Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ J ¿ƒ˘˘«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S Ωƒ‚ »˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ªfi ᢢ ˘ °SQó˘˘ ˘ e ‘
26
¬°SQÉÁ ÒصàdG :ójR ƒHCG ô°üf kÉ°†jCG ¿ƒ«fɪ∏©dGh ¿ƒ«eÓ°SE’G
¢ù∏a 200 Fri 27 Jan 2006
-
21
6
kAɢ˘ à˘ ˘°T π˘˘ eɢ˘ Yh kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°U Qɢ˘ që˘ ˘H äɢ˘ ˘jô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ a
¢û©˘˘ æ˘ j è˘˘ à˘ ˘æŸG ∫õ˘˘ æŸG ´hô˘˘ °ûe ó˘jó˘L ø˘e á˘j󢫢∏˘≤˘ à˘ dG ±ô◊G
áëØ°U 36
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net
Issue no (48)
¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 27 ᩪ÷G ¯ (48) Oó©dG
π«≤à°ùJ ™jôb áeƒµMh .. íàØd 43 πHÉ≤e ‘ kGó©≤e 76 ≈∏Y ácô◊G ∫ƒ°üM
ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Th ᢢ ˘ ˘jQGOEG äGÒ«˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jO »˘˘ ˘ ˘ a
¢SÉÑ©H ∂°ùªàj ¢TƒHh ÉgRƒØH ⁄É©dG zo∫õdõoJ{ ¢SɪM
:zøWƒdG{ - áeÉæŸG
á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ∫É£«°S kɵ«°Th kGÒ«¨J ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y áeóÿG ¿GƒjO á°SÉFQ πª°ûj Éà ,É«∏©dG äGOÉ«≤dGh äGQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘ Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ä’É› ‘ ᢢ«˘ dɢ˘cƒ˘˘dG Ö°Uɢ˘æŸGh ,ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH Ò«¨àdG Gòg ¿CG QOÉ°üŸG äôcPh .IQGOE’Gh º«¶æàdGh .Ö°ùëa âbh ádCÉ°ùe ¬æY ¿ÓYE’G ¿CGh ±ó¡H .1975 ΩÉ©dG Å°ûfCG ób ¿Éc á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ôcòj ≥˘«˘≤–h ,᢫˘Lɢà˘fE’G á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘aQh ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J kÉ«dÉM ¿GƒjódG ¢SCGÎjh .Úeóîà°ùŸGh ÚØXƒŸG á∏eÉ©e ‘ ádGó©dG á°SÉFQ øY ´ôØàJh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH áØ«∏N øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG óÑY óªMCG kÉ«dÉM É¡∏¨°ûj ¿Gƒjó∏d ádÉch É¡æ«H á«dÉch Ö°UÉæe ¿GƒjódG ᫪æJh ôjƒ£àdh ,¢ùdÉÛGh ∞«Xƒà∏d ä’Éch çÓKh ,ôëÑdG ∞«£∏dG ó°TGQ ,ójGõdG óªMCG :øe πc É¡∏¨°ûj ,IQGOE’Gh º«¶æà∏dh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG √òg øY ≥ãÑæJh ,ójDƒŸG á«eÉ°Sh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äÉeóNh äÉeƒ∏©ŸG º¶fh IOƒ÷G º¶f ÚH É¡dɪYCG ´RƒàJ äGQGOEG ô°ûY .äÉ°†jƒ©àdGh á∏eÉ©dG iƒ≤dGh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGh ÚØXƒŸG
:ä’Éch ,zøWƒdG{ - ¿óæd ,ø£æ°TGh ,IõZ
