Alwatan 27 MAY 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

π˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H zá˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ ∂`````∏`````ŸG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

¥Gƒ°SCG

OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ Y å©˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°†M ∫BG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG ¢ù«FQ ¤EG máÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∂∏ŸG ádÓL á˘˘ ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉf Rƒa áÑ°SÉæÃ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¢ùeCG AÉ°ùe âª«boGC »àdG IGQÉÑŸG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉµH áªéædG πHÉ≤e m±ó¡H áªéædG …OÉf RƒØH â¡àfG »àdGh ,»∏gC’G …OÉædG ™e RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ¬àdÓL ÜôYCGh .A»°T ’ kIôªK ¿Éc …òdGh ,áªéædG …OÉf ƒÑY’ ¬≤≤M …òdG »°VÉjôdG ,IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,…QGOE’Gh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷G Oƒ˘˘ ¡÷ …OÉ˘˘f ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG Ö«˘˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc …OÉæ∏d kÉ«æªàe ,Ωó≤dG Iôµd áªéædG

(á«Ø«°TQG IQƒ°U) »bôÙÉH ¬JGAÉ≤d óMG ‘ √ƒª°S

√RƒØH »bôÙG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ »ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ÒÑ˘˘µ˘dG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d má˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ió˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ´Gó˘˘ ˘H’E G Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H √Rƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »˘˘ ˘bôÙG ádÉ°SQ ‘ AÉL óbh .ô°üÃ ï«°ûdG Ωô°ûH »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ñC’G IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S :»˘˘ ˘bôÙG ¤EG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°S ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¬∏dG ºµ≤ah »bôÙG ºcQÉ«àNG áÑ°SÉæÃ Éæ«fÉ¡J Ö«WCG øY ºµd È©f ¿CG Éfó©°ù«d ¬fEÉa ¢ù∏›h »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d ácÎ°ûŸG áæé∏dG πÑb øe ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘ª˘ °V º˘˘µÁô˘˘µ˘ à˘ d Üô˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ ª˘ Y’C G ∫É˘˘ LQ á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ‘ kGÒKCÉ˘ J ÌcC’G º˘˘ µ˘ fGC QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ØŸGh øe ,ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G ºYO ‘ kÉeÉ¡°SEGh ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG .á«°VÉŸG kÉeÉY Ú©HQC’G ∫ÓN á«bGôdG á«æØdG ºcOƒ¡L ∫ÓN Éfôîah ÉfRGõàYG øY ÜGôYEÓd áÑ°SÉæŸG √òg ºæà¨f ¿CG Oƒæd ÉæfEGh ºµJÉYGóHEÉH øjó«°ûe ,¬d lπgCG ºàfCG …òdG ËôµàdG Gò¡Hh ºµH ‘ ÒJÉµjQÉµdGh »∏«µ°ûàdG øØdG ä’É› äôrKGC »àdGh ,á«æØdG ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dG ΩGhó˘˘H º˘˘µ˘ d É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ æ“ Ö«˘˘WGC ™˘˘e .É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«bGôdG á«æØdG äÉYGóHE’G øe ójõe Ëó≤Jh ìÉéædGh 2¢U

Qƒ°ùL

á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘Y Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘ ˘ H ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ øjôëÑdG

ten.swennatawla.www

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

Åæ¡j πgÉ©dG ¢SCÉµdÉH záªéædG{

∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ ˘ LQ »˘˘ ˘ Jhó˘˘ ˘ b …ó˘˘ ˘ dGh :í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG

z¿hÉ©àdG{ `d ¬àdÉME’ âYOh ìGÎb’G âæªK äGQGRƒdG

çQGƒµdG á¡LGƒŸ »é«∏N ¥hóæ°U ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG á«dÉe{ á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘eRC’Gh çQGƒ˘µ˘dGh ÜÉ˘gQE’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ KB’G á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e .''É¡æY áŒÉædG á«YÉªàL’Gh AÉ˘°ûfEG á˘«˘dÉŸG IQGRh äÈà˘YG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Gkô˘jó˘L çQGƒ˘µ˘dGh äÉ˘˘eRC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ¥hó˘˘æ˘ °U ájÉªM ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ±ó¡j PEG ,ΩÉªàg’ÉH ¿Gó∏H ‘ ás°UÉÿGh áeÉ©dG ™jQÉ°ûŸGh äÉµ∏àªŸG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO 7¢U

á«æµ°S IóMh 154 áØ∏µàH á«Hƒæ÷ÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^62 ∫É¨°TC’G IQGRh π«ch ìô°U π«Ñf QƒàcódG óYÉ°ùŸG ¿Éµ°SE’Gh 154 AÉæH ºà«°S ¬fCÉH íàØdG ƒHCG ájôjó≤J áØ∏µàH á«æµ°S IóMh ´hô°ûe ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^62 á˘©˘∏˘b ¥ô˘˘°T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ÖFÉ˘˘ fh í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘HGC É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ß˘˘ ˘ aÉﬁ Ò°S ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ d ¢ùeCG »˘˘∏˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘ °ûÃ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .''á«Hƒæ÷G'' 4¢U

á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘ª˘ K ,É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ª˘ ˘a π˘«˘°UCÉ˘Jh ≥˘«˘ª˘©˘J ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j ÉŸ'' ìGÎb’G ¢ù∏› ∫hO ÚH π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Ωó≤J á«fÉµeEG äócCÉa á«LQÉÿG IQGRh ÉeCG :É¡dƒ≤H ¢ù∏ÛG ∫hód ìÎ≤ŸG Gò¡H øjôëÑdG ìô£J ¿CG ™æÁ Ée CGóÑŸG å«M øe ∑Éæg ¢ù«d'' ,¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG Iôµa øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM IOó©àe ÖfGƒL »£¨j ìGÎb’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN

‘ ¬eÉ¡°SEG øY kÓ°†a ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH äÉeRC’G ∑QGóàd iDhôdG RGôHEGh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG QÉ˘˘KB’Gh á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H π– ó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dGh .''É¡«∏Y ÖJÎJ »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áªZÉæàe ''ÜGƒædG á˘«˘dÉ˘e'' á˘≤˘aGƒ˘e »˘JCÉ˘Jh ,áÑZôH ìÎ≤ŸG Gòg á«ªgCG ‘ áeƒµ◊G …CGQ ™e á«∏NGódGh á«LQÉÿG äGQGRh øe πc äócCG PEG ¬H Ωó≤ààd ìÎ≤ŸG Gòg á°SGQO á«ªgCG á«dÉŸGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »æjôëH ìÎ≤ªc

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y ''ÜGƒædG á«dÉe'' â≤aGh Ωõ˘˘∏˘ j äÉ˘˘eRC’Gh çQGƒ˘˘µ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ ˘J ±ô˘˘ °üH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫hO ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ ≈˘˘Mô÷G ∂dò˘˘ch É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ô˘˘°SC’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e .ÚHÉ°üŸGh øe ¬d ÉŸ'' áÑZôdG ≈∏Y É¡à≤aGƒe â©LQCGh πaÉµàdG Ωƒ¡ØŸ ≥«ª©Jh π«°UCÉJh ºYO ‘ á«ªgCG

{ `d ¢UÉN QGƒM ‘

kÉÑjô˘b Å˘fGƒŸG á˘°üî˘°üN :¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG óYÉ˘≤˘à˘dG π˘Ñ˘b ∞˘XƒŸG á˘eóÿ äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY á˘aÉ˘°VEG Ióe ≈∏Y á«°VGÎaG áeóN äGƒæ°S 10 ∞Xƒª∏d áæ°S πc øY óMGh ô¡°T ÖJGQh á«∏©ØdG ¬àeóN É˘eEG ¬˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ j É˘˘e QÉ˘˘à˘ î˘ j ¿CG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ dh ,á˘˘eó˘˘N .áeƒµ◊ÉH πª©dG ‘ AÉ≤ÑdG hCG óYÉ≤àdG ΩÉY »côª÷G OÉ–’G ≥«Ñ£J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢VÉØîfG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ …CG ¬d ¿ƒµj ød 2008 Gòg ¢VÉØîfG ΩóY π«dódGh ,∑QÉª÷G øe πNódG 2003 ‘ ∑QÉª÷G ä’ó©e ¢†«ØîJ ó©H πNódG ácô◊G •É°ûf OÉjORG ÖÑ°ùH ,π«dO ÒN ΩÉbQC’Gh .øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG (øWƒdG ¥Gƒ°SCG)

:πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe GkAóH

É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e •Î°ûJ á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘u°ùdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b ''øWƒdG'' `d øjôëÑdG ‘ …óæ¡dG ÒØ°ùdG ∫Ébh Oó˘˘Y ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿EG á˘dÉ˘ª˘©˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘æ˘¡˘dG Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ,Oƒæ¡dG Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ßaÉë«°S Éªc ,áÑFÉ°ùdG å«M øe ÈcC’G »g ájóæ¡dG á«dÉ÷G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ‘ πeÉY …CG øY ™aGóJ ød IQÉØ°ùdG ¿CG ±É°VCGh .Oó©dG ≥˘jó˘°üJ ø˘e ¬˘jó˘d π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y Ó˘˘N GPEG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »g ¿B’G ΩóÿG Oƒ≤Yh ,øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘˘dG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG .øjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ød ¬fCG »JÉ°T Éæ°Tôc ∫ƒH …óæ¡dG ÒØ°ùdG ø∏YCG ¿hóH øjôëÑdG ¤EG ôØ°ùdÉH …óæg πeÉY …C’ íª°ùj ≈∏Y ≥jó°üàdGh ,áeÉæŸG ‘ ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG á≤aGƒe GkAóH É¡«a πª©j »àdG ácô°ûdG ™e ¬∏ªëj …òdG ó≤©dG AGôLE’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ™∏£e øe ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ∫hO ‘ á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M ø˘ª˘°V »˘é˘ «˘ ∏ÿG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ø∏YCG ¿CG áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ,Å˘fGƒŸG ¿hDƒ˘°T ´É˘£˘b á˘˘°üî˘˘°üN Oó˘˘°üH Iô˘˘FGó˘˘dG kÉWƒ°T ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™£b å«M ,áµ∏ªŸG á¡LGh ¬fC’ ,á˘°üî˘˘°üÿÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G OGó˘˘YEG ‘ kGÒÑ˘˘c ‘ É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e …ôŒ ÚfGƒ˘˘b á˘˘KÓ˘˘K ¤EG QÉ˘˘ °TCGh á˘jQÉ˘°S í˘Ñ˘°üJh ,á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘°ù∏› IQGOE’G º«∏°ùJ πÑb É¡«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üàH .á°UÉÿG ácô°û∏d ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘ °ù«˘˘°S ÚØ˘˘XƒŸG Ö∏˘˘ZCG ¿EG ∫É˘˘bh ∞«˘°†j …ò˘dG 202 º˘bQ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b

áØdÉfl ás≤o°T 82 §Ñ°V :QÉsØ¨dG óÑY ás«MÉ«°S ≥aGôe 6 ¢ü«NôJ AÉ¨dEGh :Ö«ÑM AGôgR âÑàc óªfi á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh ∞°ûc áeÉ©dG IQGOE’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ≥«°ùæàdG ó©H ¬fCG QÉØ¨dG óÑY IQGRƒ˘dG âeÉ˘b ,á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘dOC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ÒZh kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S á˘°üNôŸG ≥˘≤˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ió˘˘Y á˘˘«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J äÓ˘˘ª˘ ë˘ H ,¢ü«NôJ ¿hO øe πª©j É¡°†©H ,á≤°T 82 §Ñ°V ” óbh ,á°üNôŸG .áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ÚfGƒbh áª¶fC’ ∞dÉfl ôNB’Gh ,á«MÉ«°S ≥aGôe áà°S ¢ü«NôJ AÉ¨dG ” ¬fG :QÉØ¨dG óÑY ∫Ébh ô˘¡˘°T ÚH ìhGÎJ IóŸ kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kÉ˘ ≤˘ aô˘˘e 34 ¢ü«˘Nô˘˘J ±É˘˘≤˘ jEG ”h 56 πjƒ– ºà«°ùa á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ô¡°TCG áKÓKh .á«fƒfÉ≤dG É¡JGAGôLEG AÉØ«à°SG ” áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ÉkØdÉfl ≈æÑe 3¢U

™eÉL ΩÉeEG ∫É«àZG »æ°ùdG ∞bƒdGh Iô°üÑdÉH óLÉ°ùŸÉH äGƒ∏°üdG ≥∏©j :…CG »H ƒj-OGó¨H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ZG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ah ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ¡› Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ΩÉ˘˘ ˘eEG ÊGó˘˘ ˘ ª◊G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ‘ RGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘L Ú∏˘˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ MCGh Iô˘˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ dG IÓ°U AGOC’ Éª¡¡LƒJ AÉæKCG ¿ƒ˘˘ ˘ °†Z ‘ .¢ùeCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∞˘˘ bƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ∂dP ‘ äGƒ˘˘ ∏˘ °üdG ∞˘˘ bh »˘˘ æ˘ °ùdG ™˘˘ eGƒ˘˘ Lh ó˘˘ LÉ˘˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ ˘L Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ,ô˘˘ NBG QÉ˘˘ ©˘ °TEG ≈˘˘ à˘ M ¥Gô˘˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ °üe IÉ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ XÉ˘˘ Ø˘ M É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Nh ™˘˘ ˘ ˘ eGƒ÷G .É¡àªFCGh ¢VQCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¯ íeÉ°ùàdGh äÉfÉjódG 9-8

ó˘jó˘é˘à˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ QGô°S’G ∞°ûµJ 11-10 ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ eÓŸG ™˘˘ ˘ aQ ¯ ÖJGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L áeÉeE’G 12

:Ωƒ«dG ‘ kÉfƒdÉL 125 Ωóîà°ùj

√É«ŸG øe »æjôëÑdG ∑Ó¡à°SG »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘ ˘H %250 :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ∞°ûc á©ØJôe âdGRÉe øjôëÑdG ‘ OôØ∏d áÑ°ùædÉH ∑Ó¡à°S’G ä’ó©e ¿CG ,Ωƒ«dG ‘ kÉfƒdÉL 125 ‹GƒM ≠∏ÑJ å«M ,á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áfQÉ≤e »æjôëÑdG ¿CG …CG ,kÉfƒdÉL 50 OhóM ‘ ádƒÑ≤ŸG á«ŸÉ©dG ä’ó©ŸG Éªæ«H ≈∏Y √OQ ∫ÓN ∂dP AÉL ,»ŸÉ©dG ∫ó©ŸÉH %250 áÑ°ùæH √É«ŸG ∂∏¡à°ùj .ô£e »∏Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S 7¢U

:»Hô©dG ábÉ£dG ô“Dƒe ‘ GRÒe

zá˘˘ fô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf %89 RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ Ö°ùf ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J :»˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘dG π˘c ÚH ≈˘∏˘ Y’C G »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ácô°T ‘ %98 â¨∏H å«M ,á«Hô©dG äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG RÉ˘˘ ˘Z á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ %93h .(ƒ˘µ˘aÉ˘˘H) .(RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG (øWƒdG ¥Gƒ°SCG)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘b RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô“Dƒe ∫ÉªYCG ìÉààaG ∫ÓN GRÒe ó≤Y …òdG øeÉãdG »Hô©dG ábÉ£dG ¿É˘˘ qª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘

kGô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ¿ó˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘e á«µjôeC’G ájõcôŸG äGôHÉ˘î˘ª˘∏˘d :(Ü ±G) ø£æ°TGh á©ª÷G ¢ùeCG kÉ«ª°SQ (kÉeÉY 61) ¿ójÉg πµjÉe ∫GÔ÷G ÚY .(¬jG …BG »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd kGôjóe …ò˘dG ¿ó˘jÉ˘g Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ¥OÉ˘˘°Uh (QÉ˘jGC )ƒ˘jÉ˘e ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √QÉ˘˘à˘ NG »àdG äGOÉ≤àf’G ºZQ ,15 πHÉ≤e kÉJƒ°U 78 á«ÑdÉ¨H ,Ö°üæŸG Gòg ‹ƒàd . AÉ°†≤dG QÉWEG êQÉN â°üæàdG èeÉfôH ≈∏Y ¬aGô°TEG ÖÑ°ùH ¬àdÉW hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 0001:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 002:¿OQC’G - ¢Tôb 001:ô°üe - á°ù«H 002 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 002:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

á`µ`∏`ªŸG

ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¬Áôµàd ¢UÉN πØM

»ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ø˘˘e z»˘˘bôÙG{ `d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘ H’E G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L

ï«°ûdG Ωô°ûH (¢SƒaGO) »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ËôµJ

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe áÄæ¡J ÜÉ£N

¢ù«d á¡L øe kÉÁôµJ É¡«a ∫Éæj Iôe ió˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ gh ø˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d √ó©°SCGh ¬°ûgOCG É‡ ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G .óMGh m¿BG ‘ OGR É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘bôÙG ±É˘˘ ˘°VCGh ,¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùeh ¬˘ª˘ g OGR É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬Áô˘˘µ˘ J á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .Oƒ©°üdG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e ¬˘fGƒ˘NEG π˘˘µ˘ d ≈˘˘æ“h ËôµàdG Gòg kGÈà©e ,ìÉéædG ÚYóÑŸG .kÉ°†jCG º¡d kÉÁôµJ Ωó©H m´óÑe m¿Éæa …CG »bôÙG í°üfh ,Iô¡°ûdG ∫É˘æ˘j É˘eó˘æ˘Y ™˘aÎdGh Qhô˘¨˘dG ÉÃQh ,√QGó˘˘ë˘ fG ÖÑ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ ˘fC’ Éª∏c kÉ«dÉY ¬YÉØJQG ¿Éc Éª∏ch ,¬Wƒ≤°S .kÉŸDƒe ¬Wƒ≤°S ¿Éc GƒªgÉ°S øjòdG πc »bôÙG ôµ°Th »˘˘ YO ó˘˘ bh ,¬Áô˘˘ µ˘ ˘J ‘ QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘ e mAGó˘˘ Z π˘˘ Ø◊ ÚdhDƒ°ùŸGh äÉ«˘°üî˘°ûdG ó˘˘©˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh .ô“DƒŸG ΩÉàN

¿Gô¡W ¤EG IQOÉ¨ŸG πÑb ≥aGôŸG óaƒdGh ∫ó©dG ôjRh

™«aQ ÊƒfÉb óah ¢SCGQ ≈∏Y

¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W ¤EG QOÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘j ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ÚdÉÛG ‘ ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘ Hh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G .»FÉ°†≤dGh ÊƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c Éeh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d á«FÉ°†≤dG áHôéàdG »°VÉ≤àdG ∫É› ‘ äGQƒ£J øe ¬«dEG â∏°UƒJ .áfhÉ©ŸG Iõ¡LC’G πªY á≤jôWh á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ô˘˘cò˘˘j ºgÉØJ Iôcòe Éà©bh ób á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ »˘FÉ˘°†≤˘dGh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d â°üf á˘eÉ˘æŸG ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ÚH äGÈÿGh äÉ©jô°ûàdGh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ≈∏Y .øjó∏ÑdG

∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘Z ¤EG kÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e …Î°ùdG ó˘˘ ˘ ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG óah ¢SCGQ ≈∏Y á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IÉ°†≤dG øe kGOóY º°†j ,ÒÑc ÊƒfÉbh »FÉ°†b IQÉjõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸGh øe ¬JOÉ©°ùd á¡LƒŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ∫ó©dG ôjRh .OGQ »Áôc ∫ÉªL ™e ¿Gô¡£d ¬JQÉjR ∫ÓN ôjRƒdG åëÑ«°Sh äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ÊGôjE’G √Ò¶f ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ≥ªY ≈∏Y kGó«cCÉJ ácÎ°ûŸG äGP ÉjÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M º˘gÉ˘Ø˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG

¢SÉf ¬∏dGóÑY ™e áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

¢SÉf áYƒª› Oƒ¡éH ó«°ûj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG RÉ‚EG ‘ πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢ù«FQ á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ióØŸG OÓÑdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h Ió˘fÉ˘°ùeh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢SÉ˘f á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘«˘dÉ˘©˘e É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¬«LƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,¿Éª∏°S AÉæ«Ã IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¢SÉ˘˘f ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y áYƒªÛÉH ¢SÉf ¬∏dGóÑY Òª°S …QGOE’G ôjóŸGh .¢SÉf ¬∏dGóÑY ∫OÉY á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ôjóeh

øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ OÉ°TCG ‘ ¢SÉ˘f á˘Yƒ˘ª› Oƒ˘¡˘é˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ájƒªæàdGh á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG RÉ‚EG ∫ÉÛG Gòg ‘ …OÉjôdG ÉgQhóH kÉgƒæe áª°UÉ©dÉH ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ º¡°SCG …òdG .á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H …OÉ˘°üà˘b’G QhôŸG äGP á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘ aÉﬁ ≈˘˘ æ˘ ˘KCG ó˘˘ bh ™jQÉ°ûŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ áYƒªÛG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG QhO ï«°SÎd áªî°†dG á«fGôª©dGh ájQÉªãà°S’G …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∫ÉÛG ‘ …OÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ …ƒªæàdGh

»bôÙG ¬∏dGóÑY

IõFÉ÷G ¬ª∏°ùJ ó©H »bôÙG ∫Ébh õ˘FGƒ÷G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ¬˘˘fCG äÉ˘¡˘L ø˘e á˘«˘°VÉ`` e ká` ` æ˘ °S 40 ∫Gƒ`` ˘`˘W ∫hCG ∂∏Jh ,á«ŸÉYh á«HôYh á«∏ﬁ á«æa

äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ÚH ø˘˘e »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG RÉa äÉ°ùaÉæŸGh »ŸÉ˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ï˘˘«˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °ûH ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG (¢Sƒ˘˘ aGO) .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ô°üÃ ¢UÉN πØM áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG óbh ÚfÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ™˘˘ e ¬Áô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d áLôıGh »ª¡a Ú°ùM Éªg Újô°üŸG .…ó«ZódG ¢SÉæjEG øe ójó©dG ËôµàdG πØM ô°†Mh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÖFÉ˘˘ f ô˘˘ °†M å«˘˘ M ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É`` `LQh ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒ`` `dG ¢ù«FQ óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh ,á`` `Ø«∏N ∫BG ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCGh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó`` ªfi ø˘˘ ˘ H ,≈˘˘°Sƒ`` e hô˘˘ª` ` Y á`` `«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á`` ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«FQ »˘bôÙG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d Iõ˘FÉ÷G º˘q∏˘°Sh ó˘˘ªfi »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢ù∏ÛG .ÈL ≥«Ø°T Iõ˘˘ ˘FÉ÷G í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M ‘h Üô˘©˘dG ÚYó˘ÑŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ,»˘˘bô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ÌcC’G kAGƒ°S ¬dÉªYCG ‘ kIQÉKEGh kGÒKCÉJ ÌcC’Gh º˘«˘ª˘©˘J hCG ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG hCG ô˘jƒ˘°üà˘dG ‘ .áª°ShC’Gh äGQÉ©°ûdGh ™HGƒ£dG ¬Áô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »˘˘ ˘ bôÙG OÉ˘˘ ˘ °TCGh ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY IófÉ°ùÃ ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G òæe á«æØdG ¬JÒ°ùe ‘ ¬ªYOh ,áØ«∏N .¿B’G ≈àMh É¡àjGóH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘Yô˘H OÉ˘°TCG É˘˘ª˘ c ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫ÓN √ó«H òNCGh √ÉYQ å«M ,áØ«∏N ∫BG kÉ˘ ©˘ é˘ °ûe ,á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g É‡ ,¬dÉªYC’ áÑ°SÉæe πc ‘ ¬H kGó«°ûeh ô˘µ˘°T É˘ª˘c ,ká˘ª˘FGO ká˘bÉ˘˘W ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j ¿É˘˘c ≈∏˘Y Ëô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T »˘bôÙG π°Uh Ée √’ƒd …òdG ,¬d ¬ÑMh ¬fÉ°†àMG .øWƒdG OhóM êQÉN iƒà°ùŸG Gò¡d

É«LQƒL ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘«˘LQƒ˘L á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ »˘∏˘«˘aÉ˘°TÉ˘cÉ˘°S π˘«˘FÉ˘˘î˘«˘e Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCGh ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö©˘˘°ûdh ,á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG É«LQƒL

¿ÉÄæ¡j ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘H √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ H zá˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG{ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ∫BG óªﬁ øH øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉµH …OÉædG Rƒa áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢üdÉN øY √ƒª°S ÜôYCG óbh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≈∏gC’G …OÉædG .»°VÉjôdG RÉ‚’G Gò¡H ¬«fÉ¡J ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h å©H Éªc øH øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bÈH áØ«∏N ¢ù∏› AÉ°†YCGh áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ .RƒØdÉH É¡«a ºgCÉæg IQGOE’G

á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ øjôëÑdG πgCÉJ áÑ°SÉæÃ z¥ôÙG{ øe á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N »æjôëÑdG ÖîàæŸG Rƒa áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG , á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd

∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ «– ¬˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f »©HôdG áë°U ≈∏Y øÄª£j ôª◊G AÉæKCG ôª◊G π«Ñf ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ΩÉb ôµØŸGh ÖJÉµdG ¤EG IQÉjõH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH √óLGƒJ ô˘˘KGE ¬˘˘à˘ë˘°U ≈˘˘∏˘Y ¿CÉ˘ª˘WG å«˘˘M ,»˘˘©˘Hô˘˘dG ó˘˘ª˘ MGC Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ kGôNDƒe ¬d âjôLCG »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M äÉ˘˘«– ¬˘˘«˘ dEG π˘˘≤˘ fh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘ e ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G π˘˘LÉ˘˘©˘dG AÉ˘˘Ø˘°ûdGh á˘˘«˘aÉ˘˘©˘dGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L äÉ˘˘«˘ æ“h ø˘˘e á˘˘«˘Hô˘˘©˘dGh á˘˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG AGô˘˘KGE ‘ õ˘˘«˘ ªŸG √QhO π˘˘°UGƒ˘˘«˘ d .É¡dhÉæàj »àdG áª«≤dG QÉµaC’Gh äÓ«∏ëàdG ∫ÓN

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

z1{ ∑QÉÑe øH óªfi :ΩÓµdG ôªL ÜÉ¡°SEÉH åjó◊G ,iƒ°ü≤dG IQhô°†dG OhóM ‘ ’EG ,kÉªFGO âÑæŒ ¢†©H äÉª°ShCG Ò°S øjhóàd »«©°S ‘ ,á£∏°ùdG ‘ ¢UÉî°TCG øY á«HÉéjEGh Ée ƒëæH ,kÉ©jô°S kÉ©°VGƒàe ÉæjhóJ ,¬fÉLôa hCG ¬∏FGƒY hCG ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG QÉ«°S »∏Yh ,OGôe º°SÉéc ,É¡LQÉN ¢SÉfCG øY äGôe âKó– ÚM ,â∏©a ºgÒZh ,»°û÷G ∫ƒ°SQh ,¢†jô©dG º«gGôHGh ,hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùMh ‘ »æWƒdGh ÊÉ°ùfE’G º¡fó©e ™e »°ùeÓJ ∑ôJh ,º¡©e â°ùeÓJ ø‡ ‘ ™˘˘ HQC’G äÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ H ∫ó˘˘ à˘ °SG ,á˘˘ bQÉ˘˘ a äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y »˘˘ Jô˘˘ cGPh »˘˘ °ùØ˘˘ f .Éæ©ªà› á«aGô¨L ,øjójGõŸG ¢†©H πÑb øe áHƒ°üæŸG ñÉîØ∏d É«°TÉ– Gòg âÑæŒ É¡dÉLQh á£∏°ùdG ‘ - á«JGòdG ÉfÉ«MCGh- á°UÉÿG º¡HÉÑ°SC’ - ¿hôj ’ …òdG .º¡°SƒØf øe á«æWƒdGh á«fÉ°ùfE’G º°SO ´hõæe QÉ¨°U ÚWÉ«°T ÒZ á«YGƒW ´ƒbƒdG äGQhô°V øe »°ùØf ¬H âeõdCG ÉÃ kÉeGõàdG , Ωƒ«dG øH óªfi ï«°ûdG á«°üî°T ΩÉeCG ∞bƒJCÉ°S , (!!) ñÉîØdG √òg ‘ IƒæYh ΩÓYE’Gh ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ôjRhh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ‘ ¬àæ¡e äÉ«°†à≤e ÖÑ°ùH ,á«≤«≤M áaô©e ¬aô©J Éæe lá∏b …òdG ,≥Ñ°SC’G ¬°VôØJ ÉÃ ,á«°üî°ûdG ¬JÉª°S ¢SÉædG øY âÑéM »àdG á«LQÉÿG IQGRh í«àJ ’ »àdG á«æ¡ŸG á«≤àdGh á«°SÉeƒ∏HódG äGQhô°V øe áæ¡ŸG √òg á©«ÑW ¢ùjQÉ˘˘ °†J ø˘˘ Y í˘˘ °üØ˘˘ Jh √GDhQ ø˘˘ Y È©˘˘ J á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ©˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ j ¿CG É˘˘ ¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °üd ™e ¢ùeÓàj øµj ⁄ áæ¡ŸG √òg øe ÖÑ°ùH kÉ°†jCG ¬fC’h ,á°UÉÿG ¬à«°üî°T ¢SÉædGQÉÑàNG QÉª°†e Ò¨°üdG Éæ©ªà› ‘ πã“ »àdG á«∏ÙG ÉfÉjÉ°†b .™FÉbƒdGh ¢UÉî°TCÓd »eƒ«dG πLôdG Gò¡H π¡÷G ÜÉÑ°SCG øe kÉãdÉK kÉÑÑ°S ∑GPh Gò¡d ∞«°VCG »∏©dh (¢†«ØN πjÉahôH) PÉîJ’ …ô£ØdG ¬∏«e ƒg ,∞«°ü◊G »Ø«∏ÿG »Hô©dG è«°ùf øe Gò¡a , IRôdG Öëj ’ »Hô©dÉH hCG ,…õ«∏‚E’G ÒÑ©àdG óM ≈∏Y ‘ AÉbó°UC’G óMCG Iôe ÒZ Égó°UQ »àdG ,áØ∏µàŸG ÒZ á«©bGƒdG ¬à«°üî°T Gòg ¿Éc) ,ôµ°ûdG Ëôc hCG ÆÉÑ°üdG Ú°ùM ¬µØdG ≥jó°üdG ¬∏©d ,á«LQÉÿG øY ,ôHÉY åjóM ¢VôY ‘ ∫Éb ó≤a (Ωô¡J »JôcGPh ,πjƒW âbh òæe ¿ô˘˘≤˘dG äÉ˘˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘dG ,á˘˘«˘ª˘«˘∏˘b’E Gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ÒZ Ió˘˘ jGõ˘˘ ª˘ ∏˘ d IOÉ˘˘ e , - ! ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ∫Gõ˘˘ J ’ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘dh - »˘˘ °VÉŸG .á«Yƒ°VƒŸG áª¡e ‘ IQGRƒdG øe Ühóæe …CG Ögòj ÚM) :Éª¡jCG :≥jó°üdG ∫ƒ≤j ÚM ¢Uô˘˘ MG :kÓ˘ FÉ˘˘ b ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¬˘˘ YOƒ˘˘ j ,É˘˘ gÒZ hCG Ió˘˘ ë˘ àŸG ·Ó˘˘ d á˘˘ «˘ ª˘ °SQ OóYh É¡à«fGõ«e ºéMh ,∑ó∏H ºéM ôcòàJ ¿CG ,øjôëÑ∏d kÓã‡ çóëàJ ∑ó∏H Ωõ∏Jh ¢SÉª◊G ∑òNCÉj ¿CG πÑb ,⁄É©dG áWQÉN ≈∏Y É¡©bƒeh É¡fÉµ°S áµæM øY í°üØj QÉ°üàN’G Gòg ¿CG ™eh ..(!¬H ΩGõàd’G ™«£à°ùJ ’ ÉÃ øe áYƒªÛ ¬àaÉ°VEÉH ¬fCG ’EG ,ÌcCG ∑QÉÑe øH óªfi É¡H ô¡à°TG ájQGOEG ´ÉLQE’ π«eCG ,ôjRƒdG πjÉahôH øY »JôcGP øµ°ùJ áªcGÎe iôNCG ™FÉbh øjƒµJ ‘ Ö°SÎŸG ™°VGƒàdG Qò÷ ∫ƒ≤©e ¿ÉæÄªWÉH ájQGOE’G áªµ◊G √òg ,ΩOÉb Ωƒj ‘ ÌcCG ≥ª©H √È°S ∫hÉMCÉ°S …òdGh ,¿É°ùfE’G ∑QÉÑe øH óªfi ïa ΩÉëàbG øe ¬H »°ùØf âeõdCG ÉÃ ÉeGõàdG Gòg πÑb øµd ,πLô∏d kÉaÉ°üfEG ¿ƒîj »àdG , ΩGô◊Gh ∫Ó◊Gh Ö«©dG ä' GƒHÉJ'h' ñÉîa øe ,ôNBG ƒ' HÉJ'' ,ôNBG !É¡µ«cO ≈∏Y ΩÓµdG ôªéH ¿ƒªLôjh ¿hôØµjh ¢SÉædG á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ódÉN ósªﬁ ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQ

ás«MÉ«°S ≥aGôe 6 ¢ü«NôJ AÉ¨dEGh á≤°T 82 §Ñ°V :QÉØ¨dG óÑY á˘HÉ˘bô˘˘dG º˘˘°ùb ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y çGó˘˘ë˘ à˘ °SG á°Uôa ÜôbCG ‘ ∞«Xƒà∏d QÉL πª©dGh á«MÉ«°ùdG ¤EG ’GDƒ°S ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ¬Lh Éªc .''áæµ‡ ¿hDƒ˘°T É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘£ÿG'' ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üNh IQÉ˘Yó˘dG »˘°ûØ˘J á÷É˘©Ÿ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘µ˘ fÉC ˘ H ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ Iô˘˘e ø˘˘e ÌcC’ º˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ .''áµ∏ªŸG ‘ IQÉYódG ≈∏Y ¿ƒ°†≤à°S ΩÓYE’G IQGRh ¿CG í°VhCG ¿CG OhCG'' :ôjRƒdG sOQh §Ñ°V å«M øe ´ƒ°VƒŸG Gò¡H á«æ©ŸG á¡÷G â°ù«d É‰EGh ádGó©∏d É¡«ÑµJôe Ëó≤J hCG äÉØdÉıG √òg .''∂dòH á«æ©e iôNCG á«ª°SQ á¡L ∑Éæg ‘ ™≤J äÉØdÉıG √òg ¢†©H ¿ƒc'' :±É°VCGh IQGRƒdG πÑb øe É¡d ¢ü«NÎdG ºàj á«MÉ«°S ≥aGôe ájÉªM º°ùbh IQGRƒdG ÚH ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ∑Éæ¡a ‘ á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ÜGOB’G ICÉ°ûæe …CG •QƒJ äÉÑKEG ∫ÉM ‘h .á«∏NGódG IQGRh äGAGôLE’G òîàJ IQGRƒdG ¿EÉa ágƒÑ°ûe äÉ°SQÉªÃ ¢†©H äÉÑKEGh §Ñ°V ” π©ØdÉHh .É¡gÉŒ áÑ°SÉæŸG É¡æeh É¡gÉŒ áeQÉ°U äGAGôLEG PÉîJGh äÉØdÉıG .''≥aGôŸG ∂∏àd ¢üNôdG AÉ¨dEG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g ø˘˘e só◊G ¿CÉ˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ aGC h â°ù«d »¡a ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ∞JÉµJ »Yóà°ùj √òg πãe πM Öéj ∂dòd ,É¡JGòH á¡L ≈∏Y GkôµM äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘£˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘H ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG .AÉ°†≤dGh øeC’ÉH kAÉ¡àfGh º«∏©àdGh Iô°SC’ÉH kAGóàHG á£N OÉªàYÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J ΩÓYE’G IQGRh'' s¿GC nóscGC h äBÉ°ûæŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ∞«≤ãàd π˘«˘¡˘°ùJh á˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ,á˘aOÉ˘¡˘dG §˘£ÿG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãŸ äGAGô˘˘L’E G ÜôbCG ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ RÉ‚EG ≥≤ëà«°S ‹ÉàdÉHh á˘eQÉ˘°üdG äGAGô˘L’E G PÉ˘î˘JÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dGh .âbh .''äÉØdÉıG √òg øe ´ƒf …CG OƒLh äÉÑKEG ” ≈àe OóY º¶æj º«ª©J QGó°UEG ” ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh á¶MÓe ™e áØæ°üŸG ¥OÉæØdG ‘ á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG Gòg ‘ (coffee shop) ≈¡≤ŸG ¤EG ¥ô£àdG ΩóY kÉ«°SÉ˘°SCG kÉ˘Wô˘°T ¬˘fƒ˘µ˘d ≥˘aGôŸG ø˘ª˘°V ø˘e º˘«˘ª˘©˘à˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¥ó˘˘æ˘ a …CG ‘ √Òaƒ˘˘ J Öé˘˘ j :‹ÉàdG Ö°ùM ¥OÉæØdG ‘ ≥aGôŸG ¿ƒµà°S 8 Ωƒ‚ (4) áÄa ,Oóﬁ ÒZ Ωƒ‚ (5) áÄa 5 Úàª‚ áÄa ,≥aGôe 6 Ωƒ‚ (3) áÄa ,≥aGôe .≥aGôe 3 áª‚ áÄah ,≥aGôe ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ‘ äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °Vh Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG á°SGQóH kÉ«dÉM IQGRƒdG Ωƒ≤J ,áØæ°üŸG πµH ≥aGôŸG OóY ∫ƒM á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG IQGOEG øe Qƒ˘eGC É˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘ch É˘¡˘JÉ˘˘eó˘˘N ó˘˘jó–h á˘˘Ä˘ a .á«fƒfÉbh á«ª«¶æJh ájQGOEG á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H OGó˘˘ YGE ”'' :ô˘˘ jRƒ˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘Nh á˘˘°SGQó˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘aGôŸG Oó˘˘Yh á˘˘«˘ Yƒ˘˘fh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H º«ª©à∏d É¡à≤HÉ£eh »MGƒædG ™«ªL øe ´ƒ°VƒŸG √òg º¶æj …QGRh QGôb QGó°UEG øe øµªàæd .QƒcòŸG á÷É˘©˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh kÉ˘eõ˘∏˘eh kGò˘aÉ˘f ¿ƒ˘µ˘jh á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG á÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ÚØ˘˘dÉıG ó˘˘°UQh ´ƒ˘˘°VƒŸG .''á«fƒfÉbh ájQGOEG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

QÉØ¨dGóÑY óªﬁ .O

≥«Ñ£J ” ó≤d áØdÉıG ºéM å«M øe ájƒdhC’G äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f Ö°ùM á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG äGAGô˘˘ ˘L’E G √òg ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''IOƒ°UôŸG ‘ ,á©HQC’G RhÉéàj ’ ºgOó©a m±Éc ÒZ á∏MôŸG ,á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG OGóYCG ¬«a ∞YÉ°†àJ …òdG âbƒdG π˘˘µ˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿EG PG øµJ ⁄ IÎa ‘ ¬©°Vh òæe Ò¨àj ⁄ »ª«¶æàdG .Oó©dG Gògh ºé◊G Gò¡H á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG åjó– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG'' :±É˘˘ °VCGh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûd »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ∫GRÉ˘eh ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG º˘˘°ùbh ¿GƒjO ™e á©HÉàŸGh á°SGQódG QƒW ‘ ΩÉ©dG πµ«¡dG πLÉY πµ°ûH IQGRƒdG âYÉ£à°SGh ,á«fóŸG áeóÿG

‘ á«˘dƒ˘ë˘µ˘dG äÉ˘Hhô˘°ûŸG Ëó˘≤˘J ,¬˘YGƒ˘fGC ∞˘∏˘à˘îÃ øe ≥aôŸG πjƒ– ,∂dòH É¡d ¢üNôe ÒZ ≥aGôe ¬H ìƒª°ùŸG Oó©dG RhÉŒ ¤EG áaÉ°VEG ,ôNBG ¤EG •É°ûf ∞dÉîJ iôNCG äÉØdÉﬂ …CGh á«æØdG ábôØdG OGôaC’ ‘ á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ N’C G ±Gô˘˘ Y’C Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ f’C G äGAGô˘˘ L’E G ò˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘cGC h .''á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG äGQGò˘fGE ¬˘«˘Lƒ˘à˘H AGó˘à˘HG É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG øe á«FÉ¡f äGó¡©J ≈∏Y ™«bƒàdGh ,á«HÉàch ájƒØ°T ‘ á°üNôdG Öë°Sh ≥aGôŸG ¥ÓZEG ¤EG ,¿CÉ°ûdG …hP .äGAGôLE’G √òg »°†à≤J »àdG ä’É◊G ó˘°Uô˘d á˘©˘Ñ˘àŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘«˘ d’B á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eGC øe OóY PÉîJG ”'' :QÉØ¨dG óÑY ∫É≤a ,äÉØdÉıG Ö°ùM äÉ˘Ø˘dÉıG √ò˘g §˘˘Ñ˘ °Vh ó˘˘°Uô˘˘d äGAGô˘˘L’E G

¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÓ˘˘ Y’E G ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc ™e ≥«°ùæàdG ó©H ¬fCG QÉØ¨dG óÑY óªfi á«LQÉÿG ádOC’Gh åMÉÑ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’Gh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÓªëH IQGRƒdG âeÉb á«∏NGódG IQGRh ‘ á«FÉæ÷G ÒZh kÉ«MÉ«°S á°üNôŸG ≥≤°ûdG ≈∏Y IóY á«°û«àØJ øe πª©j É¡°†©H ,á≤°T 82 §Ñ°V ” óbh ,á°üNôŸG ÚfGƒ˘˘bh á˘˘ª˘ ¶˘ f’C ∞˘˘dÉfl ô˘˘N’B Gh ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO ‘ êQó˘˘ à˘ ˘dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG ” ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,á˘˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿hDƒ˘ ˘ °T á˘˘Ø˘ dÉıG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f Ö°ùM á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G ¤EG ¬∏jƒ– ”h äGAGôLE’G ™«ªL ≈aƒà°SG É¡°†©Hh ÊÉÑŸG ™°Vh á˘©˘HÉ˘à˘e kÉ˘«˘dÉ˘M º˘à˘Jh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG .É¡JGAGôLEG ∫Éªµà°S’ iôNC’G á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdGh ™HôdGh 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN'' :QÉØ¨dG óÑY ∫Ébh ≥˘aGô˘˘e á˘˘à˘ °S ¢ü«˘˘Nô˘˘J »˘˘¨˘ dGC 2006 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G IóŸ kÉ«MÉ«°S kÉ≤aôe 34 ¢ü«NôJ ±É≤jEGh ,á«MÉ«°S ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eGC ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘Kh ô˘˘¡˘ ˘°T ÚH ìhGÎJ ÉkØdÉfl ≈æÑe 56 πjƒ– ºà«°ùa á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdG á«fƒfÉ≤dG É¡JGAGôLEG AÉØ«à°SG ” áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡JGAGôLEG øe AÉ¡àf’G Oó°U ‘ ≈æÑe 26 ∑Éægh .''áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡©aôd kGó«¡“ á«fƒfÉ≤dG ÖFÉ˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ HÉ˘˘LGE ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ìƒª°ùŸG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG OóY ¿CÉ°ûH ódÉN óªfi .áØæ°üŸG ¥OÉæØdG øe áÄa πµd É¡H ,á°üNôŸG ÒZ ≥≤°ûdG äÉØdÉîÃ ≥∏©àj Éª«ah √òg ‘ âÑdG ΩóY ÖÑ°S ¿G ¬àHÉLEG ∫ÓN ôjRƒdG ócCG ábO øe ócCÉàdG ™aGóH ¿Éc ôeC’G ÇOÉH ‘ äÉØdÉıG ΩóYh áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°ûfEG ó©H á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G QGôb …CG ¢†≤æd kÉÑæŒh á«fƒfÉ≤dG äGhOC’G ∫Éªµà°SG .iôNCG á£∏°S hCG á¡L …CG πÑb øe ≥jôW øY äÉØdÉıG §Ñ°V ºàj'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh á«MÉ«°ùdG áHÉbôdG º°ùb :»JB’G Ö°ùM äÉØdÉıG ∞æ°üJh ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh ''§«≤æàdG'' ,É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ á«bÓNC’G äÉØdÉıG

á``«æjôëH Iô``°SCG 116 ≈∏Y á``jó∏ÑdG Ωƒ``°SôdG ¢†Øîj í``dÉ°üdG ¢SÉ«cCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ≠∏Hh .ÚµdÉŸG ÚæWGƒŸÉH Iƒ°SCG kÉjô¡°T áeÉª≤dG 192 AÉ˘˘ Ø˘ ˘YE’G QGô˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ LEG ¿CG »˘˘ Ñ˘ ©˘ µ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh .kGó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©ŸG IQƒJÉØH á°UÉÿG á«µ∏ŸG áeôµŸG øe øjó«Øà°ùª∏d äÓé°S ‘ (6) õeôdÉH áØæ°üŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG ó˘˘cCGh .Iô˘˘ °SCG 2991 ≠˘˘ ∏˘ ˘H AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ÚH kÉ˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG IQGRh ‘ Úµ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N IQGOEGh √ò˘¡˘d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG . º¡H á°UÉÿG AÉHô¡µdG ÒJGƒa ‘ ô°SC’G

√òg ¿CG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch »Ñ©µdG ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ ∏˘ d Gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘ JCÉ˘ J äGQGô˘˘ ≤˘ dG áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ¤EG á«eGôdGh áª«µ◊G ÉæJOÉ«b AÉ˘˘Ñ˘ YC’G ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ J ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ «˘ ª÷ á˘˘jó˘˘∏˘ H Ωƒ˘˘°SQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ gGƒ˘˘c ø˘˘Y á˘˘«˘ °û«˘˘ ©ŸG A’Dƒ˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘ °†Øﬂ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG …hP ¢†©˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘YEG ∂dò˘˘ ˘ ch Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG •É≤°SEG hCG ÓÑ≤à°ùe Ωƒ°SôdG OGó°S øe OhóÙG ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG »Ñ©µdG QÉ°TCGh .áÁó≤dG º¡fƒjO øe GhOÉØà°SG øjòdG øjôLCÉà°ùŸG ÚæWGƒŸG OóY 10704 ≠˘˘∏˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ J äGQGô˘˘ b øe øjó«Øà°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æjôëH ô°SCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -äÉjó∏ÑdG IQGRh »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh Qó°UCG (21) ºbQ πªëj kÉjQGRh kGQGôb ídÉ°üdG ídÉ°U øH 116 ≈∏Y ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢†«Øîàd 2006 ΩÉ©d É˘˘ ¡˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N ø˘˘ cÉ˘˘ °ùe ∂∏˘˘ à“ ’ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H Iô˘˘ °SCG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ,IôLCÉà°ùe øcÉ°ùe ‘ øµ°ùJh á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ¢†«ØîàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb QÉWEG ‘h ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG IGhÉ˘˘ ˘ °ùÃ ÚµdÉŸG ÚæWGƒŸG ™e ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢Uƒ°üîH ó˘˘ ª˘ MCG ø˘˘ H á˘˘ ©˘ ª˘ L Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ìô˘˘ °Uh .º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘˘ °ùŸ

á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘eGó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - äÉjó∏ÑdG IQGRh

á«Hô©dG á«YGQõdG á«ªæàdG áª¶æŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ øjôëÑdG óah kÉ°ùFÎe ídÉ°üdG

äÉª¶æŸG ™e áª¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G É˘¡˘à˘©˘bh ÚH á«dhódGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∞∏ch ,2005-2004 á«eƒª©dG á«©ª÷G »JQhO ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ´hô˘˘°ûe OGó˘˘ YÉE ˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ô“DƒŸG IQÉ˘é˘à˘dG º˘Yó˘d á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùÃ á˘≤˘£˘æ˘e QÉ˘WGE ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG .iÈµdG á«Hô©dG Iô◊G IQÉéàdG áª¶æª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G âbOÉ°U óbh øe ¿Éæ◊G Oƒªfi óªfi QƒàcódG Ú«©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG π«µ°ûJh ,kGóYÉ°ùe kÉeÉY Gôjóe ¿GOƒ°ùdG Qô≤Jh ,áª¶æª∏d 29 IQhó∏d ™HÉ°ùdG …ò«ØæàdG áª¶æª∏d á«eƒª©dG á«©ªé∏d 30 IQhódG ó≤Y .ájOƒ©°ùdG ‘ 2008 πjôHCG ô¡°T ∫ÓN ™jRƒJ ” á«©ª÷G ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Yh ø˘˘e Oó˘˘Y Ëô˘˘ µ˘ ˘Jh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ´Gó˘˘ H’E G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th IóFGôdG äÉ«°üî°ûdG ´QGõŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” å«˘˘ M ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ kGô˘˘¶˘ f ÒÿG »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùfi êÉ◊G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°ù–h áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£J ‘ √Qhód .»YGQõdG êÉàfE’G á«Yƒf

á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ™e ≥«°ùæà∏d á«dBG äÉ˘fÉ˘µ˘e’E G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘«˘¶˘©˘Jh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh áª¶æª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ô“DƒŸG ∞∏ch .áMÉàŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG êGQOE’ á˘eRÓ˘dG äGAGô˘L’E G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H èeGôH øª˘°V á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘jô˘£˘≤˘dG »eÉY øe GQÉÑàYG áª¶æŸG πªY §£N á£°ûfCGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äGQGô˘˘ b ó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘ Jh ,2008-2007 á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑdÉ£e ¿CÉ°ûH á≤HÉ°ùdG á«eƒª©dG ájóbÉ©àdG á£°ûfC’G ò«Øæàd AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ πjƒªà˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh äÉ˘°ù°SDƒ˘e åMh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d øe ¬eó˘≤˘J É˘ª˘«˘a á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘dhC’G AÉ˘£˘Y’E á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘ª˘ à˘ ˘YG É˘˘ ª˘ ˘c .í˘˘ æ˘ ˘e -2004 »eÉ©d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿG äÉ˘HÉ˘°ù◊G â¨∏H »àdG 2008-2007 »eÉY áfRGƒeh 2005 áaÉ°VEGh π˘jó˘©˘Jh ,»˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 13^5 »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e π˘˘ c ‘ Oƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H IQGOE’Gh …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛGh á«eƒª©dG á«©ªé∏d »bhóæ˘°U ΩÉ˘¶˘fh á˘°ü°üî˘àŸG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG ájÉ¡fh »ë°üdG ÚeCÉàdG »àdG ºgÉØàdG äGôcòeh äÉbÉØJ’G ≈∏Y á≤aGƒŸG

á«ªæàdG áª¶æŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G â≤aGh ´hô°ûe ≈˘∏˘Y 29 É˘¡˘JQhO ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘YGQõ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SEG ¤EG 2005 ø˘e Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ø˘jó˘≤˘©˘∏˘ d á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘MGE h 2025 Gó«˘¡“ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh OÉYh .2007 á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG áª≤dG ¤EG ¬©aôd »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OÓÑdG ¤EG ¿CG ó©H IôgÉ≤dG øe kÉeOÉb ídÉ°üdG ídÉ°U øH øe IÎØdG ∫ÓN á«©ª÷G äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°T á«©ª÷G â≤aGhh .2006 (QÉjCG) ƒjÉe 24 ¤EG 20 πª˘©˘d π˘L’C G á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘jQÉ˘W’E G á˘£ÿG ≈˘∏˘Y QÉ˘˘ ˘ ˘WGE ‘ ∂dPh 2012-2007 IÎØ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SEG á£N äóªàYG Éªc ,Ú∏Ñ≤ŸG øjó≤©∏d áeGóà°ùŸG èeGÈ∏d É≤ah 2008-2007 »eÉ©d áª¶æŸG πªY äGOÉ˘ª˘à˘Y’Gh á˘jô˘£˘≤˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh Q’hO ¿ƒ«∏e 8^5 `H Qó≤Jh É¡d IOóÙG á«dÉŸG ´hô˘°ûŸG á˘˘≤˘ «˘ Kh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jCG â≤˘˘aGhh .»˘˘cÒeCG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe á¡HÉ› äGQób õjõ©àd »æØdG AÉ°†YC’G ∫hódG åMh á«Hô©dG ∫hódG ‘ Qƒ«£dG ´hô°ûŸG ò«Øæàd ΩRÓdG ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J ≈∏Y äÉ°ù°SDƒe iód ¬éjhÎd áª¶æŸG Oƒ¡L ºYOh Éª«a ÉeCG ,á«dhódGh á«Hô©dG πjƒªàdG ≥jOÉæ°Uh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘YGQõ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ‘ ∂jô˘°ûc É¡JóYCG »àdG á°SGQódG »æÑJ á«©ª÷G äQôb ó≤a á«Hô©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ ≈∏Y ó«cCÉàdGh áª¶æŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äó˘˘ cGC h .∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh »ª«∏bEG »HôY ∞dÉ– OƒLh á«ªgCG á«eƒª©dG á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G äÉ˘˘a’B Gh ¢VGô˘˘ e’C G ô˘˘ WÉﬂ AQó˘˘ d ìGÎbG ≈∏Y πª©dGh ,Ohóë∏d IôHÉ©dG á«JÉÑædGh

»ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

áµÑ˘°T ´hô˘°ûe ∫hÉ˘≤˘e »˘°ü≤˘oJ ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG - »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG …QÉ›

Qƒ°üæŸG áØ«∏N

.πª©dG ‘ AóÑ∏d áeRÓdG äÉÑ«JÎdG πª©dG ±ÉæÄà°SG ºàj ¿CG Qƒ°üæŸG ™bƒJh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ´hô°ûŸG Gò¡H øe ≈≤ÑJ Ée ò«ØæJ ∫ÉªYCG ôªà°ùJ ¿CGh ,ΩOÉ≤dG å«˘M ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Yô˘˘°ùdGh IOƒ÷É˘˘H ´hô˘˘°ûŸG ‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG IQGRƒdG πeCÉJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGô¡°T 19 ÉgÉ°übCG Ióe í˘˘°VhCGh .ø˘˘µ˘ eCG É˘˘e IóŸG ∫Gõ˘˘à˘ NG ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ ˘°S PEG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG óYÉ°ùŸG π«cƒdG äÉHƒ©°U øe ´hô°ûŸG Gòg ¬d ¢Vô©J ÉŸ ∞°SCÉJ ‘h É¡fEÉa ,∫hC’G ∫hÉ≤ŸG É¡«a ÖÑ°ùJ ≥FGƒYh …OÉ˘˘Jô˘˘eh »˘˘æ˘ WÉ˘˘≤˘ d Qò˘˘à˘ ©˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG êÉ˘YREG ø˘e º˘¡˘H ≥◊ É˘ª˘Y ´hô˘˘°ûŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .∂dP AGôL IÉfÉ©eh

:áeÉæŸG-zøWƒdG{ ø˘˘Y ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG …QÉ› á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ´hô˘˘°ûe n∫hÉ˘˘≤˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °übEG äÉ©ªéª∏d á«fÉãdG á∏MôŸG-»bô°ûdG ´ÉaôdG kGô¶f ,´hô°ûŸG ™bƒe øY (925 ,923 ,919) áYô°Sh πª©dG IOƒL å«M øe ¬FGOCG Êóàd ó˘˘ ≤˘ ˘Y •hô˘˘ ˘°ûH k’Ó˘˘ ˘NEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ j É‡ ,RÉ‚E’G ±ô˘°ü∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ±É˘°VCGh .á˘˘dhÉ˘˘≤ŸG áØ«∏N ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ »ë°üdG πjôHCG 23 ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ ˘H ” AÉ˘˘ °übE’G ¿EG Qƒ˘˘ °üæŸG IQGRƒ˘˘ dG äò˘˘ ˘î˘ ˘ JG ó˘˘ ˘bh ,2006 (¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f) ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG AÉ˘˘°SQE’ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘î˘ JÉ˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ,iô˘˘NCG á˘˘cô˘˘°T

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

·C’G Iƒb ÊÉ©eô¡¶j º∏©dG π«°ü– : º°SÉb

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

IÒã˘˘ ˘c çOGƒ◊Gh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛÉ˘˘ ˘H ∂à˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ ªÿG :…OÉ◊G áªFC’G QOÉc ™e ¿hÉ©àdG ΩóY ÚæeDƒŸG øe Üƒ∏£ŸG :º°SÉb

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

!..óYÉ≤àdG ¥hóæ°U Éj áªMôdG ¢VôŸG QÉ°U ,AÉà°ûdG êhôNh ∫ƒNO ‘ ΩÉcõdG º©j Éª∏ãe ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘ª˘ FGO É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,∂dò˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ j å«˘˘ ÑÿG .øWGƒŸG øY áÑ«¨e ¢VôŸG Gòg QÉ°ûàf’ á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G º¡jód øŸ) áªMôdG ≥ëà°ùJh ô¶ædG ≥ëà°ùJ á«°†b √òg á˘˘«˘°†≤˘˘dG ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e (á˘˘ª˘ MQ äGƒæ°S ™HQCG òæe å«ÑÿG ¢VôŸÉH ¬àLhR âÑ«°UCG øWGƒŸ πLCG øe óYÉ≤àdG ¥hóæ°U øe Ék°Vôb øWGƒŸG òNCG óbh ÉÑjô≤J ôNBG ≠∏ÑŸ πLôdG êÉàëjh óØf ≠∏ÑŸG ¿CG ÒZ ,¬àLhR èdÉ©j ¿CG ¢Vô˘˘ b á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Ö∏˘˘ £˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ bh ¬˘˘ à˘ ˘LhR êÓ˘˘ Y π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ °†aQ ¥hó˘˘ æ˘ °üdÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ’G ,ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd .≥Ñ°ùe ¢Vôb ≈∏Y π°üM ób ¬fCÉH ∂dP Ú∏∏©e Ö∏£dG ä’É◊G ¿CG ’G ,ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÎëf ÉæfEG ∫ƒ≤f øëf ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘à˘dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘fô˘˘e äGQGô˘˘b Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¿EG πH ,¬d ÉC é∏j ⁄ ÚdhDƒ°ùŸG øe lóMCG n≥Ñj ⁄ ∫ƒ≤j øWGƒŸG .¬à∏HÉ≤e ¢†aQ øe ∑Éæg ájÉ¨∏d áLôM »àLhR ádÉM :º«gGôHEG øWGƒŸG ∞«°†jh øe √Oó°SCG ±ƒ°Sh ¢Vôb ¬fEG ,ÉbQÉN ÉÄ«°T Ö∏WCG ⁄ ÉfCGh áLhR ?óYÉ≤àdÉH ÚdhDƒ°ùŸG iód áªMQ óLƒJ ’G ,»JÉ≤ëà°ùe ¿CG ójQCG ,πM s…ód n≥Ñj ⁄h ,ÚYƒÑ°SCG òæe á«fÉª∏°ùdÉH øWGƒŸG ,ÉkLôM É¡àdÉM OGOõJ âbƒdG ôNCÉJ Éª∏µa êQÉÿÉH É¡÷ÉYCG π«∏b óMCG óæY øe áæ°ùM ¢ù«dh ,¢Vô≤dG ≈∏Y áaÉ°VG ójQCG .áªMôdG øe ¬Ñ∏bh º¡∏«©j âæHh O’hCG á©HQCG ¬jód º«gGôHEG øWGƒŸG ´QòàJ »àdG √òg Üƒ∏b ájCG ±ôYCG ’ ,≈Ø°ûà°ùŸÉH ¬àLhR ≈∏Y »àdG ÚfGƒ≤dG √òg ,ÖFÉ°üŸG ¬LGƒj øWGƒŸG ∑ÎJh ÚfGƒ≤dÉH .øjôNBG ≈∏Y ≥Ñ£J ’h ,¢SÉf ≈∏Y ≥Ñ£J vÓM ó‚ Éæs∏Y óYÉ≤àdÉH ÚdhDƒ°ùª∏d Ö∏≤dG øe AGóf Gòg óL ádCÉ°ùŸG ,¬àLhR êÓ©d Ék°Vôb √DhÉ£YG ºàjh á∏µ°ûŸG √ò¡d .á«fÉ°ùfG PGPQ

ô¡¶J ÒfÉfO á©°†Hh á«fÉ°ùfG á∏µ°ûÃ ôeC’G ≥∏©àj ÚM íFÉ°†ØdÉHh ÒfÉfódG ÚjÓÃ ôeC’G ≥∏©àj ÚMh ,ÚfGƒ≤dG Éæd ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äô¡X »àdG äGQƒµjódG ≈∏Y ±ô°üJ ±’B’G ,ÚfGƒ≤dG øY ™ª°ùf ’ ÉæfEÉa á∏µ°ûŸh ¬bƒ≤M øe Ék°Vôb øWGƒŸG Ö∏£j ÚMh ,äGQÉ«°ùdGh á˘˘ª˘ Mô˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ..¬˘˘¡˘ Lh ‘ ÜGƒ˘˘HC’G π˘˘c π˘˘ Ø˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfG .¢SÉfÉj halzayani@alwatannews.net

≥«aƒJ á©ªL ï«°ûdG

Iƒbh á≤o°ûdG ó©oHh ,OQGƒŸG á∏bh môMh IÉbÓŸ ÚæeDƒŸG »ÑædG ôØæà°SÉa ,hó©dG ∂dòd OGóYE’Gh ,¬«dEG êhôÿGh hó©dG á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ÖLQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ¢û«˘˘L õ˘˘¡˘ L ø˘˘e'' :∫É˘˘≤˘ a Iô˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ∞bGƒŸG äõ«ªàa .''áæ÷G ¬∏a Iô°ù©dG ÉjGƒW â∏Œh Qhó°üdG ¬JƒW Ée GóHh ¿ƒæµe ô¡¶a ôFGô°ùdG â«∏Hh ¢SƒØædG É˘˘ eCG ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ fGh ,ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ¬à¡Lh »ÑædG ø∏YCG ÉŸ º¡fEÉa ¿ƒ≤aÉæŸG π˘gC’ Gƒ˘dÉ˘b ∑ƒ˘Ñ˘J ¤EG ≥˘∏˘£˘æ˘ e ¬˘˘fCGh ¿ƒÑ°ù–CG :º¡ªFGõY Ú£Ñãe ¿ÉÁE’G ∫Éà≤c (ΩhôdG …CG) ôØ°UC’G »æH OÓL ºµH ÉfCÉµd ¬∏dGh ?kÉ°†©H º¡°†©H Üô©dG ,(iô°SCG …CG) ∫ÉÑ◊G ‘ Úfô≤e kGóZ ∞˘«˘ch º˘¡˘dƒ˘b á˘Ñ˘ MC’G É˘˘¡˘ jCG Gƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ J A»°T çhóM π˘Ñ˘b áÁõ˘¡˘dG ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j OÉ˘à˘©˘dGh Ió˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿C’ ¿ƒ˘dƒ˘≤˘jh ,ΩÉ˘jC’G √ò˘˘g É˘˘æ˘ à˘ eCG ∫É˘˘ë˘ c kÉ˘£˘«˘Ñ˘ã˘J ô◊G ‘ Ghô˘Ø˘æ˘J ’ :¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d øµdh √ôeCG ≈∏Y ÖdÉZ ¬∏dGh ,kÉaÉLQEGh .''¿ƒª∏©j ’ ¢SÉædG ÌcCG

’EG …ÒÿG ´hô˘˘°ûŸG ¢ù°SCG É˘˘eh Gò˘˘ µ˘ ˘d ∂µ°ûj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ πH ,Gòc á«æH øeh :∫ƒ≤j hCG äGóYÉ°ùŸG ∫ƒ°Uh ‘ äÉ˘gÉ˘Ø˘J ,É˘æ˘dGƒ˘eCG ∫ƒ˘°Uh É˘æ˘d ø˘ª˘°†j Úª∏°ùª˘∏˘d ¿’ò˘Nh ,á˘°Tƒ˘°ûe QÉ˘µ˘aCGh ÖÑ˘˘°ùH Gò˘˘g π˘˘ch IÒÿG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCGh IÒ°ùe á˘˘∏˘ bô˘˘ Y ÖM hCG ø˘˘ ¶˘ ˘dG Aƒ˘˘ °S .''ÒÿG ¬∏d πª©j º∏°ùŸG'' :≥«aƒJ ±É°VCGh π°ü«d ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òÑjh ¤É©J ¿ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘ãŸGh ,¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ °VQ ¤EG ºch ,º¡°ùØfCG ’EG ¿hô°†j ’ ∫ÉªYCÓd √òg πãe øe áeC’G ïjQÉJ ‘ ÉæH ôe √ƒf »àdG »ÑædG äGhõZ øªa á∏cÉ°ûdG ∂∏J ∑ƒÑJ IhõZ ,º«¶©dG ¿BGô≤dG É¡H ÚH É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘∏˘ dG õ˘˘q«˘ e »˘˘à˘ dG Ihõ˘˘ ¨˘ ˘dG Ú≤˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘æŸGh ÚbOÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG Úæ˘˘ ˘ ˘ eDƒŸG Ωhô˘dG ¿CG ¬˘¨˘∏˘H »˘Ñ˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a ÚHPÉ˘˘µ˘ dG Úª˘∏˘ °ùŸG ∫É˘˘à˘ ≤˘ d ¿hó˘˘©˘ j iQÉ˘˘°üæ˘˘dG ‘ »˘Ñ˘æ˘dG äGQÉ˘°üà˘fÉ˘˘H Gƒ˘˘°üZ É˘˘eó˘˘©˘ H ôj º∏a ,áµe íàa ó©H Üô©dG IôjõL OGó©à°S’Gh º¡d Dƒ«¡àdG øe kGqóH »ÑædG mÜó˘L ø˘e âbƒ˘dG Ió˘°T ™˘e º˘¡˘dÉ˘à˘ ≤˘ d

π°UGƒàdG Ωƒj øe ÖfÉL

É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G 2006 ΩÉ©d õ«ªàŸG ´hô°ûŸG IõFÉéH øjõFÉØdG Gò˘˘g QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘ jRh ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ÚØXƒŸG ≈∏Y õFGƒ÷G øe OóY ™jRƒJ ¬dÓN ” …òdG ∫ÉØàM’G »M êPƒªæc AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOE’ Iõ«ªàŸG ´hô°ûŸG IõFÉL â∏ª°T ìGÎbG π˘°†aC’ IQGRƒ˘dG Iõ˘FÉ˘Lh ó˘MGƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .πª©dG ¿Éµeh áÄ«H ôjƒ£àd RÉa å«M ,øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G º«∏°ùàH QOƒ÷G ΩÉb óbh ´hô°ûe øY 2006 ΩÉ©d õ«ªàŸG ´hô°ûŸG IõFÉéH Ú°Sóæ¡e Iô°ûY ÚØ˘Xƒ˘e á˘KÓ˘K RÉ˘a É˘ª˘«˘a ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ìGÎb’É˘a ,π˘ª˘©˘dG ¿É˘µ˘eh á˘Ä˘«˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d ìGÎbG π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘é˘ H ¢VôYh áØ∏àıG äGQGOE’G ΩÉ¡Ã ÚØXƒŸG ∞jô©J øY IQÉÑY ∫hC’G äÉ˘bÉ˘£˘dG õ˘«˘Ø– ÊÉ˘ã˘dGh ,ΩOÉ˘≤˘ dG ìƒ˘˘à˘ ØŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ÉeCG ,IQGRƒdG »ØXƒŸ äGQhóH ΩÉ«≤dGh ¿É°ùfE’G πNGO ‘ á«HÉéjE’G Aƒ°†dG §«∏°ùàd …ƒæ°S Ëƒ≤J QGó°UEG ¿Éµa ådÉãdG õFÉØdG ìGÎb’G .É¡JGRÉ‚EGh IQGRƒdG á£°ûfCG ≈∏Y ´hô°ûe ø˘Y kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 13 ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘J äGOÉ˘¡˘°T âYRh É˘ª˘ c .äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ äGô“DƒŸG ≈æÑe

:áeÉæŸG-zøWƒdG{ AÉ˘©˘HQC’G IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘°ù°SDƒŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘æ÷ âª˘˘¶˘ f ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd AÉªàf’G õjõ©Jh π°UGƒàdG Ωƒj »°VÉŸG øe IQGOEG πc ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ÚØXƒŸG ÚH π°UGƒàdG ¤EG ±ó¡j ±GógCG øª°V ∂dPh ,äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG πª°T èeÉfôH ∫ÓN .2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á«é«JGÎ°S’G IQGOE’G πNGO á«dÉ©ØH IQGOEG πc ΩÉ«b ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TG óbh πÑb øe Ió©ŸG ¥ÉÑWC’G ∫hÉæJ ∫OÉÑJh Ö∏Lh äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEÉc ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂ ÚH §∏àﬂ ƒL ‘ ™ªéàdGh äÉØXƒŸGh ÚØXƒŸG .IQGOEG πc ‘ ™˘ªŒ π˘°UGƒ˘à˘dG Ωƒ˘j è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG Aõ÷G π˘˘ª˘ °T É˘˘ª˘ c ±ó¡H øjôëÑdG ∞ëàŸ á«∏NGódG áMÉÑdG ‘ IQGRƒdG »ØXƒe ™«ªL Éªc .πª©dG ƒL øY kGó«©H º¡æ«H Éª«a áØdC’G ƒL AÉØ°VEGh ±QÉ©àdG ¢Vô˘©˘dG á˘YÉ˘b ‘ IQGRƒ˘dÉ˘H ¢UÉÿG »˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ” .∞ëàŸÉH

QÉæjO ÚjÓe 6^62 áØ∏µàH

zá«Hƒæ÷G{ ‘ á«æµ°S IóMh 154 AÉæH :íàØdG ƒHCG 2006 ΩÉ˘Y ∞˘°üà˘æÃ á˘∏˘MôŸG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘ J

äGóMƒdG AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y .2007 ΩÉY ájÉ¡æH §˘£ﬂ ø˘ª˘ °V á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ÊGô˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘é˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘©˘ °SGh á˘˘jõ˘˘cô˘˘ e á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘≤˘ £˘ æŸGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙGh á«æµ°ùdG äƒ«ÑdG èeO IÉYGôe ™e á«°ù«FôdG Gò˘g ø˘ª˘°V Ió˘«÷G á˘«˘FÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ◊G äGP ≈˘∏˘Y á˘∏˘MôŸG √ò˘g π˘ª˘à˘°ûJ É˘ª˘c .§˘˘£ıG ¿Éµ°ùdG áeóÿ áeÉ©dG äÉeóî∏d á≤£æe ™bƒeh áeÉY á≤jóMh ájQÉéàdG äÓÙGh ¿CG IQhô˘°V ÚÑ˘J å«˘M ,∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘°Vhô˘˘d »°SÉ°SCG ô°üæ©c äÉeóÿG √òg ÒaƒJ ºàj ‘ á˘eRÓ˘dG äÉ˘eóÿG π˘˘ª˘ éÃ AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d .á«fÉµ°SE’G á≤£æŸG ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ôeCG ¿CG òæeh ‹É˘gC’ ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ,É˘¡˘d ¬˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdÉH ∫GõJ Éeh IQGRƒdG âeÉb ´ô°SCG ‘ áeôµŸG √òg RÉ‚E’ á¶aÉÙG ™e .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Yh âbh

:áeÉæŸG-zøWƒdG{

íàØdGƒHCG π«Ñf QƒàcódG

ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G .2007

Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG É˘eCG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ¤EG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ∑Óªà°SG ºà«°S å«M ,áÁó≤dG á«æµ°ùdG É¡àjƒ°ùJ ºà«d á≤£æŸG ‘ áªFÉ≤dG äGQÉ≤©dG ‘ AóÑdG Qô≤ŸGh .á«æµ°S IóMh 100 AÉæÑd

¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ ch ΩÉ˘˘b π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ß˘˘ ˘aÉÙG ß˘˘ ˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘ ˘fh í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ HCG IQÉjõH ¢ùeCG Ωƒj »∏©æÑdG óªMCG á«Hƒæ÷G ÜƒæL á≤£æe ôjƒ£J ´hô°ûe ¤EG ájó≤ØJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b ¥ô°T ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ò°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘ d ∂dPh ‘ ´ÉªàLG IQÉjõdG ≥Ñ°Sh ,¤hC’G á∏MôŸG á∏Môª∏d AÓNE’G á£N á°ûbÉæŸ á¶aÉÙG ‘ CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .πLÉ©dG Öjô≤dG ¿CG ¤EG íàØdGƒHCG π«Ñf QƒàcódG QÉ°TCGh ∞dCG 125 ≠∏ÑJ ´hô°ûª∏d á«dÉªLE’G áMÉ°ùŸG 154 AÉæH ºà«°S (kGQÉàµg 12^5) ™Hôe Îe ≠∏ÑJ ájôjó≤J áØ∏µàH É¡«∏Y á«æµ°S IóMh .QÉæjO ÚjÓe 6^62 ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch í°VhCGh ‘ AóÑdG ” ób ¤hC’G á∏MôŸG ¿CÉH ¿Éµ°SE’G Iójó÷G á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J Qô≤ŸG øe á«æµ°S IóMh 54 AÉ°ûfEG πª°ûJh

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

¿CG Öéj »àdG Iƒ≤dG πFÉ°Sh ô¡XCG øe IQhô˘°V kGó˘cDƒ˘e ''á˘eC’G É˘¡˘H ø˘°üë˘à˘J á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG É˘˘qKÉ˘˘M ,AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G Ωƒ˘˘ d ÖæŒ πªMh QÉ«¡f’G ΩóY ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh .»°VÉŸG ∞°SCG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J á˘˘©˘ ª˘ L ï˘˘«˘ ˘°ûdG çó–h ø˘Y º˘µ◊G ∫ƒ˘M QÉ˘°S ™˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N h AÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿EG'' :∫É˘˘ bh É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG πNój øe áeC’G ‘ óLƒj ¿CG AÉ≤°ûdG ºKB’G ¬æX Ö°ùëH ∞°ûµjh ,ÉjGƒædG ‘ º∏Yh Qƒà°ùŸG ∞°ûc ¬fCG ø¶jh ,ÉjÉÑÿG ¢†©˘˘ H iÎa ,Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H ’EG Gòc ¿Óa π©a Ée :∫ƒ≤j ¢SÉædG ,¤É©J ¬∏dG º∏Y øe ÉjGƒædGh ,Gòc á«æH ¢SÉædG º∏Y øÃ ’EG QÉædG ô©°ùJ πgh Ωƒ˘˘j GhDhÉ˘˘L GPEÉ˘ a ìÓ˘˘°üdG º˘˘gô˘˘gÉ˘˘ X ∫ƒ≤«a ,ºgÉ˘jGƒ˘f ¬˘∏˘dG í˘°†a á˘eÉ˘«˘≤˘dG âª∏©J É‰EG âHòc :º¡æe óMGh πµd ∂æY ∫É≤«˘d â∏˘JÉ˘bh âbó˘°üJh º˘∏˘©˘dG ,ó˘˘ ˘gÉ› hCG OGƒ˘˘ ˘ Lh Ëô˘˘ ˘ c hCG ⁄É˘˘ ˘ Y ¿ƒ£Ñëj º¡fCG ∞æ°üdG Gòg áÑ«°üeh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ Ú∏eÉ©dG äÉjƒæ©e øe ’EG á«fÓØdG á¡÷G â∏ªY Éªa ,¤É©J

…OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG

º°SÉ˘b ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘cCGh ¿CG RGQó˘dG ‘ ¥OÉ˘°üdG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ¤EG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J ‘ ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¬˘˘∏˘ «˘ £˘ ©˘ J ‘ ∫hC’G π˘˘ã“ ,Úeƒ˘˘é˘ g ,á«æeõdG äÉ£∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬°ù««°ùJ ‘ ÊÉãdG Ωƒé¡dG πã“ Éª«a á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ±Gó˘˘ gCGh ÜQBÉ˘ ˘ e í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd ≈©°ùJ Éµjô˘eCG É˘fó˘Lh ≈˘à˘M ,á˘«˘æ˘eõ˘dG áaÉ≤ãdG áYÉ°TEG ‘ óLÉ°ùŸG ∫Ó¨à°S’ ≥˘˘ ≤–h ká˘ ˘ª˘ ˘ZÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ gGô˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿Éc GPEGh'' :º°SÉb ±É°VCGh ''É¡◊É°üe Óa »∏ª©dG ™bGƒdG øY kÉÑ«¨e º°S’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘¨˘ j ¿CG kGó˘˘ HCG í˘˘ °üj º˘˘ °SÉ˘˘ b Oó˘˘ Lh .''…ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¿CG kGÈà©e áªFC’G QOÉc ≈∏Y ¬eƒég êÉ˘à˘ë˘j ’ ¬˘dÉ˘°ûaEGh ´hô˘°ûŸG á˘¡˘LGƒ˘˘e Ö∏£àj πH á«eÉM á¡LGƒeh ÜôM ¤EG π˘Ñ˘b ø˘e ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Y .øeDƒŸG Qƒ¡ª÷Gh AÉª∏©dG AÉ˘«˘dhCGh ÜÓ˘£˘dG º˘°SÉ˘b åM É˘ª˘c π«°ü– ‘ ó¡÷G ∫òH'' ≈∏Y QƒeC’G ∫ƒ°ü◊G ‘ OÉ¡˘à˘L’Gh ™˘aÉ˘æ˘dG º˘∏˘©˘dG ó©j º∏©dG ¿C’ á«ª∏©dG äÉLQódG ≈∏Y

kGOóY ¢ùeCG á©ª÷G Ö£N âdhÉæJ ájó«≤©dGh á«YÉª˘à˘L’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e º«gGôHEG ï«°ûdG QÉ°TCG ó≤a ,á«°SÉ«°ùdGh ¤EG Iô˘˘°ù÷G ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ ˘N …OÉ◊G AÉL ÈN ≈∏Y kÉ≤∏©e ôªÿG ÇhÉ°ùe ¿ƒ«∏e 16 äOQƒà°SG øjôëÑdG ¿CG ¬«a :∫Ébh .2005 ΩÉ©dG QƒªÿG øe Îd ø˘˘e º˘˘qà˘ j º˘˘c ™˘˘ª˘ àÛG ¤EG Ghô˘˘¶˘ fG'' êôN …òdG ∂dòc ,ôªÿG ÖÑ°ùH QÉ¨°U QhôŸG IQÉ˘˘ ˘ °TEG RhÉŒh ,Qƒ˘˘ ˘ ªﬂ ƒ˘˘ ˘ gh É¡«a iôNCG IQÉ«°ùH Ωó£°UGh AGôª◊G ÖÑ˘°ùH Iô˘°SCG âeó˘¡˘fGh ,á˘∏˘eÉ˘˘c Iô˘˘°SCG ôªÿG ÖÑ°ùH çOGƒ◊Gh ,ôªN áHô°T ¿EG º˘¡˘∏˘dG .AÓ˘≤˘©˘dG ø˘jCÉ˘ a ,≈˘˘°ü– ’ ÉÃ ÉfòNGDƒJ ’ ¬H ≈°Vôf ’ ôµæe Gòg ∂à˘˘≤˘ e ™˘˘aQGh É˘˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG π˘˘ ©˘ ˘a .''ÉæY ∂Ñ°†Zh √QGô˘˘ ˘°VEGh ô˘˘ ˘ ªÿG ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ Yh ‘'' :…OÉ◊G ∫Éb ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH Ωô˘M ÚM á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ió˘˘MEG É˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘°Vƒ˘Y ,ô˘˘ªÿG É˘˘¡˘ ª˘ cÉ˘˘M GPÉŸ .¬JQÉeEÉH QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ kÉ°TÉ©àfG É˘˘æ˘ d π˘˘MCG ó˘˘bh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ eCG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘f .''¥RôdG øe äÉÑ«£dG âÑ«d ÜGƒædG ¢ù∏› …OÉ◊G ÉYOh áë∏°üe πLCG øªa'' QƒªÿG ôeCG ‘ Gƒ∏°Uƒj ¿CG πLCG øeh ºgÉæÑîàfG ó∏ÑdG øÃ kGó˘«˘°ûe ''á˘fÉ˘eCG √ò˘gh É˘˘æ˘ JGƒ˘˘°UCG .ìÎ≤ŸGh ∫GDƒ°ùdG Gòg Ωób º˘˘µ˘ HGƒ˘˘L É˘˘ e'' :…OÉ◊G ±É˘˘ °VCGh º˘à˘Hô˘°T ⁄ º˘µ˘ dCÉ˘ °S GPEG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üª˘˘∏˘ d ,É¡d »°†¨Hh »gôc ºàª∏Y óbh ôªÿG É¡fEG ºµeGóbCG â– QÉædGh ºµHGƒL Ée áæ©d É¡«a òNCÉf ,áÑ«°üY äÉYÉ°S ¬∏dGh ¬∏dG ∂ëæe óbh ábQÉ◊G á≤MÉŸG ¬∏dG ¿EG ,¬˘˘«˘ a âWô˘˘a º˘˘∏˘ a kÉ˘ ë˘ LGQ kÓ˘ ≤˘ Y ∫ÉãeCG á«∏gÉ÷G ‘ Üô©dG øe AÓ≤©dG É˘˘¡˘ fC’ ô˘˘ªÿG Gƒ˘˘Hô˘˘ °ûj ⁄ ô˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ HCG ø˘µ˘j º˘∏˘a ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘eôﬁh á˘˘°ù‚ É¡f’ ÉgƒHô°ûj ⁄ .É¡Hô°T øe π¡°SCG âÑgP π≤©dG ÖgP GPEGh π≤©dG ÖgòJ .''IAhôŸG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

.. É¡«∏Y iÎØŸG á«WGô≤ÁódG

!?á```«WGô``≤`ÁódG ô```°û`f ¤EG kÉ≤M NDI ≈``©`°ùj π``g ΩÉ«∏jh ∫ƒ≤j QÉWE’G Gòg ‘h ,á∏ªàµŸGh π˘jƒ– »˘g á˘«˘JÉ˘ª˘ZGÈdG ¿EG'' :¢ùª˘˘«˘ L ÇOÉÑŸG) á«dhC’G AÉ«°TC’G øY Gó«©H ô¶ædG (É˘˘¡˘ H º˘˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ à◊Gh ¢ù«˘˘eGƒ˘˘æ˘ dGh ™aÉædG iƒ°S ¢ù«d ''»≤«≤◊G'' ¿EG √óæYh ¢ù«˘d ''í˘«˘ë˘°üdG'' ¿CG É˘ª˘ c ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ .''∂∏°ùŸG ‘ ™aÉædG iƒ°S óæY á«JÉªZGÈdG Iôµa §ÑJôJ Éªc ºà¡j ’ »µjôeC’Éa ,áë∏°üŸÉH »µjôeC’G hCG π˘˘°üë˘˘à˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘d π˘˘ãÁ ÉÃ ’EG øe …OÉ©jh ∑QÉ°ûjh ¥OÉ°üj ƒgh Oó¡àJ ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,á˘ë˘∏˘ °üe º˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘d º˘˘«˘ ≤˘ dGh π˘˘ãŸG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ió˘˘e øY åjó◊G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .á«bÓNC’G IQhô˘˘°Vh ''AÉ˘˘Lô˘˘©˘ dG'' á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG πH ,GOô› É«Ø°ù∏a ÉãjóM ó©j ⁄ Égô°ûf áæª«¡dG áë∏°SCG øe kÓJÉb ÉMÓ°S íÑ°UCG äÉ©ªà› π«µ°ûJ ¤EG áaOÉ¡dG á«Hô¨dG É¡«Yh øY áÑ«¨eh áØ«©°Vh á°ûg á«HôY …QÉ°†◊G É¡KGôJ øY áàÑæe ,ô°VÉ◊ÉH º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∂∏˘˘ Jh ,»˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG á˘©˘LÉ˘æ˘dG á˘jOÉŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘∏˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG É¡fCG ’EG ô°TÉÑŸG …ôµ°ù©dG óLGƒàdG πãe á«WƒÑ£NC’G É¡àµÑ°T ™«°SƒJ ¤EG âaóg Iô˘£˘«˘°ùdG π˘LCG ø˘e á˘µ˘HÉ˘˘°ûàŸGh Ió˘˘≤˘ ©ŸG ΩGóîà°SÉH áaÉ≤ãdGh π≤©dGh ôµØdG ≈∏Y º°ùàJ »àdG ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG øe Òãc êGQó˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e åÑÿGh ô˘˘ ˘µŸÉ˘˘ ˘H hCG ó°ü≤H AGƒ°S É¡©aOh á«©ªàÛG ÖîædG ΩÉ©dG QÉWE’G »æÑJ ƒëf ó°üb ¿hO øe á˘Ø˘∏˘¨ŸG á˘ë˘«˘Ñ˘≤˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG äÉ˘Mhô˘˘£˘ d ¬fEÉa ™Ñ£dÉHh ,ájôgÉ¶dG ájô◊G êÉÑjóH ™˘bƒ˘J á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG Ωó˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘YõŸG ø˘˘e …òdG âbƒdG ‘ ,É≤Ñ°ùe Ée ´GÎbG èFÉàf á«WGô≤ÁO áeÉbE’ ¢†©ÑdG ¬«a ≈©°ùj ø˘e á˘fƒ˘ª˘°†e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ Hh ,¢SÉ˘˘≤ŸG Ö°ùM .πÑb

™ªàÛG iƒbh ÖîædG ¢†©H ÖfÉL øe ’ É¡fCÉH Ú≤«dG ºZQ ≈∏Y »∏ÙG ÊóŸG …ôgƒL ÒZ Éjô°ûb Gô¡¶e É¡fƒc hó©J ¬bÓZEG ∂dP ó©H øµÁ ’ ÉHÉH íàØJ óbh Iô˘˘aÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ iÈµ˘dG iƒ˘≤˘∏˘d á˘˘Whô˘˘°ûŸGh .?ádhódGh ™ªàéª∏d á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dGh í°†àJ ≥Ñ°SC’G ∫DhÉ°ùàdG ≈∏Y áHÉLE’G »Ø°ù∏a πeÉY π«∏–h á°SGQO ∫ÓN øe á˘jó˘L ió˘e ô˘°ùØ˘j º˘¡˘e »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jCGh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘Hô˘¨˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ó˘gÉ˘˘©ŸG »˘µ˘jô˘eC’G »˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘¡˘©ŸG É˘¡˘ æ˘ eh á«WGô≤ÁódG ô°ûf øY É¡ãjóM ‘ )IDN( á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ Éª«°S’h ⁄É©dG ∫ƒM Ò£ÿG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh »àdG ''á«JÉªZGÈdG'' áØ°ù∏ØdG ‘ πãªàj ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG iƒ˘˘ ˘ ˘b ¢†©˘˘ ˘ ˘H ∫hÉ– äÉ©ªàÛG ‘ á£°ûædG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh øjôë˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÚH ºFGƒJ »µd É¡MhQ Üô°ûJh É¡°üª≤J »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ‘ ájôgÉ¶dG ÉgGƒYO ‘ á˘æ˘«˘aó˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ÚHh …OÉ˘°üà˘˘b’Gh áæª«¡dG ƒëf É¡H á°UÉN äGóæLCG ≥«≤– Éª∏ãe »©ªàÛGh »°SÉ«°ùdG PGƒëà°S’Gh á˘˘ «◊G ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ‘ çó˘˘ ˘M »˘∏˘fÉ˘à˘°S'' É˘¡˘«˘dEG Ò°ûj »˘à˘dG á˘«˘©˘bGƒ˘˘dGh ¤EG ,É«fÉŸCG ô∏àg øe'' ¬dƒb ‘ ''¢ù«°ùjO ó˘˘«˘ à˘ °ùjQG ¤EG ,É˘˘«˘ Hô˘˘ °U ¢ûà˘˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘e á£˘∏˘°ùdG ¤EG Gƒ˘∏˘°Uh º˘¡˘©˘«˘ª˘L »˘à˘«˘jÉ˘g GƒaòM º¡dƒ°Uh ó˘©˘Hh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ °UhCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh , ''á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H â£˘˘Ñ˘ JQG ''á˘˘«˘ JÉ˘˘ª˘ ZGÈdG'' ,Gójó– á«µjôeC’Gh á«Hô¨dG ájQÉ°†◊G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ JÉ˘˘ª˘ ZGÈdÉ˘˘a á˘≤˘Ñ˘°ùŸG ΩÉ˘µ˘MC’G π˘µ˘d »˘é˘¡˘æŸG ¢†aô˘dG Iõ˘˘gÉ÷G á˘˘jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG π˘˘ ch

ó¡©ŸG QÉ©°T

É˘Wƒ˘≤˘°S â£˘˘≤˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äGAGô˘˘LE’G á˘˘°SQÉ‡ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,É˘˘k©˘ ˘jQP OGô˘˘ aC’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ Ø˘ ˘dÉıGh á˘˘ ˘°†bÉ˘˘ ˘æŸG çó˘˘ M É˘˘ e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ã˘ ˘eh ,∫hó˘˘ ˘dGh π≤à©e ‘ á©jôe äÉcÉ¡àfG øe çóëjh ø˘e √ÒZh ,»˘Yô˘°ûdG ÒZ ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘ fGƒ˘˘L ‘ á«æ∏©dGh ájô°ùdG ¿ƒé°ùdGh äÓ≤à©ŸG øFÉ°ûdG ∞bƒŸGh ,¬°VôYh ⁄É©dG ∫ƒW á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG äGQÉ˘˘«˘ ˘N ø˘˘ e á˘Hô˘é˘à˘dG ™˘e ¬˘H π˘eÉ˘©˘à˘dG º˘à˘ j É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e Ö©˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d Iô◊G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘ dG .»æ«£°ù∏ØdG áé«à˘æ˘∏˘d π˘©˘a Oô˘c »˘FÉ˘≤˘∏˘J π˘µ˘°ûHh ∫ƒ˘˘M ô˘˘NCG ∫DhÉ˘˘°ùJ É˘˘æ˘ g RÈj á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Iô˘µ˘Ø˘H åÑ˘°ûà˘dG AGQh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÖÑ˘˘°ùdG ''IOQƒà°ùŸG á«WGô≤ÁódG'' `H Ö«MÎdG

AGôLE’G Gòg ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒæWGƒe

QÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘b á˘°SÉ˘«˘°S CGó˘Ñ˘J AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG IQGRh IôNCÉàŸG ÒJGƒØdG OGó°ùH ÚæWGƒŸG ΩGõdE’ ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ °ü– π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¿’Gh ±’’G ≠∏ÑJ »àdG Ú«æWGƒŸG ≈∏Y IôNCÉàŸG ¿óŸG ≈∏Y QÉL πª©dGh óªM áæjóÃ ™£≤dG GC óH Úeõ˘à˘ ∏ŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ∫É˘˘£˘ J ø˘˘dh iô˘˘N’G . ∫hCÉH ∫hCG ºgÒJGƒa ójó°ùàH Gò˘˘g º˘˘¡˘ dÉ˘˘W ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ô˘˘ eò˘˘ à˘ ˘jh äGAGôL’G √òg πãŸ IQGRƒdG ≥«Ñ£J øe AGôL’G áÑ∏£dG AGOCG IÎa »gh äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ ¿hO ø˘e »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’ .º¡FÉæHCG ±hô¶d IÉYGôe

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e Ú«˘æ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘µ˘ à˘ °TG âbƒ˘dG ‘ AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ≈∏Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ¤EG á«eGôdGh ‹É◊G óªM áæjóe ‘ áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ ∫RÉæŸG OGó˘°ùH Ú«˘æ˘WGƒŸG ΩGõ˘dE’ ∂dPh á˘«˘dhCG Iƒ˘˘£˘ î˘ c .IôNCÉàŸG ºgÒJGƒa IQGRh ¿G á°UÉN QOÉ°üe øe øWƒdG âª∏Yh áaÉc ≈˘∏˘Y á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g ™˘Ñ˘à˘J ±ƒ˘°S AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG

.Iójó÷G »£YCG GPEG'' :∫É≤a å«ª°S ∑.h ÉeCG ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ájô◊G ¿ƒª∏°ùŸG ¿EÉa ,á«WGô≤ÁO áª¶fCG πX ‘ Gƒ°TÉYh ,OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ádƒ∏«◊G øµÁ §≤a äÉjQƒJÉàµjódÉHh .''É¡æjOh á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG ÚH Òã˘µ˘dG É˘gÒZh äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘J á«fÉµeEG ƒëf IócDƒe ∑ƒµ°T OƒLh ócDƒJ á˘«˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG º˘˘YO »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É˘˘gQÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d iód Ó°UCG á≤Ñ£ŸG ÒZh ,»µ«°SÓµdG »àdG É¡àÑ«HQh ''iÈµdG á«ŸÉ©dG Iƒ≤dG'' ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘MGh'' É˘˘¡˘ fCG »˘˘Yó˘˘ J π˘«˘d ¥ó˘°ûà˘˘J »˘˘à˘ dGh ,''§˘˘°Sƒ˘˘dG ¥ô˘˘°ûdG ∂∏˘J ,á˘«˘FÉ˘≤˘à˘f’G É˘¡˘à˘«˘WGô˘≤Áó˘H QÉ˘¡˘ f

∂dPh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ »WGô≤ÁódG á°SÉ°ùdG øe OóY äÉëjô°üJ ∫ÓN øe äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG …hP Ú«ÁOÉ˘˘cC’Gh AGÈÿGh ∫hódG ‘ QGô≤dG ™æ°U ôFGhóH á≤«KƒdG :∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,iÈµ˘˘ dG RÉYƒH ''»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G'' Qƒ˘à˘có˘dG í˘jô˘°üJ ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe ó¡©e ôjóe) QƒfÉL ‘ (É˘«˘dõ˘Jô˘˘¡˘ H ä’ÉÛG Oó˘˘©˘ à˘ e ó˘˘¡˘ ©ŸG á«WGô≤ÁódG ô°ûf ô£N'' ¿ƒæ©ŸG ¬dÉ≤e ¬˘«˘a ió˘˘HCG …ò˘˘dGh ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ »˘YGó˘dG »˘µ˘jô˘eC’G Ö∏˘£ŸG ø˘e ¬˘aƒ˘˘î˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG IQƒ˘˘ ˘ K ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ e ,»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘KƒD ˘J ¿Gô˘jGE ‘ çó˘M É˘ª˘ c ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG'' â£˘¨˘°V É˘eó˘æ˘Y ,π˘«˘FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ò«Øæàd ¿GôjEG ‘ √É°ûdG ΩÉ¶f ≈∏Y ÉµjôeCG ∂dP ¿Éc å«M ,á«WGô≤ÁO äÉMÓ°UEG √QÉ˘«˘¡˘fÉ˘H π˘«˘é˘©˘à˘dG ‘ É˘ª˘°SÉ˘M Gô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG ±É˘°VCGh .á˘£˘∏˘ °ùdG »˘˘æ˘ «˘ ªÿG ‹ƒ˘˘Jh ¿CG ‘ ¢SQódG ∂dP »©J ¿CG ÉµjôeCG ≈∏Y ø˘˘ e Ö©˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ¢Vô˘˘ ˘a …ODƒj ób á∏gDƒe ÒZ ∫hO hCG Üƒ©°ûdG äÉYÉªL ∫ƒ°Uhh º¶ædG √òg •ƒ≤°S ¤EG √Éª°SCG Ée á∏cÉ°T ≈∏Y ºµë∏d á«eÓ°SEG É˘¡˘d ¢ù«˘d'' »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘«˘ ªÿG É˘˘jÓÿG'' á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG º«≤H ábÓY ≈fOCG .''Iójó÷G ƒ˘˘eƒ˘˘∏˘ °T Ò°ûj ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG …Òæ˘˘«˘ aCG π«îJ ¿CG ¤EG ¢Só≤dÉH á«Hô©dG á©eÉ÷G RGô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ‘ ¬à«ªgCG ºZQ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ »Hô¨dG ≈˘∏˘Y GÒ£˘N Gô˘eCG ó˘©˘j ¬˘fCG ’EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ójõe iƒ°S √Ò°üe ¿ƒµj ød ,π«FGô°SEG ±QÉ÷G ¢†aô˘dGh ∞˘æ˘ ©˘ dG äÉ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘e »àdGh á«µ˘jô˘e’C G á˘°Sô˘£˘¨˘dGh á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d á«dÉjÈe’ÉH Üô©dG øe ¢†©ÑdG É¡Ø°üj

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ó˘˘gÉ˘˘©˘ eh õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e Òã˘˘c Ö©˘˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dGh çÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘HC’G ‘ Éª˘¡˘e GQhO á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’Gh `H Ò°ûÑ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fB’G á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G äÉ˘Lƒ˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG'' âMÉ˘à˘LG »˘à˘dG Úbô˘°ûà˘°ùŸGh ø˘jô˘˘°üæŸG É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S Iô˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e GÒã˘˘ c ¢Tƒ˘«÷G ΩÉ˘eCG ≥˘jô˘£˘dG í˘à˘Ø˘d ó˘«˘¡˘ª˘à˘ c ¿CG ó˘©˘H É˘≤˘M’ ∫hó˘dG ∂∏˘à˘d Iô˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG á«aÉ≤ãdGh á«Lƒdƒ˘µ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘«˘æ˘H â°SQO π∏ÿG øWGƒeh Iƒ≤dG ™°VGƒe âaôYh É˘©˘°SGh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG âë˘˘à˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,É˘˘¡˘ «˘ a ôeC’G ,á˘∏˘jƒ˘W GOƒ˘≤˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ∫ƒM IOÉLh á≤«ªY ä’DhÉ°ùJ ìô£j …òdG á˘˘ jOÉ˘˘ æŸG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ ˘°üe ió˘˘ ˘e ‘ ''ájôgÉ¶dG'' á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£àH á«Hô©dG ∫hódG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘eÉ˘æ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG πµ°ûH ÊÉ©J É¡fCÉH ±GÎY’G Öéj »àdGh É˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ H ‘ í˘˘°VGh π˘˘∏˘ ˘N ø˘˘ e ô˘˘ NBÉ˘ ˘H hCG äÉ«dB’G á©«ÑWh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG áªcÉ◊G ÖîædG ÚH ábÓ©dG º¶æJ »àdG π˘˘g ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷Gh ó«jCÉJh ºYO ‘ Ó©a IOÉL iÈµdG ∫hódG ájôgƒ˘L á˘«˘WGô˘≤ÁO äÉ˘MÓ˘°UEG AGô˘LEG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ±É«WCG πc ÖYƒà°ùJ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘æ˘jhÓ˘à˘H Ió≤©ŸGh á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘bô˘©˘dGh ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MCG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿG ∂∏˘˘ ˘J ‘ Ió˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’Gh ?äÉ©ªàÛG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G í˘˘ °†à˘˘ J áaô©e ∫ÓN øe »∏L πµ°ûH á≤HÉ°ùdG øµÁ …òdG »é«JGÎ°S’G ó◊Gh ióŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ YO äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¬˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¿CG

ácô°û∏d ¢ù«FôdG ÖàµŸG ΩÉeCG »ª∏°S ΩÉ°üàY’ ƒYóJ z‹É©dG{ áHÉ≤f äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ''áFOÉg'' ´GõædG äÉjôÛ øjôëÑdG ∫ÉªY ìô°U ó≤a .¬JGQƒ£Jh ‹Éª©dG OÉ–Ó˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘ ˘f ó˘˘ b ®ƒ˘˘ Øﬁ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °Só˘˘ ˘«˘ ˘ °S Ωƒ˘j ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘«˘ Ñ˘ b (ø˘˘Wƒ˘˘dG)`d ¿CÉ˘ H ,»˘˘°VÉŸG »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜGô˘°VEG ø˘˘e ''CÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J'' OÉ–’G »YÉ°ùe øe ºZôdG ≈∏Y ∫Éª©dG »˘à˘dG Úaô˘˘£˘ dG ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG OÉ–’G É˘¡˘H ΩÉ˘bh á˘˘jQÉ˘˘L âfÉ˘˘c á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H â«˘˘ ˘¶˘ ˘ Mh ™e ´Éª˘à˘LG É˘¡˘∏˘∏˘î˘Jh ∫É˘ª˘©˘dGh :∫Ébh .πª©dG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùe ™˘bƒ˘à˘f ⁄h É˘fCÉ˘LÉ˘a ÜGô˘˘°VE’G'' Ò°ùJ âfÉc QƒeC’G ¿C’ ¬KhóM ócCG ®ƒØﬁ ¿CG ó«H .''Ahó¡H çó◊ÉH OÉ–’G ΩÉªàgG É¡æ«M ó˘˘ Yhh ,¬˘˘ JGQƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh ‹Éª©dG ´GõædG á«°†b á©HÉàÃ ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Ö≤˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H .∫Éª©dG Ωƒj ä’ÉØàMG

‘ ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¿É˘˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J çhó˘˘ M Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ M á˘HÉ˘≤˘æ˘dG CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG ΩÉ°üàYÓd »eÓYE’G ó«°ûëàdG .π˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘K’G ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ÖdÉ˘˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d .á«°†≤dG ‘ √ô¶f á¡Lh ¿É«Hh ÚeCG OÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh É¡JôLCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ©HÉàŸÉH ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘d (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG) ‘ âª¡°SCG É¡fCG ôcPh ,‹Éª©dG QƒeC’G äÉjôéÃ ∫Éª©dG á«YƒJ ∂dP ø˘˘ Y è˘˘ à˘ ˘fh á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ‘ ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘jõŸG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†fG OóY ‘ IôØW äó¡°Th ,áHÉ≤ædG É¡˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘«˘dEG ÚÑ˘°ùà˘æŸG ájƒ°†Y 180 º˘˘ ˘ ˘ ˘°†J âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c kÓeÉY 70 kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ °†fGh .250 ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG Oó˘˘Y í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ d ¤EG ∫Éª©dG áHÉ≤ædG IƒYO »JCÉJh á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e π˘˘ ˘X ‘ ,ΩÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘Y’G

z»YÉª˘à˘L’G IÎ°S{h z≈˘£˘°Sƒ˘dG{ á˘˘cÎ°ûe π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ¿É˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - z≈£°SƒdG …ó∏H{ õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH πªY á°TQh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ΩÉbCG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG äGƒ˘æ˘b ∫ƒ˘M »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÎ°S ó«°ùdG á«ª°TÉg á«YÉªàL’G áãMÉÑdG É¡àeób ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘cGô˘˘e º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ô˘˘bÉ˘˘H äÉ°ù°SDƒe á°TQƒdG âaó˘¡˘à˘°SGh .»˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘«˘ë˘à˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ájófCGh ájÒN ≥jOÉæ°U øe ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG IÎ°S õ˘cô˘e á˘aô˘°ûe âdÉ˘bh .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á∏≤d áé«àf âJCG á°TQƒdG áeÉbEG Iôµa ¿EG ójGõdG á°ûFÉY »YÉªàL’G ¢TQƒdG √òg ¿CÉ°T øe ¿CGh ,õcôŸGh ÊóŸG ™ªàÛG ÚH ¿hÉ©àdG ∫ÉÛG ìÉ˘°ùaEGh ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ∫É˘˘°üJG äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ a ,¿hÉ©à∏d á«≤«≤M IGƒf ájGóH ¿ƒµàd QÉµaC’G ìôWh AGQB’G ∞∏àı πc ó≤©j …QhO ´ÉªàLG º«¶æJ ∫ÓN øe kGôªà°ùe ¿ƒµj å«ëH ∫ÓN ôbÉH ó«°ùdG á«ª°TÉg á«YÉªàL’G áãMÉÑdG äõcQh .øjô¡°T ÚH π°UGƒà∏d á«é«JGÎ°S’G ±GógC’ÉH ∞jô©àdG ≈∏Y á°TQƒdG á˘jÉ˘Yô˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG õjõ©Jh ,ádGóYh IAÉØµH É¡æe ±ó¡à°ùe πµd É¡àMÉJEÉH á«YÉªàL’G ¥ƒ˘≤˘M ≥˘«˘ª˘©˘Jh º˘YO ∫Ó˘N ø˘e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G êÉ˘˘eó˘˘f’G ¢Uô˘˘a ¤EG âYO PEG ÚµªàdGh ácQÉ°ûŸG äGƒ£N ¤EG â∏≤àfG ºK .áæWGƒŸG á°SGQO ™e á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG á÷É©Ÿ »cQÉ°ûàdG è¡ædG OÉªàYG ™e ájQhódG äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe ≈£°SƒdG á≤£æŸG äÉLÉ«àMG »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG QƒÙ ¿É˘ch .ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e øe áYƒª› ≈∏Y õ«cÎdG ” å«M ,á°TQƒdG ‘ ôaGh Ö«°üf »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÖYƒ˘à˘°ùJ ¿CG Öé˘j »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ dB’G IóMh ¥É˘«˘°S ‘ É˘¡˘Yƒ˘æ˘J π˘eÉ˘µ˘à˘d kÉ˘fÉ˘ª˘°V ¬›Gô˘Hh ¬˘JÉ˘Yhô˘°ûeh ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘°TQƒ˘dG â°Vô˘Yh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ±Gó˘˘gCG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏Û äÉcQÉ°ûŸG äGQGRƒdGh äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdGh ájÒgÉªL äGAÉ≤d º«¶æJ πãe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ájÒgÉª÷G äGhóædGh πª©dG ¢TQh áeÉbE’ ¿hÉ©àdG ÖfÉéH á«fÉµ°SEG hCG á«Ä«H âfÉc kAGƒ°S ≈£°SƒdG ÉjÉ°†b RôHCG hCG ÜÉÑ°ûdG ájÉYQh äÉfÉLô¡ŸG º«¶æJ ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e ºYóJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh ≈£°SƒdG áÑ∏W »bƒØàe ËôµJ ø˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘°TQƒ˘˘dG âLô˘˘Nh .≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‹É˘˘gCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿Éc á°TQƒdG AÉæKCG á«YÉªL πªY ¥ôa π«µ°ûJ ∫ÓN øe äÉ«°UƒàdG πFÉ°Sh ∫ÓN øe á«YƒàdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y õ«cÎdG ÉgRôHCG äGhó˘æ˘dGh ¢TQƒ˘dG á˘eÉ˘bEGh IAhô˘≤ŸGh á˘Yƒ˘ª˘°ùŸGh á˘«˘FôŸG ΩÓ˘˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘c ∑Gô˘°TEGh ,á˘jQhó˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG á˘eÉ˘˘bEG ÈY á˘˘jQhó˘˘dG ΩÉªàg’G ™e ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ ¬aÉ«WCG áaÉµH ÊóŸG ™àªÛG ≈°UhCGh ,É¡àeƒÁOh á«ªæà∏d á«°SÉ°SCG Iõ«côc »ª«∏©àdG ÖfÉ÷ÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd πªY ¢Uôa OÉéjEG IQhô°†H ¿ƒcQÉ°ûŸG .äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™e ≥«°ùæàdÉH

®ƒØﬁ ¿Éª∏°S ó«°S

øe âæ≤«J Éeó©H ,ácô°ûdG IQGOEG á«°VhÉØàdG áæé∏dG ájóL ΩóY ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG äó˘˘Yh »˘˘à˘ ˘dG IQGOEÓ˘ ˘d ∂∏˘˘ ˘ J ¿CG ’EG ,Qƒ˘˘ ˘ LC’G IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘H Ö°ùM ,Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ J ⁄ Oƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG .√ÒÑ©J á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ,ÚeCG ±É˘˘°VCGh á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YEG äCÉ˘ ˘ JQG É¡Jóe ™°Vƒ˘dG π˘jó˘©˘à˘d á˘°Uô˘a

.¿É«ÑdG ïjQÉJ »˘à˘dG ÖdÉ˘˘£ŸG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh QƒLCG πjó©J ‘ áHÉ≤ædG É¡JOQhCG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ πª©dG ±hôX Ú°ù– ,ø¡ŸG á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ∫É› á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e ,ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ ‘ ájQGOE’G äGAGõ÷G á«FGƒ°ûY ¢Sƒ∏÷Gh ,ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG ≈à°T ∫Éª˘©˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dGh ¤EG ¿É˘«˘Ñ˘dG QÉ˘°TCGh .á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ áë°üdGh πª©dG ±hôX QƒgóJ ,á˘cô˘°ûdG ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ∫Éª©dG ÖdÉ£Ã ΩÉªàg’G ΩóYh ‘ á˘˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dGh ,º˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ °†bh á˘˘ «˘ ˘ FGõ÷G äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG á˘HÉ˘≤˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YC’ äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†ŸGh .º¡bƒ≤ëH ÚÑdÉ£ŸG ∫Éª©dGh ¢ù«FôH »ØJÉg ∫É°üJG ‘h ¿CÉH OÉaCG ,ÚeCG óªﬁ áHÉ≤ædG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG Iô˘£˘°†e á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ≈∏Y §¨°V á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ΩÉ˘°üà˘Y’G

:‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{ á«°†≤d IójóL äGQƒ£J ‘ óªMCG ácô°T ‘ ‹Éª©dG ´GõædG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh ,‹É˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e Ωƒ˘j ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ÜGô˘°VEÉ˘ H π`` ` ` ` jô`` ` HGC 29 ≥`` ` ` ` aGƒŸG âÑ°ùdG ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) áHÉ≤f äQó°UCG ,ºgQƒLCG IOÉjõH kÉfÉ«H kGÒNCG ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG ∫Éª©dG ¬«a âYO kÉ«aÉë°U ΩÉ˘˘°üà˘˘YG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Öà˘˘ ˘µŸG á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ºàj ¿G ≈∏Y ácô°û∏d »°ù«FôdG âbh ‘ ΩÉ°üàY’G óYƒe ójó– .≥M’ ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG âYOh ≈˘˘∏˘ Y (ø˘˘Wƒ˘˘dG) â∏˘˘°üM …ò˘˘dG ¤EG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°ùf á˘˘ eÉ˘˘ bEG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ ˘dG ‘ ácô°ûdG ΩÉeCG »ª∏°S ΩÉ°üàYG ø˘˘e ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG É˘˘ gÉ˘˘ °übCG Ió˘˘ e

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ÒÑ©àdG ájôM øe º¡Øbƒe ≈∏Y ó«cCÉàdGh Égôµ°ûd z

{ GhQGR

á˘°ü«˘NQ Ió˘jGõ˘e zΩÉ˘jC’G{ á˘∏˘ª˘M :»˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG ƒ˘jOÉ˘«˘ b Ú«˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¢ùÑ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘°Vh …CGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

¢†©˘H É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘ dG Ò¡˘˘°ûà˘˘dG ó˘˘ b zΩÉ˘˘ jC’G{ Ió˘˘ jô˘˘ ˘L ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ¢SÉædG óæY ájÒgÉªL º¡JOGR º˘gô˘FGhO »˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ d kÉ˘ aÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh kÉeÉ“ í°†JG Ée Gògh º¡dƒM ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†◊G ‘ á˘˘«˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h .IÒNC’G AÉ≤JQ’G πÑ°S ¿ÉÑfÉ÷G ¢SQGóJ ™˘˘ª˘ àÛG ‘ •É˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘«˘ YhCÉ˘ H ábÓ©dG õjõ©J ∫Éµ°TCGh ,ÊóŸG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÚH äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dGh ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh ø˘˘e ó˘˘fÉ˘˘°ùà˘˘J ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘dÓ˘˘N ±É˘˘ «˘ ˘ WC’Gh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG iƒ˘˘ ˘bh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘YE’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCGh á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘°SQÉ‡ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ÒÑ©à˘dG á˘jô˘M ¿ƒ˘°üJ á˘«˘ë˘°U á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ¬∏ØµJ Ée ≥ah º˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d .ÒÑ©àdG ≥M ájÉªMh

AÉ≤∏dG øe á£≤d

»µæÑdG óªﬁ.CG

∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ,»˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG QôÙG á«©ª÷G ÜGƒæd »FóÑe ∞bƒe ’h ≥FÉKƒdGh §HÉ°†ŸG ¬¶Ø– í°VhCGh .¬«∏Y IójGõª∏d ¿Éµe á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ÈæŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG

»∏Y ìÓ°U .O

Ú«Øë°üdG ¢ùÑM ¤EG IƒYódG ‘ ká˘LÉ◊ º˘¡˘°†©˘H ™˘«˘°ûj É˘ª˘c á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EGh ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘˘f á˘«˘ª˘gCGh ,√QhO ΩÓ˘YEÓ˘d Qó˘˘≤˘ J É¡H ≈∏ëàj »àdG á«æ¡ŸG ágGõædG

,áaÉë°üdG á˘«˘ª˘gC’ »˘eÓ˘°SE’G äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ QGó˘˘ ˘°UEG IQhô˘˘ ˘°Vh ,ÒÑ©àdG ájôM ófÉ°ùJ IQƒ£àe »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCG å«˘˘ M Íà˘J ⁄ á˘«˘©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H ó˘˘ª˘ MCG

:QÈe ÒZ ¿GôjEG øe zè«∏ÿG{ ±ƒN ¿CG iôj

¥Gô©dÉH ¿GôjEG PƒØæd óM ™°Vƒd ájOƒ©°ùdG ƒYój »°ù«ØædG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f É˘ª˘ã˘jQ Úà˘æ˘°S hCG ∞˘°üfh á˘æ˘ °S .''Éæ°ùØæH ÉæeÉ¡e ¤ƒàfh ÉfQƒeCG Ö«JôJ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ¿CG »˘°ù«˘Ø˘ æ˘ dG iCGQh ¤EG lIQOÉb ,IóMƒe á∏àc á©«°ûdG ‘ äóLh äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘ Y mó˘ «˘ ©˘ H mó˘ M ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SGh äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ LGƒŸG Ió˘˘M ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG â«ÑdG IQGOEG óYÉ°ùj Ée ,¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G âî˘˘°SQ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ æ˘ ˘bEG ‘ ¢†«˘˘ HC’G .¥Gô©dG ‘ Ahó¡dGh á«WGô≤ÁódG …hƒædG ¿Gô˘jEG è˘eÉ˘fÈH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah √ô˘¡˘¶˘ J …ò˘˘dG ±ƒÿG ¿EG :»˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫É˘˘b ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,QÈe ÒZ á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿CGh ,á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ ¿Gô˘˘¡˘ W ó«©°üàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉªFGO Ωƒ≤J á«fGôjE’G Ëó˘≤˘Jh á˘Fó˘¡˘à˘∏˘d CÉ˘é˘∏˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG .AÉØÿG ‘ ä’RÉæàdG ¿EÉ˘ ˘a »˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh ø˘˘ eh ÒJƒJ øe kÉ°†jCG lIó«Øà°ùe IóëàŸG äÉj’ƒdG º«î°†Jh ó«©°üJ ∫ÓN øe ,á≤£æŸG AGƒLCG ‘ Ö°üj ∂dP ¿C’ ,ájhƒædG á«fGôjE’G áeRC’G ∫hO ´ÉæbEÉH ÉgóYÉ°ùj å«M ,ÉµjôeCG áë∏°üe º˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b AÉ˘˘≤˘ HEG IQhô˘˘°†H á˘˘≤˘ £˘ æŸG .º¡àjÉª◊

»°ù«ØædG ¬∏dGóÑY

Ú«bGô©dG á©«°ûdG ÚH IôeGDƒŸGh ƒD WGƒàdG ,á«cÒeC’G äGƒ≤dGh ¿GôjEG øe ÚeƒYóŸG ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG äGOÉ«≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áehÉ≤e ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY É¡YÉÑJCG øe âÑ∏W äGƒ≤∏d ∫ƒ≤J É¡fCÉch'' ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G á˘eƒ˘µ◊G Qhó˘H º˘à˘ fCG Gƒ˘˘eƒ˘˘b ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IóŸ QƒeC’G áFó˘¡˘à˘H ''á˘«˘©˘«˘°ûdG'' á˘«˘bGô˘©˘dG

¬∏dGóÑY »°SÉ«°ùdG ÖJÉµdGh ôµØŸG ÉYO ™°Vƒd ¥Gô©dÉH πNóà∏d ájOƒ©°ùdG »°ù«ØædG ,∑É˘˘æ˘ g ÊGô˘˘jE’G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H √É˘˘ª˘ ˘°SCG ÉŸ mó˘ ˘M ±É«WCG ∞∏àﬂ ÚH ¿RGƒàdG IOÉYEG ±ó¡Hh .»bGô©dG ´QÉ°ûdG IÉ˘æ˘≤˘d mäÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ »˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫É˘˘bh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °V'' Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ¢ùeCG Iô˘˘ ˘ jõ÷G ‘ kÉ©°SGh kGPƒØf âµ∏àeG ¿GôjEG ¿EG ''∞°üàæŸG äGô˘°û©˘d ‹ÉŸG É˘¡˘ª˘ YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘ë˘fCG π˘c ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H'' á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÖdÉ˘˘ Wh .OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d »˘˘Yô˘˘°ûdGh »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ °VÉ◊G kÓKÉ‡ kÉªYO Ωó≤J ¿CÉH á«ª«∏bE’G É¡àfÉµŸh á˘jÉ˘ª˘ ë˘ H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùJ ¿CGh ,á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d É¡fÉµeEÉH É«côJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ºgóLÉ°ùe .QhódG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸG ∫hO ø˘µ˘ª˘à˘J ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ‘ ô˘˘KDƒ˘ e QhO Ö©˘˘ d ø˘˘ e »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ÷G π˘˘ X ÉŸÉ˘˘ W ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ´É˘˘ °VhC’G á˘˘ Fó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ¿CG kGÈà©e ,ó∏ÑdG Gòg ‘ kÉehó©e ¿RGƒàdG ¥Gô©dG ‘ á°ù«FôdG äGQGRƒ∏d á©«°ûdG ‹ƒJ ºgCG óMCG ''IôKDƒe ÒZ'' äGQGRh áæ°ùdG íæeh .¿RGƒàdG ΩGó©fG äGô°TDƒe ¬˘˘Ñ˘ °ûj É˘˘e Oƒ˘˘ Lh ¤EG »˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG íŸh

»˘˘eÓ˘˘YE’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ j AGÈNh ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG z¿hÉ`````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ∫hO Ú```````H ,»eÓYE’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh :π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` ¢VÉjôdG ÚH »é«∏ÿG »eÓYE’G ¿hÉ©àdG ±GógCGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¢ûbÉ˘æ˘j áaÉ°VE’ÉH ,ò«Øæ˘à˘dG á˘«˘∏˘HÉ˘bh ìƒ˘°Vƒ˘dG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG AGÈÿGh Ú«˘eÓ˘YE’G πÑ°S ∫hÉæàJ iôNCG πªY ¥GQhCG ¤EG ¿hÉ©˘à˘dG ¥É˘aBGh ™˘bGh Ú«˘é˘«˘∏ÿG »˘˘LQÉÿG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G ,»˘eÓ˘YE’G ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùeh Ωƒ«dG ìÉÑ°U »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG π«©ØJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤Ã ∫hO ÚH »˘˘eÓ˘˘ YE’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏◊G åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Jh .¢ù∏ÛG ™˘HQ Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¢VÉ˘˘jô˘˘dG IÒNC’G á˘bQƒ˘dG ‘ á˘«˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ôb »æ≤àdG »eÓYE’G Qƒ£àdG ¥ÉaBG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ˘M .»˘eÓ˘YE’G ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H á˘«˘ eÓ˘˘YE’G áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL á˘«˘°TÉ˘≤˘f á˘≤˘ ∏˘ M ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ó˘˘ b »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ÚH »eÓYE’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ∫ƒM ¿B’G ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ òæe âeÉbCG ‘ ∑QÉ°ûjh ,kÉeÉY 25 ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ájQGƒM á≤∏Mh Ihóf 100 øe ÌcCG óÑY ΩÉ©dG ÚeC’G É¡ëààØ«°S »àdG IhóædG á˘˘ ≤˘ ˘ ∏◊G √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY á«£©dG óªM øH øªMôdG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ¤hC’G á«dÉ©ØdG á«°TÉ≤ædG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG AGÈÿGh Ú«˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G IÒ`` ` ` °ùŸG ºq` ` ` `«˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¢ù∏ÛG ∫hO øY kÓ` ` ` °†a ,á`` ` jOÉ`` `°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉgOÉ©HCG øe á«é«∏ÿG øe áYƒª› ∫hÉæàJ áØ∏àﬂ πªY ¥GQhCG ¢ùªN ¿ƒ°ûbÉæ«°S .á«é«∏ÿG á«eÓYE’G IÒ°ùŸÉH á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤dG ´É£˘b É˘gó`` ¡˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸÉ˘H É`` ` `¡` `à˘bÓ˘Y .ΩÓYE’G »°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G ÚH ábÓ©dG πª©dG ¥GQhCG ∫hÉæàJh

kÓª˘Y ,âeõ˘à˘dCG ó˘b á˘Ø˘«˘ë˘°üdG É˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘H ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ,±Gô˘WC’G ∞˘∏˘àﬂ ø˘e É˘gOô˘j á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ΩÉ˘eCG ¢SÉ˘«˘≤ŸG »˘g á˘«˘bGó˘˘°üŸGh äÉ«£˘¨˘J ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÇQÉ˘≤˘dG IÒNC’G çGó˘MCÓ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ,ájDhôdG √òg øe â≤∏£fG ób çó◊G ™bƒe ‘ Qƒ°†◊G øeh ,ÇQÉ˘˘≤˘ dG ¤EG á˘˘fÉ˘˘eÉC ˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fh äGójGõŸG ÚH kÓ°ü«a √QÉÑàYÉH .¢SÉ˘æ˘dG ÚH Oƒ˘¡˘°ûŸG AÉ˘£˘©˘ dGh ´QƒàJ ⁄ ''øWƒdG'' ¿CÉH ∫Ébh Ú«Øë°üdG á«©ªL OÉ≤àfG ¿hO â≤˘˘ dõ˘˘ fG ÚM á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘Mƒ˘°†Ø˘e äÉ˘HÉ˘°ù◊ ,kGô˘˘NƒD ˘ e ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J Iƒ˘˘ ª˘ ˘M ‘ ,á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ≈˘˘∏˘ Y §˘˘∏˘ °ùà˘˘dGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG QGó˘°UEGh ,á˘«˘ æ˘ ¡ŸG º˘˘gô˘˘FÉ˘˘ª˘ °V AÉ°†YCG ≈àM º∏Y ¿hO äÉfÉ«ÑdG !IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘L ó˘˘bh ÈæŸG á«©ªL äÉ«Fôe á°ûbÉæe

á∏ª◊G ¿CG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG ócCG É¡àæÑJ ¢ùØædG IÒ°übh á°Vô¨e á∏ªM »g kGôNDƒe ÈæŸG ÜGƒf AGOCG ≈∏Y á∏©àØŸG á«Øë°üdG ø‡ Ú«Øë°üdG ¢†©H IóæLCG øe IÉ≤à°ùe á°UÉN äÉHÉ°ùM á«Ø∏N ≈∏Y á«∏ÙG óFGô÷G ióMG ºgGƒg ™e ºé°ùæj É‡ º¡°SƒØf ‘ Ée ≥«≤– ¤EG á«Yƒ°VƒŸG §N øe Iójô÷G ∂∏J GƒØ£àNG hCG Öjôb øe á«æ¡ŸG ÇOÉÑŸG hCG á«Øë°üdG äÉjô◊ÉH ôeCÓd ábÓY ’ ¿CGh ,»LƒdƒjójC’G .ó`` ` ` «©H ó°V Ωƒé¡dG âæÑJ »àdG ΩÉjC’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j kπ˘ µ˘ ˘°ûH ÈæŸG ÜGƒ˘˘ f âdBG ÉŸ ¢SÉædG óæY ±ÉØîà°S’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ Mhô˘˘ W ¬˘˘ «˘ ˘dEG AGÎLGh âaÉ˘˘¡˘ J ø˘˘e IQƒ˘˘còŸG ä’ƒ≤àdGh áµdòØdG ‘ •ƒ≤°Sh ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ cCG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e . á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG É¡°ùØf ≈∏Y äòNCG ób øWƒdG ‘ á˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG è˘˘¡˘ f è˘˘¡˘ æ˘ J ¿CG ,ÇQÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ≥˘FÉ˘˘≤◊G ¢Vô˘˘Y á˘eƒ˘∏˘©ŸG ìô˘W ≈˘∏˘Y Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ∫hDƒj …òdG π«∏ëàdGh ,á≤KƒŸG AÉcòd káë«àe ,Qƒ£°ùdG ÚH Ée ‘ äÉ˘˘jôÛG ™˘˘°†j ¿CG »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG ¿CÉ˘H ∫É˘bh ,»˘≤˘«˘≤◊G É˘˘¡˘ HÉ˘˘°üf

.…Ò°ù©dG ∫ÉªL Üô˘˘YCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘h √ôµ°T øY »∏Y ìÓ°U QƒàcódG É¡à«£¨J ≈∏Y øWƒdG áØ«ë°üd IÒNC’G á«æeÉ°†àdG äÉ«dÉ©Ø∏d ¿CÉH kÉgƒæe ÈæŸG »jó∏Hh ÜGƒæd Rõ˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üe É˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ f ÈY á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG IAÉ˘˘°VEG ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJh ,äÉjôÛG ‘ ¢ù«˘dGƒ˘µ˘ dG ∞˘˘∏˘ N Qhó˘˘j ÉÃ ,¢Vô©à°SG ºK .±É°üfEGh OÉ«M ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘bƒ˘˘e ,»˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒé¡dG øe »eÓ°SE’G »æWƒdG á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘æ˘°ûJ …ò˘dG π˘©˘à˘ ØŸG

ΩÉb IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ló˘ ah É˘˘ ¡˘ ˘H áØ«˘ë˘°üd »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ °†M oå«˘˘ ˘ ˘ M ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' Qƒà˘có˘dG : ø˘e π˘c á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U »∏Y QƒàcódG ,ï«°ûdG ∞«£∏dG ,ó˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ,ó˘˘ª˘ MGC PÉ˘©˘eh ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ˘dG ó˘˘ bh ,ø˘˘ °ù◊G ô˘jô– ¢ù«˘Fô˘H ¬˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ªﬁ ø˘Wƒ˘˘dG áØ«ë°üdG øe á∏HÉ≤ŸG ô°†Mh ΩÉ˘˘°ûgh π˘˘«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j kÓ˘°†a ï˘«˘°ûdG ó˘«˘dhh ÊÉ˘jõ˘˘dG øWƒ∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG øY

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

¬à°SGQO ≈dEG âYOh ìGôàb’G âæªK äGQGRƒdG

çQGƒµdG á¡LGƒªd »é«∏N ¥hóæ°U ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG á«dÉe{ .''¢ù∏ÛG ∫hód áeÉ©dG ‘ áLQóŸG äGQÈŸG ¿CÉ°ûH ÉeCG'' :âaÉ°VCGh ÉææµÁ ¬fCG ’EG ,QÉÑàY’ÉH IôjóL »¡a ìÎ≤ŸG ∂dPh ,ÚeCÉàdÉH á≤∏©àŸG äGQÈŸG ≈∏Y ≥«∏©àdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«£¨J OƒLh ΩóY ¤EG äQÉ°TCG (3) á£≤ædG äÉ˘cô˘°T ¿CGh ÜÉ˘˘gQE’G ô˘˘WÉﬂ ó˘˘°V á˘˘«˘ æ˘ «˘ eÉC ˘ J ±hô˘¶˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ô˘FÉ˘°ùÿG »˘£˘¨˘J ÚeCÉ˘à˘ dG ´ƒædG Gòg ¿CG å«M í«ë°U ÒZ Gògh .ájOÉ©dG á«∏ÙG ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG ‘ ôaGƒàe á«£¨àdG øe áØ∏˘µ˘à˘H âfQƒ˘b GPEG kGó˘L á˘¶˘gÉ˘H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ø˘µ˘dh »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘∏˘d kGô˘¶˘ f ,»˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H ⁄É©dG Égó¡°ûj .''ÈªàÑ°S á«£¨J OƒLh ΩóY ¤EG äQÉ°TCG (4) á£≤ædG äÓÙGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘J ∫hO ™˘«˘ª˘L ‘ IÒ¨˘°üdG º˘YÉ˘£ŸGh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG IôaGƒàe ÚeCÉàdG á«£ZCG ¿EG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› áØ∏ch »æ«eCÉàdG »YƒdG á∏b ¿CG ’EG ,¥Gƒ°SC’ÉH ∂∏˘˘J AGô˘˘°T Ωó˘˘ Y ‘ kGQhO É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ó˘˘ b ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Gòg ‘h .∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG πÑb øe á«£ZC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G áªgÉ°ùe »ÄJôf ÉæfEÉa ,Oó°üdG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ZC’G AGô˘˘ °ûd ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG å◊ á©HÉ˘à˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh ∫Gƒ˘eC’G á˘jÉ˘ª◊ á˘eRÓ˘dG .''º¡d ÖFÉædG ¬H Ωó≤J áÑZôH ìGÎb’G ¿CG ôcòj áYƒª› ¬àæÑJh ¬∏dG óÑ©dG º«gGôHEG QƒàcódG .ÜGƒædG øe

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

ÜÉgQE’G ôWÉı áÑ°ùædÉHh ,iôNC’G á«©«Ñ£dG á˘˘aÉ˘˘c ò˘˘î˘ à˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H »˘˘ æ˘ ˘e’C G RÉ˘˘ ¡÷G ¿EÉ˘ ˘a Iô˘˘ gÉ˘˘ X ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘jRGÎM’G ÒHGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ƒfÉ≤c É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûàdG ¿CG Éªc ,ÜÉgQE’G áYOGôdG §HGƒ°†dG ™°Vh ób √ÒZh äÉHƒ≤©dG IQƒcòŸG ôWÉıG áaÉc ¿CG ’EG ,É¡æe ó◊Gh É¡d ¿EÉa É¡KhóM ∫ÉM ‘h ,çhó◊G á∏ªàﬁ ≈≤ÑJ ¿ƒµà°S É¡æY ¢†îªàJ ¿CG øµÁ »àdG ÖbGƒ©dG É¡d ¢Vô©àJ »àdG IÒÑµdG ôFÉ°ùÿG AGREG ,áª«Nh .''á°UÉÿGh áeÉ©dG ∫GƒeC’Gh äÉµ∏àªŸG ™Lôj ìÎ≤ŸG Gòg ò«ØæJ ¿CG ’EG'' :âaOQCGh ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG á≤aGƒe ¤EG Gò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ à˘ jhD Qh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› áfÉeC’G ∫ÓN øe ¿ƒµ«°S √ò«ØæJ ¿CGh ,¬LƒàdG

