Alwatan 27 FEB 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ :ÖJÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘ ª˘ MCG »æ°ùdGh »©«°ûdG õjÉ˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M

:zø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG{ `d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eEG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ FGO ÊÉ˘˘ ˘ ˘gQ º˘˘ ˘ ˘g ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SCG :≥˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Kh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG

¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬˘LGƒ˘j ≈˘à˘e :äÉ˘≤˘«˘≤– ?zÜƒ˘˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG{ º˘˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ L

áëØ°U 44

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Mon 27 Feb 2006

www.alwatannews.net

Issue no (79)

á`` ` ` ` ª∏c øjôëÑ∏d ¢SQO ¥Gô©dG áæàa

áæàØdG QÉæd èLCÉJ øe √Gôf Ée ¥Gô©dG ‘ iôf øëfh Éæd º°UÉY øe Ée ôeC’G ≈Yƒàf ¿Gh Gó«L ¢SQódG º¡Øf ¿CG ’EG ∑Éæg Úàª«¶©dG ÚàÄØdG ÚH âLÉeh AÉ¡≤ØdGh AÉª∏©dG É¡aôY âqªW GPEG áæàØdÉa ,¿GhC’G äGƒa πÑb øe ∂à¡J ¿CG ¿hO ôHóJ ¿CG É¡d ÉqfGC h ,âæ«ÑJ äôHOCG GPEGh ,AÉZƒ¨dGh áeÉ©dÉH AÉ°T øe Éeq GC .≥gõJ Ée áeƒ°ü©ŸG AÉeódG øe ≥gõJh ∂à¡J Ée ¬∏dG äÉeôM ∂dP ™aój ø∏a ,ÜGÎdG ‘ ¬°SCGQ øaó«dh ≈eÉ©à«∏a ∂dP øY ≈eÉ©àj ¿CG óbh ∞«µa ,πà≤dG øe ó°TG áæàØdGh ,' áæàØdG ¬æY ó©Ñj ødh ô£ÿG ¬æY ?kÉ©e É©ªàLG º¡à©«°Th º¡àæ°S ôMÉæJ Ée ≈àe ¿ƒª∏°ùŸG ô°ùNh ÜÉNh ¿ƒ∏àÙG íHQ øëf Éæd Ωó≤àŸG ⁄É©dG ¬«¨àÑj …òdG ∂dòa ,¿ÉÁEG QGOh ôØc QGO Éª¡fCÉch ƒg ∂dPh !¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ÖcQ øY ÚØ∏îàŸG º¡∏aÉëL ¬∏LCG øe âcô– …òdG º∏¶dG ôMOh ∫ó©dGh øeC’Gh ΩÓ°ùdG ≈∏Y IÉ«◊G á∏Ñb »g ∂∏Jh ! ¢VQC’G ≈°übCG øe º¡JÉYQóeh º¡JÉ«dBGh á«WGô≤ÁódG IôWÉHCG Éæ«∏Y É¡H ΩqôµJ ,äƒŸG ≈∏Y Úaô°ûŸG øëf ÉægÉØ°T . ! ájô◊G RƒeQh øjóaGôdG OÓH ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿CÉH Gó«L ¥Gô©dG ±ô©j øe ÉæKóëj º¡°†©H Ú©jh ∫ÉªYC’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûàjh ¿ƒLhGõàj GƒfÉc øjôëÑdG ‘ Éªc º∏X ºZQ ¬æY ¬dCÉ°ùj ’h ¬«NCG ÖgòÃ ñC’G ¬HCÉj ’ ÚNBÉàe ÚHÉëàe ,É°†©H ¥Gô©dG •ƒ≤°S ó©Hh , óMCG ¬æe º∏°ùj ⁄ …òdG ¬JhÈLh ΩGó°U á«ZÉ£dG Égƒ∏©°TCGh áæàØdG QÉf GhóbhCÉa á«ØFÉ£dG Qƒ¡X ≈∏Y ¿ƒ≤∏°ùàŸG ¿ƒ©ØàæŸG RôH äGôHÉﬂh äÉeƒµMh áª¶fCG äóLhh ,º¡àcƒ°T iƒ≤Jh º¡fCÉ°T É¡H ™ØJÒd ≥«≤ëàd Üô£°†ŸG ¥Gô©dG ‘ É¡d Ωób ÅWƒe øY åëÑ∏d á«ÑgP á°Uôa ób πàÙG ¿CG hóÑj øµdh ,¬aGõæà°S’ hCG πàÙG áehÉ°ùŸ hCG á«°SÉ«°S Ö°SÉµe º¡°ùØfCÉH º¡∏¨°TGh √ƒaõæà°ùj ¿CG πÑb º¡aõæà°SÉa º¡HQCÉeh ºgó°ü≤e º∏Y . áæ°Sh á©«°T ¥Gô©dG Ö©°T áeÉY ≈∏Y Qô°†dG ó°TG ™bƒa ,√ƒ∏¨°ûj ¿CG πÑb øe ¿Éµe …CG ‘ hCG øjôëÑdG ‘ çóëj ób ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée á˘˘æ˘ à˘ a ø˘˘e É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCÉ˘ H É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCG »˘˘ ª˘ ë˘ fh Gó˘˘ «˘ L ¢SQó˘˘ dG »˘˘ ©˘ f ⁄ É˘˘ e ¢VQC’G ≥«≤– πLCG øe πª©dÉHh ,¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd í«ë°üdG º¡ØdÉH ,á«ØFÉ£dG ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ºgC’Gh ,ÉædÉ«LC’ πÑ≤à°ùŸG ÚeCÉJh ácÎ°ûŸG Éæ◊É°üe ÉfOÉ¡L IôªK É¡fC’ Éæ°ùØfCÉH Éæbƒ≤M øY ™aGófh ÉæàjôMh Éæà«WGô≤ÁO OƒYƒdGh ôjôëàdG º°SÉH ÉæaGõæà°S’ á°Uôa ÖfÉLCÓd ´óf q’GC h ,ÉfÈ°Uh øe ™°VôJ IOQƒà°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe âÄ°T Ée º°SÉH hCG ,ídÉ°üŸG »ØîJ »àdG ¿EG Ée »àdGh ,π≤à°ùŸG ô◊G ÊóŸG ™ªàéª∏d ¢ù°SDƒJ ’h º¡JGôHÉﬂ …óK ‘ äôîfh É°†©H ¬°†©H πcCÉj ¬à∏©L ’EG óMGƒdG ™ªàÛG ¿óH ‘ ô≤à°ùJ .øgƒdGh á°TÉ°û¡dG ¬KQƒj Ée ¬ª¶Y

AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG åëHh AÉÑWC’G ä’óH ≈∏Y ≥aGh

¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘H …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› »àdG IQÉ¡ŸG IhÓY IOÉjR ôbCGh ,AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¢ûbÉf ∂dP ÖfÉL ¤EG áeƒµ◊G äGQÉ«°S ábÉ«°ùH ¿ƒeƒ≤j …òdG ÚØXƒª∏d ±ô°üJ Ò«¨Jh kÉjô¡°T GQÉæjO 30 ¤EG 20 øe É¡JOÉjR Qôbh ájOÉ«àY’G º¡dÉªYCG .ábÉ«°Sh IhÓY ¤EG ‹É◊G ÉgÉª°ùe ‘É°VE’G πª©dGh IQÉØÿG ∫óH íæe ≈∏Y ≥aGh ób ¢ù∏ÛG ¿Éch ,º¡ÑJGhQ iƒà°ùŸ áYÉ°ùdG ôLCG ∫ó©Ã ∂dPh ójó÷G QOÉµdG ‘ AÉÑWCÓd (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG »©LQ ôKCÉH ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘∏˘d Æô˘Ø˘à˘dG ∫ó˘H í˘æ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ,2005 »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe ájƒÄe áÑ°ùæc ∫óÑdG ¿ƒµj å«ëH ÚjQÉ°ûà°S’G AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d á˘HhÉ˘æŸG ∫ó˘H í˘æ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG á˘ª˘¡˘e á˘«˘°†b ™˘e ¢ù∏ÛG π˘YÉ˘Ø˘J ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh .ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á«°SÉ°SC’G AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG á°ûbÉæŸ ¬à°ù∏L øe kGAõL ¢ü°üN ÉeóæY .áØ∏àıG πFGóÑdGh (2¢U π«°UÉØJ)

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L äó¡°T ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á°ûbÉæe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á˘µ˘∏˘ªŸ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘H ¢ù∏ÛG ÖMQ å«˘˘M Qƒ£J øe ájô°üŸG - á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ √ƒfh øjôëÑdG ô˘µ˘æ˘à˘°SGh ,kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘æ˘gGô˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ∫ƒ˘M ≥˘«˘°ùæ˘Jh ‘ á°Só≤ŸG øcÉeC’G âaó¡à°SG »àdG AGôµædG áÁô÷G Ió°ûH ¢ù∏ÛG Úª∏°ùŸG IOÉÑY QhOh óLÉ°ùŸ äGÒéØJ øe É¡©ÑJ Éeh AGôeÉ°S áæjóe ìhôH çó◊G ™e πeÉ©àdGh áFó¡àdG á¨d Ö«∏¨Jh ¢ùØædG §Ñ°V ¤EG ÉYOh ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¢ù∏ÛG ô˘˘bCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘ª˘ µ◊Gh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG É˘¡˘æ˘e ó˘jó÷G QOÉ˘µ˘dG ‘ AÉ˘Ñ˘WC’G ™˘°Vh Ú°ùë˘à˘d á˘aOÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG πª©∏d ÆôØàdG ∫óH íæeh ‘É°VE’G πª©dGh IQÉØÿG ∫óH ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H ºK ,º¡d áHhÉæŸG ∫óH íæe ≈∏Y ≥aGh Éªc ÚjQÉ°ûà°SÓd »eƒµ◊G

z»HÉ«ædG{h äÉjó∏ÑdG záµ©c{ ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ójGõJ

øµ°ùdG øjhÉæY Ò«¨J äÉÑ∏W ¢û©æj äÉHÉîàf’G Üôb .Rƒ˘Ø˘dG ¢Uô˘a IOÉ˘jõ˘d äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G π˘c ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG π˘c π˘¨˘à˘°ùj ¢ùaÉ˘æ˘J ¤EG kÉ˘fÉ˘«˘MCG ™˘˘aó˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh π˘LCG ø˘e á˘Yhô˘˘°ûŸG ÒZh á˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– .∑GP hCG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG Gòg äÉ¡LƒJ Gòg πãe ¿CG ¤EG É¡«dEG QÉ°ûŸG QOÉ°üŸG ≥∏©Jh ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG πl ˘ «˘ dO ™˘˘°Vƒ˘˘dG ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ ¬JGP äÉÑKE’ ¬©aGóJh ,»æjôëÑdG ÒZh á∏ŒôŸG äGQOÉÑŸG øe kÉbÓWEG ±ƒN ’ ¿CGh Ò«¨Jh øjhÉæ©dÉH ÖYÓàdG ‘ ¿ƒfÉ≤dÉH áeõà∏ŸG ¬jód ÊÉµ°ùdG πé°ùdG RÉ¡L ¿C’ ,øµ°ùdG øcÉeCG Ò«¨àd áÑZôdG ∫ÉM ‘ ,áeõ∏ŸG §HGƒ°†dG øe √òg πãe ™aój ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ,áeÉbE’G πﬁ .ÖYÓàdG äGAGôLEG ≤ojh ±hÉıG

»aÉë°üdG ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æŸ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ jh ¿EG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Ébh .á«Ñ©°ûdG áHÉbô∏d IGƒfh á£∏°ùdG ™é°û«°S á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d ±ô°T ¥Éã«e OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«Øë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG ≈∏Y á«©jô°ûàdG º˘°ùé˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¥É˘˘ã˘ «ŸG ¿CG á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫BG ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG ó˘cCG É˘ª˘«˘a .»˘Ø˘ë˘ °üdG óæY Ú«Øë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG ≈∏Y πª©à°S á«eÓ°SE’G …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘bh .äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ìô˘˘W ¬H AÉL Ée ™e ≈°TÉªàJ ’ ‘Éë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y ¿EG ¿ƒgôe .Qƒà°SódG ¬«∏Y ócCG Ée hCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ ¬«a â©aQ …òdG âbƒdG ‘ OóL ,Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y kÉæª°†àe Égôjô≤J ÜGƒædG ±ò◊ ºgó¡L iQÉ°üb ∫òH ºgó«cCÉJ ÜGƒædG øe OóY á©HGQ á£∏°ùc áaÉë°üdG Iô°UÉæe ¤EG ÚYGO ,Iô≤ØdG √òg ¿ƒgôe »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,á«≤«≤M ¿ƒµJ »µd ∫ÉÛG Gòg ‘ ºgÉ°ùJ á«MÓ°UEG ÚfGƒb OƒLƒH »æWƒdG ΩÉ©dG …CGôdÉH AÉ≤JQEÓd á«≤«≤M á£∏°S áaÉë°üdG

ìÉ˘à˘e ó˘Yƒ˘e Üô˘bCG ø˘Y É˘æ˘∏˘°üØ˘J »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘∏˘ d ¬˘˘«˘ dEG äCÉ˘ ˘ehCG É‡ ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G √ò˘˘ g AGô˘˘ LE’ äÉ˘˘©˘ LGôŸG ¿CG ’EG ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °S mOGó˘˘ YCG ‘ zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ äÉbÉ≤ë˘à˘°SÓ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG ,ÊÉµ°ùdG πé°ùdG ≈∏Y ójGõàJ äCÉàa Ée áeOÉ≤dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùMh äGó˘˘ æ˘ ˘LCG ¤EG kIô˘˘ °TDƒ˘ ˘e iôNCGh ,á∏≤à°ùe äÉ«°üî°ûd ≈£ÿG áYQÉ°ùàe ,»°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿GƒdCG ∞∏àﬂ ≈∏Y áHƒ°ùﬁ ájó∏ÑdG záµ©µdG{ ‘ ÈcCG ¢ü°üM Ö°ùc πLCG øe .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh Gòg πãe ¿CG ¤EG á∏°U äGP QOÉ°üe Ò°ûJh π©é«°S ,øjhÉæ©dG Ò«¨J ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ’ ,ø˘NÉ˘°S í˘«˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘jƒ˘°üà˘dG á˘£˘jôÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘ªÙG äÉ˘˘æ˘ gGôŸG ±hô˘˘ X ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S

äGÒ«˘˘¨˘ J :π˘˘©˘ °ûŸG IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘jQò˘L zIô◊G IQÉéàdG{ øe ∫É˘˘ ˘b :…hó˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘°üY Öà˘˘ ˘c äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ ó˘˘ eÉ˘˘ M ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j.O á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É£≤dG øe Üƒ∏£ŸG ¿EG π©°ûŸG iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¢UÉÿG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe ƒg á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™°VƒdG ≈∏Y …QòL Ò«¨J AGôLEG ‘ è˘˘gÉ˘˘ æŸGh Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCÓ˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG á˘«˘é˘jhÎdGh á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG É˘˘¡˘eó˘˘≤˘j »˘˘à˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘∏˘ d kAGƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J hCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .øjôªãà°ùª∏d (9 ¢U π«°UÉØJ)

…hƒf ¥ÉØJG :¿GôjEG É˘˘«˘ °ShQ ™˘˘e »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘b :RÎjhQ - ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG ¿EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ™˘˘ e z»˘˘ Fó˘˘ Ñ˘ ˘e{ ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘J’ â∏˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J Ö«˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ ˘°T ‘ É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ShQ ’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘d ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘fGQƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ d ∑Î°ûŸG ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ °S É˘˘ ¡˘ fCG ¤G IQÉ˘˘ °TEG ó˘˘ Lƒ˘˘ J á˘Fó˘¡˘à˘d É˘˘¡˘°VQCG ≈˘˘∏˘Y Ö«˘˘°üî˘˘à˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e ±hÉıG ô°UÉæY í°†àJ ⁄h .ájhƒf áë∏°SCG πc QÉ°TCGh .»FóÑŸG ¥ÉØJ’G Gòg Ú«fGôjE’Gh ¢ShôdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ΩÉeCG IÒ£N π«bGôY OƒLh ¤G .πeÉc ¥ÉØJG ¤G ∫ƒ°UƒdG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

á∏MôŸG ó¡°ûJ ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âëLQ Ωó≤àj »àdG äÉÑ∏£dG ‘ kGójGõàe kÉ©aGóJ á∏Ñ≤ŸG ≥WÉæÃ º¡æµ°S øjhÉæY Ò«¨àd ¿ƒæWGƒe É¡H QOÉ˘°üŸG √ò˘g â£˘HQh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ √ò˘˘g á˘˘cô˘˘M √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ÉÃ É˘˘ gDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e äÉ˘˘©˘ LGôŸG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ∑Gô˘˘M ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∂dPh ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ≈∏Y IOQGƒdG ájó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ∞˘∏˘àﬂ É˘¡˘°Vƒ˘î˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dGh ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG äÉ°SGQódG ¢†©H ¬«dEG äQÉ°TCG Ée ºZQh .á∏Ñ≤ŸG »Ñ°ùædG ∫ƒ£dG ócDƒJ »àdG á«fƒfÉ≤dG á«∏«∏ëàdG

äÉbÓ©dG åëÑJ ∑QÉÑeh ∂∏ŸG äÉKOÉﬁ á«dhódGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dGh á«FÉæãdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th É˘˘ª˘¡˘jó˘˘∏˘H .É«∏©dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L OÉ˘˘ °TCGh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÜôYCG Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«FÉæãdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ∞˘˘bGƒŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L õjõ©J ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh á«Hô©dG ô°üe .»Hô©dG øeÉ°†àdG ¢ù«FôdGh ióØŸG ∂∏ŸG ¢Vô©à°SGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ LQóŸG äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG …ô˘˘ ˘ °üŸG áª°UÉ©dG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG áª≤dG ∫hóL ¬¡LGƒJ Ée πX ‘ ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG á˘˘ jÒ°üe äÉ˘˘ jó– ø˘˘ e á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eC’G QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘YGC »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘°ùJ π«©Øàd ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ≥«°ùæàdGh .√ôjƒ£Jh ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG (2¢U π«°UÉØJ)

:ÉæH `` ´ÉaôdG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL iôLCG äÉãMÉÑe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG »˘˘ ˘æ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªﬁ …ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¢ùeCG AÉ°ùe óªM ï«°ûdG ô°ü≤H ∑QÉÑe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH âdhÉæJ AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øjó∏ÑdG ÚH á≤«KƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG á˘˘«˘dhó˘˘dGh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Yh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ∑QÉÑe ¢ù«FôdGh ¬àdÓL ÈY óbh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Ò°ùd ΩÉ˘˘à˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y ôFÉ°S ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG GócCGh .á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’Gh á«ª«∏©àdGh QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°Uô˘˘ ˘M ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh

{ `d ∂jhódG õjõY.O »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

¬∏Ñ≤æ°S Ö©°ûdG »°Vôjh ¬«dEG π°Uƒàj ¥ÉØJG …q GC h záª∏c ÖMÉ°U{ ¿RÉe ƒHCG

¬FÉ¨dEG ≈àM hCG ¬dGóÑà°SG hCG ¬∏jó©J ø˘˘ë˘ æ˘ a .É˘˘æ˘ d ìÉ˘˘àŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘ ah »°SÉ«°ùdG Éæ›ÉfôH ÉæMôW ÉeóæY ¿ƒµf ¿CG É˘fOQCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘H ¤G º˘gOƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘jô◊G ¤Gh ¿É˘˘ ˘e’G òîàæ°Sh ÉfOƒ¡L πc ∫òÑæ°S ∂dP .¿ƒfÉ≤dG ≥ah áë«ë°üdG äGƒ£ÿG Oƒ˘˘ªﬁ ¤G ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f :∫É˘˘ bh á˘ª˘∏˘c ÖMÉ˘°üc (¿RÉ˘e ƒ˘HCG) ¢SÉ˘Ñ˘ Y π°Uƒàj ¥ÉØJG …CGh ,∫ƒ≤j ÉÃ ≥ãfh Ö©˘˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ jh ¬˘˘«˘ ˘dEG ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘ °S ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Vô˘˘©˘ d Ú°ùª˘˘ë˘ àŸG Ö©°ûdG √Qô≤j Ée πch ,¬jCGQ ´Éª°Sh .¬«∏Y ≥aGƒæ°S

∂jhódG õjõY .O

äÉaÓÿG øe ÈcCG Éææ«H ácÎ°ûŸG .ÒãµH ¢ùÁ √Gôf ¥ÉØJG …CG :±É°VCGh ≈∏Y πª©æ˘°S »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°ûH

É¡æe ÌcCG π«FGô°SEG ≈∏Y IQÉ°ùÿÉH .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y á≤˘«˘≤˘M ø˘Y zø˘Wƒ˘dG{ ¬˘à˘dCÉ˘°Sh ø˘Y kGQGô˘e í˘à˘a á˘cô˘M ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e Úaô˘£˘dG ÚH á˘˘jô˘˘gƒ˘˘L äÉ˘˘aÓ˘˘N :Oq ôa ,á«°SÉ«°ùdG πFÉ°ùŸG ∫ƒM äÉãMÉÑŸG AóH òæe ¬fCG í°VGh è˘˘eÉ˘˘fÈH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ß˘˘ Ø– ∑É˘˘ æ˘ ˘g .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°†f Ωƒ«dG øëfh ¿ƒµæ˘°S …ò˘dG π˘ª˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y √AÉæKCG Ú°üjôM ÉæÑ©˘°T í˘dÉ˘°üeh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘à˘HGƒ˘K ≥˘˘ M …CG ∂∏‰ ’ »˘˘ à˘ ˘ dG ,É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG º˘K ,É˘¡˘ æ˘ Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d º°SGƒ≤˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d iô˘NC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG

:IOÉë°T ∫ÉeBG -á∏àÙG ¢Só≤dG

»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏YCG zøWƒdG{ `d ∂jhódG õjõY QƒàcódG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ¿CG π°Uƒàj ¥ÉØJG …CG πÑ≤à°S (¢SÉªM) á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ¬˘«˘dG GPEG Ú«∏«FGô°SE’G ™e ¢SÉÑY Oƒªﬁ »Ñ©°T AÉàØà°SG ≈∏Y ¬°VôY ” Ée ∫Ébh .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘∏˘Ñ˘bh É˘¡˘ H ´Qò˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘é◊G ¿EG ∂jhO ±GÎYG Ωó˘˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG á˘˘ fƒ˘˘ gô˘˘ e É˘˘ gOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H z¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M{ ¿CG ócCGh .π«FGô°SEG OhóM í«°VƒàH á≤MÓÃ á«∏«˘FGô˘°SE’G äGó˘jó˘¡˘à˘dG ó˘˘ jó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘K ,á˘˘ ˘cô◊G IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b »˘˘ JCÉ˘ ˘à˘ ˘°S ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G QÉ˘˘ ˘°ü◊É˘˘ ˘H

z¢SÉªM{ ºYO zá¡Ñ°T{ øY OÉ©àH’G π°†ØJ á«é«∏ÿG ájÒÿG äÉ«©ª÷G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ jÒÿG ÜôYCG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG IOhÉ©ŸG ∫OÉY »æjôëÑdG ÈY Üô˘¨˘dG ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG è˘˘¡˘ æŸG{ `d ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y á˘£˘∏˘°ùdG äRÉ˘˘M »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ «˘ °†à˘˘dG ¿CÉH ¬YÉæàbG øY ÜôYCGh .zá«WGô≤ÁO á≤jô£H É˘Lôﬂ óŒh Ió˘˘MGh á˘˘Ø˘ bh ∞˘˘≤˘ à˘ °S Üƒ˘˘©˘ °ûdG{ ¤G IQÉ°TEG ‘ ,zäÉ≤««°†àdG ¬Lh ‘ ¢SÉªM ºYód ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ …ÒÿG π˘ª˘ ©˘ dG 500 ¤GƒM á«ª°SQ ÒZ äGôjó≤J ≥ah ¬ªéM ¬°ùØf âbƒdG ‘ IOhÉ©ŸG ócCGh .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e á˘eÉ˘bEG ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ’ »˘˘KÉ˘˘ZE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG{ ¿CG (Ü ± GC ).zádhO

{ ¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ

á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ YÈà˘˘ j ¥ôÙG ∫É˘˘ LQ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gOô˘˘ ˘£˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘µÙG :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

äOóg »àdG á∏FÉ©dG á«°†b ™e ¥ôÙG ∫ÉLQ øe áYƒª› â∏YÉØJ áªcGÎŸG ∫õæŸG äGQÉéjEG áª«≤H GƒYÈJ PEG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡dõæe øe Oô£dÉH á˘£˘°TÉ˘æ˘dÉ˘H ∫É˘°üJ’É˘H zø˘Wƒ˘dG{ âeÉ˘˘bh .QÉ˘˘æ˘ jO 2000 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh äÉcôëàdG ôKEG QOƒ÷G ìÓ°U IôFGódG πã‡h …ô°ShódG ìÉÑ°U á«YÉªàL’G Gƒ¡LƒJ øjòdGh ¿Éª∏°S áªWÉa á«YÉªàL’G á£°TÉædG ™e É¡H ÉeÉb »àdG øe á∏FÉ©dG Oô£H AÉ°†≤dG ôeCG Qhó°U ó©H ¥ôÙG áWô°T õcôe ¤EG ºgQhóH ádhDƒ°ùe äÉ¡L Ió©H ∫É°üJ’G ” Éªc ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG óMC’G ìÉÑ°U É¡dõæe …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™e â¡LƒJ É¡fEG …ô°ShódG á£°TÉædG âdÉbh .º¡d πM OÉéjE’ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿Éª∏°S áªWÉa á£°TÉædGh QOƒ÷G ìÓ°U á∏FÉ©dG ¤EG ´ÈàdG ”h ,¬°ù∏› ‘ …óæg øH ¿Éª∏°S ßaÉÙÉH AÉ≤àd’G ”h Éªc ,º¡≤ëH QOÉ°üdG »FÉ°†≤dG ôeC’G AÉ¨dEG ”h ,QÉæjO 2000 ¬Yƒª› ÉÃ OGôaCG óMC’ πªY á°Uôa ÒaƒàH ¬JóYÉ°ùe ÒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG Ωób .º¡°ùØfCG ádÉYEG øe Gƒæµªà«d á∏FÉ©dG

ºYódG{ ¿EG ójDƒŸG ¬dE’G óÑY ájOƒ©°ùdG ájÒÿG äÉeƒµ◊Gh ,äGQÉ˘«˘∏ŸÉ˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d Üƒ˘∏˘£ŸG .z∂dP ≈∏Y IQOÉ≤dG »g ÉgóMh ø˘e ¿É˘«˘ Ñ˘ °†dG ó˘˘ªﬁ ó˘˘cCG ,í˘˘°VhCG π˘˘µ˘ °ûHh IOÉ≤dG) ÉfôeCG AÉ«dhCG Éæd ¿PCG GPEG ¬fCG É¡JGP á«©ª÷G π©Øf ¿CG Éæ«∏©a ¢SÉª◊ ∫ÉŸG ™ªéH (¿ƒ«°SÉ«°ùdG ™bƒJh .z∂dP øY ÉæªéMCG Éæd GƒfPCÉj ⁄ GPEGh ,∂dP Ió˘YÉ˘°ùe ƒ˘ë˘f á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J{ ¿CG ΩÉeCG íàØæ«°S ÜÉÑdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¢SÉªM ácôM .''ÉghòM hòëàd ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ÊÉãdG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ö∏ZG ó«jCÉJ ™eh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H êõ˘˘dG Ωó˘˘Y á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d

:•ƒ£©ÑdG π°ü«a - áMhódG

äó˘≤˘Y á˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘jÒN äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âdÉ˘˘b π˘°†Ø˘J É˘¡˘fEG á˘Mhó˘dG ‘ ´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘g kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M º˘˘YO zá˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°T{ ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G …CÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘e (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘«˘ Yô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩGÎMG π˘˘ X ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe »∏Y ócCGh .É¡fGó∏H ‘ zQƒeC’G ‹hCG{ á≤aGƒÃh á˘jÒÿG zó˘«˘Y{ á˘°ù°SDƒŸ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jÒÿG äÉ˘«˘©˘ª÷G{ ¿CG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °T É˘˘gó˘˘jõ˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ’h kÓ˘ °UCG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘e zá˘˘µ˘ e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e{ ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ bh .zá˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG

ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉÑ∏W Gƒ≤∏J º¡fCG ácô°ûdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºYRh ¢Tƒ«÷G øe kGOóY ¿EG PEG ,ìÓ°ùdG Gò¡d ™«H äÉ≤Ø°üd ≈∏Y ìÓ°ùdG Gòg Ö«côJ ”h .¬H kÉeÉªàgG äóHCG º∏e 12^7 QÉ«Y ¢TÉ°TQ ™aóe ÖfÉéH á«HôM IóYÉb ∫É˘µ˘°TCÉ˘H IÉ˘£˘¨˘e á˘Ø˘°SÉ˘f äGƒ˘Ñ˘Y á˘HÉ˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ¬Ñ«côJh ó©oH øY RÉ¡÷G π«¨°ûJ øµÁh .áØ∏àﬂ á©°TCG …óæ÷G Üƒ°üj å«ëH áYQóe á«dBG ájCG ≈∏Y É¡bôëàd ΩÉ¨dC’G hCG áØ°SÉædG IƒÑ©dG √ÉŒÉH Qõ«∏dG âª˘˘YRh .Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG çGó˘˘ MEG ¿hO ø˘˘ e Gòg ´GÎN’ áë∏ŸG IQhô°†dG ¿CG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe ™˘˘°SGƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘X RÉ˘˘ ¡÷G ¥Gô˘©˘dG ‘ ∫É˘à˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘Ø˘°SÉ˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ,kGó˘L Qƒ˘£˘à˘e äGƒ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g ¢†©˘Hh ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCGh iód IÒÑc QÉ£NCG OƒLh ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G .kÉjhój É¡à÷É©e

:zøWƒdG{ `` á∏àÙG ¢Só≤dG

á«µjôeC’G äGƒ≤dG äOhR É¡fCG π«FGô°SEG âØ°ûc kGó˘˘L á˘˘jƒ˘˘b Qõ˘˘«˘ d á˘˘©˘ °TCG ≥˘˘∏˘ £˘ J í˘˘∏˘ ˘°ùJ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÉ˘ ˘H ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘¡˘JGƒ˘˘b É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùJ ácô°T ÈY ìÓ°ùdG Gòg π«FGô°SEG ¥ƒq °ùJh .¥Gô©dG RÉ˘¡÷G Èà˘©˘jh .á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G z¢ùµ˘˘«˘ ª˘ æ˘ jO ∫GÔL{ ¬æµÁh ,¬Yƒf øe ∫hC’G Qõ«∏dG á©°TC’ Ωóîà°ùŸG ∫Ó˘N É˘¡˘bô˘Mh ó˘©˘H ø˘Y á˘Ø˘°SÉ˘æ˘dG Iƒ˘Ñ˘©˘dG Òeó˘˘J .∫É©à°TG hCG ÒéØJ q…GC çGóMEG ¿hO øe m¿GƒK á˘ë˘∏˘°SC’G á˘YÉ˘æ˘°üd zπ˘«˘FÉ˘aQ{ á˘cô˘°T â°Vô˘Yh ‘ º«bCG ¢UÉN ¢Vô©e ‘ áë∏°SC’G √òg á«Hô◊G áKGóM ÌcC’G ìÓ°ùdG É¡fCÉH É¡àØ°Uhh ,IQƒaÉ¨æ°S ,á˘Ø˘°SÉ˘f äGƒ˘Ñ˘Y É˘¡˘«˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘¡˘ LGƒŸ .z»ª∏©dG ∫É«ÿG áë∏°SCÉH á¡«Ñ°T{ É¡fCÉHh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

äÉbÓ©dG õjõ©àd ∑QÉÑe Oƒ¡éH ó«°ûj ¬àdÓL

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dÉH OÉ°TCGh …ô°üŸG ¢ù«FôdG IQÉjõH ÖMQ

⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG É˘jÉ˘°†b ¿É˘°Vô˘©˘à˘ °ùj …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ∂`∏ŸG

AÉÑWCÓd ÆôØàdGh ‘É°VE’G πª©dGh IQÉØÿG ∫óH ≈∏Y ≥aGƒj AGQRƒdG ¢ù∏›

…ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫òH ≈∏Y ∑Î°ûŸG Éª¡°UôM GócCGh Ö©°ûdG Úµªàd Oƒ¡÷G øe ójõŸG ¬˘˘Jó˘˘Mh IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ e »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘dÓ˘≤˘ à˘ °SGh ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ æﬁ RhÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh QÉ˘˘WEG ‘ π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG √QhO IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh .ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉbCG óbh Gòg ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dÓ÷G á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ d kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J AÉ˘˘ °ûY á˘˘ HOCÉ˘ ˘e ≥aGôŸG óaƒdGh …ô°üŸG ¢ù`` ` `«FôdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸ ¬˘˘ ˘ ˘JQÉ`` `jR á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SÉ`` ` `æÃ .øjôëÑdG

∂∏ŸG ádÓL ÉYO §°ShC’G ¥ô°ûdG ∞æ©dG ∞bh ¤EG ∑QÉÑe ¢ù«FôdGh QÈŸG ÒZ »∏«FGô°SE’G ó«©°üàdGh »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ó˘°V »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷É˘˘H É˘˘HÉ˘˘gCGh á˘dhÉ˘W ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh π˘˘M OÉ˘˘é˘ jEG π˘˘LCG ø˘˘ e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG »∏«FGô°SE’G »Hô©˘dG ´Gõ˘æ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘f »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘M π˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ ‘h áYhô°ûŸG á«æWƒdG »æ«£°ù∏ØdG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘à˘dhO á˘eÉ˘bEG É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Yh »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘˘HGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .∞jô°ûdG ¢Só≤dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ÷G ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh

√ôjó≤J øY ¬àdÓL ÜôYCG Éªc á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ∞˘˘bGƒŸ õjõ˘©˘J ‘ RQÉ˘Ñ˘dG É˘gQhOh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG .»Hô©dG øeÉ°†àdG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh …ô˘˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ah á˘ª˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG áeC’G ¬¡LGƒJ Ée πX ‘ á«fGOƒ°ùdG á˘˘jÒ°üe äÉ˘˘jó– ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG QhÉ°ûàdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG »Yóà°ùJ ô¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∑Î°ûŸG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘ à˘ d äGQƒ£J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh .√ô˘jƒ˘£˘Jh

ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†M iô˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢ù«FQ áeÉîa ¬«NCG ™e äÉãMÉÑe á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ï«°ûdG ô°ü≤H ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ó˘˘ª˘ M ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG âdhÉæJ ,áØ«∏N Ú≤«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Yh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh ¢ù«˘Fô˘dGh ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ÈY ó˘˘bh Ò°ùd ΩÉàdG Éª¡MÉ«JQG øY ∑QÉÑe ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ä’ÉÛG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °S ‘ Ú≤˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’Gh QGôªà°SG ≈∏Y Éª¡°UôM GócCGh ¬«a ÉŸ ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG Éª¡«˘Ñ˘©˘°Th É˘ª˘¡˘jó˘∏˘H í˘dÉ˘°Uh ÒN á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ ˘°ûdG .É«∏©dG Oƒ˘¡÷É˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ∑QÉ˘Ñ˘ e ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ

∂∏ŸG »˘˘ ˘ ˘ ∏‚ ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûj »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô```HÉ`L ï˘˘«˘ °ûdG Ú``````HCÉ˘ J π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’ :¿Ó©°ûdG áî«°T - á«fÉª∏°ùdG

ÚHCÉàdG πØM ‘ äÉcQÉ°ûŸG äÉ«àjƒµdG äÉÑdÉ£dG

ó˘©˘°S ï˘«˘°ûdG ¤EG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘˘ª˘ MC’G í˘Ñ˘°ü«˘d ¬˘«˘ë˘æ˘J º˘K ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘°S ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ dhO ÒeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MC’G .âjƒµdG óÑY ¥QÉW QƒàcódG ∑QÉ°T Éªc Ú«àjƒµdG ¬àÑ∏W ÊÉÑ«°ûdG QÉØ¨dG ÒeCÓd ôjó≤àdGh ¿Éæàe’G ôYÉ°ûe ‘ É˘˘¡˘ H ∑QÉ˘˘°T Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘H π˘˘ MGô˘˘ dG ÖdÉ£dG øe Ió«°üb É¡à∏J ,πØ◊G πØ◊G ájÉ¡f ‘h ,≠jÉ°üdG óªﬁ kÉ˘ YhQO ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Ωó˘˘ b á°ù«FQh »àjƒµdG ÒØ°ù∏d ájQÉcòJ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ FQh á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G IPÉ˘à˘ °SC’G á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG .áØ«∏N ∫BG ≈æe

âjƒµ˘dG ¬˘à˘eó˘b ÉÃ ¢TÉ˘Ñ˘Z á˘©˘«˘aQ AÉ˘æ˘HC’ º˘YO ø˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J âdGRÉ˘˘eh »∏≤ëH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh á≤£æŸG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¬H âYÈJ …òdG »©eÉ÷G »°SôµdG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘ °Sô˘˘ c'' º˘˘ °SÉ˘˘ H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á`` ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L ‘ ''ô˘˘ ˘ HÉ`` ` ` ` ` `L »˘˘ ª` ` ` ∏˘ ˘©˘ ˘dG iƒ`` ` ` ` à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H á˘˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e á`` ` Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG õ˘«˘ª˘ àŸG √ò˘g ‘ ¿ƒ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh .á©`` ` eÉ÷G º∏«a ¢VôY ” ,πØ◊G ∫ÓNh ÒeC’G äGRÉ‚EGh IÉ˘˘ «◊ »˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ Kh …ó¡e ÖdÉ£dG OGóYEG øe πMGôdG á˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ d ¢Vô˘˘Y √Ó˘˘J ,±É˘˘ë˘ °üdG ô˘HÉ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e º˘˘µ◊G ∫É˘˘≤˘ à˘ fG

»àjƒµdG ÒØ°ùdG

√ƒ˘˘ª˘ °S äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c Ö∏˘˘ZCG ‘ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G QÉªãà°SG ¿CG ¤EG ¬JQÉ°TEGh ¬JÉHÉ£Nh AÉæH ≈∏Y õµJôj »≤«≤◊G âjƒµdG kÉ˘ «˘ YGO ,¥ÓÿG »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Oô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ MGô˘˘ dG .''»ª∏©dG π«°üëàdG á©eÉ÷G IQGOEÉH ÒØ°ùdG OÉ°TCGh É˘˘¡˘ «˘ a ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ °†YCGh ‘ Oƒ˘¡˘L ø˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ÉŸ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh Gò˘˘g ¿EG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,π˘˘ Ø◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ÒÑµdG πMGôdG áfÉµe ≈∏Y ∫ój'' ∫hó˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG Üƒ˘˘∏˘ b .''á«Hô©dG á˘˘°ù«˘˘FQ äOÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ e IQƒà˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L

iód âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¬qLh ΩGõq ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ƒª˘°ùd ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ìÉ˘Ñ˘°üdG ∑QÉ˘Ñ˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L »˘∏‚ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘à˘dG OQƒ˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Hh É˘˘ª˘ ¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ‘ Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d É˘˘gÓ˘˘°SQCG kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘˘L π˘Ø˘M º˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ô˘KEG º˘¡˘ d kÉ˘ ª˘ YOh ƒ˘ª˘°S π˘MGô˘dG âjƒ˘µ˘dG ÒeCG ÚHCÉ˘ J ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘L ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ô˘˘≤Ã √Gô˘˘ K ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ö«˘˘ W ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ¿GƒæY â– á«fÉª∏°ùdG ‘ á©eÉ÷G …òdG ''AÉ£©dG ôHÉ÷ AÉaƒdG Ωƒj'' ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ÒØ˘˘ °ùdG ¬˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG è˘«˘∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,¢TÉ˘Ñ˘Z á˘©˘«˘aQ IQƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh .á©eÉ÷G ‘ ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ÒØ˘˘°ùdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh øe πMGôdG ÒeC’G Qƒ°U ¢Vô©e í˘eÓ˘eh ¬˘JÉ˘«˘M π˘MGô˘˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ »àdG ¬àª∏c ‘ ócCG ,¬JGRÉ‚EG øe ΩÉ˘ª˘à˘ gG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG ójó°ûdG ¬°UôMh º∏©dÉH ¬d QƒØ¨ŸG ≈˘˘ à˘ ˘°ûH á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘°ùª˘∏˘j ¿É˘c É˘e Gò˘g ¿CGh ,É˘¡˘ Yhô˘˘a

:áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

zÖ©˘˘ ˘°ûdG IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘f{ ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e øWƒdG - áeÉæŸG

ô˘˘ ˘eC’G Qhó˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æÃ ‘ Iójôa IQƒaÉf AÉ°ûfEÉH »eÉ°ùdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ¤OCG áª°UÉ©dG ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±ô°ûJCG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N øY á˘HÉ˘«˘fh »˘°ùØ˘f ø˘Y á˘dÉ˘°UC’É˘H AÉ«ahC’G áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‹ÉgCG ÖMÉ˘˘ ˘ °U ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¤EG ™˘˘ ˘ aQCG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H äÉjBG ≈ª°SCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G A’ƒ˘˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG QGó˘°UEÉ˘H ¬˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘˘©˘ dGh IQƒ˘˘ aÉ˘˘ f AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H »˘˘ eÉ˘˘ °ùdG √ô˘˘ eCG kÉª∏©e ¿ƒµàd áª°UÉ©dG ‘ Iójôa É˘æ˘JQÉ˘°†M ≈˘∏˘Y kGó˘gÉ˘˘°T kÉ˘ jQÉ˘˘°†M á«µ∏e ájóg Ëó≤àHh ,ájô°ü©dG ,‘ƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûd áÁô˘˘c kÉMô˘°Uh ,Ió˘jó˘L á˘eô˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d âÄ°ûfCG »àdG ìhô°üdG øe kÉflÉ°T ¿ƒ˘˘ª˘ «ŸG ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘°ùŸ »˘˘ Ø˘ ˘°†à˘˘ dh kÉYÉàeEG á«dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ á˘ª˘°UÉ˘Y »˘à˘dG á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d kÉ˘ª˘YOh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘ ∏˘ d QOÉ˘°üe ø˘e kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQó˘˘°üe ó˘˘©˘ J .»eƒ≤dG πNódG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘˘aÉfi ±É˘˘°VCGh …òdG ™FGôdG »æØdG πª©dG Gòg ¿CG ™˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L π˘˘°†Ø˘˘J ïeÉ˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG õ˘cô˘e ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG áÑàµeh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U É˘¡˘«˘a ≥˘fÉ˘©˘à˘j á˘©˘FGQ á˘«˘æ˘a á˘Mƒ˘˘d ¢VQCG ≈∏Y øØdGh º∏©dGh ¿ÉÁE’G CGƒ˘Ñ˘à˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘dÉÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉY áfÉµe …QÉ˘°†◊G Ωó˘≤˘à˘ dÉ˘˘H ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘ª˘ c ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U √Oƒ≤j …òdG ô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ÑŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g äGRÉ‚E’Gh ,á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘eô˘˘µŸÉ˘˘H .IóFGôdG

»˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ÖJGô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e %1 ∫ó˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘j π˘c ø˘˘Y …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ ∏˘ d ∞«∏µJ ” óbh ,áHhÉæŸÉH ¬«a ∞∏µj √òg ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO áeRÓdG äÉª«∏©àdG QGó°UEGh äGQGô≤dG .Égò«Øæàd áeƒµ◊G á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V :kÉ˘«˘fÉ˘K äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ ˘e ‘ ™e áªFÓàe ¿ƒµJ å«ëH á«eƒµ◊G ≥˘aGh ó˘≤˘ a ,äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh ±hô˘˘¶˘ dG IQÉ˘¡ŸG IhÓ˘Y π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ±ô˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG á«eƒµ◊G äGQÉ«°ùdG ábÉ«°ùH ¿ƒeƒ≤j Qôbh ájOÉ«àY’G º¡dÉªYCG ÖfÉL ¤EG kGQÉæjO 30 ¤EG kGQÉæjO 20 øe É¡JOÉjR ¤EG ‹É◊G ÉgÉª°ùe Ò«¨Jh kÉjô¡°T ¿GƒjO ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,ábÉ«°S IhÓY §˘˘HGƒ˘˘°†dG ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG .∂dòd áeRÓdG ÚYhô°ûe ¢ù∏ÛG åëH :kÉãdÉK Aƒ˘°V ‘ É˘ª˘¡˘à˘ ZÉ˘˘«˘ °U â“ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ø˘e ÚYƒ˘aôŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ÚMGÎb’G ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbÉ˘˘c iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG Éª¡àdÉMEG Qôbh ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d :‹ÉàdG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe .1 á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG (42) º˘˘ ˘bQ Ωƒ˘˘ ˘°SôŸÉ˘˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘ °üdG ¤EG »eôj …òdGh ,Ω2002 áæ°ùd ÖLGƒdG •hô°ûdG ¢†©H πjó©J ‘ AÉ°†≤dG ¤ƒj øe ‘ ÉgôaGƒJ º˘«˘«˘≤˘Jh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘cÉÙG .º¡ÑjQóJh IÉ°†≤dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ`` `fÉ`` ` b ´hô`` °ûe .2 º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG ±OÉ˘˘¡˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘ Yh AÉ˘˘°ûfEG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ LGhh äÉ˘fÉ˘˘YE’Gh äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ¥hó˘˘æ˘ °Uh .É¡d

á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘d Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘Jh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á«dhDƒ°ùŸG ìhôH çó◊G ™e πeÉ©àdGh ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘ª˘µ◊Gh á˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG IQó˘˘ b ‘ ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K RhÉŒ ≈∏Y kÉÑ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ≥˘«˘≤˘°ûdG .Ò£ÿG çOÉ◊G Gòg äÉ«YGóJ ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ¢ù∏ÛG ¢ü°üN º˘˘ K AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e QÉ˘©˘°SCG á˘°ûbÉ˘æŸ ¬˘à˘°ù∏˘˘L »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG π˘FGó˘Ñ˘dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G √òg ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ∫ƒ°üM πØµJ á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ J QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G OGƒŸG á˘˘ ˘ cô◊G Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûHh ¢üNQCG ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fGô˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘ ˘ JQGRh ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ch ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’Gh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ¢ù∏ÛG åëH Égó©H .∂dP ≥«≤ëàd ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ LQóŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG :»∏j Ée É¡°Uƒ°üîH òîJGh ,¬dÉªYCG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ‘ :k’hCG á≤aGƒŸÉH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ìÎ≤ŸG QOÉ˘µ˘dG á˘æ÷ äÉ˘«˘°Uƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ´ÓW’G ó©Hh ,AÉÑWC’G ∞FÉXƒd ó≤a ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉ«°UƒJ ∫óH íæe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ‘ AÉÑWCÓd ‘É°VE’G πª©dGh IQÉØÿG ô˘˘LCG ∫ó˘˘©Ã ∂dPh ó˘˘jó÷G QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG ºàj ¿CG ≈∏Y ,º¡ÑJGhQ iƒà°ùŸ áYÉ°ùdG ∫hC’G øe kGQÉÑàYG »©LQ ôKCÉH ∂dP Éªc ,Ω2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe πª©∏d ÆôØàdG ∫óH íæe ≈∏Y ≥aGh ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G AÉ˘˘Ñ˘ WCÓ˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G øe ájƒÄe áÑ°ùæc ∫óÑdG ¿ƒµj å«ëH ä’ó©Ãh »∏©ØdG »°SÉ°SC’G ÖJGôdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d %70h % 60h % 50 á«Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘LQó˘dÉ˘H ÚjQÉ˘°ûà˘°S’G á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÚH É˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥aGh Éª˘«˘a ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘©˘dGh áHhÉæŸG ∫óH íæe ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj å«ëH ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWCÓd

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¬«NCG OÓÑdG πgÉY øe IƒYóH ∑QÉÑe óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M AGô˘˘ LE’ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘e ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«FQ OÉ°TCG QÉWE’G Gòg ‘h .∑Î°ûŸG ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH AGQRƒdG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ É˘˘ eh Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ∫ƒ˘˘M ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ Jh .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG áægGôdG ≠dÉH ≥∏≤H ¢ù∏ÛG ™HÉJ Égó©H ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ çGó˘˘ ˘ ˘MC’G äGQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J áÁô÷G Ió˘˘°ûH kGOó˘˘æ˘ eh kGô˘˘µ˘ æ˘ à˘ ˘°ùe ¢†©˘˘H âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG AGô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘dG AGôeÉ°S áæjóe ‘ á°Só≤ŸG øcÉeC’G »∏Y ÚeÉeE’G óbôe »gh ¥Gô©dÉH Éª¡«˘∏˘Y …ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘°ù◊Gh …OÉ˘¡˘dG ™ÑJ Éeh »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÓ°ùdG QhOh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸ äGÒé˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ ˘e ∂dP ¢ù∏ÛG Üô©j PEGh ,Úª∏°ùª∏d IOÉÑY ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g π˘ãŸ ¬˘Ø˘°SCG ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ´QR É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG á«æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG Üô˘°Vh á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG §˘˘Ñ˘ °V ¤EG ¢ù∏ÛG É˘˘YO ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG

Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdÉH ÖMQ Éª«a kGó«°ûe ,OÓÑ∏d …ô°üŸG ¢ù«FôdG É¡H ÚH IOó˘é˘àŸGh á˘jƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó≤a ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh ÚÑ©°ûdG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ‘ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ ˘ eCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ™°Vh Ú°ùëàd áaOÉ¡dG äÉ«°UƒàdG É˘¡˘æ˘eh ,ó˘˘jó÷G QOÉ˘˘µ˘ dG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G π˘ª˘©˘dGh IQÉ˘ØÿG ∫ó˘H ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG π˘ª˘©˘∏˘d Æô˘Ø˘à˘dG ∫ó˘H í˘æ˘eh ‘É˘˘°VE’G Éªc ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWCÓd »eƒµ◊G áHhÉæŸG ∫óH íæe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh .º¡d á˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ¢ü°üNh kGAõL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U OGƒ˘˘e QÉ˘˘©˘ °SCG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘ L ø˘˘ e áØ∏àıG πFGóÑ˘dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G AÉ˘æ˘Ñ˘dG á«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H OGƒŸG √ò˘g Òaƒ˘à˘d IhÓY πjó©J ≈∏Y ≥aGh Éªc ,¢üNQCG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ IQÉ˘˘ ¡ŸG ‹É◊G ÉgÉª°ùe Ò«¨Jh kGQÉæjO (30) ∫É˘˘ MCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,á˘˘ bÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S IhÓ˘˘ ˘Y ¤EG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ÚYhô˘˘ °ûe ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿É˘°üà˘˘î˘ j á˘˘jQGRƒ˘˘dG ,AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¤ƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ‘ •hô˘˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ Yh AÉ˘˘°ûfEG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh .á«æ¡ŸG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¢SCGQ ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘ N …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Ö≤˘˘ Yh .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¤OCG …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ÖMQ ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L π˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ‘ ¤EG É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdÉH ¢ù∏ÛG ô˘˘ °üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG »˘æ˘°ùM ó˘ªﬁ á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch …ƒ°SƒŸG πÑ≤à°ùj √ƒª°S

äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G §˘˘£˘ N ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ôjƒ£Jh øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ƒëf ¬JÉ©∏£àd á«Ñ∏e ¿ƒµàd ¬d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG åjó◊G ¥ô£J Éªc .ËôµdG ¢û«©dG ‘ ¬dÉeBGh ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh ´É°VhC’G ¤EG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H …ƒ˘˘ °SƒŸG ≈˘˘ °VQ π˘˘ °ü«˘˘ a Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Yh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ∫OÉÑJ å«M ,√ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh áµ∏ªŸÉH äGP äÉYƒ°VƒŸGh ájOƒdG åjOÉMC’G Qƒ°†◊G ™e áeƒµ◊G èeGôHh §£Nh »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á∏°üdG

ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

{ ≈∏Y OôJ πª©dG IQGRh

k’hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ¬aógh Ú`àØFÉ£dG º`YóH ≈¶ëj ∞`«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô`°ûŸG ¿CG Öéj ´hô°ûŸG'' ¬≤«∏©J ‘ »JÉ‚ ∫Ébh ,πª©dG .''¢SÉ˘æ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe è˘dÉ˘©˘j kÉ˘«˘©˘bGh kÉ˘Yhô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘j É¡LÓjEGh äGQÉÑ©dG ÎH øe ¢Vô¨dG ∑Qóf Éæ°ùdh QƒcòŸG ÈÿG ‘ ¢Uƒ≤æŸG OÉ¡°ûà°S’G ´ƒ°Vƒe ‘ GhQÉKCG π°VÉaC’G AÉª∏©dG øe √ÒZh »JÉéædG ¿CG PEG ™àªàj Éªc ¬H ¿ƒ©àªàj ≥M ƒgh ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H á«dhDƒ°ùŸG ≥∏£æe øe ∂dPh ,Ëôc øWGƒe …CG ¬H hCG ÜÉZ hóÑj Ée ≈∏Y ¬fCG ’EG ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG øe √ÒZh »JÉéædG ï«°ûdG ¿CG ÖJÉµdG øY Öu«oZ º˘˘¡˘ fCGh ´hô˘˘°ûŸG Ghó˘˘jCG ó˘˘b π˘˘ °VÉ˘˘ aC’G AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG É˘e ¿CGh ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH ¬˘˘JÉ˘˘jô› ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j √QÉKCG Ée ™e kÉeÉ“ ¢†bÉæàj ä’Éµ°TEG øe √hQÉKCG .QƒcòŸG ÈÿG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âª˘˘à˘ à˘ NGh Ò°ùj ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG á˘∏˘µ˘°ûe á÷É˘©˘e ƒ˘ë˘f á˘ã˘«˘ã˘Mh á˘˘à˘ HÉ˘˘K ≈˘˘£˘ î˘ H ™«ª÷ …Qƒà°SódG ≥◊G øe kÉbÓ£fG ádÉ£ÑdG ‘ AGƒ˘˘°S º˘˘gó˘˘∏˘ H ‘ Ëô˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG QOÉ°üj ¿CG óMC’ ¢ù«dh ,ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQÈŸG âfÉc Éª¡e øWGƒe …CG øe ≥◊G Gòg .™aGhódGh øe áë∏°üŸ :∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd ≥ëj ,kGÒNCGh √ÒZ hCG ∞«XƒàdG ´hô°ûŸ ¢†jôŸG ¬«LƒàdG Gòg ?äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ GPÉŸh ?™jQÉ°ûŸG øe

ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ÈcC’G IQó≤dG ∂∏“ »àdG ¢UÉÿG .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ Ú∏WÉ©dG ÈÿG ÖJÉc kÉ≤M ±ô©j πg :∫AÉ°ùàf Éægh ∞∏µj πgh ?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ƒg Ée óMCG ¤EG çóëàdG hCG πª©dG IQGRh IQÉjR AÉæY ¬°ùØf ΩCG ?¬∏ªY äÉ«dBGh ´hô°ûŸG ≈∏Y ±ô©à∏d É¡«dhDƒ°ùe øe áMÉ°ùe AπŸ ±ó¡j ?hÉN åjóM Oô› ¬fCG ?á«æWƒdG áªë∏dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ¿EGh áØ«ë°üdG hCG ™aGhO ájCG ¿hO Éª¡H ô°üÑj ¿Éæ«Y ¬d øe πµa »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ¿CG kGó˘«˘L º˘∏˘©˘j á˘˘«˘ ∏˘ NGO ´RGƒ˘˘f ‘ ∞«Xƒà∏d ¢SÉ°SC’G áLQódÉH ±ó¡j ∞«Xƒà∏d ΩÉ©dG ´É£≤dG »æãà°ùj ’ ¬æµd ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CGh ËôµdG πª©dG ‘ øWGƒŸG ≥M øe kÉbÓ£fG ´É£≤dG ‘ AGƒ°S √ó∏H AÉæÑH ¤hC’G ƒg øWGƒŸG á˘¶˘«˘ Ø˘ M QÉ˘˘ã˘ à˘ °SG ÉÃQ ¬˘˘fCG ΩCG .¢UÉÿG hCG ΩÉ˘˘©˘ dG ´ÉaódG »JQGRh ‘ ∞«XƒàdG ÜÉH íàØoj ¿CG ÖJÉµdG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ Ú∏˘é˘°ùŸG ΩÉ˘eCG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh øY ô¶ædG ¢†¨H ÚæWGƒŸG øe º¡∏ch ∞«Xƒà∏d IQƒ˘°üH ÖJÉ˘µ˘dG º˘ë˘bCGh .á˘«˘Ñ˘ gòŸG º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ƒgh ,π°VÉaC’G øjódG AÉª∏Y óMCG áÑjô∏d ƒYóJ ¬dÉ≤e ‘ »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBG áMÉª°S Ú°ùM ï«°ûdG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG PEG ,IQÉKE’G ¢Vô¨H á∏ªL ´ƒÑ°SCÉH ´hô°ûŸG AóH πÑb QÉKCG ób »JÉ‚ ôjRh É¡MôW »àdG QÉµaC’G ≈∏Y äGOÉ≤àf’G øe

êhô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y'' π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh Ghó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ''»˘˘ ∏ÙG êÉeOEG ‘ ¬aGógCG øY ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ ¬à«dhDƒ°ùe GhócCGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ Ú∏WÉ©dG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ≈∏Y ´hô°ûŸG IQób ΩóY äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √õ˘˘«˘ cô˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ´É£≤˘dG äÉ˘cô˘°Th äÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘gÉŒh á˘«˘eƒ˘µ◊G

¬∏dGóÑY »∏Y IOQh ,(‹ÉY) Ö«ÑM ó«ªM ¿ÉÁEG á˘˘≤˘ JÉ˘˘Y ,(‹Ó˘˘b) ó˘˘ªfi ô˘˘eÉ˘˘Y IÒeCG ,(‹É˘˘ Y) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG AÉ˘ah ,(IÎ°S) ó˘ª˘ MCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áª‚ ,(™˘jó˘Ñ˘dG) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y Ihô˘e ,(OGô˘Y) ó˘«˘©˘°S º˘ã˘«˘g ,(≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e) ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘ªfi ¬∏dGóÑY πeÉc »FÉLQ ,(≈°ù«Y áæjóe) »eGƒ©dG ìGô˘aCG ,(¿É˘cô˘¡˘°T) ¥Ó˘˘W »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,(RGQó˘˘dG) ¢ShôÙG »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ °S ,(á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG) Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ,(≈°ù«Y áæjóe) »°VQ GRÒe ÉæjO ,(óªM áæjóe) óªMCG IõjÉa ,(á∏¡°ùdG) ídÉ°U º«gGôHEG ió¡dGQƒf ,(á«µdÉŸG) …ÈdG Ö«ÑM º«gGôHEG ,(IƒbƒH) »°VQ »∏Y ΩÉ¡°S ,(≈°ù«Y áæjóe) óªfi º°SÉL áª«©f ,(≈°ù«Y áæjóe) …ƒ¡≤ŸG øJÉa ,(RGQódG) ÜÉ¡°T ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ΩÉ˘°ùà˘HG ,(á˘eÉ˘æŸG) ø˘°ùM ó˘«˘©˘°S á˘˘Ñ˘ g ,(RGQódG) ø°ùfi ÜÉgƒdGóÑY Ú°ùM ,(ájô≤dG) AÉæÑdG ¬∏dGóÑY óªfi ,(‹ÉY) »µe »∏Y ÖæjR ,(äGQó˘jƒ˘æ˘dG) Qƒ˘°üæ˘e Ö«˘˘Ñ˘ M áÁô˘˘c ,(ô˘˘jó˘˘dG) ø°ùM á∏jóY ,(äGQójƒædG) óªMCG ¿Éª∏°S ájôîa ø˘˘°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Y ,(äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG) ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N á∏eQ ,(áeÉæŸG) QóH ≈°†Jôe ¿ÉæL ,(¢üØMóL) .(á«µdÉŸG) »∏Y ¿Éª∏°S

(∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d §˘£˘î˘J IQGRh ‘ ) ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG Aƒ˘˘°S ËôµdG ÇQÉ≤∏d »∏j Éª«a OQƒfh .á∏«c Aƒ°Sh kÉØ°ûM ≈˘°ù«˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«Ÿ :IQGRƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘ª˘ °SCG ,(¿ÉcRôc) »∏Y »˘µ˘e Qƒ˘°üæ˘e ≈˘∏˘«˘d ,(è˘«˘gÉ˘ª˘°S) ô˘Ø˘©˘L ≈˘∏˘«˘d ,(‹É˘Y) º˘à˘°SQ ø˘°ùM »˘∏˘Y á˘ª˘WÉ˘˘a ô˘µ˘°T π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y AGô˘gR ,(á˘eÉ˘˘æŸG) É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,(¥ôÙG) »∏Y º°TÉg ó«°ùdG AGôgR ,(IôªL »æH) áæjóe) ±Ó≤dG Ihôe ,(RGQódG) …RGQódG óeÉM ,(è«gÉª˘°S) »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG ≈˘°ù«˘Y ∫É˘Ñ˘bEG ,(≈˘°ù«˘Y áæjóe) Ú°ùM »∏Y ,(´ÉaôdG) π«∏N º«gGôHEG πeCG ¬∏dGóÑY »∏Y ,(QÉ˘°S) ó˘«˘¡˘°ûdGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG ,(ó˘ª˘M ø˘°ùM ,(OGô˘Y) ∞˘°Sƒ˘˘j Ëô˘˘e ,(QÉ˘˘HQÉ˘˘H) º˘˘cƒ÷G ø˘˘°ùM »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,(RGQó˘˘dG) Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ,(á˘˘eÉ˘˘æŸG) …OGô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM É˘˘jQÉ˘˘e ,(¢üØ˘˘Mó˘˘L) ó˘ª˘MCG á˘ª˘ WÉ˘˘a ,(RGQó˘˘dG) ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG iô˘˘°ûH ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfi á˘˘æ˘ «˘ eCG ,(¿É˘˘cô˘˘¡˘ °T) ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ ª˘ Mƒ˘˘H »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR ,(ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e) Ëô˘e ,(OGô˘Y) …OGô˘©˘dG ó˘ªfi π˘˘eCG ,(á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG) »˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘∏˘ «˘ d ,(Iƒ˘˘ bƒ˘˘ H) Oƒ˘˘ Ñ˘ ˘Yƒ˘˘ H ø˘˘ °ùM ó˘ª˘MCG ¿ÉÁEG ,(á˘«˘µ˘dÉŸG) Ö«˘Ñ˘M á˘jQO ,(¿É˘˘cRô˘˘c) …Qó«◊G í˘dÉ˘°U á˘ª˘WÉ˘a ,(Ö«˘∏˘cQGO) ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ,(OÉHÉHôc) ¬∏dGóÑY óªMCG á«bQ ,(≈°ù«Y áæjóe)

ò«ØæJ ≈∏Y πeÉ©dG ≥jôØdG ∞«XƒJ iôL ∞«ch ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j É˘˘e IÉ˘˘YGô˘˘e ió˘˘e É˘˘eh ?´hô˘˘°ûŸG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘˘HQÉfi ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘æ˘ Y ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äGAGô˘˘LE’G Aƒ˘˘°V ‘ QÉ˘˘«˘ à˘ N’Gh øY ¿ÓYE’G ” πg ?´hô°ûŸG IGƒf ∞«XƒJh QÉ«àNG ¬˘H »˘°†à˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ÚfGƒ˘≤˘H äGƒ˘£ÿG âah π˘gh ?kÓ˘ã˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈∏Y ºàj »àdG äGAGôLE’G ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO QÉÑàY’G ‘ IQGRƒdG äòNCG πg ?∞«XƒàdG É¡°SÉ°SCG ≥˘jô˘a ‘ äÉ˘¶˘aÉÙG ™˘«˘ª÷ á˘fRGƒ˘à˘ e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ã“ (!äÉÄØdGh ÖgGòŸG ™«ª÷ ∫ƒ≤f ’ »c) πª©dG ÊGó«ŸG ∫hõædGh Ú∏WÉ©∏d ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj ≈àM AÉæHCG ábÉW QÉªãà°SG ¿hO ∫ƒ– »àdG ≥FGƒ©dG ≈∏Y ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸGh ∞˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG √É˘˘fOCG OQƒ˘˘fh) ?π˘˘ª˘ ©˘ dGh êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ äÉ˘˘¶˘ aÉÙGh OôdG ∫hÉëj Ée ÇQÉ≤∏d ÚÑà«d πª©dG ≥jôa AÉª°SCG Éeh (!¬H áØ«ë°üdG Qôfi º¡àjh ¬«∏Y âµ°ùj ¿CG πNGhóH á«fóe IQGRh ‘ áeÉY äÉbÓY RÉ¡L πNO á˘˘°ù°SDƒŸGh ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh √ÉŒ ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ,ÖÙG AÉ˘˘LQ ,IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘ Lô˘˘ f ,á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh É˘¡˘HÉ˘£˘N á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG IÉ˘˘YGô˘˘e ¿ƒµj ’ ≈àM .Ö°SÉæŸG ΩÉ≤ŸG ‘ Ö°SÉæŸG åjó◊G

»JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG

πª©dG ôjRh

¿EGh IQÉKE’G óM óæY ∞≤J »Øë°üdG á«dhDƒ°ùe .á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y âfÉc ΩóY øe áØ«ë°üdG ÈN ¬«dEG QÉ°TCG Ée ∫ƒMh ´É˘£˘≤˘dG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG IQGRh õ˘«˘cô˘J QÉ˘°TCG PEG ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ £˘ ¨˘ °Vh ¢UÉÿG ¿CÉ˘°û∏˘d ÚÑ˘bGôŸG'' º˘gÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘e ¿CG ¤EG ÖJÉ˘˘µ˘ dG

Ö°ùM πª©dG IQGRh ‘ ∞«XƒàdG äÉeóN Öàµe ∫hCG âfÉµa ,πªY πc É¡Ñ∏£àj »àdG äÉ°ü°üîàdG Iô°üà≤e kÉØXƒe 60 ÉgOóYh É¡Ø«XƒJ ” á©aO ø‡ IQGRƒ˘˘ dG ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πHƒb å«M ,(3) á«ªcGÎdG º¡J’ó©e äRhÉŒ øe Üƒ∏£ŸG ºbÉ£dG QÉ«àNG πªY øY ÉãMÉH 230 øe øjódG ≈àM hCG ÖgòŸG QÉ«©e øµj ⁄h ,º¡æ«H ¬˘°†aô˘J ¬˘Lƒ˘J ƒ˘¡˘a ,kÉ˘≤˘ ∏˘ £˘ e ÒjÉ˘˘©ŸG ∂∏˘˘J ÚH ∫É◊G »˘g ∂dò˘ch .kÉ˘©˘WÉ˘b kÉ˘ °†aQ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh .kÉ≤M’ º¡Ø«XƒJ ” øŸ áÑ°ùædÉH Qôﬁ'' ∫É˘˘ ≤ŸG ÖJÉ˘˘ c ó˘˘ °ü≤˘˘ e ¿É˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘eCG πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«XƒJ ƒg ''á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG …óÑæa ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ÉgÉ≤˘à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Qó˘°üŸ É˘æ˘g É˘æ˘HGô˘¨˘à˘°SG ,ó©H GC óÑj ⁄ »∏©ØdG ∞«XƒàdG ¿CG å«M ÖJÉµdG ™e ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCGh ób ÖJÉµdG ¿Éc GPEGh .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ájGóH QóLC’G ¿Éc ó≤a ,á«ædG ø°ùM ≥∏£æe øe ≥∏£fG π≤æjh πª©dG IQGRh ‘ ´hô°ûŸG IQGOEÉH π°üàj ¿CG ¬H k’ƒ¡› ÉgQó°üe ¿Éc »àdG- äGOÉ≤àf’G ∂∏J º¡d á˘ª˘ ∏˘ µ˘ H Qó˘˘°üŸG ¤EG QÉ˘˘°TCG …ò˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ÈN ‘ ‘ á«æ¡ŸG »°†à≤J ’CG ,''»∏ÙG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôe'' πÑb ôNB’G ±ô£dG …CGQ òNDƒj ¿CG ‘Éë°üdG πª©dG ¿CG ΩCG ,É˘˘ gÒZh äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘KEG

≥````«∏©J z ≈˘∏˘Y ¿EGh .∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ´hô˘°ûª˘c iÈµ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ,ºgQhó°U øe Gƒ©°Sƒj ¿CG ´hô°ûŸG ôeCÉH ÚªFÉ≤dG äÓ˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ QÉ˘˘ã˘ oJ »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ jh ’ ,≥FÉ≤◊G ¿É«ÑJh èé◊G á©aGóÃ äGOƒ≤ædGh á°ûFÉ£dG äÉeÉ¡J’Gh ¢SƒØædG ÉjÉÑN ‘ ¢û«àØàdÉH .äÉÑWÉıG ∫ƒ°UCG ‘ É¡æY ™aÎdG »¨Ñæj »àdG ¬°ùØf ƒg áLÉëH »æWƒdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe π©dh IóYÉb ≈∏Y ¬æY ´ÉaódG ø°ùëj øe ∞«XƒJ ¤EG ‘ iôJ »àdG ô¶ædG á¡Lh ÜÉ©«à°SGh ó≤ædG πÑ≤J Gògh .Ëƒ≤àdGh ∫DhÉ°ùàdG ÖYƒà°ùj Ée äÉ°SQÉªŸG ÜGƒf ¬MôW πH ,ÉgóMh ''øWƒdG'' ¬∏©ØJ ⁄ Ée øÃ ,ø˘jO AÉ˘ª˘∏˘Yh ¢UÉ˘°üà˘NG ∫É˘˘LQh ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°Th â¡˘˘ Lƒ˘˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ JÉ‚ Ú°ùM ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a AôŸG QÉëj áàÑãe áÑ£N ‘ ´hô°ûŸG ¤EG ¬JÉ¶MÓe .´ƒ°VƒŸG ‘ É¡eÉëbG ∫ƒM kÉeÓc GC ô≤j ÚM íØ£J »àdG ôjOÉª°ùdGh äGójGõŸG øY kGó«©H ?¿B’G ≈àM ´hô°ûŸG ¬©£b …òdG Ée ,∑Éægh Éæg

≥˘ë˘à˘°ùj ≈˘à˘ M Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘c ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ H Gƒ˘˘∏˘ ë˘ à˘ j .Ó©a ¬ª°SG ´hô°ûŸG ≈∏Y OôdG ‘ kÓjƒW kGó¡L ±ô°üf ’ ≈àMh ƒg πg) ¢ShQódG AÉ£YEGh º¡àdÉH ¿ƒë°ûe ¿É«H ¿CG ¤EG Ò°ûf ,(!?kÓ˘ ˘©˘ ˘a IQGRh ø˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H πé°ùJ É¡fCG ’EG ¬JÓ©H ¿É«ÑdG äô°ûf ób áØ«ë°üdG ÉÃQh ,øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿EG πc ‘ á«ª°SôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iõ¡LCG ïjQÉJ ‘ É˘¡˘HÉ˘£˘N äGQGRƒ˘dG ø˘e IQGRh Æƒ˘°üJ »˘˘à˘ dG ,¿É˘˘µ˘ e äÉ¡L øe IOóﬁ á¡L ΩÉ¡JG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »ª°SôdG ´Rƒ˘eh ,Üƒ˘à˘µ˘e »˘ª˘°SQ ¿É˘˘«˘ H ‘ ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ''á«ØFÉ£dG''h ''¢VôŸG'' `H ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc ≈∏Y .''á«æWƒdG áªë∏dG'' ¢†≤fh ''AGƒÿG''h ô≤àØJ á∏LÉ°ùe ‘ •QƒàJ ¿CG OƒJ ’ ''øWƒdG'' ≈∏Y ≈æª˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh ,á˘bÉ˘«˘∏˘dGh á˘«˘æ˘¡ŸG ∫ƒ˘°UCG ¤EG Éæ©e ≥Øàj ¿CG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ΩÉeCG kÉ°Uƒ°üN ,™«ªé∏d ´hô°ûe ≥M ó≤ædG ¿CG ≈∏Y

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ¿EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh âdÉ˘˘ b äÉ«dÉ©ØdGh iƒ≤dG áaÉc ºYóH ≈¶ëj ∞«Xƒà∏d ÚàØFÉ£dG øe á«æjódGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG AÉÑ£Nh øjódG AÉª∏Y ¬æ∏YCG Ée ≥ah ,ÚàÁôµdG OQ ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘°VCGh .á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷Gh á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ÉgOóY ‘ ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y »ë«°VƒJ äGOÉ≤àfG'' ¿GƒæY â– »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj QOÉ°üdG ..¢UÉÿG ´É£≤dG ¬∏gÉŒ ÖÑ°ùH πª©dG ôjRƒd øe ÆôaCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG :¿ƒÑbGôe äGQÉjõH ΩÉb πª©dG ôjRh ¿EG .''kÉeÉ“ ¬fƒª°†e ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ùdÉ› ‘ AÉ˘Ñ˘£ÿGh AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ´Ó˘˘WE’ ≈∏Y äGQÉjõdG ∂∏J ô°üà≤J ⁄h ,´hô°ûŸG ±GógCG øe ôNB’G ¿hO ¬qLƒJ ≈∏Y hCG ,iôNCG ¿hO áØFÉW .™«ªé∏d øWƒdG Gòg ¿CÉH IQGRƒdG äÉYÉæb ≥∏£æe ´hô˘˘°ûŸG ¿CG É˘˘gOQ ‘ IQGRƒ˘˘ dG âë˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘˘LQó˘˘H ±ó˘˘¡˘ j ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »æãà°ùj ’ ¬æµd ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞«Xƒà∏d ´É£≤dG πgÉéàJ ⁄ IQGRƒdG ¿CGh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG .´ƒ°VƒŸG ‘ OQh Éªc ¢UÉÿG ÉgQÉ«àNG ‘ äóªY IQGRƒdG ¿EG :OôdG ‘ AÉLh ´hô˘°ûŸG ‘ ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ” …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ d ájƒdhC’G â£YCG å«M ,Iô°†ëàeh á«bGQ Ö«dÉ°SC’ ió˘d Ú∏˘é˘°ùŸG π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘

{ `dh :á«∏ÙG ¿DhƒD °ûdG Qôﬁ-øWƒdG

´hô˘°ûŸG ø˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh OQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¿CG ¤EG IQÉ˘°TE’G É˘æ˘d Ö«˘£˘j ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ôeCG ¬ªYO IQhô°Vh ´hô°ûŸG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ô˘˘°S …Qó˘˘f ’h ,™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j »˘˘Fó˘˘Ñ˘ ˘e ¢ù«˘d ƒ˘g A»˘°T ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘°TÉ˘˘«÷G ™˘˘aGhó˘˘dG ÉC é∏j ’ ¿CG ≈æªàf Éæc óbh !óMCG øe IójGõe πﬁ ¤EG ádhódG äGQGRh ºgCG øe IQGRh πãÁ »ª°SQ OQ ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ j ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘e äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°ûe mOQ äGò˘dG Ö«˘°üæ˘Jh º˘¡˘à˘dG ™˘jRƒ˘Jh É˘jGƒ˘æ˘dG á˘ª˘cÉﬁ .øjôNB’G ≈∏Y Éª«b ó≤ædG ≥M ¿EG :í°VGh πµ°ûH IQGRƒ∏d ∫ƒ≤fh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏dh ,ìÉàe πdõdG ™°VGƒe ¤EG IQÉ°TE’Gh ó≤ædG ¿CG GƒcQój ¿CG á∏«ªL á«ÑbÉæe ÉjÉé°S ,ìÉéædGh ¥ÉØNE’G ÖfGƒLh ¿CG iÈµdG ∫ÉeB’G ≥«≤– ≈∏Y ÚªFÉ≤dÉH ø°ùëj

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

(¢U) ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰ódG IAÉ°SE’G ≈∏Y Oôq ∏d ¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!¿GÒ÷G âæH IòaÉf É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùd ,ô∏«°T ¢ùcÉe ÊÉŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG ∞jô©J ÊGôZCG ‘ åëÑdÉH ÊGôZCG ,á«YÉªàL’G QÉµaC’G ÉC °ûæe ‘ åëÑdG É¡fCÉH ,áaô©ŸG ¢SÉædG ¢ShDhQ øe É¡Yõf Éæd ≈æ°ùJ ƒd »àdG QÉµaC’G øe π«∏b ÒZ ÉC °ûæe ÉŸ ,π«L ó©H Ó«L ,º¡°ShDhQ ‘ É¡bôW øY ∞bƒàdG πbC’G ≈∏Y hCG !Éæ«a ,¬HQBÉe ≥≤ëj ÉÃ ¢SÉædG »YƒH åÑ©j ¿CG (»µæWôW) …CG ´É£à°SG π˘˘ FGhC’ Oƒ˘˘ ©˘ J ,á˘˘ Ø˘ jô˘˘ W á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ M ™˘˘ e â«˘˘ YGó˘˘ J ,»˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ QGƒHh ƒD dDƒ∏dG ≈∏Y ¢Uƒ¨dÉH Éæ©ªà› ó¡Y ôNGhCG »g »àdG äÉ«æ«à°ùdG .ÉæJÉ«M øe IójóL áÑ≤M AóHh ,¬JQÉŒ IòNGƒædG â«H ,Oƒ©dG â«ÑdG Iƒ£°S ≈∏Y âLôN Ée ∫hCG ,∂dP ¿Éc Úà˘˘Ø˘FÉ˘˘W ø˘˘jƒ˘˘µ˘à˘d É˘˘gOó˘˘Y »˘˘Ø˘µ˘j ,¢Uƒ˘˘¨˘dG äÉ˘˘Ø˘∏ﬂ ø˘˘e ô˘˘°SCÉ˘ H ß˘˘à˘ µŸG ,¬LQÉN É¡«fÉ©eh IÉ«◊G ™àe øY åëHCG âMQh !ÚJÈà©e ÚJôMÉæàe ! ¿GÒ÷G â«H IòaÉf ≥°û©H ôª©dG πÑà≤e ‘ ôNBG ÜÉ°T …CG πãe â©bƒa á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ∂∏“ »˘˘ à˘ ˘dG ¿GÒ÷G âæ˘˘ H ¿CG ™˘˘ ˘eh …òdG ∑GP πãe) É¡aôYCG ä’ÉM ¢†©H ‘ ÉgÒZ âfÉc Éªc ,á«°VGÎaG »æfCG ’EG (!º¡àæHG É¡æ¶jh ,¿GÒ÷G â«H áªæZ ∫RÉ¨j ™«HÉ°SCG ≈°†eCG É¡«dEG ô¶ædG ≈∏Y §b hD ôLCG ⁄ ,Oƒ©dG â«ÑdG êQÉN »àHôZh »∏éN Ió°ûd ,‹É«∏dG Êô¡°ùj ´ÉÑ£fG øe É¡æY ¬∏ªMCG âæc Ée πLh ,»Øµj ø©ªàH Éª¡H ÊôcòJ Úà©°SGh Úæ«Y RÈJ á«ÑW IQÉ¶fh á∏«ªL áª°ùH âfÉc Iô˘˘°ûH á˘˘jCG ø˘˘Y ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘«˘ ª˘ é˘ YCG Iô˘˘°ûHh ,(ô˘˘Jƒ˘˘H …QÉ˘˘g) É˘˘ æ˘ «˘ Y ¿B’G .ôëÑdG í∏eh ¢ùª°ûdG ¬∏gCG Iô°ûH âµYO …òdG ,Oƒ©dG â«ÑdG ‘ É¡aôYCG âaô©J ƒà∏d AÉbó°UCG øe á∏°T ôeC’G ‘ äô°ûà°SÉa ΩÉ«¡dG »H ¢VÉa πFGhCG øe ôµÑe âbh ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM ±QÉ°ûe ≈∏Y º¡«∏Y á˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ¿ƒ˘˘æ˘a ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘æ˘e ±ô˘˘©˘JCG äCGó˘˘Hh ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘dG äÉ˘˘«˘æ˘«˘à˘°S ,á¶ØdG á°UÉÿG É¡JGOôØÃ ¢Uƒ¨dG áÄ«H êQÉN áØ∏àıG IÉ«◊Gh Ö◊Gh .Éæ«a ôëÑdG ÉgÉ°SQCG »àdG áæ°ûÿG É¡bÓNCGh !á«≤«≤◊G Ö◊G ¢ü°üb GC óÑJ Gòµg ..á«ëàdÉH ÉgQOÉH ‹ π«b çÓK øe áfƒµe á«– πªLCG ≈∏Y âHQóJh …óæY Ée ø°ùMCG â°ùÑd ¬Lƒd É¡Lh »°ùØf äóLh ÚM »æµd ,QƒîÑdG áëFGQ É¡æe ìƒØJ äÉª∏c πãe É¡æY É°VƒY â≤∏£fGh ,»ªa øe çÓãdG äÉª∏µdG âHôg ..É¡eÉeCG !Iƒ``b :»g ,IóMGh áª∏c (áÑgõdG) ´ÉÑ£fG øµd ,É¡YÉ£ÑfG hCG ÉgOQ ±ôYC’ ,»LôM Ió°ûd ô¶àfCG ⁄ É≤jôW »°ùØæd òîJCG ¿CG ≈∏Y »∏ª◊ É«aÉc ¿Éc ,º¡JÈNCG ÚM »HÉë°UCG !º¡JòaÉf ÒZ IòaÉfh ,¿GÒ÷G â«H ≥jôW ÒZ ôNBG É‰EGh ,á≤«bQ á«ªéY ICGôe’ ∫É≤J ’ ,ÊƒîHh Éªc Iƒb IOôØªa ¿B’G iQCG ÊCG ™˘˘ e ..!ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Üƒ˘˘ «˘ ˘°S hCG á˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jQhõŸ ≈àM ¬aôYCG AÉYO hCG á«– …CG øe ø°ùMCG ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏gDƒj …òdG ÉgCÉ°ûæe êƒMCG Ée »àdG (Iƒ≤dG ∂«£©j ¬∏dG) á∏ª÷ QÉ°üàNG »g Iƒ≤a ,Ωƒ«dG ÉWÉÑJQG ó°ù÷G Iƒb §ÑJôJ âfÉc å«M ,øeõdG ∑GP ‘ É¡d ¢SÉædG ≈æZ ‘ ,Ωƒ«dG ÉfGQCG ’h ...áë°üdGh óµdGh ádƒëØdGh ádƒLôdÉH Gô°TÉÑe RÉ‚E’ Ωƒ«dG ÉæàLÉM ¿CG ióY ,Éæàë°Uh Éfóch Éæàdƒëah ÉæàdƒLQ øY !ΩOÉ≤dG á¡LGƒŸ ,Iƒ≤dG ºµ«£©j ¬∏dÉa ,,IQÉÑL ájƒæ©e Iƒb ƒg ,Gòg

z∑Góa øëf óªfi{ q ¿Gƒæ©H πªY á°TQh º«≤j »æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U q …OÉf á˘˘ª˘ MQ AÉ˘˘ L Gók ˘ ˘ªfi ¿CG º˘˘ gÈî˘˘ f .ÚŸÉ©dG øe AõL ºgh ÚŸÉ©∏d ¢SÉ˘fCG º˘g'' :IOhÉ˘˘©ŸG π˘˘°UGƒ˘˘jh π˘ª˘©˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ a ;¿ƒ˘˘jOÉ˘˘e â°ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,Üô˘˘ dG ø˘˘ ˘Y ÒJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘c ,ájôM É¡fhÈà©jh á∏µ°ûe ºgóæY Éæ∏ªYh ,ájGó¡dG º¡d ≈æªàf øëfh øe ¢SÉædG êGôNEG ƒgh óªfi πª©c .QƒædG ¤EG äÉª∏¶dG OQ ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘à‚ ’CG'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh áfÉgE’G ¿CG ™e !?≈Ø£°üŸG áeGôc É˘æ˘à˘°Uô˘a É˘¡˘æ˘µ˘dh ¬˘˘∏˘ °üJ ’ iPC’Gh ,''≥◊G øjO ƒg ÉææjO ¿CG âÑãf ¿C’ :¤É©J ∫ƒ≤j Ée ƒg ¬∏©a ójôf Éeh º˘¡˘∏˘©˘d º˘¡˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘e º˘˘¡˘ H Oô˘˘°ûa'' ¬àª¡e ΩÓ°SE’G ΩÓYEGh ,''¿hôcòàj áØWÉ©dG OƒLhh ,ôªà°ùJ ¿CG Öéj …CG »æX ‘h ,ÉædÉ©aCG OhOQ ‘ º¡e ,áØWÉ©dG øe ƒ∏îj ’ íLÉf πªY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈àMh ,π≤˘©˘dGh á˘Ø˘WÉ˘©˘dÉ˘H ¬˘à˘HÉ˘ë˘°U ≈˘Hq Q IÒ°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’h ¬fhóH øëæa ,ÌcCG ¬Ñëæd Ö«Ñ◊G .ºæ¡L ΩÉ£M ‘h ,¢TÉ≤ædG ÜÉH ípàoa ∂dP ó©H ∫OÉ˘˘©˘ ˘d ∫GDƒ˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ” ΩÉ˘˘ àÿG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c IOhÉ˘˘ ˘©ŸG øY ájÈdG ÒN Iô°üæd á«æjôëÑdG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dG A»˘˘ ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ï˘«˘°ûdG í˘°q Vhh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG πc äGQób Ö°ùM ºgOƒ¡÷ êÉà– »ŸÉY ô“Dƒe ∑Éægh ,º¡æe óMGh º°†«°Sh ,øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤o«°S ΩOÉb º˘gÉ˘°ùj ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ jh á˘˘eC’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y .¬«a ÜÉÑ°ûdG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - IQGƒcƒÑdG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

∫hó˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh ,IAÉ˘˘°SE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ±ƒbƒdG øY äõé˘Y á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG √ògh .äQÉK ÉeóæY É¡Hƒ©°T ¬Lh ‘ áÑWÉb ¿ƒª∏°ùŸG É¡«a ∞≤j Iôe ∫hCG Gƒdƒ≤«d ,IOó©àŸG º¡JÉaÓàNG ≈∏Y .''¬∏dG ∫ƒ°SQ ’EG'' :∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ’h ó˘˘ ˘ ˘MGh ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H äGP hCG IOhóﬁ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùJ ÉgóæY ádÉ°Sô˘dGh ,≥˘£˘æŸGh π˘≤˘©˘dÉ˘H äÉ©ªà›h ,§≤a óMGh ¬LƒJ É¡d ;Ió˘˘MGh â°ù«˘˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG ,á˘˘ ∏˘ ˘gÉ÷Gh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ a É¡ØbGƒe øY È©J »àdG áWƒ¨°†ŸGh Éæjód ¬∏dG π°†ØH øëfh ,ÖjôîàdÉH hô˘ª˘Y Iƒ˘˘YOh ,π˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG »c Éæd á°Uôa »g :É¡«a ∫ƒ≤j ódÉN ø˘Y Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘∏˘¡˘ é˘ j º˘˘¡˘ fCG º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CGh ,ÆÓ˘˘Ñ˘ dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh ΩÓ˘˘ °SE’G

á«˘HhQhC’G Üƒ˘©˘°ûdG Ωƒ˘ª˘©˘a ;iô˘NCG ΩÓ°SE’G øY ±ô©J ’ á«µjôeC’Gh ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘ °U ó˘˘ªﬁ ø˘˘Y ’h ,É˘˘Ä˘ «˘ °T á°SÉ«°ùdG ÜÉHQCG øµdh ,º∏°Sh ¬«∏Y ó°V á∏eÉc á˘£˘N º˘¡˘jó˘d á˘fÉ˘jó˘dGh ÒZ Üô¨dG ¿C’ ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ;Úª˘∏˘°ùŸGh »˘Ñ˘æ˘dG AGó˘˘æ˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ e »˘˘ Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ÚH ´Gô˘˘ ˘°U CÉ˘ ˘ °ûf ∂dò˘˘ ˘d ,IOó˘˘©˘ à˘ e »˘˘MÉ˘˘æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ j º˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘ ˘M IQƒ˘˘ ˘°U ‘ RÈj kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MÉC ˘ ˘ a hõ˘˘ Z hCG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ K ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG iô˘˘ ˘NCGh ºàfCGh äƒ“ ød áeCG øëfh ..…ôµa .''πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQh ∫É˘b kÉ˘qjô˘µ˘ a ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘q«˘ eÓ˘˘YGE Ωƒ«dG á«°†≤dG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¿C’ »˘≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘¡˘ ª˘ é˘ ë˘ H äô˘˘¡˘ X Üƒ˘©˘°ûdGh kÉ˘«˘ª˘°SQ ó˘©˘ j ⁄ ΩÓ˘˘YE’G â∏˘°Uhh ,kÉ˘©˘jô˘˘°S QÉ˘˘Ñ˘ NC’G âØ˘˘≤˘ ∏˘ J ¿ƒ∏ªëàj ’ ¿ƒª∏°ùŸGh º¡àØWÉ©d

IÉ˘˘ ˘ «◊G ´É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U …OÉ˘˘ ˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘ ˘bCG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âÑ°ùdG Ωƒj ''∑Góa øëf óªfi'' ,2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 25 ≥aGƒŸG ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ °SG â“h ∫OÉY ï«°ûdGh OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ IOhÉ˘©ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,á˘˘ jÈdG ÒN Iô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘°†YCG QhO á˘°ûbÉ˘æ˘e ±ó˘¡˘H .á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áqe’C G Ö«ÑM øY OhqòdG ‘ ÜÉÑ°ûdG .(¢U) ≈Ø£°üŸG óªfi á˘°ù«˘Fô˘d á˘ª˘∏˘µ˘H á˘°TQƒ˘dG äCGó˘H AÉ°ù«e Ió«°ùdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf Qƒ˘°†◊É˘H É˘¡˘«˘a âÑ˘˘MQ …QÉ˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ÒÑ©˘à˘∏˘d á˘MÉ˘àŸG ¥ô˘£˘dGh ,á˘°TQƒ˘dG ¤EG áLÉ◊Gh ,Úª∏°ùŸG ∞bƒe øY ´Éaó∏d kÉ«©°S IójóL Ö«dÉ°SCG QÉµàHG ΩÉ˘b É˘gó˘©˘H .‹É˘¨˘ dG É˘˘æ˘ eÓ˘˘°SEG ø˘˘Y ™˘˘ e QGƒ◊É˘˘ ˘H Ú°ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘jòŸG Ö«˘dÉ˘°SC’G ø˘˘Y Úî˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a ™˘«˘ª˘L ‘ Üƒ˘©˘°ûdG É˘¡˘à˘ ©˘ Ñ˘ JG »˘˘à˘ dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG É˘æ˘dƒ˘°SQ ó˘°V á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG IAÉ˘˘°SE’G .…OÉ¡dG ∫ƒM Qhój ∫hC’G QƒÙG ¿Éch ∞˘bƒŸG AGREG á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘©˘ Ø˘ dG OhOQ äGAÉ˘°SE’G π˘gh ,É˘¡˘à˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘a ió˘˘eh ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘∏˘ Yh ,IOƒ˘˘°ü≤˘˘e IQô˘˘µ˘ àŸG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY øe π¡L ƒg çóM …òdG ¿EG kÓFÉb á¡L øe RGõØà°SÓd §£flh á¡L

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG RGQódG q á≤jóM íààØj zá«dÉª q °ûdG q …ó∏H{ Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

»°ûÑM á∏ÑL á≤jóM ìÉààaG AÉæKCG

»àdG áãdÉãdG á≤jó◊G AÉKÓãdG ô°üY ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG íààØj RGQódG á≤jóM »gh Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ¢ù∏ÛG É¡H óYh …ƒ∏Y á©HGôdG IôFGódG πã‡ ∫ƒb óM ≈∏Y äÉæ«à°ù∏d ÉgôªY Oƒ©j »àdG ÉgQób á«dÉªLG áMÉ°ùe ≈∏Y QÉæjO ∞dG 121 É¡àØ∏c â¨∏Hh ,±ô°T ó«°S .Ék©Hôe GkÎe 5973 πÑb É¡MÉààaG ¢VÎØŸG ¿Éc á≤jó◊G ¿G ±ô°T ó«°S …ƒ∏Y í°VhGh ó°Sh É¡«∏Y á£«°ùÑdG äÉMÓ°UE’G ¢†©H AGôLE’ äôNCÉJ É¡fCG ’EG øjô¡°T . É¡æe ÊÉ©J âfÉc »àdG äGô¨ãdG Qƒ˘°ùe á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d Ö©˘∏˘eh »˘°VÉ˘jQ ≈˘°û‡ ø˘e á˘≤˘jó◊G ¿ƒ˘µ˘ à˘ Jh Qƒ°Sh IOó©àe ÜÉ©dCÉH IOhõe ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dG á≤£æe ,…ójóM ∂Ñ°ûH .ô°UÉæ©H §«ëj …ôéM ájó∏Ñd …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG íààaG iôNG á¡L øeh É˘¡˘FÉ˘°ûfEG á˘Ø˘∏˘c â¨˘∏˘H »˘à˘dG »˘°ûÑ˘M á˘∏˘Ñ˘L á˘≤˘jó˘M á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG GÎ k e4391 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG60‹GƒM .É©k Hôe »∏Y ó«°ùdG ó«› á«dÉª°ûdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ í°VhCGh ”h 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG ‘ á≤jó◊G ‘ πª©dG CGóH ¬fCG ¿ƒµàJ á≤jó◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¬°ùØf ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘ É¡æe AÉ¡àf’G áMGÎ°SGh ,∫ÉØWCG ÜÉ©dCG á≤£æeh ,Qƒ°S ¬H §«ëj Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e øe ô‡h ,¢SôHÉµ«àfƒµdG QÉé°TCGh ,IOó©àe ∫Éµ°TCÉH á«àæª°SEG óYÉ≤eh ,á∏∏¶e .äÉeóî∏d á≤£æeh ,IôµdG Ö©∏Ã ÜÉ©dC’G á≤£æe §Hôj áeóN ‘ πãªàj ´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG »∏Y í°VhCG ¬à¡L øeh ó˘«˘°UQ á˘aÉ˘°VEGh ,¬˘«˘aÎdGh á˘MGÎ°SÓ˘d ¿É˘µ˘e Oƒ˘Lƒ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ≠jôØJh ,º¡Ñ©dh ∫ÉØWC’G á«∏°ùàd ºFÓe ¿Éµe ¬fEG Éªc ,áÄ«Ñ∏d ‹ÉªL ¢Uô˘a Òaƒ˘Jh ,á˘≤˘jó◊G ‘ ô˘aƒ˘˘àŸG Iô˘˘µ˘ dG Ö©˘˘∏˘ e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘W .™ªàÛG OGôaCG ÚH AÉ≤àd’G ‘ Iójó÷G ≥WÉæŸG áeóÿ âÄ°ûfCG »°ûÑM á∏ÑL á≤jóM ¿CG í°VhCGh ,´hô°ûŸG Gò¡d §«£îàdG ” Gòd .á≤£æŸG ∂∏J ‘ óLƒJ ’ PEG »°ûÑM á∏ÑL .…ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¬H Ωƒ≤j …òdG ¥É°ûdG πª©dÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉ°TCGh RÉ˘˘¡÷G AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ ˘c á«FGóàH’G á∏¡°q ùdG á°SQóe øe πc ‘ πFÉ°ùØdG øe OóY áYGQõH …ò«ØæàdG á∏ÑL á≤jóM ìÉààaG πÑ˘b Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘¡˘°ùdG á˘°SQó˘eh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d .»°ûÑM

áÄ«ÑdG Ωƒj äÉ«dÉ©a º«≤J áeÉ©dG áÄ«¡dG :øWƒdG - Òî°üdG

á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– âª¶f áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh á©eÉéH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ™e ¿hÉ©àdÉH áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡JÉ«dÉ©a ¤hCG â≤∏£fG »àdG ,»æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒj äÉ«dÉ©a ,øjôëÑdG .AÉKÓãdG óZ Ωƒj ≈àM ôªà°ùJh óMC’G ¢ùeCG Ωƒj IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘à˘ à˘ aGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ωƒ˘j ¢Vô˘©˘e ÊóŸG ó˘ªfi π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÉjôcR ,áÄ«¡dÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh Ò°ü≤dG º°SÉL ,ájôëÑdG ‹hDƒ°ùeh ,πæjR áéjóN IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL øeh »éæN áÑàµª∏d á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉª©H ôFGhódG ó˘Z Ωƒ˘j ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh .Òî˘˘°üdÉ˘˘H ájô£ØdG IÉ«◊G) :¿GƒæY â– ¿ÉJô°VÉfi ΩÉ≤à°Sh Éªc .AÉKÓãdG áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG É¡«a çóëàj (áÄ«ÑdGh Iô˘°VÉfih ÊóŸG ó˘ªfi π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«◊Gh IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh (á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG) áYÉ≤dG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh , Ò°ü≤dG º°SÉL ,ájôëÑdG .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤e ‘ (47)

äÉ˘°TÉ˘©ŸG äÓ˘jó˘©˘J ¢ûbÉ˘˘æ˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG zäÉ˘˘eó˘˘N{ :øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

É¡YÉªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ äó≤Y AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á°SÉFôH ô°ûY ¢ùeÉÿG ádÉÙG πFÉ°SôdGh äÉYƒ°VƒŸG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ‘ ” óbh ,áæé∏dG á«FóÑŸG áæé∏dG ôjQÉ≤J áæé∏dG â°ûbÉf ºK .¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Öàµe øe á«ªæàd øjôëÑdG'' »°ù∏› ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ádqó©ŸGh ,»µ∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG ,''»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG''h ''á˘MÉ˘«˘°ùdG å«M »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ¢ù∏› º«¶æJh AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ™e AÉ≤∏dG ºK ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ ¢TÉ≤ædG πªµà°ùj ¿CG áæé∏dG äQôb π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘gó˘©˘Hh .á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ,¬˘˘JÓ˘˘jó˘˘©˘ Jh ,¬JÓjó©Jh ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG ,¬JÓ˘jó˘©˘Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCG äÉ°TÉ©e ‘ á«eƒªY IOÉjR ôjô≤J ¿CÉ°ûH ‘ ∂dPh Úaƒ˘˘àŸG äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e Ú≤˘˘ë˘ à˘ ˘°ùŸGh ''AÉ˘˘ «˘ ˘M’C G'' ,…ôµ°ù©dG ,»∏gC’Gh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ,áKÓãdG á«æ«eCÉàdG äÉYÉ£≤dG á≤aGƒŸG áæé∏dG äQôbh …ô¡°ûdG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe (%7) áÑ°ùæH .ìÎ≤ŸG Gòg ≈∏Y

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉ÷ ¿É©HÉJ ´GóHEG õcôeh á«ÑW áMGh :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH GóædôjEG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG äQôb AÉ°ûfEG ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IófÉ°ùÃh á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL 60¤EG π°üJ áØ∏µàH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á©eÉé∏d ™HÉJ ´GóHEG õcôe á«MÉ«°ùdGh á«FÉ°ûfE’G É¡≤aGôÃh á«ÑW áMGh ºK øeh Q’hO ¿ƒ«∏e ,É¡«a »æjôëÑdGh …óædôj’G ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡«a ºgÉ°ùj á«LÓ©dGh .äGQ’hódG øe ÚjÓŸG äÉÄe äGQÉªãà°S’G ∂∏J ≠∏ÑJ ¿G ™bƒàŸG øeh ¢ù«FQ áÑFÉf ™°†J ¿CG ™bƒàŸG ¿CG ¤EG á«aô°üe QOÉ°üe äQÉ°TCGh ´hô°ûŸG ¢SÉ°SCG ôéM »æjôëÑdG áë°üdG ôjRhh …óædôjE’G AGQRƒdG …ƒàëj πeÉ°T »ÑW ™ªéªc ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 13 ‘ …óædôjE’G .óMGh ¿Éµe ‘ á˘«˘eÉ˘ª˘é˘à˘°S’G á˘«˘LÓ˘©˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘æ˘jó˘e ó˘jó÷G ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¿EG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh ÖfÉL øeh ,»LÓY ™éàæeh á«ÑW áMGh ¤EG - Úà«°ùÑdG - ¥ôÙG ∂æ˘˘H ¿CG ¤EG Qó˘˘°üŸG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh 4000ôaƒ˘«˘°S ô˘NBG øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¬JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ«≤H á«ªæà∏d øjôëÑdG ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ù«°S ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f ΩÉ©dG √ôjóeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ÚjÓŸG øe äÉÄÃ Qó≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J πjƒ“ ≥«°ùæJh Ö«JôJ ‘ èjôîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH øª°†àj ´hô°ûŸG ¿CG Éª«°S’ ,äGQ’hódG øe ±ƒ°S ,áØ∏àıG äÉ°ü°üîàdGh ΩÉ¶©dG ‘ AÉÑWC’G øe ''ÚjQÉ°ûà°S’G'' á˘«˘∏˘ch á˘˘©˘ °TC’Gh ¿É˘˘æ˘ °SC’G Ö£˘˘d iô˘˘NCGh á˘˘dó˘˘«˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ c π˘˘ª˘ °ûj ™bƒJh .á«Ñ£dG IQGOE’G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢†jôªàdG ¿EGh ,2007 ‘ ''ó˘ª˘M ∂∏ŸG'' ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ π˘ª˘©˘dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG Qó˘˘°üŸG ,¬°ùØf â«bƒàdG ‘ IõgÉL ¿ƒµà°S ´GóHE’G õcôeh á©eÉ÷G ≥aGôe Îe ∞dCG 90áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤j …òdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG Éªæ«H áaÉ°VE’ÉH ¢ùjQóàdG äÉÄ«gh Úª∏©ŸGh ÜÓ£∏d kÉæµ°S πª°ûjh ™Hôe á«MÉ«°Sh á«°VÉjQ ≥aGôeh ÖYÓe øe IOó©àŸG á©eÉ÷G ≥aGôe ¤EG ¢ù«d ⁄É©ŸG óMCGh á∏eÉµàe áæjóe ´hô°ûŸG íÑ°ü«d iôNCG á«∏°ùJh Ö£dG AGóªY áæ÷ ¿CG Éª«°S’ ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ πH §≤a øjôëÑ∏d áª¶æe'' ¤EG kÉ«HÉéjEG kGôjô≤J â©aQ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ »˘ª˘ °Sô˘˘dG ±GÎYÓ˘˘d ''Ö£˘˘dG ¢ùjQó˘˘J OÉ–G''h ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG .»ÁOÉcC’G QÉWE’G Gòg ‘ áª¡eh á«HÉéjEG á£≤f ƒ¡a ,á©eÉ÷ÉH

ÉjÉ°†bh çOGƒM ô°TÉHh ,º¡æY á«ÑW ôjQÉ≤J áHÉàch êÓ©dG »≤∏àd GQƒa ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡àdÉMEG ´Éª°Sh IQÉ«°ùdGh êGôµdG áæjÉ©Ã á©bGƒdG ‘ ≥«≤ëàdG ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch ºgòNCG ''êGôµdG ÖMÉ°U ƒgh'' º¡àŸG ¿CG GhQôb øjòdG º¡«∏Y »æÛG ∫GƒbCG ΩÉbh ΩÉ©W ¿hO áYÉ°S 20 IóŸ IQÉ«°ùdG OÈe ‘ ºgõéàMGh áeÉæŸG øe AÉØNEÉH º¡ª¡JGh ádÉ˘≤˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘JGƒ˘gh º˘¡˘dGƒ˘eCG ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’Gh º˘¡˘Hô˘°†H .¬æe ÜQÉg πeÉY ¢†Ñ≤dG »àª¡J áHÉ«ædG π«ch ¬«dEG ¬Lhh ,ôµfCG º¡àŸG ™e ≥«≤ëàdÉHh ∫Éª©à°SÉH ÉHƒë°üe ÊƒfÉb ≥M ¬Lh Ò¨H ájô◊G øe ¿Éeô◊Gh õé◊Gh ,kÉ«WÉ«àMG ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑM Qôbh √GôcE’ÉH ábô°ùdGh Öjò©àdG ∫ÉªYCGh Iƒ≤dG áWô°ûdG äÉjô– Ö∏Wh Oƒ¡°ûdG »bÉH ´Éª°ùd kGôªà°ùe ≥«≤ëàdG ∫GRÉeh Gòg .á©bGƒdG ∫ƒM

∫ƒ°üØe øWGƒe ¢†jƒ©àH ácô°T ≈∏Y ºµ◊G ,É¡jód πª©j ¿Éc ÉæWGƒe iÈµdG äQÉq«°q ùdG ÒLCÉJ äÉcô°T ióMEG â∏°üa âæª°†J ácô°ûdG ó°V πª©dG IQGRh ‘ iƒµ°T Ëó≤àH ∫ƒ°üØŸG øWGƒŸG QOÉHh øe QÉæjO 400 ÖJGôH π«°ü– ¢ù«FQ áæ¡Ã ácô°ûdG iód πª©j ¿Éc ¬fG .QÈe …CG ¿hO ácô°ûdG øe π°üah 2005 ¤G 1998 ‘ ∫ƒ°üØŸG É¡ØXƒe ™e ´GõædG πM äOGQCG »àdG ácô°ûdG áHhóæe âdÉbh âã©H ácô°ûdG ¿Gh ,áÄ«°S ájOÉ°üàbG ´É°VhCÉH ô“ ácô°ûdG ¿G πª©dG IQGRh ±hô¶dG ÖÑ°ùH ôNBG πªY øY åëÑdG ≈∏Y º¡ã– πFÉ°SQ É¡«ØXƒe øe Oó©d »YóŸG ∫ƒ°üØŸG É¡ØXƒe ≈∏Y ácô°ûdG áHhóæe â°VôYh .É¡H ô“ »àdG .¢†aQ ¬æµd ¬∏°üa øY ¢†jƒ©àc ÖJGhQ áKÓK Ëó≤J á˘°SÉ˘Fô˘H ¤hC’G á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG iÈµ˘dG á˘ª˘µÙG ¤G á˘«˘°†≤˘dG π˘jƒ– º˘à˘ a â©∏WG »àdG ‹ó«Ñ©dG ¿É°ùZ ô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh áà°SƒHCG ÊÉg QÉ°ûà°ùŸG äô°ûf ácô°ûdG ¿G í°VƒJ »YóŸG øWGƒŸG øe áeó≤e äGóæà°ùeh ±ƒ°ûc ≈∏Y É¡«a ÉÃh É¡jód IôZÉ°T ∞FÉXh OƒLh øY á«ª°SôdG óFGô÷G ‘ ÉkfÓYG .»YóŸG øWGƒŸG áØ«Xh Oƒ¡°û∏d áªµÙG âfCÉªWGh ,Úaô£dG øe Oƒ¡°ûd áªµÙG â©ªà°SGh ≈˘YóŸG á˘cô˘°ûdG Oƒ˘¡˘°ûd ø˘Ä˘ª˘£˘J ⁄h ,»˘˘YóŸG ø˘˘WGƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úeó˘˘≤ŸG âªµM á«°†≤dÉH π°üØdG ‘ á«fƒfÉ≤dG OƒæÑ∏d kGOÉæà°SGh äÉjôÛ kÉ≤ahh .É¡«∏Y √Qóbh É¨∏Ñe »YóŸG øWGƒª∏d …ODƒJ ¿G É¡«∏Y ≈YóŸG ácô°ûdG ΩGõdEÉH áªµÙG .GQÉæjO 3586

z¬jódG Ö¨°T{ »ª¡àe øe 7¢ùÑM QGôªà°SG :ó©°S óªﬁ -øWƒdG

≈∏Y ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG Ëó≤àd πÑ≤ŸG (QGPBG)¢SQÉe 12 á°ù∏L ¤EG ''¬jódG Ö¨°T'' »ª¡àe øe á©Ñ°S .Úª¡àŸG »eÉfi øe á«YÉaódG IôcòŸGh á©aGôŸG »˘à˘dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG ÚeÉfi á˘KÓ˘K á˘≤˘aô˘H á˘©˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG π˘˘oã˘ eh ÚeCGh IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG É¡°SCGôJ ∑GÎ°T’G áª¡àH á°ù∏÷G ‘ áªµÙG º¡à¡LGhh ,»Ñjô©dG Òe’GóÑY ô°ùdG ;¬jódG á≤£æÃ ÌcCGh ¢UÉî°TCG á°ùªN øe ∞dDƒe ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªéàdG ‘ äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ÒKCÉàd äÉaÉàg ójOôJ ™e ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG .¥ôØàdÉH º¡d QOÉ°üdG ôeC’G ¢†aQ ™e ∞æ©dG ΩGóîà°SGh ,É¡ÑLGh AGOCG ‘ Úª˘¡˘àŸG ìGô˘°S ¥Ó˘WEG á˘ª˘µÙG »˘°VÉ˘b ø˘e Úª˘˘¡˘ àŸG »˘˘eÉfi Ö∏˘˘Wh ∞∏e ≈∏Y ´ÓWÓd kÓLCG º¡FÉ£YEG ™e ,áªµÙG ¬Ñ∏£J ¿Éª°V …CÉH á©Ñ°ùdG áHÉà˘ch ,á˘©˘aGô˘ª˘∏˘d Ò°†ë˘à˘∏˘d äGó˘æ˘à˘°ùŸG ø˘e Ωõ˘∏˘j É˘e ô˘jƒ˘°üJh ,á˘«˘°†≤˘dG ¥ÓWEÉH ´ÉaódG Ö∏W IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¢†aQh .á«YÉaódG IôcòŸG á°ù∏÷G ¤EG ôeC’G π«LCÉàH ôeCG ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG øµd ,Úª¡àŸG ìGô°S ôjƒ°üJh ,á«°†≤dG ∞∏e ≈∏Y ´ÓW’ÉH Úª¡àŸG »eÉÙ íjô°üàdG ™e á∏Ñ≤ŸG ≈∏Y Úª¡àŸG óMCG ¢VôYh ,á«YÉaódG IôcòŸGh á©aGôŸG Ëó≤àd ¬æe Ωõ∏j Ée .á©Ñ°ùdG Úª¡àŸG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e »°ùØædG Ö«Ñ£dG

º¡dGƒeCG ≈∏Y ¤ƒà°SGh º¡Hô°V ádÉ≤ædG º¡ØJGƒgh ≈∏Y ΩÉjCG 7 »æjôëH º¡àe ¢ùÑM …ójÉ©dG PÉ©e ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Qôb .IQÉ«°S áLÓK ‘ Oƒæg 6õéM á«°†b ‘ •QƒJ ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¿CG …ó˘æ˘g ø˘e ÆÓ˘Ñ˘H äCGó˘H á˘©˘bGƒ˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh áæjóe ‘ äÉLGôµdG óMCÉH áØbƒàŸG ¬JQÉ«°S OÈe πNGO ¿hõéàﬁ Oƒæ¡dG óMCG êôîj º∏a êGôµdG ¤EG áWô°ûdG äÉjQhO âÑgP ÆÓÑdG »≤∏J Qƒah ,óªM ∫ÉØbCG ô°ùc ” áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿GòÄà°SG ó©Hh .ÓØ≤e êGôµdG ÜÉH ¿Éch º¡d â“h É¡∏NGóH Oƒæg ∫ÉªY áà°S ≈∏Y ÌY áLÓãdG ÜGƒHCG íàØHh êGôµdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ™é°ûjh Ö£dG áæ¡e º¶æj

»æWƒdG è«°ùædG ájÉªëH IOÉ«≤dG ΩÉªàgG Gk ócDƒe

IQGRƒ∏d ™°†îj ’h π≤à°ùe »Ñ£dG øjôëÑdG ¢ù∏› :¢†jô©dG

á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸG πÑ≤j ’ »æjôëÑdG ™ªàÛG :Ωƒ∏°S øH

:áHÉ°ûædG ≈æe-QGƒM

øjôëÑdG ìÎ≤e ¿EG ¢†jô©dG Qƒ°üæe QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ‘ Ö£dG áæ¡e ôjƒ£J ≈∏Y ÒÑc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ¬eób …òdG »Ñ£dG Ö£dG áæ¡e º«¶æàd ≈∏YCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¢üæjh .øjôëÑdG áµ∏‡ ájÉ°Uh øY kÓ≤à°ùe ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG ¢†jô©dG ócCGh ,É¡H ¢SÉædG á≤K õjõ©Jh ¢ù∏ÛG ≈æ©«°Sh .≈°VôŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ‘ ójÉÙG √QhO ócDƒj ÉÃ áë°üdG IQGRh á«dBG OÉéjEG ≈∏Y πª©«°Sh ,áµ∏ªŸG ‘ á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ôjƒ£àH ìGÎb’G ≥ah áæ÷ ¢ù∏ÛG πµ°û«°Sh ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ øjôªãà°ùŸGh ≈°VôŸG ¥ƒ≤M ájÉª◊ º¡ªµM ‘ øeh AÉÑWCÓd ¢ü«NÎdG É¡JÉ«MÓ°U øe ¿ƒµj á«Ñ£dG ¢ü«NGÎ∏d QƒàcódG ™e ‹ÉàdG AÉ≤∏dG 'øWƒdG'' äôLCG ìGÎb’G π«°UÉØJ ∫ƒMh .áæ¡ŸG ‘ πª©dÉH :¢†jô©dG Qƒ°üæe

zøWƒdG{ `d çóëàj ¢†jô©dG Qƒ°üæe QƒàcódG

É˘˘ jÓÿG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ø˘˘ ˘e ìGÎb’G π˘˘ ˘©˘ ˘ L ¿EG PEG ,¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©∏d á«°ù«FôdG Rƒ˘é˘j á˘«˘FÉ˘¡˘f äGQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¢ù∏ÛG Öàµe ΩÉeCG É¡«a ø©£dG hCG º∏¶àdG Ée GóY Éª«a ∂dPh ,á«aÉæÄà°SG áÄ«¡c kGó≤©æe Qó°üj ¿CG óHÓa »ª«¶æJ QGôb Qhó°U Ö∏£àj ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ¢ù∏ÛGh ,¢ù∏ÛG ø˘˘e :á«dÉàdG π≤àæj »àdG á«Ñ£dG ¢ü«NGÎdG áæ÷ ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ìGÎb’G Gò˘˘ ˘g ÖLƒÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGE ,º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ‘ ø˘˘ eh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WÓ C ˘ ˘ d ¢ü«˘˘ ˘NÎdG á«Ñ˘£˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¢ü«˘NÎdG ¢UÉ˘°üà˘NGh äGOÉ˘«˘Yh á˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘°UÉÿG §˘HGƒ˘°†∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh ,á˘˘«˘ dó˘˘«˘ °U õ˘˘cGô˘˘eh ÉŸh ,É¡d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ‘ áæ«ÑŸG ´É°VhC’Gh áæé∏dG ¿ƒµàd ,äGQGôb øe ¢ù∏ÛG √Qó°üj ô˘˘FÉ˘˘°Sh ¢ü«˘˘NGÎdG √ò˘˘g QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘°üàıG ∂∏˘˘J ‘ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G .áë°üdG IQGRh øY k’óH ÚfGƒ≤dG á˘æ÷ Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ìGÎb’G ¢üf É˘˘ª˘ c ÒjÉ©ŸG ´hô°ûe ™°VƒH ¢üàîJ áæ¡ŸG ¿hDƒ°T á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG ,¿ƒfÉ≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘M’C Ú©˘°VÉ˘î˘∏˘d ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ∞«≤˘ã˘à˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG »˘Ñ˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°Th .á«Ñ£dG ø¡ŸÉH ≈bôj ÉÃ AÉÑWCÓd »Ñ£dG »˘˘gh ,≈˘˘°VôŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘gh á÷É˘˘©Ÿ ìGÎbÓ˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘°üàıG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG º¡◊É°üe »ª–h ,ºgGhÉµ°Th ≈°VôŸG ¿hDƒ°T §HGƒ°†∏d kÉ≤ah ∂dPh ,êÓ©dG ‘ º¡bƒ≤Mh .ìGÎb’G øe 21 IOÉŸG É¡àæ«H »àdG ¿CG ó©H ¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG ‘ ójó÷G Ée ¯ ?≥HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ¬Áó≤J ” Gòg ∫ÓN ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Ëó≤J ” ¬˘«˘∏˘Y â∏˘NOGoC ¿CG ó˘©˘H Qƒ˘à˘ °Só˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah Qhó˘˘dG »àdG äÉ˘¶˘MÓŸÉ˘H kGò˘NGC á˘eRÓ˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∫Ó˘˘N ¬˘˘fÉC ˘ ˘°ûH äÒKCG ™e ≈°TÉªàJ ádƒÑ≤e áZÉ«°üd ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°Só˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’G Ωƒ˘¡˘Ø˘ e .øjôëÑdG

É¡˘ë˘æ˘eh É˘¡˘æ˘Y kÉ˘«˘∏˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘g ´É˘£˘à˘bG ìGÎb’G ó˘˘ LhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dò˘˘ dh ,ô˘˘ ˘NGB RÉ˘˘ ˘¡÷ ,¢ù∏ÛGh áë°üdG IQGRh ÚH á≤«Kh äÓ°U ôjRƒd á«FÉ°UƒdG á£∏°ùdG â– RÉ¡÷G π©éa äGQGô≤dG ≈∏Y ¢VÎ©j ¿CG ¬d …òdG áë°üdG ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e Ió˘˘ e ∫Ó˘˘ N ¢ù∏ÛG ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °üdG ∂dP ÚMh ,¬JGQGôb ≈∏Y ôq °üj ¿CG ¢ù∏éª∏dh º°ùë«d AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ±ÓÿG π≤àæj ,Qƒà°SódG øe 1/50 IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ah ±ÓÿG á˘˘ jQGOE’G á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S’h .á«FÉ°UƒdG ¬˘˘ ˘ Äo ˘ ˘ °p ûæ˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ j ø‡¯ ?¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG øe á©HGôdG IOÉŸG ≥ah ¢ù∏ÛG ∞dCÉàj ,πbC’G ≈∏Y kGƒ°†Y ô°ûY á°ùªN øe ìÎ≤ŸG IóMGh Iôe ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S çÓK IóŸ øe …hÉ°ùàdÉH »µ∏e Ωƒ°SôÃ ¿ƒæ«©j ,§≤a øeh ,áë°üdG IQGRh »ØXƒe :á«JB’G äÉÄØdG øeh ,ábÓ©dG äGP á«æ¡ŸG äÉ¡÷G º¡ë°TôJ ≈∏Y Ú∏ã‡h ,»Ñ£dG π≤◊G ‘ øjôªãà°ùŸG äÉ°ü°üîàdG ‘ äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe ≈°VôŸG ø˘e kÉ˘eƒ˘ª˘Y Úæ˘WGƒŸGh ,ÚeÉÙGh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG ≈∏Y øjõFÉ◊Gh áæ°ù◊G á©ª°ùdGh áfÉµŸG …hP øe ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ øe ó°ü≤dGh .Ö©°ûdG á≤K ,¿RGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ƒ˘˘g §˘˘«˘ ∏ÿG Gò˘˘g äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ a Gò˘g ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘°Sô˘˘Jh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ,∫ÉÛG ¢üfh ,º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ‘ ø˘˘ eh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¢SÉfCG ¬FÉ°†YCG ÚH øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ìGÎb’G ÚeÉÙGh ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ¿hó˘˘jÉﬁ ÚH ¿RGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘∏ÿ äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G Iò˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °SCGh .ídÉ°üŸG Éeh ?áaÉc ¬dÉªYCÉH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°S πg ¯ ¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG ¢üf »àdG ¿Éé∏dG »g ?É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y á£∏°S øY IQÉÑY áÄ«g ¬Ø°UƒH ¢ù∏ÛG πªY É‰EGh ,¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG ‘ á«©jô°ûJ ó≤a ,¬fÉ÷h ¢ù∏ÛG Öàµe ÈY ºàj ¢ù∏ÛG

≥ah øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG √ó˘˘°ûæ˘˘J É˘˘e QƒeC’ êÉàëj áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ™é°ûJh π˘Ø˘µ˘Jh ≈˘°VôŸG »˘ª– á˘«˘dGB :É˘gRô˘HGC ,á˘ª˘ ¡˘ e ,º˘gGhÉ˘µ˘°T ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d Ió˘jÉÙG äGƒ˘æ˘≤˘dG º˘¡˘d Oƒ˘Lh ™˘e ,êÓ˘©˘∏˘d ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘ ∏˘ d PÉ˘î˘JG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûeh ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG º«YóJ øY kÓ°†a ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ QGô≤dG AÉ°SQEG ∫ÓN øe áë«ë°üdG á«Ñ£dG á°SQÉªŸG á˘°ü°üî˘à˘e á˘¡˘L OÉ˘é˘jGE h á˘˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NGC ÚH ≥˘˘aƒ˘˘j »˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢ù∏ÛGh .∂dò˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J Qƒ˘£˘à˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ƒ˘˘gh ,Qƒ˘˘e’C G √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¬d Öàc GPEG á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿ƒµ«°S IOÉ˘˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ‘ ÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ eGC h ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG º˘˘ YO ‘ ø˘˘ jô˘˘ bƒŸG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ‘ IôbƒŸG äÉeóÿG áæ÷ ¿CGh Éª«°S ,ìGÎb’G ìGÎbG á°SGQO ≈∏Y ájóéH âØµY ób ¢ù∏ÛG ‘ ¢ù∏ÛG Gòg OƒLh á«ªgCG á∏é°ùe ¿ƒfÉ≤dG .âbƒdG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ìGÎbG á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ e ¯ ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ ª˘ ¶˘ ˘æŸG iô˘˘ N’C G ?áµ∏ªŸG ø˘e π˘µ˘d kÓ˘«˘ª˘µ˘ J ìGÎb’G Gò˘˘g »˘˘JÉC ˘ j ¿hÉ©ŸG Ö£dGh Ö£dG áæ¡Ÿ áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG õcGôŸGh á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ,É¡ªµM ‘ Éeh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G Gò˘˘g π˘˘ ≤˘ ˘fh ,á˘˘ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG hCG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ‘ äGQGOE’G hCG ¿Éé∏dG ióMEG hCG áë°üdG ôjRƒd ¢ù∏ÛG Égô°TÉÑ«d ¢ù∏ÛG ¤EG áë°üdG IQGRh ¬«bó°U Rõ©j ÉÃ IQGRƒdG øY á∏≤à°ùe áØ°üH .áµ∏ªŸG ‘ »Ñ£dG πª©dG ?áë°üdG IQGRƒH ¢ù∏ÛG Gòg ábÓY Ée ¯ ?IQGRƒdG QhO »¨∏j πgh …òdG ¢ù∏ÛG á«dÓ≤à°SG ºZQ ≈∏Y ÚH äÓ°üdG ¿EÉa ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≥ah ÉC °ûæj ø˘˘ µÁ ’ ô˘˘ eGC RÉ˘˘ ¡÷G Gò˘˘ gh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿ƒ˘˘c ∂dPh ,¬˘˘æ˘ Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°S’G º°SôJ »àdG á¡÷G »g ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh í°üj ’h ,»ë°üdG ¿CÉ°ûdG ‘ áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG

ìGÎb’G Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ” ø˘˘ ˘ jGC ø˘˘ ˘ e ¯ ?»Ñ£dG øjôëÑdG ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤H ‘ ≥Ñ£e - Ωƒ¡Øªc - »Ñ£dG ¢ù∏ÛG kGQhO Ö©∏jh ,É«fÉ£jôH πãe áeó≤àŸG ∫hódG á≤K õjõ©Jh Ö£dG áæ¡e º«¶æJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG ÚæWGƒe ájƒ°†Y øª°†àj ¬fCG áæ¡ŸÉH ¢SÉædG ‘ Qƒ˘e’C G äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ j ÚjOÉ˘˘Y ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG á«ë°üdG ájÉYôdGh áæ¡ŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘Wh .áæ¡ŸG §HGƒ°V GƒØdÉN GPEG º¡àÑbÉ©eh ìGÎb’G OGƒŸ kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ah ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dh ¿hDƒ°ûH ≈æ©j ájƒæ©e á«°üî°Th á«dÓ≤à°SG á˘¡˘é˘c π˘ª˘©˘jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ö£˘˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe »Ñ£dG ´É£≤dG ‘ IójÉﬁ ÉÃ ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G hCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ÒKCÉ˘ ˘ J â– ájÉªM ‘ ¬aóg ócDƒjh ,ójÉÙG √QhO Rõ©j iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh ,≈˘˘°VôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG º˘˘ YOh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG AGOC’G .áë«ë°üdG á«Ñ£dG á˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘©˘ j ìGÎb’G Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh á˘µ˘∏‡ ≈˘©˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÓﬁ øjôëÑdG π©L ¤EG áª«µ◊G á«°SÉ«°ùdG ô¶f ‘ - »JCÉj É‰EG Gògh ,á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d ‘ …QÉªãà°S’G ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸG øe ÒãµdG RÉ˘˘¡˘ L OÉ˘˘é˘ jGE ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y - »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∫ÉÛG ¬˘˘Lƒ˘˘jh ≈˘˘ °VôŸG í˘˘ dÉ˘˘ °üe ≈˘˘ Yô˘˘ j π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe .AÉÑWC’G ¢ù∏ÛG Iôµa ¿CG ¤EG Éæg √ƒfCG ¿CG OhCGh Iô˘µ˘Ø˘dG å«˘M ø˘e Ió˘jó÷É˘H â°ù«˘˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG øjôëÑdG âaôY ó≤a ,øjôëÑdG ≈∏Y áeÉ©dG É˘¡˘æ˘eh ,ô˘FGhó˘dG ¢†©˘˘H IQGOEG ‘ §˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¢ù∏› É˘¡˘FÉ˘Ñ˘YÉC ˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘FGO ¿CÉ°ûdG ‘ …CGôdG ≥«aƒàd äÉÄa IóY øe ¿ƒµe ójóëàH Ée á¡L OôØàJ ¿CG ¿hO øe ,»Ñ£dG .áµ∏ªŸG ‘ Ö£dG á°SQÉªÃ ≥∏©àj Ée ™«ªL Gò¡d áLÉM ‘ øjôëÑdG ¿CG ó≤à©J πg ¯ ?¢ù∏ÛG ™˘«˘é˘°ûà˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿CG ∂dP ,ó˘«˘cÉC ˘à˘ dÉ˘˘H -

!kÉZÓH 2322h kÉ≤jôM 356 `H ÉgóMh äOôØfG

ò«ØæàdG A§H ¿ƒµ°ûj ‹ÉgC’G

áµ∏ªªdG ≥WÉæe ø«H ôãcC’G áeÉæªdG çOGƒM

!zô°ù©àoe{ „õdG á≤jóM π«gCÉJ :ºXÉc

ÊóŸG ´É˘aó˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e Ö°ùM äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ´ƒ˘˘ª› ¿CG ÈcC’G Oó©dG ∂dòc áeÉæª∏d ¿Éch ,7876 ƒëæH äQób É¡à∏J ,2322 É¡Yƒª› ≠∏H PEG ,äÉZÓÑdG ´ƒª› øe ≈°ù«Y áæjóe ‘ ÉeCG ,978 ¥ôÙG ºK ,1438 ´ÉaôdG ,558 óªM áæjóe ,704 ¿Éª∏°S AÉæ«e ,876 â¨∏Ña ó◊G ‘ â¨∏H Éª«a ,384 ¿Éà°ùeO ‘h ,455 ™jóÑdG ßMƒdh ,14 ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ‘ kGÒNCG h ,51 ô˘˘°ù÷G ,95 ¿Éc »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ¿CG á«FÉ°üME’G Ö°ùM ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘a â∏˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG ÌcCG ø˘˘ ˘e ô¡°TCG »˘bÉ˘Ñ˘H á˘fQÉ˘≤˘e 715 ƒ˘ë˘æ˘H äQó˘b äÉ˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG á˘Ñ˘JôŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa ô˘¡˘°T π˘à˘ MG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘æ˘ °ùdG .566 ƒëæH äÉZÓÑdG OóY ¬«a â∏é°S PEG ,IÒNC’G Ö°ùM çOGƒ◊G ™jRƒJ ¤EG äÉ«FÉ°üME’G äQÉ°TCGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ çOGƒ◊G ÌcCG â∏é°S PEG ,âbƒdG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y É˘¡˘ ∏˘ bCGh ,480 ƒ˘˘ë˘ æ˘ H äQó˘˘bh ,kGô˘˘é˘ ˘a ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘H É˘˘ª˘ «˘ a ,132 ƒ˘˘ë˘ æ˘ ˘H kGô˘˘ °üY á˘˘ °ùeÉÿG ,≥FGôMh çOGƒM ÚH1253 ƒëf äÉHÉ°UE’Gh çGOƒ◊G Oó˘©˘dG çOGƒ◊G äÉ˘HÉ˘°UE’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Qƒ˘cò˘˘dG π˘˘é˘ °Sh ÉeCG ,30 ∫É˘Ø˘ WC’Gh 98 çÉ˘˘ fE’G ,309 ƒ˘˘ë˘ æ˘ H ÈcC’G ,49 Qƒ˘cò˘dG Oó˘˘Y ¿É˘˘µ˘ a ≥˘˘jô◊G çOGƒ◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ«aƒdG çOGƒ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,óMGh πØWh 5 ≈ãfC’Gh ô˘cP äÉ˘«˘aƒ˘dG ≥˘FGô˘Mh ,π˘˘Ø˘ Wh ,Ú«˘˘ã˘ fCGh ,kGô˘˘cP 16 ,490 PÉ˘≤˘fE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘ a .Ú«˘˘ã˘ fCGh ,ó˘˘MGh ÚH á°UÉÿG äÉeóÿG ÉeCG ,214 AÓNE’G äÉ«∏ªYh .35 â¨∏H åãLh ¢†jôe π≤f

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

IQGOE’G É¡JóYCG »àdG áeÉ©dG äÉ«FÉ°üME’G âØ°ûc ÜÉÑ°SCG ™jRƒJ ¿CÉ°ûH 2005 ΩÉ©d ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG á˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘à– á˘˘eÉ˘˘æŸG ¿CG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG Ö°ùë˘˘H ≥˘˘ FGô◊G ,218 ´É˘aô˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,kÉ˘ ≤˘ jô˘˘M 356 ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ H ¤hC’G ºK ,163 ¥ôÙG ‘ â¨˘˘∏˘ H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,195 ≈£˘°Sƒ˘dÉ˘a ‘h ,129 IÎ˘˘ °Sh ,131 á«˘Hô˘¨˘dG ,159 ¢üØ˘Mó˘˘L ‘h ,107 ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ‘ â¨˘˘∏˘ Hh ,113 á«dÉ˘ª˘°ûdG .25 â¨∏H ó◊G kGÒNCGh ,69 ≈°ù«Y áæjóe AÉHô¡µdG ÖÑ°ùH ≥jô◊G ¿CGh äÉ«FÉ°üME’G âæ«Hh PG ÜÉÑ°SC’G »bÉÑH áfQÉ≤e ÈcC’G Oó©dG ≈∏Y Pƒëà°ùj á˘Ñ˘JôŸG á˘eÉ˘æŸG â∏˘à˘MGh ,423 ƒ˘ë˘f É˘¡˘Yƒ˘ª› ≠˘˘∏˘ H ,62 `H ´ÉaôdG É¡à∏J ,124 ƒëæH ≥WÉæŸG ÚH ¤hC’G ,31 ≈˘£˘°Sƒ˘˘dGh ,35 ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jó˘˘eh ,59 ¥ô˘˘ ˘ÙGh ,22 ¢üØ˘˘Mó˘˘Lh ,23 IÎ˘˘ ˘°S ,27 ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh .5 â¨∏H ó◊G ‘h 15 á«dÉª°ûdGh ,20 á«Hô¨dGh ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ∫É˘˘ª˘ gE’G ÖÑ˘˘°S π˘˘à˘ MGh ÖÑ°S πàMGh ,396 ƒëf ´ƒªÛG ≠∏H PEG AÉHô¡µdG ≥˘jô◊G É˘eCG ,334 ƒë˘æ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ∫ƒ˘¡ÛG ,163 ôFÉé°ùdG ≥FGôMh ,170 ¬Yƒª› ≠∏H óª©àŸG óbGƒe ,88 ¬˘Yƒ˘ª› ≠˘˘∏˘ H …QGô◊G §˘˘¨˘ °†dG É˘˘eCG OGƒ˘ŸG kGÒ˘NCGh 15 ΩÉë˘∏˘dG ,20 ´ƒ˘ª˘°ûdG ,53 RÉ˘¨˘dG .4 á«FÉ«ª«µdG ÊóŸG ´Éaó∏d ájƒæ°ùdG äÉ«FÉ°üME’G âë°VhCGh

¥Gô©dG ‘ IóMƒ∏d ÉYO ¿É«H ‘

AÉjôHC’G πàbh óLÉ°ùŸÉH ¢SÉ°ùŸG ôµæà°ùJ z¥ÉaƒdG{ .ÜÉgQE’G òÑfh IóMƒdG ìhQ ‘ ¥ÉaƒdG äOÉ°TCG ó≤a ,»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Yh Ö©°ûdG OGôaCG ÚH á«eÓ°SE’G IóMƒdG ìhôH É¡fÉ«H ≈àdG iÈµdG ájÒgÉª÷G IÒ°ùŸG ‘ É°Uƒ°üNh ∑QÉ°T PEG ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj øjôëÑdG É¡Jó¡°T ∂dPh »˘æ˘°ùdG ¬˘˘«˘ NCG Öæ˘˘L ¤EG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘WGƒŸG ∫ƒ°SQ øHG Ωô◊ á«HÉgQE’G äGÒéØàdÉH ójóæà∏d ∫ÉæJ »àdG áaÉc á«eGôLE’G ∫ÉªYCÓdh (¢U) ¬∏dG á˘Ø˘FÉ˘W á˘jC’ IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhOh ó˘LÉ˘°ùŸG á˘«˘ °Só˘˘b ø˘˘e .âfÉc QÉÑNC’G OhQh ôKEG'' :»∏j Ée ≈∏Y ¿É«ÑdG ¢üfh É¡«dEG â∏°Uh »àdG áØ°SDƒŸG ´É°VhC’G ∫ƒM AÉÑfC’Gh »˘eGô˘LE’G Òé˘Ø˘à˘dG äÉ˘«˘YGó˘J ô˘KEG ¥Gô˘˘©˘ dG ¢VQCG ''¥É˘aƒ˘dG'' ¿EÉ˘a AGô˘˘eÉ˘˘°S ‘ …OÉ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘eE’G Ωô◊ ºFGô÷ øjójó°ûdG É¡Ñé°Th ÉgQÉµæà°SG øY Üô©J ∂dò˘ch ,Ú«˘bGô˘©˘dG É˘æ˘Jƒ˘NEÉ˘H â≤◊ »˘à˘dG π˘à˘≤˘ dG óLÉ°ùŸG øe Oó©H â≤◊ »àdG áªKB’G äGAGóàYÓd á˘°Só˘ær ˘e äÉ˘Ä˘a π˘Ñ˘b ø˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ∫ÓàM’G äGƒb øe DƒWGƒàHh ÚjÒØµJ Ú«HÉgQEGh .''IƒNE’G ÚH á«ØFÉ£dG áæàØdG ≥∏N ±ó¡H ∂dPh

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

óMC’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ ''¥ÉaƒdG'' á«©ªL âHôYCG áØ°SDƒŸG ´É°VhC’G ∫ƒM AÉÑfC’Gh QÉÑNC’G OhQh ôKEG äÉ«YGóJ áé«àf ¥Gô©dG ¢VQCG É¡«dEG â∏°Uh »àdG ‘ …OÉ˘˘¡˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eE’G Ωô◊ »˘˘ eGô˘˘ LE’G Òé˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘jó˘jó˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘é˘°Th É˘gQÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ø˘˘Y AGô˘˘eÉ˘˘°S ,Ú«bGô©˘dG É˘æ˘fGƒ˘NEÉ˘H â≤◊ ≈˘à˘dG π˘à˘≤˘dG º˘FGô÷ øe Oó©H â≤◊ »àdG áªKB’G äGAGóàY’G ∂dòch äÉ˘Ä˘a π˘Ñ˘b ø˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGQhOh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG äGƒb øe DƒWGƒàHh ,ÚjÒØµJ Ú«HÉgQEGh á°Sóræ e ÚH á«ØFÉ£dG áæàØdG ≥∏N ±ó¡H ∂dPh ∫ÓàM’G .IƒNE’G á˘dÉ˘M ô˘µ˘æ˘ à˘ °ùJ ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh äGƒ˘æ˘≤˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ dG ,ÜÉ˘gQE’Gh Oó˘°ûà˘dG äGƒ˘°UCG É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘Jh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ÚH ¥Gô©dG ‘ ºàj …òdG »eƒ«dG πà≤dG ôjƒ°üJh ÉgÉjEG áÑdÉ£e ,¢Só≤e OÉ¡L ¬fCG ≈∏Y ¬«NCGh ñC’G ôjƒ– ¿hO øe »g Éªc á≤«≤◊G π≤fh OÉ«◊ÉH ≈æÑàJ ¿G É¡«a ¢VÎØj ¬fG ºZQ ôjó≤J πbCG ≈∏Y

„õdG á≤jóM :‹É©dG »∏Y Öàc

IOÉYEG á«∏ªY A§H øe „õdG ‘ 359 ™ª› ‹ÉgCG øe OóY ≈µà°TG É¡«a πª©dG π£©J AGQh ÜÉÑ°SC’G øY Ú∏FÉ°ùàe ,º¡à≤£æe á≤jóM π«gCÉJ 2005 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ ´hô°ûŸG ò«ØæJ AóH òæe á∏jƒW äGÎØd ìƒ°Vƒd á«aÉc ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj IÎØdG √òg ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh .Ωƒ«dG ≈àM RÉ‚E’G ¿CG ’EG ,É¡dÉªàcG øY kÓ°†a πbC’G ≈∏Y Iójó÷G á≤jó◊G ⁄É©e áMÉ°ùe ôjƒ°ùJ RhÉéàj ’ Ωƒ«dG ≈àM AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG ¬«dEG â∏°Uh …òdG .É¡«a π«îædG øe OóY ¢SôZh á≤jó◊G ó«°S áª°UÉ©dG …ó∏H ‘ á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ ∞°ûc ,¬ÑfÉL øeh IOÉYEG ‘ πª©dG ¿CG ,¬JôFGO ¥É£f ‘ á≤jó◊G ™≤J …òdG ºXÉc π«ªL ÚÑ˘Ñ˘°ùd ó˘˘jó˘˘°T A§˘˘Ñ˘ H Ò°ùjh ''É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ô˘˘°ù©˘˘à˘ e'' á˘˘≤˘ jó◊G π˘˘«˘ gÉC ˘ J ∞jô°üJ áëàa OƒLh ÊÉãdGh ,ó¡©àŸG ∫hÉ≤ŸÉH ≥∏©àj ÉªgóMCG :Ú«°ù«FQ á˘˘¡÷G ‘ á˘˘≤˘ jó◊G ¥É˘˘£˘ f π˘˘NGO (main hall box) √É˘˘ ˘ ˘«ŸG …QÉ› .á«bô°ûdG ò«ØæJ ájGóH ‘ πª©dG øY Ióe ∞bƒJ ∫hÉ≤ŸG ¿CG ºXÉc í°VhCGh ¬ëæe ‘ ôNCÉàdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ∑GòfBG º¡JG PEG ,´hô°ûŸG ,¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Éªc πª©dG AóÑd IQÉ°TEÉc ´hô°ûŸG áØ∏c øe ¤hCG á©aO .AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY ‘ ∫hÉ≤ŸG ´ô°Th ,É¡∏M ” á«dÉµ°TE’G √òg ¿CG ’EG Ò°ùjh ôeC’G ÇOÉH kÉ°ù∏°S ¿Éc á≤jó◊G ‘ πª©dG ¿CG ºXÉc ±É°VCGh πª©dG π«£©J ‘ âÑÑ°ùJ …QÉÛG áëàa ¿CG ’EG ,áeƒ°SôŸG á£ÿG Ö°ùM 40 ƒëæH ¢VQC’G iƒà°ùe øY á©ØJôe áëàØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,iôNCG Iôe ô¡¶ŸG √ƒ°ûj …òdG ôeC’G ,¿É«©∏d áë°VGh É¡∏©é«°S ´ÉØJQ’G Gòg ¿CGh ,º°S á«æ©ŸG á¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH É«dÉM Ωƒ≤j ¬fCG ºXÉc ôcPh .á≤jóë∏d ΩÉ©dG ìôW ” ¬fCG kÉë°Vƒe ,áëàØ∏d πM OÉéjE’ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ¿Éµe ¤EG É¡∏≤f hCG ,¢SÉ°SC’G øe É¡àdGREG πãe IQGRƒdG ≈∏Y IóY äÉMÎ≤e ’EG ,IôgÉX ¿ƒµJ ’ å«ëH ¢VQC’G øY É¡YÉØJQG iƒà°ùe ¢†ØN hCG ,ôNBG hCG áëàØdG ''Ò°ùµJ'' Ωõ∏à°ùJ É¡fƒµd äÉMÎ≤ŸG √òg â°†aQ IQGRƒdG ¿CG á÷É©e ìGÎbG ” á≤HÉ°ùdG äÉMÎ≤ª∏d IQGRƒdG ¢†aQ ó©Hh .É¡æe AõL hCG áëà˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘aÉ˘f ó˘«˘«˘°ûJ ≥˘jô˘W ø˘Y ''á˘«˘dÉ˘ª˘L'' á˘≤˘jô˘£˘H ô˘e’C G Gòg ‘ IQGRƒdG ™e kÉªFÉb QhÉ°ûàdG ∫Gõj ’h ,ÜÉ©dC’G ióMEÉH É¡à«£¨J á≤jó◊G øe ÖfÉL ‘ πª©dG ∞bƒJ ºZQ ≈∏Y ¬fCG ºXÉc ±É°VCGh .¿CÉ°ûdG ” PEG ,Qƒ°ùdG ó««°ûJ ∫Éªµà°SG ≈∏Y É«dÉM πª©j ∫hÉ≤ŸG ¿EÉa ,IôØ◊G ÖÑ°ùH ºà«°Sh IõgÉ÷G áfÉ°SôÿG øe áYƒæ°üŸG AGõLC’G Ö°üf øe AÉ¡àf’G Éªc ,´hÉ£ŸG ójó◊G øe áYƒæ°üŸG Qƒ°ùdG AGõLCG Ö«côJ ´ƒÑ°SCG ∫ÓN øe Ö∏éoj …òdG Ö°û©dG ´QR ºK ,QÉé°TC’Gh π«îædG ¢SôZ á∏°UGƒe ºàà°S »¡a ¬«aÎdG äGhOCG á«≤Hh ÜÉ©dC’G ÉeCG .äÓà°T áÄ«g ≈∏Y ájOƒ©°ùdG Qƒa á≤jó◊G ‘ É¡Ñ°üf ºà«°Sh ájó∏ÑdG ‘ äÉgõæàŸG º°ùb iód Iôaƒàe .π«gCÉàdG IOÉYEG á«∏ªY ‘ á«°SÉ°SC’G ÖfGƒ÷G øe AÉ¡àf’G

¤EG åjó◊G ¥ô£J Éªc ,º°Sƒª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ‘ äÉ«°üî°ûdGh ÚdhDƒ°ùŸG ÖfÉL øe á«HÉéjE’G ∞bGƒŸG IóMƒdG ¤EG A»°ùJ »àdG äÉ°SQÉªª∏d …ó°üà∏d á¶aÉÙG ¿hO Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ΩGÎMG ¤EGh á«æWƒdG ìhôdG ¿CG ≈∏Y Ωƒ∏°S øH ócCG å«M ,õ««“ ¿hOh AÉæãà°SG ìhQ »˘˘g ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ Oƒ˘˘°ùJ ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG ¥ÓWEGh É¡àbÉW øe ÈcCG QƒeC’G π«ª– ΩóYh IƒNC’G øe ÌcCG ÉgQô°V ¿ƒµj »àdG äÉëjô°üàdGh äÓjhCÉàdG á˘˘ª˘ µ◊G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,É˘˘¡˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f IOƒ˘ªﬁ ÒZ á˘é˘«˘à˘f …CG ó˘°üJ »˘à˘dG »˘g á˘«˘fÓ˘≤˘ ©˘ dGh .ÖbGƒ©dG á˘¶˘aÉÙG ‘ ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah ¿ÉaO á∏Môe AóH øY ¿ÓYE’G ó©H Éª«°S ’ á«dÉª°ûdG øe kÉ¡«LƒJ ∑Éæg ¿CG Ωƒ∏°S øH ∫Éb á«dÉª°ûdG áæjóŸG …ò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘°SEÓ˘ d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b õ˘é˘æ˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e …ò˘dGh á˘¶˘aÉÙG ‹É˘gCG √ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ™jQÉ°ûe ¿CÉ°ûH ÉeCG ,2008 ΩÉ©dG ‘ ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG Ωƒ∏°S øH QÉ°TCÉa ,π«ªéàdGh …QÉÛGh ¥ô£dG Ú°ù– kÉ˘≤˘Ñ˘W ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› √ô˘˘bCG …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd .á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏ÑH …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh á«dÉª°ûdG Ωó≤àdG ¤G ‹ÉgC’G Ωƒ∏°S øH ÉYO ,AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h IóFÉa ≥≤– ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉMÎ≤eh äÉ¶MÓe ájCÉH ≈∏Y πª©dGh á¶aÉÙG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG Qƒ¡ª÷ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á¶aÉÙÉH ÚdƒÄ°ùŸG ™e π°UGƒàdG ájƒ≤J .AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d áMƒàØe ÜGƒHC’G

:zøWƒdG{ - á«dÉª°ûdG

ó«°ùdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ IOÉ©°S ¢ûbÉf ‹É˘˘gCG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ‘ Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ø˘˘°ùﬁ ó˘˘ª˘ MCG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûæ˘H á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ôKDƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á∏«NódG QÉµaC’G πµd …ó°üàdG âbƒdG ‘ kGOó°ûe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ äÉbÓ©dG ≈∏Y ájÉªëH áªà¡e OÓÑ∏d áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¿CG ≈∏Y ¬JGP áaÉc ¢†aQ ¬æY èàf …òdG ôeC’G ƒgh »æWƒdG è«°ùædG .™ªàÛG ‘ á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸG ∫Éµ°TCG É˘gó˘≤˘©˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G äGAÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ ah á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ AÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ™˘˘ e ß˘˘ aÉÙG øe á¶aÉÙG AÉæHCG ¿CG ¤EG Ωƒ∏°S øH QÉ°TCG ,á«dÉª°ûdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘°S ò˘æ˘e Gƒ˘HCGO ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ±hô˘¶˘dG á˘aÉ˘c ‘ ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Ëó˘˘≤˘ J RƒeôdGh äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh AÉ˘¡˘Lƒ˘dG ∞˘bGƒ˘eh ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG øe á«æjódG Ëó˘≤˘J ø˘Y kÉ˘eƒ˘j Ghô˘NCÉ˘à˘j ⁄ å«˘M á˘æ˘∏˘©˘ eh á˘˘ë˘ °VGh RhÉŒ ‘ º˘˘¡˘ °ùJh »˘˘bÓ˘˘à˘ dG ø˘˘e Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ ÑŸG .É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG äÉÑ≤©dG ójó©dG ¤EG ‹ÉgC’ÉH ßaÉÙG IOÉ©°S AÉ≤d ¥ô£Jh ΩÉ¶f øe AGQƒ°TÉY º°Sƒe ¬H õ«“ Ée É¡æeh •É≤ædG øe ôµ°ûdG kGOó› ‹ÉgC’G ™aQ å«M äÉeóÿG ‘ á«HÉ«°ùfGh Éª«a ,á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¤EGh ßaÉÙG IOÉ©°S ¤EG äGQGRh ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ß˘˘aÉÙG IOÉ˘˘©˘ ˘°S ™˘˘ aQ á˘aÉ˘c á˘«˘£˘¨˘J ‘ âª˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG

á∏µ°ûŸG πëj ∂dP ¿CG ócDƒj AÉÑWC’G ¢ù«FQ

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SnC’G ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f !zIO’ƒ˘˘∏˘ d ¢üØ˘˘Mó˘˘L{ ¤EG zá˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG{ .?É¡cÓg ¤EG É¡LÓY ‘ ¢üØMóL ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¢†jôªàdG áÑbGôe äócCGh πeGƒ◊G º°ùb ‘ Iôq °SC’G áeRCG ¿CG IOGôW á«¡H IO’ƒ∏d º˘à˘j Gò˘d ,áÁó˘b »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ IO’ƒ˘dGh ÖÑ˘˘ °ùJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘jƒ– Iqô˘°SC’G ô˘aGƒ˘à˘d ,¢üØ˘Mó˘L ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG äÉ˘Ø˘ YÉ˘˘°†e êÓ©dÉH ¿ƒÑZôj ’ ≈°VôŸG ¢†©H ¿CG áë°Vƒe ,IôZÉ°ûdG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ¢üØMóL ≈Ø°ûà°ùe ‘ ™°VƒdG hCG ‘ º¡°SóµJ ¤EG …ODƒj Ée ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ÚjQÉ°ûà°SG .¢üØMó÷ º¡°†©H πjƒ– ºK ,á«fÉª∏°ùdG ™˘˘ ª› ‘ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ™˘ª› ¿CG »˘°û÷G ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG IÎØdG √òg ∫ÓN Iqô°SC’G ‘ kÉ°ü≤f ÊÉ©j á«fÉª∏°ùdG Ée ,kÉ«eƒj kÉ°†jôe 180 ƒëf πÑ≤à°ùj ™ªÛÉa ,kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y kÉ°UôM ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Iqô°SCG 10-5 ¢ü≤f ¤EG …ODƒj º˘˘à˘ j π˘˘eGƒ◊G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘°†jôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °Sh á˘˘ ë˘ ˘°U ¢üØ˘Mó˘Lh ¥ôÙG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ø˘˘e π˘˘c ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ¿CG Éªc ,¬°ùØf ¢Vô¨dG …ODƒj ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH ,IO’ƒ∏d πM ƒgh ,¬°ùØf πª©dÉH ¿ƒeƒ≤j ∑Éæg ÚjQÉ°ûà°S’G .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Iqô°SC’G ¢ü≤æd

:∫’ódG õjõY Öàc

»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ ÇQGƒ˘£˘ dG º˘˘°ùb CGó˘˘H çƒµŸG á«ë°üdG º¡àdÉM »Yóà°ùJ øjòdG ≈°VôŸG πjƒ– ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ôjô°S ≈∏Y êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ .Iôq °SC’G ¢ü≤f ÖÑ°ùH ;IO’ƒ∏d ¢üØMóL ‘ πeÉ◊G ¬àLhR òNCG ¬fCG ''CG.ì'' øWGƒŸG QÉ°TCGh ÖÑ˘˘°ùH ∫ƒ˘˘ªÿG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dGh ,¤hC’G É˘˘ gQƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ¤EG É˘˘¡˘ ª˘ ˘°ùL ‘ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ±É˘˘ Ø÷G áæjÉ©ŸGh ¢ü«î°ûà˘dG ó˘©˘Hh ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ¤EG ¬˘à˘LhR π˘≤˘f äÉ˘°Vô˘ªŸGh Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Ö∏˘˘£˘ H Å˘˘Lƒ˘˘a èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG ¬d ∫Ébh .IO’ƒ∏d ¢üØMóL ≈Ø°ûà°ùe ,IôZÉ°T Iqô°SCG ¬«a óLƒj ’ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¿EG ,âbh ´ô°SCG ‘ ¢üØMóL ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Ögòj ¿CG ¬«∏Yh GPÉŸ :∫AÉ°ùàa ,ôZÉ°T óMGh ôjô°S ’EG ∑Éæg óLƒj ’ PEG ¢ü≤æd πM OÉéjEÉH áeƒµ◊Gh áë°üdG IQGRh Ωƒ≤J ’ ¬«∏Y óaGƒàj …òdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Iôq °SC’G IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘X ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ≈˘˘ °VôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ á˘˘YQÉ˘˘°ùàŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG ÒNCÉàdG …ODƒj ób ™ªÛG É¡∏Ñ≤à°ùj áFQÉW ä’ÉM ∑Éæg

Iqô°S’nC G ¢ü≤f áeRCG πëj »ë°üdG ƒfÉc õcôe ìÉààaG ™ª› ÜƒæL »ë°üdG ƒfÉc õcôe ìÉààaG ¿CG ¤EG π˘µ˘°ûH Iqô˘°SC’G á˘eRCG π˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∂dPh ,§≤a kGôjô°S 50 ≈∏Y πªà°ûj ¬fƒµd âbƒe ¥ôÙG ‘ óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ºàj ¿CG ¤EG QƒàcódG í°VhCGh .kGôjô°S 350 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ™e ¬MÉààaG ºà«°S »ë°üdG ƒfÉc õcôe ¿CG »°û÷G .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ AÉÑWC’G ¢ù«FQ ócCG ≈∏Y πª©J áë°üdG IQGRh ¿CG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ‘ Iôq ˘ ˘°SC’G ¢ü≤˘˘ ˘f á˘˘ ˘eRCG π˘˘ ˘M §≤a Iôq °SCG 10h ∞dCG ≈∏Y πªà°ûj √QÉÑàYÉH ,»Ñ£dG ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¿hó˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ °VôŸG IOÉ˘˘ jR π˘˘ X ‘ ¢VGôeC’G IOÉjR ÖÑ°ùH AÉà°ûdG º°Sƒe ‘ kÉ°Uƒ°üNh QÉ°TCGh .á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájQó°üdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

á«aÉØ°ûdG ΩóYh ¢†bÉæàdÉH áÄ«∏e äAÉL ácô°ûdG äÉHÉLEG ¿CG äCGQ

áª∏c IôjÉªY »LÉf óªﬁ QƒàcódG

…ô°üŸG -»æjôëÑdG AÉ≤∏dG á«ªgCG ¬àdƒL øª°V øjôëÑ∏d ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ ¢ù«FôdG IQÉjR »JCÉJ ∂dòH Ö°ùàµJh .ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG OÉ≤©fG á«°ûY á«é«∏ÿG »àdG áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸGh äÉYƒ°VƒŸG ‘h ,É¡à«bƒJ ‘ ,á°UÉN á«ªgCG IOÉbh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ™e ¬JÉãMÉÑe É¡dhÉæàJ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »Hô©dG øeÉ°†àdG õjõ©J ‘ …QƒÙG ô°üe QhO øY πØ¨f ’h äGP IQÉjõdG √òg ¿CG ócDƒf øëfh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG π«©ØJh ,»Hô©dG hCG »ª«∏bE’G hCG »FÉæãdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S á°UÉN á«ªgCG áeC’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ôWÉıGh á«Hô©dG ±hô¶dG øe ™ÑæJh .AÉ©ªL äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H åjó◊G π˘˘°üà˘˘j É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh ≈∏YCG ≈∏Yh ,Iõ«ªàeh ,kÓ©a á≤«Kh äÉbÓY »g ô°üeh øjôëÑdG Gòg ≈∏Y á°Sƒª∏e èFÉàf ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG √ò¡d ¿ƒµ«°Sh ,äÉjƒà°ùŸG ∫ÓN á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒàH ,Öjôb âbh ‘ ó«©°üdG ∫OÉÑàdG IOÉjR á°UÉîHh ,øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG .ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’Gh …QÉéàdG Ö«˘˘æ˘é˘à˘H ó˘˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘a ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ É˘˘eCG Gò¡d ,É¡«dEG …hƒædG ìÓ°ùdG ∫ÉNOEG øY ≈JCÉàJ ób ôWÉﬂ ájCG á≤£æŸG ô¶– »àdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ócDƒj »àdG ∫hódG ∂∏J -™Ñ£dÉH- πª°ûj Gògh ,ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ,É¡cÓàeG ≈∏Y πª©J »àdG ∫hódGh ,áë∏°SC’G √òg πãe ,πÑb øe ∂∏à“ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘ «˘ ª˘ gCG ¤EG í˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ à˘ dG »˘˘ JCÉ˘ j É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh .ÉgÒZ ¿hO á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ∑Éæg ¿Éc ,á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG ,RôHC’G á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ‘h ºFGO »FÉ¡f πM OÉéjEG IQhô°V AGREG ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ΩÉJ ≥aGƒJ - »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gõ˘æ˘dG AÉ˘˘¡˘fEGh á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘«˘°†≤˘˘∏˘d ∫OÉ˘˘Yh π˘˘eÉ˘˘°Th ∫ÓN øeh äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y »∏«FGô°SE’G -»Hô©dGh ,»∏«FGô°SE’G .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh ≥jô£dG á£jôNh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYO á«ªgCG ≈∏Y Ú≤Øàe ¿Gó∏ÑdG ¿Éc óbh á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dhO á˘˘eÉ˘˘bGE h á˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ M π˘˘ «˘ æ˘ d ¬˘˘ «˘ ©˘ °S .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCG ¿ÉÑfÉ÷G ócCG ó≤a á«bGô©dG ádCÉ°ùŸG øY ÉeCG Ö©˘˘°ûdG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh ,¬˘˘JOÉ˘˘«˘°Sh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘HGô˘˘J á˘˘eÓ˘˘°Sh ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mh √QGô≤à°SGh ¬æeCG IOÉ©à°SGh á«LQÉÿG äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ »bGô©dG .ájƒªæàdG ¬JÒ°ùe ±ÉæÄà°SGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H π˘˘aÉ◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh Éªgh ,Úª«YõdG ÚH á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG Ö∏°U ‘ ¿Éc ó≤a ,áæNÉ°ùdG á©eÉ÷G QhO õjõ©Jh »Hô©dG øeÉ°†àdG ≥«≤– ≈∏Y Éª¡°UôM ¿GócDƒj IOÉ˘˘ ©˘ à˘ °SGh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG QÉ˘˘ WE’G ‘ äÉ˘˘ aÓÿG π˘˘ M IQhô˘˘ °Vh ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG .á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ÉgQhód á«Hô©dG áª≤dG á°ù°SDƒe äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ˘ ã˘ dG äGQhÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ª˘ gGC ¤EG Ò°ûf ¿CG ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ jh É¡«a ¬LGƒJ »àdG ±hô¶dG √òg πãe ‘ á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ÚH Iô°TÉÑŸG .äÉjóëàdG ÈcCGh ôWÉıG ó°TCG áeC’G

ÒeÉ©ŸG RÉZ Üô°ùJ á«dhDƒ°ùe ƒµHÉH πª– á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¬æeh ,»æa Ì©J ádÉM πµ°T …òdG ‹É©dG §¨°†dG πc âfÉc GPEG ÉªY ∫DhÉ°ùàdG QÉãj Éægh .á∏©°ûdG ¤EG âHô°ùJ ÉÃôd hCG á∏©°ûdG ‘ ¥Î– äGRÉ¨dG √òg á¡jôµdG áëFGôdG äGP á≤fÉÿG äGRÉ¨dGh íFhGôdG ø˘e ∫É˘©˘à˘°T’G hCG ¥GÎM’G á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e áŒÉ˘˘æ˘ dG É‡ ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd π©à°ûJ ¿CG πÑb áæNóŸG ágƒa .(ÒeÉ©ŸG RÉZ)`H »ª°S Ée ÖÑ°S ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘Ø˘ °SG ø˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âHô˘˘YCGh ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG OQ ¿EG PG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘LG ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ H »àdG äGAGôLE’G øY ÉgQÉ°ùØà°SGh áæé∏dG ∫GDƒ°ùdG ¢Vô˘©˘J á˘KOÉ˘M ∫ƒ˘°üë˘H É˘¡˘ª˘∏˘Y Qƒ˘a É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b ‘ RÉ˘Z QÉ˘˘°ûà˘˘f’ É˘˘¡˘ dƒ˘˘M É˘˘eh ÒeÉ˘˘©ŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ácô°ûdG äócCG å«M 2005/4/22 ïjQÉàH É¡FÉª°S ‘ IÉØ°üŸG øe IQÉ°V äGRÉZ ¥Ó£fG çóëj ⁄ ¬fG ¢†ﬁ ‘ ácô°ûdG äOQhCG ÚM ‘ ïjQÉàdG äGP ‘ Ì©J çóM π©ØdÉH ¬fCÉH ôNG ∫GDƒ°S øY É¡àHÉLG ∂∏˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J ¤EG iOCG É‡ Ω2005/4/22 Ωƒ˘˘ j Üô°ùàdG çóM ÉÃQh .á∏©°ûdG ¤EG ÉgGƒ°Sh äGRÉ¨dG øe áŒÉædG äGRÉ¨dG äÉ«ªc ¿ƒc áé«àf QƒcòŸG á˘jô˘b ¿É˘µ˘°S É˘¡˘à˘ ë˘ FGô˘˘H ¢ùMCÉ˘ a á˘˘∏˘ FÉ˘˘g Ì©˘˘à˘ dG .IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ÒeÉ©ŸG ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ â¡˘˘à˘ fGh ácô°T äÉHÉLE’ É¡æe Ó«∏–h ,ÒeÉ©ŸG RÉZ Üô°ùJ hCG äGƒéa IóY OƒLh ¤G ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf RÉ¨dG Üô°ùJ áKOÉëH ≥∏©àj Éª«a IOƒ≤Øe äÉ≤∏M óLƒJ ’h ,Ω2005 πjôHCG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ á°SGQO OƒLh ≈∏Y ∫óJ á«ª∏Y äÉfÉ«H hCG äÉeƒ∏©e ∂dP ‘ ôWÉıG OƒLh ≈∏Y π«dóà∏d áÄ«ÑdG çƒ∏àd CGóÑJ ¿CG ácô°ûdG ≈∏Y Öéj ¿Éc å«M .ïjQÉàdG ≈∏Y π°ü– ≈àM ∞bƒàJ ’h á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódÉH É¡JÉ¶MÓe áæé∏dG …óÑJ Éªc .á«FÉ¡ædG èFÉàædG ±Î©J ⁄ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ¿CG ¤G ¬H ìƒª°ùŸG ó◊G RhÉéàJ áKƒ∏e äÉKÉ©ÑfG OƒLƒH ô˘jô˘≤˘J ‘ äÉ˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘°UQ º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IÉ«◊G ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG) ‘ ‹É◊G »Ä«ÑdG ™°VƒdG øY (ájô£ØdG IÉ«◊Gh ΩÉ˘©˘dG QOÉ˘°üdG (ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H) §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jô˘˘µ˘ J ™˘˘æ˘ °üe .Ω2005

áÑ°ùædÉH áYÉ°S πc ¢SÉ«≤ŸG âbÉa »àdG äGRhÉéàdG ÉeCG .Iôe (350) øe ÌcCÉH ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hC’ π«dód kÉ≤Ñ£a ¿Éã«ŸG ÒZ äÉfƒHôchQó«¡dG øY πÑb øe Ωóîà°ùŸG á«µjôeC’G áÄ«ÑdG ájÉªM ádÉch áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG) Oó˘˘Y ¿EÉ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ (á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊Gh á«≤ÑH áfQÉ≤e kGRhÉŒ (471) âHQÉb äGRhÉéàdG .äÉ£ÙG ø˘e ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘JOQhG É˘e ™˘e á˘æ˘é˘∏˘dG âØ˘∏˘à˘ NGh »˘∏˘Y äÉ˘KÉ˘©˘Ñ˘f’G ¢†©˘H IQƒ˘£˘N ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ∂∏J ¿EG âdÉb ób ƒµHÉH âfÉch ¿É°ùf’G áë°U IQGOE’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ohó˘˘M ‘ ∫Gõ˘˘J ’ äÉ˘˘KÉ˘˘©˘ Ñ˘ f’G Ó˘a á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y hCG ájô°ûÑdG áë°üdG ≈∏Y QÉ°V ôKCG äGP Èà©J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG äó˘˘cG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉKƒ∏ŸG õ˘«˘cGô˘J âfÉ˘c GPEG ¬˘fG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG ¿EÉa Ò°üb âbh ‘ É¡d ¢Vô©àdGh á«dÉY ájƒ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG IÎa ™˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j GQk É˘˘ °V Ò k KCÉ˘ ˘J ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J GPEG É˘˘ eCG .õ˘˘ «˘ ˘cGÎdG äÉ˘˘ LQOh IÒ°ü≤˘˘ ˘dG øµdh á∏«∏b õ«cGôJ äGP äÉKƒ∏e ¤EG »◊G øFÉµdG ¥ƒa GQÉ°V GÒKCÉJ É¡d ¿EÉa πjƒW óeCG hCG IÎa ≈∏Y .≈∏YCG õ«cGÎH Ò°üb âbƒd ¬d ¢Vô©àdG ºàj Ée h "chronic"`dÉH ±ô©j Ée ÚH kÉbôa ∑Éæg ¿CG …CG "acute" .

Éª«a ƒµHÉH äÉHÉLEG ‘ É¡cƒµ°T áæé∏dG äóHCGh ¿CÉ˘°ûH ô˘°ûY …OÉ◊G ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘gOô˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫É°SQEG ¤EG äOCG Ω2005/4/22 ‘ Ì©J ádÉM ´ƒbh ¬fCÉH IQGRƒdG âHÉLGh á∏©°ûdG ¤EG IóFGõdG äGRÉ¨dG …OÉ«àYG ÒZ çOÉM …CÉH º∏Y ácô°ûdG iód ¢ù«d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ™˘˘ e IQƒ˘˘ còŸG IÎØ˘˘ dG ‘ ™˘˘ bh .¿É°ùfE’ÉH IQÉ°V äGRÉZ ájCG êÉàfEÉH Ωƒ≤J ’ IÉØ°üŸG 22) ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ a Ì©˘˘ ˘J á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M âKó˘˘ ˘ M å«˘˘ ˘ M äGRÉ¨dG ∫É°SQEG ¤EG äOCG (Ω2005 (¿É°ù«f)πjôHCG √òg πãe ‘ ™Ñàe ƒg Éªc á∏©°ûdG ¤EG IóFGõdG âdÉ˘˘ ˘bh …RÉ˘˘ ˘Z Üô˘˘ ˘°ùJ …CG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄h ä’É◊G ¿CG ≈∏Y ácô°ûdG áHÉLEG øe ∫óà°ùj ¬fEG áæé∏dG (Ω2005/4/22) Ωƒj ‘ IÉØ°üŸG ‘ çóM Ée kÉÄ«°T áé«àf áŒÉædG äGRÉ¨dG ∂∏J ¬«LƒJ ¤EG iOCG É‡

∫AÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG èeO øY áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ƒ°†Y »eô¡dG Ú°ùM ∞°Sƒj ÖFÉædG ¬Lh ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh ¤EG kÉ˘«˘ fÉŸô˘˘H k’GDƒ˘ °S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófC’G èeO á£N â∏°Uh øjCG :øY AGQRƒdG ¢ù∏› èFÉàf º««≤J ” πgh ?á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÉgòØæJ »àdG ?É¡æe IƒLôŸG ±GógC’G â≤≤M πgh ,É¡›O ” »àdG ájófC’G ¢†©H èeO

óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e ≈∏Y äÓjó©àdG ¢ûbÉæJ ÜGƒædG zäÉeóN{ .¬«a QGô≤dG PÉîJGh º¡à°ûbÉæŸ Ú∏ãªÃ áæé∏dG â©ªàLG ôNBG ÖfÉL øe OóY á°ûbÉæŸ á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL øe :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh äÉYƒ°VƒŸG øe πª˘©˘dG IQGRh ™˘e á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷G π˘«˘©˘Ø˘J .áÑFÉ°ùdGh áHQÉ¡dG ádÉª©dG IôgÉX øe óë∏d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG OÉ˘˘é˘ jEG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ .™ªàÛGh ¢ù∏ÛG ΩÉeCG ÚdhDƒ°ùe ÚæWGƒªc áfôëÑd á°VhôØŸG áÑ°ùædG ‘ ô¶ædG IOÉYEG .äÉ«∏≤ædGh AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b ‘ ∞FÉXƒdG ’ »˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ Ñ˘ £ŸGh á˘˘Ø˘ ëÛG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .É¡d OhOôe ‘ ∫ÉªYC’G ™jRƒàd áÑ°SÉæŸG á«dB’G OÉéjEG øe %90 øe ÌcCG ¿CG å«M »eƒµ◊G ´É£≤dG kGóL á∏«Ä°V áÑ°ùf ¤EG ÖgòJ ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e ±’B’G ≈∏Y Ögòj É¡æe %10h ÚdhÉ≤ŸG øe .á«æWƒdG äÉcô°ûdG øe ó«˘«˘°ûà˘dG ´É˘£˘≤˘d äÓ˘é˘°S í˘æ˘e ∞˘«˘bƒ˘J ¤EG äÓé°ùdG Ò°ûJ å«M äÉ«∏≤ædGh AÉæÑdGh .ôLDƒe πé°S 2500 øe ÌcCG OƒLh AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘e ìÉ˘jô˘dG É˘¡˘H ∞˘°ü©˘Jh π˘£˘©˘à˘J äÉ˘«˘∏˘≤˘ æ˘ dGh ÒZ iôNC’G Ωƒ°SôdG ÜÉÑ°SC’ äÉ¡÷G ™«ªL Iô˘˘é˘ ¡˘ dG äGAGô˘˘LEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘c á˘˘Ø˘ ˘°üæŸG .äGRGƒ÷Gh

áÑ°ùæH ,…ôµ°ù©dG ,»∏gC’Gh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG äQôbh …ô¡°ûdG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe (%7) .ìÎ≤ŸG Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏dG ¢ùeCG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ á˘æ˘é˘∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ÚeCÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ,»YÉªàL’G äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùeh »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H IOÉe πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†dG øe (41) IOÉŸGh ,áeƒµ◊G á°ûbÉæe â“ Éªc ,ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¤EG IOÉ˘e á˘˘aÉ˘˘°VEG áæé∏dG äQôb å«M ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ™˘˘jRƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†àŸG ìÎ≤ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG á«Yô°ûdG á°†jôØdG ÖLƒÃ …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG .≈aƒàŸG øY Ú≤ëà°ùe OƒLh ΩóY óæY ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ôNBG ÖfÉL øe â“ å«M Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf Égó©H .¬«∏Y á≤aGƒŸG ΩÉjCÓd IRÉ˘LEG ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e IÒNC’G á˘˘ °ùªÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¢SQGó˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ äCÉJQG å«M É¡d á©HÉàdG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ìÎ≤ŸG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y á°SÉFôH ô°ûY ¢ùeÉÿG É¡YÉªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ” ó˘˘ bh ,á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«FQ Öàµe øe ádÉÙG πFÉ°SôdGh äÉYƒ°VƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jQÉ˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f º˘˘K .¢ù∏ÛG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H á˘dqó˘©ŸGh á˘«˘Fó˘˘ÑŸG ''áMÉ«°ùdG á«ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' »˘°ù∏› ¿CÉ˘°ûH ≥˘˘ aGôŸG ,''»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG çGÎdGh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG''h AÉ˘°ûfEÉ˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûeh ,»˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d å«˘M »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¢ù∏› º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ´ÉªàL’G ‘ ¢TÉ≤ædG πªµà°ùj ¿CG áæé∏dG äQôb .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e AÉ≤∏dG ºK ΩOÉ≤dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘gó˘˘©˘ H äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äBÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eh º«¶æJ ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ,¬˘JÓ˘jó˘©˘Jh Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e ,¬˘JÓ˘˘jó˘˘©˘ Jh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉbh á«eƒªY IOÉjR ôjô≤J ¿CÉ°ûH ,¬JÓjó©Jh ¿ƒfÉ≤H á˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ ˘e ‘ äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCG øe Ú≤ëà°ùŸGh ''AÉ«MC’G'' ,áKÓãdG á«æ«eCÉàdG äÉYÉ£≤dG ‘ ∂dPh ÚaƒàŸG

Iô°üà≤e â°ù«d záaÉ≤ãdG ™«HQ{ äÉ«dÉ©a :π«≤Y QOÉ≤dGóÑY iô˘˘ ˘ ˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oóëj ⁄ AGQRƒdG ¢ù∏éÃ á°UÉN âbƒ˘˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ø˘˘ ë˘ fh ,âbƒ˘˘ dG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U √Oóëj …òdG øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢Vô©ŸG áeÉbE’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …ƒæ°ùdG ¿CG π˘˘«˘ ≤˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ cDƒ˘ jh AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Gò˘˘ ˘g ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùÃ ™˘«˘ ª÷G ƒ˘˘Yó˘˘jh ,É˘˘¡˘ °TÉ˘˘©˘ à˘ fG ÖfÉ˘˘L ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¤EG IQGOEG ¿CGh ,øWƒdG ìhQ Èà©j …òdG ¢ù∏› ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ï«°ûdG õcôeh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Hô˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãŸ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ FGO á˘˘ ˘ jQGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG OÓ˘˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG áª¶æŸG ¬¡÷G É¡«a ¢Uô– »àdGh è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG á˘˘«˘Yƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘Ø˘à˘°ùj ≈˘˘à˘M á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á°Uôa È©àJh É¡æe OÓÑdG GƒØ≤ãe iô˘NC’G ∫hó˘˘dG ÚØ˘˘≤˘ ãÃ AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG ¿CGh ,É˘˘ ¡˘ ©˘ ˘e êÉ˘˘ eó˘˘ f’Gh áeOÉb äGƒæ°ùd ácQÉ°ûª∏d áMÉàe .øjôëÑdG ‘ äÉaÉ≤ãdG ™«ª÷

π«≤Y QOÉ≤dGóÑY

øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ¤EG ΩÉjCG Iô°ûY ióe ≈∏Y ΩÉY πc …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ¨˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ÖfÉ˘˘ L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æÃ kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO Ée ôNBG ÖfÉL øe í°VhCG Éªc ¢Vô˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e OOô˘˘ ˘J :kÓFÉb á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ΩÉ≤j ¿CG πeDƒŸG øe ¿Éc ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh OóÙG ¬˘˘ ˘à˘ ˘bh ‘

äÉcQÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY OƒLƒd ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ÖfÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG 'º∏◊G áHGƒH'' á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG ÚeCG Ωƒã∏c á«æjôëÑdG áLôîª∏d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘ã“h ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ∂dòch ,»æjôëÑdG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d …ô˘˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ódÉN ¿ÉæØdG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh ,OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh »˘˘©˘ jhô˘˘dG â– âfÎfE’G á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ,''á˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H âfÎfE’G'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â«˘˘H' ô˘˘©˘ °ûdG â«˘˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∂dò˘˘ ch '¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG º˘˘°SÉ˘˘b ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCÉ˘ H .OGóM π˘˘«˘≤˘Y QOÉ˘˘≤˘dGó˘˘Ñ˘Y QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¿CG ¤EG …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J á˘˘HôŒ Èà˘˘©˘ j ácQÉ°ûe ΩóY ¿CGh ,¤hC’G Iôª∏d Gò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸG á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG hCG ’É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ZEG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘¡ŸG ƒg ÉŸ É‰EGh ,ÓgÉŒ hCG É°û«ª¡J ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ¢ü°üﬂ ¢UÉN πµ°ûH ΩÉ≤jo …ƒæ°S »≤«°Sƒe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG

ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ YCÉ˘ H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ b »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG çGÎdGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ ˘dG IQGOEG ¢UÉ˘˘N AÉ˘˘≤˘d ‘ π˘˘«˘≤˘Y QOÉ˘˘≤˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ¿EG 'ø˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d 'áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ,iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ a É˘˘ ˘ °†jCG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g É‰EGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘jRGƒ˘˘e è˘˘eGô˘˘Hh ‘ á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J Ωƒ˘«˘H ∫É˘˘Ø˘à˘M’G É˘˘¡˘æ˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢SQÉe 21 ïjQÉàH »ŸÉ©dG ìô°ùŸG ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG ,…QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘HOC’G Iô˘˘ ˘°SCG 18 ‘ »ŸÉ©dG ô©°ûdG Ωƒ«H πØà– Iô˘˘ jõ÷G ìô˘˘ °ùe ∂dò˘˘ ch ,¢SQÉ˘˘ e øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôeh ∫GhCGh .áØ«∏N ∫BG óªﬁ Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG' :±É°VCGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘ °üb â°ù«˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG IQGOE’Gh ,áµ∏ªŸG ‘ áæ«©e äÉ¡L ’ {áaÉ≤ãdG ™«HQz ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG π˘˘c ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ á«HOC’Gh á«æØdG

AGQh »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G í˘˘ ˘ ˘ ˘°T :QOƒ÷G kÉ````«˘µ˘ ∏˘ e kGô``eCG 613 º˘˘ ˘ cGô`J

: õjõ©dG óÑY ≈Ø£°üe -Öàc

:ï«°ûdG ó«dh -Öàc

á˘°UÉÿG á˘«˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ â∏˘˘ª˘ M á«Fõ÷G á«dhDƒ°ùŸG ÒeÉ©ŸG RÉZ Üô°ùJ á∏µ°ûÃ ºZQ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd Üô°ùàdG AGQh á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H á˘cô˘°ûdG ΩGõ˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘gQGô˘˘bG á©LGôeh á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙGh á«Ä«ÑdG äÉHÉLG ¿G áæé∏dG äCGQh ,äÉØdÉfl hCG äGRhÉŒ …CG ƒ∏îJ áæé∏dG ä’DhÉ°ùJh äGQÉ°ùØà°SG øY ácô°ûdG .ìƒ°VƒdGh á«©bGƒdG øe â∏°üM …òdG - Égôjô≤J ‘ áæé∏dG âdÉbh hCG äGƒéa IóY ∑Éæg ¿EG - ¬æe áî°ùf »∏Y øWƒdG iôL …òdG çOÉ◊ÉH ≥∏©àj Éª«a IOƒ≤Øe äÉ≤∏M Ω2005 (¿É°ù«f)πjôHCG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ÌcG ‘ QOÉ°üdG Égôjô≤J ‘ áæé∏dG âHôYGh ±GÎYG ø˘e É˘¡˘°TÉ˘gó˘fG ø˘˘Y á˘˘ë˘ Ø˘ °U 160 ø˘˘ e øe ºZôdG ≈∏Y áYÉæ°U ájCG ¿CÉH É¡ª«∏°ùJh ácô°ûdG ájRÉZ äÉKÉ©ÑfG É¡æY èàæj ±ƒ°S ,É¡JÉ«∏ªY ºéM »àdGh (áÑ∏°U hCG ájRÉZ hCG âfÉc á∏FÉ°S) äÉ≤aóJh .äÉjhÉª«µdG øe IOófi äÉ«ªc ≈∏Y …ƒà– ÉÃQ äÉ«ªc øY ácô°ûdG ¬«a ∞°ûµJ ⁄ …òdG âbƒdG ‘ äÉ«˘≤˘FÉ˘bó˘dGh äÉ˘ª˘«˘°ù÷G hCG äGô˘jQò˘dGh äGRÉ˘¨˘dG .áã©ÑæŸG á˘cô˘°ûdG á˘«˘aÉ˘Ø˘°T Ωó˘Y ø˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG âØ˘°ûch ≥WÉæŸÉH AGƒ¡dG IOƒL ∫ƒM É¡àHÉLEÉH ≥∏©àj Éª«a äGRÉ˘¨˘dG á˘«˘ª˘c âfÉ˘c GPG É˘eh IÉ˘˘Ø˘ °üª˘˘∏˘ d IhQÉÛG É˘¡˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG Ohó◊G ø˘ª˘°V á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG äGô˘jQò˘˘dGh .kÉ«ŸÉY hCG kÉ«ª«∏bEG hCG kÉ«∏fi ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Hƒ˘LCG ‘ äó˘˘cCG ó˘˘b ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H âfÉ˘˘ch IQhÉÛG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ AGƒ˘˘¡˘ ˘dG IOƒ˘˘ L ¿CG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG OQh ÉŸ ÉaÓN IQGOE’G äÉjƒà°ùe ™e ≥ØàJ IÉØ°üª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG) Égô°ûæJ »àdG ôjQÉ≤àdG èFÉàf ‘ IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ¿CG ¤EG ≥HÉ°S ôjô≤J ‘ äQÉ°TG »àdGh (ájô£ØdG ó◊G äRhÉŒ ób) √ÒZh ¿hRhC’G äÉ°SÉ«b ¢†©H ÉÃ …CG (áHÉbôdG ≥WÉæe πc ‘ AGƒ¡∏d »°SÉ«≤dG .IÎ°S á£fi É¡«a ´ƒ˘ª› ¿G ¬˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘jh

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Éb ¬˘LGƒ˘J IQGRƒ˘˘dG ¿EG QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ôeC’G á«æµ°ùdG »°VGQC’G ‘ kÉë°T É¡àÑcGƒe ΩóY ¤EG Égô£°VG …òdG øe É¡«dEG Oôj …òdG ÒãµdG ºµ∏d âªcGôJ ‹ÉàdÉHh ,Ú«©àdG ôeGhCG ôeCG 613 ÉgOóY ≠∏H ≈àM ôeGhC’G .''Ú«©J ≈∏Y QOƒ÷G OQ ‘ ∂dP AÉL ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬H Ωó≤J ∫GDƒ°S ¢ü«°üîJ ΩóY ÜÉÑ°SCG ¿CÉ°ûH íàØdG ÚæWGƒª∏d á«æµ°ùdG äÉÑ¡∏d m¢VGQCG ¿GƒjódG øe Ú«©àdG Qhó°U ó©H .(kÉ≤HÉ°S …ÒeC’G) »µ∏ŸG ¬JQGRh ¿G ¤G QOƒ÷GQÉ°TCGh Ú«©J ôeCG 165 `H Qó≤j Ée âsÑd º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ”h É˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG â¡˘˘à˘ ˘fGh .É˘¡˘æ˘e Ú©˘Ø˘à˘æ˘ª˘∏˘d äÉ˘Ñ˘¡˘ dG ¥GQhCG äCÉ÷ »°VGQC’G í°ûd kGô¶f øµdh ‘ »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¤EG IQGRƒdG ºK øeh ,iô≤dG äGOGóàeG ™jQÉ°ûe ó©H ÚæWGƒª∏d É¡©«Hh É¡£«£îJ .'' ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωó©H ΩÉàÿG ‘ QOƒ÷G óYhh kÓÑ≤à°ùe äÉÑ∏£dG á«Ñ∏J ‘ ôNCÉàdG »°VGQC’G øe ójõŸG ôaGƒJ ∫ÉM ‘ .äÉ££ıGh ô˘˘eGhC’ Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉ˘Y ô˘eGhCG 110 ≠˘∏˘H ó˘b Ú«˘©˘ à˘ dG ,1986 ΩÉ˘Y ¿Gô˘eCG É˘¡˘ ∏˘ bCGh ,1995 äQó°U ób ôeGhCG á©HQCG ôNBG ¿CGh .2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¿Éch QOƒ÷G ô˘jRƒ˘∏˘d ∫GDƒ˘ °ùH Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘b ôeGhC’G ò«ØæJ ΩóY ÜÉÑ°SCG ¿CÉ°ûH ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG í˘˘æŸ á˘˘jÒeC’G

QOƒ÷G »ª¡a

á£N øYh.äÉÑ¡dG »°VGQCG ºFÉ°ùb äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ±’BG 7 `H Qó˘≤˘J »˘à˘ dGh á˘˘ª˘ cGÎŸG h ,»˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘ d ¢VQCG á˘˘ Ñ˘ ˘g É¡fCÉ°ûH ájÒeC’G ôeGhC’G äQó°U ºàj ⁄h ,äGƒæ°S 10 øe ÌcCG òæe Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y á˘˘é˘ ë˘ H ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG ±’BG âYRoh ÚM ‘ ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G ∂∏˘J ‘ »˘°VGQC’G ø˘e äGQÉ˘˘à˘ µ˘ ¡˘ dG É¡dƒ–h ôëÑdGh ÈdG ‘ IÎØdG ÚjÓÃ â©«H á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¿EG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘˘HG ∫É˘˘bh.''?ÒfÉ˘˘fó˘˘dG ‘ âÑ∏d á∏jƒ£dG QÉ¶àf’G IÎa ≈∏Y á°UôØdG âJƒa ôeGhC’G √òg IÎa ‘ m¢VGQCG AGô˘˘ ˘°ûd Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ⁄ â«˘˘M ,»˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ ˘°SCG Êó˘˘ J ¢VQC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a RhÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ J 5 h ÈdG ‘ QÉæjO ±’BG 10 á«æµ°ùdG âeô˘M É˘ª˘cô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘æ˘ jO ±’BG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG ∫ÓN á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG Ö∏£d ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘°û©˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ º˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¿GƒjódG øe á˘«˘æ˘µ˘°S á˘Ñ˘g á˘ª˘«˘°ùb .''»µ∏ŸG

zÜGƒædG á«LQÉN{ ´ÉªàLG ‘

ÖfÉ˘˘ ˘LC’G äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ Ωƒ˘˘ ˘ °SQ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °†e Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¢SGô◊G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Xh á˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ´hô˘a í˘à˘a ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘˘H äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh ,¢ü«NÎdGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ á˘˘«˘ ≤˘ H ‘ ó˘˘jÈdGh ,á˘˘eÉ˘˘bE’Gh º˘FGô˘L á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ìGÎb’G ∂dò˘˘ch IQGRh …CGQ OhQh Ú˘˘ ˘ ˘◊ ∂˘˘ ˘ ˘dPh ‹B’G Ö˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ◊G .äÓ°UGƒŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe áæé∏dG â∏LCG Égó©H IƒYód ∂dPh ‹B’G Ö°SÉ◊G ºFGôL áëaÉµe ¿CÉ°ûH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO »˘˘ ∏˘ ˘ ã‡h ‹B’G Ö°SÉ◊G ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’Gh ìGÎb’G ‘ º˘¡˘JÉ˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG .º¡jCGôH ìGÎb’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ÜÉÑ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ OGƒ˘e á˘aÉ˘°VEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G »˘eó˘≤˘e AÉ˘Yó˘à˘°SG äQô˘b å«˘M ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG .¬«a QGô≤dG PÉîJGh º¡à°ûbÉæŸ

óë∏d ájƒæ°S IQƒ°üH áæ°S 21 ¤EG 18 øe ájôª©dG á˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıGh çOGƒ◊G ø˘˘ e OQ OhQh Ú◊ Iôªà°ùe áØ°üH Î¡à°ùŸG ÜÉÑ°ûdG á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘LCG É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh á˘°SGô◊G ∞˘FÉ˘Xh á˘fô˘ë˘H ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G .ìGÎb’G »eó≤e ™e ¬à°ûbÉæŸ ∂dPh á«ª°SôdG áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ áæé∏dG â∏≤àfG Égó©H äÉÑcôŸG á«µ∏e π≤fh π«é°ùJ Ωƒ°SQ áØYÉ°†e ¿CÉ°ûH ìGÎb’G á°ûbÉæe π«LCÉJ áæé∏dG äQôbh ÖfÉLCÓd .ìGÎb’G »eó≤e AÉYóà°SGh áÑZô˘H ìGÎb’G á˘°ûbÉ˘æ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘LCG É˘ª˘c á˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘«˘ b ¿CÉ˘ °ûH …ô˘µ˘°ù©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ¢†©H ™°Vƒd ìGÎb’G »eó≤e AÉYóà°S’ ∂dPh; ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘LCG É˘ª˘«˘a .¬˘«˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘à˘ dG

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°Vô©à°SG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe OGõ˘¡˘H ó˘ª˘MCG á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¿ƒfÉ≤˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ,ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘L ¿CÉ˘ °ûH IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh »˘˘∏˘ ã‡ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh á˘eÉ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh á˘«˘°ùæ÷G ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªMCG ï«°ûdG á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd äQô˘b ó˘bh »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘˘°ùŸGh ¢†©˘H á˘aÉ˘°VEG ™˘e ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .¬«∏Y äÓjó©àdG áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG â∏LCG ôNBG ÖfÉL øe áÄØdG ‘ Ú«æjôëÑ∏d ábÉ«°ùdG ¢üNQ ójóŒ ¿CÉ°ûH

¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG kÉ``````eÉ```````Y 18 ¤EG ÜÉ`````î`à˘˘f’G ø```°S ¢†Ø˘˘î˘ ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG OGó˘˘YEGh ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G ¬FÉ≤d ΩÉàN ‘ kÉ«æªàe .»æWƒdG πª©dGh ,åjóëàdGh á«ªæàdG ‘ á«Ñ©°ûdG øe ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j É˘e ≥˘«˘≤–h ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YC’ ≈à°T ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ á«ªgCG ≈∏Y …ƒ°SƒŸG ócCG Éªc .±GógCG ¬˘JQó˘b AÉ˘æ˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ä’ÉÛG ≥∏N á«¨H ,¬©ªà›h ¬°ùØf á«ªæJ ‘ πYÉa πµ°ûH áªgÉ°ùŸG øe º¡æµªàd á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh IOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘b á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T QOGƒ˘˘c ÜÉÑ°ûdG ™aO á«ªgCG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGÒ°ûe .øWƒdG Gòg ÜÉÑ°T πÑ≤à°ùÃ .á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûª∏d Ö«MôJ ‘Éµ°SE’G Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G øªK ,¬ÑfÉL øe π°ü«a áªb º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG áª≤dG äÉ«°UƒJ »æÑàH …ƒ°SƒŸG QƒàcódG ábÓY Rõ©j ÉÃ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ≥≤ëàJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,óªM øH .á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸÉH á«∏gC’G äÉ¡÷G

øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

≈æÑÃ …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG º¡eó≤àj á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL AÉ°†YCG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏ÛG áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG Ωób …òdG ,‘Éµ°SE’G Ú°ùM á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á«©ª÷G πªY èeGôH kÉ°Vô©à°ùe ,…ƒ°SƒŸG Qƒàcó∏d ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ª÷ .É¡∏ªY IÎa ∫ÓN É¡H ΩÉ«≤dG …ƒæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG øjòdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e AÉ°†YCÉH …ƒ°SƒŸG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áª≤d ¤hC’G IQhódG OÉ≤©fG ìÉ‚E’ á«∏YÉØH GƒªgÉ°S á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc óªM øH π°ü«a áªb º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ,á«æjôëÑdG È©J »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«°üî°ûdG ≥∏N ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ«©ª÷G √òg πãe áÄjôLh áaOÉg á«Yƒ°Vƒeh ìhôH ÜÉÑ°ûdG äÉMƒªWh ∞bGƒeh QÉµaCG øY á˘°ûbÉ˘˘æŸGh ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG QGƒ◊G äGQÉ˘˘¡Ã ¬˘˘∏˘ ≤˘ °Uh ,»˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¤EG ájOƒ©°S áãMÉH É¡àeób

∫hÎÑdG øe âjÈµdG πjõJ ÉjÒàµH øYÒà°ùLÉe ádÉ°SQ äÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ ˘dG Òeó˘˘ Jh á˘˘ jô˘˘ KC’G ÊÉ˘˘ ÑŸG √É˘˘ «ŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿OÉ˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘HGPEGh ±Ó˘˘ JEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ÷G Oƒ˘bƒ˘dG Gò˘¡˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ cÉŸG Ö«˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG IÒ£ÿG ¢VGô˘˘ eC’Gh ó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G .á«àjÈµdG ó«°SÉcC’G √ò¡d ábÉ°ûæà°SG â©˘°Vh ó˘≤˘a ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g á˘«˘ª˘ gC’h äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ™˘˘ aó˘˘ d á˘˘ eQÉ˘˘ °U Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ÚfGƒ˘˘ ˘bh IQó˘˘ °üŸG ∫hó˘˘ dGh ∫hÎÑ˘˘ ˘dG ‘É˘˘ ˘°üe ¢ü∏îà∏d OƒbƒdG á÷É©e ¤G Oƒbƒ∏d äõcQ ∂dòdh .âjÈµdG ô°üæY øe øe IójóL ´GƒfCG ∫õY ≈∏Y á°SGQódG IQGô◊G äÉLQód á∏ªëàŸG ÉjÎµÑdG ´õf ≈∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘¡˘d »˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘©˘dG ∂dPh Oƒ˘bƒ˘˘dG ø˘˘e âjÈµ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘Y IójóL ájƒ«M á«æ≤J ôjƒ£J ±ó¡H á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘«˘dÉ˘Y IQó˘b äGP ¥ô˘£˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘c hCG π˘ª˘ µ˘ ª˘ c á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ ˘dG .áØ∏µàdG á``¶gÉÑdGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

ádÉ°SôdG á°ûbÉæe AÉæKCG

âjÈµdG ô°üæY ≈∏Y …ƒàÙG OƒbƒdG áØ∏˘àıG É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sh ‘ OƒbƒdG ≈∏Y Ióªà©ŸG ™fÉ°üŸG ∂dòch çÉ©ÑfG ∂dP øY èàæj å«M ‹hÎÑdG ôFÉ°ùN ÖÑ°ùJ »àdG âjÈµdG ó«°SÉcCG QÉ˘˘£˘ eC’G •ƒ˘˘≤˘ °S á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ MOÉ˘˘ a π˘˘ cBÉ˘ ˘J ¤EG …ODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†ª◊G

ó«©°ùdG …ó› QƒàcódG í°VhCGh º˘˘YOh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿CG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘ eÉ˘˘L ÉjÉ°†bh áÄ«Ñ˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG º˘gCG ø˘eh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¥ô˘M á˘é˘«˘à˘f AGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘ J π˘˘cÉ˘˘°ûŸG

»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ H â“ èeÉ˘fÈH Òà˘°ùLÉ˘e á˘dÉ˘°SQ á˘°ûbÉ˘æ˘e áãMÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘eó˘b á˘jƒ˘«◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ''≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘e'' ∫õ˘˘ ˘ ˘Y'' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y â– á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùæ÷G ≈∏Y IQó≤dG äGP ÉjÒàµÑdG ∞«°UƒJh ø˘e âjÈµ˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘dGRE’G ádÉ°SôdG ≈∏Y ±ô°TCG óbh ,''∫hÎÑdG ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG …ó› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘ e π˘˘ c É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Hhô˘˘ µ˘ ˘«ŸG PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ó˘˘ ªﬁ ∑QÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ Fõ÷G É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh PÉ˘à˘°SCG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ª˘ °ùH IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh è˘eÉ˘fÈH ó˘YÉ˘°ùŸG á˘jƒ˘«◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG .ájƒ«◊G á«æ≤àdG PÉà°SC’G øe πc ádÉ°SôdG ¢ûbÉfh PÉà°SCG IõªM ∞°Sƒj ¢VÉjQ QƒàcódG á«æ≤àdG èeÉfÈH á˘jƒ˘«◊G AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ∂æjQƒ«L Qójƒb QƒàcódGh ájƒ«◊G Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG åMÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘cô˘°ûH ∫hÎÑ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Hhô˘˘µ˘ «˘ e .ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG

≥`````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

¿hócDƒj AÉÑWC’Gh »ØæJ záë°üdG{

≈°VôŸG Oóu ¡J á«aÉ°VEG äÉØYÉ°†e ..ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh ájhOC’G ¢ü≤f

äòNCGh á«Ñ£dG äGOÉ°TQE’G πµH âeõàdG ,óbh IOÉ«©dG ‘ ÉfOÉJôJ »àdG ä’É◊G Gòg áë°U ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKCÉa ,IOƒL GP øµj ⁄ AGhódG Gòg ¿CG ’EG AGhódG hCG ,…ƒ∏µdG π°ûØdG ¤EG É¡dÉM π°Uh óbh Éæà∏°Uh ádÉM øe ºµa ,¢†jôŸG ?Ö∏≤dG ‘ IÒ£ÿG äÉØYÉ°†ŸG ,kGQòY á«fGõ«ŸG ¢ü≤f òNCÉJ q’GC áë°üdG IQGRh ≈∏Y'' :»£≤°ùŸG π°UGƒJh ¿CG óH’ iôNCG á∏µ°ûe Éæjódh Gòg ,A»°T πc øe ºgCG ¢†jôŸG áë°U ¿C’ IQGRh ø˘e á˘eƒ˘Yó˘e ÒZ äÉ˘«˘dó˘˘«˘ °üdG ‘ á˘˘jhOC’G ¿CG »˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ dEG âØ˘˘à˘ ∏˘ f ¿CG øe k’óÑa , IQGRƒ∏dh ¢SÉæ∏d kGó«L ¿Éµd A»°ûdG Gòg çóM ƒdh ,áë°üdG ¢†jôŸG ≈∏Y ±ô°üdG IQGRƒdG ¬©e ô£°†àd ∞YÉ°†e πµ°ûH ¢SÉædG ¢VôÁ ájÉbƒdG ¿ƒµàd ájGóÑdG øe ¬°Vôe »≤àJ ¿CG É¡«∏Y kÉ°†jCG ∞YÉ°†e πµ°ûH .''êÓ©dG øe π°†aCG mó› ÒZ ¬∏ªY øe π©Œ »àdG á∏µ°ûŸG √òg øe IôjõdG ∫ÉªL .O ÊÉ©j äGOÉ«©dG ‘ AÉÑWC’G øëf ¬æe ÊÉ©f Ée ¿EG'' :ÓFÉb çóëàjh ,≈°VôŸG ™e ,AÉÑWC’G øe ¢ù«dh IQGRƒdG øe Ò°ü≤J ƒg ,ájhOC’G ¢ü≤f á«°†b ‘ á°UÉÿG ,É¡∏gÉŒ ™«£à°ùf ’ IOƒLƒe á«°†b á«∏°UC’G ájhOC’G OƒLh ΩóY á«°†bh ø˘ë˘f ¿ƒ˘µ˘fh ¢†jô˘ª˘∏˘d kÉ˘æ˘«˘©˘e kAGhO o∞˘ °p ü˘˘nf á˘˘°UÉÿG äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ æ˘ a ,¢†jôŸG áë°U ≈∏Y á«HÉéjE’G √QÉKBÉH »JCÉ«°S AGhódG Gòg ¿CG øe øjócCÉàe ”h ,¢†jôª∏d n§©jo ⁄ ¢†jôª∏d ±ƒ°UƒŸG AGhódG ¿C’ ,∂dP ¢ùµ©H ÉC LÉØàfh ¿C’ ,πbCG ¬àeÉN ¿CG ’EG ,∫hC’G AGhódG áÑ«côJ ¢ùØf ¬d ôNBG kAGhO √DhÉ£YEG ‘ ¬dOÉ©j Ée Ö∏éj Gô°ùjƒ°S øe Ö∏éjo ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG AGhódG Oó– ’ áë°üdG IQGRƒa ,É«°ShQ hCG óæ¡dG øe áeÉÿG ‘ ¬æY π≤jh áÑ«cÎdG IQGRh äô˘¶˘f AGhó˘dG á˘cô˘°ûdG äô˘°†MCG GPEGh ,¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J Oó–h AGhó˘˘dG º˘˘°SG πbC’G ÒKCÉàdG »JCÉj Éægh ,¬JÎ°TÉa AGhódG ‘ ¢üNQC’G ô©°ùdG ¤EG áë°üdG âØbƒJ Ú©ŸG AGhódG ¿CG ™bƒJCG kÉfÉ«MCG »æfCG áLQód ,¢†jôŸG ™e ™Øæj Óa ,¬d ¿CGh ,iôNC’G ∫hódG ‘ ádhGóàe ájhOC’G √òg ¿CG ∞°ûàcGh ôaÉ°S’oC ,¬àYÉæ°U .''É¡°ùØf IOQƒà°ùŸG ácô°ûdG øe Ò°ü≤àdG ‘ kÉ°ü≤f Ó©a Éæjód ¿CG m ∫ÉY äƒ°üH ±ÎYG'' :IôjõdG QƒàcO π°UGƒjh ødh ,êQÉÿG øe ájhOC’G ¿hOQƒà°ùj øjôëÑdG ‘ ≈°Vôe ∑Éæg ¿CGh ,ájhOC’G ∫hO ‘ ájhOC’G QÉ©°SCG ó«Mƒàd IQOÉÑe ∑Éæg ¿EG ∫É≤j ¿C’ QÉ©°SC’G øY çó–CG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≈∏Y Ωƒ∏dG p ≥∏j ⁄ ,IôéæMh ¿PCGh ∞fCG »FÉ°üNCG ,∫ÉªL óªMCG .O ÉeCG ’h ,øeR òæe IOƒLƒe á∏µ°ûŸG'' :kÓFÉb ,iôNCG ÜÉÑ°SCÉH Qqò©Jh ,IQGRƒdG ájhOC’G ¢ü≤f ™e ¬fCG ±ô©j Éæ∏ch ,kÉãjóM äRôH ób É¡fEG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ájhOC’G AÉÑWC’G ¢†©H π°†Øj PEG ,Éæg ô¡¶J á∏µ°ûŸGh ,É¡æY πFGóH ∑Éæg AGhódG iƒàﬁ ≈∏Y óªà©J áë°üdG IQGRhh ,á«HhQhC’G ácô°ûdG øe á«∏°UC’G ,⁄É©dG ∫hO πc ‘ OƒLƒe Gògh ,¢üNQCG ô©°ùH ¬jÎ°ûàa ,¬ª°SG ≈∏Y ’ ):ƒg ¬æY πjóÑdG ¿EÉa (Ú∏°ù°ùcƒeG )ƒg »∏°UC’G AGhódG ¿EG Éæ∏b ƒd kÓãªa ¿Éc GPG ÉeCG ,á∏µ°ûe ’ kÉ«dhO ¬H ±Î©e ¿Éc GPGh ,(OÉ°ùcƒeG )hG (π«°ùcƒeG ’ á˘jhOCÓ˘d á˘©˘uæ˘°üŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ¿C’ ,ô˘£ÿG É˘æ˘¡˘a ,á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘¡› ¢ùÑq∏dG Gòg πjõf ≈àMh ,»∏°UC’G AGhó∏d IOƒ÷G ¢ùØæH ™«æ°üàdG ™«£à°ùJ á«FÉ¡f á¨«°U ™°Vhh Úaô£dG ´ÉªàLG øe óH’ AÉÑWC’Gh áë°üdG IQGRh ÚH ó≤àYCG ’ »æfC’ ,≈°Vôª∏d ≈£©oj ¿CG óH’ …òdG AGhódG ´ƒf ≈∏Y É¡«∏Y ≥Øàe ’ PEG ,OƒLƒe »æa π∏N ƒg Ée Qó≤H ,áë°üdG IQGRh πÑb øe óª©àe ÉC £N ¬fCG ‘ ∫ÉØWCÓd ™ª°ùdG IOÉYE’ ÒfÉfódG ±’BG øe áë°üdG IQGRh ¬aô°üJ Ée ôµæf .''kÉjƒæ°S øjôëÑdG

¥ƒà©ŸG óªﬁ

¬∏dGóÑY ìôa

‘ ¢ü≤ædG Gòg ™e çóëj ÉŸ áë°üdG IQGRh äÉØàdGh ºYódG ÖLh Éæg øeh .''ájhOC’G ƒgh ,…ôµ°ùdG ¢Vôe øe ÊÉãdG ´ƒædG øY Éæg çó–CG'' :á∏FÉb ∞«°†Jh õcGôŸG ‘ Iôaƒàe ÒZ ∫GõJ ’ ¬àjhOCGh ,%90 áÑ°ùæH øjôëÑdG ‘ ô°ûàæe ´ƒædG Gò¡d πFGóH ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,êQÉÿG øe É¡FGô°T øe óH’h á«ë°üdG ¤EG ¿ƒLÉàëj ≈°VôŸG ¢†©H ¿C’ ,ä’É◊G πc ‘ ¢ù«d øµdh ,AGhódG øe ÖMCGh ,ÊÉãdG ´ƒædG øe AGhódG ÒZ º¡©Øæj ’h º¡jód ôµ°ùdG áÑ°ùæd §Ñ°V ‘ QhO ¬«∏Y ™≤j ¬°ùØf ¢†jôŸG ¿CG »gh kÉ°†jCG áª¡e ¬£≤f ¤EG √ƒfCG ¿CG äÉjôµ°ùdG ∫hÉæàj ’ ¿CG Öéj PEG ,á°VÉjôdGh AGò¨dÉH ¬àë°U ≈∏Y á¶aÉÙG á˘«˘FÉ˘°üNCGh è˘dÉ˘©ŸG Ö«˘Ñ˘£˘dG QhO »˘JCÉ˘jh ,¬˘eO ‘ ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf ™˘aô˘˘J »˘˘à˘ dG ¬fRhh ¬dƒW Ö°ùM ≈∏Y ¢†jôŸG Gò¡d Ö°SÉæŸG ΩÉ©£dG ´ƒf ójó– ‘ ájò¨àdG .''¬∏ªYh OƒLƒe AGhódG ¢ü≤f'' :á∏FÉb É¡jCGôH ÉæcQÉ°ûJ ,»£≤°ùŸG ∫ÉeBG IQƒàcódG kÉ°Uƒ°üN ¢†jôŸG áë°U ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ ¬dh ,√QÉµfEG ™«£à°ùf ’ A»°T Gògh PEG ,Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ,…ôµ°ùdGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉc áæeõe ¢VGôeCÉH ¢†jôŸG ’ kÉ°†jCG Ió«L äÉjƒà°ùÃ √ÒaƒJ É‰EGh Ö°ùMh AGhódG ÒaƒJ Ú©àj ’ ,AÉÑWC’G πÑb øe É¡«∏Y ±ô°ûŸG ÒZhCG ,áahô©ŸG ÒZ äÉcô°ûdÉH É¡dGóÑà°SÉH .''¬æe ƒLôŸG ÒKCÉàdG »£©j Óa ‘ √óéj ⁄h AGhódG øe Ú©e ´ƒf ¢†jôª∏d ∞ n °p Uho GPEG'' :∞«°†Jh ⁄ GPEG kÉ°Uƒ°üN kÉÑ∏°S ¬àë°U ôKCÉàJ ±ƒ°S ó«cCÉàdÉÑa »ë°üdG õcôŸG á«dó«°U äQôµJ ó≤a ∞°SCÓdh ,á«dó«°üdG øe AGhódG Gòg AGô°ûH ¬à«fGõ«e ¬d íª°ùJ

»£≤°ùŸG ∫ÉeBG.O

∫ÉªL óªMCG.O

á«Yƒf äÉÑK ΩóY »g á∏µ°ûŸG'' :∫ƒ≤j …ôµ°ùdÉH ¢†jôe ,¥ƒà©ŸG óªﬁ óMGh AGhO OƒLh ΩóYh ,ôµ°ùdÉH ¢†jôe ÉfCÉa ,á«ë°üdG õcGôŸG πNGO AGhódG â°ù«˘dh Ió˘«˘L ÒZ á˘jhOC’G ¿CG É˘ª˘c ,á˘∏˘°†©˘e Èà˘©˘j »˘ª˘ °ùL ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OÉ˘˘à˘ ©˘ j ø˘˘e AGô˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô◊G ¢†jôŸG ô˘˘£˘ °†j É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh ,á˘˘ °ü«˘˘ NQ ¥QÉØdGh á≤£æŸG äÉ«dó«°U ‘ ´ÉÑoj ÉÃ kÉ°SÉ«b á«dÉZ ájhOC’Gh äÉ«dó«°üdG .''% 50 ¤EG π°üj ÒÑc ∫hÎ°ù«dƒµdG ájhOCG ‘ ¢ü≤f ∑Éæg'' :»°ùæe ∂dÉe ∫ƒ≤j ¬ÑfÉL øeh âfÉc ¿EGh ,áYô°ùH »¡àæàd É¡æe IÒ¨°U äÉæ«Y QÉ°†MEG ¿hóª©àj º¡fC’ .''ádƒ≤©e äÉ«dó«°üdG ‘ QÉ©°SC’G ¢ü≤ædG ¿hócDƒj AÉÑWC’G

π˘ë˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e ,á˘∏˘µ˘°ûŸG Oƒ˘Lh AÉ˘Ñ˘WC’G ó˘˘cDƒ˘ j ,ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh OƒLh (á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL) øe ÓŸG Ëôe .O ìô°ûJh ,É¡d …QòL ÒÑc ¢ü≤f ∑Éæg'' :…ôµ°ùdG ¢†jôe áë°U ≈∏Y ôKDƒj …òdG ¢ü≤ædG Gòg ÒZ ƒ¡a ,¬æe ÊÉãdG ´ƒædG kÉ°Uƒ°üNh …ôµ°ùdG ¢Vôe ájhOCG ‘ ó«cCÉàdÉH ∫ÉØWCG Éæjódh ,äÉ«dó«°üdG øe ¬FGô°T ≈∏Y ¢†jôŸG Èéojh ,IôŸÉH ôaƒàe 20 øY √ô©°S π≤j ’ …òdG (Údƒ°ùfC’G)¤EG ¿ƒLÉàëjh …ôµ°ùdÉH ≈°Vôe ,äÉYôL çÓK ≈àMhCG ÚàYôL hCG áYôL ¤EG πØ£dG Gòg êÉàëj óbh ,kGQÉæjO ¿CG ºµdh ,…ôµ°ùdÉH ¢†jôe πØW øe ÌcCG É¡jód πFGƒ©dG ¢†©H ∑Éægh ,á«LÓY ∞jQÉ°üe øe πFGƒ©dG √òg √óHÉµJ …òdG ÒÑµdG AÖ©dG Gƒ∏«îàJ

Oôq `````````dG ¢†```````aôJ á````````ë°üdG IQGRh π¶à°S øµd ,áHÉLE’G ∂∏Á øe ¤EG Éæ¡«LƒJ ¢ShDhQ ¥ƒ˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘∏– ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ HÉ˘˘ LEG ø˘˘ Y Gƒ˘˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ¿CG ¤EG Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG .! »°VôŸG Üƒ∏b GƒëjÒd

ájhOC’G ¢ü≤f á≤«≤M ≈∏Y ∞≤æd äÉeƒ∏©ŸG iƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °o Sh ,õ˘˘ ˘ ˘ cGôŸG ‘ ≈˘à˘M ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘MCG ∞˘˘∏˘ µ˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ à˘ ˘M ’h ,á˘˘ ∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °SC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LE’G ó˘˘ ˘¡˘ ˘ L

,√ò˘g π˘˘ã˘ e á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ °†b ∫hÉ˘˘æ˘ J ó˘˘æ˘ Y ,á˘˘ °üàıG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ á˘eq É˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô˘FGó˘H É˘æ˘∏˘°üJG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ¢†©H ÉæÑ∏Wh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ

:∑QÉÑŸG áªWÉa - ≥«≤–

ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRƒ˘d í˘jô˘°üà˘H kGô˘NDƒ˘e ∞˘ë˘°üdG É˘æ˘à˘©˘dÉ˘˘W ¿EGh ,áë°üdG IQGRh äÉ«dó«°U ‘ AGhO q…GC ÜÉ«Z ádÉëà°SG ¬«a äócCG ,®ÉØM ¬à«∏YÉa π≤J ’h ∞∏àîJ’ πFGóH ¬∏a OƒLƒe ÒZ Ú©e AGhO ∑Éæg ¿Éc .á«FÉ«ª«µdG ÚgÉ°T ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¬MôW ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOq Q ‘ ∂dP AÉL ¢†©H AÉØàNG ∫ƒM »YƒÑ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ Úæ«YƒÑdG .¬æHG êÓY ≈∏Y ôKCG É‡ ,á«fÉª∏°ùdG á«dó«°U øe ájhOC’G π«cƒdG øe âª∏Y å«M ,ôeC’G øe É¡≤≤– ¤EG äQÉ°TCG ®ÉØM IôjRƒdG ÚYƒæH èdÉ©j πØ£dG ¿CG »°Vƒ©dG »◊G óÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d óYÉ°ùŸG ,ájò¨àdG ´GƒfCG óMCG ‘ ¿Éc ¢ü≤ædGh ,ôaƒàe ÉªgÓch …ƒ«◊G OÉ°†ŸG øe ÒZ ¿Éch ,palmcare º°SÉH ∫hC’G ,ájò¨àdG øe ÚYƒf ≈∏Y óªà©j πØ£dGh ´ƒædG øY ¬H á°VÉ©à°S’G â“h ,OƒLƒeƒgh insure º°SÉH ÊÉãdGh ,ôaGƒàe IógÉL »°Vƒ©dG áæ«eCG ájò¨àdG º°ùb á°ù«FQ â©°S óbh ,√ôaGƒJ Ú◊ ∫hC’G ∫hO πc ‘ -πØ£∏d π°†aC’G ¬fCG iôJ »àdG - ájò¨àdG øe ´ƒædG Gòg Òaƒàd . √óŒ ⁄h IQhÉÛG è«∏ÿG ¥ôa ’ ÚYƒædG Óc ¿CG »°Vƒ©dG »◊G óÑY QƒàcódG í°VhCG ,¬ÑfÉL øeh kÉ˘Ø˘dÉﬂ AÉ˘L ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¿CGh ,äGQó˘«˘gƒ˘HQÉ˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùf ‘ iƒ˘˘°S É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H IôjRƒdG äócCGh ,AGhódG á«Ñ∏W ‘ áHƒ∏£ŸG á«ªµdG ºéM ôjó≤J ‘ äÉ©bƒà∏d ƒ°†©dG øHG ádÉM ‘ çóM Éeh ,¬d πjóH OƒLh ¿hO AGhO ¢ü≤f ádÉëà°SG .É¡ª«ª©J øµÁ ’ á«FÉæãà°SG ádÉM …ó∏ÑdG ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©H ∫É°üJ’G ó©Hh ,QƒcòŸG ÈÿG ¢üf ƒg Gòg π˘µ˘°ûH »˘æ˘°ùÁ É‰CÉ˘c á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ‘ AÉ˘L É˘˘e'' :Ó˘˘FÉ˘˘b çó– ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ Ió°ûH IOƒLƒe á«°†≤d êPƒ‰ iƒ°S â°ù«d »à«°†b ¿CG ÚM ‘ ,»°üî°T ≈∏Y ±ô©à∏d ≥«≤ëàdG GògQhój á«°†≤dG √òg ∫ƒM , ''»æjôëÑdG ™ªàÛG OƒLh GhócCG øjòdG ÚæWGƒŸG øe áYƒª› Éæ«≤àdG å«M ,á∏µ°ûŸG ÖfGƒL : á∏µ°ûŸG ™«£à°ùf ’h IOƒLƒe á∏µ°ûŸG '':âdÉb »àdG …ƒ∏©dG ÖæjR âfÉc º¡dhCG (∫hóæÑdG) ôaƒJ ΩóY ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ QƒeC’G π°üJh ,É¡æY »°VÉ¨àdG äÉ˘˘ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG ø˘˘ e AGô˘˘ °ûdG ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG π◊Gh ,á˘˘ ˘jhOC’G π˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘gh .''≈∏ZCGQÉ©°SCÉH É¡àHôŒ øY âKó– ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ÊÉ©J »àdG ,¬∏dGóÑY ìôa ÉeCG õcGôŸG óMC’ ‹É«∏dG ióMEG ‘ âÑgP PEG ,Ö©°U ∞bƒŸ â°Vô©J'' :á∏FÉb ,õcôŸG á«dó«°U ‘ ÉgóLCG ⁄h ,§¨°†dG ÜƒÑ◊ áLÉàﬁ âæch á«ë°üdG kGQÉæjO11ô˘˘©˘ °ùH á˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jÎ°TG á˘˘ °SÉŸG á˘˘ LÉ◊G ICÉ˘ ˘Wh â–h .''kÉ«æjôëH ¬°SÉª˘M á˘jhOC’G ¢ü≤˘f á˘«˘°†b äQÉ˘KCG ,»˘µ˘jÉ◊G ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿hòNCÉj øjôëÑdG ‘ øjOƒLƒŸG ÖfÉLC’G ¿EG .. kÉëjô°U ¿ƒcCG ÊƒYO'' :∫É≤a óMCG Gògh ,ºgQÉjO ¤EG É¡fƒLôîjh á«ë°üdG õcGôŸG ‘ IOƒLƒŸG ájhOC’G ’ øëf'' :É¡dƒ≤H »∏Y á«eÉ°S É¡«ØæJ Iô¶ædG √òg ,ájhOC’G ¢ü≤f ÜÉÑ°SCG ájhOC’G ¿C’ ,»Hô¨dG ´ÉaôdÉH ƒfÉc óªM õcôe ‘ á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©f ,É¡«∏Y ≈∏©j ’ áaÉ¶ædGh ,AÉÑWC’G π°†aCG øe AÉÑWC’Gh ,∑Éæg kGóL IQƒ£àe .''äÉ«dó«°üdG ‘ QÉ©°SC’G ‘ kGójó°T kÉYÉØJQG ∑Éæg ¿CG ôµfCG ’ âæc ¿EGh

ÜÉ````Ñ°ûdG …ƒ````¨Jh äƒ````«ÑdG Üôq ````îJh AÉ````aô°ûdG √ƒ````°ûJ q

? á«MÉHE’G ™bGƒŸGh zÜƒ°T ƒJƒØdG{ ºFGôL ¿ƒfÉ≤dG ¬LGƒj ≈àe :QÉØ¨dG óÑY IQÉ°S - âÑàc

,IÉ«◊G ä’É› áaÉc ‘ π¨∏¨àj ôJƒ«ÑªµdGh Ió«©H äGƒæ°S òæe âØYÉ°†Jh ,∫É¨°TC’Gh ø¡ŸG ôFÉ°S ‘ kÉ«°SÉ°SCG OÉªàY’G äÉH »àM âdƒM q »àdG-âfÎfE’G-á«JƒÑµæ©dG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûdG Qƒ¡¶H ¬à«ªgCG .á≤«°V áaôZ íÑ°UCG Éæ∏b GPEG ≠dÉÑf’h ,IÒ¨°U ájôb ¤EG ⁄É©dG

¿ƒgôe óªMCG

»eô¡dG ∞°Sƒj

á«æ≤àdG ºFGôL á¡LGƒe øe óH’ :»eô¡dG á«LƒdƒæµàdG §FÉ°SƒdÉH É¡Lhq ôj øe ÓQh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG :¢†jô©dG Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ÓGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG êÓ©∏d êÉàëj kÉ«°ùØf ¢†jôe äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ±Î≤e :…ôgÉ≤dG .O ¤EG AÉª∏©dG É¡Øæ°U »àdG äÉ«∏µdG ¢ùØ˘˘æ˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG :»˘˘ gh ¢ùª˘˘ N AÉª∏©dG ¢†©Hh ,∫ÉŸGh ¢Vô©dGh ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG Gƒ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VCG kGô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ ˘e êÓY §ÑJôjh ,(π°ùædG) ¢Vô©dG á¡˘Ñ˘L ø˘e ÌcCÉ˘H Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ô˘˘°ûf ‘ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¤hC’G π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ‘ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ Yƒ˘˘ dG πc ‘ Ωƒª©dG ≈∏Y ÉæHÉÑ°T ¢SƒØf ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sh π˘˘ ˘c ÈYh ,¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸGh ¢SQGóŸGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÈYh ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷Gh á¡L øeh .OÉ°TQE’Gh äGQƒ°ûæŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿CG ∂°T’ iô˘˘ ˘ NCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘°†jCG QhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G kÉ«eÓYEG á¶p©dG ô°ûf ‘ É¡∏FÉ°Sh É˘˘æ˘ c ¿CG É˘˘ eCG ,π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H á¡÷G ƒgh ¿ƒfÉ≤dG øY çóëàf ÓGQ OƒLƒH §ÑJôj …òdGh ºgC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Öµ˘˘Jô˘˘e ¢ùÁ …OÉ˘˘e áHÉbôdG å«M øe ∂dPh ,∫É©aC’G π˘µ˘°ûH á˘ª˘FÓŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘˘°Sh .''Üƒ∏£ŸG Qó≤dÉHh ÓGQ

á˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ °ùdGh º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸG πc'' :∞jô°ûdG ’ PEG ''¬°VôYh ¬dÉeh ¬eO ;ΩGôM ¢Vô©dÉH ¢SÉ°ùŸG ∫ÉM …CÉH Rƒéj ,á˘«˘Yô˘˘°T á˘˘é˘ M ¿hO ¬˘˘¡˘ jƒ˘˘°ûJhCG áæ«ÑdG ¬«∏Y kÉfÉ°ùfEG ±ò≤j øªa ,∫hó˘Y Oƒ˘¡˘ °T á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ¿É˘˘«˘ JE’Gh ΩÉ¡JEG ƒg Éæg ±ò≤dÉH Oƒ°ü≤ŸGh GPEÉ˘a ,É˘fõ˘dG ÜÉ˘µ˘ JQÉ˘˘H É˘˘e ¢üî˘˘°T ’h π˘˘«˘ ˘dO Ó˘˘ H Gò˘˘ g ¬˘˘ aò˘˘ b ¿É˘˘ c ¬JOÉ¡°T ¿EÉa ∫hóY á©HQCG Oƒ¡°T ó©H IOÉ¡°T ájCG ¬d πÑ≤oJ ’h Qó¡oJ ‘ Ó˘˘Yh π˘˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,∂dP ø˘˘e (3) á˘jB’G ‘ õ˘jõ˘©˘dG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿ƒ˘˘eô˘˘j ø˘˘jò˘˘dGh) Qƒ˘˘æ˘ ˘dG IQƒ˘˘ °S á˘©˘HQCÉ˘H Gƒ˘˘JCÉ˘ j ⁄ º˘˘K äÉ˘˘æ˘ °üÙG Ió∏L ÚfÉªK ºghó∏LÉa AGó¡°T ∂ÄdhCG kGóHCG kIOÉ¡°T º¡d Gƒ∏Ñ≤J ’h ¬˘˘∏˘ dG ¥ó˘˘ °U .(¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘°SÉ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ g .''º«¶©dG ΩÉ˘˘ ˘°üY ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†jh ™˘˘FGô˘˘°ûdG π˘˘c'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¥É˘˘ë˘ ˘°SG ájÉª◊ äAÉL á≤HÉ°ùdG ájhÉª°ùdG

…OÉ©dG ™∏£ŸG ≈∏Y Ö©°üj πµ°ûH Éª«a É¡∏«∏– ¤h’G á∏gƒdG òæe .''áÑcôe ΩCG á≤«≤M âfÉc ƒd π˘˘ ©˘ ˘d'' :¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ ˘dG »˘˘ g ¿É˘˘ ≤˘ ˘JE’G á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f »æØdG Ò¨d øµÁ’ »àdG Ió«MƒdG ¢ü≤˘˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y É˘˘ eCG ,É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘JEG ,ádƒ¡°ùdG ≈¡àæÃ »¡a Ö«cÎdGh É¡dÉe Qó≤H á«∏ª©dG ádƒ¡°S Qó≤Hh ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ á¨dÉH IQƒ£N øe §ÑJôJh Gòg ,ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛG ÆôØJ Qó≤H á«∏ª©dG √òg ádƒ¡°S É˘¡˘à˘ª˘Lô˘Jh É˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ¢üî˘˘°ûdG .''ôJƒ«ÑªµdG ÈY kÉ«fhÎµdEG ¿ƒfÉ≤dÉH ºgƒÑbÉYh ≈æ°ù◊ÉH ºgƒ¶pY

ôeCÓd á«æjódG ájDhôdG øYh ¥É˘ë˘°SG ΩÉ˘˘°üY ï˘˘«˘ °ûdG çó˘˘ë˘ à˘ j ±ô˘˘ ˘ °ûdGh ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' :Ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ,äÉ˘˘ ˘ ˘eôÙG ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘e ∂°TÓ˘˘ ˘ ˘H ¿É°ùfE’G á©ª°ùH ô°†j Ée ÌcCGh ,¬˘˘aô˘˘°Th ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘W ƒ˘˘ g IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dGh

.''»eGôLEG ∑ƒ∏°S ájÉ¡ædG ‘ ƒgh ¢üî˘˘°ûdG Gò˘˘gh'' :π˘˘ °UGƒ˘˘ jh kÉfÉ°ùfEG ¬æe π©éj Ée kÉ°ü≤f ÊÉ©j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘jh ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ó˘˘ ˘°V ,ábô°ùdG ΩôL ÖµJôjh ,¢VGôYC’G ¬©bƒàŸG áeó˘°üdG º˘é˘M ó˘ª˘à˘©˘jh OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °û∏˘˘ d …OÉY ¬Ñ°T ôeC’G ¿ƒµj PEG »°ùØædG kÉeÉ“ ≥ãJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y Oƒ˘Lh ø˘e ó˘H’ ø˘µ˘dh ,É˘¡˘dÉ˘©˘aCÉ˘ H iô˘NC’G á˘«˘©˘ª˘àÛG QÉ˘KB’G ¢†©˘˘H ó˘˘jOô˘˘Jh äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G Qƒ˘˘¡˘ X π˘˘ã˘ e §˘°Sh ¢û«˘©˘f É˘æ˘c ¿EGh ,π˘jhÉ˘bCÓ˘ d ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› .''»YƒdG Üƒ°SÉ◊G »«æa ±GÎMG

:ÓFÉ≤fƒgôe óªMCG ÉæKóëjh ,ø˘µÁ É˘e §˘°ùHCG ø˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG'' É¡ª∏©J Ú«æØdG ÒZ ≈∏Y π¡°ùjh Qƒ°üdG ∫ÉNOEÉH ¢üî°ûdG Ωƒ≤j PEG á˘≤˘jô˘W …CÉ˘H √RÉ˘¡˘L ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °SÉŸG ÈY AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ,âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c ≥jô£H hCG(scanner ) á«Fƒ°†dG ÈY É¡dÉNOEÉH »àM hCG âfÎfE’G ßØ◊G ó©Hh (Bluetooth) á∏°Uh photo `dG èeÉfôH íàa á«∏ªY GC óÑJ IQƒ°üdG ∂«µØJ ‘ AóÑdGh ship ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ Ö«˘˘ cô˘˘ ˘Jh AGõ˘˘ ˘L’C ¿Gƒ˘dC’G Ö°ùë˘H Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º˘˘°ù÷G á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢SCGQ ™˘˘e á˘˘≤˘ °SÉ˘˘æ˘ àŸG §Ñ°V á«∏ªY ºàJ ºK øeh ,áµµØŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¿Gƒ˘˘ ˘dC’G á›ô˘˘ ˘H ÖcôŸG ¢SCGô˘˘∏˘ d kÉ˘ eÉ“ á˘˘≤˘ HÉ˘˘ £˘ ˘e

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ :ΩÉ˘˘ ˘ °üY ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¿hó˘˘ ˘ H ¢VGô˘˘ ˘ YC’É˘˘ ˘ H ,…ójC’G ƒ≤«∏W ¿ƒeôÛGh ,ôNBG kÉeƒj ójGõàJ É«LƒdƒæµàdG ºFGôLh .''Ωƒj ó©H ?¿ƒ«fÉ°ùØædG ∫ƒ≤j GPÉe

È°T »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ±Î≤j øe'' :¿CG iôj …ôgÉ≤dG ÒZ ¿É°ùfEG äÉ«cƒ∏°ùdG √òg πãe ’h ôYÉ°ûe ’h ¥ÓNCG ÓH ;…ƒ°S ∫É«M ΩóædÉH ¬°SÉ°ùMEG ¿C’ Òª°V Ωhó©e ∑ƒ∏°S øe ¬«∏Y Ωó≤j Ée º¡«∏Y ≥∏£f øe A’Dƒgh ,kÉeÉ“ Antiy social ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG AGó˘˘ ˘ YCG ΩóædÉH ¢SÉ°ùME’Gh , personality ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ A’Dƒ˘ gh ,á˘˘ Hƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Z ‘ ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ f ≈˘˘ °Vô˘˘ e .''êÓ©∏d Gò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘ aGhO ø˘˘ ˘ Yh Qƒ˘˘ °üJ A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j Ωô÷G ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j º˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘Y Å˘˘WÉ˘˘N IQÉ˘˘ £˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEG ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dG ⁄ÉY ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH ØàdGh ƒg ¬©aGO ¿ƒµj óbh ,ôJƒ«ÑªµdG ‘ áÑZôdGh áª≤ædÉH √Qƒ©°T ≠jôØJ √ò˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘a ,ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fE’G ábÓY ≈∏Y ¢ù«d ƒgh äÉ«cƒ∏°ùdG ∂°T ÓHh √ó‚ IQƒ°üdG ÖMÉ°üH ,á«›GÈdG ¬fƒæa QÉ¡XE’ ≈©°ùj

ºbÉØàJ á∏µ°ûe ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ«Z

ó˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘eÉÙG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†jh ‘ IQƒ˘˘£ÿG'' :¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ ˘MCG OƒLh ΩóY »g ôJƒ«ÑªµdG ºFGôL òNCÉf ¿CG óH’h ,ÊƒfÉ≤dG ÓGôdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Y’G Ú©˘˘ ˘H É¡ÑMÉ°üJ ¿CGh óH’ á«LƒdƒæµàdG π˘µ˘°ûH É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J ÚfGƒ˘bh á˘ª˘¶˘ fCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,π˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG AGÈN ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘ e ∫Gõ˘˘J ’ ÜGƒ˘˘HC’Gh »˘˘ ˘ eô› ΩÉ˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ °üe ÓGQ …CG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ‘ ’EG ,ÖFÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ,»˘˘HÉ˘˘≤˘ Y Éeh Éæc øëæa ,kGóL á≤«°V OhóM Ée ¿ƒfÉ˘≤˘d á˘LÉ˘ë˘H π˘¶˘æ˘°Sh É˘æ˘dR á«fhÎµdE’G ô˘°ûæ˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘Ø˘µ˘j âfÎfE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e É˘˘gÒZh .''IÒ£ÿG É˘æ˘©˘ª˘à›h'' :kÓ˘FÉ˘˘b ó˘˘jõ˘˘jh ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘˘N á˘˘HÉ˘˘bQ ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H AÉ˘≤˘H π˘Ø˘µ˘J ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eBG Ohó˘˘ ˘ M ‘ ´É˘˘ ˘ °VhC’G ¤EÉa ,á«æjódGh á«ª«≤dG á«MÉædG ÚH kÉ≤∏©e ¿ƒfÉ≤dG Gòg π¶j ≈àe ºFGô÷ πgh ?¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G ΩCG ,á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘jÉ˘¡˘f ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG QÉ˘©˘°TEG ¤EG kÉ˘≤˘ dÉ˘˘Y ô˘˘eC’G π˘˘¶˘ «˘ °S

. áeÉ©dGh á°UÉÿGôJƒ«ÑªµdG ºbÉØ˘à˘J IÒ£˘N Iô˘gÉ˘X É˘¡˘fEG É˘˘eh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH ô˘˘°ûà˘˘ æ˘ ˘Jh ¿B’G ‹É˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ ¬˘æ˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘f π˘°Uh …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG ió˘˘e ÚÑ˘˘j ≈∏Y ±ƒbƒdG ‘ ¿ƒ«fÉŸÈdG ¬«dEG : ´OGôdG OÉéjEGh ôeC’G ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG

∫ƒ˘˘≤˘ j ,ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y Oƒ˘Lh'' :»˘eô˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG äÉbÓY Qƒ¡X ¤EG iOCG ôJƒ«ÑªµdG ,πÑb øe IOƒLƒe øµJ ⁄ á«fƒfÉb ,á˘˘«˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG áÁô÷G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh ⁄ áÁô÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e §‰ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh á«Hô©dG äÉ©jô°ûàdG Ö∏ZCG ¬æª°†àJ ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘ HhQhC’Gh ,É¡à≤MÓe øY Iô°UÉb á«FGõ÷G ,á˘LÉ◊G Ió˘«˘ dh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿C’ hCG á«°üî˘°ûdGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCGh ∫ƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N π˘µ˘°ûJ á˘eÉ˘©˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ ˘jhÎdÉ˘˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG QDƒ˘ ˘H ¤EG √ô˘˘ Lh ,IQÉ˘˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HE’G Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ d ,iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ J OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘a’C G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG PEG ,Ö°ùMh ø˘jó˘dG ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘J á˘«˘bÓ˘NCGÓ˘˘dG Gòd ,á«Hô©dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh »˘eÓ˘°SE’G øe óëj ¿ƒfÉb ™°Vh kÉeGõd ¿Éc øŸ kÉ˘YOGQ ¿ƒ˘µ˘Jh äGRhÉ˘é˘à˘ dG ∂∏˘˘J ¿ƒ˘µ˘jh ,º˘˘FGô÷G ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ,á˘«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dG ó◊G ìGÎbÉH Éæeó≤J ≥∏£æŸG Gòg øeh ¬d ∫ƒu °ùJ øe πc ´Oôj ¬∏©d ¿ƒfÉ≤H hCG ∫É˘˘«˘ à˘ M’G hCG Ö°üæ˘˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f QÉ˘˘ µ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ d è˘˘ ˘jhÎdG hCG á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ùdG .''áeGó¡dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG QÈjh :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ìGÎb’É˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J Qƒ£àdG ÖcGƒj ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G'' ∫É› ‘ á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG ≈∏Y á¶aÉëª∏dh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ø˘˘jó˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿É˘˘ «˘ ˘c ,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘˘©˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ’ »àdG á«æ≤àdG ºFGô÷G á¡LGƒeh ,¿BÓ∏d É˘gƒ˘aÎ≤˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Ö˘nbÉ˘©˘jo ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ´OQh á£˘°SGƒ˘H á˘eGó˘¡˘dG QÉ˘µ˘aC’G è˘jhô˘J .''á«LƒdƒæµàdG

¬˘˘JÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘dh ájÉZ kÉ°†jCG ¬JÉ«Ñ∏°S øµd ,á©FGôdG ≈∏Y kÉ«aÉN ó©j ⁄h ,IQƒ£ÿG ‘ …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c âfÎf’G ¿CG ó˘˘ ˘ MCG ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ á«aGh äÉeƒ∏©e ¬Ñ∏£j Ée áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y QOÉbh ''∂«˘Ñ˘d ∂«˘Ñ˘°T'' ≥˘£˘æÃ ¿É˘˘°ùfE’G ¿EÉ˘ ˘a ,ø÷G ø˘˘ e âjô˘˘ Ø˘ ˘Y ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ ch íÑ°üj ¿CG øµÁ kÉ°†jCG ôJƒ«ÑªµdG ±ôZ ÖfÉéHh ,ô°ûÑdG AGòjE’ IGOCG ,á«MÉHE’G ™bGƒŸG ∑Éæg ,á°TOQódG ¿B’G ∑GPh Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NC’Gh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG …C’ øµÁ É¡Hh ,''Üƒ°T ƒJƒØdG'' ¿CG »˘˘ °ùØ˘˘ f ¢†jô˘˘ e hCG ±ô˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ e §˘˘°ùHCÉ˘ H ,º˘˘FGô÷G ìó˘˘ aCG Öµ˘˘ Jô˘˘ j hCG IÉàa ájCG ¬Lh Ö«cÎc ,á∏«°Sh ≥˘∏˘Nh ,ô˘NBG ó˘°ùL …CG ≈˘˘∏˘ Y ICGô˘˘eG ™bGƒdG É¡H Ò¨j Ωó©dG øe IQƒ°U á˘©˘ª˘°S ï˘£˘∏˘jh ,≥˘FÉ˘˘≤◊G Ö∏˘˘≤˘ jh ó˘˘b É‡ ,ô˘˘ °üÑ˘˘ dG íŸ ‘ AÉ˘˘ aô˘˘ °ûdG ,áª«Nh á«YÉªàLG ÖbGƒ©d …ODƒj ¬˘˘Lh iCGQ kÓ˘ ã˘ e kÉ˘ °üî˘˘°T ¿CG ƒ˘˘ ∏˘ ˘a ó°ùL ≈∏Y kÓãe ¬àNCG hCG- ¬àLhR øe É¡∏à≤j ¿CG kGó©Ñà°ùe ¢ù«∏a mQÉY »˘≤˘«˘ ≤◊G º˘˘KB’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dGh ,√Qƒ˘˘a â∏Øj IQƒ°üdG Ö«cÎH ΩÉb …òdG ‘ OQÉH ΩóH ÖÑ°ùJ Éeó©H ,¬à∏©ØH π˘˘à˘ b »˘˘gh ,º˘˘FGô÷G ™˘˘æ˘ °TCG ´ƒ˘˘bh ≈∏Y hCG ,kÉÑfP ÖµJôJ ⁄ áÄjôH ¢ùØf π∏°ùJ ,kÉæeBG ¿Éc kÉà«H Üôîj πbC’G ¢ù«˘˘dh ''âf'' `dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY ¬˘˘«˘ dGE §FGƒ◊G ≥∏°ùJ ’h ,IòaÉædG ÈY .¿ƒjó«∏≤àdG ¢Uƒ°ü∏dG π©Øj Éªc ÖdÉ˘˘ W ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g qπ˘ ˘µ˘ ˘d ¬˘˘Lh ‘ á˘˘eRÉ˘˘M á˘˘Ø˘ bƒ˘˘ H ¿ÉŸÈdG âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫hó˘˘dG ô˘˘FÉ˘˘ °S ‘ káÁô˘˘ L Èà˘˘ ©˘ ˘J ¢UÉ˘˘N ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°Sh ,Iô˘˘ °†ë˘˘ àŸG `dGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ FGô÷ ´OGQh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎbG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,''âf'' ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘H Ωó˘≤˘J π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘LÉ◊G º˘¡˘°ùª˘∏˘à˘d kGô˘¶˘f ÜGƒ˘æ˘ dG ¬«dEG á«©ªàÛG ΩÉ¶˘f çGó˘ë˘à˘°SG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N á«∏ªY π¡°ùj …òdGh (çƒJƒ∏ÑdG) äÉ˘°ShÒØ˘dGh Qƒ˘˘°üdÉ˘˘H ÖYÓ˘˘à˘ dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ÈY è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdGh

¥Gƒ``````°SCG Mon 27 Feb 2006

Issue no (79)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG

business@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N QhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 ∫Éª°SCGôH ™jQÉ°ûe πjƒ“ :áfQÉëÑdG

QÉªãà°S’G ácôM §«°ûæJ ‘ záaô¨dG{ QhO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áaô¨dG AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘jƒ˘°†©˘dG Ωƒ˘°SQ ¿CÉ˘°ûH á˘˘aô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” É˘˘ª˘ c …òdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jô◊G ñÉ˘æ˘eh á˘°üî˘°üÿG ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘eh ∑QÉH ó≤a QÉWE’G Gòg ‘h ,äGQOÉ°üdG á«ªæàd ºYOh áeƒµ◊G √CÉ«¡J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z §˘˘£˘ N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ñÉæe ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ,É¡JÉ¡LƒJh á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡›GôHh øjôëÑdG π¨à°ùJ ¿CG »¨Ñæj á«HÉéj’G Üò÷G πeGƒYh ájOÉ°üàb’G ájô◊G ø˘e ó˘jõŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ƒ˘ë˘f á˘dhó˘dG ¬˘Lƒ˘J º˘Yó˘˘j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉ°TCGh .ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh øjôªãà°ùŸG ÖjQó˘J ‘ …QÉ˘é˘à˘dGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qhó˘˘H AGQRƒ˘˘dG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏Nh á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJh á∏°UGƒe ≈∏Y ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ‘ ¬à≤K øY √ƒª°S kÉHô©e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊É˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG áÑcGƒe ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Lh ΩÉeCG äÉÑ≤©dG π«dòJ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM √ƒª°S ócCG Éªc á˘˘«˘ LQÉÿG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Üò˘˘ Lh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG ìÉ‚EG ‘ kGÒãc ºgÉ°ùj É‡h äGQÉªãà°S’Gh πc á˘aô˘¨˘dG AÉ˘°†YC’ √ƒ˘ª˘°S kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘eÉ˘≤ŸG »YÉ£b ôjƒ£J ‘ IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h OGó°ùdGh ≥«aƒàdG .øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

ÉæH ` øWƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG »°†ŸG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ácGô°ûdG ∫ÓN É¡à∏éY ™aOh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG IÒ°ùe ‘ kÉeób ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG ≈∏Y √ƒª°S kÉ«æãe ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e kGócDƒe ´É£≤dG Gòg øY á∏ãªªc øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ áaôZh áeƒµ◊G øe Óc ¿CG QÉÑàYÉH áaô¨∏d áeƒµ◊G ºYO √ƒª°S É¡°ùØf äÉjÉ¨dGh ±GógC’G ‘ ¿ÉcÎ°ûj øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ OÉ°üàb’G á«ªæJh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ácô◊G §«°ûæJ »gh á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S kGÒ°ûe ,√ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘Jh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘e ¬˘µ˘∏˘à“ É˘eh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ñÉ˘æ˘e ø˘e √ô˘aƒ˘˘J É˘˘eh á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ Ió˘˘YGh ä’É› .QÉéà∏d kÉjƒb kÉªYO πµ°ûJ πeGƒY IQGOEG ¢ù∏› ™∏WG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓNh hôîa ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘aô˘˘¨˘ dG §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG ácô◊G §«°ûæJ ƒëf É¡›GôHh á«∏Ñ≤à°ùŸGh

áµ∏ªŸG ‘ IójóL ´hôa áKÓK AÉ°ûfEG øª°†àJ

zâjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SG ⁄É˘˘©˘ e ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J CGó˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘jQÉ˘˘°†M AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe π˘˘ã˘ e á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘e ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûeh ‹ÉŸG CÉ˘ ˘ ˘ ˘ aôŸG øjò∏dG »ŸÉ©dG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ ÒÑ˘c ¿CÉ˘°T É˘ª˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c ,õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ e …QÉŒh ‹É˘˘ ˘e º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ YQÉ˘˘ °ùàŸG äGƒ˘˘ ˘£ÿG ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe ò«Øæàd ÉgPÉîJG ìÓ˘°UEGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG π˘ã˘e ìÓ˘˘ ˘°UEGh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bE’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ó˘YÉ˘°ùà˘˘°S »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ …OÉ°üàbE’G ƒªædG ≥«≤– ¿Éª°V .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ áµ∏ªŸG

»HÉéjEG ÒKCÉJ äGQƒ£àdG √ò¡d ¿Éch á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y å«M 2005 ΩÉY ∫ÓN á«ª«∏bE’Gh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ H â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M Éªæ«H É¡JGô°TDƒe ‘ É«°SÉ«b ÉYÉØJQG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG â∏˘˘é˘ °S ø˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe iô˘˘NC’G ‘ kGOô£°†e kGƒ‰h á«dÉŸG á£°ûfC’G ∑ƒæÑ˘dG ´É˘£˘b ó˘¡˘°T É˘ª˘c á˘«˘ë˘Hô˘dG kÉ˘jƒ˘b kÉ˘ «˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J kÉ˘ NÉ˘˘æ˘ e ±QÉ˘˘°üŸGh ájó«∏≤J ±QÉ°üe ∫ƒNóH kGójGõàeh ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEGh ΩÉY πµ°ûH ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ΩÉ«≤Hh øe á«≤jƒ°ùà˘dG É˘¡˘à˘£˘°ûfCG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H ‘h ,É˘¡˘FÓ˘ª˘Y Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J π˘LCG

IÉeÉÙG ÖJÉµŸ ™HGôdG AÉ≤∏dG ó≤Y πÑ≤ŸG πjôHG ∫ÓN âjƒµdG ‘ :…OGô©dG πeCG âÑàc

∫hóH á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉÙG ÖJÉµŸ ™HGôdG AÉ≤∏dG ó≤©j âjƒµdG ádhóH á«àjƒµdG ÚeÉÙG á«©ªLô≤Ã »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Q' É©°T â– πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHG 19 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ ∂dPh .'»' é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«fƒfÉ≤dG ÖJÉµŸG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ‘ ÊƒfÉ≤dG ôjóŸG ∫Ébh AÉ≤dG ±ó¡H »JCÉj AÉ≤∏dG ¿G ø' Wƒ∏d'' ¢UÉN íjô°üJ ‘ …ƒ¡≤ŸG ô°UÉf ÖJÉ˘˘µŸG ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c h ÚeÉÙG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d , ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ÚeÉÙG ÚH π°UGƒàdG á«fÉµeEGh á«ÑæL’Gh á«é«∏ÿG ìGÎbGh IÉeÉÙG ™ªà› É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ¢ûbÉæà°S Éªc IÉeÉÙG ÖJÉµŸ á«°ùaÉæàdG IQó≤ŸG Ú°ù– ≈∏Y πª©dG ∂dòc ,É¡d ∫ƒ∏◊G ¢ù«°SCÉàH ìGÎbG AÉ≤∏dG ‘ âLQOG »àdG QhÉÙG øeh .'¢' ù∏ÛG ∫hO ‘ á°ûbÉæeh ,áæ«©e á«æ¡e äÉ°UÉ°üàNG ‘ ÚeÉÙG ÖjQóàd »ª«∏bEG ó¡©e QhOh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IÉeÉÙG áæ¡e ≈∏Y á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ôKCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘µ˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ á˘˘«˘ ª˘ gCG ∂dò˘˘c ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K QÉ˘˘°ûà˘˘fG ‘ »˘˘eÉÙG á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ,¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÚeÉ˘˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG á¨d ¿ƒµà°S …òdG AÉ≤∏dG ¿CG :' …ƒ¡≤ŸG ±É°VGh .'á' «©bGh IQhô°V á«é«∏ÿG äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉÙG ÖJÉµe ±ó¡à°ùj á«Hô©dG á¨∏dG »g ¬«a QGƒ◊G ÚfƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh ádhódG ƒeÉﬁ ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á∏eÉ©dG áæjƒfÉ≤dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷Gh äQGRƒ˘˘ ˘dGh Úª˘˘à˘¡ŸG ∫É˘˘ª˘Y’G ∫É˘˘LQh ,¿hÉ˘˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh Iôe ∫h’ ΩÉ≤«°S ∂dòc .áMÉ°ùdG ≈∏Y óéà°ùj Éeh á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdÉH ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG ÜÉàµ∏d ¢Vô©e . áæ¡ŸG ºYód äÉ«°UƒJ QGó°UG ±ó¡H IÉeÉﬁ Öàµe 150 AÉ≤∏dG

