Alwatan 27 JUN 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG Tue

..¿ƒ˘˘ °û©˘˘ Jô˘˘ j ¿É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG !¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ∂dP ™˘˘ ˘ ˘eh Jun

2006 - Issue

¥Gƒ°SCG

ÌcC’G ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘H á˘≤˘£˘æŸG ¥Gƒ˘°SCG §˘°Sh kGQGô˘≤˘ à˘ °SG www.alwatannews.net

(199)

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc áæ°ù∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ‹GƒM ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ü°üN kÉfƒ«∏e 18 ,…ôµ°ù©dG QOÉµ∏d kÉfƒ«∏e 31 É¡æe ,Iójó÷G á«dÉŸG QOÉ˘˘c ¬˘˘«˘a ÉÃ ÖJGhô˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘à˘d kÉ˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 23h ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘∏˘d .á«fÉµ°SE’G äÉeóî∏d kÉfƒ«∏e 14h ,øjóYÉ≤àŸGh ÚfPDƒŸGh áªFC’G ,2007 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ É¡aô°U AóH Qô≤ŸG øeh á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG ™°Vh á«æ©ŸG äGQGRƒdG ≈∏Y ºàëj É‡ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘L .É˘˘ ˘¡˘ ˘aô˘˘ ˘°üH ” ¬fCG í°VhCG …òdG ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh ±ÉbhC’G ±ô°üJ â– áæ°S πµd QÉæjO ÚjÓe á©HQCG Úª°†J ¿ƒ«∏e 31h ,ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉc ´hô°ûŸ ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG äÉ˘˘LQó˘˘dGh …ô˘˘µ˘°ù©˘˘dG QOÉ˘˘µ˘dG á˘˘«˘£˘¨˘à˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôd ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ Ö°ùM á«°ü°üîàdG .'º' ¡æe Újôµ°ù©dG á°UÉNh ÚæWGƒŸG iód 8

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG

ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ HôŒ ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ ˘J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G øe ócCÉ˘à˘dGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äGAGô˘LEG ™˘«˘ª˘L OÉ˘ª˘à˘YGh ÒjÉ©ŸG Ö°ùM á«aÉØ°ûdG ÇOÉÑŸ É¡YÉÑJGh É¡àeÓ°S á«bÉØJ’G √òg ≥ah IóëàŸG ·C’G Ωƒ≤à°Sh ,á«dhódG ∫hó˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘ª˘©˘Jh OÉ˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H áª¶fC’G ™«ªL ï°ùf ≥M ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H á«Hô©dG ÒaƒàH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G Ωƒ≤«°Sh ,kÉfÉ› √òg º«ª©àd áeRÓdG äGQÉ°ûà°S’Gh äGÈÿG áaÉc á«ÑjQóJ äGQhOh πªY ¢TQh ó≤©d áaÉ°VEG áHôéàdG QGó˘˘°UE’G ¿EG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .∫hó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘d ™e ájQó°üŸG IôØ°ûdG øe áª¶fCG 3 …ƒëj ójó÷G á«Ø«c í°VƒJ »àdG á«æØdG äÉª«∏©àdG π«°UÉØJ áaÉc »≤«KƒJ Ö«àc ¤EG áaÉ°VEG ,áª¶fC’G √òg ΩGóîà°SG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …ƒ˘ë˘j á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ,â©ÑJG »àdG á«aÉ˘Ø˘°ûdG äGAGô˘LEGh ká˘aÉ˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J kÉ˘ ©˘ Lô˘˘e ≥˘˘aôŸG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ó˘˘©˘ jh OGóYCG á∏Môe øe kGAóH É¡∏«°UÉØJ áaÉµH á«HÉîàf’G Úë°TôŸG π«é°ùJ á«∏ª©H kGQhôe ,ÚÑNÉædG ∫hGóL Úª°†J ” Éªc ,RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ª©H AÉ¡àfGh AÉª°SCGh á«HÉîàf’G õcGôŸGh ôFGhódG π«°UÉØJ Ö«àµdG äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ øjõFÉØdG Qƒ°Uh º¡Ñ°ùfh Úë°TôŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ó¡Y ‘ á«HÉ«f .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG 2

:ÉæH - á°VhôdG ô°üb

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÜÉàµd ¬eÓà°SEG ∫ÓN πgÉ©dG ádÓL

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘∏˘HÉ˘≤Ã ±ô˘°ûJ ¬˘fCG ¬˘∏˘dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á«Ø∏N ≈∏Y »JCÉj áeõ◊G √òg QGó°UEG ¿CGh ,áØ«∏N èeÉfôH ™e ºgÉØàdG IôcòŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ™«bƒJ á©LGôe É¡ÑLƒÃ ” »àdGh »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G

ø˘Y Üô˘YCG É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh áÑcGƒe ≈∏Y øjôëÑdG AÉæHCG IQó≤H ≠dÉÑdG √RGõàYG .IÉ˘«◊G ä’É› ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¬˘JGó˘˘é˘ à˘ °ùeh ô˘˘°ü©˘˘dG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M óªMCG ï«°ûdG ìô°U á∏HÉ≤ŸG Ö≤Yh .áØ«∏N ∫BG óªMCG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG á°VhôdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRh ¢ùeCG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘gÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y …ò˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG è˘eGô˘H á˘eõ˘˘Mh »˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG ∫hC’G Èà©j …òdG ôeC’G ,á«ŸÉ©dG äÉ¨∏dÉH áªLÎe áHôéàdG ≥Kƒj å«M ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdGh áª¶fC’G ™«ªL ™e á«HÉîàf’G á˘ª˘¶˘fCG ¬˘à˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y É˘ª˘ c ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T IQƒ˘˘°üH Ωóîà°ùàd Égôjƒ£J ” »àdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh ,Ió˘˘jó÷G á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H »˘˘gh ,¢üî˘˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘g ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ÊhÎµ˘˘ dE’G ¢üî°ûdG ájƒg øe ≥≤ëà∏d kÉ«ŸÉY Ióªà©ŸG á≤jô£dG kÉ˘°†jCGh äGQ’hó˘dG ÚjÓÃ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e AGô˘˘LEG ó˘˘æ˘ Y iƒà°ùe øe ™aôj É‡ äÉYRÉæŸG óæY ájƒ¡dG äÉÑKE’ Gò¡H πgÉ©dG OÉ°TCG óbh .É¡àeôH á«∏ª©dG ‘ øeC’G »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH Égƒæe ,ÊhÎµdE’G QGó°UE’G ‘ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG É¡dòÑj ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,áãjó◊G á«æ≤àdG Iƒ£ÿG √òg ìÉéædÉH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG áª¶fCG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d

?É¡«eGôM É¡«eÉM ¿ƒµj πg

π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ J zäÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉﬁ ‘

¿Éµ°SE’G ∂æH ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{ z»HÉ«ædG{ `d z∫GƒeC’G π«°ùZ{ ó«©jh :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ∂æH AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢ùeCG á°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh ácô°T AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg »°†≤jh ,áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEGh ¿Éµ°SE’G ,ádhó∏d É¡∏eÉµH ácƒ∏‡ ¿ƒµJh ,'¿' Éµ°SE’G ∂æH'' ≈ª°ùe â– á«æjôëH »¡æjh .¢üàıG ôjRƒdG ™ÑàJh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe áHÉbôd ™°†îJh ƒg Éªc ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd ∂æÑ∏d á∏eÉµdG á«©ÑàdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ô¶M ¿ƒfÉb iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ,iôNCG á¡L øeh .kÉ«dÉM ≥qÑ£e .»HÉ«ædG ¤EG √OÉYCGh ,∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµeh 7

¢ù``∏a 200

ô°ü©dG äGóéà°ùe áÑcGƒe ‘ øjôëÑdG AÉæHCG Oƒ¡éH √ƒæj πgÉ©dG ádÓL

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉµd QÉæjO ¿ƒ«∏e 54 2007 ∫ÓN øjóYÉ≤àŸGh Újôµ°ù©dGh

áëØ°U 48

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG èeGôH ≈∏Y ¬YÓWG iód

á````«æjôëH 20 º````q∏°ùJ ∂∏ŸG á``æjôb á«fÉµ°SEG äGóMh äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’G øe ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘æ˘ jô˘˘ b ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ °ù«˘˘ FQ âª˘˘ q∏˘ °S äGOÉ¡°T áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U .πeGQC’Gh äÉ≤∏£ŸG ¤EG á«fÉµ°SEG IóMh 20 ‹Gƒ◊ ¢ü«°üîàdG á˘˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘d ¤hC’G á˘˘©˘ aó˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ìÉÑ°U Égƒqª°S ájÉYQ â– º«bCG …òdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d á°ü°üıG âYqRoh ICGôeG 17 Qƒ°†ëH ,»YÉªàL’G óªM áæjóe õcôe ‘ ¢ùeCG .á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d ¢ü«°üîàdG äGOÉ¡°T ø¡«∏Y 3

≥FÉKh

ôaÉM .. óLÉ°ùŸG ôª©e Öà˘˘ µ˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ Wh .. QÉ˘˘ HB’G

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

á˘∏˘î˘ æ˘ dG »˘˘gh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,º¡îjQÉJh ºgôµa ‘ á∏°UCÉàŸG IQGRh »˘˘ g ∂dP ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸGh .äÉjó∏ÑdG 4

?ÖgP øjCÉa Éæg ¿Éc π«îædG

.π«îædG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T Gó˘Hh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh ¬æe âYõàfG ¿CG ó©H IÉ«M ÓH Üƒ˘∏˘ b ‘ ô˘˘é˘ °ûdG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ ZCG

π˘à˘ b á˘˘Lƒ˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c .Ió˘˘jó˘˘L …ô°ùJ ±ƒ°S á«æjôëÑdG á∏îædG ∂dPh ,á˘aÉ˘c äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘˘∏˘ Y á©∏£ŸG QOÉ°üŸG ¬JócCG ÉŸ kÉ≤ah É¡à¡L øeh .äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ âë˘˘ ˘°VhCG …óæ¡ŸG ádƒN áÄ«ÑdG AÉbó°UCG Öéj á∏îædG ájÉªM ¿ƒfÉb ¿CG ,IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ò˘˘ qØ˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG IÒÑc á«Ä«H áKQÉc øe IQòﬁ ∞jôŒ áLƒe QGôªà°SG ∫ÉM ‘

ábQÉ˘ØŸG !?Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üƒ˘∏˘b π«îædG ájÉªM øY ∫hDƒ°ùŸG ¿CG IQGRh âeÉ˘b å«˘M ..¬˘∏˘ JÉ˘˘b ƒ˘˘g ø°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T QÉ˘é˘°TCG ´Ó˘à˘b’ á˘°Sô˘°T á˘∏˘ª˘M äÉ¶aÉﬁ øe OóY ‘ π«îædG √ò˘˘g â≤˘˘∏˘ £˘ fG ó˘˘bh ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG á˘é˘ë˘H á˘eÉ˘æŸG ø˘e á˘∏˘ ª◊G ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g É¡∏ﬁ πëjh ∫Gõoà°S äGQGhódGh ¥ô˘W AÉ˘°ûfEGh á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V äGQÉ˘˘°TEG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ´É˘aô˘dG ‘ ‹É˘gC’G Å˘˘Lƒ˘˘a ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘©˘ dÉ˘˘£˘ j º˘˘gh ¿Gƒ˘jó˘dG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ìƒ˘˘Hò˘˘e π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ⁄ ,¬˘YÓ˘à˘b’ kGó˘˘«˘ ¡“ ¢SCGô˘˘dG √ógÉ°T ó≤a ,kGójóL ôeC’G øµj ∫AÉ˘˘ ˘°ùJh ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘eh ?π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e :™˘˘«˘ ª÷G ‘ Iôé°T ºgCG πàb ≈∏Y Dhôéj

ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫õ˘˘ ˘jO á˘∏˘gDƒ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc É¡æ«H ,∫hO ™HQCG ¢ùaÉæàJ ô˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üŸG'' á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ »˘˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¿óæd øe òîàJ »àdG á' «©«Ñ£dG êÉ˘˘ à˘ fGE ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ Jh É˘˘ ¡˘ d kGô˘˘ ≤˘ e óæ¡dG RƒLh ôªàdG øe ∫õjódG øjôëÑdGh .á«µª°ùdG äÉéàæŸGh íÑ°üàd áë°TôŸG ∫hódG ióMEG »˘˘gh ™˘˘jRƒ˘˘à˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸG áaÉ°VE’ÉH ∞«æLh »HOh ¢UÈb ÈY ¬≤jƒ°ùJ ºà«°Sh É«fÉ£jÈd .'á' «fhÎµdE’G IQÉéàdG

zäÉHƒ≤©dG{ øe IOÉe π£ÑJ zájQƒà°SódG{ ÜÉgQE’G »˘ª˘¡˘à˘e á˘FÈà˘d ≥˘jô˘£˘dG í˘à˘Ø˘Jh IOÉe ÚæKE’G ¢ùeCG ájQƒà°SódG áªµÙG â∏£HCG -(Ü ±G) áeÉæŸG Ée ÜÉgQ’ÉH Úª¡àe áà°S É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºcÉëj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ Ò°S ≈∏Y ™∏£e ΩÉfi OÉaCG Ée ≈∏Y ,º¡àFÈJ ¤EG kÉªµM …ODƒ«°S .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áªcÉÙG ájQƒà°SódG áªµÙG ¿EG QOÉ≤dG óÑY óªMCG ΩÓ°S »eÉÙG ∫Ébh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb OGƒe ióMEG ájQƒà°SO Ωó©H »°†≤j kÉªµM äQó°UCG'' §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H Úª˘¡˘à˘e á˘à˘°S É˘¡˘Ñ˘LƒÃ º˘cÉ˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''IóYÉ≤dG áµÑ°ûd AÉªàf’Gh äGÒéØàd IOÉŸG ájQƒà°SO Ωó©H â°†b'' áªµÙG ¿CG ¤EG QOÉ≤dG óÑY QÉ°TCGh ¿EG'' kÉØ«°†e ,''»FÉæ÷G ¥ÉØJ’ÉH á≤∏©àŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 157 äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ IOÉe ájCG óLƒJ ’ ¬fCG kÉ«∏ªY »æ©j ºµ◊G Gòg .''á«°†≤dG ‘ Úª¡àŸG ΩôŒ ô°SÉjh »∏©dG ΩÉ°ùHh ¿ÉN øjódG »«fi ºg áà°ùdG ¿ƒª¡àŸGh .óªfi »∏Y ídÉ°U óªfih ∫Éªc ôªYh IƒNƒH ΩÉ°ùHh ∫Éªc

¢†aôjh π©°ûe ódÉN πà≤H Oó¡j äôŸhCG AÉ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘°ùH ±ƒ˘˘ £ıG …ó˘˘ æ÷G á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«fÉãdG IÉæ≤dG âæ∏YCG (Ü ±G) ¢Só≤dG ÖàµŸG ¢ù«FQ πà≤H Oóg äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG kGô≤e ≥°ûeO øe òîàj …òdG ,π©°ûe ódÉN ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG .»æ«£°ù∏a Ωƒég ‘ óMC’G »∏«FGô°SEG …óæL ∞£N ≈∏Y kGOQ ,¬d ÉªæjCG á«HÉgQEG máª¶æe hCG »HÉgQEG …CG ó°V ∑ôëàæ°S'' äôŸhCG ∫Ébh ‘ ≈àM º¡«dG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùf ÉæfCG kGó«L ¿ƒaô©j º¡fEG .äóLh ±ô©æ°S .øeCÉe ‘ º¡fCÉH kÉæX É¡«a ¿ƒÄÑàîj »àdG Ió«©ÑdG øcÉeC’G Ú«æ«£°ù∏a AÉæé°S øY êGôaE’G äôŸhCG ¢†aQh .''º¡Hô°†f ∞«c .±ƒ£ıG …óæ÷G øY êGôaE’G πHÉ≤e ¢SÉ˘˘ª◊ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ÖFÉ˘˘à˘ c âfÉ˘˘ch áaÉc øY êGôaE’ÉH π«FGô°SEG âÑdÉW ¿Éà«æ«£°ù∏a ¿Éàë∏°ùe ¿ÉàcôMh á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú∏≤à©ŸG 18 ø°S ¿hO ∫ÉØWC’Gh äGÒ°SC’G .√õéà– É¡fCÉH ∂dòH áëª∏e ±ƒ£ıG …óæ÷G øY äÉeƒ∏©e πHÉ≤e ,1996 òæe ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG á°SÉFQ ¤ƒàj …òdG ,π©°ûe É‚h 1997 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 25 »Øa .π«FGô°SEG É¡JôHO ∫É«àZG ádhÉﬁ øe π˘à˘b (»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G RÉ˘¡˘ L) OÉ˘˘°SƒŸG ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ Y ∫hÉ˘˘M .áHƒÑ«Z ‘ πNóa ,¿ÉªY ´QGƒ°T óMCG ‘ áeÉ°S IOÉe ¬æ≤ëH π©°ûe á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G øe Ú°ùM ∂∏ŸG πMGôdG ÊOQC’G πgÉ©dG Ö∏Wh êGôa’G AÉ≤d ¥ÉjôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH á°SÉFôH á≤HÉ°ùdG .π©°ûe Ééæa ,¿Éc Gòµgh á«∏ª©dG …òØæe øY hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG èeGôH áª¶fCG ≈∏Y ™∏q£j ∂∏ŸG

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘ øjôëÑdG áHôŒ óªà©J IóëàŸG ·C’G

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U)

ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG QÉ¶àfÉH áãjóM á«æ≤J

É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘LƒÃ ” »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äGAGô˘˘ LEG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e É¡YÉÑJGh É¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh ,äÉHÉîàf’G ,á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©ŸG Ö°ùM á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ÇOÉ˘˘ÑŸ á«bÉØJ’G √òg ≥ah IóëàŸG ·C’G Ωƒ≤à°Sh ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘ª˘©˘Jh OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ï°ùf ≥M ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H á«Hô©dG ∫hódG RÉ˘¡÷G Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,kÉ˘fÉ› á˘ª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘«˘ ª˘ L äGÈÿG áaÉc ÒaƒàH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG áHôéàdG √òg º«ª©àd áeRÓdG äGQÉ°ûà°S’Gh á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhOh π˘ª˘Y ¢TQh ó˘≤˘©˘d á˘aÉ˘°VEG .∫hódG á«≤Ñd QGó˘˘ ˘ ˘°UE’G ¿EG RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ bh Iô˘Ø˘°ûdG ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fCG 3 …ƒ˘˘ ë˘ ˘j ó˘˘ ˘jó÷G äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aÉ˘˘c ™˘˘e á˘˘jQó˘˘°üŸG √òg ΩGóîà°SG á˘«˘Ø˘«˘c í˘°Vƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG á«∏ª©∏d »≤«KƒJ Ö«àc ¤EG áaÉ°VEG ,áª¶fC’G á«∏ª©dG π«°UÉ˘Ø˘J á˘aÉ˘c …ƒ˘ë˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ,â©ÑJG »àdG á«aÉØ°ûdG äGAGôLEGh á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d kÉ≤«KƒJ kÉ©Lôe ≥aôŸG ÜÉàµdG ó©jh ø˘e kGAó˘H É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘ J á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kGQhô˘˘e ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫hGó˘˘L OGó˘˘YCG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »à«∏ª©H AÉ¡àfGh Úë°TôŸG π«é°ùJ á«∏ª©H Ö«àµdG Úª°†J ” Éªc ,RôØdGh ´GÎb’G á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘cGôŸGh ô˘˘FGhó˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘J øjõFÉØdG Qƒ°Uh º¡Ñ°ùfh Úë°TôŸG AÉª°SCGh OÓÑdG πgÉY ó¡Y ‘ á«HÉ«f äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y

øjôë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG IQó˘≤˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √RGõ˘à˘YG ø˘Y ∞∏àﬂ ‘ ¬JGóéà°ùeh ô°ü©dG áÑcGƒe ≈∏Y .IÉ«◊G ä’É› »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M Ö≤Yh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ìô°U á∏HÉ≤ŸG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘∏˘HÉ˘˘≤Ã ±ô˘˘°ûJ ¬˘˘fCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U »≤«KƒàdG ÜÉàµdG ¬«∏Y ¢VôY å«M ,áØ«∏N ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘Mh ï«°ûdG ±É°VCGh .á«ŸÉ©dG äÉ¨∏dÉH áªLÎe ΩÉ˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ¿CG ó˘ª˘ MCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘H õcGôe ójó– áª¶fCG πª°ûJh ,áeóîà°ùŸG ,ÚÑNÉædG π«é°ùJ øe ócCÉàdGh ,âjƒ°üàdG ΩÉ˘¶˘ f kGÒNCGh ,Úë˘˘°TôŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ΩÉ˘˘¶˘ fh ≥«KƒàdG á«∏ªY â“h ,ÚÑNÉæ∏d âjƒ°üàdG â“ å«˘M ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘ah á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫hó˘∏˘d π˘¡˘°ùj ¿ô˘e π˘µ˘°ûH è˘eGÈdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘e è˘eGÈdG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G iô˘˘NC’G ≥˘˘ah á˘˘eRÓ˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG AGô˘˘ LEG ∫Ó˘˘ N â“h ,É¡jód á©˘Ñ˘àŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ÚfGƒ˘≤˘dG AGÈN π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g á˘˘©˘ LGô˘˘e É˘µ˘jô˘eCGh É˘˘HhQhCG ‘ âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T áHÉàc ‘ IOƒ÷G ÒjÉ©Ÿ É¡YÉÑJG øe ócCÉà∏d .äÉ≤«Ñ£àdG √òg QGó°UEG ¿CG ¤EG óªMCG ï«°ûdG QÉ°TCGh á˘µ˘∏‡ ™˘«˘bƒ˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘ J á˘˘eõ◊G ·C’G èeÉfôH ™e ºgÉØàdG IôcòŸ øjôëÑdG

:zÉæH{ - á°VhôdG ô°üb ÖMÉ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¢ùeCG á°VhôdG ô°üb …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ÜÉà˘µ˘dG π˘gÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y …ò˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N âjƒ˘˘°üà˘˘dG è˘˘ eGô˘˘ H á˘˘ eõ˘˘ Mh »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dG ,á˘«ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘ª˘ LÎe ÊhÎµ˘˘dE’G ≈˘∏˘Y ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≥˘˘Kƒ˘˘j å«˘˘M ,⁄É˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äÉ«æ≤àdGh áª¶˘fC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬«∏Y ¢VôY Éªc ,á∏eÉ°T IQƒ°üH áeóîà°ùŸG ” »˘˘à˘ dG ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG Iójó÷G ájƒ¡dG ábÉ£H Ωóîà°ùàd Égôjƒ£J øe ócCÉà∏d ÊhÎµdE’G ™«bƒàdG Ωóîà°ùJh Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘≤˘jô˘£˘dG »˘gh ,¢üî˘˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘g ó˘æ˘Y ¢üî˘°ûdG á˘jƒ˘g ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y kÉ°†jCGh äGQ’hódG ÚjÓÃ äÓeÉ©e AGôLEG øe ™aôj É‡ äÉYRÉæŸG óæY ájƒ¡dG äÉÑKE’ .É¡àeôH á«∏ª©dG ‘ øeC’G iƒà°ùe QGó˘˘ °UE’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘bh »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH Égƒæe ,ÊhÎµdE’G …õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘j á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,áãjó◊G ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ÜôYCG Éªc ,á«æWƒdG º¡eÉ¡e ‘ ≥«aƒàdGh

zêGƒ◊G{ á˘°ù°SDƒ˘ e Qhó˘˘H ó˘˘«˘ °ûj ∂∏ŸG …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘ :zÉæH{-á°VhôdG ô°üb ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ∞˘°Sƒ˘j ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y êGƒ◊G ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j á˘°ù°SDƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG ¢ùeCG á˘˘°Vhô˘˘dG .ájQÉcòJ ájóg πgÉ©dG iógCG å«M ,êGƒ◊G ácô◊G ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dGh êGƒ◊G á°ù°SDƒe QhóH πgÉ©dG OÉ°TCG óbh .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh

AÉ≤∏dG AÉæKCG

ô˘˘ ˘ ˘jRh π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ø˘˘ H è˘˘ «˘ ˘YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Iô◊G .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬«dÉ©e ¢Vô©à°SG óbh ¿hÉ©àdG πÑ°S AÉ≤∏dG ∫ÓN IQGRh Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∑Î˘˘ ˘ ˘ ˘ °û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °Th á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ YOh Å˘˘ ˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ˘ª÷G .òaÉæŸG ÚeCÉJ äÉ«dBG

åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jO ô˘˘ ˘ ˘jRh ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG π«©ØJ »æª«dG ô«Ø°ùdG ™e iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ÖMQ óbh .…ÒéÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒM ¬©e åjó◊G ∫OÉÑJh »æª«dG ÒØ°ùdÉH ôjRƒdG ÚH …ƒNC’G ¿hÉ©àdG äÉ˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG áaÉ°VEG ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY .kÉ«dhOh kÉ«HôYh kÉ«é«∏N áægGôdG äGQƒ£àdG ôNBG ¤EG

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ócCG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY √ó¡°ûJ Éeh á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ΩÉæJh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG ∂∏J ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L

êGƒ◊G ∞°Sƒj ÜÉgƒdGóÑY ó«°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂∏ŸG ádÓL

z»HÉ«ædG{ ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J IOhÉ©ŸG ™e åëÑj ´ÉaódG ôjRh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

Iƒ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°Uh ÒN ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ´ÉaódG á«WGô≤ÁódG IÒ°ùª∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG πgÉY ÉgOƒ≤j »àdG á«MÓ°UE’Gh

äGQóıG áëaÉµŸ á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘FÉ‰E’G Öà˘˘ ˘µŸG ™˘˘ ˘ e äGQóıG áëaÉµŸ »æWƒdG èeÉfÈdG ´hô°ûe ò«ØæJ á«bÉØJG ™«bƒJ ” IóëàŸG ·CÓd »FÉ‰E’G ÖàµŸGh øjôëÑdG áeƒµM ÚH äÉYÉ£≤dG Oó©àŸG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh É¡©bh å«M »FÉ‰E’G ÖàµŸG ø˘Y É˘¡˘©˘bhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘Ø˘«˘∏˘N .∞jô°T ∫BG óªﬁ øjôëÑdG ‘ ÖàµŸG πã‡ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG IóëàŸG ·CÓd kGOóYh ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑYh ô£e »∏Y ¿ÉÑFÉædG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ô°†M Éªc ±ó¡˘Jh .äGQóıG á˘ë˘aÉ˘µÃ á˘ª˘à˘¡ŸG á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ÒZ QÉŒ’G á¡LGƒeh äGQóıG áëaÉµŸ πeÉ°T èeÉfôH ™°Vh ¤EG á«bÉØJ’G á«é«JGÎ°SG á«æWh á£N ò«ØæJ ∫ÓN øe É¡«WÉ©J øe ó◊Gh ,É¡H ´hô°ûŸG øe É¡«∏Y ±Gô°TE’G á«∏NGódG ôjRh á°SÉFôH á∏µ°ûoŸG ájQGRƒdG áæé∏dG ¤ƒàJ √òg á¡LGƒŸ ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh .á«æ©ŸG äGQGRƒdG ∫ÓN á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG kÉ«YGO ,á∏µ°ûŸG káaÉc ôWÉîª∏d …ó°üàdG ‘ ™ªàÛG QhO ≈∏Y õ«cÎdGh AÉæHC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d IóFGôdG áHôéàdÉH OÉ°TÎ°SÓd º¡JƒYOh »YÉªàL’G øeC’G ±ó¡à°ùJ »àdG óLÉ°ùŸG â∏ª°T »àdGh IôgÉ¶dG √òg áëaÉµŸ ÉgOƒ¡L ‘ QÉHQÉH ájôb ‹ÉgC’ ∫É«LC’G ájÉª◊ ™«ª÷G ÚH ácQÉ°ûŸG áaÉ≤K ï«°SôJh ,∫RÉæŸGh …OGƒædGh AÉ°ûfEG Iôµa ¢VôY ” Éªc .πÑ≤à°ùŸG ƒëf áYhô°ûŸG º¡JÉ©∏£J ≥«≤–h Èà˘©˘j …ò˘dGh ,™˘ª˘àÛÉ˘H º˘¡˘LÉ˘eOE’ Úæ˘eóŸG π˘«˘gCÉ˘à˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e õ˘˘cô˘˘e ,øjôëÑdG á©˘eÉ˘L ø˘e ó˘ªﬁ É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª‚ á˘Ñ˘dÉ˘£˘∏˘d êô˘î˘J ´hô˘°ûe ,õ«ªŸG ó¡÷G Gòg ≈∏Y ™«ª÷G ≈æKCG å«M …ô°üŸG π«¡°S QƒàcódG ±Gô°TEÉHh Ωôc óbh Gòg .±OÉ¡dG ´hô°ûŸG Gòg πãe ¢ù«°SCÉàd kIGƒf ¿ƒµj ób …òdGh º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y äGQóıG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e IQGOEG ∞˘˘°U •É˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e kGOó˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈∏Y º¡ãMh »æWƒdG º¡°UÓNEGh äGQóıG áëaÉµŸ ∫É©ØdG ºgQhOh ádhòÑŸG .õ«ªàŸG AÉ£©dG øe ójõŸGh mIôHÉãeh móéH πª©dG á∏°UGƒe

áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡æe 4 ádÉMEG

k’qƒéàe kÉ©FÉH 21 §Ñ°†J zQhôŸG{ ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ócCG øª°V ∂dPh ,k’ƒéàe kÉ©FÉH 21 §Ñ°†H âeÉb IQGOE’G ¿CG …ô°ShódG ≈°ù«Y óæY ÚdƒéàŸG áYÉÑdG QÉ°ûàfG IôgÉX øe óë∏d Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G á∏ªM áØ°UQC’Gh ´QGƒ°ûdG øe äÉMÉ°ùe ∫Ó¨à°SGh äÉ©WÉ≤àdGh á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G IQGOE’G ¿CG ±É°VCGh .äÓÛGh ∞ë°üdGh ájQÉéàdG ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG ¢Vô©d ¤EG (áeÉbE’G •hô°ûd ÚØdÉﬂ) Údƒéàe Ú©FÉH á©HQCG πjƒëàH âeÉb ób áØdÉıG ∂∏J QôµJ Ωó©H ,kÉ©FÉH 17 øe äGó¡©J òNCG ” Éª«a áeÉ©dG áHÉ«ædG »˘eó˘î˘à˘°ùe ø˘e ø˘jô˘NB’G ≥˘M ‘h º˘¡˘≤˘M ‘ kÉ˘MOÉ˘a kGô˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh çOGƒ◊G ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàdGh QhôŸG ácô◊ ábÉYEG øe ¬∏µ°ûJ ÉŸ ,≥jô£dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G »©°S øª°V »JCÉJ á∏ª◊G ∂∏J ¿CG kGócDƒe .ájQhôŸG äGAGôLE’G PÉîJGh ,≥jô£dG »eóîà°ùŸ áeÉ©dG áeÓ°ùdG Òaƒàd ôªà°ùŸG áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≥ah ÚØdÉıG ≥ëH á«fƒfÉ≤dG ,ô£ÿG ¤EG øjôNB’Gh ¬°ùØf ¢Vô©j ¢üî°T …CG ™e ¿hÉ¡àJ ødh ⁄ Qhôª∏d á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ«YGO ,É¡JÓªM ‘ ôªà°ùà°S É¡fCGh .IôgÉ¶dG ∂∏J ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ¿hÉ©à∏d ôeC’G º¡«æ©j øe ™«ªLh

Jun

2006 - Issue

(199)

á`µ`∏`ªŸG

ôjRh øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj ∂∏ŸG Újôµ°ù©dG QOÉc πjó©àH ´ÉaódG :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG øe ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG Újôµ°ù©dG QOÉc πjó©àH ËôµdG √ôeCG QGó°UEÉH ∂∏ŸG π°†ØJ áÑ°SÉæÃ »µ∏ŸG ôeC’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,ájôµ°ù©dG äÉYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ º˘˘¡˘°ùØ˘˘fGC GhQò˘˘f ø˘˘jò˘˘dG Újô˘˘µ˘°ù©˘˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ a ΩÉ˘˘°Sh ƒ˘˘g ™«ªL øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH ´ÉaódG ôjRh ÈYh .øWƒdG AGóah ∂∏ŸG áeóÿ ÒZ º˘˘Yó˘˘∏˘ d º˘˘gô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘ Nh º˘˘ gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ä’É˘˘ LQ Ú°ü∏ıG óæ÷G Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y ∂∏ŸG GhógÉY Éªc πgÉ©dG øe OhóÙG .¢Só≤ŸG º¡ÑLGƒH AÉaƒdG ≈∏Y Ú°üjô◊Gh

»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àjh øe ôµ°T ádÉ°SQ ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ¢Sô◊G »Ñ°ùàæe ™«ªL øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH πgÉ©dG ¤EG É¡«a ™aQ ,áØ«∏N ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæÃ ¿Éaô©dGh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG »æWƒdG A’ƒdGh ó¡©dG ∂∏ª∏d øjOó› ,Újôµ°ù©dG QOÉc πjó©àH ËôµdG »µ∏ŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ô˘˘eGhCG ™˘˘«˘ ª÷ ø˘˘jò˘˘Ø˘ æŸG Ú°ü∏ıG √Oƒ˘˘æ˘ L kÉ˘ ª˘ FGO Gƒ˘˘∏˘ ¶˘ j ¿CÉ˘ H õjõ©dG ÉææWh äÉÑ°ùàµe ≈∏Y Ú¶aÉﬁh IÒædG ¬JÉ¡«LƒJh Iójó°ùdG ≈∏Y Oó°ùjh ∂∏ŸG ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,ájƒªæàdG ¬JGõéæeh QGô≤à°S’Gh øeC’G áª©f áµ∏ªŸG ≈∏Y Ëój ¿CGh √É£N ÒÿG ≥jôW .áª«µ◊G ¬JOÉ«bh ôgGõdG √ó¡Y πX ‘ AÉNôdGh

á˘«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘à˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°T :zÉæH {- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N QOÉc πjó©àH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæÃ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY :É¡°üf Gòg ájôµ°ù©dG äÉYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› áÑ°SÉæÃ ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG π«∏÷G ºµeÉ≤e ¤EG ™aQCG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG QOÉ˘˘c π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘ e’C G Qhó˘˘ °U πX É¡H º©æj »àdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩQÉµe øª°V ájôµ°ù©dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘à˘ j ø‡ á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ õ˘˘jõ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ HCG ºcƒª°S äÉ¡LƒàHh á«∏NGódG IQGRh ¿EGh .√QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G »ª°SÉH É¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG RÉ‚E’ Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°S ºµªYOh Gòg Iõ©d AÉ«ahC’G Oƒæ÷G ≈≤Ñf ¿CG ¬∏dG ógÉ©f ,IQGRƒdG »Hƒ°ùæe º°SÉHh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW ≈∏Y Oó°ùj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG Ú∏FÉ°S . øWƒdG ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S IOÉ«b πX ‘ OÉÑ©dGh OÓÑdG ÒN ¬«a ÉŸ ºcÉ£N º˘˘YOh √É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G .ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S IQRGDƒeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ á«∏NGódG ôjRh øcôdG ≥jôØdG

ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ j äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh ä’É°üJ’Gh ¿GÒ£dG ‹É› ‘ äÉbÓ©dG õjõ©J

:zÉæH{-áeÉ©dG IOÉ«≤dG

:zÉæH{ - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ÖFÉ˘f ´É˘aó˘dG ô˘jRh ™˘ª˘à˘ LG ø˘cQ ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ™˘˘e ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ï˘«˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ”h .IhOÉ©ŸG øªMôdGóÑY ∫OÉY øe OóY åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b áaÉc ∫òH ≈∏Y Éª¡°UôM ó«cCÉJh ¬˘«˘a É˘e π˘µ˘d Oƒ˘˘¡÷Gh »˘˘YÉ˘˘°ùŸG

ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ∑Î°ûŸG …ƒ˘˘ N’C G ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG √ó˘˘ ˘¡˘ ˘°ûj ÉÃ √ƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘c ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .Ió˘˘©˘ °UC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ £˘ °†e ƒ‰ ø˘˘ e Ú≤˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG áµ∏‡ iód á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ™˘˘e äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J å«˘˘M ,QÉ˘˘é◊G Ö«˘˘µ˘ °T ó˘˘ªﬁ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ï˘˘«˘°Sô˘˘Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘M åjOÉ˘˘MC’G ÒØ˘˘°ùdG ôjƒ£Jh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ á«fÉæÑ∏dG á«æjôëÑdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸG ‹É› ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCG kÉ«dhOh kÉ«HôYh kÉ«é«∏N áægGôdG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG ¢VGô©à°SG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(2) !Úfô≤dG ≈∏Y ¿ƒ°†HÉ≤dG :äÉHÉîàfE’G á«ØFÉ£dG πHGõe ‘ ƒ£ÿG ¿hóH ¬JQhÒ°U á°†gÉæŸ ≈àM É¡«a πª©dG á«©ªL ƒ£N ó≤aCG »àdG ,Ö°ü©àdGh ¥ôÙG ‘ (á«fóŸG) ÉgóYGƒb øe π«∏b ÒZ ,¿B’G ô¡ædG …QÉ«àd á¨FÉ°S áª≤d óYGƒ≤dG √òg ºq∏°Sh áeÉæŸGh ¤EG É˘¡˘æ˘e π˘˘c »˘˘YÉ˘˘°ùdG ,á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG É˘˘ª˘¡˘à˘«˘dGB h »˘˘Ø˘∏˘°ùdG ÒeCG hCG Éæg ÒeCG (√ÉØ°T GC ô≤J) á«ØFÉW á∏jhO ¢ù«°SCÉJ !iÈµdG á«æjôëÑdG ádhódG êQÉN ∑Éæg hCG,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∫É˘˘ M ¿EÉ˘ a ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ¿ƒµj ød ±ƒ°S ,»bÉah »HÉîàfG ºYóH É¡«a ÚŸÉ◊G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ a ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ÚbÉ˘˘aƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ∫É˘˘M ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ,™°ùJG Éª¡e Ohóﬁ ¥ÉaƒdG ºYOh ,á∏jƒW Úë°TÎŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’E G ‘ iô˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘°Sh ,Gò˘˘ ˘g ±ô˘˘ ˘©˘ ˘j π˘˘ ˘µ˘ ˘dGh ,¢†©˘˘Ñ˘dG É˘˘¡˘°†©˘˘H π˘˘cCÉ˘J π˘˘H ,¢ùaÉ˘˘æ˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG òNCÉe ’h ,ÉgÒZ hCG πª©dG á«©ªL á°ùaÉæe øY kÓ°†a »˘à˘dG ô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘©˘«˘Ñ˘£˘a :É˘˘æ˘g É˘˘æ˘d á˘˘Ä˘LÉ˘˘Ø˘e ’h »˘˘bÓ˘˘NCG äÉHÉ£N ∞∏N É«fGRôW kÉÑ««¨J É¡Ñ««¨J ¢†©ÑdG ∫hÉëj IóMhh »©«°ûdG â«ÑdG IóMh øY á«aGôN á«dÉjQƒ°S á£∏°ùdG iƒb ó°V Ö©°ûdG iƒb ∞dÉ–h »æ°ùdG â«ÑdG øe á«fÉ°ùfEG ÌcCGh ádÉ°UCG ÌcCG á©«Ñ£dG √òg ,..ïdG .á«dÉãŸG äÉ≤«Ø∏àdG √òg øY ™HÉàj øe πc ¬H ∫ƒ≤j ¢UôîJ Gòg ¿CG ±ôYCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓE ˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG í˘˘£˘ °ùdG â– Qhó˘˘j É˘˘e Öã˘˘c ‘ q’GE ¬«a ¢UqôîJ ’ Ée øµd ,áeOÉ≤dG áHÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¿CG á≤«≤M ƒ¡a ,¬∏dG Ωƒ∏©d á©°VÉÿG Ohó◊G ≥«°VCG º˘˘Yó˘˘J ¿CÉ˘H Úà˘˘«˘©˘ª÷G ÚH ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ à˘ æ˘ L ¥É˘˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g A’Dƒg øe ºµa ,πª©dG á«©ªL »ë°Tôe ¢†©H ¥ÉaƒdG Ée Aƒ°V ‘ ºYóà°S ´ƒf s…GC ,Gòg øe ºgCGh ?ºYóà°S ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG á˘˘ fÉ˘˘ °†M ø˘˘ Y ¬˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f á£∏°ùdG √òg ä’ƒcƒJôH øYh ,É¡aÓàFGh É¡JGQGôbh Gòg ∞°UƒH Ú«fÉª∏©dG Úµ“ ΩóY πãe ,áæ°VÉ◊G IƒNC’G ¢†©H ¬àgÉLƒH ô≤j É‡ ,ôNBG kÉ«Yô°T kÉØ«∏µJ ¬éFÉàæH Ú«æ©e ¿ƒfƒµj ’ ÚM ,πª©dG á«©ªL ‘ ?!É«°üî°Th Iô°TÉÑe Iô˘˘ ˘ °†M ‘h ,Iƒ˘˘ ˘ NC’G A’Dƒ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ eP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™LGQ) á«æjôëÑdG ÉæàaÉë°U RƒeQ ºgCG øe áYƒª› ,¿B’G ≈àM áë°VGh ÒZ IQƒ°üdG ¿EÉa , (¢ùeCG ∫É≤e ¿CG -πLôdG Ö°ùM- ,Oó°üdG Gòg ‘ ócDƒe ƒg Ée øµd áaÉãµdG ≥WÉæe ‘ πª©dG á«©ªL ºYóJ ød ¥ÉaƒdG äGƒ˘˘°UCG ø˘˘e ∂∏“ ÉÃ É˘˘¡˘ª˘Yó˘˘à˘°S É˘˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG •ô°ûHh ,á«æ°ùdG áaÉãµdG äGP ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ á∏«∏b á«©ªL ¢ù«dh ,¥ÉaƒdG á«©ªL QÉàîJ ¿CG :ƒg ,óMGh hCG ...!≥WÉæŸG ∂∏J ‘ πª©dG á«©ªL í°Tôe ,πª©dG ≥aGƒJ ¿CG (kÉ≤M’ π«∏ëàdGh) π≤ædG ‘ ábO ÌcCG ¿ƒcC’ ‘ É¡ë°TôŸ πª©dG á«©ªL QÉ«àNG ≈∏Y ¥ÉaƒdG á«©ªL !!∂∏J hCG á≤£æŸG √òg !?ß◊G ó«©°S í°TôŸG ƒg øe : kGóZ Bin-swar@hotmail.com

á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SE’G kÉ˘ ª˘ FGO â°†aQ á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ≠˘˘«˘ °üJ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ¢ùæ˘˘L ø˘˘e á˘˘jó˘˘«˘ c º˘˘YGõŸ πãe) á«eƒ«dG á«°SÉ«°ùdG ÉæKOGƒM πª› øe É¡ØbGƒe , (á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG ¬˘˘JÉ˘˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh RhÒa º˘˘YGõ˘˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿CG ‘ kÉ©ªWh ,ÉgÒgÉªLh ¥ÉaƒdG á«©ª÷ á«°VôJ Qƒ¡ª÷G áaÉãµd »HÉîàfE’G ™jôdG ¥ÉaƒdG ™e º°ùà≤J »HÉîàfE’G √QGôb çƒ∏J ≈∏Y ßØëàŸG ,ËôµdG »bÉaƒdG ‘ ≥˘˘°û©˘˘àŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG/»˘˘æ˘jó˘˘dG ó' ˘«˘∏˘≤˘à˘dG'' ä’ƒ˘˘cƒ˘˘JÈH ,¥É˘˘aƒ˘˘dG ¬˘˘d »˘˘ª˘à˘æ˘ J …ò˘˘dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG .É¡JÉfƒµe á«ÑdÉ¨H ¿EG ,º˘˘ YGõŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ ˘°†aQ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh hCG ΩGõàdE’ÉH kÉ«îjQÉJ- ÌcCG IQƒ¡°ûe πª©dG á«©ªL ¬°VôØJ ÉÃ á«YÉªàLE’G É¡ØbGƒŸ - ºàÄ°T ¿EG á«Ñ°ü©dG ΩÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ «˘ ˘J ™˘˘ e »˘˘ gó˘˘ H OÉ˘˘ ˘°†J ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘bGƒŸG √ò˘˘ ˘g »¡a ,á°UÉN áØ∏îàŸG á«Ø∏°ùdG áYõædG …P »°SÉ«°ùdG É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ eh …ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG É˘˘ ¡˘ KGÎd ô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ J ¿CG kGPEG ø˘˘ µÁ ’ »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉÛG √ò˘˘ gh á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LE’G ƒ¡a ÜÉÑ°SC’G √òg ÊÉK ÉeCG ,äGƒYódG √òg É¡MÎ≤J πH ø°ùMCG â°ù«d Oó°üdG Gòg ‘ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ¿EG É¡à«Ñ°üY- hCG É¡eGõàdG ‘ πª©dG á«©ªL øe GC ƒ°SCG ‘ Qô≤à°S »àdG ,á«YÉªàLE’G É¡©jQÉ°ûŸ -kÉ°†jCG ºàÄ°T QÉ«N áHQÉﬁ ihóLh ,äÉHÉîàfE’G ihóL Ωƒ«dG ájÉ¡f ’ ¿É˘˘ eCG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘°U √Èà˘˘ ˘©˘ ˘f É‡ É˘˘ ˘gÒZh ,Ú°ù∏ÛG IÒ°ùdG) ‘ ,á«ª∏°S IAhÉæe É¡JAhÉæe ≈∏Y Éæd ßqØ– ‘h á«∏ª©dG IÒ°ùdG ‘ É¡JAhÉæe ¿CG ’ƒd (ájô¶ædG ø˘˘ °†M ‘ Ö°üJ Gó˘˘ jó– »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ±ô˘˘ ¶˘ ˘dG Gò˘˘ g ÉgÒZh πª©dG á«©ªL øe π©Œh ,á«æjódG á£∏°ùdG ¢†©H º¡æª°V øeh »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉfqƒµe øe Éª«a ,Úfô≤dG ≈∏Y ¢†HÉ≤dÉc ,É¡°ùØf ¥ÉaƒdG äÉfƒµe ,á«Ø∏°S á«æjO á£∏°S ø°†M ‘ kGQQO π«°ùj Ö«∏◊G óaÒd ,Ò¡°ûdG …QGòY π«°S ÒZ ¬«gÉ°†j ’ kÓ«°S ÉÃ ÉgQGƒWCG øe ôqeóe ójóL QƒW ‘ á£∏°ùdG √òg IGOCG É¡°SCGQ ≈∏Y ,äGhOCG øe Qƒ£dG Gòg ¬«∏Y πªà°ûj .(Úª∏°ùŸG IQÉeEG)h , (¬«≤ØdG áj’h) ø˘˘ e ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,º˘˘ Yõ˘˘ dG Gò˘˘ g ¢†aô˘˘ H »˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¢†©H AÉjÈc ìôL ‘ Gòg ÖÑ°ùJ ƒd ≈àM ‹ ´hô°ûŸG Ó«∏b πbCG áÑMCG ìôLh ,πª©dG á«©ªL ‘ Ìc áÑMCG ‘ (Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H kGÒã˘˘ c ÌcCG ø˘˘ µ˘ ˘d) á≤«≤M -óMCÉH kÉ≤aôJ- »æãà°SCG ’ ¿CG ,¥ÉaƒdG á«©ªL á˘˘ ˘eÎÙG á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ ˘g ‘ OGô˘˘ ˘aC’G ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘©˘ ˘ °S ,¥ÉaƒdG øe á«°VGÎaE’G Iƒ¶◊G √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øY º¡«°VÉ¨J ä’É◊G ø°ùMCG ‘ hCG º¡ªYO Ò¶f á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ «˘ JCÉ˘ àŸG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äGAƒ˘˘ °S ¢†©˘˘ H äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JAÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y â– …ƒ˘˘ °†æ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG á˘˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IQhÒ°ü∏˘˘d á˘˘°†gÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh π˘˘«˘ Ñ˘ °S ’ …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG …Oó˘˘©˘ à˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› êGõŸ

äÉ©ØàæŸG ™e áî«°ûdG ƒª°S AÉ≤d øe ÖfÉL

á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG í«JÉØe º«∏°ùJ AÉæKCG áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

áæ°VÉ◊G á≤q∏£ŸGh á∏eQCÓd kÉªYO

¤hC’G á©aódG øª°V á«fÉµ°SEG äGóMh á«æjôëH 20 ºq∏°ùJ ∂∏ŸG áæjôb ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ΩCG kGô˘˘µ˘ °T â≤˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ø◊G ¢ûeÉ˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e Oó˘©˘ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' øjóHCÉa ,á«fÉµ°SEG äGóMh ≈∏Y ø∏°üM ,ƒª°ùdG áÑ˘MÉ˘°üH AÉ˘≤˘à˘d’É˘H ø˘¡˘JOÉ˘©˘°S ø¡˘d ø˘µ˘°S Òaƒ˘à˘H ø˘¡˘JOÉ˘©˘°S ∂dò˘ch É˘˘ª˘ c ,ø˘˘gO’hC’h ø˘˘¡˘ d kÉ˘ æ˘ eÉC ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H ø˘˘¡˘ Lƒ˘˘J âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ∂∏˘J ø˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘d ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HGE ÌcCG ΩGO QÉ¶àfG ó©H á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™e ´ƒ°VƒŸG ø©HÉàj øc PEG ,kÉeÉY 16 øe ø¡æe ¢†©ÑdGh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ c .¿Éµ°SE’Gh

øe á∏°ù∏°S ó≤©H ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºLôJ ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G íæª«d ,»°VÉŸG ΩÉ©dG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ICGôª∏d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M á∏«©ŸG á«æjôëÑdG ICGôª∏d ÉÃ ,á˘˘ °UÉÿG ä’É◊G á÷É˘˘ ©˘ ˘eh ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,ICGôŸGh π˘Lô˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†j ¥É≤ëà°S’G ÒjÉ©e ôjƒ£Jh πjó©J ” ≈àM äÉÄØdG øe ÒãµdG πª°û«d ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ø˘eh É˘gÒjÉ˘©˘eh É˘¡˘Whô˘°T ‘ á˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG .á∏eQC’Gh á≤∏£ŸG ICGôŸG º¡æª°V ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ cCGh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG è˘˘ ˘¡˘ ˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°ùdG πc ‘ É¡ªYOh ICGôŸG Úµªàd ,∂∏ŸG ádÓ÷ ÚH ∑Î°ûŸG πª©dG ¿CG kÉë°Vƒe ,øjOÉ«ŸG ’EG ƒg Ée ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG ≈∏Y áæeBG á«æjôëÑdG ICGôŸG π©L ‘ áªgÉ°ùe ,»˘≤˘Jô˘Jh ´ó˘Ñ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ,É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe .øWƒdG É¡©eh É¡H »≤JÒd

Ωƒ˘≤˘J ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ¿CG á˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ICGôŸG í˘˘ æŸ á˘˘ eRÓ˘˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H á∏«©ŸG ICGôŸG hCG áæ°VÉ◊G á≤∏£ŸG hCG á∏eQC’G äÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘e kÉ˘eÉ˘é˘ °ùfG ø˘˘µ˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M ¥ƒ˘˘≤◊ kGQGô˘˘bEGh ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .á˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG kÉ°Uƒ°üN ,∫ƒeCÉŸG É¡≤M òNCÉJ ⁄ á«fÉµ°SE’G .áµ∏ªŸG ‘ á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG ™e ∫É¨°TC’G IQGRh Ωƒ≤J ¿CG »°Vƒ©dG â∏eCGh π˘ª˘°ûJ á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG á˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vƒ˘H ¿É˘µ˘ °SE’Gh π˘Lô˘dG É˘¡˘ «˘ NCÉ˘ H Iƒ˘˘°SCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ Jh IGhÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘ ÑŸ á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J .Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG Éª¡«∏Y ¢üf øjò∏dG ¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh ‘ IQGOE’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G QGô˘≤˘dG ¿EG ó˘«˘°ùdG π˘«˘∏˘N ó˘ªﬁ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ICGôŸG ≥˘˘ M ¿CÉ˘ ˘ °ûH 2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ d (12) º˘˘ bQ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿÉH ´ÉØàf’G ‘ á«æjôëÑdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` óªM áæjóe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ âªq∏°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL áæjôb äGOÉ˘¡˘°T á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ¤EG á«fÉµ°SEG IóMh 20 ‹Gƒ◊ ¢ü«°üîàdG πØM ∫ÓN ∂dP AÉL .πeGQC’Gh äÉ≤∏£ŸG á«æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘∏˘d ¤hC’G á˘©˘aó˘dG º˘«˘∏˘°ùJ º«bCG …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘°ü°üıG õcôe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U Égƒqª°S ájÉYQ â– ICGôeG 17 Qƒ°†ëH ,»YÉªàL’G óªM áæjóe ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âYqRoh .á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G äó˘˘ cCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿CG »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¥ƒ≤◊G Òaƒ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘WGƒ˘ª˘c á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG .äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ ˘c ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ ihÉ˘˘ °ùà˘˘ j

»∏gC’G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ™aQ áæ÷ π«µ°ûàH kGQGôb Qó°üj πª©dG ôjRh

πª©dG ôjRh

Ú«æjôëÑdG QƒLCG ™aôH áæé∏dG ¢üàîj π≤J øjò∏d »∏gC’G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG .QÉæjO 200 øY ºgQƒLCG ™aôH áæé∏dG ¢ù«FQ QGô≤dG ∞∏c Éªc ¤EG É¡dÉªYCG èFÉàfh É¡JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ô˘jQÉ˘≤˘J ô˘jRh ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch .πª©dG ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉ˘WEG ‘ QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ó◊G ™˘aQ ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ‘ Ú∏eÉ˘©˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘LC’ ≈˘fOC’G .QÉæjO 200 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG

,(π˘ª˘©˘ dG IQGRh) ô˘˘ª◊G ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∞˘˘jô˘˘°T ≈∏˘YC’G ¢ù∏ÛG) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ,(»˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘∏˘ d ,(ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e) »˘µ˘jÉ◊G øY πã‡ ,(πª©dG IQGRh) »∏ÑæÑdG ¢ù«Ÿ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G .áæé∏d kGQÉ°ûà°ùe ÔZGh GƒL ¿ƒµjh èeGôH ò«ØæJ ‘ áæé∏dG ΩÉ¡e πãªàJh õ˘˘cGô˘˘e hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘≤˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQ ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG É˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘jRh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É˘ª˘c ,∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H

:πª©dG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh Qó˘°UCG áæ÷ π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH kGQGôb …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘LCG ™˘˘aQ .»∏gC’G ´É£≤dG ™˘aô˘d á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QGô˘˘≤˘ dG Oó˘˘Mh ¢ù∏› πã‡ á°SÉFôH Ú«æjôëÑdG QƒLCG ,»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY …OÉ°üàb’G á«ªæàdG kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f (π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh) RÉ˘˘ ÑÿG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh Ú°ùM Oƒªﬁ øe πc ájƒ°†Yh ,¢ù«Fô∏d ,(ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e) ó˘«˘ ©˘ °ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

á«fGõ«ŸGh øeC’G øWGƒª∏d ¿ÉæÄªWC’G Oƒ°ùj ¿CG ¿hO øeh ,øeC’G ¿hO øe …ƒ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘dhó˘˘dG á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ¿EÉ˘ a ,º˘˘ «˘ ≤ŸGh .ºàJ ød áMÉ«°ùdGh QÉªãà°S’Gh ôµ°ûf ÉæfEÉa ∂dòd ,ôªMCG §Nh á«°SÉ°SCG Iõ«c Qƒg øeC’G øµÁ Óa ,á«∏NGódG IQGRh á«fGõ«e á«FõL ‘ ÜGƒædG ÉæfGƒNEG Qƒ£àdG ÖcGƒJ ¿CGh É¡eÉ¡eh É¡FGOCG ôjƒ£àH IQGRƒdG ÖdÉ£f ¿CG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe É¡JGó©eh É¡Jõ¡LCG ‘ Qƒ£àdGh »æ≤àdG .IQGRƒdG √ò¡d ájƒb á«fGõ«e ¿ƒµJ ¿CG ójôf ’h ,º∏¶H ¢SÉædG øe óMCG òNDƒj ¿CG ójôf ’ ƒµ°ùLhÉL ó¡Y ‘ É«fÉehQ QGôZ ≈∏Y á«°Sƒ°SÉL ádhO Éæjód Úé˘˘°S ó˘˘Lƒ˘˘j Ó˘˘a ,∂dò˘˘c É˘˘eƒ˘˘j ø˘˘µ˘ f ⁄ É˘˘æ˘ fCG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ fh) ≥M ßØëj ¿CG ójôf πH ,(ôîa å©Ñe Gògh óMGh »°SÉ«°S ‘ ¿Éc ¿Éµe …CG ‘h ,¿Éc kÉjCG ,¿ƒfÉ≤dÉH πeÉ©j ¿CGh øWGƒŸG ,A»°T …CG πÑb ∫ó©dG ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– ¿CGh ,øWƒdG Gòg ¬∏gCG ´qhôjh øWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH åÑ©j øe ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH ,¬∏fi ÒZ ‘ ±ôJ Éæg ¬ªMôdG ¿EÉa ,øWƒdG OÉ°üàbCÉH ô°†jh »JCÉj øe ,Ögòe ájCG øeh á∏e ájCG øeh âfÉc áYÉªL ájCG øe ‘ ∞≤f ±ƒ°S kÉ©«ªL ÉæfEÉa øWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH åÑ©«d Gòg øe ¿Éc GPEG øWƒdG øeCÉH åÑ©j øŸ ∫ƒ≤f ød ,¬¡Lh ,óMGh øWƒdG ,ÉeGôM ôNB’G ÖgòŸG øeh ,’ÓM ÖgòŸG .∂dòc øeC’Gh É˘˘gÉ˘˘°Vô˘˘f ’ OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H π˘˘°ü– IÒã˘˘c kGQƒ˘˘eCG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ f ÚM ´QGƒ°ûdÉH ájQhôŸG äÉjQhódG á∏bh ∞©°Vh ábô°ùdG AGô°ûà°SÉc ´QÉ°ûc ÚfGƒ≤∏d ¿hRhÉéàŸG É¡H Ìµj »àdG ´QGƒ°ûdGh áªMOõŸG É¡aô©j ÒZh óªM áæjóeh OGôYh IQGƒcƒHh á«dó©dGh ¢VQÉ©ŸG É¡HCG ‘ øWƒdG IQƒ°U ¿ƒµJ ¿CG ójôf ÉæfEÉa ,QhôŸÉH IƒNC’G πLCG øe ,ájô°ûHh á«dÉe OQGƒe ¢ü«°üîJ Ö∏£àj ∂dPh ,á∏M ∫ƒ≤f ÉæfCG ÒZ ,á«∏NGódG IQGRh á«fGõ«e ºYO øe óH’ ∂dP …CG ó≤æf ±ƒ°S ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG π°VÉØdG ôjRƒ∏d äôaƒJ Ée GPEGh ,ó∏ÑdGh øWGƒŸG ÒN ¬«a ÉŸ √ó‚ Qƒ°üb .ºµÑ©∏e ‘ ¿B’G IôµdG ¿CG ó≤àYCÉa áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG ºYO ¤EG êÉà– »àdG Iõ¡LC’G øe πMGƒ°ùdG ôØN RÉ¡L IOhõŸG ájôëÑdG ¥QGhõdÉH AGƒ°S ,É¡JGQó≤d ôªà°ùe ôjƒ£Jh ¥QGhõdG øe ±ÉµdG Oó©dGh IÒÑµdG áYô°ùdGh á«dÉ©dG á«æ≤àdÉH hCG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG É˘˘ eEG) Öjô˘˘ ¡˘ ˘J ä’hÉfi ø˘˘ Y ™˘˘ ˘ª˘ ˘°ùf É˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘µ˘ ˘a ¤EG âØà∏J ¿CG »¨Ñæj Ò£N ôeCG Gògh (π∏°ùJ hCG äGQófl .á≤FÉa ájÉæ©H á«∏NGódG ó°ûf ,¿ƒfÉ≤dGh ≥◊Gh ∫ó©dÉH øµdh ,á«∏NGódG ™e Éæ∏c .øjó°ùØŸG …OÉjCG ™£b ≈æªàfh ,á°ü∏ıG …ójC’G ≈∏Y PGPQ ¯¯ ™FGQ ôeCG äGQóıG ôWÉfl øe ôjòëàdG á∏ªM ¥ÓWEG ¬¡Lƒf ÒÑµdG õ¨∏dG πëj kGóMGh k’GDƒ°S ¿CG ÒZ ,ájÉ¨∏d π«ªLh ..?OÓÑdG ¤EG äGQóıG πNój …òdG øe :á«∏NGódG ôjRh ¤EG !!øjôëÑdG ‘ ´QõJ É¡fCG ó≤àYCG ’ á«HÉgQ’G á«∏ÿÉH ≈ª°ùoj ÉŸ áà°ùdG Úª¡àŸG IAGôH ¯¯ ≥◊G AÉ˘˘Lh (º˘˘¡˘ à˘ dó˘˘¡˘ H) â“ ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ d ¥ƒ˘˘ ≤◊G OÉ˘˘ YCG ó˘˘«˘©˘J ¿CG á˘˘dhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG AÉ˘˘°†eEÉ˘ H kGÒNCG πÑ≤f ød ,áfÉeCÉH ∫ƒ≤f ÉæfEÉa πHÉ≤ŸÉH ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d QÉÑàYE’G .Æƒ°ùe …CG â–h ,á©jQP ájCG â– ,OÓÑdG øeCÉH óMCG åÑ©j ¿CG halzayani@alwatannews.net

IOó©àe ´QGƒ°T ≈∏Y óàeG QÉé°TC’G ´ÓàbG

äÉØ∏ﬂ É¡H ¢VQCG ¤EG âdƒ– AGô°†N äÉMÉ°ùe

á«Fƒ°V äGQÉ°TEGh IójóL ¥ôW AÉ°ûfEG áéëH

!iôNCG ≥WÉæeh ´ÉaôdG ‘ π«îædG QÉé°TCG øe äGô°ûY ™∏à≤J äÉjó∏ÑdG π«îædG ∞jôŒ áLƒe äôªà°SG GPEG IÒÑc á«Ä«H áKQÉc øe QqòMCG :…óæ¡ŸG ¯ äócCG »Ä«ÑdG QÉWE’G ¿CÉ°ûHh ¿CÉH ájGQO ≈∏Y πµdG ¿CG …óæ¡ŸG »˘Ä˘«˘H çƒ˘∏˘J ø˘e ÊÉ˘©˘J OÓ˘Ñ˘dG ™˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùàŸGh IOÉjR ‘ âJÉH »àdGh äGQÉ«°ùdGh øe áµ∏ªŸG ¬H ô“ ÉŸ IOô£°†e ,…OÉ˘˘°üà˘˘bGh ÊGô˘˘ ª˘ ˘Y Qƒ˘˘ £˘ ˘J ±hÉﬂ øe ójõj √hQóH …òdGh ,Iôªà˘°ùŸG º˘gGƒ˘µ˘°Th Úæ˘WGƒŸG ÒeÉ©ŸG çƒ∏àdG ≥WÉæe √RôHCGh ó◊G ∂dòch ,™fÉ°üŸG OƒLƒd êÉ˘à˘fEG äÉ˘£ﬁ ÖÑ˘°ùH ´É˘aô˘˘dGh .AÉŸGh AÉHô¡µdG

:Ö«ÑM AGôgR ` øWƒdG á∏ªM ø°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh âeÉb äÉ¶aÉﬁ øe OóY ‘ π«îædG QÉé°TCG ´Óàb’ á°Sô°T ¿CG áéëH áeÉæŸG øe á∏ª◊G √òg â≤∏£fG óbh ,áµ∏ªŸG É¡∏ﬁ πëjh ∫Gõoà°S äGQGhódGh ¥ô£dG øe kGOóY ∑Éæg áLƒe ¿CG Éªc .IójóL ¥ôW AÉ°ûfEGh á«Fƒ°V äGQÉ°TEG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y …ô°ùJ ±ƒ°S á«æjôëÑdG á∏îædG πàb IQGRh ‘ á©∏£e QOÉ°üe ¬JócCG ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh ,áaÉc .äÉjó∏ÑdG

Òé°ûàdÉH çƒ∏à∏d …ó°üàdG π«∏≤àdG ¢ù«dh

π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG ¤EG âgqƒ˘ fh ‘ …ƒ÷G çƒ∏àdG á∏µ°ûe øe IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG πª˘©˘J QÉ˘é˘°TC’G ¿C’ Òé˘°ûà˘dG âbô£Jh .AGƒ¡˘dG á˘«˘≤˘æ˘J ≈˘∏˘Y á«Ä˘«˘Ñ˘dG QGô˘°VC’G ¤EG …ó˘æ˘¡ŸG äÉæFÉµdG ΩGóîà°SG øY áŒÉædG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gÒKCÉ˘ ˘Jh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Nó˘˘ dG äÉæ˘FÉ˘µ˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG IójóL äÉæFÉc Ö∏Lh á∏«°UC’G .øWƒdG ≈∏Y á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H âJÉe

á˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ø˘e É˘æ˘jó˘d É˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H ≈∏Y øjôëÑdG »≤ÑJ ¿CGh π«îf ¿ƒ˘«˘∏ŸG ó˘∏˘Ñ˘ H ±hô˘˘©ŸG É˘˘¡˘ ª˘ °SG ø˘e ∞˘bƒÃ äô˘qcP É˘ª˘c ,á˘∏˘î˘f π˘«˘î˘æ˘dG ¿CÉ˘H º˘¡˘JGƒ˘°UCG Gƒ˘˘©˘ aQ √É˘˘ ˘ ˘ ˘«ŸG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†f Ö°ùH âJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e OôdG É¡d ¿Éc »àdGh ,á«aƒ÷G ó˘ª˘©˘àŸG π˘«˘î˘æ˘dG ¢û«˘£˘©˘J ¿CÉ˘H √É˘«ŸÉ˘H á˘˘«˘ æ˘ Z ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ iô˘˘L ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aƒ÷G .π«∏b √É«ª∏d π«îædG ∑Ó¡à°SG

º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ

´ÉaôdG á≤£æÃ π«îædG ∞jôŒ QÉKBG øe

.zá∏îædG ¿ƒfÉb Qó°üJ äÉjó∏ÑdG π«îædG πà≤Jh ájÉª◊G

âdÉ˘˘b »˘˘Ä˘ «˘ H ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL á°ù«FQ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG …ó˘˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ dƒ˘˘ N ø˘˘e IOó˘˘©˘ à˘ e ä’É˘˘°üJG â≤˘˘∏˘ ˘J ¿ƒHô©j áeÉæŸGh ¥ôÙG ‹ÉgCG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘¡˘ aƒ˘˘î˘ J ø˘˘Y ´Ó˘˘ à˘ ˘bG »˘˘ ˘gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©ŸG á˘∏˘î˘æ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG º˘˘gQhò˘˘L ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂dP ±É≤jEGh πNóàdÉH á«©ª÷G Gòg ÖÑ°S á©Lôe .QƒØdG ≈∏Y .§«£îàdG Aƒ°S ¤EG AGôLE’G …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c á˘˘æ÷ OGó˘˘YEÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG IQGRƒ˘˘dG πÑb ™«°VGƒŸG √òg πãe ‘ É«∏Y äÉ¡÷G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,ò«ØæàdG kÉ˘ ˘æ˘ ˘cQ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh πãe ‘ âÑdG πÑb É¡«a kÉ«°SÉ°SCG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh .Qƒ˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ΩGõ◊G ¿ƒfÉb äQó°UCG »àdG »g ò«Ø˘æ˘à˘H á˘«˘æ˘©ŸG »˘gh ,ô˘°†NC’G ágƒæe ,π«îædG ájÉªM ¿ƒfÉb …CG ¢ùª∏J ⁄ á«©ª÷G ¿CG ¤EG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ¿ƒfÉ≤˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘æ˘©ŸG äGQGRƒ˘dG áØdÉﬂ â“ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH .¬≤WÉæe ‘ ô°†NC’G ΩGõ◊G á«Ä«ÑdG áKQÉµdG Ghô¶àfG

á«Ä«Ñ˘dG á˘KQÉ˘µ˘dG âdõ˘à˘NGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ H ô“ ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∫Ó˘˘ N ‘ á∏îædG ´ÓàbG øe AÉ¡àf’G AÉ˘°†≤˘dG'' »˘˘gh Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ ª˘ L äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∞˘°ùæ˘j á˘∏˘î˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG'' âdÉbh .''iôNC’G á«JÉ«◊G É¡«∏Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘«◊G á˘eƒ˘¶˘æŸG Qƒ˘«˘W π˘ã˘e iô˘NCG á˘Ä˘«˘H IÉ˘˘«˘ M 2003 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ eh ,π˘˘HÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG á∏îædG øY ´ÉaódG á∏ªM äCGóH ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ô˘˘°†NC’G ΩGõ◊G ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Ωƒ°SôÃ Qó°U …òdGh π«îædG ¬«a ø∏©j 1983 ΩÉ©dG ‘ …ÒeCG Ωqôéjh á∏î˘æ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘c á˘jÉ˘ª˘M ,É¡H QGô°VE’G hCG π«îædG ™£b ÚH Ée ∂dP äÉHƒ≤Y Oóëj Éªc âaÉ˘°VCGh .''ø˘é˘°ùdGh á˘eGô˘¨˘ dG øe ¿ƒfÉ≤dG ™bƒe Ée ∫AÉ°ùJCG'' ÚÑbÉ©ŸG Oó˘Y º˘ch ?≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG â“ πgh ?á∏îæd º¡©£b ôKEG ΩGõ◊G ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M .''?ô°†NC’G ô°†NC’G ΩGõ◊G ≥WÉæe ∂¡àæJ

¿EG'' …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG âë˘˘ ˘ °VhCGh ‘ ô˘˘ ˘ ˘°†NC’G ΩGõ◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b ¢ùØæà∏d áFôc Qó°UoCG øjôëÑdG çƒ∏àdG QOÉ°üe ∞YÉ°†J ÖÑ°ùH ≥WÉæŸG ójó– ”h ,áµ∏ªŸG ‘ ,OGô˘˘ ˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘gÈdG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e .''…QGòYh

.É¡FÉLQCG πc ‘ IôjÉ£àŸG º¡aƒîJ ‹ÉgC’G GóHCG Éªc ¢VGôeC’Gh áÄHhC’G QÉ°ûàfG øe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘«˘°ùØ˘æ˘à˘dG ‘ äÉKƒ∏ŸG áÑ°ùf ∞YÉ°†J ó©H á«≤æŸG Iõ¡LC’G ÜÉ«Z ™e ƒ÷G ∂dòd ¿ƒµ«°Sh ,äÉJÉÑædÉc É¡d á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S QhO äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG ó˘˘ ˘MCG ∫AÉ˘˘ ˘ °ùJh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IQGRh ø˘˘jCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b Úæ˘˘ WGƒŸG ∫ƒ°Sô˘dG åjó˘M ø˘e äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘Y Gƒ˘˘ eô˘˘ cCG{ :Ëô˘˘ µ˘ ˘dG

.á«ë°†àdGh AÉ£©dGh ,Ö◊Gh äÉ˘˘ ¡÷G ‹É˘˘ gC’G ÖdÉ˘˘ Wh …ó°üàdÉ˘H á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ™˘æ˘eh IÒ£ÿG á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘ d »˘Ø˘°ü˘oJ »˘à˘dG ≈˘˘∏˘ µ˘ dG'' ´Ó˘˘à˘ bG äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ø˘˘e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°S É˘ª˘c ,''á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ‹É˘˘ gC’G ó˘˘ MCG ∞˘˘ °Uh ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘ d ∫hDƒ˘ ˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG ó≤àØà°S É¡YQGƒ°T ¿CÉH πÑ≤à°ùŸG º˘gQÉ˘°üHCG ó˘≤˘Ø˘à˘ °Sh ,QÉ˘˘é˘ °TC’G ƒ˘˘ gh AÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdGh AÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ d á˘˘Hô˘˘JC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh ,ô˘˘ °†NC’G

á˘«˘æ˘©ŸG á˘˘¡÷G »˘˘gh ,ô˘˘°†NC’G âbƒ˘dG ‘h ,π˘«˘î˘æ˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ H Öjò©J ‘ áÑÑ°ùàŸG É¡fEÉa ¬°ùØf .Ωƒ«dG π«îædG πàbh πàb ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j ‹ÉgC’G π«îædG

´É˘aô˘dG ‹É˘gCG Å˘Lƒ˘a ó˘˘bh ´Ó˘˘ ˘à˘ ˘ bÉ˘˘ ˘H ¥ôÙGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æŸGh ∂∏˘J ‘ π˘«˘î˘æ˘dG ø˘e äGô˘°û©˘˘dG ø˘e º˘¡˘aƒ˘î˘J ø˘jó˘Ñ˘e ≥˘WÉ˘æŸG ‘ á˘˘«˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G QÉ˘˘ Kó˘˘ fG á∏î˘æ˘dGh á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH á˘µ˘∏˘ªŸG á˘˘°UÉ˘˘N IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘ dG º˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ ∂dPh »˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dÉ˘˘ H ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh ≈ª°SCG »æjôëÑdG Ö©°û∏d »æ©J ,È°üdÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ÊÉ˘˘ ˘©ŸG

âë˘˘ °VhCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL á°ù«FQ ájÉªM ¿ƒfÉb ¿CG …óæ¡ŸG ádƒN πÑb øe òqØæj ¿CG Öéj á∏îædG á˘˘ ˘KQÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ e IQòﬁ ,IQGRƒ˘˘ ˘ dG QGôª˘à˘°SG ∫É˘M ‘ IÒÑ˘c á˘«˘Ä˘«˘H .π«îædG ∞jôŒ áLƒe ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T Gó˘˘Hh ≈˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh ¬æe âYõàfG ¿CG ó©H IÉ«M ÓH Üƒ˘˘∏˘ b ‘ ô˘˘é˘ °ûdG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ ZCG á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG »˘˘gh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,º¡îjQÉJh ºgôµa ‘ á∏°UCÉàŸG IQGRh »˘˘ g ∂dP ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸGh É˘˘¡˘ H •É˘˘æ˘ J å«˘˘M ,äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘YGQõ˘dG á˘«˘dhDƒ˘ °ùe âfÉc É¡fCÉH kÉª∏Y ,OÓÑdG ≥WÉæe ΩGõ◊G ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH ÖdÉ£J

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

:∫ó©dG ôjRh

á«fhôàµdE’G øjôëÑdG áeƒµM áHGƒH ≈∏Y ô«Ñc ∫ÉÑbEG

á˘jqó˘L ó˘cDƒ˘ j äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘fRGƒ˘˘e QGô˘˘bEG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ YO

kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘°ùfÉ˘˘é˘ J ≥˘˘∏˘ î˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘H :ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG äGQGOE’G ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H

:zøWƒdG{ -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫ó©dG ôjRh

ΩÉY á«fGõ«e ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G kGQGôb ¿CG ¤EG …Î°ùdG ôjRƒdG QÉ°TCG 2008-2007 ÒjÉ©ŸG QGôbEG á«∏ªY ºàJ ¿CG ó©H ,Qó°ü«°S ∂dòH .AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe ºYó∏d IOóÙG

ï«°ûdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∫Éb áfRGƒŸ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôbEG ¿EG …Î°ùdG Qƒ°üæe iód áeÉàdG ájó÷G ¢ùµ©j á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ºYód áeƒµ◊G ¢ù∏› ¿CG ¢ùeCG íjô°üJ ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ∫ó©dG IQGRh É¡à©aQ »àdG IôcòŸG ¢ûbÉf AGQRƒdG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y q¢üf ÉŸ kÉ≤ah ºYó∏d á«fƒfÉ≤dG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd (26) OÉªàYG Qôb ¢ù∏ÛG ¿EG …Î°ùdG ôjRƒdG ∫Ébh πjƒ“ á«˘£˘¨˘à˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 300 É˘gQó˘b á˘fRGƒ˘˘e ΩÉ©˘dG ø˘e á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG Ió˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á≤∏©àŸG á«∏«°üØàdG ÒjÉ©ŸG ¿CG kÉØ«°†oe ,…QÉ÷G á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¤EG ¢ù∏ÛG É¡dÉMCG πjƒªàdÉH ‘ AGQRƒdG ¢ù∏Û É¡fCÉ°ûH …CGôdG Ëó≤Jh É¡à°SGQód Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c .á˘æ˘µ‡ á˘˘°Uô˘˘a Üô˘˘bCG ¬eó≤à°S …òdG ºYódÉH ≥∏©àj …QGRh QGôb QGó°UEÉH ΩÉ©dG øe á«≤ÑàŸG Ióª∏d äÉ«©ª÷G ¤EG áeƒµ◊G äÉ«©ª÷G ≈∏˘Y ¬˘©˘jRƒ˘J á˘≤˘jô˘Wh 2006 …QÉ˘˘÷G ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘e QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ø˘jò˘NBG ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬˘eó˘≤˘ à˘ °S …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah .∂dP

ÊGOƒ˘˘ °ùdG ÒØ˘˘ °ùdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj º˘˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ dG √Oƒ¡éH kGó«°ûe ºà¨dG QƒàcódG ¬H ÖMQ óbh á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d kGÒØ˘˘°S ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ‘ âªgÉ°S »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fGOƒ°ùdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG AGôKEGh ó«WƒJ

øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ºà¨dG º°SÉL óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ió˘d á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ,¬˘Ñ˘à˘ µ˘ e ‘ .ï«°ûdG iô°ûH øjôëÑdG áµ∏‡

º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j äGQóıG ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘J ±ƒ˘°Sh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gô˘˘ KCGh äGQóıG) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘°VÉﬁ É¡«a ô˘°VÉ˘ë˘j (É˘¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch ™˘ª˘àÛG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ H ∂dPh …ô˘˘LÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘°TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .á«æ«æ◊G á≤£æÃ ™bGƒdG ∞dƒé∏d ∞˘dCGh á˘qjƒ˘£˘ e ±’BG 10 ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S É˘ª˘ c ∞dCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH (á«ë°†dG øe) ¿Gƒæ©H Ö«àc á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG âYOh ,…ƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘J Î°Sƒ˘˘ ˘Hh §˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d ÚæWGƒŸG áaÉc á«Hƒæ÷G .á«dÉ©ØdG

:zøWƒdG{ - á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ƒ˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G ß˘˘aÉﬁ ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ™e kÉæeGõJh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏ã‡ á¶aÉÙG º¶æJ äGQóîª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ™˘ª˘àÛG ¿hDƒ˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G è˘˘eGÈdG IQGOEG ‘ ácô°T øe ºYóHh á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øjôëÑdG ¢ùµàdÉc ô¡°T øe ÊÉãdGh ∫hC’G »eƒj ∂dPh äGQóıG .(Rƒ“) ƒ«dƒj øY kÉ«Ø«≤ãJ kÉ°Vô©e ∫hC’G Ωƒ«dG øª°†à«°Sh

äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ ≤˘ H Ëó˘˘≤˘ J ‘ ´Gô˘˘ °SE’É˘˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dEG á˘˘jƒ˘˘ «◊G á∏¶e Èà©J »àdG áHGƒÑdG OƒLh á«ªgCG õ˘Ø–h ™˘é˘°ûJ É˘¡˘fC’ äÉ˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e RÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG äÉeóÿG áaÉc OƒLƒd kGô¶f kÉ«fhÎµdEG á˘eó˘N π˘ã˘ e ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ‘ á˘˘cÎ°ûŸG QhôŸG á˘ª˘∏˘ch Ωó˘î˘à˘°ùŸG º˘˘°SG π˘˘«˘ é˘ °ùJ º˘Yó˘dG äÉ˘eó˘˘Nh ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘aó˘˘dGh ∂dP πc ,äÓeÉ©ŸG ™ÑàJ ΩÉ¶fh »æØdG Éªc ,ájô°ùdGh ¿ÉeC’G øe á«dÉY áLQóH ¿C’ ÚæWGƒª∏d IÒÑc á≤K »£©J É¡fCG É˘gOÉ˘ª˘à˘YGh É˘¡˘©˘ª˘L ” äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g .É«∏Y á¡L øe ≈∏Y óFÉ≤dG ócCG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f Iƒ˘˘ ˘ ˘YO ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG kGQhO á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘°Sh Ö©˘˘∏˘ J ‘h IôaƒàŸG äÉeóÿÉH á«YƒàdG ‘ kGRQÉH π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘YO É˘˘ª˘ ˘c ,IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ìÉ‚EG AGQBG ´Ó˘£˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ΩÓ˘˘YE’G »˘à˘dG äÉ˘eóÿG º˘˘gCG á˘˘aô˘˘©Ÿ Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘eóÿG √ò˘g AÉ˘£˘ YE’ É˘˘¡˘ fƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ dG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eóÿG º˘˘à˘ j ¿CG kGó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘ª˘ ˘a ,kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dGE ÚæWGƒŸG äÉLÉM ≥ah äÉeóÿG Ëó≤J äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ∂dPh º˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ FQ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe

óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ø∏YCG ‘ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘H) á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘HGƒ˘˘H ìÉ‚ ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉf ΩÉb å«M ,∫hC’G É¡YƒÑ°SCG ∫ÓN ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY ÜÉ£≤à°SG ™bƒŸG ìÉààaÉH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ kGò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d É˘˘«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊ÉH πª©dG AóÑH ÒZ äGƒ˘˘£ÿG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ˘˘ eóÿG É˘¡Áó˘≤˘à˘H Aó˘Ñ˘dG º˘˘K ,É˘˘¡˘ H á˘˘jQhô˘˘°†dG §˘HGhô˘dG á˘aÉ˘c Òaƒ˘J ó˘©˘H kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dGE ó˘YGƒ˘bh á˘ª˘¶˘fC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ‘ âfÉ˘c kAGƒ˘°S É˘¡˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG óFÉ≤dG óªfi hCG iôNCG äGQGRh ‘ hCG É¡°ùØf IQGRƒdG ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘é˘ °ùdG kGÒNCGh ,¢UÉÿG ≈∏Y ∫Éãªch ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ≈àM ’ ‹ÉàdÉHh ,IOhó©e m¿GƒK ‘ ∂dP πc øY Ú∏WÉ©dG π«é°ùJ áeóN ¿EÉa ∂dP øY kÉ«∏©a Ú∏WÉ©dG ’EG ΩÉ¶ædG πé°ùj »àdG Iõ«ªŸG äÉeóÿG øe Èà©J πª©dG ó˘˘Mƒ˘˘jh §˘˘Ñ˘ °†j ∂dò˘˘H ƒ˘˘gh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG øe ócCÉàdG ∫ÓN øe Iôe ∫hC’ Ωó≤J π˘¡˘°ùjh ,π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG OGó˘˘YCG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG Ö∏˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ àŸG äÓ˘˘é˘ °S ¿hO á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ∞˘FÉ˘Xh ≈˘∏˘Y º˘¡˘ dƒ˘˘°üM äÉ¡é∏d á©HÉàdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘YGƒ˘b á˘aÉ˘c hCG ,º˘˘¡˘ d ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘ª˘ ˘MGõ˘˘ e πµ°ûH Ωƒ≤j ΩÉ¶ædÉa ,πª©dÉH á£ÑJôŸG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM áÄWÉN äÉfÉ«H AÉ£YEG π˘ª˘©˘dG IQGRh äÓ˘é˘°S ‘ åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ‹BG ≥˘˘HÉ˘˘°S Ö∏˘˘W Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ∫ÉÑbE’G Gòg ¿CG óFÉ≤dG óªfi ócCGh á∏˘ª◊G Aó˘H π˘Ñ˘b á˘HGƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ¥hóæ°U äÓé°S ‘ åëÑj ºK ,Ωó≤àª∏d ÚæWGƒŸG πYÉØJ ≈∏Y ∫ój á«eÓYE’G ¢ù«d ¢üî°ûdG ¿CG øe ócCÉà∏d óYÉ≤àdG º¡àjõgÉLh á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ™e πNój ºK ,»eƒµ◊G ´É£≤dÉH kÉØXƒe ,á«fhÎµdE’G äÉeóÿG øe IOÉØà°SÓd ócCÉà∏d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f ¤EG áLÉ◊G ≈∏Y ócDƒj ¬LƒàdG Gòg ¿CG Éªc ´É£≤dÉH kÉØXƒe ¢ù«d ¢üî°ûdG ¿CG øe

∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘e Qqò˘ ˘ ë˘ ˘ j ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dGh á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ KEG »˘˘ a ¢ùdÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a í˘˘à˘ à˘ Ø˘ ˘j á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘e äGQó˘˘î˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ d »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Oƒ˘˘ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh ΩÉª˘à˘g’G ≈˘∏˘Yh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’É˘H ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ É¡ªYOh ájô°ûÑdG á«ªæàdG É¡°SCGQ ≈∏˘Yh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh Oƒ˘¡˘é˘H kGó˘«˘°ûe øe áaB’G √òg AÉ°†b ≈∏Y πª©dG ‘ ôjRƒdG π˘Ñ˘°ùdGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N äGQóıG º˘FGô˘L »˘Ñ˘µ˘Jô˘e §˘Ñ˘°†d á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG Gòg AÉæHCG ájÉªM πLCG øe Oƒ¡÷G πc ∫òHh .øWƒdG ¿hÉ©àdÉHh áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ¿CÉH QÉ°TCGh èeGÈdGh §£ÿG ™°†J á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e √òg á÷É©Ÿ ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh ájÉª◊ á∏«ØµdG ºYódG Ëó≤J ∫ÓN øe IÒ£ÿG IôgÉ¶dG Gò``g ‘ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGÈdG OGó`` `YEÉ˘ ˘ ˘Hh ,¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG äÉ«dÉ©ØdÉH ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG Å∏Ÿ á£°ûfC’Gh .áaOÉ¡dG

:zøWƒdG{- ∞«°ùdG á«MÉ°V âëà˘à˘aG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi á˘jÉ˘YQ â– Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ∞«°ùdG ™ª› ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe É˘¡˘à˘ª˘¶˘ f »˘˘à˘ dGh äGQóıG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G .á«∏NGódG IQGRh ‘ »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEGh IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ìÉààa’G πØM ô°†M ó«ª˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa .áª°UÉ©dG á¶aÉfih á«∏NGódG IQGRƒH Qƒ°†◊Gh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ™˘∏˘WG ó˘bh øe …ƒYƒ˘à˘dG ¢Vô˘©ŸG ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG É˘e ≈˘∏˘Y áaÉ°VE’ÉH ,É¡«WÉ˘©˘J ¥ô˘Wh äGQó˘î˘ª˘∏˘d ´Gƒ˘fCG É˘ª˘c äGQóıG É˘jÉ˘ë˘°†d äÉ˘eƒ˘˘°SQh Qƒ˘˘°U ¤EG …ò˘˘dG ¢UÉÿG º˘˘°ù≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉÙG ™˘˘∏˘ WG IQGOE’G iód äGQóıG A’õf kÉ°†jCG ¬«a ∑QÉ°T .á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG

''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘H'' ¿CG ó˘FÉ˘≤˘dG ô˘cPh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N QGhõ˘dG ±’BG Ö£˘≤˘à˘ °SG ÚæWGƒŸG OóY ≠∏Hh ,¬æ«°TóJ øe ∫hC’G ™aO áeóÿ ™aódG á«∏ªY GhôLCG øjòdG »˘˘gh kÉ˘ °üî˘˘ °T 98 á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG äÉeóN 10 øª°V §≤a IóMGh áeóN ÜÉHz πq¡°S óbh ,{øjôëÑdG ÜÉHz É¡eó≤j äGAGô˘˘LEG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y {ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G á˘jQhôŸG äÉ˘Ø˘dÉıG ™˘aO π˘˘ã˘ e á˘˘jQhôŸG ø˘e Oó˘˘Yh ,á˘˘bÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°üNQ ó˘˘jóŒh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ π˘˘ ˘ã˘ ˘ e iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘e É˘˘gÒZh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘jÉ˘Yô˘˘H É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG .''ƒµ∏àH'' ácô°T äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG ¿CG ¤EG πª©dG IQhO á°SGQO É¡«a »YhQ áHGƒÑdG IOÉ˘˘YEG º˘˘K ,kÉ˘ jhó˘˘j á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G äGAGô˘˘ ˘LEG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g

»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› øe ÖfÉL

¥ôÙG á¶˘aÉﬁ É˘¡˘H äõ˘«“ »˘à˘dG á˘«˘bGô˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG èeÉfôH ‹ÉgC’G ™e ßaÉÙG ¢Vô©à°SG Éªc .kÉÁób ¬ª«≤J …òdG äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ‹É˘gC’G ™˘«˘ª˘L kÉ˘«˘YGO ,á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh A¢ûædG ájÉªMh á«YƒJ ‘ áªgÉ°ùŸGh èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a .äGQóıG QÉ£NCG øe

áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG ΩÓYE’G π«ch É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh ,á«KGÎdG ™bGƒŸG ≈∏Y ßaÉ◊Gh QÉKB’G ájÉªM ∫É› ¿ÉæØdG ∫õæe πjƒ– ‘ á¶aÉÙG ‹ÉgCG áÑZQ kÉë°Vƒe á«æØdG äÉ«æà≤ŸG …ƒëj »æa ∞ëàe ¤EG ójhR πMGôdG ¿ƒæØdG ≈∏Y kÉXÉØMh ¿ÉæØdG iôcòd kAÉ«MEG ,á«≤«°SƒŸGh

…óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉﬁ QòM áæàØdG IQÉKEG ‘ É¡eGóîà°SGh ¢ùdÉÛG ∫Ó¨à°SG øe ‘ ¢ùdÉÛG √òg ∞«XƒJ ¤EG kÉ«YGO ,á«ØFÉ£dG Iô©ædGh ¢†©˘Ñ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘Yh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J .ºgOÉ≤àfGh ¬JOÉbh øWƒdG RƒeQ ¤EG IAÉ°SEÓd ¢ù∏› ‘ ß˘˘aÉÙG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ¥ôÙG ‹É˘gCG ø˘e kGOó˘˘Y ¢ùeCG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘¶˘ aÉÙG ¤EG Qƒ°†◊G ™e ¬ãjóM ‘ ¥ô£J å«M ,É¡J’ÉLQh ≥≤°ûdGh IQƒ˘é˘¡ŸG ø˘cÉ˘°ùŸGh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ¤EG ‹É˘gC’G É˘YOh ,É˘gƒ˘æ˘cÉ˘°S ¬˘«˘ fÉ˘˘©˘ j É˘˘eh á˘˘µ˘ dÉ˘˘¡˘ àŸG Oƒ˘˘¡˘ L kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g ÖfÉ˘˘é˘ H ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘à˘©˘HÉ˘˘à˘ eh á˘˘¶˘ aÉÙG .ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd AÉ°ûfEG ‘ ƒfÉc á∏FÉY Oƒ¡éH á¶aÉÙG OÉ°TCG Éªc ‘ º˘gQhOh á˘¶˘aÉÙÉ˘H ≈˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ùZh êÓ˘˘Y õ˘˘cô˘˘e äÉcô°ûdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ÉYOh ,á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe »æÑJ ‘ ºghòM Ghò– ¿C’ iÈµdG ™aQh ,™ªàÛG á«ªæJ ‘ º¡°ùJh ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG …òdG ¢SÉf óªMCG ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¥ôÙG IÈ≤e ‘ á«°ùª°T äÓ¶e AÉ°ûfEÉH πØµJ ‘ øjQƒ°ù«ŸGh QÉéàdG QhóH kGó«°ûe ,á°UÉÿG ¬à≤Øf Ëó˘≤˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– .ÚæWGƒŸGh ‹ÉgCÓd äÉeóÿG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ßaÉÙG ÈY ôNBG ÖfÉL øeh

äÉã©Ñ∏d π«é°ùàdG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ∫ÓN äÉÑdÉ£dG

íæŸGh äÉã©ÑdG π«é°ùJ øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ áÑdÉW 600 øe ÌcCG

áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe äÉ°ùFÉj %95 øe πbCG ∫ó©ŸG äÉÑMÉ°U äÉLÉ«àMG »Ñ∏àd äÉã©ÑdG OóY ™aôJ ¿CG IQGRƒdG øe äÉÑdÉ£dG AÉ«dhCG øe OóY Ö∏Wh .''Ohóﬁ .º¡JÉMƒªWh ÜÓ£dG Ö∏ZCG kÉ¶M ôahCG QƒcòdG

™e ÚæÑdGh äÉæÑ∏d áLQóoŸG ∫hGó÷G èeóoJ r⁄ n⁄'' :ø°ùM ídÉ°U πeCG áÑdÉ£dG âdAÉ°ùJh ≈∏YCG äÉæÑdG ¥ƒØJ áÑ°ùf q¿GC É°Uƒ°üN ,kÉ¶M ôahCG QƒcòdG ¿ƒµj ’h ¢UôØdG ÉC aÉµààd É¡°†©H .''ÚæÑdG áÑ°ùf øe ÒãµH ¬J’’Oh ÒNC’G Ωƒ«dG

õ«ªàH Éfô©°TCG Éæd ÒNC’G Ωƒ«dG ¢ü«°üîJ q¿GE ,óªMCG øªMôdG óÑY Ihôe áÑdÉ£dG âdÉbh %95 øe ÌcCG ≈∏Y ø∏°üë«d ø¡æe äGÒãµdG ÖfÉL ¤EG ¿Éc ß◊G q¿GC ºZQ ÉæY ÉæJÓ«eR º∏X Éæ«Øµ«a ,ä’ó©ŸG ∞∏àı Úeƒ«dG â°ü°üNh ÚàÄØdG ÚH IQGRƒdG π°üØJ ⁄ ƒd GòÑëa .''Éæd ß◊G äÉÑdÉ£dG ¿CÉª£J IQGRƒdG

ó°TGQ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ôcP ,á«fÉK á¡L øeh óbh ,áÑdÉW 600 ¥Éa %94^99 ¤EG 90 ä’ó©e ≈∏Y äÓ°UÉ◊G äÉÑdÉ£dG OóY q¿GC êGQO É¡∏ªY â¡fCG »àdG áæé∏dG AÉ°†YCG ≈∏Y πª©dG π¡°S É‡ kGóL ôµÑe âbh ‘ π«é°ùà∏d ¿ô°†M .Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ∫Éb áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¢SCÉ«dÉH äÉÑdÉ£dG Ö∏ZCG Qƒ©°T øYh %95 ∫ó©e ≈∏Y π°UÉM ÖdÉW hCG áÑdÉW ájCG ™à“ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äócCG'' :äÉ«≤ë∏ŸGh íæe hCG äÉã©H ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°ùa %95 øY º¡J’ó©e π≤J øjòdG áÑ∏£dG ÉeCG ,áã©ÑH ¥ƒa Éªa »à˘dG á˘©˘eÉ÷Gh ¢ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘N’ º˘¡˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘Ø˘dGh Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘°ü°üﬂ .''É¡«a ¿ƒÑZôj

:…ójQódG á«°VGQ ` IQƒ◊G IQƒ◊É˘H á˘jOGó˘YE’G á˘ª˘∏˘°S ΩCG á˘°SQó˘e ‘ Úbƒ˘Ø˘àŸG π˘«˘é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°SCG äÉÑdÉ£∏d ¢ùeCG Ωƒj ¢ü°üoNh ,kÉjƒæ°S º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡eó≤J »àdG íæŸGh äÉã©Ñ∏d .%94^99 ¤EG 90 øe ä’ó©e ≈∏Y äÓ°UÉ◊G ÌcCG ¢ùeCG øe ∫hCG øc ¥ƒa Éªa %95 ä’ó©oŸG äÉÑMÉ°U äÉbƒØàŸG äÉÑdÉ£dG q¿GC ôcòojh äÉbƒØàŸG ¢†©H AÉ«à°SG ºZQ ácôM ÌcCG á°SQóŸG ‘ á«°VÉjôdG áYÉ≤dG âfÉch ,kÉ°SÉªMh k’hD ÉØJ OGƒŸG ≈∏Y »ª∏©dG QÉ°ùŸG äÉã©H õ«côJ ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG á©eÉ÷ äÉã©ÑdG ÌcCG q¿GC øe ≈∏Y ø¡dƒ°üM øe ¢SCÉ«dÉH ¿ô©°ûj øc ø¡°†©H q¿GC ’EG ø¡J’ó©e õq«“ ºZQh .ájQÉéàdG á°Sóæ¡dGh áÑ°SÉÙGh Ö£dG ‘ â∏ã“ »ª∏©dG »bƒØàŸ ¤hC’G äÉÑZôdG q¿GC ôcòojh .ø¡JÉÑZQ á«°ùfôØdG á¨∏dG »HOC’G »bƒØàŸh ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG Ωƒ∏©dGh áÑ°SÉÙG …QÉéàdG »bƒØàŸh ,π°†aCG ä’ó©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G %95 ¿hO ä’ó©ŸG äÉÑMÉ°U äÉÑdÉ£dG Ö∏ZCG âæ“h .¥ƒ≤◊Gh øµdh ,π°†aCG ∫ó©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â«æ“ :âdÉb »àdG ø°ùM IôgR áÑdÉ£dG ø¡æ«H øe âfÉch .∂dP ¿hO âdÉM á«°SGQódG áæ°ùdG á∏«W É¡à¡LGh »àdG á«ë°üdG äÉHƒ©°üdG »∏µ°T π«é°ùJ

á«∏µ°ûdG QƒeC’G øe äÉã©Ñ∏d »∏«é°ùJ q¿GC ÈàYCG'' :⁄É°S ∞°Sƒj Ëôe áÑdÉ£dG âdÉbh .''ÒãµH %95 ¿hO ‹ó©e ¿CG ∫É◊Gh ,áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ‹ πeCG Óa %97^5 ∫ó©e ≈∏Y »à≤jó°U â∏°üM'' :∫ƒ≤àd ∞°Sƒj Ëôe áÑdÉ£dG á°ù«∏L â∏NóJh .''ÉfQƒ©°T øY øëf ∫CÉ°ùf Óa É¡MƒªW ºFÓJ áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¢SCÉ«dÉH ô©°ûJh á°UÉÿG á≤ØædG ≈∏Y á°SGQódG

⁄'' :âdÉ≤a º«gGôHEG ¿ÉæM áÑdÉ£dG IódGh áªWÉa Ió«°ùdG π«é°ùàdG áYÉb ‘ Éæ«≤àdGh Iô°SC’G πNO ¿CG ºZQ á°UÉÿG Éæà≤Øf ≈∏Y É¡°ùjQóàd ô£°†æ°S Gòd õ«ªàe ∫ó©Ã »àæHG ß–

øWƒdG QÉÑNCG …óæ¡ŸG Ò¡°S OGóYEG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

local@alwatannews.net

ÜÓ£dG óMCG Ωôµjh..

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

äÉÑdÉ£dG ióMEG Ωôµjh..

2006 - Issue

(199)

kÉ«°SGQO øjõ«ªàŸG ™e óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ¬àeÉbCG

õ˘˘FGƒ˘˘L ´qRƒ˘˘jh Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG Ωqô˘ ˘µ˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ jRh »˘˘ °SGQó˘˘ dG õ˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ãŸG ΩCÓ˘ ˘d ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a .º¡d »YGôdG ÜC’Gh ÊÉ◊G ódGƒdG ódGƒdG øe ájÉYôdGh ËôµàdG Gòg ¿CG ÚJócDƒe ôªà°ùŸG πª©∏d ™aGOh õaÉM ƒg ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áÑ∏£dGh É¡ª°SÉH IógÉ©e ,OÉ¡àL’G øe ójõŸG ∫òHh º˘Yó˘H Ió˘«˘°ûe ,±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ŸG ‹h ƒ˘ª˘°Sh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G IÒÑµdG Oƒ¡÷Gh ,πØ◊G »YGQ ÖFÉf ΩÉªàgÉHh ó¡©dG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ÷ É˘¡˘dò˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘eô˘µ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äÉÑdÉW âeób ºK .¬Lh πªcCG ≈∏Y πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd Éj) ¿Gƒæ©H kGó«°ûf äÉæÑ∏d á«FGóàH’G π¡æŸG á°SQóe ,»HôY øH áØ«∏N ôYÉ°ûdG äÉª∏c (√ój äOÉL ób kÉµ∏e .áØ«∏N ódÉN PÉà°SC’G ¿É◊CG øeh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ ÖFÉ˘˘f ΩÉ˘˘b º˘˘K πMGôŸG ∞∏àﬂ øe ÚeôµŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ÉjGó¡dGh á∏«°†a Ωób πØ◊G ájÉ¡f ‘h ,á«©eÉ÷Gh á«°SGQódG »YGQ ÖFÉ˘æ˘d á˘jQÉ˘cò˘J á˘jó˘g ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πØ◊G .áØ«∏N

.''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ƒª°S ºYO ≈∏Y ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ≈æKCG Éªc ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S IQRGDƒeh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘dG ™˘«˘ª˘Lh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRhh ‘ QGôªà°S’ÉH ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG kÉÑdÉ£e ,á«eƒµ◊G ¬∏dG áYÉ£H ΩGõàd’Gh ΩÉY πc »ª∏©dG ¥ƒØàdG π«°ü– ºYO kÉæªãe ,øWƒdG Gò¡d IQôH kAÉæHCG Gƒfƒµj ¿CGh ,¤É©J ™˘e ∑GÎ°T’É˘H á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘dhó˘˘dG äGQGRhh Iõ˘˘¡˘ LCG .πØ◊G Gò¡d º«¶æàdGh OGóYEÓd áæé∏dG áª∏c º«gGôHEG ßaÉM É¡e áÑdÉ£dG â≤dCG Égó©Hh ájÉYôdÉH Ió«°ûe ,á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H Úeô˘µŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬°UôMh ΩÉàjCÓd ∂∏ŸG ádÓL É¡«dƒj »àdG Iôªà°ùŸG QƒeC’G AÉ«dhCG Oƒ¡éH äOÉ°TCG Éªc º¡àjÉYQ ≈∏Y ºFGódG .¥ƒØàdG Gòg ‘ AÉcô°T ¿hÈà©j øjòdG Úª∏©ŸGh áª∏c »∏Y ø°ùÙG óÑY á«bQ áÑdÉ£dG â≤dCG ºK IÒÑµdG ájÉYôdG IócDƒe ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ÚeôµŸG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉàjC’G É¡H ≈¶ëj »àdG ∂∏ŸG ádÓL ™«ª÷G ódGh πÑb øe áÁôµdG ájÉYôdG ΩÉàjC’G ™«ªL √Èà©j …òdG ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG

≈∏Y áæé∏dG É¡ª«≤J »àdG áYƒæàŸG èeGÈdGh á£°ûfC’G ™˘˘«˘ Hô˘˘dG º˘˘«ﬂh »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°U •É˘˘ °ûf ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ e äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGh äGQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘ °VÉÙGh äGQhó˘˘ ˘ dGh çóMC’ kÉ≤ah áæé∏dG IQGOEG ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞˘«˘ Xƒ˘˘Jh IOƒ÷G IQGOEG º˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ∫É°üjEG ‘ É¡JóYÉ°ùŸ É¡dÉªYCG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y â∏°üëa ,ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH É¡«≤ëà°ùŸ É¡JÉeóN kÉéjƒàJ (2000/9001 hõjB’G) á«ŸÉ©dG IOƒ÷G IOÉ¡°T ΩÉ˘˘ à˘ ˘jCÓ˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡÷ á˘dÓ˘L π˘Ñ˘b ø˘e Údƒ˘Ø˘µŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eGQC’Gh ÊhÎµdE’G É¡©bƒe Ú°TóàH áæé∏dG âeÉb Éªc .∂∏ŸG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj …òdGh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ‘ ºgÉ°ùj É‡ É¡dÉªYCÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉeóÿG âª˘¶˘f É˘ª˘c ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘Wh º˘¡˘JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e RÉ‚EG á˘˘Yô˘˘°S iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒ°Vƒeh ¬Yƒf øe ô“Dƒe ∫hCG áæé∏dG ∫hC’G ô“DƒŸG ƒ˘˘gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO áéàæe ájƒHôJ áÄ«H πLCG øe'' QÉ©°T â– ΩÉàjCÓd ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– ''ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ d øe kÉcQÉ°ûe 250 √ô°†M áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN

ÖfÉ˘é˘H ,ä’ƒ˘Ø˘µŸG π˘eGQC’G ø˘e äGõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘¡˘ eC’G IõFÉL'' ≈ª°ùe â– äAÉL »àdGh iôNC’G IõFÉ÷G âë˘æ˘oe »˘à˘dGh ,''»˘°SGQó˘dG õ˘«˘ª˘à˘∏˘d ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘˘a :ºgh ,kÉ«°SGQO ÚbƒØàŸG ΩÉàjC’G áÑ∏£dG øe á°ùªÿ »ÑædG óÑY ó«ª◊G óÑYh ,»∏Y …ó¡e óªMCG ≈Ø£°üe ø°ùM ÜÉHQh ,»Ñjô©dG ø°ùM Qƒ°üæe IôgRh ,Ú°ùM .AÉæÑdG ôbÉH »°VQ ∫ƒàHh ,ø°ùM óªMCG áæ÷ AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb πØ◊G ∫ÓNh ‘ ¿É£≤dG ¬∏dG óÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ΩÉàjC’G ádÉØc ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘H âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG'' á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ,¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c äÉ¡«LƒàdGh ÒÑµdG ºYódG π°†ØH ºK ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ÖMÉ˘°U Iô˘°†M π˘Ñ˘b ø˘e É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°ùdG Iô°ûY ‹GƒM ádÉØc øe √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ádÓ÷G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘∏˘ eQCGh º˘˘«˘ ˘à˘ ˘j ±’BG á«ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ñ˘«˘≤˘M ø˘e ΩÉ˘à˘jCÓ˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG kÉjƒæ°S kÉÑdÉW 50 çÉ©àHG ∂dòch ,É¡JÉjƒàﬁ ™«ªéH ‘ Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘Jh .á˘«˘©˘eÉ÷G á˘°SGQó˘˘∏˘ d IhÓY .∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â– ΩÉ≤j …ƒæ°S πØM ∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘à˘jCÓ˘d á˘jƒ˘HÎdG á˘jÉ˘Yô˘dG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y

ÚbƒØàŸG ΩÉ˘à˘jC’G Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ‘ äÉ˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e äÉ˘˘¡˘ eCG ⁄ ¬˘˘ ˘fCG q’EG »˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘e º˘˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh º¡H π°UCG ≈àM »FÉæHCG á«HôJ øY »æYOôj .áÁôc ájÉYQ π°†aCG ¤EG â©˘£˘ à˘ °SG º˘˘gó˘˘dGh ‘ƒ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a øe π°†ØHh ¬∏°†ah ÚŸÉ©dG ÜQ IQó≤H ø˘e »˘∏˘ª˘ Y π˘˘°UGhCG ¿CG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ™˘«˘ª˘L »˘FÉ˘æ˘HC’ ô˘ahC’ á˘é˘à˘ æ˘ ª˘ c ∫õ˘˘æŸG º¡«a äóLh GhÈc ÉeóæYh ,º¡JÉLÉM ¿CG GƒYÉ£à°SG øjòdG Ú◊É°üdG AÉæHC’G ¤EG º¡dƒ°UƒH º¡d »à«HÎd Êƒeqôµj ΩsôcCG Ωƒ«dG ÉfCG Égh ,Iôq«ÿG πª©dG ÖJGôe ¿ƒµj ¿CG πÑb º¡d ËôµàdG Gòg ¿ƒµ«d .''‹

á«æjôëH ΩCG πµd ËôµJ É¡ª«∏©J πªµJ ⁄ á©ªL »∏Y áªWÉa ,á˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘°SC’G OGô˘˘ ˘aCG ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG äÉæH áKÓK øWƒ∏d óLƒJ ¿CG ™°VGƒàŸG iô˘NC’Gh IQƒ˘˘à˘ cO ø˘˘gGó˘˘MEÉ˘ a äÉ◊É˘˘°U º¶˘f ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘°Só˘æ˘¡˘e .…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ π˘ª˘ ©˘ Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÉæJÉjƒæ©e ™aQ ËôµàdG'' :áªWÉa âdÉb ºgCGh ,Úæ°ùdG √òg ∫GƒW ÉfAÉæY OqóHh ¿CG Éæ©£à°SG ÉæfCG ËôµàdG Gòg ‘ A»°T .ÉææWhh ÉæJÉæÑd kÉÄ«°T ≥≤ëf ™bh øe ¬d ÉŸ ËôµàdG Gò¡H ±ô°ûJCG »Jô°SCG ∞jô°ûJ ÖfÉL ¤EG ÒÑc …ƒæ©e »˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘Hh IÒ¨˘˘ ˘°üdG á˘eqô˘µ˘e ø˘¡˘Jó˘˘dGh ø˘˘jô˘˘j ¿CG ø˘˘©˘ £˘ à˘ °SG â∏˘ª˘Y ¿CG ó˘©˘H ,kÉ˘«˘dÉ˘Y ø˘¡˘°ShDhQ äÉ˘©˘ aGQ πLCG øe ∫õæŸG ‘ kÉeÉY 25 ióe ≈∏Y .''ø¡«ª∏©Jh ø¡àjÉYQ ¬d ¿ƒµ«°S ËôµàdG Gòg'' :âaÉ°VCGh ΩCG πc ≈∏Yh »JÉæH ≈∏Yh q»∏Y ÒÑc ™bh ¤EG É˘¡˘FÉ˘æ˘HCÉ˘H π˘°üJ ¿CG ó˘jô˘J á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘eƒ˘j É˘¡˘ °ùØ˘˘f iô˘˘J ≈˘˘à˘ M ÖJGôŸG ≈˘˘∏˘ YCG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e ΩÉ≤ŸG Gòg øe áeqôµe Gòg ¿CG »æ©j É‡ ,Oƒ÷Gh ÒÿG ÖMÉ°U ¿ƒµ«d AÉæHC’Gh AÉHB’G ™é°û«°S ËôµàdG π˘˘ ˘«÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üN kÉ˘ ˘ °VQCG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wh .''ídÉ°üdG

»˘˘à˘ dG IOÉ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘¡˘ ˘d âfÉ˘˘ c á˘˘ ¶◊ π˘c âª˘˘∏Ÿ á˘˘¶◊ ,Úæ˘˘°ùdG AÉ˘˘æ˘ Y âÑ˘˘gPCG ¿CG É¡dÓN øe ø©£à°SG »àdG äÉ¶ë∏dG º¡ahôX ≈∏Y GƒÑ∏¨àjh ™bGƒdG Ghóëàj ≈˘∏˘Y äGQOÉ˘b É˘æ˘fEG ™˘ª˘à˘é˘ª˘ ∏˘ d Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ d »˘˘g É˘˘g ,í˘˘ dÉ˘˘ °U »˘˘ æ˘ ˘Wh êÉ˘˘ à˘ ˘f Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘gOƒ˘¡˘L ΩÉ˘≤˘ e â©˘˘aQ »˘˘à˘ dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ ΩCÓ˘ d k’É˘˘ã˘ e qø˘ µ˘ «˘ d ø˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eh π˘Ø◊G ‘ Ëô˘µ˘ à˘ dG á˘˘¶◊ .É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ΩÉ˘à˘jC’G ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG ∂∏ŸGh ÜC’G á˘jÉ˘Yô˘˘H á˘˘¶◊ ..Údƒ˘˘Ø˘ µŸG π˘ª˘°T …ò˘dG á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG á˘jÉ˘Yô˘˘dG ÖMÉ˘˘°U áë«ë°U ICÉ°ûf GhCÉ°ûæ«d ΩÉàjC’G ¬àjÉYôH ∫Éq©a πµ°ûH GƒªgÉ°ùjh Úéàæe Gƒfƒµjh .øWƒdG Gòg AÉæHh áeóN ‘ zá«dÉãŸG ΩC’G IõFÉL{ ≈∏Y äÓ°UÉ◊G ™e ódÉN ï«°ûdG ìôØdG äGÈY âfÉc á¶ë∏dG √òg ‘ ø˘e âYÉ˘£˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG âfÉ˘˘ch ÉæH ø∏°üj ¿CG ø©£à°SG »JÓdG ÉæJÉ¡eCG »à°SGQO á©˘HÉ˘àŸ ™˘∏˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘©˘é˘°ûj IõFÉL ≈∏Y äÓ°UÉ◊G äÉeqôµŸG É¡dÓN Gòg ‘ Ωƒ«dG ¬«∏Y øWƒdG ÉfGôj Ée ¤EG Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G øMô°üj ¿CG á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a ádÓLh ÚŸÉ©dG ÜQ øe π°†ØH ËôµàdG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG IGQOE’G Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘b å«˘˘M ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d É˘˘ ¡˘ ˘H ¬¶ØM ÚeC’G øWƒdG Gòg »YGQ ∂∏ŸG …òdG ¬°ùØf §ÿG ≈∏Y …OÉØMCG á«HôJ ΩC’G Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H á˘˘eqô˘ µŸG ìÓ˘˘Ø˘ dG á˘˘°SQó˘˘ e .√É£N Oó°Sh ¬àjÉYôH ¬∏dG ≈∏Y π°üMCG ≈àM »FÉæHCG á«HôJ ‘ ¬à©ÑJG :ÊóŸG Qƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ªﬁ É˘˘ ˘jô˘˘ ˘ K á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ãŸG kÉjƒæ°S É¡æY ø∏©J »àdG á«dÉãŸG ΩC’G IõFÉL ∂dPh ,∞°Uƒj ’ ËôµàdG Gò¡H …Qƒ©°T'' èàæJ ¿CG ™«£à°ùJ GPEG ΩC’G ¿EG kÉ°†jCG .á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO QÉªK ¿CG ËôµàdG ∫ÓN â°ù°ùMCG »æfC’ ,É¡∏¨°ûj É‡ ÒãµdG É¡jód ¿Éc ƒd ≈àM Úæ°S â«fÉY ¿CG ó©H ,â©æjCG ób …OÉ°üM kÉ˘≤˘FÉ˘Y Ö©˘à˘dG ’h ,kÉ˘≤˘FÉ˘Y π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘˘∏˘ a º°SG ™aQCG ¿CG É¡dÓN øe ™«£à°SCGh øY Êó©Ñj hCG kÉeƒj q»∏Y ôKDƒj ⁄ »∏ª©a á«æjôëÑdG ΩC’G ¿EG ⁄É©∏d ∫ƒbC’ …OÓH á«HÎH É¡dÓN âªb ,»JÉ«M ‘ á∏jƒW .á◊É°U á«HôJ »FÉæHCG OƒLh ΩóY ºZQ º¡à«HôJh »FÉæHCG ájÉYQ ∫ÓN øe ,ídÉ°U π«L ≥∏N ≈∏Y IQOÉb .''º¡à«HôJ ≈∏Y »ææ«©j m¿ÉK ±ôW »˘˘à˘ dG AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘«˘ Hô˘˘J ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘gQhO á˘≤˘aô˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ã˘ MCG kÉ˘ ª˘ FGO âæ˘˘ch »˘ æ ˘ f C ’ ∂dPh ,¿B G ô˘ ≤ ˘dG ß˘Ø˘ Mh á◊É˘˘°üdG á«ªæàd ídÉ°U πµ°ûH º¡«HôJh º¡¡LƒJ πÑ``b »FÉ```æHC’ Ëô``````µàdG ≥°T ≈∏Y ºgóYÉ°ùJh º¡JGQóbh º¡ÑgGƒe ìÓØdG ¢SQGóe ‘ á°SQóe Iôjóe â∏ªY ‹ ¿ƒµj ¿CG π˘c º˘˘¡˘ d Å˘˘«˘ ¡˘ Jh Qƒ˘˘æ˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W á«Yƒ£àdG ∫É˘ª˘YC’É˘H âª˘b »˘æ˘fCG ÖfÉ˘é˘H ¤EG ∫ƒ°UƒdG º¡d ≈æ°ùàj ≈àM ±hô¶dG πª©dG Gòg πch ,¿BGô≤dG ß«Ø– É¡æeh IOÉ˘¡˘°ûdG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ Y á˘˘jQó˘˘H .ÖJGôŸG ≈∏YCG »à«HÎH õ«“CG ¿CG ¬dÓN øe â©£à°SG á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘Jh á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG Gòg ¿hó¡°ûj Ωƒ«dG »FÉæHCG ºg Égh ¿ÉeC’G ôH ¤EG º¡H â∏°Uh ≈àM »FÉæHC’ »˘˘µ˘ Ñ˘ J »˘˘gh Ëô`` ` ` ` ` µ˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ âdÉ˘˘ b GƒYÉ£à°SG º¡d »à«HôJ π°†ØHh ,ËôµàdG á˘æ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢SQGO º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ø˘˘ ˘Y ÈYCG ¿CG ™˘˘ ˘«` ` £˘ ˘ à˘ ˘ °SCG ’'' :kÉ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ a kÉqeCG º¡d ΩóbCG ¿CG â©£à°SGh ,Gƒ∏°üj ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ °SQGOh á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG â©˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘a ,…ô˘˘YÉ˘˘°ûe É¡H ¿hõà©˘j Iô˘î˘Ø˘e º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘dÉ˘ã˘e ΩÉ©dG Gòg êôîJ ôNBGh áÑ°SÉﬁ ¢ü°üîJ .''¥ƒØàH áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe ió˘MEG ø˘˘e äGƒ˘˘Yó˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ΩC’G Ö≤˘˘d .''º¡JÉ«M ∫GƒW ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÉgÉYQCG âæc »àdG …É°Vôe á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ãŸG ΩC’G ¿EG'' :É˘˘ jô˘˘ K â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ™∏``````£JC G »æ`````∏©L Ëô``````µàdG πÑb É¡«a πªYCG âæc Éªæ«M á«fÉª∏°ùdG ø˘µ˘dh ,á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG ΩC’G §˘˘≤˘ a »˘˘g â°ù«˘˘d Òà°ùLÉŸG ¤EG ¢VôÃ âÑ°UCG ¿CG ó©H ∫õæŸG ‘ »°Sƒ∏L ¿CG ™«£à°ùJ kÉ°†jCG áª∏©àe ÒZ ΩCG ∑Éæg .å«ÑN âfÉc Éªc ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG É¡FÉæHCÉH π°üJ Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g'' :É˘˘ jô˘˘ K âaÉ˘˘ ˘°VCGh

É¡d Éæoàjóg ÉæbqƒØJh Éæ∏«Ñ°S ‘ änóngÉL :á«dÉãŸG ΩC’G äÉæH ºK ¬∏dG π°†ØH á©eÉ÷G ‘ RÉ«àeÉH âLôîJh ,¤hC’G êôîà∏d ∫ÉŸG Éæd ™ªŒ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG »JódGh ,A»˘°T ¤EG á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fCÉ˘H Ωƒ˘j É˘fô˘©˘°ûJ ⁄h ,¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H »àdG »gh ,¥ƒØàdG ≈∏Y π°üëf ¿CG É¡d Éæàjóg âfÉch IOÉe ‘ kÉÄ«°T º¡Øf ’ Éªæ«Mh Éfô¨°U òæe kÉªFGO âfÉc Ö∏˘£˘J hCG É˘æ˘ª˘¡˘Ø˘oJ »˘µ˘d π˘«˘ë˘ à˘ °ùŸG ∫hÉ– á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Éæ∏«Ñ°S ‘ IógÉ› âfÉµa ,ÜQÉbC’G óMCG øe IóYÉ°ùŸG ¿CG kÉeƒj ¢ùëf ⁄h ÉfÈch ,A»°T πc Éæd ôaƒJ ≈àM âfÉc .äÉæÑdG ø˘e É˘fÓ˘«˘ã˘e ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H kÉ˘bô˘a ∑É˘æ˘g ,Éæ∏LCG ø˘e á˘eQÉ˘°Uh ,CÉ˘£ÿG ó˘æ˘Y á˘eRÉ˘M á˘«˘°üî˘°T .''âYÉ£à°SG Ée Qó≤H É¡àjÉYôH Éæ£«–h

»æàHQ »àdG ,»JódGh ÒZ ±ôYCG ⁄ ô¡°TCG áà°S …ôªY Ωƒ«dG ÉfCG Égh ,õ«‡ »ª∏Y iƒà°ùe ¤EG â∏°Uh ≈àM ΩÉ˘©˘dG ‘ »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ Ö£˘˘dG ¢SQOCG ,á≤jó°üdGh ΩC’Gh âNC’G Éæd âfÉc »JódGƒa .™HGôdG ,Ö◊G »˘˘g É˘˘¡˘ eõ˘˘ë˘ H »˘˘Jó˘˘dGh âfÉ˘˘c á˘˘¶◊ π˘˘ c ‘ ¤EG Éæ©aój ¿Éc Ée kÉªFGO …òdG πeC’G »g É¡Jó°ûHh .''ìƒª£dG

ø˘Y á˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘ª˘WÉ˘a á˘eô˘µŸG äÉ˘˘æ˘ H äô˘˘qÑ˘ Y øH π°ü«a IõFÉL ≈∏Y ø¡JódGh ∫ƒ°üëH ø¡àMôa √òg ‘ ø¡æ«H ''øWƒdG'' âfÉµa ,á«dÉãŸG ΩCÓd óªM ‘ áHƒ©°U ¿óLƒa ,ÊÉ¡˘à˘dG ø˘¡˘d Ωó˘≤˘à˘d äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG øgôjó≤J øYh ËôµàdG Gò¡H ø¡àMôa øY ÒÑ©àdG π˘˘LCG ø˘˘e Úæ˘˘°ùdG √ò˘˘g π˘˘ c âfÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG ,ø˘˘ ¡˘ ˘eC’ .ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG ø¡dƒ°Uhh ø¡à«HôJ

Éæ∏«Ñ°S ‘ IógÉ› »JódGh

Ö◊G »g É¡eõëH »JódGh

π˘°†Ø˘H â©˘£˘à˘°SG'' :âdÉ˘≤˘a iÈµ˘dG á˘æ˘H’G É˘eCG ájQÉ˘ª˘©ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CG »˘Jó˘dGh

Gk ó˘L á˘Mô˘a É˘fCG'' âdÉ˘b iô˘°ûH iô˘¨˘°üdG á˘æ˘ H’G ¿É˘ch …ó˘dGh IÉ˘ah ó˘©˘Hh …ô˘¨˘°U ò˘˘æ˘ ª˘ a ,»˘˘Jó˘˘dGƒ˘˘d

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áeÉæŸG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ÜÉ˘˘ fCG ¿GƒjódG ôjRh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y πØM Qƒ°†◊ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG áæ÷ ¬àª¶f …òdGh ådÉãdG ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ΩÉ˘à˘jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c ÚeôµŸG OóY ≠∏Hh ,è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H .áÑdÉWh kÉÑdÉW 211 óªM øH π°ü«a IõFÉéH äGõFÉØdG ËôµJ ” Éªc ,ÊóŸG ¬∏dG óÑY Qƒf óªﬁ ÉjôK :øgh ,á«dÉãŸG ΩCÓd á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MGC á˘jQó˘Hh ,»˘∏˘Y á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah øe Iõ«ªàŸG á«dÉãŸG ΩCÓd íæ“ IõFÉL »gh ,…OGhòdG ø¡d kÉÁôµJ ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ä’ƒØµŸG πeGQC’G kÉ©«é°ûJh AÉæHC’G á«HôJ ‘ ó¡L øe ¬ædòÑj Ée ≈∏Y ‘ êÉ˘à˘fE’Gh õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°SC’Gh äÉ˘˘¡˘ eC’G »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ d ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ âKóëà°SG ¿CG ó©H ∂dPh .™ªàÛG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ëô˘˘µ˘ à˘ d ådÉ˘˘ã˘ ˘dG π˘˘ Ø◊G ‘ Ëô˘µ˘à˘d ''á˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ΩCÓ˘ d ó˘˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a Iõ˘˘FÉ˘˘L''

∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘jÉ˘˘YQ ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ ã˘ j ¿ƒ˘˘eô˘˘µŸG âeób »àdG »JódGƒd ¬jógCG …òdG ËôµàdG Gòg ,¥ƒ˘Ø˘à˘dG π˘MGô˘e ¤EG π˘°UC’ É˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e π˘˘c ‹ áMôa ‘ »æ∏©L »JƒNEGh ÊóYÉ°S …òdG »ªYh …ódGh ËôµJ ≈∏Y â∏°üM »æfC’ ∂dPh ,Qó≤J ’ ¬«∏Y π°üMCG …òdG ËôµàdG Gògh .∂∏ŸG ádÓL ±ô°T ΩÉ°Sh ‹ áÑ°ùædÉH Èà©j áãdÉãdG Iôª∏d .''»JÉ«M ∫GƒW É¡H õàYCG

Üƒ˘˘∏˘ b ø˘˘e â°VÉ˘˘a á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ô˘˘YÉ˘˘°ûe ™e IógÉ©e ≈∏Y º¡à∏©L ÚeôµŸGh äÉeôµŸG ¿ƒµjh ,øjõ«˘ª˘àŸG ø˘e kÉ˘ª˘FGO Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d º˘¡˘°ùØ˘fCG ájÉYôdG º¡d Ωób øŸ ºFGO AÉ£Y áª°üH ºgõ«“ ≈˘∏˘YCG ¤EG Gƒ˘∏˘°üj ≈˘à˘ M º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh π˘≤˘æ˘à˘d º˘¡˘©˘e âfÉ˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' ,º˘∏˘©˘dG ÖJGô˘˘e .IÒ¨°üdG º¡JÉª∏c »àaO ÚH º¡àMôa

Ö£dG á°SGQO ‘ ôµaCG »æ∏©L ¬àdÓL ËôµJ

¬àdÓL ¤EG AGógEG »JOÉ¡°T

- …ódGh'' :∫ƒ≤àa ø°ùM »∏Y IôgGR ÉeCG π«°üëàdG ‘ IôHÉãŸG ≈∏Y ÊóYÉ°S -¬∏dG ¬ªMQ »JôHÉãe ófÉ°S πØ◊G Gòg ¿CG ∂°T ’h ,»ª∏©dG ¬∏˘X ‘ É˘æ˘∏˘°üM PEG ,QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘©˘é˘°Th πc ≈∏Yh ,∂∏ŸG ádÓL øe áeÉàdG ájÉYôdG ≈∏Y á°SGQóH ájóL πµH kÉ«dÉM ôµaCG Gòd √Éæªàf Ée .''êQÉÿG ‘ Ö£dG

áãdÉãdG Iôª∏d ΩôµoJ »àdG É°VôdG óÑY áî«°T ≈©°SCG'' :âdÉb ÚbƒØàŸG ΩÉàjC’G ËôµJ πØM ‘ ≈˘à˘ M á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘JOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG ,õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ fó˘˘ dGh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ bCG Gò˘˘g ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG É˘˘¡˘ dh »˘˘æ˘ à˘ HQ »˘˘à˘ dG »˘˘Jó˘˘dGhh ‹ƒ°üM ÖfÉL ¤EG »Jô°SCG ºK øeh ,ËôµàdG .''»JÉ«M ‘ É¡H í∏°ùJCG IOÉ¡°T ≈∏Y

Éæd õaÉM ¬àdÓL ΩÉªàgG

ºFGódG ¥ƒØàdG ≈∏Y Éæd õaÉM

äÉ˘eô˘µ˘e :π˘«˘≤˘Y ó˘ªﬁ ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh É˘æ˘Jó˘YÉ˘°S ‹É˘¨˘dG É˘fó˘˘dGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÉfÉ£YCG Éªc .»°SGQódG õ«ªàdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ió˘e ¢ùµ˘©˘j Gò˘gh Ωó˘≤˘à˘∏˘d kÉ˘©˘ aGO π˘˘Ø◊G Gò˘˘g .''ÚbƒØàŸÉH ¬àdÓL ΩÉªàgG

Gòg ¿EG'' :¢UÓb QOÉf ió¡dG Qƒf ∫ƒ≤Jh ∂∏ŸG ádÓL øe IQOÉÑÃ AÉL …òdG ËôµàdG ¥ƒØàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ΩÉY πc ‘ õØëàf Éæ∏©L kÓeÉY íÑ°UCG É°†jCG ¬fEG Éªc ,ËôµàdG πLCG øe ΩÉàjC’G øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG á«≤Ñd kÉ©é°ûe ø˘ë˘fh Gò˘d ,Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘j ≈˘à˘M É˘gƒ˘Lh ó˘gÉ˘°ûf á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh Ωƒ˘˘«˘ dG Ωô˘˘µ˘ f πØ◊G Gòg ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ,áeôµe IójóL á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y ∞˘YÉ˘°†j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG »Áô˘µ˘à˘ dG .''ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh

º∏©dG QÉªK ó°ü◊ Éæ©aój ≈æ“CG'' :ó©°S ¬∏dG óÑY áæ«eCG âdÉb ÚM ‘ …òdG »ÁôµàdG πØ◊G Gòg ‘ ΩÉY πc ∑QÉ°TCG ¿CG ÉfódGh ∂∏ŸG ádÓL ËôµàH ¬dÓN øe ≈¶ëf Éæ˘«˘£˘©˘j π˘«˘ª˘L Qƒ˘©˘°T ø˘e É˘æ˘«˘£˘©˘j ÉŸ õ˘jõ˘©˘dG πLCG øe ó‚ …òdG º∏©dG QÉªK ó°ü◊ ™aGódG .''É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G

±ô°T ΩÉ°Sh ËôµàdG ¿EG ôgÉW õjõ©dG óÑY óªﬁ ÖdÉ£dG ∫Ébh

ËôµàdG πØ˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ â«˘≤˘dCG Ió˘«˘°üb √OQGƒ˘˘ ˘ ˘ e ÒÿÉ˘˘ ˘ ˘ H âHÉ˘˘ ˘ ˘ W √ó˘˘¡˘ °ûJ ≈˘˘ ª˘ ©˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ «˘ °ùa √ó˘˘ bƒ˘˘ J ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G »˘˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ j √OODƒ˘ ˘ ˘ °S iOÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j CÉ˘ ˘ ˘ °ûf √ó˘˘ °ü≤˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S Ò°ü«˘˘ a √Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh √ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ¥Ó˘˘ ˘ NC’G è˘˘ ˘ gh √ó˘˘ ©˘ °ùj ‹É˘˘ ¨˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dÉ˘˘ a √ó˘˘ ©˘ ˘°üæ˘˘ °S Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘ L √ó˘˘°üë˘˘f ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ °S Ωõ˘˘©˘ dÉ˘˘ H

√ó˘˘ j äOÉ˘˘ L ó˘˘ b kÉ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e É˘˘ j kÉ˘ã˘«˘Z ≈˘ª˘gh kGô˘ë˘ H ≈˘˘£˘ YCG ≈˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùJ ÚM kGõ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘cRh â©˘˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ b Qƒ˘˘ f á˘˘ æ÷ ‘ kÉ˘ª˘«˘à˘j ¢UÓ˘˘NE’É˘˘H ≈˘˘Yô˘˘J ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘Jh kÓ˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ «˘ ˘ fó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh kÉ˘ ˘ MÉ‚ ¥É˘˘ ˘a GPEG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh iƒ˘˘°S º˘˘à˘ «˘ dG ¿É˘˘ c É˘˘ e kGó˘˘ HGC kÓ˘ eCG É˘˘«˘ fó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ î˘ fh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

2006 - Issue

(199)

ádhGóŸG IOÉYEG ¿ƒ°ûbÉæj AÉ°†YC’G øe OóYh …ƒ°SƒŸG

»YÉªàL’G ÚeCÉàdG ‘ áeƒµ◊G ™e ¬aÉØ£°UÉH »¡àæj ∫qƒ£e ¢TÉ≤f

ÜGqƒæ∏d z∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe{ ó«©jh z¿Éµ°SE’G ∂æH{ ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{ z¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H{ Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ ˘J ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ¿CG ÉØ«°†e ,áµ∏ªŸG ¿GôªYh á°†¡f ‘ ºgÉ°S á°ù°SDƒŸG ôjô– áHÉãÃ AÉL ¿ƒfÉ≤H πjó©àdG .É¡d á∏KÉªŸG ∑ƒæÑdGh äÉcô°û∏d É¡à°ùaÉæeh ¢ù∏ÛG ‘ äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh äÓ˘jó˘˘©˘à˘dG ¿EG »˘˘∏˘Yƒ˘˘H ø˘˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ájRGƒe äAÉL ¿Éµ°SE’G ∂æH AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¤EG ±ó˘˘¡˘J »˘˘à˘dG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG Iô˘˘µ˘ a ™˘˘e QÉ˘˘ ˘ °ùe åjó–h »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ó˘˘ ˘ ˘aQ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG .ájQÉªãà°S’G

.QÉæjO ÚjÓe Iô°ûY ≈∏Y •ÉÑJQ’G Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°V á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G iô˘˘ ˘ Jh ¿hO øe áHƒ∏£ŸG áfhôŸG ≥≤ëj ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG ∂æÑdG Gòg ≈∏Y »HÉbôdG ádhódG QhóH ∫ÓNE’G ácGô°T OÉéjEG ¤EG ∂æÑdG »©°S Aƒ°V ‘ ∂dPh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ™˘˘e ¤EG áaÉ°VEG ,…QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ¿Éµ°SE’Gh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘°U ¢ù«˘˘°SCÉ˘Jh AÉ˘˘°ûfE’ »˘˘©˘°ùdG ø˘˘gô˘˘dG äGó˘˘æ˘ °S á˘˘∏˘ µ˘ «˘ gh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d .…QÉ≤©dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cCGh

≈∏Y ¢ùeCG á°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ¿CÉ°ûH 1979 áæ°ùd (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤dG »°†≤jh .¿Éµ°SE’G ∂æH AÉ°ûfEG ™˘˘Ñ˘ à˘ J '¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H' º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘Jh ¢üàıG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ó≤f á°ù°SDƒe áHÉbôd ™°†îJh ádhó∏d πeÉµdÉH áªgÉ°ùŸÉH ΩÉ«≤dG ∂æÑ∏d øµÁ Éªc ,øjôëÑdG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ‘ ∑GÎ°T’G hCG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T ‘ É¡«a ójõj ádÉM …CG ‘ Ò¨dG ™e iôNCG äÉcô°T

¿ƒ˘˘fÉ˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh PEG ,ÜGqƒædG ¤EG √OÉYCGh ∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµeh ô¶M áæé∏dG ¬JôLCG …òdG πjó©àdG ≈∏Y iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ≥aGh .ÜÉgQE’G ∞jô©J ≈∏Y äGOôØŸG ¢†©H πNOCG …òdG á«dÉŸG ¢Uƒ°üîH á«dÉŸG áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh á©°SƒJh ôjƒ£J ´hô°ûe ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »àjƒ˘c QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 áª«≤˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ¤EG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á«bÉØJ’G ∫É– ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃh .áeƒµ◊G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘c øe åÑJ »àdG èeGÈ∏d á∏eÉ◊G äGQÉ°TE’G ™jRƒJ IógÉ©e ±ó¡Jh π°ùchôH ‘ áeÈŸGh á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ∫ÓN »˘˘ YGPE’G åÑ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh á˘˘ æ˘ ˘°Uô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¤EG .ÊƒjõØ∏àdGh

z¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ∂æ˘˘ ˘H{ ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe â– á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ¯ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘ ≤˘ ah ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘Ø˘ µ˘ e É˘˘¡˘ LGô˘˘NEG hCG ∫Gƒ˘˘eC’G ∫É˘˘NOEG ¯

:áHÉ°ûædG ≈æe ` iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢ùeCG á°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh Gòg »°†≤jh .áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEGh ¿Éµ°SE’G ∂æH AÉ°ûfEG ∂æ˘H'' ≈˘ª˘°ùe â– á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .''¿Éµ°SE’G ™°†îJh ádhó∏d É¡∏eÉµH ácƒ∏‡ ácô°ûdG ¿ƒµJh .¢üàıG ôjRƒdG ™ÑàJh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe áHÉbôd IQGRƒ˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g »˘˘¡˘ æ˘ jh .É«dÉM ≥qÑ£e ƒg Éªc ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∫ƒ˘˘M á˘˘dqƒ˘ £˘ e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘ NOh ∫ƒ˘˘– ‘ ''21'' IOÉŸG âÑ˘Ñ˘°ùJ PEG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ±É˘˘Ø˘ £˘ °UÓ˘˘d iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG äôªà°SGh ,iQƒ°ûdG ‘ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ …CGQ Ú°†aGQ .ÉÑjô≤J ∞°üfh áYÉ°S IOÉŸG √òg á°ûbÉæe

äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘J á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG

»JÉeƒ∏©ŸGh »æ≤àdG Qƒ£àdG ™e OGOõJ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG á«ªgCG ¯ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ âjô˘˘ LCG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e %81 ¯