zɢ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c{ `d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùf :»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG
ICGôŸG ®ƒ¶M ¿EG ¿GRƒdG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ICGôŸG ¿CÉH ¬à≤K kGócDƒe ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ π°†aCG ¿ƒµà°S ICGôª∏d ájó∏H ''ÉJƒc'' ¤EG ¿GRƒdG ÉYOh .ájó∏ÑdG óYÉ≤ŸG øe Oó©H RƒØà°S ‘ óYÉ≤ŸG ∞°üf øY ICGôª∏d á°ü°üıG óYÉ≤ŸG OóY ójõJ ’ å«ëH k’ÉÑbEG á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿CG kÉ©bƒàe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ܃∏£ŸG ÜhDhódG ó¡÷Gh πª©dG áHƒ©°U ÖÑ°ùH í«°TÎdG ≈∏Y kÉØ«©°V ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °†dGh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Ωó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘ e .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ°UÉ°üàNG
z¢SƒµdG{ ìÉjQ »JCÉàd .. QOɨj OÈdG :¢UÉN - zøWƒdG{
∫ÓN ÅaGO ¤EG ¢ù≤£dG ∫ƒëàj ¿CG ájƒ÷G OÉ°UQC’G IQGOEG â©bƒJ ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡à¡LGh »àdG OÈdG áLƒe ô°ùëæJ ¿CGh ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ܃Ñg ™e A±ó∏d ¬éà«°S ¢ù≤£dG ¿EG IQGOE’G âdÉbh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IÒã˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ''¢Sƒ˘µ˘dG''`H kɢ«˘∏fi á˘ahô˘©ŸGh ᢫˘bô˘°T ᢫˘ Hƒ˘˘æ˘ L ìɢ˘jQ ,π«∏≤H ∫ó©ŸG ¥ƒa IQGô◊G äÉLQO ¿ƒµà°Sh ,≥WÉæŸG ¢†©H ‘ áHôJCÓd .(âÑ°ùdG) kGóZ áµ∏ªŸG ≈∏Y ܃ѡdG IOQÉÑdG á«dɪ°ûdG ìÉjôdG OhÉ©J ɪæ«H
3
(RÎjhQ ,Ü GC )
∞ë°üŸÉH ìqƒ∏j ÉgQÉ°üfCG óMCG QÉWE’G ‘h ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG á¡LGh ≈∏Y ácô◊G º∏Y Gƒ©aQ ¢SɪM QÉ°üfCG
™jôb óªMG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ëó≤Jh ¢SɪM ΩÉeG áÁõ¡dÉH ácôM ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ∞∏µj ¿G ™bƒàj ,¬àdÉ≤à°SG ¤G ≈©°ùJ É¡fG ¢SɪM âæ∏YGh .áeƒµ◊G π«µ°ûàH ¢SɪM É¡°SQ ≈∏Yh á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG áaÉc ™e á«°SÉ«°S ácGô°T Ú°VhÉØŸG ÒÑc ,äÉ≤jôY ÖFÉ°U ¿G ÒZ .íàa ácôM É¡∏µ°ûJ áeƒµM ‘ ∑QÉ°ûJ ød íàa ¿G ócG Ú«æ«£°ù∏ØdG ɉGh ,''á«æWh áeƒµM øe GAõL ¿ƒµJ ød''h ¢SɪM ≈∏Y ¿G äÉ≤jôY ∫Ébh .''á«dGƒŸG á°VQÉ©ŸG'' QhóH »Øàµà°S á«æe’Gh á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«dDhƒ°ùe áaÉc πª–'' GhRÉa øe ™˘°Vƒ˘d ≈˘©˘°ùe π˘µ˘°ûj ɢe ‘ ,''᢫˘æ˘Wƒ˘˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ≥˘JɢY ≈˘∏˘Y Iɢ≤˘ ∏ŸG ᢢª˘ «˘ °ù÷G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Ωɢ˘eG ¢Sɢ˘ª˘ M ™˘e Ò°ü≤˘à˘dGh õ˘é˘©˘dɢH á˘ª˘¡˘àŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ∞˘bhh ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e »˘°VGQ’G ¥Ó˘ZGh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SG .ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG »eÉæJh á«æ«£°ù∏ØdG ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG á«ÑdÉZ â∏Ñ≤à°SGh ICÉLÉØŸG ìhôH á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM Rƒa AÉÑfCG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …Qò˘˘L Ò«˘˘¨˘ J ƒ˘˘ë˘ f π˘˘e’C Gh .äBG ƒg ɇ ±ƒîàH á«∏bC’G âµ°ù“ ɪæ«H á«∏NGódGh (14¢U π«°UÉØJ)
76 `H ÉgRƒØH äÉ©bƒàdG áaÉc ¢SɪM ácôM äRhÉŒh ‘ á˘ë˘jô˘e ᢫˘Ñ˘∏˘ZGC âæ˘ª˘°Vh í˘˘à˘ Ø˘ d 43 π˘Hɢ≤˘e G󢩢≤˘ e π«µ°ûàd áë°Tôe É¡∏©Œ »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°S ácGô°T ¤G ¬«a ≈©°ùJ âbh ‘ á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G í˘à˘a á˘cô˘˘M ±GÎYG ™˘˘eh .í˘˘à˘ a ᢢcô˘˘M ™˘˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh
‘ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG AÉ≤H ‘ ¬àÑZQ øY äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ cô˘˘ M Rƒ˘˘ a º˘˘ ZQ ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y GOQ ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ‘ ¢Tƒ˘H ∫ɢbh .᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Aƒ°V ‘ ,’ ΩG á£∏°ùdG ‘ ¢SÉÑY AÉ≤H ܃Lh ∫ƒM ∫GDƒ°S .''á£∏°ùdG ‘ ≈≤Ñj ¿G ‘ ÖZôf'' äÉHÉîàf’G èFÉàf
áehÉ≤ŸG ∑ôJ RƒØdG øªK ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîj »°ù«ØædG »àjƒµdG ôµØŸG ióHCG ,¢SɪM ¬à≤≤M …òdG ≥MÉ°ùdG RƒØdGh á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ≥«∏©J ‘ øY kÉHô©e ,áeƒµ◊G π«µ°ûàd É¡∏gDƒJ á«fÉŸôH á«ÑdÉZ ≈∏Y ¢SɪM ∫ƒ°üM øe ¬aƒîJ »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG øY »∏îàdG ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ »©jô°ûàdG QGô≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Gòg ¿CG øe ¬à«°ûN ¿GƒæY â– áMQÉÑdG ìÓ°UE’G á«©ªéH »°ù«ØædG ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉÙG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL .ìÓ°ùdGh áehÉ≤ŸG ÈæŸG á«©ªL áÄæ¡àH â∏¡à°SG ób Iô°VÉÙG âfÉch .''áægGôdG ´É°VhC’G πX ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G πÑ≤à°ùe'' RƒØdG ´ƒ°Vƒe IQÉKEG ¤EG äÉ≤«∏©àdG äOÉb óbh .»∏Y ìÓ°U QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ É¡æ∏YCG ¢Sɪ◊ »eÓ°SE’G .''Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G'' º«¶æàd »æ«£°ù∏ØdG OGóàe’G »gh ¢SɪM ¬à≤≤M …òdG ¤EG ¬H â°†aCG ób »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ∫ƒNO ‘ á«°üî°ûdG ¬àHôŒ ¿EG »°ù«ØædG QƒàcódG ∫Ébh .áægGôdG É¡JQƒ°üH á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∫ƒNO ihó÷ á∏eÉ°ûdG á©LGôŸG IQhô°†H áYÉæb ôNBG ¿Éch ,kGQGôe QòM ¬fCGh á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«é«JGΰSG ‘ ¬JQÉ°ûà°SG ≈∏Y âHCGO ób ¢SɪM ácôM ¿EG »°ù«ØædG ±É°VCGh .á«fÉŸÈdG äÉ°ùaÉæŸG ¿ÉgQ ¢VƒN ‘ ´Éaóf’G áѨe øe ,≥°ûeóH ∞°üfh øjô¡°T πÑb äGôjòëàdG √òg
kÉLÉéàMG ɢgÒØ˘°S »˘Yó˘à˘°ùJ á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘Ñ˘æ˘ ∏˘ d ᢢĢ «˘ °ùe ᢢ«˘ cQɉO Ωƒ˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y :ä’Éch ,øWƒdG - ƒ∏°ShCG ,¢VÉjôdG
≈˘∏˘Y ᢫˘cQɉO á˘Ø˘«˘ë˘°U DhôŒ ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dG äÉ˘Ø˘Yɢ°†ŸG âª˘bÉ˘Ø˘ J ø∏YCG ó≤a .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éfó«°S ΩÓ°SE’G »Ñf ¤EG IAÉ°SE’G ¢VÉjôdG áeƒµM ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ Qó°üe ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG ''Qhɢ°ûà˘∏˘d'' ∑Qɉó˘dG ió˘d ɢgÒØ˘°S âYó˘˘à˘ °SG á«cQɉódG áaÉë°üdG ‘ ájQƒJɵjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf øe øZÉ¡æHƒc áeƒµM ¢ùeCG á«éjhÔdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCGh .(¢U) óªfi »ÑædG ∫hÉæàJ øY ÜGôYE’G á«eÓ°SEG ∫hO ‘ øjóªà©ŸG É¡««°SÉeƒ∏HO øe âÑ∏W É¡fCG á˘∏› ‘ (¢U) ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘dG ø˘Y á˘jQƒ˘Jɢ˘µ˘ jQɢ˘c Ωƒ˘˘°SQ ô˘˘°ûæ˘˘d º˘˘¡˘ Ø˘ °SCG iód ÉgÒØ°S âYóà°SG áeƒµ◊G ¿EG …Oƒ©°ùdG Qó°üŸG ∫Ébh .á«éjhôf ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG ∂dPh ,Qhɢ˘°ûà˘˘∏˘ d ¿Ó˘˘«˘ é◊G ó˘˘ªfi ∑Qɉó˘˘dG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJɵjQɵdG Ωƒ°SôdG ô°ûf øe á«cQɉódG áeƒµ◊G øZÉ¡æHƒc ‘ ÉgÒØ°S âYóà°SG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¿CG í°VhCGh .(¢U) øe á«cQɉódG áeƒµ◊G ∞bƒe ≈∏Y É¡LÉéàMGh É¡Ø°SCG øY ÒÑ©à∏d .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd AÉ°SCG ´ƒ°Vƒe (13 ¢U π«°UÉØJ)
ᢢª˘ é˘ ª˘ ˘L Ó˘˘ H ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘W zᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG{ ‘
:ÊhεdE’G ΩÓYE’G ∫ƒM zøWƒdG{ á°TQh »a
:zøWƒdG{ - áeÉæŸG
∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGh ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG
‘ á«æjôëH ÒZ á∏ØW äódh ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éà IO’ƒ˘˘dG º˘˘°ùb ɢ¡˘fCɢc ,á˘ª˘é˘ª˘L ¿hO ø˘˘e »˘˘Ñ˘ £˘ dG ,¢SCGô˘dG π˘NGO ɢª˘gó˘˘MCG ,ÚZɢ˘eó˘˘H .¢SCGôdG êQÉN ¿É«©∏d ôgÉX ôNB’Gh …ó˘˘ ˘ ˘dGh ¿CG ¤EG QOɢ˘ ˘ ˘ °üe äQɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ,ô˘NBGh ÚM ÚH ɢ¡˘fGQhõ˘j á˘∏˘Ø˘£˘ dG ɢ˘gò˘˘NCG ¿É˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ᢢjɢ˘YQ ¤EG êɢ˘à– ɢ˘¡˘ fC’ ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘°Vô‡ ió˘˘MEG âdɢ˘ bh .ᢢ °Uɢ˘ N á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ∫ÉØWC’G º°ùb Égô¡°T ájGóH ‘ á∏Ø£dG ¿EG »Ñ£dG ’ É¡æe ÊÉ©J »àdG á∏µ°ûŸGh ,ådÉãdG ’h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ LÓ˘˘Y ø˘˘µÁ .øjôëÑdG êQÉN
á°TQh ¢ùeCG ìÉÑ°U ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ''øWƒdG'' ácô°T âeÉbCG πHƒf π«a ‹hódG ÒÑÿG É¡eób ''ÊhεdE’G ΩÓYE’G'' ∫ƒM πªY áaÉë°üdG »∏˘ã‡h á˘cô˘°ûdG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘cQɢ°ûà »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ó©J »àdG á°TQƒdG â檰†J óbh ,áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«∏ÙG »˘eÓ˘Y’E G ´É˘£˘≤˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G »°SÉ«°ùdG ΩÓYE’G ∞«XƒJ á«Ø«c ∫ƒM áYƒæàŸG QhÉÙG øe áYƒª› QÉ°TCGh .ójó÷G ΩÓYE’G ≈ª°ùj Ée hCG ,á«LƒdƒæµàdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ∫hÉæJ ºK ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉgÉŒGh ÊhεdE’G ΩÓYE’G Qƒ£J ¤EG πHƒf äɢeGó˘î˘à˘°SG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dG Êhε˘˘d’E G ΩÓ˘˘Y’E G äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG äGAɢ°üME’Gh äɢ°SGQó˘dG ¿CG í˘°VhCGh .∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dGh ''âfÎfE’G'' Ògɢ˘ª÷G Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘LGô˘˘J ¤EG Ò°ûJ ᢢ«˘ eÓ˘˘Y’E G äɢ˘ °ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘ M ,Iójó÷G á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG QhO OGOõ«d ¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°üdÉH ,Qƒ˘£˘à˘J âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘ dG ''âfÎfE’G'' äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h πFÉ°SƒdG ±ÓîH ,Ògɪ÷G äÉeɪàgG øe %39 òNCÉJ âëÑ°UCGh .iôNC’G á«eÓYE’G (4¢U π«°UÉØJ)
IÒ£N ¢VGôeCG 8 É¡æY ºéæJh %40 ¤EG â∏°Uh
kɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °UE’G ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf »˘˘ ˘ ˘ a øjòdG A’Dƒg É¡H ÜÉ°üj ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG ¢VGôeC’Gh øe …ôµ°ùdG ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG πãe ,á檰ùdG ¿ƒfÉ©j ,ΩƒædG AÉæKCG ÅLÉØŸG ¥ÉæàN’G ,¿ÉWô°ùdG ,ÊÉãdG ´ƒædG óæY »°ùæ÷G õé©dG ¤EG áWôØŸG á檰ùdG …ODƒJ ób ɪc .AÉ°ùædG iód º≤©dGh ,∫ÉLôdG áæjO øH ∫Éb ,á檰ùdG ¢Vôe øe êÓ©dG ¥ôW øYh ∫hÉæJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh IÉ«◊G §‰ Ò«¨J ÖfÉL ¤EG ¬fEG ¢†©H ∑Éæg ¿EÉa ,á°VÉjôdG á°SQɇh »ë°üdG ΩÉ©£dG ä’ÉM ∑Éæg ¿CG ÒZ .¿RƒdG ¢UÉ≤fEG ≈∏Y óYÉ°ùoJ ájhOC’G ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,»MGô÷G πNóàdG iƒ°S É¡©e ó«Øj ’ ,á˘æ˘ª˘°ùdG êÓ˘©˘d ᢫˘MGô÷G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ´Gƒ˘˘fGC Ió˘˘Y ,É¡˘æ˘«˘H π˘°†aC’G ''Ió˘©ŸG á˘≤˘∏˘M Ëõ–'' ᢫˘∏˘ª˘Y Èà˘©˘Jh áÑ°ùfh ,øjôëÑdG ‘ ÒÑc ìÉéæH iôŒ á«∏ª©dG √ògh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ∂∏˘˘J »˘˘gɢ˘°†J ɢ˘¡˘ «˘ a ìɢ˘é˘ æ˘ dG .á«ŸÉ©dG
ádOÉ©ŸG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âÑ∏b ''âdõ˘˘dR''h ,ᢢ∏˘ àÙG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ …hóŸG ÉgRƒØH ,⁄É©dGh á≤£æŸG ≈˘∏˘Y í˘à˘a á˘cô˘M á˘æ˘ª˘«˘¡˘d kGó˘M ™˘˘°†à˘˘d ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢SɪM Rƒa QÉKCGh .Oƒ≤Y ióe ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉ«°ùdG .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ,áæjÉÑàe π©a OhOQ ób á«æ«£°ù∏ØdG ájõcôŸG äÉHÉîàf’G áæ÷ âfÉch óYÉ≤e øe kGó©≤e 76 `H äRÉa ¢SɪM ¿CG ¢ù«ªÿG âæ∏YCG 43 π˘Hɢ≤˘ e ‘ ,132 `dG »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ácô◊G ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG á«æg π«Yɪ°SG ∫Ébh .kGó©≤e QƒØdG ≈∏Y ´ÉªàL’G ójôJ ¢SɪM ¿EG IõZ ‘ Ú«aÉë°ü∏d π˘Fɢ°üØ˘dGh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e á˘cGô˘°ûdG π˘µ˘°T ¿Cɢ°ûH äGQhɢ°ûŸG Gó˘Ñ˘J »˘c ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG âæ∏YCG »àdG RƒØdG èFÉàf ¿CG ¢SɪM äÈàYGh .á«°SÉ«°ùdG .''Ò«¨àdGh ìÓ°U’Gh áehÉ≤ª∏d QÉ°üàfG'' ¿EG ¢ùeCG ±É°ùàc ¬«°Tƒe »∏«FGô°S’G ¢ù«FôdG ∫Ébh GPEG ¢SɪM á°SÉFôH á«æ«£°ù∏a áeƒµM ¢VhÉØà°S π«FGô°SEG .ΩÓ°S ƒëf É¡à¡Lh âfÉch ,π«FGô°SEÉH ¢SɪM âaÎYG ¬fG ¬dƒb ±É°ùàc øY á«∏«FGô°S’G ΩÓY’G πFÉ°Sh â∏≤fh ≥ëH âaÎYG GPGh ΩÓ°S ƒëf ¢SɪM á¡Lh âfÉc GPG'' ¬fÉa á«HÉgQ’G ∫ɪY’G GƒØbhGh OƒLƒdÉH π«FGô°SG ádhO ¿G Èà˘YG ±É˘°ùà˘c ø˘µ˘d .''ΩÓ˘°ùdG ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ É°†jG IÒN’G ΩÉj’G ‘ âYO IÒ£N ácôM »g ¢SɪM'' .''ÜÉgQ’G á∏°UGƒe ¤G Èà˘YG ,ø˘∏˘HO ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘jó˘æ˘dô˘j’G á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘h ácôM ≈∏Y ¿CG ¢ùeCG Ò∏H ʃJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Èà˘YGh .