35 ™˘bGƒ˘˘H 2005 ΩÉ˘˘Y ø˘˘Y á˘˘jó˘˘≤˘ f

Ée …CG óMGƒdG º¡°ù∏d É«æjôëH kÉ°ù∏a ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %35 ∫OÉ©j ≈∏Y á«fÉ› áëæe º¡°SCG ™jRƒJh ¢SCGQ øe %21^5 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG π˘˘µ˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°S ∫ó˘˘ ©Ãh ´ƒ˘˘ aóŸG ∫ÉŸG π˘jƒ–h ,á˘cƒ˘˘∏‡ º˘˘¡˘ °SCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K kÉ«æjôë˘H QÉ˘æ˘jO 2^933^300 ≠˘∏˘Ñ˘e OÉªàYGh ,ÊƒfÉ≤dG »WÉ«àM’G ¤EG kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 390^000 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ,IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e äÉÑ¡∏˘d kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 600^000 ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘Jh äÉ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘YE’Gh ìÉHQCÉc kÉ«æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 5^663^000 .ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d πMôJ √É≤Ñà°ùe á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ô˘°†ﬁ ‘h á≤aGƒŸG â“ ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘ ˘jR ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y QÉæjO 56^906^250 ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ˘aóŸGh QÉæjO 64^019^531 ¤EG kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H áëæe º¡°SCG ™jRƒàH ∂dPh kÉ«æjôëH º˘¡˘°S ™˘bGƒ˘H Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘ fÉ› %12^5 áÑ°ùæH …CG º¡°SCG á«fÉªK πµd º¡°ù∏˘d ¢ù∏˘a 100 á«ª˘°SCG á˘ª˘«˘≤˘Hh á≤∏©àŸG 7 IOÉŸG πjó©J ”h ,óMGƒdG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ aóŸGh QOÉ˘˘ °üdG ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘ ˘H ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IOÉŸGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ dG ó˘˘≤˘ Y ¢SCGQ IOÉjõd É≤ah »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aóŸGh QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫ÉŸG .kÉ«æjôëH QÉæjO 64^019^531 äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah ∫É˘b è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ π˘¶˘J'' :OGô˘e »˘∏˘Y OGô˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dGh π˘X ‘ á˘©˘é˘°ûeh á˘jƒ˘b äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG §Øæ˘dG QÉ˘©˘°SCGh êÉ˘à˘fEG ∞˘≤˘°S ´É˘Ø˘JQG ‘ …ôgƒL ÒKCÉJ Éª¡d ¿Éc øjò∏dG »˘à˘dG á˘dƒ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– √òg ‘ äÉeƒµ◊G ÉgQhóH äóYÉ°S ‘ ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fE’G IOÉ˘˘ ˘ jR ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫hó˘˘ ˘ dG ,á«YÉæ°üdGh á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G §˘«˘°ûæ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ió˘˘d ó˘˘jGõ˘˘àŸG »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’Gh »˘˘ ∏ÙG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG

´ÉªàL’G AÉæKCG

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d √QOÉ˘˘ ˘°üe ‘ ´ƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘b h ''»°S »H ¢SCG ¢TG'' ∂æH ¬HGóàfÉH ∑ƒæH 9 ÚH ø˘˘e '' ∂æ˘˘H »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' äGóæ°S Ö«JÎd É¡°Vhô©H âeó≤J á°ùªN IóŸ πLC’G á£°Sƒàe πjƒ“ ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ΩGƒ˘˘YCG IôŸG »g √ògh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ °üë˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G ‘ πjƒªàdG Gòg ≈∏Y »∏ﬁ …QÉŒ .‹hódG äGóæ°ùdG ¥ƒ°S á˘ë˘jô˘°ûdG QGó˘°UEG ™˘eõŸG ø˘˘eh ∫Ó˘˘N äGó˘˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ¤hC’G ìô£H 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG - 300 ÚH Ée ìhGÎJ áª«≤H äGóæ°S êQóà°Sh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ºK ¿óæd á°UQƒH ‘ äGóæ°ùdG √òg øe OóY ‘ iôNCG äÉLGQOEG É¡Ñ≤©J á°UQƒH π˘ã˘e á˘«˘HhQhC’G äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG QGó˘°UE’G Gò˘g ô˘aƒ˘jh êQƒ˘Ñ˘ª˘ °ùcƒ˘˘d å«˘M ¿ô˘e π˘˘jƒ“ Qó˘˘°üe ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘˘µÁ Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùHh á˘˘ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e .∂æÑ∏d ÊÉªàFE’G ∞«æ°üàdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ” óbh øe áYƒª› QGôbEG ájOÉ©dG áeÉ©dG ≠˘∏˘Ñ˘e ™˘jRƒ˘J ,É˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG kÉMÉHQCG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 19^747^000

øjôëÑdG Qhõj z¬«L ¬jCG ôjh âaƒ°S{ ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe âaƒ°S ácô°ûd á«ŸÉ©dG äGOGôjE’G øe ÌcCG á≤£æŸG º°†Jh ,»L ¬jCG ôjh .∞Xƒe 2500 øe øª°V ¢SƒjQÉH ¿É«à°Sôc ¢SCGôj É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG »˘˘g á˘˘dhO 32 ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùµ˘dh É˘µ˘«˘é˘∏˘ Hh ∫É˘˘¨˘ JÈdGh áaÉ°VEG É«˘cô˘Jh É˘«˘fÉ˘ehQh ¿É˘fƒ˘«˘dGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¤EG .á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh Újò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘J á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ó˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘J å«˘˘ M É˘˘ HQhCG ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG øe áYÉæ°üdG ‘ É«∏Y ájQGOEG Ö°UÉæe ‘ É˘˘Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H πHCG ácô°ûd ÜóàæŸG ôjóŸGh É«fÉÑ°SG ô˘˘ jóŸGh ∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdGh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SG ‘ .õªà°ù«°S πà˘°ùµ˘«˘f á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG ƒ˘jQÉ˘H ¿É˘«˘ à˘ °Sô˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG CGó˘˘H ó˘˘bh …OGh ø˘e É˘bÓ˘£˘fG á˘«˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘JÒ°S å«M É«fQƒØ«dÉc áj’h ‘ ¿ƒµ∏«°ùdG øe ábƒeôe äÉcô°T IóY ™e πªY πª©∏d ¬dÉ≤àfG πÑb πHCG ácô°T É¡æ«H .ÉHhQhCG ‘

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ''øWƒdG''

ƒjQÉH ¿É«à°Sôc

á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e º˘˘°†j …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »°ù«FôdG ô≤ª∏d kÉ©HÉJ ¿Éc ¿CG ó©H .É«fÉŸCG ‘ ácô°û∏d »˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘jh ¢SƒjQÉH ¿É˘«˘à˘°Sô˘c ó˘«˘°ùdG á˘°SÉ˘Fô˘H %32 ø˘e ÌcCG ≥˘˘«˘ ≤– âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG

ôjh âaƒ°S ácô°T Öàµe ø∏YCG óMCG IQÉjR øY ,øjôëÑdG ¬«L ¬jCG ¿É«à°Sôc ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ âfÉ°TQÉe ƒjQÉH ∂dPh ,ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e ‘ á˘cô˘°ûdG §˘˘£˘ N õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ø˘e AÓ˘ª˘©˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘aÉ˘°VEG ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG .Úaó¡à°ùŸG AÓª©dG á∏HÉ≤e ¤EG áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóe äôcPh ≈æe ácô°ûdG ‘ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f IQÉ˘˘ jR ¿CG á˘˘ ˘LÉÿG Üƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸ ∫hC’G …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ‘ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘ ˘ FQh »JCÉJ ¢SƒjQÉH ¿É«à°Sôc ∫É¨JÈdGh ¤EG º˘°†J á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N á˘˘dƒ˘˘L ø˘˘ª˘ °V äGQÉ˘eE’G ø˘e π˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L ∂dPh ,âjƒ˘µ˘dGh Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡Jó¡°T »àdG º«¶æàdG IOÉYEG Ö≤Y É¡éFÉàf ÚH øe ¿Éc »àdGh ácô°ûdG á≤£æŸG ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a º˘°V

173 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d %10 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥ƒ˘˘≤◊G

.kÉ«æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ ∫hò˘˘ ˘ ˘ÑŸG ó˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùHh π«¨°ûàdG äÉ≤Øfh ∞jQÉ°üŸG áÑbGôe ΩÉ©∏d π«¨°ûàdG äÉ≤Øf ‹ÉªLEG ¿EÉa QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 55 ≠˘˘∏˘ ÑÃ â©˘˘Ø˘ ˘JQG É˘˘ª˘ Y %2^4 ∫ó˘˘©Ã …CG ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿EG É˘ª˘c ,2004 ΩÉ˘Y ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ JG ‘ IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG á÷É˘©˘e √ÉŒ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G ób ôWÉıGh áª¶àæŸG ÒZ ¿ƒjódG ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ¤EG äOCG ¤EG 2005 ΩÉ©d áeRÓdG äÉ°ü°üıG áfQÉ≤ŸÉH kÉ«æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^3 ‘ kÉ«æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 4^3 ™˘˘e .2004 ΩÉY õ«ªàŸG iƒà°ùŸG Gòg ≥«≤ëàHh á˘˘Ñ˘ °ùf â©˘˘Ø˘ JQG ó˘˘MƒŸG í˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e ¤EG2005 ΩÉ©d ¥ƒ≤◊G ≈∏Y óFÉ©dG ΩÉY ‘ %17^8 áÑ°ùæH áfQÉ≤e %18^1 á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏H Éªc ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGôd Éªæ«H kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 407 715 ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ß˘˘aÉ˘˘M …ò˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù∏˘˘a .2004 ΩÉ©H ≥≤– ∂æ˘˘ H ¿CG √ô˘˘ ˘cP ô˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘eh 2005 ΩÉY ∫ÓN âjƒµdGh øjôëÑdG

…ò˘˘ dGh âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ÖcGƒ˘˘ ˘ jh ô˘˘ ˘ ˘FGR ∞˘˘ ˘ ˘dCG á˘˘ ˘ ˘ÄŸG RhÉŒ äÉ˘eó˘N Òaƒ˘J äÉ˘˘©˘ ªÛG ´hô˘˘°ûe É«LƒdƒæµàdG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e IQƒ˘£˘à˘e ±Gô°üdG äÉeóN É¡«a ÉÃ áãjó◊G .''‹B’G …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ‘ OGôe ôcPh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH √ós YCG …òdG 2005 ΩÉ˘˘Y ‘ ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¬°ù«°SCÉJ òæe πNódG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ‘É˘°üdG í˘Hô˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,kÉ˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 29^3 í˘Hô˘dG ¥ƒ˘Ø˘j kÉ˘ª˘bQ ∂dò˘H kÓ˘ é˘ °ùe 2004 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬∏é°S …òdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^7 ≠∏H ób ¿Éc å«M π˘˘NO ø˘˘ª˘ °†J …ò˘˘dGh ,kÉ˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^92 ≠∏˘H »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘e Aõ˘L ™˘«˘H AGô˘L ø˘e kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ Gòg Éæ«æãà°SG Ée GPEGh á«é«JGÎ°S’G ìÉHQCG ‘É°U øe QôµàŸG ÒZ íHôdG ¿ƒµ«a áfQÉ≤ŸG πLCG øe 2004 ΩÉY ™ØJQG ób2005 ΩÉ©d πNódG ‘É°U ≠∏ÑÃ 2004 ΩÉ©d πNódG ‘É°U øY IOÉjõH …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^5 äGOƒ˘˘ LƒŸG ´ƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh %29 ¿ƒ«∏e 1^499 ≠˘∏˘Ñ˘«˘d %5^5 áÑ˘°ùæ˘H â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO

≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ÑŸG á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ™˘jƒ˘æ˘Jh ,IQƒ˘£˘àŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¬dƒ°UCG IóYÉbh ∂æÑdG πNO OQÉ°üe ‹ÉªLEG áÑ°ùf Ú°ù–h ¬JGOƒLƒeh π«¨°ûàdG äÉ≤Øf ´ƒª› ¤EG πNódG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G .''á≤£æŸG ‘ á«é«JGÎ°S’G ¿CG ¤EG OGôe »∏Y OGôe QÉ°TCGh ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG IQGOE’G ¢ù∏› ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘e 2005 ¢ù∏› ∫hO ¥É˘˘£˘ f êQÉ˘˘N iô˘˘ NC’G ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘Jh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG QGô˘˘ b ó˘˘jó÷G »˘˘é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Úàcô°ûdG øe πc á«Ø°üàH ∂æÑ∏d ∂æÑdG πÑb øe πeÉµdÉH Úàcƒ∏ªŸG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ácô°T Éªgh è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘Hh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d åë˘H É˘ª˘c ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘eÓ˘˘°SE’G »˘Yô˘a ™˘«˘H ´ƒ˘°Vƒ˘˘e É˘˘°†jCG ¢ù∏ÛG .óæ¡dG ájQƒ¡ªL ‘ ∂æÑdG ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG ™e kÉ«°û“h ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ b Ió˘˘ jó÷G ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘à˘H 2005 πLCG øe πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ dÉ˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG á˘¡˘LGƒŸ (É˘æ˘µ˘°S) º˘°SÉ˘H …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤∏d ójGõàŸG Ö∏£dG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ àŸG √ò˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¿á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’mE G É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG 2006 ΩÉ˘Y π˘FGhCG ‘ á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘ dG ó˘jõŸG AÉ˘Ø˘°VEG ‘ kÉ˘ª˘¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ J á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »àdG ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉeóÿGh kGójõe ≥≤ë«°S å«M ∂æÑdG Égôaƒj Éªc ,πNódG OQÉ°üe ‘ ´ƒæàdG øe á˘«˘dÉ˘e äÉ˘©˘ª› ∂æ˘Ñ˘dG í˘à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S ∫É› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ gh √òg ¿ƒµà°Sh ,á«aô°üŸG äÉeóÿG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh ÈcCG ´hô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ »àdGh »°ù«FôdG õcôŸG ‘ IóLGƒàŸG á≤£æŸG ‘ iÈc áëjô°T Ωóîà°S …OÉ˘˘Jô˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ √É˘˘ æ˘ ˘°ùŸ É˘˘ e ƒ˘˘ gh

:ÒeC’G óÑY ÖæjR - áeÉæŸG

∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG OGôe »∏Y OGôe âjƒµdGh øjôëÑdG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N º˘«˘bCG …ò˘dG á˘jOÉ˘©˘dG ÒZh á˘jOÉ˘©˘ dG ¢ù∏› ¿CG ,∂æÑdG ô≤Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U òØæà°S á«KÓK á£N óªàYG IQGOE’G ¿ƒµàd 2008 - 2006 »˘˘eÉ˘˘ Y ÚH ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °ùeÉÿG á˘˘ ˘ £ÿG ∂dò˘˘ ˘ H øeh ,∂æÑdG ÉgòØæj »àdGh ‹GƒàdG »˘à˘dG á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V áKÓK AÉæ˘H »˘g ∂æ˘Ñ˘dG É˘gó˘ª˘à˘©˘«˘°S ΩÉY ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ á«°ù«FQ ´hôa .2006

''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ h á«©˘°Sƒ˘à˘dG §˘£ÿG ¿ƒ˘ª˘°†e ∫ƒ˘M QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’G'' :∫É˘˘ ˘ ˘b ∂æÑ∏d Iójó÷G ájQÉéàdG áeÓ©dGh πsãe 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ IÒ°ùe ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ ˘f ,»é«JGÎ°S’G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ” É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘ª˘c ∂æ˘Ñ˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘J âØ˘dh'' ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d ∫ÓN ó≤Y IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG Ú°UÉ˘N ÚYÉ˘˘ª˘ à˘ LG 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘eh ¢VGô˘©˘à˘ °S’ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G √ÉŒE’G ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d â“'' ±É˘˘°VCGh ''∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó÷G á˘˘ ˘£˘ ˘ N »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘K É˘¡˘Jó˘e á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG øe ÉbÓ£fGh 2008 - 2006 øe á«é«JGÎ°S’G õcÎ°S ∂æÑdG iDhQ Qƒ˘˘eC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,á«dÉàdG á«°SÉ°SC’G ≈˘∏˘Y ≥˘°ùàŸG âHÉ˘ã˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh ,π˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG ióŸG ≥«˘≤–h á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ìÉ˘˘ HQC’G á£°ûfCG ∫É›h ºéM ™«°SƒJ É¡æeh á«°SÉ°SC’G á«aô°üŸGh á«dÉŸG ∂æÑdG á˘jOÉ˘jô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh äÉeóÿG Ëó≤Jh ôjƒ£J á∏°UGƒÃ

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG á«ªæJ ô“Dƒeh áµ∏ªª∏d »µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh IQÉjR ó©H

á«bÉØJEÓd á«Ñ∏°ùdG áªFÉ≤dG øe øjôëÑ∏d á«°ù«FôdG äÉeóÿG äÉYÉ£b OÉ©Ñà°SG :π©°ûŸG

π©°ûe ∞°Sƒj

äÉYÉæ°üdG áeÉbEGh ,áeÉY »ŸÉ©dGh á°UÉN êÉàfE’ IQÉàﬂ äÉYÉæ°U áeÉbEG ™e á«∏eÉµàdG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G OGƒŸG .»∏ÙG

á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG QGô˘˘ bG ‘ É˘˘ ¡˘ ë‚h h á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG πª©∏d ™aój Úàeƒµ◊G πÑb øe á«µjôeC’G iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘ME’ kÉ˘ jƒ˘˘°S ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Òµ˘˘Ø˘à˘dG CGó˘˘Ñ˘j ¿CÉ˘H ¿B’G ÖdÉ˘˘£˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ πeÉ°Th ™°ShCG ≥aCGh ábóH …QòL Ò«¨J á∏MôÃ ô‰ ¿B’G ÉæfCG á°UÉNh á›ÈŸGh á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG §˘˘£ÿG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ J .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› πÑb øe πª©J ¿CÉH ¬dDhÉØJ øY π©°ûŸG ÜôYCG óbh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL RGôME’ Éjƒ°S QÉªãà°SE’Gh äGQOÉ°üdG á«ªæJh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Sƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G …ƒ˘˘ª˘ æ˘ J QÉ˘˘°ùe ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ò«˘˘ °ùJ ±ó˘˘ ¡˘ H á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘«˘æ˘ª˘à˘dG ¢Uô˘˘a Oó˘˘ë˘ j ô˘˘≤˘ à˘ °ùe äÉYÉ£≤dG ‘ ™°SƒàdG ≈∏Y õcôjh OÉ°üàbÓd ácÎ°ûe IójóL ™jQÉ°ûe áeÉbEG ™e áªFÉ≤dG »µjôeC’G »JÉeóÿG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ™e

á«bÉØJ’G √òg ¿CG å«M ,¿B’G ≈àM IóëàŸG á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG'' Üƒ˘˘∏˘°SCG ¬˘˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘jh ,''á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ã˘ à˘ °ùj ⁄ É˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JE’G Oƒ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘dƒ˘˘ª˘ °ûe ' Oóﬁ πµ°ûH ∂dP ±ÓN á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG ¿EG :π˘˘ ˘©˘ ˘°ûŸG ∫É˘˘ ˘bh íª°ùà°S øjôëÑdG É¡H õ«ªàJ »àdG á«æ«eCÉàdGh äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ gô˘˘ ≤˘ e ™˘˘ bGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG Ohó◊G ÈY äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸG πãe ä’É› ‘ øjôëÑdG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘ dG á÷É˘˘©˘ eh ™˘˘ «˘ ª÷ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ ª˘ °ùà˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …ô˘˘jó˘˘ e IQGOEÉH ÚeCÉàdG äÉcô°T ∂dP ‘ ÉÃ IóëàŸG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fGC ß˘˘ ˘aÉﬁ äÉj’ƒdÉH á«dÉŸG äÉeóÿG …OhõŸ ¿ƒµ«°Sh ,á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG ‘ ≥◊G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûe äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ´hô˘˘ ˘ah .ájƒ≤dG á«ª«¶æàdG á«aÉØ°ûdG ÉjGõÃ ™àªàdGh IOGQE’G ô˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘J ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûŸG ó˘˘ ˘ ˘ cGC h

:…hóH ΩÉ°üY -Öàc

á˘˘«˘ª˘æ˘J á˘˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖMQ π©°ûŸG óeÉM ∞°Sƒj á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jRh IQÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘«˘ª˘æ˘ J ô“Dƒ˘ e OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG'' á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .' Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ' ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ' ¢UÉ˘˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∫É˘˘ ˘bh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGE ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ≈∏Y …QòL Ò«¨J AGôLEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á©ÑàŸG ègÉæŸGh Ö«dÉ°SCÓd ΩÉ©dG ™°VƒdG AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ é˘ jhÎdGh á˘˘ «˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É¡eó≤J hCG ´É£≤dG É¡eó≤j »àdG äÉeóî∏d ' øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG øjôëÑ∏d í«àJ á«bÉØJ’G ¿CG ¤G QÉ°TCGh ΩÉ¶f ÈY ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO π˘˘Nó˘˘e Òaƒ˘˘J º˘˘K ø˘˘eh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG á˘˘jCÉ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘©˘ j ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d äÉj’ƒdG ™e É¡«∏Y ¢VhÉØàdG ” IôM IQÉŒ

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

∫ƒ∏◊G á°Sóæg ájQGO’G

Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG{ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊G ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d OQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÎ°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

Oƒªﬁ ∫BG øªMôdGóÑY π«Ñf .Ω business@alwatannews.net

äÉ°SÉ«°ùdG ºK äÉ`q `«∏≤©dG GRƒeQ ∂°T ¿hO øe ó‚ ±ƒ°S ádhódG äÉ°ù°SDƒŸ á£«°ùH á©LGôÃ Ö«dÉ°SCGh äÉ°SÉ«°S ¿ƒ°VôØj GƒfÉc ø‡ ìÓ°U’G πÑb Ée á∏MôŸ á«bÉH ¥hôJ á¨Ñ°U É¡«∏Y ¿ƒØ°†jh º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ IPÉ°T ájQGOEG äÉ«cƒ∏°Sh º¡◊É°üe iƒ°S ájÉ¡ædG ‘ ΩóîJ ’ É¡fC’; º¡FGƒgC’h º¡JÉ«∏≤©d §≤a QÉ˘«˘à˘dG ™˘e ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°ùj ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G äGP ó‚ GP ø˘˘ë˘ fÉ˘˘gh .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É¡d ºgó«jCÉJ ¿ƒæ∏©jh ójóéàdGh Ò«¨àdG á∏MôÃ ¿ƒbó°ûàjh ójó÷G äÉ˘«˘∏˘≤˘©˘ dG hCG äGhOC’G ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ º˘˘¡˘ fÉC ˘ H Ú∏˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ e hCG Ú∏˘˘gÉ˘˘L hCG ÉjQGOEG πÑ≤àf ¿CG Éæd ∞«µa . ójóéàdGh Ò«¨àdG É¡∏ª°ûj ¿G ¢VÎØŸG º∏¶dG ¢SQÉÁ Ée øeR ‘ ¿Éc - kÉjò«ØæJ ¿Éc ¿EG á°UÉN - ’hDƒ°ùe ‹ÉŸGhCG …QGOE’G OÉ°ùØdGhCG Ö°üæŸG ∫Ó¨à°SGhCG ábôØàdGhCG OGóÑà°S’GhCG ,¬dƒM ø‡ IôeR ™e ájQGOEG ájQƒWGÈeEG ¢ù°SCG øe ...hCG »bÓNC’GhCG ,¢†«≤ædG ¤G ¢†«≤ædG øe QOÉb IQó≤H Ö∏≤æ«d ∂∏J ¬à«∏≤©H »JCÉj ºK ìÓ˘°UE’Gh ¥ƒ˘≤◊É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘˘jô˘˘Mh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j √GÎa ìôW ≈≤∏àf ÚM ÉæfCG áLQód ... h..h ¢UôØdG ƒD aÉµJh ‹ÉŸGh …QGOE’G kÉ°UÉî°TCG πH º¡JGƒ°UCG â°ù«d É¡fCÉH ô©°ûf äÉ«dÉãŸG ∂∏J øY á«YƒædG √òg º˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘≤˘Yh Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’ Ió˘jó˘L kGQGhOCG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘˘jô˘˘NGB ’ Å°ûdG óbÉa ¿CÉH Éææ«≤«d ¬H ¿hOÉæj É‡ ÉÄ«°T πÑ≤àf ’ ∂dòd , IOÉà©ŸG ¬fƒc ió©àj’ »∏µ°ûdG Ò«¨àdG ∑GP ¿CGh .¬«∏Y Ú©oj ≈àM ’h ¬«£©j ¿GƒjOh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh áaÉë°üdG ájôM OƒLh πX ‘ ÉaƒN .á°ù«°SCÉJ ™eõŸG ájQGOE’G áHÉbôdG äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£J πÑb äÉ«∏≤©dG ôjƒ£àH …OÉæf ÚM ÉæfEG á≤«≤Mh kÉªàM êÉà– á∏eDƒŸG …QGOE’Gh ‹ÉŸG ìÓ°UE’G ä’hÉﬁ πc ¿G É¡H »æ©f '' IOôØe ¿EÉa ... ∑ƒ∏°ùch á«∏≤©c ¬LƒàdG Gògh ¿ƒÑ°SÉæàj ¢UÉî°TC’ '' É°†jG »æ©J πH Oƒ`` LƒŸG ''πjó©Jh Ú°ù–'' ÉªFGO »æ©J ’ ''ôjƒ£J ¬àÑdG í∏°üj ’ ¬fCÉH ¬JÉ°SQÉªÃ ¬°ùØf ≈∏Y ó¡°T øe πc ''πjóÑJh Ò«¨J ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J’ äÉ˘«˘∏˘≤˘ Y hhP Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H º˘˘¡˘ f’ á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d á˘∏˘«˘d ÚH ¬˘HÉ˘°ùà˘cG ø˘µÁ’ AôŸG ∑ƒ˘∏˘°ùa ,É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J OGôŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á°ùcÉY IBGôe ƒg É‰EG É¡JÉ°SÉ«°Sh ádhódG äÉ¡LƒJ ≈∏Y AÉæH ÉgÉë°Vh É¡Hnô°ûJ »àdG º«≤dG êÉàf »g É‰EG ¥ÓNC’Gh ,É¡«∏Y ≈HôJ »àdG ¥ÓNCÓd øëf ∂dòd ... ¬H âWÉMCG »àdG áÄ«ÑdG ∫ÓN øe ¬àdƒØW òæe AôŸG .¤É©J ¬∏dG ºMQ øe ’G π«ëà°ùŸÉH ¬Ñ°TG ƒg ∂dP πc Ò«¨J ¿CÉH øeDƒf ™˘e äÉ˘«˘∏˘≤˘©˘dG ΩÉ˘é˘°ùfG'' á˘«˘ª˘gGC ƒ˘g É˘æ˘gÉ˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG É˘˘fOQCG É˘˘e ôaGƒJ ÉÃ ∂dP ≥«≤– á«fÉµeEG á°ù°SDƒe πc äóLh GPEÉa . ''äÉ°SÉ«°ùdG ≈˘à˘Mh Újò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÒZh Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÚdhDƒ˘ °ùeh ÚjQGOEG ø˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d AGOC’G'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d Gó˘˘«˘ ¡“ ±Gó˘˘g’C G Æƒ˘˘∏˘ H ¿É˘˘µ˘ e’E É˘˘H QÉ˘˘°U ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘e øe óH Óa , äÉ°SÉ«°ùdG ™e äÉ«∏≤©dG ºé°ùæJ ⁄ ¿EG ÉeCG .''π°†aC’G Ò«˘¨˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ΩÉ˘eGC IÌY ô˘é˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ »˘˘c É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘MGREG ióe øFÉHR'' ¬HÉàc ‘ ∫ƒ«°S ∫QÉc IÈN ƒg ∂dP ójDƒj Éeh .Ö≤JôŸG øe ™bƒàJ ¿CG ∂æµÁ Óa ’Éàﬁ ¢ù«FôdG ¿Éc GPEG '' :¬dƒ≤H ''IÉ«◊G ΩÉ˘é˘°ùfG á˘«˘ª˘à˘M ¤EG ¥ô˘£˘à˘j å«˘M ,''AÉ˘æ˘eGC Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG »˘µ˘d á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘MÓ˘°UE’G äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e á˘˘«˘ JGò˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘N’C G :¬«∏Y Ö«éj ºK k’GDƒ°S ¬Lƒj Égó©H ... q’GE h ìÉéædG É¡ØdÉëj ? á«bÓNC’G á°SÉ«°ùdG ¿ƒbôîj øŸ πª©J GPÉe :¢S , iôNCG á°Uôa ∞dÉıG §YCG , á£«°ùH áØdÉıG âfÉc GPEG :ê ∞dÉıG OôWG ...á«°ù«FQ áØdÉıG âfÉc GPEG ÉeCG , IóMGh iôNCG á°Uôa .GQƒa A’Dƒg ∞°ûc øY ÚdhDƒ°ùª∏d ∫GDƒ°ùdG äGP ¬Lƒf ÉfQhóH øëfh ?áHÉLE’G äGP øe π¡a... º¡©bƒe ¿Éc Éªã«M QGô≤dG ÜÉë°UC’h

z ÒeÉ©ŸG{ ‹ÉgCG IôgÉ¶e ó©H

ÒéM ∫ƒ°SQ

,ÉæJÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉj ÉæFÓª©d Égôaƒf »àdG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G OQÉ˘cÎ°SÉ˘e äÉ˘bÉ˘£˘H QGó˘°UEG π˘˘ãÁh .''QÉWE’G Gòg ‘ á«°ù«FQ áaÉ°VEG äÉ˘eóÿG á˘cô˘˘°T ¿EG '':Ó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘N ±É˘˘°VCGh Gô¶f Éæ˘d É˘«˘dÉ˘ã˘e É˘µ˘jô˘°T π˘µ˘°ûJ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘dÉŸG πFÉ°SƒdG çó˘MCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j ådÉ˘K ±ô˘£˘c É˘¡˘JÈÿ øY ∫ƒÄ°ùe h πgDƒe ≥jôa ÖfÉL ¤EG äÉ«æ≤àdGh .''AÓª©dG äÉHÉ°ùM IQGOEG ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh √òg ¿EG '':ÒéM ∫ƒ°SQ á«Hô©dG á«dÉŸG äÉeóÿG Iƒ£N πã“ Ö«Ñ◊G ∂æH ™e Iójó÷G á«bÉØJ’G É©°SƒJ ÉgQÉÑàYÉH ,Éæàcô°T IÒ°ùŸ áÑ°ùædÉH á«°ù«FQ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe êQÉN Éæd Éª¡e ÉjQÉŒ AGó˘©˘°S É˘æ˘fEG .á˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘æ˘FÓ˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘b å«˘˘M ôªãe ¿hÉ©J ¤EG ™∏£àfh á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàH äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y Ö«Ñ◊G ∂æH ™e π°UGƒàeh .''áeOÉ≤dG

øWƒdG ` áeÉæŸG

™«bƒJ á«Hô©dG á«dÉŸG äÉeóÿG ácô°T âæ∏YCG óà«ª«d Ö«Ñ◊G ∂æH ™e IójóL áeóN á«bÉØJG ¤ƒ˘à˘à˘°S ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ÖLƒÃh ¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘H ‘ á«æ≤àdG OQGƒŸGh äGQó≤dÉH ∂æÑdG ójhõJ ácô°ûdG .OQÉcÎ°SÉe äÉbÉ£H QGó°UE’ áeRÓdG á˘cô˘°ûdG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG π˘ª˘ °ûJh QGó˘°UEGh ,äÓ˘eÉ˘©ŸG ¢†jƒ˘Ø˘J äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ,äÉbÉ£ÑdG äÉHÉ°ùM IQGOEG øY Ó°†a ,äÉbÉ£ÑdG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G ,äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG IQGOEGh .á∏°üdG äGP á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh ,IôNCÉàŸG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G IôFGód ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh õjõ©J ¿EG '' ,¿ÉN ÈcCG Ö«Ñ◊G ∂æH ‘ OGôaCÓd á˘«˘aô˘°üŸG ∫É˘ª˘ YC’G ∫É› ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG äGQÉ˘˘«ÿG ∂æÑdG ±GógCG ºgCG øe ΩGhódG ≈∏Y πX OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉéàæŸG ¥É£f ™«°SƒJ ¿EGh ,¬FÉ°ûfEG òæe

πÑ≤à°ùj IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ÊOQC’Gh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¬˘˘ ˘jÒ¶˘˘ ˘f :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

äÉj’ƒdÉH IQÉéàdG ôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G π°Uh á˘«˘bÉ˘Ø˘JEG ô“Dƒ˘e Qƒ˘°†◊ ,õ˘jÒJƒ˘«˘L ¢Sƒ˘dQÉ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG ,á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘bÉ˘Ø˘JE’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e á˘æ÷ ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh ô˘jRh á˘jÉ˘˘YQ â– ¿ƒ˘˘JGÒ°ûdG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áYÉæ°üdG ôjRh »µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éc IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°Sh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh QƒàcódG ø£æ°TGƒH áµ∏ªŸG ÒØ°Sh hôfƒe ΩÉ«∏jh áµ∏ªŸÉH á«µjôeC’G .»°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ôNBG ÖfÉL øeh ‘ ácQÉ°ûª∏d »ÑYõ∏J ∞jô°T ÊOQC’G IQÉéàdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY øH .IóëàŸG äÉj’ƒdGh áµ∏ªŸG ÚH Iô◊G IQÉéàdG ô“Dƒªc ∫ÉªYG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ÊOQC’G ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÊOQC’G ÒØ°ùdGh

z1 ’ƒeQƒØdG{ ádƒ£H áÑ°SÉæÃ

IQÉéàdG áaôZ øe QGô≤H á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG ájôM ¥ÓWG ácô°ûdGh ,''1'' ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG IQGOEGh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘ aÉﬁ èeÉfôH â©°Vh »YÉ˘ª÷G π˘≤˘æ˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘©˘ªÛG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGhR ∫É˘≤˘à˘fG π˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H »˘˘°†≤˘˘j ÈY Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ∂dP ‘ ÉÃ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh ™e ™˘bGƒŸG √ò˘g ¤EG º˘¡˘∏˘°Uƒ˘J á˘ª˘¶˘à˘æ˘e äÓ˘aÉ˘M Òaƒ˘J á˘aÉ˘c ô˘°ù«˘˘J á˘˘jOÉ˘˘°TQEGh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e Òaƒ˘˘J ÖfÉLC’Gh Üô©dG øe øjôëÑdG QGhR ΩóîJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ÖfÉL øeh .á«≤jƒ°ùàdG º¡JÉÑZQ »Ñ∏j Ée ¤EG ºgó°TôJh ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z Ωƒ˘≤˘à˘ °S ô˘˘NBG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘ ¨˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhô˘˘ d äGƒ˘˘ YO .''1'' ’ƒeQƒØdG Qƒ°†◊ á≤£æŸG ‘ äÉ«°üî°ûdG

¬LhCG óMCG ºLÎàd äAÉL IQOÉÑŸG √òg ¿EG :ºéædG ¬∏dGóÑY ∞∏àıh ,á«ŸÉ©dG ádƒ£Ñ∏d áaô¨dG ¬eó≤J …òdG ºYódG GÒ°ûe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤J »àdG IÒÑµdG äÉ«dÉ©ØdG IOÉjR øe IOÉØà°S’Gh äÉ«dÉ©ØdG √òg QÉªãà°SEG á«fÉµeE’ ájQÉéà˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG QGhõ˘dG ≥˘aó˘J É˘¡˘NÉ˘æŸh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d è˘jhÎdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh ¿G ¤G QÉ˘˘°TCGh ,…QÉ˘˘°†◊G É˘˘gQhO RGô˘˘HEGh ,…QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG ájôM ¥ÓWEG IQOÉÑe ≈æÑJ áaô¨dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG IóŸ kÉ˘ ˘fÉ› …CG Aπ˘˘e hCG Ωƒ˘˘°SQ …CG ¿hO ø˘˘eh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛGh ,äGQÉªà°SG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉHh áaô¨dG ¿G º‚ í°VhCG h

:iOÉ°üàbE’G QôÙG -áeÉæŸG

¥ÓWEG á«æjôëÑdG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Z äQô˘b ÚYƒ˘Ñ˘°SCG IóŸh É˘fÉ› á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dG á˘˘jô˘˘M ‘ É˘¡˘à˘≤˘K ø˘Y âHô˘YCGh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘˘e ∫hCG ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG AÉØàM’G ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UCGh QÉéàdG ÜhÉŒ ‘ ácQÉ°ûŸGh áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG »ŸÉ©dG çó◊G Gò¡H .äÉ°†«ØîàdG ''1 ’ƒeQƒØdG'' ádƒ£Ñd áaô¨dG ºYO QÉWEG ‘ ∂dP AÉL 12 ≈àMh 10 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤J »àdG .πÑ≤ŸG 2006 ¢SQÉe º‚ ó˘ª˘MCG á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ìô˘°U ó˘bh

º‚ óªMCG

á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ò˘˘Ñ˘ f ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘Jh äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’G ø˘˘ jó˘˘ Jh Ú°ü∏ıG πc äGƒYO RGõàYÉH âgƒfh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH á«ØFÉ£dG ¥ô˘˘ Ø˘ j É˘˘ e π˘˘ c Öé˘˘ °Th á˘˘ fGOEG ¤EG á˘˘ «˘ YGó˘˘ dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ eC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e É¡fEG ¤EG É¡fÉ«H ‘ áaô¨dG äQÉ°TCGh ,á«æWƒdG º¡JóMh ¢ùÁh Úª∏°ùŸG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊ ÚcQóŸGh Ú°ü∏ıG á˘˘ aÉ˘˘ ch ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ØŸGh ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ ô˘˘ WÉ˘˘ °ûJ ,…ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG ÚeÉeE’G áÑbh óbôe ≈∏Y AGóàY’G çOÉM äÉ©ÑJh øjòdG ∂ÄdhCG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJh ±ƒØ°üdG ¢UQ ¤EG GƒYO øjòdGh »æWƒdG ºMÓàdGh »eÓ°SE’G ∞°üdG IóMh ≥°ûj Ée IQÉKEG ¿ƒaó¡à°ùj á˘˘ eC’Gh ¢UÉ˘˘ N ¬˘˘ Lƒ˘˘ H á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG hCG ,≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¥Gô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y AGƒ˘˘ °S .ΩÉY ¬LƒH á«eÓ°SE’G

áeCÓdh Ú«bGô©∏d QGô≤à°S’Gh ÒÿG ójôJ ’ ágƒÑ°ûe ±GógCGh ±GôWCG √òg äÉ££îÃ ΩÉàdG »YƒdG IQhô°V ≈∏Y áaô¨dG äOó°T h ,á«eÓ°SE’G .É¡FGQh ∞≤J »àdG äÉ¡÷Gh ±GôWC’G Gòg ™e »WÉ©àdG ‘ ¢ù«d á«ØFÉ£dG ôJh ≈∏Y ±õ©dG ' ¿É«ÑdG ¢†aQh IQhô°V äócCGh ,á«eÓ°SEG á«°†bh ¿CÉ°T πc ™e πH ,Ö°ùëa çOÉ◊G ºKB’G çOÉ◊G ¿CG ÈàYGh ,ágƒÑ°ûŸG ä’hÉÙG √ò¡d ΩRÉ◊G …ó°üàdG äÉ˘˘ °Só˘˘ ≤ŸGh Rƒ˘˘ eô˘˘ dG ø˘˘ e ∫É˘˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG áŸÉ˘˘ ¶˘ dG á˘˘ ∏˘ ª◊G á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¬«∏Y ΩÓ°SE’G »Ñf ≈∏Y IAÉ°SE’G á∏ªM ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ,á«eÓ°SE’G .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG á¨Ñ°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG IQÉKEG É¡°†aQ áaô¨dG äOóLh

:iOÉ°üàbE’G QôÙG -áeÉæŸG

áî°ùf ' øWƒdG ' â≤∏J ¿É«H ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äQòM ábôØdG ä’hÉﬁ AGQh ±Gô‚’G áÑ¨e øe º¡ØFGƒW ™«ªéH Úª∏°ùŸG ¬æe ≈∏Y ºKB’G AGóàY’G ôKG ≈∏Y âªXÉ©J »àdG Úª∏°ùŸG IóMh øe π«ædGh ΩÓ°ùdG Éª¡«∏Y …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y ÚeÉeE’G áÑbh óbôe . ¥Gô©dG ‘ º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG …ó«ØM òÑfh ,çOÉ◊G Gòg RhÉéàd áªµ◊Gh »YƒdÉH »∏ëàdG ¤G ¿É«ÑdG ÉYOh .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ï«°SôJh ,á«ØFÉ£dG √AGQh ∞≤J …òdG ' »eGôLE’G çOÉ◊G'' Ió°ûH áaô¨dG äôµæà°SGh

‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’G ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á°UQƒ˘Ñ˘dÉ˘H ä’hGó˘à˘dG á˘eó˘≤˘e

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J èeÉfôH ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ π°UGƒj zá«ªæà∏d øjôëÑdG{

á«æjôëÑdG QOGƒµ∏d É¡ªYO OóŒ '' ƒµHÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ''øWƒdG''

∞«Xƒà∏d áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’G •ô°T :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ácô°T ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCG Úeó≤àŸG äÉÑ∏W ¢SQóJ ácô°ûdG ¿CÉH (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ¤EG kGô¶f; á©ÑàŸG QÉ«àN’G ÒjÉ©e Ö°ùëH É¡«a ∞FÉXƒ∏d ácô°ûdG ¢Uô– »àdG á«°ü°üîàdG ácô°ûdG äÉ«∏ªY á©«ÑW .Úeó≤àŸG ‘ ÉgôaGƒJ ≈∏Y ÒeÉ©ŸG ¿Éµ°S øe Úeó≤àŸG á«ÑdÉZ ¿GQó°üŸG ∫Ébh º¡JÓgDƒe Ö°SÉæJ ’ øjòdG á«FGóàH’Gh ájOGóYE’G »∏eÉM øe Ö°ùëHh .kÉ«dÉM ƒµHÉH ‘ IôaGƒàŸG ájQGOE’Gh á«æØdG ∞FÉXƒdG ’ á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¬Jô°ûf ÉŸ ÉaÓN ¬fEÉa Qó°üŸG á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM øe óMCG Úeó≤àŸG ÚH óLƒj ìÉÑ°U Ghô¡ªŒ ÒeÉ©ŸG ájôb ‹ÉgCG øe OóY ¿Éch ácô°ûdG ÒaƒàH ÚÑdÉ£e ' ƒµHÉH ' IÉØ°üe øe Üô≤dÉH ¢ùeCG .É¡«a º¡d ∞FÉXh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¿EÉ˘ a Qó˘˘ °üŸG Ö°ùë˘˘ H h ‘ á©°SGh IÈNh á«dÉY á«æa äGQÉ¡e äGP QOGƒc Ö∏£àJ Éª¡H á≤∏©àŸG äÉ«∏ª©dG ∞∏àflh ôjôµàdGh êÉàfE’G ä’É› ’ äÉÑ∏W ∫ƒÑb ‹É◊G âbƒdG ‘ ácô°ûdG ≈∏Y Qò©àj Gòd äÉ«∏ªY ¿CG Éª«°S ’h áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG ≈aƒà°ùJ ΩGõàd’Gh áãjó◊G äÉ«æ≤àdÉH ΩÉŸE’G Ωõ∏à°ùJ áaÉc ácô°ûdG ¿EG å«M áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉÑ∏£àeh áª¶fCÉH ΩÉàdG ¿hÉ¡àdG øµÁ ’h ôWÉîª∏d á°Vô©e ácô°ûdG ‘ πª©dG á©«ÑW .'' ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG ‘ ¬H ∫ÓNE’G hCG ôeC’G Gòg ‘ π¨°ûd Úeó≤àŸG äÉÑ∏£H ácô°ûdG Ö«MôJ Qó°üŸG OóLh OÓÑdG ≥WÉæe h ΩGôµdG ÒeÉ©ŸG ‹ÉgCG øe IôZÉ°ûdG É¡ØFÉXh ºàj ¬fCÉH kÉª∏Y áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG º¡«a äôaGƒJ Ée ≈àe áaÉc .QÉ«àN’G á«∏ªY ‘ á«Yƒ°VƒŸGh á«é¡æŸG ´ÉÑJEG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H âæ˘˘°TO á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H ô˘˘ cò˘˘ j »æjôëH 600 ÖjQóJ ´hô°ûe kGôNDƒe Ú«°ù«FôdG ÚdhÉ≤ŸGh øª°V áaôMh áæ¡e 18 øe ÌcCG ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG øe ∂dPh ,IÉ˘˘Ø˘ °üŸG åjó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûe ø¡e ‘ äGQÉ¡e πªY øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG ÜÉ°ùcEG ±ó¡H .πª©dG ¥ƒ°ùd º¡àÄ«¡Jh áØ∏àfl ±ôMh øY ÚãMÉÑdG øe ÒÑc OóY èeÉfÈdG ¤EG º°†fG óbh á°UôØdG âdGRÉeh øjôëÑdG iôbh ¿óe ∞∏àfl øe πªY èeÉfÈdG Gò¡H ¥ÉëàdÓd äÉÑ∏£dG øe ójõŸG ΩÉeCG áMÉàe .óFGôdG Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘˘«˘Xƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ' ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H' ‹ƒ˘˘J h á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG πã“ å«M iƒ°üb á«ªgCG á«°VÉe É¡fEÉa ; É¡«a Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf øe ≈ª¶©dG á«Ñ∏ZC’G •hô°ûdG º¡«a äôaGƒJ Ée ≈àe º¡æe ójõŸG ∞«XƒJ ‘ kÉeób kÉeó≤àe 134 ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘H âeÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ«æjôëH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

øjôëÑdG ∂æH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .¢ü°üîàŸG ób É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ó¡©e ∫ÓN øe á«ªæà∏d á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ΩÉ˘˘b ¥É£f ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ .äÉYhô°ûŸG IQGOEGh äÉµÑ°ûdG ,™bGƒŸG ôjƒ£J

IÈÿG ¿ƒµ∏àÁ ø‡ Úaô°ûe ™e πYÉØàdG á«fÉµeEG ø∏YCGh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ á«dÉ©dG IAÉØµdGh ‘ á∏°UÉ‡ èeGôH º«¶æàd §£îj ¬fCG á«ªæàdG ∂æH OóY ÈcCG π«gCÉJh ÖjQóJ πLCG øe Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘µ‡

™HÉàdG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘j èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ‘ πª©dG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¢ü°üıG »ÑjQóàdG kÉeó≤àe kÉ«ÑjQóJ iƒà°ùe èeÉfÈdG Gòg Ωó≤jh πªY øY ÚãMÉÑdG ÜÉÑ°ûdG øe IQÉàﬂ áYƒªÛ á°Sóæg ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏«gCÉJ πLCG øe è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°Sh ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH øe πc ájÉYôH »ÑjQóàdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H IQÉŒ áaôZ ,RÉZÉæH ,‹hódG è«∏ÿG ∂æH ,''∂Ñ«L'' äCGó˘Hh .ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ⁄É˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 30 ‘ è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a øe Iô°ûY ºgOóYh ÚcQÉ°ûŸG QÉ«àNG ó©H »°VÉŸG Gò˘g ‘ á˘©˘°SGh IÈN ∂∏˘à“ á˘°Sqô˘ª˘à˘e á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘Ñ˘ b π«Ñ°S ‘ ÚHQóàª∏d ¿ƒ©dG Ëó≤J ±ó¡H ,∫ÉÛG AÉæKCG øª°†àj ¬fƒc ,Iõ«ªàe πªY ¢Uôa øY åëÑdG ,äGô˘°VÉÙG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ,á«fGó«e äGQÉjR ,áØãµe äÉæjô“ ,á«°SGQO ä’ÉM ™e á«∏ªY á«M äÉYhô°ûe ™e πeÉ©àdG ¤EG áaÉ°VEG

z¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh äGô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ g{ IQƒ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùH ¿GÒ£˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SBG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ á©«Ñ£H ∞jô©àdGh ≥jƒ°ùà∏d á«éjhÎdG äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g π˘˘ ª˘ ˘Y ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ eh ¢VQÉ˘˘ ©ŸGh É˘«˘°SBG ¢Vô˘©˘e ‘ ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG ´ÉaódGh ¿GÒ£∏d º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘˘jQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG äGÈÿG ø˘˘e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh Ú°VQÉ˘˘©˘ dG Üò˘˘Lh ¢VQÉ˘˘©ŸG .¢VQÉ©ª∏d á˘µ˘∏‡ ìÉ˘æ˘L ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G h :äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘°V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘eó˘N á˘cô˘°Th ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T øjôëÑdG ácô°Th (¢SÉH )øjôëÑdG QÉ£e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ,Iô◊G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh ,¢VQÉ˘©ŸGh äô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°Th ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ''∫EG ¢TCG …O''h ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿GÒ£d øjôëÑdG QÉ£e øe òîàJ »àdG á«ŸÉ©dG ¥ô˘˘°ûdG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kGõ˘˘cô˘˘e ‹hó˘˘dG .É«≤jôaCGh §°ShC’G

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

áaÉ°VEG ™e ,çó◊G ™bƒe øe äÉ«dÉ©ØdG õ˘cô˘e É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¢Vô˘˘Y äÉ˘cô˘°û∏˘d ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏ªM øª°V ácQÉ°ûŸG ∂∏J »JCÉJ ,á°VQÉ©dG ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g

¿ƒµ«d áKÓK ºbQ ¢Vô©dG áYÉb ìÉààaGh ∞dCG 17 ‹GƒM ¢Vô©dG áMÉ°ùe ‹ÉªLEG õ˘cô˘ª˘∏˘ d ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” É˘˘ª˘ c .™˘˘Hô˘˘e Îe áaÉc Ú«eÓYEÓd ôaƒj …òdG »eÓYE’G á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e ó˘˘ah ∑QÉ˘˘°T É˘«˘°SBG ¢Vô˘©˘e ‘ ¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ∂dP hIQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùH ´É˘˘ aó˘˘ dGh ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d •ÉÑ°T/ôjGÈa 26-21 øe IÎØdG ∫ÓN ø˘˘ª˘ °V á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘J h ,2006 ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H »˘ª˘°Sô˘dG ó˘aƒ˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG .äÓ°UGƒŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥jƒ°ùàdG Iôjóe øe πc ∑QÉ°T å«M »˘˘ HO'' á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ LQÉÿG è˘˘ ˘jhÎdGh »LQÉÿG ≥jƒ°ùàdG º°ùb øeh ''OQƒaÉà°S Ëó≤J ” å«M ,kÉ°†jCG »Ñ«∏◊G óªﬁ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ Y ¢Vô˘˘ Y É¡Ø«°†à°ùj »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ,¢VQÉ©ª∏d Éªc ,á«dhO äGô“Dƒeh ¢VQÉ©e øe õcôŸG äGQƒ£àdG ôNBG øY õLƒe ìô°T Ëó≤J ” ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ‘

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG 1^7

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ ” ,»æjôëH QÉæjO kÉØdG 697^9 √Qób á«dÉªLEG áª«≤H h ,º¡°S ¿ƒ«∏e ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 118 ∫ÓN øe Égò«ØæJ á˘ª˘«˘≤˘ dG ø˘˘e % 31 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H »˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ´É˘˘£˘ b º˘˘¡˘ °SCG .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G Ò¨J áÑ°ùæH 2300^57 ∫ÉØb’G óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏H h .%1^01 â¨∏H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¢ùeCG Ωƒ«d ádhGóàŸG äÉcô°ûdG IQGó°U ‘ ¿Éch 15 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdG 102^8 ÉgQób ≠∏H »àdG áª«≤dG å«M øe º¡°SCG kÉØdCG 266^6 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 95^7 ÉgQób áª«≤H ájQÉªãà°SE’G OGÒà°SEG ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh , ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdG .º¡°S kÉØdG 55 √Qób á«ªµHh 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQEG, ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh √á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfEG Éªæ«H ,äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

øjôëÑdG QhõJ á«µjôeCG IÒÑN áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe ≥jƒ°ùàd …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

∂JÉª«L ácô°T øe ¿hOÒa É°ù«d ≥jƒ°ùàdG IÒÑN OÓÑdG QhõJ á«YÉªàL’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e Iƒ˘Yó˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ” »àdGh øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG π«©Øàd ∂dPh áµ∏ªŸÉH ÖfÉL ¤EG kÉãjóM á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH É¡©«bƒJ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh É¡H âeÉb »àdG IÒNC’G IQÉjõdG èFÉàf π«©ØJ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG .Góæch ≥«≤ëàd É°ù«d ≥jƒ°ùàdG IÒÑÿ á«ª°SQ IƒYO IQGRƒdG â¡Lh óbh äÉéàæe ≥jƒ°ùJh ôjƒ£J ∫É› ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG .áéàæŸG ô°ùdG ô°SCÓd á«JGòdG äGQó≤dGh QÉµaC’G ôjƒ£J ¤EG IQÉjõdG √òg ±ó¡Jh IÒÑÿG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h á˘˘é˘ à˘ æŸG á«ªæàdG õcGôÃ áéàæŸG ô°SC’G ¢VQÉ©e ó≤ØàH É¡JQÉjR ∫ÓN á«µjôeC’G á«©ª÷ ™HÉàdG äÉ«HÓ÷G áWÉ«N π¨°ûeh ±ô◊G õcôŸh á«YÉªàL’G …òdG èFÉ°ùf ´hô°ûe ≈∏Y É¡YÓWEG ºà«°S Éªc ,á«æjôëÑdG ICGôŸG á«ªæJ ±ô°ûJ …òdG ,ó≤ædG ´hô°ûeh øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL ¬«∏Y ±ô°ûJ ±ô◊G õcôe ¤EG IQÉjR ¢ü°üîJ ∂dòch á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ¬«∏Y ô°SC’G õcôŸ IQÉjõH É°ù«d Ωƒ≤à°Sh .á«æ©ŸG á¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH Iô°ù÷ÉH OóY ™e áØãµe äÉYÉªàLG ó≤Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞«°ùdG á«MÉ°†H áéàæŸG .êQÉÿÉH É¡d ≥jƒ°ùà∏d É¡JÉéàæe QÉàNG »àdG áéàæŸG ô°ùdG øe

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

¬dÉª°SCGQ ∞YÉ°†jh kÉMÉHQCG %20 ≥≤ëj …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG

ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNOh kÉ«aGô¨L ™°Sƒà∏d ™∏£àf :ÚgÉ°T ódÉN ?¤hC’G ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG ΩóbCG »¡a ,OÉ°üàb’G ∫É› ‘ πjƒW ïjQÉJ øjôëÑ∏d óYÉ°ùJ ±hô¶dG ™«ªLh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«dÉe áª°UÉY »eÓ°SEG ∂æH ∫hCG É¡«ah ,¤hC’G áª°UÉ©dG øjôëÑdG π©÷ É¡∏gDƒj Ée ™jQÉ°ûŸG øe É¡«ah ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ …QÉŒ .OÉ°üàb’G áª°UÉY ¿ƒµàd ?á∏Ñ≤ŸG ∂æÑdG äÉ«dÉ©a Ée ¯ É¡Mô£j »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘eó˘î˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘à˘«˘°S ,øµ°ùdG ∫RÉæe πjƒ“h ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG πãe ∂æÑdG QGô˘bE’ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y º˘à˘«˘°S kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘bh áeOÉ≤dG IQhódG ‘ ójóL IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfGh á«fGõ«ŸG .2009- 2006 ΩCG OGôaC’G :™FGOƒ∏d áÑ°ùædÉH á«ªgCG ÌcC’G ´É£≤dG Ée ¯ ?äÉcô°ûdG ÚH kÉ˘fRGƒ˘˘J ó˘˘Lƒ˘˘f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘ã“ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,OGôaC’G Üò÷ ≈©°ùf ÉæfEÉa Gòd ,∂æÑdG ‘ ÌcC’G áëjô°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿EÉ˘a π˘°ü– »˘à˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ÖÑ˘˘°ùHh ÜGòàL’ øjógÉ˘L π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh º˘¡˘©˘FGOh Gƒ˘Ñ˘ë˘°S OGô˘aC’G .ÚYOƒŸG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG á°ùaÉæe øe ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûJ πg ¯ ?IÒNC’G áfhB’G ‘ äOGORG »àdG ∑ƒæH ΩCG á«eÓ°SEG ∑ƒæH øe AGƒ°S ,OƒLƒe ÉªFGO ≥∏≤dGäÉ˘eóÿG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iõ˘˘«˘ e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J πch ,…ó«∏≤àdG Éæ£N ‘ ¿hôªà°ùe øëfh ,AÓª©∏d áeó≤ŸG ΩGhó˘dGh ,É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äGõ˘«˘ªŸG Ö°ùM √Qƒ˘¡˘ ª˘ L ¬˘˘d ∂æ˘˘H .π°†aCÓd

,âfÎfE’G ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘J á˘˘eó˘˘N »àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô˘≤˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG .ácô°ûdG É¡eó≤J ?Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJÉH ∂jCGQÉe ¯ OÉ°üàb’G ≈∏Y IÒãc äÉ«HÉéjEG É¡d á«bÉØJ’G √òg Iƒ≤H á«æjôëÑdG äÉéàæŸG ¢VôØJ ¿CÉH á∏«Øc »¡a ,»æjôëÑdG »˘eƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ d á˘˘°Uô˘˘a »˘˘gh ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ .»æjôëÑdG ?øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ´É£b ¢ü≤æj …òdG Ée ¯ äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¿EÉ˘ a ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘jGõ˘˘àŸG OGó˘˘ YC’G π˘˘ X ‘ á∏gDƒŸG QOGƒµdG ‘ íq °T ∂dÉæ¡a ,äGAÉØµdG É¡°ü≤æJ ájô°ûÑdG .‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ?øjôëÑdG á°UQƒH AGOCÉH ∂jCGQ Ée ¯ ÌcCG øjôëÑdG á°UQƒH ¿EÉa á«é«∏ÿG ∫hódÉH áfQÉ≤e ‘ âKóM »àdG IOÉjõdGh ¬JÉ«°Uƒ°üN ¬d OÉ°üàbG πch ,kÉæeCG »àdG äGOÉjõdG øe á«fÓ≤Y ÌcCG âfÉc øjôëÑdG á°UQƒH .á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ‘ âKóM ?ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ‘ ∂jCGQ Ée ¯ äÉ«∏ª©H ≥∏©àj Éª«a ÚæWGƒŸG iód ÒÑc »Yh ∂dÉæg ,ÚæWGƒŸG πÑb øe ¢û£©àH ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ∫GRÉeh ,ÜÉààc’G ¢VƒN ≈∏Y OGôaC’G â©é°T ób ÜÉààc’G ‘ á«ëHôdG ¢UôØa .º¡°SC’G ÜÉààcG äÉ«∏ªY ?OÉ°üàb’G ∂jô– ‘ ∑ƒæÑdG QhO ƒg Éeh ¯ á˘˘côÙG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ QhO ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh ,OÉ°üàbÓd .…OÉ°üàb’G ´É£≤dG »ªæJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H AGÈÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘H ∂jCGQ É˘˘ e ¯

:ÒeC’GóÑY ÖæjR-áeÉæŸG

™«°Sƒàd ™∏£àj ∂æÑdG ¿CG ¢ùæWƒdÉ°ù`H ¬FÉ≤d ‘ ÚgÉ°T ódÉN …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG Égó¡°T »àdG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY øe Gk ó«Øà°ùe ájOƒ©°ùdG ¥Gƒ°SC’G ¬dƒNO ø∏©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á«aGô¨÷G ¬à©bQ .∂æÑdG óbh ,AÉ°†≤∏d â∏«MCG »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ÖÑ°ùH IOƒLƒŸG áªcGÎŸG ôFÉ°ùÿG ÅØ£j ¿CG ∂æÑdG ´É£à°SG óbh .2005 ΩÉY ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 264h Úfƒ«∏e ¤EG â∏°Uh á«°SÉ«b kÉMÉHQCG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ≥≤M :QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éch …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdÉH ¢ùæWƒdGR â≤àdG

ÚgÉ°T ódÉN

á£°ûfC’Gh AÓª©dG OóY IOÉjR ∂æÑdG É¡H ôe »àdG äGQƒ£àdG á«aô°üe äÉeóNh äÉ«∏ªY ò«ØæJ â∏ª°T »àdGh øjôëÑdG ‘ ø˘°ù– ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘FÓ˘ª˘ ©˘ d IÎØ˘dG ‘ á˘©˘Ø˘Jô˘e kÉ˘MÉ˘HQCG ¬˘≤˘«˘≤–h ∂æ˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S QÉ˘˘©˘ °SCG .IÒNC’G ?∂æÑdG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG RôHCG Éeh ¯ Éæ˘jó˘dh äÉ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘aCÓ˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ß˘aÉÙG-

É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y º˘cÉÙG ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG ¿B’G º˘˘à˘ jh ,2001 .IÌ©àŸG ¢Vhô≤dÉH á≤∏©àŸG øe ÖYÓJh ¢SÓàNG á«∏ª©d ¢Vô©J ∂æÑdG ¿EG ∫É≤j ¯ Éªa ,áªcGÎŸG ôFÉ°ùÿG √òg ÖÑ°S Ée ƒgh ,ÚØXƒŸG óMCG πÑb ?ôeC’G á≤«≤M hCG ábô°S á«∏ªY ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤fh ´ô°ùàf ¿CG ójôf ’ πÑb øe óYoCG kGôjô≤J ∂dÉæg ¿CG ôeC’G ‘ Ée πµa ,¢SÓàNG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘°ü°üî˘à˘e á˘˘cô˘˘°T â©aQ »àdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ÉgOGóYEG ” »àdG á°SGQódG âeóbh ‘ ô˘¶˘æ˘j AÉ˘°†≤˘dG ∫GRÉ˘eh ,Úæ˘«˘©˘e ¢UÉ˘î˘°TCG ≈˘∏˘Y É˘jÉ˘˘°†b .ó©H ÉgôeCG º°ùëj ⁄h á«°†≤dG ?á«©°SƒàdG ºµ££N Éeh ¯ á˘«˘aGô˘¨÷G á˘©˘bô˘dG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ÉædƒNO ø∏©f ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á£°ûfC’Gh ‘ ´hôa ìÉààaG ‘ á«é«∏ÿG ∑ƒæÑ∏d ìÉª°ùdG øe øjó«Øà°ùe AGƒ°S ,∂æÑdG Égó¡°T »àdG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY øeh ájOƒ©°ùdG â∏˘ª˘°T ó˘bh ,¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ IOÉ˘jR hCG á˘jQGOE’G ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG ‘

¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG »g Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG ôNGhCG ‘ πª©dG á£Nh ∂æÑdG á«é«JGÎ°SEG ™°Vh ” ácô°T πÑb øe á«é«JGÎ°SE’G √òg äóYCG óbh ,2005 ™«HQ äÉcô°ûdG πjƒ“ á«MÉf øe ∂æÑdG á£°ûfCG ôjƒ£àd á°üàfl ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH OGôaC’G πjƒªàd IójóL äÉéàæe AÉ£YEGh É˘¡˘©˘é˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e »˘gh ,ø˘µ˘°ùdG π˘jƒ“ äÉ˘é˘à˘æ˘ e É¡°Vô©f ájQÉªãà°SG äÉéàæe Éæjód ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,ádhódG á°ü°üfl á˘jQÉ˘ª˘à˘ã˘à˘°SG ß˘aÉfih ,äÉ˘cô˘°ûdGh ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d .äÉcô°ûdGh ¢UÉî°TCÓd ?∂æÑdG ìÉHQCG øY GPÉeh ¯ ¤EG â∏°Uhh 2005 ΩÉY %20áÑ°ùæH ∂æÑdG ìÉHQCG â©ØJQG ¢†©˘H π˘«˘°ü– á˘é˘«˘à˘f Gò˘˘gh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 264h Úfƒ˘«˘∏˘e ,2005 ∫ÓN á£°ûfC’G ‘ ™°Sƒà∏d áaÉ°VEG ∂æÑdG ‘ ¢Vhô≤dG ∫ÉŸG ¢SCGQ É˘æ˘©˘aQ É˘eó˘æ˘Y á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG â“ ó˘˘bh AÉØWEG ”h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 øe ´ƒaóŸG ΩÉY πÑb äÓµ°ûŸG ¢†©H ÖÑ°ùH IOƒLƒŸG áªcGÎŸG ôFÉ°ùÿG

è«∏ÿG ¿GÒW èeÉfôH ‘

Éjõ«dÉeh ¿ÉæÑdh äGQÉeE’Gh ô°üe äÓ£©dG ∫ÓN øjôaÉ°ùª∏d kÉHòL ∫hódG ÌcCG

2005 áæ°S á«FÉ°üMEG

{ `d á∏≤ŸG

∞`bƒŸG ó«°S ≈≤Ñ`«`°S ´ƒ`Ñ£ŸG ¿ÓYE’G á˘fQÉ˘˘≤˘ e %15^7 RhÉ˘˘ é˘ à˘ J ⁄ IOÉ˘˘ jR á˘˘ Ñ˘ °ùf ≥˘˘ ≤˘ ˘M ó˘˘ b 2004, ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ %38 â¨˘˘∏˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b IOÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ƒ˘‰ Ö˘°ù˘˘f 2005 ΩÉ˘˘ Y ‘ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th øe ¿ÉªY ‘ ÊÓYE’G ±ô°üdG ™ØJQG å«M ,áæjÉÑàe É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 104^35 ¤G 71^53 ΩÉY ‘ kGƒ‰ ¥Gƒ°SC’G ÌcCG ¿ÉªY ¿ƒµàd ,%45^88 913^92 ¤G 633^98 øe äGQÉe’G É¡«∏J 2005, É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,%44^15 É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ,Q’hO ¿ƒ«∏e 911^21 ¤EG 698^95 øe ájOƒ©°ùdG ¤G 93^10 øe ô£b É¡«∏J ,%30^37 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,%27^04 É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jõ˘˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 118^28 ¿ƒ«∏e 435^52 ¤G 381^96 ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÉeCG .%14^01 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,Q’hO RhÉéàJ º∏a (ÜôY ¿ÉH) á«Hô©dG QÉ£bÓd IôHÉ©dG IOÉ˘˘ jR á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e %1^46 É˘˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf π°ü«d 2004, ΩÉY ájÉ¡æH %40^01 â¨∏H á«°SÉ«b 2005 ΩÉY ‘ (ÜôY ¿ÉH) ≈∏Y ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ΩÉ˘˘ Y ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H 1^94 `H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e 1^97 ¤G ‘ ÊÓ˘˘ YE’G ±ô˘˘ °üdG ¿CG' :á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh2004.'' á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e kGó˘˘ YGh ∫GR ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SCG øjôëÑdG ‘ ÊÓYE’G ±ô°üdÉa ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y OôØ∏d Q’hO 170RhÉéàj ⁄ 2004 ΩÉY ‘ ≈∏Y áfQÉ≤e ,áª°ùf ∞dCG 700 ƒg ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG É«fÉ£jôH 271, É˘˘«˘ fÉŸCG 204, É˘°ùfô˘˘Ø˘ H ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ OôØ∏d 546 IóëàŸG äÉj’ƒdG 342, É«dGÎ°SG 340, ‘ OôØ∏d ÊÓYE’G ±ô°üdG ∫ó©e Éªæ«H 2004, ΩÉY 122 ¤G ™ØJQG ,kGQ’hO 112 ƒg 2004 ΩÉ©d è«∏ÿG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG ¢SÉ°SG ≈∏Y 2005 ΩÉY ‘ kGQ’hO .''kÉÑjô≤J áª°ùf ¿ƒ«∏e 36 ≠∏Ñj è«∏ÿG á∏≤ŸG ∫Éb 2006 ‘ ¿ÓYE’G ¥ƒ°ùd ¬JÉ©bƒJ øYh ‘ %20 ¤EG 15 áÑ°ùæH ƒªæ«°S ¿ÓYE’G ¥ƒ°S'' :''øWƒd''`d ‘ ∞˘˘bƒŸG ó˘˘«˘ °S ´ƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿Ó˘˘YE’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °Sh 2006, ´É£b ƒªæà°S »àdG äÉYÉ£≤dG øeh ,á≤£æŸG ∫hO áaÉc »µ∏°SÓdG ¥È∏d ƒµ∏àH AGô°T ó©H á°UÉN ä’É°üJ’G ô˘˘Ø˘ °ùdGh ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘£˘ b ,™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e %20 ¢Vô˘˘ Yh áXƒë∏e IQƒ°üH §°ûæà°S è«∏ÿG ¿GÒW á°UÉîHh ’ƒeQƒØdG ,É¡JÓMQ IOÉjRh QÉ£ŸG á©°SƒJ ó©H á°UÉN 2006, ‘ ¿Ó˘˘YE’Gh á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Òã˘˘ µ˘ dG Gƒ˘˘ aô˘˘ °U ∑Éæ¡a É©ØJôe Gƒ‰ ó¡°ûà°S É°†jCG äGQÉ≤©dG ´É£b ´ÉaôdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ IÒÑc ™jQÉ°ûe ´É˘˘£˘ b ,ø˘˘jô˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQOh êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘Lh Rƒ˘˘«˘ a ¢ù°SCÉJ ó≤a ƒªædG øe Ö«°üf ¬d ¿ƒµ«°S É°†jG ∑ƒæÑdG á˘˘ fhB’G ‘ á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ó˘˘ ˘cDƒŸG ø˘˘ ˘eh ,IÒNC’G .''ÊÓYE’G •É°ûædG ¢TÉ©àfGh IOÉjR ‘ ºgÉ°ùJ

:…OGô©dG πeCG ` âÑàc

á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ÊÓ˘˘ ˘YE’G ±ô˘˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ c äRhÉŒ 2004 ΩÉ˘˘Y ‘ IÒÑ˘˘c Iõ˘˘Ø˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG 2005 ΩÉY ‘ ÊÓYE’G ±ô°üdG ™LGôJ ,äÉ©bƒàdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 103^34 ¤G 116^48 ø˘˘ ˘ e äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üMEG Ò°ûJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM ,%11^28 ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ƒgh (∑QÉH) çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG ácô°ûdG ¢ù«FQ º¡æeh .ÚÑbGôŸG h AGÈÿG ô¶f âØd ™LGôJ á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ωƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VÉØîfG ¿CG øWƒ∏d ócCG …òdG á∏≤ŸG ¢ù«ªN ¿ÓYEÓd Oƒ©j 2005 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ‘ ÊÓYE’G ±ô°üdG äÉYÉ£≤d ÊÓYE’G •É°ûædG ‘ ™LGôJ ¤G kÉ°SÉ°SCG ,%34^5 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ g ,%33^4 áÑ°ùæH ä’hÉ≤ŸG ,%37 áÑ°ùæH ä’É°üJ’G ,%28^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ,%18^1 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ⁄ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh ,%20^1 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eRGƒ˘˘ dh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘∏˘d ÊÓ˘˘YE’G ±ô˘˘°üdG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘©˘ J áÑ°ùf âfÉc ÚeCÉàdGh äGQÉ≤©dG ´É£b É¡æeh ,iôNC’G õcGôeh ,%22^2 áÑ°ùæH ¬«aÎdGh ,%30 ¬«a ƒªædG äÉeóÿG ´É£bh ,%15^7 áÑ°ùæH ôLÉàŸGh ¥ƒ°ùàdG .''%13^9 ¬«a ƒªædG áÑ°ùf âfÉc á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG äGAÉ˘˘ ˘ °üMG ¿CG ':±É˘˘ ˘ °VCGh ¿ÓYE’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ (∑QÉH) çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ™ØJQG ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ ∞bƒŸG ó«°S ƒg ´ƒÑ£ŸG π°üàd %59 ¤G %48 øe óFGô÷G äÉfÓYEG Ö«°üf óFGôé∏d %59) %72^4 ¤G ´ƒÑ£ŸG ¿ÓYE’G á°üM ¿ÓYE’G Ö«°üf ¢†ØîfG Éªæ«H ,(äÓéª∏d %13^4h %2 Éªæ«°ùdG É¡«∏j ,%24 ¤G %38 øe ÊƒjõØ«∏àdG .'' %0^8 ¥ô£dGh %0^8 ƒjOGôdGh %13^38 á˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘°üM âfÉ˘˘ ˘ch ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d %11^60 ¬˘«˘ aÎ∏˘˘d õcGôŸ %8^71 ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdGh ¥OÉæØ∏d %9^54 ,É˘˘ ¡˘ eRGƒ˘˘ dh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d %7^55 ,∫RÉ˘˘ ˘ æŸGh ¥ƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ,á«æ¡ŸG äÉeóî∏d %6^55 ,á«dÉŸG äÉeóî∏d %7^07 %5^59 ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d %6^19 Iõ˘˘ ¡˘ LCÓ˘ d %5^10 ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ˘aGôŸGh ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d %3^39 ,É˘˘ ¡˘ ˘eRGƒ˘˘ dh ä’hÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d %4^35 ,á˘˘ «˘ dõ˘˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸ ,≠˘˘Ñ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûŸGh á˘˘ jò˘˘ ZCÓ˘ d %3^15 ,π˘«˘ª˘é˘ à˘ dGh ,äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùcE’Gh äGô˘˘ ˘ gƒÛGh ¢ùHÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d %3^03 ∫Ébh .äGQÉ≤©dGh ÚeCÉà∏d %2^35 ,äÉeóî∏d %2^45 2005 ΩÉY ‘ »é«∏ÿG ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ¿EG' :á∏≤ŸG

≈∏Y πª©J ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ''äÉeóN º˘°Sƒ˘e π˘Ñ˘b Ió˘jó˘L ¢Vhô˘Yh á˘£˘N õ˘˘«˘ ¡Œ øe IójóL ábÓ£fG ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa ∞«°üdG äÓ£Y ≈∏Y ÌcCG ¢SÉædG ±ô©æd øjôëÑdG .''è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ¤h’G ¢ùªÿG äÉ¡LƒdG ¿CG í°VhCGh ähÒHh »˘˘ ˘HOh Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘g äÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÓ£Y §£N ∑Éægh ,óæ∏jÉJh QƒÑŸ’Gƒch ,è«∏ÿG ¿GÒW É¡d ôaÉ°ùJ »àdG äÉ¡LƒdG πµd óæ∏jÉJ ‘ äÓMôd §£îJ ácô°ûdG ¿CG Éªc ÉjQƒ°Sh ô°üeh ¿OQ’Gh É«dGÎ°SGh Éjõ«dÉeh ¿GÒW äÓ˘˘MQ É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ °üJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG ¿óŸG ‘ ∞∏àîJ QÉ©°S’G'' :∫Éb QÉ©°S’G øYh .è«∏ÿG ¢SCGQh ø˘jó˘«˘©˘dG ‘ ™˘Ø˘JÎa ,º˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d É˘˘©˘ Ñ˘ J ,™«HôdG á∏£Yh OÓ«ŸG ó«Yh ájOÓ«ŸG áæ°ùdG äÓ£Y ∫ÉÑbG ∑Éæ¡a ájOÉ©dG ΩÉj’G ‘ ÉeCG øe OGôa’Gh äÓFÉ©dG ∂dòch π°ù©dG ô¡°T ÖfÉ˘L’G ∂dò˘ch Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''Üô©dG øe ºgÌcCG øµdh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g'' :∑ô˘˘ ˘J ±É˘˘ ˘°VCGh IójóL á¡Lh É¡fƒc É«dGÎ°SG ¤G äÓ£©dG .''â°SƒcódƒL áæjóŸ É°Uƒ°üNh É«ŸÉY »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘Y ∑ô˘˘J çó–h óbh ôaÉ°S'' ¢VôY Éæjód :ÓFÉb É¡fƒeó≤j ó∏ÑdG ‘ äÓ°UGƒŸG ôaƒj …òdG ƒgh'' IQÉ«°S ¢Vhô˘Y Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ f ø˘˘ë˘ fh ,Oƒ˘˘°ü≤ŸG ¿GÒW πª©J IójóL á£ﬁ …CG ‘ äÓ£©dG .É¡MÉààaG ≈∏Y è«∏ÿG

ó«©°S á¡jõf ` ¥ôÙG

∑ôJ ÜÉ¡°Th ≈°†Jôe »∏Y

äÓ£Y º°ùb IQGOG ¿CG ¤G ∑ôJ QÉ°TCGh òæe ¿ÉªY áæ£∏°S ¤G π≤àæà°S è«∏ÿG ¿GÒW á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ∫h’G .ácô°ûdG …òdG øFÉHõ∏d QÉ©°S’G π«dO ¤G QÉ°TCGh ≈∏Y óªà©j ¢VôY ƒgh ,É°UÉN Gô©°S ôaƒj .¿ƒHõdG ¬Ñ∏£j …òdG âæª∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG É˘æ˘jó˘d'' :∑ô˘˘J ∫É˘˘b äÓ˘˘£˘ ©˘ dG Qó˘˘°üe ø˘˘Yh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG É˘æ˘d ¿ƒ˘eó˘≤˘ j á˘˘dhO π˘˘c ‘ ø˘˘jOhõ˘˘e ø˘˘e ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j É˘˘e π˘˘ch äÓ˘˘°UGƒŸGh

.''AÉæãà°SG ¿hóH ‘ äÓ£Y ∑Éæg ÉHhQhCG »Øa'' :∞«°†jh ,Gó˘æ˘dô˘jG ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ,É˘«˘fÉŸG ,É˘°ùfô˘a ø˘˘e π˘˘c äÓ£©dG πª°ûJh ,¢UÈbh É«côJ , ¿Éfƒ«dG ÚÑ∏ØdG ,É«dGÎ°SG ,Éjõ«dÉe ,óæ∏jÉJ ájƒ«°SB’G »˘¡˘a á˘«˘Hô˘©˘ dG äÓ˘˘£˘ ©˘ dG É˘˘eCG ,IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh ,âjƒµdG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G , øjôëÑ∏d πª°ûJh ,¿OQ’Gh ÉjQƒ°S ,¿ÉæÑd ,ô°üe ,¿ÉªY äÓ˘˘ °UGƒŸG h ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J äÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''Qƒ£ØdGh á°UÉÿG

ácô°ûH ájQÉéàdG IóMƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG πª©J ácô°ûdG ¿CG ≈°†Jôe »∏Y è«∏ÿG ¿GÒW á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ø˘ª˘°V äÓ˘£˘ ©˘ dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ≥∏îH º°ù≤dG Ωƒ≤j ¿CG ºYóf øëæa ,É¡d áeÉ©dG Ωó≤f ¬dÓN øe …òdG ôaÉ°ùª∏d ójóL èàæe ,IÒ°üb hCG á∏jƒW äÓ£©d á∏eÉµàe èeGôH »˘à˘dG á˘cô◊G ´ƒ˘f õ˘jõ˘©˘J ƒ˘g É˘¡˘æ˘e ±ó˘¡˘ dGh á˘MÉ˘JEGh,¿GÒ£˘dG ∫É› ‘ á˘cô˘°ûdG É˘¡˘∏˘ ¨˘ °ûJ äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG óYÉ≤ŸG õé◊ áaÉ°VE’ÉH ácô°ûdG øe á∏eÉµàe .''ôcGòàdG h è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ÈY á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿CG É˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†e äÓMôdGh ¥OÉæ˘Ø˘dG äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J äÓ˘£˘©˘dG .äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJh É¡›GôHh á«MÉ«°ùdG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°ûH äÓ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¿É˘˘ ch äÓ› çÓ˘˘K Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e Qó˘˘ °UCG ó˘˘ b è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫h’G ™HôdG ¢üîJ IójóL á˘«˘£˘°Sƒ˘àŸGh á˘«˘HhQh’G ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÓ˘£˘©˘∏˘ d h çÓK ¥OÉæa ‘ äÓ£©dG øe GOóY øª°†àJ .Ωƒ‚ ¢ùªN h ™HQCG äÓ˘˘£˘ ©˘ H êÉ˘˘à˘ f’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGô˘˘jó˘˘e :''øWƒdG'' `d ∫Éb ∑ôJ ÜÉ¡°T è«∏ÿG ¿GÒW É˘æ˘JÓ˘£˘Y ø˘ª˘°V π˘Nó˘à˘d ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG QÉ˘˘à˘ î˘ f'' Ée πc ôaƒf ¿CGh ,IOƒ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á££ıG »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ‘ ∂dP h ô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘¡˘©˘«˘ª˘L è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW äÓ˘˘MQ É˘˘gó˘˘°ü≤˘˘J

…QÉÑNEG ôjô≤J

»JGQÉeE’G ºgQódG ô©°S ‘ í°VGh QGô≤à°SG

Q’hódGh »æjôëÑdG QÉæjódG ¢û©æJ ÜÉààc’G äÉ«∏ªY

2^65189

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG QÉ˘æ˘jó˘dG ±ô˘°U ô˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh ,Q’hO 0^37709 ¤EG ¬˘eÉ˘eCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ó¡°ûj …òdG •ƒÑ¡dG ºZQ GQÉæjO .iô˘˘NC’G äÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ™˘LGô˘J ó˘˘≤˘ a hQƒ˘˘«˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh π°Uh …òdG QÉæjódG πHÉ≤e √ô©°S GQÉæjO 0^44847 ¤EG ¬eÉeCG √ô©°S ¬˘«˘æ÷G É˘˘eCG .0^4555 ø˘˘ ˘e ’ó˘˘ ˘ H πHÉ≤e √ô©°S ™LGÎa »æ«dÎ°S’G π˘°Uh …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG GQÉæjO 0^65907 ¤EG ¬eÉeCG √ô©°S ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ 0^6653 ø˘˘ e ’ó˘˘ ˘H .»°VÉŸG

.GQÉæjO 0^007217 ¤EG É˘˘¡˘ eÉ˘˘ eCG ájóæ¡dG á«HhôdG ô©°S ™LGôJ Éªc ¬«HhQ 118^062 QÉæ˘jó˘dG π˘HÉ˘≤˘e ¤EG É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG √ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uh …ò˘˘ dG É°†jCG ™LGôJh .GQÉæjO 0^008470 πHÉ≤e á˘«˘dÉ˘¨˘æ˘Ñ˘dG ''É˘cÉ˘J'' `dG ô˘©˘°S 179^586 ¤EG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG É¡eÉeCG QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,ÉcÉJ ô©°S ≠∏Hh .GQÉæjO 0^005568 ¤EG 0^006267 á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘«˘Hhô˘dG É¡eÉeCG QÉæjódG ô©°S ¿CG …CG GQÉæjO .á«HhQ 159^568 ¤EG π°Uh á«ÑæLC’G äÓª©∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh π˘HÉ˘≤˘e √ô˘©˘°S ô˘≤˘à˘°SÉ˘a Q’hó˘˘dÉ˘˘c

ÊOQC’G QÉæjódG πHÉ≤e »æjôëÑdG .É«æ˘jô˘ë˘H GQÉ˘æ˘jO 0^52925 ¤EG ó˘≤˘ a á˘˘jQƒ˘˘°ùdG IÒ∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh á∏ª©dG πHÉ≤e Égô©°S ‘ äô≤à°SG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ Hh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ °Uhh ,IÒd 139^395 IÒ∏dG πHÉ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG .GQÉæjO 0^007174 ¤EG ájQƒ°ùdG á«fGôjE’G á∏ª©dG ô©°S π°Uhh QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ''¿É˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG'' 0^00004122 ¤EG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »æ«Ñ∏ØdG hõ«ÑdG ô©°S ≠∏Hh.GQÉæjO ¤EG QÉ˘æ˘jó˘dG π˘HÉ˘≤˘e ™˘LGô˘J …ò˘˘dG √ô©°S π°Uh …òdG hõ«H 138^554

ô˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh .É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H GQÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ jô˘˘ dG Éª˘c .’É˘jQ 1^02371 »æjôë˘Ñ˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ jô˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG πHÉ≤e √ô©°S ≠∏Ña áØ«ØW áÑ°ùæH 9^95567 »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S π˘˘ ˘°Uhh ,’É˘˘ ˘ jQ ájOƒ©°ùdG á∏ª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG .GQÉæjO 0^10045 ¤EG »˘bGô˘©˘dG QÉ˘æ˘jó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh QÉæjódG π˘HÉ˘≤˘e É˘à˘HÉ˘K √ô˘©˘°S π˘¶˘a GQÉæjO 3902^31 ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘ °Uhh ,É˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ Y »bGô©dG QÉæjódG πHÉ≤e »æjôëÑdG ÉeCG »æjôëH QÉæjO 0^0002563 ¤EG ,á«Hô©dG äÓª©dG »bÉÑd áÑ°ùædÉH ó˘≤˘a …ô˘°üŸG ¬˘«˘æ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘Ñ˘dÉ˘a πHÉ≤e ¬aô°U ô©°S ‘ É©LGôJ ó¡°T ¤EG π°Uh å«M »æjôëÑdG QÉæjódG ô˘©˘°S ≠˘∏˘ Hh ,É˘˘¡˘ «˘ æ˘ L 15^35482 ¬«æ÷G πHÉ≤e »æjô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG .GQÉæjO 0^06513 …ô°üŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG IÒ∏˘˘dG â©˘˘LGô˘˘Jh ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ ˘°Uhh ,IÒd 4019^11 IÒ∏dG πHÉ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG 0^0002488 ¤EG π°Uƒa á«fÉæÑ∏dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh .É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H GQÉ˘˘æ˘ jO ≈∏Y ßaÉM ó≤a ÊOQC’G QÉæjódG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG π˘HÉ˘≤˘e √ô˘©˘°S QÉæjO 1^88946 ¬àª«b â¨∏H å«M QÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uhh ,É˘˘ ˘«˘ ˘ fOQCG

:¥hQÉa ÊÉg `ôjô≤J

¬˘˘à˘ ª˘ «˘ ≤˘ d Q’hó˘˘dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÉ˘˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N É˘˘ª˘ c iô˘˘NC’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘à˘dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âë‚ ‘ É˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘∏˘d êGhQ ≥˘«˘ ≤– á«é«∏ÿG äÓª©dG äÓª©dG ΩÉeCG ƒgh …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ójóëàdÉHh ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉÑbEG ióe ∞°ûµj ôeG .øjôëÑdG ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y ÜÉ˘°UCG …ò˘dG •ƒ˘Ñ˘¡˘dG º˘ZQh ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘cô˘˘ M ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘Hh è˘«˘ ∏ÿG ßØàMG »æjôëÑdG QÉæjódG ¿CG ’EG .iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG ¬àª«≤H ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ AGÈN ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿EG äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉæjódG ΩÉeCG ÉØ«ØW É©LGôJ äó¡°T º˘˘gQó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ô©°S ≈∏Y ßaÉM …òdG »JGQÉeE’G å«˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG π˘HÉ˘≤˘ e . ¢ù∏˘˘ a 0^10254 ¬˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG ô˘©˘ °S π˘˘°Uhh ¤EG …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ jô˘˘ dG π˘˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e …òdG É«˘æ˘jô˘ë˘H É˘°ù∏˘a 0^10344 π˘°Uhh .á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W IQƒ˘˘°üH ™˘˘LGô˘˘J π˘HÉ˘≤˘ e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘©˘ °S 1^28523 ¤EG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

:Ú«ŸÉY AGÈN Qƒ°†ëHh IQÉéàdG áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â–

á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ °ûfEÉ˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ d

¢Uô˘˘ a ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j zIô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ô“Dƒ˘ ˘ e{ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IOÉjRh ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ΩÉeCG ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ °S ô“DƒŸG ¿CGh É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ™jQÉ°ûŸGh äGQÉªãà°S’G ºéM õjõ©J øe ÉbÓ£fG á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G ∫ƒ˘˘NO ¢Uô˘˘a ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«bÉØJ’G ÈY »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¢ù«˘FQ ô“DƒŸG ‘ çó˘ë˘ à˘ «˘ °Sh á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘c ƒ˘˘gh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘°üY.O ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ áæ÷ πªY á«é«JGÎ°SG øY hôîa É¡JÉª¡eh á«bÉØJ’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e ∫hÉ˘æ˘à˘«˘ °S ÚM ‘ ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘«˘ dBGh á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ã‡ ¢UôØH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G ,Ö«ÑM OGƒL øjôëÑdG ‘ IójóL äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d …OÉjôdG QhódGh .á«ªæàdG á«∏ªY á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢Vô˘˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ‘ »°SÉ°SC’G √QhO á©«ÑW ájOÉ°üàb’G äÉcô°ûdG π˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG OÒ°S Éªæ«H ,á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’Gh ,øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πã‡ ¬˘WÉ˘°ûæ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j QÉ˘°ùØ˘à˘°SG …CG ≈˘˘∏˘ Y äÓeÉ©e π«é°ùJ Ò°ù«J ‘ πãªàŸG »JCÉjh .Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG äGAGôLEGh »àdG πª©dG ¢TQƒd k’Éªµà°SG ô“DƒŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› É¡ª¶f á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ,»˘˘ ˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) Èª˘˘ ˘°ùjO ´É˘˘£˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG Égô°†Mh ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG ¢ùHÓŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ,Iõ˘˘ ˘gÉ÷G ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh .ä’É°üJ’Gh

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

§˘˘∏˘ °ùjh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG á«æjôëÑdG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG IQÉéàdG á«bÉØJG πX ‘ á«µjôeC’G á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ÚM ‘ ,Iô◊G IQÉéàdG ôjRƒ˘d ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG .õjÎjƒL.Ω ¢SƒdQÉc »µjôeC’G kGÒÑc kÉeÉªàgG øjôëÑdG âdhCGh √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,çó◊G Gò˘¡˘H kÉ˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ eh ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘jhÎdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dBG ó˘˘ ˘ MCG äÓ«¡°ùàdGh OÓÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¤EG É¡∏jƒ– π«Ñ°S ‘ É¡eó≤J »àdG »˘˘∏ÙG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘HPÉ˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh ΩÉ˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘a ô“DƒŸG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ™e ¬Lƒd É¡Lh åjóë∏d á«æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘ah á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘¡˘ JGÒ¶˘˘f á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ΩÉ˘˘eGC .ácÎ°ûe ¥ÉØJ’G …ODƒj ¿CG ∂dòc πeCÉJh ‘ …QÉéàdG É¡dOÉÑJ ºéM IOÉjR ¤EG Iójó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘Nh ,É˘µ˘jô˘eCG

¿ƒ˘JGÒ°ûdG ¥ó˘æ˘Ø˘H Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘ j ¥ô˘˘°ûdG ‘ Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô“Dƒ˘ ˘e{ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†M ‘ ∂dPh z§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G IRQÉH á«æjôëHh á«µjôeCG äÉ«°üî°T ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ ã“ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â–h ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘°ùM .O ,IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh .hôîa ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ¢Uôa á«æjôëHh á«µjôeCG äÉ°ù°SDƒe IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘˘e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH Iô◊G øe çóM ∫hCG ‘ ,á«µjôeC’G IóëàŸG .¬Yƒf iÈc ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh ¢UôØdGh óFGƒØdG ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°Sh á«bÉØJG Égô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉj’ƒdG ™e á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG .á«µjôeC’G IóëàŸG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ô“DƒŸG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ á©HÉàe áæ÷ á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ,Iô◊G á«bÉØJÉH πª©dG Ú°TóàH ø£æ°TGhh É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG Iô◊G IQÉéàdG øjó∏ÑdG Óc ‘ á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG äGƒ˘˘£˘ N ¤hCG Aó˘˘Hh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ácQÉ°ûe ‘ ¢ùµ©fG Ée ƒgh ,Égò«ØæJ ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘˘cô˘˘°T 150 ø˘˘e ÌcCG πã“ è«∏ÿG á≤£æeh ÉµjôeCG πNGO ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ‘ áª∏c hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM.O ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M ô“DƒŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

Gòg á«WGôbhÒÑdÉH Ió«≤ŸGh á«æ©ŸG ádhódG ≈∏Yh á«dhódG äÉª¶æŸG ºYO ÖfÉL ¤G ób ‹ÉŸG É¡ªYO øµdh IóëàŸG ·C’G É¡°SCGQ IóYÉ°ùe ∫hÉ– É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y »Øµj ’ á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e â°ù«˘˘ dh ,∫hó˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ W Ëó˘≤˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ kÉ˘ª˘à˘M É˘˘¡˘æ˘µ˘d ,ó˘˘MGh ô˘˘£˘≤˘H Oó°Th Üƒ∏£ŸG …QÉ°ûà°S’Gh »æØdG ºYódG √ò˘˘ ¡˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG º˘˘ YO IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ fÉ˘˘ fC’G ø˘˘ Y äó˘˘ ©˘ à˘ HG »˘˘ g ¿EG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG Ú°ù– ‘ á«æWh á«dhDƒ°ùe É¡d ¿CÉH â©æàbGh .™ªàÛG ∫GƒMCG ±QÉ°üŸG Ò°ü≤J ≈∏Z Ö≤©ŸG QÉ°TCGh øY É¡°ùYÉ≤Jh iÈµdG á«æWƒdG äÉcô°ûdGh áeóN ‘ ¬H Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG QhódG AGOCG ìÉHQC’G ºZQ ¬∏X ‘ §°ûæJ …òdG ™ªàÛG kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤– »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘«ÿG ¤EG ≈˘˘¡˘à˘fGh IQƒ˘˘°ûæŸG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«Ÿ ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¿CÉ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´QR ¤EG êÉàëj ô¨°üdG á«gÉæàe äÉYhô°ûŸG ø˘˘e Úaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K . ÉgóFGDƒa

”h,

1997 ô˘˘ ˘ ˘jGÈa ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G . 1999 ΩÉY øjôëÑdG ‘ √OÉªàYG

QÉ°TCG ób ÊóŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿Éch á˘˘ «˘ gÉ˘˘ æ˘ à˘ e äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¿CG ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ‘ á©jô°ùdG á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G óMCG »g ô¨°üdG á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ jó– ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ jóÛGh Ó°†a áª¶àæe πNód É¡àLÉMh ô°SC’G ô≤ah ™ªà› ‘ á«Fõ÷G ábÉYE’G …hP èeO øY äÉÄØdG √òg óe ≥jôW ø©a πª©dGh êÉàfE’G Iô˘˘°ù«ŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ dGh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’É˘˘ H çÓ˘˘ ã˘ dG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe ºK ,á©°VGƒàe ™jQÉ°ûe AóÑd É¡JQÉàNG »àdG ä’ÉÛG ‘ »éjQóàdG ƒªædG πãe á«dÉe ÒZ äÉeóîH Égóe ≥jôW øY º˘˘ K ,π˘˘ ≤˘ æ˘ ˘dGh è˘˘ jhÎdGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N õaGƒM hCG äGAÉæãà°SG ∫ÓN øe É¡©«é°ûJ Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ à˘ ˘ bDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ≥«≤–h É¡YÉ°VhCG πjó©J øµÁ ,ÖFGô°†dGh .á°Sƒª∏e IQƒ°üH É¡JÉMƒªW ∫ÉªYC’G ™jQÉ°ûe Qƒ¡X ¿EG ÊóŸG ∫Ébh kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j É˘˘¡˘ MÉ‚h ô˘˘¨˘ °üdG á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e äÉ°ù°SDƒe É¡æe äÉ¡L áYƒª› ºYO ≈∏Y

´ƒædG Gòg øe ´hô°ûe ∫hCG ƒgh ,™ªàÛG ‘ .è«∏ÿG á≤£æe ‘ πH øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ó˘˘ b …QÉÙG á˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG âfÉ˘˘ c h á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e á˘˘ °SGQó˘˘ ˘d Iô˘˘ ˘°VÉÙG ‘ â°Vô˘˘ ˘Y h ô¨°üdG á«gÉæàŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM É¡JôLCG . πÑ≤à°ùŸG äÉjOÉ°üàbG ‘ ÉgQhO ¤EG á˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ e ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ¿EG âdÉ˘˘ bh áæ°S 27-21 º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG π˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh . äGÒ≤ØdG AÉ°ùædG äGQób ºYO OGOõ˘˘ ˘ ˘ j ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG OÉ˘˘ jORG ™˘˘ e É˘˘ gOó˘˘ Y ó≤àØJ øjôëÑdG ‘ ¬fCÉH IÒ°ûe ¢Vhô≤dG kÉ°Vhôb íæ“ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ óLƒJ ÚM ‘ ' á∏«∏b äÉfÉª°Vh óFGƒØH »£©J á«dÉe á°ù°SDƒe 1580 ƒëf ⁄É©dG ø˘˘ e OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ,ô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘à˘ ˘e kÉ˘ ˘°Vhô˘˘ ˘b . ¢üî°T ¿ƒ«∏e 19 É¡°Vhôb ‘ Ió«MƒdG á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ´ƒædG Gòg øe äÉeóN Ωó≤J »àdG øjôëÑdG ¬JCÉ°ûfG èeÉfôH - â°SÉahôµ«e èeÉfôH »g

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

á˘˘ fQÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ ≤˘ J ∫É˘˘ ª˘ YC’G π˘˘ LQ ÖdÉ˘˘ W á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“'' á˘˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘˘°SCÉ˘à˘H hCG á˘˘ jÒÿG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ °üdG ø˘˘ Y kGó˘˘«˘ ©˘ H 'ô˘ ¨˘ °üdG . øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe Iô˘˘ °VÉﬁ ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ∫É˘˘ ˘bh â– …QÉÙG á˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dCG ÉgQhO h ô¨°üdG á«gÉæàŸG ™jQÉ°ûŸG'' ¿GƒæY É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ Y ' π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ‘ OGó©à°SG ≈∏Y ¬fEG ÊóŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG »˘˘ à˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ J ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d Ú∏˘˘WÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG π˘˘ jƒ“ ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùà˘˘ °S äƒ«ÑdG äÉHQ øe øjó«Øà°ùŸGh äÓWÉ©dGh ¿hóH »àdG IÒ¨°üdG ¢Vhô≤dG √ò¡H ºgÒZh .ájQGOE’G áØ∏µàdG ∞jQÉ°üe GóY óFGƒa ∫hC’G ≠˘˘∏˘ ÑŸG ó˘˘°Uô˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©˘ Jh k’ÉÑbEG »bÓj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ´hô°ûª∏d IQGRhh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe kGÒÑc ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏›h á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRhh π˘˘ ª˘ ©˘ dG áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y óFGƒa øe ¬d ÉŸ á«ªæà∏d IÒÑc äÉYGóHEG ≥∏îjh ,Údƒ°ùàŸGh ádÉ£ÑdG

∫ÉªYC’G OGhQ s ÖjQóàd zèjhôJ{ èeÉfôH ‘ kÉHQóàe 15 :»°û÷G Oƒªﬁ - áeÉæŸG

áaÉë°q üdG ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘ »µjôeC’G IQÉéàq dG ôjRh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘≤˘ ©˘ j ,kÉ«ŸÉYh IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO ™˘e á˘«˘°TÉ˘˘≤˘f á˘˘≤˘∏˘M ,õ˘˘jÒJƒ˘˘Z ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH ¬JQGOEG Ωƒ≤J PEG ó©H kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ,áaÉë°üdG á˘°SGQó˘˘d ∞˘˘ã˘µ˘e ‘Gô˘˘¨ÁO π˘˘µ˘°ûH Iô◊G IQÉéàdG ô“Dƒe'' äÉ°ù∏L AÉ¡àfG ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Mh OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ‘ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG '§˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ,á«µjôeC’G äGQOÉ°ü∏d èjhÎdGh õ˘˘jÒJƒ˘˘ Z Ωƒ˘˘ ≤˘ «˘ °S ,¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ¥ó˘˘ æ˘ a á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ΩGô˘˘ HEGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ °Sh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ «˘ ˘bO ø˘˘ jô˘˘ °ûY IóŸ äGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ e äGQOÉ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .§≤a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ô˘˘ jRh ƒ˘˘ g õ˘˘ ˘jÒJƒ˘˘ ˘Z ¢Sƒ˘˘ ˘dQÉ˘˘ ˘ch ¥ƒ˘˘≤˘M á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ 35`dG IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫GƒMCÓd äÉ°SGQO πªYh ,á«µ∏ŸG IQGRƒdG äÉ«dDƒ°ùe º∏à°SG óbh ,IóëàŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vhh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ÷G (•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T) ô˘˘ ˘ jGÈa ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG äƒ°U ¬fCÉH õjÒJƒZ ∞°Uƒjh ,2005 ,É˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘ d »µjôeC ’ G IQÉéàdG ôjRh PEG ,á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ QÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG ‘ Ö°üJ »àdG ΩÉ¡ŸG øe ÉgÒZh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ¢SCGô˘˘ ˘ J πµ°ûH ôKDƒj Ée πc á°SGQO hCG åëH .á«µjôeC’G IQÉéàdG ‘h OÉ°üàb’G ‘ ∫Éµ°TC’G øe á˘˘ ˘æ÷ ‘ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘ °†Y ƒ˘˘ ˘ gh ,á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG 'õ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ c' á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y É˘˘ fÉ˘˘ aÉ˘˘ g ‘ 1953 ΩÉ˘˘ ˘Y õ˘˘ ˘ jÒJƒ˘˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ dh êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬à∏FÉY ™e ôLÉgh ,á«HƒµdG ájQƒ¡ª÷G ⁄É©H ™°SGh º∏Y ≈∏Y ¬fEG:' õjÒJƒZ øY ∫ƒ≤j …òdG ,¢TƒH ó˘˘ ¡˘ ©˘ ˘e ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G ¢SQO ,1960 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ,É¡àªb ¤EG IQÉéàdG º∏°S ‘ áÑàY ≈fOCG øe kAóH IQÉéàdG ‘ õ' bƒ∏«c'' ácô°ûd º°†fG 1975 ΩÉ©dG ‘h ,…Òàfƒe QÉéàq dG IóYÉ°ùŸ ¬∏©a Öéj …òdGÉe kÉeÉ“ ±ô©j ƒgh ¤EG π˘˘°Uh ¿CG ¤EG É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ Yh ,äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e π˘˘ ã‡ á˘˘ Ø˘ «˘ Xh ¢Uôa ≥∏îj ∞«c ±ô©jh º¡JQÉŒ QÉgORGh ƒ‰ ≈∏Y ,1999 ΩÉY …ò«ØæàdG ôjóŸGh ácô°ûdG ¢ù«FQ Ö°üæe .'Ì ' cCG πªY ácô°ûdG ôªY ‘ Ö°üæŸG Gòg π¨°ûj øe ô¨°UCG íÑ°ü«d º°†J ⁄É©dG ∫ƒM IóY ä’Éch õjÒJƒZ ¢SCGÎjh 2000 ΩÉY (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ,ΩÉY áFÉª∏d ÜQÉ≤j »àdG 500h äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘à˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ fGõ˘˘ «Ãh ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 38 .''õbƒ∏«c'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ÚY á«µjôeC’G IQÉéà∏d èjhÎdG É¡aóg »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ …óægƒH ÜÉîàfG IOÉYEG

ìÉ`````HQCG QÉ````æ˘˘ ˘ ˘jO Ú``jÓ`````e 5 á˘˘ MÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ájÒÿG ∫ÉªYCÓd É¡æe % 2 ¬«LƒJh

ÖjQóàdG èeÉfôH øe ÖfÉL

øe πc ≈¶ë«°S Éª«a ,QÉªãà°S’G π«gCÉàdÉH ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ÜGQG'' ácô°T ÖfÉL øe QÉªãà°SÓd ∫Éà«HÉc ó˘«˘°S ô˘°ûæ˘«˘a »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J .''ófÉa ó˘˘ ©˘ ˘j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh ±hô¶∏d kÉ≤ah ∞«µà∏d êÉàf áHÉãÃ OGhQ ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´É˘˘ °VhC’Gh ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj Ú∏ªàÙG ∫ÉªY’G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ ¡˘ ˘d hCG º˘˘ ¡˘ ˘d á˘°UÉÿG ø˘¡˘JÉ˘cô˘°T hCG º˘¡˘JÉ˘˘cô˘˘°T ∂dPh ,á˘«˘ Ø˘ ∏ÿGh äGQó˘˘≤ŸG Ö°ùM è˘˘ FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ j É˘˘ ˘e Aƒ˘˘ ˘°V ‘ .ÖjQóà∏d

ÚYÎıG ÚH ‹ÉŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .áØ∏àıG äÉcô°ûdGh ÖjQó˘à˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘˘©˘ Hh ò«ØæJ á£°ûfCG á©HÉàŸ á«dBG ôaGƒàà°S ∂dP ‘ ÉÃ º¡H ¢UÉÿG ´hô°ûŸG ∂jô˘°ûdGh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG QÉ˘˘«ÿG πjƒªàdG øY åëÑdGh ìÉàŸG ‹hódG .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe á≤HÉ°ùŸG øY ¿Éª«∏°S çó–h äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG π˘˘°†aCG'' É˘˘¡˘ fCG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫É› ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG õFÉØ˘dG π˘°üë˘«˘°Sh ,¥Ó˘W’G ≈˘∏˘Y ∞dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H ‘ Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ fOCG ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ c Q’hO

π˘˘é˘ °ùj ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG õ˘˘ cô˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ∫Ó˘˘ ˘N á````cô˘˘ ˘°T 37

øe πjƒªàdG ƒgh ,‹ÉŸG π«∏ëàdG »∏ªY ™bGƒH ´hô°ûŸG π«∏– ∫ÓN º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j É‡ …QÉŒ ¿CGh É°Uƒ°üN ,»æjôëÑdG êPƒªædG ‘ kGÒÑc kGQƒ£J Qƒ£àJ øjôëÑdG âëÑ°UCG πH ,∫ÉªYC’G OGhQ ∫É› ÉeCG ,∫ÉÛG Gòg ‘ »ª«∏b’G õcôŸG ºàJh ácGô°ûdG »gh áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ hó˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É«Lƒdƒæµà˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûe hCG ‹É˘˘ e ∂jô˘˘ °T ø˘˘ Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG hCG hCG OGó˘YEG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ,èàæe hCG áeóN âfÉc ¿EG ∞«æ°üJ á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ‘ É˘fQhO ø˘˘ª˘ µ˘ jh

¥ƒ°ùdG π«∏–h áØ∏àıG ∫ÉªY’G äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘£˘ N ™˘˘ °Vhh IQGOE’ á˘ª˘¡ŸG äÉ˘fƒ˘˘µŸGh ,∫É˘˘ª˘ YC’G π«∏ëàdGh ájQÉéàdG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .äÉHÉ°ù◊Gh ‹ÉŸG á˘˘£ÿG ™˘˘°Vh á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ Yh ∫É˘b ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d á˘˘Mhô˘˘£ŸG ¿ƒµàJ ,πª©∏d á£N ¿EG'' :º°TÉg á°SGQóc ,á«°SÉ°SCG πMGôe IóY øe §˘Hô˘dGh ‹ÉŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘ dGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ø˘ª˘µ˘j …ò˘˘dGh ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á£N OGóYEG á«Ø«c ≈∏Y º¡ÑjQóJ ‘ º˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe º˘˘K ø˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG á«∏ªY kÉ«fÉK ,É¡°ùØf á£ÿG OGóYEG

:ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ôjóe

»˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ M ô˘˘ ˘eCG ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG …CGQ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj :¥hQÉa ÊÉg ` ÒØ÷G

¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ …óægƒH ¬∏dG óÑY ÜÉîàfG ¢ùeCG ó«YCG ∫ÓN ∂dPh á«cõàdÉHh ´ÉªLE’ÉH á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ¢ù∏› ´ÉªàLGh ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G »YÉªàLG OÉ≤©fG π˘à˘«˘fÉ˘à˘fƒ˘cÎfG »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG ó˘≤˘ Y …ò˘˘dGh á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG . iôNC’G á«YôØdG ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FôdG ÜÉîàf’ ⁄h , IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á©ªL ¬∏dGóÑY ÜÉîàfG ” Éªc . iôNC’G ¿Éé∏dG ™«ªL AÉ°†YCG ‘ Ò«¨J …CG çóëj ‘ á≤aGƒŸG â“ '' π«≤Y QÉªY ácô°ûdÉH äÉHÉ°ù◊G ôjóe ∫Éb h Qó≤ŸG …ô¡°ûdG(¢ùfƒÑdG) IOÉjõdG ™jRƒJ h ìÉHQC’G ™jRƒJ ≈∏Y ´ÉªàL’G Iô°ûY πµd º¡°S ™bGƒH %10 áÑ°ùæH áëæe º¡°SCG ™jRƒJh, %10 áÑ°ùæH áeP AGôHEGh ,¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjRh , QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe º¡°SCG á«dÉŸG áæ°ùdG øY º¡JÉaô°üàH ≥∏©àj Ée πc øe IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .'' 2005 á«¡àæŸG ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ AÉL Ée QGôbEG É°†jCG ”h ±’BG9h ÚjÓe 4 ≠∏ÑÃ ìÉHQC’G ‘É°U ¢ü«°üîJ ≈∏Y á≤aGƒŸG πãe ™bGƒH ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %50 áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCÉc , »æjôëH QÉæjO ÉgQóbh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ICÉaÉµe AÉ£YEG, óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 50 ¤EG ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ≠˘∏˘Ñ˘e π˘jƒ–h, »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 200h ∞˘˘ dCG 116 á˘˘æ˘ °ùdG ìÉ˘˘HQCG ‘É˘˘°U ø˘˘ e %2 ∫OÉ˘©˘jÉ˘e ¢ü«˘°üî˘Jh, ΩÉ˘©˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ∫ÉªYCÓ˘d á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘ª˘gÉ˘°ùª˘c QÉ˘æ˘jO 500h ∞˘˘dCG 161 Ü IQó˘˘ ˘ ≤ŸGh ó≤a ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG ÒZ á«©ª÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ÉeCG. ájÒÿG óbh äÉcô°ûdG ΩÉ¶f ™e ≈°TÉªà«d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©J ≈∏Y óªàYG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¬dÉªYCG ∫hóL AÉL 20 ∫OÉ©jÉe …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 200 ¤EG º¡°S ¿ƒ«∏e 90 øe ¬H ìô°üŸG øe ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG, »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ∞dCG 92 h ÚjÓe 9 ¤EG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 265h ¿ƒ«∏e 8 Iô°ûY πµd º¡°S ™bGƒH ÚªgÉ°ùª∏d áëæe º¡°SCG ™jRƒàH ∂dPh ,»æjôëH . óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 ÉgQób á«ª°SG áª«≤Hh º¡°SCG

''èjhôJ'' ácô°T ¢ù«FQ ìô°U á˘ª˘¶˘æŸ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘dGh QÉ˘ª˘ã˘°SÓ˘d á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S º˘˘ °TÉ˘˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG OGhQ ÖjQó˘˘à˘ d ó˘˘FGô˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G IÎØdG ∫Ó˘N Ωó˘≤˘«˘°S ÚYó˘Ñ˘ª˘∏˘d 2 ¤EG (•É˘˘Ñ˘ ˘°T)ô˘˘ jGÈa 26 ø˘˘ ˘e kÉYóÑe 15 ácQÉ°ûÃ (QGPBG)¢SQÉe øjôëÑdG) »g á«HôY ∫hO 9 øe ¿GOƒ˘˘ °ùdGh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ¿OQC’Gh ô˘°üeh .(âjƒµdGh ¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdG ƒg Ée èeÉfÈdG Gòg ¿EG ∫Ébh á«Hô©dG á≤HÉ°ùª∏d πªµe AõL ’EG ∫É› ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aC’ ø˘e º˘¶˘æ˘j …ò˘dGh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H hó˘˘«˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ,IOhóÙG π«ªL ¬∏dGóÑY ácô°Th .á«ªæà∏d »eÓ°S’G ∂æÑdGh ¿CG ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh ÚH ø˘e º˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ÚcQÉ˘˘°ûŸG ” »àdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏FÉg OGóYCG á≤HÉ°ùŸG øY ¿ÓY’G ó©H É¡«≤∏J á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’Gh .¿ƒjõØ∏àdG ƒ˘˘g è˘˘eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ¿EG ∫É˘˘ bh ≈∏Y õcôj å«M ,¬Yƒf øe ∫hC’G IAÉ˘Ø˘µ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ∫É˘ª˘YC’G á˘«˘ª˘æ˘ J IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘˘jOÉ˘˘jô˘˘dG äGAÉØ˘µ˘dGh QOÉ˘°üŸG ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Gò˘˘ g ,á˘˘ jOÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG IQGOE’ á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG äGQÉ˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ¥ô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ´hô˘˘ ˘°ûŸG

»é«∏ÿG êÉàfE’G â«Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e √Qób »∏ﬁ √Qó˘˘ ˘bh »˘˘ ˘∏ﬁ ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üf ∑Î°ûe ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ H ∫Éª°SCGôH OGó◊G ó«©°S ácô°Th QÉæjO 300^000 á«≤H ≈∏Y »bÉÑdG å∏ãdG ´Rƒàjh .QÉæjO250^000 á˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¿É˘˘à˘ cô˘˘°T É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H PEG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´Gƒ˘˘fCG ∫Éª°SCGô˘H OGó◊G ∫ƒ˘°SQ á˘cô˘°T É˘ª˘gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H √Qó˘b ∫É˘ª˘°SCGô˘H É˘à˘«˘HÉ˘c π˘jQ á˘cô˘˘°Th 250^000 %30 ÉÑjô≤J É¡æe »æjôëH QÉæjO 20^358^000 ≈˘æ˘©˘Jh »˘Ñ˘ æ˘ LCG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ %70 ÜQÉ˘≤˘J á˘«˘≤˘ Ñ˘ dGh äÉ©ªÛG IQGOEGh äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«ÑH ácô°ûdG ¢üî°û∏˘d äÉ˘cô˘°T 5 Oó˘Yh ,á˘eÉ˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh 100^000 É¡dÉª°SCGQh óf’ ËQO É¡æeh óMGƒdG ó«©°U ≈˘∏˘Yh .á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äÉ˘cô˘°ûd ´hô˘a 3 Oó˘˘Yh ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCGQ É¡æe »∏ÙG ≠∏Ñj »æjôëH QÉæjO 23^373^000 »ÑæLC’G ∫Éª˘°SCGQ ≠˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘H QÉ˘æ˘jO 8^732^568 .14^640^431

:…OÉ°üàb’G QôÙG- øWƒdG

øe É¡∏«é°ùJ ” »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏H 37 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôëÑdG õcôe ∫ÓN ä’ó˘©ŸG ≈˘∏˘YCG ø˘e Èà˘˘©˘ j ∫ó˘˘©ŸG Gò˘˘gh á˘˘cô˘˘°T ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ ¬¨∏H …òdG ∫ó©ŸG ¤G ¢SÉ«≤dÉH .´ƒÑ°SC’G ‘ ácô°T 15 π«é°ùJ ƒgh øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG ø°ùëàdG Gòg ¢ùµ©jh áµ˘∏˘ªÃ Ió˘jó˘L äÉ˘cô˘°T π˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG π˘«˘¡˘°ùJh á˘Yô˘°ùH ¬˘aGó˘gCG ¬˘≤˘«˘≤–h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J kÉ˘ª˘LÎe π˘«˘é˘°ùà˘dG äGAGô˘LEG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh É˘«˘∏˘©˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ´ƒædG Ö°ùM âYRh »àdG äÉcô°ûdG ¿G ôcòj »gh IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T 25 É¡æe ¿Éc É¡æeh .äÉcô°ûdG »ã∏K ÜQÉ≤j Ée …CG %67^5 πã“ √Qó˘b ∑Î°ûe ∫É˘ª˘°SCGô˘H äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d É˘¡˘e á˘cô˘˘°T ∫Éª°SCGôH »eGQ ¥óæah ácô°Th ,QÉæjO 200^000

á°ù∏÷G AÉæKCG

™˘£˘b π˘Ñ˘b ™˘aó˘˘dG ó˘˘«˘ YGƒÃ á˘˘jÒcò˘˘J É˘˘°†jCG ìô˘˘Wh ,∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y á˘˘ eóÿG ≥∏©àj Éª«˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG ≥˘∏˘≤˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ób ¬fCG É°Uƒ°üN áeóÿG ™£b á«∏ª©H ,≥˘˘ M ¬˘˘ Lh ¿hO ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ Y ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ oJ ¿Gó∏ÑdG ¬∏©ØJ Ée ≈∏Y ô¶ædG ¬FÉ≤dEGh á˘eóÿG ™˘£˘b äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y √ÉŒ iô˘˘NC’G OÉ–’G ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e ≈˘∏˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ≈˘˘≤˘ dCGh IQƒaÉ¨æ°S ‘h ∫ÉÛG Gòg ‘ »HhQhC’G áaô©Ÿ áÄ«¡dG êÉ«àMG πX ‘h .Góæch ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿CÉ°T √ÉŒ AÓª©dG …CGQ ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ¥ƒ≤M ¿Éª°†d á«ª«¶æàdG á«∏ª©dG ¿CÉ°T âMô˘W ó˘≤˘a º˘¡˘à˘jÉ˘ª˘ Mh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Qƒ¡ªé˘∏˘d ìÉ˘à˘j á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› (QGPBG) ¢SQÉe 15 ïjQÉJ ≈àM É¡«∏Y OôdG .ΩOÉ≤dG

á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ N â“h .∂dP É¡H Ωƒ≤J »àdG èjhÎdG äÉ«∏ªY äÉ«Ñ∏°S É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æŸ äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘˘H π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG ÈY É°Uƒ°üN ÊhÎµ«dE’G ójÈdGh á«°üædG π˘FÉ˘°Sh Èà˘©˘j ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ôjóe QÉ°TCGh êÉYREG Qó°üe √òg ≥jƒ°ùàdG ∫hódG ¬∏©ØJ Ée ¤EG ¬àª∏c ‘ áÄ«¡dG Ö«˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M iô˘˘ ˘ ˘NC’G ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh á˘˘q«˘ é˘ ˘jhÎdG á˘jÉ˘ª˘M ¿É˘ª˘°†d É˘gò˘î˘à˘ J ¿CG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É˘˘«˘ M ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG êÉ˘˘YREG Qó˘˘°üe π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ ˘dG è˘˘ jhÎdGh .¿É«MC’G ¢†©H ‘ Qƒ¡ªé∏d ¤EG É˘˘ °†jCG ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ‘ ¥ô˘˘ £˘ ˘ Jh ™aódG ΩóY óæY áeóÿG ™£b á∏µ°ûe π˘FÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°SQEÉ˘ H á˘˘eóÿG Ohõ˘˘e ΩÉ˘˘«˘ bh

ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g äó˘˘≤˘ Y ±ó˘¡˘H á˘eÉ˘©˘dG ´É˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏˘˘L ¢ùeCG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQÉ°ûà°SG ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °ù∏÷G ‘ çó– h áÑZQ GócDƒe »à°SƒµaCG ¢SÉjQófCG áÄ«¡dG äÉYÉ£≤dG ™«ªL …CGQ áaô©e ‘ ácô°ûdG √ÉŒ Qƒ¡ª÷G ∫É©aCG OhOQ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d . ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM AGQBG ´Ó£à°SG ¤G ±ó¡j ¬fEG ∫Ébh á˘Ä˘«˘g ¿EG å«˘M á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á˘˘ ¡÷G »˘˘ g ä’É˘˘ °üJ’G ¢üNô˘˘dG QGó˘˘°UEGh ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ió˘˘ ˘e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ Ú°üNôŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh áÄ«¡dG Égô≤J »àdG §HGƒ°†dÉH º¡eGõàdG »eó≤e ÚH ábÓ©dG º«¶æJ ∫É› ‘ .Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ Lh äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘«q ˘ gÉÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°ù∏÷G âdhÉ˘˘æ˘ ˘Jh ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘«˘°VGƒŸG á˘Ä˘«˘g á˘q«˘gÉÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y »àdG áÄ«¡dG É¡àØ°üH ä’É°üJ’G º«¶æJ ´É£≤H á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dG ø°ùJ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¿CG ¤G ¢SÉ˘˘ jQó˘˘ fCG QÉ˘˘ ˘°TCGh •É≤ædG øe ójó©dG øª°†àJ ∂∏¡à°ùŸG ä’É˘˘ ˘°üJ’G äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∞bƒJ ƒd GPÉeh ,É≤Ñ°ùe ôLC’G áYƒaóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG øY áeóÿG Ohõe Gòg ∫É«M ∫hódG á«≤H ¬∏©ØJ Ée ìôW πc ‘ É¡à÷É©e øjÉÑàJ »àdGh ´ƒ°VƒŸG äGAGôLE’G á«gÉeh ,iôNC’G øY ádhO ∫É«˘M É˘gò˘î˘à˘J ¿CG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