¿Gó∏H ‘ á°UÉÿGh áeÉ©dG ™jQÉ°ûŸGh äÉµ∏àªŸG IÉ«◊G IOƒYh ,πeÉµàdG Ωƒ¡Øe Rõ©jh ,¢ù∏ÛG ±GógC’G ÖfÉéH ,á©jô°S IQƒ°üH ájOÉ°üàb’G .ìÎ≤ŸÉH áLQóŸG iôNC’G ìGÎb’G Gòg ÜGƒædG ôWÉ°ûf'' :âaÉ°VCGh øe ¬d ÉŸ ¥hóæ°üdG Gòg πãe AÉ°ûfEG ¤EG »eGôdG á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘fÉ˘ª˘°V π˘ãÁ å«˘˘M ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG QÉ˘˘KGB QÉKB’G ≈∏Y Ö∏¨àdG ¤EG ±ó¡j kÉ«dÉe kÉ«WÉ«àMGh ô˘˘WÉﬂh çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .''¢ù∏ÛG ∫hO øe ádhO πµd ÜÉgQE’G çQGƒµdG ôWÉîÃ ≥∏©àj Éª«a'' :â©HÉJh »¡a ,ìÎ≤ŸÉH É¡d QÉ°ûŸG á«©«Ñ£dG äÉeRC’Gh kGô¶f ,è«∏ÿG º«∏bEG ‘ IQóædÉH º°ùàJ ôWÉﬂ çQGƒµdGh ∫R’õdG á∏°ù∏°S øY ‘Gô¨÷G Éfó©Ñd

¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìhô˘˘ £ŸG ìGÎb’G ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÜÉgQE’ÉH ≥∏©àJ IOó©àe ÖfGƒL »£¨j ÜGƒædG QÉ˘K’B G á˘¡˘LGƒ˘e á˘«˘Ø˘ «˘ ch äÉ˘˘eRC’Gh çQGƒ˘˘µ˘ dGh áŒÉædG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG .''É¡æY ™°SƒàJ ¿CG á«fÉµeEG ¤EG á«LQÉÿG äQÉ°TCGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘jó– ¤EG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U AÉ˘˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a √òg ÚH ≥«°ùæàdGh äÉeRC’Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ ¿hÉ©àdG ∫hO ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG .QÉWE’G Gòg ‘ ÉgPÉîJG øµÁ »àdG äGAGôLE’Gh AÉ°ûfEG ¿CG á«dÉŸG IQGRh äÈàYG ,É¡ÑfÉL øe ô˘jó˘˘L çQGƒ˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘eRC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ¥hó˘˘æ˘ °U ájÉªM ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ±ó¡j PEG ,ΩÉªàg’ÉH

ìGÎbG'' ¬˘˘ JÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ ˘NG ÚH ø˘˘ ˘e ¿CG 1 º˘˘ ˘bQ äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh hCG äGQGôb øe É¡fCÉ°ûH Ωõ∏j Ée PÉîJGh ä’ÉÛG .''äÉ«°UƒJ ,ìÎ≤ª∏d áµ∏ªŸG »æÑJ ∫ÉM ‘'' :â©HÉJh ∫hO IOÉ≤d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬MôW øµÁ ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ΩÉ¶˘æ˘dG ø˘e 3 º˘˘bQ IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ahh .…QGRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG áæ÷ AÉ°ûfEG øµÁ ¬fEÉa á«Hô©dG è«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hó˘dG »˘ë˘°Tô˘e ø˘e É˘¡˘FÉ˘°†YCG QÉ˘«˘à˘NGh á˘«˘æ˘a á°SGQód É¡∏ªY ä’É› ‘ Ú°üàıG AÉ°†YC’G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ H ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG ¬æY ôjô≤J Ëó≤Jh äÉeRC’Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ ''á°ù∏÷G πÑb AÉ°†YC’G ≈∏Y ´Rƒj ™e ìÎ≤ŸG á°SGQO á«ªgCG á«∏NGódG äócCGh .á«æ©ŸG äGQGRƒdG á«≤H Ωó≤J á«fÉµeEG äócCÉa á«LQÉÿG IQGRh ÉeCG :É¡dƒ≤H ¢ù∏ÛG ∫hód ìÎ≤ŸG Gò¡H øjôëÑdG ìô£J ¿CG ™æÁ Ée GC óÑŸG å«M øe ∑Éæg ¢ù«d'' QÉWEG ‘ ,¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG Iôµa áµ∏ªŸG áeƒµM É˘˘ª˘ FÓ˘˘e ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘dh ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ≈∏Y ìGÎb’G ìôW πÑbh ,k’hCG »¨Ñæ«a ™˘e ,»˘Fó˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ,Iô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘°SGQO ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Égò«ØæJ á«fÉµeEG ióe åëHh á«æ©ŸG äÉ¡÷G

:ÜhóŸG óªMCG -''øWƒdG'' ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y ÜGƒædG á«dÉe â≤aGh ∫hO Ωõ∏j äÉeRC’Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ »é«∏N ô˘˘°SC’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ±ô˘˘°üH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .ÚHÉ°üŸGh ≈Mô÷Gh ÉjÉë°†dG ø˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ÉŸ É˘˘¡˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e â©˘˘ LQCGh ÚH πaÉµàdG Ωƒ¡Øe π«°UCÉJh ºYO ‘ á«ªgCG'' ‘ ¬˘eÉ˘¡˘ °SEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉeRC’G ∑QGóàd iDhôdG RGôHEGh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG QÉ˘˘K’B Gh á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H π– ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dGh .''É¡«∏Y ÖJÎJ »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ™e áªZÉæàe ÜGƒædG á«dÉe á≤aGƒe »JCÉJh PEG áÑZôH ìÎ≤ŸG Gòg á«ªgCG ‘ áeƒµ◊G …CGQ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG äGQGRh ø˘˘e π˘˘c äó˘˘cGC ¬H Ωó≤ààd ìÎ≤ŸG Gòg á°SGQO á«ªgCG á«dÉŸGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘ª˘ K ,É˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ª˘ ˘a π˘«˘°UCÉ˘Jh ≥˘«˘ª˘©˘ J ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j ÉŸ'' ìGÎb’G ¢ù∏› ∫hO ÚH π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ’ ¬˘˘fGC iô˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh'' :âaÉ˘˘°VCGh ø˘˘e ìÎ≤ŸG Gò˘˘g ìô˘˘W ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j É˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘ j ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe 12 IOÉŸG øe 1 ºbQ óæÑ∏d k’ÉªYEG ∂dPh âæ˘ª˘°†J »˘à˘dGh ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG óæÑdG ‘ âæ«Hh …QGRƒdG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG

ô£e »∏Y ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN

á«æWh á«é«JGÎ°SG §£N ∑Éægh ™ØJôe √É«ŸG ∑Ó¡à°SG :¬∏dG óÑY ï«°ûdG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘MÓ˘°UE’ É˘¡˘H ÚcÎ°ûŸG á«æØdG πÑ°ùdÉH ∂∏¡à°ùŸG OÉ°TQEG ¤EG Ωƒ≤J Éªc .√É«ŸG ∑Ó¡à°SG øe óë∏d øe ó«°TÎdG äGhOCG Ö«cÎH IQGRƒdG √É˘˘ «ŸG ≥˘˘ aó˘˘ J Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh äÉ˘˘ «˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘MGRE’G ¢SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cCGh ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸG ¢†©Hh ¢SQGóŸGh Gò˘˘ ˘g ‘h .∫RÉ˘˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh á∏ªëH kÉ«dÉM IQGRƒdG Ωƒ≤J ¥É«°ùdG √É«ŸG ó«°TôJ Iõ¡LCG á£æ°T ™jRƒàd .É¡Ñ«côJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ∫RÉæŸG ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ óLƒj AÉHô¡µdG ó«°TôJ QƒeCÉH ≈æ©J IQGOEG √É«ŸG ó«°TôJ º°ùb óLƒj å«M AÉŸGh á˘£˘°ûfC’G ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°V ™˘˘≤˘ Jh äGô˘°VÉﬁ ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ,ájô°üHh á«©ª°S èeGôHh äÉÑ«àch …hP ÚcÎ°ûŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘Ñ˘bGô˘eh Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G øY ∞°ûµdGh º¡d á«æØdG íFÉ°üædG º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æÃ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh ,º˘˘ ¡˘ ˘JBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ eh äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°VE’G äÓ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG äBÉ°ûæŸGh ™bGƒŸG á©˘HÉ˘à˘eh ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ÒZ äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘dGh ,á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äBÉ°ûæŸGh ™bGƒª∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘FÉŸG õ˘˘cGôŸGh ¢SQGóŸG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Ëó≤Jh ácô˘°ûdG õ˘cGô˘eh á˘«˘ë˘°üdG ,∑Ó¡à°S’G ¢†Øÿ á«æØdG IQƒ°ûŸG √É«ŸG ó«°TôJ Iõ¡LCG Ö«côJh ™jRƒJh Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ñj .äÉ«FGƒ¡dG πãe Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ‘ .kÉØXƒe 21 Ú«˘˘ aô˘˘ Mh Ú«˘˘ æ˘ ˘ ah AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh Ωƒ≤à°S kGÒNCGh ó©H AÉŸGh AÉHô¡µ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘«˘©˘Ø˘à˘H ,ô˘bƒŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e √QGô˘˘bEG äÉµ˘«˘∏˘°ùà˘dG í˘FGƒ˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∂dò˘ch ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉŸG äÓµ°ûe øe Òãc πM ‘ ÉªgÉ°ùj ÒZ hCG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÓ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG .á«fƒfÉ≤dG

ó◊G ‘ Úª˘˘«˘ ≤˘ eh Úæ˘˘WGƒ˘˘e ø˘˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh √É˘«ŸG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e áÑ°ùæ˘dÉ˘H ∑Ó˘¡˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘N §˘£˘Nh è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘«˘°Tô˘J á˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûf É˘˘¡˘ ª˘ gCG ,Ió˘˘Y QGó˘°UEG á˘£˘°SGƒ˘˘H ,√É˘˘«ŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG hCG IóY äÉ¨∏H äÉjƒ£ŸGh äÉYƒÑ£ŸG Iõ˘˘¡˘ LCG ÈY IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hCG ,∫ƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸGh äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FôŸGh …QhO πµ°ûH ΩÉ≤J »àdGh äÉ«dÉ©ØdGh ±Óà˘NG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G á˘cQÉ˘°ûÃh ∂∏˘˘ ˘J OGOõ˘˘ ˘ J .º˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘a ∞˘«˘°üdG ô˘¡˘ °TCG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j å«˘˘M .¬JhQP kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG IQGRƒ˘˘dG ‹ƒ˘˘J É˘˘ ª˘ ˘c ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ∫É› ‘ A¢ûæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °UÉ˘˘N áaÉ≤K ≥∏N πLCG øe √É«ŸG ΩGóîà°SG øY º¡jód áaô©ŸG ¢SôZh ó«°TÎdG òæe ºgójƒ©Jh √É«ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áæ°ù◊G äÉ«cƒ∏°ùdG ≈∏Y ô¨°üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘ dh ,√É˘˘ ˘«ŸG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘°ùM ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J ¢Vô¨dG Úª˘°†à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh Öà˘µ˘dG ‘ √É˘˘«ŸG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e πMGôe ∞∏àı á«°SGQódG ègÉæŸGh åjó–h á˘©˘LGô˘e º˘à˘Jh ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG .kÉjQhO ™«°VGƒŸG ∂∏J IQGRh Ωƒ≤J ,iôNCG á¡L øeh QÉÑc äBÉ°ûæe ≈∏Y ∞°ûµdÉH AÉHô¡µdG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bGƒŸGh ÚcÎ°ûŸG hCG ôªà°ùe πµ°ûH ™ØJôe ∑Ó¡à°SG ´É˘˘Ø˘ JQG É˘˘¡˘ H çó˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG Ö∏£H AGƒ°S ∑Ó¡à°S’G ‘ ÅLÉØe áÑbGôe ∫ÓN øe hCG ∑Î°ûŸG øe ,kÉjô¡°T ÚcÎ°ûŸG ™«ªL ∑Ó¡à°SG äÉµÑ°ûdG ∞°ûµH IQGRƒdG Ωƒ≤J å«M øe ócCÉà∏d äBÉ°ûæŸG √ò¡d á«∏NGódG ójó–h á«∏NGO äÉHô°ùJ OƒLh ΩóY ΩÓ˘˘ ˘ YEGh äó˘˘ ˘ Lh ¿EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘e

.äÉ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG QOÉ˘˘ °üŸG Ò°SGƒŸG ∂∏˘˘ J ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j øe øµdh É¡°ùØf IOÉŸG øe iôNCÉH äÉØ°UGƒe …P áaÉãµdG §°Sƒàe ´ƒf IQGRƒdG äOó°T Éªc .Úà«dÉY IOƒLh øjõîJh π≤f äÉ«∏ªY áÑbGôe ≈∏Y ∫GóÑà°SG ”h ,Ò°SGƒŸG √òg ójó“h á˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘eCG ,É˘¡˘ æ˘ e %85 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG É¡dGóÑà°SÉH IQGRƒdG Ωƒ˘≤˘à˘a á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H .…QÉÛGh áeÓ°S áÑbGôÃ IQGRƒdG Ωƒ≤J ∫ÓN øe π≤ædGh ™jRƒàdG äÉµÑ°T Ö°ùM äÉHô°ùàdG øY ôµÑŸG ∞°ûµdG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c »˘˘£˘ ¨˘ j …QhO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H äÉ˘˘ ˘°ùÛG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ,§¨°†dG áÑbGôe Iõ¡LCGh á«Jƒ°üdG á˘fÉ˘«˘°üdG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c ™jRƒJh π≤f äÉµÑ°T ≈∏Y á«FÉbƒdG .√É«ŸG âYô˘˘ °T ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh √É˘˘«ŸG äGOGó˘˘Y ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG πª©J iôNCÉH ájó«∏≤àdG á«µ«fÉµ«ŸG ,á˘«˘dÉ˘Y á˘bOh IAÉ˘Ø˘c äGP kÉ˘«˘fhÎµ˘dGE äGOGó˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘«˘ °Sh ∫Ó˘˘N π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘eh .á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G ió˘˘ MEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ‘ äÉ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘dG ó˘˘ °UQ ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ∫RÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG .äBÉ°ûæŸGh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ ˘e :4¢S ∑Ó˘¡˘à˘°S’ á˘jOÉ˘°TQE’Gh á˘jƒ˘Yƒ˘˘à˘ dG á«∏ª©H Ωƒ≤j ºbÉW ∑Éæg πgh ,AÉŸG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘d ¢û«˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG áÑÑ°ùàŸG á«æØdGh ájô°ûÑdG AÉ£NC’Gh Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j º˘˘ ˘ch ?√É˘˘ ˘«ŸG Qó˘˘ ˘g ‘ É˘˘ ˘ eh ∂dò˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µŸG º˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ?º¡à«MÓ°U AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG IQGRh ‹ƒ˘˘ ˘J Qƒ¡ª÷G á˘cQÉ˘°ûÃ kGÒÑ˘c É˘eÉ˘ª˘à˘gG

ô£e »∏Y

¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

»˘˘∏˘ NGó˘˘dG π˘˘cBÉ˘ à˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª˘ M Ö«˘HÉ˘fC’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,»˘˘LQÉÿGh ºZQ ≈∏©a »˘à˘æ˘ª˘°SE’G ¢Sƒ˘à˘°ùÑ˘°S’G ‘ ΩGóîà°S’G Ió«÷G OGƒŸG øe É¡fCG á°Vô©e É¡fCG ’EG √É«ŸG ™jRƒJh π≤f π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG Ö°ùH Ö£˘˘©˘ dGh ô˘˘ °ùµ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘MC’G) á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ‘ ¥’õ˘˘ ˘ fG hCG ±ô˘˘ ˘ L ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG .(ïdG .. äGõ¡dG ,áHÎdG πFGhCG òæe IQGRƒdG âØbhCG ó≤d »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG ¢Sƒ˘˘à˘ °ùÑ˘˘ °S’G Ö«˘˘ HÉ˘˘ fGC ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG %60 ‹GƒM πã“ »àdGh »àæª°SE’G â°VÉ˘©˘à˘°SGh ™˘jRƒ˘à˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e ójó◊G øe á©æ°üŸG Ö«HÉfC’ÉH É¡æY Ωƒ≤J Éªc .âæª°S’ÉH ø£ÑŸG ´hÉ£ŸG Ö«˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ fCG ∫Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG âëæ°S Éª∏˘c á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢Sƒ˘à˘°ùÑ˘°S’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh á°UôØdG AÉ°ûfEG IOÉYEG óæY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G äGójó“ ∫ÉªYCG hCG ¥ô£dG ∞°UQh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ …QÉÛG ‘ çó– äÉHô°ùàdG º¶©e ¿EG á«dõæŸG äÓ°UƒdGh ™jRƒàdG äÉµÑ°T Ö°ùMh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe á©æ°üŸG äÉµÑ°ûdG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SÉ˘H »˘æ˘eR è˘eÉ˘fô˘H äÓ˘˘°Uƒ˘˘dGh áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG Ú∏˘«˘KG ‹ƒ˘Ñ˘ dG IOÉ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG óMCG É¡fCG âÑK å«M ,áaÉãµdG π«∏b

å«M øe AGƒ°S ºFGO πµ°ûH É¡àÑbGôe ºàjh ,É¡«a √É«ŸG á«Yƒf hCG ÉgGƒà°ùe ¿ƒdÉL ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 ‹Gƒ˘˘ M Öë˘˘ ˘°S ¿GõN øe á«aƒ÷G √É«ŸG øe kÉ«eƒj É˘ª˘c ,√É˘«ŸG §˘∏˘N ¢VGô˘ZC’ ΩÉ˘˘eó˘˘dG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 21 ‹GƒM Öë°S ºàj »àdG áª°VôdG ΩCG á≤ÑW øe Ωƒ«dG ‘ á˘Mƒ˘∏ŸG Ió˘jó˘°T √É˘«˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– ƒHCG ¢SCGQ á£Ù ájò¨J √É«ªc ∂dPh .√É«ŸG á«∏ëàd QƒLôL IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ ˘e :3¢S •ƒ˘£˘N ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ‘ á˘«˘∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG ÖÑ°ùàJ »àdG áÁó≤dG áfƒaóŸG √É«ŸG ?AÉŸG QGógEG ‘ ≈˘˘∏˘ Y √É˘˘«ŸG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ ™˘jRƒ˘à˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ,π˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T á«YôØdG ™jRƒàdG äÉµÑ°T ,á«°ù«FôdG Ωóîà°ùJ å«M á«dõæŸG äÓ°UƒdGh ó˘˘ jó◊G ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üŸG Ö«˘˘ HÉ˘˘ fC’G Ö«HÉfCG hCG âæª°SE’ÉH ø£ÑŸG ´hÉ£ŸG äÉµ˘Ñ˘°T ‘ »˘à˘æ˘ª˘°SE’G ¢Sƒ˘à˘°ùÑ˘°SC’G á«°ù«FôdG ™˘jRƒ˘à˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°Th π˘≤˘æ˘dG ,á«YôØdG ™jRƒàdG äÉµÑ°T øe AõLh äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NB’G Aõ÷G É˘˘ ˘ eCG äÓ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG Ò°SGƒŸG É˘¡˘ H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘a á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ’ .Ú∏«KG ‹ƒÑdG IOÉe øe á©æ°üŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ó˘˘ Lƒ˘˘ J º˘à˘J å«˘M ´hÉ˘£ŸG ó˘˘jó◊G Ö«˘˘HÉ˘˘fCG

á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGÒ¨˘à˘dG ÖÑ˘°ùH √É˘«ŸG .ÊGôª©dG ƒªædGh á«YÉªàL’Gh »àdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ¿EG ΩÉ©dG »¡àæJh 2006 ΩÉ©dG øe GC óÑJ √É«ŸG êÉàfEG IOÉjR ≈∏Y πª°ûJ 2020 ‘ ¿ƒdÉ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 74 ø˘˘ ˘e IÓÙG ¿ƒ«∏e 200 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¤EG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ °S ™˘˘ ˘aQ ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘L √É˘˘«˘ e ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G ¿hõıG ¤EG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 145 øe Üô°ûdG ø˘e iô˘NCG IQÉ˘Ñ˘©˘H hCG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 560 Éeh áYÉ°S 82 ¤EG áYÉ°S 34 ‹GƒM ‘ ø°ù– øe IOÉjõdG ∂∏J ÖcGƒj çGó˘ë˘à˘ °SGh ,á˘˘YRƒŸG √É˘˘«ŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ™˘e Ió˘jó˘L ™˘˘jRƒ˘˘Jh π˘˘≤˘ f äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ £ﬁ ¢†©˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .áªFÉ≤dG ™jRƒàdGh á˘˘ ˘ ˘°SGQO ‘ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG Ú©˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ‘ á˘˘«˘ FÉŸG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G IÈN äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°S’G ó˘≤˘a ,á˘bƒ˘eô˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e SNC- á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘chCG áª¡e Lavalin/Black &Veatch á«∏«°üØàdGh á«dhC’G äÉ°SGQódG OGóYEG ó≤Y Ö°ùM ∂dPh á«dÉ◊G á£î∏d .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 358 ¬àª«b ≠∏ÑJ äGó˘Mh π˘«˘¨˘°ûJh AÉ˘°ûfEG º˘à˘«˘°S ó◊G á˘˘ £ﬁ ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– ™˘˘Ø˘ JÎd AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’ ø˘e á˘£˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘˘£˘ dG 90 ¤EG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e30 Éªc 2007 á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ∂dPh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äÉ«ªc IOÉjR ¤EG áLÉ◊G íÑ°üà°S ‘ ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30 `H IÓÙG √É«ŸG ôNBG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30 h 2011 ΩÉY á«£¨˘à˘d »˘Ø˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh 2015 ‘ ΩÉ˘©˘dG ≈˘à˘M ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ‘ IOÉ˘jõ˘˘dG .2020

´QGõŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j º˘˘ ˘c :2¢S √É«ŸG É¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ∫ƒ˘≤◊Gh »˘∏˘©˘Ø˘dG Oó˘˘©˘ dG ƒ˘˘g É˘˘eh ,á˘˘«˘ aƒ÷G ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ gh ,á˘˘ jRGƒ˘˘ JQ’G QÉ˘˘ HBÓ˘ ˘ d √É˘˘ «ŸG ±ô˘˘ °U ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘M’ äGOGó˘˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘J π˘˘ gh ,´QGõŸGh QÉ˘˘ HB’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∞«dÉµJ ÜÉ°ùàMGh äGOGó©dG á©HÉàe ÜGƒ÷G ¿É˘˘ ˘c GPEGh ?∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G .∂dP ÜÉÑ°SCG í«°VƒJ ≈Lôj »ØædÉH á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ÷G √É˘˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG IQGOEG ¿EG ¿hDƒ°T IQGRh ™ÑàJ QÉHB’G áÑbGôeh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,á˘YGQõ˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É¡eóî˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘aƒ÷G QÉ˘HBÓ˘d √É«ŸG §∏N äÉ«∏ªY ‘ AGƒ°S IQGRƒdG ™˘Ñ˘à˘J »˘¡˘a É˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG ‘ hCG IÓÙG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Jh AÉŸGh AÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG IQGRh

π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY á˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ÷G äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dGh ¤EG √É˘˘«ŸG √ò˘˘g π˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG á«aƒ÷G √É«ŸG IQGOEG ÉeCG .á«YÉæ°üdGh IQGRh á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe â– ™˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T √É«ª∏d óYÉ°üàŸG QƒgóàdG ó©Hh á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M â¡ŒG á˘˘«˘ ˘aƒ÷G ájó«∏≤J ÒZ QOÉ°üe ¤EG øjôëÑdG ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG á¡LGƒŸ √É«ª∏d øe ó◊Gh á¡L øe á«dõæŸG √É«ŸG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ aƒ÷G √É˘˘«ŸG Qƒ˘˘ gó˘˘ J √É«e QOÉ°üŸG √òg ºgCG øeh ,iôNCG Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ aƒ÷G √É˘˘ «ŸGh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG áeƒµ◊G â¡ŒG Éªc .áMƒ∏ŸG ±ô˘˘ °üdG √É˘˘ «˘ ˘e ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG IOÉ˘˘ ˘YEG áYGQõdGh …ôdG ‘ á÷É©ŸG »ë°üdG ¿CG kÉª∏Y É¡JÉeGóîà°SG ‘ ™°SƒàdGh IQGRh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe √ò˘˘ ˘ g ¿hDƒ˘ °T IQGRhh ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≈˘∏˘Y Ió˘˘gÉ˘˘L IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ Jh √É˘«ŸG ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘ à˘ YG ø˘˘e ∫Ó˘˘bE’G §∏N ∫ÉªYCG ‘ áeóîà°ùŸG á«aƒ÷G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e IÓÙG √É˘˘ ˘ «ŸG √É«ŸG êÉàfEG IOÉjR É¡ªgCG IóY èeGôHh ôjƒ£Jh IAÉØc ™aôH ∂dPh IÓÙG äÉ£ﬁ AÉ˘°ûfEGh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘£ÙG ≈∏Y Ö∏£dG áfRGƒe ,IójóL á«∏– ,Iô˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘é˘ à˘ æŸG √É˘˘«ŸG ™˘˘e √É˘˘«ŸG ÉÃ √É«ŸG øe óbÉØdG áÑ°ùf ¢†ØN ,√É˘«ŸG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ø˘e äÉ˘Hô˘°ùà˘dG É˘¡˘«˘a ÚH ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ áaÉ≤K ô°ûf .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG √É«ª∏d »FÉŸG ™°Vƒ∏d áÑ°ùædÉH ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ä’ó˘©˘e ¿EÉ˘a á˘«˘ dõ˘˘æŸG á˘©˘Ø˘Jô˘e âdGRÉ˘e Oô˘Ø˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≠∏ÑJ å«M á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áfQÉ≤e ‘ kÉfƒ˘dÉ˘L 125 ‹Gƒ˘˘M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ó˘˘ ©ŸG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ kÉfƒdÉL 50 OhóM ‘ »g ádƒÑ≤ŸG ‘ ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ¿CG Éªc .Ωƒ«dG %3 OhóM ‘ »g √É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh .…QÉéàdGh »YÉæ°üdGh Ωƒ≤J äÉjóëàdG ∂∏J á¡LGƒŸh á«é«JGÎ°SEG §£N ™°VƒH IQGRƒdG ≥˘˘ ah É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wh áMÉàŸG ájô°ûÑdGh á«dÉŸG äÉ«fÉµeE’G √òg ™°VƒJ .äÉjƒdhC’G º∏°S Ö°ùMh Iô°ûY ¢ùªN hCG ô°ûY IóŸ á£ÿG ‘ É¡ãjó–h É¡à©LGôe ºàJh áæ°S ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG äÉ©bƒJ Aƒ°V

ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ''øWƒdG'' AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘©˘ e ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N âdGRÉe øjôëÑdG ‘ OôØ∏d áÑ°ùædÉH á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áfQÉ˘≤˘e á˘©˘Ø˘Jô˘e ‘ kÉfƒ˘dÉ˘L 125 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘˘M á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ó˘˘ ©ŸG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂dPh ,kÉfƒdÉL 50 OhóM ‘ ádƒÑ≤ŸG »∏Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN .ô£e ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘cCGh á«é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘£˘£˘N ™˘°†J IQGRƒ˘dG ≥˘˘ ah É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wh áMÉàŸG ájô°ûÑdGh á«dÉŸG äÉ«fÉµeE’G É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G º˘˘∏˘ °S Ö°ùMh á«FÉŸG äÉLÉ«àM’G á°SGQóH Ú©à°ùJ äƒ«Ñ˘H á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G É˘¡˘£˘£˘N ‘ á˘bƒ˘eô˘e á˘«ŸÉ˘Y á˘°ü°üî˘˘à˘ e IÈN .kGóL á©ØJôe ∞«dÉµJ äGP AÉ˘˘ ˘°ûfEG º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ fCG í˘˘ ˘ °VhCGh ‘ IójóL á«∏– äGóMh π«¨°ûJh á˘˘ bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÎd ó◊G á˘˘ ˘£ﬁ ¿ƒ«∏e 30 øe á£ëª∏d á«LÉàfE’G ™e kÉfƒ«∏e 90 ¤EG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉL ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘fCGh ,2007 á˘jÉ˘¡˘f √É˘˘ «ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ c IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ΩÉ©dG ‘ ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30 IÓÙG 2015 ‘ iôNCG ¿ƒ«∏e 30 h 2011 ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘«˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh .2020 ΩÉY ≈àM ∑Ó¡à°S’G ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG äBÉ˘ °ûæŸGh ™˘˘bGƒŸG PÉ˘î˘J’ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J º¡°ùJ É¡fCG å«M áeRÓdG äGAGôLE’G .√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ ÒÑc πµ°ûH É¡¡Lh »àdG á∏Ä°SC’G »∏j Éª«ah :AÉHô¡µdG ôjRh áHÉLEG ¢üfh ô£e ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∞˘˘«˘ c :1¢S ô°ûY ¤EG ¢ùªN ó©H ‹É◊G »FÉŸG ƒ˘g É˘eh á˘∏˘Ñ˘≤˘ e á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°ûY ¤EG áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG Ö°ùM »g Éeh ,á©bƒàŸG èFÉàædGh ,IQGRƒdG âfÉ˘©˘ à˘ °SG π˘˘gh ,á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒÃ IQGRƒ˘˘ ˘ dG ÜGƒ÷G ¿Éc GPEGh ?äÉ°SGQódG OGóYE’ √ò˘˘ g AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ cP ≈˘˘ Lô˘˘ j º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üM …ò˘˘ dG ô˘˘ LC’Gh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ?¬«∏Y IQGRh ¿EÉ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ ˘ª˘ ˘ c √É˘«ŸG êÉ˘à˘fEÉ˘H ≈˘æ˘©˘J AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG √É«ŸÉH É¡£∏N ó©H É¡©jRƒJh IÓÙG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

``````jQÉ`````àdG ¢ShQOh ô`````````°VÉ◊G ¢ù```````````LƒJ ÚH ájOó```©àdG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh ¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

:ƒg ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd ,íeÉ°ùàdGh ájOó©àdG ìÉJCG ÒÑc ¢ûeÉg OƒLƒH ¬îjQÉJ ÈY »æjôëÑdG ™ªàÛG õq«“ äÉ«æKE’Gh äÉfÉjódGh ¢SÉæLC’Gh ¥GôYC’G πµd »◊G ≈≤à∏ŸG øjôëÑdG âdGR Ée πgh âfÉc Éªc Iô°†f á°†Z áqjOó©àdG √òg âdGR Ée πg ‘ πµdG ô°üàNGh ≥FÓ©dG ™£bh ôNB’ÉH kÉYQP ¥É°†a ,øWƒdG Gòg AÉæHCG áª◊ ‘ â°û¡f ób á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG (ájô©àdG) πeGƒY ¿CG ΩCG :≥«≤ëàdG Gòg QGO ,¬©e â≤∏£fG iôNCG Ωƒªgh ∫GDƒ°ùdG Gòg øY óMGƒdG

á˘jOó˘©˘à˘dG ¢ûeÉ˘g ¢ü∏˘≤˘J ‘ π˘ã“ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ™˘∏˘£˘e ø˘e ∂dP CGó˘Hh ...á˘«˘©˘ª˘à›h á˘˘jô˘˘µ˘ a á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ c »Ø∏°ùdG QÉ«àdG Aƒ°ûf ™e »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ÚH Iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≥˘˘ qª˘ ˘Y …ò˘˘ dGh Oó˘˘ °ûàŸG áæq°ùdG IƒNE’G ÚH ≈àMh á©«°ûdGh áæq°ùdG ÚH ÚàÁôµdG IQƒãdG øe ±ƒN ∂dÉæg ¿Éc ¬fCG »ØfCG ’ ÉfCG ...º¡°ùØfCG ,»©«°ûdG óŸG πã“ ÉgQÉÑàYG ≈∏Y ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ±ƒÿG Gòg ¿EG åjó◊G ïjQÉà∏d »JAGôb Ö°ùM øµdh QÉ«àdG Oó¡J øµJ ⁄ IQƒãdG ¿C’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y QÈe ÒZ øµj ⁄ Gò¡dh ,¬YÉÑJCG ó≤à©j ¿Éc Éªc Oó°ûàŸG »Ø∏°ùdG Ωƒ∏dG »≤dCG ..ºgQÉ«J ≈∏Y º¡aƒN »eÉæJ øe m´GO ∑Éæg ‘ IOó°ûàŸG äGQÉ«àdG ™aóJ »àdG áª¶fC’G ¢†©H ≈∏Y Éæg ÚàØFÉ£dG AÉæHCG øe ÒãµdG äó°üM á«ØFÉW ÜôM ¿ƒJoCG ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘˘eh ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ∂∏˘˘J ó˘˘j ‘ á˘˘©˘ q«˘ W IGOCG Gƒ˘˘fÉ˘˘ch øe É¡JÉ©ªà›h á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG äÉeƒµM ºYódG ∂dòd kGOÉ°üM ’EG »g Ée áqjOô“ á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ⁄ QÉ«àdG Gòg Aƒ°ûæa ,áaô£àŸG äÉYÉª÷G √ò¡d ≥∏£ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGOGQEG ≥˘ah kÉ˘Yƒ˘æ˘°üe ¿É˘c π˘H ,É˘«˘©˘«˘Ñ˘ W ø˘˘µ˘ j ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a çó˘˘ M hCG π˘˘ «˘ ˘b É˘˘ e π˘˘ c º˘˘ ZQh ...á˘˘ Ä˘ ˘WÉ˘˘ N ß˘Ø˘à– âdGR É˘e »˘à˘dG Ió˘°TGô˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G øµÁ ’ »àdGh ∑ƒ∏°ùdGh ìô£dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡fRGƒàH .ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc É¡d Ωó≤f ¿CG q’EG

ádhódG ÖLGhh ÉæÑLGh

á˘eRC’G ´É˘°û≤˘fG ó˘©˘H ø˘µ˘ dh ,IQÉŒ º˘˘¡˘ d GhCÉ˘ °ûfCG ∑É˘˘æ˘ gh ìÓ°UE’G á∏Môe øjôëÑdG ∫ƒNOh á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G π˘˘°†aCÓ˘ d É˘˘æ˘ ©˘ °Vh Ò¨˘˘J ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .''¥ƒ≤◊Gh äÓ«¡°ùàdG øe ÒãµdG ≈∏Y Éæ∏°üMh ócDhCG ¿CG ÖMCG Ée'' :kÓFÉb ¬ãjóM øjódG øjR ºàîjh øëæa ,áØFÉW hCG Iô¡H ¿ƒµf ¿CG πÑb QÉŒ ÉæfCG ƒg ¬«∏Y IQÉéàdG â≤°ûY áØFÉW πH ,Ú«°SÉ«°S ’h Ú«æjO Éæ°ùd øe kAGóàHG Ωó≤dG òæe ÉæJQÉŒ ÉfCGóH ..kGó°ü≤e É¡JòîJGh ´É˘≤˘°UCG π˘c ‘ ¿hô˘°ûà˘æ˘e ø˘ë˘f Ωƒ˘«˘dGh ,ó˘æ˘¡˘dGh ø˘ª˘«˘ dG ¢ù«dh ,áæ«©e áØFÉW ≈∏Y Éæ°ùØfCG ó©f ’ ÉæfCG Éªc ,⁄É©dG ƒg πH ,AÉcòdG áªb Gògh ,»°SÉ«°S QÉ«J …CÉH ábÓY Éæd á«ØFÉ£dG äÉÑ£ŸG áeRCG ‘ ´ƒbƒdG øe ó«MƒdG êôıG áÁô˘µ˘dG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘ M ÖdÉ˘˘£˘ f ø˘˘ë˘ f Gò˘˘¡˘ dh ,á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG ‘ äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG ÉfAÉ£YEG ‘ ájQÉéàdG á«ªæàdG iƒà°ùe ºYO πLCG øe (Gõ«ØdG)h AÉ˘°SQEG ƒ˘g É˘æ˘aó˘gh ¿ƒŸÉ˘°ùe ø˘ë˘f ...ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘fó˘˘∏˘ H »≤«≤◊G øWƒdG Gòg ‘ OÉ°üàb’G AÉæHh IQÉéàdG óYGƒb º˘gƒ˘à˘j É˘ª˘c á˘«˘æ˘jO hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S ±Gó˘gCG …C’ ¢ù«˘dh ,É˘æ˘ d .''¢†©ÑdG

á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y (ó˘Yh) π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG É˘˘eCG ájOó©àdGh á«°SÉ«°ùdG á˘jOó˘©˘à˘dG ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘«˘a ,»˘MÉ˘æ˘L ¿CG π©Ø˘dÉ˘H π˘g'' :π˘FÉ˘°ùà˘jh ,á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH á˘«˘©˘ª˘àÛG ô“ ⁄ »æjôëÑdG ™ªàÛG ïjQÉJ øe á«°VÉŸG á∏MôŸG ájOó©àdG CGóÑe á°SQÉ‡h áaÉ≤K ‘ ¢ü«∏≤Jh äÉÑ£Ã á˘∏˘MôŸG ¿CG kÓ˘©˘a π˘gh ?á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘æ˘KC’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG øe ájOó©J ∑Éæg ¿CG ΩCG ,ájOó©àdG øe ƒ∏îJ á«dÉ◊G óH’ á≤∏£ŸG ΩÉµMC’G ¥ÓWEG πÑbh ∂dò∏a ?ôNBG ´ƒf

ô˘˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG :…ƒ`````````∏``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ JG ∞˘î˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

ób πjƒW øeR òæe øjôëÑdG ‘'' :ÓFÉb ó∏ÑdG Gòg Úfôb πÑb Éæg ÉfOGóLCG π°Uh ó≤a ,ΩÉY 200 ¤EG π°üj ájGóH ,õ«∏‚E’G πÑb GƒfÉch óæ¡dG øe ÚeOÉb kÉÑjô≤J IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z Gƒ˘˘°ù°SCG ø˘˘e º˘˘g π˘˘H ,IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d GhDhÉ˘˘L ™˘e Ió˘«˘Whh áÁó˘b äÉ˘bÓ˘Y É˘æ˘d ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†©˘H ¿EG π˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gƒ˘ª˘µ˘ M ø˘˘jò˘˘dG ΩGô˘˘µ˘ dG ∑ƒ˘˘∏ŸG ,kÉ≤HÉ°S Iô¡ÑdG áØFÉW øe GƒfÉc Éæg áªµÙG ‘ IÉ°†≤dG kÉ«°VÉb ¿Éc πHƒf ¢SÉÑY …ô¡ÑdG ôLÉàdGh ¬«LƒdG ódGƒa ¿ƒ∏ª©j ÉæàØFÉW øe ÒãµdG ¿Éch ,á«æjôëÑdG ºcÉÙG ‘ √ò˘g ...É˘¡˘«˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e π˘˘°UC’G ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘ch á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÉæfCG É¡dÓN øe É¡dƒbCG ¿CG âÑÑMCG á«îjQÉàdG áeó≤ŸG ø˘Y á˘«˘æ˘jó˘dG É˘æ˘JGOÉ˘≤˘à˘ YGh É˘˘æ˘ à˘ «˘ °ùæ˘˘L ±Ó˘˘à˘ NG º˘˘ZQh ¢VQC’G √òg ≈∏Y Éæ°ûY ÉæfCG ’EG øjôëÑdG πgCG äGó≤à©e øe πc ™e Éæ°ûjÉ©àa ,áHô¨dÉH ô©°ûf ¿CG ¿hO áÑ«£dG ¬fCG ÉæFOÉÑe Ö°ùMh ..¥ô©dGh Ió«≤©dG ‘ Éæ©e ∞∏àîj ÉÃh ,áÑëÃ ¬©e ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G ΩGÎMG Éæ«∏Y Öéj ¿CG Éqæe óMGh πc ≈∏Y kÉeGõd ¿Éc QÉéàdG øe Iô¡ÑdG πc ¿CG ™˘«˘Ñ˘dG π˘FÉ˘°ùe ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘fÉ˘eC’Gh ¥ó˘°üdÉ˘H π˘eÉ˘©˘à˘j º«YR øe ÉgÉ˘≤˘∏˘à˘f äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H √ò˘gh IQÉ˘é˘à˘dGh óªﬁ Éfó«°S QƒàcódGh º«YõdG ,⁄É©dG ‘ Iô¡ÑdG áØFÉW Ú°ùªÿGh ÊÉ˘ã˘dG »˘ª˘ WÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘YGó˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ¿É˘˘gô˘˘H øjôëÑdG ‘ øëæa kÉeƒªYh ,óæ¡dG OÓH ø£≤j …òdGh äÉ≤jÉ°†e …CG ≈∏Y π°üëf ⁄ Éæg óàªŸG ÉæîjQÉJ ÈYh ≈àM hCG ™ªàÛG øe hCG iôNC’G ∞FGƒ£dG øe âfÉc AGƒ°S Éæ°Vô©J »àdG á«æeC’G äÉ≤jÉ°†ŸG ¢†©H iƒ°S ,á£∏°ùdG âKóM »àdG á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G AGôL äÉ«æ«©°ùàdG ‘ É¡d è«°ùædG øª°V øe ÉæfCG äÈàYG á«æeC’G á£∏°ùdÉa ,Éæg (Gõ«ØdG) ¢üNôdG QGó°üà°SG âØbhCÉa ±ô£àŸG »©«°ûdG âjƒ˘µ˘dGh »˘HO ¤EG Iô˘é˘¡˘ ∏˘ d É˘˘fQÉŒ ¢†©˘˘H ô˘˘£˘ °VG É‡

ó˘˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘dÉ˘˘ `˘ ˘`˘ ˘N :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ````°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ`````£˘˘ ˘ ˘dG ¢†``«```≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á```jOó``````````©˘˘à```dG

QƒeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg'' :kÓFÉb …ƒ∏©dG ∞«°†jh π˘©˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘jOó˘©˘à˘dG CGó˘˘ÑŸ IRõ˘˘©ŸG ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ≈∏Y ¢ùdÉÛG ìÉàØfG É¡ªgCG ¬°ù∏› á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe øWGƒŸG íàØj ¿CG ≈æ©Ã á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘NCG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG ¿É˘˘°†à˘˘ M’ øjòdG Ωƒ≤dG á«∏Y hCG AÉ¡LƒdG kÉ°Uƒ°üN ,áÁôµdG á«æ°ùdG øe É¡MôW ‘ áfõàe äÉ«°üî°T áaÉ°†à°SG º¡ÑLGh øe á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∫ƒ˘M ó˘˘«˘ ∏÷G á˘˘HGPEGh ΩÉ˘˘ghC’G π˘˘c á˘˘dGREG π˘˘LCG á˘«˘æ˘°ùdG ¢ùdÉÛG ≈˘∏˘Y É˘ª˘c ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ æ˘ °ùdG π˘˘c ∫Gõ˘˘oJ ≈˘˘à˘ M ,É˘˘¡˘ JGP IQOÉ˘˘ÑŸG ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ J ¿CG áÁô˘˘ µ˘ ˘dG hCG ÖgòŸG Gòg ´ÉÑJG øe á«fGhó©dGh áÄWÉÿG äGQƒ°üàdG ,¬«¨∏Jh õ««ªàdG ¢†aôJ ¿CG kÉ°†jCG ádhódG ≈∏Y Éªc ,∑GP ,™Ñ£dÉH á∏b ºgh Ú«ØFÉW ¢UÉî°TCG ÈY ¬°SQÉ“ ’ ¿CGh ;»ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN π°üM ƒd õ««ªàdG ¿C’ á«ØFÉ£dG Ωƒ¡Øe ¢Sôµjh ájOó©àdG CGóÑe ∞°ùæj ¬fEÉa QÉØæà°SG hCG Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y »µÑf ’ »µdh ,á°†«¨ÑdG áÄa Öjƒ°üJ hCG A»£îJ πLCG øe á«îjQÉàdG IôcGòdG á∏µ°ûŸG √òg èdÉ©J ¿CG ádhódG ≈∏Y kÉeGõd ¿Éc ,iôNCG ≈∏Y øY kÉ©«ªL ó©àÑf ≈àM áÑ°SÉæe »g ÉgGôJ »àdG Qƒ°üdÉH .''√ÒZh »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G QDƒH É¡fCÉH á«æjódG äGQÉ«à∏d ¢†©ÑdG ΩÉ¡qJG ¢Uƒ°üîH ÉeCG OƒLƒdG øe É˘¡˘«˘¨˘∏˘à˘°S á˘jOó˘©˘à˘dG ¿C’ á˘jOó˘©˘à˘dG ¢†aô˘J á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘cô◊G ΩÉ˘¡˘qJG'' :…ƒ˘∏˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘j »˘YÉ˘ª˘à˘L’G √òg á«ÑdÉZ ¿C’ ,ÒÑc ∞î°S ájOó©àdG CGóÑe ó°V É¡fCÉH ≈àM hCG á«©«°T hCG á«æ°S âfÉc AGƒ°S á«æjódG äÉcô◊G »˘¨˘∏˘J ¿CG É˘¡˘æ˘µÁ ’h ,Ió˘°TGQ äÉ˘cô˘M âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘Ø˘ ∏˘ °S É˘eh ,á˘jOó˘©˘à˘dG É˘¡˘°†aQ ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ¬˘°ûª˘¡˘ J hCG ô˘˘NB’G kÓ«dO ’EG Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G hCG ¢SÉªM áeƒµM äÉcô◊G ¿EG ∫ƒ≤j øe ÉeCG ,äÉeÉ¡J’G √òg ≈∏Y kÉ¨eGO äÉHÉ°ù◊G »¨∏à°S É¡fC’ ájOó©àdÉH πÑ≤J ’ á«eÓ°SE’G ¿C’ ,¬«∏Y OhOôe ΩÓc Gò¡a ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ïjQÉJ É¡d á«Ñ©°T äGQÉ«J É¡∏ª› ‘ á«æjódG äGQÉ«àdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T äRô˘˘aCG É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,ä’É˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘e π˘˘ jƒ˘˘ W .''¬H â∏Ñbh ôNB’G ™e â°ûjÉ©J ábÓªY

ájOó©àdGh Iô¡ÑdG á«ØFÉ£dGh á«©ªàÛG ájOó©àdG øY çóëàf øëfh ¢VQCG ≈∏Y kGƒ°TÉY kÉ°UÉî°TCG »≤à∏f ¿CG kÉª¡e ¿Éc ájôµØdGh ...º¡àHôŒ √òg âfÉµa ÒãµdG Ghô°UÉYh øWƒdG Gòg ƒgh Iô¡ÑdG áØFÉW øe øjódG øjR OGó≤e ï«°ûdG ¬fEG ïjQÉJ ‘ ájOó©àdG øY Éæd çóëàj ,Iô¡ÑdG á«©ªL ¢ù«FQ

:OGDƒ˘ a á˘˘eÉ˘˘°SCG .O ájOó©˘à˘dG ™˘é˘°ûf ’ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à›h äÉ˘°UÉ˘˘gQG ÖÑ˘˘°ùj á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K

:ƒ˘˘fƒ˘˘ f º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô`````ë˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG êPƒ˘˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ‰ á˘˘ ˘ ˘ jOó`©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

:É¡ªgCG IóY ÜÉÑ°SC’ kGôNDƒe øjôëÑdG ‘ ™LGÎj CGóH øjòdG ´ÉÑJC’G ÚH kÉ°Uƒ°üN ,á«ØFÉ£dG äÉYGõædG ádCÉ°ùe á˘«˘∏˘≤˘Yh ô˘µ˘a ø˘Y q»˘ë˘£˘°ùdGh ¢UÉÿG º˘gô˘µ˘Ø˘H ¿hCÉ˘æ˘ j ø˘jô˘¶˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’ ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘h ¿C’ ,ø˘˘jô˘˘qµ˘ æŸG »˘à˘dG QÉ˘µ˘aC’G »˘æ˘Ñ˘J ø˘e º˘¡˘¡˘Lƒ˘J ¿É˘c kÉ˘qjCG Ú«˘eÓ˘°SE’G ´ÉÑJC’G ¿C’h ,kCGóÑªc ájOó©àdÉH πÑ≤J ’h ôNB’G ¢†aôJ Éæg »JCÉj á«ØWÉ©dG ä’ƒ«ŸG ÜÉë°UCG øe Gƒfƒµj Ée IOÉY áaÉ≤K AÉ¨dEG ‘ ≈ªYC’G ó«∏≤àdGh Ö°ü©àdGh π¡÷G QhO »¨∏j ¿CG øe óMC’ øµÁ ’ ¬fCG ∫ƒ≤j ∫É◊Gh ,ájOó©àdG ” ƒd ≈àMh ,Éæ«HCG ΩCG ∂dP ÉæÄ°T ,OƒLƒe ¬fC’ ôNB’G Üƒ∏£ŸG ...¬H ±Î©«°S ÉfÒZ ¿EÉa ,ôNB’G AÉ¨dEG ÉædhÉMh á«≤«≤◊G áæWGƒŸG ≥∏£æe øe øjôNB’G ™e πeÉ©àdG …òdG ø˘WGƒŸÉ˘a ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e â°ù«˘dh ‹ øµÁ ’ øWƒdG IôcGP øe kGô°ùb ¬Ñq«ZoCG ¿CG ∫hÉMCG á©eÉ÷Gh á°SQóŸG ‘h ™ªàÛG ‘ ¬©e πeÉ©JCG ÉfCG ...∂dP ¿CG ‹ ∞«µa ¢VQC’G ÉjGhR øe ájhGR πc ‘h πª©dGh á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¬˘˘fEG ...?¬˘˘°†aQCG ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ fCG ø˘˘ eh ?¬˘˘ °†aQCG Qó°U áHÉMôHh ájOó©àdÉH πÑbCG ¿CG q’EG øµÁ ’h ,øWGƒe .''kÉ°†jCG

…Oƒ¡j) ƒfƒf º«gGôHEG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y iôj ¿ÉjOCG É¡fCG PEG ,¿ÉjOC’G ÚH kÉbôa óLƒj ’ ¬fCG (áfÉjódG ÚH õ«Á hCG ¥ôØj ’ »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CGh ,ájhÉª°S Gòg ¿CG iôjh ,™ªàÛG Iõ«e »g ájOó©àdÉa ,¿ÉjOC’G CGóÑŸ ¬∏Ñ≤Jh áÑ«£dG øjôëÑdG Ö©°T á©«ÑW ¤EG ™Lôj .IOó©àŸG äGQÉ°†◊Gh QGƒ◊G ƒL ƒg øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ƒ÷G ¿CG ƒfƒf ∞«°†jh kÉªFGOh ∞≤ãeh m´Gh »æjôëÑdG Ö©°ûdG'' :∫ƒ≤jh ,ìƒàØe Gògh ,iôNC’G ¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y ´ÓW’G Öëj Ée ¢ùfÉéàdG øe kÉYƒf ≥∏îJ ájOó©àdG ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG ¢†©H ‘ ÒãµdGh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ôNB’G πÑ≤Jh ¿hóH ¬°Sƒ˘≤˘Wh …Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘jó˘dG ø˘Y »˘æ˘dCÉ˘°ùj ¿É˘«˘MC’G .''…QÉ°†M πÑ≤àHh ,êÉYõfG hCG áÄa …C’ äÉ≤jÉ°†e …CG ∑Éæg ¿CG ƒfƒf iôj ’h ™«ª÷G ¿EG å«M ,øjôëÑdG ÜGôJ ≈∏Y IOƒLƒe á«∏bCG ¬fCG iôjh ,ôNB’G áfÉjO ΩÎëjh ¢†©ÑdG ¬°†©H ΩÎëj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äò˘NCG É˘æ˘dƒ˘M ø˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG π˘˘c ƒ˘˘d ∫ÉÛG âëàah á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘jOó˘©˘à˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ .kÉ«dÉM ¬«∏Y ƒg É‡ π°†aCG É¡dÉM ¿Éµd ôNB’G ΩÉeCG

ájOó©àdG ≈qæÑàj øjódG

øjôëÑdGh ás«ë«°ùŸG

™e kÉ≤∏£e ≥ØJCG ’'' :kÓFÉb ƒæ°ûdG ï«°ûdG ∞«°†jh πF’ódG ÈcCG ¿C’ ,ájOó©àdG ó°V øjódG ¿CG ∫ƒ≤j øe ƒg Qqƒ£àŸG ÊÉ°ùfE’G Ωƒ¡ØŸG Gò¡H ¿ÉjOC’G ∂°ù“ ≈∏Y äÉjô◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e √ògh ,äÉfÉŸÈdG ¢ù«°SCÉJh ÊóŸG ™ªàÛG óYGƒb AÉ°SQEGh íeÉ°ùàdGh ájOó©àdG ÇOÉÑeh óYGƒb »°SôJ »àdG QƒeC’G É¡d ƒYóJ ™«ª÷G ™e »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G ∫ƒÑbh »ØfCG ’ ÉfCG ∂dP ™e ,á«£°SƒdG á«eÓ°SE’G iƒ≤dG πc ¢†aô˘J á˘aô˘£˘à˘e á˘«˘eÓ˘°SEG äÉ˘YÉ˘ª˘L hCG äGQÉ˘«˘ J Oƒ˘˘Lh É˘eCG ,á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘Ä˘a É˘¡˘æ˘µ˘dh ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘d ¢SÉ˘°SCÉ˘c á˘jOó˘©˘à˘dG ΩÓµdG Gò¡a â¡àfG ájOó©àdG ¿CG øe ∫É≤j Ée ¢Uƒ°üîH ‘ áHƒ∏£e âëÑ°UCG Ωƒ«dG ájOó©àdÉa ,áë°ü∏d ÖfÉéoe ø˘˘e ÌcCG É˘˘gQƒ˘˘°U ¢†©˘˘H ‘ â∏Œ π˘˘H ,ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG É˘˘æŸÉ˘˘ Y ∫É˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ΩÓYE’G ¿C’ ,kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ôNB’G º¡a ‘ ºgÉ°S áãjó◊G á«ª«ª˘ë˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘«˘gÉ˘ØŸG äAÉ˘é˘a kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e í˘Ñ˘°UCG âfÎfE’G ¿É˘˘µ˘ a Iô˘˘°†ë˘˘ àŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b ∫ƒÑb ‘ á«∏YÉa ÌcCG iôNC’G πFÉ°SƒdGh äÉ«FÉ°†ØdGh .''™«ª÷G ‘ ™«ª÷G QÉ°üfCGh ájOó©àdG Ωƒ¡Øe

(á˘fÉ˘jó˘dG »˘ë˘«˘°ùe) ¢Só˘∏˘b OGDƒ˘ a ¥QÉ˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG πÑ≤˘j ™˘ª˘à› ¬˘fCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¤EG ô˘¶˘æ˘j hCG á«æjO hCG á«aÉ≤K äÉ°UÉgQEG ÖÑ°ùj ’ ¬fGh ,ájOó©àdG á˘aÉ˘≤˘K ¿CG iô˘jh ,äÉ˘fÉ˘jó˘dG hCG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™˘°Shh ™˘ª˘àÛG í˘£˘°ùJ ≈˘∏˘Y ∫ó˘J É˘¡˘dƒ˘Ñ˘ bh á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG .√ÒµØJh ¬cQGóe ƒg ¢VQC’G √òg ≈∏Y OƒLƒe ¢üî°T πc ¿CG iôjh Éæ°†©H ΩGÎMG ô°ûÑc Éæ«∏Yh ™ªàÛG øe CGõéàj ’ AõL ¿CG •ô°ûH ,¬à«HõM hCG √QÉ«J hCG ¬¡LƒJ ¿Éc ÉjCG ,¢†©ÑdG .¢VQC’G √ò¡d ¬ÑëH hCG ¬àæ¡Ã hCG ¬àaÉ≤ãH ™ªàÛG ó«Øj É¡∏Ñ≤àj ¿CG óH’ áaÉ≤K ∑Éæg '': ¢Só∏b ∞«°†jh πµ°ûdÉHh IQƒ°üdÉH ¬HQ óÑ©j ¢üî°T πc ¿CG »gh ™«ª÷G ±ôW …C’ ≥M ≈fOCG ∑Éæg ¢ù«dh ¬∏Ñ≤àjh ¬H øeDƒj …òdG º«∏°ùdG πµ°ûdÉH ¬æjO ™ÑJG ¢üî°T πc ƒdh ,¬Ñ°SÉëj ¿CG Ωóîj ¿CG ¤EG ÉªàM …ODƒ«°S ∂dP ¿EÉa ,¬°ùØfh ¬HQ ≈≤JGh .''™ªàÛG ΩóY iôj PG ¿ÉjOC’G ‘ Oó©àdG ¢Só∏b ™é°ûjh Gòg QƒeCG ‘ »≤à∏J É¡fGh ¿ÉjOC’G ÚH ÒÑc ¥QÉa …CG OƒLh ¿CÉH iôjh ,á©eÉL á«fÉ°ùfG ÇOÉÑe á≤«≤◊G ‘ »g IÒãc .Ék°†jCG øjôNB’G Öë«°S ¬fEÉa ¬æjO ÖMCG øe »ë«°ùe ƒgh OGDƒa áeÉ°SCG QƒàcódG ócDƒj ¬ÑfÉL øeh ™ªà› øjôëÑdG ™ªà› ¿CG Iôµa ≈∏Y Ék°†jCG áfÉjódG 25 øjôëÑdG ‘ …OƒLh ≈∏Y ≈°†e '' :∫ƒ≤j PG ,…Oó©J øjôëÑdG ™ªà› ¿Gh ,»ë«°ùe ÊCG øe ºZôdÉHh ,áæ°S πH äÉ≤jÉ°†e …CG OƒLh iQCG ’ »æfCG ’EG º∏°ùe ™ªà› ¤EG áaÉ°VEG ,»àfÉjO ΩÎëjh »æeÎëj ™ªàÛG ¿CG iQCG iôNC’G äÉ«°ùæ÷G ≈àM ΩÎëj øjôëÑdG ™ªàÛG ¿G .''™«ª÷ÉH ÖMôj ¬fGh ,§≤a äÉfÉjódG ¢ù«dh ÉŸ äÉ©ªàÛG ‘ ájQhô°V ájOó©àdG ¿CG OGDƒa iôjh ,»YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÉéjG QÉKBG øe É¡d ¥É˘aBG í˘à˘Ø˘à˘J PG ,äÉ˘fÉ˘jó˘dG ÚH ∑É˘µ˘à˘ M’G ÖÑ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ fCGh ≈∏Y ±ô©à∏d ÉæeÉeCG ∫ÉÛG íàØJh ,´ÓW’Gh áaô©ŸG .É¡JGOÉYh Égó«dÉ≤Jh iôNC’G äÉfÉjódG Qƒ£J ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S ájOó©àdG ¿CG áeÉ°SCG .O iôjh ∞∏àﬂ øe ™«ª÷G ÚH π°UÉ◊G ≥aGƒàdG ¿Gh ,™ªàÛG .¬∏ªcCÉH ™ªàÛG Qƒ£J ¤EG …ODƒj º¡JÉfÉjOh º¡JÉ«°ùæL

ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ á«æjódG äGQÉ«àdG áaÉ≤K ™LGôJ Ωó≤J Ée ‘ ócDƒj ƒæ°ûdG ï«°ûdG ¿Éc ¿EG óMGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ió˘à˘æŸG á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ¿EÉ˘a ,á˘jOó˘©˘à˘dG É˘¡˘JGP ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh ó˘fÉ˘°ùj PEG ,¬˘æ˘Y ∞˘∏˘ à˘ î˘ j ’ ó˘˘ª˘ MCG iƒà°ùe ≈∏Y QÉ°ùëf’G ‘ ájOó©àdG Ωƒ¡Øe CGóH'' :¬dƒ≤H ...ó◊G Gò¡d kÉªFÉ°ûàe â°ùd ÊEÉa ∂dP ™eh ,øWƒdG kÉÑ©°T ≥HÉ°ùdG ‘ Éæc Éªc ¢û«©f ¿CG ≈æªàf ÉæfEG í«ë°U ,Ö¨j ⁄ ájOó©àdG Ωƒ¡Øe øµdh ,IóMGh Iô°SCGh kÉªMÓàe ïjQÉàa ,ºgôFÉª°Vh ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ‘ kÓKÉe ∫GRÉe πH ’ á˘î˘q°SÎŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y k’GO π˘jƒ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ«◊G Ö– ’ ±GôWCG ÖÑ°ùH Gòµg ∫hõJ ¿CG É¡d øµÁ QhóH ájOó©àdG Ωƒ¡Øe ™LGôJ §Hôjh .''ôNB’G √ôµJh Ωƒ˘¡˘Ø˘e AÉ˘¨˘dEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Oó˘°ûàŸG »˘æ˘jó˘dG QÉ˘«˘à˘ dG º˘g á˘jOó˘©˘à˘dG ¢†aô˘j ø˘e'' :¬˘°Sƒ˘eÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG AGƒ°S á«æjódG äGQÉ«àdG áaÉc øe ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿hOó°ûàŸG ¢†aQ ∫ÓN øe ôqéëàdG Gògh ,á©«°T hCG áæ°S GƒfÉc AÉL Úeô°üæŸG øjó≤©dG á∏«W ájOó©àdG AÉ¨dEGh ôNB’G ≈àM ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG QÉ°üàfG ó©H kGójó– ‘ Úæ˘˘jó˘˘àŸG ø˘˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘p°Sh Iô˘˘ gÉ˘˘ X äó˘˘ Z ’EG ¿hnônj ’h ºgÒZ ¿ƒ°†aôj øjòdG A’Dƒg ...øjôëÑdG ¿É°ùfE’G Éªæ«H ,¿ƒq«é«é°†dG ¿ƒq«NGôq°üdG ºg º¡°ùØfCG ,√AÉ¨dEG hCG ôNB’G QÉ≤àMG øe ¬d øµÁ ’ …OÉ©dG øWGƒŸG øµÁ ’ IOó°ûàŸG á«æjódG äGQÉ«àdG ¿CG ≈∏Y Éæg Oqó°TCG ÉfCGh ïjQÉJ ¿CG â∏b Éªc ÊC’ ,kÉé¡æe ¢†aôdG ‘ ôªà°ùJ ¿CG É¡d ï«°SôJ ¤EG ¬eƒªY ‘ ƒYój ∞«¶ædGh ≥jô©dG øjôëÑdG ƒëf »YÉªàL’G ∑Gô◊G ôjƒ£Jh ÊóŸG ™ªàÛG ÇOÉÑe ¤EG Ò°ûf Éægh ,äÉfÉjódGh ¢SÉæLC’Gh ¥GôYC’G πc ∫ƒÑb ∫É˘˘°ûaEG ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG QhO É¡àHQÉfi ∫Ó`` ` ` `N øe á«eÓ¶dG äGQÉ«àdG √òg §£fl á˘jhGOƒ˘°ùdG º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e ∂dP ÒZh á˘à˘«˘≤ŸG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d á«æjódG äGQÉ«àdG ¿EG ∫ƒ≤j øe ™e ≥ØJCG ÉfCG ...iôNC’G äƒªà°S É¡H â∏Ñb ¿EG É¡fC’ ,ájOó©à∏d á°†aGQ ≈≤Ñà`` ` `°S ∞∏˘N ¢SÎª˘à˘J ΩÓ˘X iƒ˘b É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ‘ ¿C’ ,»˘¡˘à˘æ˘Jh íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdGh ájOó©àdG øY Ió«©H óYGƒbh ÇOÉÑe .''ôNB’G ∫ƒÑbh IQhô˘°V ¤G ™˘ª˘àÛG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘Yó˘˘jh ™ª˘àÛG ≈˘∏˘Y'' :∫ƒ˘≤˘jh ,π`` ≤˘©˘à˘dGh ∫Gó˘à˘Y’É˘H ΩGõ˘à˘d’G í°üfCGh ,áaô£àŸG á«æjódG äGAGóædG ∞∏N ´É«°üf’G ΩóY É¡FGƒ˘∏˘Z ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ÖdÉ˘WCGh π˘H É¡d ôjÉë ƒg Ée πµd ¢†aGôdG …OÉMC’G É¡HÉ£N IóMh ºé°ùæjh ÒµØàdG ‘ É¡©e ≥Øàj ’ »àdG AÉ«°TC’G ¢†©H ‘ ájhÉ¡dG ƒëf Éæ©ªà› GhOƒ≤j ’ ≈àM ,Üƒ∏°SC’G ‘ É¡©e ø˘jCG ¤EG :∫AÉ˘°ùJCG É˘æ˘gh ,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘°UÉ˘æ˘à˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘ dGh ?ájOó©à∏d É˘¡˘°†aô˘H IOó˘°ûàŸG á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ¬˘é˘à˘J AÉ˘jô˘HCG ΩÓ˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ¿ƒ˘q«˘æ˘ jó˘˘dG ¬˘˘é˘ à˘ j ø˘˘jCG ¤EGh ?»g øjCG º∏©oj ’ á¡L ƒëf º¡Ñ«HÓJ øe ¢SÉædG ≈∏Y ÉfCGh ,¿hAÉ°ûj Ée ¿hQÉàîj ¢SÉædG GƒYO ∫ƒbCG ... CGó˘˘ÑÃ Ghò˘˘NCÉ˘ jh π˘˘°†aC’G GhQÉ˘˘à˘ î˘ j ±ƒ˘˘°S º˘˘¡˘ fCG Ú≤˘˘j .''óMGƒdG √ÉŒ’G ≥jôW Gƒ°†aôjh ájOó©àdG

¢†aQ ΩCG ájOó©J ôØ©L ó˘«˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ πÑb Ée ¤EG Éæ©LQ ƒd'' :∫ƒ≤j PEG ôNBG …CGQ ¬d ,…ƒ∏©dG ‘ çóM kÉë°VGh k’ƒ– ¿CG ÉfóLƒd øeõdG øe øjó≤Y

øjôëÑdG ‘ ¿ƒq«FÉ¡ÑdG É¡æYh ,∂dòc á«FÉ¡ÑdG áfÉjódG øjôëÑdG âæ°†àMG øjôëÑdG ‘ Ú«FÉ¡ÑdG óMCG ø°ùM ¬∏dG á«£Y ÉæKóëj äCGóH óbh ,1942 ΩÉY òæe øjôëÑdG ‘ Éæ°ûY'' :ÓFÉb º°SÉ≤dG ƒHG ó«°ùdG ój ≈∏Y QGô≤à°S’G ‘ á«FÉ¡ÑdG áfÉjódG ⁄ øjôëÑdG ‘ Éæ°û«Y ∫GƒWh ,»°†«a ÉjQƒ∏Lh »°†«ØdG hCG òÑædG øe p¿É©f ⁄h ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G iƒ°S ¢ùª∏f .''AÉ°übE’G QÉÑµd ¬Lƒàf ÉeóæY '' :ÓFÉb ¬∏dG á«£Y ójõjh OÓÑdG ‘ á«æjódG ájOó©àdG ∫ƒM º¡jCGôd ™ªà°ùfh ø°ùdG õ«ªàj Ée »g ìhôdG √òg ..á∏«ª÷G ΩÉé°ùf’G ìhQ ¢ùª∏f øe ºZôdG ≈∏©a ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe ¿ƒ«æjôëÑdG É¡H ¢û«©f ÉæfCG ’G ∞dC’G RhÉéàj ’ øjôëÑdG ‘ ÉfOóY ¿ƒc áØ∏àıG ¿ÉjOC’G ¿CGh Éª«°S’ ..¬d π«ãe ’ ΩÉFhh ÖM ‘ .''áÑÙGh ¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°ùdG CGóÑe ≈∏Y É¡©«ªL ócDƒJ 52 ∫GƒW øjôëÑdG ‘ ¬JÉ«M ¬∏dG á«£Y ∞°üjh Ó≤æàe ¬JÉ«M ≈°†b PG ,á∏«ªL Iô≤à°ùe IÉ«M É¡fCÉH áæ°S ìhQ iƒ°S É¡«a ó¡°ûj ⁄ áØ∏àﬂ á«æµ°S ≥WÉæe ÚH áæWGƒŸÉa ,ÚæWGƒŸG ÚH »HÉéjE’G ¢ûjÉ©àdGh IóMƒdG ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j øe πµd á©eÉ÷G »g ¿G) ¬˘JÉ˘ª˘∏˘c ió˘MG ‘ OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘ª˘∏˘ µ˘ H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùjh π«dO ’G áª∏µdG √òg Ée'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,(™«ªé∏d øWƒdG É¡ªYOh ,á«˘æ˘jó˘dG á˘jOó˘©˘à˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘b ΩGÎMG ≈˘∏˘Y øY ºæJ »àdG ∞bGƒŸG ¢†©H GôNDƒe ó¡°ûf Éæc ¿EÉa ..É¡d ™ªàÛ PGƒ°T iƒ°S â°ù«d ∞bGƒŸG √òg ¿EÉa Ö°ü©àdG .''á«dÉ©dG áaÉ≤ãdGh »bôdÉH º°ùJG ÉŸÉW á«ªgCG ≈∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y º˘à˘î˘jh πª©dGh ,ÉæFÉæHCG ‘ áŸÉ°ùŸG áaÉ≤Kh ¢ûjÉ©àdG ìhQ ï«°SôJ ,á˘Ø˘∏˘àıG É˘æ˘JÉ˘«˘M ¬˘LhCG ‘ ¢ù°SC’G √ò˘g á˘˘ª˘ Lô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ,É¡æ«H êhGõàdG Ωô– ⁄ É¡©«ªL äÉfÉjódG ¿CG ≈∏Y GócDƒe º˘MÓ˘J ‘ É˘gQhOh êGhõ˘dG á˘bÓ˘˘Y ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡ πµH ™ªàÛG É¡«°†Jôj ÚfGƒbh §HGƒ°V ≥ah ™ªàÛG .¬aÉ«WCG

á«ØFÉ£dG äÉYGõædG ï«°ûdG √ócDƒj Ée Gòg ,™LGÎdÉH CGóH ájOó©àdG CGóÑe ájOó©àdG CGóÑe ¿CG ó≤àYCG'' :∞«°†j …òdG ƒæ°ûdG ódÉN

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ï````````

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬∏dG AÉ°T ƒdh kÉLÉ¡æeh áYô°T ºµæe Éæ∏©L πµd) :¤É©J Gƒ≤Ñà°SÉa ºcÉJBG Éª«a ºcƒ∏Ñ«d øµdh IóMGh áeCG ºµ∏©÷ ¬«a ºàæc ÉÃ ºµÄÑæ«a kÉ©«ªL ºµ©Lôe ¬∏dG ¤EG äGÒÿG ó©ÑdG øe ájOó©àdG Ωƒ¡Øe …RGÒ°ûdG í°Vƒjh .(¿ƒØ∏àîJ kGAóH á«fƒµdG ¬∏dG áæ°S »g ájOó©àdG ¿CG iôj å«M ,ÊƒµdG kGQhôe ,ÖLƒŸG É¡fƒJhôHh ÖdÉ°ùdG É¡fhÎµdEÉH IQòdG øe ,ÒÿGh ô°ûdG »FÉæK ¤EG k’ƒ°Uhh ,ICGôŸGh πLôdG ádOÉ©Ã ácôM ∫ÉÑb ‘h áµFÓŸG ∫ÉÑb ‘ ¿É£«°ûdG ¬∏dG ≥∏N å«M äGP ¢ùØædG ≥∏N Éªc ,ïjQÉàdG ôe ≈∏Y Úë∏°üŸGh AÉ«ÑfC’G ÉgGqƒ°S Éeh ¢ùØfh) :ÓYh qπL ¬«dEG QÉ°TCG É‡ ,øjó©ÑdG .(ÉgGƒ≤Jh ÉgQƒéa É¡ª¡dCÉa

.QÉ«àN’G ‘Éæj ’ QÉ«àN’ÉH Ée PEG ,ájQÉ«àNG áeó≤e âfÉc ¿ƒµJ óbh .á«Ñ∏°S ¿ƒµJ óbh á«HÉéjEG ¿ƒµJ ób É¡fCG iôjh √ògh ,§HGƒ°V ¿hO ¿ƒµJ óbh OhóMh §HGƒ°V ájOó©à∏d áé«àf ¿ƒµJ óbh …ô°ûH π≤Y RGôaEG øe ¿ƒµJ ób §HGƒ°†dG óbh ,…Qƒà°SódG ±ô©dÉH ≈ª°ùj Ée ƒgh (»æ«©J ™°Vh) ¿EG …RGÒ°ûdG iô˘˘ ˘jh .»˘˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ ˘Mh ø˘˘ ˘e IÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J π≤©j ’ PEG ,ájOó©àdG ôgƒL ƒg (¥ÉÑà°S’G)h (¢ùaÉæàdG) ¬°ùØf ™e ¿É°ùfE’G ≥HÉ°ùàj ¿CG hCG ¬JGP ™e A»°ûdG ¢ùaÉæàj ¿CG ƒg ∫ƒ∏©ŸÉH ôeC’Gh ,(ájQÉÑàYG hCG á«≤«≤M ájOó©J ¿hO) áØ°ù∏a …RGÒ°ûdG ô°ùØjh .AÉ°†àb’G ád’óH ` áq∏©dÉH ôeCG ∫Éb ,(πeÉµàdG)h (¿Éëàe’G)h (AÓàH’G) É¡fCÉH ájOó©àdG

ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG iôj ,…RGÒ°ûdG ≈°†Jôe ó«°ùdG ..iôNCG øWGƒe ‘ É¡«dEG íŸCGh øWGƒe ‘ ájOó©àdÉH ìô°U ,(äGÒÿG Gƒ≤Ñà°SÉa É¡«dƒe ƒg á¡Lh πµdh) :¤É©J ∫Éb å«M ,IOó©àe äÉª«°ù≤J ¤EG º°ù≤æJ ájOó©àdG ¿CG iôjh π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Oó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e' :∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¢SQGóŸGh äÉÄ«¡dG Oó©àc) iô¨°üdG á«YÉªàL’G äGóMƒdG Oó˘˘ ˘©˘ ˘J ¤EG (...h äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊Gh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸGh á˘˘ jOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG) ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh É˘˘ gÒZh äGOÉ–’Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .'á' £∏°ùdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ádOÉ©e ‘ (á«Hõ◊G óbh ájQÉ«àNG ¿ƒµJ ób ájOó©àdG ¿CÉH …RGÒ°ûdG iôjh »àdG …QÉ«àNG ÓdG øe ºYCG ájQÉ«àN’Gh ,ájQÉ«àNG ’ ¿ƒµJ

…Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ió°üàf ¿CG ∂dP øe k’óH Éæd óH ’ .√QÉµaC’ OóL QÉ°üfCG ô˘˘NB’G á◊É˘˘°üeh ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘£˘æ˘e ,É˘˘æ˘≤˘£˘æ˘e Ö«˘˘∏˘¨˘à˘H º˘˘¡˘ d ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≥£æeh ¬cGô°TEGh ∞∏àﬂ øe ¢SÉæ∏d É¡«a øµÁ ·CG AÉæH ≈∏Y kÉª«ª°üJ ÌcCG Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘≤◊G ¢ùØ˘˘æ˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dGh ¢ûjÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ dG .IGhÉ°ùŸG ¿Éµe ’ ⁄ÉY AÉæH ≈∏Y Ωõ©dG ó≤©f ¿CG Éæ«∏Y Öéjh º˘˘FGô˘˘L ≈˘˘∏˘Y kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘L kÉ˘HÉ˘˘≤˘Y á˘˘YÉ˘˘ª˘L hCG á˘˘eCG á˘˘Ñ˘bÉ˘˘©Ÿ ¬˘˘«˘ a ôjƒ°üàd ¬«a ¿Éµe ’ ⁄ÉY ,ÉgOGôaCG øe ¢†©H É¡ÑµJôj äÉaGôëfG ÖÑ°ùH ô°û∏d ó«°ùŒ ¬fCG ≈∏Y ¿ÉjOC’G øe øjO ¿C’ ,'ä' GQÉ°†◊G ´Gô°üd'' ¬«a ¿Éµe ’ ⁄ÉY ,¬YÉÑJCG ¢†©H äGOÉY ‘ Ée π°†aCG ∞°ûµd ºgGQÉ°üb ¿ƒdòÑ«°S ¢SÉædG .∂dP øe ¿ƒª∏©à«°Sh ¬àaÉ≤Kh ôNB’G ¥ÓWEG øY áæ°ùdG √òg øe ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ó≤d »°ù«FQ øe ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ä' GQÉ°†◊G ∞dÉ–'' IQOÉÑe ¤EG IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh .É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SEG AGQRh ≈∏Y - ‹hódG ™ªàÛG Ωõà∏j ¿CG IQhô°V ¤EG áHÉéà°S’G π«dòàd Oƒ¡L ∫òÑH - ÊóŸG ™ªàÛGh äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe á˘˘ ˘Ä˘ ˘WÉÿG äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ,Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘àŸG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’Gh õ˘˘ ˘LGƒ◊G .ΩÓ°ùdG Oó¡J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉHÉ£≤à°S’Gh á˘˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘dG QÉ˘˘£˘NCÓ˘d …ó˘˘°üà˘˘dG ¤EG IQOÉ˘˘ÑŸG ±ó˘˘¡˘à˘°Sh ∫Ó˘˘MEGh ,∞˘˘æ˘ ©˘ dG …ò˘˘¨˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FGó˘˘ ©˘ dG äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ Y ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ∞∏àﬂ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚH ¿hÉ©àdG Gò˘˘ ˘g ‘ IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¢ù°SDƒ˘ ˘Jh .äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’G ∂∏˘˘ ˘J á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e ÚH Éª«a QGƒ◊G'' IQOÉÑe »g á≤HÉ°S IQOÉÑe ≈∏Y Oó°üdG É¡JÉYQ óMCG ,Ωƒ«dG ,Éæg ,Éææ«H óLƒj »àdG ä' GQÉ°†◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H Ωô˘˘µ˘ J …ò˘˘dG »“É˘˘ N ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ,Ú«˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ƒLQCGh .IQOÉÑŸG √òg Oƒ≤«°S …òdG iƒà°ùŸG ™«aôdG ≥jôØdG ó˘˘«˘Ø˘à˘°ù«˘˘°S …ò˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG .¬JÈNh ¬ª∏Y øe kGÒãc ¿CG øe Éæd óH ’h .óMGh ⁄ÉY ∞≤°S â– ¢û«©f øëf ¿ƒµfh ,ΩÓ°S ‘ kÉ©e ¢û«©fh ,kÉ°†©H Éæ°†©H ΩÎëfh º¡Øàf Éªc Ú¡dG ôeC’ÉH Gòg ¢ù«dh .Éfó«dÉ≤J ‘ Ée π°†aC’ kÓgCG ó°TCG kGOƒ¡L ∫òÑf ¿C’ ≈YOCG ÖÑ°S ¬æµdh .√Qƒ°üàf ób .'º' FGõYh äGhOCG øe Éæjód Ée πc É¡d ôuî°ùf

Éæ∏cÉ°ûŸ …ó°üàdG øe Éæ©æ“h Éææ«H ºgÉØàdG Aƒ°S ≥ª©J ¿É˘˘µ˘ °S π˘˘ª˘ °T ™˘˘ª÷ π˘˘ª˘ ©˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¿EG .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¢SÉ˘˘ fCG ÚH ™˘˘ ª÷G ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ d á˘˘ Mhó˘˘ æ˘ e ’h ,á˘˘ Ñ˘ WÉ˘˘ b ¢VQC’G â°ù«dh .ó≤à©e ¬d ¢ù«d øe º¡æeh ≈à°T äGó≤à©e ¿ƒ≤æà©j ó«dÉ≤J hCG øjO ¬∏ªëj ¿CG øµÁ Ée π«©ØJ hCG QÉµfEG É¡àª¡e ¢ù«d »gh ,á«ŸÉ©dG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏M OÉéjE’ äÉªgÉ°ùe øe »¡a .á≤HÉ£àe ¿ÉjOC’G ™«ªL ¿CG ø∏©J ¿CG É¡æe kÉHƒ∏£e ¿CG ≈∏Y ¿ÉjOC’G øe øjO πc ´ÉÑJCG ™«é°ûJ ¤EG IƒYóe Ghô¶æj ’CGh ,É¡fhójôj »àdG á≤jô£dÉH º¡JÉªgÉ°ùe Gƒeó≤j hCG ,É¡«a ÖjôZ ƒg Ée ájhGR øe øjôNB’G äÉªgÉ°ùe ¤EG hP ƒg Ée ájhGR øe É‰EGh ,¬æY ô¶ædG ±ô°U ≥ëà°ùj Ée .á°SGQódG øe kGójõe ≥ëà°ùj Éeh É¡«a á«ŸÉY áª«b áª≤dG ô“DƒŸ á«eÉàÿG á≤«KƒdG ‘ OQh Ée ƒëf ≈∏Yh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H º˘˘q∏˘ °ùf'' ,kGô˘˘NƒD ˘ e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gÉC ˘ H º˘˘q∏˘ °ùfh .á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG AGô˘˘KGE ‘ º˘˘¡˘ °ùJ äGQÉ˘˘ °†◊Gh AÉëfCG ™«ªL ‘ ‘É≤ãdGh »æjódG ´ƒæàdG º¡ØJh ΩGÎMG ,Ú«dhódG øeC’Gh ΩÓ°ù∏d kGõjõ©J ,Ωõà∏f øëfh .⁄É©dG ‘ ¬eó≤Jh ¬JÉjôMh ¿É°ùfE’G √ÉaôH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y πª©dÉH QGƒ◊Gh ΩGÎM’Gh íeÉ°ùàdG ™«é°ûJ øY kÓ°†a ,¿Éµe πc .'Ü ' ƒ©°ûdGh äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG ∞∏àﬂ ÚH ¿hÉ©àdGh …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ d É˘˘ fOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ó˘˘ Mƒ˘˘ f ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ jh ,Ö°ùëa Úª∏°ùŸG ±ƒØ°U ‘ ’ ,∞°SCÓd »eÉæàŸG ±ô£à∏d .iôNCG IójóY äÉfÉjO ¿ƒ≤æà©j øe ±ƒØ°U ‘ ∂dòch πH øµdh ,ájOó©J ó«dÉ≤J É¡©«ªL iÈµdG äÉfÉjódG øª°†àJh ïa ‘ IójGõàe OGóYCÉH ¿ƒ£≤°ùj É¡YÉÑJCG øe øjÒãµdG QÉ£NC’G ó°TCG øe kGóMGh πµ°ûj É‡h .øjôNB’G OÉ©Ñà°SG º°ù≤J »àdG √òg ±ô£àdG áYõf ,Ωƒ«dG ÉæŸÉY É¡¡LGƒj »àdG ,¢†©ÑdG É¡°†©H ≈°ü≤J äÉÄa hCG äÉYÉªL ¤EG ájô°ûÑdG π˘˘©˘ dh .á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG •ƒ˘˘£ÿG Qƒ˘˘Ñ˘ Y ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘î˘ Jh ó˘˘ ≤˘ ˘a .á˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘°†J ø˘˘ ˘e ÌcCG ƒ˘˘ ˘g ΩÓ˘˘ ˘°SE’G πbô©J âëÑ°UCGh ,¬àMÉ°S IôéëàŸG äÉjô¶ædG âë°ùàcG Öéj .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ º¡æeCG Oó¡Jh Úª∏°ùŸG Ωó≤J GPEÉa .πãŸÉH ¬©e πeÉ©àdG ¿hO ±ô£à∏d ió°üàf ¿CG Éæ«∏Y AÉ°übE’Gh ,ÒØµàdÉH ÒØµàdGh ,∞æ©dÉH ∞æ©dG Éæ¡LGh Ée Ö°ùc ≈∏Y √ÉfóYÉ°Sh hó©dG ≥£æÃ Éæ∏Ñb ¿ƒµf ,AÉ°übE’ÉH

⁄É˘˘ ˘Y ‘ ΩÓ˘˘ ˘°SE’G'' ô“Dƒ˘ ˘e ¤EG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ÚeC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ »˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HE’G ô˘˘°†NC’G ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘æ˘ «˘ «˘ a ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dCG '…Oó˘˘ ©˘ J ∫Éb ,2005 Èªaƒf ‘ ΩÉ©dG ÚeCÓd ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG ¿hÉ©àdGh QGƒ◊G ¤EG kÉªFGO ô¶æJ IóëàŸG ·C’G ¿EG É¡«a ìô˘˘°U AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘eÉ˘˘ g á˘˘ æ˘ Ñ˘ d √QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ¿É˘˘ jOC’G ÚH É˘˘ ª˘ «˘ a øe ÌcCG Ωƒ«dG ¬«dEG óà°ûJ áLÉ◊G âëÑ°UCG óbh ,ΩÓ°ùdG AÉ°ùØ«°ùa øY IQÉÑY »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¿EG' .'≈' °†e âbh …CG .á°ùfÉéàe á∏àc âfÉc ƒd Éªc AÉHô¨dG É¡«dEG ô¶æj Ée kÉÑdÉZ É˘¡˘H õ˘à˘©˘j »˘˘à˘dG á˘˘≤˘jô˘˘©˘dG á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘jOó˘˘©˘à˘dG ó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘dÉ˘˘a á˘˘aƒ˘˘°üàŸG º˘˘¡˘ æ˘ e Újó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh ÚKóﬁ âÑ‚CG ¿ƒ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùŸG IÓZh ,ájôµa ¢SQGóe IóY ÚH ™ª÷G ¿ƒdhÉëj øjòdG ‘ ∫õf Éªc ¢üædG ôgÉ¶H iƒ°S ¿hòNCÉj ’ ø‡ øjódG √ƒ°ûJ Ée kÉÑdÉZ á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG ¿CG ÒZ .ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ°SQÉ‡ hCG k’ÉªYCG òîàJ ÉeóæY É¡bÉ«°S øY ±ô–h ∑Éægh πH .É¡ë£°ùJh Ió«≤©dG Gòg ∫õàîJ áæ«Y É¡æ«©H hCG ,á«WGô≤Áó∏d ¬«a ¿Éµe ’ ¬fCÉH ¬Ø°Uh ‘ OqOÎj ’ øe ≈∏Y »°üY AÉØL ICGôŸG ¥ƒ≤Mh áKGó◊G ÚHh ¬æ«H ¿CÉH ô¡¶Ã ºgô¡¶J Úª∏°ùª∏d á«£ªædG IQƒ°üdÉa .ìÓ°UE’G kÉîjQÉJ »Hô¨dG ⁄É©dG ™e º¡d ¿CG ∫É◊Gh ,Üô¨∏d øjOÉ©ŸG ,¬H GhôKCÉJh ¬dÓN ¬«a GhôKCG ¿hÉ©àdGh IQÉéàdG øe kÓjƒW ¿EGh ,º¡fƒæah º¡eƒ∏Y ¬«a iôKCGh ¬fƒæah ¬eƒ∏Y ¬«a GhôKCGh á«HhQhC’G IQÉ°†ë∏d ¿Éc Éªa .äÉYGô°üdG øe ƒ∏îj øµj ⁄ AÉª∏©dG óØà°ùj ⁄ ƒd »bQ øe ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG π°üJ ¿CG øjòdG Éª«°S ’h ,Úª∏°ùŸG ÜGOBGh ±QÉ©e øe ¿ƒ«ë«°ùŸG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ¿hô˘˘≤˘ dGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿hô˘˘≤˘ dG ‘ º˘˘¡˘ «˘ dEG Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ f .ájóæ¡dG IQÉ°†◊Gh áÁó≤dG á«≤jôZE’G IQÉ°†◊G ±QÉ©e í˘˘bÓ˘˘à˘dG Gò˘˘g QGô˘˘ª˘à˘°SG ó˘˘cDƒ˘J Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘∏˘ ã˘ eCG ∑É˘˘æ˘ gh Ée É¡æeh πH ,á«eÓ°SE’Gh á«ë«°ùŸG ∞FGƒ£dG ÚH ôªãŸG áLÉM áªK ¿CG í°VGƒdGh .ôNB’G øe ¢†©H ÉªgÓc ¿CG âÑãj ø˘˘Y á˘˘ Ä˘ WÉÿG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª÷G É˘˘ fQÉ˘˘ µ˘ aCG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ f ¿CG ¤EG kÓ°UGƒàe kGQGƒM iÈµdG ¿ÉjOC’G ÚH º«≤fh ,¢†©ÑdG Éæ°†©H áæ«ªK ájóg π©ØdGh ó≤à©ŸGh ôµØdG ‘ ´ƒæàdG ¿CG ¬eGƒb É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fGC º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘ jh .¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ £˘ N ’ ô˘˘ NÓ B ˘d ,øjôNB’G √ÉŒ á«£ªædG ÉfQÉµaCG ≈£îàf ∞«c ÉæJÉ©ªà›h »˘˘à˘dG á˘˘LPÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘ª˘«˘ª˘©˘ à˘ dG ∑ô˘˘°T ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ùdG Öæ˘˘é˘ à˘ fh

á˘˘ jOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ °ù˘˘ qà˘ ˘j ⁄É˘˘ Yh á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘jô◊G ¿ƒµJ ¿CG ‹ÉàdÉH øµÁh ,ájó«∏≤àdG äÉ°SQÉªŸG øY ´ÉaódG á«aÉ≤ãdG ájô◊G Ö∏£àJ'' ¯ RGôMEÉc ,iôNCG ájô°ûH á«ªæJ äÉjƒdhCGh á«aÉ≤ãdG ájOó©àdÉH ±GÎY’G ÚH á°†jÉ≤e ∑Éæg ¿CÉ°ûdG Gò¡H ôjô≤àdG ∫Ébh .' á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤◊Gh á«WGô≤ÁódGh á«ªæàdG ä’É› ‘ Ωó≤àdG ájOôØdG äGQÉ«ÿG IOÉjõH ≥∏©àJ á«aÉ≤ãdG ájô◊G ¿EGh IÒ¨àe ÒZ áàHÉK â°ù«d áaÉ≤ãdG ¿EG »¨Ñæj ’ ¬fCG ôjô≤àdG ±É°VCGh .É¡JGP óëH ájÉ¨c äÉ°SQÉªŸGh º«≤dG ≈∏Y á¶aÉÙÉH ’ ¥ƒ≤M øe OGôaC’G Ωô– »àdG äÉ°SQÉªŸÉH íª°ùJ ÜÉÑ°SCÉc ó«dÉ≤àdGh áaÉ≤ãdG ΩGóîà°SG ™àªàj …òdG ,Góæ∏æa ‘ »eÉ°S Ö©°T ∂dP ≈∏Y Ió«÷G á∏ãeC’G øe ¿EG ∫Ébh .¿É°ùfE’G .ájóæ∏æØdG ádhódG øe AõL ¬æµdh »JGòdG ºµ◊ÉH ÚH á°†jÉ≤e ‹ÉàdÉH ∑Éæ¡a ,ƒªædG ≈∏Y IQób πbCG äÉ«æKE’G IOó©àŸG ∫hódG ¿EG' ¯ …CG OƒLh âÑãj π«dO …CG óLƒj ’ ¬fCÉH ôjô≤àdG ∫OÉL óbh .'á' «ªæàdG õjõ©Jh ájOó©àdG ΩGÎMG OÉ°üàb’G ìÉ‚ ¤EG QÉ°TCGh .á«ªæàdGh á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG ÚH á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S ábÓY Ωó≤àdG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,á«æKE’G Oƒæ¡dGh ÚjhÓŸGh Ú«æ«°üdG ¿Éµ°ùdG ájOó©J ºZQ …õ«dÉŸG øe á«bô©dGh á«æKE’G ájOó©àdÉH §≤a ¢ù«d ÚØ°üàŸG É¡fÉµ°ùH ¢Sƒ°ûjQƒe ¬JRôMCG …òdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG á˘˘ jOó˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ °†jCG ÚØ˘˘ °üàŸG É‰EGh ,Ú«˘˘ HhQhCGh Ú«˘˘ æ˘ «˘ °Uh Oƒ˘˘ æ˘ gh á˘˘ bQÉ˘˘ aCG .Úª∏°ùeh Ú«ë«°ùeh Ú«°Shóæg ,ÉgÒZ øe ÌcCG …ƒªæàdG Ωó≤àdG É¡≤«≤– íLôj »àdG äÉaÉ≤ãdG ¢†©H ∑Éæg'' ¯ äÉaÉ≤K ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ É¡«a á∏°UCÉàŸG á«WGô≤ÁódG º«≤dG ≈∏Y ádƒÑ› äÉaÉ≤ãdG ¢†©Hh á«ªæàdG õjõ©Jh áæ«©e äÉaÉ≤K IôjÉ°ùe ÚH á°†jÉ≤e ‹ÉàdÉH ∑Éægh ,∂dòc â°ù«d iôNCG …OÉ°üàbG ¢SÉ«≤e …CG óLƒj ’ ¬fEG ôjô≤àdG ∫Ébh .'É' ª¡«∏Y ™«é°ûàdGh á«WGô≤ÁódGh áYÉªL áaÉ≤K ¿EG á∏FÉ≤dG IôµØdG ºYój »îjQÉJ π«∏– hCG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ jOCÉ˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ °S í˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e á˘˘∏˘ FÉ˘˘≤˘ dG è˘˘é◊G ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCGh .á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘YO …ò˘˘¨˘ J ¿CG ø˘˘µÁ 'á˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ à◊G''`H ≥˘˘jô˘˘W ‘ kÉ˘≤˘FÉ˘˘Y ∞˘˘≤˘Jh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ™˘˘ª˘≤˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘ dG .á«ªæàdGh á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG IóMƒdG

‘ á«aÉ≤ãdG ájô◊G :2004 ΩÉ©∏d ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J'' ¿Gƒæ©H IóëàŸG ·C’G ôjô≤J ´ƒbh ¿hO ∫ƒëj ¿CG øµÁ á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG πÑ≤J ¿CÉH ,'á' jOó©àdÉH º°ùàŸG Ωƒ«dG ⁄ÉY .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ™é°ûjh äÉYGõædG ≈∏Y ájOó©àdG ™é°ûJh á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dÉH ±Î©J »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿EG' :ôjô≤àdG ∫Ébh ¿EGh .ájOGóÑà°S’G ºµ◊G áª¶fCG hCG áØ«©°†dG á«ªæàdGh ´GõædGh áFõéàdG ÖÑ°ùJ ’ QÉgOR’G äÉYƒªÛG ™ªb ¿C’ ,kÉ°†jCG ájQhô°V »gh ,ájQGôªà°S’G ≈∏Y IQOÉb äÉ°SÉ«°ùdG √òg πãe .'ô' JƒàdG ¤EG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ …ODƒj …òdG ƒg IOóÙG á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG äGP øe ,»æKE’G ∫É°†ædGh á«bô©dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y á∏ãeC’G øe ójó©dÉH ôjô≤àdG ó¡°ûà°SG óbh ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdGh OGôcC’G ÚH äÉaÓÿGh ÉµfÓjô°S ‘ ∫Éëæ°ùdGh π«eÉàdG ÚH ´GõædG ‘ á«æjódG RƒeôdG ô¶◊ »°ùfôØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¤EG âeóob »àdG äÉMÎ≤ŸG ¤EG ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ á«æKE’G ájƒ¡dG ™ªb ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ¿EG kÓFÉb ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG .ájô°ûÑdG á«ªæàdG ≥«©J ÖfÉLC’G ÜÉgQEÉH áØ°üàeh AGQƒdG ¤EG á©LGÎe äÉ°SÉ«°S %10 øe ÌcCG πµ°ûJ äÉ«∏bCG ⁄É©dG ‘ ∫hódG »ã∏K øe ÌcCG ‘ ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¢üî˘˘ °T ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ∞˘˘ dCG á˘˘ Ä˘ e ‹Gƒ˘˘ M ¿CG ¤EGh ¿É˘˘ µ˘ °ùdG ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e äÉjô¶f ¢ùªN ôjô≤àdG ∫hÉæàjh .Égó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG øe Ée πµ°ûd ¢Vô©àJ äÉYƒª› :É¡ØjR ÚÑjh á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG ¿CÉ°ûH á©FÉ°T ≥∏îj É‡ ,ádhódÉH º¡WÉÑJQG ¢ùaÉæJ á«æKE’G ¢SÉædG ájƒg ¿EG* ô˘˘jô˘˘≤˘J ∫ƒ˘˘≤˘jh .''á˘dhó˘˘dG ó˘˘«˘Mƒ˘˘Jh á˘˘jOó˘˘©˘à˘dÉ˘˘H ±GÎY’G ÚH á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e äÉÑKEG …CG óLƒj ’ ¬fEG ¿CÉ°ûdG Gò¡H IóëàŸG ·C’G á˘˘¶˘ MÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ FÉ˘˘ b »˘˘ ∏˘ ©˘ a »˘˘ Ñ˘ jôŒ º˘˘Yó˘˘j äÉ˘˘jô˘˘¶˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ’ ™˘˘bGƒ˘˘dG ÚH á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H º˘˘Yõ˘˘dG ∫Éb Éªc .ádhódG IóMhh ájOó©àdG ¿ƒ©«£à°ùj OGôaC’G ¿EG ôjô≤àdG á∏ªµe IOó©àe äÉjƒg πªM á˘˘«˘ bô˘˘Y ,¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ d ,á˘˘«˘ bô˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ jOh á˘˘jƒ˘˘ ¨˘ dh ¤EG π©ØdÉH ¿ƒªàæj º¡fEGh .IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôcPh -Ú«˘µ˘«˘°ùµŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒeC’G Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¿ƒ˘˘ ©˘ é˘ °ûj »˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùµŸG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ N AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG .»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒeC’G ¢û«÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ c Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ dGƒ˘˘ dGh Ú«˘˘ µ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ,Ú«˘˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fGC ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ÚM ¿hO kÉ˘fÉ˘˘Ñ˘°SCG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dGh .ô£î∏d ádhódG IóMh ¢†jô©J ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ «˘ e á˘˘ «˘ æ˘ KE’G äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG''* ´Gô°U ‘ kÉ°†©H É¡°†©H ™e ∞«æ©dG ´GõædG ΩGÎMG ÚH á˘˘ ˘°†jÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e ‹É˘˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘gh ,º˘˘ ˘«˘ ˘ b á«bô©dG äÉYƒªÛG ÚH áØ«æ©dG äÉYGõædG ¿CG ÚM ‘ .' ΩÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ájOó©àdG á∏°üdG GP πeÉ©dG â°ù«d á«aÉ≤ãdG äÉaÓàN’G ¿EG ∫Éb ôjô≤àdG ¿CG ’EG ,É≤M IOƒLƒe øe ÉgÒZh ¢VQC’Gh á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ≈∏Y äÉYGô°üdG É‰EGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ IôKDƒŸG äÉYGô°U ‘ ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,kÉë°VGh ∂dP ¿Éc óbh .ájOÉ°üàb’G äGhÌdG .GófGhQh …ófhQƒH ‘h Éµf’ …ô°Sh »é«a ‘ ÖÑ°ùªc ¢ù«d øµdh ,äÉYGõædG √òg ‘ kGQhO Ö©∏J á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ¿EG' :ôjô≤àdG ∫Ébh ÉgRƒeôHh IóMGh ájƒ¡H ¿hóéæà°ùj AÉªYõdÉa .á«°SÉ«°ùdG áÄÑ©àdG ≈∏Y õaÉëc É‰EGh É¡d IQÉKEG ¤EG ‘É≤ãdG ±GÎY’G ΩGó©fG …ODƒj ¿CG øµÁh .'ä' Gƒ≤dG áÄÑ©àd'' É¡JÉª∏¶J πé°ùHh ºàj ’ å«ëH ájƒ¡dG äÉ°SÉ«°S IQGOEG …Qhô°†dG øe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .'∞ ' «æY ó°ûM ¤EG Aƒé∏dG ≥jôW øY á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G IGhÉ°ùŸG ΩóY πM øµÁ ¬fCÉH ÒµØàdG .∞æ©dG ΩGóîà°SG

√ò˘g á˘aÉ˘c êhô˘N ó˘©˘Hh á˘æ˘gGô˘dG É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘e á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ«©ªL π«µ°ûJh ø∏©∏d äGQÉ«àdG ¿CG ™e ,´ƒæàdGh IOƒLƒŸG ájOó©àdG ¢ùµ©J »¡a »àdG äÉ«eƒ≤dGh äÉ«æKC’G øe ójó©dG ∑Éæg ó◊ kÉ«JÉ˘°ù°SDƒ˘eh kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J É˘¡˘°ùØ˘f Qƒ˘∏˘Ñ˘J ⁄ äÉjô◊G øe ójõŸG ÒaƒJ ¿CG ó≤àYCGh ,¿B’G ádhO õjõ©Jh á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑe ï«°SôJh RÈ«°Sh ´ƒæàdG …Ì«°S äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ∑Éæg âfÉc Ée GPEGh ,í°VhCG πµ°ûH ájOó©àdG á∏MôŸG √òg ‘ á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d áæª«g ø°†àëà°S äGQÉ«àdG √òg ¿EÉa ,á«ŸÉY áLƒªc âfÉc ¿EGh »¡a ,ájOó©àdGh ±ÓàN’Gh ´ƒæàdG ¿EÉa ,¢SÉqæ˘∏˘d »˘©˘ª÷G π˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùe á˘«˘dGÈ«˘∏˘dGh á˘jQÉ˘°ù«˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG äGQÉ˘«˘à˘ dG kAÉ°übEGh kÉ©ªb ∑Éæg ¿CÉH É¡∏≤K ™LGÎH ¢ù– »àdG ÉæÑ©°T ájƒ«Mh á«∏YÉa ¿CG ÒZ ,É¡≤ëH á˘∏˘«˘Ø˘c äGô˘°TDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùf ød Gògh ,™«ª˘é˘∏˘d ™˘«˘ª÷G ∫ƒ˘Ñ˘bh Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ™˘˘ª˘ àÛG ≥˘˘≤˘ M GPEG ’EG »˘˘JCÉ˘ ˘à˘ ˘j á«°SÉ«°ùdGh á˘«˘eÓ˘YE’G ¬˘JÉ˘°ù°SDƒÃ á˘«˘≤˘«˘≤˘M πc ídÉ°üe øY IÈ©ŸGh áØ°üæŸG ¬JÉ©jô°ûJh QhO »JCÉj …OÉ≤àYÉH'' :kÓFÉb ójõjh .äÉÄØdG ájOó©àdGh ´ƒæàdG õjõ©J ‘ É¡JÉYÉæbh ádhódG QGô≤dG PÉîJG ájOÉMCGh OGóÑà°S’G õjõ©J ‘ hCG hCG √ÉŒ’G Gòg ídÉ°üd ¿ƒfÉ≤dG Úæ≤J ÈY ...á˘cô˘©ŸG ∫É˘≤˘à˘fG kÉ˘ë˘°VGh hó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ,∑GP á«Yƒf ƒëf á«WGô≤ÁódGh äÉjô◊G ácô©e ¿ƒfÉ≤dG áMÉ°S ‘ ¢SQÉ“ AÉ°übE’G øe iôNCG ∫ƒ˘˘ ∏◊G á˘˘ MÉ˘˘ °S ÈY ¢SQÉ“ âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .''á«æeC’G

á˘˘°SGQó˘˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e åMÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe OÓÑdG ïjQÉàd á«é¡æe ¿CG …OÉ≤àYG Ö°ùM øµdh ...CGóÑªc ájOó©àdG ™˘˘ª˘ b ø˘˘e äÉ˘˘LƒÃ äqô˘ e á˘˘«˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG »àdG äÉ«æKC’Gh ÖgGòŸGh äGQÉ«àdGh ±É«WC’G …QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ´hô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ à˘ jDhQ ‘ ≥˘˘aGƒ˘˘J ⁄ ∫hÉM πMGôÃ äqôe πH ....∑GòfBG ÊÉ£jÈdG á˘jOÉ˘MCG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ î˘ j ¿CG Ú°Só˘˘æŸG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ⁄ ∂dòdh ,™ªàÛG Gòg ‘ º«≤dGh ÒµØàdG πãªàJ IOóﬁ äÉ£ﬁ ‘ ’EG ájOó©àdG RÈJ ‘ IOƒLƒŸG äÉ«æKC’G º«b hCG QÉµaCG hCG ¿ƒæa ‘ ...iô˘˘NC’G ÖgGòŸG ió˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG øeCG á«°†b ‘ ìƒ°Vh ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øµÁh ¤EG ø˘eõ˘dG ø˘e ø˘jó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ó˘à˘ªŸG á˘dhó˘dG ¿Éc ¬«∏Yh ,ºµ◊G ∂∏ŸG ádÓL ¤ƒJ ÚM å«˘M ,í˘jô˘dG Ö¡˘e ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jOó˘˘©˘ à˘ dG á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G áaÉc ≈∏Y ™ª≤dG ¢SQƒe ¢†aQ ¬eGƒb ¿Éc …òdG »æeC’G ´hô°ûŸG ™e √ò˘g ≈˘∏˘é˘à˘Jh ,»˘°SÉ˘«˘ °ùdG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ MC’G hCG …ÒÿG hCG …ô°ùdG πª©dG ¤EG á«°SÉ«°ùdGh ,ÉgQÉµaCG øY ÒÑ©à∏d PÓªc »æØdG hCG »HOC’G ≈∏Y ÉeCG ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y Gòg äGQÉ˘«˘à˘dG âfÉ˘c ó˘≤˘∏˘a »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘«˘ ©˘ °üdG »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É¡àjOó©J ¢ùµ©J ájôµØdG Iô˘°SCGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOÉ–Ó˘d á˘ª˘FÉ˘b âfÉ˘c á˘˘jó˘˘fC’G ¢†©˘˘Hh ìQÉ˘˘°ùŸGh ÜÉ˘˘qà˘ µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ HOC’G ìÓ°UE’G á«©ªéc á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©Hh É¡∏ªéÃ »àdGh á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªLh ‘ ÉeCG ,´ƒ˘æ˘à˘dGh á˘jOó˘©˘à˘dG É˘jÉ˘°†b ø˘Y ô˘qÑ˘©˘J

:»MÉæL ¬∏dGóÑY á˘˘ ˘ `˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ `˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ```£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢†````aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ∫É˘˘ µ˘ °TCG

OGó``````````````````≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °SCGh

≥`MÓ`e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

(1) z∫ƒ``£``j ø`````d É``æ`à`ª`°U{ äGôcòŸGh ihÉàØdG ÜôM ≈∏Y OôJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ,ÉgAÉ°†YCG ¬d ¢Vô©J Ée ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL IOÉ¡°T ∞∏e íàØHh Gò¡H â∏°üJG (áYÉªL) º¡Ø°UƒH ,äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN (…OÉeh) …õeQ ∞æY øe ⁄ …òdG ,∞∏ŸG Gò¡d ójóL »∏«é°ùJ ÖfÉL áaÉ°VEG ádhÉﬁ ‘ ÉæYô°T ób ¿ƒµf ,ƒ÷G .¬«a IójóL äBÉLÉØÃ ÇQÉ≤dG ó©f …òdGh ,ó©H ≥∏¨j øY á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL É¡eó≤J ,á∏°üàe äÉ≤∏M ‘ ,IOÉ¡°T ÇQÉ≤dG óéj Éæg ,¢UÉN ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ,äÉ≤∏◊G ‘ƒà°ùJ ≈àM äÉëØ°üdG ‘ É¡d í°ùØf ¿CG ÉfôKBG óbh ,É¡°ùØf á∏eÉµàŸG IOÉ¡°ûdG ô°ûf ájÉ¡f ó©H ’EG äÉ¶MÓe hCG äÉ≤«∏©J øe Éæ«∏Z Oôj ób Ée ô°ûæf ’ ¿CG ≈∏Y .á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG

≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äôéØJ ä’Éµ°TEGh ôgGƒX øe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¬H è©J Ée ÌcCG Ée πFGhCG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ (»cô◊G ΩÓ°SE’G) QÉ«J Qƒ¡X âÑMÉ°U »àdG ä’ƒëàdG á«Ø∏N ±ÉØàd’G äôKBG ób ø' WƒdG'' âfÉc GPEGh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«fÉªãdG IóbÉY É¡fEÉa ,'ø' jôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb'' ∞∏e äÉ≤∏M âëàa ¿CG Ωƒj ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ºcGôJ qπY ,ÚãMÉÑdG ájÉæY øe É¡¶M πæJ ⁄ »àdG ,IôcGòdG √òg ‘ ¢ûÑædG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG ,¬JÉ«∏Œ ∞∏àîÃ ,(»cô◊G ΩÓ°SE’G) ìô£J ,á«M á«∏«é°ùJ IOÉe ≥«KƒJ ‘ º¡°ùj ¿CG äGA’OE’G äGÒ¨àe øe ¬«∏Y ≈æÑfCG ÉÃh ,AÉ£NCGh äGÌYh ìƒªL øe ¬HÉ°T ÉÃ ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG ΩÉeCG .ójõj hCG ¿ôb ™HQ ∫GƒW ,¿É«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a äGOÉ¡àL’G ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«©ªà›

É¡«dC É¡«dCGG ôNB ôNB’’GG ƒYófh ƒYófh É¡H É¡H É«ëf É«ëf »àdG »àdG ÇOÉÑŸG ÇOÉÑŸG !!πà≤dGh ô¡≤dG Ió«≤Y qó°V ìhô∏d ó«MƒdG √ò˘g (n¿ƒ˘o∏˘p≤˘r©˘nj ’ rº˘ogoô˘ nã˘ rcnCG) ∞˘˘°SCÓ˘ d É˘˘ª˘ qfGE !á¨∏dG ÜQÉ˘ë˘f GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,êhôÿG ÜÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ¨˘ f ⁄ ?√ÈY øjòaÉædG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘NB’G ÜQÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ’ É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ jqô˘ M ¬˘æ˘«˘©˘f π˘˘H ,¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e ÖLƒà°SG Éªq∏c É¡«∏Y º∏©j ¿CG ≈∏Y ,ôeC’G »¡àæ˘J ¬˘à˘jô˘M q¿ÉC ˘H ¥É˘£˘f á˘jGó˘H ó˘˘æ˘ Y á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J .√ÒZ Ió«≤Yh »˘˘æ˘ ©˘ ˘J ’ ô˘˘ NB’G ΩGÎMG ’EG É˘˘ æ˘ ˘ d ,É¡ÑMÉ°U ,ø˘µ˘J É˘ª˘¡˘e âfÉ˘˘c ƒ˘˘ dh GôéM ≈∏Y !!ôéM Éª¡eh øµj ¬fÉÁEG ôé◊ÉH É˘˘æ˘ fC’ ¬˘˘H É˘˘æ˘ peô˘˘j Ó˘˘ a å«M øe ôé◊G OÔ°S ÉªàM .≈JCG ø˘ne π˘«˘ Mô˘˘d É˘˘æ˘ Ø˘ °SCG É˘˘e É˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ a ,§˘˘ b É˘˘ ˘qæ˘ ˘ Y π˘˘ ˘MQ ßØàëf ’h ,Oó©H Ìµà°ùf hCG É˘æ˘©˘e äÉ˘©˘qeEÉ˘ H √Gô˘˘cE’É˘˘H ¿hqô˘ ˘ ˘ ˘ °†j Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘e πH ,¿ƒ©Øæj ’h º¡bÓNCÉH ÊÉ°ùfE’G ÉæÑLGƒH Ωƒ≤f Éqæoc ,É˘˘ ˘æ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ °Sh É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ JCG ø˘˘ ˘ e √ÉŒ ,í˘˘°UÉ˘˘qæ˘ dG ¥OÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûH ,≈≤Ñj hCG πMôj ¿CG √oQÉ«Nh ¬ofÉC °Th ,A»°T øe ¬HÉ°ùM øe Éæ«∏Y Éeh ÉªqHô∏a ,ÉæY qπ°V øe Éæqª¡j Óa ,¬˘˘q≤˘ M Gò˘˘¡˘ a …ó˘˘à˘ ˘¡ŸG ¬˘˘ qfCG iCGQ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ °†dGh ió˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG oÜGƒ˘˘ ˘ ˘ HGC ¿É°ùfE’G o¿ÉC °T Éªgh !!áYô°ûe ÒZ lô˘ eCG É˘˘ ª˘ ˘g ,∫qhC’G ¬˘˘ t≤˘ ˘Mh q’EG ,ΩÉ˘ZQE’Gh IQOÉ˘°üª˘∏˘d π˘˘HÉ˘˘b º¡°ùØfCG Ghôq«°U øjòdG πnÑpb øpe ¿hô˘˘qØ˘ µ˘ oj ¬˘˘∏˘ dG ¿hO ø˘˘ e kÉ˘ ˘HÉ˘˘ HQCG ºgƒªZôo«d ,º¡fƒÑ«àà°ùjh ¢SÉædG q¢UÉÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LPƒ‰ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y nøneÉB nd n∂tHnQ nAÉn°T rƒndnh) ºghóÑ©à°ùjh nârfÉnC naGnC kÉ©«pªnL rºo¡t∏oc p¢VrQÉnC rdG »pa røne Éeh ,(nÚpæpeƒrD oe Gƒofƒoµnj ≈sànM n¢SÉsædG o√pôrµoJ Ée ¤EG (¬∏dG OƒLh) øe kAGóàHG áq«°†b øe ,É¡«dEG hCG É¡H ¿hóà¡j ÉqeGE ¢SÉædGh q’GE ,É¡fhO .É¡æY hCG É¡H ¿ƒq∏°†j hCG ø˘qª˘Y π˘«˘ª÷G í˘Ø˘ °üdG ,É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ j …ò˘˘dG øëf ,q»¡dEG ¿CÉ°T Gògh ,Éæ«∏Y ¬∏¡éH ÉC £NCG òp oN) ¬«a ÉvÑM ¬d óq¡‰h ¬H óÑ©àfh √óqª©àf pø˘ ˘nY r¢Vpô˘ ˘rYGnC nh p±rô˘ ˘o©˘ ˘rdÉ˘˘ pH rô˘ ˘oeGrC nh nƒ˘ ˘ rØ˘ ˘ n©˘ ˘ rdG .(nÚp∏pgÉnérdG q≥˘M ‘) ô˘NB’G Å˘˘£˘ î˘ j ¿CG É˘˘æ˘ qª˘ ¡˘ j ’ Gò¡a É¡FhÉ°ùe q¢Sójh ¬JGP óuéªojh (¬°ùØf ,qÖëH ¬d áë«°üædG ’EG Éæ«∏Y Éeh !!ƒg ¬fCÉ°T qºK ,√ÒZ q≥M ‘ ÉC £ÿG ≈∏Y qô°üj ¿CG ÉqeGC ,º«≤dG øq«°ûojh ,¬æ«°T øqjõo«d QƒeC’G ¢ùµ©j ,á∏q∏°†e äÉ«qª°ùe â– ÒÿG πÑ°S ™q°ûÑjh ,GQÉÑµà°SGh GQGô°UEG ,kGôµæe ±hô©ŸG Ö∏≤jh !!ÉeÉ“ ¬°†aôf qÊÉ£«°T l¿ÉC °T Gò¡a ,(¬˘∏˘X OGƒ˘°S AôŸG oIAÉ˘°VEG åÑ˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ a) ‘ ôqNÉC àj ød ¬qfÉC H ó«cC’Éa ,¬FhÉ°ùe ÚjõJh rPGE ,√ó©H áÑµJôŸG ¬àbÉªMh ,¬FÉÑZ ±É°ûàcG √õé–h ,¬Hƒ«Y ≈∏Y ¬qdóJ »àdG IBGôŸG ó≤a !É¡H ¬JôNÉØe øY ,√Qqƒ£Jh ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿CÉH øeDƒf Éæqf’ C h (á˘˘ ∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °SC’G ìô˘˘ ˘W) ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘JQó˘˘ ˘b ‘ ƒ˘˘ ˘g ’ ,áë«ë°U áHÉLEG ≈∏Y π°üë«d áë«ë°üdG ¬˘˘°Vô˘˘Z »˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG QGƒ˘˘ M Oqô› ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG

¬à°SGOh §≤°S ób ,øeDƒŸG øY kÓ°†a ,º∏°ùŸG qÖ°ùdG Ωó©H (¢U) ¬t«Ñfh o¬∏dG ôeCG ,ΩGóbC’G Ghôî°ùa ájôî°ùdGh ºà°ûdG Ωó©Hh ,GƒqÑ°ùa Ωó˘Yh ,Ghô˘qØ˘µ˘a ÒØ˘µ˘à˘ dG Ωó˘˘©˘ Hh ,Gƒ˘˘ª˘ à˘ °Th Ωó©Hh ,Gƒàqà°Th Gƒ©WÉ≤a ôHGóàdGh ™WÉ≤àdG ‘ ø©£dG Ωó©Hh ,GhõeÉ¨Jh GhõHÉæa õHÉæàdG äÉæ°üÙG »eQ Ωó©Hh ,Gƒæ©£a ¢VGôYC’G ’h º∏°ùŸ ’ iPC’G Ωó©Hh ,GƒeQh Gƒ∏ªr°ùÑa GhPBÉa πØ£dGh ICGôª∏d ’h mQÉ÷ ’h »qeòd Gƒ˘˘q∏˘ MCÉ˘ a ∫ÉŸGh Ωó˘˘dG á˘˘eô˘˘ ë˘ ˘Hh ,Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eCGh q…GC GhCGQóa á¡Ñ°ûdÉH Ohó◊G AQóHh ,GhóàYGh OÉ˘˘ ˘°ùaE’G Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh !Ohó◊G qπ˘ ˘ µ˘ ˘ H á˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ o°T ,Gƒ˘˘ ˘dqPÎa ¥Ó˘˘ ˘NC’G ΩQÉ˘˘ ˘ µÃh ,Ghó˘˘ ˘ °ùaCÉ˘ ˘ ˘a ≈˘∏˘Y rø˘µ˘d Gƒ˘fhÉ˘©˘à˘a qÈdG ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh ,Gƒ£q∏°ùàa §q∏°ùàdG Ωó©Hh ,¿Ghó©dGh ºKE’G AÉ˘˘°ûaEÉ˘ Hh ,Gƒ˘˘°ùÑ˘˘Yh Ghô˘˘q°ûµ˘˘a á˘˘°TÉ˘˘°ûÑ˘˘ dÉ˘˘ Hh ,Üô◊Gh ¢†¨˘Ñ˘dG Gƒ˘°ûaCGh Gƒ˘©˘æ˘ ª˘ a ΩÓ˘˘°ùdG Gƒ˘©˘æ˘ª˘a π˘aÉ˘µ˘à˘dÉ˘Hh ,Ghô˘˘q°ù©˘˘a Ò°ù«˘˘à˘ dÉ˘˘Hh mπ«Ñ°S qπc ,Égƒ©£≤a ºMôdG á∏°üHh ,¥GRQC’G qπc ó©H áé«àædGh ,√ƒ©£b ¬∏r°UƒH ¬∏dG ôeCG áqdÉ˘°†dG á˘Ä˘Ø˘dG oø˘ë˘f É˘æ˘qfCG ,É˘æ˘«˘a ΩÉ˘KB’G √ò˘g øeh ?GPÉe øY láqdÉ°V ,øjódG øe ÉæLôNh !≈qaƒàŸG ≥£æª∏dh ¬∏dÉ«a ?øjO q…GC ¢ùØædG §Ñ°V

¿CG øµÁ ’ ó«ªM l≥∏N ¢ùØædG §Ñ°V ¢ùØædG ≈∏Y Öq∏¨àdG »æ©j ƒgh ,¬æY ó«ëf »bÓNC’G ÖLGƒdG ƒg ,É¡YRGƒfh É¡ahÉîÃ »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘Ø˘°Uƒ˘dG π˘H ,Aô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫qh’ C G IOÉ˘°†ŸG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG á›ÈdG RhÉ˘é˘à˘d í˘˘∏˘ °üJ ∫ó˘˘ ©˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ °ùfE’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh Qƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d .»≤«≤◊G q»YÉªàL’G ™e Éæd ¢ù«dh ,¬©£≤e t≥◊G ≠∏H óbh øµdh ,√Gôf Ée ÒZ iCGQ r¿GE l…GC Q ÉæØdÉﬂ ÉædÉæj Éeh ,ÉæFÉæHCG ¢SƒØf ‘ ¬JGAÉ°SEG ºqî°†J ,AGóàY’Gh äÉfÉgE’G øe Ωƒ«dG ≈àM º¡dÉæjh ´ƒLƒŸG ôéØæjh Éeƒj ¥ƒ£dG ô°ùµ«°S ÉªàM ¿É£∏°S ’h ,º¡ëÑc ™«£à°ùf ødh !ΩÉ≤àfÓd ¢†©˘˘Hh ÚÑÙG É˘˘æ˘ «˘ dÉ˘˘gCG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ˘d Gƒ∏qªëàj ød øjòdG ,øjóqjƒD ŸGh Éæd ÚdGƒŸG ,É˘æ˘H ¢û˘uMƒ˘àŸG ô˘NB’G ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘˘e Gƒ˘˘≤˘ «˘ £˘ jh øëfh ,…ójC’G ‘ƒàµe Gƒq∏¶j ¿CG ¿ƒ°†aôjh ô˘gƒ˘é˘Hh q‹É˘°Sô˘dG É˘æ˘WÉ˘Ñ˘°†fÉ˘H º˘gô˘˘qÑ˘ °üf røµd ,Úæ°ùdG ÈY ÉgÉæ°Sqóc »àdG ÉæbÓNCG ÉæFÉqÑMCGh ÉæFÉæHCG ôeCG oΩÉeR Éqæe •ôa ≈àe ΩÉ˘≤˘à˘f’Gh AÉ˘≤˘°ûdG ø˘e á˘eGhO »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ a ÖbGƒ©dG IOƒªﬁ ÒZ π©ØdG IOQh π©ØdGh .™«ªé∏d :Üô◊Gh qÖ◊G ≈∏Y ÉæJQób

ÜQO ¬˘FÉ˘«˘dhC’ ¬˘∏˘dG QÉ˘˘à˘ NG ,Aó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ,iPC’Gh ó˘°ù◊G ÜQO AÉ˘˘«˘ ≤˘ °TCÓ˘ dh ,ΩÓ˘˘°ùdG »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG oIƒYO ,(ΩOBG »æHG) ´Gô°U òæe ó«H mQhó¨e ΩóH ,∑Éæg øe â≤∏£fG Oƒ°ûæŸG øe ∑qô°T πjõJ ¿CG oÖéj :∂d ø∏©oJ ,QƒéØdG oôNB’G ™∏à≤j ⁄ ƒdh ,ΩÓ°ùdG ¢û«©àd ∂∏NGO n∑nó˘ ˘nj s»˘ ˘ndpEG nâ˘ ˘r£˘ ˘n°ù˘˘ nH rø˘ ˘pÄ˘ ˘nd) Úaó˘˘ dG √qô˘ ˘ °T ,(n∂n∏oàrbÉnC pd n∂r«ndGpE n…pónj m§p°SÉnÑpH ÉnfGnC Éne »pæn∏oàr≤nàpd πà≤dÉa ,≈eÉ°ùàJh Qqƒ£àJ ¿CG äOQCG GPEG Gòg Qó˘≤˘j ÜÉ˘«˘fCGh ô˘aÉ˘XCG ¬˘˘H ø˘˘e tπ˘ c ,∂à˘˘¡˘ dGh ,ΩÓ°ùdGh ¢ùØædG §Ñ°Vh íØ°üdG qøµd ,¬«∏Y ’ ,¢ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ÚH q∂ÙG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÖàµdG áØ∏ZCG ’ ,ΩÓµdG ≥jhõJ ’ ,áeÉª©dG á˘˘ ˘YOÉÿG äGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ’h ,ó˘˘ ˘ FGô÷Gh AÉØNEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ∂∏J qπµa ,á∏ëàæŸG .õqØëàŸG (Éæ°ûMh) ICGƒ°S qÖ◊Gh º∏°ùdG ≈∏Y ÉæJQó≤a ,Gòg ™eh AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ME’Gh ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dGh QGƒ◊Gh Ωó˘Y »˘æ˘©˘J ’ ,±ô˘°ûH π˘eÉ˘©˘ à˘ dGh í˘˘Ø˘ °üdGh ΩÉ˘˘°üÿGh ¢†¨˘˘Ñ˘ dGh Üô◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘ b ,ÌcCGh π˘ãŸÉ˘˘H qOô˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ aE’Gh ±Ó˘˘à˘ N’Gh AÉLh ,¢ùeC’G ¢SÉ«b ÖgP ,äÉ¡«g äÉ¡«¡a !!Öjô˘≤˘d √ô˘XÉ˘æ˘d ó˘¨˘dG q¿EGh ,ó˘˘¨˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e ¬˘H qOô˘jh ,ó˘jó◊G ¬˘H qπ˘Ø˘oj É˘e ¬˘∏˘dGh É˘˘æ˘ «˘ ah .Ú°ûqMƒàŸG äÉfÉgEGh ádÉ°†dG ÜÓµdG π«∏dG »°†≤f ¿CG ≈∏Y Éæ≤q∏îJ ób røµdh ¿CG øe Éæd lÒN ,Ò¨dG IAÉ°SEG ÒKCÉJ â– ¬∏c Éæ≤æàYG !¬æe ΩÉ≤àf’G ≈∏Y ΩóædG ‘ ¬«°†≤f ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘æ˘ e’BG ¿É˘˘«˘ °ùfh ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG nQÉ˘˘«˘ N »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G QÉ˘˘°üà˘˘f’G ¬˘˘qfC’ ,ô˘˘ NB’G ähÈL

øjòdG hCG ,¿ƒKÎµj ’h GƒdGR Éeh ¬q∏c øjódG â°ù«d ÉæJó«≤©a ,¿ƒ¡≤Øj ’ ÉÃ ¿ƒLô¡j á˘«˘fƒ˘Hô˘c kÉ˘î˘°ùf É˘æ˘°ùd ,(kÉ˘Ø˘ «˘ î˘ °S k’É˘˘«ﬂ) á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e º˘˘FGƒ˘˘J ’h ,(√ÒZh êÓ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d) (¿É«ªY) ’h (áØ∏ZCG) ’ ,(ÉgÒZh áq«HÉÑ∏d) ¿GƒdC’ÉH πëàµŸG ºgÉª©H øjQhô¨ŸG Ö°ùëH ¢Sƒ˘≤˘Wh äGPƒ˘©˘°T IGƒ˘g É˘˘æ˘ °ùdh ,IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG øY ¢SÉædG ó©HCG øëf πH ,ÖjOGô°Sh áZQÉa Qƒ°û≤dG äÉaÉ˘î˘°S ø˘Yh ,Qƒ˘eC’G á˘q«˘≤˘£˘æ˘e’ ,¿ÉjOC’ÉH á≤ë∏ŸG hCG ÖgGòŸG ≈∏Y á∏qØ£àŸG øe óMGh ∫É≤e ≈∏Y ±É°üfEÉH ™∏q£j øeh á«aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘©˘jQÉ˘°ûe ø˘Y ∂«˘gÉ˘f) É˘æ˘JÉ˘q«˘HOCG ≈˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g qπ˘ ˘c ∞˘˘ °ùæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ qjQò÷G ™bƒe á©LGôe ÇQÉ≤dG ¿ÉµeEÉHh ,§qÑîàdGh ¿CG ¬˘«˘Ø˘µ˘j ,§˘≤˘a ó˘MGh ∫É˘≤˘e ,(ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ¬H ¬∏Ø¨à°SG …òdG QÉªëà°S’G ôKCG ¬æY í°ùÁ ,AÓéH (ÉæJó«≤Y) ∑Qóo«°Sh ,ÉqæY ¿ƒ°Vô¨ŸG ÉæJGQGƒMh ÉfQÉµaCG ™ªà°ùjh Éæ°ûjÉ©oj øe ÉqeGC Úªq∏µàŸG ∞î°S iÒ°ùa ,áMƒàØŸG IqOÉ÷G (Éæà≤Wôg)h (ájqô°ùdG ÉæJGóæLCG) øYh ÉqæY ≈∏Y ¬∏dG Ö°ùàë«d ,(É˘æ˘Ø˘q∏˘¨˘J)h (É˘æ˘à˘Yó˘H)h q≥ë∏dh ,ñÉ°ShC’ÉH √ƒKqƒdh ¬∏≤©H GƒÑ©d øjòdG áÑ≤Y GhRÉàLGh Gƒ©é°ûJ ,lÒãc Gòg π©a ó≤a hCG ø˘jó˘dG º˘°SÉ˘H º˘¡˘d Ió˘pÑ˘©˘à˘°ùŸG äGAÓ˘˘eE’G .áfô°ü©dG ,¤hC’G ¬˘à˘¶◊ ò˘æ˘e (É˘æ˘©˘qªŒ) ±ó˘¡˘a ,Éfôµah Éæ°ùØfCG áZÉ«°üd ,¿hÉ©à∏d kIÉæb ¿Éc ,á˘jqô˘Mh á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûH ¬˘˘JQÉ˘˘°üY É˘˘fô˘˘°ûf …ò˘˘dG ÉqeGC ,ÉfƒbOÉ°U øjòdG QGôMCÓd kÉq«∏L ∞°ûµfGh ,kÉ˘Ø˘FÉ˘Nh É˘æ˘dGDƒ˘°S ø˘Y kÉ˘Yƒ˘ª˘≤˘e ∫õ˘j ⁄ ø˘e oó©H Qqôëàj ⁄ øne ,ór©oH øe AÉÑfC’G ∞qcƒàjh ¿hO ø˘˘e Úeqô˘ ëoŸGh ÚØ˘˘LôŸG IhGô˘˘ g ø˘˘ e Quôëoj ká°Uôa ¿É«ÑdG Gòg ‘ óéj ó≤a ,¬∏dG QÉÑNC’G äGójGõe tåH √ó°ùaCG Éq‡ ¬∏≤Y É¡H É˘æ˘°ùØ˘fCG ó‚ ,ø˘jô˘LÉ˘àŸG pä’Ó˘˘°V oAÉ˘˘ë˘ jGE h Éæd ¢üuNôoj ’ øq‡ kGRGõØà°SG ’ ,Úeõ∏e QÉ˘«˘ZCÓ˘d É˘æ˘«˘∏˘Y q≥◊ π˘H ,Òª˘°†dG á˘jqô˘ ë˘ H º˘˘¡˘ °†©˘˘H oπ˘ FÉ˘˘°SQ É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘JCG ø˘˘ jò˘˘ dG ,QGô˘˘ MC’G ,qOôdG ÜƒLƒH ìÉ◊EÉH ÉfƒÑdÉ£oj º¡oJ’É°üqJGh π«b Éª«a º¡æY »ØN Ée øq«Ñfh º¡d í«àf r¿GC ≥ah Égó©H Gƒqæ¶j ¿CG º¡d Rƒé«d ,∫É≤jh ÉæY ≈∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘j ó˘b É˘e ,¿hAÉ˘°ûj É˘e º˘¡˘à˘jqô˘M ¥GQhCÉ˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘q∏˘ ˘¨˘ ˘e á›ô˘˘ ˘H q…GC ø˘˘ ˘e êhôÿG ¿GƒdC’ÉH râØu∏oZ §≤a hCG ,óFGôL hCG ,…hÉàa !á«q∏°ùŸG á©WÉ≤àŸG äÉª∏µdGh :ÉæFOÉÑe π°UCG ΩGÎM’G

mô˘ncnP rø˘pe rº˘ocÉ˘næ˘r≤˘n∏˘nN É˘sfpEG o¢SÉ˘sæ˘dG É˘˘n¡˘ tjnCG É˘˘nj) s¿GpE GƒoanQÉn©nàpd nπpFÉnÑnbnh kÉHƒo©o°T rºocÉnær∏n©nLnh ≈nãrfGoC nh lº˘«˘p∏˘nY n¬˘s∏˘dG s¿pEG rº˘ocÉ˘n≤˘rJnCG p¬˘ s∏˘ dG nó˘ ræ˘ pY rº˘ oµ˘ nenô˘ rcGnC (lÒpÑnN lÖÑ˘˘ ˘°Sh ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh ΩGÎM’G πµd ìƒàØe lÜÉÑa ájôî°ùdG ÉqeGC h ,iƒ≤à∏d áeGôc ¢ùjôµJ É¡qf’ C løjO ΩGÎM’G ,A»°T Éæeqôc ó≤dh) ¬fÉëÑ°S É¡æ∏YCG »àdG »eOB’G ’) ¬dƒ≤d øjódG óq °V ájôî°ùdGh ,(ΩOBG »æH kGôr«nN Gƒofƒoµnj r¿GnC ≈n°ùnY mΩrƒnb røpe lΩrƒnb rônîr°ùnj .(rºo¡ræpe ¿hÉ©àdGh ±QÉ©àdG ¤EG »°†Øj ΩGÎM’G …qOÉŸG ¬˘˘jó˘˘©˘ H ‘ ¿É˘˘°ùfE’G Qqƒ˘ £˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ ª˘ ˘ãŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ qeCG ,q…QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†◊Gh qÊóŸG ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ µ˘ ˘dGh IAÉ˘˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG ,ÊÉ£«°T l¿ÉC °ûa ,OÉ≤MC’G IQÉKEGh ÒØµàdGh êPÉ‰ ¢Vô˘a Gkó˘ gÉ˘˘L ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a »àdG ¥ÓNC’G ºFÉYO ∞°ùf ¬àjÉZ ,á«YÉªàLG ‘ ¢û¡˘æ˘dG ≠˘jƒ˘°ùJh ,¿É˘jOC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âeÉ˘˘b êhôJ ’h ,áeôÙG AÉeódG áMÉHEGh ¢VGôYC’G .¢TQÉ¡àdGh ønàØdG ÚM ’EG ¬bƒ°S á˘q«˘fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dh …ò˘dÉ˘c É˘fô˘°U ,É˘¡˘æ˘Y É˘æ˘«˘Ø˘dÉﬂ á˘°SÉ˘µ˘à˘ fGh ≥˘∏˘£˘j qπ˘µ˘dGh ΩÉ˘¨˘dC’G ø˘e π˘≤˘ M ‘ §˘˘q°Sƒ˘˘J !!Ωó≤àdÉH ¬ÑdÉ£jh QÉædG ¬«∏Y âJÉ˘˘H É˘˘æ˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh ,É˘˘fDhÉ˘˘ª˘ °SCG ,É˘˘æ˘ °VGô˘˘YCG ,iÎ°ûJh ´ÉÑJ áé˘FGô˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘©˘∏˘°ùdG Éeh ,º¡rjód ôNB’Gh ¿É°ùfE’G áª«b •ƒ≤°ùd »JB’G) º¡à›ôH ÉæØdÉN Éqf’ C q’GE Éqæe Gƒª≤f Gòg πãe ∞dÉîf ¿CG kGôîa Éæd ≈Øch ,(ÉgoôcP q…ƒ°S m∂n∏°ùe øe øjódG ¬H AÉL Ée qπc ,»JB’G ΩGÎMG ÜƒLh øeh øY kÓ°†a ,¿É°ùfE’G

:áLôØdG ô°üY ‘

,ÚdÓ°V ÚH ióg oìÉÑ°üe ƒg (™bGƒdG) øµdh ,™bGƒ˘dG ô˘°üÑ˘j ™˘bGƒ˘∏˘d º˘µ˘à˘ë˘j ø˘ª˘a ÉeóæY ,π«∏°†à∏d lπHÉb Gòg (™bGƒdG) ≈àM ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘b ¿É˘˘°ùfE’G ó˘˘≤˘ Ø˘ j ÚH ,∞jõdGh á≤«≤◊G ÚH ,ΩQƒdGh ºë°ûdG qπ¶dGh øWÉÑdG π©ØdG ÚH ,¥ÉØædGh ¥ÓNC’G ôgÉ¶àdG ô°üY ¬«∏Y ¬°VôØj …òdG ôgÉ¶dG ±GôYCGh ó«dÉ≤J ∂dP ó©H íÑ°üàd ,áLôØdGh øa) äÉ«∏ª©d ¢SGƒ◊G ôjóîJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿ƒq«æ˘jO ¬˘°SQÉÁ …ò˘dG (∫ƒ˘≤˘©˘dÉ˘H ÖYÓ˘à˘dG áq«Yô°ûdG øe AÉ£Z â– AÉgóH ¿ƒq«Øë°Uh ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘jô◊Gh á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸGh .ΩPô°ûàdGh ´É«°†dG øe ójõe Gòg á≤«≤M åëÑdG »g π«∏°†àdG á«˘∏˘ª˘Y á˘«˘é˘¡˘æ˘ª˘a É¡H πs∏°†oj ,Iqó©e IôµØd ógGƒ°Th ádOCG øY ÒZ ¤EG ¢SÉædG É¡H êQóà°ùjh ΩÉ©dG …CGôdG äÉfÉµeEG ó˘°ûë˘oJ ,º˘¡˘©˘aÉ˘æ˘e ÒZh á˘≤˘«˘≤◊G ‘ É˘gô˘°û◊ á˘«˘Ø˘ë˘°Uh á˘q«˘ æ˘ jOh á˘˘qjƒ˘˘£˘ ∏˘ °S !!º¡dƒ≤Y ƒ°ûMh ¢SÉædG ¿ÉgPCG :πNGqódG øe ájGóÑdG

’ øµdh ⁄É©dG Ò«¨J ‘ ôqµØj ¿É°ùfEG qπc ’ ¬∏dG q¿GE ) ¬°ùØæH Ée Ò«¨J ∫hÉëj óMCG ,(º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée ôq«¨j É˘¡˘qfCG É˘ª˘c ,ICÉ˘é˘a qÖ¡˘J ’ Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ a ’h ,qóL øY kÉHCG AÉæHC’G É¡Kôj kÉKGÒe â°ù«d ÆÉ˘°üJ π˘H ,AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G ø˘˘Y lAÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y hCG lAÉ˘˘«˘ YOCG ´QÉ°üeh IÉ«◊G ∑QÉ©e ¢Vƒîàd ∫É«LC’G Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H çGó˘˘MC’G .É¡JÉª°S í°†àJh ƒªæàd ,çóM ó©H kÉKóMh øÙG ∂∏˘J ø˘e â∏˘qµ˘°ûJ »˘à˘ dG ∫É˘˘Lô˘˘dGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘eqƒ˘ ≤Ã Oƒ˘˘Lƒ˘˘ dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘°S RÈJ ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S ÚH Iõ˘˘ ˘q«˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘°UÉÿG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ bh á°üdÉN áeÉJ á«JGòdG º¡àjqôM ,(äÉYÉª÷G) ¢†jôëàdGh ó«∏≤àdGh AÓeE’G ÖFGƒ°T øe ™˘eÉ˘£ŸGh á˘q«˘°ùØ˘æ˘ dG ´RGƒ˘˘æ˘ dGh ¢†jƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh .áq«YÉª÷G hCG áqjOôØdG ÉfC’G áÑ∏Zh :´hô°ûŸ .. l´hô°ûe Éæ©tªŒ

pôr«˘nî˘rdG ≈˘ndpEG n¿ƒ˘oYró˘nj lá˘seoCG rº˘oµ˘ræ˘pe rø˘oµ˘nà˘rdnh) (pônµræoªrdG pønY n¿rƒn¡rænjnh p±hoôr©nªrdÉpH n¿hoôoeÉrC njnh ô˘µ˘æ˘f ¿PEG ø˘ë˘æ˘ a ,™˘˘qªŒ É˘˘æ˘ qfCG ô˘˘µ˘ æ˘ f ’ á©«Ñ£a ,OƒLƒdG ‘ ≈àM Éæq≤M πH ÉfOƒLh káYƒØ°ûe ,¬æe ±OÉ¡dG øY kÓ°†a ,¿É°ùfE’G ⁄ ¿EG ¬d í«àJ ,≥«KGƒŸGh ¿ÉjOC’G ÉjÉ°Uh qπµH ≈∏Y ¿hÉ©à∏d øn≤àoŸG ™qªéàdG ,¬«∏Y ÖLƒoJ á˘qjQÉ˘°†◊G äÉ˘jÉ˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ÒÿGh qÈdG ..¬dÉªch ¬Yƒæd É˘æ˘©˘qªŒ AGREG π˘©˘Ø˘dG OhOQ âfÉ˘c É˘ª˘¡˘ ª˘ a q»˘ ˘JÉ˘˘ °ù˘˘ q°SDƒŸG hCG (á˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ c) q»˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Éª¡eh ,óMCG qπµd q≥M ƒg …òdG ,(áq«©ªéc) ø˘e ¬˘H É˘æ˘«˘eoQ hCG ,AGÎaG ø˘e É˘˘æ˘ fCÉ˘ °ûH π˘˘«˘ b ¿GƒæY â– ,»∏j Éq‡ hCG ≥Ñ°S Éq‡ ,QÉéMCG ,äGô˘˘cò˘˘e ø˘˘e ;q»˘ KGó˘˘M mÖé˘˘°ûe hCG q»˘ ˘æ˘ ˘jO q¿ÉE a ,á∏©àØe ∑QÉ©eh ,ÜQÉŒh ,äGQƒ°ûæeh ∞°ûµ∏d ¬°ùØf Éæ«∏Y ¢VôØj äÉH kÉ©bGh áqªK Oô˘Ø˘∏˘d í˘«˘à˘j …ò˘˘dG »˘˘YGƒ˘˘dG QGó˘˘≤ŸÉ˘˘H ,¬˘˘æ˘ Y √Qqóîj ÉÃ ’ ,¬XÉ≤«à°S’ kGõØM øWGƒª∏dh ¬˘d É˘gƒ˘YÎNG ∑QÉ˘©˘ e ‘ kÉ˘ q«˘ dBG √qõ˘ Ø˘ à˘ °ùj hCG ¬«≤q∏°ùàe ìƒªW …qò¨j kÉªFGO qÖ¡«d ÉYGÎNG ..¢ü«NôdG qÊ’ B G ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ øµj ⁄ Gòg (Éæ©qªŒ) ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ¿É˘˘c π˘˘H ,ó˘˘MCG qó˘ ˘°V kÉ˘ ˘©˘ ˘ªŒ ,áq«ØFÉ£dGh ,áq«æjódGh ,áq«Hõ◊G äÉ›ÈdG ÉæàjqôM ¥qhò˘à˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùæ˘d ,á˘qjƒ˘£˘∏˘°ùdGh ’h á˘ë˘qé˘Ñ˘àŸG á˘q«˘eÓ˘µ˘dG ’ á˘q≤◊G á˘«˘JGò˘dG ,kGQqô– ≈qª°ùŸG …õFGô¨dG äÓØf’G áqjOƒÑY É˘˘æ˘ d râ˘ q°SoO É˘˘ª˘ c ’ »˘˘g É˘˘ª˘ c AÉ˘˘«˘ °TC’G iÔd É¡Øq≤∏Jh kGôqNƒD e äOQƒà°SG Éªc ’h ,râ«∏eoGC h ,ÉgGôf ¿CG »¡à°ûf Éªc ’h ,º¡àqjƒg hóbÉa É˘æ˘ YRGƒ˘˘f qó˘ °V kÉ˘ eRÉ˘˘Mh kÉ˘ «˘ YGh kÉ˘ ©˘ qªŒ ¿É˘˘c π˘ª˘©˘æ˘d ,ø˘˘ë˘ f ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG q»˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘fQhô˘˘Zh π˘jõ˘æ˘d í˘°UÉ˘æ˘à˘f ,ô˘˘NBÓ˘ d É˘˘qæ˘ e qπ˘ c ,IBGô˘˘ª˘ c ∞°ûàµæa ,Éæ∏FÉNO »qØ°üoæd óbÉæàfh ,ÉfQÉÑZ ¬˘æ˘jOh ¬˘à˘fÉ˘eGC π˘ª˘à˘ë˘fh ,™˘FÉ˘˘°†dG É˘˘æ˘ fÉ˘˘°ùfEG .q»≤ædG q…ô£ØdG ,¬˘«˘a É˘æ˘q≤˘Mh É˘fOÉ˘≤˘à˘YG ø˘Y π˘«˘b É˘ª˘¡˘eh IhÉ≤f Gƒî˘°ùe ø˘jò˘dG ¬˘≤˘FÉ˘≤˘M ï˘n°ùe É˘ª˘¡˘e

G ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘j qπ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dC’G ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M ‘ §˘˘ ˘ ˘ q°Sƒ˘˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ °U ¯ ˘ Y˘ É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J˘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘b Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J˘ ’ ,í˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °˘ üdGh ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh QGƒ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQó˘˘ ˘ ˘ ˘ b˘ ¯

≥`MÓ`e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ΩÉ≤àf’G ≈∏Y ΩóædG ‘ ¬«°†≤f ¿CG øe Éæd lÒN ,IAÉ°SE’G ÒKCÉJ â– ¬∏c π«∏dG »°†≤f ¿CG Éæ≤q∏îJ ¯ zÉ˘˘ gÒZh á˘˘ q«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d{ á˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ e º˘˘ FGƒ˘˘ J ’h ,z√ÒZh êÓ˘˘ ë˘ ∏˘ d{ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ Hô˘˘ c kÉ˘ ˘î˘ ˘°ùf É˘˘ æ˘ ˘°ùd ¯

?Éæ°UÉ≤àfGh Éæªà°ûH ’EG qºàj ’ ¬odÉªàcG hCG ¬oµ°ùf ¿Éc øŸ π©Øf GPÉe ¯ hCG √ƒLôj o¢†©ÑdG É°TôY ¢ù«dh ,±hô©ŸÉH ¢†©ÑdG q¿GC ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ,¬dGhR ≈æªàj ,á«˘eƒ˘«˘dG ¢û«˘©˘dG π˘cÉ˘°ûe Ió˘°ûH ¿hó˘≤˘à˘æ˘j ’ º˘¡˘qfC’ ,á˘MGqô˘dGh Iò˘˘q∏˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ jh ƒg …òdG- ìhô∏d ôjƒ£J qπc q¿GC ¿ƒª¡Øj ÖjQóJ ¤EG êÉàëj -IÉ«◊G √òg ‘ Éæaóg á¡LGƒeh ábÉ°T äÉYGô°U IôªZ ‘ q»eƒj .OƒLƒdG õq«“ »àdG πcÉ°ûª∏d

á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh IQÉ˘J á˘jô◊G º˘°SÉ˘Hh IQÉ˘J ø˘jó˘dG ’h ó≤fh øjóH ¢ù«d Gò¡a ,kÉãdÉK ó≤ædGh á˘˘eGô˘˘ µ˘ ˘dG ’h iƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e IqQP π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j øqjõoj l¿ÉgôH (IGô°ùdG π°SÓ°S)h ,áq«eOB’G ∞°SÉØ°ùdG øY Éæ˘dÉ˘¨˘°ûfG ø˘gÈ˘ojh ,É˘æ˘à˘ª˘°U QqôëàdG) ±ôY øŸ ,äGAÉ°SE’G ∫hGóJ áq«ãÑYh …CGô˘dG) çÓ˘ã˘dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘≤˘Yh ,kÓ˘©˘a (q»˘JGò˘dG ..(πª©dGh ∫ƒ≤dGh

ÉfDhÉªàfGh ÉfDh’hh Éæà«ªM

IqOÉŸG á›ôHh áq«JGòdG ájqô◊G

,É˘˘æ˘ à˘ eC’ É˘˘fDh’hh ,É˘˘fô˘˘µ˘ Ø˘ d É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘M âfÉc Éª¡e ¬æY π«‰ ’ ,ÉææWƒd ÉfDhÉªàfGh á«ØFÉW á«æjO ájOÉ°üàbG á«°SÉ«°S ,ÜÉÑ°SC’G ¥GPh ±ôY øŸ ’EG ≈JCÉàj ød Gògh ,ÉgÒZ hCG ∫ƒ≤dG ájôMh ó≤à©ŸGh …CGôdG ájôM º©W ,¢SÉædG πµd q≥M É¡qfÉC H kÉfÉÁEG ,¬«∏Y äÉÑãdGh øY π«Á ’ r¿GC h ¢SÉædG √òg øe óMGh ¬qfGC h .√Ò¨d ¬q≤M É˘˘ª˘ à˘ ˘M É˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘L ¤EG π˘˘ «Á …ò˘˘ dG q¿’ C »àdG Iôé°ûdG πãe kÉeÉ“ !!É¡«a §≤°ù«°S á˘¡˘L §˘≤˘°ùà˘°S kÉ˘ª˘à˘M Üô˘˘¨˘ dG á˘˘¡˘ L π˘˘«“ .kGAÉªàfGh kGA’hh kGôµa »æ©f !!Üô¨dG âÑã«∏a Gòg πãe kÓ«e Éæ«∏Y ó°UQ øªa ∫GõàN’G á°SÉ°S ΩÓbCÉH ’ ,™WÉ≤dG π«dódÉH É¡WÉ≤f äó≤a äÉª∏c hCG ,Òª°†dG áYhõæe ÚM ,ΩÓ˘¶˘dGh ™˘bƒ˘≤˘à˘dG ø˘eR ô˘HÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y ,É˘fô˘µ˘ah É˘fô˘FÉ˘ª˘°V ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘°Uƒ˘dG É˘æ˘°†aQ .áeÉ©ædG á°SÉ«°S ÉæØdÉNh q∂ÙG âfÉc (IGô°ùdG) ´hô°ûe á∏°ù∏°S ,Ú°Vô˘¨ŸG √Gƒ˘˘aCG º˘˘é˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘î˘ °üdGh ,Ëó˘˘≤˘ dG ΩDƒ˘ ∏˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ ˘Zh ∞˘˘ jõ˘˘ dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ Jh ÉgÉæ«≤∏J »àdG IÒÑµdGh áØ°üæoŸG äGOÉ°TE’Gh ,ÚeÎÙG êQÉÿGh πNGódG AÓ°†a øe ...ÉfƒØdÉîj øjò∏d áÑ°ùædÉH áLôﬁ Éæ˘à˘qjƒ˘g á˘≤˘«˘≤˘M ø˘Y É˘¡˘«˘a É˘æ˘Ø˘°ûc ó˘≤˘d ÉæàjqóLh ÉfQÉµaCG ≥«ªYh Éæ¡qLƒJh ÉæF’hh Éæàqe’ C q‘É≤ãdG …Qò÷G Ò«¨à∏d áaƒ¨°ûdG »bÉÑd iÈµdG ΩC’G »g »àdG ÉæàqeGC ,Iõjõ©dG ¢VQCG É¡°VQCGh ,Úª˘∏˘©˘à˘ª˘∏˘d á˘ª˘q∏˘©ŸGh ·C’G .ájhÉª°ùdG ä’É°SôdG lô˘cÉ˘f ’EG ?ø˘ne ?Gò˘g ‘ É˘æ˘Ø˘dÉ˘î˘ j ø˘˘ª˘ a Ωqó≤à«∏a ,É¡FÉæHCG çQEGh É¡KGôJh ¬àeCG q≥◊ á˘qeC’G qπ˘c ™˘e ¬˘d qπ˘¶˘f qô◊G √ó˘≤˘æ˘ H É˘˘æ˘ «˘ dEG ¢û«àØàdÉH ¢†©ÑdG ΩÉ«b øe k’óH ,øjôcÉ°T ødh ,Éæ«a â°ù«d (∫ÉjPCG) øY qπpªŸGh …õıG ¬˘jhÉ˘°ù˘oæ˘d É˘˘æ˘ «˘ a É˘˘¡˘ YQõ˘˘à˘ °ùæ˘˘d ¬˘˘«˘ dGE ∫õ˘˘æ˘ f »àdG ¬«æ«Y OGƒ°ùd §≤a kÉeGôcEG ,¬«°SGƒofh .¬q∏X OGƒ°ùd kIAÉ°VEG hCG ,¢VÉ«H ÓH É˘¡˘oXÉ˘≤˘jEG OGôoŸG ÏØ˘dG ø˘e É˘æ˘à˘qeCG ò˘«˘ ©˘ of QÉ˘©˘°T â– ,á˘©˘FÉŸG á˘jOÉ˘eô˘dG äÉ˘jƒ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H π˘˘ ˘qª–h ô˘˘ ˘NB’G ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b AÉ˘˘ ˘ YqOGh á˘˘ ˘ jô◊G !±ÓàN’G ,íeÉ˘°ùà˘dGh á˘¶˘≤˘«˘dG ¢SÉ˘æ˘∏˘d ¬˘∏˘dG ∫CÉ˘°ùf IóMƒdG Éæàqe’ C h ,¿ÉeC’Gh á«aÉ©dG ÉææWƒdh !ΩÓ°ùdGh AÉØ°üdG ÉæfÉ°ùfE’h ,á©aôdGh

ó˘«˘Mƒ˘dG ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘jô◊G á¡qµæŸG áØFGõdG ájOƒÑ©dGh Iôî°ù∏d OÉ°†ŸG ¿Éc øŸ π©Øf GPÉe øµdh ,ájô¨ŸG AÉª°SC’ÉH É˘˘æ˘ ª˘ à˘ °ûH ’EG qº˘ ˘à˘ ˘j ’ ¬˘˘ odÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG hCG ¬˘˘ oµ˘ ˘°ùf »°ùØædG ¬FGƒà°SG ¢ü≤f »ª°ùjh ,Éæ°UÉ≤àfGh kÓ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏–h á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘K hCG (kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T) kÉªNR Gòg øe qóª˘à˘°ù«˘d ?(kÉ˘q«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°S) ó˘˘b ,Iqƒ˘ b QOÉ˘˘°üe ¬˘˘°ùØ˘˘ f ¬˘˘ H í˘˘ æÁ kÉ˘ ˘«˘ ˘gGh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG √QÉ˘˘°üM ‘ ¬˘˘«˘ ˘°SGƒ˘˘ J ¬∏≤©H ∫É°üJ’G ≈qàM ¬Jó≤aCG »àdG ¬q°SGƒM !¬MhQh q»˘ bô˘˘∏˘ d Ó˘˘«˘ °UCG É˘˘≤˘ ∏˘ N qó˘ ˘©˘ ˘oj ’ Gò˘˘ ¡˘ ˘a m¢Vô¨d hCG áLGò°ùdG ’EG º¡q∏dG !!Ée iƒà°ùÃ ,á≤FÉa ábÉ«∏H ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ¬H »∏£æj á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ LGôŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘ ˘ b ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ qfCG ÉÃh º˘˘°SÉ˘˘H É˘˘ª˘ FGO ™˘˘aó˘˘æ˘ j ¬˘˘qfEÉ˘ a í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ dGh (á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG) hCG (ø˘jó˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe) ,É¡Ø∏N ÅÑàî«d ÜÉÑ°SCG øY ÉªFGO åëÑjh ¿CGh ¬JGP ¤EG ô¶æj ¿CG √Qhó≤Ã ¢ù«d ¬qf’ C º˘ZQ »˘˘à˘ dG ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ ë˘ H É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j q≥M ¬˘∏˘≤˘©˘d É˘¡˘dÓ˘à˘MG ‘ râ∏˘sã˘e ,É˘¡˘dÓ˘à˘YG ‘ πµ°ûŸGh AGódG π°UCG ƒgh ,∫ƒÑ≤dGh É°VôdG .QƒeC’G πq≤©J √ò˘˘ g qπ˘ ˘c ø˘˘ e kGQqô– É˘˘ æ˘ ˘d É˘˘ ˘fOQCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d AôŸG ∞£îJ »àdG ;´RGƒædG øe äÉjƒà°ùŸG Qƒ˘K √ô˘q«˘°üà˘d ,É˘«˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Z ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,≈˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG (É˘˘fC’G) ∫ƒ˘˘M kGQGqhO á˘˘fƒ˘˘MÉ˘˘£˘ ˘dG ,¬˘FGƒ˘à˘°SGh ¬˘MÓ˘°U ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¬˘˘Ø˘ £˘ î˘ J ¬JÉÑZôH ∞q∏¨àj hCG ¬aƒN Oƒ«≤H óqØ°üà«a Qqô˘ë˘à˘dG É˘¡˘ H kÉ˘ qfÉ˘˘X á˘˘æ˘ «˘ aó˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘jOÉŸG ÖdÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ne q¿CG ∂dP ,¿GÒ£˘˘ ˘dGh á«MhôdG º«≤∏d ô≤àØJ É¡æµdh ÉkNòH ¢†«ØJ ¢ù«∏a ,áq≤◊G ájqô◊Gh q»≤«≤◊G ìÓ°ü∏dh ø˘e â∏˘Ø˘fGh ¬˘©˘eÉ˘£˘e Ò°SCG äÉ˘˘H ø˘˘e kGqô˘ oM kÉ˘ Ø˘ ˘°Uh q’EG á˘˘ jqô◊G â°ù«˘˘ d ,¬˘˘ fÉ˘˘ °ùfEG º˘˘ «˘ ˘b ¬˘˘Hqò˘ ¡˘ ojh ¿É˘˘°ùfEÉ˘ ˘c √ó˘˘ q«˘ ˘≤˘ ˘j ÉÃ ¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘d qÊÉ˘°ùfE’G √ó˘«˘b ø˘e ≥˘∏˘£˘ fG ¿EÉ˘ a ,¿É˘˘°ùfEÉ˘ c ¬pHÉZ ¤EG kGóFÉY ≥∏£fG ó≤a ¬∏≤Y ∫É≤Yh ¢ù«∏a ,á°TGôa hCG kÉfÉ°üM ¬n°ùØf ≈qª°S ,∫qh’ C G .ôNBG q…õFGôZ løFÉc πH xôëH ∑GP hCG ¬dÉæj m√ÉL πLCG øe Éæ©e ¿Éc øªa ó≤a ,¬JGP ≥jƒ°ùàd hCG ¬«a øq«©àj Ö°üæe ¬fÉNh ,√ó°ûæj …òdG ¿ÉµŸG √Éeób räÉC £NCG ∞«XƒJ ádÉch Éæ°ùd Éæg øëæa ,¬oª∏Mh ¬o∏eCG ,¬fÉ£∏°Sh ¬gÉLh √ó©≤e kGóMCG ´RÉææd ’h .ájÉ¡ædG ájGóH »æ©j ∂dòa ∂dòc Éæc ≈àªa Öéj …òdG q≥◊G ƒg Éææ«H …òdG ó≤©dÉa ôeC’G ƒgh ìÓ°ü∏d ¬dÓN øe kÉ©e qô‰ ¿CG

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG áq«©ªL www.tajdeed.org

√OƒLh ∞qXƒj ¿CG AôŸG ≈∏©a ,kÉØ∏°S Üƒ°ùﬁ ’h ≈ªYCG ó«∏≤J ÓH ó≤à©j Éª«a qôM ¿É°ùfEÉc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°SÉÙG ƒ˘˘ g ¬˘˘ qfC’ kiƒ˘˘ g ∫’õ˘˘ à˘ ˘ °SG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘Ø˘bGƒ˘e ∞˘˘Xƒ˘˘j r¿CG ’ ,√QÉ˘˘«˘ à˘ NG oIOGQEG â≤àdG ºµa !É¡«∏Y ôqéëà«d É¡©FGQòH Gƒ©LQh GƒØ∏àNG øne ºch ,Éæ©e m¢UÉî°TCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG Gƒ˘qÑ˘ MCG ø˘˘e º˘˘g º˘˘ch ,É˘˘qæ˘ Y ,äÉÄØdG qπµd çóëj Gòg ,q…OÉ«◊G ±ô£dG ¿CG øe k’óH ,êQÉÿGh πNGó∏d ìƒàØe ÉæHÉÑa Éæ«a ∫ƒNódG É¡H ≈qª°ùoj ,ä’ƒ£H ´ÎîoJ !(kÉHôg) ÉqæY êhôÿGh ,(kÉbGÎNG) ÉæYÉaO

¿CG øµÁ ’ ÉfDhGQBGh ÉfóFÉ≤Yh ÉæJÉeôM ’ ∂dò˘c É˘æ˘qæ˘µ˘d ,ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ f É˘æ˘JÉ˘eô˘M) ìÉ˘Ñ˘à˘°ùJ ¿CÉ˘ H π˘˘qÑ˘ ≤˘ à˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ,¬°ùØæd ôNB’G ¬ë«Ñj ÉÃ (ÉfDhGQBGh ÉfóFÉ≤Yh ø˘eõ˘dG ∫É˘˘W É˘˘ª˘ ¡˘ eh ,ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e áfÉgEG πc ≈∏Y qOôdGh ±É°üàf’G ‘ Éæq≤ëa .¤É©J ¬∏dG AÉ°ûfEG l®ƒØﬁ mó«ch ágÉØ°Sh ≈∏Y ÉfÈéj ¢Sqó≤e ¿ƒfÉb áªK ¢ù«∏a »˘˘ g á˘˘ fÉ˘˘ gE’G q¿C’ ,¿É˘˘ c q…CG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ ª– ¿CG ø˘µ˘ª˘oj ’ ,á˘Ø˘FGõ˘dG á˘∏˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘c á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H É˘¡˘Lqhô˘e ó˘j ≈˘∏˘Y Üô˘°†˘oj ⁄ ¿EGh ,É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘f ,π˘eÉ˘©˘à˘dGh ∫hGó˘à˘dÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG á˘≤˘K â£˘˘≤˘ °S Ö¡˘˘æ˘ dGh ·ò˘˘dG OÉ˘˘ °ùa (≈˘˘ °Vƒ˘˘ a) räOÉ˘˘ °Sh .ÖjôîàdGh qô◊G ó≤ædG

ÚHh qô◊G ó≤ædG ÚH ¥ôØf ¿CG Öéj !!π«∏°†àdGh AGõ¡à°S’G hCG IAÉ°SE’G ó°üb ájhGõdG øY ™aGój ¬à©«Ñ£H ¿É°ùfEG qπµa hCG É˘¡˘æ˘q≤˘«˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘e IÒ¨˘˘°üdG á˘jDhô˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ö©˘°üJ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,É˘˘¡˘ æ˘ q≤˘ ∏˘ J ó≤ædG Éæg øªa ,™bGƒ∏d á≤«ª©dGh á∏eÉ°ûdG q»˘ bô˘˘d ƒ˘˘gh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG qπ˘ ˘µ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘e q≥˘ ˘M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JGƒ˘˘£˘ N í˘˘«˘ ë˘ °üJh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘Hô˘dG á˘∏˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘g π˘˘H ,¢VQC’G nóræpY rºoµnenôrcGnC s¿GpE ) äÉ«ædGh ∫ÉªYC’G §q°SƒàJ nOÉÑY ¬∏d í°üæj øe »≤àdÉa ,(rºocÉn≤rJGnC p¬s∏dG ,É˘≤˘M ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y Ωô˘˘cC’G ƒ˘˘¡˘ a ,¬˘˘∏˘ dG iôf ÉæfC’ ,óMCG qπc øe ó≤ædG πÑ≤àf øëæa á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ká˘ Ñ˘ ZQh kÉ˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEG (kÉ˘ eô˘˘c) ¬˘˘«˘ a r¿GC ÉæÑLGƒa ,CÉ£ÿG øe ,ÉæàjÉbh ,(ájÉbƒ∏d) .AÉæãdGh ôµ°ûdÉH ¬«∏Y √qOôf mOÉfh ,á«YÉªàLG á«aÉ≤K (Éæà«©ªL) qGò¡d ≈∏Y ¬«a ô°üàæf ÉfGó«e ¢ù«dh ,¬«a …óàæf É˘ª˘«˘a ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d π˘H ,ø˘jô˘NB’G äÉ˘q«˘°Uƒ˘°üN º˘gó˘≤˘f ø˘e º˘q∏˘©˘à˘f ,º˘¡˘©˘e ¬˘«˘a É˘æ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG ,ø˘˘eƒD ŸG á˘˘qdÉ˘˘°V á˘˘ª˘ µ◊G âeGO É˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÉHGƒ°U ¿Éc ¿EÉa ,¬ojGC Qh ôNB’G ¿Éc Éª¡eh ÚH lácÎ°ûe IqOÉL q≥◊Éa ,√ÉqæÑàfh ¬H ∫ƒ≤f É˘˘æ˘ JCÉ˘ °ûfCGh ¬˘˘∏˘ dG É˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ N ó˘˘bh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ c É˘gGô˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘fQƒ˘¡˘X iô˘f ’ á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ™Ñf øe π¡æf r¿GC áªµ◊G øªa ,¿hôNB’G !!Éæd º¡àjDhQ í˘FÉ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H ø˘jô˘NB’G »˘eô˘j …ò˘˘dG qø˘ µ˘ d º°SÉH ,ºgóFÉ≤Y kGôq≤ﬁh º¡JÉeôM kÉµ¡àæe

:áeOÉ≤dG äÉ≤∏◊G ‘ GC ôbEG

?QÉ°ü◊G øe kÉeÉY øjô°ûY ∫ÓN iôL GPÉe ¯ Éæ«∏Y ihÉàØdG ¢ùjóµJh Éæ≤ﬁh ÉfòÑæd á°Sô°ûdG Üô◊G √òg qπc GPÉŸ ¯ ?Éfôª£d øjôNB’G ¢TqôMh ?¬H ó≤à©fh ¬dƒ≤f ÉædR Éeh ôµæe øe √Éæ∏ob …òdG Ée ¯ ?Éæ«∏Y ?Éæd kÉª∏X áHƒ°ùæŸG (´) q…ó¡ŸG øY (áeƒYõŸG IQÉØ°ùdG) √òg »g Ée ¯ ?¬©eh ¬«a ¬oªµM …òdG Ö≤∏dG GhnóYh Éfƒª∏X øjòdG É¡«a ∞dÉîof »àdG (´) …ó¡ŸG ‘ ÉæJó«≤Y Ée ¯ ?Éæ«∏Y (´) …ó˘˘¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y AGÎa’G OÉ˘˘ à˘ YG ø˘˘ e q¿CG ΩCG ?á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ∫ƒ˘˘ ≤˘ æ˘ °S π˘˘ g ¯ !?¿hDƒ°ûdG áq«≤H ‘ …ÎØ«°S ?É¡H Éæ«JCG »àdG ΩÉµMC’Gh ?øjódG ≈∏Y ÉæJGAGÎaG »g Ée ¯

(¢U) ¬t«Ñfh o¬∏dG ôeCG ,Gƒ˘˘ ˘qÑ˘ ˘ °˘ ùa qÖ°ùdG Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H˘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °˘ ûdG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ˘ ˘ ˘°ùdGh Ghô˘˘î˘ °˘ ùa á˘˘jô˘˘ î Ωó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ,Gƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°Th ΩóYh ,GhôqØµa ÒØµàdG ô˘˘ H˘ Gó˘˘ à˘ ˘ ˘ d˘ Gh ™˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d˘ G ,Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ qà˘ ˘ ˘ °˘ Th Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ W ˘ É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a õ˘˘ ˘ ˘H˘ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ,Ghõ˘˘ e˘ É˘˘ ˘¨˘ ˘ J˘ h Ghõ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a˘ ‘ ø˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ,Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ a˘ ¢VGô˘˘ ˘YC’G äÉ˘æ˘°üÙG »˘eQ Ωó˘˘©˘ H˘ h .Gƒ˘˘ ˘ ˘eQh Gƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘r°ùÑ˘˘ ˘ ˘ a˘

!!Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jh QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ a˘ E’Gh ¢†¨˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d˘ Gh Üô◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘

åëH Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

(2-1)áeÉeE’G ÖJGQ òNCG øY áeÓŸG ™aQ

áeƒµ◊G øe ÖJGôdG òNCG RGƒL ¿hôj øjôëÑdG AÉª∏Y øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G :»JÉæjƒ©dG óLÉe ï«°ûdG - º∏≤H

AÉª∏Y øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’Gh ,áYÉª÷G IÓ°U áeÉeEG ≈∏Y áeƒµ◊G πÑb øe ÖJGôdG òNCG RhÉL ∫ƒM øjôëÑdG ‘ º∏©dG πgCG ÚH Qhój ±ÓÿG ∫GRÉe ºµ◊G ¿É«Ñd áLÉ◊G ¢ùeCÉH ádCÉ°ùŸGh ,áeô◊ÉH ∫ƒ≤dG ™e º¡æe á«∏bC’Gh ,ÖJGôdG òNG RGƒéH AÉ¡≤ØdG øe ™LGôŸG ihÉàa ™e º∏©dG ÜÓWh øjôëÑdG ∫ƒM áHÉàµdG ‘ kGÒãc kGOOÎe âæc ÊEGh ,¬«dEG ÖgP …òdG …CGôdG ¬jód íuLôoJ ádOCG øe ¬H ∂°ùªàdG Ú≤jôØdG øe kÓc øµÁ Ée í«°VƒJh ,É¡«a »Yô°ûdG ƒg ø‡ Ö∏£j âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒgh ¬àéM âfÉc Éª¡e ∞dÉıG …CGQ πÑ≤J ΩóYh ¬FÉ°übEGh ôNC’G »Øf ‘ ¢†©ÑdG Oƒ°ùJ »àdG á«∏≤©dG ÖÑ°ùH ádCÉ°ùŸG √òg ƒgh - áeô◊ÉH ∫ƒ≤∏d øjójDƒŸG πÑb øe Ö∏°üàŸG »∏ª©dG ∞bƒŸG øe ¬àjCGQ …òdG øµdh ,π«dódG AÉæHCG øe ¬fCÉH kÉ«Yóe íéÑàjh á«WGô≤ÁódÉH ¬æe iƒbCG åëÑdG √òg áHÉàc ≈∏Y »eõY iƒb - á«Yô°T áé◊ »Yô°ûdG ¬Ø«∏µJ ‘ ™LQ øeDƒe …CG áHQÉﬁh ≥«°ùØàd ΩôÙG »Yô°ûdG ºµ◊G ™e ¢VQÉ©àj …òdG ∞bƒŸG :»JB’G QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°†j ,¿CG ¬FQÉb ≈∏Y »¨Ñæjh ,Gòg.ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ô°üàıG

IóYÉ°ùe πH IôLCG â°ù«d QOÉµdG ÖJGhQ ¯ º˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e Ée kGÒãc »¡ædG ¿C’ ,áeô◊G ≈∏Y ∫óJ’ É¡fCG ÒZ Ió˘°û∏˘a ,á˘«˘gGô˘µ˘dG ≈˘æ˘©Ã Úeƒ˘°ü©ŸG á˘æ˘°ùdCG ≈˘∏˘Y Oô˘j ºYõf Éægh ,»¡ædG ¿É°ù∏H »Yô°ûdG ¢üædG »JCÉj á«gGôµdG Iójó°T á«gGôc ághôµe áeÉeE’G ≈∏Y IôLC’G òNCG ¿ÉH .É¡æY »¡ædG ¿É°ù∏H äAÉL Gò∏a ,´QÉ°ûdG óæY òNCG RGƒL ƒg Éæ∏b Éªc IóYÉ≤dG ≈°†à≤e ¿EG :kÉ«fÉKh π˘«˘dó˘dG É˘gRƒ˘©˘j ò˘NC’G á˘eô˘Mh ,á˘eÉ˘eE’G ≈˘∏˘ Y Iô˘˘LC’G kÉ˘ª˘µ˘M hCG kÉ˘≤˘M Öë˘à˘°ùŸG á˘«˘fÉ› Üƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘dÉ˘˘H ¬«∏Y ∫óJ Ée ≈°übCG åjOÉMC’G √ògh ,áeÉeE’G Éª«°S’h ÜƒLh ≈∏Y ∫óJ’h ,á«fÉÛG á«∏°†aCG áeRÓŸG ∫ƒdóÃ Qó˘≤˘dG »˘g á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G √ò˘˘gh ,º˘˘µ˘ M hCG ≥˘˘ë˘ c á˘˘«˘ fÉÛG .ΩGôŸG äÉÑKE’ ΩÉ≤ŸG ‘ ó«ØJ ’ »gh ,ø≤«àŸG ÜƒLh ≈∏Y ¢üædÉH π«dódG ád’O Ωhõ∏H Éædƒb Éeh Iô˘LC’G ò˘NCG á˘eô˘M IOÉ˘Ø˘à˘ °SG ô˘˘µ˘ æ˘ f É˘˘æ˘ fC’ ’EG á˘˘«˘ fÉÛG ó˘Ø˘j ⁄É˘e ∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG ‘ á˘«˘fÉÛG á˘Ø˘°U QÉ˘Ñ˘ à˘ YG Oô˘˘éÃ ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG …CGô˘˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ah É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG :º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ YC’G ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG:ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ fG)º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ YC’G .(98/äGOÉ¡°ûdGh ,kÉ«fÉKh k’hCG √ÉfôcP Ée áë°U Ωó©H Éæª∏°S :kÉãdÉKh ¿CG ¢ùÑ∏d k’É› ´ój’ ÉÃ áëjô°U åjOÉMC’G √òg øµdh ¬aóg ΩÉeE’G âfÉc GPEG IôLC’G òNBG ∞∏N IÓ°üdG áeôM √òNCG ¿CG ¢VÎØf øëfh ,ôLC’G AÉ¨àHG ƒg áeÉeE’G øe π˘°UCG ∫É˘ã˘à˘eG »˘˘YGO ó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘eEÓ˘ d ‹ƒ˘˘W ´GO ô˘˘LCÓ˘ d ,á˘YÉ˘ª÷G IÓ˘˘°U ÜÉ˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ °SG π˘˘°UCG π˘˘H IÓ˘˘°üdG Üƒ˘˘Lh ÉeEG ∫hC’G åjó◊G ‘ ((âjCGQh)) :(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y)¬dƒ≤a ¬˘«˘∏˘Y) ¬˘dƒ˘bh ,(äOQCG)hCG (âjƒ˘f) hCG (äó˘≤˘à˘YG)≈˘æ˘ ©Ã åjó◊G ‘h ((»¨àÑj)) ÊÉãdG åjó◊G ‘ :(ΩÓ°ùdG »∏°UC’G »YGódG ¿CG ≈∏Y ∫óJ É¡©«ªL,((»¨Ñj))ådÉãdG øY »¡ædG AÉL Éæg øeh ,ôLC’G òNCG ƒg áeÉeE’G ‘ ¬d øe ¤EG áàÑdG IôXÉf ÒZ åjOÉMC’G √ògh ,¬Ø∏N IÓ°üdG ôNBG ´GO ôLC’G òNCG ¿Éc ¿EGh ôLC’G ¬à«fh √ó°üb øµj ⁄ ó°ü≤H IôLC’G òNCG QGô°VEG ΩóY ÉæàÑKCG óbh ,áeÉeE’G ‘ ¬d .∫Éãàe’G ó°üb øY kÓ°†a áHô≤dG ò˘NG á˘eô˘M »˘Yô˘°ûdG π˘˘«˘ dó˘˘dÉ˘˘H âÑ˘˘ã˘ j ⁄ ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh •É«àM’G ∑ôJ »¨Ñæj ’ øµdh ,áeÉeE’G ≈∏Y IôLC’G ¤EG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UC’G ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘d É˘˘ ˘gò˘˘ ˘NCG ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e’É˘˘ ˘ H -((´ÉªLE’ÉH ¿PDƒj ¬Lh ≈∏Y ±ÓN ÒZ øe))É¡àeôM ¬Mô°T ‘ AÉ£¨dG ∞°TÉc ÈcC’G ï«°ûdG ÒÑ©J óM ≈∏Y .kÉ«cQóe º¡YÉªLEG hCG º¡bÉØJG ¿Éc ¿EGh ,-óYGƒ≤∏d ÜÉë°UC’G ¥ÉØJG ôgÉX ∞dÉN »FÉÑWÉÑ£dG ¿CG ÒZ á˘ë˘°U ‘ Èà˘˘©˘ j ’)) :¬˘˘°üf ÉÃ º˘˘¡˘ d kÉ˘ aÓ˘˘N ≈˘˘à˘ aCÉ˘ a »˘Ø˘µ˘j π˘H ,á˘YÉ˘ª÷G å«˘M ø˘e á˘Hô˘≤˘dG ó˘°üb á˘˘YÉ˘˘ª÷G øe ΩÉeE’G ó°üb ¿Éc ƒ∏a ;IÓ°üdG π°UCG ‘ áHô≤dG ó°üb kGó°UÉb ¿Éc øµdh …ƒ«fO ôNBG Ö∏£e hCG √É÷G áYÉª÷G ΩƒeCÉŸG ó°üb ¿Éc GPEG Gòch ,í°U IÓ°üdG π°UCG ‘ áHô≤∏d á°Sƒ°SƒdG øe QGôØdG hCG ¬«∏Y ôeC’G ádƒ¡°S áYÉª÷G øe øe ∂dP ƒëf hCG IAGô≤dG º∏©J Ö©J øe hCG ∂°ûdG hCG kGó˘°UÉ˘b ¬˘fƒ˘c ™˘e ¬˘JÓ˘°U âë˘°U á˘jƒ˘«˘ fó˘˘dG ¢VGô˘˘ZC’G ó°ü≤H ’EG áYÉª÷G ÜGƒK ÖJÎj ’ º©f ,É¡«a áHô≤∏d IÓ˘˘°U ‘ π˘˘°üa:≈˘˘≤˘ Kƒ˘˘dG Ihô˘˘©˘ dG) ((É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ Hô˘˘ ≤˘ ˘dG ¬à≤aGƒŸ Iƒb øe ¬eÓc ƒ∏îj ’h ,(22 ádCÉ°ùŸG:áYÉª÷G ∫ƒ˘b á˘«˘cQó˘˘eh π˘˘«˘ dó˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ dh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘°†à˘˘≤Ÿ .áeô◊ÉH Ú∏FÉ≤dG ò˘NCG ¿É˘µ˘eEG Ωó˘Y á˘jGó˘H É˘æ˘à˘Ñ˘ KCG ÉŸ É˘˘æ˘ fCG á˘˘°UÓÿGh ¢Uƒ˘˘ °üÿ …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ LC’G É˘gò˘NCG RGƒ˘L ∫ƒ˘M á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ‘ …hó˘˘L Ó˘˘a ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈°†à≤e ≈∏Y hCG IóYÉ≤dG ≈°†à≤e ≈∏Y AGƒ°S ¬eóYh ‘ ºgƒàJ ób ä’Éµ°TEG ™aód q’EG Éª¡«a ÉæãëH Éeh ,π«dódG .ΩÉ≤ŸG

¢ù«dh ,¬æY ôNCÉàe »∏°UƒJ ÖLGh ≈∏Y kÉfÉeR kÉeó≤àe …óÑ©àdG ∞«∏µàdG ≥∏©àŸ kGôXÉf »∏°UƒàdG ÖLGƒdG Gòg ¢ùØ˘æ˘H ≥˘∏˘©˘J ¬˘fEG ¬˘æ˘Y ∫ƒ˘≤˘f ≈˘à˘M kÉ˘fÉ˘eR ¬˘«˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ àŸG πª˘Y ƒ˘gh ,ÚØ˘«˘∏˘µ˘à˘dG Ó˘c ‘ ≥˘∏˘£˘e π˘©˘Ø˘dG PEG ,π˘©˘Ø˘dG k’ÉãàeG kGóMGh kÓ©a ™bƒj ¿CG RÉL Gòd ;∞∏µª∏d …QÉ«àNG ó°üb ¿C’ ∂dPh ;áHô≤dG ¬«a …ƒæj ¿CG •ô°ûH ÚØ«∏µà∏d ¬∏dG AÉ«dhCG ¿CG πH ,»∏°UƒàdG ∫ÉãàeG ™e ≈aÉæàj ’ áHô≤dG ‹É©J ¤EG Üô≤àdG á«æH º¡dÉªYCG ¿ƒµJ Ée kGÒãc ¤É©J ,ºYC’G ≈æ©ŸÉH ájOÉÑ©dG ƒëf ≈∏Y ¬«∏°UƒJ âfÉc ƒdh ≈àM ≈˘æ˘©ŸÉ˘H IOÉ˘Ñ˘Y :Úª˘°ùb ≈˘∏˘Y IOÉ˘Ñ˘©˘dG ¿EG :Gƒ˘dÉ˘b Gò˘˘¡˘ dh ¬«a Èà©j ⁄ Ée πc »gh ºYC’G ≈æ©ŸÉH IOÉÑYh ,¢üNC’G .Égó°ü≤H ¬H ≈JCG kGPEG áHô≤dG ÜÉàc) ‘ …QÉ°üfC’G º¶YC’G ï«°ûdG ¬«dEG ÖgP Ée ÉeCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ é˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G RGƒ˘˘ L Ωó˘˘ Y ø˘˘ ˘e (149/2:Ö°SÉµŸG ø˘˘e ¿É˘˘c GPEG √RGƒ˘˘Lh äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ c GPEG Öë˘˘ à˘ ˘°ùŸG áaÉc ¿CG iôf ÉæfC’ ;¬«a ¬©e ≥Øàf ’ ∂dòa;äÉ«∏°UƒàdG øe ÉfÒ¨d kÉaÓN äÉ«∏°UƒJ ÒZ äÉjóÑ©J äÉÑëà°ùŸG øe ¿Éµd »∏°UƒJ ƒg Ée É¡æe ¿Éc ƒd ’EGh ;Ú«dƒ°UC’G ÒZ ƒ¡a kÉ«∏°UƒJ ¿Éc GPEG Öëà°ùŸG PEG ,¿ÉµÃ ájƒ¨∏dG ájÉZ ∑Éæg ¿ƒµJ Óa ,¬∏dG ¤EG Üô≤àdG øe ∫ÉNh ΩR’ øe ’ kÉ«∏°UƒJ ¿Éc GPEG Öëà°ùŸG ∫ÉãàeG ‘ ∞∏µŸG Égó°ûæj ,πLh õY ¬«dEG Üô≤dG å«M øe ’h å◊Gh ΩGõdE’G å«M ¥ƒ˘°ûdG ≥˘«˘ ≤– ∫É˘˘ã˘ à˘ eG ¢ùØ˘˘f ¿É˘˘H ∫É˘˘≤˘ j ¿CG ’EG º˘˘¡˘ ∏˘ dG ∂dòd ¬∏dG ≈∏Y ÜGƒãdG ÜƒLh ¬∏HÉ≤j Ωõ∏ŸG ÒZ …ƒdƒŸG ≈àM »HÉÑëà°S’G ∞«∏µàdG ∂dP ∫ÉãàeÉH ΩÉb …òdG ∞∏µŸG ∫ÉãàeG äGPh ,¬«∏Y Ö«ãj ¿CG ¿hO øe kÉeõ∏e øµj ⁄ ƒdh ¬∏d ¬àYÉ£d ¬æe QÉ¡XEG ƒg »HÉÑëà°S’G ∞«∏µà∏d ∞∏µŸG áYÉ£dG QÉ¡XEGh ,¬«dEG Üô≤àdG kGó°UÉb øµj ⁄ ¿EGh ¤É©J ≈˘∏˘LCG ø˘eh ,ÜGƒ˘˘ã˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¬˘˘°ùØ˘˘f ‘ ,»HÉÑëà°S’G ∞«∏µàdG ∫ÉãàeG ƒg QÉ¡XE’G ∂dP ≥jOÉ°üe øe »∏°UƒJ ƒg Ée äÉÑëà°ùŸG øe ¿ƒµj ¿CG RÉL ¬«∏Yh .ájƒ¨d ¬©jô°ûJ ‘ ¿ƒµJ ¿CG ÒZ ™e »∏°UƒàdG ÖLGƒdG ¿C’ ;º«∏°S ÒZ ∂dP ¿CG ó«H ¬dÉãàeÉH Üô≤àdG ∞∏µŸG ƒæj ⁄Ée ¬«∏Y ÜGƒK ’ ¬HƒLh kÉaÓN ÜGƒãdG ÖLƒj ’ ∞«∏µàdG Oôéªa ,¤É©J ¬æe ≈æ©e’ ¬à«°†ëÃ á˘YÉ˘£˘dG QÉ˘¡˘XEGh ,Úª˘∏˘µ˘àŸG ô˘gÉ˘¶˘d ¬∏dG ¤EG Üô˘≤˘à˘dG iƒ˘°S-Ö«˘Ñ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j’ É˘ª˘c-¬˘d .Üƒ∏£ŸG ƒgh ,¬fÉëÑ°S IôLC’G òNCG ‘ ∫Éµ°TE’G ΩóY Éæd í°†àj Éæg øeh ìô°U ∂dòd ,IóYÉ≤dG ≈°†à≤e Aƒ°V ≈∏Y áeÉeE’G ≈∏Y kÉ˘ ¡˘ Lh ±ô˘˘©˘ f ’)) :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘FƒÿG ò˘˘«˘ JÉ˘˘°SC’G PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ¤EG IôNB’É˘H »˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG äGOÉ˘Ñ˘©˘dG ¿Ó˘£˘Ñ˘d kÉ˘ë˘«˘ë˘°U á˘˘Ø˘ dÉﬂ á˘˘¡˘ L É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a iô˘˘ f ’h ,Iô˘˘ LC’G ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG .(468/1:ágÉ≤ØdG ìÉÑ°üe) ((Üô≤àdGh ¢UÓNEÓd :¢üædG ≈°†à≤e:ÊÉãdG ó°ü≤ŸG

-É˘æ˘d ÚÑ˘J É˘ª˘c-äGOÉ˘Ñ˘©˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG ≈˘°†à˘≤˘ e ¿EG ÚH ±hô˘˘©ŸG ƒ˘˘gÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘LC’G ò˘NG RGƒ˘˘L ƒ˘˘g ÜÉ˘˘ë˘ °UC’G ,áeÉeE’G ≈∏Y ôLC’G òNCG áeôM É¡æe OÉØà°ùj åjOÉMCG (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ¬∏dGóÑY »HCG øY ¿GôªM √GhQ Ée »gh GPEGh)) :øjódG ∫Óëª°VG äÉeÓY ‘ πjƒW åjóM øe AÓ©dG √GhQ Éeh ,((ôLC’ÉH IÓ°üdGh ,ôLC’ÉH ¿GPC’G âjCGQ »∏°üj’)) :∫Éb (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y)ôØ©L »HCG øY ¬HÉ«°S øH πÑ≤J ’h ,ôLC’G IÓ°üdGh ¿GPC’G ≈∏Y »¨àÑj øe ∞∏N ôØ©L »HCG øY º∏°ùe øH óªﬁ √GhQ Éeh ,((¬JOÉ¡°T ≈∏Y »¨Ñj øe ∞∏N »∏°üJ’)) :∫Éb (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) á˘˘jGhQh ,((¬˘˘JOÉ˘˘¡˘ °T π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ’h ,kGô˘˘ LCG IÓ˘˘ °üdGh ¿GPC’G øH óªﬁ ájGhQh ,º°TÉg øH º«gGôHEÉH áæ°ùM ¿GôªM -ô˘¡˘¶˘j É˘ª˘c-ó˘æ˘à˘°SG ¬˘«˘∏˘Yh ,ó˘æ˘°ùdG á˘ë˘«˘ ë˘ °U º˘˘∏˘ °ùe .áeÉeE’G ≈∏Y ôLC’G òNCG áeôM ‘ ÜÉë°UC’G

.kÉjOÉÑY ’ kÉ«∏°UƒJ ¿ƒµ«a AÓ≤©dG ¬«a ¬dÉb Ée ¿CÉa ;áãdÉãdG iƒYódG øY ¬HGƒL ÉeEGh ¿Éc GPEÉa ,¤hC’G iƒYódG øY ¬HGƒL ™e ¢†bÉæàj Ö«éY -ó≤©dG ¢ùØæH …CG-QÉéjE’G ¢ùØæH IôLCÓd ÒLC’G ∂∏e OÉéjEG òæe IôLC’G ΩÓà°SG ≥ëà°ùj ƒ¡a ,πª©dÉH ¢ù«dh ,IôLC’G ≈∏Y ó«dG §°ùÑd áeó≤e º«∏°ùàdG ¿C’ ;ó≤©dG ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe ó≤©dG OôéÃ á«µ∏ŸG ∫ƒ°üM π≤©j ’h á«µ∏ª∏d ≈æ©e ’ PEG ,É¡µ∏e »àdG √ôLC’G ≈∏Y ój ÒLCÓd ¥É≤ëà°SÉc º«∏°ùàdG ¿Éc GPEGh ,∂∏Á Ée ≈∏Y áæ£∏°ùdG ’EG ≈∏Y áæ£∏°ùdG ≥ëà°ùj’ ƒ¡a πª©dG ó©H ’EG ¿ƒµj ’ á«µ∏Ã ¬dƒb ™e ¢†bÉæàj Gògh ,πª©dG ó©H ’EG IôLC’G .ó≤©dÉH IôLCÓd ÒLC’G ¿CG ƒg ∫hC’G ¬LƒdG Gòg øY ÜGƒ÷G ‘ í«ë°üdGh ¬«a øëf ÉÃ ∂dP í«°VƒJh ,áHô≤dG ‘ÉæJ ’ áª«ª°†dG ï«°ûdG ƒgh ΩÓYC’G ¢†©H √OÉaCG Ée ≈∏Y kAÉæH ΩÓc øe áãjó◊G á«ª∏©dG IRƒ◊G ¢ù°SDƒe …ôFÉ◊G ËôµdGóÑY ó˘˘«˘ °ùdG √ô˘˘°UÉ˘˘©˘ e ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ à˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W º˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ :…OôLhÈdG á¡L øe IÓ°üdG ™e IóëàŸG ºFÉª°†dG OÉéjEG ¿EG)) IÓ°üdG π°UCG ‘ áHô≤dG ó°üb ™e ájƒ«fódG ¢VGôZC’G :√ƒLh ≈∏Y Qƒ°üàj øe kGódƒàe ÉgOÉéjEG ¤EG »YGódG ¿ƒµj ¿CG :ÉgóMCG ôeCG ∫ÉãàeG IOGQEG ¿CG ≈æ©Ã ,á©«Ñ£dÉH ≥∏©àŸG ´QÉ°ûdG ôeCG ƒdh ,á©«Ñ£dG OGôaCG ÚH øe Oôa Ú«©J ¤EG √CÉ÷CG ´QÉ°ûdG ∂dP OÉéjEG ¤EG ´GO ¬d øµj ⁄ ÉgOÉéjEÉH ´QÉ°ûdG ôeCG ’ QÉ˘°Uh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘°UCG OÉ˘é˘jEÉ˘H √ô˘eCG ÉŸh ,kÓ˘°UCG Oô˘Ø˘ dG ;OGôaC’G »bÉHh OôØdG Gòg ÚH √ôeCG QGOh ∂dP ≈∏Y kÉeRÉY ¢VGô˘˘ZC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g í˘˘ LQ .¬«a ∫Éµ°TE’G ºgƒàd ∫É› ’ Gògh ,ájƒ«fódG …ƒ«fódG ¢Vô¨dG ¬«∏Y ÖJÎj Ée ¿ƒµj ¿CG :kÉ«fÉK ,êQÉÿG ‘ ÉªgOÉ–G øµÁ IOÉÑ©dG ¿GƒæY ÒZ kÉfGƒæY ¢ùØæH ¢Vô¨dG ∫ƒ°üM ¢Vôa GPEG Éªc ,Éª¡cÉµØfG øµÁh ,’ ΩCG IÓ°üdG ™e ó–G AGƒ°S ,¢UÉN ¿Éµe ‘ ¿ƒµdG .É¡H ôeC’G á£°SGƒH ¿ƒµdG Gò¡H IÓ°üdG óLhCÉa ≈∏Y IÓ°üdÉH …ƒ«fódG ¢Vô¨dG π°üëj ¿CG :kÉãdÉK ¢Vôa ó©H øjÒNC’G Úª°ù≤dG øe πc ‘h ,¢UÉN ¬Lh ´GO ¬«dEG º°†j ⁄ ¿EGh ,πª©dG OÉéjEG ‘ ôeB’G ôeCG ájÉØc OÉéjEG ‘ »Øµj kÉ°†jCG ôNB’G »YGódG ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ,ôNBG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘eEGh ,kGô˘KDƒ˘ e ô˘˘eB’G ô˘˘eCG ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EGh π˘˘ª˘ ©˘ dG .kÉØ«©°V ∫GRÉ˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh-¬˘˘ ˘°üî˘˘ ˘∏˘ ˘ e É˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b º˘˘ ˘ K º°ù≤dG áë°U ‘ ∫Éµ°TE’G âaôY ób ¬fEG-…OôLhÈ∏d »˘˘YGó˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ,¿CG ƒ˘˘ gh ,IQƒ˘˘ còŸG ΩÉ˘˘ °ùbC’G ø˘˘ e ∫hC’G ôeCG ¿CG ≈æ©Ã ¤ƒŸG ôeCG øe É°ûf É‰EG ¬°ùØf ¤EG ™LGôdG AÉ˘°†à˘bG ¿hO ø˘e á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG √CÉ÷CG ÉŸ ¤ƒŸG É¡æe ¢UÉÿG OôØdG QÉàNG ;OGôaC’G øe Oôa ¢Uƒ°üÿ AÉŸG QÉ«àN’Éc ,¬°ùØf ¤EG á©LGôdG äÉ¡÷G øe á¡÷ .AÉà°ûdG ‘ QÉ◊G AÉŸGh ,Aƒ°Vƒ∏d ∞«°üdG ‘ OQÉÑdG ,∫hC’Éc ¬«ª°ù≤H ¬fCG ôgÉ¶dÉa ;ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCGh .¬«a ôcP ÉŸ ≥HÉ£eh ,kÉ˘≤˘∏˘£˘e ¬˘«˘a ô˘eC’G π˘µ˘°û«˘a ;ådÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘˘dG É˘˘eCGh πª©dG ¿C’h ,kÉjƒb hCG kÉØ«©°V ôNB’G »YGódG ¿Éc AGƒ°S .ÚJQƒ°üdG Éà∏c ‘ ´ƒªÛG ¤EG óæà°ùe ¢UÉÿG ó©H ôeC’G ≈¡fCGh áëLGôdG ºFÉª°†dG ºµM ÚH ºK ¿EG :¬°üî∏e Ée É¡«a ∫Ébh ,áeôÙG áª«ª°†dG ¤EG ∂dP »˘YGO ¢Vô˘Y ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘e âfÉ˘˘c ¿EG á˘˘eôÙG á˘˘ª˘ «˘ ª˘ °†dG ¢UÓNE’G QÉÑàYG ¢Vôa ó©H IOÉÑ©dG ¿Ó£Ña ;ôeC’G »˘°†à˘≤˘ª˘a ,É˘¡˘H Qƒ˘˘eCÉŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OGô˘˘aCG ÚH ø˘˘e Oô˘˘a …OôLhÈdG ¢ü«î∏J ≈¡àfG ,((¿Ó£ÑdG ΩóY IóYÉ≤dG ô˘˘©˘ °ûj É‡ A»˘˘°ûH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ j ⁄h ,…ô˘˘FÉ◊G ΩÓ˘˘µ˘ ˘d .¬eÓµd ¬FÉ°†JQÉH á˘eÉ˘˘eE’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘LC’G ò˘˘NCG ¿ƒ˘˘c :ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG Gòg ≈∏Y Ö«éæ°Sh ,òNC’G Ωôë«a ;á«Áô– áeó≤e .åëÑdG á“ÉN ‘ ¬LƒdG π©ØdÉH ≥∏©àŸG …QÉLE’G ôeC’G ¿EG :ådÉãdG ¬LƒdG ¬˘H ≥˘∏˘©˘àŸG …OÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘eC’Gh ,»˘∏˘°Uƒ˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ¬˘H kGQƒ˘eCÉ˘e ó˘MGh π˘©˘a ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ωõ˘∏˘«˘a ¬˘«˘∏˘ Yh ,…OÉ˘˘Ñ˘ Y .∫Éfi ƒgh ,ÚØdÉîàe øjôeCÉH óbh-ÜÉLCGh ,¬°ùØf ≈∏Y k’Éµ°TEG »FƒÿG OQhCG Gòµg ‘ »˘FÉ˘Ñ˘WÉ˘Ñ˘£˘dG ¬˘î˘«˘°T ÜGƒ÷G Gò˘g ≈˘æ˘©˘e ¤EG ¬˘≤˘Ñ˘°S :¬°üî∏e Ée-Ö°SÉµŸG ≈∏Y ¬à«°TÉM äGP ‘ ¢ù«˘d »˘∏˘°Uƒ˘à˘dGh …ó˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿EG ‘ PƒNCÉe áHô≤dG ó°üb ¿Éa ,Éª¡≤∏©àe ‘ πH Ö∏£dG πª©dG º«∏°ùJ ÜƒLhh ,ÊÉãdG ≥∏©àe ¿hO ∫hC’G ≥∏©àe Ö°ùëH ‹ÓëfG »∏c ºµM ôLCÉà°ùŸG ¤EG ¬«∏Y ôLCÉà°ùŸG Å°TÉædG ôeC’G ¿Éc IOÉÑ©dÉH IQÉLE’G â≤∏©J GPEÉa ,á≤∏©àe ≥∏©àŸG …OÉÑ©dG ôeCÓd kGócDƒe ¿ƒµ«a ,kÉ°†jCG kÉjOÉÑY É¡æe ≥˘∏˘©˘à˘ª˘a ,QÉ˘é˘jE’G ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ™˘£˘b ™˘e É˘¡˘°ùØ˘f ‘ É˘¡˘ H ‘ É˘ª˘gó˘MCG ∑ó˘˘æ˘ j á˘˘dÉfi Ó˘˘a ,ó˘˘MGh A»˘˘°T ø˘˘jô˘˘eC’G ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘dEG ÖgP É˘ª˘c kGó˘cDƒ˘ e Üƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ô˘˘NB’G .ôgGƒ÷G ÖMÉ°U √ò«ª∏Jh AÉ£¨dG ∞°TÉc ÈcC’G äÉcÓe øe ¬eóYh áHô≤dG ó°üb ¿EG :¬«∏Y Oôjh ¬fƒµdh ,Ö∏£dG º«ª°U ‘ πNGO ƒ¡a ,É¡eóYh ΩÉµMC’G ≈∏Y ÖLƒj Ée Gògh ,∫Éãàe’G ‘ kÉWô°T ¿ƒµj ∂dòc ∞«∏µàdG ∫ÉãàeG ‘ kÉWô°T √òNCÉH ∞∏µª∏d ¬Øjô©J ¤ƒŸG ,¬æY kÓ°üØæe hCG Ö∏£dG ™e kÓ°üàe ∂dP ¿Éc AGƒ°S å«M øe kÉLQÉN »∏°UƒàdGh …óÑ©àdG π©ØdG ∞∏àîjh ¿EGh kÉLQÉN π©ØdG øe CGõŒ ’ AõL É¡fEÉa É¡eóYh á«ædG ™«ªL ‘ ºgC’G øcôdG »g á«ædG ¿EG πH ,kÉæjÉ©e øµj ⁄ ¢†©H ¬ªYR Ée OÉ°ùa ÚÑàj Éæg øeh ,á«Yô°ûdG ∫ÉªYC’G ¿CG øe-¢VÉ«ØdG ¥Éë°SEG óªfi ï«°ûdG ƒgh-Ú«dƒ°UC’G ΩóY »°†à≤j »∏°UƒàdGh …óÑ©àdG ÚH »cÓŸG ±ÓàN’G ≥˘∏˘©˘àŸG ô˘eC’G •ƒ˘≤˘°S ∂dP ΩR’h ,kÉ˘LQÉ˘N É˘ª˘ ¡˘ aÓ˘˘à˘ NG .êQÉÿG ‘ ¬≤≤ëàH ádÉfi ’ π©ØdG »©«Ñ£H ¬LƒdG ÜGƒL ‘ ∫É≤j ¿CG òNC’ÉH ≥«≤◊G ≥«≤ëàdGh ÉªgCÉ°ûfCG ób ¿ÉØ«∏µàdG ¿Éc GPEG ∫Éfi ∂dP ¿EG :ådÉãdG Gògh ,óMGh π©ØH â≤∏©J ¬JOGQEG ¿CGh óMGh ¿ÉeR ‘ ¤ƒŸG kÉjóÑ©J kÉÑLGh É¡«a Éæ°VÎaG »àdG ádCÉ°ùŸG ó≤©e ±ÓN

kÉ˘©˘fÉ˘e ∂dP ¿É˘cÉ˘eh ,É˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M ô˘FGhO ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘e •hô°T äôaƒJ Ée GPEG É¡¡Lh ‘ ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ É¡eÉ«≤d â°†¡f ÉŸh äGQƒãdG âeÉb ÉŸ ∂dòc øµj ⁄ ƒdh ,ΩÉ«≤dG ÚcQÉ°ûŸG øe kGÒãc ÉæjCGQ øjôëÑdG ‘ øëfh ,Üƒ©°ûdG »ØXƒe øe-ºgÌcCG øµj ⁄ ¿EG-á«bƒ≤◊G ÖdÉ£ŸG ‘ ‘ ácQÉ°ûŸG øe º¡©æªàd áØ«XƒdG øµJ ⁄h áeƒµ◊G ’ ºgóMCG ¿Éc GPEGh ,á©jô°ûdG ≥«Ñ£Jh ¥ƒ≤◊ÉH áÑdÉ£ŸG ’EGh ,øé°ùdG ±ƒN øe hCG áYÉæ≤dG ΩóY øe ƒ¡a ∑QÉ°ûj øeCG ÉŸ Gò¡dh ,∑QÉ°ûd øé°ùdG øeCG hCG áYÉæb ¬d âfÉc ƒd º˘gó‚ ¿ƒ˘é˘°ùdG ∫ƒ˘NO ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG äGôgÉ¶ŸG OGóYCG øe ÒãµH ÌcCG »g OGóYCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj .øé°ùdG ∫ƒNO øe ±ƒÿG ΩÉjCG äGÒ°ùŸGh É¡fCG iƒ°S áeƒµ◊G ≈∏Y Oƒ©J á©Øæe Óa ;¬«∏Yh √ô≤j ÉªÑ°ùM Ö©°ûdG øe ´É£b ¥ƒ≤M ¢†©H AGOCÉH Ωõà∏J IOGQEG øe kÉ©HÉf ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ƒg …òdG Qƒà°SódG ƒgh ≥◊G Gòg CGóÑe ¿ƒµ«a ,áeƒµ◊G ’ Üƒ©°ûdG ¢ùØf Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH øeh áeƒµ◊G ’ Ö©°ûdG IOGQEG Qƒà°SódG á«Ñ©°T kÉ°†jCG »g á«∏©ØdG IOGQE’Gh ,º∏©dG ÜÓWh AÉª∏©dG ÖJGhôdG AÉ£YEÉH GƒÑdÉW øjòdG Ö©°ûdG ÜGƒæH äó°ùŒ ≈∏Y á©ØæŸG Oƒ©J Óa ,á«Ñ©°T kÉ°†fi á©ØæŸÉa ,áªFCÓd .áeƒµ◊G áªFC’G ™æe ’EG â°ù«d áeƒµ◊G á©Øæe ¿EG ∫É≤j’ äÉ¡÷Gh ÜGõMC’G ¤EG ΩÉª°†f’Gh QGô‚’G øe AÉª∏©dGh º¡©°Vh hCG AGô≤a Gƒfƒµj ÉeóæY É¡d á°VQÉ©ŸG äÉÄØdGh â≤aGh ∂dP ¿hO áeƒµ◊G ∫ƒ– »µ∏a ,kÉjOÉ°üàbG kÉØ«©°V ≥HÉ°ùdG ÉæeÓc ¿C’ ∂dPh ;º¡d ÖJGhôdG √òg AGôLEG ≈∏Y Ée kÉeƒj øµj ⁄ ÖJGhôdG AÉ£YEG ¿CÉa ,Éæg »JCÉj kÉ°†jCG ,äÉeƒµ◊G á°VQÉ©e â– Ghƒ£æj ¿CG øe ¢SÉæ∏d kÉ©fÉe ¿ƒµj ’ øµdh ,¬«a ºgOGóYCG øe π∏≤j ÉÃQ ¿Éc ¿EGh å«˘ë˘H ÒÑ˘c ÒKCÉ˘J ¬˘d ¢ù«˘d º˘gOGó˘YCG π˘«˘∏˘≤˘ Jh ,kÓ˘ FÉ˘˘M ÖfÉL ¤EG á«dÉe kAÉÑYCG É¡°ùØf π«ªëàd áeƒµ◊G ™aój πªàfi ¿ÉH ∫ƒ≤dG í°üj ’ Gòdh ,iôNC’G á«dÉŸG É¡FÉÑYCG ƒg äÉYÉª÷G áªFCGh AÉª∏©dG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ áeƒµ◊G ™«°†J ’ áeƒµ◊G ¿C’ ;∫ÉªàM’G ¢ùØf ¢ù«dh ÉgQƒ¶æe OóY ÈcCG ≈∏Y ÒKCÉàdG á∏b ¬àé«àf πªàfi ‘ É¡dGƒeCG ø˘Y π˘≤˘j ’ º˘µ˘dG á˘«˘ª˘gCG kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bÉ˘a ,ø˘˘µ‡ É¡«°VQÉ©e ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ äÉeƒµ◊G iód ∞«µdG á«ªgCG ≈∏Y ¢ù«dh ´É£b ≈∏Y OGôŸG ÒKCÉàdG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üNh .OGôaC’G øe á∏«∏b áYƒª› hCG Oôa ó«°S ôLCÉà°ùŸG ≈∏Y á©ØæŸG OƒY •GÎ°TG ¿CG ó«H ’EG »˘°†à˘≤˘J ’ IQÉ˘LE’G ¿EG{ :∫É˘˘≤˘ a »˘˘FƒÿG É˘˘æ˘ î˘ FÉ˘˘°ûe ,ádOÉÑŸG ¿ƒfÉ≤d kAÉ°†b ôLCÉà°ùŸG ∂∏e ‘ πª©dG ∫ƒNO ìÉÑ°üe)z¬d ÖLƒe Óa ;¬«dEG á©LGQ á©ØæŸG ¿ƒc ÉeEGh .(461/1:ágÉ≤ØdG ¿Éc GPEG ÉeEG ,kÉjOÉe πª©dG ¿Éc GPEG í°üj ¬fEG :¬«ah ‘ πNój Ée ¿CÉa IQÉLE’G IÓ°üc kÉjƒæ©e √RƒL πª©dG øëf Éeh ,áàëÑdG á©ØæŸG ƒg ôLCÉà°ùŸG ≥M ‘ hCG ∂∏e Óa ,ájOÉe ÒZ ájƒæ©e ¬à©Øæe áYÉªL IÓ°U øe ¬«a .ÉgôLCÉà°ùe ¤EG á©ØæŸG OƒY øe ÉgQÉéÄà°SG í°ü«d óH π¡a ;áeÉe’E G ≈∏Y IQÉL’E G ¿ÉµeÉE H k’óL Éæª∏°S ¿GE h hGC Ú∏°üŸG øe hGC áeƒµ◊G øe AGƒ°S kÉYô°T ÉgòNGC Rƒéj ?ºgÒZ øe äÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ‘ Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°†à˘˘ ˘≤˘ ˘ eh π˘˘ ˘°UC’G ¿EG ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘à˘ °ùj ,¿CG ø˘˘µÁ ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘MÉ˘˘HE’G á˘˘«Áô˘˘ë˘ à˘ dG :√ƒLƒH áeô◊G ,…óÑ©J »HÉÑëà°SG ∞«∏µJ áeÉeE’G ¿EG :∫hC’G ¬LƒdG .áHô≤dG ó°üb ™e ≈aÉæàj IôLC’G òNCGh ¿EG :¬˘∏˘°UÉ˘M ÉÃ ¬˘˘Lƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FƒÿG ÜÉ˘˘LCG π˘ª˘©˘ dG ¤EG »˘˘YGó˘˘dG ¿C’ π˘˘°üfi ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ’ ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¬fCG iôNCG IQÉJh ,IôLC’G ∂∏“ ¬fG IQÉJ ≈Ysóoj »LQÉÿG .É¡H áÑdÉ£ŸG ¥É≤ëà°SG ¬fCG áãdÉKh ,kÉLQÉN É¡eÓà°SG ,¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °VGh »˘˘¡˘ ˘a ;¤hC’G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG É˘˘ eCG ’ QÉéjE’G ¢ùØæH ¿ƒµj É‰EG IôLC’G ∂∏“ ¿CG IQhô°V .IôŸG ¬æY »ÑæLCG πª©dÉa ,»LQÉÿG πª©dÉH ¬˘fCG IQhô˘°V ∂dò˘c-»˘¡˘a ;á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG É˘˘eCGh ¢†©H ‘ πª©dG Ò¨H IôLC’G ΩÓà°SG øe ÒLC’G øµªàj ,É¡©«ªL ‘ áHô≤dG ó°üb øe ‹ÉÿG πª©dÉHh ,OQGƒŸG ó°üb ÒZ …OÉÑY ƒg ÉÃ πª©dG ¤EG »YGódG ¿ƒµj Óa Ωó˘Y π˘LC’ ÜGò˘©˘dG ø˘e ¬˘aƒ˘N á˘˘¡˘ L ø˘˘e ƒ˘˘dh á˘˘Hô˘˘≤˘ dG .¬µdÉe ¤EG πª©dG ¬ª«∏°ùJ ‘ áë«ë°U âfÉc ¿EGh »¡a ;áãdÉãdG iƒYódG ÉeCG º«∏°ùàdG øY ôLCÉà°ùŸG ™æàeG GPEG Ée ƒgh ,OQGƒŸG ¢†©H ¿CG πLC’ :…CG - ∂dP πLC’ ¬H ¿É«JE’G ¿CG q’EG ,πª©dG πÑb ‘ áHô≤dG ó°üb øY ∂Øæj ’ - kÉYô°T áÑdÉ£ŸG ≥ëà°ùj Ò¨H ¬H ¿É«JE’G øe ∞∏µŸG øµ“ á¡L øe ∂dPh ;πª©dG ¬fÉ«JEÉa ,IôLC’G º«∏°ùJ ôLCÉà°ùŸG ¬eGõdEG áHô≤dG ó°üb ó˘°üb ø˘Y ∂Ø˘æ˘j ’ kÉ˘Yô˘°T ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G π˘LC’ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ‘ ¬eÉ≤e ™aQ ,Ò«¨àdG ¢†©H ™e ¬eÓc ≈¡àfG .áHô≤dG .ÒÑÿG ∞«£∏dG QGO :ô¶f ¬«ah

í«ë°U ÒLC’G ¿CÉa ;¤hC’G iƒYódG øY ¬HGƒL ÉeEG RÉ‚EG ≈∏Y ≥∏©e É¡d ¬µ∏e ¿CG ’EG ó≤©dÉH IôLC’G ∂∏Á ,ádõdõàe ¬à«µ∏ªa √õéæj ⁄ ÒLC’G ΩGO Éªa , πª©dG kAGó˘˘ à˘ ˘HG ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG hCG √RÉ‚EG ¢†aQ GPEG ¬˘˘ ˘fCG π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘H kÉ«ÑæLCG πª©dG ¿ƒµj Óa ,IôLC’ÉH áÑdÉ£ŸG ôLCÉà°ùª∏∏a .É¡µ∏“ øY :»∏jÉe ¬«Øa ;á«fÉãdG iƒYódG øY ¬HGƒL ÉeEG OGôaCG øe kGOôa ¢ù«d ÜGò©dG øe ±ƒÿG ¿EG :k’hCG ÖLGƒdG π≤©j ¿Éc ÉŸ ∂dòc ¿Éc ƒd ¬fC’ ;áHô≤dG ó°üb ΩR’h ,á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d kÉ˘Ñ˘Lƒ˘e ¬˘dÉ˘ã˘à˘eG ∑ô˘J ¿EÉ˘a ,»˘∏˘°Uƒ˘à˘ dG »YGhO øe ¬àØdÉﬂ ≈∏Y ÜÉ≤©dG ±ƒN ¿ƒµj ,¿CG ¬HƒLh .kÉjóÑ©J kÉØ«∏µJ Èà©j ’ ∂dP ™eh ¬dÉãàeG πÑb ¿Éc ƒdh ≈àM kÉLQÉN IôLC’G ΩÓà°SG ¿EG :kÉ«fÉK IÉaÉæŸG ‘ óchCG ƒg πH ;áHô≤dG ó°übh ≈aÉæàj πª©dG ÜƒLh ócCÉàj ¬fC’ ∂dPh ,√ó©H ΩÓà°S’G ¿Éc ƒd Éª«a Iô˘˘LC’G ΩÓ˘˘à˘ °SGh QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °S’G ≥◊ kAGOCG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG RÉ‚EG ™«ªL ∂dòH Ωƒ≤j Éªc IôLCÓd ¬à«µ∏e ∫õdõJ ™aôdh

ìhQ äGP á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ¤EG ´õ˘˘fCÉ˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘fEG :k’hCG ,á«Øë°üdG ä’É≤ŸG Üƒ∏°SCG øY Ió«©ÑdG á«¡≤ØdG á©æ°üdG ÜÓWh ¢UÉ°üàN’G πgCG åëÑdG ‘ ÖWÉNCG »æfC’ ∂dPh á˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘°Vô˘Ø˘J É˘ª˘Y kÓ˘°†a ,ÖWÉﬂ …CG π˘Ñ˘ b º˘˘∏˘ ©˘ dG Égƒ∏N ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe »àdG ádCÉ°ùŸG √òg ‘ åëÑdG .á«dƒ°UC’Gh á«¡≤ØdG äÉë∏£°üŸG øY ÒHÉ˘©˘ à˘ dG ¢†©˘˘H åë˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °VCG ø˘˘d :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K åëH ‘ ÉgôcP Ö°SÉæj ’ »àdG á«ª∏©dG äÉë∏£°üŸGh É¡d »àdG äÉë∏£°üŸGh ÒHÉ©àdG »gh ,™«ª÷G ΩÉeCG ô°ûæj ,(IQÉ°TE’G ¬«ØµJ ô◊Gh )åëÑdG ≥ªYh ábO ‘ º¡e ÒKCÉJ √ò˘˘g ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘JCG ¿CG ø˘˘µ˘ eCG É˘˘ª˘ ¡˘ e âdhÉ˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘fCG ÒZ ®ÉØdCG ÈY »°SÉeƒ∏HO Üƒ∏°SCÉH äÉë∏£°üŸGh ÒHÉ©àdG ÒHÉ©àdG ∂∏J ä’’ód π°UƒJ ¿CG øµÁ Ée ÜôbCG »g .É¡d »≤HÉ£ŸG ≈æ©ŸG ≠∏ÑJ ⁄ ¿EGh ≈àM äÉë∏£°üŸGh á«Yƒ°VƒŸG è¡æj åëÑdG Gòg ¿ƒµj ¿CG äó¡L :kÉãdÉK ÖJGôdG òNCG √ÉŒG ‹ »∏ª©dG ∞bƒŸG ¿ƒµj ,¿CG ¿hO øe .¬«a kGôKDƒe :∫ƒeCÉe πc ‘ ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ó©H - ∫ƒbCÉa º˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j IQÉ˘˘J á˘˘eÉ˘˘eE’G ≈˘˘∏˘ Y ÖJGô˘˘dG ò˘˘NCG ¿EG ¿Gƒ˘æ˘Y ¢ùØ˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ e ƒ˘˘g É˘˘e ¬˘˘æ˘ Y çƒ˘˘ë˘ ÑŸG »˘˘Yô˘˘°ûdG ƒgÉe ¬æY çƒëÑŸG »Yô°ûdG ºµ◊G ¿ƒµj IQÉJh áeÉeE’G .iôNCG øjhÉæ©H ≥∏©àe .kÉbRQ ¿ƒµj ¿CG ÉeEGh ,IôLCG ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ÖJGôdG ¿G ºK .á©HQCG äÉgÉŒG ‘ ™≤j åëÑdÉa :áeÉeE’G ≈∏Y IôLC’G òNG :∫h’C G √ÉŒ’G ≥ah ≈∏Y :øjó°ü≤e ∫ÓN øe ¬«a ΩÓµdG Qhójh π«dódG)áæ°ùdG ≈°†à˘≤˘e ≥˘ah ≈˘∏˘Yh ,Ió˘YÉ˘≤˘dG ≈˘°†à˘≤˘e .- ¢üædG - (»¶Ø∏dG :IóYÉ≤dG ≈°†à≤e :∫h’C G ó°ü≤ŸG ¥ó°U äÉÑKEG Éæ«∏Y ÖLƒj IôLCG ÖJGôdG QÉÑàYG ¿EG Ωƒ¡Øe áaô©e ≈∏Y ∞bƒàj ∂dPh ,¬eóYh ¬«∏Y IôLC’G .É¡fÉcQCGh IQÉLE’G …òdG ƒgh Éæjód í«ë°üdG ƒg Éªc - »g IQÉLE’Éa ∂«˘˘ ∏“ -(574/2:≈˘≤˘Kƒ˘dG Ihô˘©˘dG)ÖMÉ˘°U ¬˘˘«˘ dEG ÖgP É¡©Ñàà°ùj á∏eÉ©e »g â°ù«dh ,ƒ°†©H á©Øæe hCG πªY .AÉ¡≤ØdG ¢†©H ¬«dEG ÖgP Éªc - §«∏°ùàdG hCG ∂«∏ªàdG ƒ˘˘ ˘g ∫hC’G ø˘˘ ˘cô˘˘ ˘ dG :á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ¿É˘˘ ˘ cQCG IQÉ˘˘ ˘ LEÓ˘ ˘ ˘dh ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘cô˘˘dGh ,(∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ÜÉ˘˘é˘ ˘jE’G)á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üdG ƒ˘˘g ådÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘cô˘˘dG ,(ô˘˘LDƒŸGh ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG)¿Gó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG .¿É°Vƒ©dG ,∫ƒÑb hCG ÜÉéjEG ¬«a ¢ù«∏a ;áeÉeE’G ÖJGQ ‘ ÉeEG IQÉ˘LE’G ¬˘«˘∏˘ Y ¥ó˘˘°üJ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ,IÉ˘˘£˘ ©˘ e ¬˘˘«˘ a º˘˘©˘ f kGôLCÉà°ùe áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG-kÉ°†jCG-øµÁh ,á«JÉWÉ©ŸG áKÓãdG IQÉLE’G ¿ÉcQCG øe ¿Éæcôa ,ÉgóæY kGÒLCG ΩÉeE’Gh ø˘cô˘dG ¿CG ’EG ,á˘eÉ˘eE’G ÖJGQ ‘ É˘˘ª˘ gô˘˘aƒ˘˘J ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ôNB’G º°ù≤dGh ,ôLC’G ƒgh ôaƒàe ¬«ª°ùb óMCG ådÉãdG ,ôaƒàjh ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ á©ØæŸG hCG πª©dG ∂«∏“ ƒgh ¿CG ΩÉ˘eEÓ˘d ø˘µÁ ’ á˘YÉ˘˘ª÷G IÓ˘˘°U ƒ˘˘gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ a É¡µ∏“ É¡d øµÁ ’ áeƒµ◊Gh áeƒµë∏d ¬JÓ°U ∂∏Á ,kÓ˘≤˘Y á˘à˘dÉ˘ë˘à˘°S’ ;É˘¡˘cÓ˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Y âeõ˘˘Yh äƒ˘˘f ¿EGh ¿É˘µ˘eEG ≈˘≤˘H ,á˘YÉ˘ª÷G IÓ˘°üd ¤É˘©˘J á˘à˘«˘µ˘ ∏˘ e ≥˘˘Ñ˘ °ùdh ¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh ÜGƒãdG ÉeEG »gh IÓ°üdG á©Øæe ∂«∏“ πãe ∂dPh áYÉª÷G áeÉeEG ≈∏Y ôLC’G AÉ£YEÉH ¤É©J IOGQEG ø˘Y Qƒ˘°üà˘dG ó˘«˘©˘H kÉ˘©˘£˘b Gò˘˘gh ,á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG IÓ˘˘°U øjhÉæ©H ∂dP ÒZ ÉeEGh ,ÖJGô∏d É¡FÉ£YEG ‘ áeƒµ◊G øe ∂dÉæg â°ù«d áYÉª÷G IÓ°U ‘h ,™aÉæŸG øe iôNCG ø˘e äÉ˘ÄŸG AÉ˘£˘YEG ¿EG π˘H ,á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J á˘˘©˘ Ø˘ æ˘ e ≈˘∏˘Y ±É˘°†j kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG kCÉ˘Ñ˘Y π˘µ˘°ûj É˘e ÖJGhô˘dG á˘˘ª˘ FC’G πH IôLCÉc ÖJGhôdG √òg §©J ⁄ áeƒµ◊Éa ,É¡àæjõN …òdGh ,º¡à°û«©e ≈∏Y º∏©dG πgCGh AÉª∏©∏d IóYÉ°ùªc âdhGóJ »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ßaÉﬁ ¤EG ™Lôj AÉ˘L ÖJGhô˘dG ìÎ≤˘e ¿CG ó˘˘é˘ j á˘˘ª˘ FC’G ÖJGhQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ e kÉ˘ ˘YÈJ ¿Éª°†dG ƒg º¡JÉMGÎbG øe ájÉ¨dG ¿CG iôjh ,áeƒµ◊G ’ ,ájOÉŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ù–h ÚfPDƒŸGh áªFCÓd ‹ÉŸG .áeƒµ◊G ≈∏Y É¡©aÉæe Oƒ©J ∞FÉXƒH ¿ƒeƒ≤j º¡fC’ ¬fƒc ’EG IQÉLE’G ≥∏©àe ‘ Öéj’ ¬fEG :π«b ¿EÉa ¤EG ™˘Ø˘f ¬˘æ˘e ó˘˘©˘ j ⁄ ¿EGh AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e ÜÉàc á«°TÉM) ‘ »FÉÑWÉÑ£dG ¬dÉb Ée ƒgh ôLCÉà°ùŸG ≈∏Y IóFÉY á©Øæe øµJ ⁄ ¿EGh-Éægh ,(132/1:Ö°SÉµŸG É¡Jô£«°S ƒgh ,áeƒµ◊G ≈∏Y ¢Vô¨dG Oƒ©j-áeƒµ◊G .äÉYÉª÷G áªFCGh AÉª∏©dG ≈∏Y É¡àæª«gh óLÉ°ùŸG ≈∏Y :√Gô¨°Uh √GÈc ‘ ¬«∏Y Oôj:Éæ∏b

øe »FÉÑWÉÑ£dG ¬«dEG ÖgP Ée ¿CÉa :iÈµdG ‘ ÉeCÉa ;ÜGƒ°ü∏d ÖfÉ› á©ØæŸGh ¢Vô¨dG ÚH ≥jôØàdG ¿ÉµeEG Ée ¢VôZ ƒ∏îj ’h ,ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG øe ºYCG á©ØæŸG ¿C’ »æZ πLQ ¿Éc ƒ∏a ,á©ØæŸG ∂∏J âfÉc Éª¡e á©Øæe øe kAÉæH ™Øæj ¿CG OGQCG ºK ,¬àYQõŸ kGQGóL √ƒàd ≈æH º∏°ùe ÒZ ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe QGó÷G ∂dP øe kGAõL Ωó¡a ,kGÒ≤a Ò≤ØdG AÉæÑdG Gòg ôLCÉà°SCÉa ,¬eó¡d »YGO hCG Ö«Y ¬«a ’ ádÉ◊G √òg »Øa ,¬©Øf ’EG ¬°VôZ øµj ⁄h ¬«æÑ«d ≈∏Y Oƒ©J ájƒ«fO hCG á«æjO á©Øæe äÉ¡÷G …CG øe óLƒJ √òg πãe ‘ ≥«bóàdG óæY ¬fCG ÒZ ,»æ¨dG πLôdG ºµdP πãªàJ ájƒæ©e á©Øæe ¬«∏Y Oƒ©J ôLÉàdG ¿CG ó‚ ádÉ◊G πª©dG ‘h øjôNBÓd ¿ƒ©dG ÖM Iô£ah IõjôZ ´ÉÑ°TEG ‘ ¬dƒÑb ΩóYh ¬H s⁄CG …òdG »°ùØædG ≥jÉ°†àdG ™aQ ≈∏Y √ôLCÉà°SG GPEÉa ,Ò≤ØdG AÉsæÑdG ∂dP ádÉ◊ ¬àjDhQ kÉ«°ùØf ¬∏≤Y π©Œ ¬°ùØf ‘ káÑZQ »Ñ∏j ¬d √QÉéÄà°SG ‘ ƒ¡a ¬«Øa ,¬°ùØf ‘ ø°ù◊G πª©dG ∂dòH ¬JGP øY kÉ«°VGQ ÉÃ káMÉJôe ká«°VGQ É¡∏YÉa ¢ùØf π©L ‘ â∏ã“ á©Øæe ÜÉ°üJh ôµØJ â≤Ñd ¬«∏Y Ωó≤J ⁄ ƒdh ,¬«∏Y âeóbCG Qƒ©°T ∂dPh π≤©dGh πH ¢ùØædG Ωƒdh ¿õ◊G øe QGó≤Ã .¬ªéM QGó≤Ã ¬ŸCG äÉLQO ähÉØàJ »°ùØf øe ´É£≤d ÖJGhôdG AÉ£YEG ¿Éa :iô¨°üdG ‘ ÉeEGh kÓ«Ñ°S ¿ƒµj ¿CG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe áeCG …CG äÉYÉ£b ·CG ™˘«˘ª˘L ¿É˘a ,√OGô˘aCG ∞˘bGƒ˘eh AGQBG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d É¡ÑJGhQ É¡JÉ©ªà› äÉYÉ£bh íFGô°T øe Òãc ¢VQC’G

1166

1144 ..Ëó≤dG OÓH Qƒ°ü©dG ‘ øjôëÑdG áª°UÉY »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y qπ£J ≈£``°SƒdG

ódÉN ìô°ùe ‘ ∞æ©dG AÉ°†ah ΩÓch π©a »©jhôdG

Qƒ``````````°ùL

Culture@alwatannews.net

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG

Oó©dG Ohóﬁ »æa ÜÉàc ‘

á«fÉŸCG á«æjôëH áHôŒ ‘ º«MôdG óÑY ∫ÉªL

Å`aGô`e ¿É°†eQ ójôa

¿GQó÷G áëFGQ ..â«ÑdG ÚW -CG-

?¬æ«W øe â«ÑdG êôîj πg ?¬àëFGQ øe â«ÑdG ±ô©f πg ´õàæJ ¿CG ∂d øµÁ ’ äƒ«Hh ,äGQÉMh ,´QGƒ°Th ábRCG áªK ,ÖjôZ ¢üî°T øe AÉ≤∏dG áëjƒ∏J iôJ å«M ,É¡Jƒë°U É¡æe ¢†côj »Ñ°U áª°ùH hCG ,¢VQC’G √òg ô£e ∂«æ«Y ‘ GC ôb ∫ƒ≤M øe ¿ÉeôdGh ôgõdG ≥HÉ°ùj ,Ëôc ¢ùjBG √ój ‘ kÓeÉM .ΩÉ©dG ™jóÑdG ´QÉ°T ∫ƒW ≈∏Y óà“ iôbh -Ü-

πc ∂©e π≤æJ ’ âfCG ,ôNBG ¤EG ∫õæe øe π≤àæJ ÚM äÈY hCG ,kÉ≤HÉ°S É¡àæµ°S øcÉeCG ¤EG Oƒ©J ¿CG Ée PEG ,∂JÉæFÉc ∫É«dh ΩÉjCG ∂©e â°†b áªYÉf ±É«WCG ∂∏Ñ≤à°ùJ ≈àM ,É¡Hôb ∂MhôH ßØàëj π¶j …òdG AÉ°†ØdG Gòg É¡fthO åjOÉMCG ‘ .iôNC’G IQÉjõdG ≈àM ,á≤∏©e -ê-

,√DhGƒg ¿Éµª∏d πg ?»∏NGódG √Dhƒ°V ,¬Jsô°S ¿Éµª∏d πg íæÁ ,kGójóL kGó°ùL »£©j ¬fEG ?øjôHÉ©dG ∞£îJ »àdG o¬ëjQ .IójóL äGQGƒM ¢Sqôµjh ,iôNCG IôcGP iô≤dG É¡àjCG …CGôbG ´QÉ°ûdG É¡jCG GC ôbG â«ÑdG É¡jCG ÖàcGh ⁄ ¿EG ,π«°UÉØàdG √òg πµH ßØàëj ¿CG ÖJÉc IôcGòd ∞«c ’h RƒeQ ¿hO øjô°VÉM ,√QÉµaC’ Ú°SQÉM ,¬©e ,Éæg GƒfƒµJ ÈYh ,Ö∏≤dGh ¿GQó÷G øjõj …òdG ¿ÉµŸG ÚW ÈY .ájQƒJ .áHÉàµdG ∂∏a ≥°TÉ©∏d Å«¡J áëFGQ -O-

¿GQó÷G áëFGQ ,â«ÑdG ÚW ∫hGó÷G AÉe ,¢VQC’G ÚW ¢û£˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ,äÉ˘˘ ¡˘ LGƒŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’É˘˘ H π˘˘ Hô˘˘ °ùà˘˘ e ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh .Ö◊Gh Ö∏˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ à˘ a ƒ˘˘g ø˘˘Wh .É˘˘æ˘ eOh É˘˘æ˘ Yƒ˘˘eO ÚH Èµ˘˘ j ø˘˘ Wh .IÉ«◊ÉH π©à°ûŸG É¡«a Éæ«HôJ IQÉM Oô› ≈ë°†j ’h øWƒdG Èµj Gòµg ¬àHôJ Éæ©°VQh ,¬«a Éfódh ÒÑc â«H hCG ,É¡∏MGƒ°S ≈∏Y ÉæÑ©dh ,É˘˘ fOÉ˘˘ °ùLCG ≈˘˘ £˘ ¨˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¶˘ ˘dG ™˘˘ e Èµ˘˘ j ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .¤hC’G »àdG á«îjQÉàdG á¶ë∏dG ΩÉeCG ™ªà‚ ,Éæ∏c É¡à– π¶à°ùæa !∫GDƒ°S É¡«a ’h ,É¡«a ∞jR ’ á«≤«≤M IQƒ°U Éæd §≤à∏J - `g-

±hôM ≈é¡àf ¿EG ¢Sô°ûdG ïjQÉàdG Gòg ó©H º∏©àf ∞«c ?äƒŸG »gh IÉ«◊G »g m¢VQCG ¤hC’G ájóéHC’G áeÉbEÉH iƒ°S ¬JQÉ¡W ‘ ¿Éµª∏d IôcGòdG ¢ùjôµJ ∫hC’G ¬YƒÑæjh .‹RC’G ¬FÉØ°U .øWƒdG »¡à°ûf Gòµg cultre@alwatannews.net

‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG Oó˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉÛGh ¢û£˘˘H ΩÉ˘˘eCG ,IÒ≤˘˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ô˘jhó˘J ó˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘e ¢SCGô˘˘dG πLCG øe áë∏°S’Gh πHÉæ≤dG ™fÉ°üe .á«dÉY äÉ«æ≤àHh ,Ühô◊G QGôªà°SG ó©H ,äƒŸÉc É©FGQ Éæg ójÈdG »YÉ°S ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ë˘ °†à˘˘a .¿É˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ûdG/¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ã˘ ˘dG äƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘°Th ó˘gÉ˘°T ™˘HGƒ˘˘£˘ dG ¬eÓ°ùd ≈©°ùj …òdG ójÈdG ≈YÉ°S ∫É˘ª˘L äÉ˘eƒ˘˘°SQ ≈˘˘ë˘ °†Jh .¢UÉÿG ïjQÉJ øª°†àJ äGQÉ°TEG º«MôdG óÑY äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dGh ,Üô◊Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ö©d å«M ,™HGƒ£dG ïjQÉJh ,ájô°ùdG ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ™˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Î°Sƒ˘c Î«˘H) ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘ª˘«˘ª˘ °üà˘˘H ¤EG áaÉ˘°VEG ,ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d kÉ˘«˘°ü°üN (¿É˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG ™˘HGƒ˘£˘dG ∂∏˘J ™˘HGƒ˘W π˘ã˘e º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á˘jó˘≤˘f á˘∏˘ª˘©˘c á˘«˘Hhô˘˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ôjô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ™˘HGƒ˘Wh .Ú£°ù∏a •ƒ£Nh ™HGƒ£dG ôaÉ°ùJ Gòµg øY áãMÉH á°†eÉZ á∏MQ ‘ ¿ÉæØdG :ΩÓ°ùdG ?»°†Á øjCG ¤EG'' ¿Éµe ’ å«M ¤EG áµFÓŸG »æ¨J å«M ¤EG øµdh ''¢SGôLC’G ¥óJh ∑ÓŸG) ÜÉ˘à˘c ó˘°ùé˘˘à˘ j Gò˘˘µ˘ g á˘KÓ˘˘K ÚH (≈˘˘ã˘ fC’G ∑ÓŸGh ô˘˘cò˘˘dG øe »˘Hô˘Y ¿É˘æ˘a É˘ª˘gGó˘MCG ÚYó˘Ñ˘e áæjóe É©e Gƒé°ùf Gòµgh ,øjôëÑdG Mamm hCG (ΩÉ˘˘e) É˘˘gƒ˘˘ª˘ °S ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d É˘˘gÉ˘˘Mƒ˘˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG »˘˘ gh (áeôµŸG áµe) »àæjóe øe ôYÉ°ûdG :á«fÉŸE’G (¿óe) áæjóeh ƒ˘g ¢ù«˘˘d ..ô˘˘é˘ M ’ hCG ô˘˘é˘ M'' ∫GDƒ°ùdG ¬LQÉN Ò£J IÒ¨°üdG ∑ÓŸÉa ''ójÈdG »YÉ°ùH ≥ë∏àd (ΩÉe) øe áµFÓŸG ¢ù∏Œ IôeÉZ IOÉ©°ùHh'' ôé◊G øe áYƒæ°üe Öë°S ≈∏Y ÉÃQ á˘˘ ˘jB’G ¿CÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘MCG ∂°ûj ’h kÉ°†jCG Ö∏≤æJ »gh IÒ¨°üdG ∑ÓŸG ∂∏J iôfh á©jóÑdG Iôî°üdÉHÉ¡jój ÚH áµ°ù‡ ¿CG ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H ø˘˘ ˘µÁ ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¤EG ¢VQC’G ∫qƒ– »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùJ ''ÉjÉ¶°T ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°TG á˘ª˘«˘K ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ‘ º˘«˘Mô˘˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG â°ùahC’G º°Sô∏d áeRÓe äÉ˘fƒ˘≤˘jÉ˘c ™˘HGƒ˘£˘dG É˘æ˘g ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘∏˘©˘L …ò˘dG ø˘jƒ˘∏˘à˘ dGh ™˘e Oƒ˘°SC’G äÉ˘LQó˘J ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e á˘˘ ©˘ ˘°ûe äÉ˘˘ °†eƒ˘˘ c §˘˘ «˘ ˘°ùH ∫ƒ˘˘ ˘NO ¥QRC’G hCG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MC’G hCG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U’É˘˘ ˘ H ™e ™WÉ≤àJ IQÉM ¿GƒdCG »gh ,ÊÉ≤dG ¿ÉæØdG É¡eóîà°SG »àdG Üô◊ Qƒ°U ò˘æ˘e á˘Mƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘æ˘ H π˘˘ª˘ µ˘ j ê’ƒ˘˘µ˘ c ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G äGÒéØJ .¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ≈àM

:¿É°†eQ ójôa - Öàc -1-

πeÉM Oô› ójÈdG »YÉ°S øµd'' ójÈ∏d á°UÉÿG ¬à©«ÑW ºµëHh ‘ ¿CÉ˘ à˘ ˘H ΩRô˘˘ dGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ´Rƒ˘˘ j AÉLQC’G Ée GQOÉfh áÄ∏à‡ É¡ª¶©e πFÉ°SQ ''áZQÉa ¿ƒµJ ø°Sƒgƒ«f øgƒL ÊÉŸC’G ôYÉ°ûdG -2-

º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

º«MôdGóÑY ∫ÉªL

ÜÉàµdG ™bƒJ AÉæKCG

''AÉcòH á¡cÉØdG OÉ°üM ìô˘W ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG Ögò˘J Gò˘˘µ˘ g »YÉ°S QhO º¡a ‘ …ôgƒ÷G É¡dGDƒ°S øY ¬d å©Ñj …òdG ójó÷G ójÈdG á˘«˘æ˘≤˘ J á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ ©˘ e »YÉ°S QhO øe â°ü∏b »àdG äÉeƒ∏©ŸG ,Ö◊G π˘˘FÉ˘˘°SQ π˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J ‘ ó˘˘ jÈdG Gò˘d ,á˘«˘fƒ˘ch á˘jô˘°S âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG å«M ≥HÉ°ùdG √Qhód Oƒ©j Éæg ¬fCÉa π˘FÉ˘˘°SQ ,π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘£˘ æ˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j Ühô◊G á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ e ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

ÖàµdG áYÉæ°U øa ‘ IójóL ∫Éµ°TEG .Oó©dG IOhóÙG »˘YÉ˘°S äó˘gÉ˘°T ó˘≤˘d ,Gƒ˘∏˘«˘ î˘ J'' Ωƒ«dG ójÈdG äƒŸÉc kÉ©FGQh kÓ«ªL ¿Éc ºc √BG á≤«fC’G ¬à∏M ‘ πaôj Iô˘e É˘˘¡˘ jó˘˘Jô˘˘j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J kÉ°†jCG √DhGƒM ¬àfÉN ÉeóæY ™˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘∏ıG ∂dP ™˘˘ ˘ e ¿ÉÑ©ãdÉc ø˘e ìÉ˘Ø˘J á˘©˘£˘b ™˘˘°†J ¿CG π˘˘Ñ˘ b

Oó©dG OhóÙG »æØdG ¬HÉàc ‘ º«MôdG óÑY ∫ÉªL Ögòj ,ÒNC’G ∫É› ‘ »˘˘∏˘ «˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ≥˘˘ aC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¿ÉæØdG å«M ,»KÓK AÉ≤d ÈY ôØ◊G Î«˘˘H) ÊÉŸC’G ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘jô˘˘ H π˘˘ LQ ÊÉŸC’G ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdGh (¿É˘˘ ˘ e Î°Sƒ˘˘ ˘ ˘c ™˘e ¿É˘eó˘≤˘à˘j (ø˘°Sƒ˘gƒ˘«˘f ø˘gƒ˘L) áHôŒ ‘ º«MôdG óÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫É› ‘ á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûJ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› »˘˘ ˘gh ,Oó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG OhóÙG ø˘e ÊÉŸC’G ô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘à˘c ó˘FÉ˘˘°üb ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘LCG óÑY »æjô˘ë˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘à˘ª˘LÎH ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ ô˘°ûæ˘à˘d .ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘«˘ ª◊G .äÉ¨d çÓK øª°V ≥«≤– ‘ QOÉædG ÜÉàµdG Gòg ‘ ájDhôdG iƒà°ùe ≈∏Y »°üî°T AÉ≤àdG ¿Éæah ÉHQhCG øe ÜÉàch ÚYóÑŸG ÚH ÈY ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘j .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e »˘Hô˘Y áª«K ≈∏Y áªFÉb á«æa ΩÓ°S ádÉ°SQ ó˘˘jô˘˘H ∫É˘˘LQ É˘˘æ˘ g º˘˘¡˘ fCG .á˘˘«˘ ˘YGó˘˘ HEG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É˘c ¿EGh ,™˘˘°SGƒ˘˘dG É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©Ã √ò˘˘ ˘ g …ODƒ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ e Î°Sƒ˘˘ ˘ ˘c Î«˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘©˘ HGƒ˘˘W ÈY á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG É˘¡˘ª˘ ª˘ °üj »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ¢VQC’G Üƒ˘˘ é˘ ˘jh ¿EG .çQGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ ˘YÉÛGh Üô◊G á˘˘∏˘ MQ É˘˘æ˘ g Æƒ˘˘°üj ÊÉŸC’G ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ≥Ñ°S …òdG ,¿ÉeÎ°Sƒc Î«H ¬∏«eR π˘Ñ˘b ô˘¡˘°T ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGR ¿CGh ¬˘˘d ¿ÉæØdG áÑë°üH ∞≤«d ¥Gô©dG Üô°V ‘ ø˘jó˘«˘ Mh º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y º˘ª˘°U Ú°ü«˘ª˘b Újó˘Jô˘e (¢TƒH GƒØbhCG) QÉ©°T ÊÉŸC’G ¿ÉæØdG Üô◊G ´’ó˘˘fG ™˘˘e äô˘˘°ûà˘˘fG »˘˘à˘ ˘dGh Üƒ©°ûdG äCGóH ,ájQÉŒ áeÓY πãe É˘¡˘∏˘ ª– hCG É˘˘¡˘ jó˘˘Jô˘˘J ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ øe .Üô◊G √òg á¡LGƒe ‘ QÉ©°ûc äódƒJ ,™jô°ùdG AÉ≤∏dG Gòg øe ,Éæg ÊÉŸC’G ôYÉ°ûdG ¿Éch ,ÜÉàµdG Iôµa É˘˘¡˘ d É˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ e ¢Sƒ˘˘gƒ˘˘«˘ f ø˘˘gƒ˘˘ L …CG √ÉŒ ´óÑe hCG ÖJÉc …CG ∞bƒªc á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ≥˘˘M ‘ ¢û£˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IOó˘˘ ¡ŸG ¢VQC’G á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Hh ƒë˘f ⁄É˘©˘dG ò˘NCÉ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGQGô˘b .πeÉ°ûdG √QÉeO

Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘ °U ∑Î°ûŸG »˘˘gh ,ó˘˘jÈdG ™˘˘HGƒ˘˘ Wh ,á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG Î°Sƒ˘c Î«˘H) É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘˘ª˘ ¡ŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG »˘˘ gh ,(¿É˘˘ e »˘à˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘©˘jô˘°ùdG ,IÒ°ü≤˘˘dG ,(ø°Sƒgƒ«f øgƒL) ôYÉ°ûdG É¡ZÉ°U Gò˘˘g π˘˘c ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ƒ˘˘ gh ‘ á«æa á«∏«µ°ûJ ájDhQ øª°V ¬©°Vhh á˘«˘æ˘≤˘J »˘gh ,hhhƒ˘dGh ô˘˘Ø◊G ∫É› -3óÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG É¡Mô£j IójóL øY ôªà°ùŸG ¬ãëH ¥É«°S ‘ º«MôdG »˘KÓ˘ã˘dG π˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ìô˘˘£˘ j

™HÉ£ŸG äƒ°U øWƒdG øe äÉjÉµM :ÜÉàµdG

(ájGhQ) áÑ«W :ÜÉàµdG

á«Hô©dG Iôjõ÷G ¤EG á∏MQ :ÜÉàµdG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ΩÉjC’G QGO :ô°TÉædG

EthicsIab LLC :ô°TÉædG

ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ,∑Î°ûŸG ÜÉàµdG :ô°TÉædG

ï«Ñ«∏°U áØ«∏N :ÖJÉµdG

Ö«©°T á«dÉY :ÖJÉµdG

ÚeCG ≈°ù«Y .O :áªLôJ - Ò«dOÉ°S - ± êQƒL :ÖJÉµdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ M' á«Ñ©°T äÉjÉµM ,''øWƒdG QGO ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ jó˘˘M äQó˘˘ °U ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ΩÉjC’G á˘Ø˘«˘∏˘N :ÖJÉ˘µ˘dG ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ ch ,ï˘˘ «˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U :¬HÉàc áeó≤e ‘ É¡ØdDƒe ÚH »àdG äÉjÉµ◊G √òg õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG A…QÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …ó˘˘ j ó˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘dhÉﬁ »˘˘ ˘ ˘ g ,¬«a ¢û«©f …òdG ™bGƒdG äRhÉŒ É¡bÉ«°S ‘ »gh »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG IQƒ◊G Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ Y âÑ˘˘ à˘ c ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ M' »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c äÉjÉµ◊G √ògh 'IQƒ◊G á˘˘gÉ˘˘µ˘Ø˘dG ìhô˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCGh ‘ ™˘˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ dGh ,∫É˘˘ ˘ ˘ «ÿG ób ¢UÉî°TC’ ¢ü°übh ∞bGƒe øe ¬∏ª– Ée »g ∞dDƒŸG ÉgQÈj ,äÉjÉµ◊G √òg áHÉàc ó©ÑdG Gò¡H .áMÉ°ùdG ≈∏Y ºgPƒØf Gƒ£°ùÑa ,º¡àWÉ°ùHh º¡àLGò°Sh øjôNB’G Ωƒf Gƒ∏¨à°SG Ö∏µdG'' ájÉµ◊G √òg ∞£≤f ¬æeh ÜÉàµdG Gòg Qƒ°U πc âJCG ∞dDƒŸG ¬«dEG ÉfOÉb …òdG º¡ØdG øe º¡àbGó°U ≈∏Y ô°üjh º¡≤MÓj kÉÑ∏c Òª◊G øe ™«£b ógÉ°T'' :ájÉµ◊G ∫ƒ≤J 'QÉª◊Gh ¢û«©∏d »æØ©°ùj ⁄ »FÉcP ¿EG :Ö∏µdG ¬d ∫Éb ¬àbGó°U iõ¨e øY Òª◊G óMCG ¬dCÉ°S ÉeóæYh √ògh ádÉîædGh Ò©°ûdGh º«°SÈdG ÒZ ¿ƒ∏cCÉJ ’ ÒªM ºµfCG ÉÃh ,á«còdG ÜÓµdG á«≤H ™e .kÓjƒW É¡Jô¶àfG ÉŸÉW »àdG Ωƒë∏dG ≈∏Y ºµdÓN øe π°üMCG ÉÃôa ,»æÑ°SÉæJ ’ áªFÉ≤dG

π˘˘ª˘ ë˘ j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ J ¬˘˘ «˘ ˘à˘ ˘aO ÚH √ò˘˘g ø˘˘Y äGOÉ˘˘¡˘ °Th øe ÜÉàc ‘ á∏MôdG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ Ø˘ ˘°U 160 ,§˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ é◊G IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh á˘˘ «˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸ Gòg ôªY ‘ áª¡e .è«∏ÿG Iô˘YÉ˘˘°û∏˘˘d Qó˘˘°U »FGhQ ¢üf á«àjƒµdG 'á˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W' º˘˘ ˘ °SG â– Ethics ô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ,lab LLC ¬˘Ñ˘à˘µ˘J É˘ª˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j IQƒ˘à˘ có˘˘dG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG »˘à˘dG ,Ö«˘©˘°T á˘«˘dÉ˘˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c âaô˘˘ ˘ ˘ ˘oY IPÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SCGh Iô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °T ‘ ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG ™bGƒdG π©°ûJh ¢ù◊G ÒãJ áÑJÉc »gh ,á«àjƒµdG äÉ©eÉ÷G ƒg »FGhQ ¢üf ‘ IôŸG √òg É¡àÑgƒe ∫Ó¨à°SG äQôb É¡fCG hóÑjh .∫ó÷ÉH :∫ƒ≤àa ‹ƒØW OGóàeG ‘ É¡fõMh É¡ª∏Mh É¡MƒH áÑJÉµdG ¬«a âª°SQ .''áÑ«W'' ¬∏dG ¿CG ô©°TCGh kGƒgRh kGôîa A≈∏àeCG .¿ƒµdGh âbƒdG Ió«°S ÉfCGh »µ∏e âbƒdG'' Iƒ≤dÉH ô©°TCG .…ô°ûÑdG ≥∏ÿG áª©æH »æeôc ÚM kÓ«∏b »æÑMCGh Êõ«e ¤É©J ºàj çÉfEG iƒ°S øëf Éeh .…ó©Hh »∏Ñb ,…ÒZ äGÒãµa ,AÉÑ¨dÉH ºK á≤ãdGh ' ...ÉæÑ«°üîJ

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,∑Î°ûŸG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG çGÎdGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh ,ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘ d º˘˘ ˘ LÎŸG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ¤EG á˘˘ ∏˘ MQ'' ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d 'á˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG - ± êQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ,Ò«˘˘ dOÉ˘˘ °S ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .ÚeCG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘Y çó˘˘ ë˘ à˘ j ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ M É˘˘ ˘ e Aƒ˘˘ ˘ °V ∫É˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ ¿EG :ºLÎŸG É¡«a Qô≤J 1818 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ£∏°ùdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘≤˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘jô˘µ˘°ùY á˘Hô˘°V ¬˘«˘Lƒ˘J ¿ó˘˘æ˘ dh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG π˘˘MÉ˘˘°S'' kÉ˘ aGõ˘˘L É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘eh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''áæ°UGô≤dG õ«∏‚E’G É¡«a ∑Î°û«°S ¿Éc »àdG ájôµ°ù©dG á∏ª◊G √òg øe ó°ü≤dG ¿Éc ájCÉHh øªK …CÉH »Hô©dG …ôëÑdG OƒLƒdG AÉ¡fEG ƒg É°TÉH º«gGôHEGh ¿ÉªY ™e ™˘˘e Ú«˘˘dÉ˘˘¨˘ JÈdG ó˘˘¡˘ Y ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ °VhC’É˘˘ H IOƒ˘˘ ©˘ dGh ,á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W .õ«∏‚E’G á£∏°S »g IójóL á£∏°S á«ÑæLC’G Iƒ≤dG √ò¡H ∫GóÑà°S’G

Qƒ````°ù``L Culturr@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

Ö``∏``≤``dG ‘ á``æ``µ``eCG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hCGh ..¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bO ø˘˘ ˘ ˘ eR ò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e

`°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ øjôëÑdG áª°UÉY ..Ëó≤dG OÓH èjQCGh ,É¡HGôJ äÉëØ°U ≈∏Y √Qƒ°†M »æÑj ,¬eóH É¡æ«W ™e ∑QÉ©àj ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É°ùfE’G IôcGP ,¿ÉµŸG »æÑJh »îjQÉàdG É¡Wô°T ¬LGƒJ »gh á«æjôëÑdG ájƒ¡dG πé°S ,áHÎdGh ¢VQC’G øjôëÑdGh .É¡∏«îfh ÉgQÉé°TCG .™ªàÛG Gò¡d á«©ª÷G IôcGòdG ßØ◊ ∫hC’G »MhôdG •ô°ûdG ¿ÉµŸG ¬«a πé°ùj …òdG ,É¡îjQÉJ ïjQÉJ ¬«a πqé°ùj …òdG ¬HÉàc øe äÉëØ°U ¢†jô©dG ËôµdG óÑY ôjó≤dG ¿ÉæØdG Éæd íàØj ∞∏ŸG Gòg ‘ ïjQÉàdG ,ó∏ÑdG √ò¡d kGójóL kÓé°S ôØë«d ïjQÉàdG Öàch IôcGòdG kÉ°†¡æà°ùe ,É¡«MGƒ°Vh áeÉæŸG áæjóeh øjôëÑdG .≈°SÉæàŸGh »°ùæŸG ,Ëó≤dG OÓH ájôb øY ¬à°ûjôH ¬ª°SQh ¿ÉæØdG ¬Ñàc Ée Éæg ô°ûæf ÉæfEÉa ´óÑŸG ¿ÉæØdG Gòg ó¡L Qqó≤f GPEG ÉæfEGh .IQƒ¡°ûe ájQÉŒ á£ﬁh áª¡e áª°UÉY Ëó≤dG øjôëÑdG ïjQÉJ øe IÎa ‘ â∏qµ°T »àdGh

ôLÉàdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

á∏«W äƒ«ÑdG É¡H ≈æÑJ »àdG Ú£dG øe QƒÿG ∂dP ∫RÉæŸG äÉ°SÉ°SCG ‘ Ú£dG Ωóîà°ùjh á«°VÉŸG ¿hô≤dG ´hòL ΩGóîà°SEG ™e ájôëÑdG QÉéMCÓd á≤°U’ IOÉªch Ëó≤dG OÓH ‘ Ëó≤dG ø°ü◊G á©∏b ºK Ú£dG É¡«∏Y ™°Vƒ«d ìGƒdCG ¤EG Égô°ûf ó©H πîædG ¢ü÷É˘˘H êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ £˘ J º˘˘K ,IQÉ˘˘ é◊G .»Hô©dG QÉ˘é˘à˘dG ò˘NCG á˘eÉ˘æŸG ‘ IQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘M ó˘˘jGõ˘˘à˘ dh ™e IÎØdG ∂∏J ‘ øjôëÑdG ≈∏Y ¿hóaGƒàj ÖfÉLC’G Ö£≤à°ùj òNCG …òdGh Oô£°†ŸG ¢Uƒ¨dG ´hô°ûe ƒ‰ ,áeÉ©dG äÉeóÿG ≈∏Y É¡æe ¥ÉØfEÓd AÉª∏©dG ±ô°üJ Iôjõ÷G øe ¿hóØj GƒfÉc øjòdG ∫Éª©dG øe kGOGóYCG øe ¿ƒµJ óbh kÉ°†jCG AÉ«æZCG AÉª∏©dG øe ÒãµdG ¿Éch º°SGƒe ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh á«fGôjE’G πMGƒ°ùdGh á«Hô©dG õ˘«˘«“ á˘dÉ˘M Oƒ˘Lƒ˘H É˘æ˘ª˘YR GPEG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG ¿CGh óH ’h ¿Éc Éæg øeh QÉÙG »æL ∫ƒ°üah ¢Uƒ¨dG á°UÉÿGh áeÉ©dG ∫GƒeC’G ÚH áªFGOh áë°VGh π°üah ∂∏J ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∂ÄdhCG øe äÉYƒª› ≈≤ÑJ ø˘e Ghó˘dh ó˘b QÉ˘Ñ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y π˘c ø˘µ˘j º˘∏˘a øe IÉ«ë∏d Ö°ùfC’G »g áeÉæŸG ¢VQCG âfÉch áYÉæ°üdG ,∂dòc ¿Éc ºgÌcCG ¿EG ™e ,áahô©eh á«æZ äÓFÉY øe Ú«∏°UC’G ¢VQC’G ÜÉë°UCG É¡æµ°ùj »àdG iô≤dG ±hDhô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG'' Qó˘˘ë˘ æ˘ j ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a õjóæe πjƒfÉªY) ¬Ñàc Ée ∫ÓN øeh QÉŒh ÚMÓa ΩÉ˘eC’G ¤EG º˘¡˘Ñ˘°ùf »˘¡˘à˘æ˘jh º˘˘°TÉ˘˘g ∫BG ø˘˘e ''…ƒ˘˘°SƒŸG ø˘˘Y Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ω1665 á˘æ˘°S (õ˘«˘cÒæ˘g É˘ª˘æ˘«˘H »˘°Vô˘dG ∞˘jô˘°ûdG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬Ñ«°üj ¿Éc …òdG AGÌdG á˘æ˘°S ≈˘aƒ˘àŸG ''»˘HÉ˘≤ŸG ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG'' ¿ÉHEG øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG kÉ≤M’ π¨à°TGh kÉjOÉe IÒ≤a á∏FÉY øe Qóëæj Ω1676 óbh ƒD dDƒ∏dG QÉgOREG ó¡Y »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG'' ó˘j ≈˘∏˘Y ò˘ª˘∏˘à˘J ó˘bh ,Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ H ¬˘JÉ˘HÉ˘à˘c ‘ ó˘æ˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c ôcòj .áahô©ŸG á«æjódG á«°üî°ûdG ''»eó≤dG ¿Éª«∏°S IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’ ÖbÎj ¿Éc »HÉ≤ŸG ï«°ûdG ¿CG …RGQódG ∞°Sƒj ï«°ûdG ø‡ ƒ˘gh Ú«˘˘dÉ˘˘¨˘ JÈdG É¡∏ªcCÉH ƒD dDƒ∏dG á∏«°üM …Î°ûj »µd ó«°üdG ÖcGôe ô˘°TÉ˘Ñ˘e ´Ó˘WG º˘¡˘d ¿É˘c â“ ¢ùHÓ˘˘e ø˘˘e ÖcGôŸG ∂∏˘˘J ¬˘˘ jƒ˘˘ à– É˘˘ e ∂dò˘˘ ch ‘ øjôëÑdG ´É°VhCG ≈∏Y øe á˘Fõ˘é˘à˘dG QÉŒ ¿É˘ch ∂dP π˘cÉ˘°TÉ˘ehCG É˘¡˘à˘°†jÉ˘≤˘e ó˘˘bh ,Újƒ˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘¡˘ ˘Y Y ¿CG ''ƒ˘fÉ˘Ø˘ «˘ K'' ô˘˘cP .¬æe AGô°û∏d ¬à«H ¿hó°ü≤j øjôëÑdG AÉëfCG áaÉc Oó˘ ‘ Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜQGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG âfÉ˘ c »˘à˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º∏©∏d ¥ƒ°S :Ëó≤dG OÓH ‘ á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ó˘˘«˘ °U π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ,ô˘LÉ˘à˘dG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ∫ƒ˘≤˘ j hCG ÚØ˘dCÉ˘H Qó˘≤˘J Dƒ˘dDƒ˘ ∏˘ dG É˘¡˘JÉ˘«˘ë˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J á˘HÉ˘à˘ µ˘ H Gƒ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘jò˘˘dG ,ÜQÉ˘˘ ˘b ±’BG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¿hô˘≤˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c'' á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ aó˘˘ j ÜQÉ˘˘ b π˘˘ c ¿É˘˘ ch ±QÉ©e äGP (IÒNC’G á©HQC’G ¿hô≤dG »æ©j) ≈£°SƒdG º˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °V ¿hóLƒj º∏©dG πMÉ£ah ,áéFGQ º∏©∏d ¥ƒ°Sh á«dÉY á˘°üNQ ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d OƒLh øe ájôb hCG Ió∏H ƒ∏îJ OÉµJ Óa , á«gÉæàe IÌµH ƒfÉØ«K ócDƒjh ,ájƒæ°ùdG áÑjô°†dG ¤EG káaÉ°VEG ,QÉëHEG á≤°UÓe á°SQóe º¡æe óMGh πµdh ,É¡«a º¡æe IóY ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ''¿Gô˘˘ jEG √É˘˘ °T'' ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ShQó˘˘dG ¬˘˘«˘ a »˘˘≤˘ ∏˘ j ,¬˘˘«˘ a »˘˘∏˘ °üj …ò˘˘dG ó˘˘é˘ °ùª˘˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fC’ á˘˘«˘ FÉŸG OQGƒŸG ∂∏˘˘J º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ±ô˘˘°üà˘˘ j ¢SQGóŸG ∂∏J øe êôîJ óbh ,¬HÓW ≈∏Y çÉëHC’Gh Pƒëà°ùj ∂∏ŸG ¿Éc Éªæ«Hh óLÉ°ùŸGh á«æjódG äÉÄ«¡∏d äQÉ˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘aC’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ÒØ˘˘¨˘ dG º÷G .A‹BÓdG ∫É≤K ≈∏Y §≤a ÊGódGh »°UÉ≤dG º¡∏°†ØH çó–h ¿ÉÑcôdG ºgôcòH ¢ù«d ¬fEÉa á≤HÉ°ùdG äGÎØdG á°SGQO ∫ÓN øeh âfÉ˘ch ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG »˘°UÉ˘bCG ø˘e ÜÓ˘£˘dG É˘gó˘°ü≤˘j ¿É˘ch ™˘°Sƒ˘à˘dG ¿CÉ˘H êÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °SE’G ÚNQDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘e .∂dP ó©H RGÒ°T É¡H â«YO Éªc ''º∏©dG QÉæH'' ≈YóJ èjôîJh óLÉ°ùŸG IÌch á«æjódG äÉ°ù°SDƒª∏d ÒÑµdG É¡FÉ£Y ‘ øjôëÑdG QhO øY á≤HÉ°ùdG ä’ƒ≤ŸG ∞°ûµJ πc ,…ƒØ°üdG §ªædG ≈∏Y øjódG AÉª∏Y øe ÒãµdG ô°TÉ©dG ¿ô≤dG òæe É¡«a º∏©dG ¢TÉ©àfEG ô¡¶Jh …ôµØdG ÖFGô°†dG øY áŒÉædG á«dÉŸG IôaƒdG ÖÑ°ùH ¿Éc ∂dP ÜGô˘£˘ °VG º˘˘ZQ (…OÓ˘˘«ŸG ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG) …ô˘˘é˘ ¡˘ dG ¢SÉ°SCG ∂dÉæg ¿ƒµj óbh .DƒdDƒ∏dG IhôK ≈∏Y á«Yô°ûdG ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ GóZ º∏©dG ¿EGh ,á«°SÉ«°ùdG É¡YÉ°VhCG ≈∏Y AÉæÑa ,OQGƒŸG ∂∏J √ÉŒ áeƒµ◊G ∑ƒ∏°ùd …ôµa ÚH á«ª∏©dG äÉbÓ©dG â©°ùJGh É¡FÉæHCG äÉ«°üî°T AÉæH ™˘˘ aO Úæ˘˘ eDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ j ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ‹ƒ˘˘ °UC’G è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG »˘à˘dG IhÌdG É˘˘¡˘ æ˘ eh º˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘Y ''¢ùªÿG'' .∂dP ¬HÉ°TÉeh ƒD dDƒ∏dG ‘ á∏ãªàŸG ôëÑdG Rƒæc ÉgQó°üe AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e ó˘¡˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ''¢ùªÿG'' ∂dP ™˘˘aó˘˘j å«˘˘M äÉÄ«¡dG πjƒ“h AÉ°ûfEG ‘ Ωóîà°ùj ¿CG πLCG øe øjódG äÉ˘bó˘°üc É˘¡˘æ˘e kÉ˘£˘°ùb ™˘aó˘˘jh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh »≤à°ùj …òdG Qó°üŸG ¥ó°U ¿EGh ,ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d ób ÚjƒØ°üdG ∑ƒ∏˘e ¿EÉ˘a ¬˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ''ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘K'' ¬˘æ˘e â– ¬∏ªcCÉH ƒD dDƒ∏dG ºFÉæZ øe OQGƒdG ''¢ùªÿG'' GƒcôJ AÉ¡LƒdG øe ójó©dG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,AÉª∏©dG ±ô°üJ AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¤EG º˘¡˘ dGƒ˘˘eCÉ˘ H ¿ƒ˘˘YÈà˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c AÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’Gh ±ô©J óbh .ÉØfBG IQƒcòŸG ä’ÉÛG ¢ùØf ‘ ±ô°üàd ∑Gò˘fBG á˘eƒ˘µ◊G π˘jƒ“ á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y »˘˘HhQhCG ó˘˘gÉ˘˘°T (ƒfÉØ«˘K) »˘°ùfô˘Ø˘dG á˘dÉ˘Mô˘dG ƒ˘gh á˘«˘æ˘jó˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d øY Iô°üÑdG ‘ ¿Éc ÉeóæY Ω1665 áæ°S Öàc …òdGh ≈∏Y ''…ƒ°SƒŸÉa'' AÉª∏©dG ¤EG π°üJ »àdG á«dÉŸG IhÌdG ô˘jó˘jh ¥ƒ˘°ùdG á˘Wô˘°T ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿É˘c ∫É˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S QOÉ˘˘°üe º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ±É˘˘bh’G á˘˘ j’h ≥˘°ûc á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e ±ô˘°ü∏˘d π˘Nó˘dG ¢ùæch óLÉ°ùŸG ìÓ°UEGh ¥ô£dGh Qƒ°ù÷G AÉæHh ´ÎdG äÉjó∏ÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ÉªYC’G øe ÉgÒZh ¥Gƒ°S’G øe »JCÉJ »àdG äGhÌdG ∂∏J â©°Vh óbh .ΩÉjC’G √òg ‘ äÉæ«°ùªÿG ‘ ¿GójRƒH ÚY â– ,¢SƒµŸGh øØ°ùdG ¢üNQh ôëÑdG Rƒæc π«NGóe