§≤a óMGh πªY ÖMÉ°U iód πeÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉàdG ¬àÑ∏W …òdG πjó©àdG Gòg ¿EG :äÉæ«eCÉà∏d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘H AÉ˘˘ L á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ôjhõJ øe áÄ«¡dG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûª∏d Öæ˘é˘à˘d ìGÎb’G Gò˘gh ,äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ™˘˘«˘ Hh .ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ô°†J »àdG äÓµ°ûŸG √òg ÜGqƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôjRh ∫Ébh ø˘e ó˘°ü≤˘dG'' ¿EG π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘eÉ˘©˘dG äGô˘NóŸG á˘jÉ˘ª˘M ´hô˘°ûŸG á˘dÉ˘MEG πÑb øe πjÉëàdGh ÖYÓàdG øe áÄ«¡∏d ìÎ≤˘˘e ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ''Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H πeÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉàdG õ«éj ’ áeƒµ◊G ÚeCÉàdG É‰EGh »Fõ÷G πª©dG ∫ÓN øe .¬d »∏µdG πª©dG ∫ÓN øe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ °†≤˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ¢Uƒ˘°üæŸG ÚeCÉ˘à˘ dG äÉ˘˘cGÎ°TG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG »àdG QƒLC’G ´ƒª› ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡«∏Y ¿ƒ˘µ˘jh É˘jô˘¡˘°T ¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG É˘gÉ˘°VÉ˘≤˘à˘ j ™°VÉÿG …ô¡°ûdG ôLCÓd ≈°übC’G ó◊G .QÉæjO ±’BG 4 ∑GÎ°TÓd ÜÉ˘°ùà˘MG ó˘æ˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘YGô˘j É˘˘ª˘ c ’CG Qƒ˘˘ ˘ ˘LCÓ˘ ˘ ˘ ˘d …ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG §˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG »æ«eCÉàdG ¬«∏Y øeDƒŸG ôLCG %150RhÉéàj øe IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ájGóH ‘ ¥ôØdG OGR GPEÉa ,ÚeCÉàdG ‘ ¬cGÎ°TG Ióe …òdG √ôLCG §°Sƒàe ‘ IOÉjõdG πNóJ Óa .¬°SÉ°SCG ≈∏Y ¢TÉ©ŸG §Hôj

∫Éª©dG Ò°üÃ ôµØj hôîa

ádƒ£ŸG äÉ°ûbÉæŸG ó©H ìô°ùj »LÉM

»˘Ñ˘MÉ˘°U ó˘æ˘Y π˘ª˘©˘j …ò˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .πªY :ÓFÉb áæé∏dG …CGQ øY hôîa ™aGOh á˘jQGƒ˘à˘c’G á˘°SGQó˘dG ó˘YCG ¥hó˘æ˘°üdG ¿EG'' ‹ÉàdÉHh á˘jOó˘©˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NCGh AÉaƒdG ‘ ¥hóæ°üdG IQób π∏≤j ød Oó©àdG áæé∏dG ¢ù«FQ »YÉ°ùe ºZQh ''¬JÉeGõàdÉH ¿CG ’EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dG ™˘e ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘˘H ¢üæ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ aGh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG .»eƒµ◊G áeÉ©dG áÄ«¡dG πã‡ ∫Éb ,¬à¡L øeh

3200 øe ÌcCG OƒLh ¤EG QÉ°TCGh ,Ú∏ª©∏d

»˘Ñ˘MÉ˘°U ió˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘H π˘eÉ˘Y iód ¿ƒ∏ª©j É«æjôëH ÓeÉY 27 h πªY ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πªY »ÑMÉ°U øe ÌcCG áÄØdG √ò¡d …Qhô°V »YÉªàL’G ÚeCÉàdG »æjôëH πeÉY ∞dCG 230 ¿EG PEG á∏eÉ©dG áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ º¡«∏Y øeDƒe »ÑæLCGh .äÉæ«eCÉà∏d ¢üf ¿CG ¤EG á∏NGóe ‘ hôîa QÉ°TCGh ¬Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ ''21'' IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘ µ◊G π˘eÉ˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ¢ü≤˘æ˘ j PEG ÜGƒ˘˘°üdG

ôjô≤J ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGhh π˘jó˘©˘J ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H (21) IOÉª∏d ádqƒ£e á°ûbÉæe ó©H ∂dPh ≥aGh PEG ,ÉÑjô≤J ∞°üfh áYÉ°S äôªà°SG äGƒ°UCG 6 ó°V ÉJƒ°U 21 á«Ñ∏ZCÉH ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘ dG Rƒ˘˘é˘ j’'' IOÉŸG ¢üf ≈˘˘∏˘ Y ''ó˘MGh π˘˘ª˘ Y ÖMÉ˘˘°U ió˘˘d ’EG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¢ù∏ÛG §˘˘ ≤˘ ˘°ùj Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh πeÉ©dG'' :≈∏Y ¢üæj …òdG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG πªY ÖMÉ°U øe ÌcCG iód πª©j …òdG iODƒj πªY »ÑMÉ°U ≈∏Y ójõj ’ ÉÃh IóM ≈∏Y πªY ÖMÉ°U πµd áÑ°ùædÉH ¬æY Gò˘g É˘¡˘eõ˘∏˘à˘°ùj »˘à˘dG äÉ˘cGÎ°T’G π˘eÉ˘c IQOÉ°üdG ájQGRƒdG äGQGô≤∏d É≤ah ¿ƒfÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ¬˘d Gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG QƒLC’G ´ƒª› Èà©jh ¬«∏Y ∫qƒ©ŸG √ôLCG ƒg πª©dG »ÑMÉ°U øe ¬˘bƒ˘≤˘M á˘jƒ˘˘°ùJh äÉ˘˘cGÎ°T’G ÜÉ˘˘°ùM ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬æY Ú≤ëà°ùŸG ¥ƒ≤Mh ´É°VhC’Gh •hô°û∏d É≤ah ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ .''ájQGRƒdG äGQGô≤dG É¡«∏Y ¢üæJ »àdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘aGO ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¥ƒ≤M øY hôîa ∫ÉªL ¢ù∏ÛG ‘ á«dÉŸG πªY »ÑMÉ°U iód Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ gQE’G ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J äGQÉ˘˘ °TE’G Ió˘˘ gÉ˘˘ ©Ÿ º˘˘ °†æ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÜQÉ– IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJÉH á°UÉÿG ó°V í∏°ùŸG ìÉØµdG É¡«a ÉÃ Üƒ©°ûdG ìÉØc ä’ÉM á«HÉgQEG ΩÉ©dG π°ùchôH ‘ á«bÉØJ’G √òg âeôHCG óbh ,á«µjôeC’G Iô˘£˘«˘°ùdGh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’Gh »˘Ñ˘æ˘LC’G ¿Ghó˘©˘dGh ∫Ó˘à˘M’G .1974 ÇOÉÑŸ É≤ah Ò°üŸG ôjô≤J hCG QôëàdG πLCG øe á«ÑæLC’G ΩÓYE’G IQGRh »∏ã‡ ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› º°†fGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ö∏˘˘ ˘Wh .''‹hó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘ª˘ë˘à˘°S É˘¡˘fEG IQGRƒ˘dG âdÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ‘ øe (5) IOÉª∏d ádhGóŸG IOÉYEG …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG AÉaƒ∏d áµ∏ªŸG ¬LƒJ ºYóà°Sh áæ°Uô≤dG øe äGQÉ°TE’G ¢üæJ PEG ,áeƒµ◊G øe Ö∏W ó©H ∂dPh ,¬JGP ¿ƒfÉ≤dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G á«bÉØJ’G √ÉŒ É¡JÉeGõàdÉH É¡æe É¡LGôNEG hCG ádhódG ¤EG ∫GƒeC’G ∫ÉNOEG'' ≈∏Y IOÉŸG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ≥aGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj ôjRƒd Rƒéjh ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah øjôaÉ°ùŸG ™«ª÷ ∫ƒØµe á«bÉØJÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG áeƒ¶æe ºà«d ÚfƒfÉb ôNBG »àdG ∫GƒeCÓd ≈°übC’G ó◊G ¬æe QGô≤H Oóëj ¿CG á«dÉŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ÚfGƒ˘≤˘ dG º˘˘gCG ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hO ø˘e É˘˘¡˘ LGô˘˘NEÉ˘ H hCG á˘˘dhó˘˘dG ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOEÉ˘ H í˘˘ª˘ °ùj ¥ƒ˘≤˘M »˘gh IQhÉÛG ¥ƒ˘≤◊Gh ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ó◊G ø˘˘Y OGR É˘˘e ™˘˘°†î˘˘jh É˘˘¡˘ æ˘ ˘Y ìÉ˘˘ °üaEG ¤EG á˘˘ LÉ◊G .ºgÒZh Ú«≤«°SƒŸGh Ú«æØdG ΩÉ˘˘¶˘ f ¤EG √ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H QGô˘˘ b Qhó˘˘ °U ∫É˘˘ M ‘ ≈˘˘ °übC’G .''á«dÉŸG ôjRh øe QGô≤H Qó°üj …òdG ìÉ°üaE’G ájÉªM áHÉãÃ Iójó÷G á«bÉØJ’G áæé∏dG äÈàYGh É˘ª˘c á˘«˘YGPE’Gh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdGh ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤◊ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ≥˘˘aGhh âdÉ˘bh ,É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh á˘«˘YGPE’G è˘eGÈdG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘¶˘ æ˘ J äGQÉ°TE’G ™jRƒJ IógÉ©e »gh ,á«dhódG äGQÉ°TE’G IógÉ©Ÿ Qƒ˘£˘à˘dG OGô˘WEG ™˘e OGOõ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á˘«˘ª˘gCG ¿EG á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘˘ª˘ bC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈd á˘˘ ∏˘ ˘eÉ◊G Oó©Jh á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG QÉ°ûàfGh »JÉeƒ∏©ŸGh »æ≤àdG É¡©bƒJ »àdG äÉbÉØJ’G øª°V IógÉ©ŸG »JCÉJh ,á«YÉæ°üdG .á«eÓYE’Gh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡

»˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGh É˘ª˘ c ´hô˘°ûe ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘J ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘d ,ÜGqƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG ∫Gƒ˘eC’G π˘«˘ °ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ô˘˘¶˘ M á˘«˘°VÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘°Uƒ˘˘J ™˘˘e ¢ù∏ÛG ≥˘˘Ø˘ à˘ j ∂dò˘˘Hh PEG ,ÜÉgQE’G ∞jô©J ≈∏Y ÜGqƒædG ¢ù∏› πjó©J ¢†aôH Iô˘≤˘a á˘aÉ˘°VEGh ÜÉ˘gQE’G ∞˘jô˘©˘J π˘jó˘©˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG äÉ˘˘JQG ∫É˘©˘aCG ø˘e π˘©˘a π˘c'' ¢üæ˘˘dG í˘˘Ñ˘ °üj ∂dò˘˘Hh ¬˘˘d iô˘˘NCG ™≤j ¬°VGôYCG hCG ¬ãYGƒH âfÉc ÉjCG ¬H ójó¡àdG hCG ∞æ©dG ¤EG ±ó˘¡˘j »˘YÉ˘ª˘L hCG …Oô˘a »˘eGô˘LEG ´hô˘°ûŸ Gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J hCG º˘˘¡˘ FGò˘˘jEÉ˘ H º˘˘¡˘ ©˘ jhô˘˘J hCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH ÖYô˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ˘dEG hCG º¡æeCG hCG º¡JÉjôM hCG º¡°VGôYCG hCG º¡JÉ«M ¢†jô©J ≥aGôŸG hCG áÄ«ÑdÉH Qô°†dG ¥É◊EG hCG ô£î∏d º¡bƒ≤M hCG á«æWƒdG OQGƒŸG óMCG ¢†jô©J hCG á°UÉÿG hCG áeÉ©dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ó˘˘jó˘˘¡˘ J hCG ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á∏≤à°ùŸG ∫hódG IOÉ«°S hCG á«°SÉ«°ùdG IóMƒdG hCG á«ª«∏bE’G ‘ OQGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘gQE’G ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ H ∫Ó˘˘NE’G ¿hO ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dPh ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µŸ »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘e Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e áÁôL ó©J ’'' ¿CG ≈∏Y ∞jô©àdG ¢üæj Éªc ''‹hódG

áë°üdG IôjRh

∞˘˘ ˘f’C G π˘˘ ˘«˘ ˘ªŒ hCG IQô˘˘ ˘µ˘ ˘àŸG äGO’ƒ˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH .'ä ' ÉHÉ°UE’G hCG çOGƒ◊G ó©H áØ«XƒdG Ú°ùëàd π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ®É˘˘Ø˘ M âaÉ˘˘ °VCGh ¤EG IÒ°ûe ¢UÉÿG Ö£dG ‘ iôŒ á«∏«ªµàdG á˘˘«˘∏˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEG IQhô˘˘°V ≈Ø°ûà°ùŸG ¿ƒµd á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ á«dÉªµdG Ωƒ˘˘≤˘j ¿CG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ãÃ ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG .ôjƒ£àdGh åëÑdG äÉÑ∏£àe ®ÉØM âdÉb ,äÉ«∏ª©dG √òg áØ∏µJ øYh »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘˘Ø˘∏˘µ˘J ¿ƒ˘˘∏˘ª˘ ë˘ à˘ j ≈˘˘°VôŸG ¿EG ¿CG äó˘˘ cCGh GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 150h 50 Ú˘˘ ˘ H ìhGÎ˘˘ ˘ J äÉ«∏ª©dG √òg πãe ≈∏Y kÉeƒ°SQ ™£à≤J IQGRƒdG PEG ,≈Ø°ûà°ùŸG Iqô°SCG É¡∏¨°ûd ≈∏YCG kÉØ≤°S ™°†Jh ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ Iqô˘ °SCG á˘˘ KÓ˘˘ K â°ü°üN á©LGôÃ ¿B’G Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG ®ÉØM äócCGh ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ à˘ j ÉÃ äÉ˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ ™˘˘ aÎd ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG äGAGô˘˘ ˘LE’G Ö°ùM ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J º˘˘ ˘K AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ á«fƒfÉ≤dG

ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh â©˘˘ ˘aGO ‘ á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùe á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ø˘˘Y ®É˘˘Ø˘ M ≈∏Y ÉgOQ ‘ âdÉbh ,π«ªéàdG äÉ«∏ªY AGôLEG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e % 6^2 ¿EG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘H ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ ˘é˘ ˘j äÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e %81 ¿CG á˘˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ‘ …CG á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùŸG IÎØ˘˘ dG ‘ …ô˘˘ LCG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π°ü– IQGRƒdG ¿CG IócDƒe ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g AGô˘˘LEG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Ωƒ˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y ¤EG IÒ°ûe ,Ú«æjôëÑdG ÒZ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG É¡H Ωƒ≤J á°SGQO ∫ÓN øe ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG ¿CG äó˘˘cCGh .π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ωƒ˘˘ °SQ ™˘˘ aô˘˘ d ’ Iõ˘˘«˘ Lh Ió˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ‘ ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ j ¢†jôŸG …ôéj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG áæ«Ñe ,äÉYÉ°ùdG RhÉéàJ á˘˘KÓ˘˘ K ¢ü°üî˘˘ jh IOhóﬁ π˘˘ «˘ ªŒ äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y .¢Vô¨dG Gò¡d §≤a Iô°SCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ™e »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› º««≤àd á°SGQóH ¢TQh áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈∏Y º¡YÓWE’ á«fÉª∏°ùdG ‘ ÚØXƒª∏d πªY ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¿Éch .ájQÉ÷G äGQqƒ£àdG ¬Lh ób Ò°ûªL øªMôdG óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› π«ªéàdG äÉ«∏ªY ∫ƒM áë°üdG IôjRƒd k’GDƒ°S Qó°üdG ÒÑµJh Ò¨°üJh §Ø°ûdG πãe á«dÉªµdG π«ªéàdG äÉ«∏ªY ¿hôéj øjòdG OóYh ,∞fC’Gh »˘˘ à˘ ˘dG Iqô˘ ˘°SC’G Oó˘˘ Yh ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ Lh kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘¡˘©˘aó˘˘j »˘˘à˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG Qó˘˘≤˘J º˘˘ch ?É˘˘¡˘fƒ˘˘∏˘¨˘°ûj »˘˘à˘dG á˘˘«˘fGõ˘˘«ŸG É˘˘eh ?äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ë˘°UCG ?äÉ«∏ª©dG √òg AGôLE’ IQGRƒdG É¡∏ªëàJ AGôLEG É¡HGƒL ™∏£e ‘ ®ÉqØM äócCGh Ωó˘˘ ≤˘ J' :âdÉ˘˘ bh äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ IQGRƒ˘˘ dG äÉMGô÷G »gh á«∏«ªéàdG äÉeóÿG IQGRƒdG á˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dGh π˘˘ µ˘ °ûdG IOÉ˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG hCG á˘˘«˘ ≤˘ ∏ÿG äÉ˘˘ gƒ˘˘ °ûà˘˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ KCÉ˘ àŸG AÉ˘˘ °†YCÓ˘ d º˘˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh .¥hô◊G hCG çOGƒ◊G ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘gDhGô˘˘LEG iôŒ »àdG ø£ÑdG ó°T á«∏ªY πãe á«ÑW ¢ù°SCG

¿Éé∏dG ¤EG ™jQÉ°ûŸG øe áeRQ π«ëj …ƒ°SƒŸGh .. ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûeh ,(7^6 ) 1975 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ µ˘ MCG óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 87) h (Qôµe 87) IOÉŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûeh ,(1Qôµe äBÉ˘aÉ˘˘µ˘ eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG øjôëÑdG ´ÉaO Iqƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ H QOÉ˘˘ °üdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ eC’Gh .1976 áæ°ùd (11) ºbQ √ò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ MEÉ˘ ˘ ˘H …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ NCG PEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °üàıG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¤EG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEGh É˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘ d ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘æŸ kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡“ .á∏Ñ≤ŸG ó˘˘ jó“ Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘c ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘ ©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ °SGQO IÎa 1973 áæ°ùd (18) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ÖcGƒŸGh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿CÉ˘ ˘ °ûH IóŸ á˘˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh .ÚYƒÑ°SCG

QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÉMCG ¤EG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e GOó˘˘ Y …ƒ˘˘ °SƒŸG π˘˘ °ü«˘˘ a ¿CG ó©H ∂dPh ,É¡à°SGQO ºààd iQƒ°ûdG ¿É÷ ,É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°ûH äGQGô˘˘ b ÜGqƒ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ò˘˘ ˘î˘ ˘ JG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ÖàµŸG äÉª¡eh ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdG á«bÉØJG OÉ˘˘ °UQCÓ˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘ «˘ °SBG IQÉ˘˘ ≤˘ d á˘˘ jƒ÷G ÚH É˘˘ ¡˘ H ≥˘˘ ë˘ ∏ŸG …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdGh á«ŸÉ©dG áª¶æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûeh ,á˘˘ jƒ÷G OÉ˘˘ °UQCÓ˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘ aGôŸG ,á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ H ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ,2005 áæ°ùd (54 ) ºbQ äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ µ˘ MCG ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ H º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG 2003 áæ°ùd (33) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûeh ,2006 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd (7) º˘˘ ˘ bQ (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH 1975 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd IOÉŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

äÉeóÿGh øjóYÉ≤àŸGh Újôµ°ù©dGh áªFC’G QOÉc Ú°ùëàd

:±Gqõ÷G ¢ù∏› ‘ zádÉ°UC’G{ ¿É«Hh zÜÉ«¨dG »°Sôc{ áeRCG

»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ùëàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«ŸG ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d

¬˘˘ JQó˘˘ ≤˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘Y{ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z π˘˘ ˘g ?zá˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y

±ƒ˘°S ¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘g ¿EG'' :∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H ™˘˘HÉ˘˘Jh ºFGƒb ≈∏Y øjô¶àæŸG øe IÒÑc áªFÉb πª°ûj ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dP »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘∏˘µ˘°ûe á÷É˘©Ÿ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ” ¬fCG kÉë°Vƒe .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¿Éµ°SE’G ±ô°üd QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^6 √Qóbh ≠∏Ñe Úª°†J Ió˘˘ MGh IôŸ QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 300 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘e í˘˘æ˘ ˘e øY …óYÉ≤àdG º¡ÑJGQ π≤j øjòdG øjóYÉ≤àª∏d óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ QÉæjO 700 ºgh ,á«YÉªàL’G äÉæ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh Óc ‘ ÚcÎ°ûŸG øe %93 ÜQÉ≤j Ée ¿ƒ∏µ°ûj Úª°†J ”'' :kÓFÉb ∫ÉªcƒH ±OQCGh .ÚàÄ«¡dG ±ô˘°üJ â– á˘æ˘°S π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e á˘˘©˘ HQCG áªFC’G QOÉc ´hô°ûŸ ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G á«dÉe á˘æ˘°S π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 31h ,Ú˘fPDƒ˘ŸGh äÉ˘˘ LQó˘˘ dGh …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ d ™aôd ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ Ö°ùM á«°ü°üîàdG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh Úæ˘˘ WGƒŸG ió˘˘ d á˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .''º¡æe Újôµ°ù©dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ‹GƒM ¢ü«°üîàH ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉb É¡æe ,Iójó÷G á«dÉŸG áæ°ù∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ,ájƒæ°ùdG IOÉjõ∏d kÉfƒ«∏e 18 ,QOÉµ∏d kÉfƒ«∏e 31 á˘ª˘FC’G QOÉ˘µ˘d ÖJGhô˘dG π˘jó˘©˘à˘d kÉ˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 23h äÉeóî∏d kÉfƒ«∏e 14h ,øjóYÉ≤àŸGh ÚfPDƒŸGh øe ∫hC’G ‘ É¡aô°U AóH Qô≤ŸG øeh .á«fÉµ°SE’G ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘ j É‡ ,2007 ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG ™°Vh á«æ©ŸG äGQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL .É¡aô°üH OÉ˘¡˘ L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG »g Iójó÷G á«fGõ«ŸG ¿CG í°VhCG …òdG ∫ÉªcƒH 14 Úª°†J ”h ,''á«ªæàdGh AÉ£©dG á«fGõ«e'' ìGÎb’G ºYód á«dÉe áæ°S πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e ±ô°üH áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¢ù∏ÛG ¬˘©˘aQ …ò˘dG á˘Ñ˘Zô˘H Ió˘˘Mh Ö∏˘˘W ÖMÉ˘˘°U π˘˘µ˘ d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 100 ≠˘∏˘Ñ˘ e ÌcCÉa äGƒæ°S ¢ùªN ¬Ñ∏W ≈∏Y ≈°†e á«fÉµ°SEG .QÉæjO 500 øY ¬∏NO π≤jh

πª©dG IQGRh ‘ OÉ°ùah äGRhÉŒ

á«ªgh ácô°ûd πªY á`°üNQ 400 Qó°üj ôjóe ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g çhó˘˘ M .¬≤«≤°T ≥jôW ‘ ô˘˘jóŸG ¬˘˘©˘ Ñ˘ JG …ò˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ∫ƒ˘˘ Mh Qó°üŸG ∫Éb IÒãµdG ¢ü«NÎdG äÉÑ∏W ôjô“ äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG AπÃ kÉ˘«˘°üî˘°T Ωƒ˘≤˘ j ¿É˘˘c ô˘˘jóŸG ¿EG ΩóYh IQGRƒdG πNGO äGAGôLE’G Ò°S á©HÉàeh øe Ωƒ˘≤˘j ¿É˘µ˘a ,á˘∏˘eÉ˘c äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ÖYÓ˘à˘dÉ˘H ¬˘d á˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ∫Ó˘˘N äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ æŸG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEGh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ¿CG ¤EG âbƒe πµ°ûH É¡eó≤j »àdG ¢ü«NGÎdGh ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG πÑb øe Ö∏£dG OÉªàYG ºàj π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WEG ¿hO ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YC’G áªFÉb ¤EG É¡JOÉYEÉH iôNCG Iôe Ωƒ≤jh ,´ƒ°VƒŸG Gòg QGó°UEG ≈∏Y √óYÉ°S É‡ ,ójóL øe ™æŸG .¢ü«NGÎdG øe Oó©dG ” ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ±ƒ˘˘ bƒŸG ô˘˘ jóŸG ÖdÉ˘˘ Wh Gò˘˘ g ¤EG IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ádÉMEÉH ¬Ø°ûc øe äQó°U ¢üNôdG ¿C’ ≥«≤ëàdGh áÑ°SÉÙG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .º¡∏Ñb ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj É‡ ,á˘ë˘ °VGh ÒZ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh .¢üNôdG √òg πãe ôjô“

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ IQGRh ‘ IQGOEG ôjóe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y πªY á°üNQ 400 QGó°UEG π«¡°ùàH ºgÉ°S πª©dG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á á˘˘«˘ ª˘ ˘gƒ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ ME’ ¿EG IQGRƒdG πNGO øe QOÉ°üe âdÉbh .Ú«bGô©dG QGó°UE’ »Ø«XƒdG ¬©°Vh π¨à°SG ±ƒbƒŸG ôjóŸG ≈∏Y äÉÑ∏£dG Ëó≤àH ΩÉb å«M ,¢üNôdG ∂∏J øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ©aO ôjô“ ≥«©J »àdG ≥FÉ≤◊G ≈ØNCGh ,¢üNôdG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘b ø˘e ó˘ª˘à˘©˘J ≈˘à˘M äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh π˘ª˘©˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ chh ºgÉ°S ∫É©ah ™jô°S Üƒ∏°SCG ƒgh ,≥HÉ°ùdG πª©dG óbh ,¢üNôdG øe Oó©dG Gòg ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ .áÑFÉ°S kÉ«dÉM ádÉª©dG âëÑ°UCG ¢üNôdG π¨à°SG ôjóŸG ¿CG Qó°üŸG ∞°ûch ™˘e á˘˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ J §˘˘¨˘ °V IOCÉ˘ c É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÆÓHEG ¿hO øe ácô°ûdG ÜÉë°UCG º∏Y ≈∏Y Qó°üe ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh .IQGRƒdG π˘ª˘©˘j ≥˘«˘≤˘°T ¬˘d ±ƒ˘bƒŸG ô˘jóŸG ¿CG á˘«˘°†≤˘dÉ˘H ‘ ÒÑ˘˘c QhO ¬˘˘d ¿É˘˘ ch ''äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e ¢ü∏ﬂ''

:ô£jƒ°T ¢ù∏› ‘ ∫ÉªcƒH »eƒ≤dG œÉædG øe %4 ¤EG 10 øe á«fGõ«ŸG õéY Éæ∏q∏b

¬˘æ˘Y É˘fõ˘é˘Y É˘e ≥˘≤˘ ë˘ jh ¿ÉŸÈdG z∞˘˘jô˘˘°T{ π˘˘Nó˘˘«˘ d ¿CG í°†JG äÉØ∏ŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©Hh .πª©dG á∏bô©d √ò˘gh »˘eƒ˘≤˘dG œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e %10 ¤EG π˘°Uh õ˘˘é˘ ©˘ dG »àdG äÉbÉØJ’G ™e ÖcGƒàJ ’h á«©«ÑW ÒZ áÑ°ùædG ióMEG âfÉch .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e É¡©«bƒJ ” ≈∏Y ójõj ’ å«ëH õé©dG π«∏≤J ≈∏Y πª©dG ÉæaGógCG 2006 ΩÉ©d »eƒ≤dG œÉædGh ,»eƒ≤dG œÉædG øe %3 5^7 - 5^5 ÚH 2007 ‘ Qó≤jh ,QÉæjO QÉ«∏e 5^2 ¿Éc πª©dÉH ÉeEG á«fGõ«ŸG π«∏≤J ¤EG π«Ñ°ùdGh .QÉæjO QÉ«∏e å«ëH äÉahô°üŸG π«∏≤àH hCG äGOGôjE’G ÜÉH ºYO ≈∏Y ¿CG í°†JG IAGô≤dG ó©H'' :±É°VCGh .''õé©dG »¡àæj á˘cô˘°T ‘ á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh RÉ˘˘¨˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e øjô°ûYh áà°Sh QÉ«∏e ‹GƒM ''RÉZÉæH'' äÉ˘é˘à˘æÃ á˘Ø˘©˘°S ƒ˘HCG π˘≤˘M œÉ˘f Ö°ùà˘˘MG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Ö˘°ù˘˘M Q’hO 40`H Qó˘˘≤ŸG π˘˘«˘ eÈdG ô˘˘©˘ ˘°S) π˘˘ ≤◊G 929 œÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j kÉ˘ eƒ˘˘j 360 (á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG Ö°ùæ˘dG äOóoM »àdG RÉ¨dG äÉ©«Ñe ÜÉ°ùàMG ºàa ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 150h 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 145`H 65`H ΩGõàdG ¥ƒ≤M øe √ôjó≤J ” Ée ¤EG áaÉ°VEG 2008 É¡ŒÉf π°Uƒa ÉÑdCG ácô°ûd áÑ°ùædÉH ÉeCG .QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 255 h 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 216 ¤EG É˘æ˘aò˘M »˘à˘dG äÉ˘ahô˘°üŸG É˘æ˘Ñ˘°ùà˘MG º˘K ø˘eh .2008 QÉæjO ¿ƒ«∏e 140^7h 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 140 É¡æe ¤EG õ˘é˘©˘dÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e É˘æ˘µ“ Gò˘µ˘ gh .2008 ‘ øe kÉeƒj 15 ¿EG ¬eÓc ΩÉàN ‘ ÖFÉædG ∫Ébh .''%4 ∑É˘æ˘gh á˘eCG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe Oó– á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ™˘aô˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘eCG ≥˘Ñ˘ j ⁄h ,âdò˘˘H IÒÑ˘˘c Oƒ˘˘¡˘ L í˘ª˘£˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘dG ’EG Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘¡˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N º˘à˘«˘°Sh ,É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG ‘ á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG øWGƒª∏d ≥≤– »àdG äÉÑZôdG π°†aCG ™°Vh á∏Ñ≤ŸG øe IóY á∏Ä°SCG ÖFÉædG ≈∏Y âMôoW óbh .''á«gÉaôdG §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉæd ∫GDƒ°S É¡æe Qƒ°†◊G ÉØ∏e Ú©Ñ°S ∑GQóà°SG á«fÉµeEG øY ¿É©ªL º«gGôHEG áª«≤dG ÜÉ°ùàMG øYh ,kÉeƒj ô°ûY á°ùªN øe πbCG ‘ ¢SÉ°SCG ≈∏Y 2004 ` 2003 á«fGõ«e ‘ §Øæ∏d á«∏©ØdG kGQ’hO 60 ¤EG ¬àª«b â∏°Uh Éªæ«H π«eÈ∏d kGQ’hO 30 ¢ù«Fôd âfÉc á∏NGóe ôNBGh ?¢†FÉØdG ÖgP øjCÉa ¿CG É˘¡˘«˘a AÉ˘Lh ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ''ó˘˘Yh'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG Öéj Óa ,Úàæ°S πc ’EG Qôµàj ’ çóM á«fGõ«ŸG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,ΩGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Qhô˘˘ ˘ e ô“ .áMÉàŸG äÉ«MÓ°üdG

:¢Sôég ódÉN ` ¥ôÙG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b - 2007 á«fGõ«e ‘ õé©dG ¿EG ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG »eƒ≤dG œÉædG øe % 10`H Qó≤j ¿Éc ,á∏é©à°ùŸG 2008 AÉ°†YCG ¬dòH …òdG â«ªà°ùŸG ó¡÷G π°†ØH øµdh ∫ÉªcƒH ôcPh .%4 ¤EG õé©dG π°Uh á«dÉŸG áæé∏dG áæé∏dG ¿CG ô£jƒ°T ¢ù∏› ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe äÉ˘jó– ¬˘LGƒ˘J á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘°ûbÉ˘æÃ á˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ dÉŸG É¡ÑLGh É¡«∏Y ¬«∏Á ÉÃ É¡©e ≈WÉ©àJ ¿CG É¡«∏Yh ìƒª£d ≈bôJ »àdG á«fGõ«ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ »∏ª©dG á∏é©à°ùŸG ádÉMEÓd áÑ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ;§¨∏dG øe kGÒãc â∏ªM ádCÉ°ùŸG ¿EG ∫ÉªcƒH ∫Éb ójGõj øe ∑Éægh ,É¡àjQƒà°SO Ωó©H ∫ƒ≤j ¢†©ÑdÉa ¬eóY øe É¡àjQƒà°SO ‘ âÑdG øµdh ,QGô≤dG ≈∏Y á˘æ˘é˘∏˘dG π˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ÉfôKBG âbƒdG ô°ùîf ’ »µdh .ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG ÉæØbƒJ ájQƒà°SódG ΩóY âÑKCG GPEGh ,á«fGõ«ŸG ‘ AóÑdG âbô¨à°SG2006 - 2005 á«fGõ«e'' ¿CG í°VhCGh .É¡æY ¢VhÉØàdÉH kÓ°UGƒàe É¡«a πª©dG ¿Éc ô¡°TCG á©Ñ°S äôLh ,óeh QõL ÚH á«fGõ«ŸG âfÉch áeƒµ◊G ™e ‘ Éæ∏NOh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ó¡Y ‘ ájQGRƒdG äGÒ«¨àdG ±ÓÿG Qƒﬁ ¿Éch .ô¡°TCG áà°S äôªà°SG äÉ°VhÉØe á«∏ªY øe ÉgÉæÑ°ùàMG »àdG áaÉ°†ŸG áª«≤dG ∫ƒM øjôëÑdG π≤M œÉf ÜÉ°ùàMG á«dBGh ∫hÎÑdG ôjôµJ á˘à˘°S ó˘˘©˘ H ’EG á˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e π˘˘°üf ⁄h QÉ°TCGh .''2005 QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e 15 ‘ kGó˘˘ jó–h ,ô˘˘ ¡˘ ˘ °TCG ¿EG ∫É≤a áæé∏dG â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ¤EG ∫ÉªcƒH AÉ°†YCÉa ,Éæà¡LGh »àdG äÉjóëàdG ºgCG ¿Éc âbƒdG'' kÉ«eƒj äÉYÉ°S ™Ñ°S Iôªà°ùe áØ°üH ¿ƒ∏ª©j áæé∏dG É˘eCG .π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°üH ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S Gò˘gh ∫ó˘Lh ¢TÉ˘≤˘f ‘ É˘æ˘c ó˘≤˘a äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ΩÓà°SG á«dBG ¢üîj ÉÃ ôªà°ùe ô˘jô˘≤˘J ™˘aQ ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG É˘æ˘£˘HQ ó˘˘bh ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H GPEG áMGô°üH ÉgÉæ∏bh .äÉeƒ∏©ŸG πc ΩÓà°SÉH ¢ù∏ÛG ôjô≤J ™aQ ¤EG ô£°†æ°S á∏eÉc äÉeƒ∏©ŸG º∏à°ùf ⁄ .áeƒµë∏d íjô°U íjô°üJ Gògh ,¢†aôdÉH ¢ù∏éª∏d √ògh kÉØ∏e Ú©Ñ°S ÜQÉ≤j ÉÃ äÉeƒ∏©ŸG Éæª∏à°SGh Éæc ≥HÉ°ùdG »˘Ø˘a ,»˘eƒ˘µ◊G π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ±ó˘g ∑É˘æ˘g ¿É˘ch ''IQÉ˘£˘≤˘dG'' `H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘∏˘à˘ °ùf

:É¡JÉeÉ¡JG øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe …ó«©°ùdG ÖFÉædG

?´ÉaôdG á≤£æe øY »©jhôdG Ëôe øjCG ?äÉHÉîàf’G Üôb ™e ’EG ô¡¶J ⁄ GPÉŸh …ò˘˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ób »æfCG ¤EG áaÉ°VEG ´ÉaôdG ‘ IQGRƒdG √òØæà°S áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ á∏µ°ûŸG √òg øY âª∏µJ ‹ á˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ™˘˘«˘ ª˘ L â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh …ó˘«˘©˘°ùdG ∫CÉ˘°ùJh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ d π˘˘M OÉ˘˘é˘ j’E ø˘e »˘Yhô˘dG Ëô˘e Ió˘«˘ °ùdG »˘˘g ø˘˘jCG :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H âHÉZ GPÉŸh á∏jƒW IÎa òæe ´ÉaôdG á≤£æe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ÜGÎbG ™˘e ’EG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ⁄h É˘˘¡˘ æ˘ Y √òg ∫ÓN øe É¡d õ¡Œ äCGóH »àdG á«HÉ«ædG …CGôdG ±É£©à°S’ É¡æe ä’hÉﬁ ‘ íjQÉ°üàdG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °S ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´ÉaôdG ‹ÉgCG ¿EG …ó«©°ùdG ±É°VCGh ,ä’hÉÙG ¿ƒ˘aô˘©˘jh π˘WÉ˘Ñ˘dGh ≥◊G ¿ƒ˘aô˘˘©˘ jh ¿ƒ˘˘æ˘ £˘ a Ëôe Ió«°ùdG ∫hÉ– »àdG á«HÉîàf’G Ö«dÉ°SC’G Ió«©H á«°üî°ûdG √òg ¿C’ É¡«a Ö©∏dG »©jhôdG ™«ªLh ,á∏jƒW IÎa òæe á«YÉaôdG áMÉ°ùdG øY ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘ch ,∂dò˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ´É˘˘aô˘˘dG π˘˘gCG íjôéàdG øe kÉ«dÉN »©jhôdG Ëôe ∫É≤e ¿ƒµj .Újó∏ÑdGh ÜGqƒædG ≥ëH ±ò≤dGh

:zøWƒdG{ - »bô°ûdG ´ÉaôdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÜôYCG ≈˘∏˘Y ô˘°ûf ÉŸ √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ¬˘°†aQ ø˘Y …ó˘«˘©˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG Ò°ü≤˘˘J ¿CÉ˘ °ûH »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e ¿É˘˘°ùd ≥∏©àj Éª«a ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘bh .»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ …QÉÛG ´hô˘˘ °ûÃ äÉ£dÉ¨ŸG ¢†©H ∑Éæg ¿EG íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG É¡JôcP »àdGh kÓ«°üØJh á∏ªL É¡°†aôf »àdG ´QÉ°ûdG ¢û««Œ ó°ü≤H »©jhôdG Ëôe Ió«°ùdG Ò°ü≤˘˘J ∫ƒ˘˘M ¬˘˘Jô˘˘cP É˘˘e ¿EG ,º˘˘¡˘ aÉ˘˘£˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ∫ƒ˘M Ú«˘fÉŸÈdG ÜGqƒ˘æ˘dGh Újó˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YC’G ÒZ ôeCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ …QÉÛG ´hô°ûe Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G É¡H ΩÉb Oƒ¡L ∑Éæ¡a í«ë°U ∫ƒ˘∏◊G π˘ª˘Yh á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g AGƒ˘à˘ MG π˘˘LCG ø˘˘e ´hô°ûe ò«ØæJ ºàj ¿CG ¤EG á∏µ°ûŸG √ò¡d áàbDƒŸG …ó«©°ùdG ±É°VCGh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ …QÉÛG ‘ äô˘˘ cP ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘c »˘˘ æ˘ ˘fCG :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ô˘˘jRƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ ˘°üdG

:zøWƒdG{ - OGôY

AÉ°SDhQ ‘ á∏ã‡ á«°SÉ«°S á∏àch á«©ªL 12 âcQÉ°T å«M »WGô≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG »˘gh äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘æ˘eCGh - »eƒ≤dG ™ªéàdG - ''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG - ''óYh'' - »˘eÓ˘°SE’G §˘°Sƒ˘˘dG - »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eó˘≤˘à˘ dG ÈæŸG ¥ÉaƒdG - »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG - á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG .á«æWƒdG ádGó©dG ácôMh á«eÓ°SE’G á≤«≤◊G πLCG øe äÉ°ùHÓŸG √òg í°Vƒf PEG ÉæfEGh ™«ªLh ádÉ°UC’G á«©ªL ƒYóf ÉæfEÉa ΩÉ©dG …CGô∏d á∏eÉµdG øe áeOÉ≤dG äGhóæ∏d Qƒ°†◊ÉH IQGOE’G ¢ù∏éÃ IƒNC’G ¬fhôj Ée πc ìôWh ,º¡eƒªg ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe πLCG ÒZ A»˘˘°T ’h ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ ˘M hCG kÉ˘ ˘HGƒ˘˘ °U .øWƒdG É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J ≥˘˘ª˘ Y ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ó˘˘ cDƒ˘ ˘f ¿CG Oƒ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c ÉgRƒeQh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ª÷ ≠dÉÑdG ÉæeGÎMGh ÖFÉædGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG º¡àeó≤e ‘h øjRQÉÑdG ¿CG ócDƒf Éªc ..ΩGôµdG IƒNC’G á«≤Hh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ º«¶æJ ‘ ¢ù∏ÛG Gòg ¬H ΩÉb …òdG ™°VGƒàŸG ó¡÷G Gòg Oƒ¡é∏d πqªµe AõL ƒg É‰EG ,ájôµØdG äGhóædG √òg πãe äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘˘aÉ˘˘c É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG áeóÿ á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh óFGôdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚EG πLCG øe øWƒdG Gòg .kÉ©«ªL Éæ«∏Y õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg ‘

óªfi OGôY á≤£æÃ ±Gqõ÷G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ΩóY ‘ Qò©dG É¡d ¢ù«d ádÉ°UC’G á«©ªL ¿EG ±Gqõ÷G ó¡°ûŸG ‘ ìƒàØŸG QGƒ◊G) äGhóf ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G ±Gqõ÷G óªfi ¢ù∏› É¡ª¶f …òdGh Ω2006 »HÉîàf’G .á«HÉîàfG iDhQh QhÉfi á©HQCG ‘ πeÉc ô¡°T ióe ≈∏Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe ¿EG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘°VCGh èeÉfôH ™°Vh óæY É¡d OGóYC’G ” äGhóædG ‘ …ó«©°ùdG ÖFÉædG øY πjóÑc ô°†ëj ⁄ …ó«©°ùdG ¿EGh äGhóædG ƒ°†Y - …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG …CG - ¬˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M º°SÉH Qó°U »ë°VƒJ ¿É«H ‘ ±Gõ÷G ∫Ébh .π≤à°ùe ÉæfEÉa ¬jOÉJôeh ±Gqõ÷G ¢ù∏› IQGOEG øY áHÉ«f :¢ù∏ÛG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¬à∏°SQCG …òdG ¿É«ÑdG ôµæà°ùf √ô°ûf ” …òdGh áYÉ°S ∞°üæH IÒNC’G IhóædG AóH πÑb ÉgÒ¨dh É¡d øµf »àdG á«©ª÷G √òg ,á«∏ÙG ∞ë°üdÉH ±Gõ÷G ¢ù∏› ‘ ¿ƒKóëàŸG ¿É«ÑdG Gòg ¿CG ’EG ,ôjó≤àdGh Ö◊G πc äÉ«©ª÷G øe ÖFÉædG øY kÓjóH º°SÉL ï«°ûdG π°SôJ ⁄h ,Qƒ°†◊G äGQÈe øY åëÑdGh πª©dG Üô°Vh ó«©°üàdG ¬aóg ¿Éc .π≤à°ùe ƒ°†Y ¬fCGh á°UÉN ,…óæ¡ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó˘˘Y .øWƒdG Gòg ‘ á«æjódGh Éªæ«M »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ¿CG Éªc ƒ°†Y IhóædG ‘ ∑QÉ°T ¿É©ªL º«gGôHEG Égƒ°†Y QòàYG ádÉ°UC’G áq«©ªL É¡àbÉ°S »àdG äÉ°ùHÓŸG í«°Vƒàdh §°SƒdG á«©ªL ¿CG ≈æ©Ã ,»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY ƒgh ôNBG ‘ ∂«µ°ûJh äÉ«ædG ‘ Üô°Vh äÉeÉ¡JG øe á«eÓ°SE’G »°Sôc ™°Vh ¤EG êÉàëf ≈àM ∞∏îàJ ⁄h âcQÉ°T ób Éæ°ùØfCG ó‚ ÉæfEÉa √OGhQh ¢ù∏ÛG ¬H ΩÉb …òdG πª©dG ∫Éb Éªc …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ÜÉ«Z ¿EÉa ∂dòd .ÜÉ«¨dG É¡H â∏∏©J »àdG äÉ£dÉ¨ŸG ¢†©H í«°Vƒàd øjô£°†e á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤ŸG √ó˘˘æ˘ Y â°ù«˘˘d ¬˘˘fCG :¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ƒ˘˘g Ωó˘Y ô˘jÈJ á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L âdhÉ˘M ó˘˘≤˘ d ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G q” ó˘˘bh ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ™«ªL øµdh §≤a IÒNC’G IhóædG ‘ ¢ù«d ÉgQƒ°†M º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ô˘˘ °S ÚeCÉ˘ ˘H ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ∫É˘˘ °üJ’G »°Sôc) Qò©H âµ°ùªàa ,ácQÉ°ûŸG ÜÉH øe ≈àM äGhóædG ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,π˘jó˘Ñ˘dG OÉ˘é˘jE’ QÉ˘¶˘à˘f’G Ö∏˘Wh ∫ó˘æ˘°Uƒ˘˘H É¡d áéM ¿ƒµJ ≈àM É¡ª°SG ¬«∏Y ™°Vh …òdG (ÜÉ«¨dG !?IhóædG Ωƒj ≈àM !!Oôj »°Sôc) »g á«°†≤dG ¿CÉH É¡«Ñ°ùàæe ΩÉ¡jEGh ácQÉ°ûŸG Ωó©H â∏˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘d :±Gõ÷G ¢ù∏› ¿É˘˘ «˘ ˘H ∫É˘˘ bh .(Ihó˘˘ ˘f ‘ ≈∏Y á«©ª÷G º°SG ™°Vh ¿CG ±Gqõ÷G óªfi ócCGh ,É¡©«ªL äGhóædG ¬«∏Y âLQO ±ôY ƒg ÜÉ«¨dG »°Sôc ¢ù∏› ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùd É˘˘ gQƒ˘˘ °†M Ωó˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG É¡æY ÜÉZ »àdG IhóædG É¡æeh iƒà°ùe ¤EG ≈bôj ’h ájQÉ°†M ÒZ Ö«dÉ°SCG ±Gõ÷G hCG ôeC’G √ó«©°üJ hCG ÖFÉædG QÉµæà°SG nôf ⁄ ,¬ª°SG ™°Vƒa í°VGh ƒg Ée í«°VƒJ kÉÑLGh íÑ°UCG Gòd .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ï«˘°û∏˘d »˘°Sô˘c ó˘jó– q” É˘ª˘∏˘ã˘e .!äÉ˘«˘æ˘dG ‘ ¬˘µ˘«˘µ˘°ûJ á«©ªL AÉ°†YCG øY ¢ùÑ∏dG ∞°ûµdh ,»æjôëÑdG ™ªàéª∏d .ójóëàdÉH ádÉ°UC’G .º°TÉg ¬∏dGóÑYh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ácQÉ°ûe ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ‘ IƒNC’G É¡æe ¢ù°ù– »àdG PGƒëà°S’G áª∏c ¿CG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ë˘jQCG π˘µ˘Hh â°ûbƒ˘f ó˘b á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘ ©˘ ª˘ L ,kGô¡°T äôªà°SG »àdG äGhóædG èeÉfôH OGóYCG òæe âfÉc ø˘jò˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG É˘gRƒ˘eQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωô˘¡˘dG Éªc ádÉ°UC’G á«©ªL øY kÓjóH â°ù«dh á∏NGóe âfÉc .QGòàY’G hCG ácQÉ°ûŸG øY GƒØ∏îàj ⁄h IhóædG Ghô°†M ΩóY ‘ QòY É¡d ¢ù«d ádÉ°UC’G ¿EÉa Gòd ,¿É«ÑdG ‘ AÉL

»ŸÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¢ù«FQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù«FQ ¤EG ân∏p°SQoCG

zΩGÎMG{h z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG{ øe á«Ñ©°T á≤«Kh ¿É˘°ùfEÓ˘d ¿É˘¡˘à˘eG ƒ˘g Öjò˘©˘ à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .á«fÉ°ùfE’G É¡bƒ≤◊ Ö∏°Sh ICGôª∏dh ™«ªéH ∞æ©dGh Öjò©àdG ¢†aôf ÉæfEG §«ﬁ ‘ kÉ«YÉªàLG kÉØæY ¿Éc AGƒ°S ¬dÉµ°TCG hCG kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG kÉ˘Ø˘æ˘ Y hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG hCG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG .kÉeÉ“ ¬°†aôf ,kÉ«°SÉ«°S AÉ˘°†YCG É˘æ˘fEÉ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L …ó˘˘ ˘jCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ °ûf ''ΩGÎMG'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Mh äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG π˘˘°†Ø˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M ∫É› ‘ á˘«˘æ˘ ©ŸG IÒÑ˘˘µ˘ dG áµ˘∏˘ªÃ ó˘aGƒ˘dGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d â≤˘≤– »˘à˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ aÉ˘˘ °†J ƒ˘˘ Lô˘˘ fh ,ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ ΩÉ˘µ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘b êGô˘NE’ kÉ˘©˘«˘ ª˘ L É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L á«dõæŸG ádÉª©dG ájÉª◊ ¿ƒfÉbh ájô°SC’G ádGó©dG ≥«≤ëàd kÉÑjôb QƒædG ¤EG IóaGƒdG √ò˘˘g ‘ ICGô˘˘eGh IÉ˘˘à˘ a π˘˘c É˘˘gó˘˘°ûæ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG .''Iõjõ©dG áµ∏ªŸG

ácô◊Gh á«©ª÷G ∫ÉØWCGh AÉ°ùf ™e á≤«KƒdG

á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG •É‰CG π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘d õ««ªàdG ádGRE’h ,ICGôŸGh πLô∏d á«aÉ≤ãdGh ¤EG Ió˘æ˘à˘°ùŸG á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG π˘˘ch ïjQÉJ QÉ«àNG ¿EG .Ú°ùæ÷G øe …CG á«fhO Öjò©˘à˘dG á˘°†gÉ˘æŸ ‹hO Ωƒ˘«˘c ,ƒ˘«˘fƒ˘j 26 ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘dh …ô˘˘gƒ÷G §˘˘HGô˘˘dG QÉ˘˘¡˘ XE’

¥ƒ˘≤◊G √ò˘¡˘H ICGôŸG ™˘à“ »˘¨˘ ∏˘ j hCG ¥ƒ˘˘©˘ j ICGôŸG ó°V ∞æ©dGh Öjò©àdG ¿EG .äÉjô◊Gh ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘ª˘gô˘jÈJ ø˘µÁ ’ π˘Ø˘ £˘ dGh ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj Gòdh ,ó«dÉ≤àdG hCG áaÉ≤ãdG ‘ Éª«°S ’h áÑ°SÉæŸG ÒHGóàdG ™«ªL òîàf ÚfGƒ≤dGõjõ©Jh á«HÎdGh ,º«∏©àdG ¿Gó«e

á˘˘°†gÉ˘˘æŸ ‹hó˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ (…QÉ÷G) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 26 ≥˘˘aGƒŸG Öjò˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘˘∏˘ YCG Éª¡à≤«Kh øY ''ΩGÎMG'' ácôMh ¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™e øeÉ°†àJ »àdG á«Ñ©°ûdG ó˘°V Öjò˘©˘à˘dG á˘°†gÉ˘æ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c π˘Ø˘£˘ dGh ICGôŸG ó˘˘°Vh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¿É˘˘°ùfE’G ¤EG á≤«KƒdG √òg â∏p°SQoCG óbh .¢UÉN πµ°ûH ¢ù«˘˘FQh ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ e π˘˘ c ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªÃ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eÉ°ùdG ¢VƒØŸGh ,IóëàŸG :á≤«KƒdG ¢üf »∏j Éª«ah .IóëàŸG ·C’G ‘ π˘ãÁ π˘Ø˘£˘dGh ICGôŸG ó˘°V Öjò˘©˘ à˘ dG'' πeÉµdG ò«ØæàdGh IGhÉ°ùŸG ≥«≤– ΩÉeCG áÑ≤Y ∫É˘µ˘ °TCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’ á˘°†gÉ˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,ICGôŸG ó˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ÉÃ á«°SÉ°SC’G É¡˘JÉ˘jô˘M ó˘«˘«˘≤˘Jh Öjò˘©˘à˘dG

záYÉª÷G ™e ¬∏dG ój{QÉ©°T πªëj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH

zádÉ°UC’G{ øY ¥ôÙÉH »HÉ«æ∏d ¬°ùØf íq°TÒ°S ∫óæ°UƒH Gòg QÉ«àNG AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øe OóY ÈcCG ¿ƒµj ¿CG Öéj í°TÎŸG ¿CG QÉ©°ûdG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘æ˘eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¿EG PEG ,á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÓ˘ ã‡ §˘˘ °Sƒ˘˘ dGh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ⁄ Ú«˘dÉ◊G Úë˘°TÎŸG á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z iQƒ˘˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG í«ë°üdG πµ°ûdÉH º¡≤WÉæe Gƒ∏ãÁ ó©à°ùe ÒZ ¬fCG øq«Hh .á«eÓ°SE’G Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,º˘˘¡˘ ˘JGQGô˘˘ ≤˘ ˘H GhOô˘˘ Ø˘ ˘fGh ’ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒÿ ó˘©˘ H ¤EG kÉgƒæe .ÚÑNÉædG øY ∫õ©Ã ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG hCG á˘˘jOÉŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ,ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘°SC’ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ¬˘˘ fCG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ √OOô˘˘ J ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘©˘ jô˘˘°û∏˘˘d º˘˘«˘ µ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘jh .äÉHÉîàf’G .¬JÉjƒdhCG ¤hCG øe á«eÓ°SE’G ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈≤àdG ¬fCG ¤EG ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh ‘ äó˘˘ ¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘b ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ í°TôJ á«°VÉŸG á«HÉ«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ ¥ôÙG ‹ÉgCÉH ,ÒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘c á˘∏˘µ˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdGh ,QOƒ÷G ≈°ù«Y óªﬁh ,¥ôÙG ‘ áÁó≤dG ¿óŸG AÉ«MEGh ,ádÉ£ÑdGh ,¿Éµ°SE’G ,»ª«ªàdG ¬∏dGóÑY OGDƒah ,»YÉæŸG áØ«∏N ¬∏dG óÑYh .ÚæWGƒª∏d ÉgÒaƒàd É¡cÓªà°SGh ÒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG RƒØH á«fÉãdG ádƒ÷G â¡àfGh äÉHÉîàf’G ‘ á≤HÉ°ùdG ¬àHôéàH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ¢ùaÉf óbh ,%58^63 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kÉJƒ°U 1926 ƒëæH äÉHÉîàf’G ‘ RƒØdG øe øµ“ ƒd ¬fCG ôcòa á«°VÉŸG ,∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ‘ ÒŸG OGôaCÓd IÉcõ∏d Ék fƒfÉb ô≤«°S ¿Éµa á«°VÉŸG á«HÉ«ædG ,%41^37 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kÉJƒ°U 1359 ≈∏Y π°üM …òdG í°VhCGh .áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG á∏µ°ûe á÷É©Ÿ äÉcô°ûdGh .kÉJƒ°U 567 ¥QÉØH ™e äÉØdÉëàdG ó≤©d ≈©°ùJ ''ádÉ°UC’G'' ¿CG ∫óæ°UƒH

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y kÓ˘ ã‡ ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ í°TôJ ¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ó¡°ûJh ,á«eÓ°SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ e Úeƒ˘˘ ˘YóŸG Ú°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y øY kÓã‡ ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG º¡æeh á«°SÉ«°ùdG øY AÉÑfCG OOôJ ºZQ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ∂dòch .á«ë°üdG ±hô¶dG ¢†©H ÖÑ°ùH ¬ë°TôJ ΩóY ,π˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘c QOƒ÷G ìÓ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y á˘˘∏˘ ã‡ ÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘jQó˘˘Hh ,»YÉ˘æŸG Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G .Oƒªﬁ óªMCG QƒàcódGh ‘ á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh Úî«°ûdG ÚH kGójó°T kÉ°ùaÉæJ ¥ôÙÉH á«fÉãdG IôFGódG º«gGôHEGh ,ájÒgÉª÷G ¬JóYÉb ´É°ùJ’ QOƒ÷G ìÓ°U .∫óæ°UƒH »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘ H ¿CG ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''á˘YÉ˘ª÷G ™˘e ¬˘∏˘dG ó˘j'' QÉ˘©˘°T π˘ª˘ë˘«˘ °S

äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ z157{ IOÉŸG ájQƒà°SO Ωó©H »àØJ ájQƒà°SódG áªµÙG

ÜÉgQE’G á«°†b ‘ Ú«eÓ°SE’G Úª¡àŸG ÇÈ«°S ºµo◊G :QOÉ≤dG óÑY ó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG ΩÓ˘˘°S »˘˘eÉÙG ìô˘˘°Uh áªµÙG ¿CÉH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd QOÉ≤dG IOÉŸG â∏˘£˘HCG º˘µ◊G Gò˘¡˘ H á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ e (157) ÚeÓ˘˘°SEG á˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘cÉ˘˘ë˘ oj …ODƒ«°S Ée ÜÉgQE’ÉH Úª¡àe Ú«æjôëH Oƒ©à°S á«°†≤dG ¿CG kÉØ«°†e .º¡àFÈJ ¤EG »˘à˘dGh ,á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG ¤EG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H êGôaE’G Qô≤Jh ,á«°†≤∏d á°ù∏L Oóëà°S áªµÙG ºµM ¤G kGOÉæà°SG Úª¡àŸG øY .ájQƒà°SódG

»ﬁ ø˘e É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘˘Kh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ,»∏©dG ∞°Sƒj ΩÉ°ùHh ¿ÉN Oƒªﬁ øjódG ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dÉH ¿Éà≤∏©àŸGh QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (157) IOÉŸG ,1976 á˘æ˘°ùd 15 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H áæ°ùd 9 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ádqó©ŸGh É¡ª°V ó©H áªµÙG äQó°UCG å«M ,1982 ,IOÉŸG á˘jQƒ˘à˘°SO Ωó˘©˘H kÉ˘ª˘µ˘M ÚJƒ˘˘Yó˘˘dG ≠˘∏˘Ñ˘eh äÉ˘ahô˘°üŸÉ˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G âeõ˘˘dCGh πc øY IÉeÉÙG ÜÉ©JCG πHÉ≤e QÉæjO 300 .ÚJƒYódG øe

»°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûH ,1970 á˘æ˘°ùd ¢üfh ,¬eÉµMCG πª› ‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d äQô˘˘ ˘bh .¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e (4)h (CG/2) Ú˘˘ JOÉ˘˘ ŸG ¤EG á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG iƒ˘Yó˘dG º˘˘°V á˘˘ª˘ µÙG iƒ˘Yó˘dG ô˘¶˘f π˘«˘LCÉ˘Jh ,iƒ˘Yó˘dG ∞˘˘∏˘ e ÈªàÑ°S 25 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG Úæ˘˘ ˘ KC’G á˘˘ ˘ °ù∏÷ .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ‘ á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG äQó˘˘°UCGh ÚJƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ º˘˘µ◊G ∂dò˘˘c É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘˘ L á˘˘ eÉ˘˘ ˘≤ŸG (4/4/O)h (4/3/O) »˘˘ ª˘ ˘ bQ ó°V IqƒNƒH ¥GRôdG óÑY ΩÉ°ùH øe Éª¡dhCG

:ó©°S óªfi - zøWƒdG{ ‘ á˘˘jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG äô˘˘ ¶˘ ˘f á°SÉFôH ÚæKC’G ¢ùeCG Ió≤©æŸG É¡à°ù∏L ¢ù«˘FQ ¿Gó˘«˘ª˘M ø˘°ùM ó˘ªfi º˘«˘ gGô˘˘HEG É˘¡˘ æ˘ e ,ihÉ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘e á˘˘ eÉ˘˘ ≤ŸG (05/1/O) º˘˘bQ iƒ˘˘ Yó˘˘ dG kÉ˘«˘dƒ˘à˘e ¬˘à˘Ø˘°üH á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG ¢ù∏› óªfi âæH áªWÉa áî«°ûdG ∑ÓeCG ≈∏Y ø©˘£˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

≈∏µ∏d õcôe AÉæÑd ¢VQCG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ≥aGƒj z¥qôÙG …ó∏H{

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ¥ôÙG …ó∏H äÉ°ù∏L ióMEG

ÉeCG ,OGô©H 245 ™ª› ‘ 4501 ≥jôWh ™ª› ‘ 726 »≤jôW ¢†aQ ºàa ó◊G .109 ™ª› ‘ 946 ≥jôWh 107 …OÉ«àY’G ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ¢†aQh á≤£æe ™˘WÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘Fƒ˘°V IQÉ˘°TEG ™˘°Vh QÉ£e ¤EG …ODƒŸG ójó÷G πNóŸG ™e OGôY ´QÉ°T ≈∏Y AÉ≤HE’G iCGQh ,‹hódG øjôëÑdG â– ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG IóŸ OGô˘˘ ©˘ ˘H 29 º˘˘ ˘bQ óªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖdÉW Éªc ,º««≤àdG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ ¿GRƒ˘˘dG ø˘e ∫ƒ˘«ÿG äÓ˘Ñ˘ £˘ °SEG á˘˘dGRE’ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥ØJG ,iôNCG á¡˘L ø˘e .è˘«˘gÉ˘ª˘°S á˘≤˘£˘æ˘e á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L Ωó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH •ƒ≤°ù∏d ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh ¥ôÙG ájó∏H ‘ ,äƒ«ÑdG ∂∏J Ωó¡H ájó∏ÑdG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y .¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ¤EG IQƒ˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ˘jƒ–h øe áYƒª› ≈∏Y ∂dòc ¢ù∏ÛG ≥aGhh ,OGô˘Yh ó◊G »˘à˘æ˘jó˘e π˘NGóŸ º˘«˘eÉ˘°üà˘dG â“ Éªc .‹Óbh è«gÉª°Sh ôjódG iôbh ¥ƒ°ùdG á≤jóM ≈ª°ùe Ò«¨J ≈∏Y á≤aGƒŸG øH ¿É°ùM »HÉë°üdG º°SG πªëàd …õcôŸG äÉfÉ«ÑdG ôjô≤J ∂dòc ¢ù∏ÛG ôbCGh .âHÉK á«dÉŸG áæ°ù∏d ¥ôÙG ájó∏Ñd á≤bóŸG á«dÉŸG .2005 á«¡àæŸG

Úeôµª∏d ájQÉcòJ á£≤d

A’Dƒ˘ ¡˘ d ô˘˘µ˘ °T á˘˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ eh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG GÒÑ©J á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG ,º˘˘ ¡˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »àdG äGQqƒ£à∏d áÑcGƒe »JCÉj äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ‘ â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– áª∏c ∂dP ™ÑJ ºK .á«ë°üdG

»àdG AÉ£©dGh ∫òÑdG á∏MQ ó©H äGRÉ‚E’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a â≤˘˘ ˘ ˘≤– É˘eh ,á˘që˘°üdG IQGRƒ˘d IÒÑ˘µ˘ dG iƒ˘à˘°ùŸ Ωó˘≤˘J ø˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U .áµ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘b º˘˘ ˘K á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÜÉ¡°T º«gGôHEG áqë°üdG IQGRƒH

AÉ˘Ø˘YEÓ˘d Gƒ˘eó˘≤˘J á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 1240 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ z…ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG{ ø˘˘ e :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

ô£e ó«ªM

¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘ dG OGƒ˘˘e ‘ RÉ˘˘à‡ øe AÉØYEÓd QÉÑàNÓd Gƒeó≤J øjòdG áÑ∏£dG'' á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG º˘˘ g …ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ °SGQO 89^99 ¤EG 80 ÚH »°SGQO ∫ó©e ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G .''áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàf ‘ áFÉŸÉH

™˘«˘ª˘L ø˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 1240 Ωó˘˘≤˘ ˘J á˘¨˘∏˘dG ø˘e AÉ˘Ø˘YE’G ¿É˘ë˘à˘e’ á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG äGQÉ˘˘°ùŸG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ''…ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG'' á˘jõ˘«˘∏‚E’G ÖdÉ˘£˘dG äGQÉ˘¡˘eh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¿É˘ë˘ à˘ e’G ¢ù«˘˘≤˘ jh CGóHh .Ú«°VÉŸG ÚæK’Gh óMC’G »eƒj ΩÉY πµ°ûH ºà«˘°Sh ,AÉ˘¡˘à˘f’G Qƒ˘a ¿É˘ë˘à˘e’G ¥GQhCG í˘«˘ë˘°üJ è˘eÉ˘fÈdG ø˘e Ú«˘Ø˘©ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG π˘˘jƒ– ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ª˘ Y ¤EG …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG »ÁOÉcC’G èeÉfÈdG ‘ ∫ƒNódG øe ¿ƒæµªà«°Sh º¡ØdÉëj ⁄ øjòdG áÑ∏£dG ÉeCG ,Iô°TÉÑe º¡JÉ«∏µd ¿Éc óbh .èeÉfÈdG ‘ ¿ƒª¶àæ«°S º¡fEÉa ß◊G ô¶ædG ¢†¨H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª÷ kGó˘Mƒ˘e ¿É˘ë˘à˘e’G .äGQÉ°ùŸG øY á©eÉ÷ÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe ôjóe ∫Éb ¤EG Ò°ûJ âfÉc ÉæJÉ©bƒJ'' :ô£e ó«ªM QƒàcódG ¿CG ÒZ ,áÑdÉWh ÖdÉW1800 π°üj ób Oó©dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘N’G AGô˘LEG Ωó˘Y π˘°†a º˘˘¡˘ æ˘ e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y .''…QÉ«àNG QÉÑàNG ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg …òdG ÉªgDhÉØYEG ºàj ÚàÄa ∑Éæg ¿EG'' ô£e í°VhCGh áÄa Éªgh ,…ó«¡ªàdG èeÉfÈdG á°SGQO øe kÉ«FÉ≤∏J ÌcCÉa %90 »°SGQO ∫ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G hCG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘

ø˘e º˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≈˘˘∏˘ µ˘ dÉ˘˘H ÚYÈàŸG ‘ º¡°†jôe πNój ÉeóæY ∂dPh ,ÖfÉLC’G …ô˘jô˘°ùdG äƒŸG) É˘¡˘æ˘ e IÉ‚ ’ á˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†aô˘j É˘ª˘æ˘«˘H (»˘˘ZÉ˘˘eó˘˘dG ÚYÈàŸG Oó˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ’ å«˘˘ ˘M ,∂dP ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N §˘≤˘a á˘KÓ˘˘K Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™ªàÛG »©j ¿CG Öéj ¬fCG káØ«°†e ,óMGƒdG ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG A’Dƒ˘ g á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘gGC ™˘˘HQCG IóŸ ≈˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ùZ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ ˘j .kÉ«YƒÑ°SCG äGôe çÓãdh Ωƒ«dG ‘ äÉYÉ°S º˘˘ ˘à˘ ˘ j ´ÈàŸG ¿CG ®É˘˘ ˘qØ˘ ˘ M âë˘˘ ˘ °VhCGh øe ócCÉàdG ºàj ≈àM πeÉc πµ°ûH ¬°üëa ¬˘à˘dÉ˘M á˘©˘HÉ˘à˘e º˘à˘j É˘ª˘c ,kÉ˘«˘∏˘ c ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S IOÉ˘˘«˘ Y ‘ Ú°üàıG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e á˘˘«˘ ë˘ °üdG .¬JÉ«M ióe ≈∏Y ∂dPh ,≈∏µdG

ø˘˘ ˘Y πÙG ÖMÉ˘˘ ˘°U ∫GDƒ˘ ˘°ùHh .ÜGô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG äÓfi ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gGÎ°TG ¬˘˘ ˘fCG ÜÉ˘˘ ˘LCG ,äÉ˘˘ ˘ bhô˘˘ ˘ °ùŸG Qó˘˘ ˘ °üe äQOÉÑa ,GQÉæjO 18 É¡∏HÉ≤e Éª¡d ™aOh ,ÚHÉ°T áHÉ«ædG â≤≤Mh .ÚHÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH áWô°ûdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG âdÉ˘˘MCGh ,É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ,»˘˘ µ˘ e ó˘˘ ªfi ô˘˘ °S á˘˘ fÉ˘˘ eCGh ±hDhô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi .á«fÉ°ùfEG ÜÉÑ°SC’ ¬≤M øY ¬«∏Y »æÛG ∫RÉæàa

á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ,IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øjô°û©dG ¿hO ÚHÉ°T ≈∏Y ïjQÉJ øe äGƒæ°S çÓK IóŸ áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bhh òaGƒf øe Q' ƒJ'' 14 ábô°ùH Éª¡eÉ«≤d ,ºµ◊G Qhó°U .¥ôÙG á≤£æe ‘ AÉ°ûfE’G â– ∫õæe ‘ ÆÓÑH Ωó≤J ób ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ¿Éch …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,á˘˘ bô˘˘ °ùdG ø˘˘ Y á˘˘ Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ ˘e ó˘˘ MGC ‘ äÉ˘˘ bô˘˘ °ùŸG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â£˘˘ Ñ˘ ˘°V åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘dGh

ø˘˘WGƒŸ kÉ˘ °ùÑ˘˘ M ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ K !äÉ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ¢ùª˘˘ ˘ ˘N ¥ô˘˘ ˘ ˘°S

AÉæKCG …ƒ«°SBG IÉah ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Y

≈˘˘∏˘Y á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ¢ùªN ¬àbô°ùd PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH øWGƒe »æÛG øWGƒŸG ¿Éch .ÚæWGƒŸG óMCG ∫õæe øe äÉeÉªM ¥ƒa É¡°UÉØbCG øe äÉeÉªM ¢ùªN ábô°S ∞°ûàcG ób ¬«∏Y .Qƒ«£dG ¥ƒ°S äÓfi óMCG ‘ É¡«∏Y ÌY ºK ,¬dõæe í£°S Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùH ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘æÛG QOÉ˘˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e iÎ°TG …ò˘˘ ˘dG ¢üî˘˘ ˘°ûdG ¤EG √ó˘˘ ˘°TQCÉ˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª◊G áHÉ«ædG â¡Lhh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h áWô°ûdG ≠∏HCÉa ,ΩÉª◊G ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh ,Qƒ«£dG ábô°S áª¡J øWGƒª∏d áeÉ©dG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘µÙG .»µe óªfi ô°S áfÉeCGh ±hDhôdG óÑY óªfi

øe ∫hCG AÉ°ùe ¬Yô°üe …ƒ«°SBG »≤d ô°ùL ≈∏Y ™bh …Qhôe çOÉM ‘ ¢ùeCG Ò°ûJh .'…' ô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ dG'' π˘˘ Ø˘ ˘°SCG ó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ¤EG çOÉ˘˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘dhC’G π˘˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ dG ‘h á«FGƒ¡dG ¬àLGQO Oƒ≤j ¿Éc …ƒ«°SB’G Ωó£°üJ IQÉ«°ùH PEGh ,≥jô£dG ™£b ¬à«f äÉHÉ°UEÉH Ö«°UCG ¿CG ó©H kÓ«àb ¬jOôJh ¬H ,¬ª°ùL AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ Qƒ°ùch á¨«∏H ,´QÉ°ûdG á«°UÉf ≈∏Y ‘ƒJ ÉgôKEG ≈∏Yh ájCÉH IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S Ö°üj ⁄ ÚM ‘ .çOÉ◊G AGqôL QGô°VCG

:∫’ódG õjõY ` áeÉæŸG ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘që˘°üdG Iô˘jRh âdÉ˘˘b ‘ …ƒ∏µdG π°ûØdÉH ¢†jôe 200 ¿EG ®ÉqØM ,≈∏µdG áYGQR QÉ¶àfG áªFÉb ≈∏Y øjôëÑdG á˘«˘ YGO ,ÚYÈà˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ a Gò˘˘d ‹É˘˘gCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG πeÉ˘©˘dG ≥˘aGƒ˘J QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,´Èà˘dÉ˘H ≈˘°VôŸG ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,ÜQÉ˘˘ bC’G ÚH »˘˘ KGQƒ˘˘ dG ≈∏µH áª«∏°Sh áq«ë°U IÉ«ëH ™àªàdG ¬æµÁ á˘ª˘¶˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG äó˘cCGh .§˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ¿É©æÁ øjôëÑdG ¿ƒfÉbh á«ŸÉ©dG áë°üdG »àdG ºFGô÷G ÖÑ°ùH ∂dPh ,≈∏µdG AGô°T .∂dP AGqôL çó– ób ÌcCG ¿CG ¤EG ®ÉØM IQƒàcódG äQÉ°TCGh

áë°üdG IôjRh

á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G á«dBG âëq°Vh

óMGh Ωƒj ‘ ÚfÉëàeG ájOCÉJ QRh áÑ∏£dG πqª– á©eÉ÷G ¬àbh ™«°†j Qô≤ŸG IOÉe á©LGôŸ áYÉ°ùdG GPEG kÉbÓWEG ó«Øà°ùj ’h √QÉµaCG ¢Tƒ°ûjh .∂dòd πÑb kGó©à°ùe øµj ⁄ Ö«dÉ°SCG ≈∏Y á©eÉ÷G OÉªàYG øYh á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘J á˘˘jOCÉ˘ à˘ H á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG óMGh Ωƒj ‘ ÚfÉëàeG áÑ˘∏˘£˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG á˘aÉ˘c í˘«˘à˘J á˘©˘eÉ÷G »àdG á«ª∏©dG äÉLQódG π«fh á°SGQó∏d kÉ˘eó˘≤˘e º˘¡˘ZÓ˘HEG ™˘e ,É˘¡˘H ¿ƒ˘ë˘ ª˘ £˘ j IOÉØà˘°S’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘¡˘H ÉgÒjÉ˘©˘eh É˘¡˘Whô˘°ûH ΩGõ˘à˘d’Gh É˘¡˘æ˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG »˘˘ª˘ ˘cGÎdG ∫ó˘˘ ©ŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h .á°SGQódG á∏°UGƒŸ :≥«∏©J ''øWƒdG''`dh

¿CG í°Vƒf '' øWƒdG '' Éæà¡L øe ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘MCG …CGQ Íà˘J ⁄ á˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g OGó˘˘YCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y Üƒ˘˘Lh πc πH ,á©eÉ÷G É¡ÑYƒà°ùJ ’ áÑ∏£dG áÑ∏£dG øY kÓ≤f ¿Éc ÈÿG ‘ ôcoP Ée .º¡°ùØfCG

¢ü°üîàdG äÉÑ∏£àÃ AÉaƒdÉH ÖdÉ£∏d äGQô˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘°SGQOh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ob …ò˘˘ ˘ dG √ôNCÉJ ΩóYh ,OóÙG É¡àbh ‘ áHƒ∏£ŸG óMC’ ¬∏«LCÉJ hCG ¬côJ ÖÑ°ùH êôîàdG ‘ .äÉÑ∏£àŸG ¿EÉa á°Sóæ¡dG á«∏µH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ‘ óªà©˘J á˘«˘∏˘µ˘dÉ˘H á˘«ÁOÉ˘cC’G ΩÉ˘°ùbC’G É¡«a áÑ∏£dG π«é°ùJh É¡JGQô≤e ìôW áæ«©e á˘Yƒ˘ª› π˘«˘é˘°ùJ Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y ∂dP ,»°SGQO π°üa πc ‘ äGQô≤ŸG øe ∂∏J óMCG ‘ ≥Øîoj …òdG ÖdÉ£dG ¿CG π°üØdG ∂dP ‘ É¡∏é°S »àdG äGQô≤ŸG ¬˘Lô˘î˘Jh ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ ô˘˘KCÉ˘ à˘ j ,»˘˘°SGQó˘˘dG π«é°ùJ ¬àYÉ£à°SG Ωó©d Iójó°T IQƒ°üH Qô˘≤ŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘°SÉ˘°SCG ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG Qô˘≤ŸG ∂dò˘Hh ¬˘«˘ a Ö°SQ …ò˘˘dGh ¬˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG .êôîàdG óæY ¬FÓeR øY ôNCÉàj ÚH á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘≤˘æ˘J á˘dCÉ˘°ùe ¿CG É˘ª˘c áæjóeh Òî°üdG ‘ á©eÉ÷G »©bƒe ,áYÉ°S ∞°üf øe ÌcCG Ö∏£àJ ’ ≈°ù«Y ,∂dòd á«aÉc ÚfÉëàe’G ÚH áYÉ°ùdGh √òg ≈∏Y óªà©j …òdG ÖdÉ£dG ¿CÉH kÉª∏Y

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

zQƒ````J{ 14 Ébô``°S ÚHÉ```°ûd kÉ°ùÑ````M áæ```°S !AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfE’G â– ∫õ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ò˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘e

‘ ¥qôÙG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGh ó˘≤˘Y …ò˘dG ÒNC’G …OÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG AÉ˘æ˘Ñ˘d ¢VQCG ¢ü«˘°üî˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Üô˘b á˘©˘bGƒ˘dG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘µ˘∏˘d õ˘˘cô˘˘e ¥ôÙG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH áÑàµe Qó≤˘J »˘à˘dGh ,228 ™˘˘ ˘ ª› ‘ Gó˘˘ ˘ ˘jó–h á£jô°T ,™Hôe Îe 4700 ƒëæH É¡àMÉ°ùe hCG ,ájó∏Ñ∏d á©HÉJ ¢VQC’G á«µ∏e ≈≤ÑJ ¿CG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘Ñ˘WÉ˘˘îÃ ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘d .É¡«∏Y ´hô°ûŸG ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ôbCG Éªc ô˘°û©˘dG ô˘FGhó˘˘dG ‘ kÉ˘ ≤˘ jô˘˘W 21 ∞˘«˘æ˘°üJ ¥ô˘˘ W ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ–h ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙ ‘ (5) º˘bQ ´QÉ˘°T π˘jƒ– É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘eCG ,Úà˘«˘°ùÑ˘dÉ˘H 222 ™˘˘ ª› è«YO ï«°ûdG ´QÉ°T πjƒ– ºà«°ùa ¥ôÙG 417 »≤˘jô˘Wh ,205 ™˘˘ª› ‘ ó˘˘ª˘ M ø˘˘ H ‘ 1030 ≥˘jô˘Wh ,204 ™˘˘ ˘ª› ‘ 407h øªMôdG ó˘Ñ˘Y á˘°SQó˘e ∞˘∏˘N 210 ™˘˘ª› ,210™˘˘ ˘ª› ‘ 1004 ≥˘jô˘Wh ,ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ,210™ªéÃ 1006h 1005 »˘˘≤˘ jô˘˘ Wh .216 ™ª› ‘ 1651 ≥jôWh

ÚYÈàŸ áLÉëH …ƒ∏µdG π°ûØdÉH ¢†jôe 200 :®ÉqØM

:∫’ódG õjõY ` áeÉæŸG

áHÉ«f øjóYÉ≤àŸG óMCG ÉgÉ≤dCG ,ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ø˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ió˘˘e É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a í˘˘ °VhCG ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘N ‘ Gƒ˘˘°†eCG π˘˘ ˘Ø◊G º˘˘ ˘à˘ ˘ oà`NGh .á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W ±ô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ HOCÉÃ .øjóYÉ≤àŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` ¥qôÙG

ΩÉ©dG ∫ÓN §≤a Ú«æjôëH ÚYÈàe 3

ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e ø˘˘e 125 Ωqô˘ ˘µ˘ ˘J á˘˘ që˘ ˘°üdG ô¡X áqë°üdG IQGRh âeqôc ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ ˘e 125 ¢ù˘˘ ˘ ˘ eCG øe Gƒ°†b øjòdG øjóYÉ≤àŸG πª©˘dG ø˘e kÉ˘eÉ˘Y 40 ¤EG 20 á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÊÉ˘Ø˘àŸGh ÜhDhó˘dG øjò˘dG ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ¢†©˘H ¤EG ,ô˘qµ˘Ñ˘e ó˘YÉ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°Uh á˘˘ «˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ÖfÉ˘˘ L ¤EG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∂dPh ,áqë°üdG IQGRh »ØXƒe á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¥óæØH ®ÉqØM ióf IQƒàcódG .è«∏ÿG ®ÉØ˘M IQƒ˘à˘có˘dG äô˘qÑ˘Yh É˘gô˘µ˘°T ø˘Y É˘¡˘à˘≤˘dCG á˘ª˘ ∏˘ c ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ø˘˘e Úeqô˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d

‘ ¥ô£dG øe OóY πjƒ– ºà«°S Éªc ≥jôW :É¡æeh ájQÉŒ ¤EG ôjódG á≤£æe 3118 ≥˘˘jô˘˘Wh ,232 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› ‘ 3215 ‘ 3327h 3334 ≥˘jô˘˘Wh ,231 ™˘ª˘ éÃ ,231 ™ª› ‘ 3138 ≥jôWh ,233 ™ª› á≤£æe ÉeCG ,231 ™ª› ‘ 3140 ≥jôWh É¡«a ¥ô£dG øe OóY πjƒ– ºà«°ùa ‹Ób ,252 ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ 5231 ≥˘jô˘W :‹É˘à˘dÉ˘˘c ≥jôWh ,255 ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ 5510 ≥˘jô˘˘Wh OóY πjƒ– ºà«°Sh ,252 ™ª› ‘ 5203 ≥jô£c ó◊Gh OGôY á≤£æe ‘ ¥ô£dG øe ‘ 4514 ≥˘jô˘Wh ,240 ™˘˘ ˘ª› ‘ 4005 ™ª› ‘ 201 ≥jôWh ,OGô©H 245 ™ª› ôjRh ¤EG É¡©aQ ºàj ¿CG ≈∏Y ,ó◊ÉH 102 ,í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ á˘˘æ÷ ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh .É¡«a âÑ∏d ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ áæ÷ QGôb ¢ù∏ÛG ójCG Éªc 11 ∞˘«˘æ˘ °üJ ¢†aô˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ≥˘jô˘W :É˘¡˘æ˘eh á˘jQÉŒ ¥ô˘W ¤EG É˘≤˘ jô˘˘W ≥jôWh ,Úà«°ùÑdÉH 227 ™ª› ‘ 2705 212 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ‘ 1227h 1222^1225 ‘ 4454h4453^4452 ≥˘˘jô˘˘Wh ,¥ôÙÉ˘˘H ‘ 4409 ≥jôW ∂dòch ,OGô©H 244 ™ª› ,245 ™ª› ‘ 4515 ≥jôWh ,244 ™ª›

!¬Jó©e ‘ É¡FÉØNEG ≥jôW øY

∫hÉM »≤jôaC’ kÉæé°S äGƒæ°S ô°ûY OÓÑ∏d øjhÒ¡dG øe á«ªc ∫ÉNOEG :ó©°S óªﬁ ` øWƒdG øe º¡àe ≈∏Y ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM á˘˘eGô˘˘Z ™˘˘aOh äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY IóŸ ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC á˘˘«˘ °ùæ˘˘L øe á«ªc ∫ÉNOEG ádhÉëÃ ¬eÉ«≤d QÉæjO ±’BG á°ùªN ÉgQób ‘ É¡FÉØNEG ≥jôW øY OÓÑdG ¤EG IQóıG øjhÒ¡dG IOÉe »≤jôaC’ÉH Gƒ¡Ñà°TG ób QÉ£ŸÉH ∑QÉª÷G ∫ÉLQ ¿Éch .¬Jó©e AÉYóà°SG ºàa ,IQhÉ› ádhO øe OÓÑdG ¤EG kÉeOÉb ¿Éc …òdG ¤EG ¬∏≤f óæYh ,¬eÓà°S’ äGQóıG áëaÉµe IQGOEG áWô°T ,áØ°TÉµdG á©°TC’G ≥jôW øY ¬FÉ°ûMCG ‘ Ée ¢üëØd ≈Ø°ûà°ùŸG .¬Jó©e πNGO A»°T OƒLƒH øjÉ©ŸG Ö«Ñ£dG OÉaCG π«¡°ùàd áæ≤M º¡àŸG »≤jôaC’G AÉ£YEG ” ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh 14 ¬H §Ño°V ¬LôNCG Ée ¢üëa óæYh ,¬Jó©e πNGóH Ée êhôN á˘˘aÉ˘˘Ø˘dh ¿ƒ˘˘∏˘jÉ˘˘æ˘dG ¥Qƒ˘˘H á˘˘aƒ˘˘Ø˘∏˘e ô˘˘jó˘˘°ü≤˘˘dG ¥Qh ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘°ùÑ˘˘c øjhÒ¡dG IOÉe ≈∏Y É¡©«ªL …ƒà– ºé◊G IÒ¨°U á«WÉ£e º¡àŸG »≤jôaC’G ≈∏Y ßØëàdG ” ∂dP ôKEG ≈∏Yh .IQóıG â– iô˘˘NCG Iô˘˘e êhôÿG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j ≈˘˘ à˘ M ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H áª¡J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡qLh ¬©e ≥«≤ëàdG ó©Hh .á°SGô◊G áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,QÉŒE’G ó°ü≤H øjhÒ¡dG IOÉe IRÉ«M Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L »∏Y óªMCG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj óªMCG QÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh º˘˘¡˘à˘dÉ˘˘H »˘˘≤˘jô˘˘aC’G â¡˘˘LGh »˘˘à˘dG …ô˘˘ª÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh √OÉ©HEGh ≥HÉ°ùdG ºµ◊ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµëa .¬«dEG á¡LƒŸG áªµÙG äôeCGh ,áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡àfG Qƒa kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øY .áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG IQOÉ°üÃ

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

É¡MôW ºàj á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ó«YGƒe ¿CG øjôëÑdG á©eÉL âë°VhCG »°SGQódG π°üØ∏d äGQô≤ŸG π«é°ùJ ∫hóL Ö«àc Qhó°U óæY áÑ∏£dG ≈∏Y IÎa) ≥HÉ°ùdG »°SGQódG π°üØdG ∞°üàæe ‘ π«é°ùà∏d äGQô≤ŸG ìôWh ‘ ÖdÉ£dG ¬H Oqhõj …òdG »°SGQódG ∫hó÷G øª°†àj Éªc .(»FóÑŸG π«é°ùàdG äÉfÉëàeG ó«YGƒe á«°SGQódG äGQô≤ŸG ¬∏«é°ùJ óæY »°SGQO π°üa πc ájGóH .äGQô≤ŸG ∂∏J ,É¡˘JCÉ˘°ûf ò˘æ˘e á˘©˘eÉ÷G ‘ äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ∫ƒ˘˘ ˘ M iô˘˘ ˘ NC’G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ∂dò˘˘ ˘ ch .⁄É©dG πµd ¿CG ¤EG ÉgOQ ‘ âbô£J Éªc á°Sóæ¡dG á«∏c ‘ AGƒ°S »ÁOÉcCG èeÉfôH äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ,iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ hCG É˘˘ gRÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘LG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ˘c Ú©˘˘ ˘e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùÃ É˘˘e Gò˘˘gh .è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ H ¥É˘˘ë˘ à˘ ˘d’G áÑ∏£∏d »°SGQódG ∫hó÷G º«¶æJ ô°ùØj kÉ°UôM ,á©eÉ÷ÉH º¡bÉëàdG ájGóH ‘ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e

ô°ûf Ée ≈∏Y É¡d ≥«∏©J ‘ ∂dP AÉL ƒd ¬fCG âë°VhCGh ,kGôNDƒe áØ«ë°üdG ‘ ó˘MGƒ˘dG ¿É˘ë˘ à˘ e’G ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ” áLÉM ‘ ÉæëÑ°UC’ ÖdÉW πµd kÉ«eƒj á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¬˘˘ «˘ ˘a …ODƒ˘ ˘j π˘˘ eÉ˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¤EG ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘dG ™˘e ,º˘¡˘JÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG á˘©˘eÉ÷G ø˘˘e »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∑É˘˘æ˘ ˘g äÉfÉëàeGh IOó©àe äGQÉÑàNGh ácQÉ°ûe ¿Éëàe’G ÖfÉL ¤EG π°üØdG ∞°üàæe Oƒ˘˘ ˘Lh ¿CG ¤EG á˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ô˘eCG ÖdÉ˘£˘∏˘d ó˘MGh Ωƒ˘j ‘ ÚfÉ˘˘ë˘ à˘ eG ∫hGó˘˘L á˘˘aÉ˘˘c ‘ ¬˘˘ H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘eh …OÉ˘˘ Y

äGAGô˘˘LEG{ Iô˘˘°VÉﬁ º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘j zICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G{ zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ cÉÙG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ô£dÉH É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG π«dòJh É¡bƒ≤M ¤EG ¥ô£J Éªc .É¡à«YƒJ ∫ÓN øe áaÉc äÉ«dB’Gh ΩÉeCG á«Yô°ûdG É¡bƒ≤ëH ≥∏©àj Ée πc ‘ ICGôŸG π«dO ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ,º˘˘cÉÙG ≈∏Yh ,áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG øe áYƒª› QGó°UEG Qhód ºYO øe ¬æª°†J Éeh áµ∏ªŸG Qƒà°SO É¡°SCGQ IGhÉ°ùŸG ≥«≤–h É¡bƒ≤M É¡ëæeh ™ªàÛG ‘ ICGôŸG .πLôdG ÚHh É¡æ«H

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG º˘˘¶˘ f ∫ƒ˘M Iô˘°VÉfi ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG º˘cÉÙG ΩÉ˘eCG »˘°VÉ˘≤˘ à˘ dG AGô˘˘LEG π˘˘«˘ dO ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J) á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ,(á«Yô°ûdG ájô°SC’G ΩÉµMC’G ¿ƒfÉb QGó°UE’ á«æWƒdG á∏ªë∏d Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘≤˘dCG ó˘bh .(ø˘˘eBG ø˘˘Wh = ¬˘˘æ˘ eBG Iô˘˘°SCG) ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫ƒM Iô°VÉfi …ô°üŸG ‹h óªfi ™«ªL ‘ ICGôŸG ¢üîJ »àdG äGAGôLE’Gh á«Yô°ûdG

•É˘°ûæ˘∏˘d π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ΩÉàjC’G ádÉØc ‘ »Ø«°üdG :zøWƒdG{ - OGôY π«é°ùà∏d É¡HGƒHCG »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ âëààaG (øWƒdG ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH) QÉ©°T â– 2006 ÊÉãdG »Ø«°üdG •É°ûæ∏d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› •É˘°ûæ˘∏˘d º˘¶˘æŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG å«˘˘M áYƒª› ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,•É°ûædÉH ¥ÉëàdÓd ƒgh …OÉ«≤dG ≈≤à∏ŸG :É¡æª°V øeh º°SƒŸG Gò¡d Iõ«ªàŸG èeGÈdG øe áæ°S 23 ¤EG áæ°S 16 øe ájôª©dG áÄØdG ‘ áÑ∏£dG π«gCÉJ ¤EG ±ó¡j ,øWƒdG á°†¡fh ™ªàÛG AÉæH ‘ ¿ƒªgÉ°ùj πÑ≤à°ùª∏d IOÉb Gƒfƒµ«d ,á«JÉ«M ä’É› IóY ‘ ájQÉ¡e á«ÑjQóJ äGQhO ≈∏Y …ƒàë«°Sh äGQhódGh .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe ÚHQóŸG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ 18 ¤EG äGƒæ°S 7 øe ájôª©dG á∏MôŸG ≈∏Y õcôJh ájQÉ¡ŸGh á«Ø«°üdG øY kÓ°†a ,äGQÉ¡ŸG øe áYƒª› ≈∏Y ÖjQóà∏d ±ó¡J å«M ,áæ°S äÉ˘¡÷G ¢†©˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ,±ô◊G ¢†©˘˘H äGQÉ˘˘¡˘ e º˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ©∏d òØæj …òdG (äÉjGƒ¡dG èeÉfôH) Ëó≤J ºà«°S Éªc .äÉ°ù°SDƒŸGh .á«ª«∏©àdG πMGôŸG ™«ª÷ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG

IQhO º«≤J øjôëÑdG á©eÉL zRÉ˘˘¨˘ dG ‘Gô˘˘Lƒ˘˘ª˘ ˘c{ ∫ƒ˘˘ M :zøWƒdG{ - Òî°üdG á«FÉ«ª«µdG á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ùb π˘°UGƒ˘j ∫ƒM IQhO º«¶æJ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ó˘˘MGC ó˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG (RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ‘Gô˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘c) á˘«˘Yƒ˘f ¢ù«˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G Iõ˘¡˘L’C G ∫Ébh .ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸG ‘ OGƒŸG á°Sóæ¡dG º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y :»˘é˘ M ô˘˘cÉ˘˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J IQhó˘˘dG'' äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh RÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H Gòg'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬fCÉ°ûH á«°SÉ°SC’G ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G Iõ˘¡˘L’C G ø˘e ó˘˘©˘ j RÉ˘˘¡÷G É¡JÉéàæe á«˘Yƒ˘æ˘H »˘æ˘à˘©˘J »˘à˘dG ™˘fÉ˘°üŸG ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh GPEG Éeh ,OGƒŸG á«Yƒf RÉ¡÷G ±ô©àj å«M .''ÖFGƒ°T ≈∏Y …ƒà– âfÉc

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

øjóaGôdG OÓH ‘ ≥M áª∏c

á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ÚH ´É˘˘ ˘°V ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh å©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh

á«°†b k’hÉæàe ôØ©L ΩÉ°ûg zøWƒdG{ áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫É≤e 176 Oó©dG ‘ ¥Gô©dG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh ¿ÉààdG Ú°ùM-≥«≤–

:…Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÁEG á˘˘ ˘ ˘ ˘jDhô˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ’ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HC’G ¢ShDhQ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:¿É˘˘ Ñ˘ °†¨˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘bÉ˘˘f ¬˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘bGô˘˘©˘ dG ..π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ’h …QÉ˘˘°†M ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ °†≤˘˘∏˘ dh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfEGh ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kh

: »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ N çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ⁄ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ..»˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ a

á∏jƒW á«îjQÉJ á«HôY á«°†b ..Ú£°ù∏a á«°†b .. ÊÉ©ŸGh çGóMC’G øe ÒãµdG ¥Gô©dG ¤G Ú£°ù∏a øªa ..áµFÉ°ûdG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dGh ∑QÉ©ŸG Qƒ°U øe ÒãµdG ¬«a ΩÉ©dG »Hô©dG ó¡°ûŸG .ÊÉ°ùfE’G ¢üædG ¬LQÉNh …ô°ûÑdG ¿ƒfÉ≤dG øY ¬LQÉN äÉaô°üJ ..»Hô©dG ó°ù÷G ‘ ójóL √ƒ°ûJ ƒ¡d Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ çóëj Éeh ,äÉ°ü¨dÉH áÄ«∏e Éª¡e ÉææµÁ ’h ,á≤WÉædG »g πµãdGh ´ƒeódGh ∫ƒgòdGh ≈°VƒØdG áæ©dh ,¥Gô©dG ƒjQÉæ«°S ógÉ°ûe »g IÌ©ÑŸG AÓ°TC’Gh á©£≤ŸG ¢ShDhôdGh ÒéØàdGh ±É£àN’Gh íHòdGh πà≤dGh ΩódG á¨d øe ÚæWGƒªc ¬∏«é°ùJ ÉææµÁ …òdG Éeh ,Ú∏YÉa ÉfÉ°ùY Éªa ..iÈc áÁôL âª°üdGh ™Øæj ød Öé°ûdGh …óéj ’ ΩÓµdG ..¥Gô©dG íHP øe kGÒ°ùj kGQõf ∞°üf ¿CG ±hôMh äÉª∏c øe Éfô£°S .ÚjOÉY ÚæWGƒe ≈àMh Ú«ª°SQ hCG Ú«°SÉ«°S hCG ÚfÉæa hCG ÚØ≤ãe Éæc AGƒ°S á«fÉ°ùfEG hCG á«îjQÉJ ∞bGƒe áªµ◊G ¿Gõ«Ã »bGô©dG ™°VƒdG øY çó– ÉeóæY 176 Oó©∏d ø' WƒdG'' áª∏c ‘ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg ø' WƒdG'' áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ √QÉKCG Ée ‘ ƒg ¥Gô©dG øY áHÉàµ∏d Éæ©aO Ée π©d πLCG øe ô°ùjh ádƒ¡°S ÌcC’G ±ô£dG ‹h äÉaÉ°ùŸG QÉ°üàNG ∫ÓN øe AGhódG ô°†ëà°SCGh AGódG ≈∏Y ó«dG √OƒªY ¿ƒª°†e ‘ ™°Vh PG ,¥Gô©dG ∫É◊ ó«°TôdG ¢Sóæ¡ŸGh áÑbÉãdG Iô¶ædGh .ÚfC’G èYGƒdh AÉeódG è°†f øe â©Ñ°T ÉŸÉW »àdG IQƒ°üdG »ëªæJ »c ôFÉ°ùÿGh QGô°VC’G πbCÉH ¥Gô©dG êhôNh √Éª°SCG Éªc (PÉ≤fE’G ´hô°ûe) -¬∏dG íª°S ’- √Éfô°ùN ¿EG ¥Gô©dÉa ...?áÑÙGh ¿É°ùfE’Gh äGQÉ°†◊G ¥GôY πLCG øe á' ª∏µdG ¥ó°üH'' ƒdh ºgÉ°ùf ¿CG Éæd øµÁ ∞«ch ?¥Gô©dG ™bGh IAGô≤d ¬éàf á«æjôëÑdG IAGô≤dG √òg øe .É¡d ¢†HÉædG Ö∏≤dG ¿ƒµj ¿CG ’EG øµÁ ’ …òdG »Hô©dG Éfó°ùL øe kGAõL ô°ùîæ°S ÉæfEÉa »àdG äGóYÉ°ùŸG GóY Ée ,á«eGódG QRÉÛG ∞bƒd ¥Gô©dG ƒd '': ∫ƒ≤j å«M ,áeƒµ◊Gh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J ‘ ôªãà°ùJ âëÑ°UCG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ¿CG ÉæjCGôd Éæ©“ ¬˘fC’ ∫Ó˘à˘M’G ƒ˘g á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘eó˘j ø˘eh ¥Gô˘©˘dG ƒg kÉ«dÉM çóëj Ée πch ,Òª©àdG Oƒ≤Y øe ó«Øà°ùŸG ¿ƒaõæà°ùj º¡a ,¥Gô©dG áë∏°üŸ ¢ù«dh ÉµjôeCG áë∏°üŸ Ö©°ûdG øY ¬∏dG êôØj ¿CG øÁCG ≈æ“h ..¥Gô©dG ∫GƒeCG ‘ '': ∫ƒ≤j å«M ,âfÉc Éªc ¥Gô©dG ™LôJ ¿Gh »bGô©dG ’ »àdG äGóYÉ°ùŸGh AÉYódG ’EG ∂∏‰ ’ øëf á≤«≤◊G .''π°üJ øe …ójC’ …Qóf

¿ÉÁEG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG É˘˘æ˘ Kó– ∫ƒ˘˘gò˘˘ dGh ⁄C’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûÃ É˘e ¿EG'' :á˘∏˘FÉ˘˘b Ö«˘˘Ñ◊G ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ …ô˘˘é˘ j É˘˘ª˘ Y …Ò°SCG Ée πµH IÉ°SCÉŸG ..IÉ°SCÉŸG ÚY ƒg Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ çóëj ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ógÉ°ûf øëæa ,≈æ©e øe áª∏µ∏d øe º∏©f ’ Éææµdh Ö«JôdG π«°üØàdÉH …ôéj Ée º∏©fh øe ™«ª÷G ¿CG kÉ°†jCG ¬aô©f Éeh ..kÉæ«≤j ∂dP AGQh ∞≤j Gó˘Y ¥Gô˘©˘dG IÉ˘°SCÉ˘e AGQh ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘ à˘ °ùe AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO .''§«°ùÑdG øWGƒŸG hG …OÉ©dG øWGƒŸG

á«fÉ°ùfE’Gh IÉ«◊G πàb

çóëàJ á«dÉ◊G äÉjôÛG πc §°Sh øWGƒŸG á«fÉ°ùfEG ∞dCG äƒÁ øe ƒg ¿É°ùfE’G øWGƒŸG'' :á∏FÉb …Ò°SCG É¡æY ‘ …ô˘é˘j É˘e QÉ˘Ñ˘NCG ™˘HÉ˘JCG âæ˘˘c ..ó˘˘MGƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ Iô˘˘e íHGòŸGh ógÉ°ûŸGh QÉÑNC’G ºµ∏J ™HÉJCG ’ Ωƒ«dG øµdh ¥Gô©dG ’ ..äƒŸG Qƒ°üH í°†æJ »àdG ∞ë°üdG CGôbCG ’h ,á«aGôÿG ≥jOÉæ°U ‘ AÉjôHC’G ¢ShDhQ iQCG ¿CG ''IôYÉ°ûc'' ‹ ábÉW ∫ƒgP ∑Éæg ..á«YÉªL ôHÉ≤e ‘ OÉ°ùLC’G ¿CG hCG ,¬cGƒØdG ób ¥Gô©dG ¿Éc ¿EGh ,⁄É©dG ΩÉeCG á«fÉ°ùfE’G íHP AGREG ÒÑc Ée Gòg ¿EÉa ,AÉ©æ°ûdG QRÉÛG √É≤∏ààd á«ZÉW øe ¢ü∏îJ ’ øëfh Ωƒ«dG ¥GôY øY √CGô≤f Ée AGREG IÒëH Éæd ÖÑ°ùàj ¤G ΩCG ?ÉµjôeCG ¤EG ..ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬Lƒf øe ¤EG ±ô©f ΩCG ?Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQE’G ΩCG ?Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩCG ?Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ádOÉ©ŸG ¿EG ≥ëH ... ?¥Gô©dG ‘ Ú«ØFÉ£dG ΩCG ?Ú«ã©ÑdG √ò˘g π˘ch ,á˘«˘gÉ˘æ˘à˘eÓ˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘dÉ˘M π˘X ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U .áªà©ŸGh áÑ«ÄµdGh ágƒ°ûŸGh áª°û¡ŸG äÉMƒ∏dG ™°Vƒ∏d …Ò°SCG ∞°üJ »àdG ∞°UƒdG ƒg ¿ƒæ÷G ádÉM Éªa ¥Gô©dG ‘ çóëj ÉŸ øéæ°S'' :∫ƒ≤J ¬æYh ,øgGôdG kGô©°T ¥Gô©dG ÉæÑàc ó≤d ,¿ƒæ÷G áªb kÓ©a ƒg çóëj √òg ∞bƒà°S πg :Éæg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG øµdh ¬æY ÉæÑàch øY ™æàª«°S ÉfDhô≤j øe πgh ?¥Gô©dG ≈°Vƒa äÉHÉàµdG ¬dƒ©Øe ô©°ûdGh øØdG ≈£©«°S πgh ?¬«a QRÉÛG ÜÉµJQG á¨dh ΩódG á¶Ød ..?¬d ô°üàæfh ¥Gô©dG øY ™aGóf ÉeóæY πch øëf ..''áÑ«£dG'' áª∏c øe iƒbCG QÉeódGh πà≤dG kÉ©ÑW øµdh ¥Gô©dG πgC’ GƒÑàc ⁄É©dG ‘ AÉHOC’Gh AGô©°ûdG íÑ°UCG ⁄É©dÉa ÉæÑàc ¿EGh !QRÉÛG äÉHÉàµdG √òg ∞bƒJ ⁄ øe ÚØ≤ãªc hCG AGôØ°ùc ™«£à°ùf ∞«µa ,kÉÄ«°T ™ª°ùj ’ ’ øëfh »bGô©dG ΩódG ∫Ó°T ∞bƒd §¨°†dGh ÒKCÉàdG áª«b âfÉc GPEGh ..''Qóf Ée ’EG'' »Hô©dG ÉææWh ‘ øªãf ¿CG ø˘e ¬˘d ø˘µÁ ∞˘«˘µ˘a ¬˘æ˘Wh ‘ á˘£˘HÉ˘g á˘˘ª˘ «˘ b ∞˘˘≤˘ ãŸG §¨°†à°S ÉgQhóH »àdG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†j πch IóëàŸG ·C’G ≈∏Yh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ,¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉØa ?øeC’G QGôb ∂∏Á …òdG ⁄É©dG .''¥Gô©dG ∫ÉM Gògh ÉædÉM Gòg

¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ∞°üj ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ±hô©e »bGô©dG Ö©°ûdG ¿CG á°UÉNh áØ°SDƒe çGóMCG É¡fCÉH πµH »bGô©dG Ö©°ûdG'' :∫ƒ≤j å«M ,¬JóMhh ¬eÉé°ùfÉH πc øY ¬æe ÈcC’G áÄØdG ∫GõJ ’h kGó«©H ¿Éc ¬ØFGƒW ¬æ«H Éª«a ¿hÉ©àdÉH kÉahô©e ¿Éc å«M ±ô£àdG Ö«dÉ°SCG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ øµj ⁄h »bÓNCGh ÊÉ°ùfEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ô£J hCG á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y ¢†©ÑdG ¬°†©H ™e πeÉ©àj …CG ™«£à°ùj ⁄h ,iôNCG äGõµJôe …CG hCG »ØFÉW hCG »°SÉ«°S hCG á˘«˘Ñ˘gò˘e äÉ˘Ñ˘°ü©˘J …CG ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ¿CG π˘˘«˘ NO π˘˘eÉ˘˘Y íHòdGh πà≤dÉH ¿ƒë°ûe ƒL øe Ωƒ«dG √Gôf Éeh ,á«ØFÉW å«M ,¥Gô©dG êQÉN øe »ÑæLC’G πNóàdG π©a øe ƒg É‰EG Üô˘°V ƒ˘˘g ÈcC’G ±ó˘˘¡˘ dG ¿Gh ,á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG âYQR .'' ¥Gô©dG ‘ IóMƒdG ΩÉµ◊G ≈∏Y ™≤J ¤hC’G áªFÓdG ¿CG ∫É©dGóÑY iôjh ÜÉgQE’G πMh ‘ §≤°ùj √ƒ∏©Lh ¥Gô©dG GƒªµM øjòdG »àdG äÉeƒµ◊G øµJ ⁄ ƒd'' :∫ƒ≤j PG ,íHòdGh πà≤dGh ¿CG É¡ªg ¿Éc ,ájƒeO äÉeƒµM ¥Gô©dG ïjQÉJ ≈∏Y äôe á°†Ñ≤dÉH ºµ–h ,∫GƒeC’G ¢SóµJh »°SôµdG ≈∏Y ßaÉ– âfÉ˘˘c ƒ˘˘d ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °Uh ÉŸ ,á˘˘ jó˘˘ jó◊G á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©J áÑîàæeh ádOÉY äÉeƒµM Úæ˘WGƒŸG π˘©˘Lh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘L ‘ ¢û«˘©˘ dGh OGô˘˘aC’G É˘e π˘µ˘a ,¿B’G ¬˘«˘∏˘Y ∫É◊G π˘°Uh ÉŸ º˘¡˘à˘eGô˘˘µ˘ H ¿ƒ˘˘°ùë˘˘j ¢ù°SCG …òdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG äÉ«YGóJ ióMEG ƒg çóëj »WGô≤ÁO ídÉ°U ºcÉM πc ¿Éc ƒ∏a ,™ª≤dGh º∏¶dG ádhód π°†aCG ∫É◊G ¿Éµd Ö©°ûdG ídÉ°üe »YGôjh Ö©°ûdG πãÁ .''‹ÉÿG ™°VƒdG øe ÒãµH π©ØH ƒg kÉ°†jCG çóëj Ée ¿EG'' :∫É©dGóÑY ∞«°†jh äÉ˘YÉ˘ª÷G hCG É˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e kAGƒ˘˘°S á˘˘«˘ LQÉÿG äÓ˘˘Nó˘˘à˘ dG ôéØJh ∫ÉØWC’G πà≤Jh AÉjôHC’G ‘ íHòJ »àdG äÉHÉ°ü©dGh π˘à˘≤˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ,”BÉŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ àŸGh ¥Gƒ˘˘°SC’G QGô≤à°S’G Ωó©d »°ù«FQ ÖÑ°S ¬fCG å«M ,¥Gô©dG ‘ IÉ«◊G ‘ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG óLGƒJ QGôªà°SG ÖÑ°ùj É‡ á≤£æŸG ‘ øY ó©ÑdG πc ¿hó©Ñj ºg ¿ƒ«HÉgQE’G A’Dƒg ,¥Gô©dG πNGO .''á«bÓNC’G ¢ù°SC’G πc øYh á«fÉ°ùfE’G øYh º«≤dG ‘ ÜGƒædG É¡H Ωƒ≤j ¿CG øµªŸG øe …òdG ÒKCÉàdG øYh ¿ƒµf ¿CG Éæd øµÁ ’'' :∫É©dGóÑY ∫ƒ≤j á«bGô©dG á«°†≤dG ¢†©H øe ƒg çóëj Ée ¿EG å«M ô°TÉÑe πµ°ûH øjôKDƒe QÉµæà°S’G ƒg ¬∏©a ™«£à°ùf Ée πch º¡°ùØfCG Ú«bGô©dG øµd ,øjôëÑdG ‘ Éæ©bƒe ∫ÓN øe ¢†aôdG øY ÒÑ©àdGh …OÉŸG ºYódG ÒaƒJ ƒg ¬H Ωƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf …òdG ∞bƒŸG ¥Gô©dG ‘ IƒNCÓd …OÉ°üàb’G ºYódG ÒaƒJh …ƒæ©ŸGh .'' kÉÑ©°Th áeƒµM á˘«˘cÉ˘Ñ˘dG á˘©˘eGó˘˘dG Ú©˘˘dG ∞˘˘≤˘ J kGô˘˘NBG ¢ù«˘˘dh kGÒNCGh ≈∏Y ™«°†Jh ¿ƒ∏à≤j ,ÉjÉë°†dG AÓ°TCG ≈∏Y kÉ«eƒj êôØàJ Ö©°ûdG ≈∏Y ,¿õ◊Gh ≈°SC’G äÉª∏c πc ÉjÉë°†dG AÉeO hCG á«ØFÉ£dG hCG ájOÉŸG ídÉ°üŸG á∏ªM ¬∏àb ‘ ¢Sô“ …òdG , ÊÉ˘°ùfEG,ÊGó˘Lh ¢ùM ø˘e É˘˘æ˘ d »˘˘≤˘ H ÉŸ π˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ Hõ◊G ò≤ææd ïjQÉàdG Éæd É¡∏é°ùj áØbh ∞≤f ¿CG »HôY hCG »eÓ°SEG .É¡«dEG Ú∏∏°ùàŸG hCG Úë∏°üªàŸG ≥«°†e øe ¥Gô©dG á∏ªéH kÉÄ«∏e ¥Gô©dG ∫ÉM ≈≤Ñj ..Ωó≤J Ée πc ó©Hh ..Ö∏≤dG »eóJh Ú©dG ™eóJ »àdG »°SBÉŸGh ¿GõMC’G øe OÓ˘H Oƒ˘µ˘ J ¿CGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘°Vh ô˘˘≤˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ H π˘˘eC’G π˘˘ch ó∏Ñc É¡JÒ°ùe πªµJ ¿CGh º∏©dGh ïjQÉà∏d IQÉæe øjóaGôdG .¿É°ùfE’Gh ábGô©∏d

»ë°†ŸG øeh ó«Øà°ùŸG øe

: ∫É˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh

: ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S øÁCG

kÉÑ«ﬂ øµj ⁄ »µjôeC’G hõ¨dG ..á°ùFÉÑdG »eÓMCG øe á˘°Vƒ˘e ‘ É˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘dÉ˘ë˘àŸGh É˘µ˘jô˘eCÉ˘a kGó˘HCG »˘JÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ d kÉ©bGh π«îàŸG π©L ≈∏Y á°üjôM ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' Ée ..,¿B’G √Gôf Ée ƒg »≤«≤◊G Ö«ıG øµd ,ábO πµHh .''Ωƒj ó©H kÉeƒj √ô©°ûà°ùf ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e'' :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘©˘ jhô˘˘ dG ±Oô˘˘ jh Gòg ¿CG ≈æ©Ã ..»¡àæJ ∞«µa ó©H ÖàµJ ⁄ á«Mô°ùe Éæd kÉë°VÉa ¿Éc hõ¨dG ó©H çóM …òdG ‘GôÿG çó◊G π«∏≤dÉH ø°üëàf GP øëf Égh ,Égô°SCÉH ájô°ûÑ∏dh kÉ©«ªL Ωƒ˘˘≤˘ dG ¿EG ΩOBG ø˘˘HCG ∫É˘˘b'' π˘˘é˘ ˘N ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘fh ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘dG ø˘˘ e ’h AGóYC’G »H âª°ûJ Óa »æfƒ∏à≤j GhOÉch ÊƒØ©°†à°SG .''ÚŸÉ¶dG Ωƒ≤dG ™e »æ∏©Œ ¥Gô©∏d Ú£°ù∏a øe

,áÑ«£dÉH ¿ÉæØdG ∞°Uh ÉææµÁ ’'' :kÓFÉb ¿ÉÑ°†¨dG ¬æY ¬˘d ¿É˘æ˘Ø˘dG ..¬÷É˘©˘j »˘µ˘d ìô÷G ≈˘∏˘ Y √ó˘˘j ™˘˘°†j ¬˘˘fCÉ˘ Hh É¡ÑfÉL øe á«°†≤dG É¡dÓN øe èdÉ©j IÒÑc á«dhDƒ°ùe ájQÉ°†◊G äÉ«£©ŸG øe á∏ªL øª°V ÊÉ°ùfE’Gh ‹ƒª°ûdG ¿CG »∏«µ°ûJ ¿ÉæØc ™˘«˘£˘à˘°SCG É˘fCÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh »îjQÉàdG πª©˘dÉ˘H á˘∏˘Zƒ˘àŸG ¬˘JQÉ˘°†ë˘H ''»˘bGô˘©˘dG'' º˘°SQCG ¿É°ùfE’Gh IQÉ°†◊G ÚH áaÉ°ùe hCG ¥ôa óLƒj ’ ÉfóæY ø˘e ÒÑ˘µ˘dG »˘bGô˘©˘dG ó˘é‰ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ø˘ë˘f ..ø˘˘Ø˘ dGh »àdG á«°SÉ«°ùdG á«fÓYE’G áMƒ∏dG ∫ÉªL äÉ«£©e ∫ÓN øjòdG ÚfÉæØdG πc øe ≈æ“CGh ..¿ÉæØdG ádÉ°SQ ó°V »g º˘¡˘à˘°ûjô˘H Gƒ˘Ø˘≤˘ j ¿CG ÖMh ¥ó˘˘°U π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ æ˘ a ¿ƒ˘˘°SQÉÁ √ò˘gh ..A»˘°T π˘c π˘Ñ˘b ¬˘fÉ˘°ùfEG ™˘˘eh ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ah .'' kÉªàM É¡æY ∫CÉ°ùf ±ƒ°S IÒÑc á«dhDƒ°ùe

‘ Úª∏°ùŸGh Üô©∏d çóëj Ée ≈∏Y ¿õ◊G äGÈæHh Öî˘à˘æ˘ e ÖY’ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S øÁCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fEG π˘˘c ±õæf Éæc πÑb øe '': IôFÉ£dG Iôµd ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG hCG ó˘˘«˘ ¡˘ °ûH ™˘˘ª˘ °ùf É˘˘æ˘ c Ωƒ˘˘j π˘˘ch Ú£˘˘°ù∏˘˘a ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ fõ˘˘ M øe kÉ«eƒj ≈∏à≤dG äGô°ûY iôfh ™ª°ùf ¿B’Gh ,øjó«¡°T ⁄CÉàf ÉæëÑ°UCG ,ádhDƒ°ùŸG ÒZ á«HÉgQE’G äGÒéØàdG π©a Ú£°ù∏a ≈∏Y ™eóJ ÚYh ,GPÉe ≈∏Y ¿õëf …Qóf ’h .''íjô÷G ¥Gô©dG ≈∏Y »µÑJ iôNC’G Ú©dGh ’ á«ØN ójCG π©ØH ƒg çóëj Ée ¿CÉH øÁCG iôjh äÉÄa ∑Éæg '': ∫ƒ≤j å«M ,á«fÉ°ùfEÓd ≈æ©e …CG ±ô©J A’Dƒg ¿ÉH º¡ªgƒJh IÒ¨°üdG äÉ«∏≤©dG π¨à°ùJ äÉ¡Lh ¿CG Oô˘éÃ á˘æ÷G ¿ƒ˘∏˘Nó˘«˘°S º˘¡˘fEGh π˘˘à˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj º°†j ™ªŒ …CG hCG óLÉ°ùŸG hCG ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡°ùØfCG GhôéØj ¿CG ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d ó˘jô˘J ’ mó˘jCG π˘©˘ Ø˘ H Gò˘˘g π˘˘ch ,AÉ˘˘jô˘˘HC’G ¿CG ÉªFGO º¡¶«¨jh ,¿ƒµ°ùdGh áMGôdÉH ¬∏gCG º©æj hCG ô≤à°ùj ¿hÒãj ¿CG ¿hójôj , Iƒbh IóMh ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿ƒµj ™e ∞≤j ¿ƒæ°ùdGh ¿hô≤dG ¬«∏Y â°†e Ö©°T ‘ áæàØdG ¿ƒYój ¿ƒØ∏îàŸG A’Dƒgh ,äÉeRC’G πc ‘ ¢†©ÑdG ¬°†©H πà≤H ’EG ™ª°ùf ’ øëf á≤«≤◊G ‘h πàÙG ¿ƒ∏à≤j º¡fCÉH ¿B’G ájÉ¨d ∫ÓàM’G AÉ≤H ô°S ºgh Ú«bGô©dG AÉjôHC’G .''çóëj Ée πc øe ó«Øà°ùŸG ƒgh ‘ …ô˘é˘j É˘e ‘ π˘Nó˘à˘J ’ É˘˘æ˘ JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘jh

ΩÓMC’G øe ÈcCG QRÉÛG

≈°VƒØdG √òg πc §°Sh ∫DhÉØJ

ó˘˘dÉ˘˘N …QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùe ¢ù«˘˘FQh »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ‘ çóëj Ée √ÉŒ ¬JÉé∏N øY kGó¡°ûe º°Sôj »©jhôdG PEG ¢VQC’Gh ¿É°ùfEÓd ≥∏£ŸG √A’h kGócDƒe Ö«Ñ◊G ÉæbGôY Ahó¡H øjPƒNCÉe çóëj Ée ΩÉeCG ¢ù∏‚ øëf Ég'' :∫ƒ≤j ’ å«˘˘M ,¿’òÿGh á˘˘Ñ˘ «ÿG ƒ˘˘¡˘ °ùH ø˘˘jPƒ˘˘NCÉ˘ e ,iô˘˘°SC’G á≤«≤M ±ôYCG ’ ,çóëjh çóM …òdG ó©H ≈Lôj åjóM ,¿B’G åjó◊G »∏Y GPÉŸ hCG ,¿B’G åjó◊G »Yóà°ùj …òdG Ée øe ä’ÉMh áÑ«ÿÉH ¿ƒHÉ°üe ÉæfCG ƒg á≤«≤M ¬aôYCG Ée ™£≤æe kÉf’òN ÉæjCGQ »µjôeC’G hõ¨dG òæªa ..¿’òÿG ó˘∏˘H ô˘eó˘j ¿G á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ çó˘˘ë˘ j ⁄ PEG Ò¶˘˘æ˘ dG hCG QGƒ÷G øe π©a IOQ hCG ácôM ≈fOCG ¿hO øe πeÉµdÉH çóëjh çóM Ée ¿CG ó≤àYCG ,AÉ≤°TC’G ≈àM hCG AÉbó°UC’G Éæ©HÉJ ó≤d ,áeó°üdG ä’ÉM øe ádÉM ‹ áÑ°ùædÉH πµ°ûj π˘MGô˘eh ..Ò¡˘£˘à˘dG π˘MGô˘eh ..hõ˘¨˘dG π˘MGô˘e ⁄CG π˘˘µ˘ H .'' A»°T πch áJÉª°ûdGh ¿’òÿGh ..»ØFÉ£dG ∫Éààb’G kGó≤©e ôeC’G hóÑj -kÉ°†jCG- ‹ áÑ°ùædÉH'' :∞«°†jh øe ádÉM ,óMGh ¿BG ‘ …ôµØdGh »°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Y ,ÉæH §«ﬁ ¢SCÉ«dG øe ÒãµdGh πeC’G øe π«∏bh ≈°VƒØdG Gòµg ‘ ¿ÉæØdG hCG øØdG QhO ƒg Ée á≤«≤M ±ôYCG ’h ’ »˘æ˘æ˘µ˘d - kÉ˘Ä˘«˘°T ∫ƒ˘˘bCG ¿CG ó˘˘jQCG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ..≈˘˘°Vƒ˘˘a ÈcCGh ,»à∏«ﬂ øe ÈcCGh ÈcCG ÉæeÉeCG çóëj Ée -±ôYCG

É¡æYh ,¥Gô©dG ∫É◊ ôNBG ∞°Uh (ôFÉª°†dG RGõàgG) ¿EG'' :kÓFÉb ¿ÉÑ°†¨dG QÉÑ÷GóÑY »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG çóëàj ∑ô˘ë˘à˘Jh ô˘FÉ˘ª˘°†dG π˘c É˘¡˘d õ˘¡˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG çGó˘˘MCG Ée ¿EÉa …OÉ≤àYG Ö°ùMh ,á«fÉ°ùfE’G ∞WGƒ©dG πc É¡∏LC’ ƒ˘g π˘H á˘¶˘ë˘∏˘ dG ó˘˘«˘ dh ¢ù«˘˘d ‹É˘˘¨˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j ™°VƒdÉa â∏N äGƒæ°S çÓK òæe ôªà°ùe ™°Vƒd QGôªà°SG ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh kGó≤©eh kÓNGóàe íÑ°UCG »bGô©dG ¿CG ó≤àYCG ...!!É¡≤«£f hCG É¡∏ªëàf ¿CG hCG çGóMC’G ∞°üf ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘eGô˘LE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢†aô˘˘j ¿É˘˘°ùfEG π˘˘c ¬d ¢ù«d …òdG §«°ùÑdG »bGô©dG ,kGóL …OÉ©dG »bGô©dG ƒg …hÉbQõdG ¿Éc GPEGh ...¥Gô©dG çGóMCG ‘ πªL ’h ábÉf AGó©°S ¿ƒµæ°Sh ≈¡àfG ¬fEÉa ..¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée πc ∞∏N .kÉ°†jCG Iôªà°ùe IÉ°SCÉŸG øµdh ..∂dòd É¡æY çóëàj »°SBÉŸG πc øe ºZôdG ≈∏Y ∫DhÉØàdG ádÉM ø≤«àe ÊC’ πFÉØàe ÊEÉa ∂dP πc ™e'' :kÓFÉb ¿ÉÑ°†¨dG π˘X ‘ ¢û«˘©˘j ¿CG Ωƒ˘j ¬˘à˘ «˘ aÉ˘˘©˘ d Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ø˘˘e á˘ª˘¶˘fC’G ø˘e ¬˘˘°ü∏˘˘î˘ J ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ƒd áª¶æŸG ‘ ¬H iòàëj kÉLPƒ‰ ¿ƒµ«°S πH ,á«dƒª°ûdG ‘ GƒfÉc AGƒ°S Ωƒ«dG ´Gô°üdG AÉbôa πc øe á°UôØdG »£YCG .''πNGódG hCG êQÉÿG çóëàj ,¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée á÷É©e ‘ øØdG QhO

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘HC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ H

á```aÉ``≤``K

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG

culture@alwatannews.net

Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

:ÜÉéà°ùe óªﬁ πMGôdG øY çóëàj …hGôdG óªﬁ

¢†Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y

ÜÉÑ°T óah ácQÉ°ûe ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ øjôëÑdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ô°ûY ™HÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ≥∏£fG ¢ù∏› ∫hO ÜÉÑ°ûd ÊÉãdG øØdGh ÜOC’G ¿ÉLô¡e …QÉ÷G Gòg ¿CG Öjô¨dGh ,¿ÉªY áæ£∏°S ¬àæ°†àMG …òdGh ¿hÉ©àdG »˘˘ eGÎŸG ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ¥QRC’G á˘˘ Ø˘ °U π˘˘ ª˘ ë˘ j ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ⁄ øjôëÑdG Éæàµ∏‡ ‘ øëfh ,''AÉ£©ŸG Éæé«∏N'' ±GôW’G ⁄h ,¿ÉLô¡ŸG Gòg øY äƒ°U äÉHóHP ¢†©H ’EG ™ª°ùf …QOCG ’h ,áµ∏ªŸG óah ácQÉ°ûe ‘ áë°VGh IQƒ°üdG øµJ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG Éeh ,ÜÉÑ°SC’G Ée ¿EÉa ?äÉcQÉ°ûŸG √òg πãŸ Oó– âdGR ’ πg ,á°VÉjôdGh ÚH …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG QhO …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j π˘˘ g ,º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘H ÜGƒ÷G ¿É˘˘ c áµ∏ªŸG ‘ á«HOC’G äÉfÉ«µdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ΩCG ,‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸGh ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG πãe QÉ«àNG ‘ ¬aô©f’ øëfh á°ù°SDƒŸG ¬aô©J QÉ«©e ∑Éæg óLƒj πg ¬æY ∫AÉ°ùàfh ¬aô©f ’ Éeh ?Égójó–h AÉª°SC’G QÉ«àNG ‘ ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe É¡©ÑàJ áë°VGh á«dBG áµ∏ªŸG ‘ IQGOEG øY Ió«©H πª©J á«HOC’G äGƒ°UCÓd á∏ãªŸG OƒaƒdG ºµà– É¡àeôH ádCÉ°ùŸG ¿CG ΩCG ,çGÎdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ,AÉ˘˘ ØÿG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ °ùÙGh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG É¡«∏Y Éæaqô©J ¿ÉLô¡ŸG Gòg QÉÑNCG ¿CG ∂dP ≈∏Y ád’ódGh ‘ AÓeõdG ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H øeh á«é«∏ÿG πFÉ°SƒdG øe ?¿ÉLô¡ŸG Gòg ÚHh Ú«æ©ŸG ÚH ≥«°ùæàdG ióe Ée :º¡ŸG ∫GDƒ°ùdGh ÚHh »HOC’G ´GóH’ÉH áªà¡ŸG á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG √òg äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g π˘˘ãŸh ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG πNGóàd kGô¶f ,É¡H áWÉæŸG á¡÷G ±ô©f ’ »àdGh ,äGòdÉH IQGRƒ˘H á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ÚH ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG πgh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚHh ΩÓYE’G ‘ á£°ûf kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y âfÉc Ée πãÃ á°ù°SDƒŸG âdGRÉe ìô°ùe ¿ÉLô¡Ÿ É¡ª«¶æJ πãªc á«aÉ≤ãdG ádÉ°SôdG πªM ‘ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ‘É˘≤˘ã˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ∞˘˘jô˘˘dG GPÉŸ kÉ«M ∫GR’ π©ØdG Gòg ¿Éc GPEGh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸG óah ácQÉ°ûe øY ¿ÓYC’G ‘ ÖjôŸG âª°üdGh πéÿG Gòg ‘ øØdGh ÜOCÓd ÊÉãdG è«∏ÿG ¿ÉLô¡e øª°V øjôëÑdG øY øjôëÑdG ÜÉÑ°ûd óLGƒàdG QÉ°ùëfG ƒg ºgC’Gh ,¿ÉªY ?iôJ Éj ÜÉÑ°SC’G »g Ée ,É¡à«∏YÉa ∞©°Vh ácQÉ°ûŸG âëÑ°UCGh ,Éæµ«∏e É¡æ°†àMG »àdG á«aÉØ°ûdG πX ‘h ¿CG óH’ ,∫hDƒ°ùŸGh πFÉ°ùdG ÚH »WGô≤ÁO øWƒd kGQÉ«©e ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘N ⁄É˘˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh á˘˘∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ dG É˘˘ æ˘ à˘ ¡˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ J .¬FÉæHCGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ g Iô˘˘ µ˘ a ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷Gh 2004 ΩÉY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ‘ ¬JO’h äCGóH πãe ¿ƒæØdG ä’É› ‘ ™°SƒJh Qƒ£J ºK ,ô©°ûdGh á°ü≤dÉH äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸh ,»˘˘Fƒ˘˘°†dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ´ó˘ÑŸG »˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘YQ É˘¡˘fÉ˘°†à˘MG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG .º¡d á°UôØdG áMÉJEGh º¡HQÉŒ øY ÒÑ©àdGh É˘˘æ˘ æ˘ Wh ‘ ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d qó˘ H ’ π˘˘ ©˘ a π˘˘ c π˘˘ X ‘h á≤«bO äÉcQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CGh ,Úë°VGh Gƒfƒµj ¿CG øjôëÑdG Rõ©j Ée áHÉ°ûdG äGƒ°UC’G øe πªëj ÉææWh ¿ƒc ,QÉ«àNC’G óH’ »àdGh ,á«YGóHC’G ÖgGƒŸG øe ójó©∏d ÉæcÓàeG Éæ«a øe êQÉN ,¢ShQóe ¢SÉ°SCG ≈∏Y øµdh ÉgQhO òNCÉJ ¿CG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ˘bO ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ g »˘˘ ˘HOCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ c »˘˘ JCÉ˘ J ¿CG ’ á˘˘ «˘ ˘YGh ä’’O äGPh á˘˘ °ShQó˘˘ e äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG .kÉaGõL asatrawi@alwatannews.net

Oƒ°SC’G ∂ë°†dGh ΩódGh äƒŸG ÚH Ée ìhGÎj ÜÉéà°ùe øa .¢SÉ°SC’G »g ábQÉØŸGh ,¢ûeÉ¡dG ¢ùµ©H ÖMQ Qó°üH ¬àÑàc Ée πÑ≤J ¬fCG …CG âÑàc øjòdG - QÉÑµdG - øjôNB’G ÜÉàµdG øe ÒãµdG ?¢UÓNEGh ¥ó°üH ºgó≤àæJ º¡æY »g Éªc â∏X ÉæàbÓY ¿CG ≈àM ,óM ó©HCG ¤EG á˘æ˘ jó˘˘e ‘ º˘˘FGó˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¤EG äó˘˘Y É˘˘eó˘˘©˘ H ÉeóæY âæch ,1973 ôHƒàcCG ÜôM ó©H ¢ùjƒ°ùdG QƒàcódG â«H ‘ »à∏«d »°†bCG IôgÉ≤dG ¤EG ôaÉ°SCG ,…hÉ˘µ˘e QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG hCG á˘˘«˘ £˘ Y º˘˘«˘ ©˘ f ,ÜÉéà°ùe óªfi ≥jó°üdG πMôdG â«H ‘ ™Ñ£dÉHh ∑GP ‘ GkÒ¨°U ¿Éc …òdG ¬æHGh ƒgh ÉfCG Ék«eƒj Éæch ,¬«a øµ°ùj ¿Éc …òdG ´QÉ°ûdG ¤EG ∫õæf ,âbƒdG É˘fCG Iô˘µ˘dG Ö©˘∏˘f ,∫ƒ˘Ø˘dG ™˘FÉ˘Ñ˘d É˘˘fQÉ˘˘¶˘ à˘ fG AÉ˘˘æ˘ KCGh ,≈eôª∏d Ék°SQÉM ∞≤j ¿Éc …òdG ¬æHGh ,ÜÉéà°ùeh πµ°ûH ¢ùjƒ°ùdG ‘ »à«H ‘ ÊQhõj πãŸÉH ƒg ¿Éch óbh â¶≤«à°SG äGôŸG ióMEG ‘ ¬fCG ôcPCG ,ôªà°ùe ≈∏Y º¡àdG óbh ÜÉéà°ùe óªfi πMGôdG äóLh Éæd ¬JóYCG ób »àLhR âfÉc …òdG ÖfQC’G QÉ£aE’G ¬fCG GóH ÜÉéà°ùe ¿CG Öjô¨dG ,AGó¨dG ≈∏Y ¬dhÉæàæd .Ωƒ«dG ∂dP ‘ Gkó«L √QÉ£aEG ∫hÉæàj ⁄ ?¬d ájGhQ ∫hCG ô°ûf ïjQÉJ ôcòàJ πg ¿Éª©æd …ô°ùdG ïjQÉàdG'' ¬JÉjGhQ ¤hCG âfÉc ,ájô°üŸG ''ÖJÉµdG'' á∏› ‘ ô°ûæJ ''ßaÉ◊G óÑY ¿Éch ,âbƒdG ∑GP ‘ IôgÉ≤dG ‘ Qó°üJ âfÉc »àdG Qƒ˘Ñ˘°üdG ó˘Ñ˘Y ìÓ˘°U ¿Ó˘MGô˘dG É˘gô˘˘jô– ¢SCGô˘˘j ≈∏Y ô°ûæJ ájGhôdG âfÉch ,¢û∏°T »∏Y QƒàcódGh ô˘°ûf ∫É˘W É˘eó˘æ˘Yh ,á˘jô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏ÛG ‘ äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M »æe ¢û∏°T »∏Y QƒàcódG Ö∏W á∏°ù∏°ùŸG äÉ≤∏◊G ¿CÉ°ûH ÜÉéà°ùe óªfi ™e çóëàf ¿CG AÉ«°Vh ÉfCG ¿CÉªWG óbh ,É¡d ájÉ¡f ’ ¬fCG GóH »àdG ájGhôdG √òg á≤«≤◊Gh ,Gò¡H ÉfÈNCG Éeó©H ¢û∏°T »∏Y QƒàcódG Gò¡H ÜÉéà°ùe Èîf ¿CG AÉ«°Vh ÉfCG â«°ûN »æfCG Éæc Éªæ«H (…hGôdG ∂ë°†j) ,¬æe ÉkaƒN - ôeC’G »∏Y QƒàcódG ™e á∏ÛG ‘ áKÓãdG øëf Ú°ùdÉL ,É˘g'' :¬˘d ∫É˘˘bh ÜÉ˘˘é˘ à˘ °ùe ó˘˘ªÙ º˘˘°ùà˘˘HG ,¢û∏˘˘°T êGôNEÉH ,ÜÉéà°ùe Oôa .''ÜÉéà°ùe Éj √óc ¢UÓN ó˘˘é˘ j ⁄h ,á˘˘jGhô˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘NCG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ÜÉ˘é˘à˘°ùe ™˘æ˘à˘eG ≈˘à˘M ,É˘gô˘°ûf ø˘e Gkó˘H Qƒ˘à˘có˘dG á©ÑW ‘ á∏eÉc ∂dP ó©H ájGhôdG äQó°Uh ,ÉkYƒW .1983 ΩÉY ‹ƒHóe áÑàµe øY á©°VGƒàe ?Iôe ôNBG ÜÉéà°ùe óªfi â«≤àdG ≈àe ‘ âfÉc ÜÉéà°ùe É¡«a â«≤àdG Iôe ôNBG ôHƒàcCG ‘ ô°übC’G áæjóe ‘ ô°üe AÉHOCG ô“Dƒe áYƒª› ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V øe ¿Éch ,2004 AÉHOC’G äGOÉ¡°ûd á°ü°üfl á«YôØdG äGhóædG øe Ihóf É¡æ«H øe ¿Éch ,º¡H AÉØàMGh ÉkÁôµJ QÉÑµdG ÉeóæY º¡°ùØfCG ¿hô°VÉ◊G ¥ó°üj ⁄h ,ÜÉéà°ùŸ ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ,ÜÉ˘é˘ à˘ °ùe ó˘˘ªfi ™˘˘WÉ˘˘bGC Êhó˘˘Lh πªcCG ¿CG ‘ ¬fPCÉà°SCGh ,¬Jƒ°U êó¡àjh Ö©àdÉH ô©°ûj Gòg QôµJ óbh ,á«JGòdG ¬JÒ°S á«≤H øjô°VÉë∏d ,™˘«˘ª÷G ÜGô˘¨˘à˘°SGh á˘˘°ûgO §˘˘°Sh ,ÚJô˘˘e ô˘˘eC’G »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ¢†©˘Ñ˘H √ô˘˘qcPCG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘µ˘°ûH É˘k«˘Ø˘JÉ˘g çó˘ë˘à˘f É˘æ˘ æ˘ c É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ «˘ °ùf .ôªà°ùe