äGÒeÉc 3 ¥ÓWE’ ó©à°ùJ z»Lƒa{ z2006 ¬``````jEG ΩEG »`````H{ ¢Vô`````©e ‘

LÎ°SG AÉæKCG

GÒeÉc z¿ƒfÉc{ ójóL ¿ÉªàFE’G ábÉ£H ºéM øe ô¨°UG

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,»˘FÉ˘≤˘∏˘J π˘µ˘°ûH Qƒ˘°üdG á÷É˘©˘ e á˘˘«˘ °UÉ˘˘î˘ H .Q’hO 399 ô©°ùH 2006 QÉjCG/ƒjÉe ‘ É¡MôW iƒà°ùe ≠∏Ñ«a (650 ±EG) FinePix GÒeÉµdG ÉeCG QGó˘≤Ã Öjô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘bh π˘°ùµ˘HÉ˘˘¨˘ «˘ e 6 É˘¡˘Mƒ˘°Vh 3 ¢SÉ«≤Ã LCD á°TÉ°Th ,(¢ùcEG 5 ΩhhR) ±É©°VCG á°ùªN •É˘≤˘J’ á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ •É‰CG Iô˘˘°ûYh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGO Iô˘˘cGPh ,¢ûfEG .Q’hO 349 ô©°ùH ‘ ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡MôW ºà«°Sh ,Qƒ°ü∏d iƒ˘à˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘ «˘ a (600¬jEG) FinePix IÒeÉ˘˘ ˘ch ≈˘∏˘Y IQó˘bh π˘°ùµ˘HÉ˘¨˘«˘ e 6^3 É˘˘¡˘ jó˘˘d ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dGh á˘˘bó˘˘dG ≈∏Yh (3 ¢ùcEG ΩhhR) ±É©°VCG áKÓK QGó≤Ã Öjô≤àdG IôcGP ≈∏Y …ƒà– Éªc ,¢ûfEG 2^4 ¢SÉ«≤Ã LCD á°TÉ°T »˘°SCGô˘dGh »˘≤˘a’C G É˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘°ü∏˘˘d •É‰CG á˘˘©˘ HQCGh á˘˘«˘ ∏˘ NGO ,AA ´ƒf øe ¿ÉàjQÉ£ÑH πª©J Éªc ,»FÉ°ùŸGh »°VÉjôdGh ô˘©˘°ùH É˘¡˘Mô˘W º˘à˘ «˘ °Sh .Q’hO 249

ƒgh ,''2006 ¬jEG ΩEG »H'' ¢Vô©Ÿ äGOGó©à°S’G QÉWEG ‘ ,ôjƒ°üàdG ´É£≤d ¢ü°üﬂ …ƒæ°S …QÉŒ ¢Vô©e ÈcCG ‘ ΩÉ≤j …òdGh ,Q’hO QÉ«∏e 83 ‹GƒëH kÉ«ŸÉY ¬bƒ°S Qó≤Jh øe IÎØdG ‘ á«µjôeC’G GójQƒ∏a áj’ƒH hóf’QhCG áæjóe óbh ,2006 QGPBG/¢SQÉe øe ∫hC’G ≈àM •ÉÑ°T/ôjGÈa 26 3 ¥Ó˘˘W’ E É˘˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y ''»˘˘ Lƒ˘˘ a'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC π°ùµHÉ¨«e 6 ìƒ˘°Vh iƒ˘à˘°ùÃ Ió˘jó˘L á˘«˘ ª˘ bQ äGÒeÉ˘˘c (30 ±EG) äGÒeÉµdG »gh FinePix áYƒª› øª°V ¤EG ''»Lƒa'' ácô°T ≈©°ùJ PEG ,(600 ¬jEG)h (650 ±EG)h Qƒ˘°üdG á˘«˘æ˘≤˘à˘H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e QÉ˘˘WGE ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Ëó˘˘≤˘ J (Real Photo Technology) á˘«˘≤˘«˘≤◊G .»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡àeób »àdGh ¬˘æ˘µ˘ª˘«˘°S ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿CÉ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âMô˘˘°U ó˘˘bh Gò˘˘g π«∏≤J ∂dòc ºà«°Sh ´ô°SCG πµ°ûH äÉ£≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G GÒeÉ˘˘µ˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,á˘˘ë˘ °VGh ÒZ Qƒ˘˘°U Oƒ˘˘Lh ∫É˘˘ª˘ à˘ MG π°ùµHÉ¨«e 6^3 á˘˘bO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ (30 ±EG) FinePix ¢ùcEG ΩhhR ) ±É©°VCG áKÓK QGó≤Ã Öjô≤àdG ≈∏Y IQóbh hCG ¢SEG …BG) ≠∏ÑJ Aƒ°†∏d á«dÉY á«°SÉ°ùMh ,(3 ‘ ΩÉY πµ°ûH áeóîà°ùŸGh (3200 ÚaÎÙG äGÒeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Gò˘˘ g .á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG …ƒà–h ≈∏˘Y GÒeÉ˘µ˘dG LCD á˘°TÉ˘˘°T 2^5 ¢SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤Ã ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ,¢ûfEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ eGE ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ájhó«dG äGOGóYE’G ,á«∏NGO IôcGP ≈∏Yh ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à–h ¬˘æ˘µÁ ó˘jó˘L ¢TÓ˘a äÉ˘aÓ˘à˘N’G ±É˘˘°ûà˘˘cG ‘ IAÉ°VE’G ‘ á£«°ùÑdG º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘c ô˘˘¶˘ ˘æŸG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y IAÉ˘˘ °VEG õ«ªàJ Éªc ,Ö°SÉæe πµ°ûH

…O ¢SEG) PowerShot GÒeÉµdG ''¿ƒfÉc'' ácô°T äQó°UCG øe äGÒeÉµdG çóMCG GÒeÉµdG √òg Èà©Jh ,Iójó÷G á«ªbôdG (450 ,2000 ΩÉY ÉgQGó°UEG ¿ƒfÉc äCGóH »àdG (IXUS) hCG (ELPH) ´ƒf ácô°T ÉgQó°üJ GÒeÉc ô¨°UCG É¡∏©Œ ¢üFÉ°üîH GÒeÉµdG õ«ªàJh ∂dP ,¿ÉªàFEG ábÉ£H ºéM øe ô¨°UCG ¿ƒµj ¿CG É¡ªéM OÉµj PEG ¿ƒfÉc'' IQó≤H »¡a ,¢üFÉ°üÿG øe ójó©dG ≈∏Y É¡FGƒàMG øe ºZôdG ≈∏Y ≈∏Y …ƒà–h ,(3 ¢ùcEG ΩhhR ) ±É©°VCG áKÓK QGó≤Ã Öjô≤àdG ≈∏Y á˘«˘°UÉ˘N É˘¡˘ jó˘˘dh ,á˘˘©˘ °SGh ¢Vô˘˘Y á˘˘jhGR äGP ¢ûfEG 2^5 º˘é˘ë˘H á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y Qƒ˘°üdG ¢Vô˘Y ø˘e É˘¡˘æ˘µ“ Ió˘˘jó˘˘L ¿EG ≈àM ™bGƒ∏d ≥HÉ£e √ÉŒEÉH É¡à°TÉ°T É˘˘ ¡˘ ˘qfGC PEG ,á˘˘ Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ e GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c »àdG É¡à«©°Vh ¢ù°ùëàJ ¿CG ™«£à°ùJ π˘˘µ˘ °ûH âµ˘˘°ùe É˘˘e GPEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J É˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J Ωƒ˘≤˘ à˘ a »˘˘≤˘ aGC hCG …Oƒ˘˘ª˘ Y ∂∏˘˘ J äGQÉ˘˘ éÃ »˘˘ ¶◊ π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh ¢Vô˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W ‘ á˘˘ ˘ ˘cô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,IQƒ˘˘ ˘°üdG ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ µ“ è˘˘ eGô˘˘ H Qƒ˘°üdG á˘jô˘°üH äGô˘˘KƒD ˘ e á˘˘aÉ˘˘°VEG

øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ zÉªé«°S{ Iójó÷G DC MACRO á°SóY ÜÉ≤ædG Éªé«°S ''ácô°T'' âØ°ûc Ió˘˘ ˘ jó÷G ORCAM DC á˘˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘Y äGÒeÉ˘µ˘d É˘°k ü«˘°üN á˘ª˘ª˘°üŸG õ«ªà˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘ª˘bô˘dG RLS É¡æ«H øe ,ÉjGõŸG øe ábÉÑH ÒÑ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘°übC’G ó◊G í˘«˘à˘j É‡ 2^3:1 QGó˘˘ ≤Ã Üôb øY ôjƒ°üàdG á«fÉµeEG •GÎ°TG ™e ,IOƒ÷G ≥FÉa »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ ˘jOhóﬁ º°S 20 øY π≤J ’CG Öéj OGôŸG º°ù÷Gh á°Só©dG ÚH ¬Ñ°T áaÉ°ùe »gh ,√ôjƒ°üJ kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ à˘ e √ò˘g ø˘e äÉ˘°Só˘©˘ dG º˘˘¶˘ ©Ÿ º˘˘«˘ ª˘ °üJ Oô˘˘Ø˘ æ˘ jh ,á˘˘Ä˘ Ø˘ dG á«°UÉîH Iójó÷G á°Só©dG ,∫Ó˘¶˘dGh è˘gƒ˘à˘dG π˘«˘ ∏˘ ≤˘ J É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J á˘∏˘ µ˘ °ûe »˘˘gh ,á«ªbôdG äGÒeÉµdG º¶©e á°SóY áëàa OƒLh π°†ØHh πª©J ,áLQO 2^8 ≠∏ÑJ IÒÑc ‘ ≈àM ôjƒ°üJ IOƒéH á°Só©dG IhÓ˘Y ,á˘à˘ aÉÿG IAÉ˘˘°VE’G ä’É˘˘M (ΩhhõdG) πØ≤d ìÉàØe ∑Éæg ,∂dP ≈∏Y πFÉ°Sh ÈY ∫É≤àf’G AÉæKCG ¬cô– …OÉØàd ºª°üŸG 79 √Qób ô£≤Hh ,k’ƒW º°S 82^5 ≠∏Ñj á°Só©dG ºéMh ,äÓ°UGƒŸG .Q’hO 398 ‹GƒM Égô©°S ≠∏Ñjh ,ΩGôL 445 ¿õJh ,º°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

IójóL á«ªbQ GÒeÉc ìô£J zƒ«°SÉc{ ójR -¢ùcEG …EG'' Iójó÷G á«ªbôdG GÒeÉµdG É¡MôW øY ''ƒ«°SÉc'' ácô°T âæ∏YCG 6 ¤EG ¢Vô˘©˘dG á˘bO iƒ˘à˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dGh ,milixE á˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd OGó˘˘à˘ eG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ''600 ´ƒ£°Sh ¿GƒdC’G ‘ ìƒ°VƒH RÉà“ á°UƒH 2^7 ºéëH á«dÉà°Sôc á°TÉ°Th ,π«°ùµHÉ¨«e á«LQÉÿG AGƒLC’G ‘ GÒeÉµdG ΩGóîà°SG óæY Iõ«ŸG √òg Èà©Jh ,IQƒ°üdG ‘ óbh ,á£«ÙG áÄ«Ñ∏d Ék≤ah Ék«FÉ≤∏J á°TÉ°ûdG ´ƒ£°S áLQO §Ñ°V ºàj PEG ,á°ùª°ûŸG ∫ƒWCG GôªY ÉgAÉ£YEGh ájQÉ£ÑdG Iƒ≤H AÉæàY’G ójó÷G QGó°UE’G Gòg ‘ ” ‘ á›óŸG FE IL REPUS ájQÉ£Ñd øµÁ PEG ,≈∏YCG IAÉØch º˘à˘j Iô˘e π˘c ‘ á˘£˘ ≤˘ d 550 §˘≤˘à˘∏˘J ¿CG GÒeÉ˘µ˘ dG .É¡æë°T ø˘˘ e QGó˘˘ °UEG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ °†jCG …ƒ˘˘ à–h á«æ≤àdG ≈∏Y …ƒàëj …òdG ,MILIXE ∑ôﬁ otuA ∞FÉXh OƒLh ÖfÉL ¤EG ,RGõàgÓd IOÉ°†ŸG ≈∏Y ¿Óª©j ¿Gò∏dG ™jô°ùdG ¥Ó¨ŸGh orcaM áé«àf IQƒ°üdG ÜòHòJ IôgÉX IóM π«∏≤J AÉæKCG øjó«dG ∂jô– hCG AÉ«°TC’G RGõàg’ .ôjƒ°üàdG áØ«Xh OƒLh ƒ¡a GÒeÉµdG √òg ‘ ójó÷G ÉeCG çÓ˘K ò˘NCG ø˘e Qƒ˘˘°üŸG ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG ¢TÓ˘˘Ø˘ dG øª°†j É‡ ,IóMGh á«fÉK ‘ á≤FÉa áYô°ùH á«dÉààe Qƒ°U ≈∏Y GÒeÉµdG πªà°ûJ Éªc , IOGôŸG »àdG á¶ë∏dG •É≤àdEG äÉ£≤d òNC’ É¡eGóîà°SG ºàj »àdGh ,''á£≤∏dG AÉ«MEG'' á«°UÉN Ée πc Gòg ¢ù«dh ,É¡H ´Éàªà°S’Gh É¡H ®ÉØàMÓd áÁób Qƒ°üd á«gGR ¿GƒdCG AÉØ°VEG ≈∏Y πª©J PEG ''á£≤∏dG AÉ«MEG'' á«°UÉN ¬∏©ØJ ¿CG øµÁ .áÁó≤dG Qƒ°üdG ΩƒÑdCG ‘ IOƒLƒŸG áàgÉÑdG Qƒ°üdG ≈∏Y

kÓjOƒe ≥∏£J h.. øª°†àJh ,ájQÉ£ÑdG øë°T É¡«a ºàj Iôe πc ‘ IQƒ°U 300 Ú°ùëàH Ωƒ≤J IójóL á«°UÉN ''äÉ£≤∏dG π°†aCG'' áªFÉb Qƒ˘˘°üdG ò˘˘N’C É˘˘°k ü«˘˘°üN á˘˘ª˘ ª˘ °üŸGh áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG êÓYh É¡æ«°ùëàd áÁó≤dG Qƒ°üdG äÉeƒÑdCG øe á«ªbôdG LCD á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y GÒeÉ˘µ˘ dG …ƒ˘˘à–h .É˘˘¡˘ H á˘˘à˘ gÉ˘˘Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘d’C G ø˘e iƒ˘à˘°ùÃ ™˘à˘ª˘à˘Jh §˘Ñ˘°†∏˘d á˘∏˘HÉ˘b ¢ûfEG 2^2 É¡°SÉ˘≤˘e áÑ°SÉæe É¡fEG Éªc ,á≤HÉ°ùdG äGRGô£dG ∞©°V πKÉÁ ìƒ°VƒdG GÒeÉµdG π«°UƒJ øµÁh ,áMƒàØŸG øcÉeC’G ‘ ΩGóîà°SÓd É¡MôW ” óbh ,ôJƒ«ÑªµdG hCG ¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡éH ádƒ¡°ùH ¥QRC’Gh ™˘eÓ˘dG »˘°†Ø˘dG ,¿Gƒ˘˘dGC á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘W ”h ,‹É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JÈdGh á˘˘jGó˘˘H á˘˘«˘ ˘HhQhC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G (•É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T) ô˘˘ ˘ ˘jGÈa

Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG ÉgôFÉ°ùN ∫ƒ°Uh ó©H

á«ªbôdG äGÒeÉµdG ¥ƒ°S øe Öë°ùæJ ''Éµ«fƒc'' ≈∏Y ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ¥Qh hCG áfƒ∏ŸG ΩÓaC’G äÉéàæŸG √òg …OQƒe ÈcCG ådÉK É¡fCG øe ºZôdG »˘˘Lƒ˘˘a''h ''∑GOƒ˘˘c'' ó˘˘©˘ H ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''º∏«a òîàJ ácô°T ∫hCG ''Éµ«fƒc'' ácô°T ó©J ’h Gòg ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ïjQÉJ ‘ Iƒ£ÿG √òg πãe ôjÉæj ‘ ''∑GOƒc'' ácô°T âeÉb ó≤∏a ,…ó«∏≤àdG · 35 äGÒeÉc ™«H ±É≤jEÉH 2004 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) É˘˘µ˘ jô˘˘eGC h É˘˘HhQhCG ‘ π˘˘«˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ Y’E á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .á«dÉª°ûdG

.‹ÉŸG ΩÉ©dG Gòg ‘ §˘N ±É˘≤˘jGE äQô˘b ''É˘à˘dƒ˘æ˘«˘e É˘µ˘«˘fƒ˘c'' âfÉ˘˘c ÉgOQGƒe õ˘«˘cô˘Jh á˘«˘ª˘bô˘dG äGÒeÉ˘µ˘dG ‘ É˘¡˘LÉ˘à˘fGE kÉLGhQ ó¡°ûJ »àdG iôNC’G ácô°ûdG äÉéàæe ≈∏Y π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG äGÒeÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aCG kÉ˘ MÉ˘˘ HQCGh ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T äÉfƒµeh áfƒ∏ŸG ÖJÉµŸG äÉî°SÉf ,ájô˘°üÑ˘dG Iõ˘¡˘L’C Gh á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘L’C Gh á˘jQƒ˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘«˘aÉ˘˘c â°ù«˘˘d Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh AóH É¡fCG kÉ°†jCG ácô°ûdG âæ∏YCG ó≤∏a ,ácô°ûdG ôFÉ°ùN êÉà˘fÉE ˘H Ωƒ˘≤˘J ø˘d ,2007 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘ e

Öë°ùæà°S É¡fCG ''Éàdƒæ«e Éµ«fƒc'' ácô°T âæ∏YCG ¤EG É¡ª¡°SCG ádƒﬁ á«ªbôdG äGÒeÉµdG ¥ƒ°S øe äGÒeÉc ¥ƒ°S ó¡°T ¿CG ó©H ∂dPh ,''Êƒ°S'' ácô°T ''Êƒ°S'' ácô°T øe xπc ÚH ÉkfhÉ©J á«ªbôdG RLS (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ò˘æ˘e ''É˘à˘dƒ˘æ˘«˘e É˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘c'' á˘˘cô˘˘°Th äGÒeÉ˘˘c ''É˘˘à˘ dƒ˘˘æ˘ «˘ e É˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘c'' äó˘˘eGC PEG ,»˘˘ °VÉŸG AÉL óbh ,äGÒeÉµdG πcÉ«gh äÉ°Só©dÉH ''Êƒ°S'' ''Éàdƒæ«e Éµ«fƒc'' ácô°T äóÑµJ ¿CG ó©H QGô≤dG Gòg øe »àdGh ,2003 ΩÉY É¡JCÉ°ûf òæe áªL ôFÉ°ùN Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG

Iójó÷G É¡JÒeÉc øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ z¢ùcÉàæH{ 2,istDL

Iójó÷G á«ªbôdG GÒeÉµdG øY ÜÉ≤ædG ''¢ùcÉàæH'' ácô°T âØ°ûc »gh ,ºé◊G ô¨°üH RÉà“ ¿RƒdG áØ«ØN GÒeÉc É¡fƒµH ácô°ûdG ôîàØJ »àdGh ÒZ iƒà°ùŸG ™«aQ É¡FGOCGh É¡àWÉ°ùÑd »ªbôdG ôjƒ°üàdG ∫É› ‘ ÚFóàÑª∏d á«dÉãe ºé◊G ô¨°Uh ¿RƒdG áØN ∂dP ‘ ÉÃ ,¬°üFÉ°üN øe ójó©dG ≈∏Y …ƒà– ,∞∏µŸG äÉæ«°ùëàdG øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG Gòg ,ôjƒ°üàdG äGƒ£N áWÉ°ùHh ∫hGóàdG ádƒ¡°Sh .Ωóîà°ùŸG IóYÉ°ùŸ áØ∏àfl •É‰CG ÊÉªK áaÉ°VEG πãe äÉãjóëàdGh GÒeÉc ó©oJ Iójó÷G á«ªbôdG GÒeÉµdG √òg ¿CG ''¢ùcÉàæH'' ácô°T øeDƒJh øe á«YƒædG √òg πãe ¿hÎ°ûj øjòdG ⁄É©dG ∫ƒM Úeóîà°ùŸG øe ójó©∏d á«dÉãe ºgCG øeh ,ôjƒ°üàdG ‘Îfi É°k †jCG ºFÓJ »¡a ∂dP ™e ,Iôe ∫hC’ äGÒeÉµdG (Auto ''á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG'' §‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ghD Gƒ˘˘ à˘ ˘MG GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢üFÉ˘˘ ˘°üN »FÉ≤∏J πµ°ûH IQƒ°ü∏d §‰ π°†aCG ójóëàH §ªædG Gòg Ωƒ≤j PEG ,Picture) áYô°Sh á°Só©dG áëàa ÚH êõe π°†aCG ¿Éª°†d á£«ÙG áÄ«ÑdG Ö°ùM ∂dPh ,…Qƒah π©éj É‡ ,É¡æ«H ºZÉæàdGh É¡JóMh ¿GƒdC’G áaÉãch ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ¿RGƒJh ¥ÓZE’G .IOƒ÷G á«dÉY Qƒ°U êÉàfEG ÇóàÑŸG Ωóîà°ùŸG ≈∏Y π¡°ùdG øe º«ª°üJ ” PEG ,Qƒ°üdG •É≤àd’ ó≤©e ÒZ ΩÉ¶æH Iójó÷G GÒeÉµdG RÉà“ Éªc …ƒà–h ,∞FÉXƒdG ∂∏àd ™jô°ùdG ∫ƒ°Uƒ∏d íª°ùj πµ°ûH ∞FÉXƒdG ™«ªLh í«JÉØŸG Qƒ°üdG ¢VôY ≈∏Y á°TÉ°ûdG √òg πª©Jh ,á°UƒH 2^5 ºéëH á°TÉ°T ≈∏Y GÒeÉµdG øe É¡°VôY ºàj PEG ,ºFGƒ≤dG ™«ªL ≈∏Y á°TÉ°ûdG …ƒà– Éªc ,í°VGh πµ°ûH á∏é°ùŸG á˘Ø˘∏˘àfl •É‰CG ÊÉ˘ª˘K É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘H RÉ˘˘à“ É˘˘ª˘ c ,á˘˘ë˘ °VGhh IÒÑ˘˘c äÉ˘˘fƒ˘˘≤˘ jGC ∫Ó˘˘N IAÉ˘°VEG'' ,''á˘˘Ø˘ «˘ dGC äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M'' ,''∫É˘˘Ø˘ WGC '') ,''∞˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG π˘˘ ˘ NGO'' ,''´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H ó˘˘gÉ˘˘°ûe'' ,''á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘d ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe'' GkÒNCGh ''ó˘«˘∏÷G ≈˘∏˘Y è˘dõ˘à˘ dG √òg øe ±ó¡dGh ,(''Ühô¨dG'' Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe •É‰C’G ´É˘˘°VhCG π˘˘ °†aCG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG Ö°ùM GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ d .á£«ÙG

GÒeÉc ºª°üJ z¢SƒÑª«dhCG{ IGƒ¡dGh ÚFóàÑª∏d É°ü«°üN k …EG ±EG'' GÒeÉ˘c ø˘Y QÉ˘à˘°ùdG ''¢Sƒ˘Ñ˘ ª˘ «˘ dhCG'' á˘˘cô˘˘°T âMGRCG øjòdG IGƒ¡dGh ÚFóàÑª∏d É°k ü«°üN É¡ª«ª°üJ ” »àdGh ''150 ≈∏Y ∂dP ¿ƒµj ¿CG ¿hO ÖYÉàŸG øe É«k dÉN Gôk jƒ°üJ ¿hó°ûæj É˘¡˘∏˘µ˘«˘gh GÒeÉ˘µ˘dG ¿Rh á˘Ø˘N π˘°†Ø˘Ñ˘ a ,IQƒ˘˘°üdG IOƒ˘˘L ÜÉ˘˘°ùM øµÁ …òdG óë∏d IÒ¨°U GÒeÉµdG âëÑ°UCG ,™«aôdG Êó©ŸG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµJ ≈àM Ö«÷G hCG ó«dG áÑ«≤M ‘ É¡©°Vh ¬©e .¬H ®ÉØàM’G Öëj iôcP ô¡¶J ÉeóæY Ωóîà°ùŸG ºéëH LCD á°TÉ°ûH É°k †jCG Iójó÷G GÒeÉµdG ™àªàJ Éªc èFÉàædG ¢VôYh Qƒ°üdG •É≤àdG π©L É¡fCÉ°T øe »àdG º°S 6^4 .ádƒ¡°ùdG ájÉZ ‘ GkôeCG π°ùµH ¿ƒ«∏e 5^0 ≠∏ÑJ ábóH ''150 …EG ±EG'' GÒeÉc »JCÉJh ΩhhR) ±É©°VCG áKÓK QGó≤Ã Öjô≤àdG ≈∏Y IQób äGP á°SóYh õ«cÎdG ióe ójó– á°Uôa áMÉJEG É¡fCÉ°T øe »àdGh (3 ¢ùcEG É°k †jCG GÒeÉµdG ™àªàJ Éªc ,√Qƒ°üJ …òdG A»°ûdG hCG ¢üî°ûdG ≈∏Y π°üJ áaÉ°ùe øe Üôb øY ôjƒ°üàdG á«fÉµeEG í«àj hôcÉe ™°VƒH øY kÓ°†a Gòg âjÉH É¨«e 9 ¤EG π°üJ á«∏NGO IôcGPh º°S 6 ¤EG .»°VGÎa’G ôª©dG á∏jƒW øë°ûdG IOÉYE’ á∏HÉb ájQÉ£H GÒeÉµdG ‘ ºµëàdG í«JÉØe »g ,GÒeÉµdG ¬H õ«ªàJ Ée ºgCGh º¶©e ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµÁ Éªc ,…ôgÉX »JGP í«°VƒàH IOhõŸG ≈∏Y IhÓY óMGh QR ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe GÒeÉµdG ∞FÉXh .º¡ØdG á∏¡°S á£°ùÑe RƒeôH õ«ªàJ ≈∏Y ¢Vô©dG á∏¡°S ºFGƒb ,πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ GÒeÉµdG √òg ìôW Qô≤ŸG øeh Gòg .Q’hO 179 √Qób »Ñjô≤J ô©°ùH

.2006

»HhQhC’G QGó°UE’G GkôNDƒe ''ƒ«°SÉc'' ácô°T äQó°UCG …EG'' »gh m ii l xE á«ªbôdG äGÒeÉµdG á∏°ù∏°ùd áaÉ°VEG ôNBG øe ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ É«k FóÑe √QGó°UEG ” …òdGh ,''600 ¢SEG-¢ùcEG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe 2005 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ø˘µÁ »˘à˘dG º˘é◊G IÒ¨˘°U GÒeÉ˘µ˘dG √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ábódGh ìƒ°VƒdG øe õ«ªàe iƒà°ùÃ Ö«÷G ‘ É¡©°Vh É¡˘fGC É˘ª˘c ,äGRGõ˘à˘gÓ˘d á˘ehÉ˘≤˘e »˘gh π˘°ùµ˘HÉ˘¨˘«˘e 6 ≠˘∏˘Ñ˘j GÒeÉµdG ÖæéàJ Éªc . ΩÓaC’G π«é°ùJ á«fÉµeEÉH ™àªàJ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y ø˘˘jó˘˘«˘ ˘dG RGõ˘˘ à˘ ˘gG ÒKCÉ˘ ˘J Qƒ°üdG õ«côJ øe ócCÉà∏d )reht u S kciuQ(h )orcaM otuA( »àØ«XƒH á˘bó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ÖfÉ˘˘L ¤EGh .Ö°SÉ˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH IQób ≈∏Y ''600 ¢SEG-¢ùcEG …EG'' …ƒà– áKÓK QGó≤Ã É¡à°Só©H Öjô≤à∏d (3 ¢ùcEG ΩhhR) ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG ô˘˘ª˘ Y äGP á˘˘jQÉ˘˘ £˘ ˘Hh í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘WGC •É≤àdG

…QÉÑNG ôjô≤J

’Éª«JGƒL ‘ IÒ≤a AÉ«MCG ‘ ∫ÉØWCG IÉ«M ¿GÒ¨j πeC’Gh øØdG ¥É°ûæà°SG øe IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ∫ÉØWCG ∫ƒëàj ä’É◊G øe Òãc ‘h øKGôH ‘ •ƒ≤°ùdGh äÉHÉ°üY ¤EG ΩÉª°†f’Gh äGQóıG »WÉ©J ¤EG AGô¨dG ∫ÉªYCGh áeÉª≤dG ™ªL πãe á«°ûeÉ¡dG ∞FÉXƒdG hCG ∞æ©dGh áÁô÷G IÉ«M .áaÉ¶ædG áÑ°ùædÉH πbC’G ≈∏Y áZôØŸG á≤∏◊G √òg ô°ùµd Ó«Ñ°S ÒécÉe äóLhh Óƒà°ùe ‘ ºgQƒ°üJ âfÉc øjòdG ∫ÉØWC’G QÉ¡ÑfG âØ°ûàcG ÚM ¢†©Ñ∏d .É¡H ∂°ù“ »àdG GÒeÉµdÉH ÉeÉY 15 πÑb áeÉª≤dG â«£YG ß◊G äÉHô°V øe π«∏bh ÒµØàdG øe A»°T ó©H'' :âdÉbh âª∏Yh Qƒ°üdG »æà∏gPG ,Qƒ°U •É≤àdG º¡æe âÑ∏Wh ∫ÉØWCG áà°ùd äGÒeÉc ≥∏WGh ''.ÓeCG º¡ëæÁh º¡°ùØfCG øY ÒÑ©àdG º¡d í«àj Ó«Ñ°S äóLh »æfG Qƒ°üdG øe ÉHÉàc Qó°UCGh (áeÉª≤dG Óƒà°ùe êQÉN) ájGóÑdG ‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y .1995 ΩÉ©dG ‘ ¬°ùØf º°S’G â– äÉHÉàµdGh ÒZ äÉ£≤d Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH â£≤àdG »àdG ájƒØ©dG Qƒ°üdG âeóbh á«dhO ¢VQÉ©e ÜÉàµdG â©ÑJh .AGqô≤dG øe á∏b iƒ°S ¬aô©j ’ ⁄É©d ájOÉY .⁄É©dG AÉLQCG ‘ á∏KÉªŸG äÉYhô°ûŸG øe Oó©d áª¡∏e âfÉc á˘£˘«˘°ùH ó˘YGƒ˘b ΩGÎMG (Ró˘«˘c ƒ˘Jƒ˘a) ´hô˘°ûe ∫É˘Ø˘WCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh ≥«≤–h á°SGQódG á©HÉàeh äGQóıG »WÉ©J ΩóYh AGô¨dG ¥É°ûæà°SG ΩóYÉ¡æe ôjƒ°üàdGh ‘Gô¨JƒØdG ôjƒ°üàdG ¿ƒª∏©àj πHÉ≤ŸG ‘h ,Ió«L á«°SGQO èFÉàf âfÎf’G ≈∏Y ™bGƒe º«ª˘°üJh á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG º˘«˘ª˘°üJh »˘ª˘bô˘dG ÖfÉL ¤EG ájOÉ«àY’G á°SGQódG äÉYÉ°S ó©H ƒjó«ØdGh á«YGóHE’G áHÉàµdGh ∫ÉØWCG øe Òãµd É£«°ùÑH ¢ù«d ôeCG ƒgh É«eƒj áæNÉ°S AGóZ áÑLh .IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ‘ ƒ°†Y ô¨°UG ¬H …òàëj ÉLPƒ‰ õ«Hƒd âëÑ°UG èjQóàdÉHh áaÉM óæY ¢SƒàfÉ°S ¢û«©jh .(äGƒæ°S 7) ¢SƒàfÉ°S ¿ƒ°ù∏jh Ró«c ƒJƒa øe É¡bRQ ¬eG Ö°ùµJh .êƒªŸG ójó◊G øe ñƒc ‘ áeÉªb Óƒà°ùe ,É¡dõæe øe Üô≤dÉH É«eƒj ºcGÎJ »àdG áeÉª≤dG ΩGƒcCG ¢û«àØJ 62 Égô©°S ¿ƒ∏dG á«°†a á£«°ùH GÒeÉc ¢SƒàfÉ°S äÉµ∏à‡ º«bCGh íÑ°UG ¿G ójQG ,ÖcGƒŸGh ∫Ó¶∏d Qƒ°U ß≤àdG'' :∫ƒ≤jh GQ’hO ∂dP π©ØJ ¿G øµÁ'' áeÉ°ùàHÉH õ«Hƒd ¬Ñ«Œh ,''Gó«L GQƒ°üe ¬àeób …òdG ∞°UƒdG ∫Gõj ’h''.∂dP ‘ âë‚ ÉfG .¿ƒ°ù∏jhÉj ‘ âfÉc ÚM (áeÉª≤dG Óƒà°ùe êQÉN) ÜÉàc ‘ Óƒà°ùª∏d AÉ«°TG ≈∏Y ¢SÉædG Ì©j'' âÑàc PEG ÉªFÉb ÉgôªY øe á©°SÉàdG ÖgPh ¢ùHÓ˘eh á˘jò˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÌ©˘˘j ,Óƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ IÒã˘˘c äÌY ,åãLh äGOÓbh ”GƒNh •GôbGh ÜGƒKGh á°†ah ™ØJQGh''.¥hóæ°U ‘ ábƒæfl á∏ØW áãL ≈∏Y ‹ IQÉL »à«°S ’Éª«JGƒL ‘ 85 ¤EG áà°S øe ´hô°ûŸG ∫ÉØWG OóY ‘ Éª«°S ’h OÓÑdG ‘ IÒ≤ØdG äÉ©ØJôŸG ‘ ÚJó∏Hh .¢SGQhóæg IÉ˘«˘M ø˘jô˘NB’G ´hô˘°ûŸG »˘˘é˘ jô˘˘N º˘˘¶˘ ©˘ e OÉ˘˘bh É¡H ´ÈàdG ºàj »àdG äGÒeÉµdG ÖfÉL ¤EGh Iôªãe Q’hO 300h 150 ÚH Ée ìhGÎJ Éëæe ÒécÉe Ωó≤J §£N ∑Éægh ,´hô°ûŸG ôªà°ùj ≈àM πØ£∏d Éjƒæ°S äQGR å«˘˘M Gó˘˘æ˘ ZhG ¤EG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ¢ù«˘dGQƒ˘e Gó˘æ˘«˘d É˘¡˘JGò˘«˘ª˘∏˘ J ió˘˘MGh Òé˘˘cÉ˘˘e ≈∏Y AÉæH IÒNC’G áfhB’G ‘ ÚÄLÓd Éª«fl »àdG á«ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘LÉ˘©˘dG á˘KÉ˘ZE’G á˘ª˘¶˘æ˘e Iƒ˘YO â∏˘î˘J »˘à˘dG Òé˘cÉ˘e ∫ƒ˘≤˘Jh.´hô˘°ûŸG ≈˘Yô˘J ⁄ âbh ‘ RÎjhQ ‘ áfƒª°†e áØ«Xh øY íÑ°üj ¿G ™bƒJG ⁄ 1991 ΩÉY ‘'' ô◊G πª©dG ±ô©j ¿CG â∏«îJ ºK'' â©HÉJh .''∂dòc ≈ë°VCG ¬æµdh »JÉ«M (´hô°ûŸG) ¿CG ÉjQhô°V ¢ù«d ¬fGh º¡àÑbGôÃ »Øàµf ¿CG øe ’óH ÉÄ«°T π©Øf ¿CG ÉæµÁ ''.OGôaC’G øe ÒÑc OóY ™e πª©J ¿Gh äÉHÉLE’G πc ∂jód ¿ƒµJ

:(RÎjhQ) »à«°S ’Éª«JGƒL

âdƒ– É¡æµd ,IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ‘ ∫ÉØWC’G ôjƒ°üàH äCGóH á£«°ùH Iôµa ‘ åëÑdÉH º¡Jƒb ¿ƒÑ°ùµj øjòdG ∫ÉØWC’ A’Dƒ¡d ìÉª°ùdG ¤EG ó©H Éª«a ΩÉ©dG ‘ ∂dP ¿Éc ,º¡°ùØfCÉH º¡HQÉŒ ôjƒ°üàH áeÉª≤∏d »∏ﬁ ´Oƒà°ùe ,§≤a ô¡°TCG áà°S IóŸ áHôéàdG √òg ôªà°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch 1991 …ôé«°Sh (Ró«cƒJƒa) º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG …ÒN ´hô°ûe ¤EG äQƒ£J É¡æµdh ,ô¶æ∏d áàa’ kGQƒ°U èàfG ¿CG ó©H ,ô°ûY ¢ùeÉÿG √ó«©H ΩÉ©dG Gòg ∫ÉØàM’G ,ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°Sh ΩGOÎ°ùeGh ¿óædh ¢ùjQÉHh ƒ«cƒW ‘ ¢VQÉ©e ‘ â°VôY ÒZh ™ªàÛG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢û«©J Iô°SCG 300 IÉ«M Ò«¨J ‘ ´hô°ûŸG í‚ h âfÉc á«aÉë°U IQƒ°üe »gh ,ÒécÉe »°ùfÉf ,á«µjôeC’G ¬à°ù°SDƒe IÉ«M Qƒ°üdG •É≤àdG É¡àØ«Xh πª°ûJh »£°SƒdG ÉµjôeCG ‘ Ühô◊G QÉÑNCG »£¨J Úë∏°ùeh áÑ°VÉZ äGRÉæ÷h ÚcÉÑdG ÚLÉæ∏dh ,QÉædG ¥ÓWEG ¿hOÉÑàj øŸ .åã÷G øe ΩGƒcCGh Úªã∏e ¿G ≈æ“CG πcÉ°ûeh m ¢SBÉŸ É¡£≤àdG »àdG Qƒ°üdG √òg '':ÒécÉe ∫ƒ≤Jh äGƒæ°S ó©H ,iôNCG áª¡e ôjƒ°üàd π≤àfGh .. É¡∏◊ ÉÄ«°T Ée ¢üî°T π©Øj É¡à∏°†©e ÒécÉe â∏Mh , kÉÄ«°T π©aCG ¿CG Öéj »°ùØæd â∏bh áÑbGôŸG â∏∏e ‘ ∫ÉØWC’G øe áYƒªÛ á«fÉK kÉeCGh á«Hôeh á°SQóe âëÑ°UCG ¿CÉH á«°üî°ûdG .’Éª«JGƒL AÉ«MCG ô≤aCG ´É˘˘b ‘ ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘¶˘ ©Ÿ É“É˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG πªµJ á∏b ¿G PEG ™ªàÛG ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J »˘¡˘æ˘j π˘bCG GOó˘˘Yh .…ƒfÉãdG

záeÉª≤dG ´Oƒà°ùe êQÉN{

ÜÉàc

≥`````FÉ```````````````````Kh alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

1907 ΩÉY 916 ÉgOóY π°Uh

á«YGô°ûdG øjôëÑdG øØ°S AÉª°SCG á«YGô°ûdG øØ°ùdG ô¡°TG øe zÜÉÑc ƒHCG{h zhóÑdG Ö∏c{ …OÉ◊G QÉ°ûH º∏≤H

ëÑdG AÉæHGC { zQÉ«‚R ≈àMh óæ¡dG øe º¡æØ°ùH äGQÉ°†◊G ™e Gƒ∏°UGƒJ øjô . ∫ƒ∏g ƒH º°SÉL êÉë∏d , äƒÑdÉL : óªMCG ΩCG-104 . ¢ù«ªN øH ídÉ°U êÉë∏d , »Yƒ°T -105 . ¢ù«ªN øH ídÉ°U êÉë∏d , »Yƒ°T 106 . ¢ù«ªN øH ídÉ°U êÉë∏d , »Yƒ°T 107 . ¢ù«ªN øH ídÉ°U êÉë∏d , »Yƒ°T 108 . »£H øH óªM êÉë∏d , äƒÑdÉL : ¢ùjQÉH-109 . ¢ù«ªN øH ô°UÉf êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : Qƒ°üæe-110 . OƒªM π°ü«a êÉë∏d , äƒÑdÉL -111 . ´õ«¡e ó«Y øH ⁄É°S êÉë∏d , äƒÑdÉL : áëª°S-112 . π°VÉØdG »∏Y øH ∞°Sƒj êÉë∏d , äƒÑdÉL -113 . øYÉX øH ⁄É°S êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : Qƒ°üæe-114 . á∏≤ŸG π°VÉa øH á©ªL êÉë∏d , äƒÑdÉL : Ò°ù«J-115 áØ«∏N øH óªMCG êÉë∏d , äƒÑdÉL : (á≤£æe º°SG ƒgh) RƒgQÉH-113 .RôM øH . ¢ü∏©dG Üƒ≤©j êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : ô°ù«e-114 . ´õ«¡ŸG ¿Éª∏°S êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : ¥hRôe-115 . ´õ«¡ŸG ó«©°S êÉë∏d , äƒÑdÉL : IQÉ«£dG-116 . â«°ûH ƒHCG ≈°ù«Y êÉë∏d , äƒÑdÉL : IÒædG-117 . á∏≤ŸG ∞°Sƒj øH óªfi êÉë∏d , äƒÑdÉL : áë°Vh-118 . óªMCG øH ⁄É°S êÉë∏d , äƒÑdÉL : á∏aÉædG-119 . áªgÓ÷G ¬∏dG óÑY øH ≈°ù«Y êÉë∏d , äƒÑdÉL : OGó¨H-120 . π°VÉØdG óªMCGh ¬∏dG óÑY êÉë∏d , äƒÑdÉL : áëª°S-121 . ¢ùjQOEG ƒHCG øªMôdG óÑY êÉë∏d , äƒÑdÉL -122 . óªM øH ô°UÉf êÉë∏d , äƒÑdÉL : IQÉ«£dG-123 . á∏≤ŸG ¬∏dG óÑY øH ≈°ù«Y êÉë∏d , äƒÑdÉL -124 . ΩƒMQ ƒH ⁄É°S øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d , äƒÑdÉL : IQÉ«£dG-125 AÉæHCG »∏Yh ¬∏dG óÑYh ⁄É°Sh áØ«∏N êÉë∏d , äƒÑdÉL : IÒædG-126 . ⁄É°S øH ôeÉY . øYÉX øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL : áë°Vh-127 . ´õ«¡ŸG º°SÉL øH êGô©e êÉë∏d , »Yƒ°T : Qƒ°TÉY-128 øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : ¿ƒª«ŸG-129 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : ±QÉY-130 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : Ö«‚-131 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : ∞jÉ£dG-132 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : ¢VÉjQ-133 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , äƒÑdÉL : Iôjõ÷G-134 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , äƒÑdÉL : IôØ°üdG-135 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : Qƒ°üæe-136 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) øH »∏Y øH óªfi ÉæHG óªfih ídÉ°U êÉë∏d , ΩƒH : ìÓ°U-137 . »ª«©ædG óLÉe (ôØæN) . ∫Óg øH »∏Y øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d , äƒÑdÉL : áÑjP-138 . ∫Óg øH »∏Y øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d , äƒÑdÉL : á«°Tƒ∏H-139 . hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj êÉë∏d , äƒÑdÉL : Iô°üÑdG-140 . hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : …óªÙG-141 . hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj êÉë∏d , äƒÑdÉL : ájó∏ÑdG-142 . hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj êÉë∏d , ΩƒH : Ò°ù«J-143 . IOÉ°ùdG ¬∏dG óÑY øH Üƒ≤©j êÉë∏d , äƒÑdÉL : OGó¨H-144 . IOÉ°ùdG ¬∏dG óÑY øH Üƒ≤©j êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S -145 . »ª«©ædG π°†a øH Éæ¡e êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : …ó©e-146 Égô£b ” ºK á©Ñ£dG áæ°S ‘ âbôZ óbh , äƒÑdÉL : Ió«©°S-147 ∑QÉÑe êÉë∏d »gh (ºæ¡L) : á«ª°ùJ É¡«∏Y ¢SÉædG ≥∏WCÉa πª©∏d äOÉYh . …QÉª©dG ÚgÉ°T øH : IOÉŸG QOÉ°üe

. ôgÉe »HCG ádÉM øe ´õ«¡ŸG º°SÉL øH êGô©e êÉ◊G ™e á∏HÉ≤e-1 . hôîa ∞°Sƒj øH »∏Y ¬«LƒdG ™e á∏HÉ≤e-2 . IOÉ°ùdG Üƒ≤©j ó«°ùdG øH ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ™e á∏HÉ≤e-3 . …QÉª©dG hôªY øH ∑QÉÑe PÉà°SC’G ™e á∏HÉ≤e-4 . º∏°ùŸG ÈL øH óªfi øH óªMCG PÉà°SC’G ™e á∏HÉ≤e-5 . …OÉ◊G ™jõa øH óªM øH º«gGôHEG øH ≈°ù«Y êÉ◊G ™e á∏HÉ≤e-6 . »YÉæŸG º°SÉL PÉà°SC’G ™e á∏HÉ≤e-7 . »ª«©ædG óªfi øH ídÉ°U êÉ◊G ™e á∏HÉ≤e-8 . »∏Y øH ∫BG π°VÉa øH ó°TGQ πFÉ°†ØdG ´ƒª›-9 . ÊÉjõdG ó°TGQ , á°TGƒ£dGh ¢Uƒ¨dG-10 . á≤«KƒdG á∏›-11 QÉ˘°ûH , äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ìô˘˘°ùŸGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÒcGƒ˘˘Hh …OÉ◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y-12 . …OÉ◊G . QOƒ÷G ìÓ°U , ájôgƒ÷G IQódG-13 . »îjôŸG π«∏N , øjôëÑdG »°VÉe øe äÉÙ-14 âæH »e áî«°ûdG , …RGƒŸG ïjQÉàdGh IQƒ£°SC’G áØ«∏N øH óªfi-15 . áØ«∏N ∫BG óªfi ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG Oƒªfi , AÉæHC’G ¤EG IÉæÑdG øe ó◊G áæjóe-16 . Oƒªfi ∫BG

.…OÉ◊G ™jõa øH óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d ,ΩƒH :ôgódG πeÉM-24 .…OÉ◊G ™jõa øH óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d ,ΩƒH :ΩÉ©£dG ÉHCG-25 .…OÉ◊G ™jõa øH óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :¿GRôH-26 .ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY øH øªMôdG óÑY êÉë∏d :áëª°S-27 .ôª◊G ∂∏ŸG óÑY ∞°Sƒj êÉë∏d ,ΩƒH :hóÑdG Ö∏c-28 .ôª◊G ∂∏ŸG óÑY ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,äƒÑdÉL :IQÉ°ûH-29 .»YÉæŸG »∏Y øH ≈°ù«Y êÉë∏d : ¿Ó°SQ-30 .»YÉæŸG êôa øH ¿É°ùª°T êÉë∏d ,äƒÑdÉL : ¢û«HQCG-31 .óªfi øH á©ªL êÉë∏d ,äƒÑdÉL : áëª°S-32 .áµMÉ°†ŸG á©ªL øH õjõ©dG óÑY êÉë∏d ,áNô°U-33 .áµMÉ°†ŸG á©ªL øH »∏Y êÉë∏d ,óYÉ°ùe-34 .áµMÉ°†ŸG á©ªL øH ÚgÉ°T êÉë∏d ,ó«©«°ùe-35 .ìÓaƒÑdG IQÉÑL øH ídÉ°U êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,¿Éëª°S-36 .¬fGƒNEGh ó«°TQƒÑdG º«gGôHEG êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,ábÉ£ÑdG-37 .Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S -38 .Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG êÉë∏d ,äƒÑdÉL -39 .∞∏N ƒH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S , Qƒ°üæe-40 .∞∏N ƒH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,ΩƒH , ô°ù«e-41 .IOÉ°ùdG óªfih ídÉ°U êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,á∏jƒ£dG-42 .π«∏N øH óªfi êÉë∏d ,äƒÑdÉL -43 .»∏Y øH ∫BG »∏Y øH áªMQ êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,Iô°ûÑdG-44 .¢ùeôg ÓŸG óªMCG êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,IôgR ΩCG-45 .¢ùeôg ÓŸG óªMCG êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,IQÉ«£dG-46 .¢ùeôg ÓŸG óªMCG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,¿GRôH-47 .»∏Y øH ∫BG »∏Y øH óªMCG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,ìÉÑeO-48 .»∏Y øH ∫BG »∏Yh º°SÉL êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,RÉÑdG-49 .»∏Y øH ∫BG »∏Yh º°SÉL êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,ÜÉ≤©dG-50 . ¿GÒ› óªM êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , IÈ÷G-51 . »bhô°ûdG á©ªL øH ¢ù«ªN êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , …ó©e-52 . ⁄É°S øH »∏Y øH ⁄É°S êÉë∏d , äƒÑdÉL , IôØ°üdG-53 . …ójƒ°ùdG ⁄É°S øH ô°UÉf êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , ∫ƒ°TC’G-54 . …ójƒ°ùdG ⁄É°S øH ô°UÉf êÉë∏d , äƒÑdÉL , áà«îH-55 . Üƒ≤©j øH ∞°Sƒj êÉë∏d , äƒÑdÉL , QƒædG íàa-56 . Üƒ≤©j øH ∞°Sƒj êÉë∏d , äƒÑdÉL , Ëó≤e-57 . Üƒ≤©j øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , »°ûJGôc-58 . Üƒ≤©j øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL , ∫’O-59 . Üƒ≤©j øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL , IRôH-60 . Üƒ≤©j øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , ¿Éëª°S-61 . Üƒ≤©j øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , …ó©e-62 . Üƒ≤©j øH óªfi êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , â«cQÉe-63 . á°SÓaƒÑdG ±Éæ°T øH π°ü«a êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , ƒjódG-64 . á°SÓaƒÑdG ±Éæ°T øH π°ü«a êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , »gÉ«ŸG-65 . áªgÓ÷G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , óYÉ°ùe-66 . áªgÓ÷G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d , äƒÑdÉL , Ò°ù«J-67 . »Ñ©µdG áØ«∏N øH óªfi êÉë∏d , äƒÑdÉL , áëª°S-68 . »Ñ©µdG èaôY øH ídÉ°U êÉë∏d , äƒÑdÉL , Ió«©°S-69 . »Ñ©µdG ô≤°U øH óªM êÉë∏d , äƒÑdÉL , èaGƒe-70 . ∑hÈŸG óªfi øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL , »æµdG-71 . »ª«©ædG ÈL øH ø°ùM êÉë∏d , äƒÑdÉL , ¢SôØdG-72 . »°ù«ÑµdG Óe óªfi ø°ùM êÉë∏d , äƒÑdÉL , IÒædG-73 . »Ñ©µdG º°SÉL øH º°SÉL êÉë∏d , äƒÑdÉL , IQÉ«W-74 . …ô°ShódG óªfi øH ó°TGQ êÉë∏d , äƒÑdÉL , …RÉ÷G-75 . …ô°ShódG óªfi øH óLÉe êÉë∏d , äƒÑdÉL , ájó©e-76 . áYhÉ£ŸG óªMCG êÉë∏d , äƒÑdÉL , áëª°S-77 . …ô°ShódG Ëõg øH Éæ¡e êÉë∏d , äƒÑdÉL , íàØdG-78 . áªgÓ÷G ô≤°U øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , óYÉ°ùe-79 . áªgÓ÷G óªMCG øH Ú°ùM êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , (???)-80 . ójhR óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d , ΩƒH , ¿Éà°ùÑdG-81 . ójhR óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d , ΩƒH , ΩÉeE’G-82 . ójhR óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d , äƒÑdÉL , Éë«ØdG-83 . ójhR óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d , ΩƒH , ÜÉÑµdG ƒHCG-84 . ójhR óªM º«gGôHEG êÉë∏d , äƒÑdÉL , IQÉ«£dG-85 . πÑM øH ø°ùM êÉë∏d , äƒÑdÉL , (???)-86 . πÑM øH ø°ùM êÉë∏d , äƒÑdÉL , (???)-87 . Üƒ≤©j øH ∑QÉÑe êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , øØ°ùdG ôgƒL-88 . ¿ô› øH óªfi êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , ¿Éëª°S-89 . ¿ô› øH óªfi êÉë∏d , äƒÑdÉL , (???)-90 ’ kGóL kÉ©jô°S ¿Éch . ∫Óg øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , Qƒ¡°ûe-91 . iQÉéj . »∏©dG ídÉ°U øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , Qƒ°üæe-92 . óªM øH óªfi êÉë∏d , äƒÑdÉL -93 . ´õ«¡ŸG ó«Y øH º°SÉL êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , óYÉ°ùe-94 . í«Ñ°U øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL , áë°Vh-95 . ≈°ù«Y øH á©ªL êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , Qƒ°üæe-96 . ΩÉ¡L øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , ¢†«ØdG-97 . ΩÉ¡L øH »∏Y êÉë∏d , äƒÑdÉL , óªMCG ΩCG-98 . ´õ«¡ŸG º°SÉL øH êGô©e êÉë∏d , äƒÑdÉL , óªMCG ΩCG-99 . ´õ«¡ŸG º°SÉL øH êGô©e êÉë∏d , »Yƒ°T , ìÉÑ°ùdG-100 . ø°ùM øH ⁄É°S êÉë∏d , äƒÑdÉL , (…RÉ«dG) …RÉ÷G-101 . ø°ùM øH ⁄É°S êÉë∏d , äƒÑdÉL , áNƒ∏°üŸG-102 . ∫ƒ∏gƒH º°SÉL êÉë∏d , ΩƒH , ¿ƒLÒa-103

äÉ£«ÙGh QÉëÑdG ÉgDhÉæHCG ÜÉLh , øØ°ùdG áYÉæ°U É¡ÄWGƒ°T ≈∏Y äôgORÉa ,…ôëÑdG •É°ûædÉH kÓaÉM kÉîjQÉJ øjôëÑdG â°TÉY QGóàbGh IQÉ¡e ‘ É¡H QÉëHE’Gh øØ°ùdG IOÉ«bh ájôëÑdG áMÓŸG ¿ƒæa ‘ GƒYôHh ,Ió«©ÑdGh áÑjô≤dG ÅfGƒŸG GhOÉJQGh É¡bÉªYCG ‘ Gƒ°UÉZh Gƒ∏≤fh , QÉÑ‚õdÉc »≤jôaE’G Üƒæ÷G ÚHh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°ûc …ƒ«°SB’G ¥ô°ûdG ÚH Gk Qƒ°ùL GƒeÉbCGh §«ÙGh è«∏ÿG ÅWGƒ°T ÚH Gƒ£HQ É¡FÉª°SCG ≥«KƒJh á«æjôëÑdG á«YGô°ûdG øØ°ùdG ´ƒ°Vƒe ƒgh ’CG º¡e ´ƒ°Vƒe ™e øëf Ωƒ«dGh .∂dP ÒZh ôjô◊Gh ÜÉ°ûNC’Gh ™FÉ°†ÑdG É¡æe ¿Óª°ûdG ¥hRôe øH ∞«°S ñQDƒŸG PÉà°SC’G ¬Ñàc …òdG åëÑdG ≈∏Y z∑GQóà°SG{ øY IQÉÑY QÉ°üàNÉH ƒg åëÑdG Gògh ,É¡cÓeh É¡YGƒfCGh ,¢Uƒ¨dG ΩÉjCG Ωóîà°ùJ âfÉc »àdG øØ°ùdG øe á∏ªL ¬∏dG ¬¶ØM ¬«a ôcP óbh ,øjôëÑdG ‘ ¢Uƒ¨dG ∫ƒM zá≤«KƒdG á∏›{ ‘ √ô°ûfh »àjƒµdG øe kÉ«LGQ ,AÉª°SC’G øe ¬JÉa Ée ôcPCG ¿CG ≥jô©dG ïjQÉàdG Gò¡d ≥Kƒªc »ÑLGh øe ¿Éc Éæg øeh , Öàc Ée ±É©°VCG ±É©°VCG ¬JÉa Ée øµd ,äóLh ¿EG øØ°ùdG ∂∏J Qƒ°U ≈àMh ºgOGóLCGh º¡FÉHBG øØ°S AÉª°SCG øe ¬fƒ¶Øëj Ée ™«ªL ‹ Gƒ∏°Sôjh »©e Gƒ∏YÉØàj ¿CG ΩQÉcC’G AGô≤dG ∫ƒM áª¡e äÉeó≤e ÇQÉ≤dG »NCG ∂«dEG ¬ãëH ‘ ¿Óª°ûdG äÉa Ée ∑GQóà°SG ‘ GC óÑf ¿CG πÑbh . áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd ßØ–h ≥KƒJ »µd ∂dPh .øjôëÑdG ‘ á«YGô°ûdG øØ°ùdG . ¥ƒW øH ÚgÉ°T êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Éëª°S-3 . »YÉæŸG óªfi øH QóH êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Éëª°S-4 . á∏≤e øH ¿ô› øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Éëª°S-5 . ´õ«¡ŸG ∫Óg øH »∏Y êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : Qƒ¡°ûe-6 . ¢ù«ªN ƒHCG óªfi øH ¢ù«ªN êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : Qƒ¡°ûe-7 . …QÉª©dG ÚgÉ°T øH ∑QÉÑe êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : óYÉ°ùe-8 . áªgÓ÷G ÚgÉ°T êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : óYÉ°ùe-9 . …OGhòdG ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : óYÉ°ùe-10 . ´õ«¡ŸG º°SÉL êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : óYÉ°ùe-11 . ¢ù«ªNƒÑdG á©ªL øH ¢ù«ªN êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ó«©°S-12 . º¶Y ƒHCG Éæ¡e êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ó«©°S-13 . »YÉæŸG óªfi øH QóH êÉë∏d ,π«àH : ´QÉ°üe-14 . ¿ÉÑ°†¨dG óªMCG øH ô°UÉf êÉë∏d ,äƒÑdÉL : IQÉ«£dG-15 . …ôª÷G ¿GôªY øH ó©°S êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : π©jõeG-16 . ójhR óªM øH º«gGôHEG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿ƒjõe-17 . »ë«eôdG ôªY øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ΩOôc-18 . …ô°ShódG óªMCG øH ≈°ù«Y êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : Qƒ°üæe-19 . …QÉª©dG ÚgÉ°T øH ∑QÉÑe êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : Qƒ°üæe-20 . …OGhòdG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,äƒÑdÉL : IQÉ°ûH-21 . óFGR ∫BG »∏Y øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,èæd , IôgÉ≤dG-22 êÉë∏d ,ΩƒH : (ÜÉÑµdG ƒHCG) º°SÉH ¢SÉædG ÚH ô¡à°TGh ¿Éëª°S-23 ∞°Sƒj êÉ◊G ¿C’ ÜÉÑµdG »HCÉH »ª°Sh ,hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj .ôëÑdG ¤EG ¬dGõfEG Ωƒj ‘ ÜÉÑµdG ¬JQÉëH º©WCG ób hôîa .…OÉ◊G ô≤°U øH ¿Éª∏°S êÉë∏d ,ΩƒH :¿ÉMôa-24 . á∏≤ŸG Üƒ≤©j øH ∑QÉÑe êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : øØ°ùdG ôgƒL-25 .»ë«eôdG óLÉe øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :øØ°ùdG ôgƒL-26 . áªgÓ÷G ô≤°U øH »∏Y êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :¿ƒ«∏Z-27 . áªgÓ÷G óªMCG øH Ú°ùM êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :¿ÉÑ°†¨dG-28 .º∏°ùŸG Ú°ùëH ≈°ù«Y êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Gƒ©H-29 . áªgÓ÷G ÚgÉ°T øH ô≤°U êÉë∏d , ΩƒH :…hÓM-30 .º∏°ùŸG ≈°ù«Y øH ódÉN êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S :¿GRôH-31 .º∏°ùŸG Ú°ùëH ≈°ù«Y øH ÈL êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :πjƒ£dG-32 .π°VÉa øH á©ªL êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :º∏jƒ°S-33 . ´õ«¡ŸG óªMCG øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S :ìÉÑ°ùdG-34 .ÓŸG ø°ùM øH »∏Y »éM êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :¢ù«a ƒHCG-35 .»ª«©ædG ∞«°S øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :…hÓ≤°üdG-36 .¿ÉÑ°†¨dG óªMCG øH ô°UÉf êÉë∏d ,äƒÑdÉL :∫’O-37 . »bhô°ûdG ⁄É°S êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : …ó©e-38 . »ª«©ædG ó©°S øH ó°TGQ êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S : …ó©e-39 .êƒ∏YO øH óªfi êÉë∏d ,äƒÑdÉL :¤O-40 .á°SÓaƒÑdG ±Éæ°T øH ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :ƒjódG-41 .»ª«©ædG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S :…hQÉ°üdG-42 .ó«°TQ ƒHCG º«gGôHEG êÉë∏d ,äƒÑdÉL : Iô°üÑdG-43 .ó«°TQ ƒHCG º«gGôHEG êÉë∏d ,ΩƒH :ähÒH-44 .»∏Y øH ∫BG »∏Y øH áªMQ êÉë∏d ,ΩƒH :Ö∏M-45 .»ë«eôdG ôªY øH óªfi êÉë∏d ,IQÉ≤H :¢SôØdG-46 .»∏Y øH á©ªL »éM êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :∞jôW ƒHCG-47 .Ö°†©dG Ú°ùM êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S :∫ƒdÉM-48 . QGƒ°S øH á©ªL »éM êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S :»æ«°ù◊G-49 .º¶Y ƒHCG Éæ¡e êÉë∏d , ΩƒH:¿Éà°ùÑdG-50 . …ô°ShódG ø°ùM øH ¬∏dG óÑY êÉë∏d ,π«àH :»MÓØdG-51 .»ª«©ædG óªMCG øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S :…óªÙG-52 ¿Óª°ûdG ¥hRôe øH ∞«°S åëH ≈∏Y ∑GQóà°S’G

¬ãëH ‘ ¿Óª°ûdG ¥hRôe øH ∞«°S PÉà°SC’G √ôcP Ée ≈¡àfG Éæg ¤EG :‹ÉàdG ¬«∏Y ∞«°VCGh øjôëÑdG ‘ ¢Uƒ¨dG øØ°S ∫ƒM AÉæHCG Ú°ùMh ™°Tƒjh áØ«∏Nh óªMCG êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ∂dÉH íjQ-1 .IOÉ°ùdG ™°Tƒ«dG º°TÉg .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,ΩƒH ,…hódG-2 .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,óæHÉf-3 .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,áéØ∏e-4 .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,äƒÑdÉL ,»¡dO-5 .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,ΩƒH ,RÉé◊G-6 .º∏°ùŸG óªfi øH ÈL êÉë∏d ,ΩƒH ,…hÓ◊G-7 .QOƒL ∫BG õjõ©dG óÑY øH º«gGôHEG êÉë∏d ,IQÉ≤H ,á«LRGôdG-8 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,ÜÉé◊G-9 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,»àjƒµdG-10 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S ,ƒ°ùdG hCG ìÉÑ°ùdG-11 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S -12 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S -13 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S -14 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S 15 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S 16 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S -17 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,äƒÑdÉL-18 .…OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ,äƒÑdÉL , -19 ’ kÉ©jô°S ¿Éch , …OÉ◊G ô≤°U øH ¿Éª∏°S êÉë∏d ,ΩƒH ,¿GõeQ-20 .iQÉéj .…OÉ◊G »∏Y øH Ú°ùM êÉë∏d ,äƒÑdÉL -21 .…OÉ◊G »∏Y øH Ú°ùM êÉë∏d ,äƒÑdÉL -22 .…OÉ◊G »∏Y øH Ú°ùM êÉë∏d ,äƒÑdÉL -23

:øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ á«YGô°ûdG øØ°ùdG ΩóbCG øe

áæ«Ø°S »g øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ É¡ª°SG ≈∏Y âØbh á«YGô°T áæ«Ø°S ΩóbCG á≤«Kh)) ‘ ÉgôcP AÉL `g985 áæ°S øjôëÑdG ôjRƒd (øjô≤dG)`H ≈ª°ùJ ô¶fCG Ω1577 ôHƒàcCG ≥aGƒŸG `g985 áæ°S ÖLQ 25 ‘ áNQDƒe ((á«fÉªãY ¬ØdDƒŸ 63¢U ((ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG Úfô≤dG ‘ âjƒµdG)) ÜÉàc . óªﬁ ⁄É°S ódÉN ó«°ùdG óÑ©d (…ôHÉ÷G) øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ IQƒ¡°ûŸG øØ°ùdG øeh ∂dòc ¬HÉàc ‘ ÊÉ˘¡˘Ñ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG É˘gô˘cP π˘°VÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘Mô˘dG øH ó°TGQ ï«°ûdGh , (Ω1810) `g1225 áæ°S çGóMCG ‘ zá«fÉ¡ÑædG áØëàdG{ . 54¢U zπFÉ°†ØdG ´ƒª›{ ¬HÉàc ‘ »∏Y øH ∫BG π°VÉa :á«YGô°ûdG øØ°ùdG OGóYCG

§≤a ¥ôÙG áæjóe ‘ ¢Uƒ¨dG øØ°S OóY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øe º«©ædG »àdÉM , 167 ó◊G , 21 ôjódG , 22 Úà«°ùÑdG , áæ«Ø°S 282 â¨∏H áæ«Ø°S 597 ¿CG …CG , 12 ôé°ûdG ΩCG , 21 ‹Ób , 11 è«gÉª°S , 51 á£∏°ùdGh ´ƒª› øe ∂dPh É¡d IQhÉÛG iô≤dGh ¥ôÙG áæjóe øe ôëÑJ âfÉc . Ω1907 ΩÉ©dG øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ áæ«Ø°S 917 ∫ƒM è«∏ÿG ¿Gó∏H øY ÚNQDƒŸG Öàc ‘ äOQh iôNCG IQÉ°TEG ∑Éægh øe , áæ«Ø°S 700 ÉgóMh ¥ôÙG áæjóe ‘ óLƒj ¿Éc ¬fCG ƒgh øØ°ùdG OóY , »Yƒ°ûdGh , IQÉ≤ÑdGh , π«àÑdGh , ΩƒÑdÉc ´GƒfC’Gh ΩÉéMC’G ∞∏àﬂ .∑ƒÑæ°ùdGh : á«YGô°ûdG øØ°ùdG ∫ƒWCG

º«gGôHEG øH ¬∏dG óÑY ó«°ùdG áæ«Ø°S k’ƒW á«YGô°ûdG øØ°ùdG ô¡°TCG øe ≈ª°ùjh óYÉ°ùeh , kÉeób 60 ƒëf hCG kÉYGQP 39 É¡dƒW ≠∏Ñj ¿Éc PEG IOÉ°ùdG kÉYGQP 27 ¬dƒWh …QÉª©dG ÚgÉ°T øH ∑QÉÑe êÉë∏d (∑ƒÑæ°S) êƒØdG kÉ°†jCG ¿Éëª°S , IôªÙG Üôb ¿hQÉc §°T ‘ ¥ôZ , áFÉŸG ‹GƒM ¬JQÉëH OóYh ô¡à°TG óbh hôîa øªMôdG óÑY øH ∞°Sƒj êÉë∏d ΩƒH (ÜÉÑµdG ƒHCG) . ºgÒZh IQÉëÑdG øe áFÉŸG ‹GƒM πªëjh ¬dƒ£H : á«YGô°ûdG øØ°ùdG ´ô°SCG

øH »∏Y êÉë∏d , ∑ƒÑæ°S , Qƒ¡°ûe : á«YGô°ûdG øØ°ùdG ´ô°SCG øeh óÑY ∞°Sƒj êÉë∏d ΩƒH ƒgh hóÑdG Ö∏ch . ¬àYô°ùH ô¡à°TG óbh , ∫Óg ΩƒH , ¿GõeQ ∂dòc , á≤FÉØdG ¬àYô°ùd º°S’G Gò¡H »ª°S óbh ôª◊G ∂∏ŸG ÒãµdG ÉgÒZh iôéj ’ kÉ©jô°S ¿Éch , …OÉ◊G ô≤°U øH ¿Éª∏°S êÉë∏d , . : á«YGô°ûdG øØ°ùdG AÉª°SCG

´GƒfC’G øe ÒÑc OóY ¤EG øjôëÑdG ‘ á«YGô°ûdG øØ°ùdG AÉª°SCG ´ƒæàJ øe IòNGƒædG øªa , ádÉé©dG √òg ‘ Égô°üM øµÁ ¬fCG øXCG ’ »àdGh , , Ö∏Mh , IôgÉ≤dGh , OGó¨H : πãe ∂dPh ¿Gó∏H AÉª°SCÉH áæ«Ø°S »ª°ùj , ∞jÉ£dGh , ¢VÉjôdGh , ähÒHh , ¢ùjQÉHh , »°ûJGôch , RÉé◊Gh , »¡dOh .ÉgÒZh Iô°üÑdGh ó«©°S , óYÉ°ùe : πãe ∫ÉLôdG AÉª°SCG ≈∏Y ¬àæ«Ø°S »ª°ùj øe º¡æeh . ÉgÒZh º∏jƒ°S , ¿GRôH , ¿ÉMôa , Qƒ°üæe , áë°Vhh , óªMCG ΩCGh , ∫’O : πãe AÉ°ùædG AÉª°SCÉH É¡«ª°ùj øe º¡æeh . ÉgÒZh , hó˘Ñ˘dG Ö∏˘c : π˘ã˘e äÉ˘fGƒ˘«◊G AÉ˘ª˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘ ª˘ °ùj ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh . ÉgÒZh áÑjòdGh , ÜÉ≤©dGh , ¢SôØdGh kÉæª«J ∂dPh áæ°ùM äƒ©f øY IQÉÑY ¿ƒµJ AÉª°SCÉH É¡«ª°ùj øe º¡æeh ¿ƒµ«d -AÉª°SC’G ô¡°TCG øe ƒgh- ¿Éëª°S : πãe äƒ©ædGh AÉª°SC’G √ò¡H IQÉ«£dGh , êGƒeC’G ´QÉ°ü«d kÓãe ´QÉ°üeh , √OÉ«≤fGh √Ò°S ‘ kÉëª°S IQÉ°ûHh , ¿ƒjõeh , Ò°ùdG ™jô°S ¿ƒµ«d ôNBG ≈æ©Ã hCG êGƒeC’G ¥ƒa Ò£«d ´ô°ù«d ôNBG ≈æ©Ã hCG øØ°ùdG øe √ÒZ ió©à«d …ó©eh , ÒN πµH ô°ûÑ«d . ÉgÒZh ô°ù«eh , √Ò°S ‘ íàa : πãe º∏©dG Öàc øe ÜÉàc º°SÉH ¬àæ«Ø°S »ª°ùj øe ∑Éægh . …QÉÑdG . ÉªgÒZh »æ«°ù◊Gh , …hódG : πãe πFGƒY AÉª°SCG ∑Éægh , ™°Tƒ«dG º°TÉg ó«°ùdG AÉæHC’ ∂dÉH íjQ :πãe áØ«£d AÉª°SCG ∑Éægh øe ∂dP ÒZ ¤EG , ¢û«HQCG :πãe É¡«fÉ©e ≈∏Y ∞bCG ⁄ áÑjôZ AÉª°SCGh ∫ƒM ´õ«¡ŸG º°SÉL øH êGô©e êÉ◊G âdCÉ°S ÉeóæYh ,IÒãµdG AÉª°SC’G ¿CG : ¬∏dG ¬¶ØM ÜÉLCÉa øØ°ùdG √òg á«ª°ùJ É¡dÓN øe ºàj »àdG á«dB’G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfCGh ,AÉ°ûjh ÖZôj Ée Ö°ùM ¬àæ«Ø°S »ª°ùj ¢üî°T πc øØ°ùdG á«ª°ùJ ≈∏Y ó«b …CG ∑Éæg ¢ù«∏a (óªMCG ΩCG)`H »àæ«Ø°S â«ª°S ób .áYƒæàeh áØ∏àﬂ ÉgóŒ ∂dòdh ∫ƒ≤j Éªc : ¿Óª°ûdG ÉgôcP Éªc øØ°ùdG AÉª°SCG

‘ ¬ãëH ‘ »àjƒµdG ¿Óª°ûdG ¥hRôe øH ∞«°S ñQDƒŸG PÉà°SC’G ôcP ∂°T’h Oó©dG Gògh §≤a á«æjôëH áæ«Ø°S (52) OóY ((á≤«KƒdG á∏›)) ¢†jô©dG ∫ƒ£°SC’Gh ÒÑµdG ºµdG ™e áfQÉ≤e kGÒ°ùj kGQõf ’EG πµ°ûj ’ ¬fCG Ée ™ªéH âªb ó≤a ¬«∏Yh , ∑GòfBG øjôëÑdG ÅWGƒ°T ≈∏Y ™Ñ≤j ¿Éc …òdG øe OóY ∫ÓN øe ¬≤«KƒJh á«æjôëÑdG øØ°ùdG øe ¿Óª°ûdG ñQDƒŸG äÉa ’h ,ÜÉÑdG Gòg ‘ áª¡ŸG äÉ«°üî°ûdG øe OóY á∏HÉ≤eh ,áYƒÑ£ŸG QOÉ°üŸG ïjQÉàdG ∂dP ≥«Kƒàd ádhÉﬁ »g É‰EG ,øØ°ùdG ∂∏J πc â©ªL ÊCG »YOCG ‘ AGƒ°S äÉeƒ∏©ŸG ‘ CÉ£N hCG Ò°ü≤àdG øe A»°T ∑Éæg ¿Éc ¿EGh , ™FÉ°†dG »Øa ‹ Öjƒ°üàdG AÉLôdÉa ÉfCG ¬àÑàc Éª«a hCG ¿Óª°ûdG PÉà°SC’G ¬Ñàc Ée ∫É«LCÓd ´É«°†dG øe É¡d kÉ¶ØMh ,áª«≤dG á«ª∏©dG IOÉŸG √ò¡d AGôKEG ∂dP . áeOÉ≤dG . »YÉæŸG …óæg øH ó°TGQ øH óªﬁ êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Éëª°S-1 . »bhô°ûdG ¿Éæ°S êÉë∏d ,∑ƒÑæ°S : ¿Éëª°S-2

»`fƒ`fÉ`≤dG ∑QÉ`°ûà`°ùe

law@alwatannews.net

»``fƒ``fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û``à` °ù``e

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG Ö«éj »eÉëªdG

h ∫CÉ°ùJ âfCG

á«Yƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H (ø˘Wƒ˘dG) ø˘e kÉ˘fÉÁEG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘˘é˘ jG ÒKCÉ˘ J ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY .¿ƒfÉ≤dG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh á«bƒ≤◊G áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG øe AGõYC’G É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG º˘°S’G ô˘cP ™˘˘e, IQƒ˘˘°ûŸG ÖdÉ˘˘£˘ H ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Shh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG OGô˘jEÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘æ˘°Sh, Ò°ûà˘°ùŸG º˘°SG AÉ˘Ø˘NE’ á˘LÉ◊G ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ à˘ °ùŸG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG

™``jô``°ûàdG AÉ``¨dEG ?™jô°ûàdG ≈¨∏j ∞«c (¢S.´.¢S) :¬fCG ≈∏Y ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øe (2) IOÉŸG ¢üæJ .kÉ«æª°V hCG áMGô°U ÉeEG ™jô°ûàdG ≈¨∏j (CG ≈∏Y áMGô°U ¢üæj ≥M’ ™jô°ûàH ,áMGô°U AÉ¨dE’G ¿ƒµj (Ü .AÉ¨dE’G Gòg ≥M’ ™jô°ûJ øª°†J GPEG ,kÉ«æª°V ™jô°ûàdG AÉ¨dEG ¿ƒµjh (ê øe º¶æj ≥M’ ™jô°ûJ Qó°U GPEG hCG ,¬eÉµMCG ™e ¢VQÉ©àj kÉªµM .≥HÉ°ùdG ™jô°ûàdG √óYGƒb Qôb ¿CG ≥Ñ°S kÉYƒ°Vƒe ójóL ≥MÓdG ™jô°ûàdG ≥Ñ£j ¿CG ≈∏Y ™jô°ûàdG ≈¨∏j ä’É◊G √òg ‘ .PÉØædG …QÉ°S

»```©jô```°ûàdG ¢ü``ædG IQƒ¶æŸG iƒYódG ‘ »°VÉ≤dG ¬LGh GPGE π◊G ƒg Ée AGƒ°S á«°†≤dG √òg ºµëj »©jô°ûJ ¢üf …GC óLƒj ’ ¬fÉC H ¬eÉeGC ?Ωƒ¡ØŸÉH hGC ßØ∏dÉH (GC .´.Ω) :»JB’G ƒëædG ≈∏Y ádCÉ°ùŸG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øe (1) IOÉŸG â÷ÉY »àdG πFÉ°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædG …ô°ùJ (CG .É¡eƒ¡ØÃ hCG É¡¶Ø∏H ¢Uƒ°üædG √òg É¡ªµ– º˘µ˘M ,»˘°VÉ˘≤˘dG ¬˘H º˘µ˘ë˘j »˘©˘jô˘°ûJ ¢üf ó˘˘Lƒ˘˘j ⁄ GPEÉ˘ a (Ü á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈°†à≤Ã ºµM ,óLƒj ⁄ GPEÉa ,±ô©dG ≈°†à≤Ã ⁄ GPEÉa ,É¡dGƒMCGh ó∏ÑdG ™bGƒd ô¶ædÉH É¡«a AGQB’G í∏°UCÉH kÉjó¡à°ùe .ádGó©dG óYGƒbh »≤Ñ£dG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe ≈°†à≤Ã ºµM ,óLƒj »°VÉ≤∏d QOÉ°üŸG √òg Oô°S øe ´ô°ûŸG ÉgÉ¨àHG »àdG áªµ◊Gh ,¬≤M ¢üî°T πc π«fh ≥◊G ¥É≤MEG πLCG øe »g É¡ÑLƒÃ πª©∏d óæà°ùj »©jô°ûJ Qó°üe OƒLh Ωó©H ´QòàdG »°VÉ≤dG ™«£à°ùj ¬«∏Yh .≥ë∏d kÓcÉf óY ’EGh ,¬eÉeCG ¢Vhô©ŸG ´GõædG ‘ ¬«dEG

á```eÉ``©dG äÉ``YÉ```ª`à`L’G º``«¶`æ`J »a äÉ``¶`aÉ`ëªdG QhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ fG :’hCG ΩÉ¶ædGh øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ äÉ¶aÉÙG hCG á˘æ˘ «˘ g â°ù«˘˘d á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘¡˘ fÉ˘˘Ñ˘ °ùë˘˘Hh, ‘ áæ«fCÉª£dG ÒaƒàH É˘¡˘≤˘∏˘©˘à˘d á˘£˘«˘°ùÑ˘dÉ˘H º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘°SQÉ‡ ‘h Úæ˘˘WGƒŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f á˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ °†J ¿CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉYÉªàL’G á©HÉàe ‘ á«HÉéj’G ácQÉ°ûŸÉH .É¡aGógCGh É¡°VGôZCG ≥«≤ëàd ÉfÉª°V áeÉ©dG á©HÉàe ¿EÉa, Ωó≤J Ée ≈∏Y É©jôØJ:É«fÉK º¡°ùJ ób áeÉ©dG äÉYÉªàLÓd äÉ¶aÉÙG äÉYÉªàL’G √òg Üƒ°ûj ób Ée ∑QGóJ ‘ ÉMhQ hCG É°üf ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôN ¬LhCG øe ájôM á°SQÉ‡ ≥«ª©J ‘ áªgÉ°ùŸG ‹ÉàdÉHh äÉYÉªà˘L’G √ô˘gÉ˘¶˘e º˘gCG ø˘eh ´É˘ª˘à˘L’G .áeÉ©dG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG:É˘˘ã˘ dÉ˘˘K ÉfÉª°V áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿CÉ°T ‘ á«æ©ŸG Ahó¡dG IOÉYE’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ πNóà∏d .äÉYÉªàL’G ∂∏àd ΩÉ¶ædGh É˘¡˘d ÚÑ˘J É˘e GPEG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘dh:É˘˘©˘ HGQ áHƒ©°Uh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≈∏Y êhôN OƒLh ∫É°üJ’ÉH QOÉÑJ ¿CG ∞bƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ˘YE’ π˘Nó˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷É˘˘H øeCÓd GÒaƒJ í«ë°üdG É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†∏˘˘d É˘˘eGÎMGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘eÓ˘°S ¿É˘ª˘°V ¿CÉ˘ °T ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vh .äÉYÉªàL’G á«fƒfÉbh ™˘bGƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘ YG Rô˘˘Ø˘ J ó˘˘bh:É˘˘°ùeÉ˘˘N ájô◊G ∂∏J á°SQÉ‡ ≈∏Y áÑJÎŸG »∏ª©dG ≈∏Y ¿É÷ π«µ°ûJ IQhô°V ™°SGh ¥É£f »∏Y »˘˘JQGOEG ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ à˘ J äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùe â– ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¢Vô¨dG ¿ƒµj ¢üàıG ßaÉÙG ±Gô°TEG »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e ∫É˘˘°üJG äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ a É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ¢ùdÉéª∏d Úë°TôŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ∂∏J AÉØ«à°SG ió˘e ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘kfƒ˘fÉ˘b Qô˘≤ŸG äÉ˘WGÎ°TÓ˘d äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ≥«°ùæà˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∂∏˘J ó˘≤˘©˘d kÓ˘ª˘Yh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¿CÉ°ûdG …hP ™e áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿EG :GÒNCGh É°SOÉ°S Gó˘˘jó– á˘˘fhB’G √ò˘˘g ‘ É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J »àdG ´ÉªàL’G ájôM øY GÒÑ©J É¡fÉÑ°ùëH »WGôbƒÁódG Qƒ£àdG ™e ≥aGÎJh ΩRÓJ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ áµ∏ªŸG √É«– …òdG øH óªM ï«°ûdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ h iƒ≤dG πc ÒÑ©àd ÉfÉª°V áØ«∏N ∫BG »°ù«Y º«¶æJ ‘h É¡jCGQ øY á«°SÉ«°ùdG äÉgÉŒ’G Éî«°SôJ h á«WGôbƒÁó∏d ÉªYO É¡YÉ°VhCG ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °T ‘ á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d øWƒdG ‘ ¬H iòàëj ÉLPƒ‰ ÉgQÉÑàYÉHh .»Hô©dG

á«°üî°T ∫GƒMCG ≥«Ñ£àdG øe äGƒæ°S 5 ó©H

ô`°üe »`a ™`∏ÿG É`jÉ`°†b ∞`FGô`Wh Ö`FÉ`éY

∫Éªc óªﬁ øJÉa :º∏≤H á«æjôëH á«eÉﬁ

äGôgÉ¶ŸG ióM’ IQƒ°U

¬ª¡j øe ¤EG z1{ ô``eC’G ¤EG π˘˘NGó˘˘dG ¢ùë˘˘ j ¬˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh øY ¬ãëH AÉæKCG ´É«°†dGh ô˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ∂dPh ,√Gƒ˘˘ ˘ YO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a Ωó˘Y ƒ˘g §˘˘«˘ °ùH ÖÑ˘˘°ùd á«Ø˘jô˘©˘J äÉ˘à˘a’ Oƒ˘Lh !áªµÙG ÜGƒHCG ≈∏Y

∂∏e ájDhQ øjôëÑdG ø``Wh π``Ñ≤`à`°ùeh

* ¤ƒŸG ¿ÉæM :OGóYEG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Qhó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿B’G â°†e ΩGƒ˘˘ ˘YCG 5 ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ±hô˘˘©ŸG ó˘˘jó÷G á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ºcÉÙG ¬H äòNCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ∂dP ''™∏ÿG'' â©aQ ¬dÓN øe …òdGh ,Ω2000 ΩÉY òæe ájô°üŸG ≈∏Y ¿É«°ü©dG ájGQ Ió¡£°†ŸG ájô°üŸG áLhõdG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ô˘˘¡ŸG'' QÉ˘˘©˘ ˘°T á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ M ,⁄É˘˘ ¶˘ ˘dG êhõ˘˘ dG äó¡°T ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd Ωƒj ∫hCG òæe ''ájô◊G å«M äGó«°ùdG øe k’ÉÑbEG ájô°üŸG ºcÉÙG äÉMÉ°S ™˘∏ÿ ihÉ˘˘YO á˘˘LhR 40 ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ âeó˘˘ ˘b äÉ«bÉÑdGh äƒ«H äÉHQ áLhR 30 ø¡æ«H ø¡LGhRCG á˘Ø˘Xƒ˘eh á˘«˘©˘eÉ˘L IPÉ˘à˘°SCG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e ÚeÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ Nh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’É˘˘ H á«°†b 7174 ™∏ÿG ÉjÉ°†b OóY π°Uh ¿ƒfÉ≤dG ôeC’G ∞≤j ⁄h ,§≤a IôgÉ≤dG ºcÉﬁ ‘ äó«b ´É˘˘Ø˘ JQ’G ‘ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG äò˘˘ NCG PEG ó◊G Gò˘˘ g ó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘e %85 ¿CG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ó˘cDƒ˘J å«˘M ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ºcÉÙG ΩÉeCG áYƒaôŸG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ÉjÉ°†b …ô˘˘°üŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG á˘˘°UÉ˘˘ Nh á˘˘ jô˘˘ °üŸG ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG - øgGôdG ,™∏ÿG ihÉYO øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg §°Shh .¿B’G º˘˘cÉÙG äó˘˘¡˘ °T É˘˘gOó˘˘Y ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’Gh á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘°ùªÿG ΩGƒ˘˘YC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jô˘˘ °üŸG ÉgRôHCG π©d ,≈°ü– ’h ó©J ’ ÖFÉéYh ÖFGôZ âbh ‘ äÉ≤«≤°T 3 É¡àeÉbCG »àdG çÓãdG ihÉYódG É¡dÓN øe Í∏W ájQóæµ°SE’G áªµﬁ ΩÉeCG óMGh á˘ª˘µÙG â°†bh ,AÉ˘˘≤˘ °TC’G ø˘˘¡˘ LGhRCG ø˘˘e ™˘˘∏ÿG

∂dòdh ájô◊G äÉfÉª°V iƒbCG √QhóH ó©j …òdG ΩÉ©dG …CGôdG øjƒµJ ‘ ôKDƒJ »àdG ájƒæ©ŸG äÉjô◊G ºgCG øe áeÉ©dG äÉYÉªàL’G Èà©J ∑Î°ûŸG πeÉ©dG πã“ OÉµJ ¿ƒµJ ≈àM á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ≥«KGƒŸGh ¥ƒ≤◊G äÉfÓYEG ‘ IÒÑc á«ªgCÉH áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ájôM ™àªàJ áÑJôŸG ‘ 1948 Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G øe QOÉ°üdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G »JCÉjh.É©«ªL É¡æ«H á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh ájÉª◊ á«eGôdG á«dhódGh á«æWƒdG Oƒ¡é∏d É«°SÉ°SCG GQó°üe Èà©jh ¥ƒ≤◊G äÉfÓYE’ ¤hC’G .äÉ«©ª÷G øjƒµJ ≥Mh áæ«µ°Sh Ahóg ‘ ´ÉªàL’G ≥M Oôa πµd ¿CG »∏Y ¿ÓYE’G Gòg øe 20 IOÉŸG ¢üæJ å«M äÉYÉªàL’G ájôM 28 IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ‘ 1973 ΩÉY øe Èª°ùjO 6 ‘ QOÉ°üdG øjôëÑdG ádhO Qƒà°SO πØc Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæHh ‘ÉæJ ’CGh á«ª∏°S ¬∏FÉ°Shh ´ÉªàL’G ¢VGôZCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Yh ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d É≤ah äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh áeÉ©dG .ÜGOB’G

ádƒ∏«◊Gh ΩÉ¶ædGh øeC’G ádÉØµd áeRÓdG π˘˘ H , ø˘˘ eC’G ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ e ´ƒ˘˘ ˘bh ¿hO §˘°ùHh á˘«˘æ˘ e’C G äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûfh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G AÉ˘˘Ø˘ °VEÉ˘ H á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒZ hCG á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ áæ«fCÉª£dG √ò˘g π˘ã˘e á˘¡˘LGƒŸ ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G .±hô¶dG GQhO äÉ¶aÉëª∏d ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ¿Éc ¿Gh ¬fCGh , áeÉ©dG äÉYÉªàL’G º«¶æJ ‘ Gójó–h øeC’G Iõ¡LCÉH •Éf ób ¿ƒfÉ≤dG √òg º«¶æJ á«dƒÄ°ùe áWô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫É«M ò˘î˘à˘j É˘e »˘∏˘Y ¢üæ˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG ’EG ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG äGAGôLE’G º«¶æJ ‘ ÓYÉah Éjƒ«M GQhO äÉ¶aÉëª∏d : »JB’G ‘ ∂dP ióÑàjh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G

äGQGó°UGE

!!IóMGh á°ù∏L ‘ kÉ©∏N ø¡≤«∏£àH á≤∏©àŸG ™∏ÿG ÖFÉéYh ÖFGôZ ô£NCG øµdh â©aO »àdG á«gGƒdG ™FGQòdGh á¡aÉàdG ÜÉÑ°SC’ÉH ø˘¡˘LGhRCG ø˘˘e ™˘˘∏ÿG Ö∏˘˘W ¤EG äÉ˘˘Lhõ˘˘dG ¢†©˘˘H ájó«©°üdG áLhõdG ∂∏J êPÉªædG √òg RôHCG π©dh ’h …ô˘°üŸG É˘¡˘©˘ª˘à› ó˘«˘dÉ˘≤˘J É˘¡˘©˘æ“ ⁄ »˘à˘ dG øe - ô°üe ÜƒæL - …ó«©°üdG É¡©ªà› Ö°ü©J πµ°ûH É¡∏eÉ©j ¬fC’ É¡LhR øe ™∏N iƒYO ™aQ á˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ‘h ,É˘˘¡˘ Ñ˘ YGó˘˘j ’h »˘˘°ùfÉ˘˘ehQ ÒZ É˘¡˘LhR ΩÉ˘«˘≤˘d ™˘∏˘ N á˘˘«˘ °†b iô˘˘NCG Ió˘˘«˘ °S â©˘˘aQ Ió˘«˘°Sh ,¬˘Jƒ˘°U É˘¡˘é˘Yõ˘j ∫õ˘˘æŸG ‘ Ö∏˘˘c á˘˘«˘ HÎH ¬˘fC’ É˘¡˘LhR ó˘°V ™˘∏ÿG iƒ˘Yó˘H âeó˘≤˘ J á˘˘ã˘ dÉ˘˘K .¿ƒjõØ∏àdG ‘ Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe IógÉ°ûe ≥°û©j ™˘∏ÿG ÖFÉ˘é˘Yh ÖFGô˘˘Z π˘˘°ù∏˘˘°ùe ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ∞˘bh å«˘M - 2005 - ¢ùeÉÿG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N Iô°SC’G ºcÉëÃ äÉYRÉæŸG ¢†a ÖJÉµÃ ¿ƒ∏eÉ©dG ¢†©H ÉgòîàJ »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ΩÉeCG øjõLÉY É¡fC’ ø¡LGhRCG øe ™∏ÿG Ö∏£d á©jQP äGó«°ùdG π˘cÉ˘°ûŸG iƒ˘à˘°ùe ¤EG »˘≤˘Jô˘J ’ ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J Éæ∏©L Ée Gòg π©dh É¡d kÓM Ghóéj ¿CG ‘ Gƒ∏°ûa ‘ ™∏ÿG ÖFGôZh ÖFÉéY øe êPÉ‰ ΩÉeCG ∞bƒàf É¡LhR øe ™∏ÿG âÑ∏W á°Sóæ¡e .¢ùeÉÿG ¬eÉY kÓ˘gDƒ˘e π˘ª˘ë˘j ƒ˘¡˘a ''â«˘µ˘«˘JE’G'' º˘˘¡˘ Ø˘ j ’ ¬˘˘fC’ ΩÉ˘eCG É˘¡˘Lô˘ë˘jh á˘«˘ bƒ˘˘°ùH ±ô˘˘°üà˘˘jh kÉ˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ e ΩÉ©£˘dG ∫hÉ˘æ˘J ó˘æ˘Y á˘°UÉ˘Nh AÉ˘bó˘°UC’Gh ±QÉ˘©ŸG Úµ˘˘°ùdGh á˘˘ cƒ˘˘ °ûdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j ’ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a !!πcC’G ‘ ¬jój Ωóîà°ùjh øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤M á©HGQ áæ°S *

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

ájDhQ øjôëÑdG'' ÜÉàc Qó°U QGO øe ''øWh πÑ≤à°ùeh ∂∏e ∞˘˘«˘ dÉC ˘ J ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘ ∏˘ ˘d êOÈª˘˘ «˘ ˘c √ô°ûfh QóæH ∫BG ìÓ°U QƒàcódG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e zø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG êOÈª˘˘ «˘ ˘ c QGO ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H áµ∏ªŸG - êOÈª˘˘ ˘«˘ ˘ c -ô°ûæ∏d ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫hÉ˘æ˘J á˘°ùª˘N k’ƒ˘°üah á˘eó˘˘≤˘ e ´ƒ°Vƒe ∫hC’G π°üØdG ‘ ∞dDƒŸG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘h ,π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e’C G ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh äÉjô◊G ÊÉãdG ∞dDƒŸG ∫hÉæJ ådÉãdG π°üØdG ‘h π˘˘°üØ˘˘dG É˘˘ eGC ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh Iô˘˘ °SC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘ ≤˘ ˘a ™˘˘ HGô˘˘ dG ∞˘dƒD ŸG ¢ü°üN É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘˘dGó˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘MÓ C ˘ ˘ ˘ d ¢ùeÉÿG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √É˘˘ ª˘ ˘°ùa Iô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ fAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ fh .(2020) ¤EG ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh …òdG ÜÉàµdG Gòg ≈∏Y ´ÓW’G ióØŸG Éæµ«∏e äÉ«Fôe øª°†àj ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √ò«ØæJ ” Éeh πª˘L’C G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘aGô˘°ûà˘°SGh ™jô°S π«∏– ™e ,√ô¶àæf …òdG »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ MGôŸG äô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Y á˘˘°üdÉÿG äGƒ˘˘Yó˘˘dGh ,á˘˘ °TÉ˘˘ ©ŸGh ≈∏Y πª©˘dGh ±ƒ˘Ø˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘à˘d .πªLC’G πÑ≤à°ùŸG ≥«≤–

‘ áªgÉ°ùŸG ¤ƒàjh , ¬à¶aÉﬁ OhóM ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ‘ á«ªæàdG á£N äÉYhô°ûe á©HÉàeh ádhó∏d ¿CG ∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¬˘«˘∏˘Yh á˘˘¶˘ aÉÙG ¥É˘˘£˘ f øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¢UÉN ¬LƒH ¤ƒàj ßaÉÙG '' Qôµe 8 IOÉŸG â°üf Éªc ΩÉ¶ædGh áeÉ©dG º«≤dG h ÜGOB’G h øeC’G øY ∫hDƒ°ùe á˘Wô˘°T ô˘jó˘e ∂dP ‘ ¬˘fhÉ˘©˘ j á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H É˘¡˘©˘°†j »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘WEG ‘ á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘ °T ô˘˘ jó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh §£ÿG ßaÉÙG ≈∏Y ¢Vô©j ¿CG á¶aÉÙG Éªc á¶aÉÙG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á°UÉÿG äGP çOGƒ◊G ø˘˘ Y kGQƒ˘˘ a √QÉ˘˘ £˘ ˘NEÉ˘ ˘H Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘ j ßaÉÙG óªà©j ¿CG ≈∏Y á°UÉÿG á«ªg’G Ωƒ¡ØŸG Gògh ¿CÉ°ûdG Gò¡d áeRÓdG ÒHGóàdG ø˘˘ ˘µÁ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdGh ´É˘˘ ˘ °ùJ’G ø˘˘ ˘ e ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c PÉ˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘ e äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG

º¡«dEG ¬LƒJ ⁄ ¢UÉî°TCG ¬∏Nój ¢UÉN hCG äÉYÉªàL’G øe Èà©j Éªc á«°üî°T IƒYO ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£àH ≥∏©àj Éª«a á«HÉîàf’G »gh •hô°T á∏ªL ¬«a ôaGƒàJ ´ÉªàLG πc hCG í˘°Tô˘e QÉ˘«˘ à˘ NG ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG hCG áeÉ©dG á«HÉîàf’G ∞FÉXƒ∏d Úë°Tôe ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘°UÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Gh º˘˘¡˘ dGƒ˘˘ bCG ´É˘˘ ª˘ ˘°S º˘˘¡˘ FÓ˘˘chh Úë˘˘ °TôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG á©bGƒdG IÎØdG ‘ ´ÉªàL’G ΩÉ≤j ¿CG GÒNCGh Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ÚHh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG Iƒ˘˘ YO ï˘˘ jQÉ˘˘ J ÚH .ÜÉîàf’G AGôLE’ OóÙG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ äÉ˘˘¶˘ aÉÙG QhO ø˘˘Y É˘˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ¿EÉ˘a á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G Ωƒ˘˘ °SôÃ ∫ó˘˘ ˘©ŸG h 2002 á˘æ˘ °ùd 17 º˘˘ bQ ΩÉ˘¶˘f ¿CÉ˘°ûH 2005 á˘æ˘ °ùd28 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ¬fG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e 8 IOÉŸG ‘ ¢üf äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙG ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d Óã‡ ßaÉÙG Èà©j''

á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ∫ó˘˘©ŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG OOQ ó˘˘bh ‘ 2002 ôjGÈa 14 ‘ QOÉ°üdG øjôëÑdG º˘˘µ◊G äGP 28 IOÉŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG .≥HÉ°ùdG á˘˘dhO Qƒ˘˘à˘ °SO ‘ AÉ˘˘L É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ’hõ˘˘fh ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG Qó°U ¬«dEG QÉ°ûŸG øjôëÑdG äÉYÉª˘à˘L’G ¿CÉ˘°ûH 1973 á˘æ˘ °ùd 18 º˘˘ bQ Éª«¶æJ OQhCGh äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh áeÉ©dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°UÉ˘˘fh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LÓ˘˘ d ¬æY ô£îj ¿Gh ,áMÉÑe áeÉ©dG äÉYÉªàL’G áWô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG áHÉàc (´ÉªàL’G …CG) ¿CG Öéjh πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG áKÓãH √ó≤Y πÑb ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ¿É«Ñd ÓeÉ°T QÉ£NE’G ¿ƒµj ¬Yƒ°Vƒe ¿É«Hh Éª¡H ´ÉªàL’G ó≤Y ™eõŸG hCG Iô˘˘°VÉﬁ ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Yh É«HÉîàfG ´ÉªàL’G ¿Éc GPEG hCG , áeÉY á°ûbÉæe á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e QÉ˘˘ £˘ ˘NE’G ™˘˘ bƒ˘˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘jh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘c GPEG Ú°üî˘˘ °T hCG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ΩÉY ´ÉªàLG ™æe ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëjh É«HÉîàfG ’EG ÉØfBG ÚÑŸG ƒëædG »∏Y ¬æY QÉ£NE’G ” ΩÉ¶ædG hCG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬fCÉ°T øe ¿Éc GPEG hCG ¬æe ájÉ¨dG ÖÑ°ùH ÜGOB’G ø°ùM hCG ΩÉ©dG ¬d á°ùHÓŸG ¿ÉeõdG hCG ¿ÉµŸG ±hôX ÖÑ°ùH ôeCG ≠∏Ñjh , ∂dP ÒZ Ò£N ÖÑ°S …C’ hCG ¿ƒfÉ≤dG ô¶Mh ´ÉªàL’G »ª¶æe ‹EG ™æŸG ¢SQGóŸG hCG IOÉÑ©dG QhO ‘ äÉYÉªàL’G ó≤Y âfÉc GPEG ’EG á«eƒµ◊G ÊÉÑŸG øe ÉgÒZ hCG ´ÉªàL’G ó≤©j »àdG á°ûbÉæŸG hCG Iô°VÉÙG …òdG ¢Vô¨dG hCG ájÉ¨dG ™e ¢VQÉ©àJ ’ É¡d RÉLCGh ÊÉÑŸG hCG øcÉe’CG √òg ¬d â°ü°üN ≥˘M É˘ª˘FGO á˘Wô˘°ûdG Iƒ˘b AÉ˘°†YC’ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Ohó◊G ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G Qƒ˘˘ °†M ΩÉ¶ædG h ø˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG êôN GPEG ´ÉªàL’G πM ‘ ≥◊G º¡dh ΩÉ©dG ÜGô˘£˘°VG ™˘bh GPEG , ¬˘à˘Ø˘ °U ø˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G GPEG hCG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG hCG øeC’ÉH πîj ójó°T ºFGôL øe áÁôL ´ÉªàL’G AÉæKCG â©bh Èà©j ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ≥∏©àj Éª«a áeÉ©dG äÉYÉªàL’G øe ΩÉY ¿Éµe ‘ ó≤©j ´ÉªàLEG πc ¿ƒfÉ≤dG Gòg

?.. º`¡∏cÉ`°ûe π`ëj π`g .. ø`«eÉ`ëªdG ΩÉ`°üàYG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf Oô˘˘ ˘ éÃ π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ M ¤G ¿hQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j ô°ûædG øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ÖLƒ˘à˘j ¬˘fEÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh,∞˘ë˘°üdG π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘M ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Shh ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ÈY .ÚeÉÙG á˘LÉ˘M Iô˘µ˘a ó˘«˘°ùdG ó˘ªﬁ »˘˘eÉÙG ìô˘˘W ó˘˘bh iƒ°S ∂dP ºàj ødh øjôNB’G ∞WÉ©J ¤G ÚeÉÙG ¢†©˘H ø˘e Qó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘aô˘°üà˘dG Öæ˘é˘ à˘ H kGójó–h ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe IOÉØà°S’Gh ,ÚeÉÙG Gò˘g ‘h,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh º˘gÉ˘jÉ˘°†b ô˘°ûf ‘ ∞˘ë˘ °üdG ¤G »JCÉJ ≈àM ∞ë°üdG QÉ¶àfG ÖLƒàj ’ ¢Uƒ°üÿG ΩÉ©dG …CGôdG Ö°ùµd É¡«dEG ¬LƒàdG Öéj πH , ÚeÉÙG ÜƒLh ≈∏Y ( óªﬁ ΩCG) á≤«Ø°T á«eÉÙG äócCG Éªc . ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G π˘ª◊ π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ êQó˘˘à˘ dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG √ò˘g ø˘eh ÚeÉÙG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G π˘ã˘ eh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ÈY ÚeÉÙG äƒ˘˘°U ∫É˘˘°üjEG ≥aGh …òdG áØ«∏N π°ü«a »eÉÙG ¬dÉb …CGôdG Gòg π˘cÉ˘°ûŸG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J Üƒ˘˘Lh ‘ ¢†jô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÉÙG »˘ª˘ ∏˘ Y è˘˘¡˘ f ™˘˘°Vhh , É˘˘¡˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘°SGQO OGó˘˘YEGh ‘ áaÉë°üdG øe óØà°ùJ ⁄ á«©ª÷G ¿CGh É¡à÷É©Ÿ . É¡∏cÉ°ûe ¢VôY IQGOE’G »∏eƒ°ûdG øªMôdG óÑY »eÉÙG ÖdÉWh ≠«∏ÑàdG á∏µ°ûe kÉMQÉW πª©dGh ó¡÷G øe ójõe ∫òÑH ÓŸG ó«ªM »eÉÙG ìôW Éªc , AGOC’G ôeGhCG ÉjÉ°†b ‘ á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘H ÖdÉ˘Wh ÜQó˘àŸG »˘˘eÉÙG á˘˘fƒ˘˘©˘ e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe Gò¡d äÉYÉªàL’G ∞«ãµJh ÚeÉÙG πcÉ°ûŸ Iôªà°ùŸG . ¢Vô¨dG á∏«ªL á«eÉÙG âMô°U ≈≤à∏ŸG ΩÉàN ‘h Ωƒ≤Jh kGôjô≤J ó©à°S áæ¡ŸG ¿hDƒ°T áæ÷ ¿CÉH ¿Éª∏°S ≈∏Y ôjô≤àdG º«ª©J ºà«°Sh äÉMÎ≤ŸG áaÉc á°SGQóH »eÉÙG ìÎbGh äGAÉ≤∏dG Qôµàà°Sh AÉ°†YC’G ™«ªL ô¡°ûdG ‘ ôNBG ´ÉªàLG ó≤©j ¿CG ∫Óg ¢SÉÑY QƒàcódG . ΩOÉ≤dG Iójó©dG äÉYÉªàL’Gh äGAÉ≤∏dG óMCG ¬fCG äGAÉ≤d É¡à≤Ñ°S , º¡à«©ªL ‘ ¿ƒeÉÙG É¡d iOÉæàj OÉéjEG á«¨H , ≈°ü– ’ äÉYÉªàLG Égƒ∏àà°Sh IójóY ¿hO ºbÉØàJ âdGRÉe »àdG ÚeÉÙG πcÉ°ûŸ ∫ƒ∏◊G ¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G øe ƒL ´ÉªàL’G Gòg OÉ°S óbh , πM . ÚdƒÄ°ùŸG ™e QGƒ◊G Üƒ∏°SCG øe ¢Vô©Jh á©HGôdG á£∏°ùdG º¡Ø°üæJ π¡a ÉeCG , ΩÉ©dG …CGôdGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ≈∏Y º¡JÓµ°ûe IÉfÉ©ŸG øe á∏jƒW á≤∏©e »¡a ÚeÉÙG äÓµ°ûe øY äGAGô˘˘LEG ‘ ¿GQhOh á˘˘Ø˘ ëÛGh á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸGh É¡FGQh øe πFÉW ’h ihóL ’ äÉ©LGôeh äGOôØe Ö∏ZCG É‰CGh , ∫ƒ£J …hÉµ°ûdG áªFÉbh ø˘e π˘¡˘a , π◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘ °üY â°ù«˘˘d á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g . ?Ö«›

¢SÉÑY QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ ìô°U Éªc ∞«XƒàdG ´hô°ûe á°SÉFôd â∏°SQCG á«©ª÷G ¿CÉH ∫Óg â– ÚeÉÙG ºYód ÉgPÉîJG ΩRÓdG äGƒ£ÿG ¿CÉ°ûH ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµj ¿CG Ö∏£dG øª°†J óbh øjôªàdG â∏˘°üJG á˘«˘©˘ª÷G ¿CGh kGQÉ˘˘æ˘ jO 200/- ≠˘∏˘ÑÃ º˘Yó˘∏˘d ø˘e Öjô˘≤˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘H √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«©ª÷G πeCÉJh , ó≤ædG á°ù°SDƒe . ÚeÉëª∏d ∞bGƒŸ iôNC’G ∫ƒ∏◊G ... ΩÉ°üàY’G

ÖdÉ£J AÉ≤∏dG ‘ â©ØJQG äGƒ°UCG ∑Éæg ¿CG ÒZ ¥ô˘Wh Ö«˘dÉ˘˘°SCG ¤G Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ÚeÉÙGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿’õ¡°T / á«eÉÙG âÑdÉW ó≤a . QGƒ◊G ÒZ iôNCG ∫ó˘©˘dG IQGRh ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ °S ΩÉ˘˘°üà˘˘YG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ¢ù«˘˘ª˘ N , º¡∏cÉ°ûe πMh ÚeÉÙG ÖdÉ£e ≥«≤ëàd §¨°†∏d IQGRh äÉ£∏°S øe ≈∏YCG QGôb ¤G êÉàëj ôeC’G ¿CG äCGQh ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ¬fCGh . AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ∫ó©dG QGƒ◊G øe ÈcCG äGƒ£N PÉîJG Ú©àj QGô≤dG Gòg ¿CG ∂dPh ÜGô˘°VE’Gh ΩÉ˘°üà˘Y’É˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ eh πM …CG øY ôØ°ùJ ⁄ ádƒ£ŸG äGQGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G ø˘e ó˘H’ ¿CÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh á˘˘ª˘ bÉ˘˘Ø˘ àŸG ÚeÉÙG π˘˘cÉ˘˘°ûŸ .ÚeÉÙG äÉÑ∏W ™aôd ΩÉ°üàY’G ¤G Aƒé∏dG ∫Éb PEG , ÚeÉÙ iód ió°U …CGôdG Gòg »≤d óbh áé«àf AÉ«à°S’G øe ÒãµHh …ôgÉ≤dG óªMCG »eÉÙG ΩÉ˘eCG π˘jƒ˘W ±ƒ˘˘bhh mó˘ °U ø˘˘e ¿ƒ˘˘eÉÙG ¬˘˘«˘ bÓ˘˘j ÉŸ πeÉ©j »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸGh , áHÉ«ædG AÓch ÜGƒHCG IQGRh »ØXƒeh Iõ¡LCG Ö∏ZCG πÑb øe »eÉÙG É¡H π– ’ πcÉ°ûŸG ¿CG PEG , ΩÉ°üàY’G ƒg π◊G ¿CG . ∫ó©dG ¿ƒeÉÙGh , Ò°ùµJh ΩÉ°üàYG É¡≤aGQ GPEG ’EG ó∏ÑdG ‘ , ¿ƒfÉ≤dG øY êhôÿGh ≈°VƒØdG Ö«dÉ°SCG øY ¿hCÉæj …QÉ°†◊G »ª∏°ùdG ΩÉ°üàY’G á∏«°Sh ¤G Aƒé∏dG ºà«a . ÚeÉÙG πcÉ°ûe πM √ÉŒÉH §¨°†∏d Oƒªﬁ ¿ƒeÉÙG ΩÉ°üàY’G á∏«°Sh ¤G º°†fGh ¿CG ∫É˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ª÷G Ú°ùMh Qƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªﬁh ¿CGh , ióe ó©H ’ äƒ°üdG ∫É°üjE’ á∏«°Sh ΩÉ°üàY’G ∞©°V ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG óH’ á«©ª÷G ∞©°V á∏µ°ûe , É¡JÉÑdÉ£˘e QÉ˘KBG Ωó˘©˘æ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘Jƒ˘°U ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG äƒ˘˘°U ∫É˘˘°üjE’ ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ¤G Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’h …ƒ≤dG ÚeÉÙG áaÉë°üdG.. ábhô£ŸG ÒZ á∏«°SƒdG

¥ô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Üƒ˘˘ Lh ¤G É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°TCG ô˘≤˘f »˘à˘dG ÚeÉÙG π˘cÉ˘°ûe π◊ á˘MÉ˘àŸG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ΩóY ßMÓŸG øe ¿CG ’EG ô°ü◊G ≈∏Y á«°üY É¡fCÉH ∞ë°üdGh ΩÓYC’G πFÉ°Sh ∫Ó¨à°SG ∂dPh ,ÚeÉÙG π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y ‘ kGó˘˘ ˘ ˘jó– AGƒLCG ‘ ¬fGh kÉ°Uƒ°üN, IOÉ«≤dG ¤G äƒ°üdG ∫É°üjE’ ø˘e ∂dP ™˘Ñ˘à˘j É˘eh , kÉ˘«˘dÉ˘M á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ±ƒ°S ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒg ¿EÉa , ÚdƒÄ°ùª∏d áÑ°SÉﬁ

‘ …QGOE’G RÉ¡÷G ™e ÚeÉÙG πcÉ°ûe ¿CG hóÑj ¿CG É¡d Qó≤j ⁄ á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdGh , ∫ó©dG IQGRh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG √ÉŒÉH êÉàëj ôeC’G ¿CÉch , ó©H π– äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ÌcC’ á˘˘ ª˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘àŸG ÚeÉÙG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸ ¢ù∏ÛG hCG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ‹ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ e äGQGƒ◊Gh å«ëH É¡JhQP ¤G â∏°Uh QƒeC’G ¿CGh AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G . IOÉ«≤dG øe »°SÉ«°S QGôb ¤G É¡∏M ôeCG êÉàëj áæ÷ äó≤Y •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dG øe AGƒLCG â– ÚeÉÙG á«©ªL AÉ°†YCG ™e kÉYÉªàLG áæ¡ŸG ¿hDƒ°T ¿ƒeÉÙG É¡¡LGƒj »àdG áªcGÎŸG πcÉ°ûŸG ¢SQGóàd . ºcÉÙGh , ∫ó©dG IQGRh Iõ¡LCG ™e º¡∏ªY AGOCG AÉæKCG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g . ÉjÓªg ∫ÉÑéH øjô°VÉ◊G …òdG QGƒ◊G ÈY ∫ƒ∏M OÉéjEG øe ¢SCÉ«dG π©dh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRhh á˘˘æ˘ ¡ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ ÚH ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ ˘j ⁄ á«©ª÷G AÉ°†YCG ¢†©H ™aO AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh É˘˘gô˘˘NBG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ø˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NCG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ìô˘˘ W ¤G . ∫ó©dG IQGRh ‘ ΩÉ°üàY’G Ú°ùFÉ«dG ∫ÉeBG

»àdG ¿Éª∏°S á∏«ªL á«eÉÙG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ∫Óg ¢SÉÑY .O É¡∏«eR ™e IhóædG á°üæe â∏àYG óªMCG »eÉÙG IhóædG ∞jôY IQGOEÉHh á«©ª÷G ¢ù«FQ á˘jRƒ˘¡˘L á˘∏˘µ˘ °ûŸ π˘˘M ¥É˘˘aCG ¤G äQÉ˘˘°TCG ó˘˘b . Òcò˘˘dG , Ö°SÉæe âbh ‘ ºcÉÙG øe Qó°üJ »àdG ΩÉµMC’G IQGRh ‘ ÚØ˘˘XƒŸG QOGƒ˘˘c IOÉ˘˘jR á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ΩÉ˘˘eCGh ¬˘˘fCGh áYÉ˘Ñ˘£˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ∞˘∏˘µ˘j ¿CG π˘eDƒŸG ø˘e ¬˘fCÉ˘a ∫ó˘©˘dG ΩÉµMC’G áYÉÑW RÉ‚CG ádhÉÙ á«aÉ°VEG äÉYÉ°S πª©dÉH ≈∏Y ø©£dG ó«YGƒe AÉ°†≤fG πÑbh . Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ πM ¤G äQÉ°TCG Éªc . Égò«ØæJ ó«YGƒe hCG ΩÉµMC’G , õ««ªàdG áªµfi ΩÉµMCG ≈∏Y á«©ª÷G ∫ƒ°üM á∏µ°ûe ôeC’G áãjó◊G á«fƒfÉ≤dG ÇOÉÑŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ø˘˘e AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ÚeÉÙGh Ωƒ˘˘°üÿG Öæ˘˘é˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG IOÉ˘˘ jR ” ¬˘˘ fCG å«˘˘ M . ∫ÉŸGh ó˘˘ ¡÷Gh âbƒ˘˘ dG ´É˘˘ «˘ ˘ °V . ΩÉµMC’G áYÉÑW RÉ‚’ õ««ªàdG áªµfi »ØXƒe ÚeÉÙG øY õ««ªàdG áªµfi ΩÉµMCG ÖéM

Oó©dÉH ÚØXƒe OƒLh ΩóY á©jQP iôf øëfh á«©ª÷G ∫ƒ°üM øe ¥ÓWE’G ≈∏Y ™æ“ ’ ‘ÉµdG õ««ªàdG áªµﬁ ΩÉµMCG çóMCG ≈∏Y ÚeÉÙG ºK øeh êÉà– ’ ºµ◊G øe áî°ùæH á«©ª÷G ójhõJ ¿CG PEG , »àdG »gh IQGRƒdG ≈∏Y Éeh , ÚØXƒŸG øe ójõe ¤G iƒ˘°S IÉ˘°†≤˘dG Oó˘©˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µﬁ ΩÉ˘µ˘MCG ï˘°ùæ˘˘J ÚeÉÙG á«©ª÷ º∏°ùJ iôNCG á«Fƒ°V áî°ùf áaÉ°VEG ‘ á∏µ°ûŸG π¡a ¬≤«Ñ£J ΩóY øe Üô¨à°ùf ôeCG Gògh Üô˘¡˘J ΩCG ô˘eC’G Gò˘¡˘H á˘˘æ˘ ¡ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ º˘˘∏˘ Y Ωó˘˘Y .? ÚeÉÙG ≈∏Y ΩÉµMC’G º«ª©J øe IQGRƒdG ÚeÉÙG ∞bGƒeh ÚHQóàŸG ÚeÉÙG ºYO

á`````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

»``∏«FGô°SE’G ¢û``«÷G ó``j ≈``∏Y Ú``Jôe ¬``°SCGQ §``≤°ùe Ωó``¡J ó``¡°T RÉ````````````é`e »é«gÉª°ùdG Ú°ùM samahiji@batelco.com.bh

Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãª∏d ô“Dƒe ,ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G º°†j ô“Dƒe ¤EG ÉæoJƒYO øµJ ⁄ kIƒYO ,Ú∏≤à°ùe hCG äÉ«©ªL ‘ AÉ°†YCG GƒfÉcCG AGƒ°S Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG ΩƒªYh á«aôX ¿ƒµà°S Ée kÉÑdÉZ áæ«©e ádÉM ≈∏Y π©a IOQ hCG ,áæ«©e á¡L qó°V ká¡qLƒe ó¡°ûŸG øgGQh ™bGh ‘ πeCÉàdG øe ≥∏£æJ -í«°VƒàdG øe ójõŸh -É¡æq µdh .áFQÉWh QGƒ◊G ìhQ ¿Gó≤ØH »∏àHGh ,¥õªàdGh •ÉÑME’G øe ÒãµdG ¬HÉ°UCG …òdG ‘É≤ãdG IQó≤dG ¿Gó≤ah ¢SDƒÑdG øe É¡d ≈Kôj ∫ÉM ‘ ™«ª÷G Góä ,¬aGôWCG ∞∏àfl ÚH .Ú°UôdG »æjôëÑdG ∞≤ãŸG äƒ°U QÉ¡XEG ≈∏Y kGÒ¡L ¬Jƒ°U »æjôëÑdG ∞≤ãŸG ô¡¶j »c ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH Éfó«cCÉJ ™eh ÖfÉL ¤EG âØ∏f ÉæqfÉE a ,ô°TÉÑe πµ°ûH ´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG ÉjÉ°†b ¢q üîj Éª«a kÉ«dÉYh ¬˘˘ ©˘ ª˘ à˘ éÃ ∞˘˘ ≤˘ ãŸG Gò˘˘ g ∫É˘˘ °üJG ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ jh ,á˘˘ «˘ ª˘ g’C G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ NGB káÑ©°U ÉkahôX ¢û«©J á≤£æŸG ΩƒªYh OÓÑdG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øªa .á«◊G √ÉjÉ°†bh Qƒ¡X ÖÑ°ùH ∂dP πch ..ÉgÉÑ≤Y ¬∏dG ’EG º∏©j ’ çQGƒch Ïa ´ƒbƒH QòæJh ,ájÉ¨∏d OÉ«£°U’G óª©àJ »àdGh ,áæàØdG ≈∏Y á°VôÙG á«ØFÉ£dGh á«ÄjõéàdG äÉHÉ£ÿG IAGô≤dG óYGƒb §°ùHC’ á«aÉ›h áØë› πjhBÉJ ¤EG óª©Jh ,Iôµ©dG √É«ŸG ‘ .Ö©°ûdG Gòg RƒeQ øe π«ædG øe É¡æqµÁ ÉÃ ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ÉfOÓH ‘ …ôéj Ée ®Éë∏H -kÉeÉq°SQh kÉfÉæah kÉÑJÉch kÉYóÑe »æjôëÑdG ∞≤ãŸG øe í°VGh ∞bƒe ¬d ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,á£jôÿG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢û«©j -Iõjõ©dG ,ájÉ¨∏d ÉkØ∏µe ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ,ôªà°SG Ée GPEG ™°VƒdG Gòg ¿CG óLCGh .áØ°SDƒŸG çGóMC’G .áØ∏àıG ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JÉfÉ«µdh ¬d ’h ,¬æWhh ¬©ªàéÃ π°üàj Éª«a πcBÉàdG øe ádÉM ¢û«©j »æjôëÑdG ∞≤ãŸG øY ºLÉf ∂dP πch ,ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ¬£«fi ‘ ÒKCÉàdG ÉgnÈY ™«£à°ùj á«dBG ∂∏Á .Év«Ñ°ùf ô≤à°ùŸG ¬fÉ«µH ∞°ü©J »àdG iÈµdG ™ªàÛG ÉjÉ°†≤d ¬∏gÉŒh √OÉ©àHG ‘ √OƒLƒH π°üàj Éª«a ¢ûeÉ¡dG ¢û«©j ,»KQÉµdG ¬HÉ«¨d áé«àfh ,∞≤ãŸG Gògh äÉ˘˘«˘dÉ˘˘µ˘°TE’ ø˘˘¡˘JôŸG ô˘˘N’B G Qƒ˘˘°†M ø˘˘e πu ˘u¶˘∏˘d É˘˘æk ˘«˘µ˘à˘°ùe ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ¬∏qãÁ Éeh ‘ ' É≤ãdG'' º¡a øY ó©àÑŸG ¬ª¡ØH áWQƒàŸG ¬JÉYÉaófGh ,á°†ÙG »' °SÉ«°ùdG'' øe Ωƒ«dG √ó¡°ûf Éeh ,¬ª«b ™e ¥ÎØJ óbh »≤à∏J ób ±GógCGh º«≤d Qƒ°†M øe á¡L ájC’ mºàæe ÒZh vÓ≤à°ùe ¿Éc GPEG ÉqeGC .∂dP øY IQƒ°U Ωó≤j ¥õ“h ¥ôØJ Oô› hó¨«°Sh ,ÉkØYÉ°†e ¿ƒµ«°S √ÒKCÉJ ΩGó©fGh ¬HÉ«Z ¿EÉa ,Iô°TÉÑe á«°SÉ«°S .»YÉªàLG OƒLhh ºYO …CÉH ≈¶ëj ’ mOôØe mäƒ°U ¿CG -áÑ©°üdGh á≤«bódG ±hô¶dG √òg ‘ É°k Uƒ°üN -»æjôëÑdG ∞≤ãŸG ≈∏Y ∫Éµ°TCG πµd á°†aGôdG á«æWƒdGh ádGó©dGh ájô◊G º«b ¤EG óæà°ùŸG ¬Øbƒe øY ôqÑ©j πÑb øe áeÎÙG √RƒeQ Üô°V ÈY ,óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ábôØàdGh ¥õªàdG .¬FÉæHCG øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdÉ¨dG Gòg á£jôN ≈∏Y ¬©bƒe IOÉ©à°S’ IOÉL IQƒ°üH πª©j ¿CG ∞≤ãŸG Gòg ≈∏Y .¢û«ª¡àdGh á«Ñ∏°ùdG IôFGO øe êhôÿG ¬d øª°†j ÉÁ ,øWƒdG º˘˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘dG Aƒ˘˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘aÓÿG π˘˘ ˘c RhÉŒ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ãŸG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y É¡cQGóJ ¿ÉµeE’ÉH ,π«°UÉØJ Oô› ¿É«MC’G øe Òãc ‘ »g »àdG äÉ«°SÉ°ù◊Gh .√ÉæØdCG ÉŸ ôjÉë ¢ùØfh ,IójóL ìhôH πª©dGh ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ±GôWCG øe ÒãµdG ¿CÉH º∏©f øëfh ,ΩÓµdG Gòg ∫ƒ≤f IQƒJƒŸG äÉHÉ£ÿG ∞q∏îJh á«q ©LQh øgGôdG áMGóa ¿ƒ©o jn h ,¬H ô©°ûf ÉÃ ¿hô©°ûj »¨Ñæj ¿ÉŸôH É¡d ¬MÉJCG ¿ƒahôµ«Ã »°ûàæJh ,óqMƒJ ’h ¥qôØJh ,»æÑJ ’h Ωó¡J »àdG IóMƒdG ìhôH º°üà©J ¿CG É¡«∏Y ¿Éc á«bQh áMÉ°ùe hCG ,QƒJƒe »ØFÉW ¬q∏¨à°ùj ’CG .kÉHGôNh kÉë«b í°†æJ äÉHÉàµH nOsƒ°ùJ ¿CG ’ Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG ÚH