``````dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢†````````aQ GPÉŸ ÜÓ˘W ø˘e êGƒ˘aCG äò˘NCG å«˘M ,É˘¡˘ fGÒLh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áØ∏àıG á«ª∏©dG õcGôŸG ÚH π≤æàJ AÉª∏©dGh º∏©dG É˘¡˘°SQGó˘e ø˘e π˘¡˘æ˘J É˘gÒZh ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e π˘˘c .»ª∏©dG É¡WÉ°ûf ‘ ∑QÉ°ûJh ájôµØdG Ëó≤dG OÓH ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG

¿Éc Éªc á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG áØ«Xh óLÉ°ùŸG äOCG ¢ü¨J âfÉµa ¤hC’G á«eÓ°SE’G Oƒ¡©dG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ‘ Iô¡°T âdÉf »àdG óLÉ°ùŸG øeh .Úª∏©àŸGh AÉª∏©dÉH óL) ájôb ‘ ™≤jh (IQó°ùdG óé°ùe) Oó°üdG ∂dP á˘°SQó˘e ¬˘fCÉ˘H ∞˘°Uƒ˘jh ∑Gò˘fBG OÓ˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e (¢üØ˘˘M Ée ô°†ëj ¿Éch º∏◊Gh π°†ØdG ‹hoGC ™ª›h º∏©dG ø˘eh É˘¡˘fÉ˘«˘YCGh OÓ˘˘Ñ˘ dG AGÈc ¢ShQO ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ≈˘˘≤˘ ∏˘ j ÉeCG .IÉ°†≤dG »°VÉb ''±hDhôdG óÑY øH Ú°ùM'' ∂ÄdhCG ‘ ΩÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ «˘ ˘°T ''…Rƒ˘˘ ˘MÉŸG ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ'' øe òîJG ó≤a Ω1693 ±OÉ°üŸG `g1105 áæ°S øjôëÑdG ¬°ShQód kÉfÉµe ÚJQÉæŸG …P ó¡°ûª∏d QhÉÛG óé°ùŸG ¿É˘«˘YCGh Úª˘∏˘©˘àŸG ø˘e ÒÑ˘c º˘L ¬˘«˘ a ™˘˘ª˘ à˘ é˘ j ¿É˘˘ch ¬°ShQO äÉ°ù∏L Qƒ°†M ≈∏Y ΩhGój ¿Éc ø‡h ,OÓÑdG ¿Gô˘jEG π˘Ñ˘b ø˘e ''º˘cÉ◊G ó˘˘LÉ˘˘e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG'' .QƒcòŸG ï«°ûdG äÉ≤∏M ≈∏Y ¥ÉØfE’G ¤ƒàj ¿Éc …òdGh âfÉc π°UC’G ‘ »gh ''OhGO ï«°ûdG'' á°SQóe ∑Éægh Ö°ùæ˘˘Jh kÉ˘ °†jCG (¢üØ˘˘Mó˘˘L) á˘˘jô˘˘b ‘ ™˘˘≤˘ J ,kGó˘˘é˘ °ùe øe OÓÑdG ±ƒ«°V ¿Éch ''ÚaÉ°T »HCG øH OhGO ï«°û∏d'' ,∂∏˘J ¢SQó˘dG äÉ˘≤˘∏˘M ô˘°†– á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ°ûbÉæe ¤EG ∫ƒëààa ¢SQódG IôFGO ™°SƒàJ Ée kGÒãch ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM QGƒ◊Gh ∫ó÷G É¡«a Ωóàëjh á«ª∏Y AÉª∏©dG ¢†©Ñd ¿Éch ,ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh ¬«¡≤ØdG ï«°ûdG ¿CG ôcòjh ,QGƒ◊G IQGOEGh ∫ó÷G ‘ πjƒW ´ÉH IôXÉæŸG º∏Y ‘ kÉbPÉM kÉ«dóL ¿Éc ÚaÉ°T »HCG øH OhGO .¬ªëaCGh ’EG GkóMCG ôXÉf Ée AÉ°†≤dG á∏Mh á«ª∏©dG QÉKB’G

,äÉØdDƒŸG IÌc ‘ ájôµØdG IÉ«◊G •É°ûf ≈∏éàj ,á˘ª˘«˘b á˘«˘ª˘∏˘Y kGQÉ˘KBG Gƒ˘cô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y Ö∏˘˘ZCÉ˘ a ∞q∏N'' âdÉ≤a AÉ£©dG ∑GP ¤EG áãjóM á°SGQO äQÉ°TCGh kGÒãch kGÒÑc kÉLÉàfEG øjôëÑdG ‘ ÜOC’Gh º∏©dG ∫ÉLQ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ á˘ª˘¡ŸG QOÉ˘°üŸG º˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘©˘ jh ,kÉ˘ Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ¤EG Ò°ûJh á˘«˘eÓ˘°S’Gh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ±QÉ˘˘©ŸGh

.á≤£æŸG ‘ ÚJÉ°ùÑdG Ékæµ°ùe ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ Ëó≤dG OÓH âfÉc ∫É≤jh ,øjódGh ádhódG ∫ÉLQh áØ≤ãŸGh ájÌdG ô°SCÓd Gƒ≤à˘°TG ó˘b ø˘jò˘dGh ,¿ƒ˘«˘≤˘«˘æ˘«˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘µ˘°S ø˘e ∫hCG ¿CG º˘¡˘à˘¨˘∏˘H »˘æ˘ ©˘ Jh (»˘˘æ˘ «˘ a ,»˘˘æ˘ H) á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ °SG øe Qƒ°S ôëÑdG á¡L øe áæjóŸG »ªëj .''á∏îædG'' ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ é◊G áWô°ûdG á©∏b (¿GƒjódG á©∏b) ¿B’G ¬fÉµe (ø°üM) ∂dP ‘ kGOƒLƒe ¿Éc ø°ü◊G ∂dP ¿CG ∫É≤jh kÉ«dÉM .ΩÓ°SE’G πÑb ¿ÉµŸG ¬«∏Y ≥∏£j ôNBG ø°üM óLƒj ∫Éª°ûdG á¡L øeh IOƒLƒe ø˘°ü◊G ∂dP É˘jÉ˘≤˘H âfÉ˘c''¢Sƒ˘fÉ˘«˘bO á˘©˘∏˘b'' ‘ ''IÈªYƒHCG'' IÈ≤e øe Üô≤dÉH Ω1945 ΩÉY ≈àM .¢ù«ªÿG ájôb ≈∏Y ΩÉjC’G ∂∏J ‘ óªà©j øjôëÑdG OÉ°üàbG ¿Éc á∏îædG ÉgQó°üe »àdG IQÉéàdGh ƒD dDƒ∏dG ó«°Uh áYGQõdG ,á«YGô°ûdG ÖcGôŸG AÉæHh ájhój äÉYÉæ°Uh Qƒ“ øe ÜÉ˘°ûNC’Gh ÒeÉ˘°ùŸG ó˘æ˘¡˘dG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OQƒ˘˘à˘ °ùJh ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ eh á˘˘ °ûª˘˘ bC’Gh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dGh RQC’Gh ¿ƒª«∏dGh ,''ÏàdG'' ≠ÑàdG h OQƒdG AÉeh AGhódG ÜÉ°ûYCGh Iô°üÑdG øeh ,¿ÉªY øe áØØÛG ∑Éª°SC’Gh ∞ØÛG ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûNC’Gh ,±ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d …QGƒ˘˘Ñ˘ dGh ô˘˘°ü◊G »˘˘ JCÉ˘ ˘J .É«≤jôaCG øe π‚ódGh QÉÑ«∏ŸG ÖFGô°†dGh ƒD dDƒ∏dGh QÉéàdG :Ëó≤dG OÓH ™ªà› …QÉŒ ™ªà› áYƒª› ‘ Ëó≤dG OÓH ™ªà› øe ÒãµdGh ƒD dDƒ∏dG IQÉŒh »°VGQC’G ∑Óe øe ∞dCÉàj óæ¡dGh ¿GôjEG ™e ájQÉŒ äÉbÓY º¡d QÉéàdG ∂ÄdhCG ∂∏J øe ¢†©Hh §≤°ùeh ¥Gô©dGh AÉ°ùMC’Gh ∞«£≤dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ô˘jó˘J ô˘°SC’G ô˘jó˘°üà˘d ô˘£˘bh §˘≤˘°ùeh ∞˘«˘£˘≤˘ dG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∂∏˘J ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG AGô˘˘°Th É˘˘¡˘ «˘ dEG Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿ƒgódGh RQC’Éc øjôëÑdG ‘ »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d ¥Gƒ°SC’G .ÉgÒZh ≠ÑàdGh Iƒ¡≤dGh áHÉÑ£dÉH Ëó≤dG OÓH πgCG ¢†©H ô¡à°TG óbh ,ÜÉ°ûYC’ÉH …hGóàdG (áLGƒ◊ÉH) º¡àaô©eh á«Ñ©°ûdG ájhOC’G âfÉch .¿CÉ°ûdG ∂dP ‘ OóY º¡æe ≠Ñf ó≤a Ëó˘˘≤˘ dG OÓ˘˘H AÉ˘˘æ˘ «˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ö∏˘˘é˘ oJ ÜÉ˘˘ °ûYC’Gh âfÉ˘˘ c å«˘˘ M …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™£≤J á«YGô°ûdG øØ°ùdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈àM ájóæ¡dG ÅfGƒŸG ¤EG Gƒ˘˘L AÉ˘˘æ˘ «˘ eh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e âfÉc ∂dòd .‹É¨JÈdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘ LÉ◊G âfÉc å«M ≥«ªY AÉæ«e IÒ¨˘°üdG á˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jô˘˘b ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘ dGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘«˘©˘æ˘dG á˘jô˘˘≤˘ d OGó˘˘à˘ eG õ˘˘cô˘˘e (Ú©˘˘ dG ô˘˘ °ùµ˘˘ H) ø˘eR ò˘æ˘e ø˘Ø˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ H AÉæ˘«˘e á˘ª˘K ¿É˘ch .ó˘«˘©˘H ó˘˘æ˘ Y ¥ô˘˘°ûdG ‘ ≥˘˘«˘ ª˘ ˘Y íÑ°UCG Gòd IQƒ◊G ájôb ¢ù«d Ëó≤dG OÓH AÉæ«e QƒÑ©∏d AÉæ«e Oô› ≈ë°VCGh IQÉéàdG ácô◊ IóFÉa GP IôjõLh ídÉ°U ¬«ÑædG Iôjõéc áÑjô≤dG ≥WÉæŸG ¤EG QƒÿG øe ¿É«HhôdG ¿hó«°üj øjòdG øjOÉ«°ü∏dh IÎ°S √É˘«˘ª˘∏˘d Qƒ˘N ÈcCG ƒ˘gh á˘©˘«˘∏˘≤˘ dG Qƒ˘˘N ≈˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dGh óH Óa Ëó≤dG OÓH øe »bô°ûdG ÖfÉ÷G ‘ á◊ÉŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬dƒM QhôŸG hCG √QƒÑY øe øjôaÉ°ùª∏d ƒg QƒÿG ∂dPh øjôëÑdG IôjõL ÜƒæL ¤EG hCG áeÉæŸG ¬JÉÑæL øqjõJ …òdG ™FGôdG AÉŸG øe áëØ°U øY IQÉÑY çhóM óæYh »∏HƒJ ™£≤e QƒN ≈ª°ùjh AÉŸG Qƒ«W ÜÉ°ûYCGh ¢†«HC’G Ú£dÉH ≈£¨e ¬YÉb ¿ƒµj Qõ÷G ¿CG ádÉ◊G √òg ‘ QÉª◊G ÖcGQ ™«£à°ùjh ,äÉ©≤æ°ùŸG π˘Ñ˘à˘Ñ˘J ¿CG ¿hO ¬˘à˘jÉ˘¡˘f ø˘e ó˘˘MGh π˘˘«˘ e á˘˘aÉ˘˘°ùŸ Ò°ùj ±GôWCG øe òNDƒJ AÉæÑdG áfƒe âfÉch .AÉŸÉH √Éeób

ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªﬁ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG …OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ZCG ÊGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG !ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ LQ

¢†jô©dG ËôµdG óÑY - Öàc ¢SƒfÉ«bO ó¡Y øe Ëó≤dG OÓÑdG

‘ á≤HÉ°ùdG øjôëÑdG áª°UÉY Ëó≤dG OÓH â«æH .áÁób áæjóŸ á«æµ°ùdG »HGhôdG ≈∏Y ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG áªK ¿CÉH »MƒJ »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y π£J »àdG ∫ÓWC’G ¿EG ∂∏J âfÉch ,âdGRh è«∏ÿG ÅWÉ°T ≈∏Y âfÉc áæjóe …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ Ú«fƒ«©dG πÑb øe â«¶M ób áæjóŸG ÉghòîJGh ¿Gôª©dG ‘ ≥Ñ°ùdG Ö°ü≤H …OÓ«ŸG ô°ûY É¡«a IOÉ«≤dG ∂∏J ô≤e ¿Éch ,º¡°û«÷h º¡d IóYÉb ¿Éæ°S ƒHCG'' ºµM ∫ÓNh .(¢û«÷G) ¢ù«ªÿÉH ≈ª°ùj ≥∏£j …òdG óé°ùŸG »æH ''¬∏dG óÑY π°†ØdG øH óªﬁ πNGO »æH ób ¬fCG íLôŸG øeh ,ÚJQÉæŸG hP ó¡°ûŸG ¬«∏Y óbh (¢SƒfÉ«bO) á©∏≤H ±ô©J »àdGh á∏«£à°ùŸG á©∏≤dG ‘ »˘bƒ˘∏˘°ùdG ó˘¡˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘≤˘ H ø˘˘e á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J .øjôëÑdG …OÓ«ŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ¬fCG ó≤à©ŸG øeh ‘ ¿ÉJQÉæŸG âfÉc øjôëÑ∏d ‹É¨JÈdG ∫ÓàM’G AÉæKCG ø˘Ø˘°ùdG OÉ˘°TQEG á˘ª˘ ¡Ã ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘ J ''¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘é˘ °ùe'' ¤EG ÜôbCG ΩOôdG πÑb âfÉc »àdGh ''AÉæ«ŸG'' ƒëf á¡éàŸG Å˘WÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG Ö©˘˘°üdG ø˘˘ª˘ a ¿B’G É˘˘eCG ,ÈdG ô˘ë˘Ñ˘dG ΩOQ äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ °UC’G ÅWÉ°ûdG øe ó©HCG kÓµ°T äòîJG »°VGQC’G ìÓ°üà°SGh ≈∏Y á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG π˘«˘î˘æ˘dG ´hò˘L É˘jÉ˘≤˘H ¿CG ÒZ ,»˘æ˘«˘£˘dG .Ëó≤dG OÓÑd á«∏°UC’G Ohó◊G »g »YGQõdG §jô°ûdG ábGô˘bô˘dG √É˘«ŸG ™˘«˘HÉ˘æ˘j Ëó˘≤˘dG OÓ˘H ‘ ô˘°ûà˘æ˘J É˘¡˘gÉ˘«˘e âfÉ˘c »˘à˘dG …QÉ˘°üb Ú©˘c IÒÑ˘µ˘dG ¿ƒ˘«˘ ©˘ dGh â– äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ±Gô˘˘ WCG ¤EG π˘˘ °üJ IÒÑc á≤£æe »≤°ùJ »àdG …QGòYh ¿GójRƒHCGh ,¢VQC’G øe øjôëÑdG IôjõL §°Sh ‘ ‹GhódGh ÚJÉ°ùÑdG øe äÉMÉ°ùŸG ∂∏J »≤°ùd k’É«eCG óà“ IÒÑc ∫GhóL ∫ÓN .á«YGQõdG »°VGQC’G øe IQÉªY »g Ió∏ÑdG ∂∏àd Iõ«ªŸG äÉeÓ©dG ºgCG ¿EG ΩÉ≤J ¢VQC’G øe mõ°ûf ≈∏Y ≈æÑJ âfÉc »àdGh ÉgóLÉ°ùe ó˘LÉ˘°ùe ∂∏˘Jh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘J á˘©˘Ø˘Jô˘e Ió˘˘YÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ NGO ø˘˘ë˘ °Uh »˘˘LQÉ˘˘N AÉ˘˘æ˘ a ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J IÒ¨˘˘°U GC óÑj .»°SÉÑ©dG §ªædG ≈∏Y ¢SGƒbCG ¬àeó≤e ‘ ±ƒ≤°ùe ,πNGódG ¤EG ¿GQó÷G »æëæJ ºK IóYÉ≤dG øe AÉæÑdG É˘ª˘c ∞˘≤˘°ùdG ø˘e kÉ˘ª˘ é˘ M ÈcCG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘M k’É˘ã˘e Èà˘©˘j …ò˘dG ™˘«˘aô˘dG ó˘˘é˘ °ùe ‘ ∂dP ß˘˘MÓ˘˘j »àdG AÉæÑdG •É‰CG øe »∏ÙG »eÓ°SE’G øØ∏d kÉ©FGQ ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ‘ IóFÉ°S âfÉc Üƒ˘∏˘°SC’G Oƒ˘Lh ø˘e ∂dP hó˘Ñ˘jh AÉ˘°ùME’Gh ∞˘«˘£˘ ≤˘ dG OÓH ‘ óé°ùŸG ∂dP ™≤jh ,IQÉª©dG øa ‘ »°SÉÑ©dG óé°ùŸG ÖfÉéH ™Ñæj AÉe ôjóZ øe Üô≤dÉH Ëó≤dG ó˘Lƒ˘jh ,∫É˘eô˘dG ø˘e á˘©˘Ø˘Jô˘e á˘∏˘J ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ H …ò˘˘dGh º«˘ª˘°üJ ‘ á˘©˘Ñ˘à˘e IOÉ˘Y ƒ˘gh ó˘é˘°ùŸÉ˘H ≥˘ë˘∏˘e í˘Ñ˘°ùe á∏Ñ≤dG ôéM ≈∏Y .Ωó≤dG òæe øjôëÑdG ‘ óLÉ°ùŸG Iô°UÉ©e É¡fCÉH ¿ƒNQDƒŸG ó≤à©j á«aƒc äÉHÉàc óLƒJ á∏Ñ≤dG ôéMh ¢ù«ªÿG óé°ùe ‘ á«aƒµdG äÉHÉàµ∏d Ú£˘˘dGh IQÉ˘˘é◊É˘˘H Ëó˘˘≤˘ dG OÓ˘˘H â«˘˘æ˘ oH ó˘˘≤˘ d .¬˘˘ «˘ ˘a ∂dò˘˘ch ''π˘˘Ñ˘ £˘ dG'' ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ °ùŸG ¢†«˘˘HC’G AÉæÑdG á«∏ªY ‘ πîædG ´hòL πNóJh ,»Hô©dG ¢ü÷G OÓ˘˘Hh .∫RÉ˘˘æŸG ∞˘˘≤˘ ˘°SCG π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ´hò÷G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJh ‘ ¿É°ùfE’G É¡æWƒà°SG »àdG ≥WÉæŸG πFGhCG øe Ëó≤dG øe É¡Hôbh É˘¡˘gÉ˘«˘e Iô˘ahh É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘d Iô˘jõ÷G ∂∏˘J .ôëÑdG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ á˘˘«˘ ˘£˘ ˘°Sh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ gh É¡°ù«°SCÉJ òæeh ,Iôjõ÷G ÜƒæL ∫Éª°T øe äÓ°UGƒŸG ≥WÉæŸG ™«ªL ≈∏Y É¡gÉ«e ™jRƒàd §£ÿG â©°Vh äGƒæ≤dG øe áµÑ°T âÄ°ûfCG ó≤a ,É¡H á£«ÙG á«YGQõdG ¿ÉÑ«°S iôNC’Gh ¢VQC’G â– É¡æe ¢†©ÑdG ,∫hGó÷Gh …QÉÛGh ,‹Ghó˘˘ ˘dGh äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH …ôŒ ''è˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a'' äÉëà˘a É˘¡˘d âë˘à˘ah IQÉ˘é◊É˘H äó˘«˘°T ó˘b á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘ª˘ë˘à˘°SEÓ˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘eÉ˘ª◊G É˘¡˘æ˘e CÓ˘ª˘à˘d â– Qó˘ë˘æ˘J »˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘WCGh ,π˘˘«˘ °ù¨˘˘dGh ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG'' â«˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ Ö°üJ ¢VQC’G ¢VC’G â– IÉæb ∫ÓN øe √É«ŸG ™aóæJ ºK ''óLÉe ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e ´ô˘˘a π˘˘c »˘˘≤˘ °ùj ´hô˘˘a ¤EG ´ô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J

¢ù«ªÿG óé°ùŸ áÁób ájƒL IQƒ°U

Qƒ````°ù``L Culturr@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

»∏HƒJ è«∏N ≈∏Y qπ£J ≈£`` ¢†jô©dG á°ûjôH Ëó≤dG OÓÑdG ‘ AÉŸG ∫hóL

QÉéjEG áeó≤e ∫GƒeCG »g ¿ÉªY ¿É£∏°ùd äÉYƒaóŸG ¿CG .øjôëÑdG ‹ÉgCG øe ¥ƒ°S øe DƒdDƒ∏dG º¶©e …Î°ûj óªfi ï«°ûdG ¿Éc √OÉØMCG øeh .óæ¡dÉH äGQƒ°S ‘ ¬©«Ñd ¬∏°Sôjh øjôëÑdG áMôa √ÉàæHEG áahô©ŸG ô°SC’G ¢†©H ™e GhôgÉ°üJ øjòdG º¡æeh á«bQ »æH Iô°SCG ™e ÉJôgÉ°üJ »JÓdG áªWÉah …OÉg øH óLÉe ó«°ùdG ¬àdÉN øHEGh á«bQ øH óªMCG ï«°ûdG ÊÓHƒàdG QÉÑ÷G óÑY øH ø°ùM ó«°ùdG Iô°SCGh óLÉe ∫BG ∫BG »∏Y øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG √ódGh ¿Éc å«M .…RƒMÉŸG ¤EG π≤àfG ób øjôëÑdG ‘ ΩÓ°SE’G ï«°T …OÓÑdG óLÉe ¿Éch ,Ú«fÉª©dG πÑb øe øjôëÑdG ∫ÓàMG ó©H RGÒ°T Ωƒj ±OÉ°Uh ,…ƒØ°üdG ó¡©dG ‘ ádhódG ∫ÉLQ øeh kÉjôK `g 1147 áæ°S ¿GôjEG ≈∏Y kÉµ∏e √É°T QOÉf Ö«°üæJ ¬JÉah ∫É˘bh (çó˘M É˘˘ª˘ «˘ a ÒÿG) ∂dP ‘ á˘˘dƒ˘˘≤˘ e ¬˘˘d âfÉ˘˘ch .(çóM Éª«a ÒN ’) º¡°†©H äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G :É©HGQ ¯ »˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ è˘˘à˘ æ˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ,ø˘Ø˘°ùdG á˘Yô˘°TCGh ±ƒ˘°üdG á˘cÉ˘˘«˘ Mh ±õÿGh è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ‘ É¡àYÉæ°üd ó«MƒdG Qó°üŸG »g øjôëÑdG ¿G å«M á£°SGƒH QGóJ ≥«bódG øMÉ£e âfÉc .è«∏ÿG á≤£æe »àdGh π≤ædG πFÉ°Sƒd É°†jG âeóîà°SG É¡fCG Éªc Òª◊G …ò˘˘ dG ¢ù«˘˘ ªÿG ¥ƒ˘˘ °S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ¢UÉÿG É˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘d ÚbÓMh øjQGõL øe ø¡ŸG ÜÉë°UCG ™«ªL Ö£≤à°ùj ¿É˘c A’Dƒ˘gh ,ø˘˘jRÉ˘˘ÑÿGh á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dG QGô÷G »˘˘©˘ FÉ˘˘Hh ÚcÉ˘˘cO ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘ª˘ FGO äÓfi º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ô˘≤˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ∂∏˘J ‘ ´É˘Ñ˘Jh ''IQÉ˘˘é◊G'' ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e ∞∏àîÃ ô°ü◊Gh iƒ∏◊Gh ¢†«ÑdGh êÉLódGh õYÉŸGh .πîædG ójôL øe áYƒæ°üŸG Iô°SC’Gh ∫Ó°ùdGh É¡YGƒfCG Ëó≤dG OÓH ÚH á°UÉN ájQÉŒ äÉbÓY áªK âfÉc ¤EG π°SôJ âfÉc ó≤a ,ô£b πMÉ°S ≈∏Y ''IôcƒdG'' Ió∏Hh ø˘e á˘jhó˘«˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ¢†©˘Hh Qƒ˘ª˘à˘dG Ió˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J á°ûªbC’Gh ''¢ùHódG'' ôªàdG π°ùYh πîædG ójôLh ô°üM OôJ ™FÉ°†ÑdG âfÉc ''ºæ¨dG øgO'' ∑Éæg øe OQƒà°ùjh á°ûªbC’Gh ájhOC’CÉc Iô°üÑdG øe Ëó≤dG OÓH AÉæ«e ¤EG ¿É˘ª˘Yh õ˘eô˘g ø˘e ™˘FÉ˘°†Ñ˘dÉ˘H á˘∏˘ªfi ø˘Ø˘°ùdG »˘˘JCÉ˘ Jh ¢†©Hh ójó◊Gh ¢SÉëædGh á°û«°û◊Gh (ÏàdG) ≠ÑàdÉc áæ°S OhóM ‘ ∂dP ¿Éc ,âjõdGh ájó∏÷G äÉYÉæ°üdG …RGƒŸG π˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘b âfÉ˘˘ch ''á˘˘jô˘˘é˘ g ∞˘˘dCG'' »£ÿG ôYÉ°ûdG ÉgôcP ób (…ôe) ≈ª°ùJ »∏HƒJ ájô≤d Ëó≤dG OÓH øe É¡«dG È©j å«M √óFÉ°üb ióMEG ‘ ¿CG ∫É˘≤˘jh ô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°ùë˘æ˘j É˘eó˘æ˘Y ΩGó˘bC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ °ûe á˘≤˘£˘æ˘e √É˘«ŸG äô˘ª˘Zh á˘jô˘≤˘dG ∂∏˘J ™˘∏˘à˘HEG ó˘b ô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ∂dP çóM óbh »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y á∏£e IÒÑc Ëó≤dG OÓH ¤EG ÒØ÷G ájôb øe óàªŸG πMÉ°ùdG ∫ƒW ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ ∂dP ¿Éch IQƒµdG ájôb ¤EGh ¤EG ¬«∏Y QƒÑ©∏d »HGôJ ô°ùL º«bCG Gò¡dh …OÓ«ŸG ô°ûY ∂dP ≈∏Y ≥∏WCG óbh Iôjõ÷G »HƒæL ∂dÉ°ùdG ≥jô£dG »gh IQƒµdG ájôb ¤EG áÑ°ùf (…QƒµdG ΩOQ) º°SEG ô°ù÷G √É«eh á≤°SÉH ÚJÉ°ùH äGP »gh »bô°ûdG πMÉ°ùdG »∏j Ée ƒgh »∏HƒJ ™£≤e ≈∏Y ™≤Jh ¿ƒMÓa É¡∏gCGh ájQÉL »gh ,»∏HƒJ ájô≤d kÉHƒæL kÉ¡éàe ÈdG ¤EG πNGO è«∏N Iô˘jõ˘Z √É˘«˘e äGP »˘bô˘°ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J á˘˘jô˘˘b Ëó≤dG OÓH âfÉch .á≤°SÉH π«îfh Iô°VÉf ÚJÉ°ùHh (»˘∏˘Hƒ˘J) º˘°SG ÉÃQh ¤hC’G Ú«˘≤˘«˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘e ø˘˘e ‘ Úà˘æ˘jóŸG ≈˘æ˘©Ã (‹ ƒ˘˘Hƒ˘˘J) Úà˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e ±ôfi kÉ°UÉN kÉª°SEG Ëó≤dG OÓÑd ó‚ ⁄ PEG ,á«≤«æ«ØdG á¨∏dG áª«¶Y ÉgQÉKBGh áÁób áæjóe É¡fCG ™e IôµædG √òg ÒZ º°SG ¿CG ø¶dG Ö∏ZCG ‘h ,Ëó≤dG OÓÑH ’EG ±ô©J Óa »∏HƒJ iôb øeh ,(ÚàæjóŸG) ÚàæKÓd πeÉ°T »∏HƒJ »£ÿG ôØ©L ï«°ûdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG (…ôe) ájôb .`g 1008 áæ°S ≈aƒàŸG

ºgh ¥ƒ°ùdG QÉŒh QƒªàdG QÉŒ á≤ÑW : kÉãdÉK áØ∏àıG á«cÓ¡à°SE’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG …OQƒà°ùe øe πFÉ°Shh ÖcGôe øe ájôëÑdG π≤ædG πFÉ°Sh º¡jódh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫Éª÷Gh Òª◊Éc …ÈdG π≤æ∏d iôNCG .π≤ædÉH Ú°UÉN øjó¡©àe ‘ ™FÉ°†ÑdG π≤æd Ωóîà°ùJ ¢Uƒ¨dG øØ°S ¿CG Éªc π≤æd ¢Uƒ¨dG º°SGƒªc ádƒ¨°ûe ¿ƒµJ ’ »àdG º°SGƒŸG Ö∏˘˘Lh ô˘˘°ü◊Gh ó˘˘jô÷Gh π˘˘î˘ æ˘ dG ´hò˘˘Lh Qƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG AÉª°SCG Éæ˘g ô˘cò˘fh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á˘Ø˘∏˘àıG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ô˘˘ °ûY …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG QÉŒ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d :…OÓ«ŸG :á«YGQõdG ∑ÓeC’G AGô°Th ™«H QÉŒ k’hCG ¯ …RƒMÉŸG ¬∏dG ∫Ée ï«°ûdG -1 QÉÑ÷G óÑY øH »∏Y ó«°ùdG øH ø°ùM ó«°ùdG -2 ÂÉ˘Z ∫BG »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ◊G ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G -3 ÊGôëÑdG …ô£≤dG ÊGôëÑdG »eÉæŸG ¬∏dG óÑY êÉ◊G -4 ÊGôµdG ÆÉÑ°üdG ø°ùM êÉ◊G -5 QÉÑ÷G óÑY øH óªMCG øH ¿Éª∏°S -6 …Î°ùdG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H Ú°ùM -7 ÊÉHƒcôŸG ¿ÉeCG øH »∏Y êÉ◊G øH óªfi êÉ◊G -8 ÊGôëÑdG …RGQódG óªfi øH Ú°ùM -9 »∏HƒàdG ìÓ°U øH ¬∏dG óÑY øH óªfi êÉ◊G -10 :DƒdDƒ∏dG QÉŒ kÉ«fÉK ¯ …OÓÑdG óLÉe øH ¬∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG -1 ÊGôëÑdG ÊGôëÑdG »æ«°ù◊G óª°üdG óÑY øH ø°ùM -2 ÊGôëÑdG …ô£≤dG ÂÉZ øH ø°ùÙG óÑY -3 ¿ƒ©°TÉb øH ¥ƒ∏fl êÉ◊G -4 áÑgòdG ∞°Sƒj êÉ◊G øH óªMCG êÉ◊G -5 ÊGôëÑdG …ô£≤dG ÂÉZ øH »∏Y êÉ◊G -6 ∑hÎe êÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘H Ú°ùM êÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y -7 »eÉæŸG ÊGôëÑdG »˘æ˘ H ó˘˘bh) »˘˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘eDƒŸG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y -8 (√1185 áæ°S áeÉæŸG ‘ øeDƒe óé°ùe ¥ƒ°ùdG QÉŒ kÉãdÉK ¯ RGõÑdG ó«Y øH Ú°ùM -1 ÂÉZ øH »∏Y øH ø°ùÙG óÑY øH ∫É©dG óÑY -2 …RGQódG óªfi øH Ú°ùM ï«°ûdG -3 :øjôëÑdG ∫ÉLQ ≈æZCG

ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG ‘ πLQ ≈æZCG ÉeCG ∫BG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒg Ω1740-Ω1700 øe ¬˘JÉ˘µ˘∏˘à‡ âfÉ˘c ó˘bh ,ÊGô˘ë˘Ñ˘dG …OÓ˘Ñ˘dG ó˘LÉ˘e Ö«˘˘dGhOh ÚJÉ˘˘°ùH ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG »˘˘°VGQC’G IôjõLh Ëó≤dG OÓHh IÎ°S øe πc ‘ π«îf Ωô°Uh áfGôch »∏HƒJh ¿ÉcRôch óæ°Sh ÜGOôLh ídÉ°U ¬«ÑædG ∞«£≤dG ‘h IQƒNÉ°ûdGh ¿É°ûWh »æeh áHÉ≤ŸGh „õdGh ≥∏WCG áeÉæŸG áæjóe ‘ IQÉªY ∫hCG ≈æH óbh ,¢û÷Gh ÊGôjE’G ºcÉë∏d kÉÑFÉf ¿Éc .(¿GƒjódG IQÉªY) É¡«∏Y ƒ˘˘g í˘˘Ñ˘ °UCG Ω1701 á˘æ˘ °S Qƒ˘˘còŸG º˘˘cÉ◊G á˘˘dÉ˘˘bEG ó˘˘©˘ Hh IQÉÑL ï«°û∏d kÉØ«∏M ¿Éc ,øjôëÑdG Iôjõ÷ ºcÉ◊G ¿É£∏°ùdG ¤EG ∫ÉŸG øe IÒÑc ≠dÉÑe ™aóH ΩÉb ,‹ƒ¡dG á«fGôjE’G áeƒµ◊G øY káHÉfEG ó«©°S øH ∞«°S ÊÉª©dG ,Ω1703 áæ°S ‘ ∂dP ¿Éch ,øjôëÑdG øY ¬°û«L AÓ÷ ó©Hh øjôëÑdG ‹ÉgCG øe ∫GƒeC’G ∂∏J ¢†©H ™ªL øjôëÑdG ≈∏Y ‹ƒ¡dG IQÉÑL ¤ƒà°SEG Ω1730 áæ°S ¬JÉah äGƒæ°S çÓK ó©H øjôëÑdG πàMEG √É°T QOÉf ¿CG ÒZ º∏©dG ™e á«fGôjE’G áeƒµë∏d QÉéjE’G ™aO ΩóY áéëH

Ëó≤dG OÓÑdG áÄ«H øe ô¶æe

?AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ M ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ cRô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG í``` ó«©H ÒZ »£ÿG ¿Éch á¡jóÑdG ≈∏Y kGô©°T ¿ƒª¶æj kÉJÉ«HCG º¶æj ¿CG Qƒ¡°ûŸG ôYÉ°ûdG ƒgh ¬æe GƒÑ∏£a º¡æY : ∫É≤a º«gGôHEG ¬ª°SG º¡H RÉàLEG ΩÓZ ‘ ÖcGƒµdG ‘ QóÑdG ¬fCÉc nÉÑcGQ π«∏ÿG »ª°S AÉL ÜQGƒ°ûdG Iô°†N øe πjƒdGh ¬«°VQÉY ô°SCG øe √Ójh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ëó˘˘≤˘ ˘dG OÓ˘˘ H âÑ‚CG ó˘˘ ≤˘ ˘d º¡æe ô°ûY øeÉãdGh ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ AÉHOC’Gh `g1280 áæ°S ‘ƒàŸG ''…OÓÑdG ≥ë°SEG øH ≈∏Y ó«°ùdG'' ÖMÉ°U ,Ëó≤dG OÓH ¤EG Ö°ùàæjh kÉjƒëfh kÉÑjOCG ¿Éc Iô˘˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJh (ø˘˘ ˘jQó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘fCG) ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘c Úæ˘°ùdG ‘h ¿É˘ª˘∏˘°S ∫BG º˘¡˘°†©˘H ≈˘ª˘°ùjh (…OÓ˘Ñ˘dÉ˘˘H) ∞«£≤dG ‘ ájôb »gh (»ëjó≤dÉH) ±ô©J IÒNC’G øH'' â«H ô£b ¤EG âMõf »àdGh áahô©ŸG ô°SC’G øeh ∫É˘ª˘ L ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG'' ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ æ˘ eh ''ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L ‘ ¬fÉµe áeÉæŸG ‘ â«H º¡d ¿Éc ''ÊGôëÑdG …OÓÑdG ï˘˘«˘ °ûdGh'' åjó◊G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘ÑıG ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ ´Ó˘˘WG ¬˘˘d ''…OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ (∂∏ØdG º∏Yh áÄ«¡dG ‘ ádÉ°SQ) ¬JÉØdDƒe øeh ,á«∏≤©dG √òg ô¡°TCG øeh .Ö«£ÿG »∏Y óÑY ï«°ûdG É¡Mô°T QGƒ˘fCG ÜÉ˘à˘ c ÖMÉ˘˘°U …OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG AÉ˘˘ª˘ °SC’G øe πµd kÉª¡e kÉ«îjQCÉJ kÉ©Lôe Èà©j …òdGh øjQóÑdG .øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ åëÑj Ëó≤dG OÓH ‘ …QÉéàdG ™ªàÛG

ø˘e ∑Gò˘fBG º˘¡˘∏˘L Ëó˘≤˘dG OÓ˘˘H ™˘˘à˘ ª› ø˘˘µ˘ j ⁄ á«YÉªàLEG äÉ≤Ñ£æe kÉ©ªà› ¿Éc É‰EG AÉHOC’Gh AÉª∏©dG IQÉŒh DƒdDƒ∏dG IQÉŒ É¡æeh IQÉéàdGh º∏©dG ¬«a πNGóàj ‘ ∫hGóàŸG ó≤ædG ‘ áaGô°üdGh ∫Gƒe’G ∫hGóJh ÚJÉ°ùÑdG ∂∏J ‘ ô°SC’G ô¡°TCG øe ¿Éch ΩÉj’G ∂∏J ‘ »∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe ójó©dGh á«bQ øH â«Hh ÂÉZ ∫BGh óLÉe ∫BG ΩÉjC’G øe AGô°ûdGh ™«ÑdG äGóæ°ùd Éæ©ÑàJ ∫ÓN øeh .ô°S’G ô°SC’G øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ÉfóLh (`g1200-`g1100) IÎØdG ∂∏J ¿CG Éªc É¡æ«H Éª«a ∑ÓeC’G ™«Hh AGô°T ‘ IòØæàŸG .ájô°SC’G É¡JÉbÓY ‘ IôgÉ°üŸG á£°SGƒH πNGóàJ ô°S’G :äÉ≤ÑW çÓK ¤EG Ëó≤dG OÓH ‘ ∫ÉŸG äƒ«H º°ù≤æJh »°VGQC’G ∑Óe á≤ÑW : k’hG ¢ûjhGƒ£dGh ƒD dDƒ∏dG QÉŒ á≤ÑW : kÉ«fÉK -

º‚ ¬≤jó°Uh ''¢ûjhQO ó«°S'' ¬ÑMÉ°U øe ôYÉ°ûdG (ÏàdG) á«eÉ©dG É¡à«ª°ùàH ôYÉ°ûdG óæY äOQh øjódG á≤£æŸG ∂∏J ¤EG ≠ÑàdG ∫ƒNO øeR ±ô©f ¿CG ÉfOQCG GPEGh kÉÑjô≤J ó«MƒdG Qó°üŸG ƒg »£ÿG ô©°T ¿CG óéæ°ùa :¬dƒb ‘ Éªc √OƒLh ‘ ñQDƒj …ò∏d kÉ˘ æ˘ à˘ J É˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‹ É˘˘ ª˘ ˘a Ïà˘˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ H ’ ¿É˘˘ ˘ gh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °SC’ k’ƒ˘˘ ˘b É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cQò˘˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ e Ïà˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘ ˘a ÜÉY â«M √ô©°T ‘ kGôcP á°û«°ûë∏d ó‚ ∂dòch Oôa ,É¡H máaô©e ÒZ øe ¢û«°û◊G ∞°üj ≈àa ≈∏Y ¬àaô©Ÿ ∂dPh ,¬æe É¡H º∏YCG √QÉÑàYÉH ¬«∏Y ôYÉ°ûdG ‘ Éªc êÓ©dG ‘ É¡eGóîà°SG ¥ôWh äÉJÉÑædG Ωƒ∏©H :¬dƒb Oó°ùdG É¡«eGQ âæc Éª∏≤d ‘Gƒ≤dG ¢Vôb ‘ â°Vôb ¿CÉa ó©HCGh ¬dhÉæJ øY kÓﬁ ≈∏JCG âfCÉa ¢û«°û◊G ∞°üJ ¿EÉa ‘ á«bGQ á«HOCGh á«ª∏Y ácôM »£ÿG ó¡°T ó≤d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c ó˘bh ,…OÓ˘«ŸG ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ¿hô°ûàæj AÉHOC’Gh AÉª∏©dG øe ÒÑc Oó©H ™àªàJ ≈˘˘ª˘ °ùŸG É˘˘gó˘˘é˘ °ùe É˘˘ª˘ «˘ °S ’h Ió˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘gó˘˘LÉ˘˘°ùe ,''¢ù«ªÿG óé°ùÃ'' ±hô©ŸGh ''ÚJQÉæŸG hP ó¡°ûŸG'' AÓ˘°†Ø˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘a ™˘ª˘à˘é˘j ¿É˘c ó˘˘≤˘ a äGô˘XÉ˘æŸGh á˘«˘HOC’G çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘JGhó˘f ‘ Iò˘˘JÉ˘˘°SC’Gh ¢UÉî°TC’G ¢†©Ñd âª«bG á–Éa ¿G OQh ó≤a á«ª∏©dG hG á˘˘FÉ˘˘ª˘ KÓ˘˘K Qƒ˘˘°†M ¬˘˘«˘ a ≥˘˘Ø˘ JCÉ˘ a ,ó˘˘é˘ ˘°ùŸG ∂dP ‘ ≈JCÉa ,âbƒdG ∂dP ‘ π°VÉa’Gh AÉª∏©dG øe ¿hójõj ¬«dEG QÉ°ûŸG ó°ü≤a ¬æjO ‘ áª¡e ádCÉ°ùe øY ∫CÉ°ùj πLQ , ¬˘«˘æÁ ø˘Y …ò˘∏˘d ¬˘dÉ˘MCÉ˘a ,É˘¡˘æ˘Y ¬˘dCÉ˘°ùa º˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e πc π«ëj ∫õj ⁄ Gòµgh ,¬ÑfÉL ¤EG …òdG ¤EG ¬dÉMCÉa ºK ∞°üdG ∂dP ôNBG ¤EG ≈JCG ≈àM ôNB’G ¤EG óMGh …òdG ¤EG ¬dÉMCÉa k’hCG ∫hDƒ°ùŸG ∫hC’G ¤EG ≈∏Y √ƒdÉMCG ≈JCG ≈àM Gòµgh ¬dÉMCÉa ,¬àdCÉ°ùe ¬dCÉ°ùa √QÉ°ùj øY ≈∏Y ¬HÉLCÉa ¬«dEG ™Lôa ∫hC’G ≈∏Y ¬dÉMCÉa ºgôNBG ≈∏Y Oó©H ™à“ âfÉc øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ,¬àdCÉ°ùe .AÉHOC’Gh AÉª∏©dG A’Dƒg øe ºL ÚJQÉæŸG …P ó¡°ûŸG ¬LGƒJ ¢ù«ªÿG ¥ƒ°S âfÉc √õ«dÉgO ‘ ¿ƒ°ù∏éj OÓÑdG ¿É«àa øe ÒÑc OóY ¿Éch

Ω1835 ¢ù«ªÿG óé°ùe

áFÉª©HQCG ƒëf ¢SQÉ¡ØdG äqóoY ó≤a ,√ƒØ∏N Ée IQGõZ ø˘˘e ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °S ‘ äGó˘˘∏ÛG äÉ˘˘Ä˘ ˘e ‘ kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘c IÒNC’G á©HQC’G ¿hô≤dG ‘ øjôëÑdG AÉª∏Y ÒgÉ°ûe ,…ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¤EG ô°ûY …OÉ◊G ¿ô≤dG øe øH ídÉ°U ï«°ûdÉc'' AÉ°†≤dG ∫É› ‘ ≠Ñf øe º¡æeh ô˘eCÉ˘H AÉ˘°†≤˘dG ¤ƒ˘J …ò˘dG ''ÊÉ˘cRô˘µ˘dG Ëô˘µ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É£∏°ùdG øe AÉ°†≤dG á∏M ¬àJCG ÉŸh (¿Éª«∏°S √É°ûdG) ¢SÉªàdE’G ó©Hh ,á∏◊G ¢ùÑd øY ™æàeEG AÉ°†≤dG ºbQh Éªc É¡°ùÑd ¬Ñ°†Zh ¿É£∏°ùdG Iƒ£°S øe ∞jƒîàdGh .`g1061 á˘æ˘°S ∂dP ¿É˘ch √ô˘¡˘X ≈˘∏˘ Y IAÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¢ùÑ˘˘∏˘ j ¢†«˘HC’G ô˘jô◊G ø˘e ìÉ˘˘°Th ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘∏◊G âfÉ˘˘ch É¡«˘∏˘Y Üƒ˘à˘µ˘e ô˘°†NC’G ô˘jô◊G ø˘e •ƒ˘«˘î˘H Rô˘£˘e øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬fEGh ¿Éª«∏°S øe ¬fEG) »µ∏ŸG º°SôdG §jô°T ‘ IOÓbh IAÉÑ©dG ≈∏Y ¢ùÑ∏J »gh (º«M ôdG ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,AÉ°†≤dG ºbQ É¡«a ô°†NC’G ôjô◊G øe kÉ˘Hƒ˘à˘µ˘e ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘d ¢üdÉÿG á˘°†Ø˘˘dG ¿ó˘˘©˘ e ø˘˘e º¡«∏Yh ¬«∏Y) ¬à«H ∫BGh ËôµdG ∫ƒ°SôdG º°SEG É¡«∏Y á≤£æŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ∂dP øeh ,(ΩÓ°ùdG IÓ°üdG â°û©˘à˘fEG .…ô˘µ˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¢û«˘˘©˘ J âfÉ˘˘c ácôM ÉgQÉWEG ‘ âYôYôJh á«ª∏©dG IÉ«◊G É¡dÓN »HOC’Gh …ôµØdG çGÎdG øe ≥∏£æe ójóL »HOCG å©H ‘ âª°ùJEG âëædGh §ÿG ¿ƒæØc ,ÉgQÉgOREG Qƒ°üY ‘ ¢ùeÉÿG ¿ô˘≤˘dG ‘ ¢üNC’G ≈˘∏˘Yh ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿hô˘˘≤˘ dG øe QÉéMC’G ™£b ‘ ,…OÓ«ŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh ô°û©dG AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d (∞˘ØıG ∫Gó˘dGh º˘«÷G ô˘°ùµ˘H) Ió˘˘L Iô˘˘jõ˘˘L äÉ˘Mƒ˘∏˘dGh Qƒ˘Ñ˘≤˘dG ó˘gGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ¢û≤˘˘æ˘ dGh …P ó˘¡˘°ûŸG ‘ äó˘˘Lh »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG ≈∏Y Ω1553 áæ°S áNQDƒŸGh (¢ù«ªÿG óé°ùe-ÚJQÉæªŸG ±ô°T øH øjódG Qƒf øH Oƒªfi øjódG øcQ'' ó¡Y ¢†©Ñd äÉ«Øbh øª°†àJ »àdGh øjôëÑdG ôjRh ''øjódG óLÉ°ùŸG ≈∏Y É¡æe ±ô°ü∏d …QÉ°üb ÚYh ÚJÉ°ùÑdG ¬«YÉªàLG äÉeóNh ¬«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ÜÓW ¢ùjQóJh áMƒdh ,π«ª÷G ‘ƒµdG §ÿÉH âÑàc óbh ,¬Ø∏àfl Qƒ°üdG ’EG É¡æe ≥Ñj ⁄h âØàNG »àdG á∏Ñ≤dG ógÉ°T ¤hC’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G π˘˘Ñ˘ b É˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG ‘ IQƒ°ûæe ÉgGôf ''õ«jO â°ùaôjEG'' ÊÉŸC’G ¥ô°ûà°ùŸG á©FGQ á«æa áØ– áMƒ∏dG ∂∏J ó©Jh ,á«îjQÉàdG ÖàµdG §ÿG ¢SQGóeh .¿CÉ°ûdG ∂dP ‘ ºª°U Ée πªLCG øeh âfÉc É¡fCG å«M øeõdG ∂dP ‘ á«ªgC’G äGP QƒeC’G øe ï˘°ùæ˘d É˘¡˘«˘a ø˘jRQÉ˘Ñ˘∏˘d ó˘«˘L OhOô˘e äGP á˘æ˘¡˘e Èà˘©˘J ÖJÉc ô¡à°TG óbh áæ£∏°ùdG øjhhGO ‘ πª©∏d hCG ÖàµdG å«˘M ¬˘£˘N ø˘°ùë˘H ''á˘LGƒÿG º˘«˘gGô˘HEG'' á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Öàch .ôjó≤dG •É£ÿÉH ôLÉàdG »∏Y óªfi ¬Ø°Uh Ée Ω1599 ≥aGƒŸG `g1008 áæ°S ‘ »£ÿG ôYÉ°ûdG ¬«dEG :»∏j ¬ÑfCGh kGQób ΩÉfC’G πLCGh áÑJQh kÓfi iQƒdG ≈∏YC’ πb áÑ©c áeÉæŸG áMÉ°S ‘ ∫ÉeB’G …hòd ≈æH …òdG ËôµdGh ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ''»£ÿG ôYÉ°ûdG'' ¢TÉY ó≤d º°SQ √ô©°T ∫ÓN øeh …OÓ«ŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ób IÉ«◊G √òg ¿CG å«M ,™ªàÛG ∂dP øY IQƒ°U Éæd ‘ ábódG ∂∏J ¤EG ¬©e â∏≤àfGh √ô©°T ‘ ÉgôKCG âcôJ É˘¡˘fó˘e ÚH ¬˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ Jh ∫GhCG Iô˘˘jõ˘˘L ‘ IÉ˘˘«◊G ô˘˘jƒ˘˘°üJ ó≤a IÉ«◊G ∂∏J øe ≈à°T nGQƒ°U §≤à∏j ƒgh ÉgGôbh ∞«ch ,º°ü◊G ΩCG ‘ kÉ°ù∏› hCG kÉHƒ©d kÉbÓM ∞°üj π≤æj ºK øjô°VÉ◊G ÚH á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ÜGƒcCG QGóJ øe ¢SÉædG ÚH Qhój Éeh á«YÉªàLE’G äGOÉ©dG ¢†©H AGógE’G hCG AÉ£©dG hCG òNC’G GC óÑe øe äGOÉ©dG ∂∏J ¢†©˘H Ö∏˘W ø˘e êô˘ë˘à˘ j ⁄ ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘a ,AGó˘˘¡˘ à˘ °SE’Gh hCG RQC’GhCG ôªàdG Ö∏£j Ée kGÒãch OOôJ ¿hO äÉLÉ◊G ™ªàÛG ‘ ájOÉ©dG QƒeC’G øe É¡fCG º∏©j ¬fC’ πÿG É¡Ñ∏W »àdG ≠ÑàdG IOÉe ¿CG ôjó÷G øeh ,ÊGôëÑdG

Qƒ````°ù``L Culturr@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

¥QRCG A»°T ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH kÉ«Yóe

äƒ````°U …óæ°ùdG ájRƒa

kÉª∏M ÊÈà©J ¿CG ƒLQCG (1)

:äƒŸG πÑb ∫Éb AôŸG ´ô≤j πÑW ≈∏Y óbQCG »æfCÉch áaô°ûdG ≈∏Y óbQCG' ¿ÉÁE’G ó≤aCGh .äÉ¡÷G πc øe πH ,πØ°SC’Gh ≈∏YC’G øe ¬«∏Y .¢VQC’G í£°S ≈∏Y ¿Éµe …CG ‘ Ahóg óLƒj ∫GR Ée ¬fCÉH Iôe OÉ°S ƒd ≈àMh ,ΩÉfCG ¿CG QóbCG ’h ,ó¡°SCG ¿CG QóbCG ’ »˘˘æ˘ fC’ ,¿B’G ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘fCG ¿CG Qó˘˘bCG ’ ,»˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘ µ˘ °ûH Ahó˘˘ g ’h ,Üô°TCG ¿CG ’h ÖàcCG ¿CG QóbCG ’ »æfCG Éªc .ájÉ¨∏d º£ﬁ .'ó' MCG ™e çó–CG ¿CG QóbCG (2)

⁄ 1924 ΩÉY 'ÆGôH'' ‘ 'ÉµaÉc õfGôa'' ¿ÉªãL øaO ÉeóæY ¬JÉah ó©Hh ,πFÓb OGôaCG iƒ°S º°S’G Gò¡H ™ª°S ób øµj á≤«Kh ¬ª∏°ùJ »c á«eƒµ◊G IôFGódG ¬æY âãëH äGƒæ°S ô°û©H .ájôµ°ù©dG áeóî∏d áÑ°ùædÉH ¬©°Vh AÉ¡fEG âÑãJ ≈æZ ’ …òdG ó°TôŸG π«dódG'' :¬∏©L …òdG ¬HOCG ´óHCG ó≤d ¿hO øe ¬ª¡a ™«£à°ùf ’ øëæa ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ÈY ¬æY ÉeÉY ô°ûY óMCG ∫ÓN øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ »FGhQ ºgCGh .'É' µaÉc .ΩÉ©dG ∞°üfh §≤a OGõŸG ‘ á' ˘ ª˘ cÉÙG'' á˘˘ Wƒ˘˘ £ﬂ â©˘˘ «˘ H 1988 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ áeƒµM É¡àYÉàHG óbh ,¬«æL ¿ƒ«∏e1^1 ≠∏ÑÃ ¿óæd ‘ »æ∏©dG ¿ƒ«∏e 2^3 ≠∏Ñe äó°UQ ób âfÉc ¿CG ó©H ájOÉ–’G É«fÉŸCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hÈà©j ¿ÉŸC’G ¿Éch , É¡FGô°T πLCG øe ¬«æL .á«æWh áeGôc ádCÉ°ùe áWƒ£ıG √òg (3)

¿É˘˘ c …ò˘˘ dG 'É˘ µ˘ aÉ˘˘ c' á˘˘ ë˘ °üŸG ‘ 'GQhO'' â¶˘˘ ≤˘ ˘jCG Iô˘˘ e äGP'' Aôª∏d øµÁ IÉ«◊G øe :kÓFÉb É¡«dEG ¢ùª¡a ,ºFÉf ƒgh Öëàæj øµÁ ’ ÖàµdG øe øµd ,IÒãc kÉÑàc êôîj ¿CG á«Ñ°ùf ádƒ¡°ùH .''kGóL π«∏b ,IÉ«◊G øe π«∏b iƒ°S êôîj ¿CG Aôª∏d øY Égõ‚CG »àdG á' ∏eÉµdG QÉKB’G'' áªLôJ »æà∏°Uh ÉeóæY øe âØN ,»ØWh º«gGôHEG …Qƒ°ùdG ºLÎŸGh ÖJÉµdG á«fÉŸC’G áFÉ‰ÉªãdG õgÉæj -∫hC’G Aõ÷G ƒgh - …òdG ÜÉàµdG IAGôb ô°ûædG ájÉ¨d ≥≤Mh óLh Ée πc OGôjEÉH »æà©J ,ábQh Ú°ùªNh á∏«W ¬≤fÉY A»°T πc ∫ƒM πH ,'É' µaÉc'' ´GóHEG ∫ƒM áHÉàc øe .¬JÉ«M ÒãJ π¶Jh ,É¡H ôKCÉàJh ,Ée ájGhQ GC ô≤J ¿CG çóëj IOÉY »˘˘à˘dG IÉ˘˘«◊G π˘˘«˘°UÉ˘˘Ø˘à˘d π˘˘≤˘à˘ æ˘ J ≈˘˘à˘ M ,âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ∂∏˘˘NGhO øµd ,çóëj Ée IOÉY Gòg ,AÉÑYC’G ºcGÎH É¡æY ∂«¡∏J ±ƒ°S πÑb ∂JGP ´OƒJ ¿CG ∂«∏Y ,ÉµaÉµd IóMGh ájGhQ GC ô≤J ÉeóæY ‘ øªµj ÖÑ°ùd ,IAGô≤dG ó©H É¡JGP ¿ƒµJ ød É¡fC’ ,ájGhôdG IOÉ˘˘YEG ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e ∑Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e ∞˘˘ æ˘ Y ∞jô– ,∂°ù«°SÉMCG òë°T ,∑GDhQ á∏î∏N ,∑QÉµaCG áZÉ«°U ,É¡d ™°†îJ ä’óÑàdG øe ójó©dG ,ô¶ædG ¿Gõ«e õg ,äÉ¡÷G πc á¡LGƒe ‘ ∂©°†j ¥QÉN ó– ΩÉeCG âæc ¿EG ∂dÉH Éªa :∫ƒ≤j …òdG ÉµaÉµH ≥∏©àj A»°T .'∂ ' ∏gCÉ°S »æfEÉa ,πªY ‘ »°ùØf ò≤fCG ⁄ ¿EG' á«aô©e äGQƒ∏H ≈∏Y ¬dÉªà°TG ƒg ,ÜÉàµdG Gòg ‘ ∞«ıG IAGô˘˘≤˘dG π˘˘©˘Ø˘H kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°T º˘˘Ä˘ à˘ ∏˘ J ,ô˘˘¨˘ °üdG ‘ á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e ’ ÉµaÉc É¡d Ò°ûjh ,Égó¡°ûf »àdG ä’É◊G ä’’ód ¢üëØàdGh »˘˘Ø˘ µ˘ J º˘˘é◊G IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘∏˘ H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ °ü– É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,¬˘˘à˘ ≤˘ aQh áeƒ∏©e ΩÉeCG ,á«fÉK º°û¡àJ ÉgÉfógÉ°T ,»YƒdG É¡H ø°üëà«d .√õéæf ¿CG Éfóc …òdG ≈æ©ŸG á∏«°üMh OÉ°†àJ iôNCG Ö«˘˘∏˘ ≤˘ Jh ∂°ûdG IQÉ˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ gòŸG É˘˘ µ˘ aÉ˘˘ c IQó˘˘ ≤˘ d ∂dP »àdG á«HÉàµdGh ,á«JÉ«◊G ¬ŸGƒ©d ¬JQhÉﬁh ¬cGQOEG ,Ú≤«dG ¬JÉjó– π©a ¿EG ,±QÉ©ŸG âHGƒK ‘ IójóY kÉNhô°T çó– Éª¡æ«H πH ,IÉ«◊G hCG ´GóHEÓd ¬à¡HÉ› ‘ øªµj ’ á«YGóHE’G .ó«Mh ó°ùéc ¬æ«Hh ,øjóëàe øjó°†c (4)

¬˘˘à˘HÉ˘˘à˘c π˘˘MGô˘˘e ø˘˘jhó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °üjô˘˘M ¿É˘˘c ¬˘˘JÉ˘˘«˘ eƒ˘˘j ‘ :á∏«d πc ,á«YGóHE’G πLCG øe ,ΩRÓdG øe πbCG kÓ«d π«∏dG ∫Gõj ’'' :áHÉàµdG É‰EGh ,»Øµj ’ Gòg ,ógGR πãe ¢ù«d ,ádõY ¤EG êÉàMCG áHÉàµdG .'â ' «e πãe ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘jô˘˘°ù≤˘˘dG á˘˘∏˘ °üdG »˘˘g' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG .'É' ¡î°ùa ¬fC’ IhÉ°ùb ÌcCG ƒgh ,kÉ°ü«°üN ‹ º«bCG øé°S'' :â«ÑdG .''kÉæé°S -…ÒZ -óMCG ¬«a iôj ’ kÉjOÉY kÉà«H πKÉÁ ø˘˘µ˘ d ,ΩÉ˘˘fCG ÊCG í˘˘«˘ ë˘ °U'' :Ωƒ˘˘æ˘ dG IQó˘˘fh »˘˘ YGó˘˘ HE’G ¬˘˘ ≤˘ ∏˘ b ÖfÉL ¤EG ,¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ¶≤«à°ùe »æYóJ ájƒb ÉeÓMCG »˘˘°ùØ˘˘f É˘˘ fCG ìhQCG ÚM ‘ ,á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ≈˘˘ æ˘ ©˘ e π˘˘ µ˘ H ,ΩÉ˘˘ fCG »˘˘ °ùØ˘˘ f ,ΩÓMC’G IógÉ°ûe ÒZ kÉÄ«°T π©aCG ’ ,ΩÓMC’G ™e ´QÉ°üJCG Ió«¡æJ ≥∏WCG ôéØdG óæY .á¶≤«dG øe ÌcCG Ö©àe ôeCG Gògh .'á' ∏«∏dG √ò¡d áÑ°ùædÉH ´É°V ób πeCG πc ¿C’ IOÉ°SƒdG ‘ ¿É˘˘ch ,Iò˘˘aÉ˘˘æ˘dG ¤EG kÓ˘ jƒ˘˘W âØ˘˘bh'' :QÉ˘˘ë˘ à˘ fÓ˘˘d ¬˘˘J’hÉﬁ .'»' Wƒ≤°ùH ô°ù÷G ≈∏Y »HÉ÷G ´õaCG ¿CG kGQGôe ‹ Ö«£j ,É¡JGP áHÉàµdG π©a ¤EG ∫ƒëàj ¿CG OÉµj ,ÉµaÉc É«ëj ÚM ¢üFÉ°üN íjõj …òdG ∫ƒëàdGh ƒD «°ûàdG ≈∏Y ¬JQób ≈æ©Ã øe ,¿BG ‘ …ô°Sh …ôë°S »YGóHEG ¢ù≤£d ¬Ñ¡jh ,¬æY øFÉµdG ,∂d ∞°ûµàj Ée Gòg ,¬H »∏µdG ΩÉZófE’G hCG √Ò°ùØJ Ö©°üdG ’ ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘e ø˘˘≤˘«˘à˘J ,äGò˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘«˘eƒ˘˘jh ¬˘˘JÒ°S ™˘˘HÉ˘˘à˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y á≤«≤ëH çÎµj hCG ≥∏©àj ’h ,áHÉàµdG ¿hO ¬d ≈æ©e ±ô©j •GÎ°T’G Gò˘˘g ,É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H »˘˘ ∏˘ c ó˘˘ °SÉŒ á˘˘ ª˘ K ,É˘˘ gÒZ iô˘˘ NGC ‘ ≥«ª©dG ∫ƒëàdG õéæàd ¬àÑgƒe Qƒ∏H ,»YGóHE’G ¢SGÎM’Gh .kÉeÉY ô°ûY óMCG RhÉéàj ’ kGóL Ò°üb âbh ¢ù«d ,kÓFÉg kGó¡L πª©dG Gòg πãÁ'' :äôHhQ ¬≤jó°U Öàc ¬«a ôKDƒj »ægP AÉ≤d IOhÉ©e øe ´ƒf ƒg É‰EGh ,Ö°ùëa kÉ«MhQ ¬àdÉM ºZQh ,¬«àæLh ≈∏Y kÓjƒW ¬YƒeO π«°ùJ å«ëH ,√õ¡jh ¿EGh ´' ƒ÷G ¿Éæa'' í«ë°üJ á∏°UGƒe ‘ ÖZôj ¬fEÉa ,áÑ«gôdG .¬°ùØf ‘ ÜGô£°V’G Òãj ±ƒ°S πª©dG Gòg ¿CÉH kÉ©æà≤e ¿Éc ¿EG ,ójóL øe ádÉ◊G ¢û«YCG ¿CG q»∏Y »¨Ñæj :‹ ∫Éb ó≤d ¬à°üb π£H πãe kÉYƒL É¡«a äƒÁ »àdG ,ájó°ù÷G ¬àdÉM .'ì' ÉÑ°TCG ádÉM Ó©a »g ,¢ùFÉÑdG .''kÉª∏M ÊÈà©J ¿CG ƒLQCG' :¬d ∫Éb Éªc www.fawzia-alsindi.com

¬˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cCG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ûf’ …GQ ÚØdDƒŸG ÈcCG øe óMGh ƒgh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¢SÉ°ùµJ áæjóÃ ópdoh ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ójó÷G ô°ü©dG ≈≤«°Sƒe »ØdDƒe ‘ GrhôKCG øjòdG øjRQÉÑdG ‘ ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ »°SÉ°SC’G ¬ÑjQóJ ≈≤∏J ó≤a ¬JÉjGóH øY ÉeCG ,»°VÉŸG ƒgh »µ«°SÓµdG QÉà«÷G ádBG ≈∏Y ±õ©dG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb ∂dP ¿Éch ,√ôªY πÑà≤e Èà©j …òdG É«aƒé«°S ¢ùjQófCG ∞dDƒŸG ∫ÉªYCG ¤EG ¬YÉªà°SG ó©Hh ,Iô°ûY á«fÉãdG ø°S ‘ ‘ …Gôd ΩÉ¡dEG áHÉãÃ ¿Éc …òdGh »µ«°SÓµdG QÉà«÷G ádB’ áãjó◊G ≈≤«°SƒŸG ÉHCG á«æ≤J ¢SQój »µd ,É«fÉÑ°SÉH áfƒ∏°TôH ¤EG …GQ π≤àfG ∂dP ó©H .»≤«°SƒŸG √QGƒ°ûe .GRÉe’ …O õæ«°S OQGhOG ój â– á∏°UGƒàe äGƒæ°S çÓK IóŸ QÉà«÷G ádBG ≈∏Y ±õ©dG ÚH kGOƒ¡°ûe kÉ«æ«JÓH kÉeƒÑdCG 1986 ΩÉY QOÉ°üdG ''≥«ª©dG QGó˘°UE’G Iƒ˘b ‘ »˘°ù«˘FQ π˘˘µ˘ °ûHh ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äGQGó˘˘°UE’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG .''GOƒ°U ∫É«à°ù∏«°S ÜƒH'' …OôØdG ≥aGôŸG 1989 ΩÉY Qó°U …òdG ''¥QRCG A»°T ’'' ΩƒÑdCG πÑb IÒNC’G ,IôcòŸG ¿É◊C’ÉH »Jƒ°üdG ™°SƒàdG øe kGÒãc âKóMCG ób ‘ô©ŸGh »≤«°SƒŸG ¬fhõfl ∫ÓN øe ¢ûf’ É¡ZÉ°U »àdG ‘ ô˘µ˘ÑŸG »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘«˘dCÉ˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H π˘˘eÉ˘˘µ˘ dGh ¥PÉ◊G AGƒ˘LC’Gh äÉ˘LGõŸG ø˘eh ,≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘gò˘dG Qƒ˘°ü©˘˘dG á«aÉØ°T ióe ¢ùµ©j »c ájÉæ©H ÉgÉ≤àfG »àdG áØ∏àıG ôÁ …òdG êGõŸG øY È©J »àdG äGƒ°UC’G AÉ≤àfG ‘ ¬bhP ‘ ™jô°S πµ°ûH ¬MÉ‚ ≥∏£fG Gò¡Hh .∞«dCÉàdG óæY ¬«a ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘jó÷G ô˘˘°ü©˘˘dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ô˘˘FGhO äÉfÓY’G äÉMƒd äÉ££fl ´GƒfCG ∞∏àfl ≈∏Y nÉ©HÎe á˘˘Mƒ˘˘d Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H kÉ˘ °†jCG ¢ûf’ RÉ˘˘a .É˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG 122 Ió˘˘ ˘Ÿ ¢ûf’ …GQ ô°ü©dG ≈≤«°Sƒe øe …ƒæ°S ΩƒÑdCG π°†aCG øY äÉfÓYE’G ÉeCG .á«dÉàdG áæ°ùdG ‘ á«fÉK Iôe ±ô°ûdG ¢ùØf RÉMh ,ójó÷G ÊƒeQÉ¡dG ¤EG √óæà°ùe ≈≤«°Sƒªc hCG ,(ójóL Ée A»°T) hCG (IójóL ó≤a 1993 ΩÉY Qó°U …òdG ''AÉ°ùŸG ÒZ ‘ÉàcCG ¥ƒa A»°T ’'' ¬eƒÑdCG §æHGÎfƒµdGh (¬àZÉ«°U ‘ …ó«∏≤àdG »æë∏dG ≥aGƒàdG) …ó«∏≤àdG ôÁ »àdG áæeõŸG IÉfÉ©ŸGh ,á«fÉ°ùfE’G ìhôdG ÜQÉŒh äÉªcÉfi ¢ùµY ä’BÓd »eGóîà°SÉc hCG ,(ôM πµ°ûH áZÉ°üŸG IOÉ°†ŸG ¿É◊C’G) ô◊G ¢ûf’ …GQ ≥«∏©J ™e .»¡àæJ’ »àdG åëÑdG á∏MQ ∫GƒW ¢üî°ûdG É¡H èàfCG »µd áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ÖfÉL ¤EG (∂à°SƒcC’G) á«©ª°ùdG ,Éæà«fÉ°ùfEG øe kGÒãc í°Tôjh »Ø°üj π≤©dG'' :∫ƒ≤j ΩƒÑdC’G Gòg ≈∏Y ,»°Vôe πµ°ûH ÉgQGó°UEG á«≤«°Sƒe ádBG ™«£à°ùJ ’ »àdG äGƒ°UC’G ó≤a πeÉµdG πµ°ûdÉH ¬«a ÉæcQÉ°T GPEGh ,º«¶Y øa ∂dP øY èàæ«a …É≤«°Sƒe π°UhCG ¿CG øe »ææµÁ ∂dP øe A»°T ∑Éæg ¢ù«d øµd ...ïdEG ,kÉMƒ°Vh ÌcCGh í«ë°U πµ°ûH AÉ«°TC’ÉH ô©°ûf »µd á°UôØdG ÉæëæÁ É˘¡˘«˘dEG ´É˘ª˘à˘°S’G ≥˘ë˘à˘°ùJ ≈˘≤˘«˘°SƒŸG âfÉ˘c GPEG É˘ª˘«˘a ∞˘°ûà˘°SGh º˘µ˘«˘ dEG ‘ ¬H ô©°ûf ¿CÉH Éæd íª°ùj ’ ≥ª©H ô©°ûf Éæ∏©éj kGójóL kAÉ°†a ≥∏îjh »g πg ∞°ûµJ ¿CG øµÁ §≤a ÉgóMh ≈≤«°SƒŸÉa ,¤hC’G áLQódÉH »˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘YCG'' :√É˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e kÉ˘ Ø˘ °UGh ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ch ,''…OÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .''!’ ΩCG ´Éªà°S’G ≥ëà°ùJ á«µ«°SÓc) ≈≤«°Sƒªc IOó©àe ¥ô£H …É≤«°Sƒe ∞æ°UCG ¿CG ™«£à°SCG

OGó◊G óªﬁ - º∏≤H

π°üØH ÉµjôeCG ‘ ÚJƒ°SCG áæjóe ‘ ¬à°SGQO á∏°UGƒŸ OÉY ºK ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¢SQO ,¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K IóŸ »˘˘°SGQO áHÉàµdGh á«fƒØª«°ùdG áHÉàµdG :áØ∏àıG ¬YGƒfCÉH »≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG .Iôé◊G ≈≤«°SƒŸ øe ∂dP ó©H É¡Áó≤J ” ¢ûf’ É¡Ñàc »àdG äÉfhóŸG ¢†©H å«˘M ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ô˘˘≤˘ à˘ °SG .Êƒ˘˘Ø˘ ª˘ «˘ °ùdG ¢S’GO GÎ°ùcQhCG ∫Ó˘˘N ≠«°U »g ä’ÉéjQOÉŸG) ä’ÉéjQOÉª∏d mø¨e øe áYƒª› ™e §ÑJQG ø˘e √Ó˘J É˘eh á˘°†¡˘æ˘dG ô˘°üY ∞˘°üà˘æ˘e ‘ IOƒ˘Lƒ˘e âfÉ˘c á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Z óYÉ°ùe ¬Ø°UƒH (ƒcƒchôdGh ∑hQÉÑdG πãe á«°ùæµdG ≈≤«°SƒŸG Qƒ°üY .''äƒd'' ∑GòfBG »HhQhC’G Üô¨dG ¬«ª°ùj Éªc hCG OƒY ±RÉY Gò¡dh .∑Qƒjƒ«f ‘ á°†¡ædG ô°üY ¤EG ΩÉª°†f’G ¤EG √OÉb Gòg kÉjODƒe äGƒæ°S ™Ñ°S ≈°†bh »bô°ûdG πMÉ°ùdG ¤EG …GQ π≤àfG ÖÑ°ùdG ≈ª°ùj ÉŸ Iô°UÉæŸG äÉYƒªÛGh á«YÉHôdG √òg ™e á«≤«°SƒŸG ¬°VhôY ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿hô˘≤˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒÃ ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ™˘˘e ,(Iô˘˘µ˘ ÑŸG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H) çGÎdG Gò˘¡˘d »˘æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘«˘ ME’G ¬˘˘Ñ˘ °ûj É˘˘é˘ ¡˘ f Úµ˘˘dÉ˘˘°S ,á˘˘«˘ chQÉ˘˘Ñ˘ dGh É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ áYQõe ≈∏Y …GQ ¬«a π°üM …òdG âbƒdG ‘ .»≤«°SƒŸG Ëó≤J ‘ ¬ãëH kÉeó≤e OÓÑdG AÉëfCG ±ÉW .''Úe'' ‘ GQÉàµg 125 ¬JÉ«M ‘ ¬°ü≤æj ¿Éc kÉÄ«°T óLh ¿CG ¤EG ,IOôØæŸG ¢Vhô©dGh AGOC’G ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .É˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j »˘˘µ˘ d A»˘˘°T π˘˘c ∑ô˘˘Jh GóH ¿CG ó©H .á«æ¡ŸG ¬à∏MQ ‘ ó«L πµ°ûH …ôŒ âfÉc ó≤a ¬JÓ«é°ùJ á«≤«°Sƒe á©£b áHÉãÃ ¿Éc …òdG ''π≤©dG AÉª°S'' ΩƒÑdCÉH 1993 ΩÉY ‘ ø˘e á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢SGô˘˘LC’G ™˘˘e ''Ohƒ˘˘e'' êGõŸG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘°ùcÉ˘˘Y ábhQCG ÚH ájPƒÑdG ¢Sƒ≤£dG …ƒëj …òdG É¡îjQÉJh âÑàdG ≈≤«°Sƒe πµ°ûdG äGP á«æZC’G Ö«cGÎH ¢ûf’ É¡›O »àdG ,ìhôdG ÉjÉæMh óHÉ©ŸG QÉ£aE’G'' Ωƒ«dG ¬eƒÑdCG íÑ°UCG .âbƒdG äGP ‘ ô°UÉ©ŸGh »µ«°SÓµdG

z2-1{ AÉ°†ah ΩÓch π©a »©jhôdG ódÉN ìô°ùe ‘ ∞æ©dG ¿É°ùfEÓd ÊÉ°ùfE’G •ô°ûdG ¿EÉa ,¿ƒæØdGh ÜGOB’Gh áØ°ù∏Ø∏d IÉ«◊G Ögh …òdG ƒg ô◊G ôµØdG ¿Éc GPEG ΩRÓŸG ÊÉ°ùfE’G •ô°ûdG ¬fCG ≈∏Y π©ØdG ±qô©oJ å«M ,äófQG ÉæM ∫ƒ≤J Éªc π©ØdGh êÉàfE’Gh πª©dG ƒg åjó◊G .ójó÷G ∫ÉÑ≤à°SGh QÉµàH’G ≈∏Yh π©ØdG ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fC’ ¿ƒ∏YÉa ¿ƒ«°SÉ«°S OGôaCG ¢SÉædG .á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«◊ ¿É°ùfEG ¤EG Ò°ûJ É¡fEÉa ,∫ƒ≤dÉH π©ØdG §HôJ ÚMh -äƒŸG- øeõdÉH ¬∏©ah √RÉ‚EGh ¿É°ùfE’G πªY §ÑJôj ,º¡æ«H ájƒ°S äÉbÓY ∫ÓMEG πLCG øe ô°ûÑdG ÚH á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dÉH ≈æ©oj ,IÉ«◊G ‘ Ée A»°T GC óÑj ∫hDƒ°ùe πµa ,π°†aCG IÉ«M πLCG øe ¿É°ùfE’G π©a IGƒf QÉWE’G Gòg ‘ ìô°ùŸG πµ°ûjh .AÉæÑdGh ∫É©ØdG ∫É°üJ’G ÉgOƒ°ùj ¤EG IôµØdG ∫ƒëàJ å«M IÉ«◊G ó°ùéj ∫ƒ– ƒgh .Ω’B’Gh äƒŸGh øeõdG ¬LGƒJ IO’h ájGóH ƒg »Mô°ùe πªY π©ØJ ¿CG .ÉæJÉ«Mh Éæ°ùØfCG É¡«a ócDƒf á«fÉK IO’h πãÁ ÊÉ°ùfEG ⁄ÉY ‘ πNóæa ,π©ØdGh á¨∏dG ≥jôW øY ,™bGh ?á∏é©dG ∑ôM √ÉŒG …CÉH øµd ,»©jhôdG ódÉN êôıG ¬∏©a Ée Gòg .á∏é©dG ∑ô– ¿CG GC óÑJ ¿CG QOÉÑJ ¿CG »æ©j .™FÉbƒdG ∫óH ΩÉghC’G ƒ°SôJh ,AGƒgC’Gh õFGô¨dG √QhóH π©Øj ∂dòch ,™FÉbƒdG √òg ΩÉeCG áfÉ¡ŸGh ‘ ∑Î°ûe ™˘˘«˘ ª÷Gh ø‡h ø˘˘e »˘˘ª˘ ë˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘a ó≤ædG IôFGO ™°Sƒj …òdG ƒg πéÿG Gòg .ógÉ°ûŸG .äƒŸG Ihõf øY OÉ©àH’Gh Ò«¨àdGh ¬˘°ùØ˘f á˘°SÉ˘«˘°S ó˘«˘é˘j ’ ø˘ª˘a ?∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¿É˘˘é˘ «˘ g ,øjôNB’G á°SÉ«°S ó«éj ’ (∫GÔ÷G) ¬JÉYÉaófGh √QhóH ódƒà°ùj ''ÉØjG'' á«Mô°ùe ‘ ∞qæ©oŸG ¿EG »©jhôdG ódÉN á˘°Vô˘Y ¬˘˘fÉ˘˘a (É˘˘Ø˘ jG) √Qƒ˘˘eCG ΩÉ˘˘eR ∂∏Á ’ ø˘˘eh ƒd Éªc ,¬«∏Y ™bGƒdG ∞æ©dG »gÉ°†J á«ØæY ’É©aCG Gòµg .áYÉ£dGh ´ƒ°†ÿG ¤Gh øjôNB’G AGƒgC’ Öéëj …òdG ∞æ©dG ájÉµM »g ¿É°ùfE’G ájÉµM ¿CG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘ë˘f’G É˘gQhó˘H ¢SQÉ“ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ∫GÔ÷G ¿hôNBG ôé˘Ø˘j É˘ª˘c/π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ô˘é˘Ø˘j'' ódƒJ Iƒ°ù≤dG .Ö◊G ájÉµM »gh πªLC’G ¬àjÉµM ¬æe Üô¡J ’h øé°ùdG Gòg πÑ≤àJ É¡æ«M ,É¡MhQ ''º¡æ«H/Ohófi ÒZ º¡a Aƒ°S ôØ◊/â«eÉæjódG OGóà°TG ™e ≈°TÓàj ábôdG ¤EG π«ŸG ≈àM Iƒ°ù≤dG Ió˘«˘°S IÉ˘«◊ »˘©˘«˘Ñ˘ W •ô˘˘°ûc ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘à– ’h .∫Éµ°SCG QÉfôH ‹Éjô°ùdG »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Iƒ°ù≤dG ÜQÉéàd ™°†îj øeh .»°ùØædG §¨°†dG ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘£˘j .á˘≤˘jô˘Y Iô˘°SCG ¤EG »˘ª˘à˘ æ˘ J á˘˘æ˘ eDƒ˘ e πeÉ©àdG ™«°†«a AGƒgC’G ∫ƒM õcôªàdG ƒëf ƒëæj ¬fEÉa ºàj ¬fÉa ''ËôM äÉæH çÓK'' ‘ ÉeCG »©°ùdG øYh áehÉ≤ŸG øY ™æàªàa ¢SCÉ«dG É¡MhQ ∫óH ∞«µàdG ‘ É¡àbÉW ∂∏¡à°ùàa ,Ò«¨àdG ¤EG ’ ∑GQOEG ¿hO QÉ˘˘°üb ø˘˘¡˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ≤˘ ˘gGôŸG ™˘˘ e ,áë°VGƒdG QÉµaC’G ¿Éµe ôYÉ°ûŸG π–h ,¬aGógCG π˘˘ë˘ jh ,á˘˘«˘ ˘YGƒ˘˘ dG IQOÉ˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘e ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’Gh OhóM ójó–h ™jƒ£àdGh ô¡ædGh ™æŸG ’E G ø¡eõ∏j ≈∏Y É¡JQób ≈°TÓàJh ,¬°†aQh ∞æ©dG øe QƒØædG .≥FGƒ©dG RhÉŒ á«°ùØædG ø¡à°TÉ°ûgh .¬≤««°†Jh …ƒ«◊G ø¡dÉ› πNój Gòµg .ájQÉ«©ŸG óYGƒ≤dG πfi •ÉÑàY’G ¬˘«˘dEG GQƒ˘¶˘æ˘e ,…õ˘eô˘dG ∞˘æ˘©˘∏˘d á˘eƒ˘˘àfi Iô˘˘ª˘ K ∞˘æ˘©˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ¢ù≤˘W ‘ ¿ƒ˘Ø˘æ˘©ŸGh ÚØ˘æ˘ ©ŸG QÉfôH »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ∫ƒb ¥ó°üj Éªæ«H /IQÉÑL Iƒb ¤EG êÉà–'' äÉæH çÓãdG ‘ ∫Éµ°SG iôf Gòµg .ójó°T »ØWÉY í°ûdh Iƒ°ù≤∏d áHôéàc ó˘˘ °ù÷G .É˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢ù≤˘˘ ˘W ƒ˘˘ ˘gh ,''IÉ˘˘«◊G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùf »˘˘c/äƒŸG ≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘é˘ à˘ MÓ˘˘ d ¿hO ÉgQób ¤EG OÉ≤æJ »àdG á«°ùØædG ÉØjG á°TÉ°ûg ∫hC’G É˘¡˘LhR π˘JÉ˘b ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘Ø˘ jG êhR)ó˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ °ùe ø¡JOGQEG QÉ¡XEG ¤EG ø∏Á ø¡à°TÉ°ûg ºZQ »JGƒ∏dG ìôéæj É≤«bQ »≤H ÉØjG ó∏L ¿CG ™e ,áehÉ≤e ≈fOCG á¨∏dGh ÒµØàdGh …CGôdGh ¢ùØædGh ìhôdG (É¡Ñ°üà¨j äÉ°†aGQ ,ø¡YÉ°VhCÉH ¢UÉÿG ø¡ª¡a ¥ÓWEG ÈY ’ É¡æµd .É¡°ù«°SÉMCG ó∏ÑàJ ⁄h ∞æ©dG øe áYô°ùH ¿ƒ˘î˘j PEG ,á˘°SGó˘˘≤˘ dG á˘˘¨˘ d É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ,Ió˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ °ùe iÔa status quo. IóeÉL á«©°Vh ≈∏Y OÉ«àY’G á˘˘Ä˘ fÉ˘˘g IÉ˘˘«˘ M ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ô£«°ùj Gòµg .¬«∏Y ø“DhGC …òdG ô°ùdG øgÉµdG ™˘˘ª˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ Ñ˘ ˘W ∞˘˘ «˘ ˘c …Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘b ÈY ≈∏Y OÉà©J É¡æé°S /É¡à«H ‘ É¡fCÉch ,áª«≤à°ùeh ≥˘«˘©˘j ∂dP ,É˘¡˘ cGQOEGh ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG º˘˘¡˘ a ‘ Qƒ˘˘©˘ °ûdG Öjôéà∏d ádhÉfi ø¡JÉjÉµM ‘ iôfh ,øgOÉ°ùLCG áæ«gQ â«ÑdG ‘ ¢SƒÑfi Égó°ùL ¿CG ÉÃh ,ôeC’G â∏˘Ø˘à˘à˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ë˘°üdGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘ °üdG ‘ áHƒ©°U áªK .É¡°ùØf áHôéàdG IOÉe ójóéàdh ìÉéædG á«fÉµeEG ≈≤ÑJ øµd ,¢VÎ©ŸG ∑GQOE’G Gòg ¢SDƒÑdG ¢VGô©à°SG ¿Éa ÉØjG ádÉM ‘ ÉeCG .á∏ªàfi IQÉãà°SG ¤EG …ODƒj á«ë°†c äGòdG Ëó≤Jh º∏¶dGh Òeó˘J á˘«˘©˘°Vh ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dGh á˘≤˘Ø˘°ûdGh ∞˘˘WGƒ˘˘©˘ dG ájGƒ¨dG ≈∏Y kGRÉ› ∫ój ÉØjG º°SG ¿CG ºZQ .äGòdG IQÉ¡£dG ¤EG Éæg õeôJ É¡fCG ’EG ,á«£ªædG ájƒãfC’G É¡£«fi ¿CG ÉŸÉW É¡ª«b ó«°ùŒ ‘ ≥ØîJ »àdG êôıG OGQCG …òdG QƒÙG ƒg Gòg .ÉjÉ£ÿG √hõ¨J ∞˘pæ˘©oŸG ‘ ¢ù«˘d ∫É˘µ˘°TE’É˘a ,¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≈∏Y øª«¡ŸG »Øæ©dG ≥°ùædG ‘ πH ,Ö°ùMh ¬°ùØf ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùæ˘dG ô˘¡˘¶˘j ÚMh .äÉ˘cƒ˘∏˘°ùdGh Òµ˘Ø˘à˘dG ∫AÉ°ùàæa ìƒ°VƒH ¥RCÉŸG iôf ÉæfEÉa á∏cÉ°ûdG √òg ø˘¡˘°ùØ˘fCG ¤EG Æô˘˘Ø˘ à˘ dG OGô˘˘aCÉ˘ c AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘g ø˘gOÉ˘˘°ùLCGh ø˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ±É˘˘°ûà˘˘cGh É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cGh í˘dÉ˘˘°üdG ¤EG ´É˘˘«˘ °üf’G ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y hCG ,ø˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQh ?»YÉª÷G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¤EG ∞˘˘ pæ˘ ˘©oŸG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ï°Vôj ¬fEÉa ∞qæ©oŸG ÉeCG ,≥◊Gh Iƒ≤dGh AÉæãà°S’G ≈gÉªàj ¿CG ¤EG π«Á √QhóH ¬fC’ ,äGQƒ°üàdG √ò¡d ®ƒ¶M »g Ée :iôNCG Iôµa RÈJ Éæg øe .É¡H ¿EG ?∞æ©dG AÉ°†a ‘ ô◊G ÒÑ©àdGh ô◊G ÒµØàdG ∞æ©dG á«©°Vh ‘ ô¡¶J ô◊G ÒµØàdG á«fÉµeEG ÚM ,''ËôM äÉæH çÓK'' á«Mô°ùe ‘ …õeôdG É¡˘eCG á˘°VQÉ˘©Ÿ kÉ˘jó˘°üb kÉ˘Ø˘bƒ˘e kÓ˘ã˘e É˘«˘fGQ ò˘î˘à˘J ΩÉ˘°ùà˘HG ∫É˘˘°ùJ ÚM hCG ,‘ô˘˘©ŸG É˘˘gQƒ˘˘°üb ¿É˘˘«˘ Ñ˘ Jh GPEG'' iò°T ∫ƒ≤J ÚM hCG ''IòaÉædG ∂∏J AGQh GPÉe'' á˘«˘Ø˘«˘c ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘a ¿ƒ˘æ˘≤˘à˘j ’ π˘˘gC’G ¿É˘˘c ø˘˘ e..¬˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘ch É˘˘ ˘fó˘˘ ˘°ùL ΩGÎMG ∞æ©dG áehÉ≤e ¿CG Éªc .''Éæ˘ª˘¡˘Ø˘j ø˘e..É˘æ˘ª˘∏˘©˘«˘°S ø˘e á˘YÉ˘é˘°ûdG ø˘˘¡˘ à˘ jô˘˘î˘ °S ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J …õ˘˘eô˘˘dG »©jhôdG ódÉN êôîª∏d zÉØjEG{ á«Mô°ùe ‘ …RÉZ É«fGQh QÉØ°üdG óªfi .Iô£«°ùŸG á«YÉªàL’G/á«aÉ≤ãdG äGQƒ°üàdG

»eƒ«H ≈¡f .O - Öàc

¬˘«˘à˘«˘Mô˘°ùe ‘ ∞˘æ˘©˘dG √ÉŒÉ˘H É˘¡˘cô˘˘M ó˘˘≤˘ d ÚJÉ˘g ¿CG ™˘˘eh .''Ëô˘˘M äÉ˘˘æ˘ H çÓ˘˘K''h ''É˘˘Ø˘ jG'' ’EG ,á«FÉ°ùædG √ƒLƒdG Éª¡«∏Y ≈¨£J Úà«Mô°ùŸG .∞æ©dG ƒg ¢SÉ°SC’G Éª¡¡Lh ¿CG ?∞æ©dG GPÉŸ

ácôM ≈∏Y ≥«°†j …ƒ«◊G AÉ°†ØdG ¿C’ ÉÃQ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ °†jh ,Iô˘˘aÉ˘˘æ˘ àŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘ gÉŒGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ,º˘¡˘æ˘«˘H §˘HGhô˘dG ∫õ˘à˘ î˘ jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘M ∑GQOE’G êÉàf ƒg øØc ìô°ùŸG ¿CG ÉÃh .ÉgOƒ≤Yh ∞æ©dG øe ´ƒf øØdG ¿CG ÉÃh ,AÉ°†Ø∏d ÊÉ°ùfE’G ¿Éa ,™fÉ°üdG Éæ«d á«fÉæÑ∏dG áLôıG ∫ƒ≤J Éªc Qƒàµa √QhóH ócCGh .»¡jóH ôeCG É«Mô°ùe √QÉ¡XEG á˘«˘dhó˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ,Gó˘˘fÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ °SGQ ƒ˘˘Zƒ˘˘g 27 ‘ ìô˘°ùª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ,ìô˘°ùª˘∏˘d ,º¡∏jh ôKDƒj ¿CG ƒg ìô°ùŸG QhO'' ¿CG 2006 ¢SQÉe ,¢Vô˘ë˘jh ,∞˘°ûµ˘jh ,¢ùª˘ë˘jh ,¢Tƒ˘°ûjh ,è˘Yõ˘˘jh .''∂¡àæjh ''ÉØjG'' á«Mô°ùe ‘ »©jhôdG ¿CG É«∏L hóÑj π˘X ‘ ¢û«˘©˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘©˘°Vƒ˘dÉ˘H º˘à˘gG ,á°SÉ«°ùdGh áØWÉ©dG äGó«≤©àHh ,¢SÉædG É¡eÉµMCG ≈∏Y ∂dP ôKCGh á«°ùØædG á«©°VƒdG √òg äÉ«YGóàHh QGôµàdG'' GhóªàYG å«M ,º¡JÉcƒ∏°Sh ¢SÉædG ¢û«Y ≥jôW øY øµd ±ÓàN’G äÉÑKE’ á«dBÉc ''…ô¡≤dG Éªæ«H .É¡æ«©j πH á∏µ°ûŸG πëj ’ QGôµJ .πKÉªàdG ájƒHÎdG/á«YÉªàL’G/á«aÉ≤ãdG á«©°VƒdÉH ºàgG ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh ''ËôM äÉæH çÓK'' á«Mô°ùe ‘ §˘HGÎdG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘j …ƒ˘«˘M AÉ˘˘°†a ‘ äÉ˘˘≤˘ gGôŸG á≤K Ö°ùàµJ »c á≤gGôª∏d ÚjQhô°†dG ó°VÉ©àdGh ƒ˘ë˘f á˘≤˘gGôŸG á˘Ñ˘à˘Y ô˘°ù«˘H RhÉ˘˘é˘ à˘ à˘ a ,¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H äÉ≤gGôe ¿ƒµf ¿CG áHƒ©°U ¤EG ∫ój Gògh .è°†ædG .™ªàÛG Gòg ‘ kÉjô˘°üH AÉ˘°†Ø˘dG á˘°Só˘æ˘g ‘ »˘©˘jhô˘dG ≈˘æ˘à˘YG …ó°ù÷G AGOC’Gh á«Fƒ°†dGh á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸÉHh äÉ˘˘bÉ˘˘W RGô˘˘HEG π˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ …CG ,Ú∏˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ù◊Gh á«Mô°ùe äóÑ˘a .á˘jÒÑ˘©˘à˘dGh á˘jó˘°ù÷G Ú∏˘ã˘ªŸG å«˘M ƒ˘JQC’ Iƒ˘°ù≤˘dG ìô˘°ùÃ á˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ à˘ e ''É˘˘Ø˘ jG'' »˘°ùØ˘æ˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘M Ú∏˘ã˘ªŸG äGQÉ˘°TEG ≥˘MÓ˘˘à˘ J É¡JhQP ‘ ∞æ©dG ÉeGQO iÔa ,∫É©aC’G ‘ ∞æ©dGh º˘¡˘Jhõ˘˘fh ô˘˘°ûÑ˘˘dG ≥˘˘ª˘ M äÉ˘˘eÓ˘˘Y ø˘˘e á˘˘eÓ˘˘©˘ c ìô˘Ø˘dGh ¿RGƒ˘à˘dG ¬˘°ü≤˘æ˘j ÉŸÉ˘Y iô˘fh ,á˘«˘fGhó˘©˘ dG á°†aGôdG ¬àbÉW øe êôıG AÉcP AÉLh .πeC’Gh ¬∏ªY ø˘eh ,¬˘«˘à˘«˘Mô˘°ùe ‘ É˘gô˘°ûf »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘∏˘d .πjhCÉàdG πªàëj ’ ô°TÉÑe πµ°ûH ''»Ñ∏°ùdG'' ≈∏Y π˘˘c ‘ ∞˘˘°ûµ˘˘ æ˘ ˘J ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ∂dP √òg .á«°SÉ«°ùdG/á«YÉªàL’G/á«aÉ≤ãdG É¡JÉgÉŒG É¡Yój ,Ö◊G »ØîJh ∞æ©dG ô¡¶J »àdG ájó¡°ûŸG »˘Ñ˘∏˘°ùdG ƒ˘ë˘f π˘eÉ˘µ˘dG ´É˘aó˘f’Gh ô˘Jƒ˘à˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ’ƒd øµd .(ÉØjG á«Mô°ùe) áÁô÷G ¤EG ’ƒ°Uh á˘bÉ˘W IO’ƒ˘d ¢Uô˘a ø˘e ¿É˘c π˘g á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g ÚM PEG ?…ÒeóàdG ∞æ©dG á¡LGƒŸ á°†«≤f iôNCG π≤M Oó“ »Yóà°ùj ¬fÉa ájhÉ°SCÉŸG π≤M Oóªàj πéÿÉH ¬∏NGO ‘ »Mô°ùŸG ô©°ûj å«M ,πéÿG

ôYÉ°ûe á¶◊

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG masha3er@alwatannews.net

≈æ¨oe ô©°T

zQó``````````ÑdG{ QGô``````````°SCG

.. ôaÉ°ùª∏d ìƒ∏J ’ .. ìGQ ôaÉ°ùŸG ôaÉ°ùª∏d …OÉæJ ’h .. ìGQ ôaÉ°ùŸG íjôdGh ióŸG ‘ .. ÉæJGƒ°UCG ´É«°V Éj .. ÉæJÉah QÉ£≤dG .. ìGQ ôaÉ°ùŸGh ¯¯¯

¯¯¯

I QÉÑYh ±ôM

π````eC’G CG É¡ªéM ô¨°U Éª¡e »àdG IÒ¨°üdG IòaÉædG ∂∏J øe »àdG IòaÉædG IÉ«◊G ‘ á©°SGh kÉbÉaBG íàØJ É¡fCG ’EG ÜhQódG Éæd Å°†«d ∫DhÉØàdG Qƒf É¡«dEG πNój É¡dÓN .ôgódG ÖFGƒf É¡Ø∏îJ ób »àdG áªà©ŸG

á``ª`°ù`ÑdG Ü êÓ©d ∂d ≈≤Ñàj …òdG ó«MƒdG AGhódG ¿ƒµJ ób äÓµ°ûŸG π◊ ∫hC’G ìÉàØŸG ¿ƒµJ óbh ∂Ñ∏b Ωƒªg ¬dGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb IOÉ©°ùdG ÜGƒHCG íàah .(ábó°U ∂«NCG ¬Lh ‘ ∂ª°ùÑJ) : º∏°Sh

»eÉ°SC’G ∫õZ

ó``ª``fi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª–CG º`` ` ` ` ` ` `jGO »`` ` ` ` ` ` `Hô`d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂fEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó``ªfi É`j ¬`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bó`°U É`fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª` `°ùHh ∂`Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ` d ∂`¶` Ø`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬`∏`dG ∂`JÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÜQ É`j ∂`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aqƒ` jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏`Y ‹É`` ` ` ` ` Z É`` ` ` `j ¬`` ` ` ` ` à` fG ∂JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

¬HÉÑ°T ‘ QóÑdG

∫É©Øf’G ∫hÉëj ’h »≤∏j ƒgh πãÁ ’ ø°ùÙG óÑY øH QóH É≤«∏W ¬Jƒ°U ∑Îj πH ÈæŸG äÉÑ∏£àe hCG.. º∏◊G ô°†ëà°ùj ’h . áeÉJ ájôëH äÉ°SÉ°ùME’G ÚH π≤æàj :óLÉŸG ó°TGQ ¿ÉæØdG ∫Éb ¯ ÉfõM ¬YGóHEG IAGô≤d ÉfƒYójh á≤K πµH ¬JGƒ£N ÖJôj QóH ∫Éª÷G ó°ü–h á∏«ª÷G ΩÓMC’ÉH ¿ƒµdG ´Qõf √óFÉ°üb ÉMôah .áYhQ

∂dP ó©H â©HÉàJ h ,IóéH OÉ–E’G …OÉf ‘ âª«bCG »àdG á«°ùeC’G QóÑdG IÉ«M äÉ«°ùeCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe h iôNC’G ƒ∏J IóMGh äÉ«°ùeC’G äÉ«°ùeC’G øe ójó©dG h ,âjƒµdG ,äGQÉeE’G ,øjôëÑdG ‘ √ƒª°S ó«dGƒe øe õjõ©dG óÑY øH ø°ùÙG óÑY øH QóH ôYÉ°ûdG ,ÚHô£ŸG øe ójó©dG ¬d ≈æZ Éªc ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πNGO ÖMÉ°üd ÊÉãdG øH’G ƒg h ,1949 ΩÉY πjôHG 2 ‘ ¢VÉjôdG áæjóe .»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y h »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y h ,(¬∏dG ¬ªMQ)õjõ©dG óÑY øH ø°ùÙG óÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG .(¬∏dG É¡ªMQ)ó«°TôdG Oƒª◊G ≈ë°Vh IÒeC’G »g IódGh QóÑdG º°Sôe ƒª°S ,ó«dh ÒeC’G ƒª°S ,Oƒ©°S ÒeC’G ƒª°S ¿GƒNE’G øe ¬d h øg h äGƒNCG ô°ûY ¬dh .õjõ©dG óÑY ÒeC’G ƒª°S ,π°ü«a ÒeC’G ¤EG ájGƒ¡c º°SôdÉH ÉeÉªàgG √ƒª°ùd h ƒª°S ,Oƒæ©dG IÒeC’G ƒª°S ,≈Ÿ IÒeC’G ƒª°S ,√Qƒf IÒeC’G ƒª°S áeƒ©f òæe º°SôdG GC óH å«M ô©°ûdG ÖfÉL ƒ˘ª˘°S,Úd IÒeC’G ƒ˘ª˘°S ,¬˘˘ª˘ °ùH IÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ,¬˘˘à˘ «˘ °U IÒeC’G äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG √ƒ˘ª˘°ùd h √ô˘˘aÉ˘˘XCG ,πYÉ°ûe IÒeC’G ƒª°S ,≈ª∏°S IÒeC’G ÉeÉªàgG √ƒª°ùd ¿CG Éªc ,IÈ©ŸG h á∏«ª÷G øH QóH âæH ≈ë°Vh IÒeC’G ƒª°Sh ,Iôgƒ÷G IÒeC’G ƒª°S äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG h iQÉ˘Ñ◊G ó˘«˘°U h ¢üæ˘˘≤˘ dÉ˘˘H .õjõ©dG óÑY øH ø°ùÙG óÑY h º°SôdG ¢üîj Éª«a ôJƒ«ÑªµdG ‘ IójóY ¿Éc å«M ÜOCGh º∏Y â«H ‘ ø°ùÙG óÑY øH QóH ÒeC’G ÉC °ûf .âfÎfE’G ∂dòc h º«ª°üàdG kÉÑﬁ ,( ¬∏dG ¬ªMQ) õjõ©dG óÑY øH ø°ùÙG óÑY ÒeC’G √ódGh :QóÑdG øjhGhO º°†J áªî°V áÑàµe ¬jódh ´óÑe ôYÉ°T ¬fG h Éªc ,ÜOC’Gh º∏©∏d A»˘∏˘e (¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ )√ó˘dGh ¢ù∏› ¿CG É˘˘ª˘ c Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .¥ò©dG Iô“ ‘ QƒØ°ü©dG ¢û≤æj Ée ¯ ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ âbƒdG ∂dP ‘ øjôµØŸG QÉÑch AÉHOC’Gh AÉª∏©dÉH .…hóH øe ádÉ°SQ ¯ .ô©°ûdGh ÜOCÓd QóH ÒeC’G ÖM ‘ - ¬∏dG ó©H - ≠dÉÑdG .Ió«°üb ÉÃQ áMƒd ¯ h ™Ñ£dG â– ∫GõJ ’ »àdG øjhGhódG øe ójó©dG √ƒª°ùd h QóÑdG á°SGQO .äÉMƒ∏dG h óFÉ°ü≤dG øe ójó÷G ≈∏Y …ƒà– »g h ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH á˘«˘FGó˘à˘H’G ¬˘∏˘MGô˘e ¢SQO :QóÑdG ‘ π«b Ée ≈∏MCG ¢SQOh ,ájQóæµ°SE’G ‘ ÉjQƒàµa áµ∏ŸG á°SQóe ‘ á£°SƒàŸGh ,ô°üe :âaÉY ó¡a ôYÉ°ûdG ∫Éb ¯ ‘ ¢SQO ¬fG Éªc .. ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ájƒfÉãdG á∏MôŸG ? π©aCG GPÉªa ÒãµH ÈcCG øe ÒãµH ÈcCG âfCG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ h ( ¿óæd ) É«fÉ£jôH Öëf Éæàª∏Y ôNC’G ∞°üædG h Öëf ∞«c ∑óFÉ°üb ∞°üf QóÑdG äÉ«°ùeCG ! ∞«c :…Oƒ©°ùŸG »∏Y ÖjOC’G ∫Éb ¯ É˘¡˘dhCG ¿É˘c h äÉ˘«˘°ùeC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Qó˘˘H ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ΩÉ˘˘bCG

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ghC’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh m≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M äƒŸGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘ ¢Th ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂°T ’ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ b ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ pWh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’C Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ne Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûﬁh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩhO ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nj ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eR ¿Gh .. É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J êGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ng Ωhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°üdG Ωhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ’h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ΩO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°ùM √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z iQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘neh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘o°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ`H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Th ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘nY É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YCGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘n«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ nc …qó˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ‹ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿EG Ω’B’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nf Ö¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°U ’h Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f mÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nL ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V m™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG `a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿õ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùbCGh

É˘˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ eGB â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Mh Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S âfGR ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ±Gô˘˘ ˘ ˘ °TC’G ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùfh É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jCG á˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘fG ÈÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MGC h äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H’C G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘MGC äÌfGh É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °T ï˘˘ «˘ °ûH ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ M ¬˘˘ «˘ ˘«˘ ˘M É˘˘ j »∏àæH á©eÉL øe ¬LôîJ áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM øH ¬∏dG óÑY ï«°û∏d IGó¡e

π`````©°ûe

QQO øe äÉª∏c á«°ùe’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a masha3er @ alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

∑hõZ É```````j ï```«°T ∞```µfCG á«Kôe π«MQ ‘ √ódGh

âMô˘˘ aCGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂é˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfG âbô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ..Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ fQó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfGh äô°S ºµbhôY ‘ Ö«£dGh Ö«£dG π°UCG ºµ∏°UCG äÎYG »˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ïª˘˘ ˘ ˘°ùH ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j âMô°S áMôØdG øeh ∂«æ¡J Ωƒ«dG ∞°Sƒj ΩCGh âbó°UCG ºµ≤M ‘ Ïª∏ch Ö∏≤dG øe ∂d øJƒYO

»Wƒ◊G ∞°Sƒj óªﬁ ΩôM ∞°Sƒj ΩCG

ËôµJ É¡eÉàNh ô©°T É¡àjGóH .. ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ‘

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©` ` ` °ûe É`` ` ` ` j ‹É`` ` ` ¨`dG É`` `j â`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `fCG π`` ` ` ` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ∂`` ` ` `Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ IÉ`` ` ` ` `«◊G ¬q` ` jƒ`` `°TG »`` ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ`` ` ` `d h π``ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É`` `e »`` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »`` ` ` ` Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ìô`` ` ` ` ` ` ` ` Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`` `c ≈`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGC ∂`` ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ìô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘‚CG ƒ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘d …GhO â˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘fCG π`©` ` ` ` `°ûe É`` ` ` j ∂`` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô`` `Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìô`` ` ` ` `°S ∂`` `aÉ`` ` ` ` °UhCÉ` ` `H »`` ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh .. á˘˘∏` «˘ ª˘ L É``ª˘ FGO â°ù«˘˘ d á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¯ .. ábOÉ°U Éª``FGO â°ù«d á∏«ª÷G ..á£∏°Sh ’Ée ¬£``YGC ,¿É``°ùfEG á≤«≤M ±ô©J ¿CG äOQCG GPEG ¯ .. á¨d í°üaCÉH çóëàj ´ƒ÷G ¯ .. ÜGƒ°üdG ‘ ÉC £NCG ÜGƒ÷G ‘ ´ô°SCG øe ¯ ¢û«©j ¿CG πªLC’Gh ..¬æWh πLCG øe ¿É°ùfE’G äƒÁ ¿CG π«ªL ¯ .. ¬∏LC’

ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ YC’G ¬˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J .. ∞˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘fCG ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ j ∑hõ˘˘ ˘ ˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘neh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ΩÉ÷ .. í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQ .. GhRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh .. OGƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pY ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°ùdG √Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ng Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ìj ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ p°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H mÜô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘nMRh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ b êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQnOh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ o°ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ J mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¤EGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nj’C G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂YGOh ‘ âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¿EG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°üNh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGC …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfEG ` a Ωƒ`` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ ˘ ˘ pdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ nX ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘K É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°S ¿EG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ lª˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘e â∏˘˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘nY ¿EGƒ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z iQh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG Úd Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ne º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGnh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ n°ùH ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ eQnh ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äƒŸG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ωoƒ˘ ˘ ˘ ˘ n°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ fh ∑ÒZ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉC ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nj ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ`` ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ∂eOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ∂ë˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

êô``````îàdG Ωƒ`````j

AGó````````a ¢SÉ`` ` ` ` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈`` ` ` `∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZGC É`` ` j AGó`` ` `a »`` ` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh »`` ` ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏`b »`` ` a »`` ` ` ` `à`fGE ¢SÉ˘˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘°ù˘˘ ˘M’E G π˘˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘c É˘˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘j AGó˘˘ ˘`˘ ˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘a »`` ` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`M »`` ` ` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë` `HP è`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »`` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ‹É`` ` ` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »q`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ` ` ` ` ` ` ` ` `°S è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª` ` ` °SG ø`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ`` ` ` ` `J »`` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ` `M »`` ` ` ` à`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏` e »`` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC Êô˘˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘°SCG è˘˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘æ˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ °ù˘˘M AGó˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ a

´ƒÑ`°SC’G ô`YÉ°T

Qó°üŸG

ø°ùÙGóÑY øH QóH ôYÉ°ûdG ÒeC’G

óLÉŸG ó°TGQ :AÉæZ ø°ùÙG óÑY øH QóH :ô©°T

.. ¿ƒµà°Th áæjóŸÉg ôcÉH …QOÉe .. ¿ƒ°ü¨dGh ôØ°UC’G OQƒdGh QÉ¡ædG .. ¿ƒ«Y ‹ âfÉc ÉŸ ôaÉ°ùŸÉj ∂¡Lh Gòg .. »Ñ«ÑM Êƒ«Y É¡æjh .. »Ñ«ÑM ∂∏ãe äôaÉ°S .. ÉæJÉah QÉ£≤dG .. ìGQ ôaÉ°ùŸGh

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

www.elbader.net

ô````aÉ°ùŸG

.. ±ƒbƒdG øe ÉæÑ©J »Ñ∏b Éj ¬∏dÉj .. ±ƒ«W ’h áª‚ π«∏dÉH ≈≤H Ée ±hô◊G q»°V ≈Ø£fEGh .. ´QGƒ°ûdG QGƒfCG â∏HP Éæ«∏Y É«fódG âbÉ°V .. Éæjô°S »Ñ∏b Éj ¬∏dÉj .. ÉæJÉah QÉ£≤dG .. ìGQ ôaÉ°ùŸGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG

™jQP øH π«ªL …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG Ωôµj ÖFÉædG

IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘jÉ˘˘ YQ â– Oƒ˘˘ ªﬁ ∫BG Oƒ˘˘ ªﬁ ΩÓ˘˘ ˘YE’G »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL âeÉbCG ‘É≤ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ ˘°ùeCG AGô©°T øe áÑîf É¡«a ∑QÉ°T Ωƒ˘˘j ∂dPh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G .¢ù«ªÿG á≤£æÃ ‘É≤ãdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùeC’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Th ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e AGô˘©˘°T Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdGh ó˘˘ FÉ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÚH É˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùeC’G ô˘˘ ˘ ˘ °†Mh »˘eÉ˘˘°S á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG Ëô˘µ˘à˘H ΩÉ˘b å«˘˘M …Òë˘˘Ñ˘ dG ‘ ÚcÎ°ûŸG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdGh ,ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ÚŸÉ˘˘ °S ∫BG ó˘˘ °TGQ …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG øH π«ªL …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdGh .™jQR Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùeC’G ô˘˘ ˘ °†M ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¥É˘˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘ e ÒØ˘˘ ˘ Z .»Ñ©°ûdG

á«°ùe’G AGô©°T

Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùeCG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Gƒ˘˘≤˘ dCG å«˘˘M ,»˘˘≤˘ jÉ˘˘°ûdG ß˘˘ aÉﬁ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘ °ùeC’G ô˘˘ ˘°†Mh .á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG ø˘˘eh …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG OóYh ìÉÑ°U ∫BG ∑QÉÑe PÉà°SC’G á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG .è«∏ÿG AGô©°T øe º¡æeh Qƒ°†◊G øe ÒÑc õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ΩÉb á«°ùeC’G ΩÉàN ‘h √òg ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ájQÉcòJ ´hQO Ëó≤àH ≈°SƒŸG .á«°ùeC’G

∫hCG ó˘˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ¢VhQ äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e âeÉ˘˘ ˘bCG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘jÉ˘˘YQ â– á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °ùeCG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG ≈°SƒŸG õjõ©dG .ÒØ÷G á≤£æe ‘ AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùeC’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°Th ôYÉ°ûdGh …ódÉÿG øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG :º¡æeh øeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ øe …ôeÉ°ûdG õjõ©dG óÑY π˘˘©˘ °ûe ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

á˘˘ ˘∏˘ ˘ LDƒŸG ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ eh ƒ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Üô˘¨ŸG ø˘Y á˘HQÉ˘¨ŸG ÚjhGô˘ë˘ °üdG ∫É˘˘°üØ˘˘fG ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘d ∂dPh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘à˘ dhO AÉ˘˘°ûfE’ :á«dÉàdG …OÉ°üàb’G QÉ¡°üf’G ádÉM πX ‘ -(1) ìÉ˘àŒ »˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ⁄ƒ˘˘©˘ à˘ dGh »àdGh ,ó≤©dG ∞°üfh ó≤Y ƒëf òæe ⁄É©dG øe áØ∏àıG ⁄É©dG πàc âaô°üfG É¡ÑLƒÃ É¡JGõ˘«˘e º˘«˘¶˘©˘J ƒ˘ë˘f ,IÒ¨˘°Uh IÒÑ˘c ∫hO ''ÉehQ …OÉf'' IAƒÑf ¿EÉa ,á«°ùaÉæàdG á«Ñ°ùædG á∏FÉ≤dGh øjó≤Y øe ÌcCG πÑb â≤∏WoCG »àdG π˘≤˘j »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG ∫hó˘dG IQó˘b á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH ≈˘∏˘Y ,á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e Ú°ùª˘˘N ø˘˘Y É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S .kÉ©bGh âë°VCG ób ,á«dhódG IÉ«◊G IGQÉ› ó˘b á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG âfÉ˘˘c GPEGh √ò˘˘g ,á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°T ¢ùë˘˘ H âcQOCG É˘¡˘cQó˘oJ ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ó˘˘b ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .IÒ¨°üdG ∫hódG ΩÉ˘ª˘à˘g’G QÉ˘°ùë˘fG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J -(2) áé«àæc »æWƒdG ô˘jô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô˘ë˘H »ŸÉ˘©˘dG ø˘e ¿EÉ˘a ,Iô˘gÉ˘¶˘c É˘¡˘dÓ˘ë˘ª˘°V’ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W -á˘«˘©˘Ñ˘à˘dÉ˘H- ô˘°ùë˘æ˘j ¿CG ¿É˘µÃ »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ,äÉcô◊G √òg πãŸ ¿É«dhódG IQRGDƒŸGh ºYódG É¡eÉ¡e RÉ‚EGh AGOCG ádCÉ°ùe ™°†j …òdG ôeC’G á¡L äQÉàNG Ée GPEGh .ádÉëà°S’G ÖJGôe ‘ √ò˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ e ,É¡H á°UÉN ¿ƒµJ ób ÜÉÑ°SC’ ∂dòa äÉcô◊G .øªK ¿hO øe â°ù«d …CG Üô¨ŸG ∂∏e á£N ¢†¡æJ ,∂dP πc ¤EGh AGôë°üdG ‘ »JGòdG ºµë∏d ¢SOÉ°ùdG óªﬁ áæjó˘e ¬˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG á°UôØc ,…hGôë°üdG º«∏bE’G áª°UÉY ¿ƒ«©dG §˘jô˘Ø˘à˘dG Ωó˘Yh É˘¡˘WÉ˘≤˘à˘dG Öé˘j á˘«˘î˘jQÉ˘J qóL á«°VQCG ,ºYõf Ée ≈∏Y ,πµ°ûJ »¡a ;É¡«a kÓeCGh ,ájhGôë°üdG áeRC’G á∏ë∏◊ áÑ°SÉæe ‘ º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e âdÉ˘W ø˘˘jò˘˘dG ÚjhGô˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ƒjQÉ°ù«dƒÑdG IOÉ«b äOGQCG ¿EG Gòg ,äÉª«ıG .ÚjhGôë°üdG √ÉŒ á«dhDƒ°ùÃ ±ô°üàdG

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc alsayyad10@hotmail.com

óªﬁ ∂∏ŸG á£N π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG áÑ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘°VQCG á˘eRC’G á˘∏˘ ë˘ ∏◊ á˘˘ ˘ ˘ jhGô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG á«æWƒdG É¡Jó˘æ˘LCÉ˘H ''á˘eõ˘à˘∏˘e'' â«˘≤˘H »˘à˘dG ¥GôZE’G Iójó°ûdG É¡à«Lƒdƒ˘jó˘jCG §˘«˘ª˘æ˘à˘Hh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ‘ •Gô˘˘ ˘aE’Gh π˘Ñ˘b É˘¡˘°ùØ˘f π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,á˘˘eƒ˘˘YõŸG √Èà©J â∏X Ée ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CÉH ,ÉgÒZ á˘Yô˘°ùH QOÉ˘Ñ˘J ¿CGh ,¢ùª˘oJ ’ »˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ HGƒ˘˘K ¬«a ºàJ ÇOÉgh Ö°üN »∏NGO QGƒM ¥ÓWE’ IOÉYEGh É¡˘à˘Hô˘é˘à˘d á˘≤˘«˘ª˘Y á˘jó˘≤˘f á˘©˘LGô˘e É¡˘aGó˘gCG á˘«˘MÓ˘°U ï˘jQGƒ˘J QÉ˘Ñ˘à˘NGh ¢üë˘a .™bGƒdG ≈∏Y É¡dGõfEG ó©H É¡JGQÉ©°Th kÉ°ü«°üîJ É˘æ˘g ¬˘«˘æ˘©˘f …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG É˘eCG á«©bGh ΩóY ‘ ,ºYõf Ée ≈∏Y ,πãªàj ƒ¡a

ΩCG ÉæÄ°T ,ô≤f ¿CG óH’ ÉæfEÉa ∂dP ≈∏Yh ≈¶– â∏X …òdG »ŸÉ©dG ∞WÉ©àdG ¿CG ,Éæ«HCG ió˘e ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M ¬˘˘H kÉ°Uƒ°üN ,kÉeÉ“ â¡H ób ,∞«fh ¿ôb ∞°üf ÜƒæL ‘ …ô°üæ©dG π°üØdG ΩÉ¶f AÉ¡àfG ó©H ìÉ˘Ø˘µ˘dG á˘«˘°†b AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SÉ˘˘H ∂dPh ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ádÉM ÉgQÉÑàYÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d »æWƒdG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh π˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘ °†f IÉ°SCÉe â«≤H É˘ª˘¡˘∏˘°†Ø˘H ø˘jò˘∏˘dGh ,ÊÉ˘°ùfE’G ‘ Iƒ˘˘≤˘ H Iô˘˘°VÉ˘˘M »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG .Ú«ŸÉ©dG Ú«YÉª÷G »YƒdGh ¿GóLƒdG á«dÉ˘µ˘°TE’G √ò˘g ó˘«˘≤˘©˘J ø˘e º˘bÉ˘Ø˘j É˘eh kÉeƒj âfÉc »àdG (»æWƒdG ôjôëàdG äÉcôM) á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S (IOQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô◊G Úæ˘˘ °S ¿É˘˘ HEG) É˘˘ e ⁄ÉY ¿CG ,É¡«˘∏˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘©˘Ñ˘à˘dÉ˘Hh ,IAGô˘≤˘dG ø˘˘e ó˘˘©˘ j ⁄ ,ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG á«aÉ≤ãdGh ,ájOÉ°üàb’Gh ,á«°SÉ«°ùdG »MGƒædG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¥ó˘˘æ˘ î˘ Jh á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e IhGô˘˘°V º˘˘ ZQ) ¿ô˘≤˘dG ⁄É˘Y ¿É˘c É˘ª˘c ,(…QÉ˘°†◊G OGó˘˘JQ’G ‘ á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘≤˘æ˘ dÉ˘˘a .Ωô˘˘°üæŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG øe ∫ƒ˘ë˘à˘dG É˘¡˘Kó˘MCG »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG IÉ˘«◊G âdhÉW »à˘dGh ,á˘Ñ˘cƒ˘µ˘dG ¤EG π˘jhó˘à˘dG á˘dÉ˘M ôJGƒ°ùdÉH ΩGó£°U’G áLQód áaÉc É¡«MÉæe âdÉMCG ób ,»∏µdG π°UGƒàdG á«∏ª©d IõLÉ◊G ¬˘˘ª˘ µ– ó˘˘MGh ¿É˘˘«˘ c ¤EG »˘˘°VQC’G Öcƒ˘˘µ˘ dG º«gÉ˘Ø˘eh §˘HGƒ˘°Vh ó˘YGƒ˘bh á˘æ˘«˘à˘e §˘HGhQ ‘ IòNBG ácÎ°ûe º«b ≈àMh πH) IóMƒe .(áYQÉ°ùàe IQƒ°üH Qƒ∏ÑàdG ¢SQGódG ™°ùj ’ ájOÉŸG ≥FÉ≤◊G √òg ΩÉeCG èdÉ©j ¿CG ’EG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d »˘Yƒ˘°VƒŸG á«dÉµ°TEG Éæg »gh ,ájQGƒàŸG É¡JÉYƒ°Vƒe óMCG IQò˘M IQƒ˘°üH ,»˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M äÉ÷É˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y ,ÖjQ ¿hO ø˘˘ ˘e ,∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ J á÷É©e ..á≤HÉ°ùdG á«µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG »ŸÉ©dG »Yƒ°VƒŸG ™bGƒdG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNCÉJ ´É˘˘°VhCÓ˘ d IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ∞˘˘ ã˘ ˘µŸG ,ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .áªcGÎŸG É¡àdÉM ‘ (á«∏ÙG) á«æWƒdG ƒ˘jQÉ˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘¡˘Ñ˘L ¿EÉ˘a ≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘ Hh

ƒ˘jQÉ˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘cô˘M Èà˘©˘f ¿CG É˘˘æ˘ d π˘˘g AGô˘ë˘°üdG ∫Ó˘≤˘à˘°SG π˘LCG ø˘e í˘aÉ˘µ˘J »˘˘à˘ dG πLCG øe â∏NO »àdGh ,Üô¨ŸG øY á«Hô¨dG á«Hô¨ŸG äGƒ≤dG ó°V äÉHÉ°üY ÜôM ‘ ∂dP »àdG AGô°†ÿG IÒ°ùŸG òæe ∑Éæg á£HGôŸG Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘Hô˘˘¨ŸG π˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ gOÉ˘˘ b ÊÉÑ°SE’G ∫ÓàM’G AÓL ó©H ÊÉãdG ø°ù◊G ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG AGô˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ô˘jô– á˘cô˘M É˘gÈà˘©˘f ¿CG É˘æ˘d π˘˘g ,»˘˘°VÉŸG ?»æWh ¿CG Gòg »æ©j πg ∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh ƒ˘g á˘«˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ‘ »˘Hô˘˘¨ŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¬fCÉ°T ,»ÑæLC’G QÉª©à°S’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ c ¿CÉ˘ ˘°T kÉ˘≤˘«˘ ≤– É˘˘gô˘˘MOh É˘˘¡˘ à˘ ehÉ˘˘≤˘ e âÑ˘˘Lƒ˘˘à˘ °SG ?∫Ó≤à°S’Gh ájôë∏d äÉ˘˘cô˘˘M â∏˘˘X Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °VÉŸG ≈˘˘ à˘ ˘M ÉµjôeCGh É«≤jôaCGh É«°SBG ‘ »æWƒdG ôjôëàdG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG º˘Yó˘H ≈˘¶– á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG É˘ª˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh »ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ∞˘˘WÉ˘˘©˘ Jh Üƒ˘˘©˘ ˘°û∏˘˘ d π˘˘ Ø˘ ˘c …ò˘˘ dG ‹hó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ≥˘˘M (º˘˘«ŸG í˘˘à˘ Ø˘ ˘H) Iô˘˘ nª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ó°V Üƒ©°ûdG ∫É°†f ¿CG ∂°T’h .É¡jôª©à°ùe É˘¡˘à˘jô˘M É˘¡˘∏˘«˘f AGQh ÖÑ˘°ùdG ¿É˘c ô˘pª˘©˘ à˘ °ùŸG ™ªàÛGh ¿ƒfÉ≤dG ºYO ¿CG ’EG ,É¡dÓ≤à°SGh ó˘b »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG IQRGDƒ˘eh Ú«˘˘dhó˘˘dG .RÉ‚E’G ºµdP ‘ º¡£°ù≤H Gƒª¡°SCG Iônª©à°ùŸG ¿Gó∏ÑdG áaÉc âdÉf óbh Ωƒ«dG É¡dÓ˘≤˘à˘°SG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ⁄É˘©˘dG ‘ (º˘«ŸG í˘à˘Ø˘H) ™˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¿ô˘b ∞˘°üf ƒ˘ë˘f ò˘æ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Èà˘©˘j »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG äGAÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ¢†©˘˘H É¡©£˘°SCG Ú£˘°ù∏˘Ø˘d Êƒ˘«˘¡˘°üdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M ¿EÉ˘ a ,É˘˘gô˘˘NBGh ∞˘°üæ˘˘dG çGó˘˘MCG äQó˘˘°üJ á˘˘«ŸÉ˘˘Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ c ¬Ø°üf øe kGAõLh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ∫hC’G É˘˘ ¡˘ ˘JRhÉŒh ø˘˘ eõ˘˘ dG É˘˘ gGƒ˘˘ W ó˘˘ b ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG äÉYƒ°Vƒe óMCÉc) kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉe ,çGóMC’G .(á«dhódG äÉbÓ©dG Subjects - -

ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’G â– Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á°Só≤ŸG á«Hô©dG AÓHôc ¿CÉH AôŸG ∑Qój ≈àM ∞éædG áæjóe ∂dòch .πµ°ûdG á«fGôjEG âëÑ°UCG ¤EG ∑Éæg ∞«ãµdG ºgóLGƒJ iOCG å«M ,±ô°TC’G Iô°ûY øe ÌcCG ¤EG É¡«a ¢VQC’G Îe ô©°S ™aQ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh ,äGQÉ˘˘ é˘ ˘jE’G kÉ˘ ˘ °†jCGh Q’hO ±’BG ΩÉ˘b É˘ª˘c ,á˘°Só˘≤ŸG á˘æ˘jóŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG ±QÉ˘˘°üŸG ø˘˘e Oó˘˘Y í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ÊGô˘˘ jE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .á«bGô©dG ¿óŸG ‘ á«fGôjE’G ‘ â£˘˘°ûf ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ ÑÃ .3 á˘ë˘∏˘°SC’Gh äGQóıG Öjô˘¡˘J äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG á˘«˘fhÎµ˘dE’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©ŸG ø˘e É˘˘gÒZh áÄ«¡dG äQÉ°TCG óbh .Ió°SÉØdG ájhOC’Gh á«FGò¨dGh ‘ ∞˘«˘æ˘L É˘gô˘≤˘eh äGQóıG á˘Ñ˘bGôŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dG øe ,Ω2006 ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬JQó°UCG ôjô≤J π˘≤˘æ˘d âjõ˘fGô˘˘J á˘˘£ﬁ ¤EG ∫ƒ– ¥Gô˘˘©˘ dG) ¿CG ¤EG ¿Gô˘jEGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ø˘e ™˘æ˘ °üŸG ø˘˘jhÒ¡˘˘dG á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ohó◊G ¿CÉ˘ ˘H) ô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c .(É˘˘ HhQhCG QÉ˘£˘bCG ¤EG äGQóıG á˘HGƒ˘H âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘fGô˘˘jE’G É˘HhQhCG º˘K É˘jQÉ˘¨˘∏˘Hh É˘«˘ cô˘˘Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿ƒeóîà°ùj ÚHô¡ŸG) ¿CGh ,(IóëàŸG äÉj’ƒdGh äÉ˘˘æ˘ ë˘ °T ∫É˘˘°üjE’ Üô˘˘©˘ dG §˘˘°T ÈY ÜQGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿óŸG »bÉH ¤EG ºK øeh Iô°üÑdG ¤EG äGQóıG .(á«bGô©dG ‘ »˘eÓ˘°SE’G ∞˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘J á˘°†gÉ˘æ˘ e .4 π©Lh ,É¡æ«H »∏NGódG ´Gô°üdG ™«é°ûJh ,¥Gô©dG ÊGô˘˘jE’G π˘˘°UC’G äGP ™˘˘LGôŸG ó˘˘j ‘ á˘˘«˘ ©˘ LôŸG kÉ˘≤˘ah É˘˘¡˘ µ˘ jô–h É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG π˘˘¡˘ °ù«˘˘d .É¡aGógC’ á«eÓ˘°SE’G Rƒ˘eô˘dGh ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫É˘«˘à˘ZG .5 ‘ ÊGô˘jE’G ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y kGô˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG .¥Gô©dG äÉjô› ≈∏Y ôKDƒj »°SÉ«°S πµ«g AÉæH .6 ø˘˘e ¬˘˘°UÉ˘˘î˘ °TCG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NGh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ eC’G â– ¥Gô©dG Gƒ∏NO øjòdG ÚjƒØ°üdG Ú«bGô©dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘HOh ÜGô˘˘M á˘˘°SGô˘˘ M ÒZ á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘«˘°ùæ÷G ø˘eh ,á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdGh .kÉ«HôYh kÉ«bGôY á∏«°UC’G ‘ á«aGôLƒÁO Ò«¨J çGóMEG ≈∏Y πª©dG .7 ó˘©˘H ¬˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d ,(Iô˘˘°üÑ˘˘dG) »˘˘bGô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘æ÷G á˘˘j’h ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G .á«fGôjEG á«æjO á«©Lôe hCG á¡L …C’ ìÉª°ùdG ΩóY .8 ,º˘gÒZ ¥Gô˘©˘ dG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG •ƒ˘˘«˘ N ™˘˘ªŒ ¿CG âbƒdG ‘ º¡àbô˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘¡˘a ∂dò˘Hh ¬£Hôj …ƒb óaGQ »©«°T ≥jôa πµd ¿ƒµj …òdG QGô≤dG áÑMÉ°U »g ¿ƒµJ ∂dòHh ,Ú«fGôjE’G ™e .¥Gô©dG ‘ »°ù«FôdG

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ∫BG É˘˘ ˘e ¬˘˘ Ñ˘ Ñ˘ °S Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ‘ πNóàdG ƒg »°ù«FôdG ‘ ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G »˘˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘¶˘aÉﬁ ø˘˘e Òã˘˘c ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ °ùæ÷G É˘˘ ¡˘ ˘d §˘˘ £ﬂh IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Hh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«ª°SôdG ΩÉàNC’G ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG ÒZ AÓ«à°S’Gh IQÉŒ êGhQ ‘ ºgÉ°S ób á«∏°UC’G äÓé°ùdGh ΩOÉb ¢üî°T …CG ™«£à°ùj å«M ,á«°ùæ÷G ôjhõJ ¬fCÉH IQhõe á≤«Kh ≈∏Y π°üëj ¿CG êQÉÿG øe ) ≈˘Ø˘ °VCG ô˘˘eC’G Gò˘˘g ,Ëó˘˘b ï˘˘jQÉ˘˘à˘ Hh »˘˘bGô˘˘Y ¿GôjEG øe øjóaGƒdG ≈∏Y ( á«ª°SôdG á«Yô°ûdG ‘ GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ™˘«˘é˘°ûJh º˘Yó˘H ¥Gô˘©˘dG ‘ º˘˘¡˘ eGó˘˘bCG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J øe ¥Gô©dG ‘ ¬fGƒYCGh ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ácQÉÑeh ‘ A’Dƒg ΩGóîà°SG ” óbh .™LGôeh ÚdƒÄ°ùe ¿ƒjƒØ°üdG É¡«a π°üM »àdG IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ §˘«˘≤˘∏˘ dG ¿ÉŸÈdG á˘˘jÌcCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’G .¥Gô©dG ¿ó˘e ‘ IÌµ˘H É˘gó˘˘LGƒ˘˘J ¿Gô˘˘jEG âØ˘˘ã˘ c .2 Ú«fGôjE’G Ú∏∏°ùàŸG CGóH óbh ,á°Só≤ŸG ¥Gô©dG GhÒZh ,¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘Hh ô˘˘LÉ˘˘àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ ˘j ,á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘£˘aÉ˘jh É˘gAÉ˘ª˘°SCG ,ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øe ÒãµdG Gƒ∏àMGh

øe º¡à«ÑdÉZh ,É¡JGôHÉı áMÉÑà°ùeh ,¿GôjE’ ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG áeƒµM º¡Jó©HCG øjòdG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ Ú°ùM Èà˘˘©˘ j ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÈYh .á˘˘«˘ fGô˘˘ jE’G º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °UCG á©WÉ≤e ¬HƒæL á°UÉNh ¥Gô©dG ¿CG ¿ƒ«fGôjE’G ‘ á«fÉªã©dG ádhó˘dG â£˘≤˘°S É˘eó˘æ˘Yh ,á˘«˘fGô˘jEG ÖdÉ˘˘ W …OÓ˘˘ «ŸG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ e á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘aÎ©˘˘j ⁄h ,¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘fGô˘˘jE’G .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ ’EG á«bGô©dG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG Ωhóbh ¿GôjEG √É°T π«MQ ó©Hh ƒ˘˘g ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b ¬˘˘H âeÉ˘˘b π˘˘ª˘ Y ∫hCG âfÉ˘˘c ‹É◊G hõ˘¨˘d kGó˘«˘¡“ ¬˘dÓ˘à˘MGh ¥Gô˘©˘dG hõ˘˘Z á˘˘dhÉﬁ ó©Hh É¡fCG ’EG ,»Hô©dG è«∏ÿG QÉ£bCG ∫ÓàMGh á°ùFÉ«dGh á∏°TÉØdG ä’hÉÙG øe äGƒæ°S ¿ÉªK ,¬«∏Y ºKB’G É¡fGhó©d É¡Øbhh É¡eÓ°ùà°SG âæ∏YCG »bGô©dG ¢û«é∏d ‹ƒ£ÑdG ó°üdG π°†ØH ∂dòHh .»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d á˘«˘bô˘°ûdG á˘HGƒ˘Ñ˘∏˘d ¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh Oƒ˘°SC’G ÊGô˘jE’G π˘é˘ °ùdÉ˘˘a √ó˘˘©˘ Hh ∂dP π˘˘Ñ˘ bh ä’hÉﬁh äGô˘˘ eGDƒŸÉ˘˘ ˘H A»˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ÉŒ ,¬˘JOÉ˘˘«˘ bh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ó˘˘°V ä’É˘˘«˘ à˘ Z’G ¢ù«Fô˘dG É˘¡˘«˘a º˘cÉ˘ë˘j »˘à˘dG π˘«˘Ló˘dG áÁô˘é˘a á˘˘«˘ fGô˘˘jEG áÁô˘˘L »˘˘g ¿B’G ¬˘˘bÉ˘˘aQh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG øe ÉgÒZh ,∂dòc ¬``Ñ∏Mh ,ò«ØæàdGh §«£îàdG ¿Gƒ˘YCG É˘¡˘°SQÉ˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eGô˘˘LE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘à˘ M’G ¿É˘˘c kGÒNCGh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ¥Gô˘˘©˘ dG AGó˘˘YCGh Ú«˘˘fGô˘˘jE’G Ö∏˘˘b è˘˘ ∏˘ ˘KCG …ò˘˘ dG º¡d âëàa »àdG áÁô÷G √òg ,á«Hô©dG áeC’Gh .á∏jƒW mÚæ°ùd ¬ëàa º¡«∏Y Ö©°U kÉHÉH ‘ IóY ºFGôéH ¿B’G ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG Ωƒ≤jh RÈj kGÒ«¨J çóë«d ,IQƒ£ÿG á¨dÉHh ¥Gô©dG Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘jh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N √ô˘˘KCG …òdG ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG áaÉãµdG ≈∏Y ΩÉ¶ædG äÉ˘Ñ˘à˘©˘dG ø˘e â°S ‹É˘¨˘ dG √Gô˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J áaƒµdG ) ¿óe ‘ ÚYRƒe á©«°ûdG áªFC’ á°Só≤ŸG äÉÑà©dG √ògh ,( AGôeÉ°Sh á«ªXÉµdGh AÓHôch á©«°ûdGh áeÉY Úª∏°ùŸG óæY ¢UÉN ™bƒe É¡d .á°UÉN ¥Gô©dG ‘ É¡aGógCG ≥«≤ëàd ¿GôjEG ™∏£àJh :äÉ°SQÉªŸG √òg ∫ÓN øe Iô°üÑdGh √CÉ˘ ˘ °ûfCG …ò˘˘ ˘ dG ( º˘˘ ˘ µo◊G ¢ù∏› ) ΩÉ˘˘ ˘ b .1 …òdG ` ¿GôjEG øe kÉYƒaóe ` »µjôeC’G ∫ÓàM’G ™e á«bGô©dG á«°ùæ÷G á«LGhORÉH kGQGôb Qó°UCG ÚjƒØ°üdG ídÉ°üd QGôb ƒgh ,iôNCG á«°ùæL …CG ¢ù«FôdG áeƒµM º¡Jó©HCG øjòdG ¿GôjE’ ÚdGƒŸG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ NO ø˘˘jò˘˘ dGh ,Ú°ùM ΩGó˘˘ °U »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ™°VƒdG ºbÉØJh ,Iô°TÉÑe ∫ÓàM’G ó©H Iô°üÑdG äGQGOEG äÓ˘é˘°S ¿Gó˘≤˘a ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘f É˘eó˘æ˘ Y ÌcCG

,π«îædG áæLh ,º°SÉÑdG ¥Gô©dG ô¨K Iô°üÑdG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘FQh ≈∏Y Üƒæ÷G ‘ ,Üô©dG §°T øe á«Hô¨dG áØ°†dG ¥Gô©∏d ó«MƒdG òØæŸG ó©Jh ,»Hô©dG è«∏ÿG ¢SCGQ ,⁄É˘©˘dG QÉ˘ë˘H ≈˘∏˘Yh »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘£˘ bC’ É¡«a »≤à∏jh ,§ØædG øe ¬LÉàfEG Qó°üoj É¡æeh ó˘bh .á˘fô˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGô˘Ø˘dGh á˘∏˘LO Gô˘¡˘ f ` `g635 ΩÉY ‘ ¿GhõZ øH áÑàY »HÉë°üdG É¡°ù°SCG .IQƒæŸG áæjóŸG ó©H ¢ù°SDƒJ áæjóe ∫hCG »gh ,Ω14 kGõcôe âëÑ°UCG õ«ªŸG ‘Gô¨÷G É¡©bƒŸ kGô¶fh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG çGó˘˘MC’Gh äGQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d kGó°ü≤eh ,AGô©°ûdGh AÉª∏©∏d kGPÓeh ,ájôµØdGh kÉ˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ eh ,á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dGh ÜOC’Gh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘d É˘gÉ˘jÉ˘æ˘K ‘ ká˘©˘eÉ˘L ,ø˘jô˘XÉ˘æ˘àŸGh Úª˘∏˘µ˘à˘ª˘∏˘ d Úª˘˘∏˘ °ùe ø˘˘e »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e .Oƒ¡jh Ú«ë«°ùeh »æjódG ∞°üdG óMƒJh »NBÉàdG ∂dP ó©Hh kGQÉ˘chCG Iô˘°üÑ˘dG âë˘Ñ˘°UCG ,»˘eƒ˘≤˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh äƒŸG ¥ô˘a ‘ á˘∏˘ã‡ ,á˘ë˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ ∏˘ d ,ä’É˘«˘à˘Z’G ¢SQÉ“ »˘à˘dG ¿Gô˘jEG ø˘e á˘˘eƒ˘˘YóŸG ,äÉ˘°ù°SDƒŸGh ÜGõ˘MC’G äGô˘≤˘ e Òeó˘˘Jh ¥Gô˘˘MEGh πgCG á≤jÉ°†eh ,IOÉÑ©dG äƒ«Hh ¥Gƒ°SC’G ÒéØJh √ò˘˘ g ¢SQÉ“h .á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÒZ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG kÉ˘≤˘ «˘ ≤– ,ø˘˘jó˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ eGô˘˘LE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ,á«Ñgòeh á«˘Ø˘FÉ˘Wh á˘jƒ˘Ä˘ah á˘«˘°üî˘°T í˘dÉ˘°üŸ á«µjôeC’G äGƒ≤dG AÉ≤Ñd ÜÉÑ°SC’G Ωó≤J ∂dòHh á©jQP â– ,¥Gô©dG ‘ ∫ƒWCG IóŸ á«fÉ£jÈdGh .»æeC’G äÓØf’Gh ôJƒàdG ¬˘Ñ˘Ñ˘ °S Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG ∫BG É˘˘e ¿EG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ÊGô˘˘ jE’G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ g »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG »àdG á«eGôLE’G É¡JGhOCG ≥jôW øYh ,»bGô©dG AÉ°†≤dGh ¥Gô©dG ≥jõ“ πLCG øe º¡eóîà°ùJ ¿Gƒ˘YC’G A’Dƒ˘g π˘°†Ø˘Hh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¬˘à˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ¬≤«≤– øY äõéY Ée ≥«≤– øe ¿GôjEG âæµ“ ó≤a ,¥Gô©dG ≈∏Y ºKB’G ¿Ghó©dG äGƒæ°S ∫GƒW ìÓ°ùdGh ∫ÉŸÉH ÚeƒYóŸG ¿GƒYC’G A’Dƒg π¨∏¨J Ghò˘˘NCGh ,¢û«÷Gh ø˘˘eC’G äGƒ˘˘ b ‘ Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ’ ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ ˘g ,kGOÉ˘˘ °ùa ¢VQC’G ‘ ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘j ‘ º˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e â∏˘ã“ á˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dG ’EG ¿ƒ˘˘≤˘ £˘ æ˘ j Òé˘¡˘Jh ,∫ƒ˘≤˘ ©˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG …CG π˘à˘≤˘Hh ,Ú«˘ë˘«˘°ùŸG í˘HPh ,á˘æ˘ °ùdG Úª˘˘∏˘ °ùŸG πc ó˘°Uô˘J ¿ƒ˘«˘Y º˘¡˘d ,º˘¡˘©˘e ∞˘∏˘à˘î˘j ¢üî˘°T É˘gó˘gÉ˘°ûJ »˘à˘dG º˘˘FGô÷G √ò˘˘g π˘˘c ™˘˘eh .A»˘˘°T ⁄ Iô˘˘°üÑ˘˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b .É¡æe m…CG ™æŸ πNóàJ ¥Gô˘©˘dG ÚH ‘Gô˘¨÷G ¥É˘°üà˘dÓ˘d á˘é˘«˘à˘ fh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘≤˘£˘æ˘e í˘Ñ˘°UCG ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a ¿Gô˘˘jEGh

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

.!ÉµjôeCG Rƒa ÖÑ°S OÉ°ùØdG ,ï°SƒdG ∫ÉŸG ¢UÉî°TC’G º¶©e πÑ≤j ¿Éµe ‘ { ∫ÉªàMGh øjôNBÓd kGójó¡J ¬°†aQ ≈∏Y ô°üj øe hóÑj º˘gh ,¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘ ∏˘ d A»˘˘°T π˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ «˘ a ,º˘˘¡˘ d í˘˘°†a GPEG :∂dP ‹ Gƒ˘˘dƒ˘˘ ≤˘ j »˘˘ µ˘ d kÉ˘ Lô˘˘ M Ghó˘˘ é˘ j ⁄ kÉ˘ °SÉ˘˘ °SCG ¿CG Öé«a ,∂«Øàc ¥ƒa ∂°SCGQ ≈∏Y ®ÉØ◊G äOQCG ÉÃh .Éæe π°†aCG ’h CGƒ°SCG ∂°ùØf ô¡¶J ’ ,Éæ∏ãe π©ØJ ∫GõfEG hCG çƒ∏àdG ójQCG ’ ∂dòc »æµd ,äƒŸG ójQCG ’ ÊCG âaô°üJ Éª∏ãe ±ô°üàdG π°†aCG ,»°ùØf ≈∏Y ÜGò©dG á˘˘«˘ fÉ˘˘K É˘˘¡˘ jÎ°TCGh ,≈˘˘æ˘ ÑŸG π˘˘ NGO »˘˘ °ùØ˘˘ f ™˘˘ «˘ HCG ,º˘˘ µ˘ ©˘ e .z¬LQÉN á∏MQ )ájGhQ π£Ñd ÊÉªã©dG ∞XƒŸG ¬dÉb Ée Gòg ¬æe √òNCG Ée ¬d ó«©j ƒgh,±ƒ∏©e ÚeC’ (QÉ°SGódÉH π˘˘NGO ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘«˘ ≤˘ H ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ æ˘ ∏˘ Y Iƒ˘˘°Tô˘˘c Oƒ˘˘≤˘ f ø˘˘ e …òdG øeõdG ∂dP ‘ Üô¨à°ùŸG ¬Øbƒe kGô°ùØe ,≈æÑŸG .Iƒ°TôdG ¬«a ™«°ûJ âfÉc AÉæãà°SG »eƒµ◊G ∞XƒŸG Gòg πãÁ Ée Qó≤Hh ∞˘˘ °ûµ˘˘ j iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,∑Gò˘˘ ˘fBG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚM OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘ Y ¬˘˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘d å«˘˘ ˘M ,¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ eR π˘˘ ˘ c ‘ …ô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùj ¬fC’ ,º¡æe ¢ù«d ƒg øe º¡æ«H ¿ƒµj ¿CG ¿hó°SÉØdG ¿Éc ƒd ≈àM ,º¡«∏Y áªFGódG IQƒ£ÿG Qó°üe πµ°û«°S á˘˘ °SGô˘˘ °T OGOõ˘˘ Jh ,(√ÒZ ø˘˘ Y ±É˘˘ Y ±É˘˘ c) É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ƒ¡a ,RÉ¡÷G ¢SCGQ øe øµ“ Ée GPEG ¬î°SôJh OÉ°ùØdG AGQh …QGƒ˘˘ à˘ dGh »˘˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ j ø˘˘ d ò˘˘ Fó˘˘ æ˘ Y ∫ƒë«°Sh ,ÚØXƒŸG QÉ¨°U É¡«a Øàj ájƒà∏e äGAGôLEG ±QÉ©àŸGh É¡H ±Î©ŸG äGAGôLE’G øe ´ƒf ¤EG OÉ°ùØdG á«dhódG äÉª¶æŸG ôjQÉ≤Jh äÉ«HOCG âfÉc GPEGh .É¡«∏Y ±GÎY’Gh º«∏°ùà∏d π«“ âJÉH ,OÉ°ùØdG á≤MÓe ‘ øe kÉeƒ°ü©e ó©j ⁄ ô°UÉ©e ÊÉ°ùfEG ™ªà› …CG ¿CÉH áeGô°U â¨∏H Éª¡e ,»°SÉ«°S ΩÉ¶f …CG ¿CGh ,OÉ°ùØdG ∂∏àÁ ’ ,¬«a áÑ°SÉÙGh ≥«bóàdG äÉ«dBGh äÉ©jô°ûJ ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e OÉ˘˘°ùa á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Ωó˘˘©˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ °†dG π≤àfG ób OÉ°ùØdG áëaÉµe ìÉ‚ QÉ«©e ¿EÉa ,¬JGOÉ«bh ‘ ™Jôj …òdG »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ™FÉ°T ƒgÉe ¢†«≤f ¤EG ’ å«˘M ,OÉ˘°ùØ˘dG ø˘e á˘µ˘HÉ˘°ûà˘˘e äÉ˘˘≤˘ ∏˘ Mh äÉ˘˘©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùe OÉ°ùØdG ä’ÉM ±É°ûàcG Qóf Éª«a ’EG ó¡°ûf ’h ™ª°ùf ,º¡H Ò¡°ûàdGh áªcÉÙGh ≥«≤ëà∏d øjó°SÉØdG Ëó≤Jh øe á«dÉN á«≤f ÉæJÉ©ªà› ¿CÉH ÚYhóﬂ Qƒ°üàæa ∂dP øe ¢ùµ©dG ƒg QÉ«©ŸG íÑ°UCG Éªæ«H ,AÉHƒdG Gòg ä’É˘˘M ø˘˘ e ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ J É˘˘ e QGó˘˘ ≤Ã ¢SÉ˘˘ ≤˘ j QÉ˘˘ °U ,É˘˘ eÉ“ »˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG QGó˘˘ ≤Ãh ,Iƒ˘˘ °TQh OÉ˘˘ °ùa º˘˘ ¡˘ ˘Ä˘ ˘WGƒ˘˘ à˘ ˘H hCG º˘˘ gOÉ˘˘ °ùØ˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG hCG Úª˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÉéædG ¢Uôa Qò©Jh ,ºgPƒØfh ºgõcGôŸ º¡dÓ¨à°SGh ,º¡æY kÓjóH AGóa ¢ûÑc Ëó≤J ≥jôW øY º¡°ùØfCÉH Gò˘˘¡˘ Hh ,á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸG á˘˘jó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘«˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j Gò˘˘µ˘ ¡˘ H ∫hó˘dG º˘∏˘°S ‘ »˘≤˘Jô˘Jh É˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe á˘˘dhó˘˘dG Ö°ùà˘˘µ˘ J Éæeƒ¡Øe ô°ü≤f ’CG Éæ«∏Yh .⁄É©dG ‘ kGOÉ°ùa πbC’G ó≤a ,á©FÉ°ûdGh Iô°TÉÑŸG ájOÉŸG √Qƒ°U ≈∏Y OÉ°ùØ∏d IÉ˘˘ ˘«◊G ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘Jh ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ H ¬˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °Uh ¬˘˘ ˘J’É› äOó˘˘ ˘©˘ ˘ J OÉ°ùØdG ∑Éæg ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ÖfÉL ¤EÉa ,Iô°UÉ©ŸG É˘˘ª˘ ã˘ «˘ ë˘ a ,»˘˘ bÓ˘˘ NC’Gh …ƒ˘˘ HÎdGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdGh …QGOE’G á˘gGõ˘æ˘dGh IGhÉ˘˘°ùŸG º˘˘«˘ b RhÉ˘˘é˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ äGô˘˘ ¨˘ ˘ K ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh hCG É˘˘ ¡˘ Ø˘ «˘ «˘ ˘µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG hCG í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh áÄ«¡J ô¶àæj kGóeÉN OÉ°ùØdG ¢ShÒa øªµj ,ÉgRhÉŒ ⁄ Ée ¿ÉWô°ùdÉc ôKÉµàjh ∑ôëàjh §°ûæ«d ±hô¶dG .!ôµÑe âbh ‘ ìGô÷G ™°†Ñe ¬¡LGƒj á˘˘©˘ æ˘ °üdG »˘˘ ∏ﬁ É˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ¿É˘˘ c ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ Ó°üàe íÑ°UCG ,áŸƒ©dG π°†ØHh Ωƒ«dG ¬æµdh ,äÉjÉ¨dGh iƒ˘˘ ≤˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üe Ωó˘˘ î˘ jh Ohó˘˘ ë˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ HÉ˘˘ Y äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH ‘h ,·C’G äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d É˘¡˘«˘ ©˘ °Sh ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG º∏«a øe È©e ó¡°ûe »Øa ,á«Hô©dG ÉæàeCG É¡àeó≤e Ú≤≤ÙG óMCG Oó¡j ,É«dÉM ¢Vô©j …òdG ,(ÉfÉjÒ°S) ¬JÉ«∏ªY í°†ØH kÉ«µjôeCG k’hDƒ°ùe ,OÉ°ùØdG äÉ«∏ªY ‘ RƒØj »µd OÉ°ùØdGh áÁô÷Gh ihÉ°TôdG ≈∏Y áªFÉ≤dG Gò¡H GPEÉa ,á«£ØædG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ‘ ¬à≤Ø°üH OÉ°ùØdG ¿EG ..?kGOÉ°ùa ∫ƒ≤JCG ):kÉªµ¡àe ¬Ñ«éj ∫hDƒ°ùŸG .(!ÉfRƒa ÖÑ°S ƒg Khalaf_hawar@yahoo.com

iQCG É````e ’EG º`µ``jQoCG É``e »àdG ∂∏J iDhôdG √òg CGƒ°SCGh ,¬àjDhQ ∫ÓN øe ’EG ⁄É©dG áÑZôdGh ,á«fGhó©dGh á«fhódÉH Iô≤à°ùe ôYÉ°ûe É¡ªµ– .ôNB’G AÉ°übEG ‘ ,kÉæWh »æÑJ ’ A’Dƒg ∫ÉãeCG ∞bGƒe ¿CG Éæg ∑Qóà°SGh ≈àM πªëj ¬fCÉH Éæª∏Yh ,™«ªé∏d ™°ùàe ¬«a ¿ƒµj ¿CG OGôj ájôµØdG äÉ«©LôŸÉa ,òÑædGh AÉ°übE’G øe kGQób ¬FÉØ∏◊ á«fƒYôØdG äÉª∏µdG √òg Éeh ,kGóL IóYÉÑàe ájóFÉ≤©dGh ‘ AƒÑıG Éªæ«H ,¿ƒahôµ«ŸG ¢Sƒg äÉeõ∏à°ùe øe ’EG .á«bGôY hCG á«bôY äGQÉãd kGó«°ùŒ ¢ùØædG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f º˘˘ ˘©˘ ˘ f ∂dP π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ,»æWh QÉ«N »gh ,ô°VÉ◊G ‘ É¡«∏Y ô°üfh ,»°VÉŸG ¢ù°SDƒj kÉÑFÉ°U kGQÉ«N √ÉæjCÉJQG Ée ¤EG ÉfDhÉªàfG ¬«Yóà°ùj ,»eÓ°SE’G »Hhô©dG ÉæFÉªàfGh »°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶f á«Yô°ûd …ò˘˘dG È°üdG ™˘˘Lh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ W ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘ æ˘ ∏˘ gC’ á˘˘ eó˘˘ Nh kÓgCGh ,á°†jôe á°ùFÉH äGójGõeh ,á«eƒj IÉfÉ©e ¬ª°SÉ≤àj .ácQÉ°ûŸG QÉ«N ‘ ™«ª÷ÉH

∞bhh ,á«eƒª©dG É¡à«©ª÷ kGô“Dƒe Ω2002 ‘ â©WÉb ,kÉ°†jCG â©WÉb »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »∏ã‡ óMCG É¡Øbƒe ≈∏Y ,¬d á«YGódG á«©ª÷G ∞bƒŸ ¬æ«ªãJ ø∏©«d ÉgQÉ«N ÖjQ ≈fOCG ÓH ô¡XCG …òdGh ,Ω2002 ‘ »æWƒdG Éªæ«H ,á≤«°†dG áæjõ◊Gh á«JGòdG áë∏°üŸG øe OôéàŸG ¿ƒYôa Éæ«∏Y êôîj Éæg .Gòµg ,ácQÉ°ûŸÉH ¿hôNB’G πÑb ¿ƒ˘˘ Yô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ e ∑Î°ûe ¢ùØ˘˘ æ˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ jh ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùe Ò¨˘˘ °U ’EG ºµjógCG Éeh ,iQCG Ée ’EG ºµjQCG Ée ,ôaÉµdG ÒÑµdG kGójó–h kGô°üM Éæg OôéàdGh á«æWƒdÉa .OÉ°TôdG π«Ñ°S çƒ∏e ¬fEÉa ôNB’G ÉeCGh ,§≤a ƒg Qô≤j Éªc ,™WÉb øª«a åª˘˘ £˘ dG ΩOh ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ΩO ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ∫GDƒ°ùdGh .»æWƒdG QÉ«ÿGh ,á«æWƒdG ¿ƒµJ Gòµg .¢ùéædG äGQÉ«ÿG Ò¨àJ ≈àM Ò¨J GPÉeh ,¿B’G ¿PEG ácQÉ°ûŸG ⁄ á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿É˘˘ë˘ LQh ¿É˘˘«˘ ¨˘ W ƒ˘˘g ΩCG .á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG kGójhQ ,IQƒ°üdG í°†àJh ,QÉÑ¨dG »∏éæj Gòµg .á«Hõ◊Gh iôj ’ ,§∏°ùàe ¢ùØf πc øY AÉ£¨dG ∞°ûµæjh .kGójhQ

•ƒ˘˘ ˘ £ÿG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ d º˘˘ ˘ °SÒd ∫ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ jh ∫ƒ˘˘ ˘ °üj ƒ˘˘ ˘ gh º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ MCG …òdG ,OÉ°TôdG π«Ñ°S Éæjó¡jh ,áÄWÉÿG øe áë«ë°üdG …Qƒ©°T .''ÜôLC’G'' º«YõdG Gòg ’ƒd ¬æe ¢ûÑZ ‘ øëf »àdG ,Éæd ∫ÉØ¨à°S’G ºéM øe ™HÉf IQGôŸGh Ö°†¨dÉH AÉªYR Éæ«∏Y Gƒ°Vôah ,Gòµg Ghô¡X ø‡ ¢†©ÑdG É¡jóÑj É¡fƒæÑàj á«°SÉ«°S ∞bGƒe øY ¿ƒKóëàj IQÉàa ,kÉjCGQ IOÉbh ,ø˘˘ WGƒŸG ¢ùLÉ˘˘ gh ,á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ Y kGÒÑ˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ’ »˘˘ à˘ dG ¢UÓÿG ¥ô˘˘ Wh ,¬˘˘ ©˘ ˘Lhh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘eh ,iôNCG Iôe á«æWƒdG øY ÉæfƒKóë«d ÉfƒJCÉj ºK ,ÉgÒZ ’ …ò˘˘ dG ¢UÓÿG ≥˘˘ jô˘˘ W √QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ó˘˘ jó÷G º˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘Nh √òg ™«ªL ‘h .ôNB’G √ÉŒ’G ‘ øµdh ,kÉ°†jCG √ÒZ π«Ñ°S ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ã‡ kGó˘˘ ˘HCGh kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG åjOÉ˘˘ ˘MC’G πc ‘ õgÉL ƒgh ,º∏¶dGh ∫Ó¨à°S’G øYh ,¿É£«°ûdG »g »àdG IôFÉ÷G á£∏°ùdGh ,ΩÉ¶ædG ¬fG ,AÉ≤dh πØﬁ ∫Éãeh .ó©H ¬°û©f ⁄ …òdG π«ª÷G øeõ∏d óMhC’G ≥FÉ©dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘MEG äó˘˘ ≤˘ Y É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ΩÉ˘˘ jCG ò˘˘ æ˘ e ∂dP

Iõ˘˘ ©˘ ˘dG √CÓ“ ,OÉ˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ¢ShDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Yô˘˘ a ∞bh §˘˘∏˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H â∏˘˘Hô˘˘°ùJ ¢ùØ˘˘fh Qhô˘˘¨˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ bh ,AÉ˘˘ jÈµ˘˘ dGh É˘˘e' Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG É˘˘gó˘˘∏˘ N »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘b ø˘˘ ∏˘ YCGh ,√ô˘˘ µ˘ dGh ,''OÉ˘˘ °Tô˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ’EG º˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ gCG É˘˘ ˘eh ,iQCG É˘˘ ˘e ’EG º˘˘ ˘µ˘ ˘ jQCG iôJ ’ ¢ùØf …CG øY ÒÑ©J ≠∏HCG ádƒ≤dG √òg âëÑ°UCÉa …CGQ’h ,É¡HGƒ°U ’EG ÜGƒ°U ’h ,»g É¡dÓN øe ’EG ⁄É©dG Å£ﬂ ƒg ,ôNBG o…CG ,ôNB’Gh ,É¡≤M ’EG ≥M ’h ,É¡jCGQ ’EG ≈àM ,IQhô°†dÉH ∫É°Vh ,IQhô°†dÉH ¿Góeh ,IQhô°†dÉH …CGô˘˘ d º˘˘ «˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dGh ´ƒ˘˘ æÿG ¢Vhô˘˘ a ø˘˘ e ô˘˘ m¡˘ ˘¶˘ ˘ojh …ƒ˘˘ Yô˘˘ j GPEGh .òÑ¡÷G º«YõdG πÑb ¿EG Gòg ,¬d ™Ø°ûj Ée º«YõdG ´hô°ûª∏d ¿EÉa ,¿É¡Lh èeÉfôH hCG ´hô°ûe hCG ¿É«c πµd ¿Éc IójóL á©«H √Éæ«°†JQGh ,¬«∏Y Éæ≤aGƒJ …òdG »MÓ°UE’G á˘˘dÓ˘˘L IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ fh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hhô˘˘ ©˘ d ¿ƒaô©J ÉªY çó–CG ød ,¿É¡Lh ´hô°ûŸG Gò¡d ¿EÉa ,∂∏ŸG ¬LƒdG øY øµdh ,¬àbÓ£fG òæe É¡°ûjÉ©f IQhÒ°S øe …CGQ ≈∏Y âØbh Éª∏c RGõÄª°T’Gh IQGôŸÉH »æÑ«°üj …òdG

»``æ``Wh

¢Sôég º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

º∏©dG ‘ QÉªãà°S’Gh ¬bQÉ°ûdG ¿CÉc ,IójóY kÉgƒLh QÉªãà°S’G òNCÉj ¿CG øµÁ IQÉéàdG ‘h áYGQõdG ‘h áYÉæ°üdG ‘ kGQÉªãà°SG ¿ƒµj ‘ Éªc º∏©dG ‘h IQƒaÉ¨æ°S QGôZ ≈∏Y äÉeóÿG ‘h .ábQÉ°ûdG IQÉeEG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bh á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG º˘˘ cÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y »˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QÉªãà°S’G ƒgh áHôéàdG øe ÒNC’G ´ƒædG ‘ ∫ƒNódÉH Gòg øµd ,ìÉ‚ ÉÁCG ¬àHôŒ ‘ í‚ óbh ,º∏©dG ‘ .É¡d ¬ÑæJ äÉ«dBG √AGQh ìÉéædG iƒà°ùŸG äGP äÉ©eÉ÷G øe kGOóY Ö£≤à°SG ó≤d ø˘˘ Y ∫hõ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùH »˘˘ ë˘ ˘°†J ’ »˘˘ à˘ ˘dGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ¿ôb øY π≤j ’ Ée òæe É¡°ù«°SCÉJ ” »àdG É¡JÉjƒà°ùe ¬˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ ∏˘ ˘d ´ô˘˘ a á˘˘ eÉ˘˘ bEÉ˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¿É˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e »àdG ¬≤jô©dG ¬©eÉ÷G √òg ,¬bQÉ°ûdG ‘ ¬«µjôeC’G .ïjQÉàdGh ÜOC’Gh º∏©dGh ôµØdG á≤dÉªY É¡æe êôîJ »Ø≤ãe IÒN ™Ñæe »g ähÒH ‘ ¬«µjôeC’G ¬©eÉ÷Éa kGQhO Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d ø‡ Ú«˘˘°SÉ˘˘ «˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ch π˘˘ H ,á˘˘ eC’G √ò˘˘ g ¿C’ á«eƒ≤dG ÜGõMC’G øe áYƒª› RhôH ‘ kGÒÑc Úëa ,¿B’G ≈àMh kÉ«bGQ É¡«a ¿Éc »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ‘ ¬«µjôeC’G ¬©eÉ÷G »éjôN øe kÉfÓa ¿EG ∫É≤j ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J ó˘˘ bh .ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ e è˘˘ jô˘˘ N ΩÉ˘˘ eCG ∂fEG ô˘˘ ©˘ °ûJ ähÒH √ò˘¡˘ d »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ªfi ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ©˘ dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿G ¬˘˘ jCGQ ÖbÉ˘˘ ã˘ H ∑QOCGh á˘˘ «˘ ˘dB’G »˘˘à˘ dG ¬˘˘©˘ eÉ÷G QÉ˘˘«˘ à˘ NGh á˘˘«˘ fCÉ˘ à˘ e á˘˘°SGQO ¤EG á˘˘LÉ˘˘ ë˘ H ¿CG øe øµªàe ódGh …CG πîÑj ’h áÑ∏£dG É¡«dEG ¬Lƒàj ¬fC’ á¶gÉH âfÉc hCG â∏Z Éª¡e á©eÉ÷G Ωƒ°SQ πªëàj è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘fƒ˘ª˘ °†e á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¤EG ¬˘˘æ˘ HEG π˘˘°Sô˘˘j ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ ©˘ j äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ Ø˘ £˘ î˘ à˘ J IOÉ˘˘ ¡˘ °T ¬˘˘ ©˘ eh ¬˘˘ æ˘ ˘HG êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘jh ïjQÉàdG äGP á©eÉ÷G √òg ΩÉbCG Éæg øeh ,äÉ°ù°SDƒŸGh É¡ëæe πH ΩÓc …CG ≥∏îj ⁄h ,¬°VQCG ≈∏Y ≥jô©dG ¬dÉH øY Ö¨J ⁄ »àdG iôNC’G á«dB’Gh .É¡H ≥«∏J kÉ°VQCG á«Hô©dG QÉ£bC’G ∞∏àfl øe áÑ∏£dG ∫ƒNO π¡°ùj ¿CG ,∂°ûdG äÉ˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eCG ™˘˘ ˘°†j ⁄h á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÒZh »˘˘Hô˘˘Y ÒZ hCG »˘˘Hô˘˘Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °S’G äÉ˘˘eÓ˘˘ Yh QÉªãà°S’G É¡©Ñàj á©eÉ÷G kÉ©ÑWh ,É¡«a á°SGQó∏d »JCÉj »æX ‘h .∂dP ÒZh IQÉéàdGh ≥≤°ûdGh øcÉ°ùŸG ‘ §˘Ø˘æ˘dÉ˘c ¬˘d á˘LÉ˘M’ º˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG ΩGó˘˘ ˘bC’G ±’B’ ¢VQC’G â– ô˘˘ ˘Ø◊G ‘ Iô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d √OƒLh ¿hO hCG √OƒLh ±É°ûàcG ¤EG ∂dP ó©H »¡àæ«d Üƒ∏£e º∏©dGh ,áé«àædG áfƒª°†e ¢VQC’G ¥ƒa AÉæH πH ø˘˘ WÉ˘˘ ˘H ‘ Oófi ¿hõ˘˘ ˘îÃ kÉ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘dh kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO .¢VQC’G É˘˘ e ƒ˘˘ gh ∞˘˘ MÉ˘˘ àŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S á˘˘ eÉ˘˘ ˘bEG º˘˘ ˘K ¿ƒØ∏àîj ø‡ ìGƒ°ùdG øe á«bGôdG ô°UÉæ©dG …ƒ¡à°ùj ‘ √ôgÉ≤dG ‘ ÖdÉW ÉfCGh ÊAÉL …òdG ÖFÉædG øY π˘°ù©˘dG ô˘¡˘°T AÉ˘°†≤˘d »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG .kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S kÉ›É˘˘ fô˘˘ H ¬˘˘ d ™˘˘ °VCG ¿CG »˘˘ æ˘ e Ö∏˘˘ Wh ,É˘˘ ¡˘ «˘ a ¤EG ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ‘ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ Jò˘˘ NCÉ˘ ˘a É¡«dEG ô¶f ≈àM ∑Éæg ¤EG Éæ∏°Uh ¿CG Éªa ,äÉeGôgC’G É˘˘j ∑Gó˘˘¡˘ j ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘æ˘ Ñ˘ jÉ˘˘L ø˘˘jh) ∫É˘˘bh »˘˘Hƒ˘˘ °U âØ˘˘ à˘ dGh .(?¢†©H ≈∏Y ≈°üM ™£bEG ±ƒ°ûf ÉæÑjÉj ?¬∏dGóÑY ’ ∞MÉàŸG √òg ΩÉbCG ¬bQÉ°ûdG ºcÉM ¿CG GhóÑ«a »˘˘°UÉ˘˘bCG ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ d π˘˘H ÖFÉ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ∫É˘˘ ã˘ eC’ iÎd äGQ’hódG øe ±’C’G äGô°ûY ±ô°üJh ⁄É©dG »àdG äÉ«dB’G ºgCG øe ¿EG .⁄É©dG ∞MÉàeh äÉeGôgC’G √ò˘˘ g Ö£˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿G (ó˘˘ ˘ªfiƒ˘˘ ˘HCG) ∫É˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y Ö¨˘˘ ˘J ⁄ É¡FGOC’ kÉ©HÉàe ºK É¡ªYO ‘ kÉÁôc ¿Éch äÉ©eÉ÷G .¬≤ãdG iƒà°ùe ≈∏Y äQÉ°üa »°ù°SDƒe óMCG ìô°U Éªch GhóÑ«a ÉfOÓH ‘ ÉeCG ≈∏Y (ΩÓc …CG) äÉ©eÉL ∑Éæg ¿CG äÉ©eÉ÷G ióMEG ìÉ°ùaEG ‘ √QÉ£°ûdG â°ù«d ó≤àYCG h .Újô°üŸG …CGQ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e π˘˘H ,äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e í˘˘ à˘ a ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG É¡fG ¿ÉæÄªW’G øµÁ É¡àYÉ°S ,É¡JGAÉ£Yh É¡JÉjƒà°ùe .OÓÑdG ‘ QÉªãà°S’G ´hôa óMCG ¿ƒµà°S opinion@alwatannews.net

?GPÉŸ »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ dG ±GÎY’G !!.Iô˘˘ ˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ ˘ dG QRÉ› .á«Hõ◊Gh á«°üî°ûdG ¬◊É°üe ≈∏Y AÉæH ´hô°ûŸG øe É¡≤«KƒJ ” á«°ûMh QRÉ› ∑Éæg :É«fÉK äQƒo°Uh á«HôY IÒ°ûY AÉæHCG øe áYƒª› πÑb äÉ°SQÉªŸG √òg ≈∏Y É©WÉb Ó«dO ¿ƒµà°S ƒjó«ØdÉH ‘ QƒeC’G QGô≤à°SG ΩóY øe ≥∏b ∑Éægh á«°ûMƒdG ¿CG ó©H É¡MôWh äÉØ∏ŸG √òg å©H IOÉYEGh Üƒæ÷G IQƒ°üdG øY Öé◊Gh AÉ£¨dG ¿ƒ«µjôeC’G ™aôj äGOÉ«b πc É¡æ«M ¿ƒµjh á«fÉ°ùfE’G »°SBÉŸG ∂∏àd ¬«a OÉ©j øeR ‘ ô¡ÛG â– á«ØFÉ£dG á«Ø°üàdG ±ô˘W π˘c ≈˘˘©˘ °ùj Gò˘˘dh ,¥Gô˘˘©˘ dG ´É˘˘°VhCG Ö«˘˘Jô˘˘J º¡∏c ºgh ¬à«dƒÄ°ùe øe É°ü∏îJ ôNB’G áfGOE’ .Qò≤dG »eGôLE’G πª©dG Gòg ‘ AÉcô°T ’ áYhôŸG IÉ°SCÉŸG ógÉ°ûe ΩÉeCG ÉæfCG á≤«≤◊G ádhÉÙ IÒNC’G áfhB’G ‘ äRôH πeCG ±É«WCG Ωó©f ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘©˘ æ˘ ˘°U É˘˘ e ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEG iƒ≤dG ¢†©H ¬ÑæJ ‘ ∂dP RÈj ¬«a ¿ƒ«fGôjE’Gh ´hô°ûŸG IQƒ£N ¤EG á«©«°ûdG á«Hô©dG ájôFÉ°û©dG äÉ˘«˘°üî˘°T »˘©˘°Sh ¬˘˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘bÉ˘˘°ùj É˘˘eh ÊGô˘˘jE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ìhQ AÉ˘˘«˘ MEG IOÉ˘˘YE’ Ió˘˘jó˘˘Y »˘à˘dG …ƒ˘Ø˘°üdG ™˘«˘°ûà˘dG ø˘Y Gó˘«˘©˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬∏dG º∏©j πgòe ó¡°ûe ∂dP πHÉ≤j ¿GôjEG ¬jò¨J äÉ«°üî°ûdG ∂ÄdhCG ∂∏Á ∞«ch ¬æe âÑéY ºc ΩÉeCG á«HC’G á«Hô©dG á«bGô©dG ìhôdG √òg ΩÉ¶©dG .∫ÉÑ÷G É¡æe ∫õdõàJ »àdG äÉjóëàdG √òg ø˘e ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ó˘Mƒ˘à˘j AÉ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g »˘˘Ø˘ a äÉ˘˘ eÉ˘˘ YR ÚH ∞˘˘ bGƒŸGh äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ÈY ó˘˘ jó˘˘ L º«¶Y QÉÑcEÉH äó°UQ ó≤dh ÚàØFÉ£∏d á°ü∏ﬂ AÉª∏Y áÄ«g øe áÑjô≤dG øjóaGôdG IÉæb ábÓ£fG ∫Ó≤à°S’Gh IóMƒdG ÜÉ£N ô°ûæJ ∞«ch Úª∏°ùŸG ¬˘°SQÉ“ »˘à˘dG ¢†«˘¨˘Ñ˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y äGô˘Ø˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ c ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG .êQÉÿG ‘ hCG ÉgÒZh áÁô˘µ˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘¡˘d É˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ d º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ÊÉ˘©˘dG ô˘aÉ˘X Qƒ˘à˘có˘dG IÒÑ˘µ˘dGh á«dƒÄ°ùŸÉH ÉÄ«∏e ¬HÉ£N ¿Éc ∞«ch ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG ÇOÉ˘˘ ÑŸGh ¥Ó˘˘ NC’G ìhQh ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh ød »æfEG áYÉé°ûH ∫Éb πH øjóaGôdG IÉæ≤d ¬ãjóM √ò˘g êQÉ˘N)â∏˘M GPEG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°SBG É¡àÑ«côJ ó«YCGh (∫Óà˘M’É˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬LGƒjh ÚàØFÉ£dG ÚH óMƒj ¿É«c ‘ á«°SÉ«°ùdG Ö°ùMh êô˘î˘ f »˘˘µ˘ d á˘˘eRC’G è˘˘dÉ˘˘©˘ jh ∫Ó˘˘à˘ M’G ¤EG GÒ°ûe á«ØFÉ£dG äÉØ«æ°üàdG √òg øe √ÒÑ©J äÉæ˘H ø˘e á˘«˘©˘«˘°T á˘«˘Hô˘Y ¬˘dÉ˘Ø˘WCG ΩCGh ¬˘à˘LhR ¿CG .AÓHôc É¡àcôMh ¿GôjE’ á«dGƒŸG iƒ≤dG π¨à°ûJ Éª«a ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ‘h ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG ióMEÉH ôeC’G π°Uh πH ¢†¨ÑdGh á«gGôµdG ÜÉ£N è˘«˘∏ÿG ‘ á˘jƒ˘Ø˘°üdG á˘cô˘ë˘∏˘d âfÎf’G ™˘˘bGƒ˘˘e á∏ªM ¿B’G CGóÑJ ¿CG √ô°ûæJ Ée øY IQƒ°U …ódh »°VQ á°ûFÉY Ió«°ùdG ÉæeCG ÚæeDƒŸG ΩCG ‘ ø©£∏d .É¡æY ¬∏dG ∂∏àd IOÉ≤dG ∂ÄdhCG π≤©j ’CG …QOCG ’ ¬∏dGh IQƒ£N AÉ«ª©dG áæàØdG ™bGƒŸ á«YGôdG äÉ«©ª÷G ¿EG ''ó«°TQ πLQ ºµ«a ¢ù«dCG'' ÜÉ£ÿG Gòg πãe ‘ ø©£j πWÉH ÜÉ£ÿG Gòg ¿CG πLC’ øµj ⁄ øµà∏a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¢VôY äÉ¶◊ ∞≤j øe πg áæàØ∏d GOCGhh IÒé∏d IÉYGôe π˘g ¬˘«˘∏˘Y Üƒ˘°ùÙG ÜÉ˘£ÿGh ¬˘HÉ˘˘£˘ N á˘˘©˘ LGôŸ ø˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ gCG ¬˘˘©˘ aO É˘˘e ™˘˘aó˘˘f ¿CG Öé˘˘j ¿CG iÈµdG á≤«≤◊G ≈∏Y ≥«Øf ≈àM ÚàØFÉ£dG ¢ûjÉ©àdG ’EG Éæd π«Ñ°S ’ ¿CGh π◊G â°ù«d á¡LGƒŸG .''¿ƒª∏©j ’ º¡fEÉa »eƒb ógCG º¡∏dG''

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc mohanahubail@hotmail.com

≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H Ú«fóŸG øe áæ°ùdG ∞˘˘£˘ à˘ NG ø˘˘jò˘˘dGh ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘ c 52000 ¿B’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .É¡÷É©j ¿CG ÒZ øe IOƒLƒe É¡fG ≈∏Y ßaÉÙG »°VÉ≤j ±ƒ°S ¬fCG »µdÉŸG ócCGh .'äƒŸG ¥ôa ºYOCG ÊCÉH ¬eÓc' ó˘˘©˘ H ??äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG √ò˘˘ g äQó˘˘ °U ≈˘˘ à˘ ˘e ,Üƒæ÷G ‘ πeÉ˘°ûdG Ò¡˘£˘à˘dG ´hô˘°ûe ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG øe ÌcCG áæ°ùdG Üô©∏d Iôé¡ŸG ô°SC’G â¨∏H å«M ÜÉë°UCG ø˘e π˘«˘à˘b 200 ø˘˘ e ÌcCGh Iô˘˘ ˘°SCG 2000 AÉ˘ª˘∏˘Yh ô˘FÉ˘°û©˘dG ñƒ˘«˘°Th á˘«˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG Ú«˘˘fóŸG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ª˘ ˘FCGh º˘¡˘fCG ó˘cDƒŸG ø˘eh º˘gOó˘Y ô˘°üM Ö©˘˘°üj ø˘˘jò˘˘dG ÊÉà°ù«°ùdG πã‡ ¬d QÉ°TCG …òdG Oó©dG ¿hRhÉéàj .ÒãµH QOÉ°üe ∫ƒ≤J Éªch ¬°ùØf ßaÉÙG Gòg :É«fÉK É¡©aôJ »àdG Oô÷G äÉfÉ«H ™HÉàj ¿Éc áæ°ùdG πgCG ™e á¶aÉÙG ‘ áæ°ùdG Üô©dG AÉ°üME’ ôFGhódG Òãc ¬LGƒj ºK º¡ØJGƒgh º¡æY äÉeƒ∏©ŸG πeÉc .ôLÉ¡j ⁄ ¿EG ójó¡àdG hCG πà≤dG Ò°üe A’Dƒg øe Ò°ûj É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ä’É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Z’G Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿EG π˘˘ ˘ ˘H ø˘˘eCG ø˘˘e ¥ô˘˘a É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c ¿ƒ˘˘jhGô˘˘ °üÑ˘˘ dG ¬d »ªàæj …òdG á∏«°†ØdG Üõ◊ á©HÉàdG á¶aÉÙG .ßaÉÙG ¬æY Üƒæj øe å©Ñj hCG ßaÉÙG ô°†ëj ⁄h Iô˘°üÑ˘dG Rƒ˘eQ ó˘˘MCG π˘˘à˘ ≤˘ j ÚM AGõ˘˘©˘ dG ¢ùdÉÛ ó«°ù∏d á∏eÉµdG á«dƒÄ°ùŸÉH QGôbE’G ™eh .IRQÉÑdG ÜÉÑ°SC’ á«ØFÉ£dG äÓª◊G √òg AGQh ÊÉà°ù«°ùdG ∫OÉÑJ ¿CG ’EG ™«ª÷G iód áahô©e âJÉH á«°ù«FQ ójóL πÑ≤à°ùe ¥ÉaBG πª– IQƒ°üdG √ò¡H º¡àdG ß˘aÉÙG IQÉ˘˘°TEG ƒ˘˘g ÖbGôŸG ¬˘˘d ¬˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ j É˘˘e ∫hCGh Éæg ∂°T ÓH Oƒ°ü≤ŸGh á«ª«∏bE’G iƒ≤∏d IQôµàŸG ¿CÉH IQÉ°TE’G √òg QGôµJ øe §Ñæà°ùj …òdÉa ¿GôjEG º«∏bE’G ‘ √PƒØf Ò°üe ≈∏Y ≥∏b á∏«°†ØdG ÜõM øeGõJ ‘ Üƒæ÷G º∏°ùJ ‘ Ú«fGôjE’G áÑZQ ÖÑ°ùH ∞∏ŸG Gòg º∏°ùj ¿CG É¡àÑZQ ‹ÉàdÉHh á«dGQóØdG ™e Üõ˘M ø˘e É˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh A’h ÌcCG iô˘˘NCG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ .á∏«°†ØdG Ö∏≤jh ¥GQhC’G Ì©Ñj ¿CG ßaÉÙG ójôj Gòdh Gòg π˘«˘£˘©˘à˘d á˘dhÉﬁ ‘ ¿Gô˘¡˘W ΩÉ˘eCG á˘dhÉ˘£˘dG

.''»æeC’G ™°VƒdG ËRCÉàd ,á«ØFÉWh á«°SÉ«°S á˘«˘Hõ◊G äÉ˘«˘ª˘°ùŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ∞˘˘°SCÓ˘ dh'' ¿CGh ,á«ÑjôîàdG äÉ¡÷G √òg ™e ≥«°ùæàdÉH âeÉb ƒYóJ ±ƒ°S IôgÉ¶àH ¬d ó¡ª«°S Ωƒé¡dG ƒjQÉæ«°S äGOÉ«≤dG ¢†©H ¿CGh ,¥Gô©dG ‘ ÜÉgQ’G äGOÉ«b É¡d ´QÉ°ûdG ‘ ÒKCÉJ º¡d ø‡ ,Iô°üÑdG ‘ á«æjódG π©ØdG Gòg ¿CGh √ÉŒ’G Gò¡H ¿ƒ©aój ,…ô°üÑdG Iô˘°üÑ˘dG ‘ ≈˘°Vƒ˘Ø˘∏˘d kAÉ˘£˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘«˘µ˘dG ¢†©˘H ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j .''øjódG QÉŒ ¢†©Hh :∫ƒ≤j ôNBG ™£≤e ‘h

Iô°üÑdG ‘ âKóM »àdG ä’É«àZ’G áLƒe ¿CÉH ,É¡gÉŒG ≥«≤– …CÉH Iô°üÑdG ‘ áWô°ûdG º≤J ⁄ ¢†©Hh Ohó◊G äGƒb »Ñ°ùàæe ¢†©H ¿CG ßMÓfh ™e ágƒÑ°ûe äÉbÓY º¡d Iô°üÑdG ‘ ¢û«÷G IOÉb ¬˘Yƒ˘∏˘°V âÑ˘K …ò˘dG ,AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢†©˘˘H ø˘Y åjó◊G É˘æ˘g ß˘M’) ,ä’É˘«˘à˘ Z’G º˘˘FGô˘˘é˘ H .(¿GôjEG OhóM ¢û«÷G »Ñ°ùàæeh áWô°ûdG •ÉÑ°V ƒYOCG Éªc ¿CGh ¥Gô©dG ídÉ°üd πª©dGh á«Hõ◊G øY OÉ©àH’G qó˘ ˘°TCG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f ±ƒ˘˘ °Sh ,º˘˘ ¡˘ ˘HGõ˘˘ MCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ cô– ’ áYõYR ‘ kGój o¬d ó‚ øe πc √ÉŒÉH äGAGôL’G .''Iô°üÑdG ‘ øeC’G øe IÒ£˘N á˘∏˘Mô˘e ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘f Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘fEG'' √ò˘g IQƒ˘£˘N ø˘ª˘µ˘Jh É˘æ˘à˘æ˘ jó˘˘eh É˘˘fó˘˘∏˘ H IÒ°ùe ÉæàjóÃ §«– »àdG äÉjóëàdG ºéM ‘ á∏MôŸG É¡d äÉgÉŒGh iƒb ´ÉªWCGh äÉ©∏£J øY œÉædG ÉŸ áaÉ°V’ÉH ,¥Gô˘©˘dG êQÉ˘N á˘ahô˘©ŸG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG á˘«˘Ø˘°üà˘d á˘MÉ˘°S ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jóÃ OGô˘j ô°ûf ójôJ ∫hód iƒb ÚH á«ª«∏b’G äÉHÉ°ù◊G ‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ÉgPƒØfh É¡àæª«g .''õjõ©dG ¥Gô©∏d ÒÿG áHGƒH Éæàæjóe ≈∏Y π˘˘ã˘ ªŸ ¬˘˘JGQGô˘˘b ‘ á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘j º˘˘ K :ÊÉà°ù«°ùdG ∂∏a óªfi ï«°ûdG øe πc πªëàj :kÉãdÉKh •É£ÑdG OÉªY ó«°ùdGh (ÊÉà°ù«°ùdG πã‡)»µdÉŸG ¢SÉædG ¢†jôëàH º¡eÉ«≤˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ ≈°VƒØdG ´QRh ¿ƒfÉ≤dG qó°V ±ƒbƒ∏d AÉ£°ùÑdG º¡ªYódh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG •É°ShCG ºYóHh ∫É«àZ’Gh πà≤dG ¥ôØd ájƒeódG ÜGõMC’G ¿ƒ©Lôj »àdG á«æjódG äÉ¡÷G ÖdÉWCGh »LQÉN .áeC’G í˘dÉ˘°üe ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H É˘¡˘d íÑ°üe óªfi Iô°üÑdG ßaÉfi ádÉ°SQ øe ≈¡àfG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ H Ï©˘˘j ⁄ »˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ FGƒ˘˘ dG .GÒ°ùj ÉÄ«°T É¡æe ∞£àbGh ‹hódGh :ÊÉà°ù«°ùdG πã‡ OQ

πã‡ »µdÉŸG ∂∏a óªﬁ ó≤Y ,¬ÑfÉL øeh ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG ™LôŸG ¬«dEG É¡¡Lh »àdG º¡àdG ≈∏Y Oô∏d É«Øë°U Gô“Dƒe π«dO ƒg ßaÉÙG ΩÓc ¿EG' :»µdÉŸG ∫Ébh .»∏FGƒdG óFÉb ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†j ƒgh ,…QGOE’G ¬∏°ûa ≈∏Y ∫ƒ∏M ™˘°Vh ¬˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘Wô˘°ûdG ∞˘dCG π˘à˘≤˘e ó˘©˘H ¢ù«˘˘d á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .''¢üî°T Üô©dG øe ¢üî°T ∞dCG πà≤Ã ±Î©j …CG ß˘˘aÉÙG π˘˘ª˘ ë˘ jh äƒ˘˘e ¥ô˘˘a Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG :™£≤ŸG Gòg ‘ á«dƒÄ°ùŸG ¥ôØdh ájƒeO ÜGõMC’ ÉæªYO øY ¬ãjóM ÉeCG ∑Éæg ¿CG º∏©j ¿Éc GPEG ∫ƒbCGh ¬«∏Y OQCG ÉfCÉa πà≤dG ÜQÉëj ¿CG ¬«∏Y ¤hC’G øe ¿Éµa ájƒeO ÉHGõMCG ∫ƒ≤j ¿CG ’ ôeC’G Gòg èdÉ©jh É¡Øbƒjh ¥ôØdG √òg

á˘KQÉ˘µ˘H ô˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ ∫Ó˘à˘MG á˘KQÉ˘µ˘c ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG »àdG ájƒeódG QRÉÛG ∂dP øe ¢üNC’Gh ,¥Gô©dG ∫ÓàMG òæe Ú«ØFÉ£dG øe ¿ƒ«fóŸG É¡d ¢Vô©J .»µjôeC’G ÊGôjE’G êhOõŸG ¥Gô©dG Ωƒ≤J »àdG á«ª°SôdG QRÉÛG á«°Uƒ°üN øµd hCG É¡JÉ«˘°û«˘∏˘«˘e hCG á˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘°ù°SDƒ˘e ÜGõ˘MCG É˘¡˘H QRÉÛG √ò˘g »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊Gh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG äGƒ˘˘b ≥FÉ≤M ≈ØNCG ÒÑc »ª«∏bEGh ‹hO º«à©àd â©°†N QRÉÛG ∂∏àd ÉjÉë°†dG ºéM øY áYhôe ÉeÉbQCGh IQƒ°U »g ôªà°ùe πµ°ûH ¢Vô©J »àdG IQƒ°üdÉa É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘eGó˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G äGÒé˘Ø˘à˘ dG â£˘˘Ñ˘ JQG AGƒ˘˘°S »˘˘°ûMƒ˘˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ±Gó˘gCG Ωó˘î˘J á˘jô˘°S äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› hCG …hÉ˘˘bQõ˘˘dÉ˘˘H á˘fhB’G ‘ Rô˘H É˘ª˘ c IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ¿É˘°ùfEÓ˘ d ™˘˘é˘ ØŸGh ´hôŸG ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g .IÒNC’G IQƒ˘°üH ΩÓ˘YE’G ¬˘H »˘˘æ˘ à˘ ©˘ j ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö∏˘≤˘dG âà˘Ø˘J ó˘gÉ˘°ûe É˘¡˘fCÉ˘H ∂°T ’h á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e ΩóY ‘ áeQÉ°U á«é¡æe ∑Éæg øµd ∑Éæg Éæ∏gC’ âbÉa »àdG á«ª°SôdG íHGòŸG ΩÉbQCGh ™FÉbh ¿ÓYEG ÉjÉë°V OóY áæ∏©e äÉ«FÉ°üMEG ≥ah á≤«≤M ÉgOóY á˘fGOEG â°ù«˘d á˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dG äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG á˘Ä˘jô˘H á˘«˘bGô˘Y AÉ˘˘eO É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ a ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ â°ù«˘˘dh ƒ˘g ∫GDƒ˘°ùdG É‰EG ,ÜÉ˘gQE’Gh Qó˘¨˘dG ó˘j É˘¡˘à˘µ˘¡˘ à˘ fG RGôHEGh QRÉÛG ∂∏J ÖéM ≈∏Y π°UGƒàŸG DƒWGƒàdG hCG á˘˘aó˘˘°U Qô“ ¿CG ø˘˘µÁ ’ á˘˘«˘ ˘°†b »˘˘ gh √ò˘˘ g hCG á˘µ˘°ùªŸG ±Gô˘˘WC’G ø˘˘e á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY hCG á˘˘«˘ ã˘ Ñ˘ Y ≈∏à≤dG OóY ≠∏H .ΩÓYC’G πFÉ°Sh ≈∏Y á£ZÉ°†dG ¬MhQ â°VÉah º¡æe Òãc ∞£àNG øjòdGh áæ°ùdG ≈àM Ú«fóŸG øe ''πjQódG ''`H √ó°ùL ¥ôîj ƒgh É«∏«d hCG É«eƒj º¶æŸG ±É£àN’G ÈY 52000 ¿B’G ó¡°ûŸG ‘ QRÉÛG ∂∏àd ôcP óLƒj ’ ∂dP ™eh ‘ Iƒ˘≤˘H ¢ûª˘¡˘jh »˘ª˘°Sô˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ’h ‹hó˘˘dG √RÈj hCG ¬æY çóëàj øe Oó¡jh ≥jÉ°†jh ΩÓYE’G áKÉZEG áª¶æe …CG áæ°ùdG πgCG ≥WÉæe ‘ óLƒJ ’h ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘£˘∏˘°S ™˘æ“ å«˘M á˘«˘Hô˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á«fÉ°ùfE’G áKÉZE’G äÉÄ«g ∫ƒNO á«bGô©dG IQGOE’Gh …Qƒ˘f ÜÉ˘˘£˘ N É˘˘æ˘ ¶˘ M’ ƒ˘˘dh .≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J ¤EG QRÉÛG √ò¡d ôcP …CG πé°ùj º∏a ÒNC’G »µdÉŸG Oó˘¡˘J º˘K É˘jÉ˘ë˘°†∏˘d iô˘NC’G IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y õ˘cQh â∏ØfG ¥É«°ùdG Gòg øµd áØ«æ©dG á¡LGƒŸÉH áehÉ≤ŸG í˘˘HGòŸG »˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘ e ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ‘ á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘«˘©˘ LôŸGh ÜGõ˘˘MC’G ø˘˘e QRÉÛGh çGóMCG ≈∏Y ÉeÉ“ á≤∏¨e âfÉc á≤£æe ‘ ¥Gô©dG Ö«°üÿG ÉHCGh Iô°üÑdG »bGô©dG Üƒæ÷G ‘ áÑ«gQ ø˘eR ‘ º˘¡˘e ∫GDƒ˘°S ??GPÉ˘ª˘ ∏˘ a É˘˘gÒZh ÒHõ˘˘dGh IAGôb ó«©f ¿CG AGô≤dG »FGõYCG ’hCG ÉfƒYOh . ≥«bO QRÉÛG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y äOQh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG Üõ˘M ÚH äÉ˘eÉ˘¡˘J’Gh á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘aGÎY’Gh ±ÓàF’Gh ÊÉà°ù«°ùdG »∏ã‡h á¡L øe á∏«°†ØdG ¿CÉH ôcòàædh Ahó¡H ÉgCGô≤æ∏a iôNCG á¡L øe á˘cQÉ˘°ûŸG ÜGõ˘˘MC’G √ò˘˘g äGP ø˘˘e º˘˘g ÚKó˘˘ë˘ àŸG á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG áeƒµë∏d á∏µ°ûoŸGh ∫ÓàMÓd É¡«ØæJh QRÉÛG √òg ôcP øe ôî°ùJ âfÉc »àdG :Ó«°üØJh á∏ªL âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j Iô˘˘°üÑ˘˘dG ß˘˘aÉﬁ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ :2006/5/13 ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘æ˘jó˘˘d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿EG '' º°ùbh ,áæjóŸG êQÉN øe äAÉL á«ÑjôîJ ™«eÉ› ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ∂dPh ,Ohó◊G êQÉ˘N ø˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ôFGhO ¢†©Hh ,á¶aÉÙG qó°V á«ÑjôîJh á«HÉgQEG ‘ π°üëj ¿CG p¬H OGôj …òdGh ¿CGh ,∑ƒæÑdGh ádhódG ±GógCG o¬æe ájÉ¨dG á«bGô©dG ¿óŸG »bÉHh Iô°üÑdG

ÉgÉ£Z OQh áª∏c ’ áÑjôZ IOGQGh QGô°UG äGP ÉfGh Ö◊Gh IÉ«◊G ‘ »≤ëH øeDhCGh ,»JÉ«M ‘ IÒãc äÉeRG »H äôe ób iôNB’G ÉfCÉa,,,GóHG Ú∏J »˘æ˘ë˘fG ¿G äOƒ˘©˘ J »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ ´ƒ˘˘eOh º˘˘FGõ˘˘gh äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ MEG QGô°UEÉHh ájóëàe kÉ«dÉY »°SCGQ ™aQG ºK øeh ô“ ≈àM íjô∏d »∏ãe øµàdh ,,,∞°UGƒY øe »H ôÁ Ée ™«ªL Ú∏J ’ IOGQEGh ÖjôZ ø˘Y ΩÉ˘˘ã˘ ∏˘ dG §˘˘«˘ ª˘ à˘ dh ¢†«˘˘HC’G ∑OGƒ˘˘L ≈˘˘£˘ à˘ ª˘ à˘ dh ,º˘˘ã˘ ∏ŸG É˘˘¡˘ jCG É˘˘j ób ∂JÉ«M óéà°Sh É¡©e ⁄É©dG ió–h ∂àHƒÑÙ ÖgPG ,∂¡Lh Ahó˘˘¡˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Mh ,QÉ˘˘¡˘ f π˘˘«˘ d AÉ˘˘ °Vƒ˘˘ °†dÉ˘˘ H äCÓ˘ à˘ eG áÑMÉ°U áàdÉb Ée ôcòàà°S ÉªàMh É¡æ«Mh...É¡Jó≤a »àdG IóMƒdGhh .ºã∏ŸG …õjõY º°ùàHG ,¢†«HC’G OQƒdG

ÜQÉëàd !!!Rƒéj ’ Å°T πch!!øµ‡ ÒZ Å°T πch !!π«ëà°ùe Å°T ≥ëà°ùJ É¡fEG â©æàbG Ée ≈àe âÑÑMCG øe πLCG øe ºã∏ŸG …õjõY ∂∏˘˘ gCG .É˘˘ ¡˘ Ä˘ aó˘˘ H CÉ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘J ¿G π˘˘ LCG ø˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘dh ∂Hô˘˘ M øe äõéY ób ¿ƒµJ ób ≈àdG ∂Ñ∏b áHƒÑfi ≈àMh ∑DhÉbó°UCGh øe ∂H kÉ£«fi »≤«≤◊G ó«∏÷G óéà°S §≤a É¡æ«Mh,,,∑QÉ¶àfG Éªc ∂eÉeG øe ôe ób »≤«≤◊G ∑ôªY óéà°S É¡æ«Mh ,ÖfÉL πc ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘fh É˘˘ æ˘ ˘eƒ˘˘ f ∫Gƒ˘˘ W á˘˘ °û©˘˘ f …ò˘˘ dG ⁄É˘˘ ©ŸG í˘˘ °VGh ÒZ º˘˘ ˘∏◊G …õjõY ±ôYCG ’ !∂dP øY õé©æa ÉæJƒë°U ‘ IôcòJ øjógÉL á≤jô£H øµdh ∂àæfi É©e ÉYƒf ¢û«YG ób iôNC’G ÉfCÉa ºã∏ŸG øe ∂æ«Hh »æ«H ¥ôØdG øµdh ∂æe kGó«≤©J ÌcCG ¿ƒµJ óbh á°Sƒµ©e áH øeDhCG Ée πLG øe ÜQÉMCG »æfCG ƒg ∑Qƒ£°ùd »∏«∏– ∫ÓN

ºã∏ŸG _ ÒNC’G Ö«¨ŸG _ ÒNCG ¢†Ñf Bahrain 26/05/2006 ,¢†«HC’G OQƒdG áÑMÉ°U :º°S’G ¯

óLƒj ’ ,»JCÉ«°S ºã∏ŸG …õjõY »≤«≤◊G ìôØdG óYƒe »JCÉ«°S kÉeƒj kÉªàM áæµdh ∂©e ÉfCG kÓ«∏b ôNCÉàj ób ,,,¿Éc iC’ »JCÉj ’ ìôa ób Ö◊Gƒgh Ö◊G πµH á«YGQP kÉ–Éa ∂d »JCÉ«°S ,»JCÉ«°S Ée øe Ú◊ ∂«dEG ∫ƒ°UƒdG ≥jôW CÉ£NCG ób »≤«≤◊G ìôØdG ¿ƒµj Éªc »≤«≤◊G ìôØdG øe óHÓa øeõdG πµd ¢ù«d øµdh ,øeõdG ‘ ìôØdG ¢Uôb Ö«¨j ødh ,Éæe πc IÉ«M ‘ »≤«≤◊G ¿õ◊G ∂àHƒÑﬁ A±Oh ø°†ëH ÉªàM CÉæ¡à°S πH »JCÉj ød hCG ∂JÉ«M ,∂dP âfCG äOQCGÉe ≈àe ∂JÉ«ëH §«ëj …òdG ó«∏÷G Ühò«°Sh πc Iôµa øY â«∏îJh ÖMh áÁõYh QGô°UCG πµH ójôJ ÉŸ â«©°Sh

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

:ÉHÉH »∏Y áëØ°U ‘ ô≤à°SGh z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

{ øe QÉW z¢UÉØ≤dG{ QGƒM

z¥õd ¢üb{ äÉYƒ°VƒŸG ¥ô°ùJh »Øë°üdG zó¡©dG{ ¢†≤æJ á«∏ﬁ IójôL :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

âaÉW GPÉŸ …QOCG ’hAÉÑ¨dG áLQód ¬' bô°ùdG'' ‘ øµdh ¿ƒYQÉH ¿ƒ«Øë°U Éæjód ¿ƒµj ¿CG IÒÑc πeCG áÑ«îH äô©°T ó≤d .…OQÉgh πjQƒd »FÉæãdG ∞bGƒe »à∏«îÃ íjô°üàH ∫õæj kÉfÉ«MCG ÈÿG ¿CG ≈àM ¥õdh ¢üb Éj äÉgh ™bGƒŸG øe ábô°ùdG ‘ â°ü°üîJ áÄa ∑Éæg ¿CG ¬aôYCG …òdÉa .IôHC’G ΩôN øe πª÷G Qhôªc á' «eGô◊G'' ¬Ø«ë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y …ó©jh ™bƒª∏d

øWƒdG ‘ QGƒë∏d IQƒ°U

ó¡©dG ¤EG QÉW ¿CG ó©Hh..

áëØ°üdG √òg øY ∫hDƒ°ùŸG øY ∫CÉ°SC’ Iójô÷ÉH â∏°üJG ÉeóæY á˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ‹ ∫É˘˘ ˘b á˘˘ ˘°ùjhÎdG ‘ ´GQ ¿hO »˘˘ ˘à˘ ˘ dG √õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©ŸG Ée ÉHÉH ’'' :∫Éb É¡ª∏cCG πg ¬d â∏bh ''.....'' ÉHÉH …òg ''…ƒ«°SB’G'' OƒLƒe »æg øµ‡ º∏µj âfCG íÑ°üdG IôµH ..´ƒæ‡ óLGh ..Ò°ùj ø˘e Gƒ˘Ñ˘©˘J º˘gó˘YÉ˘°ùj ¬˘∏˘dG :â∏˘b ''â«˘H ìhô˘˘j ¬˘˘∏˘ c ô˘˘Ø˘ f √ò˘˘g Ú◊G .kGÒah ¿Éc ºgó«°U ¿CG ôgÉ¶dGh ¥Gó◊G ô°ûfCG ÉfCGh ôjƒ°üJ Ωƒj ∫hC’ É¡d äô°TCG ób âæc IOÉe ¥ô°ùJ ¿CG kGPEG øe ÌcCG π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üJ ≈∏Y ≈°†e ¿B’G , Ωƒj ÊÉK ‘ ´ƒ°VƒŸG ‘ ∑Î°TGh ''ø˘°û«˘cƒ˘d'' ø˘e ÌcC’ ¬˘«˘a ¿ƒ˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ à˘ fGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG É¡°ùØf âØ∏c ƒd GPÉe , è«∏ÿGh øjôëÑdG øe ¿Éæa øe ÌcCG ôjƒ°üàdG ø˘e kÓ˘«˘∏˘b É˘¡˘à˘bô˘°ùd ∞˘˘«˘ °†Jh êÉ˘˘à˘ f’E G IQGOEG hCG êôıÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘J ¿CÉ˘ H ∂∏J AGôL âMÉa »àdG áëjôdG πjõJh Ú©dG »Ø£J ób »àdG äGQÉ¡ÑdG .ábô°ùdG ¿CÉH »àYÉæb ºZQ ¢UÉØ≤dG óªﬁ êôıÉH â∏°üJG »æfCG ≈àM ‘Éë°U …C’ çó–CG ⁄ »æfCÉH √OQ ÊAÉéa , »Yƒ°Vƒe ƒg ´ƒ°VƒŸG .π°ù∏°ùŸG Gòg øY ∑ÒZ ó¡L êÉàf ¿hôNB’G ¥ô°ùj ¿CG »Øë°üdG πª©dG ±ô°T Gòg πg º¡d ábÓY ’ ¿hÒãc áæ¡ŸG √òg πNO øe ¿CG »æ©j Ée ∂dP ºgÒZ Ée πch ºgÒZ ábô°S ‘ øµd º©f …CG ¿ƒaÎﬁ ºgh áaÉë°üdÉH .≥°üdh ¢üb Éj äÉgh ∞ë°üdG ™bGƒe ≈∏Y Gƒ∏Nój ¿CG ¬fƒ∏©Øj äGô≤ØdG ‘ âcôM É¡fCG ƒd ''áà∏ØdG'' IQôÙG øe ≈æ“CG âæch øµd ÉgQÉµaCG äÉæH øe äOGR hCG ájƒ°T IOÉŸG øe äô°üàNG hCG ,â– ¥ƒa »Øë°üdG πª©dÉH ó«©H hCG Öjôb øe É¡d ábÓY ’ É¡fCG í°VGƒdG .¬bô°ùJ Ée GC ô≤J ⁄ ÉÃQh ¬∏©ØJ …òdG Ée …QóJ ’h ..»æØdG É˘¡˘ HQO ''Òæ˘˘J'' ¿CG ó˘˘jô˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEGh ,¥ô°ùJ ¿CG äOQCG GPEG'' πFÉ≤dG πãŸÉH πª©J ¿CG É¡«∏©a »Øë°üdG ''¥ô°SÉa ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘ë˘Ø˘°üdG º˘°SC’ É˘gQÉ˘«˘à˘ NG ¿EÉ˘ a kÓ˘ ©˘ ah . ÉjRÉàfÉØdG áªb ƒ¡d ÉjRÉàfÉa

AÉ°SDhQ ´ÉªàLG πÑb ìÉÑ°U πc »JOÉ©c óFGô÷G íØ°üJCG ÉfCGh øµd »FÉ≤d GC ôbCG »æfCÉH âÄLƒa »eƒ«dG …ôjô≤J óYC’ Iójô÷ÉH ΩÉ°ùbC’G Qó°üàj ¬àjCGQh ¢UÉØ≤dG óªfi êôıG ™e ´ƒÑ°SCG πÑb ¬àjôLCG …òdG É¡æe ó¡©f ⁄ »àdGh á«∏ÙG óFGô÷G ióMEÉH ¤hC’G áëØ°üdG äGQÉ°TEG π°UC’G ¿CG kÉª∏Y ''ÉjRÉàæa '' áëØ°U Qó°üàj ¬H PEG ºK , ''ó¡©dG'' Gòg áëØ°U 2006/ 5/20 ïjQÉàH ô°ûf ób »Hh øWƒdG IójôéH ¢UÉÿG ∫É≤ŸG ÉeCG øWƒdG IójôL øe äÉYƒæe áëØ°üH âÑ°ùdG 161 Oó©dG 14 ‘ ô˘≤˘à˘°SG ó˘≤˘a »˘eGô˘M Ú©˘HQC’Gh É˘HÉ˘˘H »˘˘∏˘ Y IQôfi ¬˘˘à˘ bô˘˘°S …ò˘˘dG 24 AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘ °üdG 130 º˘˘bQ Oó˘˘©˘ dG ø˘˘ e 16 º˘˘bQ π˘˘«˘ eÈdG .‹É◊G (QÉjCG)ƒjÉe ¿Gh ¬Ø«ë°üdG øY åëÑj ¿CG õjõ©dG ÇQÉ≤dG øe √Éæ“CG Ée πc Gòg ≈∏Y ¿ƒ«∏e ºbQ ógÉ°ûdGh ºµ◊G ƒg ¿ƒµ«d É¡«dG ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëj ¢†©H ¿CG ∞°ûàµ«°Sh Qƒà°SO hCG ºMCG ¿hO øjôNB’G ä’É≤e ≈∏Y ƒ£°ùdG .É¡àYGQR ‘ AÉæ©dG ¿hO QƒgõdG º°T ¿ƒ∏°†Øj AÓeõdG Ò«¨J á«∏Y GC ô£j ¿CG ¿hO ºé◊G Gò¡H ´ƒ°Vƒe ¥ô°ùj ¿CGh ¬fCG Éªc É¡fCG º∏©J IQôfi ‘ AÉÑ¨dG áªb »Øë°üdG ±ô©dG ‘ Èà©j ∂dP ¿EÉa ø˘Wƒ˘dGh è˘«˘∏ÿG ‘ kÓ˘«˘∏˘b ó˘©˘à˘Ñ˘ J ⁄h ,á˘˘«˘ ∏fi Ió˘˘jô˘˘L ø˘˘e ¥ô˘˘°ùJ ó≤©dG ‘ É¡°ü°üîJ ''πL'' øe √ògh π©ØJ ób ÊGQOCG Éeh »Hô©dG hCG Qó°üe ¿hO »g áëØ°üdÉH IOƒLƒŸG IOÉŸG πµa É¡JójôL ™e ™bƒŸG .'' ¥õdh ¢üb '' ábhô°ùe É¡fCG »æ©j Ée Qôfi

:áæMÉ°ûH É¡eGó£°UG çOÉM ó©H

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∂jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG ô˘˘ ˘NBG ¥Ó˘˘ ˘WE’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ∂d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Úæ◊Gh ∂d ¬˘˘bÉ˘˘à˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M É˘˘ fG ¢ùH ƒ˘˘ gÉ˘˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH Êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ∂d »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°Vh »˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √BG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∂d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a ÜGP ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG äƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a âHò˘˘ ˘ Y ∂HGò˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ‹É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «Œ ’ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh äƒ“ »˘˘ ˘bGQhCG π˘˘ ˘ch »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ Hò˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ ¶◊ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d √BGh äƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ ˘°ùJ ∂fhó˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘jCG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G √BG √BGh ¿É˘˘ ˘ eC’G º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘W ±ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ e â∏˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘fCGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ fG ¢ùH ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∂d á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûe ∂d á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûe É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âfG âjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ∂à˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¢ùH É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HCGh »˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °ûjÉ˘˘ ˘ Y OÈj ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∂à˘˘ ˘jÎMGh ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âª˘˘ ˘ °U ‘ Ühò˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùj ∑ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Y âHÉ˘˘ ˘ ˘L í˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘XG âæ˘˘ ˘ ˘c …ƒ˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H ¢ù∏Œ ∂HÉ˘˘ ˘ ˘L ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘XG âæ˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÎMGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G .. ø˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∂d á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûe ∂d á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûe É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ eC’G √óÑY óªfi Üô©dG ¿Éæa : AÉæZ …OÉ°ûdG Qƒ°üæe :äÉª∏c ídÉ°üdG ô°UÉf :¿É◊CG ,¥ôÙG ¬YƒdO : Êƒ°ûMh ¢SÉf ¤EG á«æZC’G …ógCG Oƒ©dG íjQ . ™dO ¢ùeh ,∞j’ ÖjO ,´ÉaôdG ñƒª°T . ìGQ ôaÉ°ùª∏d É¡jó¡J áHÎë á«àjƒc ∫ƒbCGh ''OGôY É«a Ée'' øe πµd á«æZC’G …ógG : @π«Ñ°Tô°T@ Égôcòj ¬∏dG ''…hGôe á«ªé©dG'' ¤EGh ‹É¨dG Éj ∂à∏£d ÚbÉà°ûe ¬d . ''»HGÎdG ÖæjR ''Iõjõ©dG âNC’G ¤Gh ÒÿÉH AGôb ™«ªLh …óæe ó¡a ¤EG É¡jógCG : äƒ«c …hÉbôfi .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh øWƒdG .AÉ°SDƒÑdG á∏°Th õjõ©dG óÑYƒH ¤EG : ¬æL »∏Yh Oƒªfi »JƒNC’ É¡jógG : π«∏dG ÚfCG ôëH OƒÑY ¤EG É¡jó¡J AGQƒf ËôdG ¤EG É¡jó¡j »ªéY Rhôc ΩƒJ ¬à≤£æe AÉæHCGh ¬FÉbó°UCG ¤EG É¡jó¡j ÊÉªM ¿ÉfÉæØdGh AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL ≈∏Y É¡jó¡J ΩÉj’G IôgÉ`b QóH ∫É°†f h ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj .É¡Ø°U äÉÑdÉWh AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL ¤EG ∫ƒ°UC’G âæH øjôëÑdG âæHh πjÉà°S ∞j’ ¤EG É``¡e Iƒ∏``◊G AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ª÷h »àjƒµdG ∫OÉY ¤EG Ö`` ` π«ëà°ùŸG ` ` `◊G ÈY á∏°†ØŸG ∂à«æZCG …ógCGh z¿B’G QÉ©à°ùŸG ∂ª°SG{ ÎNCG ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG ÈY hCG aahmed@alwatannews.net π˘˘ «ÁC’G º°ùb .. »æàÑéYCG á«æZCG'' IQÉÑ©H ádÉ°SôdG π«jòJh 17486678 .á«àjƒµdG ∫Gƒf áfÉæØ∏d ''Ö«W âfCG'' áeOÉ≤dG á«æZC’G ,''äÉYƒæŸG

ô°üe äÉgƒjóà°SG ÚH Ée ´ƒæJ ó≤a ,»≤«°SƒŸG ™jRƒàdG »°TÉjQ …QÉe ¿ÉLh Qƒcóe ¥QÉW ÚYRƒŸG ™e ¿ÉæÑdh .¢ù«ªN âMóeh ÜÉgƒdG óÑY Ëôch ó©°SC’G ô°UÉfh ∂jÉ˘˘ M É˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ KGQÉŸG IÒØ˘˘ °S QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ô˘˘ NBG ø˘˘ ˘Yh ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘MÉ˘°T ™˘e ΩGó˘£˘ °UG çOÉ◊ É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J ¤EG É¡≤jôW ‘ »gh ,ähÒH áæjóŸ ‹Éª°ûdG ™jô°ùdG ø˘jQÉ˘µ˘H ¢UÉÿG ‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG äÉ˘˘gƒ˘˘jó˘˘à˘ °SG á«eÉeC’G á¡LGƒdG º£– øY ΩGó£°U’G ôØ°SCG .πHô°Th .ÒÑc ±ƒîH âÑ«°UCGh ÉæjO IQÉ«°ùd

:øjódG AÓY AÉæg-ähÒH ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∂jÉM ÉæjO á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG äOóM ,á«FÉæ¨dG É¡JÉeƒÑdCG ôNBG ¥ÓWE’ kGóYƒe πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe ,äÉ«æZCG ™°ùJ øª°†àjh ÉfÉJhQ ácô°T øY Qó°üj …òdGh ¬∏îf Òª°Sh ¢ù«°ùfôa QGõf :AGô©°ûdG ™e ¬«a âfhÉ©J ΩÉ°üYh π«÷G ô°UÉfh ËôµdG óÑY ÊÉgh Qóæµ°SG ¢SQÉah ÒØ°U Òª°S :Úæë∏ŸG ™eh »°Sôe ≈Ø£°üeh »æ°ùM É˘eGC .¬˘∏˘î˘ f …ó˘˘Lhh »˘˘eÉ˘˘«˘ N Oƒ˘˘ªﬁh á˘˘eÓ˘˘°S º˘˘«˘ ∏˘ °Sh

∂jÉM ÉæjO

õ˘«˘Hƒ˘d ô˘˘Ø˘ «˘ æ˘ L ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z ƒ˘˘à˘ jhO ‘ á˘˘eÓ˘˘Y ÖZGQ ÖZGQ ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üô˘˘£ŸG ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ j ôØ«æL á«ŸÉ©dG áªéædG ™e É«dÉM áeÓY ¬eƒÑdCG ‘ »FÉæZ ƒàjhO ¬cQÉ°ûàd õ«Hƒd Gô˘NDƒ˘e OOô˘J É˘e ≈˘Ø˘fh ,ΩOÉ˘≤˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG º∏«a ∫hCG ádƒ£H õ«Hƒd ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM . ¬d »FÉªæ«°S Oô› ¿É˘˘c ô˘˘e’C G ¿CG á˘˘ eÓ˘˘ Y ó˘˘ cGC h ¿hô˘˘ °VÉ◊G É˘˘ ˘gÈà˘˘ ˘YG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘°TOQO ∫GRÉe ¬fG ¤EG GÒ°ûe ,É«≤«≤M ÉYhô°ûe .π«ãªàdG áHôŒ ¢VƒN ‘ ôµØj AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG Å˘˘ Lƒ˘˘ a á˘˘ eÓ˘˘ Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ºéædÉH øjôëÑdG ‘ É«FÉæZ ÓØM ¬FÉ«MEG ¬∏ØM ¤EG πNój ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »ŸÉ©dG ó©Hh ,∑Éæg ¬««ëj ¿Éc …òdG ¢UÉÿG ¿ƒ˘°ùcÉ˘é˘H á˘eÓ˘Y ÖMQ π˘Ø◊G AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ΩÉbh ,ôNB’ÉH ¬HÉéYEG Éª¡æe πc ióHCGh á˘˘jQÉ˘˘ cò˘˘ J Qƒ˘˘ °U •É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¿hQƒ˘˘ °üŸG øe ÌcCG ‘ ÖZGQ ióHCG óbh ,ácÎ°ûe ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .»ŸÉ©dG ºéædG

õ«Hƒd ôØ«æL áfÉæØdG

:äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y √Qƒ¡X á«Ø«c ºàµàj πª©dG ≥jôa

z±ƒ°üdG è«àY{ π°ù∏°ùªd Ó£H »°ù«ØædG ódÉN πMGôdG

»°ù«ØædG ódÉN πMGôdG

ó˘˘dÉ˘˘N π˘˘MGô˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûj è«˘à˘Yz ó˘jó÷G π˘°ù∏˘°ùŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ƒ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘°S ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M Qƒ˘˘ °üj …ò˘˘ ˘dG {±ƒ˘˘ ˘°üdG õjõ©dGóÑY …ó«eƒ˘µ˘dG º˘é˘æ˘dG ó˘cCGh ,á˘ª˘°Só˘dG ¿Éch π«Ñ◊G øÁCG ™e π°ù∏°ùŸG Öàc ¬fG º∏°ùŸG çGó˘˘MC’G ‘ É˘˘«˘ °ù«˘˘FQ kGQhO Ö©˘˘∏˘ j »˘˘°ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒÑµdG ¿ÉæØdG IÉah ó©H ¬fG ’G É¡d Écôﬁh …G Ωƒ≤j ’ å«ëH ¢üædG ≈∏Y äÓjó©J âjôLCG ÖFÉ¨dG ÜC’G ƒg »°ù«ØædG íÑ°üjh √QhóH ¿Éæa ‘ á≤∏©e »°ù«ØædG IQƒ°U ¿CG ±É°VGh ,ô°VÉ◊G äÓjó©àdG √òg ¿G º∏°ùŸG ócCGh {ø°û«cƒ∏dGz ’CG É¡H ójQCG ¥Óª©dG ¿ÉæØ∏d AÉaƒdG øY ÒÑ©J .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ øY Ö«¨j »àdG á«Ø«µdG øY ∞°ûµdG º∏°ùŸG ¢†aQh ¿G π˘ª˘àÙG ø˘e ø˘µ˘d »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘H ô˘¡˘¶˘«˘ °S ‘ »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Iô˘°SCG ÚH ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ‘ GÒeÉµdG É¡«∏Y õcÎJ »àdG ¬JQƒ°Uh πª©dG Éªc ,ÚKÓãdG á≤∏◊G ≈àM ógÉ°ûŸG øe Òãc »à˘dG á˘«˘eGQó˘dG á÷É˘©ŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a º˘à˘µ˘à˘j ∑QÉ˘˘°û«˘˘d …ó˘˘«˘ ØŸG Ú°ùM êôıG É˘˘¡˘ d CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j .çGóMC’G ‘ »°ù«ØædG

áeÓY ÖZGQ ¿ÉæØdG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jó÷G ¬˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dCG ìô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ d ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Üô˘˘£ŸG ó˘˘©˘ à˘ °ùj ójó÷G ¬eƒÑdG ìô£d ó°ûjhôdG ¿Gƒ˘˘dC’G Oó˘˘©˘ à˘ H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ó°ûjhôdG ÉgQÉàNG »àdG á«FÉæ¨dG .ájÉæ©H äÉ˘«˘æ˘ZCG ô˘°ûY Ωƒ˘Ñ˘dC’G º˘°†j ô˘˘gÉ˘˘°S äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c (»˘˘æ˘ jh) É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H òN)h ,Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É◊CGh »©«Ñ°ùdG ô°UÉf äÉª∏c (∂dÉ≤H Ée Ö©˘˘°UCG)h ,∫É˘˘ª˘ c ΩÉ˘˘°üY ¿É◊CGh »∏àHô˘°ûdG Oƒ˘©˘°S äÉ˘ª˘∏˘c (á˘¶◊ ,Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿É◊CGh ¿É◊CGh ô°UÉædG äÉª∏c (»°ûeG)h (∂d ∞˘˘∏˘ MCG)h ,êhô˘˘©˘ dG π˘˘ ©˘ ˘°ûe ¿É◊CGh ,ó˘˘©˘ °SÉ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ¢ùHÉ˘˘ ˘ M)h ,¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ °ûjhô˘˘ ˘ dG ¿É◊CGh ô˘°UÉ˘æ˘dG äÉ˘ª˘∏˘c (∂°ùØ˘f Gòg ,á«HôW á«æZCG »gh ,Oƒ©≤dG äÉª∏c øe á«æZCG ¤G áaÉ°VE’ÉH øe á«æZCGh ,É£©dG âæH ¿É◊CGh ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY .ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ¿É◊CG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG IQOÉÑe ‘ OQh É‡ %90 ≈∏Y ≥aGƒJ ¢SÉªM

á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¢SQó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S :á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ g AGREG É˘¶˘Ø– …ó˘Ñ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d ,IQOÉ˘ÑŸG äGQGô˘˘b OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG IOÉŸG ´Gô°üdG AÉ¡fE’ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG QÉÑàYGh ,»∏«FGô°S’G-»æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e Ö©°û∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dGh »˘Yô˘°ûdG π˘ã˘ªŸG .''»æ«£°ù∏ØdG QƒØ°üY ¬æ∏YCG Ée ≈∏Y √OQ ‘h ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ,á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ ¨ŸG á˘˘ ˘°ù∏÷G ‘ ¢SÉÑY íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ¿EG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d »˘˘ ˘cR ‘ ¿B’G »˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ÓÿG'' »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °†b ƒ˘˘ ˘ g QGƒ◊G äÉ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤H ΩGõàd’G á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ±GÎYGh π˘ã˘ªŸG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Ö©˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG .''»æ«£°ù∏ØdG á˘˘°ù∏÷G ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X â¡˘˘à˘ ˘fGh »˘à˘dG QGƒ◊G äÉ˘°ù∏˘L ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG »˘∏˘ã‡ á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¢ù«˘˘ªÿG äCGó˘˘H äÉ°ù°SDƒeh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¤EG π°UƒàdG ±ó¡H ÊóŸG ™ªàÛG á`` eRC’G êhô`` `î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¥É`` ` Ø` JG .á`` `ægGôdG

:Ü ±G ,(á«Hô¨dG áØ°†dG)-¬∏dG ΩGQ

(RÎjhQ)

¢ùeCG á©ª÷G IÓ°U ájOCÉJ AÉæKCG á«ægh ¢SÉÑY

.''QGƒ◊G á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG hCG π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’G ¬˘à˘eƒ˘˘µ˘ M ¿ÉfóY ¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG ¿G ¬∏dG ¬˘˘°SÉ˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ã˘ dG âdÉ˘˘ f …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘°VƒŸG'' ¿EG ,É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M'' ¿EG ∫É˘˘b ,Qƒ˘˘Ø˘ °üY á°ù∏÷G ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ∫Éb Éª«a k jóH ¢ù«˘d ≥˘FÉ˘Kƒ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É‡ %90 ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘ J ΩGQ ‘ äó≤Y »àdG QGƒë∏d á≤∏¨ŸG ìÉ‚EG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d øY Ó

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G ¢SQó˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ≈∏Y »Ñ©°ûdG AÉàØà°SÓd á«fƒfÉ≤dG á˘«˘Yô˘°ûdG äGQGô˘b ó˘ª˘à˘©˘J IQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ìqƒ˘ ˘d …ò˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫É˘M ‘ ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ .»æWƒdG QGƒ◊G π°ûa äÉÄe ΩÉeCG áª∏c ‘ á«æg ∫Ébh ''…ôª©dG'' óé°ùe ‘ ¢UÉî°TC’G IõZ ´É£b ∫Éª°T É«dÉÑL Ió∏H ‘ AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G'' ,á˘©˘ª÷G IÓ˘°U ó˘˘©˘ H .''kÉ˘jQƒ˘à˘ °SOh kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¬˘˘°SQó˘˘æ˘ °S á˘jhGõ˘dG º˘¡˘Ø˘f ¿CG ó˘jô˘˘f'' ±É˘˘°VCGh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG OÉ˘˘©˘ HC’Gh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘g ó˘˘ cCGh .''AÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d â°ù«˘d'' á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G …QÉ÷G QGƒ◊G ‘ kGô˘°TÉ˘Ñ˘ e kÉ˘ aô˘˘W Éæ«YQ øëf ,πFÉ°üØdGh iƒ≤dG ÚH ¢ù∏ÛG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG QGƒ◊G .''¢ù«FôdGh »©jô°ûàdG ¢†aô˘J …ò˘dG á˘˘«˘ æ˘ g ±É˘˘°VCGh

¥Gô©dG ∫ƒM ø£æ°TGh ™e QGƒë∏d ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ ød ¿Gô¡W ¿EG ∫ƒ≤j »µàe

á«fóe ájhƒf É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∑Ó˘à˘eÉ˘H ¿Gô˘jEG á˘Ñ˘ZQ ΩÎë˘f :»˘bGô˘©˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRhh .á≤£æŸG ‘ πeÉ°T ójôf ’ øëf'' »µàe ™e ∑Î°ûŸG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ …QÉÑjR ∫Ébh .''πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG á≤jó°U ádhO ájCG øeh ÉæfGÒL øe …CG ∂∏àÁ ¿CG äGQó≤dG ∂∏ªàH ÖZôJ ádhO πch ¿GôjEG ≥M ΩÎëfh ócDƒf'' ±É°VCGh á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ä’É› ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S ™æÃ äGó¡©Jh äÉfÉª°V ™e (..) á«ª∏©dG äÉeGóîà°SÓd .''ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ™e á«aÉØ°ûH πeÉ©àdGh á≤£æŸG QÉeódG áë∏°SCG ôjƒ£J øe Éæ«fÉY ,Ú«bGô©dG øëf'' …QÉ«HR ™HÉJh Ö©°ûdGh ¿GôjEG ó°V É¡eóîà°SG óbh (..) QƒÑ≤ŸG ΩÉ¶ædG πÑb øe πeÉ°ûdG è¡ædG ∂dP ¬Ø∏c óbh ,Üƒæ÷G ‘ QGƒgC’G ‘h ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ »bGô©dG ÒãµdG ‹hódG ™ªàÛG IOGQEG …ó–h á«dhódG ÚfGƒ≤dÉH ±ÉØîà°S’Gh ócCGh .''è¡ædG Gòg øe ÊÉ©j ∫Gõj ’h ,»bGô©dG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ¤EG iOCGh .''è¡ædG √òg øY ≈∏îàj ¿CÉH ó¡©J ''ójó÷G ¥Gô©dG ¿CG

á©jô°S QÉÑNCG ∂«µØJ º¡àdhÉﬁ ∫ÓN Úæ«£°ù∏a 3 πà≤e ¯ .IõZ ´É£b ∫Éª°T á«∏«FGô°SEG áØjòb •É≤f 5 `H ∫Éª©dG ≈∏Y ¿ƒeó≤àj ¿ƒ¶aÉÙG ¯ .á«fÉ£jÈdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °V Òã˘˘ ˘ ˘j …h’É˘˘ ˘ ˘Z ¯ kGQÈe Ò∏˘˘H ∫É˘˘«˘ à˘ ZG É˘˘¡˘ «˘ a Èà˘˘YG äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ .kÉ«bÓNCG ádhóL''`H ¬àÑdÉ£e ócDƒj Qó°üdG ióà≤e ¯ .¥Gô©dG øe ''∫ÓàM’G äGƒb êhôÿ á«æeR §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°U Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ j »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °T Üõ˘˘ ˘M ¯ .Iô°üÑdG øe á«bGô©dG QhO ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¯ .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ÉJôcÉ÷ á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG OÉ˘˘ °SƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¯ .CÉ£N π«FGô°SEÉH ±GÎY’ÉH ¢SÉªM ΩGó˘˘ î˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ é˘ ˘°T »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ∫GÔL ¯ .ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ ÜÓµdG ‘ á«ÑæLCG äGƒb ô°ûf ójDƒJ IóëàŸG ·C’G ¯ .á«bô°ûdG Qƒª«J ßØM áª¡e Gƒª∏°ùJ ¿ƒ«dGÎ°SC’G Oƒæ÷G ¯ .Qƒª«J áª°UÉY ‘ øeC’G áë∏°SC’G …OÉf ™«°SƒJ øe Qòëj »YOGÈdG ¯ .ájhƒædG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ °üj …QÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ¯ .á«µjôeCG óYGƒb áeÉbE’ ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ¢†– ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¯ .á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SG á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ à˘ J á˘˘jô˘˘ °üŸG á˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ c á˘˘ cô˘˘ M ¯ .É¡«£°TÉf øe ÚæKG Öjò©àH •ƒ˘˘≤˘ °S ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °ùJ á˘˘jô˘˘ °üæ˘˘ Y äGAGó˘˘ à˘ YG ¯ .É«fÉŸCG ‘ ≈MôL áà°S ''ôØµdG'' áª¡àH »ë«°ùe ÊÉà°ùcÉH ∞«bƒJ ¯ ¤EG É¡H å©H IÒ°üb á«ØJÉg πFÉ°SQ ÖÑ°ùH .Úª∏°ùe Ωõ◊G ¤EG »µdÉŸG ƒYój ÊÉà°ù«°ùdG πã‡ ¯ .á«∏NGódGh ´ÉaódG …ôjRh QÉ«àNG ‘ ábódGh …ODƒj ähÒH ‘ á©eÉL ‘ »HÓW ±ÓN ¯ .≈MôL á©HQCG •ƒ≤°S ¤EG ‘ ∑ôëàdG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW ¢Vô– IóYÉ≤dG ¯ .¿Éà°ùfÉ¨aCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Úæ˘˘ K’G ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ °†j ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d IÉ˘˘ ˘°†b ¯ .º¡∏ªY á«dÓ≤à°SG ≈∏Y kÉXÉØM »˘˘ Ø˘ WÉ˘˘ N ó˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ j ò˘˘ aÉ˘˘ f »˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ jO π˘˘ LQ ¯ .¬MGô°S ¥ÓWEG »JGQÉeE’G »°SÉeƒ∏HódG í˘˘à˘ Ø˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H á˘˘ «˘ fÉŸô˘˘ H á˘˘ æ÷ ¯ Ú¡Ñà°ûŸG º«∏°ùJ äÓMQ ∫ƒM »∏©a ≥«≤– .Ú«HÉgQE’G »˘˘à˘ ∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ÚH ΩGó˘˘ £˘ °U’G çOÉ˘˘ M :É˘˘ æ˘ «˘ KCG ¯ QÉ˘«˘£˘dG ø˘e á˘Ä˘WÉ˘N IQhÉ˘æ˘e ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °S ''16-±EG'' .»cÎdG iƒ˘˘ YO ô˘˘ °ùî˘˘ j »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘e »˘˘ HÉ˘˘ gQEG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûe ¯ .É«fÉÑ°SEG ¤EG ¬ª«∏°ùJ ó°V ±ÉæÄà°S’G

É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e kGOó˘Yh Ió˘jó÷G á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¢SCGQ ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H ¤EG π°Uh ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ™«aQ ÊGôjEG ∫hDƒ°ùŸ ¤hC’G »g ¥Gô©∏d á«ª°SQ IQÉjR kÓ¡à°ùe ÒÑc óah .»µdÉŸG …Qƒf á°SÉFôH Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ó©H »©«°ûdG »æjódG ™LôŸG »≤à∏«°S å«M ,∞éædG á¶aÉﬁ »µàe Qhõ«°Sh .ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G ,ô¡°ûdG Gòg øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ OGó¨H »µàe Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch Ée ¤EG øjó∏ÑdG á«LQÉN …ôjRh ÚH ¥ÉØJ’G Ö°ùM âÄLQCG IQÉjõdG ¿CG ’EG .á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ó©H ΩÎ– √OÓH ¿EG :…QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb Éª«a ä’É› ‘ åëÑ∏d á«Lƒ∏æµàdGh á«ª∏©dG äGQó≤dG IRÉ«ëH ¿GôjEG áÑZQ QÉeO áë∏°SG ∑Óàe’ »©°ùdG øe ¬≤∏b øY ¬HGôYEG ™e ájhƒædG ábÉ£dG

:ä’Éch-OGó¨H »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ »˘µ˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ¿EG :á©ª÷G ¢ùeCG OGó¨H ‘ …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG √Ò¶f ™e ∑Î°ûe Iô°TÉÑe äÉKOÉﬁ ‘ ácQÉ°ûŸÉH ø£æ°TGh øe ¢VôY ∫ƒÑb ΩóY äQôb ¿GôjEG .øgGôdG âbƒdG ‘ ¥Gô©dG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH π¨à°SG äÉKOÉÙG ∂∏J AGôLE’ »FóÑŸG ¿GôjEG ∫ƒÑb ¿CG »µàe ±É°VCGh ÉgQGôb ó«ªŒ ¿Gô¡W äQôb Gòdh ,ø£æ°TGh ÖfÉL øe »FÉYO πµ°ûH .QƒcòŸG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ,á«bGô©dG á«LôdÉÿG ô≤Ã á«ª°SQ äÉãMÉÑe …QÉÑjRh »µàe ó≤Yh äÉ˘bÓ˘©˘dG ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ â∏˘ª˘°T äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG ¿EG :á˘«˘LQÉ˘î˘∏˘d ¿É˘«˘H ∫É˘˘bh .øjQÉ÷G ÚÑ©°ûdG áeóN ¬«a ÉŸ Égôjƒ£J πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ó©H ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG äGQƒ£J â∏ª°T äÉãMÉÑŸG ¿CG ±É°VCGh

»ŸÉ`````````Y Ò``JÉ`µjQÉ```c

60 á˘HÉ˘˘°UEGh kÉ˘ °üî˘˘°T 13 π˘à˘≤˘e

¥Gô©dG ‘ ∞æY ∫ÉªYCG ‘ øjôNBG :Ü ±G-OGó¨H á©ª÷G ¢ùeCG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG QÉéØfÉH á«˘fÉ˘ª˘K º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘°üî˘°T 13 π˘à˘≤˘ e ø˘˘Y OGó¨H §°Sh ÜBGôe øe Üô≤dÉH áîîØe IQÉ«°S .ìhôéH øjôNBG 60 áHÉ°UEGh ¿EG á˘«˘bGô˘©˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh 31 Ö«°UCGh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H Gƒ∏àb ¢UÉî°TG á«fÉªK øe áHô≤e ≈∏Y áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ìhôéH .OGó¨H §°Sh ,''á°†¡ædG'' ÜBGôe kÉ°üî°T 23 á˘HÉ˘˘°UG »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c äGƒ˘Ñ˘Y çÓ˘K QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ ∫É˘Ø˘ WCGh AÉ˘˘°ùf º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H iôNCGh (ÜôZ) Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ ¿ÉàæKG ,áØ°SÉf º∏c 255) ∑ƒcôc ‘h .(ÜƒæL) ´É«ÑdG á≤£æe ‘ óMCG πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG ,(¥ô°T ∫Éª°T IƒÑY QÉéØfÉ˘H ø˘jô˘NBG á˘©˘HQCG á˘HÉ˘°UEGh É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ‘h .áæjóŸG ÜƒæL º¡àjQhO Qhôe iód áØ°SÉf óYÉ°ùe Ú°ùM ¢SÉÑY óFGôdG πàob ,π°üØæe çOÉM ¿ÉæKG Ö«°UCGh §ØædG ájÉª◊ ÊÉãdG êƒØdG ôeBG ¿CG ó©H ¿ƒë∏°ùe ¬d ¬Ñ°üf Úªc ‘ Oƒæ÷G øe 35) ¢VÉjôdG á≤£æe ‘ ájôµ°ù©dG ¬JóMh QOÉZ ‘ Qó°üe OÉaCG ÉªÑ°ùM ,(∑ƒcôc á«fóe ÜôZ º∏c πàob ,(º∏c 550) Iô°üÑdG ‘h .»bGô©dG ¢û«÷G ≥«Kh ï«°ûdG »æ°ùdG RGƒµdG óé°ùe Ö«£Nh ΩÉeEG ¬¡LƒJ AÉæKCG ¬«≤aGôe óMCG ™e ÊGóª◊G ≈°Sƒe ‘ Qó°üe OÉaCG ÉªÑ°ùM ,áæjóŸG §°Sh óé°ùŸG ¤EG ∫Éª°T º∏c 60) áHƒ≤©H ‘h .á«bGô©dG áWô°ûdG OGƒŸG êÉàf’ πª©e ¢SQÉM ¿ƒ∏ë°ùe πàb (¥ô°T RhQó˘∏˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘˘ª˘ ©ŸG Ghô˘˘é˘ ah á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G .áæjóŸG ¥ô°T ÜƒæL

≈∏Y á```∏``ªM ‘ 330 ∫É```≤àYG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G :zRÎjhQ{-•ÉHôdG É¡H ±Î©ŸG ÒZ ¿É°ùME’Gh ∫ó©dG áYÉªL øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb »gh ,áYÉª÷G øe kÉ£°TÉf 330 π≤àYG Üô¨ŸG ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG ó©H ¿óŸG øe OóY ‘ ,á«dƒ°UCG á«eÓ°SEG á°VQÉ©e á¡ÑL ÈcCG Gòg ‘ á°VÉØàf’ §£îJ IQƒ¶ÙG ácô◊G ¿CÉH äOÉaCG ôjQÉ≤J .ΩÉ©dG ƒgh É¡JOÉb óMCG ¿EG RÎjhôd áYÉª÷G øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh 541 ó©H ≈∏Y IóLh ‘ Gƒ∏≤àYG É¡FÉ°†YCG øe 181h ‹óÑY óªﬁ IÒ¨°üdG ô°†e »æH Ió∏H ‘h •ÉHôdG áª°UÉ©dG »bô°T kGÎeƒ∏«c .¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe å«M ÚfÉµe âªëàbG áWô°ûdG'' áYÉª÷G øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh πc øe º¡ÑJÉµe ÆôØJ ¿G πÑb º¡à∏≤àYGh Ú©ªà› AÉ°†YC’G ¿Éc ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LG ∂dP ‘ ÉÃ π˘˘NGó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÌY A»˘˘°T ''.ÖàµdGh ‘ Gƒ˘∏˘≤˘à˘ YG π˘˘ªÛG ‘ kGƒ˘˘°†Y 148 ¿CG ô˘˘ NBG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ô˘˘ cPh .Ú≤HÉ°ùdG Úeƒ«dGh AÉ©HQC’G Ωƒj iôNCG ¿óe çÓKh •ÉHôdG øµd ,≥M’ âbh ‘ Ú∏≤à©ŸG ™«ªL ìGô°S ≥∏WCG'' ±É°VCGh á∏ªM ÉfCGóH ¿CG òæe ábƒÑ°ùe ÒZ âfÉc á«YÉª÷G ä’É≤àY’G »g √òg'' ±É°VCGh ''.¿óe IóY ‘ ™«HÉ°SCG πÑb áMƒàØe ÜGƒHG ¥ÓZEÉH QGô≤dG Gòg πãe äÉ£∏°ùdG É¡«a òîàJ »àdG ¤hC’G IôŸG øe áÑbGôª∏d ô°ùdG ‘ áWô°ûdG ¿ƒ∏°Sôj GƒfÉc »°VÉŸG ‘ ,Öàµe áYÉªL á£˘°ûfCG ™˘e á˘«˘Hô˘¨ŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG í˘eÉ˘°ùà˘Jh ''.π˘Nó˘J ¿hO ¢†aôJ øµdh ∞æ©dG øY É¡°ùØæH iCÉæJ »àdG ¿É°ùM’Gh ∫ó©dG .»Yô°T ÜõM π«µ°ûàH É¡d ìÉª°ùdG

á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG IOÉ˘˘ ˘YEG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eC’G É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ b :…CG »H ƒj{-IõZ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe Qó˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG äòîJG ,á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH IófÉ°ùŸG äGƒb ™°Vƒ“h QÉ°ûàfG IOÉYEÉH GQGôb »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG IQGRh É¡à∏µ°T »àdG .»æ«£°ù∏ØdG »°VÉŸG πÑb AÉ©HQC’G äô°ûàfG Iƒ≤dG âfÉch ™æeh øeC’G ßØ◊ IõZ ´É£b ´QGƒ°T º¶©e ‘ .»æeC’G ¿Éà∏ØdG ôgÉ¶e óYÉ°üJ ìÉ˘Ñ˘°üdG äÉ˘YÉ˘°S ò˘æ˘e ¿ƒ˘æ˘ WGƒŸG ß˘˘M’h Iƒ˘˘ b ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ jQhO ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG ô˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG å«M ,´QGƒ°ûdG øe ÒÑc OóY øe á«∏NGódG .Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN Ghõcô“ GƒfÉc ¿EG'' :»˘˘Ø˘ ë˘ °U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ,''(¢ùeCG) Ωƒ«dG ôéa òæe äCGóH QÉ°ûàf’G IOÉYEG ≥WÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S Iƒ˘≤˘dG √ò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e ΩÉ¡ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Yh IOóﬁ .É¡æe áHƒ∏£ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kAÉ˘˘ æ˘ ˘H AÉ˘˘ L QGô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ,í˘˘à˘ ah ¢SÉ˘˘ª˘ M »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M ÚH äÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG É«∏©dG á©HÉàŸG áæ÷ ‘ äôL »àdG äÉ≤aGƒàdGh …ô˘°üŸG ó˘aƒ˘dG ‘ AÉ˘≤˘°TC’G ™˘e äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh .Úàcô◊G ÚH QGƒ◊G ≈YQ …òdG ¿CG ¥É«°S ‘ AÉL AGôLE’G √òg ¿CG'' ±É°VCGh äó˘˘Lh IOhóﬁ äÉ˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘¡˘ ˘d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g'' ß˘Ø◊ ô˘¡˘°ùJ á˘«˘Wô˘°T Iƒ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘d ¢SÉ˘°SC’É˘˘H ÚLQÉÿG á˘≤˘ MÓ˘˘eh áÁô÷G ™˘˘æ˘ eh ø˘˘eC’G IQGRhh áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿ƒfÉ≤dG øY äGAGô˘˘LE’G π˘˘c ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Oó˘˘°üH á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ á«Wô°T Iƒb OÉæ°SE’G Iƒb ¿ƒµàd á°UÉÿG .áWô°ûdG …R …óJôJh áWô°ûdG RÉ¡L íàa ácôMh á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG âfÉch É˘¡˘fCG IÈà˘©˘e ,Iƒ˘≤˘dG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y â°VÎYG ó˘˘b É¡à∏µ°T »àdG áeƒµ◊G ¿CG ÒZ ,á«fƒfÉb ÒZ É¡fEG :âdÉbh ,QGôb øY â©aGO ¢SÉªM ácôM kÉ«©°S É¡˘à˘«˘∏˘NGO ô˘jRh äÉ˘«˘MÓ˘°U ø˘ª˘°V »˘JÉC ˘J ¿Éà∏ØdG ôgÉ¶e ≈∏Y AÉ°†≤dGh øeC’G ßØ◊ áfhB’G ‘ ÒÑc πµ°ûH äóYÉ°üJ »àdG »æeC’G .IÒNC’G

É¡«°VGQCG ≈∏Y ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG ó©H

IõZ ´É£b ∫Éª°ûd »∏«FGô°SEG ∞°üb :zÜ ±G{-¢Só≤dG á˘˘«˘ ©˘ aóŸG ¿CG ¢û«÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ f OÉ˘˘ aCG ∫Éª°T á©ª÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U âØ°üb á«∏«FGô°S’G Ú«æ«£°ù∏a ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG ó©H ,IõZ ´É£b .á≤£æŸG √òg øe ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG í˘˘ °VhCGh ≈˘∏˘Y kGOQ Iõ˘Z ´É˘£˘b ∫É˘ª˘°T ∞˘˘°ü≤˘˘J É˘˘æ˘ JGƒ˘˘b'' ÉªgóMCG §≤°S Éæ«°VGQCG ≈∏Y ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG øY ôØ°ùj ¿CG ¿hO øe ,Ö≤ædG ‘ Ió∏H ≈∏Y .''QGô°VCG ¢û«÷G ¿CG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘˘©˘ HQCG π˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«Hô¨dG áØ°†dG

í˘æ˘e ¢†aô˘J É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ∫ƒ˘NO IÒ°TCÉ˘ J »˘˘HGÎdG :z…CG »H ƒj{-ΩƒWôÿG

á«µjôeC’G z∂jhRƒ«ædG{ áØ«ë°U øY ∫ƒ≤æe ÒJÉµjQÉc

Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G »HGÎdG ø°ùM ≈¨dCG ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¤EG IQÉ˘˘ jR ¢VQÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ô“DƒŸG ó˘©˘H ,É˘¡˘«˘dEG »˘YO á˘jô˘µ˘a Ihó˘˘f ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d IÒ°TCÉ˘J ¬˘ë˘æ˘e á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ¢†aQ .∫ƒNO »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô“DƒŸG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ bh ¬ª«YR ¿EG :á©ª÷G ¢ùeCG íjô°üJ ‘ ¢VQÉ©ŸG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG CÉ˘ ˘ LQCG'' »˘˘ ˘HGÎdG É¡«dEG ôØ°ùdG ™eõj ¿Éc »àdG ¿óæd á«fÉ£jÈdG ¬˘ë˘æ˘e ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG IQÉ˘Ø˘°ùdG ô˘NCÉ˘ à˘ d ¢ùeCG .''∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ‘ ÖZôj ¿Éc »HGÎdG ¿EG :çóëàŸG ∫Ébh øe áYƒª› øª°V'' ácQÉ°ûª∏d IƒYO á«Ñ∏J Ú°Tó˘J ‘ Ú«˘eÓ˘°SE’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEGh ,¿ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘H äGQÉ˘˘ °†◊G QGƒ˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e .''πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Iô°VÉﬁ

QÉéØf’ÉH É¡à∏°U âØf π«FGô°SEG

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G :zÜ ±G{- (¿ÉæÑd) Gó«°U

(Ü.CG)

¬MGôéH kGôKCÉàe ¬JÉah πÑb ÜhòÛG Oƒªﬁ

ácô◊ »°SÉ«°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ¿CG »ÑW Qó°üe ócCG Oƒªﬁ ¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G IÒ£N ìhôéH kGôKCÉàe á©ª÷G ¢ùeCG ‘ƒJ ÜhòÛG πNGóe óMCG óæY â©bh ÒéØJ á«∏ªY ‘ É¡H Ö«°UCG ∂dòc äôØ°SCGh ¿ÉæÑd ÜƒæL ¿óe iÈc ,Gó«°U .¬≤«≤°T πà≤e øY ‘ OƒªM ≈Ø°ûà°ùe øe ƒgh Qó°üŸG í°VhCGh ¬MhôéH kGôKCÉàe ‘ƒJ ÜhòÛG Oƒªﬁ ¿CG'' Gó«°U .''√PÉ≤fE’ âdòH »àdG Oƒ¡÷G πc ºZQ á˘dÉ˘cƒ˘d Ghó˘cCG ó˘b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WCG ¿É˘˘ch ÜhòÛG ¢Uô˘˘ a ¿CG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S âbh ‘ ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘a .á∏«∏b IÉéædÉH ¿CG áWô°û∏d IôaGƒàŸG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJh ¿CGh ÜhòÛG ¢üîJ IQÉ«°S ‘ â©°Vh áØ°SÉf IƒÑY .kÉ«µ∏°S’ ” ÉgÒéØJ ¬≤«≤°T πàbh IÒ£N ìhôéH ÜhòÛG Ö«°UCGh πNóŸG óæY ¢ùeCG ô¡X πÑb ™bh …òdG AGóàY’G ‘ .¿Éµ°ùdÉH ßàµe »M ‘ Gó«°üd ‹Éª°ûdG OÉ˘˘ª˘ Y ƒ˘˘ HCG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ OÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ ã‡ π˘˘ ª˘ ˘Mh ¬àØf Ée ƒgh ÒéØàdG á«dhDƒ°ùe π«FGô°SEG »YÉaôdG .Ö«HCG πJ