:ΩÓ°ùdG óÑY º°TÉg óªﬁ - √QhÉM

ÜÉéà°ùe óªﬁ

…hGôdG óªﬁ

É˘kª˘FGO »˘æ˘e Ö∏˘£˘ j ÜÉ˘˘é˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG »˘˘c äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ ˘°S’G ó˘˘ °ü≤˘˘ j ''ìQÉ˘˘ £ŸG''`H √ó˘˘ jhõ˘˘ J .≈≤«°SƒŸG ¤EG ™ªà°ùj ÜÉéà°ùe óªfi ´GóHE’ ∂«≤∏J ¿Éc ∞«c ?¬Ñàµj ¿Éc Éª«a …ó≤ædG ∂bhPh ,≥jó°üdG ¢ù«dh ,´óÑŸG ÜÉéà°ùe øY âÑàc áMÉ°ùdG ≈∏Y êôN å«M 1974 ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ hóÑj PEG ,áØ∏àfl äÉ«°üî°Th ∞∏àfl ¿ƒ∏H á«HOC’G ‘ •hôjO √ó∏H øe ¬©e ô°†MCG ób ÜÉéà°ùe ¿CG Ék°SÉfCGh á°SGô°ûdÉH º°ùàj Ék©ªà› •ƒ«°SCG á¶aÉfi ,π˘à˘≤˘dGh º˘«˘£˘ë˘à˘dÉ˘H º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe §˘°ùHCG ¿ƒ÷É˘©˘ j äÉ«∏ªY ÖµJôJ á«HOC’G ¬dÉªYCG ¢Uƒî°T ¿EG å«M ±ôj ¿CG ¿hO ájƒeódG øe A»°ûH ΩÉ≤àf’Gh πà≤dG ¬fCG ¬æY »J’É≤e ióMEG ‘ äôcP óbh ,øØL É¡d ,á«ª∏M á≤jô£H ∞bGƒŸGh äÉYGô°üdG πM ¤EG ÉC é∏j ¥ô£dG ,º∏◊G á«µ«fÉµ«e ,Éæg á«ª∏◊ÉH ó°übCGh ¬˘fƒ˘ª˘°†e ø˘Y º˘∏◊G É˘¡˘H È©˘j »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á«FGó˘Hh á˘aô˘£˘à˘e π˘FÉ˘°Sh ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘kÑ˘dÉ˘Z »˘à˘dGh óªfi øa ¿EG .…ôé◊G ô°ü©dG ¿É°ùfEG ¤EG »ªàæJ ∂ë°†dGh ΩódGh äƒŸG ÚH Ée ìhGÎj ÜÉéà°ùe ¤EG Gòg »eôj óbh ,AGOƒ°ùdG áHÉYódG hCG Oƒ°SC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘©˘a Ö°üJ Iƒ˘˘b ,»˘˘æ˘ ª˘ °V hCG í˘˘jô˘˘°U ó˘˘≤˘ f É˘¡˘æ˘Y ó˘dƒ˘à˘ à˘ d á˘˘aƒ˘˘dCÉŸG ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âeó°U »àdG »gh á©bƒàe ÒZ ∞bGƒeh äÉbÓY ¬d ⁄ÉY ¤EG ¬°ùM âàØdh ∑Gòàbh »≤∏àŸG ¢SÉ°ùMEG .IójóL ÚfGƒb ¬à≤jôW hCG ÉªµàbÓY ‘ ó≤ædG Gòg ôqKCG πgh ?áHÉàµdG ‘ π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ H A»˘˘ °T …CG çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ AÉ˘˘ bó˘˘ °UCÉ˘ ˘c ÉeCG .Éææ˘«˘H á˘jô˘°SC’G äGQÉ˘jõ˘dGh á˘bÓ˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°SG Ée ºgCG ¿CG ó≤àYCÉa ,¬«∏Y …ó≤f ÒKCÉàH ≥∏©àj Éª«a »àdGh - ¤hC’G ¬JÒ°ùe ‘ ÜÉéà°ùe ¤EG ¬à¡Lh ƒg - IÈNh É˘˘ké˘ °†f ÌcCG ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e êô˘˘N ÉeóæY ¬°ùØæd ¬Ñ°üæj ïa ‘ ™≤j ¿CG øe »à«°ûN ábQÉ˘Ø˘e ¤EG AGOƒ˘°ùdG á˘HÉ˘Yó˘dGh ∂ë˘°†dG ∫ƒ˘ë˘à˘j ƒg - ¿ƒª°†ŸG - íÑ°ü«a ¬àà°ûJh ¿ƒª°†ŸG ¢üà“

¤EG »æaôY …òdG ƒgh ,1967 ÜôM ó©H á∏°UGƒàe …hÉµe QÉØ¨dG óÑY QƒàcódGh á«£Y º«©f QƒàcódG ø˘˘jô˘˘NBGh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ êÉ˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘«˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh òæeh .ÜÉéà°ùe óªfi º¡æ«H øe ¿Éc øjÒãc Éææ«H âKóMh ,áKÓãdG øëf ¥ÎØf ⁄ Ú◊G ∂dP ±Ó˘à˘NG º˘ZQ á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ á˘jQƒ˘a IOƒ˘˘eh á˘˘Ø˘ dCG AÉ˘«˘°V ÖjOC’G É˘æ˘≤˘jó˘°U π˘MQ É˘eó˘æ˘ Y .É˘˘æ˘ ©˘ FÉ˘˘Ñ˘ W ÉfCG äô©°T ,1977 Èªaƒf øe ™HGôdG ‘ …hÉbô°ûdG .ºà«dÉH ÜÉéà°ùe óªfih ?ÊÉãdG ≥jó°üdG π«MQ ó©H GPÉeh AÉ˘«˘ °V π˘˘Mô˘˘dG ÖjOC’G ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ JCG âæ˘˘c GPEG á«fÉ°ùfEG á≤∏M Éæc áKÓãdG øëf ÉæfCÓa …hÉbô°ûdG …Qƒ©°T øY »ædCÉ°ùJ ÉeóæY ¿B’Gh ,IóMGh á«HOCGh øe Öé©JCG »æfEG ∂d ∫ƒbCG ,ÚæK’G äó≤a ¿CG ó©H Gkó«L ôcòJCG .Éª¡fhO ,¿B’G ≈àM Ék«M âdR ’ »æfCG »H π°üJG ,1977 …hÉbô°ûdG AÉ«°V äÉe ÉeóæY ¬fCG :‹ ∫Ébh ,º«bCG å«M ¢ùjƒ°ùdG áæjóe ‘ ÜÉéà°ùe É˘¡˘∏˘©˘Ø˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘d ,''äÉ˘e AÉ˘˘«˘ °V …hGQ É˘˘j ¤É˘˘©˘ J'' É˘j ¤É˘©˘J ‹ ∫ƒ˘≤˘«˘d »˘H π˘°üà˘˘j ⁄ ,äÉ˘˘e É˘˘eó˘˘æ˘ Y .âe ÉfCG ,…hGQ ÜÉéà°ùe øY ¿ƒaô©j ’ ¢SÉædG øe ÒãµdG ¬˘ª˘¡˘f ,á˘¶˘Ø˘dG Ió˘«˘æ˘©˘dG á˘˘°Sô˘˘°ûdG ´É˘˘Ñ˘ £˘ dG iƒ˘˘°S .ÉkªFGO ¬jóJôj …òdG Ò¡°ûdG ÜÉÑ∏÷G ,πcCÓd ÜÉéà°ùe ,¿hôNB’G ¬dƒ≤j ÉÃ ‹ πNO ’ ø˘˘µÁ ’ ,Ohó◊G ó˘˘©˘ HCG ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ¢ü«ª≤dG …óJôj ¿Éc ÜÉéà°ùe ,É¡∏«îJ hCG É¡Ø°Uh §˘°Sƒ˘à˘e ¿É˘c ó˘≤˘a ,¬˘à˘aô˘Y ¿CG ò˘æ˘e ¿ƒ˘∏˘£˘æ˘ Ñ˘ dGh ≈∏Y ¬LhôN ó©H q’GE ÜÉÑ∏÷G óJôj ⁄h ,º°ù÷G óªfi ¿CG ¿ƒaô©j ¢SÉædG ¿CG ó≤à©J πgh .¢TÉ©ŸG ¿Éc ¬fCGh ,á«dÉY áLQóH ¢ù◊G ∞gôe ÜÉéà°ùe ≈˘≤˘«˘°SƒŸG »˘bhò˘˘à˘ e ø˘˘eh ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘Ñfi ø˘˘e IÉah ó©H ƒgh ÉfCG Ék©e Ögòf Éæc ó≤a ,á«µ«°SÓµdG ‘ á©ª÷G ΩÉjCG ‘ ájQƒ¡ª÷G ìô°ùe ¤EG AÉ«°V ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ FGhCG óÑY QƒàcódG ¬jó¡j ¿CG πÑb ∂dPh .á«µ«°SÓµdG äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °SÓ˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ °SG RÉ˘˘¡˘ L …hÉ˘˘µ˘ e QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dG

:∫GDƒ°S

ô°UÉ©ŸG ÊÉŸC’G ÜOC’G øe á«°ü°üb áYƒª› ...zπ«∏cE’G πeÉM{ ¢ü°üb ÚH øe ,¿ÉªNÉH ÆQƒÑ«‚G áÑJÉµ∏d ''A»°T πc'' á«fÉ°ùfE’G ∞WGƒ©dG ó«°ùŒ ≈∏Y πª©J »àdG áYƒªÛG :∑Éæg ICGôŸGh πLôdG ÚH ábÓ©dG Ωƒ¡Øe èdÉ©J »àdG hCG ..õàæ°TÉc á°ùjDƒd …QÉe áÑJÉµ∏d ''á«Ñ£b áÑHO'' ¢ü°üb πeÉM'' á°üb ±õ©Jh .. ¢ûjôa ¢ùcÉŸ ''êƒ∏ãdG ¿ÉHhP'' º˘LÎŸG É˘gQÉ˘à˘NG »˘à˘dG ôÁÉ˘¡˘dƒ˘e ±hRƒ˘«˘d ''π˘˘«˘ ∏˘ cE’G ..Üô◊ÉH ¿É°ùf’G ábÓY QÉJhCG ≈∏Y áYƒªéª∏d kÉfGƒæY É˘«˘fÉŸG ÖjOC’ ''á˘æ˘FÉ˘°ûdG Rƒ˘é˘ ©˘ dG'' á˘˘°üb hó˘˘Ñ˘ J ÚM ‘ »cÉ– »˘gh á˘FOÉ˘gh á˘£˘«˘°ùH âî˘jô˘H ó˘dƒ˘Jô˘H ô˘¡˘°TC’G òNCÉJ ¬JóL Rƒé©dG å«M á«∏FÉ©dG ¬JÒ°S øe kÉÑfÉL äGQÉ˘°TE’É˘H á˘ª˘©˘Ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘d ,çGó˘˘MC’G ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kÉ˘ æ˘ cQ á˘Yƒ˘ª› ,çGó˘MC’G ≥˘ª˘Y ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘ J »˘˘à˘ dG ä’’ó˘˘dGh á°ü≤dG ÜOCG ≈∏Y áHGòLh ájƒb ádÓWEG ''π«∏cE’G πeÉM'' ≈˘∏˘Y π˘˘°UÉ◊G ¢û¡˘˘°ûg ƒ˘˘HCG ø˘˘°ùMCG É˘˘«˘ fÉŸG ‘ IÒ°ü≤˘˘dG ø˘e É˘¡˘HGOBGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG Òà˘˘°ùLÉ˘˘eh ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H øe åjó◊G ÜOC’G ‘ √GQƒàcódG ≈∏Yh á«fOQC’G á©eÉ÷G á˘«˘fÉŸC’G á˘°ü≤˘dG ô˘Ø˘°S ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG Údô˘˘H á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¤EG â¶aÉM á≤«°TQh á∏¡°S á¨∏H á«Hô©dG ÇQÉ≤d É¡eóbh ≈∏Yh çGóMC’G É¡«a …ô°ùJ »àdG AGƒLC’G ≈∏Y ó«©H óM .π°UC’G É¡à¨d ‘ É¡«ØdDƒe ¢ù«°SÉMCGh ∫É«N

GÎH - ¿ÉªY ¢ü°üb áYƒª› ''π«∏cE’G πeÉM'' ÜÉàc øª°†àj á«Hô©dG ¤EG É¡ªLôJ ô°UÉ©ŸG ÊÉŸC’G ÜOC’G øe IQÉàfl ƒ˘˘HCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ÊOQC’G ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dGh »ÁOÉ˘˘ cC’G äQó˘°U »˘à˘dG á˘«˘°ü°ü≤˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ∫hÉ˘æ˘à˘ Jh .¢û¡˘˘°ûg ádhO ‘ ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG øY kÉãjóM áÑ≤M øe ÌcCG á«ŸÉY äÉYGóHEG á∏°ù∏°S øª°Vh âjƒµdG É˘˘gQƒ˘˘°†M ∂∏˘˘à“ á˘˘©˘ «˘ aQ äÉ˘˘eÉ˘˘≤˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘«˘ æ˘ eR ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©ŸG ÊÉŸC’G ÜOC’G π˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ ¢UÉÿG »˘˘ ˘YGó˘˘ ˘ HE’G á£jô˘N »˘£˘¨˘J å«˘ë˘H á˘aÉ˘°üë˘H ¢û¡˘°ûg ƒ˘HCG É˘gQÉ˘à˘NG É˘¡˘JÉ˘£fih á˘«˘fÉŸC’G IÒ°ü≤˘dG á˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ó˘˘¡˘ °ûe π«°UÉØJ øe áYƒªÛG ¢ü°üb á«Ñ∏ZCG π¡æJ .á«°ù«FôdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Yh OGô˘˘ aC’G IÉ˘˘ «˘ ˘M ≥∏≤dGh ádõ©dG ä’ÉMh äÉ°†bÉæàdÉH áÄ«∏ŸG á«°üî°ûdG kÉ°†©H ¢ü°ü≤dG øe IQÉàıG áÑîædG ∞°ûµà°ùJ ,IÒ◊Gh ÜQÉŒ É˘¡˘jƒ˘à– »˘à˘dG á˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ àŸG QÉ˘˘µ˘ aC’Gh iDhô˘˘dG ø˘˘e ™e ∞˘dBÉ˘à˘J Iô˘µ˘à˘Ñ˘e á˘«˘æ˘a äÉ˘ZÉ˘«˘°U ÈY ¿ÉŸC’G É˘¡˘HÉ˘à˘c …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ¤EG º˘¡˘Jô˘¶˘fh º˘gô˘YÉ˘°ûeh º˘¡˘°ù«˘˘°SÉ˘˘MCG á°üb ‘ Éªc kÉfÉ«MCG ïjQÉàdG ‘ á≤«ªY QhòL ¤EG óàÁ

ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UEG ôKEG ÉkeÉY 67õgÉæj ôªY øY π˘˘«˘ ª÷G ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ÖjOC’G ‘ƒ˘˘J »˘˘FÉ˘˘Hƒ˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 26 ‘ ,ÜÉéà°ùe óªfi ôNÉ°ùdGh ‘ äÉ«æ«à°ùdG π«L AÉHOCG RôHCG øe πMGôdGh .2005 ,IôNÉ°ùdG áHÉàµdÉH ô˘¡˘à˘°TG ó˘bh ,á˘jô˘°üŸG á˘HÉ˘à˘µ˘dG âª˘°ùJGh ,»˘µ◊Gh Oô˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘jô˘˘a á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¬˘˘dh π«°UÉØàdÉH ¬eÉªàgG ‘ AGƒ°S á°UÉN á¡µæH ¬JÉHÉàc ,…ô˘˘°üŸG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°üdG ∞˘˘ jQ ¢Uƒ˘˘ î˘ ˘°Th á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG .™bGƒdÉH IQƒ£°SC’G ÒØ°†Jh ¬˘˘à˘ jGhQ ø˘˘Y ÜÉ˘˘é˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ ªfi π˘˘ °üM ó˘˘ bh ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ©˘ æ˘ d …ô˘˘°ùdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ e'' IÒ¡˘˘ °ûdG ΩÉ˘Y á˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘dG á˘dhó˘dG Iõ˘FÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y ''ß˘˘aÉ◊G ¬˘d ¿CG É˘˘ª˘ c .á˘˘¨˘ d ø˘˘e ÌcCG ¤EG âª˘˘Lô˘˘Jh ,1984 äQó°U »àdG ''ÜÉéà°ùe ∫BG øe ™HGôdG ¬fEG'' ájGhQ ;á«°ü°üb áYƒª› øe ÌcCG Ék°†jCG ¬dh .2001 ΩÉY ∫BG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fGh ΩÉ˘˘«˘ b''h ''∞˘˘jô˘˘°ûdG •hô˘˘jO'' É˘˘¡˘ æ˘ e á˘aÉ˘°VEG ,''á˘MRÉ˘ª˘ª˘∏˘d π˘«Á ¿õ◊G''h ''ÜÉ˘é˘à˘°ùe É˘¡˘æ˘e ,á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG .''ôWÉÿG ÈL áHGƒH''h ''ΩO ábôM'' Ió«©ÑdG ø¡ŸG ¢†©H ‘ ÜÉéà°ùe πªY óbh ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ,√ô¨°U òæe áHÉàµdG øY ¿É˘ch ‹É˘©˘dG ó˘°ùdG AÉ˘æ˘H ‘ É˘˘kØ˘ Xƒ˘˘e π˘˘ª˘ Y 1964 Gƒ˘aÎYG'' ÜÉ˘H ‘ ,hÉ˘¡˘c á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¢SQÉÁ ò˘Ä˘ æ˘ «˘ M á∏› ‘ Oƒªfi ≈Ø£°üe √Qôëj ¿Éc …òdG ,''‹ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG/ÜBG ‘h ,''ÒÿG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U'' ''∫Ó¡dG'' á∏› ¤EG ¬°ü°üb ¤hCG π°SQCG ,1969 ≈∏Y É¡Jô°ûæa ,''ô°ûY ájOÉ◊G á«°UƒdG'' ¿Gƒæ©H âdGƒJh ,¬JÉ«M ‘ ∫ƒëàdG ájGóH ∂dP ¿Éch ,QƒØdG ¬æ««©J ” ∂dP ó©H .Qƒ¡¶dG ‘ á«HOC’G ¬dÉªYCG ΩÉY ¢SQÉe/QGPBG ‘ IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG á¨∏dG ™ªéÃ áØ«Xh ¤EG π°Uh ¿CG ¤EG Ö°UÉæŸG ‘ ≈bôJh ,1970 ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘MCG ≈˘à˘M ,™˘ªÛÉ˘H IQGOEG ¢ù«˘˘FQ á«Hô©dGh ájô°üŸG ∞ë°üdG øe OóY ‘ ÉkÑJÉc πªYh ''´ƒ˘Ñ˘°SC’G''h ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''»˘Hô˘©˘dG'' á˘∏› É˘˘¡˘ æ˘ e ÚH á°üb Ú©Ñ°S øe ÌcCG ¬d äô°ûfh ,ájô°üŸG ¤EG É¡°†©H ºLôJ óbh .¬∏«MQ ≈àMh 1969 »eÉY Ée ôNBG ¿Éch .á«°ùfôØ˘dGh á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dGh á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG πÑb ''»ØÿG ƒ¡∏dG'' ¬àjGhQ ÒÑµdG ÖJÉµ∏d Qó°U .âjÒe QGO øY ¬JÉah øe øjô¡°T ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¤EG Gkó˘ ˘L ÚHô˘˘ ≤ŸG AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ó˘˘ MCG øe ÌcC’ Éª¡àbGó°U äóàeGh ,ÜÉéà°ùe óªfi …ô°üŸG ÖjOC’G ƒg ,ÜÉéà°ùe IÉah ≈àM áæ°S 35 ‘ äÉæ«à°ùdG π«L ¤EG »ªàæj …òdG …hGôdG óªfi äÉ˘HÉ˘à˘c Ió˘Y ¬˘d äQó˘°U …ò˘dGh ,á˘jô˘°üŸG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ,äGQGƒ˘Mh π˘FÉ˘°SQh ,á˘«˘ FGhQh á˘˘«˘ °ü°übh ,á˘˘jó˘˘≤˘ f ,1981 ,''¿õë∏d AÉ«°TCG '' ¬àYƒª› :É¡æe ôcòf ÜÉàµdG OÉ–G 1975 ''QÉ¡ædG ƒëf π«∏dG ÈY'' ájGhQ '' ájôî°üdG IôgõdG '' ájGhQh ,ÉjQƒ°S ‘ Üô©dG Ωõ∏≤dG πJ '' ájGhQh ,ájô°üŸG áaÉ≤ãdG Qƒ°üb 1990 çóëàj .áaÉ≤ãdG Qƒ°üb ,1998 áaÉ≤ãdG Qƒ°üb '' :∫ƒ≤«a πMGôdÉH ¬aô©J ájGóH øY …hGôdG Éæ«dEG ΩÉY …hÉbô°ûdG AÉ«°V ÖjOC’G ≈∏Y âaô©J ‘ ∂dP ¿É˘˘ch á˘˘«˘ HOC’G »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ jGó˘˘ H ‘ 1968 äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N IóŸ É˘˘¡˘ «˘ a âª˘˘bCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG

»˘˘ ∏ÙG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘JÉ˘˘ c π˘˘ ¶˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘ e ¤EG ?É˘˘ ˘fó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H º¡LÉàf øY kGó«©H »Hô©dGh »é«∏ÿG ‘É≤ãdG êÉàædÉH ÉfOÉ≤f øe ¿hÒãc π¨°ûæj »˘Mô˘°ùŸGh ¢UÉ˘≤˘dGh ô˘YÉ˘°û∏˘d »˘∏ÙG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG ∫GRÉ˘˘e π˘˘g :∫GDƒ˘ °ùdG Òã˘˘j É‡ ,»˘˘∏ÙG IQƒ°üdG ¿ƒµJ Éeóæ˘Y ó˘bÉ˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘ch ?É˘fó˘bÉ˘æ˘d kÉ˘©˘æ˘≤˘e ¢ù«˘d »˘FGhô˘dGh É¡JAGôb ‘ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G ™˘bGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘à˘æ˘∏˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG ?áÑjôdGh ∂°û∏d kÉ©°Vƒe »∏ÙG êÉàædG ‘ iôj ∫Gõj’ ÉfóbÉfh ,»æjôëÑdG ÖJÉµ∏d iôf …òdG âbƒdG ‘ ?»∏ÙG ÉfóbÉf É¡«∏Y ¤É©àj ájó≤f á¨d »æÑf ¿CG Éæd ∞«ch ‘É≤ãdG ™bGƒdG ‘ kÉLÉàf ∞©°VC’G äÉHÉàµ∏d ¿ƒ¡éàj ó≤ædG ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj ø‡ ÌcCG ¬«a º¡ŸÉ©e º°SQ ‘ º¡à¨d øY øjôª°ûe ,äÉëØ°üdG É¡d ¿hOôØjh »é«∏ÿGh »Hô©dG É¡ã¨H á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ¿hCGô≤j º¡fCG ¿ƒYój º¡fC’ πéN …CG ¿hO ájó≤ædG ΩÓ˘bCG ¢†©˘H ‘ Qò˘fÉ˘e q’EG √CGô˘≤˘j ø˘e ’h kÓ˘ª˘¡˘e π˘˘¶˘ j »˘˘∏ÙG êÉ˘˘à˘ æ˘ dGh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °Sh .øjó¡àÛG äÉYGóHEG ájÉYQ øY kGó«©H ÉfóbÉf π¶«°S ≈àe ¤EGh ?™aÎdG Gòg ≈àe ¤EG :∫GDƒ°ùdG ?»∏ÙG ÉæÑJÉc

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ Mô˘˘ ˘ah »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°†à– ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ WEG ‘ …ÒdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ÚH ∑Î°ûŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¥Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jQƒ˘˘ °üæŸG »àdGh ¢ùjQÉÑH ´GóHE’Gh É˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y âeÉ˘˘b âæ˘˘ H ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘L IÒeC’G õjõ©dG óÑY øH óLÉe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ ˘Nh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG πªY á°TQh ‘ ¿ÉMôa ¿É°S ‘ øØdG áæjóÃ »JCGjh ¢ùjQÉ˘˘Ñ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ H øª°V ácQÉ°ûŸG √òg á˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ e'' ´hô˘˘ ˘ °ûe IóŸ ''¿É˘˘ æ˘ ˘a Æô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J å«M ,ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ¢TQh ‘ ácQÉ°ûŸÉH É¡dÓN Éeƒ≤«°S ™e π°UGƒàdG ±ó¡H ∞MÉàŸGh äÉ¡jÒdÉ÷G IQÉjõd áaÉ°VEG áÑMÉ°üŸG πª©dG RGôHEG ¢Vô¨H ,º¡dÉªYCG øe ÜGÎb’Gh ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ øe ÚfÉæØdG .Üôb øY »YGóHE’G É¡LÉàf ≈∏Y ´ÓW’Gh á«æØdG √ƒLƒdG

zGôe Éj ÉîHÉW ƒ°T{ ...áYóÑe 22h π«∏ÿG áæjR

.¬H ΩÉ«≤dG ‘ ÍZôj ¢û«©J á«fÉæÑd) ƒdÉc ¿QÉc Qƒ°U ≥∏ÿGh ´GóHE’G É¡«a ¿Gô¡¶j (Góæc ‘ É˘¡˘ æ˘ eh ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ É˘˘«˘ ∏˘ L §˘˘«ﬁ Qƒ˘˘ °U ‘ É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L A…ô÷G äÉ˘«˘©˘°Vh ‘ ¿ô˘¡˘X »˘˘JÓ˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG .''ÉfÉ«MCG áÄjôL

‘ äÉ˘Mƒ˘∏˘dG √ò˘g â°Vô˘Y …ó˘˘«˘ Yô˘˘dG ,{2005h 2004 »˘˘eÉ˘˘ Y ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ∂Ä˘˘ ˘ ˘dhCG ¢ü°üb â©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ƒ∏îj ’ …òdG πª©dG Gòg ‘ É¡Jó°ùLh ø˘˘ e IqôŸG AGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ jô˘˘ ˘î˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e Gô˘jô˘e É˘YGô˘˘°U ø˘˘°û©˘˘j AÉ˘˘°ùf ¢ü°üb É˘eh ™˘ª˘àÛG ø˘˘¡˘ æ˘ e √ó˘˘jô˘˘j É˘˘e ÚH

á˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e âë˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG áfÉæa 22 ™e π«∏ÿG áæjR á«∏«µ°ûàdG ÉîHÉW ƒ°T'' ¢Vô©e ähÒH ‘ iôNCG 28 Ωƒ˘j ¢Vô˘©ŸG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ,''Gô˘˘e É˘˘j Gòg øY π˘«˘b å«˘M .¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j A’Dƒg ∫ÉªYCG º°ùJ áHGô¨dG'' :¢Vô©ŸG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘ dhÉ˘˘ M »˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘ b ICGôŸG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ gÈdG ÉjÉ°†≤dh »æØdG ¥hò∏dh π≤©∏d ïÑ£dG ÉbÉÑWCG øeó≤a ,á«YÉªàLGh á«fÉ°ùfEG õ«¡éàdGh »∏«µ°ûàdG øØdG øe {á«¡°Tz ‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh ô˘˘©˘ °ûdGh äGQÉ˘àﬂ AÉ˘°ùæ˘dG A’Dƒ˘gh ,∞˘«˘dCÉ˘à˘ dGh {∑Qƒjƒ«f ‘ »ŸÉ©dG ∞ëàŸGz πÑb øe π˘«˘∏ÿG á˘æ˘jR á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑÃ .{hOÉfGõcz …ÒdÉL áÑMÉ°U ÉgƒLh iôf iôNCG á«MÉf øeh ø˘˘eh á˘˘«˘ YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG äÉ˘˘Mƒ˘˘ dh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ d …ó«YôdG ƒL - …QÉŸ {Éjó«e ¢ùµ«ŸGz ´ƒæàdG ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdÉ°SQz :âdÉb »àdG ¬°ùØf »¨∏j ¿CG óMCÉH Qóéj ’h π«ªL äó°ùL Éªc {øjôNB’G AÉ°VQEG πLCG øe âÑ˘à˘c äÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d AÉ˘˘°ùf ¢ü°üb …QÉ˘˘e ,(ÉÑjôb √ô˘°ûæ˘à˘°S) ÜÉ˘à˘c ‘ É˘¡˘JÉ˘jGhQ âfÉc ,ÉŸCG ¿ô£≤j √ƒLh ¿hóH AÉ°ùfh

…Ò°SCG ¿ÉÁEGh ø˘˘ °ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∞`jô˘˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a á`«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ ∞jôdG IÉàa á«©ªL º¶æJ á«aÉ≤ãdG É¡à£°ûfCG øª°V ø°ùM ∞°Sƒjh …Ò°SCG ¿ÉÁEG øjôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG áYÉ°ùdG ¿GôjõM/ƒ˘«˘fƒ˘j 28 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ∂dPh .á«©ª÷G ô≤Ã AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ¿ÉàHôŒ Éª¡d …Ò°SCG ¿ÉÁEGh ø°ùM ∞°Sƒj ¿CG ôcòjh .á«KGó◊G ájô©°ûdG IQƒ°üdG π«µ°ûJ ‘ ¿Éàª¡e

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

?äÉ«àØdG qø¡«dEG ô¶æJ ∞«c

∂«`..`HÉÑ°T

É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Lh É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘e »˘˘ ˘a zäÓ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG{ ...h É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ YQGƒ˘˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘fõ˘˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ eh

»ã«eôdG Iƒdƒd

..áHôéJ IÉ«M »a Iôe ∫hC’ çóëj hCG ¿ƒµj A»°T ∂dÉæg kÉªFGO ,Éæe Oôa πc IÉ«M »a ôªjh »©«ÑW A»°T Gògh ,¿É°ùfE’G ∂eÉª°†fGh ,Iôe ∫hC’ ¿Éc ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ≈dEG ∂dƒNO kÓãªa ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ∑ô˘˘ «˘ µ˘ Ø˘ J á˘˘ jGó˘˘ H º˘˘ K ,Iô˘˘ e ∫hC’ ¿É˘˘ c ∫hC’G ∞˘˘ °ü∏˘˘ d ¿ƒµ«°S kÉ°†jCG áØ«Xh »a ∂WGôîfGh ,Iôe ∫hC’ ¿Éc á©eÉédG øjƒµJ »a äôµa ÉeóæY Iôe ∫hCG ∑Éæg ¿CG Éªc ,Iôe ∫hC’ á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ¿CG Gò˘˘g π˘˘c ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ dGh ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG á˘˘ bÓ˘˘ Y .Iôe ∫hC’ A»°ûdG áHôéJ »a ¥ôØdG øµd ÜQÉéàdÉH óéJ óbh Ö©°UC’Gh ó≤YC’G »g ≈dhC’G áHôéàdG ¿ƒµJ ób ,áHôéàdG √òg á¡LGƒe ≈∏Y iƒ≤J ’ ¿É«MC’G ¢†©H »a ∂°ùØf á˘˘∏˘ª˘ e hCG á˘˘©˘ à˘ ª˘ e Ió˘˘≤˘ ©˘ e hCG á˘˘∏˘ ¡˘ °S É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H É¡æµd ,∞∏îdG ≈dEG Iƒ£N ∑ó«©à°S É¡fCG ΩCG ΩÉeCÓd ∂©aóà°S ≈∏Y óªà©j É¡∏°ûah É¡MÉéfh »¡àæjh ôªà°S áHôéJ ™bGƒdG »a ÉeCGh ,´É£à°ùªdG Qób É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG ÉeEÉa ,¬°ùØf ¢üî°ûdG .¬à«°üî°T »a ÉæcÉ°S ∑ôëj ’h É¡dÉ«M kGõLÉY ∞≤j ¿CG ÖgGƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ °üJ »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘J º˘˘ gGC h ¿C’ ¬H ™aójh Qƒ£àdGh ´GóHE’G ≈∏Y ¬JQób »ªæJh ¢üî°ûdG ób »àdG äGôã©dG »£îJ ≈∏Y √óYÉ°ùJh ,kÉéàæe kGô°üæY ¿ƒµj ¬°ùØæd âÑãj ¿CG ™«£à°ùj É¡dÓN øeh ,¬JÉ«M »a É¡aOÉ°üj ¬à«©aGO ¿ƒµJ ¿CGh ,âfÉc áHôéJ …CG ¢VƒN ≈∏Y QOÉb ¬fCG k’hCG ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S …ó˘˘ë˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘a ¬˘˘LGƒ˘˘«˘°S ø˘˘e ∫hCGh á˘˘jƒ˘˘b …ó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ’ ¿C’ kÉ£Ñëe ¿ƒµJh ¿ƒcôdGh ™LGôàdG ≈dEG º¡©aóJ ÜÉÑ°ûdG .π°ûØdG øe kÉaƒN ΩÉeC’G ≈dEG ÜÉ°ûdG Gòg Ωó≤àj ,ájOÉY ÜQÉéJ ájGóÑdG »a IQƒcòªdG ÜQÉéàdG ¿ƒµJ ób IójóL ÜQÉéJ ¢VƒN øe ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ±Éîj Ée kGô«ãc øµd º¡fCG ™e ø«©e »aÉ≤K hCG »ª∏Y ¿ÉgQ ¢VƒN πãe IôjÉ¨eh ,¿É˘˘gô˘˘dG Gò˘˘g Ö°ùµ˘˘d ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Qó˘˘≤˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j É¡fÉªàc π°†Øj ¬æµd IôgÉH ÖgGƒe ∂∏àªj º¡æe ¢†©ÑdGh êPÉªf ∑Éægh ,ôjó≤àdGh ÜÉéYE’G ≈∏Y ≈¶ëJ ’ ¿CG øe kÉaƒN .IóY ÜQÉéàd IójóY A»°T πc »a ≈dhCG áHôéJ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ∫hÉëf ’ GPÉªd ô˘˘NGB ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d É˘˘¡˘ f’C Üô˘˘é˘ æ˘ ∏˘ a ,á˘˘Hô˘˘é˘ J É˘˘gô˘˘°SCÉ˘ H IÉ˘˘«˘ ë˘ dÉ˘˘ a Égó©H ∂æµd áHôéàdG √òg ó©H ∂JÉ«M ó≤ØJ ødh ,±É£ªdG âëéf AGƒ°S kÉ«M âdR’ ∂fCGh AÉ≤ÑdG áª©f ≈∏Y ¬∏dG óªëà°S .â∏°ûa hCG áHôéàdG lalrumaithi@alwatannes.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

’ ¬˘˘ eõ˘˘ Y ÖYÉ˘˘ °üª˘˘ dG ø˘˘ gƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e .í˘é˘æ˘j É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ j ø˘˘eh ,í˘˘∏˘ Ø˘ j ôàæg ¿ƒL

ô£îdG ¢SƒbÉf ¥óJ IôgÉX äÓLôà°ùªdG

√ògh .É¡JÉæÑH ºà¡J ºd »àdG Iô°SC’G ≈dEGh äÉ«àØdG A’Dƒg OƒLƒH ∫ƒëà«°S …òdG ™ªàéªdG QÉ«¡fG ≈dEG …ODƒà°Sh ô«£N Égô«KCÉJ áÄØdG .…QƒcP ™ªàée ≈dEG IÉàØdG √ò¡H êGhõdG πÑbCG ’

,áÄØdG √òg øe êGhõdG πÑ≤j ’ ¬fEG (kÉeÉY 16) (ì.CG) ∫ƒ≤jh §bÉ°S πµd kÉeƒªYh ,áÄ«°S É¡à©ª°S ¿C’ π°ûØdG ≈dEG …ODƒà°S ábÓ©dÉa .§b’ √òg ÖfGƒL áaÉc á°SGQóH ΩƒbCÉ°S ∫ƒ≤«a (kÉeÉY 21) (CG.´) ÉeCG ,’ ΩCG ô«¨àJ ¿CG øµªªdG øe πg É¡dCÉ°SCÉ°S êGhõdG πÑbh ,''ájƒÑdG'' ¿CG øµªªdG øªa áHƒàdG IÉàØdG √òg äQÉàNG GPEÉa ,QôbCÉ°S òFóæYh .áLhõc É¡∏ÑbCG ∂dP »a ÉªH äÉ¡édG ™«ªL ∞JÉµJ ≈dEG áLÉëH IôgÉ¶dG √òg á«Ñ∏ZC’G óæY á∏µ°ûªdÉa ,Iô°SC’Gh á«ª«∏©àdGh ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y OôªàdGh √ÉÑàf’G âØd ¿OôJ ø¡æµdh äÉfƒeôg á∏µ°ûe â°ù«d ƒg ¬°ùØf ™ªàéª˘dGh ,¢SÉ˘°SC’É˘H á˘«˘°ùØ˘f á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘a ,™˘bGƒ˘dG ∑Gô°TEG ≥jôW øY á«YƒàdG IOÉjR øe óH’h ,É¡°†aôj hCG É¡jƒ≤j …òdG »˘a äGhó˘˘fh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ¢ShQO á˘˘eÉ˘˘bEGh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ´ƒLôdG IÉàØdG ≈∏Yh ,äÉ©eÉédGh äÉ«©ªédGh …OGƒædGh ¢SQGóªdG .É¡àKƒfCGh É¡Jô£ØH ¬∏dG É¡≤∏N Éªc ¿ƒµàa ¬∏dG ≈dEG

.∂dP ´RGƒdG á∏b ,IôgÉ¶dG ∂∏J ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG iôJ É¡fEG âaÉ°VCGh ,…ƒ°ùdG ≥jô£dG ≈dEG øgó°Tôj …òdG ó°TôªdG OƒLh ΩóYh »æjódG á«eÉ©dG áé¡∏dÉH ¿ƒdƒ≤j º¡°†©H ¿CG ≈àMh πgC’G ΩÉªàgG ΩóYh ìÉàØf’G ¿EG âdÉbh !(ÜÉÑ°T º∏µJ øe ø°ùMCG »Ñ°U ô«°üJ ÉfóæY) πÑb á«é«∏îdG äÓ°ù∏°ùªdG óMCG ¢VôY ó©H Éª«°S ’h »eÓYE’G ø˘Y É˘¡˘Lhô˘Nh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g …OÉ˘ª˘J »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH º˘˘gÉ˘˘°Sh Iô˘˘à˘ a .…ƒ°ùdG ≥jô£dG É¡æµdh kÉ«dÉM ôKCÉàJ ød á∏Lôà°ùªdG IÉàØdG ¿EG (¢S.¿) äôcPh …òdG PÉ°ûdG ´ƒædG Gòg §dÉîj ¿CG πÑ≤j øªa ,kÓÑ≤à°ùe ôKCÉàJ ±ƒ°S ,kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f äÉ˘˘°†jô˘˘e øq ˘ g É˘˘ª˘ HQh ?¥Ó˘˘NGC ’h º˘˘«˘ b ’ ¬˘˘ jó˘˘ d â°ù«˘˘ d .¿GhC’G äGƒa πÑb áYô°ùH »°ùØædG êÓ©∏d øÑgò«∏a ,áKƒfC’G øe IOôée ø¡dÉµ°TCG ¿EG ∫ƒ≤àa (kÉeÉY 20) (ê.±) ÉeCG ∂∏J IOÉjõH Ωƒ≤j ™ªàéªdGh ,ÜÉÑ°ûc øgQÉÑàYG ºàj ô¨°üdG øªa âëÑ°UCG Ωƒ«dGh .O’hCÉc ø¡JÉæH ô°SC’G ¢†©H »HôJ ø«M á∏µ°ûªdG ,»Ñ∏°S √ô«KCÉJ ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H Gò˘gh ,á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ™˘ª˘é˘à˘d äÓ˘à˘µ˘J ∑É˘æ˘g äÉ°SQÉªe ô°ûàæJh ,É¡ÑëJ IÉàa É¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj (ájƒÑdG) IÉàØdÉa .±GôëfGh ΩôM ó«cCÉàdÉH Gògh ,»°ùæédG Phò°ûdG äÓLôà°ùªdG IôgÉ¶d êhq ôj ΩÓYE’G

,á˘°SQó˘ª˘dG ΩÉ˘jCG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘H â≤˘à˘dG É˘¡˘fEG âdÉ˘b í˘dÉ˘°U á˘Ø˘ jô˘˘°T IôgÉ¶dG √ò¡d ÜÉÑ°SCG IóY ∑Éægh ,ø¡æe É¡JÉ≤jó°U õYCG âfÉch ÜC’G ¿EG å«M ,á«HôàdG »a ∫ÉªgE’Gh ,»æjódG ´RGƒdG ∞©°V É¡ªgCG êhôj ΩÓYE’G ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∂dP øe Éª¡àæHG ¿É©æªj ’ ΩC’Gh .IôgÉ¶dG √ò¡d ∑É˘æ˘g ¿CG á˘Ø˘jô˘°T äó˘cCG Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘¡˘H ô˘¡˘ é˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Yh (äÉ˘jƒ˘Ñ˘dG) âë˘Ñ˘°UCGh ,á˘jô˘ë˘∏˘d º˘¡˘a Aƒ˘°Sh ,ìÉ˘à˘Ø˘f’G ™˘e k’Ó˘ë˘fG ¢SÉædG á¡LGƒe øe ø∏éîj πÑb øe øch ,á«æ∏Y IQƒ°üH ¿ô¡¶J .IQƒ°üdG √ò¡H äÓµ°ûªdG ≥∏îJh §HGhôdG ≈∏Y ôKDƒJ IôgÉ¶dG ∂∏J ¿CG äôcPh √ò˘g ¿CÉ˘H ¿hQô˘Ñ˘jh ¿ƒ˘Yó˘j »˘dÉ˘gC’G ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG »˘˘a ≈dEG …ODƒjh í«ë°U ô«Z ∂dP øµdh ,»¡àæJh á∏Môe »g IôàØdG .á∏µ°ûªdG ºbÉØJ »d π°üëj ºd kÉ«°üî°T'' :âdÉb (kÉeÉY 19) áLÉîdG áéjóN äÉ©eÉédGh äÉ©ªéªdG »a ¿óLGƒàJ Ée kGô«ãc qøµdh ,ø¡©e ∞bƒe ,ø¡°ùÑdh ø¡JÉcôM »a ÜÉÑ°ûdÉH äÉ¡qÑ°ûàe øgGQCG å«M ,¢SQGóªdGh IOÉjR ÖÑ°S ¿CG äócCGh ''.áKƒfCG ø¡«a óLƒJ ’h êÉ«µªdG ø©°†J ’h .ø¡YOôJ ø«fGƒb hCG ´OGQ OƒLh ΩóY ≈dEG ™Lôj øgQƒ¡X ¿EG áéjóN ∫ƒ≤J ™ªàéªdG ≈∏Y áÄØdG √òg äGô«KCÉJ ºgCG øeh ô«Z äÉbÓ©dGh äÉaGôëf’G ô°ûàæJh ,kÉYõYõàe kÓ«L ≥∏îj ∂dP π˘FÉ˘˘°Sh ∫Ó˘˘N ø˘˘eh äGhó˘˘æ˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J Öé˘˘jh .á˘˘jƒ˘˘°ùdG .ΩÓYE’G

:OGóëdG ÖæjR - âÑàc π«édG äÉæH å«M ,π˘µ˘c É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘eh É˘æ˘JÉ˘©˘eÉ˘Lh É˘æ˘°SQGó˘e »˘a ø°†aôj äÉ«àa ∑É˘æ˘g ,ø˘Wƒ˘dG QÉ˘©˘°T äÉ˘©˘aGQh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG äÉ˘¡˘eCGh øq ¡eÓc »a ,''äÓLôà°ùe'' øq ¡˘°ùØ˘fCG ¿ô˘Ñ˘à˘©˘jh äÉ˘æ˘Ñ˘H ø˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ !äÉæÑdG á°ùcÉ©e ≈dEG ø¡°†©ÑH ôeC’G π°üj ≈àMh ,øq ¡°SÉÑd á≤jôWh É¡d ô©°û≤J »àdG äÉª∏µdGh áeôàëªdG ô«Z äÉ©ªéàdG øY ∂«gÉf πgC’G áHÉbQ ÜÉ«¨H ájƒHôàdG øcÉeC’G »a IôãµH óLƒJ å«M ,¿GóHC’G ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh ,á˘Ñ˘«˘bô˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh á˘©˘eÉ˘é˘dGh á˘°SQó˘˘ª˘ dGh { :-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb óbh .áYOGôdG ø«fGƒ≤dG ∫ÉLôdG øe ø«¡Ñ°ûàªdGh ∫ÉLôdÉH AÉ°ùædG øe äÉ¡Ñ°ûàªdG ¬∏dG ø©d ?™ªàéªdG ≈∏Y Égô«KCÉJ Éeh ?IôgÉ¶dG √òg ÜÉÑ°SCG Éªa }. AÉ°ùædÉH »a âfÉc É¡JÉ≤jó°U ióMEG ¿EG ∫ƒ≤J (kÉeÉY 21) »fÉK áæ«eCG πjóÑ˘à˘H ¢ü°üî˘ª˘dG ¿É˘µ˘ª˘∏˘d âÑ˘gò˘a ,á˘«˘°SQó˘ª˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°üM ,ø«à˘Ñ˘dÉ˘W ø˘«˘H ¿ó˘Ñ˘dG ¬˘d ô˘©˘°û≤˘j kGô˘¶˘æ˘e iô˘J É˘¡˘H GPEGh ¢ùHÓ˘ª˘dG É¡Ø∏N …ôéJ ø«JÉàØdG ø«JÉg ióMEÉH GPEGh áØFÉN áYô°ùe âLôîa ,á˘°SQó˘ª˘dG »˘a äÉ˘aô˘°ûª˘dG ió˘ME’ âª˘∏˘µ˘J GPEG É˘¡˘Hô˘˘°†H É˘˘gOó˘˘¡˘ Jh .´ƒ°VƒªdÉH óMCG QÉÑNEG ΩóY ≈dEG äô£°VGh É˘˘æ˘ °SQGó˘˘e ió˘˘MEG »˘˘a âKó˘˘M iô˘˘NCG á˘˘ °üb á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG âaÉ˘˘ °VCGh GPEGh á°SQóªdG »a (ájƒH) á∏Lôà°ùe ∑Éæg âfÉc å«M ,á«eƒµëdG ,äÉ«àØ∏d ÜGOB’G øY áLQÉN äÉcôM πª©J »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG »a É¡H .¬H Ωƒ≤J Ée ÖÑ°ùH äÉÑdÉ£dG É¡æe äôØfh »a ≈àMh ÜÉÑ°ûdG ∫Éµ°TC’ á≤HÉ£e ø¡dÉµ°TCG ¿CG áæ«eCG äócCGh ø¡H äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ¿CG âaÉ°VCGh .ΩÓµdGh »°ûªdG á≤jôW πµd ó«∏≤àdG øÑÑëj äÉæÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh á°VƒªdG ≥jô£dG Gòg ≈dEG .Üô¨dG øe »JCÉj Ée ,á˘«˘Ø˘î˘e âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H äOGR Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘˘g ¿CG á˘˘æ˘ «˘ eCG äô˘˘cPh π˘µ˘dGh ,âfô˘à˘f’Gh äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG QÉ˘°ûà˘fGh ΩÓ˘YE’G ÖÑ˘˘°ùH äô˘˘°ûà˘˘fGh ¿CG Oôéªd A»°T …CG π©ØH ¿ƒeƒ≤«a ,Oƒ«b ∑Éæg â°ù«d ¬fCG ±ô©j .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d m±Éæe A»°ûdG Gòg øµdh ºgô¶æH ájôM ∂dP á«eƒµëdG ¢SQGóªdG øe GC óÑj ¿CG Öéj πq ëdG ¿CG áæ«eCG äócCGh á˘°SQó˘ª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘J ¿CG Öé˘jh ,á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ó˘˘°V äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y QGó˘˘°UEÉ˘ H ?π°†aCG π«L AÉ°ûfE’ Iô°SC’Gh zäÉjƒÑdG{ IôgÉX ÜÉÑ°SCG óMCG »æjódG ´RGƒdG á∏b

å«M ,áÄØdG √òg ™e â∏eÉ©J É¡fCG (kÉeÉY 18) (¢S.¿) äócCGh ≈dEG äÉ«àØdG ÜòéH øª≤J øch ,»°SGQódG ∞°üdG »a Iô°ûàæe âfÉc ,á˘dhDƒ˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ø˘¡˘ JÉ˘˘aô˘˘°üJ »˘˘a ø˘˘jOÉ˘˘ª˘ à˘ j ø˘˘ch Aƒ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘W AÉª°SCÉH AGóædG ≈àMh ,ø¡°SÉÑdh ,äÉjƒÑdG ô©°ûdG äÉ°übh ,ø¡JÉcôMh ≈∏Y ø¡Ñ°SÉëJ ’ á°SQóªdG ¿CG Öjô¨dGh (OƒÑY ,óªëdG) πãe ÜÉÑ°T

…QƒcP ™ªàée

.IQhódG äÉ°ù∏L ióMEG ∫ÓN »LÉM ôcÉ°T .O

zRÉ¨dG »aGô˘Lƒ˘ª˘c{ ∫ƒ˘M IQhO º˘«˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L Gòg'' ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''¬˘fCÉ˘°ûH á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh RÉ˘¡˘é˘dG »æà©J »àdG ™fÉ°üªdG »a á«°SÉ°SC’G Iõ¡LC’G øe ó©j RÉ¡édG å«M ,äÉjhÉª«chôàÑdG ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üNh É¡JÉéàæe á«YƒæH ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J âfÉ˘c GPEG É˘˘eh ,OGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ±ô˘˘©˘ à˘ j .''ÖFGƒ°T ¿ƒHhóæe AÉ©HQC’G kGóZ Ωƒj ºààîJ »àdG IQhódG »a ∑QÉ°ûjh .AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh øe

:øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG IQhO øjôëÑdG á©eÉL »a á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb º«≤j »àdG á«°SÉ°SC’G Iõ¡LC’G óMCG ó©j …òdG RÉ¨dG »aGôLƒªc ∫ƒM ƒ°†Y ∫Ébh .ájhÉª«chôàÑdG äÉéàæªdG »a OGƒªdG á«Yƒf ¢ù«≤J ôcÉ°T QƒàcódG á«FÉ«˘ª˘«˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ùb »˘a ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g πªY á≤jô£H ø«cQÉ°ûªdG ∞jô©J ≈dEG ±ó¡J IQhódG'' :»éM

âfÉc IôgÉ¶dG √òg ¿EG âdÉ≤a (kÉeÉY 19) ¥GRôdGóÑY ¿ÉªjEG ÉeCG ∂dP ¿EGh ,âæH É¡jód (ájƒH) πch ,ájƒfÉãdG É¡à°SQóe »a IOƒLƒe ΩÉªàgG ΩóYh ,iôNC’G qôéJ IóMGh πµa ,Aƒ°ùdG ¥ÉaQ ≈dEG ™Lôj .º¡JÉæÑH πgC’G »àdG á©«Ñ£dG »a ∫ÓàNG ≈dEG …ODƒj ∂dP ¿CG ¿ÉªjEG äócCGh .É¡«∏Y ¬∏dG Éæ≤∏N Gòg »a'' :âdÉb å«M ,(kÉeÉY 17) (¢U.`g) …CGôdG É¡≤aGƒJh »˘a A’Dƒ˘g âaOÉ˘°U ó˘˘bh ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c »˘˘a ø˘˘gGô˘˘f É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG âbƒ˘˘dG (ájƒH) IÉàØdG π©éJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ¿CG äócCGh ,á°SQóªdG øµJ ¿CG ≈dEG ø¡°ùØfCG äÉ«àØdG π«eh ,á«YƒàdGh Iô°SC’G ÜÉ«Z É¡dhCG äÉ˘fƒ˘eô˘g IOÉ˘jR π˘ã˘e kÉ˘jƒ˘°†Y ÖÑ˘°ùdG kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ’h ,á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG øe »aÉ≤ãdG hõ¨dG ÖfÉéH ™Ñ£dÉH ,IQƒcòdG .äÉ«àØdG A’Dƒg ™e ™ªàéªdG πgÉ°ùJ ióe ôµæf ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H »˘Ñ˘∏˘°S Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J ô˘˘«˘ KCÉ˘ J ¿EG (`g) âaÉ˘˘°VCGh Aƒ°ùJ ±ƒ°Sh Égô°UÉæY øe kGô°üæY ó≤Øj ±ƒ°S …òdG ™ªàéªdG .ó«cCÉàdÉH ø¡d ¢SÉædG á∏eÉ©e äÉ«àa äógÉ°T É¡fEG (kÉeÉY 19) ¬∏dGóÑY áî«°T É¡à∏«eR ∫ƒ≤Jh IOÉjR ÜÉÑ°SCG ÉeCG .äƒ°üdG IôÑf »a ≈àM A»°T πc »a ÜÉÑ°ûdG πãe íª°S …òdG ¬°ùØf ™ªàéª∏d á©LGQ »¡a ™ªàéªdG »a áÄØdG √òg

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

≥``````FÉKh bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

Òcò˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÖàµdG ™HÉWh .. QÉHB’G ôaÉM .. óLÉ°ùŸG ôª©e :ájÒÿG ¬dÉªYCG øe :É«Ñ«d ‘ øjógÉÛG ºYO -1 º˘YO ‘ º˘¡˘e QhO Òcò˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ e ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ¿É˘˘c ¬ªMQ ¿Éc ó≤a ,¿É«∏£dG ó°V É«Ñ«d ‘ øjógÉÛG ï«°ûd ΩÉ©£dGh ìÓ°ùdG AGô°ûd äGóYÉ°ùŸG π°Sôj ¬∏dG ¬∏dG ºMQ »°Sƒæ°ùdG óªMCG ∞jô°ûdG É«Ñ«d ‘ øjógÉÛG .™«ª÷G :ÖàµdG áYÉÑW -2 ø˘e Öà˘µ˘dG ø˘e Oó˘Y á˘YÉ˘Ñ˘£˘H Òcò˘dG π˘Ñ˘≤˘e ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘b :Égô¡°TCG OÉ˘ë˘fG ø˘e ≈˘∏˘Y Oô˘dG ‘ ∞˘∏˘°ùdG Ögò˘e ó˘«˘ jCÉ˘ J'' ÜÉ˘˘à˘ c -1 ¿Éªë°S øH ¿Éª«˘∏˘°S ∞˘«˘dCÉ˘J ''±ô˘°T ÊÉ˘ª˘«˘dÉ˘H »˘YOh ±ô˘ë˘fGh .…óéædG .ájRƒ÷G º«b øHG ,ÚŸÉ©dG ÜQ øY Ú©bƒŸG ΩÓYEG -2 .ájRƒ÷G º«b øHG ,ìGôaC’G OÓH ¤EG ìGhQC’G …OÉM -3 .á«ª«J øH’ ,ihÉàØdG -4 .á«ª«J øH’ ,ájôeóàdG Ió«≤©dG -5 .ÊƒHÉ°üdG ¿ÉªãY »HC’ ,á«fƒHÉ°üdG Ió«≤©dG -6 .»°Só≤ŸG øjódG ≥aƒŸ ,ƒ∏©dG áØ°U äÉÑKEG -7 .á∏HÉæ◊G ¬≤a ‘ ,´ÉæbE’G ìô°T -8 .á∏HÉæ◊G ¬≤a ‘ ,≈¡àæŸG ìô°T -9 øH’ ,∞FÉXƒdG øe ΩÉ©dG º°SGƒŸ Éª«a ±QÉ©ŸG ∞FÉ£d -10 .πÑæ◊G ÖLQ .»æjQÉØ°ù∏d ,IôNGõdG QƒëÑdG -11 .ÉgÒZh

:¬«a π«b Ée ¢†©H ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG ô£b »°VÉb ¬«∏Y ≈æKCG ∫PÉÑdG ,√GhC’G ÈdG ∂°SÉædG ,»≤àdG óHÉ©dGh ,»≤ædG ôgÉ£dG'':∫É≤a ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H π˘Ñ˘≤˘e êÉ◊G ,√É˘°Vô˘d kÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ,¬˘˘∏˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ .''ÒcòdG ,kGÒÑc kGôLÉJ ¿Éc'':»éæÿG ídÉ°U óªfi ï«°ûdG ¬æY ∫Ébh É«≤jôaCG ¥ô°Th óæ¡dG ‘ ¬FÓch á£°SGƒH äÓ°SGôe ¬dh ,kÉª∏©àeh .''kÉ°†jCG ÉHhQhh á«Hô©dG OÓÑdGh ƒgh'':¬æY π«≤a á«fÉ£jÈdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ‘ √ôcP AÉLh ¤EG äGôØ°Sh äGQhÉfih äÉÑJÉµe ¬dh ,á«fÉªã©dG ádhódG ÉjÉYQ øe QÉÑNC’G Ö∏éà°ù«d äÓ°SGôeh ,ô£bh óæ¡dGh AÉ°ùMC’Gh Iô°üÑdG øjôëÑdG ‘ ∂∏e â«H √óæYh ,øjôëÑdG ΩÉµM ¬eÎëjh QÉ©°SC’Gh ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘¡˘Ø˘ jh... ó˘˘é˘ æ˘ H Iõ˘˘«˘ æ˘ Y ‘ â«˘˘Hh .''á«Hô©dG

:¬JÉah πÑ≤e êÉ◊G ‘ƒJ äGÈŸGh äGÒÿG áaÉµH á∏aÉM IÉ«M ó©Hh øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG Qó≤dG á∏«d ‘ ∂dPh ÒcòdG øªMôdG óÑY øH ádhO »°VÉb √É©f óbh .QGôHC’G áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ ¿É°†eQ ô¡°T øe á∏›'' ‘ ádÉ≤ŸG √ò¡H ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ô£b ¬JÉah CÉÑf ¬¨∏H ¿CG ÉŸ (560¢U - 559 ¢U 24ó∏ÛG 7 Aõ÷G)''QÉæŸG :¬∏dG ¬ªMQ

Ò¡°T ø°ùﬁh ÒÑc πLQ IÉah ÒcòdG πÑ≤e êÉ◊G ƒg

øH πÑ≤e ï«°û∏d ™fÉŸG õjõ©dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ô£b »°VÉb »©f ÒcòdG øªMôdGóÑY

ÖLQ øH’ (∞FÉ£∏dG) ÜÉàc ¬à≤Øf ≈∏Y ™Ñ£j ¿CG ôeCGh á°SQóŸG ,óæ¡dG ‘ Éª¡©Ñ£H ô°TƒH óbh »æjQÉØ°ù∏d (IôNGõdG QƒëÑdG)h º«¶Y ¬HQÉbCGh ¬àjQP ‘ Éædh ,á«æeC’G ΩÉ“ πÑb á«æŸG äAÉéa ,óÛG ‘ ï°SGQ â«H πgCG º¡fC’ ¬LÉ¡æe ≈∏Y GhÒ°ùj ¿CG πeC’G ô˘°ûæ˘d kÉ˘Ñﬁ OÉ˘≤˘à˘Y’G »˘Ø˘∏˘°S ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘ch ,Ωô˘µ˘dG ‘ ≥˘jô˘Y ¬∏dG ¬ªMQ πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ¬≤a øe kÉaôW CGôb óbh ,áæ°ùdG ¬«a º¶YCGh á©°SGƒdG ¬àªMôH ¤É©J ¬∏dG ¬ªMôa √ôªY πFGhCG ‘ ≈˘°VQh ¬˘∏˘dG ô˘eC’ kÉ˘ª˘«˘∏˘°ùJ (¿ƒ˘©˘LGQ ¬˘«˘dEG É˘˘fEGh ¬˘˘∏˘ d É˘˘fEG) ô˘˘LC’G ¬dBGh óªﬁ Éfó«°S ≈∏Y ¬∏dG ≈∏°Uh .≈Øch ¬∏dG ÉæÑ°ùMh ,¬FÉ°†≤H .º∏°Sh 1341 áæ°S ∫Gƒ°T 24

¬Ñàc ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ôªY ‘ ∑QÉÑj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf ''á∏ÛG ≥«∏©J ‘ AÉLh'' ¬àªMôH »©æŸG ÉfÉNCG óª¨àj ¿CGh ∫OÉ©dG ô£b »°VÉb »YÉædG Éæ«NCG ¿CGh (Qóà≤e ∂«∏e óæY ¥ó°U ó©≤e) ‘ ¬H Éæ©ªéjh ¬fGƒ°VQh .√ôKCG AÉØàb’ º¡≤aƒjh √ódhh ¬∏gCG AGõY ø°ùëj

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH áeÓ©dG ΩÉª¡dG πeÉµdG π°VÉØdGh ΩÉeE’G PÉà°SC’G Iô°†M ¤EG ¬æY ¬∏dG »°VQ É°VQ ∫BG ó«°TQ óªﬁ ó«°ùdG ÒæŸG QóÑdGh ôjôëædG .√É°VQCGh .¬JÉ«– ±ô°TCGh ≈cRCGh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ..ó©H ÉeCG ∂°SÉædG ,»≤àdG óHÉ©dGh ,»≤ædG ôgÉ£dG ∂«NCÉH ∂jõYCG ÊEÉa øH πÑ≤e êÉ◊G ,√É°Vôd kÉÑ∏W ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ ∫PÉÑdG ,√GhC’G ÈdG ¢ShOô˘Ø˘dG á˘æ˘L π˘©˘Lh ,√Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W Òcò˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢SOÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ,…OÉ˘˘æŸG ≈˘˘Ñ˘ dh ,»˘˘YGó˘˘dG ÜÉ˘˘LCG ó˘˘≤˘ a ,√Gƒ˘˘ã˘ e É¡«a Ωób á∏«d ∫hCÉa `g1341 áæ°S ¿É°†eQ ô¡°T øe øjô°û©dGh ≈∏Y Qó≤dG á∏«d »gh ¿É°†eQ øe øjô°ûYh ™Ñ°S á∏«d »g ¬HQ ≈∏Y ¬∏dG ∑QÉHh ,kÉeÉY ÚfÉªK √ôªY õgÉf óah Égô¡°TCGh ∫GƒbC’G í°UCG ,¬fÉYCG ∞«©°V ºµa ,¬∏dG ≈°VQ ¬«a ÉªY √É«fO ¬¡∏J º∏a ,¬JÉ«M ‘ k’ƒ˘°Uh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘ch ,¬˘«˘∏˘Y ô˘°ùj ô˘°ù©˘eh ,¬˘KÉ˘ZCG ±ƒ˘˘¡˘ ∏˘ eh øjôëÑdG ‘ á∏«∏÷G á∏«ª÷G QÉKB’G ¬dh ,¬HÉë°UCÉH kGôH ,¬eÉMQC’ ,ájQÉ÷G äÉbó°üdGh ,QÉHB’G ôØMh ,óLÉ°ùŸG IQÉªY øe ÉgÒZh ¬∏ãÃ ΩÉ«≤dG øY õé©j Ée Úª∏°ùŸG ΩƒªY ≈∏Y äÉbó°üdG øe ¬dh Öà˘µ˘dG ™˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ¬˘dGƒ˘eCG ø˘e kGÒã˘c ≥˘˘Ø˘ fG ó˘˘≤˘ a ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Z (Ú©bƒŸG ΩÓYEG) É¡æªa ¤É©J ¬∏dG ¬Lƒd kÉØbh É¡∏©Lh á«ª∏©dG ï«°T ihÉàa)h äGó∏› áKÓK ‘ º«≤dG øH’ (ìGhQC’G …OÉM)h ,äGó˘˘ ∏› á˘˘ °ùª˘˘ N ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘c ¢†©˘˘ Hh (á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘J ø˘˘ ˘HG ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ''ƒ∏©dG áØ°U äÉÑKEG''h ''á«fƒHÉ°üdG''h ''IójôÿG''h ''ájôeóàdG''h á©HQCG ‘ ''≈¡àæŸG ìô°T''h ''´ÉæbE’G ìô°T'' É¡æeh ,≥aƒŸG ΩÉeEÓd ¿Éc ÉŸ É¡Øbhh É¡©ÑW √ògh á∏HÉæ◊G ¬≤a ‘ ÉªgÓch QÉÑc AGõLCG .øjôëÑdG IôjõL ‘ ¬aÓ°SCG ó∏Hh ¬°SCGQ §≤°ùe ¤EG á∏«∏b äGƒæ°ùH ¬JÉah πÑb OÉY äÉ◊É˘°üdG π˘ª˘Y ø˘Y ¬˘eõ˘Y ø˘ã˘j ⁄h º˘«˘°ü≤˘dG ¿Gó˘∏˘H ΩCG Iõ˘«˘ æ˘ Y ∞©°Vh ÈµdG Ω’BG øe √óHÉµj ¿Éc Ée äGÒÿG ¤EG á≤HÉ°ùŸGh ∂∏J ‘ kÉ°SQóe ¿ƒµj øŸ kGQGOh á°SQóe √ó∏H ‘ ≈æÑa ¢SGƒ◊G

:¬àªLôJ QOÉ°üe .á≤«KƒdG á∏› -1 .∞dƒD ŸÉH á°UÉN ,≥FÉKƒdG áYƒª› -2 .ÊÉjõdG ó°TGQ ,∫Ó≤à°S’Gh ájÉª◊G øjó¡Y ÚH øjôëÑdG -3 .…óéædG ¿Éªë°S øH ¿Éª«∏°S ,∞∏°ùdG Ögòe ó«jÉC J -4 .…OÉ◊G QÉ°ûH ∞«dÉC J ,…ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG AÉHOGC h AÉª∏Y -5 .560¢U ™HÉ°ùdG Aõ÷G ,QÉæŸG á∏› -6 .á` ` `Ø«∏N ∫GB ó` `ªﬁ â` `æH »e á` ` `î«°û∏d áØ«∏N ∫GB ó` ` `ªﬁ øH º` ` `«gGôHGE ï` ` `«°ûdG øjôëÑdG ‘ AÉ` ` HO’C G ï` ` `«°T ™` ` e -7 .ôWÉÿG ∑QÉÑe ,´õ¡e øH º°SÉb ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG -8 .ôWÉÿG ∑QÉÑe ,√QÉKGB h ¬JÉ«M »eÓ°S’E G ióàæŸG -9 .π«YÉª°SGE Ú°ùM ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG QÉÑNGC -10 .ΩÉ°ùÑdG ódÉN ,ƒD dƒD ∏dG ôFGõL ‘ ∫ÉLQ -11 .»∏cQõdG øjódG ÒN ,ΩÓY’C G -12

:…OÉ◊G QÉ°ûH - OGóYEG ‘ ô¡à°TG …òdG Ωô¡dG …óéædG ï«°ûdG ∂dP ÒcòdG øªMôdG óÑY øH πÑ≤e ï«°ûdÉH πjƒW øeR òæe ™ª°ùf ÉædRÉe äÉbó°üdG øeh ,QÉHBÓd ôØMh ,óLÉ°ùª∏d IQÉªY øe AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh ,AÉî°ùdGh ΩôµdÉH á©°SGh Iô¡°T øjôëÑdG .ÉgÒZh ÖàµdG áYÉÑWh ,ájQÉ÷G á«ëàa kÉeÉY 40 øe ÌcC’ É¡∏gCGh øjôëÑdG âeóN »àdGh IQƒª¨ŸG á«°üî°ûdG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG »≤dCG ¿CG âÑÑMCG óbh .¤É©J ¬∏dG ¬ªMQh óLÉŸG º¡°ûdG πLôdG Gò¡d ∫ÓLEGh ôjó≤J

''∞˘˘£˘ à˘ ≤ŸG'' á˘˘∏› OGÒà˘˘°SG á˘˘ª˘ ¡˘ oe Òcò˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ï«°ûdG ¬µ∏àÁ ÉŸ kGô¶f ∂dPh ''QÉæŸG''h ''ójDƒŸG''h ''∫Ó¡dG''h ï«°ûdG ∂dP »µëj IQhÉÛG ∫hódG øe OóY ‘ AÓch øe πÑ≤e º«gGôHEG ï«°ûdG ¢ù∏› OGhQ ídCG ¿CG ó©H '':∫ƒ≤«a ídÉ°U óªfi á«Hô©dG ∞ë°üdG ¢†©H º¡d OQƒà°ùj ¿CG ï«°ûdG ≈∏Y ¥ôÙÉH ï«°ûdG •ÉfCG áeÉæŸG ‘ º¡àÑàµŸ ¿hô°ûÑŸG ÉgOQƒà°ùj ¿Éc »àdG OGÒà°SG áª¡˘e Òcò˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y π˘Ñ˘≤˘e ï˘«˘°ûdÉ˘H º˘«˘gGô˘HEG º«gGôHEG ï«°ûdG ±ôW »JCÉJ kÓÑb âfÉc »àdG ''∞£à≤ŸG á∏›'' ΩÉY ∫ÓN ∂dP ¿Éch ,''∫Ó¡dG á∏›'' É¡©e OQƒà°ùj ¿CGh ,§≤a á£°SGƒH äÓ°SGôe ¬dh kÉª∏©àeh kGÒÑc kGôLÉJ ¿Éc πÑ≤ªa Ω 1890 kÉ°†jCG ÉHhQhCGh á«Hô©dG OÓÑdGh É«≤jôaCG ¥ô°Th óæ¡dG ‘ ¬FÓch ™e Ö∏Wh ΩÉ«b ÒN áª¡ŸG √ò¡H ¬∏dG ¬ªMQ ΩÉb ó≤a ∂dòd .''QÉæŸG''h ''ójDƒŸG áØ«ë°U'' ó©H Éª«a ÚàØ«ë°üdG ï«°ûdG ±ôW øjôëÑdG ¤EG â∏°Uh ''QÉæŸG á∏›'' ¿CG ôcPCGh ôgRC’G ‘ á°SGQó∏d ÉfCG ÖgPCG ¿CG πÑb 1899 ΩÉY øe kAGóàHG πÑ≤e ∫hCÉH âÄL ∑Éæg øe »à°SGQO ó©H äóY Éªæ«M øµdh ,∞jô°ûdG ÊCG ôcPCG âdR ’ ÊCG ÒZ øjôëÑdG ¤EG ''QÉæŸG'' øe áYƒª› ï«°ûdG ¢ù∏› ‘ ''≈≤KƒdG Ihô©dG''h ''∞£à≤ŸG á∏›'' âjCGQ »JCÉj ¿CG πÑbh ΩGƒYCG Ió©H ∂dP πÑb ¥ôÙÉH óªfi øH º«gGôHEG ‘ AÉ˘HOC’G ï˘˘«˘ °T ™˘˘e'' ÜÉ˘˘à˘ c ô˘˘¶˘ fCG .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¿hô˘˘°ûÑŸG âæH »e áî«°û∏d ''áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG øjôëÑdG .69¢U áØ«∏N ∫BG óªfi

:Iõ«æY ¤EG øjôëÑdG øY ¬∏«MQ πMQ kÉeÉY 40 áHGôb øjôëÑdG ‘ πÑ≤e ï«°ûdG »≤H ¿CG ó©Hh º˘«˘°ü≤˘dG OÓ˘H ió˘˘MEG Iõ˘˘«˘ æ˘ Y Ió˘˘∏˘ H ¬˘˘°SCGQ §˘˘≤˘ °ùe ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e ¿ƒ˘µ˘j øŸ kGQGOh á˘°SQó˘e √ó˘∏˘H ‘ ≈˘æ˘Ñ˘a É˘¡˘H ô˘≤˘à˘°SGh ,á˘jó˘é˘æ˘dG .á°SQóŸG ∂∏J ‘ kÉ°SQóe

:¬bÓNCGh ¬JÉØ°U ¥ÓNC’Gh äÉØ°üdG øe ójó©dÉH ÒcòdG πÑ≤e ï«°ûdG ≈∏– ô°ùj ô°ù©eh ,¬KÉZCG ±ƒ¡∏eh ,¬fÉYCG ∞«©°V øe ºµa'' Ió«ª◊G ¬dh ,¬˘HÉ˘ë˘°UCÉ˘H kGô˘H ,¬˘eÉ˘MQC’ k’ƒ˘°Uh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘ch ,¬˘«˘∏˘Y ,óLÉ°ùŸG IQÉªY øe ÉgÒZh øjôëÑdG ‘ á∏«∏÷G á∏«ª÷G QÉKB’G ΩƒªY ≈∏Y äÉbó°üdG øe ¬dh ,ájQÉ÷G äÉbó°üdGh ,QÉHB’G ôØMh ¬Ø°üj Gòµg'' ¢SÉædG ÖdÉZ ¬∏ãÃ ΩÉ«≤dG øY õé©j Ée Úª∏°ùŸG ºMQ ô£b »°VÉb ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ¬≤jó°U .''™«ª÷G ¬∏dG

:¬JÓ°SGôe :¤hC’G ádÉ°SôdG

øH óªfi ï«°ûdG ¤EG ÒcòdG πÑ≤e êÉ◊G øe á∏°Sôe »gh :¬°üf Ée É¡«a AÉL ¬∏dG ¬ªMQ Oƒªfi ∫BG ¥GRôdG óÑY º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH áeÓ©dG ñC’G ,ΩÎÙG ºîaC’G ,ΩôµŸG ΩôcC’G ÜÉæL Iô°†M .ÚeBG ¬∏dG ¬ª∏°S Oƒªfi ∫BG ¥GRôdG óÑY øH óªfi .ΩGhódG ≈∏Y ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG Òî˘H º˘à˘dR ’ º˘cô˘WÉ˘N ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG √ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d »˘˘YGó˘˘dG ”ôcP Éeh ºµàë°U Éfô°SCGh π°Uh õjõ©dG ºµHÉàc ¿EG ºK ,Qhô°Sh πLC’ »ÛG øY ºcQòY ¢Uƒ°üN øe Ωƒ∏©e ºµÑfi iód ¿Éc ôØ°S ÉfôØ°S ¿C’ A»ÛG ¤EG áLÉM ’h ∫ƒÑ≤e ºcQò©a ,ΩÓ°ùdG ¿GóHC’Éa ,¬∏d áÑÙG á«aÉ°U âfÉc GPEG Üƒ∏≤dG ≈∏Y πª©dGh Öjôb Éeh ºgC’G ƒg Gòg áÑjôb Üƒ∏≤dÉa iƒ°S óM ≈∏Y äó©H hCG âHôb ÉfóæY øeh ,ºµjód øe áaÉch O’hC’G ≈∏Y ΩÓ°ùdGh ,§°ûæf hóÑj Ió˘˘jƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘°SQEG ø˘˘Y áfiÉ˘˘°ùŸG º˘˘cƒ˘˘Lô˘˘fh ,ΩÓ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘j ô¡°ûdG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¥QÉW ºµ«éj óH’h ,Údƒ¨°ûe Úeƒ«dÉg .ΩÓ°ùdGh ¬d É¡ª∏°ùf (Ω1903/3 /29 ≥aGƒŸG).`g1321 áæ°S Ωôfi IôZ ™«bƒàdG ÒcòdG øªMôdG óÑY πÑ≤e

ø°ùÙG ôLÉàdG ÒcòdG øªMôdG óÑY øH πÑ≤e (Ω1923 - Ω1844) (`g1431 - `g1260) óÑY øH πÑ≤e êÉ◊G Ò¡°ûdG ø°ùÙGh ,ÒÑµdG ôLÉàdG:ƒg .…óéædG …ódÉÿG ÒcòdG øªMôdG :¬Jô°SCG

''ΩÓ˘˘YC’G'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ »˘˘∏˘ cQõ˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ÒN ñQDƒŸG ô˘˘cò˘˘ j âLôN óbh .`gG ódÉN »æH ¤EG ™LôJ ÒcòdG Iô°SCG ¿CG (281/7) ,¬d ºLÎŸG ºgô°TCG øe Úæ°ùÙGh AÉ¡LƒdGh π°VÉaC’G øe kGOóY ` g1299 á˘æ˘°S Oƒ˘dƒŸG Òcò˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ e ñQDƒŸGh OGÒà°SG πﬁ ¬d ¿Éc (Ω1941) `g1360 áæ°S ≈aƒàŸGh (Ω1882) ï˘jQÉ˘J ‘ á˘jQó˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG'' ÜÉ˘à˘c ¬˘dh , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘˘jó˘˘°üJh √òg äÉ«°üî°T øe ºgÒZh ,kÉWƒ£ﬂ ∫GR Ée ''ájóéædG OÓÑdG .áÁôµdG Iô°SC’G

:√ódƒe .ó‚ OÓH øe Iõ«æ©H ÒcòdG πÑ≤e êÉ◊G ódh

:¬JCÉ°ûf IAGô˘≤˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e º˘∏˘©˘Jh ,á˘˘jhGô˘˘ë˘ °U á˘˘jó‚ á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ CÉ˘ °ûf Qôbh IQÉéàdG ‘ πNO Èch Ö°T ¿CG ó©Hh ,ÜÉàoµdG ‘ áHÉàµdGh ájQÉéàdG õcGôŸG øe áÑ≤◊G ∂∏J ‘ âfÉc å«M IóL ¤EG π«MôdG .á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ áª¡ŸG

:IóL áæjóe ¤EG ¬à∏MQ ‘ ôLÉàj ô≤à°SG É¡Hh IóL áæjóe ¤EG πÑ≤e ï«°ûdG πMQ OÓH ¤EG OOÎj ¿Éch ,∑GòfBG áéFGQ âfÉc »àdG DƒdDƒ∏dG IQÉŒ .Iô°üÑdGh óæ¡dG ¤EG π˘«˘Mô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘Y Ω1877 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG `g1294 á˘˘æ˘ ˘°S ‘h .øjôëÑdG

:øjôëÑdG ¤EG ¬à∏MQ ô°SC’G øe √Ò¨c ô≤à°SG áeÉæŸG áæjóÃh øjôëÑdG ¤EG πMQ CGóHh .ÉgÒZh ΩÉ°ùÑdGh ,»Ñ«°ü≤dG πãe ó‚ OÓH øe âMõf »àdG ¬∏©L É‡ áªî°V ìÉHQCG ≈∏Y É¡æe π°üMh DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ¢SQÉÁ .kÉæµ°ùe É¡H …Î°ûjh øjôëÑdG ‘ ô≤à°ùj

:√O’hCGh ¬LGhR :`H ¥RQh ,ÒcòdG ∑QÉÑe âæH øe ÒcòdG πÑ≤e êÉ◊G êhõJ .ø°ùÙG óÑYh ,∞«£∏dG óÑY :»eÓ°SE’G »HOC’G …OÉædG ¢ù«°SCÉJ »˘HOC’G …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ Òcò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ e ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘gÉ˘˘°S øH ∞°Sƒj ¬«LƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G ¢ù°SCÉJ óbh »ë«°ùŸG Ò°ûÑàdG áehÉ≤e πLCG øe ∂dPh ƒfÉc óªMCG .Ω1913 ≥aGƒŸG `g1331 áæ°S ∞°üàæe ‘ …OÉædG

:äÓÛGh óFGô÷G OGÒà°SG ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ cò˘˘ j ¿CG »˘˘ ˘é˘ ˘ æÿG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÖjOC’G ø˘˘ H º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ¿É˘c á˘Ø˘«˘∏˘ N π˘˘ ˘ chCG ó˘˘ ˘ b ï«°û∏d ø˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ e

:á«fÉãdG ádÉ°SôdG

óÑY øH ôµH »HCG ï«°ûdG ¤EG ÒcòdG πÑ≤e êÉ◊G øe ádÉ°SQ :¬°üf Ée É¡«a AÉL »FÉ°ùMC’G ÓŸG ¬∏dG º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á˘æ˘°S ô˘NB’G iOÉ˘ª˘L 13 ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e (Ω1912/5/29) 1330 ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ñC’G ,º˘˘î˘ aC’G Ωô˘˘µŸG ÜÉ˘˘ æ˘ ˘L ΩÎÙG ÓŸG ¬∏dG óÑY øH ôµH ƒHCG ï«°ûdG .¤É©J ¬∏dG ¬°SôM ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ΩGhódG ≈∏Y õjõ©dG ºµHÉàc Éæ∏°Uh áYÉ°S ∑ôHCÉH øYh ºµàeÓ°S Éfô©°TCGh ,…QÉ÷G º°SQ ƒ˘LQCGh É˘fQó˘c ∂HÉ˘æ˘L ™˘e …ò˘dG ô˘˘KC’G ¬˘∏˘dG AÉ˘˘°T ¿EGh ,√hô˘˘µ˘ e iô˘˘J É˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ,á©aO πc ‘ º˘µ˘à˘ë˘°U ø˘Y É˘fƒ˘æ˘Ä˘ª˘£˘J ¿Gô˘Ø˘Yõ˘dG ±ô˘W ø˘˘e ∂HÉ˘˘æ˘ L ±ô˘˘Yh ,Éfô¶f ≈∏Yh ,Éæaô£H ¬bôØf ¢û«©dGh ß˘MÓ˘f ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EGh ,∂dP É˘fó˘ª˘à˘YG ó©H á≤«˘≤◊G º˘µ˘«˘dEGh ™˘«˘ª÷G ≥˘jô˘Ø˘J ÉÃ Éfƒaô°Th ,¬Mô°T Ωõd Ée Gòg .Gòg º˘µ˘jó˘d ƒ˘g ø˘e ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdGh ,Ωõ˘˘∏˘ j ¿ƒ∏Ñ≤j áaÉc O’hC’G Éæjód øeh ,õjõY ΩÓ°ùdGh Ú°Shôﬁ ºàeOh ,ºµjOÉjCG ™«bƒàdG ÒcòdG øªMôdG óÑY πÑ≤e

»°Sƒæ°ùdG óªMCG ∞jô°ûdG

πeC’G ó«ª◊GóÑY ióg OGóYEG

haali@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ájÉYôH ô£b ‘ ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G IOqƒ°ùe á°ûbÉæe √Qƒ°†M ó©H

ÚbÉ©ŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y õqcQ »æjôëÑdG óaƒdG :¢SÉHQO ¿Éª∏°S :øjQƒfi Oó©àe ≥jôa ∫ÓN øe :»æWƒdG ó°UôdG Qƒfi Ú«˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†j äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ‘ Ú°ü°üî˘à˘e ,Ú«˘HÉ˘˘≤˘ f ,Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ,Ú«˘˘bƒ˘˘≤˘ M) ºFGódG ó°UôdG ºgQhO ¿ƒµj (ÚbÉ©ŸG ™e πª©dG ∫É› π˘µ˘°ûH É˘¡˘æ˘«˘eÉ˘°†eh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H á˘°UÉÿG äÉ˘©˘HÉ˘à˘ ª˘ ∏˘ d .»°SÉ°SCG ∫ÓN øe :IóëàŸG ·C’G πÑb øe ó°UôdG Qƒfi øe IOƒ°Uôe ¿ƒµJ »àdG ádhódG É¡©aôJ »àdG ôjQÉ≤àdG .á«∏ÙG ó°UôdG áæ÷ ∫ÓN ¿CG Öéj å«M ,‹hódG ¿hÉ©àdG ƒg á«fÉãdG IOÉŸG ÚbÉ©ŸG áeGôch áeóN õjõ©àd ‹hO ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj .⁄É©dG ‘ ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤M ôjô≤Jh ?ƒLôŸG ìÉéædG IhóædG â≤≤M πg ¯ ∫hO áYƒªéªc Éæd á°Uôa âfÉc IhóædG ¿CG Éªc ≥Øàf ¿CGh ,óMGh äƒ°üH QhÉëàfh »≤à∏f ¿C’ á«é«∏N π˘ã˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG äGOÉ–’É˘a ,É˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ d Ió˘˘MGh á˘˘jDhQ ≈˘˘∏˘ Y 77 `dG áYƒª›h ,óMƒe ∞bƒe É¡d »HhQhC’G OÉ–’G ,óMGh äƒ°U É¡d É«≤jôaCG ∫hOh ,óMGh äƒ°üH ¿ƒª∏µàj πµ°ûH ¬«dEG π°Uƒàf ¿CG ójôf Éæc Ée RqõY AÉ≤∏dG Gògh ¿CG ó≤àYCGh ,óMGh …CGQ Éæd ¿ƒµj ¿CG ¿ƒµj ƒgh »°SÉ°SCG QGƒë∏d áHGƒH IóMGh á¨«°U ¤EG IhóædG ∫ÓN Éædƒ°Uh .áeOÉ≤dG IQhódG ‘ IóëàŸG ·CÓd ∫ƒ≤æŸG OÉ÷G ?IhóædG äÉ«°UƒJ Ée ¯ á«dhódG á«bÉØJ’G OGƒe á°ûbÉæŸ á«æa âfÉc IhóædG á«°UƒàdGh ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊ AÉ˘æ˘KCG …CGô˘dG ó˘«˘ Mƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG »˘˘g .á«≤ÑàŸG OGƒŸG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdGh äÉ°ûbÉæŸG ¥É˘˘©ŸG ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘dG ¥É˘˘©ŸG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J π˘˘g ¯ ?»HhQhC’G øY kGóL Ωó≤àe ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ÉHhQhCG ‘ ¥É©ŸG ¿EG ,äÉfÉµeE’G ∞©°†d ∂dòdh ,kÓãe É«≤jôaCG ∫hO ‘ ¥É©ŸG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ¥É˘©˘e ¿É˘°ùfEG π˘c ¿CG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘¶˘ J ø˘˘µ˘ dh .kÉ«HhQhCG hCG kÉ«HôY ¿Éc AGƒ°S π«gCÉàdG ‘ Ühôë∏d áé«àf ÚbÉ©ŸG ¤EG ¥ô£àdG ” πg ¯ ?IhóædG ,ÚbÉ©ŸG ôWÉfl IOÉe á«bÉØJ’G OGƒe ºgCG øe ‘h ,¿Éà°ùfÉäCGh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üN ΩÉ¨dCG hCG äÉcÉ¡àf’ ¿ƒ°Vô©àj …òdG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ºYófh º¡H á°UÉÿG IOÉŸG ≈∏Y ócDƒf kÉªFGOh ,ÜhôM hCG .º¡d ájÉª◊G ? ÚbÉ©ª∏d ¬≤«≤– ≈æªàJ GPÉe ¯ OƒLƒdG õ«M ¤EG á«bÉØJ’G √òg ô¡¶J ¿CG ≈æ“CG øµªàf ≈àM ∫hódG πÑb øe ΩGõàdGh QGôbEG ≈∏Y π°ü–h ‘ ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TCÓd áÄaÉµàe ¥ƒ≤M ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe .ΩÉ©dG Gòg

¢SÉHQO ¿Éª∏°S

âcQÉ°T á«dhO äÉª¶æe ∑Éæg ¿CG Éfó©°SCG É‡h ,ÚbÉ©ŸG øe »gh ,ÚbÉ©ª∏d á«Hô©dG áª¶æŸG πãe IhóædG √òg ‘ ¿hDƒ˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a ™˘˘«˘ aô˘˘dG äƒ˘˘°üdG äGP äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ,ΩÉY πµ°ûH ÚbÉ©ŸG ÉjÉ°†bh »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚbÉ©ŸG »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ‹hó˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e kÉ˘ °†jCG äô˘˘°†Mh ™ªàÛG äÉª¶æe øe Qƒ°†M ∑Éæg ¿Éc Éªc ,»Hô©dG .ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG øe áYƒª›h á«é«∏ÿG ÊóŸG ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e ¿ƒ˘«ŸÉ˘˘Y AGÈN ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c »°SÉ°SCG πµ°ûH á«bÉØJ’G ÚeÉ°†Ã øjô°VÉ◊G Ò°üÑàd ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ,kÉ˘Mƒ˘°Vh ÌcCG π˘µ˘°ûH É˘˘gOGƒ˘˘eh ≈àMh ,π«gCÉàdGh πª©dGh á«ª«∏©àdGh á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdÉH .Éææ«H Éª«a ‹hódG ¿hÉ©àdG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj Éª«a ?IhóædG ‘ øjôëÑdG äÓNGóe Ée ¯ ó˘°Uô˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG QÉµaC’G øe √ògh ,IóëàŸG ·C’G ó°UQ hCG »æWƒdG AGƒ°S ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ÉfócCG Éªc ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ÉgÉæMôW »àdG ¢UôØdG áMÉJEGh ÚbÉ©ŸG ó°V õ««ªàdG ΩóYh äÉcÉ¡àf’G AÉjƒ°SC’G ¢UÉî°TC’Gh ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G ÚH IGhÉ°ùŸGh ¥ƒ°S ‘ ÚbÉ©ŸG êÉeOEGh πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ á«Ø«ch .πª©dG ?±ÓÿG πfi âfÉc »àdG •É≤ædG Ée ¯ ,á˘©˘HÉ˘àŸGh ó˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG »˘˘gh ,¤hC’G IOÉŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ øëfh ,á«°SÉ°SC’G OGƒŸG øe »gh ¿É«°SÉ°SCG ¿GQƒfi ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ójôf á«Hô©dG ∫hódGh ΩGõàd’Gh á«bÉØJ’G QGôbEG ádÉM »Øa ,ó°UôdG ´ƒ°Vƒe ‘ ≈∏Y á©HÉàe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj É¡«∏Y ™«bƒàdGh É¡H

âæ˘H IRƒ˘e á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘YQ â– Ihó˘æ˘dG âª˘˘«˘ bCG ô˘˘£˘ b ÒeCG ƒ˘˘ª˘ °S Ωô˘˘M ó˘˘æ˘ °ùŸG ô˘˘°UÉ˘˘f ¥ƒ≤◊ á«dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G IOqƒ˘°ùe á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡ª¶f »àdG ,ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,Iô˘°SC’G óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U ΩÉ¨dC’G øe ÚLÉædG áµÑ°Th »é«∏ÿG äÉ°ù∏L äó¡°T óbh .2006 …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 18 äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG »∏ã‡ øe kGõ«‡ kGQƒ°†M πª©dG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘eh ô˘˘£˘ b π˘˘NGO ø˘˘e kÉcQÉ°ûe 50 ¢ûbÉf å«M ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG øeh Ú«dhO AGÈN 6h øª«dGh è«∏ÿG ∫hO øe ácQÉ°ûeh á«dhódG á«bÉØJ’G IOƒ°ùe á∏°UGƒàe ΩÉjCG 3 QGóe ≈∏Y .ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊ π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' â≤˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ bh ¢SÉHQO ¿Éª∏°S á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH »YÉªàL’G øY âfÉc IhóædG ¿EG'' :∫É≤a IhóædG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H É¡dƒM äÉ°ûbÉæŸGh äGQGƒ◊G QGóJ »àdG á«bÉØJ’G IOqƒ°ùe √òg ≥Ñ°S óbh ,∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·C’G ábhQCG ‘ ¢ù£°ùZCG ‘ áæeÉK IQhO ∑Éægh á≤HÉ°S äGQhO 7 IhóædG ø˘e Ö«˘°üf É˘¡˘d ¿É˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡h ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG) kGóL IÒÑc äÉeÉ¡°SEG É¡d ¿Éch äGQhódG √òg ‘ Qƒ°†◊G á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °üH É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dh äÉ˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸGh äGQGƒ◊G ‘ .á«bÉØJ’G √ò¡H ≥∏©àj Éª«a IÒãc AGQBGh äÓNGóeh ?á«bÉØJ’G √ò¡d »FÉ¡ædG πµ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ” πg ¯ å«M ;á«FÉ¡ædG ¬Ñ°T á∏MôŸG ‘ kÉ«dÉM á«bÉØJ’G »˘à˘dG É˘gOGƒ˘e º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG ÚH äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e â“ ∑Éæg ∫GRÉeh IOÉe 27 É¡æe ôboGC óbh ,IOÉe 30 ¥ƒØJ √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCGh ,á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ±Ó˘˘à˘ NG »g ¿ƒµJ ¿CGh áæeÉãdG IQhódG ∫ÓN IõgÉL á«bÉØJ’G äGQGƒ◊Gh äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IQhó˘˘dG Ióe »gh ,¿B’G ¤EG 2002 òæe ,äGƒæ°S 4 òæe Iôªà°ùe ⁄ GPEGh ,á«bÉØJ’G √ò¡d »FÉ¡ædG πµ°ûdG ™°Vƒd á«aÉc áæeÉãdG IQhódG ‘ á«FÉ¡ædG á¨«°üdG ¤EG π°UƒàdG ºàj ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N iô˘NCG IQhO ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .2007 (ÊÉãdG π˘˘ ˘qã˘ ˘e ø˘˘ ˘neh ?Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ¯ ?øjôëÑdG äÉeÉ¡°SEG É¡d ¿Éc á«é«∏N Oƒah IóY äô°†M âfÉ˘ch ,IQhó˘dG ∫Ó˘N ¬˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ eh ¬˘˘°Vô˘˘Y º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ÒÑc ihóL äGPh ájôK äÉ°ûbÉæŸG øe ∑QÉ°ûf ¿CG ≈∏Y Éæ°UôM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëfh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ó˘aƒ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ∫Ó˘˘N äÓNGóe øjôëÑ∏d ¿Éch ,…óæg øH IÒæe IPÉà°SC’G OGƒeh IhóædG QhÉﬁh πª©dG ¥GQhCÉH ≥∏©àj Éª«a IÒãc .»°SÉ°SCG πµ°ûH á«bÉØJ’G äÉ˘˘eóÿ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG kÉ˘ °†jCG äô˘˘°†M É˘˘ª˘ ˘c

»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘°Uô˘dG á˘«˘°†≤˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG ¤ƒ˘˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j :…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H IÒæ˘˘e Ihó˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G OGƒŸ ∑GQOE’G iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ kÉ˘ JhÉ˘˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG â¶˘˘ M’ ôNB’G ¢†©ÑdGh ,á«bÉØJ’G øY á≤Ñ°ùe Iôµa ¢†©ÑdG iód ¿Éc å«M ,á«é«∏ÿG ,É¡æY á≤Ñ°ùe Iôµa ∑QÉ°ûj øe πc iód ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG âæch ,Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ∞˘°üfh ô˘¡˘°T iƒ˘°S ≥˘Ñ˘à˘j º˘∏˘a IÒNC’G äGƒ˘£ÿG É˘æ˘¨˘∏˘H É˘˘æ˘ fEG å«˘˘M .kÉ°ùfÉéàe Qƒ°†◊G ¿ƒµj ¿CG á∏Ñ≤ŸG äGô“DƒŸG ‘ ≈æ“CGh ,á«bÉØJ’G É˘æ˘æ˘jO ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùe á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ¿EG å«˘˘M ,ó˘˘jó˘˘é˘ H päCÉ˘ J ⁄ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G øe á«bÉØJ’G É¡«dEG ƒYóJ »àdG ÇOÉÑŸG ™«ªéa ,IGhÉ°ùŸG ¤EG ƒYój …òdG »eÓ°SE’G »YÉªàL’G πaÉµàdGh ,√ôgƒL ¤EG πH ¿É°ùfE’G πµ°T ¤EG ô¶ædG ΩóYh õ««ªàdG ΩóY πª©dG ‘ ¥ƒ©ŸG ≥Mh ,á«∏ª©dG ádÉØµdGh ,øjôNB’ÉH Iƒ°SCG IÉ«◊G ‘ ¥ƒ©ŸG ≥Mh ¿É°ùfE’G ∫Éæj ¿CG É¡°VôZ ¿CG …CG ,á«bƒ≤M OGƒe É¡∏c ,¬æWh AÉæH ‘ ácQÉ°ûŸGh .¬bƒ≤M ,É¡æe IóFÉa Óa ™ªàÛG É¡∏q©Øj ¿CG ¿hO äôbCG GPEG ⁄É©dG ‘ á«bÉØJG …CGh ,π˘Ø˘£˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘ã˘e äô˘boCG Ió˘Y äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘ ¡˘ a ¥ƒàf ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,ÊÉ©j πØ£dGh ÊÉ©J ICGôŸG iôf ÉædRÉeh ICGôŸG á«bÉØJGh ºàj ’ øµdh ô¡°ûjh ¿ƒfÉ≤dG Qó°üj å«M ™bGƒdÉH ÉC LÉØf øµdh ,¿ƒfÉ≤dG Qhó°üd Gòg ¿CÉH ™ªàÛG Qƒæf ∞«c ôµØf ¿CG Öéj á«bÉØJ’G ‘ ôµØf ¿CG πÑb Öé«a ,¬∏«©ØJ ¥Éã«ŸG ≈∏Y ™bh ¬fEG ºK ,¬°ùØf øWƒdG á«°ùæL πªëj ÉŸÉW ,¢üî°T …CG πãe ¿É°ùfE’G ¢û«©j GPÉª∏a .’ ΩCG á«bÉØJ’G ¬JôbCG AGƒ°S ∂∏ãe kÉ≤M ¬d ¿CG ô≤j Qƒà°SódGh ∂∏ãe ™eh ÚdhDƒ°ùŸG ™eh ™ªàÛG ™eh ¢ùØædG ™e ´QÉ°üj å«M ? ´Gô°U ‘ kÉªFGO ¥ƒ©ŸG .Ú«bƒ≤◊G AÉ«dhCG óLGƒJ IhóædG ‘ áª¡ŸG AÉ«°TC’G øeh .kGóL kGRÉà‡ ô£b ‘ AÉ≤∏dG ¿Éc âæch ,º¡d πeCG Qó°üe É¡fCÉH ¿hô©°ûjh á«bÉØJ’ÉH øjô¡Ñæe GƒfÉc øjòdG QƒeC’G âeób »àdG πª©dG ¥GQhCG øµdh ,πªY ábQh Üô©dG AGÈÿG óMC’ ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG .á«aÉc âfÉc …óæg øH IÒæe

…hò˘d á˘«˘ª˘«˘ª◊G äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G :ó«°ùdG óªﬁ - Öàc ¤EG º°ù≤æjh ÒÑc á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ⁄ÉY ¿EG hCG óMGh ¿ƒfÉb OÉéjEG π¡°ùdG øe ¢ù«dh ,äÉÄah íFGô°T IóY ,á«ª«ª◊G äÉbÓ©∏d áÑ°ùædÉH äÉÄØdG ™«ªL πª°ûJ á«°UƒJ á«Yô°ûdG ábÓ©dG »g äÉLÉ«àM’G √ò¡d á«©«Ñ£dG ôWC’G ¿C’ ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘˘e Gò˘˘gh ,(êGhõ˘˘dG) IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ∫hO iód ôNBG kGó©H ≈≤∏j ¬æµdh ¢ùØæàe OÉéjEG øe º¡jód ™fÉe óLƒj ’ å«M ,á«µjôeC’G ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’ äÉ˘«˘ª˘°ùe â– äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G √ò˘¡˘d â“ óbh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hó∏d ±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO Ihó˘˘f π˘˘NGO ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e âjƒµdG ádhód âfÉc óbh ,…Ò°†ëàdG ´ÉªàLÓd »é«∏ÿG øe ÚæKG ¿Gôb ó≤Y ” å«M ,á«∏«gCÉàdG õcGôŸG πNGO áHôŒ ´ÉÑ°TEG ƒgh »HÉéjEG πeÉY É¡d ¿Éc óbh ,á«ægòdG ábÉYE’G …hP øµdh ,á©jô°ûdG ∞dÉîj ’ QÉWEG ‘ äÉLÉ«àM’G …hP äÉÑZQ øY Gƒéàf øjòdG ∫ÉØWC’G ƒgh »Ñ∏°S πeÉY ∑Éæg ¿Éc kÉ°†jCG ájÉYôdG OÉéjEG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fEG å«M ,êGhõdG Gòg IôªK .O’hC’G A’Dƒg ≈æÑàJ Iô°SCG OÉéjEG ¤EG iOCG É‡ º¡d á«aÉµdG áKOÉM ∑Éæg âfÉc ó≤a á«Hô¨dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ºàj óbh ,ø¡HÉ°üàZG ” kÉ«ægP äÉbƒ©Ÿ Góæc ‘ ó¡©dG áãjóM ÒZ äÉ°SQÉªª∏d AÉ£Z ¿ƒµj »c Gòg πãe ¿ƒfÉb ∫Ó¨à°SG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ∫Ó˘¨˘à˘°SG É˘¡˘«˘a º˘˘à˘ j á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG .á«ægòdG kÉ°Uƒ°üNh ¿CG ó‚ »æjódG ÖfÉ÷G øe ´ƒ°VƒŸG ¤EG Éfô¶f GPEG øµdh ¿Gô≤dG ΩÉ“EG •hô°T óMCG øe ¬fCG ´ô°T »eÓ°Sm’E G øjódG .πãeC’G π◊G ƒg Gògh .Úaô£dG Óµd á«∏gC’G OƒLh ÜƒLh ßØëàdG ºàj ¿CG ≈∏Y á£≤ædG √ò¡d á°ûbÉæŸG âªààNGh kÉ≤ÑW ™jô°ûàdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CG »æ©J IQÉÑY ¥ÉaQEGh É¡«∏Y .±ô©dGh Ió«≤©∏d

ô£b ÒeCG ƒª°S ΩôM óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG

IhóædG ¢ûeÉg ≈∏Y ·C’ÉH ábÉYE’ÉH »æ©ŸG ¢UÉÿG Qô≤ŸG ÊÉK ∫BG óªMCG øH áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG äócCG ¯ ºàJ É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,»Hô©dGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÉéjEG á£≤f Èà©J IhóædG √òg ¿CG IóëàŸG á∏eÉ°ûdG á«bÉØJ’G áZÉ«°Uh OGóYEG πLCG øe Oƒ¡÷G ∫òHh á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG øe iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y .»HÉéjEG πµ°ûH ¥É©ŸG ¢üî°ûdG á«ªæJ kGÒNCGh k’hCG Éæaógh ,¥É©ŸG ¥ƒ≤◊ »FÉæ¡dG óªﬁ øH ≈«ëj ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ÚbÉ©ŸG ájÉYQh ófÉ°ùe π«gCÉJ IôFGO ôjóe QÉ°TCG ¯ ¬«dEG â∏°UƒJ Éeh á«bÉØJ’G OƒæH ≈∏Y OƒaƒdGh ácQÉ°ûŸG ∫hódG ´ÓWG øe ™ÑæJ IhóædG á«ªgCG ¿CG ¤EG ≈∏Y ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ádhO πc áaÉ≤Kh äÉ«°Uƒ°üN ™e Ö°SÉæàj Éª«a kÉ°†jCGh ,á≤HÉ°ùdG äÉYÉªàL’G .‹hódGh »ª«∏bE’Gh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG »YƒdG IOÉjR ¤EG ™∏£àf'' :ÚbÉ©ª∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ¢ù«FQ ,IQÉÑc ±Gƒf QƒàcódG ∫Éb ¯ ‘ º˘°ùë˘oJ ⁄ •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H .á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh á˘bÉ˘YE’G á˘«˘°†b ∫ƒ˘M »˘eƒ˘µ◊Gh »˘©˘ ª˘ àÛG .∑Î°ûe ∞bƒe ‘ ∑Qƒjƒ«f ¤EG ÜÉgòdGh É¡«∏Y ¥ÉØJÓd IhóædG √òg ‘ É¡°ûbÉæfh ∑Qƒjƒ«f ¤EG ¿OQC’ÉH ΩÉ¨dC’G øe ÚLÉædG á«©ªL Öàµe ôjóe ,…OƒHÉ©dG ¬«Lh ¿ÉfóY PÉà°SC’G QÉ°TCG ¯ ô¶æ∏d á°ü°üıG áæé∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG πÑb »JCÉj ¬fC’ ,kGóL º¡e IhóædG â«bƒJ ¿CG ∫ÓN øe á«dhódG á«bÉØJ’G QGó°UEG ºà«°S äÉ°ûbÉæŸG ájÉ¡f ‘ ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«dhódG á«bÉØJ’ÉH .É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG OƒæÑdG πc »æÑJ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP IQGOEG QÉ°ûà°ùe ,…ójƒ°ùdG áæeBG IQƒàcódG äócCG ¯ »YƒdG IOÉjõH É¡aóg ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SGh ™«ª÷G IOÉ¡°ûH áëLÉf IhóædG ¿CG Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd .ÚbÉ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’ÉH á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G iód ΩÉªàg’Gh ¬∏dG óÑY ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeCÓd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ¯ ≈∏Y kÉ«°ùØf kÉÄÑY πµ°ûJ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ™ªàÛG OGôaCG ÚH ábÉYE’G âfÉc ó≤d'' :º°TÉ¡dG á∏≤Y øH Gòg ¿CG ’EG ,kÉbÉ©e ¬jód ¿CG ¿hôNB’G º∏©j ÉeóæY êGôME’ÉH ô©°ûj ¿Éc ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,ÚbÉ©ŸG ‘ áÄØdG √òg èeO á«ªgCÉH »YƒdG π°†ØH ≈qdh ób ádÉ◊G √òg πãe OƒLh øe ≥∏≤dG Gògh êGôME’G .''º¡«a á≤ãdG ´QRh ™ªàÛG ¿CGh äÉ«°UƒàdG êôîJ ¿CG ≈æ“CG'' :…OÉª◊G ±QÉY ,á°UÉÿG á«HÎdG ¬«LƒJ ¢ù«FQ ∫Éb ¯ .''á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd äÉ«°UƒàdG √òg á«ªgC’ kGô¶f ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ºLÎJ :IhóædG äÉ«°UƒJ

áaÉc ‘ ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G èeO ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πª©j ¿CG IhóædG â°UhCG ó≤©dG ºYOh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y á«bÉØJ’ÉH á«Yƒà∏d èeGôH ¢ù∏ÛG ºYój ¿CGh ,¬à£°ûfCGh ¬›GôH .á«bÉØJ’G ò«ØæJ äÉ«dBG øe á«dBÉc ÚbÉ©ª∏d »Hô©dG ábÉ©ŸG ICGôŸÉH á°UÉÿG 7h 6 ÚJOÉŸG OƒLh ºYód á«Hô©dG OƒaƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH â°UhCG Éªc øjôëÑdG ‘ Égó≤Y …ƒæŸG áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ûbÉæ«°S Éªc ,¥É©ŸG πØ£dGh .ábÉYE’G ±ÓàNG »YGôj »HôY ∞bƒe AÉæÑd kGó«¡“ IôgÉ≤dGh

º˘˘µ˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûeh º˘˘µ˘ JÓ˘˘°SGô˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ¿CG zπ˘˘ e’C G{ á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ó˘˘ ©˘ ˘°ùj ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdGh 17496678 :º˘˘bQ ¢ùcÉ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ˘JÉ˘˘ MGÎbGh áëØ°üdG ≈∏YCG OƒLƒŸG

Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G øe ∑Î°ûe »é«∏N ∞bƒe ƒëf ,º°ù≤dG ‘ á«YÉªàL’G áãMÉÑdG …ô°üÑdG ø°ùM áfRƒdG IõªM øH â©∏W QƒàcódG ájOƒ©°ùdG øeh ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ‘ á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Òª©dG ∞«£∏dG óÑY øH º«gGôHEGh ,á«YÉªàL’G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e π˘«˘gCÉ˘à˘dG ô˘jó˘e …ô˘H ÚeCG ø˘H ”É˘Mh ,á˘«˘bô˘°ûdG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘eh ,IQƒ˘æŸG á˘æ˘ jóŸG ‘ π˘˘eÉ˘˘°ûdG ájô˘jóŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e »˘FÉ˘«˘ë˘«˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H Oƒ˘ª˘M á«ª˘æ˘à˘dG IQGRh ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG »˘∏˘Y á˘æ˘eBG IQƒ˘à˘có˘dG ô˘£˘b ø˘eh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP IQGOEG ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ódÉNh ,Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH á°UÉÿG ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M Öà˘µ˘e ‘ »˘˘FÉ˘˘°üNCG …QGƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ e ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °TC’G Ëô˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh ó«≤©dGh ,º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG âjƒµdG øeh ,á«∏NGódG IQGRh øe ∞°üædG ∞°Sƒj óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÊÉæµ°TCG óªfi º°SÉL QƒàcódG ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eõ˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dGh ,á˘HÉ˘fE’É˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG OÉ˘˘ °TQE’G õ˘˘ cô˘˘ e IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e º˘˘ °SÉ˘˘ b ÖbGôe ÖjÉ¨dG øªMôdG óÑY ∫Gƒfh ,»YÉªàL’Gh ,á«LQÉÿG äÉbÓ©dG IQGOEG ‘ äGô“DƒŸGh äÉÄ«¡dG ôjóe ÊÉeô°ûdG óªMCG »∏Y ióg øª«dG øeh ô°UÉf óªfi QƒàcódGh ,»YÉªàL’G π«gCÉàdG ΩÉY ,Ú«æª«dG Úbƒ©ª∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ó«ªM ô˘Ø˘©˘L º˘«˘gGô˘HEG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dhó˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘eh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù∏Û á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fÉ˘eC’G ∫hDƒ˘°ùeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÖàµŸG øeh .Üô©dG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG AGQRh IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ß˘˘aÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG »MÉæL óªfi ¬∏dG óÑYh ,á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG .»YÉªàL’G åMÉÑdG

Gò˘g ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ¿CÉ˘H ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh É˘ª˘ ¡˘ dhCG ,Ú°ù«˘˘FQ ø˘˘jó˘˘æ˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ´É˘˘ª˘ à˘ L’G OGƒŸÉ˘H á˘°UÉ˘N Ió˘Mƒ˘e ≠˘«˘°U OÉ˘ª˘à˘ YGh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ≥∏©àj ÊÉã˘dGh ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ á˘≤˘∏˘©ŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG OGƒ˘e ¿CÉ˘°ûH ∞˘bGƒŸG ó˘«˘Mƒ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dBÉ˘ H .á«bÉØJ’G ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

∞∏N ó«©°S äGQÉeE’G øe ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°T π˘«˘ gCÉ˘ à˘ d á˘˘ª˘ «ÿG ¢SCGQ õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘eh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh ‘ Úbƒ˘˘ ©ŸG IQGOEG ô˘jó˘e ¢SÉ˘HQO Qƒ˘°üæ˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«FQ ´õ¡ŸG º«gGôHEG IÉ«Mh ,»YÉªàL’G π«gCÉàdG ø˘H ≈˘°ù«˘Y IÒæ˘eh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘«˘gCÉ˘ à˘ dG º˘˘°ùb á∏eQh ,á«∏«gCÉàdG äÉeóÿG IóMh áaô°ûe …óæg

πª©dG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàµŸG º¶f á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG »∏ãªŸ kÉYÉªàLG ¢ùeCG øjôëÑdG á«bÉ˘Ø˘J’G á˘ZÉ˘«˘°Uh á˘°ûbÉ˘æÃ á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H Úbƒ˘˘©ŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∞˘bƒ˘e ™˘e º˘é˘ °ùæ˘˘j ∑Î°ûe »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘bƒ˘˘e øe á≤∏©ŸG á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hódG IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ É¡à°ûbÉæe πÑb á«bÉØJ’G ∫É˘˘ ˘M ‘h ,2006 ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H ⁄É˘©˘dG ∫hO ™˘«˘ª÷ á˘eõ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG …òdG ´ÉªàL’G Gòg ‘ ∑QÉ°ûjh .É¡«∏Y ábOÉ°üŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ƒ˘∏˘ã‡ ¬˘«˘a Ωƒ˘«˘dG ô˘ª˘ à˘ °ùj á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG äGQGRh ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG Éªc ,Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG ¢ùdÉÛGh ,á«YÉªàL’G ¢ù∏Û á«æØdG áfÉeC’G πã‡ ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûj ´ÉªàL’G øe ÖfÉL á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG AGQRh .á«Hô©dG ∫hódG áYÉª÷ ¿B’G ≈àM äó≤Y IóëàŸG ·C’G ¿CG ¤EG ßaÉM á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ìô°U óbh ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ gô˘˘ ˘NBG ¿É˘˘ ˘c äGQhO ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S OÉ≤˘©˘fG ¿CÉ˘H ß˘aÉ˘M Oƒ˘ªﬁ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ‘ •ÉÑ°T/ôjGÈa 3 ≈˘à˘M ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j16 AGQRh øY QOÉ°U QGô≤d kGò«ØæJ »JCÉj ´ÉªàL’G Gòg å«˘M ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘ æ˘ H ó˘˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘≤˘ e ‘ ,2006 ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿hDƒ˘ °ûdG É¡æe ≥Ñàj ⁄h ,á«bÉØJ’G OGƒe º¶©e âª°ùM ∫hódG ÚH ∞bGƒŸG ó«MƒJh ≥«°ùæJ IQhô°V ¿CÉ°ûH ø˘˘eh ,á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dGh OGƒŸG ¢†©˘˘ H iƒ˘˘ °S á«dhódG á«bÉØJ’G ¢Uƒ°üîH ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YC’G »˘˘à˘ dG á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ‘ º˘˘ °ù– ¿CG ¢VÎØŸG òæe IóëàŸG ·C’G É¡°ûbÉæJ »àdG Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤◊ á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘©˘HQC’Gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘°ù∏÷G äô˘bCG ¿CG .2006 ¢ù£°ùZCG 25-14 øe IÎØdG ∫ÓN ó≤©æà°S ‘ áÑZô˘dÉ˘H 1987 ΩÉ˘©˘dG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘ dG π°UƒàdG ´ÉªàL’G Gòg ±óg ¿CG ßaÉM ócCGh á°ù∏°S ∂dP ó©H âdGƒJ PEG ,á«dhO á«bÉØJG OƒLh ∞bƒe ™e ºé°ùæj ∑Î°ûe »é«∏N ∞bƒe ¤EG á≤∏©ŸG á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG ∂∏J ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hódG ≈àM ,IóëàŸG ·C’G É¡JQó°UCG »àdG äGQGô≤dG øe É¡dh ,á°SÉ°ùMh áª¡e OGƒe'' »gh ,á«bÉØJ’G øe ∫ƒ˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ¢UÉÿG Qô˘˘≤ŸG Ú«˘˘©˘ ˘J ” äÉ«°Uƒ°üNh á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘jƒ˘dhCÉ˘H á˘bÓ˘Y äÉYÉªàL’G øe á∏°ù∏°S ‘ ´hô°ûdG ºK á«bÉØJ’G á«dBG õjõ©J ≈∏Y πª©dG ÖfÉéH ,Éæª«bh ÉæàaÉ≤K á«°ù«FôdG QhÉÙG á°ûbÉæŸ äó≤Y »àdG äGô“DƒŸGh .''‹hódG ¿hÉ©àdGh á©HÉàŸGh ó°UôdG ∫ƒM áë°VGh QÉ˘°TCGh .Úbƒ˘©ŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d

¤hC’G á©Ñ£dG firstpress@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

1933 ΩÉ˘˘Y (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j 21 ï˘jQÉ˘à˘ H

á˘˘jô˘˘°üŸG ''É˘˘«˘ fó˘˘dGh A»˘˘°T π˘˘c'' á˘˘∏› äCÉ˘ LÉ˘˘ a ¢VGôeCG'' ¬fGƒæY ∞jôWh Ö«éY ∫É≤Ã ÉgAGôb !''Ö◊G É¡ÑÑ°ùj äÉgÉYh .ó˘˘ MCG √Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j É‡ ÌcCG ICÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ØŸG âfÉ˘˘ ˘c èFÉàf äOQhCGh ,''á«°†≤dG'' √ò¡d äOôaCG á∏ÛÉa á«Hô¨dG á«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG çÉ˘ë˘HC’G π≤J ’ ÖFÉ°üeh ™LGƒa ΩGô¨∏d ¿CG äóLh »àdG !iôNC’G É«fódG ÖFÉ°üe øY Ö◊G º¡©éa ÚÑÙ kÉ°ü°üb á∏ÛG ähQh .á«ë°üdG äÓµ°ûŸGh ¢VGôeC’G ¢†©ÑH º¡HÉ°UCGh ¬ª°SG Öàµj ⁄ …òdG ∫É≤ŸG ÖJÉc ¿CG hóÑjh !óMCG ¬«∏Y º°ùj ⁄h Ö◊G IôØM ‘ ™bh ób

Ö◊G É¡ÑÑ°ùj äÉgÉ©H ÉgAGôb ÅLÉØJ ájô°üe á∏›

!¬`JÉ`Ñ`µ`fh ΩGô`¨` dG ™``LGƒ``a !Üô``¨`dG AÉ```ÑWCG Ò– ΩÉ```«¡dGh Ö`◊G ¢VGô```eCG !Ëóà°ùe É¡°†©Hh âbDƒe É¡°†©H äÉgÉY ÖÑ°ùj ΩGô¨dG º°ù÷G ‘ äôKCG ºK ,ÊÉ°ùØf É¡∏°UCG ÉjÒà°ù¡dG .¬FGõLCG ¢†©H ‘ É¡°VGôYCG äô¡Xh

≥aƒŸG Ö◊G ‘ áë°üdG

IÒ¨dG

Ö°üJ ⁄ ,Ú©˘˘ HQC’G äRhÉ˘˘ L Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °S √ò˘˘ ˘gh .»ª°†¡˘dG RÉ˘¡÷G ‘ ÜGô˘£˘°VÉ˘H É˘¡˘JÉ˘«˘M ∫Gƒ˘W ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ‘ π˘˘ cCÉ˘ ˘Jh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG Òî˘˘ à˘ ˘J âfÉ˘˘ ch âÑ«°UCG É¡dÉH Éªa πcC’G ‘ ó°üà≤Jh ,áª¶àæe É˘e CÉ˘«˘≤˘à˘J É˘¡˘ d É˘˘eh ,ICÉ˘ é˘ a ó˘˘jó˘˘°ûdG ∑É˘˘°ùeE’É˘˘H !?ÜGô°Th ΩÉ©W øe ¬dhÉæàJ π«∏©J ‘ IÒM øY ôØ°SCG »Ñ£dG ¢üëØdG ¿EG Gò˘gh ,êÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ü©˘˘à˘ °ùŸG ∑É˘˘°ùeE’G Gò˘˘g !AGhO ¬«a óØj ⁄ …òdG π°UGƒàŸG A»≤dG ¬ãjóM ∫ÓN áaOÉ°üe ±ôY Ö«Ñ£dG øµd Oô˘˘£˘ j ¿CG ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ ˘W á˘˘ Lhõ˘˘ dG ¿CG êhõ˘˘ dG ™˘˘ e »àdG »g É¡fCG ™e ,∫ƒ≤©e ÖÑ°S Ò¨d áeOÉÿG ¬fCG ≥◊Gh .É¡«∏Y »æãJh ÉgÉYôJh É¡«ª– âfÉc âÑ∏W Éª∏a .¬àLhR ≈°VÒd áeOÉÿG ™é°ûj CGóH ≈∏Y kÉàbDƒe âÑ°†Z ¬àLhR ¿CG øX ,ÉgOôW ¬æe ¿CG »˘˘ ˘HCÉ˘ ˘ a .É˘˘ ˘¡ﬁÉ˘˘ ˘°ùJ ¿CG åÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ J ’h á˘˘ ˘eOÉÿG É¡d ¥Òd áeOÉÿG ≈∏Y A»°T ôªà°SGh ÉgOô£j .áLhõdG Ö∏b ∂dP ò˘æ˘eh !!É˘¡˘à˘∏˘eÉ˘˘©˘ e ø˘˘°ùM ¤EG Oƒ˘˘©˘ Jh .∑É°ùeE’G ƒµ°ûJ áLhõdGh âbƒdG øe ô°ùØà°SGh ÖÑ°ùdG ¤EG Ö«Ñ£dG ø£ah ¬àLhõH êhõdG ábÓY øY á∏FÉ©dG OGôaCG ¢†©H ÉLhõJ Éª¡fCG ¬d π«≤a .áÑ£ÿG ΩÉjCG òæe á°†jôŸG á˘«˘Lhõ˘˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ kÉ˘ °TÉ˘˘Yh ó˘˘«˘ cCG ÖM ø˘˘Y ¿CG √óæY í°üa !!ó«cC’G ó«©°ùdG Ö◊ÉH ¿Éª©æH ‘h ∑É°ùeE’G ‘ ÖÑ°ùdG »g áeOÉÿG øe IÒ¨dG øµJ ¿EGh ,ó«cC’G Ö◊G π«dO »g IÒ¨dGh ,A»≤dG !!¬°VGôeCG ô£NCG øe ÖÙG áfÉgEG

.ICÉéa √ó≤ØJ ⁄h ,≥£ædG Ió«°ùdG äó≤a â≤∏bCGh ÚZó°üdG ‘ É¡àHòY Ω’BG ó©H É‰EGh ™˘«˘ª˘L É˘¡˘æ˘«˘µ˘°ùJ ø˘Y äõ˘é˘ Yh É˘˘¡˘ ∏˘ gCGh É˘˘¡˘ LhR .ÜÉ°üYCÓd áFó¡ŸG ájhOC’G ø˘Yh ΩÉ˘©˘£˘dG ≠˘˘°†e ø˘˘Y Iõ˘˘LÉ˘˘Y äô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG É˘¡˘fC’ ,iÈµ˘dG á˘eÉ˘£˘dG É˘æ˘ gh .√É˘˘«ŸG ´Ó˘˘à˘ HG ,∑Ó¡dG ≈∏Y âaô°TCG ,Üô°ûJ ’h πcCÉJ ’ âfÉc .á«YÉæ°üdG á≤jô£dÉH âjòZ GPEG ’EG º¡∏dG !?á∏©dG π°UCG ƒg Éeh ,ÖÑ°ùdG ƒg Éªa ,¬àLhR ™e ôLÉ°ûJ êhõdG ¿CG Ö«Ñ£dG ±ôY ió˘˘e Ú∏˘˘dGh ≥˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ’EG É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ j ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h .á«LhõdG Éª¡JÉ«M øe á°ù«°SO áé«àf âfÉc IôLÉ°ûŸG ¿CG ±ôYh º¡H ájÉæ©dG ∫ÉªgEGh ºgòÑf øjòdG ¬HQÉbCG ¢†©H É˘˘¡˘ ©˘ Ø˘ °U ¿CÉ˘ H Iô`` LÉ``°ûŸG â¡``à˘ fGh ,¬`` LGhR ò``æ˘ e ™``Ø` °üdG ø`` e çOÉ`` `◊G ⁄C’Gh .É˘˘ ˘ ˘ gó`` N ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y äÈ`à˘ ˘ ˘ ˘YG á`` `Lhõ`` dG ø`` µ˘ ˘ ˘ ˘d ,á˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH Ögò`` `j ,É¡LhR Ö∏b øe Ö◊G ∫GhR ≈∏Y kÓ«dO ™`` Ø`°ü``dG âdƒ–h .É˘gOGDƒ˘ a π˘˘à˘ YGh É˘˘¡˘ Ø˘ WGƒ˘˘Y â°Vô˘˘ª˘ a ¿É˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘dG ¤EG OGDƒ˘ ˘ ˘Ø` `dG AGO ∫ƒ`` `–h ∞˘˘ ˘ WGƒ`` ©˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘©˘£˘dG ™˘∏˘H ø˘Y Üô˘°VCÉ˘a ≥˘∏◊G ¤EGh ó˘≤˘ ©˘ fÉ˘˘a .ÜGô°ûdGh ¯¯¯ ÖÑ˘°S ¬˘fCG É˘ª˘c IOÉ˘©˘ °ùdG ÖÑ˘˘°S Ö◊G Gò˘˘µ˘ gh .áàbDƒŸGh áÁóà°ùŸG äÉgÉ©dGh äÉaB’Gh π∏©dG ¯¯¯ É«fódGh A»°T πc - 1933 ƒ«fƒj 21 Ö◊G É¡ÑÑ°ùj äÉgÉYh ¢VGôeGC Ò– kÓ˘∏˘Y ≥˘∏˘î˘J ¬˘JÉ˘Ñ˘µ˘fh ΩGô˘¨˘dG ™˘ LGƒ˘ a AÉÑWC’G

iô¨°U êGhR Ö≤Y á©HÉààŸG É¡æ£H ¢VGôeCG øe É¡æµd ,ádƒéN ™«W IÉàa âfÉc .™HQC’G É¡JÉ≤«≤°T øe É¡ÑM ‘ âHÉN óbh .á«cP hCG áª«°Sh øµJ ⁄ .∂dP πLCG äó≤àYG ,iô¨°üdG É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T âLhõ˘J É˘ª˘∏˘a »°†≤à°S É¡fCGh πLQ …CG ÖëH IôjóL ÒZ É¡fCG É˘jÒà˘°ùg äCÉ˘°ûf É˘æ˘g ø˘˘eh .∂jô˘˘°T Ó˘˘H ô˘˘ª˘ ©˘ dG √ò˘¡˘a .»˘ª˘°†¡˘dG RÉ˘˘¡÷G ‘ É˘˘¡˘ °VGô˘˘YCG äô˘˘¡˘ X

.ø£ÑdG ‘ äÉbÉ°üàdG ádGREG É¡H ójQCG ÚÑJ …ƒ∏c ¢ü¨e øe IÉàØdG âµ°T ∂dP ó©H OƒLh ‘ Gƒ¡Ñà°TG AÉÑWC’G øµd ,OƒLƒe ÒZ ¬fCG ºgÉ°ùY á«∏ª˘Y Ghô˘LCÉ˘a á˘¶˘«˘∏˘¨˘dG AÉ˘©˘eC’É˘H á˘∏˘Y GhóLh Éªa √ƒ∏°UCÉà°ùj »µd É¡ÑÑ°S ¤EG ¿hóà¡j .kÉÄ«°T Gƒ∏°UCÉà°ùj ⁄h kÉÑÑ°S √ò˘˘g ÖÑ˘˘°S á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ±ô˘˘ Y kGÒNCG ƒµ°ûJ äCGóH IÉàØdG ¿CG ±ôY .kÉ©«ªL ¢VGôeC’G

É¡fCG AÉÑWC’G ø¶a .ø£ÑdG πØ°SCG ‘ Iójó°T Ω’BÉH É¡d âjôLCÉa ''ájƒ©ŸG IóFGõdG'' ÜÉ¡àdG øe ƒµ°ûJ É¡æ°S âfÉch IóFGõdG ∂∏J É¡«a â∏°UDƒà°SG á«∏ªY .kÉeÉY øjô°ûY ∑GP PEG ‘ á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ d âjô˘˘LCG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ó˘˘©˘ Hh ¿Éµeh ø£ÑdG øe πØ°SC’G Aõ÷G ƒgh) ¢Vƒ◊G ø°S ‘h (»∏°SÉæàdG RÉ¡÷G á«≤Hh áfÉãŸGh ºMôdG áãdÉ˘K á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘d âjô˘LCG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG

AGô©°ûdG ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿÉH Éæd ¿CÉ°T ’ ¿CG É˘fó˘æ˘Y ¿É˘«˘°ùa ,Ö◊G õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh AGô©°ûdG ºYõj Éªc Ö∏≤dG ‘ Ö◊G iƒãe ¿ƒµj .AÉª∏©dG ø¶j Éªc ïŸG ‘ hCG ’ ±ÓN πµc ¬fC’ ,±ÓÿG Gò¡H Éæd ¿CÉ°T ’ kGOÉæà°SG ógÉ°ûf Éæµd .IOƒªﬁ áé«àf ¤EG …ODƒj ,Öë∏d π©Øæj Ö∏≤dG ¿CG á¶MÓŸGh áHôéàdG ≈∏Y .ΩGô¨∏d §°ûæjh π≤©dG ¢û©àæjh AÉ˘«˘YE’G ¬˘˘cQó˘˘j ó˘˘b π˘˘Lô˘˘dG ¿CG ,∂dP ∫É˘˘ã˘ e øe á¡L øe CÉÑæH CÉLÉØj ¿CG ≥Øàjh ,√Gƒb §ëæàa Ée §°ûfCG ƒg GPEÉa ¬FÉ≤∏d ΩOÉb ¿CG √Èîj Öëj É˘gô˘ª˘¨˘J ¬˘JÉ˘°SÉ˘°ùMEGh ∞˘gô˘e ¬˘∏˘≤˘ Y GPEGh ¿ƒ˘˘µ˘ j .á£Ñ¨dG ¬˘˘H ¥É˘˘Mh π˘˘°ûØ˘˘dG ¬˘˘aOÉ˘˘°U GPEG Ωô˘˘¨ŸG ∂dò˘˘c Oƒ¡÷G ∫òH ∞fCÉà°ùjh IôµdG ó«©j ,™dÉ£dG ¢ùëf .iƒ¡jh Öëj øªY Qó°üJ ™«é°ûJ áª∏µH k’ƒ˘˘ª˘ °ûe ΩGO É˘˘e IOÉ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ÖÙÉ˘˘a .¢ùµ˘©˘dÉ˘˘H ¢ùµ˘˘©˘ dGh .¬˘˘Ø˘ £˘ ©˘ Hh ¬˘˘æ˘ JÉ˘˘a ≈˘˘°Vô˘˘H á«ë°üdG á¡LƒdG øe ó«©°ùdG Ö◊G ¿CG âHÉãdGh :»JCÉj Ée π©Øj äÉ°†Ñf …ƒ≤jh ájƒeódG IQhódG º¶æj - k’hCG .»≤f ΩóH ¬∏c º°ù÷G iò¨àj ∂dòHh Ö∏≤dG π˘©˘é˘jh á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘Ñ˘æ˘j - kÉ˘«˘fÉ˘˘K .kÉ≤«bQ ¢SÉ°ùME’Gh kÉ«aÉ°U øgòdG ‘h ,kÉ©«ªL Oó¨dG •É°ûf ∞YÉ°†j - kÉãdÉK ,(»∏NGódG RGôaE’G äGP) AÉª°üdG Oó¨dG É¡à∏ªL .äÉfƒeQƒ¡dG ¬fƒª°ùj Ée IOÉjR ¤EG Gòg …ODƒ«a É¡d äÉfƒeQƒ¡dG ¿CG ¢ùæJ ’h ±ô©J ¿CG Öéjh ,á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ÒKCÉ˘ J ¢û«©j ¿É°ùfE’Gh - ÉæJÉÑZQh ÉæJ’É©ØfG kÉ°Uƒ°üN Éæ∏b GPEG ‹É¨f ’ πH .¬J’É©ØfÉH ôKCÉàjh ¬JÉÑZôH ´ƒf ≈∏Y ¿ÉØbƒàj IÉ«◊G ‘ AÉ≤°ûdGh IOÉ©°ùdG ¿CG É˘ª˘¡˘Jƒ˘b ≠˘∏˘Ñ˘eh ä’É˘©˘Ø˘f’G á˘©˘«˘Ñ˘Wh äÉ˘Ñ˘Zô˘˘dG !Éª¡≤«≤– áLQOh ΩÉ˘¶˘à˘fGh ÜÉ˘˘°üYC’G •É˘˘°ûf ó˘˘YÉ˘˘°ùj - kÉ˘ ©˘ HGQ ΩÉ¶àfG ≈∏Y äÉfƒeQƒ¡dG IOÉjRh ájƒeódG IQhódG ∫ƒb CÉ°ûf Éæg øeh .áª©WC’G AÉ¡à°TGh º°†¡dG .''±hôN ÖÙG á∏°üH'' :áeÉ©dG ≥aƒŸG Ö◊G ÚH ábÓ©dG Ωó≤J É‡ ÉæaôY ,Ö∏≤dG áMGQh á«∏≤©dG IOÉ©°ùdGh áë°üdG ø°ù–h Ö◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j »``à` `dG ä’É`` `◊G »`` g É``ª˘ ˘ a CÉ°ûæJ Ö◊G ¿CG í«ë°U πgh ?áë°üdG ≈∏Y kGô£N hCG á˘˘«˘ à˘ bh äÉ˘˘gÉ˘˘Yh á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°ùL ¢VGô˘˘ eCG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ?áÁóà°ùe º°ù÷G …Î©J Ék °VGôeCG ÖÑ°ùj Ö◊G ¿EG º©f äÉ˘gÉ˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,É˘¡˘°VGô˘YCG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘ ¶˘ Jh .Ëóà°ùe É¡°†©Hh âbDƒe É¡°†©H Ö◊G É¡Kóëj …ò˘˘dG Ö◊G ¿CG ∂dÉ˘˘ H ø˘˘ Y Í«˘˘ ¨˘ ˘j ’ ø˘˘ µ˘ ˘d π°TÉØdG Ö◊G ƒg äÉgÉ©dGh ¢VGôeC’ÉH Éæ«eôj .≥aƒŸG ÒZ Ö◊G áÑ«N

,á˘«˘¡˘°ûdG Ghó˘≤˘a ¥É˘°ûY ø˘Y É˘æ˘©˘ª˘°S hCG É˘æ˘jCGQ É˘˘¡˘ JÉ˘˘bhCG ‘ á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ∫hÉ˘˘æ˘ ˘J ø˘˘ Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘eGh ≥°TÉ©dG ÜÉ°ü«a ,ôeC’G πëØà°ùj óbh .áª¶àæŸG ∫hÉæJ ∞fCÉà°ùj ÉeóæY º°†¡dG ÜGô£°VÉH ¢ùFÉÑdG ∑É˘˘°ùeE’G ¢VGô˘˘ YCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘Jh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ∞≤j ’ óbh .ájhOC’ÉH êÓY πc ≈∏Y »°ü©à°ùŸG ∫É˘ãŸG ø˘e ≈˘∏˘é˘à˘ j É˘˘ª˘ c ,ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y ∫É◊G ÚH Qƒ˘˘¡˘ °ûe ∞˘˘dDƒ˘ e ø˘˘e √É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ f …ò˘˘ dG »˘˘ JB’G :AÉÑWC’G ÉgôªY øe Iô°ûY á©°SÉàdG ‘ IÉàa äô©°T

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law@alwatannews.net

:ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG øe (114) IOÉŸG â°üf πµd Rƒéj ''. äÉÑKE’G ¿ƒfÉb ádÉM ájCG ‘ , Úª°üÿG øe ¿CG , iƒ˘Yó˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c ¤G áª°SÉ◊G Úª«dG ¬Lƒj Rƒ˘˘é˘ ˘j ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ª˘ ˘°üN ¬˘«˘Lƒ˘J ™˘æÁ ¿CG »˘°VÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ¿É˘˘c GPEG á˘˘ª˘ °SÉ◊G Úª˘˘ «˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ °üÿG ¬«dEG â¡Lh øŸh , É¡¡«LƒJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘gOô˘˘ ˘j ¿CG Úª˘˘ ˘«˘ ˘ dG . ''..... ¬ª°üN

øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ó˘©˘H ¬˘bƒ˘≤˘ M ¬˘˘∏˘ «˘ f ‘ AGƒ˘˘°S ¢üî˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jG ÒKCÉ˘ J ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh É¡àaô©e ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG CGóÑª∏d kGó«cCÉJh áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd á«bƒ≤◊G á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W Ò°ûà˘˘°ùŸG º˘˘°SG AÉ˘˘Ø˘ NE’ á˘˘LÉ◊G ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ à˘ ˘°ùŸG º˘˘ °S’G ô˘˘ cP äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe

á```````````ª````````°SÉ``````ë`dG Úª`«`dG ¬ahô¶d ∂dPh »æjôëH QÉæjO 1000/- √Qóbh kÉ¨∏Ñe »FÓeR óMCG »æe ∞∏à°SG : ¢S Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘bÓ˘©˘∏˘dh , ¬˘FÉ˘YOEG Ö°ùM É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘jOÉŸG ≠∏ÑŸG º«∏°ùJ á©bGh óMCG ô°†ëj ⁄h ≠∏ÑŸÉH ∫É°üjEG ôjô– ¬æe Ö∏WCG ⁄ Éææ«H ™ªéàdG . Üô¡àjh πWÉÁ òNCÉa ≠∏ÑŸG OGó°ùH ¬àÑdÉW ájOÉŸG ¬YÉ°VhCG âæ°ù– ¿CG ó©Hh ¬fCG ’EG . z± . ´ . ´{ .? ¬d Úª«dG ¬«LƒàH kÉ«FÉ°†b ¬à≤MÓe ‹ øµÁ π¡a iƒ˘Yó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J á˘dÉ˘M á˘jCG ‘ á˘ª˘°SÉ◊G Úª˘«˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘J Rƒ˘˘é˘ j º˘˘©˘ f : ê óMCG ∂©e ô°†ëj ⁄h ≠∏ÑŸÉH ∫É°üjEG ôjô– ¬æe Ö∏£J ⁄ ∂fCGh kÉ°Uƒ°üNh OGR PEG Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T ≥jôW øY á«fƒjóŸG äÉÑKEG kÉfƒfÉb øµÁ’ ¬fCÉH kÉª∏Y Oƒ¡°ûdG øe Úª«dG ¬«LƒJ ƒgh - ∫É◊G √òg ‘ - πãeC’G ÊƒfÉ≤dG π◊Éa QÉæjO 200 øY ≠∏ÑŸG . ∂«dEG ÉgOôj ¿CG hCG É¡Ø∏ëj ¿CG ÉeEÉa º°üî∏d áª°SÉ◊G

¢ùLGƒ``````g

QÉ````````````ãJ ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

4-2

Òãj ’ ¬JGP z ¿ƒfÉ≤dG { í∏£°üe s¿GC Éæd ÚÑJ óbh ÉeCG áª°ùdG Gò¡H º°Soh Ée sπc s¿GC á¡Ñ°T ¢†©ÑdG ≥∏WCG ó≤a , Ée kÉ¶Ø– ‘ ™≤j ƒg πH , áeC’G çGôJ ÒZ øe mäGB √Qó°üe , ΩÉµMCG øe .!!…QÉ°†◊Gh »æjódG É¡KhQƒe ™e mΩÉàdG m¢†bÉæàdG IôFGO ¿Ó£H ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉæY ójõe ¤EG máLÉëH ôeC’G ¢ù«dh ÉªqfEGh , Gòg sπc »æ©j ’ ßØ∏dG ∫Éª©à`°SG Oôéªa , iƒYódG √òg ≥FÉ≤ëH IÈ©dGh , z ìÓ£°U’G ‘ ásMÉ°ûe ’ { h lìÓ£°UG ƒg ≈ª°ùŸG á≤`«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdG Öéj É‰EGh , É¡°VQGƒ©H ’ AÉ«°TC’G íÑ°UCG óbh kÉ°Uƒ°üN , äÉ«ª°ùàdG Oô› ≈∏Y QÉ`°üàb’G ¿hO . ! OÉÑ©dG ásaÉc óæYh OÓÑdG uπc ‘ kÉ©FÉ°T z kÉë∏£°üe { ßØ∏dG ó˘YGƒ˘≤˘dG : ƒ˘g - ¬˘HÉ˘HQCG ¬˘aô˘©˘j É˘ª˘c - ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘c GPEÉà AÉ°†àb’G óæY AGõ÷G É¡ÑMÉ°üjh , »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ù∏d áª¶æŸG tó©j ™ªàÛG ‘ OGôaC’G ∑ƒ∏°ùd áªu¶æŸG óYGƒ≤dG ™°Vh : π¡a .. máYsô°ûe mIóYÉ≤d máØdÉfl ≈∏Y mAGõL ™«bƒJ πgh , !? kÉæ«°ûe kGôeCG . !? kÉÑ«©e kGôeCG hCG kÉà«≤e kÉª∏X ó©oj ‘ QƒÙG Éªg , É¡FÉ≤à°SG QOÉ°üeh , óYGƒ≤dG ´GƒfCG sπ©dh ÉgóæY ∞bƒàæ°S »àdG á°ù«FôdG ±ÓÿG á£≤f ƒgh , QGƒ◊G Gòg . ≥MÓdG øeõdG ‘h kGÒãc tó©j lôeGC ƒ¡a , ∑ƒ∏°ù∏d áª¶æŸG óYGƒ≤dG áæfƒb Oô› ÉeGC ’ øjQÉ«N ΩÉeGC ¿ƒµf ¬fhóH PGE , ÊÉ°ùf’G u»bôdG πMGôe øe : Éª¡d ådÉK ,äÉª«¶æJ ¿hO øeh , óYGƒb ÓH ¢û«©dG ƒg / ∫hC’G QÉ«ÿG òsÑÙG øe ÖLGƒdGh , √ô`«Z øe õFÉ÷G Oó– môoWoCG ÒZ øeh ’h Gòg ‘ πNój ’ É‡ ’h , ¬côJ òsÑÙG øe ´ƒæªŸG ’h , ¬∏©a π©ØdG ÚH - mIòNGDƒe ÒZ øe - AôŸG Òîjh ¬∏©a ìÉÑj h ∑GP . ∑ÎdGh Iƒ≤dG ¿ƒµà°S PEG , z ÜÉ¨dG áYôp°T { `H É¡«∏Y Gƒë∏£°UG √ògh Ωó©æjh , ΩÉéME’Gh ™æŸG QÉ«©e ∞©°†dGh , RGƒ÷G QÉ«©e »g ,u…ƒ≤dG ΩÉeCG kGQÉàfl ’ kÉgôµoe ¿ƒµjh , ¬∏©a RÉL Éª«a AôŸG QÉ«N ≈∏Y º«∏°ùdG π≤©dG ¬«∏Y ∫ój ÉªY u…ƒ≤dG Óôj mÓGQ øe ¢ù«dh . ∫É©aC’G øe π©a Iô°TÉÑe RGƒL ΩóY