øªãdG øµj Éª¡e ™cQCG ødh Úµà°SCG ød :IóeGƒM ≈°Sƒe á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ¢†©ÑH ÉfÉ«MCG ΩÉªàg’G iõ¨eh É¡∏ªY OÉ°TQE’Gh ßYƒdÉa É«Ñ©°T ÉeCG .QƒµjódGh QGƒ°ù°ùcE’G ÜÉH øe áaÉ≤ãdG º¡bÉªYCG ‘ ¿hô≤àëj ¢SÉædGh áMÉ°ùdG ≈∏Y ≈¨£j ô˘°û∏˘d ÖdÉ˘L hCG RÉ˘˘°ûf A»˘˘°ûc É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ jh ø˘˘Ø˘ dGh Ö«∏c ƒjó«ØdGh ¿ÓYE’Gh IQƒ°üdG áaÉ≤K ¿ƒÑëjh ,¢ùëædGh á˘aÉ˘≤˘K π˘µ˘°ûj ∂dP ¿CG ¿ƒ˘æ˘¶˘jh ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh IÒã˘µ˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG ™˘bGƒ˘eh âfÎfC’G ¿É˘«˘¨˘W ™˘eh ,á˘˘∏˘ jó˘˘H ÜÉàµ∏d Ö°SÉæe πjóH ƒg âfÎfE’G ¿CG ÉC £N ¢†©ÑdG ó≤à©j !∞«≤ãà∏d á∏«°Sh πµ°ûjh ÜÉ£ÿG Öëf á«Jƒ°U IôgÉX øëf ∫GƒMC’G πc ‘h á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG πc Éæ∏ªgCG ≥ª©dG ‘h ,…ôFÉ°û©dGh ‹É©dG á°†¡f ô°üY ódƒÃ ô°ûÑJ ¿CG É¡d øµÁ ¿Éc »àdG ájôjƒæàdGh á°ûª˘¡˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘Hô˘¨˘à˘°ùe ¢ù«˘d ‹É˘à˘dÉ˘Hh Ú©˘e ¿OQC’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ™°VƒdG Gògh .IPƒÑæe hCG á©HÉJh á∏«dPh ∑Éæg âfÉc ¿EGh »Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG »bÉH ≈∏Yh Ú£°ù∏ah ødh πµ°ûj ’ ∂dP øµd ∑Éægh Éæg Iõ«ªàŸG ¢ThóÿG ¢†©H »°VÉª∏d ¿hÒãµdG Oƒ©j ∂dòd ,Gó«Øe hCG ÉjóL Gô°üY πµ°ûj ÉfÉé°S »°VÉŸG íÑ°üj Éªæ«H áª¡dG øë°ûd á∏«°Sh ¬fCG ÚfÉX .¬«a Úfƒé°ùŸG ìGô°S ≥∏£j ’h ó°V Ú«°SÉ«°ùdG áë∏°üŸ º°ùM ´Gô°üdG ¿CG ßMÓŸG ¯ ?∫ƒ≤J GPÉe ,ÚØ≤ãŸG øµÁ ∞«c !?ÚØ≤ãŸG QÉ°üàfG ≈∏Y øgGôJ âæc πg á˘£˘∏˘°ùdG …ó˘j ÚH ¢ûª˘µ˘æ˘j º˘¡˘æ˘e ÒÑ˘c Aõ˘˘Lh ∂dP º˘˘¡˘ d ÉŸ øµÁ ∞«ch ?É¡JÉ°SÉ«°S øY íaÉæeh ∞Xƒe ¤EG ∫ƒ–h â°ù°SCÉJ ∫hO ó°V Ghô°üàæj ¿CG Ú«≤«≤M ÚØ≤ãe øe ≈≤ÑJ .É¡FÉ°übEGh áaÉ≤ãdG AGQORGh ¿Éeô◊Gh ™æŸGh ™ª≤dG ≈∏Y É¡H ¿ƒµJ ¿CG π°UC’Gh äÉ©ªàÛG ™e ácô©ŸG âfÉc ƒd ≈àMh á£∏°ùdG á¡LGƒe OƒJ âfCÉa Gòµg Ò°üJ ÉæŸÉY ‘ É¡æµd É¡dh íÑ°üàa á∏¡ÛGh ájôFÉ°û©dG äÉ©ªàÛG øKGôH ‘ §≤°ùàa ∂àdÉ°SQ ¿CG øeDƒJ âæc ¿EG á°UÉN ,¿Éjóæ°ùdGh ábô£ŸG ÚH ∫ƒëàJ øjòdG ¢SÉæ∏dh ∂©ªàÛ ¤hC’G áLQódÉH á¡Lƒe ,Ò«¨àdG ¿hOƒ≤jh ∑ƒ∏°Sh ∫ÉªYCG ¤EG QÉµaC’G º¡jójCG ÚH Éj ∑ÒeGõe CGô≤J øe ≈∏©a Úaô£∏d Éaóg äô°U óbh ÉeCG Ωõ¡j ⁄ â∏b GPG ≠dÉHCG ’ ?∑OÉ°ûfEG ó«°ûf ƒ∏àJ øŸh ?OhGO ø˘µ˘dh ,Ió˘MGh á˘cô˘©˘e ‘ Gƒ˘ë˘é˘æ˘j ⁄ π˘H §˘≤˘a ¿ƒ˘Ø˘≤˘ ãŸG ¢ù«∏a ,™ªàÛG äÉÄa πµd πH ºgóMh º¡d øµJ ⁄ áÁõ¡dG òaGƒf ¬d ≥∏£J ÚM ô°üædG πH ÉØ≤ãe ™ª≤J ÚM GQÉ°üàfG .ájô◊G ∫ÓX CÉ«Øàj ¬∏©Œh ÒÑ©àdG ,Üô°ùdG êQÉN ÉehO Oô¨Jh ¢ùcÉ°ûŸÉH ¢†©ÑdG ∂Ø°üj ¯ ?≥∏©J GPÉÃ ô¡ædG á¡L ¿Éc ƒd ≈àM ™«£≤dG ™e Ò°ùdG ÖMCG ’ ôeCG ájOƒÑ©dG øe QƒØædGh »ë£°S ÉªFGO ´ÉªLE’Éa ,¢Só≤ŸG ’ ∂dòd ,πbC’G ≈∏Y ∫É«ÿG øe áMÉ°ùe ∂∏Á øŸ »©«ÑW ™e ƒdh Üô°ùfCG ⁄h ¬«∏Y »°ùØf OqƒYCG ⁄h ÚLóàdG πÑbCG …OÎŸGh …ƒ°VƒØdG ™bGƒdÉH ∂dÉH Éªa áª¶àæe πëf á«∏N ?√óMh πëædG ΩÉ¶f øe ≈àM ÉÄ«°T ¬Ñ°ûj πg ,¬°û«©f …òdG »q∏Y âq∏M áæ©d É¡∏©dh ô¨°üdG òæe ∂dP ≈∏Y â©ÑoW »æfCG Éªc ó¡©J Éªc á≤ãH É¡∏ªMCG πH É¡æe ƒµ°TCG ’ »æµd …ój π©a øe .QÉædG πªëH ¢Sƒ«ã«ehôH

:óHÉY ≥«aƒJ - √QhÉM

≥◊G ¤EG ƒfôJ ¬æjhGhOh IÒ°ü≤dG ¬°ü°übh ,∞bGƒŸG ‘ ä’RÉæàdG ¢†aôjh Ió«°ü≤dG ∞«°S ≥°ûàÁ ≥◊G ÜÉ°üàZ’ á«æjódGh á«îjQÉàdG ä’ƒ≤ŸG á∏gòe á«°ShôØH ÜQÉëjh ,QÉµaC’G åjóëàH ÒcòàdGh .¥ƒ≤◊Gh á≤«≤◊Gh ¬JÉLÉàf ‘ ¢TÉgóf’Gh QÉÑ¨dG Òãj …òdG ¢UÉ≤dGh ÖJÉµdGh ôYÉ°ûdG IóeGƒM ≈°Sƒe ƒg QÉ°üàNÉH Gòg øe{h {≈∏YCG …ôé°Tz øjÒNC’G ¬«fGƒjO ¤EG {™jÉ°†dG ¢UÉÑNz á«°ü°ü≤dG ¬àYƒª› øe AGóàHG á«HOC’G IOÉé°ùH É°ThôØe øµj ⁄ …òdG √QGƒ°ûeh ºcÉÙG ábhQCG ¤G â∏°Uh »àdG ¬JÉfÉ©e ºZQh ,{ôëÑdG á¡L .π«∏ÿG á¶aÉﬁ ‘ z´ƒª°ùdG{ ¬àjôb OÉæ©c ÉﬂÉ°T Gó«æY »≤H AGôªM

IóeGƒM ≈°Sƒe

Iƒ£°S øe ÚØLôŸG A’Dƒ¡d ≈©°SCG ’h .¿hÒãc É¡æe ôØj ’ IÌc øe ™ØfCG Ö¡∏dG IQGôM ±ô©J »àdG á∏≤dÉa Ió«°ü≤dG »°ùÑb πªM øY »æØbƒj ød ôeC’Éa ,∫É©à°TÓd ÉfRh º«≤J É¡©jRƒJ »eÉ¡e øe ¢ù«dh QÉædG ≈∏Y ¢†ÑbG ¿CG …Qób ¿C’; .áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ‘ …òdG »JGQƒàdG óYƒdG ≈∏Y Oôj z≈°Sƒe QÉØ°SCG{ ∂fGƒjO ¯ ?∂≤«∏©J Ée Ú£°ù∏a Ö∏à°SG óYh π«µ°ûàd ádhÉfi »g ÉÃQ .ÉeÉ“ í«ë°U Gòg ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y …OÓH Ωó≤J ¿CG Iƒ≤H ¢VQÉYCG ÉfCÉa …ô©°T »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG ó˘˘ ˘MGC ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘dh ,…ÒZ Ö©˘˘ ˘°T …C’ É«Ñf ‹ rôcPG ,É¡«a ΩÉbCG hCG É¡æe ôe GóMCG ¿C’ (»æ«£°ù∏a) ¬«∏Y óªfi Éæ«Ñf ≈àM º¡∏c .»°VQCG ‘ ∫õæàj ⁄ GóMGh øe êôYh iô°Sh ,¬«à∏Ñb ¤hCG ÉgQÉàNG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG »FÉ°†a GƒMÉÑà°SGh Ghôe øŸ »àjôM GhòNCG GPÉª∏a ,¢Só≤dG ?‹ÉÑLh º˘©˘fGC »˘c ô˘°ûÑ˘dG ¿É˘WhCG á˘«˘≤˘H π˘˘ã˘ e É˘˘jOÉ˘˘Y É˘˘æ˘ Wh ó˘˘jQCG »˘JGQƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ NGC ¿CG »˘˘≤˘ M ø˘˘ª˘ a ,√ô˘˘ë˘ Hh ¬˘˘dƒ˘˘¡˘ °Sh ¬˘˘°ùª˘˘°ûH §˘≤˘°ùe ó˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG π˘˘c »˘˘°ùØ˘˘f í˘˘æ˘ eGC h Ió˘˘jó÷G Éªc ’ »g Éªc É«aGô¨÷G iôf ¿CG øµÁ π¡a ...‹ ¢ùª°ûdG …ôŒ §«°ùH Ö©°ûd ájOÉY ¢VQCG Oô› É¡fCG ?ÉfÒZ É¡æ¶j .á∏«°Shh á∏«°Sh ∞dCÉH ¬YÓàbG ä’hÉfi á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG §˘˘ °Sh ¿OQC’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG ,{Éæ©bƒez ‘ áYÉª÷G Òª°V Oƒ©j øe ≈∏Y …QOCG ’ ’ º¡°ùØfCG Üô©dÉa ìô°Th ,π«∏©J ¤EG ôeC’G êÉàëj ’ πc ≈∏Y ≈àM ’h »ª°SôdG ΩÉªàg’G äÉLQO ≈fOCG ‘ áaÉ≤ãdG ¿ƒ©°†j (∞˘«˘«˘≤˘J) ¢Vô˘¨˘d á˘aÉ˘≤˘K äGQGRh ∑É˘æ˘ g kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ .»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¬Ñ°TCG »g …ô¶f á¡Lh øeh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áaÉ≤ãdG äGQGRƒH á£ÑJôe áaÉ≤ãdG âfÉc ƒdh ,¿ÓYEGh ájÉYO ÖJÉµÃ ô˘q°ùØ˘f ¿CG É˘æ˘©˘£˘à˘°S’h π˘°†aCG ∂dP ¿É˘µ˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ΩÓ˘˘Y’E G

Ée GPEG ≈àM á°ùHÉ«dG πÑb íjôdG ájGƒZ ‘ â©bh ó≤a ƒ°ûMh Üƒ∏≤dG â«aõJ á≤jôW ≈∏Y ÉLÉéàMG …ój â©aQ ≥«Ñ£J ójôJ πH ÒµØàdG É¡«æ©j ’ QÉchCG äôéØfG ¢ShDhôdG π«¡°Uh á∏Ä°SC’Gh ô©°ûdG AÉ°†a ≈∏Y QhôŸGh Ò°ùdG óYGƒb ¿Gh É¡°ùØf äÉª∏µdG ΩO ‘ øØ©dG ¿CG äóLh Gòµg .∫ƒ«ÿG ¿ƒæ÷G áæ∏≤Y »g ô©°ûdG ôªN øe IÉéæ∏d ™ÑàŸG ≥jô£dG øe ihÉYOh áØjõe ≥FÉ≤M øe ΩÉcQ ÉfCG .»YƒdG §«æ–h ‘ â©bh Gòd ,≥£æŸG ™ÑàJ ’ ô¶f äÉ¡Lhh óMGh ±ôW ¢SCGQ øe ™∏£J »àdG Ωƒ«¨dÉH äÌ©Jh É¡°ùØf IÉ«◊G ∑ô°T á˘∏˘MÉ˘b ìƒ˘Ø˘°S ¥ƒ˘a É˘fÉ› É˘¡˘ FÉ˘˘e Öµ˘˘°S ó˘˘jô˘˘J ’h ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájQÉY äÉHÉZh Ée »bhôY ‘ …ô°ùJ »àdG Iô°†ÿG ¿EG :∫ƒbCG ∂dP ºZQh GQòéàe Gôé°T äQÉ°U Ωƒ«dGh ,iƒ≤Jh ô°†îJh ¢†ÑæJ ∫GõJ óFÉ°ü≤dGh äGhÉª°ùdÉH ≥«∏j Éªc kÉ«dÉY ó©H ™ØJôJ ⁄ ¿Gh .áYGQõ∏d á◊É°U ∫GõJ ’ »àHÎa ô°ùµæJ ⁄h ∞Œ ⁄ É¡æµd !ójóM øe ¢ù«d …ôé°T

∫GR ÉeCG ºcÉÙG ΩÉeCG ∂aƒbhh ∂JÉfÉ©e ó©Hh áMGô°üH ¯ ?É«dÉY ¬H ≈gÉÑàJ …òdG ∑ôé°T ⁄ ¬æµd ,≥ªYCGh iƒbCG QÉ°U ó≤d áMGô°Uh ¥ó°U πµH ähÉ¡Jz É¡«ª°SCG äóc ôëÑdG á¡L øe »àYƒªéªa ,É«dÉY ó©j ø˘e ÒJGƒ˘a ™˘aó˘d Gó˘©˘à˘°ùe â°ùd »˘˘æ˘ f’C ;{AÉ˘˘ª˘ °ùdG QÉ˘˘é˘ °TCG IQÉé◊G ¬dÉæJ É«dÉY …ôé°T π¶«d â©aO É‡ ÌcCG »ª◊ ¢ù«∏a …ój ÚH …ôé°T ihÉ¡J ó≤a ,ÒaÉ°ü©dG ¬H Pƒ∏J ÚM øµ°ùJ »àdG ô©°ûdG ìhQ øµd º«≤e ∞jôN hG ºFGO ™«HQ ∑Éæg øe º∏°S ¿EG …òdG ôé°ûdG ¥hôY ‘ É¡FÉe ï°V π°UGƒJ Ú£dG π˘°q üØ˘J ’ Ió˘«˘°ü≤˘dÉ˘a á˘jô˘ë˘H ƒ˘ª˘æ˘«˘°S á˘∏˘¡÷Gh ø˘jó˘bÉ◊G ¬Jõg ÉŸ ójó◊G øe …ôé°T ¿Éc ƒdh .…Î°ûŸG ó°ùL Ö°ùM Óa …ôé°T ¬fC’h ô£ŸGh ¢ùª°ûdÉH ôKCÉàj »©«ÑW ¬æµd íjôdG Éª¡e ¬æY ≈∏îJCG ødh ‹ƒ≤Mh »àÑJôJ ‘h ,…ó«H ’G âÑæj á˘«˘ª˘gGC ¿CG ™˘Ø˘ Jô˘˘e äƒ˘˘°üH ∫ƒ˘˘bGC âdR É˘˘eh .»˘˘JQÉ˘˘°ùN âfÉ˘˘c ¬˘°TÉ˘gOEÉ˘H π˘H Ö°ùë˘a ¬˘à˘«˘dÉ˘˘ª˘ Lh ¬˘˘à˘ Hhò˘˘©˘ H â°ù«˘˘d ô˘˘©˘ °ûdG .õLGƒ◊G ºZQ IójóL äGAÉ°†a ¤G ¬bÓ£fGh ¬°†jô–h øe{ ∂fGƒjO ó©H á°UÉNh Ió«°ü≤dG øe ¬à≤≤M …òdG Ée ¯ ?zôëÑdG á¡L ,íHôJ hCG ô°ùîJ IQÉŒ â°ù«d ‹ áÑ°ùædÉH á«°†≤dG »JGP øY »ãëH øe É°†©H øjhGhódG √òg ó©H â≤≤M ó≤a »àdG QÉædG πªMCG âdR Ée »ææµd ó©H ÉÄ«°T ∞°ûàcG ⁄ ÉÃQh

øµj Éª¡e ™cQCG ødh Úµà°SCG ød{ :∫É≤a √Éæ≤£æà°SG á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y …ó˘FÉ˘°übh »˘ª˘∏˘≤˘H É˘©˘aGó˘e ≈˘≤˘HÉC ˘°Sh ø˘ª˘ã˘ dG ¿B’G …ô˘é˘ j É˘˘ª˘ c ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ a ;≥◊Gh ø˘Wh ‘ ™˘bGƒ˘dG ô˘e’C G ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘«˘î˘jQÉ˘˘J ä’ƒ˘˘≤˘ e ≥˘˘£˘ æŸ .zAÉHC’Gh OGóLC’G ≈˘°Sƒ˘e QÉ˘Ø˘°SCG{ ÖMÉ˘°U √ó˘˘eGƒ˘˘M ≈˘˘°Sƒ˘˘e ™˘˘e åjó◊G …òdGh ,IGQƒà∏d É°†«≤f ¬∏©L …òdG ¿GƒjódG zÒNC’G ó¡©dG á«fÉŸC’Gh á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚EÓd √óFÉ°üb ¢†©H âªLôJ ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ’ ƒ¡a ,Ó¡°S øµj ⁄h ÉæNÉ°S ¿Éc á«fÉehôdGh π˘H çGó˘M’C G ≈˘∏˘Y É˘Lô˘Ø˘ à˘ e hCG Gó˘˘HGC á˘˘jOÉ˘˘eô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .kÉÑdÉZ áeó≤ŸG ‘h É°ùcÉ°ûeh ÉcQÉ°ûe ∫ƒM ÉLôﬁ ¿ƒµj ób ∫GDƒ°S ìô£H ‹ íª°SG ájGóH ¯ ?IóeGƒM ≈°Sƒe ƒg øe .ä’DhÉ°ùàdG ÒãJ »àdG ∂à«°üî°T ájôb ‘ äÉeh ¢TÉYh ódh »æ«£°ù∏a ìÓa øHG ÉfCG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG Ú£˘°ù∏˘a iô˘˘bh ¿ó˘˘e ø˘˘e É˘˘gÒZ π˘˘ã˘ e äó˘˘¡˘ °T ,ó©H »æe Üô¡j ⁄ …òdG πØ£dG øµd ,∫ÓàM’Gh áÑµædGh ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ój ≈∏Y ÚJôe ¬°SCGQ §≤°ùe Ωó¡J ó¡°T á«fOQC’G á©eÉ÷ÉH â≤ëàdGh øªMôdG π«∏N ‘ â°SQO ó≤a ´É«°V ¿CG âØ°ûàcGh .¿B’G ¢û«YCG å«M Éægh ∑Éæg âæéo°Sh ,§˘≤˘a Qƒ˘Ø˘∏˘ H ó˘˘Yh ÖÑ˘˘°ùH hCG á˘˘aó˘˘°üdÉ˘˘H äCÉ˘ j ⁄ Ú£˘˘°ù∏˘˘a Éª∏µa »°SCGQ ≈∏Y âdÉ¡fG ïjQÉàdG ÈY Ió«©H äÉ«YGóJ ∑Éæ¡a Êó˘°üJ âfÉ˘c É˘æ˘∏˘≤˘M Qƒ˘î˘ °U ÚH á˘˘∏˘ à˘ °T ´Qõ˘˘H ô˘˘µ˘ aGC âæ˘˘c .äGhGôgh »°üYh äÉæWƒà°ùeh ïjQGƒJ ÉÃQ ,»°ùØf áaô©e øY õLÉY »æfEG :∫ƒbCG áMGô°üHh ∫ÉÑL øe äGQP hCG ,É¡gÉ«e ¢VQC’G Üô°ûàJ ⁄ áª«Z ¿ƒcCG hCG …OQhô˘˘¡˘ °ùdG hCG »˘˘HGQÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ Ø˘ M hCG ,¢Só˘˘≤˘ dGh π˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G äGô˘˘ ˘°ûY »˘˘ ˘∏˘ ˘ NGO »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ,Údƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤ŸG êÓ◊G IôHÉY Iôµa Oô› ÉfCÉa Gòd ºFGõ¡dGh ∫É£HC’Gh äÉjôcòdGh .»°TÓàdG øY ∞bƒàJ ød oâ¡àa ... oâ©bh ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ¤EG Iô˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG A‘ ø˘˘ ˘ e âHô˘˘ ˘ g GPÉŸ ¯ ?Ió«°ü≤dG øe A»°T ≈∏Y Qƒã©dG âdhÉMh ô©°ûdG ÖoL ‘ â©bh A»°T øY âãëHh ,ÌcCG â¡àa »eÉeCG π°SÉæàj …òdG »°VÉŸG ÜÉë°S ¥ƒa …ôé°T »∏©jh ájô◊G Ωƒ«Z ¥ƒa …ó°ùL πªëj ⁄ .ø˘jOÓ˘é˘∏˘d »˘≤˘æ˘Y âª˘∏˘°SCGh ,»˘æ˘∏˘ª˘à– º˘∏˘a Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG ±ô©àdG ádhÉﬁ øe ÌcCG ¿ƒæ÷ÉH ≥«∏J á«°ü©e ÖµJQCG !Î‚h GC ô≤f …òdG Gòg Éeh »∏NGO ≈∏Y

QÉ`````µ`æ`à``°SG ¿É``````«``H ¥Gô``©dG ‘ áqæ°ùdG óLÉ`°ùe ≈∏Y AGó`àY’Gh á`æ°ùdG π`gCG π`àb á`«eÓ`°SE’G á``dÉ`` ` `°UC’G á``«©ª`L øª`MôdG äƒ``«H á`eó`N á`«©ª`L

á`«eÓ``°SE’G á`«` `HÎ`dG á`«`©` `ª` `L á«eÓ°SE’G »æ`Wƒ`dG ÈæŸG á«`©`ªL á`«eÓ°SE’G á`` ` ` jGó`` `¡dG á`` `©ªL ìÓ`` ` ` ` ` ` ` °UE’G á`` ` ` ` ` ` ` ` «` ©`ª` L ËôµdG ¿BGô`` `≤dG á``eóN á`` «©ªL ΩÓ``````°SE’G ∞```°û```à```````cG á``«©ªL k G ø`` ` ` ` ` `jô`` ë`Ñ` ` ` dG á«`©` `ª`L ’hC …ô``«````ÿG ´É``````````aô````dG ¥hó`æ°U …ô````«`````ÿGó`````````ë`````dG ¥hó``æ°U …ô``«`î``dG ≈``````````£°SƒdG ¥hó``æ°U …ô``«`î``dG ¥ô`````ë``ª````dG ¥hó``æ°U …Ò``ÿG »``````dÓ``````````b ¥hó```æ°U …ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U ≈°ù«Y áæjóŸ …ÒÿG πª©dG ¥hóæ°U …Ò`ÿG º````°ü◊G ΩCG ¥hóæ°U …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U …ô`«```î``````dG ¥’õ``````````dG ¥hó``æ°U …Ò````î`````dG ƒ````````````````L ¥hó```æ°U …ô```«```ÿG ™```````````jó````ÑdG ¥hóæ°U …ÒÿG πª©∏d OGôY ¥hóæ°U á`£∏`°ùdGh ádÉ``◊G ¥hóæ°U …ÒÿG ∫ƒ``Ø``≤`dG ¥hóæ°U

øe ™ª°ùeh iCGôe â– óLÉ°ùŸG Ωógh ájƒ¡dG øeC’G áfÉ«°U øY ádƒÄ°ùŸG »gh á«∏NGódG IQGRh ¬H Ωƒ≤J Ée ¿EGh ,á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG ájÉªMh óLÉ°ùŸG áªFCG øe AÉjôHCÓd πàb øe áeƒ∏©e äÉ¡L áª«¶Y áæàa ¤EG …ODƒj …òdGh áqæ°ùdG ÚfPDƒŸGh ¬H ≈°Vôf ’ íjô÷G ¥Gô©dG ‘ ÚàØFÉ£dG ÚH .kGóHCG óMCG ¬H ≈°Vôj ’h á```¨d º```«µ–h AÉ````eódG ø```≤ëH ™``«`ª÷G ó```°TÉæf á```eÉ©dG á```ë∏°üŸGh π```≤©dG

ø≤ëH ÚàØFÉ£dG πgCG øe AÓ≤©dG ó°TÉæf øëfh πJÉ≤dG øe ¢UÉ°ü≤dG òNCGh Úª∏°ùŸG AÉeO ßØ◊ ∫Éà≤dG ´ô°T ¤É©J ˆG ¿CG ºgôcòfh áÄjÈdG ¢ùØfC’G πà≤d ’ óLÉ°ùŸGh ¢ùØfC’G πgCG óLÉ°ùÃ π©a Éeh É¡bôMh óLÉ°ùŸG Ωógh IQƒcòŸG äÉ¡÷G øe Ωó¡dGh ¥ô◊G øe áæ°ùdG Gòd ,º¡∏Ñb øe ∫ƒ¨ŸG ’h ¿ÉµjôeC’G ¬∏©Øj ⁄ ‹hódGh »Hô©dGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ó°TÉæf ≈∏Y º∏°ùŸG ΩódG ∞jõf ∞bƒd ™jô°ùdG πNóàdÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G áfGOEGh ,íjô÷G ¥Gô©dG ¢VQCG ßØM ‘ Éª¡ÑLGƒH Éª¡eÉ«b ΩóY ≈∏Y ∫ÓàM’Gh .Úª∏°ùŸG AÉeO π≤©dG á¨d Gƒªµëj ¿CG ¥Gô©dG πgCG ó°TÉæf Ék eÉàNh ÉÃ º¡aƒØ°U ™ªL ≈∏Y Gƒ°Uôëj ¿CGh áë∏°üŸGh .áeC’G ídÉ°üeh º¡◊É°üe ≥≤ëj

ˆG OÉÑY QƒÑb ≈∏Y AGóàY’G øe º≤àæj ∞«c ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ˆ óª◊G .Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¢SÉ°ùŸG ¿ƒµj ¿CGh ˆG äƒ«H ≈∏Y AGóàY’ÉH ÜÉàc ¥ôM ¬∏©a IOQ ˜ ˆG ∫ƒ°SQ OÉØMCÉH :óLÉ`°ùŸG ≈∏``Y ióàYGh π```àb øe óYƒàj ¿BGô≤dG ‘ IÓ````°üdG ™````æeh Ú`ª∏`````°ùŸG πàbh ¤É©J ˆG √DhGõéa Gk óª©àe Ék æeDƒe πà≤j øeh) :¤É©J ∫Éb .ˆG äƒ«H óYCGh ¬æ©dh ¬«∏Y ˆG Ö°†Zh É¡«a Gk ódÉN ºæ¡L :á`«ØFÉW ±GógCG ≥jƒ°ùàd áæ°ùdG πgCÉH áª¡àdG ¥É°üdEG ]93 AÉ°ùædG (Ék ª«¶Y Ék HGòY ¬d âØ°ûc AGôeÉ°S ‘ äGÒéØàdG äÉ«YGóJ ¿EGh ˆG óLÉ°ùe ™æe ø‡ º∏XC o G øeh) :¤É©J ∫Ébh áæ°ùdÉH äOGQCG á≤Ñ°ùe ÉjGƒfh Ék æ«aO Gk ó≤M Ée ∂ÄdhCG É¡HGôN ‘ ≈©°Sh ¬ª°SG É¡«a ôcòj ¿CG ó«µdGh ô°ûdG ÉgRƒeQh ÉgóLÉ°ùeh É¡∏gCGh É«fódG ‘ º¡d ÚØFÉN ’EG Égƒ∏Nój ¿CG º¡d ¿Éc áqæ°ùdÉH äGÒéØàdG áª¡J ¥É°üdEG ádhÉﬁh 114 Iô≤ÑdG (º«¶Y ÜGòY IôNB’G ‘ º¡dh …õN ó«c â°ùµY á«ØFÉW ±GógC’ Ék Zuƒ°ùeo ∂dP ¿ƒµ«d á```°ûFÉ```£dG äGAGó``````àY’G π``````µd QÉ````µ`æà°SG º¡à«Ø°üJh áqæ°ùdG ∫É°üÄà°S’ º¡«©°Sh É¡HÉë°UCG :á````dƒÄ°ùŸG ÒZ äÉ``aô```°üàdGh .ºgÒé¡Jh äGAGóàY’G I qó°ûHh ¬«a ôµæà°ùf …òdG âbƒdG ‘ :Úª∏°ùŸG äÉ`µ∏à‡ ß```ØM ‘ »``æ°ùdG ∞bƒ``dG QhO øcÉeCG ≈∏Y ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdGh á°ûFÉ£dG

…OÉ¡dG »∏Y QƒÑb øcÉeCG ¿CG ™«ª÷G º∏©«dh AGôeÉ°S ‘ Éª¡æY ˆG »°VQ …ôµ°ù©dG ø°ùMh ∞bƒdG á∏¶eh ájÉªM â– âdGR’h âfÉc ¿ƒµj ¿CG π≤©j ∞«µa , øeõdG øe Oƒ≤©d »æ°ùdG º¡àdG ¥É°üdEÉa !?áqæ°ùdG πgCG πÑb øe ÒéØàdG OÉéjEGh ¥GQhC’G §∏ÿ ádhÉﬁ áæ°ùdG πgCÉH .á«HÉgQEGh á«ØFÉW ±GógC’ äÉZƒ°ùe ≈∏Y ¢SÉædG πàb øe ¥Gô©dG ‘ …ôéj …òdGh

äÉ¡L πÑb øe äQó°U »àdGh ,AGôeÉ°S ‘ áªFC’G áæàØdG ¤EG ¥Gô©dG πgCG ôŒ q ¿CG äOGQCG ádƒ¡› ‘ Öé°ûfh ôµæà°ùfh øjóf ÉæfEÉa ,á«ØFÉ£dGh áæeDƒe ¢SƒØæd IOÉHE’G ∫ÉªYCG âbƒdG ¢ùØf ¥ô◊ÉH áNQÉ°üdG äÉcÉ¡àf’Gh »∏°üJ IôgÉW RhÉL »àdGh áæ°ùdG óLÉ°ùe ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ∞£Nh ∞MÉ°üŸG ¥ôMh Gk óé°ùe170 ÉgOóY Öé©dGh ,óLÉ°ùŸG áªFCGh ÚfPDƒŸG ∫É«àZGh

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ÖÑ˘˘ °ùJ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

ÜÉ˘˘ °ûÿG á˘˘ «˘ ª˘ ˘°S âLhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

Mon 27 Feb 2006

»æ˘«˘°ù◊G ó˘ªﬁ z‹É˘«˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ MCG{ »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M º˘˘ ˘∏˘ ˘ M ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

äÉ`````Yƒæe

Issue no (79)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG

art@alwatannews.net

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏YƒH øªMôdGóÑY abuali@alwatannews.net

á©ª°ùdG äÉÄ«°S äÉfÉæa áæ÷ π«µ°ûàH kGôNDƒe Qó°U …òdG á«àjƒµdG ΩÓYE’G IQGRh QGôb IQƒ°U Ú°ù– øe ÒãµdG ¬«a QGôb ¬fCG øXCG ,äÓãªŸG äÉ«cƒ∏°S áÑbGôŸ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ H ∂dPh ,IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ äqOô˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG .ø¡æ«H ≥FGô◊G ∫É©°TEGh Oô› ¿ƒµj ødh ,ájhGõdG √òg óæY ∞≤j ød ¬fCG âª∏Y Éªch QGô≤dG áÄ«°S áfÉæa πc ™e πeÉ©àdG kÉ°†jCG ∞bƒ«°S ¬fEG πH ,äÉ«cƒ∏°ùdG áÑbGôe Gòg .âjƒµdG äÉfƒjõØ«∏J ‘ É¡dÉªYCG øe …CG ¢VôY ô¶ë«°Sh ..á©ª°ùdG øªc ¿ƒµ«°S á' ©ª°ùdG äÉÄ«°S'' áÄØdG √òg øe kÉjCG ∑ô°û«°S øe ¿EG »æ©j Ée íjô°üH ƒgh É¡ëàØj øe óŒ ødh πØ≤à°S Ö∏Y ‘ ¬dÉªYCG πc ™°Vh .kÉ©e ÚæK’G øe kÉjCG hCG ..kÉLôﬂ hCG kÉéàæe ¿Éc ¿EG ¬°ùØf ôeó«°S IQÉÑ©dG ô°ûàæJ »àdG áÄ«°ùdG á©ª°ùdG øe ÒãµdG ô¡¶j QGô≤dG Gòg ¿CG ∂°T ’ áæ¡ŸG √ò¡H ø¡d ábÓY’ øe Ö∏ZCG ¬à∏NO …òdGh ¿B’G »æØdG §°SƒdG ÚH .¿ÉæØdG ΩÎ– ¿CG πÑb ógÉ°ûŸG ΩÎ– »àdG á©ª°ùdG äÉÄ«°S ¿ƒ©é°ûj GƒëÑ°UCG ¿B’G øjòØæŸG ÚéàæŸG Ö∏ZCG ¿C’ √òg IOƒL øY kGó«©H É¡≤jƒ°ùàd kÓ«¡°ùJ º¡dÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y øØdÉH É¡d ábÓY …CG hCG ájƒHôJ ÚeÉ°†e øe ¬d ¥ô£àJ Éeh ,∫ÉªYC’G .™«aôdG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ‘ ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG ´É˘˘ é˘ °ûdG QGô˘˘ ≤˘ dG ÚéàæŸGh É¡«a á∏eÉ©dG äGƒæ≤dGh á«é«∏ÿG ΩÓYE’G äGQGRh øe øeÉ°†J ¢Sƒ∏÷G ø∏°†a »JÓdG Gk ójó– äÉfÉæØdG Ö∏ZCG ó«©à°S É¡fC’ .á≤£æŸG ‘ ≈˘˘∏˘ Y Ú°ûî˘˘j ø˘˘¡˘ fCG á˘˘LQó˘˘d á˘˘Ä˘ jOQ âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ¿C’ ø˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ «˘ H ‘ ÚfÉæØdG πª°ûj ¿C’ áLÉëH ¿Éc QGô≤dG øµd .É¡æe ø¡îjQÉJh ø¡°ùØfCG .√Gƒ°S ¿hO kGóMG ÚH õ«Á ’h ..kAÉ°ùf hCG k’ÉLQ GƒfÉc kÉjCG ¿CG QóLC’G ¿Éc ICGôeG ó°V πLQ øe AÉL QGôb ¬fCG Ö°ùëj ’ »µdh ôeGhC’G Qó°üj IOÉ©dÉc ¬fCG πLôdG ô©°ûj ’h á«°SGƒ°S ¬«a ™«ª÷G ¿ƒµj .É¡æe ¬°ùØf »æãà°ùjh ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH Ò°ûj Ée kÉªFGO …òdGh øª«¡ŸG √óMh ≈≤Ñj »µd ∑Éæ¡a .»°UÉ©ŸG πc øY ó«©ÑdG ,∞jô°ûdG ,∞«Ø©dG √óMh ƒgh ..√Ò¨d ,øØdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG øe ..Å«°ùdG øe GC ƒ°SCG ºg ∫ÉLôdG øe ¿ƒfÉæa ≈≤Ñj »µdh ,á«æØdG áMÉ°ùdG ∞«¶æàd º¡«∏Y ô¶◊G Öéj øe ∫hCG ºgh .™«ª÷G ôjó≤Jh ΩGÎMG §ﬁ QGô≤dG ∫Éæj ¿CG Öéj ¬æµd ,QGô≤dG Gòg ´Éæ°U ój ≈∏Y ó°ûf ¿CG qóH’ øëf .ICGôeG hCG ¿Éc kÓLQ ,øØ∏d ÚÄ«°ùdG Ú¡LƒdG ÜQÉëjh ∫ÉªµdG

(2-1) :z

{ `d ¢UÉN QGƒM ‘ ΩÉeEG ∫OÉY

¬dÉªYCG ‘ á«°SÉ«°S kÉKGóMCG Ωób …òdG ó«MƒdG ¿Éjó«eƒµdG ÉfCG

IÒNC’G áØ°TôdG

á©°UÉf áLƒe øY kÉãëH ..ôëÑdG ¥GQhCG íØ°üJCG Ée kÉªFGO »àÑ«ÑM ÜhôZ πc πeCÉJCG Ée kÉªFGOh .⁄É©dGh ..ôëÑdG äÉKƒ∏J πc øY kGó«©H ’ ôëH ‘ ¥ô¨dG øe ôªMC’G ¢Uô≤dG ™æeCG ¿CG ∫hÉMCG »æfCÉch ..¢ùª°û∏d .¬«a áMÉÑ°ùdG ó«LCG ô©°ûf Ée kÉªFGO .π«ªL Ωƒj ó©H Üô¨J »gh ¢ùª°ûdG ó≤àØf Éeóæ©a kÉªFGOh ..ÉædÉeBGh ..ÉæeÓMCG øeh ..ÉfôªY øe ÒÑc kGAõL ´Oƒf ÉæfCG ,ôëÑdG ‘ ¥ô¨j ƒgh ¢ùª°ûdG ¢Uôb ’h ..Ωƒ«dG ¢ù«d ¬YOƒf Ée ¿CG ô©°ûf .IÉ«ë∏d …óHC’G Éæ≤°ûY øe kGAõL øaóf É‰EG ’h ..kÉ≤jó°U ’h ..kÉÑ«ÑM ´Oƒf ÉeóæY ó©°ùæ°S ÉæfCG Qƒ°üJCG ’h ..¢ùª°ûdG ÜhôZ ¬H Éfô©°ûj Ée ∂dP ,IÉ«◊G ‘ á∏«ª÷G á¶ë∏dÉH »¡a ,Iójó÷G ábGô°TE’G ô¶àæf ¿CG ’EG Éfó«H ¢ù«dh ..¬∏eCÉàf øëfh ¿CGh AÉ≤Ñ∏d Éæà«fÉfCGh Éæ≤°ûY ƒgh ,¬æY åëÑf øëf kÉªFGO …òdG ,πeC’G ’ »àdG ¢ùª°ûdG ábGô°TEG øY åëÑdGh ,ójóL Ωƒj ‘ ÉæJGƒ£N ¤hG GC óÑf .kÉHhôZ É¡d Oƒf

:»°VGQ øjódG ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG ‘ √QhÉM

Ωób ..QÉµàMG ó≤Y ìÉéædGh ß◊G ™e ™qbh ¬fCÉc ,»æØdG √DhÉcP ¬æîj ⁄ ÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ióe ≈∏©a ,Gó«L √ójôj Ée ±ô©j ¿Éæa ÚH É¡eób »àdG ¬eÓaCG ∫ÓN øe π≤æJ ,É©°VGƒàe ÉMÉ‚ ≥≤M É¡æe π«∏≤dGh ,ìÉéædG ÉgÌcCG Ö«°üf ¿Éc ,Éª∏«a 119 »æØdG √QGƒ°ûe ¬dÓN ∞°üdG Ωƒ‚ áeó≤e ‘ ¬fÉµÃ É¶Øàﬁ πXh ,á∏jƒW äGƒæ°S ¬MÉ‚ ≈∏Y ®ÉØ◊G ´É£à°SÉa ..∫ƒ°ùàŸGh »HÉgQE’Gh äƒØ∏¡dGh º«YõdG QGhOCG ó©H IôgÉ≤dG ‘ ø' WƒdG'' ¬à≤àdG …òdG ΩÉeEG ∫OÉY ºéædG ÒÑµdG ¿ÉæØdG ƒg ..äGƒæ°ùd ôcGòàdG ∑ÉÑ°T äGOGôjE’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°Uh ∫hC’G ..QGƒ◊G Gòg ¿Éµa ,∑Éæg ¬ÁôµJ ” å«M »HO øe ¬JOƒY πµ°ûH Éjó«eƒµdG ≈∏Y óªàYG º∏«ØdGh .øWƒdG ‘ ÉÑM êôîJ »àdG äGôgÉ¶ŸG .»°SÉ«°ùdG ¬fGƒæY ºZQ ÒÑc ìhôL ¿hO áHÉbôdG øe êôN I' QÉª©dG ‘ IQÉØ°ùdG'' º∏«a ¿CG ¢†©ÑdG ôcP ¯ øe º∏«ØdG êôN ÉŸ ¬àdƒ£Ñd ió°üJ ôNBG ÉfÉæa ¿Éc ƒdh ΩÉeEG ∫OÉY ƒg ¬∏£H ¿C’ ?∂≤«∏©J Éªa ..áHÉbôdG êGQOCG É‰EGh ∫É£HCGh AÉª°SCG ™e πeÉ©àJ ’ áHÉbôdG ¿C’ ΩÓµdG Gòg ¢†aQCG áHÉbôdG ¤EG º∏«ØdÉH Ωó≤J ¿Éæa …CG ¿Éc ƒdh ,´ƒ°Vƒeh ƒjQÉæ«°S ™e πeÉ©àJ ¬H óLƒj ’ º∏«ØdGh ôjƒ°üàdÉH íjô°üàdG ≈∏Y π°üë«°S ¿Éc ¬fCG ócDƒŸG øe QÈj ¿CG ∫hÉëj Éªc áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh øY È©j ’h ,êQÉN A»°T …CG .¬YÉæ°U ô¶f á¡Lh É‰EGh ¢†©ÑdG ¥ƒØJh ∞«°üdG º°Sƒe ‘ ¬°VôY ∫ÓN äGOGôjEG ÈcCG ÊÉK º∏«ØdG ≥≤M ¯ áaRÉ› âfÉc πg ..…õeQ ÊÉgh É≤°ùdG óªMCGh …ó«æg óªﬁ ΩÓaCG ≈∏Y Éjó«eƒµdG Ωƒ‚ ΩÓaCG ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG ∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN º∏«ØdG ¢VôY ?ÜÉÑ°ûdG …òdG Qƒ¡ª÷G ÜÉéYEG ∫Éæ«d É‰EGh kGóMCG ¢ùaÉfC’ »ª∏«a ¢VôYCG ’ ÉfCG »àdG IÒÑµdG á«eƒéædG ‘ π°†ØdG ÖMÉ°U ƒ¡a ,ÉªFGO √ó©°ùj ÉªY åëHCG ¥RQ Gòg ¿C’ É¡≤≤ëj »àdG äGOGôjE’G ™bƒJCG ’ º∏«a …CG ¢VôY πÑbh ,É¡à≤≤M ìÉéædG É¡d ™bƒJ ™«ª÷Gh ∂dP πÑb É¡àeób ΩÓaCG óLƒJh .¬∏dG óæY øe ‘ ¿ƒcCG ójóL πªY …CG ôjƒ°üJ ‹ƒNO πÑbh ,çóëj ⁄ Gòg ¿CG ’EG …hóŸG ÒÑ©J »g Éªæ«°ùdÉa ;Qƒ¡ª÷G √ójôj …òdG A»°ûdG øY iƒ°üb åëH ádÉM .…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Qhój Ée πc øY ¥OÉ°U ... QGƒ◊G á«≤H ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G

»FÉªæ«°ùdG »HO ¿ÉLô¡Ÿ á«fÉãdG IQhódG ∫ÓN ∂ÁôµJ ∂d πãÁ GPÉe ¯ ?ΩÉjCG òæe â¡àfG »àdG øe ójõŸ ájQhô°V áLÉM ƒgh ¿ÉæØdG ó©°ùj A»°T ÌcCG ËôµàdG »bGôdG iƒà°ùŸÉH âÄLƒa »æfCG á≤«≤◊Gh .ΩÉeCÓd á©aO AÉ£YEGh ´GóHE’G º«¶æJh ábóH ºàj A»°T πµa ,»FÉªæ«°ùdG »HO ¿ÉLô¡e ¬«∏Y ô¡X …òdG .GóL Êó©°SCG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ …OƒLhh ‹Éãe âæc …òdG ôeC’G ƒgh ∂ÁôµJ Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uô– ≈àM Ò¨J …òdG Ée ¯ ?äGƒæ°S πÑb ¬°†aôJ ¿Éµe πc ‘ »Hô©dGh …ô°üŸG Qƒ¡ª÷G øe √É≤∏JCG »≤«≤◊G »ÁôµJ ‘ º°ùà˘Ñ˘jh §˘«˘°ùH π˘Lô˘H »˘≤˘à˘dCG É˘eó˘æ˘Y á˘«˘≤˘«˘≤◊G »˘JOÉ˘©˘°Sh ,¬˘«˘dEG ÖgPCG äÉÁôµJ πµH …óæY ôeC’G Gòg ,π«ªL ÒNC’G ∂ª∏«a ‹ ∫ƒ≤jh »¡Lh ±hôX ¿CG çóëj ¿Éc Ée πch ∂dP πÑb »ÁôµJ ¢†aQCG ⁄ ÉfCGh .É«fódG ∫ƒëj ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ±ƒbƒdG hCG IójóL ∫ÉªYC’ OGó©à°S’G hCG ôjƒ°üàdG ≈∏Y GÈµJ ¢ù«d Gògh ójó°T ÜOCÉH QòàYCÉa äÉÁôµàdG √òg …Qƒ°†M ¿hO .ËôµàdG IQÉª©dG ‘ IQÉØ°ùdG

¢†©ÑdG ¿CG ’EG GÒÑc ÉMÉ‚ I' QÉª©dG ‘ IQÉØ°ùdG'' ÒNC’G ∂ª∏«a ≥≤M ¯ É¡àbÓY ‘ ájô°üŸG áeƒµ◊G ÉgGôJ »àdG ô¶ædG á¡Lh øY È©j ¬fCÉH ¬ª¡JG ?π«FGô°SEÉH Éª∏«a ΩóbCG É‰EGh áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh øY È©j Éª∏«a ΩóbCG ’ ÉfCG ó°V ÉfCGh ,ÉªFGO ÊÉgQ ºg A’Dƒ¡a ,É¡JÉ¡LƒJ πµH ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉædG øY È©j

ÈNh ÈN QóH ø°Sƒ°S z…OÉæŸG{ ‘

zÉ˘˘ ≤˘ ˘°Th ÖM{ ø˘˘ Y õ˘˘ ˘FGƒ÷G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fCG :ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG

ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG

™aóJ ∞«ch ,º¡∏LC’ Égó°ùL øe AõéH »ë°†J ≈∏YCG ¤EG π°ü«d √AGQh ∞≤Jh ,Ωó≤àdG ƒëf É¡LhõH É˘ª˘c :Ó˘˘FÉ˘˘b ô˘˘ë˘ H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG í˘˘°VhCGh .äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸÉ˘˘ H …ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ø˘˘ e â«˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG √ôjƒ°üJ ∞bhCG …òdG ,''π«∏dG iô°S'' ÊƒjõØ∏àdG πª©dG ∞fCÉà°SGh ,á«LÉàfEG ±hô¶d ÉÑjô≤J Úàæ°S ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY π˘Ñ˘b ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e äõ‚CGh ¬˘˘H .É«dÉM êÉàfƒŸG á∏Môe ‘ ƒgh ÉÑjô≤J äQƒ°o U …òdG π°ù∏°ùŸG ¿CG ôëH ¿ÉæØdG ±É°VCGh ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¢Vô©«°Sh IôgÉ≤dG ‘ √ógÉ°ûe ìô£jh »é«∏ÿG çGÎdG øe ¬à°üb äòNCG ób ø˘˘ e ,ô˘˘ °ûdGh ÒÿG ÚH ‹RC’G ´Gô˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘ °†b ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁ ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘Jh ∫É˘˘ ª˘ ˘L ∞‚ êGô˘˘ ˘NEG ,(âjƒ˘µ˘dG) ô˘≤˘ °üdG á˘˘°ù°SDƒ˘ e êÉ˘˘à˘ fEGh ÊÉ˘˘ë˘ °†dG óÑYh ∫OÉY AÉØ«g áfÉæØdG ¬«a π«ãªàdÉH ∑QÉ°Th ódÉNh Ωƒ∏Z Ö«ÑMh »MÉæ÷G óªﬁh ∂∏e ¬∏dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ¿ÉÁEGh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jÈdG .Ú«é«∏ÿG ÚfÉæØdG øe áYƒª› ácQÉ°ûª∏d É°VôY â«≤∏J ó≤d ôëH ¿ÉæØdG OGRh …OGhòdG ΩÉ°ùH êGôNEGh êÉàfEG øe »FÉªæ«°S º∏«a ‘ ‘hô˘X âë˘ª˘°S ¿EG É˘©˘Ñ˘W ¬˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘æ“CGh óÑY ¿ÉæØ∏d ''Qhô°S'' á«Mô°ùe ∂dòch ,á«ë°üdG .∫GhCG ìô°ùe êÉàfEG øe ∂∏e ¬∏dG

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - øWƒdG

É«YGPEG É°üf ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG GôNDƒe ºq∏°S áYGPE’G áÄ«¡d ¬Ø«dCÉJ øe ''É≤°Th ÖM'' ¿Gƒæ©H √ò«Øæ˘Jh ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d ∂dPh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G øª°V ¿ƒµ«d ,ô¡°ûdG Gòg á˘YGPE’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¿ƒjõØ∏àdGh .áµ∏ªŸÉH äÉ˘Yƒ˘æŸ ô˘ë˘H º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∂dò˘H ìô˘˘°U »æe òNCG ób π°ù∏°ùŸG Gòg ¿CG :±É°VCGh ''øWƒdG'' »àdG ∫ÉªYC’G óMCG √ÈàYCGh ,øjÒÑc Gó¡Lh Éàbh º«µ– áæ÷ ÜÉéYG ∫Éæj ¿CG ≈æ“CGh ,É¡H õàYCG ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ ≥˘˘ aƒ˘˘ f ¿CGh ,¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG ÖM'' π˘°ù∏˘˘°ùe ¿EG ô˘˘ë˘ H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘cCGh .√õ˘˘FGƒ˘˘L ™HQ É¡æe πc Ióe á≤∏M ÚKÓK ‘ »JCÉj ''É≤°Th óªﬁ êôıG ¬LGôNE’ í°TQ óbh ,ÉÑjô≤J áYÉ°S øe áYƒª› ¬©e ¬«a π«ãªàdÉH ∑QÉ°û«°Sh ,≥«àY ∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG º¡æe Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG AÉª«°Th º«MôdG óÑY áªWÉah óªMCG ∫Ó≤à°SGh ∞˘«˘ c Ö– ÚM ICGôŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh .âÑ˘˘°S øe ÒãµdÉH »ë°†Jh Ö– øŸ ¢ü∏îJh ÊÉØàJ ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e É˘¡˘fCG ≈˘à˘M É˘¡˘Jô˘˘°SCGh É˘˘¡˘ LhR π˘˘LCG

QóH ø°Sƒ°S

ôjóH óªMCG ¿ÉæØdG CGóÑj π°ù∏°ùe ≈a √QhO ôjƒ°üJ ≈a ø˘˘e ó˘˘°ùé˘˘j iò˘˘dGh ,…OÉ˘˘ æŸG º°ùàj π˘LQ á˘«˘°üî˘°T ¬˘dÓ˘N áÁô˘µ˘dG ¥Ó˘NC’Gh á˘«˘dÉ˘ãŸÉ˘H ≈∏˘Y ®É˘Ø◊G É˘ª˘FGO ∫hÉ˘ë˘jh ≈a á∏«°U’G ó«dÉ≤àdGh º«≤dG ¬˘˘ª˘ µ– ™˘˘ª˘ à› Oƒ˘˘Lh π˘˘X .IÒÑc IQƒ°üH IOÉŸG ≈˘˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘°ûj π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùŸG Üƒ˘jG ¿ÉÁGh Èæ˘Y ¬˘à˘dƒ˘˘£˘ H ¤É˘°†a á˘æ˘ eh Qó˘˘H ø˘˘°Sƒ˘˘°Sh »˘æ˘¨˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ª˘ MCGh …hÉ˘bô˘°ûdG »˘ë˘ à˘ a ∞˘˘«˘ dCÉ˘ Jh º˘à˘jh ,QÉ˘é˘ æ˘ dG É˘˘°VQ êGô˘˘NGh ∫RÉæŸG óMCÉ˘H É˘«˘dÉ˘M √ô˘jƒ˘°üJ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æŸG »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H áÁó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .IôgÉ≤dÉH

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

á°SGQódG ™e √QGƒ°ûe ±ÉæÄà°SG ≈æªàj

âj’Éà```°S »ÑXƒHCG IÉæb (2) …ó«eƒc π°ù∏°ùe 03^00 D03^303EG - (QÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘jOGQ)

»°S »H ΩCG IÉæb ≈∏Y áæ«µ°ù°Sh ÉjQ π°ù∏°ùe 15^00 Aƒ°V á©≤H :π°ù∏°ùe 14^00 15^30 á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jQ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ∞˘˘ ˘°üf 16.15 JUST FOR LAUGHS QÉÑMCG 16^30 …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG 18^30 ™˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °üY 17^00 THE THIRD »˘Ñ˘æ˘LCG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ROCK FROM THE SUN »˘Hô˘©˘dG Iô˘¡˘°ùdG π˘°ù∏˘˘°ùe 19.00 21^00 ô°TÉÑe - ´ƒÑ°SCG πc 20^00 - ™eódG ≈°üY 23^00 »HôY º∏«a Éë°Vh - á˘˘ «˘ ˘fOQCG É˘˘ eGQO 01^00EG èeÉfôH 02^00EG - ¿Ó˘é˘Y âæ˘˘HGh - …hGô©°ûdG ‹ƒàe óªﬁ - »æjO - »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG 03^00EG

»°S »H ΩCG IÉæb .OGRô¡°T »eBG :è∏˘Hó˘e π˘°ù∏˘°ùe 03^00 Ëó˘≤˘dG ø˘˘eõ˘˘dG äÉ˘˘jô˘˘cP 04^00 06^00 âª˘˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M 05^00 07^00 áæ«µ°Sh ÉjQ :»HôY π°ù∏°ùe 08^00 ∫Éæe ïÑ£e 07^30 ÊÉZCG ƒJ hÉg 08^30 iƒ¡dG ≈∏Y ÜÉÑ°T ≈∏MCG áMGô°üH 09^00 ?¿ƒ«∏HCG ƒ∏H Ëó˘≤˘dG ø˘˘eõ˘˘dG äÉ˘˘jô˘˘cP 10^00 ΩÓ˘˘MCG :»˘˘Hô˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘ °ùe 11^00 »eBG :è∏Hóe π°ù∏°ùe 12^00 ájOÉY áæ«µ°Sh ÉjQ :»HôY π°ù∏°ùe 13^00 15^00 ø˘˘ eõ˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M 14^00 á˘˘jOÉ˘˘ Y ΩÓ˘˘ MCG :»˘˘ Hô˘˘ Y π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe 16^30 iƒ¡dG ≈∏Y ÜÉÑ°T 16^00 äÉjôcP 17^00 á«æZ á∏«ªL áHÉ°T π°ù∏°ùe 22^15 Ëó˘˘≤˘ dG ø˘˘eõ˘˘ dG õLÉM 23^05 ájOÉY ΩÓMCG :»HôY º∏«a 00^30 ÊÉZCG 23^05 âª°üdG .πjÉà°S 02^10 »HôY

QƒÙG IÉæb ¿BGô˘˘≤˘ dGh ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G 05^00 á˘«˘fÉÁEG ô˘WGƒ˘N 05^30 Ëô˘˘µ˘ dG π°ù∏°ùŸG 07^00 ¿ƒ˘˘Jô˘˘ c 06^15 08^30 º˘˘g º˘˘g 08^00EG - »Hô˘©˘dG áWÉ°ùÑH 11^30EG - :»Hô©dG º∏«ØdG 14^30 »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 13^00EG Ö£dG 16^00EG - ádƒ˘Ø˘£˘dG QGô˘°SCG ôª≤dG ∫ƒM Ωƒ‚ 17^15 πjóÑdG QÉ˘f ≈˘∏˘Y QGƒ˘˘M 18^00 ''ô°TÉ˘Ñ˘e'' »˘Hô˘©˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG 19^00 á˘˘FOÉ˘˘ g 22^15 …È°U Òª˘˘ °S ™˘˘ e 20^30 ™HôŸG 23^00 Iƒ˘˘ ˘ ∏◊G »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘jCG :»Hô©dG º˘∏˘«˘Ø˘dG 00^30 »˘Ñ˘gò˘˘dG øe Üô≤dG 02^30 AÉaô°ûdG áëHòe .»Hô©dG π°ù∏°ùŸG 04^00 ¬∏dG

08^10 ±ÎŸG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Kh π°ù∏°ùe 09^00 ÉjQÉe Rƒd π°ù∏°ùe á∏› 09^40 á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘MCG á∏› 10^10 …OÓ˘˘ H äGƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°T áªWÉa Ó˘d á˘∏˘°ù∏˘°S 11^40 êPÉ˘˘‰ 12^30 á˘∏˘°UÉ˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe 12^10 13^10 á˘˘«˘ °ùª˘˘°T äGƒ˘˘«˘ ¡˘ °T á˘˘∏› 13^35 á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ ∏ÛG á˘˘ ∏› Muneca π˘°ù∏˘˘°ùe 15^15 º˘∏˘«˘a á«°ùª°T π°ù∏°ùe 15.50 BRAVA 18^05 áªWÉa Ód á∏°ù∏°S 17^20 QÉÑNCG 19^55 º˘µ˘d Iô˘¡˘ °ùdG á˘˘∏› á∏› 20^00 OÉ˘˘°üà˘˘ bGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG QÉÑNCG 19^55 Ωƒ˘˘ j π˘˘ c »˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°U á∏› 20^00 OÉ˘˘°üà˘˘ bGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG á∏› 21^35 ™˘˘ª˘ à›h äÉ˘˘fÉ˘˘ gQ ô˘©˘°T á˘¶◊ á˘∏› 22^05 IQƒ˘˘°U 23^45 ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏› 22^35 QÉÑNCG 00^40 ájOÉY ΩÓMCG π°ù∏°ùe á∏› 00^45 OÉ˘˘°üà˘˘ bGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG á∏› 00^50 Ωƒ˘˘j π˘˘ c »˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°U á∏› 01^40 ™˘˘ ª˘ ˘à› äÉ˘˘ fÉ˘˘ gQ 03.25 ARTS ETLETTERS Ód á∏˘°ù∏˘°S 04^00 ¿Gƒ˘˘jO á˘˘ ∏› øe äGOÉ¡°T »≤FÉKh 04^15 áªWÉa

.ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG

øØdG IÉæb - »˘≤˘FÉ˘˘Kh 00^00 ƒjó«a ÜƒJ 02^00 EG - »æa »≤FÉKh - ƒdƒ°U 04^00 EG - áLôa 03^30EG A’Dƒg 06^00 »æa »≤FÉKh 05^00EG - ¢übôdG øa 07^00EG - ¿hôNB’G »≤FÉKh 09^00 á«ŸÉY ¿ƒæa 08.00 14^00EG - á«éÑ¡°üdG 12^00 »æa êôﬂ 15^30 ¿hô˘˘ ˘ NB’G A’Dƒ˘ ˘ ˘ g 18^00EG - ƒ°T OhGO 16^00 çóëàj ÊÉZCG 19^00 á˘˘∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a 00^00EG - QGƒ°ûe 21^00 ÊÉÑLÉYh .EG - ájô°üe á«Mô°ùe 01^30 E G

¿OQC’G IÉæb øe + ËôµdG ¿BGô≤dG 04^00 ∫ÉØWCG ¿ƒJôc 04^15 IƒÑædG ¢†«a 05^15 ΩÓaC’G ÊÉZCG øe 04^30 èeÉfôH 08^05 ô°TÉÑe - ójóL Ωƒj …Ghô©˘°ûdG ‹ƒ˘à˘e ó˘ªﬁ - »˘æ˘jO ô°TÉÑe - Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ ˘j 09^00 10^30 Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dG 10^15 ¿ô≤˘dG çGó˘MCG - »≤˘FÉ˘Kh è˘eÉ˘fô˘H »≤FÉKh èeÉ˘fô˘H 11^30 øjô˘°û©˘dG øHGh Éë°Vh - á«fOQCG ÉeGQO 12^00 ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G IÎa 13^15 ¿Ó˘˘é˘ ˘Y

ROCK FRIM THE SUN - R R2 FINAL #: á˘«ŸÉ˘Y äGQÉ˘˘àﬂ π°ù∏°ùŸG 05.00 DEMAND 06^00EG - 1001 π«ª©˘dG :»˘Hô˘©˘dG π°ù∏°ùŸG 07^00EG - ¢ùcCG Qƒ˘˘ Jƒ˘˘ ˘e 3^30EG - ∞°UGƒYh Ahóg :»Hô©dG D ROCK FRIM THE SUN08 π°ù∏°ùŸG 10^00EG - äÉ˘˘ ˘°ùŸ - R D3 11^30 á˘˘°ûjQó˘˘dG :»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ROCK FRIM THE SUN Ahó˘g :»˘Hô˘©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG 15.00 :»Hô©dG π°ù∏°ùŸG 16^00 ∞°UGƒYh òaGƒf 18^00 á˘˘ FOÉ˘˘ g QÉ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y VIEW 19^00 ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG 18^30 21^00 QGóŸG 20.00 POINT - R 1001 π˘«˘ª˘©˘dG :»˘Hô˘©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG final :á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ˘àﬂ 22^00 π°ù∏°ùŸG 23.05 3demand# - QGóŸG 00^00EG - á°ûjQódG :»Hô©dG - ¢SQÉØdG 01^30EG - òaGƒf 01^00EG view >r point - 02^00EG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

º˘˘ ˘∏˘ ˘ M ..z‹É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MCG{ :»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù◊G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M :ø°ùﬁ ∫OÉY - QGƒM

…CGôdG IÉæb 04.15 finger tips 04^00 :»Ñ˘æ˘LCG π˘°ù∏˘°ùe 04.30 oggy 05.00 home improvement 06.00 NYPD :»ÑæLCG π°ù∏°ùe NEW CANDID CAMERA Éj :π˘°ù∏˘°ùe 07^30 ÜÉ˘Ñ˘°T 06.30 08^30 Ghó–G ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQ 4 GRIUNDED : »ÑæLCG π°ù∏°ùe 10^00 ∂∏˘jÉ˘˘à˘ °S 09.00 LIFE SAKHEA ARA 11^00 ÖbGôŸG 12^45 24 :»˘˘Ñ˘ æ˘ LCG π˘˘°ù∏˘˘ °ùe 14^00 ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°T 13.00 OGGY √BG :π°ù∏°ùe 15^00 äÉ¡eCG π°ù∏°ùe »˘Hô˘Y π˘°ù∏˘°ùe 16^00 ¿É˘˘ ˘eR É˘˘ ˘j 18^30 QGô˘˘ ˘ °SCGh ΩÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ fCG 17^00 :»˘Ñ˘æ˘LCG º˘∏˘«˘a 19^30 Úæ˘˘ ˘ ˘K’G MUSIC FRIM ANITHER :»ÑæLCG π°ù∏°ùe 21.30 ROOM »HôY π°ù∏°ùe 22.00 D ROCK3 00^00 ¿ÉeR Éj √BG :π°ù∏°ùe 23^00 ÚæK’G 01^00 äÉ˘˘¡˘ eCG π˘˘°ù∏˘˘ °ùe MUSIC :»˘Ñ˘æ˘ LCG º˘˘∏˘ «˘ a 01^30 FRIM ANOTHER ROOM π°ù∏°ùe 03^35 2 ÚæK’G 03.00 D ROCK.3 :»ÑæLCG

»HO IÉæb π°ù∏°ùe 05^00 ¿ƒJQÉc 03^00 09^00 »≤FÉKh º∏«a 07^00 »HôY ¿ƒJQÉc 11^30 Ö«˘WCG á˘˘eÉ˘˘°SCG ™˘˘e 13.30 FIORELLA 12^30 π°ù∏°ùe 14^30 »˘˘Hô˘˘Y π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe 16^30 »≤FÉKh º∏«a 15^30 »HôY π°ù∏°ùe 17^00 äGQÉ˘˘eE’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG á˘«ŸÉ˘©˘dG QÉ˘Ñ˘ NC’G 18^00 »˘˘ Hô˘˘ Y º∏«a 19^30 »≤FÉKh º∏«a 18^30 .»HôY

Üô¨ŸG IÉæb Oƒ°SCGh ¢†«HCG »≤FÉKh 06^065 ÜÉjO h ÖjO ácôëàe Ωƒ°SQ 06^35 07^25 á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e Ωƒ˘˘ °SQ 06^55

»æ«°ù◊G óªﬁ

¿CG ÖMCGh º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘JCGh AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ÈY ô˘˘ µ˘ ˘°TC’ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈˘˘°Sƒ˘˘e äƒ˘˘°üdG ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e º˘˘µ˘ ˘Jó˘˘ jô˘˘ L hCG πªY …CÉH »q ∏Y πîÑj ’ …òdG ‹É≤ÑdG ¬H »à≤Kh ,¿ÉeR hCG ¿Éµe …CG ‘ IóYÉ°ùe ,Gó˘˘L √ÒÑ˘˘c ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ Hh ÖéYCGh ,‹ ÈcC’G ñC’G áHÉãÃ √ÈàYCGh ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘J ø˘°ùMh π˘ª˘©˘ dG ‘ ¬˘˘fÉ˘˘≤˘ JEÉ˘ H ΩEG ±EG ø˘jô˘ë˘H á˘YGPEG ô˘˘µ˘ °TCGh ,ø˘˘jô˘˘NB’G …OGhòdG óªfi ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,ó˘FÉ˘≤˘dG ∫É˘ª˘L , ¢TÉjôdG óªfi {»L …O{`dGh ,¬àbôah ÊhQRÉ˘c ó˘ªfi ó˘«˘°ùdG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQh ≥jó°üdGh ,ø°ùM ó«°ùdG ¬dÉªYCG ôjóeh á˘°ù°SDƒ˘e ô˘jó˘eh ÖMÉ˘°U ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ìhó‡ øe πch ,™jRƒàdGh »æØdG êÉàfEÓd Üƒµ°S º¡dh IóYÉ°ùe hCG IQƒ°ûÃ »q ∏Y πîÑj ⁄ .ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≥FÉa

?¥Gƒ°SC’G É˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ..’ ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ÉgÉæ««MCG »àdG äÓØ◊G øe äÓ«é°ùJ ´Éª°SE’ ''»L …O''`∏d äÓ«é°ùàdG √ògh OGóYEÉH ábôØdG Ωƒ≤Jh ,∂dP ‘ ÖZôj øne QÉ˘˘©˘ °TC’Gh äÉ˘˘qaõ˘˘dGh ÊÉ˘˘ ZC’G ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘Jh .Ö∏£dG Ö°ùM ≈∏Y á°UÉÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J π˘˘ g ¯ ?É¡fƒÑ∏£j øjòdG §≤a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘J ÉÑ∏W ÌcC’G ºg ÜÉÑ°ûdG øµd ,äÉHÉ°ûdGh äÉ˘æ˘Ñ˘dG Qó˘˘b ø˘˘e π˘˘∏˘ bCG ’h ,äÓ˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ¥ƒ˘°ùdG ø˘µ˘d ¬˘jó˘d É˘˘e ∫ò˘˘Ñ˘ j ™˘˘«˘ ª÷É˘˘a .∂dP Ö∏£àj ...äGhGóY íLÉf πµd ¿CG º∏©J Éªc ¯ ?AGóYCG ∂jód π¡a ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ∂∏˘˘ eCG ..¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H -

áÑ°ùædÉH ÉgOƒLh QOÉædG á«æ≤àdG πcÉ°ûŸG .‹ ∫É› ‘ äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘g ¯ ?∂∏ªY øe IÉ«◊G ‘ ∫É› πc ƒ∏îj ’ »gh ,»æØdG ∫ÉÛÉH ∂dÉH Éªa ,äÉ©FÉ°ûdG òNBGh É¡H ºàgCG ’ »æµdh ,¬æe óH’ ô°T Iô˘˘é˘ °ûdG ’EG ±ò˘˘≤˘ oJ ’) π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ãŸÉ˘˘H .(IôªãŸG ∂∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫É› ´É˘˘ ˘ °ùJG iô˘˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c ¯ ø˘˘ Y ∂∏˘˘ ª˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ «“ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch ?ø˘˘ ˘jÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ?øjôNB’G √Oóëj …òdG ¿ÉµŸG ‘ »°ùØf óLCG äÉ˘qaõ˘dGh ÊÉ˘ZC’É˘H õ˘«˘ª˘à˘dGh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ‹ .ábôØdG ÊÉZCG á°UÉNh ájô°ü©dG ‘ É˘˘ ¡˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N m¿É˘˘ ZCG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ∏˘ d π˘˘ g ¯

‘ ´ôH »æ«°ù◊G óªﬁ {»L …O{`dG ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ Ø◊G AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MEG ƒgh ¬H ¢UÉN º°SG ¬d íÑ°UCGh ,á«ª°SôdG ≈àM √Góe π°Uh …òdG ''‹É«∏dG ≈∏MCG'' QGOh ''øWƒdG'' ¬à≤àdG ..øjôëÑdG êQÉN ..QGƒ◊G Gòg Gò˘˘ ˘g ∂dƒ˘˘ ˘NO á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?∫ÉÛG ¢†©H ™e ÖgPCG âæc ájGóÑdG ‘ ¿CG ÉÃh ,∫ƒ˘˘°†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘H ø˘˘e AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ájGƒg ºª˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘eh ø˘Ø˘dGh Üô˘£˘dG âªb π«∏≤dG »ª∏©àHh ,ô¨°üdG òæe É¡ÑMCG ¢†©˘Ñ˘dG AÉ˘ª˘ °SCG â– äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H ’h »˘˘H ¢UÉ˘˘N º˘˘°SG …ó˘˘d ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fC’ ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG âÑ˘°ùà˘˘cÉ˘˘a ,ó˘˘MCG »˘˘æ˘ aô˘˘©˘ j ‘ Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch IÈÿG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G ø˘˘ °ùMh ,á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG ä’É◊G áæ¡ŸG √òg ¬«∏Y óªà©J Ée Gògh ,¥hòdGh òæe ¢UÉN º°SG ‹ íÑ°UCG Égó©Hh ,ÉÑjô≤J .∞°üfh ΩÉY ‹GƒM ?áHôéàdG óŒ ∞«c ¯ πc Ió«©Hh ,Iõ«‡h á∏«ªL ¬HôŒ øe ójó©dG …ƒ–h ÚJhôdG øY ó©ÑdG øe ÒãµdG OƒLh øe ºZôdÉH äBÉLÉØŸG äõ˘à˘LG ¬˘∏˘dG ø˘e ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ Hh ,π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â«˘˘«˘ MCGh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG πNGO ,á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG äÓØ◊G .áµ∏ªŸG êQÉNh ?πgC’G πÑb øe ∂©«é°ûJ ” πg ¯ á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G äOQCG GPEG Gò˘˘g ‹ƒ˘˘NO É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¢VQÉ˘˘ Y ôeCÓd Gƒî°VQ ájÉ¡ædG ‘ øµdh ,∫ÉÛG ¿B’G GƒJÉHh ,»àÑgƒŸ º¡°ùŸ ó©H ™bGƒdG .äÓØ◊G ¢†©H ºgQƒ°†ëH ÊhóYÉ°ùj ¤EG ∂∏˘˘ ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ π˘˘ g ¯ ?Iô¡°ûdGh ∫ÉŸG »àjGƒg ¢SQÉeC’ ∫ÉÛG Gòg â∏NO √òg ôjƒ£àd ¬æe óH’ ∫ÉŸG øµd ,§≤a åjó˘Mh õ˘«˘ª˘à˘e π˘ª˘Y Ëó˘≤˘Jh á˘jGƒ˘¡˘ dG Ée πc Ëó≤J ‘ ôªà°ùŸG Qƒ£à∏d ÉÑcGƒe .π°†aCG ƒg ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂©jQÉ°ûe Ée ¯ ó©˘H á˘«˘©˘eÉ÷G »˘à˘°SGQO ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG »æfCG á°UÉN ,É¡æY á∏eÉc áæ°S ΩGO ´É£≤fG ,»eÉeCG πÑ≤à°ùŸGh ¤hC’G áæ°ùdG ‘ âdRÉe …O''`∏d ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG âbƒdG ¢ùØf ‘h ≈˘à˘M ÈcCG π˘µ˘°ûH á˘bô˘˘Ø˘ dG RGô˘˘HEGh ''»˘˘L .Ωó≤àdG Éæd ≈æ°ùàj ..ábôØdG øY ÉæKóM

Oƒ˘¡˘é˘H ‹É˘«˘∏˘dG ≈˘∏˘MCG á˘bô˘a âeÉ˘˘b º˘¡˘æ˘e π˘c ¢SQÉÁ å«˘M ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H ø˘e É˘gÒZh ±õ˘˘Yh AÉ˘˘æ˘ Z ø˘˘e ¬˘˘à˘ jGƒ˘˘g ,á˘bô˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ó˘«˘Ø˘J »˘à˘ dG ÖgGƒŸG ábôØdG ÚH êõŸG ¿CÉH ¿hÒãµdG Ò°ûjh ™HÉW ¬d IóMGƒdG á∏Ø◊G ‘ {»L …O{`dGh .πØ◊G ìÉ‚EG ‘ ó«Øj ¢UÉN ?∂d áÑ°ùædÉH ìÉéædG ÒjÉ©e Ée ¯ ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿CG …ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e Ö«JÎdGh OƒYƒdÉH ΩGõàd’G :»g ìÉéædG ™˘˘e π˘˘Ø◊G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ™˘˘«˘ ˘ª÷ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG Ö°SÉ˘˘ æŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ N’G ,π˘˘ ˘Ø◊G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ójóL ƒg Ée πc øY åëÑdG ,ÊÉZCÓd ‘Ó˘˘à˘ d äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™˘˘°Vhh …ô˘˘ °üYh

¢VQE’G ≈∏Y Ωƒ‚

..RQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫OÉ˘˘ ˘Y √É˘˘ ˘«˘ ˘ M á˘˘ ˘ °üb á˘˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Gô˘˘ ˘ °ùj ICÉ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e

ø˘jÒ°T IAGô˘H á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ÆÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG !ÜPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

∫OÉY Qƒ°üŸG óæY πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd É¡∏°ù∏°ùe á°üb ≈∏Y Gô°ùj äÌY ∫hódG øe OóY ÚH ‘Éë°U Qƒ°üªc ¬JGôeÉ¨e ióMEG É¡d »µëj ¿Éc iòdG ,RQÉÑe áfÉæØdÉH RQÉÑe A≈Lƒah ,πà≤dÉH √ójó¡J ”h øé°ù∏d É¡dÓN ¢Vô©Jh ,á«Hô©dG Öàµe ¤EG ô°†M iòdG ∫ó©dG ∫ÉªL èàæŸG ™e É«fƒØ«∏J ’É°üJG äôLCG óbh Gô°ùj ™e ÉbÉØJG ∫ó©dG ΩôHCGh ,Gô°ùj ™e á«aÉë°üdG IôeÉ¨ŸG ¤EG ™ªà°ù«d RQÉÑe ∫OÉY ¬«a Ωƒ≤J π°ù∏°ùe ¤EG É¡∏jƒ– ºàj ¿CG ≈∏Y á°ü≤dG AGô°T ≈∏Y óbÉ©Jh RQÉÑe ∫OÉY .ƒjQÉæ«°ùdG ≈a á«Øë°U ¤EG ≈Øë°üdG á«°üî°T πjƒ– ó©H RQÉÑe ∫OÉY QhóH Gô°ùj

…Òë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGO zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ M ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MCG{ ‘

…ÒëÑdG É«dGO

ó˘˘ªﬁ êôıG Qô˘˘ b ô˘jƒ˘°üJ ±É˘˘≤˘ jEG á˘˘©˘ ª˘ L ΩÓ˘MCG'' ó˘jó÷G ¬˘ª˘∏˘«˘a ób ¿Éc …òdG ''á«≤«≤M ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G √ô˘˘jƒ˘˘ °üJ CGó˘˘ H äÓÙG ó˘˘ MCÉ˘ ˘H »˘˘ ˘°VÉŸG iÈµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d ∂dPh ,Iô˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Ió˘˘ ˘jó÷G äGQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ógÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ô˘jƒ˘°üà˘d º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG .¢SÉëædG ƒjOƒà°SÉH ¬KGóMCG QhóJ º∏«ØdG ø°ûc’G ΩÓaCG QÉWEG ≈a ,»°ùfÉehôdG ™HÉ£dG äGP ¿É˘æ˘M ¬˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘ jh ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ah ∑ô˘˘ ˘ J …ÒëÑdG É«dGOh ÜÉgƒdG .OÉjR óªﬁ ∞«dCÉJh

Gô°ùj

â∏˘°üM ø˘jÒ°T á˘˘Hô˘˘£ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ø˘˘ ˘e IAGÈdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y §˘jô˘°T è˘à˘æ˘e É˘¡˘«˘a É˘¡˘ ª˘ ¡˘ JG óª˘MCG ió˘ª˘M ≈˘Yó˘j â«˘°SÉ˘c π°UCG Oƒ˘©˘Jh ,ÜPÉ˘µ˘dG ÆÓ˘Ñ˘dÉ˘H â©aQ øjÒ°T ¿CG ¤EG ájÉµ◊G É¡«a ¬àª¡JG èàæŸG ó°V iƒYO á«æZC’ É¡˘Jƒ˘°U ≈˘a ô˘jhõ˘à˘dÉ˘H ΩÉ©dG É¡àqæZ ''¬∏dG ÜÉMQ ≈a'' QÉWEG ≈a IÒ¨°U ≈gh 1998 èàæŸG ™e ÉgódGh ¬eôHCG ó≤Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ °Uh ∫hC’G á˘˘Ø˘ °üH ΩÉ˘b º˘K .kGô˘°UÉ˘˘b âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fC’ á˘«˘æ˘ZC’G ™˘jRƒ˘J IOÉ˘YEÉ˘H è˘à˘æŸG ,π«à˘cƒ˘c Ωƒ˘Ñ˘dCG ≈˘a É˘¡˘Mô˘Wh É¡à˘∏˘°U äô˘µ˘fCG ø˘jÒ°T ø˘µ˘dh è˘˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ aO É‡ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’É˘˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ à˘ d ø˘¡ŸG á˘HÉ˘≤˘f ø˘e ¬˘Lô˘˘î˘ à˘ °SG äƒ°U ¬fCG ó˘cDƒ˘«˘d ;á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG kÉ°†jƒ©J É¡æe Ö∏Wh øjÒ°T âeÉ˘b ¬˘ª˘µÙG ø˘µ˘dh ,kÉ˘ jOÉ˘˘e ÜPÉµ˘dG ÆÓ˘Ñ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘FÈà˘H ∂dP ≈˘a É˘¡˘æ˘°S ô˘¨˘ °üd kGô˘˘¶˘ f ¿CG õ˘˘FÉ÷G ø˘˘ e ¬˘˘ fEGh ,âbƒ˘˘ dG .∂dòd Iôcòàe ÒZ ¿ƒµJ

øjÒ°T áfÉæØdG

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

»∏ﬁ AÉ≤d

1 ÓeQƒØdG ¥ÉÑ°S ΩÉjCG ∫GƒW ¢Vô©J ô`````Jh

»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG á˘Ñ˘°ûN »˘˘∏˘ Y z∫É˘˘à˘ «˘ é˘ jO ¬˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ j{á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe

…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

:ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG

¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh Ö©°ûdG ÜGƒf

…ƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ ÚH ∫hC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ »æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG êÉ˘à˘fEÓ˘d ¿Ghô˘µ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ «ÛG Qó˘˘Hh ìô˘°ùe á˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG 1 Ó˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S IÎa ∫Ó˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ( ∫Éà«éjO ¬∏«Ñj )á«YÉªàL’G ájó«eƒµdG á«Mô°ùŸG ó©H »∏Y π©°ûe êGôNEGh õjõ©dGóÑY ∫OÉY ∞«dCÉJ øe ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Y ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°Vhô˘˘ Y ìÉ‚ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M äó¡°T å«M âjƒµdÉH ≈ë°VC’Gh .Ωƒ‚ øe á«Mô°ùŸG ¬ª°†J ÉŸ kGÒÑc Ωƒ‚ ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG º˘˘ ˘ ˘ °†Jh É˘«˘g , ¿É˘gOô˘dG ∫É˘ª˘L , »˘ª˘«˘é˘©˘dG ó˘ªﬁ)âjƒ˘µ˘ dG πØ£dG , …ƒµfõdG πYÉ°ûe , ¢SÉÑY πeCG , »Ñ«©°ûdG (¥OÉ°U ôØ©L , ¿ÉMôa , »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf , óªMCG »∏Y .QÉéædG »∏Yh …ƒ∏©dG Ú°ùM øjôëÑdG øeh á«Mô°ùŸG √òg ‘ Ωó≤à°S »àdG äBÉLÉØŸG øeh ìÓ°U óªMCG »æjôëÑdG »ÁOÉcCG QÉà°S º‚ ácQÉ°ûe .ójGõdG ó¡a »àjƒµdGh øjódG ¢SQÉe8 AÉ©HQC’G Ωƒj á«Mô°ùŸG ¢VhôY GC óÑà°S ,Ωƒ«dG ‘ Ú°VôY ∫ó©Ã ΩÉjCG á°ùªN IóŸh πÑ≤ŸG ‘ ÊÉãdGh Ak É°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ GC óÑj ∫hC’G .kAÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG

GPÉªa ,¢übÉæàdG ‘ äCGóH »æWƒdG ¢ù∏éª∏d á«≤ÑàŸG ΩÉjCÓd ‹RÉæàdG Oó©dG ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ ∏˘ d ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e ø˘˘ e Ö©˘˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ f Ωó˘˘ b !...ôcòj A»°T ’ á≤«≤◊G ‘ .øWƒdG AÉæHCG øe ÚYóÑŸGh ΩÉ¡dG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢VƒÿG ΩóY π°VÉaC’G ÉæHGƒæH ióM …òdG Ée PEG IÈ©ŸG √GDhQh ¬°†Ñfh ™ªàÛG IBGôe »g ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh kÉ°Uƒ°üN ,…Qhô°†dGh Üƒ©°ûdG ¢†¡æJh Qƒ£àJ º∏a ,¬∏Ñ≤à°ùeh ¬JÉMƒªWh ¬eƒªgh ¬eÓMCGh ¬dÉeBG øY ìô°ùŸG ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdG .πFÉ°SƒdÉH ’EG ≈JCÉàj ’ Gògh ôµØJh ∞≤ãJ ÚM ’EG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dGh ≈˘˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dGh ô˘˘©˘°ûdGh á˘˘°ü≤˘˘dGh á˘˘jGhô˘˘dGh .IOó©àŸG É¡dÉµ°TCÉH øe »æjôëÑdG ¿ÉæØdGh ∞≤ãŸG ¬«fÉ©j Éeh »æØdGh ‘É≤ãdG º¡dG ÜÉZ ó≤d É˘˘æ˘ HGƒ˘˘f á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ Yh ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ gG IQDƒ˘ H ø˘˘ Y ∫Gƒ˘˘ MC’G ÌcCG ‘ AÉ˘˘ °übEGh ∫õ˘˘ Yh ¢û«˘˘ ª˘ ¡˘ J áªgÉ°ùŸG øY ∫hõ©ŸG »æØdGh ‘É≤ãdG ™°Vƒ∏d º¡æe óMCG ¥ô£àj º∏a ..π°VÉaC’G ájOôØdG äGOÉ¡àL’G ’ƒdh .IójóY äGƒæ°S òæe ™ªàÛG Qƒ£J ácôM ‘ ádÉ©ØdG øjôëÑ∏d íÑ°UCG ÉŸ ó∏ÑdG ‘ ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÚYóÑŸG ÚfÉæØdGh ÜÉàµdG øe ¿ƒfÉæØdGh AGô©°ûdGh AÉHOC’Gh ÜÉàµdG ôªà°SG ó≤d ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ‘ ¿CÉ°T á«HOC’Gh á«æØdG º¡©jQÉ°ûe ≈∏Y ¿ƒ∏¨à°ûj .á≤HÉ°ùdG Oƒ≤©dG á∏«W ¿ƒ«æjôëÑdG äÉ¡÷G πÑb øe IófÉ°ùŸGh ºYódG óFƒa ΩóY øe ¿ƒfÉ©j Ée ºZôH á«aÉ≤ãdGh .ó∏ÑdG ‘ á«ª°SôdG É˘˘ ¡˘ ª˘ YO ‘ á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °T ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷Gh ΩÓ˘˘ Y’E G IQGRh â∏˘˘ X ¿CG ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ kÉ°übÉæJ OGOõj ºYódG Gòg QÉ°Uh πH ,É¡JófÉ°ùeh ≥aC’G ‘ í°†àj ⁄h ..ôNB’Gh Ú◊G ÚH á«aÉ≤ãdG äÉÑ°SÉæŸG øY ºYódG ∞bƒJ É˘˘gÉ˘˘æ˘Ñ˘à˘J á˘˘°†gÉ˘˘f á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘Kh á˘˘«˘æ˘ a Iƒ˘˘ë˘ °U ‘ π˘˘eC’G å©˘˘Ñ˘ j »˘˘æ˘ ah ‘É˘˘≤˘ K ´hô˘˘°ûe .ájôgƒ÷G á«°†≤dG √òg øe ÉæHGƒf øjCÉa ..ó©H á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G

øjódG ìÓ°U óªMG

…ƒ«∏©dG óªﬁ

IQƒ°Uh ÈN

{ ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘ ÜÉ°ûÿG á«ª°S

¬«æL ¿ƒ«∏e 20 Gk ô¡e ‹ ™aój ≈àM kÉµæH ¢ù«dh kÓLQ âLhõJ

»FÉæZ ƒàjhO ‘ …RÉéM πeCGh ¿ÉjQ

:»°VGQ øjódG ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG ‘ QGƒ◊G iôLCG

§°SƒdG É¡dƒNO òæe øjÒÑc Iô¡°Th Gk QÉ°ûàfG ÜÉ°ûÿG á«ª°S áfÉæØdG â≤≤M ,∫ÉªYC’G øe IÒÑc áYƒª› É¡dÓN âeób äGƒæ°S ¢ùªN øe Üô≤j Ée πÑb »æØdG …òdG '‹ƒàe êÉ◊G á∏FÉY'' π°ù∏°ùe ¢VôY ™e äAÉL á«≤«≤◊G ÉgOÓ«e IOÉ¡°T ¿CG ’EG Iô¡°T ÌcCG á≤£æe ¤EG É¡∏≤fh É¡Jô¡°T áØYÉ°†e ‘ ºgÉ°Sh ΩGƒYCG IóY πÑb ¢VpôYo .É¡∏«L äÉª‚ ÚH áeó≤ŸG ‘ ¢ù∏Œ Ωƒ«dG âëÑ°UCGh á«eƒ‚h

ÜÉ°ûÿG á«ª°S

…ÒZ Gó˘˘ MCG ¢üî˘˘ ˘j ’ ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g ¿C’ ƒ˘g ønÃ º˘à˘¡˘j ’ Qƒ˘¡˘ª÷Gh ,»˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ÒZh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ eó˘˘bCG »˘˘à˘ dG QGhOC’É˘˘H §˘˘≤˘ a ,»˘˘LhR πãe ÒãJ »àdG »g áaÉë°üdG øµdh ,á°TÉ°ûdG AGQRƒ˘dG ó˘MCG ¢ù«˘˘d »˘˘LhRh ,äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG √ò˘˘g ∫ÉªYCG πLQ ƒg É‰EGh ¢†©ÑdG OOQ Éªc Üô©dG ,¢†©ÑdG OOQ Éªc GRƒéY ¢ù«dh Ò¨°U ¬æ°Sh Iôª∏d ¬JógÉ°T ÉeóæY ¬eGôZ ‘ â©bh óbh .¤hC’G ?êGhõdG Gòg AÉL ∞«ch ¯ ‹ ¬JógÉ°ûe ∫ÓN øe äAÉL ájGóÑdG ,É¡«a âcQÉ°T »àdG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG óMCG ‘ »JôéM ¤EG OQƒdG äÉ¡«cƒH ‹ π°Sôj ¿Éch ¢UÉÿG Êƒ˘Ø˘«˘∏˘J ≈˘∏˘Y »˘H ∫É˘˘°üJ’G CGó˘˘H º˘˘K Ö©˘˘d ´É˘˘à˘ H ¢ûe)h ∂H Öé˘˘©˘ ˘e É˘˘ fCG ‹ ∫É˘˘ bh ¿óæd ‘ »∏ªYh ,∂æe êGhõdG ójQCGh (™dOh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ‹h OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cO …ó˘˘ ˘dh É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ìô˘˘ ˘°ùŸG ‘ ¤EG ô˘˘ ˘°†Mh .á˘˘ ˘jQÉŒ âæ∏YCG Égó©Hh »eób ‘ »Ñ∏b ™bh ¬JógÉ°T ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T π˘˘°SQCGh êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘ e .IÎØH Égó©H êGhõdG ”h »àÑ£ÿ ¿ƒ«∏e øjô°ûY Gô¡e âÑ∏W ∂fCG OOôJ ¯ ?¬«æL ⁄h á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ H ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘ g âæc ÉfCG ,¬H ºàgCG ’ ∫ÉŸG ™ªL ¿C’ ,Gòg Ö∏WCG ¿Éc ƒdh ,kÉµæH ¢ù«dh πLQ øe êGhõdG ójQCG êhõc ¬H ™æàbCG ⁄h É«fódG ∫GƒeCG ∂∏Á »LhR .¬«∏Y â≤aGh ÉŸ

GPÉªÑa Qhô¨dG ¤EG hCG á≤ãdG ¤EG ÉeEG ¬ÑMÉ°üH ?ìÉéædG ∂HÉ°UCG ’h ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H ’ »˘˘æ˘ Ñ˘ ˘°üj ⁄ ™«£à°SCG ’h ájGóÑdG ‘ âdRÉe »æfC’ Qhô¨dG »˘˘°ùØ˘˘f ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘≤˘ ˘K …ó˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘fGE ∫ƒ˘˘ bGC ¿CG Öë˘˘jh á˘˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG √ò˘˘g Öë˘˘ j ’ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷É˘˘ a .πãªŸG øe ™°VGƒàdG âeób Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y ∂àjGóH ™e ¯ ¿CG »°ûîJ ⁄CG ƒ' aófGQ'' º∏«a ‘ á£bÉ°S IÉàa QhO øjô¡à°ûJh ∂«∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ QhódG Gò¡d ¿ƒµj ?QGhOC’G √òg πãÃ ‹ áÑ°ùædÉH IÒÑc á°Uôa âfÉc √òg QhódG Gòg Ëó≤J ÖÑ°ùH É¡°†aQCG ¿CG øµÁ ’h âbh ‘ Qƒ¡ª÷Gh OÉ≤ædG ÜÉéYEG ∫Éf …òdG á£bÉ°S QhO ΩóbCG ⁄ º∏«ØdG ‘ ÉfCGh .óMGh ¤EG É¡Jô£°VG »àdG É¡ahôX É‰EGh áaÎﬁ ΩóbCG ⁄ »æfCG Éªc ,É¡Jô°SCG ≈∏Y ¥ÉØfEÓd ∂dP ’ ájOÉY ógÉ°ûe âfÉc É‰EGh áæNÉ°S ógÉ°ûe √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘°VCGh É˘˘ ¡˘ ˘°†aQCG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG »˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe âfÉ˘˘ch ,á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¤hC’G »àHôŒ √ògh º∏«a á«dƒÄ°ùe πª–CG ôjƒ°üàdG ájGó˘H π˘Ñ˘bh ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y ≥dÉÿG óÑY »∏Y êôıG ™e äÉahôH â∏ªY ÜÎbCG ≈˘à˘M ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÌcCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QGhOC’G øe º∏«ØdG Gògh ,á«°üî°ûdG øe ÌcCG êôıG ¿CG ôcòJCGh ¿B’G ≈àM »JÉ«M ‘ áª¡ŸG äô˘˘°ùc âfEG'' :‹ ∫É˘˘b º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ó˘˘©˘ ˘H ‘ øjÒãc øe π°†aCG âæch á«ª°SÉj IóYÉ≤dG ''.º∏«ØdG øe »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ∂LGhR ” ÉeóæY AÉª°SCG äÉ©FÉ°ûdG âë°TQ Üô©dG AÉjôKC’G óMCG º˘˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘ Y ìÉ˘˘ ˘ °üaE’G â°†aQ ∂fCG ’EG IÒã˘˘ ˘ c ..âª°üdG âeõàdGh ∂LhR

.É¡dÉªL Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ƒÑb ‘ …OOÎJ ⁄CG ¯ âfCGh á«YÉª÷G ádƒ£ÑdG ¬«∏Y Ö∏¨j …òdG πª©dG ∫É˘˘ ª˘ YCG …CG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Ωó˘˘ ©˘ H GQGô˘˘ b päò˘˘ î˘ ˘JG ?ádƒ£ÑdÉH AÉØàc’Gh á«YÉªL øµdh Gò¡H GQGôb äòîJG »æfCG ôµfCG ’ πµ˘°ûH ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘Ñ˘WCÉ˘°S ô˘eC’G Gò˘g ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘¡˘ X IÌc ¿C’ ÈcCG ’h »˘æ˘e ò˘NCÉ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘H ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘ã˘ e ÒÑ˘˘c º˘˘∏˘ «˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°†j IÒÑc á«fGõ«e ¬d äó°UQ ''¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ΩƒéædG øe IÒÑc áYƒª› ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤jh ÒÑµdG ºéædG ™e »MÉ‚ ≈∏Y ‹ ÉÁôµJ ó©j ∞˘jô˘°ûdG Qƒ˘˘f ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG Qô˘˘cCGh ΩÉ˘˘eEG ∫OÉ˘˘Y êÉ◊G á∏FÉY'' π°ù∏°ùe ‘ ¬©e âcQÉ°T …òdG .áëLÉfh Ió«L áHôŒ âfÉch ''‹ƒàe Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂ë«°TôJ ¿CG OOôJ ¯ ógÉ°ûe Ëó≤J ≈∏Y ∂à≤aGƒe ÖÑ°ùH AÉL º∏«ØdG ?AGôZEG äÉfÉæa óLƒJ å«M ,áª¡J ¢ù«d AGôZE’G ºà°SQ óæg πãe AGôZE’G QGhOCG øeób äGÒÑc √òg π∏≤J ⁄h …óæ÷G ájOÉfh »Ø£d ájOÉfh IQÉªY'' º∏«a ‘h ,á«æØdG ø¡àª«b øe QGhOC’G á˘∏˘eQCG É‰EGh AGô˘˘ZEG …CG Ωó˘˘bCG ’ ''¿É˘˘«˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j É¡ahôX ÖÑ°ùH πÑb øe äôcP Éªc áfƒë£e .áÄ«°ùdG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ âcQÉ˘˘ °T ¯ ,…ôªb ¿É¡«Lh …È°U óæg πãe ∂∏«L äÉfÉæa AÉ˘˘æ˘ KGC ø˘˘µ˘ æ˘ «˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W âfÉ˘˘ c ∞˘˘ «˘ µ˘ a ?ôjƒ°üàdG ÖMCG ’h áÑ«W ™«ª÷G ™e »àbÓY …ógÉ°ûe º¶©eh ,øjôNB’G πªY ‘ πNóàdG …È°U ó˘˘æ˘ g ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H âfÉ˘˘c º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ø˘ë˘fh Ó˘«˘∏˘b »˘≤˘à˘∏˘f É˘æ˘ch ,…ô˘ª˘b ¿É˘¡˘«˘ Lh êôîj ¿CG óH’h óMGh πªY ‘ ∑QÉ°ûf É©«ªL .É©«ªL Éæd ìÉ‚ Gòg ¿C’ ó«L πµ°ûH πª©dG IóMGh πc ¿C’ óMCG ™e á°ùaÉæŸG ÖMCG ’ ÉfCGh ø˘Y ó˘«˘©˘ H AGOCGh ∞˘˘∏˘ àﬂ Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L É˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ e …òdG ¿ƒ∏dG ‘ »æ°ùaÉæJ øe óLCG ’h iôNC’G .¬eóbCG AGO ¿CG áÑ°SÉæe πc ‘ ¢†©ÑdG ∂ª¡àj ¯ QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh ∂dÉ˘˘ ª˘ YGC ìÉ‚ ó˘˘ ©˘ H ∂HÉ˘˘ °UCG Qhô˘˘ ¨˘ dG ?IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ∂ª°SG É¡≤°ü∏j ¿CG øµªŸG øe áª¡J Qhô¨dG ≥£æe ¤EG óæà°ùJ ’ É¡fC’ øjôNB’ÉH ¢†©ÑdG ÉfCGh .ÒÑc πµ°ûH É¡H º¡àoj øne ¤EG A»°ùJh √òg √ôcCG »æfC’ áØ°üdG √òg øY ÉeÉ“ Ió«©H ÜÉ°UCG ≈àM »JÉ«M ‘ â∏©a GPÉeh ,áØ°üdG ‹hC’G »˘JGƒ˘˘£˘ N ‘ âdRÉ˘˘e É˘˘fCÉ˘ a ?Qhô˘˘¨˘ dÉ˘˘H ≈æ“CG »àdG ΩÓMC’G øe ÒãµdG …ód ∫GRÉeh Qhô¨dÉH »æª¡àj ¢†©ÑdG ¿Éc GPEGh ,É¡≤«≤– »˘à˘dG π˘ã˘e Ió˘bÉ˘M á˘YÉ˘˘°TEG É˘˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘ª˘ a .É¡d ¢Vô©JCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ≥˘˘ FÉ˘˘ bO ∫Ó˘˘ N äOOQ ¯ ..∂aOÉ°U …òdG ìÉéædG øe Ò¨jh ∂«∏Y ó≤ëj ΩÉ˘˘¡˘JG ‘ É˘˘ª˘FGO á˘˘≤˘jô˘˘£˘dG √ò˘˘¡˘H ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ J π˘˘¡˘ a ?∂dƒM OOÎj Ée πc ‘ øjôNB’G ó˘≤˘ë˘jh »˘æ˘e Ò¨˘j ø˘e ±ô˘˘YCG »˘˘æ˘ fC’ QGhOC’ …Oƒ©°Uh »Jô¡°Th »MÉ‚ ÖÑ°ùH »q ∏Y GóMCG º¡JCG ’h IÒ°üb IÎa ∫ÓN ádƒ£ÑdG ºgh º¡aôYCG »æfCG ¿ƒaô©j ºgh π«dO ¿hóH â°ùdh .ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG AGó˘˘YCG Üõ◊ Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘ e äÉ˘©˘FÉ˘˘°ûdG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG …ó˘˘Mh .π«dO ¿hóH É¡«∏Y …ODƒ˘ j ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¯

äÉ©FÉ°ûdGh É˘¡˘à˘jGó˘H ø˘e ÜÉ˘°ûÿG á˘«˘ª˘°S Gò˘g âØ˘dCG ≈˘à˘M É˘¡˘bQÉ˘Ø˘ J ’h É˘˘¡˘ dƒ˘˘M OOÎJ á«ª°S .ÉjOÉY GôeCG É¡d áÑ°ùædÉH íÑ°UCGh ôeC’G »àdG AGôZE’G QGhOCG øY QGƒ◊G Gòg ‘ çóëàJ É¡ª∏«ah É¡MÉ‚ ÖÑ°S É¡fCG ¢†©ÑdG É¡ª¡àj É¡eƒÑdCGh É¡LGhRh ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY ójó÷G ..iôNCG AÉ«°TCGh »FÉæ¨dG ø˘˘ Y ∑OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘YCG ¯ ’EG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘°TÉ˘°T ≈˘˘∏˘Y õ˘˘«˘cÎdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ¿ƒjõØ«∏àdG øY OÉ©àH’G QGôb øY â©LGôJ ∂fCG ∂HÉ˘˘é˘ YEG π˘˘¡˘ a 'á˘ æ˘ «˘ µ˘ °Sh É˘˘ jQ'' π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe âeó˘˘ bh ?ÖÑ°ùdG ƒg QhódÉH ™£à°SCG ⁄ »æfEÉa ≥HÉ°ùdG …QGôb ºZQ óÑY ∫ÉªL êôıG »∏Y ¢VôY ÉeóæY ¢†aôdG ójóL ΩO ¬fCG ó≤àYCG …òdG áæ«µ°S QhO ó«ª◊G á«YƒædG √òg ΩóbCG ⁄ »æfC’ á«æØdG »JÉ«M ‘ AGOCG øe âæµ“ óbh ,πÑb øe QGhOC’G øe á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ »˘˘JCÉ˘ °ûf ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH Qhó˘˘ dG ájQó˘æ˘µ˘°SE’G äÉ˘æ˘H ¿CG É˘°Uƒ˘°üN á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G âªb óbh ,∫’ódGh ΩÓµdG ‘ á≤jôW ø¡d π°ù∏°ùŸG ‘ É¡H äô¡X »àdG ¢ùHÓŸG QÉ«àNÉH .»°ùØæH ôjƒ°üJ AÉæKCG ájƒb äÉaÓN OƒLh OOôJ ¯ ÖÑ°ùH πeÉc á∏ÑY áfÉæØdG ÚHh ∂æ«H π°ù∏°ùŸG ?QhódG áMÉ°ùe ó˘˘ MCÉ˘ ˘a ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °U ÒZ ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ≈˘∏˘Y ≥˘aGhCG »˘æ˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G »¡a …QGƒéH πeÉc á∏ÑY OƒLh ƒg π°ù∏°ùŸG ø˘Y Gó˘«˘©˘H á˘˘dƒ˘˘é˘ N á˘˘fÉ˘˘°ùfEGh IÒÑ˘˘c á˘˘fÉ˘˘æ˘ a .IÒÑµdG »àNCG πãe ÉgÈàYCG âæch GÒeÉµdG á∏ÑY ¿CG âaôY π°ù∏°ùŸG ƒjQÉæ«°S IAGôb ™eh ¢ù«d Gògh ógÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY É¡d πeÉc Gòg Ö∏£àJ ÉeGQódG ¿C’ øµdh É¡d á∏eÉ› ¢†©˘˘H á˘˘HPÉ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ °ûdG √ò˘˘ g êqhQ ø˘˘ eh π˘˘°ù∏˘˘ °ùŸG ìÉ‚ ÖÑ˘˘ °ùH äGó˘˘ bÉ◊G äÓ˘˘ ã˘ ˘ªŸG »˘à˘dG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG √ò˘g π˘ãŸ âØ˘à˘dGC ’ »˘æ˘æ˘ µ˘ dh .‹ÉªYCG ìÉ‚ øe ∫ÉæJ ó≤àfG π°ù∏°ùŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ºZQ ¯ »˘˘ à˘ dG AGô˘˘ ZE’G ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ÖÑ˘˘ °ùH ∑AGOCG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ?QhódG áª«b øe â∏q∏b πeÉ©àJ IÉàa hCG áfÉæa …CÉa á¨dÉÑe √òg π°ù∏°ùŸG ‘ AGôZEG QhO ΩóbCG ⁄ ÉfCGh áKƒfCÉH ƒ˘˘ g ÒÑ˘˘ c ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ c »˘˘ ˘eGQO QhO É‰EGh ‘ A»°T …CG ∞«°VCG øcCG ⁄h Ωôﬁ »Ø£°üe ’ AGôZE’Gh πª©dG êôı ´ƒLôdG πÑb QhódG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a IÒãŸG ¢ùHÓŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ∫ÓN øe ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe πH ;¢†©ÑdG øe ∂dP πÑb Gòg âeób óbh äƒ°üdG IÈf .''ƒaófGQ'' º∏«a IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∂aOÉ˘˘ °U …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¯ ∂JGQÉ«àNG Ò«¨J ∂«∏Y ¢VôØj πg ..IÒNC’G ?á«æØdG Ωó©H QGôb äòîJGh π©ØdÉH çóM Gòg ádƒ£ÑdG QGhOCG Ëó≤Jh á«fÉK QGhOCG …CG ∫ƒÑb QÉ˘«˘à˘NG ó˘æ˘Y á˘bO »˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j Gò˘gh .§˘≤˘ a Iƒ≤H OƒLƒdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒcCG ≈àM …QGhOCG »˘˘æ˘ fCG É˘˘°Uƒ˘˘°üN É˘˘ª˘ FGO á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ™e ''¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' º∏«a ádƒ£H ‘ ∑QÉ°TCG ∞˘˘jô˘˘°ûdG Qƒ˘˘fh Gô˘˘ °ùjh ΩÉ˘˘ eEG ∫OÉ˘˘ Y º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .ÒÑc ìÉ‚ πª©dG Gò¡d ™bƒàeh ?πª©dG Gòg ‘ ∑QhO Éeh ¯ ¢û«©J IÒ≤a áÄ«H øe á∏eQCG QhO ΩóbCG á˘Ä˘«˘°ùdG É˘¡˘ ahô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘¡˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M á˘Ñ˘ZQ ÖÑ˘°ùH Ió˘˘jó˘˘°T äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†Ÿ ¢Vô˘˘©˘ à˘ Jh ÖÑ˘˘°ùH É˘˘¡˘ ˘H ´É˘˘ ≤˘ ˘jE’G ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG

¿ÉjQ

AGô©°ûdG øe IRQÉH áYƒª› ™e ¬«a ¿ÉjQ ¿hÉ©àjh ô˘˘ °UÉ˘˘ f ,ÒeC’G ΩÉ˘˘ °Sh ,É˘˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U ¿É˘˘ L :º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Úæ˘˘ ë˘ ˘∏ŸGh ( √OƒLƒHCG º«∏°S ,âª°U IôYÉ°ûdG ,…QƒN OÉjR ,ó©°SC’G Gƒ«µM) á«æZC’ Ö«∏c ∞«°UÉf ó«dh êôıG √Qƒ°üjh . .(Ö◊G øjh) á«æZCG ôjƒ°üJ É¡«∏j (∂«æ«Y

…RÉéM πeCG

,kÉcÎ°ûe kÉ«FÉæZ kÓªY ,¿ÉjQ ÊÉæÑ∏dG Üô£ŸG Ωó≤j º˘˘à˘ j (Ö◊G ¿ƒ˘˘æ˘ L)¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H …RÉ˘˘ é˘ M π˘˘ eGC á˘˘ Hô˘˘ £ŸG ™˘˘ e ,kÉÑjôb ¬bÓWE’ ó©à°ùj …òdG ÊÉãdG ¬eƒÑdCG ‘ ¬MôW ¬˘˘é˘à˘æ˘Jh ¬˘˘JÉ˘˘ª˘∏˘c ø˘˘e ¿É˘˘à˘«˘æ˘ZGC É˘˘¡˘æ˘e ¿É˘˘ZGC ÊÉ˘˘ª˘K º˘˘°†jh . ÉfÉJhQ

ó˘˘ ˘ ˘jó÷G É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dCG Qó˘˘ ˘ ˘ °üJ IQÉ˘˘ ˘ ˘ °S

IQÉ°S

ø˘˘ ˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ ˘ °S â¡˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG Ió˘jó÷G É˘¡˘eƒ˘Ñ˘dCG π˘«˘é˘°ùJ ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j (2006 IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S) ¬«a âfhÉ©J ,¿ÉZCG Iô°ûY ø˘˘ ˘e IRQÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ™˘˘ ˘ e ìÓ˘˘ °U :º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘e ,¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ó©°S ™e ¿ÓªYh ,¿GhGƒdG :Úæ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG á˘KÓ˘ã˘H ,º˘°SÉ÷G ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch ,¿É◊CG ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ë˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h . øjRQÉÑdG AGô©°ûdGh »˘˘ à˘ dG äBÉ˘ LÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ eh á«æZCG Iôe ∫hC’ É¡eó≤à°S É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ ë˘ ∏˘ Jh É˘˘ ¡˘ Ø˘ «˘ dCÉ˘ J ø˘˘ e ø˘˘ ˘ eh (Gƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘W)¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ô¡°T ‘ ÉgQhó°U ™bƒàŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG (QGPBG)¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ c ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ H ¬˘˘ ≤˘ Ñ˘ °ùJ Ö«˘∏˘µ˘H É˘ª˘¡˘≤˘ë˘∏˘J ¿Gó˘˘jó˘˘L .ådÉK IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d â°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Údƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡› ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG Iô˘˘ LCG IQÉ˘˘ «˘ °ùH É˘˘ gƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘J ¿RÉe É¡LhR á≤aôH âfÉch .…Ò°ùY

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

áãjó◊G äÉ°SGQódG ¬JócCGh áæYGôØdG ¬°ù°SCG ™°Vh º∏Y

á«ZÉeódG áàµ°ùdG ÖÑ°ùJ áÑNÉ°üdG ≈≤«°SƒŸG :ø°ùM óªﬁ AGô°SEG - IôgÉ≤dG

A»°ûdG ≥°SÉæJ »g ájƒ°†©dGh á«°ùØædG áë°üdÉa ,ájƒ°†©dGh á«°ùØædG áë°üdGh IÉ«◊G äÉ£°ûæe ´GƒfCG ≈bQCG »gh ,¿É°ùfE’G áeóN ≈∏Y ¿ƒæØdG QóbCG »g ≈≤«°SƒŸG ¿CG ∂°T ’ á«°ùØædG ÉgóFGƒa ô¡¶àd ..ìhôdG É¡ªZÉæàJh ¿GPB’G É¡©ª°ùàa ,äÉª¨ædG ™e áª¨ædG ≥°SÉæàJ Éªch ,¿ƒµdG ™e ¿É°ùfE’Gh ,ìGhQC’G ™e ìhôdGh ,ÉjÓÿG ™e á«∏ÿG ,A»°T πc ™e §Ñ°V ‘ óYÉ°ùJh ΩódG §¨°V êÓY ‘ ó«ØJ Éªc ..π°UGƒàdGh ÖWÉîàdGh ΩÓµdG äÓµ°ûeh ôÁÉgõdGh ÜÉÄàc’Éc ,á«∏≤©dGh á«°ùØædG äÓµ°ûŸG èdÉ©àa á«cƒ∏°ùdGh ájƒ°†©dGh ≈àdG á«°VôŸG ä’É◊GÉeh ?êÓ©c ≈≤«°SƒŸG πª©J ∞«ch ?≈LÓ©dG Üƒ∏°SC’G ∂dP Éeh ?≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG Éªa ..á£∏÷Gh á«ZÉeódG ¬àµ°ùdÉH áHÉ°U’G ™æÁ É‡ Ö∏≤dG äÉHô°V ?≈≤«°SƒŸÉH èdÉ©J ¤EG ´Éªà°S’G ¿CG ÚM ‘ ,Ö∏≤dG äÉHô°Vh ¢ùØæàdG øe Aió¡j ƒ¡a ,¢SÉædG ≈∏Y ∞£∏e ÒKCÉJ ¬d ≈∏eCÉàdG ´É≤jE’G äGP ≈≤«°SƒŸG ¤EG ´Éªà°S’G ¿CG IójóL á°SGQO äô¡XCG ∑Éæg ¿EG É«fÉ£jôH ‘ OQƒØ°ùchCG á©eÉL øe ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh ,ΩódG §¨°Vh Ö∏≤dG äÉHô°V OóYh ¢ùØæàdG IOÉjR ¤EG iODƒJ å«M ,≈°ùµY ÒKCÉJ ¬d ´ô°SC’G ´É≤j’G äGP áÑNÉ°üdG ≈àM πH ,¢TÉYôdG π∏°ûdG ¢Vôe hCG ïŸG ‘ á£∏L ÖÑ°ùH kÉ«Ñ°üY Úbƒ©ŸG ≈°VôŸG ácôM Ú°ù–h ¢UÉî°T’G AGOCG Ú°ù–h ∞«ØîJ ≈≤«°SƒŸG ¿ÉµeEÉH ¿CG äô¡XCG iôNCG kÉKÉëHCG IÒ°üb äÉØ£à≤e ¤EG ´Éªà°S’G AÉæKCGh πÑb Ió«L áë°üH Ö∏≤dG äÉHô°Vh ΩódG §¨°Vh ¢ùØæàdG ∫ó©e ¿CG çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG çóMCG äócCG óbh á«°TÉŸG ‘ ¿ÉÑdC’G êÉàfEG IOÉjR áØ«ØÿG á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG πª°ûJ ,≈≤«°SƒŸG øe .á©jô°Sh á°Sƒª∏e èFÉàf ‹G äOCGh ,êÓ©dG ΩÓµdG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ™qé°ûJh ..