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó``è -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á`èÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG ≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

`````````````````````````````````````````````````````````` `

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ±GQ ,99 - 97 - 2003 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 OQƒcG ∫ƒ˘˘a 2000 -99 É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e ,98 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG 98 »˘˘chô˘˘°T OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 »æ°U .ø°ûHCG π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h (QÉæjO 150 IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC QÉæjO ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H 97 »é°ùØæH :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «`°ù` fô``ØdG äÉ`` é`à`æŸG êƒ`` ∏` JÉ``c äGQGƒ`` °ù``°ùcE’Gh êÉ`` `«µŸGh Qƒ`` £©dG ∫É`` › ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ`````````````M

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

Ió``«Mƒ`` dG á`cô`` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

36412303 :∞JÉ``g ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ƒÑcôe Üƒ`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG Ö«˘˘L hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e . 2005 + 2006 »˘∏˘FÉ˘Y Qó˘æ˘d ähBG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T »˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘H É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J 2002+2004 .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa + 2003 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g .1998 .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f 39796633 - 39799793 17689853

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«æjôëH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

Üƒ`````````````````∏`£e ‘ IÈNh äÓgDƒe äGP á«æjôëH IÒJôµ°S ÚeGhóH á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ájQÉJôµ°ùdG ∫É› .kÉjô¡°T QÉæjO 250 ÖJGôdG ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG 17722955 :∞JÉg -17722876 :¢ùcÉa

¿’õZ DJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

hGh ìGô`aCG WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f Éªc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFÉµdG Éæ∏ﬁ IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

¡LGC e Iõ ª°† 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

∂`jô```°T Üƒ``∏`£e á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ∂`jô```°T Üƒ``∏`£e 39456159 :∫É``°üJ’G

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ ˘H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ÊÉZC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸGh

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

á«fGôjC’Gh á˘«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘£ÿGh á˘°UÉÿG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷Gh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh ôaƒàeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG »L …O äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MGE ‘ á«æjô˘ë˘H IÉ˘à˘a ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘W’C G .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Üƒ```````∏`£e - äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG äƒ`` ` `«˘ Ñ˘ ∏˘ d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á`` ` `Áó≤dGh Ió`` ` ` jó÷G π``∏` ` `ØdGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤°ûdGh ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG äÓ`` ` ` ` ÙGh ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG π«°ùZ QÉæjO 5 ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG π«˘°ùZ •Ó˘Ñ˘dGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J á˘ë˘aÉ˘µ˘e , IÉ˘«ŸG ¿Gõ˘N Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘ª˘ ˘°ûJ É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ Nh äGô˘˘ °û◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J .äÉØ«¶æàdG Öàµe ,á«ª°SôdGh 39898865 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∞˘«˘¶˘æ˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG ΩÉNôdG ™«ª∏J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ¢TQh ™≤ÑdG ádGREG ,∂eGÒ°ùdGh π˘˘ ª˘ ˘Y .á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û◊G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

…ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ 36687900 :≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG hCG

ábÉ```°TQ õ`cGôe äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ωóÿ Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘°U É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S - ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e Ωó˘˘ N É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

ø£Ñ∏d áãjóM Iõ¡LCG Éæjód óLƒj Qó˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ °ü˘˘dG ó˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘°Th ±GOQC’Gh ô˘˘¡˘ °T ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ e ô`` ` `¡˘ ˘¶˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ ªÿG ¤EG âÑ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh Iõ¡LC’Gh ÖjQóàdG á∏eÉ°T QÉæjO15 øe »ë°Uh ó«Øe »FGòZ ΩÉ¶f ™e .ájòZCG …QÉ°ûà°SEG πÑb √Qhó˘dG CGó˘H ø˘Y õ˘côŸG ø˘∏˘©˘j É˘˘ª˘ c 3 √QhódG Iòe äÉHQóª∏d á«∏«gCÉàdG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 10 ¢SQGóŸG äÉÑdÉ£d á°UÉN QÉ©°SCG .§≤a QÉæjO :QÉ°ùØà°SEÓd 36410144 - 17660144 √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH) (√QGƒcƒHG

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh

QÉ˘à˘î˘J ø˘jCG ø˘e Òµ˘Ø˘à˘∏˘ d »˘˘YGO’ - á˘˘≤˘ FÉ˘˘°S - ∂eOÉ˘˘ N - ∂à˘˘ eOÉ˘˘ N - ∂dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ e - ∂NÉ˘˘ Ñ˘ ˘ W ,∂dõæe ¢SQÉM - ∂dõæe áÑ«ÑW ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eh ,∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ f ,ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ,¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘ ∏˘ d á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ødh Gƒ∏°üJG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j kÉ˘ ˘°†jCGh 17246664 .∫ÉªYh ¿ƒÑ°SÉﬁh ¿ƒ°Sóæ¡e web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘MÉ˘°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 QÉ˘˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQÉ˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7

™`` ` `«Ñ∏``d

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

70*60 É¡àMÉ°ùe

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh 36055777 :∫É```````≤f

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

™`````````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG »∏YóL ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d @ ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe .QÉæjO 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘ jO 11 Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,™˘Hô˘e Ωó˘b 70*60 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ,Ú≤˘HÉ˘W .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘ °üfh á˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘H ™˘e ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘Y »˘∏˘Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘˘e ÜGOô˘˘L ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,äGƒæ°S 4 ôª©dG ,70*55 ¬àMÉ°ùe ,óMGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 500 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a êGôc ,IÒÑc ï˘Ñ˘£˘e ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ä’É˘°U ,Ωƒ˘f ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 7 ,ÚJQÉ«°ùd .Aõ›h …õcôe

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / 175 / 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG πªàµJ ⁄ øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe ÜGOôL - ∞dCG - ∞˘˘dGC 80 á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG - ∞˘˘ dGC 145 Ú≤˘˘ HÉ˘˘ W .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 145 ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 Ωó≤dG IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG - QÉ˘˘æ˘ jO 11.500 Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b 6971.8 - Ωó˘˘ b ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Ωób 5511.16 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39446492 :∫É≤f - 17714085 :¢ùcÉa - 17714084 :ÖàµŸG

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y

Üƒ``````````∏£e

.QÉæjO ∞dCG 49 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 100 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 86 ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH @ .≥≤°T 10 QÉæjO ∞dCG 130 ádÉ◊G ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 115 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 260 ÚàaôZ á≤°T πc ,á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 250 á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

ä’hÉ``≤ŸGh äGQÉ```≤©∏d í``«∏e â``«H Ö``àµe

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y

Ü.O 150,000 ô©°ùdG

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

™«Ñ∏d

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

QÉ`````æjO 6 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

.Ωó≤∏d

á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G GC ó`` ` ` `ÑJ .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .Ωó≤∏d .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO ∞dCG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg - OGóYG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

...äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘aÎŸG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG º˘˘ ˘µ˘ ˘ d í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ J

2006 Éª«àHhG

ôjóe ,»LÉM Ú°ùM ó«°ùdG π°üM IõFÉL ≈∏Y OGô©H áfÉ«°ü∏d ÉJƒjƒJ õcôe ''2006 πjôHCG ô¡°T ‘ ‹ÉãŸG ∞XƒŸG '' ø°ûjQƒHQƒ˘c Qƒ˘Jƒ˘e É˘Jƒ˘jƒ˘J á˘cô˘°T ø˘e kÉ˘Ñ˘jQó˘J kÉ˘«˘dÉ˘M ≈˘≤˘∏˘à˘j å«˘M ,¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘˘H áeóÿGh áfÉ«°üdG IQGOEG ≈∏Y kÉ°ü°üîàe IóŸ ¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘˘H É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ÖjQó˘˘J õ˘˘cGôÃ √òg ≈∏Y »LÉM Ú°ùM RÉM óbh ,Úàæ°S ™FGôdG ¬FGOCGh √õ˘«˘ª˘à˘d kGô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ÷G §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ¬ª«¶æàH ΩÉb …òdG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d áeóÿGh áfÉ«°üdG π«¨°ûJ äÉ«∏ªY º°ùb Qƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH êQÉÿÉ˘˘ ˘H .¿ÉHÉ«dÉH ø°ûjQƒHQƒc ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ¿CG ôcòj á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ¢Sõ˘˘µ˘ dh É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J AÓ˘˘ ch ÖjQóàH kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒJ øjôëÑdG çó˘˘MC’ kÉ˘ ≤˘ ah »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ájQhO áØ°üH Ωƒ≤Jh ,á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y çÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ H äÉ°ü°üîàdG ∞∏˘àﬂ ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

…ò˘˘dG º˘˘°ùª˘˘°S ∞˘˘JÉ˘˘g º˘˘ bQ ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,∫ÉãŸG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y .≠˘∏˘ÑŸG ¬˘«˘dEG ∫ƒ˘ë˘«˘°S º`bQ á˘˘ ª`«˘ ˘°ùb ΩGó``î˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ë` °û∏˘˘ ˘d á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG π``°SQCG ,1234567891234 :á``«dÉàdG SMS IÒ°ü≤dG á«°üædG r 1234567891234 39xxxxxx

π˘˘°SôŸG ø˘˘e π˘˘ c QÉ˘˘ £˘ ˘NEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ ÈY ¬«dEG π°SôŸGh .ìÉéæH â“ ób á«∏ª©dG ¿CÉH ó«ØJ SMS óªMCG ó«°ùdG í°VhCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ä’É˘°üJGh ¿hDƒ˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e »˘˘MÉ˘˘æ÷G ΩGõàdG QÉWEG ‘'' :ÓFÉb ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ó˘≤˘a ,É˘¡˘æ˘FÉ˘HR á˘eó˘î˘H º˘˘FGó˘˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H øë°T äGQÉ«N õjõ©J ¤EG ƒµ∏àH äóªY ø˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ º˘˘°ùª˘˘°S á˘˘eó˘˘N äÉ˘eóÿG ø˘FÉ˘Hõ˘d á˘«˘gÉ˘˘aô˘˘dGh á˘˘MGô˘˘dG ¿EG'' :ÓFÉb ±É°VCGh .''ôLC’G áYƒaóe AGQBG ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¢Uô– ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ≈∏Y QGôªà˘°SÉ˘H π˘ª˘©˘dGh ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘æ˘FÉ˘HR Òaƒàd ,É¡JÉ˘é˘à˘æ˘eh É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘J §ﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘«˘ bGQ ä’É˘˘°üJG äÉ˘˘eó˘˘N .''ºgÉ°VQ

º°ùª°S ÜÉ°ùM øë°T hCG ,ôNB’ º°ùª°S .êQÉÿG ‘ óLGƒàj ¢üî°T …C’ ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d ¤hC’G á˘≤˘jô˘£˘dG í˘˘«˘ à˘ Jh ó˘«˘°UQ ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘ e …CG π˘˘jƒ– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG …CG ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¢UÉÿG ‹É◊G º˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ °S ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH ∂dPh ,ôNBG º°ùª°S ÜÉ°ùM 4554 ºbôdG ¤EG (SMS) IÒ°üb á«°üf ≠∏ÑŸG ºK ,ÆGôØH áYƒÑàe {tz IQÉÑY ™e ºK ,ÆGôØH kÉYƒÑàe ,¬∏jƒ– ºà«°S …òdG ¬«dEG ∫ƒë«°S …òdG º°ùª°S ∞JÉg ºbQ 7 ≠∏Ñe πjƒëàd ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .≠∏ÑŸG ádÉ°SQ π°SQCG ,ôNBG ¤EG ÜÉ°ùM øe ÒfÉfO t 7z É¡fƒ˘ª˘°†e SMS IÒ°üb á˘˘«˘ ˘°üf √ò¡Hh 4554 º˘˘ ˘bô˘˘ ˘ dG ¤EG {39xxxxxx ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e …CG π˘˘jƒ– ∂æ˘˘µÁ ,á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG …CG ¤EG QÉæjO 200 ¤EG QÉæjO 1 øe AGóàHG á≤jô£dG óªà©J Éªæ«H .º°ùª°S ÜÉ°ùM ióMEG ΩGóîà°SÉH πjƒëàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¿ƒHõdG ≈∏Y Éªa .øë°û∏d º°ùª°S ºFÉ°ùb SMS IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQEG iƒ°S ºbQ ºK ,ÆGôØH áYƒÑàe {rz IQÉÑY ™e ÆGôa ºK ,kÉªbQ 13 øe ¿ƒµŸG áª«°ù≤dG

É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÒLCÉ˘ à˘ d É˘˘fÉ˘˘à˘ fÉ˘˘ °S äô˘˘ ah ÉŸÉ˘˘ £˘ d ±ÎH ´Éàªà°S’G á«fÉµeEG º¡d âMÉJCG Iõ«ªàe áeóN .äGQÉ«°ùdG π°†aCGh çóMCG ™e IOÉ«≤dG ÚH áÑ«W á©ª°S ÉfÉàfÉ°S âÑ°ùàcG ó≤a ...Ωƒ«dGh çóMC’ ÉgÒaƒJh º¡©e »bGôdG É¡∏eÉ©àd kGô¶f É¡æFÉHR .ájÉ¨∏d áfôŸG ΩGhódG äÉbhCGh É«c äGQÉ«°S äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ÉfÉàfÉ°S âæµ“ ó≤a ...¿B’Gh 2006 πjOƒe Iójó÷G Éª«àHhCG É«c äGQÉ«°S ÒaƒJ øe

kGójôa kÉHƒ∏°SCG ƒµ∏àH kGôNDƒe äôµàHG É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ìôW ‘ kGõ«ªàeh ¢Vô˘˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh ,Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G á˘jÉ˘æ˘H ‘ Gô˘NDƒ˘e º˘«˘ bCG Òã˘˘e ÊGƒ˘˘∏˘ ¡˘ H Ö£≤˘à˘°SG ó˘bh .…QÉ˘é˘à˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H õ˘cô˘e ø˘˘e ∫hC’G Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ,ÒãŸG çó◊G á∏FÉg kGOƒ°ûM ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬Yƒf ¢Vô©dÉH Gƒ©àªà°SG øjòdG Qƒ¡ª÷G øe ¢Vô©dG øª°†Jh .ƒµ∏àH øe »¡«aÎdG Ú«dhO ÚaÎﬁ Ú≤∏°ùàe á©HQCG ΩÉ«b »àdG …QÉéàdG ƒµ∏àH õcôe ájÉæH ≥∏°ùàH á˘Ñ˘MÉ˘°üÃ á˘eÉ˘æŸG á˘æ˘jó˘e Ö∏˘b ‘ ™˘≤˘J IAÉ˘˘°VE’Gh á˘˘©˘ ˘FGô˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ΩÉ˘˘ ¨˘ ˘fCG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¢Vô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ch .á˘˘©˘ WÉ˘˘ °ùdG ƒµ∏àH äÉeóN çóMCÉH Qƒ¡ª÷G ∞jô©J …CG ¤EG ó˘˘«˘ ˘°UQ π˘˘ jƒ–'' á˘˘ eó˘˘ N »˘˘ gh º°ùª°S ÜÉ°ùM øë°T hCG ''º°ùª°S ÜÉ°ùM .É˘¡˘LQÉ˘N hCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢üî˘˘°T …C’ ¿É˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘£˘ dG ≥˘˘ ≤– ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh á˘˘MGô˘˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘ c kGQó˘˘ b ¿É˘˘ Jó˘˘ jó÷G πjƒ– ‘ ÚÑZGôdG øFÉHõ∏d á«gÉaôdGh ÜÉ˘°ùM ¤EG º˘˘°ùª˘˘°S ÜÉ˘˘°ùM ø˘˘e ó˘˘«˘ °UQ

õ˘˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H ¿hRƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ g’C G ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG AÓ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ N íHGôdG OÉ°ü◊G õFGƒ÷ »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘ óMGh πµd »µjôeCG Q’hO 10^000 »µjôeCG Q’hO ÚjÓe Iô°ûY É¡Yƒª› ™jRƒJ ´ƒÑ°SCG πc ºà«°S å«M ,É¡H RƒØ∏d Q’hO 50^000 É˘˘¡˘Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j õ˘˘FGƒ˘˘L ájô¡°T IõFÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»µjôeCG »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO 500^000 á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ H iÈc ¿ƒ«∏e áª«≤H áªî°V ájƒæ°S ™HQ IôFÉLh .»µjôeCG Q’hO QÉªãà°SÓd Üƒ∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G ¿EG 50 √Qób §«°ùH ≠∏Ñe ƒg èeÉfÈdG ‘ kGQÉæjO 50 πc πHÉ≤ªa ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO OÉ°ü◊G ÒaƒJ èeÉfôH ‘ ´OƒJ kÉ«æjôëH á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘°üë˘˘ j ,í˘˘ HGô˘˘ dG ôeC’Éa .Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓd IóMGh .áWÉ°ùÑdG ájÉZ ‘ ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY

.kGó≤f »µjôeCG Q’hO 10^000 É¡æe πc ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TC’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°†M ó˘˘bh ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG RGƒ˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c õ˘˘ FGƒ÷G Öë˘˘ ˘°S ,''≠˘ fƒ˘˘ j ó˘˘ fCG â°ùfô˘˘ jG'' á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ≥˘˘ bó˘˘ e äÉeƒ∏©e π∏fi ,…hGôîa óªMCG »∏Yh ,OÉ°SôH ∫É°û«a ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ,ôµ°ûdG áÁôc ,∂æÑdG ‘ ¿ƒjódG ôjóe ó˘˘ ˘ªfi ,∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO á˘˘ ˘≤˘ ˘ bó˘˘ ˘e óªfih IQÉéàdG IQGRh πã‡ ,¿ÉMô°S ≥jƒ°ùJh áeÉY äÉbÓY ≥°ùæe ,ô≤°U ƒHCG .∂æÑdG ‘ èeÉfôH íÑ°UCG ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÈcCG í˘˘ HGô˘˘ dG OÉ˘˘ °ü◊G Òaƒ˘˘ J äGOÉ˘˘ ¡˘ °T ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j á˘˘jó˘˘≤˘ f õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H Òaƒ˘˘à˘ ∏˘ d è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H

»˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘HQ π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ûH Ö«˘˘ ˘°UCG ≈˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °T ‘ í˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ J z‹hó˘˘ ˘dG{

ÉæM π«eEG .O

¢†jôŸÉH ájÉæ©dÉa ,kÉ©«ªL Éæd kGÒÑc kÉjó– ¢†jôŸG ∂jô– πª°ûjh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ™æŸ ôjô°ùdG ≈a áYÉ°S πc ∂dò˘˘ ˘ch ,äÓ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dGh π˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ØŸG ¢ùÑ˘˘ ˘ «˘ ˘ Jh Qó˘°ü∏˘d ≈˘©˘«˘Ñ˘W êÓ˘˘Yh ¢ùØ˘˘æ˘à˘∏˘d äÉ˘˘æ˘jô“ .∫ƒÑdGh êGôNE’ÉH á°UÉN ájÉæYh ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ d ¢†jôŸG êÉ˘˘ à˘ MG ó˘˘ bh òæe kÓeÉc kÉ«YÉæ°U kÓ°üØe ¬jód ¿EG å«M

ïŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG í‚ ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÜÉ°üYC’Gh ¢ù«˘˘FQ …QÉ˘˘°ûà˘˘°SGh ,IOƒ˘˘L »˘˘eÉ˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωõ˘˘ ˘«˘ ˘JÉ˘˘ ˘ehô˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb PÉ˘˘≤˘ fEG ‘ É˘˘ æ˘ M π˘˘ «˘ eEG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG π˘˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dGh ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¤EG ô˘˘ °†M ÊÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H ¢†jô˘˘ e á¨dÉÑdG ¬àHÉ°UEG áé«àf »YÉHQ π∏°ûH ÜÉ°üe ¬Wƒ≤°S ó©H ∂dPh ,á«≤æ©dG äGô≤ØdG ‘ á°VÉjQ ¬à°SQÉ‡ AÉæKCG ¿É°ü◊G ¥ƒa øe ≈a ∞©°V ¤EG Gòg iOCG óbh ,π«ÿG ÜƒcQ á˘˘ ˘cô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Yh ±Gô˘˘ ˘WC’G .kÉeÉ“ á∏LÉY áMGôL ¢†jôª∏d âjôLoGC óbh ≈˘˘ ˘a IOƒ˘˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG É˘˘ ˘gGô˘˘ ˘LG á˘˘ ˘ë˘ ˘ LÉ˘˘ ˘fh √OƒL »eÉ°S .O ≈∏Y §¨°†dG ™æŸ ∂dPh ,á«≤æ©dG äGô≤ØdG .Ú÷É©ŸG Qƒ°Uh ôjQÉ≤àdG ∫É°SQEG ”h .ΩQƒàŸG ´ÉîædG πgCG Ö∏W ≈∏Y AÉæH É«fÉ£jôH ¤EG á©°TC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢†jôŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ” º˘˘ ˘K ±Gô°TEG â– ≈∏NGódG º°ù≤dG ¤EG IõcôŸG ¬fEG ∑Éæg ™«ª÷G OQ ¿Éc å«M ,¢†jôŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘H ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,É˘˘æ˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¢†jôŸG ádÉM Ωó≤J ≈a ™bƒJ ∑Éæg ¢ù«d √ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘H ΩÉ˘˘b ,¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e π˘˘«˘ gCÉ˘ J ¢†jôŸG π˘˘ ˘ °†a å«˘˘ ˘ M ,ÌcCG hCG ΩÉ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ °Vô‡h ≈˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘ ©˘ dG ƒ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCG É˘˘°†aQ ¢†aQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘LÓ˘˘Y á˘˘∏˘ ª˘ µ˘ J .≈Ñ£dG π«gCÉàdG ≈˘˘a ¬˘˘à˘≤˘ã˘d êÓ˘˘©˘∏˘d êQÉ˘˘î˘∏˘d ô˘˘Ø˘ °ùdG kÉ˘ ©˘ WÉ˘˘b AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’Gh ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fCG ¤EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ M Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Ò°ûjh

¢Vô©dG øe ÖfÉL

ô“DƒŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zÉ``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG{ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh Ú≤˘˘ gGôŸG á˘˘ ë˘ ˘°üd ∫hC’G

è˘˘FÉ˘˘à˘f ó˘˘ë˘àŸG »˘˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘dG ø˘˘∏˘ YCG ‘ ΩÉ≤j …òdG ådÉãdG »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG OÉ°ü◊G äGOÉ¡°T ÒaƒJ èeÉfôH QÉWEG á°ùªN QÉ«àNG ” ó≤a ,ójó÷G íHGôdG ‘ ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG øe øjõFÉa »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ º«bCG …òdG Öë°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ ˘°V ‘ ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .∞«°ùdG Öæ˘˘ jR AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ ˘c RÉ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘bh π˘˘«˘Ñ˘M ó˘˘ª˘MCG ,»˘˘Ñ˘æ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘jó˘˘dG ΩÉ˘˘ °ùM ,ó˘˘ ª˘ MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÜÉ˘˘ °ù◊ ó«°S óªM πFÉf ,…ÒeCG º«gGôHG óªﬁ ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘K ∫BG ìÓ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG h êÉ˘˘ ˘JQƒ˘˘ ˘e áª«b õFGƒéH íHGôdG OÉ°ü◊G äGOÉ¡°T

øjôëÑdG áµ∏ªÃ »ÑW RÉ‚EG É˘˘ª˘ c ,ô˘˘°ùjC’G ò˘˘î˘ Ø˘ dG ≥˘˘æ˘ ©˘ d äGƒ˘˘ æ˘ °S Ió˘˘ Y øeõŸG »∏°üØŸG ¢Sô≤ædG ¢Vôe øe ≈fÉ©j ÉæM QƒàcódG ΩÉb óbh ,≈æª«dG ¬eób ≈a IÎa ∫ÓN ¬«a ºµëàdGh ¬LÓY á©HÉàÃ GC óH ÉeóæY É¡H Ö«°UCG ≈àdG IOÉ◊G äÉHƒædG ¿É˘˘ µ˘ e á˘˘ Ñ˘ bô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∂dò˘˘ c ,»˘˘ °ûŸG .á«∏ª©dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘æ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh êôN ∞ãµŸG ≈∏«gCÉàdG êÓ©dG øe øjô¡°T ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘ e ¢†jôŸG kÉ˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘MGC h ,√ó˘˘ ˘Mh »˘˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ƒ˘˘ ˘gh ™˘˘«˘£˘à˘°ùj É˘˘ª˘ c ,Ió˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘°üY Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jh êQó˘˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ™˘˘HÉ˘˘°UCG ∫É˘˘ª˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘a á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äÉ˘˘cô◊G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ a º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,ó˘˘ ˘«˘ ˘dG .RGÈdGh ¢†jôŸG êhô˘˘î˘ H ¢UÉ˘˘N ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ≈˘˘ ah Ωó˘˘≤˘J ¬˘˘«˘eó˘˘b ≈˘˘∏˘Y kÉ˘«˘°TÉ˘˘e ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e ™«ªLh ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOE’ ôµ°ûdÉH ¬à∏FÉYh ¢†jôªàdG áÄ«gh ≈Ñ£dG ≥jôØdGh Ú∏eÉ©dG á≤FÉØdG ájÉæ©dG ≈∏Y ,»Ñ£dG π«gCÉàdG º°ùbh áàdÉM Ωó≤J ≈a kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S âfÉc »àdGh .Iõ«Lh IÎa ∫ÓN

2006 π˘˘jOƒ˘˘e Ió˘˘jó÷G É˘˘ª˘ «˘ à˘ HhCG É˘˘ «˘ c IQÉ˘˘ «˘ °S ™˘˘ e

zº˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ °S{ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ π˘˘ ˘ jƒ– á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J zƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H{

kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H kÉ˘ ˘HÉ˘˘ °T Ωuô˘ ˘µ˘ ˘oJ

»LÉM Ú°ùM

QÉéjEÓd ôaGƒàJ »àdGh á∏eÉ©dG É¡JGQÉ«°S ∫ƒ£°SCG øª°V õ˘«˘ª˘à˘Jh .á˘jƒ˘æ˘ °Sh á˘˘jô˘˘¡˘ °T ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘Ø˘ °üH Égô¡¶Ã 2006 π˘˘ jOƒ˘˘ e Ió˘˘ jó÷G É˘˘ ª˘ «˘ ˘à˘ ˘HhCG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ,É¡dÉªéH ≥ëH ¢ShDhôdG ôjój …òdG ÜGò÷Gh »bGôdG IÒJh øe ójõJ ¬Yô°ùH ¬«a ™àªàJ …òdG âbƒdG ‘ .É¡H ≥∏£æj Iôe πc ‘ ÉgOƒ≤j øe iód ÚdÉfQOC’G á˘aÎŸG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘˘H »˘˘≤˘ Jô˘˘J É˘˘ª˘ «˘ à˘ HhCG É˘˘«˘ c IQÉ˘˘«˘ °S ¿EG á«∏NGódG É¡JQƒ°ü≤Ã »JCÉJ PEG ,kÉ«∏c IójóL äÉjƒà°ùŸ iò˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,ÜGò˘˘L ∫É˘˘ª˘ Lh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘HÉ˘˘Mô˘˘H

ôµàÑe …ô°üY Üƒ∏°SCÉH

z¿ÉHÉ«dÉH ø°ûjQƒHQƒc QƒJƒe ÉJƒjƒJ{

ÖjQóàdG »≤∏˘à˘d á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘LQó˘dGh ,º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh π˘˘≤˘ °üd êQÉÿÉ˘˘H á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ É¡æe áªgÉ°ùeh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ

É«c

á˘˘WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dGh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ dG Ahó˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ a º˘˘ ©˘ æ˘ J É˘˘ ª˘ «˘ à˘ HhCG É˘˘ «˘ ˘c IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ∂°T ’ É‡ .á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘fC’G ø˘˘e É˘˘¡˘ fGô˘˘ bCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ à˘ J 2006 π˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘d É˘˘ ˘gÒaƒ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ∑ôëÃ »JCÉJ PEG ,AGOC’G Iƒbh É«LƒdƒæµàdGh áeÓ°ùdGh 140 Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘LhOõ˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ µ˘ H Î«˘˘ d 2^0 á˘˘ ©˘ °S áà°ùdG á©°S É¡côﬁ ôaƒj …òdG âbƒdG ‘ ,kÉfÉ°üM 170 Iƒb èàæ«d IQhO(v6)6000 πµ°T ≈∏Yh äGÎ«d .kÉfÉ°üM

ÜÉgƒdG óÑY Qƒàcó∏d ºYódG ∂«°T º∏°ùj QóH ï«°ûdG

õjõ©J) ƒgh ô“DƒŸG ¬∏ªëj …òdG π«ª÷G ÉŸ (πÑ≤˘à˘°ùª˘∏˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ú≤˘gGôŸG á˘ë˘°U ‘ RQÉ˘H ≈˘æ˘©˘e ø˘e äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ J Gò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘˘j »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L áLQódÉH »æ©ŸG »ª«∏©àdG »ë°üdG ™ªéàdG .''ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸÉH ¤hC’G É`Ñ˘ dCG á˘˘ cô˘˘ °T '':Qó˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É`°VCGh ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gC’ ô“DƒŸG √ò˘˘g º˘˘ YO ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ±ƒ°S á∏«ªL ±GógCG øe ¬∏ªëj ÉŸ iÈµdG ÚcQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Ö«˘£˘dG êÉ˘à˘æ˘dG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ j π˘˘µ˘ °ûH á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘Ä˘ Ø˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH óÑY QƒàcódG ìô°U ,¬ÑfÉL øe .''¢UÉN :ÓFÉb áë°üdG IQGRh πã‡ óªﬁ ÜÉgƒdG %40 ÜQÉ≤j Ée ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG πãÁ'' ºgh »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY øe ,É˘æŸÉ˘˘Y AÉ‰h Qƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G IhÌdG ÖfÉL ¤EG äÉLÉ«àM’G øe ÒãµdG º¡jódh ,É¡fƒ˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ,»˘˘Hô˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘W hP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG Gò˘˘ gh á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘ eh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG øëf '':ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG ±É`°VCGh ‘ á˘ª˘ FGó˘˘dG É`Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ ã˘ f á˘«˘∏ÙG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dO ô˘˘ eC’G Gò˘˘ gh ,¢Uƒ˘˘ °üÿG øWƒdG ‘ Iô°VÉM á«©ªà› ácGô°T ∑Éæg »YÉæ°üdG ÖfÉL øe »Ñ£dG ´É£≤dG É¡∏ãÁ .''ôNBG ÖfÉL øe

(É``ÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeób áë°üd ∫hC’G ô“DƒŸG ájÉYôd kÉ«dÉe kÉªYO ΩÉ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dGh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh Ú≤˘˘ gGôŸG ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ájÉYQ â– á˘jÉ˘¡˘f ΩÉ˘≤˘j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ,®É˘˘Ø˘ M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y 500 ø˘˘e ÌcCG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe ∑QÉ°ûe ájÉYQ ‘ É`ÑdCG ácô°T ácQÉ°ûe »JCÉJh º˘YO ‘ á˘cô˘°ûdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V ô“DƒŸG á˘«˘∏ÙG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh »àdG á«ë°üdG äÉ«dÉ©ØdG É¡æeh ,áØ∏àıG Gòg É¡æeh ,É¡H ÒÑc ΩÉªàgG ácô°ûdG ‹ƒJ ≈∏Y ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ô“DƒŸG π˘˘µ˘ °ûH Ú≤˘˘ gGôŸGh ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ ë˘ ˘°üdG QÉæjO 1000 ≠dÉÑdG ‹ÉŸG ºYódG º∏°S .¢UÉN áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH QóH ï«°ûdG »æjôëH ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e óªﬁ ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG ¤EG …QGOE’G áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú≤gGôŸG áë°U áæ÷ ¢ù«FQ IQÉ≤ÑdG óªMCG ó«°ùdGh ô“Dƒª∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôŸ ΩÉ©dG …OÉ«°S OGDƒa .á«≤jƒ°ùàdG äÉeóÿGh ∫BG QóH ï«°ûdG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áë˘°üH ΩÉ˘ª˘à˘g’G Èà˘©˘j'' :Ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡ŸG Qƒ˘eC’G ø˘˘e Ú≤˘˘gGôŸG º¡H ¢UÉN ô“Dƒe ¢ü«°üîJh ,Ió©°UC’G Ú°üàıG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj QÉ˘˘ ©˘ ˘ °ûdG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ÚjQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh

á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘æŸG - á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ °SQóŸ …ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T á˘ª˘¶˘æ˘e á˘˘«˘ ª˘ gCGh É˘˘¡˘ «˘ dEG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¬˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ dGh πª©˘dG ìhQh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ÜÓ˘£˘dG á˘«˘°üî˘°T .»ÁOÉcC’G á©HÉàŸG ΩÉ¶fh ôHÉãŸG »YÉª÷G á˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G â“ É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c É¡HÓW Å«¡J áeÉæŸG - á«dhódG äÉØjƒ°ûdG ¢SQó˘J É˘˘ª˘ c ∫ƒ˘˘µ˘ °S …É˘˘¡˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’ ÜÓ£dG ô°†– »˘à˘dG á˘°UÉÿG É˘¡˘é˘gÉ˘æ˘e GCSE & á«fÉ£jÈdG IOÉ¡°ûdG äÉfÉëàe’ AP, TOEFL & πãe ácÒeC’Gh A-Level SAT.

∑hÎŸG π°ü«a

‘ º°†à°S ¢ùHÉ°S ¢SQGóe ¿CG ôcòjh 41 2007-2006 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H å«M ™HQC’G äGQÉ≤dG ‘ ádhO 14 ‘ á°SQóe ÖdÉW 28000 ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ ˘æ˘ ˘j .áØ∏àıG äÉ«°ùæ÷G øe áÑdÉWh

õ˘«˘ª˘à˘ J É˘˘ª˘ c .∫É˘˘Ø˘ WC’G Ö©˘˘∏˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN »bÉÑc áeÉæŸG - á«dhódG äÉØjƒ°ûdG á°SQóe º∏©àdGh äÉfÉëàe’G áYÉ≤H ¢ùHÉ°S ¢SQGóe ¢UÉÿG è˘eÉ˘fÈdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Ö°SÉM 400 ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘ dGh ¢ùHÉ˘˘°ùH AÉ«ª«µdG äGÈàﬂ ¤EG áaÉ°VEG ÊhÎµdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh äÉ˘«˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh AÉ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dGh ¤EGh ¢üî°T 500 `d ™°ùàj …òdG ìô°ùŸGh ÖYÓŸGh ΩƒjRÉæª÷G áYÉbh ≥∏¨ŸG íÑ°ùŸG Iójó©dG äÉ˘MÉ˘Ñ˘dGh á˘«˘LQÉÿG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG õ«¡Œ ” ó≤dh »ÑŸhC’G Ωó≤dG Iôc Ö©∏eh `d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘à˘d á˘°SQóŸG .áÑdÉWh ÖdÉW 2500 ¢SQGóe ÉjGõeh áØ°ù∏a ìô°T ” ºK øe É¡˘«˘a Ió˘ª˘à˘©ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh ¢ùHÉ˘°S ÜÓ£dG Ωó≤àj »àdG á«dhódG äGOÉ¡°ûdGh

º˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ‘ ¢ùHÉ˘°S ¢SQGó˘˘e äÉØjƒ°ûdG á°SQóe OƒLh á«ªgCG øYh É«ŸÉY õ«ªŸG É¡©bƒe øYh øjôëÑdG ‘ á«dhódG .êGƒeCG QõL ‘ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f çó– º˘˘ K ø˘˘ e ó˘˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢ùHÉ˘˘ °S ¢SQGó˘˘ e äÉØjƒ°ûdG/¢ùHÉ˘°S ï˘jQÉ˘J Oƒ˘©˘j '':kÓ˘FÉ˘b, âbƒdG ∂dP òæeh 1886 ΩÉ©dG ¤EG á«dhódG ,É˘¡˘«˘a º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ¢ùHÉ˘˘°S RÉ˘˘à“ øe ÒãµdG Éæ«°†eCG »°VÉŸG ¿ô≤dG ∫ÓNh π¡°ùJ »àdG áª¶fC’G ™°Vh π«Ñ°S ‘ âbƒdG øe '':±É˘°VCGh .É˘æ˘HÓ˘£˘d º˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¢UÉ˘˘ N º˘˘ ˘°ùb :á˘˘ ˘°SQóŸÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘°ùb’G º˘˘ ˘gCG º«∏©àdG äÉYÉb ¤EG áaÉ°VEG º°†j äÉ°Vhô∏d á˘YÉ˘bh kÉ˘ë˘Ñ˘°ùe ,º˘˘¡˘ d É˘˘°ü«˘˘°üN Iõ˘˘¡ÛG Iõ¡› áæeBG äÉMÉHh áØ∏àıG á£°ûfCÓd

‹É©e ájÉYQ â– kÉ°UÉN ióàæe º«bCG øH óLÉe QƒàcódG ΩôµŸG IOÉ©°ùdG ÖMÉ°U IOÉ˘©˘°ùdG ÖMÉ˘°üH kÓ˘ã‡ »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Y IOÉ°ùdG QóH ¬∏dG óÑY Ú°ùM QƒàcódG ΩôµŸG ¿ÓYEÓd ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh π˘«˘ch ,¬eÉæŸG - á«dhódG äÉØjƒ°ûdG á°SQóe øY á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ ¿ƒ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dGh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG 24 AÉ˘˘©˘ HQC’G QÉ˘˘¡˘ f ∂dPh ,¢ùHÉ˘˘°S ¢SQGó˘˘e ¥óæa äGô“Dƒe áYÉ≤H …QÉ÷G QÉjCG/ƒjÉe ÒÑ˘c ó˘°ûM ió˘à˘æŸG ô˘°†Mh .äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG ‹É˘˘gCGh ‹É˘˘©ŸGh IOÉ˘˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e .ÜÓ£dG êGƒeCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCG ∑hÎŸG π°ü«a ó«°ùdG áãjó◊G á«ª«∏©àdG ió˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG É˘¡˘«˘a ÚH ,á˘ª˘∏˘ c áµÑ°T QhO øYh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √Qƒ£J

ó©°S Qƒàµ«a

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY - OGóYG

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

—É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ¢ù∏› Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

øWƒdG ∞JGƒg

äÉ«dÉ©a ájƒ°†©d íjô°ûàdG ÜÉH íàa 2006/6/8 - 2006/5/22 ¯ (2007-2006) ø«eOÉ≤dG ø«`` ` eÉ`` ` ©∏d IQGOE’G ¢ù`` `∏ée .á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ª÷

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»µæÑdG óªMCG óªﬁ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ídÉ°üdG ÚeCG ÖJÉµ∏d õLÉ◊G º∏«a ¢VôY : 2006/5/28 ¯ ó˘˘¡˘©˘e ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V áYÉ°ùdG óMC’G Ωƒj ó¡©ŸG ô≤e ‘ ΩÉ≤jh »°ùfôØdG ⁄É©dG . kAÉ°ùe 5^00

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

17496654 yalyassi@alwatannews.net

Ö°ùM ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M :2006/5/28 ¯ ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– õaGƒ◊G ΩÉ¶f óMC’G Ωƒj ∂dPh äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N .∂«Ñæ«aƒŸG ¥óæa ‘ kÉMÉÑ°U 10:30 áYÉ°ùdG

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ :¢ùcÉa -

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

ÊGôjE’G ìGô°üdG äÉ°SÉµ©fG ¿Gƒæ©H Ihóf :2006/5/28 ¯ ¢ù∏› É¡ª¶æj hôîa ≈∏Y Qƒàcó∏d á≤£æŸG ≈∏Y »µjôeC’G .kAÉ°ùe 08:30 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ±Gõ÷G óªﬁ

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg áÑ∏£dG ¢ù∏› ËôµJ ∫ÓN

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa -

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:∞JÉg

º˘°SÉ˘L Ú°ùMh É˘æ˘¡˘ e »˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG »˘˘°ù«˘˘FQ Qƒ`` ` ` `°†ë˘˘Hh ìÉ‚EG ‘ ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √’ò˘˘H É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jóŸG É˘˘ª˘ gô˘˘µ˘ ˘°T å«˘˘ M .¢ù∏ÛG

∫GhCG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ °TQh ‘ IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

á«FGóàH’G —ÉØdG óªMCG á°SQóe áÑ∏W ¢ù∏› ËôµJ q” ±Gô°TEG â– ∂dPh »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ‘ ÚæÑ∏d ájOGóYE’G .…ƒ∏©dG ∫ÓL á°SQóŸG ôjóe

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603 salqaid@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY :∞JÉg

17496616 abuali@alwatannews.net

πª©dG á°TQh AÉæKCG ¿ƒcQÉ°ûŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

øjôëÑdG RÉZ ácô°ûd IQÉjR ‘ ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W áÑ∏W øe áYƒª› âeÉb RÉZ ácô°ûd IQÉjõH ¿ƒŸO á©eÉL ∂dPh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡dÉªYCG á©«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ΩÉ¡ŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh ΩÉY πµ°ûH äÉ˘©˘«˘ÑŸG º˘°ùb É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ó˘bh .¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG º˘˘ °ùb ≥˘˘ °ùæ˘˘ e Ωó˘˘ ˘b kÉMô°T »YÉaôdG ódÉN áÄÑ©àdGh ,º˘°ù≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘Y kÓ˘ °üØ˘˘e äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’ÉH ΩÉbh ¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y GhÈY ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG √ò˘˘ g á˘˘ MÉ˘˘ JEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d √òg ‘ áÑ∏£dG ≥aGQ .á°UôØdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG §HÉ°V IQÉjõdG .»égƒµdG QOÉf

∂ª¡J ΩÉbQCG 999 199 17700000 17339339 17288888 17279300 17766666 17814111 17783711 13390693 17241111

IQÉjõdG ∫ÓN

IÓ°üdG äÉbhCG 3 19 ..........................................................

áª∏c »≤∏j ÚeôµŸG óMCG

:»∏YóÑY ¬∏dGóÑY-Òî°üdG :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y12 ¤EG 7 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG % 25 iô¨°üdG % 65 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG ó˘æ˘ Y ø˘˘«˘ eó˘˘b ≈˘˘dEG Ωó˘˘b ø˘˘e :êƒŸG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .πMGƒ°ùdG 39

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ºq¶f äGƒ˘æ˘°S Gƒ˘°†eCG ø˘jò˘dG ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .Òî°üdÉH ÜGOB’G á«∏µH áeóÿG ‘ á∏jƒW á¨∏dG º°ùb ¢ù«FQ …OÉg ójôa Qƒàcó∏d áª∏µH πØ◊G GC óH ¿Éaô˘©˘dGh ô˘µ˘°ûdG Ωqó˘b å«˘M ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG õ«ªàŸG πª©dGh á∏°UGƒàŸG äGRÉ‚E’G ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG ÚØXƒª∏d .á∏jƒ£dG Úæ°ùdG ióe ≈∏Y ¬H GƒeÉb …òdG ÜhDhódG ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘cò˘à˘dG É˘jGó˘¡˘dG ™˘jRƒ˘J ” ,É˘˘gó˘˘©˘ Hh øjòdGh ,á«aÉ≤ãdG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh øjõ«ªàŸG IòJÉ°SC’G ËôµJh äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ AÉ£©dG øe RQÉH QhO º¡d .á«eÓ°SE’G 38801

:.Ü.¢U

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

á˘˘ª˘ Mô˘˘dG õ˘˘côÃ ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘°U ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG :2006/05/30 ¯ kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ øFÉµdG õcôŸG ô≤Ã

á˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M IQhO :2006/5/6-5 ¯ á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘©˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ∂dPh øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ kAÉ°ùe 08:00 ¤EG kAÉ°ùe 05:00 áYÉ°ùdG .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG

ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘d ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG êô˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘M:2005/6/14 ¯ ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .kGAÉ°ùe 07:00 áYÉ°ùdG

ËôµàdG AÉæKCG

: ô`` `éØdG 4:47.......................................................... ¥hô`°ûdG 11:35 ......................................................... ô`` `¡¶dG 3:02 ........................................................... ô``°ü©dG 6:23 ........................................................... Üô`` `¨ŸG 7:53 .......................................................... AÉ``°û`©`dG

óªfi »Hô¨ŸG »FGhôdGh óbÉæ∏d Iô°VÉfi :2006/5/29 ¯ (QÉ«¡f’G á¡LGƒe ‘ ájô◊G ,áHÉàµdG-»àHôŒ'' ¿Gƒæ©H IOGôH Ωƒj ∂dPh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi ï«°ûdG õcôe É¡ª¶æj .õcôŸG ôØÃ AÉ°ùe 08:30 áYÉ°ùdG ÚæK’G

ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ dG ™˘˘ ª˘ éÃ IÉ˘˘ cõ˘˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG:2006/6/7 ¯ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– »eÓ°SE’G ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉMÉÑ°U 09:30 áYÉ°ùdG

ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘àŸG Ωuô˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘oJ

±É©°SE’Gh áWô°ûdG QhôŸG πMGƒ°ùdG ôØN ¿GÒ£dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG √É«ŸG AiQGƒW …QÉÛG áfÉ«°U ájó∏ÑdG AiQGƒW AÉHô¡µdG

¢ù≤£dG Iô°ûf

á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb º˘˘ ˘¶˘ ˘ f ∫GhCG á˘°SQóÃ á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘°TQh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G (Hot ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh Potatoes) á˘˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e Oó˘˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G .(Ü) áYƒªÛG ,≈£°SƒdG á°TQƒdG âbô£J óbh Gòg ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘«›ÈdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ MCÉ˘ ˘c IOó˘˘ ©˘ ˘ àŸG Ióªà©ŸG áãjó◊G ájƒHÎdG ó˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ,∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÓ÷ .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe

ájÉYôd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGód IQÉjR : 2006/5/29 ¯ Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G èeÉfôH øª°V ≈°ù«Y áæjóÃ Úæ°ùŸG ÚæK’G Ωƒj ôªMC’G ∫Ó¡dGh ô`` `ªMC’G Ö«∏°ü∏d »ŸÉ©dG . kAÉ°ùe 6.00 - kAÉ°ùe 4^00 áYÉ°ùdG

¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¤EGh ø˘˘e

äÉcGÎ°TG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

á°ûFÉYh Ö«æe ¬«æHGh Ëóf óªﬁ

ó«ÛGóÑY óªﬁ

www.alwatannews.net

óªﬁ ¬æHGh »ª«ªàdG ¿Éª∏°S

¬eôMh »©jhôdG ⁄É°S ¢SQÉa

óªMCG ó«dh óªMCG

∞°Sƒj óªﬁh óªMG ¬∏dGóÑY

¢SQÉa ô°UÉf »eÉ£≤dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±QÉ˘Y ¿Éª∏°S óªMG

óªﬁ ⁄É°S ìÓ°U

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

IÒNCG áª∏c

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 29 âÑ°ùdG ¯ (168) Oó©dG

kGQÉæjO 47 ™HôŸG Ωó≤dG ô©°S

øjôëÑdÉH DƒdDƒ∏dG IôjõL ‘ Q’hO ÚjÓe 4 Ó«ØdG ô©°S

äGô`eÉ°ùe

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ô```H ≈∏Y ƒ``°SQG .. Ék°†jCG Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d âNC’G Iõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG IPÉ˘˘ à˘ °SC’G ¿É˘˘ «˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ó¡©e øY kÉYÉaO äOÉY Ée á°ü≤dG ¿CG ócDƒf ¿CG Oƒf »°Vƒ©dG ‘ ó¡©ŸG í‚ Ú∏Øë hCG øWƒdG ≈∏Y øjôeBÉàe πÑb øe »µjôeCG áµ∏ªŸG á°SÉ«°ùd Oófi ÒZ ∞bƒe á°üb »g πH ,º¡LGQóà°SG Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ bh »˘˘ à˘ dG IOó˘˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G √ÉŒ âfÉc hCG ,ácGô°ûdG IQOÉÑÃ ábÓY É¡d âfÉc AGƒ°S ,á«µjôeC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ áfÉ©à°SG …CG ¢üîJ âfÉc hCG ,Iô◊G IQÉéàdG ΩCG á˘˘ «˘ æ˘ ¡˘ e ΩCG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ΩCG á˘˘ jQÉŒ âfÉ˘˘ c ¿EG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÊóŸG ?á«µjôeC’G IÈÿÉH ÉgÒZ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IÈÿÉ˘˘ a IÈN Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ bƒŸG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H á˘˘«˘ ∏˘ gC’G É°ùfôah É«fÉ£jÈc á«WGôbƒÁódÉH á≤jôY á«HhQhCG ∫hO âaÎYG É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dGh á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤◊Gh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ ª˘ ¶˘ f ¿CG É˘˘ «˘ fÉŸCGh √ÉŒ ÚdÉ«µÃ π«µJ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JGP »g º©f ,kÉeó≤J Öjô˘˘ Zƒ˘˘ HCG á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ JGP »˘˘ g ,Ú«˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’Gh Úæ˘˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á«eÉ¶ædG IÈÿG ∂∏J ∂∏“ Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T É¡æµd ,ƒeÉfÉàfGƒZh ,É¡JOÉ¡°T ≈∏Y ójGõf ¿CG øµÁ ’ ∫hO É¡bƒØàH âaÎYG »àdG Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’É˘˘ c á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e É˘˘ æ˘ ˘eGÎMG π˘˘ c ™˘˘ e É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J ’ IÈN ,É˘˘ æ˘ Y É˘˘ æ˘ µ“ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ j AGÈî˘˘ H É˘˘ fó˘˘ jhõ˘˘ J äOÉ˘˘ à˘ YG »˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ Ñ˘ JÉ˘˘ µ˘ eh ∞bƒe ƒg Ée ¿B’G ∫GDƒ°ùdGh ,º¡æe ó«Øà°ùf ’ Éæe ¿hó«Øà°ùj ÉgÉ≤∏àà°S »àdG á«µjôeC’G IÈÿG √òg √ÉŒ øjôëÑdG áeƒµM øe Ö∏£J πg ?äÉ«bÉØJ’G ∂∏J ∫ÓN øe á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG Ò°S ø°ùM IOÉ¡°ûc É¡°†aôJh Égô¡X É¡d ôjóJ ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG ≥«°ùæJ á«dBÉH áæ°üfi »gh É¡«∏Y ΩGóbE’ÉH É¡ÑdÉ£J ΩCG ?∑ƒ∏°Sh ¿CG É¡«∏Y áHÉLE’G ¿ÉµeEÉH á∏Ä°SCG ∂∏J ?±GôWC’G ™«ªL É¡«∏Y ≥ØàJ øe ó«Øà°ùæd kÓÑ≤à°ùe É¡LÉàëf á«µjôeCG á¡L …CG πªY π¡°ùJ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e hCG É˘˘æ˘ g kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG kGó˘˘¡˘ ©˘ e âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ JÈN »°ù«FôdG ¿Gƒæ©dG »g â°ù«d z…BG …O ¿E’G{ ó¡©e á°ü≤a ,∑Éæg øµf ⁄h ,¬«∏Y OhOôe Iƒdƒd âNC’G ¿É«H ‘ AÉL Ée ¿CG PEG ,áeRCÓd äQÉàNG É¡æµd ,™°VƒŸG Gòg ‘ É¡°ùØf Iƒdƒd Iõjõ©dG ™°†J ¿CG Oƒf ÚM á°UÉN ,¬æY ÉgÉæZCG ¿Éc Ée ÉkHÉH É¡«∏Y íàa ¿É«ÑH ‹óJ ¿CG ¬àLGò°ùH ÉeEG ó¡©ŸG øY ™aGO øe πc ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG ´QR äóª©J ,É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ ch è˘˘ eGÈdG á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «Ã º˘˘ ∏˘ YC’G »˘˘ gh ∞˘˘ «˘ µ˘ a ,¬˘˘ Jƒ˘˘ °Tô˘˘ H hCG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG É˘˘¡˘ H ó˘˘≤˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’ ó˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ e Ìµ˘˘ à˘ °ùJ OÉØà°SG äGô°VÉÙGh äGQhódGh πª©dG ¢TQƒH á∏aÉ◊G èeGÈdG ¿ƒ«∏ŸG ™HQh Ékfƒ«∏e ¬«∏Y Ìµà°ùJ ,Ú«æjôëÑdG øe äÉÄŸG É¡æe ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdÉc GkóMGh Ék›ÉfôH ¿CG ÚM ‘ ,Q’hO ó¡©ŸG øY ™aGO øe πc ∞°üJ ∞«c !?Q’hO ∞dG 650 »g É¡Ø∏c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Rƒ˘˘ ˘a ñC’G ÜQó˘˘ ˘J ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Ú∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¨ŸG êò˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H ¿CG ∞°ûµj ¿É«H ¬fEG ?¬à∏«M âØ°ûc øe »g ÉgóMhh º¡dÉØ¨à°SG hCG á¡L øe Iƒdƒdh …Rƒa ÉgÓ£H á°üb øe ÒãµH ≥ªYCG áeRC’G áeRCG É¡fEG ,iôNCG á¡L øe »ªé©dG º°SÉLh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa √ÉŒ áµ∏ªª∏d ∞bGƒe á«LGhORG h »°SÉ«°S ∑ÉÑJQGh ±ƒNh OOôJ ™ªàÛG AÉ≤àdÉH ôeC’G ≥∏©àj ÚM á«æjôëÑdG á«µjôeC’G ábÓ©dG ádƒÄ°ùe øe ÌcG â©°Vh ,á«µjôeC’G IÈÿG ™e »æjôëÑdG ÊóŸG ’ íéæj ⁄ ±ƒ°ûµe Üƒ∏°SCÉH â÷ƒYh ,™aóŸG ¬Lh ‘ á«æjôëH ‘ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °ûdG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷ â¡˘˘ Lh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ J’G hCG ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g πµ°ûH É¡à÷É©e -∫GRÉeh - ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ¬fG ™e ,É¡æY Éæ¡jƒ“ .ÒãµH ∂dP øe ≈bQCG salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

DƒdDƒ∏dG IôjõL ‘ Ó«ØdG ô©°S ´ÉØJQG

õcôeh ¥ƒ°ùJ õcôeh ∑Éª°SCG á≤jóMh á«©«ÑW äGÒëHh áeÉY ≥FGóMh »ÑW õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh äƒ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘j …OÉ˘˘ ˘ fh ≈˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ eh .á«dhódG ¢VQÉ©ª∏d

É¡H É«æµ°S ≈æÑe 39 É¡Hh É©Hôe GÎe ≈∏Y …ƒàëj É«æµ°S ÉLôHh á≤°T 1517 É≤«fCG É¡«dÉ°T 49h á∏«a 67h É≤HÉW 33 »˘ë˘°U ™˘é˘à˘æ˘eh Ωƒ‚ ¢ùª˘N ¥ó˘æ˘ah

äGQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘ î˘ j áKÓK πÑb áeÉæŸG ‘ GC óH …òdG á«Hô©dG ø˘˘e ÌcCG äGQÉ˘˘≤˘ Y ¬˘˘«˘ a â°Vô˘˘ Y ΩÉ˘˘ jCG π∏a É¡æª°V øeh ™«Ñ∏d Q’hO …QÉ«∏e Ó˘«˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ''Dƒ˘ dƒD ˘ ∏˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L'' ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1^4 ÚH ìhGÎj IóMGƒdG ‘ ™«Ñ∏d m¢VGQCGh ,Q’hO ÚjÓe á©HQCGh Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ìhGÎj Iô˘˘ jõ÷G ¢ùØ˘˘ f ™«ªLh GQÉæjO 47-30 ÚH É¡«a ™HôŸG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VGQC’Gh π˘˘∏˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘ J ácô°ûH ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCGh .ôëÑdG É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG'' á«MÉ«°ùdG ƒD dDƒ∏dG ∂∏J OóY ¿CÉH ,% 50 áÑ°ùæH áeƒµ◊G ób º¡æe OóY ¿CGh §≤a á∏a 65 π∏ØdG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ¿CGh √õ˘˘ é˘ ˘M ” »àdG DƒdDƒ˘∏˘dG Iô˘jõ˘L ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y .2009 -300 áaÉ°ùe ≈∏Y áeÉæŸG ∫Éª°T ™≤J QGhO ∫Éª°T ôëÑdG ÅWÉ°T øe Îe 400 563 áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤J ,¿hÉ©àdG ¢ù∏›

!É˘«˘fÉ˘˘ehQ ‘ ’ƒ˘˘cGQO ô˘˘°üb ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y »˘µ˘jô˘eC’G …QÉ˘ª˘©ŸG ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿É˘ch .¢ùeCG º˘«˘boCG »˘ª˘°SQ ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ¬à∏FÉY ™e ô°ü≤dG IQOÉ¨e ≈∏Y ÈLCG ób ÆQƒÑ°ùHÉg ¿ƒa ∂«æ«ehO .1948 ΩÉ©dG ‘ É«fÉehQ ‘ ºµ◊G ¤EG Ú«Yƒ«°ûdG ∫ƒ°Uh óæY ójó©dG ‘ …OÓ«e ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ »æH …òdG ô°ü≤dG ô¡Xh .’ƒcGQO AÉeódG ¢UÉ°üÃ á≤∏©àŸG ájOƒ«dƒ¡dG ΩÓaC’G øe

ºgCG óMCG øe Èà©j ô°üb á«µ∏e IOÉYEG äQô≤J :ä’Éch-¿óæd ¤EG ''’ƒcGQO á©∏b'' º°SÉH ±ô©jh É«fÉehQ ‘ á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ƒëf πÑb OÓÑdG ‘ »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG ¬‡CG ¿CG ó©H ,»∏°UC’G ¬µdÉe ™≤j …òdG ô°ü≤dG ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .kÉeÉY 60 ‘ ¬µ∏“ »àdG ÆQƒÑ°ùHÉg Iô°SCG ¤EG ó«YoGC É«fÉØ∏«°ùfGôJ á≤£æe ‘

äAÉ`L á`°†«˘˘Ñ˘ ˘dG ..kGÒNCG !á``LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »H ƒj-¿óæd ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b :…CG AÉª∏Y ´QGõe ÜÉë°UCGh º¡fEG ¿ƒ«fÉ˘£˘jô˘H πM ¤EG kGÒNCG Gƒ∏°UƒJ ''áLÉ˘Ló˘dGh á˘°†«˘Ñ˘dG'' á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ò˘˘æ˘ e ⁄É˘˘©˘ dG â∏˘˘¨˘ °T »˘˘à˘ ˘dG ¤EG Gƒ°ü∏î˘«˘d ,Ωó˘≤˘dG âJCG kÉªàM á°†«ÑdG ¿CG ∫Ébh .áLÉLódG πÑb äÉ˘æ˘«÷G Ωƒ˘∏˘Y PÉ˘˘à˘ °SCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘ ˘dG áØ«ë°üd ó∏«ØchôH ¿ƒL Qƒ°ù«ahÈdG ΩÉ¡¨æ«Jƒf ¬˘˘°ùØ˘˘f …hƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢†ª◊G õ˘˘ eQ ¿EG âfó˘˘ æ˘ ˘Hó˘˘ fE’G ¿CG âÑã˘j É˘¡˘æ˘e äó˘dh »˘à˘dG á˘°†«˘Ñ˘dGh á˘LÉ˘Ló˘∏˘d .áLÉLódG πÑb äóLh á°†«ÑdG »˘˘ g á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g ‘ »◊G ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh …hƒ˘æ˘dG ¢†ª◊G õ˘eô˘˘H â¶˘˘Ø˘ à˘ MGh ,á˘˘LÉ˘˘Ló˘˘dG π˘˘NGO ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘gh ¬˘˘∏˘ ª– âfÉ˘˘c …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘ f .á°†«ÑdG …òdG ∫hC’G »◊G øFÉµdG ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh'' ±É°VCGh √òg ¤EG »ªàæj ¬fEG ∫ƒ≤dG OOôJ ¿hO øe ÉææµÁ .''á°†«ÑdG »g ,áÄØdG Qƒ°ù«ahÈdG ¿óæd ‘ ≠æ«c á©eÉL ¢ù«FQ ≥aGhh êÉ˘˘Ló˘˘dG IQÉŒ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ƒ˘˘æ˘ «˘ HÉ˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘aGO √ò˘g ≈˘∏˘Y õ˘fQƒ˘H õ˘dQÉ˘°ûJ É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG πª– ób á°†«ÑdG ¿EG AÉª∏©dG ∫ƒ≤jh .ájô¶ædG áLÉLódG É¡∏ª– »àdG ∂∏J øY áØ∏àﬂ äÉæ«L ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ¢ùµ©dG ¿CG ÒZ ''É¡à°VÉH'' »àdG .kÉ` ` `ë«ë°U

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

Ωƒ`¡Øe »`°T É`æ«a Ée ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGB ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’ Ωƒ‚h iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Œ ’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ‹ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊Gh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e aalsharqawi@alwatannews.net

ΩÉ` °ùÑdG ó`dÉN

! πªL ¥ô°SG ¬à«H ¤EG á∏«d äGP zƒ°SÉµ«H{ Qƒ¡°ûŸG »ŸÉ©dG ΩÉ°SôdG OÉY êGQOC’Gh kGÌ©Ñe ¬KÉKCG óLh ∫É◊G ‘h ,AÉbó°UC’G óMCG ¬©eh GƒªëàbG ¢Uƒ°ü∏dG ¿CG ¤EG Ò°ûJ πF’ódG ™«ªLh ,áª£ﬁ ±ôY ÉeóæY zƒ°SÉµ«H{ øµd .√ƒbô°Sh ¬ÑMÉ°U ÜÉ«Z ‘ â«ÑdG .øjójó°ûdG Ö°†¨dGh ≥«°†dG ¬«∏Y ô¡X ,äÉbhô°ùŸG á«gÉe ? kÉª¡e kÉÄ«°T Gƒbô°S πg :¬≤jó°U ¬dCÉ°S Éægh ! ¢TGôØdG á«£ZCG ÒZ Gƒbô°ùj ⁄ ..Óc :¿ÉæØdG ÜÉLCG ?Ö°VÉZ âfCG GPÉŸ ¿PEG :á°ûgO ‘ ∫CÉ°ùj ≥jó°üdG OÉYh ¿CG »æÑ°†¨j :ìôL ób ¬FÉjÈµH ¢ùëj ƒgh zƒ°SÉµ«H{ Oôa ! »JÉMƒd øe kÉÄ«°T Gƒbô°ùj ⁄ AÉ«ÑZC’G A’Dƒg øµdh ÚjÓŸÉH Qó≤J ¬fÉeR ‘ πLôdG äÉMƒd âfÉc ó≤d …ô°üŸG πãŸG í°üæj ∂dòd ,º¡©æe …òdG ƒg §Ñ°†dÉH AÉÑ¨dG zπªL ¥ô°SG âbô°S ¿Gh ôªb ≥°ûYG â≤°ûY ¿EG{ `H Ò¡°ûdG .¿B’G ¢Só«°SôŸG øe øªKCG ¿Éc ΩÉjC’G ∂∏J ‘ πª÷Éa ¥ô˘˘ °ùj ’ …ò˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ eGô◊G ø˘˘ e ÌcCG Ωƒ˘˘ «˘ dG äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdG πch ájôµah á«MhQ πH §≤a ájOÉe ábô°ùdG ó©J ⁄h πH ,¥ô°ùoj .∂dÉH ‘ ô£îj Ée É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘bô˘˘°S âfÉ˘˘c IÒ°üb IÎa ≈˘˘à˘ Mh á£ÑJôe É¡fC’ ⁄É©dG ‘ IQÉKE’G ΩÓaCG iƒbCG »g á«µjôeC’G º¶©e ‘ ábô°ùdG √òg ìÉéæHh äGOQÉ£ŸÉHh ÒÑµdG ∫ÉŸÉH .¿É«MC’G ∂dP ò≤æj ⁄h ∂æH ábô°ùH ΩÉjC’G óMCG ‘ »≤jó°U ôµah ¬à£YCG É¡àbh ácô°ûdG IQGOEG ƒgh ,§«°ùH ÖÑ°ùdGh ¿B’G ≈àM ! kGÒÑc kGô°T OôWh É¡H ≈ØàcGh ´ƒ°VƒŸG »°ùæa IÒÑc ¬«bôJ ábô°S »g äÉbô°ùdG π°†aCG âfÉc kGQÉ¨°U Éæc ÉeóæYh ™˘˘«˘ ª˘ L âfÉ˘˘c ∂dP ™˘˘eh ,Gó˘˘L á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K âfÉ˘˘c »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ∏◊G äGOQÉ˘˘£Ã hCG äÉ˘˘ª˘ µ˘ ∏˘ H hCG äÉ˘˘©˘ Ø˘ °üH É˘˘eCG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J É˘˘ æ˘ J’hÉﬁ ! äÉjƒ∏◊G »eôfh ájÉ¡ædÉH É¡«a º∏°ùà°ùf ’h ÚjÓŸG ¥ô°ùj …òdG ¤EG IÒ¨°üdG äÉjƒ∏◊G øeh øe ÉgÈà©jh ábô°ùdG √ò¡H ôîàØj kÉfÉ«MCG πH ,∂dP øe πéîj ≈∏Y É¡d ¢SÉædG ≥Ø°üj ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG á«Yô°ûdG ¬bƒ≤M .É¡JÉYGóHEG ‘ ¬fƒæah ábô°ùdG ‘ ¬àYGôH ∑Éæ¡a .AGQB’Gh QÉµaC’G ábô°S ƒg ÉfÉ«MCG ∫ÉŸG øe ºgC’G ¥ô°ùj …Oƒ≤f ¥ô°ùj øe{ :¬«a ∫ƒ≤j ÒÑ°ùµ°ûd π«ªL …CGQ »æ∏©éj »à©ª°Sh »ª°SG ¥ô°ùj øe øµd ,¬d áª«b ’ kÉÄ«°T .zkGÒ≤a ÒZ .kÉ°†jCG ábhô°ùŸG º¡Hƒ∏b ‘ øjÒãc AGô≤a ±ôYCGh ‹É˘˘ N zΩó˘˘ Y{ ¿É˘˘ °ùfE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CG ƒ˘˘ g π˘˘ ˘°†aC’G ¿G iQCG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘fCG ! kGóHCG ¥ô°ùoj ’ ≈àM Å°T πc øe ¢VÉaƒdG Khalaf_hawar@yahoo.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

zôJƒ«ÑªµdGIOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG{ è«∏ÿG ‘ Qƒ£àdÉH ó«°ûJ

7 ¢U

3 ¢U

business@alwatannews.net

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG OôéÃ

ÚØXƒŸG ¥ƒ≤ëH ¢SÉ°ùe ’h kÉÑjôb ÅfGƒŸG á°üî°üN :¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG hCG á˘˘ «˘ fóŸG á˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ÚH ô˘˘ q«fl ∞˘˘ XƒŸG É≤ÑW %5h %10h %20 ∑QÉª÷G áÑ°ùf âfÉc Úëa ó˘©˘H π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG ô˘˘KCÉ˘ à˘ j ⁄ ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘∏˘ d πH ,%0h %5 âëÑ°UCGh ,2003 ó©H Ö°ùædG ¢†«ØîJ »Øa ∂dP í°VƒJ ΩÉbQC’Gh ,π©ØdÉH OGORG ¿ƒµj OÉµj 52∑QÉ˘˘ª÷G ø˘˘e OGô˘˘jE’G ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ¿É˘˘ c 2003 ΩÉ˘˘ Y ≠∏H ó≤a 2005 ‘h ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 767h ¿ƒ«∏e ∞dCG 528h ¿ƒ«∏e 64 ∑QÉª÷G øe OGôjE’G ‹ÉªLEG á˘cô˘M ¿CG ¤EG ™˘Lô˘J IOÉ˘jõ˘dG √ò˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO Oƒ˘¡˘L É˘«˘dÉ˘M ∑É˘æ˘gh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äOGOREG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »°VÉŸG ΩÉ©dG äCGóHh ,á«côª÷G äGAGôLE’G π«¡°ùàd ≥«Ñ£J ƒgh ,ò«ØæàdG â– ∫Gõj Ée ´hô°ûe ∫ÓN øe ¿CG ¢VÎØŸGh ,∑QÉ˘ª÷G ¿hDƒ˘ °ûd Qƒ˘˘£˘ à˘ e ‹BG ΩÉ˘˘¶˘ f k’É˘ª˘LEG äGAGô˘LE’Gh ,…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™«ªL §HQ ™e á«fhÎµdEG ¿ƒµà°S ÖJÉ˘µ˘e É˘°†jCGh ÊhÎµ˘˘dE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP Üƒ˘˘∏˘ £ŸG âbƒ˘˘dGh äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ,Ú°ü∏ıG .á«côª÷G äÓeÉ©ŸG RÉ‚E’ πcÉ°ûŸG øe ójó©dG Ú°ü∏ıG á«©ªL iód ¯ ? º¡H ºcAÉ≤d ∫ÓN É¡«∏Y ºàaô©J π¡a á≤∏©àŸG QƒeC’G øe OóY ‘ º¡∏cÉ°ûe õcÎJ ,äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Ëó≤Jh äGAGôLE’G π«¡°ùàH ,äÉHƒ©°üdG ¢†©H π«dòàH kÓ©a ÉfCGóHh ,º¡JóYh óbh øe ÚØXƒe óLGƒàH á≤∏©àŸG ÖdÉ£ŸG ¢†©H º¡dh â“h ,ò˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP äGQGRƒ˘˘ ˘ dG √òg ≥«≤– ºà«°Sh ,âHÉéà°SGh äÉ¡÷G áÑWÉfl á≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’G ¢†©˘H π˘«˘¡˘°ùJ Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh ,ÖdÉ˘£ŸG á«©ªé∏d Gô≤e GƒÑ∏Wh ,º¡˘d É˘æ˘Ñ˘é˘à˘°SGh ¢ü«˘∏˘î˘à˘dÉ˘H ójó– kÉ«dÉM Éæ«∏Yh ,á«FóÑŸG á≤aGƒŸG º¡d äócCGh ∫hÉëf ÉæfCG ƒg ¬«∏Y ó«cCÉàdG ójQCG Éeh ,§≤a ™bƒŸG ø˘ë˘f ,´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b äGAGô˘LE’G π˘«˘ ¡˘ °ùJh §˘˘«˘ °ùÑ˘˘J ,ÚfGƒ≤dGh áª˘¶˘fC’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘eC’É˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e π«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¿ƒ˘fô˘e É˘æ˘æ˘µ˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ‘ó˘˘¡˘ a Gò˘˘d ,Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y äGAGô˘˘L’E G ,ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ,k’hCG π«¡°ùàdG ..çÓK •É≤f ‘ õcÎj ‘QOGƒµdG ôjƒ£àH ºà¡eh ,¬H Ωƒ≤f Ée πc ‘ á«aÉØ°ûdG ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ,∑QÉ˘˘ª÷G ¿ƒ˘˘Ä˘ °T Èà©J »àdG OQGƒŸÉH Ωƒµfi ∂dP πc øµd ,ójó÷G »˘˘à˘ dG »˘˘gh ,á˘˘jô˘˘°ûH hCG á˘˘«˘ dÉ˘˘e âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S IOhófi ÚØXƒŸÉH ΩÉªàg’G Éæ«∏Y øµd ,ÉgQÉWEG ‘ ∑ôëàf »æfEÉa Gòd ,á∏jƒW äGƒæ°ùd πª©dG ‘ GƒeóN øjòdG »˘HÉ˘Hh ,º˘¡˘H AÉ˘≤˘à˘d’G á˘∏˘°UGƒ˘e ¿É˘˘µ˘ eE’GQó˘˘b ∫hÉ˘˘MCG á˘jÈdG ò˘aÉ˘æ˘ª˘∏˘d IQÉ˘jõ˘H âª˘bh ,É˘ª˘FGO º˘¡˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e AÉ˘æ˘«˘eh ô˘°ù÷Gh QÉ˘˘£ŸG »˘˘gh ,á˘˘jƒ÷Gh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Èà˘©˘J »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘Wh º˘¡˘FGQB’ â©˘ª˘à˘°SGh ,¿É˘ª˘∏˘°S OhóM ‘ ƒg Ée º¡d Ωó≤f ¿CG ∫hÉëf Éææµd IÒãc AÉ˘˘≤˘ JQ’G ø˘˘µÁ ’ á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,ìÉ˘˘ àŸGh ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ≠∏Ñj øjòdG ÚØXƒŸG ∫ÓN øe ’EG AGOC’G iƒà°ùÃ .1400 ºgOóY

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

¿ƒeõà∏e øëfh 2008 ôjÉæj ‘ »côª÷G OÉ–Ód É˘ª˘«˘a Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LGh ≥˘«˘°ùæ˘J ∑É˘˘æ˘ gh ,∂dò˘˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó˘cDhCGh ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .óYƒŸG ‘ ≥«Ñ£àdÉH ¢Vô˘Ø˘J É˘¡˘fCG á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ùî˘˘J ø˘˘dCG ¯ ∫hO ±ÓîH á£°ûfC’G ¢†©H ≈∏Y á«côªL kÉeƒ°SQ á«Ø«ch ôFÉ°ùÿG á°SGQO â“ π¡a ..iôNCG á«é«∏N ?É¡«∏Y Ö∏¨àdG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ™˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ π˘˘ «˘ ˘°üë˘˘ à˘ ˘dG ,á«côª÷G áÑ°ùædG ¢†«ØîJ ó©H ≈àM …OÉ°üàb’Gh

ô˘˘ ˘ ˘ ˘KCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘d äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ¯ »˘˘cô˘˘ª˘ é˘ dG OÉ˘˘ ë˘ J’G ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQ’

:¥hQÉa √ófQ-''øWƒdG' ’EG ∞Xƒe …CG øY AÉæ¨à°S’G ºàj ’CG ácô°ûdG ≈∏Y ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,¬àÑZôH ¿C G áØ«∏N ∫B G è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ø∏YCG ‹ÉàdÉHh ,á«∏«˘¨˘°ûJ â°ù«˘dh á˘«˘HÉ˘bQ á˘°ù°SDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ácô°ûdÉH π˘eÉ˘©˘dG ∞˘XƒŸGh ,π˘¨˘°ûŸG á˘Ñ˘bGô˘e É˘gQhó˘a ‘ Gk ÒÑc kÉWƒ°T ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™£bh ,áµ∏ª∏d á¡LGh ¬fC’ ,ÅfGƒŸG ¿hDƒ°T ´É£b á°üî°üN Oó°üH IôFGódG ≈∏Yh ..¬°üîj Ée πc ‘ á°ù°SDƒŸG ¤EG Aƒé∏dG ¬fÉµeEÉH á£∏°ùdG »°ù∏› ‘ É¡à°ûbÉæe …ôŒ ÚfGƒb áKÓK ¤EG QÉ°TCGh ,á°üî°üÿÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G OGóYEG á˘eƒ˘µ◊É˘H π˘ª˘©˘dG QÉ˘à˘î˘«˘°S …ò˘dG ∞˘˘XƒŸG ¿EÉ˘ a ∂dP .á°UÉÿG ácô°û∏d IQGOE’G º«∏°ùJ πÑb É¡«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üàH ájQÉ°S íÑ°üJh ,á«©jô°ûàdG Óc ‘ ¬bƒ≤M áXƒØfi ¿ƒµà°S ácô°û∏d ΩÉª°†f’GhCG :è«YO ï«°ûdG ™e ‹ÉàdG QGƒ◊G QGO iôNCG QƒeCGh ÅfGƒŸG ´É£b á°üî°üN ∫ƒM ôdƒe äÉ£fi ácô°T »g á∏¨°ûŸG ácô°ûdGh ,ÚàdÉ◊G ∑É˘æ˘gh ..Å˘fGƒŸG IQGOEÉ˘H á˘°ü°üî˘à˘e »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘°S kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f π©˘Ø˘dÉ˘H äò˘î˘JG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGAGô˘LE’G É˘e ¯ ?ÅfGƒŸG ¿hDƒ°T á°üî°üN π«©Øàd ,ácô°ûdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚH ¬ë«°VƒJ øe óH ’ A»°T á˘°UÉÿG á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Gò˘g ,¬˘fhQÉ˘˘à˘ î˘ «˘ °S Ωƒ≤J ácô°ûdGh ,»HÉbQ ÉgQhO áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿EG å«M ájƒdhC’G ¿CG ∂°T’h ,É¡H ¿ƒ∏ª©j ÚØXƒŸ êÉàëà°S á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°ûfEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â“ .π«¨°ûàdÉH ‹ÉàdÉHh ,´É£≤dG ¢ùØf ‘ IÈN º¡jód øŸ ¿ƒµà°S √QGô˘˘bEG ”h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º¡ÑJGôd áaÉ°VE’ÉH …óYÉ≤àdG ÖJGôdG º¡jód ¿ƒµ«°S ácô°ûdG º«∏°ùàd kGó«¡“ á°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEG ó©jh ,π©ØdÉH ™e ” …òdG ¥ÉØJ’G ≈∏Y ±ô©àdG øµÁ πg ¯ .á«dhDƒ°ùŸG .ÅfGƒŸG ôjóà°S »àdG á°UÉÿG ácô°ûdÉH πª©dG øe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ H á˘˘ª˘ «˘ bh á˘˘cô˘˘ °ûdG ΩCG §≤a ¿Éª∏°S AÉæ«e ácô°ûdG º∏à°ùà°S πg ¯ ?áeƒµ◊G ⁄h ¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£æj ’ øªY GPÉe øµd ¯ ?É°†jCG áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏gDƒJ »àdG á«fƒfÉ≤dG IóŸG Gƒ∏ªµj ‹É◊G AÉ˘˘ æ˘ ˘«ŸG IQGOEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ¿B’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ? óYÉ≤àdG AÉæ«eh ¿Éª∏°S ï«°ûdG AÉæ«e º∏à°ùà°S ácô°ûdG ¿ƒfÉb QGôbEG øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,∫ƒ°UC’G πc ∂∏à“h ï«°ûdG AÉ˘æ˘«˘e º˘∏˘à˘°ùà˘°S É˘¡˘æ˘µ˘d ,kÉ˘°†jCG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ,á°UÉÿG ácô°ûdG ¤EG π«¨°ûàdG IQGOEG πjƒ–h RÉ«àe’G øe ≈∏Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j 202 á˘«˘fóŸG á˘˘eóÿG ΩÉ˘˘¶˘ f .2009 ΩÉY √õ«¡Œ øe AÉ¡àf’G ∫ÉM áØ«∏N ¿ƒµ«°S ôeC’Gh ,∫ƒ°UC’G πµd áµdÉe áeƒµ◊G π¶à°ùa ºgóYÉ≤J ¿ƒµj A’Dƒgh ,¥ƒa Éªa äGƒæ°S 10 GƒeóN ÉgQGôbE G Üƒ∏£ŸG iôNC’G ÚfGƒ≤dG øY GPÉeh ¯ IQGOE’É˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘cô˘°û∏˘˘d ióŸG π˘˘jƒ˘˘W ÒLCÉ˘ J óéæ°ùa äGƒæ°S 10 øe πbCG GƒeóN øe ÉeCG , ÉjQÉ«àNG ?´É£≤dG á°üî°üÿ ìô˘˘ W ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g â“h ,π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dGh º¡jód º¡æe Òãc ¿Éc ¿EGh ,áeƒµ◊G ‘ ∞FÉXh º¡d ™˘bhh âeó˘b »˘à˘ dG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e º˘˘∏˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘gh ,á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG Éªgh Éª¡dÉªµà°SG Öéj ¿ÉfƒfÉb É°†jCG ∑Éæg ,kÉ£«°ùH øµj ⁄ ôeC’Gh ,ácô°ûdG √òg ≈∏Y QÉ«àN’G π©ØdÉH äCGóHh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’ ∫ÓNQƒeC’G AÉ˘æ˘«˘e''h ''‹É◊G ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ RÉ˘˘«˘ à˘ eG'' .∞«XƒàdG äÓHÉ≤e AGôLEÉH á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG Qƒ˘eC’G ¿CG …CG ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ''á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ájƒæ°S áÑ°ùfh ,RÉ«àe’G Ωƒ°SQ Oƒ≤©dG øª°†àJ å«M ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dGh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ∫Éªµà°S’ áLÉëH …ƒ˘æ˘°ùdG QÉ˘˘é˘ jE’Gh ,á˘˘cô˘˘°ûdG OGô˘˘jEG ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ÚØXƒŸG ´É°VhC’ á©HÉàe ∑Éæg ¿ƒµà°S πg ¯ ?ácô°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©«°S øjòdG ¬àdÉMEGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¬à°ûbÉæe øe AÉ¡àf’G ” .™bƒŸGh ¢VQC’Gh ≥aGôª∏d º˘«˘∏˘°ùà˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¤EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y ” …òdG óMƒŸG »côª÷G OÉ–’G øY GPÉeh ¯ √ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J äGƒ˘˘ £˘ ˘N É˘˘ eh »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘°SôÃ √QGô˘˘ ˘bEG ” AÉæ«ŸG π«¨°ûJ πjƒëàH á°UÉÿG Oƒ≤©dG ¢Uƒ°üîH É˘¡˘©˘ bƒ˘˘JCG IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ‹É◊G AÉ˘˘æ˘ «ŸG IQGOEG :kGOô£à°ùe ∫ƒ≤jh ..kÉ«Ñ°ùf IÒ°üb ?¬d äGOGó©à°S’Gh Oƒ≤©dG ¿ƒµJ ¿CG ÚØXƒª∏d øª°†f ¿CG º¡«∏Y ó«cCÉàdG jƒ˘£˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ JGP ó˘˘M ‘ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ÉfócCG Éªc ,øeõH IOófi ÒZ áMƒàØe ÚØXƒª∏d ô˘á¡LGh »∏©ØdGh πeÉµdG ≥«Ñ£àdG øY ¿ÓYE’G ” ó≤d ó©J »àdG ÅfGƒŸÉH á°UÉÿG äÉeóÿGh πª©dG .áµ∏ªª∏d áeÉg Ú∏eÉ©dG ´É°VhCG

Qƒ˘˘ £˘ à˘ e »˘˘ dBG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¯ á«côª˘é˘dG äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùà˘d …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ e ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¯ AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ NGO ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e Ú°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ q∏ıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

zøWƒdG{ `d çóëàj ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

áeÉæªdG »a …QÉªãà°SG ∂æH AÉ°ûfE’ §£îJ zâ°ùØfEG ∞∏L{ ÌcC’G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ió˘˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ¥ƒ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘ kÉ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘°ûf .IQhÉÛG á«é«∏ÿG ô˘jó˘e ∫É˘b ∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ∞˘˘ ∏˘ ˘L'' ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ bE’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G Qƒf ΩÉ°üY á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''â°ùØfG ácô°û∏d kGRÉ‚EG Èà©j ∂dP ¿EG øjódG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H É˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¥GQhCÓd â°ùØfG ∞∏L'' `a ,»àjƒµdG ‘ πFÓ≤dG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ''á«dÉŸG §«°SƒdG QhóH Ωƒ≤J »àdG øjôëÑdG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡FÓªY ídÉ°üd .ájƒ«°SB’G h á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G ''â°ùØ˘˘ ˘ ˘fG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ L'' â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ Jh √òg iódh 1997 ΩÉY á«dÉŸG ¥GQhCÓd ∫ÉªYC’G ádhGõŸ íjô°üàdG á°ù°SDƒŸG »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ¥ô˘˘YCG ió˘˘ME’ π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .QÉªãà°SÓd á«∏gC’G »gh

øjódG Qƒf ΩÉ°üY

Ú©e áeÉ°SCG

É¡«a Ωƒ≤J »àdG á∏°UGƒàŸG äÉ«∏ª©dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ''â°ùØ˘˘ fG ∞˘˘ ∏˘ ˘L'' ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N ‘ É˘˘ ˘ ˘ gQhO IRÈe ô˘jó˘ª˘c á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .§«°Sƒch QÉªãà°SÓd ¥GQhCÓ˘ d â°ùØ˘˘fG ∞˘˘∏˘ Z Èà˘˘©˘ Jh

∞∏L'' âcÎ°TG »àdG á≤Ø°üdG √òg .á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''â°ùØfG iô˘NCG á˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘WÉ˘°Sƒ˘dG äÉ˘cô˘°T ø˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 70^4 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG øe AõL »g á≤Ø°üdG √ògh »æjôëH

¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¢Vƒ©dG ΩÓ°ùdG óÑY ¿É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh IQGOE’G ´É©°ûdG ácô°T øY πã‡h ,¢ù∏éª∏d ø˘˘ ˘e %18 ∂∏“ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G IQGOE’G ¢ù∏› ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ ˘°SCGQ .ójó÷G ¢ùµ©æ«°S ójó÷G QGô≤dG ¿EG ∫Ébh ¥ƒ°ùdG ‘ ácô°ûdG º¡°SCG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ó©H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IOÉ˘jRh äÉ˘£˘£ﬂ ó˘«˘ªŒ ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG . ΩC’G ácô°ûdG ‘ πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG í˘˘°VhCGh ¥GQhCÓd á≤Ø°U ÈcCG øe AõL ó≤Y º°ùb πªY ó≤a , 2006 òæe á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''â°ùØfEG ∞∏L'' ‘ áWÉ°SƒdG ™«H á«∏ªY ∫hGóàH áªgÉ°ùŸG ‘ á«dÉŸG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH º¡°SCG AGô°Th í˘˘dÉ˘˘°üd â“ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG »˘˘ gh áª«b â∏°Uh óbh .øjôªãà°ùe á©HQCG

§˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ fEG •ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf %89 :GRÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ HCG ‘ …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Xh á˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘fOC’ RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b 5 ¢U π«°UÉØàdG

z…BG »°S …BG{ ∂æH ≥˘˘≤˘ ë˘ j …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ kÉMÉ‚

Iô°ù¨dG óªﬁ ` Öàc

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

∞∏Z'' `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb Ú©e áeÉ°SCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''â°ùØfEG ¢UÉN ∂æH AÉ°ûfE’ ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG IOÉ˘˘jRh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ ó©H ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG á«∏gC’G ácô°ûdG'' á«°†b âª°ùM ¿CG ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘cÉÙG ‘ ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ΩÓ°ùdG óÑ˘Y ÜÉ˘î˘à˘fG IOÉ˘YEG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e .á«°†≤dG º°ùM ó©H »°Vƒ©dG ¤EG QÉ°TCG áªµÙG QGôb ¿EG ∫Ébh …ò˘˘ ˘dG âbDƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEG »˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘jó˘˘j ¿É˘˘c ∞˘˘ ∏˘ ˘L'' º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e % 99 ∂˘˘∏˘ ˘“ óÑY Ú©Jh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''â°ùØfEG á˘cô˘°ûdG »˘˘eÉﬁ ±Gô˘˘°üdG ó˘˘«˘ ª◊G ÜÉîàfG Ú◊ IQGOE’G ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ (QÉjBG) ƒjÉe 31‘ ójóL IQGOEG ¢ù∏› IOƒY á«dÉªàMG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G

ÈcCG ƒgh ,…BG .»°S .…BG ∂æH ó°üM á°üM ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¬µ∏Á …óæg ∂æH Ωƒ≤j »àdG áFõéàdG IQÉŒ øe IÒÑc ¥ƒ°S øjôëÑdG ‘ Úª«≤ŸG ÒZ øe Oƒæ¡dG É¡H ‘ ¬˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ °ûf ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ H ¿CG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ∂dPh 2004. ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG âæ˘˘ µ“ á˘˘ «˘ °VÉŸG kGô˘˘ ¡˘ °T 18 ∫Ó˘˘ ˘ Nh (Qƒ˘°ûahCG) á˘«˘LQÉÿG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘«˘dÉ˘e Ió˘YÉ˘b ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG IóMh ¿CG Éªc ájƒb Gòg øjôëÑdG ‘ É¡JÉ«∏ªY äCGóH ∂æÑdÉH ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘ b Ö°ùM ∂dPh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''Éeô°T …ÉLCG' ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a ∂dP ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP äÉeóÿG øe ójó©dG äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘ æ˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ d Gõ˘˘ «˘ a) á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Hh âfÎf’G ÈY á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ôªà°SG ∂æÑdG ¿CG 'Éeô°T'' ±É°VCGh ,(âÑjO ™bGƒŸG øe ójó©dG ‘ √Qƒ°†M ájƒ≤J ‘ .Iójó÷G ¥Gƒ°SC’G ∫ƒNOh ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ¢Vhô˘˘≤˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh Ωƒ≤j ,ájóæ¡dG äÉcô°û∏d …QÉéàdG πjƒªàdG áFõéàdG IQÉŒ ‘ √RÉ«àeG á©°SƒàH ∂æÑdG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dG .É«LƒdƒæµàdÉH áeƒYóŸG

¢SÉ˘˘ ˘fh ¢SÉ˘˘ ˘qª˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ HCGh hô˘˘ ˘ î˘ ˘ a ¯ »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ d

2 ¢U π«°UÉØàdG

´É°VhCG ÖÑ°ùH á°üî°üÿG øe ±hÉﬂ ∑Éæg ¯ ?ÖfÉ÷G Gòg ™e πeÉ©àdG ” ∞«µa ..Ú∏eÉ©dG π˘˘ jƒ– É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘à– á˘˘ ˘°ü°üÿG ¿CG ∂°T ’ á°ù°SDƒŸG ¤EG ÅfGƒŸG á°ù°SDƒe ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG øŸ óYÉ≤à∏d º¡àdÉMEÉH Ωƒ≤f ºK øeh ,Iójó÷G áeÉ©dG ÚØXƒŸG Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,QÉÑLEG …CG ¿hO ∂dP ‘ ÖZôj 202 º˘bQ á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S á«°VGÎaG áeóN äGƒæ°S 10 ∞Xƒª∏d ∞«°†j …òdG πc øY óMGh ô¡°T ÖJGQh á«∏©ØdG ¬àeóN Ióe ≈∏Y áæ°S 25 Ωó˘N ø˘e ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,á˘˘eó˘˘N á˘˘æ˘ °S Gògh ,…óYÉ≤àdG ÖJGô∏d áaÉ°VE’ÉH áæ°S 35 Ö°ùà– ¬Ñ°SÉæj Ée QÉàîj ¿CG ∞Xƒª∏dh ,õ›h »î°S ΩÉ¶f áÑ°ùædÉHh ..áeƒµ◊ÉH πª©dG ‘ AÉ≤ÑdG hCG óYÉ≤àdG ÉeEG áØ«XƒdG ¬d óLƒf ¿CÉH ¿ƒ∏«Øc øëæa ÊÉãdG QÉ«î∏d AÉ≤ÑdÉH ¿ƒÑZôj øe ¿CG ™bƒJCGh ..áeƒµ◊G ‘ áÑ°SÉæŸG ó©j 202 ΩÉ¶f ¿C’ ,á∏b ¿ƒfƒµ«°S »eƒµ◊G πª©dG ‘

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

:RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ádhódG ôjRh

RÉ¨∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ôjô≤J

Ö«àµdG ±ÓZ

QÉæjO ∞dCG 20 ácô°ûdG ‘ ÖjQóà∏d Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ≠∏ÑJh ,kÉ«æjôëH kÉHQóàe 180 á«fGõ«ŸG √òg øe OÉØà°SG óbh ,»æjôëH á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG ô°†M ób ÚHQóàŸG øe ¢†©H ¿CÉH kÉª∏Y (ƒµHÉH) øjôëÑdG §ØædG ácô°T ºgÉ°ùJh .ΩÉ©dG ∫ÓN IóMGh .∫ÉŸG ¢SCGQ øe %60 áÑ°ùæH :(…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG-5

≈àM kÓeÉY 1^264 ácô°ûdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG ≠∏Ñj áfôëH áÑ°ùæH kÉ«æjôëH kÓeÉY 722 º¡æe Ω2005 ΩÉY ájÉ¡f ácô°ûdG ‘ ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf â¨∏H Éª«a %57 ÉgQób áª¶æe øe á≤ãÑæe á«HôY ácô°T »g ácô°ûdG √ògh .%43 áµ∏‡ ºgÉ°ùJh (∂HGhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG á«Hô©dG QÉ£bC’G â¨˘∏˘ H ó˘˘bh ,á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘e ¢SCGQ ø˘˘e %18^8 áÑ°ùæH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ω2005 ΩÉ˘Y ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG ‘ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QÉæjO 406 ∫OÉ©j Ée …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^08 ‹GƒM º¡æeh ,kÉHQóàe 1^353 ácô°ûdG ‘ ÚHQóàŸG OóY ¿CGh »æjôëH .ΩÉ©dG ∫ÓN IóMGh á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG ‘ ∑QÉ°T øe á˘«˘Hô˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘ë˘ Ø˘ °U (34) ‘ Ö«˘˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ∫Éµ°TC’Gh ∫hGó÷G øe áYƒª› ≈∏Y …ƒàëjh ájõ«∏‚E’Gh .á«ë«°VƒàdG á«fÉ«ÑdG

ΩÉY ájÉ¡f ≈àM kÓeÉY 547 ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ‹ÉªLEG ≠∏H %77 áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG …CG ,kÉ«æjôëH kÓeÉY 423 º¡æe Ω2005 ó˘≤˘a Ω2005 ΩÉ©d ÖjQóà∏d Ióª˘à˘©ŸG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ‘ ÚHQóàŸG OóY ¿CGh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ‹GƒM â¨∏H ¢†©˘˘H ¿CG å«˘˘M kÉ˘ HQó˘˘à˘ ˘e 938 ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘ N á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫ÓN IóMGh á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG ‘ GƒcQÉ°T ób ÚØXƒŸG á˘°Uô˘Ø˘dG í˘«˘à˘J »˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ™˘˘Lô˘˘j Gò˘˘gh ΩÉ˘˘©˘ dG IQhO øe ÌcCG ‘ …ƒæ°ùdG ÖjQóàdG øe IOÉØà°SÓd É¡«ØXƒŸ .IóMGh ÖjQó˘à˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘XƒŸG á˘˘°üM ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh á«£ØædG äÉcô°ûdG ÚH ≈∏YC’G ≠∏ÑŸG Gòg ¿CGh ÒfÉfO 3^310 .áfôëÑdG áÑ°ùf ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ∂dPh :(RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T -3

∫Éª°SCGQ øe %75 áÑ°ùæH øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ºgÉ°ùJ º¡æe kÓeÉY 375 ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ñjh ,ácô°ûdG ø˘˘e »˘˘ gh %93 ∫OÉ˘©˘J á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG …CG kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H 349 á£°SGƒH QGóJh Ú«æjôëÑdG øe ÒÑc OóY É¡H »àdG äÉcô°ûdG Ωô˘¡˘dG ‘ á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGô˘e ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG QÉæjO ∞dCG 220 √Qóbh kÉ¨∏Ñe ácô°ûdG äóªàYG Éªc ,»Ø«XƒdG ÚHQó˘˘àŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M Ω2005 ΩÉ˘Y ‘ ÖjQó˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ H á«ÑjQóJ IQhO øe ÌcCG ‘ ∑QÉ°T øe º¡æe ,kÉHQóàe 1^023 .ΩÉ©dG ∫ÓN IóMGh :(ƒµaÉH) äGôFÉ£dG Oƒbh Oôjhõàd øjôëÑdG ácô°T-4

ÚH ø˘e ≈˘∏˘YC’ ƒ˘µ˘aÉ˘H á˘cô˘°T ‘ á˘fô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf Èà˘˘©˘ J Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG øe %98 â¨∏H å«M ,á«£ØædG äÉcô°ûdG Ú«æjôëH ∫ÉªY 108 º¡æe ∫ÉªY 110 ºgOóY ≠∏Ñj …òdGh

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

π˘Ñ˘b ø˘e QGó˘J á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H ß˘MÓ˘˘jh .ÖjQóàdGh IÈÿG …hPh á«æjôëÑdG äGAÉØµdG …ô°ûÑdG ô°üæ©∏d á«ªgCG øe äÉcô°ûdG √òg ¬«dƒJ ÉŸ ∂dPh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘jƒ˘æ˘°ùdG ≠˘dÉ˘ÑŸG ó˘°Uô˘˘J å«˘˘M √òg IQGOE’ á«dÉY IAÉØc äGP á«æjôëH ô°UÉæY ≥∏N ¢Vô¨d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘jRh ¬˘Lh ó˘bh .äÉ˘cô˘˘°ûdG øY É¡«a ÜGôYEÓd äÉcô°ûdG √òg ¤EG πFÉ°SQ RÉ¨dGh §Øæ∏d …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ΩÉªàg’G ‘ äÉcô°ûdG √òg Oƒ¡÷ √ôjó≤J ‘ QGôªà°S’G IQhô°V ≈∏Y Oó°T Éªc .ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh äGRÉ‚’G √òg ≈∏Y AÉæÑdGh kÉ«Yƒf Égôjƒ£Jh èeGÈdG √òg ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃ »éjQóàdG ∫ÓME’G äÉ°SÉ«°S á∏°UGƒeh è˘eGÈH ΩÉ˘ª˘à˘g’G á˘∏˘°UGƒ˘e ™˘e IAÉ˘Ø˘µ˘dGh IÈÿG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e .»æ≤àdGh »YƒædG ÖjQóàdG OóYh äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«°UÉØJ »∏j Éª«ah :ÚHQóàŸG :(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T-1

áµ∏‡ áeƒµ◊ πeÉµdÉH ácƒ∏‡ ácô°T »g ƒµHÉH ácô°T É¡«YôØH ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh ,øjôëÑdG 2665 º¡æe kÓeÉY 3^137 ‹GƒM ≥jƒ°ùàdGh êÉàfE’G ,ôjôµàdG ≈àM ∂dPh %85 áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,kÉ«æjôëH kÓeÉY ‘ ÖjQóà∏d óªà©ŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG ≠∏H Éªæ«H ,Ω2005 ΩÉY ájÉ¡f ≠∏Ñjh Ω2005 ΩÉ©d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^9 OhóM ‘ ácô°ûdG kGQÉæjO 1480 ÖjQóàdG á«fGõ«e øe »æjôëÑdG OôØdG Ö«°üf .kÉ«æjôëH :(∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T-2

óbh ,ácô°ûdG º¡°SCG øe %33^3 øjôëÑdG áeƒµM ∂∏“

á˘dhó˘dG ô˘jRh GRÒe »˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘b ∫ÉªYCG ìÉààaG ∫ÓN RÉ¨dGh §≤æ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG øeÉãdG »Hô©dG ábÉ£dG ô“Dƒe É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ô˘NÉ˘˘ØŸG º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘ª˘ Y á˘Ñ˘°ùæ˘dG »˘g »˘£˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘YÉ˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«Ø«XƒdG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG øe á«dÉ©dG äGÈN âÑ°ùàcG »àdGh OÓÑdG ‘ á«£ØædG áYÉæ°üdG ôjóJ »àdGh á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ö°ùf ó˘©˘Jh ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ ã˘ e »˘˘gÉ˘˘°†J .á«Hô©dG ∫hódG πc ÚH ≈∏YC’G »£ØædG ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG kGÒNCG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äQó°UCG ,∂dP ¤EG áfôëÑdGh ádÉª©dG ™bGƒH ¢UÉÿG 2005 ΩÉ©d …ƒæ°ùdG Ö«àµdG É˘¡˘«˘a á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘cƒ˘∏˘ªŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM Ú∏eÉ©dG OóY øY á«∏«°üØJ äÉfÉ«H ≈∏Y ôjô≤àdG πªà°TGh äÉfÉ«H ∂dòch RÉ¨dGh §ØædG ´É£b äÉcô°T øe ácô°T πc ‘ äÉ«fGõ«ŸGh äÉcô°ûdG ‘ ÚHQóàŸG OóYh áfôëÑdG áÑ°ùf øY .ácô°T πc ‘ ÖjQóà∏d Ióªà©ŸG √ò˘¡˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûjh ,kÉ«æjôëH kÓeÉY 4^267 º¡æe kÓeÉY 5^433 ≠∏H ób äÉcô°ûdG kÓªYh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh.%89 ¬àÑ°ùfÉe …CG á«æWƒdG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ∫ÓME’Gh áfôëÑdG áÑ°ùf ™aQ ≈∏Y πª©dG ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d ‘ ájOÉ«≤dG ∞FÉXƒdG É¡«a ÉÃ »£ØædG ´É£≤dG ‘ »éjQóàdG ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG áÑ°ùf ó©J PEG ,iÈµdG á«£ØædG äÉcô°ûdG .¢ù«jÉ≤ŸG πµH áeó≤àe ájOÉ«≤dG Ö°SÉæŸG ä’ó©e 2005 ΩÉY ôjô≤J ‘ áfôëÑdG äÉfÉ«H äô¡XCGh á˘Ñ˘°ùf â∏˘°Uh å«˘M á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e ácô°T ‘ ∫É◊G ƒg Éªc %98 ¤EG äÉcô°ûdG ¢†©H ‘ áfôëÑdG RÉZ ácô°T ∂dòch .(ƒµaÉH) äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf â∏°Uh »àdG (RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG .%93 ¤EG ó≤a ,äÉcô°ûdG √òg ‘ ÖjQóàdG á«fGõ«Ã ≥∏©àj Éª«a ÉeCG 5^9 ‹GƒM 2005 ΩÉ©d ÖjQóà∏d Ióªà©ŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG ≠∏H øe kÉ«æjôëH kÓeÉY 3^692 É¡æe OÉØà°SG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠dÉÑdGh §ØædG äÉcô°T ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG Ú∏eÉ©dG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG ø˘e kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÓ˘eÉ˘Y 4^267 º˘gOó˘Y kÓeÉY 4^267 ºgOóY ≠dÉÑdGh §ØædG äÉcô°T ‘ Ú«æjôëÑdG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¬˘Jó˘ª˘à˘YG É˘e ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘bh Gò˘g .kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿ƒ«∏e 3^9 ∫OÉ©j Ée 2005 ΩÉY ‘ ÖjQóà∏d (ƒµHÉH) øjôëÑdG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¬˘Jó˘ª˘à˘YG É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO πµ°ûJh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 (∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ‹ÉªLEG øe %89 ∫OÉ©j Ée ∂Ñ«Lh ƒµHÉH ‘ ÖjQóàdG á«fGõ«e .RÉ¨dGh §ØædG ´É£b äÉcô°ûH Ióªà©ŸG ≠dÉÑŸG

»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd kÉªYO äÉ«°UƒàdG »æÑàH áeƒµ◊G ¿ƒÑdÉ£j ¢SÉfh ¢SÉªNƒHCGh hôîa :…hóH ΩÉ°üY :Öàc

´É£b ¿EG' :hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ΩÉeCG á°UÉN ´É£≤dG Gòg π©L É‡ ,¬æY Ú«æjôëÑdG ±hõY ≈fÉY ó««°ûàdGh AÉæÑdG ájQÉéàdGh ájƒªæàdGh á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ IôØW øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée Iõ«côdG ó©J »àdG áHƒ∏£ŸG á∏eÉ©dG …ójC’G Iôah ΩóY ÖÑ°ùH πcÉ°ûe øe ÊÉ©j ΩÉªàgG ™°Vƒe ¿Éc ôeC’G ¿EG :∫ƒ≤dG OóLh kGÒ°ûe ,™jQÉ°ûŸG ∂∏J ò«Øæàd á«°SÉ°SC’G ™e AÉ≤d ‘ ÉgôNBG ¿Éc ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y ´É£≤dG ´É°VhCG â°VôY »àdG áaô¨dG ¬JQÉjR AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ«dÉµ°TEÓd kÉª¡ØJ √ƒª°S ióHCG óbh ,''2006 ¢SQÉe 14 ïjQÉàH áaô¨∏d áÄLÉØŸG . á∏eÉ©dG …ójC’G øe ¬JÉÑ∏£àeh ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh

óªﬁ º°SÉL

¢SÉf Òª°S

¢SÉªN ƒH óªﬁ

hôîa ΩÉ°üY .O

»àdGh Úàæ°S øY Égò«ØæJ Ióe π≤J »àdG á˘«˘dBG ™˘°Vh ,á˘ª˘ FGO ÒZ á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ¤EG êÉ˘˘à– ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ“ á˘˘fô˘˘eh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e º˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùJ á˘jQÉŒ äÓ˘é˘°S QGó˘˘°üà˘˘°SG ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b IófÉ°ùe ‘ πª©dG »˘æ˘¡ŸG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘ J kÓÑ˘≤˘à˘°ùe ÚHQó˘àŸG ™˘«˘é˘°ûJh ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∂æH) ≥jôW øY IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe íàa ≈∏Y è˘jhÎdG á˘«˘æ˘©ŸG IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Yh ,(á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG áæ«©e ΩÉ¡e RÉ‚EG ‘ πª©∏d äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V (Subcontracts) IQÉ˘é˘æ˘dG hCG á˘ZÉ˘Ñ˘ °üdG hCG ìÉ˘˘°ùŸÉ˘˘c ÚdhÉ˘˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘e ∞˘FÉ˘Xh ô˘˘°üb Ωó˘˘Y ,É˘˘gÒZh áÑ°ùæH Ωõà∏ŸG ∫hÉ≤ª∏d áÑ°ùædÉH Ú«æjôëÑdG ‘ ≥◊G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j π˘H ,á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ™˘jRƒ˘J ¢üNQ QGó°UEG ,¬à°ù°SDƒe ‘ IOƒLƒŸG ø¡ŸG áYô°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J IQƒ˘°üH π˘ª˘Y øY AÉæ¨à°S’G ºàj »àdG á«ÑæLC’G ádÉª©∏d áfôëÑdG áÑ°ùf ≥≤M øŸ É¡∏«MôJh É¡JÉeóN .áHƒ∏£ŸG ÖMÉ°U ¢SÉªN ƒH óªﬁ º°SÉL iôjh ób á∏µ°ûŸG √òg ¿CÉH ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T óMG ø˘e ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘˘c kGÒKCÉ˘ J äô˘˘KCG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°üM á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘«˘ MÉ˘˘f »˘à˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG ¿CGh ,É˘¡˘H Rƒ˘Ø˘ dGh äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG áfôëÑ˘dÉ˘H á˘°UÉÿGh π˘ª˘©˘dG IQGRh É˘¡˘ë˘æ“ IóŸG √òg ¿CGh ,§≤a ô¡°TCG áà°S É¡Jóe ¿ƒµJ Ió˘e ¥ô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG IÎØ˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f IÒ°üb ,äÉ°übÉæŸG ∞jQÉ¶e íàa ºàj ÉªãjQ á∏jƒW ,É¡dƒ©Øe ≈¡àfG ób äGOÉ¡°ûdG ∂∏J ¿ƒµàa Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj ∂dP ¿EÉ˘ a ,É˘˘gó``jóŒ º`` à˘ j »``µ˘ dh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄ ¿EG ø˘˘ ˘ ˘jÒÑ˘˘ ˘ ˘c kGó`` ¡˘ ˘ ˘ Lh kÉ` ` à˘ ˘ ˘ bh äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,kÓ«ëà°ùe ø˘˘e É˘˘gOÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°Th .''äÉ°übÉæŸG

‘ øªµJ äÉ«°UƒàdG ¿CG ¢SÉf ¬∏dGóÑY Òª°S ‘ áfôëÑdG á°SGQód IójÉﬁ ácô°T Ú«©J á˘Ñ˘°ùæ˘dG ó˘jó–h ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b πc áÑ°ùædG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,ádƒ≤©ŸG ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘æ˘ °S ,(%10) øY ójõJ ’ áfôëH áÑ°ùf OÉªàYG iÈµdG ™jQÉ°ûŸG áÑ°ùædG √òg øe »æãà°ùJh

∞FÉ`` ` `XƒdG ¢†``©H ô°üM ,É`` ` ¡∏«`` LôJh É¡`` `æY ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M §`` ` ≤` a Ú«˘˘ æ˘ ˘jô`` ` ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H Úeõ˘˘ à˘ ˘∏ŸG ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG ÚdhÉ≤ŸG ¢†©H ô£°†j É‡ º¡æe ,áHƒ∏£ŸG .''»Ø«XƒdG ≈ª°ùŸG ‘ ÖYÓà∏d áæ÷ ¢ù«FQ iôj ,iôNCG á«MÉf øeh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG

´É£≤dG Gòg ‘ πª`` ©dG ¿EÉa ¢SÉªN ƒH …CGQ ΩóY ,ºFGódG »Ø«XƒdG ¿Éª°†dG ¤EG ô≤àØj IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ‘ π˘˘KÉ‡ ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ∫ƒNódÉH ∫hódG ∂∏J ‘ ÚdhÉ≤ª∏d ìÉª°ùdGh ¢üNQ QGó°UEG ΩóY ,''á«∏ÙG äÉ°übÉæŸG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y á˘˘dÉ˘˘ME’ ‹BG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ Y AÉæ¨à°S’G ºàj »àdG ádÉª©dG πﬁ IójóL

á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d π˘ª˘©˘ dG í˘˘jQÉ˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ä’hÉ˘≤ŸG ∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ÖÑ°ùH ,á«æWƒdG ádÉª©dG ‘ ¢ü≤ædG ¬¡LGƒŸ á˘˘eÉ˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J Ωó˘˘ Y Éªc'' ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ‘ •GôîfEÓd Ωó˘˘Yh ,''⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG á˘˘«˘ ≤˘ H ‘ π◊Gƒ˘˘ g …hÉ°ùàdÉH áfôëÑdG áÑ°ùf ¢Vôa ‘ IGhÉ°ùŸG øe äÉcô°ûdG ¢†©H AÉæãà°SG ,ÚdhÉ≤ŸG ÚH ó««°ûàdG ™jQÉ°ûe ™«ªL ,á«æjôëÑdG áÑ°ùf á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W äGP á˘˘dÉ`` `ª` Y ¤EG êÉ˘˘à– AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Ö°ùMh ,´hô˘°ûŸG Ió`` `Ã á˘£˘Ñ˘Jô˘eh á˘à˘ bDƒ˘ e

äÉYÉªàL’G ¿EG'' :áaô¨dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù∏ÛÉH äÉeóÿG áæ÷ ÚH äó≤Y »àdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ‘ á˘∏˘ã‡ á˘˘aô˘˘¨˘ dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘«˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹É˘©˘dG ø˘°ùM ∫OÉ˘Yh ,¢SÉ˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘YÒª˘˘°S ƒ˘°†Yh ä’hÉ˘≤ŸG á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘e â°Vô˘˘ ˘ ˘Y ,IQGOE’G ¢ù∏› á«˘Yƒ˘°VƒŸG äGQÈŸÉ˘H IRõ˘©˘e É˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘eh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¿EGh ,É˘˘¡˘ d ¢ù∏ÛG ¤EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J â©˘˘ aQ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘ a ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ágÉLƒH ¬àYÉæb øY ÈY ¿CG ó©H ´ÉªLE’ÉH É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y äó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÈŸG √ò˘˘ ˘g .''äÉ«°UƒàdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e iQÉéàdG º«µëàdG áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaô¨H äÉYRÉæŸG ¢†ah ™˘˘ e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘N ƒ˘˘ H ó˘˘ ˘ªﬁ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G Iƒ˘˘Yó˘˘Hhô˘˘î˘ a »``µ` `d äÉ«°UƒàdG √òg ≈∏Y á≤aGƒŸG áYô°S »°†ŸG øe ó««°ûàdGh AÉ`` `æÑdG ´É`` ` £b ø`` `µªàj AÉ£HEG ¿hO ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ kÉeób AÉØjE’G ‘ ájƒb á©aO ¬FÉ£YEGh äÉbƒ©ehCG ¿CG kGócDƒe ,™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ ‘ ¬JÉeGõàdÉH Oƒ©«°S äÉ«°UƒàdG √òg ™e áeƒµ◊G ÜhÉŒ AÉ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ™˘Ø˘æ˘dGh Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘˘H ≈∏Y πH ,πª©dG ¥ƒ°ShCG Ö°ùëa ó««°ûàdGh Éª«°S’ ,¬àeôH …OÉ°üàb’G •É°ûædG πª› ó˘¡˘L á˘∏˘«˘°üM âfÉ˘c äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ¿CGh ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘°SGQOh äGQÉ˘°ûà˘°SGh äÉ˘©˘HÉ˘à˘ eh .ÖfGƒ÷G áeƒµ◊G áYô°S ¿CG ¢SÉªN ƒH iCGQ óbh ¤EG π©ØdÉH iODƒ«°S á«°†≤dG √òg ≈æÑJ ‘ AÉ°†≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸG ≈∏Y ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´É£≤dG IÉfÉ©e É¡ªgCG øe ≈àdGh ,…ƒ«◊G ‘ É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j ≈˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh ∫É› ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ ÈcC’G áHƒ©°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ä’hÉ≤ŸG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

áëLÉf á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG áHôŒ ÖMÉ°U

√ôªY øe ô°ûY á°ùeÉÿG ‘ ídÉ°üdG

ôØ°ùdG ≥°û©j ƒg ,¬JƒNCG ¿hO IQÉéàdG áæ¡e ‘ ¬Ø∏N ¬fCG ≈àM ,GÒãc ¬H ≥∏©Jh ,≥jó°üdGh ≥«aôdG º©f ¿Éµa º¡æ°†àMG …òdG √ódGh ∞æc ‘ Ió«©°S ádƒØW ¢TÉY .á«ÁOÉcC’G ¬FÉæHCG äGQÉ«àNG ‘ kGóHCG πNóàj ⁄h ,IAGô≤dGh øeh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ∫ÓN øe øWƒdG áeóÿ ¬Áó≤J ™«£à°ùj Ée Ωób ¬fCG ócDƒj ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÉgÉæÑàj »àdG AGQB’G øY È©j .∫ÉªYCG πLôc ¬∏ªY ¤EG áaÉ°V’ÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∫ÓN :AÉ≤∏dG ¢üf Éægh ,äÉYƒ°VƒŸG áaÉc ‘ ¬jCGQ ø∏©jh ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b íàØ«d ø' WƒdG'' ¬à≤àdG …òdG ídÉ°üdG ∞°Sƒj ∫ÉªYC’G πLQ ¬fEG

ƒµHÉH IQGOG ¢ù∏› ™e

πµ°ûH ¢†©Ñ˘dG É˘æ˘°†©˘H ™˘e π˘°UGƒ˘à˘f ¿CGh ,ÚØ˘dBÉ˘à˘e ÖM ƒ˘g É˘æ˘©˘ª˘é˘j …ò˘dG ∑Î°ûŸG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘a ,º˘˘FGO QƒeC’G ‘ äÉ°TÉ≤ædG ‘ ∑Î°ûfh ,IAGô≤dGh ´ÓWE’G Öà˘µ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘f É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG .äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàfh ,áWô°T’Gh O’hCG 4 ,AÉ˘æ˘HCG 5 …ó˘∏˘a IÒ¨˘°üdG »˘˘Jô˘˘°SCG É˘˘eCG á«©eÉ÷G º¡à°SGQO º¡æ«H ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ,âæHh »æHG ¿EÉa ,∫ÉªYC’G IQGOEG á°SGQO ≈∏Y äõcôJ »àdG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ã‡ ƒ˘˘g (í˘˘dÉ˘˘°U) ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG .äGQÉ«°ùdG ≥°û©j ¬fCG Éªc ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ?º¡à°SGQO ∫É› QÉ«àNG ‘ â∏NóJ πg ¯ ≈∏Y â∏ªY ó≤a ,º¡JGQÉ«àNG ‘ πNóàd ⁄ ,kGóHCG ,ºgôaÉXCG áeƒ©f òæe º¡d ó«÷G º«∏©àdG Ëó≤J Ée GhQÉà˘NG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘¡˘d äô˘ahh .º¡dƒ«e h º¡MƒªW ≥≤ëj ?∂JÉ«M ‘ ∂Jô°SCG QhO Ée ¯ á˘dƒ˘Ø˘£˘dG Úæ˘°S ò˘æ˘ e kGó˘˘L ÒÑ˘˘c »˘˘Jô˘˘°SCG QhO ‘ øjódGƒdG øe IÒÑc ájÉYQ â«≤d ó≤a ,¤h’G ∂dò˘c É˘æ˘dR’h ,á˘µ˘°SÉ˘ª˘à˘eh á˘£˘HGÎe Iô˘°SCG ∞˘˘æ˘ c .‹É◊G âbƒdG ≈àM á«HôJ ≈∏Y â∏ªY ó≤a ,IÒ¨°üdG »Jô°SCG ÉeCG ´QRh kGó«L kÉª«∏©J º¡ª«∏©Jh á∏°VÉa á«HôJ »FÉæHCG .º¡Hƒ∏b ‘ ™ªàÛG ÖMh øWƒdG ÖM ?∑DhÉæHCG ∂æe ¬ª∏©J …òdG Ée ¯ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ∂∏˘˘àÁ §˘˘°ShC’G ø˘˘ HE’G »æe GhòNCG ΩÉY πµ°ûHh ,…QÉéàdG πª©dG ‘ »JÒ°ùe ⁄ ,¿ƒŸÉ°ùe ¢SÉfCG º¡a ,¢SÉædG ™e áÑÙG ∫OÉÑJ k’ÉØWCG GƒfÉc ¿CG òæe º¡«∏Y iƒµ°T ¢SÉædG øe n≥∏JCG .¬∏d óª◊Gh ,¿B’G ≈àMh ,IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ aô˘˘ Z ‘ ∂∏˘˘ ª˘ ˘Y ÚH â≤˘˘ ah ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ¢UÉ◊G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Yh ,iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ?∂Jô°SCGh √òg πc ÚH ≥ahCG »æà∏©L »àdG »g âbƒdG IQGOEG á˘˘LQó˘˘H ¬˘˘à˘ bh ô˘˘jó˘˘j ¿CG ¿É˘˘°ùfEG …CG ≈˘˘∏˘ Y ,ä’ÉÛG ÉfCÉ˘a ,™˘FÉ˘°V âbh ió˘d ¢ù«˘d »˘©˘bƒ˘e »˘Ø˘a ,á˘«˘dÉ˘Y ‘ AGƒ°S kÉæ«©e kÉàbh ´ƒ°Vƒeh áª¡e πµd ¢ü°üNCG .Éjô°SCG hCG kÉ«YÉªàLG hCG πª©dG ∫É› ?∑ódGh øe ¬àª∏©J …òdG Ée ¯ ,IôHÉãŸGh È°üdG »æª∏Y ó≤a ,»Jhób ƒg …ódGh âª∏©Jh ,kGóL á˘©˘°SGh á˘eÉ˘Y äÉ˘bÓ˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿É˘ch .á∏°üÿG √òg ¬æe áæjóe ‘ »◊G πNGO ∂JÉbÓY âfÉc ∞«c ¯ ?É¡àbGô©H õ«ªàJ »àdG áeÉæŸG »¡a ,á«∏FÉY ábÓY »◊G πNGO ÉæJÉbÓY âfÉc ,ô˘°VÉ◊G É˘æ˘à˘bh ≈˘˘à˘ Mh âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ,ájƒbh áª«ªM äÉbÓY º¡£HôJ áØ∏àıG ∫É«LC’Éa äÉcGô°T ‘ Gƒ∏NO π«÷G ¢ùØf øe AÉæHC’G ¿CG Éªc .áYƒæàe ájQÉŒh á«YÉªàLCG äÉbÓYh ?∂JÉ«M ‘ ôqKCG øe ¯ QÉéàdG ¢†©H º¡æe ,»JÉ«M ‘ GhôKCG ¿hÒãc …òdG hôîa ∞°Sƒj øH »∏Yh ∫ÓL ∞°Sƒj óªëªc ‹ƒNO πÑb äGô“DƒŸG óMCG ‘ ¬à≤aGQh »ææ°†àMG Éªc ,áÑÙG øe ÒãµdG ¬d qøcCG Gòd ,áaô¨dG IQGOEG .‹É©dG Qƒ°üæe øH óªMCG êÉ◊G áHôŒ »æÑé©J ?∂JÉjGƒg »g Ée ¯ ,IAGô≤dG ºK k’hCG ôØ°ùdG π°†aCG âæc äGƒæ°S òæe »æfCG Éªc ,ôØ°ùdG ºK IAGô≤dG π°†aCG ÉfCÉa Ωƒ«dG ÉeCG .á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ≥°ûYCG ?IÉ«◊G ‘ ∂àªµM »g Ée ¯ »˘˘g QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ á˘˘∏˘ é˘ ©˘ dG Ωó˘˘Yh È°üdG QGô≤dG PÉîJG ‘ äôNCÉJ Éª∏µa ,IÉ«◊G ‘ »àªµM .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y Üƒ°UCG ¿Éc á°UôØdGh ‘ÉµdG âbƒdG »°ùØf »£YCG ¿CG ÖMCG ÜôbC’G hCG Üƒ°UC’G QGô≤dG PÉîJC’ ÒµØàdGh πeCÉà∏d .ÜGƒ°ü∏d

QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh OÉ˘°üà˘b’G º˘˘gó˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘J …hP AÉ˘˘°†YCG hCG »ÁOÉcC’G hCG »æ¡ŸG hCG …QÉéàdG ´É£≤dG øe AGƒ°S …hP Ú«fÉŸÈdG óLGƒJ Rõ©j ¬LƒàdG Gò¡a ,√ÒZ ¿C’ ,™«ª÷G áë∏°üe ‘ Ö°üj …OÉ°üàb’G ¬LƒàdG ™aQh πªY ¢Uôa ≥∏N ¤EG …ODƒj OÉ°üàb’G §«°ûæJ π˘˘c º˘˘∏˘ M ƒ˘˘g Gò˘˘gh Ú«˘˘æ˘ WGƒŸG á˘˘°û«˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ °ùe .Ú«fÉŸÈdG ?iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ°†©c ∂àHôŒ øY ÉæKóM ¯ áHôŒ »g ΩÉY πµ°ûH »æWƒdG ¢ù∏ÛG áHôŒ â≤≤M ,IóFGQ áHôŒ É¡æµd h É¡JÉjGóH ‘ ,áãjóM ⁄ Ée ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’G ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ÉeCG .Úæ°ùdG äGô°ûY ‘ ∫hódG øe ÒãµdG ¬≤≤– ƒ˘˘¡˘ a ,™˘˘«˘ ª÷G IOÉ˘˘¡˘ °ûHh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘ HôŒ Ωƒ˘≤˘j ¿CG ´É˘£˘à˘ °SG å«˘˘M ,¬˘˘FGOCG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¢ù∏› ,¬˘Lh ø˘°ùMCG ≈˘∏˘Y ™˘jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ¬˘˘H •É˘˘æŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äGAÉ˘˘Ø˘ c ø˘˘e ¢ù∏ÛG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘j ÉŸ ∂dPh .áYƒæàe äÉ°ü°üNGh ¢ù∏ÛG AGOCG ¿EÉ˘a ,á˘Hô˘é˘à˘dG º˘é◊ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ¬∏«ã“ hCG ,¢ù∏ÛG ‘ ¬∏ªY ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S õ«ªàe .á«Hô©dGh á«dhódG πaÉÙG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ YC’G Ió˘˘«˘ °S ó˘˘LGƒ˘˘J iô˘˘J ∞˘˘«˘ c ¯ ?áMÉ°ùdG ≈∏Y ‘h ,™bGƒŸG áaÉc ‘ Qƒ°†M É¡d á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫É› ‘ í°VGh Qƒ°†M É¡d âÑK IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN øe AGƒ°S ∫ÉªYC’G äGó«°S äRôHh ,∫ÉªY’G äÉ˘«˘eÉ˘°ü©˘c Oô˘Ø˘æ˘e π˘µ˘°ûH hCG ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG π˘FGƒ˘©˘ dG ø©aQh ,IQGóL ¬«a ÏÑKCGh …QÉéàdG •É°ûædG ø÷h ICGôª∏d Ihób øgh ,á«æjôëÑdG ICGôŸGh øjôëÑdG ¢SCGQ äGó«°S ™e â∏ªY kÉ«°üî°T ÉfCG .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉYÉªàL’Gh äÉcô°ûdG ∫ÓN øe Üôb øY ∫ÉªYC’G AÉ˘cò˘H ø˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘¡˘fCG âØ˘°ûà˘cGh ,IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Zh .IQÉéàdGh QÉªãà°S’G ∫É› ‘ ¢ùMh ÒÑc »YÉªàLG ∞«c ,á°UÉÿG ∂JÉ«M ∫ƒM åjóë∏d IOƒ©dÉH ¯ ?ájô°SC’G ∂JÉbÓY »g ôjRh) ''»∏Y'' ÈcC’G »NCG ó©H ÊÉãdG øHE’G ÉfCG º˘˘XÉ˘˘c º˘˘K ,(‹É◊G á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T º˘˘XÉ˘˘f.Oh (¿Gô˘˘jEG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°S) í˘˘dÉ˘˘ °üdG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bC’G º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ) í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG ∫ÉªYC’G ‘ ¿Óª©˘j) ô˘¨˘°UCG Ú≤˘«˘≤˘°Th (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,º«∏©àdG ∂∏°S ¿ÎNG äGƒNCG çÓKh ,(É«dÉM Iô◊G .¬∏d óª◊Gh äÉ©eÉL ƒéjôN Éæ∏ch ÚHQÉ˘≤˘à˘e ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘æ˘ «˘ Hô˘˘J