ôe’G ¬ª¡j øe ¤G IQGRh QÉ¶àfG ºFGƒb ≈∏Y º¡FÉª°SCG IOQGƒdG ¿ƒæWGƒŸG ∫GRÉe ÒjÉ©ŸG øY ¿ƒdAÉ°ùàj ¿ÉeõdG øe ó≤Y ≈∏Y ójõj ÉŸ ¿Éµ°S’G ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ ‘ IQGRƒdG Égóªà©J ≈àdG áØ∏àıG ÒjÉ©e kGQƒWh Qƒà°Só∏d áØdÉıG á«≤WÉæŸG ÒjÉ©e óªà©J IQÉàa ∫GRÉ˘e ™˘«˘£ŸG ô˘HÉ˘°üdG ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘∏˘d ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J ‘ ≈àM ¬«∏Y π°üëj ød ¬fG hóÑj …òdG ΩÓM’G ∫õæe ô¶àæj . ¬àNƒî«°T

…ÒLƒH óªﬁ ßaÉM ¥ƒ≤◊G á«∏µH áãdÉK áæ°S

Jun

â``````fCG ∫CÉ````°ùJ »eÉÙGh Ö``«``éj

2006 - Issue

(199)

»``fƒ` fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û` à` °ù``e »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG

:á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL äÉ«dÉ©a øe

äÉ``````YRÉ`````æŸG »``à »```æjôëÑdG »`FÉ```°†≤dG ΩÉ````¶`ædG (5-3) ó```````«Mƒ``à`dGh á```````«`LGhOR’G ÚH á````jQGOE’G óMƒàdGh á«LGhOR’G ÚH ™≤J á«FÉ°†b á°SÉ«°S ƒgh , AÉ°†≤dG OÉ¡àLG ≈∏Y kÉ«∏c kGOÉªàYG óªà©J ‘ IÌY á°SÉ«°ùdG ∂∏J øe π©éj …òdG ôeC’G ¿C’ kGô¶f π≤à°ùe …QGOEG AÉ°†b OÉéjG π«Ñ°S ‘ á≤°ûe óéj ¬æjƒµJ ºµëH …OÉ©dG »°VÉ≤dG É˘ª˘«˘°S ’ ¢UÉÿG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘µ˘M ø˘e Qô˘ë˘ à˘ dG . ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øe QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ ∂dP ‘ ó¡°ûà°ùfh Iô˘FGó˘dG ¤hC’G É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µfi 2005 áæ°ùd 305 ºbQ ±ÉæÄà°S’G ‘ ájQGOE’G ¿CÉ˘ °T ‘ É˘˘eCG (º˘˘µ◊G äÉ˘˘«˘ ã˘ «˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùf) ób ´ƒ°Vƒe ƒ¡a ájQGOE’G äÉYRÉæŸÉH Oƒ°ü≤ŸG ™°Vƒd ∂dPh ÒÑc ´ÉH …QGOE’G ¬≤ØdG ‘ òNCG ∑Éæ¡a ájQGOE’G äÉYRÉæŸÉH Oƒ°ü≤e ƒg ÉŸ QÉ«©e ¢UÉ°üàNG ójóëàd »∏µ°ûdG OÉ©«ŸÉH òNCÉj øe πc »g ájQGOE’G áYRÉæŸÉa , …QGOE’G AÉ°†≤dG á˘ª˘K ø˘eh É˘¡˘«˘a ±ô˘W IQGOE’G ¿ƒ˘µ˘J á˘YRÉ˘˘æ˘ e ájQGOEG äÉYRÉæe IQGOE’G äÉYRÉæe πc äÈàYG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ∂dPh ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh á˘YRÉ˘æŸG πfi á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘°SQÉ˘ªŸ É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG IQGOE’G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ƒ¡a ÊÉãdG QÉ«©ŸG ÉeCG , áYRÉæŸG πfi •É°ûædG …QGOE’G ¿ƒfÉ≤dG QÉÑàYG ≈∏Y ΩÉ©dG ≥aôŸG QÉ«©e ¿ƒ˘µ˘j á˘ª˘K ø˘eh , á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ƒ˘˘g äÉYRÉæŸG áaÉc ô¶æH ¢üàfl …QGOE’G AÉ°†≤dG ƒ˘g ΩÉ˘©˘dG ≥˘aôŸÉ˘a , á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG •É˘æ˘e ƒ˘gh …QGOE’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ¢SÉ˘˘°SCG ¬©e Qhój …òdGh …QGOE’G AÉ°†≤dG ¢UÉ°üàNG ’ »àdG äÉYRÉæŸÉa ‹ÉàdÉHh , kÉeóYh kGOƒLh ájQGOEG äÉYRÉæe ¿ƒµJ ’ áeÉ©dG ≥aGôŸÉH ≥∏©àJ ó©J Éªæ«H ,É¡«a kÉaôW IQGOE’G âfÉc ƒdh ≈àM º«¶æàH á≤∏©àŸG äÉYRÉæŸG áaÉc ájQGOEG äÉYRÉæe Éªc ô¶ædG ¢†¨H ∂dPh áeÉ©dG ≥aGôŸG Ò°S hCG hCG ájOÉY äÉaô°üàH âeÉb ób IQGOE’G âfÉc GPEG .áeÉY á£∏°S ÉgQÉÑàYÉH äÉaô°üJ

»æjôëÑdG »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG

º˘bQ á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘b Aƒ˘˘°V ‘ á˘£˘∏˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘ª˘°†J 2002 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (42) áæ°ùd (42) ºbQ Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG GóY Éª«a) ¬°üf Ée á©HÉ°ùdG ¬JOÉe ‘ 2002 IôFGóH á«fóŸG áªµÙG ¢üàîJ IOÉ«°ùdG ∫ÉªYCG CÉ°ûæJ »àdG ájQGOE’G äÉYRÉæŸG ‘ π°üØdÉH ájQGOEG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉÄ«¡dG hCG áeƒµ◊Gh OGôaC’G ÚH ¿ƒfÉ≤dG É¡«a ¢üæj »àdG ä’É◊G GóY áeÉ©dG IOÉŸG √ò˘˘g äQÉ˘˘KCG ó˘˘ bh , '' ∂dP ±Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IôFGO ¢ü«°üîJ ¿Éc GPEG ÉªY Éª¡dhCG ÚdDhÉ°ùJ ÚH CÉ°ûæJ »àdG ájQGOE’G äÉYRÉæŸG ô¶æH ájQGOEG á«Yƒf ¬∏≤f áHÉãÃ Èà©J áeƒµ◊Gh OGôaC’G óMƒe ΩÉ¶f ‘ »æjô˘ë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d Oƒ°ü≤ŸG Ée ÊÉãdG ∫DhÉ°ùàdGh êhOõe ΩÉ¶f ¤EG ∂∏˘J É˘¡˘H ¢üà˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸÉ˘˘H . IôFGódG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ¿EÉ˘ a ∫hC’G ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ eCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Oô› ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J ’ êhOõŸG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿ƒfÉ≤dG ¿hO ádhódG á«°†bCG ≈∏Y ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG π≤à°ùe AÉ°†b OƒLh ≈∏Y Ωƒ≤J É‰EGh ¢UÉÿG ≈∏Y Gƒfƒµj IÉ°†b √’ƒàj …OÉ©dG AÉ°†≤dG øY ¿ƒ˘µ˘jh á˘∏˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫É˘˘°üJG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢ù«˘˘d IQGOE’G á˘˘«˘ °†b ’ ¬˘˘ã˘ ë˘ H ¿ƒfÉ≤dG ‘ º«∏°ùdG ºµ◊G øY åëÑdG »°SÉ°SC’G á°UÉÿG ídÉ°üŸG ÚH ¿RGƒàdG á£≤f øY øµdh QGƒéH êÉà– á˘ª˘¡˘e √ò˘gh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh á˘˘ eÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ME’G ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ΩÉŸE’G πFÉ°SƒdG π«°UÉØàHh IQGOE’G ø°ùM äÉeõ∏à°ùÃ Ée á¡LGƒŸ IQGOE’G É¡«dEG CÉé∏J …òdG ájQGOE’G AÉ°†≤dG ¬≤≤ëj Ée Gògh , äÉÑ≤Y øe É¡aOÉ°üj . ”CG ¬Lh ≈∏Y π≤à°ùŸG …QGOE’G IôFGO ¢ü«°üîJ ¿CÉa Ωó≤J Ée ≈∏Y kÉjógh ¬˘fƒ˘c hó˘©˘ j ’ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ª˘ µÙG ió˘˘d á˘˘jQGOEG

ï`jQÉ`````à`dG Qƒ`````°üY ô````Ñ`Y ICGô````ª`dG á```fÉ````µ`e πLôdG ÚH ihÉ°S ó≤a ,™ªàÛG ‘ É«∏©dG áfÉµŸG :¤É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ,ä’ÉÛG ÌcCG ‘ ICGôŸGh ¢†©˘H AÉ˘«˘dhCG º˘¡˘ °†©˘˘H äÉ˘˘æ˘ eDƒŸGh ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸGh) (ôµæŸG øY ¿ƒ¡æjh ±hô©ŸÉH ¿hôeCÉj Qƒ©°ûdÉH áª∏°ùŸG ICGôŸG sóeCG ΩÓ°SE’G ¿EG ºK ≈˘˘∏˘ Y å◊É˘˘H ΩÉ˘˘bh ,á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdÉ˘˘ H çQE’G É¡ëæeh ,ICGôŸG iƒà°ùe ™aQ ™e øeÉ°†àdG Éªc ,∫Ó◊G ¥RôdGh ∫ÉŸG ÜÉ°ùàcG ‘ πª©dGh ∫GƒeCG øe É¡jód ÉÃ ±ô°üàdG ájôM ÉgÉ£YCG .∫Ó◊G ≥jôW øY ¬H Ö°ùµàdGh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ∞˘˘ ˘ °üf π˘˘ ˘ ˘ã“ ICGôŸG »˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘gh πX ‘ ä’ÉÛG ≈à°ûH âWôîfGh ,»æjôëÑdG ÖLƒÃ á˘˘fÉ˘˘°üŸG É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üM ádÉØc á°ùeÉÿG ¬JOÉe ‘ ócDƒj …òdG Qƒà°SódG ƒ˘ë˘ f ICGôŸG äÉ˘˘Ñ˘ LGh ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG) `d á˘˘dhó˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGhÉ˘˘ °ùeh , ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh Iô˘˘ °SC’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ «◊G ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¿hO á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh â°üfh (á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH ∫ÓNE’G ¿CG Rƒéj ’ '' ¬fG ≈∏Y Qƒà°SódG øe ¤hC’G IOÉŸG hCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘M ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG Ωô˘˘ ë˘ ˘j .'' ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ’EG í«°TÎdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ π˘˘Lô˘˘ dG ™˘˘ e ähÉ˘˘ °ùJ É˘˘ ª˘ ˘c '' : (18) IOÉŸG ¢üf É¡æe äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ihÉ°ùàjh ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ‘ á«°SGƒ°S ¢SÉædG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒŸG hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ««“ ’ ,áeÉ©dG Úë«d . '' Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ ˘d QÉ˘˘ °U ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M çGó˘˘ ˘MC’G äô˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘J ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ e É˘˘¡˘ jƒ˘˘à˘ ë˘ j IÒ°ùeh ïjQÉJ ‘ Iõ«ªàe ájQÉ°†M á∏≤f πãª«d á≤K øY È©jh , øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG »HÉéjE’Gh πYÉØdG ICGôŸG QhóH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG kÉ«°SÉ°SCG kÉµjô°T ÉgQÉÑàYÉH áµ∏ªŸG á°†¡f AÉæH ‘ QGô˘b ¤EG k’ƒ˘°Uh .á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ °U ‘ è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ á«°VÉb ∫hCG Ú©àH ∂∏ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G IQOÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d .»ª«∏bE’G É˘˘ æ˘ ˘fÉ˘˘ eR ‘ ICGôŸG ¿EÉ˘ ˘a , ∫É˘˘ ˘M á˘˘ ˘jCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh AÉ°ûfEG ‘ á∏«∏L ádÉ°SQ ¬∏dG ÉgÉÑM ób ô°VÉ◊G ∂∏J ájOCÉàd Égsóp©o`f ¿CG Öé«a ,¬¡«LƒJh π«÷G á˘ª˘«˘b ∑Qó˘f »˘˘µ˘ dh ¬˘˘Lh ÒN ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG äGAÉØc øe É¡d ÉÃ ¢SÉ≤J ¿CG Öéj É¡d ÉfOGóYEG Oó˘˘ ©˘ ˘ H ’ IÉ˘˘ ˘«◊G ∑Î©˘˘ ˘e ‘ iƒ˘˘ ˘bh É˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘eh .ÉgAÉæHCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

’h - ICGôŸG âfÉc á∏aB’G ïjQÉàdG Qƒ°üY òæe iód ∂«µ°ûJh m±ƒN Qó°üe - ¢†©ÑdG óæY ∫GõJ ’ É¡îjQÉàa , É¡Hƒ©°Th ⁄É©dG ∫hO øe Òãc ≈˘∏˘Y lÜƒ˘∏˘¨˘e ¢û˘qª˘n¡˘oe l¿É˘°ùfEG É˘¡˘fƒ˘c ø˘e ƒ˘∏˘î˘j óbh !! É¡àjÉ¡f É¡æe âHôg á°üb É¡fCÉch √ôeCG √òg ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øY ¿hÒãµdG ∫AÉ°ùàj l¿É°ùfEG É¡fCG ≈∏Y ICGôŸG ¿É«c áªLôJ ¤EG ∫ƒ≤©dG ! √ôpµnf ∞∏àîJ ÒµØàdG äÉjƒà°ùe ¿EG ™Ñ£dÉH - ihÉ°ùàJ rπo`≤nf ’ »µd - ôNBG ¤EG Ö©°T øe ∞bƒà°ùf ≥Ñ°S ÉŸ kÉjôLh ! ájÉµM ádhO πµdh ¢Vô©à°ùf ïjQÉàdG äÉbôW ¢†©H óæY äÉ¶ë∏d .âbƒdG ∂dP ‘ ICGôŸG áfÉµe É¡«a ¿Éfƒ«dG iód ICGôŸG

QôëàdG »¨Ñæj áæ©d Oƒ¡«dG iód ICGôŸG ¿EG hCG ô°S ≈∏Y É¡fÉªàFG ΩóYh É¡æY OÉ©àHE’Gh É¡æe É¡æe kGôjò– IGQƒàdG ‘ AÉL óbh ºgóæY ôeCG .(äƒŸG øe ó°TCG ICGôŸG) Ú«ë«°ùŸG iód ICGôŸG

AGƒM É«∏©dG É¡eCG áæ©d πª– ºgóæY ICGôŸG ‘ É¡æe ôjòëàdG AÉL óbh ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG ¢ùjó˘≤˘dG ∫ƒ˘˘b É˘˘¡˘ ª˘ gCG IÒã˘˘c á˘˘«˘ æ˘ jO ¢Uƒ˘˘°üf ¢ùØ˘˘f ¤EG ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘e É˘˘¡˘ fEG ¿É˘˘«˘ dƒ˘˘Jƒ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ j . ¬˘˘∏˘ dG ¢ù«˘˘eGƒ˘˘ æ˘ ˘d á˘˘ °übÉ˘˘ f .. ¿É˘˘ °ùfE’G á˘aBGh ¬˘æ˘e ó˘H’ ô˘°T É˘˘¡˘ fEG) ΩÉ˘˘≤˘ °Sƒ˘˘°S ¢ùjó˘˘≤˘ dG â«˘˘Ñ˘ dGh Iô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ Nh É˘˘¡˘ «˘ a Üƒ˘˘Zô˘˘e .(ágƒ‡ á«∏£e áÑ«°üeh Üô©dG iód ICGôŸG

¿CG êhõ∏d Rƒé«a Ú©e OóY äÉLhõ∏d ¢ù«d âfÉch.ÌcCG hCG øjô°ûY .. Iô°ûY AÉ°T Ée êhõàj É¡KQh äÉe GPEÉa êhõdG ácôJ øe AõL áLhõdG ¿CG º˘˘¡˘ d º˘˘ K ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ J ™˘˘ e É˘˘ gÒZ ø˘˘ e √DhÉ˘˘ æ˘ ˘HCG OCGh ¿Éch.¿hDhÉ°ûj øe ÉgƒLhõj hCG ÉgƒLhõàj kÉaƒN ∂dPh á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ kGô°ûàæe äÉæÑdG √hôµe Å°T âæÑdÉa QÉ©dG øe kÉaƒN hCG ô≤ØdG øe .ºgóæY ¬æe PÉ©à°ùj É¡àeGôc ¢SGóJh ¿É¡J ICGôŸG âfÉc Gòµg ∂∏J ‘ ∫ƒ≤©dG áMÉë°Th Ö∏°üàŸG ôµØdG áé«àf íæªàd á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG äAÉL ≈àM ,¿ÉeRC’G É¡à∏°ûàfGh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG ICGôŸG É˘˘¡˘ d â∏˘˘©˘ Lh ¿É˘˘ eô◊Gh ∫ò˘˘ dG ¢†«˘˘ °†M ø˘˘ e

âfÉ˘c PEG ,ô˘cò˘J á˘ª˘«˘b …CG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ J ⁄ ¬Jò∏˘d ¬˘eó˘î˘à˘°ùj π˘Lô˘∏˘d kÉ˘©˘à‡ kÉ˘Ä˘«˘°T Èà˘©˘J ÒZh πØ£dÉc á«∏gC’G IóbÉa âfÉch , ¬à©àeh òNCÉJ ICGôŸG äCGóH âbƒdG Qhôe ™e øµd .πbÉ©dG IQÉ°†◊G ∫ƒ°Uh ™e ™ªàÛG ‘ áª¡e áfÉµe QôëàJ ¿CG øe k’óHh , É¡¡LhCG ¤EG á«fÉfƒ«dG kGõ˘eQ âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘∏˘gC’G π˘eÉ˘c kÉ˘fÉ˘°ùfEG É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H º°SÉH á«MÉHE’Gh OÉ°ùØdG ô°ûàfÉa ,…OÉŸG ∫Éªé∏d π∏ëà∏d kÉaOGôe QôëàdG íÑ°UCGh ∫Éª÷Gh øØdG .á°ûMÉØdGh ¿ÉehôdG iód ICGôŸG

’ É¡°ùØfh ¿É£«°û∏d IóYÉ°ùe äÈàYG ≥ëà°ùJ ’ á©«°Vh »¡a , πLôdG ¢ùØæH ¿QÉ≤J ÊÉ˘ehô˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ch . Iô˘˘NB’G ‘ Oƒ˘˘∏ÿG ób »àdG , É¡«∏Y á≤∏£ŸG á£∏°ùdG πLô∏d »£©j Ö∏˘≤˘ fG º˘˘K .π˘˘à˘ ≤˘ dGh Öjò˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘M ¤EG π˘˘°üJ .§HÉ°V ¿hóH kÉeÉ“ á∏≤à°ùe É¡∏©éa ¿ƒfÉ≤dG íÑ°UCGh , ádƒ¡e IQƒ°üH ¥Ó£dGh êGhõdG Oó©àa áæ¡e âfÉch , ¿ƒfÉ≤dG ¬H ±Î©j kÉÄ«°T ÉfõdG AÉ°ùf ÚH ≈àM kÉLGhQ ø¡ŸG ÌcCG øe IQÉYódG ‘ Qô˘ë˘à˘dG ¿É˘c ∂dò˘Hh , á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG π˘˘∏˘ ë˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ °†jCG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘£˘ e ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG .OÉ°ùØdGh Oƒæ¡dG iód ICGôŸG

Iô°UÉb π¶J óæ¡dÉH ƒfÉe á©jô°T ‘ ICGôŸG πch ÉgôeCG øe kÉÄ«°T ∂∏“ ’h , É¡JÉ«M ∫GƒW É¡«∏Y ºµM äÉe GPEÉa , É¡LhõH áWÉæe É¡bƒ≤M á«≤«≤˘M á˘©˘£˘b ¬˘fCÉ˘ch ¬˘©˘e âbô˘MCGh ΩGó˘YE’É˘H .¬d á©HÉJ ¬æe Oƒ¡«dG iód ICGôŸG

ºbQ iƒYódG ‘ AÉ°†≤dG Qôb ó≤a áeÉ©dG áØ«XƒdG ¿CÉ°T ‘h ábÓY »g áeƒµ◊Gh ∞XƒŸG ÚH ábÓ©dG ¿CG ≈∏Y 8991 áæ°ùd 254 õ˘cô˘e ƒ˘g ∞˘XƒŸG õ˘cô˘˘ª˘a í˘˘FGƒ˘˘∏˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘dG É˘˘¡˘ª˘µ– á˘˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J ÚfGƒ≤dG ÉgCÉ°ûæJ »àdG ∞FÉXƒdG ¿CG ∂dP …ODƒeh , ΩÉY ÊƒfÉb ∫ƒÑb Éeh É¡∏ZÉ°T øY ô¶ædG ±ô°üH É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤M Oó– øª°†àjh É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤ëH áØ«XƒdG ΩÉµMC’ ´ƒ°†N ’EG ∞XƒŸG ∂dòHh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ¬JOóM ÉŸ kÉ≤ah »Ø«XƒdG õcôŸG OÉæ°SG IQÉ°ûà°ùŸG :º∏≤H . Iô°TÉÑe íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG øe ¬bƒ≤M ∞XƒŸG óªà°ùj ≈°ù«Y ∫ƒ°SôdGóÑY áeƒ°ü©e .áeÉ©dG áë∏°üŸG »YGhód ¬∏LCG »˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG í˘˘°†à˘˘j Ωó˘˘≤˘ J É‡ áæ°ùd AÉ°†≤dG º«¶æJ ¿ƒfÉb πX ‘ »æjôëÑdG º˘cÉÙG ¢UÉ˘°üà˘N’ kÉ˘Mô˘°U ™˘˘°Vh ó˘˘b 1971 ⁄ ¬˘fCG á˘≤˘«˘≤˘M á˘jQGOE’G äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘«˘ fóŸG ÉÃ É¡«dEG Ö°T ¬fCG ’EG , ∫ÉªµdG ÖJGôe ¤EG π°üj á≤«≤M ≈≤H ¬fCG ≈≤ÑJ Ée øµdh , IôØ£dG ¬Ñ°ûj Gòg ≥«Ñ£J ¿CG »gh É¡æY äÉØàd’G øµÁ ’ »˘à˘dG äÉ˘YRÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d AÉ˘˘°†≤˘˘dG á°SÉ«°S πãÁ ⁄ É¡«a kÉaôW áeƒµ◊G ¿ƒµJ kÓ«dOh »FÉ°†b OÉ¡àLG Oô› ¿Éc πH á«FÉ°†b äô˘KCG ó˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ∂dP ø˘˘Y É¡°†aQ É¡æe ¢†©ÑdG ¿CG πH ÇOÉÑŸG ∂∏J πgÉŒ ¿CG ∂dP , »©«ÑW ôeCG ƒgh , ¬HÉÑ°SCG ‘ áMGô°U øe Qô˘ë˘à˘dG ‘ á˘≤˘°ûe ó˘é˘j …OÉ˘©˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG ™˘˘∏˘ £˘ J ¿É˘˘c ∂dò˘˘d ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘M AGƒ°S ¬H Ú∏¨à°ûŸGh ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dÉH Úªà¡ŸG äGQGOE’G ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG hCG ÚeÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H ∫É˘≤˘à˘f’G ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j á˘«˘eƒ˘µ◊G …QGOEG AÉ°†b AÉ°ûfG ΩÉ¶æd »æjôëÑdG »FÉ°†≤dG ‘ á≤≤ﬁ ÒZ äAÉL ∫ÉeB’G ¿CG ’EG , π≤à°ùe áæ°ùd á«FÉ°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b π˘X .ÊÉãdG åëÑŸG ‘ ¬d ¢Vô©f Ée ƒgh 2002

•ÉæJ á«æWh áeóN »g áeÉ©dG ∞FÉXƒdG áeÉ©dG áë˘∏˘°üª˘∏˘d É˘aGó˘¡˘à˘°SG É˘¡˘H Úª˘FÉ˘≤˘dÉ˘H øY ádƒÄ˘°ùŸG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘eƒ˘µ◊Gh , á˘dhó˘∏˘d ‘ ≥◊G áeÉ©dG áë∏°üŸG ájÉYQh , ádhódG IQGOEG ø˘˘e …CG á˘˘eó˘˘N ø˘˘Y âbh …CG ‘ »˘˘æ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG óYÉ≤àdG ø°S ¬Zƒ∏H πÑb ÚªFGódG É¡«ØXƒe »˘¡˘à˘æ˘à˘a ∂dP á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG â°†à˘˘bG GPEG ¿CG ÉŸÉ˘˘W »˘˘Ñ˘ jOCÉ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Ò¨˘˘H ¬˘˘à˘ eó˘˘N øe ¬ª°ü©«d á°UÉN ájÉªëH √ôKDƒj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG . ∫õ©dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ó˘˘jó– ¿CÉ˘ °T ‘h iƒYódG ‘ AÉ°†≤dG Qôb ó≤a QÉëÑdG ÅWGƒ°ûd QÉëÑdG ÅWGƒ°T ¿CG å«M1979 áæ°ùd 4034 ºbQ øe ó©J á«ª«∏b’G √É«ŸG ájÉ¡f ≈àM ÉgOGóàeGh É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H É˘¡˘ fC’ á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G IôFGO øY êôîàa áeÉ©dG á©Øæª∏d á°ü°üﬂ É¡µ∏“ hCG É¡«a ±ô°üàdG Rƒéj ’h πeÉ©àdG áeÉ©dG á©Øæª∏d É¡°ü°üîJ »≤H ÉŸÉW ΩOÉ≤àdÉH á«©˘jô˘°ûJ á˘∏˘«˘°Sƒ˘H hCG π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘Y ∫õ˘j ⁄h ¢ü«˘˘NÎdG ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ™˘˘æÁ ’ ∂dP ø˘˘µ˘ dh Ú©˘˘e ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H ´É˘˘Ø˘ à˘ ˘f’É˘˘ H OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d ¢ü«˘˘NÎdGh É˘˘¡˘ H í˘˘ª˘ °ùj »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdÉ˘˘ Hh ádhó∏d Ωõ∏e ÒZ ƒgh πLC’G Oóﬁ ¬à©«Ñ£H ¬àæj ⁄ ƒdh ¬«¨∏J hCG ¬æY ∫ó©J ¿CG kÉªFGO É¡∏a

ËôëàdG h ¿Éjô°ùdG ÚH Ée á«fƒfÉ≤dG óFGƒØdG

á«eÉÙG :º∏≤H »Ø£°üe ÈcG RÉæ¡e

ÖJÎj )) ¬fCÉH ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb øe 92 IOÉŸG øe 52 IOÉª∏d É≤ah áªµÙG äÓé°S ≈a iƒYódG áëF’ ó«b »∏Y øµJ ⁄Ée ájÒNCÉàdG óFGƒØdG ¿Éjô°S -2.... :»∏j Ée ¿ƒfÉ≤dG Gòg í°†àjh ((.¥ÉØJ’G hCG …QÉéàdG ±ô©dG ºµëH ôNG âbh øe ájQÉ°S h ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H á«fƒfÉ≤dG óFGƒØdG ¿Éjô°S ºàj ¿CÉH ¢üædG ∫ÓN øe å«M áªµÙG ‘ ÜÉàµdG º∏b iód É¡∏«é°ùJh iƒYódG ™aQ óæY ∂dP äÉÑ∏W ‘ Oôj hG ô°üà≤j ÉeóæY ∂dPh √ó«b ïjQÉJ øe Ö°ùà– ¿Éc Gƒ°S ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ¬d iODƒj ¿CÉH ¬«∏Y ≈YóŸG ΩGõdCÉH ≈YóŸG ïdG....á«fóŸG á«dDƒ°ùŸG hG ájó≤©dG á«dDƒ°ùŸG ΩGõàdC’G Qó°üe

ÒZ ≈∏Y ±ô©dG iôéj hG ≥Øàj ⁄ Ée πbCG hG ¬æ°ùd -1{ ≈∏jÉe ¿ƒfÉ≤dG ¢ùØf øe 81 IOÉŸG ¢üf ‘ OQhh .z∂dP ájQÉéàdG ¿ƒjódÉH AÉaƒdG ‘ ÒNCÉàdG øY óFGƒØdG ≥ëà°ùJ ÒZ ≈∏Y ¥ÉØJ’G hG ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ⁄ Ée É¡bÉ≤ëà°SG OôéÃ ≈JG óFGƒØdG ´ƒª› ¿ƒµj ¿G ∫ÉM iCG ≈a Rƒéj ’h . ∂dP ¬«∏Y âÑ°ùM iòdG øjódG ≠∏Ñe øe ÌcCG øFGódG ÉgÉ°VÉ≤àj øFGó∏dh -2 .iQÉéàdG ±ô©dÉH ∫ÓNG ¿hO ∂dPh óFGƒØdG ÒNCÉàdG óFGƒa ¤G ±É°†j ≈∏«ªµJ ¢†jƒ©àH ¬ÑdÉ£ŸG ≥M óFGƒØdG √òg RhÉéj iòdG Qô°†dG ¿CG äÉÑKG ¤EG ¬LÉM ¿hO .zº«°ùL CÉ£N hCG ¢û¨H øjóŸG ¬«a ÖÑ°ùJ ób äGô˘˘ ¨˘ ˘ã˘ ˘dG Oó˘˘ °ùj ⁄ ≈˘˘ fóŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ó‚ ∑ò˘˘ Hh äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG h ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘H IOƒ˘˘ LƒŸG ¿ƒfÉb h IQÉéàdG ¿ƒfÉb ∞æch πX ‘ IOQGƒdG ájQÉéàdG ¢Vhô≤dG ¢†©H ¿G ó‚ iòdG h ájQÉéàdG h á«fóŸG äÉ©aGôŸG ∂«gÉf ±É©°VCÉH ¬°ùØf øjódG ≠∏Ñe øe ÌcG ÉgóFGƒa π°üj êÉàëj ’ óFGƒØdG OGó°S ‘ ÒNCÉàdG øY œÉædG ¢†jƒ©àdG ¿G ≈g ájQÉéàdG äÉcô°ûdG h ∑ƒæÑdG ¿G ’G Qô°†dG äƒÑK ¤G Üƒ«L ¢UÉ°üàeÉH É¡JGQÉªãà°SG ºYóJ ôe’G ájÉ¡f ≈a ≈àdG ≈fóŸG ¿ƒfÉ≤dG ÉgÈàYG iòdG óFGƒØdG ∂∏J ¢VôØH É¡FÓªY ‘ ø˘FGó˘dG ≥˘ë˘H ∫Ó˘NC’G Ωó˘Y ™˘e ¿Ó˘£˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘W â– ‘ øjóŸG ÒNCÉJ áé«àf √Qô°†J ∫ÉM ‘ á«fóe iƒYO áeÉbG .OGó°ùdG É˘æ˘ª˘cÉﬁ ø˘e Qó˘°üJ »˘à˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ M’G ¢†©˘˘H ¿G ó˘˘é˘ æ˘ a ô˘°üæ˘Y AÉ˘Ø˘à˘fE’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ó˘FGƒ˘Ø˘H »˘°VÉ˘≤˘à˘dG Ö∏˘˘W ¢†aô˘˘J ø˘e ó˘FGƒ˘Ø˘dG »˘°VÉ˘≤˘J Ö∏˘W π˘Ñ˘≤˘j ô˘N’G ¢†©˘Ñ˘dG hQô˘˘°†dG É˘jÉ˘°†b ‘ ∂dPh ô˘˘N’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG h iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bG ï˘˘jQÉ˘˘J çOGƒ˘ë˘c á˘jÒ°ü≤˘à˘ dG á˘˘«˘ dDƒ˘ °ùŸG ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG çOÉ◊G ´ƒbh ïjQÉJ øe óFGƒØdÉH ºµ– É¡fG ó‚ äGQÉ«°ùdG . É¡°†©H ™e á°VQÉ©àe á«fƒfÉ≤dG Éæ°Uƒ°üf ¿G ó‚ ∂dòd É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J iô˘˘NG IQÉ˘˘ Jh ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωô– IQÉ˘˘ à˘ ˘a ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ fóŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bG Oô˘˘ éÃ ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJh ±É˘˘ ©˘ ˘°VCÉ˘ ˘Hh ƒg Éªc ™°VƒdG π°†j πgh ? Qô°†àŸG CÉé∏j øjÉa ájQÉéàdGh √Gôf iòdG ≈fóŸG ¿ƒfÉb øe 228 IOÉŸG ¢üf ìÉ°†jG ºZQ á«∏Y ¿ƒfÉb πX ≈a óFGƒØdÉH á≤∏©àŸG ¢Uƒ°üædG ≈bÉH øe π°†aG ?ájQÉéàdG h á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb h IQÉéàdG

¿É˘jô˘°S Ωó˘Y ô˘cò˘dG á˘Ø˘dÉ˘°S IOÉŸG ¢üf »˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘µ˘ dh ïjQÉJ øe ¿ƒµjh iƒYódG ™aQ ïjQÉJ øe á«fƒfÉ≤dG óFGƒØdG ¿ƒjódG ∫ÉM ≈a ∂dPh iQÉéàdG ±ô©dG ÖLƒÃ ∂dPh ≥HÉ°S ΩÈJ ≈àdG äÉ«bÉØJC’G É°†jCGh ÉgÒZh ¢Vhô≤dÉc ájQÉéàdG óFGƒØdG ¿Éjô°S ÉgOƒæHh É¡Whô°T øª°V Oôjh ±GôWC’G ÚH .á«bÉØJC’G hG ájÒNCÉàdG Qó°U á«WGô≤ÁódG h á°†¡ædG ô°üY ∫ƒNO ™e øµdh Ωƒ°SôŸG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øY 2001 áæ°S ƒjÉe 3 ïjQÉàH AÉLh ≈fóŸG ¿ƒfÉ≤dGQGó°UEÉH 2001 áæ°ùd ( 19) ºbQ ¿ƒfÉ≤H kÓWÉH ™≤j-CG -1 )) ¿CÉH ¿ƒfÉ≤dG ¢ùØf øe 228 IOÉŸG ¢üf ‘ øe ≠∏˘ÑÃ ´É˘Ø˘à˘fC’G π˘HÉ˘≤˘e ó˘FGƒ˘a »˘°VÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JG π˘c Èà©jh-Ü .¬H ΩGõàdC’ÉH AÉaƒdG ‘ ÒNCÉàdG πHÉ≤e hCG Oƒ≤ædG É¡WÎ°TG É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG ádƒªY hCG á©Øæe πc IóFÉØdG ºµM ‘ áÑ°SÉæàe á«≤«≤M áeóN á∏HÉ≤j ’ ∂dP ¿CG âÑKÉe GPEG øFGódG kÉ¨∏Ñe ΩGõàdC’G πﬁ ¿Éc GPEG - 2.kÓ©a ÉgGOCG ób øFGOG ¿ƒµj Qô°V ∂dP ÖÑ°ùH ¬≤◊ ób ¬fCG øFGódG âÑKCGh , Oƒ≤ædG øe ¬«a ≈YGôJ ¢†jƒ©àH øjóŸG ≈∏Y ºµ– ¿G áªµëª∏d RÉL ((.ádGó©dG äÉ«°†à≤e ™˘e á˘bÉ˘Ø˘JG ô˘cò˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘°S ¢üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘°†à˘˘jh ¥ÉØJG πc ∫É£HÉH ∂dPh ÉHôdG ËôëàH á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ´ÉØàfC’G πHÉ≤e á«°†jƒ©J hCG ájÒNCÉJ óFGƒa »°VÉ≤J ≈∏Y ™«£à°ùj Óa ¬H AÉaƒdG ‘ ÒNCÉàdG hG Oƒ≤ædG øe ≠∏ÑÃ øY ÒNC’G ôNCÉJ PG ájÒNCÉJ óFGƒØH øjóŸG áÑdÉ£e øFGódG áé«àf Qô°V øFGódG ÜÉ°UG GPG ’G ió≤ædG áeGõàdG ò«ØæJ ≈∏Y ¬JQób øe ºZôdG ≈∏Y áeGõàdC’ øjóŸG ò«ØæJ ΩóY ™aôj ∂dP ó©Hh øjóŸG QÉ£NCÉH øFGódG Ωƒ≤«a ¬H AÉaƒdG iƒYóH ∂dPh áªµÙG øe Ö∏£j ¿CÉH AÉ°†≤dG ¤G √ôeG ™bGh Qô°V øe ¬HÉ°UG ÉªY ¬°†jƒ©àH øjóŸG ΩGõdÉH á«fóe .áeGõàdG ò«ØæàH øjóŸG ÒNCÉJ áé«àf Ωƒ˘°SôÃ QOÉ˘°üdG IQÉ˘é˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¤G ´ƒ˘Lô˘dÉ˘H ø˘˘µ˘ dh ¢üf ƒgh ¬°Uƒ°üf ∫ÓN øe ó‚ 1987 áæ°ùd (7)ºbQ øe ájQÉéàdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y óFGƒØdG ¥É≤ëà°SG 81 h 76 OGƒŸG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘gOó– Ö°ùæ˘˘H h ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ™˘˘aO Ωƒ˘˘ j IQÉéàdG ¿ƒfÉb øe 6 óæH 76 IOÉŸG ¢üf ‘ OQh ób h øjôëÑdG ÓLDƒe øjódG GPG áæ°S πc ájÉ¡f ‘ óFGƒØdG ™aóJ - 6 ...{ πLC’G ¿Éc GPG ¥É≤ëà°SC’G Ωƒj ‘ h áæ°S øe ÌcC’

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

¬````∏`d ΩGhó``dG äƒ``µ∏ŸG »`a ¬∏dGóÑY ÜÉHQ ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ πÑ≤˘J ,äGƒ˘æ˘°S 9 õ˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y …ó˘æ˘°ùdG ¿É˘°†eQ º«©ædG ‘ »bô°ûdG ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .áeÉæŸG ‘ ÒaÉØ°üdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh

º°SÉL õjõ©dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ π©°ûeh á©ªLh »côJh ódÉN øe πc ódGh »bhô°ûdG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 70 õgÉf ôªY øY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹Ó≤H ‹Gõ¨dG óeÉM ƒHG óé°ùe .á≤£æŸG ¢ùØæH ≈aƒàŸG

¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

±ƒf ΩCG

Üƒ≤©j ójR óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 46 õgÉf ôªY øY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh OGô©H øFÉµdG ójR øH áeÉ°SCG óé°ùe Üôb 240 OGôY 4008 ≥jôW 217 ºbQ ≈aƒàŸG IódGh .QƒcòŸG óé°ùŸG

¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE ô°UÉf ó°TGQ √RhQ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ AÉæHCG ô≤°Uh óªMh ó¡a øe πc IódGh »ª«©ædG È÷G õgÉf ôªY øY ,»ª«©ædG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ΩƒMôŸG È÷G ¢ù∏› ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 66 ∫õ˘æ˘e ‘ AÉ˘°ùæ˘∏˘dh á˘«˘Ñ˘æ÷G ´QÉ˘°T »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H 603 ºbQ »ª«©ædG È÷G ô°UÉf øH ¬∏dGóÑY øH óªﬁ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG πHÉ≤e 926 ™ª› 2615 ≥jôW .á≤£æŸG ¢ùØæH

¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

…ôé¡dG ô°ûY ÊÉãdG ¿ô≤dG

¿Gô````ŸG ¿É``ÁEG IQƒ``àcódG AÉ``KQ ‘ ÒNh ∑Èb ‘ ∂d ¢ù«fCG øŸ ∂Ø∏˘N É˘¡˘à˘cô˘J iô˘cP .∂aôY π˘£˘J ⁄ ¬˘fCG í˘«˘ ë˘ °U √òg ø˘µ˘dh ,∂H É˘æ˘à˘aô˘©˘e âfÉ˘c É˘˘gô˘˘°üb ≈˘˘∏˘ Y IóŸG ∂d ÒÑc ÖM ≥∏ÿ á«aÉc .ΩÉjC’G ¬«ë“ ’ ÉæHƒ∏b ‘ ’EG É˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘jCÉ˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dÉ˘˘ H ∂d AÉ˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘∏˘ Y È°üdGh ¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘°SQ ¥ó˘˘ ˘°Uh ,∂bGô˘˘ ˘a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ø˘˘ e ÖÑ˘˘ MCG) ∫É˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG Óa (..¥QÉØe ∂fEÉa âÄ°T ,¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ’EG Iƒ˘˘b ’h ∫ƒ˘˘ M ∂∏gCG º¡∏j ¿CG ¬∏dG ƒYófh ∂aô˘˘ Y ø˘˘ e π˘˘ ch ∂jhPh ¿CGh ,¿Gƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdGh È°üdG ∂FÉ˘æ˘HCG ‘ á˘cÈdG π˘©˘é˘ j ‘ âfCGh ∂æ«Y º¡H ô≤Jh á˘˘ª˘ MQ »˘˘Ø˘ a ,QGô˘˘≤˘ dG QGO ¤EGh ,¿ÉÁEG É˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG áæL ‘ ≈∏YC’G ¢ShOôØdG äGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘Y Ú≤˘à˘ª˘∏˘ d äó˘˘YCG ¢VQC’Gh Ú≤˘jó˘°üdGh Ú«˘Ñ˘æ˘dG ™˘e Ú◊É˘˘ ˘°üdGh AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdGh .É≤«aQ ∂ÄdhCG ø°ùMh ¬˘˘«˘ dEG É˘˘ fEGh ¬˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ fEGh ¿ƒ©LGQ

¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE

¿É«YC’G äÉ«ah

º∏b IÈY

CÉ˘ Ñ˘ æ˘ H É˘˘æ˘ ©˘ é˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘d áÑ«Ñ˘£˘dG É˘¡˘à˘jCG É˘j ∂JÉ˘ah Ö©°U ∂bGôa ¿EG ,Iõjõ©dG ’ øµdh ,∂aôY øe ≈∏Y ÉæÑÑMCG ó≤d ,¬∏dG ôeC’ qOGQ ∂à˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘°T ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘a …ò˘dG ∂Ñ˘«˘Wh á˘©˘°VGƒ˘àŸG …OÉ˘Jô˘e Üƒ˘∏˘ b ‘ …ô˘˘°ùj º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ jh ∂JOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Y ¿Éc .∂d AÉÑMCGh AÉbó°UCG ïjQÉJ ‘ ∂©e kGóYƒe Éæd øµ˘dh ,…QÉ÷G ƒ˘«˘fƒ˘j 26 ø˘˘ e ´ô˘˘ °SG ¿É˘˘ ˘c Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äƒŸG ∂Ø£àNCÉ˘a É˘fó˘Yƒ˘e .IôZ ÚM ≈∏Y Éæe ..Iõ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ÉÁEG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ˘dG ∂«˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘aô˘˘ Y ™e Qó°üdG á©°Sh IQÉ¡ŸGh ø˘e É˘j ,Ò¨˘°üdGh ÒÑ˘µ˘ dG ÒN É˘æ˘d ∂ë˘FÉ˘°üf âfÉ˘˘c ø˘˘jCG ,AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Y ó˘bh ∂∏˘«˘MQ ó˘˘©˘ H Ögò˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ fOƒ˘˘ ©˘ ˘ J ∂¡˘˘ ˘ Lhh ∂à˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘HG .¢Tƒ°ûÑdG QGO ¤EG É˘æ˘à˘bQÉ˘a ó˘˘≤˘ d Ú≤˘Ñ˘à˘ °S ∂æ˘˘µ˘ dh ,ó˘˘∏ÿG ‘h É˘æ˘æ˘ «˘ YCG ΩÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ KÉ˘˘e ’ ∂∏ãªa ,É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ±É˘¨˘°T ƒdh GóHCG ≈°ùæj ’h äƒÁ .¬˘«˘Ñﬁ ø˘Y äƒŸG ¬˘˘Ñ˘ «˘ Z ÒN í˘˘dÉ˘˘°üdG ∂∏˘˘ ª˘ ˘Y ¿EG

Qƒ```````Ø°üY ∫BG Ú```````°ùM ï````````«°ûdG .¿Gó∏› ÊÉ°TÉµdG ø°ùfi Óª∏d (QOGƒædG ÜÉàc áªàJ ‘ ôXGƒædG ÌcCG ¬d ôcPh .(¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ¿É«ÑàdGh Ö«¨dG í«JÉØe) ÜÉàc 10 óªfi ï«°ûdG »HCG øY …hôj ƒgh :∫Éb ¿CG ¤EG kÉØdDƒe Ú°ùªN øe áYÉªL ¬æY …hôjh .»∏Y óÑY ï«°ûdGh ∞°Sƒj ï«°ûdG ¬«ªY øYh »FÉ°ùMC’G øjódG øjR øH óªMCG ï«°ûdG :º¡æe ºgôcP ∫ƒ£j IÒãc ∞∏N øH óªfi ï«°ûdGh »°üØM ó÷G ≈«ëj øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ÊGôëÑdG …OÓÑdG …ô£≤dG »∏Y óªfi ï«°ûdGh ÊGôëÑdG …Î°ùdG »µjƒ°ûdG ¥hRôe ï«°ûdGh »Ø«£≤dG Ö«°†b øH »∏Y óÑY ï«°ûdGh Iô˘eÉ˘Y π˘Ñ˘ bh √ô˘˘°üY ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ó˘˘bh .º˘˘gÒZh »˘˘£ÿG ‘ ¬«a »gÉe ™e ÜÓ£dGh Ú∏¨à°ûŸGh ÜÉ‚E’G ΩÓYC’G AÉª∏©dÉH ájOÉ◊G óMC’G á∏«d ‘ƒJ ,ÜGôÿGh IÒãµdG çOGƒ◊G øe ÖdÉ¨dG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ah âfÉ˘˘ ch `g1216 á˘æ˘°S ∫Gƒ˘°T ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ô¡X ‘ áHôëH ¿ƒ©∏e Üô°V ¬fCG â©ª°Sh ,áæ°ùdG ∂∏J ‘ ™FÉbƒdG »gh ób á©jô°ûdG OƒW) ¬JÉah ΩÉY ñQCGh É¡æe kGó«¡°T äÉªa ¬eób áæµ°S ájôb ‘ √Èbh (√Gƒãe áæ÷G âfÉc ób) ôNBG ïjQÉJh (Éeó¡Jh ¿GOôM øH º°TÉg êÉ◊G ôYÉ°ûdG √ÉKQ óbh Qƒ¡°ûe QGõe IQƒNÉ°ûdG ÜÉàc ôNBG ‘ √ô©°S ‘ ÚàHƒàµe Úà¨«∏H ÚJó«°ü≤H Qƒ¡°ûŸG »Ñ©µdG »˘g √ò˘gh ´ƒ˘Ñ˘£ŸG Qƒ˘Ø˘°üY ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∞˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘µ˘ °ûc :¤hC’G á«KôŸG GOó› ≈˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VCG ARô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ WCG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z PCG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gGh á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG •ô˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘ °ùJ ’h GOó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a ió˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T Gô˘˘ ˘ ˘Y Ö£˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘fGh Ú«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d …õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Nh Gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HG É˘˘ ˘ ˘j È°U π˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ bh ó˘˘ ˘ ˘g …ò˘˘ ˘ ˘ dG Ö£ÿG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ⁄CG ió˘˘ ˘¡˘ ˘ dG iQP ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGh ió˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ΩQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸG ΩC’ âJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Gó˘˘ ˘ ˘eQG ™˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ £Á CÉ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ W è˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J É‰CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äƒŸG iQCG GOh ’h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ J Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a AÉ˘˘ ˘ °†e ’EG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘M kGó˘˘ ˘ Z Gó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ j

øH óªMCG ï«°ûdG øH óªﬁ ï«°ûdG øH Ú°ùM ï«°ûdG áeÓ©dG ,`g1216 áæ°S ≈aƒàŸG ÊGôëÑdG …RGQódG QƒØ°üY ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG QGƒfCG ‘ …OÓÑdG º¡æe ºLÉ©ŸGh Ò°ùdG ÜÉàc øe ÒÑc OóY ¬d ºLôJ É¡à«°UÓN √òg á«aGh áªLôJ ¬d ºLôJ øjQóÑdG QGƒfCG ‘ øjQóÑdG øjôgÉŸG ®ÉØ◊Gh Ú©ÑààŸG AÓ°†ØdGh Ú«fÉHôdG AÉª∏©dG øe ¿Éc) ï«°ûdG »æKóMh ∞«dCÉàdGh á©dÉ£ŸGh øjôNCÉàŸG …ôNCÉàe ¬∏LCG øe OÓH ≈JCG ï«°ûdG Gòg ¿CG ¬H ≥ãj øªY »Ø«£≤dG ¬∏dG ô°üf øH ô°UÉf ó˘ªﬁ ó˘«˘°ùdÉ˘H ™˘ª˘à˘LGh ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H è◊ kGô˘aÉ˘°ùe ∞˘«˘£˘≤˘ dG IÒãµdG á°ù«ØædG ÖàµdG øe √óæY √òg ¿Éch »Ø«£≤dG ójóæ°üdG QÉÑNC’G Öàc øe ¬Ñ∏£àj ƒg kÉHÉàc √óæY iCGôa √ÒZ óæY óLƒJ ’Ée ó«°ùdG ¿Éch √óæY ¬∏≤æ«d √ôØ°S ‘ √ÉjEG ¬Ñë°üj ¿CG ¬æe ¢ùªàdÉa ÜÉà˘µ˘dG »˘≤˘Ñ˘a √É˘jEG ¬˘£˘©˘j º˘∏˘a ¬˘à˘î˘°ùf Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d ∂dò˘H kÉ˘æ˘«˘æ˘°V kGQÉe ÈdG ≈∏Y ™LQh ¬µ°SÉæe ≈°†b Éª∏a ôaÉ°Sh ï«°ûdG óæY QƒcòŸG ¬H ≈JCÉa ÜÉàµdG ∂dòH ¬«JCÉj ¿CG √ôeCG ó«°ùdÉH ™ªàLG Éª∏a ∞«£≤dÉH ∫É≤a ¬«∏Y ¬∏HÉ≤«d IójóY áHƒàµe ¢ùjQGôc IójóL áî°ùf êôîà°SÉa ¬˘à˘©˘Ñ˘à˘J »˘æ˘æ˘µ˘dh ’ :∫É˘≤˘a ¬˘à˘∏˘≤˘fh á˘˘î˘ °ùf äó˘˘Lh π˘˘g ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘d Öé©àa Ió«fÉ°SCGh ¬Ñ«JôJh ¬HGƒHCÉH »¶ØM ≈∏Y ¬àÑàch ¬à¶ØMh ¬æY ∞∏àîj º∏a kÉ≤ÑW ¬H ¬∏HÉbh kÉª«¶Y kÉÑéY ¿hô°VÉ◊Gh ó«°ùdG ¬∏ªà– ¿CG ò°Th QƒeC’G ÖFÉéY øe Gògh (≈¡àfG ôcòj ’ kGÒ°ùj ¤EG áÑjô¨dG QƒeC’G ßØ◊G ‘ ¬æY π≤æjh ,Qhó°üdGh ájô°ûÑdG Üƒ∏≤dG IQƒ¡°ûŸG (á«eƒ«dG IÓ°üdG ‘ á«°Só≤dG áëØædG) √DhÓeEG ¬«Øµjh .»µjƒ°ûdG ï«°ûdG ÖjOC’G ôYÉ°ûdG ¬ÑJÉch √ò«ª∏J ≈∏Y Ωƒ«dG kÉ˘ª˘∏˘Y √ô˘gO AÓ˘°†a ÚWÉ˘°SCGh √ô˘°üY AÉ˘ª˘∏˘Y ô˘˘HÉ˘˘cCG ø˘˘e ƒ˘˘¡˘ a øjôëÑdG øe QÉÑµdG AÉª∏©dG øe ƒD ∏‡ ¬ãëHh kÓÑfh kGƒ≤Jh kÓªYh IÒãc ádƒ≤æe √GhÉàah QÉjódG ∂∏J ±GôWCGh AÉ°ùME’Gh ∞«£≤dGh ¬∏dG ∞YÉ°V ,¬JÉah ó©Hh ¬JÉ«M ‘ ºgÒZh ¬JòeÓJ ÚH Iô¡à°ûe á∏ªL ƒg ôcP IÒ¨°Uh IÒÑc Öàch IÒãc äÉØæ°üe ¬dh ,¬JÉæ°ùM ø˘e Òã˘ch »˘µ˘jƒ˘°ûdG ¥hRô˘e ï˘«˘ °ûdG π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘JGRÉ˘˘LEG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ø°ùÙGóÑY ï«°ûdG ≥≤ÙG π°VÉØdÉc º¡JGRÉLEGh º¡Ñàc ‘ ¬JòeÓJ í«JÉØe ìô°T ‘ ™eGƒ∏dG QGƒfC’G ÜÉàc-1 :É¡æe »FÉ°ùMC’G »Áƒ∏dG í°TGhô˘dG) ÜÉ˘à˘c-2 .kGó˘˘∏› ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HQCG ‘ ÊÉ˘˘°TÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ™˘˘ FGô˘˘ °ûdG ÜÉàc-3 .äGó∏› ¢ùªN (á«fÉ°SGôÿG ájÉØµdG ìô°T ‘ á«fÉëÑ°ùdG ¬Ñà˘c …ò˘dG ø˘jó˘dG-4 .(á˘jô◊G á˘jGó˘Ñ˘dG ìô˘°T á˘jô˘¶˘æ˘dG í˘fGƒ˘°ùdG) ¬«a ≠∏H ¬≤ØdG ‘ ¿Gó∏› (OGó°ùdG ÜÉàc)-5 .¿ƒeCÉª∏d É°VôdG ΩÉeE’G -7.(á˘«˘eƒ˘«˘dG IÓ˘°üdG ‘ á˘«˘°Só˘≤˘dG á˘ë˘ Ø˘ æ˘ dG)-6 .äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ¤EG ‘ Iô˘NÉ˘Ø˘dG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G)-8 .(á˘«˘°Só˘≤˘dG á˘ë˘Ø˘æ˘dG á˘«˘°ùfE’G á˘ë˘Ø˘æ˘dG) ¥ó◊G) ÜÉ˘à˘c-9 .∞°Sƒj ï˘«˘°ûdG ¬˘ª˘©˘d (Iô˘XÉ˘æ˘dG ≥˘FGó◊G º˘«˘ª˘à˘J

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

É˘˘fô˘˘q«– á˘˘HQÉ˘˘°†à˘˘ e äÉ˘˘ °SGQO

ô````«JÉ```µjQÉ`c

Ωƒj πµa ,øe Üqòµjh øe ¥qó°üj ±ô©j ’ QÉ°U óMGƒdG ¢VQÉ©J èFÉàf ¤EG π°UƒàJ äÉ°SGQóH ΩÓYE’G πFÉ°Sh Éæ©dÉ£J ¢ùµY ≈∏Y ócDƒJh á°SGQO »JCÉJ Úeƒj ó©Hh ,á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG Iôe kÓãªa ,§≤a ΩÉjCG òæe ¬JCGôb »àdG á°SGQódG ‘ AÉL Ée ‘ ó˘YÉ˘°ùJh ÜÉ˘°üYCÓ˘d Ió˘«˘Ø˘e á˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdG ¿CG á˘˘°SGQO ó˘˘cDƒ˘ J m¢VÉ˘˘ a ΩÓ˘˘ ˘c ∂dP π˘˘ ˘c ¿CG CGô˘˘ ˘≤˘ ˘ J IÎa ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,êGõŸG Ú°ù– !∂ª°ùL ‘ Ωƒë°ûdG ójõJ É¡fCG ÒZ kÉÄ«°T πª©J ’ áJ’ƒµ°ûdGh ∫hÉæJ á°SGQódG ™qé°ûJh Ió«Øe ¬cGƒØdG ¿CG á°SGQO ‘ CGô≤Jh ‘ ôµ°ùdG ¿EG ∫ƒ≤Jh iôNCG á°SGQO »JCÉJh ,¬cGƒØdG øe ójõŸG ,kGóL Ohóﬁ ¬cGƒØ∏d ÉædhÉæJ ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,ô°†e ¬cGƒØdG ¿ƒdƒ≤j .áHQÉ°†àŸG äÉ°SGQódG √òg IÌc øe ™«°†j óMGƒdGh kÉ°†jCG ∫GóàY’G øµdh ,π°†aC’G ƒg A»°T πc ‘ ∫GóàY’G ¿EG ¬J’ƒcƒ°ûdG ∫hÉæàd ∫óà©ŸG ∫ó©ŸG ƒg Éªa ,áë°VGh ÒZ áª∏c ?iôNC’G QƒeC’G πc ‘ ¿GõJ’Gh ∫GóàY’G ƒg Éeh ?¬cGƒØdG hCG áÑ°ùæ˘dÉ˘H ¬˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫ó˘à˘©˘e ƒ˘g É˘ª˘a !π°UGƒàJ IÒ◊Gh ,ôNBG ¢üî°ûd

z!∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¢ûa{ l¢†©H .kÉfÉ°ûØW ¿ƒµj ÉeóæY ≥' ∏ÿG ¢ûa'' ‘ á≤jôW Éæe πµd Ée πc πcCÉjh ∫õæŸG ‘ áLÓãdG íàØj hCG º©£e ÜôbCG ¤EG ¬Lƒàj Éeh ,πcC’G ‘ º¡≤∏N ¿ƒ°ûØj A’Dƒg πãeh !áªîàdG ≈àM ¬d ô°ù«J ¥ƒa ¿ƒÑcôj ÉeóæY AÉªZE’ÉH ¿ƒHÉ°üj ≈àM á£«°ùH IÎa ’EG »g ôNBG l¢†©Hh .á«µ∏a ΩÉbQCG ¤EG π°Uh º¡fRh ¿CG ¿ƒØ°ûàµjh ¿Gõ«ŸG ∑GP ï˘˘Hƒ˘˘jh Gò˘˘g Üô˘˘°†«˘˘a ∫É˘˘«˘ ©˘ dG ‘ '¬˘ ≤˘ ∏˘ N ¢ûØ˘˘ j' ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e º¡ëjôjh ∫õæŸG øe êôîj ¿CG ≈æªàJ »àdG ∫É«©dG ΩCG ¢ûqØ£jh ‘ áÑ«éY á≤jôW ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ‘ Iôe oäógÉ°Th .kÓ«∏b ¿CG »g á≤jô£dGh ,ôJƒàdGh Ö°†¨dG äÉHƒf øe ¢ü∏îà∏d ¿ÉHÉ«dG øe á«aÉc á«ªc …Î°ûjh ¢UÉN πﬁ ¤EG ôJƒàŸG ¢üî°ûdG πNój ±òb ‘ GC óÑjh πÙG ‘ ±ô¨dG óMCG πNójh ,ÜGƒcC’Gh ¿ƒë°üdG äƒ°Uh ô¶æªa !¿GQó÷G ≈∏Y ¬Jƒb πµH ÜGƒcC’Gh ¿ƒë°üdG á≤jôW ¬d AÉbó°UC’G óMCG !¬àFó¡J ≈∏Y óYÉ°ùj Gòg Ò°ùµàdG Ió©dG qóYCG ó≤a ,Ö°†¨dG hCG ôJƒàdG äÉHƒf øe ¢ü∏îàdG ‘ iôNCG πeôdG ≈∏Y …ƒàëj π«≤K ¢ù«c ≥«∏©J ≥jôW øY ¬dõæe ‘ ∂dòd á≤jôW ≈∏Y √Gƒb QƒîJ ≈àM ¢ù«µdG Gòg ºµ∏H Ωƒ≤jh ¬àaôZ ‘ âfÉ˘˘c kÉ˘ qjCG .¬˘˘ à˘ Fó˘˘ ¡˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùj ∂dP ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ j ƒ˘˘ gh ,Úª˘˘ cÓŸG ¿CG º¡ŸGh ,ÉæÑ°†Z äÉHƒf âbh øjôNB’G qô°†f q’GC º¡ŸG ,á≤jô£dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿C’ ;É˘˘ æ˘ ∏˘ NGO ø˘˘ e ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g êô˘˘ î˘ j ‘ GhôµØà∏a .¢VGôeC’G ´GƒfCG ≈à°ûH ¿É°ùfE’G Ö«°üj ¿CG Ö°†¨dGh Üô˘˘°†H ¢ù«˘˘d kAÉ˘˘LQ ø˘˘µ˘ dh ≥' ˘ ∏ÿG ¢ûa'h' ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ dÉ˘˘ q©˘ a ¥ô˘˘ W !´QÉ°ûdG ‘ QÉé°ûdGh ∫ÉØWC’G

ôeÉ©dG áæ«eCG

AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ΩCG ,p¥ƒ°ûdG øe ÉgDhóHCG πg ,äÉª∏µdG √òg CGóHCG øjCG øe π˘NGO ø˘e ¬˘à˘©˘ ª˘ °S …ò˘˘dG AGó˘˘æ˘ dG ∂dP ?AGó˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘gDhó˘˘HCG áNô°üH iOÉf ÉeóæY ,AGƒgC’G o¬àÑ∏°S mÖ∏b p¥ÉªYCG øe ,¥ÉªYC’G ÉeCG ®É≤«à°S’ÉH ∂d ¿BG ÉeCG É¡dÉb ,AÉ`«MC’Gh oäGƒeC’G É¡©ª°ùj ¿CÉH º∏©J âfCGh ,oIôHÉµŸG √òg GPÉŸ ,ÜGƒ°üdG ¤EG Oƒ©J ¿CG ∂d ¿BG o¢û«©J »gh ∂MhQ ¢†Ñ≤J ¿CG oójôJCG ,OÉÑ©dG ÜQ …ó«H ∂JÉ«M ?¿Éæ÷G ‹ÉYCG ‘ øµ°ùJ ¿CG ÉgójôJ ΩCG ,pá∏jPôdG ¿É°†MCG ÚH oâ°û¡˘LCG ¿CG ¤EG »˘æ˘Ñ˘fDƒ˘j ¿É˘æ˘©˘dG p¬˘à˘Nô˘°üd »˘Ñ˘∏˘b ≥˘∏˘WCG º˘˘©˘ f ,AÉ`ª°ùdG ‹ÉYCG ¤EG »æ«Y â©aQ ≈àM o√AGóf ∞bƒj ⁄ ,AÉµÑdÉH πµHh ,¿ÉÁE’Gh páHƒàdG IhÓM ¥hòàd »Ñ∏b ô°üà©j o¥ƒ°ûdGh á¶ë∏dG ∂∏J ‘h ,¿Éæ©dG ¬``°ùØæd ≥∏£j »`bƒ°T oâcôJ Iƒb âdõ˘fCG »˘bƒ˘°T ø˘eh ,ø˘ª˘Mô˘dG ¤EG pá˘ Hƒ˘˘à˘ dG IhÓ˘˘ë˘ H oâ°ù°ùMCG oâcôJh ,¿É£«°ûdG øe ¬∏dÉH oPƒ©JCG ÉfCGh p¢VQC’G ¤EG »æ«ÑL É«a ,AGóædG ∂dP pó©H øe ¥ƒ°ûdG IhÓëH ¿GPò∏àj »MhQh »Ñ∏b ,äGò∏ŸGh páª∏¶dG oÒ°SCG ¥É«à°T’G Gòg ó©H »æcÎJ ’ »Ñ∏b .äÉHƒàdG oπÑ≤j Ëôc ÜôH ¿ÉÁE’G IhÓM º©W »æ≤°SGh

óªﬁ º°SÉL

äÉ£≤d

IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘Ø˘ ˘°SÓ˘˘ Ø˘ ˘dGh ¿É˘˘ eõ˘˘ dG Ëó˘˘ b ø˘˘ e Qhô˘e ™˘eh ,IOÉ˘©˘°ùdG ô˘°S ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ¿ƒµJ IOÉ©°ùdG ¿CG ÚÑJ ¿hô≤dGh äGƒæ°ùdG πg Qô≤j …òdG ƒgh ¢üî°ûdG πNGO ‘ ƒg ôeC’G ‘ Ée πc .øjõM hCG ó«©°S ƒg ¿EG .IÉ˘«˘ë˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ ¡˘ ah ¬˘˘Jô˘˘¶˘ f ô˘˘q«˘ ¨˘ j ¿CG RhÉŒ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ∂∏Á ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,º˘q∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sh É˘˘gÈà˘˘©˘ jh ÖYÉ˘˘°üŸG ƒ˘gh π˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H ™˘fÉ˘≤˘dG ¢üî˘°ûdG ∑É˘˘æ˘ gh ∂∏MCG ‘ ≈àM ¢û«©dG ™«£à°ùj ‹ÉàdÉH ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘j ∞˘«˘c º˘q∏˘ ©˘ J ¬˘˘fC’ ±hô˘˘¶˘ dG ô¶æj øe πHÉ≤ŸÉH ∑Éægh .π«∏≤dG A»°ûdG ¬fCG ≈∏Y ¬¡LGƒjh ¬d çóëj Ée πc ¤EG ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘HBÉ˘ch ¿õ˘M Qó˘°üeh á˘Ñ˘ «˘ °üe .¬˘JÉ˘«˘M ∫Gƒ˘˘W kÉ˘ Ñ˘ «˘ Ä˘ ch kÉ˘ æ˘ jõ˘˘M ¢û«˘˘©˘ j kGQOÉb ¿ƒµJ ¿CG ∂«∏Y øµd ∑ó«H QÉ«àN’G ,çGóMC’Gh ±hô¶∏d ∂Jô¶f Ò«¨J ≈∏Y âfÉc Éª¡e kÉ«HÉéjEG kÉÑfÉL É¡«a iôJ ¿CGh .á«°SÉb

ÚgÉ°ûdG »∏Y áØ«£d

º∏jƒ°ùdG ódÉN

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

?…ôëÑdG AÉ°†≤dG ‘ ¢ü°üîàdG ⁄ÉY πNóJ πg ..∫ó©dG IQGRh ‘ ºµë∏d á°ü°üîàe ¿ƒµJ ºcÉÙG ¿CG å«M ,ºcÉÙG ¢ü«°üîJ ,kÉ«ŸÉY kÉ«dÉe kGõcôe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒc ,áYô°ùHh á«dÉŸG QƒeC’G …ôëÑ˘dG π˘≤˘æ˘dG ‘ Iô˘Ø˘W ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG å«˘Mh »àdG ºcÉëª∏d OGóYE’G øe óHÓa ,ójó÷G áØ«∏N AÉæ«e ìÉààaÉH √ò¡H õ˘jõ˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘à˘d …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG É˘jÉ˘°†b ¤ƒ˘à˘J ø°Sh ájôëÑdG ºcÉÙG OƒLh ∂dòc .IQhÉÛG ∫hódG øY ºcÉÙG »àdGh áeGô¨dG áª«b ójó–h á«ª«∏bE’G √É«ª∏d ájôëÑdG ÚfGƒ≤dG OGƒŸÉH ájôëÑdG äÉKƒ∏àdG QƒeCG ‘ á°UÉN á«dÉY ¿ƒµJ ¿CG øe óH’ ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘«◊G ô˘eó˘J »˘à˘dG ø˘Ø˘°ùdG á˘fRGƒ˘e √É˘«˘eh á˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG Éªc ,ÚãHÉ©dG …ójCG øe ájôëÑdG ÉæJhôK ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh ,ÉægÉ«e .Góæch ÉµjôeCGh ¿óæ∏c Iô°†ëàŸG ∫hódG ‘ ™Ñàe ƒg ƒfÉc ódÉN ó«°ùdG π°VÉØdG ñCÓd IóªYC’G óMCG ‘ äCGôb ∂dòc ióMEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG πc ¬d øcCG …òdGh ,á«dÉŸG QƒeC’G ºcÉëÃ ΩÉªàg’G ¤EG ∞ë°üdG óªà©e »æjôëH …ôëH ÒÑN ∫hCG Êƒc ∂dòc ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe ´Ó˘˘WEG »˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘ª˘ a ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π≤ædG ÉjÉ°†b ‘ øjôëÑdG ºcÉfi ¢ü°üîJ á«ªgCG ≈∏Y Ió«°TôdG Ú«˘fóŸG ÚeÉÙG ¬˘«˘Lƒ˘˘J ∂dò˘˘c .¢UÉÿG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í«°VƒJ ‘ á«æWƒdG ájôëÑdG ájQÉ°ûà°S’G ÖJÉµŸG øe IOÉØà°SÓd ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y º¡ãMh º¡d …ôëÑdG π≤ædG ÉjÉ°†b ÚfGƒb ‘ ájôëÑdG á«°†≤dG á©«Ñ£H º¡d ìô°ûdGh áª«∏°S ¥ô£H ájôëÑdG á˘«˘æ˘Ø˘dG äGOô˘ØŸG á˘ª˘Lô˘Jh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d º˘¡˘à˘ LÉ˘˘M á˘˘dÉ˘˘M ‘ º¡«∏cƒe øY ´Éaó∏d ÉjÉ°†≤dG √ò¡d º¡eÓà°SG ádÉM ‘ á«MÓŸG á«MÓŸG ΩÉµMC’G QƒeCG º¡d í°†àJ å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ºcÉfi .É¡©e πeÉ©àdG ¥ôWh å«M ,iôNC’G ÉjÉ°†≤dG øY ∞∏àîJ …ôëÑdG π≤ædG ÉjÉ°†b ¿EG ÒÑÿG ¿CG å«M ,…ôëÑdG π≤ædG ∫É› ‘ á«°ü°üîJ IÈN Ö∏£àJ ‘ πª©dG øe á∏jƒW äGƒæ°Sh á«MÓe IÈîH ™àªàj ¿CG øe óH’ ‘ É«∏Y äÓgDƒe ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CGh ,…ôëÑdG π≤ædG ∫É› ÚfGƒ˘b É˘¡˘ª˘µ– á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘eC’G É˘˘jÉ˘˘°†b ¿EG .á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘MÓŸG áØ∏àıG ÚfGƒ≤dG ¿EGh (…ÉgÓH)á«dhódG áªµÙG ‘ âæ°S áØ∏àfl …òdG ¿ƒfÉ≤∏d ádhódG QÉ«àNG Ö°ùM ≈∏Y iôNCG ¤EG ádhO øe ∞∏àîJ πgDƒ˘J ’ ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘MÓŸG ÚfGƒ˘≤˘∏˘d á˘aô˘©ŸG ¿CG ≈˘à˘M .É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘j IÈÿG ¿hó˘H …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒÑÿG á˘˘ª˘ ¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢üî˘˘°ûdG »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ äÉYRÉæŸG ÚH ¢†ØdG ‘ ÒÑîc πgCÉà∏d á«∏ª©dG á«∏ÙG á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘bGÎN’G É˘jÉ˘°†bh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dÉ˘H ¢üà˘î˘J ÉjÉ°†b ¿EG .á«ª«∏bE’G √É«ŸG ¤EG ∫ƒNódG •hô°Th É¡H ΩGõàd’G ΩóYh áÄa ¢üîJ »gh ,IÒãc øjôëÑdG áµ∏‡ ºcÉfi ‘ …ôëÑdG π≤ædG OGÒà˘°S’Gh ô˘jó˘°üà˘dG äÉ˘cô˘°Th QÉ˘é˘à˘dG º˘gh ,¢SÉ˘æ˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °ûc ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh øMÉ£eh »YÉæ°üdG QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿGh É˘Ñ˘dCGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh .á«Hô©dG áaÉ÷G ¢VGƒMC’Gh OGÒà°S’G ácô°Th ≥«bódG äÉcô°ûdG øe »eƒj πµ°ûH πeÉ©àJ á«æWƒdG äÉcô°ûdG √òg ¿EG É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ø˘e ó˘HÓ˘a ,ø˘Ø˘°ùdG ∑Ó˘eh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘MÓŸG É¡JÉYRÉæe π◊ á°ü°üîàe ºcÉfi OƒLƒH É¡dGƒeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,áMOÉa ôFÉ°ùN äÉcô°ûdG √òg Öæéààd á«MÓŸG ΩÉµ◊G ‘ ™jô°ùàdGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ äÉcô°ûdG √òg á«ªgCÉH ÒcòàdG øe óH’ å«M .»æWƒdG OÉ°üàb’G ájÉªM »æ©j kÉ«fƒfÉb É¡àjÉªëa Iƒ˘b ø˘e ó˘jõ˘«˘°S ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ‘ π˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘H ¿EG É˘¡˘©˘e OGOõ˘«˘°Sh á˘«˘a á˘«˘MÓŸG á˘cô◊G OÉ˘jORÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G Gòg ‘ »°SÎ°ùa ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«MÓŸGh ájôëÑdG äÓeÉ©àdG ‘ ºMOõà˘°Sh .á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘«˘°ùæ˘é˘Hh á˘bÓ˘ª˘Y ø˘Ø˘°S ó˘jó÷G AÉ˘æ˘«ŸG Ìµà°Sh ,⁄É©dG øe áØ∏àfl øcÉeCG øe Qó°üà°S »àdG ™FÉ°†ÑdG IQÉŒ ôgOõà°Sh ,ôjó°üàdG IOÉYEG Oƒ≤Yh ≠jôØàdGh øë°ûdG Oƒ≤Y ∂dPh äGQƒ£àdG √òg πµd OGó©à°S’G øe óH Óa ,…ôëÑdG π≤ædG .É¡©e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb ájôëH ºcÉfih ∫É©a º«µ– õcôe OÉéjEÉH

ôHÉ÷G ∞°Sƒj ¿Éª∏°S :ÏHÉµdG á«dÉŸG IQGRƒH …ôëH ÒÑN

áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ Óa ,ÉjÉ°†≤dG ‘ É¡JGQÉ°ûà°SG Ëó≤àH ájôëÑdG IÈÿG º˘¡˘°ü≤˘˘æ˘ J ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fóŸG ÚeÉÙGh á˘˘«˘ fóŸG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ∫hódG »Øa .á°ü°üîàŸG ájôëÑdG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ ™aGÎ∏d ájôëÑdG íÑ°üj ¿CG …QÉéàdG …ôëÑdG ÒÑî∏d π¡°ùdG øe ¬fCG iôJ áeó≤àŸG á∏≤d ∂dPh IOó©àŸG á«MÓŸG ÉjÉ°†≤dG øY ™aGÎj kÉjôëH kÉ«eÉﬁ πª©dG Ö∏£àj IÈÿG ÜÉ°ùàc’h ,¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ á«∏ª©dG IÈÿG ÒZ A»°T Gògh ,ájôëÑdG áMÓŸG ∫É› ‘ πª©∏d á∏jƒW Úæ°S óHÓa ,á«°ü°üîJ IÈN á«MÓŸG áWÉ°SƒdG hCG º«µëàdG øY .»≤£æe ,§≤a á«MÓŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ kÉ°ü°üîàe º«µëàdG õcôe ¿ƒµj ¿CG øe .§≤a IóMGh ádhO ÚfGƒb á∏¶e â– πª©jh ¢ù∏› ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e π˘ª˘Y ¿B’G √Gô˘˘f É˘˘ª˘ a á«°†b ÜÉ£≤à°SG ‘ íéæj ⁄ …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«MÓŸG äÉYRÉæŸG IÌc ºZQ ,IóMGh …ôëH º«µ– ƒ∏J kGóMGh AÉæeC’G ÜhÉæJ ºZQh ,á°UÉN øjôëÑdG áµ∏‡h »Hô©dG ∫hO ‘ á«MÓŸG äÉYRÉæŸG ¿CG iôf Éªæ«H .IóMGh áé«àædGh ôNB’G ¿óæd ‘ …QÉéàdG …ôëÑdG º«µëàdG õcôe ¤EG ÖgòJ »Hô©dG è«∏ÿG ≈àMh .øjôëÑdG áµ∏‡ √ô≤eh …QÉŒ º«µ– õcôe OƒLh ºZQ π˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y hCG »˘°VÉ˘≤˘à˘dÉ˘H á˘Whô˘°ûe …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG Oƒ˘≤˘Y âdGRÉ˘e ,…ô˘ë˘Ñ˘ dG OƒLh ∂dòc .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód º«µëàdG ƒ∏a ,kÓ°UCG »∏ªY ÒZ è«∏ÿG ∫hO ™«ª÷ …QÉŒ º«µ– õcôe á˘dhO ‘ É˘ª˘¡˘æ˘ e π˘˘c Úà˘˘jô˘˘ë˘ H Úà˘˘cô˘˘°T ÚH Êƒ˘˘fÉ˘˘b ´Gõ˘˘f çó˘˘M ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ójôJ ácô°T πµa ?≥Ñ£f …ôëH ¿ƒfÉb …CÉa ,á«é«∏N π©éj Ée Gògh .¬æe πª©J »g »àdG CÉ°ûæŸG ó∏ÑH ¢UÉÿG …ôëÑdG á«HQhC’G ∫hódG ¿EG .¬FÉ≤H øe ÒN ¬dGhRh ™aÉf ÒZ º«µëàdG õcôe πX πH ,É¡dhO ‘ …QÉéàdG º«µëàdG õcGôe óMƒJ ⁄ äó–G ÉeóæY »ŸÉ©dG …ôëÑdG πbÉædG ¿CG å«M .áÁó≤dG ¬àjƒ¡H πª©j õcôe πc ´Gõf çhóM ádÉM ‘ ¬àë∏°üe ™e Ö°SÉæàj Ée ™e ´GõædG ¿Éµe QÉàîj á«dÉŸG áeGô¨dG É¡«a ¿ƒµJ »àdG ó∏ÑdG øë°ûdG ó≤Y ‘ ¿hó«a ,…ôëH ôeC’G Gògh ,kÉ«ŸÉY πbC’G ó∏ÑdG √ò¡d …ôëÑdG øë°ûdG ‘ Ióªà©ŸG øe ¢ù«dCG .¬æe Qò◊Gh á£«◊G òNCG »æjôëÑdG ôLÉàdG øe óH’ øjOQƒŸGh QÉéàdG ¬«ÑæJ »é«∏ÿG …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ÖLGh øe k’óH ´GõædG ¿Éµe øjôëÑdG áµ∏‡ π©÷ Gòg ¤EG øjQó°üŸGh á«eÉëH ™àªà«a ¬æWh ‘ ôLÉàdG ¿ƒµj å«M ,ôNBG ¿Éµe …CG hCG ¿óæd QƒLC’G å«M ,¬à«°†b á©HÉàŸ ¿óæd ¤EG ôØ°ùdG AÉæY øe ¬«Ø©jh ÈcCG »àdG á«æWƒdG á«MÓŸG äGÈÿG OƒLh ∂dòc ,kGóL á«dÉY ¿óæd ‘ á˘µ˘∏‡ ‘ …QÉ˘é˘à˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¢ùØ˘æ˘H ™˘à˘ª˘à˘j á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d »˘æ˘Wh Öà˘˘µ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ó°T Ée ¿EG .…ôëÑdG º«µëà∏d ¿óæd õcôe ‘ IOƒLƒŸG äGÈÿG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S äÉ¡«LƒJ »g Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc ≈∏Y »eõY ¤EG ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

z4{ ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc øe Qƒ°Uh äGógÉ°ûe

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

á«fÉà°SOQƒµdG iƒ≤dG ™«ªL ÚH ∫É©ØdG ¿hÉ©à∏d ádƒÑ≤e á«dBG OÉéjEG ÜGõ˘MC’G ÚH π˘ª˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘FGõ˘LCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ª˘ °Vh ÚH Éª«a á«æWƒdG ájÒgÉª÷Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG äÉª¶æŸGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG π˘˘LGC ø˘˘e ¿É˘˘à˘ °SOQƒ˘˘c ΩÉ˘˘°ùbCG É˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG ∫hó˘˘dG ±hôX IÉYGôe ™e »YÉªàL’G Ωó≤à∏dh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¿Éc GPEGh .»‡C’Gh »WGô≤ÁódG Qƒ¶æŸG ≥ah ó∏H πch º°ùb πc ÇOÉÑe ≥ah ójóL »ŸÉY ΩÉ¶f π«µ°ûJ ƒëf ≈©°ùj »Hô¨dG ⁄É©dG kGôjóéa ,¬«a ¬©e ∞∏àîJ ’Ée ƒgh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájOó©àdG äÉeƒµ◊Gh k’hCG Üƒ©°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG ƒëf »©°ùdG kÉ°†jCG OGôcC’ÉH ΩÓ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e ÜhDhó˘˘dG ∫É˘˘°†æ˘˘dG ÈY ∂dPh ,kÉ˘ ˘°†jCG ‘ ájô˘µ˘°ù©˘dG äÓ˘Nó˘à˘dGh Ühô◊G á˘ehÉ˘≤˘eh ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G hCG OGó¨H á£∏°S øe kÉ≤HÉ°S äAÉL AGƒ°S ,ájOQƒµdG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG å«M ,á˘jOQƒ˘µ˘dG á˘jƒ˘¡˘dGh ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H ±GÎYÓ˘d á˘¶˘aGô˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ¿ÉŸôHh áeƒµëH ±GÎY’G ´GõàfG ¤EG ‹É◊G Qƒ¶æŸG ‘ »©°ùdG á«ª«∏bE’G ≈àMh á«dhódG õcGôŸG πÑb øe ¥Gô©dG ¿Éà°SOQƒc º«∏bEG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ÈY kÉ˘ «˘ ∏ﬁ ±GÎY’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e ≈≤ÑJh ,¬©°Vƒe ‘ OGôcC’G ¥ƒ≤M ™°Vh …òdGh ,ójó÷G »bGô©dG ¥ƒ˘≤˘M ≥˘«˘KGƒ˘e ≥˘ah á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘≤˘jô˘£˘H á˘jQƒ˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘KBG á˘˘dGREG IOÉŸG ÈY É¡«∏Y ¥ÉØJ’G äôL ≈àdG á«dB’G á°UÉN á«ŸÉ©dG ¿É°ùfE’G á«°û«©ŸG ´É°VhC’G ™«Ñ£J »æ©J »àdGh ójó÷G Qƒà°SódG øe 140 ™˘°Vƒ˘dG IOÉ˘YEGh Újô˘é˘¡ŸG IOƒ˘˘Yh á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘KBG á˘˘dGREGh k’hCG ájô°ù≤dG Öjô˘©˘à˘dG äÓ˘ª◊ â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d …QGOE’G Qƒ˘ªﬂ AÉ˘°†bh ∑ƒ˘cô˘c á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ c ‘Gô˘˘¨Áó˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H π«HQCG ¤EG ÜôbC’Gh π°UƒŸGh ∑ƒcôc å∏ãe ÚH ™bGƒdGh »£ØædG πFÉ°SƒdG ÈY ôM AÉàØà°SG AGôLEG ºK øeh ,kÉ«fÉµ°Sh kÉjQGOEGh kÉ«aGô¨L ‘ ≥WÉæŸG ∂∏J ¿Éµ°S …CGQ áaô©Ÿ ÚÑbGôe OƒLƒHh á«WGôÁódG hCG ¿É˘à˘°SOQƒ˘c º˘˘«˘ ∏˘ bC’ á˘˘jQGOE’G Ohó◊G ¤EG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’É˘˘H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ .Iô°TÉÑe õcôŸÉH •ÉÑJQ’G ≈∏Y áMƒàØe ä’DhÉ°ùJh ,äÉHÉLEG ¿hóH IÒãc á∏Ä°SC’G ≈≤ÑJh á«°†≤dG πg ..AÉæÑdGh πÑ≤à°ùª∏d …ó°üàdG Oƒj øŸ ™bGƒdG ¢VQCG ?§˘≤˘a AGó˘Y’G …OÉ˘jCÉ˘H ™˘LGÎJh ô˘°ùî˘Jh ±õ˘æ˘J â∏˘X á˘˘jOQƒ˘˘µ˘ dG äÉMhô£dGh äÉMƒª£dGh ÜGõMC’Gh AÉæHC’Gh AÉbó°UC’G øY GPÉeh ?á≤HÉ°ùdG äGÎØdGh Oƒ¡©dG ‘ É¡à÷É©e á≤jôWh ≥Øf ‘ ∫ƒNódG Ωõ∏à°ùj º∏¶ŸG ≥ØædG Gòg øe êhôÿG πg ∫óÑà°ùf πg ?øjôNBG AGóYCÉH AGóYC’G ∫óÑà°ùf πg ?ôNBG º∏¶e kÉ≤HÉ°S Ú«fÉªã©dG º∏X ∫óÑà°ùf πg ?á≤HÉ°ùdG ÉæJÉØdÉ– áWQÉN PGƒëà°S’G ‘ ájhÉ°û«∏ŸG ájhô≤dG á«∏≤©dG º∏¶H Ú°ùM ΩGó°U º∏Xh IOÉŸÉH 1970 QGPBG 11 á«bÉØJG ∫óÑà°ùf πg ?á«°SÉ«°ùdG á°ü°UÉÙGh á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¢Uƒ˘°üæ˘c ó˘jó÷G »˘bGô˘©˘dGQƒ˘à˘°Só˘dG ø˘e 140 IÒÑc á∏Ä°SCG ?™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡JÉ≤«Ñ£J øY GPÉeh ?Ió«Lh .QGƒë∏d áMƒàØe

á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ω1991 ¢SQÉ˘e /QGPBG á˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H â«≤H ` Égôjô– ºK øeh á≤«≤°ûdG âjƒµ∏d »eGó°üdG ∫ÓàM’G áeƒµ◊G Iô£«°S êQÉ˘N ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOQƒ˘c º˘«˘∏˘bEG ≥˘WÉ˘æ˘e º˘¶˘©˘e Öë°ùH º«∏bE’G øY ºYódG ∫Éµ°TCG ™«ªL â©£b »àdGh ájõcôŸG ™°Vƒd ájôµ°ù©dGh á«fóŸG äÉeóÿG ™«ªL ∞bhh á«fóŸG É¡JGQGOEG É‡ á«JÉeóÿGh á«JÉ«◊G ≈°VƒØdG øe ™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG OGôcC’G Ëó≤àd IOƒ©∏d á«fÉK OGó¨H Ió°TÉæe hCG ¤EG Ωhó≤dG ¤EG ºgô£°†j ±Éë°üdG ó«©°S óªﬁ íjô°üJ Ö°ùM áLÉ◊G ÜÉH øe É¡JÉeóN OGó¨H •ƒ≤°S ó©H »ÑXƒHCG IÉæ≤d ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÓYE’G ôjRh ¥Ó˘WEG ó˘©˘H ¬˘Jô˘°SCG ™˘e á˘°UÉ˘N Iô˘˘FÉ˘˘W ‘ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘°SQEGh É¡d ÉÃ ádhódG äÉÑLGh øY ∞∏àîJ IQƒãdG •hô°T øµdh !¬MGô°S ≥WÉæŸG á°UÉN ,∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îJ ’ á«fƒfÉb äÉ©ÑJ øe É¡«∏Yh èeGôHh á«fGõ«ŸG å«M øe ,≥HÉ°ùdG ´Gô°üdG áWQÉN øª°V á©bGƒdG ∫É©aCG QhOQh á«dhódGh á«LQÉÿG äÉeGõàd’Gh ™jQÉ°ûŸGh á«ªæàdG ™ªàÛG πÑb øe »Ñ∏°S ∞bƒeh Iô¶f ≈∏Y …ƒ£æjÉe ™e ,øjôNB’G Aõ˘˘L ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ÒZh (»˘˘ HhQhC’G) …QÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ‹hó˘˘ dG ¬˘d ø˘e ’EG ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘jõ˘côŸG á˘£˘∏˘°ùdG êQÉ˘N ''Oô˘ª˘ à˘ e'' ∫hódG á°UÉN OGó¨H ΩÉ¶f IGOÉ©e hCG I’Gƒe ‘ Iô°TÉÑe áë∏°üe ΩóY Ú∏°†Øe º¡dÓ≤à°SG ¿ÓYEÉH OGôcC’G ÖZôj ⁄ Éªc ,á«ª«∏bE’G Éeh Ω1946 ΩÉY á«fGôjE’G ájOQƒµdG OÉHÉ¡e ájQƒ¡ªL áHôŒ QGôµJ á«°†≤dG ÉgôKCG ≈∏Y â°ùµàfG äÉ«ë°†Jh Ω’BG øe É¡àHÉ°UCGh É¡àb’ ™˘°Vh É‡ iÈµ˘dG ∫hó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫hó˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘H á˘jOQƒ˘µ˘ dG IQôµàŸG áëFÉ°üf ó©H ¬«∏Y ó°ùëj’ ™°Vh ‘ »à««aƒ°ùdG ∞«∏◊G á«JGòdG É¡Whô°T ™«ªL IQƒãdG ‘ƒà°ùJ ⁄Ée πMGôŸG ¥ôM Ωó©H ..‹hódGh »ª«∏bE’G Ú∏eÉ©dG OÉ«M hCG IófÉ°ùÃ á«Yƒ°VƒŸGh AÉ£NC’G ¢ùØf á«fÉªã©dG IQƒãdG äQôc ¿CG Qó≤dG äÉjôî°S øeh âfÉc ájQƒãdG á«°ùfÉehôdG å«M ,øeõdG øe øjó≤Y ó©H á∏JÉ≤dG √ÈYh ï˘jQÉ˘à˘dG ¢ShQO ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG OGô˘cC’G ø˘µ˘dh ,á˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG »˘˘g øª°V á«eƒ≤dG º¡bƒ≤M ¤EG iƒ°S ¿ƒ©°ùj’ º¡fCÉH kGQGôe GƒMô°Uh πX ‘ øµdh ,≥M ∫Ó≤à°S’G ¿CG ºZQ á«bGô©dG ádhódG á«dGQó«a áë∏°ùŸG äÉcô◊G äÉ«°û«∏e ájQƒJÉàcOh áªcÉ◊G ôµ°ù©dG ájQƒJÉàcO âbÉY ,¿Éà°SOQƒc øe iôNC’G AGõLÓd OÉ◊Gh ‹ƒª°ûdG É¡HÉ£îH kÉ«bGô˘Y …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘∏˘µ˘°ûH ´Gô˘°ü∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ÈY hCG (É«côJ) É¡JGƒb ÈY ájƒb á«ª«∏bEG ±GôWCG ∫ƒNód áé«àf á«°†≤dG ó≤©àd ∑ÉÑà°T’G §N ≈∏Y (¿GôjG) É¡JGQÉÑîà°SG Iõ¡LG Ò°TÉÑJ ≥aC’G ‘ ì’ Éª∏µa ,äÉjGóÑdG ¤EG É¡©LôJh á«fÉK ájOQƒµdG Éª∏c á«°SÉ«°ùdG äÉ°VhÉØŸGh äÉjƒ°ùàdG ô°UÉæY hCG »°SÉ«°ùdG π◊G .ÉgOCGh ¤G iƒ≤dG ∂∏J πc â©°S ájOQƒµdG á«eƒ≤dG äÉcô◊Gh ÜGõMC’G ¢†©H ‘ ìô£dG IóM ¿EG πc Ió«©H áaô£àŸG äÉMhôWC’G ¿CG å«M ,ó«ØJ É‡ ÌcCG A»°ùJ ób äÉ˘aÓ˘N ∑É˘æ˘gh ,…OQƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdG ™˘bGhh äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG º«gÉØŸGh á«∏ª©dG äÉ°SQÉªŸGh á«°SÉ«°ùdG äÉMhô£dG ∫ƒM IOó©àe ¿Éà°SOQƒc ‘ AGƒ°S á«eƒ≤dG ÜGõMC’G ¢ùØf øª°V ≈àM ájôµØdG ≈∏éàj Gògh ,ÉjQƒ°S ‘ ∫É◊G ∂dòch ,¿GôjEG hCG É«côJ hCG ¥Gô©dG Aƒ°V ‘ ¬HõMh ¿’BG êhCG ¬∏dGóÑY ™e ±ÓÿG ‘ áë°VGh IQƒ°üH Gòg èFÉàf øªµJh ,™bGƒdG ¢VQCG øY Ió«©ÑdG áaô£àŸG ¬JÉMhôW π≤K π≤fh á«cÎdG »°VGQC’G πNGO ¬WÉ°ûf QÉ°ùëfG ‘ ±ô£àdG á°UÉN ¿ÉæÑd ó©H á«bGô©dG »°VGQC’G πNGO ¤EG …ôµ°ù©dG ¬WÉ°ûf IÎØd »≤Hh ,™«ªé∏d ¿Éà°SOQƒc ¿CG QÉ©°T â– Ω91 á°VÉØàfG ó©H OGôcCG ¿hDƒ°T ¢†©H IQGOEG ‘ ÚªcÉ◊G ÚHõ◊G ¢ThÉæjh ¢ùaÉæj OÉ–’G •ô°T ’ƒd á≤æ°ûŸG πÑM ¤EG ±ô°üàdG ¬H ™aO å«M ,¥Gô©dG ¤EG ≈°†aCG ±ô£àdG Gòg ,É«côJ ‘ ΩGóY’G ºµM AÉ¨dEG »HhQhC’G .¬©e ∞∏àNG √ƒNCG ≈àM ¬HõM ‘ äÉbÉ≤°ûf’G óM â∏°Uh äÉaÓN ƒëf »©°ùdG ƒg á∏MôdG √òg ‘ OQƒµ∏d á«°SÉ«°ùdG ΩÉ¡ŸG ¿EG

ájôëH ÚfGƒb ∑Éæg ?π≤ædG ÉjÉ°†b øe øjôëÑdG ºcÉfi øjCG áµ∏‡ äQÉàNG πg (…Ég’) ‘ á«dhódG áªµÙG øe äQó°U IOó©àe Ö°SÉæŸG á«dhódG áªµÙG øe ‹hódG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG øjôëÑdG áÑ°SÉæŸG á«dhódG ájôëÑdG ÚfGƒ≤dG äQÉàNG ádhO πc ¿CG å«M ?É¡d øY ∞∏àîJ ÉµjôeCG ‘ á«dhódG ÚfGƒ≤dG kÓãªa ,É¡FÉ°†b á©«Ñ£d .É«fÉ£jôH ‘ É¡JÒ¶f ™e á˘«˘dhó˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äQƒ˘W π˘g áµ∏‡ âæ°S πg ?É¡æe Ëó≤dG ≥Ñ£J â∏X ΩCG ÚfGƒ≤dG ∂∏J Qƒ£J á˘MÓŸGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘¡˘gÉ˘«Ã ≥˘∏˘©˘à˘J á˘˘jô˘˘ë˘ H ÚfGƒ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ?»æjôëÑdG º∏©dG πª– »àdG øØ°ùdGh á«∏MÉ°ùdG ?ájôëÑdG ΩÉµMC’ÉH ≥£æ∏d √CÉ«¡e øjôëÑdG áµ∏‡ ºcÉfi πg »gÉe ?»æjôëÑdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG óªà©J øjôëÑdG ºcÉfi πg »FÉŸG π≤ædG Ö«dÉ°SCG Qƒ£J ™e ?»æjôëÑdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG Qƒ°üb •hô°T âfÉc GPEG ?»æjôëÑdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG Qƒ£J πg ,åjó◊G ¿óæd ‘ »°VÉ≤àdG øë°ûdG á°ü«dƒH ‘ IOƒLƒŸG …ôëÑdG π≤ædG Oƒ≤Y ∫ó˘©˘dG IQGRh π˘ª– π˘g ?π˘ª˘ ©˘ dG É˘˘ª˘ a á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG hCG ¤EG »æjôëÑdG ôLÉàdG ∫ó©dG IQGRh ¬ÑæJ πg ?»æjôëÑdG ôLÉàdG Ée ?øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN »°VÉ≤àdG øe øë°ûdG á°ü«dƒH •hô°T º˘cÉfi π˘Ñ˘b ø˘e AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ø˘˘Ø˘ °ùdG RÉ˘˘é˘ à˘ MG á˘˘Yô˘˘°S »˘˘g º˘˘cÉfi ió˘˘d π˘˘g ?ø˘˘Ø˘ °ùdG RÉ˘˘é˘ à˘ MÉ˘˘H ∫ƒıG ø˘˘eh ?ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉàîJ ∞«c ?É¡àfGOEG ádÉM ‘ øØ°ùdG õé◊ »ŸÉY ∫É°üJG øjôëÑdG hCG IÈÿÉ˘H π˘g ?Újô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘gAGÈN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º˘˘cÉfi ’ GPÉŸ ?»æjôëÑdG AÉ°†≤dG ágGõf ¤EG A»°ùJ »àdG á«°üî°ûdG áaô©ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IÈÿG ÖJÉ˘˘µÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘cÉfi Ú©˘˘à˘ °ùJ ?Ú∏˘gDƒŸG ÒZ ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e k’ó˘H kÉ˘ «˘ ∏fih kÉ˘ «˘ dhO É˘˘¡˘ H ±Î©ŸGh ∞°Sƒj ¿É˘ª˘∏˘°S ÏHÉ˘µ˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG ÒÑÿG É˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘j IÒã˘c á˘∏˘Ä˘°SCG á˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d á˘˘°SGQO ‘ ,ô˘˘HÉ÷G π©Lh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉéàdGh …ôëÑdG º«µëàdGh ájôëÑdG õcôe ∞bh âbh ‘ ΩÉ¡dG ∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ øjôëÑdG áµ∏‡ á«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG øe ÜÉ£≤à°SGh …QÉéà˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘¡Ã ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d kGõ˘LÉ˘Y á˘«˘MÓŸG äÉ˘YRÉ˘˘æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º˘˘cÉfi ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ≥˘jô˘W ø˘Y äÉ˘YRÉ˘æŸG π˘M ‘ ™˘jô˘°ùà˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘ Jh Aƒé∏dG Ωƒ°üÿG óMCG Ö∏W ádÉM ‘ ºcÉÙG hCG º«µëàdG hCG áWÉ°SƒdG É¡©e πeÉ©àdG ‘ áYô°S ¤EG êÉà– …ôëÑdG π≤ædG ÉjÉ°†b ¿EG .É¡«dEG á©«Ñ£d ∂dPh ,ÒNCÉàdG πÑ≤J ’ É¡fCG å«M ,É¡«a ºµ◊G ‘ áYô°ùdGh π«ª– ‘ ÖÑ°ùàj É¡H ºµ◊G ‘ ÒNCÉàdG ¿CG å«M ,ÉjÉ°†≤dG √òg ácƒ∏ªŸG øØ°ùdG RÉéàMG ádÉM ‘ ¢üNC’ÉHh á∏FÉW ≠dÉÑe Ú°üàıG √ò¡d á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG ¿CG å«M ,Úª°UÉîàŸG Úaô£dG óMC’ øØ°ùdG ¢†©Ñ˘d π˘«˘¨˘°ûà˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J π˘°üJ å«˘M ,kGó˘L á˘«˘dÉ˘Y ø˘Ø˘°ùdG .óMGƒdG Ωƒ«∏d Q’hO ∞dCG 70¤EG …ôëÑdG º«µëàdG õcGôe âª«bCG ,¿óæ∏c Qƒ£àŸG ∫hódG »Øa ájô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘YRÉ˘æŸG ‘ º˘µ◊G É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y äò˘NCG »˘à˘dGh …QÉ˘é˘à˘dG â«°üdG äGP ájõ«∏‚E’G ºcÉÙG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO áYô°ùH ájQÉéàdG øe ájQÉéàdG ájô˘ë˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ‘ ¿ƒ˘YRÉ˘æ˘àŸG É˘gó˘°ü≤˘a ,≥˘jô˘©˘dG õcôŸG Gòg Ö°ùàcG .øjôëÑdG áµ∏‡ øe ≈àMh ⁄É©dG AÉLQCG ≈à°T ÌcC’ kÉ©Lôe íÑ°UCG ≈àM á«ŸÉY á©ª°S (…ôëÑdG º«µëà∏d ¿óæd) ÖJÉ˘µ˘e ΩÉ˘«˘b õ˘côŸG Gò˘g Ö˘˘nMÉ˘˘°U ∂dò˘˘c ,…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y á«æWh ácô°T ∫hCG AÉ°ûfEG »æaô°ûjh ,ájQÉéàdG ájôëÑdG äGQÉ°ûà°S’G äGQÉ°ûà°SÓd É«°SBG) ácô°T »gh ,ájQÉéàdG ájôëÑdG äGQÉ°ûà°SÓd Qƒ£àdG πX ‘ Iõjõ©dG øjôëÑdG áµ∏‡ áeóÿ ∂dPh (ájôëÑdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX ‘ AÉL …òdGh äÉYÉ£≤dG ≈à°T ‘ ®ƒë∏ŸG ¬FGQRh ¢ù«FQh ÚeC’G √ó¡Y ‹hh ∂∏ŸG ádÓL …ó«°S ‘ á∏ãªàŸG .ÚeÉfi hCG IÉ°†b ≈∏Y óªà©J ’ á«ŸÉ©dG º«µëàdG õcGôe ¿EG .ôbƒŸG ¿hQó°üj øjòdG ºgh ÚªµÙG øe IÈÿG ÜÉë°UCG øe ¿ƒµàJ πH äGQÉ°ûà°S’G ÖJÉµe Ωƒ≤Jh ,ájQÉéàdG øjôëÑdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ºµ◊G

Jun

2006 - Issue

(199)

»``````æWh ¿É©ªL º«gGôHGE

øjôëÑdG Ωó¡f ÉæjójCÉH .. √ÉØ°SCGGh øe πª©dG øµÁ »àdG ∂∏J á«YÉªàLGh á«Ø«Xhh ájóFÉ≤Yh ájôµa ¥É°ùfCG ≥«≤ëàd Éæ∏gCG øe Òãc Øàjh ,¬«dEG »ªàæf …òdG ™ªàÛG Gòg Ωó¡d É¡dÓN ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dGh á˘˘≤˘«˘°†dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘«˘HGô˘˘≤˘dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘dG º˘˘¡◊É˘˘°üe ‘ óªà©J ,á«æjôëÑdG IÉ«ë∏d kÉLPƒ‰CG hó¨«d ∞∏îàeh »Ñ∏°S ≥°ùf …CG ¢ùjôµJ ¬FÉ¨dEG ¤EG »©°ùdGh ,¬d ó«µdGh πH ,ôNB’G ‘ ∂°ûdGh á≤ãdG ΩóY ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘É≤ãdG ÜÉ£ÿG ∂dP ÉfóLh Ωƒ«dG Éfô°üÑH Éæ«dh Ée øjCÉa .¬H QGô°VE’Gh ,»ØFÉ£dGh »HGô≤dGh …OôØdG π◊G ≈∏Y ºFÉ≤dG ,â«≤ŸG »©LôdG »YÉªàL’G ,á˘˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘h ,á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ HGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ ,A»°T πc A»°T πc .»bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG kÉ°†jCGh ,…ƒYódGh …ÒÿG πª©dGh .ÉædÉ©aCGh ÉædÉªYCG Aƒ°ùH √ÉæKƒdh ’EG ∫É› Éæjód ó©j º∏a Ωóg ‘ hõjC’G äGOÉ¡°T OÉªàYG ≈∏Y π°üëf ¿CG QGóàbÉH ≥ëà°ùf Ωƒ«dG º¡Øàf Éæc ¿EGh ,á«bGô©dG ádÉ◊G ’EG kÉ«ª«∏bEG Éæ°ùaÉæj øe óLƒj ’h ,Éæ©ªà› ÊGôjE’G …ƒØ°üdG ó≤◊Gh »µjôeC’G ∫ÓàM’G ÖÑ°ùH »bGô©dG ™°VƒdG ÜÉÑ°SCG ’ ÉæfCG ’EG ,Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¬fƒN øe ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ôeBÉàdGh ,»ÑgòŸG DƒWGƒàdGh »˘˘Hhô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ FÉ˘˘ª˘ à˘ fG í˘˘HP ƒ˘˘ë˘ f QGô‚E’G Gò˘˘g º˘˘¡˘ Ø˘ f ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf ΩÓ°SEG ƒYóe ÉfQƒëf ≈∏Y ÉgôLôéj »àdG áeƒ∏ãŸG ™WGƒ≤dG √ò¡H »eÓ°SE’Gh ¢ùjôµJ øe ô£NCG Ωƒ«dG óLƒj ’h .ÜôMh Ïa ÜÉë°UCG ºg Éªæ«H ,ΩÓ°Sh ¬Ñë°ùf ,Éææ«H ô°ûàæj …õıG ∞°SCÓd ƒgh ,™ªàÛG Ωó¡d »ØFÉ£dG ≥°ùædG á«æ∏©dG äÉHÉ£ÿG øe ºµYOh ,ÉfQhó°U øe êôîj ÒaRh ≥«¡°T πc ‘ o√òØæfh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘ª˘à›h á˘˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘NB’G ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ H è˘˘é˘ Ñ˘ à˘ f »˘˘à˘ dG Éæ°†©ÑH »∏àîf ÉeóæY ∂dP ¢†«Øf »g á≤«≤◊G Éªæ«H ,ó°VÉ©àdGh ¿hÉ©àdGh á«°SÉ«°ùdG áYƒ°SƒŸG ¬JOQhCG …òdG Ωƒ¡ØŸG ¥ó°üH »©e Gƒ∏eCÉJh .Éææ«WÉ«°ûHh πµH Éæ«∏Y ≥Ñ£æj ¬fhóéà°S ,á«HôY áYƒ°Sƒe πª°TCGh ºgCG »gh ,á«ØFÉ£∏d ∞∏îàe »YÉªàLG »°SÉ«°S ΩÉ¶f á«ØFÉ£dG'' :¬°üf Gògh ,¬JÉ«∏ch ¬∏«°UÉØJ ¬˘˘Ø˘bGƒ˘˘e ‘ ¬˘˘æ˘ Y Üƒ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘Ä˘ a ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j hCG ádhó∏d »°SÉ«°ùdG º°ù÷G ∞FGƒ£dG øe ÉgÒZ ™e πµ°ûàdh ,á«°SÉ«°ùdG ¬ªµ– ™ªà› øe ¿ƒµe ¬fC’ ∞«©°V ¿É«c ∂°T ’ ƒgh ,»°SÉ«°ùdG ¿É«µdG ºµëàJ ¿CG ∂dP ™Ñàà°ùjh ,¬µ°SÉ“h ¬JóMh ≥°ûJ »àdG ájOƒª©dG äÉeÉ°ù≤f’G ,á«æjódG É¡©FGô°Th É¡æ«fGƒb ≥ah ¬ªµ–h ,á«°üî°ûdG OôØdG IÉ«ëH á«ØFÉ£dG øeh .kÉ©e ¿BG ‘ ºµ◊Gh §«°SƒdG áØ«XƒH øjódG ∫ÉLQ É¡«a Ωƒ≤j »àdGh ¬∏eÉ©J øeh ,IGhÉ°ùŸG ‘ ¬≤M øe OôØdG Ωôëj ΩÉ¶ædG Gòg πãe ¿CG í°VGƒdG √OÉªàYG øe ™ªàÛG Ωôëjh πH ,»WGô≤ÁO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™ªàÛGh ádhódG ™e º˘«˘¶˘æ˘J π˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e á˘˘∏˘«˘°Sƒ˘˘c á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dGh Òµ˘˘Ø˘à˘dG ‘ á˘˘«˘fÓ˘˘≤˘©˘dG ÚH õ««ªàdG ≈∏Y Ωƒ≤j »ØFÉ£dG ΩÉ¶ædÉa ,¬à«gÉaQh ¬eó≤J ≥«≤–h ™ªàÛG ájƒdhC’G Ö«JôJ Ö°ùM iôNCG ¿hO º¡æe áÄØd äGRÉ«àeE’G íæeh ÚæWGƒŸG ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ ˘°†◊Gh Ö°ü©˘˘ ˘à˘ ˘dG Òã˘˘ ˘j ‹É˘˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh .á˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG .∞jô©àdG ≈¡àfG .''ÚæWGƒŸG ÚH »Yƒ°VƒeÓdGh á«Ñgòe ¬«a ó«°ùàJ ∞∏îàe »YÉªàLG »°SÉ«°S ΩÉ¶f á«ØFÉ£dÉa ¿PEG ¢SÉædG ≈∏Y AÉ«°UhCÉc º¡°ùØfCG ¢ùjôµJ øe º¡Jƒb ¿hóªà°ùj øjO AÉª∏©d á«æjO ÖÑ°ùH ∞«©°V ΩÉ¶ædG Gògh ,á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe πã“h ,øjódG øY Ú∏ã‡h Ωƒ≤jh ™ªàÛG ≥°ûj ƒgh ,¬jójoôe hCG ¬YÉÑJCGh ï«°ûdG …CG ájOƒª©dG ¬JÉeÉ°ù≤fG äÉbÓY ’h á«fÓ≤Y ’h ¬«a á«WGô≤ÁO ’h ,IGhÉ°ùŸG ≥M øe ¿Éeô◊G ≈∏Y Ö°ü©àdGh äGRÉ«àe’Gh õ««ªàdG ÖÑ°ùH Ωó≤à∏d ¥ƒ©e ƒgh ,áª«∏°S á«YÉªàLG áaÉ≤K OÉªàYG »g á«ØFÉ£dG QÉ°üàNÉH ,ÚæWGƒŸG ÚH ¢†bÉæàdGh ô°UÉæàdGh É˘˘æ˘Jƒ˘˘¡˘°ûH √Rõ˘˘©˘fh Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ f É˘˘e Gò˘˘g ¢ù«˘˘dCG ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H º˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ ë˘ à˘ °SCGh .Ωó˘˘¡˘ dG .øWh Éj √BG .ÉæjójCG âÑ°ùc ÉÃh á«Ñ°ü©dG

ó``«∏≤àdG ihÉ```àa GhQò````MG

»ª©°û≤dG óªﬁ ï«°ûdG »æjôëH ÖJÉc

¢VGô˘ZC’h á˘°ùeÉ˘˘N á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ¢VGô˘˘ZCGh Ö°SÉ˘˘µŸh á˘˘©˘ HGQ ¢û«˘˘£˘ dGh áæ«©ŸG äÉ¡÷G ¢†©H hCG á£∏°S hCG áÄa ≈∏Y §¨°†∏d hCG á°SOÉ°S á«HÉgQEG hCG ≥jƒ°ùJ øY åëÑd hCG ¬°ùØf ‘ á°Sƒ∏g ôKG ≈∏Y É©HÉ°Sh iôNC’G ¿ƒ©aôjh kÉÑéYh kGƒgR º¡aÉ£YCG ¿hõ¡j ºgh áMÉ°ùdG ‘ Ωób CÉWƒe º«¶Y ô£N Gòg ¿EG .¬∏dG ΩôM ÉÃ ¿ƒdÉÑj ’ kÉØ∏°Uh kGÈc º¡JÒ≤Y ihÉàØdG ÜôM Ωƒ«dG ó¡°ûf ÉæfEG .¬d …ó°üàdGh ¬à¡LGƒe Öéj GóL êR É¡àé«àf áª«Nh èFÉàfh ájÒeóJ Iƒb ¬d ìÓ°ùc É¡eGóîà°SGh á˘«˘Ñ˘∏˘°S OhOQ ihÉ˘à˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ¿CG ∂°T’h ,AÉ˘˘«˘ ª˘ Y á˘˘æ˘ à˘ a ‘ ™˘˘ª˘ àÛG øjódG ≈∏Y πH §≤a OôØdGh áeC’G ≈∏Y ¢ù«d IÒ£N äÉ°SÉµ©fGh ô£NCG øe ¿EÉa ,Ò£ÿG AGódG Gòg èFÉàf ¤EG ¬ÑfCG »æYOh .¬°ùØf øjódÉH á≤ãdG ´É«°Vh ¢SÉædG ÚH ¬à«bGó°üe ⁄É©dG ¿Gó≤a ¬éFÉàf ¢SÉædG ´É≤jEGh ¬∏dG íª°S ’ ÉLGƒaCG ¬∏dG øjO øY ¢SÉædG Ühôgh ¬∏gCGh äÉeRC’G √òg øe êhôî∏dh ÉgÉaôW øjCG iQój ’ áæàah IÒM ‘ √òg ÖbGƒY ‘ ÒµØàdGh ¤É©J ¬∏dG áÑbGôe øjó°üàŸG ≈∏Y ’hCG Öéj ¤É©J ¬dƒb ™°Vhh áæàa øe ÖÑ°ùJ Éeh É¡æY ºéæj Éeh ihÉàØdG ƒg ¢Só≤ŸG ÒÑ©àdG Gòg ¿EÉa º¡æ«YCG Ö°üf (πà≤dG øe ó°TG áæàØdG) Éª«a »æ©j ób Éæg πà≤dG ¿C’ ËôµdG ¿BGô≤dG ¢üædG ¬«≤d ÒÑ©J ≠∏HCG …CG »YÉª÷G πà≤dG »æ©J »¡a áæàØdG ±ÓîH …OGôa’G πà≤dG »æ©j í˘°U ¿EG á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘H’G ô˘NBG ÒÑ˘©˘à˘Hh á˘eC’G π˘à˘b ,™˘ª˘ àÛG π˘˘à˘ b ÊBGô≤dG ÒÑ©àdG Ö°ùëH πà≤dG øe ó°TG áæàØdG âfÉc Gòdh ÒÑ©àdG á«∏NGódG áfÉ°ü◊G ÒaƒJ øe óHÓa ™ªàÛG ÉeCGh .»àØª∏d Gòg äÉ©˘ª˘àÛG ¿EÉ˘a »˘æ˘jó˘dG »˘Yƒ˘dG OÉ˘é˘jEG ø˘e ó˘H’ É˘ª˘c ¬˘«˘a á˘«˘JGò˘dGh øe ójõÃ ’EG A’Dƒg Qhô°T É¡°ùØf »ØµJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ á«eÓ°SE’G áfÉ°ü◊G »g √ògh áë«ë°üdGh á∏«°UC’G á«æjódG áaÉ≤ãdGh »YƒdG ó°SÉØdGh í«ë°üdG ÚH õ«“ ¿CG äÉ©ªàÛG ™«£à°ùJ Gò¡Hh á«æjódG OÉ©˘°SE’ ’EG ≈˘©˘°ùJ ’ »˘à˘dG á˘∏˘bÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘JGOÉ˘«˘b ¤EG ±ô˘©˘à˘Jh áeCÓd AÉ≤°Th AÓH Qó°üe ’ IOÉ©°S Qó°üe AÉàaE’G øµ«∏a ,¢SÉædG ¿EÉa ójó°T QòMh ΩÉJ »Yh ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ¢SÉædG ÖdÉ£f GÒNCGh É¡dÓN øe »àdG ™bGƒŸG ¿hôëàjh òaÉæŸG ¿ƒ°ùªà∏j ΩÓ°SE’G AGóYCG º∏©dG ¢SÉÑ∏H Ú°ùÑ∏àŸG Ú°Vô¨ŸGh AÓ¡÷G A’Dƒg ∫ÉãeCG êGQóà°SG º¡jód ¿Éc ¿EG A’Dƒg GƒYOCG ÊEGh ,ΩÉªàgG ≈fOCG ºghÒ©j ’CGh ÉfÉ«MCG ,á°Vô¨ŸG º¡°ù°SCG πjó©Jh ágƒÑ°ûŸG º¡JÉ≤∏£æe í«ë°üJ ¤EG π≤Y ¢û«£dGh á«FGƒ°û©dG ’ ¿ÉgÈdGh áfGRôdGh π≤©dG øjO ΩÓ°SE’G ¿EÉa ó©HCG øe õjõ©dG øjôëÑdG Éfó∏H ¿ƒµj ¿CG ƒLôf kGÒNCGh .AÓ«ÿGh øjódG ‘ â∏NOCG »àdG áÑjô¨dG ôgGƒ¶dG √òg ∫ÉãeCG øY ¿Gó∏ÑdG ƒg AGhódG ¿EÉa ,AGódG Gòg ∫ÉãeCG øe Ö«°üf øjôëÑ∏d ¿Éc GPEGh ,kGô°ùb OÓÑdG ìÓ°U ¬«a Ée ¤EG ¬LƒàdGh ∂dòH ΩÉªàg’G ΩóYh ¢VGôYE’G πc ¿EG ô°UÉ≤dG …ô¶f ‘h ,¿ÉWhC’G áeóNh ¿ÉjOC’G ≥«Ñ£Jh OÉÑ©dGh á«æWƒdG ºgÉjÉ°†b øY áeÉ©∏dh ¢SÉæ∏d AÉ¡dEG á«∏ªY ’EG ¢ù«d ∂dP ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d GƒÑ«éà°SG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) :¤É©J ∫Éb ájÒ°üŸGh .kGôNBGh ’hCG ¬∏d óª◊Gh (ºµ««ëj ÉŸ ºcÉYO GPEG

»àdG äÉcô°û∏d á«FÉYódG äÉfÓYE’G ‘ ` ÉædR’h - ÉªFGO CGô≤f Éæc (ó«∏≤àdG GhQòMG) IQÉÑ©dG √òg É¡©FÉ°†H áØ∏ZCG ≈∏Y É¡JÉéàæŸ ¥ƒ°ùJ ‘ É˘gó˘gÉ˘°ûfh É˘¡˘©˘ª˘°ùf ∂dò˘ch ,(Gó˘L í˘°VGhh RQÉ˘H §˘î˘Hh Gò˘˘µ˘ g) hCG ôjò– áª∏c É¡ÑMÉ°üj ÉfÉ«MCGh áØ∏àıG ¬∏FÉ°Shh ΩÓYE’G Iõ¡LCG »àdGh ,¬«ÑæàdGh äÉØdE’ÉH áfƒë°ûŸG äÉª∏µdG øe ∂dP ÒZh ¬«ÑæJ ¢ùØ˘f π˘ª– ó˘b á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ J äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ Jh π˘˘H »˘˘Mƒ˘˘J IOƒ÷G ΩóYh IAGOôdG ¤EG IQÉ°TEG IOƒ÷G ∂∏à“ ’ É¡fCG ’EG ,äÉØ°UGƒŸG Gòµgh ,ó°SÉØdGh í«ë°üdGh A…OôdGh ó«÷G ÚH õ««ªà∏d ∂dP πc IQÉ˘é˘à˘dGh ΩÓ˘Y’Gh á˘jÉ˘Yó˘dG ÚH É˘æ˘ g ∞˘˘bƒŸGh º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J Éªæ«M âæch .¥Gƒ°SC’G ≈∏Y »ZÉ£dG ƒg Gògh ≥jƒ°ùàdGh ∑Ó¡à°S’Gh äÉfÓYE’G √òg ¬«æ©J Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH -»ægP ¤EG ≥Ñ°ùæj ∂dP CGôbG ÚjhRƒ◊G øëf - ÉæJÉMÓ£°UGh ÉæàYÉæ°üH ≥∏©àJ -iôNCG ä’ƒdóe ,ájhRƒ◊G äÉë∏£°üŸG øe ∂dP ÒZh OÉ¡àL’Gh AÉàaE’Gh ó«∏≤àdÉc ` ?»æjódG AÉàaE’G ≈∏Y Gòg Öë°ùæj Ωƒj »JCÉ«°S πg …ô©°T â«d ∫ƒbCÉa Éeƒj ™bƒàf Éæc πgh ?á«fhO ó«∏≤J ihÉàa É°†jCG Éæjód óLƒà°S πgh ihÉàa hCG á∏WÉÑdG ihÉàØdÉH áë«ë°üdG á«æjódG ihÉàØdG §∏àîJ ¿CG É¡«∏Y …ôé«°S πgh ?áæ«°UôdG á≤«≤◊G ihÉàØH áÄjOôdG ó«∏≤àdG ihÉ˘à˘ah AGƒ˘gCG ihÉ˘à˘a ó˘˘Lƒ˘˘à˘ °S π˘˘gh ?ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿ÉeR ƒ∏îj ’ kÉ©ÑW ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ Ωƒ«dG ógÉ°ûf Éªc ?áë«ë°U øe ÉbÓ£fG ºgGhÉàa ¿hQó°üj øjòdG AGƒgC’Gh Aƒ°ùdG AÉª∏Y øe ÉæfÉeR ¿CG ’EG ,∂dP ÒZh á«°SÉ«°ùdG º¡°VGôZCGh º¡àLõeCGh º¡FGƒgCG AÉàaE’G ¿hòîàj øjòdG AGƒgC’Gh Aƒ°ùdG AÉª∏Y øe ÒãµdG ÉfGQCG Gòg IQÉJ ¢SÉædG ÒØµàH ¿ƒàØj º¡fCG É≤M ∞°SDƒŸG øeh .iôNCG ¢VGôZC’ øe ≈µfC’Gh ,»Yô°ûdG ºµ◊G ¤EG ∂dP ¿ƒÑ°ùæj ºK iôNCG ≥«°ùØàdÉHh Óc .¬∏dG ºµM Gòg ¿ƒdƒ≤«a ¤É©J ¬∏dG ¤EG ∂dP ¿ƒÑ°ùæj º¡fEG ∂dP äÉjóëàdG º¶YCG øe ¿EG .ºgDhGƒgCGh º¡ªµM ƒg πH ¬∏dGh ’ Óc ÜOh Ög øe ój ≈∏Y AÉàaEÓd …ó°üàdG Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd É¡∏°†YCGh »MÓ£°U’G √Éæ©e §≤a ¢ù«d AÉàaE’ÉH OGôŸGh ,º∏Y øY IQÉKEG ájCG ÓH á«∏˘ª˘©˘dG π˘FÉ˘°ùŸÉ˘H ‘ ¬˘∏˘dG º˘µ˘M ø˘Y QÉ˘Ñ˘NE’É˘H IOÉ˘Y ¬˘fƒ˘aô˘©˘j …ò˘dG ¬dÉeh ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ‘ øjódG ⁄ÉY ¬dƒ≤j Ée πc É‰EGh ,áFQÉ£dG ∫É˘°ûŸG ø˘e É˘gÒZh á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ´É˘ª˘à˘L’Gh ø˘jó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘H •É˘Ñ˘ JQG ¬J’É≤e hCG ¬JÉKOÉﬁ hCG ¬°ù∏› ‘ hCG √Èæe ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S iôNC’G ¤EG Úª°ùb ¤EG º°ù≤æj AÉàaE’G ¿EG ∂°T ’h .¬©bGƒe hCG ¬JGô°ûf hCG ´ƒædG Gògh ¥õfh ¢û«Wh π¡L AÉàaEGh iógh ,´Qhh π≤Yh øjO AÉàaEG ô°ü©dG Gòg ‘ á«eÓ°SE’G áeC’G ¬LGƒj …òdG Ò£ÿG …óëàdG ƒg πFÉ°ùŸG ô£NCG øe IÒ£N ádCÉ°ùe AÉàaE’Éa ,iÈµdG áKQÉµdG ƒg Gògh äÉjBG øe á«eÓ°SE’G ¢Uƒ°üædG äAÉL óbh .ΩÓ°SE’G É¡H »æoe »àdG á˘«˘¡˘dE’G ΩÉ˘µ˘MC’Gh ihÉ˘à˘Ø˘dÉ˘H ¥ó˘°ûà˘dG ô˘£˘N ÚÑ˘J äÉ˘jGhQh á˘«˘fBGô˘b ∫ÓM Gòg ÜòµdG ºµàæ°ùdCG ∞°üJ ÉŸ Gƒdƒ≤J ’h) :¤É©J ∫Éb ,á°Só≤ŸG ¢U ËôµdG ¬dƒ°SQ Oó¡j ∫Ébh ,(ÜòµdG ¬∏dG ≈∏Y GhÎØàd ΩGôM Gògh Éæ©£≤d ºK Úª«dÉH ¬æe ÉfòNC’ πjhÉbC’G ¢†©H Éæ«∏Y ∫qƒ≤J ƒdh) ºcDhôLCG iƒàØdG ≈∏Y ºcDhôLCG) :∫Éb ¬fCG ¢U ¬æY …hQh ,(ÚJƒdG ¬æe ßØd ‘h âÑãJ ÒZ øe É«àØH ≈àaCG øe) É°†jCG ¢U ¬dƒbh (QÉædG ≈∏Y ó°TCG øe ¿EG ) ¢U ¬dƒb É°†jCGh (√ÉàaCG øe ≈∏Y ¬ªKEG É‰EÉa º∏Y Ò¨H Ò¨˘H ¢SÉ˘æ˘dG π˘¶˘oj ø˘e º˘¡˘æ˘eh :á˘KÓ˘K á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘j kÉ˘HGò˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG IÒãµdG äÉjGhôdG øe ∂dP ÒZh º¡Ñàc ‘ ¿ƒª∏°ùŸG √GhQ Éªc(º∏Y AÉª∏©dG ¢†©H ∫Ébh ) ,º∏Y Ò¨H AÉàaEÓd …ó°üàdG ô£N ÚÑJ »àdG ÒÑc ôLC’G Òãc ô£ÿG º«¶Y AÉàaE’G ¿CG º∏YG :AÉàaE’G á«ªgCG ‘ ,ájÉØµdG ¢VôØH ºFÉbh AÉ«ÑfC’G çGQh »àØŸG ¿C’ ;™bƒŸG π«∏L π°†ØdG ¬∏dG øY ™bƒe »àØŸG GƒdÉb Gò¡dh ,ô£ÿGh CÉ£î∏d ¢Vô©e ¬æµd ≈∏Y ¬fEÉa º∏Yh ´Qh øY »àØj øŸ ¬∏c Gòg .(∫ƒ≤j ∞«c ô¶æ«∏a ¤É©J ±ôëjh ∞dÉîjh º∏Y ΩóYh π¡L øY »àØj øÃ ∂dÉH Éªa ô£N ¢VGôZC’h IQÉJ ¬à«Ñ∏°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y √GhÉàa π©éjh ¬©°VGƒe øY º∏µdG äGhõæ∏dh áæ«©e áÄa ≈∏Y Ωƒé¡∏dh iôNCG IQÉJ á«°SÉ«°S Ö°SÉµeh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

?AÉ«cPC’G á©bQ äOGR ƒd GPÉe ™°Vh óbh ¬fÉà°ùH ‘ πª©j ìqÓØH ôe kGÒeCG ¿EG ∫É≤j ¬˘dCÉ˘ °ùa ,kÉ˘ °Sô˘˘L á˘˘«˘ bÉ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘j …ò˘˘dG √QÉ˘˘ª˘ M á˘˘Ñ˘ bQ ∫ƒ˘˘M :ìqÓØdG ÜÉLCÉa ?¬àÑbQ ∫ƒM ¢Sô÷G ™°†J GPÉŸ :ÒeC’G ∫ƒ¨°ûe ÉfCGh ¿GQhódG øY ∞bƒJ hCG πª©j ¿Éc ¿EG ±ôYC’ ¿hO ∞bh QÉª◊G ¿CG ƒd :ÒeC’G ∫É≤a ,â«ÑdG πNGO ¬æY .πª©j ¬fCG ∂ªgƒ«d ¬°SCGQ õ¡j òNCGh πªY ¿Éc GPEG :»gh á°SÉ°ùM á«°†≤H »æJôcP ájÉµ◊G √òg øe Òãc RÉ‚EG ‘ øeõdG QÉ°üàNGh »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG ÚjÓe óLGƒJ ‘ ÖÑ°ùJ ób ÉgÒZh äÉYÉæ°üdG ´GƒfCG ” ó˘˘≤˘ a ,»˘˘ YGQõ˘˘ dG ∫ÉÛG ‘ ≈˘˘ à˘ M ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ dG »°VÉŸG ‘ GƒfÉc øjòdG ÚMÓØdG ÚjÓe øY AÉæ¨à°S’G ô°üàîàd á«YGQR á«dBÉH ó∏ÑdG äAÉéa ,º¡jójCÉH ¿ƒKôëj øe ¢TÉà©J âfÉc »àdG …ójC’G ∂∏J ÜÉ°ùM ≈∏Yh øeõdG Qƒ˘˘eC’G π˘˘c kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùbh ,¢VQC’G ‘ É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ô°üàîj Ωƒ«dG ‹B’G õÑıG QÉ°U õÑÿG ≈àMh ,iôNC’G É¡«a ÉÃ kÉ«dBG íÑ°UCG A»°T πµa ,Ú∏eÉ©dG OóYh âbƒdG ,É«LƒdƒæµàdG ¬à∏©aÉe Gòg ¿Éc GPEG ,∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG ™ØJQG ¿EG çóM ƒd AÉcòdG iƒà°ùe ´ÉØJQG øY èàæ«°S GPÉªa ï«°ûdG √ójDƒeh ¿hQGO ájô¶f ≈∏Y ¿É°ùfE’G AÉcP iƒà°ùe áHGôZ Óa Oôb ¬∏°UCG ¿É°ùfC’G ¿CÉH ≥aGƒŸGh »HGÎdG ø°ùM á˘˘∏˘ MôŸG ‘ kAÉ˘˘cP OGOõ˘˘«˘ °S ¿É˘˘ °ùfE’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ j ¿CG .á∏Ñ≤ŸG å«ëH ,AÉcP ÌcCG ¿É°ùfE’G íÑ°UCG kÓ©a ¬fCG ƒd iôJ πª©dG Éªa ,ÚjOÉ©dG ¢SÉædGh AÉ«ÑZC’G øY AÉæ¨à°S’G ºàj ,É¡«a ôµØf ¿CG Öéj »àdG ∫ƒ∏◊G »g Éeh ?∂dP ó©H (á©∏ØdG πÑb √hódG RqÈf) ¿CG ∂dòc ôeC’Gh á≤«≤M Éæ«∏Yh á˘˘HÉ˘˘Z ¤EG ⁄É˘˘©˘ dG ∫qƒ˘ ë˘ à˘ «˘ °S q’EGh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘ãŸG …CGQ ≈˘˘∏˘ Y AGhódG Gòg .áª≤∏dG πLCG øe ¢SÉædG É¡«a πJÉ≤àj á«≤«≤M OGOõjh ™°VƒdG ºbÉØàj ¿CG πÑb ¬«a GhôµØj ¿CG Öéj …òdG ‘ º¡d ¿Éµe ’ ¿ƒ«eC’Gh AÉ«ÑZC’G ≈≤Ñjh AÉcP ô°ûÑdG .ÉæŸÉY ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG πc ò«ØæJ :¤hC’G ,¿Éàjô¶f RÈJ Éæg ∫ÓN øe ƒdh IÉcõdG ¢Vôa äGòdÉHh ,kÉ©«ªL É¡H åÑ°ûàdGh øe Ú∏WÉ©dG ≈∏Y ±ô°üdG ºàj ¿CG å«ëH ,¿ƒfÉ≤dG ºµM ÖfÉL AÉcP ´ÉØJQG áé«àf á«dÉŸG IQGRh hCG ∫ÉŸG â«H áfGõN ¿ÉØ∏î«°S øjò∏dG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG ™e ô°ûÑdG øe ÒÑc ≈∏Y º¡d ¿Éµe ’ øjòdG AÉ«ÑZC’Gh Ú∏WÉ©dG øe kGQƒHÉW .¢VQC’G √òg ¤EG »Yƒ«°ûdG ôµØdG IOƒY »¡a ,iôNC’G ájô¶ædG ÉeCG ¬àbÉW Qó≤H πc røpè) á«°ùcQÉŸG áØ°ù∏ØdG AÉ«MEGh OƒLƒdG á«≤«≤M ájGóH ∂dP ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh (¬àLÉM Qó≤H πµdh πLCG øe ´Gô°üdG ¿ƒµj å«M ‹Éª°SCGôdG ôµØdG ájÉ¡æd .AÉ≤ÑdG ¢û«©J OÉµJ ¿Gó∏ÑdG øe kGÒãc ¿CÉH ±GÎY’G Öéjh QÉ°Uh ,º«∏©àdG …Ohófi OóY ™°ùàj å«M ,á∏MôŸG √òg øY »˘æ˘¨˘à˘°ùj IQƒ˘£˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H π˘ª˘©˘dG ⁄É˘Y IÉcõdG ¢Vôa ¿EÉa Gò¡dh ,ÚMÓØdGh ∫Éª©dG øe ±’B’G πÑb øe ábóH ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG áÑ°SÉfih Úª∏°ùŸG óæY .π«LCÉàdG πªàëj ó©j ⁄ ôeCG áeƒµ◊G øY øjóJôŸG ™e ÜôM ‘ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ∫ƒNO Éeh íFÉ°üf πc kÉ°†aGQ ,kÉ°û«L ô°ûY óMCG ójôéàH IÉcõdG ™aO øµªàj ≈àM ¬æe á¨dÉH áªµM ’EG º¡côJ ‘ áHÉë°üdG á«≤H Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG AGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ aO ø˘˘ ˘ e ∫ÉŸG â«˘˘ ˘ H .º¡JÉLÉ«àMEGh ≈∏Y áÑjô°V ¢VôØJ ’ ÉfOÓH âeGO Ée ¿GhC’G ¿BG ó≤d r¿CG ∂dP ‘ ájóéH ôµØJ äCGóH âjƒµdG ¿CÉH kÉª∏Y ,πNódG •ô°T IÉcõdG ¢Vôa ¿ƒfÉb ´hô°ûe »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈æÑàj .Ihó≤dG ºg ÉæNƒ«°T ¿ƒµj ¿CG opinion@alwatannews.net

á≤«≤◊G øY kÉYÉaO øµdh ¿GôjG øY kÉYÉaO ¢ù«d Öà˘µ˘ e í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h ¿Gô˘˘¡˘ W äÉ˘eƒ˘µ◊G â∏˘©˘ a É˘˘ª˘ c π˘˘«˘ ã“h •É˘˘Ñ˘ JQG πNóàJ ⁄h iôNC’G á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ó©H É¡©e Ωó£°üJ ⁄h ácô◊G äGQGôb ‘ É¡à∏°U ™£≤J ⁄h ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJG É¡©e ‘ É˘˘¡˘ «˘ HG Iô˘˘µ˘ H ø˘˘Y kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S êô˘˘î˘ ˘Jh øjô°û©dG ≈∏Y ójõ˘J á˘«˘fƒ˘«˘∏˘e äGô˘gÉ˘¶˘e »ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj ‘ kÉfƒ«∏e ´ÉaódG äOGQG »àdG ∫hódG ∫hCG âfÉch á˘°SÉ˘«˘°S ΩÉ˘eG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ g ø˘˘Y »˘HQhC’G OÉ–’G É˘¡˘ é˘ ¡˘ f »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ cÎdG áeƒµ◊Gh á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh âeÉ˘b PEG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f áÑ°UÉ¨dG á«∏˘«˘FGô˘°S’G ¿ƒ˘«˘∏˘ e Ú°ùª˘˘N ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘eƒ˘˘µ˘ M í˘˘æÃ …òdG ôeC’G á«Hô©dG ∫hódG πc πÑb Q’hO π˘c ´ô˘°T å«˘˘M º˘˘¡˘ JÒZ ∑ô˘˘Mh º˘˘¡˘ ©˘ aO ´ÈàdG ‘ º¡æe óMGh ¬«a º∏©J …òdG âbƒdG ∂dP πc π©ØJ âdGR ’ »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ¿G ó°V …ƒeC’G ±ô£àdG ôµa AGƒLCG ¢û«©J ádhódG âdGR’h º¡à©«°Th â«ÑdG πgCG áªFCG ’ »˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°S’G ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG . ±hô©e ™ªŒ ‘ á©«°T É¡«a óLƒj áª«ªM äÉ˘bÓ˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘J Ωƒ˘«˘dG »˘gh ’ í˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ÷G ∫hO ™˘˘ e ’h É¡æe óMG ≈∏Y …ó©à°ùJ ’h …óà©J ‘ ¢û«©˘Jh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘fhDƒ˘°T ‘ π˘Nó˘à˘J âLƒJ óbh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G øe AGƒLCG ádOÉÑàe äGQÉjõH É¡æ«H áª«ª◊G äÉbÓ©dG É˘ª˘«˘°S ’ á˘≤˘£˘æŸG ∫hO IOÉ˘bh É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b ÚH IQÉ˘jRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »“É˘N ¢ù«˘Fô˘dG IQÉ˘˘jR ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘ e á˘˘ dÓ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘Jh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ d äÉ«bÉØJGh ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG ä’ƒcƒJhôH á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘K . á«°SÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh

QƒØ°üY ∫GB ø°ùﬁ ï«°ûdG »æjôëH ÖJÉc

ΩÉb á©«°ûdG øe øe º¡bGƒ°SG hCG ºgóé°ùe ¬fGƒNCG øe óMCÉH π«ã“ hCG ∞£N á«∏ª©H øe ¢UÉî°TCG â°S πà≤e ó©H ≈àM áæ°ùdG Gƒ˘∏˘≤˘f ø˘jò˘dG ø˘˘ë˘ °ûdG äGQÉ˘˘«˘ °S ÜÉ˘˘ë˘ °UCG GƒfÉch áLƒ∏ØdG ¤G Iô°üÑdG øe ™FÉ°†H º˘¡˘H π˘ã˘eh Gƒ˘ë˘HPh Ghò˘NCÉ˘a á˘©˘«˘°ûdG ø˘˘e á˘æ˘jó˘e ‘ Gƒ˘Ñ˘∏˘°Uh º˘¡˘ H π˘˘ã˘ eh Gƒ˘˘bô˘˘Mh ¢†©H ±Gô°TÉHh ΩÉ©dG CÓŸG ΩÉeCG áLƒ∏ØdG ∂dP ¿Éch º¡æe ôeCÉHh áæ°ùdG πgCG AÉª∏Y . πFÓb ΩÉjCÉH ΩGó°U •ƒ≤°S ó©H É¡æY çóëàJ »àdG ΩGóY’G ¥ôa ÉeCGh áHƒ°ùÙG ÉjÓÿG ¢†©H É¡H º¡JG »àdGh ” óbh ájOôa ÉjÉ°†b »¡a á©«°ûdG ≈∏Y ’h π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh É˘¡˘≤˘jƒ˘£˘J √òg ÉæeÉjG ‘ ôKCG É¡d óLƒj OÉ˘˘°SƒŸG QhO º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ ˘j ’ É˘˘ ª˘ ˘c ¬JQÉãà˘°SGh ¥Gô˘©˘dG ‘ §˘°ûæ˘dG »˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG ìô“h ìô°ùJ »à˘dG á˘jÒØ˘µ˘à˘dG äÉ˘cô˘ë˘∏˘d ó¡Œh á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉK’ §£îJh ìÉ‚G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f π˘˘ ˘«˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f . ∂dòd á«eGôdG äÉ££ıG ‘ É˘¡˘Ø˘ bƒ˘˘eh ¿Gô˘˘j’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCGh áª¶æe âªYO ó≤a á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG âfÉ˘ch »˘æ˘jó˘dG ¢ù◊G ø˘Y IQô˘ë˘àŸG í˘˘à˘ a IQÉØ°S âëàa »àdG ⁄É©dG ‘ ∫hódG ∫hG É¡à˘ª˘°UÉ˘Y ‘ á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG í˘à˘a á˘cô◊

∫ƒ˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’É˘˘ H ∂à˘˘ ˘ah π˘«˘à˘b ∞˘dG á˘FÉ˘e ø˘e Üô˘≤˘j É˘e ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ¥ƒ˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘ °üf ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘jÉ˘˘eh .íjôLh ‘ ¬d »eGÎMG ™e ¬JGQÉÑY ¥É°S ó≤d √CGô≤j ÉªY á«°üî°T AGQG øe AÉ°ûj Ée AGóHG ∫É≤Ÿ óæà°SG ¿CG ó©H âfÎf’G áµÑ°T ÈY øe ¬H πjP Éeh ™bGƒŸG óMCG ‘ ¢üî°T ≥˘aƒ˘e ÒZ π˘µ˘°ûH ∫É˘≤˘ à˘ f’Gh äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫É≤ŸG ∂dP ÖJÉc IQÉ°TG ó©H »≤£æe ÒZh ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ¬H ¬LƒJ …òdG ¬HÉ£N ¤G ácô◊ ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤f Ωó©H ¿GôjG »˘˘HÉ˘˘gQ’G ø˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ¢SÉ˘˘ª˘ ˘M äÉ°SÉ«°S ó°V ¬eÉµMCG ¬«∏Y ≈æH ºK QƒcòŸG ⁄É©dG ‘h á≤£æŸG ‘ áª∏°ùe ádhO ÈcCG ≥∏«a ó°Vh ™«°ûàdG ÖgòÃ kÉ«ª°SQ øjóJ äQô˘ch ÖLƒ˘e Ó˘H kÉ˘ fGhó˘˘Yh kÉ˘ ª˘ ∏˘ X Qó˘˘H ºg á©«°ûdG ¿G ºgƒj ÉÃ Éªgó°V áª¡àdG ‘ áæ°ùdG ó°V IOÉHG ÜôëH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ∂°û∏d ∫É› ÓH ¬«a º∏©J …òdG âbƒdG ¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘a ìô˘˘ °U ó˘˘ b ¬˘˘ fG Öjô˘˘ dGh ÊÉà°ù«°ùdG ó«˘°ùdG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘©˘«˘°ûdG á˘æ˘°ùdG π˘gCG äÉ˘HÉ˘°üY ≈˘∏˘Y Oô˘dG Ëô˘ë˘à˘ H øe ±’C’G äGô°ûY Ghôégh Gƒ∏àb øjòdG º¡æcÉ°ùeh º¡æWGƒeh ºgQÉjO øe á©«°ûdG á«ØFÉW IOÉHG ÜôM ‘ ∫ƒNódG Ωôëj ¬fGh ∞bGƒŸG √òg ¥Gô©dG á©«°T ∞°üf πàb ƒdh ô¶æH òNDƒJ ¿CG »¨Ñæj äÉëjô°üàdG √ògh ádÉë∏d ∞«°UƒJ …Gh º««≤J …CG ‘ QÉÑàY’G »àdG ≥WÉæŸG ‘ πH ¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG áæ°ùdG πgCG øe IƒNCÓd äÉ«∏bG É¡«a óLƒj øe óMCÉH π«µæàdÉH á©«°ûdG øe º≤j ⁄ ¬à«H øe ¬LôNGh áæ°ùdG πgCG øe ¬fGƒNCG πbÉæàJ ⁄ Éªc ¬àæjóeh ¬àjôb øe √OôWh ≈˘à˘M ∞˘ë˘ °üdG π˘˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘eh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G á«∏ª©H ΩÉb á©«°ûdG øe kGóMCG ¿CG á°Vô¨ŸG ‘ áæ°ùdG øe ¬fGƒNG ´ƒªL ‘ ájQÉëàfG

∫É≤e ≈∏Y Oô∏d É¡à≤°S äÉª∏µdG √òg øe 197 ºbQ Oó©dG ‘ π«ÑM Éæ¡e ÖJÉµ∏d Ωƒ˘˘j ‘ QOÉ˘˘°üdG AGô˘˘¨˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L ø˘˘e ¢ù«˘˘dh 2006/6/25 ï˘jQÉ˘à˘ H óMC’G á°ü«NôdG ä’É≤ŸG ≈∏Y Oô∏d ÆôØàdG »JOÉY ÉæeÉjG ‘ äÌch äô°ûàfG »àdG á©«°VƒdGh IQÉKG iƒ°S º¡d ºg’ ¢UÉî°TG øeh √òg ∫hOh ∞FGƒW øjôNB’G ¢UÉ≤æà°SGh ÏØdG kÉ˘ aGõ˘˘L º˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘«˘ ch äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th π«˘°ùdG ≠˘∏˘Hh π˘«˘µ˘dG í˘Ø˘W ø˘µ˘dh kÉ˘aÉ˘Ø˘°SGh ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ø˘˘e kGÒã˘˘c â°†©˘˘à˘ eG ó˘˘bh É˘˘Hõ˘˘dG ∞˘˘ ˘bƒŸGh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ cô◊G) ∫É˘˘ ˘ ≤ŸG õª∏jh õeôj Éeh (Ú£°ù∏a øe »îjQÉàdG á«ØFÉ£dG Iô©æ˘∏˘d ΩÉ˘¡˘JG ø˘e ¬˘«˘dG õ˘Ñ˘æ˘jh …RGõ˘Ø˘à˘°SG π˘µ˘°ûH É˘¡˘à˘¨˘dh É˘¡˘JOÉ˘e ô˘°ûMh Iôµa øe ¬d êhôj Éeh Ωhõ∏dG ≈∏Y kGóFGR ¢VGô˘˘ZC’ á˘˘ Hhò˘˘ µŸG …ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ™˘˘ «˘ ˘°ûà˘˘ dG ∞°üæe …CG ≈∏Y ≈ØîJ ’ á°†«¨H á«ØFÉW Éæ¡e ËôµdG ñC’ÉH …ô◊Gh ™Ñààe ™∏£e ≥˘£˘æŸG Gò˘g ø˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘H iCÉ˘æ˘ j ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ M á¨d ¤G Ωƒ«dG ÉæLƒMhCG Éªa IÈædG √ògh IƒYódG á¨dh »NBÉàdGh áÑÙG á¨dh ∞dBÉàdG ≈∏˘Y á˘«˘eÓ˘°S’G É˘æ˘dhO ÚH ÜQÉ˘≤˘à˘dG ¤G º©æf É˘æ˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘gòŸG É˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ±Ó˘à˘NG √ó°ûæf …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘eÓ˘°S’G ø˘Wƒ˘dÉ˘H √Oƒ˘˘°ùj ÒÑ˘˘c ™˘˘ ª˘ ˘à› π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L AGƒLCG ¢û«©jh ∞dBÉàdGh OOGƒàdGh §HGÎdG á«eÉ°ùdG á«dÉãŸG ÇOÉÑŸGh º«≤dG ‘ IóMƒdG . kGógÉL π«ÑM Éæ¡e ÖJÉµdG ∫hÉM ó≤d ø˘˘e ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG …ò˘˘dG …hÉ˘˘bQõ˘˘dG Ö©˘˘ °üe ƒ˘˘ HG »˘˘ HÉ˘˘ gQ’G ó˘°V IOÉ˘H’G Üô˘M ø˘Y ¬˘à˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YG øe ÌcG ‘ ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG Úª∏°ùŸG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘FÉ‰É˘˘ª˘ K ø˘˘e ÌcCG ó˘˘Ø˘ fh ¿É˘˘«˘ H º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘«˘°ùMh º˘gó˘LÉ˘°ùe ‘ á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG º˘¡˘YQGƒ˘°Th º˘¡˘bGƒ˘°SGh º˘¡˘à˘ª˘FCG ó˘˘bGô˘˘eh

ÉgÉ£Z OQh áª∏c GƒdÉb Éª˘ch ,É˘æ˘fƒ˘«˘Y ∂ë˘°†J ìô˘Ø˘dG ‘h ,É˘æ˘fƒ˘«˘Y »˘µ˘Ñ˘J IBGôŸG »g ¿ƒ«©dÉa (¿ƒ«©dG ¬ë°†ØJ Ö°üdÉa) AGô©°ûdG øe ∂fC’ ,∑QGô°SCG í°†ØJ Ú©dÉa !…QGòëa ,A»°T πµd ¢û«©à°Sh !!QƒædGh ∫Éª÷G iôJ ød ÚJDƒdDƒ∏dG ∂∏J ÒZ Éæ«JDƒdDƒd Éæd ¬∏dG ßØM ,¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG áª∏X ‘ .¿ƒµdG Gòg ‘ π«ªL πc ájDhôH Éæ©àeCGh √hôµe qπc øe Oƒ°SGh ¢†«HG _ á°û«©ŸG iƒà°ùe _ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Bahrain 26/06/2006 , Oƒ©°SƒH :º°SE’G ‘ ¢SQó˘f É˘æ˘c É˘eó˘æ˘Y »˘µ˘jô˘eC’G É˘fPÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘æ˘ d ∫É˘˘b ¬˘∏˘ª˘Yh √GQƒ˘à˘có˘dG á˘LQó˘H ¬˘Lô˘î˘J ó˘©˘H ¬˘fCÉ˘H á˘©˘eÉ÷G øe πbCG ¬ÑJGQ ¿CG ∞°ûàcG ÉµjôeCG ‘ á©eÉ÷G ‘ PÉà°SCÉc ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,∑Qƒjƒ«f ‘ áaÉ¶ædG πeÉY ÖJGQ iƒ˘˘à˘ °ùŸG Êó˘˘J ø˘˘Y ¢Vƒ˘˘Y á˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘L π˘˘ eÉ˘˘ Y É‡ ,¬ÑJGQ ‘ IOÉjõH ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©∏d »YÉªàL’G π°üëj …òdG ôLC’G πHÉ≤e πª©dG Gòg ∫ƒÑb ¤EG √õqØM QÉ˘©˘°SC’Gh Qƒ˘LC’G á˘°SÉ˘«˘°ùH ≈˘Yó˘j É˘e ÜÉ˘«˘Z ‘h .¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘Ñ˘bGô˘e ∑É˘æ˘g å«˘M ,á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ‘ É˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG å«ëH ,É¡£˘«˘Ñ˘°†Jh É˘¡˘∏˘jó˘©˘J ±ó˘¡˘H Qƒ˘LCÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘eh ,kGô≤a Ò≤ØdG ¬«a OGOõj ÉæŸÉY ¿EÉa ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ôjÉ°ùJ 9 ¢†Ñ≤«d ôjRƒdG äÉ«dƒÄ°ùe ¬«a Qó≤f …òdG âbƒdG ‘ ,iô˘˘NC’G É˘˘jGõŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H kÉ˘ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ±’BG ‘ ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘°Vh á˘˘°SGQOh ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸÉ˘˘ a º∏à°ùj å«M ,¢UÉÿG ´É£≤dG á°UÉNh É«fódG ∞FÉXƒdG OÉ°üàbG ‘ ¿É°û«©j ¿ÉæK’Éa ,kÉjô¡°T kGQÉæjO 150 ∞XƒŸG øµdh ,¬°ùØf Qó≤dÉH QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ ¿É°Vô©eh ,óMGh ´ÉØJQ’G Gò¡a ,ÊÉãdG ÉeCGh ,´ÉØJQ’G Gò¡H ¢ùëj ’ ∫hC’G ¬jód ºcGÎJh ,π°UC’G ‘ ¢†ØîæŸG ¬∏NO øe ¢†Øîj â∏b Éªch ,óMCG √ójôj ’ Ée Gògh ,´É°VhC’G ≈∏Y áª≤ædG .ΩÉjC’G øe »JB’G ‘ OÉÑ©dG ÜQ Éæ©«d ∂dÉ≤e ‘

Éædƒ≤Y Ö««¨àH Ωƒ≤f ÉeóæY á«ªàM áé«àf √ògh..ÉæJÉ«M πÑb øe áeó˘≤ŸG í˘FÉ˘°üæ˘∏˘d ´É˘«˘°üf’G ¢†aô˘fh É˘æ˘jó˘jCÉ˘H øe øghCG äƒ«ÑH á°SGô°ûH ∂°ùªàfh ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ÉægƒLh ≈˘∏˘Y É˘æ˘jó˘jCG ™˘°†f º˘K ø˘eh ..äƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG äƒ˘«˘H ?∞«c ..ÉæFÉæHCG ¥ƒ˘≤˘Mh É˘æ˘bƒ˘≤˘M ´É˘«˘°V á˘bô˘ë˘H »˘µ˘Ñ˘fh ¢û«©∏d ∂°ùØæH âfCG âÑgP ƒd ,á∏°VÉØdG »àNCG »æ«bó°U πH ,∂dP øe »æ≤«J ,áµ∏ªc »∏eÉ©J ød êhõdG Gòg ó∏H ‘ º¡d âdòH Éª¡e ∂JÉ«M ‘ Ωƒj ôNB’ á«ÑæLCÉc Ú∏eÉ©à°S GPÉŸ á≤«≤M º∏YCG ’h ,äÉ«ë°†J øe âeóbh AÉ£Y øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ?»˘Ñ˘æ˘LC’G êhõ˘dG ∞˘∏˘N É˘æ˘JÉ˘«˘à˘a ±ô˘é˘æ˘ J ,áeÉ°SƒdG ’h ∫ÉŸG ’h º∏©dG ’ ¬°ü≤æj ’ ¬∏d óª◊Gh ..ádƒLôdGh áeÉ¡°ûdG ∂dP πc øe ºgC’Gh ∂dP ¥ƒah áÑjô¨dG áª≤∏dG'' ádƒ≤e ójOôJ ¬d Ö«£j ¢†©ÑdG øµdh ...º¡JGQÉ«àNG äÉ©ÑJ Gƒ∏ª˘ë˘à˘«˘dh º˘¡˘fCÉ˘°T Gò˘gh..''Iƒ˘∏˘M ≈°ùYh qπY ,OôdG ‘ »Jƒ°ùb ø°Sƒ°S »JõjõY ‹ »ëª°SGh ø˘¡˘°ùØ˘fC’ á˘¶˘≤˘«˘dG ΩÓ˘MCG ‘ äÉ˘bQÉ˘¨˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘à˘a ¬˘Ñ˘à˘æ˘J πÑb á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG á˘jOQƒ˘dG ø˘¡˘eÓ˘MCG ø˘e ø˘¶˘≤˘«˘à˘°ùjh :á˘∏˘«˘ª˘L á˘∏˘ª˘é˘H ø˘¡˘fGPBG ‘ ø˘¡˘d ¢ùª˘gCGh ,¿GhC’G äGƒ˘a »eÓc ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ,''¬«ah ¬æe ¬à©bQ ÜƒãdG IÓM'' »Ñ∏b πc øe ≈æ“CG Éªc ,»ÑæLCG êhR πc ¢ùØf ≈∏Y kÉØ«ØN »JõjõY âeOh ..¬jój ÚH »≤«∏©J ôKÉ©dG ¬¶M ™°†j ’CG äGôeÉ°ùe _ A»°†ŸG ΩÓ¶dG _ ΩÉ°ùÑdG ódÉN Bahrain 26/06/2006 , ≈fÉ©e :º°SE’G Éæd ¿ƒµJ ¿CG πªLCG Ée ,Ωƒª¡dG ºµæYh ÉæY ¬∏dG ó©HCG »g Ú©dÉa ,ÉædƒMÉeh øjôNB’G ∫ÉªL É¡H iÔd ,¿ƒ«Y É¡Hh ¢SGƒ◊G »g ,A»°T πµd ¤hC’G Iô¶ædG »g ,ájGóÑdG á˘≤˘«˘≤◊G ∞˘°ûà˘µ˘J É˘¡˘H ,∂eÉ˘eCG π˘eCÉ˘à˘J É˘˘¡˘ H ,¢SÉ˘˘°ùME’G ¿õ◊G ‘h ,Éæfƒ«Y ô¡°ùJ ≥°û©dG »Øa ,É¡µ∏a ‘ QhóJh

OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG .ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ áª∏c _»FÉ˘æ˘H’C h ‹ ≥˘M »˘à˘«˘°ùæ˘L_ôYÉ°ûdG ø˘°Sƒ˘°S IÒNGC Bahrain 26/06/2006 , áfGódG :º°SE’G ≈∏Y Ö≤YCG ød ÉfCG ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ,á∏°VÉØdG »àNCG ÉfCÉa ,Gòc ¿ƒfÉ≤dG øe ,Gòc IOÉŸG øY çóëàdÉH ∑OƒªY â°ùdh ,kGóHCG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ‘ á©«∏°V â°ùd áMGô°U Ió˘«˘°S π˘µ˘d É˘¡˘¡˘LhCG á˘ª˘ ∏˘ c ió˘˘d ø˘˘µ˘ dh .É˘˘¡˘ «˘ a IÒÑ˘˘N ÉgAÉæHCGh »g É¡°ùØf ™°†J ¿CG É¡°ùØæd âëª°S á«æjôëH :É¡d ∫ƒbCGh !É¡©e ÜQÉ≤dG Gòg ‘ º¡d ÖfP ’ øjòdG øe äÎNG ÉeóæY π≤©dG »àÑ«Z GPÉŸ ..á∏°VÉØdG »àNCG ´É˘aó˘˘fG á˘˘¶◊ ‘ »˘˘à˘ «˘ ¨˘ dCG GPÉŸ ?á˘˘©˘ e ¢û«˘˘©˘ ∏˘ d äÎNG äÉ©ÑàH áÄHÉY ÒZ äô°Sh π≤©dGh ≥£æŸG äÉHÉ°ùM »ØWÉY ,ÜGô˘˘J ø˘˘e ΩOBGh ΩOB’ É˘˘æ˘ ∏˘ c IOOô˘˘e ?¤hC’G ∂JGQÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈∏Y π°†a »Hô©d ¢ù«dh ,''¬∏dG ΩÉeCG á«°SGƒ°S ¢SÉædGh Iôµ°ùdG âÑgP ¿CG ó©H ¿B’G øµdh ,∂dP πc π«ªL ,»ªéYCG π˘g..êQGó˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG äAÉ˘˘Lh ,ó≤àYCG ’ ?É¡H áµ°ùªàeh ádƒ≤ŸG ¢ùØæd IOOôe Ú∏¶à°S ¿CG â«°†JQG øe ∑ó«Hh âfCG ,á∏°VÉØdG »àNCG »æ«bó°U øe »©°ù∏d ΩƒªÙG …ô÷Gh ''á£eôŸG''h ÜGò©dG »°û«©J ‘ ÖfP º¡d ¢ù«d AÉæHC’ á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG m¢SBÉ˘e ø˘e º˘µ˘a ..á˘°ûFÉ˘£˘dGh á˘°ShQóŸG ÒZ ∂JGQÉ˘«˘ à˘ NG Ω’BG øe ºch ..¤hC’G ÉæJGQÉ«àNG ¢û«W ÖÑ°ùH âKóM ºch ,á°ShQóe ÒZ ∞WGƒY AGQh ÉæYÉaófG ÖÑ°ùH É¡°û«©f ™e ÉfQÉªYCG ´É«°V ≈∏Y kGQÉ¡fh kÓ«d É¡aQòf ´ƒeO øe º˘∏˘M Gƒ˘°ù«˘˘d º˘˘¡˘ fCG ¿GhC’G äGƒ˘˘a ó˘˘©˘ H É˘˘æ˘ æ˘ °ù°ùMCG ¢SÉ˘˘fCG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

ÜÉgQE’G ∫É°üÄà°SG ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ócDƒj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

AGQh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G ±É°ùY ∞°Sƒj ≈°Sƒe

ºFÉ≤dG ºgƒdGh ..OóÑàŸG ºgƒdG ƒHCG Ωôc'' È©e ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG Èà©J »˘˘Yh á˘˘jGó˘˘H Èà˘˘©˘J ,Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ Yƒ˘˘f É˘˘¡˘ fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,''⁄É˘˘°S »gh ,Égò«ØæàH âeÉb »àdG πFÉ°üØdG iód …ôµ°ùYh »°SÉ«°S .á«æ«£°ù∏a äÉª¶æŸ ájôµ°ù©dG áëæLC’G øe OóY øe ∞dBÉJ äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh Ωƒé¡dG Gò¡a IóMh ±ó¡à°SG ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ IõZ øe á«∏«FGô°S’G ¢ùµ©H ,á«fÉ°ùfE’G á«Yô°ûdG øe kÉYƒf √É£YCG É‡ ,ájôµ°ùY ‘ kGÒÑc kÉæjÉÑJ ∞∏îJ »àdGh ,á≤HÉ°ùdG ájOÉ¡°ûà°S’G äÉ«∏ª©dG »ŸÉ˘˘©˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ,É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ fh É˘˘¡˘ à˘ «˘ Yhô˘˘°ûe ió˘˘e .»∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG ó«©°üdG ≈∏Y É°†jCG É‰EGh ,Ö°ùëa øe kÉeÉ≤àfG äAÉL ,É¡jòØæe ¿É°ùd ≈∏Y OQh Éªc á«∏ª©dGh Ö©˘°ûdG AÉ˘˘æ˘HCG ó˘˘°V á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘HÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘ª˘YC’G ó˘˘YÉ˘˘°üJ äGô°û©dG É¡à«ë°V ìGQ »àdGh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ »æ«£°ù∏ØdG áaÉ°VEG ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe Éª«°S ’ Ú«fóŸG AGó¡°ûdG øe .á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æàdG ‘ AÉ£°ûædG øe OóY ±Gó¡à°SG ¤EG ¢UÉÿGh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ f …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘ dG ¿EG å«M ,ò«ØæàdGh §«£îàdG ábO ƒg ,…ôµ°ù©dG ÖfÉ÷ÉH ø˘˘e á˘˘«˘dÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g •ƒ˘˘£ÿ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¥GÎNG ¬˘˘fC’ ,¬˘˘MÉ‚ ¿É˘˘ª˘ °†d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ¿ÉeõdG ójó–h ,ájôµ°ù©dG IQOÉÑŸG ΩÉeõH òNC’Gh ,hó©dG IOQ ÖMÉ°U ƒg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y hó©dG QÉÑLEGh ,ò«Øæà∏d ¿ÉµŸGh .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ çóM Éªc ¢ùµ©dG ¢ù«dh ,π©ØdG ∫ój ∂°T ¿hóH ƒ¡a ,á«∏ª©dG ‘ »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ÉeCG ∑Gô°TEG ” å«M ,äÉª«¶æà∏d »°SÉ«°ùdG ôµØdG ‘ »bQ ≈∏Y á¡LGƒe ‘ kÉ©«ªL º¡©°†«°S É‡ ,á«∏ª©dG ‘ π«°üa øe ÌcCG ™bƒe ‘ á«∏ª©dG ¿Éµe ¿EG ºK ,hó©dG ™e á«ªàMh ájÒ°üe ÉŸÉ˘˘W »˘˘à˘dGh ,á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ø˘˘Y á' ˘ «˘ HÉ˘˘gQE’G'' á˘˘Ø˘ °U ™˘˘aô˘˘j ,…ô˘˘µ˘ °ùY É¡JÉ«∏ªY ò«ØæJ ó©H »Hô¨dG ΩÓYE’G πÑb øe ∂dòH âª°Sh .Ú«fóe §≤°ùj Ée kÉÑdÉZ ¿Éc …òdGh ,ô°†NC’G §ÿG πNGO áehÉ≤ŸG õéY øY ºgƒdG §≤°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP πc »àdG πjhÉbC’G OóÑjh ,kÉØ«ch kÉªc á«Yƒf äÉ«∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y OQÉŸG'' ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ùdGh ´ƒ˘˘ æÿG ¤G Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ºFÉ≤dG ºgƒdG ∫ƒÑ≤H …OÉæJ »àdG ø°ùdC’G ¢Sôîjh ,'»' ∏«FGô°SE’G á«°†bh áàëH á«fÉ°ùfEG á«°†b ¤G á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πjƒ–h .§≤a ÚÄL’ massaf@alwatannews.net

ÜôZh ¥ô°T

ÚjQƒ°ùdG øjôé¡ŸG á∏µ°ûe π◊ á∏ªM ‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ≥∏£à°S ¬àcôM ¿CG …Qƒ°S ¢VQÉ©e ø∏YCG Ú«˘˘Ø˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘qé˘ ¡ŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M π˘˘ LCG ø˘˘ e 'á˘ «˘ æ˘ Wh IQOÉ˘˘ Ñ˘ e' ¿ó˘˘ æ˘ d π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG ∫ƒM ÒNC’G íjô°üàdG ∞°Uh Éª«a ,ÚjQƒ°ùdG É¡fCÉH IQƒ¶ÙG ájQƒ°S ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áYÉª÷ ΩÉ©dG ÖbGôª∏d .''»æWƒdG ¢UÓÿG á¡ÑL äÉ¡LƒJ áfÉN ‘ Ö°üJ''

…ôµØdG ¬FÉªàfEG Ö°ùH …Qƒ°ùd øé°ùdG º˘˘ µ◊G ø˘˘ jó˘˘ J É˘˘ ¡˘ fEG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âdÉ˘˘ b 94, ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ¢ùjÉ°S áeÉ°SCG óªﬁ ÜÉ°ûdG ≥ëH QOÉ°üdG áYÉª÷ …ôµØdG AÉªàfE’G Oô› ≈∏Y Ωôéj ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG …òdGh .É¡FÉ°†YCG øe áHGô≤dG hCG á°VQÉ©e

¿OQC’G ¤EG ôØ°ùdG øe …Qƒ°S §°TÉf ™æe ájQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áª¶æŸG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Éb ôjóe IOÉjR ¿Gƒ°VQ QƒàcódG åMÉÑdG â©æe á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¢ùeCG .¿OQC’G ¤EG ôØ°ùdG øe ájQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°SGQO õcôe

Üô¨ŸG äÉHÉîàfG ¿ƒ°Vƒî«°S ¿ƒ«eÓ°SE’G ø˘˘°ù◊ á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘˘dGó˘˘©˘dG Üõ˘˘M ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG áaÉc ‘ Úë°Tôe Ωó≤«°S ¬HõM ¿CG …OhGO .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG IQô≤ŸG ájó∏ÑdGh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN Üô¨ŸG

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘W ÒZ ø˘˘ e ¢TOÓ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ƒ˘˘ °SQó˘˘ ˘e ¢ùeCG ¢TOÓéæH ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG »°SQóe øe äÉÄe π°UGh áKÓK øe ÉghCGóH á∏ªM ÚØãµe ådÉãdG Ωƒ«∏d ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VEG .iôNCG ÉjGõeh ≈∏YCG äÉÑJôÃ áÑdÉ£ª∏d ô¡°TCG

¿Éà°ùfÉäCÉH á«µjôeCG äGƒb ≈∏Y Ωƒég áîîØe IQÉ«°S ¢ùeCG ôéa kÉjQÉëàfG ¿CG á«fÉä’G áWô°ûdG âæ∏YCG ∫Éª°T ΩGôZÉH ‘ ¿Éà°ùfÉäG ‘ á«°ù«FôdG á«µjôe’G IóYÉ≤dG Üôb Ωƒé¡dG ¿ÉÑdÉW ácôM âæÑJh .Ú∏ØW áHÉ°UEG ¤G iOCG É‡ ∫ƒHÉc ¤GƒM πÑb ¬FÉ≤°TG øe ÚæKG πà≤Ÿ QCÉãdG OGQCG ÊÉäG √òØæe ¿CG áæ∏©e .á«µjôeG ájôµ°ùY á«dBG ™e Ò°S çOÉM ‘ ô¡°T

¿GôjEG ‘ á∏aÉM ΩGó£°UG ‘ 22 πà≤e Ö«°UCGh º¡ØàM Gƒ≤d kÉ«fGôjEG 22 ¿CG ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG ôcP OÓÑdG ¥ô°ûH áæMÉ°ûH á∏aÉM ΩGó£°UG ôKEG ìGôéH ¿hôNBG ¿hÒãc ≈˘˘∏˘Y É˘˘à˘eó˘˘£˘°UG á˘˘æ˘MÉ˘˘°ûdGh á˘˘∏˘aÉ◊G ¿CG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh .¢ùeCG .¿GóæÑ¡fh óæLôH »àæjóe ÚH ™jô°S ≥jôW

á«fGôjE’G RGÒ°T áæjóÃ QÉéØfÉH ≈MôL ´QGƒ°T óMCG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ™bh QÉéØfÉH ¢UÉî°TCG 3 ìôL á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .¿GôjEG »HƒæL á©bGƒdG RGÒ°T ¬æjóe øe Oó©H ôFÉ°ùN ¥É◊EG ¤EG iOCG QÉéØf’G ¿CG ó«ØJ ôjQÉ≤J øY .çOÉ◊G ¿Éµe ‘ áØbƒàŸG äGQÉ«°ùdG

É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘H ‘ »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ b á«dÉ÷G AÉªYR ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ¿ÉjOQÉ¨dG áØ«ë°U äôcP AÉ°†YCG ¤EG ôjô≤J øe áî°ùf 2000 Gƒ∏°SQCG É«fÉ£jôH ‘ áª∏°ùŸG º∏°ùe õéàﬁ á«°†b äÉØYÉ°†e ∫ƒM äGOQƒ∏dGh Ωƒª©dG »°ù∏› .''á«HÉgQEG' º¡àH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬ª«∏°ùJ ¿óæd ójôJ ôjô≤àdG ‘ Gƒ°ùµY áª∏°ùŸG á«dÉ÷G AÉªYR ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ¿ÉÑ°ûdG ™aO ‘ óªMCG ôHQÉH á«°†b ¬Ñ©∏J …òdG QhódG øe º¡ahÉﬂ .±ô£àdG QÉµaCG ¤EG Úª∏°ùŸG

ÚÑ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ ˘°ùe ∫ÉLÉHÉcÉe ÉjQƒ∏L ÚÑ∏ØdG á°ù«Fôd ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ°VQÉ©e Ωób ÖÑ°ùH É¡dõ©d ´É°ùe QÉWEG ‘ ¢ùeCG Égó°V kGójóL ádAÉ°ùe Ö∏W ƒjhQG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfGh OÉ°ùa ºYGõe

º¡°ùØfCG Gƒª∏°S GPEG øjQÉØdG Ú«HÉgQE’G øY »µ∏ŸG ƒØ©dG ójó“ Égò«ØæJ øe π°SGƒÑdG øeC’G ∫ÉLQ øµ“ »àdG ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘j Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ °V .¢VÉjôdG 2004 ΩÉ©dG ‘ â°VôY ájOƒ©°ùdG âfÉch .ÚHƒ∏£ŸG øjQÉØdG Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ƒØ©dG äÉ£∏°S ¤EG ¬°ùØf º«∏°ùàH º¡æe OóY ΩÉbh ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG âfÉch .ájOƒ©°ùdG øeC’G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘HGô˘˘ dG ‘ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN âæµ“ É¡fCG ‹É◊G øe kÉ°üî°T 42 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe á«°VÉŸG áµ∏ªŸG ‘ â©bh á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ‘ ÚWQƒàŸG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN øe 6 πàb øe øeC’G äGƒb âæµ“ Éªc ‘ ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEGh Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQE’G »˘M ‘ á˘©˘ª÷G ô˘é˘a äò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .¢VÉjôdG áª°UÉ©dG ∫Éª°T π«îædG ø˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘LQ'' ¿EG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ‘ ó¡°ûà°SG …ô¡°ûdG ø°ùM øH øªMôdGóÑY ¬FÓeR øe ô°ûY á©Ñ°S Ö«°UCG Éªc ,çOÉ◊G óMCG Ö°üj ⁄h ,Iô≤à°ùe ádÉM ‘ º¡©«ªL .''Úª«≤ŸG hCG ÚæWGƒŸG øe

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

ƒgh ''ádÉ°†dG áÄØdG ∂∏J Qƒ¡X òæe √hCGóH äÉ£∏°ùdG ¬eóîà°ùJ …òdG »ª°SôdG ÒÑ©àdG º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘Y IQÉ˘°TE’G ¤EG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .áµ∏ªŸG ‘ IóYÉ≤dG áHÉ«ædÉH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh í°VhCGh RÉ‚E’É˘˘H √ƒ˘˘f ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ¿CG á˘«˘bÉ˘Ñ˘à˘°S’G á˘Hô˘°†dG ‘ π˘ã“ …ò˘dG »˘æ˘eC’G

Jun

2006 - Issue

(199)

»˘≤˘ à˘ ∏˘ j ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »ÑX ƒHCG ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:…CG »H ƒj - »ÑX ƒHG

¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¢VôY á°ù∏÷G ¢ùeCG ¬°SDhôJ ∫ÓN õjõ©dG óÑY øH ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G .º¡°ùØfCG Gƒª∏°S GPEG øjQÉØdG Ú«HÉgQ’G ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh π≤ædG ôjRh ∫Ébh …ô°üjô°üdG ó«Y øH IQÉÑL QƒàcódG áHÉ«ædÉH ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G Ö≤Y ¬d ¿É«H ‘ øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG á°SÉFôH äó≤Y »àdG AGQRƒdG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN'' ¿CG õjõ©dG óÑY äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘∏˘ °ùj ø˘˘e ¿CÉ˘ H ¬˘˘ Lh GQGôªà°SG ∂dPh ƒØ©dG ¬∏ª°ûj ±ƒ°S á«æeC’G .''¬H ôeCG ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ƒØ©∏d ≈∏Y'' á°ù∏é∏d ¬°SDhôJ ∫ÓN ∂∏ŸG Oó°Th ∫É˘°üÄ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘gQGô˘°UEGh á˘µ˘∏˘ªŸG º˘«˘ ª˘ °üJ á«dhDƒ°ùe øeC’G ''¿CG GócDƒe ''ÜÉgQE’G áaCÉ°T ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÖLGhh IÒÑ˘˘ c Úæ˘WGƒŸG'' …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG É˘YOh .''¬˘˘∏˘ LCG hCG Ωô› …CG øY »°VÉ¨àdG ΩóY ¤EG Úª«≤ŸGh …òdG Oƒ¡©ŸG º¡fhÉ©J á∏°UGƒeh ¬«∏Y Î°ùàdG

∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ iôLCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ÊOQ’G π˘gÉ˘©˘dG ™˘e äÉ˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¢ùeCG ¿É˘˘«˘ ¡˘ f πÑ°ùdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ''á˘jƒ˘N’G'' äÉ˘bÓ˘©˘dG âdhÉ˘æ˘J ÊÉ˘ã˘dG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Égôjƒ£Jh É¡ªYóH á∏«ØµdG IQÉjR ‘ »ÑX ƒHCG ¤G ¢ùeCG π°Uh ÊOQ’G πgÉ©dG ¿Éch äGQÉe’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á«ª°SQ .á≤£æŸG ‘ ™°VƒdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ ∫ÓN iôL ¬fEG á«ª°SôdG äGQÉe’G AÉÑfG ádÉch âdÉbh ´É°Vh’G åëH'' ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸGh áØ«∏N ï«°ûdG AÉ≤d á°UÉN á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh .''¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ™°VƒdG iòdG Qhó∏d √ôjó≤J øY'' ÈY ádhódG ¢ù«FQ ¿EG âdÉbh ÉjÉ°†≤dG ºYO πLCG øe ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ¬H Ωƒ≤j IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ºYO √ƒª°S GócDƒe á«Hô©dG .''»Hô©dG øeÉ°†àdG õjõ©J ¤G ±ó¡J »àdG á«Hô©dG äÉcôëà∏d á˘˘«˘ ª˘ gCG'' ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M á˘˘ dhó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh á«ª°TÉ¡dG á«˘fOQ’G á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘dG QGô˘ª˘à˘°SG πª©dGh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYójh Ωóîj Ée πc ‘ á≤«≤°ûdG .''∑Î°ûŸG »Hô©dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y'' Üô˘YCG ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¿CG äô˘˘cPh ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ NCG AÉ˘˘≤˘ dh äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhO IQÉ˘˘jõ˘˘H √ÉŒ ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh åMÉÑà∏d á°Uôa É¡fEG ∫Ébh ádhódG .''∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG »JOÉ«b ¢UôM'' QÉWEG ‘ »JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ôjƒ£J πLCG øe π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ¤G áaÉ°VEG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ºYOh .''á≤£æŸG ‘ äGQƒ£J øe óéà°ùj Ée πc ¿CÉ°ûH QhÉ°ûàdG

…Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf kÉ˘«˘∏˘NGO ¢ù∏ÛÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ÖfGƒ÷G á˘˘aÉ˘˘c .''kÉ«LQÉNh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› í˘°TQ ô˘NBG ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y áÑ«W AÉah IQƒàcódGh ¿Ghó©dG IQƒf IQƒàcódG AÉ°ùædG Ihóf ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù∏ÛG »JQÉ°ûà°ùe á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ É˘˘ gOÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ fG Qô˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸÈdGh .ÚeOÉ≤dG AÉKÓãdGh ÚæK’G Ωƒj øjôëÑdÉH

áØ«ë°üd ¢UÉN íjô°üJ ‘ Qó°üŸG ∫Ébh :…CG »H ƒj -¢VÉjôdG äGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿EG ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ °ûf ''®É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Y'' áª«˘eG IQƒ˘à˘có˘dGh á˘Ñ˘«˘W AÉ˘ah IQƒ˘à˘có˘dG:ø˘g ¿CG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ™∏£e Qó°üe ∞°ûc IQƒàcódGh …õY áé«¡H IQƒàcódGh áªgÓ÷G IÈÿG äÉÑMÉ°Uh äÉ«ÁOÉcC’G øe AÉ°ùf â°S ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ «˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘f ÒZ äGQÉ°ûà°ùªc ø¡∏ªY ¿CGóH ä’É› IóY ‘ .»°û÷G OÉ¡f IQƒàcódGh 150 º°†j …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äÉZôØàe ∫hÉæà«°S äGQÉ°ûà°ùŸG ácQÉ°ûe ¿EG'' ±É°VCGh .…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG º¡æ«©j kÓLQ

∞æ©dG øe IójóL áLƒe ‘ OƒæL º¡æ«H äGô°û©dG πà≤e

á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘W ¤EG π˘˘°üj π˘˘à˘ ≤˘ dGh ±É˘˘£˘ à˘ N’G Êó˘e π˘à˘≤˘e'' »˘bGô˘Y »˘æ˘eG Qó˘°üe ø˘∏˘YG É˘ª˘c Éª¡JQÉ«°S ±ó¡à°SG Ωƒég ‘ ìhôéH ôNG áHÉ°UGh

:Ü ± G - OGó¨H

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÈN ‘ kÉ°üî°T 30 πà≤e OGó¨ÑH á∏Ñæb QÉéØfG

:RÎjhQ - á∏◊G äôéØfG á∏Ñæb ¿EG áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉb 30 øY π≤j ’ Ée â∏àb áªMOõe ¥ƒ°S Üôb .¢ùeCG OGó¨H »HƒæL á∏◊G Ió∏H ‘ kÉ°üî°T π˘˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄h ÌcG øe kGóMGh Gòg ¿Éch .çOÉ◊G ¢Uƒ°üîH ‘ IóYÉ≤dG º«YR πà≤e òæe ájƒeO äÉªé¡dG ájƒL IQÉZ ‘ …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHG ¥Gô©dG .¿Gô˘jõ˘M / ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dG ø˘e kGOó˘˘Y á˘˘∏◊G äó˘˘¡˘ °Th ≈∏Y ¢UÉî°TC’G øe ÒÑc OóY IÉ«ëH äOhCG .øjÒNC’G ÚeÉ©dG ióe .''IQhódG á≤£æe ‘ á«°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y Úë∏°ùe ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YGh á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d â«˘˘H π˘˘NGO ø˘˘e ÜÓ˘˘W Iô˘˘°ûY Gƒ˘˘Ø˘ £˘ à˘ NG .IOGôµdG á≤£æe ‘ ¬«a ¿ƒæ£≤j äGP äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe ¿G Qó°üŸG ∫Ébh »àdG ájÉæÑdG GƒªëàbG π∏¶e êÉLR äGPh »YÉHQ ™aO .ºgƒØ£àNGh Iô°û©dG ÜÓ£dG É¡«a ø£≤j ™˘aÉ˘f ø˘H á˘Ñ˘≤˘Y á˘MÉ˘˘°S ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG â«˘˘H ™˘˘≤˘ jh .á«LƒdƒæµàdG OGó¨H á©eÉL øe áÑjô≤dG

(RÎjhQ)

á«µjôeC’G äGƒ≤∏d »eƒ«dG ±ó¡dG ..Ú«bGô©dG ∫’PEG

äGƒ≤dG ój ≈∏Y É¡JGP Ió∏ÑdG ‘ í∏°ùe πàb Éªc AGóàY’G áë∏°ùe áYÉªL ™e ¬àdhÉﬁ AÉæKCG á«bGô©dG .Ió∏ÑdG §°Sh Ú«©eÉ÷G IòJÉ°S’G óMG ∫õæe ≈∏Y åãL çÓK ≈∏Y Qƒã©dG ∂dòc áWô°ûdG âæ∏YGh ájôb ‘ ¢SCGôdG áYƒ£≤e ÉgGóMG ájƒ¡dG ádƒ¡› Ú°üî°T »àãL ≈∏Yh áéjƒ◊G Ió∏H ‘ ô¡ædG Qó°U .∑ƒcôc ÜƒæL É≤æ°T Óàb ¢†aQ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘ YG á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘≤ŸG ‘h »bGô©dG ¢û«÷G OGôaG óMG'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG .''áæjóŸG §°Sh Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿GÒæH πàb

.áWô°ûdG Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H AÉ˘≤˘°TG á˘KÓ˘K π˘˘à˘ b âjô˘˘µ˘ J ‘h …òdG ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y º¡JQÉ«°S âaó¡à°SG áØ°SÉf »æeG Qó°üe OÉaG Ée Ö°ùM »é«Hh âjôµJ ÚH §Hôj âjôµJ á©eÉL ‘ ÜÓW ºg ÉjÉë°†dG'' ¿G kÉØ«°†e QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ó˘˘æ˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G ¤G º˘˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch .''IƒÑ©dG ó˘j ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ª˘ cô˘˘J ô˘˘LÉ˘˘J π˘˘à˘ b ,á˘˘é˘ jƒ◊G ‘h Ió∏ÑdG §°Sh ‘ ¢ùeCG ô¡X ó©H Údƒ¡› Úë∏°ùe .»æeCG Qó°üe OÉaG Ée Ö°ùM

Gƒ∏àb kÉ«bGôY 26 ¿G á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YG Úeƒég ‘ Ú«bGôY OƒæL á«fÉªK º¡æ«H øe ¢ùeG ¥ô°T ∫Éª°T ájOGó≤ŸG ‘ ådÉKh OGó¨H ‘ Ú∏°üØæe .OGó¨H á°ùªN ¿G ¢ùeCG ô°üY áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh âaó˘¡˘à˘°SG IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ Gƒ˘∏˘à˘b Ú«˘bGô˘Y Oƒ˘æ˘ L .ájôeÉ©dG á≤£æe ‘ º¡àjQhO ÉeóæY Óàb øjôNG ÚjóæL ¿G Qó°üŸG í°VhGh á£≤f óæY º¡«∏Y QÉædG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ≥∏WG .∑ƒeÒdG á≤£æe ‘ ¢û«é∏d ¢û«àØJ ≥aGƒàdG'' á¡ÑL ¢ù«FQ »ª«dódG ¿ÉfóY ø∏YG Éªc ¬à°SGôM OGôaG óMG πà≤e ¢ùeCG á«æ°ùdG ''á«bGô©dG .∑ƒeÒdG á≤£æe ‘ Qó°üŸG ádƒ¡› ¿GÒæH Ö«˘°UGh ô˘¡˘¶˘dG ó˘©˘H π˘à˘b »˘bGô˘˘Y Êó˘˘e ¿É˘˘ch áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ô¡¶dG ó©H ¿hôNG á°ùªN OGó¨H á≤£æe øe Üô≤dÉH áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG .Iójó÷G ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ‘ Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Uh π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘f ¥Ó˘WEG ‘ Gƒ˘∏˘ à˘ b kÉ˘ «˘ fó˘˘eh Ú«˘˘Wô˘˘°T'' ‘ º˘¡˘∏˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ cô˘˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe .''OGó¨H ÜƒæL ájQóæµ°SE’G á≤£æe πà˘≤˘e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YCG , á˘Hƒ˘≤˘©˘H ‘h §˘°Sh á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g çÓ˘˘K ‘ Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K .áæjóŸG á˘jÉ˘˘ª˘ M äGƒ˘˘b ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘à˘ b'' ,π˘˘°UƒŸG ‘h Ú«fóŸG øe ¿ÉæKG º¡æ«H ¿hôNG áà°S Ö«°UCGh äBÉ°ûæŸG §°Sh É¡fƒ∏≤à°ùj GƒfÉc IQÉ«°S ¿ƒë∏°ùe ºLÉg ÉeóæY .áæjóŸG ‘ »æeG Qó°üe OÉaG Ée Ö°ùM ''π°UƒŸG ó˘j ≈˘∏˘Y Ú«˘fóŸG ø˘˘e á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ b ∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘h ô¡X ábôØàe äÉªég çÓK ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe ‘ QOÉ°üe äOÉaG Ée Ö°ùM áéjƒ◊G Ió∏H ‘ ¢ùeCG

{ `d ¢UÉN åjóM »a ¢ùjôjóªdG ìÓa QƒàcódG

á«HÉîà˘fG â°ù«˘dh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¿B’G âjƒ˘µ˘dG »˘a á˘cô˘©˘ª˘dG ¿hó˘˘H á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’øª«dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¢TOÓ¨æH ‘ âë‚ GPÉŸ .ÜGõMCG ⁄É©dÉH á«WGô≤ÁO ÈcCG ¿EG !?á«∏Ñ≤∏d ™°†îJ »àdG óLƒJ ’ .…ôµ°ùY ÜÓ≤fG É¡«a øµj ⁄ óæ¡dG ådÉãdG »g ájOó©àdG ¿C’ á«°SÉ«°S ájOó©J ¿hóH á«WGô≤ÁO É˘fOQCG GPEG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG .á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢ù°SCG ó˘˘MCG ôµØdG ájôM ≈∏Y áªFÉb »Hô¨dG Ωƒ¡ØŸG øe É¡Ø«°UƒJ .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdGh AÉ≤d ·òdG AGô°T øe ¿B’G …ôéj ÉÃ ™ª°ùf ¯ πãŸ ¿hô¶æJ ∞«c .äÓeÉ©e hCG ÉjGóg hCG á«dÉe ≠dÉÑe ?áesôÛG äÉ°SQÉªŸG √òg »˘à˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ø˘e »˘µ˘à˘°ûj í˘Ñ˘°UCG π˘µ˘ dGá˘dOCG Ωó˘≤˘J ⁄ á˘°VQÉ˘©ŸG ≈˘à˘Mh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ eô˘˘é˘ j ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG ∑Éæg ,Iƒ°TôdG ä’ÉM ≈∏Y ájOÉe ⁄ áeƒµ◊Gh ,¢Sƒª∏e A»°T ∂dÉæg óLƒj ’ øµdh ºµoãMÉÑe :ÜGƒædG É¡dÉb ó≤dh …ôëà∏d kÉæcÉ°S ∑ô– äGƒ˘˘ °UC’G AGô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ J ’ n⁄ ..É˘˘ æ˘ ˘ JGô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ !?É¡fƒ¡LGƒJh ‘ ∫ƒ– á£≤f É¡àcQÉ°ûe â∏µ°T ¿CG ó©Hh ICGôŸG ¯ ‘ ÉgQhO ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c ,»îjQÉàdG ¿Éëàe’G Gòg ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘«˘ cô˘˘J Ò«˘˘¨˘ Jh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ?ΩOÉ≤dG ICGôŸGh á«HÉîàfG â°ù«dh á«°SÉ«°S ¿B’G ácô©ŸG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG ∫É°üjEG ‘ kÉª°SÉM kÓeÉY âëÑ°UCG ∑Éæg .πLôdG øe ÌcCG É¡d âjƒ°üàdG OGóYCÉa πÑ≤ŸG ióŸ ∂dP ™Lôj áeÉY IQƒ°üHh QƒeC’G º°ùëj π≤K ‹óà°S âfÉc GPEG Éeh É¡jCGQ á«dÓ≤à°SGh ICGôŸG »Yh è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e í˘˘°†à˘˘«˘ °S É˘˘e Gò˘˘gh ,á˘˘fÉ˘˘eCÉ˘ H É˘˘¡˘ ˘Jƒ˘˘ °üH .äÉHÉîàf’G ‘ GƒÑë°ùfG kÉë°Tôe 58 ¿CG ±hô©e ƒg Éªc ¯ ójGõàJ GPÉŸ .ä’RÉæà∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ƒg óMGh Ωƒj ?IQƒ°üdG √ò¡H äÉHÉë°ùf’G ±GôWCG É¡°SQÉ“ •ƒ¨°V ÖÑ°ùH ÉeEG ä’RÉæàdG ôahCG kÉXƒ¶M ∂∏àÁ í°TôŸ á°Uôa AÉ£YE’ áæ«©e ÒKCÉJ hCG äGƒ°UCÓd â«à°ûJ ∑Éæg ¿ƒµj ’ ‹ÉàdÉHh ÉeEGh á∏«Ñ≤dG hCG áØFÉ£dG øe ¢UÉî°TCG Oƒ©°U ≈∏Y .ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ™é°ûJ äÉjô¨eh ¢VhôY ÖÑ°ùH

âjƒµdG - zøWƒdG{ - ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› Öàc

á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG øY ÒJÉµjQÉµdG

ô˘˘ °üY ‘ ¿B’G ø˘˘ ë˘ ˘f !?ô˘˘ NB’G …CGô˘˘ dG Öé˘˘ ë˘ ˘ j GPÉŸ GPEG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædGh Ωó≤àdG óMGh πc ≥M øªa á«WGô≤ÁódÉH ¿ÉÁEG ∑Éæg ¿Éc á«WGô≤ÁódÉH ¿ƒæeDƒj ’ øe ¿EG .√ƒdóH ‹ój ¿CG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG º˘Yó˘J »˘à˘dG á˘jÉ˘Yó˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ¿ƒ˘HQÉ˘ë˘j .áeƒµë∏d áØdÉıG ÚH äGô˘XÉ˘æ˘e ∑É˘æ˘ g ô˘˘°†ë˘˘àŸG ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ‘ ≈∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j .RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y ÜGõ˘MC’G AÉ˘ª˘YR ‘ á˘YÉ˘ª˘L π˘µ˘d á˘°Uô˘a »˘£˘©˘j ¿CG »˘ª˘°Sô˘˘dG RÉ˘˘¡÷G ¬˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ J ΩÓ˘˘YE’É˘˘a ,ô˘˘M π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ jCGQ AGó˘˘HEG πã“ ''∞dÉ– É¡«Ñf'' á«FÉ°†ah âjƒµdG ‘ áeƒµ◊G .»WGô≤ÁódG »æWƒdG ∞dÉëàdG ’ »àdG á«WGô≤ÁódG ¿ƒª«≤J ióe …CG ¤EG ¯ ¢†©˘Ñ˘dG ¿CGh ká˘°UÉ˘N ,ÜGõ˘MC’G Oƒ˘Lƒ˘H É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘ª˘ °ùj »Hô©dG øWƒdG ‘ ÜGõMC’G ihóL Ωó©H áYÉæb ¬jód ?πbC’G ≈∏Y

¤EG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ´Gô˘˘°üdG Qƒ˘˘£˘ J å«˘˘M ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d Ée ¿EG á≤«≤◊G ‘h ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÜGƒéà°SG ¿CG kÉÑFÉf 29 ΩÉ¡JG ƒg äÉHÉîàf’G áfƒî°S øe èLDƒj ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCG ÒZ äÉHÉîàf’G ‘ kÓNóJ ∑Éæg ¢†aGô˘˘dG É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ó˘˘cDƒ˘ f É˘˘æ˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ jOÉ˘˘ e á˘˘ dOCG É˘¡˘fC’ ô˘FGhó˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘Yô˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d ´ƒ°Vƒe ™e ≈aÉæàJ É¡fC’h kÉ«WGô≤ÁO kÉHƒ∏°SCG â°ù«d .á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿGh Qƒà°SódG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH IÒNC’G äÉ«YGóàdG ‘ ºµjCGQ Ée ¯ ?äÉ«FÉ°†ØdG äGhó˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG ™˘˘e åH ôKCG øe áeƒµ◊G â≤jÉ°†J ó≤dh â«H πc πNóJ ô˘˘jRh â∏˘˘©˘ L ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ''∞˘˘dÉ– É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ ˘f'' á˘˘ £ﬁ ∞˘˘ bƒŸG .äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e ™˘˘ ˘æÁ ΩÓ˘˘ ˘YE’G É˘e ∑É˘æ˘g ¿CGh ká˘°UÉ˘N Å˘WÉ˘N ∞˘bƒ˘˘e ƒ˘˘g »˘˘eƒ˘˘µ◊G :∫AÉ°ùJCG .äÉ«FÉ°†ØdG ÚH »eƒµ◊G ÖfÉ÷G πãÁ

áeOÉ≤dG áYÉ°S 48 `dG ô¶àæj âjƒµdG ‘ ™«ª÷G á˘cQÉ˘°ûe ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG É˘¡˘«˘a ó˘¡˘°ûà˘°S »˘à˘dG ¢ù∏› »ë°Tôe QÉ«àN’ kGó«¡“ äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ácô©ŸG ¿ƒ°Vƒîj kÉ°ùaÉæàe 253 ÚH øe ΩOÉ≤dG áeC’G øjógÉL ¿ƒ∏ª©j äÉë°TôŸGh ¿ƒë°TôŸG .á«HÉîàf’G áeQÉ˘°üdG á˘Ø˘bƒ˘dG ∫Ó˘N ø˘e Iƒ˘≤˘H º˘¡˘°ùØ˘fCG ¢Vô˘Ø˘d ôWC’G º°Sôd OÉ÷G »©°ùdGh OÉ°ùØdG Iƒ£°S áHQÉÙ ’h áë°VGh ÒZ ájDhôdG hóÑJ Éª«a ,OÓÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Ωó≤àj ¿CG ó©H èàæ«°S Ée ¤EG ™°VƒdG AGô≤à°SG Oƒ≤j A’OEÓd áaÉØ°ûdG ≥jOÉæ°üdG ¤EG äÉÑNÉædGh ¿ƒÑNÉædG .º¡JGƒ°UCÉH øe πîJ ⁄ »WGô≤ÁódG ¢Sô©dG Gòg áMôa ∂«˘µ˘°ûà˘dG π˘ã˘e ΩÉ˘©˘dG ƒ˘Ø˘°üdG Qó˘µ˘J »˘à˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ÒeC’G ƒª°S ¬«∏Y óscCG Ée Gògh QGƒ◊G á¨d ÊóJh ¢ù∏Û »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G ‘ óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ìÓ°UE’G ¤EG IƒYódG AGƒLCG ¿CG Éªc ,kGôNDƒe AGQRƒdG ¢†©˘Ñ˘H kIó˘˘Ñ˘ ∏˘ e âfÉ˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h ∞°SCÓdh ôFÉª°†dÉH ÖYÓàdG ä’hÉﬁh äÉ©FÉ°ûdG √ò˘˘g ¬˘˘Lh ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘bó˘˘°ûà˘˘j ø‡ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ≈∏Y IÒ¨dGh ≥◊G ∫ƒb ‘ áYÉé°ûdG ¿CG ’EG ,IôgÉ¶dG iƒ≤dÉa ÉgQƒ°U ≈¡HCG ‘ äóH øWƒdG Gòg äGÒN áaô°ûŸG á«æWƒdG ∞bGƒŸG ÜÉë°UCGh ™ªàÛG ‘ á«◊G øe âjƒµdÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y Úªª°üeh Ú¶≤j GƒfÉc á˘dGó˘©˘dG AÉ˘ª˘°S ¤EG kÉ˘«˘dÉ˘Y É˘¡˘H ≥˘«˘∏˘ë˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ JGƒ˘˘Ñ˘ c âjƒµdG á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG .á«ªæàdGh á˘∏˘ Ä˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y OQ ¢ùjô˘˘jóŸG ìÓ˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G .»îjQÉàdG çó◊G Gòg ∫ƒM ''øWƒdG'' ∞«ch ?»HÉîàf’G ó¡°ûŸG ºµd iAGÎj ∞«c ¯ ‘ iÈµ˘dG á˘Ä˘«˘£ÿÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj É˘˘e ”ó˘˘Lh ?ôFGhódG ´hô°ûe âfÉ˘c É˘e kÉ˘ª˘FGOh ø˘˘NÉ˘˘°S »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûŸG äGhóædG õ«ªàJ å«M ,áæNÉ°S âjƒµdG ‘ äÉHÉîàf’G Ò°ü≤àdG ÖÑ°ùH á£∏°ùdG äGOÉ≤àfGh A…ô÷G ìô£dÉH ‘ π˘°üë˘j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘é˘ H ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh º°†J áeƒµë˘∏˘d á˘°VQÉ˘©˘e á˘∏˘à˘c ∑É˘æ˘g ¿É˘c .âjƒ˘µ˘dG Ió˘˘jDƒ˘ e á˘˘∏˘ à˘ ch π˘˘ ë˘ ˘æŸG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f 29`dG

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

¢ù≤£dG Iô°ûf

IÓ°üdG â«bGƒe 3 17

: 4:48 11:41 3:06 6:34 8:04

people@alwatannews.net

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

42 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 32 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

≥WÉæŸG ¢†©H ‘ áHôJC’G óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y18 ¤EG 13 øe á«dÉª°T :ìÉjôdG %15 iô¨°üdG %70 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG πMGƒ°ùdG óæY ΩGóbCG á©HQCG ¤EG Úeób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

øWh á°ùªg ¬˘˘ ˘fEG ?∂dƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG iô˘˘ ˘JCG .á≤K áeRCG ÊÉ©j ø˘˘ e ™˘˘ Ñ˘ æ˘ ˘J ∂°ùØ˘˘ f ‘ ∂à˘˘ ≤˘ ˘K ¿EGh ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ,∂°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘f ‘ ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ K .áHôŒ ¤EG áLÉ◊G

äÉ«dÉ©a ‹É˘ª˘°ûdG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG π˘˘Ø◊G : 2006/6/28 ¯ áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ á∏îædG áYÉb ‘ kAÉ°ùe 30:7 IôYÉ°ûdGh ø°ùM ∞°Sƒj ôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG : 2006/6/28 ¯ AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh ∞jôdG IÉàa á«©ªL øe º«¶æàH …Ò°SCG ¿ÉÁEG Iƒ˘Yó˘dGh á˘fGô˘c ≥˘FGó˘ë˘H á˘«˘©˘ª÷G ô˘≤Ã kAÉ˘°ùe 30:7 á˘YÉ˘°ùdG .áeÉY …hòd πeÉ°ûdG øjôëÑdG õcôŸ …ƒæ°ùdG πØ◊G : 2006/6/29 ¯ â–h á«dÉª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘YÉ˘°ùdG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ∂dPh Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ß˘˘aÉÙG á˘˘jÉ˘˘YQ .™jóÑdÉH OGRô¡°T ádÉ°U ‘ kAÉ°ùe 00:12 á«©ªL áª¶æJ …òdG …ƒæ°ùdG »eÓYE’G AÉ≤∏dG : 2006/6/29 ¯ á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG »˘∏˘°SGô˘e ±ô˘°T ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG kÉMÉÑ°U 00:9 áYÉ°ùdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’Gh .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ äÉbqƒØàŸG äÉÑdÉ£dG øe ™HGôdG êƒØdG èjôîJ πØM : 2006/7/1 ¯ áYÉ°ùdG ‘ äÉæÑ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘jOGó˘YE’G ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG á˘°SQóÃ .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH kAÉ°ùe 30:4 ô©°ûdG ∞«Ø°üJh êÉ«cÉŸG øa ‘ á«ÑjQóJ äGQhO AóH : 2006/7/1 ¯ AÉLôdG QÉ°ùØà°SÓd á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK .øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL ô≤Ã ∫É°üJ’G

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

ójGõdG ∫OÉY ô°VÉëª∏d á«Ø«≤ãJ ájƒYƒJ Ihóf : 2006/6/27 ¯ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘e »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ f ï˘˘«˘ °ûdGh á˘˘ ¶˘ aÉﬁ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H äGQóıG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â–h Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d »˘˘ FÉ‰E’G Öà˘˘ µŸGh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ .¿BGô≤dG â«H ‘ äGô°VÉÙG áYÉ≤H 8:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj

Jun

2006 - Issue

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

(199)

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

Úª˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ¢SOÉ˘˘°ùdG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Ø◊G : 2006/6/27 ¯ . è«∏ÿG ¿GÒ£H áfGódG ádÉ°U ‘ á«æjôëÑdG

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

áÄa øe Üƒ°SÉM IQhO »éjôN ËôµJ πØM : 2006/6/27 ¯ á˘«˘©˘ª÷Gh º˘«˘ ©˘ æ˘ dÉ˘˘H º˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J º˘˘°üdG ióf áë°üdG IôjRh ájÉYQ â– á©bƒ≤dG áYGQõd á«æjôëÑdG .Ió«aQ QGO ‘ 8:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ®ÉØM â– §°SƒdG ¢SQGƒa õcôe ¬ª«≤j »Ø«°U •É°ûf : 2006/6/24 ¯ .. ìô‰h Ö©∏f'' QÉ©°T …OÉf ô≤Ã AÉ©HQC’Gh ÚæKC’Gh âÑ°ùdG ΩÉjCG ∂dPh ''íæ‰h º∏©àf .áHhô©dG á˘HôŒ ø˘Y á˘«˘©˘bGh á˘jDhQ'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ : 2006/6/28 ¯ ®ƒØﬁ ¢SÉÑY …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘∏˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG Ωƒj ∂dPh …Qƒà°SódG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘qª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H .≈°ù«Y áæjóÃ á«©ª÷G ô≤Ã kAÉ°ùe 00:7 áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

á˘Ñ˘q«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘q«˘ YGó˘˘HE’G QÉ˘˘µ˘ aC’G

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ º˘gÉ˘jGƒ˘f ¿ƒ˘Ø˘î˘j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ≥˘˘ã˘ J ’ π°†aCG ø“CÉJ ¿CG -±ƒN ¿hO øe- øµªàJ ∂qæµd ,∂æY á«≤«≤◊G .øgGôdG âbƒdG ‘ º¡e ‘GÎMG QGôb q…CG òîàJ ’ .∂FÉbó°UCG (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ É˘e Gò˘˘gh ,∂dƒ˘˘M ø˘˘e √ÉŒ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ¢ù– Ωƒ˘˘«˘ dG Éªc q¢ù– ød h , áØ∏àﬂ IôŸG √òg øµd . ó«≤e ∂fCÉH ∑ô©°ûj á«dhDƒ°ùŸG .k’hDƒ°ùe ¿ƒµJ ¿CÉH ≈àM ™qàªàJ ób .∂¡àæJ ∂àjôM q¿CG ƒd .∂àbÉW øe ÌcG πª– ∂æµÁ ’h ÒÑc AÖY (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ≈∏Y πîÑJ ’ .ÒµØàdGh πeCÉàdG ¢†©Ñd áLÉëH âfCG òN .í«ë°üdG É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°Vƒd ΩRÓdG âbƒdÉH ∂°ùØf QGô≤dG ,∂dƒM øe IQƒ°ûe Ö∏WGh Qƒe’ÉH ø©ªàdG ‘ ∂àbh πeÉc .´ƒ°VƒŸÉH ∂jCGQ AÉ£YG ‘ ´ô°ùàJ ’ …Ò°üe QGôb ΩOÉ≤dG (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ .Iô°SB’G ábÉ£dG øe ÒãµdG ∂∏“h ,¢SÉq°ùMh ìôe ∂fEG ø©eCGh ,∂H á£«ÙG QƒeC’G øY ádƒ¡°ùH ∂gÉÑàfG ±ô°üJ ’ ¿ƒµJ ób Qƒe’G ¢†©H ‘ IóFGõdG ájó÷G .π«°UÉØàdG πc ‘ ô¶ædG .áeOÉ≤dG ΩÉj’G ‘ áHƒ∏£e

zAÉ˘˘eô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG{ Iô˘˘ °ûf Qhó˘˘ °U »àdG zAÉeô¡µdG{ ájQÉÑNE’G Iô°ûædG øe ójó÷G Oó©dG Qó°U ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ÉgQó°üJ áaÉ°VE’ÉH IQGRƒdG É¡H âeÉb »àdG äÉWÉ°ûædG ≈∏Y Iô°ûædG …ƒà–h Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh ,Ió˘˘jó÷G äGQGô˘˘≤˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YEG ¤EG .iôNC’G áYƒæàŸG QÉÑNC’G øe ójó©dGh AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ∂∏¡à°ùŸG

GOóY kÉ«YƒÑ°SCG ∞«°†à°ùJ á«©ª÷G á«fGƒjO ¿CG √ôcP ôjó÷G áØ∏àıG äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM GƒKóëà«d øjôµØŸGh øjô°VÉÙG øe á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ .ájô°ûÑdG á«ªæàdGh

á˘«˘©˘ª˘L âaÉ˘°†à˘°SG º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d ‘É˘≤˘ã˘dG É˘¡˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘ª˘ °V »˘eÓ˘°SE’G ΩÓ˘YE’G á˘°ù°SDƒŸ »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘ dG QÉµaC’G IQGOEG øY çó– …òdGh …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG .á«YGóHE’G

É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°ùY á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ a

(¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ πc ÜòéH ™qàªàa .™«ª÷G ¬∏°†Øj …òdG ¢üî°ûdG âfCG .•ÉÑJQÓd á°UôØdG √òg π¨à°ùj ¿CG ÜRÉ©dG ≈∏Y .√ÉÑàf’G πÑb ájÉæ©H ¬°SQOG .Ωƒ«dG ÉjGhõdG Oó©àe ´hô°ûe hCG ábÓY ájCG .QGô≤dG òîàJ ¿CG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ ¬dƒ≤J ÉŸ kÉ≤ah ¬fC’ ,Öë∏d ºFÓe êGõe ‘ ¿ƒµJ ¿CG πeBG á«°ùæ÷G ∑QÉµaCG É¡fEG ,Öë∏d êGõe Ö°ùfCG ‘ Ωƒ«dG ∂fEÉa ΩƒéædG á˘jƒ˘≤˘à˘d Ö«˘Ñ◊É˘H ∂WÉ˘Ñ˘JQG π˘¨˘à˘°SG .¿B’G É˘gQÉ˘µ˘fEG ø˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG .ô≤à°ùe ™°Vh ‘ âfG kÉ«dÉe .á«ØWÉ©dG ∂àbÓY (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ ƒcÉc ÖdÉb ≥jôW øY É¡∏b πH ’ ,QÉgRC’G á£°SGƒH É¡∏ob ÖfÉL ≈∏Y óàªŸG QGó÷G ∫ƒW ≈∏Y Ò°TÉÑW á°ûHôîH É¡∏b hCG ,ÒÑc …ôŒ ÚM OhóMÓdGh ájô◊ÉH Qƒ©°ûdG Gòg GPÉŸ ôµa ,É¡Ø«°UQ .∂dP øe ºgC’Gh ,¿B’G É¡©e ∫É°üJG

≥«aƒàdÉH AÉYOh áeƒ£ah óªMCG

(Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ âfCGh ∂«JCÉJ ¿CG øµÁ »àdG QÉµaC’G áª¶Y ±ô©J πg ø˘e kÉ˘Ø˘«˘¶˘f ∂qﬂ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Ωƒ˘«˘dG ∂à˘«˘H ∞˘¶˘f ?¿ƒ˘ë˘°üdG π˘°ù¨˘˘J ÌcG Ahó¡H ÒµØàdG ‘ ∂àbh òN .áÑjôŸG QÉµaC’G ºã«¡dG

™˘Ø˘æ˘ j ÉÃ ÖJGôŸG ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ΩGhO ''∫É˘Ñ˘≤˘Y''h ±É˘°ùY AÉ˘≤˘°TCÓ˘d ∑hÈe ∞˘dCG .º˘¡˘à˘eCGh º˘¡˘©˘ ª˘ à› .á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG

ó˘˘ª– z√ó˘˘ ª˘ ˘M{ ìÉéædG ≈∏Y ¬∏dG

áªWÉah óªMCG

óªMCG º¡æHG ¥qƒØJ áÑ°SÉæÃ »ë°UÉf øjóHÉY á∏FÉY â∏ØàMG »àdG áeƒ£a º¡àæHG ¥qƒØJh »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ¤EG π≤àæj …òdG Ωó˘≤˘à˘dG ΩGhO º˘¡˘d Úæ˘ª˘ à˘ e ,»˘˘FGó˘˘à˘ HG ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J .ìÉéædGh

∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘ª˘ gÓ÷G √ó˘˘ª˘ M á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG »bqƒØJ ≈∏Y ¬∏dG óªMCG É¡MÉ‚ áÑ°SÉæÃ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG É˘˘ª˘ ¡˘ JGƒ˘˘ Yó˘˘ d q…ó˘˘ dGh ô˘˘ µ˘ ˘°TCGh »Jôjó˘e ô˘µ˘°TCGh ‹ º˘FGó˘dG É˘ª˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘°S Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈æ“CGh .ójGõdG »e á«YÉªàL’G áaô°ûŸGh ó˘˘L ÖdÉ˘˘W π˘˘µ˘ d π˘˘°üj Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG iQCG ¿CG π°üj ⁄ ƒd ≈àM √Gƒà°ùe ™aQh ó¡àLGh .RÉ«àeÓd

ÓM

ÊÉg

á˘∏˘FÉ˘©˘dG ™˘e ±É˘°ùY Ó˘Mh ÊÉ˘gh º˘ã˘«˘¡˘dG AÉ˘˘≤˘ °TC’G π˘˘Ø˘ à˘ MG ∫hC’G ∞˘°üdG ¤EG º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘fGh ,á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ‘ º˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ H º¡d á∏FÉ©dG âæ“h .‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdGh ¢SOÉ°ùdGh …OGóYE’G

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ ó˘«˘°ùŒ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ƒ˘g á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SÓ˘d ¬˘LÉ˘à– É˘˘e øe hCG ,√óM ≈∏Y Ú°†bÉæàe ÚH ábÓY πc πNGO øe AGƒ°S ,QƒeC’G .á∏eÉµàe áYƒªéªc ±hô¶dG ¤EG ô¶ædG ∫ÓN (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ¢†©˘H ø˘µ˘d ,ø˘jô˘˘NB’É˘˘H kÉ˘ cÉ˘˘µ˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG √ô˘˘µ˘ J âfCG πµ°ûH ±ô°üàJh õaÉ◊G Gòg ÈàîJ ¿CG ∂d ∫ƒ≤J QƒeC’G øe ™fÉ“ ’h âaÉÿG äƒ°üdG Gòg ¤EG â°üfCG .kGQòM ÌcCG .Iô°TÉÑŸG áHƒLC’G ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ ø˘˘e è˘˘jõ˘˘e É˘˘¡˘ fEG ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ HôŒ â°ù«˘˘ d IÉ˘˘ «◊G ¿EG ¿C’ ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ e ô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘c h ,¢ù«˘˘°SÉ˘˘ MC’Gh ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’G ΩÉ˘eG ∂Ñ˘∏˘b ≥˘∏˘¨˘ J ’ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¤G ∂≤˘˘jô˘˘W Ö◊G .Gƒ˘˘Ä˘ £˘ î˘ j .Iójó÷G ÜQÉéàdG (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ á°UôØ˘dG ∂d ≥˘∏˘î˘«˘°S É‡ á˘Ø˘«˘£˘d á˘°TGô˘Ø˘c ∑ô˘ë˘à˘J ∂fEÉa iôNCG á¡L øe .á∏«ªLh IójóL qÖM äÉbÓY á¡LGƒŸ ∂JÉ«M ‘ ºgC’G á°UôØdG ƒg Ö◊G .áMGôdG ¢†©H q≥ëà°ùJ ó«cCÉàdÉH .¬°û«©J …òdG πJÉ≤dG ÚJhôdG Ò«¨J »c

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

™````````«```Ñ``∏``d π`````∏a á«Ñæ÷G á≤£æe 330 ô©°ùH á«Ñæ÷G ‘ áMÉÑ°S ácôH ™e Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

QÉ`` `°S á≤£æe

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39856485 - 39425995:∫É`````≤f

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

.∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -1 .Ωób 2000 ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 Ωób ∞dCG 550 ™jóÑdG ´QÉ°T ‘ ¢VQCG -3 .∞dCG 445 ô©°ùdG QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 16 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -4 .∞dCG 200 „õdG ‘ ájÉæH -5 .øjQhO øe ∞dCG 95 ‹Ób ‘ Ó«a -6 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -7 .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -8 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 1800 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -10 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -11 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -14 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -15 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -16 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -17 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -18 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -19 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

.Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430

™«Ñ∏d

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ 70*60 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG 36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh

36055777 :∫É```````≤f ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7 »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 Ωó˘˘b 73*62 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢VQCG -9 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th äÓﬁ .Ωó≤∏d QÉæjO ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 ô˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 250 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢VQCG -1 äGQó˘˘ jƒ˘˘ f ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J .QÉæjO á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘MGh QhO â«˘˘ ˘ ˘H -2 ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 60*30 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉæjO 30 ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ÒØ÷É˘˘ ˘ H ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO øjQhO øe á«Ñ«°†≤dÉH ájÉæH -4 250 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘jQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób 7 »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞˘dCG 150 ô˘©˘°ùdG Ió˘˘jó˘˘L ≥˘˘≤˘ °T .QÉæjO

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

QÉ``````éjEÓ``d π```∏```a 1000 ô©°ùH ÚYQÉ°T ≈∏Y „õdG á≤£æe ‘ Ú≤HÉW øe áªîa Ó«a QÉéjEÓd @ .kÉjô¡°T QÉæjO QÉæjO 1300 ô©°ùH óæ°S á≤£æe ‘ áMÉÑ°S ácôH ™e áªîa Ó«a QÉéjEÓd @ .kÉjô¡°T

™``````«``Ñ∏``d »````°VGQCG QÉæjO 9.500 ô©°ùH ´QÉ°T ≈∏Y Ωób 38.000 É¡àMÉ°ùe ™∏°†dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùH ´QÉ°T ≈∏Y Ωób 8000 É¡àMÉ°ùe ‹Ób ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ 15.500 ô©°ùH Ωób 6000 É¡àMÉ°ùe Iójó÷G Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T - π∏a ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yó˘˘ L ‘ §˘˘ £fl -6 Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S Îe 450 - 350 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500

:á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ »°VGQCG Éæjód óLƒj -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ áeóîà°ùeh IójóL π∏a Éæjód óLƒj -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j -3 QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

‘ RÉà‡ ™bƒe ‘ ™«Ñ∏d ¢VQCG 8 AÉæH á°üNQ É¡«∏Y áeÉæŸG ≥≤°T ≥HÉW ¢ùªNh äÓﬁ :QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d 36465569 - 39465569 HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .´ÉaôdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17

óæ°S á≤£æe ∂æH øe Üô≤dÉH óæ°S á≤£æe ‘ Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM π∏a 5 ™«Ñ∏d @ .(2 Sold) QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùH »æWƒdG øjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y óæ°S á≤£æe ‘ ∞°üfh ≥HÉW øe áªîa Ó«a QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d@ .¢Tôa ∞°üf Éjô¡°T QÉæjO 800 QÉéjE’G ô©°Sh QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùH »°ù«FôdG ≈˘˘∏˘Y á˘˘ª˘µ◊G á˘˘°SQó˘˘e Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æÃ Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e á˘˘ª˘ î˘ a Ó˘˘«˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d@ QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH ÚYQÉ°T

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

™bƒe ‘ (1)ÉjGô°S Üôb QÉ°S ‘ Ú≤HÉW øe AÉæÑdG áãjóM áªîa Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùH RÉà‡ 220 ô©°ùH ÚYQÉ°T ≈∏Y ójó÷G QÉ°S πNóe Üôb Ú≤HÉW øe Ó«a ™«Ñ∏d @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y (1)ÉjGô°S ‘ Ú≤HÉW øe áãjóM áªîa Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 230

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG 11.500 Ωó≤dG ô©°S 91*65 »YÉæŸG π∏a Üôb »∏HƒJ @ .QÉæjO ΩCG ´QÉ°ûdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 75*107 ¿É°ù©ædG øjódG ìÓ°U ™eÉL ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S 114*60 .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S 78*113 óæ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤dG ô©°S 92*96 ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈°û‡ ∞∏N ¢VQCG @ .QÉæjO 15 ™bƒŸG Ö°ùM ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ‘ π∏a @ .äÉØ°UGƒŸGh 200*200 ¢VQC’G á˘MÉ˘°ùe ™˘∏˘°†dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e Üô˘˘b á˘˘∏˘ a @ .QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH .QÉæjO 1000 ¤EG 350 øe π∏a QÉéjEÓd @

.QÉæjO ∞dCG 78 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ójóL ájÉæH ™«Ñ∏d @ 38 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S ‘ »æµ°S §£ﬂ @ .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 125 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW äÉ«é◊G ‘ á∏a @ .65*50 QÉæjO ∞dCG 68 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a @ .QÉæjO 13.500 Ωó≤dG ô©°S 120*85 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ 135 ¥ƒ°ùdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘∏˘ N »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ‘ ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 70*60 »∏eƒ°ûdG Ωó≤dG ô©°S 60*72 (äÉ«é◊G) »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12.500 .∞dCG 148 äÉ«é◊ÉH IójóL Ú≤HÉW øe á∏a @ .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjEÓd @

.QÉæjO ∞dCG 155 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y π∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 250 Ú≤HÉW QÉ°S ‘ á∏a @ øY ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdG á∏a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG .QÉæjO ∞dCG 86 »∏YóL ‘ ájÉæH @ 13.500 Ωó≤dG ô©°S äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ ‘ §£ﬂ @ .QÉæjO 39 …QÉŒh »æµ°S QÉæjO ó¡©e πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ ójóL …QÉªãà°SG §£ﬂ @ QÉæjO 35 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th áØ«∏N ï«°ûdG .Ωó≤∏d øY ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdÉH á∏a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG .QÉæjO ∞dCG 33 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe @ .QÉæjO ∞dCG 75 πª©à°ùe Ú≤HÉW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a @

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .(1ÉjGô°S - 2ÉjGô°S - óæ°S - »°ûÑM á∏ÑL - QƒNÉ°ûdG - QÉ°S) π∏a ™«Ñ∏d -1 - 2ÉjGô°S - óªM áæjóe - óæ°S - QƒNÉ°ûdG - QÉ°S) á«æµ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d -2 .(13-12 QGhO á«µdÉŸG - 1ÉjGô°S ô©°S Ωób ∞dCG 10 »∏HƒJ äÉeóÿG ´QÉ°T ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 26 Ωó≤dG áæjóe - ¿É°ûW - ™°û≤ŸG - ÒØ÷G - IQƒ◊G) äGQÉªY ™«Ñ∏d -4 .(áeÉæŸG - ≈°ù«Y .ójóL ¿ƒHÉc ‘ Ωƒf ±ôZ 4 øe QÉ°S ‘ Ó«a QÉéjEÓd -5 .RÉà‡ ™bƒe ‘ áaôZh ÚàaôZ øe ájQÉŒ ≥≤°T QÉéjEÓd -6 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -7 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ΩÉN ¢VQCG Üƒ∏£e -8 ™˘«˘ª˘L ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∂dÉŸG ø˘e á˘˘jQÉŒ äÓﬁh ≥˘˘≤˘ °T Üƒ˘˘∏˘ £˘ e -9 .áµ∏ªŸG ≥WÉæe á«Ñæ÷G - á∏ª¡dG - ájô≤dG - QÉ°S - ¥ôÙG) ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ ¢VQCG -10 .(RGQódG - QÉHQÉH -

17826113 :ÖàµŸG - 39065961 :∫É≤f 17826013 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

QÉ```````Ø``°SCG ⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe

¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

¢ùeÉÿG ∞«°üdG ¢VhôY %80 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á°ü≤dG ¿B’G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

∂à°Uôa õd ∂∏NO IOÉj

?∂∏NO øY »°VGQ âfCG πg @ ?á«dÉe πcÉ°ûe ∑óæY πg @ ?»°û«©ŸG ∑Gƒà°ùe Ú°ùëàd ™∏£àJ πg @ ?á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ‘ ôµØJ πg @

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY Ú```eGhó```H

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

.á«dÉ◊G ∂àØ«Xh ∑ôJ ¿hO .∂Ñ°SÉæJ »àdG äÉbh’G ‘ .á°UÉN äÓgDƒe …G ÒZ øe .iôNG äÉWÉÑJQG …G ÒZ øe -

GOÉ````L â``````æc GPG ∫É°üJ’G AÉLôdG 39620623:≈∏Y

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd ``æ ````` AÉ ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

QGôHC’G á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG äGRƒéM ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘ ˘ ˘dhO ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dPh ΩÉjCG á©HQCG IóŸh âjƒµdG ô©°ùdG 8/22 - 8/1 - 7/18 - 7/4 äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘£˘ aE’G »˘˘à˘ Ñ˘ Lhh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘MQ ∂dò˘ch ,AGó˘˘¨˘ dGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dh ¿OQC’G ¤EG .Ωƒj 12 IóŸh 2006/7/19 :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 - 39335443 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á`````∏ª``M ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Gò˘˘ g kGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ e ø˘˘ ˘c hCG ∂à˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ∂©˘˘e Öë˘˘ £˘ ˘°UGh á˘∏˘Mô˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SGh ∂FÉ˘˘bó˘˘°UCG É¡HCGh áµe ¤EG á«¡«aôJ á«fÉÁEG ø˘˘ ˘e kGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ HEG kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j 11 IóŸh É˘æ˘JÉ˘eó˘N π˘ª˘à˘ °ûJh 2006/8/2 äÓaÉM - Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa :≈∏Y QÉ£aEG ¬«aƒH - áãjóM á«MÉ«°S ìô˘˘°T - IQOÉ˘˘¨ŸG ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘Lh - Iôª©dG ∂°SÉæŸ §°ùÑeh πeÉc ádƒL - áµe ‘ ôYÉ°ûŸG IQÉjR Ió˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NEG ¥ƒ˘˘ ˘°ùJ - á«¡«aôJ ä’ƒL - ∞FÉ£dGh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘jGó˘gh õ˘˘FGƒ˘˘L ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ d ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ˘ °üN Òã˘˘ c É˘˘ ˘gÒZh ,äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH 367783838 :¬∏dGóÑYƒH 39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY 39722729 :óªMCGƒH ™e ºàfCG π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG

á````Ñ«W - Iôª©dGh è```ë∏d ,á˘cÈdG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿CG Égô°ùj ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ,ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘à˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ,2006/7/5 ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,2006/7/19 á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ,2006/8/2 á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,2006/8/16 á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jôŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘e Öjô˘≤˘dG ø˘µ˘ °ùdGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ¢ùª˘N á˘Ä˘a Ú«˘Ø˘jô˘°ûdG Úeô◊G äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Ωƒ‚ QGóe ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¥OÉæa ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J õ˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685228 / 17684941 36665020 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994

√OhGhòdG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d øY ø∏©J ¿CG √OhGhòdG á∏ªM ô°ùj è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM »Ø«°üdG (áæjóŸGh áµe) ΩÉjCG Iô°ûY @ 8/2 - 7/5 - 6/7 (§≤a áµe) ΩÉjCG á°ùªN @ 8/16 - 7/19 - 6/21 óLƒj å«M ,QÉæjO 30 øe AGóàHEG ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jôŸGh äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh Ωô◊G õ˘˘FGƒ÷Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸGh áeóîH ±ô°ûàfh OÉ°TQE’Gh áª«≤dG .Úª«≤ŸG ÉæfGƒNEG õ˘«˘ª˘à˘dG »˘Yó˘f’ :kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fQÉ˘˘©˘ °T ¬«dEG ≈©°ùf øµdh :QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 - 39733312 17769838

`````````````````````````````````````````````````````````

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ ó˘˘«˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ - 7/5 - 6/28 :ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ æŸG 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 - 7/12 áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 - 8/16 8/2 - 7/12 ïjQÉàH §≤a áeôµŸG Ωƒ‚ 4 ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ b’G ,8/23 á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ,Ωô◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh õjõ©dG ¥óæa äÉ°UÉH ,»ŸÉ©dG IOƒe ¥óæa IQƒæŸG OÉ°TQG IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh - áãjóM áaÉ°V’ÉH ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,»æjO ∞FÉ£dG ¤EG á«¡«aôJ äÓMQ ¤EG Ö«˘Jô˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘Lh ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘˘Jh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘aô˘˘Z ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏ª◊G øjôªà©ª∏d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 17325553 39697945 39897322 17334412 :¢ùcÉa

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉ˘L’E G ∫Ó˘N É˘¡˘JÓ˘MQ ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J .kGôHh kGƒL áæjóŸGh áµe ¤EG á«Ø«°üdG .ºµàHÉZQ Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (á˘æ˘jóŸG - á˘µ˘e ) :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ```````````````````````````````````````````````````````````````````

iô``≤˘˘ dG ΩCG á`````∏˘˘ ª˘ ˘M - Iô```ª©dG äÉ`````eóÿ ∞˘«˘°üd É˘¡˘JÓ˘MQ ∫hó˘L ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ï˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ e 2006 IóŸh 8/16 - 8/2 - 7/12 - 6/28 - 7/26 ïjQÉàH §≤a áµe .ΩÉjCG Iô°ûY ,Úeô◊G øe Öjôb øµ°ùdG 8/28 ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe ,á«MÉ«°S äÓaÉM .ôYÉ°ûŸG äGQGõe ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj ````````````````````````````````````````````````````````````````````

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

ä’hÉ`````≤e - õà©ŸG ádÉch Ö«˘cô˘Jh ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ,á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °U .äÉ«°VQC’G :∫É°üJ’G 17712718 39889964 - 39464462

Iô```ªYh è``M - áaôY á`````∏ª``M (Éæd ±ô°T ºµàeóN) ø˘∏˘ ©˘ f ¿CG É˘˘fQhô˘˘°S »˘˘YGhO øŸ ¬˘˘fEG CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†d ø˘Y Iô˘ª˘©˘dG äÓ˘Mô˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÈdG ≥jôW ΩÉjCG 4 IóŸ 6/28 :¤hC’G á∏MôdG .QÉæjO 29 áØ∏µàHh ΩÉ˘˘jCG 5 IóŸ 7/5 :ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 33 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 7/12 :áãdÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 55 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 7/19 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/1 :á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ΩÉjCG 10 IóŸ 8/9 :á°SOÉ°ùdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/16 :á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ΩÉjCG 5 IóŸ 8/23 :áæeÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh 10 IóŸ 8/30 :á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG ≥jô˘W ø˘Y äGRƒ˘é˘M É˘æ˘jó˘dh É˘ª˘c .ƒ÷G IƒNC’G áeóîH ±ô°ûàfh Éªc Úª«≤ŸG ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏N ƒHCG 39831223 ¢ùfCG ƒHCG 17414764 ÖàµŸG IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa GƒYQÉ°S 211 ºbQ íjô°üJ

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ °S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

á«FÉ°ùf ¬bÉ°TQ - ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG 36410144 - 17660144 :∫É°üJE’G √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh

á«©eÉL çƒëH

¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .™LGôe 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

¥ƒ°ùàdGh ôØ°ùdG äÉeóN hCG äGQÉ«°ùdG AGô°T óæY ÉjGõŸG øe á∏eÉ°T áYƒª› ôaƒJ

áµ∏ªŸG ‘ z¢ùjÈ°ùcG ¿ÉµjôeCG{ ™e zá«fÉªàFE’G BMW ábÉ£H{ ¥ÓWEG .¥ƒ°ùdG ‘ É¡MôW πÑb Iójó÷G Ék ˘«˘dÉ˘˘ã˘e kÉ˘µ˘jô˘˘°T ¢ùjÈ°ùcG ¿É˘˘µ˘jô˘˘eGC ó˘˘©˘ J' :≠˘˘æ˘ jƒ˘˘Z ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh É˘˘¡˘JÈÿ kGô˘˘¶˘f "BMW"á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG º˘˘ °ù≤˘˘ d ¿ÉªàFG ábÉ£H º«ª°üJ É¡d âMÉJCG »àdGh ,‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ á©°SGƒdG »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG á«ªgCG Rõ©j É‡h .ÉæFÓªY á«Ñ∏àd á°ü°üﬂ ∫É› ‘ É˘˘ª˘¡˘æ˘e π˘˘c Ió˘˘FGQ á˘˘fÉ˘˘µÃ ¿É˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ fCG Úà˘˘cô˘˘°ûdG ÚH .É¡∏ªY É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘gCG ió˘˘MEG BMW' π˘˘ ˘ã“ :,¢ùcÉ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘bh É˘˘¡˘©˘ jQÉ˘˘°ûe √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G .⁄É©dG ¥Gƒ°SCG øe ójó©dG ‘ É¡JGQOÉÑeh πãe ábƒeôe ájQÉŒ áeÓY ™e áæ«àŸG Éæàcô°ûH ¿hQƒîa øëfh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á˘˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘Y IQOÉ˘˘b IQƒ˘˘£˘à˘e äÉ˘˘é˘à˘æ˘e ¥Ó˘˘WE’ "BMW" ÉæàeÓY õ«“ ¿CÉH á≤K Éæ∏ch .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ AÓª©∏d IójGõàŸG á«fÉªàFE’G "BMW" øª°†à°S Égôaƒf »àdG á≤FÉØdG ÉjGõŸGh ájQÉéàdG ™˘˘ aó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘H ´É˘˘ ˘£˘ ˘b ‘ ø˘˘ ˘jÒÑ˘˘ ˘c kGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fGh kÉ˘ ˘MÉ‚ Ió˘˘ ˘jó÷G .áµ∏ªŸG ‘ ÊhÎµdE’G ádÉch ¿CG ¿GÒ£dG ácô°T hCG ôéàe …CG iód ábÉ£ÑdG ∫ƒÑb .¢ùjÈ°ùcG ¿ÉµjôeCG QÉ©°T ¢Vô©J äÉjôØ°S ójó©dG ¢' ùjÈ°ùcG ¿ÉµjôeCGh' "BMW" áYƒª› â≤∏WCG óbh ‘ Úà˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG É˘˘ª˘¡˘«˘à˘eÓ˘˘Y π˘˘ª– »˘˘à˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘à˘FE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e .IóëàŸG áµ∏ªŸGh É«fÉŸCGh GóædRƒ«fh Góæ∏jÉJh É«dGÎ°SCG kÉ°UÉN kÉª°ùb ¢ù°SDƒj äGQÉ«°ù∏d óFGQ ™æ°üe ∫hCG "BMW" ó©Jh ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,2001 ΩÉY ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG äÉeó¡dÉH ábÉÑ°S Iƒ£N Iójó÷G ábÉ£ÑdG πã“h .Ú«é«JGÎ°S’G ¬FÉcô°T ™e .á≤£æŸG ‘ äGQÉ«°ùdG ´É£≤H ácô°û∏d

Iójó÷G á«fÉªàFE’G ábÉ£ÑdG ¥ÓWEG ∫ÓN

äÓMQ πª°ûJh ,áFõéàdGh ¬«aÎdGh áaÉ«°†dG äÉYÉ£b ‘ õFGƒ÷G ¿GÒW äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¢ùª˘˘ N ™˘˘ e ô˘˘ °ùdG á˘˘ LQO ¬˘˘ «˘ ˘bô˘˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ› ¿GÒW äGQÉ«°ùdG ¢VGô©à°SG á°Uôa ábÉ£ÑdG AÉ°†YC’ ìÉà«°S Éªc ,á«ª«∏bEG

äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ™˘˘HGQ ∞˘˘«˘ °†à˘˘ °ùj ∫ƒ˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘jQÉŸG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d zó˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘jBG ∂«˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘e{ IÉYQ äÉ«°üî°T ™e QÉ¨°üdG ™àªà°ù«°S å«M ¢Vô©«°S Éªc .áHƒÑÙG ôª◊G Oƒæ¡dGh ô≤ÑdG Ö«Y’CG øe ¬jód Ée πc óæ¡dG Iôë°S óMCG º°SôdG ‘ ¿Éæa Ωƒ≤j Éª«a ,á∏gòe ájôë°S Éq«ﬁ ≈∏Y á°ûgóe √ƒLh ´GóHEÉH √ƒLƒdG ≈∏Y kÉ°VôY ¿ƒµà°S á«dÉ©ØdG äGô≤a ôNBG .∫ÉØWC’G ÊõjO êÉàfEG øe Ò¡°ûdG »FÉªæ«°ùdG º∏«Ø∏d ≈˘Yó˘˘J ô˘˘ª◊G Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e IÒeCG ø˘˘Y ó˘˘f’ Iõ¡› iÈc á°TÉ°T ≈∏Y ¢SÉàfƒgƒcÉH √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN »˘˘Jƒ˘˘°U ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H .áÑ°SÉæŸG

äÉbÉÑ°ùH ¢UÉÿG πeÉµdG ¢ùHÓŸG º≤W ∂dP ‘ ÉÃ .ÉgQÉ©°T πª– º¡FGô°T óæY kÉ°†jCGh BMW Sauber F1 Gear, óMGh ’ƒeQƒØdG øe á©°SGh áYƒªéÃ •É≤ædG ∫GóÑà°SG øµÁ Éªc ."BMW ' IQÉ«°S

¿É˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG'h §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG "BMW" á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ¥Ó˘˘ ˘WEG ø˘˘ ˘Y ¢ùeCG É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô``aCG ∫É`ª` °Th §``°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG '¢ùjÈ°ùcCG ∫ÓN ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ácÎ°ûŸG á' «fÉªàFE’G BMW ábÉ£H'' ‘ á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG ¢Vô©e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á˘˘ «˘ dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG º˘˘ °ù≤˘˘ d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’E G ô˘˘ jóŸG √ô˘˘ °†M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ÉµjôeCG ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ,≠æjƒZ ¿hÒeÉc ó«°ùdG "BMW" ∫ƒH ó«°ùdG øjôëÑdG ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcG .¢ùcÉ°S ó©H ábÉ£ÑdG É¡«a â≤∏WG »àdG á«fÉãdG ó∏ÑdG øjôëÑdG ¿CG ôcòj .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡bÓWEG ” ¿CG .⁄É©dG ∫ƒM ádhO 200 øe ÌcCG ‘ áMÉàe ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ Úàcô°ûdG ÚH »é«JGÎ°SG ¿hÉ©J ∫hCG ¿ÓYE’G Gòg πãÁh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG IOó©àe ¿ÉªàFEG ábÉ£H ¥ÓWE’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ábÉ£ÑdG ¥ÓWEG øY ¿ÓYE’G iôLh .á≤£æŸÉH äGQÉ«°ùdG ´É£b ‘ äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G OQƒà°ùŸG ,'R' QƒJƒe hQƒj'' ¢VôY ádÉ°U ‘ Iójó÷G .áµ∏ªŸG ‘ ¢S"BMW" á˘˘bÉ˘˘bô˘˘H IOhõŸG ,'á' ˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’E G BMW á˘˘bÉ˘˘£˘ H' ∫ƒ˘˘ Ñ˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °Sh Iójó÷G ábÉ£ÑdG ôaƒà°Sh .,'¢' ùjÈ°ùcG ¿ÉµjôeCG' øe á«còdG IôcGòdG äÉeóNh äGQÉ«°ùdG AGô°T óæY ÉjGõŸG øe IÒÑc áYƒª› É¡FÉ°†YC’ »ŸÉ˘˘©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ JOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SG ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ô˘˘ Ø˘ °ùdG ¿ÉµjôeCG' øe AÉ°†YC’G äBÉaÉµŸ "Membership Rewards"Ò¡°ûdG .'¢' ùjÈ°ùcG ∫GóÑà°SG kÉjô°üM á' «fÉªàFE’G BMW ábÉ£H'' AÉ°†YC’ øµÁh äÉ˘˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ °üM ió˘˘ d 'Membership Rewards •É˘˘ ≤˘ f »àdG ÉjGó¡dGh ¢ùHÓŸGh äGQGƒ°ù°ùcE’G áYƒª›h "BMW' äGQÉ«°ùdG

QGƒcÉL IQÉ«°S iÈµdG IõFÉ÷G

∞«°üdG Gòg zäÉeƒ∏HódG{ OGhôd á«YƒÑ°SEG äÉHƒë°S

¬˘«˘aÎdG á˘¡˘Lh ,ó˘fÓ˘jBG ∂«˘LÉ˘e âæ˘∏˘YCG É¡à˘«˘dÉ˘©˘a ø˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¤hC’G »˘∏˘FÉ˘©˘dG É¡›GôH á∏°ù∏˘°S ø˘ª˘°V á˘©˘HGô˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdG .2006 ∞«°üd á«¡«aÎdG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– …ô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S çó◊G Gò˘˘ ˘ g ∂«LÉe ´ôa ‘ ''…ÈdG »µjôeC’G Üô¨dG'' ó©H á©HGôdG øe kAGóàHG ∫ƒe ÉæjQÉŸG ‘ ófÓjBG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 28 AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG .…QÉ÷G óYƒe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘µ˘dG èeGÈH á˘∏˘aÉ˘M á˘«˘°ùeCG ™˘e QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ìôŸGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG ,QÉÑµdGh

äÉeƒ∏HódG ¥óæa äÉHƒë°ùd iÈµdG IõFÉ÷G

kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe …QÉ÷G ¿GôjõM/ƒ«fƒj 25 óMC’G ìÉÑ°U º«bCG äGóéà°ùe ôNBG ¢Vô©d ∂dPh ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ∫hCG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ ˘°üdG ¢Vhô˘˘ Y √òg Oƒ©J ’ PEG ,ΩÉ©dG Gòg øe ÜBG/¢ù£°ùZCG ôNBG ≈àM Rƒ“/ƒ«dƒj π˘H Ö°ùë˘a AÉ˘NÎ°SE’Gh á˘MGô˘dÉ˘H ¥ó˘æ˘Ø˘dG ±ƒ˘«˘°V ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘˘©˘ dG hCG IOôØe áaôZ ‘ AGƒ°S áeÉbEG á∏«d πc πHÉ≤ªa .É°†jCGRƒØdG á©àÃh ‘ IÒ°üb ΩÉ˘ª˘é˘à˘ °SG IRÉ˘˘LÉE ˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ °†∏˘˘d ø˘˘µÁ ,á˘˘LhOõ˘˘e .âbƒdG äGP ‘ á©FGQ õFGƒéH RƒØdG á°Uôa ™e øjôëÑdG Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘ Y Öë˘˘°ù∏˘˘d ±ƒ˘˘«˘ °†dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘gCÉ˘ à˘ «˘ °S ÚM ‘h áªîa QGƒcÉL IQÉ«°S »gh ,πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 12 ‘ iÈµdG øª°†àJ á«YƒÑ°SCG äÉHƒë°S ∂dÉæg ¿EÉa ,º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ á≤«°TQh ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f äÓ˘£˘ Y ,¢ùµ˘˘dhQ äÉ˘˘YÉ˘˘°S π˘˘ã˘ e IÒã˘˘e õ˘˘FGƒ˘˘L ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘«˘fÉ› ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘J ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘HOh ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SCG ,äÉ«°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ¢SÉ˘°S ¿ƒ˘°ùjOGQ äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘bÉ˘£˘H ,äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ádƒ£H Qƒ°†◊ á°UÉN äGƒYO øY kÓ°†a ,AÉ°ûY äÉÑLƒd ºFÉ°ùb ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SC’G QÉ˘˘ c ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG .ΩOÉ≤dG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf äÉ˘©˘∏˘£˘J »˘Ñ˘∏˘j É˘e ¢SÉ˘°S ¿ƒ˘°ùjOGQ äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a Ωó˘˘≤˘ jh ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ÇOÉg Ωƒj á«°†“ ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ∂ÄdhCÉa ,™«ª÷G ,…ôëÑdG …OÉædG ¤EGh øe ÊÉÛG ∫É≤àfE’Gh ∫ƒNódG º¡d ôaƒàj äÉ˘eó˘N º˘¡˘d ô˘aƒ˘à˘J ¬˘«˘aÎdGh ¥ƒ˘°ùà˘dG ¿hò˘Ñ˘ë˘j ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhC’h ‘ äÉ˘©˘ªÛG ÈcCG ø˘ª˘°†à˘J á˘Ø˘∏˘àﬂ ø˘cÉ˘˘eC’ á˘˘«˘ fÉÛG äÓ˘˘°UGƒŸG .øjôëÑdG

»∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d QÉæjO ±’BG 3 ≠∏ÑÃ ´Èàj z»æWƒdG øjôëÑdG{ ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWCÓd IóYÉ°ùŸGh ájÉYôdG ¿Éeó≤j .á«©ªé∏d ¿É©HÉJ ¿Gõcôe Éªgh óqMƒàdG IôgÉX øe IQOÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘H É˘gRGõ˘à˘YGh É˘gô˘î˘ a ø˘˘Y äô˘˘qÑ˘ Yh »˘˘æ˘ Wƒ`` dG ø``jô``ë˘ Ñ˘ dG ∂``æ`H ÖfÉ`` L ø``e á``∏˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG á∏`KÉ``ª` ŸG iô`` NC’G äÉ°ù°SDƒ` `ŸGh äÉ`` «©ªé∏d ¬``ªYóHh ‘ …OÉ`` `jQ Qhó``H ™``∏˘ ˘£˘ ˘°†J »˘˘ à` `dGh ø`` jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚLÉàÙG ¢SÉædG øe á°†jô`` Y äÉ`` `YÉ£`` `b Ió``YÉ°ùe ó˘jó˘L õ˘cô˘e ìÉ˘à˘à˘a’ ¬˘é˘à˘J á˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe º¡°SCG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN á«©ªé∏d ÚYÈàŸGh äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ≈∏Y º°SÉ≤dG ó«°ùdG ≈æKCG ,¬ÑfÉL øeh .äÉYÈàŸGh ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG ájÉYôdG ìÉéædG É¡d ≈æ“h ,™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d »∏≤©dG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ .»∏ÙG ™ªàÛG áeóN ‘ Égò«ØæàH ¢ù«FQ ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf ó«°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ô˘˘ °S ÚeCG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .»æWƒdG øjôëÑdG

±’BG áKÓK ≠∏ÑÃ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ´ÈJ . »∏≤©dG ∞∏îà∏d øjôëÑdG á«©ª÷ »æjôëH QÉæjO ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG º∏°S å«M ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ∂«°ûdG º°SÉ≤dG ø°ùM ¬``∏dGóÑY ójDƒŸG øªMô˘dGó˘Ñ˘Y Ió˘jô˘a Ió˘«˘°ùdG á˘«˘©˘ª÷G IQGOEG ΩÉ©d ∂æÑ∏d äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH QÉWG ‘ ∂dPh .2006

≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ó˘˘jDƒŸG Ió˘˘jô˘˘a Ió˘˘«˘ °ùdG âHô˘˘YCG ó˘˘bh …ò˘dG ‹ÉŸG É˘¡˘ª˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOE’ É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ò«ØæJ ‘ »HÉéjEG πµ°ûH óYÉ°ùj »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG ‘ á«©ªé∏d á«fÉ°ùfE’G ádÉ°SôdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJh øe ∫ÉØWCÓd øjõcôe ∫ÓN øe É¡d ÚªàæŸG áeóN ø°S øe ÊÉãdGh AÉaƒdG õcôe º°SÉH áæ°S 13-3 ø°S .OÉ°TôdG õcôe º°SÉH 21-13 í˘dÉ˘°üd ∂æ˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh ´ÈJ ¿CÉ˘ H âaÉ˘˘°VCGh á£°ûfCG ºYóà°S »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¿Gò˘∏˘dG OÉ˘°Tô˘dG õ˘cô˘eh AÉ˘˘aƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah

´ÈàdG ∂«°T º«∏°ùJ AÉæKCG

∞˘˘ °ûµ˘˘ j z¢SCG »˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘dG{ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùÃ Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahô˘˘ ˘H á˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ∂dÉ˘°ùŸG ¢VGô˘eCG êÓ˘˘©˘ d á˘˘eÉ˘˘g çÉ˘˘ë˘ HCG ø˘˘Y áØ∏àﬂ πFÉ°üa ≈∏Y ÜQÉéàdG iôéà°S iôNCG á˘˘ «˘ dhC’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G ø˘˘ e Ió˘˘ Y ´Gƒ˘˘ f’C .kGóL á©é°ûe ¿EG' :∫É˘˘ b åë˘˘ Ñ˘ ˘dG AGô˘˘ LGE ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ Yh ‘ Ió©ŸG hCG á≤«bódG AÉ©eC’G ΩGóîà°SG Üƒ∏°SCG ∑Éæg ¿CG ’EG IRÉà‡ èFÉàf ≥≤M áfÉãŸG ™«æ°üJ πãe ∫ƒÑdG ‘ IOƒLƒŸG OGƒŸG ¿CG ‘ â∏ã“ á∏µ°ûe øe É¡æe AõL ¢UÉ°üàeG ºàj ÉjQƒ«dGh ìÓeC’G kGô¶f á≤«bódG AÉ©eC’G øe á©æ°üŸG áfÉãŸG πÑb ≈∏Y IQOÉb ÉjÓN É¡«ah áæ£Ñe AÉ©eC’G QGóL ¿C’ øe É¡©«æ°üJ ºàj »àdG áfÉãŸG ¢ùµ©H ¢UÉ°üàe’G ¢UÉ°üàeÉH íª°ùj ’ …òdGh »ªFÉYódG è«°ùædG '.OGƒŸG √òg πãe

»˘ª˘FÉ˘Yó˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘à˘jh á˘jƒ˘«◊Gh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG ’ ¢†jôŸG ‘ ¬àYGQR ¿EÉa ‹ÉàdÉHh …ƒ∏ÿG ÒZ OƒLh Ωó©d kGô¶f ¬ª°ùL πÑb øe kÉ°†aQ çó– íª°ùJ á«°Uƒ°üN ¬d »ªFÉYódG è«°ùædG ‘ ÉjÓN á«∏°UC’G áfÉãŸG ¬«∏Y âfÉc ÉŸ á∏KÉ‡ áé°ùfCG ƒªæH iô› ™e ¿É°ùfE’G áfÉãe øe AõL ∑ôJ ¿CG PEG º˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ Yó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ƒgh ∫ƒÑdG OƒLh ™e ¿Gƒ«◊G øe ¬°UÓîà°SG ƒ‰ IOÉYEG ¤EG IÒÑc áÑ°ùæH …ODƒj õØﬁ πeÉY áfÉãŸG êQÉN äÓ°†©dGh áfÉãª∏d áæ£ÑŸG ÉjÓÿG ∫Ébh ,»©«ÑW ¬Ñ°T πµ°ûH É¡°VÉÑ≤fG ≈∏Y óYÉ°ùàd ÜQÉéàdG AGôLEG ¤EG â∏°Uh åëÑdG πMGôe ¿EG á∏Môe ‘h , ÜÓµdG øe áØ∏àﬂ πFÉ°üa ≈∏Y

±ô°TCG Qƒ°ù«ahÈdG ¢SCG »H ƒj ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG äÉMGôL PÉà°SCG ∞°ûc ‘ á«ª∏Y IQƒK çó– ¿CG É¡fCÉ°T øe Égò«ØæJ …ôéj á«ª∏Y çÉëHCG áYƒª› øY Ó©dGƒHCG .IójóL áfÉãe ™«æ°üJh ,áfÉãŸG ΩGQhCGh ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG ¢VGôeCG êÓY ∫É› ƒ‰ IOÉ˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ äÉ˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ M IójóL áfÉãe π«µ°ûJ á«fÉµeEG í«àj É‡ AÉ°†YC’G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YGQR º˘˘ à˘ ˘J º˘˘ K äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G á˘˘ ˘é˘ ˘ °ùfCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG AÉ˘˘ ©˘ eC’G ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G .áfÉãŸG π«µ°ûJ ‘ ¬JGP ¢†jôª∏d …ƒ∏N ÒZ è«°ùf ¢UÓîà°SG ºàj ¬fCG í°VhCGh øe AõL ¢UÓîà°SG ó©H …CG ¿Gƒ«◊G áfÉãe øe á÷É©ŸG ≥jôW øY ÉjÓÿG É¡æe ´õæJ áfÉãŸG

ø˘˘ Y Ó˘˘ ©˘ dGƒ˘˘ HCG Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG çó– á˘˘ jGó˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ãŸG ™˘˘ «˘ æ˘ ˘°üJ ∫É› ‘ á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ gÉŒ’G áfÉãŸG ∫É°üÄà°SG É¡«a ºàj »àdG á«°VôŸG ä’Éë∏d ä’É◊G √òg πãe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ΩGQhC’G ä’É◊ hCG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG AÉ˘˘©˘ eC’G ø˘˘e á˘˘fÉ˘˘ã˘ e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ J CGóH »ª∏©dG Qƒ£àdG ™eh .¬JGP ¢†jôª∏d Ió©ŸG ¿É˘˘ch á˘˘fÉ˘˘ãŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘ d ô˘˘ NBG Üƒ˘˘ ∏˘ °SCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ é˘ °ùfCG ø˘˘ e º˘˘ FÉ˘˘ YO ™˘˘ «˘ æ˘ °üJ á˘˘ dhÉ˘˘ ëÃ ∂dP

Ó©dGƒHCG ±ô°TCG Qƒ°ù«ahÈdG

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

z»ÑM ™e{ ‘ Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY zøWƒdG{ âµHCG ÉeóæY :zøWƒdG{ - ähÒH Öàµe ⁄ ™WÉ≤eh kÉKGóMCG øª°†àJ É¡fC’ ,á≤HÉ°ùdG äÉ≤∏◊G øe ÉgÒ¨c ≈≤«°Sƒe ÉfÉJhQ IÉæb ≈∏Y ''»ÑM ™e'' èeÉfôH á≤∏M øµJ ⁄ ,Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ∞«°†dG ≈∏Y ìô£J »àdG áÄjô÷G á∏Ä°SC’Gh äGQGƒ◊G á«MÉf øe èeÉfÈdG ‘ πÑb øe óLƒJ á∏«ª÷G äÉ«æZC’Gh äBÉLÉØŸG øe ƒ∏îJ ’ AGƒLCG øª°V ÒNC’G ¬eƒÑdCG ™«bƒàH ∫ÉØàMÓd ó«YƒH ÉfÉeƒL á«eÓYE’G ¬Ø«°†à°ùJ å«M øe OóY Qƒ°†ëHh ,Iô°VÉM ''øWƒdG'' âfÉc IOÉ©dÉch á«Hô©dG ≥WÉæŸG ∞∏àfl øe áaÉë°üdG πgCG ácQÉ°ûeh Qƒ°†ëH É¡H πØàëj »àdG .èeÉfÈ∏d kÉ°ü«°üN äQqƒ°U »àdG ôjQÉ≤àdG øe OóY á≤∏◊G π∏îàj Éªc ,Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ¿ÉæØdG πªY ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ±ƒ«°†dG ÚM ô“DƒŸG Qƒfi ôq«¨àjh ,Ú«eÓYE’G ™e »Øë°üdG ô“DƒŸG Iô≤a ¤EG ∞«°†dG ∫ƒëàj áfÉeƒL ™e …OÉ«àY’G QGƒ◊G ó©Hh øY çó– ¬æµd ,´ƒeódÉH õjõ©dG óÑY Éæ«Y äôZôä ,¿É«æÑdG ódÉN πMGôdG »eÓYE’ÉH ¬àbÓY ∫ƒM k’GDƒ°S ''øWƒdG'' ¬«∏Y ìô£J πª©dG Éª¡à©HÉàe ¿hO âdÉM áæ«©ekÉahôX ¿CG ’EG ,á«æØdG ¬JÒ°ùe ‘ ∫ƒ– á£≤f ÉfÉc ÚeƒÑdCG ¬d èàfCG …òdG ódÉN πMGôdG ™e ¬àjGóH .§≤a Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY ∫ÉªYCG êÉàfE’ á°UÉN êÉàfEG ácô°T ¢ù°SCG πMGôdG »eÓYE’G ¿CÉH kÉª∏Y ,kÉjƒ°S ‘ á«æZCG ≈æZ GPEG ''øWƒdG'' ¬àdCÉ°ùa ,ΩÓYE’G ¤EG áLÉM ¿hO ô°ûàæJ á∏«ª÷G á«æZC’G ¿CG Qƒ°üæŸG ôcP áfÉeƒL ™e √QGƒM ‘h á«æZC’G ¿CG Qƒ°üæŸG ócCÉa ,iôNCG á«HôY ádhO ájCG hCG ¿ÉæÑd ¤G π°üà°S ∞«µa ''´ƒª°ùŸGh »FôŸG'' ΩÓYE’G ‘ Ωó≤J ⁄h ájOƒ©°ùdG .É¡°ùØf ¢VôØà°S kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG ‘ ƒ«fƒj 22 πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ''»ÑM ™e'' èeÉfôH ‘ ¢Vô©à°S äGAÉ≤dh IÒãc çGóMCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .ájOƒ©°ùdG â«bƒàH Qƒ°üæŸG õjõ©dGóÑY …ôjôM »e

Oƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ M q»˘ ˘ ˘e ¿Gó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L Ωƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dCGh :øjódG AÓY AÉæg - ähÒH

ácQÉ°ûŸG ∫hódG ÚH øe á©HGôdG á£ÙG øjôëÑdG

á«eƒéædGh Iô¡°ûdG »ÑZGôd É¡JGQÉÑàNG π°UGƒJ »ÁOÉcCG QÉà°S ádƒL

ô¡°T ∫ÓN É¡àë°U ≈∏Y …ôjôM »e áfÉæØdG âfCÉªWG Iójó÷G É˘¡˘à˘∏˘Ø˘W â©˘°Vh É˘eó˘©˘H …QÉ÷G ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j É¡LhR ™e äôaÉ°S å«M á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kGÒNCG É˘¡˘JOƒ˘dƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘e â≤˘˘∏˘ WCGh ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T á˘˘eÉ˘˘°SCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG .''IQÉ°S'' º°SG Iójó÷G »e Oƒ©J øjô¡°T øe ÌcCG âeGO »àdG É¡àMGÎ°SG ó©Hh IÒNC’G äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘HÉ˘˘à˘ J PEG ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ó˘©˘H Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N √QGó˘°UEG ™˘bƒ˘àŸG É˘¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ dC’ πªë«°Sh …Oƒ∏«e ácô°T êÉàfEG øe ƒghh ,∫ÉjófƒŸG AÉ¡àfG ''ø˘˘°ù˘˘oM'' :»˘˘g äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCG ™˘˘ °ùJ º˘˘ °†jh ''ø˘˘ °ù˘˘ oM'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y á˘eÉ˘ª˘M''h ''âfEG »˘Ñ˘«˘Ñ˘M''h ''ΩGô˘¨˘dG ´É˘à˘ H''h ''á˘˘°UÓ˘˘N''h .''GƒeÉæJ ’''h ''ÉfO''h ''ÊÉL''h ''q‘ ∂æ«Y''h ''É°†«H QÉ≤˘«˘°SƒŸG º˘¡˘æ˘e Úæ˘ë˘∏ŸGh AGô˘©˘°ûdG ™˘e ¬˘«˘a â∏˘eÉ˘©˘J äÉjR ºã˘«˘gh ó˘©˘°SC’G ô˘°UÉ˘fh ô˘°UÉ˘f ó˘ª˘MCGh äÉ˘cô˘H º˘ë˘∏˘e ¿ÉLh ÉHÉ°S ÊƒW äÉ«æZC’G ´Rhh .É«e ÒaÉXh ÉÑ«∏°U ¿ÉLh .¿É«LhQÉH ∂«é∏H óªﬁ

¿GOôØdG óªM

»côJ ôHÉL

ihóa

ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{

Éë«°T ÓM

É˘˘¡˘ Ñ˘ ë˘ ˘H »˘˘ ë˘ ˘°†J zÓ˘˘ M{ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÉgógÉ°ûe ôjƒ°üàd ï«°ûdG Ωô°T ¤EG áë«°T ÓM äôaÉ°S IÉ˘à˘a ∫hO ¬˘dÓ˘N ó˘°ùŒ …ò˘dG ±É˘°UhC’G π˘eÉ˘˘c º˘˘∏˘ «˘ a ≈˘˘a ’EG Ö◊ÉH √ƒëf ô©°ûJh áaó°üdÉH ÜÉ°T ≈∏Y ±ô©àJ áæjóàe ábÓ©dG √òg ¿CÉ˘H É˘gOÉ˘≤˘à˘Y’ É˘¡˘Ñ˘ë˘H É˘gQƒ˘©˘°T »˘Ø˘î˘J É˘¡˘fCG ≈àM Gòµg π¶Jh .. ¬jóJôJ …òdG É¡HÉéM ™e Ö°SÉæàJ’ º∏©J ÉeóæY É¡∏≤Yh É¡Ñ∏b ÚH Ée IÒÑc IÒM ≈a ™≤J ≈˘a É˘¡˘Jó˘dGh á˘Ñ˘ZQh ÜÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H IÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘à˘NCG ÜÉ˘é˘YEÉ˘ H ≈ÁGh ÂÉZ ÓYh Ö«æe ôeÉY ádƒ£H º∏«ØdG .. É¡H ¬WÉÑJQG .. …QóÑdG óªMCG êGôNEGh ¬«ÑdG óªMCG ∞«dCÉJh

»côJ ∞jô°Th ôHÉL ¿GƒNC’G

Iô¡°ûdÉH áLhOõ˘e á˘Ñ˘Zô˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘dG É˘gó˘©˘H ôHÉL Éªg èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d GAÉL øjƒNCÉH Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj ∞jô°T ,»côJ óªﬁ ∞jô°Th ácQÉ°ûŸG ∫hÉM ôHÉL Éªæ«H ,äÉ≤HÉ°ùŸG √òg ‘ QƒàcÉa ¢ùcCGh è«∏ÿG Ωƒ‚ :É¡æeh èeGôH Ió©H π˘˘MGôŸG √ò˘˘g π˘˘c ÚH ø˘˘ eh ,»ÁOÉ˘˘ cCG QÉ˘˘ à˘ ˘°Sh PEG »FÉæ¨dG √Gƒà°ùe ø°ùëàjh ,kÉªFGO √DhGOCG Qƒ£àj ó˘¡˘©Ã ÆQhC’Gh QÉ˘à˘«÷G ±õ˘Yh AÉ˘æ˘¨˘dG º˘∏˘©˘ à˘ j ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ù«˘d ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘∏˘d ¬˘Ø˘«˘dCÉ˘Jh ¬˘aõ˘˘Yh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ H kGQƒ˘˘¡˘ °ûe .¿É◊C’Gh

¤hC’G ¬JQhO ‘ èeÉfÈdÉH ºàgCG ⁄'' :∫ƒ≤«a »æÑéYh ¬à©HÉJ á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ,¬©HÉJCG ⁄h á˘©˘HÉ˘à˘e ’EG ™˘£˘ à˘ °SCG ⁄ ÒNC’G Aõ÷G ‘ ø˘˘µ˘ d ÚcÎ°ûŸG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘cCG ¿CG âÑ˘˘Ñ˘ MCGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG »¶M á˘HôŒh AGOC’G á˘Hô˘é˘à˘d Ωƒ˘«˘dG âeó˘≤˘à˘a kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y kGQƒ˘˘¡˘ °ûe kÉ˘ fÉ˘˘æ˘ ah kÉ˘ cÎ°ûe ¿ƒ˘˘cCG ¿CÉ˘ ˘H AÉæ˘¨˘dÉ˘H äCGó˘H'' :∫ƒ˘≤˘j ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ø˘Yh .kÉ˘«ŸÉ˘Yh ±õ©dG »NCG »æª∏Y ¿CG ó©H äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ‹É˘©˘dG ó˘¡˘©ŸG ‘ ¬˘à˘°SGQO º˘µ˘ë˘H QÉ˘à˘«÷G ≈˘∏˘ Y kÉ°†jCG ±õYCGh ,âjƒµdG ádhóH á«≤«°SƒŸG ¿ƒæØ∏d .''kÉªFGO »µ«°SÓµdG ¿ƒ∏dG π°†aCGh ÆQhC’G ¬dBG

™«é°ûàHh ácQÉ°ûª∏d ¬H ìƒª°ùŸG ø°ùdG π«∏≤àH AGOC’G QÉ˘Ñ˘à˘NC’ äô˘°†M OÉ˘°ûfEG »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘°U ø˘˘e á≤ãHh .''kÉ«HÉéjG ¿Éc áæé∏dG π©a OQ ¿CG hóÑjh '': (áæ°S19) ¬∏dGóÑY ódÉN ∑Î°ûŸG ∫ƒ≤j áeÉJ É˘¡˘«‰CG É˘e kÉ˘ª˘FGO »˘à˘dG »˘à˘Ñ˘gƒ˘e ø˘e ≥˘˘KGh É˘˘fCG OÉà©˘e âë˘Ñ˘°UCGh AÉ˘bó˘°UC’G äÓ˘Ø˘M »˘FÉ˘«˘MCÉ˘H á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG âdhÉM ,AÉæ¨dG ≈∏Y kÓ˘ eBG âÄ˘˘L ¿B’Gh ß◊G »˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘d øe »ÁOÉcG QÉà°S èeÉfÈa ¬H º∏MCG Ée ≥«≤ëàH .‹ Ö°SÉæŸGh π°†aC’G ƒg äÉ≤HÉ°ùŸG ÚH (áæ°S18) ¿GOôØdG º°SÉL óªM ∑Î°ûŸG ÉeCG

»FÉæ¨dG ÖgGƒŸG èeÉfôH º«µ– áæ÷ äQGR ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ‡ ''»ÁOÉ˘˘cCG QÉ˘˘à˘ °S'' ¢VƒîH ÚÑZGôdG ÚcÎ°ûª∏d AGO’G äGQÉÑàNÉH Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh π˘gCÉ˘à˘ ∏˘ d ∂dPh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG πµ°ûH óªà©J »àdGh á©HGôdG IQhó∏d ''∑GQÉà°S'' á˘˘ «ÁOÉ˘˘ c’G ‘ ∑Î°ûŸG AGOC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG Ióe ¿ƒµJh ä’É°üJ’G ÈY Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJh ≈∏Y øjógÉ°ûª∏d π˘≤˘æ˘J Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K á˘°ùaÉ˘æŸG êôîjh IOóÙG IÎØdG ∫GƒW Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈fOCG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G Ú≤HÉ°ùàŸG óMCG ´ƒÑ°SCG πc á«HôY ∫hO IóY áæé∏dG ádƒL â∏ª°T ,âjƒ°üJ ¢ùfƒJ É¡«∏˘Jh á˘©˘HGô˘dG á˘¶ÙG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh IQhó˘dG √ò˘˘g ó˘˘jó˘˘Lh ,iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh áæ°S Iô°ûY â°S ø°S øe ÚcÎ°ûª∏d ìÉª°ùdG í˘ª˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘°VÉŸG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘H . Iô°ûY á«fÉªãdG ôª©d (áæ°S16) ∂«˘é˘∏˘H Oƒ˘ªﬁ ó˘˘ªﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ jh øe ≈æ“CG »àdGh Iô¡°ûdG ÖMCG'' :¬àcQÉ°ûe øY º¡ÑMCG øjòdG ΩƒéædG øe ójó©dG AÉ≤d É¡dÓN QGô˘≤˘d …PÉ˘î˘JG π˘Ñ˘bh ,É˘°ù«˘dEG á˘Hô˘£ŸG º˘˘¡˘ æ˘ eh ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ Nh kGOOÎe âæ˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ NO »FÉbó°UCGh »à∏FÉY øe ™«é°ûàH øµd áHôéàdG ''Úæ°S âJÉa'' â«æZh ∑ÉÑJQÉH QÉÑàN’G â∏NO ,ó˘˘LÉŸG ó˘˘°TGô˘˘d ''»˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ÊÉ˘˘ L''h É˘˘ °ù«˘˘ dC’ ΩÉ¨fCG ≈∏Y ¢übQCG ¿CÉH áæé∏dG Ö∏£d áaÉ°VE’ÉH AÉ˘æ˘¨˘dG ‘ ¬˘à˘jGó˘H ø˘Yh .»˘Ñ˘gh AÉ˘Ø˘«˘g á˘˘«˘ æ˘ ZCG »æZCG »æfCÉH ∫õæŸG ‘ º∏©j kGóMCG øµj ⁄'' :∫ƒ≤j É¡«‰CG »àdGh π«ãªàdG áÑgƒe ≈∏Y äõcQ »æfC’ kÉ°†jCG Iô¡°û∏d â©°Sh .‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe ‘ øe ±ó¡J »àdGh (áæ°S 16) ihóa ácÎ°ûŸG ÖM Ö°ùµ˘J ¿CG è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ΩÉ˘eCG É˘¡˘FGOCG ø˘Y ,É˘¡˘à˘Ñ˘ gƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘°ùfÉ˘æ˘d ''ΩGô˘¨˘dG ‘'' â«˘æ˘Z'' :∫ƒ˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG ''ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ W'' ,''…O Iƒ˘˘ ˘ ∏◊G''h Ωô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Y âµ˘ë˘°V »˘æ˘fCG á˘LQó˘d ó˘jó˘°T ô˘Jƒ˘à˘H â°ù°ùMCGh ø˘e'' :∫ƒ˘≤˘J É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ø˘Yh .º˘¡˘eÉ˘eCG kGÒã˘˘c º∏©JCG ¿CG âdhÉM »ÁOÉcG QÉà°S èeÉfôH ájGóH ‹ âë«JCG á°UôØdG ¿B’Gh ¬H ∑QÉ°TCG »µd AÉæ¨dG

∞jô°ûdG Qƒf

¬∏°ù∏°ùe πLDƒj ∞jô°ûdG Qƒf ió˘˘ g É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ fõ˘˘ ˘M º¡àŸG Iô°†M π°ù∏°ùe Iô°SCG ÚH ¿õ◊G øe ádÉM äOÉ°S Qƒ˘f .. ¿É˘£˘∏˘°S ió˘g IÒÑ˘µ˘dG ¬˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG π˘˘«˘ MQ ÖÑ˘˘°ùH »˘˘HCG ≈∏Y kÉfõM áMGôdG IÎa ójó“ Qôb π°ù∏°ùŸG π£H ∞jô°ûdG ..áfÉæah ¬fÉ°ùfEÉc á∏MGôdÉH √RGõàYG ócCG å«M ,ióg ¬fÉæØdG

ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

last@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ΩÉ````©`dG ≈`dEG »`eƒ``µ◊G ø``e

ÇOÉ```````g êGõ``````e

äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 300 ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J π≤f ‘ ábQÉa áeÓY h øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ á∏°UÉa á£≤f á«°SÉ«°ùdG h ΩÉ©dG ∫ÉŸG Ωƒ¡Øe ¤EG ,'á' eÉ©dG ∫GƒeC’ÉH'' É¡JÉbÓY h á' eƒµ◊G'' Ωƒ¡Øe .º¡àeóÿ ¬¡«LƒJ h ¬JQGOEG ‘ ¢SÉædG ≥M ∫ÉŸG ø˘˘e »˘˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d äô˘˘bGC »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ü°üıÉ˘˘a ¬˘˘fGC á˘˘bQÉ˘˘ØŸG ¿CG π˘˘H ,kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ¿É˘˘ c ¿EGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d â¡˘˘ Lh ,ΩÉ˘˘ ©˘ dG áeƒµ◊G ∫Ée ∫ÉŸG Gòg ó©j ⁄ ≈æ©Ã ,(á°VQÉ©ŸG) πª©d ¢ü°üﬂ GC ÈàJ (á¡Ñ°T) ∫ÉŸG Gòg ó©j ⁄h ,AÉ°ûJ øqªY ¬©æ“ h AÉ°ûJ øŸ ¬«£©J hCG ÜGõ˘˘MC’G ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ΩÉ˘˘Y ∫É˘˘e ƒ˘˘g π˘˘H ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G É˘˘ ¡˘ æ˘ e ¿hO ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG áeóÿ IOóﬁ ÒjÉ©e ≥ah ¬ØXƒJ ¿CG äÉ«©ª÷G A’ƒdG h áYÉ£dG äÉeGõàdÉH »≤∏j ‹ÉàdÉH h kÉ' «eƒµM'' ∫ÉŸG Gòg Èà©j ¿CG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y øe π°üëà°ùe ∫Ée ƒg ,∞bGƒŸG ‘ äÉeGõàdG ¬©ÑàJ ’ πjƒªàdÉa π˘˘°†a ’ á˘˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e QOÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘ah á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG .¬«a áeƒµë∏d h ájÉæ©dÉH ôjóL Iõ«LƒdG IÎØdG √òg ‘ øjôëÑ∏d çóëj Ée ¿EG πª©dG øe á∏MôŸG √òg ¤EG â∏°Uh á≤£æŸG ‘ ádhO ∑Éæg ¢ù«∏a √ÉÑàf’G á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ J ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ H ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG ‘GÎM’G »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG øe áeÉJ ájÉæY h ájÉYôH h ájò«ØæàdG ΩÉªàgG øe ¬H ≥«∏j ÉÃ ¬àd’O ÖYƒà°ùf ¿CG óH’ Qƒ£àe Ωƒ¡Øe ∂dP §ÑJôŸG h ÉæfÉgPCG ‘ ï°SGôdG á' eƒµ◊G'' Ωƒ¡Øe ÚH ¥ôØj ,¬jƒæJ h πÑb øe QGóJ »àdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ωƒ¡Øe ÚH h ,áæ«©e ¢Uƒî°ûH áÑbGôŸG h ,IOóÙG ájQƒà°SódG äÉ«MÓ°üdG äGP ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ’ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¤EG Ò¨àŸG Ωƒ¡ØŸG Gòg óàª«d ,äÉ£∏°ùdG »bÉH πÑb øe äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ’ ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG h äGQGRƒ˘˘ ˘dG ¤EG h ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∫ÉŸG h áeÉY ∫GƒeCG É¡à«fGõ«e äÉ°ù°SDƒe øY Ωƒ«dG çóëàf øëf ,á«eƒµ◊G ≈∏Y hD ôéj ¿Éc øe ,áeÉ©dG áeóÿG øY ¿ƒdhDƒ°ùe ¢UÉî°TCG É¡°SCGQ ≈∏Y ?'á' eÉ©dG áeóÿÉH'' áeƒµ◊G äÉ«dhDƒ°ùe á«ª°ùJ √ò˘˘ ¡˘ d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑GQOEG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ‘ á˘˘ bQÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ µ˘ ˘d á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äGQÉ˘˘ «˘ N ΩÉ˘˘ eCG º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG Ghó˘˘ Lh º˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dÉ˘˘ a ,äGÒ¨˘˘ àŸG ∫GDƒ°ùdG h ,É¡æe º¡Øbƒe ójó– ‘ GhOOÎa ìÓ°UE’G äÉbÉ≤ëà°S’ ≈∏Y âHôJ »àdG º¡JÉ«∏≤Y GƒdóÑj ¿CG A’Dƒg ¿ÉµeEÉH πg ƒg Ö©°UC’G Ωƒ˘˘¡˘ØŸG ÒZ âaô˘˘Y É˘˘e »˘˘à˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘≤˘dG º˘˘¡˘ JGhOCG h ,Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG É˘˘ ˘°VQ ™˘˘ ˘°†J ¿CG äOƒ˘˘ ˘©˘ ˘J ,á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘bEÉ˘ ˘c »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿ƒÑëj Ée ’G ™ª°ùJ ’ h ¿hôj Ée ÒZ iôJ Óa É¡æ«YCG Ö°üf Ú«eƒµ◊G .¬YÉª°S πH ÜGõMCG ΩÉ«≤H íª°ùJ h »°SÉ«°ùdG πª©dG ≤J ádhO øe A’Dƒg øjCG ’ ¢SÉædG øe áeÉ©∏d äÉ°ù°SDƒŸG á«©ÑJ øe A’Dƒg øjCG ?¿ƒfÉ≤H É¡dƒ“ h ,πªëàdG ≈∏Y º¡JQób h º¡HÉ©«à°SG øe ÒãµH ÈcCG á∏≤f ∂∏J ?áeƒµë∏d ÉÃ ΩGõàd’G ¿ƒ∏Ñ≤àj áeÉ©dG OÉY Éªa ,É¡JÉ©ÑJ ∑Qój øŸ êÉà– á∏≤f ∂∏J √Qô≤j ÉÃ Ωõà∏J ¿G É¡«∏Y »àdG »g Ωƒ«dG áeƒµ◊Éa ,áeƒµ◊G √Qô≤J Gƒ˘˘Ñ˘ °†ZCG ¿EG h á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘°VQ π˘˘ «˘ æ˘ d OGó˘˘ ©˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ g π˘˘ ¡˘ a ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG !?áeƒµ◊G

IÒ¡°ûdG ÖàµdG ÖMÉ°U Ú ' eCG óªMCG' Ò¡°ûdG »Hô©dG ÖjOC’G ô£°VG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘ LEG ¤EG ,É˘˘ gÒZh 'ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘ ë˘ °V''h 'ΩÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ é˘ a' ∫É˘˘ ã˘ eCG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©HQC’G ôNGhCG ‘ iô°ù«dG ¬æ«Y ‘ Ió¡› óMGh ÖæL ≈∏Y kGóbGQ øjô¡°T »Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩƒædG ¬æe âeõ∏à°SG .ÉeÉ“ Úæ«©dG ¢†ªëh ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ OÉbôdGh ¢VôŸG ™e ¬àæfi ±hô©ŸG ⁄É©dG …hôjh Ée ¢Vqƒ©àd ™ª°ùdG á°SÉM …óæY ân‰ :∫ƒ≤j å«M »' JÉ«M'' π«ª÷G ¬HÉàc øeh ¬Jƒ°U øe ¿É°ùfEG πc ±ôYCG âæµa ,ô°üÑdG á°SÉM É¡àNCG ÜÉ°UCG kÉ≤jó°U ¿CG ôcPC’ ≈àM ,∞jô©J ¤EG êÉàMCG Óa ,É¡H ≥£æj áª∏c ∫hCG √QCG ⁄ ,ÉeÉY ô°ûY á°ùªN ƒëf òæe ÜÉÑ°SC’G ¬æ«Hh »æ«H â©£≤fG kÉÁób .¬ª°SÉH oâØàgh ƒg øe âaôY ≈àM ΩÓ°ùdÉH ≥£f Éªa ÊQGR ,Êôj ⁄h ,É¡Jƒb øe kGÒãc ó≤ØJ ¢ùØædG GC óÑJh ,ô“ ΩÉjC’G »g √òg :∞«°†jh øHG Gòg :¬æe ´õŒ øµJ ⁄ É‡ ´õŒh ,¬H ôKCÉàJ øµJ ⁄ ÉÃ ôKCÉàJ »¡a ¿Éëàe’G øe ÊÉãdG QhódG πNO øHG Gògh ?Ö«°UCG nºp∏a ΩÉcõdÉH ÜÉ°üj GPEGh ,á∏©àØe äGôKCÉJh kÉeÉghCG É«fódG âëÑ°UCGh ?áé«àædG ¿ƒµJ GPÉªa è¡àHG âjƒbh âª∏°S ¿EG ,ÜÉ°üYCG áYƒª› ’q GE â°ù«d ¿É°ùfE’G É«fO .¬fÉ«æH QÉNh ¬fÉ«c Ωqó¡J âØ∏J ¿EGh ,É¡KGóMCÉH kGÒãc ôKCÉàj ⁄h IÉ«◊ÉH πc iôéj Ωƒj ‘ …ôéj Éªa ,áÑ«JôdG ¬JÉ«Mh ≈Ø°ûà°ùŸÉH kÉYQP ≥«°VCGh Üô°†J ¢SGôLC’Gh ,ΩÉ©£dG ƒg ΩÉ©£dGh äGƒ°UC’G »g äGƒ°UC’Gh ,Ωƒj .GQÉ¡f ’h kÓ«d ™£≤æJ ’ äÉcô◊Gh ,ÚM ¤EG ÚM øe ¬«æ«Y Ö«Ñ£dG íàØj »Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬©°Vh øe kÉeƒj Ú©HQCG ó©Hh ∫Gõj ’ Ú ' eCG' ÖjOC’G øµd .ábhQC’G ‘ »°ûŸGh ôjô°ùdG IQOÉ¨Ã ¬d íª°ùjh √Èîj äÉ°Uƒëa ó©Hh .√ô¶àfG …òdG AÉØ°ûdG øY Ió«©H ¬«æ«Y ¿CG ô©°ûj ∫ƒ≤jh .É¡JGhGóe ≈∏Y QOÉ≤dG âfCGh ,âfCG ∂°ùØf ádCÉ°ùe ádCÉ°ùŸG :Ö«Ñ£dG ¤EG É¡©LQCÉa ∂dP ÜÉÑ°SCG πq∏Mh .AGhO É¡d óLCG ’ ÊCG ÒZ :'Ú ' eCG' º¡«fÉKh ,»HÉ°üYCG qóg ób ΩÓ¶dG ™e IóbôdG ∫ƒW ¿CG Éª¡dhCG :øjôeCG »JÉ«M âfÉch ;áHÉàµdGh IAGô≤dG øe »æ©æÁ ∫Gõj ’ ¿ƒ«©dG Ö«ÑW ¿CG ,∞«fl Ö«gQ ÆGôa »æWÉMCG kÉµ¡æe âeôoM Éª∏a ,áHÉàch IAGôb É¡∏c GPEG q’GE IOÉ©°S IÉ«◊G ‘ ¢ù«∏a .¿É°ùfE’G ¬H ≈æÁ Ée ≈gOCG ÆGôØdGh .¬Yƒf ¿Éc kÉjCG πªYh ,∫õg hCG óL ,AÓàe’G ´GƒfCG øe ´ƒf …CÉH âÄ∏e ,ΩÓ¶dG á«gGôch Aƒ°†dG ÖëH kÉÑjôZ kGQƒ©°T ô©°TCG ÊEG ºK :πªµjh ,Aƒ°†dG ≈∏Y ∫ój Ée πc ®ÉØdC’G øe ÖMCGh ,π«∏dG √ôcCGh QÉ¡ædG ÖMCÉa √ôcCGh ,¬°ùª°T ™∏£J QÉ¡ædG ÖMCGh ,ΩÓ¶dG ≈∏Y ∫ój Ée πc É¡æe √ôcCGh kGqQR …ôjô°S ÖfÉéH â©°Vh ∂dP πLCG øeh ,¢ùª°ûdG »°û¨j ÜÉë°ùdG É˘˘e º˘˘gCGh .Iô˘˘é◊G äAÉ˘˘°VCÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â£˘˘¨˘ °V ΩÓ˘˘¶˘ dÉ˘˘H äô˘˘©˘ °T É˘˘ ª˘ ∏˘ c ¢Vô©à°SCÉa ,IÉ«◊G ¿hDƒ°ûd º«b øe …óæY ¿Éc Ée ∫ÓàNG ¬à¶M’ IÉ«◊G ™àe q»∏Y ¢Vô©Jh ,áª«b ¬d óLCG Óa ¬eƒbCG âæc É‡ kGÒãc ‘ ¿ƒµ∏°ùj ¢SÉædG QÉÑNCG q»∏Y ¢Vô©Jh ,ÉfRh É¡d óLCG Óa áØ∏àıG ™e ¬àHôŒ Ú ' eCG' ÖjOC’G ºààîjh .∂dòH GC õgCÉa ,áØ∏àfl kÓÑ°S IÉ«◊G ¬∏dG É¡Ñ¡j áÑg ÒN ¿EG ,IqôŸG áHôéàdG √òg ≈æJOÉaCG ó≤d :ÓFÉb ¢VôŸG ‘ É¡∏Ñ≤àjh ,çQGƒµdÉH kGÒãc ÉC Ñ©j ’ ,kÉæÄª£e kÉFOÉg kÉLGõe ¿É°ùfEÓd .Qhô°Sh ⁄CG É«fódG ¿CG ¤EG ó∏îjh ,äÉÑK

salshaer@batelco.com.bh

ÜÉ°ûYC’G ¢†©H §∏îj êGƒM

É¡JQƒ£N øe ôjòëàdG ºZQ

ÜÉ˘°ûYC’G ‘ º˘¡˘HÉ˘Ñ˘°T ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘ Ñ˘ j êGhRC’G ÜÉ‚EG ΩóY øe ±ƒÿGh ,êGhõdG øY É≤FÉY πã“ á«∏°SÉæàdG .Ò¨°U ƒ°†©H ∫ÉØWC’G AÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘FÉ˘°üNCG í˘˘dÉ˘˘°üdG IQƒ˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âØ˘˘°ûch øY ¢VÉjôdG áæjóÃ á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMEÉH IO’ƒdGh AÉ°†YC’G π«ªŒ äÉ«∏ªY ‘ äÉÑZGôdG AÉ°ùædG áÑ°ùf ´ÉØJQG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ Gô¶f'' ¬fCG ídÉ°üdG.O âaÉ°VCGh .á«∏°SÉæàdG ¿CGh á°UÉN ,êQÉÿG ‘ É¡jôéj ¢†©ÑdG ¿EÉa äÉ«∏ª©dG √òg á≤«bO 60 ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ÉgDhGôLEG ¥ô¨à°ùj ’ á«∏ª©dG .''Q’hO 2000 É¡àØ∏µJ RhÉéàJ ’h á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG øe IójóL á°Vƒe øY âKó–h Ëƒ≤J IOÉYEG πãe äÉ«àØdG •É°ShCG ‘ GôNDƒe ô°ûàæJ äCGóH äGƒ˘æ˘≤˘dG ÒKCÉ˘J ¤EG IÒ°ûe ,¿ƒ˘˘gó˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ ≤˘ Mh ±GOQC’G kGOóY ¿CGh á°UÉN ,IôgÉ¶dG √òg πãe QÉ°ûàfG ‘ á«FÉ°†ØdG .äÉfÉæØdG ¢†©H ±GOQCÉc ø¡aGOQCG ô¡¶J ¿CÉH ÍdÉ£j ø¡æe ¤EG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g AGô˘LEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG í˘˘dÉ˘˘°üdG â©˘˘LQCGh π˘Ñ˘b ø˘e •ƒ˘¨˘°†d ø˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘«˘ °ùØ˘˘f π˘˘eGƒ˘˘Y ΩóY Iô¶fh ,iôNCG øe êGhõdÉH ø¡d ºgójó¡Jh ,ø¡LGhRCG .ø¡LGhRCG ¿ƒ«Y ‘ ≈°VôdG ÉYÉØJQG ájOƒ©°ùdÉH IQÉ£©dG äÓﬁ äó¡°T πHÉ≤ŸG ‘ É¡fCG ‘ èjhÎdG ºàj »àdG ,ájhOC’Gh ÜÉ°ûYC’G ‘ ÉXƒë∏e áÑ∏©dG ô©°S π°ü«d ,ÚLhõdG ÚH á«°ùæ÷G áÑZôdG ójõJ øe AÉÑWC’G äGôjò– ºZQh .’ÉjQ 90 ¤EG É¡æe IóMGƒdG áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y Égô£Nh ÜÉ°ûYC’G √òg πãe QÉ°ûàfG IOÉYEG øY äÉãMÉÑdG ÚH ÉLGhQ É¡d óŒ É¡fCG ’EG ,ICGôª∏d áë°üdG ≈∏Y Égô£îH ôjòëàdG ºZQh .ø¡JÉ«◊ ÜÉÑ°ûdG ∫ÉLôdG ÚH á£°ûæŸG ÜÉ°ûYC’G ≈∏Y ∫ÉÑbC’G ¿CG ’EG áeÉ©dG .Gôªà°ùe ∫GR Ée ÜÉÑ°ûdG ΩÉjC’ IOƒ©∏d AÉ°ùædGh

:z¢UÉN{ - ¢VÉjôdG ,AÉ°ùædG øe ’ÉÑbEG ''êGqƒ◊G'' IQÉ£©dG äÓﬁ ó¡°ûJ É¡fCG áéëH ôª©dG øe ™HGôdGh ådÉãdG øjó≤©dG ‘ É°Uƒ°üN ≈ª°ùj Ée hCG ±ÉaõdG á∏«d É¡«∏Y qøc »àdG ádÉë∏d øgó«©J áMGô÷G ‘ Ú°ü°üîàŸG óMCG ¿EÉa ,''IQÉµÑdG AÉ°û¨H'' É«ª∏Y ó«©J »àdG á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ≈∏Y Ö∏£dG QÉ°ûàfG ócCG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ∫ÉLô∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN ,Ú°ùæé∏d ájƒ«◊G .ø¡LGhRCG AÉ°VQEG ‘ ÍZôj »JÓdG AÉ°ùædG hCG ,êGhõdG π˘«˘ªŒ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘˘H Gô˘˘NDƒ˘ e äô˘˘°ûà˘˘fG ó˘˘bh ™e ÉæeGõà˘e ,á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dGh á˘jQƒ˘cò˘dG á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG AÉ˘°†YCÓ˘d Ú°ùæ÷G øe ÚÑZGôdG ÜÉ£≤à°S’ øjQÉ£©dG ÚH ¥ÉÑ°S .ÜÉ°ûYCGh á«Ñ©°T äÉØ°Uh OGóYEG ≥jôW øY ºààa , -Ö«Ñ£dG Ö°ùëH -ƒ°†©dG º«î°†J á«∏ªY ÉeCG òîØdG øe ¬°ùØf º°ù÷G ¿ƒgO øe á«ªc §Ø°T ≥jôW øY ≈£¨ŸG ó∏÷G ‘ Ò¨°U ≥°T iôéj ∂dP ó©Hh ,ø£ÑdG hCG ,ó∏÷G â– á≤£æe ÚH Ωƒë°ûdG ø≤–h …ôcòdG ƒ°†©∏d å«M ,…ôcòdG ƒ°†©∏d É≤°SÉæàe Éª«î°†J »£©àd ´RƒJh .Ωƒë°ûdÉH ¬æ≤M ó©H ∞©°†dG ∫ó©Ã ¬ª«î°†J øµÁ ∫ó©Ã ƒ°†©dG ádÉWEG ¤EG á«∏ª©dG ìÉ‚ …ODƒj'' :∫Ébh .πbCG iô˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ÌcCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG ,äGÎª˘«˘à˘æ˘°S 3 ¤EG 2 ,∞˘˘©˘ °†dG ∫ó˘˘©Ã ƒ˘˘°†©˘˘dG º˘˘«˘ î˘ °†J hCG ¢†jô˘˘©˘ J ø˘˘µÁh πLôdG á≤K OGOõJ PEG ,á«°ùØf á«∏ª©dG øe iÈµdG IóFÉØdGh ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ∂dP ¢ùµ©æjh ,á«°ùæ÷G á«MÉædG øe ¬°ùØf ‘ ÜÉÑ°SCG ‹ÉÿG ™LQCGh .á«æ¡ŸG IÉ«◊G hCG á«LhõdG IÉ«◊G ≈∏Y ΩGóbE’Gh ,ádƒLôdG äÉÑKEG ¤EG ,äÉ«∏ª©dG √òg AGôLEG º˘¡˘FÉ˘°†YCG ¿CG ø˘jó˘≤˘à˘ ©ŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H ió˘˘d êGhõ˘˘dG

á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùf Iô˘˘ LÉ˘˘ °ûe ÖÑ˘˘ °ùH Iô˘˘ FÉ˘˘ W •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g AÉ°ùædG âª∏°Sh .ƒµjQƒJQƒH √ÉŒÉH ∑QGƒ«f QÉ£e øe âq£M ÉeóæY ‹GQó«ØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ¤EG çÓãdG »àdG ''ƒ∏H âL'' ácô°T º°SÉH á≤WÉf âdÉbh .IôFÉ£dG ¿GƒN ¿É°S ¤EG É¡à∏MQ â©HÉJ IôFÉ£dG ¿EG IôFÉ£dG ∂∏“ OGôaCG øe áà°Sh ÉÑcGQ 14 É¡æàe ≈∏Yh áYÉ°S øe πbCG ó©H .ºbÉ£dG

á˘˘«˘ fó˘˘e Iô˘˘FÉ˘˘W â£˘˘Ñ˘ g :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ôKEG ‹hódG …ó«æ«c ¿ƒL QÉ£e ‘ ÉjQGô£°VG á«cÒeCG â∏≤fh .É¡æàe ≈∏Y qøc AÉ°ùf çÓK ÚH …ójC’ÉH ∑GôY á£∏°S øY ∑Qƒjƒ«f ‘ á«∏ÙG ''‘ »J ÜGh'' á£ﬁ ∑Gô©dG äCGóH ICGôeG ¿CG »°SÒLƒ«fh ∑Qƒjƒ«f ‘ ÅaGôŸG á«fóŸG ÜÉcôdG IôFÉW ´ÓbEG øe ≥FÉbO ó©H ÚjôNBG ™e

albassamk@hotmail.com

äÉ``````````````°SGQO

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ô°ûÑ∏d áÑÙG ÚfGƒb ÖM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏– GPEG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ö– ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

ÆÉ˘˘ eó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äGQÉ˘˘ °TEG Ééq«¡J çó– ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG øe IQOÉ°üdG äGQÉ°TE’G ¿EG ¿ƒ«dÉ£jEG ¿ƒãMÉH ∫Éb :RÎjhQ - ø£æ°TGh äGÒKCÉàdG √òg âfÉc GPEG Ée í°†àj ⁄ øµdh RÉ¡÷G ¤EG ÜôbC’G ÆÉeó∏d á«LQÉÿG Iô°û≤dG øe AõL ‘ øe mΩÉæàe Oó©d áaÉ°VEG áHÉãÃ ÜÉ°üYC’G ÖW äÉ«dƒM ájQhO ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódGh .IQÉ°V ÚHh É¡æ«H á∏°U ∑Éæg âfÉc GPEG Éeh ÆÉeódG ≈∏Y á∏ªàÙG ÉgQÉKBGh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ¿CÉ°ûH äÉ°SGQódG ΩÉ©dG Gòg É¡©«H ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe ∫ƒªfi ∞JÉg ¿ƒ«∏e 730 ¿CG ¤EG äGôjó≤J Ò°ûJh .¿ÉWô°ùdG .π©ØdÉH ádƒªfi ∞JGƒg ¿ƒeóîà°ùj ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¢üî°T …QÉ«∏e ¿CGh º°SÉH ±ô©J á«°ù«WÉæëhô¡c ä’É› Qó°üj ÉYƒf ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCG º¡æeh ≈∏Y á∏ªàÙG ÉgQÉKBG ¿CÉ°ûH ∫óL ∑Éægh .(.ΩG.¢SG.»L) hCG á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG .ó©H Gó«L É¡ª¡a ºàj ⁄h ÆÉeódG ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J √DhÓ˘˘eRh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ‘ »˘˘ ∏˘ «˘ JÉ˘˘ aÔÑ˘˘ JÉ˘˘ a ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ø˘˘ e »˘˘ æ˘ «˘ °ShQ ƒ˘˘ dhÉ˘˘ H Ωó˘˘ î˘ à˘ °SGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ÆÉ˘˘eó˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xh ¢üë˘˘Ø˘ d (¢SG.ΩG.»˘˘ J) á˘˘ ª˘ é˘ ª÷G ÈY »˘˘ °ù«˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ¨ŸG .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG

ÒNC’G ƒ˘˘ g ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Aõ÷G

aalsharqawi@alwatannews.net

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M …ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûe º¡JÉjô– ¢S’ÉH äQƒc ¿ƒàÑeÉg ¢SôM ∞qãc :…CG »H ƒj - ¿óæd …ógÉ°ûÃ á°UÉÿG áØ«ØÿG äÉÑLƒdG ¥ô°ùj ’ƒ¡› ¿CG ÚÑJ Éeó©H .ÊÉ£jÈdG …ôKC’G ô°ü≤dG ‘ ¢Vô©j ¿Éc »≤«°Sƒe πØM á£H ¿CG ô°ü≤dG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡àÑ°üf ájô°S GÒeÉc äô¡XCGh É˘˘¡˘ NGô˘˘a ¤EG É˘˘gò˘˘NCÉ˘ Jh iƒ˘˘∏◊G ÖdGƒ˘˘ bh äÉ˘˘ °ûà˘˘ jhó˘˘ æ˘ °ùdG ¥ô˘˘ °ùJ âfÉ˘˘ c äÓ˘˘ Ø◊G »˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿EG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG á˘˘ YGPE’G á˘˘ Ä˘ «˘ g âdÉ˘˘ bh .á˘˘ ©˘ ˘FÉ÷G º¡©e º¡JÉÑLh QÉ°†MEG øjógÉ°ûŸG øe GƒÑ∏W ô°ü≤dG ‘ á«≤«°SƒŸG .ÓÑ≤à°ùe º¡J’ƒcCÉe ≈∏Y á£ÑdG ƒ£°ùd ÉÑ°ù– ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

É¡bÉ°û©d ÒÑµdG ∞¨°ûdG AGREG âdÉbh É˘Ñ˘ ∏˘ W É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG Gƒ˘˘Ø˘ bh ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘¨˘ °üdG .''¬ÑMCG …òdG A»°ûdG ƒg Gòg'' É¡©«bƒàd

‘ Gƒ˘°ù∏˘L º˘K É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J É˘¡˘ æ˘ e Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ™WÉ≤e GC ô≤J äCGóH ÉeóæY ´ƒ°ûNh âª°U .ôJƒÑd ÜÉàc ôNBG øe

¬«L áÑJÉµdG âdÉb :RÎjhQ - ¿óæd ¿C’ ¿õ◊É˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ É˘˘ ¡˘ ˘fEG è˘˘ æ˘ ˘dhQ ¬˘˘ «˘ ˘c ô˘Jƒ˘H …QÉ˘g »˘Ñ˘ °üdG ô˘˘MÉ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ e .AÉ¡àf’G ≈∏Y âµ°ThCG …CG ø˘˘ Y ìÉ˘˘ °üaE’G è˘˘ ˘æ˘ ˘ dhQ â°†aQh Ò¨˘°üdG ô˘MÉ˘°ùdG á˘˘°ü≤˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j A»˘˘°T πØW 2000 √ô°†M πØM ‘ âfÉc Éªæ«H ó«©dÉH ’ÉØàMG ΩÉ¡éæµH ô°üb ‘ º«bCG .å«HGõ«dG áµ∏ŸG ó`` ` dƒŸ ÚfÉªãdG ¿B’G Öà˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ æ˘ ˘ dhQ âdÉ˘˘ ˘bh áª˘ë˘∏˘e ø˘e IÒNC’Gh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘°ü≤˘dG øe ÌcCG π©ØdÉH âYÉH »àdG ôJƒH …QÉg É¡fC’ ¿õëH ô©°TCG'' áî°ùf ¿ƒ«∏e 300 Ò°ùJ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ µ˘ ˘dh .Ió˘˘ ˘MGh ô˘˘ ˘NBG .''ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≈˘à˘e ¿CÉ˘°ûH •ƒ˘¨˘ °V ó˘˘©˘ Hh §˘˘≤˘ a âdÉ˘˘b ô`` ` `°ûæ˘˘∏˘ d Gõ˘˘gÉ˘˘L ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ’ .ΩGô˘jÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ò`` ` °SCG »˘˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ¿CG ¤EG Gó˘˘ ˘ ˘ HCG Aô`` ` ŸG ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ø`` `µÁ É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°UCG ⁄ .á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘e ÜÎ≤˘˘ j .''ó©H è˘æ˘dhQ ∫ƒ˘M π˘Ø◊G ∫É˘Ø˘WCG ∞˘˘à˘ dGh âÑgP Éªã«M IÒ¡°T ÜƒH á«æ¨e É¡fCÉc

‹QÉ˘˘ °T RÉ˘˘ ˘µ``Yh á˘˘ ˘©`˘˘ ˘qÑ˘ ˘ b Q’hO ∞`dCG 140 `H ø∏HÉ°T ºéædG Éª¡eóîà°SG RÉµYh á©Ñb â≤≤M :…CG »H ƒj - ¿óæd ƒgh »cÒeCG Q’hO ∞dCG 140 ‹GƒM ø∏HÉ°ûJ ‹QÉ°ûJ »cÒeC’G .¿Éæa äÉ«æà≤e ióMEG AGô°ûd ™aój ¿CG øµÁ ºbQ ≈∏YCG á©Ñ≤dG ¿CG (»°S »H »H )á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ‘ ø∏HÉ°ûJ äÉgƒjóà°SG ºàNh …QÉ¨æ¡dG É¡©fÉ°U á¨eO πª– ô¡X óbh º°S 82 Ö°ü≤dG øe ´ƒæ°üŸG RÉµ©dG ∫ƒW ≠∏Ñj ÚM .''º«¶©dG QƒJÉàµjódG'' º∏«a ‘ É©e Éª¡∏ªëj ƒgh ø∏HÉ°ûJ

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

QÉàîJ áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J áæ÷ k’hÉ≤e zäGAÉ°ûfEÓd IqƒNƒH{ 3 ¢U

»HO º¡°SC’ πjƒW ™LGôJ ™bƒJ ∞«°üdG π°üa ‘

4 ¢U Tue

Jun

2006 - Issue

2 ¢U

z¥ƒØàŸG ÖdÉ£dG ádÉØc{ ´hô°ûe Rƒa QÉæjO ∞dCG 60 áØ∏µàH

business@alwatannews.net

(199)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG

iôNC’G ±QÉ°üŸGh zQÉªKEG{ øe ó≤ædG á°ù°SDƒe ∞bƒe kÉë°Vƒe

á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG §°Sh kGQGô≤à°SG ÌcC’G øjôëÑdG á°UQƒH :êGô©ŸG :¥hQÉa ÊÉg Öàc

∫GƒeC’G ¢ShDhQ Üòéd IQhô°V á°UQƒÑdG »a ôªãà°ùªdG á≤K

ΩGó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG{ ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘c’ á˘˘ ˘ ˘ ˘°TQh ádhO 60 á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘H zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ¥GQhC’G

êGô©ŸG ó«°TQ

πª©dG á°TQh ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ hôfƒe ΩÉ«dh »µjôeC’G ÒØ°ùdGh êGô©ŸG ó«°TQ

¥ƒ°ùdG ‘ á«aÉØ°ûdG áLQO OÉjORGh ,Éæd áÑ°ùædÉH IÒÑc øjôëÑdG É¡æeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SC’ kGóL …Qhô°V .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≈∏Y kGÒãc óªà©J »àdG äÉeóî∏d ÚYƒ£àŸG áÄ«¡d »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh á«ªgCG πµ°ûj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿EG ΩÉ¡é«æfÉc hQófCG á«dÉŸG ´É°VhC’G ±ô©j πµdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SC’ á¨dÉH ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG É¡H äôe »àdG áÑ©°üdG ™jô°ùdG Ö∏≤àdG øY áŒÉædGh ,á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G äGP ±GôWC’G ™«ªL ¿hÉ©àa ∂dòdh ,º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ OÉ°TCGh .º¡e ôeCG ¥ƒ°ùdG √òg º«¶æJ IOÉjõd ábÓ©dG ,∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe QhóH ΩÉ¡é«æfÉc ÉæJGÈN Ëó≤àd OGó©à°SG ≈∏Y øëf ÉæÑfÉL øe :∫Ébh .ºµJÉLÉ«àMG Ö°ùM á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ∫Ébh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ A»°T ºgCG ¿EG øjódG Qƒf π«∏N á«dÉŸGh ô©°T GPEG ôªãà°ùŸÉa ,á«aÉØ°ûdÉH õ«ªàJh ádOÉY ¿ƒµJ ¿CG Ú©e PƒØf º¡jód ¢UÉî°TCG øe äGRhÉŒ ∑Éæg ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ oj Ó˘˘ a √ò˘˘ g ¥Gƒ˘˘ °SC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hô˘˘ KDƒ˘ ˘j ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ jh ¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG RÉ¡L ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¥Gƒ°SC’G ádGóYh á«aÉØ°ûdG √ògh ,äGRhÉéàdG √òg ±É°ûàc’ áæ«©e Ö«dÉ°SCGh áHÉbQ ¿CG ±ô˘˘ ©˘ f É˘˘ ª˘ ∏˘ ã˘ ª˘ ˘a ó˘˘ MGh ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ º˘˘ à˘ ˘J ’ äGAGô˘˘ LE’G ôªãà°ùª∏d í«àJ á£ÑJôe ¥Gƒ°SCG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ∑Éæg ¿Éc GPEÉa ,iôNCG ádhO ájCG ‘ ó©H øY ôªãà°ùj ¿CG IóY ÚH ¿hÉ©àdG ¿ƒµj ¿CG óH Óa äGRhÉŒh ÖYÓJ 60 á°TQƒdG ‘ ∑QÉ°ûj ¬fCG ôcòj .áæ«©e äÉ¡Lh ∫hO ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ °S ‘ AÉ˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘°üî˘˘ ˘°T IQGRhh ∑ƒæÑdG ‘h ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe á«dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh ,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG äÉ˘˘ Ä˘ «˘ gh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRhh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG .Iô°ùª°ùdG äÉ°ù°SDƒeh á«dÉŸG ¥GQhC’G

á˘˘ aÉ˘˘ ˘°†e á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d IQó˘˘ °üŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d äÉ¡÷G ™∏£°†J ¿CG …Qhô°†dG øeh ,¥ƒ°ùdG AÉ£°Shh mQhóH ¥ƒ°ùdG AÉ£°Shh á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCGh á«HÉbôdG É¡à«aÉØ°Th É¡JAÉØch ¥Gƒ°SC’G ádGóY õjõ©J ‘ ∫É©a QÉ˘˘ ©˘ °SCG ó˘˘ jó– ÈY ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ à˘ gGõ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh .Ö∏£dGh ¢Vô©dG äÉ«dB’ á«dÉŸG ¥GQhC’G OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ QÉªãà°S’G Èà©j ∂dP π«Ñ°S ‘h kÓ˘ eÉ˘˘Y ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘°SCG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ±GôWC’G äÉeƒ∏©eh äGÈN ôjƒ£àH íª°ù«°Sh ,kÉ«°SÉ°SCG ¥ô˘˘W »˘˘æ˘Ñ˘à˘H á˘˘«˘dÉŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G øe ó◊Gh ¥ƒ°ùdG ‘ ÖYÓàdG ä’ÉM ∞°ûµd π°†aCG ¿EG :hôfƒe ΩÉ«∏jh »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫Éb Éªæ«H .É¡Yƒbh √òg ‘ áª¡ŸG á«µjôeC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ácQÉ°ûe ,Éææ«H π°UGƒàdGh §HGÎdG ≈∏Y π«dOh ó«L ôeCG á°TQƒdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G Aƒ˘˘°S ™˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh π˘µ˘°ûj ¬˘˘fC’ ,á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘¨˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ª˘gCG π˘˘µ˘°ûj ,É¡MÉ‚h ¥ƒ°ùdG AGOCG ø°ùoM ¿Éª°†d kÉ«°ù«FQ kGô°üæY .äÉeóÿG ≈∏Y GÒãc óªà©J »àdG ¥Gƒ°SCÓd kÉ°Uƒ°üNh IÒÑc á«µjôeCG äGQÉªãà°SG ∑Éæ¡a ¿ƒaô©J Éªc :∫Ébh á«ªgCG Ö°ùàµj ´ƒ°VƒŸÉa ‹ÉàdÉHh ,è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ‘

ó˘˘¡˘©˘ e É˘˘¡˘ eÉ˘˘bGC »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ¢ùeCG âë˘˘à˘ à˘ aG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘°TQh á˘˘«˘dÉŸGh á˘˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ΩGó˘˘î˘à˘°SG IAÉ˘˘°SEG ±É˘˘°ûà˘˘cG'' ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dG »˘˘à˘ dGh ,''á˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JGh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ß˘˘aÉﬁ á˘˘jÉ˘˘YQ â– âª˘˘«˘ bCG iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG øe πc Qƒ°†ëHh ,êGô©ŸG ó«°TQ ÚYƒ£àŸG áÄ«¡d »ª«∏bE’G ôjóŸGh hôfƒe ΩÉ«∏jh áµ∏ªŸG π«∏N ó¡©ŸG ôjóeh ΩÉ¡é«æfÉc hQófCG á«dÉŸG äÉeóî∏d øjôëÑdG ó¡©e øe πc É¡ª«¶æJ ‘ ∑QÉ°ûjh ,øjódG Qƒf á˘˘°ù°SDƒ˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á«dÉŸG äÉeóî∏d ÚYƒ£àŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ êGô©ŸG ó«°TQ ócCGh Üò÷ IQhô°V á°UQƒÑdG ‘ ôªãà°ùŸG á≤K ¿CG á°TQƒdG .'É' ¡FÉ≤Ñà°SGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCGh á«HÉbôdG äÉ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L …ODƒ˘ J ¥ƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ £˘ °Shh á˘˘ «˘ dÉŸG á˘˘ ≤˘ ˘K ø˘˘ e ™˘˘ aô˘˘ j É‡ ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ dGó˘˘ Yh á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘°V ≥≤– á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh ,øjôªãà°ùŸG πc ≥≤ëj ¿CG º¡ŸG øeh ,êÉeóf’Gh πeÉµàdG øe kGójõe ¿CGh ¬JÉ«∏ªY ‘ ádƒ«°ùdGh IAÉØµdGh ádGó©dG ‹Ée ¥ƒ°S

á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPC’ QGó°UE’G á«£¨J :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPCG øe 1105 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ” ¬fCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe âæ∏YCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 QGó°UE’G Gòg áª«b ≠∏ÑJ .áeƒµ◊CG øY áHÉ«f øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ »àdG á«YƒÑ°S’G ,2006 (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S 27 ‘ »¡àæJh 2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 28 »`a GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h ,%98^647 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh %5^42 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh .%133áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y ,%98^624 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d

á≤£æŸG ‘ äGó«°ùdÉH ¢UÉN »eÓ°SEG ∂æH ∫hCG z‘ô°üe{

»MÉæL OÉ°TQ

,πeÉ©àdG ‘ á«°Uƒ°üÿG ø∏°†Øj ø¡°†©H ø¡H ¢UÉN ±ô°üe ‘ ÍZôj ‹ÉàdÉHh äGó«°ùdG øe πgDƒe QOÉc ¬JQGOEG ≈∏Y Ωƒ≤j á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ™e ≈°TÉªà«d ICGôŸG É˘¡˘ «˘ a ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh áµ∏‡ QÉ«àNG ÖÑ°S øYh .''á«°Uƒ°üîH '':∫Éb ∂æÑdG Gò¡d kÉ«°ù«FQ kGô≤e øjôëÑdG ‹ÉŸG õ˘côŸG Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ÉÃ ô˘î˘Ø˘f ø˘ë˘fh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ºYO øe áµ∏ªŸÉH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬eó≤J ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ YQh RÈj ¿CG ¤É©J ¬∏dG óªëH ´É£à°SG …òdGh õ˘«˘ª˘à˘dG ≥˘≤˘ ë˘ jh »ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y .''Ωó≤àdGh

ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y'' ¬˘fCÉ˘H »˘MÉ˘æ˘L ±É˘˘°VCGh á˘«˘aô˘°üe äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J ±QÉ˘°üe Oƒ˘Lh á≤£æŸG ¿CG ’EG ,äGó«°ùdÉH á°UÉN ájQÉŒ Ωó˘˘≤˘ j ∂æ˘˘H ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ ˘J ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ .ø¡˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG ''‘ô˘˘ °üe'' ¿EÉ˘ ˘ a ,≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh ∞«XƒJ ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ OôØà«°S á«dÉ©dG IAÉØµdG äGhP äÉ°ü°üîàŸG IÒN ø‡h …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ IQƒ˘°üH π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ø˘˘¡˘ jó˘˘d .''á˘≤˘£˘æŸG ‘ äGô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ‘ äGôªãà°ùŸG áëjô°ûd ∫ƒ°UƒdG '' ™HÉJh ,É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U Èà˘˘©˘ j ‹É◊G âbƒ˘˘dG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚY ‘ É˘˘ fò˘˘ NCG GPEG á˘˘ °UÉ˘˘ N

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG â«˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢ùeCG »MÉæL OÉ˘°TQ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ø˘e »˘Fó˘Ñ˘e ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘Y ∂æH ∫hCG ¢ù«°SCÉàd øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ äGó«°ùdÉH ¢UÉN »eÓ°SEG …QÉªãà°SG √Qób ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH ∂dPh á≤£æŸG ´ƒ˘aó˘e ∫É˘ª˘°SCGQh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 500 √Qó˘˘ ˘ ˘ b CÉaôŸG øe òîà«°S …òdG ∂æÑdG πªë«°Sh º°SG ,¬d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‹ÉŸG äGó«°ùdG áëjô°T ±ó¡à°ùjh ,''‘ô°üe'' .á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG IAÓŸG äGhP

%100 áÑ°ùæH AÉ°ùf ÉgôjóJ äÉLGôc ‘ ø∏ª©«°S

2008 ≈àM zäGQÉ«°ùdG Éµ«fÉµ«e{ ≈∏Y zπeGQC’G{ ÖjQóàd èeÉfôH ‘ áØXƒŸG âdÉb ÚM ‘ .AGƒ°S óM ≈∏Y øWƒdG Gòg á¡HÉ°ûe IQhO âª¶f É¡fEG'' :á≤jó°U ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿hó∏N øHG õcôe ‘ É¡∏ªY IÎa ∫ÓN ´hô°ûŸG Gò¡d Ée ¬«a äÉcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh ,á«YÉªàLG IóFGôc »YÉªàL’G á°SQÉªŸ Ò¶ædG ™£≤æe kGOGó©à°SG øjóHCGh 20 `dG ÜQÉ≤j π˘ª˘Y á˘°Uô˘a ≥˘∏˘Nh ,™˘à˘ªŸÉ˘H ¬˘æ˘Ø˘°Uh …ò˘dG π˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ,π˘Lô˘dG ≈˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e âfÉ˘˘c ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L .''Éµ«fÉµ«ŸG ∫ÉªYCG áaÉc IQhódG âæª°†Jh

âjõ˘dG π˘jó˘Ñ˘Jh ,IQÉ˘«˘°ùdG ¢üë˘a π˘ã˘e É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG ∫É˘ª˘ YCG Gòg ≈∏Y πª©jh ,¬HÉ°T Éeh ÎjOGôdG ¢üëah ,(πjhC’G) ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh AÉ˘¡˘Lh ø˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ´hô˘˘°ûŸG ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ø˘˘e äÉ˘˘Lô˘˘î˘ àŸG Iƒ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°Sh ¢ùµ©j Gògh .%100 Iƒ°ùf É¡H ø∏ª©jh ÉgôjóJ äÉLGôc á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘dG π˘X ‘ ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ãªàŸG AÉæHC’ πªY ¢Uôa ≥∏N »gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y

:…OGô©dG πeCG âÑàc á˘˘ ˘°TQh ‘ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°†ëàdG ºàj ''IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πMGôŸ §«£îàdG'' ''πeGQC’G áÄa'' AÉ°ùædG ÖjQóàH ≈æ©J äGhófh πªY ¢TQƒd 2007 øe IÎØdG ‘ ''äGQÉ«°ùdG Éµ«fÉµ«e'' ∫ÉªYCG ≈∏Y äÉÑLGƒdG áaÉc ‘ πLô∏d ájhÉ°ùe ICGôŸG ¿ƒµàd ,2008 ¤EG áaÉc ´hô°ûŸG øª°†à«°Sh πª©dG ¢Uôa á°UÉNh ¥ƒ≤◊Gh

ÉµjôeCGh É«°SBG ¥Gƒ°SCG â∏ª°T IÒÑc í«ë°üJ ácôëH ácô◊G √ògh ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th É«côJh á«æ«JÓdG øe IÎØdG √òg ‘ kÉ«©«ÑW kGôeCG ó©J á«ë«ë°üàdG .ÒÑµdG ¢TÉ©àf’G ΩCG kÓ©a á«ë«ë°üJ ácôM ∂dP ¿Éc GPEG ÉªYh ¿EG êGô˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ b ,º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘d kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ °†J É¡FGOCGh äÉcô°ûdG Iƒ≤d É≤ah ∑ôëàJ äÉ°UQƒÑdG ,É¡«a πª©J »àdG äÉjOÉ°üàb’G AGOCG Ö°ùMh ‹ÉŸG ‘ º˘˘¡˘ °SC’G QÉ˘˘©˘ °SCG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ‘ ≈˘˘à˘ Mh ’ »©«ÑW ÒZ πµ°ûH ÉfÉ«MCG ™ØJôJ äÉ°UQƒÑdG á≤£æeh ,É¡°ùØf íë°üJh äÉ«°SÉ°SC’G ™e ºFÓàj á˘«˘°VÉŸG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äó˘¡˘°T è˘«˘ ∏ÿG ÒãµdG âÑ£≤à°SGh º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ kGÒÑc kÉ°TÉ©àfG »©«Ñ£dG πµ°ûdG ¿CG ¢SÉædG ó≤àYGh ,∫GƒeC’G øe ø˘e Òã˘ch ,…ó˘YÉ˘˘°üà˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ƒ˘˘g ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ,É˘¡˘«˘∏˘ Y äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e Ghó˘˘HCG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÚÑ˘˘bGôŸG í«ë°üàdG øe kÉYƒf ¥ƒ°ùdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG ¿Éch ¬«a ºµëàj ’ ¬fC’ ôNB’ âbh øe ∞∏àîj ¬æµd äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ‘ É˘˘jCGQ »˘˘£˘ YCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’h ,ó˘˘MCG ¥Gƒ˘°SC’É˘a ,»˘à˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fC’ ¥Gƒ˘˘°SC’G hCG ∫hDƒ°ùe …CG ≈∏Y Ö©°üj áæ«©e äÉ«dB’ ™°†îJ .É¡«∏Y ΩÉµMCG ≥∏£j ¿CG ÖbGôe Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ±ó¡dÉa ,OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG äÉ°UQƒÑdG »àdG äÉcô°ûdG AÉ°ûfEG ƒg á°UQƒÑdG øe »°SÉ°SC’G »∏ÙG OÉ°üàb’G áeóN ≈∏Y ôeC’G ájÉ¡f ‘ πª©J πH §≤a ∫hGóà∏d ÉC °ûæJ ⁄ á°UQƒÑdÉa ,»LQÉÿG hCG äÉcô°T AÉ°ûfE’ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG πLCG øe »°SÉ°SCG á°UQƒÑdG QhOh ,OÉ°üàb’G πNGO ÉgôjhóJh á˘˘ª˘ «˘ b »˘˘£˘ ©˘ j ∂dPh ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ¿hO Qƒ£àJ ¿CG øµÁ ádhO ∑Éæg â°ù«dh ,áaÉ°†e ÜQÉéàdG ¬ààÑKCG Ée ∂dPh ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbGh Üƒ∏°SCG .äGƒæ°ùdG äGô°ûY ÈY á«fÉ°ùfE’G øe øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¬JòîJG Ée ¿CÉ°ûHh á°ù°SDƒŸG ¿EG ∫Éb ''QÉªKEG'' ±ô°üe ¿CÉ°ûH äGAGôLEG É˘˘ª˘ «˘ ah ,ô˘˘NBG ±ô˘˘W …CG ™˘˘e ∫Gó˘˘L ‘ π˘˘Nó˘˘ J ⁄ ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóe á°ù°SDƒe ájCG hCG ''QÉªKEG'' `H ≥∏©àj Éeh ìÉ°üaE’G iƒà°ùe á«MÉf øe ÉæØbƒe Éæë°Vh âfÉ˘c É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘f »˘à˘dG ,ÜÉ˘à˘à˘c’G Iô˘°ûf ‘ QGó˘˘oj .áfRGƒàeh ádOÉY

ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ìô°U »àdG πª©dG á°TQh ¢ûeÉg ≈∏Y ''øWƒdG'' `d êGô©ŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ‘ ¢ùeCG âª˘˘ «˘ ˘bCG IAÉ˘˘°SEG ±É˘˘°ûà˘˘cG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äGAGôLE’G PÉîJGh á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ΩGóîà°SG ¥ƒ°S ôKCÉJ ióe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ,''á«fƒfÉ≤dG …òdG ÜòHòàdG πX ‘ øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G π˘c ¿CG ó˘≤˘à˘ YCG :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T kGQGô≤à°SG ÌcCG ¿Éc øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CG ∫óJ èFÉàædG ¥Gƒ°SC’G ‘ çóM …òdG ÒÑµdG ÜòHòàdG πX ‘ Ió©d ¥ƒ°ùdG √ó¡°T …òdG Qƒ£àdG Éæ©HÉJh ,IQhÉÛG IÎa òæe ôe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG ,äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ó˘b …ò˘dG ô˘NB’G ÖfÉ÷Gh ,QGô˘≤˘ à˘ °S’É˘˘H »˘˘¶˘ ë˘ a ádƒ«°ùdG ÜÉ«Z ƒg »Ñ∏°S hCG »HÉéjEG πµ°ûH Ö°ùëoj ,ÚHQÉ°†ŸG ≥jôW øY ÉfÉ«MCG ôaGƒàJ »àdG IÒÑµdG √ò˘g É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J ’ ¥Gƒ˘°SC’G á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ eh ÜÉ˘«˘ ¨˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ’h IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘cô◊G IÎa ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ d á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T É‡ ,ÚHQÉ˘˘ ˘ °†ŸG ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘«˘a §˘Ñ˘¡˘j ⁄ »˘à˘dGh ÒÑ˘µ˘dG Üò˘˘Hò˘˘à˘ dG ƒg ÉªFGO ¬«∏Y õcôf …òdG º¡ŸG ôeC’Gh ,kGÒãc ,¥ƒ°ùdG º¶æJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh áª¶fC’G IAÉØc πNój á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G º«¶æJ øY ∫hDƒ°ùŸG RÉ¡÷Éa ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘fCÉ˘ ª˘ £˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘©˘ LGô˘˘ e ‘ ìƒ°Vhh á«aÉØ°T OƒLƒH á°UQƒÑdG ™e Ú∏eÉ©àŸGh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ H ≥˘˘∏ÿ …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ‘ Òãc øY Ö«¨j Éeh ,»ÑæLC’Gh »∏ÙG ôªãà°ùª∏d á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e »Hô©dG QÉªãà°SÓd áMƒàØe ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdGh ¿B’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ,á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LC’Gh Üô©dG ≈àM hCG ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ÉcCG AGƒ°S ¿hôªãà°ùŸG ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ πeÉ©àdG ¿ƒ©«£à°ùj ÖfÉLC’Gh ô°TDƒe É˘¡˘æ˘Y É˘æ˘Kó– »˘à˘dG É˘¡˘∏˘c á˘eƒ˘¶˘æŸG √ò˘gh Éfô¶f GPEGh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S äÉÑKh QGô≤à°S’ ¥Gƒ°SC’G Oƒ©°U IÎa ‘ ™ØJôJ ’ QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG á«dB’ ∑hÎe ∂dP ¿EÉa ¬°ùØf πµ°ûdÉH á£«ÙG QÉ©°SCG ácôëH ºµëàf ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh ¥ƒ°ùdG .ôNBG ¤EG Ωƒj øe º¡°SC’G …ò˘dG •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘Mh ,á«°VÉŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ¬˘Jó˘¡˘°T øY êôîj QÉ©°SC’G ‘ ÜòHòàdG ´ƒ°Vƒe ¿CG ócCG É˘gQhO π˘ã˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘bô˘dG Iõ˘¡˘LC’G Iô˘£˘ «˘ °S ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G á˘cô˘M ø˘Yh ,É˘¡˘H Ωõ˘à˘∏˘j π˘µ˘ dG ¿CGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ‘h ,Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘d ™˘°†î˘à˘ a ¥ƒ˘˘°ùdG hCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿hO ¥ƒ˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘ H …òdG ΩÉ©dG ƒ÷ÉH ôKCÉJ É¡°†©Ña ,á«≤£æe äGQÈe OhQƒd áé«àf É¡°†©Hh á≤£æŸG ‘ ¥Gƒ°SC’G Oƒ°ùj ∂dPh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf ø˘˘Y äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H hCG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG º˘FÉ˘≤˘dG »˘HÉ˘bô˘dG RÉ˘¡÷Gh ,ÖfGƒ˘L Ió˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘˘j ¬d ¢ù«d á°UQƒÑdG RÉ¡L hCG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ,¥Gƒ°SCÓd á«eƒ«dG ácô◊Gh äÓeÉ©àdG ‘ ÒKCÉJ …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H §˘Ñ˘¡˘j ⁄ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘°TDƒŸÉ˘˘a Gò˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ô˘eCG ¥ƒ˘°ùdG √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG §˘«˘°ùÑ˘˘dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G â°ù«˘dh É˘¡˘∏˘c á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ¥Gƒ˘°SCÉ˘a ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô¡°TCG á©HQCG òæeh ¿B’G ô“ §≤a è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG

zÉà«HÉcQBG{ º¡°ùd ójó÷G QGó°UE’G ÜÉààcG ¢†FÉa %150 …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã á«°VÉŸG ÊÉªãdG á˘ª˘ «˘ b â∏˘˘°Uhh ,%47 ≠˘˘∏˘ H Öcô˘˘ e 1^9 ‹GƒM ¤EG á«eƒª©dG ¬à«fGõ«e 31 ‘ É˘˘ª˘ c »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ,2005∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c/Èª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO 53 IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N Gkõ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ e ‹GƒM â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H á≤Ø°U .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 12 á˘cô˘°T ∂∏“ ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ô¡°TC’G ∫ÓN ∂æÑdG ø∏YCG ,∑hQÉH ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG IÒNC’G ∂dP ‘ ÉÃ ,Ωƒ«dG ≈àM ¬JÉ≤Ø°U ¢SCG ¬˘˘ jCG QÉ˘˘ °ùchQ á˘˘ cô˘˘ °ûd ¬˘˘ µ˘ ˘ ∏“ ÈcCG ió˘˘ ˘ ˘MEG »˘˘ ˘ ˘gh ,Roxar AS á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HhQhC’G äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ∫hÎÑdG ´É£≤˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘˘∏˘ H á˘˘≤˘ Ø˘ °U ‘ RÉ˘˘¨˘ dGh ;»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒM ø˘˘ ˘°ûjQƒ˘˘ ˘HQƒ˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th »˘˘ ˘ ˘ gh ,Tensar Corporation ∫ƒ˘˘∏◊G Ωó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG á˘˘ cô˘˘ °T á˘≤˘Ø˘°U ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dG ™˘bGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 405 É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh ;»˘˘µ˘ jô˘˘eGC á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …QÉŒh »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y á˘æ˘jóŸ »˘bô˘°ûdG ‹É˘ª˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H 1^5 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘eÉ˘æŸG .»µjôeCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

‘ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L Öà˘˘µ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘Yó˘˘d ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘ghCG √Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ÉædÉªYC’ Iôª˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢Uô˘a .''É«°SBG ‘ ¢SCGQ IOÉ˘jR ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ jh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ k≤˘ ˘ah ∫ÉŸG Éà«HÉcQBG ∂æH ¿ÓYEG ó©H á«HÉbôdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘Y kGÒNCG ¬˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùeh ∂æÑ∏d á≤Ø°U ÈcCG ΩGôHE’ á«FÉ¡f hQƒj ¿ƒ«∏e 620 áª«≤H Ωƒ«dG ≈àM ≠˘˘fó˘˘dƒ˘˘g ∑hQÉ˘˘H á˘˘cô˘˘ °T ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d Paroc Holding »H ¬jCG èjôØ°S ÈcCG ió˘˘ MEG »˘˘ ˘gh ,Sverige AB OGƒŸ á©˘fÉ˘°üdG á˘«˘HhQhC’G äÉ˘cô˘°ûdG ‘É°üdG πNódG É‰h ,ádRÉ©dG AÉæÑdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y Éà«HÉcQBG ∂æÑd

É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ cQBG ∂æ˘˘ H ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∑ƒæH ÈcCG óMCG ,(á∏Ø≤e) .Ü.Ω.¢T √ô˘˘ ≤˘ ˘ eh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G áØYÉ°†e ¬dÉªµà°SG øY ,øjôëÑdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 400 ø˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ °SCGQ ¿ƒ«∏e 800 øe ÌcCG ¤EG »µjôeCG ¥ƒ≤M º¡°SCGQGó°UEÉH ,»µjôeCG Q’hO »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 200áª«≤H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Öà˘˘ ˘à˘ ˘ cG º¡°SCG QGó°UE’ áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒ«dÉ◊G »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200`H IójóL ¿hô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H Öà˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cG .¿ƒ«é«JGÎ°SG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ó˘¡˘°T'' ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘WÉ˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ó˘˘ jó÷G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G QGó˘˘ ˘°UEG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e GkÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ¢†FÉ˘˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,%150á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ÜÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘cG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ‘ ™jô°ùdG ƒªædG ÖfÉL ¤EG ∂æÑ∏d Rõ©àd Ωƒ«dG ≈àM ÉædÉªYCG äÉYÉ£b ,ÒÑc πµ°ûH á«eƒª˘©˘dG É˘æ˘à˘«˘fGõ˘«˘e äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG í˘˘«˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh ‘ ™°SƒàdG øe Gkójõeh ,Éæjôªãà°ùŸ ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

äÉgÉŒG OÉ«°üdG óªﬁ

ójóL øe »æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S QÉ≤©dG ¥ƒ°S AGOCG á©«ÑW ∫ƒM ΩÉjC’G √òg ìô£oJ IÒãc á∏Ä°SCG .¬«∏Y §∏°ùààd á«fÉK Oƒ©J AGƒ°VC’G äCGóH ¿CG ó©H »æjôëÑdG ∫ÉŸG äÉ˘˘Jƒ˘˘«˘H ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d kÉ˘ aó˘˘g OÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ ∏˘ a ∫hÉæàJ á°UÉN ôjQÉ≤J QGó°UEG äOhÉY »àdG IÈÿGh ∫ÉªYC’Gh .»æjôëÑdG QÉ≤©dG ´É£b ≈∏Y ô°üà≤J ⁄ äÉ«£¨àdG √òg πãŸ É¡JOhÉ©e ¿CG ™bGƒdGh ‘ QÉ≤©dG äÉYÉ£b áaÉc â∏ª°T É‰EGh ,»æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Ihõ¨d áeó≤Jh Dƒ«¡J OƒLƒH »°ûj ÉÃ Úî°ùàdG Gòg GPÉŸ ÉeCG ≈∏Y »æjôëÑdGh kÉeƒªY »é«∏ÿG QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd IójóL ájQÉªãà°SG íÑ°UCGh í°TôdÉH Ö«°UoCG ób º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿C’ ∂dòa ,¢üNCG ƒëf .øeBG ÒZ kÉjQÉªãà°SG kGPÓe QÉ˘˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S É˘˘¡˘æ˘eh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ∫É◊Gh ÖÑ°ùH ÒÑc …QÉªãà°SG ÜòL Qó°üe πµ°ûJ âJÉH ,»æjôëÑdG .É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉ©dG á«ëHôdG ¢ûeGƒgh ¢UôØdG ƒªæ∏d ájƒ≤dG äÉ©aGôdG ióMEG íÑ°UCG ¥ƒ°ùdG Gòg ¿EÉa ∂dòdh Ö∏£dG ºé◊ kGô¶f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áaÉc ‘ …OÉ°üàb’G π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ¬˘˘æ˘µ˘dh .¬˘˘«˘a á˘˘Ø˘ XƒŸG á˘˘ª˘ î˘ °†dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ º˘˘é˘ Mh Ée GPEG áëHÉc ¤EG á©aGQ øe ∫ƒëà∏d ájRGƒe á°Uôa ≈∏Y ôaƒàj Úî˘˘ °ùJ Ohó˘˘ M ¤EG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°üJ ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG iOÉ“ º¡°SC’G QÉ©°SC’ kGôNDƒe çóM …òdG ƒëædG ≈∏Y áYÉ≤a ¢SÉÑàMGh .ájQÉéØf’G áªîàdG ó◊ áª«≤dG áªî°†àeh ádƒ≤æe ∫ƒ°UCÉc áÑ°ùædÉH á«©°VƒdG √òg ‘ ¿PEG ¬d ¬Ñæàf ¿CG Öéj …òdG Ée »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸGh á˘˘Ø˘ nfCÉ˘ à˘ °ùŸG êGhô˘˘dG á˘˘dÉ◊ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ QÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG á«≤H ±ÓîH ,ΩƒµÙG ’ »àdG ≥FÉ≤◊G ¢†©ÑH ,(»HO AÉæãà°SÉH ) á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód á˘˘«˘ aGô˘˘ ¨÷G á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ jOhóﬁ É˘˘ ¡˘ æ˘ eh ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘ Ø˘ ≤˘ dG ø˘˘ µÁ ¤EG á«fÉµ°ùdG É¡àaÉãc ´ÉØJQGh (kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 722) øjôëÑ∏d á°ùeÉÿG) óMGh ™Hôe Îeƒ∏«c πµd ¢üî°T 700 øe ÜQÉ≤j Ée .(á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG å«M øe kÉ«ŸÉY ,…QÉ≤©dG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸGh á∏¨à°ûŸG äÉ¡÷G ¿CG ºYõf (1) ¿ƒµJ ¿CÉH áÑdÉ£e ,»∏gC’G ÖfÉ÷G hCG »eƒµ◊G ÖfÉ÷G ‘ AGƒ°S á«é«JGÎ°SEG ájDhQ ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ájôjƒ£àdGh ájQÉªãà°S’G É¡àjDhQ Òãc ô©J ’ »àdG á≤«°†dG á«©ØædG ájQÉªãà°S’G Iô¶ædG RhÉéàJ º«¶©àH É¡eÉªàgG Qó≤H á«°Sóæ¡dG IQÉª©dG º«ª°üJh ´ƒæd ΩÉªàgG .…QÉ≤©dG áHQÉ°†ŸG ™jQ ¿ÉµeE’G Qób …CÉædG IQhô°V ¤EG ±ô°üæj Éæg ó°ü≤dG ¿EG ∂dPh …Oƒ˘˘ª˘©˘dG AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd RÉ˘˘«˘ ë˘ f’Gh ,»˘˘≤˘ aC’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y IRÉ«◊G áaÉ≤K Ò«¨J øe óHÓa .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G áë∏°üŸ kÉfƒ°U á˘˘aÉ˘˘≤˘K ∫Ó˘˘MEGh ,í˘˘«˘°ùØ˘˘dGh √QÉ˘˘Ø˘dG »˘˘°üî˘˘°ûdG ø˘˘µ˘°ùª˘˘∏˘d á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG .êGôHC’G ≥≤°T ‘ ∑Î°ûŸG ¢û«©dG …QÉ÷G ÊGô˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¿EG (2) øe ,ºîØdGh √QÉØdG øµ°ùdG ≈∏Y õcôJ á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ‘ ,¿B’G ≈àM ,¿Éµe ¬d ¢ù«∏a »Ñ©°ûdG øµ°ùdG ÉeCG .≥≤°Th π∏a πjƒªàdGh ôjƒ£àdG äÉcô°ûd ájQÉªãà°S’G äÉ¡LƒàdGh äÉeÉªàg’G ÒZ kGó˘˘YGhh kGÒÑ˘˘c kÉ˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °SG kÉ˘ bƒ˘˘°S ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh .…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á«eƒµ◊G ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe Éæ«æãà°SG Ée GPEG) ¿B’G ≈àM ôªãà°ùe πÑb øe (¬«a ójGõàŸG Ö∏£dG á«£¨J ÉgóMh ™«£à°ùJ ’ »àdG .ÚjQÉ≤©dG ÚdƒªŸGh (Developers) øjQƒ£ŸG øe …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°Sôd ¬æY ø∏©ŸG ¢†«ØîàdG π©dh …òdG ¥ƒ°ùdG Gòg êƒdƒd øjôªãà°ùª∏d kGõaÉM πµ°ûj ,%1 ¤EG %3 .kGôµH ∫Gõj’ ±ƒ°S »æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S 'áYÉ≤a'' ¿CG »æ©j Ωó≤J Ée (3) ô¨°U πãe á«FÉæãà°SG πeGƒY ¿CG ™eh .OóªàdG øe kGójõe ó¡°ûJ ≈àM ¿’ƒëj ,á«fÉµ°ùdG É¡àaÉãc ´ÉØJQGh OÓÑ∏d ‘Gô¨÷G õ«◊G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG IQƒ˘˘°üH …ô˘˘é˘ j É˘˘e ƒ˘˘ ë˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gQÉ˘˘ é˘ Ø˘ fG ¿hO ¿B’G ±ƒ°S QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG ’EG ,á«dhódG QÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ‘ á«©«ÑW ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fG ¤EGh ,áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G QÉ©°SCG ºî°†J ¤EG …ODƒj ÎŸG ô©°S ´ÉØJQG øY ∂«gÉf ,á«dÉª°SCGôdG ™∏°ùdG QÉ©°SCG á«≤H ájQÉªãà°S’G äGQÉ≤©dG äGQÉéjEG Éª«°S’ ,äGQÉéjE’G øe ™HôŸG ø˘˘eh º˘˘î˘°†à˘˘dG iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘dÓ˘˘¶˘H »˘˘≤˘∏˘«˘°S É˘˘e ,(á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG) .AGOC’G äGô°TDƒe á«≤H É¡«∏Y ¢ùbh ,á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ≈∏Y ¬dÓN kÉ°Uôa ≥∏îJ ±ƒ°S ¥ƒ°ùdG ¤EG Ö∏£dG IOƒY ¿CG ºZQ (4) øe )srepoleveD( ôjƒ£àdG …ôªãà°ùŸ áÑ°ùædÉH ,¬«a IójóL ájQÉªãà°SG πLC’G πjƒW QÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH hCG ,πjƒ“ äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T q’EG ,ÚHQÉ°†ª∏d áÑ°ùædÉH hCG ,á«dÉ©dG QÉéjE’G óFGƒY øe ó«Øà°ùŸG ±ƒ°S ,ôcòdG áØdÉ°S πeGƒ©dÉH )deleuF( ¿ƒ≤ÙG Ö∏£dG Gòg ¿CG ó◊G á¡÷ ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ≈∏Y äÉ°SÉµ©fG IQhô°†dÉH ¬d ¿ƒµJ .á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dGh ºFÉ°ù≤dG AGô°T ≈∏Y á«FGô°ûdG É¡JQób øe business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

zÚµªàdG ∫ÓN øe …ô°ûÑdG AGOC’G á«dÉ©a á°SGQO{ ¿GƒæY â–

ΩOÉ≤dG zájô°ûÑdG OQGƒŸG ô“Dƒe{ äGOGó©à°SG ¢Vô©d ‘Éë°U ô“Dƒe kÉjQGOEG √ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,ÉgÒZh ¬æ«µ“ .''kÉ«æah πjƒW ´ÉH º¡d ÚKóëàŸG ¿EG'' ¤EG QÉ°TCGh á∏jƒW äGÈN ¿ƒµ∏àÁh áæ¡ª∏d Ú°SQÉ‡h ÚjQGOEG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†j å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d AGQó˘˘eh ÚdhDƒ˘ °ùeh ìÉ˘HQC’Gh äÉ˘©˘«˘ÑŸG IOÉ˘jRh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J OGóYE’G ºgOGóYEGh ÚjQGO’Gh AGQóŸG ¬«LƒJh ∞°üdG OGóYEG ≈∏Y õ«cÎdGh, á¡L øe ó«÷G äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d ÚØXƒŸG øe ÊÉãdG øcÉeC’G ƒ∏N ádÉM ‘ ΩOÉ≤dG π«÷G OGóYE’ ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ,É˘gÒZh á˘Ø˘∏˘àıG Ö°UÉ˘æŸGh á˘¡˘L ø˘e á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H Ö°UÉ˘æŸG ó˘«˘∏˘≤˘J Iô˘gÉ˘X .''iôNCG Qƒ˘˘°†◊G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG ÖLQ ™˘˘ bƒ˘˘ Jh á≤£æŸG ∫hO ∞∏àﬂ øe ôFGR 350 ÜQÉ≤jÉe ∞∏àﬂ øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdÉc AGQóŸGh ,AGQóŸÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ,ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J »˘Ø˘Xƒ˘eh ,ÚeÉ˘©˘dG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG ,ájQGO’G ¿hDƒ°ûdG AÉ°†YCGh »ØXƒe øe ºgÒZh øjQÉ°ûà°ùŸGh IOÉ«≤dGh '' ICÉ°ûæŸG ¥ó˘˘æ˘ a'' QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ”h ô“DƒŸ á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCÉ˘ c ''ÒØ˘˘°ùdG ôjóŸG á°SÉFôH ™HGôdG ‹hódG ájô°ûÑdG OQGƒŸG .»LGƒ∏◊G ó«ª◊G óÑY ¥óæØ∏d …ò«ØæàdG

¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ìÉÑ°U ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh IQGOGh ÖjQóàd ™HGôdG ‹hódG ô“DƒŸ áª¶æŸG áæé∏dG âeÉbCG º°SG πªëj …òdG …ƒæ°ùdGô“DƒŸG áeÉbEG äOGó©à°SGh äÉÑ«JôJ á°ûbÉæŸ'' kÉ«Øë°U kGô“Dƒe''¢ùeCG QƒàcódG ádhódG ôjRh ájÉYôH ΩÉ≤j …òdGh ,'…' QGO’G ÚµªàdG ∫ÓN …ô°ûÑdG AGOC’G á«dÉ©a IOÉjR'' .äGô“DƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG IQGO’ (ΩG »J »°S) ácô°T ¬ª¶æJh ,GRÒe Ú°ù◊GóÑY

GRÒe Ú°ù◊ÉÑY .O

.''⁄É©dG AÉëfCG øe áØ∏àﬂ ìÉ‚ ¢ü°ü≤d »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh'' ÖLQ ∫É˘˘ bh äGóéà°ùŸG ∑GQOEG ÉgRGôHEG ≈∏Y ô“DƒŸG õcÒ°S á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh …QGO’G ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘ jRh á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ á¡LGƒeh á°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d É˘¡˘∏˘«˘gÉ˘J ió˘e á˘°SGQOh AÉ£YG ºà«°Sh ,áØ∏àıG á«dhódG äÉjóëàdG áYô°Sh á«LÉàfGh á«dÉ©a øe πÑ°ùdG π°†aCG

É¡JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh á˘°ùaÉ˘æŸGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG OQGƒŸG á˘«˘dÉ˘˘©˘ ah á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘jô˘°ûÑ˘˘dG á«JGòdG á«ªæàdGh ¬«LƒàdGh ,á«æ¡ŸG Iòª∏àdGh .''IQGO’ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ÉgÒZh iƒ˘≤˘dG RGô˘HE’ ±ó˘¡˘j'' ¬˘fCG É˘ª˘ c ±É˘˘°VEGh OQGƒŸG Úµ“ ∫ÓN øe QOGƒµdG øe áæeÉµdG ÚØ˘˘ XƒŸG ƒ‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ÖgGƒŸG ∞°ûch ,á∏eÉµdG ¢UôØdG º¡FÉ£YGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG AGOCG ¢SÉ«≤d áaÉ°VEG ,ájOÉ«≤dG ÉgQOGƒc ∫ÓN øe »°ù°SDƒŸG ìÉéædG ióeh ìhQ ƒ‰ RGôHEGh ,á«dhódG É¡JÉjó–h ,Iõ«ªàŸG á˘«˘HÉ˘é˘j’G É˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG á˘˘°SGQOh ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG óë∏d ∫ƒ°UƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdGh OQGƒŸG äÉ«fÉµeG áØYÉ°†e ∫ÓN øe ≈°üb’G á˘«˘æ˘¡ŸG Iò˘ª˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫Ó˘˘N ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ jó–h á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ‰’G è˘˘eGÈdG

ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¢VôYh Gòg ÚKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SCG ÒØ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¥ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ H ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ jô˘˘ °VÉÙGh âŸG »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘˘©ŸGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VG, á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äGô“DƒÃ ìÉ‚E’ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG §˘˘ ˘ £ÿG Rô˘˘ ˘ HG ¢Vô˘˘ ˘ Y ¬˘à˘ eÉ˘˘bEG ¢VÎØŸG ø˘˘e …ò˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ô“Dƒ˘ e ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 6 - 4 ÚH IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ácQÉ°ûÃh ,GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ΩOÉ≤dG ∫h’G á˘«˘Hô˘Y á˘dhO 11ø˘Y Ú∏˘ã‡ çó˘˘ë˘ à˘ e 22 ∑QÉ°ûJ »àdG IQƒaÉ˘¨˘æ˘°S É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘jƒ˘«˘°SBGh ,É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SGh É˘˘ ˘HhQhG ∫hOh ¤h’G Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Üƒ˘˘æ˘ Lh ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dGh .ÉgÒZh É«≤jôaG ó«©°S áª¶æŸG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh QhÉÙG RôHCG ìô°T ≈∏Y ô“DƒŸG õcÒ°S'' ÖLQ ,IOÉ«≤dGh IQGO’ÉH á≤∏©àŸG QƒeÓd á«°SÉ°SC’G RôHCGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«LÉàfG ióe ¢SÉ«bh

zIÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πMGôŸ §«£îàdG{ á°TQh ¢ûeÉg ≈∏Y

QÉæjO ∞dCG 60 áØ∏µàH z¥ƒØàŸG ÖdÉ£dG ádÉØc{ ´hô°ûe Rƒa .''IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG âdÉb äGòdÉH äÉ¡÷G √òg QÉ«àNG ÖÑ°S øYh ójGõàŸG É¡eÉªàgG äÉ¡÷G √òg âàÑKCG'' :áfQÉëÑdG .''á«FÉ‰E’Gh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸÉH πYÉØdG É¡ªYOh √òg º«¶æJ ó«©f ¿CG ≈∏Y ¿B’G πª©f'' :âdÉbh áaÉc ‘ äÉ«©ª÷Gh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ‘ á°TQƒdG ≈∏Y IóFÉY IóFÉa øe √Éæ°ùŸ ÉŸ ∂dPh áµ∏ªŸG AÉëfG äÉ˘Ä˘a ±ó˘¡˘à˘°ùf ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh É˘˘¡˘ «˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸG √òg ‘ ¬«∏Y ƒg É‡ ÌcCG ÜQÉŒ ¢VôYh iôNCG .''á°TQƒdG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ø˘˘Yh âdÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘gò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿B’G ¤EG á˘°SGQó˘dG ó˘«˘b Iô˘µ˘a É˘æ˘jó˘d'':á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG å«˘˘ M É˘gOGó˘YEG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LC’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üNC’G ø˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Ió˘˘°TôŸGh ¬˘˘LƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H .''πª©dG ''äQÉà˘°Shô˘µ˘«ŸG'' ´hô˘°ûe á˘dhDƒ˘°ùe â°Vô˘Yh »˘æ˘©˘j »˘FÉ‰EG ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘g'':á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ∞˘˘«˘ °S ≈˘˘æ˘ e 50ø˘e CGó˘Ñ˘J ¢Vhô˘b í˘˘æÁ á˘˘«˘ FÉ‰E’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H âfÉc ájGóÑdG ‘h ,»æjôëH QÉæjO 800¤EG QÉæjO ∫RÉæŸG ¤EG ÖgòJ øe »g á«YÉªàL’G á«FÉ°üN’G ,á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G º¡JÉeÉªàgG ≈∏Y ±ô©à∏d »˘˘à˘ dG »˘˘g Iô˘˘°SC’G âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ 5000¤EG ÉæFÓªY OóY π°Uh ∂dòHh ,Éæd ≈©°ùJ ÚàÄeh Úfƒ«∏e `H Qó≤J á«fGõ«Ã πª©fh ,π«ªY .''QÉæjO ∞dCG Ú©HQCGh á©Ñ°Sh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿B’G Qó˘˘ °üJ'' :âaÉ˘˘ °VCGh áWÉ«ÿG ∫É› ‘ á°UÉN »Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ¤EG ,äÓ∏ıGh äGQÉ¡ÑdGh äÉjƒ∏◊Gh õjô£àdGh ¢VQÉ˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ °†◊ kGÒã˘˘ c É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ YO É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ÖfÉ˘˘ ˘L ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ äGô“DƒŸGh .''Éæd ¿ƒ©dG ój qóeh ÉfóYÉ°S ''áéàæŸG ô°SC’G'' ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°üÙG ó˘˘ FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Yh áÑ°ùæ˘dÉ˘H á˘jõ˘eQ ó˘©˘J É˘fó˘FGƒ˘a'': âdÉ˘b á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á«£¨J RhÉéàJ ’h ,∑ƒæÑdG É¡∏°ü– »àdG óFGƒØ∏d .''ájQGOE’G ∞jQÉ°üŸG

:…OGô©dG πeCG - âÑàc

¢ShôÙG ΩÉ¡°S

Ωƒ∏°S OÉ¡L

»˘£˘©˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿C’ ,IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ≈∏Y ≥∏£æJ É¡fC’ ádÉ£ÑdG π«∏≤J ‘ kÉ©°SGh k’É› ∂dòc äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh ¢UÉÿG iƒà°ùŸG øe ÌcCG á∏eÉ©dG …ójC’G ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG √òg óªà©J .''ä’B’G ≈∏Y ÉgOÉªàYG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘˘Yh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ∫É› ‘ äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J'' :âdÉ˘˘b øëf Gòd ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ºYódGh πjƒªàdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘ eóÿ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f ‘ ÖJÉ˘˘ ˘ µŸG √ò˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘jh IÒ¨˘˘ ˘ ˘°üdG ∂dòc ÉgÒZh ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh äÉ¶aÉÙG π°UGƒJ á£≤f ≥∏N ÖJÉµŸG √òg ¿CÉ°T øe ¿ƒµ«°S .''á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ôªãà°ùŸG ÚH è˘˘ ˘eGÈdG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh á˘∏˘«˘°†a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘e á˘°TQƒ˘dG ‘ ∑QÉ˘°T'' :á˘˘°TQƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,äÉ˘¶˘aÉÙG É˘æ˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SGh ∑QÉ˘˘°ûe 15 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªLh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh áfÉ©à°S’G â“ ∂dòc ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh π˘˘jƒ“ ‘ ''äQÉ˘˘à˘ °Shô˘˘µ˘ «ŸG'' ´hô˘˘°ûe á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H

äOGR Éª∏c ,´hô°ûŸG ìÉ‚ ¢SÉ°SCG »g ácQÉ°ûŸG ¿C’'' áLÉëH ºg »àdG º¡©jQÉ°ûe ‘ äÉÄØdG ácQÉ°ûe ¤EG ∂dP ™Lôjh ,´hô°ûŸG ìÉ‚ áÑ°ùf äOGR É¡«dEG É¡H ÖZôJh ™ªàÛG É¡∏Ñ≤àj á«∏gC’G ácQÉ°ûŸG ¿CG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ∫qƒ“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äGô˘¨˘K π˘≤˘J ‹É˘gC’G á˘cQÉ˘°ûÃ ∂dò˘c ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘é˘ H .''´hô°ûŸG ‘ ¥ÉØNE’G äÉ«FÉ°üMG ∑Éæg ¿Éc Ée GPEG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ò°ûJ øe á°üàıG äÉ¡÷G øµªàJ ⁄ ÉÃôd'' :âHÉLCG áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeRÓdG äÉ«FÉ°üMC’G πªY ‘ á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG ¤EG Éfô¶f ¿EG øµdh áµ∏ª∏d IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S á˘HôŒ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y ∫ÉÛG Gò˘˘g ¢ù«°SCÉJ ∫hódG √òg ¬H äCGóH Ée ∫hCÉa ¿ÉHÉ«dGh ¿CG ¿B’G iôfh ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG áLƒàdG Gòg ‘ πª©J á«µjôeC’G äóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘©˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ j ÜGƒ÷G ¿EÉ˘ a Gò˘˘d …ò¨ŸG áHÉãÃ ¿ƒµà°S É¡fC’ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d .''IÒÑµdG ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘jh'' :¢ShôÙG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh

‘ ¥ƒ˘Ø˘àŸG ÖdÉ˘£˘dG á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c'' ´hô˘˘°ûe π˘˘°üM ‘ IQGó°üdGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ''áLÉàÙG ô°SC’G π˘ª˘©˘dG á˘°TQh ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y âª˘¶˘f »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘˘MGôŸ §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M §«£îJ πMGôe ¬FÉØ«à°S’ ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG `H äQób áØ∏µàH Ò¨°üdG …QÉéàdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ .QÉæjO ∞dCG 60 äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h :Ωƒ∏°S OÉ¡L á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á«ªæàdG èeGôHh á¶aÉÙG ¬«dƒJ Ée ™e kÉ«°TÉ“ á°TQƒdG √òg »JCÉJ'' á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG OQGƒŸG ‘ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ f É˘˘æ˘ fC’ ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .''ƒ‰h Qƒ£J πc ¢SÉ°SCG ájô°ûÑdG ≈∏Y ¬LƒàdG Gòg ô°üàîj ’'' :Ωƒ∏°S ±É°VCGh äÉWÉ°ûf áaÉc ‘ ¬°ùª∏f πH ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG äGhó˘æ˘dGh ¢TQƒ˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Iô˘˘¶˘ f ø˘˘ Y º˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ gh á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG .''áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ájOÉ°üàb’G á˘˘jGó˘˘ H äõ˘˘ cQ iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿EG'' :Üô˘˘ YCGh »àdG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y á«YÉæ°üdG É¡à°†¡f á«YÉæ°U äGRÉ‚G ó©H Éª«a ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG øªa ,kÉ«YÉæ°U áeó≤àŸG ∫hódG øe É¡à∏©L áªî°V ,IÒãc πªY ¢Uôa ≥∏îJ ¿CG ™jQÉ°ûŸG √òg ¿É°T .''πªY ÖMÉ°U ¤EG πªY øY åMÉÑdG ∫ƒ– ¿CGh ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬æe ó«Øà°ùj Ée ºgCG øeh'' :∫Ébh º¡æ«H Éª«a º¡HQÉŒ π≤f ƒg ¢TQƒdG √òg πãe ‘ …CG ‘ ∞˘˘©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘≤˘ f ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d .''…QÉŒ ´hô°ûe ∫ÉªYC’G Ió«°Sh Iô°VÉÙG âdÉb É¡ÑfÉL øe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ìÉ‚ ∫É› ¿CG'' ¢ShôÙG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °S ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG AÉ‰EG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á«∏ªY ¤EG áLÉëH ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG q’GE ,IÒ¨°üdG .''™jQÉ°ûŸG ìÉ‚ âÑãJ ≈àM á«£«£îJ á«dBG QhO á«ªgCG ≈∏Y É¡Jô°VÉﬁ ‘ Égõ«côJ øYh :¢Shô◊G âdÉ˘˘b IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ‘ ‹É˘˘ g’G

º¡°SCG

∫ƒªÿÉH á£°ûf kÉª¡°SCG ÉHÉ°UCG …ô£≤dG ¿ÉjôdGh óëqàŸG »∏gC’G

âjƒµdG á°UQƒH ‘ ¬MôW ™e óëqàŸG »∏gC’G ô°TDƒe ´ÉØJQG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh »eÓ°SE’G øjô``ëÑdG ∂`æ` Hh …Oƒ``©°ùdG Gòg ÖÑ°S ¥ƒ°ùdG ƒ∏∏ﬁ íLQh ,¢ùeCG º¡°S …CG ∫hGóJ ºàj ⁄ å«M á°UQƒÑdG …ô£≤dG ¿ÉjôdGh óëàŸG »∏gC’G º¡°S ∫ƒNO ¤EG OƒcôdG .á«é«∏ÿG ∫hC’G õcôŸG ∫hC’G ¢ùeCG Qó°üJ ¿CG ó©Hh πeÉ°ûdG ±ô°üe ÉeCG 0^200 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¢ùeCG ¢†Ø˘˘ î˘ fG ó˘˘ ≤˘ a ’hGó˘˘ J º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ÌcCG ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘«˘ ª˘ c â¨˘˘∏˘ Hh ,QÉ˘˘æ˘ jO 1^850ó˘æ˘Y π˘Ø˘≤˘«˘d ,á˘£˘≤˘f .QÉæjO ∞dCG 4^991 áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 7^100 ‹GƒM `H äQób áÑ°ùæH º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ¬YÉØJQG QÉªKEG ∂æH π°UGhh ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á«ªc â¨∏Hh ,Q’hO 1^840 óæY πØ≤«d ,0^010 .Q’hO ∞dCG 99^228 áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 145 ‹GƒM iƒ˘˘ à˘ °ùe ó˘˘ æ˘ Y Úæ˘˘ KC’G ¢ùeCG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e π˘˘ Ø˘ ˘bCGh ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^55 √Qóbh ¢VÉØîfÉH 2005^92 170^20 ó˘˘ æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘Ø˘ ˘ bCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a õ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘LhGO ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e É˘˘ ˘eCG ,ó˘˘ ˘MC’G ∫hC’G .0^04 √Qóbh ¢VÉØîfÉH 2^28 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^14ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e .á≤Ø°U 153 ∫ÓN øe Égò«ØæJ QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ óbh ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 499^8 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh ∞dCG 838^6 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 44 .º¡°S 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj q”h ÚM ‘ ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf äó¡°T á«dÉŸG ¥GQhC’G á°UQƒH πNGO äÓeÉ©ŸG

ÉëLQCÉàe á£≤f 0^014¢†ØîfÉa ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°S ÉeCG iƒ˘à˘°ùŸG ó˘æ˘ Y π˘˘Ø˘ ≤˘ «˘ d ,QÉ˘˘æ˘ jO 1^375 ¤EG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 1^370ÚH É˘˘ ˘e ‹Gƒ˘˘M á˘˘dhGó˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘«˘ ª˘ c â¨˘˘∏˘ H ó˘˘ bh ,QÉ˘˘ æ˘ jO 1^370≈fOC’G .QÉæjO ∞dCG 16^496 áª«≤H º¡°S ∞dCG 12^026 »æjôëÑdG ∂æÑdG øe πc OƒcôdGh âª°üdG IôFGO ‘ πNOh

πØbCÉa ,%4^43 áÑ°ùæH ¿ÉjôdG º¡°S ô©°S ™ØJQG ôNBG ÖfÉL øe ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤eh ,∫ÉjQ16^50ô°TDƒe óæY º¡°ùdG ≠∏Hh ,á£≤f 0^70 ‹GƒM Ò«¨àdG áª«b â¨∏H …ô£b ∫ÉjQ 15^8 ¬«dEG π°Uh ô©°S ≈∏YCG ¿Éch ,8162 ‹GƒM IqòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY .’ÉjQ 14ô©°S ≈fOCGh ,’ÉjQ 20¿B’G ≈àM ¬MôW òæe º¡°ùdG

É˘˘ LQOCG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ dG …ô˘˘ £˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ jô˘˘ dGh ó˘˘ ë˘ àŸG »˘˘ ∏˘ gC’G Pƒ˘˘ ë˘ à˘ ˘°SG øjôªãà°ùŸG º¶©e ΩÉªàgG ≈∏Y á``°UQƒÑdG ‘ Gô``NDƒe É`` ª¡ª¡°SCG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ e á˘˘ £˘ °ûf É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ÜÉ`` °UCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G º¡°SC’G ∂∏J øe ÉjCG ∫hGóJ ºàj ⁄h ,∫ƒªÿÉH âjƒµdGh øjôëÑdGh .¢ùeCG Ωƒj âjƒµdG á°UQƒH ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æH º¡°S ¢ùeC’ÉH êQOCGh »˘˘ ∏˘ gCG) º˘˘ °SÉ˘˘ H ,(á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ÒZ) ´É˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ,Q’hO 2^80 ≈àM äGQ’hO 3 ÚH º¡°ùdG áª«b âëLQCÉJh ,(óëàe ,1^080 ∫hGóJ ” å«M ,Q’hO 2^90 iƒà°ùe óæY ô°TDƒŸG πØbCGh äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H Éª«a ,Q’hO ∞dCG 310^250 áª«≤H º¡°S ∞dCG .á≤Ø°U 47 ‹GƒM á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ óëàŸG »∏``gC’G ìô``W øeGõ`Jh ¥GQhCÓ` d ø˘˘ ˘ jô`` ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ƒ``°S ‘ º`` ¡˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ °TDƒ` e ‘ ´É``Ø˘ ˘ ˘JQG ™˘˘ ˘ e ø`ª` °V ∫hC’G õcô`` ŸG ¬``Ø«æ°üJh á`` £≤f 0^020 á``Ñ°ùæH á«``dÉ``ŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ’hGóJ º¡°SC’G Ì``cCG áª«b ‹ÉªLEG øe%3 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 366^4 ádhGóàŸG ô°TDƒŸG πØbCGh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^03 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .Q’hO 0^950 óæY É``gQó``b áª«≤H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %17 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 189^0 è«∏ÿG ácô°T √ÓJ º¡°S ∞dCG 183^8 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG øe%16 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 187^3 ÉgQób áª«≤H Òª©à∏d .º¡°S ∞dCG 442^7 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH

Ωƒ˘«˘dG á˘«˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘≤˘ ©˘ J á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG zÒN{ á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ∂∏“ ≈∏Y IhÓY ,É¡d .ÉgÒZh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe ¿ƒµj ¿CG ácô°û∏d Rƒéj ¬fG …ó¡ŸG ±É°VCGh √ƒLƒdG øe ¬Lh …CÉH ∑Î°ûJ ¿CG hCG áë∏°üe É¡d É¡fhÉ©J »àdG hCG É¡dÉªYCG ∫hGõJ »àdG äÉÄ«¡dG ™e ¿CGhCG É¡LQÉNhCG áµ∏ªŸG ‘ É¡°VGôZCG ≥«≤– ≈∏Y »YGôJh ,É¡H É¡≤ë∏J hCG É¡jÎ°ûJ hCG É¡«a êQóæJ É¡JGóbÉ©Jh É¡à£°ûfCGh É¡dÉªYCG ™«ªL ‘ ácô°ûdG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH É¡JÓeÉ©Jh kGQÉµaCG â©°Vh á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¿EG ∫Ébh É¡jƒ– ¿CG øµÁ »àdG Iójó÷G äÉcô°ûdG ¢†©Ñd hCG ÚªgÉ°ùªc É¡«a ∫ƒNódG ™bƒàŸGh 'ÒN'' ácô°T á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d 'ÒN'' äÉ˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ gh ,AÉ˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d 'ÒN''h ,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG áªFÉb á£°Sƒàeh IÒ¨°U ™jQÉ°ûe ‘ ácQÉ°ûŸGh 'ÒN''h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d 'ÒN''h ,á˘˘ ˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ Mh .ájQÉ≤©dG 'ÒN''h ,QÉªãà°SÓd ‘ á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °†Jh kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ª˘ M ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ,≠FÉ°üdG ôØ©L.Oh ,‹É©dG »∏©dG óÑYh ,¢ù«Fô∏d ,…ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ,…ÒØ÷G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ Lh .ó«ªM π«ªLh

…ó¡ŸG Ú°ùM

äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ™«Hh AGô°T ‘ QÉªãà°S’Gh Ëó≤Jh ,ácô°ûdG ídÉ°üd áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO á©HÉàdG äÉcô°û∏d πjƒªàdGh ä’ÉØµdGh ¢Vhô≤dG

Ωó≤J á°†HÉb á«æjôëH áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfE’ ¢SCGQ ÜÉ˘˘ ë˘ °UC’ á˘˘ °ShQó˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ eó˘˘ N ºYO ≈∏Y πª©dG ‘ âbƒdG äGP ‘ º¡°ùJh ,∫ÉŸG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ÈY á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ,á«æjôëÑdG ájÒÿG äÉ«©ª÷G ºYO ‘ á∏YÉØdG ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ H É˘˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ´Rƒe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e √Qóbh ´ƒaóe QÉ˘æ˘jO º˘¡˘°S π˘µ˘d á˘«˘ª˘°SE’G á˘ª˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 5 ¬˘˘ H ìô˘˘ °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a ó˘˘ ˘MGh ≠∏ÑJh º¡°S ÚjÓe 5 ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ÚjÓe .§˘≤˘a ó˘MGh QÉ˘æ˘jO º˘¡˘°S π˘µ˘d á˘˘«˘ ª˘ °SE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ±’BG 10≠∏ÑÃ áªgÉ°ùª∏d ≈fOC’G ó◊G πãªàjh .QÉæjO ∞dCG 20 ≈∏YC’G ó◊Gh QÉæjO ™«Hh AGô°T ≈∏Y πª©à°S ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh á˘˘ «˘ ∏ÙG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äGó˘˘ æ˘ ˘°Sh º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üd á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’Gh hCG á«æjôëH äÉcô°ûdG ´GƒfCG ™«ªL ‘ áªgÉ°ùŸGh hCG É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LCG QÉªãà°SGh ,iôNC’G äÉcô°ûdG IQGOEG ‘ ácQÉ°ûŸG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’Gh äGó˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘¡˘ °SC’G ‘ É˘˘ ¡˘ dGƒ˘˘ e ä’ƒ˘˘≤˘ æŸGh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∂∏“h ,á˘˘cô˘˘°ûdG í˘˘ dÉ˘˘ °üd ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ °ûf Iô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸ äGó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ ˘dG

Ωƒ«dG ÅfGƒªdGh ∑QÉªédGh áaô¨dG ø«H ´ÉªàLG »a

á˘˘ dhÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’G åë˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °†Ñ˘˘ ˘ ˘ dG äGQhO ä’ó˘©˘e IOÉ˘jRh AÉ˘æ˘ «ŸÉ˘˘H äGó˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äGAGô˘˘ ˘LEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äGQhó˘˘ ˘ dG ΩÉ“EGh äÉ˘˘ ˘ jhÉ◊G ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG á«æeC’G äGAGôLE’G §«°ùÑJh á«côª÷G .''ádhÉæŸG Ωƒ°SQh øjõîà∏d á«°ùaÉæJ QÉ©°SCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ™˘aQ ¬˘æ˘Y è˘à˘ æ˘ j AGô˘˘LEG …CG ¿CG'' ø˘˘q«˘ Hh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ¢ùµ©æ«°S ôLÉàdG π˘ª˘©˘J á˘q«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ¿EGh ,∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Qô°†dG ¥É◊EG ¿hO ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d IógÉL ÅfGƒe ÚH áªFÉ≤dG á°ùaÉæŸG QÉÑàY’G Ú©H kGòNCG .óMCÉH ™˘˘FÉ˘˘ °†Hh á˘˘ q«˘ ˘MÓŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .''⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe øjOQƒà°ùŸG ÚH AÉæqÑdG ¿hÉ©àdG …ôª°ûdG øqªK ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ≈∏Yh Iqô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°Th áaô¨dG QÉqéàdG ÖdÉWh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG É¡°SCGQ ácÎ°ûŸG áæé∏dÉH ∫É°üJ’Gh ìÉàØf’G Gòg øe IOÉØà°S’ÉH ≥˘∏˘©˘à˘J π˘cÉ˘°ûe á˘˘jGC Oƒ˘˘Lh á˘˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘aô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .ÅfGƒŸG hCG ∑QÉª÷ÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ øe Iqô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°Th øjôëÑdG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ j ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°Th áaô¨dG ÚH ´ÉªàLG AÉKÓãdG Ió˘jó÷G äGAGô˘LE’G á˘°ûbÉ˘æŸ QÉ˘qé˘à˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H .¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ áaÉ÷G ™FÉ°†ÑdG ádhÉæŸ áaô¨dG ÖfÉL ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ™e ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ kÉ©e ¿Óª©«°S ÚÑfÉ÷G ¿EG'' :…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY Iqô◊G π≤f á«∏ªY π«¡°ùJh IOQGƒdG ™FÉ°†ÑdG øY Oƒ«≤dG ôjôëàd äÉYOƒà˘°ùe ¤EG ø˘Ø˘°ùdG ø˘e ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ≠˘jô˘Ø˘Jh ø˘jõ˘î˘Jh ∞«dÉµàdG πbCÉHh »°SÉ«b âbh ‘h á∏°ù∏°S ¿ƒµàd QÉqéàdG ’ ÉÃh ∂∏¡à°ùŸGh ôLÉàdG áë∏°üe ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh ÅfGƒŸG IAÉØc IOÉjR ¿EG '' ±É°VCGh .''»æeC’G ÖfÉ÷ÉH πîj á˘bÉ˘£˘dG É˘¡˘æ˘eh ô˘°UÉ˘æ˘Y Ió˘Y ∫Ó˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d

´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG »˘˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ zá˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g á˘Ñ˘°SÉÙG ÒjÉ˘©˘e ø˘e á˘«˘æ˘¡ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh OGó˘˘YEGh QÉÑàY’G ‘ IòNBG áæ¡ŸG ÜGOBGh ∑ƒ∏°S óYGƒbh á©LGôŸGh ôjƒ£Jh ,á«æ¡ŸG äÉÄ«¡dGh ∫hódG ÜQÉŒh á«dhódG ÒjÉ©ŸG πjó©J ìGÎbG ∂dP ‘ ÉÃ áæ¡ŸG º«¶æJ πFÉ°Sh ó«MƒJh É˘¡˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh áeRÓdG óYGƒ≤dG ™°Vhh ,É¡àdhGõe ¢ü«NôJ äGAGôLEGh ÖfGƒ÷G ∂dP ‘ ÉÃ √ò«ØæJh ádÉeõdG IOÉ¡°T ¿Éëàe’ á˘©˘LGôŸGh á˘Ñ˘°SÉÙG á˘æ˘¡Ÿ á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG èeÉfôH ò«ØæJh OGóYEGh »æ¡ŸG AGOC’G iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh .áæ¡ŸÉH ≥∏©àŸG ôªà°ùŸG º«∏©àdG

‘ á˘∏˘ã‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ∑QÉ˘˘°ûJ IQhódG ´ÉªàLG ‘ ºéædG º‚ óªMCG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG áÄ«¡d á«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ábQÉ°ûdG ‘ ó≤©J …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ,AÉKÓãdG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh .¿hÉ©àdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ô˘jƒ˘£˘Jh á˘©˘LGô˘e ¢üNC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘dh É˘¡˘æ˘«˘H π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh

QÉæjO ÚjÓe 3 øe ÌcCÉH

QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ J á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ æ÷ ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d k’hÉ˘˘≤˘ ˘e zäGAÉ˘˘ °ûfEÓ˘ ˘d Iqƒ˘ ˘Nƒ˘˘ H{

áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¬˘æ˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG á˘£ÿG ≈˘∏˘Y É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘∏˘WGh .π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ±ó¡J »àdGh áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûÃ á°UÉÿG á«eÓYE’G π˘µ˘H º˘¡˘eÓ˘YE’ ¥ƒ˘°ùdG …OÉ˘Jô˘eh QÉ˘qé˘à˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¤EG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ¿CG ôcòj .´hô°ûŸG äÉ«ã«Mh π«°UÉØJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH AÉL Ëó≤dG áeÉæŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh â∏ªY PEG ôqbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Yƒf øe Gójôa ÉLPƒ‰ ¿ƒµ«d ¬ãjó–h ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y »àdG IÒÑ˘µ˘dG á˘fÉ˘µŸG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘«˘dh á˘«˘é˘«˘∏ÿG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ ±ó¡jh .É«KGôJh É«MÉ«°Sh ÉjOÉ°üàbG ¥ƒ°ùdG Gòg É¡H ≈¶ëj á˘cô◊G ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘«˘d »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ d ´hô˘˘°ûŸG πãª«dh ,øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ájQÉéàdGh á«fGôª©dG ∫ÓN øe É«KGôJh ÉjQÉª©eh É«MÉ«°S ó∏ÑdG Gòg RƒeQ øe GõeQ ‘ »KGÎdG ™HÉ£dG É¡«a »YhQ »àdGh ¬d äóYCG »àdG º«eÉ°üàdG ‘ »˘YhQh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d …QÉ˘°†◊G ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃ IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG √QÉÑàYÉH ¬«a Úbƒ°ùàŸGh QÉqéàdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J º«eÉ°üàdG .Ébƒeôe ÉjOÉ°üàbG Gõcôeh IQÉéà∏d ÉMô°U

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG :êGqƒ◊G OGƒL øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ƒ°†Y ∫Éb ó˘b Ëó˘≤˘dG á˘eÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûŸ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿G'' ,πbC’G AÉ£©dG ¬Áó≤àd ∂dPh äGAÉ°ûfEÓd IqƒNƒH ácô°T äQÉàNG ¢ù∏Û ôeC’G ™aôd Gó«¡“ ,QÉæjO ÚjÓe 3 RhÉŒ …òdGh ´hô˘°ûŸ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y ∂dP AÉ˘L .''äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H Ëó˘≤˘dG á˘eÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ,IQGRƒdG ≈æÑe ‘ ¢ùeCG Ωƒj ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y áYGQõdGh áeó≤ŸG äGAÉ£©dG ≈∏Y ´ÓW’Gh ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S á©HÉàŸ øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øe πc Qƒ°†ëHh ,√ò«Øæàd QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«chh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z ø˘˘Y π˘˘ã‡h ,»˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘©˘ ª˘ L IQGRh øY πã‡h áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› øY πã‡h øjôëÑdG ÖfÉL ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øe πã‡h ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J äGƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â©˘˘∏˘ WGh .´hô˘˘°ûŸG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG øe PEG ,Úà∏Môe ¤EG º°ùb …òdG ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc

,Ωƒ«dG ô°üY ácô°û∏d á«°ù«°SCÉàdG á«©ª÷G ´ÉªàLG á°†HÉ≤dG Ò ' N'' ácô°T ƒ°ù°SDƒe ó≤©j á°ûbÉæeh ¢VôY ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh ,IQÉéàdG IQGRh øY Ühóæe ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûjh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfG ºà«°Sh ,Ö«ÑM OGƒL ácô°T πÑb øe »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG QGôbEGh πjƒîJh äÉHÉ°ù◊G »≤bóe Ú«©J ºà«°S kÉ°†jCGh ,§≤a AÉ°†YCG á°ùªN øe ¿ƒµàj …òdGh …OÉ°üàbG QÉ°ûà°ùe Ú«©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≥«bóàdG ácô°T ÜÉ©JCG ójóëàH IQGOE’G ¢ù∏› .ácô°û∏d ¢ù«°SCÉJ Iôµa ¿CG :…ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG ácô°û∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°Uh øe OóY øe IQOÉÑÃ á°†HÉ≤dG Ò ' N'' IQÉéàdGh QÉªãà°SÓd ⁄É©dGh è«∏ÿG ácô°T π«é°ùJh IÈÿG …hP ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ á˘˘ jQGOE’Gh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG .ájQÉéàdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ IAÉØµdGh ≥∏N …òdG ôeC’G ,Ú«æjôëÑdG øe á©°SGh íFGô°T äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ´ƒ˘˘ æ˘ d kÓ˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e kGQƒ˘˘ °üJ ∫É˘˘W »˘˘à˘ dGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ j á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ÚH áeAGƒŸG ‘ ÉgQÉ¶àfG ÖfGƒ÷Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °UC’ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ dG .á«æjôëÑdG á«∏ÙG áÄ«Ñ∏d á«YÉªàL’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g ô˘˘ aÉ˘˘ °†J ™˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh QGô˘°UEGh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ f ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh

á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G á˘˘ ˘ LÉ◊G ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG ±É˘˘ ˘ °VCGh º¡a Ú°ù°SDƒŸG iód ï°SôJ ,áµ∏ªŸG ‘ IójGõàŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘b äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’ ≥˘˘«˘ ª˘ Y ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CGh Éª«°S ’ OÓÑdG ‘ ájÒÿGh ‘ πª©dG øe á∏jƒW Oƒ≤Y ÈY GƒÑ°ùàcG ácô°ûdG º¡àæµe Iõ«ªàe ájGQOh IÒah IÈN ∫ÉÛG Gòg É˘˘eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ió˘˘d á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äÉ˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U

ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘aƒ˘˘ H ∑QÉ˘˘ °ûJ z»˘˘ °S »˘˘ J ΩEG{ »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ eC’G …OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ‘ ióàæŸG ∫ÉªYCG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∑QÉ°û«°S äÉeƒ∏©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¿hDƒ˘°T'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘°ù∏˘L äÉ¡÷G QÉÑc ™e πeÉ©àdG á«Ø«c :ä’É°üJ’Gh á°ù∏÷G √òg ´ƒ°Vƒe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ''á∏YÉØdG É«LƒdƒæµàdG ôKCGh á«ªbôdG IQƒãdG ≈∏Y õcÒ°S ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G IQƒ˘Kh á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘°ù∏÷G √ò˘˘ ˘g ‘ ∑GÈdG ∑QÉ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ °Sh É«LƒdƒæµJ á˘YÉ˘æ˘°U á˘«˘ª˘æ˘J á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ,¿Gô˘ª˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘ có˘˘dG ô˘˘°üe ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG …hÉ˘˘eô˘˘a »˘˘∏˘ Y âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f .iƒà°ùŸG ƒ©«aQ ¿hôNBG ¿hƒYóeh √ò˘g É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘eh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J ¿hDƒ˘ ˘°T'' á˘˘ °ù∏÷G á°SQÉ‡ ‘ á˘≤˘«˘ª˘©˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ''ä’É˘°üJ’Gh »Hô©dG ⁄É©dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH IQÉéàdG á«Ñ∏àd ÉgOÉªàYG ÖLGƒdG äGQOÉÑŸG øY kÓ°†a ,»Hô©dGh »µjôeC’G ÚŸÉ©∏d IOóÙG äÉLÉ◊G á˘˘«˘ °†≤˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ∑GÈdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ¿CGh É˘°Uƒ˘°üN á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG QÉ˘°ûà˘˘fG ≥∏£J á≤£æŸG ‘ ácô°T ∫qhCG »°S »J ΩEG áYƒª› ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 72 ∑Éæg Ωƒ«dGh 3 äÉeóN øe âfÉc É¡fCG IócDƒe ⁄É©dG ∫ƒM áeóÿG √òg …CG HSDPA áeóN ¥ÓWE’ á≤£æŸG ‘ πFGhC’G .3 É«LƒdƒæµJ øe ‹ÉàdG π«÷G