á«æa QÉÑNCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ..ÊGhó˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG z»˘∏˘©˘dƒ˘J í˘ª˘ °ùJ{

..»˘˘eh ô˘˘eÉ˘˘J z ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y{ ‘ ó˘˘ jô˘˘ a Ωô˘˘ cCG êôıG Qô˘˘ b ó˘˘jó÷G ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ Aó˘˘ H …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ≈ª∏°Sh ôªY QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G Qƒ˘˘ ˘a ,ôjƒ°üàdG øcÉeCGh äGQƒµjódG QÉ˘˘ ˘ WEG ≈˘˘ ˘ a Qhó˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,»˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘Z »˘˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ehQ ôeÉJh øjódG õY »e ¬àdƒ£ÑH á˘˘ ˘ °üb Öà˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùM ¬˘˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ≤˘ jh ,º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ZCG çÓ˘˘ ˘ K AGOCÉ˘ ˘ H .kÉ°†jCG ¬Ø«dCÉJ

≈˘fGhó˘µ˘dG ó˘LÉ˘e ó˘˘©˘ à˘ °ùj ¿Gƒæ˘©˘H ó˘jó˘L º˘∏˘«˘a ô˘jƒ˘°üà˘d øe OóY ≈a ''»∏©dƒJ íª°ùJ'' QhóJh .IôgÉ≤dG πNGO ≥WÉæe Ú≤˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M çGó˘˘ ˘ ˘MC’G ó˘©˘ H á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≈˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Lô˘˘ î˘ ˘ J ≈˘a á˘WÉ˘°Sƒ˘dG á˘«˘°†b ¢ûbÉ˘æ˘jh íeÉ°S ∞«dCÉJ øe ƒgh ,πª©dG πÑb øe Öàc iòdG ºàÿG ô°S ‹ÉH »∏˘dG''h ''π˘cƒ˘Y'' ≈˘ª˘∏˘«˘a ΩÉ˘˘ ˘°ûg êGô˘˘ ˘ NEG ø˘˘ ˘ eh ,''∂dÉ˘˘ ˘ H

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S IÒª˘˘ ˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°T â°Vô©J ≈àdG á«ë°üdG áµYƒdG ó©H AÉØ°û∏d πKÉªàJ äCGóH ó«©°S IÒª°S Ö∏£J É‡ É¡JQGôM áLQO ≈a ójó°T ´ÉØJQ’ äOCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡d ÊÉZC’ É¡∏«é°ùJ ∞bƒJ ‹ÉàdÉHh ,IÎØdG √òg ∫GƒW É¡dõæe ≈a ÉgAÉ≤H .ójó÷G É¡eƒÑdCG

ΩÉ≤àfÓd Oƒ©j Ëôc

ó«©°S IÒª°S

QOÉf óªMCG êôıG ó©à°ùj Éj'' ójó÷G ¬ª∏«a ôjƒ°üàd ∫ÓL ´ƒ˘˘Ñ˘°S’G ∫Ó˘˘N '∫ƒ˘˘à˘ ≤˘ e É˘˘j π˘˘JÉ˘˘b ∫ƒM ¬KGóMCG QhóJ º∏«ØdG .πÑ≤ŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¢üî˘˘ ˘ ˘ °T …ODƒ˘ J ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ¬Ñ∏b Ó C Á É‡ ¬JÉ«M ÒeóJ ¤EG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ µ˘ ˘dGh ó˘˘ ≤◊É˘˘ H .º¡æe ΩÉ≤àf’G Qô≤«a ¬dƒM á˘˘dƒ˘˘£˘ H '∫ƒ˘˘à˘ ≤˘ e É˘˘j π˘˘JÉ˘˘ b É˘˘ j' »˘˘Ñ˘∏˘°T á˘˘æ˘eh õ˘˘jõ˘˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘c ÖJGQ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM ø˘˘ ˘ °ùMh .π°†a ∫ÓH ∞«dCÉJh

»˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H êÓ˘©˘dG ¿CG π˘°VÉ˘a π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘«˘ °†jh ∫É˘Ø˘WC’G ó˘æ˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ dGh ≥˘˘£˘ æ˘ dG äGQó˘˘b Ú°ù– ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùj ∫É˘Ø˘WC’G Ió˘YÉ˘°ùe ø˘µÁ å«˘M ,åjó◊G á˘Hƒ˘˘©˘ °üH ÚHÉ˘˘°üŸG øe ábÓ£H ΩÓµdGh ≥£ædG ≈∏Y ¥ƒ≤°ûŸG ∂æ◊ÉH ÚHÉ°üŸG ≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG ΩGóîà°SG ¿CG Éªc ..≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG ∫ÓN á«cƒ∏°ùdG äÉHGô£°V’Gh äÓµ°ûŸG á÷É©e ‘ πjƒW øeõd π˘Ø˘£˘dG ó˘æ˘Y º˘∏˘µ˘à˘dGh ≥˘£˘æ˘ dG äGQó˘˘b Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ∫ÓN øe kÉ°†jCG AÉæ¨dG ¬d í«àJh πH ,¥ƒ≤°ûe ∂æëH ÜÉ°üŸG º«∏°ùdG ≥£ædG ≈∏Y ¬©«é°ûJh ,øjôNB’G OGôaC’G ™e ¬∏YÉØJ ∞ØîJ á°UÉN äÉæjô“ ¬ª«∏©àH ±hô◊G êQÉflh äÉª∏µ∏d óªà©j êÓ©dG Gògh ,á«°VôŸG ¬àdÉM øY áÑÑ°ùàŸG äÓµ°ûŸG Óãe IQÉØ°üdG ‘ ïØædG πãe Iƒ≤dG äÉWÉ°ûf ΩGóîà°SG ≈∏Y ºØdG êQÉN ¤EG ÚàFôdG øe QOÉ°üdG AGƒ¡dG ácôM π«¡°ùàd ™«ªLh Ió≤©ŸGh áÑ©°üdG äÉª∏µdG §«°ùÑàd äGƒ°UC’G QGôµJh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh kÉ°†©H º¡°†©H ™e ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G .åjó◊G ‘ ä’É©ØfG ¥OCG ‘ ôKDƒJ »≤«°SƒŸG ¿EÉa iôNCG á¡L øeh √òg â∏Œ óbh ,¬ØWGƒYh ¬°ù«°SÉMCG øY ÒÑ©àdGh ¿É°ùfE’G äÉbód ¬JÉ°üfEG øe kGAóH äÉª¨ædÉH πØ£dG •ÉÑJQÉH IôgÉ¶dG ¬Môa øe ∂dP Öë°üj Éeh ó¡ŸG ‘ ¬d É¡FÉæZ hCG ¬eCG Ö∏b º˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûfh º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘«˘ ˘Mh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ÊÉ˘˘ ZCG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸÉ˘˘ H »cô◊G ≥aGƒàdG á«ªæJ ‘ óYÉ°ùj É‡ ,¿É◊C’G ‘ º¡LÉeófÉH ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘fGPBG ÖjQó˘Jh QÉ˘¨˘°üdG ó˘æ˘Y »˘∏˘ °†©˘˘dGh á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ áHò©dG á«≤«°SƒŸG ¿É◊C’G ¿CG Éªc .äGƒ°UC’G á˘¶˘MÓŸG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh π˘Ø˘£˘∏˘ d »˘˘æ˘ gò˘˘dGh »˘˘°ù◊G ∑GQOE’G ¬JQóbh á«©ª°ùdG ¬JôcGP á«ªæJh AÉ«°TCÓd »≤£æŸG º«¶æàdGh ,ÜÉ©«à°S’Gh º∏©àdG π«¡°ùJ ‘ ÉgQhO ¤EG áaÉ°VEG ,QÉµàH’G ≈∏Y ¿É°ùfE’G ìhQ AÉæH ‘ ≈≤«°SƒŸGh AÉæ¨dGh äƒ°ü∏d á«ªgCG ∑Éægh πØ£dG ÚH ,Ωƒ¡ØŸG ÒZh Ωƒ¡ØŸG QGƒ◊G ÈY ádƒØ£dG òæe ΩC’ÉH πØ£dG §Hôj …òdG ™«aôdG §«ÿG ¿CG kGócDƒe ¬JódGhh ∫ÉØWC’Éa ∂dòdh ,ΩC’G äƒ°U ‘ IOƒLƒŸG ≈≤«°SƒŸÉH ≈∏éàj QhO ¤EG ¿ƒ˘∏˘Nó˘jh ,äÉ˘«˘ HôŸG ¿É˘˘°†MCG ‘ ¿ƒ˘˘Yô˘˘YÎj ø˘˘jò˘˘dG ΩC’G ¿ÉæM øe ´ÉÑ°TE’G óM ¤EG Æƒ∏ÑdG πÑb kGóL kGôcÉH áfÉ°†◊G .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«°ùØf ¢VGôeCÉH áHÉ°UEÓd ¿ƒ°Vô©àj áLÉëH á˘«˘HÉ˘°ü©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¿EÉ˘a …ô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ¢üî˘°ûdÉ˘a ,á˘«˘°SÉ˘Ø˘æ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÌcCG ƒ˘¡˘a ∂dò˘dh ,¢Sƒ˘°Sƒ˘eh Üô˘£˘°†eh Ö«˘Ä˘ch ≥˘∏˘b »˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG øe ¢ü∏îàdGh ¬≤∏b ∞«Øîàd á∏«°Sƒc ≈≤«°SƒŸG ¤EG áLÉëH ÉeCG ,AÉµÑdG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG ≥jôW øY ¬fõM í°ùeh ¬aƒN ¤EG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ êÉ˘à– »˘¡˘a á˘«˘ °SÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢ûjÉ©àdG ™«£à°ùJ »µd ,á«µ«°SÓµdGh kGóL áFOÉ¡dG ≈≤«°SƒŸG ÒµØàdGh »JGòdG QGƒ◊G øe á©HÉædG á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG ™e ≈≤«°SƒŸG kÉehO π°†Øj »°SÉµàf’G Ö«ÄµdG ¢†jôŸGh »FGƒ£f’G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ÈY »˘˘Mhô˘˘dG ÜGò˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ,á˘˘æ˘ ˘jõ◊G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ æÁ’ ¢†jôŸG ø˘˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dGh .QÉ˘˘ë˘ à˘ f’É˘˘H ÌcCGh Ωƒ«dG ¿É°ùfE’G ¿EG :∫ƒ≤j ¢ùØædG º∏©a ,…ƒ°ùdG ¿É°ùfE’ÉH ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H Öjô˘˘≤˘ dG ¢ùeC’G ø˘˘e ∫ƒ–’ »µd á«°UÉ°üàNG á«HÉbQ äGƒæb øe ô“ ,á°ShQóe ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘H ¢SÎØ˘˘ e ¢ûMh ¤EG ô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ °ùfE’G ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ≥˘jô˘W ø˘©˘a .á˘©˘æ˘£˘°üŸG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G IQÉ˘°†◊G kÉ≤jôW ≈≤«°SƒŸG QÉÑàYG øµÁ å«M ,√OƒLƒH ¿É°ùfE’G ô©°ûj ¤EG '' ÉfC’G '' ∫ÓN øe ¬ª«b AÉ£YEGh äGòdG ™e QGƒ◊G ¤EG ,''»YhÓdG'' øWÉÑdG π≤©dG ⁄ÉY ¤EG ºK øeh ,''≈∏YC’G ÉfC’G'' ≈≤«°SƒŸG Éªæ«H ,IôcGòdG ‘ ¬∏«é°ùJ øµÁ ΩÓµdÉa .''iƒ¡dG'' ‘ ¬∏«é°ùJ ≥WÉæe ¤EG π°üàd ájOôØdG IôcGòdG õLÉM ¥ÎîJ ‘ kGOƒLƒe ∫GR Ée »FGóÑdG ¿É°ùfE’G ¿EG .á«YÉª÷G IôcGòdG ¢û«˘˘©˘ j ∫GR É˘˘eh ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G »˘˘YhÓ˘˘dG ‘h ,ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ dG øY øµÁh ,Éæ∏NGO ‘ á©HÉb âdGR Ée á«°ûMƒdG √òg .¬à«°ûMƒH á«YGóHEG ábÉW ¤EG É¡∏jƒ–h É¡æe ∞«ØîàdG ≈≤«°SƒŸG ≥jôW øµª«a ,kGôjÉë kGÒKCÉJ kÉ°†jCG ≈≤«°Sƒª∏d ¿CG ≈°ùæf ’h .Ió«Øe ,á«cƒ∏°ùdG äÉHGô£°V’G ⁄ÉY ¤EG ¬∏≤æJh ¿É°ùfE’G ≥∏≤J ¿CG á˘«˘YGó˘HE’G á˘HBÉ˘µ˘dGh Iƒ˘˘°ûæ˘˘dG π˘˘jó˘˘æ˘ b ¬˘˘«˘ a π˘˘©˘ °ûJ ¿CG ø˘˘µÁh π˘c É˘æ˘«˘a ∑ô˘ë˘j »˘YGó˘HEG êÉ˘à˘fEG ¤EG π˘jó˘æ˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘f ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ jh øY Ωƒ«dG çóëàJ á«°ùØædG ¢SQGóŸG ¿EG .á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûŸG ∂dPh ,»˘JÉ˘Hƒ˘µ˘«˘°ùdG ∞˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ ábÓN ábÉW ¤EG É¡∏jƒ–h á«∏NGódG á«fGhó©dG ∞«Øîàd ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJh áMÉÑ°ùdGh á°VÉjôdG :πãe ,áØ∏àfl ä’É› ¿CG Éªc .ájô°ûÑdG Òÿ áaOÉ¡dG äGôeÉ¨ŸG IÉ«M ‘ ∫ƒNódGh AGƒ˘£˘f’Gh π˘éÿG π˘î˘∏˘î˘J π˘eGƒ˘Y ø˘e kÓ˘eÉ˘Y ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d IOÉjRh øgGƒdG ¿É°ùfE’G IQób øe ™aôdGh ä’É©Øf’G ∞«ØîJh .¬àbÉW

ób É‡ ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ÜÉÄàc’ÉH ¬HÉ°UE’Gh ™ª°ùdG á°SÉM .á«ZÉeódG áàµ°ùdÉH ¬HÉ°UE’G ¤EG ôeC’G π°üj ∞fC’G ¢VGôeCG iQÉ°ûà°SG iôµ°T hôªY QƒàcódG ∞«°†jh ø˘e π˘∏˘≤˘J á˘Ñ˘NÉ˘°üdG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ¿EG :kÓ˘FÉ˘b Iô˘é˘æ◊Gh ¿PC’Gh äGP »≤«°SƒŸG Éª«°S ’h ,´ô°üdG áehÉ≤e ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób π˘ª– ≈˘∏˘Y ¿É˘°ùfE’G IQó˘b ø˘e π˘∏˘≤˘J É˘ª˘ c ,™˘˘jô˘˘°ùdG ´É˘˘≤˘ jE’G ¿PC’G ±ÓJEG ‘ ÒÑµdG ÉgQhO ¤EG áaÉ°VEG ,á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ´Gó˘°üdG ≈˘°Vô˘e ó˘æ˘Y É˘˘gQhO ô˘˘µ˘ æ˘ f ’h ,»˘˘©˘ ª˘ °ùdG Ö°ü©˘˘dGh å«M ,è«é°†dGh á«dÉ©dG äGƒ°UC’G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG »Ø°üædG ‘ á«Ñ∏°S QGô°VCG øe É¡d ÉŸ kÉ«©ª°S kÉKƒ∏J ≈≤«°SƒŸG ∂∏J ó©J á˘°SÉ˘M ∞˘©˘°Vh ,Ö∏˘≤˘dG äÉ˘Hô˘°V ´QÉ˘°ùJh ,Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘ JQG ôJƒàdG ¿CG ócDƒŸG øeh ,»°ùØædG ÜÉÄàc’ÉH áHÉ°UE’Gh ,™ª°ùdG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,π˘˘eÉ◊G ΩC’G ¬˘˘H ÜÉ˘˘°üJ …ò˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¿õÙG øeh ,Úæ÷G ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ,áÑNÉ°üdG ≈≤«°Sƒª∏d ≈≤«°SƒŸG øY ´ƒædG ∂dP ≈∏Y ÅLÉØŸG ÜÉÑ°ûdG âaÉ¡J Ωƒ«dG ´ÉjòŸG ¿Éc ’EG kÉÑcôe hCG kÓﬁ OÉJôf ’ ÉæëÑ°UCG ÉæfEG ≈àM øe áª°S »©ª°ùdG çƒ∏àdG Gòg ≈°ùeCGh ,¬Jƒ°U ≈∏YCÉH kGQGóe äÉ˘˘LƒŸG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘eC’G ‘ Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ °S ábÉ£dG øe kÉYƒf ó©J Iõ¡LC’G ∂∏J øY Qó°üJ »àdG á«Jƒ°üdG É¡eóîà°ùj Iôeóe ábÉ£c πª©à°ùJ ≈àM º«î°†à∏d á∏HÉ≤dG ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ–h IQGôŸGh ÖdÉ◊G äGƒ˘˘°üM â«˘˘à˘ Ø˘ J ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ΩGóîà°SG É¡d É¡JGP óM ‘ á«Jƒ°üdG êGƒeC’Éa ‹ÉàdÉHh ,ÜGôJ OõJ ⁄ áYƒª°ùŸG á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG âeGO Éeh ,QÉ°V ôNBGh øeBG GPEG É¡æµd ,ájPDƒe ÒZ »¡a ó◊G øY á˘˘ ˘jPDƒ˘ ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘a ó◊G äRhÉŒ ¿PC’G á˘∏˘Ñ˘£˘d ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H Gò˘¡˘d ,º˘ª˘°üdÉ˘H ÜÉ˘°üà˘°S »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ H í˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘j ≈˘∏˘Y hCG ø˘µ˘eCG É˘e äÉ˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸG áÑ°SÉæe äGOGó°S ™°Vh πbC’G Qô˘˘ °†dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ d ¿PC’G ‘ ¿PC’G á˘˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘b ‘ ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG .á«∏NGódG ôÁÉgõdG èdÉ©J ≈≤«°SƒŸG

Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh iQÉ˘°ûà˘°SG π˘°VÉ˘a π˘«˘∏˘N ¿EG :á«˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘eC’G ô˘gƒ˘˘L »˘˘g ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG sº˘ nK ø˘˘eh ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G øe áaÉ≤K ƒ∏îJ Óa ,äÉYÉ≤jE’Gh äÉª¨˘æ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ∞WGƒ˘Y ø˘Y ÒÑ˘©˘J πµ°T »gh ,¿É°ùfE’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π°UGƒàdG ,ÊÉ°ùfE’G øµÁ πg øµdh äÉª¨æ∏d ¿CG äÉ˘YÉ˘≤˘jE’Gh kÓ˘ jó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J hCG AGhó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈æ©Ã ?¬˘d kÓ˘ª˘µ˘e Gkô˘°üæ˘Y É˘kLÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ π˘˘g :ô˘˘NBG ?ìGôq ÷G ™°†Ñeh AGhódG áÑM ™e ÖæL ¤EG ÉÑk æL QhÉéàj ±ƒ˘°UƒŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G ¬˘fCÉ˘H ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H êÓ˘˘©˘ dG ±ô˘˘©˘ oj Ú°ù–h IOÉ©à°SG πLCG øe á«≤«°SƒŸG §FÉ°SƒdGh ≈≤«°Sƒª∏d ,á«MhôdGh á«Lƒdƒ«˘°ùØ˘dGh á˘«˘≤˘jõ˘«˘Ø˘dGh á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ≈∏Y OGôaC’G IóYÉ°ùe ¤EG ¬∏ª› ‘ ≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG ±ó¡jh ΩCG Qƒ˘£˘à˘dG ΩCG ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ AGƒ˘°S á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGÒ¨˘˘à˘ dG çhó˘˘M á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äGQÉ˘¡ŸG π˘≤˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ∂dò˘ch ,∑ƒ˘∏˘°ùdG É‡ ,iô˘˘ NC’G IÉ˘˘ «◊G »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ c ¤EG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸG ÒZh ™e ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¤EG ádõ©dG øe ∫É≤àf’G ≈∏Y ºgóYÉ°ùj ∫ÉØWC’G êÓY ‘ ≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG ó«Øjh ,º¡dƒM øe ⁄É©dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ ˘ch Ú≤˘˘ gGôŸGh ,º∏©àdG hCG ƒªædG ‘ äÉbÉYE’G ¢†©H øe hCG ,á«∏≤©dG hCG á«°ùØædG ,iô˘˘ NC’G ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûeh ôÁÉ˘˘ gõ˘˘ dG ¢Vô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y hCG πµ°ûH ¿Ghó©∏d ¢üî°ûdG ¢Vô©J øYh .áŒÉædG äÓµ°ûŸGh Ω’B’Gh ,ájó°ù÷G äÉbÉYE’Gh ,ïŸG äÉHÉ°UEG ä’ÉM ‘h ,ôNBÉH ΩÓµdG äÓµ°ûeh ,IO’ƒdG Ω’BG ∂dP ‘ ÉÃ áæeõŸGh IOÉ◊G ,ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdGh ≥∏≤dG ä’ÉM ‘h ,π°UGƒàdGh ÖWÉîàdGh .»ægòdG õ«cÎdG ÜÉ«Zh ø˘e Oó˘Y Qƒ˘¡˘ X ¤EG º˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG Qƒ˘˘£˘ J iOCG ó˘˘bh ‘ »˘≤˘«˘°SƒŸG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,á˘«˘LÓ˘©˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh è˘˘gÉ˘˘æŸG

kÉÁób ≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG

≈≤«°SƒŸG á«ªgCG øe É¡à«ªgCG óªà°ùJ ≈≤«°SƒŸG óFGƒa ¿EG ¿C’ ,É˘gÉ˘bQCGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ™˘˘aQCG ¿ƒ˘˘WÓ˘˘aCG √Èà˘˘©˘ j ø˘˘Ø˘ c ,É˘˘¡˘ JGP IÉ«◊Gh ,áæWÉÑdG ¢ùØædG ‘ ¿GôKDƒj ¬æ«≤j ‘ ≥aGƒàdGh ´É≤jE’G º°ù÷G AÉ°†YCG ≈∏Y √ôKCG ¢ùµ©æj ÉÃ ,¿É°ùfEÓd á«dÉ©Øf’G ¿CG Öé«a ,AGQƒdG ¤EG ïjQÉàdG á∏éY ÉæH äOÉY GPEGh ,¬Jõ¡LCGh Ëó≤dG …ô°üŸG ¿ÉæØdGh Ö«Ñ£dG - kGóHCG ≈°ùæf ’h - ôcòf ó¡©e ∫hCG CÉ°ûfCGh ,êÓ©dG ‘ »≤«°SƒŸG Ωóîà°SG iòdG ÖàﬁCG åjó◊G º∏©dG âÑKCG óbh ,äÉHòHòdÉH êÓ©∏d ïjQÉàdG ‘ »ÑW RÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e kGÒKCÉ˘ J ô˘˘KDƒ˘ J ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG äÉ˘˘Hò˘˘ HP ¿CG ,ïŸÉH Ée AõL ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG ÌcCG hCG áHòHP πµd øµÁ ,»Ñ°ü©dG á˘°Uô˘a ¬˘d í˘«˘à˘j …ò˘dG Qó˘≤˘dÉ˘H √Qó˘˘î˘ à˘ a ,É˘˘e Ö°ü©˘˘H ¢UÉ˘˘N ,⁄C’G äÉÑÑ°ùe ≈∏Y Ö∏¨à∏d ,IOGQE’G ´Éªéà°SGh ,AÉNÎ°S’G äGRGô˘aE’Gh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGOÉ˘°†ŸG §˘«˘°ûæ˘˘J ‘ º˘˘°ù÷G CGó˘˘Ñ˘ «˘ a ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y √ÒZh »YÉæŸG RÉ¡÷G óYÉ°ùJ »àdG á«∏NGódG .¬fÉµeh AGódG Qó°üe ,õjõ©dGóÑY áeÉ°SCG QƒàcódG »∏Y á°SGQódG èFÉàf Éæ°VôY ø˘Y √É˘æ˘dCÉ˘°Sh ,ÚjGô˘°ûdG Ö∏˘°üJh Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG iQÉ˘˘°ûà˘˘°SG §¨°Vh ïŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ióeh ,≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG á«Ø«c kÉ˘MÉ‚ ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H êÓ˘©˘dG Rô˘MCG ó˘≤˘d :∫É˘≤˘a ..Ö∏˘≤˘dGh Ωó˘˘dG ,iôNC’G ájhOC’G ∫Éª©à°SÉH ¬≤«≤– ¿ÉµeE’G ‘ øµj ⁄ ,kGôgÉH »àdG èFÉàædG ¤hCG âfÉch ,ä’É◊G √òg πãe ‘ πª©à°ùJ »àdG ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG É˘gGô˘LCG »˘à˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M áYƒª› RGôaEG §«°ûæJ ‘ ÉgôKCGh ≈≤«°SƒŸG á«dÉ©a ±É°ûàc’ ™˘e É˘¡˘Ñ˘«˘cô˘J ‘ ¬˘HÉ˘°ûà˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OGƒŸG ø˘˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ,ÚaQƒŸG ÚaQhóf’ÉH .äÉæ« ó≤à©jh ¿ƒãMÉÑdG A’Dƒg ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°TCG º˘˘ ˘ ˘ ˘gh ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ,Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÜÉb GƒëÑ°UCG º¡fCG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb Gòg º«ª©Jh ≥«≤– ,Ò£ÿG ±É˘˘°ûà˘˘c’G kGÒ«¨J çóë«°S …òdG AGQB’G ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L AÉ«ª˘«˘c'' ø˘Y á˘ahô˘©ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ''⁄C’G Rô˘˘ HCGh äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘aQhó˘˘ f’G ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ªŒ õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ‘h ,ÚJRƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿Éjƒàëj å«M ,…hÉØª∏dG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y Rô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ jÓÿG ∑Éæg ¢ù«dh ,äÉæ«aQhóf’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸGh ⁄C’G ¿CG ‘ ∂°T ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ ch ,∫É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f’Gh π˘ª˘©˘H ∫É˘˘°üJG É˘˘¡˘ d ¢VGô˘˘eC’G âØ˘°ûà˘cG »˘à˘dG ,äÉ˘æ˘«˘aQhó˘˘fC’G ¿CG í˘˘°†JG »˘˘ à˘ ˘dGh ,1972 ΩÉ˘˘ ˘Y IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ≈˘˘≤˘ «˘ ˘°SƒŸG êÓ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,É˘˘gRGô˘˘aEG .¢VGôeC’G øe ¬FÉØ°Th º°ù÷G ∂∏J IOÉjR ¿CG ¿B’G ≈àM âàÑKCG ÜQÉéàdG ¿EÉa áeÉY áØ°üHh ∂∏˘à˘d É˘˘ª˘ Y kÓ˘ °†a ,¢†jôŸG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N á˘˘jCG π˘˘ã“’ OGƒŸG »˘¡˘a ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NDƒ˘J ¿CG Öé˘j Iõ˘«˘e ø˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ aQhó˘˘fC’G á˘«˘©˘«˘Ñ˘W IOÉ˘e ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ,iô˘˘NC’G á˘˘jhOC’G ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘Hh ,Ò°ùj êÓ˘Y »˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H êÓ˘©˘dÉ˘˘a ∂dò˘˘dh ,º˘˘°ù÷G É˘˘gRô˘˘Ø˘ j ¿ÉeR πc ‘ ¢SQÉÁh ,äÉØYÉ°†e ájCG ¬d ¢ù«d ,π¡°S ,¢ü«NQ ,kÉ£bÉ°S ô£ŸG ΩCG ábô°ûe á©WÉ°S ¢ùª°ûdG âfÉc AGƒ°S ,¿Éµeh AGƒ¡dG ‘ á«≤«°Sƒe ä’BGh äGhOCG ¿ƒeóîà°ùj ,kAÉà°T hCG kÉØ«°U ≈≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gò˘g ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Yh ,≥˘∏˘£˘dG §¨°Vh Ö∏≤dG äÉHô°V º¶æj É‡ ¢ùØædG A…ó¡J ≈àdG áFOÉ¡dG ¬˘˘à˘ µ˘ °ùdGhCG ¬˘˘£˘ ˘∏÷G çhó˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG º˘˘ K ø˘˘ eh Ωó˘˘ dG ¿É°ùfE’G IQób øe π∏≤àa áÑNÉ°üdG ≈≤«°SƒŸG ÉeCG .á«ZÉeódG π∏≤J Éªc ,™jô°ùdG ´É≤jE’G äGP Éª«°S’ ´Gó°üdG áehÉ≤e ≈∏Y ¤EG áaÉ°V’ÉH ,¬«°ùØædG •ƒ¨°†dG πª– ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób .≈©ª°ùdG Ö°ü©dGh ¿PC’G ±ÓJEG ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏J ób É¡fCG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c IQƒ˘£˘N π˘µ˘°ûJ ¬˘«˘dÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¿CG É˘˘ª˘ c á«dÉ©dG äGƒ°UC’G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈Ø°üædG ´Gó°üdG ≈°Vôe á«Ñ∏°S QGô°VCG ¬d kÉ«©ª°S kÉKƒ∏J ≈≤«°SƒŸG íÑ°üàa ,è«é°†dGh ∞©°Vh ,Ö∏≤dG äÉHô°V ´QÉ°ùJh ΩódG §¨°V ´ÉØJQG É¡æe IÒãc

¿ƒ`````````````````æ`°ù`e

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

Iô˘°ùæ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG IôŸG ¿ƒ˘˘ª˘ °ùj π˘˘«˘ jÉ˘˘jô˘˘dG :IRƒ˘˘e á˘˘«˘ é◊G ôª©dG ôNBG ≈àM

¿Éª«∏°S á∏«Ñf -âÑàc

…hÉ```````bô``°ûdG »`∏Y

≈∏Y iƒ≤j ≈àM ¢†©ÑdG øµj ⁄ øeõdG ∂dP ‘ ,OGóLC’G ∫É«LCG É¡æY ™ª°ùJ ⁄ ¢VGôeCG ,ô≤ÑdG ¿ƒæLh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ≈°ûîJ ¿CG øe ’óHh ,Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ Ö∏≤æj ±ƒ°S ™°VƒdG ¿EGh ,ô°ûÑdG AÉæa ‘ ÉÑÑ°S ÉgÒZh ô≤ÑdGh Qƒ«£dG ¿ƒµJ ¿CÉH π«îàdG hCG ∞«©°V ÒW øe GOó¡e AÉjƒbC’G iƒbCG íÑ°üj ,OÉ°UôŸÉH É¡d ¢üHÎj …òdGh ,¢UÉæ≤dG ¿É°ùfE’G øe áØ«©°†dG äÉbƒ∏ıG √òg .¿ƒæ› ô≤H øe

aalsharqawi@alwatannews.net

ìhôdG áªµM ƒØ©dG ô˘˘ cò˘˘ JGC ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °SCG ’ »˘˘ æ˘ fGC á˘˘ LQO ¤EG ø˘˘ jÒã˘˘ c kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ±ô˘˘ YGC .kGóMGh kGóMGh ºgAÉª°SCG ‘h GC óÑe OÉ°†ŸG ∞æ©dÉH ∞æ©dG OQ ‘h ,Iƒb ΩÉ≤àf’G ‘ ¿hôj ¿hÒãc ,â«ÑdG ‘ hCG áØ«XƒdG hCG ´QÉ°ûdG ‘ º¡«∏Y Gƒ°ùb øjòdG øe QCÉãdÉH òNC’G »àdG áeGôµ∏d IOÉ©à°SGh (ø°ùdÉH ø°ùdGh Ú©dÉH Ú©dG) ´GƒfCG øe kÉYƒf ≥«≤–h É¡YÉLÎ°SÉH º¡eÉ«b ΩóY ádÉM ‘ Éghó≤Ø«°S º¡fCG ¿Qƒ°üàj ,É¡H ¿hÎ°ùàj IÎ°S hCG ¢ü«ªb áeGôµdG É‰CÉµd .ÚªKB’G øjóà©ŸG øe QCÉãdG ΩÉ˘˘eCG kGQÉ˘˘¨˘°U ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ⁄É˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ Y ΩÉ˘˘eGC IGô˘˘Y ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘¡˘ fhO ø˘˘e áMƒàØŸG ¬àjDhQh ¬JQóbh ¬°ùØæH ≥ãj …òdG ¿É°ùfE’G ¿CG ¿hQój ’ ,øjôNB’G ∫hÉM Éª¡e ,º°SGƒŸG πc ‘ kGÒÑc π¶j …òdG ƒg ,⁄É©dG äGAÉ°†a ≈∏Y √QCÉK òNCÉH ’ ¬àªµMh ¬ª∏ëH ÒÑc ÒÑµdÉa ,¬fCÉ°T Ò¨°üJ ¢SƒØædG QÉ¨°U .¬Jƒàa ΩÉjCG â¡àfGh ¬Jƒb ó≤ah ¬JhÈL ∞©°V ¿CG ó©H ¬«dEG AÉ°SCG …òdG øe .∂«dEG IAÉ°SE’G ∫hÉM øe πà≤J ¿CG ‘ â°ù«d áeGôµdG .A»°ùŸG ¢üî°ûdG ódGh hCG øHG äƒÃ »Ø°ûàdG ‘ â°ù«d áeGôµdG πg ,Úæ°ùdG äGô°ûY ó©H ∂∏àb ∫hÉM øe πà≤J ¿CG â°ù«d áeGôµdG º°SG ¢ùÑ∏j äƒeh ,Iƒ≤dG ÜÉ«K …óJôj ∞©°V ƒg ôNB’G πàb ¿CG ±ô©J .AÉjƒbC’G É¡aô©j ’h AÉØ©°†dG áæq °S ôNB’G øe ΩÉ≤àf’G ?IÉ«◊G Ωôch º∏◊G á¨dh ,áªµ◊G ∂∏“ ,∂JGP ‘ kÉjƒb ¿ƒµJ ¿CG äOQCG GPEG øe íeÉ°S :π«LCÉJ ¿hóHh ,OOôJ ¿hóH ,Ú≤MÓdGh Ú≤HÉ°ùdG øe ÚeôcC’G .∂«dEG AÉ°SCG ¢ü∏îàj ’ »àdG ¬àeRCG øe êhôÿG ≈∏Y √óYÉ°Sh ,√ÉjÉ£N ¬d ôØZGh .É¡æe .êÓ©dG ¤EG êÉàëj kÉ°†jôe ∂«dEG AÉ°SCG øe Gòµg ,¬JOGQEG ¿hO Qƒ¡àe πª©H ΩÉb ¢†jôe øY íØ°üJ ’ ¿CG øµÁ πg øY ¬ëjõj øe óH ’ ,¬©e ∞≤j øe ¤EG êÉàëj ¢†jôe ,∂«dEG AÉ°SCG øe ƒg .∂∏ªY øe ∑OôWh ∂æé°Sh ∂Ñjò©àH ΩÉb ¬fC’ ;¢VQC’G ¬Lh ∑GP ±ô°üJ øe äGƒæ°S ó©H ,¬«dEG âëÑ°UCG Ée ¤EG kGó«L ô¶fG ,≥ªMC’G ?≥HÉ°ùdG øe π°†aCG ¿B’G ∂fCG iôJ ’CG ,»Yh ¿hóHh ,¬æe áÑZQ ¿hóH ,∂«dEG A»°ùŸG Gòg ¿CÉH kÉ«∏NGO ô©°ûJ ’CG ?º∏©àJh ¢SQóJh ∂°ùØæH ºà¡J ∂∏©Lh ,∂«dEG IÒÑc áeóN Ωób ób :∂°ùØf ‘ ∫ƒ≤J áØbh ¤EG ∑ô¶f ‘ πaÉ°ùdG ¿É°ùfE’G Gòg ≥ëà°ùj ’CG ÒãµdG â∏°üM ÉŸ √’ƒ∏a ,¬ﬁÉ°SCG »ææµdh ,q‹GE AÉ°SCG ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG kÉ≤M ‘ π°†aCG áØ«Xh ¤EG IÒ¨°üdG áØ«XƒdG âdóÑJh »JÉ«M ‘ ä’ƒëàdG øe !?É°†jCG ÖJGôdGh »YÉªàL’G õcôŸG

äÉ``````````````````°SGQO

!!Úà°ùdG ó©H IQhô°V ºWÉª£dG äÉÑLh ‘ áª¡ŸG ájòZC’G øe Èà©J ºWÉª£dG ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ócDƒj ó≤a ¤EG …ODƒj É‡ ,ΩÉ©£∏d ¥hòàdG á°SÉM ºgóæY π≤J øjòdG Úæ°ùŸG ∂dP ôKDƒj É‡ ,á«FGò¨dG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ≈∏Y º¡dÉÑbEG ΩóYh º¡à«¡°T É‡h .º°ùé∏d áeRÓdG ájQGô◊G äGô©°ùdG ºgOÉ≤àa’ º¡àë°U ≈∏Y º°†g ≈∏Y óYÉ°ùŸG ÉgÒKCÉJ ƒg ºWÉª£dG ∫hÉæJ á«ªgCG øe ójõj º°†¡dG Iô°ùY íÑ°üJ É¡æµdh ,Ωƒë∏dGh äGhGô°†ÿGh ájƒ°ûædG ájòZC’G .QÉædG ≈∏Y ≈¡£oJ ÚM ø˘˘ e º˘˘ é◊G á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e Ió˘˘ MGh Iô˘˘ ª˘ ˘K ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ¿CG ¤EG É˘˘ æ˘ ˘g QÉ˘˘ °ûj Ωƒ«°SÉJƒÑdG øe äÉ«ªc º°ù÷G »£©j ,êRÉ£dG ÉgÒ°üY hCG ,ºWÉª£dG ÚæKG º°ù÷G »£©J É¡fCG Éªc ,ÖcôŸG »Hh »°Sh ∞dCG äÉæ«eÉà«ah .kÉjQGôM kGô©°S øjô°ûYh ¬Ñ°ùµj ΩÉ©£dG ‘ ºWÉª£dG á°ü∏°U ΩGóîà°SG ¿EÉa ,ΩÉY πµ°ûHh ,á«fó©e áÑ∏Y ‘ ICÉÑ©ŸG á°ü∏°üdG ÉeCG ,áHGòL ¬à¡µfh É«¡°T Éª©W É¡ëàa OôéÃ πØ≤dG áªµﬁ áØ«¶f á«LÉLR IƒÑY ‘ É¡∏≤f øe óHÓa .É¡JÉØ°U Ò¨àJ ’ ≈àM

.IôŸG ídÉ°U ‘h øjR Qƒ£J πc Üƒe øµd AÉ˘˘ °ùf π˘˘ ã˘ ˘e Êƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ⁄CG ¯ ?Ωƒ«dG É¡fCÉch ,QƒØdG ≈∏Y IRƒe âdÉb Éæg øe :Üô≤Y áZó∏d -¬∏d íª°S ’ - â°Vô©J »˘˘∏˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG Gò˘˘g ÖMCG »˘˘æ˘ ˘fEG ∂d âdÉ˘˘ b ÉgQõ‚ ΩÉjCG É¡∏c »à«æHÉj ,¬«a ¿ƒ°û«©J .ÉæJôNBG ø°ùëj ¬∏dGh ,¢ùHh ø°ùëj ¬∏dG : ÉgAÉYO OOQCG ÉfCGh É¡àcôJ .ÉæJôNBG

?Iô£«°ùdG ≈∏Y IôŸG ,»°ûdG ¢ùØf Iô£«°ùdGh Iƒ≤dG IôŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘µ˘ dh á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V âfÉ˘˘c ¿É˘˘eR .áª∏ch …CGQ É¡d QÉ°Uh äÒ¨J …CGQ ICGôª∏d íÑ°üj ¿CG ∑ó©°ùj ’CG ¯ ?πLôdG IÉ«M ‘ áª∏ch ‘ áª∏c É¡d IôŸG âfÉc ¿ÉeR ≈àM âfÉ˘˘ c ¢ùeCG IôŸG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,π˘˘ Lô˘˘ dG IÉ˘˘ «˘ ˘ M øµd ,É¡dÉ«Yh É¡à«H ¢üîj »∏dG ‘ πNóàJ ≈àM πNóàJh ,»°T πc ‘ º∏µàJ Ωƒ«dG IôŸG ,É«fódG ‘ QÉ°U ¢TEG …QOÉeh ,á°SÉ«°ùdG ‘

≈˘∏˘Y ±ô˘°üJ IôŸG ,¢Sƒ˘∏˘a Ö«˘Jh ,π˘¨˘à˘ °ûJ ¿hòNCÉj π«jÉjQ ‘h ,É¡dÉ«Y ≈∏Yh ,â«ÑdG Údh ,∫É¨°TG ¿hóH ¿hó©≤jh ,IôŸG ¢Sƒ∏a ,…CGQ É¡dh ájƒb Ò°üJ ΩR’ IôŸG âaô°U .Iô°ùf π«jÉjôdG É¡fƒª°ùj Ωƒ«dG IôŸG ΩCG Iƒ≤dG ≈∏Y π«dO º°SC’G Gòg πg ¯

É¡LhR ó°V ¥ÓW iƒYO kÉeÉY 45 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«HôY ICGôeG âeÉbCG áé«àf Iójó°T Ω’BG áHƒæH É¡àHÉ°UEG ∫Ó¨à°SÉH ¬àª¡JG ¿CG ó©H (kÉeÉY 65) ø°ùŸG É¡æe ábQh ™«bƒàH ¢û¨dG ≥jôW øY ΩÉbh ,ájOhódG IóFGõdG ‘ OÉM ÜÉ¡àdG øµªàj ≈àM ,ájQhô°V ábQƒdG √òg ¿CÉH É¡ªghCG ¿CG ó©H ,É¡à«∏µH É¡«a ´ÈàJ .ájOhódG IóFGõdG ∫É°üÄ°SG á«∏ªY AGôLEG øe AÉÑWC’G ÊƒfÉ≤dG AGôLE’G PÉîJÉH É¡Jô°SCÉH ¢UÉÿG »eÉÙG áLhõdG âØs∏ch ó©J ⁄ É¡fCG äócCGh ,áKÓãdG ÉgO’hCG ¥ƒ≤Mh É¡bƒ≤M ßØëj ÉÃ É¡LhR ó°V ≈∏Y ô°üJ Gò¡dh ;óMGh ∞≤°S â– πLôdG Gòg ™e QGôªà°S’G ™«£à°ùJ !¬æe ¥Ó£dG

äÈY Gòµg (øeõdG …É¡H º∏©j ¬∏dG ) Gòg ≈∏Y É¡fõM øY ¬∏dG óÑY IRƒe Ió÷G .øeõdG IóLh , AÉæHCG á©HQC’ ΩCG IRƒe Ió÷Gh øeõ˘dG ∫É˘«˘LCG ø˘e Ió˘MGh ,OÉ˘Ø˘MCG Iô˘°û©˘d .π«ª÷G øeõdÉH Ωƒ«dG ¬Ø°üf …òdG á∏«ªL áeÉ°ùàHG º°ùàÑJ »eÉeCG â°ù∏L É˘˘¡˘ ¡˘ Lh π˘˘ª˘ M ,á˘˘°UÉ˘˘N ô˘˘YÉ˘˘°ûe ¢ùµ˘˘©˘ J ¢ùeC’G ΩÓ˘MCG âLõ˘à˘eG ,ø˘eõ˘dG äÉ˘˘ª˘ °üH á˘∏˘«˘ª˘L Iô˘¶˘f É˘¡˘d âª˘°Sô˘a Ωƒ˘«˘dG ™˘bGƒ˘H ,ÉgGôj øe πc òNCÉJ á«fÉM ?øeõdG Gòg ≈∏Y áæjõM âfCG GPÉŸ ¯ ⁄ ,Öé©dG É¡d AÉ«°TCG ™ª°SCG »æfC’.ÉfÉeR ‘ É¡aô©f ?GPÉe πãe ¯ Éæ«∏Y ÖjôZ ƒg Ωƒ«dG ¬aƒ°ûf Ée πc ,∫É˘˘jô˘˘dG ,IôŸG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Yh .ÒZ πcÉ°ûŸG ≈àM ,¢ùÑ∏dG ,π¨°ûdG ?¬æY Ú©ª°ùJ Ée ÜôZCGh ¯ ¢VGôeCG »g ¬æY â©ª°S Ée ÜôZCG hCG ,ø˘˘j ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ jƒ˘˘ °T ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢VGôeC’G øe ÉgÒZh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG

á˘∏˘jPô˘˘dG ¤EG ¬˘˘©˘ aó˘˘«˘ a ¿BGô˘˘≤˘ dG ¢ShQO ø˘˘e ¬˘˘æ˘ HG Ωô˘˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘°†aCG â°ùd »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d â∏˘˘ bh ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y OQCG ⁄h ≈à°ûd ¢Vô©àj ¿Éc …òdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ™£≤fG :¬ãjóM ï«°ûdG π°UGƒjh .QÉØµdG øe iPC’G ´GƒfCG ¿ƒæ°ùdG Iôeh -kGódÉN ¬ª°SG ¿Éch -á≤∏◊G øY ÜÉ°ûdG ó©Hh AÉ°û©dG â«∏°U ‹É«∏dG øe á∏«d ‘h ,ΩGƒYC’Gh GPEÉa ,¬«dEG äô¶æa »∏Y º∏°ùa ,ÒÑc πLQ ÊAÉL IÓ°üdG É°üî°T ¿Éc ¬æµdh ,kÉfÉeR ÊOóg …òdG ódÉN ódGh ƒg .ô°ùc ób ¬∏NGO ÉÄ«°T ¿CÉch ,ôNBG ,¢Sƒ∏÷ÉH ¬d âëª°ùa ,∂©e ¢ù∏LCG ¿CG ójQCG ∫Éb Ò¨J ó≤d :∫ƒ≤jh »µÑj ¬H GPEÉa ,ódÉN øY ¬àdCÉ°S ºK ±ô©J ,äGƒæ°S òæe ¬àaôY …òdG ÜÉ°ûdG ó©j ⁄ ,ódÉN ∞°üàæe ‘ ’G Éæ«dEG »JCÉj ’ íÑ°UCGh ,Aƒ°S ¥ÉaQ ≈∏Y ¬˘ª˘°ùL ,Ò¨˘J ¬˘¡˘Lhh ,AGô˘ª˘M âë˘Ñ˘°UCG √É˘æ˘«˘Y ,π˘«˘ ∏˘ dG .kÉHô£°†e kÓjõg kÉØ«ëf íÑ°UCG :∫ƒ≤j ¬H GPEÉa ,πM ¬dh A»°T πc ∂«∏Y ¿ƒg ¬d â∏b ÉeóæYh ,?∂dP ¥ó°üJ π¡a ,»∏Y ¬Jƒ°U ™aôj ódÉN GC óH ™˘ª˘°ùj ⁄ GPEG ¬˘JOó˘gh ,Aƒ˘°ùdG á˘˘∏˘ °T ∑Îj ¿CG ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘W πg ,»æHô°†j ¬H GPEÉa ,â«ÑdG øe √OôWCG ±ƒ°S »eÓc .»∏Y √ój ódÉN ™aQ ó≤d ,?¥ó°üJ ?¿B’G »æe ójôJ GPÉeh :¬àdCÉ°S äÉ˘≤˘∏˘M ‘ º˘µ˘cQÉ˘°ûjh º˘µ˘ ©˘ e ™˘˘Lô˘˘j ¿CG ó˘˘jQCG ∫É˘˘b .¿BGô≤dG ß«Ø– »æLG ,∑OÉ°üM Gògh ,∂YQR Gòg ¿Óa Éj :¬d â∏b ∑oó˘YCG ,¢ùeC’É˘H ∑Gó˘˘j âYQR É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ∑OÉ˘˘°üM .∑Gój ¬àæL Ée ƒg Ωƒ«dG çóëj Ée øµdh ,ádhÉÙÉH

?ßØ◊G π˘gCG Öë˘j ’ ,Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG Öë˘˘j ’ »˘˘HCG :»˘˘æ˘ HÉ˘˘LCÉ˘ a ™æ°U GPÉe ±ô©J π¡a ,ºµcQÉ°TCG »æfCG º∏Y ó≤a ,¿BGô≤dG ø˘e á˘∏˘«˘d ‘ π˘NO :∫É˘b ,»˘Ø˘æ˘dÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘LCG É˘eó˘æ˘ Yh ?»˘˘H ,¬˘JOÉ˘©˘c ΩÓ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘MCG CGô˘é˘à˘j º˘∏˘a kÉ˘°ùHÉ˘Y ‹É˘«˘∏˘ dG .¬YhÉ£ŸG ™e »°û“ ∂fCG â©ª°S :»ædCÉ°Sh ‘ √ÉeQh …É°ûdG ≥jôHCG òNCÉa ,»HCG Éj º©f ¬d â∏≤a .¬H »ªàMCG »eG ø°†M ’G óLCG ⁄h ,»¡Lh ôHÉ°U ÉfCGh ΩÉjC’G äôeh :¬ãjóM ÜÉ°ûdG π°UGƒjh ,∫GDƒ˘°ùdG »˘∏˘ Y OÉ˘˘YGC h iô˘˘NGC Iô˘˘e …ó˘˘dGh ÊAÉ˘˘L ≈˘˘à˘ M ,ÜÉéjE’ÉH ¬àÑLCG ÉeóæYh ,AÉ°û©dG ∫hÉæàd ó©à°SCG âæch :∫Éb ,¢ShQódG √òg ‘ ∑QÉ°TCG âdRÉe »æfCG ±ôYh √ôØ°S ≈∏Y ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ »©e πcCÉJ ødh rºb ,¢VQC’G ≈˘∏˘Y â£˘≤˘°ùa »˘æ˘©˘aO ¬˘æ˘µ˘dh ,â«˘°ûª˘a Ió˘MGh ∂d OQCGh ÈcCG ±ƒ°S »HCG Éj Ó¡e :»∏NGO OOQCG äòNCGh ‘ π©ØJ Éªc GóZ ∂«a π©aCG ±ƒ°Sh ,ÚàHô°V áHô°†dG .Ωƒ«dG Éª¡e Üƒ∏£e ÈdGh ∑ƒHCG Gòg ¿Óa Éj ¬d â∏≤a ¬JÈ°U ∫ƒ≤jh ,ÒÑc ¬∏°†a ¿EGh ÜCG ƒ¡a ,ÜC’G π©a ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘Lh ,kGó˘˘Z ∑É˘˘ HCG QhRCG ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ d oâ∏˘˘ bh ¿CG Éeh ,ÜÉÑdG ‹ íàah ÜÉÑdG âbôWh ¬«HCG ¤EG âÑgòa ?¿BGô≤dG »æHG ßØ– …òdG âfCG ÉÃQ :∫Éb ≈àM ÊBGQ .º©f ¬d â∏b äô°ùc ΩÉjC’G øe kÉeƒj ºµ©e »æHG âjCGQ ¿EG ∫Éb ¿CG ó˘©˘H â«˘°†eh ¬˘à˘cô˘Jh ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y »˘˘°û“ »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘LQ .kÉ©Lƒe kÉeÓc »æ©ª°SCG

15 √ôªYh ÜÉ°ûdG πNOh .ºµcQÉ°TCG ¿CG ≈æ“CGh ¿BGô≤dG

¿BGô≤dG ßØM ‘ ÜÉÑ°ûdG §°ûfCG øe ¿B’G íÑ°UCGh kÉeÉY Ö«¨àj GC óH …òdG Ωƒ«dG AÉL ≈àM ,¬«a Éeó≤J º¡∏°†aCGh ≈∏Y ¬©e â«°û“h kÉeƒj ¬àÄéa ,ßØ◊G á≤∏M øY ¬«a ¢ShQO ø˘Y Ö«˘¨˘à˘J GPÉŸ ,?çó˘M GPÉ˘e ¬˘˘à˘ dCÉ˘ °Sh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

âfÉcR :¬dƒ≤H ïjÉ°ûŸG óMCG ÉgGhQ á«©bGh á°üb »g ¿Éc ÜÉ°T Éæ«∏Y πNOh ,óLÉ°ùŸG óMCG ‘ á≤∏M …óæY ¬æµd Éæ©e Qƒ°†◊G ójôj ¬fCÉc ∞ë°üe √ój ‘h ¢ù∏éj .∂dP ∫ƒ≤j ¿CG »ëà°ùj ÖMCG ÉfCG :∫Éb ,?ÉæcQÉ°ûJ ¿CG Ö–CG :¬d â∏bh ¬àÄéa

ÖFGô``````````````Z

!QÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’É˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LhR Oó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J Rl ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Y

¥ô˘˘ ˘°ùjh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR ´ó˘˘ ˘î˘ ˘ j êhRh

.ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ É¡æY ™ª°ùf ⁄ »àdG √ò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J ¯ ?¢VGôeC’G ,ºYÉ£ŸG πcCGh ,çƒ∏àdG ÖÑ°ùH É¡∏c ºYÉ£ŸGh ,â«ÑdG øe ¬∏c πcC’G ¿Éc ¿ÉeR Üƒe ÉfôaÉ°S Úd É¡aƒ°ûfh ,É¡æY ™ª°ùf IôjódG ¿CÉc ,ºYÉ£e á°ShÎe É¡∏c IôjódG .¿Gƒ°ùf É¡«a Ée IÉ«M ΩCG Ωƒ«dG IÉ«◊G ∂Ñé©J πgh ¯ ?¢ùeCG IÉ«M ‘ »∏dG πc ¿EG ∫ƒ≤f Qó≤f Ée ,øjR ¢ùeCG IÉ«M ‘ »∏dG πc hCG ,Ú°T Ωƒ«dG .¢ùeCG IÉ«M Öëf ÉæMG øµd ?Ωƒ«dG IÉ«M ‘ ∂Ñé©j ’ …òdG Ée ¯ ¿Gƒ°ùædG âfÉc ¿ÉeR ,Ò¨J »°T πc ,É˘¡˘eCG ™˘e ’EG ™˘∏˘£˘J É˘e äÉ˘æ˘Ñ˘dGh ,á˘˘ª˘ °ûM ∫RÉ¨Jh ,∂«µ°ùdG ‘ ≈°ûªàJ äÉæÑdG Ωƒ«dG ¿hƒ°ùj ,∫ÉjQ ∫ÉjôdG ¿Éc ¿ÉeR ,π«jÉjôdG πc ,IôŸG ´ƒW ∫ÉjôdG Ωƒ«dG ,ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d .É¡Ø«c ≈∏Y Ò°üj ¬«ÑJ »°T ?Ò¨àdG Gòg çóM GPÉŸ ∂jCGQ ‘h ¯ IôŸG Ωƒ«dG ,¢ùeCG ÒZ Ωƒ«dG IôŸG ¿C’ -

É˘gó˘©˘H í˘Ø˘W ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ LhR Iô˘˘LÉ˘˘°ûe ó˘˘©˘ H ∫ƒÑæ£°SG áæjóe ≈a IÉ«◊G øeh É¡LhR øe π«µdG øe ≠∏ÑJ RƒéY Ió«°S äCÉ÷ ,É¡JÓµ°ûeh É¡eÉMõH ójó¡àd ¢TÉJGQÉc ájOÉ°T ≈YóoJ ,kÉeÉY Ú©Ñ°S ôª©dG ;QÉëàf’ÉH kÉeÉY ÚfÉªK ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡LhR º¡àjô≤d IOƒ©dÉH É¡Ñ˘dÉ˘£˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘eÉ˘ZQE’ .ÉªgO’hCG ™e ¢û«©dGh á£«°ùÑdG â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ êhõ˘˘ ˘dGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘gP §˘˘ ˘°Shh §¨°†dG hP AÉHô¡c êôH ÉgOôØÃ Rƒé©dG áLhõdG ¥ƒa â°ù∏Lh ,kGÎe Ú°ùªN ¬dƒW ≠dÉÑdG ‹É©dG Ée QÉëàf’ÉH √Oó¡Jh ,∫ƒgòŸG êhõdG ΩhÉ°ùJ ¬àªb äÉÄe øe ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Y É¡Ñ∏£e òØæj ⁄ Iõé©ŸG √òg IógÉ°ûŸ Ghó°ûàMG øjòdG ÚæWGƒŸG .ájô°ûÑdG ≈a ÅWÉÑàe É¡LhR ¿CG áLhõdG äóLh ÉeóæYh É¡æµd ,êÈdG áªb Oƒ©°üH ∞àµJ ⁄ É¡àÑZQ ò«ØæJ êÈdG §˘˘Hô˘˘j iò˘˘dG ∂∏˘˘°ùdÉ˘˘ H âµ˘˘ °ùeCGh âeó˘˘ ≤˘ ˘J Å˘˘ aÉ˘˘ £ŸG ∫É˘˘ LQ ™˘˘ £˘ ˘b iò˘˘ dGhR π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG êÈdÉ˘˘ H πãe ÉgÉeób âdóJh É¡jój Éà∏µH ¢ù¡æY AÉHô¡µdG º°ù≤jh º∏°ùà°ùj êhõdG π©L É‡ ,äÉHhôcC’G »ÑY’ ™e ¬àjôb ¤EG óFÉY ¬fCG OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ ≈∏Y ø∏©jh .¬àLhR øe IÒÑc áYô°ùH áLhõdG âdõf ÉªgO’hCG ÖfÉéH ¢û«©∏d ájô≤∏d IOƒ©dG ≈∏Y ¬à≤aGƒeh êhõdG áHÉéà°SG ó©Hh ™aôH ≈ØàcGh ,IóMGh áª∏µH √ƒØàdG ≈∏Y hD ôéj º∏a ∫ƒgòŸG êhõdG ÉeCG ,iPCG …CÉH ÜÉ°üJ ¿CG ¿hO øe êÈdG áªb ¥ƒa .π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùM ∫ƒ≤j ¬dÉM ¿É°ùdh AÉª°ù∏d √ój Oƒ©°U ¿CG GhócCG Rƒé©dG Ió«°ùdG IÉ«M PÉ≤fE’ ádhÉﬁ ≈a á≤£æª∏d GƒYôg øjòdG AÉØWE’G ábôa ∫ÉLQ ¿CG Öjô¨dG .á«dÉY á«fóH ábÉ«∏H ™àªàjh ôª©dG πÑà≤e ≈a ÜÉ°ûd ô¡°TCG áà°S øY π≤J ’ ÖjQóJ IÎa êÉàëj êÈdG Gòg

Iƒ````````````````∏M IÉ```````«◊G ,äƒ‰ º∏ëf Éæ∏£H ƒdh ,...É¡ª¡Øf ¢ùH Iƒ∏M IÉ«◊G )...ÉfQÉ©°T ∂©˘ª˘°ùj ô˘˘°ûH õ˘˘jÉ˘˘L äƒ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ YÉC ˘ H ñô˘˘°UG ,äƒŸG ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c GPEGh .(≈¡àfG »∏dG π°Uƒjh Ö◊Gh pIÉ«◊G ‘ ä l Éª∏c

.á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M IÉ˘˘ «◊G ,á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a â°ù«˘˘ d IÉ˘˘ «◊Gh .ÒÑ˘˘ c l±ƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ a π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ’ OƒLh oIÉ«◊G ,ÒµØàdG »æ©J áØ°ù∏ØdGh .á≤«≤◊G øe Ühôg áØ°ù∏ØdGh IÒëH ¤EG âfCG õØ≤J Gòµgh ..kÉJƒ°U kÉKóﬁ AÉe IÒëH ‘ ´óØ°†dG õØ≤j Éªc É¡«dEG õØ≤J áWÉ°ùÑH âfCG .QÉµaCG !!iôNGoC á≤jôW øe Ée .É¡«dEG õØ≤J ⁄ Ée áaô©ŸG q≥M É¡aô©J ød ∂fC’ ;IÉ«◊G .∂JGòd kÉ«≤«≤M kÉ°ü∏ﬂ kÉªFGO n≥HG øµd ,kÉ©HÉJ øµJ Óa ,É¡fGó≤Ød ¥ô£dG ô°übCG ƒ¡a É¡«a ÒµØàdG ÉeCG ±qô£J πc ÉæY ™∏îf å«M π¡e ≈∏Y ¬°ùØf ô¡¶oj ∫GóàY’G .kGóL lQÉM »Yh ÓH Ö◊Gh ,kGóL lOQÉH ÖM ÓH »YƒdG .áHôéàdG ¢VƒN ≈∏Y ICGô÷G OôéÃ

á```````````````£≤d

!∂æ˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ùJ iô˘˘ ˘ ˘ ˘NCGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” .∞°üfh ÚeÉY πÑb »Yôa ∂æH ≈∏Y Égƒ£°ùH kÉeÉY 70 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«fÉŸCG RƒéY âaÎYG .ºYÉ£ŸG óMCG ‘ áaó°U ¢üî°T É¡«∏Y ±sô©J ¿CG ó©H á«fÉŸC’G âfÉc .∞ë°üdG ‘ ∑GòfBG äô°p ûofh ∂æÑdG ‘ zƒjó«ØdG{ äÉ°SóY É¡à£≤àdG »àdG É¡JQƒ°U iCGQ ób ¢üî°ûdG Gòg ¿Éc ‘ 2003 ΩÉY âë‚ ób É¡fCG Éªc ¢Só°ùÃ ∑ƒæÑdG óMCG ≈∏Y ƒ£°ùdG ‘ ∞°üfh ÚeÉY πÑb âë‚ ób Ió«°ùdG √òg .ójÈdG ´hôa óMCG ≈∏Y ƒ£°ùdG É¡àdhÉﬁ ó©H Üô¡dG

Ωƒ«dGh ¿ÉeR ICGôŸG áæjR áæ◊G

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG ‘ …CGQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

Æhõ````````H

zOƒ°SC’G AÉ©HQC’G áæàa{ Iô°UÉÙ »bGôY QÉØæà°SG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«Ñ∏°S Iƒ£N AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dGh ¢†Z øµÁ ’ ¬fEÉa Úaô£àŸGh πàÙG ÖfÉL ¤EGh ¬éYõj …òdG ≥HÉ°ùdG …OGóÑà°S’G ΩÉ¶ædG ÉjÉ≤H øY ±ô£dG IOƒ©dG ‘ á°Uôa ájCG ¬d iôj ’h ,á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG √òg GóY Éª«ah .ÜGô£°V’Gh áæàØdG πX ‘ ’EG ºµ◊G ¤EG ¬fEÉa ,»∏NGódG ÜGÎM’Gh áæàØdG øe Ió«Øà°ùŸG ±GôWC’G ‘ á˘æ˘°ù∏˘d ’h á˘©˘«˘°û∏˘d ’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ídÉ°üe ÚH ¢†bÉæJ óLƒj ’ PEG .áæàØdG ƒëf QGô‚’G ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘ d í˘˘ª˘ £˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¿CGh .Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÒgÉ˘˘ª˘ L ∑Î°TG ó˘˘bh .∫OÉ˘˘Y »˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ X ‘ ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘jh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ÜÉ˘î˘à˘fG ‘ Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HCG º˘¶˘©˘ e π«µ°ûàd äÉ«eƒ≤dGh ∞FGƒ£dGh ÜGõMC’G ∞∏àfl øe ¬JOÉb ÚH ±ÓàN’G ¢†©H ∑Éæg ¿Éc GPEGh .á«æWh IóMh áeƒµM kGQÈe πµ°ûj ’h ,™ªà› πc ‘ »©«ÑW ôeCG Gò¡a ÜGõMC’G .∫Éààb’Gh Üôë∏d ±Î©f ¿CG óH Óa Úaô£àe Ú«dÉãe ¿ƒµf ’ ≈àMh äGQÈe ≈∏Y kÉªFGO Ωƒ≤J ’ á«∏NGódG ÏØdGh Ühô◊G ¿CÉH ,¿ƒÑ°ü©àŸGh AÉ«ÑZC’Gh á∏¡÷G ÉgôéØj ób É‰EGh ,ádƒ≤©e ™eh .º¡JOGQEG ¿hO øe É¡«dEG ™ªàÛG AÉæHCG á«≤H ¿hôéjh »°SÉ«°S Ò«¨J …CG ≥aGôJ ∞æ©dG øe áÑ°ùf ¿CÉH kÉ°†jCG ÉæfÉÁEG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«eƒ≤dG hCG áØFÉ£dG ó«Mh kGó∏H ¿Éc GPEG ≈àM »bGô©˘dG ó˘¡˘°ûŸG â¨˘Ñ˘°U »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ø˘e kGÒã˘c ¬fEÉa ,kÉ«©«ÑWh kÉ©bƒàe ¿Éc á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN øe ≥∏≤dGh ±ƒÿG ôYÉ°ûe øY ÜGôYE’G øe kÉ°†jCG óH ’ øe áHƒZôŸG ÒZ á«ØFÉ£dG Üô◊G ƒëf ¥Gô©dG ¥’õfG .™«ª÷G ,È°üdGh º∏◊Gh áªµ◊G ióe ≈∏Y ∞bƒàj ôeC’G ¿EG §Ñ°V ‘ ∞FGƒ£dG ∞∏àfl øe ¥Gô©dG IOÉb ¬dòÑj …òdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’Gh ,´QÉ˘˘°ûdG AÉ°VQEGh ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJh ,á«WGô≤ÁódG ,Üƒ∏ë hCG ÖdÉZ ¬fCG óMCG ô©°ûj ’ å«ëH ∞FGƒ£dG ™«ªL Újôµ°ù©dG ÚeÉeE’G ΩÉ≤e ≈∏Y AGóàY’G áÁôL πjƒ–h .ΩÉ≤àf’Gh QCÉãdG ∫ÉªYCG ≥jƒ£Jh ,»NBÉàdGh IóMƒ∏d kÉ≤∏£æe ¿ƒ«bGô©dG ¿Éc GPEG Éª«a áeOÉ≤dG ΩÉjC’G âÑãJ ±ƒ°Sh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh º˘˘∏˘ °ùdGh π˘˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W GhQÉ˘˘à˘ ˘NG ó˘˘ b πµd á“ÉN ™°Vhh ,º¡«∏Y AÉ°†≤dGh Úaô£àŸG Iô°UÉfih áªgÉ°ùŸGh áæàØdG AGQh ¥’õf’G hCG ,á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG .¥Gô©dG øe ≈≤ÑJ Ée ¥GôMEG ‘

»µë°†ŸG IÉ‚

ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMCG ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc êôM ™°Vh ‘ OÓÑdG πNOCG É‡ ,á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG øe kGÒãc ≥˘dõ˘æ˘e Gò˘gh .á˘«˘∏˘gC’G Üô◊G á˘aÉ˘M ¤EG É˘¡˘H ™˘˘aOh kGó˘˘L ,áæ°ùdG ídÉ°U ‘ ¢ù«d Éªc á©«°ûdG ídÉ°U ‘ ¢ù«d ô£N ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG …ÒãŸ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ °ûj É‰EGh π˘H ,ó˘jó÷G ¥Gô˘©˘dG ΩÉ˘«˘b π˘«˘£˘©˘J »˘˘eGô˘˘LE’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .πjƒW øeR ¤EG ∫ÓàM’G AÉ≤Hh ,¬æe ≈≤ÑJ Ée ÒeóJh »˘≤˘«˘≤◊G π˘YÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘WÉ˘≤˘dG á˘dOC’G ÜÉ˘«˘Z ‘h ≥£æ˘e ÖæŒ ø˘µÁ ’ ,OÉ˘°†ŸG ∞˘æ˘©˘dGh ∞˘æ˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG ¿EÉa ≥£æŸG Gòg ≈∏Y kGOÉªàYGh .π«∏ëàdG …ò˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Ó˘à˘M’G ƒ˘g á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG ô˘é˘ Ø˘ J AÉ˘˘bô˘˘aC’G hCG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘µ˘ d kÉ˘ «˘ eÉ˘˘M ¬˘˘°ùØ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ìÉ‚ ¿EÉa ,¥Gô©dG ‘ √óLGƒJh √AÉ≤H π«£jh ,ÚYQÉ°üàŸG áeó≤e πµ°û«°S IóMƒe á«æWh áeƒµM π«µ°ûàH Ú«bGô©dG ∫ÓàMÓd á°Uôa ’h ,π«MôdÉH πàÙG áÑdÉ£Ÿ á«¡jóH ¢†¨Hh .¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG áæàØdG ∫É©à°TÉH ’EG AÉ≤ÑdÉH IQÉKEÉH ∫ÓàM’G •QƒJ âÑãJ »àdG äGô°TDƒŸG øY ô¶ædG Gò˘g ΩÉ˘¡˘JGh ,á˘æ˘°ùdGh á˘©˘«˘°ûdG ió˘˘d á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ±hÉıG áªK ¿EÉa ,∂∏J ó°V áØFÉ£dG √òg Ö«dCÉJh ∑GP hCG ≥jôØdG Úaô£àª∏d ∫ÓàM’G ºYO ≈∏Y iôNCG IójóY äGô°TDƒe á˘æ˘°ùdG ó˘˘°V á˘˘«˘ fGhó˘˘Y ∫É˘˘ª˘ YCG ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e .á©«°ûdGh Ωƒ˘≤˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö°ùë˘˘j Úaô˘˘£˘ àŸG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c ÉÃQh äÉeÉ≤ŸGh óLÉ°ùŸG ºLÉ¡j ÉeóæY á«dƒ£H áehÉ≤e ∫ÉªYCÉH äGQÈe ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ,∂∏˘J hCG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG √ò˘g ió˘˘d á˘˘°Só˘˘≤ŸG πàëª∏d iÈc áeóN Ωó≤j ¬fCÉH ±ô©j ’ ¬æµdh ,ájóFÉ≤Y …OÉ¡dG ÚeÉeE’G íjô°V ÒéØJ πµ°ûjh .øªãH Qó≤J ’

¬jƒæJ Gòd ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖJÉµdG ¢ù«dh ÖLQ ≈∏«d áÑJÉµ∏d zQGƒë∏d ÉæàLÉM{ ¿Gƒæ©H ∫É≤e ¢ùeCG Ωƒj ô°ûf .¬jƒæàdG Ωõd

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L hCG »ØFÉ£dG õjÉª˘à˘∏˘d »˘æ˘°ùdGh »˘˘©˘ «˘ °ûdG ó©H øe ¬«∏Y QÉ°S Éeh ,iCGQ øe ô°S áaÓÿG áª°UÉY ø°ù◊G ΩÉeE’G ¬æHÉ˘H Gƒ˘Ø˘à˘MG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG AÉ˘Ø˘∏ÿG .…ôµ°ù©dG ájô°S áÄ«°S ÉjGƒfh ±GógCG OƒLh øe ∫É≤j Ée ºZQh …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dGh OGƒ÷Gh É˘˘ °Vô˘˘ ˘dG) â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FCG ó˘˘ ˘°V á˘æ˘∏˘©ŸG Ú«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG AÉ˘˘Ø˘ ∏ÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿EÉ˘ a (…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh π˘«˘é˘Ñ˘à˘dG ø˘e ÒÑ˘c Qó˘˘≤˘ H º˘˘°ùà˘˘Jh á˘˘jOh âfÉ˘˘c º˘˘¡˘ gÉŒ πgCG ∞bƒe ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G .ΩGÎM’Gh ’ ∂dòdh .Ωƒ«dG Gòg ¤EG ΩÉ¶©dG áªFC’G ∂ÄdhCG øe áæ°ùdG ±ó¡à°SG …òdG »eGôLE’G πª©dG QÉÑàYG IQƒ°U ájCÉH øµÁ kÓ˘ª˘Y AGô˘eÉ˘°S ‘ …ô˘µ˘°ù©˘˘dGh …OÉ˘˘¡˘ dG ÚeÉ˘˘eE’G í˘˘jô˘˘°V áLQódÉH áæ°ùdG ó°V É‰EGh ºgóMh á©«°ûdG ó°V kÉ«FGóY ÚeÉeE’G ΩÉ≤e ÒéØJ GhÈà©«d á©«°ûdG øµj ⁄h .É¡°ùØf ¥É«°S ‘ ™≤j ⁄ ƒd ºgó°V kÉ¡Lƒe …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh Òé˘Ø˘à˘dGh π˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S .áHô£°†e ±hôX ‘ »JCÉjh ,äÉ«æ«°ù◊Gh óLÉ°ùŸG ,¿Éµe πc ‘ º¡JƒNEGh ,áæ°ùdG AGôeÉ°S πgCG ΩÉ«b ºZQh ,Ö°†¨dGh ¿õë∏d º¡fÓYEGh ºgôgÉ¶Jh ¿Ghó©dG QÉµæà°SÉH ΩóYh Qò◊G »NƒàH º¡YÉÑJC’ á©«°ûdG ™LGôe IƒYO ºZQh Ö°†¨˘˘dG ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘eÉ˘˘≤ŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘ª˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e - ó˘jó˘°ûdG ∞˘˘°SC’G ™˘˘e - ±ó¡˘à˘°SG »˘©˘«˘°ûdG …ÒgÉ˘ª÷G

¿ƒ˘˘JCG ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘aó˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ AGô˘˘eÉ˘˘°S AGó˘˘à˘ YG .É¡d á«FÉ¡f á“ÉN ™°†j ¿CG øµÁ Éªc ,á«∏gC’G Üô◊G á«Ñ©°ûdG Ö°†¨dG IQƒa RhÉŒ ¿ƒ«bGô©dG ´É£à°SG GPEG óLÉ°ùŸG øe kGÒÑc kGOóY âdÉW »àdG IQÈŸG ÒZ á«©«°ûdG ø˘e å©˘Ñ˘æŸG π˘≤˘©˘dG äƒ˘°U ¤EG ™˘«˘ª÷G ™˘ª˘à˘°SGh ,á˘«˘æ˘°ùdG á©«°ûdGh áæ°ùdG âÑdÉW »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äGOÉ«≤dG ±ô£dG áªLÉ¡e øY ´Éæàe’Gh º¡ØWGƒY ≈∏Y Iô£«°ùdÉH øµªŸG øe ¿EÉa ,áªµ◊Gh π≤©dGh È°üdÉH »∏ëàdGh ,ôNB’G ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG á˘˘¡˘ Lh ΩQÉ˘˘©˘ dG Ö°†¨˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ÉeCGh ,∫OÉ©dG »WGô≤ÁódG ¥Gô©dG AÉæHh ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’G ó«Øà°ùŸG ¿EÉa ,IƒNC’G ∫ÉààbG ƒëf ¿ƒ«bGô©dG ¥É°ùfG GPEG ''kÓªY'' ¬d óé«°S …òdG ∫ÓàM’G ¿ƒµ«°S íHGôdG ó«MƒdG áª¡ŸG √òg ±É°†à°Sh .''á«∏gC’G Üô◊G ™æe'' ƒg kGójóL ∫Ó˘à˘MG É˘¡˘«˘a Qô˘H »˘à˘dG á˘HPÉ˘µ˘dG Ió˘jó˘©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e ¤EG .¥Gô©dG á˘jô˘gƒ˘L hCG á˘«˘≤˘«˘≤˘M ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ’ Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j OÉ˘µ˘jh ,»˘æ˘°ùdGh »˘©˘«˘°ûdG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG õ˘jÉ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¿CG á˘LQO ¤EG ,≥˘«˘ë˘°ùdG »˘°VÉŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ﬂ ø˘˘e º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG á«ØFÉ£dG º¡àjƒg ¿ƒaô©j ’ ¥Gô©dG AÉæHCG øe øjÒãµdG á«ØFÉ£dG äÉjƒ¡dG πNGóàJh ,É¡æY ÒÑ©àdG øe ¿ƒëà°ùjh πµ°ûj ¿Éc …òdG …ô≤ØdG Oƒª©dG ó≤ØJ ≈àM ,É¡æ«H Éª«a ≈∏Y πãe RôHCG π©dh .ïjQÉàdG ‘ »ØFÉ£dG AÉªàf’G ¢SÉ°SCG º¡JQÉjRh â«ÑdG πgCG áªFCÉH áæ°ùdG πgCG AÉØàMG ƒg ∂dP AÉæàY’G ‘ á©«°ûdG º¡JƒNCG ™e º¡°ùaÉæJh º¡d º¡ª«¶©Jh …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG ÚeÉeE’G ΩÉ≤e ∫Éãe ‘ Éªc ,ºgóbGôÃ .áæ°ùdG AGôeÉ°S πgCG ¬eóîj …òdG AGôeÉ°S ‘ πgCG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úaô£àŸG ¢†©H É«æãà°SG GPEGh ,kÉãjóMh kÉÁób â«ÑdG πgC’ AGó©dG ¿ƒtæµj øjòdG áæ°ùdG ¿ƒdhÉëj øjòdG á©«°ûdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úaô£àŸG ¢†©Hh áæ°ùdG áeÉY ¿Éc ó≤a ,º¡°ùØfC’ â«ÑdG πgCG áªFCG QÉµàMG ó©Hh º¡JÉ«M ‘ â«ÑdG πgCG áªFCG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj á©«°ûdGh Ió˘Mƒ˘∏˘d kGõ˘eQ Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘gCG ¿C’ ,º˘˘¡˘ JÉ‡ ¿Éc GPEGh .iôNCG ¿hO øe áØFÉ£d Gƒfƒµj ⁄h á«eÓ°SE’G …ójCG ≈∏Y º∏¶dG øe ≈fÉY ób â«ÑdG πgCG áªFCG ¢†©H π˘Ñ˘b çó˘M ó˘b ∂dP ¿EÉ˘a ,Ú«˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh Újƒ˘˘eC’G ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¤hC’G ¿hô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ¿tƒ˘ µ˘ ˘J Újƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚH ±ÓÿG ¿CG ÚM ‘ ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÖgòŸG ¬æe »©«°ûdG »∏NGódG ±ÓÿG ¤EG ÜôbCG ¿Éc Ú«°SÉÑ©dGh ídÉ°üJ ó≤a ∫ÉM …CG ≈∏Yh .»æ°ùdG »©«°ûdG ±ÓÿG ¤EG ÊÉ˘ã˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dGh …ƒ˘∏˘ ©˘ dG ¿É˘˘à˘ «˘ Ñ˘ dG øH »∏Y ΩÉeEÓd »°SÉÑ©dG ¿ƒeCÉŸG IƒYO ôKEG ≈∏Y ,…ôé¡dG ,¬d áaÓÿG øY ∫RÉæà∏d √OGó©à°SG ¬fÓYEGh É°VôdG ≈°Sƒe ¬æH’ ¬JƒYO ºK ,¿ƒeCÉŸG ó©H øe ó¡©dG áj’ƒH ¬dƒÑb hCG ,á«°SÉÑ©dG ádhó∏d kÉ«æjO kGõeQ ¬∏©Lh OGƒ÷G óªﬁ ΩÉeE’G ≈Yóà°SG …òdG »°SÉÑ©dG πcƒàŸG ó©H øe ¬«∏Y QÉ°S Ée ƒgh ‘ ¬æe kÉÑjôb ¿ƒµ«d IQƒæŸG áæjóŸG øe …OÉ¡dG »∏Y ΩÉeE’G

opinion@alwatannews.net

äGQóıG Rƒéj ’h ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Rƒéj Óa ,A…ôH É¡«a º¡àŸG á«°†b É¡fEG ºàj ¿CG ó©H ’EG ,¬àÑ°SÉfi hCG ¬àfGOEG Rƒéj ’h ,¬°ùÑM Rƒéj ’h ,¬Áô¨J ÚLhôŸGh Úà˘˘ eÉ˘˘ °üdGh ÚdPÉ˘˘ î˘ àŸGh ÚfhÉ˘˘ ¡˘ àŸGh ÚÑ˘˘ Ñ˘ °ùàŸG k’hCG á˘˘ Ñ˘ °SÉfi ..QƒeC’G AÉ«dhCGh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ,ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G áÑ°SÉfih ¤EG iOCG kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ë˘ Hh kGô˘˘ H äGô˘˘ ¨˘ ã˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ HÉ˘˘ «˘ ¨˘ a ?ø˘˘ e’C G RÉ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ jGC ÚH øeC’G ∫ÉLQ øjCG .º¡©FÉ°†H ∫ÉNOEGh á∏Ø¨dG √òg ÚeôÛG ∫Ó¨à°SG iôf ⁄h É¡æY Éæ©ª°S »àdG ™ªàÛG áWô°T øjCGh ?äGQÉ◊G ÚHh »gÉ≤ŸG Iƒ˘˘ ¡˘ ≤˘ dG ´É˘˘ Ñ˘ J É˘˘ ª˘ c ´É˘˘ Ñ˘ Jh ∫hÉ˘˘ æ˘ à˘ J É˘˘ ¡˘ fGE ?äÉ˘˘ ©˘ ªÛG äÉ˘˘ bô˘˘ W ‘ É˘˘ ¡˘ JGƒ˘˘ £˘ N ôLÉàJ IóaGƒdG ádÉª©dG ≈àM ∫É◊G π°Uh ó≤∏a ,QÉ¡ædG í°Vh ‘ äGô°ùµŸGh ’EG ,Gòg ≈∏Y Ωó≤J ⁄h ,ÉfAÉæHCG πà≤àd ÉgOÓH øe »JCÉJ É¡fEG ,äGQóıG √ò¡H .IQÉéàdG √ò¡d ó¡‡ ≥jô£dG ¿CG äCGQ ÉeóæY ójôf ’ øëæa ?äGQóıG QÉŒ øjCGh ?áHƒàµŸG ’ IòØæŸG ΩÉµMC’G øjCGh ≈£YCG øe ΩGóYEG ójôf πH ,»WÉ©àe Ëô¨J hCG ¢ùÑM ” ób ¬fCG GC ô≤f ¿CG ôLÉJ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG ¬fCG ™ª°ùf hCG kÉeƒj GC ô≤f ⁄h .»WÉ©àŸG »£©e Gó«©H ¢ù«∏a !¬æHGh ódGƒdG ≈WÉ©J ó≤∏a .¬æe ihÉ¡àf Qóëæe …CÉa ,äGQóîª∏d ≈∏Y π«dO ’EG …õÿG Gòg Éeh .É¡Jó«ØMh É¡àæHGh IódGƒdG kGóZ ¿ƒµj ¿CG ,∫É«LC’G »Hôj øªa ÜÉÑ°ûdG πÑb áÑ«°ûdG øe É¡æµ“h äGQóıG ∫ÉëØà°SG .øjQóîàŸG øe Ó«L ’EG »Hôj ’ QóıG »HôŸÉa á˘˘ ˘eóÿ º˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fGC Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°üf ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG ä’É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘jGC ∫hóL ≈∏Y øjQóıG ÉfAÉæHCG GƒLQój ⁄ øjòdG ÜGƒædG øjCG ?ÚæWGƒŸG ,πªL ’h ábÉf É¡«a øWGƒª∏d ¢ù«d IóæLCG ≈∏Y Gƒ∏JÉ≤Jh GƒMÉfh ,ºgÉjÉ°†b ôØM øe º¡dÉ°ûàfGh º¡«dEG ó«dG óÃ ¤hC’G ºg Gƒ°ù«dCG ?ÚæWGƒe ºg Gƒ°ù«dCG .äƒŸG hCG ¿ƒjóe ¿ƒµj ¿CG øµÁ √hó°ûe ÜCGh IôFÉM ΩCG ?QƒeC’G AÉ«dhCG øjCG ’ GPÉŸ ?É¡æHG ÚY ¤EG ô¶æJ ΩC’G GPÉª∏a ,¿ƒ«∏ŸG ó©H ∫ƒ¨°ûe ¬fCG øµÁ √õ«Á ¿CG øµÁ äGQóıG »WÉ©àªa ?¬JÉcôM ¢ù«≤J ’ GPÉŸ ?¬JGƒ£N ™HÉàJ ÓaCG ,áàHÉK ÒZ ¬JGƒ£Nh …ò¡jh ¢SGƒ◊G ¬æY Ö«¨J ¢üî°T ƒ¡a ,πØ£dG ?ódGƒdG É¡jCG ¬Ø°ûàµJ ¿CG ™«£à°ùJ ÓaCG ?IódGƒdG É¡àjCG ¬«¶MÓJ ¿CG Ú©«£à°ùJ á«Ñ∏Jh ,∫ÉØWC’G á«HÎd áeOÉÿG π«cƒJh ,∫õæŸG ‘ áÑbGôŸG ÜÉ«Z ™°VƒdÉa GPEGh .º¡àfGõN ‘ ¢ùHÓŸG Ö«JôJh ,º¡LGQOCG ¢û«àØJh ,AÉæHC’G äÉÑ∏£àe !¬∏gCG QÉÑNEG ‘ ¿hOOÎj º¡fEÉa ,¬dÉM GƒaôYh ,¿GÒ÷G ¬ÑbGQ ºàfCG øjCG ?á«YƒàdG äÓªM øjCG ?ájÉYôdG QhOh ájófC’Gh äÉ«©ª÷G øjCG Gƒª∏J ’ GPÉŸ ?á«°VÉjôdG ºµ›GôH øjCGh ?ºcQhO ¤EG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ôL øe ø˘˘e »˘˘g ø˘˘jGC ?¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ jGC ?º˘˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ e á˘˘ «˘ æ˘ aGC ‘ º˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ °T øY øjó©ÑŸG äGQóıG øe Údƒà≤ŸG ÉfAÉæHCG äÉØ∏e øjCG ?IÉæ÷G á≤MÓe √ò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ cÎ°ûe kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ ë˘ æ˘ a .Qó˘˘ bh AÉ˘˘ °†b º˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ e ¿CG hCG ?á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG hD ôéj ’h ,ÜÉFòdG º¡«∏Y äQÉZ »YGQÓH ºæ¨dG íÑ°UCG ≈àªa ,áÁô÷G .¢SQÉM ¬eÉeCGh â«H ∫ƒNO ≈∏Y ¢ü∏dG ¿CG Öéj kÉæjõM Éæ©bGh íÑ°UCG ó≤a ,Iô°ùM Égó©H ’ Iô°ù◊ É¡fEGh π˘˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ JƒÁ ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘ fAÉ˘˘ æ˘ HGC ‘ …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ΩÉ˘˘ «ÿG ¬˘˘ d Ö°üæ˘˘ J º¡XÉ≤jE’ QƒeC’G AÉ«dhCG ∫ƒ≤Y ≥àØJ ¿CGh øe óH’ ¬fEÉa Gòg ó©Hh .(áª°T) ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e ó÷G ò˘˘ NÉC ˘ e á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ò˘˘ NƒD ˘ J ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ H’h º˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ Ø˘ Z ø˘˘ e ≈WÉ©àj »àdG ΩC’G ∂∏J ¿Éµe ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CGh .ÚæWGƒŸG ™«ªLh äÉ°ù°SDƒŸG ø˘˘ HG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ,¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ¡˘ ˘Lh …CG ¤EG …Qó˘˘ J’h ,äGQóıG É˘˘ gó˘˘ dh Qó≤æ°S §≤a ÉgóæYh ,∂æHG hCG »æHG kGóZ ¿ƒµj ¿CG øµÁ …QófÓa .™«ª÷G AÉ°†«ÑdG ábôÿG ≈∏Y áHƒàµŸG IÒ¡°ûdG IQÉÑ©dG ∂∏J »≤∏ædh .ΩC’G ∂∏J áYƒd ∂∏J ¬÷É©J ¿CG øe ÈcCG ™bGƒdÉa ,áeƒ°Sôe IôHEG É¡ÑfÉéHh (äGQóîª∏d ’) !ábôÿG

QÉ°ù«dG IOÉb ™e »àHôŒ ∫ƒM

…ô°üŸG QÉ°ù«dG ¢SQÉa :óªMCG ó«°S óªfi .Iô¡Ñe ájó≤f á«dóL á«é¡æÃ á«°ùcQÉŸG ¬JOhR ºK hCG ∞bƒe …CG π«∏– ‘ á≤FÉa ¬àYô°S âfÉc ∂dòdh .á«≤£˘æŸG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¢UÓ˘î˘à˘°SGh ,Iô˘gÉ˘X hCG á˘∏˘µ˘°ûe É‡ ƒgh .óbƒàe AÉcòH äÉµ∏ŸGh ÖgGƒŸG √òg âfÎbGh QƒeC’G πc ‘ kÉbÉÑ°S kÉæFÉc óªMCG ó«°S óªfi øe π©L á«ªàM ¤EG ¬ÑæJ øe ∫hCG ¿Éc ¬fCG ∂dP øe .áeÉ©dG ‘ ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°ü∏˘d á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘˘dG Éªæ«M ,1973 (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG Üô˘˘M ÜÉ˘˘≤˘ YCG âbh ‘ ∂dP ¿Éch .''™aGóŸG âµ°ùJ Éªæ«M'' ¬HÉàc ô°ûf ¿ƒµ°ùªàj Üô©dG Ú«°SÉ«°ùdGh øjôµØŸG º¶©e ∫Gõj Ée ¢ù«dh OƒLh ´Gô°U'' ¬fC’ ,''…óHC’G ´Gô°üdG'' ádƒ≤Ã á˘˘ª˘ Lô˘˘J â“h .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ''Ohó˘˘M ´Gô˘˘°U Oô› É˘¡˘«˘a ÉÃ ,á˘«◊G äÉ˘¨˘∏˘dG º˘¶˘©˘e ¤EG á˘Yô˘°ùH ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ¿Éc ÜÉàµdGh ÖJÉµdG â«°U ´ƒjP ¿CG ∂°T ’h ''ájÈ©dG'' »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ∂dP Qƒ°†◊ ,¬©e ÉæJƒYOh ,¬JƒYO AGQh .IQÉ°TE’G â≤Ñ°S Éªc ,¿B’G ΩÓ°ùdG ácôM ¬àª¶f …òdG ΩÉ¡dE’G QOÉ°üe ºgCG óMCG ƒg ÜÉàµdG Gòg ¿Éc ÉÃQ πH ¬˘˘JQOÉ˘˘ÑÃ ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d äGOÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘fCG π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d .1977 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ á«eÓ°ùdG ∂∏J ,óªMCG ó«°S óªfi ™e »JÉjôcP ∞FGôW øe Iô˘eh .á˘∏˘«˘°UCG ¿É˘Lô˘¡˘e Qƒ˘°†◊ Üô˘¨ŸG ¤EG á˘∏˘Mô˘˘dG É¡FÉHOCG QÉÑch ô°üe …ôµØe øe áÑcƒc Éæ©e ¿Éc iôNCG ¢VƒY ¢ùjƒd QƒàcódG ΩƒMôŸG º¡æ«H ¿Éµa .É¡«fÉæah »£©ŸG óÑY óªMCGh ,¢ùjQOEG ∞°Sƒjh ,‹ƒÿG »Ø£dh kGOGóàYG ÌcC’G ¿Éch .»ª¡a Ú°ùM πãªŸGh ,…RÉéM IÌµ˘d ¢ùjQOEG ∞˘°Sƒ˘j ƒ˘g á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬H AÉØàMGh ËôµJ øe ¬©bƒàj Éeh ,Üô¨ŸG ‘ ¬FGôb QGó˘˘dG QÉ˘˘£˘ e ‘ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG â£˘˘ Mh .É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ °Uh ó˘˘ æ˘ ˘Y äÉÄe ÉædƒM ™ªŒ QÉ£ª∏d ÉæJQOÉë AÉæKCGh ,AÉ°†«ÑdG á≤dÉªY øe …CG hCG ¢ùjQOEG ∞°Sƒ«H AÉØàMÓd ’ ,¢SÉædG AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d ø˘µ˘dh ,ø˘jô˘NB’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ô˘©˘ °ûdGh ÜOC’G ó˘ª˘MCG ó˘«˘°S ó˘˘ªfi ó˘˘¡˘ æ˘ Jh .»˘˘ª˘ ¡˘ a Ú°ùM π˘˘ã˘ ªŸÉ˘˘H É˘eCG .ó˘¡˘°ûŸG ¿É˘Ñ˘ bô˘˘j É˘˘ª˘ gh ,kÓ˘ jƒ˘˘W ¢Vƒ˘˘Y ¢ùjƒ˘˘dh øe ¬àjôî°S äÉ¶MÓe ™£≤æJ º∏a ‹ƒÿG »Ø£d ió˘˘e iÔ°S É˘˘æ˘ fCG ó˘˘cDƒ˘ j π˘˘X …ò˘˘dG ,¢ùjQOEG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘dƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ∞˘˘ë˘ °üdG ¿Ó˘˘YEG Oô˘˘éÃ ¬˘˘à˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L ⁄ ,¬˘JOÉ˘Y π˘ã˘ª˘a ,ó˘ª˘MCG ó˘«˘°S ó˘ªfi É˘eCG .Üô˘˘¨˘ ª˘ ∏˘ d ó˘¡˘°ûe ∫ƒ˘M IOƒ˘©˘dG á˘∏˘MQ ∫Gƒ˘W ¬˘˘JÓ˘˘eCÉ˘ J ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ J .QÉ£ŸG …òdG ,AÉ«æZC’G π«∏°S ,óªMCG ó«°S óªfi ¬∏dG ºMQ ¬∏dG º¡dCGh .AGô≤ØdG ÉjÉ°†b øY kÉ©aGóe ¬JÉ«M ≈°†b ¥QÉ˘W ¬˘«˘∏‚h ,â©˘∏˘W á˘°ùjÉ˘e á˘«˘aƒ˘dG ¬˘JÉ˘«˘M á˘≤˘«˘aQ .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ,hôªYh

º«gGôHEG øjódG ó©°S.O á«FÉ‰E’G äÉ°SGQó∏d ¿hó∏N øHG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ g Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEGh »˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ á˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ jCG ¢ù«FôdG ™e ÜÉgòdG øY QGòàY’G ≈∏Y …CGôdG ô≤à°SGh óªMCG ó«°Sh »Ø£d ¿É≤«aôdG äGQÈe âfÉch .äGOÉ°ùdG ø˘˘e âfÉ˘˘c ¤hC’É˘˘a .ÚJƒ˘˘Yó˘˘ dG ÚH ¿É˘˘ à˘ ˘°T ¬˘˘ fCG »˘˘ g øe IƒYód á«Ñ∏J âfÉc á«fÉãdGh ,''»∏«FGô°SE’G QÉ°ù«dG'' º˘«˘MÉ˘æ˘eh Oƒ˘µ˘«˘ ∏˘ dG Üõ˘˘M) ''»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Úª˘˘«˘ dG'' π˘ª˘MCG âæ˘ch ,kGô˘ª˘Y ô˘˘¨˘ °UC’G âæ˘˘c »˘˘æ˘ fC’h .(ø˘˘é˘ «˘ H ºZQ Éª¡à˘é˘M â∏˘Ñ˘b ó˘≤˘a ,kGÒÑ˘c kÉ˘eGÎMG Ú∏˘«˘eõ˘∏˘d ’ ''ΩÓ°ùdG'' ±óg ¿CG iQCG âæc å«M ,»FóÑe ßØ– Úª«dG πãe ,á«LƒdƒjójCG äGQÉÑàY’ ™°†îj ¿CG »¨Ñæj .QÉ°ù«dGh ó«°S óªÙ »àÑﬁ äóWƒJh »àbÓY äôªà°SG ÌcCG ¿Éc ó≤a .á«dÉàdG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫GƒW óªMCG QÉ˘µ˘aC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘MÉ˘à˘Ø˘fG Üô˘©˘dGh Újô˘˘°üŸG ÚjQÉ˘˘°ù«˘˘dG .áaô©ŸG øjOÉ«e πc ‘h ,kÉª¡f kÉFQÉb ¿Éch .Iójó÷G »g ` á«M äÉ¨d çÓãd ¬JOÉLEG ∂dP ≈∏Y √óYÉ°S óbh á«dÉ£jE’ÉH ¬eÉŸEGh ` ájõ«∏‚E’Gh á«°ùfôØdGh á«Hô©dG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y ôµÑŸG ¬dƒ°üM ¿Éc ∂dòc .á«°ShôdGh ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ e É‡ ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ ¢ùfÉ˘˘°ù«˘˘dh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ .á«YÉªàL’Gh á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ‘ á«eƒ¡Øe áfÉ°SôJ

¿B’G ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ cô˘˘ M) Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH Ghó˘˘àÁ ¿CG Ghó˘˘ °üb ó˘˘ ≤˘ ˘a .(á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G …ô˘°üŸG »˘°ùcQÉŸG QÉ˘°ù«˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U êQÉ˘˘N º˘˘¡˘ J’É˘˘°üJG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ÜÉ˘à˘c ‹ ¿É˘ch .…ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG (1972) ¬æ«M ‘ ºLôJ ,''»∏«FGô°SE’G ` »Hô©dG ´Gô°üdG Éªc ,IƒYódG ‘ »æ«ª°†J ÖÑ°S ¿Éc ÉÃQ ,ájÈ©dG ¤EG ÉeóæY'' ,kÉYƒjP ÌcC’G ,óªMCG ó«°S óªfi ÜÉàc ¿Éc ƒd ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘ c ‘ .¬˘˘ Jƒ˘˘ YO ÖÑ˘˘ °S ƒ˘˘ g ''™˘˘ aGóŸG âµ˘˘ °ùJ ¬dÓN øeh ,k’hCG ‹ƒÿG »Ø£d PÉà°SC’G ™e âdhGóJ øe ójõŸ Éæ©ªàLGh ,óªMCG ó«°S óªfi ≈∏Y âaô©J ¿Éc ÉŸh .ΩGôgC’G ‘ ‹ƒÿG »Ø£d Öàµe ‘ ∫hGóàdG áª¡àH'' π«FGô°SEG ¤EG ôaÉ°ùj øe ÖbÉ©j ¿ƒfÉb ∑Éæg »àaô©e π¨à°SCG ¿CG »æe ÉÑ∏W ó≤a ,''hó©dG ™e ôHÉîàdG É˘˘gQhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘µ˘ d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ó˘˘ MCG á˘˘ Lhõ˘˘ H øe IƒYódG á«Ñ∏J ∫ƒM á£∏°ùdG ô¶f á¡Lh ´Ó£à°SÉH ¬dƒdóe º¡Øf ⁄ …òdG ,Ú≤«dG ÈÿG ÉfAÉLh .¬eóY ,Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘Y QGò˘˘à˘ Y’G Ö∏˘˘W ƒ˘˘gh ,∫É◊G ‘ .ICÉLÉØe QÉ¶àfGh ¬°ùØf äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿ÓYEG »g ICÉLÉØŸG âfÉch ,ΩÓ°ùdG πLCG øe π«FGô°SEG ¤EG ÜÉgòdG √OGó©à°SG øY AGô≤dGh .''ΩÓ°ùdG IQOÉÑe'' º°SÉH ±ô©oJ âëÑ°UCG »àdGh Ö«MôJ øe ` IQOÉÑª∏d áeÉ©dG á°ü≤dG á«≤H ¿ƒaô©j äGOÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Iƒ˘˘YOh IQOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ø˘˘é˘ «˘ H º˘˘LÉ˘˘ æ˘ ˘e ,ó«ØjO ÖeÉc äÉ«bÉØJG øe ∂dP Ö≤YCG Éeh ,π«FGô°SE’ .á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG ΩÓ°ùdG IógÉ©e ºK ¢ù«FôdG ¿CG ƒ¡a ,πFÓb ’EG ¬aô©j ’ …òdG ÉeCG ôcòJ ,Ö«HCG πJ ¤EG ∫ÉMôdG ó°ûd ó©à°ùj ƒgh ,äGOÉ°ùdG ó©°Sh óªMCG ó«°S óªfih ‹ƒÿG »Ø£d :»KÓãdG ájQƒ¡ª÷G á˘°SÉ˘FQ É˘æ˘H â∏˘°üJG ó˘≤˘a .º˘«˘gGô˘HEG ø˘jó˘dG ¿É˘c …ò˘dGh ,¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dG ø˘ª˘°V É˘æ˘Jƒ˘Yó˘d kÉ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ` kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kGó˘˘ah ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘g ¢Uô˘˘ë˘ j .iô˘NCG Iô˘e ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ à˘ KÓ˘˘K ™˘˘ª˘ à˘ LGh .kÉ˘ cÎ°ûe

É¡JÓµ°ûeh iô¨°üdG É¡∏ZÉ°ûe ‘ IÉ«◊G »°†“ ¤EG ,πeCÉàdGh ôcòà∏d kÓjƒW ∞bƒàf ¿CG ¿hO ,iÈµdG ,Üôb øY ¬aôY øŸ Üƒ∏≤dG Å∏e ¿Éc kGõjõY ó≤Øf ¿CG ‘ ΩÉ¶àfÉH ¬d CGôb øŸ QÉ°üHC’Gh ´Éª°SC’Gh ∫ƒ≤©dG Å∏eh ¿Éc øŸh ,äÉæ˘«˘©˘Ñ˘°ùdGh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ á˘©˘«˘∏˘£˘dG á˘∏› ¿ôb ™HôdG ∫ÓN ,¢ù«ªN πc ìÉÑ°U ΩGôgC’G ‘ ¬d CGô≤j .ÒNC’G ßØd …òdG ,óªMCG ó«°S óªfi øY çó–CG »æfEG ,ÉæŸÉY øY kÓMGQ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬°SÉØfCG ôNBG Öàµ«°S ™£≤dÉHh .Ú©Ñ°ùdGh á©HÉ°ùdG õgÉæj ôªY øY √òg ÖàcCG »æµdh .√ƒÑMCGh √ƒaôY ø‡ ¿hÒãc ¬æY ‘ kÓeCGh ,Iô£©dG ¬JÒ°ùd AÉah äÉjôcòdG Gòg ∫ƒM º¡JOÉ¡°ûH A’OE’G øY øjôNBG õØ– ¿CG øe ¬JÉ«M ‘ ¬≤M òNCÉj ⁄ …òdG ,ÊÉ°ùfE’G ¥Óª©dG .∫ÓLE’Gh ËôµàdG ∞°üæd …ô°üŸG QÉ°ù«dG øe πeÉc π«L ¬aôY ó≤d ∞°üàæe òæe ¬d CGôbCG âæc »æfCG ºZQh .πbC’G ≈∏Y ¿ôb ‘ ’EG ¬àaô©Ã kÉXƒ¶fi íÑ°UCG ⁄ »æfCG ’EG äÉæ«à°ùdG »Øa .1977 ∞˘jô˘N ‘ kGó˘jó–h ,äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ô˘˘NGhCG ,ƒ˘g É˘æ˘à˘∏˘°Uh ΩÉ˘©˘dG ∂dP ø˘e (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘ °T á˘˘cô˘˘M'' ø˘˘e Iƒ˘˘YO ,É˘˘fCGh ,‹ƒÿG »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘d Ωƒ˘˘ MôŸGh ,ÒÑc »ŸÉY ô“Dƒe Qƒ°†◊ á«∏«FGô°SE’G ''¿B’G ΩÓ°ùdG ∫Ó˘à˘M’É˘H ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ,Ö«˘HCG π˘J ‘ á˘cô◊G ¬˘«˘ dEG âYO á˘«˘°†≤˘dG Iô˘°UÉ˘æŸh ,á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQCÓ˘d »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G å«M ,»°üî°ûd IƒYódG ÉfCG âHô¨à°SGh .á«æ«£°ù∏ØdG QÉ˘˘°ù«˘˘dG ’h …ô˘˘°üŸG QÉ˘˘°ù«˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Hƒ˘˘°ùfi ø˘˘ cCG ⁄ ,‹ƒÿG óªMCGh óªMCG ó«°S óªfi ¿Éc Éª∏ãe ,»ŸÉ©dG ø˘˘ eh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e ÌcCÉ˘ ˘ H ÊGÈµ˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ gh »àdGh ,ájô°ùdG ájô°üŸG á«Yƒ«°ûdG ÜGõMC’G »eô°†fl Oƒ˘¡˘«˘ dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y É˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ÚH º˘˘°†J âfÉ˘˘c ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d .äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘HQC’G ‘ Újô˘˘ °üŸG âæc »æfCG ƒg âbƒdG ∂dP ‘ ±hô©ŸG …ôµØdG »FÉªàfG ájGóÑdG ‘ äó≤àYG ∂dòd .kÉjhóMh kÉ«HhôY ,kÉjô°UÉf .CÉ˘£ÿG ≥˘jô˘£˘H »ŸÉ˘©˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ∂dò˘d â«˘YO »˘æ˘ fCG QƒàcódG ÉfPÉà°SCG ƒg IƒYódÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc ÉÃQ ¬fCGh πãe ¿Éc ó≤a ,(√ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG) øjódG ó©°S º«gGôHEG Éæ«ª°SG ÚH äGƒæ°ùdG ∂∏J ‘ kGÒãc çóëj §∏ÿG Gòg .º«gGôHEG øjódG ó©°S ÉfCGh ,øjódG ó©°S º«gGôHEG ƒg ` ó≤a ,áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ¢ùØf ‘ Öàµj ¿Éc ÉfÓc ¿C’h ¿Éc ó≤d .Úæ©ªàŸG ÒZ AGô≤∏d ,kÉeƒ¡Øe ¢SÉÑàd’G ¿Éc óªMCG ó«°S óªfi π«L ¢ùØf øe øjódG ó©°S º«gGôHEG ájQÉ°ù«dG ájôµØdG á°SQóŸG ¢ùØf øeh ,‹ƒÿG »Ø£dh .ájô°ùdG á«Yƒ«°ûdG äÉª«¶æàdG ¢ùØf øeh ,á«°ùcQÉŸG §∏N ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ΩÉjCG IóY ó©H í°†JG øµdh

á«`°SÉ«`°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

ICÉ°ûædG á©«ÑW ‘ π«∏– :≥M ácôM øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb Qhó°U πqµ°T ΩÉ¶ædG Qƒ£J ïjQÉJ øe áeÉg IójóL á∏Môe ájGóH 2005 Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ âa’ ΩÉ°ù≤fG OÉéjEG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg iOCG å«M ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒgh ,RôHC’G »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG º«¶æàdG QGô≤d ¢VQÉ©e QÉ«J Qƒ¡X ÖÑ°ùH É¡îjQÉJ ‘ ΩÉ°ù≤fG ÈcCG äó¡°T »àdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘∏˘ ¶˘ e â– á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AGƒ˘˘°†fÉ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G .á«°SÉ«°ùdG Qƒ¡X ™e É¡æ«M øeGõJ …òdG (≥M ácôM) äô¡X ΩÉ°ù≤f’G Gòg ™eh á«dÉµjOGôdG ÖdÉ£ŸG á©«ÑW ‘ É¡©e ≈bÓàJ »àdG (ájô°üŸG ájÉØc) ácôM Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Ò«¨J ƒëf »©°ùdÉH .á«dhódG äÉª¶æŸGh iÈµdG iƒ≤dG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ≥∏©àj óéæ°S ≥M ácôM É¡dÓN øe äRôH »àdG ICÉ°ûædG á©«ÑW ¤EG Éæ«JCG GPEG á«WGô≤ÁódG ¢†aQ GC óÑe ≈∏Y kÉªFÉb ¿Éc á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ ÉgRhôH ¿CG øe ≈ª¶©dG á«Ñ∏ZC’G ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ≈∏Y ßØëàdG ‘ πã“ …òdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG ∫ƒÑ≤H ¥Éaƒ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG :Úàd’O â£YCG ICÉ°ûædG √òg πãeh .á«YGƒW …CGôdGh ±ÓàN’ÉH ∫ƒÑ≤dGh á«WGô≤Áó∏d ¢†aGQ QÉ«J OƒLh :¤hC’G ` …ô°S »°SÉ«°S º«¶æJ Qƒ¡X ¤EG kÉ≤M’ iOCG Ée ƒgh ,¥ÉaƒdG πNGO ôNB’G á£∏°ùdGh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«Yô°ûH ∫ƒÑ≤dG ¢†aôj kÉ«fƒfÉb ¢üNôe ÒZ ≈∏Y »Ñ©°ûdG ´ÉªLE’G ¬Ñ°T ádÉM øY áÑJÎŸG äÉLôıG áaÉch ,áªcÉ◊G .2001 •ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL óYGƒbh äGOÉ«b iód áYÉæ≤dG ójGõJ :á«fÉãdG ` Ö°SÉ˘˘µŸG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ J π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG äGhOC’G ´É˘˘ Ñ˘ JG ihó˘˘ é˘ H á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G QGôb PÉîJG ƒëf Ωƒ«dG áªFÉ≤dG »YÉ°ùŸG ô°TDƒŸG Gòg ócDƒj Éeh .á«°SÉ«°ùdG iód Ú¡LƒJ ∑Éæg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩÉ¶ædG á«Yô°ûH ∫ƒÑb ¬jód ∫hC’G ,»©«°ûdG »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ¬JóæLCG ™e ≥ØàJ »àdG á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG øe ójõŸÉH ÖdÉ£jh ,»°SÉ«°ùdG ¬fEÉa ÊÉãdG √ÉŒ’G ÉeCG .áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG ∫ÓN øe áÑdÉ£ŸG ihóL ΩóY iôjh ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«Yô°ûH ∫ƒÑ≤dG ¢†aôj å«M ,áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG øe ójõŸÉH ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á©«ÑW Ò«¨àH ’EG Ö°SÉµŸG √òg ≥«≤– øµÁ ’ ¬fCG iôj πµH ≥M ácôM ¬∏ã“ Ée ƒgh ,∂dP ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á«dhO iƒ≤H áfÉ©à°S’Gh á°UÉÿG É¡JóæLCÉH áÑdÉ£ŸG ¥É«°S ‘ ≥M ácôM ¿EÉa ∂dP Aƒ°V ‘h .ó«cCÉJ É¡fC’ ,á«WGô≤ÁódG É¡ÑdÉ£e á«Yhô°ûe Ωó©H ≥∏©àj kÉ°ù«FQ k’Éµ°TEG ¬LGƒJ ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fG ø˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘ f QÉ˘˘ «˘ J É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °SC’G ø˘˘ e á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¢†aô˘˘ J É¡FGOCG á©«ÑW ‘ ÒÑc πµ°ûH ôKDƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∫Éµ°TE’G Gòg πãeh .»°SÉ«°S Égóîàà°S »àdG ∞bGƒŸG á©«ÑW øY kÓ°†a ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN »°SÉ«°ùdG »°SÉ«°ùdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG áHƒ©°Uh ,É¡gÉŒ iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áfÉeC’G πNGO øe á°UÉNh ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôŸG ócDƒj Gò¡dh .É¡©e ¬fCÉ°T øe á≤jô£dG √ò¡H ≥M ácôM ¢ù«°SCÉJ ¿CÉH ,…Qƒà°SódG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG ,kÉ≤M’ ¬∏«∏–h ¬dhÉæJ øµÁ Ée Gògh .»YÉHôdG ∞dÉëàdG IóæLCG ∂Hôj ¿CG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH •É˘˘Ñ˘ JQ’G ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S ‘ á˘˘ ∏˘ ª˘ àÙG äGÒKCÉ˘ à˘ dG Rô˘˘ HGC ó˘˘ jó–h .ácô◊Gh »YÉHôdG ∞dÉëàdG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

è````°Sƒ```©dG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ ôjôëàdG ôjóe opinion@alwatannews.net

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

º«gGôHG ï«°ûdG õcôe ÚH iô```````````````NC’G õ`````````````cGôŸGh …òdG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHG ï«°ûdG õcôe ,¬«dEG áLÉëH øWƒdG ¿Éc kÉ«aÉ≤K kÉZGôa Ó C e áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ¬à°ù°SCG .ájQÉ°†◊G ¬ŸÉ©e óMCG Èà©jh øjôëÑdG ¬Lh A»°†j kÓ©°ûe íÑ°UCG πH ÉgóL iôcP ó«©àd iƒà°ùŸG ™«aQ ‘É≤K ìô°U Oô› º≤oJ ⁄ »e áî«°ûdÉa ô˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘ H Úª˘˘ à˘ ¡ŸG ø˘˘ °†à˘˘ ë˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¢ù∏ÛG ÖMÉ˘˘ °U ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ôµØ∏d IQÉæe õcôŸG Gòg π©éj Éeh ,á≤«≤M ÉæfÉgPCG ‘ ¬à«MCG πH ;ÜOC’Gh É¡JÉYGóHEÉH ≥£æJ É¡JÉØdDƒe ;á«dÉY áaÉ≤K áÑMÉ°U É¡°ùØf »e áî«°ûdG ¿CG äGP ô°UÉæY ’EG QÉàîJ ’ »¡a Gò¡d ,kÉ©«ªL ÉfRGõàYG πfi âëÑ°UCG »àdG »g πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«dh ,»ŸÉ©dGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y õ«ªàe iƒà°ùe äQÉ°U É¡fC’h ,º¡Ø«dÉµJ πµH êQÉÿG øe ô°UÉæ©dG √òg ƒYóJ ÚM áÁôc ≈≤∏J º¡d É¡¡LƒJ »àdG äGƒYódG äQÉ°U áaô©ŸGh ôµØdG ΩÓYCG ‘ kÉª∏Y .OOôJ ¿hO k’ƒÑb iƒà°ùŸG ≈∏Y k’óL GhQÉKCG ÜÉqàoch á©e’ äÉ«°üî°T õcôŸG Gò¡H qôe ó≤d .ºgOÓH ‘ º¡JÉ°ùŸ º¡d AGQRhh »Hô©dG kÉgƒLh ’EG iôf ’h á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K äÉ«≤à∏e ô°†ëf ≥HÉ°ùdG ‘ Éæc ,º¡«∏Y kGôµM á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG âfÉch ,»æjôëÑdG ∞≤ãŸG É¡q∏Á OÉc IQôµe ób á°ü«NQ á©∏°ùH ¬Ñ°TCG GhQÉ°Uh Gƒµ∏¡à°SG Ée IÌc øe º¡fCG â©bƒJh øe »g πéîJ ¿CG â©bƒJh á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’Gh äGOGÈdG ‘ ≈àM ÉgóŒ .Qƒ¡¶dG øY ∞bƒàJh É¡°ùØf Ió«ØM ÉfGógCG …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHG ï«°ûdG ¬∏dG ºMQ ôµØdG ¿hó°ûæj ø‡ Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG á≤ÑW â∏©Lh ,≥ëH ¬KGôJ â«MCG ΩCÉ°S º¡«≤j (≈Ø∏Ã) Gƒ¶ëj ¿CG IOÉ÷G áaÉ≤ãdGh »bGôdG øØdGh ™«aôdG ¿hQôµj GhQÉ°U øjòdG Ú«°SÉ«°ùdGh ÜÉàµdG øe OóY ¤EG ´Éªà°S’Gh QGôµàdG .áØ∏àfl øjhÉæY â– kÓKÉªàe kÉeÓc ¿ƒcƒ∏jh ,º¡°ùØfCG ,ÌcCG º¡°ùØfCG ¥ôM øY GƒØbƒàj ¿CG º¡Ñëf øjòdG øëf ≈æªàf ºc Gòd øe IójóL ô°UÉæY É¡fhôjój »àdG ájôµØdG õcGôŸG ∫ÓN øe Gƒeó≤j ¿CGh .»e áî«°ûdG π©ØJ Éªc øWƒdG êQÉN ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ØŸÉ˘˘ H è˘˘ ©˘ J á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh äGQÉ˘˘ e’E Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ c è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¿EG …C’ ÚLÉàfi hCG ¿ƒqjOÉe º¡fCG ó≤àYCG ’h ,AGô©°ûdGh AÉHOC’Gh Ú«°SÉ«°ùdGh Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J Oô› Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘£ŸG ,É˘˘ ˘æ˘ ˘YÉ˘˘ ˘°VhCG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘°ùMCG º˘˘ ˘¡˘ ˘YÉ˘˘ ˘°VhCG ¿C’ ≠˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ÆGôØdG Aπe øe õcGôŸG √òg øµªààd Úeƒj hCG Ωƒ«d ¥óæa ‘ áaÉ°†à°SGh .IOÉ÷G áaÉ≤ã∏d ™∏£àŸG »æjôëÑdG ¬°û«©j …òdG ÉgQÉWEG øe êôîJ ¿CG õcGôŸG √òg ≈∏©a á«aÉØ°ûdG á∏Môe ‘ ÉæeO Éeh á«aô°üŸGh á«dÉŸG ÉæJÉ°ù°SDƒe ≈æÑàJ ’ GPÉŸ ,ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG ≥«°†dG »∏ÙG ºYóJh õcGôŸG √òg ¢†©H ÚjÓŸG äGô°ûY ≠∏ÑJ ájƒæ°ùdG º¡MÉHQCG ø‡ ìƒªW èeÉfôH ¬d øe áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡X ƒd ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG É¡©jQÉ°ûe ?óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe QGôZ ≈∏Y Gòg øe kÉÑfÉL Ó C Á ¿CG øµÁ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe øeh êQÉÿG øe Iôjób ô°UÉæ©H Ú©à°ùj Ée kGÒãc ôNB’G ƒg ¬fC’ ,ÆGôØdG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàah kÓ«∏b ™°VGƒJ ƒd á°SÉ°ùMh Iõ«ªàe çƒëHh äÉ°SGQO ∫ÓN √òg áeÉbEG ºàJ ¿CG ≈∏Y ™«ªé∏d áeÉ©dG IƒYódÉH áaÉ≤ãdÉH Úªà¡ŸG πc ∫óH IóFÉØdG º©àd ¥ôÙG hCG áeÉæŸG ‘ áª°UÉ©dG §°Sh õcGôe ‘ äÉ«dÉ©ØdG Iô°ûY øe ÌcCG º¡æe øjƒYóŸG OóY RhÉéàj ’ Qƒ°†M ≈∏Y kGôµM ¿ƒµJ ¿CG ∫BG óªfi øH º«gGôHG ï«°ûdG õcôŸ kÉ°ùaÉæe √ójôf ,kÉ°üî°T ô°ûY á°ùªN hCG ô¶ædG IOÉYEG ¤EG õcôŸG IQGOEG øe áLÉëH §≤a ,π¡°S Ö∏£e ƒgh áØ«∏N .™°ShCG …ÒgÉªL πµ°ûH É¡Áó≤Jh IOÉ÷G äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘

¬```Lƒd kÉ```¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

π```````à≤dG ø```e ó````°TCG á`````æàØdG ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©H ¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG º«°ù≤J Iôµa ?ôÁôH ∫ƒH ¢ù«dCG á«eƒbh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ™°Vh π«Ñ°S ‘ ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ºcÉ◊G ⁄ ,¬Ñ©°T ÚHh ó∏ÑdG Gòg πNGO ‘ á«fÉ£«°ûdG IQòÑdG ÉgRhÉéàj ¿CG ´É£à°SGh á«ØFÉ£dG ¥Gô©dG Ö©°T ¬aô©j ’EG kÉ«qæo°S Éà«H óŒ Óa IôgÉ°üŸGh êGhõdG ∫ÓN øe ø˘e êhõ˘à˘e ’EG kÉ˘«˘©˘«˘°T kÉ˘à˘«˘H ’h á˘©˘«˘°ûdG ø˘e êhõ˘˘à˘ e øe ∑Éæg øµdh ,kÉ«∏Ñb h kÉjô°SoCG ¿ƒ∏NGóàe º¡a áqæo°ùdG ó«˘©˘jh ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d ±ÓÿG Gò˘g ô˘é˘Ø˘j ¿CG ó˘jô˘j øY ∂dP ó©Ñof ¿CG Öéj ’ ,ójóL øe á≤£æŸG º°SQ á˘«˘°†b ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y kAÉ˘˘cP ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ fh É˘˘æ˘ dÉ˘˘H .πà≤dGh ¥ô◊Gh ÒéØàdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚàØFÉ£dG øeh AÉª∏©dG ¿Éc ó≤d …òdG ™°VƒdG Gòg IQƒ£îH ∑GQOE’Gh »YƒdG øe ∫ÉY É¡àÑ«HQh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬gÉŒÉH ™aóJ »˘˘JGô˘˘HÉıG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’CG Öé˘˘ j) π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG âfÉ˘c ∂dò˘d (¥Gô˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ °T ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á«dhDƒ°ùe ócDƒJ â«≤doCG »àdG äÉª∏µdGh Ö£ÿG ™«ªL »àdG ¿ÉÑ÷G çOÉ◊G Gòg øY ¥Gô©∏d á∏àÙG ádhódG É˘˘e Gò˘˘g .É˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ £ﬂ Qô“ ¿CG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ó˘˘ jô˘˘ J ø˘e É˘gÒZh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dG ‘ √É˘æ˘©˘ª˘°S á˘∏˘¡˘L kÉ˘°SÉ˘fCG ∑É˘æ˘g ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG hCG º¡æe kÓ¡L kAGƒ°S áæàØdG QÉf Gƒ∏©°ûj ¿CG ¿hójôj .á«JGP ídÉ°üŸ øe Úª∏°ùŸG øëf »©æd IôØædG áYÉ°ùd É¡fEG ¬∏dGh πgCG ™«ªL á«dhDƒ°ùe »gh ,ó«µdG Gòg á©«°T h áqæo°S É¡FÉæHh á≤ãdG õjõ©J ‘ áeC’G AÉªµMh ôµØdGh …CGôdG ∞FGƒ£dG ™«ªL ÚH IóMƒdG øe ójõe ∫ÓN øe ójõÃ ƒg ôµŸG Gòg ≈∏Y »∏ª©dG OôdG ¿EG ,á«eÓ°SE’G ÒN ¬∏dGh ¬∏dG ôµÁh ¿hôµÁh á«æWƒdG áªë∏dG øe Iƒ˘£˘N √ò˘g ,º˘gQƒ˘ë˘f ‘ º˘gó˘«˘c ó˘«˘©˘æ˘dh ,ø˘jô˘cÉŸG áÑdÉ£ŸG »¡a á«dÉàdG Iƒ£ÿG ÉeCG ,≥jô£dG ≈∏Y áª¡e ¢VQCG øe ÊÉ˘£˘jÈdGh »˘µ˘jô˘eC’G ô˘ª˘©˘à˘°ùŸG êhô˘î˘H á«eÓ°SE’G áaÓÿG ¢VQCGh øjóaGôdG ¢VQCG ,¥Gô©dG É˘¡˘HQ É˘¡˘ aô˘˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g .É¡FÉaô°Th áeC’G √òg äGOÉ°S øe IƒØ°U óbGôÃ

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc á˘≤˘£˘æŸG äGQó˘≤˘e π˘ª› ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S OÉéjEG ∫ÓN øe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ÚeCÉJ ∂dòch ¿É˘«˘µ˘dG Gò˘¡˘d ó˘jó˘¡˘J …CG π˘µ˘°û˘oJ ’ á˘Ø˘«˘ ©˘ °V äÓ˘˘jhO øjòdGh »eƒ≤dG hCG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ìÉ‚h …ô°üæ©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e »°ù«FôdG ¢†bÉæàdG ¿ƒ∏µ°ûoj .»ªæ¡÷G §£ıG Gòg ™e ≥aGƒàj ’ á≤£æŸG ¿É«µdGh ÉµjôeCG AÓªY øe ¢†©H ΩÉb ó≤a ¬«∏Yh Iô£«°S º¡dh Ìoc ∞°SCÓd ºgh ` ¥Gô©dG ‘ Êƒ«¡°üdG ÚØ˘jô˘°ûdG ø˘˘jó˘˘bôŸG Òé˘˘Ø˘ à˘ H ` á˘˘«˘ æ˘ eC’G ™˘˘bGƒŸG ‘ π©a IOQ ¤EG …ODƒj ±ƒ°S πª©dG Gòg πãe ¿CG ÚcQóoe øe ºg ¬H ΩÉb øe ¿CG QÉÑàYÉH á©«°ûdG ÉæfGƒNEG iód øjóbôŸG πX ó≤d ,Éæg kÉ«≤£æe k’GDƒ°S ∫CÉ°ùfh ,áqæ°ùdG IÎØd áqæ°ùdG πgCG á°SGôM h ájÉªM â– ÚØjô°ûdG ájÉYôdG â– É¡dÓN GƒfÉc ,kÉeÉY 1200 ≈∏Y ójõJ ¤EG IAÉ°SE’G ‘ §b GhôµØj ⁄h ,áqæ°ùdG πgC’ á∏eÉµdG ?¿B’G Gòg çóëj GPÉª∏a ,ÚØjô°ûdG øjóbôŸG øjòg â°ù«dCG ?áªFÉædG áæàØdG IQÉKEG øe ó«Øà°ùŸG ƒg øeh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »g ’h ≈≤ÑJ ’ á«ØFÉW ÜôM ¤EG ¥Gô©dG ™aO π«Ñ°S ‘ .»Hô©dG ô£≤dG Gòg º«°ù≤J øe øµªàJ ≈àMh ,QòJ ÉÃ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘Ø˘à˘µ˘J ⁄ π˘H ‘ â∏©a Éeh »Hô©dG ô£≤dG Gò¡d ÒeóJ øe ¬H âeÉb ôFÉ÷G QÉ°ü◊ ΩÉjCG kAGƒ°S ∫É©aCG øe »bGô©dG Ö©°ûdG øe ÌcCG É¡dÓN äÉe kÉeÉY ô°ûY áKÓK ióe ≈∏Y ÒZh áŸÉ¶dG Üô◊G ∫ÓN øe hCG »bGôY πØW ¿ƒ«∏e á«æÑdG äôeO å«M 2003 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ á«Yô°ûdG ìôW øe ∫hCG øe ∫CÉ°ùf Oƒ©fh ,ó∏ÑdG Gò¡d á«àëàdG

Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¿EÉ˘ a ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ‘ ,»bGô©dG ™≤æà°ùŸG ‘ ¢Uƒ¨J äCGóH ób á«µjôeC’G π°ûØ∏d ¢Vô©àJ ó∏ÑdG Gòg ‘ É¡JÉ££ﬂ iôJ âbh ¿CG ó©H ∑Éæg É¡d ¢Vô©àJ »àdG á°Sô°ûdG áehÉ≤ŸG ó©Ña ó˘©˘Hh ,OhQƒ˘dÉ˘H É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj øÃ É˘¡˘°ùØ˘f »˘æ˘ª˘oJ âfÉ˘˘c øe ójó©dG ¿GôjEG ≥«≤–h ÒÑµdG ÊGôjE’G πNóàdG á˘cô˘˘M ∫ƒ˘˘°Uh ∑É˘˘æ˘ g ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Ö°SÉ˘˘µŸG ôWÉﬂ øe ¬«æ©j Éeh Ú£°ù∏a ‘ á£∏°ù∏d ¢SÉªM ¿GƒNE’G ácôM º¡°SCG ´ÉØJQGh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ≈∏Y ‘ »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°üe ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ôJƒàdG ádÉMh ,IÒNC’G ájô°üŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f É˘µ˘jô˘eCG É˘¡˘à˘≤˘∏˘N »˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘˘g ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG Òé˘˘Ø˘ J ´É°VhC’G áYõYõd ÉjQƒ°S ‘ ÉµjôeCG ±GógCGh ,»Hô©dG .…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG •É≤°SEG π«Ñ°S ‘ á«°SÉ«°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«fÉ©J …òdG π°ûØdG ádÉM ¿EG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dGó˘fƒ˘c IQÉ˘jR É˘eh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ±É≤˘jEG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e äOGQCG »˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG iƒ˘°S ø˘µ˘J ⁄ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘°ûa äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ,á≤£æŸG ‘ »ØFÉ£dG ™°VƒdG ÒéØàd ô°†NC’G Aƒ°†dG π˘ª› ≈˘∏˘Y π˘H ,§˘≤˘a ¥Gô˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ø˘jó˘bôŸG Òé˘Ø˘J É˘eh É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG §˘˘∏˘ N π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¤hC’G á˘˘eó˘˘≤ŸG iƒ˘˘ °S ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG ƒg á≤£æª∏d »°ù«FôdG »µjôeC’G §£ıG ¿EG ,¥GQhC’G ¥Gô©dGh á«æKoEGh á«eƒbh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y É¡ª«°ù≤J á≤£æŸG â«àØJh .§£ıG Gò¡d »°SÉ°SC’G õµJôŸG »g ¢Vôa øe IóëàŸG äÉj’ƒdG øµªoj ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y