∞˘æ˘©˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ÚH Qɢà˘î˘ J ¿G ¢Sɢ˘ª˘ M ¢SɪM RƒØH É©ÑW ô≤J'' √OÓH ¿G ÊÉ£jÈdG ∫hDƒ°ùŸG á£∏°ùdG ‘ á≤jô£dG √ò¡H ¬°ùØf øY ÈY Ö©°ûdG ¿’ πM ƃ∏Ñd Ió«MƒdG á≤jô£dG'' ¿G ±É°VGh .''á«æ«£°ù∏ØdG á«WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG »˘°Vô˘j á«æ«£°ù∏a ádhOh π«FGô°SG ádhO ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh hO ∂«æ«ehO »°ùfôØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .''á∏≤à°ùe ™e É°ùfôa πeÉ©àJ »µd ''á«°SÉ°SC’G •hô°ûdG'' ¿EG ¿ÉÑ∏«a ±GÎY’G ...h ∞æ©dG òÑf'' πª°ûJ á«æ«£°ù∏a áeƒµM …CG ƒ˘«˘Ø˘∏˘ «˘ °S ‹É˘˘£˘ j’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ''.π˘˘«˘ FGô˘˘°SEɢ H Rƒ˘a ¿G π˘«˘FGô˘°SɢH á˘∏˘°üdG ≥˘«˘Kƒ˘dG ∞˘«˘ ∏◊G ʃ˘˘µ˘ °ùdô˘˘H A»°T πc '' ∫Ébh .''GóL GóL É«Ñ∏°S'' GôeG ¿ƒµ«°S ¢SɪM Ú£°ù∏ah π«FGô°SG ÚH ΩÓ°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬∏eCÉf Éæc ''.óMG ¬ª∏©j ’ âbh ¤G ôNCÉà«°S ¢ù«ªÿG ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ÈYh
:∫’ódG õjõY - Öàc
…QÉ°ûà°SG á«æjôëÑdG ÚMGô÷G á£HGQ ¢ù«FQ ∫Éb øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG áMGô÷G π°üJ PEG ,á檰ùdÉH áHÉ°UE’G ∫ó©e ‘ è«∏ÿG ∫hO Qó°üàJ É¡«∏J ,¿Éµ°ù∏d »∏µdG ´ƒªÛG øe %40 ¤EG É¡«a áÑ°ùædG .âjƒµdGh äGQÉeE’G øe πc Gòg ¿EG ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ áæjO øH ±É°VCGh ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ∂dPh ,∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W’C G ÚH ÌcCG lô˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ¢VôŸG á©Ñ°ûŸG ᪩WC’G ∫hÉæJh ,áÄWÉÿG á«FGò¨dG äÉ«cƒ∏°ùdG äɢHhô˘°ûŸG ø˘e Qɢã˘c’E Gh á˘jQGô◊G äGô˘©˘°ùdGh ¿ƒ˘gó˘dɢH Ωó˘˘Yh ᢢcô◊G ᢢ∏˘ ˘b Öfɢ˘ L ¤EG ,äɢ˘ jƒ˘˘ ∏◊Gh ᢢ jRɢ˘ ¨˘ ˘dG .á°VÉjôdG á°SQɇ á檰ùdG ä’ÉM øe %30 hCG %25 ƒëf ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«KGQh ÜÉÑ°SCG ¤EG Oƒ©J IÒ£ÿG á«ë°üdG äÉØYÉ°†ŸG øe áæjO øH QòMh
ÚæKC’G øe kGQÉÑàYG 2006/1/30
ƒeÉfÉàfGƒZ øe øjóFÉ©dG äÉØ∏e íàØJ
¿É¨aC’G øe ¿hÒãµdG ´QÉ°S ¯ ¢ùÑdh ºgÉ◊ ≥∏M ¤EG .πà≤dG øe Gƒª∏°ù«d ¿ƒ∏£æÑdG IQÉ«°ùdG âdƒ– ÉeóæY ¯ ÉæaôY ájOƒªY IôFÉW ¤EG .Qó¨∏d Éæ°Vô©J ÉæfCG ≥≤ÙG ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh ÉæfCÉH ÉæÄLƒa ¯ .z¢SÉÑY{ »µjôeC’G ¿É˘µ˘jô˘eC’G ᢢfɢ˘gEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gɢ˘°T ɢ˘fCG ¯ .∞jô°ûdG ∞ë°üª∏d
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK