Alwatan 26 OCT 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

¢ù```∏a 200 áëØ°U56

No: 3 :áæ`°ùdG

¬LhC’G IOó©àe äÉbÓY ¿GRõ©J ø«dôHh áeÉæªdG Ωó≤J záÑbGôªdG{ z≥M{ ó°V iƒµ°T ∫ÉØWC’G É¡dÓ¨à°S’

Gk óZ ájOÉëJ’G É«fÉªdCG ≈dEG á«ª°SQ IQÉjR CGóÑj ∂∏ªdG .ó«©°U ô«Z ≈∏Y á«FÉæãdG á˘˘dÓ˘˘é˘ d ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘ °†«˘˘ °Sh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘˘e 16 ∂∏˘˘ª˘ ˘dG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ πãªJ ,ájOÉ°üàb’Gh …õcôªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .πjƒªàdG äÉcô°Th ájQÉéàdG ±QÉ°üªdGh ó˘cCG (ø˘Wƒ˘dG) `d ≥˘˘HÉ˘˘°S í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘ah äôHô«g á˘eÉ˘æ˘ª˘dG »˘a »˘fÉ˘ª˘dC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ø˘˘Y ¢†î˘˘ª˘ à˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ J √OÓ˘˘ H ¿CG è˘˘ f’ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘f IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ø˘e π˘ª˘°TCGh ÖMQCG ¥É˘aBG ƒ˘ë˘ f á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ¿hÉ©àdG .á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh »˘a ø˘«˘dô˘H ≈˘dEG ∂∏˘ª˘dG IQÉ˘jR êQó˘˘æ˘ Jh »àdG äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG øe á∏°ù∏°S QÉWEG å«M ,ºdÉ©dG ∫hO IOÉb ™e ¬àdÓL ÉgCGóH »°VÉªdG RƒªJ (ƒ«dƒj) »a ¬àdÓL ΩÉb iô˘L á˘«˘cô˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ≈˘dEG IQÉ˘jõ˘˘H äÉbÉØJG øe Oó˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG É˘¡˘dÓ˘N .…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG

øWƒdG QÉÑNCG

É¡ëeÓe øY åëÑJ OGóM áfÉªL §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿óe »a

á«fÉªdC’G IQÉ°ûà°ùªdG

¢†©Ñd ó≤ædG ¬«LƒJ Oôée ó°ü≤j ¿Éc ¬fCG í°VhCGh ±ó¡à°ùj ¬fCGh ,á«∏NGódG IQGRƒH πª©dG AGOCG ¬LhCG É¡«¨àÑj »àdG áeÉ©dG áë∏°üªdG ó≤ædG Gòg AGQh øe ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ó˘cCGh .É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘jh ™˘«˘ª˘ é˘ dG ò˘˘Ñ˘ fh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ∂°SÉ˘˘ª˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG .É¡dÉµ°TCG áaÉµH á«ØFÉ£dG

QÉæjO QÉ«∏e zAÉHô¡µdG{ áLÉM ¿ƒ«∏e 100 É¡∏NOh

¿ƒfÉ≤dG øY êôîj ºd Ée ∫ƒÑ≤e »Yƒ°VƒªdG ó≤ædG :á«∏NGódG ôjRh

zÉæH{ OGó≤ªdG π«∏édGóÑY ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

´QO{ IOÉYE’ ≈©°ùæ°S :ΩGô¡°T zº«YõdG{ ÒgÉªL ¤EG z…QhódG

..Oó©dG ™e ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e ≈dEG πgÉ©dG IQÉjR áÑ°SÉæªH ájOÉëJ’G É«fÉªdCG ájQƒ¡ªL

ióØªdG πgÉ©dG

áµdÉªdG á∏FÉ©∏d IAÉ°SE’G ó°übCG ºd :OGó≤ªdG ∞∏îàJ äGQGRh zâjÉ°S Öjh{ zá«fhôàµdE’G áeƒµëdG{ èeÉfôH øY

:QÉØ¨dGóÑY ßaÉM Öàc ¯

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL CGóÑj ájQƒ¡ªL ≈dEG IQÉjR ø«æK’G kGóZ áØ«∏N ¬≤aGôj ø«eƒj ¥ô¨à°ùJ ájOÉëJ’G É«fÉªdCG ¿Gó∏ÑdG πeCÉjh ,iƒà°ùªdG ™«aQ óah É¡«a Éª¡JÉbÓY õjõ©J øY IQÉjõdG ôØ°ùJ ¿CG

hCG á∏FÉ©d âfÉc AGƒ°S IAÉ°SE’G »a ôHÉæªdG ∫Ó¨à°SG .OôØd ø˘µ˘j º˘d ¬˘fCG OGó˘≤˘ª˘dG ï˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e …CG hCG áªjôµdG áµdÉªdG á∏FÉ©dÉH ¢SÉ°ùªdG ó°ü≤j πc øµj ¬fCGh ,¬æ«©H ¢üî°T …CG hCG á«æjôëH á∏FÉY ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘FGƒ˘©˘dG ™˘«˘ª˘é˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGô˘˘à˘ MG

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG AÉæÑdG »Yƒ°VƒªdG ó≤ædG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OhóM øY êôîj ºd ΩGO Ée ¬«∏Y ≥Øàeh ∫ƒÑ≤e ôeCG kÉeÉY kÉfCÉ°T ≈dƒàj øe πc ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,¬H ìƒª°ùªdG á∏°üàªdG äÉYƒ°VƒªdG »a ádAÉ°ùªdGh ó≤ædG πÑ≤j .á«æWƒdG áë∏°üªdG QÉWEG »a ¬Ñ°üæe á©«Ñ£H π«∏édGóÑY ï«°ûdG ¬FÉ≤d ∫ÓN ôjRƒdG í°VhCGh ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d »˘MÓ˘°UE’G è˘˘¡˘ æ˘ dG ¿CG OGó˘˘≤˘ ª˘ dG »˘a ≥˘ë˘dGh á˘jô˘ë˘dG ø˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘£˘ YCG ±Gô˘YC’Gh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ΩGô˘à˘MG QÉ˘WEG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG »æjôëÑdG ™ªàéªdG ±ƒbh ≈∏Y kGócDƒe ,ó«dÉ≤àdGh Iô°SC’G ìhôH ¢SÉ°ùe hCG IAÉ°SEG …CG ó°V kGóMGh kÉØ°U IQÉKEG ≈dEG …ODƒj Ée πc ó°Vh IóMGƒdG á«æjôëÑdG .óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ø«H á«ØFÉ£dG ,á°SÉ«°ùdG øY ∫õ©ªH â°ù«d ôHÉæªdG ¿EG'' ∫Ébh ó«dÉ≤àdGh ±GôYC’Gh ¿ƒfÉ≤dG ΩGôàMG »¨Ñæj ¬æµd óMCG ≈°Vôj Óa ,¬Mô£J Ée πc »a á«æjôëÑdG

:º©dG AÉah âÑàc ¯

-2007 ∫ÓN ìhGôJ AÉHô¡µdG IQGRh πNO ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Éb áª«b ¿CG Qó°üªdG OÉaCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 100h 85 ø«H 2008 É¡©aO Éªe á«fGõ«ªdG »a á∏µ°ûe âÑÑ°S á∏°üëªdG ô«Z ≠dÉÑªdG ø°ùM ÖFÉædG ôÑàYGh .ºgô«JGƒa ™aO ø«eõà∏ªdG ô«Z á≤MÓªd á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ë˘ d QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ d á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG á°SGQO IOÉYEG áeƒµëdG QGôb πX »a ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,äÉYÉ£≤f’G QÉ«∏e ∞°üf øe ôãcCG ≈∏Y π°üëJ ød IQGRƒdG ¿EÉa á«fGõ«ªdG á∏µ°ûe RhôH »a IQGRƒdG ≈∏Y áªFÓdÉH …ô°ShódG ≈ëfCGh .QÉæjO ∫GƒW ≠dÉÑªdG ºcGôàH âëª°S É¡fC’'' á∏°üëªdG ô«Z ≠dÉÑªdG øe IójóL áëØ°U IQGRƒdG íàØJ ¿CG ìôàbGh .''á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG º˘J É˘e GPEGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘∏˘FÉ˘Y ∫õ˘æ˘e π˘µ˘d ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ∫Ó˘˘N .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤j √RhÉéJ 7 øWƒdG QÉÑNCG

z»æWƒdG ôjô≤àdG{ :ø°ùM âæH ºjôe É¡©bGh ¢ùµ©j ICGôªdG ó°V õ««ªàdG ∫ƒM

…Oƒ©°ùdG √ô«¶f »≤à∏j á«LQÉîdG ôjRh

zÉæH{ ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG √ô«¶f ¬FÉ≤d ∫ÓN á«LQÉîdG ôjRh

,øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG π°ü«ØdG Oƒ©°S äÉjƒà°ùªdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G äGQƒ£Jh ∞bGƒªdG ≥«°ùæJh á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG .É¡dÉ«M ácôà°ûªdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

á«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh åë˘H :zÉ˘æ˘H{ - ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¯ áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE Iô˘˘«˘ °üb IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ô˘«˘e’C G …Oƒ˘©˘°ùdG √ô˘«˘¶˘f ™˘e ¢ùeCG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG

áaÉc ≈∏Y AÉ˘°†≤˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¿CÉ˘°ûH »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢ùµ˘©˘j »a á«æjôëÑdG ICGôª∏d »∏©ØdG ™bGƒdG ICGôªdG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áÑ°SÉæ˘ª˘dG ô˘«˘HGó˘à˘dGh É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH ºjôe áî«°ûdG IQƒàcódG Ö°ùM ,É¡à¡LGƒªd .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG á°ù«FQ áÑFÉf á°ûbÉæªd áµ∏ªªdG óah ¢SCGôàà°S »àdG ºjôe áî«°ûdG âdÉbh ¿EG ''hGó˘«˘°S'' á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ á˘©˘bƒ˘ª˘dG ∫hó˘dG ´É˘ª˘à˘LG »˘a ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ j ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG .äÉ˘jó˘ë˘à˘dG √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ô˘«˘HGó˘Jh äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ IóY πMGôªH ôe ôjô≤àdG OGóYEG ¿CG âë°VhCGh âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ 28 ƒëf πãªJ á«æWh πªY ¥ôa π«µ°ûàH kGAóH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG »àdG äÉeƒ∏©ªdGh äÉfÉ«ÑdG ™ªL »a âcQÉ°T á«∏gCGh á«ª°SQ á¡L .ôjô≤àdG É¡Ñ∏£àj øWƒdG QÉÑNCG 2

ƒªædG QGôªà°SG ™bƒàjh √OÉ°üàbG áfÉàe ócDƒj z»é«∏îdG ¿hÉ©àdG{

zRôàjhQ{ ¢ùeCG »é«∏N ´ÉªàLG π«Ñb á«£©dG øªMôdGóÑY z¿hÉ©àdG{ ΩÉY ø«eCGh á«dÉªdG ôjRh

¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO äGOÉ˘°üà˘bG ƒ˘ª˘f QGô˘ª˘à˘°SG'' äÉ°ü°üîe QGôªà°SG ™e Ió«L ä’ó©ªH ∫hó∏d ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘f’E G ¬Ñ©∏j …òdG QhódG Iô«Jh ´QÉ°ùJh AÉ°†YC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °TCGh .''á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘HÉ˘bô˘dG á˘ª˘¶˘fÉC ˘H ¿ƒ˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ájÉªM »a ÉgQhOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ™àªàj'' …òdG »aô°üªdG ΩÉ¶ædG áeÓ°Sh ¢SCGQ ájÉØch ádƒ«°ùdG øe á«dÉY áLQóH QGôªà°S’G á«ªgCG'' ≈∏Y øjOó°ûe ,''∫ÉªdG ´É£≤dG ≈∏˘Y á˘«˘HÉ˘bô˘dG äGQó˘≤˘dG ó˘«˘Wƒ˘à˘H äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘a »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG .''äGQƒ£àdGh 1 ¥Gƒ°SGC

è«∏îdG ∫hO äócCG -(ä’Éch)-¢VÉjôdG »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vh á˘˘fÉ˘˘à˘ e ¢ùeCG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »a Qó°U ¿É«H »a á©bƒàe ,…OÉ°üàb’Gh É¡˘à˘«˘dÉ˘e AGQRƒ˘d »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘LG ΩÉ˘à˘N QGôªà°SG ,ájõcôªdG É¡aQÉ°üe »¶aÉëeh á«dhódG á«dÉªdG áeRC’G øe ºZôdÉH ƒªædG .§ØædG ô©°S »a ô«ÑµdG ¢VÉØîf’G øeh åë˘Ñ˘d ¢ü°üN …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘cGC h ∫hO ≈∏Y á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G äÉ«YGóJ »dÉªdG ´É£≤dG QGô≤à°SÉH á≤ãdG'' ¢ù∏éªdG ≈dEG áaÉ°VEG áfÉàeh IAÓe øe ¬H ™àªàj Éªd Ió˘«˘é˘dG á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G QÉ˘KGB á˘jGC ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j É˘˘ª˘ Hh ¿ƒ©ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘bƒ˘Jh .á˘eRCÓ˘d ''á˘∏˘ª˘à˘ë˘e

óëdG »a äÉjhÉª«chôàÑdGh ójóë∏d ™fÉ°üe Å°ûæJ zπeGõdG{ ™e ,ºdÉ©dÉ˘H ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’É˘H ô˘KCÉ˘à˘J »àdG ájRGôàM’G äGAGôLE’G ¢†©H äòîJG »¡a ∂dP .''á«∏Ñ≤à°ùe πcÉ°ûe »a É¡Yƒbh ¿hO ∫ƒëJ É˘æ˘g ó˘˘°ü≤˘˘jh - É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG'' ¿CG ó˘˘cCGh ™˘bGƒ˘e »˘a iƒ˘à˘°ùª˘dG ¢ùØ˘æ˘H ô˘KCÉ˘à˘J º˘d -è˘«˘∏˘î˘ dG »˘a äó˘ª˘à˘YG É˘æ˘fGó˘∏˘ Ñ˘ a (...) ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG ∫GRÉ˘e ƒ˘gh ,§˘Ø˘æ˘dG π˘«˘eô˘Ñ˘d kGQ’hO 40 É¡JÉ˘HÉ˘°ùM .''ºbôdG Gòg øe ≈∏YCÉH ∫hGóàj 1 ¥Gƒ°SGC hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

kÉë°Vƒe ,''Ωó≤àj ∫GR Ée πª©dG øµd kÉ«FõL ò«ØæàdG -350 ø«H ìhGôàJ äÉYhô°ûª∏d á«FóÑªdG áØ∏µdG'' ¿CG .''(Q’hO ø«jÓe 107) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 400 ´ƒ˘æ˘H kÉ˘°SÉ˘«˘b QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ b ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ∫ƒ˘˘Mh ,»˘Fó˘Ñ˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ¬˘fCG ≈˘dEG π˘eGõ˘dG QÉ˘°TCG ,äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG »a ácô°û∏d óLGƒJ ∑Éæg ¿ƒc á©°SƒJ ∫ÉªYCG »gh .''øjôëÑdG º˘d ¬˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e'' ¿CG ó˘cCG π˘°üØ˘æ˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh

:Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

πeGõdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb áYƒªé˘ª˘dG'' ¿EG π˘eGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘eGR á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢SQóJ å«M ,øjôëÑdG »a É¡dÉªYCG ™«°SƒJ åëÑJ áYÉæ°Uh äÉjhÉª«chôàÑdGh ójóë∏d ™fÉ°üe AÉ°ûfEG .''óëdG á≤£æe »a øØ°ùdG äCÉ˘ LQCG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘ eRC’G'' ¿CG ó˘˘ cCGh

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

É˘jÉ˘ë˘°†dG ô˘°SCGh í˘dÉ˘°U ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh õ˘Y ¤ƒŸG kÓ˘FÉ˘°S ,≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ö©˘˘°ûdGh ¬˘à˘ª˘ MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG π˘˘Lh ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁh ¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ å©˘H É˘ª˘c. á˘«˘aÉ˘©˘dGh AÉ˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH . Qƒ› óªﬁ »∏Y QƒàcódG »æª«dG AGQRƒdG ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h å©˘˘ Hh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢ù«˘FQ ¤EG IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N , í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ‘ IÉ˘˘°SGƒŸGh …RÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘MCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘ YCG ø˘e Oó˘Y ‘ â©˘bh »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘°†«˘Ø˘dG É˘jÉ˘ë˘ °V â∏L …QÉÑdG øe Ék«LGQ ,á«æª«dG äÉ¶aÉÙG ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘JQó˘˘b ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁh ¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh . πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH

ALWATAN NEWS

øWƒdG QÉÑNCG Üô¨ŸG ¢ù«FQ äõY

á«HÎdG IQGRh ‘ øjóYÉ°ùeh øjôjóe á«bôJ

äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°†H »æª«dG ¢ù«FôdG …õ©J IOÉ«≤dG

ô˘jRh ìô˘°U :º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh - ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¯ ≈∏Y AÉæH ¬fCG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ´É°VhCG Ú°ùëàd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG É¡à©aQ »àdG á°SGQódG ≈∏Y AÉæHh ,áª«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T øjôjóŸG øe OóY á«bôJ ≈∏Y kGôNDƒe ¿GƒjódG ≥aGh ,IQGRƒdG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘LQó˘dG ¿ƒ˘∏˘¨˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘jô˘˘jóŸGh …hÉ˘°ùJ ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘Ø˘ °üH á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG »Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ º¡fƒ°SCGôj øe äÉLQO ™e á«dÉ◊G º¡JÉLQO áLQódG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ∂dòHh ,πFGhCG Úª∏©eh Úª∏©e øe ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .kÉ«dÉM É¡fƒ∏¨°ûj »àdG äÉLQódG »∏J »àdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ò˘˘î˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO Ω2008 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 1 øe AGóàHG ,Ú≤ëà°ùŸG á«bÎd »˘bÎdG ∞˘≤˘°S í˘à˘a ó˘b ó˘jó÷G QOÉ˘µ˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG kGQOÉ˘b º˘∏˘©ŸG π˘©˘é˘j ÉÃ ,á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘∏˘ZÉ˘°T ™˘˘«˘ ª÷ ™e äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ¬æ¡“ iƒà°ùeh √ó¡éH ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJ Ée Gògh ,º«∏©àdG áæ¡e á°SQÉ‡ ‘ √QGôªà°SG .ádhódG ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ¬«≤«≤–

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y å©˘˘H É˘˘ ª˘ ˘c á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG ¤G IÉ°SGƒeh ájõ©J ‘ í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG øe GOk óY âMÉ˘à˘LG ≈˘à˘dG äÉ˘fÉ˘°†«˘Ø˘dG É˘jÉ˘ë˘°V á˘jô˘°ûH ô˘FÉ˘°ùN âØ˘∏˘Nh á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG IÒÑc ájOÉeh Ö©°ûdGh ÉjÉë°†dG ô°SCGh ¬d ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG Ék«YGO ,≥«≤°ûdG »æª«dG º˘¡˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘ª˘ ¨˘ à˘ j á˘Yô˘°ùH ÚHÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y øÁh ¬˘˘JÉ˘˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh . á«aÉ©dGh AÉØ°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NCG ¤EG IÉ˘˘°SGƒ˘˘eh á˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H É˘jÉ˘ë˘°V ‘ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d â°Vô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘jRÉ˘©˘J ¥OÉ˘°U É˘¡˘æ˘ª˘°V ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG

∂∏˘ª˘∏˘d IÉ˘°SGƒŸG ¥OÉ˘°Uh …RÉ˘©˘à˘dG ¢üdÉ˘N ø˘Y ,≥˘«˘≤˘ °ûdG »˘˘Hô˘˘¨ŸG Ö©˘˘°ûdGh É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ô˘˘°SCGh É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘ª˘¨˘ à˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÓ˘ FÉ˘˘°S øÁh ¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH .á«aÉ©dGh AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y á˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘c ∫hC’G ô˘˘jRƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘NCG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh .»°SÉØdG ¢SÉÑY á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h å©˘˘ Hh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U áµ∏ªŸG ∂∏e ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ¥OÉ˘˘°Uh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J ¢üdÉ˘˘N É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG É¡Jó¡°T »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V ‘ ¬JÉ°SGƒe ¤EG kÓ¡àÑe , ≥«≤°ûdG Üô¨ŸÉH ≥WÉæŸG øe OóY ™˘°SGƒ˘H É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG ≈˘∏˘Y øÁh ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa º˘¡˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ ª˘ MQ .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ¤EG IÉ°SGƒeh ‘ ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«NCG ¢†©˘H É˘¡˘Jó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ‘ ôFÉ°ùN øe ¬«a âÑÑ°ùJ Éeh Üô¨ŸÉH ≥WÉæŸG ôMCG øY ∂∏ŸG ÈY óbh ,äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ô°SCGh »Hô¨ŸG πgÉ©∏d IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ¬∏dG É«YGO ,≥«≤°ûdG »Hô¨ŸG Ö©°ûdGh ÉjÉë°†dG ™°SGƒH É˘jÉ˘ë˘°†dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y øÁh ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa º˘¡˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ ª˘ MQ .á«aÉ©dGh AÉØ°ûdG áYô°ùH ÚHÉ°üŸG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh á˘jõ˘©˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ ˘NCG ¤EG IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V ‘ ¢SOÉ°ùdG óªﬁ É¡«a ÜôYCG ,Üô¨ŸÉH ≥WÉæŸG øe OóY ‘ â©bh

¢VÉjôdG ‘ π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ™e äÉãMÉÑe …ôéj á«LQÉÿG ôjRh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ΩÉb :''ÉæH'' - ¢VÉjôdG ¯ IÒ°üb IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ≈≤àdGh .á≤«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«LQÉÿG ôjRh ™e É¡dÓN äÉãMÉÑe ¬°ù∏L ¬©e iôLCGh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ ‘ á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G äGQƒ£J ¢VGô©à°SG ” Éªc ‹hódGh »ª«∏bE’Gh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á≤£æŸG .É¡dÉ«M ácÎ°ûŸG ∞bGƒŸG ≥«°ùæJh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¤EG π˘˘°Uh ó˘˘b á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch Oƒ©°S ÒeC’G ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ¢ùeCG ô¡X á«LQÉÿG IQGRh »ØXƒe QÉÑc øe OóYh π°ü«ØdG AÉ˘˘°†YCGh ¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÒØ˘˘ °Sh .IQÉØ°ùdG

¢ùfƒJh ô°üe Qhõj πª©dG ôjRh ‹Éª©dG ¿hÉ©àdG õjõ©àd ôjRh âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬LƒJ :zπª©dG IQGRh{ - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ∫ÉLQ øe óah ¢SCGQ ≈∏Y …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e π˘c ¤EG ∫É˘˘ª˘ YC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 25 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ,Úà≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG …ƒ∏©dG ±ô°ûàj Éªc .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 1 - (∫hC’G øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe ∞«∏µàH QÉ©°T πª– »àdG á«YGô°ûdG áæ«Ø°ùdG Ú°Tóàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á«YGô˘°ûdG äƒ˘î˘«˘dG ¥É˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Yh Èªaƒf 2 ïjQÉàH á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G øe É¡bÓ£fG Qô≤ŸG ¢ù«˘FQ ó˘«˘°ùdG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ô˘°üe IQÉ˘jR è˘eÉ˘fô˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh .2008 áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRhh ∞«¶f óªMCG QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏› OÉ–G ¢ù«FQh ájQÉéàdG ±ô¨dG OÉ–G ¢ù«FQh QÉªãà°S’G ôjRhh AÉ˘°SDhQh »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG õ˘cGô˘˘e ¢†©˘˘Hh á˘˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äÉ«©ªL

ádhódG ¿hDƒ°T ,ÚLOƒg ≈∏Y πªëj ΩÓc Gòg ôgÉX ..,¿É˘ª˘ã˘©˘d ¢ü«˘ª˘b ,É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘©˘ «˘ °ûdG ó˘˘°V õ˘˘«˘ «“ ’ ¬˘˘fCG ∫hC’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG …CG ∑Éæg ¿CG kÉ©WÉb kÉ«Øf »Øæj Gò¡Hh ,áàÑdG äÉ˘˘©˘ ª˘ à› ¬˘˘aô˘˘©˘ ˘J É‡ OÉ˘˘ °ùa hCG õ˘˘ «˘ ˘«“ ¬Lƒ˘dGh ,É˘æ˘©˘ª˘à› ¬˘aô˘©˘j É˘ª˘∏˘ã˘e ¢VQC’G á©«°ûdG ó°V kGõ««“ ∑Éæg ¿CG ƒg ÊÉãdG äÉµ∏e ò˘ë˘°ûH º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘fƒ˘Ñ˘∏˘é˘à˘°ùj AGQORGh º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûdGh ¢†aô˘˘ ˘ ˘dGh iƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdG ≈àM ¿hôj ¢SÉfCG øe ó«cCG ¿ƒ©H ,Ωƒ°üÿG ..á©«°ûdG ó°V kGõ««“ ó°SÉa ôjRh á«ëæJ ‘ ?¥ón °r UnCG Ú¡LƒdG …CÉa ,á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘HÉ˘˘ LEG ±ô˘˘ YCG ’ ,Iôª°†e ,É¡aôYCG »àdG á«Fõ÷G áHÉLE’Gh ¿ƒ˘˘µ˘ j Úë˘˘a ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ L ‘ IõFÉL ó°SÉa ôjRh á«ëæJ ≈∏Y ¢VGÎY’G ,á«fÉŸôH á∏àc º¶˘YCG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘Jh á˘ë˘«˘ë˘°Uh ,»©«°T ¬fCG OôÛ ,á«fÉÁEG á°VQÉ©e ±ô°TCGh …òdG ,õ««ªàdG ´ƒf øY ÉæÄÑæj Gòg ¿EÉa IÉæ≤dh ,¢Sô‚ƒµ∏d A’Dƒg ¬JÉØ∏Ã ¢†côj Ée ø°ùMCG ,äÉ°ù°SDƒe øe ÉgÒZh ,Iô◊G Ée ƒg ,øjôëÑdG á©«°ûd ¬eó≤J ¿CG øµÁ !¥Gô©dG á©«°ûd kÉØ∏°S ¬àeób ¿EÉ˘ a ,IÉ˘˘°SCÉ˘ e ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ Gò˘˘g ¿É˘˘ c ¿EGh ¿CÉH ¿hó≤à©j A’Dƒg ¿CG »g ,º¶YC’G IÉ¡∏ŸG º©æj áæL øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬àeób Ée π∏ŸG πc ΩO øe QÉ¡fCÉH ¥Gô©dG á©«°T É¡«a É«fódG áæL »g ,áHƒµæŸG á«bGô©dG πëædGh CGô˘≤˘f ∂dò˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘«˘°ûd á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ∫ƒ– ¤EG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°U äGAGó˘˘ ˘ ˘f Üô°†e øe ,kÉbÓ£fG ''á©«°ûdG Ú°VQÉ©ŸG'' ''äÉ˘«˘Ñ˘∏˘L'' ¤EG ,¢Sô‚ƒ˘µ˘dG ‘ º˘¡˘dÉ˘˘ª˘ L ,øjôëÑdG ≈∏Y ÉµjôeCG …ó©à°ùJ á«æjôëH Éªc §ÿG ≈∏Y πNóJ Ée πµ°ûH ¿GôjEG π©d !¥Gô©dG ‘ â∏©a

ALWATAN NEWS

øWƒdG QÉÑNCG πÑ≤ŸG Èªaƒf ∫hCG áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe íàa

¢ù``LGƒg

áë°üdÉH äÉeóÿGh áfÉ«°üdGh ájhOCÓd kÉØdCG z561{

QGƒ`````°S π«≤Y !øjôëÑdG äÉ«Ñ∏L ø˘˘e ±É˘˘î˘ j …ò˘˘dG ¿EG ∫É˘˘ã˘ eC’G ‘ π˘˘ «˘ ˘b πãŸG Gòg ¿CG á≤«≤◊Gh ,¬d ™∏£j »æ÷G »Yƒ°Vƒe QòL øY kÉYƒ£≤e ¢ù«d »Ñ©°ûdG ¿CG kÉ˘ ahô˘˘©˘ e äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ a ,í˘˘«˘ ë˘ °U »˘˘°ùØ˘˘ fh º˘˘gƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Üô˘˘°V ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¢SGƒ˘˘°Sƒ˘˘dG ,∫É˘°†Y ¢VôŸ ¬˘Ñ˘MÉ˘°üH »˘¡˘à˘ æ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ áKÓK ∫ƒb ±OÉ°üJ GPEG ¬fCG kÉahô©e äÉHh Ωƒ˘«˘dG hó˘Ñ˘j ¬˘fCG ó˘˘MGh ¢üî˘˘°ûd ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ¿CG ΩÓµdG ihóY åÑ∏J Ée ,kÉ°†jôeh kÉÑMÉ°T ,∂Yƒ˘˘à˘ jh Öë˘˘°û«˘˘a ¬˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ e ‘ …ô˘˘ °ùJ ≈∏Y ''¿õj'' ÚM ,∫É◊G ¿hQƒ°üàJ ∞«µa (á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘°ûYh ™˘˘HQCG) á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¢ShDhQ OGó˘˘ ˘Y ‘ º˘˘ ˘g ø‡ ,äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ H äGô˘˘ ˘ °ûY ∫ÉLQh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdGh Úë˘∏˘°üŸGh AÉ˘ª˘µ◊G ,kÉØ∏°S IôNB’G áæL í«JÉØe ºgój ‘ øjO ¢ù«d ,á©«°û∏d É«fódG áæL í«JÉØŸ ¿ƒ©°ùjh ‘ ,ºgó°V …òdG õ««ªàdG ¿CG º¡eÉ¡aEG ÈY ,kÉjƒØY ¢ù«d ,º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’Gh ∞FÉXƒdG π«ædG ±ó¡à°ùJ áeƒ°Sôe áeó≤e ƒg πH ™aój Ée ,»æjódG ºgó≤à©eh º¡àjƒg øe É¡æY äƒµ°ùŸG áÄjÈdG á«ÑgòŸG äÉ°SQÉªŸÉH CÓ“h ,ΩÓµdG á¡LGh πàëàd ,â∏N ¿hô≤d !á«fhÎµdE’G ójÈdG ≥jOÉæ°U

á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷Gh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∞«ØîJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùj ±ƒ°Sh ™ªéÃ ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y §¨°†dG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG

‹É˘ª˘°ûdG ¥ôÙG õ˘cô˘e ó˘©˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y kÉ«dÉM πª©j …òdGh ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ M õ˘˘cô˘˘e ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,É˘˘°†jCG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG Ωó˘˘ î˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S »˘˘ ë˘ ˘°üdG

≠∏Ñe É˘¡˘æ˘e ¢ü°üî˘j å«˘ë˘H á˘YÉ˘°ùdG ” áØ«Xh 27 π¨°ûd QÉæjO .234^158 »Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ø˘ª˘°V É˘gOÉ˘ª˘à˘YG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘µ˘ J ⁄h á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d 164^898 ¢ü°üNh ,É˘˘ ¡˘ ˘d IOƒ˘˘ °Uô˘˘ e IójóL áØ«Xh 17 çGóëà°S’ QÉæjO IQGRƒ˘˘d »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘ª˘ °V á˘«˘Ñ˘£˘dG QOGƒ˘µ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d á˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘Ñ˘ WCG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Èàﬂ »«æah ádOÉ«°Uh Ú°Vô‡h äÓé˘°Sh ó˘«˘YGƒ˘e »˘≤˘°ùæ˘eh á˘©˘°TCGh .165^000 ¢ü«˘˘°üî˘˘J ”h ,á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U OGƒŸGh á˘˘jhOCÓ˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘c QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .äÉeóÿGh áfÉ«°üdGh á«cÓ¡à°S’G ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ M õ˘˘cô˘˘ e ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh ¬H πª©dG äÉYÉ°S ójó“ ó©H »ë°üdG õcôŸG ¿ƒµj ±ƒ°S áYÉ°S 24 πª©«d

∫É˘˘b :á˘˘ë˘ °üdG IQGRh - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ Üƒ≤©j π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ áfCÉH ôª◊G áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG óªM õcôe íàØH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH πª©∏d ´ÉaôdG á≤£æÃ »ë°üdG ƒfÉc π«¡°ùJ πLCG øe áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ,á«ë°üdG äÉeóî∏d ÚæWGƒŸG ∫ƒ°Uh ¬˘H π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘ j ±ƒ˘˘°S õ˘˘côŸG ¿EÉ˘ a Ωƒj øe kAGóàHG áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y Èªaƒf 2 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MC’G .Ω2008 á˘˘dƒ˘˘L ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ª◊G .O ±É˘˘ °VCGh ¢ùeCG ìÉÑ°U õcôª∏d É¡H ΩÉb ájó≤ØJ OÉ˘ª˘à˘ YG â°ü°üN ó˘˘b á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H π«¨°ûàd QÉæjO 564^056. √Qóbh ‹Ée QGóe ≈∏Y »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe

AÉ°†≤dG ó«H áaÉ¶ædG ácô°T ó≤Y ï°ùa :…QƒÑdG

Bin-swar@hotmail.com

local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

∂dP ¬Ñ°ùj Éeh á°übÉæŸG ï°ùa ádÉM ‘ á«dhDƒ°ùŸG ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ΩGó˘˘©˘ fG ¿EGh ,∑É˘˘HQEG ø˘˘e :…Qƒ˘Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh .''á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ °UhCG ìô˘˘W IOÉ˘˘YEG ≈˘˘°ûî˘˘j á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏›'' ó©H âKóM »àdG á≤HÉ°ùdG QƒeC’G ÖÑ°ùH á°übÉæŸG ¿CG ôcòj .''äGAÉ£©dG QÉ©°SCG IOÉjRh ÚJôe É¡MôW ¤EG ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ ô˘°†M á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘˘cô˘˘°T π˘˘«˘ ch á˘bÉ˘£˘H á˘eOÉÿG º˘∏˘°Sh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘µ˘ °ùe ÉjGógh Gk ÒÑc kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñeh ¬H á°UÉÿG ∞jô©àdG ¬HGƒéà°SÉ˘H âeÉ˘b É˘¡˘fCÉ˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG äOÉ˘aCGh .á˘«˘æ˘«˘Y ≈∏Y - πÑ≤J ⁄ - Iƒ°TQ ¢VôY áª¡J ¬d â¡Lhh ,¬àØ«Xh äÉÑLGƒH k’ÓNEG πªY AGOC’ ΩÉY ∞Xƒe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ¬˘˘°ùÑ˘˘ë˘ H äô˘˘eCGh .á∏LÉY á«FÉæL áªcÉÙ ¬Áó≤àd kGó«¡“

‘ ÒµØàdG øe óH ’ ‹ÉàdÉHh ,áaÉ¶ædG ¤ƒàJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ó≤©dG ï°ùa ≈∏Y áÑJÎŸG QƒeC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .kÉ«FÉ°†b kGôeCG êÉàëj Oƒ≤©dG ï°ùa ó≤©dG ï°ùa ádCÉ°ùe kÉ«dÉM ¢SQój …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ô˘jRh ¤EG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘aÉ˘¶˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±OQCGh .äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ¡f π«d πª©J áàbDƒŸG äÉcô°ûdG ¿CG ’EG ,m¿óàe ’ »˘à˘ dG ‹É˘˘gC’G ä’É˘˘°üJ’ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏›h IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y (...) ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J á°übÉæŸG ìôW IOÉYEG ∫ÉM ‘ äGAGôLE’G ™jô°ùJ ¬˘Lƒ˘H Gƒ˘fÉ˘c ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG'' :±É˘°VCGh .''ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dÉ˘a ,á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘jC’G ∫Gƒ˘˘W ™˘˘aóŸG Ée Ωób ¬fCG ºZQ ∞ë°üdGh ¢ùdÉÛG åjóM íÑ°UCG π˘ª˘ë˘à˘j …ò˘dG ƒ˘g á˘cô˘°ûdG √ò˘g ÖMÉ˘°Uh ,¬˘«˘ ∏˘ Y

:ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

∞˘°Sƒ˘˘j á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG »à¶aÉÙ áaÉ¶ædG ácô°T ó≤Y ï°ùa ¿CG …QƒÑdG ,''øWGƒŸG ídÉ°U ‘ ¢ù«d'' ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG É¡«∏Y ÖJÎJ á°übÉæŸG ìôW IOÉYEG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ QGô≤dG ¿ƒµ«°S AÉ°†≤dG ºµM ¿CG ’EG ,iôNCG QƒeCG íjô°üJ »JCÉj .''ó≤©dG ï°ùa ¿CÉ°ûH ≥Ñ£ŸG ∫hC’G Iƒ°TQ ádhÉﬁ øY kGôNDƒe ô°ûf Ée ó©H …QƒÑdG á©ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh »à¶aÉÙ áaÉ¶ædG ácô°T π«ch πÑb øe »Ñ©µdG á¶aÉÙG'' :…QƒÑdG ∫Ébh .≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áaÉ¶f ácô°T OƒLh êÉà– á«dÉª°ûdG ácô°T OƒLh ¿hO ΩÉY øe ÌcCG Gƒ∏ª– ‹ÉgC’G

4 »ëÑ°üdG Oƒ©°S :OGóYEG Oƒªëe ¬∏dGóÑY - áØ«∏N è«YO :ôjƒ°üJ info@youthfuture.net

äÉjRÉ`````cQ v õcôe ΩÉY ôjóe πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°T

…ôjôëJ ¿ÓYEG

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

:óªëe øH RGƒa ï«°ûdG .. zÉ¡HôL{ ΩÉàN »a øWƒdG ¬H ¢üN íjô°üJ »a

.. ¬∏dG ¿PEÉH ôªà°ùe ÉæªYOh .. IôîØe øjôëÑdG »a è«∏îdG-RÉcQ ΩÉààNG

…QÉ°üfC’G ∞«°S óªëe

p¬```àæJ º```d zÉ¡Hô`````L{ ,Qƒ˘æ˘dG Qó˘°üeh ΩÓ˘¶˘dG Qó˘°üe »˘˘g á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¿EG AÉ≤°ûdG Qó°üeh IOÉ©°ùdG Qó°üe Égôµæj ’ á≤«≤M ∂∏J .(kÓ«ªL OƒLƒdG ôJ kÓ«ªL øc) GPEGh .¿ƒµdG ¥ô°TCG ,¢ùØædG âfCÉªWGh ,Qó°üdG ìô°ûfG GPEG ,πbÉY √ò˘g ™˘eh .¿ƒ˘µ˘dG º˘∏˘XCG ,¢ùØ˘˘æ˘ dG âHô˘˘£˘ °VGh ,Qó˘˘°üdG ¥É˘˘°V :»g iôNCG á≤«≤M á≤«≤ëdG ìô˘°ûfGh ,¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ≥˘≤˘ë˘J ,¿É˘˘ª˘ jE’É˘˘H Ö∏˘˘≤˘ dG CÓ˘ à˘ eG GPEG .¢ùØædG äCGógh ,Qó°üdG É«fódG »a Ée πc .(…ôeCG »d ô°ùjh …Qó°U »d ìô°TG ÜQ) ¿É°ùfEÓd IOÉ©°ùdG ≥≤ëàJ ’h ,≈dÉ©J ¬∏dG áª¶Y ΩÉeCG ô«¨°U »æZ íÑ°üj ∂dP óæY ¬fC’ ,¬≤dÉN áª¶Y ô©°ûà°SG GPEG ’EG .√Gƒ°S ÉªY ¢ùØædG º¡à˘∏˘°U ¿ƒ˘≤˘Kƒ˘jh ,π˘Lhõ˘Y ¬˘∏˘dÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG §˘Ñ˘Jô˘j É˘ª˘æ˘«˘M ,ø««ÑædG ™«ªL ¬H ¬∏dG å©H …òdG ΩÓ°SE’G øjO ,≥ëdG ¬æjóH ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe º¡ªJÉîH ¬∏ªcCGh ¬ªJCGh äÉ≤∏M äGP á∏°ù∏°S ¬∏c ¿ƒµdG Gòg ¿CG ¢SÉædG º∏©j Éªæ«Mh øe ¿ƒª∏©j ,áYÉ°ùdG Ωƒ≤J ¿CG ≈dEG ¬∏dG ¬≤∏N ¿CG òæe á∏°UGƒàe ∂dP å«M ,¿ƒ∏¡éj Ée É¡æe ¿ƒ∏¡éjh ,¿ƒª∏©j Ée É¡JÉ≤∏M AGõLCG ø«H Ö«é©dG π°UGƒàdG ≈æ©e GƒcQój ¿CG ¢SÉædG ™«£à°ùj á˘LQO ™˘aô˘jh ,Öé˘©˘dG ô˘«˘ã˘ j kÓ˘ °UGƒ˘˘J í˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g .Üƒ∏≤dG »a áYÉ£dG Iòdh ¿ÉªjE’G ≥ª©jh ,ø«≤«dG ∫ÓN (É¡HôL...áYÉ£dG Iòd) á∏ªM ¬«dEG â©°S Ée Gògh áYƒæàªdG á«˘eÓ˘YE’G É˘¡˘∏˘FÉ˘°Sh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°TC’G πFÉ°SƒdGh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe Üô≤dG Ωƒ¡Øe ∫É°üjE’ á˘eÉ˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aC’ Iò˘∏˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y á˘æ˘ «˘ ©˘ ª˘ dG ¿ƒµf ¿CG πLhõY ¬∏dG øe ƒLôæa ,á°UÉN äÉ«àØdGh ÜÉÑ°û∏dh ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ∫É˘˘°üjEG »˘˘a É˘˘æ˘ ≤˘ ah ó˘˘ b øµdh ΩÉjCG IóY πÑb âªààNG ób á∏ªëdG äÉ«dÉ©a .IƒLôªdG ø˘˘e kGó˘˘HCGh kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘µ˘ æ˘ d ,p¬˘ à˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ d (É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ L) ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ø«bhòàªdG øeh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG áYÉ£H ø«©àªà°ùªdG .áYÉ£dG Iò∏d ºcô¶àæfh kGóHCGh kÉªFGO ºµ©e π°UGƒàdG ôªà°ùj ¿CG ≈æªàf å«M ,2009 ¢SQÉe »a ¬∏dG ¿PEÉH áeOÉ≤dG Éæà≤∏M »a ¥ƒ°ûH ∂dP ≈dEG .ÜÉÑ°ûdG IÉ«M »a ±ó¡dG ∫ƒM É¡Yƒ°Vƒe Qhó«°S .¬¶ØMh ¬∏dG ¿ÉeCG »a ø«ëdG

πeCG ábGô°TEG ¯ ÜÉ˘ ˘ é˘ ˘ j ±ƒ˘ ˘ °S π˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ΩÓ˘ ˘ X QÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S ÜÉ˘ ˘ ˘MQ ìÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG AGƒ˘ ˘ ˘°VÉC ˘ ˘ ˘H ≈˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùJh É˘ «˘ aÉ˘ N ¿É˘ c É˘ e ô˘ é˘ Ø˘ dG ø˘ «˘ Ñ˘ j ±ƒ˘ °Sh ÜÉ˘ ˘ H ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘e í˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jh É˘¡˘à˘ª˘°U ó˘©˘H ≈˘æ˘ª˘ dG ô˘ «˘ aÉ˘ °üY hó˘ °ûJh ÜGô˘ ˘Z ¬˘ ˘ æ˘ ˘ Y ΩƒD ˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG Üƒ˘ ˘ K ™˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ jh á˘ ˘°†jô˘ ˘e ¢Sƒ˘ ˘Ø˘ ˘ f »˘ ˘ a ’GE ΩƒD ˘ ˘ °ûdG É˘ ˘ eh ÜÉ˘ é˘ M π˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG ¢SÉC ˘ «˘ dG ø˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y …hÉª°û©dG øªMôdG óÑY.O ô©°T øe ¯

.¬æY ¢VGQ ¬HQh óMCG ?∂JÉ«M »a äôKGC á«°üî°T ¯ ô°ûÑdG π°†aCG øe ƒg …òdGh …QÉîÑdG ΩÉeE’G á˘HÉ˘ë˘°üdGh ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘©˘ H .º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ º˘ à˘ «˘ ˘d Ió˘ ˘MGh á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eGC Ö∏˘ ˘W ∂d Qó˘ ˘ ob ƒ˘ ˘d ¯ ?Ö∏£dG Gòg ¿ƒµ«°S GPÉªa áe’C G √ò¡d É¡≤«≤ëJ √ò˘g ø˘«˘H á˘bô˘a ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG º˘¡˘JÉ˘gÉ˘é˘JG π˘µ˘ Hh ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh á˘˘eC’G .º¡°†©ÑH ø¶dG Gƒæ°ùëj ¿CGh ¢†©Ñd ø«Ñëe ?øjôëÑdG »a ≈dh’C G ∂JQÉjR »a ∂YÉÑ£fG ¯ (É¡àHôL)h É¡æY â©ª°S øjôëÑdG πgCG áÑ«W øe πc ¬æY º∏µàj Ée ƒgh ¬«a ∂∏eÉLCG ’ ôeCG ƒgh ø˘e AGƒ˘°S ¬˘à˘jCGQ …ò˘dG ¢SÉ˘ª˘ë˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGR »æMôaCG ø«ª¶æªdGh RÉcôH ø«∏eÉ©dG hCG Qƒ¡ªédG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûd ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H »˘JÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ a ,kGô˘˘«˘ ã˘ c .É¡JÉHÉ°Th

è«∏îdGh øjôëÑdG RÉcQ »ª¶æe ™e πØëdG »YGôd IQƒ°U

IójôL »a (RÉcQ áëØ°U) á«eÉàîdG á«dÉ©ØdG Iô«ÑµdG ¬JOÉ©°S øY ¬«a ÜôYCG íjô°üàH øWƒdG øjôëÑdG-RÉcôd á«eÉàîdG á«dÉ©ØdG √òg ìÉéæH ÉgOôØJh Égõ«ªJ RÉcQ ¬«a äócCG »àdGh è«∏îdGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘e »˘é˘«˘∏˘ î˘ dGh .É¡ª«¶æàH Ωƒ≤J »àdG Iôªà°ùªdG »eÉàîdG AÉ≤∏dG ≈∏Y RGƒa ï«°ûdG ≈æKCG Éªch äGô˘≤˘a ø˘e √Gƒ˘M É˘e π˘µ˘ H kGõ˘˘«˘ ª˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘∏˘d á˘bOÉ˘°üdG äÉ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘H á˘˘jGó˘˘H Qƒàcó˘∏˘d Iô˘KDƒ˘ª˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ∂dò˘ch »˘°Vƒ˘©˘dG - á∏«∏dG √òg π©L Éªe ¿ÉÑ∏dG äÉYGóHEGh »aÉµdG .Iõ«ªe - ΩÉàîdG á∏«d …CG RÉcQ ΩÉàîd øjôëÑdG áµ∏ªe áaÉ°†à°SG ∫ƒMh Iô˘î˘Ø˘e Gò˘g ¿CÉ˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘cP è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dGáaÉ°†à°SÉH ¿hó«©°S º¡˘fCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d QGôªà°SG ≈æªJh »HÉÑ°ûdG »é«∏îdG ™ªédG Gòg .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »a áaÉ°†à°S’G √òg ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ºYO QGôªà°SG øYh ó˘cCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a RÉ˘cQ äÓ˘ª˘ë˘d á˘°VÉ˘jô˘dGh ìÉ˘é˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∂dP º˘˘à˘ ë˘ j ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG-RÉ˘˘ cô˘˘ d ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e É˘¡˘«˘æ˘é˘J »˘à˘ dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh øe á°ù°SDƒªdG ¬d ≈©°ùJ Ée ƒg ∂dP øe É¡HÉÑ°Th .ºYódG Gòg ∫ÓN

â«H ádÉ°üH 1500 `dG ÜQÉb ô«Ñc Qƒ°†ëH ∂dPh .áeÉæªdG áª°UÉ©dÉH »é«∏îdG πjƒªàdG ájÉ¡f »a óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ¢üN ób h

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG º˘«˘gGô˘˘HEG 17 ≥aGƒªdG á©ªédG Ωƒj »a º«bCG »eÓ°SE’G »eÉàîdG è«∏îdGh øjôëÑdG -RÉcQ πØM ôHƒàcCG

óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†Mh ájÉYôH ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG óªëe ó«˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh

®ƒë∏e Qƒ£J ∑Éæg : º«gGôHEG ..Iôªà°ùe º¡d ÉæàjÉYQh zRÉcQ{ `d ¬d ¿ƒ©°ùj Ée Gògh ™ªàéªdGh ÜÉÑ°ûdG ≥∏îH »bôdG ájÉYô∏d º¡©aO Éeh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH »a .è«∏îdGh øjôëÑdG -RÉcQ ´hô°ûªd ájô°üëdG ¿hÉ˘©˘J »˘fÉ˘K »˘a RÉ˘cQ äÓ˘ª˘ë˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘ J ∫ƒ˘˘Mh ºgh Iôe πc »a Qƒ£àJ äÓªëdG ¿CÉH ∫Éb º¡©e ôÑcCG ÜòéJ »µd É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dG …ójCG ≈∏Y ¿hó°ûj ™ªàéªdG øe áëjô°T ôÑcCG IóFÉØdG º©Jh øµªe OóY .»æjôëÑdG ∫Éb »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ºYO QGôªà°SG øYh ôªà°ù«°S ∂°T ÓHh ∂æÑdG ¿CÉH º«gGôHEG óªëe ó«°ùdG Qhó˘dÉ˘H º˘¡˘æ˘e kÉ˘fÉ˘ª˘jEG RÉ˘˘cô˘˘d ¬˘˘ª˘ YOh ¬˘˘à˘ cGô˘˘°T »˘˘a .¬JÉÄa πµH »æjôëÑdG ™ªàéªdG ƒëf º¡H •ƒæªdG

…ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG º˘«˘gGô˘HGE ó˘ª˘ë˘e ó˘«˘°ùdG ô˘cP äÉ«dÉ©a ΩÉàN »a ∂dPh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH »a º¡fCÉH (É¡HôL) á∏ªM Iôªà°ùªdG É¡˘JÓ˘ª˘Mh RÉ˘cQ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿hó˘«˘©˘°S á˘«˘eÉ˘°S »˘fÉ˘©˘e ø˘e ¬˘∏˘ª˘ë˘J É˘ª˘d ΩÉ˘©˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘bô˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘î˘d ±ó˘¡˘J á˘ª˘«˘b á˘˘dÉ˘˘°SQh ø˘e á˘∏˘ª˘ë˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘e ∫Ó˘N ø˘e ¬˘HÉ˘Ñ˘°T ≥˘∏˘î˘ H ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ºgô«KCÉJ º¡d IÉYOh ïjÉ°ûªd áaÉ°†à°SG »˘fÉ˘ª˘jEG ƒ˘L »˘a á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh øe ´RƒJ »àdG ájƒYƒàdG OGƒªdG ¿EG Éªch ,ÜGòLh π˘ª˘µ˘Jh π˘YÉ˘a Qhó˘H Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ∫Ó˘˘N »˘gh RÉ˘cQ ¬˘à˘ª˘°SQ …ò˘dG π˘«˘ª˘é˘dG ±ó˘¡˘ dG IQƒ˘˘°üdG

..§≤a »eÓµH ¢ù«d Gògh .. øjôëÑdG ÜÉÑ°T ìóeCG ÉeóæY ∂∏eÉLCG ’

..∫hC’G »aóg â°ù«d IƒYódGh .. ΩÉeEG ódÉN hôªY :»æ°ùM :»ëÑ°üdG Oƒ©°S : √QhÉM ¯

áYƒªée ø«H á«eÓYE’G ájƒYódG á°ùaÉæªdG ºZQ ÜÉÑ°ûdG π«L øe ¬H ¢SCÉH ’ Qƒ¡ªL ÜÉ£≤à°SG ´É£à°SG ¬fCG ≈dEG á«eÓYE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y √Qƒ¡X áKGóM ºZQ á∏ªM »a ∑QÉ°û«d ≈dhC’G Iôª∏d øjôëÑdG QGR »æ°ùM ≈Ø£°üe ,RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Égƒeób »àdG áYƒæªdG èeGôÑdG ∫ÓN øe kÉeƒéf GƒfÉc øjòdG IÉYódG øe RÉàªe Qƒ°†M øe ¬µ∏ªj Éªd »æjôëÑdG Qƒ¡ªédG iód kGó«L ÉYÉÑ£fG ∑ôJh kGõ«ªe (É¡HôL) »dÉ«d ióMEG »a …ôª©dG ï«°ûdG áÑë°üH √Qƒ¡X ¿Éch (É¡HôL) RÉcQ .øjôëÑdG øY ≈dhC’G ¬JÉYÉÑ£fGh ¬JÉjGóH ∫ƒM ¬©e á°TOQó∏d …ô«gÉªédG ¬FÉ≤d øe ¬FÉ¡àfG ó©H ¬©e Éæ«≤àdG ,á«FÉ≤∏Jh ájƒØY á«°üî°Th ôKDƒe ÜÉ£Nh

ïjÉ°ûªdG øe √ô«Zh ódÉN hôªY Üƒ∏°SCÉa ,ïjÉ°ûªdG kGóL õ«ªe âbh »a ô¡X ¬Hƒ∏°SCG øµdh »æÑé©j .áMÉ°ùdG ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG Üƒ∏≤H kGOôØæe ¿Éc å«M ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG øe ójó©dG ∑Éæg øµdh ¯ …òdG ¬Hƒ∏°S’C hôªY GƒªLÉg øjòdG (º∏©dG áÑ∏W) IôFGO »a º¡æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG π˘NOh õ˘«˘ª˘ª˘dÉ˘H ¬˘à˘Ø˘°Uh ?∂dP »a ∂jGC Q Éªa (ø¶dG Aƒ°S) (¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘j) á˘ª˘FC’Gh (ΩÉ˘eEG) ó˘dÉ˘N hô˘˘ª˘ Y äÉe ¬fEG å«M ∫Éãe ô«N …QÉîÑdG ΩÉeE’G »a Éædh áæàa ÖÑ°ùH ¬≤aGôj …òdG ( ¥GQƒdG) h ƒg Gk ó«Mh ,¬æY ¿hó©àÑj ¢SÉædG â∏©L ¬JÉ«M ôNBG »a â∏°üM ¬æe ôî°o S ( º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ≈àMh ≈∏Y ô«°ùj øªd »©«ÑW Gò¡a ô°ûÑdG π°†aCG ƒgh .√É£N ?∂MƒªW ƒg Ée ¯ ™e ¥ÓNC’G ø°ùMh ájGó¡dG ƒg »MƒªW PDƒj ºdh É«fódG øe êôîj øªc ¿ƒcCG ¿CGh ¢SÉædG

ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ¬˘ª˘¡˘Ø˘j »˘µ˘d Ö°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘µ˘ dG ´ƒæ˘à˘dG ∫É˘é˘e ¿EG É˘ª˘ch º˘gô˘«˘Zh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG .ôãcCGh ôÑcCG ΩÓYE’G »a ™°SƒàdGh ƒédGh ΩÓY’E G ¿ÉC H äôµa hGC â°ù°ùMGC πg ¯ ∂aóg øY ∂∏¨°ûj ¿GC øµªªdG øe ¬H §«ëªdG ?IƒYódG ƒgh »°SÉ°S’C G IƒYódG ¿EG Éªch IƒYódG øe AõL ΩÓYE’G …ò˘dGh º˘∏˘©˘dG π˘H »˘°SÉ˘°SC’G »˘aó˘g â°ù«˘d É˘¡˘ JGò˘˘H øe ∂dòÑa ,±ó¡dG ƒg ¬æe AõL IƒYódG ôÑà©J »∏˘ª˘Y ƒ˘g ¬˘fC’ ΩÓ˘YE’G »˘æ˘∏˘¨˘°ûj ’ ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .»JƒYO ƒg »dÉàdÉÑa hô˘ª˘Y) á˘«˘YGó˘dG PÉ˘à˘ °S’C G ∂d π˘ ã˘ ª˘ j GPÉ˘ e ¯ ∫ÓN øe √ó«∏≤àH Ωƒ≤J ∂fGC í«ë°U πgh ( ódÉN ? ¬Hƒ∏°SGC ¢ù«dh ø«jô°üªdG πµd πãe ƒg ódÉN hôªY ø˘˘ë˘ æ˘ a ,≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘∏˘ ã˘ e ƒ˘˘gh ,…ó˘˘ Mh »˘˘ d π˘˘ ã˘ ˘e ø˘e √ô˘«˘Z Öë˘fh ó˘dÉ˘N hô˘ª˘Y Öë˘f ø˘«˘jô˘˘°üª˘˘c

( áHÉ£îdG) áµ∏e ∂jód äGC óH ≈àeh ∞«c ¯ ≈àe òæ˘eh ?Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG á˘¡˘LGƒ˘e äGC ó˘Hh Qƒ˘¡˘¶˘dÉ˘H ô˘ WGƒ˘ î˘ dG ≥˘ jô˘ W ø˘ Y …ƒ˘ Yó˘ dG ∂dÉ˘ é˘ ˘e äGC ó˘ ˘H ?äGô°VÉëªdGh πµ°T ≈∏Y âfÉch 2000 ΩÉY »a ájGóÑdG âfÉc ™˘˘e ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ c å«˘˘ M π˘˘ MGô˘˘ e »˘a ΩÓ˘µ˘dÉ˘H âLQó˘J º˘K ø˘eh π˘gC’Gh AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ≈àM äƒ«ÑdG ¢†©Hh »ëdG øe áÑjô≤dG óLÉ°ùªdG (IÉYódG OGóYEG ó¡©e) »a á°SGQódG á∏Môe â°†N ¬˘∏˘°†ah ¬˘∏˘dG ø˘e ó˘ª˘ ë˘ H ΩÓ˘˘YEÓ˘ d â∏˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M .2004 ΩÉY »a »d èeÉfôH ∫hCG âeóbh óLÉ°ùªdG ∫ÓN øe ΩÓµdG ø«H ¥ôØdG Ée ¯ ?ΩÓY’E G ôÑY ΩÓµdGh äƒ«ÑdGh ø˘e º˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘eh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘«˘ H •Ó˘˘à˘ N’G ∂«£©J ájô«gÉªédG äGAÉ≤∏dGh óLÉ°ùªdG ∫ÓN ÉeCG ,¢SÉædG ™e πeÉ©àdG »ah IÉ«ëdG »a ôãcCG IôÑN AÉ≤˘à˘fG á˘«˘Ø˘«˘c »˘a Iô˘Ñ˘î˘dG ∂«˘£˘©˘j ƒ˘¡˘a ΩÓ˘YE’G

. ΩÓ°ùdGóÑY ≈æ°ùM ≈Ø£°üe : º°S’G ¯ . áæ°S 30 :ôª©dG ¯ :äÓgDƒªdG ¯ .¢ùª°T ø«Y á©eÉL øe IQÉéàdG á«∏c èjôN ±ÉbhC’G IQGRƒH IÉYódG OGóYEG ó¡©e èjôN . á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ó˘dh ¬˘jó˘dh êhõ˘à˘e : á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dÉ˘ë˘dG ¯ .IóMGh áæ°S (ΩÉ¡jQ) h äGƒæ°S 6 (»∏Y) IÉæb »a èeGôH Ωó≤eh ó©ªc kÉ«dÉM πª©j ¯ ióMEG »a (á«°üî°ûdG AÉæH) IOÉªd ¢SQóeh (CGôbG) á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG .á«dhódG ¢SQGóªdG

á°SóY É¡HôL

ádhódG ¿hDƒ°T local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

øWƒdG QÉÑNCG ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN

zIôà°S ï∏°ùe{ »a …ô£«ÑdG RÉ¡édG ôjƒ£J :»Ñ©µdG :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯

ó«cCÉJ âfÉc QÉµaC’G øe ìôW Ée ºgCG ¿CG ô«Z ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG π˘°VÉ˘Ø˘dG π˘Lô˘dG á«ªæà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N iDhô˘dGh QÉ˘˘µ˘ aC’G ¿EG :∫É˘˘b ø˘˘«˘ M á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘≤˘æ˘∏˘d ™˘°†î˘à˘°S ≥˘Ñ˘£˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dGh πãe ¿CG óéfh ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S 6 πc ádhGóªdGh ,ÉædƒM ô«¨àj A»°T πµa ájÉ¨∏d ΩÉg CGóÑªdG Gòg ó°ûæf kÉfÉ«MCGh ,™jô°S πµ°ûH óéà°ùJ QƒeC’Gh »a áëjô°T ôÑcCG áeóN ¬æ«©H QGôb AGQh øe ô˘°†j ƒ˘g GPEGh (∫É˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y) OÓ˘˘Ñ˘ dG .Iô«Ñc iôNCG áëjô°ûH ∫ƒM ¢TÉ≤ædGh ádhGóªdGh á©LGôªdG CGóÑªa ,á«ªgC’G »a ájÉZ ôeCG √óéf ¬≤«Ñ£J ºà«°S Ée .ájDhôdG ìÉéæd ô«Ñc óaGQh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¬˘H ΩÉ˘˘b É˘˘e ¿EG πLCG øe IôbƒªdG áeƒµëdG ™e ≥«Kh ¿hÉ©àH ôµ°ûJ ôeCG ƒ¡d ≥«Ñ£àdG ≈dEG ájDhôdG √òg êhôN ôµ˘°ûdGh ,á˘dhó˘dÉ˘H á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äÉ˘¡˘é˘dG π˘c ¬˘«˘∏˘Y ≈dEGh ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘e ájDhôdG √òg ¬«æÑJ ≈∏Y ¬∏dG ¬¶ØM ó¡©dGh ƒª°S .É¡MÉéæd áë«ë°üdG ôWC’G ™°Vhh

PGPQ ¯¯ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ ˘dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G OGõ¡˘H ó˘ª˘MCG ñC’G ≥˘HÉ˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG (™HQC’G äGƒæ°ùdG QGƒ°ûe) »≤«KƒàdG ¬HÉàc ø°TO ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ≈˘˘dhC’G äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ó˘˘°UGô˘˘dG .»æjôëÑdG ÜÉ˘ë˘°UCG IAGô˘b ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ,º˘˘«˘ b ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CÉ˘ ˘°ûdG .ø«NQDƒªdGh ≈∏Y OGõ¡H óªMCG õjõ©dG ñCÓd ôjó≤J á«ëJ .ΩôàëªdG »≤«KƒàdG ´hô°ûªdG Gòg á«æjôëÑdG èëdG áã©H »a ΩGôµdG IƒNE’G π˘LCG ø˘e á˘eô˘à˘ë˘eh Iô˘«˘Ñ˘c Oƒ˘¡˘é˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j áeÉbEG ∫ÓN øe ø««æjôëÑdG êÉéëdG á«YƒJ .äGô°VÉëªdG ∫ÓN øeh á«YƒàdG ™«HÉ°SCG Oƒ¡L ¿EÉa »eÓYE’G ÖfÉédG ¢üîj Éª«a ÉeCG á˘«˘∏˘L âë˘°VCG (äGhô˘K) ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿ÉcCG AGƒ°S ,áã©ÑdG »a ΩGôµdG IƒNEÓd Ö°ùëJh hCG ,Ahô≤ªdG hCG »FôªdG ΩÓYE’G ∫ÓN øe ∂dP .´ƒª°ùªdG ábódG …ôëJ ø«æWGƒªdG IƒNE’G øe ≈æªàf πÑb øe á°üNôªdG èëdG äÓªM QÉ«àNG »a çQGƒµ∏d kÉÑæéJ á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG kÉ˘XÉ˘Ø˘Mh ,á˘°Só˘≤˘ª˘dG ô˘YÉ˘°ûª˘dG »˘a π˘cÉ˘°ûª˘dGh .ø«æWGƒªdG ∫GƒeCGh ìGhQCG ≈∏Y

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg ájhGõdG ôéM øWGƒªdG πbC’G ≈∏Y ø«æK’G ídÉ°U ô«Z »a ∂dP ¿Éc á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ô°ûæj ¿CG ,É«eÓYEG ∂∏ªdG ádÓL ø«°TóJ ™e kÉæeGõàe ∞ë°üdÉH .áµ∏ªª∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d ø˘˘e AGƒ˘˘°VC’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ jDhô˘˘ dG âbô˘˘ °S ¥ô°S ,∂dòc ¢ùµ©dGh ,áHÉbôdG ¿GƒjO íFÉ°†a AGƒ˘˘ °VC’G ø˘˘ e Aõ˘˘ L á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ô˘˘ ˘°ûf .ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ø«°TóJ øe '' kÉ«eÓYEG'' ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG ¬æµd áaó°U ∂dP çóM ÉªHQ ºdh ,ø«Kóë∏d »eÓYE’G ΩÉªàg’Gh á«£¨àdG .Éª¡æe u…CG ídÉ°U »a øµj á«∏Ñ≤à°ùªdG ájOÉ°üàb’G ájDhôdÉH ≥∏©àj Éª«a Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G øµªj ’ ¬fEÉa ,áµ∏ªª∏d IAGô˘b ∂dP Ö∏˘£˘à˘j ,Gò˘µ˘g kÉ˘©˘jô˘°S É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘L ≥«∏©àdG øµ˘ª˘j ≈˘à˘M á˘°üMÉ˘ah á˘≤˘«˘bO á˘«˘fCÉ˘à˘e .m±Gh πµ°ûH É¡«∏Y …CG πÑbh k’hCG øjôëÑdG »a Éæª¡j Ée ôãcCG ¿EG øe ó«Øà°ùj ºµëe §«£îJ OƒLh ƒg ,A»°T É˘¡˘ LQÉ˘˘Nh OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG π˘˘c IôÑN äƒ«Hh …CGQ ÜÉë°UCGh AGôÑNh ¿ƒ°üàîe) á˘˘ jDhQ ™˘˘ °Vh Ωó˘˘ î˘ ˘j √ó˘˘ é˘ ˘f ∂dP (á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y hCG ¢übGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘bCÉ˘ H á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG .kÓ©a ºJ Ée Gògh ,AÉ£NC’G …ô˘«˘°üeh ΩÉ˘g CGó˘Ñ˘e ƒ˘g §˘«˘£˘î˘à˘dG CGó˘Ñ˘ª˘a ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ∂dP ¿EG π˘˘H ,ó˘˘∏˘ H …CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘d ,ÉæfÉgPCG »a πµ°ûàJ »àdG IQƒ°üdG ∂∏J ƒëªj ábQh ¬Ñ°ûf ÉæfEG hCG ,Ö°ùMh Éæeƒj ¢û«©f ÉæfEG .ìÉjôdG ÉgQGóbCÉH ÖYÓàJ ∞jôN π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘jDhô˘˘dG »˘˘a äOQh »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿EG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aC’ »˘≤˘«˘≤˘M Ö∏˘£˘e ¢VQCG ≈˘∏˘Y kÓ˘©˘a ≥˘Ñ˘ £˘ oJ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,√ô˘˘°SCÉ˘ H :É¡æe ™bGƒdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ’ …ƒ˘b è˘à˘æ˘ e OÉ˘˘°üà˘˘bG AÉ˘˘æ˘ H .kÉ«éjQóJ ¬«∏Y OÉªàY’G π∏≤j hCG ,§ØædG ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dÉ˘H ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J .É¡d ≥F’ »°û«©e iƒà°ùe ≥«≤ëJh Oƒ©j Éªe á«dÉY ÖJGhQ äGP ∞FÉXh OÉéjEG .OÓÑdG AÉæHCG ≈∏Y ôÑcC’G OhOôªdÉH .»æjôëÑdG OôØ∏d á°û«©ªdG iƒà°ùe ™aQ á°†¡f ¬«∏Y Ωƒ≤J CGóÑe ágGõædGh ádGó©dG .øjôëÑdG »g ∂°T ¿hO øe •É≤ædGh ÇOÉÑªdG ∂∏J πc ,»æjôëÑdG øWGƒª˘∏˘d »˘°SÉ˘°SCG »˘≤˘«˘≤˘M Ö∏˘£˘e ¢VQCG ≈∏Y ≥«Ñ£àdG …óëJ ƒg Ωƒ«dG …óëàdGh .™bGƒdG

h_alzayani@hotmail.com

ø«dhDƒ°ùªdG øe OóY IQÉjõdG »a ôjRƒdG ≥aGQ ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ,á˘˘YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T »˘˘a .ï∏°ùªdG »a ø«jô£«ÑdG

,»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd É¡à«MÓ°Uh É¡àeÓ°S øe ≈dEG íFÉHòdG ∫ƒNO OôéªH IQGRƒdG áª¡e »¡àæJ PEG »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûH ¢UÉ˘˘î˘ dG OGô˘˘Ñ˘ dG .¥Gƒ°SC’G ≈∏Y É¡©jRƒJ ºK øeh ÉgójôÑàd kGó«¡ªJ

QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OÉaCG RÉ¡édG ôjƒ£J Oó°üH IQGRƒdG ¿CÉH »Ñ©µdG á©ªL …õcôªdG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ï˘∏˘°ùe »˘a π˘eÉ˘©˘dG …ô˘£˘«˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e ,á˘eRÓ˘dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dÉ˘˘H ¬˘˘ª˘ YOh Iô˘˘à˘ °ùH …òdG ™°SƒàdG ™e ÖcGƒàj ÉªH πª©dG ájQGôªà°SG .kÉ«∏Ñ≤à°ùeh kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ ≈dEG ájó≤ØJ IQÉjR ¢ùeCG iôLCG »Ñ©µdG ¿Éch πµ°ûH ±ô©àdGh ¬YÉ°VhCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ï∏°ùªdG É¡àªFÓe ióeh ¬«a πª©dG ¥ôW ≈∏Y ô°TÉÑe .áãjóëdG á«ª∏©dGh á«ë°üdG ô«jÉ©ª∏d ï∏°ùªdG »a ø«∏eÉ©dG ™e IQÉjõdG ∫ÓN ≈≤àdGh ™˘ª˘à˘°SGh ,∫É˘ª˘Yh ø˘«˘°üà˘î˘ eh ø˘˘«˘ jô˘˘£˘ «˘ H ø˘˘e äÉLÉëdGh πª©dG ô«°S øY º¡FGQBGh º¡JÉ¶MÓªd á«ªgCG ócCGh ,ájô£«ÑdG á«MÉædG øe É¡Ñ∏£àj »àdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡˘é˘dG π˘˘c ∫ò˘˘H .á«ë°üdG ô«jÉ©ªdG kGAóH ,»°TGƒªdG íHP πMGôe ≈∏Y »Ñ©µdG ™∏WGh ï∏°ùªdG ≈dEG É¡dƒNOh á«ëdG »°TGƒªdG ¢üëa øe ócCÉà∏d Ωƒë∏dG ¢üëa äÉ«∏ªYh íHòdG πMGôe ºK

:zAÉYódG{h záaôY{ »à∏ªM ≈∏Y OôJ zIôª©dGh è◊G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG{

èë∏d äÓMQ Ò«°ùàH á∏ª◊G ∫ƒîj ’ Iôª©∏d íjô°üàdG á∏˘ª˘M) iô˘NC’G á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ∂dò˘c .4 á˘¨˘eGó˘dG á˘dOC’É˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âÑ˘˘K IÒNC’G ¿CG ’EG (AÉ˘˘Yó˘˘dG ‘ É¡jód êÉéM π«é°ùJh èM á∏Môd Ò«°ùàdÉH É¡eÉ«b É«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∂∏˘à“h ,`g1428 »˘˘°VÉŸG è◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e É¡àë°U ‘ ∂«µ°ûà∏d ∫É› ’ äÉJÉÑKEGh á«fGó«e kGQƒ°U á˘æ˘é˘∏˘dG π˘©˘L É˘e Gò˘gh ,Ò«˘°ùà˘dÉ˘H á˘∏˘ª◊G ΩÉ˘«˘b ó˘˘cDƒ˘ J ∞jô©àd ;äÓª◊G √òg AÉª°SCÉH ÒcòàdG ≈∏Y ¢Uô– √òg πãe QôµàJ ’ ≈àM á°üNôe ÒZ É¡fCÉH Qƒ¡ª÷G ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM áeÓ°ùH ô°†j ÉÃ äÉØdÉıG á˘ª˘¶˘fC’G IOÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ¢Uô˘M π˘X ‘ kÉ˘°Uƒ˘˘°üN .ÚfGƒ≤dGh ¿ÓYE’G ‘ ¬JôcP Ée ≈∏Y ócDƒJ ¿CG áæé∏dG OƒJ .5 ájC’ á«fƒfÉ≤dG á≤MÓŸÉH Ωƒ≤à°S É¡fCG øe kGôNDƒe Qƒ°ûæŸG ,èM á∏Môd Ò«°ùàdÉH É¡eÉ«b âÑãj á°üNôe ÒZ á∏ªM ⁄ Ée ,§≤a Iôª©∏d á°üNôe á∏ª◊G √òg âfÉc ¿EGh ≈àM .èM äÓMQ Ò«°ùàd É¡∏gDƒj …òdG ¢ü«NÎdG ∂∏“ Gòg ‘ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG OƒJ .6 ÉÃ á˘°üNôŸG è◊G äÓ˘ª˘ M ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘cò˘˘J ¿CG Oó˘˘°üdG áæ°ùd (37) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe (5) IOÉŸG ¬«∏Y ¢üæJ ÖMÉ°U πc ΩÉ«b IQhô°V øe è◊G äÓªM º«¶æàH 2002 RGƒL ΩóYh ,¬°ùØæH ¬à∏ªM Ò«°ùJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH á∏ªM ¢üNôŸG ÒZ øe kÉ°Uƒ°üN iôNCG á∏ªM ™e èeóæj ¿CG íª°ùj ’ ¿CGh ,∞«bƒàdÉH QGôb º¡≤ëH Qó°U ø‡ hCG º¡d Ò¨dG Ωóîà°ùj ¿CG hCG ,øWÉÑdG øe ¬à∏ªM Ò«°ùàH Ò¨∏d .Qƒ°üdG øe IQƒ°U ájCÉH ¬à∏ªM º°SG

¿CÉH OÉaCG ` kÉ©«ªL AGô≤dG ≈∏Y ∞îj ⁄ Éªc ` ¿ÓYE’G ¢üf øe ô°ûf Ée ∫ÓN øe É¡«∏Y ±ô©àdG ” IQƒ°ûæŸG AÉª°SC’G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª÷G äGOÉ˘˘ ˘ aEG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ch ,äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEG á«Yô°T ióeh äÓª◊G √òg ¢†©H øY º¡JGQÉ°ùØà°SGh .º¡∏«é°ùJh êÉé◊G ∫ÉÑ≤à°SÉH É¡eÉ«b ¬JÉfÓYEG ôjó°üJ ≈∏Y ÜCGO IQƒcòŸG á∏ª◊G ÖMÉ°U .2 áaôY á∏ªM) Iô˘ª˘©˘dGh è◊G IQÉ˘Ñ˘©˘H ¬˘à˘∏˘ª◊ á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ‘ IQƒ˘°ûæŸG ¬˘JÉ˘fÓ˘YEG ‘ âÑ˘ã˘e Gò˘gh (Iô˘ª˘©˘ dGh è˘˘ë˘ ∏˘ d Gòg ‘h ,É¡æe ï°ùæH áæé∏dG ßØà–h á«∏ÙG ∞ë°üdG ,Iô˘ª˘©˘dGh è˘ë˘∏˘d á˘°üNô˘e á˘∏˘ª˘M ¬˘fCÉ˘ H ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘¡˘ jEG ¢†©ÑdG ø¶j ’ ≈àM ∂dP ¿É«H Éæ«∏Y ÖLh ‹ÉàdÉHh ájC’ ´OQ IGOCÉc kÉ°†jCG ¿ÓYE’G Gòg »JCÉjh ,ÜGƒ°üdG ¢ùµY É«∏©dG áæé∏dG ¿CÉH kÉª∏Y ,É¡JÉ«MÓ°U OhóM ió©àJ á∏ªM äÓªM ¢†©H ¢ü«NôJ ó«ªéàH á≤HÉ°S IÎa ‘ âeÉb ób ¤EG è◊G •É°ûf áaÉ°VEG É¡JÉØdÉﬂ ióMEG âfÉch ,Iôª©dG øe PEG ,á«FÉYódG É¡JÉfÓYEGh á«ª°SôdG É¡bGQhCG ‘ Iôª©dG Ωõà∏j ¿CG ¢ü«NôJ …CG ÖMÉ°U ≈∏Y ¿CG kÉæª°V ±hô©ŸG .¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG ¬dƒîj Ée OhóëH õé◊G ºFGƒb ¢†©Hh ≥FÉKƒdG ¢†©H áæé∏dG ∂∏à“ .3 (á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘M) IQƒ˘còŸG á˘˘∏˘ ª◊É˘˘H Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d º««≤àdG áæ÷ ¢ù«FQ á©LGôe á∏ª◊G ÖMÉ°U ¿ÉµeEÉHh ∂dP ≈∏Y ´ÓWÓd èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©ÑH á©HÉàŸGh ¿ÓYE’G Gòg iƒM GPEG Éeh ¿ÓYE’G á«fƒfÉb ‘ ¬à°ûbÉæeh ¿Éc ¿EGh ≈àM ,äÓª◊G øe á∏ªM ≈∏Y øŒ …CG ≈∏Y .¿ÓYE’G äGP ‘ kGOQGh É¡ª°SG