ºgƒ∏˘à˘bGh'': Iô˘≤˘Ñ˘dG IQƒ˘°S ‘ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘≤˘j ºcƒLô˘NCG å«˘M ø˘e º˘gƒ˘Lô˘NCGh º˘gƒ˘ª˘à˘Ø˘≤˘K å«˘M .''πà≤dG øe ó°TCG áæàØdGh kAGƒ°S ∫ÉªYCG øe ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ¿EG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG ø˘˘ jó˘˘ bôŸG Òé˘˘ Ø˘ ˘J ‘ â«˘˘ ≤ŸG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y …ô˘µ˘°ù©˘dG ø˘°ùMh …OÉ˘¡˘dG »˘∏˘Y ÚeÉ˘˘eEÓ˘ d Úª∏°ùª∏d ™bGƒŸGh äGQGõŸG º¶YCG øe Éªgh ΩÓ°ùdG áªFC’G πàbh óLÉ°ùŸG ¥ôMh Ωóg äÉ«∏ªY hCG ,á©«°ûdG IôµæŸG ∫ÉªYC’G √òg ¿EG ,áqæ°ùdG Úª∏°ùª∏d Ú∏°üŸGh É˘gô˘cP »˘à˘dG π˘à˘≤˘dG ø˘e ó˘°TCG á˘æ˘à˘ Ø˘ dG á˘˘fÉ˘˘N ‘ ™˘˘≤˘ J ΩÉb øe ¿EGh ,√ÓYCG Iô≤ÑdG IQƒ°S ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≈∏Y Ö°ùëj ¿CG øµÁ ’ áÄ«fódG ∫ÉªYC’G √òg πãÃ .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ''¬°VôYh ¬dÉeh ¬eO ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸÉa'' .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SQ ÈNCG Éªc øëfh ,É¡¶≤jCG øe ¬∏dG ø©∏a áªFÉf áæàØdG ¿EG É˘e »˘©˘f ¿CG á˘LÉ˘ë˘H á˘©˘«˘ °T h á˘˘qæ˘ °S kAGƒ˘˘°S Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘c ÒÑc πµ°ûH ô˘KCÉ˘à˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘h ,É˘æ˘d §˘£˘î˘j AõL ô£≤dG Gò¡a ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ™e πYÉØàJh ™e π°UGƒJ ádÉM ‘ »Hô©dG ¬Ñ©°Th »Hô©dG ÉææWh øe ‘ á«°SÉ°ù◊G øe ádÉM ó‚ ‹ÉàdÉHh øjôëÑdG Ö©°T ‹ÉàdÉ˘Hh ,ø˘jô˘£˘≤˘dG Ó˘c ‘ çó˘ë˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘bÓ˘©˘dG Éæ«∏Y Qô“ ’CGh Éæd §£îj ÉŸ »©f ¿CG Éæe Üƒ∏£ŸÉa ‘ áæàØdG ∫É©°TEG É¡æe OGôj »àdG äÉ££ıG √òg πãe .≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ¢UÉN ´ÉªàLG ‘ »ÑæjƒJ …õ«∏‚’G ôµØŸG ∫ƒ≤j :1948 ΩÉ©dG ‘ õ«∏‚’G á°SÉ«°ùdGh ôµØdG IOÉb ™e ø˘Wƒ˘dG ó˘°ü≤ŸG) ¥ô˘°ûdG ‘ á˘ª˘FÉ˘˘f á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ¿EG'' ó˘≤˘d'': ∞˘«˘°†jh ,''∂dP ∑Qó˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Yh (»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô°üàfG ÉeóæY ∫hC’G ¿Éª¡e ¿GQÉ°üàfG ¿ƒª∏°ùŸG πé°S Gƒ≤æàYG ób QÉààdG ¿CG ≈æ©Ã - QÉààdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G á«˘Hô˘©˘dG ¢VQC’G Gƒ˘MÉ˘à˘LG ¿CG ó˘©˘H »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG ìÓ°U QÉ°üàfG ƒ¡a ÊÉãdG QÉ°üàf’G ÉeCG - á«eÓ°SE’G â«˘˘H ô˘˘jô–h Ú«˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ Hƒ˘˘ jC’G ø˘˘ jó˘˘ dG .''¢Só≤ŸG øjôµØª∏d »ÑæjƒJ √É£YCG …òdG ¬LƒàdG ƒg Gòg ∂dP ô˘˘cò˘˘à˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh õ˘˘«˘ ∏‚’G Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘«˘Ñ˘«˘∏˘ °üdG Üô◊G ‘ ¬˘˘àÁõ˘˘g ≈˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘d Üô˘˘¨˘ dÉ˘˘a .ÖfÉL øe Gòg ¢Só≤ŸG â«H ôjô–h

opinion@alwatannews.net

!AÉHô¨dG IôjO äÉÑKEG á≤«Kh â°ù«d áæWGƒŸG'' :áæWGƒŸG ∫ƒM äÉ°SGQódG ióMEG ‘ AÉL øŸ äÉÑLGhh ¥ƒ≤M ≈∏Y ¢üæJ á≤«Kh »g πH ,Ú©e ó∏H ¤EG ÜÉ°ùàfÓd »æ©j GPÉe ..'¢' VQC’G √òg ¤EG AÉªàf’G ¢ùM »gh ,áæ«©e ¢VQCG ≈∏Y ¢û«©j ;ÉæJôjO â°ù«d IôjódG ¿EG' :∫ƒ≤«a πª©dG øY πWÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H »≤à∏J ¿CG øµ°S øY åëÑj á«LhõdG ¬JÉ«M ájGóH ‘ kÉHÉ°T óŒ hCG ,'A' ÉHô¨dG IôjO É¡fEG .ºFÓe øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬≤M kÉeƒ°†¡e kÓª∏ªàe ‘ ágQÉØdG äGQÉ«°ùdG IOÉ«≤H ¿ƒ©àªà°ùj ÖfÉLC’G iôJ ¿CG »æ©j GPÉe ¿CG ™«£à°ùf óM …CG ¤EG iôJ !'è' ∏cƒH'' RGôW äGQÉ«°S ¿ƒæWGƒŸG Oƒ≤j ÚM á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG äÉ˘˘ª˘«˘°ù≤˘˘à˘dG Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ¢SÉ˘˘æ˘dG ió˘˘d á˘˘æ˘WGƒŸÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘°ûdG »˘˘ª˘ æ˘ f ô¶àæj øWGƒe iód áæWGƒŸÉH Qƒ©°ûdG »ªæf ∞«c !?á«bô©dGh á«ØFÉ£dGh ∞˘˘∏˘ àﬂh ø˘˘µ˘ °ùdGh ¢VQC’É˘˘ H ¿hô˘˘ NGB º˘˘ ©˘ æ˘ j É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ¿É˘˘ µ˘ °SE’G á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Gòg πX ‘ áæWGƒŸÉH Qƒ©°ûdG »ªæf ∞«c ?á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG !?∂∏Á ’ øeh ∂∏Á øe ÚH ™°SÉ°ûdG »≤Ñ£dG ähÉØàdG ¢ù«dh ;≥FÉKƒdGh ΩÉbQC’ÉH áªYóe äÉHÉLEG ¤EG êÉà– IÒÑc á∏Ä°SCG ø˘˘µÁ É˘˘e Ghò˘˘≤˘ fG !!ó˘˘ MGƒ˘˘ dG Ö©˘˘ °ûdGh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG Iô˘˘ °SC’G ÊÉ˘˘ ZGC ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ ZGC ..ôNB’G ¢†©ÑdG QÉ≤aEG ”h ¢†©ÑdG ôKCÉà°SG ¿EG ;πjƒdG πc ,πjƒdÉa ;√PÉ≤fEG ƒg »YÉªàL’G º∏¶dG ¿CG ≈∏Y ¢ü°ü≤dG πc ;¢ü°ü≤dG …hôj ïjQÉàdÉa QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ fGh ·C’G ´É˘˘ ˘ «˘ ˘ °Vh ¿É˘˘ ˘ WhC’G ÜGôÿ …ODƒŸGh ¢SÉ˘˘ ˘ °SC’G ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ádOÉ©dG ádhódG'' :¬∏dG ¬ªMQ á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫ƒ≤j ...äGQÉ°†◊G πg ,'á' ª∏°ùe âfÉc ¿EGh ∫hõJ áŸÉ¶dG ádhódGh...IôaÉc âfÉc ¿EGh ΩhóJ ÚH á«YÉªàL’G ádGó©dG Ωƒ¡Øe Éæ≤ÑW πg ?¢SÉædG ÚH ∫ó©dÉH ÉæeõàdG ?øWƒdG AÉæHCG ÌcCG ƒg ∫ó©dG ¿CG ` IÒãc ÜQÉŒh á«îjQÉJ ógGƒ°T ≈∏Y AÉæH ` ó≤àYCG õLGƒ◊G á«ÑdÉZ óŒh πH ;™ªàÛG ‘ ¢SÉædG áæ«fCÉªW ≈∏Y å©Ñj Ée ¢ûjÉ©àdG §îH ¬à«ª°ùJ øµÁ ÉŸ π°üJ hCG QÉ¡æJ á«LƒdƒjójC’G äÉaÓÿGh áYÉª÷Gh OôØ∏d »YÉªàL’Gh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh äÉÑãdG Oƒ°ùjh ,»ª∏°ùdG .»Hô©dG è«∏ÿG º«∏bEG ‘ kÉ«M k’Éãe âjƒµdG ádhO ‘ Éædh ..ádhódG ‘ IÉfÉ©eh IhÌdÉH QÉãÄà°S’G πX ‘ áæWGƒŸG Qƒ©°T »ªæf ¿CG øµÁ ’ áeƒÁO ‘ ,AÉ°ùe ìÉÑ°U ™ª°ùoj á«Ø∏ÿG ´QGƒ°ûdG ‘ AGô≤ØdG ÚfCGh á«ÑdÉ¨dG .¢û«©dG áª≤d πLCG øe á«eƒj áÑdÉ¨e ‘h ,ÉgQÉ¡æH É¡∏«d π°üàe ∫ó©dG ¤EG ÜôbCG ádhódG ΩÉ¶f ¿Éc Éª∏c ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe Éæd óH’ ¬d IófÉ°ùŸG á«YÉªàL’G iƒ≤dGh ,á«Yô°T ÌcCG ΩÉ¶ædG ¿Éc ¢SÉædG ÚH ¢SÉædG ÚH ∫ó©dG øY ádhódG ΩÉ¶f ó©àHG Éª∏ch? ?,ºé◊G IÒÑc âëÑ°UCG IÒ¨°U âëÑ°UCG ¬d IófÉ°ùŸG á«YÉªàL’G Iƒ≤dGh á«Yô°ûdG QGó≤e ¢†ØîfG ÖdÉ£eh ¥ƒ≤M √ÉŒ ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ¬«∏Y »°SÉ«°S ΩÉ¶f …CGh ..ºé◊G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y º¡≤aGƒJh ¢SÉædG É°VQ ¤EG …ODƒj Ée Gògh ,ÚæWGƒŸG .ºFÉ≤dG

ÊÉµ°ùdG ƒªæ∏d ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàf’ í«°TÎ∏d äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûŸG OóY ‘ ¥Éã«e ≈∏Y »ª°SôdG h »Ñ©°ûdG ≥aGƒàdG É¡∏Ñbh ,ájó∏ÑdG É¡fƒµH áµ∏ªŸG ¬¡LGƒJ ôNBG …ó– Gògh .»æWƒdG πª©dG OÉ˘é˘jEG É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j É‡ ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘˘¡÷G á˘jô˘µ˘Ø˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG ∂∏˘J ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh Iô˘˘°ù˘˘q«ŸG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a ΩÉ˘˘ àÿG ‘ ÊÉµ°ùdG ƒªædG øY áªLÉædG äÉ«Ñ∏°ùdG Iƒéa ºéM π«∏≤àd :»gh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ™«ªL É¡«˘a ∑QÉ˘°ûj ,á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘æ˘Wh á˘∏˘ª˘ë˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG* .π°ùædG º«¶æàd á«∏gC’Gh á«ª°SôdG »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄa ,á«eÓYEGh á«YÉªàLGh á«aÉ≤K ájƒYƒJ èeGôH OGóYEG* IOÉjR πLCG øe ,á«∏«é°ùJ ΩÓaCG h ,äGhóf h äGô°VÉﬁ øe ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fG IQƒ£Nh ,ÊÉµ°ùdG ƒªædG πcÉ°ûÃ »YƒdG .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ∫É› ‘ iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dG ÜQÉŒ ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G* IÉYGôeh ÉææjO ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃh ,π°ùædG º«¶æJ á«∏ªY ≥«°ùæàdG á«ªgCG ™e á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJGOÉYh Éfó«dÉ≤àd .»FÉ‰’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ∂dP ‘ á˘Ä˘°ûæ˘à˘d ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG* kÓÑ≤à°ùe º¡∏gDƒj ÉÃ á«ª«∏©J ájƒHôJ ájDhQ ≥ah ∫É«LC’G .º¡©ªà› áeóN h IOÉ«≤d ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ÚH »˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG* ≈˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j ’ ÉÃ ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ¿RGƒàdG ≥≤ëj ÉÃh ,»©ªàÛGh …ô°SC’Gh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG »àdG äÉeóÿG ÚHh ÊÉµ°ùdG ƒªædG ÚH Üƒ∏£ŸGh Ö°SÉæŸG .™ªàÛG OGôaC’ ádhódG ÉgôaƒJ òæe ¬àjÉYQh »æjôë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G* kÉYóÑe kÉfÉ°ùfEG ¬æe π©Œ »àdG äÉeõ∏à°ùŸG ÒaƒJh ô¨°üdG .¬©ªàÛ kÉ©aÉfh kÉéàæeh ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘°S* Å˘WGƒ˘°ûdGh á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊G á˘jÉ˘ª˘Mh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .çƒ∏àdG øe á«∏MÉ°ùdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc h á«Ñ∏°ùdG QÉKB’ÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG á«YƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ¿hÉ˘©˘Jh ,ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ƒªædG á«°†b ‘ äÉMÎ≤ŸGh ∫ƒ∏◊G ™°Vh ¿CÉ°ûH á«∏gC’Gh .ÊÉµ°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG »eÉæJ ‘ á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG QÉKBG πãªàJh áeÉY ≥aGôeh AÉHô¡ch AÉe øe á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ¿óŸGh äÉ©ªéàdG AÉæH ‘ ádhódG ™°SƒJh IOó©àe iôNCG ¢ü∏˘≤˘Jh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ÖÑ˘°ùH á˘˘YGQõ˘˘∏˘ d á◊É˘˘°üdG »˘˘°VGQC’Gh AGô˘˘°†ÿG á˘˘©˘ bô˘˘dG ΩOôdG ÖÑ°ùH á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdG ÒeóJh ,AÉæÑdG á«∏ªY ™°SƒJ IOÉjõd áÑMÉ°üŸG áÄ«ÑdG çƒ∏Jh .ájôëÑdG ÅWGƒ°û∏d ôªà°ùŸG ø˘e Oô˘Ø˘dG Ö«˘°üf π˘«˘∏˘≤˘J QÉ˘KB’G ø˘˘e É˘˘ª˘ c,¿É˘˘µ˘ °ùdG OGó˘˘YCG ,»˘≤˘«˘≤◊G »˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ,»˘eƒ˘≤˘dG π˘˘Nó˘˘dG Iô˘°SC’G ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘¡˘LƒŸG ∫Gƒ˘eC’G á˘Ø˘YÉ˘°†eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G h á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG ≥˘˘aGôŸGh äÉ˘˘eóÿG ±QÉ˘˘°üŸ .QÉªãà°S’G »ë°üdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQGh º«∏©àdG Qƒ£J ºgÉ°S ó≤d á«°SÉ°ù◊G ºXÉ©J ¤EG »æjôëÑdG øWGƒŸG iód ‘É≤ãdGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dGh á«fÉ°ùfE’G ¬bƒ≤Mh á«JGòdG ¬àª«≤H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘°UE’Gh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ∂dP ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ∂dò˘˘c IOÉ÷G áÑZôdGh »WGô≤ÁódG ñÉæŸG »eÉæJ ‘ OÓÑdG πgÉ©d kÓãªàe ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘

∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùŸGh á˘ª˘FGó˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG IOÉ˘˘jR á˘jÉ˘Yô˘dG ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘J ∂dò˘ch ,á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘MGôŸG IÉ«ëH á≤∏©àŸG áeÉ©dG ≥aGôŸG áaÉch á«fÉµ°SE’Gh á«ë°üdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘h äÉeóÿG ∂∏J ÒaƒJ ‘ AGƒ°S øWGƒŸG ∂∏J ≈∏Y ¥ÉØfE’G IOÉjR ¿EGh ,π°†aC’G ƒëf Égôjƒ£Jh É¡«bQ OôØdG Ö«°üf ‹ÉªLEG ≈∏Y ÉgôKCG ™≤«°S áeÉ©dG äÉeóÿG áµ∏ªŸG ¬«fÉ©J Ée ÖfÉéH Gòg ,»≤«≤◊G »eƒ≤dG πNódG øe .á«dÉŸG OQGƒŸG ‘ ¢VÉØîfG øe 82^3 øe Ú«æjôëÑdG ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG ¢VÉØîfG ¿EG * »æ©j ,2001 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸÉH 62^4 ¤EG 1941 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸÉH Ö°ùæHh Üô©dGh ÖfÉLC’G øe áFÉŸÉH 27^6 ¬àÑ°ùf Ée OƒLh 0áÑ°ùædG ∂∏J øe áFÉŸÉH 82 Újƒ«°SB’G πãÁh ,áØ∏àﬂ ¢ùØ˘˘æ˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ™˘˘e ¿ƒ˘˘ cÎ°ûj A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ch øjòdG á°UÉN) á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG øe iƒà°ùe ≠dÉÑe áµ∏ªŸG ¢VôØJ å«M (»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏ª©j ¢†©H ≈∏Y øjóaGƒdG Üô©dGh ÖfÉLC’G ≈∏Y kGóL Ió«gR .áeÉ©dG á«eƒµ◊G äÉeóÿG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe h ádhódG QhO ∞©°V * .π°ùædG º«¶æJ á«∏ªY .á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ á«YƒædG äGÒ¨àdG * ÊÉµ°ùdG ƒªæ∏d øgGôdG ™°VƒdG º««≤J øe óH’ ∂dòd QhO ó˘jó–h ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G h á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √QÉ˘˘KBG á˘˘°SGQO h .ÊÉµ°ùdG ƒªædG ádCÉ°ùe √ÉŒ ™ªàÛG h Iô°SC’G h OôØdG

ájOÉ°üàbG h á«YÉªàLG kGOÉ©HCG ÊÉµ°ùdG ƒªædG á«∏ª©d ¿EG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGƒ˘dG äGÒKCÉ˘à˘dG Oƒ˘Lƒ˘d ∂dPh ,á˘eÉ˘˘g ,™ªàéª∏d ÊÉµ°ùdG ƒªædG ÖÑ°ùH á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘ÑŸG É˘˘gÒKCÉ˘ à˘ c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dÉ˘YE’Gh á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûeh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’Gh ÅaÉµàŸG ÒZ h ¿Éµ°ù∏d ójGõàŸG ƒªædG ¿EÉa Gòd ,ájOÉ°üàb’Gh πµ°ûH ÖÑ°ùà«°S ,áeÉ©dG äÉeóÿG øe ádhódG ¬eó≤J Ée ™e ójGõàŸG §¨°†dG ,á«ª«∏©àdG äÉeóÿG œÉf QƒgóJ ‘ ºFGO á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG IQó˘b Ωó˘Y ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e É˘gÒZh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘LÉ˘˘M .á«°û«©ŸG øWGƒŸG áë∏°üÃ •ÉÑJQ’G äGP äÉeóÿG á˘µ˘∏˘ªŸ ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©Ÿ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¿EGh »àdG äÉeóÿÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J IÒã˘c äÓ˘µ˘°ûe ≥˘∏˘î˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜòHòJh ,á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b πX ‘ á°UÉNh ,ádhódG É¡eó≤J á˘jOhóﬁ ÖfÉ˘é˘H ,iô˘NC’Gh á˘æ˘«˘Ø˘ dG ÚH §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG Ö∏£àj …òdG ôeC’G .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ™bGh ≈∏Y »æÑŸG §«£îàdG ¤EG ájQhô°†dGh á°SÉŸG áLÉ◊G »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ¬˘˘JGô˘˘°TDƒ˘ eh ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H §˘˘HQh »˘˘FÉ˘˘ °üMEG ájDhôH êhôÿG ≈∏Y πª©j É‡ kÓÑ≤à°ùe ádhódG É¡eó≤à°S .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÉµ°ùdG ƒªædG äGOóÙ á«©bGh ÊÉ˘µ˘°ùdG OGó˘©˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°üME’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ø˘˘e CGô˘˘≤˘ fh ób ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG 2001 ΩÉ©∏d øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒNC’G øe ÌcCG ¤EG 1941 ΩÉ©dG ‘ áª°ùf ∞dCG 90 øe ∞YÉ°†J ’EG 0±É©°VCG 7 ™bGƒH ,2001 ΩÉ©dG ∫ÓN áª°ùf ∞dCG 650 ¢†ØîfG ób øjôëÑ∏d …ƒæ°ùdG ÊÉµ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ¿CG ∫Ó˘N á˘FÉŸÉ˘H 2^5 ¤EG äÉ˘æ˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ‘ á˘˘FÉŸÉ˘˘H 2^9 ø˘˘ e ,ÜÉÑ°SC’Gh πeGƒ©dG øe OóY ¤EG ™LGQ ∂dPh ,äÉæ«©°ùàdG áHƒ°üÿG áÑ°ùf ¢VÉØîfG ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,êGhõdG ø°S ‘ ÒNCÉàdG ÖÑ°ùH ∂dPh á«æjôëÑdG ICGôŸG iód áFÉŸÉH 20^7 øe ™°VôdG ∫ÉØWC’G äÉ«ahh ∫ó©e ¢VÉØîfG ICGôŸG êhôN ,2000 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸÉH 8^4 ¤EG 1991 ΩÉ©dG ‘ .áFÉŸÉH 25^6 É¡àªgÉ°ùe áÑ°ùf â¨∏H å«M πª©dG ¥ƒ°S ¤EG :á«fÉµ°ùdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ≠∏ÑJ å«M ,kÉ«àa kÉ©ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG Èà©j * ¿hOh ,áFÉŸÉH 36^5 áæ°S 15 øe πbC’G ¿Éµ°ùdG áÑ°ùf ¬«a Úà˘Ñ˘°ùæ˘dG ÚJÉ˘gh .á˘FÉŸÉ˘H 47^5 ‹Gƒ˘M á˘æ˘°S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ádhódG øe Ö∏£àj É‡ ,ádhó∏d kÉjOÉ°üàbG kÉjó– ¿Óã“

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

¬```````````∏`d ΩGhó``dG

»````````a äƒµ∏ªdG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘°ûÑ˘M ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh …RÉ˘˘ Zh π˘˘ °ü«˘˘ a ó˘˘ dGh ,äƒ˘˘ fÉ˘˘ L ,ÉeÉY ÚfÉªãdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY ,¬d’GóÑYh ‘ øFÉµdG RƒMÉŸG ”CÉe ‘ ∫ÉLôd …RÉ©àdG πÑ≤J øFÉµdG AGôgõdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,RƒMÉŸG á≤£æe .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸG h ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQ h ∫ƒ≤f ÉæMG h √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒd h

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’G h

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfG h ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

º``````````````∏b IÈY ÒÿG ΩCÉH âÑ≤∏a ∫É©aCÉH AÉ£©dG âªLôJh ¢SÉædG ÖëH âeôc

É`æ`æjô`ëH AÉ`ª`°S »a á`ªéf zó©`°ùdG º`jô`e{ 2003 ΩÉY á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªéH äÉ≤HÉ°ùŸG ióMG ‘ º«µ– ƒ°†Y ó©°ùdG Ëôe

π«∏dG Iòjƒ©J ...π«MôdÉH ¢TGôØdG ¿PCÉà°SGh πjóæ≤dG ΩÉf âë°TƒJ ,É¡Jô°ùM áæjóŸG â∏NO ... πjƒW m π«d ¿õëH ôéØdG ºã∏Jh ...πjƒ©dG ∞àc ÜQódG ó°SƒJh ,É¡àYƒd ôLÉæ◊G ,¿GQó÷G QOÉ¨j ÉeóæY π¶dG Ahóg ‘ »JQOÉä ,»à∏MQ ...π«∏b ôª©dG ¿CÉH iôcPh ...¿ÉµŸG á°ûMh kácQÉJ »àdõZ øe Éj ,kÉNƒª°T ∫n ÉÑ÷G êôMCGh ,Ak É£YôëÑdG πéNCG kÉÑ∏bÉj π«ªL ΩOÉ≤dG »àjCGQh ,kGOƒYh È°üdG áHÉàµdG ºgh º∏≤dG ÉC ÑY »æà∏ªM »àdG pâfCG øe áaÉ°ùe ¿GÒ÷G ó©HCGh ΩódG ‘ kÉÑjôb â°ùd ÉfCG '' áaÉ°ù◊G '' ∫ƒÑW âYô≤a »Jó«°S oπ©ØdG ÊõØà°SG ÉfCG p ΩÉbQCGh ..Oô°ùdG ±hôM ≈∏Y ¢VÉa ..pâfCG ióædG øe lπ«°S p∂YhQCG Ée .. pó©dG ¬aÉØ°V pOhóëH ±Î©j ⁄h ..√o Gô› ≥Ñ°S ôl ¡f ’ m º°SGh ,kÓ©a oô¡°ûoJ ’ mój øe »JCÉj ÉeóæY ¿É°ùME’G ´hQCG Ée ...áaÉë°üdG ≈WÉ©àj p π«∏dG ó«gÉæJ ≈∏Y âaQ Iòjƒ©J pâfCG p πjƒdG ó°ùL ≈∏Y âë°ùe á∏«JôJh ..¬aÉ°UhCG »cÉëj ¿CG ¿É«ÑdG õéY lÜÉ£Nh p ± ÉØ©dG ∑ G B Q ,AÉØ°üdGh AÉ≤ædÉH áªMôdG •É°ùH ≈∏Y kÉcÓe »à«°ûe o ..¬aÉØY øY åëÑj ìGôa ,á∏«Ñb AGOQ É¡JAÉÑY â– …ƒ£J lIóMGh lIGC ôeEG ¿ƒµJ ∞«c Éæpàª∏nY á∏«°†a ∞dCG íaÉ°üJ lIóMGh lój ¿ƒµJ ∞«ch áaÉ≤ãdG IAGôb oó«©oJ lIóMGh lIôµa »JCÉJ óbh Éæp«Yh ádÉë°Vh ,ÉæcGQOEG áªàY …QòYG ..QƒædG ÜGôfi ‘ ká°ùjób Éj ..áaBG π¡÷G ≈HQ mâbh ∞£©æe ‘ ¬jhÒ°S ... øeõdG Gòg πé°S ‘ lçóM pâfCG .. óªfi ΩCG Éj .. Ëôe ...áaGôN ïjQÉàdG ójóL ∫Éª°SC’G ‘ GhCGQh ,ó«©dG ÜƒK Gƒaô©j ⁄ øe ΩCG Éj .. p ¢VpQ’C G Iô°ûb Gƒ∏cCÉj øe ,pìóµdG ≈MQ ‘ Úfƒë£ŸG á≤«aQ ..ó«©ÑdG ß◊G GhÎéjh ôª©dG »˘à˘Ñ˘µ˘°Sh ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Qn ƒ˘æ˘dG »˘à˘é˘°ùfh .. kÉ˘MÉ˘æ˘L Ö◊G »˘JOô˘a .. ójô¨J Éæ°SDƒH Rô£J kÉeÉ¨fCG øY kÉeO »àaõfh ..º¡°†Ñf √ÉJ øŸ kÉ°†Ñfh ,º¡d áFQ’ øŸ kÉ°ùØf pâæµa .ójQh πc ™ªéj päÉ¡÷G ín WÉf ,•ƒ«ÿG ∂¡æe ,íjôL l´Gô°T p∂fCG .. ÊÉµHCG AÉ«æZC’G äÉÑgh øjQóà≤ŸG OƒL ÚØ∏J ká∏eÉY ká∏ëf ÚëÑ°üJ áæjóŸG ÉjÓN ΩÉæJ ÉeóæY .. ÊÉµHCG AÉLôdG óM ≈∏Y º¡bRQ ∞bh øŸ ..π«∏dG QÉà°ùH ìGôaC’G ΩÉ©W ¢†FÉa √ÉØ°ûdG ôªMCÉH ™ªàÛG äGó«°S ¬H â¡àdG …òdG âbƒdG ‘ .. »æŸBG AGô≤ØdG √GƒaCG ≈∏Y k¬ª≤d Úª°SôJ pâæc ájÉ¡ædG iCGQ ..kÉ©Lh lï£∏e ,kÉª≤°S l¥õ‡ mó°ùL QGô°UEG .. »æ∏gPCG ...IÉ«M ájGóH ..QƒædG Qƒ£°ùd áªµ◊G πXh ,Qƒ°ùµŸG Éæé¡æŸ ¢SQódG »àcôJ ..…óà¡f É¡eÉ≤e ≈∏Y káª‚ ≥aC’G ‘ »à°ù∏Lh .. pó¨dG ¿ƒØL √ÉæYOhCG ºl ∏M pâfCG ΩCG ..Éfô°VÉM OÓ«e ,Éæ«°VÉe OÉ°üM ™«æ°üdG ºéM ≈∏éàa ,Oƒ∏ÿG QGô°SCG kÉë°VÉa ,Oƒ≤ØŸG Ò°ùcE’G OôŒ .…óeô°S mó› õ¨d ..p∞©°†dG Ωõ©H .. ió°U p ¢†¨Ñ∏d ∑ÎJ ⁄ káMÉª°Sh ,ióŸG πc ´ƒ∏°†dG ÚH »àµ∏e ..kÉØ°Uh p∂d Æƒ°UCG øjCG øe póàHCG ⁄ ó©H ÊCG äóLh ,áHÉàµdG »æà≤gQCG Éª∏µa …óHCG Ak Góf ô¡°û«d è«é°†dG óªZ øe π°ùfG ´Qh ¢ùªgÉj Ú©«°ûŸG …n OÉjCG êÉàëj’ k’ƒªfi ¿Éc ¢û©ædG ¿CG ºgóMCG ‹ ∫Éb Úæ◊ÉH ¬HQ AÉ≤d ¤EG n∫hô¡jh kAGóf n»Ñ∏j ,ìÉjôdG ¬H âëæL ¢l û©f ...ÚcÉÑdG ´ƒeO í°ùÁh kAGõY ójôj ’ QƒÑ≤dG ≈∏Y ôe iƒàMG ¬fCÉH ... kGôµ°T ¬∏d È≤dG »∏°ü«°Sh kGô¡W p∂H ÜGÎdG ºª«à«°S Ú◊É°üdG ¢VÉjQ øe káfÉëjQ AÉª°SC’G äÉ£ÙG ‘ ≈≤ÑJh kGó«©H OÉ°ùLC’G ôaÉ°ùJ IÉë‡ Üƒ©°ûdG IôcGòd ¢ù«∏a ,± ôM ÒÿG áª∏c øe í°ùeo GPEGh l AÉ«°V ¿ƒµdG ‘ kÉëHÉ°S π¶a kÉª‚ AÉ°†ØdG øØc ºch áÑfi äÉª∏µdGh kÉ©«HQ ∫ƒ°üØdG ∑ôcòà°S áÑë°o U ÜQódG ‘ kGóbÉa ,kÉª«àj ¿É°ùME’G ≈≤Ñ«°Sh áLÉ◊Gh ´ƒ÷Gh pRƒn©dG ≈∏Y øjôªà°S áÑKh p∂d m±hô©e Iƒ£N πc ‘h ...¬Ñ∏b ¢†Ñf ¿É°Sôëj p∑Èb ≈∏Y ÉØbh p øjógÉ°T ≈∏Y ΩÓ°S

’ å«˘˘ M ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d äó˘˘ à˘ ˘eG AÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øY È©J âfÉc á≤HÉ°ùdG AGQB’G ..¿ƒª∏©j √òg áaô©Ÿh ,ó©H øY É¡aôY øŸ êPƒ‰ ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c π˘˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G âfÉ˘µ˘a É˘¡˘æ˘e Öjô˘b ¢üî˘˘°T ™˘˘e åjó◊G ‘ áØXƒe º°SÉ÷G áªWÉa ..áªWÉa É¡àæHG ∫GhCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Yh è˘˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L É¡«a ,É¡eC’ OGóàeG É¡fCÉH ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh á˘ª˘WÉ˘a âKó– ,É˘¡˘fÉ˘æ˘Mh É˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ W ø˘˘e âaô˘Y'' :á˘∏˘FÉ˘b É˘¡˘Jó˘dGƒ˘H RGõ˘à˘YG É˘¡˘∏˘ ch É˘æ˘eCG ø˘µ˘ J ⁄ ,(Ëô˘˘e É˘˘eÉÃ) á˘˘eƒ˘˘MôŸG ádõæe ‘ ™«ª÷G É¡©°†j ¿Éc πH ,§≤a ¿G ó©Hh ,ÖfÉL øe É¡aôY óMGh πc ,¬eCG É¡«a É˘æ˘jõ˘©˘j ø‡ Òã˘µ˘dG É˘fó˘Lh â«˘aƒ˘J ƒ˘g Gò˘gh ,∞˘∏˘àfl ÖfÉ˘L ø˘˘e É˘˘gô˘˘cò˘˘jh .''É¡«a π«ª÷G IQó˘˘bh ÖMh ¿É˘˘æ˘ M ø˘˘e ΩC’G äÉ˘˘Ø˘ °U ¬Jó°ùL Ée ƒg È°üdGh ¿É°†àM’G ≈∏Y ∫Éãe É¡fCÉH É¡àæHG É¡Ø°üJ PG ó©°ùdG Ëôe ∫ƒ≤J ,É¡dƒM øe ¢SƒØf ‘ Iƒ≤dG ´Qõj øŸ ¢SÉ˘æ˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ ≈˘©˘ °ùJ âfÉ˘˘c'' :á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¿É˘˘ c ΩCG ¢UÉÿG É˘˘ ¡˘ ˘dÉÃ ∂dP ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ ˘°S âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG â∏˘˘b ¿G ≠˘˘∏˘ HCG ’h ,É˘˘¡˘ aQÉ˘˘©Ã óMCG òNCÉàd ôéØdGh π«∏dG ‘ ÉfÉ«MCG êôîJ Ö£˘dG ¿É˘c AGƒ˘°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤G ≈˘˘°VôŸG .''¢UÉÿG hG ΩÉ©dG '' :∫ƒ˘≤˘J ∫õ˘æŸG π˘NGO É˘¡˘JÉ˘˘«˘ M ø˘˘Yh É¡≤jÉ°V Ée GPÉa ,Iƒ°ù≤dG ±ô©J ’ âfÉc ºµ«∏Y É°Vôj ¬∏dG) OOôJ ,âXÉàZG hCG ôeCG äõ˘˘«˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ◊G √ò˘˘ g ,(‹É˘˘ «˘ ˘Y É˘˘ j óªfi »JƒNCGh ÉfCG É¡H â©à“ áeƒMôŸG É¡˘∏˘X ‘ É˘æ˘à˘dƒ˘Ø˘W É˘æ˘°ûY ,ΩÉ˘°ûgh á˘jOÉ˘fh Óc πª©j ¿Éa ,ΩÉjC’G πªLCG …ódGh πXh Gõ«‡ GôeCG ¿Éc IÎØdG ∂∏J ‘ øjódGƒdG Gòg ,(áMƒÑëH) ‘ ¬°ûjÉY Iô°SCG Éæe π©L A±óH º©æJh á∏«ª÷G É¡MhQ ¢ùe’ óbh .''É¡d ÚY Iôb GƒfÉc Gó«ØM 11 ÉgôYÉ°ûe :á˘ª˘WÉ˘a ∫ƒ˘≤˘J É˘¡˘JÉ˘«˘M á˘jGó˘˘H ø˘˘Yh ,»FGóàH’G ™HGôdG ‘ »gh »eCG âLhõJ'' ™æ°U ‘ äõ«“h ÚjõàdGh áWÉ«ÿG âæ≤JG πª©dG IQGRh ‘ áØXƒªc â∏ªY ,äÓ∏ıG ‘ äóYÉ≤J ¿CG ¤G á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh á£«°ùH IÎØH ÉgóYÉ≤J ó©Hh ,2004 ƒjÉe ‘ GójóL Ó°üa äCGóHh É¡°Vôe âØ°ûàcG â«˘aƒ˘à˘a ,GÒã˘c π˘£˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh É˘¡˘JÉ˘«˘ M IÉ«M É¡FGQh áØ∏fl â«aƒJ ,GQƒîa πµdGh óª¨àa ..á«fÉ˘°ùfE’G É˘¡˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘æ˘Z Iô˘NGR í«°ùa É¡æµ°SGh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG ¬∏dG .''¬JÉæL

:ΩÓY ìÉª°S - âÑàc

ΩCG) øY »æàKóM ..á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ∂dP ¿Éc ..(ájOÉf) »H â∏°üJG ìÉÑ°U äGP ΩÉeCG âëàah ,IÉ«◊G ‘ ÒÿG ≈æ©e âªLôJ »àdG IÉ£©ŸG ICGôŸG ∂∏J (ÒÿG ‹ ≈æ°ùàj ⁄ ..ó©°ùdG Ëôe É¡fG ..IójóL IÉ«M ájGóÑH πeC’G ÜÉH øjÒãµdG áÑ«£dG É¡à©ª°ùH É¡àaôY »æµdh .. Üôb øY É¡«∏Y ±ô©JCG ⁄h É¡JÉ«M ‘É¡FÉ≤d »àdG á≤£æŸG õ«ëH Éfƒgôe øµj ⁄ …òdG Ö«£dG É¡à«°üH ..OhóﬁÓdG É¡FÉ£Yh .É¡∏c øjôëÑdG AÉLQCG ‘ óàeG πH É¡àæ£b

ÉgOÉØMCG ™e ó©°ùdG Ëôe

É¡°Vôe øµdh ó©°ùdG â°Vôe ,á«YÉªàL’G IóYÉ°ùe ‘ ÉgQGƒ°ûe ∫ÉªcG øe É¡©æÁ ⁄ .''ÒNC’G ≥eôdG ≈àM ÚLÉàÙG ìÓ°U ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh Ω94 ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ aô˘˘ Y QOƒ÷G ¿Éc ,äGôe çÓK hCG ÚJôe iƒ°S É¡«≤à∏j øYh ,ÒÿG πª©d »©°ù∏d ä’É°üJG º¡æ«H »˘˘ g âJG '' :QOƒ÷G çó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘cP ‘ âÑ°S øH óé°ùe ¤G áª«©f É¡à≤jó°Uh ¢Tô˘a ¤G ≈˘©˘°ùJ âfÉ˘ch …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H è˘˘jô˘˘a ≈∏Y É©e Éæ∏ªYh ,ójó÷G OÉé°ùdÉH óé°ùŸG ô˘˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ¢†©˘˘ ˘H Òaƒ˘˘ ˘J É¡∏«°UƒàH Ωƒ≤j øe »g âfÉch ,¬LÉàÙG .''øÄª£àd øjó«Øà°ùŸG ¤G »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G õ˘˘eô˘˘ dÉ˘˘ H QOƒ÷G É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üj ó˘Lƒ˘j ’'' :Ó˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘î˘jh AÉ˘°ùæ˘∏˘d É˘˘¡˘ aô˘˘Y ø˘˘e π˘˘c ,Ëô˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘NOh ’G â«˘˘ H ‘ É¡∏ªY ¬∏dG π©L ,É¡JGÒN øe OÉØà°SG .''¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°SCGh É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e Ëôe ÉeÉe

¢ùeCG ‘ »˘g á˘Ä˘ a ÚH ó˘˘à˘ eG É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ Y Égój ,ÉgóYÉ°ùjh É¡©ª°ùj øe ¤G áLÉ◊G

¿Éª«∏°S óªMCG ô«ÑµdG »eÓYE’G ø«HCÉJ πØM Ωƒ«dG

…hÉbô°ûdG »∏Y Öàc ÚHCÉàdG iôcP áÑ°SÉæÃh …OÉ¡dG ióædG äƒ°U Éj ¿Éª«∏°S óªMCG Éj …OÉ¡dG ≈Ø£°üŸÉH §ÑJQG É«fódÉg ‘ ∂ª°SG

Éæ«a ô¡f ∂MhQ ≈°†e ∂ª°ùL GPEG óªMG

ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe malbanki@alwatannews.net

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

É¡dÉãeCÉH ÒîH É«fódG

OOÎj Ée ƒg (ÒîH Úë∏«d É«fódG) AÉ£©dGh Ö«£dG πª©dG ,ÒÿG ΩCG ¿É°ùd ≈∏Y áLÉM â°ùe’ ,É¡JÉ«M è¡f ¿Éc OhófiÓdG QhóH Ωƒ≤àd º¡Jƒ«H â∏NOh á°UÉÿG äÉÄØdG øe â≤≤– ,á«≤«≤◊G á«YÉªàL’G áãMÉÑdG á£°SGh âfÉch É¡«JCÉJ âfÉc »àdG ä’É◊G πc ÚHh AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG ÚH ÒN ø‡ iô˘˘ NCG ICGô˘˘ eG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ΩCG ,êÉ˘˘ ˘àfi É¡æY åjó◊G ÉæàcQÉ°T ó©°ùdG Ëôe âaôY ICGôeG ±ô©f ⁄ ,É¡«∏Y ¬∏dG áªMQ'' :á∏FÉb ÒãµdG Éæjód ó©j ⁄ »àdG ICGôŸG »g ,É¡∏ãe »JCÉJ âfÉc ,á∏«°UC’G ¥ôÙG áæHG É¡fG ,É¡æe (â«˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ LÉ˘˘e) ,äGÒÿÉ˘˘H á˘˘∏˘ ˘ªfi ‹G ÉfCG »JÉLÉ«àMG ¬H …Î°T’ ∫ÉŸG øe ≠∏Ñeh ÓªY ‹ óŒ ¿CG ∫hÉ– âfÉch πH ,»FÉæHCGh .''É°†jG »JÓgDƒe Ö°SÉæj ¬ëFGô°T ÚH ø°†àëj Éæ©ªà› ¿Éc ¿G äò˘NGC h É˘¡˘∏˘ ª˘ ©˘ H äô˘˘¡˘ à˘ °TG AÉ˘˘£˘ ©˘ e êPÉ‰ Ëô˘e ¿É˘a , ™˘ª˘ àÛG á˘˘©˘ bQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gõ˘˘«˘ M GAÉ£Y ¿ƒ∏≤j ’ πFÓ≤dG É¡dÉãeGh ó©°ùdG (á˘«˘bôÙG) ICGôŸG ∫É˘ã˘ e »˘˘¡˘ a ,∂Ä˘˘dhG ø˘˘Y

á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYôH

…OÉgh »°ù∏WG Éjh Üô©dG äÉ£«ﬁ â©ªL

¢Sôég óªﬁ ≈°ù«Y

Égó¡Lh É¡àbh øe ™£≤à°ùJ »àdG áÑ«£dG hCG OôdG QÉ¶àfG ¿hO ¢SÉædG áeóN πLCG øe É˘æ˘à˘H »˘à˘dG ìhô˘dG √ò˘g ,Ëô˘µ˘à˘dG hCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ dG πª©dG áªMR §°Sh √òg ÉæeÉjCG ‘ Égó≤àØf AÉ£©dG íÑ°UCG øeR ‘h ,ìƒª£dGh RÉ‚’Gh .ô¶àæŸG OôdG QGó≤Ã ¢SÉ≤j ¬«a ‘h áeÉY øjôëÑdG ‘ â«H óLƒj ’ ËôÃ ™ª°S hCG ±ôYh ’G á°UÉN ¥ôÙG πLQ ¿ƒjRƒH ∞°Sƒj ÉæKóëj É¡æYh ..ó©°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¥ôÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Yh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG 35 òæe ÉgÉæaôY ,É¡«∏Y ¬∏dG áªMQ'' :ÓFÉb π˘ª˘©˘∏˘d Gõ˘eQh √Ohó‡ ó˘˘j á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U É˘˘eÉ˘˘Y ÚH ÒN á˘˘ £˘ ˘°SGh ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ,»˘˘ Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG â«ÑdG πNóJ âfÉc πH AGô≤ØdGh øjQóà≤ŸG »ªàæJ ⁄ ,êƒMC’G óYÉ°ùJh ä’É◊G øjÉ©Jh á«©ªL óLƒJ ’ ÉªàM øµdh á«©ªL …CG ¤G Qƒ˘˘°ùL (ó˘˘ªﬁ ΩCG) ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ ch ’G .''π°UGƒà∏d äGP ,¥ôÙG áæHG »g'' :¿ƒHRƒH ∞«°†j ΩÉ˘eG ó˘©˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘gƒ˘HÉ˘˘a ,Ö«˘˘W Ö°ùf âfÉc ,…ôŸG èjôa ‘ πØ«∏a óé°ùe Ö«£Nh ,¬éàæŸG ô°SC’G ´hô°ûe ‘ äÉcÎ°ûŸG ióMG ,Òã˘µ˘H ÈcCG ¿É˘c …ÒÿG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fG ø˘˘µ˘ dh ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG IQGRh ‘ á˘Ø˘Xƒ˘ª˘c â∏˘ª˘Y

¢û«©j ¿CG ójQG â«Ñ∏d ¢Tôah Iõ¡LG ,»°T áLÉ◊G hCG ¢ü≤ædÉH Ghô©°ûj ¿CG ¿hO »FÉæHCG ó˘©˘Hh ,ICGôŸG ™˘e âÑ˘gPh »˘˘æ˘ Jô˘˘µ˘ °T ..ó˘˘MC’ â°Tôa ,ójóL OÉé°S Égój ‘h äOÉY Úeƒj Éªc ,øØ©àŸGh ¥õªŸG OÉé°ùdG ∫óH â«ÑdG ¬H ,ΩƒædG áaô¨dh ¬dÉ°ü∏d ÚØ«µe ‹ äÎ°TGh .''¬à∏©a …òdG Ée …QOCG ’ Ég’ƒdh , áLÓKh äƒ°üH çóëàJ ºK Ó«∏b ájOÉf âµ°ùJ ìÉªL íÑc ™«£à°ùJ ó©J ⁄ É¡fCÉch ìƒëÑe ójó©dG ∑Éæg πH §≤a ÉfCG â°ùd'' :É¡YƒeO iƒ°S øµj ⁄ , »J’ÉM πãe ‘ AÉ°ùædG øe ¬∏dG ºMQ ,ø¡d óæ°S ó©°ùdG Ëôe ºKh ¬∏dG ÉgGõLh ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°SCGh Ëôe »eCG .''ÒN πc äóYÉ°S øe πc øYh »æY

É˘˘æ˘ «˘ aó˘˘J »˘˘∏˘ dÉ˘˘g á˘˘¨˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘°ùfÉ˘˘H É˘˘ æ˘ ˘jhô˘˘ J Éæ«Øµj ÉgÒN πc ôëÑdG ‘ »∏dÉg ÉædóH …OÉ¡dG ÉæHôH ÈÿG GóÑj øe ≈°ùæJ Ée

ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘e ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘Yô˘H ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ódÉN á˘˘ª˘ ˘µ◊G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG iôcòd kÉ«æ«HCÉJ kÓØM øjóYÉ≤àª∏d ¿Éª«∏°S óªMCG ÒÑµdG »eÓYE’Gh »YGPE’G ¤É©J ¬∏dG ΩÉ“ ‘ ÒØ÷É˘H Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘YÉ˘˘≤˘ H ∂dPh Úæ˘˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG .Ω2006/2/27 ¬eób ÉŸ ¿Éª«∏°S óªMCG ΩƒMôª∏d Gó«∏îJ ∂dPh AÉ˘£˘©˘dG ø˘e É˘eÉ˘Y 45 ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Ø˘ ˘Jh ¢UÓ˘˘ NEG ø˘˘ e ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘Ø◊G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ±ƒ˘˘ ˘°Sh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G OóY AÉ≤dEG ∫ÓN øe AÉHOC’Gh Ú«eÓYE’Gh ÚdƒÄ°ùŸG ÚdÉÛG ‘ πMGôdG IÒ°ùeh AÉ£Y ∫ƒM äÉª∏µdG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ‘ ¬˘dÉ˘˘¨˘ à˘ °TGh »˘˘eÓ˘˘YE’Gh »˘˘YGPE’G ‘ áë°VGh äÉªgÉ°ùe ¬d âfÉc å«M á∏jƒW äGƒæ°S AÉ°ûfEG ‘ ºgÉ°S Éªc ,øjôëÑdG áYGPEG ‘ πª©dG ôjƒ£J Gôjóe ÚYh (øjôëÑdG ƒjOGQ) ájõ«∏‚E’G áYGPE’G ÚY ≈˘˘à˘ M ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘°S ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘d .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H GQÉ°ûà°ùe ÉeÉY 79 õgÉæj ôªY øY ¿Éª«∏°S óªMCG ‘ƒJ óbh IQGOEG ¢ù∏› ¬Lh óbh .¢VôŸG ™e á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑµd IƒYódG áªµ◊G á«©ªL .øjƒYóŸG øe GOóYh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh

¬˘∏˘c äƒ˘°üH âdÉ˘b ..á˘˘jOÉ˘˘f áŸÉ˘˘µŸ Oƒ˘˘YCG ¢ù«d ICGôeG øY »Ñàµàd ∂H π°üJG'' :¿ÉæàeG âØbh ,™«ªé∏d ΩCG âfÉc ,ÒãµdG É¡∏ãe Éæjód Üô˘˘bG ¬˘˘«˘ a »˘˘æ˘ YÉ˘˘H …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘©˘ ˘e ’h - √Ò°ü◊G ≈∏Y ¢ù∏LCG âæc ,»FÉHôbG ÉfG â°ûYh »LhR »æ≤∏W - ∂dP ‹ƒ≤H ≠dÉHCG …CG øe ÉeÉ“ ‹ÉN ∂dÉ¡àe â«H ‘ »FÉæHCGh øª°VCG ¿CG ¿hOh ,ΩÉææd ¬«∏Y Oóªàf ôjô°S .''»FÉæHCG ´ƒL É¡H ó°SCG áª≤d ôaƒJ §jô°T ™LÎ°ùJ É¡fCÉch ¬gÈd âµ°ùJ ⁄'' :π°UGƒJ ¢ûLG äƒ°üHh äÉjôcòdG øe Ö«¡d øe »FÉæHCG ßØëj ∞«µe …ód øµj ..ÉæeÉ˘©˘W É˘¡˘H ß˘Ø˘ë˘f á˘LÓ˘K ’h ∞˘«˘°üdG äÉÑLƒdG ÚeCÉàd »æ«ØµJ ’ (»à≤Øf) âfÉc øY çóëàf Éæc ¿G GPÉªa »FÉæHC’ á«°ù«FôdG âæc ,äÉÑ˘°SÉ˘æŸGh á˘°SQóŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¢ùÑ˘d »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ™e πNGódG øe ¥õ“CG ±ôYCG ’ OÉ«YC’G óæYh ,…ój ô°üb ÖÑ°ùH π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG √ò˘g π˘c ..»˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ìô˘˘aG ∞˘˘«˘ c ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G »˘˘g âfÉ˘˘c π˘˘H á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑÃ â°ù«˘˘d ∞£d øe É¡æY ¬à©ª°S ÉŸ ÒÿG ΩCÉH â∏°üJG Éªa ,¢SÉædG IóYÉ°ùŸ É¡JÉ«M ¢ùjôµJh Ö«Wh .''IQÉjõdÉH »æJóYh ¿CG iƒ°S É¡æe ¿Éc ‹ É˘˘¡˘ ˘JQÉ˘˘ jR ó˘˘ ©˘ ˘H'' :á˘˘ jOÉ˘˘ f π˘˘ °UGƒ˘˘ J âæ˘c ƒ˘˘d) : âdÉ˘˘b ,‹É˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÓ˘˘WGh ∂æY äôNCÉJ ÉŸ Gòµg Ú°û«©J ∂fCG ±ôYG ≠∏Ñe Égój ‘h ‹G äOÉY ,ΩÉjCG ó©Hh ,(á≤«bO âdÉb ,»FÉæHCG äÉ«LÉM ¬H …Î°T’ ∫ÉŸG øe ¢ùHÓ˘˘ e ∂FÉ˘˘ æ˘ ˘ H’ …Î°TGh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gPG) :‹ ..'' ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘dÉ˘˘a á˘˘jò˘˘MGh ±ô˘Yh IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H …ô˘˘jQÉ˘˘°SCG âLô˘˘Ø˘ fG âª˘°ùJQGh ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘dÉ˘H á˘Mô˘Ø˘dG »˘FÉ˘æ˘ HCG .''ójóL øe ºgƒLh ≈∏Y ¬eÉ°ùàH’G (ÒÿG ΩCG) ∞˘≤˘ J ⁄'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ó˘˘jõ˘˘Jh ICGôeG ™e ¬«fÉK ‹ âJCG πH ,ó◊G Gòg óæY ,AÉ˘°†«˘Ñ˘dG ó˘«˘dG äÉ˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘e É˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘Ñ˘ j Ée .. ¬jOÉf Éj »Kó–'' :Ëôe »eCG ‹ âdÉb πc êÉàMG ,ICGôŸG ΩÉeCG â∏≤a ,¬æ«LÉà– …òdG

Iô```````````````````````cGP

Iô`````à``````°S ô```````HÉ`````≤`e

¿ÉjOGh IÈ≤e

ï«°ûdG óé°ùŸ á≤°UÓe IÒ¨°U IÈ≤e óLƒJ Éªc ï«°ûdG á∏FÉY AÉæHCG É¡«a ≥aój ¢SÉÑY ï«°ûdG øH ¬∏dGóÑY á˘¡˘L ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘é˘°ùe QGƒ˘é˘Hh ,¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘«˘°ûdG Èb É˘¡˘H kGô˘NDƒ˘e á˘«˘æ˘ H IÒ¨˘˘°U á˘˘aô˘˘Z Üƒ˘˘æ÷G .√OÉØMCGh √AÉæHCG QƒÑbh ,¬∏dGóÑY »˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ÷G á˘˘¡˘ L ‘ IÈ≤˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ôcPh .(π«àb Èb) ≈ª°ùJ ™eÉé∏d IQhÉ› á«LQÉî∏d IÈ≤ŸG √òg ‘ ¿CG ôeC’G º«gGôHEG êÉ◊G øH »µe êÉ◊G áeÓ©dG ódGh …Î°ùdG ¬∏dGóÑY øH ¢SÉÑY ï«°ûdG øaO ,á«∏c IÈ≤ŸG √ò¡H âfÉc Éªc …Î°ùdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG óbh ,á«Hô©dG á¨∏dG Ωƒ∏Yh ,¬eƒ∏Yh ¬≤ØdG É¡«a ¢SQój .¿B’G â°SQO ≈ª°ùJ áÁób IÒÑc IÈ≤e ¢û«©dG ƒHCG á≤£æe ‘h .IõgÉL ÉgQƒÑb (IOƒ°ùe IÈ≤e)

á«LQÉÿG IÈ≤e

áéæŸG á¡cÉa hCG ¿É°ùfE’G Ió©e ¬Ñ°ûJ »àdG IÎ°S π≤f Éªc iÌªµdG ¬Ñ°ûJ hCG IOhódG ¬Ñ°ûJ »g hCG ,Óµ°T ÚH IÎ°S IôjõL ¬HÉàc ‘ π«ÑM »∏YóÑY QƒàcódG ∂dP ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘J ô˘HÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†J ô˘˘°VÉ◊Gh »˘˘°VÉŸG Éæg ÇQÉ≤∏d √ójôf Ée ôHÉ≤ŸG √òg ô¡°TCG øe π©dh ÉgGôb ájôb ‘ IÒÑc IÈ≤e :É¡ªgCGh ,≥HÉ°ùdG ÜÉàµdG øY kÓ≤f ÜôZ ™≤Jh ,õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ΩÉ≤e óé°ùe óæY ¿ÉjOGh ¿É˘jOGh á˘jô˘b ‹É˘gCG É˘¡˘«˘ a ≥˘˘aó˘˘jh ô˘˘¶˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùM .¿É«MC’G ÌcCG ‘ ¿ÉHƒcôe ájôb ‹ÉgCG ∂dòch ºgÉJƒe »˘Hô˘¨˘dG ∫É˘ª˘°ûdG ‘ ,çÓ˘K ô˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ LQÉÿG ‘h »˘gh ,áÁó˘≤˘dG á˘jô˘≤˘dG IÈ≤˘˘e »˘˘gh ,»˘˘LÉ◊G IÈ≤˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG Èb É˘˘¡˘ Hh ,GÒNCG äQƒ˘˘°S ó˘˘bh ,á˘˘MÉ˘˘°ùŸG IÒÑ˘˘c ¿Éª«∏°S øH »∏Y ï«°ûdG √ò«ª∏J Èbh ,IOÉ©°S øH óªMCG .»Ñjô©dG ø°ùﬁ ï«°ûdG Èbh ,…hGÎ°ùdG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódÉH »∏«FGô°SEG ±GÎYÉH ÖdÉ£J z¢SÉªM{ ¬``Lƒd kÉ``¡Lh

á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùÃ √ó©J ø£æ°TGhh á«HôY ádƒL CGóÑj ¿RÉeƒHCG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

áªFGO áeRC’ âbDƒe πM »gh ,‹hódG πNóàdG ΩGóbCG ΩƒWôÿG ÜGƒHCG ¥ô£J Iôe ∫hC’ ⁄É©dG È°U óØf ó≤d ,¬dhÉæàe øY Ió«©H É¡fCÉH ÉªFGO ø¶J âfÉc »àdG íHGòŸÉa ,QƒaQGO áeRCG πM ‘ ±ÓÿG ±GôWCG ájóL ΩóY iôj ƒgh »˘à˘dG ™˘FÉ˘¶˘Ø˘dG ™˘°ûHCG ø˘e ¿Gó˘©˘J »˘YÉ˘ª÷G ÜÉ˘˘°üà˘˘Z’Gh á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dG á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ∑É¡àfG øY åjó◊G ÉeCG ,º«∏bE’G Gòg ‘ âÑµJQG ó˘˘°V º˘˘FGô˘˘L ∫ƒ˘˘jò˘˘H á˘˘«˘ °†≤˘˘dG â≤˘˘∏˘ ©˘ J GPEG ¬˘˘∏ﬁ ÒZ ‘ Èà˘˘©˘ «˘ a á˘jô˘b í˘Ñ˘°UCG ⁄É˘©˘dÉ˘a ,‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ö°SÉ˘ë˘j á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ádhÉﬁ »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb AÉ≤ÑH ΩƒWôÿG ∂°ù“h .IóMGh äGƒb AÉYóà°SG ¿CG º∏©j ™«ª÷Gh ,¬JGƒb πNóàH »‡C’G QGô≤dG ∞bƒd É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ø˘˘e ÈcCG á˘˘eRC’ É˘˘à˘ bƒ˘˘e Ó˘˘M ¿É˘˘c »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G OÉ–’G ‘ áeRCG ™e πeÉ©àdG ‘ IÈÿG É¡°ü≤æJ äGƒ≤dG √ò¡a ,É¡JGQóbh ,ÉjÒÑ«d ‘ á«∏gC’G Üô◊G á÷É©e ‘ É¡∏°ûah á°UÉN QƒaQGO ºéM ø˘Y É˘gõ˘é˘Yh ,É˘gô˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äGOGó˘˘eE’G ÖfÉ˘˘L ¤G .É°ùfôa ºéëH ádhO áMÉ°ùe ‘ ™°SÉ°T º«∏bCG ‘ ∑Gô◊G IƒYódG ‘ 1591 h 1593 øjQGô≤dG ≈∏Y óæà°SG ‹hódG ™ªàÛG »bô©dG Ò¡£àdG ΩGôL øY ÚdhDƒ°ùŸG á≤MÓeh áeRC’G πM ¤G πNóJ ∞bh á«fGOƒ°ùdG áeRC’G ±GôWCG äOGQG GPEGh ,á«YÉª÷G IOÉHE’Gh äÉ°VhÉØe ∂dÉæg ¿CGh á°UÉN ,É¡àjóL äÉÑKEG É¡«∏Y ‹hódG ™ªàÛG •hô°T ò«Øæàd RôH ≥FÉY ÈcCG ¿Éc ,É¡fÉµe ìhGôJ ÉLƒHCG ‘ ΩÓ°S ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±ô˘˘W ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOGQE’G ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ájô˘gƒ˘L äGÒ«˘¨˘J AGô˘LEG ¿CG ¿É˘cQó˘j ø˘jò˘∏˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh º¡fEÉa ∂dP ™e .á°UÉÿG Éª¡◊É°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¿ƒµ«°S øe ±GôWC’G áaÉc ácGô°T ¤EG áLÉëHh ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ¤EG áLÉëH ΩRÓdG øe ¬fEÉa ∂dòd ,QƒaQGO áeRCG ∫ƒM ‹hódG §¨°†dG ™aQ πLCG áYô°ùH ∑ôëàdG ‹hódG ™ªàÛG É¡«a ÉÃ ,±GôWC’G ™«ªL ≈∏Y .á°UôØdG √òg ôaƒJ øe øµÁ Ée ≈°übCG IOÉØà°SÓd ¢Sô©d ÉC «¡àJ »gh êôM ÈcCG É¡°ùØf øY ™aôJ ¿G ΩƒWôÿG ≈∏Y áªb âbôZ ¿CG ó©H ,ô¡°T øe πbCG ó©H á«Hô©dG áª≤dG áaÉ°†à°SG .á°SÉFôdG áeRCG ‘ »≤jôaE’G OÉ–’G kamalsir@hotmail.com

zRÎjhQ{ IõZ ‘ ´ÉªàLG øe êQÉN á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G á°ù∏FôH ∞∏µŸG á«æg π«YÉª°SG

»Hô©dG ¿ÉŸÈdG OÉ–G ô≤e ≈∏Y äÉaÓN ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏Û Ú©HQC’Gh á©HÉ°ùdG IQhódG ìÉààaG ó¡°T »bô°ûdG A≈WÉ°ûdG ≈∏Y äGô“DƒŸG ô°üb ‘ ¢ùeCG äó≤Y »àdG »Hô©dG OÉ–’G ô≤e ≈∏Y á«Hô©dG á«fÉŸÈdG OƒaƒdG ÚH äÉaÓN â«ŸG ôëÑ∏d .≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM óLGƒàj …òdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG kÉMGÎbG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûŸG …Qƒ°ùdG ÊÉŸÈdG óaƒdG ìôWh ‘ ôNB’Gh ≥°ûeO ‘ ÉªgóMCG ájQƒ°S ‘ OÉ–Ód øjô≤e OƒLƒH »°†≤j ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CÉH »°†≤j kÉMGÎbG …ô°üŸG óaƒdG ìôW Éª«a ,á«bPÓdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ô˘˘NBG ô˘˘≤˘ eh ≥˘˘°ûeO ‘ OÉ–Ó˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ°UƒdG ¿hO »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ≈¡àfGh .IôgÉ≤dÉH OÉ–’G ¢ù«FQ …ôH ¬«Ñf ó≤àfG ¬à¡L øeh .Oó°üdG Gò¡H áé«àf ¤EG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°ûa ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh »˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG äÉfÉŸÈdG QhO π«©ØJ hCG »Hô©dG øeÉ°†àdG õjõ©J ‘ ¢ù∏éª∏d á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ò«ØæJh á©HÉàe ≈àM hCG á«Hô©dG .á≤HÉ°ùdG ¿ƒ©HQC’Gh áà°ùdG ’h ÉfQÉ£bCG ‘ ∂∏‰ ’ Éæ∏L Ú«fÉŸÈdG øëf ÉæfEG ...±ÎYG'' ∫Ébh ∞∏àﬂ ≈∏Y §¨°†dG πFÉ°Sh »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ’h OÉ–’G Gòg ∂∏Á ¬°SQóf ÉŸ á«ªgC’G ¢ùª∏f Éæ∏©éj ÉÃ »Hô©dG øWƒdG ‘ äÉ£∏°ùdG •É‰CG .''√Qô≤fh ¬H »°Uƒf ÉŸh äÉYƒ°Vƒe øe

ø˘e •ô˘°T …G ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘˘e Ωó˘˘Yh .É˘˘¡˘ aGó˘˘gGh É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ™˘˘LGÎJ .''á«≤«≤◊G ÉgÉjGƒf ≈∏Y ∫ój á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdG »µjôeC’G ∞bƒŸGh RÉaƒe ÚH …CGôdÉH äÉaÓN AÉ≤∏dG AÉæKG ‘ âë°†JGh ÈàYGh .¢SÉÑY Oƒªﬁ á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ºYO á«ªgCÉH ≥∏©àj ÉÃ ºYO ¢†aôJ π«FGô˘°SG ¿G ∫É˘bh ''á˘«˘°SÉ˘ª˘M'' á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG RÉ˘aƒ˘e . áLhOõe á°SÉFôH á£∏°S IôjRhh ,äôŸhG Oƒ¡jG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dÉH ¢ûdhh ≈≤àdGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG πÑ≤à°ùe Gƒ°ûbÉfh ,»æØd »Ñ«°ùJ ,á«LQÉÿG .¿RÉe ƒHG áfÉµe º«YóJh äGóYÉ°ùŸG ∞bƒH ÖdÉ£à°S π«FGô°SG ¿G'' »∏«FGô°SG »°SÉ«°S Qó°üe ∫Ébh ºYóà°S É¡æµd ¢SÉªM Rƒa ó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤G Iô°TÉÑŸG á«dÉŸG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á∏YÉa á«fÉ°ùfG äÉª«¶æàd ‹hódG ºYódG QGôªà°SG .ÚæWGƒª∏d Iô°TÉÑe äÉeóN Ωó≤J »àdG ∂∏J á°UÉN

:Ü .±.G - ¢VÉjôdG

AGQRh ¿EG óM’G ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe »é«∏N Qó°üe ∫Éb ¿ƒ©˘ª˘à˘é˘«˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘«˘LQÉ˘N á˘˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d GÒ°†– ∂dPh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G áª°UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f IQô≤ŸG á«Hô©dG .ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG ¬fEG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ájOƒ©°ùdG) â°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hÉ©àdGh (øjôëÑdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh âjƒµdGh äGQÉe’Gh ájQÉ÷G ä’É°üJ’G'' º¡JÉYÉªàLG ‘ AGQRƒdG åëÑ«°S .''áeOÉ≤dG á«Hô©dG áª≤∏d Ò°†ëàdG ¿CÉ°ûH ´ÉªàL’G π«Ñb »é«∏ÿG …QGRƒdG ´ÉªàL’G »JCÉjh »eƒj √ó≤Y Qô≤ŸG á«Hô©dG áª≤∏d …Ò°†ëàdG …QGRƒdG Qƒëªà«°S …òdG IôgÉ≤dG ‘ πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 5h 4 øH óªMG á«Hô©dG á©eÉé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°ùëH Rƒa Ö≤Y á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG äGQƒ£J ôNBG ≈∏Y »∏M IhÓY á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ‹ÉŸG ºYódG åëH ≈∏Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H âØ˘˘∏˘ c »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M âfÉ˘˘ ch 25 äÉHÉîàfG ‘ ÉgRƒa Ö≤Y âYO ójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG

≥«≤ëàdG øY ™LGÎj …ô°üŸG ≈∏YC’G AÉ°†≤dG á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d Ú°VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†b ™˘˘ ˘ ˘ ˘e »∏NGO ≥«≤ëàH »Øàµ«°S ¢ù∏ÛG ¿G QOÉ°üŸG äôcPh øe äÉeÉ¡JG âdhÉæJ »àdG äÉëjô°üàdG ¿CÉ°ûH IÉ°†≤dG ™e »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàæH ÖYÓàdÉH IÉ°†≤dG ¿ƒfÉc) Èª°ùjOh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ äôL .Ú«°VÉŸG (∫h’G Oƒ˘ªﬁ ø˘˘Y ''Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘°üŸG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh áHÉéà°S’G ¢†aQ ¬fG á©HQ’G IÉ°†≤dG óMCG …ô°†ÿG .AGôL’G ≈∏Y èàMGh ¬d áHÉ«ædG AÉYóà°S’ »àdG äGAGôLE’G ¿ÉH áØ«ë°ü∏d …ô°†ÿG ìô°Uh …òdG ≥jô£dG øY ¬«æãJ ød'' ±ƒ°S ádhódG ÉgòîàJ IOGQEG ΩGÎMG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ √DhÓ˘˘ eRh ¬˘˘ «˘ ˘a Ò°ùj ''á¡jõf äÉHÉîàfG ‘ Ö©°ûdG ¬«dG Ö°ùàæj …òdG ô°üe ‘ IÉ°†≤dG …OÉf ¢Vƒîjh äÓjó©J ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G ™e ácô©e á©HQC’G IÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SG øª°†J IòaÉædG ÚfGƒ≤dG ‘ É¡H ¿ƒÑdÉ£j .AÉ°†≤∏d ÈcCG

:ä’Éch - AÉ©æ°U - IõZ

AÉ°ùe AÉ©æ°U ¤EG (¿RÉeƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG π°Uh πÑ°S ≈∏Y ádƒ÷G õcôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«HôY ádƒL π¡à°ùe ‘ âÑ°ùdG ≈°ûîj á«dÉe áeRCG øe ÊÉ©J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒJ á«æg π«YÉª°SEG ø∏YCG Éª«a ,¢SÉªM IOÉ«≤H áeƒµM π«µ°ûJ ó©H ºbÉØàJ ¿CG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿RÉ˘eƒ˘HCG º˘Yó˘j ¬˘fCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûà˘H ∞˘∏˘µŸGh .É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG äGQƒ˘£˘J í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ¿RÉ˘eƒ˘HCG åë˘Ñ˘ j äGQhÉ°ûŸGh äÉHÉîàf’G èFÉàf Aƒ°V ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’G ô¡°ûdG ¢SÉªM ÉYO ób ídÉ°U ¢ù«FôdG ¿Éch .áeƒµ◊G π«µ°ûàd ájQÉ÷G .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤d É≤ah ΩÓ°ùdG á«∏ªY á∏°UGƒe ¤EG »°VÉŸG á«fÉ°ùfE’G É¡JGóYÉ°ùe á∏°UGƒÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG äóYh É¡à¡L øe ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ∫Ó˘N ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ¢ù«FôdG ™e AÉ≤d Ö≤Y ¢ûdh ó«ØjO á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’É˘H É˘«˘µ˘jô˘eCG É˘eGõ˘à˘dG ∑É˘æ˘g ¿EG ¢ùeCG ¬˘∏˘dG ΩGQ ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IóëàŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CÉ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ûdh ≠˘∏˘HCGh .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ≈∏Y Iô°üe ø£æ°TGh hóÑJh .''Ö«°ü©dG âbƒdG Gòg ‘'' É¡ªYO π°UGƒà°S ¢ù«FôdG OóL óbh .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d Iô°TÉÑe äGóYÉ°ùe Ëó≤J ΩóY ø£æ°TGƒH AÉeó≤dG ÚHQÉÙG ≈eGób ΩÉeCG áª∏c ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G É˘gQó˘°üà˘j »˘à˘dGh äGó˘YÉ˘°ùŸG ±É˘˘æ˘ à˘ Ä˘ °S’ √OÓ˘˘H •hô˘˘°T á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G ‘ …OÉ«≤dG á«æg π«YÉª°SEG ï«°ûdG ∫Éb ,¬à¡L øeh .π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¢ù«˘Fô˘dG º˘Yó˘j ¬˘fGE á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ∞˘˘∏˘ µŸGh ¢SÉ˘˘ª˘ M »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ ¬à«°üî°T ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ≈æKCG …òdG á«æg ó©Ñà°SGh .É¡¡LGƒj ‘ ôµØj ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿CG á«fÉ£jÈdG IõØ∏àdG äÉµÑ°T ióME’ åjóM »àdG á¨∏dG ƒg ≥«°ùæàdGh ºgÉØàdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊Gh á°SÉFôdG á°ù°SDƒe ÚH ¿ƒµà°S ¢ù«˘Fô˘dG í˘«˘ª˘∏˘J ∫ƒ˘M ó˘MC’G ¢ùeCG Iõ˘Z ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘bh ¤G ¢SÉªM ácôM Rƒa OÉb ∫ÉM ‘ ádÉ≤à°S’ÉH ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¿EG'' á°UÉÿG ¬àjDhQ ≥«Ñ£Jh Éeób ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO ¿hO øe ádƒ∏«◊G ΩGÎM’G ≈˘∏˘Y äõ˘µ˘JQG á˘°SÉ˘Fô˘dG á˘°ù°SDƒ˘eh á˘eƒ˘µ◊G ÚH á˘bÓ˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ e øjÉÑàdG QÉWEG ‘ ≈àMh QGƒ◊Gh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ≈∏Yh ºgÉØàdGh ∫OÉÑàŸG Éææ«H ≥«KƒdG ¿hÉ©àdGh ádOÉÑàŸG á≤ãdG ∫ÓN øe ÉjÉ°†≤dG èdÉ©J »°SÉ«°ùdG ≈¶ëj ¬©bƒe ‘ (¢SÉÑY)¿RÉe ƒHCG ñC’G'' á«æg ±É°VCGh .''¢ù«FôdG ÚHh ‘ ∂dòch ,¬àª¡e ‘ ¬MÉ‚EÉH ¿ƒ«æ©e øëfh »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T ΩGÎMÉH :¿RÉe ƒHCG ñCÓd ∫ƒbCGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe ‘ ¬FÉ≤H .''ÜÉ©°üdGh äÉjóëàdG ¬LGƒf ¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂©e øëf kÓFÉb ádÉ≤à°S’G ‘ ÒµØJ …CG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG iód ¿ƒµj ¿CG á«æg ≈Øfh ácôM øe óéj ød ¬fC’ ;¿RÉe ƒHCG ñC’G iód IOQGh ádÉ≤à°S’G ¿CG ó≤àYCG ’'' .''QGƒMh ≥«°ùæJh ¿hÉ©J πc ’EG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G øeh ¢SÉªM ƒ°†Y ÊQGƒ◊G ¬∏dG óÑ©H ™ªL AÉ≤d Ö≤Y á«æg äÉëjô°üJ äAÉLh

¬˘q∏˘dG Üõ˘M ™˘e É˘¡˘à˘bÓ˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ H z¢SÉ˘˘ª˘ M{ º˘˘¡˘ à˘ j RÉ˘˘aƒ˘˘e á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG Iô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÎd

‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘N AGQRh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘WôÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘d GÒ°†– ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ºYódG Ëó≤J ¤G Üô©dG »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ‹ÉŸG ·’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch »HhQh’G OÉ–’Gh É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh π˘«˘FGô˘°SÉ˘˘H ±GÎY’É˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M âÑ˘˘dÉ˘˘W á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ΩGÎMGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J á∏°UGƒŸ ∂dPh ,π«FGô°SGh á«æ«£°ù∏ØdG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«dÉŸG Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘ cÒe’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh â∏˘˘°ûah ´É˘æ˘bG ‘ á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘dƒ˘˘L á˘˘©˘ ª÷G â¡˘˘fG »˘˘à˘ dG ¢ùjGQ ¤G á«eGôdG É¡à°SÉ«°S ¤G ΩÉª°†f’ÉH á«Hô©dG ∫hódG »é«∏ÿG Qó°üŸG QÉ°TCG iôNG á¡L øe .¢SÉªM ∫õY ¢ûeÉg ≈∏Y ¿ƒ©ªàé«°S Ú«é«∏ÿG AGQRƒdG ¿G ¤G ¬JGP »˘Hô˘≤˘dG ô˘µ˘Hƒ˘HG »˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ™˘e º˘¡˘FÉ˘˘≤˘ d ÉjOÉ°üàbG øª«dG π«gCÉàd á«æÁ äÉMÎ≤e ‘ åëÑ∏d'' ¿É˘˘ch .''»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d 2001 (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ πÑb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á©HQCG ¤G ,⁄É©dG ‘ ∫hódG ô≤aCG óMG , øª«dG ΩÉª°†fG ¿hDƒ˘°ûdGh á˘«˘HÎdG) ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jQGRƒ˘˘dG ¢ùdÉÛG ø˘˘e ájôK ’hO º°†j …òdG (á°VÉjôdGh áë°üdGh á«YÉªàL’G ΩÉª°†f’G ≥jôW ≈∏Y Iƒ£N äÈàYG Iƒ£N ‘ GóL .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¤G øª«∏d »éjQóàdG

á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG RôHCG óMCGh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG π°UƒàdG πÑ°Sh á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿Éaô£dG åëH å«M IõZ ‘ .á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh áeƒµM ¤G ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ’ ¬˘fCG ó˘cCG ó˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ΩóY ¤G ¢SÉªM ácô◊ ÒNC’G QÉ°üàf’G iOCG ∫ÉM ‘ ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G .kÉeób ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO ¿Gh-‘ »J …G á«fÉ£jÈdG ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh ød ÉgóæY ,»JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y kGQOÉb É¡«a OƒYCG ’ á£≤f ¤EG π°üf ób '' .''»JÉYÉæb ÜÉ°ùM ≈∏Y »Ñ°üæÃ ∂°ù“CG ≈∏Y kGQOÉb âæc ∫ÉM ‘ .»∏ªY ƒg Éª∏ãe áª¡e »JÉYÉæb ¿EG'' ±É°VCGh ¢SCGQ ≈∏Y ôªà°SG ø∏a ¢ùµ©dG ÚÑJ ∫ÉM ‘ ÉeCG ,kÉeób »°†eCÉ°S RÉ‚’G óëH kÉaóg ¢ù«d »°SÉFôdG »°SôµdG'' ¿CG ≈∏Y ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ócCGh .''á£∏°ùdG ¤G A»°T Ëó≤Jh áª¡e RÉ‚E’ á∏«°Sh ƒg πH ,±É£ŸG ájÉ¡f ¢ù«dh ¬JGP í‚CG ⁄ ∫ÉM ‘h ,kÉª¡e ÉgóæY ¿ƒµj Ö°üæŸG ¿EÉa âë‚ ∫ÉM ‘ .»Ñ©°T »àdG ¬à°SÉ«°Sh ¬àjDhQ ò«ØæJ ‘ Éeób ¬«°†e ≈∏Y Oó°Th .''∂dòc ¿ƒµj ø∏a AÉaƒdG ≈∏Y kGQOÉb øcCG ⁄ ∫ÉM ‘'' ¬fCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ,É¡«∏Y ÖîàfG ¢ù«FôdG Ö∏W ¬JGP QÉWE’G ‘h .''π«≤à°SCÉ°ùa á°UÉÿG »àjDhôd kÉ≤ah …QhóH óYÉ≤e á«Ñ∏ZCÉH äRÉa »àdG ¢SÉªM ácôM AÉ£YEG ‹hódG ™ªàÛG øe ¢SÉÑY •ƒ¨°†d É˘¡˘YÉ˘°†NEG Ωó˘Yh É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S Öjƒ˘°üà˘d âbƒ˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ¢SÉªM Ωƒ≤Jh ,É¡é¡àfCÉ°S »àdG á°SÉ«°ùdG kÉeÉ“ âë°VhCG ó≤d'' ∫Ébh .á«°SÉb ,»eƒµ◊G É¡›ÉfôH ‘ É¡°Vô©à°S »àdG É¡à°SÉ«°S ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH kÉ«dÉM .''É¡«∏Y GóL á«°SÉb ádõY ¢Vôa ΩóY π°†aC’G øe ¬fCG ó≤àYCG ∂dòd ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG) ºgh ,Ωƒj ó©H kÉeƒj Qƒ£àj ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ,É«°ShQ πãe iôNCG k’hOh á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ∫hódG Ωƒ«dG ¿ƒ≤à∏j (¢SÉªM .''∫hódG √òg ¤G Gƒ©ªà°ùj ¿CG øµÁh É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Yh É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S ‘ GÒ«˘¨˘J ó˘¡˘°ûJ ¢SÉ˘ª˘M ¿CG ¤G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh ÚdhDƒ°ùe Gƒfƒµj »µdh ,ÚdhDƒ°ùe Ωƒ«dG GƒJÉH º¡fCG ó≤àYCG '' kÓFÉb á«LQÉÿG .''á«dhódG äÉ°SÉ«°ùdG ™e áªFÓàe º¡JÉ°SÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG Öéj π©ØdÉH áeƒµ◊G π«µ°ûàH ¬Ø∏c …òdG á«æg á«°üî°ûH ¢SÉÑY ¢ù«FôdG OÉ°TCGh ¢SÉªM ‘ Ú«fÓ≤©dGh AÉªµ◊G ¢UÉî°T’G óMCG ¬fEG'' kÓFÉb á«æ«£°ù∏ØdG .''»°SÉeƒ∏HOh kGóL ¿ôeh ¬æ°S ô¨°U ºZQ »àdG äÉeGõàd’ÉH'' ó«≤àdÉH ¢SÉªM ácôM »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÖdÉWh .''≥jô£dG áWQÉNh ƒ∏°ShCG äÉbÉØJG kÉ°Uƒ°üNh äòîJG øY »∏îàdG ¢SÉªM ≈∏Y ¿CG Èà©j ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¢SÉªM ≈∏Y ¿EG :¢SÉÑY ∫Éb ,∞æ©dG øY »∏îàdGh π«FGô°SEG ÒeóàH É¡aóg .''√ÉŒ’G Gòg ‘ í°VGh πµ°ûH ¬LƒàdG'' ‘ É¡«∏Y •ƒ¨°†dG øe ÒãµdG á°SQÉ‡ ÖæŒ Éæ«∏Y áMGô°üH'' ±É°VCGh ¿ƒfƒµ«°Sh á£∏°ùdG ¤G á°VQÉ©ŸG ≈°übCG øe ¿ƒeOÉb º¡fEG .ô°VÉ◊G âbƒdG …òdG ójó÷G ™°VƒdG πÑ≤àd Oƒ¡÷G øe ÒãµdG ¤Gh âbƒdG ¢†©Ñd áLÉëH ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÑbÉ©e ΩóY ¤G ‹hódG ™ªàÛG ÉYOh .''¬«a GƒJÉH IóYÉ°ùe Ëó≤àH ÉgóMh ¿GôjEG ΩÉ«b ¿EG ¤EG GÒ°ûe ''»WGôbƒÁódG'' √QÉ«N .''Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉLÉ«àMG πc »Ñ∏j ød'' Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤G

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

Ö∏W øY ô°üe ‘ ≈∏YC’G AÉ°†≤dG ¢ù∏› ™LGôJ QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘©˘HQCG ™˘e É˘«˘∏˘©˘dG á˘dhó˘dG ø˘eCG á˘HÉ˘«˘f ≥˘«˘ ≤– øY á«aÉë˘°U äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H º˘¡˘F’OÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J º˘¡˘à˘H IÉ˘°†≤˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘JÈà˘YG IÒNC’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG ó˘MC’G ¢ùeG á˘«˘FÉ˘°†b QOÉ˘°üe âdÉ˘˘bh .É˘˘¡˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùe óÑY ôgÉe ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d ¬eób ¿Éc ÉÑ∏W Öë°S ¢ù∏ÛG á©HQG ™e äÉëjô°üàH A’OE’G ™FÉbh ‘ ≥«≤ëà∏d óMGƒdG ¢†≤ædG áªµﬁ ¢ù«FQ ÜGƒf øe áKÓK º¡æ«H øe IÉ°†b .á«FÉ°†b áÄ«g ≈∏YCG »gh , ¢ù«FôdG √AÉ°†YCG Ú©j …òdG ¢ù∏ÛG ™LGôJ »JCÉjh øe äÉLÉéàMG ó©H ∫ó©dG ôjRh ¬°SCGôjh ∑QÉÑe »æ°ùM ≈˘∏˘Y ô˘°üe êQÉ˘Nh π˘NGO á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh IÉ˘°†≤˘dG º˘ZQ á˘dhó˘dG ø˘eCG á˘HÉ˘«˘f ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d IÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘MEG .á«FÉ°†≤dG áfÉ°ü◊ÉH º¡©à“

ó°V É¡JÉ«∏˘ª˘Y ø˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∞˘ã˘µ˘J ¿G á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G Gôk jò– Úà°S ∫ƒ°Uh ºYRh .áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G ±GógC’G .á«∏«FGô°SG ±GógCG ó°V äÉ«∏ªY äÉª«¶æàdG ò«Øæàd á˘°†aGô˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘bGƒŸG RÉ˘aƒ˘e Qô˘c ¢ûdhh ™˘˘e ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘h ¿G ≈YOGh ¢SÉªM á°SÉFôH á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘eƒ˘µ˘M ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°SÓd πMGôe çÓK øe á£N äóYG ¢SÉªM øeh áØ∏àﬂ ájQGRh Ö°UÉæe ‘ É¡YÉÑJCG Ú«©J ¿Éª°V É¡«a ¤hC’G ¿ƒµà°S á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ¤G π˘°üà˘d á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘ª˘ °V º˘˘K .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÚfGƒb ≥«Ñ£Jh »˘à˘Ø˘«˘ë˘°üd á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ø˘e AÉ˘L É˘˘e RÉ˘˘aƒ˘˘e Èà˘˘YGh É˘eÓ˘c'' á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ‘ ''∂jhRƒ˘«˘f''h ''â°Sƒ˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh'' ´Góÿ ''∫ƒ°ù©ŸG ΩÓµdG'' ¤G ÉC é∏J ¢SÉªM '':∫Ébh '' ÖjPÉcGh ’ƒ°ù©e ødh ⁄ É¡fG á≤«≤◊G øµd ,á«≤«≤◊G á«dhDƒ°ùŸÉH ôgÉ¶àdGh ‹hódG ™ªàÛG

…Qƒ˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùJ ¢†aô˘˘J ¢ùjQÉ˘˘H ähÒH ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÒgR

IOÉë°T ∫ÉeBG- á∏àÙG ¢Só≤dG

≈∏Y ¬°†jô– øe ,¢ùeCG ,RÉaƒe ∫hDhÉ°T ,»∏«FGô°SE’G Üô◊G ôjRh ó©°U á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ΩÉeG É¡ª¡JGh ''¢SÉªM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ±ó¡H ¬∏dG ÜõM ™e ábÓ©dG ≥«KƒJ ¤G É¡«©°ùH ,¢ûdhh ó«ØjO á«µjôeC’G »àdG äGAÉ≤∏dG ¿G ≈YOGh .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y ¿GôjG Iô£«°S ï«°SôJ QÉ°ùe'' π≤fh ¿Gô¡W ºYO ó«æŒ ¤G âaóg ¢SÉªMh ¿GôjG IOÉb ÚH äó≤Y .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,''Éæà≤£æe ¤G ô°ûdG ó°V ájôµ°ù©dG äÓª◊G ó«©°üàd øeC’G Iõ¡LC’ √ôeGhCG RÉaƒe Qó°UGh á˘°ù∏˘L ‘ ¬˘ã˘jó˘M ‘h .''á˘Jƒ˘bƒ˘e π˘HÉ˘æ˘b'' º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WG ø˘˘jò˘˘dG ÚehÉ˘˘≤ŸG á˘∏˘bô˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG RÉ˘aƒ˘e º˘˘¡˘ JG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ π«FGô°SG ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G äGô˘jó˘≤˘J ¿G ∫É˘bh .á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG ±Gó˘gG ó˘°V äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e

áeÉ©dG äÉjô◊G õjõ©J ¤EG øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ƒYóJ á°VQÉ©ŸG É«eÓ°SEG 70 º¡æ«H Úé°S 1600 øY ƒØ©J ¢ùfƒJ

:Ü .±.G - ¢ùjQÉH

»°ùfôØdG AÉ°†≤dG ¿CG óMC’G ¢ùeCG »°ùfôa »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG ‘ ±ƒbƒŸG ≥jó°üdG óªﬁ ÒgR …Qƒ°ùdG º«∏°ùJ á©ª÷G ¢†aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdG QÉWEG ‘ É°ùfôa .¬æY êGôaE’G Qôbh ,¿ÉæÑd ¤EG ,…ôjô◊G ≥«aQ …É°Sôa ‘ õ««ªàdG áªµﬁ ‘ ΩÉ¡J’G áaôZ ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh Ωó©H áfÉª°V ÜÉ«Z'' ÖÑ°ùH ≥jó°üdG º«∏°ùàd É°†aGQ ÉjCGQ äQó°UCG ≥jó°üdG øY êGôaE’G ¤G QÉ°TCGh .'¬' ≤M ‘ ΩGóYE’G áHƒ≤Y ≥«Ñ£J Iôcòe ≈∏Y AÉæH ∞bhCG ób ≥jó°üdG ÒgR …Qƒ°ùdG ¿Éch .∂dP áé«àf á«MÉ°V ‘ ƒJÉ°T ‘ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG 16 ‘ á«dhO ∞«bƒJ .…ôjô◊G ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdG QÉWEG ‘ ,¢ùjQÉH ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG §˘˘HÉ˘˘°†dG Gò˘˘g ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG Ö∏˘˘Wh á°SÉFôH á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ äóHCG Éªc .ájQƒ°ùdG äGQÉÑîà°S’G .¬H ÉeÉªàgG ¢ùJôeGôH êÒ°S »µ«é∏ÑdG »°VÉ≤dG »°VÉ≤dG ¢SDhôJ ∫ÓN ≥jó°üdG ¤G â©ªà°SG ób áæé∏dG âfÉch øY É¡æ«M …Qƒ°ùdG ógÉ°ûdG çó–h .É¡d ¢ù«∏«e ∞«∏àjO ÊÉŸC’G ‘ ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e ÚHô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG •Qƒ˘˘ J .∫GƒbC’G √òg øY ™LGôJh OÉY ¬fG q’G ,…ôjô◊G ∫É«àZG ‘ GRÒe ó«©°S »°VÉ≤dG ¿ÉæÑd ‘ …õ««ªàdG ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈YOGh áÁô˘˘L ‘ 'π˘Nó˘˘à˘dG'' á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ≥˘˘jó˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG 2005. (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ â©bh »àdG ∫É«àZ’G

»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ °ù∏˘˘ d ÜGô˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘FGõ÷G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G π˘˘ ˘ °ûj :ä’Éch - ôFGõ÷G

ò˘˘æ˘e á˘˘jô˘˘FGõ÷G ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘°ù÷G ò˘˘Ø˘ æ˘ j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ΩÉ˘˘jCG á˘˘à˘ °S IóŸ É˘˘HGô˘˘°VG âÑ˘˘°ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘H Ió˘˘Y äGƒ˘˘æ˘°S ò˘˘æ˘e á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ Jh .‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’ .‹É©dG º«∏©à∏d á°UÉN äGhÓY Ëó≤Jh ÖJGhôdG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25h 24 ‘ òØf ÉHGô°VG ¿EG :áHÉ≤ædG âdÉbh ODƒJ ⁄ »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ™e äÉ°VhÉØe ¤EG áaÉ°VE’ÉH òØf ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ »ª«∏©àdG RÉ¡÷G ¿Éch .áé«àf …CG ¤G .É¡°ùØf ÜÉÑ°SÓd (•ÉÑ°T) ôjGÈa 21h 19 ÚH ΩÉjG áKÓãd ÉHGô°VG ‘ Ió˘˘Y äÉ˘˘HGô˘˘°VE’ É˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG IQó˘˘≤˘ dGh ÖJGhô˘˘ dG á˘˘ dCÉ˘ °ùe π˘˘ µ˘ °ûJh ‘ ÚfƒÑ¨e º¡°ùØfG ¿hÈà©j øjòdG Úª∏©ŸG ´É£b ‘ Éª«°S ’h ,ôFGõ÷G äÉMÓ°UG äÉ£∏°ùdG âæ∏YGh .¬d ¿ƒ©°†îj …òdG áeÉ©dG áØ«XƒdG ¿ƒfÉb ¿EG …ôFGõL Qó°üe ∫Éb iôNG á¡L øeh .¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y É¡∏Nóà°S á©bGƒdG á°ùÑJ áj’ƒH ácGÈdG á≤£æÃ IÉ°T 135 âëHP áë∏°ùe áYƒª› .OÓÑdG »bô°T ºc 700 ó©H ≈∏Y

Úgƒc º«dh ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ™e á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG :ä’Éch - ¢ùfƒJ

OóY áHƒ≤Y ¢†«ØîJ ÖfÉL ¤EG ,•hô°ûe ìGô°S ¥ÓWEG .»°SÉFôdG ƒØ©dG Gòg ÖLƒÃ AÉæé°ùdG øe ôNBG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¿G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Òª˘˘ °S »˘˘ eÉÙG Èà˘˘ YGh äÉ¡LƒàdG ó«dÉ≤J ‘ πNój'' ¬f’ GójóL ¢ù«d »°SÉFôdG , »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR »˘°ùfƒ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G ø°ùMh ,¬àjƒ∏Yh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ¢ù°SCG ºYO ≈∏Y ¬°UôMh .''¬≤«Ñ£J ¿G ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VGh ∫ÉØàMG á«°ûY AÉL ¬f’; É«FÉæãà°SG Gó©H Ö°ùàcG ƒØ©dG'' áMôa å©Ñe ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,É¡dÓ≤à°SG á«æ«°ùªîH ¢ùfƒJ øeÉ°†àdG ô°UGhG ºYO ¬fCÉ°T øeh äÓFÉ©dG øe ójó©∏d .''»°ùfƒàdG ™ªàÛG OGôaG ÚH IófÉ°ùŸ á«dhódG áæé∏dG ¢ù«FQ …QƒædG óªfi ∫Ébh ÌcG ¿G (IQƒ¶fi áª¶æe) ¢ùfƒàH Ú«°SÉ«°ùdG ÚLÉ°ùŸG á«eÓ°S’G ''á°†¡ædG''ácôM AÉ°†YG øe Gƒ°†Y 70 øe áØ«ë°U ôjóe ‹ÉÑ÷G …OÉªM º¡æe,ƒØ©dG Gòg º¡∏ª°T ƒØ©dG ¿G ±É°VGh .''π«∏b πÑb ¬àØJÉg'' …òdG ''ôéØdG'' ≥Ñ°S ''¢ù«LôL áYƒª›''AÉ°†YG øe áà°S É°†jG πª°T áeÉb’ »©°ùdGh á«HÉgQG äÉ«∏ª©d Ò°†ëàdÉH GƒæjOG ¿Gh ¢ùØf ‘ GÒ°ûe,¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ™e äÉbÓY á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°üM Oó˘˘°üH ∫GRÉ˘˘e ¬˘˘fG ¤G âbƒ˘˘dG á«°ùfƒàdG ájôµ°ù©dG áªµÙG âfÉch .º¡æY êôØŸG A’Dƒ¡d ≈∏Y ÉeÉY 16 IóŸ øé°ùdÉH ÉªµM 1992 ΩÉ©dG äQó°UG ób á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¤G AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’G''á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H ‹É˘˘ Ñ÷G …OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M äQó˘°UG É˘ª˘æ˘«˘H,''ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ö∏˘≤˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh,IQƒ˘˘¶fi ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG ‘ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¢ùfƒ˘à˘H á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G á˘˘ª˘ µÙG 19 ÚH âMhGôJ øé°ùdÉH ÉeÉµMG ,2004ΩÉ©dG øe πjôHG áYƒªÛ AÉªàf’G''áª¡àH ÜÓW á«fÉªK ≈∏Y ÉeÉY 26h .''á«HÉgQEG äGAGóàYG ò«Øæàd §«£îàdGh ,áaô£àe

øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ¿EG :á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G âdÉb 359 ™«à“h Éæ«é°S 1298 øY GƒØY âÑ°ùdG Qó°UCG »∏Y øH Iƒ£ÿÉH á°VQÉ©ŸG âÑMQ Éª«a ,»Wô°ûdG ìGô°ùdÉH øjôNBG .ÒÑ©àdG ájôMh,áeÉ©dG äÉjô◊G õjõ©J ¤G âYOh ÚH øe ¿CG É¡FÉª°SCG ô°ûf â°†aQ QOÉ°üe äOÉaCGh á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG á˘˘cô˘˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e 70 º˘˘ ¡˘ ˘MGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ôéØdG áØ«ë°U ôjóe º¡°SCGQ ≈∏Yh IQƒ¶ÙG á«eÓ°SE’G QÉKCGh .1990 ΩÉ©dG òæe π≤à©ŸG ‹ÉÑ÷G …OÉªM ≥HÉ°ùdG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ShC’G ìÉ˘«˘JQG »˘°SÉ˘Fô˘dG ƒ˘Ø˘ ©˘ dG ''á˘°†¡˘˘æ˘ dG'' á˘˘cô˘˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e GÒÑ˘˘c GOó˘˘Y ¬˘˘dƒ˘˘ª˘ °ûd É¡d º¡àH GƒæjOG øjòdG øe GOóYh ,IQƒ¶ÙG á«eÓ°SE’G .ÜÉgQE’ÉH á∏°U Üõë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »HÉ°ûdG Ö«‚ óªMG ∞°Uhh Gòg (¬H ±Î©e ¢VQÉ©e ÜõM)»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ø˘e ,í˘«˘ë˘°üdG √ÉŒ’G ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘N''¬˘fÉ˘H ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG .''äÓFÉ©dG øe ójó©dG IÉfÉ©Ÿ óM ™°Vh É¡fCÉ°T äÉ£∏°ùdG …ó≤àæe RôHG øe ó©j …òdG »HÉ°ûdG ÜôYCGh ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ jô◊G ∫É› ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘ d,¿É˘˘°ùfE’G ∫Ó˘N ø˘e »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH AÉ˘æ˘é˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ e ≥˘˘∏˘ Z ‘ ¬˘˘∏˘ eCG .AÉæé°ùdG øe ≈≤ÑJ Ée øY êGôaE’G IÉ˘°SCÉ˘ e'' »˘˘¡˘ æ˘ j ΩÉ˘˘Y »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ƒ˘˘Ø˘ Y ø˘˘°S ¤EG É˘˘YOh ¤Gh ,''Ú°ûª˘˘ ¡ŸGh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dGh ÚLÉ˘˘ °ùŸG .ÒÑ©àdG ájôMh ,áeÉ©dG äÉjô◊G õjõ©J ¢ùeG AÉ°ùe äôcP ób á«°ùfƒàdG AÉÑf’G ádÉch âfÉch 1298 øY ƒØ©dG Qôb »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ¿CG ôNBG Éæ˘«˘é˘°S 359 í˘æ˘eh ,GQƒ˘a º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’Gh É˘˘æ˘ «˘ é˘ °S

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

™˘LGôŸG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¿OQC’G ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ¥Gô©dG ‘ áæàØ∏d …ó°üàdÉH á«©«°ûdG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™jô°ùJ ≈∏Y á«bGô©dG ÜGõMC’G ¥ÉØJG ø∏©j …ôØ©÷G

OGó¨Ñ˘H äÉ˘ª˘é˘g ‘ Ú«˘fó˘e á˘à˘°Sh Ú«˘µ˘jô˘eCG Újó˘æ˘L π˘à˘≤˘e

¬LQÉNh ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG ™LGôŸG ¿OQC’G ‘ ¿ƒ«eÓ°SE’G ÖdÉW óLÉ°ùŸG ≈∏Y AGóàY’G ∞bƒH '' áæàØ∏d '' …ó°üàdGh ΩRÉM ∞bƒe PÉîJÉH .¥Gô©dG ‘ äÉ°Só≤ŸG ôFÉ°Sh ¢ùeCG ¬˘¡˘Lh ÊOQC’G »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L Üõ◊ AGó˘˘f ∫É˘˘bh ¿ƒª∏°ùŸG ôµæà°SG ó≤d '' ¬LQÉNh ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG ™LGôª∏d óMC’G ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y ÚeÉeE’G óbôe ±ó¡à°SG …òdG AGóàY’G áæ°ùdG äÉÑà©dG ±ó¡à°SG AGóàYG πc Ghôµæà°SG Éªc .. AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dG hCG ±ôY hCG π≤Y ¬∏Ñ≤j ’ ÉfGhóY ∂dP ¿G QÉÑàYÉH äÉ«æ«°ù◊Gh á°Só≤ŸG â°Vô©J äGAGóàYG øY çóëàJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG AGóædG ™HÉJh .''´ô°T Òeó˘à˘dÉ˘H iô˘≤˘dGh ¿óŸG ø˘e Òã˘˘c ‘ á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG äGô˘˘°ûY É˘˘¡˘ d IQÉ°TEG ‘ ∂dPh, óLÉ°ùŸG ¢†©H IQOÉ°üeh ÚfPDƒŸGh áªFC’G πàbh ¥ô◊Gh É¡Jó¡°T »àdG á«eÉ≤àf’G ∫ÉªY’G ¤G »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÜõM øe Ú«eÉe’G óbôe ÒéØJ ÜÉ≤YG ‘ áæ°ùdG ó°V ¥Gô©dG ≥WÉæe ¢†©H á¡ÑL ÜõM ÈàYGh .»°VÉŸG AÉKÓãdG ™bh …òdG AGôeÉ°S ‘ Ú«©«°ûdG âaó¡à°SG »àdG ''á°ûFÉ£dG π©ØdG IOQ ''¿CG ÊOQ’G »eÓ°S’G πª©dG ™LGôŸG øe Ö∏£àj IQƒ£ÿG ≠dÉH ôeCG ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG RƒeQh óLÉ°ùe áæàØ∏d …ó°üàdGh ΩRÉM ∞bƒe PÉîJG ¤G ¬LQÉNh ¥Gô©dG πNGO á«©«°ûdG .¬JOÉ«°Sh ¬JóMh ¥Gô©∏d ßØëj ÉÃ á«ØFÉ£dG

ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ °ùj Ahó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó“ :RÎjhQ - OGó¨H

´ƒÑ°SCG ájGóH ‘ óMC’G ¢ùeCG Ωƒj áFOÉg á«bGô©dG áª°UÉ©dG â∏X π«∏≤àd ÚæK’G Ωƒ«dG ≈àM …QhôŸG ô¶◊G ójó“ iôL å«M πª©dG .∞æ©dG øe ójõe ´ƒbh ä’ÉªàMG ÜôM ´ƒbh IQƒ£N øe ¢ùeCG »ª«dódG ¿hó©°S ´ÉaódG ôjRh QqòMh 40 øe ÌcCG πà≤Ã á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG QÉ©à°SG ™e ájÉ¡f ÓH á«∏gCG ΩódG ΩÉªM ∞bƒH äGAGóæd á«æ°ùdGh á«©«°ûdG äGOÉ«≤dG ¬«LƒJh É°üî°T .ΩÉjCG á©HQCG òæe ôªà°ùŸG ‘ ¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ä’ÉªàMG ™LGôJ ™eh IOÉ˘≤˘dG ø˘e ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö∏˘˘W π˘˘LÉ˘˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG QGõŸ GÒéØJ âÑ≤YG »àdG ∞æ©dG IôFGO AÉ¡fE’; Éjƒ°S πª©dG Ú«bGô©dG .IóYÉ≤dG º«¶æJ ò«ØæJ øe ¬fG ¬Ñà°ûj »©«°T ≈∏Y »µjôeC’G ÒØ°ùdG º¡«dG º°†fGh ¿ƒ«bGô©dG IOÉ≤dG ™ªàLGh º˘¡˘eGõ˘à˘dG Ghó˘cDƒ˘j »˘c ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ghô˘¡˘X º˘K ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘˘K ió˘˘e á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd; IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgÉYôJ »àdG Oƒ¡÷ÉH º«gGôHEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYOh .á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG AÉ¡fEG ¤EG IƒYó∏dh ‘ ∂dP AÉL .ÜÉgQE’G ¿ƒHQÉëjh ¿ƒ«bGô©dG óëàj ¿CG ¤EG …ôØ©÷G .áæ°ùdG Üô©dGh OGôcC’G AÉªYõdG √QGƒéH ∞≤j ¿Éc Éªæ«H ‘Éë°U ô“Dƒe ÒéØàdG òæe äôL »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¿EG :¢û«÷G ‘ QOÉ°üe âdÉbh 200 øe ÌcCG πà≤e ¤G äOCG AGôeÉ°S ‘ »ÑgòdG óé°ùŸG áÑb ôeO …òdG .∂dP ∞°üf ≠∏Ñj »≤«≤◊G ºbôdG ¿EG : ∫Éb ´ÉaódG ôjRh øµdh .¢üî°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

zÜ.±.G{

Iô°üÑdG ‘ óé°ùe øe ÜGÎb’G øe ÚæWGƒe ™æe »bGôY »Wô°T

ádCÉ°ùe πM ‘ º¡àÑZQ øY GƒHôYCG Éªc .''IÒNC’G çGóMC’G øe äÉØ∏ŸG ‘ kÉ©jô°S åëÑdG kÉ°Uƒ°üNh'' áæ°ùdG AÉæé°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿EG ∫Ébh .''AÉjôH’G ìGô°S ¥ÓWG πLCG πLCG øe IÉ°†≤dG OóY IOÉjR á«ªgCG ¤G Oó°üdG Gòg ‘ GhQÉ°TCG .∫É≤àY’G äGÎa ¢ü«∏≤J á˘∏˘àÙG ó˘LÉ˘°ùŸG AÓ˘NEÉ˘H É˘°†jCG Gƒ˘Ñ˘dÉ˘˘W º˘˘¡˘ fCG ±É˘˘°VCGh QhO ≈˘∏˘Y GhOó˘°Th .QGô˘˘°VCÉ˘ H âÑ˘˘«˘ °UCG »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ eô˘˘J IOÉ˘˘YEGh .''Ú«HÉgQEG π∏°ùJ ¿hO øe ∫hDƒ◊G'' πLCG øe áWô°ûdG ‘ âcQÉ°T »àdG ÜGõM’G ¿EG É°†jCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ÜÉ˘gQ’G ó˘°V º˘g Ú«˘bGô˘©˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¿CG äó˘˘cCG'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á«HÉéjG á«æjO Ö£Nh »°SÉ«°S ÜÉ£N ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh .á«æWƒdG ''IóMƒdG ¤G ƒYóJ πµ°T ´ÉªàL’G ¿CG »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ÈàYG ,¬à«MÉf øeh ÒHGóJ ¬Ñ≤©J ¿CG Öéjh ''í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ¤hCG Iƒ£N'' ≥aGƒàdG á¡ÑL âfÉc GPG Ée í°Vƒj ¿CG ¢†aQ ¬æµd .iôNCG äÉ°VhÉØŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ≥«∏©J ÉgQGôb øY Oƒ©à°S á«bGô©dG øe kGQGƒM ¿Éc'' ∫Ébh .IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ∫ƒM ájQÉ÷G …òdG AÉæÑdG QGƒ◊G Gò¡d ìÉJôe ÉfCGh áeR’G π«àa ´õf πLCG .''Ió«L ∫ƒ∏M ¤G iOCG ∫É≤a iôNCG á«æ°S áëF’ ¢ù«FQ ƒgh ∂∏£ŸG ídÉ°U ÉeCG Iƒc OÉéjEG πLCG øe πª©dG Öéj ¿’Gh §FÉM ΩÉeG Éæc'' ,¬à«MÉf øeh .''á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¤G π°Uƒà∏d äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √ò˘g'' ¿EG »˘µ˘dÉŸG OGƒ˘L »˘©˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ¬fCG óMGh πc ô¡XCG ,Ωƒ«dG'' ±É°VCGh .π°UGƒàà°S ''ájQhÉ°ûàdG .''á«dhDƒ°ùŸG ¢ùëH ™àªàj …Qó˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ó˘˘cG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘Ñ˘ bh óé°ùe ‘ ´ÉªàLG ‘ á«æ°ùdG Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«gh »©«°ûdG πª©dG ≈∏Y OGó¨H ∫Éª°T á«ª¶Y’G á≤£æe ‘ áØ«æM »HCG º˘¡˘Ñ˘gGò˘e âØ˘à˘∏˘à˘ NG É˘˘ª˘ ¡˘ e (...) Úª˘˘∏˘ °ùŸG Ió˘˘Mh'' ≈˘˘∏˘ Y .''º¡JÉ¨dh º¡JÉ«eƒbh ∞JÉµàdÉH ¥Gô©dG AÉæHCG'' É«°Uƒj ¿CG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh ¥Gô˘©˘dG ø˘jó˘H Ú°üHÎŸG AGó˘Y’G ≈˘∏˘Y á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âjƒ˘˘Ø˘ Jh Éª¡e (...) Úª∏°ùŸG IóMh ≈∏Y ócDƒfh ¬àHhôYh ¬JóMhh .''º¡JÉ¨dh º¡JÉ«eƒbh º¡ÑgGòe âØà∏àNG πã‡ ´ô°ûdG π°VÉa ï«°ûdG ´ÉªàL’G Gòg ô°†M óbh ,QÉ«àdG Gòg IOÉb øe OóY ™e Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG º«YõdG ΩÓ°ùdG óÑY ï«°ûdG Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g øY ô°†M Éªæ«H øY Ú∏ã‡ ¤G áaÉ°VEG ¬£dG ø°ùM óªMCG ï«°ûdGh »°ù«ÑµdG .»©«°ûdG »°üdÉÿG QÉ«àdG ¤G ΩÓY’G ∫ÓN øe Gƒ©°S øjòdG'' ¿ÉÑfÉ÷G ¿GOh Üô◊G ¤G …ODƒj Ée ≈∏Y ¢†jôëàdGh á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉKEG √òg πãÃ Ωƒ≤j øe IÉ°VÉ≤e Éæ≤M øe ¿ƒµj ±ƒ°Sh á«∏g’G »˘bGô˘©˘dG Ωó˘dG á˘eô˘M Üƒ˘Lh'' ≈˘∏˘Y É˘≤˘ Ø˘ JG É˘˘ª˘ c.'∫É˘˘ª˘ Y’G áªF’G óbGôeh äÉ«æ«°ùMh óLÉ°ùe øe ¬∏dG äƒ«H áeôMh ¤G Úª∏°ùŸG óLÉ°ùe ™«ªL ´ÉLQEG ÜƒLh'' ≈∏Yh ''QÉ¡W’G ‹ƒ˘àŸG ¿PEG ¿hO ø˘e É˘¡˘«˘a ±ô˘°üà˘dG á˘eô˘M ™˘e É˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG .ÉgQÉªYEÉH áeƒµ◊G áÑdÉ£eh É¡«∏Y

:ä’Éch - OGó¨H

πà≤e øY óMC’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCGh ájQhO Qhôe AÉæKCG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH Ú«µjôeCG ÚjóæL ¢ù«FQ ø∏˘YCG ¬˘à˘¡˘L ø˘eh ,OGó˘¨˘H »˘Hô˘Z »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘∏˘d âcQÉ°T ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ …ôØ©÷G º«gGôHEG »bGô©dG AGQRƒdG á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ¿CG OÓÑdG ‘ IÒÑµdG ÜGõMC’G πc ¬«a .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™jô°ùJ ‘ É¡àÑZQ øY äÈY É¡àeôH QGõe êQÉN QÉéØfG AGôL ìGôéH ¿É°üî°T Ö«°UCG Éªc ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉædG ≥ah Iô°üÑdG áæjóe §°Sh ‘ »©«°T ≈∏Y ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôa óMC’G ¢ùeCG π°UGƒJh .»bGô©dG á˘«˘bGô˘Y äÉ˘¶˘aÉfi ™˘HQCG ‘ É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H äÉ˘Ñ˘ côŸGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ádhÉfi ‘ §≤a IÉ°ûª∏d ∫Gƒéà∏d íª°S Éªæ«H OGó¨H É¡æ«H OÓÑdG âMÉàLG …òdG »ØFÉ£dG ∞æ©dG áLƒe ≈∏Y Iô£«°ù∏d kGAhó˘g ó˘MC’G ¢ùeCG OGó˘¨˘H äó˘¡˘ °Th .»˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G ò˘˘æ˘ e ó©H Éª«°S ’ ∞æ©dG ∫ÉªYCG OóŒ á«°ûN Qò◊ÉH kÉHƒ°ûe kÉ«Ñ°ùf .OÓÑdG ≈∏Y »FõL πµ°ûH ¢VhôØŸG ∫GƒéàdG ô¶M ™aQ º˘«˘gGô˘HEG »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh IÒÑµdG ÜGõM’G πc ¬«a âcQÉ°T ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ …ôØ©÷G ‘ É¡àÑZQ øY äÈY É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ¿CG OÓÑdG ‘ .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™jô°ùJ ¥Gô˘©˘dG ó˘¡˘°ûj É˘ª˘æ˘«˘ H ''…QhÉ˘˘°ûà˘˘dG'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Yh á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG IÒNC’G ΩÉ˘˘jC’G ‘ âaó˘˘¡˘ à˘ °SG äÉ˘˘°SQÉ‡ ÚeÉ˘eE’G í˘jô˘°V ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YG ó˘©˘H IOÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘cÉ˘eCG ¢†©˘˘Hh ™æe ¢Vôa óbh .OGó¨H ∫Éª°T AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG AÉ°ùe Oóe ,á«bGô©dG äÉ¶aÉÙG øe OóY ‘ ∫ƒéà∏d ΩÉJ .âÑ°ùdG √ô°†Mh ¬dõæe ‘ ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG ó©H …ôØ©÷G ∫Ébh π«∏N …ÉŸR »µjôe’G ¿GÒØ°ùdGh ÊÉÑdÉW ∫ÓL ¢ù«FôdG É«HÉéjEG ¿Éc (...) ´ÉªàL’G'' ¿EG ,»JÉH ΩÉ«dh ÊÉ£jÈdGh OGR .''ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ≥HÉ£J ∑Éægh kGóL kÉëjô°Uh ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,''¬dDhÉØJ'' øY …ôØ©÷G ÈYh »æWh ¥Éã«e ™«bƒJh á«∏ª©dG ™jô°ùJ'' GƒMÎbG ´ÉªàL’G πFÉØàe ÉfCG'' ∫Ébh .»bGô©dG ™ªàÛG ''äÉfƒµe ∞∏àfl ÚH øY kGóL ¿hó«©H øëf :Ú«bGô©∏d ¬æ∏YCG ó«L ÈN …óæYh .''á«∏gC’G Üô◊G ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L É˘˘°ù«˘˘FQ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh ¥QÉ˘Wh »˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y (á˘«˘æ˘ °S á˘˘ë˘ F’ ÈcCG) á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ò˘î˘à˘J ⁄ É˘¡˘fÉC ˘H á˘eƒ˘µ◊G É˘˘ª˘ ¡˘ JG É˘˘fÉ˘˘c ¿Gò˘˘∏˘ dG »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG Éªc .áæ°ùdG ó°V äÉ°SQÉªŸG ´ƒbh ™æŸ áeRÓdG äGAGôL’G ió˘à˘≤˘e ÜÉ˘°ûdG »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘dG á˘˘cô˘˘M ‘ AÉ˘˘°†YCG É˘˘ª˘ ¡˘ JG .äGRhÉéàdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸÉH Qó°üdG ∫ÉªYCG ¿EG »ª«dódG ¿hó©°S »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh ∫Ébh 119 •ƒ≤°S øY äôØ°SCG AGôeÉ°S Ωƒég â∏J »àdG ∞æ©dG .kGóé°ùe øjô°ûY øe ÌcCG ÒeóJ ¤G äOCGh OÓÑdG ‘ Ó«àb ´ÉªàL’G ‘ GhócCG Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ¿CG …ôØ©÷G ócCGh ∫ƒ˘M ≥˘«˘≤–'' í˘à˘ah ''á˘°Só˘≤ŸG ø˘cÉ˘eC’G á˘jÉ˘˘ª˘ M'' IQhô˘˘°V

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ J ¤G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«÷G êhô˘˘î˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S

zÜ.±.G{

¢ùeG óé°ùe ÒéØJ ‘ Ö«°UG Iô°üÑdG ≈Ø°ûà°ùe πNGO íjôL

Ahó¡∏d ¥Gô©dG AÉªYR IƒYO ó©H äÓaÉM á£ﬁ ‘ QÉéØfG π˘«˘µ˘°ûà˘d ø˘£˘æ˘°TGh ø˘e •ƒ˘¨˘°†d …ô˘Ø˘©÷G ¢Vô˘©˘à˘jh .»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ó©H á«æWh IóMh áeƒµM .Iôe ∫hC’ É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«æ°ùdG á«∏bC’G â∏ÑbCG »àdG »°VÉŸG A»°T ’h ÜÉgQE’G ƒgh óMGh hóY ¬d ¥Gô©dG Ö©°T ¿EG …ôØ©÷G ∫Ébh .áæ°S ó°V á©«°T hCG á©«°T ó°V áæ°S ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ±É°VCGh .ÜÉgQE’G ÒZ IóMh ¤EG Úª∏°ùŸG ƒYó«d IÒ°ùe ‘ Qó°üdG ióà≤e êôN Iô°üÑdG ‘h ™e á©ª÷G IÓ°U AGOC’ √QÉ°üfCG ÉYOh »µjôeC’G ∫ÓàM’G á¡LGƒe ‘ ∞°üdG â©bh »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ äôeO »àdG ∂∏J á°UÉN á«æ°S óLÉ°ùe ‘ áæ°ùdG óé°ùe ‘ Aƒ°VƒdG ¿Éµe QÉéØfG ôeO IÒ°üb IÎØH ∂dP ó©Hh .ΩÉjCG πÑb .äGÎeƒ∏«c IóY ó©H ≈∏Y ™≤j »©«°T GƒfÉc QÉéØf’G ‘ GƒÑ«°UCG ∫ÉLQ áKÓK ¿CG ‘ ¬Ñà°ûJ É¡fEG áWô°ûdG âdÉbh ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬«LƒJ ºZQh .É¡fGhBG πÑb äôéØfG ÉeóæY á∏Ñæb ¿ƒYQõj ≈∏Y äÉªég ‘ ∑GÎ°T’ÉH Qó°ü∏d á«dGƒŸG …ó¡ŸG ¢û«L É°û«∏«e OGôaC’ »©«°ûdG πàµàdG πNGO √PƒØf OGOõj …òdG ¬°ùØf Qó°üdG ¿EÉa á«æ°S óLÉ°ùe ¢VGô©à°SG øµd .∞æY ∫ÉªYCG ò«ØæàH ôeGhCG QGó°UEG ≈Øf ºcÉ◊G »eÓ°SE’G äÉHÉ°UEG ¬«a ™≤J ⁄ Ωƒég ‘ »ÑgòdG óé°ùŸG áÑb ÒeóJ ó©H »©«°ûdG Iƒ≤dG óbh »°VÉŸG ΩÉ©dG á∏◊G ÒéØJ ºéM ‘ äÉªég ≈∏Y º¡∏©a OhOQ ≈àM ¥Éa º˘¡˘fGô˘bCGh á˘æ˘°ùdG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∫Ó˘N äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG IOÉ˘b ∞˘bƒ˘e ø˘e Rõ˘˘©˘ j á°VƒaôŸGh …óæL ∞dCG 136 øe áØdDƒŸG á«µjôeC’G äGƒ≤dG óŒh .á©«°ûdG §¨°†d ¬°Vô©J ™eh .¿Góæ°ùdGh ábô£ŸG ÚH É¡°ùØf á©«°ûdGh áæ°ùdG øe øµd .áYô°ùH ¥Gô©dG øe ¬JGƒb Öë°S ¤EG ¢TƒH π«Á πNGódG ‘ »°SÉ«°S ¢TƒH ¿EG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Ébh .√Oƒ¡÷ á°SÉµàfG â∏ãe ájQÉ÷G ∞æ©dG ∫ÉªYCG »ÑµJôe »YÉ°ùe •ÉÑME’ É©e πª©dG ±ÉæÄà°SG'' ≈∏Y Ú«bGô©dG IOÉ≤dG ™é°T ø˘jò˘dG IOÉ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG …ô˘Ø˘©÷G ô˘cPh ''.¥É˘≤˘°ûdG Qò˘˘Ñ˘ d ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H É˘eó˘b »˘°†ŸG á˘«˘ª˘gCG ø˘Y GhÈY º˘¡˘ª˘¶˘©˘e hCG âÑ˘°ùdG Gƒ˘©˘ ª˘ à˘ LG .ÒNCÉJ …CG ¿hóHh áYô°ùH á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y ¤hCG Iƒ£N ¬fCÉH ´ÉªàL’G »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »æ°ùdG º«YõdG ∞°Uhh É¡«dEG »ªàæj »àdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¿EG ∫Éb ¬æµd .í«ë°üdG ≥jô£dG ≈≤dCGh .±ÓàF’G π«µ°ûJ ¤EG á«eGôdG äÉKOÉÙG ¤EG QƒØdG ≈∏Y Oƒ©J ød ≈∏Y »©«°ûdG QGõŸG áÑb ÒéØJ á«dhDƒ°ùÃ ¿ƒ«µjôeCGh ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe .¥Gô©dG ‘ »WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG Òeóàd ≈©°ùj ¬fEG Ú∏FÉb IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V äÉªég ø°ûd á©jQP ¿ƒµ«d Ωƒé¡dG ò«ØæàH á©«°ûdG IóYÉ≤dG âª¡JGh .áæ°ùdG

Gô≤à°ùe ÉæeBG ÉæbGôY ¿ƒµj »µd GƒNBÉJh GƒHÉ– ÒØ°ùdG ¢ù«dh πàÙG êGôNEG ójôf ,Ó≤à°ùeh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ˘ch .''»˘˘ ˘cÒe’G ∞æ©dG ∫ÉªYG ¿G âÑ°ùdG ø∏YCG »ª«dódG ¿hó©°S ‘ …OÉ¡dG »∏Y ΩÉe’G óbôe ÒeóJ â∏J »àdG Ó«àb 119 •ƒ≤°S øY äôØ°SG AÉ©HQ’G AGôeÉ°S ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e ÌcG Òeó˘˘ ˘J ¤Gh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ º«gGôHG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh .Góé°ùe âÑ°ùdG AÉ°ùe ó≤Y ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ …ôØ©÷G OÓ˘Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ÜGõ˘˘M’G π˘˘c ¬˘˘«˘ a âcQÉ˘˘°T ΩÉe’G óbôe ≈∏Y AGóàY’G äÉ«YGóJ ¢SQGóàd É˘¡˘à˘eô˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ¿G ,…OÉ˘¡˘dG »˘˘∏˘ Y .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™jô°ùJ ‘ É¡àÑZQ øY äÈY ‘ ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG ó©H …ôØ©÷G ∫Ébh ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG √ô˘˘ °†Mh ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e OGR π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N …ÉŸR »˘˘ ˘ ˘ cÒe’G ¿GÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh (...) ´ÉªàL’G'' ¿G ,»JÉH ΩÉ«dh ÊÉ£jÈdGh ‘ ≥HÉ£J ∑Éægh GóL Éëjô°Uh É«HÉéjG ¿Éc .ô¶ædG äÉ¡Lh