,á≤jó°üdGh á«Hô©dG ∫hódG ™e ájQÉéàdG øjôëÑdG ÈY äGQRƒ˘dG á˘aÉ˘c ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG É˘æ˘ £˘ HQh .¿Éé∏dG IQhód í°TÎJ ⁄ GPÉŸ äGRÉ‚’G √òg πc ó©H ¯ ?á©HGQ ,Ωó≤jh »£©j ¿CG ¬«∏Y ¿É°ùf’G ¿CG áYÉæb q…ód ó˘≤˘a ,ø˘jô˘NBÓ˘d ∫ÉÛG í˘°ùØ˘˘j ±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ,(äGQhO çÓK) kÉeÉY 12 QGóe ≈∏Y áaô¨dG ‘ â∏ªY Gò¡a ,áaô¨dG IQGOEG ‘ AÉeódG ójóŒ øe óH’ h IÈN ¤EG áaÉ°VE’ÉH IójóL á©aOh áaÉ°VEG »£©j ¢üæj ¿CG ÖdÉWCG âæc »æfCG Éªc .≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y áaô¨dG ¿ƒfÉb ó«©j å«ëH ,Úà«dÉààe ÚJQhO RhÉéàJ ’ IQGOE’G OGQG GPEG IQhO ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J ,∫ƒ˘Ñ˘b p¥Ó˘j ⁄ ìÎ≤ŸG Gò˘g ø˘µ˘dh ,á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .»°ùØæH CGóHCG ¿CG â∏°†Øa ?∂jCGQ ‘ OÉ°üàb’ÉH á°SÉ«°ùdG ábÓY Ée ¯ ,Ió˘MGh á˘∏˘ª˘©˘d ¿É˘¡˘Lh á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G OÉ˘°üà˘b’G ø˘Y åjó˘M …CGh ,¿É˘eRÓ˘à˘e ¿É˘¡˘Lƒ˘˘dÉ˘˘a ÊƒfÉb »©jô°ûJ ™°Vh ¬d ¿Éc Ée GPEG kÉZQÉa ¿ƒµj »g É¡à°SÉ«°Sh ádhódG πµ°T ¿C’ ±hô©e »°SÉ«°Sh .OÉ°üàb’G QÉ°ùe Oó– »àdG ∑Î©ŸG ¤EG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∫ƒNO ™e âfCG πg ¯ ?ÊÉŸÈdG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åjó◊G øY kGÒãc Éæ©ª°S π˘˘Lô˘˘a ,™˘˘fÉ˘˘e …CG iQCG ’ É˘˘fCGh ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ¬˘∏˘ª˘Y ¢SQÉÁ ø˘WGƒ˘e ±É˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘£˘°ûfCG á˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ≥◊G ¬˘˘dh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ôLÉàdGh øjódG πLQ ¿ÉŸÈdG ‘ ó‚ Gò¡d ,™ªàÛG ¿C’ Üƒ∏£e ´ƒæàdGh ,¢SQóŸGh »æ¡ŸGh »ÁOÉcC’Gh √òg πc »æ©J ¿ÉŸÈdG É¡«a åÑ«°S »àdG äÉ©jô°ûàdG ƒg ¿ÉŸÈdG ‘ ∫ÉªYC’G πLQ ácQÉ°ûeh .íFGô°ûdG .¬d ≥M ƒgh ¤h’G áLQódÉH »°üî°T QGôb ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe »Hƒd π«µ°ûJ ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG IQhódG äÉHÉîàfG ∫ƒNód ,¬ãjóM áHôŒ øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdG ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j »˘Hƒ˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJh ≈∏Y ¢ù«d É¡«a ¢Vƒî∏d kGôµÑe ∫Gõj’ âbƒdG øµdh Gò˘¡˘a ,π˘µ˘c ™˘ª˘àÛG ø˘µ˘dh §˘≤˘a QÉ˘é˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ìôW Éeh .É¡°ùØf áHôéàdG Qƒ£J ™e Qƒ£àj ÖfÉ÷G ” »Hƒ∏dG AÉ°ûfE’ áaô¨dG áÑZQ øe áMÉ°ùdG ≈∏Y ∫ƒNO ºYó˘à˘°S á˘aô˘¨˘dÉ˘a ,á˘Ä˘WÉ˘N á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘ª˘¡˘a

Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ìÉààaCG AÉæKCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™e ódGƒdG ídÉ°üdG ídÉ°U

º˘é˘M ô˘˘¨˘ °üd á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ,êQÉÿÉ˘˘H á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘bÓ˘˘Y øY åëÑdG »æe Ö∏£J πª©dG ôjƒ£J ¿EÉa øjôëÑdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘é˘«˘ à˘ fh ,iô˘˘NCG π˘˘FÉ˘˘°Sh ¢ù«°SCÉJ ‘ QÉéàdG øe Òãc ™e âjƒ°†fG á©°SGƒdG ¢ù«˘°SCÉ˘ J É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG IQƒ˘˘cÉ˘˘H âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÉfCGh (ƒ˘µ˘aGô˘J) á˘jò˘ZC’G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHGòg .âbƒdG ∂dP òæe É¡°ù«FQ ÖFÉf IQÉéàa ,á«FGò¨dG OGƒŸG ∫É› ‘ äÉcô°ûdG øe OóY π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘µÁ ’h IÒÑ˘ch á˘©˘°SGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG »Jƒ£N âfÉch .§≤a IóMGh ácô°T ∫ÓN øe É¡©e OGÒà°SG ácô°T IQGOEG ájƒ°†©H ¥Éëàd’G »g ºgC’G á˘æ˘é˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ò˘æ˘e á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .áHÉbôdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ∂dƒNO AÉL ∞«c ¯ ?øjôëÑdG ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘e »˘FÉ˘bó˘°UCG »˘æ˘©˘ é˘ °T å«M øjô°û©dGh áãdÉãdG IQhódG ‘ »°ùØf í«°TôJ ∑Î©˘˘ e ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ GhOGQCG ∞°Sƒ˘j ø˘H »˘∏˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG A’Dƒ˘g ø˘eh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ájGóÑdG √òg âfÉµa ,á∏©°ûdG »ÑædGóÑY ñC’Gh hôîa .ÚJQhód áaô¨dG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf â«≤Hh ?áaô¨dG ‘ ∂àHôŒ iôJ ∞«c ¯ âë˘à˘a ,¢ù«˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H á˘˘jô˘˘Kh á˘˘«˘ æ˘ Z á˘˘HôŒ ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ΩÉ˘©˘dG π˘ª˘©˘∏˘ d IÒÑ˘˘c ¥É˘˘aBG »˘˘eÉ˘˘eCG êQÉ˘Nh π˘NGO ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e QÉ˘˘é˘ à˘ dG äGô“DƒŸG ‘ …óLGƒJ ∫ÓN øe á°UÉNh øjôëÑdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘gQƒ˘°†M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘ã˘e »˘à˘ dG »æ«H ábÓ©dG â≤KƒJh ,‹hódGh »Hô©dGh »é«∏ÿG IOÉ«≤dÉH ÈcCG áaô©e q…ód âëÑ°UCGh äGQGRƒdG ÚHh .‹ ÒÑc Ö°ùµe ƒgh Ö©°ûdGh ?áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ∫ÓN øe ºàeób GPÉe ¯ ´É£≤dG ÚH π°UGƒàdG ó«©°U ≈∏Y ÒãµdG Éæeób ø˘e kGÒã˘c É˘æ˘∏˘≤˘fh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ L’Gh ¢UÉÿG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É›h QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG áaô¨dG ¤EG â∏«MCGh ,á«°SÉ«°ùdG ,É¡«a …CGQ AÉ£YE’ …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG äGP ÉjÉ°†≤dGh ádhódG Ωƒ≤J ÉŸ mRGƒe πª©H Éæªb áaô¨dG ∫ÓN øeh ,‹É˘eh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG õ˘cô˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘˘jhÎ∏˘˘d ‘ É˘˘ æ˘ ˘ë‚ h ,äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘ch OƒaƒdGh äGô“DƒŸG h ¢VQÉ©ŸG øe Òãc ÜÉ£≤à°SG ájQÉŒ õcGôe áeÉbEG ≈∏Y ∫hódG â©é°Th ,ájQÉéàdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG â∏˘˘ª˘ Yh .á˘˘ª˘ ˘FGO

zøWƒdG{ `d çóëàj ídÉ°üdG ∞°Sƒj

?∂àdƒØW âfÉc ∞«c ¯ á∏FÉY â«˘H ‘ É˘¡˘à˘«˘°†b ,Ió˘«˘©˘°S á˘dƒ˘Ø˘W âfÉ˘c ó«MƒdG ƒg ¬°ù∏›h ,kGôLÉJ …ódGh ¿Éch ,á°ùfÉéàe 365 QGóe ≈∏Y kÉMƒàØe ¿Éch ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe º¡HQÉŒ øY GƒKóëà«d QÉéàdG ¬eDƒj ,áæ°ùdG ‘ á∏«d á°TÉ°ûd ÜôbCG »eÉeCG ¢ù∏ÛG Gòg ¿Éch ,ºgQÉØ°SCGh kGAõL â«°†b Éªc .ÜQÉŒh äGÈÿ »FÉªæ«°S ¢VôY ,ódGƒdG ¬µ∏Á …òdG ¿Éà°ùÑdG ‘ »àdƒØW øe kGÒÑc ,Iô°†ÿGh áYGQõdG ≥°û©j -¬∏dG ¬ªMQ- ¿Éc ó≤a ÚH ´ƒæàj Éæàbh ¿Éµa ,äÉbô£dGh ábRC’G ±ô©f º∏a ‘ ôØ°ùdGh ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ á°SGQódG h ¿Éà°ùÑdG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ô˘˘°üe ¤EG ∞˘˘«˘ °üdG äGRÉ˘˘LEG .¿Gó∏ÑdG ‘ á°SGQódG øe ójõª∏d Éæã©àÑj …ódGh ¿Éc Éªc Éªc ,ÉgÒZh á«Hô©dG á¨∏dG ,ÜÉ°ù◊G º∏©àd ∞«°üdG ‘ ó˘«˘°üdG ¤EG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G π˘£˘©˘dG ‘ É˘fò˘NCÉ˘j ¿É˘c .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¬FÉbó°UCG ™e ôëÑdG ¢VôY ‘ πª©∏d ∑QÉ«àNG ‘ AGƒLC’G √òg äôKCG πg ¯ ?IQÉéàdG πª©dG √ÉŒÉH ±É£ŸG ájGóH ‘ ‹ƒ«e øµJ ⁄ ájƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘°SQóŸG ø˘e »˘Lô˘î˘J ó˘©˘Ñ˘a ,IQÉ˘é˘à˘dG ‘ IQGRh øe kÉã©àÑe OGó¨H ‘ Ö£dG á°SGQód â¡LƒJ …ódGh ¢Vôe ,áãdÉãdG áæ°ùdG ‘h ,º«∏©àdGh á«HÎdG »˘µ˘d Oƒ˘Y’ »˘à˘°SGQO ™˘£˘bCG »˘æ˘∏˘©˘L kGó˘jó˘°T ¢Vô˘e Ωƒ˘bCG âæ˘c »˘æ˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ô˘˘jOCGh √É˘˘YQCG .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ∫ÉªY’G ¢†©H ‘ ¬JóYÉ°ùÃ ähÒH ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G ¤G ∂dP ó©H âÑ°ùàfCGh ácô°T ‘ πª©dG â©HÉJh ,∫ÉªY’G IQGOEG IOÉ¡°T â∏fh .¬JÉah ó©H ÉŸ ódGƒdG ?∂JƒNEG ÚH øe áª¡ŸG √òg âfCG â«dƒJ GPÉŸh ¯ ''»∏Y'' ÈcC’G »NCG ¿Éc ó≤a ±hô¶dG ÉgóMh ,IOƒ˘©˘dG ™˘£˘à˘°ùj º˘∏˘a êô˘î˘à˘ ∏˘ d IÒNC’G á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ΩÉ«≤dG ≈∏Y øjQOÉb ÒZ GƒfÉc »æe ô¨°UC’G »JƒNEGh .áª¡ŸG √ò¡H ?¬à°SGQO ∫É› ºµæe …C’ ∑ódGh QÉàNCG πg ¯ ∫ÉÛ É˘˘æ˘ e …CG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ …ó˘˘dGh π˘˘Nó˘˘à˘ ˘j ⁄ ≈∏Y Éæ©é°ûj ¿Éc áYGQõ∏d ¬≤°ûY Ió°ûdh ,¬à°SGQO á˘æ˘¡ŸG √ò˘g QÉ˘à˘NG »˘Jƒ˘NEG ó˘MCG ¿CG ≈˘à˘M ,É˘˘¡˘ à˘ °SGQO .≥aƒj ⁄ ¬æµdh äÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ ∂à˘˘ ¡˘ LGh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG »˘˘ g É˘˘ e ¯ ?∂∏ªY πªY ‘ äódh »æfC’ ,á∏µ°ûe …CG »æ¡LGƒJ ⁄ âfÉch ,âbƒdG ∂dP ºéëH …ƒbh º¶æe ,¢ù°SDƒe äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ™e ájƒb ácô°ûdG äÉbÓY ,êQÉÿGh πNGódÉH …QÉéàdG πª©dÉH ábÓY É¡d »àdG .Ió«L ácô°ûdG á©ª°Sh ?ø°ùdG ô¨°U á∏µ°ûe ∂¡LGƒJ ⁄CG ¯ øHE’ÉH ¿ƒ˘Ñ˘Mô˘j QÉ˘é˘à˘dG ™˘ª˘à› ¿É˘c ó˘≤˘a ,’ ,¬©e πª©jh ôLÉàdG √ódGh ∞æc â– …ƒ°†æj …òdG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùe §‰ -k’É˘ª˘LEG- »˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG §˘˘ª˘ æ˘ dGh »˘æ˘ã˘©˘à˘Ñ˘j ¿É˘c …ó˘dGh ¿CG É˘ª˘c á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘ dG ¢Vô˘Z ΩÓ˘à˘°S’ hCG ,äÓ˘eÉ˘©˘e AÉ˘¡˘ f’ º˘˘¡˘ d É˘˘ª˘ FGO øY º¡«∏Y »æaqôYh º¡H »àbÓY óWh É‡ ÉgÒZh .Üôb âfÉc øeõdG ∂dP ‘ á°ùaÉæŸG ¿CG í«ë°U πg ¯ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ÒãµdG Qƒ¡X ‘ ºgÉ°S É‡ á∏«∏b ?ÚëLÉædG ¿CG q’EG á∏MôŸG ∂∏J ‘ á°ùaÉæŸG ájOhóﬁ ºZQ á˘°ùaÉ˘æŸG Ωƒ˘«˘dG É˘eCG ,kÉ˘°†jCG IOhóﬁ âfÉ˘c ¢Uô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘«˘dG Èà˘©˘j á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘Ñ˘a ,ÖMQCG ∫ÉÛG ø˘µ˘ dh ó˘˘°TCG iƒà°ùŸG ≈∏Y IÒ¨°U ájô≤d ÜôbCG ∫ÉªYC’G ⁄ÉY øe ÒãµdG äóéà°SG ó≤a ,á£°ûfC’G Oó©Jh ‘Gô¨÷G É˘˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ,á˘°VÉ˘jô˘dG ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ,¿GÒ£˘dG É˘¡˘æ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’Gh .ÉgÒZh ä’É°üJ’G ?πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y â∏ªY ∞«c ¯ ácô°û∏d âfÉch ,kÉ©à‡ ‹ áÑ°ùædÉH πª©dG ¿Éc

Ohó``◊G êQÉ```N business@alwatannews.net

ähÒH á°UQƒH ‘ ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG ÚH zôjó«dƒ°S{ º¡°SCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H »°VGQCÓd ™«H Oƒ≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d ΩÉ©dG ‘ äGQÉéjE’G øe ácô°ûdG π«NGóe â¨∏Hh ¿ƒ«∏e 18^6 ™e áfQÉ≤e Q’hO Q’hO ¿ƒ«∏e 20^8 OhóëH 2004 ΩÉ©∏d ''ôjó«dƒ°S'' π«NGóe â¨∏Hh .2004 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 15^4 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 18^6 äGQÉéjE’G øe .2003 ΩÉ©∏d Q’hO äGQÉéjE’G øe É¡∏«NGóe π°üJ ¿CG ''ôjó«dƒ°S'' â©bƒJh .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 65 OhóëH 2008 ΩÉ©dG ‘ 2002 ΩÉ©dG ‘ É¡MÉHQCG ¿CG âæ∏YCG ''ôjó«dƒ°S'' âfÉc h äÉ«∏ªY ‘ á«dÉªLE’G π«NGóŸG áé«àf Q’hO ¿ƒ«∏e 41â¨∏H ƒëf É¡àª«b â¨∏H »àdGh ,…QÉéàdG §°SƒdG ‘ »°VGQC’G ™«H πNGóŸGh 2001 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y %94 IOÉ˘jõ˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 122 ∞dCG 800h ÚjÓe 6 â¨∏H »àdGh äGQÉ≤©dG ™«H øe á«dÉªLE’G ≈∏Y ''ôjó«dƒ°S'' á≤£æe ‘ »°VGQ’G äÉ©«Ñe â¨∏Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 73 ƒ˘ë˘f á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘≤˘∏˘WCG »˘©˘«˘é˘°ûJ è˘eÉ˘fô˘H ¢SÉ˘˘°SCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 51 ¤EG ''ôjó«dƒ°S'' á«fƒjóe áª«b â°†ØîfGh .2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 234 ™e áfQÉ≤e Q’hO ™˘e É˘¡˘fƒ˘jO OGó˘°S ø˘e »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ''ô˘jó˘«˘dƒ˘°S'' â©˘bƒ˘˘Jh á£ÑJôe Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ‹GƒM AÉæãà°SÉH 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f .á«fóàe óFGƒØH á«ÑæLCG ±QÉ°üe øe Ú°Vô≤H §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ é˘ ˘jEG äGOQGh ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh 10 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ‹GƒM 2002 ΩÉ©∏d …QÉéàdG .2001 ΩÉ©∏d Q’hO ∞dG 600h ÚjÓe 2005

äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQG π˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ HCG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG :RÎjhQ ` âjƒµdG ‘ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e á˘˘ ª˘ «˘ b ¿EG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ dG ∂æ˘˘ H ∫É˘˘ b •É˘˘°ûf IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 148^4 ¤EG â©˘˘Ø˘ JQG (¿É˘˘°ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HCG .»æµ°ùdG ´É£≤dG ‘ ájQÉ≤©dG äÉ©«ÑŸG äGAÉ°üMEÉH Gó¡°ûà°ùe ôjô≤J ‘ Iô°ùª°S äÉ«∏ªY ôjój …òdG ∂æÑdG ∫Ébh QÉæjO ¿ƒ«∏e 148^4 áª«≤H É¡∏«é°ùJ ” ™«H á≤Ø°U615 ‹ÉªLEG ¿EG á«ª°SQ .(QGPBG)¢SQÉe ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 118^2 É¡àª«b á≤Ø°U 537 øe ÉYÉØJQG 23 ‘ ñQDƒe …QÉ≤©dG •É°ûædG ∫ƒM ôjô≤J ‘ »æWƒdG âjƒµdG ∂æH ∫Ébh äGóMƒdG OóY IOÉjR äó¡°T »àdG á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ¬JOÉb ƒªædG ¿EG (QÉjBG) ƒjÉe .%37 áÑ°ùæH É¡àª«b ´ÉØJQGh %17 áÑ°ùæH áYÉÑŸG

πÑb á©ª÷G Ωƒj iôL ¿Éc Éªæ«H É«µjôeCG kGQ’hO 425800 1^822^273 É¡àª«b ''CG'' áÄa øe Éª¡°S 80751 ∫hGóJ »°VÉŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e É¡H ∫hGóàdG iôL ó≤a ''Ü'' áÄa øe øe º¡°SC’G ÉeCG ¿Éc Éªæ«H GQ’hO 102971 É¡àª«b Éª¡°S 4530 OhóëH Ωƒ«dG áª«≤H Éª¡°S 36700 »°VÉŸG πÑb á©ª÷G Ωƒj ∫hGóJ ºéM .kGQ’hO 829466 2005 ΩÉ©dG ‘ á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¿CG ''ôjó«dƒ°S'' âæ∏YCGh ÖFGô°†dG πÑb ìÉHQC’G √òg ¿CGh Q’hO ¿ƒ«∏e 108^5 â¨∏H ìÉHQCG øY %100 IOÉjõH …CG Q’hO ¿ƒ«∏e125^6 ¤EG â∏°Uh .2004 ΩÉ©dG â¨∏H 2004 ΩÉ©∏d É¡MÉHQCG ¿CG âæ∏YCG ''ôjó«dƒ°S'' âfÉch »àdGh 2003 ΩÉ©dG ìÉHQCG øY IÒÑc IOÉjõHh Q’hO ¿ƒ«∏e 54^1 Q’hO ¿ƒ«∏e16^4 âfÉc 2000 ΩÉ©dG ‘ É¡JQÉ°ùN ¿CG âæ∏YCG ''ôjó«dƒ°S'' âfÉch ‘ í˘˘Hô˘˘dG ¤EG äOÉ˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘fEGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 32 ƒ˘ë˘ f â¨˘˘∏˘ H .Q’hO ∞dCG 900h kÉfƒ«∏e É¡MÉHQCG â¨∏Ña 2001ΩÉ©dG 253 »°VGQ’G ™«H øe â≤≤M É¡fEG ''ôjó«dƒ°S'' âdÉbh ΩÉ©dG øe ∫hC’G π°üØdG ‘ ÉeCG . 2005 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO QÉ«∏e 1^1 ¤EG »°VGQC’G ™«H áª«b â∏°Uh ó≤a 2006 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ádƒ«°S É¡jód ¿EG ''ôjó«dƒ°S'' âdÉbh ¤EG É¡jód ádƒ«°ùdG ´ƒªﬁ ™aQ É‡ Q’hO ¿ƒ«∏e 450 OhóëH .ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ÉÑjô≤J ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO QÉ«∏e 1^55 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ™˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ¤EG ''ô˘˘jó˘˘«˘ dƒ˘˘°S'' äQÉ˘˘°TCGh

:…CG »H ƒj ` ähÒH á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°ûf äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG øe »gh …QÉéàdG ähÒH §°Sh AÉæH ó«©J »àdG ''ôjó«dƒ°S'' É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ¿CG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QÉ≤©dG äÉcô°T äÉjÈc ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ´ÉØJQ’Gh ¢VÉØîf’G ÚH âMhGôJ .»°VÉŸG ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈∏Y É°SÉ«b á©ª÷G ¢ùeCG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ''CG'' á˘Ä˘a ø˘e ''ô˘jó˘˘«˘ dƒ˘˘°S'' º˘˘¡˘ °S ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh ájÉ¡f ‘ √ô©°S ¿Éc Éªæ«H GQ’hO 22^49 Ωƒ«dG ‹ÉŸG ´ƒÑ°S’G .GQ’hO 22^74 »°VÉŸG ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬d ô©°S ≈fOCG ¤EG π°Uh ób ''CG'' áÄa øe º¡°ùdG ¿Éch ¬H ∫hGóàdG ” å«M 2002 ΩÉ©dG øe (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG π˘˘ ˘ °Uhh ,äGQ’hO á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQCG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùH ¿ƒfÉc)ôjÉæj ∫ÓN π°Uhh .2001 ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S .GQ’hO 26 ƒëf ¤EG »°VÉŸG(ÊÉãdG Ωƒ˘«˘dG π˘é˘°S ó˘≤˘a ''Ü'' á˘Ä˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ùdG É˘˘eCG 22^67 »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj √ô©°S ¿Éc Éªæ«H GQ’hO 22^80 .kGQ’hO 2001 ÈªàÑ°S ‘ πé°S ób áÄØdG √òg øe º¡°ùdG ¿Éch ôjó«dƒ°S º¡°SCG ìôW òæe π°üj ô©°S ≈fOCG ƒgh äGQ’hO á©HQG ΩÉ©dG ‘ âMôW ób âfÉch . 1994 ΩÉ©dG ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ º¡˘°ù∏˘d äGQ’hO 10 ô˘©˘°ùH á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘¡˘ª˘ ¡˘ °SCG 1994 .óMGƒdG áª«≤H ''CG'' áÄa øe Éª¡°S 18901 `H ∫hGóàdG Ωƒ«dG iôLh

ô≤ØdG §``N â``– »æ``Á π```Ø``W ø``«`jÓ``e 3

ø˘˘ ˘ e %97 Rƒ– á˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘eE’G zQÉ˘˘ ˘ HBG{ á˘jQƒ˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG z»˘˘Lô˘˘fEG ∫ÒH{ º˘˘¡˘ °SCG :ä’Éch-»HO %97 ≈∏Y â∏°üM É¡fEG ¢ùeCG á«JGQÉeE’G ‹hÎÑdG QÉªãà°SÓd 'QÉHBG' ácô°T âdÉb .ájQƒaÉ¨æ°ùdG ácô°ûdG ≈∏Y PGƒëà°S’G á«∏ªY Gò¡H á∏ªµà°ùe '»LôfEG ∫ÒH'' º¡°SCG øe á«ª°SôdG äGAGôLE’G ¢†©H ΩÉ“EG É¡«∏Y Ú©àj ¬fEG 'QÉHBG' º°SÉH çóëàe ∫Ébh á°üM ≈∏Y π©ØdÉH â∏°üM ácô°ûdG ¿EG kÉØ«°†e ,á«≤ÑàŸG %3 `dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .º¡°ù∏d …QƒaÉ¨æ°S Q’hO 1^95 ¢Vô©dG ô©°ùH %97^04

™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ J ¢ùfƒ˘˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG Q’hO QÉ```«```∏`˘`˘`˘e 3^98 ≈`˘`˘`˘dEG :ä’Éch ` ¢ùfƒJ òæe ®ƒë∏e πµ°ûH OGR á«ÑæLC’G á∏ª©dG øe ¢ùfƒJ »WÉ«àMG ¿EG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Éb Q’hO QÉ«∏e 3^98)QÉæjO QÉ«∏e 5^2 ¤EG π°üj ‹É◊G(QÉjBG)ƒjÉe 22 ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH .(»µjôeG äGOQGƒdG øe ΩÉjG 106 ∫OÉ©j ≠∏ÑŸG Gòg ¿EG ¢ùeCGô°ûf ¿É«H ‘ ∂æÑdG í°VhCGh .á«°ùfƒàdG ¿ƒ«∏e 597) QÉæjO ¿ƒ«∏e 779 ¤G â©ØJQG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG äGóFÉY ¿CG ¤G QÉ°TCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 572) QÉæjO ¿ƒ«∏e 747 øe (Q’hO QÉæjO ¿ƒ«∏e 490 ¤G %8^6 áÑ°ùæH äOGR ÚHÎ¨ŸG äÓjƒ– ¿CG ∂æÑdG ±É°VCGh .%12 ƒëæH á«°ùfƒàdG äGQOÉ°üdG äOGR Éªæ«H (Q’hO ¿ƒ«∏e 375)

øe ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ∫ÉØWC’G .1991 ΩÉ©dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘fCG ¤EG ∑É˘˘jƒ˘˘j äQÉ˘˘°TCGh ΩÉ°S á«©ªLh ádƒØ£dG ´GóHE’ QÉëHEG á°ù°SDƒe õcô˘eh Iô˘°SC’G ió˘à˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘Lh á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d º«¶˘æ˘J ” ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿG ójô˘Ø˘fƒ˘e …Ôg õ˘cô˘e ‘ »˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢Vô˘©˘e í˘dÉ˘°üd Ögò˘J á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘eh .øª«dG ‘ ´QGƒ°ûdG ∫ÉØWCG »˘˘∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh Ú«æª«dG Ú«∏«µ°ûàdG ÚeÉ°SôdG øe ójó©dG ,É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ÊÉ˘˘eCGh ,»˘˘°ùæ˘˘©˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j'' Üô˘˘©˘ ˘dGh ,Ú°ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ °üfh ,ÖdÉ˘˘ Z Ú°SÉ˘˘ jh ∫OÉ˘Yh ,…Oƒ˘°SC’G ô˘°UÉ˘fh ,¿ƒ˘Yô˘L ¢ù«˘≤˘∏˘Hh .''êÉ◊G Ö«£dGh ,…QhÉŸG í˘à˘ a ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø`` Y ∑É`` `jƒ`` j âHô`` YCGh ‘ ´QGƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘Ø˘ WCG í˘˘dÉ˘˘°üd äÉ˘˘YÈà˘˘dG ÜÉ˘˘ H .øª«dG á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe OƒLh ¤EG âbô£Jh Ú°ù–h øª«dG ‘ ´QGƒ°ûdG ∫ÉØWCG ±ó¡à°ùJ í˘dÉ˘°üdG á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ,πª©dGh á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRhh ájÒÿG ÉgÒZh ‹hódG ¿hÉ©àdGh §«£îàdG IQGRhh .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Öà˘˘ µ˘ ˘ e ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh √òg â¡fCG »HhQh’G OÉ–Ód ™HÉàdG á«fÉ°ùfE’G á˘ë˘jô˘°T ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG É˘¡˘£˘£˘N á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âeó˘˘ bh ,´QGƒ˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG πØW ∞dC’ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG á«æª«dG ¿óŸG øe ójó©dG Oó¡J ´QGƒ°ûdG ∫ÉØWCG IôgÉX .áaó¡à°ùŸG áÄØdG øe

:ä’Éch-AÉ©æ°U ⁄É©dG ∫ÉØWCG áª¶æŸ á«FÉ°üMEG âØ°ûc ¿CG ¢ùeCG ø˘ª˘«˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Oó˘¡˘J ´QGƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘Ø˘ WCG Iô˘˘gÉ˘˘X 3ƒëf ºgOóY π°Uh ¿CG ó©H ,á«æª«dG ¿óŸG .ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j ÚjÓe ô“Dƒe ∫ÓN É¡d ¿É«H ‘ áª¶æŸG âdÉbh ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e ÚjÓ˘˘ e 3 ¿EG'' :»˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ,ó˘jó˘°T ô˘≤˘ a á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j Ú«˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ºgóŒ ¿ƒdƒ°ùàe º¡æe πØW ±’BG á°ùªNh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e ∞˘dCG 700h ,AÉ˘©˘æ˘ °U ´QGƒ˘˘°T ‘ º¡æe á«Ñ∏ZC’Gh áØ∏àﬂ ä’É› ‘ ¿ƒ∏ª©j .''á°û«©ŸG ≈∏Y ºgô°SCG ¿ƒæ«©j á«°ùfôØdG ⁄É©dG ∫ÉØWCG áª¶æe ≈æ©Jh ¢Uƒ°üæŸG πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJÉH ∞jô©àdÉH ´É˘˘°VhCG ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a AÉ˘˘£˘ YEGh kÉ˘ «˘ ˘dhO É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ,øª«dG ∂dP ‘ ÉÃ kÉeƒªY ⁄É©dG ‘ ∫ÉØWC’G ∫É› ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘ Jh .ádƒØ£dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘HÎdG á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG âdÉ˘˘bh ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∑Éjƒj Ú∏°ù«L √òg ¿EG :¢ùeCG AÉ©æ°üH ójôØfƒe …Ôg õcôe á«dhO äÉª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH πª©J áª¶æŸG »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e πãe á«ª°SQ äÉ¡Lh á«æÁ á«∏gCG äÉª¶æeh IQGRhh π˘ª˘©˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh ∫ÉØWCG äÉLÉ«àMG ¢ùª∏àd ÉgÒZh §«£îàdG .øª«dG ‘ ´QGƒ°ûdG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ dG â≤˘˘aGhh

…ô˘°üŸG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘°S ‘ ¥ƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ »˘°ù«˘FQ π˘˘eÉ˘˘Y Üô˘˘©˘ dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ¿B’G ô“ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ∂dPh ,Ú°ùë˘˘à˘ dGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG .Üô©dG ìÉ«°ùdG ™à“ ,á∏jƒW äGƒæ°ùd'' :ΩOÉÿG óªMCG ∫Ébh »àdG ègÉÑŸÉH »Hô©dG ⁄É©dG øe ÉæfGÒLh ÉæfGƒNEG Gƒ©àªà°ùj ¿CG ¿B’G º¡àYÉ£à°SÉHh ,Éfó∏H É¡H ≈¶– á˘«˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d ¿B’G º˘˘¡˘ d ô˘˘°üe É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘jGõŸÉ˘˘H .á°UÉÿG º¡JÉÑ∏£àe ‘ hCG äGQÉ£ŸG ‘ AGƒ°S ,Üô©dG ìÉ«°ùdG óé«°Sh áMGô˘dG ,á˘«˘bGô˘dG äÉ˘©˘é˘à˘æŸG hCG ,á˘ª˘î˘Ø˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ¤EG º¡à∏MQ AÉæKCG Iƒ£N πc ‘ á«bGôdG áeóÿGh ≈˘˘à˘ M ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ JQOÉ˘˘¨˘ ˘e á˘˘ ¶◊ ø˘˘ e ,ô˘˘ °üe .''¥OÉæØdG ‘ º¡aôZ ¤EG º¡dƒ°Uh ø˘e ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘˘MGô˘˘dG âë˘˘Ñ˘ °UCGh áMÉ«°ùdG äGQOÉÑe É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG Iójó÷G ÇOÉÑŸG .ájô°üŸG ‘ á«æ˘µ˘°ùdG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG ´É˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ e Aõ÷G Gò˘˘ g õ˘˘ «˘ ˘Ø– ” ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ô˘˘ °üe »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e ÖfÉ˘˘L’C G Úµ“h ,ÚJhô˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d â©˘˘°Vh ¿É˘˘ª˘ °V ™˘˘e ,º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ £˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ d ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e ∂∏“ π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ ˘e ∫RÉ˘˘ æŸG ∂∏˘˘ J ∂∏“ ‘ º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M .kÉeÉ“ Újô°üŸG ô˘˘°üe á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ø˘˘ e Aõ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ jh á˘«˘FÉ˘°ûfEG ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘˘°û©˘˘∏˘ d π˘ã˘e ,è˘«˘∏ÿG ø˘e ø˘jÌª˘à˘°ùŸ á˘cƒ˘˘∏‡ á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y øe äÉYƒª› É¡dƒ“ »àdG IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ádhOh ,âjƒµdG ádhOh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’E G AÉ˘ë˘fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Ió˘˘jó÷G ≥˘˘aGôŸGh äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸG .ô°üe á˘∏˘ª˘M á˘˘ª˘ ¡ŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘Yó˘˘Jh ,''ô˘°üe äQnƒ˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª– á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ìÉ˘˘«˘ °ùdG Òcò˘˘à˘ d á˘˘∏˘ ª◊G âª˘˘ª˘ °Uh º˘FGó˘dGh »˘Ø˘WÉ˘©˘dG º˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQÉ˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .kÉªFGO É¡égÉÑÃ á«◊G ô°üÃ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h Èà©J'' :»MÉ«°ùdG §«°ûæà∏d ΩÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG øe Iójôa á£ﬁ ,Üô©dG ìÉ«°ù∏d áÑ°ùædÉH ,ô°üe ÜòL »MGƒfh ,kÉ«ØWÉY kÉWÉÑJQG º¡d ôaƒJ ,É¡Yƒf ∫É˘ª˘é˘H É˘¡˘©˘à“ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,IÒã˘˘c á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S ¿CG É¡æµÁ »àdG Ió«MƒdG ádhódG »gh ,á©«Ñ£dG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ÉgQGhõd ÒãµdG Ωó≤J

:¢UÉN ` zøWƒdG{

,áØ«µeh áëjôeh áØ«¶f π≤f πFÉ°Sh Òaƒàd ∂dPh .Iójó÷G äGQÉ«°ùdG á∏¨à°ùe äGQOÉÑŸG øe OóY ∑Éæg ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh äÓ£Y AÉ°†b ≈∏Y äÓFÉ©dG ™«é°ûJ ¤EG áaOÉ¡dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y É˘¡˘æ˘ eh ,ô˘˘°üe ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∫ƒ˘M ™˘Ø˘Jô˘J »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈∏Y ô°üe ÅWGƒ°ûd áªNÉàŸG ≥WÉæŸG ‘h ,IôgÉ≤dG .ôªMC’G ôëÑdGh §°SƒàŸG ôëÑdG á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG É˘ª˘c

kGƒ‰ ô°üe ¤EG øjóaGƒdG ìÉ«°ùdG OóY πé°S ¬Yƒª› Ée ¤EG ÉgQGqhR OóY π°Uh PEG ;¥ƒÑ°ùe ÒZ ™°Vh ‘ ô°üeh ,2005 ΩÉ©dG ‘ ôFGR ¿ƒ«∏e 8^6 ΩÉ©dG ‘ ‘É°VEG ôFGR ¿ƒ«∏e ∫ÉÑ≤à°SG øe É¡æµÁ ´É£≤dG øY ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¬H ìô°U Ée ≥ah ,2006 ¥ƒ°S øe ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ ,ô°üe ‘ »MÉ«°ùdG .»HO ‘ kGôNDƒe âª«bCG »àdG »Hô©dG ôØ°ùdG ÚeOÉ≤dG ô°üe QGhR øe ÒÑµdG Oó©dG Ö©dh ≈∏Y ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿Gó∏H ∞∏àﬂ øe ´É˘£˘ b ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kGQhO ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh .ƒªædG øe á«dÉ©dG ä’ó©ŸG √ò¡d …ô°üŸG áMÉ«°ùdG ø˘e »˘˘∏˘ µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ΩÉ©dG ‘ %10 …RGƒJ áÑ°ùæH ô°üe ¤EG øjôaÉ°ùŸG ™˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ¬˘˘«˘ a ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,2006 áMÉ«°ùdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ¢†©H áªgÉ°ùe .ΩÉ©dG Gòg %40 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ô°üe ¤EG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh πµ°T'' :ΩOÉÿG óªMCG »MÉ«°ùdG §«°ûæà∏d áeÉ©dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG Oó˘˘Y á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ácôM øe %20 øe ÌcCG √óMƒd á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘bô˘dG Gò˘g ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ fh ,ô˘˘°üe ¤EG .''ΩÉ©dG Gòg %30 ¤EG π°üJ ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ø˘˘ ˘e QGhõ˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j'' :±É˘˘ ˘°VCGh ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO øeh ,§°ShC’G á`` `MÉ`` «°ùdG á`` `YÉ`` æ°üd á`` `«ªgC’G ≈``¡à`` æe ‘ kGAõ`` `L ‘ kÉ˘ ª˘ FGO º˘˘¡˘ ˘H ÖMô˘˘ e ±ƒ`` `«˘ ˘°V º`` `gh ,ô˘˘ °ü`` e ‘ .Éfó∏H ô°üe QGhR OóY ™ØJQG ó≤a ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh â¨∏H áÑ°ùæH IóëàŸG á«Hô©dG ä GQÉeE’G ádhO øe á∏«d ∞dCG 74 ÜQÉ≤j Ée ∂dP πãÁh ΩÉ©dG Gòg %40 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN ,á«MÉ«°S ô°üe ‘ á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG ºgCG óMCG ô°übC’G ‘ á«fƒYôØdG óHÉ©ŸG .''ΩÉ©dG Gòg (QGPBG) ¢SQÉe ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ õ˘˘cGô˘˘e AÉ˘˘æ˘ H ,kÉ˘ °†jCG ∂dP ø˘˘ eh øeh .ájQƒ¡ª÷G ‘ ∞FÉXƒ∏d ôaƒe ÈcCG ÊÉKh ä’ó˘©Ã á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ƒ‰ ß˘Mƒ˘d É˘˘ª˘ c ,¬«aÎdGh á«∏°ùà∏d øcÉeCG OƒLhh ,»ŸÉY iƒà°ùe »˘MÉ˘«˘°ùdG Üò÷G ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e π˘c π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J ºbôdG RhÉé˘à˘à˘°S É˘¡˘fCG í˘°VGƒ˘dG ø˘e hó˘Ñ˘jh ,á˘«˘dÉ˘Y IOó©àe á«MÉ«°S äÉÄ°ûæeh äÉ©éàæe OƒLƒd áaÉ°VEG IQÉjR êPƒ‰ ƒëf ∫ƒëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iójó÷G 85 ≠∏H …òdGh ,2005 ΩÉ©dG ‘ πé°S …òdG »°SÉ«≤dG ™bGƒŸG øe OóY ‘ äGQÉ£e OƒLhh ,äÉeGóîà°S’G .ΩÉ©dG ∫GƒW áØ∏àıG ô°üe ≥WÉæŸ ìGƒ°ùdG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÉgõéM ” ,á«MÉ«°S á∏«d ¿ƒ«∏e á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥˘aGôŸG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘ª˘¡ŸG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG QGóe ≈∏Y áMÉ«°ùdG ¤EG ∫ƒëàdG ‘ óYÉ°S É‡h .ô°üe .á«LÓ©dG ´ƒæàŸGh ≥jô©dG »îjQÉàdGh …QÉ°†◊G çQE’G ,ΩÉ©dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ‘ äÓ˘°UGƒŸG π˘FÉ˘˘°Sh Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ dh ≈∏Y ¥OÉæØdGh äÉ©éàæŸG øe ójó©dG áeÉbEGh ,ô°üŸ ihÉ°ùJ »àdGh ,ô°üe ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ´QÉ°ùàŸG Úàcô°T kGôNDƒe ¿ƒjô°üe ¿hôªãà°ùe ≥∏WCG ,ô°üe »˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S Üò˘˘ L π˘˘ eGƒ˘˘ Y ±É˘˘ °VCG É‡ ,Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG É‡ ,á˘eÉ˘˘©˘ dG …ô˘˘°üŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %11 ,äGOGó©dÉH πª©J »àdG (IôLC’G) »°ùcÉàdG äGQÉ«°ùd .ô°üŸ á«aÉ°VEG ,ô°üe ‘ ´É£b ÈcCG ÊÉK áMÉ«°ùdG ´É£b π©éj

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

…OÉ°üàbG π«∏–

ó˘˘ YGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ¿EÉa ,™bGƒdG ‘h .QÉ«¡fG çhóM …OÉØJ π©ØdÉH ” ¬fCÉH OÉ≤àYÓd ` 15000 iƒà°ùe óæY âfÉc ÉeóæY ¥ƒ°ùdG Gƒ∏NO ¢SÉædG øe kGÒãc ‘ ¥ƒ˘°ùdG ¿CG §˘≤˘a ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K ó˘©˘H Gƒ˘Ø˘°ûà˘µ˘«˘d ,á˘£˘≤˘f 16000 .‹ÉàdG QÉ«¡f’G ¤EG É¡≤jôW

…ôéjƒàdG øªMôdG óÑY Ú«©àH õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN √Qó°UCG …òdG »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ¿EG øµÁ ,»ª«ë°ùdG RÉªL ‹É◊G ¢ù«Fô∏d kÉØ∏N ,ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«¡d áHÉ«ædÉH kÉ°ù«FQ ,≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG ¿ÓYEG ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y IhÓYh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ äGQÉªãà°S’G ´É£≤H á≤ãdG õjõ©J ƒëf Iójó°S Iƒ£N √QÉÑàYG á«HÉéjEG Iƒ£N ón©oj ¢VÉjôdG ‘ ‹ÉŸG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG õcôe πNGO ¤EG É¡©bƒe π≤fh º¡°SC’G ¥ƒ°S á°üî°üN øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .πÑ≤à°ùŸG ‘ áµ∏ªŸG ‘ …ƒb …OÉ°üàbG ƒ‰ ¢Uôa ¿Éª°V ƒëf iôNCG ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S QÉ«¡fG É¡Øq∏N »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G Aƒ°V ‘ äÉ«°UƒàdG ¢†©H πé°SCG ¿CG »ÑLGh øe óLCG ,…Oƒ©°S øWGƒªc .á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ º¡dGƒeCG ¢ShDhQ Ghó≤a øjòdG øjôªãà°ùŸG øe Òãc ≈∏Y

äÉcô°ûdG á«aÉØ°T

¿CG Öé«a ,á«aÉØ°ûdG øe ójõe ¤EG ƒYóJ áeƒµ◊G âfÉc GPEG èFÉàf ø∏©J ¿CG kÓãe ∑ƒæÑdG ≈∏©a .IƒYódG ∂∏àH ™«ª÷G Ωõà∏j á˘eõ˘à˘∏˘ e kÉ˘ °†jCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘jh ,É˘˘¡˘ KÉ˘˘ë˘ HCG äÉfÉ«H ≈∏Y …ƒàëjh m±Éc ÒZ áµÑ°ûdG ≈∏Y É¡©bƒªa ,á«aÉØ°ûdÉH .áÁób ÒZ Ö°SÉµŸÉH ôNõJ É¡JÉfRGƒe âfÉc GPEG äÉcô°ûdG Ö«fCÉJ Öéj √ò˘g ±ò˘M º˘à˘j ¿CG Öé˘jh .º˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°ùH ∫hGó˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘≤˘ ≤ÙG .¥ƒ°ùdG øe äÉcô°ûdG ïjQÉJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏°üØe äÉeƒ∏©e äÉcô°ûdG Ωó≤J ¿CG Öéj º¡JÉHÉ°ùM π«°UÉØJ Ëó≤J ™e ,É¡«a IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG á£°ûfCG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c ,º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ ∫hGó˘à˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¤EG êÉàëà°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG äGôjó≤àdG Ò°ûJ ióe ≈∏Y äÉYhô°ûŸG äGQÉªãà°SG ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ äÉfƒ«∏jôJ 3 ƒëf øµd .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞p∏àﬂ ‘ á«dÉàdG øjô°û©dG äGƒæ°ùdG πLC’G IÒ°üb ¥ƒ°ùdG ¤EG ™∏£àj á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe kGÒÑc kGOóY kÉ˘°Vhô˘b äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ¢†©˘H âeó˘b É˘ª˘c .á˘∏˘LÉ˘˘Y ìÉ˘˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤–h øe ÈcCÉa ÈcCG ΩÉéMCG ‘ äÉWÉ°SƒH âeÉbh º¡°SC’G AGô°T πjƒªàd óeC’G á˘∏˘jƒ˘W á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘Yhô˘°ûe ò˘NCG ø˘Y â©˘æ˘à˘eGh ,∫hGó˘à˘dG .Ò¨˘à˘j ¿CG ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H ô˘˘eCG Gò˘˘gh .ÈcCG äÉ˘˘aRÉ› ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J ‘ áéàæe äGQÉªãà°SG ¤EG É¡MÉHQCG πjƒ– øY ádhDƒ°ùe ∑ƒæÑdÉa Oô› øe ÈcCG á¡Lh ¤EG kÉ°†jCG áLÉëH OÓÑdG ÜÉÑ°T ¿EG .OÓÑdG Öéjh .áØ∏µàdG á¶gÉH πLC’G IÒ°üb ôWÉîÃ ≥∏©àdGh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ áHQÉ°†ŸG ¿ƒæL øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG Éæg º¡fƒ«Y Ö°üf ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÌcCG õ«cÎdG Öéj Éªc .áµ∏ªŸG ‘ äÉ«æ«fÉªãdG ‘ äGQÉ≤©dG á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘«˘b ô˘KEG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ≈∏Y º«∏©àdG òNCÉJ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG í«ë°U .á«ŸÉ©dG ¢ü«°üîJ ” ,2006 ΩÉ©d á«eƒµ◊G á«fGõ«ŸG »Øa .ó÷G πªﬁ IójóL á«æ≤J äÉ«∏c çÓKh IójóL á°SQóe 2673 AÉæÑd ∫GƒeC’G Éªæ«M ¬fCG ∂dP ,kÉ«aÉc ¢ù«d ∂dP ¿CG ÒZ .»æ¡e ÖjQóJ õcôe 15h kÉæ«©àe ¿ƒµ«°ùa ,™ªàÛG ‘ Gƒ›óæj ¿CG ¿hójôjh ÜÉÑ°ûdG êôîàj ΩÉY πc ‘ á«aÉ°VEG πªY á°Uôa ∞dCG 160 ƒëæH Qsó≤oj Ée çGóëà°SG á˘eƒ˘µ◊G â©˘°S ó˘≤˘a ,∂dò˘d á˘é˘ «˘ à˘ fh .ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d øe áÄa øe ÌcCG ‘ øjóaGƒdG ∞«XƒJ ô¶◊ π©ØdÉH ájOƒ©°ùdG ∂æ˘Ñ˘∏˘d kÉ˘ã˘jó˘M Qó˘°U ô˘jô˘≤˘J ‘ OQh ó˘bh .á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘Ä˘ a .ÚKÓãdG ø°S ¿hO ºg ¿Éµ°ùdG øe %70 ƒëf ¿CG »µjôeC’G …Oƒ©°ùdG óbh .Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ¿hO ºg ¿Éµ°ùdG øe %41 ƒëf ¿CG ºgC’Gh 1992 ΩÉY øe IÎØdG ‘ %2^49 áµ∏ªŸG ‘ »∏ÙG ƒªædG ∫ó©e ≠∏H ∫ƒM 2004 ΩÉ˘©˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘jô˘≤˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh .2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¤EG 37^2 áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñj ±ƒ°S ,á«ŸÉ©dG á«fÉµ°ùdG äÉ©bƒàdG .2050 ΩÉY ‘ ¿ƒ«∏e 49^5h , 2025 ΩÉY ‘ áª°ùf ¿ƒ«∏e ≈∏Y kÉ°UôM ÌcCG Éæ∏©éj QÉÑàY’G Ú©H ƒjQÉæ«°ùdG Gòg òNCG ¿EG πLCG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH πeÉµàdG øe ójõŸG ≥«≤– …òdG ôeC’G ,äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe øjôªãà°ùª∏d áHPÉL áÄ«H OÉéjEG øµdh ,õ«ªàŸG »ŸÉ©dG É¡©bƒÃ ájOƒ©°ùdG ¥Gƒ°SC’G ®ÉØàMG øª°†«°S .kGQGô≤à°SGh kÉJÉÑK ÌcCG ¢ù°SCG ≈∏Y

çÉëHÓ C d è«∏ÿG õcôe ¢ù«FQ *

¿hO ádƒ∏«ë∏d áæ«©e äGAGôLEG PÉîJG øµÁ ¬fCG OÉ≤àYG ¤EG π«eCG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áKQÉµdG √òg πãe QGôµJ á«aÉØ°T äÉjƒà°ùe ‘ πeÉc Ò«¨J AGôLEG …Qhô°†dG øeh .ájOƒ©°ùdG ∂ÄdhC’ ió°üàj í°VGh ÊƒfÉb QÉWEG OÉéjEG Öéj Éªc .äÉcô°ûdG äÉgƒjQÉæ«°S çhóM ¿hO ∫ƒëjh ,¥ƒ°ùdG áª¶fCG ¿ƒØdÉîj øjòdG äÉeGôZ ¢Vôa ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j q’GC »¨Ñæjh .πÑ≤à°ùŸG ‘ á∏KÉ‡ ºgQÉ¡°TEGh º¡FÉª°SCG ôcP ¤EG ∂dP ôeC’G ió©àj πH ,ÚØdÉıG ≈∏Y »YGPE’G åÑdG ´É£b kÉ°Uƒ°üNh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Yh .∞ë°üdG ‘ ‘ ô˘°üà˘≤˘j ¿CG Öé˘j å«˘M ,k’hDƒ˘°ùe kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ¿CG ,Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh AGÈÿG ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸG AGô˘˘LE’ ¬˘˘Jƒ˘˘YO áÄ«g ÌµJ ¿CG Öéj Éªc .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¿ƒª¡Øj øjòdG Ú«dÉŸG .¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ÉgQƒ¡X øe ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S âbƒdG ‘ â∏NóJ ` ∑ƒæÑdG ∂dòch ` áeƒµ◊G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ô©°ûJ áæµ‡ äGAGôLEG »∏j Ée ‘ ¢üî∏f ÉæfEÉa ,Ö°SÉæŸG :‹ÉŸG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG õcôe áeÉbEG ÚM ¤EG ¿ÉeC’ÉH

.∫ÉŸG ¥ƒ°S ≈∏Y ádƒ«°ùdG ≥aóJ ájQGôªà°SG øueƒD J ∑ƒæÑdG QhO

⁄ GPEG É¡«∏Y äÉeGôZ ¢Vôah ,∑ƒæÑdG áÑbGôe øe kÉ°†jCG óH ’ º¡fCG øe ¢SÉædG ƒµ°ûj Ée kGÒãch .É¡«a ∫hGóàdG áª¶fCG Ú°ùëàH º≤J OƒLh ¤EG ∂dP ™Lôjh .OóÙG âbƒdG ‘ ôeCG ò«ØæJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ É¡æµÁ »àdG áeóîà°ùŸG èeGÈdG áª¶fCG ‘ QÉªãà°S’G øe π«∏b .ôeGhC’G øe ÒÑc OóY ò«ØæJ á≤K ΩGóîà°SG A»°ùj ¿CG ‘ô°üŸG ´É£≤dG áë∏°üe øe ¢ù«d Öéj πH .á≤ãdG ΩGó©fGh áMOÉa ôFÉ°ùÿ º¡°Vqô©j πµ°ûH øjôªãà°ùŸG ¬àÑbGôe »¨Ñæjh ,¢VGôbE’G OhóM å«M øe kÉ©«ªL ∑ƒæÑdG º«¶æJ kÉjôM ¿Éch .…Oƒ˘©˘°ùdG ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘jOÉ˘«˘M ¬˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ,2005 Èªaƒf πÑb ∫ÉŸÉH ójhõàdG ¢†Øîj ¿CG …õcôŸG ±ô°üŸÉH .∫GƒeC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH kGQGôb òîJG ÉeóæY äÉHÉ°ù◊ÉH ≥∏©àj Ée ‘ á«aÉØ°ûdÉH ∑ƒæÑdG Ωõà∏J ¿CG »¨Ñæj äGQGOE’G hCG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¿Éc GPEG ÉªY ø∏©J ¿CGh ,ájQÉéàdG .∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ídÉ°üe …CG áeƒµ◊G QhO

‘ áeƒµ◊G πNóàJ ¿CG ø°ùëà°ùŸG øe ¿Éc ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y .ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e kAGô˘˘LEG ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEÉ˘ a ,IÒNC’G á˘˘eRC’G ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SCÓd áªYGódG äGAGôLE’G AÉ£HEG á°SGQO áeƒµ◊G ¿ÉµeEÉHh äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH AGƒ˘˘ °S Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üHh ,…Oƒ©°ùdG QÉªãà°S’G ¥hóæ°Uh á«YÉªàL’G ∞˘bƒ˘à˘J ¿CG Öé˘jh .∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ °SC’G AGô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .¥ƒ°ùdG ºYód áæ«©e º¡°SCG AGô°ûH äÉª«∏©àdG »≤∏J øY ∑ƒæÑdG âbƒdG ‘ á≤ãdG ∫ÓMEG äÉfÉ«ÑH áeƒµ◊G πNóàJ q’GC »¨Ñæj ¢SQÉe ‘ ∫hC’G QÉ«¡f’G ó©Ña .¢†«°†ë∏d ¥ƒ°ùdG ¬«a …ƒ¡J …òdG ¢SÉædG ™aO É‡ ,äÉfÉ«ÑdG √òg πãe øe kGÒãc áeƒµ◊G äQó°UCG

ÒZ ä’hGóŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eGô˘˘Z ¢Vô˘˘a »˘˘Ø˘ µ˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ójõŸG ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g òîàJ ¿CG ¢VhôØŸG øeh .á«fƒfÉ≤dG IÉ˘æ÷G hCG ÚÑ˘fòŸG ó˘jó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ Jh á˘˘eQÉ˘˘°üdG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e ´Oôd (⁄É©dG øe iôNCG øcÉeCG ‘ óngÉ°ûoj Éªc) ¿ƒé°ùdG ‘ º¡qLRh .kÓÑ≤à°ùe ÚØdÉıG ìÉààaG ºàj ¿CG ¤EG kÉMÉ◊EG äÉLÉ◊G ó°TCG äGQó≤dG AÉæH ≈≤Ñj Oqhõ˘à˘°S »˘à˘dGh ,‹ÉŸG ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ,∂dP ºàj ¿CG ¤EGh .ÖjQóàdGh º«∏©àdÉH ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ‘ ÚÑZGôdG ÚØXƒ˘e ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘g Ωƒ˘≤˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j »æ©j ¿CG øµÁh .∫hGóàdG äGó«≤©Jh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÉjÉØN ¿ƒaô©j á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ˘°ùd ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùª˘˘c ÖfÉ˘˘LCG AGÈN ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG ∂dP .º¡JÈN øe IOÉØà°SÓd AÉaƒ∏d É¡›GôH Ú°ùëàH Ωƒ≤J ¿CG kÉ°†jCG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ≈∏Y AÉæKCG ∫hGóàdG áeóN ∞bƒàJ Ée kGÒãch .á«eƒ«dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àÃ .ádõ`æŸG √ò¡H ¥ƒ°S ‘ IAÉØµdG ¤EG ô≤àØj ôeCG Gògh ,ìÉààa’G äÉYÉ°S º¡°SC’ÉH áªFÉb ó©j ÉªgóMCG ,Újƒà°ùe äGP ¥ƒ°S OÉéjEG Öéj ô˘NB’G iƒ˘à˘°ùŸG ió˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(É˘˘gÒZh ∂HÉ˘˘°S º˘˘¡˘ °SCG) ''CG'' »àdG äÉcô°ûdG ÖfÉL ¤EG ,(¥ƒ°ùdG ‘ á°û«H º¡°SCG πãe) ''Ü'' º¡°SC’G .ΩÉ©dG ÜÉààc’G ¢VhôY â≤∏ZCG øe É¡«ª– ¿ÉeCG äÉeÉª°U ≈∏Y ∫ÉŸG ¥ƒ°S óªà©J ¿CG »¨Ñæj QÉ©°SC’G äÉcô– óM πjó©J ÉeEG ºàj ¿CG Öéjh .áÄLÉØŸG äGQÉ«¡f’G º¡°SCÓd ¿ƒµj ¿CG Öéj ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .É¡æ«°ù– hCG %10 ≠dÉÑdG .áª«≤dG á«dÉY º¡°SC’G øe ô¨°UCG ∞≤°S áª«≤dG á°†Øîæe .á«£¨àdG ¥Gƒ°SCGh äÉ≤à°ûŸG ôjƒ£J ¤EG áq°SÉe áLÉM óLƒJ ‘ πLC’G Ò°üb ™«ÑdÉH ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S íª°ùJ ¿CG Öéj .QÉ©°SC’G ¢TÉ©àfG ‘ ºgÉ°ùj ¬fC’ ;¥ƒ°ùdG √òg ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äGAGôLE’G ™«ªL PÉîJG ≈∏Y πª©dG Öéj -

º¡°SC’G ¥ƒ°S ÉHÉ°UCG ¿Gò∏dG ¿GÒÑµdG ¿GQÉ«¡f’G Éæd ô¡XCG ó≤d ióe πjôHEG øe ô°ûY …OÉ◊Gh ¢SQÉe øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ájOƒ©°ùdG å«M øe) ⁄É©dG ‘ ¥ƒ°S ÈcCG ô°ûY ¢SOÉ°S É¡«∏Y ≥∏pWGoC Ée á°TÉ°ûg ô°ùN ó≤a ,ó◊G Gòg óæY ∞bƒàj ⁄ ôeC’G øµd .(¥ƒ°ùdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ á£≤f 2704^56 hCG %21^21 …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ä’hGóJ ô°TDƒe »àdG á°UQƒÑdG ïjQÉJ ‘ »YƒÑ°SCG ™LGôJ ÈcCG ƒgh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .á£≤f 10046^83 óæY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj â≤∏ZCG πÑb kGóFÉ°S ¿Éc …òdG ó¡°ûŸG ƒg øµj ⁄ Gòg ¿EÉa ,∂dP ™e kGQGôªà°SG âfÉc •É°ûf IQƒa ¥Gƒ°SC’G äó¡°T ó≤a ,â°†e ô¡°TCG áKÓK ΩÉY ‘ GC óH Oƒ©°U ƒgh ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG ΩÉ©∏d π°UGƒàŸG ´ÉØJQÓd áKÓK øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éc .1327 óæY ô°TDƒŸG âÑK ÉeóæY 1999 ¿ƒfÉc)ôjÉæj ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH âfÎfE’G ÈY ∫hGóà∏d ÜÉ°ùM ÚjÓe ≠˘∏˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe …Oƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘°Uhh ,(ÊÉ˘˘ã˘ dG á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ‘h .2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ 20634^86 ‘ º¡WÉ°ûf ¿ƒ°SQÉÁ ÚjOƒ©°ùdG øe ÚjÓe á©°ùJ ƒëf ∑Éæg ¿Éc .¥Gƒ°SC’G øjòdG ºg ,∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g ¢ù«dh ,ÚHQÉ°†ŸG ¿CG ôeC’G á≤«≤Mh ™HGôdG ‘ âKóM »àdG áHQÉ°†ŸG âfÉch .¥ƒ°ùdG äÉ¡LƒàH Gƒªµ– ÚHQÉ°†ŸG πÑb øe áØ«æY π©a IOQ áHÉãÃ (QGPBG) ¢SQÉe øe ô°ûY %10 ≈∏Y ójõJ ’ á«eƒj QÉ©°SCG äÉcô– ¢Vôa áÄ«¡dG äQôb ÉeóæY π©a IOQ πjôHEG øe ô°ûY …OÉ◊G ƒjQÉæ«°S ¿Éch .kÉWƒÑg hCG kGOƒ©°U ΩGó©fG ¿EG .¥ƒ°ùdG ‘ ÖYÓàdG á¡Ñ°ûH Ú∏eÉ©àŸ áÄ«¡dG ∞«bƒJ ≈∏Y Oó÷G øjôªãà°ùŸG hCG QÉ¨°üdG øjôªãà°ùŸG π¡Lh äÉcô°ûdG á«aÉØ°T ,äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘°UCÉ˘ H ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘Nó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG √OhóM ™°†îJ ’ …òdG ‘ô°üŸG ¢VGôbE’G ‘ á∏ãªàŸG IôgÉ¶dGh .áeRC’G ºbÉØJ øe äOGR »àdG πeGƒ©dG øe ÉfÉc ,áÑbGôª∏d πãe ,á≤ãdG IOÉ©à°SG äGAGôLEG ™ØæJ ⁄ áÑ∏≤àŸG IÎØdG √òg ‘ ájQÉéàdG ±ô¨dG ¢ù∏› ‘ áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d á«æWh áæ÷ áeÉbEG ‘ á˘∏˘é˘ °ùe á˘˘cô˘˘°T 77 í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘ª◊ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh Éªc .áµ∏ªŸG äÉ°UQƒH ∫ƒNóH ÖfÉLCÓd ìÉª°ùdÉH QGô≤dGh ,á°UQƒÑdG ‘ Iô°TÉÑe AGƒ°S ,¥Gƒ°SC’G ∞jõf ∞bƒd »eƒµ◊G πNóàdG óYÉ°ùj ⁄ ,∑ƒæÑdG ≥jôW øY Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH hCG ,á«eƒµM ∫GƒeCG πµ°T .QÉ©°SC’G ‘ OÉ◊G •ƒÑ¡dG ±É≤jEG ≈∏Y …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ™°VƒdG ¢SÉ«b ¬«a øµÁ …òdG âbƒdG ‘h á«YÉ˘ª˘à˘L’G π˘cÉ˘°ûŸG ¢SÉ˘«˘b ø˘µÁ ’ ¬˘fEÉ˘a ,äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G á˘£˘°SGƒ˘H äOGR É˘ª˘æ˘«˘Mh .¢Sƒ˘ª˘∏˘e π˘µ˘°ûH ÒgÉ˘ª÷G âHÉ˘°UCG »˘à˘ dG á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒM ÉgDhGQBG âª°ù≤fG hCG ô°SC’G äÉjƒæ©e ÉgAGREG â©LGôJ ¿ƒjódG IÎa ¢SÉædG øe ójó©dG ¿ƒjO OGó°S ¥ô¨à°ùj ±ƒ°Sh .á«dÉŸG ÉjÉ°†≤dG Oƒ≤©dG âëÑ°UCGh äGQÉ«°ùdG â©«H Éªc .kÉeÉY 12h 10 ÚH ìhGÎJ ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG kÉ°†jCG IQÉ°TE’G Öéj Éªc .Ò°üŸG ádƒ¡› á∏LB’G äÉ«∏ªY ó¡°ûJ äCGóH âjƒµdGh ô£bh »ÑXƒHCGh »HO ¥Gƒ°SCG ¿CG øe ¤EG ™°VƒdG ¢ùµ©fG ó≤a ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πÑb á«ë«ë°üJ ‘ É¡à©ÑJ ,¢VÉØîf’G ¤EG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¬«a â¡ŒG GPEG ƒjQÉæ«°S .iôNC’G á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ¢VÉØîf’G

QÉªãà°S’G πFÉ°Sh π°†aCG ≥jOÉæ°üdG ¿CG âàÑKCG äGqõ¡dG

ájƒb á«ë«ë°üJ á«∏ªYh IOÉM áeRC’ â°Vô©J âjƒµdG á°UQƒH QGó˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ƒ˘˘g ΩGOBG á˘˘cô˘˘°T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ √AÉ˘°ûfEG ” …ò˘dGh …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ájó≤ædGh á«dÉŸG äGhOC’G ‘ QÉªãà°S’G ‘ πª©jh 2003 π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO êQÉ˘˘N hCG π˘˘NGO á˘˘MÉ˘˘àŸG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HQÉ˘°†ŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °U á£°ûfC’G øe ÉgÒZh äÉcô°ûdG hCG ∑ƒæÑdGh äÉ°ù°SDƒŸG ó˘FGƒ˘Y ≥˘«˘≤– ±ó˘¡˘H ∂dPh iô˘˘N’C G á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á£°Sƒàeh IÒ°üb ájó«∏≤àdG á«dÉŸG äGhOCÓd á°ùaÉæe ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ‘ áMÉàeh πLC’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MGC Ö°ùM ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .AGô¨dG á«eÓ°SE’G QGódG ¥hóæ°U IóMh áª«b ‘É°U ¿CG »£°ûdG OÉaCGh Éªc »àjƒc QÉæjO 1^112 OhóM ¤EG â∏°Uh …QÉªãà°S’G áÑ°ùf ≠∏˘Ñ˘à˘d 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e π˘˘jô˘˘HGE ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ‘ á˘jGó˘H ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG äGó˘Mh ≈˘∏˘Y á˘≤˘≤ÙG ó˘FGƒ˘©˘ dG Ohó˘˘ M ‘ 2006 π˘jô˘HGE ô˘¡˘°T á˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ Mh ¬˘˘WÉ˘˘°ûf äÉeóÿG IQGOE’ ∫hC’G ôjóŸG »£°ûdG ∫ƒ≤jh .%11^2 ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG ''ΩGOBG'' á˘˘cô˘˘°T ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh Ió˘˘fÉ˘˘ °ùŸG ¢ù°SCÉJ …òdGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd QGódG ¥hóæ°U ƒg ådÉãdG º˘¡˘°SCÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ π˘ª˘©˘ jh 2004 ΩÉ˘˘Y á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ á˘˘LQóŸG ÒZh á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘LQóŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ájGóH òæe ájõ›h IRÉà‡ óFGƒY ≥≤M ób ,»é«∏ÿG 2006 ΩÉ©dG Gòg øe πjôHEG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ¬WÉ°ûf ÚH øe Èà©J »àdGh %76^6`dG iƒà°ùe É¡àÑ°ùf ≠∏H »àdG ≥jOÉæ°üdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e á≤≤ÙG óFGƒ©dG ÈcCG .á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH πeÉ©àJ ¥GQhCÓd QGódG ¥hóæ°U ¿CÉH ¬dƒb »£°ûdG ™HÉJh π˘°†Ø˘H ´É˘£˘à˘°SG ¬˘fGC ’EG ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J á˘KGó˘M º˘˘ZQ á˘˘«˘ dÉŸG ΩÉ«˘≤˘dG ø˘e ¬˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘°ùMh ¬˘JQGOEG ø˘°ùM ΩÉY øY ÚcÎ°ûŸGh äGóMƒdG ∑ÓŸ ájõ› äÉ©jRƒàH ¥hóæ°üdG ìÉHQCG äÉ©jRƒJ á∏«°üM â¨∏H å«M 2005 ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh %32 Ohó˘˘M ‘ ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e »gh ¬WÉ°ûf IÎØH âfQƒb Ée GPEG IRÉàªŸG äÉ©jRƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájó≤f äÉ©jRƒJ %11 ƒëf ≈∏Y áYRƒe á˘«˘fÉ› äGó˘Mh á˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y %21 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘J øe ÊÉãdG ∞°üædGh ∫hC’G ∞°üædG ÚJÎØdG »£¨J ‘ ™HGôdG ¥hóæ°ü∏d ΩGOBG ácô°T AÉ°ûfEG ∫ƒMh .2005 ∫ƒ˘≤˘j ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d QGó˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ƒ˘˘gh 2005 ô˘˘ NGhCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L Èà˘˘©˘ J ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG »˘˘ £˘ ˘°ûdG ±ó¡dGh ,É¡Yƒf øe ¤hC’Gh »Hô©dGh »∏ÙG iƒà°ùŸG äGó˘˘Mh ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ƒ˘˘g ¬˘˘ FÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ e ≥ah πª©J »à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¢†FGƒØdG QÉªãà°SGh AGô¨dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG Gò˘˘g ≈˘˘b’ ó˘˘bh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGhOCG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘ bGE ¥hó˘˘æ˘ °üdG òæe óFGƒY ≥≤M å«M ,¬JGóMƒd á°UÉÿG ÜÉààc’G ΩÉ©dG Gòg øe πjôHEG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ¬WÉ°ûf ájGóH iƒ˘à˘°ùe É˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ H §˘˘≤˘ a Qƒ˘˘¡˘ °T ™˘˘HQCG …CG 2006 ‘ ÉfòNCG PEG Ió«÷G Ö°ùædG øe Èà©J »àdGh ,%3^8`dG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ™˘LGô˘J QGô˘ª˘à˘°SG QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ô°VÉ◊G âbƒdG

§˘HGƒ˘°V ≥˘ah º˘«˘«˘≤˘à˘dG ó˘æ˘Y äGOƒ˘Lƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘°üdG Òaƒ˘J ‘ º˘gÉ˘°ùJ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¿EÉ˘a Gò˘¡˘ dh ,¥hó˘˘æ˘ °üdG OGOÎ°S’G ‘ áÑZôdG hCG ∑GÎ°T’G å«M øe ádƒ«°ùdG .¥ÉØJ’G Ö°ùMh âbh …CG ‘ ≥jOÉæ°üdG øe

AGôL øe øeBG PÓeh ∫ÉY íHôH ™àªàJ Ée IOÉY »àdGh Qƒ˘gó˘J ∞˘jõ˘˘f ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG QÉª˘ã˘à˘°S’G á˘dÉ˘M ‘ º˘¡˘≤˘ë˘∏˘j ó˘b …ò˘dGh á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG å«M ‹ÉŸG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ô°TÉÑŸG á˘Ñ˘«˘W É˘jGõ˘e Ió˘Y ô˘aƒ˘j á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG .º¡JGQÉªãà°SG ºéM øY ô¶ædG ¢†¨H øjôªãà°ùª∏d É¡≤≤– »àdG ÉjGõŸG ºgCG »£°ûdG ¢Vô©à°SG óbh øe É¡FÓªYh É¡jôªãà˘°ùŸ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ™˘˘jRƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ’h IOó©àe ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ÉjGõe ¿CG ∫ƒ≤dÉH á«°ù«FôdG QhÉÙG ‘ ÉgRôHCG ¢ü«î∏J øµÁh Ö°†æJ :á«dÉàdG

¥hóæ°üdG §HGƒ°V

≥ah πª©dG ºàj ¿CG ¥hóæ°üdG π«¨°ûJ óæY ≈YGôj RÉ‚EG º˘à˘j ¿CGh ⁄É˘©ŸG á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SGh á˘˘£˘ N ΩÉ¶ædG ‘ kÉ≤Ñ°ùe IOóﬁ §HGƒ°V ≥ah ΩÉ¡ŸGh ∫ÉªYC’G ¢ù∏ÛG Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ,¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G .¥hóæ°ü∏d ÉgOGóYEÉH ‘Gô°TE’G ΩGOBG ácô°T ≥jOÉæ°U É¡à≤≤M Iõ«ªàe óFGƒYh èFÉàf 2006 (¿É°ù«f) πjôHEG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM

»àdG á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°ü∏d áÑ°ùædÉHh ∫ƒ˘°UC’G IQGOE’ QGó˘dG á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ” Èà©J ''ΩGOBG'' ácô°T ¿CG »£°ûdG ∫ƒ≤j ΩGOBG ájQÉªãà°S’G øe É¡dh ≥jOÉæ°üdG ¢ù«°SCÉJ ‘ ábÉÑ°ùdG äÉcô°ûdG øe ‘ πjƒW ´ÉH É¡dh ,QÉª°†ŸG Gòg ‘ á©°SGƒdG IÈÿG ¢ù«°SCÉJ øe âæµ“ å«M á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°üdG IQGOEG äGP á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e âYÉ˘£˘à˘°SG »˘à˘dGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢VGô˘˘Z’C G .äÉ©bƒàdG πc âbÉa ájõ› óFGƒY ≥«≤– äAÉ˘L ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ø˘˘°ù◊ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh á«≤jƒ°ùàdGh ájQGOE’G äÉ«é«JGÎ°S’G ‘ AÓª©dGh ácô°ûdG ∫GƒeC’ πãeC’G ∞«XƒàdG GC óÑe ∞«XƒàdGh ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸGh ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG ‘ IóYGƒdG á«∏jƒªàdGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ‘ πãeC’G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G Ëó≤J øª°†àJ å«ëH É¡≤jOÉæ°üd ΩGOBG QÉµàHGh ´ƒæJ ΩÉµMC’ kÉ˘≤˘ah Ió˘jó˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æ˘e ≥«≤– ‘ ÉgóYÉ°S ób AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG .É¡FÓªY ΩóîJ ó«L ìÉHQCG ΩGOBG ácô°T ≥jOÉæ°U IQƒcÉH ¿CG ¤EG »£°ûdG QÉ°TCGh QGódG ¥hóæ°U ƒg É¡d ¥hóæ°U ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ‘ âfÉc 2002 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ √AÉ°ûfEG ” …òdGh …QÉ≤©dG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ¬JGóMh áª«b ‘É°U π°Uh …òdGh QÉæjO 1^116 ƒëf ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG øe(¿É°ù«f) πjôHEG ≈àMh ¬WÉ°ûf ájGóH òæe IÒÑc óFGƒY ≥≤ë«dh »àjƒc Èà©j ƒgh %42`dG OhóM ‘ 2006 πjôHEG ô¡°T ájÉ¡f ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘≤˘ ≤ÙG ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YGC ø˘˘ e QGódG ¥hóæ°U ¿CG »£°ûdG ócCG ó≤a Gò¡dh ,ájQÉ≤©dG õcôŸG ≈∏Y 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ π°üM ób …QÉ≤©dG iôNC’G á«eÓ°SE’G ájQÉ≤©dG ≥jOÉæ°üdG ÚH øe ∫hC’G ≈˘˘∏˘ Y’C ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– å«˘˘M ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ¤EG ¥hóæ°ü∏d á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ å«M ,óFGƒ©dG óæY 2005 ΩÉY ‘ ¬d AGOCG π°†aCG πé°S ób ¥hóæ°üdG ó˘FGƒ˘Y â©˘Ø˘JQG å«˘M á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ƒëæH kGQhôe 2003 ‘ %10^63 ƒëf øe ¥hóæ°üdG .2005 ΩÉ©d %13^59 ƒëf k’ƒ°Uhh 2004 ‘ %13^18 ” …òdG ÊÉãdG ¥hóæ°üdG ¿CÉH ¬dƒb »£°ûdG ™HÉJh

á°ü°üîàe ájQÉªãà°SG IQGOEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

»£°ûdG ódÉN ájQGOE’G AÉÑYC’G øe AÉØYEG

»˘Ø˘©˘j ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘eQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¿CG É˘˘ª˘ c §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘jQGOE’G AÉ˘Ñ˘YC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG IOÉ˘©˘dG ‘ Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dGh ô˘°TÉ˘ÑŸGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z É˘¡˘FGOCG π˘˘«˘ ∏–h ¥ƒ˘˘°ùdG ´É˘˘°VhC’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e .ájQÉªãà°S’G äGQGô≤dG á«dhDƒ°ùe πª–h ájQÉªãà°S’G ôWÉıG ™jRƒJ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ≈∏Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≠˘dÉ˘Ñ˘e ™˘jRƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘gô˘WÉﬂ ¢ü°üM ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGhOC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘°üë˘æ˘J ’ å«˘ë˘H ,ó˘MGƒ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e »bÉH ≈∏Y ´RƒJ É‰EGh É¡JGP óëH IóMh ‘ IQÉ°ùÿG .Iôªãà°ùŸG äGóMƒdG á©HÉàŸGh áHÉbôdGh º«¶æàdG

äÉeóÿG ÌcCG øe QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U Èà©Jh π˘Ñ˘b ø˘e á˘HÉ˘bô˘∏˘d kÉ˘Yƒ˘°†Nh kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ÓN øe ájõcôŸG ∑ƒæÑdG á°UÉN ádhódG äÉ£∏°S π˘Ñ˘b ø˘eh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘e πÑb øe QGóJh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh á°UQƒÑdG QƒeCG ‘ IÒÑch á©°SGh äGÈN äGP ábƒeôe äÉ°ù°SDƒe ô°ûf ≥jOÉæ°üdG AGQóe ≈∏Y ÖLƒàj ∂dòdh ,¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U AGOCG á©HÉàeh .¥ƒ°ùdG ‘ IójóY äÉ¡L ™eh É¡æe πc ádƒ«°ùdG

øe É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ¢†©H äGÎa ≈∏Y É¡ª««≤J ºàj å«ëH áMƒàØŸG ≥jOÉæ°üdG Ö°ùM …ô¡°ûdGh »YƒÑ°SC’Gh »eƒ«dG º««≤àdG É¡æe hCG ∑GÎ°T’G øjôªãà°ùŸG ¿ÉµeEÉHh ,É¡eÉµMCGh ÉgOƒæH á˘ª˘«˘≤˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e OGOÎ°S’G

≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üd º¡eGóîà°SG óæY øjôªãà°ùŸG IQGOE’ á°ü°üîàe ájQÉªãà°SG IQGOEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg ‘ ∑GÎ°T’G ºàj ÚM ∂dPh º¡JGôNóeh º¡dGƒeCG ∂fEÉ˘a …ó˘«˘ ∏˘ ≤˘ J hCG »˘˘eÓ˘˘°SEG …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N …Î°ûJ QÉªãà°S’G ∫É› ‘ AGÈN πÑb øe QGóJ ∂dGƒeCG á≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘©˘∏˘£˘e º˘gh É˘¡˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j å«˘˘ë˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘Y á˘˘ã˘ jó˘˘Mh äGQGô˘˘b PÉ˘˘î˘ JG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘gó˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQOh ®ÉØàM’GhCG ™«ÑdG hCG AGô°ûdG ‘ áª«∏°S ájQÉªãà°SG ôªãà°ùŸG ™«£à°ùj »àdG ∂∏J øe ÈcCG á«dÉ©ØH ∂dPh .É¡H ΩÉ«≤dG …OÉ©dG OôØdG QÉªãà°S’G ∞«dÉµJ ÒaƒJ

QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ∫ÓN øe QÉªãà°S’G Èà©j ¥Gƒ°SC’G ‘ ájQÉªãà°S’G ¥ô£dG CÉØcCGh ¢üNQCG øe Èµ˘H õ˘«˘ª˘à˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¿C’ ∂dPh á˘«˘dÉŸG Gò˘¡˘dh á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ˘°S ‘ É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘˘é˘ M øe IÒÑc OGóYCG ™«Hh AGô°ûH Ωƒ≤J Ée IOÉY É¡fEÉa á˘Yƒ˘aóŸG á˘dƒ˘ª˘©˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ∫ƒ˘˘°UC’G É¡©aój »àdG ∂∏J øe πbCG ¿ƒµJ Ée IOÉY AÉ£°Sƒ∏d ∞jQÉ°üe ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùj Ée ƒgh OôØdG ôªãà°ùŸG Oƒ©j É‡ äÉ≤ØædGh ∞«dÉµàdG øe ÉgÒZh QÉªãà°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .¬JGQÉªãà°SG AGOCG ºYójh QÉªãà°S’G áª¶àæe ájQÉªãà°SG óFGƒY

≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘Y ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ºàj »˘à˘dG ó˘FGƒ˘©˘dG »˘gh á˘jQhO á˘Ø˘°üH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ìÉHQC’G ™jRƒJ øe áÑJÎŸG ∫ƒNódG øe É¡∏«°ü– ∫ƒ˘°UCG ™˘«˘H ø˘e á˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ àŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ìÉ˘˘HQC’Gh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘FGƒ˘Y ≥˘«˘≤– º˘à˘j ∂dò˘˘c ,¥hó˘˘æ˘ °üdG ìÉHQCG ≥«≤ëàH ¥hóæ°üdG ôjóe ΩÉ«b ∫ÉM ‘ áª¶àæe hCG º¡°SCG ™«ªL ¤EG ¬JGQÉªãà°SG ¬«LƒJ øY áŒÉf øe ÈcCG ¿ƒµj íHôdG ‹ÉàdÉHh ¥hóæ°üdG äGóMh É¡JGP óëH IóMGh IóMh hCG º¡°S ‘ OôØæŸG QÉªãà°S’G .§≤a

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG Ió˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG IQGOE’ ∫hCG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘b ájQÉªãà°S’G ∫ƒ°UC’G IQGOE’ QGódG ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ¿CÉH »£°ûdG ódÉN ''ΩGOBG'' á«∏ªYh IOÉM áeRCG ¤EG IÒNC’G áfhB’G ‘ ¢Vô©J ób IóY ó©H äÉ©bƒàdG øe Òãc âØdÉNájƒb á«ë«ë°üJ óÑµà«dh ,¬FGOC’ ®ƒë∏ŸG ƒªædGh êGhôdG øe äGƒæ°S ÚdhGóàŸG øe ÒãµdG âdÉW á«dÉe ôFÉ°ùN ¥ƒ°ùdG ÖbÎdGh ±ƒÿGh ™∏¡dG øe ádÉëH ¥ƒ°ùdG âHÉ°UCGh ™˘«˘ª÷ ∫hGó˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘fOCG ¥ƒ˘°ùdG π˘é˘ °ù«˘˘dh .á«°ù«FôdG ¬JGô°TDƒe Èà©J ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ¿EG »£°ûdG ∫ƒ≤jh áãjó◊G ájQÉªãà°S’G äGhOC’Gh πFÉ°SƒdG π°†aCG øe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG É˘¡˘«˘dEG CÉ˘é˘∏˘j ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG âbƒdG ¢ùØæHh Ió«L á˘«˘ë˘HQh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ádÉM ‘ º¡Ñ«°üJ ób »àdG ôFÉ°ùÿG øe º¡«ª– ∫ÓN øe QÉªãà°S’G ¿EG PEG ,á°UQƒÑdG ‘ QÉªãà°S’G πã˘eC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Èà˘©˘j á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘eBG á˘˘jÉ˘˘ª◊ Ió˘˘«÷G á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dGh IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ’ ø˘˘jò˘˘dG ÚdhGó˘˘àŸGh áª«∏°Sh Iô°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üHh º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏ÙGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ NóŸ ø˘˘ ˘ eB’G PÓŸG âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG áÑ«W äGõ«‡ øe ¬H ™àªàJ ÉŸ ∂dPh øjôªãà°ùŸG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘˘©˘ àŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ »˘˘ª– PEG ,OôØæe πµ°ûH QÉªãà°S’G ádÉM ‘ ÉgôaƒJ Ö©°üj »àdG á«FGƒ°û©dG äÉHQÉ°†ŸG øe º¡àjÉªM ‘ ºgÉ°ùJ AÉ˘æ˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Ñ˘ æŒh É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘WQƒ˘˘à˘ j ó˘˘b QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘M ‘ º˘¡˘¡˘LGƒ˘J ó˘b »˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿGh º¡æe Ö∏£àj ¬fEÉa Gò¡dh ,¥ƒ°ùdG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ájDhQh kÉMƒ°Vh ÌcCG ájQÉªãà°SG äGhOCG ¤EG Aƒé∏dG .á∏ªàﬁ ôFÉ°ùN ájCG øe ºgò≤æJ áÑbÉK ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ∞˘˘jô˘˘©˘ J ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG kÓ˘ FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh á©ª› ∫GƒeCG QÉªãà°SÉH ácô°T ΩÉ«b É¡fCÉH QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG IQGOEG Ωƒ≤Jh øjôªãà°ùŸG øe ÒÑc OóY øe ∫ÓN øe É¡°VGôZCG Ö°ùM ∫GƒeC’G √òg QÉªãà°SÉH º˘¡˘°SC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e Ö°ùæ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J ∂dòH »gh ,QÉªãà°S’G äGhOCG øe ÉgÒZh äGóæ°ùdGh ô¶ædG ¢†¨H ¬JGQÉªãà°SG ™jƒæJ ≈∏Y ôªãà°ùŸG óYÉ°ùJ πc ‘ kÉªgÉ°ùe ôªãà°ùŸG íÑ°üj å«M É¡ªéM øY ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¥hó˘æ˘°üdG É˘¡˘«˘a ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG ¥GQhC’G ÉÃ ¬JGQÉªãà°S’ Üƒ∏£ŸG ™jƒæàdG ôªãà°ùª∏d ≥≤ëàj É˘gQÉ˘KBGh É˘¡˘ª˘é˘M π˘«˘∏˘≤˘Jh ô˘WÉıG ™˘jRƒ˘J ø˘˘ª˘ °†j .É¡dÓN øe áÑ°SÉæe óFGƒY ≥«≤–h ∂∏˘˘J ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘£˘ °ûdG ™˘˘HÉ˘˘ Jh PEG ,ÚdhGóàŸG QÉÑch QÉ¨°üd π°†aC’G ó©j ≥jOÉæ°üdG áÑ°SÉæe á≤jôW ‘ ôµØj ¿CG qóH’ ôªãà°ùe …CG ¿EG º¡°SC’G ¥ƒ°S äÉÑ∏≤J øe ¬JGôNóeh ¬dGƒeCG ßØ◊ øe ’EG ≥≤˘ë˘à˘j ø˘d ∂dPh ,á˘«˘ë˘«˘ë˘°üà˘dG ¬˘JÉ˘cô˘Mh πãe IQƒ£N πbCGh áæeBG QOÉ°üe ‘ É¡YGójEG ∫ÓN ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG ¢VGô˘ZC’G äGP á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG

É«LƒdƒæµJ

business@alwatannews.net

.2008

‘ á˘°ü°üî˘àŸG ''ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘H'' á˘cô˘°T â≤˘∏˘ WCG ∫hCG ,á«ªbôdG ájô°ü©dG IÉ«◊G äÉéàæe ∫É› É¡ª«ª°üJ ” (LCD) πFÉ°S ∫Éà°ùjôc äÉ°TÉ°T .''»æ«e ∑Ée'' Ö«°SGƒ◊G Iõ¡LC’ kÉ°ü«°üN ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘ °T ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ µÁh ΩÓaCG ¢Vô©d ''ƒ«µæ«H'' øe Iójó÷G πFÉ°ùdG ø˘˘µÁh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G hCG ''…O ‘ …O'' ø˘eRh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ¢Vô˘˘Y á˘˘bó˘˘H Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Éªc ,á«fÉãdG øe AGõLCG 8 RhÉéàj ’ áHÉéà°SG ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘©˘e á›óŸG É˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘b º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” Iõ˘¡˘LCG º˘Yó˘d É˘¡˘∏˘µ˘ °Th É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ™e á≤aGƒàe É¡fCG Éªc ,''»æ«e ∑Ée'' Üƒ°SÉ◊G º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” ó˘˘bh ,á˘˘aÉ˘˘c iô˘˘NC’G Ö«˘˘°SGƒ◊G ‘ QGQRCG á˘˘ jCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J ’ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûdG ™e ≥aGƒààd ∂dPh á«Øfl É¡fEG PEG ,É¡àeó≤e .''¢TƒàæcÉe'' äÉª«ª°üJ äÉ˘°SGQO á˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘Jó˘YCG á˘°SGQó˘d kÉ˘ ≤˘ ahh ''ƒ«µæ«H'' ¿EÉa ,BNA ''¬jEG ¿EG »H'' ¥Gƒ°SC’G äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG â∏˘˘ à˘ ˘MG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG áÑ°ùf ≈∏Y äPƒëà°SG PEG ,2005 ΩÉY ‘ É«≤jôaEGh á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ¿CG ¤EG Éæg QÉ°ûjh ,É¡æe %22 ≈˘˘∏˘ Y kGOô˘˘£˘ e kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ∫É˘˘ à˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°T ¿ƒ˘∏˘ ∏fi Oô˘˘jh ,π˘˘FÉ˘˘°ùdG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°üàfl IójóY πeGƒY ¤EG ∂dP ±hÉıG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ,Úeóîà°ùª∏d á«ë°üdG ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°T ¿EG PEG á˘˘ jCG Qó˘˘ ˘°üJ ’ π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG .äÉYÉ©°TEG ôNBG ôjQÉ≤àd kÉ≤ahh …O …BG'' á°ù°SDƒe É¡JóYCG á°ü°üîàŸG IDC ''»˘˘ °S ¿EÉa ,¥Gƒ°SC’G äÉ°SGQO ‘ ∫É˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ¤EG â∏≤àfG ób πFÉ°ùdG ¥ô°ûdG ‘ áª¡e á∏Môe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jGÈa ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ÉeóæY 2003 (•É˘Ñ˘ °T) äÉ˘°TÉ˘°T äÉ˘©˘«˘Ñ˘e äRhÉŒ »àdG ájó«∏≤àdG äÉ˘°TÉ˘°ûdG π˘FÉ˘°ùdG ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG .ó«©H ó¡Y òæe ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y äPƒëà°SG ôjóŸG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h §°ShC’G ¥ô°ûdG ƒµ«æ«Ñd'' ΩÉ©dG ¿EG'' :≠˘fƒ˘j äô˘HhQ ''É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEGh ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ''ƒ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H''

ó˘˘ «˘ ˘°ûJ zô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘dG{ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ äGô˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fG á˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ùH Iõ˘˘¡˘ LCG âJÉ˘˘H ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘µ˘d IQhô˘°V á˘«˘°üî˘˘°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG Éªc ,á∏FÉYh ∫õæe ≈∏˘Y OGô˘aC’Gh äÓ˘FÉ˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJ kÉ˘°†jCG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ AGƒ˘˘°S ó˘˘ M á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ dh á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ¢Uô–h ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ™«é°ûJ ≈∏Y á°üNôdG á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉÄ˘«˘¡˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG áaÉc ∑Gô°TEG π«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡L õjõ©àd ,á«JÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ ™ªàÛG äÉYÉ£b á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘jDhQ É˘˘fô˘˘°ùjh .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«HÉéj’G Iô˘˘FGO'' ¬˘˘Jó˘˘YCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘ °ûdG OGó˘©˘à˘°SG ô˘˘°TDƒ˘ e ¿EÉ˘ a ,''Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G áeƒµ◊G ≥«Ñ£àd è«∏ÿG á≤£æe ∫hO %50 ∫ó˘˘©Ã ƒ˘˘g É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e .%91 ∫ó©ŸG É¡«a Iôªà°ùŸG Oƒ¡÷G øe ºZôdÉH ∂dPh ∫É› ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ‘h ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘ ã˘ ˘e ∫hO â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ áXƒë∏e äGQƒ£J ô°üeh äGQÉeE’G ∂dPh ,»˘ª˘bô˘dG ™˘ª˘ àÛG ƒ˘˘ë˘ f √ÉŒ’G äGQOÉÑŸGh èeGÈdG øe ójó©dG ¥ÓWEÉH É«LƒdƒæµJ QhO õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh äÉ`` ` ` ` ` eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG .âfÎfE’G

hõY π«ªL

IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG'' IOÉ¡°T ≈∏Y .''ôJƒ«ÑªµdG á°üNôdG'' á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe ∫Ébh ¢ù∏Û ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG :hõ˘˘Y π˘˘«˘ ª˘ ˘L ''»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG kGQƒ˘˘ £˘ ˘J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e äó˘˘ ¡˘ ˘°T'' äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J »˘˘æ˘ Ñ˘ J ∫É› ‘ kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e Iõ¡LCG ΩGóîà°SGh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ .ôJƒ«ÑªµdG …òdG RQÉÑdG QhódÉH ó«°TCG ¿CG OhCGh ‘ äÉeƒ∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ´É˘£˘b ¬˘Ñ˘©˘∏˘j π˘˘X ‘h ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘g ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∫ƒ–

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

2010 ΩÉY ‘ ä’É°üJG ácô°T 20 ÈcCG øe íÑ°üàd á£N øª°V

º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°T ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J zƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H{ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘°SGƒ◊Gh z»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘e{ ¥ƒ°S øe ΩÉ©dG Gòg ÈcCG á°üM ≈∏Y PGƒëà°S’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°T .''á°TÉ°T ∞dCG 80h ¿ƒ«∏e ƒëf ≠∏ÑJ »àdGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG nΩƒ˘˘«˘ dG è˘˘à˘ æ˘ f É˘˘æ˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh ¿EGh ,Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG π˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T kGójó– äÉ°TÉ°ûdG ¤EG áÑ°ùædÉH Éæà«é«JGÎ°SG øe áæµ‡ áYƒª› ÈcCG ìôW ≈∏Y áªFÉb äÉ˘˘H ó˘˘bh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡˘ eÉ˘˘é˘ MCÉ˘ H ,äÉ˘˘°TÉ˘˘°ûdG äÉ°TÉ°T á«æ≤J óFGƒØH ájGQO ≈∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ‘ É¡JÉ©«Ñe øe OGR Ée ƒgh πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG .''á≤£æŸG äÉ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ¿CG ¤EG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g QÉ˘˘ ˘ ˘°ûjh ó«©H óM ¤EG â©LGôJ ób πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG …BG'' á°ù°SDƒe Ò°ûJh πH ,¢Vhô©ŸG Iôah ÖÑ°ùH §˘«ÙG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ £ŸG É˘˘«˘ °SBG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ''»˘˘°S …O QÉ©°SC’G ó¡°ûJ ¿CG πªàÙG øe ¬fCG ¤EG ,ÇOÉ¡dG Ö∏£dG ¿CG á°ù°SDƒŸG ™bƒàJ Éªc ,kÉ«aÉ°VEG kÉWƒÑg RhÉ˘é˘à˘«˘°S π˘FÉ˘°ùdG ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ájó«∏≤àdG äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y Ö∏£dG

á«dhódG á°üNôdG'' á°ù°SDƒe äOÉ°TCG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏Û ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d , ICDL GCC Foundation ''»é«∏ÿG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh IQGOE’ÉH á«æ©ŸG á¡÷G QÉ˘«˘ à˘ N’Gh ÖjQó˘˘à˘ dG Òaƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘°üNô˘˘ dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ‘ ICDL ''ôJƒ«ÑªµdG IOÉ«≤d á«dhódG øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ,è«∏ÿG á≤£æe ™«°SƒJ ‘ äÉeƒ∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ´É˘£˘b Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh äÉ˘˘ ˘«›ÈdG Òaƒ˘˘ ˘J ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f ∞∏àfl ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SCÉHh ôJƒ«ÑªµdG âYOh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ÚH á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ™jô°ùJ á«¨H ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› ¤EG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫hO ∫ƒ– .á∏eÉµàe á«ªbQ …ò˘˘dG ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG ™˘˘ Lô˘˘ jh ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ¬˘Jó˘¡˘°T á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘ fG ∫É› ∫ÓN ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG OGóYCG OÉjORGh äÓªM ¤EG ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG π©÷ âaóg »àdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG áaÉ≤ãdG øe kGAõL äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ Iõ¡LCG ÒaƒJ ¤EGh áeÉ©dG á«YÉªàL’G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SCÉH äÉ«›ôHh ôJƒ«Ñªc ‘ »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG iOCGh ,™«ª÷G ¢†«ØîJ ¤EG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG áYÉæ°U πbCG ¤EG π°üàd ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG QÉ©°SCG ΩÉ¶f ºgÉ°S Éªc ,RÉ¡é∏d kGQ’hO 250 øe ∫ƒ˘°Uh ø˘e í˘jôŸG §˘«˘°ù≤˘˘à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘ë˘jô˘°T ÈcCG ¤EG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG .™ªàÛG øe áæµ‡ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âª˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ‘ kÉ°†jCG ôJƒ«ÑªµdG ™£bh äÉ«›ÈdG ÉgOƒ¡L ‘ äÉeƒµë∏d ¿ƒ©dG ój Ëó≤J ∞∏àfl ∞«≤ãJ π«Ñ°S ‘ É¡dòÑJ »àdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ó˘FGƒ˘Ø˘ H ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ‘ ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H Òaƒ˘Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘ Jh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g è˘eÉ˘˘fô˘˘H ,äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG ,''™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' á«fhÎµd’G »HO áeƒµM ¬à≤∏WCG …òdG ‘ â«˘˘ H π˘˘ µ˘ ˘d ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ´hô˘˘ ˘°ûe''h á˘˘Ä˘ «˘ g'' ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG ,''á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG áµ∏ªŸG ‘ ''äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ¤EG ±ó¡J »àdGh , ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG »°üî°T ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ¿ƒ«∏e ÒaƒJ ™˘˘HQCG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ‹õ˘˘æŸG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d .äGƒæ°S π«Ñ°S ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G â«¶Mh ºYóH »HO ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ô°ûf ÖFÉ˘f √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘°SôŸG ô˘˘KEG ÒÑ˘˘c ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ¢ù«˘˘ FQ ø˘H ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ∫ƒ°üëH »°†≤j …òdG ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸGh Ú°SQóŸG ™«ªL

…õª≤dG ¿ÉØ∏N óªﬁ

AÉKÓãdG AÉ°ùe (ä’É°üJG) ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°ù°SDƒe â≤∏WCG Úà∏dG ÚJójó÷G É¡à«é«JGÎ°SGh É¡àjƒg ‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 23 ïjQÉJ ‘ ôjƒ£àdG πMGôe ºgCG øe IóMGƒc ,AÓª©dG ∫ƒM ¿GQƒëªàJ ¤EG Iójó÷G ájƒ¡dG ±ó¡Jh ,kÉeÉY ÚKÓãd óàªŸG á°ù°ù°SDƒŸG πªY äÉ°ù°SDƒe ÚH kÉjOÉjQ kGõcôe GC ƒÑàààd á°ù°ù°SDƒŸG ìƒªWh ájDhQ ¢ùµY .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°Th óªfi ''ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh Égó≤Y ∫ƒNód á°ù°SDƒŸG ¬«a ó©à°ùJ …òdG âbƒdG ‘'' :…õª≤dG ¿ÉØ∏N ‘ á˘eOÉ˘≤˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG º˘¡˘°ùà˘°S ,™˘HGô˘dG ó≤a ,äÉeóÿG øe ójóL iƒà°ùÃ AÓª©dG ójhõàH É¡eGõàdG õjõ©J øe á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN ábƒeôe á©ª°S ''ä’É°üJG'' â≤≤M ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG ÉfOƒ¡L ô°üà≤J ødh ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡∏ªY ïjQÉJ ≈∏Y πª©æ°S πH ,Ö°ùëa »∏fi π¨°ûe π°†aCÉc á°ù°SDƒŸG Qƒ°†M õjõ©J áaOÉ¡dG ÉæàjDhQ ™e ≈°TÉªàj Ée ƒgh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG π°†aC’G ¿ƒµf ¿CG øY ¿ÓYE’G Éæd ≥Ñ°S'' :±É°VCGh ,''á«ŸÉY á°ù°SDƒe ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG ⁄É©dG ‘ ä’É°üJG á°ù°SDƒe 20 ÈcCG øe IóMGh íÑ°üf ¿C’ §£N ∫ÓN ø˘e ±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘fh ,2010 ΩÉ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¢Uô◊Gh É¡«a πª©f »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉfQƒ°†M õjõ©J ≈∏Y Éfõ«côJ Ωƒ«dG √Gôf Ée ¿EGh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO ≈∏Y á«é«JGÎ°SGh áaÉ≤K ‘ kÉ©°SGh kGQƒ£J πH ,á°ù°SDƒŸG ájƒg ‘ kGÒ«¨J ¢ù«d .''äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¬LƒJh ‘ á∏ãªàŸG ''ä’É°üJG'' º«gÉØeh º«b Iójó÷G ájƒ¡dG ¢ùµ©Jh Ò°ûjh ,á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’Gh á˘WÉ˘°ùÑ˘dGh ,á˘«˘bGó˘°üŸGh ,∫DhÉ˘Ø˘à˘dGh ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG Ó°†a ,ójóéàdGh ƒªædGh IÉ«◊G ¤EG ójó÷G QÉ©°ûdG ‘ ô°†NC’G ¿ƒ∏dG ócDƒj Gògh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO º∏Y ¿GƒdCG óMCG ¬fCG øY É˘¡˘JCÉ˘°ûf âæ˘°†à˘MG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¥ƒ˘˘°ùdG AGREG ''ä’É˘˘°üJG'' ΩGõ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘°üæ˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘Jh É˘˘gƒ‰h .É«≤jôaCGh É«°SBG ‘ ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG ∫ƒNO É¡d â∏¡°Sh É¡JGQÉªãà°SGh ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ''ä’É˘°üJG'' ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ ÖMQ ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ∫Ébh ,á°ù°SDƒª∏˘d Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘H ,QÉ˘Ø˘∏˘L Ëô˘µ˘dG ájCG ¿hO øe π°UGƒàdG ¬«a ¿ƒµj ⁄ÉY ‘ ä’É°üJG ájDhQ πãªàJ'' :É≤∏©e õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘°ù°SDƒŸG á˘dÉ˘°SQ π˘ã˘ª˘à˘Jh ,äÉ˘aÉ˘°ùŸG É˘¡˘°Vô˘Ø˘J Oƒ˘«˘bh Ohó˘˘M í«àJ »àdG äÉ«æ≤àdGh äÉeóÿG ÒaƒJ ÈY AÓª©dG π°UGƒJ ™«°SƒJh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e π°UGƒàdG ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd ≈∏Y πª©J ä’É°üJ’G ¿CG QÉØ∏L ócCGh ,''º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉMƒªW ™eh ¿É˘˘µŸG É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j »˘˘à˘ dG õ˘˘LGƒ◊G á˘˘dGREG ÈY IÉ˘˘«◊G ™˘˘bGƒ˘˘H AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G .¿ÉeõdGh ÚM ‘ Ió˘˘jó÷G ''ä’É˘˘°üJG'' á˘˘ jƒ˘˘ g ø˘˘ Y QÉ˘˘ à˘ ˘°ùdG á˘˘ MGREG â“h ¥Gƒ°SC’G ÌcCG »gÉ°†J äÉjƒà°ùe ¤EG äÉeóÿG QÉ°ûàfG ä’ó©e â∏°Uh áÑ°ùf ¤EG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG QÉ°ûàfG ä’ó©e â¨∏H PEG ,GQƒ£J á«ŸÉ©dG áÑ°ùædG »gh ,áª°ùf ¿ƒ«∏e4^7 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿Éµ°ùdG ∫ó©e øe %100 á˘µ˘Ñ˘°T »˘eó˘î˘à˘°ùe QÉ˘°ûà˘fG ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ÚM ‘ ,á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G .% 41^5 âfÎf’G »L'' áµÑ°T á°üNôH RƒØdG á°ù°SDƒª∏d º¡e ‹hO ™°SƒJ ∫hCG ¿Éch âeÉ˘b …ò˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SCG å«˘˘M ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ''ΩG ¢SG øe ábƒÑ°ùe ÒZ ä’ó©e ≥«≤– ‘ ''»∏jÉHƒe'' ¬eGôHEÉH á°ù°SDƒŸG ´ô°SCG óMCG ''»∏jÉHƒe'' Èà©Jh ,áµ∏ªŸG ‘ ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG QÉ°ûàfG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kGƒ‰ ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG äÉcô°T

è«∏ÿG ∫hód á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d 12 ióàæŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á`«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG :zƒ````°ùµ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S{ äÉ˘˘ ˘eóÿGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y

áª∏µdG AÉæKCG √OEG º«∏°S

øe øµªàJ ≈àM á«æ≤àdG äGQƒ£àdG ™e É¡dÉªYCG ±GógCGh ÒjÉ©eh »˘˘Ñ˘ ∏˘ J á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M äÉ˘˘eó˘˘î˘ H ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ó˘˘jhõ˘˘ J ” Ée GPEGh áª¡e á∏«°Sh á«æ≤àdÉa ,É¡aÓàNG ≈∏Y º¡JÉLÉ«àMG ≥«≤– ™«£à°ùJ É¡fEÉa ,IôµàÑe π«¨°ûJ äÉ«∏ªY ÈY É¡eGóîà°SG ‘ ÉÃ Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ IÒÑc äGôjƒ£J AÓ˘ª˘©˘dG É˘°VQh ,äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ á˘Yô˘˘°ùdGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ∂dP .''πjƒªàdGh áMÉ°S ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµf »µd'' :kÓFÉb √OEG í°VhCGh ôªãà°ùf ¿CG …Qhô°†dG øe ,kÓÑ≤à°ùeh ¿B’G »ªbôdG OÉ°üàb’G ,≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äGQÉ˘¡ŸG èeÉfôH'' É¡æe áYƒæàe ÊhÎµdEG º«∏©J èeGôH ''ƒµ°ù«°S'' äQƒW äGQÉ˘¡Ã Ú°SQGó˘dG ó˘jhõ˘J ±ó˘¡˘H ''äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d ƒ˘µ˘°ù«˘°S á˘«ÁOÉ˘cCG '' è˘¡˘æ˘e ∂dò˘ch ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T á˘fÉ˘«˘°Uh AÉ˘°ûfEGh º˘«˘ª˘ °üJ ™˘jQÉ˘°ûŸG ó˘jhõ˘J ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG ''∫É˘ª˘YC’G äÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SC’ IExec »˘à˘dG äGhOC’Gh á˘aô˘©ŸÉ˘H á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGOÉ˘«˘≤˘dGh á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG .''º¡JÉ°ù°SDƒe ôjƒ£àd É¡fƒLÉàëj ‘ ≥∏£fG …òdG äÉµÑ°û∏d ƒµ°ù«°S á«ÁOÉcCG èeÉfôH πª°ûjh ádhO 151 øe ÌcCG ‘ á«ÁOÉcCG ∞dCG 11 øe ÌcCG ,1997 ôHƒàcCG äÉbÉ°ùŸG øe áYƒª› »ª«∏©àdG è¡æŸG øª°†àjh ,⁄É©dG ∫ƒM ºYódGh ,äÉµÑ°ûdG IQGOEGh º«ª°üJ πãe áØ∏àfl ä’É› ‘ á«æ¡ŸG óYGƒb IQGOEGh ôjƒ£Jh ,äÉ«›ÈdG á°Sóægh á›ÈdGh ,»æØdG ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ¤EG á¨d 11 `H äÉbÉ°ùŸG √òg Ëó≤J ºàjh ,äÉfÉ«ÑdG ¢SQGóŸG ‘ ''ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°S'' äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cC’ Ö°ùà˘˘æ˘ e ÖdÉ˘˘W ∞˘˘dCG 900h äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘æ˘Ø˘ dG ¢SQGóŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dGh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«ª«∏©àdG èeGÈdG øe ójó©dGh á«YÉªàL’G .⁄É©dG

…òdG Qhó˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' á˘cô˘°T äó˘cCG ôjƒ£Jh äÉeóÿG IAÉØc õjõ©J ‘ á«µÑ°ûdG á«àëàdG á«æÑdG ¬Ñ©∏J á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG'' AÉ˘˘ ˘ °ûfEG º˘˘ ˘ YO ¤EG äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G âYOh ,äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ô˘jó˘e É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘ µ˘ dG ‘ ∂dPh ,''á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ °VGÎa’G ∫ÓN ,√OEG º«∏°S ''õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ«∏ªY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d ô°ûY ÊÉãdG ióàæŸG .»HO ‘ ó≤©æŸG ,»é«∏ÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jDhQ ''á˘«˘µ˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ °VGÎa’G á˘˘°ù°SDƒŸG'' ó˘˘°ùŒh ΩGó˘î˘à˘°SGh Oƒ˘¡÷G ô˘aÉ˘°†J ∫Ó˘N ø˘e É˘gOGô˘aCG ™˘˘e äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG »àdG á«dB’G ‘ kGôKDƒe kGQhO Ö©∏J ¿CG øµÁ »àdG á«µÑ°ûdG äGhOC’G OGô˘aCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG QÉ˘˘©˘ °ûà˘˘°SG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J .É¡à«Ñ∏Jh ™ªàÛG áYƒª› É¡JôLCG ,''áµÑ°ûdG ÒKCÉJ'' ¿Gƒæ©H á°SGQód kÉ≤ÑWh ƒµ°ù«°S'' É¡àjÉYQ ‘ âcQÉ°Th 2005 ΩÉY ‘ ''çÉëHCÓd Ωƒàæeƒe'' ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG ôFGhO óYÉ°S á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ¿EÉa ,''õªà°ù«°S ‘ %44 áÑ°ùæH AÓª©dG É°VQ õjõ©J ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ÚØXƒŸG øµ“ »àdG äGQÉ°ùØà°S’G OóY ™ØJQG PEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ø˘jò˘dG OGô˘˘aC’G Oó˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,%38 áÑ°ùæH É˘¡˘à÷É˘©˘e ‘ É¡JGÒ¶f ¥ƒØJ ΩÉbQCG »gh ,%34 áÑ°ùæH äÉeóÿG øe GhOÉØà°SG .ÉHhQhCG QÉªãà°S’G øe IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤ëàd'' :√OEG º«∏°S ±É°VCGh πª©j ¿CG ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y »¨Ñæj ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ Ö∏°U øe kGAõL âJÉH áµÑ°ûdÉa ,πNGódG øe ¬°ùØf ôjƒ£J ≈∏Y ôjƒ£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘°üæŸG É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,∫É˘ª˘YC’G AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,ìÓ˘˘°UE’Gh äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘°†aCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘≤˘ £˘ æ˘ e

¥Gƒ```````````°SCG Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

business@alwatannews.net

ähôK óªﬁ ¬««ëj kÉ«FÉæZ kÓØM º«≤j

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d

40 »°†e ó©H ™«Ñ∏d »æ∏Y OGõe ‘ ¢Vô©à°S âfÉc ,äÉ«æ«à°ùdG ≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN øe Ú°üdG ºµM …òdG „OhR hÉe' »æ«°üdG º«Yõ∏d IQƒ°U

¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch .É¡©«H Rƒéj ’h Ú°ü∏d »æWƒdG çQE’G øe IQƒ°üdG √òg ¿EG á∏FÉ≤dG AGQB’G âdÉ©J ¿CG ó©H »¨doCG OGõŸG øµd ,∑GòfBG ºµë∏d ¬«dƒJ ≈∏Y áæ°S (Ü.± .G) .Q’hO ∞dCG 150 `H ´ÉÑoJ

.''QGôMC’G'' É°†jCG óaƒdG ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†àjh äÉYÉªàL’Gh äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ó≤Y á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ∂dP »˘˘ ˘∏˘ ˘ jh ,ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G è˘˘eGÈdG º˘˘gCG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d ‘É˘˘ ë˘ ˘°U áMÉ«°ùdG IQGRh É¡eó≤J »àdG á«£«°ûæàdG Ú«æjôë˘Ñ˘dG Úë˘FÉ˘°ùdG Üò÷ á˘jô˘°üŸG .É¡«dEG »MÉ«°ùdG óaƒ∏d IQÉjõdG √òg »JCÉJh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V …ô˘˘°üŸG §˘˘«˘ °ûæ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGRh Úë˘FÉ˘°ùdG Üò˘Lh ô˘˘°üe ¤EG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG É˘e π˘X ‘ ,É˘¡˘«˘dEG Üô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG áMÉ«°ùdG ºYód ájô°üŸG áeƒµ◊G ¬eó≤J OÉ°üàbÓd á˘ª˘¡ŸG π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ó˘MCÉ˘c »JCÉJ á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ¿CG Éªc ,…ô°üŸG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGRh äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ¢SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒëf ¤EG π°üJ áÑ°ùf πã“ É¡fC’ ájô°üŸG á«dhódG áMÉ«°ùdG ºéM ‹ÉªLEG øe %20 Úë˘˘FÉ˘˘°ùdG Oó˘˘Y π˘˘°üj å«˘˘M ,Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ô˘°üe GhQGR ø˘jò˘˘dG Üô˘˘©˘ dG øe »HôY íFÉ°S Êƒ«∏e RhÉŒ »°VÉŸG .íFÉ°S ¿ƒ«∏e 8^1 øe ÌcCG ÚH §«°ûæJh ºYO ≈∏Y ô°üe ¢Uô–h á«Hô©dG ∫hódG ™e á«MÉ«°ùdG äÉbÓ©dG äGÒ°ù«àdG øe ÒãµdG Ëó≤J ∫ÓN øe ‘ kÉ°Uƒ°üN »Hô©dG íFÉ°ù∏d äÓ«¡°ùàdGh .∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ ∫É› …ô˘°üŸG »˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ jh kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘ Ø˘ M π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ¥ó˘æ˘a ‘ ähô˘K ó˘ªﬁ ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘«˘ «˘ ë˘ j .è«∏ÿG

:¥hQÉa ÊÉg Öàc óMC’G ìÉÑ°U øjôëÑdG áµ∏‡ π°üJ á°SÉFôH ájô°üŸG á«MÉ«°ùdG á∏aÉ≤dG πÑ≤ŸG áÄ«g ¢ù«FQ áMÉ«°ùdG IQGRh π«ch ÖFÉf ,Rôfi ó«°ùdG ájô°üŸG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ §«˘°ûæ˘J ¤EG á˘∏˘aÉ˘≤˘dG IQÉ˘jR ±ó˘¡˘J å«˘M .ô°üe ¤EG á«Hô©dGh á«æjôëÑdG áMÉ«°ùdG …ô˘°üŸG »˘eÓ˘YE’G QÉ˘°ûà˘°ùŸG ìô˘°Uh óaƒ˘dG Qó˘«˘M ô˘HÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ IQÉjõdG ∫ÓN …ô°üŸG ó≤©«°S »MÉ«°ùdG IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ™e kAÉ≤d ™˘˘e kAÉ˘˘≤˘ d ó˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ j É˘˘ª˘ ˘c ,ΩÓ˘˘ YE’G ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Úæ˘K’G ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qó«M ôHÉL .πÑ≤ŸG ácô°T πã‡h ,øjóHÉ©dG øjR øjR øjódG …ô˘˘°üŸG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ °†jh êQƒ˘L Ú∏˘«˘d Ió˘«˘°ùdG ''π˘aGô˘J Qhõ˘jô˘J'' ¢ù«FQ ÖFÉf øjôëÑdG áµ∏‡ Qhõj …òdG äÓ£Y'' á˘cô˘°T Ó˘ã‡h ,¢SÉ˘«˘°ùµ˘«˘dÉ˘N á˘jô˘°üŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùe ó˘aƒ˘dG ÚeCG ó˘˘ª˘ MCG ''Ühô˘˘L π˘˘aGô˘˘ J QÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG Qƒ˘f Qƒ˘fCG »˘MÉ˘«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Qó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °S'' ø˘˘ ˘eh ,»˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ±ô˘˘ ˘ °TCGh ájô°üŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘eh ,Ó˘©˘dG ƒ˘HCG ø˘jó˘dG áeÉ°SCGh ≥dÉÿG óÑY óªfi ''áMÉ«°ù∏d ¤EGh áª«eCG øe πc »MÉ«°ùdG §«°ûæà∏d Qƒ˘˘¡˘ æ˘ eO'' á˘˘cô˘˘°T π˘˘ã‡h ,Qó˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG ó˘ª˘ MCG ó˘˘ªfih ΩÉ˘˘æ˘ ¡˘ H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG AÉ˘˘ahh øeh ,ÚgÉ°T …ó˘ª˘M ó˘ª˘MCG ''á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d á«MÉ«°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘eh ,á˘eÓ˘°S ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ∫OÉ˘Y ''á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ƒ˘˘é˘ jó˘˘fCG'' á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘eh ,í˘˘dÉ˘˘°U õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘f ''π˘˘aGô˘˘J Iô˘˘jõ÷G'' ø˘˘eh ,≥˘˘dÉÿG óÑY AGƒ∏dG á«°ùæ÷Gh Iôé¡dGh äGRGƒ÷G .QóH óªMCG …OÉ¡dG ,¬«Ñf ∞jRƒLh …ôµ°T äCÉ°ûfh …hÓÑÑdG óªfi Òª°S ''áMÉ«°ù∏d äƒ∏jÉH'' øeh ø˘˘e Oó˘˘Y kÉ˘ °†jCG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†j É˘˘ª˘ ˘c øeh ,ÉæÑdG OÉªY ''RQƒJ ÉæH'' øeh ,»∏Y ∫ÉªYC’G ´É£bh á«MÉ«°ùdG ±ô¨dG »∏ã‡ ƒHCG ó©°S ø˘jR ''á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ™˘Ñ˘æ˘j'' á˘cô˘°T ÊÉÁ'' á˘cô˘°T kÓ˘ã‡ º˘¡˘æ˘e »˘MÉ˘«˘ °ùdG k ˘ ã‡ É˘˘ °†jCG ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ °†jh .ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘ª˘MCGh ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG …ÒN ó˘˘ªfi ''RQƒ˘˘J Ó ø˘˘e π˘˘c …ô˘˘°üŸG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ''RQƒ˘J â°SÉ˘a'' á˘cô˘°T π˘ã‡h ,ÊÉ˘ª˘«˘ dG ,''áYÉ°S ôNBG'' á∏› øe IOƒa »∏Y ¥QÉW ,…ó˘˘«˘ Ñ˘ Y Ú°ùM ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ jR ø˘˘ jR IójôL øe ¿ÉMô°S øjódG ∫ÉªL ó«©°Sh AÉ˘¡˘H ''á˘jQó˘µ˘æ˘°S’G ø˘jRƒ˘ª˘«˘d'' π˘ã‡h

…QÉÑNG ôjô≤J

±ÉaõdG º°SGôe πªàµJ ’ ¬fhóH

±ÉaõdG Ωƒj πLCG øe ¿ƒæjóà°ùj ¿ƒ«fÉäC’G .''™«ªé∏d IOÉ©°S Ωƒj ±ÉaõdG Ωƒj ¿C’ ó«©°S »ææµdh kGóL kGÒÑc áæ°S 54 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ,Ú°SÉ˘j ó˘ªfi ô˘cP ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ÒNC’G ´ÉØJQ’G ¿CG :∫ƒHÉc ‘ ÖgòdG ™«H ôLÉàe øe Oó©d ∂dÉŸGh ø˘jô˘¡˘°T π˘Ñ˘≤˘a ,¢SÓ˘aE’É˘H ¬˘à˘HÉ˘˘°UCG ¤EG iOCG ó˘˘b Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S ‘ øe Q’hO 1^700 ‹GƒëH ´ÉH GQ’hO 550 á°üfhC’G ô©°S ¿Éc ÉeóæY 250 ‹GƒëH ™«Ñj OÉµ«a øgGôdG âbƒdG ‘ ÉeCG .Ωƒ«dG ‘ äGôgƒÛG .Ωƒ«dG ‘ øe ÒãµdG ¿ÉäC’G …ójCG ‘ ¢ù«d'' :Ú°SÉj óªfi ±É°VCGh …Î°ûj π¡a ,äGQÉéjE’G ™aOh ΩÉ©£dG AGô°T º¡«∏Y ¿CG PEG ,∫ÉŸG .''?ΩÉ©£dG øe k’óH kÉÑgP ÊÉäC’G äGôgƒÛG øe ÉjGóg á∏FÉ©dG OGôaCG …Î°ûj ¿Éà°ùfÉäCG ‘h Ωƒj ‘ É¡æe øµ‡ OóY ÈcCG AGóJQG øe øµªàJ ≈àM ¢Shô©∏d ,¿ÉÑdÉW ºµM äGƒæ°S CGƒ°SCG ‘ ≈àM ¢SQÉÁ πX ó«∏≤J ƒgh - É¡aÉaR .''¢ùjô©dG ≈∏Y ™≤J AÉÑYC’G πc'' ¿EÉa »FÉ°VQ Ò°ûj Éªc øµdh ÖÑ°ùH º¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e ø˘e %50 ¿CG ∫ƒ˘HÉ˘˘c ‘ Ögò˘˘dG á˘˘YÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j øe áeOÉb á∏«ªL ”GƒîH áÄ«∏e ºgôLÉàe ¿CG PEG ,±ÉaõdG äÓØM á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG É˘˘gÒZh •Gô˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¿Gô˘˘jEG Dƒ˘dDƒ˘ ∏˘ dGh ¢SÉŸG º˘˘gô˘˘LÉ˘˘à˘ e ‘ ó‚ É˘˘e kGQOÉ˘˘f ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .äƒbÉ«dGh πµ°ûJ »àdG- IÒ≤ØdG ô°SC’G ≈∏Y ¢ù«d AÓ¨dG Gòg πX ‘h ∫ÉŸG ¢†©˘˘H ™˘˘ª˘ L ’EG -OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e á˘˘≤˘ MÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG πLCG øe ÖgòdG AGô°ûd á∏FÉ©dG OGôaCGh AÉbó°UC’G øe áfGóà°S’Gh kGô©°S πbC’G ÊGôjE’G ÖgòdG A’Dƒg …Î°ûj Ée kÉÑdÉZh ,±ÉaõdG Ωƒj .»Hô©dG ÖgòdG øe ¿Éà°ùfÉäG ‘ ±ÉaõdG º°SGôe πªàµJ ’ ÖgòdG ¿hóH á«Hô©dG »°S »H »H øY 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

á˘«˘ª˘c ‘ ó˘jó˘°T ¢ü«˘∏˘≤˘J ¤EG á˘©˘Ø˘JôŸG Ögò˘dG QÉ˘©˘°SCG âÑ˘Ñ˘ °ùJ ,É¡aÉaR Ωƒj ‘ á«fÉäCG ¢ShôY ájCG É¡jóJôJ ¿CG ™bƒàŸG äGôgƒÛG √ò˘g π˘ã˘e ‘ Ögò˘dGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ¢Shô˘˘©˘ dG ¢ùÑ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ gCG º˘˘ZQ .ÊÉäC’G ™ªàÛG ‘ ájó«∏≤∏àdG áÑ°SÉæŸG ∫ƒHÉc ‘ ÖgòdG ¥ƒ°S ¤EG âLôN »àdG ''»FÉ°VQ ÉMô°S'' ∫ƒ≤J ÖgòdG πµ°ûj'': áë°Vƒe É¡JÉÑjôb ióMCG ±Éaõd ”ÉN øY kÉãëH .''±ÉaõdG º°SGôe πªàµJ ød ÖgòdG ¿hóÑa ,Éfó«dÉ≤J øe kGAõL 830 øe ÌcCG ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™ØJQG ób ÖgòdG ô©°S ¿Éch á°UÉN ,kÉeÉY 26 òæe √ó¡°ûj ´ÉØJQG ≈°übCG ƒgh ,á°üfhCÓd GQ’hO .»µjôeC’G Q’hódG ∞©°V ÖÑ°ùH ÚH äGô˘Jƒ˘à˘dG ø˘Y º˘LÉ˘æ˘dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQGh .ájhƒædG ¿Gô¡W äÉMƒªW ¿CÉ°ûH ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG QÉ˘©˘°SC’ ¿ƒ˘µ˘j É˘e IOÉ˘Y ,á˘©˘Ø˘JôŸG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ±Ó˘N ≈˘∏˘Yh ’ Gòg ¿CG ’EG .…OÉ©dG ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y π«∏b ÒKCÉJ á©ØJôŸG ÖgòdG Ò°ûH óªfi ≈∏Y hCG ,∫ƒHÉc ¥ƒ°S ‘ ÖgòdG áYÉH ≈∏Y ≥Ñ£æj .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G êhõJ …òdG …QÉà°S Ögò˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘cÉ˘°ûe á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe …QÉ˘˘à˘ °S ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘≤˘ a AGô˘°ûd kÉ˘©˘e »˘à˘Ñ˘«˘£˘N Iô˘°SCG ™˘e »˘Jô˘°SCG âLô˘N'' :∫É˘bh á˘©˘Ø˘JôŸG Éæ©LQ ÉeóæYh Q’hO 4000 ≠∏ÑÃ á«ÑgP kÉ©£b âjÎ°TÉa .ÖgòdG .''»Øµj ’ Gòg »àÑ«£N âdÉb ∫õæª∏d ÉjGó¡dG Ωó≤J ¢ùjô©dG IódGh ¿EÉa á«fÉäC’G ó«dÉ≤àdG Ö°ùMh π°ü– áXƒ¶ÙG áLhõdG ¿EGh ±ÉaõdG ó©H É¡æHG áLhõd á«ÑgòdG .IOÓbh •GôbC’Gh IQƒ°SC’G ≈∏Y IhÓY ™Ñ°UCG πµd ”GƒN ≈∏Y Gƒ©ªéj ≈àM IójóY äGƒæ°S QƒcòdG ¿ÉäC’G øe ÒãµdG πª©jh âæc'' :…QÉà°S í°Vƒj Gòg ‘h .IóMGh á∏«d äÉÑ∏£àŸ »Øµj k’Ée kÉ¨∏Ñe â©aO óbh .¢Shô©dG Iô°SCG ∂dòch -ó«∏≤àdG Gòg §¨°V â–

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d ⁄É©dG ¢SCÉµd ÉæÑîàæe πgCÉàH ó«°ûj ó¡©dG ‹h ÖîàæŸG ¬≤≤M Éª«a ôKC’G ÈcCG É¡d ¿Éc »àdGh ¢SCÉc ádƒ£H ¤EG πgCÉàdGh ,áaô°ûe èFÉàf øe ‹h å©H Éªc .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤EG ká∏KÉ‡ ká«bôH á°VÉjôdGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ø˘˘ ˘H øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .áaô°ûŸG èFÉàædG √ò¡d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN

Rƒa ó©H ∂dPh ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf á˘dƒ˘£˘H ‘ ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG âªààNG »àdG ,ájƒ«°SB’G á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘ H »˘˘ HO ‘ ¢üdÉ˘N ø˘Y É˘¡˘«˘a √ƒ˘ª˘°S Üô˘YCGh .á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG õ«ªàŸG AGOC’É˘H OÉ˘°TCGh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘d ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCG Éªc ,ÖîàæŸG OGôaCG ¬H RôH …òdG »æØdGh …QGOE’G ºbÉ£dG É¡dòH »àdG áÑ«£dG

ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h á°VÉjôdGh ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Öî˘à˘æ˘e π˘˘gCÉ˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d ‘ πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG

»``°UÉ``jô````dG

Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ øjôëÑdG Qhõj IôFÉ£dG 4

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

sport@alwatannews.net

ÒÿG ìÉÑ°U ø`Wh É`````j Ú°ùM »∏Y óªﬁ

Öîàæeh ..∫ÉªL ºéëH º‚ !møNÉ°S mπeQ ‘ zÜhòj{ .á«≤«≤M ájhôc áé¡H ΩÉeCG ¢ùeCG Éæc ¯¯ ΩÉeCG øëf ÉŸÉ£d ,á«dÉØàMG á≤jô£H Öàµf .. ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üj ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ±ô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ gÓ˘˘ ˘c ,Ú©˘˘ ˘FGQ ÚKó˘˘ ˘M .Ö©∏dG ‘ á«dÉØàM’G ,GÒª÷G É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°S Ωƒ˘˘é˘ æ˘ H k’hCG É˘˘æ˘ ©˘ à˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG .. mπ˘eQ ‘ √AÉ˘°ûMCG ô˘˘Lô˘˘é˘ oj π˘˘X á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ô˘˘ª˘ MCG ¥RCÉ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ c êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘oj ¿CG í‚h ,ø˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °S .º«≤©dG Ωƒé¡dG ¿CG º˘˘∏o◊G »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG í‚ ,z»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG{ ‘h .. AGOC’G ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y ,QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H í˘˘ ˘°ùÁ .º«≤oŸG »µ«°SÓµdG Ωƒ‚ ,á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ùH ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ Yh .. .kÉ©FGQ kÉ°SQO ¿ƒeó≤j Gƒ∏X ,GÒª÷G ÉÑeÉ°S ,AÉ˘°†Ø˘∏˘dh ,á˘MÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ´QÉ˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG …CG .. ‘ ™jƒæJ ,áÑcôŸGh IôµàÑŸG ÜÉ©dC’G øe äÉMƒd ¥ƒa á«ªMÓJ äÉcô– ÈY ,Öjƒ°üàdGh ´É≤jE’G .πeôdG ¿ÉÑãc k’ƒ∏M ,Iôe πc ‘ óLh á«ÄWÉ°ûdG Öîàæe .. .»∏eôdG Ö©∏ŸG øe È°T πµd á«≤£æe äÉ˘˘Ñ˘ M ¥ƒ˘˘a Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ Gƒ˘˘HGP º˘˘¡˘ ∏˘ c .. πªoé∏d QGôµàdG øe kGÒãc êÉàMG ∂dP πch ,πeôdG .á«°SÉb änóH ÖjQóJ ¢ü°üM ∫ÓN ,á«µ«àµàdG ,ÜÉ≤dC’G AÉØL ¢ùeCG Ghô°ùc ¿ƒjÉªéædGh .. π˘˘°†aCG ∂jó˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ¢ù«˘˘ d ¿CG Gƒ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘KCGh .π°†aC’G ≥jôØdG ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG ,ÚÑYÓdG êQÉNh πNGO z∫GÔL{ øe ÌcCG ÉfógÉ°T .. Üƒ˘˘gƒ˘˘e ø˘˘e ÌcCG É˘˘æ˘ ©˘ HÉ˘˘ J ,ô˘˘ °†NC’G π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .á«µ«àµàdG Oƒ«≤dG πc ºZQ ,Ö©∏ŸG ∫ƒéj ÌcCG ÉfógÉ°T ,¿RGƒàŸG AGOC’G n∑GP ÉæMôaCG .. ,∞jó¡àdG á°Uôa ¬°ùØæd ≥∏îj ¿CG QOÉb ÖY’ øe .Ö©∏ŸG øe ™bƒeh ,IGQÉÑŸG øe âbh …CG ‘ ,ÊGó˘˘ «˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘cP ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ¢ùM ,á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S .. á˘˘ª˘ Lô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘b Ωƒ‚h ,á˘˘«˘ YÉ˘˘aO á˘˘HÓ˘˘°Uh .ÚHQóŸG QÉµaCG ∫ƒëàJ ’ ,Ωó≤dG Iôc ¿CG Éæd ócCÉJ ,¢ùeCG .. ≈∏Y QOÉb ƒg øe ∑Éæg ÉŸÉ£d ,èYõoe ∞«°V ¤EG .Ö©∏ŸG IOhôH ô°ùc ÖgGƒŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQóŸG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M .. äqôe ,áÄ«£H ≥FÉbódG äqôe ∂dP ™eh ,äGQó≤dGh .ójó°T mQòM ‘ kÉªîàoeh ,kGó«æY kÉ≤jôa …hÉªéædG ¬LGhh .. »°†“ É¡fCG ,kGÒãc IGQÉÑŸG ÉæJô©°TCGh ,ÖgGƒŸÉH .ójóªàdG ƒëf äÉÑãH ⁄ ,IÒã˘˘ ˘c AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG ¿ƒ˘˘ ˘ jhÓ˘˘ ˘ gC’G Öµ˘˘ ˘ JQGh .. á˘˘HÉ˘˘bô˘˘d º˘˘¡˘ eƒ˘˘é˘ g ™˘˘°†Nh ,º˘˘¡˘ YÉ˘˘≤˘ jEG Gƒ˘˘£˘ Ñ˘ °†j .áeQÉ°U ¿ÉgQ ¿CG iôNCG Iôe âÑKCG ,¢ùeCG »FÉ¡f .. .»Øµj ’ ,√óMh Ωƒé¡dG ±óg ,ójõj hCG á≤«bO 90 óàeG ƒjQÉæ«°Sh .. .Ö≤∏dG ≥jôW óq¡Á ¿CG kÓ«Øc ¿Éc ∫ÉªL πX ´ÉaO ,áfRGƒàe á∏«µ°ûJ √DhGQh πX RÉ‚EG .. qπ˘M á˘YÉ˘°S ,á˘ª˘°SÉ˘˘M äó˘˘H äGQÉ˘˘«˘ Nh ,kÉ˘ µ˘ °SÉ˘˘ª˘ à˘ e .ÚªãdG ±ó¡dG kÉeƒég ájhÓgC’G ¢SQÉªoj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éch .. ±Gó˘g ™˘q«˘°†j ¿CG kÉ˘Ñ˘ jô˘˘Z ¿É˘˘c º˘˘K ,kÉ˘ jƒ˘˘bh kÉ˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e Gòµg ∑ÉÑ°ûdG π¶J ¿CGh ,™q«°†j ’ kÉaóg º°SƒŸG â°ùª˘gh ,ó˘jó˘ª˘à˘dG ¢ù˘˘nª˘ ng á˘˘¶◊ ≈˘˘à˘ M ,á˘˘à˘ eÉ˘˘°U .ájhÓgC’G ¿GPBG ‘ í«LÎdG äÓcQ ¿ÉgPC’ kÓpKÉe ,∫ÉªL ó°TGQ ±óg π¶«°Sh .. πc ,ájhÉªéæ∏d πªM kÉ«FÉ¡f ¿Éc ó≤a ,…hÉªéædG .RƒØdG äÉeƒ≤e ,ájhÓgC’G ™e ¬J’ƒ°U OÉæ©dG π°UGh Éª«a .. !IQÉ°ùÿG äÉeƒ≤e πc Gƒµ∏àeÉa mali@alwatannews.net

∫É``ªL É``j ..

á``ªéædG (º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

(3 ¢U) ™dÉW

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∫É£HCÓd zΩƒ‚ 5{ ËôµJ

ádÉ◊G äGRÉ‚EG AGQh ÚÑYÓdG ¢UÓNEGh IQGOE’G Oƒ¡L :óªﬁ øH RGƒa

∫hC’G ≥jôØdG Ωƒ‚ êƒàjh

…h’É◊G πØ◊G ∫ÓN ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc

èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG ádƒ£H

ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ äGó«°ùdG ádƒ£H

»˘˘à˘dGh á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘j’G ∫Gƒ˘˘W É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH ájƒb á°ùaÉæe äó¡°T ¤G πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M ¿G ¤G GÒ°ûe ádƒ£ÑdG ä’ó˘˘©ŸG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b âdGRÉ˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG .É¡≤≤M …òdG Ió«÷G ó«Øà°ùj ¿G IQhô°V ≈∏Y »ª«©ædG Oó°Th ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f ó˘˘ LGƒ˘˘ J ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ∫ÓN øe áØ∏àıG äÉ«æØdGh IÈÿG ÜÉ°ùàc’ »eQ AÉæKG º¡JÉcôëàdh º¡d áªFGódG á©HÉàŸG É¡H ΩÉb »àdG Iõ«ªŸG äGƒ£ÿÉH Gó«°ûe äGôµdG øe ójó©∏d ¬JƒYO ‘ èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ™ædÉH Oƒ©j É‡ øjôëÑdG ¢VQG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d , πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôëÑdG ÖYÓdG ≈∏Y IóFÉØdGh øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ™ªéj OÉ–’G ¿G ¤G QÉ°TGh äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ™˘˘FGô˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ÚH ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¤G ±É°†j RÉ‚G Gògh ÚÑYÓdG ÚH ájƒ≤dG …òdGh OÉ–’G É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚’G áYƒª› è˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤G É˘˘ ª˘ ˘FGO ≈˘˘ ˘©˘ ˘°ùj ±hô˘˘¶˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .äÉjƒà°ùŸG ≈∏YG ¤G É¡H ∫ƒ°Uƒ∏d áÑ°SÉæŸG á≤HÉ°ùe ¢ü«°üîJ ¿G ≈∏Y »ª«©ædG ócGh õ˘˘ FGƒ˘˘ L ó˘˘ °UQh ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ NBGh äGó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ ª˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ LG ø˘˘ e äGõ˘˘ Øﬁh äGó˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘YG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH á«°VÉŸG ΩÉj’G ∫ÓN äó¡°T »àdGh ÌcG ¢SÉªM äGP ‘ GÒ°ûe ,äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ÚH É˘˘ jƒ˘˘ b ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘J ó˘˘ b ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿G ¤G âbƒ˘˘ dG π˘˘«˘ ã“ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b ø˘˘jó˘˘YGh ÚÑ˘˘Y’ äô˘˘¡˘ XG ‘ π˘˘ «˘ ã“ ÒN á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG è˘˘ æ˘ dƒ˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ GóL ™ØJôe ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸGh ,πÑ≤à°ùŸG ¤G ƒ˘˘ Yó˘˘ j É‡ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ä’ó˘˘ ˘©ŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ájƒb á°ùaÉæeh Iõ«ªàe äÉjƒà°ùe Qƒ¡¶H ∫DhÉØàdG óMG ≥≤ëj ¿G Éæ«ªàe ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ˘d Ú«`` æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ú`` Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG .á°ùeÉÿG