âæ∏YCG :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG ¯ Ée πc â©HÉJ É¡fCG Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ô°ûf äÓªM ÜÉë°UCG ¢†©H øe äGQÉµæà°SGh äÉ°VGÎYG øe ÒZ äÓª◊G ¢†©H øe ôjòëàdG ¿ÓYEG ∫ƒM Iôª©dG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG øe ºZôdÉHh ,kGôNDƒe á°üNôŸG ‘ ó¡÷Gh âbƒdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ¢Uô– Iôª©dGh è◊G è◊G äÓ˘ª˘ M Qƒ˘˘eCG Ò°ù«˘˘Jh êÉ˘˘é◊G á˘˘eó˘˘Nh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ∫ƒNódÉH Oƒ¡÷Gh äÉbhC’G ™««°†J ΩóYh á°üNôŸG ÖLGƒdG øe ¿CG iôJ É¡fCG ’EG ,¢†©ÑdG ™e äGôJÉ¡eh ∫óL IÒ°üH ≈∏Y AGô≤dG ¿ƒµ«d ;á«dÉàdG QƒeC’G ¿É«H É¡«∏Y èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©Hh É«∏©dG áæé∏dG πªY á©«Ñ£H ¢Uô– Éeh ,á¡L øe á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH Ωó˘Y ø˘e Iô˘ª˘©˘dGh è◊G ¿hDƒ˘°ûd É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d è◊G ∂°SÉ˘˘æ˘ e AGOCG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ¢†jô˘˘©˘ J ¢†©˘Ñ˘H º˘¡˘bÉ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖJÎJ ä’É˘˘µ˘ °TEG á˘˘jC’ `g1429 :iôNCG á¡L øe á°üNôŸG ÒZ äÓª◊G ô°ûf øe ¬HGô¨à°SG ióHCG …òdG áaôY á∏ªM ÖMÉ°U .1 Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ÖdÉWh ¬à∏ªM º°SG ‘ Qƒ˘°ûæŸG ¿Ó˘˘YE’G ¿CÉ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ΩÉ“ º˘˘∏˘ ©˘ j QGò˘˘à˘ Y’É˘˘H ÒZ äÓ˘ª◊G ¢†©˘H ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG º°Sƒe øYh è◊G øY åjó◊G ¥É«°S ‘ AÉL á°üNôŸG kÉ˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘dƒﬂ ÒZ á˘˘∏˘ ª˘ M á˘˘jCG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,è◊G ” ¿EGh ≈àM ,á°üNôe ÒZ Èà©J èë∏d äÓMQ Ò«°ùàH ¿CGh ,Iôª©dÉc è◊G ¿hO ôNBG •É°ûf …C’ É¡d ¢ü«NÎdG

:z¬Ñëf Éæ∏c{ ¿GƒæY âëJ »àdG QQO á∏ªM äÉ«dÉ©a ≈dhCG »a

GƒdÉæàd ºµ«Ñf ƒÑMCG{ :ƒæ°ûdGh »æjƒãdG z¬æe Üô≤dG ≈dhCG ¢ù«ªîdG Ωƒj AÉ°ùe â≤∏£fG ,(¬Ñëf Éæ∏c) QÉ©°T âëJ »a ∂dPh (¬Ñëf GPÉªd) ¿GƒæY âëJ »àdGh (QQO) á∏ªM äÉ«dÉ©a .O øe kÓc áaÉ°†à°SG ºJ å«M ,¥ôëªdÉH ìÓ°UE’G á«©ªL áYÉb .ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdGh âjƒµdG ádhO øe »æjƒãdG óªëe ÖM á≤«Kƒd Qƒ°†ëdG ™«bGƒJ ™«ªéJ ºJ Iô°VÉëªdG CGóH πÑbh ¬ãjóM ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG CGóH ºK ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ób (≈∏°U) »ÑædG ¿CG ¬eÉæe »a ™ª°S ¬fEG å«M ¬eÉæe »a ÉgBGQ ÉjDhôH ƒæ°ûdG ∫Ébh ,¬d ¬ÑM √ó°T øe »µÑj √ôÑb óæY ï«°ûdG ¢ù∏éa »aƒJ .(QQO á∏ªM ìÉéæd iô°ûH ¿ƒµJ É¡∏©d) .¬ãjóM ájGóH »a á©FGôdG äÉ«HC’G ¢†©H ƒæ°ûdG ï«°ûdG »≤dCG óbh ÖëdG ºdÉY øY åjóëdG øY ¬Jô°VÉëe »a ƒæ°ûdG ï«°ûdG õcQh á∏ªY ΩÉjC’G √òg »a ÖëdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG å«M ,Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ø«H Qƒf ∫ÉãeCÉH ’EG ¬æY ¿ƒKóëàj Óa …õjô¨dG ÖëdG ƒgh Ió°SÉa Éæ∏c Iô°VÉ˘ë˘ª˘dG QÉ˘©˘°ûH Oƒ˘°ü≤˘ª˘dG ø˘«˘Hh ,»˘∏˘«˘dh ¢ù«˘b hCG ó˘æ˘¡˘eh ÖM ƒ˘gh á˘æ˘é˘dG ¬˘Ñ˘MÉ˘°U π˘Nó˘j ∞˘«˘Ø˘Yh ∞˘jô˘°T ÖM ƒ˘g ¬˘Ñ˘ ë˘ f ÜÉÑ°SCG π«°üØJ ≈dEG ƒæ°ûdG ¥ô£Jh .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ô°ûÑdG ≈∏Y º«MQ ¬fƒc »a πãªàJ »àdGh (≈∏°U) ∫ƒ°Sô∏d ÉæÑM ÖMÉ˘°U ¬˘fCGh ,kÉ˘°†jCG OÉ˘ª˘é˘dG Ö∏˘b »˘a π˘NO ¬˘Ñ˘ë˘ a ,äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ dGh ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡«dEG ø°ùëj øe ≈∏Y áYƒÑ£e ¢SƒØædGh äÉ«ë°†àdG óbh .ºgGôj ¿CG ¿hO ¬H GƒæeBG øe ™«ªL Öëj (≈∏°U) ∫ƒ°SôdG ¿CG IÉ˘«˘M Iô˘«˘°S ø˘e á˘∏˘ ã˘ eC’Gh ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ƒ˘˘æ˘ °ûdG Üô˘˘°V .O ≈dEG QGƒëdG π≤àfG ºK .∫ƒ°SôdG ÖM ≈∏Y ócDƒJ »àdG ∫ƒ°SôdG Öjò˘©˘Jh Üô˘°†dGh ìÉ˘«˘°üdG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCG …ò˘dG »˘æ˘ jƒ˘˘ã˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e (≈∏°U) ∫ƒ°SôdG ÖM á«é¡æe øµdh ÖëdG ≈∏Y kÓ«dO ¢ù«d ¢ùØædG .¬àæ°S ´ÉÑJG ∫ÓN øe ¬«dEG Üô≤àdGh πª©dÉH ¿ƒµJ

ádhódG ¿hDƒ°T local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

øWƒdG QÉÑNCG Iô«≤ØdG ô°SC’G OóY ójóëàd áeRÓdG äÉ°SGQódG ÉgAGôLEG äócCG

á«YÉªàL’G äÉeƒ∏©ª∏d ójóédG »dB’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J Oó°üH zá«ªæàdG{

.á«YÉªàL’G á°SGQO É¡bô¨à°ùJ »àdG IóªdG ∫ƒW (11 :äGóYÉ°ùªdG äÉÑ∏W Ió˘ª˘dÉ˘H ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ΩGõ˘à˘d’G º˘à˘ j .1 äGAGôLEG π«dóH ,äÉÑ∏£dG á°SGQód IOóëªdG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG IQGOE’ äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG º˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »dB’G ΩÉ¶ædÉH πª©dG AóH óæY á«YÉªàL’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W á˘˘ °SGQó˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG .á«YÉªàL’G á˘°SGQO ≈˘∏˘Y Ió˘gÉ˘L IQGRƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J .2 Ö∏˘˘ £˘ ˘H á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ä’É˘˘ ë˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L áæéd ≈∏Y É¡°VôY ∫ÓN øe äGóYÉ°ùªdG á«æeõdG Iô˘à˘Ø˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh âÑ˘dG á˘æ˘é˘d ó˘≤˘©˘J å«˘M âÑ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äGAGô˘˘LE’ âÑdG »a ´Gô°SEÓd á«eƒj äÉYÉªàLG âÑdG .á°ShQóªdG äÉÑ∏£dG »a åjóë˘dG »˘dB’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e .3 ™e »dB’G §HôdGh á«YÉªàL’G äÉeƒ∏©ª∏d ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ±ƒ˘˘°S á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘ ¡˘ ˘L äô«¨J »à˘dG Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ä’É˘ë˘dG åjó˘ë˘J á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘°SCG OGô˘˘ ˘ ˘aCG ´É˘˘ ˘ ˘°VhCG .∫hCÉH k’hCG ïdG ...á«YÉªàL’Gh »dB’G Ö°SÉëdG ΩÉ¶f á«dÉ©a ΩóY (12 äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG :á«YÉªàL’G É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ò˘˘æ˘ e IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘b ó˘˘≤˘ d .1 É¡°SCGQ ≈∏Yh á«dB’G áª¶fC’G ™«ªL ôjƒ£àH â¡àfG óbh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘¶˘f ÖjQó˘˘ Jh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M .¬«dEG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL π≤fh ¬«∏Y ø«ØXƒªdG á«dB’G áª¶˘fC’G AÉ˘¨˘dEG kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J º˘à˘«˘°S .2 ΩÉ¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘jGó˘H ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘M á˘©˘Ñ˘à˘ª˘dG .á«YÉªàL’G äÉeóî∏d ójóédG »fhôàµdE’G ≈∏Y πª©«°S ójóédG »dB’G ΩÉ¶ædG .3 ≈˘à˘M ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H ™˘«˘ª˘L á˘Ø˘°TQCG .IóYÉ°ùªdG º¡æY âØàfG øjòdG

Iô˘°SCG π˘˘µ˘ d á˘˘dÉ˘˘M á˘˘°SGQO IOÉ˘˘YEG ô˘˘NBG É˘˘¡˘ «˘ a Oó˘˘ Y á˘˘ jOhó˘˘ ë˘ ˘e π˘˘ X »˘˘ ah .Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe IOÉYEG AGôLEÉH ΩGõàd’G øµªj ’ ø«ØXƒªdG øjó«Øà°ùª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d á˘jƒ˘æ˘°S á˘dÉ˘M á˘°SGQO ¥ƒØj »˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ø˘e ¿hó«Øà°ùj Oôah Iô°SCG 15^000 øY ºgOóY á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘eÉ˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ™e πeDƒªdG øeh ,ICÉaÉµªdGh »˘˘ dB’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ) á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d äGP äÉ˘˘¡˘ é˘ dÉ˘˘H ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh (á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ´ô°SCG »a äÉfÉ«ÑdG åjóëJ ºàj ¿CG , ábÓ©dG .âbh åjóë˘dG »˘dB’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e .2 ™e »dB’G §HôdGh á«YÉªàL’G äÉeƒ∏©ª∏d äÉfÉ«H åjóëJ ºà«°S ,ábÓ©dG äGP äÉ¡édG ´É˘°VhCG äô˘«˘¨˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ä’É˘ë˘ dG ...á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘gô˘°SCG OGô˘aCG .∫hCÉH k’hCG , ïdG äGóYÉ°ùªdG ±ô°U ±É≤jEG ô«NCÉJ (10 •hô°T É¡«∏Y ≥Ñ£æJ ó©J ºd »àdG ä’Éë∏d .¥É≤ëà°S’G äÉeƒ∏©ª∏d »dB’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J óæY .1 äGP äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e §˘˘Hô˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘à˘dG äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG ±É˘°ûà˘cG º˘à˘«˘°S á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ô˘°SC’G ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y CGô˘˘£˘ J .∫hCÉH k’hCG á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG á«YÉªàL’G äÉeƒ∏©ª∏d »dB’G ΩÉ¶ædG .2 á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGô˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘NEG ø˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ «˘ °S ô°SC’G OGôaCG ≈∏Y GC ô£J äGô««¨J ájCÉH IQGRƒdG .á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG øe Ió«Øà°ùªdG ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘ eE’G Qó˘˘b IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J .3 …CG ±É°ûàcG ºàj »àdG IôàØdG øe π«∏≤àdG πjó©àd Ió«Øà°ùªdG Iô°SC’G ≈∏Y GC ô£j ô««¨J ™e ∂dP »aÓJ ºà«°Sh IóYÉ°ùªdG ∞bh hCG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ dB’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J

¿CG ø˘«˘M »˘a ô˘°SCG ÜÉ˘HQCG º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H kGQÉ˘˘æ˘ jO IóYÉ°ùªH ¿ƒ©Øàæj kGOGôaCG ºgôÑà©j ¿ƒfÉ≤dG áæéd ¿CG ≈dEG ô«°ûf ,§≤a kGQÉæjO 70 É¡àª«bh º˘¡˘jó˘d ø˘ª˘e äÉ˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘J âÑ˘dG QÉÑàYGh kGOGôaCG Gƒ°ù«dh kGô°SCG ºgQÉÑàYÉH IƒNEG ±ô˘˘ ˘°U º˘˘ ˘à˘ ˘ j ∂dò˘˘ ˘dh ,Iô˘˘ ˘ °SC’G ÜQ ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘cCG á˘ª˘«˘≤˘H Iô˘°SC’G OGô˘aCG ™˘«˘ª˘é˘d äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘∏˘à˘°ùJ ä’É˘ë˘dG √ò˘¡˘a kGQÉ˘˘æ˘ jO 150 h120 .Oôa øe ôãcC’ IóYÉ°ùe RÉéfEG »a ô«NCÉJh QÉ¶àfG ºFGƒb OƒLh (7 :á«YÉªàL’G çƒëÑdG âfÉ˘c IQƒ˘cò˘ª˘dG QÉ˘¶˘ à˘ f’G º˘˘FGƒ˘˘b ¿EG .1 π«©ØàH IQGRƒdG âeÉb ÉeóæY IOóëe IôàØd á˘°SGQO IOÉ˘YEGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b â¡àfG óbh É¡jód á∏é°ùe ádÉM ±’BG Iô°ûY .Ióe òæe ∂dP øe IQGRƒdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L IQGRƒ˘˘ dG â°SQO .2 ∫hCÉ˘H k’hCG QÉ˘¶˘à˘f’G º˘FGƒ˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQó˘˘ª˘ dG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘J’ âÑ˘dG á˘æ˘é˘d ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G º˘˘FGƒ˘˘b ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ ˘J º˘˘ Jh ,É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°ûH äGóYÉ°ùªdG »ÑdÉW ádÉM á°SGQóH á°UÉîdG »ÑdÉ£d QÉ¶àfG ºFGƒb óLƒj ’h á«YÉªàL’G .ø«bƒ©ªdG ICÉaÉµe çƒ˘ë˘H åjó˘ë˘J ≈˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J .3 ôãcCG É¡FGôLEG ≈∏Y ôe »àdG IóYÉ°ùªdG »ÑdÉW ™˘e É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ≥˘«˘bó˘J ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘æ˘ °S ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG äOhR »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G »˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H Ö∏W …CG ¢VôY ºàj ’ »dÉàdÉHh äGóYÉ°ùªdG áë°U øe ócCÉàdG ó©H ’EG âÑdG áæéd ≈∏Y kÉ°†jCG ,åëÑdG IQÉªà°SG »a áfhóªdG äÉfÉ«ÑdG á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG π˘Ñ˘b äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ bó˘˘J º˘˘à˘ j .áë°TôªdG ä’Éë∏d ±ô°üdG á«`eƒµëdG äÉ¡édG ™e ≥«°ùæàdG ∞©°V (8 :áLÉàëªdG äÉÄØdG ¢†©ÑH πØµàJ »àdG á°SGQOh ô°üëd á«dBG IQGRƒdG â©°Vh .1 ºJh ºFGódG AGƒjE’G Qhód ádƒëªdG ä’ÉëdG ó©J ºd »àdG ä’ÉëdG ∞bƒd Ωõ∏j Ée PÉîJG á©HÉ°ùdG IOÉªdG ¿CG kÉª∏Y ,IóYÉ°ùªdG ≥ëà°ùJ øe »æãà°ùJ ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb øe Ió˘YÉ˘°ùª˘dG ∂∏˘à˘d êÉ˘à˘ë˘j ¬˘fCG åë˘Ñ˘dÉ˘˘H âÑ˘˘K ø˘µ˘ª˘j »˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ¢†©˘˘H ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H .Égô«aƒJ åjó˘ë˘dG »˘dB’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e .2 IQGOEG ójhõJ º˘à˘j ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d A’õ˘˘æ˘ dG Oó˘˘©˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG k’hCG áØ∏àîªdG π«gCÉàdGh ájÉYôdG QhO ™«ªéH .∫hCÉH çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AGô˘˘ ˘ LEG IOÉ˘˘ ˘ YEG ô˘˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘ J (9 :á«YÉªàL’G á˘˘°SGQO IOÉ˘˘YEG »˘˘a IQGRƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘J .1 äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ä’É˘˘ ë˘ ˘dG kÉ«dBG áHƒë°ùª˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G OóëJ PEG á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG ΩÉ¶f øe

2007 ΩÉ©d á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y Ö≤©J ƒµHÉH ácô°ûdÉH É«∏©dG IQGOE’G ¿CG Éªc .Ö∏£dGh ¢Vô©dG å«M øe ΩÉY ∫ƒ°üë∏d øFÉHõdG ™e ¢VhÉØàdG á«é«JGôà°SÉH ºFGO ´ÓWG ≈∏Y √ò˘g π˘ã˘ª˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG π˘X »˘a QÉ˘©˘ °SC’G π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQô˘Ñ˘ª˘dGh ¥ƒ˘˘°ùdG å«˘˘M ø˘˘e ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG .ájô©°ùdG ä’OÉ©ªdGh ≥«°ùæJh á©HÉàe ∑Éæ¡a ,ƒµHÉH ácô°T äÉ≤ëà°ùe ¿CÉ°ûH ÉeCG äÓµ°ûª∏d πM OÉéjE’ á«dÉªdG IQGRhh ƒµHÉH IQGOEG ø«H øjôªà°ùe º˘¶˘©˘e ¿CGh ,á˘æ˘jó˘ª˘dG ±Gô˘WC’G ¢†©˘Hh á˘cô˘°ûdG ø˘«˘ H á˘˘≤˘ dÉ˘˘©˘ dG øe π°UƒàdG ºJh â°ûbƒf ób ôjô≤àdG »a äôcP »àdG ™«°VGƒªdG OhOQ ¬àæª°†J Ée Gògh ,±GôWC’G ™«ªL »°VôJ ∫ƒ∏ëd É¡dÓN ¿GƒjO ôjô≤J øY kGôNDƒe ô°ûf Ée »a É¡dÉØZEG ºJ »àdG ácô°ûdG .á«dÉªdG áHÉbôdG ò«ØæàH ΩÉàdG É¡eGõàdG ≈∏Y ƒµHÉH ácô°T ócDƒJ ,ΩÉàîdG »ah IOÉL IQƒ°üH á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ«°UƒJh äÉ¶MÓe ™«ªL ÇOÉÑªdG ´ÉÑJEGh AGOC’G ôjƒ£J ≈∏Y É¡°UôM QÉWEG »a á∏°UGƒàeh .πª©dG »a áª«∏°ùdG á«Ñ°SÉëªdG