äGƒb êhôN ójôf'' ±É°VCGh .''óMGh Ö©°T ºàfG IQƒ˘˘ °üH É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dhó˘˘ é˘ ˘H ƒ˘˘ dh ≈˘˘ à˘ ˘M ∫Ó˘˘ à˘ ˘ M’G ¿EG Qó˘°üdG ™˘HÉ˘Jh .''¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘ª˘c á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘∏˘Nó˘j AGó˘Y’G ,IÒÑ˘c á˘eRÉ˘H ôÁ É˘æ˘bGô˘˘Y'' ∫AÉ°ùJh .''º˘µ˘æ˘«˘H á˘æ˘à˘Ø˘dG ¿ƒ˘ã˘Ñ˘jh Iƒ˘N’G ÚH ¿G ¿hó˘˘ jô˘˘ J π˘˘ g'' ó˘˘ °û◊G É˘˘ Ñ˘ ˘ WÉfl Qó˘˘ ˘°üdG Ghô˘˘°üæ˘˘J ¿G ¿hó˘˘jô˘˘J π˘˘ g ? hó˘˘ ©˘ ˘dG Ghô˘˘ °üæ˘˘ J ΩG ,¿É£«°ûdG Ghô°üæJ ¿G ¿hójôJ πg ?πàÙG .''?≥◊G Ghô°üæJ ¿G ¿hójôJ ô˘˘ ˘°üf ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG ¥ô˘˘ ˘M ‘ π˘˘ ˘g'' ±É˘˘ ˘°VCGh Ghô˘°üæ˘J ¿G ¿hó˘jô˘J π˘g ?≥˘˘ë˘ ∏˘ d ΩG π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ±É°VCGh .''πWÉÑ∏d Óc Óc'' ∞àgh ''?πWÉÑdG É˘æ˘«˘°ùf GPGh ,∫Ó˘˘à˘ M’G äÉ˘˘£˘ £fl Gƒ˘˘°ùæ˘˘J ’'' ™HÉJh .''Éæ«HCG IôµH øY É©«ªL Éæ∏àb ¬JÉ££fl Iôeh ¬«dG ¿ƒÄ«°ùjh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿ƒÑ°ùj Iôe'' ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S √ò˘˘ g (...) É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘FG ¿hô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘j ,IÒN’G ¿ƒµJ ødh ¤h’G â°ù«d äGAGóàY’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘a (...) äGAGó˘à˘ Y’G ¤Gƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°S ‘ ø˘jó˘dG,á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘ch Qò˘˘M ‘ º∏°ùŸG Ö©°ûdGh ,ºµàeP ‘ óLÉ°ùŸGh ,ºµàeP ,á˘æ˘eB’G ¬˘∏˘dG äƒ˘«˘H ≈˘∏˘Y Ghó˘˘à˘ ©˘ J ’h ,º˘˘µ˘ à˘ eP

π«∏–

:RÎjhQ - OGó¨H

¢ùeCG OGó¨H »HƒæL äÓaÉë∏d á£ﬁ ‘ ¢UÉî°TCG á°ùªN QÉéØfG πàb AÉ¡fEG ¤EG ¿ƒ«µjôeCGh ¿ƒ«bGôY AÉªYR ÉYO ¿CG ó©H É«Ñ°ùf GAhóg ô°ùµ«d óMC’G ÉØ°T ≈∏Y ¥Gô©dG â©°Vh »àdGh ΩÉjCG òæe Iôªà°ùŸG »ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG .á«∏gCG ÜôM ø˘e á˘LQÉ˘N âfÉ˘c É˘ª˘«˘a IÒ¨˘°U á˘∏˘aÉ˘M Òeó˘J ø˘Y QÉ˘é˘Ø˘f’G ô˘Ø˘ °SCGh §«–h É¡fÉµ°S ≈∏Y á©«°ûdG Ö∏¨j »àdG á∏◊G áæjóe ‘ äÓaÉë∏d ∞bƒe IóYÉ≤dG º«¶æJ ò«ØæJ iôcP øe Úeƒj ó©H Ωƒé¡dG AÉLh .á«æ°S iôb É¡H øY ôØ°SCG …òdG Ωƒé¡dG ƒgh ∑Éæg ájƒeO äÉªé¡dG ÌcCG øjóaGôdG OÓH ‘ ‘ âÑ°ùdG π«d iôNCG á∏Ñæb QÉéØfG ÖÑ°ùJh .ΩÉY πÑb É°üî°T 125 πà≤e É¡¡Lh äGAGóf ó©Hh äÉYÉ°ùH ∂dP πÑbh .Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e ‘ OGó¨H »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO Ú«bGôY AÉªYõd ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG áæ°S ¿ƒ«°SÉ«°S ¬dƒMh ÊƒjõØ∏J åH ∫ÓN Ú«bGô©dG …ôØ©÷G º«gGôHEG »©«°T QGõe áÑb ÒéØJ ó©H ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ÜÓ≤f’G ΩóY ¤EG OGôcCGh äÉfÉ«µdG øe ΩGõàdG øY äÉYÉ°S çÓK ôªà°SG ´ÉªàLG ¢†î“h .AÉ©HQC’G Ωƒj »æ°ùdG º«YõdG ¿CG ºZQ á«æWh IóMh ±ÓàFG π«µ°ûàH á«°ù«FôdG á«°SÉ«°ùdG äÉKOÉÙ ¬à©WÉ≤e AÉ¡fE’ ó©H OGó©à°SG ≈∏Y ¢ù«d ¬fEG ∫Éb »ª°TÉ¡dG ¥QÉW .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgÉYôJ »àdG á«aÓàF’G áeƒµ◊G π«µ°ûJ äôØ°SCGh π«àb 200 øe ÌcCG ádOÉÑàŸG äÉªé¡dG øe ΩÉjCG á©HQCG âØ∏Nh ‘ QÉ¡ædG ∫ÓN ∫ƒŒ ô¶M ¢Vôa ºZQ óLÉ°ùŸG øe ójó©dG ÒeóJ øY »ª«dódG ¿hó©°S ´ÉaódG ôjRh QòMh .óMC’G Ωƒ«dG ådÉãdG ¬eƒj πNO OGó¨H ácôM ≈∏Y ô¶◊G ¿Éjô°S ôªà°SGh .âÑ°ûf GPEG ''»¡àæJ ød'' á«∏gCG ÜôM øe Ωƒé¡dG ÖfÉL ¤EG øµd .áª°UÉ©dG ‘ ∞æ©dG ±É≤jG ¤EG ±ó¡j …òdG QhôŸG »©«°T óé°ùe Üôb ôJQƒe áØjòb â£≤°S Ú«µjôeCG GOƒæL ±ó¡à°SG …òdG á«∏ﬁ á«©«°T äÉ©ªŒ AÉªYR ∫Ébh .äÉHÉ°UEG øY ôØ°ùJ ⁄h áæjóŸG ¥ô°T ‘ á«æ°ùdG ÖjôZ ƒHCG á«MÉ°V ‘ º¡dRÉæe øe GƒHôg á©«°ûdG øe äÉÄe ¿EG .á«©«°T AÉ«MCG ‘ iôNCG ¿ÉÑeh ¢SQGóe ¤EG âbDƒe πµ°ûH GhCÉ÷h áHô£°†ŸG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ∞æ©dG ∫ÉªYC’ iôNCG IQDƒH »gh øFGóŸG øe Üô≤dÉHh ÉeóæY ¿GôNBG Ö«°UCGh »Wô°T πàb OGó¨H øe »Hô¨dG Üƒæ÷G ¤EG ™≤J .º¡àjQhO ‘ ≥jôW ÖfÉL ≈∏Y â©°Vh πHÉæb äôéØfG â©°Vh á∏Ñæ≤dG âfÉc ¿EG ó©H í°†àj ⁄ ¬fEG áWô°ûdG âdÉb á∏◊G ‘h QOÉ¨J á∏aÉ◊G âfÉc Éª«a ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y äôéØfG ΩCG á∏aÉ◊G πNGO øY º¡°ùØfCÉH ¿hCÉæ«°S Ú«bGô©dG ¿CG ‘ ¬∏eCG øY …ôØ©÷G ÈYh .á£ÙG

:Ü .±.G - Iô°üÑdG

Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG ÉYO Iô°üÑdG áæjóe ¤G óM’G ¢ùeCG ¬dƒ°Uh iód §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒL ó©H ¿GôjG øe ÉeOÉb á˘«˘æ˘°S á˘«˘©˘«˘°T á˘cÎ°ûe á˘«˘ª˘∏˘°S Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ¤G äÉ˘«˘ °ùæ÷G IOó˘˘©˘ àŸG äGƒ˘˘≤˘ dG êhô˘˘î˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J ÚH »NBÉàdG ¤Gh É¡æe á«cÒe’G É°Uƒ°üNh øe ó°ûM ΩÉeG Qó°üdG ∫Ébh .áæ°ùdGh á©«°ûdG ‘ IóMƒe á«ª∏°S IôgÉ¶J ¤G ƒYOCG'' ¬jójDƒe ,Ú©e ¿ÉeR ‘ ºàfCG É¡fƒª¶æJ OGó¨H áª°UÉ©dG êhôîH É¡«a ¿ƒÑdÉ£J ,ºgÒZh áæ°Sh á©«°T .''ºµæ«H Éª«a »NBÉàdGh ÖHÉëàdGh πàÙG AÉëfG ™«ªL ‘ á©ª÷G áªFCG ≈∏Y'' ±É°VCGh ¤G IƒYódG ÉHôZh Ébô°Th ÉHƒæLh ’Éª°T ¥Gô©dG ±É˘«˘WCG ™˘«˘ª˘L ÚH á˘«˘ª˘∏˘°ùdG Iô˘gÉ˘¶˘ à˘ dG √ò˘˘g Ö©˘°ûdG ,±É˘à˘¡˘H Gƒ˘˘bô˘˘Ø˘ J ’ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∂dòc .''¬HƒæL ¤G ¬dÉª°T øe óMGh »bGô©dG IóMƒe áYÉªL äGƒ∏°U'' áeÉbEG ¤G Qó°üdG ÉYO '' ¬fG GócDƒe ''óLÉ°ùŸG ‘ áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ,á«©«°T iôNCGh á«æ°S óLÉ°ùe øe ∑Éæg ¢ù«d

AGôeÉ°S QGõe ≈∏Y AGóàY’G ó©H áªFCG 10 πàbh âªLƒg kÉ«æ°S Gk óé°ùe 168

?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G Üô◊G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e ‘ ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘NO π˘˘ ˘ ˘g GƒcôJ º¡fCG ƒd ™°VƒdG πq«îJ kÉéYõe kÉ°SƒHÉc .''AGƒgCÓd kÉ≤ah Ò°ùJ QƒeC’G ÚYCG ΩÉeCG πKÉe ¢SƒHÉµdG ¿EÉa ∂dP ™eh á«∏gCG kÉHôM ∂dP ¿ÉcCG Ú«bGô©dG øe øjÒãµdG Ωó˘˘bCG ,¢Só˘˘≤ŸG QGõŸG Òé˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘fh .’ ΩCG kÉ«fóe kÓeÉY 47 πàb ≈∏Y ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ¢VQCG á©£b ‘ º¡ããéH Gƒ≤dCGh ¢UÉH Ïe ≈∏Y âbh ‘ »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG OGó˘˘¨˘ H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ÚH á˘«˘Ñ˘gò˘˘e ∑QÉ˘˘©˘ e ¬˘˘«˘ a âÑ˘˘°ûf kGóé°ùe 168 ¿CG áæ°S ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .áØ∏àıG ‘ ¿hôNBG 15 ∞£Nh áªFCG 10 πàbh âªLƒg ó˘˘é˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G â∏˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .AGôeÉ°S ‘ ájôµ°ù©dG √ò˘g ‘ Gƒ˘£˘≤˘°S ø˘jò˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘ dG ÚH ø˘˘eh á£ﬁ ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«Øë°U áKÓK çOGƒ◊G ±QÉ°ûe ≈∏Y º¡ããL äóLh á«FÉ°†ØdG á«Hô©dG øe òîàJ »àdG á«Hô©dG á£ﬁ Èà©Jh .OGó¨H IójDƒŸG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe É¡d kGô≤e »HO ¢ù«FôdG ÉYOh .á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d ø˘e …Oô˘c ƒ˘˘gh ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ´ÉªàLG ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉYƒªÛG IOÉb ,∫Éª°ûdG πã“ »àdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL øµd ,ÇQÉW Öî˘à˘æŸG ¿ÉŸÈdG π˘NGO á˘˘«˘ æ˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ª› ÈcCG ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ∫É˘bh .´É˘ª˘à˘ L’G â©˘˘WÉ˘˘b kÉ˘ ã˘ jó˘˘M óYÉ°üJ Öæéàd á≤jôW π°†aCG ¿CG Ú«aÉë°ü∏d á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ÈY ƒ˘g ´Gõ˘æ˘dG .Ωƒ«dG ájÉ¨d ≥≤ëàj ⁄ …òdG ôeC’G

…ò¨j √ôµdG GC óH PEG ,kÉª¡e ôeC’G ó©j ⁄ øµd .¬°ùØf º¡æ«H øe kÉ°üî°T 19 OGó¨H ∫Éª°T ‘ πàbh IOÉ«b âdÉbh .ÚjQÉëàfG øjÒéØJ ‘ kÉ«fóe 11 ¤hC’G ábôØdG øe OƒæL 4 ¿CG »µjôeC’G ¢û«÷G É˘eó˘æ˘Y Gƒ˘∏˘ à˘ b kGƒ˘˘L ∫ƒ˘˘ªÙG 101 AGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ ≥jô£˘dG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e á˘∏˘Ñ˘æ˘b äô˘é˘Ø˘fG ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y π˘°Uhh .á˘˘é˘ jƒ◊G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ôjGÈa 23 ≈˘˘à˘ M ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .kÓ«àb 2290 ¤EG ‹É◊G (•ÉÑ°T) á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ø˘e QOÉ˘˘°üŸ kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh ó©H ≈∏Y äôéØfG IQÉ«°S ¿EÉa á«eÓYEG ôjQÉ≤Jh äOCG OGó¨H øe »bô°ûdG ∫Éª°ûdG ¤EG kÓ«e 75 .øjôNBG áKÓK ìôLh Ú«fóe áKÓK πà≤Ÿ ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ? á«∏gCG ÜôM √òg π¡a ¤EG AÉØ∏◊G äGƒbh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ∫ƒNód ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ™˘bƒ˘J ,2003 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e OGó˘˘¨˘ H Üô◊G Üƒ˘˘ ˘°ûf ¿CG AGÈÿGh ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdGh πg ?»g √òg π¡a ,™bGh ôeCG ¥Gô©dG ‘ á«∏gC’G ?á«∏gC’G Üô◊G »g √òg ‘ è˘eGÈdG á˘dhDƒ˘°ùe ø˘jƒ˘˘c Qò˘˘«˘ g âdÉ˘˘bh ΩÓ°ùdG ó¡©e ‘ äÉYGõædG πMh áWÉ°SƒdG IôFGO ¢Sô˘˘H ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘d ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿Éc Éª¡e'' âaÉ°VCGh .''ó©H ¢ù«d'' ∫Éfƒ°TÉfÎfEG á«∏gC’G Üô◊G GC óÑJ ⁄ ,¥Gô©dG ‘ kÉÄ«°S ™°VƒdG Üô◊G øY Ió«©H OÓÑdG »≤Ñj …òdG ôeC’G .ó©H ¿ƒµ«°S .á«©«°ûdG IOÉ«≤dG •ÉÑ°†fG ƒg á«∏gC’G

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

?á«˘∏˘gCG Üô˘M Aó˘H ø˘Y kÉ˘«˘ª˘°SQ ø˘∏˘©˘j ≈˘à˘e ΩGóîà°SGh »ÑgòŸG ∫Éààb’G AÉ£YEG øµÁ ≈àe øFÉgôdG RÉéàMGh ∞£ÿGh áîîØŸG äGQÉ«°ùdG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘ àŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG çGó˘˘MCGh á˘˘jó˘˘a π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Üô◊G ∞˘˘°Uh ,Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ÖgGò˘˘ e ? á«∏gC’G Ée Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ≈∏Y ≈°†e ó≤d É¡«a äóYÉ°üJ Iôe πc ‘h äGƒæ°S çÓK ÜQÉ≤j ∫ƒ˘≤˘∏˘d ¿ƒ˘YQÉ˘°ùj ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c ∫É˘˘à˘ à˘ b’G Ió˘˘M ..øµd '' á«∏gCG ÜôM ¤EG ádCÉ°ùŸG ∫ƒëàJ ±ƒ°S'' øe Gƒdõf øjòdG Úë∏°ùŸG øe kGOóY øµd ¢SóbCG óMCG GƒªëàbG »°VÉŸG AÉ©HQC’G ÚJQÉ«°S ÚeÉ˘e’E G QGõ˘e- AGô˘eÉ˘°S ‘ á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG äGQGõŸG á©HQCG Gƒ∏àbh - …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y IÓ°U AGOCG øe ºgƒàd GhOÉY ¢SGôM á°ùªN hCG á˘Ñ˘≤˘dG Òé˘Ø˘à˘H á˘Yƒ˘ªÛG âeÉ˘˘b º˘˘K .ô˘˘é˘ Ø˘ dG øe kGOóY ™bhCG É‡ »îjQÉàdG QGõª∏d áÑgòŸG »àdG á«ÑgòŸG äÉYGõædG ‘h .≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ,»©«°ûdG QGõŸG ≈∏Y AGóàY’G AÉÑfCG QÉ°ûàfG âÑ≤YCG ΩóbCG ¿CG ó©H kÉ°üî°T 130 øY π≤j ’ Ée πàb ≈˘∏˘Y QCÉ˘ã˘∏˘d Gƒ˘©˘ °S ø˘˘jò˘˘dG á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG π©a OhOQ óqdh É‡ á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG áªLÉ¡e .∞æ©dG IQhO äôªà°SGh áæ°ùdG πÑb øe á∏KÉ‡ øY ¢û«àØàdÉH ¢ù◊G ¥Gô©dG ‘ ¢SÉædG ó≤ah ,áªFÉ≤dG ∞æ©dG IQhód iOCG …òdG ∫hC’G ÖÑ°ùdG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net.net

ô˘˘°ûf äQô˘˘b ¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à˘©˘e AÉ˘ª˘°SCG

πHÉµH øé°S πNGO Oô“ ‘ ≈MôL

»Yƒ«°ûdG ó¡©dG øe äGôHÉfl ¢ù«FQ ΩGóYEÉH »°†≤J á«fÉäCG áªµfi

:Ü .±. G - ø£æ°TGh

âÑ°ùdG (¿ƒZÉàæÑdG) á«cÒe’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z Ió˘YÉ˘b ‘ Ú∏˘≤˘à˘©˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘°ûæ˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ≈∏Y πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe øe ådÉãdG ‘ ÉHƒc ‘ á«cÒe’G .kGÒNCG Qó°U »FÉ°†b QGô≤d kÉ≤ÑW ,óM ó©HCG ádÉcƒd ÎæHQÉc ƒL ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh »°VÉ≤dG Ö∏£d πãàªà°S ´ÉaódG IQGRh'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ô°ûæd ¿É≤°ùæJ'' ∫ó©dGh ´ÉaódG »JQGRh ¿EG'' ±É°VCGh ´É˘˘°VhCG ø˘˘Y º˘˘cÉÙG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J'' ø˘˘e á˘˘dó˘˘ ©˘ ˘e ÒZ ï˘˘ °ùf ådÉãdG ∫ƒ∏ëH Ú∏≤à©e AÉª°SCG øª°†àJ »àdG ''Ú∏JÉ≤dG ¿CG AÉ©HQ’G á«cÒeCG áªµﬁ äôcPh .''QGPBG/¢SQÉe øe 25 ‘ QOÉ°üdG ôeC’G ∞fCÉà°ùJ ød É¡fCG É¡à¨∏HCG ´ÉaódG IQGRh ÒZ ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh ô˘˘°VÉÙG ô˘˘°ûæ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j .ÉHƒc ‘ á«cÒe’G IóYÉ≤dG ∫ƒM iôN’G ájô°ùdG ±ƒcGQ ó«L ∑Qƒjƒ«f ‘ ‹GQó«ØdG »°VÉ≤dG ôeCGh πÑ≤ŸG á©ª÷G ∫ƒ∏ëH AÉæé°ùdG AÉª°SCG ô°ûæH ´ÉaódG IQGRh ''¢SôH óà«°Tƒ°SG'' ádÉch ¬JCGóH »FÉ°†b AGôLEG QÉWEG ‘ ¤EG Üƒ°ùæŸG ''AGóY’G Ú∏JÉ≤ŸG'' ™°Vh øY âdAÉ°ùJ »àdG .AÉæé°ùdG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∫hÉ– á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ ch 550`dG ájôµ°ù©dG ´Éªà°S’G äÉ°ù∏÷ á∏eÉµdGh á«∏°U’G .ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ äó≤Y »àdG ôjGÈa/•ÉÑ°T øe øjô°û©dGh ådÉãdG »°VÉ≤dG OóMh .QGô≤dG ¢†aôd kÉ«FÉ¡f kGóYƒe »°VÉŸG ΩÉ©dG äô°ûf á«cÒe’G ´ÉaódG IQGRh âfÉch º˘gAÉ˘ª˘°SCG É˘¡˘æ˘e âÑ˘£˘°T É˘¡˘ æ˘ µ˘ d Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘Y ≥˘˘FÉ˘˘Kh º¡JÉ«M ájÉªM ∂dòH ójôJ É¡fEG áë°Vƒe º¡JÉ«°ùæLh .ºgô°SCG IÉ«Mh á°UÉÿG øY kÓ≤f âÑ°ùdG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U äôcPh »˘à˘dG AÉ˘ª˘ °S’G á˘˘ë˘ F’ ¿CG º˘˘¡˘ dƒ˘˘b IQGRƒ˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùe áëF’ ¿ƒµJ ød πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe øe ådÉãdG ‘ ô°ûæà°S πH ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M Ú∏˘≤˘à˘©ŸG 490∫G ¢UÉ˘î˘°T’G .ÜGƒéà°SÓd Gƒ©°†N º¡æe 390 AÉª°SG øª°†àà°S ⁄ ÜGƒéà°S’G äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .Ú∏≤à©ŸG ™«ªL πª°ûJ 2002 ÊÉãdG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j 11 ‘ ø˘é˘ °ùdG í˘˘à˘ ah o ‘ º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ô˘°SCG kGó˘˘∏˘ H ÚKÓ˘˘K ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸGh ácôM ¤EG AÉªàf’G áª¡àH 2001 ∞jôN ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCG .IóYÉ≤dG º«¶æJ hCG ¿ÉÑdÉW

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

zRÎjhQ{

Oô“ ó¡°T øé°S QGƒéH Ò°ùj ÊÉ¨aG »Wô°T

äÉÄe º°†J ∫GõJ ’ á«fÉ¨aC’G »°VGQC’G ¿CG ±hô©ŸGh ∫Ó˘à˘M’G á˘∏˘Mô˘e ¤EG Oƒ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘¨˘ dC’G ø˘˘e ±’B’G ¤EG ¿B’G ≈àM äOCG 1989h 1979 »eÉY ÚH »à««aƒ°ùdG .Ú«fóŸG ±’BG πà≤e

ÉfÉc Ú«°ShôdG Ú«°SÉeƒ∏HódG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H IQÉ˘˘«˘ °S Ïe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gOÓ˘˘H ¤EG ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘Y ôéØfG É¡æY ’õfh Éª¡JQÉ«°S ÉØ˘bhCG É˘ª˘æ˘«˘Mh ,É˘ª˘¡˘à˘ª˘¡˘e .á«à««aƒ°ùdG áÑ≤◊G ¤EG Oƒ©j OGôaC’G ó°V º¨d Éª¡à–

Ö°ùMh .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aC’ »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘Ñ˘ ≤˘ M á˘˘jô˘˘b ‘ ™˘˘ bh …ò˘˘ dG QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ¿EÉ˘ ˘a »˘˘ ∏ﬁ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ÎH ¤EG iOCG ¿Éà°ùµHRhCG ™e Ohóë∏d ájPÉÙG ¿ÉJGôjÉg .πHÉµH É«°ShQ IQÉØ°S ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ójh ¥É°S

ôjô≤J

áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y êÉéàMG πÑb kÉ«eÓ°SEG 19 õéà– OÉHBG ΩÓ°SEG

ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ô˘˘jRh ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ ¢üî˘˘ °T π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e .ÜGõMCG áà°S º°†j …òdG óëàŸG πª©dG ¢ù∏› øª°V á«°ù«FQ OóY OÉYCGh á«cô‰O áØ«ë°U ‘ Iôe ∫hC’ äô°ûf »àdG Ωƒ°SôdG äQÉKCGh .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ Úª∏°ùŸG äÉLÉéàMG Égô°ûf á«HhQhC’G ∞ë°üdG øe ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ IOÉ˘à˘©˘e ¬˘Ñ˘°T âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG äÉ˘LÉ˘é˘à˘ M’G âaó˘˘¡˘ à˘ °SGh ™e É¡ØdÉ– ÖÑ°ùH ¢û«÷G ÉgOƒ≤j »àdG ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG áeƒµM ™e ±ô°ûe ≈≤àdGh .ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡æ°ûJ »àdG Üô◊G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG »eÓ°SE’G øjódG ∫ÉLQ øe áYƒª› ádÉch â∏≤fh .á«dhódG πaÉÙG ‘ Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûe ∫É©a πµ°ûH RÈà°S ôjÈJ øµÁ ’ ¬fCG ó≤à©f'' ¬dƒb ¬æY á«ª°SôdG á«fÉà°ùcÉÑdG ¢SôH óà«°Tƒ°SG äÉLÉéàMG ‘ ¿ÉæKG πàobh .''áaÉë°üdG ájôM áéëH Ωƒ°SôdG ∂∏J ô°ûf ‘ QhÉ°û«H áæjóÃ äÉLÉéàMG ‘ ¿hôNBG áKÓK πàob Éªæ«H ,QƒgÓH áØ«æY .OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T ¿EÉa kGôNDƒe ¿Éà°ùcÉH ‘ Ωƒ°SôdG ó°V äÉLÉéàM’G â©LGôJ ÚM ‘h ådÉãdG ‘ OÓÑdG πc ‘ ΩÉY ÜGô°VEG º«¶æJ ¤EG ÉYO óëàŸG πª©dG ¢ù∏› ¤EG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d áÑ≤Jôe IQÉjR π«Ñb QGPBG /¢SQÉe øe .»µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e á«°†≤dG ∂∏J åëÑ«°S ¬fEG ±ô°ûe ∫Ébh .OÉHBG ΩÓ°SEG

Ghó˘¡˘©˘J ¿CG ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘°ûH Qƒ˘g’ á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kÉ˘ «˘ eÓ˘˘°SEG 19 äõé˘à˘MG .óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùe Ωƒ°SQ ÖÑ°ùH ô¡ªéàdG ≈∏Y ô¶M áØdÉîÃ ó©H OÓÑdG §˘°Sh ‘ ÜÉ˘é˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEÉ˘H ô˘¡˘ª˘é˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G äô˘¶˘Mh »àdGh º«∏bE’G áª°UÉY Qƒg’ ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ áØ«æ©dG äÉLÉéàM’G πª©dG ¢ù∏› »°ù«FôdG »eÓ°SE’G ∞dÉëàdG AÉªYR øµdh .¿ÉæKG É¡«a πàob ∫Ébh .ô¶◊G ºZQ Qƒg’ ‘ kGó°TÉM kÉ©ªŒ ¿ƒª¶æ«°S º¡fEG GƒdÉb óëàŸG ,êÉéàM’G º¶ææ°S'' óëàŸG πª©dG ¢ù∏› º°SÉH çóëàŸG »°ùª°T ógÉ°T º«∏bEÉH ¿ƒfÉ≤dG ¿hDƒ°T ôjRh äGQÉ°ûH ÉLGQ ôcPh .''kÉ«ª∏°S kÉ©ªŒ ¿ƒµ«°S ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G øªMôdG π°†a ∫ƒNO äô¶M áeƒµ◊G ¿CG ÜÉéæÑdG .êÉéàM’G ºYõJ øe ¬©æŸ Qƒg’ ¤EG ájQÉf kÉÑ£N »≤∏j …òdG óëàŸG πª©dG QƒgÓH ¬Ñàµe ‘ ¢ù∏ÛG º«YR óªMCG Ú°ùM »°VÉb äÉ£∏°ùdG äõéàMGh .á©ª÷G Ωƒj ¢ù∏ÛG AÉ£°ûf øe áÄe øe ÌcCG äõéàMG áWô°ûdG ¿EG »°ùª°T ∫Ébh º°SÉH kÉKóëàe øµdh .Qƒg’ ‘ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG äÉªgGóe á∏ªM ‘ ∫ÓN ¢ù∏ÛÉH Ú∏eÉ©dG øe §≤a 19 GhõéàMG º¡fEG ∫Éb Qƒg’ áWô°T øe kGOGôaCGh øeCG äGƒb ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .á«°VÉŸG áYÉ°S øjô°û©dGh ™HQC’G áYÉªL »gh á«eÓ°SE’G áYÉª÷G ô≤e ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG Ghó°S áWô°ûdG

ä’É≤àY’G π°UGƒJh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ≥«u °†J ÚÑ∏ØdG áeƒµM :RÎjhQ - Ó«fÉe

zRÎjhQ{ Ó«fÉe ¢ùFÉæc óMG ‘ IÓ°üdG …ODƒJ ƒjhQG ∫ÉLÉHÉcÉe ÉjQƒ∏L ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ

∫hCG ôéa π«Ñb áWô°ûdG âªgGOh ¿ƒ«˘Ñ˘jô˘J »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘°ùdG ¢ùeCG äGƒ˘b â∏˘°SQCG É˘ª˘c ,á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d Ió˘˘jDƒŸG á˘˘ ˘YGPE’G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£ﬁ á˘˘ ˘ °SGô◊ ¢û«÷G áØ«ë°U âdÉbh .OÓÑdG ‘ Úà«°ù«FôdG ‘ »˘MÉ˘à˘à˘aG ∫É˘≤˘e ‘ ¿ƒ˘«˘Ñ˘jô˘˘J »˘˘∏˘ jO QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘J ÉÃQ'' :¤hC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ghó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ƒ˘˘ jhQG á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ,AiQGƒ£˘dG á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG ¬˘fCÉ˘H √ƒ˘Ø˘°üj á«aô©dG ΩÉµMCÓd áæàædG áëFGôdG øµdh ≥Ø∏à°S äÉeÉ¡J’G'' .É˘¡˘∏˘c ó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘Ñ˘©˘J øjòdG A’Dƒg øé°ùd ádOC’G ≥Ø∏à°S Éªc π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘Jh .É˘˘¡˘ fhó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j .''±Éîf ød ..É¡jó–

Ωƒ˘˘ j á˘˘ ÄŸG ‘ kGó˘˘ MGh §˘˘ Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG øe â‚ »àdG ƒjhQG âcô–h .á©ª÷G äÉ˘eÉ˘¡˘JG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘eRCG õjõ©J ¤EG OÉ°ùØdGh äÉHÉîàf’G ôjhõàH OÉ°üàbÓd É¡à÷É©e Üƒ∏°SCG ‘ á≤ãdG ¢ùeCG ∫hCG ¿ƒ˘jó˘dÉ˘H π˘≤˘ãŸG »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ájOÉ°üàbG »gh ƒjhQG âdÉbh . âÑ°ùdG πNO IOÉjR πLCG øe äÉMÓ°UE’G äRõY ,ø˘˘°ùë˘˘à˘ j É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG ¿EG'' :á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘Yõ˘˘YõŸ í˘˘ª˘ ˘°ùf ø˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ dh äÉ˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘f’G …ô˘˘ Hó˘˘ eh QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¤EG ƒjhQG äQÉ°TCGh .''Éæ©aO Iƒb ÒeóàH ÉgQGôb ¿CÉ°ûH Iõ«ëàe á«eÓYEG á«£¨J .A…QGƒ£dG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àd

É˘jQƒ˘∏˘L ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ â≤˘˘«q ˘ °V óMC’G ¢ùeCG ¥ÉæÿG ƒjhQG ∫ÉLÉHÉcÉe ádhÉﬁ hôHóe º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øe ∫ƒM á°VQÉ©ŸG ∞ë°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÓ≤fG AiQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M ¿CÉ˘H äGOÉ˘≤˘ à˘ fG §˘˘°Sh ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ ˘dG ÚÑ∏ØdG ¢ù«FQ ó¡Y ‘ á«aô©dG ΩÉµMC’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh . ¢SƒcQÉe ≥HÉ°ùdG É˘˘ª˘ ∏˘ c'' á˘˘«˘ YGPEG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ á˘˘Wô˘˘ °ûdG ¿hó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG §˘˘ Ñ˘ ˘°†H É˘˘ æ˘ ˘ Yô˘˘ ˘°SCG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘ª˘∏˘c á˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H á˘˘MÉ˘˘WE’G .''áYô°ùH É¡à©«ÑW ¤EG IÉ«◊G IOÉYEG ºàà°S IójóL ä’É≤àYG ¿CG ±É°VCGh òæe …ôŒ Ò¡£J á«∏ª©d QGôªà°SG ‘ áeƒYõŸG IôHóŸG ∫ƒ≤©∏d á©ª÷G Ωƒj ø˘˘e Iô˘˘eGDƒÃ ƒ˘˘jhQG ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh É˘˘e AGQh Ú«Yƒ«°ûdGh á°VQÉ©ŸG ‘ AÉ°†YCG ÖfÉL áMÉWEÓ˘d '' Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘jô˘eÉ˘¨ŸGh'' .É¡H á°UÉN IóMh óFÉb ¢û«÷G π≤àYGh º¡fCG ºYR øjòdG Oƒæ÷G º«YR ¬Ø°UƒH ÒgÉª÷G ¢†jôëàd ¿ƒ££îj GƒfÉc Éªc ,ƒjhQG ó°V Ió°TÉM äÉ©ªŒ ∫ÓN á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°S ó˘˘FÉ˘˘b AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ” »æ«Ñ∏Ø˘dG ¢Sô‚ƒ˘µ˘dÉ˘H …QÉ˘°ùj ƒ˘°†Yh .º¡HGƒéà°SG πLCG øe á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ´QGƒ˘˘°T Ahó˘˘¡˘ dG OÉ˘˘ °Sh ÒÑc ¢†bÉæJ ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG Ó«fÉe kÉeÉY ''2.'' πÑb ≈°Vƒa øe çóM Ée ™e äÉHÉHód »æ«Ñ∏a ¿ƒ«∏e ió°üJ ÉeóæY ≥˘HÉ˘°ùdG Qƒ˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘dG GhÈLCGh ¢û«÷G Éª«a ,QGôØdG ≈∏Y ¢SƒcQÉe ófÉæjOôa »àdG ''Ö©°ûdG Iƒb'' IQƒãH ±ô©oj íÑ°UCG ∫hCG øjô°û©dG ÉgGôcòH ÚÑ∏ØdG â∏ØàMG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ≥˘˘ ∏˘ ˘b äQÉ˘˘ KCG á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh hõ˘«˘Ñ˘dG ø˘e kÓ˘c â∏˘©˘Lh ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ¥GQhC’G á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘ dG ô˘˘ °TDƒŸGh

:RÎjhQ - (¿Éà°ùcÉH) Qƒg’

∫õæe ≈∏Y ÚNhQÉ°U Gƒ≤∏WCG Ú«∏Ñb øjOó°ûàe ¿EG áWô°ûdG âdÉb áHÉ°UEGh πLQ πà≤e øY ôØ°SCG É‡ óMC’G ¢ùeCG ¿Éà°ùNƒ∏H º«∏bEG ‘ ôjRh á«∏ÙG áeƒµ◊G ‘ ôjRƒdG ƒ‚õ«H ¢Shó≤dG óÑY øµj ⁄h .øjôNBG á©Ñ°S áWô°ûdG ∫hDƒ°ùe ó«dh »°VÉ≤dG ∫Ébh .Ωƒé¡dG ´ƒbh óæY Éàjƒc ‘ ¬dõæe ‘ .''Ωƒé¡dG ‘ ¢SGô◊G óMCG πàb'' :Éàjƒc ‘ »ØXƒÃ ‹É°üØf’G »Nƒ∏ÑdG ôjôëàdG ¢û«L º°SÉH çóëàe π°üJGh ¿ƒ«∏Ñb ¿hOó°ûàe ø°ûjh .Ωƒé¡dG øY á«dhDƒ°ùŸG ¿ÓYE’ Éàjƒc ‘ áØ«ë°U øe ójõÃ ÚÑdÉ£e º«∏bE’G ‘ ¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y IóY òæe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e äGRÉ˘«˘ à˘ eGh á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G .kÉØ∏îJ º«dÉbC’G ÌcCG ƒgh ,¿Éà°ùcÉH ‘ º«∏bEG ÈcCG ¿Éà°ùNƒ∏Hh .¿Éà°ùNƒ∏H â≤∏WCG Éª˘æ˘«˘M ∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c/Èª˘°ùjO ò˘æ˘e ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG º˘«˘∏˘bE’G ó˘¡˘°ûjh ‘ ƒ∏gƒc Ió∏Ñd ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG IQÉjR ∫ÓN ïjQGƒ°U ´ƒÑ°SC’G ‘ º«∏bE’G ‘ º¡≤FÉ°Sh Ú«æ«°U Ú°Sóæ¡e áKÓK πàobh .º«∏bE’G .Ú°ü∏d ±ô°ûe É¡H Ωƒ≤j IQô≤e IQÉjR øe ΩÉjCG πÑb »°VÉŸG äÉ£∏°ùdG ¿EG óMC’G ¢ùeCG á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG âdÉb ,iôNCG á¡L øeh

´Gô°üdG AÉ¡fEG ádhÉÙ ¿ƒ©ªàéj êÉ©dG πMÉ°S AÉbôa IOÉYEG ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G AÉ«ME’ IóëàŸG ·CÓd ⁄É©dG ‘ hÉcÉµ∏d èàæe ÈcCG êÉ©dG πMÉ°S ó«MƒJ . äÉHÉîàfG AGôLEGh ìÓ°ùdG ´õf á«∏ªY ∫ÓN øe á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘ª˘ YRh ÊÉ˘˘H ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ∫É˘˘bh .´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ΩÉeCG óLƒj ’ ¬fEG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ‘ ∫hDƒ°ùe AÉ˘˘¡˘ f’E É˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ °S ''QÉ˘˘ «˘ ˘N'' Úaô˘˘ £˘ ˘dG ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJG øe á∏°ù∏°S äQÉ¡fG óbh .´Gô°üdG hQƒ°Sh ƒÑLÉÑL É¡«a ≈≤àdG Iôe ôNBGh .á≤HÉ°ùdG ∫Ó˘N É˘˘jQƒ˘˘à˘ jô˘˘H ‘ (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ âfÉ˘˘c »àdG »µ«Ñe ƒHÉK É«≤jôaCG ÜƒæL ¢ù«FQ ádhÉﬁ á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘d ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ⁄ ⁄ á«dhódG •ƒ¨°†dG øe ºZôdG ≈∏Yh .á«LQÉÿG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G pôŒ ÜÉë°ùfG ó©H (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ÉgDhGôLG âYOh .É˘gQhõ˘«˘°S ƒ˘Ñ˘LÉ˘Ñ˘L ¿EG Ú∏˘FÉ˘b ø˘jOô˘ª˘ àŸG áeRC’G π◊ IóëàŸG ·C’G ÉgÉYôJ »àdG á«bÉØJ’G ΩÉ©dG ôHƒàcCG ∫ƒ∏ëH á°SÉFôdG äÉHÉîàfG AGôLEG ¤EG .2006

:RÎjhQ - ¿ÉLó«HCG

‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ±Gô˘˘W’C G ¿CG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YGC äGƒæ°S çÓK òæe êÉ©dG πMÉ°S ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ó«MƒJ IOÉYEG á«Ø«c åëÑd ÚæK’G Ωƒ«dG ¿ƒ≤à∏«°S ‘ …ô˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘KOÉÙG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh . OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG πµ°ûH ™ª÷G ¤EG êÉ©dG πMÉ°S áª°UÉY hôcƒ°SÉeÉj »eƒdƒ«Lh ƒÑLÉÑL ¿GQƒd ¢ù«FôdG ÚH ô°TÉÑe Ió˘jó÷G äGƒ˘≤˘dG á˘YÉ˘ª˘L …Oô˘ª˘à˘e º˘˘«˘ YR hQƒ˘˘°S ΩÉ©dG ÜôM ájGóH ‘ ¬H áMÉWE’G GƒdhÉM øjòdG .OÓÑdG ∫Éª°T ≈∏Y ¿B’G ¿hô£«°ùjh 2003-2002 Ió˘jó÷G äGƒ˘≤˘dG á˘YÉ˘˘ª˘ L º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘cGC h ¬JOƒY ó©H äÉKOÉÙG ô°†ë«°S hQƒ°S ¿CG RÎjhôd ¢ù«FQ ™e π«aGRGôH ‘ ó≤Y ´ÉªàLG øe âÑ°ùdG ¢SCGô˘˘ j …ò˘˘ dG ¢ù«‚ ƒ˘˘ °SÉ˘˘ °S ¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO ƒ‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gòg ¿EG çóëàŸG ∫Ébh .kÉ«dÉM »≤jôaC’G OÉ–’G á«∏˘ª˘Y ‘ Ωó˘≤˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H kÓ˘eGC »˘£˘©˘j ´É˘ª˘à˘L’G √ò˘g ó˘˘≤˘ Y ¤EG É˘˘YOh .A§˘˘Ñ˘ H Ò°ùJ »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ƒgh ÊÉH ¿Éfƒc õdQÉ°ûJ AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉKOÉÙG á£N QÉWEG ‘ Ö°üæŸG Gòg ‘ Ö°üf …OÉ°üàbG

Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùL á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bEG ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘fCG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚH º˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≥ªYCG áeRCG øY GÒÑ©J ÉgQÉÑàYG »˘˘ ˘ ˘ gh Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ °Vh »àdG äÉeRC’G ióMEG ójóëàdÉH äGQÉ˘˘ ˘ °†◊G ∞˘˘ ˘ dÉ– Ωõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ∑Éæ˘g'' ¿G ™˘HÉ˘Jh .''É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ƒëf É¡LƒJ áeRC’G √òg Ö∏b ‘ ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ±ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∑Gô˘°TG ¤G É˘«˘YGO ''äÉ˘©˘ ª˘ àÛG π˘≤˘M ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG'' Ú«°VÉjô˘dG ∫É˘£˘H’C Gh ¬˘«˘aÎdG ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhG …G ΩÉªàg’ÉH ¿ƒ¶ëj h ΩGÎM’ÉH á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ a ÚH ‘ ''ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚH á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Hh .±ô£à∏d …ó°üàdG

á«aÉ˘c â°ù«˘d á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG QÉ˘µ˘a’C G'' ¤G áLÉëH ÉæfG (..) É¡JGP óëH á˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ eh IOóﬁ äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ≈àM QGƒ◊G Gò¡H Éeób »°†ª∏d ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG ¤G π˘˘°üj ¿G ¬˘˘æ˘ ˘µÁ Ö°†¨dG ¿CG ±É°VCGh .''»Ñ©°ûdG ‘ QÉ˘˘K …ò˘˘dG É˘˘fÉ˘˘«˘ MG ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dGh Ö≤Y »eÓ°SE’G »Hô©dG ⁄É©dG É˘˘eƒ˘˘°SQ á˘˘«˘ HhQhG ∞˘˘ë˘ °U ô˘˘ °ûf »˘Ñ˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùe á˘˘jÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘c á˘˘ Ñ˘ ˘ jQ'' ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ªﬁ .''≥«ªY Ö°†Zh á≤«ªY ÒeCG Qƒ°†ëH ¿ÉfG í°VhGh ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b øµÁ á«dÉ◊G áeRC’G'' ¿CG ÊÉK

:ä’Éch - ∫ƒHÉc ≥˘HÉ˘°S ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘˘¨˘ aCG á˘˘ª˘ µfi âª˘˘µ˘ M ∂dPh ΩGóYE’ÉH á«Yƒ«°ûdG áÑ≤◊G ∫ÓN äGQÉÑîà°SÓd ø∏YCG iôNCG á¡L øeh ,ÊÉäC’G Ö©°ûdG øe äÉÄe ¬∏à≤d øé°S ‘ Ú∏≤à©e á©HQCG ¿CG óMC’G ¢ùeCG »eƒµM Qó°üe GƒfÉc ¢SGôM ¬≤∏WCG ¢UÉ°UôH GƒMôL ∫ƒHÉc ‘ ÊÉäCG .âÑ°ùdG AÉ°ùe CGóH Oô“ ™ªb ¿ƒdhÉëj ¢SCGQ …òdG …QGhô°S ¬∏dGóÑY ≈∏Y áªµÙG â°†bh ÊÉäC’G ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ 1978 ΩÉ©dG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L »˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°T º˘˘ «˘ ˘YR ∫hCG »˘˘ bGô˘˘ W ó˘˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘f ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G áªµÙG äCGôs Hh .¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ ΩGóYE’ÉH ¿Éà°ùfÉäC’ …òdG ºµ◊G ΩÉ¶f •É≤°SE’ ôeBÉàdG áª¡J øe …QGhô°S .äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘ á«Yƒ«°ûdG IÎØdG Ö≤YCG ¿Éc ¬fEG ¬JAGÈH ™aO …òdG (kÉeÉY64) …QGhô°S ∫Ébh ™˘æ“ »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘Y ∫AÉ˘°ùJh ,á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e kGAõ˘˘L ÈcCÉ˘H ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ ë˘ j ''Úeô›'' º˘˘gÉ˘˘ª˘ °S ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ YG .¿B’G Ö°UÉæŸG É˘¡˘dƒ˘NO ó˘©˘H …QGhô˘°S ø˘jó˘gÉÛG äGƒ˘b â∏˘≤˘ à˘ YGh ΩÉ©dG É¡æe á«à««aƒ°ùdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfGh πHÉc áª°UÉ©dG ΩÉ©dG ¬H â¶ØàMG ∫Éª°ûdG ∞dÉ– äGƒb ¿CG ’EG ,1992 ¬JOÉYEG â“h ,á£∏°ùdG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW Iô£«°S ¿ÉHEG 1996 .äGƒ≤dG •É≤°SEG ó©H πHÉc øé°S ¤EG óMC’G ¢ùeCG »eƒµM Qó°üe ø∏YCG iôNCG á¡L øeh GƒMôL ∫ƒHÉc ‘ ÊÉäCG øé°S ‘ Ú∏≤à©e á©HQCG ¿CG CGóH Oô“ ™ªb ¿ƒdhÉëj GƒfÉc ¢SGôM ¬≤∏WCG ¢UÉ°UôH .âÑ°ùdG AÉ°ùe 300 º˘¡˘æ˘«˘H π˘≤˘à˘ ©˘ e ∞˘˘dCG ¤Gƒ˘˘M ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ¿hô£«°ùj GƒdGR Ée á«dƒ°UC’G ¿ÉÑdÉW ácôM øe Oôªàe »bô°ûdG ∫ƒH øé°S ‘ á≤£æe ≈∏Y óM’G ¢ùeCG ìÉÑ°U .IOó°ûe á«æeCG äGAGôLE’ ™°†îj …òdG »FGõª°TÉg º°SÉb óªfi ∫ó©dG ôjRh ÖFÉf ±É°VCGh êGô˘NEÉ˘H ìÉ˘ª˘°ùdG Gƒ˘°†aQh kÉ˘°Tô˘a Gƒ˘bô˘MCG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ¿CG âÑ°ùdG AÉ°ùe OôªàdG CGóHh .º¡à÷É©Ÿ ≈Mô÷G AÉæé°ùdG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¢†©˘˘ H ¢†aQ Ió˘˘ jó˘˘ L äGõ˘˘ H ™˘˘ jRƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ∞˘°ûc Ωó˘Y Ö∏˘W ô˘NBG ∫hDƒ˘°ùe ô˘cP É˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,É˘˘gAGó˘˘JQG .¬àjƒg ¿É˘«˘°ShQ ¿É˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ¢ùeCG Ö«˘°UCG ô˘NBG Qƒ˘£˘ J ‘h ¤EG Oƒ©j º¨d QÉéØfÉH ¿Éà°ùfÉäCG ∫Éª°ûH ¿Ó≤æàj ÉfÉc

:Ü .±.G - áMhódG

·Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G É˘˘ YO óMC’G ¢ùeCG ¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªÛ áMhódG ‘ äGQÉ°†◊G ∞dÉëàd ∫É©aC’ÉH ±ô£àdG á¡LGƒe ¤G á˘eÉ˘bGE h §˘≤˘ a ∫Gƒ˘˘b’C É˘˘H ¢ù«˘˘dh Üô˘˘¨˘ ˘dG ÚH º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùL ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eG ¿É˘˘ ˘ ˘ fG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh .¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh áYƒªÛG ´ÉªàLG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Èª˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f ‘ â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘WG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG 2005 (ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ) ¿G É«fÉÑ°SGh É«côJ øe IQOÉÑÃ

™e DƒWGƒàdÉH ÉHhQhCG º¡àj ôjô≤J AÉæé°ùdG π≤f ‘ z¬jG …CG »°S{ `dG :…CG »H ƒj - π°ùchôH

ΩGóîà°SÉH IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ìÉª°ùdG ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G ≥aGh ∫ƒM áØ∏àﬂ øcÉeCG ¤EG º¡H ÜƒZôŸG ÒZ ¢UÉî°TC’G π≤æd ¬FGƒLCG â©°†N á«HhQhCG ≥FÉKh Ö°ùëH ∂dP ≈∏Y á«£¨àdG ∫hÉM ºK ..⁄É©dG √òg »Ø°†Jh .∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒj É¡«∏Y â∏°üM h áHÉbô∏d OÉ–’G äÉeƒµM ¤EG â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y á«bó°U ≥FÉKƒdG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘ch •É˘˘°ûæ˘˘H ΩÉ˘˘J º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘ ¡˘ fÉC ˘ H ,»˘˘ HhQhC’G RÉéàM’ á«HhQhC’G äGQÉ£ª∏d É¡eGóîà°SÉHh ,(¬jCG …CG »°S ) á«µjôeC’G .∂dP øY ô¶ædG ¢†Z â∏°†a É¡æµd ,äÉ¡L IóY ¤EG AÉæé°ùdG π≤fh ¢' ûJhƒàjÉà°S ' áYƒª› øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” »àdG ≥FÉKƒdG Ö°ùëHh ≈∏Y äGAÉ≤d ¿EÉa ,á«fóŸG äÉjô◊G øY ´ÉaódÉH ≈æ©oJ »àdG ,á«fÉ£jÈdG ‘ Ú«HhQhCGh Ú«µjôeCG Ú«FÉ°†b ÚdhDƒ°ùe ÚH äôL ™«aQ iƒà°ùe ≥ØJG »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ Éæ«KCG á«HhQhC’G π≤ædG äÓ«¡°ùJ ΩGóîà°SG IOÉjR ' ≈∏Y ¿Éaô£dG É¡dÓN √òg ±òM ”h .'º' ¡H ÜƒZôŸG ÒZ ÖfÉLC’Gh ÚeôÛG IOÉYEG ºYód øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµeCG …òdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ øe áª¡ŸG Iô≤ØdG πã“ »àdG áÄ«¡dG ƒgh ,AGQRƒdG ¢ù∏éÃ ¢UÉÿG ÊhÎµd’G ™bƒŸG :¢ù∏ÛG ‘ Qó°üe ∫Éb Éª«a ,π°ùchôH ‘ »HhQhC’G OÉ–’G äÉeƒµM ∫Ébh .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á' ∏eÉÛG'' øe ´ƒæc É¡aòM ” Iô≤ØdG √òg ¿EG √òg π≤ædG äÓMQ âfÉc AGƒ°S ¿' É«fƒH ÊƒJ ¢' ûJhƒàjÉà°S'' ‘ ∫hDƒ°ùŸG πãe ¿EÉa ,∂dP ±ÓN hCG ,º¡H ÜƒZôe ÒZ ¢UÉî°TC’ hCG ,ÚeôÛ äÉeƒµ◊G ±ô©J πg ¿' É«fƒH ∫AÉ°ùJh .'á' Mhô£e ≈≤ÑJ á∏Ä°SC’G √òg πÑb øe º¡H ¬Ñà°ûŸG π≤æd É¡JGQÉ£e É¡«a âeóîà°SG Iôe ºc á«Hô¨dG OóY ºch ,âeóîà°SG »àdG äGQÉ£ŸG »g Éeh ,á«µjôeC’G áeƒµ◊G Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c GPEG' ±É˘˘ °VCGh .'Ú ' eôÛG'' Oó˘˘ Y ƒ˘˘ g É˘˘ eh ?É˘˘ gÈY Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG º∏a ..¿ƒª∏©j ’ GƒfÉc GPEGh ,?∂dP ∫ƒM ΩÉbQC’G »g øjCÉa ..¿ƒª∏©j .'?' ∂dP ¿ÉŸÈdG ‘ á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ,OQƒaód áfhQÉÑdG øµd ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG ¿EG' :âdÉb »HhQhC’G ìÉª°ùdG OÉ–’G ∫hO ¢†aôJh .'É' eÉ“ »Yô°T ôeCG ÜÉgQE’G áëaÉµe á«°SÉ°SCG äÉcÉ¡àfG ∑Éæg âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ ≥«≤ëàdG á«fÉŸÈdG ¿Éé∏d ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g'' áª¶æe âfÉch .É¡∏ªY ≥«©j Ée Gògh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Ωƒ≤J »àdG á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉWÉ°ûædG ¤EG √ÉÑàf’G âØd øe ∫hCG ¢' ûJhh πãe ¿Gó∏H ¤EG kGƒL AÉæé°S π≤f ÈY á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch É¡H ∂dP ò˘˘æ˘ eh .»˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ É˘˘ «˘ fÉ˘˘ ehQh Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ H ¥ƒ≤M øY ´ÉaódÉH ≈æ©J á«HôZ äÉª¶æeh äÉeƒµM âeÉb Ú◊G »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG É¡æª°V øe á«°†≤dG √òg ‘ ≥«≤– íàØH ¿É°ùfE’G »HhQhC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG ¢ù«aGO …ÒJ ∫Ébh .ÉHhQhCG ¢ù∏›h AÉæé°S π≤æd ájƒL äÓMQ øY äÉeƒ∏©e äôqah IóY á«HhQhCG ’hO ¿EG áæ°SƒÑdGh Éµ«é∏H øe Óc ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«µjôeC’G äGôHÉıG É¡JòØf ≈àM Ö∏£ŸG Gòg ™e ÜhÉéàJ ⁄ ƒæjQÉe ¿É°Sh É«dÉ£jGh É«LQƒLh ¢VôØJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM äGógÉ©ŸG ¿EG ¢ù«aGO ±É°VCGh .áYÉ°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM É¡JRƒëH äÉeƒ∏©e …CG ÒaƒJ ∫hódG √òg ≈∏Y ¢ù«d á«HQhC’G á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¿CG á∏µ°ûŸG øµd .øµ‡ âbh ´ô°SCG ∫hO ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØJ »c á«FÉ°†≤dG hCG á«fƒfÉ≤dG á£∏°ùdG É¡jód ô˘˘ jó˘˘ e AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG hCG ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢†aô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG OÉ–’G .á˘˘dÉC ˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘Z ô˘˘JQƒ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G äGô˘˘HÉıG IQGOEÓ˘ d ÖYÉ˘˘àŸG ≥˘˘∏˘ N ƒ˘˘g ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ É˘˘ e ≈˘˘ °übCGh ¬H âeÉb Ée ƒgh ,É¡LGôMEGh »HhQhC’G OÉ–’G äÉeƒµMh á«µjôeC’G A’OEÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG äÉ«©ªL øY ÚdhDƒ°ùe âYO Éªæ«M ¢ù«ªÿG Ωƒj äGAÉ°SE’G √òg ∫ƒM »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG º¡FGQBÉH â°ùjGQ ¿Éeƒ«g ' á«©ªL ‘ ádhDƒ°ùŸG ÔjQÉe ¿GƒL âdÉbh .»°VÉŸG IÒ°ûe ,'Ú ' ∏≤à©e âHòYh âØbhCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ∂°T ’ ' ¢ûJhh øe .'É' HhQhCG ‘ GhõéàMG A’Dƒg ¿Éc GPEG Ée ƒg ó«MƒdG ∂°ûdG'' ¿CG ¤EG ó˘˘dGÒLõ˘˘à˘«˘a ÊBG á˘˘«˘dhó˘˘dG ƒ˘˘Ø˘©˘dG á˘˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L 800 ‹GƒM ¿CG ¤EG Ò°ûJ áª¶æŸG äÓé°S ¿EG Ú«HhQhC’G ÚYô°ûª∏d GPEG ÉªY â∏Ä°S ÉeóæYh.'É' HhQhCG ‘ ¬' jG …CG »°ùdG'' É¡H âeÉb ájƒL á∏MQ ’ É¡fCG âHÉLCG ÉHhQhCG ‘ AÉæé°ùdG A’Dƒ¡d ∫É≤àYG õcGôe ∑Éæg âfÉc ‹É˘˘ £˘ j’G ΩÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ YóŸG ¿É˘˘ ch .∂dP ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ cƒD ˘ ˘e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ∂∏“ iód ¿ƒ∏ª©j É°üî°T 22 ¤EG Éª¡J »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬Lh ƒJÉJQÉÑ°S hófÉeQCG øe …ô°üe »eÓ°SEG ±É£àNG ‘ ´ƒ∏°†dÉH á«cÒeC’G äGQÉÑîà°S’G á«dÉ£j’G äGôHÉıG •QƒJ øY äÉJÉÑKEG ∂∏Á ’ ¿EG ∫Éb ¬æµd ,ƒfÓ«e ¿CG ’EG AôŸG ™°ùj ’ ∫' ƒ≤J ∑QƒaOƒd π©L Ée ƒgh á«°†≤dG √òg ‘ ¿CG ¿hO øe ™≤J ºé◊G Gò¡H ¬jCG …CG »°ù∏d á«∏ªY ¿CG ∞«c Üô¨à°ùj .'É¡H ' á«dÉ£jE’G äGQÉÑîà°S’G º∏©J

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

ô````«JÉ```µjô`c

É¡H ±ôà©j ’ øeR »a Öér ën dG á«∏≤Y

ÖMôoJ ∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

kGQOÉb ¬°ùØf ø¶«d Ö«bôdG ∂∏ªàj ∫Gõj ’ QhôZ …CG ±ô©f ’ É¡fG áéëH á«fhÎµd’G ™bGƒŸGh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ÖéM ≈∏Y ¬æe ôî°ùjh Ö«bôdÉH ±Î©j ’ äÉH øeR ‘ ,ô°ûÑdG ¥ÓNCG ó°ùØJ Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y IQó≤dGh ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ Qƒ£J π°†ØH èeGôH ΩGóîà°SÉH õLGƒ◊G ô°ùc ≈∏Y ¬JQóbh QR á£¨°†H AôŸG √ójôj »àdG ™bGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,Ö«bôdG ≈∏Y ∂ë°†dG øe ¬æµ“ IÒ°ùj .ádƒ¡°ùH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ójôj øe Oó©d ΩÓYE’G IQGRh ô¶M øY ∞ë°üdG ‘ IÎa πÑb ÉfCGôb á≤MÓe øY iôNCG kGQÉÑNCG ∂dP πÑb ÉfCGôbh ,á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ÚÑa ,ÉgQƒªNh á«FÉæ¨dG É¡JÓØMh ¥OÉæØdG ¢†©Ñd É¡°ùØf IQGRƒdG øY ádhDƒ°ùŸG »gh ,»bÓNC’G ºq∏©ŸG »g IQGRƒdG äQÉ°U ÉgÉë°Vh á∏«d ≥˘jô˘£˘dG É˘¡˘°ùØ˘æ˘d äó˘Lh ó˘bh ,á˘∏˘«˘°†Ø˘dG Üƒ˘K ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ dEG åÑdG ‘ É¡JÉ«fÉµeEG ∫Ó¨à°SG øe k’óH ™æŸGh Öé◊G ƒgh ’CG ,ô°ùjC’G Ée GhQÉàî«d º¡d ∫ÉÛG ∑ôJ ºK øeh ,¢SÉædG á«Yƒàd »eÓYE’G Éeh ™bGƒe øe ¬ëØ°üJ ¿hójôj Ée º¡°ùØfCÉH ºg GhQô≤jh ,¿hDhÉ°ûj .¿hójôj ’ ™æŸGh Öé◊G ¢ù«dh ¢SÉ°SC’G »g á«YƒàdG á«bÓNC’G ÒZ á«fhÎµd’G ™bGƒŸG ÖéM ¢ù«d ≥∏≤dG Òãj Ée ájÉ°UƒdG ∫É£J ¿CG ≈°ûNCG πH ,¥ÓNC’G øY IQGRƒdG Ωƒ¡Øe Ö°ùëH ø˘ª˘°†à˘j ∑GP hCG ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ¿CG á˘é˘ë˘H á˘«˘HOC’Gh á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG Öà˘˘µ˘ dG Ée ±ô©J âëÑ°UCG ¿B’G IQGRƒdÉa ,á«MÉHEG hCG ''á∏jPQ'' hCG ''kGôØc'' !í∏°üj ’ Éeh ¬JAGôbh ¬JógÉ°ûe Éæd í∏°üj

…hGôdG ΩÉ°üY

É```æØJGƒ``g ¿ƒ``bô``¨j Ö«bQ ¿hO πFÉ``°SôdÉH

á``````«°üî`````°ûdG äÉ````bÓ``©dGh á```£````°SGƒ``dÉ``H Ö``jQóJ

¢SÉ≤J »àdG ÒjÉ©ŸGh ,áeƒµ◊G äGQGRh ‘ »°ù°SDƒŸG ÖjQóàdG ±GógC’ π°UÉØdG øWƒdG áeóN ‘ É¡à«dÉ©ah É¡àjóL ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÖjQóàdG èeGôH É¡H Öàµe OGóYEGh ,áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒŸ »∏ªYh »ª∏Y œÉæc áaÉ°VE’G QGó≤eh ,∞XƒŸGh ?áHÉbôdGh º««≤à∏d ÖjQóàdG ¿hDƒ°ûH ¢UÉN

»ª°ù÷G ±QÉY

™bGƒ∏dh ,ÚØXƒŸG ±ƒØ°U ÚH äGQhódGh ¢ü°ü◊G ™jRƒJ ‘ IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dGh Oó°üH â°ùd ∫É≤ŸG Gòg ‘ »æµdh ,ó©J hCG ≈°ü– ¿CG øe ÌcCG ∫ÉãeC’Gh ógGƒ°T ¿GƒjO IOÉ°ù∏d ∫DhÉ°ùàdG Gòg ìôWCG »ææµdh ,OOÎj Ée äÉÑKEG hCG »Øf ∫ƒM äGójGõŸG áeÉY á°SÉ«°Sh ±GógCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¢ù«dCG :á«fóŸG áeóÿG èeÉfôHh ,áæ∏©e ±GógCGh ,´É£b πµd á°UÉN á°SÉ«°Sh ,äGQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe ≥«≤ëàd É¡à«dÉ©ah á«ÑjQóàdG §£ÿG ìÉ‚ ióeh ÖjQóàdG ¢SÉ«≤d ΩÉY »HÉbQ äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ¿CG º˘∏˘©˘dG ™˘e ?á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘e É˘¡˘≤˘aGƒ˘Jh ,äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ±Gó˘˘gGC Öéj ∫Ée »gh IOƒ°UôŸG áµ∏ªŸG äÉ«fGõ«e øe É¡JÓ«ãe øY π≤J ’ ÖjQóàdG OQGƒŸG á«ªæJh ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj ÉÃ ¬«a ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJh ,¬«∏Y áÑ°SÉÙG É¡bÉØfEG ºàj ájÒN ≥jOÉæ°U hCG á«°üî°T äGóYÉ°ùe hCG äÉÑg â°ù«dh ,ájô°ûÑdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ °ùdG ∫CÉ˘ ˘°SCGh ≈˘˘ æ“CG É˘˘ ª˘ ˘c ,êGõŸG Ö°ùë˘˘ H ó◊G ™°Vhh ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG äÉØàdÓd âbƒdG øëj ⁄CG :ΩGôµdG …OÉ°üàb’G

∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

AÉæàbG ‘ Ú«é«∏ÿG ¢Sƒg ≈∏Y ∫ój É‡2^8 ¤EG è«∏ÿG äGP ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh ,IÒÑµdG äÉcôÙG äGP äGQÉ«°S ÉÃQ á«YÉaO á∏«°Sƒch π©a IOôc .kÉ°†jCG IÒÑc ΩÉéMCG ¤EG áLÉëH ¿ƒµj ’ ób IÒÑc IQÉ«°S AGô°T ¤EG AôŸG ¬éàj ƒgh ¿ÉeCÉH ô©°ûj ¬æµd ,kÉjOÉ°üàbG ¬≤gôJ óbh É¡ªéM äÉ˘Ä˘a ÈcCÉ˘H á˘Ä˘«˘∏ŸG É˘æ˘YQGƒ˘°T ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j äGOÉ˘˘°Shh á˘˘eõ˘˘MGC ø˘˘e ¿É˘˘e’C G π˘˘FÉ˘˘ °Sh π˘˘ µ˘ ˘a ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿Rh äGP IQÉ«°S ¬Lh ‘ ∞≤J ’h »ØµJ ’ ÉgÒZh á«FGƒg !É¡≤ë°ùàd É¡«dEG ¬éàJ IÒÑc äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘K AÉ˘¡˘à˘fG ™˘eh ¬˘fGE :á˘«˘µ˘jô˘eGC á˘Ñ˘ JÉ˘˘c ∫ƒ˘˘≤˘ J ¿CG Iô˘µ˘a ø˘Y ¿ƒ˘∏˘î˘à˘j ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G GC ó˘˘H »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG º¡JÉ«M §«°ùÑJ ¤EG ¢SÉædG ¬ŒGh ''π°†aC’Gƒg ÈcC’G'' äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh IÒÑ˘˘µ˘ dG ∫RÉ˘˘æŸG ø˘˘Y »˘˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äGQÉ˘«˘°S AÉ˘æ˘à˘bG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ¿hÒã˘µ˘dG QÉ˘°Uh ,á˘ª˘ î˘ °†dG »Ä«ÑdG »Yƒ∏d kÉ°†jCG áé«àæch ,á«∏ªYh IÒ¨°U ájOÉ°üàbG √òg πãe Oƒ°ùJ ¿CG ƒg √Éæªàf Éeh .∑Éæg ÒgÉª÷G iód .è«∏ÿG ‘ Éæjód áaÉ≤ãdG

óªﬁ π«∏N º«gGôHEG

äÉ«FÉ°üME’G ióMEG Ò°ûJ .É¡eÉéMCG ‘ ≠dÉÑŸG äÉÑcôŸÉH ká°VôY ÌcCG IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG ¿CG ¤EG á«Hô¨dG º˘¡˘à˘eó˘°U GPEG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘bô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y IÉ˘˘aƒ˘˘dG çOGƒ◊ á˘é˘«˘à˘f IÒÑ˘µ˘dG »˘YÉ˘Hô˘dG ™˘aó˘dG äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘e âbh kÉfRh ∞NC’G º°û¡j ¿CG ¬æµÁ π≤KC’G ¿RƒdÉa ,¿Rƒ∏d ™aódG äGQÉ«°S ó©°üJ çOGƒ◊G øe ÒãµdG ‘h ,ΩOÉ°üàdG káé«àfh !É¡«∏Y Ö∏≤æJ hCG IÒ¨°üdG IQÉ«°ùdG ¥ƒa »YÉHôdG "Anti ≈ª°ùJ ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ äÉYÉªL äô¡X ∂dòd √ògh ,IÒÑµdG »YÉHôdG ™aódG äGQÉ«°S ó°V hCG SUVs" IÒÑµdG äGQÉ«°ùdG IQƒ£N øY çóëàJh ÖàµJ äÉYÉª÷G …òdG ô£ÿG kÉ°†jCG ÚÑJh ,´QÉ°ûdG ‘ øjôNB’G ìGhQCG ≈∏Y kGOƒbh ∂∏¡à°ùJ É¡fCG PEG áÄ«ÑdG ≈∏Y IÒÑµdG äGQÉ«°ùdG ¬∏ã“ ÈcCG á«ªc åØæJ ‹ÉàdÉHh ,IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG øeÌcCG kÉ«Yh ∑Éæg ¿CG π«ª÷Gh ,ƒ÷G ‘ áeÉ°ùdG äGRÉ¨dG øe øY º¡æe lÒÑc lAõL ≈∏îàj ‹ÉàdÉHh ,¢SÉædG iód kÉ«Ä«H .áÄ«ÑdG çƒ∏J øe ó◊G ‘ kÉeÉ¡°SEG IÒÑµdG äÉÑcôŸG ∑ôﬁ ºéM §°Sƒàe ¿CG äÉ°SGQódG ióMEG Ò°ûJh ‘ §°SƒàŸG ∂dP ™ØJôj Éªæ«H1^1ƒg ÉHhQhCG ‘ IQÉ«°ùdG

óªﬁ ôØ©L á©ªL

™«ªé∏d áMÉàe QÉ©°SCÉH è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ ìÉàŸG OƒbƒdG ÉgƒæWGƒe QÉ°U »àdG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉHhQhCG ¢ùµY ≈∏Y äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG AGô˘˘ °ûd ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e IÎa ò˘˘ æ˘ ˘eh QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kGô¶f ájOÉ°üàb’G äÉcôÙG äGP IÒ¨°üdG Qób ≈∏Y ™∏°ùdG AÉæàb’ ¿ƒ∏«Á º¡fC’h ,∑Éæg OƒbƒdG Ée πc ‘ ≠dÉÑf Éfô°U ó≤a ,øëf Éæ°†«≤f ≈∏Y º¡àLÉM ÈcC’G øY åëÑfh ,ÉgÒZh äGQÉ«°Sh ∫RÉæe øe ¬«æà≤f Éfô°SCÉJh ∂∏‰ ÉÃ »gÉÑàdG ‘ Éæ°†©H ióëàfh ºî°VC’Gh IAƒ˘∏˘ªŸG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘fƒ˘dÉ˘Ñ˘dGh ,á˘fƒ˘∏ŸG Qƒ˘˘°û≤˘˘dGh ô˘˘gÉ˘˘¶ŸG AÉæàbG ‘ IóFÉ°ùdG ''áaÉ≤ãdG'' √òg ‘ á∏µ°ûŸG .!AGƒ¡dÉH äGQÉ«°S AGô°T π°†Øj øe ≈∏Y ÉgÒKCÉJ É¡d ¿CG äGQÉ«°ùdG IQÉ˘«˘°ùdG ÖMÉ˘°üa ,¢Vô˘¨˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh IÒ¨˘˘°U ´QÉ°ûdG ‘ ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ƒgh ÖYôdÉH ÜÉ°üj IÒ¨°üdG ,áªî°†dG äGQÉ«°ùdG øe ºµdG Gòg πc ¬dƒM øe ógÉ°ûjh ∂∏J ióMEG ¬àeó°U ∫ÉM »Øa ,øeBG ÒZ ¬fCÉH ô©°ûjh ¬JÉ‚ ¢Uôa ¿ƒµà°S á«dÉY äÉYô°ùHh áªî°†dG äGQÉ«°ùdG ¥Gƒ°S IÉ«M ≈∏Y ô£N ∑Éæg .kGóL á∏«Ä°V ¬©e øeh ƒg á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e ´QGƒ˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ØÿGh IÒ¨˘˘°üdG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG

¢Vô¨H »ØJh ájOÉ°üàbGh á«∏ªY IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG OGô˘aGC Oó˘Y ió˘©˘à˘j ’ ø˘jò˘˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¥Gƒ˘˘°ùdG º˘˘¶˘ ©˘ e ¤EG ô¶ædG óæY øµd ,¢UÉî°TCG á°ùªÿG hCG á©HQC’G º¡Jô°SCG áÄa ¤EG »ªàæj É¡æe ÒãµdG ¿CG ó‚ ´QGƒ°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG IÒÑ˘µ˘dG »˘YÉ˘Hô˘dG ™˘aó˘dG äGQÉ˘«˘°Sh á˘ª˘ î˘ °†dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG hCG kGóMGh kÉ°üî°T É¡∏NGóH iôJ Ée kÉÑdÉZh ,''ÜÉ«LC’G'' IÒÑµdG IQÉ«°ùdG ¿CG ¿hó≤à©j øjÒãµdG ¿CG hóÑjh ,ÚæKG ,¬«dEG ¿ƒÑ°üj …òdG ''è«à°SÈdG'' º¡ëæ“ ÉÃQ hCG π°†aCG .äGQÉ«°ùdG ∂∏J πãŸ á«∏©a áLÉëH Gƒfƒµj ⁄ ¿EGh ≈àM ™aO äGP äGQÉ«°S ¿ƒµ∏Á AÉbó°UC’G øe kGOóY ±ôYCG äÉbô£dG ‘ É¡eGóîà°S’ áYƒæ°üŸG »gh IÒÑc »YÉHQ πãe ‘ §b ÉgƒHôéj ⁄ ,ájó«∏÷G hCG,IôYƒdGh ájÈdG ?äGQÉ«°ùdG ∂∏J AÉæàbG ºàj GPÉŸ ∫AÉ°ùàfh !äÉbô£dG ∂∏J ∂∏˘˘J ø˘˘Y ±hô˘˘©ŸG !§˘˘≤˘ a »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ Jh ''Iô˘˘¶˘ æ˘ e''»˘˘g π˘˘ g ¿CG Éªc ,OƒbƒdG øeÒãµdG ∂∏¡à°ùJ É¡fCG IÒÑµdG äGQÉ«°ùdG ∞jQÉ°üe ÒãµH ¥ƒØJ É¡àfÉ«°U ∞jQÉ°üeh É¡æ«eCÉJ Ωƒ°SQ .IÒ¨°üdG ájOÉ°üàb’G äGQÉ«°ùdG ká°UÉNh äÉ≤ØædG ∂∏J πãÃ ¢†©ÑdG ‹ÉÑj ’ ÉÃQ

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG : ∞«dCÉJ h OGóYEG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG .Ö∏©ãdG AÉª°SCG øe-5 .ó°SC’G AÉª°SCG øe -1 .OGô÷G AÉª°SCG øe-6 .IôªÿG AÉª°SCG øe-2 .ÜÉ≤©dG ôFÉW AÉª°SCG øe-7 .á«gGódG AÉª°SCG øe-3 .πHC’G ≈ãfCG AÉª°SCG øe-8 .á«◊G AÉª°SCG øe-4

∫hC’G ÉgQó°üe ¿CG ó≤à©jh ,»LQÉÿG AÉ°†ØdG ‘ ¢VQC’G ¤EG π°üJ á©°TCG' -1 ,á©°TC’G √òg èàæJh ,É¡JGQP âàØààa ,AGƒ¡dÉH Ωó£°üJ »àdG ,äÉfƒJhÈdG ‘ .'.' . »g á©°TC’G √ògh ,á«dhC’G äÉ«ª°ù÷G ‘ ÒãµdG ∞°ûc π°†a É¡«dEG ™Lôjh .Qõ«∏dG á©°TCG - .á«fƒµdG á©°TC’G .øéàfhQ á©°TCG -

kÉ°Uƒ°üNh ,¥É£j ’ GqóM ≠∏H ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY πFÉ°SôdG êÉYREG …CÉH …Qóf ’ »àdGh ,É¡JÉéàæeh É¡©FÉ°†Ñd êhôJ »àdG äÉcô°ûdG øe !Ak É°ùeh kÉMÉÑ°U ÉæLÉYREÉH É¡°ùØæd íª°ùJ ≥M Éæd í«àJ ’ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG º¶©e ‘ áMÉàŸG äÉ«æ≤àdG ¿CG á∏µ°ûŸG .É¡dÉÑ≤à°SG âbh ‘ ºµëàdG hCG πFÉ°SôdG √òg ±É≤jEG ø˘˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘ qLƒ˘˘ JGC á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘ fGE Gƒ˘©˘°†«˘d ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g º˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ä’É˘˘°üJ’G øjòdG OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y äÉHƒ≤Y Gƒ°VôØjh ,§HGƒ°V .É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdÉH ÉæØJGƒg ¥GôZEÉH º¡°ùØfC’ ¿ƒëª°ùj

?É```````æ````JGQÉ```«``°S ΩÉ````````éMCG ‘ ≠````````dÉ```Ñ`f GPÉ````Ÿ

™bƒàe ôeCG ø««eÓ°SE’G áÑ∏Z â– kÉ«°ù«FQ kGÈN ''øWƒdG'' OGóYCG óMCG øe ¤hC’G áëØ°üdG ‘ äCGôb øjó«Øà°ùŸG ÈcCG ¿ƒ«eÓ°SE’G'' :¢TƒH ¿hQòëj ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe'' ¿GƒæY ¿EG á≤«≤◊Gh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ¢Vôa á°SÉ«°S øe É¡«∏Y ≈¨£j äÉ©ªà› ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ¢Vôa ôKCG ±ô©j ¿Éc Éæe ÒãµdG äGQÉ«J ∑Éæg âfÉc ¿EG ≈àM ,»æjódG QÉ«àdG øY êôîj ’ óMGh ∞«Wh ™HÉW »àdGh á«æjó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ø˘µÁ ’h ,¢ûeÉ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y π˘¶˘J á˘Ø˘∏˘àﬂ .á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ∞WÉ©Jh ó«jCÉàH ≈¶– ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Ñ˘∏˘¨˘dG ¿CG kGó˘L kÉ˘ë˘°VGh ¿É˘˘c ¢Tƒ˘˘H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Qò˘˘ë˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh Å£îJ .øjôëÑdGh âjƒµdG ≈àMh Ú£°ù∏a hCG ô°üe ‘ AGƒ°S Ú«eÓ°SEÓd Iƒb øe Rõ©j ±ƒ°S á«WGô≤ÁódG ¢Vôa ¿CG âæX ƒd ÉgÒZh á«µjôeC’G IQGOE’G äÉ©ªà› ¤EG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ∫ƒëà°Sh ,Ú«dGÈ«∏dG hCG Ú«WGô≤ÁódG πH ...±ÓàN’G πX ‘ ¢ûjÉ©àdG CGóÑe É¡«a …ÌJh ,á«WGô≤ÁO ÇOÉÑe É¡ªµ– ºg á«dGÈ«∏dGh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG »HQÉﬁ ¿CG PEG ™bƒàŸG ƒg kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ äÉfÉŸÈdGh äÉHÉîàf’G ¥Ó£fG øe ¿hó«Øà°ùŸG ºgóMh ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y GƒÑ∏≤f’ ºgGƒg ≈∏Y á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G èFÉàf äCÉJ ⁄ ƒdh ≈∏Y ¬fƒµ∏Á …òdG ÒKCÉàdÉHh ihÉàØdÉH Úë∏°ùàe É¡à©WÉ≤Ÿ º¡JGƒYO Gƒ≤∏WCGh äÉjBG ¢†©H ¬HÉ£N øqª°†j øe πµH ¥ƒKƒdG ¤EG π«“ »àdGh ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG .»°SÉ«°ùdG ¬é¡f É¡dÓN øe QôÁh ,áØjô°T åjOÉMCGh

‘ óeC’G πjƒW QÉªãà°S’G π«Ñb øe ó©j π°UGƒàŸGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdG ¿CG ∂°T ’ hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQGOEG ‘ kAGƒ°S ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd ájQGOE’G äÉYÉ£≤dG ∂dP ,Üô¨ŸGh ¥ô°ûŸG ÚH ¥ôØdÉc ÚYÉ£≤dG Óc ‘ ¿ƒÑdGh ¥ôØdG ¿CG ’EG ΩÉ©dG ‘ ¢ü°üîàdGh ´ƒædG ƒëf ¬éàJ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¬LƒàdGh ÖjQóàdG ±GógCG ¿CG ICÉ°ûæª∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj Éeh ∞XƒŸG áë∏°üe ≈∏Y Oƒ©j ÉÃ õ«ªàdGh ´GóHE’G Gòg ¿CG ’EG ,QGôªà°S’G áeƒÁOh õ«ªàdG ΩGhO É¡d øª°†jh É¡aGógCG ≥≤ëj ÉÃ ¬«ØXƒe ±ƒØ°U ÚH OOÎj ÉŸ ∂dPh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ kÉeÉ“ ∂dòc ¢ù«d √ÉŒ’G ‘ ÖjQóàdG OÉªàYGh á°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdGh ±GógC’Gh ájDhôdG ÜÉ«Z øY Éæ©dÉ£Jh º«∏©àdG äÉLôﬂ ¬æª°†àJ …òdG ´ƒædÉc ¢ù«dh ºµdG ≈∏Y ¬JÉLôﬂ ƒg ΩÉ©dG ´É£≤dG ∫ƒM kÉ°†jCG OOÎj Ée á∏ªL øª°V øeh ,ΩÉY πc ∞ë°üdG É¡H hCG á«°üî°ûdG ¬àbÓYh ¬à«dhDƒ°ùÃ OôØdG •ÉÑJQG ióe ≈∏Y ÖjQóàdG OÉªàYG ¢UôØdG »FóÑe ƒD aÉµJ ΩóYh ,´É°ûj Éªc á£°SGƒdG hCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ájô°SC’G

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

ô˘˘¡˘°TCG ™˘˘°Vh ,á˘˘jQGô◊G É˘˘µ˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG á˘˘°SGQó˘˘H π˘˘¨˘ à˘ °TG ,ÊÉŸCG »˘˘FÉ˘˘jõ˘˘«˘ a' -2 ⁄É˘©˘dG Gò˘gh ,á˘jQGô◊G É˘˘µ˘«˘eÉ˘˘æ˘jó˘˘dGh ,AÉ˘˘jõ˘˘«˘Ø˘dG º˘˘∏˘Y á˘˘Ø˘°ù∏˘˘a ø˘˘Y ¬˘˘JÉ˘˘Ø˘dDƒ˘e .'.' .ƒg ÊÉŸC’G .∫ÉL ófÉæjOÒa - .∂fÓH ¢ùcÉe .Úà°ûæjCG äÈdCG §N IôgÉ≤dÉH É¡£Hôjh ,§°SƒàŸG ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y áæjóeh ßaÉﬁ -3 äô¡à°TG ó≤dh ,kÉ°†jCG ∫hC’G AÉæ«ŸG »gh ,Ω1856 ΩÉY √DhÉ°ûfEG ” ,…ójóM ájQƒWGÈe’G ‘ ,á«ª«∏bEG áª°UÉY º¶YCG âfÉch ,á«æØdG É¡àÑàµÃ kÉÁób ¿ƒ≤∏£jh ,§°SƒàŸG ôëÑdG ¿óe π°†aCG øe IóMGh ¿B’G »gh ,á«fÉehôdG .'.' .»g ßaÉÙG ògh ,(§°SƒàŸG ¢ShôY) º°SG É¡«∏Y .ájQóæµ°S’G .ó«°TQ .ìhô£e »°Sôe-

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ …CG É¡ÑMÉ°U ó≤Øj »àdG á«°VôŸG IAÉªZ’G »g - 7 »LQÉÿG ⁄É©dÉH ¢SÉ°ùMEG OGôŸGh ±ó¡dG ≥«≤– - 8 áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG - 9 äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf É¡«a Ωõg ácô©e - 10 áëFGôdG Ö«W …óæg ôé°T - 11 ¿ƒ«∏HÉf ∫ƒ£°SG ¬«a º£– …ô°üe è«∏N -12 äÉª«Nh - 13

Qƒ¡°ûe »°ùfôa ìô°ùe - 1 ó˘YGƒ˘b{ ¬˘JÉ˘Ø˘dDƒ˘e ø˘e …õ˘«˘∏‚EG »˘Jƒ˘g’ Ö≤˘˘d - 2 z≥jó°üàdG ¬JÉØdDƒe øe »°ùfôa ÊÉµ«æ«ehO »Jƒg’ Ö≤d - 3 (Ω1908) z∑Î°ûŸG ¢ù◊G{ ô≤ÑdG äƒ°U - 4 çÓK ≈∏Y ¬JÉHÉàc äô°üàbG »æ«°U ±ƒ°ù∏«a - 5 ä’ƒëàdG ÜÉàc É¡æe IÒãc kÉ°Uƒ°üf …ƒà– äÉ°SGQO ‹ÉÑdGh ≥«à©dG - 6

11 13

9 1

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM •ÓÑdG -8 É«ÑeGR -9 äÉ¡HÉf -10 ÉfÉà°SCG -11 »HhÒf -12 äÉjÉ°Th -13 áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM ô°ùjCG Ú£H -5 áeRÉeõdG -6 AGƒà°S’G -7 ¿ÓÑ≤à°ùj -8 äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM Ωƒ«æeƒdC’G -4 »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G -5

ƒJƒ°ù«d -1 Ó«fÉe -2 ôaÉµdG -3 ájGôdG -4 º«fGôJ -5 π°ùchôH -6 ∂Ñdô¨W -7 ¿ƒ«JÉ≤«e -1 áHƒÑ«¨dG -2 äÉHÉ°UE’G -3 ¿Góbô≤dG -4

8 4

12 5

6 7

≠ÑàdG -1 É«aGôLƒ∏«H -2 πH ΩÉgGôL -3

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

É`«fÉ`£jôH »`a á`°SGQó`∏d ™˘e ¿hÉ``````©˘˘à˘ dÉ˘˘H á`````«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG BRADFORD á```©˘˘ eÉ˘˘ L Global Vision UK h ÖjQóàdGh äÉ```°SGQó∏d π```eC’G ó````¡©e Òà°ùLÉŸG hCG ¢SƒjQƒdÉµÑdG á°SGQóH ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ƒYóJ :á©eÉ÷G πãªÃ AÉ≤àdEÓd √GQƒàcódG hCG ÜÉ¡°T ƒHCG âª°üY ó«°ùdG 2006/3/1 h 2006/2/27 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’Gh ÚæKE’G »eƒj ÖjQóàdGh äÉ°SGQó∏d πeC’G ó¡©e ‘ ∂dPh kGAÉ°ùe 9:30 - 5:30 áYÉ°ùdG øe

ÖjQóàdGh äÉ°SGQó∏d πeC’G ó¡©Ã ∫É°üJE’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ e-mail:admin@visionedu.co.uk

17721921 :∞JÉg

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

ick y Qu iver l De

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù ∏÷G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

36466488 - 39853053 Ió``«MƒdG á`cô``°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ`````M

π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{ kÉfÉ› áæ«©dG

36099194 :πjÉHƒe 17770909 :¢ùcÉa 17775559 :ÖàµŸG

48.800

QÉ``æjO

Ch Fre ec e ku p Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

50% discount on shoes and dress for limited period

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

:∞JÉg

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (6856) ºbQ ¿ÓYEG 28/12/2005 :Ö∏£dG ïjQÉJ

á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H π«Ñ°S óªﬁ »°VQ º°SÉL IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J π«Ñ°S »°VQ º°SÉL »∏Y óªﬁ /ó«°ùdG ¤EG

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

•É°ûædG ´ƒf

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

…QÉéàdG º°SE’G

IÒ¨°U á«dÉLQ áWÉ«N :áæjóŸG ¿É`` ` ` ` ` `jOGh

á«dÉLôdG áWÉ«î∏d π«Ñ°S º°SÉL

:™ª›

:≈æÑe

824

780

608

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

5475-3 :πﬁ

608

824

782

IÒ¨°U á«dÉLQ ábÓM :áæjóŸG ¿É`` ` ` ` ` `jOGh

ó«≤dG ºbQ 5475-2 :πﬁ

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

ábÓë∏d π«Ñ°ùdG ¿ƒdÉ°U

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ á«Ñ°ûÿG äÉY

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG Ak É°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d - ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .Ak É°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh ÖJÉ˘˘ µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG åKÉ˘˘ KCG ™e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jÉ˘æ˘©˘H - á`` ` `æ°ùdG QGóe ≈∏Y çÉKC’G ø`` ` ` jõîJ ,…ƒ`` Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SEG πeÉ°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘°†e É˘æ˘JÉ˘eó˘N Éæjód óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh π˘NGO äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°†jG øjôëÑdG êQÉNh :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG ádÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘°T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘gÉ˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG çÉ˘˘ ˘KCG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘KC’G …ƒ˘˘ ˘ Lh …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Hh …ô˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°üJh á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘ J äÉ˘˘eó˘˘Nh ÚeCÉ˘J É˘æ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG É˘˘æ˘ JÉ˘˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æJ ,áeÉY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J º˘˘≤˘ WCG ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ,¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷G ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG á˘˘ dGREG ,∂eGÒ°ùdGh äÉ«bÉØJG πªY .ájô°û◊G äGó«ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô````e ™`````e ∂ª∏M ≥````≤``M

äÉeÉªM7h ä’É°U 4h ±ôZ ô°ûY øe ¿ƒµàJ QÉ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ô©°ùdG ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉNh »∏NGO ÚîÑ£e ,áMÉÑ°S ácôHh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 400 Üƒ∏£ŸG .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ∞°üfh øjQhO øe á«Ñæ÷G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d øe ¿ƒµàJ ¢VQÉ©ŸG õcôe øe Üô≤dÉH IQÉªY ™«Ñ∏d ô©°ùdG ,QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG É¡dƒNóe ≥≤°T 10 .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 550 Üƒ∏£ŸG á≤°T 12 øe øe ¿ƒµàJ ¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 4h á≤°T 17 øe ¿ƒµàJ º«©ædG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 280 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ÚcÉcO .RÉà‡ ™bƒÃá«dó©dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .IÎ°S á≤£æe ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

36513909 :∫É```≤f 17742240 :¢ùcÉa

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ™e ,™Hôe Ωób 20375.85 áMÉ°ùŸG Iõ¡e ÚcÉcO 3 á©∏≤dG ´QÉ°T ≈∏Y IQÉªY ™«Ñ∏d -1 22 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°Th ¿ÉcO 33 á°üNQ ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 12 .Ωó≤∏d QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 330 Üƒ∏£ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 ábÉ£ÑdG Üôb IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 ,™Hôe Ωób 22750 É¡àMÉ°ùe ¿Éª∏°S ï«°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO á˘˘≤˘ °T 16 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG .QÉæjO 31 Ωó≤dG ô©°S 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -9 .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 128995.77 ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 6.500 Ωób 7147.296 É¡àMÉ°ùe áeÉæŸG (5) Iô‰ á˘«˘æ˘ µ˘ °S OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùa ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 40 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe 8.500 Ωó≤dG ô©°S ójó÷G ¿Éµ°SC’G πHÉ≤e â– á≤°T 16 º°ü◊G ΩCG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -4 .™Hôe Ωób 12450.88 É¡àMÉ°ùe QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ö«£°ûàdG ô©°S á«YÉæ°U OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ∫ƒØ≤dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 Ωó˘b 272092 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe QÉ˘˘æ˘ jO 10 Ωó˘˘≤˘ dG .IôLDƒe ÒZ QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘jQÉŒ Ú°VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d -12 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 135 Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 1100 Ωó≤dG ô©°S ,á©eÉL hCG á«∏gCG á°TQh í∏°üJ .≥≤°T 10 ≈∏Y …ƒà– .QÉæjO 8.500 á≤£æe ‘ IÎ°S ‘ ájQÉŒ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 311 áeÉæŸG óªM ï«°ûdG ´QÉ°T 304 ájÉæH 12 Öàµe 1725957 :¢ùcÉa - 17273399:∞JÉg - 39159758 - 39238808 :∫É°üJ’G

ájQÉ≤©dG VIP ádÉch QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d äÉfƒÑeÉc π∏a äGQÉ≤©dG IQGOEÉH Ωƒ≤f Éªc 17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 8 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

39249233 :∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G - QÉæjO 165000 ô©°ùdG

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

É```````````````````eGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

zøjôëÑdG IQO{ É¡≤∏£J õFGƒL áª«b »µjôeCG Q’hO ∞dCG 600

zπ˘˘ ˘jh Êƒ˘˘ ˘g{h zó˘˘ ˘jDƒŸG{ ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG πjh Êƒgh ójDƒŸG ≈æe

â°ù°SCÉ˘J ó˘˘bh .≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äGô“Dƒ˘ e õ˘˘cô˘˘eh á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ‹GƒM πÑb øjôëÑdG ‘ √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T øª°V áØæ°üe ácô°T »g πjh Êƒg ¿CG Éªc .kÉeÉY 70 RhÉéàJ å«M ,ø°ûJQƒa á∏› ‘ á«ŸÉY ácô°T 100 ÈcCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 25 ájƒæ°ùdG É¡JÉ©«Ñe

.øjôëÑdG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ã˘ eC’G Rô˘˘HCG ø˘˘eh áLQódGh á«æØdG É¡JGQóbh á«ŸÉ©dG äÉcQÉª∏d √O’hCGh ójDƒŸG »à«°S'' `d »ª«∏b’G ô≤ŸG ≈æÑe øFÉHõdG AÉ°VQEG øe á«dÉ©dG BNHC êôHh ∂«Ñæaƒe ¥óæah »ë°üdG ÉÑdCG õcôeh ∂ ' æH

∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°ûH AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG á˘˘ª˘¶˘fCGh á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG º˘˘°ùb ™˘˘qbh 18 Ωƒ˘˘ ˘ ˘j (á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e) Ü.Ω.¢T √O’hCGh ó˘˘ ˘ ˘ jDƒŸG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N πjh Êƒg ácô°T ™e kÉbÉØJG 2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ á˘˘ «˘ dÉ˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG .ÊÉÑŸG IQGOE’ ófôJ ΩÉ¶f - πjh Êƒg :øjôëÑdG Êƒg -.ÊÉÑŸG IQGOE’ πjh Êƒg ΩÉ¶f øe ¿ƒJôdG .»°S »°S …CG πjh …ò«ØààdG ôjóŸG øe πc ¥ÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdÉH ΩÉb óbh (á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e) Ü.Ω.¢T √O’hCGh ó˘˘jƒD ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘ j á˘˘ cô˘˘ °ûH §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ∫hDƒ˘ °ùeh ,ó˘˘jDƒŸG ≈˘˘æ˘ e Ió˘˘«˘ °ùdG ó«°ùdG »°S »°S …EG §°ShC’G ¥ô°ûdG πjh Êƒg ácô°ûH .ø°ùM óªﬁ ødG ó«°ùdG :øe πc ¥ÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG πØM ô°†M øe ¿É‚GÒf ó«°ùdGh Q’ƒH â«LG ó«°ùdG ,â°ùL ¢ùª«L ¢Tô˘˘ °ûJ OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ ó˘˘ «˘ °ùdGh ,√O’hCGh ó˘˘ jDƒŸG π˘˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ió«°ùdGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ófôJ øe ¢ùJôHhQ â«H ó«°ùdGh .»°S »°S …EG §°ShC’G ¥ô°ûdG πjh Êƒg øe ó«ØjO Ó«eÉH ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘ àŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ó˘˘cDƒ˘ jh É˘˘ ¡˘ °SÉ˘˘ °SCG »˘˘ à˘ dG √O’hCGh ó˘˘ jDƒŸG π˘˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh π˘˘ jh Êƒ˘˘ g ™Ñ°ùdG Úæ°ùdG ióe ≈∏Y Úaô£dG ÚH áëLÉf ácGô°T √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«°VÉŸG áª¶fC’ óªà©eh ¢ü°üîàe ¿ƒu ªªc É¡©bƒe âî°q SQ ób kÉYƒæàe kÉØ«W ø°†à– »àdG ,kÉ«æa IQƒ£àŸG ÊÉÑŸG áææµe ‘ á˘«˘æ˘µ˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘e ø˘˘e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

øjôëÑdG IQO ´hô°ûŸ êPƒ‰

∞dCG 190^000 áª«≤H iôNG õFGƒL ™jRƒJ ” ób âfÉch õcôe ‘ âª¶f ób »àdG á≤HÉ°ùŸG ¢VhôY ∫ÓN »µjôeCG Q’hO 44 IÉæ≤dG ≈∏Y É«eƒj É¡ãH iôLh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG º°SÉL ´hô°ûª∏d …ò«ØæàdG ôjó``ŸG ∫É`` `b h .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ GƒcQÉ°T ¢UÉ`` î°TC’G ±’G ∑É`` `æg ¿G'' QOƒ÷G á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y hCG ô˘˘°TÉ`` ÑŸG Qƒ˘˘°†◊É˘˘H AGƒ˘˘°S ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ,∑QÉ˘°ûe 800 ø˘e ÌcCG π˘˘gCÉ˘ J ó˘˘bh ,∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dÉ˘˘H .''iÈµdG IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d ,øjôëÑdG

iÈc IõFÉL íæ“ á≤HÉ°ùe øY ¢ùeCG øjôëÑdG IQO âæ∏YCG ≈∏Y π£J á°UÉN Ó«a ‘ πãªàJ ácô°ûdG äÉYhô°ûe øe ,»YÉHôdG ™aódÉH πª©J IôNÉa IQÉ«°Sh OGôW ¤EG áaÉ°VEG ôëÑdG åH ‘ 2006 (QGPBG)¢SQÉe 8 ‘ Öë°ùdG AGôLEG Qô≤ŸG øeh .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH 44 IÉæ≤dG ≈∏Y ô°TÉÑe º°SG õFGƒ÷G øe áYƒªÛG √òg ≈∏Y ácô°ûdG â≤∏WCGh ÊÉ˘°†eQ è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V âfÉ˘ch ''á˘jô˘°ü©˘dG IÉ˘«◊G Üƒ˘∏˘°SCG'' 2005 Èªaƒf ô¡°T ‘ øjôëÑdG IQO ¬àª¶f äÉ≤HÉ°ùª∏d

Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jó˘˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ zø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ˘ ZQ{

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

øjôëÑdG ¿GóZQ äGQƒµjO øe ÖfÉL

ï˘˘HÉ˘˘£ŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d Ωƒ˘˘«˘ æŸCÓ˘ d kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ ª˘ °ùb ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gó˘˘ZQ ∂∏˘˘ à“ ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d ¢ùÑ÷G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gó˘˘ZQ OQƒ˘˘à˘ °ùJ É˘˘ª˘ c ,ÜGƒ˘˘HC’Gh äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘dGh ⁄ÉY ‘ kÉ°†jCG ójó÷Gh .ácô°ûdG õ«“ »àdG äGQƒµjódG ‘ ¬eGóîà°SGh Ö°ùM πµ°ûJ ºK ΩÉÿG IOÉŸG OGÒà°SEG ºà«a ,¢SÓLÈ«ØdG ÜGƒHCG ƒg ¿GóZQ ΩGƒ˘˘YGC á˘˘KÓ˘˘K ∫Ó˘˘Nh .IÒã˘˘c äÉ˘˘°SÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ æ˘ e ò˘˘Ø˘ æ˘ j É˘˘ ª˘ c ,É˘˘ ¡˘ æ˘ e ¢Vô˘˘ ¨˘ dG Gògh ,´hôa á©HQCG ¤EG É¡Yhôa OóY ójõJ ¿CG øjôëÑdG ¿GóZQ äÉYÉ£à°SG .áæ¡ŸÉH ¢Sô“h OÉL πªY áé«àf ¬æµdh , ÆGôa øe »JCÉj ’ ìÉéædG

, ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ÈcCG »gh ∞«∏◊G ácô°T , Iôjõ÷G á`` `cô°T É`` `¡æe õ˘˘Ø˘«˘ c á˘˘cô˘˘°T ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G ƒ˘˘cQÉ˘˘e ¿É˘˘°S á˘˘cô˘˘°T , á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG …É˘˘°ùæ˘˘c á˘˘cô˘˘°T ≈∏Y øjôëÑdG ¿GóZQ π°üëà°S øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’h kÉÑjôbh ,á«HhQhC’G ¿Gó˘˘ZQ ∂∏˘˘à“ .(AÓ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ jóŸG ™˘˘æ˘ °üe) á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘gO á˘˘cô˘˘°T π˘˘«˘ cƒ˘˘J ∂∏à“ ¿CG Éª¡dÓN âYÉ£à°SG áµ∏ªŸG ‘ äGƒæ°S çÓK IÈN øjôëÑdG äGQƒ˘˘ µ˘ jó˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ÈcCG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ °üà˘˘ d Qƒ˘˘ £˘ à˘ J ¿CGh ,á˘˘ ©˘ æ˘ °üdG í˘˘ «˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘e .äÉfÉgódGh

øWƒ∏d kÉKóëàe ó«› ó«°ùdG

ó«› ó«°ùdG øjôëÑdG ¿GóZQ ÖMÉ°U çó–h .IQƒ£àeh IójóL äÉfÉgO ¿GóZQh ,É¡æY ∫RÉæàdG ø`` µÁ’ óYGƒb ∑É`` `æg ábÉfC’G ⁄ÉY ‘ :' kÓFÉb äGQƒ`` ` µ˘ jó˘˘ dG ‘ ΩÉ˘˘ ©` ` dG ¥hò˘˘ dG Ò¨˘˘ J ¿CG IQGó˘˘ é˘ H âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘«`Mƒ˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H ô˘˘ î˘ à˘ Ø˘ J »˘˘ gh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¿Gƒ˘˘ dC’Gh ô˘˘°ûY ¿É`` ` ª˘°†Hh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ª˘L ò˘˘Ø˘æ˘Jh ,äÉ˘˘fÉ˘˘gó˘˘dG ´Rƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«∏NGódG äGQƒµjódG πª©H Ωƒ≤J É¡``qfGC Éª`` `c ,äÉ`` éàæŸG ™`` `«ªL ≈∏Y äGƒæ°S á«ŸÉY ä’É`` ` ch â°S øe ÌcCG ∂∏à“h ,äGQƒaÉædGh ä’Ó°ûdGh á«LQÉÿGh

zøjôëH Ój{ äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûj zóªMCG …É°T{

:ø°ùﬁ áÑg - zøWƒdG{

AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g 'ø˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ZQ'' ∑QÉ˘˘ °ûJ »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IôŸG »g √òg Èà©Jh ,øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤ŸG QƒµjódGh .¢Vô©ŸG Gòg ‘ øjôëÑdG ¿GóZQ ∑QÉ°ûJ πª©à°ùJ »àdGh ,áZÉÑ°üdG øe ójóL ´ƒæH ¿GóZQ ∑QÉ°ûJ ΩÉ©dG Gògh øe ¿GóZQ ¬µ∏à“ ÉŸ áaÉ°VE’ÉH Gòg ,CGó°ü∏d áehÉ≤ŸGh ôNGƒÑdGh øØ°ù∏d

á©ªL »∏Y ø°ùM Ωôµj ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG

IõFÉ÷G äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

óªMG …É°T äÉéàæe øe ÉgÒZh á«dÉ©dG É¡JOƒéH áahô©ŸGh Iõ«ªàŸG ¥GòÃ Qƒ˘˘ ˘ °†◊G OÉ˘˘ ˘ °TG ó˘˘ ˘ ˘bh ,IOƒ÷G ‹É©dGh õ«ªŸG óªMCG …É°T ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘H Gƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh …É°ûd ºFGódG º¡dÉª©à°SG øjócDƒe .óªMCG

Gƒ˘≤˘HÉ˘°ùJh ¢SÉ˘æ˘dG º˘MORG ó˘˘bh äôah å«M , óªMCG …É°T Ö∏W ≈∏Y ´GƒfG øe ÒãµdG øFÉHõ∏d ácô°ûdG …õ˘«˘∏‚E’G …É˘°ûdG :É˘˘¡˘ æ˘ e …É˘˘°ûdG …É°T , Qƒ£ØdG …É°T ,¤hG áLQO …É˘°ûdG ,á˘dhGô˘Ø˘dG º˘©˘ £˘ H Ö«˘˘∏◊G , …ô˘˘ L ∫ô˘˘ jE’G …É˘˘ ˘°Th ,ô˘˘ ˘°†NC’G

''ó˘ª˘MCG …É˘°T'' á˘cô˘°T âª˘˘¶˘ f ´QÉ°T ≈∏Y ÒÑc ∫ÉØàMG ¢ùeCG ∫hCG á˘˘eÉ˘˘bEG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ π˘˘ °ü«˘˘ a ∂∏˘˘ ∏ŸG ø˘ª˘°V ''ø˘jô˘ë˘H Ó˘˘j '' äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Üôb áÑ°SÉæÃ áª¶æŸG äÉfÉLô¡ŸG ¿GÒ£˘d iÈµ˘˘dG iõ˘˘FÉ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °S .(1 Ó«eQƒØdG ) è«∏ÿG

äGOÉ¡°ûdG º∏°ùj ó«©°S øjódG ìÓ°U

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘ª˘Y á˘˘°TQh ΩÉ˘˘à˘ N Ö©˘∏˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘WC’G êÓ˘©˘d »˘eÓ˘°SE’G êÓ©d »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH πªY á°TQh äÉ«dÉ©a kGÒNG â¡àfG ádhO øe »µdÉŸG ¬∏dGóÑY IRƒe IQƒàcódG É¡àeób »àdGh Ö©∏dÉH ∫ÉØWC’G »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH IóMh ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y âª«bCG »àdG h ,ô£b ΩÉ`` `b »eÓ°SE’G øjô`` `ëÑdG ∂æH øY áHÉ`` «fh .Ö©∏dÉH ∫ÉØWC’G êÓ©d ¿É˘ª˘à˘F’G h ó˘«˘©˘°S ø˘jó˘dG ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ô˘WÉıG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ` J ô˘˘jó˘˘e ƒµ∏àH õcôe äÉYƒ£àe øe äÉéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ∂æÑdÉH ô˘˘jó˘˘e äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘J ô˘˘°†M .…ô˘˘°SC’G ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ä’É˘˘ M á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d á°ù«FQh •É«ÿG ódÉN »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH á«eÓYE’G ä’É°üJ’G áæH IQƒàcódG …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe IQGOEG ¢ù∏› .¿ƒHRƒH

≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚E’G äGOÉ¡°T …ò«Øæà˘dG Öà˘µŸG ø˘e ''á˘fô˘ë˘Ñ˘dG'' ¢ù∏› ∫hO ‘ πª©dG AGQRh ¢ù∏Û π°üMh ,øª«dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IQGRh øe áfôëÑdG ´QO ≈∏Y kÉ°†jCG .øjôëÑdG ‘ πª©dG

á©ªL »∏Y ø°ùM

¢†©H AGQh ¿ƒØ≤j øjòdG ájô°ûÑdG ‘ Iô¡°Th kÉMÉ‚ äÉ°ù°SDƒŸG ÌcCG ióàæe Ëó≤J ±ó¡H ∂dPh ⁄É©dG π°†aCG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,áµÑ°T áeÉbE’ ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG .äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£Jh π°üM ,2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh

,Üó˘˘ à˘ ˘ æŸG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG í˘˘ ˘æ˘ ˘ e ” øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á©ªL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG »æWƒdG á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ‘ IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ´QO »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ∂`` dPh …ò˘dGh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d …É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kGÒNCG ó˘˘≤˘ ˘Y 700 ø˘˘e ÌcCG √ô˘˘°†Mh ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H .Ühóæe ó«°ù∏d kGô˘jó˘≤˘J ´Qó˘dG Èà˘©˘jh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ” »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH á°UÉÿG øjôëÑdG ∂æ˘H π˘Ñ˘b ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ∫É˘ª˘YCG ƒ‰ º˘Yó˘J »˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘«˘a ÉŸ ¬˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e Qƒ˘˘£˘ Jh ∂æ˘˘Ñ˘ dG .ÚªgÉ°ùŸGh øFÉHõdG áë∏°üe OQGƒª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG πãÁh OQGƒŸG AGÈN ÚH kAÉ˘˘≤˘ d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG

¬›É˘˘ fÈH õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘jo ∂æ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S zQ’hO »˘˘à˘ «˘ °S Òfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘ c{ »˘˘ é˘ ˘jhÎdG

∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj z‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ¿ÉÁE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IõFÉ÷G º«∏°ùJ

hOQÉ«∏ÑdG ádƒ£H ‘ õFÉØ∏d IõFÉ÷G º∏°ùj z∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »eGQ{ Ωó``bh ,IõFÉ`` `÷G ∫hC’G ÖYÓdG º∏°ùJ óbh .ádƒ£ÑdG ¢UÉ`` `ÿG √ô˘µ˘°Th ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Úaô˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘µ˘ °ûdG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh .∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »`` `eGQ ¥óæa IQGOE’ ΩGÎæ°T ∞jô°T ∞°Sƒj ΩÉ©dG ôjóŸG ,õFÉØdGQÉ°ù«dG øe »˘˘ ˘eGQ ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh ,»˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °T .ÉeQÉ°T âæª«g ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG

»˘à˘dG hOQÉ˘«˘∏˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ƒ˘˘é˘ jQOhQ ÖYÓ˘˘dG RÉ˘˘a ,ÒØ÷G ‘ ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »eGQ ¥óæa ‘ kÉãjóM âª«bCG É¡d ¢ü°üN »àdG ádƒ£ÑdG ájÉYôH ¥óæØdG ΩÉb óbh ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ ádƒ£ÑdG â≤≤M ó``bh . IójóL ádÉ°U ÚÑYÓdG IQÉ¡e øe ¬H äõ«“ ÉŸ ,á«°VÉjôdG •É°ShC’G √ò˘˘g ìÉ‚E’ ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ gô`` `ah »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh

äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘a ¤hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ≈a ÜÓ£dG ÚH »ë°üdG »YƒdG ô°ûfh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG É¡eó≤J ≈àdG á«ë°üdG íFGô°T áaÉµd »ë°üdG ∞«≤ãàdG èeÉfôH QÉWEG ≈ah , á«°SGQódG πMGôŸG áaÉc ¿ÉÁE’G á˘˘°SQó˘˘e ÜÓ˘˘W ¤hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe â∏˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ™˘˘ ª˘ àÛG ΩÉ°ùbCG IQÉjõH IQÉjõdG AÉæKCG ¤hC’G êGƒaC’G ÜÓW ΩÉb å«M ,á°UÉÿG ”h ,á≤gGôŸG πcÉ°ûe øY á«ÑW Iô°VÉﬁ Ëó≤J ™e ,áØ∏àıG ≈Ø°ûà°ùŸG ¢üëah ,ÜÓ£dG ÚH á«aÉ≤ãdGh á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùoŸG ¢†©H º«¶æJ ∂dòc áªq«≤dG õFGƒ÷G ¢†©H Ëó≤Jh ,äGQÉ°ûà°SE’G Ëó≤J ™e ÜÓ£dG ¿Éæ°SCG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸ º˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y á˘˘°SQóŸG ƒ˘˘aô˘˘°ûe Üô˘˘YGC ó˘˘bh .ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d ÚH »ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG ô°ûf ¤EG ±ó¡J ≈àdG Iƒ£ÿG √ò¡d ‹hódG .¢SQGóŸG ÜÓW

õFÉØdG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG

,''Q’hO »à«°S Òfƒ«∏e'' Öë°S ‘ ∑GÎ°TÓd á∏ª◊G ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG øe AÓª©dG óMCG RƒØ«°S å«M π˘˘HÉ˘˘≤˘ e õ˘˘FGƒ˘˘L •É˘˘≤˘ f »˘˘gh ,Q’hO »˘˘à˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏Ã IQÉ˘°S á˘˘°ùfB’G äRÉ˘˘a ó˘˘bh .á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jÎ°ûŸG Qƒ°†ëH IõFÉ÷G º«∏°ùJ ”h ,iÈµdG IõFÉ÷ÉH ¢VÉjQ á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SE’G äÉ˘eóÿG ô˘jó˘e Gô˘Zƒ˘H ¢û«˘°TCG ó˘˘«˘ °ùdG ó«°ùdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóe OGôe ÉÁO Ió«°ùdGh .≥jƒ°ùàdG º°ùb ôjóe …ƒ∏Y ∫ÓH

»à«°S áYƒª› ƒ°†Y ∂æH »à«°S ±ô°üe ≥∏WCG ''Q’hO »˘à˘«˘°S Òfƒ˘«˘∏˘e ø˘c'' á˘∏˘ª˘M ,á˘«ŸÉ˘©˘ dG Ühô˘˘L ±ó¡˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ,2005 QÉ˘˘jCG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ á˘˘«˘ é˘ ˘jhÎdG »∏eÉM ™«ªL πgCÉJ å«M á«fÉªàF’G ¬JÉbÉ£H »∏eÉM â°S AGô˘˘LEÉ˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø‡ ∂æ˘˘H »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘jô˘˘¡˘ °T AGô˘˘ °T äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e IõFÉL 50 ≈∏Y …ô¡°T Öë°S ‘ ∫ƒNó∏d ,á«fÉªàF’G º¡∏gDƒJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Q’hO »à«°S õFGƒL øe

¢SÉ```````ædG ™````e

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 28 ÚæKE’G ¯ (79) Oó©dG Mon 27 Feb 2006 - Issue no (79)

‹ÉgC’Gh ¥ôÙG ßaÉﬁ ÚH »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG

áFQÉ£dG ä’Éë∏d øcÉ°ùe ôaƒj ¿CG ¿Éµ°SE’G ôjRh øe ≈æªàf : ßaÉÙG ¢ù∏éÃ …óæg øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉÙG IOÉ©°S ≈≤àdG ,¬à¶aÉﬁ AÉæHCG ÚHh ¬æ«H π°UGƒàdG ≈∏Y ¬æe kÉ°UôMh á«YƒÑ°SC’G ¬JOÉ©c øWƒdG Gòg AÉæÑd »©°ùdGh ,á¶aÉÙG ¿hDƒ°ûd º¡à©HÉàeh º¡eÉªàgG ≈∏Y º¡d kGôcÉ°T Qƒ°†◊G ™«ªéH ßaÉÙG ÖMQ óbh ,á¶aÉÙG ‹ÉgCÉH ¢ùeCG á¶aÉÙG .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y •ƒ≤°ù∏d É¡Jƒ«H â∏FCG »àdG ô°SC’G QGƒéH ∞bh øe ™«ªLh á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™e ¬ÁôµdG ¬àØbh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôµ°ûdÉH ‹ÉgC’G Ωó≤J ôNCG ÖfÉL øeh ¥ôÙG á≤£æe øeCG øe ø°ù◊G RGƒa óFGôdG ácQÉ°ûÃh ,äÉeRC’G √òg πãŸ ¬«WÉ«àMCG øcÉ°ùe ÒaƒàH ¿Éµ°SC’G ôjRh ßaÉÙG IOÉ©°S ó°TÉfh ,QÉ£eC’G ÖÑ°ùH .á≤£æŸG ‘ QƒªÿG »©æ°üe QÉchCG áëaÉµe ≈∏Y ‹ÉgC’Gh äÉ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y ócCG …òdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉLh ßaÉÙG

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a GC óÑJ ¥ôÙG ájó∏H ΩÉYôjóe ájÉYôH

(Iô¨°üŸG á≤jó◊G) ∫hC’G õcôŸÉH RƒØJ Ögh âæH áæeBG á°SQóe .''Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ øjOÉ«eh Iô˘é˘°ûdG ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘eÉ˘˘bEG QÉ˘˘ª˘ K q¿EG '':±É˘˘°VCGh iód ΩÉ©dG »YƒdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«HÉéjEG â°ùµ©fG á«HÉéjEG ÌcCGh ÈcCG πµ°ûH ¢ùµ©æJ ±ƒ°Sh ,¢SÉædG ''.¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG ó¨dG ‘ πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG ≈∏Y á≤HÉ°ùŸ âjƒ°üàdG ¥GQhC’ RôØdG ” ∂dP ó©H ájó∏H ΩÉY ôjóe ΩÉb å«M ,''Iô¨°üŸG á≤jó◊G'' PEG ,IõFÉØdG ¢SQGóŸG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàH ¥ôÙG :∫hC’G õcôŸG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y èFÉàædG äAÉL äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Ögh âæ˘˘H á˘˘æ˘ eBG á˘˘°SQó˘˘ e º«ª°üàdG äÉ°SQóe √OGóYEÉH ΩÉb …òdG êPƒªædÉH á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¥ôÙG á˘˘°SQó˘˘e äAÉ˘˘Lh ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H Ió˘˘ «˘ ˘HR á˘˘ °SQó˘˘ eh ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d õcôŸG ÉeCGh ,ådÉãdG õcôŸG ‘ äÉæÑ∏d á«FGóàH’G á«FGóàH’G ó◊G á°SQóe Ö«°üf øe ¿Éµa ™HGôdG .ÚæÑ∏d

±GógCG É¡«a OóY áÑ°SÉæŸÉH áª∏c QOƒ÷G ìÓ°U ¢SQGóŸG ‘ Òé˘°ûà˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCGh Iô˘˘é˘ °ûdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á«≤˘æ˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP ¢SÉ˘µ˘©˘fGh ,äÉ˘MÉ˘°ùdGh .AGƒLC’G OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG »FÉ°üNCG ≈≤dCG ∂dP ó©H …ò«ØæàdG RÉ˘¡÷G á˘ª˘∏˘c ¿É˘ª˘ã˘©˘dG ó˘ªﬁ ó˘«˘°ùdG â∏˘˘∏˘ oc Oƒ˘˘¡o÷G √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L'' q¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d Iô˘é˘°ûdG ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ìÉ˘é˘æ˘H QGô˘ª˘ à˘ °SG'' É˘˘fQÉ˘˘©˘ °ûd á˘˘«˘ ©˘ bGh á˘˘ª˘ Lô˘˘J äAÉ˘˘Lh á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ a .''á˘˘ jQÉ˘˘ °†M á˘˘ ª˘ ˘°S Òé˘˘ °ûà˘˘ dG ¢SÉ˘°SC’G á˘LQó˘dÉ˘H »˘æ˘©˘J Ò°†î˘à˘dGh Òé˘˘°ûà˘˘dG á˘«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M ¢SÉ˘æ˘dG ió˘d ΩÉ˘©˘dG »˘Yƒ˘dG ï˘«˘ °Sô˘˘J º«˘gÉ˘ØŸGh º˘«˘≤˘dG ¢Sô˘Zh ,Ò°†î˘à˘dGh Òé˘°ûà˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ π˘«˘î˘æ˘dGh QÉ˘˘é˘ °TC’G ÖMh á˘˘jQÉ˘˘°†◊G á˘©˘bô˘dG IOÉ˘jõ˘d kÉ˘«˘©˘°S ∂dPh ,á˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘ dGh AÉ˘˘æ˘ HC’G ´QGƒ°T ÚjõJh á«≤f áÄ«H πLCG øe ..AGô°†ÿG

É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¤hCG ¥ôÙG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H äCGó˘˘ ˘H áæeBG á°SQóÃ ∂dPh ,Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàMÓd á≤HÉ°ùe âª¶f »àdG äÉæÑ∏d á«FGóàHE’G Ögh âæH ¢SQGóe ÚH äôL »àdGh ,''Iô¨°üŸG á≤jó◊G'' ájó∏H ΩÉYôjóe ájÉYôH ∂dPh ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG Iôjóeh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh »æ¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘°ûFÉ˘Y IPÉ˘à˘°SC’G »˘FGó˘à˘HE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG .ájó∏ÑdG »Hƒ°ùæe øe OóYh á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘ª˘∏˘µ˘H π˘Ø◊G CGó˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ H É˘˘¡˘ «˘ a äOÉ˘˘°TCG QÉ˘˘°†æ˘˘dG ió˘˘f IPÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G áeÉbEG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ºYOh ,ájó∏ÑdG á≤HÉ°ùŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG á«dÉ©a ‘ Ö°üJ á¶aÉÙG ¢SQGóe ÚH É¡ª«¶æJ ” »àdG .Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG ±GógCG áeóN ó«°ùdG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤dCGh

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SC’ ¿ó°ûæj äÉÑdÉ£dG

Iô¨°üe á≤jóM πªLC’ âjƒ°üàdG AÉæKCG

ø`````````````Wƒ`````dG ¢ù`````ªg …ô°ShódG á«ª°S Saldossiri@alwatnnews.net

IÉ``````````````````````````````«◊G ó``````````````````«Y ∞MõdG πX ‘ áMGh ô°†NC’G ΩGõ◊G ™Lôj ≈àªa .''ó«Y'' É¡∏c IÉ«◊G »ÑædG ∫ƒb É¡FÉ«MEGh Iôé°ûdG áª¶Y ≈∏Y ∫ƒ≤dG πªLCG øeh ?ÊóŸG .''É¡YQõ«∏a ..áeÉ«≤dG âeÉbh ,á∏«°ùa ºcóMCG ój ‘ ¿Éc GPEG '' (¢U)

?ÜGÎdG ‘ É¡°Sô¨d âªªg IQòH ∂∏eÉfCG ÚH â©°Vh ∂fCG ƒd âjCGQCG øe º¡ª©£àJh ,±QGh π¶H º¡∏¶Jh ,∂dƒM øŸ IÉ«◊G Ö¡J ∂dòH ∂fEG ¿CÉH ô©°ûf á≤°SÉH á∏îf hCG ,áªFÉb Iôé°T É¡«a iôf á¶◊ πc »Øa .´ƒL

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 14

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

á«HôZ á«dÉª°T .ó≤Y12 ¤EG 7 øe

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG :¢ù≤£dG ∫ó`` ` ` ` ` ` à©e

:áHƒWôdG %85 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %60 :iô¨°üdG