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

‘ iƒà°ùŸG ™«aQ óaƒH ∑QÉ°ûà°S É¡fCG '»°S »J ΩEG' á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› âæ∏YCG øe IÎØdG ‘ ¢SÉ°ùµJ Ï°Sƒ«g áæjóe ‘ ΩÉ≤ŸGh »Hô©dG »µjôeC’G …OÉ°üàb’G ióàæŸG ájOÉ°üàb’G äÉjóàæŸG ºgCG øe kGóMGh ó©j …òdGh ,‹É◊G (¿GôjõM)ƒ«fƒj øe 28 -26 .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y »Hô©dG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæàJ »àdG áeƒµ◊G IQƒK Ωƒ¡Øe ≥«≤– ƒëf á«≤«≤◊G .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«fhÎµdE’G »àdG á«°ù«FôdG QhÉÙG øe ¿CG âaÉ°VCGh …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG ∑GÈdG É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ù«˘˘ °S äÉeƒ∏©ª∏d á«Hô©dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¬˘jODƒ˘à˘°S ‘ ÚcÎ°ûŸG OóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ä’É°üJ’Gh ø˘Y ¿B’G OGR ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘∏˘q≤˘ æ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G ¤EG ¢üî°T ∞dCG IOÉjR ™eh ∑Î°ûe …QÉ«∏ŸG ä’É˘˘°üJ’G âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘≤˘ «˘ bO qπ˘ c Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘ g OÉ˘°üà˘b’G ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L Èà˘©˘J á˘∏˘≤˘æ˘ àŸG .»ŸÉ©dG IQhô˘˘ ˘ °V ¤EG Ò°û«˘˘ ˘ °S ∑GÈdG ¿CG äOÉ˘˘ ˘ aCGh ´É£b ‘ Ú∏YÉØdG QÉÑch äÉeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉcô°T áaÉch ä’É°üJ’G ≈˘˘∏˘ Y á›ó˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH ''.ÉgOhóM AGQh Ée á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ó«©°U ∑GÈdG ¿CG »°S »J ΩEG áYƒª› âë°VhCGh

É¡àcQÉ°ûe ¿CG »°S »J ΩEG áYƒª› äôcPh øe »JCÉà°S »àdGh ióàæŸG Gòg ‘ ájƒb ¿ƒµà°S ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘bQh ∫Ó˘˘N ∑GÈdG ó©°S Qƒà˘có˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQOÉÑŸG á«ªgCG É¡æe IóY äÉØ∏e ∫hÉæàà°S »àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ º¡ŸG ÉgQhOh äGQÉµàH’G h Qƒ°ùL óe IQhô°V πª©dG ábQh ∫hÉæà°S Éªc , ä’É› ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ ˘Hh ∫hó˘˘ ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒªædG ä’ó©e ∂dP ÒKCÉJh á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G .∫hódG √òg äÉjOÉ°üàbG ‘ ¿CG ‘Éë°üdG ¿É«ÑdG ‘ »°S »J ΩEG âæ«Hh π˘ª˘©˘dG á˘bQh ‘ ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘°S ∑GÈdG Qƒ˘à˘có˘˘dG …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG º¡J »àdG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ióe ∫hÉæà«°S ∑GÈdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»Hô©dG ≥«≤– øe á«Hô˘©˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ¢ù«°SCÉàd á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe áæµªŸG IOÉØà°S’G IGƒædG ¿ƒµjh …ƒb »JÉeƒ∏©eh »J’É°üJG ´É£b

™jRƒàdGh ô≤ŸG ≈∏Y ∫hO ™HQCG ¢ùaÉæJ øjôëÑdG

∂ª°ùdG âjRh óæ¡dG RƒLh ôªàdG øe ójóL …ƒ°†Y ∫õjO »àdG É«≤jôaCG ‘ êÉàfE’G ™fÉ°üeh .É¡JÉHÉZ áaÉãµH RÉà“ ‘ ™°Sƒàà°S ácô°ûdG ¿EG ∫Ébh ¿GƒjÉJh Éjõ«dÉeh óæ¡dG πãe ¿Gó∏H É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d è˘˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e'h , ø˘˘ µ˘ ˘d ,ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG .''É«≤jôaG ‘ ™°Sƒà∏d á«f ∑Éæg π˘˘ª˘ àÙG QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ÖÑ˘˘°S ø˘˘ Yh √òg ≈∏Y É¡dƒ°üM ióeh øjôëÑ∏d % 50øjôëÑdG áÑ°ùf'': ∫Éb á°UôØdG áÑjôb É¡fƒc ∫hódG »bÉH øe ÌcCG ¥ô°ûdG ∞°üàæe ‘h ájOƒ©°ùdG øe ∫É› ‘ á«à– á«æH É¡Hh ,§°Sh’G âfÎf’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G .ä’É°üJ’Gh …hÉ°ùj hG πbCG' :∫Éb √ô©°S øYh πbCG êÉàfE’G øµdh …OÉ©dG ∫õjódG ÌcCÉH ¥ƒ°ùdG …ò¨j ’h Üƒ∏£ŸG øe ∑Ó¡à°S’G ‹ÉªLG øe % 5-2 øe .''»ŸÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘ jhQ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQGOG ¿CG áLÉÿG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG øjôëÑdG QÉ«àN’ ≈©°ùJ ¬àYƒª› ,⁄É˘˘©˘ dG ÈY É˘˘¡˘ JÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d ‘ êÉà– ’ áYƒªÛG hG ™æ°üŸGh πjƒ“ hG ∫GƒeG ¤G øgGôdG âbƒdG áeó≤àe É«LƒdƒæµJ Ωóîà°ùà°S πH , äGô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh âfÎf’G ø˘˘ ˘ e ™˘˘æ˘ °üe ‘ º˘˘à˘ j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ J ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh GQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘ æ˘ ˘ °S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCG Gòg ÖÑ°ùH AGƒ°VC’G â– ¿ƒµà°S AÉ˘˘°ûfEG ¢SQó˘˘ J á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh , è˘˘ à˘ æŸG »˘˘ ª˘ ∏˘ Yh »˘˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùJ çÉ˘˘ ë˘ ˘HG õ˘˘ cô˘˘ e á«YGQõdG äÉéàæŸG øe IOÉØà°SÓd ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ ˘°Sh’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ êÉ˘˘à˘ fEG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘µ˘ ªŸG .ójó÷G …ƒ°†©dG ∫õjódG Gòg

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` Öàc

»≤jƒ°ùàdG ô≤ŸG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG É¡æ«H ∫hO ™HQCG ¢ùaÉæàJ É¡d kGô≤e ¿óæd øe òîàJ »àdG ' á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG ' áYƒªÛ äÉ˘˘é˘à˘æŸGh ó˘˘æ˘¡˘dG Rƒ˘˘Lh ô˘˘ª˘à˘dG ø˘˘e ∫õ˘˘jó˘˘dG êÉ˘˘à˘ fGE ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh . á«µª°ùdG

ôJƒH ¢ùæjO

ó˘˘ ©˘ ˘H ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÒ°Sh ‘ ójóL ™æ°üŸ »ª°SôdG ìÉààa’G …Îe ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¤EG IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ æ˘ °S ¢ù«FôdG õcôŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉjƒæ°S ÖÑ°ùH É«°SBG ÜƒæL ‘ ¬cÓ¡à°S’ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘HQhCGh ,ô˘˘©˘ °ùdG ‘ øµdh ,áÄ«ÑdG ÖÑ°ùH á«µjôe’G á«°ù«FôdG ábÉ£dG ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG õ˘˘ cGô˘˘ e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ” GPEG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘

á«HhQC’G ∫hódG ¿CG kÉàa’ ,π«LQÉædGh ≈˘˘∏˘ Y % 2 ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y IÈ› ∑Ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ bC’G ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JÒ°S ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ gh ∫õ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG , 2010 ‘ % 5^75 ¤G ¬eGóîà°SG ,áæ°S 25 √ôªY Ëób ´GÎNGƒgh ô©°ùH áfQÉ≤e IÒÑc ¬àØ∏µJ âfÉch 15-8)É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ bh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘ H 70∫hÎÑ˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿B’Gh ,(Q’hO »Ä«ÑdG èàæŸGô©°S íÑ°UCÉa , kGQ’hO ,''…OÉ©dG ∫õjódG øe πbCGh ,k’ƒ≤©e ‘ á«£ØædG ábÉ£dG πjóH ¿ƒµj óbh .πÑ≤à°ùŸG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fE’G ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LEG ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘bh kÉjƒæ°S kÉjÎe kÉæW 350 ¿B’G »ŸÉ©dG

,ôJƒH ¢ùæjO Qƒ°ùahÈdG ∫Ébh áeƒµ◊G øe ΩƒYóŸG èàæŸG ´Îﬂ IóëàŸG ·C’G èeGôHh á«fÉ£jÈdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿G'' ,á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ ˘YGó˘˘ dG íÑ°üàd áë°Tôe ∫hO ¢ùªN …óMEG »˘˘ gh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Lh »˘˘ HOh ¢UÈb ÈY ¬˘˘≤˘ jƒ˘˘ °ùJ º˘˘ à˘ «˘ °Sh É˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈd .''á«fhÎµdE’G IQÉéàdG : ∫É˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ jó÷G è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ Yh á©«Ñ£dG øe èàæe ∫õjO øY IQÉÑY'' ’ ¬fC’ äGõ«e IóY ¬dh ,á«JÉÑædG ’h ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ó˘˘ «˘ °ùcG ÊÉ˘˘ K ∞˘˘ ∏˘ î˘ j äÉéàæe øe èàæjh ,á¡jôc áëFGQ ∂ª˘˘ ˘ °ùdG âjRh GOƒ˘˘ ˘ °üdGh ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG

´hô°ûŸG ¢VôY AÉæKCG

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

hQƒ«∏d É¡JÉ«WÉ«àMG øe %10 ∫ƒ– äGQÉeE’G

.2010

§˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘'' ±É˘˘ ˘°VCGh á˘˘ ∏˘ ª˘ Y ìô˘˘ W ø˘˘ µÁ ø˘˘ µ˘ d ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H ,á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘f Ió˘˘ Mh ∂jó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘j ô◊G Ëƒ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .'á' cÎ°ûŸG

:RÎjhQ ` ''Gô°ùjƒ°S'' ∫ÉH …õ˘˘ ˘ ˘côŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ eE’G ∂æ˘˘ ˘ ˘ H ß˘˘ ˘ ˘ aÉﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘ b ¿EG Úæ˘˘ ˘ K’G ¢ùeCG …ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S É˘¡˘JÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG ø˘˘e %10π˘˘jƒ– Ωõ˘˘à˘ ©˘ J äGQÉ˘˘eE’G k’hóL Oó– ⁄ É¡fCG ºZQ hQƒ«dG ¤EG ájó≤ædG .∂dòd kÉ«æeR ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ bh âbƒ˘˘dG ‘'' á˘˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∂æ˘˘H äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¤EG äÉ˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ ˘e %10∫ƒ˘˘ ë˘ æ˘ °S ‹É◊G ,∂dP çó˘˘ ë˘ «˘ °S ≈˘˘ à˘ e Oó˘˘ ë˘ j ⁄ ¬˘˘ æ˘ µ˘ d .' hQƒ˘˘ «˘ dG 23 …õcôŸG äGQÉeE’G ∂æH äÉ«WÉ«àMG â¨∏Hh

ájô°ûH OQGƒe …ôjóeh ájQÉJôµ°S

ô˘˘ ˘ eC’É˘˘ ˘ ˘H Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG Ú©˘˘ ˘ ˘J äGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xh ‘ .'Ü ' ôbCG Éª¡jCG πª©dG ábÉ£H Ióe ájÉ¡f hCG ó≤©dG kGô¡°T 18 äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eCGh ¿ƒ˘˘∏˘¨˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘LC’É˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °S’ ¿hDƒ˘ ˘ °Th á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG …ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Ö°UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e .ÚØXƒŸG óÑY øH »∏Y πª©dG ôjRh øY ádÉcƒdG â∏≤fh Ió˘˘jó÷G ÚWƒ˘˘à˘dG á˘˘£˘N ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ‘ Ú«JGQÉeE’G ∞«XƒJ á«∏ªY õjõ©J ¤EG ±ó¡J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ e ∫É˘˘ ª˘ YCG ±hÉıG ¢†©H á°SÉ«°ùdG Gòg äQÉKCGh .IOóﬁ äGQÉ˘˘eE’G OÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gÒKCÉ˘ J ø˘˘ e ájQÉéàdG õcGôŸG ºgCG øe ó©J »àdG »HO kGójó–h .á≤£æŸG ‘ OQGófÉà°S ∂æÑH çÉëHC’G º°ùb ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ô˘˘ KCG GPEG' ¢ùjGô˘˘ H ∞˘˘ «˘ à˘ °S Oô˘˘ JQÉ˘˘ °ûJ ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ jQÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ,IÒ£N ¿ƒµJ ób äÉ«YGóàdG ¿EÉa Ú«°üî°ûdG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ j á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG º¡fCG ó≤àYCGh ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL πãe ,êQÉÿG .'Ò ' ãµH áØ∏µJ πbCG ±ƒ˘˘Lƒ˘˘j' É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG á˘˘«˘ ë˘ °ùe á˘˘°SGQó˘˘d kÉ˘ ≤˘ ahh §°Sƒàe ™ØJQG ó≤a ,äÉYÓ£à°SÓd á' «fÉ£jÈdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N %7 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘e’E G ‘ Qƒ˘˘ ˘L’C G ∞˘˘«˘dÉ˘˘µ˘J ´É˘˘Ø˘ JQG iOCGh ,(QÉ˘˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ ≈˘˘¡˘ à˘ æŸG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H »˘˘HO IQƒ˘˘°üH QGô˘˘°VE’G ¤EG á˘˘°û«˘˘©ŸG .á≤£æŸG ‘ IQÉéàdGh ∫ÉªYCÓd kGõcôe »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘ ã˘ e π˘˘ eGƒ˘˘ Y ™˘˘ °†Jh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y äÉ˘˘ eóÿGh Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘eh ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ ˘cGôŸG IQGó˘˘ ˘°U ‘ »˘˘ ˘HO IOƒ÷G .§°ShC’G ¥ô°ûdG É¡jód »HO Éª«°S ’h äGQÉeE’G'' :¢ùjGôH ∫Ébh âªb GPEG øµd ,É¡◊É°U ‘ πeGƒ©dG øe ÒãµdG â©˘˘ LGô˘˘ Jh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘˘ °SQÉ‡ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J IOÉ˘˘ jõ˘˘ H .'Ò ' µØàdG ¿hó«©«°S kÉ©£b ¢SÉædG ¿EÉa äGóFÉ©dG

:RÎjhQ ` »HO kGô˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh äQó˘˘ ˘°UCG k’óH ÚæWGƒe ∞«XƒàH ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°ûd …ô˘˘jó˘˘eh á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ °ùdG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ H ÖfÉ˘˘ LC’G ø˘˘ e ∫ƒ≤j ÚWƒJ á°SÉ«°S QÉWEG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á°ùaÉæŸG ≈∏Y OÓÑdG IQób øe ó– É¡fEG ¢†©ÑdG .ájOÉ°üàb’G πªY íjô°üJ …CG íæe ∞bh'' IQGRƒdG äQôbh ‘ ICÉ˘ °ûæ˘˘e …C’ IÒJô˘˘ µ˘ °S hCG ÒJô˘˘ µ˘ °S á˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ d Òaƒàd á£N QÉWEG ‘ á' dhódÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿hó©j øjòdG Ú«JGQÉeEÓd ∞FÉXƒdG øe ójõŸG .§Øæ∏d Qó°üŸG »æ¨dG ºgó∏H ‘ á«∏bCG ¢SÉ°SC’ÉH ¿hQóëæj øjòdG ¿hóaGƒdG πµ°ûjh ƒëf iôNCG á«HôY ∫hOh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe Iƒ≤dG øe %91ƒëfh äGQÉeE’G ¿Éµ°S øe %85 .á∏eÉ©dG QGôªà°SGh ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG QÉKCGh OÉjORG øe ±hÉıG OÓÑdG ≈∏Y ÖfÉLC’G ≥aóJ º¡æe ÒãµdG ô≤àØj øjòdG Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG ádõY ≈∏Y ÚHÎ¨ŸG á°ùaÉæŸ º¡∏gDƒJ »àdG äGQÉ¡ª∏d ¿EG ∫Éb ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¿Éch .∞FÉXƒdG ÚH ádÉ£ÑdG ∫ó©e ´ÉØJQG ÖÑ°ùàj ¿CG íLôŸG øe ø˘˘ eh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d IÒ£˘˘ N á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ‘ Ú«˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G Iƒ˘˘≤˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N …Qhô˘˘ °†dG .á«eÉæàŸG á«æWƒdG πª©dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G §˘˘ ¨˘ °†Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘à˘ d ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¢ü°üM â°Vô˘˘ ˘ ah .IQÉéàdGh ÚeCÉàdG äÉcô°Th QGô˘˘ ª˘ à˘ ˘°SG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh QGô˘˘ b ¢üfh ¿ƒ˘˘∏˘ª˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °ùdG ∞˘˘FÉ˘˘Xh »˘˘∏˘ ZÉ˘˘°T πªY Oƒ≤Y ÖLƒÃ ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S πªY äÉbÉ£H Ióe ájÉ¡f ¤EG º¡ØFÉXh ‘ IQGRƒdG øe ábó°üe

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

´hô˘°ûe zAÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒŸ »˘Ñ˘X ƒ˘HCG á˘æ˘jó˘˘e{ º˘˘ ˘gQO äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ H …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ‹É˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘ «˘ ©˘ °S 'á˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ dG Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG'' 'á˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ∫RÉ˘˘ æ˘ e' á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh .äGQÉeE’G ô°üb ‘ »°ù«Ñ≤dG óªﬁ »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ¿EG ‹É˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∫É˘˘ ˘bh kGõ˘cô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S 2008 ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG πª©j AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U ⁄ÉY ‘ kÉ°ü°üîàe ≈∏Y ´É£≤dG ‘ IójGõàŸG äÉ«Ñ∏£dG á«Ñ∏J ≈∏Y .»ª«∏bE’Gh »∏ÙG ó«©°üdG »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ô°ûY ¤EG ôªà°ùj ±ƒ°S QGô≤à°S’G ¿CGh ô≤à°ùe .áeOÉb äGƒæ°S ™∏£àJ ácô°ûdG ¿EG »°ù«Ñ≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh …òdG AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b IôØW áÑcGƒe ¤EG ™˘˘eõŸG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¿CGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M äGQÉ˘˘eE’G √ó˘˘¡˘ °ûJ ácô°ûdG äÉLÉ«àMG ôaƒà°S AÉæÑdG OGƒŸ É¡àeÉbEG .Òª©àdGh AÉæÑdG OGƒe øe

:Éfƒc ` »ÑX ƒHCG á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG ¢ùeCG ¿É˘˘à˘ «˘ JGQÉ˘˘eEG ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T â©˘˘qbh …QÉ≤Y …QÉªãà°SG ´hô°ûe ôjƒ£Jh AÉ°ûfE’ ºgÉØJ º°SG â– §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G áKÓK ≠∏ÑJ áØ∏µH A' ÉæÑdG OGƒŸ »ÑX ƒHCG áæjóe'' .»JGQÉeEG ºgQO äGQÉ«∏e ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ jh ∞˘˘°üfh Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘MÉ˘˘°ùÃ ‹hó˘˘dG QÉ˘˘ £ŸG º°†J á∏eÉµàe áæjóe ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG ™Hôe Ωób ‘ ¤hC’G AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒŸ »˘˘ Ñ˘ X ƒ˘˘ HCG á˘˘ °UQƒ˘˘ H ô˘˘ ≤˘ ˘e øe áeõM ¤EG áaÉ°VEG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿RÉıGh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ ˘°S ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘eh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸGh .¥óæah `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc á«bÉØJ’G ™bhh

Jun

2006 - Issue

(199)

kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5RhÉéàj

ájOÉ°üàbG ádƒL »˘˘ °VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/Èª˘˘ °ùjO ‘ Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .»µjôeC’G Q’hódÉH ÉÑjô≤J É¡∏ch ¢ù∏› ∫hO ¿CG nÉ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh á∏ªY É¡jód íÑ°üj ób â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ™HQCG hCG çÓK ó©H kGôM kÉÁƒ©J áeƒ©e IóMƒe ‘ á˘˘©˘ eõŸG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Aó˘˘ H ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S

ΩGó˘°U •ƒ˘≤˘°S ò˘æ˘e »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ YCG ,⁄É©dG ‘ ΩÉÿG §Øæ∏d èàæe .2015 ∫ƒ∏ëH »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ bh ¥Gô©dG ¿CÉH ÒcòàdG øY »æZ'' äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ÈcCG ó˘˘ MCG ∂∏Á øëfh ⁄É©dG ‘ ΩÉÿG §ØædG É˘˘ ¡˘ ˘fCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘eRÉ˘˘ ˘Y .''ÈcC’G ø∏YCG ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Yh ¥Gô©dG ¿CG ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM ¬LÉà˘fEG IOÉ˘jõ˘d GOƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘«˘°S Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 2^7 ¤EG .2006 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¤GƒM èàæj ¥Gô©dG ¿Éch Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^5 ∞dÉëàdG äGƒb âMÉWCG ÉeóæY Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædÉH ôKEG »bGô©dG êÉàfE’G ≈fóJh IÒÑ˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ≈˘˘fÉ˘˘Yh ∂dP ÖÑ˘˘ ˘°ùH √Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ´É˘˘ ˘ LÎ°S’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG Öjô˘î˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .¿hOôªàŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG

:Ü ±CG ` ø£æ°TGh

OGó¨H ‘ ´GQƒ°ûdG óMCG ‘ øjõæÑdG ™«Ñj »bGôY πØW

π˘©˘é˘ j É˘˘e ''Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H ™˘e »˘°ùaÉ˘æ˘J ™˘bƒ˘e ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ÈcCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

¿EG'' ÊÉ˘˘à˘ °Sô˘˘¡˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg πÑ≤ŸG Éæaóg ÚjÓ˘˘e á˘˘à˘ °S ø˘˘e ÌcCG êÉ˘˘à˘ fEG

ÚjÓe 3^5 »˘˘ ˘°VÉŸG ‘ ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ≈˘°übCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H .ôjó≤J

»bGô©dG §ØædG ôjRh ø∏YCG êÉàf’G ¿CG ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM kÉ«dÉM RhÉéàj »bGô©dG »£ØædG Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^5 ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘ gh ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S .2003 ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ÊÉ˘˘ à˘ ˘°Sô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘bh ''¿EG ¿EG »°S'' á£ﬁ ™e á∏HÉ≤e ô¡°T òæe â∏µ°T áeƒµ◊G'' ¿CG É˘æ˘≤˘≤˘Mh §˘≤˘a ô˘¡˘°ûdG ∞˘˘°üfh §ØædG êÉàfEG ‘ kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe ,''ΩGó˘˘°U ΩÉ˘˘¶˘ f •ƒ˘˘≤˘ °S ò˘˘ æ˘ ˘e »£˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘f’G ¿CG'' kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 RhÉéàj .''Ωƒ«dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh øµªàj ¿CG ‘ πeC’G øY kÉ°†jCG ÚjÓe 4^3 êÉàfEG øe ¥Gô©dG 2010 ∫ƒ˘∏˘ë˘H kÉ˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ¥Gô©dG êÉàfEG ¿Éch .á≤HÉ°S ƒgh

∞«°üdG π°üa ‘ »HO º¡°SC’ πjƒW ™LGôJ ™bƒJ :RÎjhQ ` »HO

∞«°üdG π°üa ∫ƒ∏ëH º¡°S’G ™LGôJ

»˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘¡˘ °SCG AGô˘˘°ûdG ÌcCG øe »¡a .∂dòH Ωƒ≤à°S á≤ãdÉH kÉàjƒ°üJ πã“ ¬Lh øe á˘˘ª˘ «˘ b ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ø˘˘e º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ ∏˘ ˘ª◊h É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG .''Ú«dÉ◊G äÉ©bƒJ ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Ébh è«∏ÿG ∫hód »∏µdG OÉ°üàb’G âÑãJ PEG ájƒb ∫GõJ’ á«Hô©dG kGOƒª˘Y É˘¡˘fƒ˘c §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FÉ˘Y •É˘°ûf ¿CGh OÉ˘°üà˘bÓ˘d kÉ˘jô˘˘≤˘ a ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj ⁄ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG .OÉ°üàbÓd kÉ«≤«≤M kÉ°SÉµ©fG äÉ«°SÉ˘°SC’G'' »˘HGô˘Y ∫É˘bh Ò°ûj É‡ kGó˘˘L á˘˘jƒ˘˘ b ∫Gõ˘˘ J’ ájÉ¡æH kÉæ°ù– ó¡°ûæ°S ÉæfCG ¤EG .''∞«°üdG π°üa ‹É˘˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘ e’ âdÉ˘˘ ˘ bh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘ c'' ¬fCG ó≤àYCG ’ kÉë«ë°üJ äó¡°T ‘ á∏µ°ûe …CG ≈∏Y ∫OÉY ô°TDƒe ádCÉ°ùe É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ,OÉ˘°üà˘b’G ¬©Ñàj ¿CG Öéj ´ÉØJQG πc ¿CG .''•ƒÑg

»˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ...ó˘˘©˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y’ äÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ e ...á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ LGÎdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG çhó˘˘ ˘M .''QÉªYEG ‘ %15 ¤EG 10 áÑ°ùæH QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG âfÉ˘˘ ˘ ch 11^20 óæY %0^88 á°†Øîæe »gh »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ºgQO É˘gô˘©˘°S ø˘Y %51^8 á˘©˘LGÎe .ΩÉ©dG ™∏£e ‘ á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e »˘˘HGô˘˘Y ∫É˘˘bh ¢†©H kÉ°†jCG ∑Éæg ¿EG ''´É©°T'' ¿CÉ˘°ûH ¥ƒ˘°ùdG ‘ π˘˘eC’G á˘˘Ñ˘ «˘ N ¿B’G ¤EG A»˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘ °T IOÉ˘˘ ˘ ˘ YEG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SC’ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oƒ«≤dG äGQÉe’G áeƒµM âØØN AGô°T IOÉ˘YEG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d º˘˘YO ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G .IÌ©àŸG äÉ°UQƒÑdG ¿EG ‹É˘˘Z ƒ˘˘HCG É˘˘e’ âdÉ˘˘ bh ‘ ¿ƒµà°S º¡°SC’G AGô°T IOÉYEG .¥ƒ°ùdG ídÉ°U IOÉYG óYÉ°ùà°S'' âaÉ°VCGh

ó˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S äGQÉ˘˘ e’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M á˘˘«˘ dhC’G á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQGó˘˘ °U’G ¢SCGQ äGOÉ˘˘ ˘jR ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ Jh .∫ÉŸG äÉ¡÷G ¿CG ó≤àYCG'' âdÉbh ≈∏Y §¨°†dG ‘ ≠dÉÑJ á«HÉbôdG ¤EG ô˘¶˘æ˘ dÉ˘˘H É˘˘ª˘ «˘ °S’ í˘˘HÉ˘˘µŸG ¤EG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äQGó˘˘ ˘°UEG Ö∏˘˘ ˘L ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh ¥ƒ˘˘°ùdG ¿Éc Gòg ¿CG ó≤àYCG .äÉLGQO’G kÉ˘WÉ˘°ûf ÌcCG ¥ƒ˘°ùdG π˘©˘ é˘ «˘ °S ''.¬«∏Y âfÉc É‡ º«≤e á¶Øﬁ ôjóe ∫Ébh OÉ°üàb’G IQƒ°U Iƒb ¿EG »HO ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG §˘Ø˘æ˘ dG äGó˘˘FÉ˘˘Y ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c â°ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿hO á˘˘dƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SC’ ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG .Ò°ü≤dG ióŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b ¿CG iQCG ’'' ∫É˘˘ ˘ ˘bh »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j ÉÃ á˘˘ HGò˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G iQCG'' ∫ƒ≤j ≈°†eh ''.AGô°û∏d á£≤f ≈fOCG ¤EG π°üf ⁄ ÉæfCG

»˘æ˘Wƒ˘dG »˘HO ∂æ˘H ø˘∏˘YCGh ™˘Hô˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘°U ìÉ˘˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– ºgQO ¿ƒ«∏e 257 ≠∏ÑJ ∫hC’G (Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 69^99) ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘Y %12 ¢VÉ˘Ø˘î˘ fÉ˘˘H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ’ ¿B’G ¤EG'' »HGôY ∫Ébh ô˘˘ WÉﬂ ¬˘˘ LGƒ˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ó≤àYCGh ÒîH ∑ƒæÑdG .á∏eÉ°T Gò¡d kÉ«HÉéjG kGƒ‰ ó¡°ûæ°S ÉæfCG ÊÉãdG ™HôdG ìÉHQCG øµd ΩÉ©dG ''.á˘Ä˘«˘°S ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ¿B’G ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh ƒ˘˘ ˘ gh É˘˘ ˘ ˘gAƒ˘˘ ˘ ˘°S ió˘˘ ˘ ˘e iÔd ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ∞˘˘©˘ °V AGQh ÖÑ˘˘°ùdG ''.¥ƒ°ùdG ‘ AGô°ûdÉH º˘˘ ˘ ˘°ùb Iô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ‘ á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’G äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ''ƒ˘˘ «˘ ˘c.»˘˘ H.¬˘˘ jEG'' ‹ÉZ ƒHCG Ée’ á°UÉÿG á«dÉŸG É˘˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G ¿EG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∫DhÉ˘˘°†J ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ¿ÓY’G ¤EG IÒ°ûe á°UQƒÑdÉH ¿CÉ˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘

ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e kÉ˘Ø˘«˘°U º˘¡˘ °SCÓ˘ d »˘˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H ô˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùÿG ø˘˘ ˘ ˘ e kÓ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘W âfi ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘ dG 2005 ‘ â≤≤– IôgÉH Ö°SÉµe ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘ à˘ j Ú∏˘˘∏ÙG ø˘˘µ˘ d ‘ ¥ƒ°ùdG ®ƒ¶M ‘ á°TÉ©àfG hóÑJ å«M ådÉãdG ™HôdG ôNGhCG .ΩÉY ¬LƒH Ió«L äÉ«°SÉ°SC’G »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ™LGôJh %1^48 ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ƒgh á˘£˘≤˘f 435^58 Ó˘é˘ °ùe ô˘˘NGhCG ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ d ¥Ó˘˘ ZG ≈˘˘ fOCG .∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO äÉÑ∏≤J »HO ¥ƒ°S äó¡°Th øe ÌcCÉH â©ØJQG å«M Iójó°T ™LGÎJ ¿CG πÑb 2005 ‘ %130 ™e 2006™∏£e òæe %60ƒëf º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ á≤ãdG …hÉ¡J .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH IÒÑµdG áæª«¡dG âªî°Vh º˘é˘M OGô˘aC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d QÉ©°SC’G Gƒ©aO å«M äÉcôëàdG ¿CG πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG ´ÉØJQÓd ™LGô˘J ™˘e êhô˘î˘∏˘d Gƒ˘©˘aGó˘à˘j .IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ ¥ƒ°ùdG á°UQƒH ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh ™LGÎdG øe ójõŸG ¬LGƒJ »HO ∫ÓN ádƒ«°ùdG QÉ°ùëfG ÖÑ°ùH π«Ñb ¢Vƒª¨dGh ∞«°üdG π°üa ™˘Hô˘∏˘d äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘HQCG ¿Ó˘˘YEG ø˘˘µ˘ d Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG .≥aC’G ‘ ìƒ∏j ´É≤dG IQGOE’ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ‘ ∫ƒ˘˘ °UC’G :»HGôY ºã«g ''∫Éà«HÉc ´É©°T'' OÉ°ùc ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG ó≤àYCG'' iô˘f ó˘b å«˘M π˘jƒ˘W »˘˘Ø˘ «˘ °U ø˘˘µ˘ d ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¢†©˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MCG ¿CG Ió˘˘ ˘«÷G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fC’G É‡ Êó˘˘à˘ dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘ H ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG hCG ≈fOC’G ó◊G Éæ¨∏H ÉæfCG »æ©j ''.¬æY åëÑJ ¥ƒ°ùdG ¿CG ™HôdG èFÉàf ¿CG ±É°VCG ¬æµd á˘˘«˘ ª˘ gCG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘ d á˘˘ jQƒfi ™˘LGô˘J ó˘©˘ H ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .∫hC’G ™HôdG ‘ á°UQƒÑdG

áµ∏ªŸG ‘ Ú∏«HhôH ‹ƒH ™æ°üe AÉæÑd

ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ J z„ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S{ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 302 `H …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S .áµ∏ªŸG á°UQƒÑdG ¤EG ¿É«H ‘ „ƒ°ùeÉ°S âdÉbh øe á≤Ø°üdG √òg ≈∏Y â∏°üM É¡fEG áqjQƒµdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°û∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ô˘gR ø˘HG á˘˘cô˘˘°T ™˘«˘bƒ˘J º˘à˘j ⁄ ¬˘fCG ’EG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘ °ü∏˘˘d .ó©H »FÉ¡ædG ó≤©dG

:RÎjhQ ` ∫ƒ°S ájQƒµdG á«°Sóæ¡dG „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âdÉb áª«≤H ó≤Y ≈∏Y â∏°üM É¡fEG ¢ùeCG á«Hƒæ÷G ''ô˘˘gR ø˘˘HG'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 302 ‘ Ú∏«HhôH ‹ƒ˘Ñ˘∏˘d ™˘æ˘°üe AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG

ájƒ«°SC’G äÓeÉ©àdG ájGóH ‘ øjô¡°T òæe Q’hó∏d iƒà°ùe ≈∏YCG ´ÉØJQ’G ƒëf Q’hódG ∫Ée äÓeÉ©àdG ájGóH ‘h øe kÉÑjôb πX ¬æµdh øj 116^40 √ô©°S ≠∏Hh ÚdG ΩÉeCG ‘ 116^50 ≠∏H …òdGh øjô¡°T òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG Ωƒ˘j ''¢SEG »˘H …EG'' á˘«˘fhÎµ˘d’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H 1^2515 kÓé°ùe Q’hódG ΩÉeCG hQƒ«dG ™ØJQGh .á©ª÷G ¬«dEG π°Uh iƒà°ùe ≈fOCG øe ÉÑjôb πX ¬æµdh Q’hO .Q’hO 1^2478 ƒgh øjô¡°T ∫ÓN Q’hódG ΩÉeCG

»WÉ˘«˘à˘M’G ¢ù∏› ¿É˘«˘H á˘Ø˘¡˘∏˘H ¥ƒ˘°ùdG ô˘¶˘à˘æ˘Jh Úeƒj ióe ≈∏Y á°SÉ«°ù∏d ´ÉªàLG ájÉ¡f ‘ …OÉ–’G ¿É˘˘c GPEG É˘˘e ¿CÉ˘ °ûH IQÉ˘˘°TEG …CG ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ H ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ j .ºî°†àdG ∞bƒd IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ π°UGƒ«°S ¢ù∏ÛG ¢Vƒ˘ª˘Z á˘é˘«˘à˘f •ƒ˘¨˘°†d ¢Vô˘©˘ à˘ j ÚdG ∫GRÉ˘˘eh …òdG …ƒcƒa ƒµ«¡«°TƒJ ¿ÉHÉ«dG ∂æH ßaÉﬁ Ò°üe .á°UÉÿG ¬JGQÉªãà°SG ¿CÉ°ûH áë«°†a ¬LGƒj

:RÎjhQ ` ƒ«cƒW ò˘˘æ˘ e ¬˘˘ d iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG Üô˘˘ b Q’hó˘˘ dG ∂°SÉ“ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ hQƒ˘˘«˘ ˘dGh ÚdG ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ¢ù∏› ¿CÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG IOÉ˘jR á˘é˘«˘ à˘ f ¢ùeCG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G (…õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG) …OÉ–’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ó©H ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ iôNCG Iôe IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aÒ°S .´ƒÑ°SC’G Gòg á©bƒàe IOÉjR

á«dhC’G OQGƒŸG äÉcô°T Oƒ©°U ™e á«HhQhC’G º¡°SC’G ´ÉØJQEG Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG ''»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG'' …OÉ–’G »WÉ«àM’G PÉîJG …Qhô°†dG øe ¿ƒµj ÉÃQ ¬fCG ¤EG Ò°ûj ¿CGh %5^25 ¤EG ´ƒÑ°SC’G äó©°Uh .ºî°†àdG ´ÉØJQG ¿hO ádƒ∏«ë∏d IóFÉØdG IOÉjR äGQGôb øe ójõe %0^5 ''∫Éà«e'' º¡°Sh %3 ''Î«LõdÉ°S'' º¡°S OGõa Ö∏°üdG ´É£b º¡°SCG É¡à∏Môe ''Qƒ∏«°SQBG'' ≈∏Y PGƒëà°SÓd á∏jƒ£dG É¡àcô©e â∏NO ¿CG ó©H .hóÑj Éª«a IôjC’G »˘H.¢ûJEG.»˘H'' º˘¡˘°S OGõ˘˘a ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c ´É£≤dG ó¡°ûj ¿CG á«fÉµeEG ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG øgGôj PEG %2^1 ''¿ƒà«∏«H ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U âdÉb ¿CG ó©H PGƒëà°S’G äÉ«∏ªY øe kGójõe ''ƒµfBG'' ácô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G ≈∏Y â≤aGh ''êOhO ¢ùÑ«∏«a'' ácô°T ¿EG QÉ«∏e 40 É¡àª«b á≤Ø°U ‘ πµ«ædG øjó©àd ''êójôH ¿ƒµdÉa'' ácô°Th .Q’hO ¤EG ¿ƒ∏eÉ©àe QÉ°TCG PEG %2^5 ''ôjÉ°T'' º¡°SCG äOGR ájhOC’G ´É£b ‘h ÖgCÉàJ âfÉc ÉÃQ ájô°ùjƒ°ùdG ƒfhÒ°S ácô°T ¿CÉH ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉæ¡µJ •ƒÑg áLƒe ó©H ™ØJôJ á«HhQhC’G º¡°SC’G .ácô°ûdG AGô°ûd ¢VôY Ëó≤àd

:RÎjhQ ` ¿óæd É¡ªYóJ ÚæKE’G ¢ùeCG äÓeÉ©ŸG πFGhCG ‘ á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG ø˘e ó˘jõ˘e ‘ ∫É˘eB’G OóŒ π˘°†Ø˘H ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh Ö∏˘˘°üdG äÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ¢VôY ≈∏Y á«HhQhC’G Ö∏°ü∏d ''Qƒ∏«°SQBG'' á≤aGƒe ó©H êÉeóf’G äÉ«∏ªY äÉ©bƒJ π©ØH ''ôjÉ°T'' º¡°S ™ØJQGh .É¡FGô°ûd ''π«à°S ∫Éà«e'' ácô°T øe …QƒHOÉc'' º¡°S ¢†ØîfG Éªæ«H êÉeófG á«∏ªY ‘ kÉaôW ¿ƒµà°S É¡fCÉH É¡à©aO Ó«fƒŸÉ°ùdÉH É¡JÉéàæe çƒ∏J øe ±hÉﬂ ICÉWh â– ''¢ùÑjƒ°T ô°TDƒe ™ØJQGh .¥Gƒ°SC’G øe ¬J’ƒµ«°T á©£b ¿ƒ«∏e øe ÌcCG Öë°S ¤EG ¤EG %0^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘HhQhC’G º˘¡˘°SCÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ''300 â°Sô˘ahQƒ˘˘j'' á©Ñ°S òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¢†ØîfG ô°TDƒŸG ¿Éch .á£≤f 1284^8 ∫GRÉe ¬æµd ,iôNCG Iôe ™ØJôj ¿CG πÑb (¿GôjõM)ƒ«fƒj 14 ‘ ô¡°TCG …òdGh äGƒæ°S ¢ùªN ƒëf òæe iƒà°ùe ≈∏YCG øY kÉÑjô≤J %9 kÉ°†Øîæe ¿CÉ°ûH ±hÉﬂ §°Sh ¥Gƒ°SC’G ™LGôJ ™e »°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe ‘ ¬∏é°S ¢ù∏› ™˘aô˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQGh »ŸÉ˘˘©˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG

Ohó``◊G êQÉ``N ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ˘«˘ ˘ fOQCG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûJ :ä’Éch - ¿ÉsªnY ô˘jƒ˘£˘Jh »˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh í˘°VGh »˘©˘jô˘°ûJ QÉ˘WEG ¤EG ¿OQC’G êÉ˘˘à˘ ë˘ j è˘à˘æŸG ≥˘jƒ˘°ùJh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ d OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Oó˘©˘Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d Úfƒ˘fÉ˘b Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜQÉ°†J ¤EG iOCG …òdG ôeC’G QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ‘ äÉ«dÉµ°TE’Gh ¢ûjƒ°ûàdG øe ´ƒf ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh äÉ«MÓ°üdG .ájQÉªãà°S’G äÉ°SÉ«°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG »˘Ñ˘Yõ˘dG ∞˘jô˘°T IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh á£N øª°V QÉªãà°S’G ™«é°ûàd …ô°üY ¿ƒfÉb áZÉ«°U øe »¡àæà°S èeOh áªFÓŸG äÉ©jô°ûàdG OGóYEG øª°†àJ »àdG …QÉªãà°S’G ìÓ°UE’G ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äGAGôLE’G PÉîJGh ,QÉªãà°S’ÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG õ˘aGƒ˘M Ëó˘≤˘J Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J »æWƒdG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b ≥≤– »àdG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y õ«côJh .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f RhÉéàJ ’ IÎa ‘ ∂dPh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ió˘˘e ∑QOCG ⁄É˘˘©˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ºgÉ°ùj ÉjOÉ°üàbG Gƒ‰ ≥≤ëà°S »àdG Iô°TÉÑŸG ⁄É©dG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G IƒéØdG π«∏≤J ‘ áªgÉ°ùŸGh IQƒ£àe äGQÉªã˘à˘°S’G Üò˘L ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ á˘°ù°SDƒ˘e π˘ª˘©˘J å«˘M IÒ¨˘°üdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .ºé◊G á£°Sƒàeh Égôaƒj »àdG IÒÑµdG äÉÑ°ùàµŸG ¿ƒcQój øjôªãà°ùŸG ¿CG ±É°VCGh á«eƒµ◊G äGAGôLE’G §«°ùÑJh á∏«∏b ôWÉﬂ OƒLh πX ‘ ¿OQC’G Iò˘aÉ˘æ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´hô˘˘°ûe ¢ü«˘˘Nô˘˘Jh π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj å«˘˘M .ΩÉjCG 6 ¤EG É¡°†«ØîJ ¤EG ≈©°ùjh πªY ΩÉjCG 10 ájQÉªãà°S’G ‘ ¿OQC’G ¤EG ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜòL á«ªgCG í°VhCGh ¿Gõ«ŸG õéY πãe »æWƒdG OÉ°üàb’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe ≥«≤ëàd ≈©˘°ùf å«˘M ô˘≤˘Ø˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQGh …QÉ˘é˘à˘dG á°Uôa ∞dCG 60 ≥∏N Ö∏£àj …òdG ôeC’G %6^7 …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©e OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b ≥˘≤– »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘ É˘jƒ˘æ˘°S π˘ª˘ Y ‘ QÉæjO QÉ«∏e 2 ºéëH Iô°TÉÑe á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG ÜòLh »∏ÙG ¤EG áµ∏ªŸG êÉàëà°S á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG πX ‘h 2007/2006 ÚeÉ©dG /2008 ÚeÉ©dG ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG QÉ˘æ˘jO äGQÉ˘«˘∏˘e 3 .2009

ΩÉ©dG ∫GƒW ìGƒ°ùdÉH IôeÉ©dG ¿OQC’G ´QGƒ°T

kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf πé°S …ôjô◊G ≥«aQ QÉ£e

2006 ∫ÓN ¿ÉæÑd ¤EG ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG OGóYCG ´ÉØJQG

¿ÉæÑd øe AÉæ«e

áæ°ùdG ∫ÓN ¿ÉæÑd ¤EG ìÉ«°ùdG OóY π°üj ¿CG ™bƒJ .íFÉ°S ∞dCG 600h ¿ƒ«∏ŸG ¤EG ájQÉ÷G ô˘¡˘ °TCÓ˘ d É˘˘≤˘ ah ìÉ˘˘«˘ °ùdG Ö°ùf ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘°üah ô¡°T ≈a ìÉ«°ùdG OóY ≠∏H å«M É¡æe øjóaGƒdG ∫hódGh ÚeOÉ≤dG OóY ≠∏H Éª«a ÉëFÉ°S 109441 ≈°VÉŸG ƒjÉe ¤hC’G áÑJôŸG ¿OQC’G â∏àMG íFÉ°S ∞dG 42072 Üô©dG πª› øe %37 áÑ°ùæH iCG ÉëFÉ°S 15546 Ü º¡æ«H iCG ìÉ«°S 7706 Ü ¿ƒjOƒ©°ùdG ºgÓJ Üô©dG ìÉ«°ùdG .%18 áÑ°ùæH á˘˘Ñ˘ JôŸG Gƒ˘˘∏˘ à˘ MG Ú«˘˘HhQhC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ô˘˘¡˘ ˘XCGh ™˘Hô˘J å«˘M É˘ë˘FÉ˘°S 26934 Ü Üô˘©˘dG ó˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ÉëFÉ°S 7011 Ü ¤hC’G áÑJôŸG ¢TôY ≈∏Y ¿ƒ«°ùfôØdG ¿ÉŸ’Éa Ú«HhQh’G ìÉ«°ùdG πª› øe %26 áÑ°ùæH iG ¿ƒjƒ«°SB’G ìÉ«°ùdG Ú«HhQhC’G ∞∏Nh ¿ƒ«fÉ£jÈdGh º¡«∏j Éë˘FÉ˘°S 12129 `H ¿ƒ«˘fGô˘jE’G º˘¡˘eó˘≤˘J ø˘jò˘dG 14841 º˘gOó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘«˘ °S ƒ˘jÉ˘e ÚH ¤É˘ª˘LEG π˘µ˘°ûH ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¿QÉ˘˘bh .É˘˘ë˘ FÉ˘˘°S (QÉjCG)ô¡°T ≈a ìÉ«°ùdG OóY ¿CG ô¡¶a 2006/2005 2006 ƒjÉe ≈a ¿Éc Éª«a ÉëFÉ°S 67026 ≠∏H 2005 øY áÄŸG ≈a 63Q28 IOÉjõH iG ÉëFÉ°S 109441 Ü Qó≤j 2005Q QÉjG ô˘˘¡˘ °TC’G ´ƒ˘˘ª› ÚH á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ eÉ˘˘à˘ ˘N π˘˘ é˘ ˘°Sh GóÑa 2006/2005/2004 ΩGƒY’G øe ¤hC’G á°ùªÿG ìÉ«°ùdG øe kGOóY âÑ£≤à°SG 2004 øe IÎØdG √òg ¿G 301446 ≠∏H 2005 ΩÉ©dG ≈ah kÉëFÉ°S 372689 ≠∏H 23Q35 IOÉjõH kÉëFÉ°S 459713 Ü 2006 ΩÉ©dGh kÉëFÉ°S kÉàa’ 2005 áæ°S øY %52^2 h 2004 áæ°S øY áÄŸG ≈a áÑJôŸG Gƒ∏àMG 2006 ΩÉ©dG ≈a Üô©dG ÚëFÉ°ùdG ¿CG ¤EG áÑ°ùæH iCG kÉëFÉ°S 192614 ºgOóY ≠∏H óbh ¤hC’G á«fÉãdG áÑJôŸG ≈a πM Éª«a ìÉ«°ùdG πª› øe %42 ø˘˘ e %25 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H iCG kÉ˘ ë˘ FÉ˘˘°S 113344 ¿ƒ˘«˘ HhQhC’G .ìÉ«°ùdG πª›

Éª«a ,âbƒdG ¢†©Ñd äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG »°VÉŸG ‘ ôNDƒj √ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ójó÷G AGôL’G ≥ah ºàj ôª°S’G Qƒ°üæe ó«ª©dG QÉ£ŸG ΩÉY øeCG IôFGO ¢ù«FQ ®ƒë∏e πµ°T ‘ äÓeÉ©ŸG RÉ‚G ™jô°ùJ •ÉÑ°†dGh •hô°ûd ¿ƒ©°†îj ’ øjòdG ¢UÉî°T’G ÉeG .πYÉah ¿ƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ NO äÉ˘˘ ª˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G »˘à˘dGh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘eóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG QÉ£ŸG øe º¡LhôNh º¡JÓeÉ©e RÉ‚G ≈∏Y óYÉ°ùJ .Ò°üb âbh ‘ IóY á«°SÉeƒ∏HO ∫ƒNO äÉª°S §Ñ°V ,kGÒNCG ”h Ée ,É«≤jôaCG ‘ ∫hódG ióMEG øe ¿ÉæÑd ¤EG IQhõe π˘Ñ˘b ø˘e á˘eÉ˘J á˘jRƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G IQhô˘˘°V ó˘˘cDƒ˘ j äÉª°S hG äÉØdÉﬂ …CG §Ñ°†d QÉ£ŸG ΩÉY øeCG äÉ£∏°S øjQhõŸG øe OóY ÉgOÉªàYG ¤EG ÉC é∏j ób IQhõe ∫ƒNO óbh ,¿ÉæÑd ¤G ÖfÉL’G ÉjÉYôdG ¢†©H ∫ƒNO π«¡°ùàd ábO ºZQ ,¿ÉæÑd ¤EG IQhõŸG ∫ƒNódG äÉª°S §Ñ°V ∑ôJ iód ÉMÉ«˘JQG ,IQƒ˘£˘à˘e Ö«˘dÉ˘°SCG º˘gQÉ˘µ˘à˘HGh ø˘jQhõŸG …QòL óM ™°Vƒd ,QÉ£ŸG ¿hDƒ°T ‘ á«æ©ŸG •É°Sh’G ≥˘˘ah ,º˘˘¡˘ æ˘ e ÚØ˘˘dÉıG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘Jh äÉ˘˘Ø˘ dÉıG √ò˘˘¡˘ d .¿ÉæÑd ‘ AGôLE’G á«YôŸG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG IQGRh ≈˘˘ a AÉ˘˘ °üME’G Iô˘˘ FGO â©˘˘ bƒ˘˘ Jh ¤EG øjóaGƒdG ìÉ«°ùdG OóY ≈a Éª¡e ÉYÉØJQG á«fÉæÑ∏dG Üô©dG ìÉ«°ùdG É°Uƒ°üNh ∞«°üdG π°üa ∫ÓN ¿ÉæÑd äGRƒé◊G OóY ´ÉØJQG É¡ªgG IójóY äGô°TDƒŸ áÑ°ùf 0¥OÉæØdGh ¿GÒ£dG äÉbÉ£H ≈a Oó˘˘©˘ H ¢UÉÿG AÉ˘˘°üME’G Iô˘˘FGO ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J í˘˘ °VhCGh ø˘jò˘dG ìÉ˘«˘°ùdG Oó˘Y ¿CG ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤EG ø˘jó˘aGƒ˘dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG øe ¤hC’G á°ùªÿG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿ÉæÑd ¤EG GhóaGƒJ ºgOóY ≠∏H Éªæ«H kÉëFÉ°S 459713 ≠∏H iQÉ÷G ΩÉ©dG ÉëFÉ°S 301446 âFÉØdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ≈a 2004. ΩÉ©dG ≈a kÉëFÉ°S 372689h ¢ù«cô°S ƒL ≈fÉæÑ∏dG áMÉ«°ùdG ôjRh ¿CG ¤EG âØdh

:ä’Éch ` ähÒH ähÒH ‘ ‹hó˘˘dG …ô˘˘ jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ QÉ˘˘ £˘ ˘e CGó˘˘ H π˘°üa á˘bÓ˘£˘fG ™˘e Iô˘gOõ˘eh á˘£˘°TÉ˘f á˘cô˘M ó˘¡˘°ûj øjôFGõdGh ìÉ«°ùdG øe IÒÑc OGóYCG ∫ƒ°Uhh ∞«°üdG ´ƒ˘Hô˘dG ‘ á˘«˘Ø˘«˘°üdG º˘¡˘JGRÉ˘LEG á˘«˘°†ª˘à˘d ,¿É˘æ˘Ñ˘d ¤G ,á«é«∏Nh á«Hô˘Y äÓ˘FÉ˘Y º˘¡˘æ˘e É˘ª˘«˘°S’ ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÚHÎ¨ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG π°üa á«°†ªàd äÉHÎ¨ŸG ‘ QÉ°ûàf’G ∫hO øe ¿ƒ∏°üj á°TQh äCGóH ,QÉ£ŸG ‘ ácô◊G OÉjORG ™eh .∞«°üdG á«ª˘°Sô˘dG ô˘FGhó˘dGh á˘aÉ˘c äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e π˘ª˘©˘dG É˘˘©˘ æ˘ e ô˘˘ e’G Gò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒŸ ≥˘˘ aôŸG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ °üàıG ìÉ«°ùdG ∫ƒ°Uh ôNDƒj hG ≥«©j ób π∏N …G ∫ƒ°ü◊ QOGƒµdG πc QÉØæà°SG ” óbh ,¿ÉæÑd ¤G ÚaÉ£°üŸGh ø˘e Ú∏˘°UGƒ˘dG á˘eó˘N ‘ ¿ƒ˘µ˘ à˘ d QÉ˘˘£ŸG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∑Îj Ée ¬Lh πªcG ≈∏Y ºgQƒeG π«¡°ùJh êQÉÿG ∫ÓN ø˘e ø˘jó˘aGƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ió˘d É˘«˘HÉ˘é˘jG É˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ≈∏Y Iõ«ªŸG äÉÁó≤àdGh á∏eÉ©ŸGh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ø˘˘e ÜÉ˘˘cô˘˘dG ∫hõ˘˘f á˘˘¶◊ ø˘˘e GAó˘˘H ,á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘ ©˘ ˘°üdG ΩÉ©dG øeC’G ôFGhO ‘ äGRGƒ÷G ºàîH GQhôe IôFÉ£dG ó˘˘æ˘ Y äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ÖFÉ˘˘≤◊G ΩÓ˘˘à˘ °SG ¤G QÉ˘˘£ŸG ‘ ∫ƒ°Uh áYÉb ΩôM πNGO á°üàıG á«côª÷G •É≤ædG ΩÉ©dG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóŸG øe äÉ¡«LƒàHh .ÜÉcôdG äGAGôLG á∏°ù∏°S PÉîJG ” ,»æjõL ≥«ah øcôdG AGƒ∏dG ÒHGóJ OÉªàYG á¡÷ êQÉÿG øe øjóaGƒdG QƒeG π¡°ùJ º¡JÓeÉ©e RÉ‚G ‘ ´ô°ùJ ¿G É¡fCÉ°T øe IójóL á«æ≤J äGRGƒL ºàN ‘ ÒNCÉàdG Ωó©H É¡æe ≥∏©àj Ée Éª«°S’ ∫ƒ˘NO äÉ˘ª˘°S Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘e äÉ˘ª˘°ùdG √ò˘g ≈˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘ dG ∫hó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d AÉ˘¨˘dGh êQÉÿG ‘ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dGh äGQÉ˘Ø˘ °ùdG AÉª°SG π«é°ùàH »°†≤J âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G ¿Éc Ée ,á°UÉN ∫hGóL ≈∏Y É¡∏«°UÉØJ ™e ÚeOÉ≤d

™«é°ûJ ¿ƒfÉb øe äOÉØà°SG »àdG ™jQÉ°ûŸG ºéM ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒ«∏e 390 É¡æe »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 660 QÉªãà°S’G ‘ äGQÉªãà°S’G ÜÉ°ùM ¿hO ∂dPh ,Iô°TÉÑe á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG QÉæjO äÉYÉ£≤dGh Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe GPEG QÉæjO QÉ«∏e ¤EG π°üJ ób »àdGh QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb É¡∏ª°ûj »àdG .≥WÉæŸG ∂∏J ‘ äGQÉªãà°S’G áaÉ°VEG â“

»°ùfƒàdG πª©dG ¥ƒ°S §°ûæj ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG Òaƒàd á∏«°Sh ¬fCG ≈∏Y ä’É°üJ’G õcôe ‘ πª©dG »ææµd ,á£«°ùÑdG á«°üî°ûdG »JÉ≤Øf πLCG øe ∫ÉŸG Gòg ‘ ó«L πÑ≤à°ùe ‹ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üjôM ¿B’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQƒ˘˘ £˘ J Qƒ˘˘ £˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ∫ÉÛG .''áeOÉ≤dG ‘ πFÉg ƒ‰ çhóëH AGÈÿG ¢†©H ø¡µàjh π°†ØH É«≤jôaCÉH ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG õcGôe ´É£b Ió«÷G ájƒ¨∏dG äGQÉ¡ŸGh á°ü«NôdG á∏eÉ©dG …ójC’G Üô˘˘Z ∫hO äÉ˘˘à˘ «˘ bƒ˘˘J ™˘˘e º˘˘ é˘ °ùæ˘˘ j …ò˘˘ dG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ dGh .ÉHhQhCG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘°ûf åë˘˘ ˘H ‘h π˘˘«˘∏– ‘ ¢ü°üî˘˘à˘Jh ¿ó˘˘æ˘d É˘˘gô˘˘≤˘eh 'Qƒ˘˘à˘ «˘ fƒ˘˘eÉ˘˘JGO'' õ˘˘cGô˘˘e É˘˘gô˘˘aƒ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Oó˘˘ Y ¿EG ¥ƒ˘˘ °ùdG øeh É«≤jôaCG ∫Éª°T ∫hO ‘ ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG á˘˘ KÓ˘˘ K ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ °S ¢ùfƒ˘˘ Jh Üô˘˘ ¨ŸGh ô˘˘ °üe É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H .áØ«Xh ∞dCG 23 ƒëf ≠∏Ñ«d 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ¬dÉãeCG ∞Xhh ,™°SƒàdG 'ä’É°üJÓd Üô¨ŸG õcôe'' Ωõà©jh ácô°ûd ™HÉJ ƒgh 2004 ΩÉ©dG ‘ Å°ûfCG …òdG õcôŸG kÉ°üî°T 35h 30 ÚH Ée á«°ùfôØdG (…BG.…O.¢SEG.ƒj) º¡ã∏K πªëj Éªæ«H É«∏Y äÉ°SGQO ≈∏Y ºgÉã∏K π°üM ™˘˘«˘°Sƒ˘˘J ¤EG õ˘˘côŸG ±ó˘˘¡˘jh ,á˘˘«˘©˘eÉ˘˘L á˘˘«˘ª˘∏˘Y á˘˘LQO ‘ kÉ˘Ø˘Xƒ˘˘e 150 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d ¬˘˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ b ¥É˘˘ £˘ ˘f .áeOÉ≤dG çÓãdG äGƒæ°ùdG Ò°ûJh ,¢ùfƒ˘˘ J ‘ á˘˘ jƒ˘˘ dhCG π˘˘ ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘∏˘ ˘Nh %13^9 ≠∏H ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿CG ¤EG á«eƒµM äÉfÉ«H .Ú∏WÉ©dG øe %60 äÉ©eÉ÷G ƒéjôN πµ°ûjh …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– ¤EG áeƒµ◊G ±ó¡Jh áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y %6^3 áÑ°ùæH .%10 ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢†Øÿ õcôe'' ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ øY ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh õcGôe â£YCG' í«∏e øH …ó› 'ä’É°üJÓd Üô¨ŸG âfÉc kÉ©«é°ûJh ábÉW OÓÑdG ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG ÜÉ˘˘£˘≤˘à˘ °SG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘¡˘ a ,Ió˘˘°ûH É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ dG êÉ˘˘à– AÖY ∞˘˘«˘Ø˘î˘Jh á˘˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e .''ádÉ£ÑdG áª°ùdG ¿EG ÅLGôdÉH OGôe õcôŸG ôjóe ∫Ébh ÈY ≥jƒ°ùà∏d õcôÃ πªàfi ∞Xƒe ‘ á«°SÉ°SC’G kÉ¡Ñ°ûe á«fÉ°ùfE’G á°ùª∏dG πH áaô©ŸG â°ù«d ∞JÉ¡dG .ΩÉÿG OGƒŸÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≥∏îJ ,∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG õcGôe'' ±É°VCGh á«ª«∏©àdG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl øe ¢SÉæ∏d πªY ¢Uôa ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘Jh .''äÉeóÿGh äGQÉ≤©dGh ¿EG'ä’É°üJÓd Üô¨ŸG õcôe'' ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ∫ƒ≤jh É¡H º°ùàj »àdG ájOƒdG AGƒLC’G É¡æeh IójóY ÉjGõŸG ó˘˘ ˘ «÷G ÖJGô˘˘ ˘ dGh IÈÿG AGô˘˘ ˘ KEG ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G Öà˘˘ ˘ µŸG .¿ÉeC’Gh »æfEG' »Ñ«ghC’G øjódG QóH õcôŸÉH ±ô°ûŸG ∫Ébh õcôe ‘ πªYCG ÚM ádÉ£Ñ∏d ¢Vô©àdÉH ±RÉLCG ’ .''ó¨dG πLCG øe ÚeCÉJ ¬fEG ,∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùà∏d

:RÎjhQ - ¢ùfƒJ ôJƒ«Ñªc á°TÉ°T ΩÉeCG ¬∏dG ∞∏N áªWÉa ¢ù∏Œ ∫CÉ°ùJ ºK É«≤jôaEG ∫Éª°ûH áªMOõe IÒ¨°U áaôZ ‘ ójôj ¿Éc GPEG Ée ∞JÉ¡dG ÈY ¬Kó– …òdG »°ùfôØdG .kÉfÉ› IóªÛG äÉÑLƒ∏d áªFÉb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G õ˘˘cô˘˘e' ‘ Ió˘˘jó÷G ¬˘˘∏˘ dG ∞˘˘∏˘ N á˘˘Ø˘ «˘ Xh âë˘˘à˘ a ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùà∏d õcôe ƒgh 'ä’É°üJÓd Üô¨ŸG √ò˘¡˘d π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘Y Iò˘˘aÉ˘˘f á˘˘«˘°ùfƒ˘˘à˘dG á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG ‘ ™£à°ùJ ⁄ »àdG kÉeÉY 26ôª©dG øe á¨dÉÑdG IÉàØdG ‘ á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °üM º˘˘ ZQ π˘˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ ã˘ ©˘ dG IQGOEG ‘ Òà˘˘ ˘ °ùLÉ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ≥jƒ°ùàdG ‘ πª©dG äÎNG'' ¬∏dG ∞∏N âdÉbh .IOƒ÷G QGógEG øe k’óH ádÉ£ÑdG øe ÜôgC’ ∞JÉ¡dG ÈY '.Iõé©e çhóM πeCG ≈∏Y »à«H ‘ QÉ¶àf’Gh »àbh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘e ≥˘˘aó˘˘à˘Jh ¢ùfƒJ ≈∏Y ádÉª©dG ∞«dÉµJ ¢†ØN ≈∏Y á°üjô◊G QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G É˘˘ ¡˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°ùŸG ¢û«L ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°†ØîæŸG äÉ≤ØædGh »°SÉ«°ùdG ¿ƒbƒàjh kGó«L kÉª«∏©J Úª∏©àŸG ¿ÉÑ°ûdG øe mΩÉæàe ΩÉ©dG ‘ ¬fEG áeƒµ◊G ∫ƒ≤Jh .πªY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d 3600 πHÉ≤e »©eÉL èjôN ∞dCG 49 ∑Éæg ¿Éc 2005 Oó©dG õØ≤j ¿CG ™bƒàjh äÉ«æ«fÉªãdG πFGhCG ‘ èjôN .2009 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ∞dCG 300 ¤EG ¢ùfƒàd ÈcC’G …QÉéàdG ∂jô°ûdG »g É°ùfôah º˘˘¶˘ ©˘ e º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh É˘˘ ¡˘ «˘ a ∫hC’G »˘˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh å«ëH á©HÉ°ùdG ø°S øe á«°ùfôØdG á¨∏dG Ú«°ùfƒàdG ’h ábÓ£H É¡fƒKóëàj ºgh ¢SQGóŸG øe ¿ƒLôîàj ≥FÉKh ™«Ñd ¬fƒLÉàëj Ée ƒgh ,áÑFÉ°T º¡JÉæµd Üƒ°ûJ ÌcC’ ≈˘˘ à˘ M ≥˘˘ ≤˘ °ûdG hCG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘Nh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .AGô°ûdG øY kÉeÉéMEG øFÉHõdG ≥jƒ°ùà∏d kGõcôe 40øe ÌcCG íààaG ∂dòd áé«àfh Iô°ûY É¡fÉµ°S OóY ≠dÉÑdG OÓÑdG ‘ ∞JÉ¡dG ÈY á°Uôa ±’BG á°ùªN õcGôŸG √òg ôaƒJh áª°ùf ÚjÓe .πªY ‘ IÒ°üb IÎØd á«cGÎ°T’G ¢ùfƒJ âé¡àfGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H âÑ˘˘ MQ ∂dP ó˘˘ ©˘ H º˘˘ K äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG ≈˘˘∏˘Yh .á˘˘dÉ˘˘£˘Ñ˘dG á˘˘ë˘aÉ˘˘µ˘eh ƒ˘˘ª˘æ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘à˘ d ÖfÉ˘˘LC’G äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ N Ωô˘˘ ˘ °üæŸG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ e .§°SƒàŸG ‘ kÉjƒæ°S áØ«Xh ∞dCG 260á«ÑæLC’G Üô˘˘ ˘¨ŸG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e' ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ÖJGô˘˘ ˘dG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh kGQ’hO 343) kÉ˘ ˘«˘ ˘°ùfƒ˘˘ J kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 450 'ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ d ÖJGQ π˘˘bCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘ ¡˘ °ûdG ‘ (kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eG .(kGQ’hO 1545) hQƒj 1200 RhÉéàj ∞JÉ¡dG ÈY ≥jƒ°ùàdG õcôe ‘ ¿ƒØXƒŸG πª©jh 250¤EG π°üj Ée ¿ƒ≤∏àjh Ωƒ«dG ‘ äÉYÉ°S ÊÉªK πc á≤«bO 15 É¡Jóe áMGÎ°SG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëjh áŸÉµe .ÚàYÉ°S ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ø˘˘ e' ¬˘˘ ∏˘ dG ∞˘˘ ∏˘ N âdÉ˘˘ bh π°†aG IÉfÉ©ŸG øµd ájÉ¨∏d ó¡› ä’É°üJ’G õcôe ∫Ébh .''Qƒ£JCG ¿CG ójQCGh »∏ª©H Ió«©°S ÉfCG ,äƒŸG øe ¤EG ô¶fCG âæc ∂dP πÑb'' …ó¡f ≈Ø£°üe ∞XƒŸG

≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ‘ Iƒ≤H πNój …ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL IôZ AÉKÓãdG ¯ (199) Oó©dG Tue

Jun

2006 - Issue

(199)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

26/06/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/06/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.6247 1.3667

308.1024 116.1700

2.6522

0.3771

145.9908

1.4558 0.5489 0.6898

2.1104 0.7957

1.7175

3.301 1.2445 1.564

1.2567

0.4738

2.4898 1.0982

211.6385 93.3467

1.8218 0.8035

85.0016

1 0.4411 0.0047 0.4016

1.4497 0.6394

0.0118

2.2672 1 0.0107 0.911

0.0068 0.5822

0.0086 0.7317

0.6869 0.3030 0.0032 0.2759

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.14 -2.46 -7.43 -44.23

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 505.78 7,414.03 428.15 3,514.27

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.060 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.005 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.025 -0.010 0.000 0.000 -0.005 0.000 -0.010 0.000 -0.005 0.020 -0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.000 2.740 2.040 1.880 1.200 1.360 0.890 1.860 1.140 1.000 0.730 6.450 1.380 0.660 0.620 0.570 0.750 0.820 0.405 6.450 0.305 0.620 0.820 1.020 0.850 2.500 1.240 1.500 0.670 0.630 0.570 0.790 1.900 0.560 0.360 0.395 0.430 0.490 1.280 0.480 0.320 0.630 0.580 0.490 0.600 0.590

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 83.50 210.90 114.10 113.10 144.60 135.60 93.80 114.70 16.50 21.30 115.20 85.50 219.00 41.60 124.40 68.40 38.50 146.30 18.10 14.50 29.20 105.70 52.70 52.00 15.50 12.80 38.30 25.70 18.50 15.70 159.60

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-8.65%

-0.99%

-0.08%

-10.60%

-1.71%

-0.07%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.840

0.570

0.800

1.150

0.390

ήϴϐΘϟ΍ -1.55 -0.11

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,007.47

2,005.92

154.28

154.16

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ź

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

0.835

8,350

10,000

0.002- 0.837

0.835 ź

0.660

0.655

0.660

0.660 ŷ

0.950

0.940

366,417

1,026,677

0.020

0.930

0.950 Ÿ

0.745

0.570

0.513

0.570

0.570 ŷ

0.120

0.149

0.137

0.132

0.138

0.138 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

374,766.7

1,036,677

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

0.035 ŷ

1.000

13.000

1.140

1.040

1.040 ŷ

0.320

0.320 ŷ

0.240

0.470

0.330

19,200

60,000

1,900.000

2,360.000

2,355.000

0.072

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ 0.690 ŷ

2,359.000 2,359.000

0.690

1.010

0.690

0.670

0.690

0.100

0.301

0.110

0.099

0.110

0.110 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.600

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.050

1.950

4,991

7,100

0.200- 2.050

1.850 ź

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.890

1.814

0.930

0.885

0.890

0.890 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.550

2.510

189,049

183,785

0.010

2.540

2.550 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.130

1.110

0.020- 1.140

1.120 ź

1,000 ŷ

187,312

442,680

400,552.5

693,565

37,700

100

37,700.0

100

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

1,000

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

0.520

0.520 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.414

0.500

0.460

0.440

0.440 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.260

0.305

0.305 ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.900

1.470

0.990

0.930

0.960

0.960 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.311

0.400

0.369

0.360

0.360 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.550

0.525

0.500

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

1.350

1.771

1.760

1.440

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.861

1.348

0.850

0.861

0.861 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.305

0.500

0.320

0.310

82,058

260,502

0.315

0.315 ŷ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.800

1.410

0.848

0.800

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.820

1.548

0.840

0.835

11,760

14,000

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.170

0.220

0.185

0.170

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

1.300

1.735

1.370

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.265

0.720

0.290

0.265

3,756

14,000

97,574

288,502

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.350 1.350 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.025- 0.290 0.265 ź αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.002- 0.842

0.840 ź

0.170

0.170 ŷ

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.33

0.388

0.321

0.350

0.350 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.27

0.302

0.276

1,620

6,000

0.030- 0.300

0.270 ź

1,620

6,000

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍ ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

0.40

0.470

0.410

0.395

0.400

0.400 ŷ

0.308

0.308 ŷ 0.298 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.280

0.305

0.300

0.298

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.085

0.112

0.090

0.090 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.044

0.070

0.046

0.044

366

8,786

0.045

0.045 ŷ

366

8,786

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

26/06/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.900 0.700 1.000 0.000 -3.500 -6.200 0.700 1.200 0.700 0.100 1.500 -0.300 1.400 0.900 1.800 0.700 -0.500 0.000 -0.900 -0.400 0.600 -1.000 -2.700 0.600 -0.200 0.100 0.300 -0.200 -0.500 -0.600 -0.100

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

Δϛήθϟ΍

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

26/06/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

26/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.95 4.72 24.50 6.47 6.55 12.05 9.97 13.00 3.15 14.00 17.40 12.95 7.67 10.35 2.77 3.12 7.94 60.00

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.44 0.00 -0.27 0.25 -0.95 -0.13 0.00 -0.09 0.00 0.00 0.50 0.00 0.00 -0.05 -0.09 0.29 0.000

ήηΆϤϟ΍ ź ź ź ź

ϝΎϔϗ·

26/06/06

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 277.01 9,989.10 12,823.27 4,847.70

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

26/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.05 14.65 2.02 3.05 3.01 3.24 8.00 7.50 5.06 4.41 7.88 24.10 2.66 17.05 4.60

ήϴϐΘϟ΍ -2.6 -50.9 -112.50 -18.90

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.20 -0.01 -0.12 -0.04 0.04 0.00 0.00 0.06 -0.06 -0.38 -0.70 -0.15 -0.20 -0.05

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.50 100.00 ź -1.50 257.50 ź -1.50 111.50 ź -1.50 97.00 ź -2.00 159.00 ź -4.25 185.00 ź -0.25 117.00 ź -2.75 161.25 ź 317.50 ź -1.00 -0.50 176.75 ź -1.50 101.50 ź -1.75 85.50 ź -5.00 160.00 ź -2.50 175.25 ź -1.25 144.00 ź -2.25 90.75 ź -1.75 100.50 ź -2.25 77.25 ź -1.75 71.50 ź -1.75 114.25 ź 25.25 ź -0.50 -1.00 53.75 ź 2.00 138.00 Ÿ -1.50 120.50 ź -1.00 118.00 ź -0.50 106.00 ź -3.75 132.25 ź -1.50 66.00 ź 0.25 44.75 Ÿ 11.25 125.50 Ÿ -3.00 248.75 ź -0.75 110.25 ź 0.00 112.25 ŷ 50.00 ź -0.50 3.00 81.50 Ÿ 0.00 176.00 ŷ 172.50 Ÿ 2.50 52.25 ź -0.75 -0.25 175.50 ź 5.50 142.50 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

0.000

0.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.300

4.300

1.305

110,515

85,000

0.005

1.300

1.305 Ÿ

110,515

85,000

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.375

1.370

16,496

12,026

0.014- 1.384

1.370 ź

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.00

2.250

1.840

1.810

99,228

145,000

0.010

1.840 Ÿ

115,724

157,026

1,138,818.70 152

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.830

2,275,656

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 14 4 7 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,026,677 442,680 260,502 183,785 145,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ϮϜϓ΍ήΗ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.785 15.665 0.137

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.20 -0.43 -0.33

ϝΎϔϗ· 70.64 69.61 65.14

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 32.91% 35.17% 3.31% 0.00% 0.00% 8.57% 0.14% 0.03% 9.70% 10.16% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 45.56% 30.48% 0.00% 0.00% 0.00% 12.68% 0.26% 0.39% 3.74% 6.90% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

Jun

2006 - Issue

(199)

™Hôe Ωób ∞dCG 400 áMÉ°ùe ≈∏Y

á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ≈∏Y óªà©J äÉéàæe ¢Vô©j »HO ‘ zá«æ≤àdG ™ª›{ ''õ«LƒdƒæµJ ôdƒ°S'' ácô°T ™e á«bÉØJG ¬©«bƒJ »HóH ''á«æ≤àdG ™ª›'' ø∏YCG äÉéàæeh ∫ƒ∏M ôjƒ£àd ∂dPh ,™ªÛG ‘ »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 50 ôªãà°ùà°S »àdG ™fÉ°üe AÉ°ûfGh º«ª°üàH ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ≈∏Y óªà©J IôµàÑe á£°Sƒ˘àŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ´É˘£˘≤˘d á˘°ü°üıG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ∞˘«˘«˘µ˘J ∫ƒ˘∏˘Mh .á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ≈∏Y É¡©«ªL óªà©J ,ºé◊G IÒÑch á«æ≤àdG ™ª› ‘ ¬FÉ°ûfEG ''õ«LƒdƒæµJ ôdƒ°S'' Ωõà©J »àdG ,™ªÛG óàª«°Sh É¡æ«H øe ,≥aGôŸG øe ójó©dG øª°†à«°S PEG ,™Hôe Ωób ∞dCG 400 áMÉ°ùe ≈∏Y ,»HóH ™fÉ°üe AÉ°ûfEGh º«ª°üàd á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ôjƒ£àdGh çÉëHCÓd õcôe IõcôŸG á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ≈∏Y ™fÉ°üŸG √òg óªà©à°Sh .á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ≈∏Y óªà©J IQGôM äÉLQO ¤EG ¬∏jƒ–h Qó°üŸG Gòg ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe á«FÉHô¡c ábÉW êÉàfE’ .ÉjGôŸG øe ¢ü°üîàe ´ƒf ΩGóîà°SÉH á«dÉY :É˘æ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ''á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ™˘ª›'' ‘ äÉ˘©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh á˘ª˘FÉ˘≤˘d á˘ª˘¡˘e á˘aÉ˘°VEG π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ,''õ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ô˘dƒ˘°S'' á˘cô˘°T QÉ˘«˘à˘NG É˘fô˘˘°ùj'' kÉ«dÉM ⁄É©dG ó¡°ûjh ,ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg πãe AÉ°ûfE’ á«æ≤àdG ™ªÛ ,ÉæFÓªY IÒÑc áfhôe á«°ùª°ûdG ábÉ£dG âàÑKCGh ,á∏jóÑdG ábÉ£dG ∫ƒ∏ëH kGójGõàe kÉeÉªàgEG ∫Ó˘N ø˘e »˘HO ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ™˘ª› π˘µ˘°û«˘°Sh ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ kÉ˘«˘dÉ˘˘ã˘ e kÓ˘ M É˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ ™bƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Égôaƒj »àdG IQƒ£àŸG á«àëàdG ≈æÑdGh äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG ™«°Sƒàd ;''õ«LƒdƒæµJ ôdƒ°S'' ácô°ûd kÉ«dÉãe kÉ©bƒe ¬H ™àªàj …òdG »é«JGÎ°S’G .''á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡dÉªYCG IóYÉb á«æ≤àdG ™ª› πµ°ûj'' :¿’ƒgGQ Ö«∏jO ''õ«LƒdƒæµJ ôdƒ°S'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh ábÉ£dG äGódƒeh ∫ƒ∏M ô°ûædh á∏jóÑdG ábÉ£dG ∫ƒ∏M ´É£≤d á«LPƒ‰ áÄ«H »HóH ábÉ£dG ≈∏Y π«∏dG ‘ Éæàª¶fCG ¢†©H óªà©à°Sh ,¢ùª°ûdG IQGôM ≈∏Y óªà©J »àdG √òg ôaƒà°Sh »©«Ñ£dG RÉ¨dG ≈∏Y ôNB’G É¡°†©H óªà©«°S ÚM ‘ ,áfõıG á«°ùª°ûdG √òg º˘gÉ˘°ùà˘°Sh ,á˘Ø˘∏˘àﬂ ø˘cÉ˘eCG ‘ ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘bÉ˘W á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H á˘ª˘¶˘fC’G ábÉ£dG πjƒëàH á°UÉÿG IQƒ£àŸG äÉ«fÉµeE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH IôµàÑŸG ¢üFÉ°üÿG äGQÉeE’G ‘ á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫Ó¨à°SÉH ΩÉªàg’G IOÉjR ‘ ,á«FÉHô¡c ¤EG á«°ùª°ûdG .''IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG øª°V ¥É£ædG ≥«°V Qó°üŸG Gòg ≈∏Y É¡«a OÉªàY’G ∫GõjÉe »àdG ‘ ¬FÉ°ûfEG ∫ÉªYCÉH AóÑdG Qô≤ŸG ''õ«LƒdƒæµJ ôdƒ°S'' ´hô°ûe äÉ«∏ªY ±ó¡à°ùà°Sh OQGƒe ™jRƒJ äÉcô°Th äÉjó∏ÑdG ,á∏Ñ≤ŸG 12 `dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN »HóH á«æ≤àdG ™ª› ™˘jQÉ˘°ûŸGh …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûeh äGQÉ˘£˘≤˘dGh ä’É˘°üJ’G äÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘£˘bh ¿É˘ª˘ oYh äGQÉ˘˘eE’G ø˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG .âjƒµdGh øjôëÑdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG ''á«æ≤àdG ™ª›'' ôaƒjh ≈æHh á«©«é°ûJ õaGƒM øª°†àJ ,äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG øe áYƒª› øjôªãà°ùª∏d .óMƒe òØæe ÈY äGAGôLE’G áaÉc ΩÉ“EG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ŸÉY ¢ù«jÉ≤e äGP á«à–

á«µjôeC’G zèæjƒH{ É¡à°ùaÉæe ídÉ°üd IOó¡e É¡à«bGó°üe

äGQÉ«∏e ô°ùîJ á«HhQhC’G ¿GÒ£dG áYÉæ°U äÉ˘«˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ z¢UÉ˘˘Hô˘˘jEG{ ô˘˘NCÉ˘ à˘ d

2010 §˘˘°SGhCG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j z2 ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘é˘ M á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ,Éædƒ∏M IOƒLh õ«“ ócDƒjh ,…OÉ°üàb’G Ëó≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ OGƒe ÒaƒàH Ωõà∏fh á«eƒ«dG IÉ«◊G ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ äÉéàæe »JCÉj …òdG ôeC’G ,™ªàÛG íFGô°T áaÉµd π˘˘µ˘ °ûf QÉ˘˘©˘ °ûH á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG É˘˘æ˘ à˘ jDhQ Ö∏˘˘ °U ‘ .'∂ ' «à°SÓÑdÉH πÑ≤à°ùŸG ¬°VôY ∫ÓN Aƒ°†dG Ô°TƒH §∏°Sh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »Áó˘˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘à˘dGh Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG IÉ˘˘«◊G ‘ ∂«˘˘à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kGAó˘˘H ,»ŸÉ˘˘Y ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG äGP Qƒ˘˘eCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ¤EG áLRÉ£dG ájòZC’G ßØM äÉLÉ«àMÉH á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG √É˘˘ ˘ «ŸG QOÉ˘˘ ˘ °üe QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG OQGƒ˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SGh ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ °SGh É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘b äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûd ™˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùdG »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG .IQƒ£àŸG ä’É°üJ’G ¢ùjhô˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ °üe AÉ˘˘ °ûfEG ò˘˘ æ˘ eh Rô˘˘HCG ió˘˘MEG 'êhô˘˘H' âë˘˘ Ñ˘ °UCG 2001 ΩÉ˘˘ Y á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG äÉ˘˘é˘à˘æŸGh ∫ƒ˘˘∏◊G …ô˘˘aƒ˘˘e ‘ á˘˘ã˘jó˘˘M äÉ˘˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘°ü°üıG RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘dGh √É˘˘ ˘«ŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f Ö«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘fCG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ∞˘«˘∏˘¨˘à˘dGh ä’É˘˘°üJ’Gh á˘˘bÉ˘˘£˘dG äÓ˘˘HÉ˘˘ch ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘bh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG äGó˘˘ ˘ ˘©ŸGh Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘àŸG ™˘˘aô˘˘H Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ gÉ˘˘ °Sh ,äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ¿ƒ«∏e 860 ¤EG ájƒæ°ùdG ácô°ûdG äGóFÉY .2005 ‘ »µjôeCG Q’hO

êhô˘H{ ™˘æ˘°üe á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ‘ á°ü°üîàŸG ê' hôH'' ácô°T âæ∏YCG IôµàÑŸG ∂«à°SÓÑdG áYÉæ°U ∫ƒ∏M ÒaƒJ ádhO ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG ióMEGh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ,äGQÉ˘˘ eE’G ‘ ¢ùjhôdG á≤£æe ‘ ™bGƒdG É¡©æ°üe PEG IOóÙG É¡dhGóL ≥ah Ò°ùJ ,»ÑXƒHCG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ÓN ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàj .2010

z''êhôH{'' IOhóÙG á«µ«à°SÓÑdG øFGó∏d »ÑXƒHCG ácô°û

”h ,áXƒë∏e áYô°ùH á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG AÉ°ûfE’ áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ‘ ô¶ædÉH AóÑdG ôHƒàcCG ∫ÓN »¡àæ«°Sh ,Ú∏«ãjE’G IóMh »¡àæj ¿CG Qô≤ŸGh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) .''2010 §°SGhCG ∫hó÷G Ö°ùM ´hô°ûŸG …ò˘˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e äô˘˘ Hƒ˘˘ g 'ó˘ à˘ ª˘ «˘ d âØ˘˘ jGô˘˘ H êhô˘˘ H' á˘˘ cô˘˘ °ûd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘dG »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ j' :Ô°Tƒ˘˘ ˘H

800

≠∏ÑJ á«dÉªLEG á«LÉàfEG ábÉ£H R' õ©ŸG Ió˘˘Mh è˘˘à˘ æ˘ J ÚM ‘ ,kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S ø˘˘ W ƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 540ƒëf R' õ©ŸG QÉà°SQƒH Ú∏«ãjEG ‹ƒH'`' dG AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘fEG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘W ∞˘˘ ˘dCG ≥˘˘aGôÃ á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘dG º˘˘«˘eÉ˘˘°üà˘˘dG .ΩÉ©dG Gòg ´hô°ûŸG ™bGƒeh ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …ô˘˘ ˘é˘ ˘j' :âcƒ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘YCÉ˘ ˘H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ´hô˘˘ °ûŸG

ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ¿Ó˘˘ ˘ YE’G Gò˘˘ ˘ g AÉ˘˘ ˘ L ¥óæa ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ó≤Y »Øë°U ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ,»˘˘ ˘HO ‘ I' É˘˘ ˘«˘ ˘ M ó˘˘ ˘fGô˘˘ ˘Z' ø˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,âcƒH …QÉg ê' hôH'' IOhóÙG á«µ«à°SÓÑdG Èà©j'' :ô“DƒŸG ‘ ¬ãjóM ¢Vô©e ∫ÓN PEG ,ácô°û∏d áeÉg Iƒ£N ''2 êhôH'' ´hô°ûe πH Éæd IójóL á∏Môe §≤a πãÁ ’ ¬fEG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ,É˘˘ °†jCG »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG IQÉ˘˘ eE’ IOÉjR í«à«°Sh ™jQÉ°ûŸG ÈcCG óMCG ´hô°ûŸG ,±É©°VCG áKÓK ∫ó©Ã á«LÉàfE’G ábÉ£dG ´hô°ûŸG Gòg Éæ©é°û«°S ,ôNBG ÖfÉL øeh ÉfóYÉ°ùjh ÉæJÉWÉ°ûf IóYÉb ™«°SƒJ ≈∏Y ¥Gƒ˘˘°SC’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘MG ∞˘˘∏˘àﬂ á˘˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘Y .'É' «°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«eÉæàŸG IóMh øe ''2 êhôH'' ´hô°ûe ¿ƒµàjh ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ á«LÉàfEG á©°ùH ¿' ÉãjEG`' dG Ò°ùµàd Ú ' ∏«ãjE’G øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG áFÉª©HQCGh πjƒëàd ⁄É©dG ‘ IóMh ÈcCG ¤EG áaÉ°VEG 752 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H Ú ' Ø«dhCG`' dG ÚJóMh ´hô°ûŸG º°†«°S Éªc ,øW ∞dCG QÉà°SQƒH Ú∏«HhôH ‹ƒH'`' dG IOÉe ™«æ°üàd

≥˘Ñ˘°Sh ,¢UÉ˘Hô˘jG äGô˘FÉ˘˘W º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ÒNCÉ˘ J ø˘˘Y IôFÉW 43 AGô°T πÑb øe âÑ∏W ¿G äGQÉeÓd É¡æe πc ô©°S ''380 ¬jEG'' RGôW øe ábÓªY É¡à≤∏J á«Ñ∏W ÈcCG √ògh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 .¿B’G ≈àM äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gò¡d ¢UÉHôjG π«LCÉJ ÉC Ñf ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ó˘©˘H iô˘NCG ô˘¡˘°TCG á˘©˘Ñ˘°S hCG á˘à˘°ùd äÉ˘ª˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘≤˘HÉ˘£˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J äÓ˘µ˘°ûe Éª˘«˘°S’ ''¢UÉ˘Hô˘jG'' á˘«˘bGó˘°üe Òeó˘à˘H Oó˘¡˘j ¬jEG'' RGôW øe É¡JGôFÉW ¿CG ≈∏Y øgGôJ É¡fCGh ,Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S ''380 á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ∫DhÉ˘˘ °†à˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘KC’G √ò˘˘ g ò˘˘ ˘NB’G .''≠æjƒH'' á«µjôeC’G É¡à°ùaÉæe ,o™aÉæe ''≠æjƒH'' óæY ''¢UÉHôjG'' ÖFÉ°üe ''≠æjƒH'' á«µjôeC’G äGôFÉ£dG ™«æ°üJ ácô°ûa 437 ™«H øe âæµ“ PEG ;kÉXƒë∏e kÉLGhQ ó¡°ûJ øe â≤≤M óbh ,ΩÉ©dG Gòg ájGóH òæe IôFÉW É˘e ±É˘©˘°VCG á˘©˘HQCG ¥ƒ˘Ø˘J kÉ˘MÉ˘˘HQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ‘h ,ÉHhQhCG ‘ äGôFÉ£dG ™«æ°üJ äÉcô°T ¬à≤≤M OóY ÜÉ£≤à°SG ''≠æjƒH'' âYÉ£à°SG QÉWE’G Gòg ø˘˘e IAÉ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘ e ''¢UÉ˘Hô˘jG'' á˘cô˘°T ió˘d êÉ˘˘à˘ fE’G Ò°S Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ÚH ø˘˘ eh ,É˘˘ ¡◊É˘˘ °üd º°†J á≤Ø°U âÑ∏W »àdG ''IQƒaÉ¨æ°S ¿GÒW'' øe kÓKÉ‡ kGOóYh 787- 9 RGôW øe IôFÉW 20 »àdG ''¢UÉHôjG'' QGôZ ≈∏Yh ,áØ∏àﬂ äGRGôW øgGôJ ,''380 ¬˘jEG'' Iô˘FÉ˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘eBG ≥˘∏˘©˘ J »àdG ºé◊G á£°SƒàŸG É¡JGôFÉW ≈∏Y ''≠æjƒH'' ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘dG É˘¡˘æ˘ µÁ »˘˘à˘ dGh ,ÖcGQ 400 ™˘°ùà˘J .ºé◊G á£°Sƒàe äGQÉ£ŸG

É˘¡˘JGô˘FÉ˘W º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ ''¢UÉ˘˘Hô˘˘jG'' ÒNCÉ˘ J äó˘bÉ˘©˘J »˘à˘dG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ,äGQÉ˘«˘ ∏ŸG IQÉ˘˘°ùî˘˘H §˘˘≤˘ a É˘˘gOó˘˘¡˘ j ’ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oó˘˘¡˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ «˘ a ¿hô˘˘ j ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG É˘˘¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e í˘˘dÉ˘˘°üd ''¢UÉ˘˘Hô˘˘jG'' á˘˘«˘ bGó˘˘°üe á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh .''≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H'' á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿CG äGô˘FÉ˘£˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘HhQhC’G ''¢UÉ˘Hô˘˘jG'' º«∏°ùJ π«LCÉJ ¤EG …ODƒà°S êÉàfE’G ‘ äÉbÉæàNG ''380 ¬jEG'' ÜÉcô∏d ábÓª©dG Iójó÷G É¡JôFÉW AÉLh ,ô¡°TCG á©Ñ°S ¤EG áà°S ÚH ìhGÎJ IÎØd IôFÉW ∫hCG º«∏°ùJ ™bƒàJ ácô°ûdG ¿EG ¿ÓYE’G ‘ ∫óH …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb RGô£dG Gòg øe iƒ°S º«∏°ùJ ™bƒàJ ’ É¡æµd ,ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ∑Éæg ¿ƒµ«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,2007 ‘ äGô˘˘FÉ˘˘W ™˘˘ °ùJ ‘ äGôFÉW ™°ùJ ¤G ¢ùªN ÚH ìhGÎj ¢ü≤f ‘ äGô˘˘FÉ˘˘W ¢ùª˘˘ N ‹Gƒ˘˘ Mh 2008 äÉª˘«˘∏˘°ùJ .2009 äÉª«∏°ùJ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÒNCÉ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G ¿Gó≤a ¤EG iOCG Iójó÷G ábÓª©dG äGôFÉ£dG EADS ''¢SEG …O ¬jCG …CG'' ΩC’G ácô°ûdG º¡°S ¬àª«b å∏K øe ÌcCG iôNCG äÉcô°T º°†J »àdG äGOÉ«b ∫hÉ– AÉæKC’G √òg ‘ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G •É˘˘°ShCG ‘ ΩQÉ˘˘©˘ dG Ö°†¨˘˘dG …OÉ˘˘Ø˘ J á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .¿GÒ£dG äÉcô°Th øjôªãà°ùŸG äGQÉ˘«˘∏˘e á˘©˘Ñ˘°S ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Öë˘˘°S ó˘˘bh áª«b π°UhCG É‡ É¡«a º¡JGQÉªãà°SG øe hQƒj iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh hQƒj 17 øe πbCG ¤EG É¡ª¡°S âæ∏YCG É¡ÑfÉL øe ,ÚeÉY øe ÌcCG ∫ÓN ¬d äÉcô°T ÌcCG »gh ,''äGQÉe’G ¿GÒW'' ácô°T ¢†jƒ©àdÉ˘H á˘µ˘°ùª˘à˘e É˘¡˘fCG ,IQô˘°†àŸG ¿GÒ£˘dG

2006 ‘ %90zâ«àfÉ«eCG{ äÉ©«Ñe ™aôj …óæ¡dG Ö∏£dG IOÉjR óæ¡dÉH IOhóÙG ¢SÓL È«ØdG äÉYÉæ°üd ''â«àfÉ«eCG'' ácô°T ≥≤– ¿CG ™bƒàj ójGõJ ™e ∂dPh ,2006 ΩÉ©∏d É¡JÉ©«Ñe ‘ %90 ¤EG π°üj kGƒ‰ AFIIL ''π«aCG '' ácô°T Èà©Jh ,…óæ¡dG »YÉæ°üdG ´É£≤dG øe óYÉ°üàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd êÉàfE’G ÚH kÉcÎ°ûe kÉYhô°ûe óæ¡dÉH IOhóÙG ¢SÓL È«ØdG äÉYÉæ°üd ''â«àfÉ«eCG'' Gƒ˘Z É˘gô˘≤˘e ''QÉ˘cGƒ˘¨˘dÉ˘°S á˘Yƒ˘ª›''h ''á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG â«˘à˘fÉ˘«˘eCG'' á˘cô˘˘°T .óæ¡dÉH »àdG Oƒ≤©dG á«Yƒf óæ¡dG ‘ ‘É°üŸG äÉjÈc øe ÚàæKG øe äÉ«Ñ∏£dG πã“h ¿ƒ«∏e 24 ¬àª«b ó≤Y ≈∏Y â∏°üM »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe »Øa ,''π«aCG'' É¡H äRÉa ±Gô°TE’Gh ójQƒàdGh º«ª°üàdG πHÉ≤e ''á«£ØædG QÉ°SEG'' ácô°T øe ∫ÉjQ ∞dCG 375.h ‘ ôëÑdG √É«e êhôNh ∫ƒNO ΩÉ¶æd GRP ¢SÓLÈjÉØdG Ö«HÉfCG Ö«côJ ≈∏Y ò«ØæJ GC óHh ,äGQƒLƒZ á≤£æÃ QÉæjOÉa áæjóe ‘ É¡Ñ«côJ ºà«°S »àdG É¡JÉØ°üe .§≤a ô¡°TCG áà°S ‘ πªàcGh 2005 øe ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ ´hô°ûŸG ,äÉjhÉª«chÎÑdGh §ØædG ôjôµàd ácô°T øe ÈcCG á«Ñ∏£H äRÉa ∂dP Ö≤Yh ¥ÉØJ’G ºàjh ,ôëÑdG √É«e Ö°üeh ∫ƒNO ΩÉ¶æd ¢SÓLÈjÉØdG Ö«HÉfCG ™«æ°üàd ¬dÉªàcG ™bƒàj πeÉµàe ΩÉ¶æd ∫ÉjQ ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 37 ¬àª«b ójQƒJ ó≤Y ≈∏Y ¢SÓLÈjÉØdG Ö«HÉfC’ iôNCG á«Ñ∏W ≈∏Y â∏°üM Éªc ,2006 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¤EGh ,AÉHô¡µ∏d ó«dƒJ á£ﬁ ´hô°ûe ídÉ°üd ,∫ÉjQ ∞dCG 370 ÚjÓe 9 ≠∏ÑÃ áYƒª› øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 13 áª«≤H ó≤Y ≈∏Y ''π«aCG'' â∏°üM ó≤a ∂dP ÖfÉL áLhOõe á«°VQCG â– Oƒbh äÉfGõN ójQƒàd óæ¡dÉH á«£ØædG ájóædƒ¡dG ''π°T'' .¢SÓLÈjÉØdG øe á©æ°üŸG QGó÷G ⁄É©dG ‘ ™æ°üe ÈcCG Èà©j óæ¡dÉH ''â«àfÉ«eCG'' ™æ°üe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á«Ñ∏W ÈcCG ™æ°üŸG èàæj PEG ,êhOõŸG QGó÷Gh óMGƒdG QGó÷G äGP äÉfGõÿG êÉàfE’ ÚØdCG ∫hCG º«∏°ùJ ” ,¢VQC’G â– ΩGóîà°SÓd Oƒbƒ∏d ¿GõN ±’BG á°ùªN êÉàfE’ äÉ«Ñ∏W ÖfÉL ¤EGh ,ô¡°TCG á©°ùJ RhÉéàj ⁄ âbh ‘ á«Ñ∏£dG √òg øe ¿GõN âeÉb å«M ,ΩÉ©dG ´É£≤∏d ∂dòc É¡JÉeóN Ωó≤J ''π«aCG'' ¿EÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Üô˘°ûdG √É˘«˘e ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG ¢SÓ˘LÈjÉ˘Ø˘dG Ö«˘HÉ˘fCG º˘¶˘f ó˘˘jQƒ˘˘à˘ H .¿Éà°ùfÉªcôJ ‘ Üô°ûdG √É«e ´ô°ûŸ ∂dòch óæ¡dÉH á«ØjQ ≥WÉæe

¢SÓLÈjÉØdG Ö«HÉfCG óMG

¥Gƒ```````````°SCG Tue

Jun

2006 - Issue

business@alwatannews.net

(199)

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGQOÉ˘˘ °U º˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘à˘ ˘ e ±’BG 5 .''É«côJh ø«°üdGh ô°üªc ¿Gó∏ÑdG ¢†©H êÉàfG »a á«≤«≤ëdG á«ªdÉ©dG Ée É«aÉf ,»æjôëÑdG ΩÉNôdG QÉ©°SCGh IOƒL øY ôjóªdG çóëJ Éªc IOƒL IAGOQ øe Ωƒ∏¶e ø«°ùM ôéØdG ™æ°üe ÖMÉ°U ¬dÉb ób ¿Éc ô©°Sh IOƒL äGP ΩÉNQ »æjôëÑdG ΩÉNôdG ôÑà©j'' ¬dƒb »a ,ΩÉNôdG ,á£°Sƒàe ΩÉNôdG øe »æjôëÑdG èàæªdG IOƒL ôÑà©J PEG ,GóL ø«dƒ≤©e ™fÉ°üªdG √òg É¡eó≤J »àdG QÉ©°S’G »a ¢üNQ OƒLh »a Éª«°S ’ IOƒé˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe äÉ˘é˘à˘æ˘e è˘à˘æ˘J »˘à˘dGh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°üª˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ≈dEG 20 ÜQÉ≤j ÉªH äÉéàæªdG √òg QÉ©°SCG π≤J PEG ,™fÉ°üªdG √òg äÉéàæe ¢ùaÉæJ ÉæJÉéàæe ¿CGh É°Uƒ°üN ,êQÉîdG »a ´ÉÑªdG Égô©°S øe %30 .''É¡bƒØJ øµJ ºd ¿EG ,á«é«∏îdG äÉéàæªdG

.á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG øe %20 ¬àÑ°ùf Ée ôaƒj Gòg »a èàæj …òdGh »æjôëÑdG ΩÉNôdG ¿CG ≈dEG OGõ¡H QÉ°TCG Éªc ,ájOƒ©°ùdGh äGQÉe’G ádhO ≈dEG kGójóëJh êQÉîdG ≈dEG Qó°üjo ,™æ°üªdG 400 ≈dEG 300 øe ¬à«ªc ≠∏ÑJ Ée OQƒà°ùJ ÉgóMƒd ájOƒ©°ùdG ¿CG kÉæ«Ñe .§≤a ™æ°üªdG Gòg øe ΩÉNôdG øe Éjô¡°T ™Hôe ôàe ¿EG'' OGõ¡H ∫ƒ≤j ,ø««ªdÉ©dGh ø««∏ëªdG ø«°ùaÉæªdG RôHCG øYh äGôÑN äGPh Iô«ãc øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG ΩÉNôdG ™fÉ°üeh äÉcô°T ácô°Th ΩÉNô∏d ∫Óg ∫G ôÑà©j PEG ,ábƒeôe ájQÉéJ äÉeÓYh á©°SGh ºgCG ºg â«fGôL øjôëH ≈dG áaÉ°VEG ,ΩÉNô∏d óªëeh ó«éeh ,ƒµeGôH á°ùaÉæªdG øªµJ ø«M »a ,¢ùeÓjG ™æ°üªd ø««∏ëªdG ø«°ùaÉæªdG

15 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG êÉàëJ øjôëÑdG ¿CG ø«M »a ,ΩÉNôdG øe ™Hôe ôàe ¿CGh ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG qó°ùd kÉjô¡°T πbC’G ≈∏Y ™Hôe ôàe ∞dCG äGOQGƒ˘dG »˘a ø˘ª˘µ˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh Iô˘«˘Ñ˘c â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG kGô«KCÉJ á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ôãcCG ø«°üdGh ájOƒ©°ùdG ôÑà©Jh ,á«LQÉîdG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG É˘ª˘c ,IOƒ˘é˘dGh ô˘©˘°ùdG »˘a á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø£dG ´ÉÑj PEG ;¢ü«NôdG ô©°ùdG äGP äÉéàæªdG GC ƒ°SCG øe á«∏ëªdG π°üj ø«M »a ,»æjôëH QÉæjO »ØdCÉH »∏ëªdG ΩÉNôdG øe óMGƒdG ócDƒj ôNBG ÖfÉL ≈∏Yh .≠∏ÑªdG Gòg ∞©°V ≈dEG ¬æe RÉàªªdG OQƒà°ùªdG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ''¢ùeÓ˘˘jGE '' ™˘˘æ˘ °üª˘˘H ΩÉ˘˘Nô˘˘dG º˘˘ °ùb ô˘˘ jó˘˘ e OGõ˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ™æ°üªdG Gòg ¿CGh ,™Hôe ôàe ±’BG 5 øe ôãc ÖYƒà°ùJ á«æjôëÑdG

á«aô°üªdG äGAÉØµ˘∏˘d ¬˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SG π˘°UGƒ˘j zΩÓ˘°ùdG{

:»°ûédG Oƒªëe - áeÉæªdG Ó°ùc »a ¿GOƒ°ùdG πãe á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H »a ΩÉNôdG óLGƒàj ™ÑæJh .¿GOƒ°ùdG §°SƒH IôÑ£Yh ôHôH ≥WÉæªH õcôàjh ±QÉ°†≤dGh äÉfƒµªdG »a πNójh ,AÉæÑdGh áæjõ∏d ôéM ¬fCG øe ΩÉNôdG á«ªgCG ∫hódG ΩÉNQ øe Iô«Ñc äÉ«ªc Qó°üJh ,ô«édGh âæª°SCÓd á«°SÉ°SC’G ¢†©˘H »˘a âdƒ˘é˘J ''ø˘Wƒ˘dG'' .á˘jƒ˘«˘ °SBGh á˘˘«˘ HhQhCG ∫hO ≈˘˘dGE á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ±É˘°ûà˘cGh Üô˘b ø˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üe ø«°ùM »YÉæ°üdG ΩÉNô∏d ôéØdG ™æ°üe ÖMÉ°U Éæd óqcGC h ,ÉgQGô°SCG ∞dCG »dGƒëH Qó≤j øjôëÑdG »a ΩÉNô∏d …ô¡°ûdG êÉàfE’G ¿CG Ωƒ∏¶e

™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ºYód É¡à°SÉ«°S QÉWEG ‘

ÒeÉ˘˘ ˘ ©ŸG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG ÜQq ó˘˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

…ófhO ƒcQÉe

»côJ ºjôµdG óÑY

á«aô°üªdG É¡JGôÑ˘Nh É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¬à«é«JGôà°SG ∂dòH ±ô°üªdG ≥≤ë«d á«dÉ©dG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG ºgCG øe ¿ƒµ«d á«eGôdG IOƒ˘é˘H kÉ˘ë˘∏˘ °ùà˘˘e »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IôµàÑªdG ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ΩÉª°†fGh ,¬jôªãà°ùeh ¬FÓª©d É¡eó≤j »àdG á«Yƒf áaÉ°VEG πãªj ±ô°üª∏d äGAÉØµdG √òg øe áÑîf º°†j …òdG ±ô°üªdG πªY ≥jôØd õjõ˘©˘J »˘a º˘¡˘°ù«˘°S É˘ª˘e äÉ˘bÉ˘£˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG »àdG ±GógC’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh ±ô°üªdG Iô«°ùe .''¬FÓª©d áeóN É¡©°Vh

:…OÉ°üàb’G QôëªdG- áeÉæªdG kGOóY øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe Ö£≤à°ùj ∫ÉéªdG »a á©°SGƒdG IôÑîdG äGP äGAÉØµdG øe ø««©J kGô˘NDƒ˘e º˘Jh ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh »˘aô˘°üª˘dG ƒcQÉe äGOƒLƒªdGh äGhôãdG IQGOEG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf »˘a »˘cô˘J º˘jô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘«˘ «˘ ©˘ J º˘˘Jh ,…ó˘˘fhO .äÉ«∏ª©∏d ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ΩÓ°ùdG ±ô°üªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¿CG'' :»˘≤˘à˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘ d ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üe

ÖjQóàdG øe ÖfÉL

º˘Yó˘d AÉ˘£˘©ŸG á˘cô˘°ûdG √ò˘g É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ °†ŸGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ¥hóæ°üdG èeGôHh ™jQÉ°ûe ™«ªL .áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G

ΩÉ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H Q’hO ±’BG 10 `H z∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQhh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG{

πgQhh …ófCG

É¡ª°SQ »àdG áMƒ∏dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj »∏Y óªﬁ Ò¡°ûdG ºcÓª∏d πgQhh ÒNC’G É˘¡˘©˘ bhh 1977 ΩÉ˘˘ ˘Y …Ó˘˘ ˘ c ,»cÒeCG Q’hO 19200`H â©«H ¬°ùØæH ¬fCG ¤EG Ò°ûJ äGôjó≤àdG âfÉc Éª«a .≠∏ÑŸG Gòg ∞°üf ≈∏Y π°ü– ób √òg ''äQBG ÜƒH ''`dG ¿Éæa Ωóbh Gƒ∏X øjòdG ¬JƒNCG AÉæHCG ¤EG ÉjGó¡dG äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG òæe ¬«∏Y ¿hOOÎj .1987 ΩÉY ¬JÉah ≈àM áªéæd áMƒd OGõŸG ‘ â°VôYh ,hô˘˘fƒ˘˘e Údô˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘MGô˘˘ dG AGô˘˘ ZE’G ‘ ¬˘Jó˘˘JQG …ò˘˘dG Oƒ˘˘°SC’G ¿É˘˘à˘ °ùØ˘˘dGh ‘ ,Q’hO ∞dCG 66 `H ''''Misfits º∏«a

:…CG »H ƒj ` ∑Qƒjƒ«f ,»˘°†Ø˘dG QÉ˘˘©˘ à˘ °ùŸG ô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘«˘ H ΩÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d Iõ˘˘«‡ á˘˘eÓ˘˘Y ¿É˘˘c …ò˘˘ dG ,π˘˘ gQhh …ó˘˘ fCG π˘˘ MGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘cÒeC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Q’hO ±’BG Iô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ H .∑Qƒjƒ«æH »æ∏©dG OGõª∏d »à°ùjôc ''Ωƒc .»∏jGO äQBG ™bƒe ''ôcPh ¢†©˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘°†jCG OGõŸG ‘ âMô˘˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ fEG ¿Éc »àdG áfƒ∏ŸG á«æ£≤dG ¿É°üª≤dG √AGò˘˘ M ∂dò˘˘ ch ,π˘˘ gQhh É˘˘ ¡˘ ˘°ùÑ˘˘ ∏˘ ˘ j ô≤ÑdG IÉ˘YQ á˘©˘Ñ˘bh ÆÉ˘Ñ˘°UC’É˘H ï˘£˘∏ŸG º˘˘¶˘ ©˘ e É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘d π˘˘°†Ø˘˘j ¿É˘˘c »˘˘ à˘ ˘dG .âbƒdG

íª≤dG »YQGõŸ ∫ÉjQ QÉ«∏e ±ô°üJ ájOƒ©°ùdG IÎØdG ∫ÓN º¡JÉHÉ°ùM ∫ÉØbEGh íª≤dG øe º¡LÉàfEG .''∫hCÉH k’hCG º¡JÉbÉ≤ëà°SG πeÉc ±ô°U ºà«°S áeOÉ≤dG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e óªﬁ øH ídÉ°U ≥«bódG øMÉ£eh ∫Ó¨dG ™eGƒ°üd ¤hC’G á©aódG ±ô°U ‘ CGóÑà°S á°ù°SDƒŸG ¿CG ¿Éª«∏°ùdG Ωƒj ∫ÉjQ QÉ«∏e ÉgQóbh »°VÉŸG º°SƒŸG äÉ≤ëà°ùe øe ±ô°ü«°S ≠∏ÑŸG Gòg ¿EG'' ¿Éª«∏°ùdG ∫Ébh .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG º¡∏«°UÉﬁ ójQƒJ Gƒ∏ªµà°SG øjòdG ÚYQGõŸG øe Oó©d ±’BG áKÓK ºgOóY RhÉéàj å«M º¡JÉHÉ°ùM Gƒ∏ØbGh .''áØ∏àıG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ‘ ´QGõe

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG º«æ¨dÉH ó¡a QƒàcódG …Oƒ©°ùdG áYGQõdG ôjRh ø∏YCG ≥«bódG øMÉ£eh ∫Ó¨dG ™eGƒ°üd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG º˘°SƒŸG ø˘Y ÚYQGõ˘ª˘∏˘d ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e ±ô˘˘°üH Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S .íª≤dG øe º¡LÉàfEG πeÉc ºgójQƒàd »°VÉŸG »YGQõdG Gòg ±ô°U ºà«°S ¬fCG'' º«æ¨dÉH ó¡a QƒàcódG ∫Ébh Ö°ùM É¡«a ójQƒàdG ” »àdG á°ù°SDƒŸG ´hôa ‘ ≠∏ÑŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘©ŸG ±ô˘˘°üdG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CG'' ¤EG GÒ°ûe ,''≥«bódG øMÉ£eh ∫Ó¨dG ™eGƒ°üd ó˘jQƒ˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚYQGõŸG á˘˘«˘ ≤˘ H

™˘ª˘é˘ª˘∏˘d IQhÉÛG iô˘≤˘dG ‘ ¢üNC’É˘Hh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘ª˘¡˘dGh Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘J IQhô˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘ã˘«˘ã◊G Oƒ˘˘¡÷É˘˘H kÉ˘ gƒq ˘ æ˘ e ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG á˘˘eóÿ

kÉ°ù«FQ zôgÉ°V ƒfhôH{ ±ô˘˘°üŸ kÉ˘ ˘jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¢ùjƒ°S ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘jô˘˘ ˘c

äÉjhÉª«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T âª˘¶˘f ,…ÒÿG ÒeÉ˘©ŸG ¥hó˘æ˘°U ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh kGô˘˘NDƒ˘ e ‘ IQhO á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh .ájô≤dG ‹ÉgCG øe kÉ°üî°T 14 `d á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ácô°ûdG ÚH πªY á£N øª°V IQhódG √òg »JCÉJh ÇOÉÑe º«YóJ ±ó¡H É¡d IQhÉÛG iô≤dG øe OóYh IOÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e iô˘≤˘dG ∂∏˘˘J ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ôWÉıGh ≥jô◊G ôWÉﬂh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’ÉH »YƒdG ™ªàÛG ‘ ‘É≤ãdG »YƒdG ™aôd ∂dPh ÉgÒZh á«dõæŸG .»æjôëÑdG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ó˘ªﬁ ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y …ÒÿG ÒeÉ˘˘©ŸG ácô°ûdG IQGOEGh ¥hóæ°üdG IQGOEG ÚH ôªà°ùŸGh ºFÉ≤dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘gô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘Hh É¡fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘¡˘H º˘¡˘Ñ˘«˘MÎd …ô˘gGƒ˘L ™˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdG Qƒ˘˘eCÉ˘ H »˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf

Ö∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ a ¢SGô˘˘ ˘ YC’G QÉ˘˘ ˘ ˘gORG

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc ¢ùeCG ¢ùjƒ˘˘ °S ¬˘˘ jó˘˘ jô˘˘ c ±ô˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ YCG äÉeóÿG º°ù≤d kÉ°ù«FQ 'ôgÉ°V ƒfhôH'' Ú«©J §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘ °üŸG kÉ˘ jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J kÉ˘ °ù«˘˘FQh ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ °Th ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ±ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ cÎ°ûe ¬jójôc ±ô°üŸ ƒfhôH º°†æ«°Sh ,§°ShC’G 2006 ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ‘ ¢ùjƒ°S .¬d kGô≤e »HO øe òîà«°Sh ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üæ‡ ΩÉ˘˘¡˘ e ƒ˘˘fhô˘˘ H º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ «˘ °Sh πjÒe øe kÉeOÉb ¢ùjƒ°S ¬jójôc ±ô°üe ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe É¡«a π¨°T å«M ¢ûæ«d Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQh ,óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ú«°Uƒ°üÿG π¨°T ΩÉY 21 IóŸ ácô°ûdG ‘ ƒfhôH πªYh ∫É› ‘ Ö°UÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ™˘˘ ˘eh ,Ú«˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üÿG Ú«˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y õ«cÎdG .IÒNC’G 12`dG äGƒæ°ùdG Î«˘˘ ˘H πﬁ ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°V ƒ˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ‘ πª©dG øe óYÉ≤àj ¿CG Qôb …òdG ÎjhôL ™e kÉeÉY 25 ≈°†b ¿CG ó©H 2007 ΩÉY ™«HQ ƒ‰ ‘ Î«˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh ,¢ùjƒ˘˘ °S ¬˘˘ jó˘˘ jô˘˘ c á°UÉÿG á«aô°üŸG ¢ùjƒ°S ¬jójôc äÉeóN .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘

º°SƒªdG ìGôaCG

ºjó≤dG OÉ≤àY’G Gòg ÖÑ°ùHh ,á«LhõdG IOÉ©°ùdGh á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘ch ø˘«˘°üdG »˘a ¢SGô˘YC’G ô˘˘gOõ˘˘J äÉ˘j’ƒ˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘«˘ Hh .IóëàªdG ¢ù«˘˘ d Ió˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG Ihô˘˘ ˘ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdGh ø˘˘jQƒ˘˘°üª˘˘∏˘ d π˘˘H §˘˘≤˘ a Oó˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ Lhõ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d å«M, »H ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S á≤£æe »a ºYÉ£ªdGh .%30 áÑ°ùæH A’Dƒg ∫ÉªYCG â©ØJQG ,Éeƒj 385 ájôª˘≤˘dG 2006 áæ˘°S ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh πÑb 221 ¿ô˘≤˘dG ò˘æ˘ e Iô˘˘e 11Qô˘µ˘J çó˘M ƒ˘˘gh .1944 »a É¡«a πé°S Iôe ôNBG âfÉch ,OÓ«ªdG

:…CG »H ƒj ` ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S áæ°S »g ΩÉ©dG Gòg á«æ«°üdG ájôª≤dG áæ°ùdG ¢SGô˘˘YC’G »˘˘a kGQOÉ˘˘f kÉ˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,Ö∏˘˘ µ˘ ˘dG ,áã˘jó˘ë˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG äGó˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W êGhõ˘dGh ¿CG πµ˘«˘fhô˘c ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘a ¿É˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh »¡àæJh »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 29 äCGóH Ö∏µdG áæ°S .πÑ≤ªdG •ÉÑ°T/ôjGôÑa 17 π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘˘jô˘˘ª˘ ≤˘ dG á˘˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ gh ƒgh ,…ôª≤dG ™«HôdG AóH ≈dEG ¿Gô°TDƒj ø«îjQÉJ Ió˘«˘é˘dG Ihô˘ã˘dG »˘æ˘©˘j á˘«˘æ˘«˘ °üdG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a

OQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SCG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T z±ƒ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°TÓ˘˘ c{ ∞˘˘ dCG 100 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG

±ƒµæ«°TÓµdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

’h IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Ú«fóŸG πÑb øe É¡eGóîà°SG :∫GDƒ°ùdGh ,Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G …ójCG ÚH ô¡¶J .''?áë∏°SC’G √òg âÑgP øjCG ΩóY ¿Éª°†d πeÉc ≥«≤– íàa ¤EG Ohh ÉYOh ¥ƒ˘≤˘M »˘µ˘¡˘à˘æ˘e …ó˘jCG ÚH á˘ë˘ ∏˘ °SC’G √ò˘˘g ´ƒ˘˘bh .á«eGôLE’G äÉHÉ°ü©dG hCG ¿É°ùfE’G äÉ˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿CG ÒZ ¥OÉ˘æ˘H äOQƒ˘à˘°SG É˘¡˘fCG äó˘cCG á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG É¡æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ±ƒ˘µ˘æ˘°TÓ˘c áYÉæ°üdGh IQÉé˘à˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRh á˘bOÉ˘°üÃ IQGRh º°SEÉH çóëàe ¤EG âÑ°ùfh .øeC’G Iõ¡LCGh PÉ˘î˘JEÉ˘H IOÉ˘Y Ωƒ˘≤˘f'' ∫ƒ˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG OGÒà°SG á°üNQ …CG íæe πÑb áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G .''áë∏°SC’G øe ´ƒædG Gòg πãŸ

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

á≤£æe ¿ƒµJ ¿CG ∫ÉªàMG áØ«ë°üdG âëLq Qh äQÉKCG »àdG ±ƒ˘µ˘æ˘°TÓ˘µ˘dG ¥OÉ˘æ˘H Qó˘°üe ¿É˘≤˘∏˘Ñ˘dG ¿CG ∫ÉªàMG øe á«fÉ£jÈdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ±hÉıG »¡àæJ ¿CG hCG Ühô◊G ≥WÉæe ¤EG Égôjó°üJ ºàj ’ ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ÚeôÛG ó«H .áë∏°SC’G øe ´ƒædG Gòg Ωóîà°ùj ´ƒÑ°SC’G Gòg Ö∏£«°S ¿ÉŸÈdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ¢ùµ˘jh ⁄ƒ˘µ˘dÉ˘e ÊÉ˘£˘jÈdG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘e .±ƒµæ°TÓµdG ¥OÉæH ∫ƒM äÉë«°VƒJ ÒÑ˘N Ohh ø˘jGô˘H ¤EG âÑ˘°ùf á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ø˘˘µ˘ d ¬dƒb á«dhó∏dG ƒØ©dG áª¶æe ‘ áë∏°SC’G §Ñ°V (á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG) á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG kÉ˘ ≤˘ M ¢ûgóŸG ø˘˘e'' äÉ«ªµd á«fÉ£jôH äÉcô°ûd OGÒà°SG ¢üNQ âëæe Ωôëjo ájôµ°ù©dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e IÒÑ˘c

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:…C G »H ƒj ` ¿óæd á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ô˘˘aô˘˘jõ˘˘HhG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘˘ °ûc ∞dCG 100 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘MC’G IQOÉ˘˘ ˘°üdG ` »c …EG) ±ƒµæ°TÓc RGôW øe á«eƒég á«bóæH ≥˘FÉ˘Kh ÖLƒÃ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¤EG É˘gOGÒà˘˘°SG ” (47 .á«ª°SQ IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ °üJ ¢üNQ ¿EG âdÉ˘˘ bh øe IÎØdG ∫ÓN á«fÉ£jÈdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ¿C G ÚÑ˘˘J 2005 ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘˘j ¤EG QGPBG/¢SQÉ˘˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM á˘ë˘∏˘°SCG äÉ˘cô˘˘°T á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ b ∞˘˘ ˘dCG 250OGÒà°S’ á«˘bó˘æ˘H ∞˘dCG 100É¡æ˘ª˘°V ø˘eh á˘«˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhC’G .πbC’G ≈∏Y ±ƒµæ°TÓc øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Iô˘˘aÉ˘˘°U ⁄É˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ º˘˘µ◊G ≥˘˘∏˘ £˘ ˘j ÚM á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ º¡à£°ûfCG ¿ƒë°TôŸG ∞bƒj ájGóÑdG ¥ÓWEG ™e É¡aÉæÄà°SG ¤G ¿hOƒ©j ºK âjƒµdG ‘ …ôŒ »àdG .ájÉ¡ædG IôaÉ°U äÉ°TÉ°T á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TôŸG ¢†©H ΩÉbCGh á«¨H äÉjQÉÑŸG ¢Vô©d á«HÉîàf’G ºgQÉ≤e ‘ á«fƒjõØ∏J ¢VôY ó˘MCG ™˘°Vhh .º˘¡˘æ˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘°UÉ˘˘N ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ádƒ£H ¢ù°SDƒe ¬«ÁQ ∫ƒL ¢SCÉc øe IÒÑc áî°ùf Úë°TôŸG »Ø°†J ¿CG πeCG ≈∏Y á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ô≤e ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ≈∏Y ÉªNR ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a

sport@alwatannews.net

Tue

zΩÉµ«H ájô≤ÑY{ !zá°†jôŸG{ GÎ∏‚G äò≤fCG

6-7

áë°Tôe zπjRGÈdG{ !Ωƒ«dG zπjRGÈdG{ ≈£îàd

Jun

2006 - Issue

∫Éjófƒe Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

¿ÉæY ‘ƒch ¬«∏«H …ó«ÑY !É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ÒÑµdG ÉfÉZ º‚ ,π«ª÷G º«ª◊G »≤jó°üH ÊCÉc ¯¯ ¬JÉ«M º∏oM ógÉ°ûj ƒgh ,Ωƒ«dG ™eódG ±Qòj ,¬«∏«H …ó«ÑY .≥≤ëàj ÉfÉZ Iôë°S Ö°ùµj ¿CG kÉª∏oM hóÑj ,»≤jó°U Éj kÉ©ÑW .. kÉ¡Lh É¡∏©éj …òdG Gòg ,º∏M …CGh ïjQÉJ …CG øµd ,πjRGÈdG .ÉÑeÉ°ùdG Iôë°S ΩÉeCG ¬Lƒd òæe äCGóH ,Ió«Wh ábGó°U …ó«ÑYh »æ£HôJ â∏X .. ájhôµdG ¬JÉ«M »¡æ«o d AÉL ÉeóæY ,¬ÑéYCG kGQGƒM ¬©e âjôLCG ƒ«°ûàdÉµdG ‘ á∏jƒW á∏MQ ó©H ,»JGQÉeE’G Ú©dG …OÉf ™e .»°ùfôØdG …QhódGh ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘ah ,»˘°ûJÓ˘«˘H ÊÉ˘ehô˘dG ¬˘°†aQ É˘eó˘˘æ˘ Yh .. kÉ˘£˘NÉ˘°Sh kÉ˘Ñ˘°VÉ˘Z ,»˘H π˘°üà˘j ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘a ,∫Gõ˘˘à˘ Y’G .kÉ«cÉ°Th ,ÊÈîoj ºgóMCG »H π°üJG ≈àM ,äÉYÉ°S ’EG »g ¿EGh .. ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿CG .√ô°üb ‘ Êójôoj á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ,É˘¡˘e ¬˘à˘LhRh ¬˘«˘∏˘«˘H …ó˘«˘Ñ˘ ©˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘ah .. ¤EG ÊÉ≤Ñ°S ób ,ΩGƒ≤dG ábƒ°û‡h ,ΩÓµdG ábƒ°û‡ ,π°UC’G .ô°ü≤dG ’ OÉµJ á∏ªL ôcPCG ,π«°UÉØàdG π«°UÉØJ øY kGó«©Hh .. »°†Á ¿CG πÑb ,πeCÉàŸG ógGõdG …ó«ÑY É¡dÉb ,»JôcGP QOÉ¨J .∫ƒ¡ÛG ¤EG ¿CG :â≤ÑJ á«æeCG …CG »≤jó°U Éj ±ô©J ¿CG ójôJ πg .. IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG ,»æWGƒe ÚÑL ¥ƒa á∏Ñob ™ÑWCG §≤°ùJ ¿CG øe á©eO ™æÁ ¿CG k’hÉëoe É¡dÉb ,¿ÉæY ‘ƒc ó«°ùdG !É¡e Ió«°ùdG AGôª°ùdG á∏«ª÷G óNh ,√óN ¥ƒa ÉfÉZ ÏHÉc ¿É°ùd ≈∏Y GC ô≤fh ,QhóJ ΩÉjC’G »g Égh .. ∫Éb ,IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G »H π°üJG ó≤d :É«HEG øØ«à°S ¿EG ,ºµH ôîØJ É¡∏c É«≤jôaCG ,k’É£HCG ºàæc ó≤d ''øØ«à°S'' :‹ .ÉæJÉ«M øe äôq«Z ⁄É©dG ¢SCÉc .¿ƒ∏gCÉàjh ,¿ƒ°û©Jôj ¿É«∏£dG ÉfógÉ°T ¯¯ .kÉæ«ªc πH ,kÉîa º¡d Ö°üfh ,∂æjó«g º¡≤æN .. π˘X »˘Ñ˘«˘d ¿CG Ö°ùMCG ,á˘«˘ª˘gƒ˘˘dG AGõ÷G á˘˘∏˘ cQ π˘˘Ñ˘ bh .. ∫Éjófƒe ‘ É«dÉ£jEG ÜQóe ÊƒJÉHGôJ IQÉÑY ,¢ùeCG ôcòàj . 2002 ≈˘¶˘ ë˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ c ¿EG º˘˘∏˘ YCG ’ :kÉ˘ ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ∫É˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y .. ‹É£jEG ¿ƒ«∏e 20 ÉæeÉeCG ó‚h ,IQhóæÑdG á¡µæH ∫ÉÑ≤à°SÉH .ºWÉª£dÉH ÉæfƒªLôj ájóg ≈≤∏J ¬fG ’ƒd ,π©ØdÉH çóë«°S ∂dP ¿Éc óbh .. º˘µ◊G ¬˘d ¬˘eó˘b ≥˘˘Ñ˘ W á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ,™˘˘FÉ˘˘°†`dG ∫ó˘˘H âbƒ˘˘dG .Éæjó«e ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G π«é°ùJ ‘ ¬JAÉØc øe ºZôdÉHh ,»JƒJ ¿CG ¢ùeCG øq«ÑJh .. ¬àÑbGôe âq“ ≈àe ,∑ôëàdG ‘ ìƒ°Vƒ∏d ó≤àØj ,AGõ÷G á∏cQ .…ô°ùdG ¬MÓ°S ≈°ùæ«a ,Öãc øY Iô˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ¨Ÿ ó˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ °Vh ‘ ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S’G º˘˘ ˘ µ◊G í‚h .. .…óædƒ¡dG ¬HQóe ΩÓMCGh ,‹GÎ°SC’G ''hQÉ¨æµdG'' øe QCÉãdG ‘ ¿É«∏£dG í‚ ,Éæjó«e ó«°ùdG π°†ØHh .. ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG áÁõ¡dG º©W º¡YqôL ó≤a ,∂æjó«g .»°VÉŸG ∫ÉjófƒŸG ‘ RÉµ«eÉµdG'' Üƒ∏°SCG kÉeóîà°ùe ,1-2 º¡eõg É¡eƒj .. .Ö©∏ŸG øe È°T πc ≈∏Y §¨°†dG …CG ,''ÊÉHÉ«dG ≈µHCG ó≤d :¢†jô©dG §æoÑdÉH É¡eƒj ÉæÑàc ÉæfCG ôcPCGh .. øe á∏«d âfÉc ,Ú«dÉ£jE’G IôµdG IòJÉ°SCG ¿ƒjQƒµdG ¿hQƒ¡àŸG !ôë°ùdG ó˘≤˘d ,Rƒ˘é˘©˘dG É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ÜQó˘˘e ähRÒHhõ˘˘fG ¥ó˘˘°Uh .. ,á«≤«°Sƒe ábôa πãe º¡fEG :á¨«∏H á∏ªéH …QhRB’G ∞°Uh .kÓãe »LGõæjG hCG »JƒJ ,ôgÉŸG ±RÉ©dG É¡°ü≤æj øµd ‹É£jE’G ´ÉaódG ''á°ùæµe'' hCG ,Éà°ùf hQófÉ°ù«dG ÜÉZh .. øe Ö∏°U ™aGóe ,''…ô°ùdG ºbôdG'' kÉªFGO ¬fEG ™e ,Iójó÷G .∫É°TQÉe ..áLQóH ´ÉaO Ö∏bh ,QOÉf RGôW ⁄ ,¿É«∏£∏d ''ïØdG'' Ò°†– ∂æjó«g ø°ùMCG á≤«≤M .. ¬àØ°ù∏a πLQ ,kÓãe ''IôjõL'' ¬ëæe Ú«dGÎ°SC’G øe Ö∏£j á˘˘bÉ˘˘W …ó˘˘d Ωƒ˘˘j π˘˘c ,¢ùª˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘ :IÉ˘˘ «◊G ‘ .IójóL ó«°ùdG ¬d ¬ÄÑîj ¿Éc GPÉe ,πLôdG ó∏îH Qoój ⁄ øµd .. .zÉæjó«e{ ¿CG º∏MCG âæc ºc :∫ƒ≤j IGQÉÑŸG πÑb ¬dÉM ¿É°ùd ¿Éc.. !»Ñ«d ¢SCGQ ..É«dGÎ°SC’ ´GOƒdG ájóg ¿ƒµJ mali@alwatannews.net

ƒµjO OôW AÉ¨dEG Ö∏£J ∫É¨JÈdG :(RÎjhQ) ` ó∏«ØæjQÉe ∫É¨JÈdG Öîàæe ÜQóe …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ∫Éb »àdG AGôª◊G ábÉ£˘Ñ˘dG AÉ˘¨˘dE’ ±É˘æ˘Ä˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dG …ƒ˘æ˘j ¬˘≤˘jô˘a ¿EG É¡«a äRÉa »àdG ∫É¨JÈdG IGQÉÑe ∫ÓN ƒµjO É¡ÑY’ É¡«∏Y π°üM ó©H Ú«aÉë°üdG ¤EG ¬ãjóM ∫ÓNh .Góædƒg ≈∏Y A»°TÓd ±ó¡H IQÉÑŸG ºµM …Q’ƒµ°S ó≤àfG ∫h’G ‹É¨JÈdG ≥jôØ∏d Ò°üb ÖjQóJ Gó˘æ˘dƒ˘g ÜQó˘e ¤G äGOÉ˘≤˘à˘fG ¬˘Lh É˘ª˘c ±ƒ˘fÉ˘Ø˘jG Úà˘æ˘dÉ˘a »˘°Shô˘dG OÉ–’G äÉª«∏©àH º¡eGõàdG Ωó©d ¬≤jôa »ÑY’h Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ∫Ébh .∞«¶ædG Ö©∏dG óYGƒ≤H á°UÉÿG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ’G á«WÉÑ°†f’G AÉ£N’G øe kGOóY ÉæÑµJQG ÉæfCG ±Î©f'' …Q’ƒµ°S π°üM »àdG AGôª◊G ábÉ£ÑdG ∫Éµ°T’G øe πµ°T …CÉH πÑ≤f ’ ÉæfCG Ö©∏dG ≥FÉKh ¤G GOÉæà°SG'' »∏jRGÈdG ÜQóŸG ±É°VCGh .''ƒµjO É¡«∏Y Ωó≤à«°S Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG OÉ–’G ¿EÉa ÉØ«ØdÉH á°UÉÿG ∞«¶ædG .''ƒµjO É¡«∏Y π°üM »àdG ábÉ£ÑdG AÉ¨dEG ¬«a Ö∏£j Ö∏£H

4 ¢U ™dÉW

(199)

2006 ∫Éjófƒeh

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G ≥˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh IQGOEGh OÉ–’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfCGh è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H IQGOEGh OÉ–’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfCGh è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûµ˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ ˘c .¬˘˘ J’ƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ á£°ûfCGh èeGôH øY áØ«∏N ∫BG óªﬁ .áeOÉ≤dG á∏Môª∏d OÉ–’G ä’ƒ£Hh Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘ ˘ ˘Lh ó˘˘ ˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ∫É˘˘ Lô˘˘ d á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdÉ˘˘ H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H IQOÉ˘˘ ˘ °üdG áYGPE’G áÄ«g ÖfÉL ¤EG ájõ«∏‚’Gh øjôëÑdG IÉæb ‘ ¬∏ã‡ ¿ƒjõØ∏àdGh ió°U »YGPE’G èeÉfÈdGh á«°VÉjôdG .ÖYÓŸG

Jun

2006 - Issue

(199)

πÑ˘≤ŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j 2 Ωƒ˘j á˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ”h É¡FÉ˘ª˘°SCG π˘«˘é˘°ùà˘d á˘YQÉ˘°ùŸG á˘cQÉ˘°ûŸG ájò«Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ó˘MCG ió˘d áYÉ°ùdG øe õcôŸG ‘ óLGƒàà°S »àdGh Iô°ûY á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M á˘æ˘eÉ˘ã˘dG .kGQÉæjO 50 ∑GÎ°T’G º˘˘ ˘ °SQh ,AÉ˘˘ ˘ °ùe ¥ôØ∏d ÉYÉªàLG ó≤©j ¿CG πeDƒŸG øeh ¿CGh Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j 8 ï˘jQÉ˘à˘H á˘cQÉ˘˘°ûŸG

OÉ÷G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘H RGqƒ˘ ˘ ˘ a ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ìÉ‚E’

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d OÉ–’G ó˘˘≤˘ ©˘ j ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ Iô°TÉ©dG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dGh ¢SÉ˘°S ¿ƒ˘°ùjOGQ ¥ó˘æ˘Ø˘H (AÉ˘KÓ˘ã˘ dG) ºà«°S kÉ«Øë°U kGô“Dƒe (äÉeƒ∏HódG) QÉ©°ûdG Ú°TóJ øY ¿ÓYE’G ¬dÓN ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dGh OÉ–Ó˘˘d ó˘˘jó÷G ¢VÉ˘jô˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JG OÉ–’G ÚH OÉ–’G èeGôHh á£°ûfC’ §°ShC’G ¥ô°û∏d - »H - ¢SCG ácô°Th ¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ MEG »˘˘ ˘ ˘gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IQGOEÓ˘d ∫É˘fƒ˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ à˘ °S É˘˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dG

ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑GÎ°T’G ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a AÉ¡àfG ó©H ádƒ£Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J Gò¡d ±QÉ©àdG IQhód ájó«¡ªàdG QGhOC’G É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘à˘ «˘ °Sh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ó©H kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d äÉ«°üî°ûdG ™e äGQhÉ°ûŸG øe AÉ¡àf’G »gh áæé∏dG πNóJ ¿CG ô¶àæŸG øe »àdG ¢ùµ©æ«°S IÒÑc á«°VÉjQ IÈN áÑMÉ°U ô˘jƒ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J .π°†aCÓd ádƒ£ÑdG

á`«````∏```ﬁ á```````````°VÉ```jQ

sport@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

á˘∏˘¡˘ °ùdG õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘b ádƒ£H ‘ ∑GÎ°T’G ÜÉH íàa á«dÉª°ûdG Iô˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢SCÉc ≈∏Y kÉjƒæ°S õcôŸG É¡ª¶æj »àdGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófCÓd á°VÉjôdGh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á«ªàæŸG ÒZ .Ωó≤dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ΩÓ˘˘à˘ °S’ ó˘˘Yƒ˘˘ e ô˘˘ NBG h

AÉ≤∏dG ∫ÓN çóëàj óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

èeÉfÈdG ò«ØæJ ‘ äÉcQÉ°ûŸG

ôµÑe ø°S ‘ áHƒgƒŸG ô°UÉæ©dG ,äÉ≤Øæ˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ø˘e ¢†Ø˘î˘j ¤EG ∫ƒ°Uƒ˘∏˘d ≥˘jô˘£˘dG ô˘q°ü≤˘jh QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘N’Gh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ójõj IóYGƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘∏˘d ó˘«÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àı ÚHƒ˘˘ ˘gƒŸG Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ÒZ á˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘î˘jh , ÜÉ˘˘©˘ dC’G »æÑJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,ÚHƒgƒŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ MGh ÖgGƒŸG √ò˘˘ ˘ ˘g »ÑjQóJ èeÉfôH øª°V É¡àjÉYQh .ΩÉ©dG ∫ƒW

kÉ˘ «˘ æ˘ a É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ °Uh ÖgGƒŸG √ò˘˘¡˘ H äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d √Gƒ˘˘f ø˘˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á«ªæJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ÖgGƒŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh äGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘e kÉ˘ «˘ fó˘˘Hh kÉ˘ «˘ æ˘ a á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e Å˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùcEGh Ú°ù– ≈˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ J ±QÉ˘˘©˘ eh ,•É˘˘Ñ˘ °†f’Gh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG ¬˘˘ FGOCG äÉgÉŒG øe º¡jód Ée Ò«¨Jh QÉ«àNGh ,áHƒZôe ÒZ äGOÉYh

á˘°ù°SDƒŸG ¬˘ª˘¶˘æ˘ J …ò˘˘dG ÖgGƒŸG Éjƒæ°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘˘«˘ HÎdG IQGRhh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ió˘YÉ˘°ùe ¤EG ±ó˘¡˘j º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘jó˘fC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ±É°ûàcG ≈∏Y ÖjQóàdG õcGôeh ø˘˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ÖgGƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NGh ,Iô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG ΩÉªàg’Gh ,ájOôØdGh á«YÉª÷G

ø˘˘ ˘H RGqƒ˘ ˘ a ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘ YCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øY á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG »àdG áÑ«˘£˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ¬˘MÉ˘«˘JQG ±É°ûà˘cG è˘eÉ˘fô˘H á˘æ÷ É˘¡˘dò˘Ñ˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG É˘˘«˘ YGO ÖgGƒŸG óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ¤EG ±Gó˘˘ ˘gCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e IóYÉ°ùe ¤EG á«eGôdG èeÉfÈdG á˘jó˘fC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ±É°ûàcG ≈∏Y ÖjQóàdG õcGôeh ø˘˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ÖgGƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NGh ,Iô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG .ájOôØdGh á«YÉª÷G ¢ù«FQ AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG »æØdG øjRÉ¡÷G ™e á°VÉjôdGh ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG …QGOE’Gh ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ≥∏£æJ ±ƒ°S …òdGh á«°VÉjôdG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a á˘˘Ñ˘ Y’h ÖY’ 200 á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .áæ°S 12-6 øe ájôª©dG äÉÄØ∏d ø˘˘ ˘H RGqƒ˘ ˘ a ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG Oó˘˘ ˘ °Th IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi á˘jó˘fC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGOÉ–’G π«Ñ°S ‘ èeÉfÈdG øe á«æWƒdG Ió˘˘jó÷G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG äÉÑîàæŸGh ájófC’G ¤EG É¡ª°Vh ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG íæeh á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IóYÉb ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ N .ÚÑYÓdG ±É˘°ùà˘cG è˘eÉ˘fô˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j

äÉ«àØ∏d øeÉãdG »Ø«°üdG »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸG

á∏°ùdG Iôc äÉ°ùaÉæe øe

áeÉbEG Iôµa ¿CG GócDƒe IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe É¡d Ió˘˘FGô˘˘dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e Èà˘˘©˘ J äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG .øjôëÑdG ‘ ájƒ°ùædG á°VÉjôdG §«°ûæàd äRô˘˘ aCG ó˘˘ b á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿CG ¤EG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG QÉ˘˘ °TCGh øe âYÉ£à°SG »àdGh á∏°ùdG Iôc ‘ á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG ¥ôØdG ‘ É¡›Oh ÖgGƒŸG √òg AÉ≤àfG á°VÉjôdG ¥ôØdG É¡dÓN äÉ¶aÉÙG ¥ôØd á∏eÉ°ûdG á©HÉàŸG ∫ÓN øeh ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ™e ìÉéædG É¡d Öàµ«°S Iõ«ªàe á«°VÉjQ ÖgGƒe OƒLh ßM’ .É¡bôa »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘cCGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG áeÉbEGh øjôëÑdG ‘ …ƒ°ùædG á˘˘eóÿ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .á«æjôëÑdG ájƒ°ùædG á°VÉjôdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ äÉ˘«˘à˘a ≥˘˘jô˘˘a ÜqQó˘˘e Oó˘˘°T ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe áeÉbE’ πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ≈∏Y π«ÑM ±hDhQ ¿ÉLô¡ŸG ¿CG GÈà©e øjôëÑdG ‘ ájƒ°ùædG á°VÉjô∏d IGƒf π«µ°ûàd á°VÉjô∏d ºFGO •É°ûf áeÉbEG ƒëf í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y Iƒ£N .ájƒ°ùædG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘©˘ j ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG ¤EG π˘˘ «˘ Ñ˘ M QÉ˘˘ °TCGh ø˘˘e ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j ÉŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG Iôc á≤HÉ°ùe ¿CG GócDƒe øjôëÑdG äÉ«àa πÑb øe á©°SGh ácQÉ°ûe .É¡«a ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH áÑ«W á°ùaÉæÃ â«¶M á∏°ùdG

¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘ª˘ °V á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ a â≤˘˘ ∏˘ £˘ fG ÖjQóàdG º°ùb ¬ª¶æj …òdG äÉ«àØ∏d øeÉãdG »Ø«°üdG »°VÉjôdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh 21 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ’ƒ˘˘ cÉ˘˘ cƒ˘˘ ch ¢ùµ˘˘ à˘ dÉ˘˘ c »˘˘ à˘ cô˘˘ °T á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H .πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 7 ájÉ¨dh …QÉ÷G ¿GôjõM/ƒ«fƒj ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e äó˘˘¡˘ °Th »˘˘ à˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ dG ÚH É˘˘ jƒ˘˘ b É˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ J ¥ôÙG …OÉ˘˘ f á˘˘ dÉ˘˘ °U øe ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d áÑ«£dG äGOGó©à°S’G ióe äô¡XCG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N Ö∏¨àdG øe ¥ôÙG äÉ«àa ≥jôa øqµ“ ó≤a ¿ÉLô¡ŸG äÉjQÉÑe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,12/51 áé«àæH á«dÉª°ûdG äÉ«àa ≥jôa ≈∏Y äÉ˘«˘à˘a ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘«˘ à˘ a ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG .23/57 áé«àæH áª°UÉ©dG Ωƒ«dG AÉ°ùe 5^30 áYÉ°ùdG óæY π°UGƒàJ ôNBG ÖfÉL øe ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘Ø˘ a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe á˘˘ «˘ LQÉÿG ÖYÓŸÉ˘˘ H á˘˘¶˘ aÉÙG äÉ˘˘ «˘ à˘ a ™˘˘ e ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ aÉfi äÉ˘˘ «˘ à˘ a ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j á˘˘¶˘ aÉfi äÉ˘˘«˘ à˘ a ≥˘˘jô˘˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG äÉ«àa ™e áª°UÉ©dG á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi äÉ˘˘«˘ à˘ a ≥˘˘jô˘˘a ÜqQó˘˘e OÉ˘˘ °TCGh á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äGƒ˘˘£ÿÉ˘˘H »˘˘µ˘ dÉŸG ìÓ˘˘°U πµ°ûH á«°VÉjôdG á£°ûfCÓd É¡àjÉYQ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG ÒaƒJh ¢UÉN πµ°ûH ájƒ°ùædG á°VÉjôdGh ΩÉY

:Ö«∏oc QGO IôFÉW ÜqQóe óYÉ°ùe

Ö«∏oc QGO IôFÉW

É˘gƒ˘Lh ¬˘à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ‘ º˘˘°V …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G …OÉ˘˘æ˘ dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQEÓd É«©°S ¬bGQhCG º∏ª∏j ¿CG IQôµàe ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ÒaƒJh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ¢ù∏› Qhó˘˘H ô˘˘Ø˘ ©˘ L OÉ˘˘°TCGh ,¬˘˘ d …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh …OÉŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G Ò¶˘˘ ˘f ‹É◊Gh ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG IQGOE’G óMCÉc Ö«∏c QGO …OÉf RGôHEG πLCG øe É¡H ¿ƒeƒ≤j øe ójó©dG ÜÉ‚EG ‘ GRQÉH GQhO âÑ©d »àdG ájófC’G ,IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ó«©°U ≈∏Y IRQÉÑdG ÖgGƒŸG ºYO ‘ ¿ƒëª£j ájô≤dG ‹ÉgCG ¿EG :ôØ©L ∫Ébh á˘æ˘jõÿ ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘°ü◊ ∞˘˘YÉ˘˘°†e .è°ùØæÑdG

™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d …OÉ˘æ˘dG IQGOEG á˘«˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ìÉ˘˘ª˘ °S ó˘˘©˘ H ÖfÉ˘˘LCG ÚaÎfi øëf'' :ÓFÉb ôØ©L í°VhCG ∂dòH IôFÉ£dG Iôµ∏d ≈∏Y ±Îfi óMGh ÖY’ ™e óbÉ©à∏d ¿hô£°†e ≈àM ájófC’G Ö∏ZCÉa ,≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àd πbC’G ÚaÎëÃ É˘¡˘aƒ˘Ø˘°U º˘Yó˘J ±ƒ˘°S É˘¡˘æ˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG ∑ô˘ë˘à˘dG …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eGõ˘˘∏˘ a Gò˘˘dh ÖfÉ˘˘LCG …òdG 4 õ˘cô˘e ‘ á˘°UÉ˘N ±Îfi ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dP øµdh ,í°VGh ∞©°V øe ≥jôØdG ¬«a ÊÉ©j .''á«fGõ«ŸG Ö°ùM É©ÑW IQGOEG ¢ù∏› ‘ áeÉàdG ¬à≤K øY ôØ©L ÜôYCGh