¬˘˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘Y RGƒ˘˘a »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘°UGh áµ∏‡ ádƒ£ÑH Ωƒª©dG áÄa äÉ°ùaÉæŸ ¬JQGó°U è˘˘æ˘dƒ˘˘Ñ˘∏˘d á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ó©Ã h á£≤f 2273 √Qób ÉYƒª› ¬∏«é°ùàH ¿ƒ°SÉL ‹GÎ°S’G ≈∏Y Éeó≤àe á£≤f 252^6 ºZQ áaÉ°UƒdG õcôe ≈∏Y ßaÉM …òdG »àfƒª∏H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y √OÉ˘˘©˘ à˘ HG ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 2200 ó˘˘æ˘ Y √ó˘˘«˘ °UQ Gó˘˘ª˘ é˘ à˘ e …ô£≤dG ÖYÓdG ßaÉM Éª«a ,á£≤f 244^4 2182 Óé°ùe ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ÚgÉ°T óªMG ¬˘æ˘WGƒ˘e õ˘Ø˘ bh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 242^4 ∫ó˘˘ ©Ãh á˘˘ £˘ ≤˘ f ¬≤«≤– ó©H ™HGôdG õcôŸG ¤G »îjôŸG ∑QÉÑe ,á£≤f 241^7 ∫ó©Ãh á£≤f 2175 ´ƒªéÃ õcôŸG ¤G π°Sôe ±QÉY ÖYÓdG ™LGôJ Éª«a ∫ó©Ãh á£≤f 2167 ´ƒª› Óé°ùe ¢ùeÉÿG .á£≤f 240^8 π˘«˘≤˘Y á˘˘jOÉ˘˘f á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘∏˘£˘Ñ˘dG â∏˘˘°UGhh 1884 É˘¡˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H äGó˘˘«˘ °ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ JQGó˘˘°U ó«°UQ óªŒ Éª«a ,á£≤f 209^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1760 ´ƒ˘ª˘éÃ Gƒ˘Ñ˘eÉ˘L É˘˘fBG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ∂dò˘H á˘¶˘ aÉﬁ á˘˘£˘ ≤˘ f 195^6 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f á«JGQÉe’G äAÉL Éª«a ,Ö«JÎdG áaÉ°Uh ≈∏Y 1749 Éà∏é°ùe ådÉãdG õcôŸG ‘ ∑QÉÑe áªMQ ‘ äAÉL Éªæ«H ,á£≤f 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒ˘˘ª˘ éÃ GQGó˘˘e Ëô˘˘e á˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG â∏˘˘Mh á˘˘£˘ ≤˘ f 193^6 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f 1742 1713 ´ƒªéÃ π«≤Y Úª°SÉj áÑYÓdG É¡Ø∏N .á£≤f 190^3 ∫ó©Ãh á£≤f »˘˘î˘jôŸG ∑QÉ˘˘Ñ˘e …ô˘˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘≤˘ Mh 150 á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dGh ∫ó˘˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y’ C á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G º˘«˘∏˘°ùà˘˘H ΩÉ˘˘bh á˘˘£˘≤˘f 823 ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤– ó˘˘ ©˘ H Q’hO ¿ƒ˘˘ Ä˘ °T ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ eÉ˘˘ °SG ó˘˘ «˘ °ùdG Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘cô˘˘°ûH äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ b ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG :Ö«JÎdG É«dÉJh ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG ƒµ∏àH ¬˘˘ dDhÉ˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MG ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ cGh áeOÉ≤dG QGhO’G ∫ÓN á«HÉéjG èFÉàf ≥«≤ëàH »àdG áÑ«£dG èFÉàædG ≈∏Y ÉØ£Y ∂dPh ádƒ£Ñ∏d

.…QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ÚÑYÓdGh πµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »égƒµdG Ωóbh ‘ á«°VÉjôdG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh ‘ ºgÉ°S øe ø˘˘e ™˘˘«˘ ˘aô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ¤G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Úª˘˘ YGO ¿G ¬àª∏c ájÉ¡f ‘ Éæ∏©e ΩÓY’G ∫ÉLQh Iô˘µ˘d ∫h’G ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÜQóŸG »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ÜQóŸG ƒg Ωó≤dG ádÉ◊G …OÉæH á«˘°VÉ˘jô˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘eh ΩÉ˘bh ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ™˘«˘bƒ˘à˘H »˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘«˘ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e ó≤©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ≥jôØdG ¤G ÜQóªc RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb ºK .πÑ≤ŸG º°SƒŸG áeó≤˘e ¬˘«˘dÉ˘e Iõ˘FÉ˘L º˘«˘∏˘°ùà˘H ó˘ªﬁ ø˘H ¤G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe »égƒµdG ó«ª◊G óÑY ádÉ◊G …OÉf ¢ù«FQ Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ≥jôØdG πgCÉJ áÑ°SÉæÃ ΩÉ˘b É˘ª˘c ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ¤G Ëó˘≤˘à˘H …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘«˘ °ùdG ¬˘˘©˘ eh Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ≥jôØdG »ÑYÓd äBÉaÉµŸG …QGOE’Gh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘jRÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G AÉ`°†YGh Iô˘˘ µ˘ ˘d ÜÉ`` `Ñ˘ ˘°ûdGh Ú`` Ä` ` °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ≤` ` jô˘˘ ˘ah .á∏°ùdG

ó˘˘¡˘ L êƒ˘˘à˘ jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘ eGƒ˘˘ Y º˘°SƒŸG OGó˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢UÓ˘˘NEGh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG AGOC’É˘˘H OÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG á«°VÉjô˘dG ìhô˘dGh Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d õ˘«˘ª˘àŸG Gòg º˘gÉ˘°ùJ ¿G É˘«˘æ˘ª˘à˘e ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘dÉ˘©˘dG …OÉædG IÒ°ùe ™aO ‘ Iójó÷G äGRÉ‚’G .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ΩÉeC’G ƒëf …OÉ˘f ¥ô˘Ø˘ d »Áô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘Ø◊G ¿É˘˘ch Ωób …OÉædG ¢ù«FQ ¤G áª∏µH GC óH ádÉ◊G ¢ù«FQ ¤G ôjó≤àdGh ôµ°ûdG É¡dÓN øe πØ◊G ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áÑjô¨H â°ù«d ájÉYôdG √òg ¿G ¤G GÒ°ûe É˘e kÉ˘ª˘FGO PG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y øe á«æWƒdG ájófÓd ¬JófÉ°ùe ≈∏Y ÉfOƒY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IÒ°ùÃ AÉ≤JQ’G πLCG ¤G »égƒµdG QÉ°TCGh .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ iQÉ°üb ∫òH ádÉ◊G …OÉf IQGOG ¢ù∏› ¿G Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ∫ƒ°üM πLCG øe √ó¡L ¤h’G áLQódG …QhO ádƒ£H ≈∏Y Ωó≤dG IRÉàªŸG áLQódG …QhO ±É°üe ¤G √Oƒ©°Uh ÜÉÑ°ûdG »≤jôa ≥«≤– ∂dòch πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d Iô˘µ˘d ΩÉ˘©˘dG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh øe äAÉL äGRÉ‚’G √òg ¿G kGócDƒe á∏°ùdG IQGO’G ¢ù∏› ÚH Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ∫ÓN

∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ≈YQ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ádÉ◊G …OÉf ¬eÉbCG …òdG πØ◊G á°VÉjôdGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘a á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¤EG √Oƒ©°Uh ¤hC’G áLQódG …QhO ádƒ£ÑH º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG ¥ô˘˘ a ±É˘˘ °üe ÚÄ°TÉ˘æ˘dG »˘≤˘jô˘a Rƒ˘ah ,π˘Ñ˘≤ŸG »˘°VÉ˘jô˘dG ΩÉ©dG …QhódG ádƒ£ÑH á∏°ùdG Iôµd ÜÉÑ°ûdGh ó«°ùdG Qƒ°†ëH ∂dPh ,»°VÉjôdG º°Sƒª∏d ß˘˘aÉfi …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdGh ,¥ôÙG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf »égƒµdG QÉÑ÷G óÑY ó«ª◊G óÑY ó«°ùdGh AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh á˘˘ ˘dÉ◊G …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ ÒØ˘˘Z ™˘˘ª˘ Lh ,á˘˘ dÉ◊G …OÉ˘˘ f IQGOG ¢ù∏› .á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G øe óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¬Lhh Iô˘µ˘d ∫h’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∂jÈà˘dGh á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¤EG √Oƒ©°U áÑ°SÉæÃ ádÉ◊G …OÉæH Ωó≤dG Rƒah πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d IRÉàªŸG áLQódG …QhO á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘a Gò˘˘g ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e ,ΩÉ˘˘©˘ dG …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘Lô˘˘J äGRÉ‚’G ™«ªL ÒaƒJ ‘ ádÉ◊G …OÉf Iô°SCG É¡àdòH

zõæµdG øY{ åëÑdG á≤HÉ°ùe º¶æj øjôëÑdG z¬°TQƒH{ …OÉf »µdÉŸ ¢ü°üıG …OÉædG ,øjôëÑdG ¬°TQƒH …OÉf ±É°†à°SG ‘h .á«fÉãdG õæµdG øY åëÑdG á«dÉ©a ,áµ∏ªŸG ‘ ¬°TQƒH äGQÉ«°S õ«cÎdG ” ,2004 ΩÉ©dG ‘ É¡ª«¶æJ ” »àdG ¤hC’G á«dÉ©ØdG .áµ∏ªŸG ‘ Iô¡°T πbC’G øcÉeC’Gh ™bGƒŸG ¢†©H ≈∏Y …OÉ˘f ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ô˘jó˘e ¿É˘©˘ª˘°S »˘∏˘jEG QÉ˘°TCGh Òãeh ™FGQ Ωƒj º«¶æàd Éæ££N ó≤d'' kÓFÉb øjôëÑdG ¬°TQƒH ô˘XÉ˘æ˘eh ⁄É˘©˘e ±É˘°ûµ˘à˘°S’ …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª÷ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H øY ±ô©àdGh ,õæµdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡FÉcP ΩGóîà°SGh ,áæ«©e ∂dPh É¡≤aGôeh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ô≤e ΩÉ°ùbG ≈∏Y Öãc øjôëÑdG ¬°TQƒH …OÉf ¢ù«FQ É¡ª«¶æàH ΩÉb IÒãe ádƒL ∫ÓN É°†jG π¨°ûj …òdG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eƒµ◊G ¿ƒÄ°ûdG ôjóe Ö°üæe øe ™«ªé∏d á°UôØdG íæe ‘ IôµØdG øªµJh .á«dhódG øjôëÑdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ°ùbC’G ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG πLCG ±hô˘˘¶˘ dGh ä’É◊G ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘¡˘ d ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dGh ''.ájOÉ«àY’G »MGƒf ¢†©H ≈∏Y ±ô©à∏d á°UôØdG áMÉJ’ áaÉ°VE’ÉH ¢†©H QÉÑàNGh á«ægòdG º¡JGQób §«°ûæJh áµ∏ªŸG çGôJh áaÉ≤K øjõFÉØdG QÉ¶àfÉH á«ÑgP áµ«Ñ°S ∑Éæg âfÉc ,á«MÓŸG º¡JGQÉ¡e Iõ˘FÉ÷G É˘¡˘«˘a ÉÃ iô˘NG õ˘FGƒ˘˘L ™˘˘HQCG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ∫ÉªY’G ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y ôØ°S IôcòJ øY IQÉÑY »gh ¤hC’G »gh á«fÉãdG IõFÉ÷Gh ,»Ñ«°ü≤dG äÉjôØ°S øe áeó≤e »HO ¤EG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y Ωƒj ∞°üf AÉ°†b øY IQÉÑY Iõ˘FÉ÷G h á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ eh ΩÉ˘˘gô˘˘JÉ˘˘c øjôëÑdG áÑ∏M ‘ πeÉc Ωƒj AÉ°†b øY IQÉÑY »gh áKÓãdG øY IQÉÑY á©HGôdG IõFÉ÷Gh ,áÑ∏◊G øe É°†jCG áeó≤e á«dhódG . ¿ƒ«HôJ øjôëÑdG IójôL ‘ ô¡°TCG áà°S IóŸ ∑GÎ°TG

OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

zΩƒª©dG{∫É£HCG ádhÉ˘£˘dG Ωƒ˘é˘æ˘H »˘Ø˘à˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢ù∏› AÉ°†YCG ºYOh ÚÑYÓdGh á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ±É˘˘°VCGh , IQGOE’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ó˘˘ °üM »àdG Oƒ¡÷G ¤EG óFÉY ä’ƒ£ÑdG ódÉN ºgRôHCGh ¿ƒ°ù°SDƒŸG É¡H ΩÉb áØ«∏N ï«°ûdGh ,¿ÉHô◊G ¿É£∏°S OÉ–’G ô˘˘ °S ÚeCGh ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H OÉ˘˘ °TCGh ,ô˘˘ ˘£˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U ‹É◊G …OÉædG IQGOEG ºYóH óªMCG ï«°ûdG ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe áÑ©∏dG √ò¡d ‘h ,É¡JGRÉ‚EÉH ≥«∏j ‹Ée ≠∏Ñe á˘∏˘°UGƒ˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ≈˘˘æ“ ΩÉ˘˘àÿG IÒ°ùe ∫Éªµà°S’ äGRÉ‚E’G ÜQO .ÜÉ≤dC’Gh ä’ƒ£ÑdG ó°üM ¿EG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh øe ójó©dG ó¡°û«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ƒ©Ñààeh ¥É°ûY ¿ƒµ«°Sh äBÉLÉØŸG IQÉ˘KE’G ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¤G QÉ°TCG å«M ,ájóædGh á©àŸGh ±ƒ˘˘°S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d …Qhó˘˘dG ¿G ÒZ äBÉ˘LÉ˘Ø˘eh äGÒ«˘¨˘ J ó˘˘¡˘ °ûj ábƒÑ°ùe

ºgóYhh ,…OÉædG ¬H Gƒaô°T …òdG ‘ Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõÃ »YÉ°ùdG ≈æKCG Éªc ,á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG π˘µ˘°ûH ΩÓ˘YC’G π˘FÉ˘°Sh QhO ≈˘˘∏˘ Y π˘µ˘°ûH IAhô˘≤ŸG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÉ˘˘Y »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G Ò¶˘˘ ˘ f ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N RGô˘˘HEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘j ¢ùæ˘˘J á˘˘Ñ˘ ©˘ dh …OÉ˘˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf ∫É˘˘ ˘LQ kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ,á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG øY OÉ©à˘H’É˘H á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ΩGõ˘˘à˘ d’Gh í˘˘jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG Ωó˘î˘J »˘à˘dG á˘ë˘«˘ë˘ °üdG .ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdGh ∂dP ó˘˘©˘ H åjó◊G π˘˘≤˘ à˘ fGh øY ÈY …òdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG »Ñﬁh AÉ°†YCG ∑QÉ°û«d ¬JOÉ©°S Gò¡H ∫ÉØàM’G ÚÑYÓdGh …OÉædG ¿EG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ,RÉ‚E’G ’ƒ˘˘ d ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄ RÉ‚E’G Gò˘˘ g ø˘e á˘dhò˘ÑŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG Oƒ˘˘¡÷G …QGOE’Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G

»YÉ°ùdG π«Ñf

ºYO ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ájQÉªãà°S’G ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ójGõàd ∂dPh ,»Øµj’ á°VÉjôdGh »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG AÉ˘Ñ˘YC’Gh ∞˘jQÉ˘˘°üŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œ É˘˘ gó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ J Ωó˘˘ b ΩÉ˘˘ ˘àÿG ‘h .É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGó˘˘ ˘©˘ ˘ eh √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN »YÉ°ùdG RÉ¡÷Gh Ωƒª©dG ≥jôa »ÑY’ ¤EG º˘˘gRÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG

…OÉædG IQGOEG ¿CG »YÉ°ùdG ±É°VCGh πLCG øe ∞YÉ°†e πµ°ûH πª©à°S QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G äÉ˘˘°üæ˘˘e …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥ô˘˘ a AÓ˘˘ à˘ ˘YG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,è˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘dG Gòg AGQh GƒfÉc ¿ƒdƒ¡› OƒæL Gòg ≥≤– …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’G ´ƒ°VƒŸ »YÉ°ùdG ¥ô£Jh .º°SƒŸG •ƒ˘Ñ˘g ó˘©˘H …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘c …QhO ±É˘˘ ˘ ˘°üe ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ b å«˘˘ ˘M ,¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG á˘aƒ˘à˘µ˘e ∞˘≤˘ J ø˘˘d …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG É˘˘e π˘˘µ˘ H ≈˘˘©˘ °ùJ ±ƒ˘˘°Sh …ó˘˘ jC’G äGƒ£N PÉîJ’ ó¡L øe ∂∏“ ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘YE’ á˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘e ,RÉàªŸG …QhódÉH »©«Ñ£dG ¬©°Vh π˘ª˘Y ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘«˘ °S å«˘˘M ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ΩOÉ˘≤˘dG ÜQóŸG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ∫É˘˘ ˘ bh .ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dGh ¤EG ≈˘©˘°ù«˘°S …OÉ˘æ˘dG ¿CG »˘˘YÉ˘˘°ùdG ÈY á«dÉŸG √OQGƒe ¥É£f ™«°SƒJ ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG

:»∏Y ø°ùM Öàc OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ H óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£∏d »æjôëÑdG …OÉ˘f ΩÉ˘bCG ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H …OÉædÉH É«ÁôµJ ÓØM øjôëÑdG ∫ƒ˘˘ °üM á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …QhO ádƒ£H ≈∏Y ∫hC’G ≥jôØdG ,º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d á˘dhÉ˘£˘∏˘ d Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG …OÉædG ¢ù«FQ πØ◊G ô°†M óbh ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh »˘˘YÉ˘˘°ùdG π˘˘«˘ Ñ˘ f »Ñﬁ øe ÒØZ ™ªLh IQGOE’G ¢ù«FQ ≈≤˘dCGh ,…OÉ˘æ˘dG »˘©˘é˘°ûeh á˘˘ª˘ ∏˘ c π˘˘Ø◊G á˘˘jGó˘˘H ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘jô˘°VÉ◊G ™˘«˘ª˘é˘H É˘¡˘«˘ a ÖMQ ,OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ≥˘˘jô˘˘a RÉ‚EÉ˘ H OÉ˘˘°TCGh Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘ g ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh ä’ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IÒ°ùŸ kÓ˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ J á˘Ñ˘©˘∏˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ÜÉ˘≤˘dC’Gh ø˘e kGAó˘H ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 15 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,Ωƒª©dG ¥ôa ≈àM ºYGÈdG ¥ôa

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG - º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

¬«dEG ´ƒLôdG ≈∏MCG Ée

∂``∏ŸG ¢SCÉ`````µ``d kÓ````£````H á`````ª`````é```æ`dG ..IQGó````````é`H RƒØdG πeGƒY ºgCG á«≤£æŸG ∫ƒ∏◊Gh ..¿õàŸG Üƒ∏°SC’Gh ..∫ÉªL záæaôM{ IGQÉÑŸG ¢ûeÉg ≈∏Y

:øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg

ΩGƒYCG áKÓK óàeG πªY IôªK RÉ‚E’G ƒgÉgh ,ó«dG Iôch IôFÉ£dG IôµdG »àÑ©d ‘ ó©H Ωó≤dG Iôc ÜÉ≤dCG ≥«≤ëàd ¿B’G Oƒ©j Éªc ,ÉeÉY 12 `dG áHGôb âeGO ´É£≤fG IÎa iƒà°ùe ≈∏Y èeódG á«∏ªY êÉàf ájGóH ƒg ô˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ZQ ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ΩGƒ````YC’G ∫Ó````N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGôÃ ÚÑYÓdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG óYhh .''IÒ`````NC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷Gh .√ƒ≤≤M …òdG Ö≤∏dG iƒà°ùÃ ≥«∏J äBÉaÉµÃ …CG ≥≤ëj ⁄ áªéædG ≥jôa ¿CG ôcòj âfÉ˘ch ,É˘˘eÉ˘˘Y 12 QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ∏ﬁ Ö≤˘˘ d -1993 º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ÒeC’G ¢SCÉ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ô˘˘ ˘ NBG .1994

áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ≥«≤– »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d πªY IôªK ƒg É‰EG 2006-2005 ‹É◊G çÓ˘˘ K ‹Gƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e CGó˘˘ H ÜDhhOh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ÜQó˘˘ e ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ Y ¿B’G ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S AÉ˘˘ ˘ °†YCGh ÚeCG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ™«ªLh ≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G π˘˘LG ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘bh Gƒ˘˘ fÉ˘˘ Ø˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .™«ª÷G ≈∏Y ‹É¨dG ¢SCÉµdG Gòg á˘˘ ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘ f ø˘˘ Y â˘˘ napô˘ ˘oY ' ±É˘˘ °VCGh …ƒæ°S πµ°ûHh ÜÉ≤dCÓd ¬≤«≤–h ¬à°ùaÉæe

»∏gC’G í«JÉØe IQƒ£N Éæ«¨dCG :ôgƒL

á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘H á˘˘ ¶◊ IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘J ÚeCG ¢ù∏› ¢ù«Fôd RÉ‚E’G Gòg ôgƒL iógCGh ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ÚeCG õjõ©dG óÑY ÖFÉ¨dG ≥jôØdG ÜQóe ¤EGh ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘àŸGh ∫É˘˘ ˘°üJ’G º˘˘ ˘FGO ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dGh .'A' É≤∏dG äÉjô› É«YÉaO ÉHƒ∏°SCG óªà©j ⁄ áªéædG ¿CG í°VhCGh Ö`` ©˘ d í˘˘ «` `JÉ˘˘ Ø˘ e IQƒ`` £˘ N AÉ˘˘ ¨˘ dEG ó˘˘ ª˘ ©˘ J ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d .»∏gC’G

…òdGh ôgƒL ∑QÉÑe ≥jôØdG ÜQóe ∫Ébh ≥jôØdG øY ÖFÉ¨dG ÚeCG õjõ©dGóÑY ¿Éµe πM Ò°ü≤J …CG póÑj ⁄ »∏gC’G ≥jôa'' IôgÉb ±hô¶d ,áªéæ∏d Éjƒb Góf ¿Éch AÉ≤∏dG äÉjô› ∫ÓN ‘ á˘«˘Ø˘∏ÿG É˘˘æ˘≤˘WÉ˘˘æ˘e ¥Ó˘˘ZGE É˘˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘˘æ˘æ˘µ˘d ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ,…hÓgC’G Ωƒé¡dG ¬Lh •ƒ°ûdG ‘ Iô£N Iôc øe ÌcCG Éæd âëæ°S .'á' é«àædG ∞YÉ°†f ¿CG É¡H Éfóc AÉ≤∏dG øe ÊÉãdG

.(50) á«æcQ ¤G ËôµdGóÑY É¡dƒë«d ≈∏Y ¿ƒL »°ù«L …Òé«ædG π°üMh ¿G ó˘©˘H ∫OÉ˘©˘à˘dG ∑GQOE’ á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘°Uô˘˘a Ió«ªM ø°ùM øe á«°VôY Iôjô“ ≈≤∏J ⁄ ,ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y »°ù«L ¤G π°üJ Ö©d ¿G ó©H ÖbGôŸG ÒZ »°ù«L É¡∏¨à°ùj øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘°†MCG ‘ á˘Ø˘«˘©˘°V Iô˘µ˘dG .(59) ËôµdGóÑY §˘°Sh ‘ É˘gó˘©˘ H Iô˘˘µ˘ dG äô˘˘°üë˘˘fGh ¿G ¿hO á˘˘ ˘jhÓ˘˘ ˘gG ä’hÉfi ™˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘∏ŸG ø˘e âYÉ˘°Vh ,á˘eRÓ˘dG IQƒ˘˘£ÿG π˘˘µ˘ °ûJ ¢SÉÑY Oƒªfi πjóÑdG ≈∏Y á°Uôa ójóL äÉgh òN Iôc Ö©dh áYô°ùH ≥∏£fG …òdG π˘NGO ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘Zƒ˘à˘«˘d ¿ƒ˘L »˘°ù«˘˘L ™˘˘e ‘ á˘˘jƒ˘˘b Iô˘˘c Oó˘˘°ùjh AGõ÷G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .(75) »ÑfÉ÷G ∑ÉÑ°ûdG ÚÑY’ Iô°û©H É°übÉf »∏gC’G Ö©dh OôW ó©H IÒNC’G á°ùªÿG ≥FÉbódG ‘ ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °S Aƒ˘˘°ùd ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi .(86) ºµ◊G QGôb ≈∏Y ¬LÉéàMGh π°UGh á«≤ÑàŸG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ ¬˘˘≤˘ dCÉ˘ J á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ºgÉeôe øY ´ÉaódG ‘ ¬eƒ‚ π°ùÑà°SGh ,á˘˘≤˘ jô˘˘W á˘˘jCÉ˘ H Iô˘˘µ˘ dG â«˘˘à˘ °ûJh OÉ˘˘©˘ ˘HGh ,IóJôŸG á«°ùµ©dG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh Éaóg ¿Ó©dG ódÉN ºµ◊G óYÉ°ùe ≈¨dGh »YGóH …Oƒ©°ùdG Ú°ùM √RôMG áªéæ∏d .(92) π∏°ùàdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG

‹hó˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG QGOCG áØ«∏N áMÉ°ùdG ºµM øe ¿ƒµŸG »æjôëÑdG ÈcGh ¿Ó˘©˘dG ó˘dÉ˘N ¬˘fhÉ˘˘Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG .Oƒªﬁ º°SÉL ™HGôdG ºµ◊Gh Ú°ùM Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ

:ádƒ£ÑdG ±óg ÖMÉ°U

AGOC’G ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gCG Ö≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Ö≤∏dG ´GõàfG øe Éæµ“h áª∏µdG ÜÉë°UCG øëf Gò˘˘ ˘ ˘ g ≈`` `∏˘ ˘ ˘ ˘Y √ô˘˘ ˘ ˘ µ` ` `°ûfh ¬`` `∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó`` ` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘fh .'R' É`` ` ‚’E G ±óg πé°S ∫ÉªL ó°TGQ ôª°SC’G ¿CG ôcòj ¿CG OÉàYG áæ≤àe á«°SCGQ IôµH ó«MƒdG IGQÉÑŸG Gòg ¿ƒµ«d ,±GógC’G øe ójó©dG ‘ ÉgQôµj ºZôdG ≈∏Y áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY ≈∏Y OQ iƒbCG áKÓãH IGQÉÑŸG πÑb äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¬dƒNO øe .§≤a ΩÉjCG

≥˘˘jô˘˘a ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘ g ÖMÉ˘˘ °U É˘˘ eGC ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘°TGQ ÖYÓ˘˘dG ∫hC’G ¬˘˘aGó˘˘gh á˘˘ ª˘ é˘ æ˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ' ∫É˘˘ ≤˘ a ‘ ÉæfCG ’EG ,IGQÉÑŸG QGóe ≈∏Y Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ó«MƒdG ±ó¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG Éæ©£à°SG ájÉ¡ædG ≈àMh IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √Éæ∏é°S …òdG .'¢' ShDƒµdG äÉjQÉÑe »g √ògh ,É¡àjÉ¡f º˘˘¡ŸG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Éæc ájÉ¡ædG ‘h ,¿É≤jôØdG ¬«∏Y ¢ùaÉæJ …òdG

:áªéædG ¢SQÉM

OÉ˘«˘Y AÓ˘˘Yh ó˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y :»˘˘∏˘ gC’G óªMCGh Ú°ùM óªfih (ÜÉ¡°T ≈°ù«Y) ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y) …RÉ˘˘ Z ó˘˘ dÉ˘˘ Nh …Òé◊G Oƒªfi) »côJ ¿É°ùM »bGô©dGh (Ö«ÑM ≈˘˘°†Jô˘˘eh …É˘˘à˘ a …Òé˘˘«˘ æ˘ dGh (¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ÜÉ˘˘gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘°ù«˘˘L …Òé˘˘«˘ æ˘ ˘dGh Ió˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ °ùMh .¿ƒ`` ` L ËôµdGóÑY øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y :á˘ª˘é˘æ˘dG í˘˘dÉ˘˘°Uh ΩOBG ¢SÉ˘˘«˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dGh »∏Yh ôª◊ÉH ⁄É°S »æª«dGh ó«ª◊GóÑY óªfih ΩƒgOƒHG Ú°ùMh »HÉ¡°ûdG ó«©°S º˘°SÉ˘L ó˘˘dÉ˘˘Nh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ú°ùMh ó˘˘æ˘ °S ó˘ª˘M) ø˘jó˘dG Qƒ˘f ó˘ªfih (É˘˘HÉ˘˘H ó˘˘FGQ) .∫ÉªL ó°TGQh (ï«°ûdG

…hÉªéædG RƒØdG äÉeƒ≤e ºgCG äÉMÉ°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG

Ö∏ZG âfÉch Iõcôe ôØ°UC’G äÉªég øµJ »©aGóe ΩGó˘bCG §˘°Sh á˘Yƒ˘£˘≤˘e º˘¡˘JGô˘c ≈˘eôŸ øÁC’G º˘FÉ˘˘≤˘ dG Ωô˘˘Mh .á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¿G OÉc »∏gCÓd ≥≤ﬁ ±óg øe áªéædG á˘jƒ˘˘b Ió˘˘jó˘˘°ùJ ô˘˘KEG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘H ∑Qó˘˘j »côJ ¿É°ùM »bGô©dG Ωób øe áàZÉÑe .(43) AGõ÷G á≤£æe ∞∏N øe áªéædG ßaÉM IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h IôµdG â«à°ûJ ≈∏Y óªàYGh ¬eó≤J ≈∏Y ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d √É˘eô˘e ΩÉ˘eG ø˘˘e ó°TGQ Ö∏©ãdG ™«bƒJ πªM ∞«¶f ±ó¡H .∫ÉªL ÊÉãdG •ƒ°ûdG

Gó˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ™˘˘e π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ˘gC’G QGô˘˘ °UG É˘˘ kë˘ ˘°VGh RGôME’ ádhÉﬁ ‘ É£ZÉ°V CGóÑa áé«àædG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ¤G ó˘ª˘ ©˘ a ,ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g øe Ωƒé¡dG ‘ ™jƒæàdGh áªéædG »ÑY’ .≥ª©dGh ±GôWC’G ¢ùØ˘˘æ˘ H á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Ö©˘˘ d π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h ¥Ó˘ZG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Oó˘©˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á«°ùµ©dG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh á«YÉaódG ó˘©˘H ô˘£˘ NC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch .Ió˘˘JôŸG âZÉ˘H É˘eó˘æ˘Y §˘≤˘a ≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘N Qhô˘˘e ábÓ£fÉ˘H á˘ª˘é˘æ˘dG »˘Ñ˘Y’ »˘cô˘J ¿É˘°ùM ájƒb Iójó°ùJh iô°ù«dG á¡÷ÉH á©jô°S Ió«©ÑdG ájhGõdG √ÉŒÉH iô°ù«dG ¬eó≤H ËôµdGóÑY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘YGô˘H ¿G ’G √É˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ¤G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG êƒ˘˘ ˘ dh ¿hO âdÉ˘˘ ˘ M

óªfi hG ∫ÉªL ó°TGQ ó«MƒdG ∂LÉ¡ŸG Ú°ùM ¬©eh ≈æª«dG á¡÷ÉH øjódG Qƒf .á∏HÉ≤ŸG á¡÷G øe ¬JÉbÓ£fGh ΩƒgOƒHCG ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G CGó˘˘ ˘ Hh ôµÑe âbh ‘ ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ,…É˘˘ à˘ ˘ah »˘˘ °ù«˘˘ L ä’hÉfi ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á≤«bódÉH á≤≤ÙG ¤hC’G á°UôØdG âfÉch »bGô©dG Ωób øe á«°VôY Iôc ó©H (15) AGõ÷G á≤£æe πNGO ¤G »côJ ¿É°ùM ájƒb ¬°SCGô˘H É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘jh …É˘à˘a É˘¡˘d »˘≤˘Jô˘j .π«∏≤H á°VQÉ©dG »∏à©àd á˘à˘ «˘ ª˘ à˘ °ùŸG »˘˘∏˘ gC’G ä’hÉfi ™˘˘eh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∫hÉ˘˘M ,≥˘˘Ñ˘ °ùdG ±ó˘˘g RGô˘˘ ME’ âfÉ˘˘ch ó˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ◊G á˘˘à˘ ZÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó˘b ø˘e ¤hC’G á˘˘jhÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ájƒb Iôc ≥∏WG …òdG øjódG Qƒf óªfi »∏Y äCÉLÉa »∏gC’G Ö©∏e ∞°üàæe øe øY ó©àÑJh á°VQÉ©dG ‘ º£JÎd ó«©°S .(24) ≈eôŸG ‘ Ωƒ˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘HG Ú°ùM ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘àŸG í‚h ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘≤ŸÉ˘H á˘«˘°Vô˘˘Y Iô˘˘c ∫É˘˘°SQG ≈˘˘≤˘ JQG ÒNC’Gh ,∫É˘˘ª˘ L ó˘˘°TGQ Ö∏˘˘©˘ ˘ã˘ ˘dG Ö©dh »∏gC’G »©aGóe ÚH É«dÉY Iôµ∏d á˘Ñ˘©˘°üdG á˘˘jhGõ˘˘dG âæ˘˘µ˘ °S á˘˘«˘ °SCGQ Iô˘˘µ˘ dG …òdG ó«©°S »∏Y ÚÁ ≈∏Y (Ú©°ùàdG) Iô˘µ˘∏˘d A»˘°T …G π˘ª˘©˘d √Oƒ˘¡˘L í˘˘∏˘ Ø˘ J ⁄ ∑É˘Ñ˘°ûdG á˘≤˘fÉ˘©Ÿ É˘¡˘≤˘jô˘W â∏˘°UGh »˘˘à˘ dG .(25) »∏gC’G »ÑY’ ¢SÉªM ±ó¡dG π©°TCG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG Gƒ˘˘∏˘ °UGh ø˘˘jò˘˘ dG ⁄h ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ádhÉfi ‘ áªéædG

∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ÜÉ˘˘ fCG ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï«°ûdG ƒª°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ √ÉYQh IGQÉÑŸG ájÉYôd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ π‚ Qƒ°†ëHh , √ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘à˘°S’G ó˘¡˘°T ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ≈∏ZCG Ö≤∏d Ó£H áªéædG èjƒàJ º°SGôe ¿hO ±ó˘¡˘H »˘∏˘gC’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H ¢ShDƒ˘ µ˘ dG âª˘«˘bG »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeG AÉ°ùe .Oó©dG ó«L …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh áªéæ∏d ≥ëà°ùŸGh ôjó÷G RƒØdG AÉLh AÉ˘˘L …ò˘˘dG π˘˘«˘ ˘ª÷G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ‘ ∫É˘ª˘L ó˘°TGQ ô˘ª˘ °SC’G º˘˘é˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†eEÉ˘ H .∫hC’G •ƒ°ûdG øe (24) á≤«bódG ¬≤jôH OÉ©à°SG ób áªéædG ¿ƒµj Gò¡Hh 12 ÜÉ«Z ó©H √OÉ›CG OÉ©à°SGh ójóL øe Ö≤d ôNBG òæe èjƒààdG äÉ°üæe øY ÉeÉY ƒ˘g Gò˘gh ,1994-1993 º˘°Sƒ˘e ‘ ¬˘≤˘ ≤˘ M çÓK ¬≤≤M ¿G ó©H áªéæ∏d ™HGôdG Ö≤∏dG .94h 92h 88 ΩGƒYCG ‘ äGôe ‹É˘˘ ˘N º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G êô˘˘ ˘Nh ⁄h (¢üªM ÓH ódƒŸG øe êôN) ¢VÉaƒdG áæjõN ¤G ¬ª°†j Ö≤d …G ≥«≤– ‘ ≥aƒj »à≤HÉ°ùe ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH ≈ØàcGh ,…OÉædG .∂∏ŸG ¢SCÉch RÉàªŸG …QhódG Ö«gQ ±ógh AGôØ°U Iô£«°S

ábÓ£fG ™e Ωƒé¡dÉH »∏gC’G QOÉH »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ÜQóŸG Ö©˘˘ d ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG 2/4/4 IOÉ˘˘ à˘ ˘©ŸG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘°ùjô˘˘ ˘c ¿É°ùM »bGô©dG äÉbÓ£fG ≈∏Y Góªà©eh …Òé˘«˘æ˘dGh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘¡÷G ø˘˘e »˘˘cô˘˘J ¢Vôa ‘ ôØ°UC’G í‚h ,≥ª©dG øe …Éàa ¿G ó©H äÉjôÛG ≈∏Y áeÉàdG ¬Jô£«°S ≈∏Y ô£«°Sh ÉeÉ“ IôµdG ≈∏Y Pƒëà°SG ≈°†Jôe »FÉæãdG IOÉ«≤H äÉ«∏ª©dG á≤£æe Éª¡©˘eh …É˘à˘a …Òé˘«˘æ˘dGh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y .iô°ù«dG á¡÷ÉH øªMôdGóÑY Oƒªﬁ á≤jô£H Ö©d ó≤a áªéædG ≥jôa ÉeCG ΩÉµMEÉH á«YÉaódG ¬à≤£æe ≥∏ZGh IQòM ÜQóŸG ¬H Ö©d …òdG Üƒ∏°SC’G ∫ÓN øe ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘ à˘ ©˘ e ô˘˘gƒ˘˘L ∑É˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¤G ¢†«˘˘ HC’G ó˘˘ ª˘ ˘ Yh ,1/4/5 á˘≤˘ jô˘˘W »∏gC’G ¢SÉªM ¢UÉ°üàeGh Ö©∏dG áFó¡J ádhÉﬁ ‘ ≈eôŸG ≈∏Y É©aóæe GóH …òdG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ í‚h ,ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ d ≈∏Y GhóªàYGh AÉcòH πeÉ©àdG ‘ áªéædG ¤G É˘¡˘dÉ˘°üjGh Ió˘JôŸG á˘«˘°ùµ˘©˘dG äGô˘µ˘ dG

á˘«˘ aƒ˘˘dG É˘˘fÒgÉ˘˘ª÷ á˘˘jó˘˘g ≈˘˘∏˘ ZCG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gòg π°†aC’ÉH ¬Ø°Uhh iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y »∏gC’G É˘˘æ˘ ≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ ¨˘ f ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG ' ∫É˘˘bh ,º˘˘ °SƒŸG ,ÉfÉeôe πNój ¿CG øe ±óg …CG Éæ©æªa ,Gó«L ÊÉãdG QhódG ‘ »∏gC’G øe ÉæàÁõg ¿CG Éªc πLCG øe Éª¡e É°SQO Éæà£YCG RÉàªŸG …Qhó∏d ËôµdG óÑY ¿CG ôcòj .'á' dƒ£ÑdG √òg Ö≤d ≥«≤– ió°üJ å«M ,IGQÉÑŸG Ωƒ‚ øe GkóMGh ¿Éc ±óg øe ÌcCG ó©HCGh ,Iô£N Iôc øe ÌcC’ .IGQÉÑŸG iô› ôu«¨j ¿CG OÉc ≥≤ﬁ

á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ¢SQÉ˘˘ ˘M ió˘˘ ˘gGC h RÉ‚E’G Gòg ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ‹hódG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ™˘˘«˘ ª÷h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ΩÉ˘˘ °ûg »˘˘à˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh …OÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG ‘h AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQRGDƒŸ äô˘˘ ˘°†M …hôµdG º°SƒŸG QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ≈∏Y m∫ÉZ Ö≤∏H ≥jôØdG ¬LƒJ …òdGh ‹É◊G ≥˘˘jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ Ëô˘˘ µ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ìó˘˘ à˘ eGh .™˘˘ «˘ ª÷G

:ƒfÉc ∫ÓW

π˘˘ ˘ °†aC’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÖgP Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG .»∏gCÓd π°†aC’G ƒg º°SƒŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôa π°†aCG Ö≤d øµd ƒ' fÉc ∫Ébh øe êôîf øëf Égh ´ƒL øe øª°ùj ’h »æ¨j ’ ,…OÉædG øFGõN πNój Ö≤d …CG ¿hO øe º°SƒŸG º`` ` `°SƒŸG ‘ É˘˘ fhô˘˘ ¶˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘ ≤˘ fh Oƒ˘˘ ©˘ f É˘˘ æ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh .'π' Ñ≤ŸG

¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ≈àM äóàeG ÒÑµdG RÉ‚E’ÉH ájhÉªéædG ä’ÉØàM’G

…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¬ÑfÉL øeh √DhGOCG ¿Éc áªéædG ≥jôa ¿EG ƒfÉc ∫ÓW »∏gC’G óbh IGQÉÑŸG ∫ÓN »∏gC’G øe π°†aCG √Gƒà°ùeh .¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ádƒ£ÑdG Ö≤d Gƒ≤ëà°SG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y ÈYh Gòg ¿CG ºZQ Ö≤∏dG ≥«≤– øe ≥jôØdG â©æe

≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j º˘˘∏◊G ƒ˘˘ g É˘˘ g :º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ dÉ˘˘ N ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ ¬dƒNO øYh ò˘˘æ˘ e AÉ˘˘ ≤˘ d …CG ¬˘˘ °Vƒ˘˘ N Ωó˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘à˘YG '∫É˘˘b ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ ∏˘ d ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ò˘˘æ˘ e á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG •ƒ°ûdG ‘ º°SÉL ódÉN IógÉ°ûe ≈∏Y ™«ª÷G âæ˘˘ ch ,á˘˘ ë˘ HGQ á˘˘ bQƒ˘˘ c IGQÉ˘˘ Ñ˘ e …CG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG çóM Ée Gògh ájGóÑdG òæe Ö©dCG ¿CG ≈æ“CG .'i' ƒà°ùŸÉH äô¡X ób ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh

ÈàYÉa º°SÉL ódÉN Ωô°†ıG ÖYÓdG ÉeCG ΩóN ÖYÓc ¬d áÑ°ùædÉH á“ÉN π°†aCG RÉ‚E’G ' ∫Ébh ,πaÉÙG øe ójó©dG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ,Ö≤∏H …hôµdG …QGƒ°ûe »¡fCG ¿CG ≈æ“CG âæc Ö≤d ƒg m∫ÉZ Ö≤∏H Ωƒ«dG ≥≤– º∏◊G Gògh ô˘˘ ˘NBG »˘˘ ˘g IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dh ,∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘c .'Ω' ó≤dG Iôc ™e …QGƒ°ûe ájhÓgCG Iô°ùMh ájhÉª‚ áMôa ..ÚªãdG RƒØdG ±óg

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

¥ôÙG RÉ‚É˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a{

º°SÉL óªMCG

¢Vô˘©˘ j Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’C G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh

¢ù«ª°T ƒH ¿ÉMôaz¿ÉjôdG …OÉf { h …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈©ë°ûe á£HGQ ¢ù«FQ ¬d IƒYódG h πØ◊G º«¶æàH ΩÉbh ,2006 º°Sƒe á«FÉæãH AÉØàMEG ,äÉLQóŸG Ωƒ‚ h ,Ö©∏ŸG Ωƒ‚ h IQGO’G Ωƒ‚ É¡dÓN ≥fÉ©J á©FGQ ájÒgÉªL á∏«d ∫h’G ¢ùeBG ¥ôÙG äó¡°T »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ¬∏«eR h ƒg IOÉ©dG ¥ƒa kÉª‚ ø°ùﬁ ∫OÉY π«eõdG ¿ÉæØdG ¿Éch z‹É«∏dG ≈∏MCG{ á«æjôëÑdG ábôØdG ΩÉ¨fCG ≈∏Y ™«ª÷G ¢übGôJh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc h …QhódG ∫É£HCG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ”h zkGóL »eÉbôÙG { (∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

Iƒ˘Yó˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘Lh Qƒ˘°†ë˘∏˘d OÉ–’É˘H AÉ˘°†YC’G 91`dG á˘jó˘fC’G á˘aÉ˘µ˘d á˘°ûbÉ˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG …QhÉ˘°ûà˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ¿hDƒ˘°Th äÉ˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d á˘dó˘©ŸG í˘FGƒ˘∏˘dG ¢VGô˘©˘à˘ °SGh kGó˘«˘¡“ É˘¡˘JOƒ˘˘°ùe OÉ–’G ó˘˘YCG »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG äÉ¡Lh ájó˘fC’G …CGô˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G ó˘©˘H É˘gOÉ˘ª˘à˘Y’ .iôNC’G ¢UÉ°üàN’G …òdG íFGƒ∏dG åjó– ´hô°ûe á°SGQO ºàJ Éªc ¬d âfÉch kÉÑjô≤J Úª°Sƒe òæe IôµdG OÉ–G √ÉæÑJ »˘LQÉÿGh »˘∏ÙG Újƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y m´É˘˘°ùeh Oƒ˘˘¡˘ L º¶©e á«Ñ∏°S ¿CG ’EG ,ádó©ŸG íFGƒ∏dG ìô°Th ¢Vô©d ⁄ »àdG ájOÉ–’G »YÉ°ùŸGh ´hô°ûŸG â∏bôY ájófC’G .∞bƒàJ âfÉch ,»YÉ°ùŸG √òg øª°V á∏«∏dG ´ÉªàLG »JCÉjh âÑ˘dÉ˘W ó˘b ô˘NCÉ˘à˘e ∑GQó˘à˘°SG ‘ AÉ˘°†YC’G á˘jó˘˘fC’G RõY É‡h ,OÉ–Ód á«∏NGódG íFGƒ∏dG á°SGQO IOÉYEÉH ÉYOh IôµdG OÉ–G ¬H ÖMQ …òdG ´ÉªàLÓd IƒYódG ÚH π˘°UGƒ˘à˘ dG è˘˘¡˘ f QÉ˘˘WEG ‘ √Qƒ˘˘°†◊ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .á«∏ÙG áaÉë°üdGh OÉ–’G á©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ´É˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘YCG CGó˘Ñ˘à˘°Sh â«H ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤Ã AÉ°ùe ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCGh ,´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG IôµdG Qƒ˘°†M á˘«˘ª˘gCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d áaÉë°üdG ∫ÉLôH ÖMQ Éªc ,á∏«∏dG ´ÉªàL’ ájófC’G .á«°VÉjôdG

IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e äÉbÉØJG IóY ΩôHCG

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qhõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S zÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ cCG{:ó˘˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d :»∏Y ø°ùM- Öàc

∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »Hô©dGh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Éb Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«Fôd É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG øe ¢ùeCG ¬JOƒY ó©H áØ«∏N OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,ô°UÉf øH ídÉ°U QƒàcódG ¬ÑFÉfh ,Éà°SƒcCG ÚHhQ IôFÉ£dG »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe á∏ª÷ ¥ô£J ¬fCG ,¬jh Î°ùe …ƒ«°SB’G ¬fG ¤G QÉ°TCG å«M ,ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dGh ¢UÉN πµ°ûH á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdÉH ä’ƒ£ÑdÉH »æª°†dG ±GÎY’G ¿CÉ°ûH ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ á≤aGƒe ≈∏Y π°üM Úë°TôŸG ΩÉµ◊G äÉcQÉ°ûe ÜÉ°ùàMG óªà©à°S å«M ,á«dhO áeƒ¶æªc á«Hô©dG ∂dPh ,É¡∏«æd º¡∏gDƒJ »àdG äÉjQÉÑŸG øª°V á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«dhódG IQÉ°û∏d ÒJôµ°Sh …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ ÒJôµ°S πÑb øe ºàJ áæ«©e á«dBG ≥ah ióMEG ‘ á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ióMEG ΩÉ≤J ÉeóæY »≤jôaE’G OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ ºà«°S ±GÎY’G ∂dòd »∏©ØdG ≥«Ñ£àdG ¿CG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ,á«≤jôaE’G ∫hódG OÉ–’G QGòàYG ó©H kGóYƒe É¡d Oóëj ⁄ »àdG áeOÉ≤dG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN √ò«ØæJ .É¡àaÉ°†à°SG øY ÊOQC’G

ø˘e ¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘dG ∫É˘£˘HG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG áaÉ«°†H ΩÉ≤à°S É¡fG í°VhG ,øjó∏ÑdG Óc ‘ ΩÉ≤J ¿CG ™eõŸG øeh á≤«≤°ûdG ô£b ádhO .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f Èª°ùjO ô¡°T …QhódG ΩÉ¶f Ò«¨J

ÉYÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ∫É˘bh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YG ÚH ó≤©«°S ÉjQhÉ°ûJ …QhódG ‘ â∏°üM »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ‘Óàd •É≤ædG ™ªL ΩÉ¶æH ≥ÑW …òdG ΩÉ©dG Gòg ¿G QÉ°TGh ,»ÑgòdG ™HôŸG ΩÉ¶f øe ’óH IOÉjRh áÑ©∏dG Qƒ£àd Úª¡e Ú∏eÉY ∑Éæg Qƒ˘˘ °†◊Gh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ƒ˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T OÉ–’G ¿G ¤G kGÒ°ûe ,…ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ≈∏Y πª©dG πLCG øe GÒÑc Gó¡L ∫òÑ«°S õaGƒ◊G IOÉjRh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£J .ÒgÉªé∏d

äÉ≤ØæH πØµàJ »àdG »g áØ«°†à°ùŸG ádhódG .áaÉ°†à°S’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d É˘à˘°Sƒ˘˘cCG ¿CG í˘˘°VhCG ,1997h 1987 »˘eÉ˘˘Y √ò˘˘g º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ °†NCG kGAƒ˘˘ °V √É˘˘ £˘ ˘YG OÉ–’G ¿CG ¤G QÉ˘˘ °TCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ⁄É©dG ¢SCÉc Iôc QÉWE’G ‘h á«ŸÉ©dG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG ä’ƒ£H øe ¿CÉ˘°ûH »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ åjÎ«˘°S áæjóe ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G Ú◊ º«¶æàdG á˘˘dÉ˘˘°U ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ≈∏Y QOÉb OÉ–’G ¿G ¤EG QÉ°TGh ,ÒØ÷G .êôØàe ±’BG 5000 ÖYƒà°ùJ ádÉ°U ºYO ≈∏Y â∏°üM Ée GPEG ádƒ£ÑdG º«¶æJ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG .á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ¿EG »∏Y ï«°ûdG ∫Éb ¬ãjóM ¢Vô©e ‘h ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG OÉ–’G ÖWÉ˘N »˘Hô˘©˘ dG OÉ–’G áÑÙG ádƒ£H ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ √OGó©à°SG ióe ¿CÉ°ûH á«ÄWÉ°ûdG áÑÙG ádƒ£H ¢Uƒ°üîHh ‘ ΩÉ≤J ¿CG ™eõŸG øe ¿Éc »àdG á«Hô©dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ∫ƒµJhôH øª°V ΩÉ≤J »àdG øY ÉgQGòàYG ’ƒd ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ⁄ …ô˘£˘≤˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jOÉ–’G ÚH ájÉ¨d ≥∏àj ⁄ OÉ–’G ¿G GÒ°ûe ,º«¶æàdG ¿CG ¤G QÉ°TCG ,¿B’G ≈àM óYƒe É¡d Oóëj ∫GRÉe …òdG ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G øe OôdG ¿B’G OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IQƒ˘°üdG ¿Gh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d IÉ˘YQ ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j »LGƒ∏◊G ¢SGôa ô°ùdG ÚeCGh ¿ÉØ∏N OÉ¡L á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »FÉ¡f πµ°ûH í°†àà°S óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG áaÉ°VE’ÉH ,¿GOôØdG óªﬁ ‹ÉŸG ÚeC’Gh øY ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G QòàYG Ée GPEGh ,á∏Ñ≤ŸG Éà°SƒcG øHhQ …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG OÉ–’G AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤G Ωƒ≤à°S øjôëÑdG ¿EÉa ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ΩÉ˘≤˘à˘°S âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘«˘ °SBG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG á˘˘aÉ˘˘c kÉ˘ ≤˘ M’ ¿hOó˘˘ë˘ j ±ƒ˘˘ °S ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG IQOÉ˘b á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ⁄ ó˘Yƒ˘e ¤G â∏˘LCÉ˘Jh âjƒ˘µ˘dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†H Èª°ùjO 10 ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e »àdG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG ¿CÉ°ûH äÉÑ«JÎdG ΩCG ä’É°üH πª©dG ∫ÉªàcG πX ‘ ∂dP ≈∏Y áÑÙG ádƒ£Ñd áÑ°ùædÉH ÉeGh ,ó©H Oóëj OGóYEG ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ¤G GÒ°ûe øe ádƒ£ÑdG ¿G ±É°VGh ,ô£b ‘ ΩÉ≤à°S ô¡°T ‘ É¡H πª©dG »¡àæ«°S …òdG º°ü◊G

OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG »∏Y ï«°ûdG í°VhCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ‹hó˘˘dG á«ŸÉ©dG A»WGƒ°ûdG ádƒ£H ä’ƒL ióMEG Ö°ùà–h Éjƒæ°S ¿Gó∏H IóY ‘ ΩÉ≤J »àdG ≈∏Y π£˘Ñ˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d •É˘≤˘f É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d iÈµ˘dG Iõ˘FÉ÷G QGô˘˘Z »àdG ádƒ£ÑdG √òg ¿CG »∏Y ï«°ûdG QÉ°TGh äGó˘«˘°ùdGh ∫É˘Lô˘dG ¥ô˘a É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S π˘°üë˘jh OÉ˘«˘ÑŸhC’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d π˘˘gDƒ˘ J Q’hO ∞dCG150000 áª«≤H ≠∏Ñe ≈∏Y õFÉØdG øe (»æjôëH QÉæjO ∞dG 58 ∫OÉ©jÉe …CG) IQO á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¿G ±É˘˘ ˘ °VGh ,Ú°ùæ÷G Ó˘˘ ˘ ˘c »àdG ádƒ£ÑdG ájÉYQ ≈∏Y â≤aGh øjôëÑdG ,2007 ¢SQÉe ô¡°T ‘ ΩÉ≤J ¿CG ™eõŸG øe ¬ÑFÉf hCG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG QÉ°TGh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qhõ˘˘ «˘ ˘°S ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG É¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG Ò¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö°ùà˘µ˘à˘°Sh Oƒ˘©˘à˘°Sh ,IÒÑ˘c á˘©˘ª˘°S á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘ dÉ˘˘H ácô°T á≤aGƒe ó©H ‹ÉŸG ¬©°Vh ¢û©àæ«°S Ωób óbh ,ádƒ£ÑdG ájÉYQ ≈∏Y è«∏ÿG IQO ó˘˘«˘ °ùdG ¤G π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °T »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ •É«ÿG º«µ◊GóÑY ,ádƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d √OGó˘©˘à˘°SG ió˘HG …ò˘dG ÖYÓŸGh ájOÉŸG ádƒ«°ùdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ¿CG å«M ,É¡H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘aÉ˘ch

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

iô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ jEG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ΩÉ©d ¬«≤FÉ°S »ª°SG øY …QGÒa ≥jôa ø∏©«°S -(Ü ± G) ƒcÉfƒe 10 ‘ Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y iÈµ˘˘dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫Ó˘˘N 2007

ôNÉeƒ°T

»g …QGÒa ‘ øfƒµjGQh ôNÉeƒ°T ÚH ácGô°ûdG ¿hO ∫ƒëj …òdG ó≤Y πHÉ≤e ‹É£j’G ≥jôØdG ≈∏Y ÖLƒàà°S »àdG á∏FÉ¡dG ∫Gƒe’G ácô°ûdG ¬eó≤J …òdG ¢Vô©dÉH π◊G ¿ƒµj ób ‹ÉàdÉHh ,Ú≤FÉ°ùdG .…QGÒØd á«YGôdG ¥ô˘Ø˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°S’G á˘˘«˘ YGô˘˘dG Èà˘˘©˘ J ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¿G ô˘˘cò˘˘j ÖÑ°ùH á«°SÉ°SG á∏°†©e ¬LGƒJ á°VÉjôdG √òg ¿G ’G óMGh ’ƒeQƒØdG ób Ée ≠ÑàdG äÉfÓYG ≈∏Y »HhQh’G OÉ–’G ∫hO ‘ á°VhôØŸG Oƒ«≤dG ∫hO ƒëf ÌcG ¬LƒàdG ¤G óMGh ’ƒeQƒØdG ≈∏Y Úª«≤dG ™aój ¿ÉHÉ«dGh Éjõ«dÉeh Ú°üdGh øjôëÑdG IõFÉL ™e ∫É◊G »g Éªc É«°SBG .2008 ΩÉY IQƒaÉ¨æ°S ÉÃQh ÉgóbÉ©J øY Úeƒj πÑb âæ∏YG …QGÒa ¿G kÉ°†jG IQÉ°TE’G QóŒ ÖfÉL ¤G É¡d »ª°SôdG »YGôdG ¿ƒµàd á«dÉ£jG ä’É°üJG ácô°T ™e ¿É°ü◊G'' äGóFÉY ¿G »æ©j É‡ ,2007 ΩÉY øe CGóàHG ≠ÑàdG ácô°T á¶aÉëª∏d áeRÓdG ≠dÉÑŸG øeDƒJ ób ‹ÉàdÉHh ™ØJÎ°S ''íeÉ÷G .øfƒµjGQ º°Vh ôNÉeƒ°T ≈∏Y

»°ùfôØdG ''ÉjôjOƒµ°S''∫G ôjóe ø∏YCG ÉªÑ°ùM ,πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG/ôªàÑ°S øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iÈµdG ƒcÉfƒe IõFÉL ¢ûeÉg ≈∏Y OƒJ ¿ƒL »àfƒe ‘ óZ ΩÉ≤J »àdGh óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .ƒdQÉc πjÉµ«e ÊÉŸ’G Ú«dÉ◊G É¡«≤FÉ°S ™e …QGÒa ó≤Y »¡àæjh Ö≤∏˘dÉ˘H √ô˘Ø˘X ó˘©˘H äGô˘e 5 ⁄É©˘∏˘d Ó˘£˘H É˘¡˘©˘e êƒ˘àŸG ô˘NÉ˘eƒ˘°T ¤G ójó÷G óaGƒdG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh ,¿ƒà«æ«H ™e ÚJôe .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ,‹É£j’G ≥jôØdG ∫ƒM ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ •É°ShG ‘ GôNDƒe åjó◊G Ìch ¤G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S øfƒµjGQ …óæ∏æØdG ∫É≤àfG á«fÉµeG ™˘e É˘«˘∏˘©˘a ™˘bh ó˘b …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ¿G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H äô˘˘cPh …QGÒa ºàj ⁄ PG ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬«≤FÉ°S óMG ¿ƒµ«d ‹É£j’G ≥jôØdG ™bh …òdG É°SÉe hG ôNÉeƒ°T ¿Éc ¿G ôN’G ≥FÉ°ùdG ¿ƒµ«°S øe ó«cCÉJ ≥jôØdG »jQGOG ¿G hóÑj ’h ''Éjôjójƒµ°ùdG'' ™e óMGh ΩÉ©d Gó≤Y .»∏jRGÈdG iƒà°ùÃ Ú©æà≤e á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG π˘£˘H ∫ƒ˘ë˘à˘ H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ e ô˘˘N’G π◊G ¿É˘˘ch »àdG áØãµŸG ÜQÉéàdG ó©H …QGÒa ¤G »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£j’G ¬fÓYÉH ôe’G Gòg º°ùM ''QƒàcO''∫G ¿G ’G ,¬àæWGƒe ™e É¡eÉbG øY É°VƒY Úà∏é©dG IóYÉb ≈∏Y ¬JÒ°ùe á∏°UGƒe Ωõà©j ¬fG GôNDƒe .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏bG ≈∏Y ™HQ’G äÓé©dG IóYÉb ¤G ∫É≤àf’G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ∑ôJ Qôb ∫ÉM ‘ ¬fG øfƒµjGQ ÈàYGh á°Uôa ¬eÉeG ¿ƒµj »µd ÒZ ’ ƒæjQ hG …QGÒa ¤G π≤àæ«°ùa .Úeô°üæŸG Úª°SƒŸG ‘ ¬eÉeG øe ´É°V …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ⁄É©dG π£H ™e äóbÉ©J ób ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¿G ôcòj ≥jôØdG áë∏°üŸ Oƒ≤«°S …òdG ƒæjQ ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G øfƒµjGQ ™aój ób Ée ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe GQÉÑàYG ÊÉŸ’G ÊÉ£jÈdG .≥jôØdG ‘ ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG ¿ƒµ«°S ¬f’ π«MôdG ¤G ácô°T ¿G ƒg …QGÒa ¤G øfƒµjGQ ∫É≤àfG á«fÉµeG Rõ©j Éeh 70 ≠∏Ñe ÚeCÉJ …ƒæJ É¡fG äócG ‹É£j’G ≥jôØ∏d áªYGódG ≠ÑàdG .É©e øfƒµjGQh ôNÉeƒ°T º°†j m≥jôa ºYód Q’hO ¿ƒ«∏e ≈©°ùJ »gh 2011 ΩÉY ≈àM ≠ÑàdG ácô°T ™e …QGÒa ó≤Y óàÁh áÄØdG á°VÉjQ É¡d É¡eó≤J »àdG á«fÓY’G á«MÉædG øe IOÉØà°SÓd ™«ªL ≈∏Y á°VhôØŸG á«fÓY’G §HGƒ°†dG ¿’ ,…QGÒa É°Uƒ°üNh ‘ á«≤jƒ°ùàdG É¡JGQób ≥«©Jh GóL á«dÉY É¡JÉ≤à°ûeh ≠ÑàdG äÉcô°T »˘°SÉ˘°S’G ≥˘FÉ˘©˘dG ¿G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H äÈà˘˘YGh .iô˘˘N’G ä’ÉÛG

Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ÜQó˘˘ ˘e π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e Úë˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ KGh ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘¡˘©˘HÉ˘˘J ≈˘˘à˘ M πÙG GhQOÉ˘˘Z ¿EG É˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ¿ÉæKG πLÎa ,É¡æe πLÎdG º¡æe GƒÑ∏Wh º¡JQÉ«°S GƒØbhCG .''∫hõædG ådÉãdG ¢†aQ Éª«a ‘ áKÓãdG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH ¿ƒë∏°ùŸG ΩÉb Égó©H'' ™HÉJh ¬H GƒeQh IQÉ«°ùdG πNGO »≤H …òdG ¢üî°ûdG GƒdõfCG ºK ¢SCGôdG .''øjôNB’G Ú«°VÉjôdG »àãL ¥ƒa ,GhQOÉZ ºK º¡∏àb ó©H ÉjÉë°†dG GƒeQ Úë∏°ùŸG'' ¿CG ócCGh .''∞«°UôdG áaÉM ≈∏Y çÓãdG åã÷G ÚcQÉJ AGóJQG πà≤dG á«∏ªY AGQh ´ÉaódG ¿ƒµj ¿CG ógÉ°ûdG íLQh ΩÉ«b'' ¤EG kGÒ°ûe ,IÒ°ü≤dG πjhGô°ùdG çÓãdG Ú«°VÉjôdG GƒYóJ ájó«°ùdG ‘ äGQƒ°ûæe ™jRƒàH ΩÉjCG πÑb áë∏°ùe áYÉªL .''IÒ°ü≤dG πjhGô°ùdG AGóJQG ΩóY ¤EG »◊G AÉæHCG

á˘æ˘é˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeCG QÉ˘˘Ñ˘ L ô˘˘eÉ˘˘Y ó˘˘cCG :(Ü ±G)-OGó˘˘¨˘ H Iôµd »bGô©dG »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe πà≤e á«bGô©dG á«ÑŸhC’G ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y ÚÑYÓdG øe ÚæKGh Üô°†ŸG Úë∏°ùe'' ¿G :QÉ˘Ñ˘L ∫É˘bh .OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L á˘jó˘«˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ó«°TQ óªMG Ú°ùM »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe Gƒ∏àb Údƒ¡› ∫OÉY ΩÉ°Shh ”ÉM »∏Y ô°üf Éªg ÖîàæŸG »ÑY’ øe ÚæKG ™e ÜƒæL) ájó«°ùdG á≤£æe ‘ ™bh çOÉ◊G'' ¿CG í°VhCGh ,''IOƒY á«∏ªY ´ƒbh ógÉ°T …òdG ¿É«©dG Oƒ¡°T óMCG Ö°ùëHh .''(OGó¨H …QÉéàdG ´QÉ°ûdÉH ≈ª°ùŸG ´QÉ°ûdG ‘ â∏°üM »àdG ∫É«àZ’G ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ Lô˘˘J ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÜQóŸG'' ¿EÉ˘ a ,á˘˘jó˘˘«˘ °ùdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸ óæY ¢ùHÓe ¢†©H Gƒ©°Vh å«M ,âbƒdG øe ágÈd º¡JQÉ«°S .''π«°ù¨dG ∫Éﬁ óMCG

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G »˘˘ a »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿OQC’Gh

…QGÒa ≥jôa IQÉ«°S

ƒé«H IQÉ˘«˘°S âæ˘µ“ É˘eó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ¿ÉL ÉgOÉb ∫h’G õcôŸÉH RƒØdG øe 504 Éªæ«H ,¬«eÉZ ∫É°û«e ¬MÓeh ’ƒµ«f QÉ«H «Ñe’ ƒª«°S …óæ∏æØ∏d ÊÉãdG õcôŸG OÉY ,¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S äÉ˘˘«˘ dGQ ô˘˘jó˘˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘M) ≈∏Y ƒgBG ƒà°SBG ¬MÓeh (óæ¡dGh É«æjOô°S .É¡°ùØf IQÉ«°ùdG Ïe 1973 ΩÉY òæe ⁄É©dG ádƒ£H ¿CG ôcòj ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ô˘˘°üà˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c 1978 ≈˘˘à˘ Mh πªà°ûJ øµJ ⁄h Ú©fÉ°ü∏d ⁄É©dG ádƒ£H ΩÉY â≤∏£fG »àdG ,Ú≤FÉ°ù∏d ádƒ£H ≈∏Y ¿OQ’G ‹GQ ìÉ‚ ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh .1979 ∞£©æŸG áHÉãÃ ƒg á«ŸÉ©dG ÜGƒHCG ¥ôW ‘ ¥ô°ûdG ádƒ£H ó«©°U ≈∏Y ºg’G »îjQÉàdG øeGõàdÉH »JCÉj É°†jCGh ,äÉ«dGô∏d §°Sh’G á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«°VÉjôdG IQƒØdG ™e øjôëÑ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ™˘e 2004 ΩÉ˘Y ò˘˘æ˘ e ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ä’ƒ˘˘L ió˘˘MEG ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMEG ô£bh ,óMGh ,∂jÉ˘˘ H ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdGh á˘˘ jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘LGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iò˘JÉ˘°S’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùd kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SGh ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äGQÉ˘˘ ˘e’Gh ,…ô˘˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d çGó˘˘ M’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘HO ΩhQOƒ˘˘ ˘JhCG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∫ƒNO øY ∂«gÉf ,''É«a'' äGQÉ«°ù∏d ‹hódG äGQÉe’Gh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh ô°üe øe πc äÉ˘«˘dGô˘∏˘d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ä’ƒ˘˘L OGó˘˘Y ¤G .áæ°ùdG √ò¡d á∏jƒ£dG ájhGôë°üdG

…BG'' ƒ˘æ˘jQ ÚÑ˘dG IQÉ˘«˘°S »˘˘Hô˘˘©˘ dG çó◊É˘˘H »°ùfôØdG π£ÑdG ÉgOƒ≤e ∞∏N ¢ù∏L ''110 .¬«gÉe ødG ìÓŸG ¬æWGƒeh ¢û«fQGO QÉfôH 3 ≈∏Y Ωó≤àdG ‘ »FÉæãdG Gòg í‚h ¿Éc å«M ,''23 ¢SCG …O'' øjhÎ«°S äGQÉ«°S á˘aÉ˘°Uƒ˘dG ÖMÉ˘°U ø˘Y á˘≤˘«˘bO 19 ¥QÉ˘Ø˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U É˘˘eCG .¬˘˘jÒf ÒHhQ .∂«˘°ù«˘æ˘°Tƒ˘˘H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ …ƒ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ¿É˘˘µ˘ a äGQÉ«°ùdG ÚH øe ¬fCG ¤G IQÉ°T’G QóŒ á«°ùæ÷G É˘¡˘æ˘e 8 â∏˘˘ª˘ M ¤h’G ô˘˘ °û©˘˘ dG 1975 ΩÉY Üô¨ŸG ‹GQ πµ°Th .á«°ùfôØdG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G ™«HÉ°SCG 3 ó©H áæ°ùdG √òg ∫ÓN º«bCG ¬æµd ,ÊÉfƒ«dG ¢ù«dƒHhôc’G ‹GQ º«¶æJ øe ¤G ¢ü∏≤J ádƒ£ÑdG ä’ƒL OóY ¿CG kÉª∏Y ∞«∏M IójóL Iôe RƒØdG ¿Éch ,ä’ƒL 10 â∏é°S »àdG 504 ƒé«H »g á«°ùfôa IQÉ«°S ÊÉãdGh ∫h’G øjõcôŸÉH RƒØdG ''á«FÉæK'' ¬˘MÓ˘˘eh ’ƒ˘˘µ˘ «˘ e ƒ˘˘fÉ˘˘g …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e …QGÒa ≥jôa ôjóe) OƒJ ¿ÉL »°ùfôØdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¿Éc Éªæ«H ,(‹É◊G .¿ƒcƒ∏a QGÒL ¬MÓeh ¿ƒà°ùfƒc QÉfôH Iôª∏d ‹GôdG º«¶æJ 1976 ΩÉY ó¡°Th »˘˘ à˘ ˘dG IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘ ˘c IÒN’G ÜÉ˘˘«˘ Zh Ú«˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG âaOÉ˘˘ °U »Hô©dG çó◊G Gòg ÜÉ«Z ¤G ÉjOCG πjƒªàdG .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG äÉMÉ°S øY Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘e kÉ˘µ˘°ùe É˘¡˘eÉ˘à˘N ¿É˘ch

A»°T πc QÉ°S ∫ÉM ‘ :(Ü ± GC )-¿ÉqªY ¿OQC’G ‹GQ í‚h Ωƒ°SôŸG §£îª∏d kÉ≤ah á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ä’ƒ˘˘ L OGó˘˘ Y ¤G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ‘ ¿EÉa ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ≈∏Y ≥∏©j ±ô°T ΩÉ°Sh áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ∂dP äÉ˘«˘dGô˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Qó˘˘°U ‹hó˘˘dG OÉ–’G á˘˘cQÉ˘˘ ÑÃ â«˘˘ ¶˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG »àdG ,1984 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ''É˘«˘a'' äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘bCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J âdGRÉ˘e É˘¡˘fCG º˘g’Gh ⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G .á«ŸÉ©dG áeÉfRhôdG ‘ á∏ã‡ ÒZ ä’ƒ˘˘ ˘L ¤G ¿OQC’G ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†fG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L A»˘˘°ûH ¢ù«˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∑É˘æ˘g ¿É˘c PEG ;á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘dGô˘dG ó˘«˘ ©˘ °U äÉ˘˘ jGó˘˘ ˘H ‘ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ‹GQ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ±ô˘˘ ˘°T πFGhCG äÉ«dGô∏d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘bÓ˘£˘fG ™e ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG áÑ≤M Ö«¨«d 1973 ΩGƒYCG º¶f …òdG Üô¨ŸG ‹GQ ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG Üô˘M ÖÑ˘°ùH 1974 ΩÉ˘˘Y ø˘e Oƒ˘©˘«˘d ,á˘«ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG á˘eRCGh (∫h’G ΩÉY á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘MÉ˘°S ¤G ó˘jó˘L ≈∏Y á«fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d √Qƒ˘¡˘X Qô˘µ˘jh 1975 .1976 ΩÉY IÒN’Gh ‹GƒàdG á«ª°SôdG ábÓ£f’G ™eh 1973 ΩÉY â∏˘ª˘à˘°TG »˘à˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¤h’G »Hô¨ŸG ‹GôdG πµ°T ,kÉ«ŸÉY kÉ«dGQ 13 ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG ó©H º«bCG óbh ,á°ùeÉÿG ádƒ÷G äRÉa óbh ,É«æ«c …QÉØ°S ‹GQ º«¶æJ øe

±hCG …ÓH

¬˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ¢Vƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j âjhÎjO »eÉ«e ∫OÉ©jh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ âjhÎjO ™q°Sh ,ådÉãdG ™HôdG ájGóH ™eh ≈∏Y ß˘aÉ˘Mh 39-57 á£˘≤˘f 14 ¤G ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘dG ¬dÓN ¬bƒØJ ó©H 56-70 ™HôdG Gòg ájÉ¡f ™HôdG ájGóH ™e ¢†ØàfG »eÉ«e ¿CG ’EG ,19-22 ¬Ø°üàæe ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h ÒNC’G ''AÉ˘«˘≤˘°TCG'' ó˘«˘©˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b •É˘˘≤˘ f 6 ¤G 10 ¤G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Gƒ˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ jh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG âjhÎjO ºK á«fÉK 41h Úà≤«bO ôNBG ‘ 71-81 •É≤f .á≤«bO ôNBG ‘ 75-85 äÉH …Qƒ£°S’G ÜQóŸG ∫ÉLQ º∏°ùà°ùj ⁄h ¥QÉØdG Gƒ°ü∏bh IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM »∏jGQ ¿CG ’EG ,¿GƒK 9^8 ôNG ‘ 90-88 Úà£≤f ¤G -92 ÚJôM Úà«eQ áªLôJ ‘ í‚ ¢ùHÓ«H IôµdG ∞£N øe ÎfÉg …É°Sóæ«d øµ“ ºK 88 ø˘e »˘eÉ˘«˘e ™˘æ˘ª˘«˘d ÚJÒNC’G Úà˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘ .áé«àædG ádOÉ©Ÿ á∏«Ä°V á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ°ùaÉæe ¢Vƒîj …òdG âjhÎjO πeCÉjh ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG Iôª∏d á≤£æŸG √òg »FÉ¡f 4h õfƒà°ù«H âjhÎjO º°SÉH Iôe 11) ¬JÒ°ùe ¢VÉN Éªc (õfƒà°ù«H øjGh äQƒa º°SÉH äGôe øjGh äQƒØc ÚJôe) äGôe 7 …QhódG »FÉ¡f »˘eÉ˘«˘e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a Oó˘˘é˘ j ¿CG ,(1956h 1955 ''Éæ˘jQCG ø˘j’ô˘jEG ¿É˘cÒeCG'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ''õ∏«g ¿ôHhG-¢S’ÉH'' ≈∏Y ¬JQÉ°ùN ¢Vƒ©«d »°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ‚EG QGôµJ ‘ ¬Xƒ¶M Rõ©jh .3-4 ¬˘°ùØ˘f Qhó˘˘dG ‘ »˘˘eÉ˘˘«Ã ìÉ˘˘WCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y Gò˘˘g ‘ Ö©˘˘∏˘ j »˘˘eÉ˘˘«˘ ˘e ¿CG ¤G IQÉ˘˘ °TE’G QóŒ ¤hC’G âfÉch ¬JÒ°ùe ‘ áãdÉãdG Iôª∏d QhódG -1 õdƒH ƒZÉµ«°T ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 1997 ΩÉY ΩÉ˘eCG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a ,4 .âjhÎjO

âjhÎjO ¢Vƒ˘˘ ˘Y -(Ü ± CG) ø˘˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ¬Wƒ≤°S »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh õfƒà°ù«H -1 »eÉ«e ∫OÉYh ¬°VQCG ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ á˘≤˘£˘æŸG »˘FÉ˘¡˘ f ‘ 88-92 ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘˘H 1 Ö©∏ŸG á«∏°†aG ∞£N »eÉ«e ¿Éch ,á«bô°ûdG √Qó˘°üà˘H É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dGh âjhÎjO ø˘˘e ΩÉ˘à˘N ‘ …Qhó˘dG Ö«˘Jô˘Jh á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG AÉKÓãdG ¬«∏Y RƒØdÉH ,…OÉ©dG QhódG äÉ°ùaÉæe ¿ô˘HhG-¢S’É˘H'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y 86-91 »˘˘ °VÉŸG ójGh øjGhO õ«ªŸG ¬ª‚ ≥dCÉJ π°†ØH ''õ∏«g ¢Vôa π°UGh …òdG (á≤«bO 27 ‘ á£≤f 25) 7 ±É°VCG Éªc ,á£≤f 32 ¬∏«é°ùàH ¬à«eƒ‚ º˘gÉ˘°S É˘ª˘c ,á˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ 5h äÉ©˘HÉ˘à˘e 3 …Qhó∏d kÓ£H êƒàŸG π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG 12h á£≤f 21`H Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ™e äGôe »eÉ«e íæe øe Éæµªàj ⁄ Éª¡fCG q’EG ,á©HÉàe ¤G ¿É≤jôØdG ¬Lƒàj ¿CG πÑb ôØ°U-2 Ωó≤àdG .á°ùeÉÿGh á©HGôdG ÚJGQÉÑª∏d »eÉ«e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ j ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ j 4 ‘ RƒØdG ¤G ¬°ùaÉæe ≥Ñ°ùj …òdG ≥jôØdG .äÉjQÉÑe 7 øe Ö≤˘˘d π˘˘eÉ˘˘M âjhÎjó˘˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG á«bô°ûdG á≤£æŸG π£Hh äGôe çÓK …QhódG ¿ƒ˘°ûjÉ˘J ≥˘dCÉ˘J ¿É˘µ˘a ,Úeô˘˘°üæŸG ÚeÉ˘˘©˘ dG ‘ Ö«˘∏˘a ÜQóŸG ≥˘jô˘a í˘æ˘e ‘ kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘M ¢ùæ˘˘jô˘˘H 11 ¬≤«≤–h á£≤f 24 ¬∏«é°ùàH RƒØdG RQófÉ°S á£≤f 22 ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQ ±É°VCGh á©HÉàe äGôjô“ 8h á˘£˘≤˘f 18 ¢ùHÓ˘«˘H »˘˘°ùfÉ˘˘°ûJh .äÉ©HÉàe 7h á£≤f 16 ¢S’Gh ó«°TQh áª°SÉM ájGóÑdG òæe ¬à«∏°†aG âjhÎjO ¢Vôah ÊÉãdG ¿Éc Éª«a ,12-25 ∫hC’G ™HôdG ≈¡fCÉa .23-25 π«Ä°V ¥QÉØHh »eÉ«e á∏ë°üŸ

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

z Ü ± CG {

√óYh óæY ¿ƒµj πg ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj

Ωƒ«dG êQƒÑª°ùcƒdh É«fÉŸCG IGQÉÑe øY Ö«¨j ∑’ÉH : ä’Éch - ∞«æL

∑’ÉH πµjÉe

É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘ ©˘ e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ¤hC’G ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ¬d ÚàjOh ÚJGQÉÑe ôNBG πÑb ∞«æ÷ É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ≥∏£æJh ,GóædƒHh QhOGƒcC’Gh ‘ É«Ñ˘eƒ˘dƒ˘c º˘K QÉ˘jBG/ ƒ˘jÉ˘e 30 ‘ ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘ d ‘ ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ¿Gô˘jõ˘M/ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ‘ .¿GôjõM/ ƒ«fƒj øe ÊÉãdG ‘ ñÉHOÓéæ°ûfƒe .Rƒ“ /ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ É˘˘«˘ fÉŸCG Ö©˘˘∏˘ ˘Jh

.. ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ´GOh ‘ ™`é˘˘ °ûe 300 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh

zRÎjhQ{

ƒ«cƒW QÉ£e ¬JQOÉ¨e iód ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG

»àdG áãdÉãdG IôŸG »g √ògh ¢SCÉ˘c ‘ ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ ΩÉ©dG ¢SCÉµd π˘gCÉ˘à˘dG ó˘©˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCGQ §≤°ùe ¿ƒH âæjRh ,1998 ø˘˘ aƒ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ∞˘˘ ˘dDƒŸG ¿ƒ˘˘∏˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘ bQR äÉ˘˘ à˘ ˘aÓ˘˘ H ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG »ÑY’ ¿É°üªb ,¬«©é˘°ûeh ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H Ö«˘MÎ∏˘d ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG õ˘˘ é˘ ˘Mh π˘£ŸG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘g ¥ó˘æ˘a ¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘j ∞dCÉà˘j …ò˘dGh ø˘jGô˘dG ô˘¡˘f ≈˘∏˘Y .áaôZ 252 øe

Éªc ,Qƒ°U ¬d §≤à∏J »µd ∞bhh ¿GÒ£dG ácô°ûH ¿ƒ∏eÉY ¬d Ωób á˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T kÉ˘ ˘fÉ˘˘ °üª˘˘ b ¿hó˘˘ Jô˘˘ j ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG »ÑY’ ¿É°üª≤H ≈˘∏˘Y ó˘©˘°üj ¿CG π˘Ñ˘b Qƒ˘gR á˘bÉ˘H øe 11 ∑QÉ˘˘°Th ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Ïe ¢SCÉ˘ ˘c ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ÚH ¿ÉHÉ«dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ⁄É©dG .2002 ΩÉ˘˘Y á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ ch ∑GòfBG 16 QhO ¤EG ¿ÉHÉ«dG â∏°Uh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸG IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b â– .¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG

Öî˘à˘æŸG π˘«˘µ˘ °ûJ ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘jOƒ˘˘dG ¬˘˘JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊÉŸC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHÉ˘c Ωƒ˘«˘dG êQƒ˘Ñ˘jGô˘˘a ‘ êQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùcƒ˘˘d .∑’ÉH πµjÉe ‘ AGƒàdÉH ¬àHÉ°UEG ó©H Ö©∏ŸG øe ∑’ÉH êôNh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG Öî˘˘°üà˘˘æÃ π˘˘MÉ˘˘ µ˘ ˘dG ÚÑYÓd …ô°ùjƒ°ùdG â«aÒ°S ≥jôa ΩÉeCG á«ÑjQóJ .kÉeÉY 18 â– ’CG íLôŸG øe øµdh ,IÒ£N â°ù«d áHÉ°UE’Gh Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj ±RÉéj .êQƒÑª°ùcƒd ΩÉeCG IGQÉÑŸG ‘ ∑’ÉH ácQÉ°ûÃ ÊÉŸC’G 16 òæe ÖîàæŸG »ÑY’ ™«ªéàH ¿Éª°ùæ«∏c ΩÉbh É«fÉŸCG äÉjQÉÑe ¤hCG øe ÚYƒÑ°SCG πÑbh QÉjBG /ƒjÉe ™°SÉàdG ‘ ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉµH áØ«°†ŸG AGôLEG ≈∏Y ¿Éª°ùæ«∏c ¢Uôëj ¿GôjõM /ƒ«fƒj øe .á«µ«àµJ äÓjó©J ‘ 1-2 ∫hC’G â«aÒ°S ≥jôa ≈∏Y É«fÉŸCG äRÉah ∞«æL ‘ äôL »àdGh Öîàæª∏d á«ÑjQóJ IGQÉÑe ∫hCG â«aÒ°S ≈∏Y ôØ°U-12 Ö∏¨J ºK ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G .¢ùeCG kÉeÉY 18 â– ÚÑYÓd ÊÉŸC’G ÖîàæŸG Oƒ©j êQƒÑª°ùcƒd AÉ≤d ó©Hh

’ É˘˘ «˘ ˘ JGhô˘˘ ˘c ìÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L zÉ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG { ≈˘˘ ˘°ûî˘˘ ˘j

:ä’Éch-ƒ«cƒW

- (RÎjhQ) ÜôZR

Iôµd ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG QOÉZ É«fÉŸCG ¤EG kÉ¡˘é˘à˘e OÓ˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG ‘ ¬YGOh ‘ ¿Éch ,á©ª÷G Ωƒ«dG ™é°ûe 300 ƒ˘ë˘f É˘à˘jQÉ˘f QÉ˘£˘ e .ôjƒ°üJ º≤WCGh ÖîàæŸG π°üj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿ƒH ‘ ¬àeÉbEG √ô≤e ¤EG ÊÉHÉ«dG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ ˘X ó˘˘ ©˘ ˘H Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘jh ,»˘˘ ˘ ∏ÙG π˘Ñ˘b OGó˘YEG »˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG á˘Ø˘«˘°†ŸG É˘«˘ fÉŸCG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e É¡à∏ªM ¿ÉHÉ˘«˘dG CGó˘Ñ˘Jh .É˘£˘dÉ˘eh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ c ‘ 12 ‘ É˘˘«˘ dGÎ°SG ΩÉ˘˘eCG á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG º˘˘ ˘°†Jh .(¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j π˘£˘H π˘jRGÈdG kÉ˘°†jCG á˘Yƒ˘˘ªÛG äGƒ°UCG âdÉ©Jh .É«JGhôch ⁄É©dG ô˘jƒ˘°üà˘dG äGÒeÉ˘ch Ú©˘˘é˘ °ûŸG ,ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘e ¿hóJô˘j kÉ˘Ñ˘Y’ 23 º˘˘ °†j …ò˘˘ dG QÉ£ŸG ¤EG ¿ƒ∏dG ájOÉeQ ä’òH Gó˘Hh .äQƒ˘Ø˘µ˘ fGô˘˘a ¤EG ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d »æØdG ôjóŸG ƒµjR »∏jRGÈdG ≈∏Y ,AÉNÎ°S’G ÊÉHÉ«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d

Ωó≤dG Iôµd É«JGhôc Öîàæe ìÉæL Éfô°S ƒjQGO ∫Éb ¢SCÉµH RƒØ∏d í°TôŸG πjRGÈdG ≥jôa ≈°ûîJ ’ É«JGhôc ¿EG .áeOÉ≤dG ⁄É©dG á«eƒ«dG á«JGhôµdG â°ù«d ÊÒ°ûà«a áØ«ë°üd ∫Ébh áYƒªÛÉH RƒØdÉH ¢ù«d áë°TôŸG ¥ôØdG øe πjRGÈdG'' ¿EG ≈˘˘ ˘°ûî˘˘ ˘f ’ É˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d .⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh ,Ö°ùë˘˘ ˘ a ød Éææµdh kGó«L º¡eÎëf øëf'' :±É°VCGh .'Ú ' «∏jRGÈdG ¤hC’G É¡JGQÉÑe É«JGhôc Ö©∏Jh .'± ' ƒîH IGQÉÑŸG ∂∏J GC óÑf ô¡°ûdG É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ ⁄É©dG á∏£H πjRGÈdG ΩÉeCG πÑ≤ŸG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 13 Ωƒj ÚdôH ‘ á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG Éfô°S ∫Ébh .É«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dG kÉ°†jCG áYƒªÛG º°†Jh ∫ƒ°üë∏d ™∏£àf'' :∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ≥jôØd Ö©∏j …òdG ≥«≤– Éæ«∏Y øµd (áYƒªÛG ‘) ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y …ò˘˘ dG É˘˘ fô˘˘ °S ±É˘˘ °VCGh .''Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ‘ ìÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dP äÉ˘˘«˘Ø˘°üà˘˘dG QGƒ˘˘°ûe ‘ É˘˘«˘JGhô˘˘µ˘ d ±Gó˘˘gGC á˘˘°ùª˘˘N π˘˘é˘ °S QÉ¶àf’G ™«£à°SCG OÉcCG ’'' :≥jôØdG ‘ á©aGódG Iƒ≤dG ó©jh .'⁄ ' É©dG ¢SCÉc AóHh ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe AÉ¡àfÓd ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG äÉjQÉÑe IóY É«JGhôc ¢VƒîJh 28 Ωƒj ¿GôjEG ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y Ö©∏J å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ É˘˘«˘ fÉŸCÉ˘ H êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ‘ Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ó˘˘°Vh (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘ e øe ™HÉ°ùdG ‘ ∞«æL ‘ É«fÉÑ°SEG ΩÉeCGh ƒ«fƒj øe ådÉãdG .ƒ«fƒj

,á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ 1-2 É«˘µ˘«˘°ûJ ≈˘eô˘e PEG ,¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ÖfÉ˘˘L ¤EG Rô˘˘HC’G Qhó˘˘dG ,ájófC’Gh ÖîàæŸG ÚH π°UƒdG á∏°U πµ°ûj »ÑY’ áÑbGôŸ ¬«∏Y ¿Éª°ùæ«∏c ∫ƒ©j Éªc ™˘e ∫hC’G ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬à∏FÉY ΩÉ˘˘ ˘ ¡ŸG √ò˘˘ ˘ g ±ƒ˘˘ ˘ gÒH ¤G â∏˘˘ ˘ chCGh ÖYÓŸG ‘ ¬˘˘ ˘JÈNh ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘M ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ™˘e á˘˘jhô˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe CGó˘˘H PEG ,á˘˘jó˘˘f’Gh Ö©d ºK (1978-1974) ÊÉŸC’G 99 ø°ùjG (1985-1978) ø˘°ùjG ¢ù«˘˘a ¢ùJQÉ˘˘Ø˘ °T ™˘˘e ÆQƒÑ˘eÉ˘gh (1988-1985) ø˘¨˘jOQhG ô˘jÉ˘˘Hh ñÉ˘HOÓ˘¨˘æ˘°ûfƒ˘e É˘«˘°ShQƒ˘Hh (1989-1988) ƒ˘æ˘jRÉ˘c ¤G ∫É˘≤˘à˘f’G π˘˘Ñ˘ b (1990-1989) ¬æeh ,(1991-1990) …ƒ°ùªædG ÆQƒHõdÉ°S ‹ƒ˘˘µ˘ °SG ™˘˘e Ö©˘˘ d å«˘˘ M É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ¤EG (1998-1995) …õ˘˘«˘ æ˘ jOhGh (1995-1991) ÒNC’G ™e RôMCGh (2001-1998) ¿Ó«eh kÉ˘aGó˘g êƒ˘Jh 1999 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ ∏ÙG ‹hó˘˘ ˘dG .1998 ΩÉY ƒ«°ûàdÉµ∏d ƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘e ¤EG ±ƒ˘˘ ˘ ˘gÒH º˘˘ ˘ ˘°†fGh Oƒ©j ¿CG πÑb 2002-2001 º°Sƒe »°ùfôØdG -2002 º°Sƒe ƒØ««c ™e Ö©∏d É«dÉ£jEG ¤EG .Ö©∏dG Égó©H ∫õàYG 2003 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ±ƒgÒH ∑QÉ°T Éªc É˘jQƒ˘c ‘ 2002h É˘˘°ùfô˘˘ a ‘ 1998 »˘eÉ˘Y â∏˘°Uh É˘eó˘æ˘Y kÉ˘©˘e ¿É˘HÉ˘«˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G -ôØ°U) πjRGÈdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ¤EG √OÓH .(2 ¬˘eÉ˘eCG ¿É˘µ˘a ,¬˘µ˘Hƒ˘µ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eG Ö°üæŸG π¨°ûj ¿G »gh kGóL áÑ©°U áª¡e Ö«˘˘°S …Qƒ˘˘£˘ °S’G ¢SQÉ◊G ¬˘˘ cô˘˘ J …ò˘˘ dG …òdG ,1974 ∫Éjófƒe Ö≤d πeÉM ,ôjÉe ¿ôjÉH »ÑYÓd kGõ«ëàe ¿Éª°ùæ«∏c √ÈàYG π˘˘µ˘ °ûH ¿É˘˘c ô˘˘Ø˘ «˘ dhG ¢SQÉ◊Gh ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e .»°SÉ°SG ÆÈeQƒf ™e Ö©d …òdG ¬µHƒc óLhh ‘ É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘eh É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ ˘fGô˘˘ ah ÚH ºFÉ≤dG ´Gô°üdG §°Sh ¬°ùØf ,É°ùfôa ≈∏Y (…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG) ¿Éª«d õæjh ¿Éc »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ °SC’G ¢SQÉ◊G õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°T ¿Éª°ùæ«∏˘c π˘«˘°†Ø˘J ¿É˘ch ''âaÉ˘°ûfÉ˘e''`∏˘d .∫hC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉã∏d ó˘MCG ,ô˘eGR ¢SÉ˘«˘JÉ˘e kGô˘NDƒ˘ e º˘˘°†fGh kÓ£H êƒàŸG Öîàæª∏d á«°SÉ°SC’G IóªYC’G ¿Éª°ùæ«∏c »KÓãdG ¤EG ,1999 ΩÉY ÉHhQhC’ QOÉ˘µ˘dG ó˘≤˘Y π˘ª˘à˘µ˘ «˘ d ,¬˘˘µ˘ Hƒ˘˘c ±ƒ˘˘gÒH ôjóŸG áª¡e ∫h’G ‹ƒàH ,Öîàæª∏d »æØdG .»æØdG

:(Ü ± G) ÚdôH ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj »˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘µ˘ Hƒ˘˘c ¢SÉ˘˘jQó˘˘fGh ±ƒ˘˘ gÒH ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhGh ‘ 1996 É˘˘HhQhCG ·CG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ¿hõ˘˘ FÉ◊G »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘ª˘ °V ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG õ˘˘cGô˘˘e äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ÊÉŸC’G Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô¡°ûdG 9 øe √OÓH É¡ª¶æJ »àdG ∫ÉjófƒŸG .(Rƒ“)ƒ«dƒj 9 ¤G πÑ≤ŸG IóªYC’G øe ¬µHƒch ¿Éª°ùæ«∏c ¿Éch ∫Éjófƒ˘e ò˘æ˘e ''âaÉ˘°ûfÉ˘e''`∏˘d á˘«˘°SÉ˘°S’G ≈∏Y ¬Ñ≤∏H êƒJ …òdG 1990 ΩÉY É«dÉ£jEG Öî˘˘à˘ æ˘ e GOÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,Úà˘˘ æ˘ ˘LQ’G ÜÉ˘˘ °ùM ΩÉY ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG ÉªgOÓH ºK ,∑QÉ‰ódG ΩÉeCG äô°ùN ÉeóæY 1992 »˘KÓ˘ã˘dG Oƒ˘≤˘«˘d ±ƒ˘gÒH É˘ª˘¡˘«˘ dG º˘˘°†fG ,1996 ΩÉY É¡°ùØf á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ¤EG É«fÉŸG GhOƒ©«d ,IôŸG √òg Ö≤∏dÉH GƒLƒJ º¡fG ’EG á«æØdG IQGOE’G ¢SCGQ ≈∏Y GOó› Gƒ©ªàéjh .2004 ΩÉY øe AGóàHG Öîàæª∏d ÜQó˘ª˘∏˘d º˘gC’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ±ƒ˘gÒH »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jóŸGh ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c º˘gOÓ˘˘H AGó˘˘gG ¬˘˘µ˘ Hƒ˘˘c ¢SGô◊G ÜQó˘˘eh á«fÉãdG Iôª∏d ,∞«°üdG Gòg á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG .É¡îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏dh º¡JÒ°ùe ‘ 41) ¿É˘°ùª˘æ˘«˘∏˘c ó˘LGƒ˘à˘«˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄h ''âaÉ°ûfÉe''`dG •É«àMG óYÉ≤e ≈∏Y (kÉeÉY »JÒH 1996 É˘˘HhQhG ·CG ‘ ¬˘˘HQó˘˘ e ’ƒ˘˘ d ÊÉŸC’G OÉ–’G í˘˘ ˘ °üf …ò˘˘ ˘ dG ¢ùà˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ ˘a ¬˘∏˘«˘eõ˘d ∞˘∏˘î˘c ¬˘JÉ˘eó˘î˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘H IQGO’G ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ dƒ˘˘ a …OhQ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ·CG ‘ ÒN’G π°ûa ó©H Öîàæª∏d á«æØdG .∫É¨JÈdG ‘ 2002 á«dhO äÉjQÉÑe 108) ¿Éª°ùæ«∏c CÉ÷h ‘ Öîàæª∏d ÉHQóe ¬æ««©J òæe (kÉaóg 47h Ú≤HÉ°ùdG ¬«∏«eR ¤G 2004(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ,(kÉeÉY 44) ¬µHƒch (kÉeÉY 38) ±ƒgÒH ''âaÉ°ûfÉe''`dG ∫É°ûàfG ≈∏Y √GóYÉ°ùj »µd ‘ ∫hC’G QhódG øe êhôÿG áeó°U øe .∫É¨JÈdG ¬˘µ˘Hƒ˘ch ±ƒ˘gÒH »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG ¿É˘˘c GPEGh …òdG ƒd º«cGƒL ¿EÉa ,∞jô©àdG øY ≈æ¨H ‘h á«æØdG IQGOE’G ‘ ™HGôdG ô°üæ©dG πµ°ûj •É°ShCG øY ÖjôZ ,ÜQóŸG óYÉ°ùe õcôe ‘ kÉ≤HÉ°S kÉÑY’ ’EG øµj ⁄h á«dhódG IôµdG .á«∏ÙG á«fÉãdG áLQódG …QhO ™e á«dhO IGQÉÑe 70 ±ƒgÒH Ö©dh ¤EG 1996 ÚH IÎØ˘˘dG ‘ √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ºgÉ°Sh ,kÉ˘aó˘g 37 É˘¡˘dÓ˘N π˘é˘°Sh 2002 1996 ΩÉY ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H Ö≤d √RGôMEÉH ‘ »ÑgòdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH GÎ∏‚EG ‘

‹GÎ°S’G Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¿PCG ‘

‹GÎ°S’G Öîàæª∏d á«ÑjQóJ á°üM

.Ö©∏dG ≈∏Y ∂æjó«g ÉgGôLCG ¤EG √Oƒ©°U ¿CÉH ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ô©°ûjh ⁄ 1974 ΩÉY òæe Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .ßM áHô°V øµj ⁄É©dG ¢SCÉµH É«dGÎ°SCG äÉjQÉÑe ¤hCG âfÉch Ée RôHCG »g (¿GôjõM) ƒ«fƒj 12 ‘ ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG .OÓÑdG º¡JQOÉ¨e AÉæKCG ¿ƒÑYÓdG ¬«a ôµØj ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ É«dGÎ°SCG áÁõgh ÊÉãdG Qhó∏d É¡∏gCÉJ π©éà°S ¿ôJhÓ°SQõjÉc ‘ π˘£˘H π˘jRGÈdG Oƒ˘Lh ™˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J kÓ˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe .É¡àYƒª› ‘ É«JGhôch ⁄É©dG ¿CG òæe ⁄É©dG ¢SCÉc øY É«dGÎ°SCG âÑ«¨Jh ø˘e É˘¡˘Lhô˘N ó˘©˘ H É˘˘«˘ fÉŸG ‘ Iô˘˘e ô˘˘NBG âª˘˘¶˘ f 1986 ΩÉY ΩÉ©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ≥ë∏e 1994 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG ºK Góæ∏àµ°SCG ΩÉeCG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ¿Gô˘jEG ΩÉ˘˘eCG º˘˘K Úà˘˘æ˘ LQC’G ΩÉ˘˘eCG .1998 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG πgCÉàdG á«fÉµeEG …GƒLhQhCG É¡«∏Y äó°ùaCGh ΩGƒYCG á©HQCG ó©H øµdh 2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµd …GƒLhQhCG ≈∏Y âÑ∏¨Jh É¡°ùØæd É«dGÎ°SCG äQCÉK äÓ˘˘ cô˘˘ dÉ˘˘ H (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ .2006 ⁄É©dG ¢SCÉµd ó©°üàd á«ë«LÎdG ÖjQó˘J ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∂æ˘˘jó˘˘«˘ g ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¬fEG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H »°ShôdG ÖîàæŸG .∫DhÉØàH ô©°ûj .ÚÑYÓdG A’Dƒg ‘ á≤ãdÉH ô©°TCG'' :™HÉJh ¿ƒ°û£©àe ºgh IÒÑc á˘«˘æ˘gP IQó˘≤˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j IÒÑ˘c á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J IQó˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j .ìÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d .''èFÉàf ≥«≤– º¡æµÁ ∞«c ¿ƒcQójh 18 ‘ ï«fƒ«e ‘ πjRGÈdG É«dGÎ°SCG ¬LGƒJh ‘ É˘˘«˘ ˘JGhô˘˘ c AÉ˘˘ ≤˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j .ƒ«fƒj 22 ‘ äQÉŒƒà°T

- (RÎjhQ) ¿QƒÑ∏e ¬à∏MQ Ωó≤dG Iôµd ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG CGóH êôØà˘e ∞˘dCG 95 äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g âdGR É˘˘eh ,É˘˘HhQhCG ¤EG á≤ãdÉH ¿hô©°ûj øjòdG ÚÑYÓdG ¿GPBG ‘ …hóJ ¢SCÉc äÉ«˘FÉ˘¡˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ª˘°üH ∑ô˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG á∏eÉ˘M ¿É˘fƒ˘«˘dG ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-1 Rƒ˘Ø˘dG ó˘©˘ Hh á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G ·C’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ¢SƒL …óædƒ¡dG »æØdG ôjóŸG IOÉ«b â– á«dhO ≥ëà°ùj ¬fCÉH ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ô©°ûj ∂æjó«g ácQÉ°ûŸG Ωó≤dG Iôc äÉÑîàæe iÈc ÚH ¬d kÉfÉµe .⁄É©dG ¢SCÉµH Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖY’ ƒ˘˘ cƒ˘˘ µ˘ ˘°S Ö«˘˘ °Sƒ˘˘ L ∫É˘˘ bh π˘«˘∏˘≤˘à˘dG iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H'' :‹GÎ°SC’G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ §˘˘≤˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ f ¿CG Öé˘˘j .É˘˘æ˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e .''¢†©ÑdG ICÉLÉØe ÉæfÉµeEÉH ¬fCG ó≤à©f .ÉæeÉ¡Ã ¿EG ∫É≤a Échó«a ∑QÉe ÖîàæŸG ÏHÉc ÉeCG Ωó≤àj »µd âbƒdG ¢†©Ñd áLÉëH ∫GR Ée ¬≤jôa ádƒ£ÑdG AóH πÑb »≤ÑàŸG âbƒdG π¨à°ù«°S ¬æµdh .áæµ‡ á≤jôW π°†aCÉH ‘ kGó˘˘«˘ L kÉ˘ °Vô˘˘Y ¿É˘˘c'' :IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y ∫É˘˘bh ‘ ∫GR É˘˘e âbƒ˘˘dG .√ô˘˘NBG ø˘˘ Y A≈˘˘ ∏˘ ˘à‡ OÉ˘˘ à˘ ˘°SCG •É˘≤˘f ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁh É˘˘æ◊É˘˘°U .''∞©°†dG ≈∏Y ∂æjó«g ¬«a ¢UôM …òdG âbƒdG ‘h ¿CG øµÁ ÉÃ Ú«dGÎ°SC’G äÉ©bƒJ øe π«∏≤àdG ô˘©˘°ûj ¬˘fCG ’EG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘ ≤˘ ë˘ j .∫DhÉØàH IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 3-3-4 á≤jô˘£˘H ∂æ˘jó˘«˘g Ö©˘dh øjò∏dG ÓjôL ¢ùæ«ah ƒcƒµ°S §°SƒdG §N OÉbh »àdG äÓjó©àdG ™e Éª∏bCÉJh Éª¡JÉcôëàH É≤dCÉJ

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øeõdG øe m¥ÉH

AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

zRÎjhQ{

AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ΩÉeCG IQÉ°ùÿG IGQÉÑe øe

zøjôL{ ¢SQÉ◊G ≈∏Y QhódG

õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏‚’G OQÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °U’G á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ d π«é°ùJ øe AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ÖY’ ƒµæ«∏«fQƒc »LÒ°S .80 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG ±ógh ÊÉãdG ±ó¡dG ƒ«K A»˘°TÉ˘æ˘dG …õ˘«˘∏‚E’G º˘LÉ˘¡ŸÉ˘H ¿ƒ˘°ùµ˘jQG ™˘aOh Ö©dh ,ÖîàæŸG ™e ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ (kÉeÉY 17) äƒµdGh Ö©˘dh .á˘YÉ˘°S IóŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHÉ˘c ø˘jhG π˘µ˘jÉ˘e º˘LÉ˘˘¡ŸG ¬àHÉ°UEG òæe IGQÉÑŸG √òg πÑb §≤a IóMGh IGQÉÑe øjhG 31 ò˘æ˘e ÖYÓŸG ø˘Y ¬˘Jó˘©˘HCG Ωó˘≤˘dÉ˘H á˘˘ª˘ ¶˘ Y ‘ ô˘˘°ùµ˘˘H .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO Î«H ÖYÓdG øjhG ™e Öæ÷ kÉÑæL Ωƒé¡dG ‘ Ö©dh ÖîàæŸG º‚ πﬁ πëj ¿CG íLôŸG ÖYÓdG ƒgh ¢ûJhGôc äôL »àdG á©°TC’G âë°VhCG GPEG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊhQ øjh ¥Éë∏dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY Ωó≤dG ‘ ô°ùµH áHÉ°UEG ≈∏Y ¬d ≥FÉbO ÊÉªK ó©H kÉaóg ¢ûJhGôc πé°Sh .⁄É©dG ¢SCÉµH ÖY’ ¿ƒæ«d ¿hQG ≥dCÉJh .π∏°ùJ øe AÉL ¬fC’ »¨dCG øµdh á°VQÉ©dG â∏Y øµdh áØjòb Oó°Sh IGQÉÑŸG ∫ÓN GÎ∏‚EG ¢SCGôdÉH Iôc Ö©d Éªc ≥FÉbóH »¨∏ŸG ¢ûJGhôc ±óg ó©H É˘«˘°ShQ ´É˘aO ‘ äGô˘¨˘K kÓ˘¨˘à˘°ùe ¢SÉ˘æ˘«˘L ø˘e É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ .AÉ°†«ÑdG ™e ¬Jô£«°S ó≤Øj …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG CGóH øµdh øe k’óH ∫õf …òdG äƒµdGƒd äÉ°ùŸ äô¡Xh ,âbƒdG Qhôe Égò≤fCG kGÎe 20 ó©H ≈∏Y øe áØjòb Oó°S Éªc ,øjhG .AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ≈eôe ¢SQÉM É«fÉŸCG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ GÎ∏‚EG Ö©∏Jh É˘¡˘©˘e º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG .ójƒ°ùdGh ƒLÉHƒJh OGó«æjôJh …GƒLGQÉH äÉÑîàæe

:(RÎjhQ)-èæjójQ …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG »ÑY’ øe ÊÉãdG ∞°üdG »pæoe IGQÉÑe ‘ AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ΩÉeCG2-1 áÁõ¡H Ωó≤dG Iôµd hóÑj Éª«a á¨dÉH áHÉ°UEG É¡HÉ°T »àdGh ,äôL ájOh á«dhO .øjôL äôHhQ …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ≈eôe ¢SQÉëH â≤◊ 35 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ±ó˘¡˘H …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘ Jh ÖY’ ±hRƒJƒc ‹Éà«a øµdh ,¢SÉæ«L ¿ÉeÒL √RôMCG ‘ √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ í‚ AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘°ShQ ådÉãdG ≈eôŸG ¢SQÉM øjôL §≤°S ÉeóæY 50 á≤«bódG ∑QÉ˘˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ‘ áHÉ°UEG ó©H kÉŸCÉàe ¢VQC’G ≈∏Y ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH .≈eôe á∏cQ ¬Ñ©d AÉæKCG É¡H »æoe òîØdG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y §˘≤˘°Sh á˘∏˘cô˘dG ø˘jô˘L Ö©˘d É˘eó˘˘æ˘ Yh ‹ÉÿG ≈eôŸG É¡YOhCG …òdG ±hRƒJƒµd QƒØdG ≈∏Y äóJQG .Ú©é°ûŸG øe ¿Éé¡à°S’G äÉë«°U §°Sh øe ≥FÉbO ¢ùªN πÑb Ö©∏ŸG ¤EG ∫õf øjôL ¿Éch ádÉ≤f ≈∏Y êôN ¬æµdh ¢ùª«L ó«Øjód πjóÑc ¬àHÉ°UEG øY Ö«¨j ¿CG kÉÑjô≤J ócDƒŸG øe íÑ°UCGh ,⁄C’ÉH ô©°ûj ƒgh ¢SQÉ˘M ø˘jô˘L ø˘e k’ó˘H ∫õ˘fh .⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f πjóÑc ¬ª°SG ¿ƒ°ùµjQG ø∏YCG …òdG ¿ƒ°SQÉc äƒµ°S ≈eôŸG Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG GÎ∏‚G ≈˘˘eô˘˘e ¢SGô˘˘M ø˘˘e …C’ ôeCG ™bh GPEG Ée ádÉM ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG É«°ShQ âªààNGh º¡æe …CG øe k’óH ¬ª°V Ö∏£J ÇQÉW »˘˘LÒ°S Oô˘˘W ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘°†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘æÁ ⁄ Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh ,73 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∑ƒ˘°ûfÉ˘«˘∏˘ «˘ ehG

kÉÑîàæe 32 ácQÉ°ûÃ ,1990 ΩÉY »Hô¨dGh »bô°ûdG .äÉ«Ø°üàdG ‘ âcQÉ°T kÉÑîàæe 163 øe ‹GƒM 1974 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ™˘˘HÉ˘˘ J :Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Ée …CG ,IGQÉÑe 38 ∫ÓN êôØàe ¿ƒ«∏e 1^774^022 .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ kÉLôØàe 46685 ¬dó©e 64 ó¡°ûà°S »àdG Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG ‘ ÉeCG Ée …CG ,¿B’G ≈àM IôcòJ ¿ƒ«∏e 3^2 ™«H ºàa ,IGQÉÑe .IóMGƒdG IGQÉÑª∏d êôØàe ∞dCG 50 ¬dó©e 1974 ΩÉY äÉÑîàæŸG âYRh :á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶f πgCÉàj å«ëH ,äÉÑîàæe 4 øe äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y ÚÑîàæe π°†aG (»FÉ¡ædG ™HQ) ÊÉãdG QhódG ¤G .áYƒª› πc øY á«fÉªãdG äÉÑîàæŸG ÊÉãdG QhódG ∫ÓN ´RƒJh πgCÉàj å«ëH ,äÉÑîàæe 4 øe ÚàYƒª› ≈∏Y ∞˘˘°üf ¤G á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c ø˘˘e ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°†aG á˘Yƒ˘˘ªÛG ÊÉ˘˘K ™˘˘e Qó˘˘°üàŸG Ö©˘˘∏˘ «˘ a ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .á∏HÉ≤ŸG 32`dG äÉÑ˘î˘à˘æŸG ´Rƒ˘à˘°S 2006 ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘h π°†aG π˘gÉC ˘à˘j å«˘ë˘H ,4 ø˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› 4 ≈˘∏˘Y ó¡˘°ûj …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘ª˘K Qhó˘dG ¤G ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ™˘HQ ¤G k’ƒ˘˘°Uh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘°SÉÿG êhô˘˘N √Qhó˘˘H .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG ¢ùà˘fGô˘a ô˘°ü«˘≤˘dG π˘°üM :á˘«˘dÉŸG ¥QGƒ˘Ø˘ dG ‹GƒM ≈∏Y 1974 ∫Éjófƒe ‘ É«fÉŸCG º‚ QhÉÑæµH ≈∏Y Ö≤∏dG ¤G √OÓH ¬JOÉ«b ó©H hQƒj ∞dCG 185 ∞jhôc ¿Égƒj É¡ª‚ π°üM …òdG Góædƒg ÜÉ°ùM ™e ÊÓYEG óbÉ©J äGóFÉY øe hQƒj 9160 ≈∏Y .¢ùÑ«∏«a ácô°T Gòg Éæeƒjh ∑GPG ÚH á«dÉŸG ¥QGƒØdG πµ°ûJh »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ô˘˘ MÉ˘˘ °ùdG π˘˘ °üë˘˘ j PEG ,kÉ˘ ˘NQÉ˘˘ °U kGó˘˘ M ≈∏Y õFÉ◊Gh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH º‚ ƒ«æjódÉfhQ ¤G ÉHhQhCG ‘ ÖY’ π°†a’ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aG Ö≤d √ó°üM ÖfÉL 23 ¤G π˘˘°üj …ƒ˘˘æ˘ ˘°S ‹É˘˘ e OhOô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,2005 ÖJGô˘˘ c hQƒ˘˘ j ±’BG 710 ¬˘˘«˘ a ÉÃ hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e .…ô¡°T ‘ ÖY’ πc π°üM :ájõ«ØëàdG äGóFÉ©dG ≈∏Y ºgOÓH OÉ–G øe 1974 ΩÉY ÊÉŸC’G ÖîàæŸG óYh ÚM ‘ ,Ö≤∏dÉH ºgRƒa ó©H hQƒj ∞dCG 35 hQƒj ∞dCG 300`H ÖîàæŸG »ÑY’ ‹É◊G OÉ–’G 9 ‘ º¡Ñ«°üf øe RƒØdG ¿Éc ∫ÉM ‘ º¡æe πµd .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe …CG πÑ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ≈˘°VÉ˘≤˘à˘«˘°S :Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M QÉ«∏e 1^2 ∞«°üdG Gòg Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ¥ƒ≤M øe (»°SÉ«b ºbQ) hQƒj .∫ÉjófƒŸG äÉ«dÉ©Ød RhÉéàj ¿CG ™bƒàŸG øe :ÚLôØàŸG áÑ°ùf kGQÉ«∏e 30`dG ∞«°üdG Gòg ∫ÉjófƒŸG …ógÉ°ûe OóY .1974 ΩÉY §≤a øjQÉ«∏e πHÉ≤e ⁄É©dG ∫ƒM ¿CG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j :á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG äGóFÉY øe hQƒj QÉ«∏e 1^7 øe ÌcCG ≈∏Y π°üëj ∫ÉjófƒŸ á«ª°SôdG Iòjƒ©àdG É¡eó≤e ‘h ôcGòàdG …CG óLƒJ ’ ÚM ‘ ,''6 ƒ«dƒZ'' πÑ≤ŸG ∞«°üdG .1974 ΩÉY Égó°üM ” »àdG äGóFÉ©dG Qó≤J á°SGQO

:ó«©°U ∫Éjófƒe º«bCG :ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸGh ÖYÓŸG ‘ ƒ«dƒj/Rƒ“ 7 ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM 13 øe 1974 ,∑GòfBG á«dGQó«ØdG á«fÉŸC’G ájQƒ¡ª÷G ‘ ¿óe 9 Gƒ°VÉN 98 π˘˘°UCG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e 16 á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ .äÉ«Ø°üàdG 9 ‘ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a 2006 ∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ eGC ´Rƒà°Sh ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ‘ »¡àæjh ƒ«fƒj/¿GôjõM ó˘Mƒ˘J ó˘©˘H ,É˘«˘ fÉŸCG ‘ á˘˘æ˘ jó˘˘e 12 ≈˘∏˘Y äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG øjô£°ûdG

-(Ü ± GC ) ÚdôH ÉeóæY ,1974 ÚH Ωó≤dG Iôc ⁄É©e äÒ¨J ,Iô˘e ∫hC’ ∫É˘jó˘fƒŸG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG É˘˘«˘ fÉŸCG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ e 2006h 9 ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ió˘MƒŸG É˘«˘fÉŸCG É˘¡˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùJ .ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM ÚKó◊G ÚH â∏°üa »àdG 32`dG ΩGƒYC’G âcôJ ≈˘˘∏˘ Yh ¤hC’G á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ gô˘˘ KGC øe ÌcCG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ á«ªgCG ÌcC’G á≤HÉ°ùŸG

kÉeÉY 32 ÉgôªY IQƒ°U

kGqóLh kÉHCG.. ‹Éãe

z Ü ± CG{

Éª¡æ«H ƒ«dƒN ÏHÉc h ¬«∏«H h QhÉÑæµH ô°ü«≤dG

.¬Øàc ‘ ™∏îH É¡àª¶f »àdG äÉ«FÉ¡ædG ‘h ,äGƒæ°S ™HQCG ó©Hh ¤G √OÓH IOÉ«b ‘ QhÉÑæµH í‚ ,á«Hô¨dG É«fÉŸCG ‘ âª°V »àdG Góædƒg ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö≤∏dG RGôMEG ∂dP ‘ ∞˘˘jhô˘˘c ¿É˘˘gƒ˘˘j ô˘˘FÉ˘˘£˘ dG º˘˘ é˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ aƒ˘˘ Ø˘ °U .Ú◊G RôHCG øe kÉª‚ ÖYÓŸG êQÉN QhÉÑæµH hóÑjh ÖMÉ˘˘ °Uh º˘˘ «˘ °Sh ƒ˘˘ ¡˘ a ,á˘˘ ã˘ jó◊G Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c Ωƒ‚ ,á«WGô≤à°SQE’G á≤Ñ£dG IÉ«M ¤G ∫É«e ,IÒÑc IhôK ¤hC’G äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ Qó˘˘ °üà˘˘ Jh .á«∏ÙG ∞ë°ü∏d ∫ÓN øe IôeÉ¨ŸG QhÉÑæµH Qôb 1977 ΩÉY ‘h º°†fG å«M ,á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ¬¡LƒJ ‘ ¿Éc …òdG ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ ¢SƒeRƒc ≥jôa ¤G ¿CG πÑb ∂dPh ,¬«∏«H »∏jRGÈdG ºéædG kÉ°†jCG ¬aƒØ°U RGôMEG ¤G ÆQƒÑeÉg IOÉ«b ó©H 1982 ΩÉY ‘ ∫õà©j .á«Hô¨dG É«fÉŸG ádƒ£H ‘ ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤d ¿CG π˘˘Ñ˘ b AGƒ˘˘°VC’G ø˘˘Y ÚeÉ˘˘Y QhÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ µ˘ H ó˘˘ ©˘ à˘ HGh »FÉ¡f ¤G 'äÉØ°ûfÉŸG'' Oƒ≤jh É«fÉŸC’ kÉHQóe íÑ°üj Ö≤∏dG √RGôMEG ¤G ºK ∂«°ùµŸG ‘ 1986 ∫Éjófƒe 1990. ΩÉY É«dÉ£jEG ∫Éjófƒe ‘ ÖjQóàdG ∫GõàYG ‘ ôµØj QhÉÑæµH ¿Éc Éªæ«Hh IÒ°üb IÎØd º∏°ùJ ,á«ÑgòdG ¬JÒ°ùŸ óM ™°Vhh QÉ˘fô˘H √ô˘˘jó˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e IOÉ˘˘«˘ b ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ d ¬˘˘à˘ bh ¢ùjô˘˘µ˘ J Qô˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,»˘˘HÉ˘˘J ¢ù«FQ ÖFÉf õcôe ÖfÉL ¤G kÉ«dÉM ¬°SCGôj …òdG Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ jh Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ÊÉŸC’G OÉ–’G .á«°VÉjôdG ™∏°ù∏d ¢SGójOG ácô°ûd ÚLhôŸG ¿ÉŸÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H Ö©˘˘ ∏˘ jh óLh ÜCGh ó«ØMh êhõc É«dÉãe GQhO 'ô°ü©dG ÖY’'' á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¬˘˘JQÉ˘˘à˘ NG ó˘˘bh ,≥˘˘jó˘˘ °Uh ÉjQÉaÉH ‘ »æWƒdG Ö«°üfÉ«dGh ójÈdGh AÉHô¡µdGh .É¡JÉfÓYG ‘ É°†jG É¡d èjhÎ∏d ¬˘˘à˘ bh π˘˘c QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ¢Sô˘˘ µ˘ j 2000 ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘eh ó©H ¬°ùØf í°Tôj ób …òdG 2006 ∫Éjófƒe ìÉ‚’ ‘ ¿ƒ˘˘°ùfÉ˘˘gƒ˘˘j äQÉ˘˘æ˘ «˘ d …ó˘˘jƒ˘˘ °ùdG á˘˘ aÓÿ ¬˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¿ÉŸC’G ¿CG ÒZ ,»˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ FQ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘fhô˘˘j á˘˘«˘ ∏ﬁ á˘˘«˘ °üî˘˘ °T π˘˘ °†aCG ¬˘˘ fhÈà˘˘ ©˘ j .ºgOÓÑd πÑ≤ŸG

»à«°SGQ ΩhÒL º∏≤H QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ¢ùà˘˘fGô˘˘a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊÉŸC’G º˘˘é˘ æ˘ dG OÉ˘˘ b 18 ºbôdG πª– »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ¤G √OÓH ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ¤G ƒ«fƒj/¿GôjõM 9 øe IQô≤ŸGh √òg Ö≤d √RGôMEG ¤G kÉ°†jCG ÉgOÉb ¿CG ó©H ,Ú∏Ñ≤ŸG ≈∏Y ÜQóªch ÖYÓc 1990h 1974 »eÉY ¢SCÉµdG É˘˘«˘ fÉŸCG Rƒ˘˘a' :(kÉ˘ eÉ˘˘ Y 60) QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ó˘˘cDƒ˘ jh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG RôHCG øe ∂°T ¿hO øe ƒg 2006 ∫Éjófƒe º«¶æàH .''»JÉ«M ‘ ¬à≤≤M Ée ó˘˘ ©˘ H 'ô˘ °ü«˘˘ ≤˘ dG''`H Ö≤˘˘ ∏˘ j …ò˘˘ dG QhÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ µ˘ H ¿CG ÒZ ∫Éã“ ÖfÉL ¤G ¬Jô¡XCG »àdG IÒ¡°ûdG IQƒ°üdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ±Rƒ˘˘ L Gƒ˘˘ °ùfGô˘˘ ˘a …ƒ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘WGÈeC’G ΩÉ˘Y ƒ˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ 10 ≈˘˘à˘ M ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄ ,äÉ˘˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ±ô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y √OÓ˘˘ H ∫ƒ˘˘ °üM ó˘˘ Yƒ˘˘ e 2000, êƒ˘˘à˘ j »˘˘µ˘ d 2006, ΩÉ˘˘ Y »ŸÉ˘˘ ©˘ dG …hô˘˘ µ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ©˘ ˘dG .á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc 'QƒWGÈeG'' ‘ ∫óL §ﬁ áªFGO âfÉc á°†eÉZ ÜÉÑ°SC’h 11 ‘ ó˘˘ ˘ ˘ dh …ò˘˘ ˘ ˘ dG QhÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ °†fG É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉŸCG áæjóÃ »Ñ©°T »M ‘ 1945 ΩÉY ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG áæjóŸG ≥jôØ∏d ¢ù«dh ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôØd ï«fƒ«e ‘ QhÉÑæµH •ôîfG .ï«fƒ«e 1860 ‘ ¢SG »J ôNB’G ,á˘˘Yô˘˘°ùH ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ÚH Rô˘˘Hh ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ¤hC’G áLQódG ±É°üe ¤G √Oƒ©°üH ºgÉ°S å«M 1965. ΩÉY äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ d kGÒÑ˘˘ N π˘˘ ª˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ,QhÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ µ˘ Hh ≥«fCG ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒãc RÈj ¿CG ¿hO øe ÚeCÉàdG ¤G ï«fƒ«e ¿ôjÉH OÉb ,õ«‡ ôM Ò¡Xh ,ô¡¶ŸG √Rƒa ó©H »HhQhC’Gh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y áª≤dG 1972h 1969) …Qhó˘˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ H äGô˘˘ e ™˘˘ HQCG ¬˘˘ ©˘ e É«fÉŸC’ á«∏ÙG ¢SCÉµdÉH äGôe ™HQCGh (1974h 1973h (1971h 1969h 1967h 1966) (kÉ≤HÉ°S) á«Hô¨dG á˘˘jó˘˘fC’G ∫É˘˘£˘ HCG ¢SCÉ˘ µ˘ H ‹Gƒ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y äGô˘˘ e çÓ˘˘ Kh .(1976h 1975h 1974) á«HhQhC’G äÓé°S ‘ ÖgP øe kGQƒ£°S QhÉÑæµH ¿hOh ó©H äÉjQÉÑe 103 ¬©e ¢VÉN …òdG √OÓH Öîàæe ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ‘ 1970 ΩÉY ¬fGƒdCG øY ™aGO ¿CG É«fÉŸCG É¡Jô°ùN »àdG á«îjQÉàdG IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°Th 4-3 »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ É«dÉ£jEG ΩÉeCG á«Hô¨dG ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH OÉª°†H ádƒªﬁ √ójh ójóªàdG ó©H

Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûd kÓ˘ ˘£˘ ˘H zCG{ ô˘˘ °üæ˘˘ dG .16/21 ,18/21 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Éª¡éFÉàf äAÉL Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¤hC’G áKÓãdG ¥ôØdG êqƒJh π°üM å«M ,Úæ«YƒÑdG º«gGôHEG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf IôFÉ£dG π°üMh ,QÉæjO 200 ÉgQGó≤e á«dÉe IõFÉLh …QÉcòJ ¢SCÉc ≈∏Y π£ÑdG ≥jôØdG Éªæ«H ,GQÉæjO 150 ÉgQGó≤e á«dÉe IõFÉLh …QÉcòJ ¢SCÉc ≈∏Y (CG) ô°üædG ≥jôa ÚH …hÉ°ùàdÉH ≠dÉÑŸG º°ù≤Jh ,QÉæjO 100 ≠∏Ñe ≈∏Y (O) ô°üædG ≥jôa π°üM .≥jôØdG AÉ°†YCG

:»∏Y ø°ùM Öàc ÚÑYÓdG øe ¿qƒµŸG (CG) ô°üædG ≥jôa ≥≤M ádƒ£H Ö≤d Ú°ù◊GóÑY É°VQh º«gGôHCG í«Ñ°U ∂dPh ,á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d á«fÉãdG ájófC’G »∏Y øe ¿qƒµŸG (Ü) ô°üædG ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ,A»°T’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH Ú°ù◊GóÑY »∏Yh ø°ùM

Sat 27 May 2006 - Issue no (168)

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

zäGô`` Jƒ`` `«ÑªµdG{ É`` ` `æeõ`` `g »FÉ¡ædG ‘ 3/5 á«fÉHÉ«dG

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ¿CGh kÉ°Uƒ°üN Éæ∏ªY π°UGƒæd kÉ©aGO Éæ«£©j Iôµ∏d .äÉMƒª£dG iƒà°ùÃ âJG èFÉàædG á«HÉéjEG áé˘«˘à˘f É˘æ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘d'' :kÓ˘FÉ˘b ±É˘°VCGh á∏°UGƒe Éæ«∏Yh ,á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ áaô°ûeh IófÉ°ùŸGh ºYódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh ,á°VÉjôdGh IQƒ°üH ≥jôØdG OGóYE’ Éæ©aó«°S …òdG ôeC’G ƒgh øe kÉ©°ùàe ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¿B’G ¬«∏Y É‡ π°†aCG .''á°ShQóeh á«fCÉàe IQƒ°üH OGóYEÓd âbƒdG ,ó˘«˘L É˘æ˘≤˘jô˘ah ,IÒÑ˘c É˘˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ó≤àYCG ,±ƒÿG hCG ≥∏≤∏d Éæ©aój Ée óLƒj Óa ∂dòd ≥≤– É‡ ÌcCG á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ÉæfÉµeEÉH ¿CG OGóYE’ ¿B’G øe ÒµØàdG Éæ«∏Y øµdh ,¿B’G ájÉ¨d GC óÑJ ¿CG Ωƒj ¬àjRƒ¡L πªcCG ‘ íÑ°üj ≈àM ,≥jôØdG ójó©dG ∑Éæg ¬LGƒæ°S å«M πjRGÈdG ‘ äÉ°ùaÉæŸG áÑ©˘∏˘dG ∫É› ‘ á˘°Sô˘ª˘àŸGh á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ø˘e .''Éæ«dG áÑ°ùædÉH ó¡©dG áãjóM ó©J »àdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ø˘e ™˘°ùà˘e ∑É˘æ˘gh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘°ùjO ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ .''ºµfi èeÉfôH OGóYE’ âbƒdG ÖîàæŸG É¡≤≤ë«°S »àdG èFÉàæ∏d ¬JÉ©bƒJ øYh ,¿B’G A»°ûH ƒD ÑæàdG ÉææµÁ ’'' :∫Éb ádƒ£ÑdG ∫ÓN ,¿ƒ°Sô˘ª˘à˘e É˘gƒ˘Ñ˘Y’h ,kGó˘L á˘jƒ˘b á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ,¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e É˘æ˘æ˘µ˘dh ,¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ∑QÉ˘˘°ûf ø˘˘ë˘ fh ∫hC’G õcôŸÉH äÉ«Ø°üàdÉH RƒØdGh áYƒªÛG Qó°üàa ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe Éæ«£©j .''ÉæJÉMƒªWh ≈°TÉªàJ á«HÉéjG èFÉàf Ëó≤J ¢VÉ«a á«ÄWÉ°ûdG Iôµ˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ó˘cGh πLCG øe Öîàæª∏d …OGóYE’G èeÉfÈdG ¿EG Oƒªfi ájÉæ©H ™°Vƒj ±ƒ°S ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬H ácQÉ°ûŸG IQƒ°üH √OGóYEGh ≥jôØdG QGOEG Ú°ù– πLCG øe á≤FÉa .ÒÑµdG »ŸÉ©dG çó◊G Gò¡H ≥«∏J á«dÉãe óæY ∞bƒàJ ød äÉMƒª£dG ¿CG Oƒªfi ±É°VCGh ≈àM ¢ShQóe πªY ∑Éæg ¿ƒµ«°S É‰EGh ,ácQÉ°ûŸG ‘ çóM É˘ª˘∏˘ã˘e ,á˘aô˘°ûeh á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘J …òdG ºYódG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ πÑb øe ÖîàæŸG √É≤∏j

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

kÉeÉªàgG á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N âÑ˘°ùà˘cG ‹hódG OÉ–’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe á≤FÉa ájÉæYh ádƒ£H á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN âëÑ°UCGh ,Ωó≤dG Iôµd kGÒÑc kÉ«eÓ˘YEG kÉ˘ª˘NR É˘gÉ˘£˘YCG É˘e ,kÉ˘«˘ª˘°SQ Ió˘ª˘à˘©˘e ácQÉ°ûª∏d ≥HÉ°ùàJ á«HhQhC’G ∫hódG øe ÒãµdG π©L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘é˘ë˘H kGó˘∏˘H ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ â∏gCÉJ ádhO 16 ¬H ∑QÉ°ûj …òdG πØÙG Gò¡d πgCÉàJ Iô˘µ˘dG ¿CG π˘©˘Ø˘dÉ˘H ±Î©˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É˘˘æ˘ JÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y É˘¡˘eGó˘bG âÑ˘ã˘ J äCGó˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hó˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤Ã É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ™˘˘°VGƒ˘˘J º˘˘ZQ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .iôNC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh ácQÉ°ûª∏d IQƒ°U π°†aCÉH OGóYE’G º¡fÉµeEÉH ¿ƒµ«°S äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ¿ƒ˘c ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘e Öî˘à˘ æÃ í˘«˘à˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S πLCG øe á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ¢†©H º«¶æàd ∫ÉÛG ÖfGƒ÷G ¢†©H Ú°ù–h ,π°†aC’G ô°UÉæ©dG QÉ«àNG ¿ƒµà°S á°UôØdG ¿CG ó≤àYCG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ,á«Ñ∏°ùdG ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ,≥jôØdG AGOCG ø°ùëj ≈àM ÜQóª∏d ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

≈∏Y á¶aÉÙG øe ôªMC’G øµ“ ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ ZQ ¢ùeÉ˘˘ N ±ó˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ °VEGh ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J .Úaóg Ú«fÉHÉ«dG π˘aÉ˘M »˘Ñ˘©˘°T h »˘˘ª˘ °SQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG iô˘˘é˘ «˘ °Sh . Ωƒ«dG AÉ°ùe OÓÑdG ¤G ¬JOƒY iód ÉæÑîàæŸ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCGh ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG RÉ‚E’G ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÅWGƒ°û∏d ÉæÑîàæe π˘jRGÈdG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d ∫DhÉØàdG äÉMÉ°ùe øe ójõà°S ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f É˘¡˘d ™˘∏˘£˘à˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ∏˘ d ÖbÎdGh ¿CG kÉë°Vƒe ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¬æµd ,¤hC’G áHôéàdG øeh πgCÉàdG ‘ πã“ RÉ‚E’G ∞«°V ÖîàæŸG ¿ƒµj ¿CÉH »æ©j ’ ∂dP ¿EG ∂dòc ∫Éb .øjôNB’G Ú°ùaÉæŸG ÖfÉL ¤EG ±ô°T ⁄É©dG ¢SCÉc πgCÉàdG ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d kÉ˘ aô˘˘°ûe kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÓN øe ≈JCG ¬fƒc øY ô¶ædG ¢†¨H á«æjôëÑdG ádƒ£ÑdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:Ëôc óªMCG ` »Ñjô©dG ôØ©L-á©HÉàe kGRÉ‚G á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M IQGóL πµH É«°SB’ kÓ£H êƒJ ÉeóæY ,¢ùeCG kÉ«îjQÉJ πeÉM ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG ¥É≤ëà°SGh . áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH É«°SBG ™HGQ Ö≤d äÉbÉ£ÑdG ióMEG ∞£îH ÉæÑîàæe ∞àµj ⁄h hÒfÉL …O ƒjQ ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG çÓãdG ájƒ«°SB’G ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ π˘˘jRGÈdG ¬˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ …ò˘˘ dG ÉæÑîàæe ±Góg »¶Mh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG π˘LQh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫hC’G ¬˘˘ª‚h .äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤∏H ôªY ¬∏dG óÑY ‘ ÖY’ π˘˘°†aCG É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG π˘˘ é˘ ˘°Sh 3)ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ª˘ °SC’G ÖYÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG …hÉ¨dG Oƒªﬁh (±óg) ¬∏dG óÑY ¿ÉfóYh (±GógCG 0,/3 ÉæÑîàæe Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,(±óg) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿ƒ∏Nój ÖîàæŸG »ÑY’ π©L Ée ƒgh øµ“ Éªæ«H kÉ©HGQ kÉaóg GƒaÉ°VCÉa ,á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ,•ƒ°ûdG Gòg ∫hC’G º¡aóg π«é°ùJ øe ¿ƒ«fÉHÉ«dG øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d