,¥ôØdG √òg ‘ á«æØdG Iõ¡LC’G QGô≤à°SG ¤EG Oƒ©j √DhÉªàfG ¿ƒµj äÉÄØdG á∏Môe ‘ ÖYÓdG ¿CG ÖfÉéH ≥jôW øY πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¬JGP RGôHE’ ≈©°ùjh ÌcCG π˘NGO ¢SÉ˘ª◊Gh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dÉ˘H Ö©˘∏˘ dG ≥jôØdG »ÑY’ ¢†©H ‘ óLƒj ’ Ée Gògh ,Ö©∏ŸG ¤EG É°†jCG iƒà°ùŸG ÊóJ ÜÉÑ°SCG ôØ©L GõYh ,∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ Ö∏˘ZCÉ˘H âŸCG »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G π˘eÉ˘˘Y ‘ ΩÉ¶àf’G ΩóYh º¡ØFÉXƒH º¡æe ¢†©ÑdG •ÉÑJQGh Qƒàµ«a ÜqQóŸG QhO ôØ©L πØ¨j ⁄ Éªc ,äÉÑjQóàdG É‡ »ÑjQó˘à˘dG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘j ⁄ …ò˘dG .ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG iƒà°ùeh èFÉàf QƒgóJ ‘ ºgÉ°S

π˘¨˘°T …ò˘dG ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜqQóŸG ∫É˘˘b Qƒàµ«a ÊGôchCÓd Ö«∏c QGO ÜQóe óYÉ°ùe Ö°üæe IOÉ«b ¬«∏Y â°VôY ¬jOÉf IQGOEG ¿CG Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ∂dP ¢†aQ ¬fCG ’EG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ∫hC’G ≥jôØdG .á«∏FÉ©dG ¬JÉWÉÑJQGh ¬∏ªY ±hôX ÖÑ°ùH …OÉf IQGOEG q»∏Y â°VôY'' :¬ãjóM ôØ©L ™HÉJh äQòàYG »ææµdh ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b áª¡e Ö«∏c QGO ΩÉ¶æH πªYCG »æfEG å«M ,á«∏ª©dG »JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH ÖÑ°ùH ≥jôØdG ™e »∏ªY ≥«©«°S Ée Gògh äÉjƒædG ÖfÉ˘˘é˘ H ,¬˘˘æ˘ Y Êó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ˘¨˘ ˘dG IÌc ''iôNC’G á«∏FÉ©dG »∏ZÉ°ûeh »JÉWÉÑJQG óYÉ°ùe Ö°üæe π¨°T π°†Øj ¬fCG ôØ©L ±É°VCGh ∫Ébh ,»°VÉŸG º°SƒŸG QGôZ ≈∏Y ΩOÉ≤dG ≥jôØdG ÜQóŸ í°üædG òNC’ ¬©e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y …OÉædG IQGOEG ¿CG ∞°ûc å«M ,ΩOÉ≤dG ≥jôØdG ÜQóe QÉ«àN’ IQƒ°ûŸGh …OÉf ÜQóe ™e É≤Ñ°ùe óbÉ©àdG ‘ IQGOE’G á«f øY »WÉHôŸG óªﬁ ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖîàæŸGh ¥qôÙG ™˘qbh ¿CG ó˘©˘H ,ìÉ˘é˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °ü∏˘˘d Öà˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ dh ¿CG ±É°VCGh ,»JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf ™e »WÉHôŸG AÉ˘°†YCG ió˘d É˘«˘dÉ˘M á˘Mhô˘£˘e AÉ˘ª˘°SCG Ió˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ,ÖfÉ˘LC’G ÚHQóŸG ø˘e º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh IQGOE’G ¢ù∏› ÜQóŸG ™e GOó› óbÉ©àdG ó©Ñà°ùj ¬fEG ôØ©L ∫Ébh ,‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Qƒ˘à˘µ˘«˘a ÊGô˘chC’G É¡fCÉH ÜQóŸG äÈNCG …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M .¬©e óbÉ©àdG ‘ ÖZôJ ÚM √ô©°ûà°S ´É˘˘Ø˘ JQG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ø˘˘ e ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L í˘˘ °VhCGh ÉgQÉµàMG ó©H …OÉædÉH á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa iƒà°ùe ÊóJh äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ …Qhó˘dGh ¢SCÉ˘µ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘d ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ πM …òdG ∫hC’G ≥jôØdG iƒà°ùe Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ΩÉ©dG …QhódG ¥ôa Öà«JôJ øª°V

ôØ©L »∏Y

Qƒàµ«a ÊGôchC’G

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

.á«æjôëÑdG IôFÉ£dG …OÉf ¢ù«FQ åjó◊G áaO º∏à°SG ºK ¢üdÉN Ωób …òdG ¢SÉÑY π°VÉa ô°üædG ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG ¤G √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ÒZh π˘°UGƒ˘àŸG ¬˘ª˘YOh ¬Áô˘µ˘ J Ò¶˘˘f ËôµàdG Gòg ¿EG ∫Ébh ,≥jôØ∏d OhóÙG Ëó≤àd kGÒÑc kGõaÉM ÚÑYÓdG »£©«°S ,á˘eOÉ˘≤˘dG º˘°SGƒŸG ‘ π˘˘°†aCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘j ∂dP ¿G ¤G kGÒ°ûe …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷Gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG AÉ≤Ñ∏d IÒÑc á«dƒÄ°ùe â– º¡©°†jh øe ¬H ¿ƒ¶ëj ÉŸ kGô¶f ¬æX ø°ùM óæY ¢SÉÑY ≈æ“h ,¢SÉªNƒH πÑb øe ôjó≤J Ωó≤jh ¬æX ø°ùM óæY ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG AGOC’G ó«©°U ≈∏Y ôKDƒeh Ö©°U ºbôc IÒÑµdG .áµ∏ªŸG ‘ IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d

¿ÉØ∏N OÉ¡Lh ¢SÉªNƒH º¡£°Sƒàj ÚÑYÓd á«YÉªL IQƒ°U ‹É˘˘¨˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Nƒ˘˘ H ófÉ°ùj ±ƒ°S ¬fG ¤G kGÒ°ûe ,á«LQÉÿGh á°VÉjôdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe ¢ù«ØædGh ájófCÓd á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c Òaƒ˘Jh ΩOÉ˘≤˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ‘ ¢ùfƒ˘à˘ H ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G Gò˘˘g ¿EG ∫É˘˘bh ,Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ¬˘LhCG π˘c Ωó˘≤˘«˘°S ¬˘fG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,2007 »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æj á«∏ÙG ¥ôØdÉH á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh á˘˘ jOÉŸG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG á°UÉN ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG Qƒ£J ≈∏Y Ió«÷G á˘©˘ª˘°ùdG ∂dP ¢ùµ˘©˘«˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Èà˘©˘ j ∫Gõ˘˘j’h ¿É˘˘c ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f ¿CGh á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG É¡∏à– »àdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘jò˘¨˘à˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘aGô˘˘dG ≈æ“h ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG •É°ShC’G ‘ á˘˘jÉ˘˘¨˘ d º˘˘YGÈdG á˘˘Ä˘ ˘a ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ≥˘FÓ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG OÉ–’G ¿CG ¿É˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ±É˘˘ °VCGh ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG .øWƒ∏d ÒØ°S ÒN ¿ƒµ«d ¬˘fƒ˘c ô˘°üæ˘dG …OÉ˘æ˘ d ¬˘˘ª˘ YO π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ¢ù«FQ ÖFÉf ¤G áª∏µdG â∏≤àfG ºK á˘jó˘˘fC’G ÚH ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ ª˘ bQ Èà˘˘©˘ j OÉ°TCG …òdG ¿ÉØ∏N OÉ¡L ó«°ùdG OÉ–’G ¬eó≤j ÉŸ áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ á«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘°Th ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ÖFÉ˘æ˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ H ¿G ¤G kGÒ°ûe ,Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ÖgGƒ˘˘ e ø˘˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ¬˘˘ ª˘ ˘YO ¬àcQÉ°ûe ‘ ≥jôØdG ºYój ±ƒ°S OÉ–’G πµ°ûH á°VÉjôdG ¿G ¿ÉØ∏N ∫Ébh ,ô°üædG ¢ùfƒ˘à˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG êÉà– ¢UÉN πµ°ûH IôFÉ£dG IôµdGh ΩÉY ±ô°û«d ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ¬d ôaƒ«°Sh QGôZ ≈∏Y ¢UÉî°TC’G A’Dƒg πãe ¤G

ô˘˘ °üæ˘˘ dG …OÉ˘˘ f ±ô˘˘ °T ƒ˘˘ ˘°†Y ΩÉ˘˘ ˘bCG kÓ˘ Ø˘ M ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘«˘ Y ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG …OÉæH ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d kÉ˘«Áô˘µ˘J ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y õFÉ◊G ,ô°üædG º˘°SƒŸG ‘ Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h øFÉµdG ¬˘dõ˘æÃ ,2006/2005 Ωô˘˘°üæŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,ÒØ÷É˘˘H ó«°ùdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–E’G π°VÉa ô°üædG …OÉf ¢ù«FQh ¿ÉØ∏N OÉ¡L IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh ¢SÉÑY »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷Gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ ø˘˘ e Oó˘˘ Yh …QGOE’Gh .á«∏ÙG ø˘e á˘ª˘∏˘µ˘H »Áô˘µ˘à˘ dG π˘˘Ø◊G CGó˘˘H …òdGh ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG πÑb RÉ˘¡÷Gh ÚÑ˘YÓ˘dG Oƒ˘¡˘é˘H É˘¡˘ «˘ a OÉ˘˘°TCG ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫GƒW …QGOE’Gh »æØdG ó©H ºgó¡L IôªK ¬«a Gƒ≤≤M …òdGh ¢SCÉc ádƒ£H ) ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG º¡≤«≤– Ëó˘≤˘à˘H º˘¡˘Ñ˘dÉ˘Wh ,(ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SGƒŸG ‘ π˘˘ °†aG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¬˘d ÜÉ˘°T ≥˘jô˘Ø˘c º˘¡˘Ñ˘©˘c ƒ˘∏˘Y Ghó˘˘cCÉ˘ «˘ d Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG ó°üMh á«æjôëÑdG ∫Ébh ,¥QRC’G áæjõN ¤G ±É°†J »àdG ÈcC’G º˘YGó˘˘dG π˘˘¶˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H πLCG øe ¬©°SƒH Ée πc Ωó≤«°Sh ,≥jôØ∏d ¬H ∫ƒ°UƒdGh ≥jôØdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ¤G kGÒ°ûe ,èjƒààdG äÉ°üæe ƒëf kÉeób ìhôdG ∫ÓN øe ’G ≈JCÉàj ’ ∂dP ¿CG Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e ¢SÉ˘ª◊Gh á˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG ¬˘˘aƒ˘˘bh ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘cCGh ,Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO á«∏ÙG ¬àcQÉ°ûe ‘ ≥jôØdG ™e ºFGódG

äÉ¶aÉëª∏d ƒµ∏àH ádƒ£H ‘

Ò°UÉ˘˘ ˘ ˘ æŸGh è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘j …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘ ˘ ˘é◊G

,‹É˘≤˘Ñ˘dG Qƒ˘°üæ˘e ÜÉ˘°ûdG ≥˘∏˘©ŸG äƒ˘°üH ádƒ£Ñ∏d áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘Yó˘à˘°S É˘ª˘c ÚH Ée É¡jCGQ òNC’ á«°VÉjQ äÉ«°üî°T ±Gô˘˘ °TEG â– ∂dPh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG •Gƒ˘˘ ˘°TCG ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG .…hGóéædG

≈∏Y ¤hC’G ádƒ÷G ‘ RÉa ¿G ádÉë∏d QÉ˘˘°S Oƒ˘˘≤˘ jh ,∞˘˘«˘ ¶˘ f ±ó˘˘¡˘ H ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO ÖfÉ÷G É˘˘ ˘ eCG ¢ûjhQO ¥OÉ˘˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ ˘e .ójhR ≥jó°U ¬HQó«a …h’É◊G ádƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ó˘¡˘°ûJh ƒµ∏àH Ö©∏e ¢VQCG øe Gô°TÉÑe É≤«∏©J

ôé◊G ≥jôa QÉ°S É¡«a »≤à∏«°ùa áYƒªÛG ¢ùØf QÉWEG Ée ¢†jƒ©àd QÉ°S ≈©°ù«°Sh ,ádÉ◊G ™e ÉeCG ,ÒeÉ©ŸG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬JÉa ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘∏˘ °UƒŸ í˘˘ª˘ £˘ «˘ a á˘˘ dÉ◊G Gô˘¶˘à˘æ˘e á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘ dGh ≥Ñ°S ó≤a ,Ö«∏cQGO øe ÒeÉ©ŸG IQÉ°ùN

á˘dƒ˘£˘H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCG ó¡©∏d Ωó≤dG Iôµd äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H ôé◊G ≥jôa Rƒa øY øWƒ∏d A’ƒdGh …QƒH ≥jôa Rƒah è«gÉª°S ≥jôa ≈∏Y Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdG Ò°UÉæŸG ≥jôa ≈∏Y QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ∂dPh ,á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôØd ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe .áãdÉãdG ‘ ôé◊G í‚ ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ádƒ£ÑdG ‘ ¬d •É≤f çÓK ∫hCÉH ôØ¶dG ,ÚØ«¶f Úaó¡H è«gÉª°S ≈∏Y √RƒØH ≥jôa ≈∏Y GÒÑc GRƒa …QƒH ≥≤M Éªæ«H ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH Ò°UÉæŸG ôé◊G ≥jôa ™e ó«°UôdG ‘ ihÉ°ùà«d Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG »≤à∏jh .•É≤f çÓãH äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e QÉ˘˘WEG ‘h á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H óMCG Ö«∏˘cQGO ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ™e IQhódG Ö≤d ≥«≤ëàd áë°TôŸG ¥ôØdG •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ÖMÉ˘°U ÒeÉ˘˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘a ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ dG ,OQ ¿hO ±ó¡H QÉ°S ≥jôa ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √AÉ≤d ¢Vƒî«a Ö«∏cQGO ÉeG ,Ú°ùM óªﬁ ¬HQójh ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ,»˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG √Oƒ˘˘≤˘ «˘ a ÒeÉ˘˘©ŸG É˘˘ eCG ¿CGh á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Gò˘˘g ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L É˘˘gô˘˘°†ë˘˘ j . 5^30 áYÉ°ùdG IGQÉÑŸG ≥∏£æà°Sh ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG

´ÉaôdG ≥jôa

»˘é˘«˘ ∏˘ N ÖY’ ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ j ´É˘˘aô˘˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘jó˘fCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SEG :»Ñjô©dG ôØ©L Öàc ¢VÉjQ ≥jôØdG ÜQóe ¿CG »bhRôŸG ∫OÉY Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ´ÉaôdG ≥jôØd óYÉ°ùŸG ÜqQóŸG ócCG ≥jôØ∏d º¡ª°V ‘ …OÉædG ÖZôj øjòdG Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG AÉª°SCG øe áYƒª› ¬jód …OGhòdG ¢ù∏› ∫hO ájófCG ádƒ£H ‘ πãªàŸGh ΩOÉ≤dG »LQÉÿG ¥É≤ëà°S’G ‘ ¬©e ácQÉ°ûŸG πLCG øe ∫hC’G …hÉ˘ª˘°ùdG ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG áæjóe ‘ ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ∫Ó˘¡˘dG …OÉ˘f á˘aÉ˘«˘ °†H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É˘˘¡˘ HCG á˘eÉ˘bEG á˘«˘dÉ˘ª˘à˘M’ √qƒ˘f É˘˘ª˘ c ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©Ÿ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG hCG ¢ù£°ùZCG ™∏£e á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G ôeC’G øµd ΩOÉ≤dG Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡f »bhRôŸG ∫OÉY .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ó©H ócCÉàj ⁄ ÉæJGOGó©à°SG ÉfCGóH ó≤d'' :»bhRôŸG ∫Ébh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ∫Ó˘¡˘dG …OÉ˘˘f á˘˘aÉ˘˘«˘ °V ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ j ò˘˘ æ˘ ˘e ∂dPh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ⁄ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oó˘˘Y ø˘˘µ˘ d ,»˘˘ °VÉŸG ∫GRÉ˘e Oó˘©˘dGh ¿B’G ≈˘à˘M π˘ª˘à˘ µ˘ j .''Ó«∏b ¬jOÉf áÑZQ ¤EG »bhRôŸG QÉ°TCGh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Oó˘˘L ÚÑ˘˘Y’ º˘˘ °†H ÚÑYÓdG A’Dƒg ™e ôeC’G ¿CG øe ºZôdG ⁄h ÉjƒØ°T ∫GRÉe º¡FÉª°SCG ôcP ¢†aQ øjòdG êÉàëf'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ,»ª°SôdG QÉWE’G πNój ≥jôØdG »ªLÉ¡e áªFÉ≤d ±É°†j »∏ﬁ ºLÉ¡e ÖYÓd ,»˘µ˘dÉŸG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Yh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ã˘ eCG iƒà°ùeh IÈN GP ÖYÓdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh º˘LÉ˘¡Ÿ á˘aÉ˘°VE’É˘H ,≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d …OÉf ÖY’ º°V ‘ ÉæàÑZQ »Øæj ’ Gògh ,»ÑæLCG .''≥jôØdG ±ƒØ°üd ¥ƒW ôØ©L IÎ°S ÖY’ ø˘˘Y É˘˘«˘ dÉ˘˘M åë˘˘ Ñ˘ ˘dG …ô‚'' :»˘˘ bhRôŸG ∫É˘˘ bh ≈∏Y …OGhòdG ¢VÉjQ ≥jôØdG ÜQóe ô≤à°ùj ⁄ øµd »é«∏N Ö°ùà˘æ˘J »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ø˘e GOó˘Y ∂∏Á ƒ˘¡˘ a ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ÖY’ .''ájOƒ©°ùdGh âjƒµdGh ¿ÉªY áæ£∏°ùd …OGó©à°SG ôµ°ù©e áeÉbEÉH …OÉædG áq«f ∫ƒM ∫GDƒ°S ‘h øµd ¿OQC’G ‘ Gôµ°ù©e º«≤f ¿CG πªàÙG øe'' :∫Éb ádƒ£Ñ∏d áeÉbEG ≈∏Y QGô≤à°S’G ” GPEGh áë°VGh â°ù«d QƒeC’G ¿B’G ¤EG á˘jGó˘H hCG Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f CGó˘Ñ˘j ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘ª˘a ô˘µ˘°ù©ŸG ø˘∏˘ YCG ó˘˘b ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j .''ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG »∏°ü«ØdG …OÉf ÖY’h ÊOQC’G ‹hódG ÖYÓd ¬ª°V øY GôNDƒe ÜôYCG Éªc ï«°ûdG áfƒ°ùM »°VÉŸG πÑb Ée º°SƒŸG ´ÉaôdGh ÊOQC’G ±GÎM’G á˘∏˘MQ ø˘e ó˘FÉ˘©˘ dG IÎ°S º˘˘LÉ˘˘¡˘ e º˘˘°†H ¬˘˘à˘ «˘ f ø˘˘Y ¬àHôŒh ¥ƒW ôØ©L »JGQÉeE’G ø°ü◊G ÉHO …OÉf ‘ IÒ°ü≤dG .»YGõØdG »Ñ«∏dG ‹hódG ÖYÓd á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Yô˘˘b â©˘˘bhCG ó˘˘bh ∫Ó˘¡˘dG ≥˘jô˘a ¬˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG âª˘°V »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ô˘£˘bh »˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘µ˘dG hCG á˘«ŸÉ˘°ùdG ≥˘jô˘˘ah …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .…ô£≤dG

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘ ø°ùM »∏Y á«FÉæãH zƒµeQÉL{ ≈∏Y ¥qƒØàj {ójDƒŸG{

ádƒ£ÑdG øe

ó˘˘ jDƒŸG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ,¬˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ø˘˘ e .ôØ°U/2 AÉeô¡µdG á¡LGƒe ‘ RÉZ ÉæH

á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe í˘˘à˘ à˘ Ø˘ Jh AÉ˘eô˘¡˘µ˘dG ó˘FÉ˘©˘dGh RÉ˘ZÉ˘æ˘H ™˘ª˘é˘j AÉ˘≤˘∏˘H á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äÉcô°ûdG …QhO AGƒ°VCG ¤EG .ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ,…ófh »°SÉªM ™HÉW äGP IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh Ú©HÉàª∏d ÉÄLÉØeh É©FGQ Éª°Sƒe RÉZ ÉæH Ωób PEG É˘˘°ùaÉ˘˘æ˘e ¿É˘˘ch ,IÒÑ˘˘µ˘dG ¥ô˘˘Ø˘∏˘ d É˘˘jƒ˘˘b Gó˘˘f ¿É˘˘ch .™dÉ£dG Aƒ°S ’ƒd äÉcô°ûdG …QhO Ö≤d ≈∏Y AÉ˘˘eô˘˘¡˘µ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘d ∫hC’G ƒ˘˘g AÉ˘˘≤˘∏˘dG Èà˘˘©˘ jh IóY ÜÉ«Z ó©H äÉcô°ûdG …QhO ¤EG OÉY …òdG ¬≤«≤ëàH º°SƒŸG Gò¡d ¬JOƒY ºLôJh ,º°SGƒe äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ≥jôØdG ¿ƒµj ød Gòd ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh .RÉZ ÉæÑd Ó¡°S Gó«°U

≥«≤ëàd ¬≤jôa ø°ùM »∏Y ójDƒŸG ÖY’ OÉb Úaóg ¬∏«é°ùàH ƒµeQÉL ≥jôa ≈∏Y ÚªK Rƒa ‘ ô˘˘Ø˘ °U/2 Gõ˘˘FÉ˘˘a êô˘˘ î˘ «˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ øª°V ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG …Qhó˘˘ d ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘b ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¿hO øe IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ’OÉ©J ¤hC’G ,Úàª«àj Úà°Uôa ó¡°T …òdG ±GógCG ≥jôW øYh ójDƒŸG ≥jôØd 51 á≤«bódG ‘ âfÉc IôµdG §≤°SCG ¿CG ó©H Qƒ°üæe π°ü«a ÖYÓdG ‘ Iô˘˘ µ˘ dGh ,ƒ˘˘ µ˘ eQÉ˘˘ L ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQÉ˘˘ M ¥ƒ˘˘ a ø˘˘ e ºFÉ≤dG ‘ âeó£°UG É¡fCG ’EG ≈eôª∏d É¡≤jôW .≈∏YC’G ≥jôØdG áë∏°üŸ âfÉµa á«fÉãdG á°UôØdG ÉeCG ÖYÓdG øe áqjƒb Iójó°ùJ øe ƒµeQÉL ôNB’G ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M É˘˘gó˘˘©˘ Ñ˘ «˘ d ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘°ùM ¿hO AÉ≤∏dG º‚ ¿Éc …òdG ,™ª«°ûe óªMCG ójDƒŸG á˘ë˘fÉ˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘∏˘d ¬˘˘jó˘˘°üà˘˘d ´RÉ˘˘æ˘e .π«é°ùà∏d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Qò˘˘ë˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG CGó˘˘Hh ∞£N øe ø°ùM »∏Y ójDƒŸG ÖY’ ´É£à°SG ≈àM ,¤hC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ ¬≤jôØd Ωó≤àdG ±óg Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e π˘˘ °ü«˘˘ a ø˘˘ e Iô˘˘ jô“ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¢SQÉM ¥ƒa øe É¡©°†«d ,≈eôŸG É¡H É¡LGƒe ójDƒŸG øe π°UGƒàe §¨°V ó©H ƒµeQÉL ≈eôe ≥˘˘«˘≤– ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ∫hÉ˘˘M .ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jDƒŸG ø˘˘µ˘dh ,IGQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LC’ IOƒ˘˘©˘ dGh ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG 81 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ≥«≤– øe øµ“ ™HÉJ …òdG ø°ùM »∏Y ÖYÓdG ¢ùØf ≥jôW øY .∑ÉÑ°ûdG øµ°ùàd AÉcòH Qƒ°üæe π°ü«a Iójó°ùJ á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¢üq∏≤j ¿CG ƒµeQÉL OÉch øe √Qhôe ó©H ôØ©L óªfi OôØfG ÉeóæY 53 ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ∂dò˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘ «˘ d ó˘˘ jDƒŸG »˘˘ ©˘ aGó˘˘ e ôØ©L óªfi ádhÉfi π°ûaCG …òdG ™ª«°ûe ójDƒŸG

á«fÉª∏°ùdG ∫Éjófƒe ∫É£HCG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒŸ kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG{ √òg ìÉ‚ ‘ RQÉH QhO É¡d ¿Éc »àdGh ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG »YGQ ÖFÉf ¿Gôµ°ùdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘µ˘°T É˘ª˘c á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©Ø∏d π°UGƒàŸGh ÒÑµdG ºYó∏d ádƒ£ÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG πc ¤EGh á¶aÉÙG πÑb øe á«YÉªàL’Gh áªLôJ ‘ IÈ«˘µ˘dG º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ≈˘˘æ“h ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eóÿ á˘˘¶˘ ˘aÉÙG ±Gó˘˘ gCG ôµ°T Éªc ,áeOÉ≤dG äGQhódG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πØ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ƒ˘˘µ˘ aGô˘˘J á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .á°†HÉ≤dG õeGQh Éªæ«°ù∏d

øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øY áHÉ«f ¿Gôµ°ùdG ,ÚdhDƒ°ùŸGh ±ƒ«°†dG øe ÒÑc OóYh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ™˘«˘ª÷ õ˘FGƒ÷Gh á˘«˘≤˘°ùdG ≥˘jô˘a ÏHÉ˘µ˘d ¢SCÉ˘µ˘dG º˘∏˘°Sh º˘∏˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫hC’G Ö«˘˘JÎdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY º∏°S Éªc RƒMÉŸG ≥jôa ÏÑµd ÊÉãdG ≥jôØdG ¢SCÉc πeC’G Ö©d π°†aCGh ¢SQÉM π°†aCG õFGƒL º∏°S …ôª°ûdG ΩÉ°ûg .∞«¶f áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ôµ°Th

∫É˘jó˘fƒ˘e ¢SCÉ˘c ∞˘£˘N ø˘e á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ ‘ QÉØ°üdG Üƒ≤©j øH ∞°Sƒj ¢SCÉc ≈∏Y »°VÉjôdG πeC’G ‘ Rƒ˘MÉŸG ≥˘˘jô˘˘a ∞˘˘«˘ °üf ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘c ÚM .Ú≤jôØ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ∞˘«˘Ø˘d É˘gô˘°†M á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e É˘¡˘dÓ˘N ø˘µ“ ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ M IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘ch ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG ∞˘˘£˘ N ø˘˘e Rƒ˘˘MÉŸG ≥˘˘jô˘˘a .‹GƒàdG ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖFÉf πØ◊G ô°†Mh

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

sport@alwatannews.net

πJÉ≤dG âbƒdG ‘ z∂æjó«g{ øe ¿GQCÉãj z»JƒJ{h z»Ñ«d{

(Ü.±.G)

¬FÓeR áÄæ¡J ≈≤∏àj »JƒJ QÉW’G ‘h ‹GÎ°S’G ™aGóŸG êÉéàMEG §°Sh á∏JÉ≤dG Gõ÷G á∏cQ Ö°ùàëj Éæjó«e ÊÉÑ°SE’G ºµ◊G

á˘∏˘cQ É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCG :∂æ˘˘jó˘˘«˘ g É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe AGõ˘˘ L -(Ü ± GC ) ¿ôJƒ∏°SQõjÉc Iôµd É«dGÎ°SCG Öîàæe ÜQóe ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG ÈàYG É¡æe πé°Sh É«dÉ£jEG ¤G ºµ◊G É¡ëæe »àdG AGõ÷G á∏cQ ¿CG Ωó≤dG ‘ ∑ƒµ°ûe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ RƒØdG ±óg »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa É¡àë°U ‘ ∑ƒµ°ûe AGõL á∏cQ É¡fCG ó≤àYCG' ∂æjó«g ∫Ébh .É¡àë°U ¿CG ™e á≤£æŸG ‘ ‹É£j’G ÖYÓdG ™bh ó≤d ,É¡Ñ°ùàMG ºµ◊G øµd ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG Ö©d'' ™HÉJh .'G' óL ÉjOÉY ¿Éc IôµdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG Qƒîa »æfEG' ÉØ«°†e ,'π' «é°ùàdG øe øµªàj ⁄ ¬fCG á∏µ°ûŸG øµd Gó«L äÉjQÉÑŸG ‘ πH Ö°ùMh IGQÉÑŸG √òg ‘ ¢ù«d ÖîàæŸG ¬eób ÉÃ É«dGÎ°SG Öîàæe ∂æjó«g OÉbh .'É' °†jG ∫h’G QhódG øª°V çÓãdG ‘ GRÉ‚EG ≥≤M ¿CG ≥Ñ°Sh ,¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ÊÉãdG QhódG ¤G ¤G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe OÉb ÉeóæY 2002 ΩÉY á«°VÉŸG áî°ùædG ÜQóe ∫Éb ,¬à¡L øe .É°†jG ¤h’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe êhôÿG øe ÚØFÉN øµf ⁄'' »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe É«dÉ£jG Öîàæe hCG ‘É°VG âbh ¤G π°üf ¿CG øµÁ ¬fCG ±ô©f Éæc ÉæfC’ ÊÉãdG QhódG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ÉæYÉ≤jEG Éæ°Vôa'' ÉØ«°†e ,'í' «LÎdG äÓcQ ¤G ÚÑY’ Iô°û©H ÉæÑ©d ÊÉãdG ‘ øµdh ,¢UôØdG ¢†©H ≈∏Y Éæ∏°üMh ∫O hQófÉ°ù«dG ∑Gô°TEG ¬∏«°†ØJ øYh .'É' æ«∏Y ÉÑ©°U ™°VƒdG ¿Éµa IGQÉÑŸG ó©H GóL ÉÑ©àe »JƒJ ¿Éc'' ∫Éb »JƒJ øe ’óH É«°SÉ°SCG hÒ«H ¬d ìÉàà°S ájGóÑdG òæe hÒ«H ∫O ∑Gô°TEÉH ¬fCG äó≤àYGh ,á≤HÉ°ùdG »JƒJ ¤G áÑ°ùædÉH á«dÉãe á°UôØdG âfÉch .'√' Gƒb IOÉ©à°S’ á°UôØdG ¬dƒ≤H ¿’G ≈àM ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe √ƒdhÉæJ …òdG OÉ≤ædG ≈∏Y Oô∏d ,''AGó˘˘©˘°S ÒZ º˘˘¡˘fCG ó˘˘cCÉ˘à˘ e É˘˘fCÉ˘ a ,¿’G »˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ´ó˘˘æ˘ d' π©a’ á°UôØdG ô¶àfG âæch º¡«∏Y OôdÉH GóHCG ÖZQCG ⁄'' ÉØ«°†e .'Ö' ©∏ŸG ‘ ∂dP

á˘dƒ˘£˘H ‘ AGô˘ª˘M á˘bÉ˘£˘ H 24 !∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ j ..Ió˘˘ ˘ ˘ ˘MGh -(Ü ± GC ) ÚdôH ‘ áYƒaôŸG AGôª◊G äÉbÉ£ÑdG OóY ‘ »°SÉ«b ºbQ πé°S ‘ Oô£dG ä’ÉM OóY ™ØJQG ¿CG ó©H ⁄É©dG ádƒ£H øe IóMGh áî°ùf ºbôdG ¿CÉH Éª∏Y ,IGQÉÑe 53 ‘ ábÉ£H 24 ¤G 2006 ∫Éjófƒe ÉeóæY 1998 ΩÉY É°ùfôa ∫Éjófƒe áî°ùf ‘ πé°S ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ‘ ∫É¨JÈdGh Góædƒg IGQÉÑe âfÉch .IGQÉÑe 64 ‘ ÉÑY’ 22 OôW ‘ ∫h’G ,áfƒ∏ŸG äÉbÉ£ÑdG OóY ‘ Ú«°SÉ«b ÚªbQ äó¡°T ÆÈeQƒf 4h AGô˘˘ Ø˘ °U 16 É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘bÉ˘˘ £˘ H 20) äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ‹É˘˘ª˘ L’G Oó˘˘ ©˘ dG ‘ ¤h’G Iôª∏d ÚÑY’ á©HQCG OôW äó¡°T É¡fC’ ÊÉãdGh ,(AGôªM ‘ 1930 ΩÉ˘˘ Y â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ ÚÑY’ áKÓK OôW ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿Éch .…GƒZhQh’G IGQÉÑe É¡æ«H ,äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ äGôe ™HQCG π°üM IóMGh IGQÉÑe ƒ∏HÉH ¿É«cÒe’G) á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«dÉ£jG ä’É◊G ÉeCG .(»°ShQ …O »∏««fGO ‹É£j’Gh ÜƒH …OGh ÊƒjÎ°SÉe ÚH IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ 1938 ΩÉ˘˘ ˘Y ¤h’G IôŸG âfÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,¤h’G çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,hOÉ˘˘°TÉ˘˘eh ƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘chô˘˘H ¿É˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG) É˘˘«˘ cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °Sƒ˘˘µ˘ «˘ °ûJh π˘˘ jRGÈdG ôÛGh πjRGÈdG IGQÉÑe ‘ ¬JGP ôe’G QôµJ ºK ,(É¡jQ »µ«°ûàdGh ¢SƒàfÉ°S ¿É«∏jRGÈdG) 1954 ΩÉY ¿' ôH ácô©e'' Ö≤d É¡«∏Y ≥∏WG »àdG πÑb IÒN’G IôŸG âfÉc ÚM ‘ ,(∂«°TƒH …ôÛGh ,ƒJÈeÉgh ÜƒæLh ∑QÉ‰ódG ÚH IGQÉÑŸG ‘ 1998 ΩÉY ∫Éjófƒe ‘ Ωƒ«dG »˘≤˘jô˘˘aG Üƒ˘˘æ÷Gh ,â°SQƒ˘˘¡˘¨˘jÉ˘˘ah QÉ˘˘æ˘dƒ˘˘e ¿É˘˘«˘cQÉ‰ó˘˘dG) É˘˘«˘≤˘jô˘˘aG .(…Òa

,á≤«bO 40 IóŸ OGôaCG Iô°û©H âÑ©d »àdG ,É«dÉ£jEG äô¶àfG ''áëaÉµŸG'' É«dGÎ°SCG ≈∏Y IõFÉa êôîàd ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ™HQ QhódG ≠∏ÑJh ¿ôJƒ∏°SQõjÉc ‘ ¢ùeCG AGõL á∏cQ øe ±ó¡H ±óg »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa πé°Sh ,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe øe »FÉ¡ædG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ AGõL á∏cQ øe ó«MƒdG IGQÉÑŸG √OÉ©Ñà°SÉH ™«ª÷G »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe É«dÉ£jEG ÜqQóe CÉLÉah ¬˘fÉ˘µ˘e ∑ô˘°TCGh »˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a Ωó˘˘≤˘ àŸG ¬˘˘£˘ °Sh ÖY’ É˘cƒ˘d º˘LÉ˘¡ŸG GOó› ≈˘Yó˘à˘°SG É˘ª˘c ,hÒ«˘˘H ∫O hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dG ¿CG ó˘©˘H É˘aó˘g 31 ó˘«˘°Uô˘H ‹É˘£˘jE’G …Qhó˘dG ±Gqó˘ g Êƒ˘˘J .É«µ«°ûJ ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG øY √ó©HCG »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ É˘©˘æ˘≤˘e AGOCG »˘Jƒ˘J Ωó˘˘≤˘ j ⁄h ó˘©˘à˘°ùj ⁄ ¬˘fCG É˘ë˘°VGh Gó˘Hh ‹É◊G ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ‘ É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ‘ ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UEG ¤EG ¢Vqô©J ¿CG òæe ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ÉeÉ“ .ô¡°TCG áKÓK IóŸ ÖYÓŸG øY ¬Jó©HCG »°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T ¿Éµa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »JƒJ ∑ô°TCG »Ñ«d ¿CG ó«H ìÉéæH AGõ÷G á∏côd iÈfG ÉeóæY ¬æX ø°ùM óæY ÒNC’G .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¬≤jôa Oƒ≤«d ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aO Ö∏˘˘ ˘b É˘˘ ˘°†jCG ''¥QRC’G'' Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ Zh hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dG ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e π˘˘Mh á˘˘ HÉ˘˘ °UEÓ˘ ˘d É˘˘ à˘ ˘°ùf hQó˘˘ fÉ˘˘ °ù«˘˘ dG .…õJGÒJÉe ∂æjó«g ¢SƒZ ∂qæÙG É«dGÎ°SCG ÜqQóe ≈≤HCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y π˘jƒ˘«˘c …QÉ˘g …õ˘«˘∏‚C’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ¿ƒ˘JôÁEG âjô˘H ¿É˘µ˘e Òµ˘°û∏˘jh ∑ƒ˘d qπ˘Mh ,Ú«˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G √õcôe ô°ùJQÉØ°T ∑QÉe »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G OÉ©à°SGh ,±ƒbƒŸG .çÓãdG äÉÑ°ûÿG ÚH áYÉ°ùdG ∞°üf ‘ ‹É£jE’G Öîàæª∏d Iô£«°ùdG âfGOh √É˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ °ùë˘˘ j ⁄ ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üa ¤hC’G Öîà˘æŸG ≈˘∏˘î˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG Êƒ˘Jh ƒ˘«˘æ˘jOQÓ˘«˘L .ádƒéN âfÉc ¬JÉªég øµd É«éjQóJ √QòM øY ‹GÎ°SC’G ¤EG ‹É£jE’G ÖîàæŸG ¢Vqô©J ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e ‘h ƒcQÉe ¥Óª©dG ¬©aGóe ºµ◊G ¬d OôW ÉeóæY ájƒb áHô°V ‘ GÒãc ôKCÉàa ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG πªcCÉa ,…õJGÒJÉe √Éeôe ≈∏Y GÒÑc É£¨°V ¬LGh ¬fC’ ÒNC’G áYÉ°ùdG ∞°üf ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ø°ùMCG ƒd …òdG ¢ùaÉæŸG ÖîàæŸG πÑb øe ¿CG πÑb ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ≥≤◊ ¬d âëæ°S »àdG á∏bôY iód É¡àë°U ‘ ∑ƒµ°ûe AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàëj ¤EG QƒÑ©dG ±óg ¤EG »JƒJ É¡ªLÎa á≤£æŸG πNGO ÉàæjƒcÉj .»FÉ¡ædG ™HQ ÊƒJ Écƒd ÈY É«dÉ£jE’ ¢UôØdG QGógEG π°ù∏°ùe CGóHh ô˘°ùjC’G º˘FÉ˘≤˘dG IGPÉ˘ëÃ äqô˘e Iô˘µ˘d ¬˘°SCGô˘H ∫hÉ˘£˘J É˘eó˘æ˘Y .(3) É«dGÎ°SCG ≈eôŸ ∫óHh É©aGóe ÆhGQh á≤£æŸG πNGO ƒ«æjOQÓ«L πqZƒJh á˘˘ZhGôŸG ‘ ≠˘˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ó˘˘ MCG √ÉŒÉ˘˘ H QôÁ hCG Oó˘˘ °ùj ¿CG .¬æe IôµdG âYõàfÉa É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO Iô˘˘c hÒ«˘˘H ∫O Qô˘˘ eh å«M ÉJhÒH Êƒª«°S √ÉŒÉH ÉgQôÁ ¿CG πÑb ƒ«æjOQÓ«L äƒ˘˘µ˘ °S ‹GÎ°SC’G ™˘˘ aGóŸG ø˘˘ µ˘ ˘d Iqƒ˘ ˘≤˘ ˘H ÒNC’G É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WCG ,(12) ∞bƒŸG Gò≤æe IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ πqNóJ ó∏«aÒÑ«°T ¤EG ¬©HÉ°UCG ±GôWCÉH ƒ«fójQÓ«÷ Iôc ô°ùJQÉØ°T ó©HCG ºK .(20) á«æcQ á∏cQ …òdG ÊƒJ Écƒd √ÉŒÉH áæ≤àe á«eÉeCG Iôc ƒdÒH Qôeh É˘¡˘d ió˘°üJ á˘Ø˘MGR √Gô˘°ù«˘H É˘¡˘≤˘∏˘WCGh ¬˘°ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y QGó˘˘à˘ °SG .(22) ô°ùJQÉØ°T â∏°Uh ÉeóæY É«dGÎ°SC’ Iô£ÿG ¢UôØdG ¤hCG âfÉch áÑjôb áaÉ°ùe øe ÉgOó°ùa á≤£æŸG πNGO ó«∏aÒÑ«°ûàd Iôc .(30) Úà©aO ≈∏Y É¡«∏Y ô£«°S ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL øµd ¬°SCGôH ÉJhÒH É¡d ∫hÉ£J á≤£æŸG πNGO Iôc ƒdÒH Qôeh á°VQÉ©dG ¥ƒa É°†jCG ¬°SCGôH ÉgOó°S ÒNC’G øµd ÊƒJ √ÉŒÉH .(34) ø˘°ùë˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG í˘à˘à˘Ø˘j ƒ˘«˘fó˘jQÓ˘«˘L OÉ˘ch ≈eôŸG ΩÉeCG ƒgh ¬°SCGôH ÊƒJ ¬d ÉgQôe á©FGQ Iôc ∫Ó¨à°SG .(40) Oó°S ÉeóæY Ú«dÉ£jE’G πÑb øe ¢UôØdG QGógG qôªà°SGh .(48) á«dÉY Iôc ÊƒJ ¬HÉµJQ’ …õJGÒJÉe ƒcQÉe É«dÉ£jEG ™aGóe ºµ◊G OôWh IqôM á∏cQ Ö°ùàMÉa á≤£æŸG ±QÉ°ûe ≈∏Y ÓjôZ ≈∏Y CÉ£N ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG äqôªa ¬°ùØf ÖYÓdG É¡d iÈfG ’hÉﬁ ‹GÎ°SC’G Öî˘˘à˘ æŸG §˘˘¨˘ ˘°Vh .(51) ¿ƒ˘aƒ˘H ≈˘˘eôŸ ‘ í‚h ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ …Oó˘˘©˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒaƒH Égó©HCG áqjƒb Iôc ó∏«aÒÑ«°ûJ ≥∏WCGh ,√Éeôe ójó¡J .(58) Gó«©H ¬«à°†Ñ≤H ¥ƒa π«gÉc QÉW ÉeóæY π«é°ùàdG íààØJ É«dGÎ°SCG äOÉch .(81) á°VQÉ©dG ¥ƒa Iôc ¬°SCGôH ™HÉJh ™«ª÷G ¿CG πÑb Iôc ≈∏Y ≈“QGh RÉà‡ â«bƒJ ‘ ¿ƒaƒH êôNh ßØ∏J IGQÉÑŸG âfÉc ÉeóæYh .(85) Échó«a ∑QÉe É¡«dEG π°üj ≈∏Y ÉàæjƒcÉj √ÉŒÉH IôµdG »JƒJ Qôe ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ÉeóæYh É©aGóe ÆhGôa ≈eôª∏d ≈æª«dG á¡÷G á≤£æŸG πNGO ¬©bhCG ôNBG »£îJ ∫hÉM É¡˘ª˘Lô˘J AGõ˘L á˘∏˘cQ º˘µ◊G Ö°ùà˘MÉ˘a ºµ◊G ø∏©«d RƒØdG ±óg ¤EG »JƒJ .IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Iô°TÉÑe Égó©H

kGÒNCG IQÉ°ùÿG Gƒbó°üj ⁄h kGÒãc GhOÉLCG ¿ƒ«dGÎ°SC’G

AGõ÷G á∏cQ Oó°ùj »JƒJ

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

∂«àµJ Î°ùe

sport@alwatannews.net

±GÎM’G á˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Yh ÖYÓ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ K ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûŸG :…OGhò˘˘ ˘ ˘dG !á©˘°VGƒ˘à˘e á˘«˘Hô˘Y ä’ƒ˘£˘Hh ∞˘«˘©˘°V Êó˘H ø˘jƒ˘µ˘J .. ó˘jó˘L’ :ó˘LÉŸG .á«aGÎM’G º¡JÉ«M ‘ ÒÑc QhO ô¡°ù∏d ¿ƒµjh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

¥ôa ∑Éæg :È°T

¥ÉØNEG ÜÉÑ°SCG ¤EG È°T ø°ùM »æWƒdG ÜQóŸG QÉ°TCG …òdG ±GÎM’G É¡æ«Hh ∫ÉjófƒŸG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿É˘æ˘©˘dG ¥Ó˘WEG Ωó˘Yh §˘≤˘a »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ,»˘˘ ˘LQÉÿG ±GÎM’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh AGOC’G ‘ »˘˘ bô˘˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äÉÑîàæŸG ™e ∑ÉµàM’Gh áØ∏àıG ¢SQGóŸÉH •ÓàN’G .IÒÑµdG á«ŸÉ©dG ΩóY øe ÊÉ©j …òdG ÖjQóàdG iƒà°ùe ¤EG QÉ°TCGh ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫É˘˘°üjG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b §≤a IóMGh IÎa ÜqQóàj »Hô©dG ÖYÓdÉa ,Ú«HhQhC’G ÖfÉL ¤EG ÚJÎa ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ÜQóàj ∑Éæg Éªæ«H ‘ »HhQhC’G ÖYÓdG É¡°Vƒîj »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ÖYÓ˘˘dG É˘˘¡˘ HQó˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¢ü°ü◊G ¥ƒ˘˘Ø˘ J »˘˘¡˘ a º˘˘ °SƒŸG ‘ ÒÑc á«˘eƒ˘«˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG Oó˘©˘a ,»˘Hô˘©˘dG .ÉHhQhCGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG øe ÊÉ©j á«Hô©dG ∫hódG ‘ ±GÎM’G ¿CG í°VhCGh ’ ÖYÓdÉa ,Üƒ∏£ŸG ‘GÎM’G πµ°ûdÉH ≥«Ñ£àdG ΩóY …CÉa ,Iôªà°ùe IQƒ°üH π°üëj Ée Gògh ¬°ùØf ∂∏e ¿ƒµj AÉ¡àfG Qƒa ¬jOÉf ¤EG Oƒ©«°S ¬fEÉa É«LQÉN ±Îëj ÖY’ »àdGh √ó«H á«dhódG ÖYÓdG ábÉ£H ¿ƒµJ ødh ,√ó≤Y .ôNBG mOÉf …C’ Ö©∏dG ¬d ≥ëj ¢ùfƒJ hCG ájOƒ©°ùdG ‘ ±GÎM’G á«∏≤Y ¿CG È°T ócCGh ,á˘˘°SGQOh ô˘˘¶˘ ˘f IOÉ˘˘ YEG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H iô˘˘ NCG á˘˘ dhO á˘˘ jCG hCG ¿ƒµj ≈àM »≤«≤◊G ±GÎM’G ¢û«©j ¿CG Öéj ÖYÓdÉa .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ QÉÑµdG áYQÉ≤eh AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb

Gòg ,øjó«dG ôØ°U »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG øe Üô©dG êhôN ø˘˘e …CG iô˘˘f ¿CG ¿hO äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG π˘˘ c Qô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ô©°ûj …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG RÉ‚E’G ≥˘≤– á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .RGõàY’Gh ôîØdÉH áeC’G IÒÑµdG ≠dÉÑŸGh ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG äÉfÉµeE’G πc ºZQ É¡fCG ’EG á«Hô©dG ¥ôØdG áÄ«¡Jh OGóYEG ≈∏Y ±ô°üJ »àdG áª°üH ∑ÎJ ¿CG ¿hO ∫Éjófƒª∏d »bô°ûdG ÜÉÑdG øe êôîJ .áë°VGh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG π˘gCÉ˘J …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ,(äGôe çÓK) »°ùfƒàdG ÖîàæŸGh ,á«dÉààe äGôe ™HQCG á«HÉéjEG áé«àf ájCG ≥«≤ëàd Éª¡d ™Ø°ûj ⁄ Gòg πc øµdh »∏ã‡ ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ 2/2 ∫OÉ©àdG GóY É«fÉŸCG ‘ á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘˘e …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ‘ Üô˘˘©˘ dG .áæeÉãdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘fGh AGQBG äó˘˘ °UQ (»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG) ‘ »Hô©dG ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG ºgCG ∫ƒM Ú«æWƒdG Ú«HQóŸG .∫ÉjófƒŸG áqjhôµdG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ≥◊G

Ió«÷G ájò¨àdGh º«¶æàdG ¤EG áLÉëH ±GÎM’Éa ºgC’G ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ÖfÉL ¤EG QGô≤à°S’Gh á«MÉædG √ò¡H Ωõà∏e ÒZ »Hô©dG ÖYÓdÉa ,ΩƒædG ƒgh

¥OÉ°U ÏHÉµdG »∏gC’G …OÉædÉH ÚÄ°TÉædG ÜQóe ócCG øe π°†aCG √Gƒà°ùeh √DhGOCG ¿Éc »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¿CG »∏Y IGQÉ› ‘ á°ùfGƒàdG í‚ ó≤a ,É«Ñ°ùf …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ‘ ≥jôØdG ≥aƒj ⁄h º¡fÉN ß◊G øµdh QÉÑµdG ¥ôØdG ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ,ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ¥ôØdG IGQÉ› ‘ GóHCG íéæj ød iƒà°ùŸG Gò¡H …Oƒ©°ùdG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘j Gò˘g √Gƒ˘à˘°ùª˘a ,IÒÑ˘µ˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .§≤a ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÉgDhGOCG ôKCÉJ ¢ùfƒJ ¿CG ¤EG ¥OÉ°U QÉ°TCGh RÉ‚EG ≥«≤– ¬fÉµeEÉH ¿Éch ájOƒ©°ùdG ™e ∫OÉ©àdG ó©H ‘ ¢ùfƒJ âë‚h ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥jôØdG RÉa ƒd ó«L ≥jôØdG ΩR’ ≥«aƒàdG Aƒ°S øµdh É«fGôchCGh É«fÉÑ°SCG IGQÉ› .ádƒ£ÑdG √òg ‘ GóHCG óØà°ùj ⁄ …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¤EG ¥qô£Jh ,(á«dÉààe äGôe 4) ∫ÉjófƒŸÉH äÉcQÉ°ûŸG ‘ ¬JÈN øe ƒ˘g á˘jOƒ˘©˘ °ù∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ∂dP ø˘˘e í˘˘°†à˘˘jh .§≤a ácQÉ°ûŸG íàa ¤EG áLÉëH ájOƒ©°ùdG ¿CG ¥OÉ°U ÏHÉµdG í°VhCGh ÖYÓ˘˘dÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ LQÉÿG ±GÎM’G ÜGƒ˘˘ HCG âbƒdG ‘h ,§≤a »∏ÙG …QhódG ≈∏Y √õ«côJ …Oƒ©°ùdG ,»˘æ˘Ø˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ¤EG …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘j ¬˘°ùØ˘f áÁõg ∫hCG øe ÜQóŸG AÉ°übEG ºàj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a QGôªà°S’G ô°†NC’G ≥jôØdÉH Qóéj ¿Éc ¬fCG ócCGh ,§≤a OÉ˘b …ò˘dG ¿hô˘jó˘dÉ˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ÜQóŸG ™˘e á˘∏˘ °UGƒŸGh .‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG ¤EG ≥jôØdG

È°T ø°ùM

»∏Y ¥OÉ°U

ƒgh §«°ùH ÖÑ°ùd ∂dPh ,∫ÉjófƒŸG ‘ IÒÑµdG ∫hódG ÚH ±GÎM’G ÜÉ˘«˘Zh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘jQhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ∞˘˘©˘ °V .ÚÑYÓd »≤«≤◊G √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG …Oƒ©°ùdG …QhódG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG ócCGh ,ÒãµH ¬æe π°†aCG …ô£≤dG …QhódG äÉHh GÒãc IÒÑ˘µ˘dG IÈÿG ÚÑ˘YÓ˘dG Ö°ùµ˘˘j ’ ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG …Qhó˘˘dG .IÒÑµdG ¥ôØdG IGQÉÛ ájQhô°†dG ¤EG ¬∏gCÉJh ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG iƒà°ùe ¤EG ¥qô£Jh ‘ ácQÉ°ûe ∫hCG øe ¬d Ö°ùëj GRÉ‚EG É≤≤fi ÊÉãdG QhódG OóY OƒL ƒgh Ú«dGÎ°SC’G õ«Á Ée ¤EG QÉ°TCGh ,∫ÉjófƒŸG ¿ƒÑ©∏jh á«HhQhC’G ∫hódG ‘ ÚaÎfi ¬«ÑY’ øe ÒÑc äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘ãŸÉ˘Hh ,á˘≤˘jô˘Yh IÒÑ˘˘ch á˘˘jƒ˘˘b ¥ô˘˘a ø˘˘ª˘ °V Ö∏˘ZCG Ö©˘∏˘j å«˘M É˘fÉ˘Zh êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S π˘ã˘e á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G .á«HhQhCG ∫hO ‘ º¡«ÑY’ ‘ º¡«aÎfi ¿EÉ˘a »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh øne §≤a π«∏≤dG iƒ°S óLƒj ’h ,GóL Ú∏«∏b ÉHhQhCG …ó˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘©÷Gh …ô˘˘ ˘jõ÷G OÉ˘˘ ˘jR º˘˘ ˘gh êQÉÿÉ˘˘ ˘H ±Îë˘˘ ˘ j …ƒb »°ùfƒàdG …QhódG ¿CG ¤EG óLÉŸG QÉ°TCGh .»°ù∏HGô£dGh ’ ±GÎM’G ø˘µ˘dh ,…Oƒ˘©˘°ùdG …Qhó˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e É˘«˘ Ñ˘ °ùf .Úë«ë°üdG IQƒ°üdGh πµ°ûdÉH ≥Ñ£j ájGóÑdG øe ÖYÓdG øjƒµJ ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ócCGh Öîàæe ¤EG QÉ°TCGh .á≤£æŸG ‘ ÚHQóŸG ÈcCG OƒLh ºZQ ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°T …òdG ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ,∫hC’G QhódG øe ¬LhôN ºZQ É«Ñ°ùf Gó«L GRÉ‚EG ≥≤Mh ójƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG á˘jƒ˘b äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ωqó˘b ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘a äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ø˘e π˘°†aCG ¬˘é˘FÉ˘à˘f ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘Hh ,GÎ∏‚EGh ,á˘«˘dÉ˘jó˘fƒŸG á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ IÈÿG É˘¡˘jó˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ ÚaÎfi ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Ö∏˘˘ZCG …OGó˘˘«˘ æ˘ ˘jÎdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸÉ˘˘ a .á«HhQhC’G ∫hódG ‘ Gójó–h êQÉÿG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ±GÎM’G ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh øe ÊÉ©J á«Hô©dG ∫hódÉa ,º«∏°ùdG ≥«Ñ£àdG ¤EG ó≤àØj É«dÉ˘M π˘°üë˘j É˘ª˘a ,»˘≤˘«˘≤◊G ±GÎM’G á˘«˘∏˘≤˘Y OÉ˘≤˘à˘aG .º«∏°ùdG ≥«Ñ£àdGh á°SGQódGh º«¶æàdG ¤EG ó≤àØj

…OGhòdG ¢VÉjQ

óLÉŸG …RÉZ

¿CG …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ´ÉaôdG …OÉf ÜqQóe ∫Éb ä’ƒ£H ‘ á«Hô©dG äÉÑîàæª∏d π°UGƒàŸG ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG áaÉ≤ãdG ƒgh GóL º¡e ô°üæY ÜÉ«Z ¤EG Oƒ©j ⁄É©dG ¢SCÉc .á«ŸÉ©dG º«gÉØŸG ∑GQOEG ¤EG áLÉ◊Gh ájhôµdG øe ÊÉ©J Üô©dG iód ájhôµdG áaÉ≤ãdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IÒÑc GOƒ¡L ¥ôØdG ∫òÑJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,Qƒ°ü≤dG ájCG ¿hóH ∑Éæg øe Oƒ©J ºK øeh ∫ÉjófƒŸG Æƒ∏H πLCG øe øe óH ’ Ée CÉ£N OƒLh ¤EG GÒ°ûe ,äGRÉ‚EG hCG èFÉàf …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸÉH Óãe …OGhòdG Üô°Vh .¬cQGóJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äÉ«FÉ¡ædG ¤EG á«dÉààe äGôe ™HQCG πgCÉJ á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ∫ÓN √Éeôe »æoe ≥jôØdG π∏N OƒLh GócDƒe ,¢SCGôdÉH â∏é°S É¡©«ªL ±GógCG Iô°û©H ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dG ÒZ »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG §ÿG ‘ É˘˘e .á«dÉ©dG äGôµdG ‘ iôNC’G ¥ôØdG »ªLÉ¡e á«aGÎM’G á«∏≤©dG ‘ ÒÑc Qƒ°üb OƒLh ≈∏Y ócCGh ÚaÎﬁ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG »ÑYÓa ,±GÎM’G áaÉ≤Kh º˘¡˘æ˘e π˘«˘∏˘ b Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,É˘˘«˘ ∏˘ NGO ¿É≤jôØdG ÊÉ©j ∂dòHh ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘ ÚaÎﬁ á«HhQhC’G ¢SGQóŸG ™e ∑ÉµàM’Gh á«dhódG IÈÿG øe »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,IÈÿG Ö°ùch á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ HQhQhC’G ∫hó˘˘dG ‘ ¬˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y’ ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ±Îë˘˘ j …ò˘˘ dG ¢SQGóŸG √òg øe ¿ƒ∏¡æ«a QÉÑc ÚHQóe ™e ¿ƒHQóàjh õ˘˘q«“ …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dP í˘˘ °†à˘˘ jh .á«dÉ©dG IQÉ¡ŸGh á«fóÑdG Iqƒ≤dGh áYô°ùdÉH Góædƒgh Úà˘æ˘LQC’Gh É˘«˘fÉŸCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¤EG ¥qô˘£˘Jh ‘ QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dÉ˘˘ H âLRh É˘˘ gAÉ˘˘ eO äOó˘˘ L »˘˘ à˘ ˘ dG ¤EG GÒ°ûe Iqƒ˘≤˘dGh á˘Yô˘°ùdÉ˘H É˘gDhGOCG õ˘«˘ª˘à˘ a á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG .™jô°ùdG ”ôdG ¤EG êÉà– »àdG áãjó◊G IôµdG áØ°ù∏a ‘ ≥˘aƒ˘J ⁄ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¿CG …OGhò˘˘dG ó˘˘cCGh Ö©˘∏˘H º˘≤˘J º˘∏˘a ,Ió˘«÷G IQƒ˘°üdÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e OGó˘˘YEG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ≈˘à˘M á˘jƒ˘b ¥ô˘a ™˘e á˘jƒ˘b á˘jOh äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Oó°Th ,∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG πÑb É¡©°Vh íë°üJh AÉ£NC’G áeÉbEG πLCG øe ¢UÉÿG ÉØ«ØdG Ωƒj ∫Ó¨à°SG IQhô°V ≈∏Y øe ájƒb äÉÑîàæeh ¥ôa ™e á«dhódG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµjh áÑ°SÉæŸG áeQƒØdG ‘ ≥jôØdG ™°Vh πLCG .ÖfGƒ÷Gh »MGƒædG πc øe ádƒ£H ájC’ øjó©à°ùe

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

kÉYGOh 16 `dG hQO

sport@alwatannews.net

˘˘ ˘˘ ˘˘ à˘˘ ˘˘ ˘˘ d á˘˘˘ ˘˘ ˘˘ë˘˘ ˘˘ ˘˘ °Tô˘˘˘ ˘˘ ˘˘ e zπ˘˘˘ ˘˘ ˘˘ jRGÈdG{ ˘˘¡˘ ˘˘à˘ ˘˘d’ õ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L zÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘˘°SE’G Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘˘dG{

»°ùfôØdG Öîàæª∏d á°ù«FôdGá«ÑjQóàdG á°ü◊G Oƒ≤j ¿GójR

zRÎjhQ{

’ AGOƒ°ùdG ΩƒéædG Öîàæe .É«≤jôaEG πjRGôH »£îàJ ¿CG k’hCG É¡«∏Y ΩÉeCG É¡∏©a »≤jôa ¿ÉµeEÉH ¬fCÉH ócCÉàeh ≥KGh ÉfCGh ,Öîàæe …CG ±Éîj §°Sh ÖY’ äÉeóN ¤G ó≤àØ«°S ¢ûà«aƒµjhO ¿CG ó«H .''πjRGÈdG ¬«≤∏à˘d ±É˘≤˘jE’G ÖÑ˘°ùH ¿É˘«˘°ùjG π˘jÉ˘µ˘«˘e ô˘KDƒŸG …õ˘«˘∏‚E’G »˘°ù∏˘°ûJ ôKDƒj ød ÜÉ«¨dG ¿CÉH ócCG ¬æµd ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V ÊÉãdG QGòfE’G .¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y ‘ kGóL º¡e ÖY’ ¿É«°ùjG ¿CÉH ∂°T ’'' :¢ûà«aƒµjhO ∫Ébh ≈∏Y »æµd ,πjRGÈdG ó°V Ö«¨«°S ¬fC’ AÉà°ùe ÉfCGh ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U .''ôKCÉàJ ød øjôNB’G ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿CÉH á≤K ∫òÑj ¿CG ∫hÉë«°S ¿É«°ùjG ¿Éµe πë«°S ÖY’ …CG'' :±É°VCGh øµªà«°S ¬æµd ,¿É«°ùjG iƒà°ùÃ ¿ƒµj ’ ób ,´É£à°ùŸG Qób √ó¡L .''Iô¨ãdG ó°S øe ¬Lh ‘ ICÉLÉØŸG çGóMEG ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿CÉH ¢ûà«aƒµjhO ócCGh ÖîàæŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉæàYÉ£à°SÉH ¿CG ó≤àYCG'' :∫Ébh ,⁄É©dG ∫É£HCG .''¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ió«L kÉ°VhôY Ωó≤j ⁄ ¬fC’ ,»∏jRGÈdG Ωƒ‚ áÑbGôe ‘ á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬≤jôa áª¡e ¿CÉH ÈàYG ¬fCG ó«H

''¬Yƒf øe ójôa ’ ¿CGh kGÒãc πª©J ¿CG Öéj ,kGÒãc äÈ°U'' :∫É≤a hódÉfhQ ÉeCG ,»FÓeõd kÉaÓN áÄ«°S á«fóH ábÉ«∏H É«fÉŸCG ¤G âÄL ,πeC’G ó≤ØJ .''π°†aCGh π°†aCG »æfCÉH ô©°TCG »æµd ó©H kÉ°Uƒ°üN ,πjRGÈ∏d á¨FÉ°S áª≤d ÊÉ¨dG ÖîàæŸG ¿ƒµj ødh .ádƒ£ÑdG ‘ ¿B’G ≈àM É¡eób »àdG ¢Vhô©dG ,‹É◊G ∫ÉjófƒŸG ‘ áé«àædG å«M øe Ió«L ÉfÉZ ájGóH øµJ ⁄ ¬˘Lƒ˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ j ’ ∂dP ø˘˘µ˘ d 2-ô˘Ø˘°U É˘«˘dÉ˘£˘jEG ΩÉ˘eCG äô˘˘°ùN å«˘˘M âLô˘MCGh É˘æ˘°ùM AÓ˘H É˘fÉ˘Z É˘¡˘«˘ a â∏˘˘HCG »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘µ˘d ,Ú©˘°ùà˘dG ≥˘FÉ˘bó˘dG á˘∏˘«˘W IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a Úë˘°TôŸG Ú«˘dÉ˘˘£˘ jE’G ™˘FGQ ¢Vô˘©˘H ∞˘bƒŸG Gƒ˘cQGó˘J É˘fÉ˘˘Z Ö≤˘˘d ƒ˘˘gh ''AGOƒ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG'' ¿CG πÑb ,ôØ°U-2 É¡«∏Y GƒÑ∏¨J ÉeóæY É«µ«°ûJ ΩÉeCG á«dÉZ áé«àfh äÉj’ƒdG ≈∏Y º¡Ñ∏¨àH IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ º¡à«∏°†aG GhócDƒj .1-2 IóëàŸG ¬«ÑY’ ‘ ¬à≤K ¢ûà«aƒµjhO ÒeƒJGQ »Hô°üdG ÉfÉZ ÜQóe ócCGh øµd ,Ö≤∏dG RGôME’ IOÉ©dG ¥ƒa áë°Tôe πjRGÈdG ¿CG í«ë°U'' :∫Ébh

∫hCG âfÉµa ,±óg …CG ÉgÉeôe πNój ⁄ ¬fCÉH kÉª∏Y ,∫hC’G QhódG ‘ ÒFGõdG ó°V 1974 ΩÉY AGôª°ùdG IQÉ≤dG øe Öîàæe ™e É¡d á¡LGƒe ó°V á«fÉãdGh ,ôØ°U-3 äRÉah (É«dÉM á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG) kÉ≤HÉ°S ‘ ¿hÒeÉ˘µ˘dG ó˘°V á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh ,ô˘Ø˘°U-1 äRÉ˘˘ah 1986 ΩÉ˘˘Y ô˘˘FGõ÷G ΩÉY Üô¨ŸG ó°V IÒNC’G á©HGôdGh ,ôØ°U-3 äRÉah 1994 ∫Éjófƒe .kÉ°†jCG ôØ°U-3 äRÉah 1998 IQÉ°ùÿG øe kÉ«dÉN Éæ∏é°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈æªàf'' :GôjQÉH ∫Ébh ,ÊÉ¨dG Öîàæª∏d ΩGÎM’G πc ™e øµd ,á«≤jôaE’G äÉÑîàæŸG ΩÉeCG .''ÉæeÉeCG √ô°ùîj A»°T ¬jód ¢ù«dh ó«L Öîàæe ¬fC’ ájGóH äÉjôcP πª– ¬fƒc GôjQÉÑd IÒÑc á«ªgCG IGQÉÑŸG »°ùàµJh IQGOE’G ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ¬∏¡à°SG …òdGh 1967 ΩÉY »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe ·CG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G √OÉbh ,ÊÉ¨dG Öîàæª∏d á«æØdG .1968 ΩÉY É«≤jôaEG ‹ áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG »°ùàµJ ÉfÉ¨d Éæà¡LGƒe'' :GôjQÉH ∫Ébh »˘˘JÒ°ùe ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ JQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âaô˘˘ °TCG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ∫hCG É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ôcòJCGh ,1968h 1967 »eÉY ÉfÉ¨d kÉHQóe âæc'' :kÉØ«°†e ,''á«ÑjQóàdG kÉ˘≤˘HÉ˘°S ÒFGõ˘dG ΩÉ˘eCG É˘«˘≤˘jô˘aEG ·CG á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘ f É˘˘æ˘ JQÉ˘˘°ùN kGó˘˘«˘ L .''É«Hƒ«KCG ‘ 1-ôØ°U (É«dÉM á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG) øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉª¡Øà°ùe ,ÊÉ¨dG ÖîàæŸÉH GôjQÉH OÉ°TCGh ºZôdG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ¤G ¬∏gCÉJ ÒNC’G Gòg ¿Éª°V ΩóY .GQÉÑc Éeƒ‚ ¬aƒØ°U º°V øe .πjƒW âbh òæe äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ÉfÉ¨H kGôjóL ¿Éc'' :∫Ébh ¬fCG kÉØ«°†e ,''á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ ‹ áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe É¡HÉ«Z ¿Éc äÓgDƒe ¿ƒµ∏Á ÉfÉZ ƒÑY’ .É«dÉ£jEG ó°V kGó«L Ö©d …ƒb Öîàæe ¬JÉjƒæ©e â©ØJQG …òdG hódÉfhQ ≈∏Y πjRGÈdG ∫ƒ©Jh .''á«dÉY á«æa .¿ÉHÉ«dG ≈eôe ‘ Úaóg ¬∏«é°ùJ ó©H ¬fCG ó«H ,∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG πÑb IÒãc äGOÉ≤àfG hódÉfhQ ¬LGhh ¬HQóe á≤K ó≤Øj ⁄ ¬fCÉH Éª∏Y ,Úaó¡dG π°†ØH ¬jó≤àæe âµ°SCG .äGOÉ≤àf’G ºZQ ¬cGô°TEG ≈∏Y ô°üj ¿Éc …òdG GôjQÉH ÖY’ ¬fEG ,ø°ùMCG ¤G ø°ùMCG øe Ò°ùj hódÉfhQ'' :GôjQÉH ∫Ébh

∫ÉjófƒŸG ‘ 700 ºbQ IGQÉÑŸG

!ïjQÉàdG ™e óYƒe .. hódÉfhQh ƒaÉc

É«fÉŸCG ∫Éjófƒe øe ÊÉãdG QhódG ‘ É°ùfôah É«fÉÑ°SEG AÉ≤d ¿ƒµ«°S Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ 700 ºbQ IGQÉÑŸG ,ôaƒfÉg ‘ Ωƒ«dG :…GƒZhQhC’G ‘ 1930 ΩÉY É¡bÓ£fG òæe Ωó≤dG 1930 Rƒ“/ƒ«dƒj 13 ‘ (1-4) ∂«°ùµŸG É°ùfôa :¤hC’G IGQÉÑŸG hó«Ø«àfƒe ‘ /ƒ«dƒj 3 ‘ (1-3) …Gƒ˘˘ZhQhC’G - É˘˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG :100∫G IGQÉ˘˘ÑŸG ïjQƒjR ‘ 1954Rƒ“ 30 ‘ (2-4) á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘fÉŸG -GÎ∏˘˘ µ˘ ˘fG :200∫G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ¿óæd ‘ 1966 Rƒ“/ƒ«dƒj /ƒ«fƒj 18 ‘ (2-2) á«Hô¨dG É«fÉŸG - Góædƒg :300∫G IGQÉÑŸG ÉHhOQƒc ‘ 1978¿GôjõM 16 ‘ (ô˘˘ Ø˘ ˘ °U-1) …Gƒ˘˘ ZhQh’G- Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ LQ’G :400∫G IGQÉ˘˘ ÑŸG ÓÑjƒH ‘ 1986¿GôjõM /ƒ«fƒj /ƒ«fƒj 30 ‘ (ôØ°U-2) ÚàæLQ’G - ÉjQÉ¨∏H :500 ºbQ IGQÉÑŸG ¢S’GO ‘ 1994¿GôjõM ƒ«fƒj 6 ‘ (ôØ°U-ôØ°U) …GƒZhQh’G- É°ùfôa :600∫G IGQÉÑŸG ¿É°SƒH ‘ ¿GôjõM2002/ ‘ 2006¿GôjõM /ƒ«fƒj 27 ‘ É«fÉÑ°SG É°ùfôa :700∫G IGQÉÑŸG .ôaƒfÉg

∑ÉH ¢TÓa

2-8 ÉfÉZ Ωõ¡J πjRGÈdG IóMGh Iôe Ωó≤dG Iôµd ÊÉ¨dGh »∏jRGÈdG ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ‘ 1996 QGPBG/¢SQÉe 27 ‘ 2-8 πjRGÈdG âbƒØJh Éª¡îjQÉJ ‘ .hÒfÉL …O ƒjQ

:ä’Éch - ÚdôH Ö≤˘∏˘dG RGô˘MEG ƒ˘ë˘f á˘jó÷G ¬˘à˘∏˘ª˘M »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG CGó˘˘Ñ˘ j »bÓj ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬îjQÉJ ‘ ¢SOÉ°ùdG ÚH áªb IGQÉÑe ôaƒfÉg OÉà°SG ø°†àëj Éª«a ,ófƒ“QhO ‘ Ωƒ«dG ÉfÉZ .1998 ΩÉY Ö≤∏dG πeÉM »°ùfôØdGh ÊÉÑ°SE’G øjQÉ÷G ÉfÉZ-πjRGÈdG ∫ƒNó˘d §˘≤˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 4 ó˘©˘H ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘H ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d »ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEGh ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG Ö≤˘∏ŸG ÊÉ˘¨˘dG Öî˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh .ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ƒ˘ë˘f ⁄É˘©˘dG ∫É˘£˘HGC ≥˘jô˘W ‘ ¤hC’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG ''É˘«˘≤˘jô˘aGE π˘˘jRGô˘˘H''`H .èjƒààdG ¿Éc ¿EGh ,‹É◊G ∫ÉjófƒŸG ‘ Iƒ≤H »∏jRGÈdG ÖîàæŸG Üô°Vh ¤G ¥ôj ⁄ É«dGÎ°SCGh É«JGhôc ó°V Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸG ‘ ¬°VôY ôØ°U-1 É«JGhôc ≈∏Y á«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 ≥≤ëa ,Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸG á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG IQGó°U É¡àdƒN 1-4 ¿ÉHÉ«dGh ôØ°U-2 É«dGÎ°SCGh .IQGóL øY á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π◊G á˘Ñ˘©˘ °U á˘˘∏˘ °†©˘˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG Èà˘˘©˘ jh …òdG »eƒéædG ºNõdG ¤G ô¶ædÉH ∫ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæª∏d ƒaÉµH kGQhôe GójO ¥Óª©dG ≈eôŸG ¢SQÉM øe kGAóH ¬aƒØ°U ¬ª°†J ƒ«æjódÉfhQ ôMÉ°ùdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ¿ƒ°SôÁGh ¢SƒdQÉc ƒJôHhQh ,ƒfÉjQOGh hódÉfhQ ±Gó¡dG ¤G k’ƒ°Uh ƒ«æ«ÚfƒLh ÉcÉc ¿ÉæØdGh áÑ≤Y »£îàd GôjQÉH óæY IõgÉLh IOƒLƒe áë∏°SC’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ∫hCG ‘ É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG É˘˘fÉ˘˘Z .äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡d ácQÉ°ûe Oƒ©Jh ,IÒNC’G 13`dG É¡JÉjQÉÑe ‘ ô°ùîJ ⁄ πjRGÈdG ¿CG Éªc â£≤°S ÉeóæY ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ,äGQÉ≤dG ¢SCÉc ¤G É¡d IÒNC’G IQÉ°ùÿG .É¡Ñ≤d Rô– ¿CG πÑb ,∫hC’G QhódG ‘ 1-ôØ°U ∂«°ùµŸG ΩÉeCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùÿG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘N kÓ˘ é˘ °S π˘˘jRGÈdG ∂∏“h É¡©«ªL äÉÑîàæe 4 ¿B’G ≈àM â¡LGh »gh ,∫ÉjófƒŸG ‘ á«≤jôaE’G

zÜ ± CG{

ƒaÉc h hódÉfhQ ÚH …hôc QGƒM

»∏ÙG »°SÉ«≤dG ºbôdG kÉ«dÉM ƒaÉc º°SÉ≤àjh .QGòfG ≈∏Y ,É¨fhO ≥HÉ°ùdG ÖîàæŸG óFÉb ™e á«dhódG äÉjQÉÑŸG Oó©d .…QÉaÉJ ƒjOhÓc ¢SQÉ◊Gh º˘bô˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ƒ˘˘aÉ˘˘c Üô˘˘YCGh ¿É˘c ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''™˘FGQ RÉ‚EG ¬˘fEG'' ∫É˘bh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .ºbôdG º«£ëàd ¿ÉHÉ«dG ó°V Ö©∏dG ≈æªàj ‘ ô˘µ˘Ø˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘ Y Gô˘˘jQÉ˘˘H ø˘˘e âHÎbG'' ∫É˘˘bh ó©Hh ¬«dEG âKó–h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ äÓjóÑàH ΩÉ«≤dG .''»cGô°TEÉH áaRÉÛG ΩóY Qôb »∏e ÒµØJ ƒaÉc º£ë«°S ÉfÉZ ≈∏Y πjRGÈdG äRÉa ∫ÉM ‘h …òdGh ∫ÉjófƒŸG ‘ äGQÉ°üàf’G OóY ‘ ƒgh ôNBG kÉªbQ ºbô˘dG º˘°SÉ˘≤˘à˘j ¬˘fCÉ˘H É˘ª˘∏˘Y kGQÉ˘°üà˘fG 16 ¤G π˘˘ °ü«˘˘ °S QÉKƒd Ú«fÉŸC’G ™e kGRƒa 15 ó«°UôH ‹É◊G »°SÉ«≤dG .çGÒahGh ¢Sƒ«JÉe ¬fƒc ÒN’G ∫ÉjófƒŸG ‘ ïjQÉàdG πNO ƒaÉc ¿Éch ⁄É©dG ¢ShDƒc ‘ á«FÉ¡f äÉjQÉÑe 3 ¢Vƒîj ÖY’ ∫hCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ 1994 ΩÉ˘Y ∫h’G ÚÑ˘˘≤˘ d Rô˘˘ë˘ jh â∏aGh ,¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ 2002 ΩÉY ÊÉãdGh .3-ôØ°U É°ùfôa ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ó©H 1998 ΩÉY ådÉãdG ‘ ™HGôdG »FÉ¡ædG ¢VƒîH ¬ªbQ õjõ©àd í°Tôe ƒgh Öîàæe í‚ ∫ÉM ‘ ådÉãdG Ö≤∏dG RGôMEGh ¬JÒ°ùe ø˘e ™˘°SÉ˘à˘ dG ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ‘ √OÓ˘˘H .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ RÉ‚EG á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj Gô˘˘jQÉ˘˘H ÜQóŸG ¿CG É˘˘ª˘ c Öî˘à˘æ˘e OÉ˘b …ò˘dG hõ˘Jƒ˘H ƒ˘jQƒ˘à˘ «˘ a ‹É˘˘£˘ j’G ÜQóŸG kÉª∏Y ,1938h 1934 »eÉY Ú«dÉààe ÚÑ≤d ¤EG √OÓH ó˘YÉ˘°ùª˘c Ö≤˘∏˘dG RGô˘MEG ¤EG π˘jRGÈdG OÉ˘˘b Gô˘˘jQÉ˘˘H ¿CÉ˘ H .1994 ΩÉY ÜQóªch 1970 ΩÉY ÜQóe

:ä’Éch -ÚdôH ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG ¿CG hóÑj ΩÉ˘bQC’G º˘«˘£˘ë˘à˘d á˘≤˘HÉ˘°ùe âJÉ˘H Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG Ö≤∏dG πeÉM »∏jRGÈdG Öîàæ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG .¬«ÑY’h ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º£M »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿Éch Ö∏¨J ÉeóæY äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G Oó˘Y äGQÉ°üàfG 8 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ôØ°U-1 É«JGhôc ≈∏Y Öîàæe ¬∏é°S ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ºbôdG kÉ«MÉeh á«dÉààe RôMCG É˘eó˘æ˘Y 1938h 1934 »˘«˘dÉ˘jó˘fƒ˘e ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jG øjQÉ°üàfÉH √ó«°UQ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG RõYh .ÚÑ≤∏dG äÉÑa 1-4 ¿ÉHÉ«˘dGh ô˘Ø˘°U-2 É«dGÎ°SG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘jó˘L ’ ób …ò˘dGh á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG 10 »°SÉ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ¥ƒa áë°Tôe πjRGÈdG ¿CG ºµëH ó◊G Gòg óæY ∞bƒàj í‚h .á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG Æƒ˘∏˘H ¬˘∏˘bCG è˘jƒ˘à˘ à˘ ∏˘ d IOÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e º˘˘bQ º˘˘«˘ £– ‘ hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ò˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG Oó˘Y ‘ Úà˘fƒ˘a â°Sƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dGh ¬˘«˘∏˘«˘H IQƒ˘˘£˘ °S’G Éaóg 14 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ÉeóæY äÉ«FÉ¡ædG ‘ ±Góg’G »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©a ¿ÉHÉ«dG ≈eôe ‘ ¬à«FÉæK ó©H .ôdƒe OÒZ ''»é©aóŸG'' ÊÉŸ’G º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£– ¤EG Iƒ≤H í°Tôe hódÉfhQh ÉfÉZ ™e πjRGÈdG IGQÉÑe ‘ Ωƒ«dG Éaóg ¬∏«é°ùJ ∫ÉM ‘ ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ hCG ÊÉãdG QhódG ‘ ófƒ“QhO ‘ .»FÉ¡ædG øªK πjRGÈdG â£îJ ∫ÉM ºbôdG Ωƒ«dG º£ë«°S ƒaÉc óFÉ≤dG ™aGóŸG ¿CG Éªc ‘ √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Oó˘˘Y ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¬fCÉH kÉª∏Y Iô°ûY á©°SÉàdG IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S É¡fC’ ∫ÉjófƒŸG π˘°†a É˘eó˘©˘H ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ó˘˘°V IÒNC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y ÜÉ˘˘Z ¬dƒ°üM ÖÑ°ùH ¬àMGQEG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc ÜQóŸG

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

kÉYGOh 16 `dG hQO

sport@alwatannews.net

!Ωƒ˘˘˘ ˘˘ ˘˘«˘˘ ˘˘ ˘˘ dG zπ˘˘˘ ˘˘ ˘˘jRGÈdG{ ≈˘˘˘ ˘˘ ˘˘£˘˘ ˘˘ ˘˘ î˘ ?¥Qƒ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘˘µ˘ ˘˘d z∑ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG{ ΩÉ˘˘˘

.ÚcGƒN É¡≤jôØH ájOƒ©°ùdG ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG â°VÉN É«fÉÑ°SEG âfÉch Öî˘˘à˘ ˘æŸG ΩÎMG'' :¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQG ∫É˘˘ bh .ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 äRÉ˘˘ ah ∞˘˘ jOô˘˘ ˘dG ,''»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ ≠˘∏˘Ñ˘fh √É˘£˘î˘à˘æ˘°S É˘æ˘fCÉ˘H ó˘cCÉ˘à˘e »˘æ˘æ˘µ˘d ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘f ¿CG Öé˘j ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘fQGƒ˘˘°ûe π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ d'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ‘ ∂°T …CG ∑Éæg ¢ù«dh kGóL ó«L Öîàæe É°ùfôa .Ió«÷G äÉÑîàæŸG Ωƒ≤f ¿CG Öéj ∂dòdh ,»FÉ¡ædG ™HQ ≠∏Ñæ°S ÉæfCÉH ócCÉàe »æµd ,∂dP .''AÉ£NC’G ÜÉµJQG iOÉØàf ¿CGh Ió«L IGQÉÑÃ øe GC óÑj ∫ÉjófƒŸG ¿CÉH ÖîàæŸG »ÑY’ ≈∏Y äOó°T'' :±É°VCGh ¿CG Öéj ∫ÉjófƒŸG ‘ kGó«©H Ögòf ¿CG ÉfOQCG GPEGh ,»FÉ¡ædG øªK QhódG »àdG É°ùfôa ΩÎMCG .äÉÑîàæŸG ™«ªLh πjRGÈdGh É°ùfôa ≈∏Y RƒØf .''¬«∏Y RƒØdG ÉæfÉµeEÉH ,∂°T ¿hóHh øµd ,ó«L Öîàæe É¡d ¤G âKó– ó≤d ,»≤jôa »ÑY’ ‘ IÒÑc á≤K …ód'' :™HÉJh .''kÉ°†jCG ÉfCGh ¬JÉfÉµeEG ‘ ≥ãj ≥jôØdGh ,ÚÑYÓdG ¤G ∫Gó«HCG ∂jQG ™aGóŸGh ¿GójR ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Oƒ©j ,πHÉ≤ŸG ‘ ÖÑ°ùH ƒZƒJ ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG øY Éª¡HÉ«Z ó©H É°ùfôa ±ƒØ°U øe ¢ù«dh ¢ùHÓŸG ±ôZ øe IGQÉÑŸG É©HÉJ Éª¡fCÉH kÉª∏Y ,áHÉ°UE’G .•É«àM’G óYÉ≤e á˘¡˘LGƒ˘e ¿CG ∂«˘æ˘«˘ehO ¿ƒÁQ É˘°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e í˘˘°VhCGh ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬≤jôa ¿CÉH »æ©j ’ ∂dP øµd ,áÑ©°U ¿ƒµà°S É«fÉÑ°SEG ¢VQCG ‘ º°ù– QƒeC’G øµd ,É«fÉÑ°SEG í°Tôj ™«ª÷G'' :∫Ébh ,RƒØdG .''ÉØ«ØdG ∞«æ°üJ hCG äÉë«°TÎ∏d QÉÑàYG ∑Éæg ¢ù«dh Ö©∏ŸG ó°V ´ÉaódG §N ‘ AÉjƒbCG øµf ⁄ GPEG ÉæfCG kGó«L ±ô©f'' :™HÉJh á˘ë˘∏˘°SC’G É˘æ˘jó˘d ø˘µ˘d ,É˘°ùfô˘a ¤G Oƒ˘©˘fh IGQÉ˘ÑŸG ô˘°ùî˘æ˘°S É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ÚH ¿RGƒàdG OÉé˘jEG É˘æ˘«˘∏˘Yh É˘æ˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ô˘£˘N π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘eRÓ˘dG kÉaGógCG πé°S …ƒb Öîàæe É«fÉÑ°SEG'' :kÉØ«°†e ,''Ωƒé¡dGh ´ÉaódG kGó«L º¡aô©f øëf .Ú©FGQ ÚÑY’ ∂∏Áh Ió«L Iôc Ö©∏jh IÒãc .''kGó«L É¡∏¨à°ùfh º¡Ø©°V •É≤f π¨à°ùf ¿CG Öéjh ¬«¨jõjôJ ó«aGOh …Ôg »FÉæãdÉH Ö©∏«°S ∂«æ«ehO ¿CG hóÑjh ‘ óªàYG Éeó©H ƒZƒJ ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG QGôZ ≈∏Y ájGóÑdG òæe .Ωƒé¡dG ‘ §≤a √óMh …Ôg ≈∏Y Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸG

¬fCÉH ócDƒJ ¿CG Öéj ..É«g'' :¬d ∫Éb ÉeóæY ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN .''Qò≤dG »‚õdG ∂dP øe π°†aCG ¬JÉëjô°üJ ≈∏Y hQƒj ±’BG 3 ¢ù«fƒZGQG ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ΩôZh …Ôg áÑdÉ£e ºZQ kÉæcÉ°S ‹hódG OÉ–’G ∑ôëj ¿CG ¿hO ájô°üæ©dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g π˘ã˘e ≥˘∏˘£˘j øŸ π˘ãŸG »˘£˘©˘j »˘c'' π˘Nó˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ¢ù«˘jQh …Ôg ÚH á˘¡˘LGƒŸ á˘°Uô˘a IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .''á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ø˘jó˘dG ø˘jR »˘°ùfô˘Ø˘dGh ∫hhGQ ó˘jQó˘e ∫É˘jQ »˘Ñ˘Y’h ,¢SÉ˘˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘ah .¿GójR Æƒ∏Hh RƒØdG ≥«≤– πLCG øe IÒÑc á≤ãH IGQÉÑŸG É«fÉÑ°SEG πNóJh .ÉfÉZ hCG πjRGÈdG á¡LGƒŸ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG kGójó–h ,¿B’G ≈àM IGQÉÑe 25 ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ô°ùîj ⁄h ó©H 2004 ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ á«æØdG ¬àaO ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd ΩÓà°SG òæe IOÉ«≤H ÉHhQhCG ·CG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe ¢VÉaƒdG á«dÉN É¡LhôN ∫ÉjófƒŸG ‘ á«dÉààe áKÓK É¡æe ,kGRƒa 17 ≥≤M ƒgh ,õjÉ°S »cÉæjG É«fGôchCG ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H áæeÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ¬àdƒN ‹É◊G .ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdGh 1-3 ¢ùfƒJh ôØ°U-4 ≈≤ÑJh ,»ŸÉ©dG RGô£dG øe äÉÑîàæe ¬LGƒJ ⁄ É«fÉÑ°SEG ¿CG ó«H âÑ∏¨Jh ≥HÉ°ùdG ‘ ¬à¡LGh …òdG ó«MƒdG ≥jô©dG ÖîàæŸG GÎ∏µfEG Ò«°SG ¬∏é°S 2004 Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 17 ‘ kÉjOh ôØ°U-1 ¬«∏Y .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∫ÉjófƒŸG øY ÖFÉ¨dG ƒfQƒg ∫O ¬£˘°Sh »˘£˘N ‘ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘HQÉ˘°†dG Iƒ˘≤˘dG ø˘ª˘µ˘Jh ,ƒ°ùfƒdG »HÉN …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«dh ‘ÉN áfƒ∏°TôH »ÑY’ IOÉ«≤H ÖMÉ°U ¢ùjQƒJ hófÉfôa ójQóe ƒµ«à∏JCG »ªLÉ¡e IOÉ«≤H Ωƒé¡dGh É«°ùædÉah ±GógCG 3 ó«°UôH ∫ÉjófƒŸG ‘Góg áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘Góg áëF’ ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U É«a ó«aGO Qó°üàŸG áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ∞∏N óMGh ±óg ¥QÉØH kÉaóg 25 ó«°UôH .ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG ø˘˘Y kÉ˘ fCÉ˘ °T ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ j ’ Ú«˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG ÚÑ˘˘ Y’ É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG ∂∏“h …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQCG §˘˘ °Sh ÖY’ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ ,Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ºLÉ¡ŸG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eRh ¢SÉ¨jôHÉa ƒµ°ù«°ûfGôa ¢ù«à«H ºLÉ¡eh ,ƒµfÓH õ«dGõfƒZ ∫hhGQ ójQóe ∫ÉjQ º‚h ,¢ù«jQ

É«≤jôaCG πjRGôH ÖjQóJ Oƒ≤j ¢ûà«aƒµjhO ÒeƒJGQ »Hô°üdG

™˘e ∫OÉ˘©˘Jh 2-ô˘Ø˘°U ∑QÉ‰ó˘dGh á˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 1-ôØ°U .ôØ°U-ôØ°U …GƒZhQhC’G ™HQ QhódG Æƒ∏Ñd ¥QƒdG ≈∏Y kÉë°Tôe ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG hóÑjh kÉaÓN ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ Ió«÷G ¬°VhôY ¤G ô¶ædÉH »FÉ¡ædG ≈˘à˘M ô˘¶˘à˘fGh π˘gCÉ˘à˘∏˘d ø˘jqô˘eC’G ≈˘fÉ˘Y …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d -2 ƒZƒJ ≈∏Y Ö©°üdG √RƒØH ¬àbÉ£H õéë«d IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G ÉjQƒch ôØ°U-ôØ°U Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°S ó©H ôØ°U .1-1 á«Hƒæ÷G ,ÚÑîàæŸG ÚH äÉ¡LGƒŸG ïjQÉJ ‘ á«∏°†a’G É«fÉÑ°SEG ∂∏“h ¿ƒ«°ùfôØdGh Iôe 11 ¿ÉÑ°SE’G RÉØa ,IGQÉÑe 27 ¿B’G ≈àM â¨∏H »àdGh ‘ âfÉc ÚÑîàæŸG ÚH IGQÉÑe RôHCG ¿CG ó«H ,1-1 ’OÉ©Jh äGôe 10 IOÉ«≤H É°ùfôa âLƒJ ÉeóæY 1984 ΩÉY ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H »FÉ¡f .ôØ°U-2 ÉgRƒa ó©H Rƒé©dG IQÉ≤∏d á∏£H »æ«JÓH ∫É°û«e É¡ª‚ »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IÒÑ˘c á˘«˘ª˘gCG IGQÉ˘ÑŸG »˘°ùà˘µ˘ Jh ó«cCÉJ ¤G ≈©°ù«°S …òdG …Ôg …Ò«J …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQGh ¬aGógh ∫ÓN ''Qò≤dG »‚õdÉH'' ¬à©f ¿Éc …òdG ¢ù«fƒZGQG ΩÉeCG ¬à«eƒ‚ ∫Éæ°SQCG ‘ …Ôg π«eR õ«Øëàd ÊÉÑ°SE’G Öîàæª∏d á«ÑjQóJ á°üM

!ÉfÉZ ‘ ≥HÉ°S ábÉ«d ÜQóe Oô› z¢SƒdQÉc Qƒ°ùahÈdG{ !»°VÉŸG ‘ ¿Éc ∂dP øµd !Éæg º¡FÉª°SCG ôcP ÊÉµeÉH ¬fCG ó≤àYCGh º«N ‘ ΩÉæfh ÜQóàf Éæc ,áÑ©°U ±hô¶dG âfÉc âbƒdG ∂dP ‘h ¿Éch êQÉÿG ‘ óMGh ÖY’ Éæjód ¿Éc âbƒdG ∂dP ‘ !¢û«÷G ‘ ¿ƒÑ©∏j §≤a ÚÑY’ 3 ∑Éægh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉaÎfi .''êQÉÿG ‘ ±Îfi »bÉÑdGh ÉfÉZ ÖjQóJ ≈∏Y IóY ¿ƒHQóe ÜhÉæJ Ú◊G ∂dP òæe'' ±É°VCGh .êQÉÿG ‘ ¿ƒaÎfi ¿ƒÑYÓdGh á«à– ≈æÑH äõ¡L ó∏ÑdGh ,ÉfÉZ Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG ¤EG ¬∏gCÉàH ó«©°S ÉfCGh ÊÉ¨dG ÖîàæŸG Qƒ£J ó≤d ¤EG kGÒ°ûe ,''á∏jƒW IÎa òæe ∂dP ≥ëà°ùj ¿Éc ,¬îjQÉJ ‘ ¤h’G º˘¡˘fCG º˘ZQ IÒÑ˘c á˘«˘dhO IÈN ¿ƒ˘µ˘ ∏Á Ú«˘˘fÉ˘˘¨˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG'' ¿CG .''¤h’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj …qQÉ≤dG √RÉ‚EG ºgÉ°Sh 1969 ΩÉY πjRGÈdG ¤EG GôjQÉH OÉYh GO ƒµ°SÉa ±ƒØ°U ‘ áæjóÑdG ábÉ«∏d kÉHQóe ¬æ««©J ‘ ÉfÉZ ™e ¤EG ∫É≤àf’G πÑb hÒfÉL …O ƒjQ ‘ ájóf’G ÈcCG óMCG ÉeÉZ ∫Éjófƒe ‘ ¬JGP Ö°üæŸG π¨°ûd »∏jRGÈdG Öîàæª∏d á«æØdG IQGO’G ó©à°ùJ »ŸÉY ¢SôY ∫hCG ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ¿Éch .∂«°ùµŸG ‘ 1970 QÉªã˘dG âfÉ˘ch ô˘¡˘°TG 4 IóŸh á«˘ª˘∏˘Y á˘≤˘jô˘£˘H É˘«˘fó˘H π˘jRGÈdG ¬˘d Ió«L ábÓY §HôJh .ƒdÉZGR ƒjQÉe ÜQóŸG IOÉ«≤H Ö≤∏dG ÉgRGôMEG Ö≤∏dG πjRGÈdG íæe ‘ »FÉæãdG Gòg í‚h ƒdÉZGRh GôjQÉH ÚH GôjQÉH ¿Éc å«M Ö°UÉæŸG ‘ á«°ùµY á≤jô£H øµd 1994 ΩÉY ÊÉãdG GôjQÉH ±ô°TCG 1970 ∫Éjófƒe ó©Hh .¬d kGóYÉ°ùe ƒdÉZGRh kÉHQóe å«M ádÉMQ kÉHQóe íÑ°üj ¿CG πÑb …õææ«eƒ∏Ød á«æØdG IQGO’G ≈∏Y »àdG âjƒµdGh äGQÉe’Gh É«côJh IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉÑ°SCG ‘ ÜQO É°ùfôa ∫Éjófƒe ‘ ÉgOÉbh ájOƒ©°ùdGh 1982 ∫Éjófƒe ‘ ÉgOÉb AÉL »æa ôjóe ¤EG ábÉ«∏d ÜQóe øe ∫É≤àf’G'' GôjQÉH ∫Ébh .1998 ¤EG √OÓH Öîàæe IOÉ«b ¤G GôjQÉH ≈©°ùjh .''á«©«ÑW á≤jô£H .ÜQóªc ÊÉãdG Ö≤∏dG ¿CG á¶ë∏d π«îJCG ⁄ ÉfÉ¨d kÉHQóe âæc ÉeóæY'' ÓFÉb ºàNh .''¬à≤≤M Ée πãe ¿ƒµ«°S »ÑjQóàdG …QGƒ°ûe

.''ÉeÉY -(Ü ± CG) ¢û«ZôH Qƒa ∂jôJÉH: Öàc ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG »JÒ°ùe ájGóH âfÉc'' ±É°VCGh .''Gó«L ∂dP ôcòJCG ¤EG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc πjRGÈdG ÜQóe Úæ◊G OhGôj .ófƒ“QhO ‘ Ωƒ«dG ÉfÉZ ¬LGƒj ÉeóæY »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe ájGóH QÉàNGh á«fóÑdG á«HÎdG ‘ kÉeƒ∏HO É¡àbh ∂∏Á GôjQÉH ¿Éch ÜQóª˘c »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √QGƒ˘°ûe CGó˘H Gô˘jQÉ˘H ¿É˘ch πjRGÈdG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ QÉWEG ‘ ÉfÉZ ‘ πª©dG ÉfÉ¨d á«æØdG IQGO’G ¢SCGQ ≈∏Y á«fóÑdG ábÉ«∏d ¬˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ø˘˘e Gô˘˘jQÉ˘˘H OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ,É˘˘fÉ˘˘ Z ‘h .É˘˘ fÉ˘˘ Zh É˘¡˘à˘bh'' Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ∫ƒ˘≤˘ jh ,1967 ΩÉ˘˘Y Öîàæeh ƒcƒJƒc »àfÉ°TG …OÉf OÉbh »°VÉjôdG GƒfÉc Gòµg ,''¢SƒdQÉc Qƒ°ù«ahÈdG'' âæc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∫h’G ™e ≠∏Hh .ÉfÉZ ô˘eC’G ¿É˘c º˘¡˘«˘dEG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .»˘˘æ˘ fƒ˘˘ª˘ °ùj Ö≤˘d RGô˘MEG ¤EG √OÉ˘bh É˘«˘≤˘ jô˘˘aG ∫É˘˘£˘ HG …QhO Qƒ˘˘°ùahÈdG √ó˘˘Mh ,∑É˘˘æ˘ g ¿C’ ,É˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z ÊÉãdG OÉb Éª«a ,»∏ÙG …QhódG ≥ëà°ùj IÒÑc IÈN ∂∏Á …òdG ·CG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ¤EG Ú°ùªÿG ≠∏Ñj hCG Ö≤∏dG Gòg ÉeóæY 1968 ΩÉY É«≤jôaG ‹ áÑ°ùædÉH .√ôªY øe ÒFGõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ fÉ˘˘ Z äô˘˘ ˘°ùN …ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG) kÉ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ °S 24 1-ôØ°U (É«dÉM á«WGôbƒÁódG kGó«L ôcòJCG'' ™HÉJh .''É«Hƒ«KG ‘ âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ,»˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ∂dò˘˘ ch

GôHôHÉH ¢SƒdQÉc

,ƒ«æjódÉfhQ ∞bh ‘ âë‚ GPEG'' :∫Ébh ô°†NC’Gh »ÑgòdG'' ÖîàæŸG ,¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ∑Éæg ,hódÉfhQ âØbhCG GPEGh ,hódÉfhQ ¿ƒµ∏Á º¡a kÉÑ©°U πH ,’ ,kÉÑ©°U ôeC’G ¿ƒµ«°S ,ƒaÉc ∑Éæg ÒNC’G âØbhCG GPEGh .''GóL É«HG øØ«à°S ÉgóFÉbh É¡£°Sh ÖY’ ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG ÉfÉZ ó≤©Jh á¡LGƒÃ ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG …òdG kÉ≤HÉ°S ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ÖY’ ¬˘Ñ˘°ûj É˘æ˘Ñ˘©˘d Üƒ˘∏˘°SCG ¿C’ ,Rƒ˘Ø˘∏˘d ®ƒ˘¶˘M É˘æ˘jó˘d'' :∫É˘bh ,π˘˘jRGÈdG .''πjRGÈdG Ö©d Üƒ∏°SCG É°ùfôa-É«fÉÑ°SEG

ájƒb IGQÉÑe ‘ ôaƒfÉg ‘ Ωƒ«dG É°ùfôah É«fÉÑ°SEG ¿ÉJQÉ÷G »≤à∏J iÈµ˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ‘ π˘˘e’C G á˘˘Ñ˘ «˘ N ƒﬁ ¤G É˘˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘«˘ ©˘ °ùJ ÉHhQhCG ·CG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe É«fÉÑ°SEG âLôN å«M ,á≤HÉ°ùdG Éª«a ,2002 ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG ™HQ QhódGh ∫É¨JÈdG ‘ ÚeÉY πÑb ,¿Éfƒ«dG ój ≈∏Y ¤hC’G ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ™HQ øe É°ùfôa âLôN ∫É¨æ°ùdG ΩÉeCG ÚJQÉ°ùîH É¡Ñ≤d äó≤a ÉeóæY á«fÉã∏d ∫hC’G QhódGh

10 É˘˘°ùfô˘˘a 11 É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG :ä’Éch -ÚdôH ,Iôe 27 Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdGh ÊÉÑ°SE’G ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG .2001 ΩÉY IÒNC’Gh ,1922 ΩÉY Éª¡æ«H ¤hC’G IGQÉÑŸG âfÉch 6h ºFGõg 10 πHÉ≤e kGQÉ°üàfG 11Ü ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ¥ƒØàjh :ä’OÉ©J :Éª¡æ«H á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG Éægh ôØ°U-4 É«fÉÑ°SG äRÉa :1922-4-30 ôØ°U-3 É«fÉÑ°SG äRÉa :1923-1-28 1-4 É«fÉÑ°SG äRÉa :1927-5-22 1-8 É«fÉÑ°SG äRÉa :1929-4-14 ôØ°U-1 É°ùfôa äRÉa :1933-4-23 ôØ°U-2 É«fÉÑ°SG äRÉa :1935-1-24 ôØ°U-4 É«fÉÑ°SG äRÉa :1942-3-15 1-5 É«fÉÑ°SG äRÉa :1949-6-19 1-2 É°ùfôa äRÉa :1955-3-17 2-2 ’OÉ©J :1958-3-13 3-4 É°ùfôa äRÉa :1959-12-17 ôØ°U-2 É«fÉÑ°SG äRÉa :1961-4-2 1-1 ’OÉ©J :1961-12-10 ôØ°U-ôØ°U ’OÉ©J :1963-1-9 1-3 É«fÉÑ°SG äRÉa :1968-10-17 2-2 ’OÉ©J :1971-3-17 ôØ°U-1 É°ùfôa äRÉa :1978-11-8 ôØ°U-1 É«fÉÑ°SG äRÉa :1981-2-18 1-1 ’OÉ©J :1983-10-5 ôØ°U-2 É°ùfôa äRÉa :1984-6-27 1-2 É°ùfôa äRÉa :1988-3-23 1-3 É°ùfôa äRÉa :1991-2-20 1-2 É°ùfôa äRÉa :1991-10-12 ôØ°U-1 É°ùfôa äRÉa :1996-6-15 ôØ°U-1 É°ùfôa äRÉa :1998-1-28 1-2 É°ùfôa äRÉa :2000-6-25 1-2 É«fÉÑ°SG äRÉa :2001-3-28

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

sport@alwatannews.net

2006 ‘ ºbQ π°†aCG πé°ùjh ÔjQG ≈∏Y ¥ƒØàj z¿ƒeÒÑ°S{ :(ä’Éch) ` ¢ù«dƒHÉfÉjófG

¢SƒÁO Góæ«°T’

‘ ⁄É©dG π£H ∞«°Uh ¿ƒeÒÑ°S ¢S’Gh AGó©dG ¥ƒØJ ⁄É©dG π£H ÔjQGh »ÁÒL ¬æWGƒe ≈∏Y Ω 200 ¥ÉÑ°S øe ÒN’G Ωƒ«dG ‘ ,Ω 400 ¥ÉÑ°S ‘ 2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhGh ‘ ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ d’ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H õ˘LÉ˘M â– (É˘eÉ˘Y 21) ¿ƒeÒÑ˘°S ∫õ˘fh .¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fÉ˘jó˘fG Óé°ùe á«˘fÉ˘K 19^90 ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG ™˘£˘bh á˘«˘fÉ˘˘K 20∫G ¿GOQƒL ≈∏Y Ωó≤Jh ,º°SƒŸG Gòg ¥ÉÑ°ù∏d »ŸÉY ºbQ π°†aG Ú˘˘ ˘M ‘ ,(ç 20^14) ø˘˘ JQÉ˘˘ e ÊOhQh (ç 19^98) ¿OÉ˘˘a .(ç 20^24) ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ÔjQGh ≈ØàcG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ∫hG πM …òdG ÔjQGh ±ó¡jh ‘ ácQÉ°ûŸG á«¨H ¬àYô°S Ú°ù– ¤G ,á«fÉK 20^35 øeõH .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG ‘ Ω 400h 200 »bÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY Ú∏JÉZ Ï°SÉL ⁄É©dG π£H π°†ah .Ω 100 ¥ÉÑ°S π£H Ö≤∏H É«Øàµe Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ø°ùM ,õLGƒM Ω 110 ¥ÉÑ°S ‘h π°†aG ódƒfQG ∂«æ«ehO »µæ°ù∏g ‘ 2005 ⁄É©dG ádƒ£H ƒ«d »æ«°üdG »ÑŸh’G π£ÑdG º°SÉH ΩÉ©dG Gòg πé°ùe ºbQ á«fÉK 13^15 øeõH áaÉ°ùŸG ™£b ¿G ó©H (ç 13^21) ≠fÉ«L .»FÉ¡ædG ‘ á«fÉK 13^10h »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ øjGQh (ç 13^14) πeGôJ ¢ùfQƒJ ≈∏Y ódƒfQG Ωó≤Jh 4 ⁄É©dG π£H πgCÉàj ⁄ ÚM ‘ ,(ç 13 Q22) ¿ƒ°ù∏jh ¤G (ÉeÉY 35) ¿ƒ°ùfƒL ødG Éæ«KG OÉ«ÑŸhG π£Hh äGôe π˘é˘°S É˘eó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf ø˘e êô˘Nh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG »˘∏ÙG Ö≤˘∏˘dG RGô˘MG á˘°Uô˘a ∂dò˘H É˘Jƒ˘Ø˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘K 13^59 .‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG Ó£H äÉZ’ OQÉfôH »æ«c π°UG øe »µjôe’G êƒJh RôMGh ≥FÉbO 3^39^29 øeõH áaÉ°ùŸG É©WÉb Ω 1500 ¥ÉÑ°ùd .Úeƒj πÑb Ω ±’G 5 ¥ÉÑ°ùH RÉa ¿G ó©H á«FÉæãdG ΩÉbQG IóY π«é°ùJ ádƒ£ÑdG øe ÒN’G Ωƒ«dG äó¡°Th ¢ù«ØjO ÎdGh º°SÉH á«KÓãdG áÑKƒdG ‘ ΩÉ©dG Gò¡d IójóL (Ω 2^33) ¢ùjQÉg GQƒJ º°SÉH ‹É©dG ÖKƒdGh (Ω 17^71) .(O 1^44^13) ¿ƒ°ùæHhQ ¢ù«ØjOÉN º°SÉH Ω 800h »ŸÉ©dG ºbôdG ¢SƒÁO Góæ«°T’ âæ°ùM ,äGó«°ùdG iódh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ âÑ°ùdG ¬à∏é°S …òdG õLGƒM Ω 400 ¥ÉÑ°ùd ‘ á«fÉK 53^07 øeõH áaÉ°ùŸG â©£b ÉeóæY (á«fÉK 53^50) .»FÉ¡ædG

¿ƒeÒÑ°S ¢S’Gh

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

Îe áÄe äÉ°ùaÉæe ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM í‚ ΩÉ©dG πé°ùe ºbQ π°†aCG ádOÉ©e ‘ Éµ«eÉL øe ∫hÉH ÉaÉ°SG hóY .iƒ≤dG ÜÉ©d’ Éµ«eÉL ádƒ£ÑH Îe 200 äÉ°ùaÉæe ‘ ‹É◊G ‘ πé°ùe ºbQ π°†aCG ∫OÉ©«d á«fÉK 19^90 ∫hÉH πé°Sh ádƒ£H ‘ ¿ƒeÒÑ°S ¢S’Gh ¬∏é°S …òdG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ°ùaÉæŸG .iƒ≤dG ÜÉ©d’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG iƒ≤dG ÜÉ©d’ ‹hódG OÉ–’G ™bƒe ≈∏Y ôjô≤J OÉaCGh òîØdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¬°ùØf ájÉª◊ ¬àYô°S øe π∏b ∫hÉH øe ÌcCG òæe Îe 200 äÉ°ùaÉæe ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG É¡H »æe .ΩÉY ™˘e Îe á˘Ä˘e ‘ »ŸÉ˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG ∫hÉ˘H º˘°SÉ˘˘≤˘ à˘ jh .Ú∏JÉL Úà°SƒL »µjôe’G ⁄É©dG π£Hh »HhQh’G π£ÑdG

Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG …ô˘˘gƒ÷G Oƒ˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ b ¢ùeCG äô°ûf á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G áæjóe ‘ ÊOQC’G Öîàæª∏d kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e º«≤«°S ¬fEG .ájô°üŸG á«∏«YÉª°SE’G º«≤«°S Ωó≤dG Iôµd ¿OQC’G Öîàæe'' …ôgƒ÷G ™HÉJh kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Rƒ“ /ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Iô°ûY IóŸ ájô`` `°üŸG á«∏«YÉª`` ` ` ` `°SE’G áæjóe ‘ kÉ«ÑjQóJ á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘¡ŸG ÖfGƒ`` ` `÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a õ˘˘cô˘˘ j ,ΩÉ˘˘ jCG ''.ÚÑYÓd ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H É«fÉŸCG øe óFÉ©dG …ôgƒ÷G ±É°VCGh Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe π«∏– ¿CG (»J.QG.¬jG) Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T ™e Ωó≤dG »àdGh Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG'' πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 25 ‘ ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d ÊOQC’G Öî˘à˘ æŸG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ''.ájƒ«°SB’G /¢ù£°ùZCG 16 ‘ »JGQÉeE’G √Ò¶f ¿OQC’G πHÉ≤«°Sh ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛÉ˘˘H ÜÉ˘˘gò˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ ÜBG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S kÉ˘ ˘°†jCG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘°SBG äÉ˘˘ «` ` `Ø˘ ˘°üJ .¿Éà°ùcÉHh ∂dòc ¢Vƒî«°S ÊOQC’G ÖîàæŸG ¿EG …ôgƒ÷G ∫Ébh .»bGô©dG √Ò¶f ™e á«ÑjôŒ IGQÉÑe ƒ«dƒj 19 Ωƒj

á≤«bO 45 IóŸ äÉjQÉÑŸG AóH â∏£Y QÉ£eC’G

¿hó∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H Aó˘H ó˘Yƒ˘e π˘LCÉ˘J ∫ƒ˘£˘g ÖÑ˘°ùH ¢ùeCG á˘˘≤˘ «˘ bO 45 ¢ùæ˘à˘∏˘d .QÉ£eC’G ádƒ£ÑdG ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ‘ ¢ûà˘æ˘ jô˘˘L â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 1100 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG º˘µ˘M ø˘µ˘dh á˘«˘LQÉÿG ÖYÓŸG ó˘©˘H ó˘YƒŸG π˘«˘LCÉ˘J ø˘˘∏˘ YCG âjQÉ˘˘L hQó˘˘fG ÜôZ ÜƒæL ‘ ìÉÑ°üdG ‘ QÉ£eC’G ∫ƒ£g .¿óæd ¢ùeG ájƒ÷G OÉ°UQC’G áÄ«g äQÉ°TCGh ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G ¿CG ¤EG ∂dP ó©H kÉYƒf ∫GƒMC’G âæ°ù–h ,ô¡¶dG ¬YÉaO ¬jQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG CGóÑ«d ‘ ¬«µ°SÉL QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ΩÉeCG ¬Ñ≤d øY .»°ù«FôdG Ö©∏ŸG

ΩÉ˘µ◊G …R º˘ª˘°üj ø˘˘jQƒ˘˘dh.. ±ÎYG ø˘e ∫hCG GÎ∏‚G Ωƒ˘ª˘Y …OÉ˘æ˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »°ûàjQ ∫Ébh .¿hó∏ÑÁh ‘ »≤«≤M Ò«¨J OƒLƒH ¢ùæJ ádƒ˘£˘H É˘¡˘æ˘µ˘dh ...á˘jõ˘«˘∏‚G á˘°ù°SDƒ˘e ø˘ë˘f'' Gò¡dh ''.É°†jG øëf Ú«dhO ¿ƒµf ¿CG ójôfh á«ŸÉY Ëó˘˘≤˘ dG ô˘˘°†NC’G …õ˘˘dG GÎ∏‚G Ωƒ˘˘ ª˘ ˘Y …OÉ˘˘ f ´Oh É¡JÉ«£H ¿ƒ∏dG AÉbQR äGÎ°ùdG â∏Mh ¬ªª°U …òdG ¿ƒ∏dG á«LÉY äGQƒæàdGh πjhGô°ùdGh »LÉ©dG ¿ƒ∏dÉH äGôµdG ¿ƒ©ªéj øjòdG äÉ«àØdGh á«Ñ°üdG ÉeCG .¬∏ﬁ ¿ƒ∏dG AÉbQR kÉfÉ°üªbh IÒ°üb πjhGô°S ¿hóJÒ°S ∫É˘bh .∫ƒ˘Ñ˘°ù«˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ äÉ˘©˘Ñ˘≤˘H á˘¡˘«˘Ñ˘°T äÉ˘©˘Ñ˘bh …õdG ¿CG »µjôeC’G AÉjRC’G ºª°üe øHG øjQƒd ó«ØjO ¢ùØ˘f ‘ ø˘µ˘dh ¿hó˘∏˘ ÑÁh äÉ˘˘ª˘ °S π˘˘ª˘ é˘ j ó˘˘jó÷G ∫Ébh .á°UÉÿG øjQƒd ∞dGQ áª°üH πªëj âbƒdG √ÉŒ ΩÉµ◊G π©a OQ ¿CG ¿hó∏ÑÁh º°SÉH çóëàe º¡jõH ¿ƒ¶Øàë«°S Éªc É«HÉéjEG'' ¿Éc ójó÷G …õdG ''.¢UÉÿG ¬jR º¡æe πµd º«ª°üJ iôL ¬fCG PEG

:(RÎjhQ) ` ¿óæd ø˘jQƒ˘˘d ∞˘˘dGQ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G AÉ˘˘jRC’G º˘˘ª˘ °üe ΩÉ˘˘b ΩÉ©dG ¢ùæà∏d ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ΩÉµM …R º«ª°üàH Ió˘jó˘˘L á˘˘≤˘ «˘ fCG äGÎ°S ΩÉ˘˘µ◊G …ó˘˘JÒ°Sh .‹É◊G õeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G É¡Ñ≤d øY á©aGóŸG äóHCG á˘∏˘¨˘°ûæ˘e ¿ƒ˘cCG ø˘d É˘fCG ≈˘à˘M'' âdÉ˘bh É˘¡˘H É˘¡˘HÉ˘˘é˘ YG á«µ«˘°SÓ˘ch á˘∏˘«˘ª˘L »˘¡˘a É˘¡˘à˘¶˘MÓ˘e ø˘Y á˘jÉ˘¨˘∏˘d í˘Ñ˘°üJ ¿CG ™˘FGô˘dG ø˘e .Ëó˘≤˘dG ø˘eõ˘˘∏˘ d ∂H Oƒ˘˘©˘ Jh ‘ ¤hC’G IôŸG »g √ògh ''.¢ùæàdG øe kGAõL á°VƒŸG É˘¡˘«˘a Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG É˘eÉ˘Y 129 ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘˘J á˘dƒ˘£˘H ΩÉ˘µ˘M …R º˘«˘ª˘°üà˘H »˘Ñ˘ æ˘ LCG AÉ˘˘jRCG º˘˘ª˘ °üe .¿hó∏ÑÁh ™bh øjQƒd ∞dGQ ¿EG ¢ùæàdG øe QOÉ°üe âdÉbh Iô˘°ûY ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ bh ΩGƒ˘˘YCG á˘˘°ùª˘˘N ¬˘˘Jó˘˘e Gó˘˘≤˘ Y ôjóŸG »°ûàjQ ¿ÉjG ¿Éch .»æ«dÎ°SG ¬«æL ÚjÓe

¢ùæàdG ¢TôY ≈∏Y ™HÎdG ¿Ó°UGƒj ƒª°ùjQƒeh QQó«a

√ó````≤Y Oó````Á õ«````cQÉe Êƒ˘˘dÉ˘˘JÉ˘˘µ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e √ó≤Y ójó“ õ«cQÉe π«jÉaQ »µ«°ùµŸG ™aGóŸG Ωõà©j . 2010 ΩÉY ≈àM Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¬jOÉf ™e ¬˘dƒ˘b »˘µ˘«˘°ùµŸG Öî˘à˘æŸG ÏHÉ˘c õ˘˘«˘ cQÉ˘˘e ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh ™e çó–CÉ°S'' ÚæK’G Ωƒ«dG á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd hCG IóMGh á£«°ùH á£≤f ∑Éæg .ÚæK’G Ωƒ«dG áfƒ∏°TôH á©HQCG IóŸ kGó≤Y ™bhCÉ°S »ææµdh ájƒ°ùà∏d áLÉëH ¿ÉàæKG .iôNCG ΩGƒYCG Éæjód ¿CG ó≤àYCG ÊC’ iôNC’G ¢Vhô©dÉH ºàgCG ⁄'' OhCG .ÒãµdG ≥«≤– º¡fÉµeEÉH øjó«L ÚÑY’ º°†j kÉ≤jôa ''.áfƒ∏°TôH ™e ÖYÓŸG ‘ »JÉ«M ºààNG ¿CG øe kÓ≤à˘æ˘e á˘fƒ˘∏˘°TÈd (É˘eÉ˘Y 27) õ˘«˘cQÉ˘e º˘˘°†fGh . 2003 ΩÉY ‹É£jE’G ƒfÓ«e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH ÊÉãdG QhódG øe ∂«°ùµŸG âLôNh ‘ ÚàæLQC’G ΩÉeCG 2-1 áÁõ¡dG ó©H Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG .‘É°VEG âbƒd äóàeG IGQÉÑe

:(Ü ± CG) - OGó¨H OÉ–’G ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¿CG ¢ùeCG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W ∫Ó˘L á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G »˘bGô˘©˘dG …Qhó˘dG π˘£˘ H í˘˘æ˘ e IÉaÉµe 2006-2005 º˘˘ ˘ ˘°SƒŸ .Q’hO ∞dG 60 â¨∏H á«dÉe kÓ˘£˘H êƒ˘˘J AGQhõ˘˘dG ¿É˘˘ch Iô°ûY ájOÉ◊G Iôª∏d …Qhó∏d ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ¬˘˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J ‘ 3-4 í«LÎdG äÓcôH ∞éædG ‘É˘°V’Gh »˘∏˘°U’G ¿É˘˘à˘ bƒ˘˘dG) IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ (ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U-ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U âÑ°ùdG âª«bCG »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á«fÉª«∏°ùdG áæjóe Ö©∏e ≈∏Y .(OGó¨H ∫Éª°T º∏c 365) ¢ùfGô˘Ø˘ d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhGh ÊÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¢ù«˘˘Fô˘˘dG''¿G ¢Sô˘˘H ∞dG 60 AGQhõ˘˘ dG í˘˘ æ˘ ˘e Qô˘˘ ˘b Ö≤˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°ü◊ Q’hO ∞˘˘é˘ æ˘ dG ∂dò˘˘ch á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞dG 50 ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG .''Q’hO Gò˘˘ ˘g ¢ù°SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Èà˘˘ ˘ YGh Iôµd Éª˘¡˘e Ó˘eÉ˘Y'' Ëô˘µ˘à˘dG É˘©˘«˘ é˘ °ûJh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG ¬LGƒJ »àdG äÉÑîàæŸGh ¥ôØ∏d âbƒ˘˘ dG ‘ ±hô˘˘ ¶˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°UG .''ô°VÉ◊G »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IôŸG √ò˘˘gh ÊÉÑdÉW ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘«˘a Ωô˘µ˘j íæe ¿G ó©H á«bGô©dG ¥ôØdG Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ c ÜôZ á«ÑgòH õFÉØdG »bGô©dG ‘ »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘«˘ °SG ±’G á˘˘KÓ˘˘K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e á˘˘Mhó˘˘ dG .Q’hO

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

QQó«a ¬«LhQ

∫ÉLôdG ¢ùæJ ¢TôY ≈∏Y ¬©HôJ ¬jQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG π°UGh ,¢ùeG ÚaÎÙG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉ–G É¡æ∏YCG »àdG ÚÑYÓdG áªFÉb ‘ .á£≤f 7260 ó«°UôH áªFÉ≤dG ¬jQó«a Qó°üàjh 4545 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G AÉLh ó«°UôH ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO »æ«àæLQC’G ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j á£≤f ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¢ûà«°SƒHƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG ºK á£≤f 3360 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ∂jOhQ …ófG »µjôe’G ¬«∏j á£≤f 3055 12 QGóe ≈∏Y ÚÑYÓdG èFÉàf ≈∏Y Ö«JÎdG óªà©jh .á£≤f 2430 ádƒ£H πc ‘ º¡Ø«æ°üJ ójó– ‘ Ö«JÎdG Gòg Ωóîà°ùjh Gô¡°T .É¡H ¿ƒcQÉ°ûj ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¬«∏j á£≤f 595 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf AÉLh ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿ÉjófÉÑdÉf ºK á£≤f 352 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ õ˘côŸG ‘ ƒ˘µ˘æ˘jó˘«˘aGO …’ƒ˘µ˘«˘f »˘°Shô˘dG ¬˘«˘∏˘j á˘£˘≤˘ f 340 ó˘«˘°Uô˘H •É≤æ∏d É≤ah ÚÑYÓdG Ö«JôJ iôéjh .á£≤f 275 ó«°UôH ¢ùeÉÿG É«dGÎ°SG »gh iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ä’ƒ£H ‘h áMƒàØŸG ÉµjôeGh ¿hó∏ÑÁhh áMƒàØŸG É°ùfôah áMƒàØŸG ‘ É˘¡˘fƒ˘≤˘≤˘ë˘j è˘FÉ˘à˘f ¢ùª˘N π˘˘°†aCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG Iò˘˘JÉ˘˘°S’G »∏«eG á«°ùfôØdG â∏°UGh äGó«°ùdG iƒà°ùe ≈∏Yh .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ƒª°ùjQƒe äQó°üJh ,¢ùæàdG äÉÑY’ ¢TôY ≈∏Y É¡©HôJ ƒª°ùjQƒe ‘ RÎ°ù«∏c º«c á«µ«é∏ÑdG äAÉLh .•É≤f 3306 ó«°UôH áªFÉ≤dG ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG É¡«∏J á£≤f 3159 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ÉjQÉe á«°ShôdG ºK •É≤f 2603 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ øjOQÉg .á£≤f 2400 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ÉaƒHGQÉ°T

ƒª°ùjQƒe »∏eG

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ Jh QÉ˘˘ Ñ˘ NCG ..∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG

sport@alwatannews.net

(Ü CG)

nGóL kGôµÑe ∫ÉjófƒŸG ´Oƒj Ï°SÉH ¿Éa …óædƒ¡dG

ƒcQÉe Ωó≤dG Iôµd Góædƒg ÜQóe GõY ∫É¨JÈdG ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN Ï°SÉH ¿Éa .''IÈÿG ¢ü≤f'' ¤G 1-ôØ°U ¿Éc IÈÿG ¢ü≤f'' Ï°SÉH ¿Éa ∫Ébh øe ócCÉàe ÉfCG ,ÉæJQÉ°ùN ‘ ÒÑc QhO ¬d ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b ø˘µ˘f ⁄'' É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''∂dP ÉæÑ©d ó«cCÉàdÉH ,≈æ“CG âæc Éª∏ãe Ö©∏dG É˘æ˘Ø˘dÉ˘ë˘ j ⁄h kGó˘˘«˘ L äGÎØ˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ .''iôNCG ÉfÉ«MCG ß◊G »˘˘Ñ˘ Y’ ¿EÉ˘ a IQÉ˘˘°ùÿG º˘˘ZQ'' ™˘˘HÉ˘˘Jh º¡˘fC’ »˘æ˘e IOÉ˘°TE’G ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘≤˘jô˘a ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùà˘˘ °ùj ⁄h Gó˘˘ «˘ ˘L Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y .''ájÉ¡ædG ÊÉãdG QhódG øe ÉæLhôN'' ±É°VCGh kGó«©H ÜÉgòdG ‘ πeCÉf Éæc ÉæfC’ ∞°SDƒe IGQÉÑe ó¡°ûf ⁄ ÉæfCG Éªc äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿CG ƒg É°†jCG ∞°SDƒŸG ôeC’G øµd ,IÒÑc IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y kGÒãc ôKCG ºµ◊G ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ eô˘˘M »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘H •ƒ°ûdG ó¡°T .á©FGQ Ωób Iôc IógÉ°ûe äGQGòfE’G ÖÑ°ùH IÒãc äÉØbƒJ ÊÉãdG ó˘FÉ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’Gh .''∂dP ÖÑ°ùH Òãc âbh ´É°V .ÉªFGO

Gó˘æ˘dƒ˘˘H :ƒ````°SQGh ∞```ë˘˘°U !»˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HQ ‘ :(Ü ± GC ) -ƒ°SQGh ™HQ ÚjóædƒÑdG'' Æƒ∏ÑH É¡JOÉ©°S øY ájóædƒÑdG ∞ë°üdG âHôYCG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘H π˘˘°UCG ø˘˘e Ú«˘˘fÉŸC’G Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¤G IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f .»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒdh √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ™˘HQ ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG'' âcÉ˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh ¿ÉŸC’G øe ÚjÓŸG äGô°ûY ,¬d ≥HÉ°S ’ ô¶æe'' âdÉbh ,''»FÉ¡ædG .''ÚjóædƒÑdG ∫É£HC’G Gƒ«M ,»°ûàjƒ«∏Z ‘ ódh √Rƒ∏c ¿CG ájóædƒÑdG áaÉë°üdG âë°VhCGh ÚJÉg ‘ OƒLƒe Éª¡«à∏FÉY øe º°ùb ∫Gõj ’h ∫ƒHhCG ‘ »µ°ùdhOƒHh ™e Ö©∏dG Éª¡fÉµeÉH ¿Éch ájóædƒÑdG á¨∏dG ¿Gó«éj Éªgh ,ÚàæjóŸG …óædƒÑdG ''ÖfôµdG'' ¿CG ¤G IÒ°ûe ,∂dP GOGQCG ƒd GóædƒH Öîàæe .»µ°ùdhOƒH iód á∏°†ØŸG áÑLƒdG Èà©j 4 ó˘«˘°Uô˘H ∫É˘jó˘fƒŸG ‘Gó˘˘g Ö«˘˘Jô˘˘J Qó˘˘°üà˘˘j √Rƒ˘˘∏˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘j .»µ°ùdhOƒÑd 3 πHÉ≤e ±GógCG »àdG ¤h’G áYƒªÛG ‘ kÉãdÉK πM …óædƒÑdG ÖîàæŸG ¿Éch QhOGƒcE’G ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN ó©H ∫hC’G QhódG øe êôNh É«fÉŸCG É¡JQó°üJ .1-2 ÉµjQÉà°Sƒc ≈∏Y Rƒah 1-ôØ°U É«fÉŸCGh 2-ôØ°U

.2002

ô“Dƒe ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG OÉ–’ÉH ∫hDƒ°ùŸG ƒe „ƒj ‹ ∫Ébh äÉÑ˘î˘à˘æ˘eh ¥ô˘a Ió˘Y ÖjQó˘à˘H kÉ˘°Vhô˘Y ∂«˘HÒa ≈˘≤˘∏˘J'' :»˘Ø˘ë˘°U Öîàæª∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG Ö°üæ˘e ‹ƒ˘à˘H ÌcCG º˘à˘¡˘j ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘æ˘Wh .''⁄ÉY ¢SCÉc »àdƒ£H ‘ ¬©e ∑QÉ°T …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG

:¿OQC’G ‘ z»J.QG.¬jEG{ Öàµe ôjóe

!≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉÛG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR :(RÎjhQ) ¿ÉªY

Ú°ù– ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ :OQGÒ````L !IÒ````````NC’G Iô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :(Ü ± GC ) äQÉ¨Jƒà°T Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏˘µ˘f’G Öî˘à˘æŸG §˘°Sh ÖY’h ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ó˘FÉ˘b ø˘∏˘YCG Ú°ùëàH ¿ƒÑdÉ£e √OÓH Öîàæe »ÑY’ ¿G OQGÒL øØ«à°S Ωó≤dG º∏M ≥«≤–h ∫ÉjófƒŸG ‘ Gó«©H ÜÉgòdG GhOGQG GPG IÒN’G IôjôªàdG -1 QhOGƒc’G ΩÉeG Ö«ıG ¢Vô©dG ó©H ∂dPh »ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMG ó°V π«é°ùà∏d á«≤«≤M á°Uôa …G GÎ∏µfG ΩÉeG íæ°ùJ ⁄h , ôØ°U øjGh Ωƒé¡dG Ö∏b óe ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ÉgƒÑY’ GóHh QhOGƒc’G ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO É˘gó˘FÉ˘b ¤G âLÉ˘à˘MGh ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘¡˘ d äGô˘˘µ˘ H ÊhQ ∫ÉjQ º‚ äÉ°UÉ°üàNG óMG IôM á∏cQ øe RƒØdG ±óg π«é°ùàd .ÊÉÑ°S’G ójQóe Öî˘˘ à˘ ˘æŸG AGOGh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– IQhô˘˘ °V OQGÒL ∞˘˘ î˘ ˘j ⁄h âÑ°ùdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ∫É¨JÈdG AÉ°übG OGQG GPG …õ«∏µf’G π°†aG IÒN’G äGôjôªàdG âfÉc ƒd'' ∫Ébh ,ø°TÒµæ°ù∏«Z ‘ πÑ≤ŸG .''IÒÑc áé«àæH QhOGƒc’G ≈∏Y ÉfõØd ÉfOhRh QhOGƒc’G ó°V ≥FÉbódG Qhôe ™e ÉfDhGOG ø°ù–'' ±É°VGh ‘ Ió˘«˘L âfÉ˘˘c É˘˘æ˘ JGô˘˘jô“ .ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘Y äGô˘˘µ˘ H ÊhQ IôjôªàdG øµd IóY IÒ£N É°Uôa Éæ≤∏Nh IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG .''Ió«L øµJ ⁄ IÒN’G Ée ≈∏Y ¿ƒµ«°S A≈°T πc ¿ÉH ó≤àYCG ∂dP Éæëë°U GPG'' ™HÉJh øe ÊhQ øµªàd ¬MÉ«JQG øY OQGÒL ÜôYGh , ''Éæà∏«µ°ûJ ‘ ΩGôj òæe »°SÉ°SÉc ¬d IGQÉÑe ∫hG ‘ Ωƒé¡dG ‘ √OôØÃh á≤«bO 90 ¢VƒN áÑ°ùædÉH áª¡e ÊhQ IOƒY ¿ÉH ó≤àYCG'' ∫Ébh ,áHÉ°U’G øe ¬JOƒY .''¬JÉjƒæ©Ã á≤ãdG õjõ©àd ±óg π«é°ùJ ¤G êÉàëj ƒgh Éæ«dG

kÉ˘ HQó˘˘e ∂«˘˘HÒa …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c Ö```î˘˘à˘ ˘æŸ ÉjQƒc ÖîàæŸ kGójóL kÉ«æa kGôjóe ∂«HÒa º«H …óædƒ¡dG ÚY áª¡ŸG ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG óYÉ°ùe ∂«HÒa ¤ƒàjh ,Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc êhôN ó©H ∫É≤à°SG …òdG äÉcƒaOG ∂jO ¬æWGƒe øe .∫hC’G QhódG øe øe ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb »°ShôdG êÈ°Sô£H ¿É°S â«fR ≥jôa ¿Éch ó©H ≥jôØdG ÖjQóJ ‹ƒàd äÉcƒaOG ™e óbÉ©à«°S ¬fEG ‹É◊G ô¡°ûdG .⁄É©dG ¢SCÉc ™bh ∂«HÒa ¿EG Ωó≤dG Iôµd »Hƒæ÷G …QƒµdG OÉ–’G ∫Ébh .¿ÉeÉY ¬Jóe kGó≤Y …óædƒ¡dG ΩGOôJhQ ÉJQÉÑ°S ≥jôa ™e (kÉeÉY 50) ∂«HÒa Ö©dh ™e kÉeÉY 25 IÈN ¬dh 1980 ΩÉY ¤EG 1974 ΩÉY øe IÎØdG ‘ ájó˘æ˘dƒ˘¡˘dG π˘«˘à˘fC’G Qõ˘L ≥˘jô˘a ÖjQó˘J ∂«˘HÒa ¤ƒ˘Jh .ÖjQó˘à˘dG .Ωó≤dG Iôµd ÊÉHÉ«dG É‚É°S πHÒH ƒJƒ«c ≥jôah ó©H ⁄É©dG ¢SCÉµH ∫hC’G QhódG øe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âLôNh .Gô°ùjƒ°S øe áÁõ¡dGh É°ùfôa ™e ∫OÉ©àdGh ƒLƒJ ≈∏Y RƒØdG ‘ IOÉ°TEG äÉcƒaOG ∫Éf ⁄É©dG ¢SCÉc øe ôµÑŸG êhôÿG ºZQh ¬«dƒJ ó©H ≥jôØdG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤– ‘ ¬MÉéæd á«Hƒæ÷G ÉjQƒc .∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ áª¡ŸG ó©H ôjôØfƒH ƒLh ƒ¡∏«°S ƒJÈeƒg ¿É≤HÉ°ùdG ¿ÉHQóŸG π«bCGh .Ú©é°ûŸGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe á¨dÉH äGOÉ≤àfG ≥˘Ñ˘°SC’G …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ∂æ˘˘jó˘˘«˘ g ¢Sƒ˘˘L í˘˘Ñ˘ °UCGh ÉjQƒc OÉb ¿CG ó©H OÓÑdG ‘ kÉ«eƒb kÓ£H »Hƒæ÷G …QƒµdG Öîàæª∏d 2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG á«Hƒæ÷G .¿ÉHÉ«dG ™e OÓÑdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∂æjó«¡d kGóYÉ°ùe ∂«HÒa πªYh

:(Ü ± GC ) - ÚdôH

(Ü ± CG)

zäÉcƒaOCG{`d kÉØ∏N

:(RÎjhQ) - ∫ƒ°S

!±É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jE’G ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ ’ ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a zá˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f{ ÖîàæŸG óFÉb ¿G (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ø∏YCG áæé∏dG πÑb øe äÉHƒ≤Y ájG ¬LGƒj ød ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG ¿Éa ∑QÉe Góædƒg §°Sh ÖY’ ¬ë£æd ÉØ«Ø∏d á©HÉàdG á«ÑjOCÉàdG .ÆÈeQƒf ‘ (ôØ°U-1) ÚÑîàæŸG IGQÉÑe ∫ÓN πeƒH ô“Dƒe ‘ ô∏¨«°ùJ ¢SƒcQÉe ÉØ«ØdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh áæé∏dG âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN ÚdôH ‘ ‘Éë°U ∫Éb πeƒH ¿EÉa ¬°SCGôH ¬Hô°†d ƒ¨«a ≥ëH áHƒ≤Y É¡jód á«ÑjOCÉàdG »°ShôdG ºµ◊G πÑb øe QƒØdG ≈∏Y ¬àÑbÉ©e â“ ¬fC’ ,’'' .''AGôØ°U ábÉ£H ¬d ¬Lh ÉeóæY ±ƒfÉØjG ÚàædÉa ‘ GÎ∏‚G ó°V √OÓH Öîàæe ™e ‹ÉàdÉH ƒ¨«a ∑QÉ°û«°Sh .ø°TÒµæ°ù∏«Z ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¬à°SGQO ºàà°Sh ôNCÉàe âbh ‘ π°Uh ºµ◊G ôjô≤J'' ™HÉJh ƒ¨«a øµd'' kÓFÉb ±OQCGh ,''Ú°ü°üîàŸG ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe á«ÑjOCÉàdG áæé∏dG áª¡e ¿CÉH kGôcòe ''ºµ◊G øe Iô°TÉÑe ÖbƒY .ºµ◊G øe âà∏aCG hG É¡«dEG ¬Ñàæj ⁄ »àdG AÉ£N’G á°SGQO »g ïjQÉJ ‘ äÉbÉ£ÑdG øe kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â¡°T IGQÉÑŸG ¿CG ôcòj ¬˘à˘bÉ˘£˘H ±ƒ˘fÉ˘Ø˘jG º˘µ◊G ô˘¡˘°TG å«˘M ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .äGôe ™HQCG AGôª◊Gh Iôe 16 AGôØ°üdG ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ó≤àfGh ⁄h ábÉ£H ≥ëà°ùj'' ¬fG ¤G kGÒ°ûe ±ƒfÉØjG ºµ◊G äGQGôb .''iƒà°ùŸG ‘ øµj ø˘µÁ É˘˘e á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ º˘˘µ◊G äGQGô˘˘b ø˘˘µ˘ J ⁄'' ±É˘˘°VCGh á˘cô˘©˘e É˘fô˘°†M ó˘≤˘d .Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ kGRÉ˘à‡ kGó˘¡˘ °ûe √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ⁄ º˘µ◊G ø˘µ˘ d Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e ÚH á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S .''ábÉ£H ≥ëà°ùj ¿Éc º«µëàdG ¿CG ó≤àYCG .ÉªgóYÉ°ùj

∂«HÒa …óædƒ¡dG

(RÎjhQ)

äÎ°TG »àdG (»J.QG.¬jG) Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°ûd »ª«∏b’G ôjóŸG ∫Éb ≈∏Y ¿G á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉjQÉÑe åH ¥ƒ≤M É¡«∏Y ¿Gh áØ∏µe âëÑ°UG á°VÉjôdG ¿G »gh IójóL áaÉ≤K πÑ≤J á«Hô©dG Üƒ©°ûdG .Ö– Ée IógÉ°ûŸ ™aódG á°VÉjQ âëÑ°UG É«dÉM á°VÉjôdG ¿G …OÉ≤àYÉH'' RÎjhôd ¢üÿG »°VGQ ∫Ébh ''.ÉØ∏µe ¿ƒµ«°S »¡«aôJ A»°T …G ¿G ≈∏Y ¢SÉædG OÉà©j ¿G Öéjh áØ∏µe äGOÉ–’G ≈∏Y GóL áØ∏µe âëÑ°UG á°VÉjôdG ...áaÉ≤K Ò«¨J »g'' ±É°VGh Ö©°T á°VÉjôc É¡aô©f »àdG á°VÉjôdG â°ù«dh ôNG Ωƒ¡Øe É¡d íÑ°UG á°VÉjôdGh ''.áYÉæ°U á°VÉjôdG âëÑ°UG ...AGô≤ØdG ´QÉ°ûdG ‘ AÉ«à°SG ¤G (»J.QG.¬jG) ¬«∏Y â∏°üM …òdG …ô°ü◊G åÑdG iOGh ∞«dÉµJ πª– ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjÒãc ¿CG á°UÉN Ωó≤dG Iôµd ÖÙG »Hô©dG .(»J.QG.¬jG) ‘ ∑GÎ°T’G á«°VQ’G á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdG íæÃ á°UÉÿG äÉKOÉÙG ¿G ¢üÿG ∫Ébh .(»J.QG.¬jG) ¬àÑ∏W Ée ™aóJ ⁄ É¡fC’ íéæJ ⁄ ∫ÉjófƒŸG åÑd ≥◊G ≥◊G Gògh ⁄É©dG ¢SCÉc åÑd …ô°ü◊G ≥◊G ÉgóæY ¿Éc »J.QG.¬jG'' ™HÉJh ’h ∞°SÓd øµdh Ú©e ô©°S πHÉ≤e á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdG πc ≈∏Y ¬à°VôY ''.ÉæJÉæb ≈∏Y Éjô°üM åÑdG ¿ƒµj ¿G ÉfQôb ∂dòdh .ÜÉéà°SG »HôY ¿ƒjõØ∏J »bƒ°T Ö«ÑM …hGôªM …ôFGõ÷G »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏à∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YGh Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe π≤æJ ød á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdG ¿G ⁄É©dG ¢SCÉc AóH πÑb .(»J.QG.¬jG) ™e äÉ°VhÉØŸG π°ûØd Ωó≤dG CGó˘Ñ˘e â°†aQ (»˘J.QG.¬˘jG) ¿’ á˘˘«˘ dÉ˘˘e â°ù«˘˘d á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿G »˘˘bƒ˘˘°T ±É˘˘°VGh ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y äÉbÉ£ÑdG ΩÉ¶f âMÎbGh åÑdG ¥ƒ≤M ™«H IOÉYG ¿É°ûH ¢VhÉØàdG .ádƒ£ÑdG ‘ ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸGh ¢ùfƒJ ÉÑîàæe É¡∏ãe »àdG á«Hô©dG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ™e (»J.QG.¬jG) ¬à©bh …òdG ó≤©dG Ö°ùMh á«FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh á˘≤˘£˘æŸG ‘ …ô˘°ü◊G åÑ˘dG É˘¡˘d ¿É˘a (É˘Ø˘«˘a) .É¡ãH ôØ°ûJ ¿G ∫ÉjófƒŸG åÑJ »àdGh á«HhQh’G iôN’G √òg ≈∏Y áYƒ°VƒŸG IôØ°ûdG ∂a øe Gƒæµ“ Ú«fOQ’G øe ójó©dG ¿G ’G ™˘˘e ∑GÎ°T’G ¤G á˘˘LÉ◊G ¿hO äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘FÉ˘°ùN ‘ ÖÑ˘°ùJ É‡ É˘¡˘∏˘ª– ¿ƒ˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ ó˘˘b ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘aOh (»˘˘J.QG.¬˘˘jG) .(»J.QG.¬j’) iôNG IÉæb …G ¿G ≈∏Y ¢üf ÉØ«ØdG ™e ™bh …òdG ó≤©dG ¿G ¢üÿG ∫Ébh ''.É«≤«≤M'' GÒØ°ûJ IôØ°ûe ¿ƒµJ ¿G Öéj »≤«≤M ÒZ GÒØ°ûJ πª©à°ùJ äGƒæ≤dG √òg øe GÒãc ¿G ÉæØ°ûàcG'' ±É°VGh øëfh ÉæYóN øëf .ÉØ«ØdG ÚHh Éææ«H á«fƒfÉb á∏µ°ûe √òg .É¡«a »°VÉ≤f øëfh ''.IÒÑc Éæd IQÉ°ùÿÉa Éæ©e ∑Î°ûŸG ´óîf ⁄ øe Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f åH ¥ƒ≤M ≈∏Y (»J.QG.¬jG) â∏°üMh . 2014 ΩÉY ≈àMh 1998 ΩÉY ‘ ¢VôY á°TÉ°T øjô°ûYh áKÓãH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ´ÈJh áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG »gÉ≤ŸG ¤G ¿hôNG ¬LƒJ Éªæ«H áµ∏ªŸG ‘ É¶M πb’G ≥WÉæŸG .IÒÑc ¢VôY äÉ°TÉ°T ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG IógÉ°ûŸ ¿ÉªY áª°UÉ©dG ‘ á°UÉNh IógÉ°ûe øµªŸG øe ¬fCG ÉØ«°†e ¤h á«fÉÛG IógÉ°ûŸG øeR ¿EG ¢üÿG ∫Ébh ò∏à°ùJh AGƒ¡dG ≈∏Y É«M √ógÉ°ûàd'' øµdh ÚæKG hCG Ωƒj ó©H ¿ÉÛÉH çó◊G ''.™aóJ ¿G Öéj çó◊G ´ƒbh á¶ë∏H

2006 ∫Éjófƒeh

Jun

2006 - Issue

(199)

∫ÉjófƒŸG øe ¢ü°üb

sport@alwatannews.net

!zá˘˘ ˘°†jôŸG{ GÎ∏‚G äò˘˘ ˘≤˘ ˘ fCG zΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y{ ä’Éch -¿óæd

(Ü.±.G)

ÚHQÉÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L …Q’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S !¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘N ‘ äƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG :''OQƒ˘˘µ˘ jQ'' â«˘˘M É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(Újó˘˘æ˘ dƒ˘˘g Úæ˘˘KGh Ú«˘˘dÉ˘˘¨˘ ˘Jô˘˘ H .ÚÑYÓd ''á«ægòdG IQó≤dGh AÉcòdGh áYÉé°ûdGh øeÉ°†àdG'' ÜQóŸG IAÉØ˘µ˘H É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ''ƒ˘µ˘«˘∏˘Hƒ˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘°TCGh ™ªéj ¿CG ‘ í‚'' …òdG …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGÈdG .''¬àeóN ‘ äƒª∏d øjó©à°ùŸG ÚHQÉÙG øe áYƒª› ¬dƒM IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M OÉ˘≤˘à˘fG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG ∞˘ë˘°üdG â©˘˘ª˘ LCGh ióMEG ≈∏Y'' Iô£«°ùdG ó≤a …òdG ±ƒfÉØjG ÚàædÉa »°ShôdG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L'' Öµ˘˘JQGh ''∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘°UCG .''äÉbÉª◊G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG Oó˘Y ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b kÉ˘ ª˘ bQ π˘˘qé˘ °S ±ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jG ¿É˘˘ch .∫ÉjófƒŸG ‘ IóMGh IGQÉÑe ‘ (4) AGôª◊Gh (16) AGôØ°üdG

(Ü.G)

AGOCG Ió°ûH ájõ«∏‚E’G áaÉë°üdG äó≤àfG `H äô˘˘ bCGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d GÎ∏˘˘ µ˘ ˘fEG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e RƒØdG ó©H ΩÉ¡˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO √ó˘FÉ˘b ''á˘jô˘≤˘Ñ˘Y'' .ôØ°U-1 QhOGƒcC’G ≈∏Y ¿CG ''¿É˘˘jOQÉ˘˘Z …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äÈà˘˘ YGh áé«àf GC ƒ°SCG ¿ƒµj ób QhOGƒcC’G ≈∏Y RƒØdG'' Gòg øe GC õ¡j ™«ª÷G .∫ÉjófƒŸG ájGóH òæe .''AGOC’G áØ«ë°üdG ‘ á«MÉààa’G ÖJÉc ±É°VCGh ‘ GÎ∏˘µ˘fEG ¿ƒ˘Lô˘Ø˘àŸG ó˘˘gÉ˘˘°û«˘˘°S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh'' QÉ¶àfÉH ∂dòH ¿ƒeƒ≤«°S ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG (∫É˘¨˘JÈdG) ¢ùaÉ˘æŸG Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘eó˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘e ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ Ωó˘˘ b Iô˘˘ c Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG .''IógÉ°ûŸG ø˘e ''±Gô˘¨˘∏˘J »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äó˘˘cCGh ∞˘˘«˘ c π˘˘«˘ î˘ à˘ dG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e'' ¬˘˘fGC É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L øe ó©HCG ¤G ÜÉgòdG øe GÎ∏µfEG øµªàà°S ÜQóŸG) iód »µ«àµàdG ∫É«ÿG ÜÉ«Z .∂dP kGôgÉX ¿Éc ¿ƒ°ùµjQCG (¿GQƒZ øaR …ójƒ°ùdG .''IójóL Iôe ¿É«©∏d ‘ Éªc'' ¬fCG ''âfóæHóæjG …P'' äÈàYGh ''ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H AGhó˘˘dG'' ¿É˘˘ c ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘µ˘ d .''á˘˘°†jôŸG GÎ∏˘˘µ˘ fEG'' PÉ˘˘≤˘ fE’ kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿CG »Øîj ¿CG øµÁ ’ óFÉ≤∏d Iõé©ŸG ±ó¡dG Oƒ≤J ¿ƒ°ùµ˘jQCG É˘¡˘©˘°Vh »˘à˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘N .''áKQÉµdG ¤G ‘ äÉ˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G »˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ c ó˘˘ MCG ÖgPh kÉë°VGh äÉH ó≤d ,¿B’G'' ∫ƒ≤dG ¤G áØ«ë°üdG .''øaR øe ÌcCG øëf ±ô©f ÉæfCG ¿CG ''¢SÈ°ùcG »∏jGO'' áØ«ë°U äÈàYGh ™°VƒdG ≈∏Y »£¨j ¿CG øµÁ ’ ΩÉ¡µ«H ±óg'' …CG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ¿B’G .GÎ∏˘˘ ˘µ˘ ˘ fE’ …QõŸG GÎ∏˘µ˘fEG ¿CÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ j ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H ÒZ ¢üî˘˘°T .''»FÉ¡ædG Æƒ∏H ™«£à°ùJ ≈∏Y ¢SÉædG πªM …òdG Ée'' :âdAÉ°ùJh ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘Y âHÉ˘˘LCGh ,''?º˘˘¡˘ jCGQ Ò«˘˘¨˘ J »gh GÎ∏µfEG GhógÉ°T ó≤d ,™Ñ£dÉH'' :∫ƒ≤dÉH .''Ö©∏J ó«©dG'' Gòg ‘ ''õÁÉJ π°ûææjÉa'' âÑàch Rƒ˘é˘©˘dG º˘©˘dG ∂dP »˘g GÎ∏˘µ˘fEG'' :''…hô˘µ˘ dG IhÓYh ,¬JƒYO óMCG ójôj ’ …òdG ¢ùcÉ°ûŸG ƒ˘˘ ˘ g É‡ ÌcCG π‡ ¬˘˘ ˘ ˘fCG ÚÑ˘˘ ˘ ˘J ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IGQÉ˘ÑŸG ''ø˘°U …P'' âØ˘°Uh É˘˘ª˘ «˘ a ,''™˘˘bƒ˘˘à˘ e .''Öjò©àdG øe á≤«bO 93'' áHÉãÃ âfÉc É¡fCÉH

ä’Éch -áfƒÑ°ûd ™HQ QhódG ¤G ''∫É£HC’G'' πgCÉJ á«dÉ¨JÈdG áaÉë°üdG â«M -1 Góædƒg ≈∏Y ∫É¨JÈdG Rƒa ó©H ,⁄É©dG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG .ÊÉãdG QhódG ‘ ôØ°U ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘c ''ÒÑ˘˘c Ö∏˘˘b ø˘˘e ¬˘˘d É˘˘j .Öî˘˘à˘ æ˘ e QÉ˘˘°üà˘˘fG'' É¡æe ÚfGƒæY IóY ''’ƒHCG'' äOQhCG ÚM ‘ ,OQƒµjQ áØ«ë°U ’ GPÉŸ''h ''ìhôdG √ò¡H ÖîàæŸ OhóM ’''h ''áehÉ≤ŸG ∫É£HCG'' .''…ôë°S''h ,''?»FÉ¡ædG ¤EG π°üf ‘ ÜÉ˘°üYC’G á˘cô˘©˘e âÑ˘°ùc ∫É˘¨˘JÈdG'' :''’ƒ˘˘HCG'' âÑ˘˘à˘ ch ÚÑY’ OôW) ''kGOóY πbC’G ¿É«MC’G º¶©e É¡«a âfÉc IGQÉÑe

!kGÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ H π˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG zÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ H{ å«M øjÒNC’G Úeƒ«dG ‘ π°üM Ée ƒgh …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H »˘˘°ù∏˘˘ °ûJ π˘˘ NO á˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ó˘«˘JÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °Uhh .¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''QhÒe …Gó˘˘æ˘ °U'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘ cPh ¢Vô˘©˘H É˘eó˘≤˘J Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ¿CG á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 45 õgÉ˘æ˘j ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘J’ .¢ùjQƒJ º°†d ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YG ¢ùjQƒJ ¿Éch ôµØj ’h ⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y Ö°üæe √õ«côJ ¢SCÉ˘ µ˘ dG ¤EG Öî˘˘à˘ æŸG IOÉ˘˘«˘ ˘b ‘ q’EG kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M É«fÉÑ°SCG ïjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏dh ábƒeôŸG øe kÉª°üN ÊÉãdG QhódG ‘ ¬LGƒà°S »àdG ∫Éjófƒ˘e á˘∏˘£˘H É˘°ùfô˘a ƒ˘g π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG .2000 ÉHhQhG ·CGh 1998 ‘ º˘°SƒŸG ≈˘¡˘ fCG …ò˘˘dG ¢ùjQƒ˘˘J Üô˘˘YCGh …QhódG ‘Góg áëF’ ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘˘Y ,É˘˘aó˘˘g 13 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H »˘˘ ∏ÙG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ∫É˘˘ã˘ eCG IÒÑ˘˘ c á˘˘ jó˘˘ fG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H ¬fEG'' ÉØ«°†e ,¬JÉeóîH óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∂H áªà¡e IÒÑc ájófCG ¿ƒµJ ¿CG ™FGQ ôeCG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘˘M π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG …õ˘˘«˘ cô˘˘J ø˘˘µ˘ d .''⁄É©dG ájõ«∏µf’G ájóf’G øe ójó©dG âHôYCGh ≈∏Yh ,ΩGƒYG 3 òæe ¢ùjQƒàH É¡eÉªàgG øY ò˘æ˘ e Gó˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ É˘˘¡˘ °SCGQ ¿É˘˘ ˘ ehQ »˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jOQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh …OÉædG á°SÉFQ ¤EG 2003 ΩÉY ¢ûà«aƒeGôHG .Êóæ∏dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG êQÉ˘N ±hô˘˘©˘ e ÒZ ¢ùjQƒ˘˘Jh ‘ Ö©∏j ’ ¬fCG ÉgRôHCG IÒãc ÜÉÑ°SC’ ∂dPh á≤HÉ°ùe ‘ Ö©∏j ⁄h ,ÒÑc ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ’EG ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCG Éªc ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H »g ¿B’G ≈àM IóMGh IÒÑc ádƒ£H øe √OÓH Öîàæe É¡YOh »àdG ÉHhQhG ·CG .áÑ«ﬂ ¢VhôY ó©H ∫hC’G QhódG á˘˘©˘ ª˘ °ùH ¢ùjQƒ˘˘J ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘j ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ π˘Ñ˘b ø˘e ó˘˘jQó˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e .É«fÉÑ°SCG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûHh ƒµ«à∏JG Qƒ¡ªL ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd É«fÉÑ°SCG ÜQóe ó«°ûjh ∂∏Á'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ,¢ùjQƒ˘˘ ˘J Iƒ˘˘ ˘bh á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ócDƒj ¬æµd ,''ÚàbQÉN Iƒbh áYô°S ¢ùjQƒJ kÉ«æa'' »æØdG √Gƒà°ùe Ú°ù– ¤EG ∫Gõj ’ ¬fCG .''QƒeC’G ¢†©H Ú°ùëàH Ωƒ≤j ¿CG Öéj äÉjQÉÑŸG áé«àf Ö∏b ¬fÉµeÉH ¢ùjQƒJh ÚªLÉ¡ŸG ∞∏N kGó«L Ö©∏j ƒgh âbh …CG ‘ ó˘jó˘°ùà˘dGh º˘°SÉ◊G ô˘jô˘ª˘à˘dG ø˘°ùë˘˘j ¬˘˘fC’ .á«°SCGôdG äGôµdGh º°Sƒe É¨«∏dG ‘ √QGƒ°ûe GC óH ‘ kÉaóg 13 πé°Sh 2003-2002 IGQÉÑe 35 ‘ kÉaóg 19 ºK ,IGQÉÑe 29 ‘ kÉaóg 16h ,2004-2003 º°Sƒe º°Sƒe IGQÉÑe 38 IGQÉÑe 36 ‘ kÉaóg 13h ,2005-2004 .‹É◊G º°SƒŸG IÉ˘«˘ M ¢ùjQƒ˘˘J ¢û«˘˘©˘ j ,ÖYÓŸG êQÉ˘˘Nh äÉ˘˘ fÉ◊G IQÉ˘˘ jR ø˘˘ Y ≈˘˘ fGƒ˘˘ à˘ ˘j ’ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG √ô˘©˘°T á˘ë˘jô˘°ùJ Ò¨˘jh á˘«˘∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘gÓŸGh πFÉ˘°Sh ¬˘à˘Ñ˘≤˘d ≈˘à˘M ¬˘à˘°üª˘bG Ò¨˘j É˘ª˘∏˘ã˘e ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO''Ü á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ΩÓ˘˘ Y’G .''ÊÉÑ°SC’G

‘ kÉ°Uƒ°üN ¢ùfƒJ ó°V ¢ùjQƒJ ≥dCÉJh ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ÊÉãdG ±ó¡dG ô°ùch ¢SÉ¨jôHÉa ƒµ°ù«°ûfGôa øe ÖgP øe »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢SQÉ◊G ÆhGQh π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üe πNGO ádƒ¡°ùH IôµdG ´OhGh AÉcòH πé«æeƒH ¬˘˘ ˘aó˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,(60) ≈˘˘ ˘ ˘eôŸG á∏cQ øe ¬≤jôØd ådÉãdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG É˘¡˘HÉ˘°ùà˘MG ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘ °S ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG (90) AGõ˘˘L ™˘aGóŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘bô˘©˘∏˘d ¢Vô˘©˘J É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª–h ≈˘˘«˘ ë˘ ˘j ø˘˘ jó˘˘ dG AÓ˘˘ Y óFÉ≤dGh »°UÉ°üàN’G OƒLh ºZQ Égójó°ùJ .õ«dGõfƒZ ∫hhGQ É«a ó«aGO'' Oó°üdG Gòg ‘ ¢ùjQƒJ ∫Ébh äÓ˘˘ ˘cQ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ ‘ »˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G ƒ˘˘ ˘g ó˘˘©˘ H kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘LÎdG äòNCG ‹ÉàdÉHh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬dGóÑà°SG ‘ â≤˘˘ ˘ ˘ahh á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘dG äOó˘˘ ˘ ˘°Sh IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG .''π«é°ùàdG íàØ«°S ∫ÉjófƒŸG ‘ ≥dCÉàdG ¿CG ó«cC’Gh É«fÉÑ°SCG êQÉN ±GÎM’G ÜGƒHCG ¢ùjQƒJ ΩÉeCG

-(Ü ± GC ) ¬«æ«Z ¿É«à°SÉÑ«°S :Öàc ÖîàæŸGh ójQóe ƒµ«à∏JG ºLÉ¡e ¿ÉHCG ¢ùjQƒ˘˘J hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬Ñ©c ƒ∏Y øY ,πØ£dG …G ''ƒ«æ«f `dG'' Ö≤∏ŸG , ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ √OÓH Öîàæe ™e ‘ ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S ÒÑc ÖY’ ¬fCG kGócDƒe .πÑ≤à°ùŸG ‘ Iƒ˘≤˘H (É˘˘eÉ˘˘Y 22) ¢ùjQƒ˘˘ J Üô˘˘ °Vh ‹É◊G ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG ‘ Ú«˘˘ ˘dh’G ÚJGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG É«fGôchG ≈eôe ‘ kÉaóg ¬∏«é°ùàH -3 ¢ùfƒJ ≈eôe ‘ Úaógh (ôØ°U-4) πàëj ¬à∏©L ±GógCG 3 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 1 ó«°UôH ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ÊÉŸC’G ∞∏N óMGh ±óg ¥QÉØH ±GógCG 3 .Qó°üàŸG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ≈àM á˘«˘dhO IGQÉ˘Ñ˘e 32 ¢ùjQƒ˘˘J Ö©˘˘dh ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhCG ¿B’G -3 ∫É¨JÈdG ó°V 2003 ΩÉY ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG .Éaóg 13 πé°Sh ,ôØ°U

¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°SEG Öîàæeh ójQóe ƒµ«à∏JG ºLÉ¡e

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

Jun

2006 - Issue

∫ÉjófƒŸG øe Qƒo°U

(199)

ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàeh Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG Öîàæe ºLÉ¡e ìô°U ,ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ≈˘˘à˘ M √OÓ˘˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG 2006 ∫É˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e ‘ (±Gó˘˘ ˘gCG QOÒa ‹É◊G ¬jOÉf ∑ÎH ¬YÉæbEG ™«£à°ùJ á' jófCG 4 hCG 3' ¿CG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe .»¡àæŸG º°SƒŸG ÊÉŸC’G …QhódG π£H ∞«°Uh ,øÁôH øe OóY ∑Éæg'' :á«YƒÑ°SC’G ôµ«c á∏› É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘ √Rƒ∏c ∫Ébh ó˘˘©˘ H π˘˘°üë˘˘«˘ °S GPÉ˘˘e iÔd ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ¿CG Öé˘˘j .É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G .'∫' ÉjófƒŸG √ó≤Y óàÁh 2003 òæe øÁôH QOÒa ¿GƒdCG øY ™aGój …òdG √Rƒ∏c ¢†aQh á«fÉŸC’G áaÉë°üdG øµd ,ájófC’G √òg øe q…GC ájƒg ∞°ûc ,2008 ≈àM ¬©e ójQóe ∫ÉjQh ájõ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh »°ù∏°ûJ ájófCG ¿ƒµJ ¿CG âëLQ .¬H áªà¡e ÊÉÑ°SE’G

:√Rƒ `˘˘`˘ `˘ `˘ ∏˘ `˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ Î˘`˘°ù °û˘fÉ˘`˘`˘ `˘ eh ∫É``˘`˘`˘` jô˘`˘`˘`˘dGh !»˘æ`f hó`jô˘`˘`˘j

sport@alwatannews.net

Jun

2006 - Issue

(199)

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

º˘˘ ˘µ◊G :ô˘˘ ˘JÓ˘˘ ˘ H !zábÉ£H{ ≥ëà°ùj -(Ü ± GC ) áfƒÑ°ûd á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG â∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG ,Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ,ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG »˘°Shô˘˘dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ¿CG ≥ëà°ùj'' ±ƒfÉØjEG ÚàædÉa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄h á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ÚH IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ''iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe . Góædƒgh ∫É¨JÈdG ¿C’ ô˘˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°SCGh AGƒLCG ‘ πNój ⁄'' ºµ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄h ,IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe øµj ⁄ »àdG ¬JQGôb ∫ÓN .''kGQÈe É¡ª¶©e ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ⁄'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh á˘ë˘∏˘°üe ‘ º˘˘µ◊G äGQGô˘˘b kGó˘¡˘°ûe √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ É˘˘e ó˘≤˘d .Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ kGRÉ˘˘à‡ ÚH áØ«ã˘c á˘cô˘©˘e É˘fô˘°†M ,Ωƒé¡dÉH ¿ÉÑZôj ÚÑîàæe .ÉªgóYÉ°ùj ⁄ ºµ◊G øµd ¿É˘c º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ¿É˘˘ch .''á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘H ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ kGô˘˘gÉ˘˘ X ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘µ◊G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ™˘˘aQ »˘˘à˘ dG Iôe 16 AGôØ°üdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG (Góædƒ¡d 7h ∫É¨˘JÈ∏˘d 9) äGôe 4 AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊Gh .(ÚÑîàæŸG ÚH áØ°UÉæe) ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG º˘˘ Mô˘˘ ˘J ⁄h ÈcCG ,±ƒ˘fÉ˘Ø˘jEG á˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG …ò˘˘dGh ∫É˘˘jó˘˘ fƒŸG ‘ º˘˘ µ˘ ˘M 10 ó©˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ∫õ˘à˘©˘«˘°S á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äÈà˘˘ YGh ,ΩÉ˘˘ jCG Òãe ¬∏«MQ'' ¿CG ''OQƒµjQ'' ÜÉµJQÉH ¬àª¡JGh ,''á≤Ø°û∏d ''äÉbÉª◊G øe áYƒª›'' .IGQÉÑŸG ∫ÓN

(Ü.±.CG)

∫ÓN á«∏«ªµà˘dG á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG ø˘e Oó˘Y äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â©˘Ø˘JQG % 50 á˘Ñ˘°ùf äRhÉŒ á˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ IQƒ˘˘°üH Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ≈ªM ÖÑ°ùH π«∏N á«FGò¨dG OGƒŸG QÉŒ Ö«≤f øY ''…CGôdG'' áØ«ë°U â∏≤fh äGô˘°ùµŸG π˘ã˘e á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J êÉ◊G äÉ˘Hhô˘°ûŸGh ô˘FÉ˘°ü©˘dGh äÉ˘é˘∏˘ãŸGh (¢ùÑ˘«˘°ûdG) ≥˘FÉ˘bô˘dGh É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H äÉ©bƒàdG âbÉa á«°SÉ«b äÉ©«Ñe á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äó¡°T ájRÉ¨dG .iôNCG á«FGòZ ™∏°S ÜÉ°ùM ≈∏Y äAÉL % 50 øY äOGR áÑ°ùæH ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¤G ∂dP ™˘˘LQCGh äGQÉjõdGh äÓMôdGh á«Ø«°üdG π£©dG º°Sƒe AóH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y ójGõàe ∫ÉÑbEG IOÉY É¡≤aGôj »àdG áØ∏àıG á«¡«aÎdGh á«∏FÉ©dG äGô°ùµŸG É¡àeó≤e ‘h ,á«FGò¨dG OGƒŸG øe IOóﬁ ´GƒfCG ∑Ó¡à°SG .∞«°üdG ∫ÓN kGQÉ°ûàfG ™°ShC’G IOQÉÑdG äÉHhô°ûŸGh ÒãµdG iód ¥Éa ájòZC’G øe ´ƒædG Gò¡d äÉ©«ÑŸG ¿CG ¤G QÉ°TCGh á«°SÉ°SCG á«FGòZ OGƒe äÉ©«Ñe âcQÉeôHƒ°ùdG ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe ø°ùdG QÉ¨°Uh ÜÉÑ°ûdG øe ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN iôNCG º˘¡˘JÉ˘©˘ªŒ ∫Ó˘N á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ä’ƒ˘cCÉŸG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j çóëj Éªc á«ŸÉ©dG äÉjQÉÑŸG á©HÉàŸ hCG ¬«aÎdG äÉjÉ¨d º¡JGAÉ≤dh .¿B’G äÉjQÉÑŸG º°Sƒe ∫ÓN ´GƒfC’G √òg ≈∏Y Ö∏£dG ô°üM ¿CG ÚHh ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh'' á«FGò¨dG OGƒŸG ´É£b ‘ OƒcôdG ádÉM ºbÉØàd iOCG äÉYÉ°S óæY á°UÉN ÚæWGƒŸG øe äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ƒ∏N øe ∂dP á«FGò¨dG OGƒª∏d äÉ©«ÑŸG ‘ IhQòdG äÉbhCG Èà©J âfÉc »àdG AÉ°ùŸG ÖÑ°ùH ∂dPh ,áeÉY QÉéàdGh ä’É≤ÑdGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG iód .''⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe á©HÉàÃ ÚæWGƒŸG º¶©e ∫É¨°ûfG

ÉfÉZ

X πjRGÈdG

¿hógÉ°ûJ Ωƒ`````«dG

18:00

É«fÉÑ°SG

É°ùfôa

22:00

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d