ΩÉ©d á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J »a OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ø˘«˘eƒ˘«˘dG ∫Ó˘N á˘«˘∏˘ë˘ ª˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ bÉ˘˘æ˘ J …ò˘˘dGh 2007 øjôë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¿CÉ˘°ûH IOQGƒ˘dG •É˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘M ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG ácô°T ídÉ°üd áYƒaóªdG ô«Z äÉ≤ëà°ùªdÉH á≤∏©àªdGh ''ƒµHÉH'' §ØædG äÉ©«Ñe QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH áë°VGh äÉ°SÉ«°S OƒLh ΩóYh ƒµHÉH ΩÉîdG ∞˘ë˘°üdÉ˘H ô˘°ûf É˘e ¿CG ó˘cDƒ˘J ¿CG É˘¡˘Ø˘°SDƒ˘j ƒ˘µ˘HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T ¿EÉ˘ a ôjô≤J äÉ¶MÓe ≈∏Y ácô°ûdG OhOQ ≈dEG kGóHCG ¥ô£àj ºd á«∏ëªdG ôcòH ≈ØàcGh ,kÉeÉªJ OhOôdG ∂∏J πØZCG ób ô°ûf Ée ¿CGh ,¿GƒjódG ácô°ûdG IQGOEG ¿CG øe ºZôdÉH §≤a ¿GƒjódG äÉ«°UƒJh äÉ¶MÓe ôjô≤àdÉH äOQh á£≤f πc ∫ƒM áHÉbôdG ≈∏Y ÉgOhOQ â∏°SQCG ób CGóÑe õjõ©J ≈∏Y ƒµHÉH ¢UôM ≥∏£æe øe ∂dPh π«°UÉØàdG ¥OCÉHh .ΩÉ©dG ∫ÉªdG ≈∏Y ®ÉØëdGh á«aÉØ°ûdG è¡˘à˘æ˘J ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°T ¿EÉ˘a RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢Uƒ˘°üî˘Hh äÉeƒ°üîdGh RÉ¨dGh §ØædG äÉ©«Ñe QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH áë°VGh á°SÉ«°S πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ™°Vh ≈∏Y ∂dP »a óªà©J ≈gh É¡«∏Y áMƒæªªdG

Iô«Ñc á«°SÉ«°S äÉMÓ°UEGh äGQƒ£J äó¡°T øjôëÑdG :á«dhódG ƒØ©dG πãªe

∫ÉØWC’G É¡dÓ¨à°S’ z≥M{ ó°V iƒµ°T Ωó≤J záÑbGôªdG{ .á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdÉH áMhóeƒH OÉ°TCGh äÉMÓ°UE’Gh Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a áµ∏ªªdG äÉ˘jô˘ë˘dG ∞˘≤˘°S ™˘aQh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘Hô˘é˘Jh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘˘ë˘ Hh Oƒ˘Lh ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG øjôëÑdG »a »HÉéjEG πµ°ûHh áª¡e äQƒ£J .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉjôëdG ΩGôàMG á«ªgCG ¿Éaô£dG åëHh ø˘˘q«˘ Hh .ø˘˘jô˘˘NB’G äÉ˘˘jô˘˘ë˘ H ¢ùª˘˘J ’CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒà°SódG ¿CG áÑbGôª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ c ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQÉªeh »˘a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG ø˘˘«˘ H ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh .¢Uƒ°üædG √òg ≥«Ñ£J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ H á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG'' ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG äGƒ˘˘£˘ ˘î˘ ˘dGh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J IQƒ˘˘ °U »˘˘ a ''á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG .∫hCÉH k’hCG øjôëÑdG »a »bƒ≤ëdG

á«©ªé∏d IójóédG áeÉ©dG áfÉeC’G âfÉch ΩÉ©dG É¡æ«eCG á°SÉFôH É¡JÉYÉªàLG ∫hCG äó≤Y ∫hDƒ˘°ùe Qƒ˘°†ë˘H É˘gô˘≤˘e »˘a P’ƒ˘a π˘˘°ü«˘˘a á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe iód øjôëÑdG º°ùb ΩÉ«≤∏d áµ∏ªªdG Qhõj …òdG áMhóeƒH ó«©°S ióeh ´É°VhC’G ≈∏Y ±ô©à∏d »fGó«e åëÑH äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG √ò«ØæJ ºJ Éeh πeÉ°ûdG …QhódG ¢VGô©à°S’G .¿CÉ°ûdG Gò¡H á˘«˘ª˘gCG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘e á˘Mhó˘eƒ˘H ¢ûbÉ˘˘fh ™˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘eAGƒ˘˘e á˘˘Yô˘˘°S »àdGh øjôëÑdG É¡d âª°†fG »àdG äÉbÉØJ’G äÓ˘jó˘©˘à˘dG å«˘M ø˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘e ≥˘Ø˘ à˘ J hCG áaÉ˘ë˘°üdG hCG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äÓjó©J ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏eCG øY kGôÑ©e ,ICGôªdG äGó˘¡˘©˘J QGƒ˘°ûª˘˘d á˘˘jGó˘˘H äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG √ò˘˘g á˘«˘dhó˘dG á˘©˘LGô˘ª˘dG''ô˘jô˘≤˘J »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ,¬JGP óM »a kÉ«HÉéjEG ó©«°S Ée ƒgh ''á∏eÉ°ûdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEG á˘˘ Yô˘˘ °S á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘d kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{ ¯

¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG'' á«©ªL âeób ó°V á«dhódG ƒØ©∏d iƒµ°T kGôNDƒe ''¿É°ùfE’G øjôëÑdG õcôeh (á∏é°ùªdG ô«Z) ≥M ácôM ¬˘Jô˘Ñ˘à˘YG É˘ª˘d (π˘ë˘æ˘ª˘dG) ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ d »a º¡H êõdGh ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SÉH Éª¡eÉ«b ∞æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCGh á˘°üNô˘ª˘dG ô˘«˘Z äGô˘«˘°ùª˘dG ÖbGƒ˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hO'' Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh É˘e ,π˘Ø˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP AGô˘L ø˘e á˘˘ª˘ «˘ Nƒ˘˘dG ,á«dhódG πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ™e ¢VQÉ©àj ∫Ó¨à°SG ó°V á«dhO á∏ªM ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÉgOƒ≤J ∞æ©dG ∫ÉªYCGh äÉYGõædG »a ∫ÉØWC’G áÄ«¡dG âàØdh .kÉ«ªdÉY á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe AGƒà˘MÉ˘H á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG π˘ã˘ª˘e IOÉ˘°TEG'' ≈˘dEG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑ˘bGô˘ª˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ∞˘∏˘à˘î˘ª˘ d ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ e Ió˘˘jó˘˘é˘ dG É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘eCGh kÉLPƒªf ôÑà©j …òdGh øjôëÑdG »a äÉfÉjódG íeÉ°ùàdG ìhQ ≈∏Y kÓ«dOh á≤£æªdG »a kÉª¡e .''áµ∏ªªdG É¡d â∏°Uh »àdG äÉjôëdGh

äÉ˘Ñ˘∏˘W »˘˘a âÑ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H 2007 »a QGô˘≤˘dG ô˘°ûfh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG .á«ª°SôdG IójôédG áæ°ùd (2) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Qó°U .3 ¥hó˘˘æ˘ °üd »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH 2008 »˘˘a QGô˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûfh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG .á«ª°SôdG IójôédG áæ°ùd (3) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Qó°U .4 IQGOEG ¢ù∏˘é˘ ª˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CÉ˘ °ûH 2008 QGô≤dG ô°ûfh ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¥hóæ°U .á«ª°SôdG IójôédG »a π˘FGó˘Ñ˘dG á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG …QÉ˘˘L -Ü ¥hó˘˘æ˘ ˘°U OQGƒ˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh .á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ù∏d »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ΩRÓ˘˘dG ≈˘˘fOC’G ó˘˘ë˘ dG ó˘˘jó˘˘ ë˘ ˘J Ωó˘˘ Y (.5 :á«°SÉ°SC’G IÉ«ëdG äÉÑ∏£àe ô«aƒàd äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W »˘˘ a âÑ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ .1 §˘N QÉ˘«˘©˘e ≈˘dEG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ó˘ë˘dG á˘°SGQO »˘a Oó˘ë˘ª˘dG »˘˘Ñ`°ùæ˘˘dG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ó©ªdGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a QƒLCÓd ≈fOC’G äÉ˘˘°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô`ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e 2003 (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGô˘˘ Ñ˘ ˘a »˘˘ a çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh øe áfƒµe Iô°SC’ QÉæjO 337 ≠∏ÑªH Qó≤ªdGh IQGRƒ˘dG äó˘cCG É˘e Gò˘gh .ô˘ã˘ cCÉ˘ a OGô˘˘aCG á˘˘à˘ °S .ΩÉ©dG …CGô∏d kÉªFGO ¬«∏Y §N ójóëJ ∫ƒM á°SGQO IQGRƒdG ó©J .2 ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ô˘≤˘Ø˘dG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édGh »dhódG ∂æÑdG ójóëJ É¡dÓN øe ºàj ,2007 ΩÉ©dG òæe ,áµ∏ª˘ª˘dG »˘a »˘Ñ˘°ùæ˘dG ô˘≤˘Ø˘dG §˘N iƒ˘à˘°ùe .á°SGQódG èFÉàf Qó°üà°S kÉÑjôbh ºàj QGôb QGó°UEG ≈∏Y πª©dG …QÉL .3 ô«aƒàd ΩRÓdG ≈fOC’G óëdG ójóëJ ¬ÑLƒªH èFÉàf ≈∏Y AÉæH á«°SÉ°SC’G IÉ«ëdG äÉÑ∏£àe .»dhódG ∂æÑdG á°SGQO äÉÄØdG ¢†©H Ωƒ¡Øªd ÅWÉN ≥«Ñ£J (6 ¿É˘˘ª˘ °†dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG :»YÉªàL’G ΩÉµMCG π«©ØJ á°SGQO ≈∏Y πª©dG …QÉL .1 »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb øe (4) IOÉªdG ÖLGƒdG ∫ƒ∏ëdG ∫ƒM …QGRh QGôb QGó°UEÉH äÉ˘Ä˘a ø˘˘«˘ H π˘˘NGó˘˘à˘ dG ä’É˘˘M »˘˘a É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JG äÉÑ∏W »a âÑdG áæéd ¿CG kÉª∏Y ,¥É≤ëà°S’G IOÉªdG ≈∏Y óæà°ùJ á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG 10 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe -3- ºbQ á©HGôdG »a âÑdG áæéd π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH 2007 áæ°ùd ΩÉ˘¶˘fh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W √ò˘˘ g äGAGô˘˘ LEGh §˘˘ HGƒ˘˘ °Vh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É˘ë˘dG Oó˘Y ≈˘dEG IQÉ˘°TE’É˘Hh ,äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG øe ádÉM (83) ÉgOóYh ôjô≤àdG ÉgôcP »àdG ¿ƒ˘˘©˘ Ø˘ à˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG âæ˘˘Ñ˘ dGh ó˘˘dƒ˘˘dG »˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘a 150h 120 á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äGó˘YÉ˘°ùª˘˘H

.á°SGQódG º««≤àd »dhódG ∂æÑdG ™e óbÉ©àdG ºJ .4 á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘eC’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T .2007 ΩÉ©dG Égôjƒ£J á«Ø«ch øjó«Øà°ùªdG äÉfÉ«H IóYÉb ábO ΩóY (2 :á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG øe çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H åjó˘˘ ë˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j .1 ájƒæ°S QGôbEG IQÉªà°SG ∫ÓN øe á«YÉªàL’G äÉfÉ«H åjóëàd Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ô˘°SCÓ˘d π˘°Sô˘J äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG OGô˘˘ aC’G äÉfÉ«ÑdG áë°U øe ócCÉàdG ºàjh á«YÉªàL’G äÉ¡édG äÉeƒ∏©e ™e É¡à≤HÉ£e ≥jôW øY ∂dòH πª©dG CGóH h'' ábÓ©dG äGP á«eƒµëdG .''2006 òæe QÉ¶àf’G ºFGƒ˘b äÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘«˘ª˘°†J º˘à˘j .2 äÉeóî∏d »dB’G ΩÉ¶ædG äÉfÉ«H IóYÉb øª°V .á«YÉªàL’G IóYÉ≤d »dB’G §HôdG ≈∏Y πª©dG …QÉL .3 äÉ˘¡˘é˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ôjƒ£J ∫ÓN øe ábÓ©dG äGP á«eƒµëdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG åjó˘˘ë˘ Jh π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG âª˘˘Jh .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘Hô˘∏˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ™˘e'' IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘dB’G á˘µ˘Ñ˘°ûdG ™˘e ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ió˘d Iô˘aƒ˘à˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘ dG øe É¡d íjô°üàdG ∫ÓN øe kÉ«dÉM IQGRƒdG Ió˘YÉ˘b ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG äGQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b π°†aCG øe ,IQGRƒdG iód IôaƒàªdG äÉfÉ«ÑdG á˘eó˘î˘H á˘£˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b .''á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘YÉ˘°ùª˘dG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘dG (3 :á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ICÉaÉµeh IOÉªdG ¢üf »a OQh ÉªH áeõà∏e IQGRƒdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ø«H ™ªédG Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y ¢üf …òdGh kÉ≤ÑW á≤ëà˘°ùª˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG »˘à˘dG iô˘NC’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘˘¡˘ d ádÉM (15) OóY ¿CG kÉª∏Y ,áµ∏ªªdG É¡eó≤J ICÉaÉµeh IóYÉ°ùªdG ø«H É¡HÉë°UCG ™ªL §≤a ¥ƒ˘Ø˘j Oó˘Y ø˘e á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ió©àJ ’ áÑ°ùædG √ògh ádÉM ∞dCG (15000) .Ió«Øà°ùªdG ä’ÉëdG »dÉªLEG øe %0^1 ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ô˘˘«˘ NCÉ˘ J (4 :»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U ò˘˘æ˘ e IQGRƒ˘˘dG äQó˘˘°UCG -CG :¬d IòØæªdG äGQGô≤dG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG áæ°ùd 10 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Qó°U .1 äÉÑ∏W »a âÑdG áæéd π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH 2007 É¡H πª©dG ΩÉ˘¶˘fh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ô°ûfh .äGóYÉ°ùªdG √òg äGAGôLEGh §HGƒ°Vh .á«ª°SôdG IójôédG »a QGô≤dG áæ°ùd 12 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Qó°U .2

É˘¡˘fEG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âdÉ˘˘b ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘dB’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J Oó˘˘ °üH äGó˘YÉ˘°ùª˘dG'' á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d »°SÉ˘°SCG QhO ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' É˘e ,''á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿Gƒ˘jO ÜÉ˘£˘N äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘a ∫É˘˘©˘ ah Iô«°ûe .''IQGRƒ∏d π°SôªdG á«dÉªdG áHÉbôdG ô˘jô˘≤˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘˘e π˘˘c â©˘˘LGQ É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG â°UôMh ,á«dÉª˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jó˘d ≥˘HÉ˘°ùdG .¬æ«M »a ÉgOQhCG »àdG äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ≈∏Y ¬˘à˘YRh ¿É˘«˘H »˘a ''á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG'' âë˘˘°VhCGh É˘˘gOQhCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQ ¢ùeCG ¢Uƒ°üîH ΩÉjCG πÑb á«dÉªdG áHÉbôdG ôjô≤J OóY ójóëàd á«fGó«e äÉ°SGQO OƒLh ΩóY äÉ°SGQódG äôLCG IQGRƒdG ¿CG Iô«≤ØdG ô°SC’G ô˘°SC’G Oó˘Y á˘aô˘©˘ª˘d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ ª˘ dG á«YÉªàL’G IóYÉ°ùª∏d ø«LÉàëªdG OGôaC’Gh á«fGõ«ªdG »a ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ójóëJ ±ó¡H .á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d á°ü°üîªdG äÉ¶MÓe ≈∏Y IQGRƒdG OQ »JCÉj Ée »ah :á«dÉªdG áHÉbôdG ôjô≤J á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e äÉ˘˘°SGQO Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¿CÉ˘ °ûH -1 á£N ™°Vƒdh Iô«≤ØdG ô°SC’G OóY ójóëàd .á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùªdG ¿CÉ°ûH áë°VGh á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG äô˘˘ LCG OGôaC’Gh ô°SC’G OóY ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áeRÓdG ±ó¡H á«YÉªàL’G IóYÉ°ùª∏˘d ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG »˘a á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J »gh ,á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d á°ü°üîªdG :»dÉàdÉc äGóYÉ°ùªdG ™bGh ∫ƒM á«∏«∏ëJ á°SGQO¿hDƒ˘ ˘°ûdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .Ω1996 ΩÉ©dG á«YÉªàL’G äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGh ∫ƒ˘˘ ˘M ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J á«°UƒJ ∫ƒM IQGRƒdG äÉ«Fôeh á«YÉªàL’G äGó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e .1998 ΩÉ©∏d á«YÉªàL’G øjôëÑdG áµ∏ªe »a ô≤ØdG ∫ƒM á°SGQO äÉ°SGQó∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘©˘e .2004 ΩÉ©dG çƒëÑdGh Oó©d äÉMƒ°ùe OGóYEG øe AÉ¡àf’G ºJ ô˘˘°SC’G ô˘˘ °üë˘˘ d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e .2007-2006 É¡«a áLÉàëªdG (2006 ΩÉ©dG) á«æeR á£N OGóYEG ºJ .2 øe ≥∏£æJ »˘à˘dGh ''AÉ˘ª˘fEG IQOÉ˘Ñ˘e'' ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d áLÉàëªdG ô°SC’G á«ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘î˘dG »˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ dG ™˘˘ aQ ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ô°SCÓd »ë°üdGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘ ©˘ ª˘ dG .áéàæe ô°SCG ≈dEG É¡∏jƒëJh AGôLE’ »dhódG ∂æÑdG ™e óbÉ©àdG ºJ.3 »˘a »˘Ñ˘°ùæ˘dG ô˘≤˘Ø˘ dG §˘˘N ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘°SGQO π˘ª˘à˘µ˘J º˘d ¿B’G ≈˘dEGh 2007 ΩÉ©dG áµ˘∏˘ª˘ª˘dG

ádhódG ¿hDƒ°T local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Üô¨ªdGh øª«dG …õ©j »fGô¡¶dG äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ å©H :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG ¯ ¢ù«FQ ≈dEG IÉ°SGƒeh …RÉ©J äÉ«bôH »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏éeh ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEGh »æª«dG ÜGƒædG ¢ù∏ée É¡Jó¡°T »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V »a »Hô¨ªdG øjQÉ°ûà°ùªdG ≥WÉæe ¢†©H »ah á≤«≤°ûdG øª«dG ájQƒ¡ªéH ≥WÉæªdG ¢†©H »a ôFÉ°ùN øe ¬«a âÑÑ°ùJ Éeh á≤«≤°ûdG á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG .äÉµ∏àªªdGh ìGhQC’G IÉ˘°SGƒ˘ª˘dG ¥OÉ˘°Uh …RÉ˘©˘à˘dG ô˘NCG ø˘Y »˘fGô˘¡˘¶˘dG ô˘Ñ˘Y ó˘bh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ék«YGO »Hô¨ªdGh »æª«dG Ö©°ûdGh ÉjÉë°†dG ô°SCGh í«°ùa º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG ≈dÉ©Jh .á«aÉ©dGh AÉØ°ûdG áYô°ùH ø«HÉ°üªdG ≈∏Y øªjh ¬JÉæL

ôjRh ó°TÉæj óªMCG »∏Y ÖFÉædG äÉæMÉ°ûdG ±ƒbh ™æe á«∏NGódG ¥ôëªdÉH á«æµ°ùdG AÉ«MC’ÉH á¶aÉëªH áãdÉãdG IôFGódG øY ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ¬Lh …ó∏ÑdG ƒ°†Y ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG á«∏NGódG ôjRh ≈dEG ádÉ°SQ ó«ªëªdG ô°UÉædG óÑY ¢Sóæ¡ªdG ±ƒbh ™æe ¢Uƒ°üîH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«æµ°ùdG AÉ«MC’ÉH äÉ°UÉÑdGh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dGh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG .¥ôëªdG á¶aÉëªH áªjó≤dG ≥WÉæªdÉH √ò¡d …QòL πM ™°Vƒd πNóàdÉH ôjRƒdG ÖFÉædG ó°TÉfh äÉ©ªéªdG »a äÉæMÉ°ûdG óLGƒàH á≤∏©àªdG áæeõªdG á∏µ°ûªdG áMÉ°ùdG) ¢üNC’ÉHh ¥ôëªdG á¶aÉëªH (209 -206 -205) ,ájó∏˘Ñ˘dG ´QÉ˘°T ó˘¡˘©˘dG »˘dh ´QÉ˘°T ,…OÉ˘«˘°S ó˘é˘°ùª˘d á˘«˘eÉ˘eC’G .(Égô«Zh óªëe øH º«gGôHEG ï«°ûdG â«H áMÉ°S »˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ¢†©˘H ¬˘à˘dÉ˘°SQ »˘˘a »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘ª˘ °Vh äÉæMÉ°ûdG ™æe :É¡˘æ˘eh Iô˘FGó˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG É˘¡˘Mô˘à˘bG ¥ô£dG á≤«°V áªjó≤dG ≥WÉæªdG »a ∞bƒàdG øe äÓaÉëdGh á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘M AÉ˘°ùe á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ∂dPh ´QGƒ˘˘°ûdGh ±ƒ˘˘bƒ˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùª˘˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ≈˘£˘©˘J ¿CGh ,á˘ª˘jó˘≤˘ dG kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘ë˘jô˘°üJ á˘ª˘«˘≤˘ª˘dG π˘FGƒ˘©˘∏˘d »˘°üî˘°ûdG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d á«YƒJ á∏ªM ¥ÓWEG ,É¡àeÉbEG øcÉeCG »a ±ƒbƒdÉH É¡d ìÉª°ùdÉH ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«æµ°ùdG AÉ«MC’G »a äÉæMÉ°ûdG ±ƒbh ™æªd »dÉgCÓd áaCGôdG ø«©H ô¶ædG kGô«NCGh ,¥ôëª∏d áeÉ©dG á¡LGƒdG ≈dEG kÉjQhôe º¡àØdÉîe ø«M áªjó≤dG ≥WÉæªdG »a ø«æWÉ≤dG .á∏µ°ûªdG πM ø«M øe »fÉ©J ¥ôëªdG áæjóªH á«æµ°ùdG äÉ©ªéªdG ¿CG ócCGh πH áªjó≤dG AÉ«MC’G πNGO ¢UÉN πµ°ûH ÖfÉLC’Gh ÜGõ©dG øµ°S É˘¡˘eÉ˘é˘MCG ™˘«˘ª˘é˘H º˘¡˘JÉ˘æ˘MÉ˘°T º˘MGõ˘J å«˘M ∂dP ø˘e ô˘ã˘ cCGh ôeC’G ,QhôªdG ácôM πbô©j Éªe º¡ØbGƒe »a á≤£æªdG »dÉgCG ø««æjôëÑ∏d áØdÉîe QGó°UEG ≈dEG QhôªdG ∫ÉLQ ™aój …òdG .QhôªdG áª¶fCG º¡àØdÉîªd

ALWATAN NEWS

øWƒdG QÉÑNCG ôeC’G Gòg ∫É«M IóëàªdG áµ∏ªªdG äGAGôLEG øY ô°ùØà°SG

á°VôëªdG áÄØdG ó°V IòîàªdG äGAGôLE’G ∫ƒM zá«LQÉîdG{ ∫CÉ°ùj …ó«©°ùdG

»fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

¬ëdÉ°üªH åÑ©dGh øWƒdG Gòg ≈∏Y ¢†jôëàdG á˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °ùH QGô˘˘°VE’Gh äGAGôLE’G øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ≥«˘«˘°†à˘dG π˘LCG ø˘e ò˘î˘à˘à˘°S »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh òNCÉJ ¿CGh ºcÉëJ ¿CG Öéj »àdG áÄØdG √òg ≈∏Y ¿CG Öé˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘˘ah ∫OÉ˘˘©˘ dG É˘˘gAGõ˘˘L .™«ªédG ≈∏Y ≥Ñ£j

≈˘°Vô˘e É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùj Ió˘æ˘LCG É˘˘¡˘ ∏˘ c äÉ˘˘jhÉ˘˘ë˘ dG øeh á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üe πLCG øe ¢SƒØædG ójôJ ’ »àdG á«ÑæLC’G äÉ££îªdG ò«ØæJ πLCG ÉædGDƒ°S ¿EG : ±É°VCGh ,¬ëdÉ°üeh øWƒdÉH ô«îdG ™bƒà«dh å«¨dG ∫hCG ’EG ƒg Ée á«LQÉîdG ôjRƒd »àdG äÉcôëàdG øe ójõªdG ¿ƒeôéªdG A’Dƒg ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ™ªb É¡fCÉ°T øe ¿ƒµ«°S

ƒ˘g á˘æ˘à˘Ø˘dG ¢ShAQh ø˘«˘°Vô˘ë˘ª˘dG á˘≤˘MÓ˘˘e ¿CG »˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘æ˘ Wh ÖLGh áHQÉëe ¿EG Éªc ¬H ΩÉ«≤dG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG øeB’G ƒédGh øeC’G ƒØ°U ô«µ©J ójôj øe πc á˘dÓ˘L É˘æ˘d √ô˘˘ah …ò˘˘dG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ñÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh ¬˘˘à˘ £˘ Nh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬˘˘Yhô˘˘°ûe ô˘˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG ºd ¿EG í˘é˘æ˘J ø˘d »˘à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ôeCG ƒg »MGƒædG ™«ªL øe øeCG ñÉæe É¡d ôaƒàj Üƒ∏£ªdG : …ó«©°ùdG ±É°VCGh ,¬æe óH ’ »ªàM ∞˘bGƒ˘ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ LCG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°U ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëJ πLCG øeh øjôëÑdG áMGh ¬fCÉH Qƒ°ü©dG ôÑY ±ôY …òdG ó∏ÑdG Gò¡d πLCG øe π°VÉææ°S …òdG A»°ûdG ƒgh ¿ÉeCGh øeCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¬FÉ≤HEG ôaƒJ ôÑY ∫GƒeC’G ¢ShAQh äGQÉªãà°SÓd áHGòL »a ójôf øëf : ±É°VCGh , QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈˘∏˘Y äGõ˘é˘æ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG øWGƒª∏d ô°TÉÑªdG »°û«©ªdGh …OÉªdG ó«©°üdG ø˘˘ eC’G ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ƒ˘˘ ˘g ∂dP ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh AGó˘YCG √ó˘jô˘˘j ’ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äGQóæ∏°Sh äGô«éØàa ¬H ø«°üHôàªdGh øWƒdG ≥˘jô˘ë˘Jh ô˘«˘ °ùµ˘˘Jh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ eh äÉ˘˘aƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ eh

:…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG Öàµe - ´ÉaôdG ¯ π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG óYƒJ ¬d íjô°üJ »a ø˘e ™˘«˘ª˘L á˘≤˘MÓ˘e …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒ˘˘ °ùJ ™«ªL ΩGóîà°SG ôÑY ∂dPh ádhódG äÉÑ°ùàµeh íFGƒ∏˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘d É˘¡˘ë˘«˘à˘j »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG »˘a Gƒ˘fÉ˘c AGƒ˘°S ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘«˘∏˘NGó˘˘dG QOÉH ¬fEG …ó«©°ùdG ∫Ébh É¡LQÉN hCG øjôëÑdG Gòg á«LQÉîdG ôjRh ≈dEG »HÉ«f ∫GDƒ°S ºjó≤àH IQGRh É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G »g Ée : ¬°üf øY áLQÉîdG á°VôëªdG áÄØdG ∫É«M á«LQÉîdG Ióëà˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ƒÑ°üJ »àdG áã«ÑîdG º¡JÉ££îe ò«Øæàd kGôch ¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh ø˘Wƒ˘dG ø˘e π˘«˘æ˘∏˘ d É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Aƒé∏dG ≈∏Y º¡°†©H ∫ƒ°üM ó©H ∂dPh á«dÉ¨dG ≈∏Y á≤jó°üdG IóëàªdG áµ∏ªªdG øe »°SÉ«°ùdG ø««°SÉ«°ùdG øe ¿hó©j ’ A’Dƒg ¿CG øe ºZôdG »°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG •hô˘°T º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’h É˘jÉ˘°†b »˘a ≥˘MÓ˘e º˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘c ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y ôjRƒdG øe ƒLôf ∂dòd ,Éæàµ∏ªe »a á«FÉæL äGAGô˘LEÉ˘H É˘fó˘jhõ˘J ™˘e Gò˘g É˘æ˘dGDƒ˘°S ≈˘∏˘Y Oô˘dG ∑Éæg ¿Éc ¿EG ôeC’G Gòg ∫É«M IóëàªdG áµ∏ªªdG …ó«©°ùdG ±É°VCG h ,ÖfÉédG Gòg »a ∑ôëJ …CG

äÉjƒdhCG áeõëH ¢ù∏éª∏d ¿hó©à°ùj

∂∏ªdG ádÓL É¡«dEG ¥ô£J »àdG ™«°VGƒªdG ™«ªL á©HÉàe ≈dEG ≈©°ùæ°S :¿ƒjQƒ°ûdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g º˘Yó˘æ˘°S É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G øe áLhõàªdG á«æjôëÑdG ICGôªdG AÉæHC’ á«°ùæédG íæe ¿ƒfÉb .πØ£dG ¿ƒfÉ≤d áaÉ°VEG »ÑæLCG òæe á≤dÉY ™jQÉ°ûe IóY ∑Éæg'' :»µe Ö«ÑM ó«°S ∫Ébh kÉYhô°ûe 20 øe ôãcCG ∑Éægh ,É¡«¡æf ¿CG Öéj »°VÉªdG QhódG ´É£≤dG »a AGƒ°S óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e IOÉjR É¡ªgCG ,É¡H AóÑdG Öéj ¿GƒjO ôjô≤Jh áeÉ©dG á©ØæªdG ´hô°ûeh »∏gC’G hCG »eƒµëdG ≈˘∏˘Y ó˘©˘ H ¢Vô˘˘©˘ j º˘˘d …ò˘˘dG 2005- 2004 á«˘dÉ˘ª˘dG á˘HÉ˘bô˘dG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y πª©æ°S Iô«Ñc á«Ä«H ™jQÉ°ûe ∑Éægh ,¢ù∏éªdG AÉ°ûfEGh á∏Ñ≤ªdG ∫É«LC’G »WÉ«àMGh AÉæÑdG ¢Vhôb øe AÉØYEÓd ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dGh ø˘¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘Wh á˘Ä˘«˘ g ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûeh á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘dG äGQÉ˘≤˘ Y ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG áeƒµëdG ∂∏àªJ »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdGh äÉÄ«¡dG ´É°†NEG ¢ù∏ée ΩÉeCG Ö°SÉëe ôjRh á£∏°ùd É¡æe %50 ≈∏Y ójõj Ée äÉ˘˘©˘ aGô˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG »˘˘ a π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ´hô˘˘ °ûeh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG .''ájQÉéàdG

QhO iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd ¿ƒµj ¿CG ≈æªJCGh ,…OÉ°üàb’G OƒcôdGh øe ôÑà©j …òdGh Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ™jô°ûJ QGó°UE’ …ƒb ™°Vh πjó©àd ájQhô°Vh Iô«ãc á«FGôLEG ø«fGƒb ¬«Øa äÉjƒdhC’G ≈dEG áaÉ°VEG ,¢SÉæ∏d á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ø˘e »˘gh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Ée á°ûbÉæeh ¬«a øeC’G ÜÉÑàà°SGh øjôëÑdG QGô≤à°SÉH ΩÉªàg’G .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ádÉ°SQ »a »JCÉ«°S ø«fGƒ≤dG AÉ¡fEG ¿ƒµà°S ÉæJÉjƒdhCG'' :ójGõdG ∫’O äôcP Éª«a á˘dÓ˘L ¬˘H π˘°†Ø˘J É˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh ,»˘°VÉ˘ª˘dG Qhó˘dG ø˘e á˘≤˘∏˘©˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a AGƒ˘°S »˘eÉ˘˘°ùdG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N »˘˘a ∂∏˘˘ª˘ dG á«fÉµ°SE’G ,á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG hCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG hCG π«©ØJ IQhô°Vh IQGRh πc á«é«JGôà°SGh äGQGRƒdG πªY Oóëæ°Sh óbh ¬«∏Y õcôæ°S Iô°SC’G ÖfÉéd áaÉ°VEG ,É¡éeGôHh É¡©jQÉ°ûe ∫Éée ∑Éæg ¿ƒµ«°S πH ™jQÉ°ûe »g äôcP Ée πc ¿ƒµJ ’ §∏°ùæ°S PEG ∫GDƒ°ùdG á«MÉf øe äÉ°UÉ°üàN’G ¢†©H á°ûbÉæªd ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìô˘˘W GPEGh ,á˘˘∏˘ °üdG äGP á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG Qƒ˘˘eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ø˘˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞˘˘°ûc ¢ù∏éªd ójóédG QhódG ™e É¡Mô£H ¿ƒeƒ≤«°S »àdG äÉjƒdhC’G ádÓ˘L π˘°†Ø˘J É˘e ™˘«˘ª˘L RÉ˘é˘fE’ º˘¡˘«˘©˘°S ø˘jó˘cDƒ˘e .iQƒ˘°ûdG .»eÉ°ùdG ¬HÉ£N »a ¬«dEG IQÉ°TE’ÉH ∂∏ªdG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG'' :''ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ∂dòd ,ô«îdÉH ô°ûÑj ’ »ªdÉ©dG ™°VƒdÉa ,QhódG Gòg ájOÉ°üàbG ¢ù∏˘é˘e äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘˘e Ö«˘˘°üf OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG âbƒ˘˘dG »˘˘a IOó˘˘ë˘ e äÉ˘˘MGô˘˘à˘ bG …ó˘˘ d â°ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘d ,iQƒ˘˘ °ûdG QƒeC’G ≈∏Y Ghõcôj ¿CG ÜGƒædGh ø«jQƒ°ûdG øe ƒLQCGh ,ô°VÉëdG ¥ôØJ »àdG á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G øY kÓ«∏b Gƒëæàjh ájOÉ°üàb’G ,''¢SÉædG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ’ iQƒ˘°ûdG äÉ˘jƒ˘dhCG'' :ÖLQ Iô˘˘«˘ ª˘ °S â≤˘˘∏˘ Yh ôaƒf ¿CG ƒg äÉjƒdhC’G ºgCG ¿CÉH ó≤àYGh ,πµc øWƒdG äÉjƒdhCG øe ºgC’Gh Ö©°ûdGh øjôëÑdG ájÉªëd áHƒ∏£ªdG äÉ©jô°ûàdG OÉ°ùµdGh á«dÉªdG áeRC’G πX »a Üƒ∏£e ƒg Ée ô«aƒJ ∂dP

QÉ«∏e ∞°üf áfRGƒªdG »a É¡à°üMh QÉæjO QÉ«∏e zAÉHô¡µdG{ áLÉM :…ô°ShódG

ø«eÉY »a AÉHô¡µdG πNO QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 .QÉÑàY’G QÉªYCG ø«ÑJ ôjQÉ≤J ó©J ºd áÄ«¡dG ¿EG ∫Éb á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿Éch ájÉ¨dh 2007 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ø«H Ée IôàØ∏d (á«fóªdG ºeòdG) á≤ëà°ùªdG äGOGôjE’G 48 â¨∏H 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈àM É¡àª«b ¿CG kÉª∏Y 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO .kÉÑjô≤J QÉæjO ¿ƒ«∏e ,ô«ÑµdG (á«dÉªdG ºeòdG) á≤ëà°ùªdG äGOGôjE’G ºéëd kGô¶f'' :ôjô≤àdG ±É°VCGh á≤ëà°ùªdG ≠dÉÑªdG ºcGôJ ≈dEG …ODƒj ÉgQÉªYCG ø«ÑJ »àdG ôjQÉ≤àdG OGóYEG ΩóY ¿EÉa OƒLh ádÉM »a ÉgOGóYEG Öéj »àdG hCG É¡∏«°üëJ »a ∑ƒµ°ûªdG ¿ƒjódG áaô©e ΩóYh ¿Gó≤a »°TÉëàd ΩRÓdG AGôLEG øe áÄ«¡dG øµªàJ ød ∂dòdh É¡∏«°üëJ »a ∂°T .''É¡∏«°üëJ ¢Uôa ´É«°Vh É¡«∏Y Iô£«°ùdG áaô©e øe áÄ«¡dG øµªJ áÑ°SÉæe á«Ñ°SÉëe á«dBG OÉéjEG IQhô°V''`H ôjô≤àdG ≈°UhCGh ≈∏Y ∂dòc ,∫hCÉH k’hCG É¡à©HÉàªd áÑ°SÉæªdG á«dB’G ™°Vhh á«fóªdG ºeòdG √òg QÉªYCG ádÉM »ah áehó©e ¿ƒjO …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d ºeòdG √òg á°SGQOh π«∏ëJ áÄ«¡dG É¡«∏Y Iô£«°ùdG ¿Gó≤a »°TÉëJh Ö°SÉæªdG âbƒdG »a É¡∏«°üëJ »a ∂°T …CG OƒLh .''É¡∏«°üëJ ¢Uôa ´É«°Vh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯ 85

ø«H Ée ≈dEG π°Uh 2008-2007 »a AÉHô¡µdG IQGRh πNO ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Éb »a á∏µ°ûe âÑÑ°S á∏°üëªdG ô«Z ≠dÉÑªdG áª«b ¿CG Qó°üªdG ôcPh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 100h ô˘«˘JGƒ˘Ø˘dG ™˘aó˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘≤˘MÓ˘e ≈˘dEG IQGRƒ˘dG ™˘˘aO É˘˘e ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG .IôNCÉàªdG QÉæjO QÉ«∏e ≈dEG áLÉëH AÉHô¡µdG ¿EG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe á«fGõ«ªdG á°SGQO IOÉYEG πX »a IQGRƒdG ¿CG hóÑj'' :kÉØ«°†e .äÉYÉ£≤f’G á∏µ°ûe πëd .''QÉ«∏e ∞°üf øe ôãcCG ≈∏Y π°üëJ ød áeƒµëdG πÑb øe É¡fC’ IQGRƒdG á∏µ°ûe √òg'' :∫Éb ,IQGRƒdG πÑb øe á∏°üëªdG ô«Z ≠dÉÑªdG ∫ƒMh IQGRƒdG íàØJ ¿CG ìôàbCGh .''á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ≠dÉÑªdG √òg ºcGôàH âëª°S QÉ«àdG ™£≤j √RhÉéJ iôL GPEGh ,∫õæe πµd ≠∏Ñe ójóëJ ∫ÓN øe IójóL áëØ°U .»FÉHô¡µdG ’ πNódG IOhóëe á«æjôëÑdG ô°SC’G øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ≈dEG …ô°ShódG QÉ°TCGh »a ∂dP ™°†J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y »dÉàdÉHh É¡«∏Y áªcGôàªdG ≠dÉÑªdG ójó°ùJ ™«£à°ùJ

á«aÉ°VEG ≠dÉÑe êÉàëJ AÉHô¡µdGh á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûªdG

GPEG õéY QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 :íàØdG ƒHCG π«eôÑ∏d Gk Q’hO 40 `H áfRGƒªdG âÑ°ùàMG .2010''-2009 ΩÉ©∏d Ö°SÉæªdG ô©°ùdG ójóëJ øe øµªàf π«eô˘Ñ˘∏˘d GkQ’hO 60 OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘Y äOQGƒ˘˘J AÉ˘˘Ñ˘ fCG âfÉ˘˘ ch ø«eÉ©∏d É¡àfRGƒe »a á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG äÉÑ∏W ¢†ØNh áeƒµëdG ô≤à°ùJ ¿CG QOÉ°üe âëLQ Éª«a ,%50h %25 ø«H Éªc .GQk ’hO 45 ≈dEG 40 øe ßØædG π«eôH ô©°S ÜÉ°ùàMG ≈∏Y OÉªàYG §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ΩóY πX »a ¿ƒjOÉ°üàbG ™bƒJ .2010-2009 áfRGƒªd π«eôÑ∏d GQk ’hO 40 ∫OÉ©j õé©dG'' :≠jÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG …OÉ°üàb’G ∫Ébh .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 ≈dEG π°üj ób …CG ,π«eôH πµd GkQ’hO 20 2010-2009 áfRGƒe ™aQ »a kGô«Ñc ìƒª£dG ¿Éc'' :±É°VCGh ≈∏Y IóY ájQÉªãà°SG èeGôH »a É¡°ùØf áeƒµëdG â∏NOCG PEG Iô«NC’G áfhB’G »ah ,iôNCG ä’Ééeh á«àëàdG á«æÑdG ó«©°U â©˘Ø˘JQG ,IQô˘µ˘à˘ª˘dG äÉ˘ahô˘°üª˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H IGOÉ˘æ˘ª˘dG º˘˘ZQh OÉ˘≤˘ à˘ YG ÖÑ˘˘°ùH ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH IQô˘˘µ˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ahô˘˘°üª˘˘dG á˘eRC’G âfÉ˘µ˘a ,QÉ˘©˘°SC’G »˘a ´É˘Ø˘JQ’G QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG øeh ÉkÄLÉØe §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑgh á©bƒàe ô«Z á«dÉªdG .''á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN ¢VÉØîf’G »a ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàªdG

™e 2008 ΩÉ˘©˘dG »˘ah ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 818h kGQÉ«∏e á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG »˘dÉ˘ª˘LEG π˘˘°Uh π˘˘«˘ eô˘˘Ñ˘ ∏˘ d GkQ’hO 40`H á˘fRGƒ˘ª˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿CG ø«M »a ,Ékfƒ«∏e 672h QÉ«∏e ≈dEG Ióªà©ªdG äGOGôjE’G ≈dEG â∏°Uh äÉYhô°ûª˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ™˘e IQô˘µ˘à˘ª˘dG äÉ˘ahô˘°üª˘dG …ƒæ°S õéY ¬æY èàf Ée ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 120h øjQÉ«∏e ƒëf Ö°ùëH ,''QÉæjO ¿ƒ«∏e 448 ≠∏H äÉahô°üªdGh äGOGôjE’G ø«H .¬dƒb ±ƒ°S 2010-2009 »eÉ©d õé©dG ¿CG »æ©j Gòg'' :™HÉJh GkQ’hO 40 OÉªàYG ∫ÉM »a áæ°S πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 RhÉéàj -2007 ø«eÉ©dG »a äÉYhô°ûªdG áØ∏µJ âfÉc GPEÉa ,π«eôÑ∏d øµªj ∞«µa ,áæ°S πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e 490 ≈dEG â∏°Uh 2008 ø«eÉ©∏d á«FÉæã˘à˘°SG äÉ˘Yhô˘°ûª˘d á˘«˘aÉ˘°VEG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J õé©dG »a IOÉjR πµ°ûj Ée ?AÉHô¡µdGh ¿Éµ°SE’Éc 2010-2009 .''áæ°S πµd GkQ’hO 40 OÉªàYG ádÉM »a …ƒæ°ùdG §ØædG ô©°S ójóëJ ôµÑªdG øe'' :¬dƒ≤H íàØdG ƒHCG ±OQCGh ,§Øæ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG QGô˘ª˘à˘°SGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G ÖÑ˘°ùH ≈àM QÉ©°SC’G »a QGô≤à°S’G øe ádÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh

:º©dG AÉah - zøWƒdG{ ¯

¿CÉH áeÉ©dG áfRGƒªdG ´hô°ûe ≈∏Y á©∏£e QOÉ°üe äOÉaCG ΩÉ©dG º««≤àd GOGóàeG π«eôÑ∏d GQk ’hO 40 óªà©à°S áeƒµëdG GkQ’hO 150 ƒ˘ë˘f ≈˘dEG É˘k«˘ª˘dÉ˘Y QÉ˘©˘°SC’G õ˘Ø˘b º˘ZQ ,»˘°VÉ˘ª˘ dG .GkQ’hO 70 ∫ó©e ≈dG ™LGôàJ ¿CG πÑb ,ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ÜGƒædG ¢ù∏éªH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh ¿CG »˘æ˘©˘j º˘bô˘dG Gò˘g QÉ˘«˘à˘NG'' :í˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG »˘˘£˘ ¨˘ à˘ °S á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘«˘ Zh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG äGOGô˘˘ jEG ¿ƒ«∏e 630h QÉ«∏ªH Qó≤J »àdG ,§≤a IQôµàªdG äÉahô°üªdG ΩÉ˘©˘dG á˘fGRƒ˘e »˘a ¿ƒ˘«˘∏˘ e 313h QÉ˘«˘∏˘e ø˘e GOk ƒ˘˘©˘ °U QÉ˘˘æ˘ jO .''%19 ÉgQób IOÉjõH ,»°VÉªdG ó©H âÑ°ùàMG ΩÉ©dG Gòg IQôµàªdG äÉahô°üªdG'' :±É°VCGh ƒëf ≈dEG â∏°Uh 2008 ΩÉ©∏d á«aÉ°VEG á«dÉe äGOÉªàYG IOÉjR .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 258^5 Ióªà©ªdG äÉahô°üªdG »dÉªLEG'' ¿CG ≈dEG íàØdG ƒHCG âØdh äÉahô˘°üª˘dG â¨˘∏˘H ø˘«˘M »˘a ,ø˘jQÉ˘«˘∏˘e â¨˘∏˘H 2007 ΩÉ©˘∏˘d

ádhódG ¿hDƒ°T local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

øWƒdG QÉÑNCG á«Ä«ÑdG ôFÉ°ùÿG á°SGQód äGƒYO ..IOó¡e âëÑ°UCG ∞MÓ°ùdGh ôëÑdG ô≤H

z¿ÉaódG{ ¬ÑÑ°S »µª°ùdG ¿hõıG ‘ ™jô°S ¢VÉØîfG øe Quò– zájôëÑdG IhÌdG{

AGôL ôKCÉàJh Qô°†àà°S »àdG πFGƒŸGh äÉÄ«Ñ∏d ájOÉ°üàb’G ÉÃ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG .ÉgQÉKBGh äÉYhô°ûŸG ºéMh Ö°SÉæàj ¬ªYOh áÄ«Ñ∏d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ájƒ≤J IQhô°V äócCGh »Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdG ‘ Ú∏gDƒŸGh Ú°üàıG Ú«æØdG OóY IOÉjõH »˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ëƒ˘≤˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫É˘NOEGh ,º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J á˘aÉ˘˘µ˘ H "Strategic Environmental Impact»é«JGÎ°SE’G äGQGRƒ˘˘dG è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ ˘N ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Assessment" OóÙG á«Ä˘«˘Ñ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘©Ã ,á˘«˘eƒ˘µ◊G kÉÑæL á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸGh èeGÈdG ò«ØæJ ‘ ¢ù«FôdG ihó÷Gh áØ∏µdG Oóﬁ ™e óMGh iƒà°ùÃ ÖæL ¤EG .iôNC’G á«YÉªàL’G äGQÉÑàY’Gh ájOÉ°üàb’G

,áµ∏ªŸG √É«e ‘ IQƒª¨ŸG »°VGQC’G øaóH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ÉgQhO AGOCG øe áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T øµ“ »àdG áHÉbôdG á«dBGh ∑Éæg'' :á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæé∏d áÄ«¡dG âdÉb ,»HÉbôdG ó˘æ˘Y RQÉ˘Hh ¢Sƒ˘ª˘∏˘e QhO á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ á˘°SÉ˘e á˘˘LÉ˘˘M øe Égò«ØæàH QGô≤dG PÉîJG π«Ñbh äÉYhô°ûª∏d §«£îàdG ≈˘∏˘Y »˘£˘«˘£˘î˘à˘dG É˘gQhO ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¿CG ÖLƒ˘à˘°ùjh ,¬˘˘eó˘˘Y QƒgóJ …OÉØà˘d kÉ˘°†jCG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘Yhô˘°ûŸG √É«eh ábÉWh á«∏MÉ°S äÉÄ«H øe áµ∏ªª∏d á«°SÉ°SC’G OQGƒŸG .''ÉgÒZh Ëƒ≤àH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG π«©ØàH áÄ«¡dG âÑdÉW Éªc ∫É˘M ‘ äÉ˘eGô˘¨˘dÉ˘H á˘°üàıG ∂∏˘Jh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG AÉ°†≤dG ¤EG ∞dÉîj øe πjƒ–h ´hô°ûŸG ±É≤jEGh áØdÉﬂ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ÜÉ˘˘°ùM Ωƒ˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘e ∫É˘˘ NOEGh ,ô˘˘ eC’É˘˘ H π˘˘ °üØ˘˘ ∏˘ ˘d

¿CG Öéj »àdG äGQÉÑàY’G øe ÒãµdG ∑Éæg'' :âaÉ°VCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ΩOôdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG óæY ¢SQóJh Oó– ∑Éæ˘g ,á˘ª˘FGO IQƒ˘°üH IOó˘é˘àŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘FGƒŸG IQÉ˘°ùN Qó°üe »g »àdGh á«µª°ùdG IhÌdG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdG ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ AGòZh Ú«∏ÙG øjOÉ«°ü∏d ΩÉg ¥RQ á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘Jh ,OhóÙG π˘Nó˘dG …hP á˘°UÉ˘˘N áaÉ°VEG øjôëÑdG Ö©°T É¡H ±ôY áÑ°üN á«YÉªàLG áaÉ≤K ájGƒ¡d á°SQÉ‡h ¢UƒZh áMÉÑ°S øe á«°VÉjôdG á©àŸG ¤EG »àdG á«ª«∏©àdGh á«¡«aÎdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ó«°üdG .''ÉgÒaƒJ ≈∏Y É¡JQó≤H á«∏MÉ°ùdG äÉÄ«ÑdG âaôY É¡d ¢üNôŸG …ôëÑdG ¿ÉaódG äÉYhô°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah á˘≤˘aGƒ˘e ¿hO ,á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∂∏àH É¡ª∏Y Ωó©H áÄ«¡dG äOÉaCG ,IQÉ°ûà°S’G hCG áÄ«ÑdG ¿ƒÄ°T .äÉYhô°ûŸG ´hô°ûe »g IQÉ°ûà°SG É¡«a äòNCG »àdG äÉYhô°ûŸG ÉeCG 2005 ΩÉ˘˘Y ´hô˘˘°ûŸG GC ó˘˘H) Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG GC ó˘H) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûeh ,(2007 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘¡˘ à˘ fGh QÉ˘˘ jO ´hô˘˘ °ûeh ,(2008 ‘ ≈˘˘¡˘ à˘ fGh 2006 ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ,(kÉjQÉL πª©dG ∫GR ’h 2007 ‘ ´hô°ûŸG GC óH) ¥ôÙG ´hô˘°ûeh ,á˘eÉ˘æŸG Iô˘jõ˘L ∫ƒ˘M ó˘«˘ °üdG Å˘˘aGô˘˘e ´hô˘˘°ûeh ‘ ¢ü«NÎdG »£YCG) ó◊ÉH Iójó÷G á«YÉæ°üdG áæjóŸG ´hô°ûe øY Ó°†a ,ΩÓ°ùdG ÅWÉ°T ´hô°ûeh ,(2003 ΩÉ©dG .ô£bh øjôëÑdG ô°ùL É¡JOóM »àdG á«Ä«ÑdG á«ªgC’G äGP ™bGƒŸG ∞«æ°üJ øYh ™bGƒe á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG πc'' :áÄ«¡dG âdÉb ,áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T ∑É˘æ˘¡˘a »˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘gÉ˘æ˘Z ÖÑ˘°ùH ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ ª˘ gGC äGP âeÉ˘b ™˘ª˘àÛ ≠˘dÉ˘H ô˘KGC äGP »˘gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ g’C G hCG ,πMGƒ°ùdG ≈∏Y ¢û«©dGh ôëÑdG ÖÑ°ùH âYƒæJh ¬JQÉ°†M Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH √ôaƒJ …OÉ°üàbG ¢Vô¨d .''á«µª°ùdG IhÌ∏d π˘jó˘©˘J ∫ƒ˘M á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T äÉ˘MÎ≤˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘ ah

»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘«˘ª˘gGC h ¬˘à˘ Ø˘ «˘ Xh .''…OÉ°üàb’Gh á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e äÉÑWÉﬂ ∫ÓN ,äOGRh ¢Vô¨H ±ôŒ »àdG ≥WÉæŸG øY ∂«gÉf'' :¿ÉaódG ¿É°ûH á˘«˘æ˘µ˘°ùdG É˘¡˘°VGô˘ZGC á˘aÉ˘µ˘H äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘ d ∫É˘˘eô˘˘dG Òaƒ˘˘J QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NƒD ˘j ⁄ GPEGh ,á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ü«˘NÎdGh IOóÙG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÒjÉ˘©ŸÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G áªFGódG IQÉ°ùÿG ¿EÉa ∫ÉeôdG ∞jôŒh øaódG äÉ«∏ª©d πª°ûàd óà“ óbh ,™bGƒŸG ∂∏àH á£«ÙG ≥WÉæŸG ∫ƒ£à°S IQhÉÛG ≥WÉæŸG QÉeO ¤EG …ODƒj ób É‡ á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe áahôÛG äÉÄ«˘Ñ˘dG QÉ˘Kó˘fGh ,á˘«˘FÉ˘¡˘f IQƒ˘°üH äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d .''É¡à©«ÑW Ò«¨Jh á«∏˘µ˘«˘¡˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G âë˘°VhCG'' :á˘Ä˘«˘¡˘dG â©˘HÉ˘Jh áµ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á¨dÉÑdG á«ªgC’Gh áª«≤dG äGP ájôëÑdG ™bGƒŸG øe ÒãµdG øe á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸGh áeÉãdƒHCG â°ûah º¶©dG â°ûa πãe á«dÉY áHƒ°üN äGP ≥WÉæe Èà©J »àdGh ,ΩC’G Iôjõ÷G á˘©˘°SGh ¢ûFÉ˘°ûM ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘M’ á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gGC h ô˘ë˘Ñ˘dG ô˘≤˘Ñ˘c ¢VGô˘≤˘f’É˘H IOó˘¡ŸG äÉ˘fGƒ˘«◊G ø˘˘e kGOó˘˘Yh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸGh AGô˘˘°†ÿG ∞˘˘MÓ˘˘ °ùdGh äÉ˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG ,IUCN π˘˘FGƒŸG ¿ƒ˘˘°üd á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG hCG äòØf »àdG äÉYhô°ûŸG ÖÑ°ùH IOó¡e âÑë°UCG äÉÄ«ÑdGh .''Égò«ØæJ Oó°üH ´ƒ˘æ˘à˘dG ¿Gó˘≤˘ a ¤EG -á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Ö°ùë˘˘H - ΩOô˘˘dG …ODƒ˘ jh QOÉ˘°üŸGh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘FÉ˘«˘M’E G äÉ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG) »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG (á˘fÉ˘°†◊G) ô˘KÉ˘µ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e Òeó˘Jh (ï˘˘dGE ...á˘˘«˘ æ˘ «÷G ,á«µª°ùdG IhÌdG É¡˘«˘a ÉÃ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘«˘MÓ C ˘d á˘jò˘¨˘à˘dGh ¢VÉØîfG ‹ÉàdÉHh ,ôëÑdG √É«e ôµ©J IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájôëÑdG AÉ«MC’G ƒªæd áeRÓdG »Fƒ°†dG π«ãªàdG á«∏ªY •É‰CG ‘ Ò¨˘˘J kÉ˘ °†jCG ΩOô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj É˘˘ª˘ c .ájôëÑdG äGQÉ«àdG äÉgÉŒGh

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG äQòM »µª°ùdG ¿hõıG ‘ ™jô°S ¢VÉØîfG øe ájô£ØdG IÉ«◊Gh ôµ©J ¿CG áë°Vƒe ,…ôëÑdG øaódG äÉ«∏ªY QGôªà°SG ÖÑ°ùH .á≤dÉ©dG OGƒŸG õ«côJ IOÉjR ™e OGOõj √É«ŸG Iô°TÉ˘Ñ˘e §˘Ñ˘Jô˘j ¿hõıG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG'' :á˘Ä˘«˘¡˘dG âdÉ˘bh AGƒ°S ¿Éµ°ùdG øe á©°SGh áëjô°ûd ájOÉ°üàb’G ádÉ◊ÉH ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ≈˘à˘M hCG Ú©˘FÉ˘Ñ˘dG hCG ÚjOÉ˘«˘ °üdG ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c øjòdG ∞«©°†dG hCG OhóÙG πNódG …hP ∂ÄdhCG á°UÉN º¡FGò¨d »æ«JhÈdG Qó°üŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM ‘ ¿hóªà©j (ï˘dGE ... ,¿É˘«˘Hô˘dGh ,∑É˘ª˘°SC’G) á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘g ∫õ˘Y ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,º˘¡˘ jó˘˘d ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘©˘ °ùHh .''¢SÉædG áeÉY øY Iójó÷G øe kÉ«dÉM áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée º°†N ‘'' :âaÉ°VCGh »°†≤Jh ΩOôdG ÖÑ°ùH á«∏MÉ°ùdG äÉÄ«ÑdG º¡à∏J äÉYhô°ûe Òaƒàd ±ô÷G ¢Vô¨H áeÉ¡dGh á°SÉ°ù◊G ≥WÉæŸG ≈∏Y á˘«˘æ˘¨˘dG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘gó˘à˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fÉE ˘ a ,∫É˘˘eô˘˘dG ≈∏Y ÖJÎ«°Sh ΩOôdG ≥WÉæŸ IQhÉÛG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdÉH óªà©J »àdG á«◊G äÉæFÉµdG øe ÒãµdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ∂dP .''äÉÄ«ÑdG √òg πãe ≈∏Y á°SGQO OGóYE’ á°SÉe âJÉH áLÉ◊G'' ¿CG ≈∏Y äOó°Th á«Ä«ÑdG IQÉ°ùÿG ¢ùµ©J áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y á°†«Øà°ùe »àdG ±ô÷Gh øaódG äÉ«∏ª©d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh êhôî∏d ,É¡ª˘«˘«˘≤˘Jh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ó˘«˘b »˘g »˘à˘dG ∂∏˘Jh äò˘Ø˘f √òg πãŸ ΩGóà°ùŸG ¢†jƒ©àdG á©«ÑW øY á∏eÉµàe á«°UƒàH .''áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ωƒ¡Øe ™e ≈°TÉªàj ÉÃ IQÉ°ùÿG ‘ âeOQ »àdG ≥WÉæŸG ™«ªL'' ¿CG ¤EG áÄ«¡dG äQÉ°TCGh IôjõL π˘MGƒ˘°S) kÉ˘«˘∏˘©˘a IQô˘°†à˘e ≥˘WÉ˘æ˘e »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,''(áeÉæŸG IôjõL ÜƒæL ,áeÉæŸG IôjõL ∫Éª°T ,¥ôÙG πµ∏a ,iôNCG ¿hO á≤£æe õ««“ øµÁ ’'' ¬fCÉH ágƒæe

á«dhódG äÉbÉØJ’Gh á«æjôëÑdG äÉ©jô°ûàdG ‘ z¿ÉaódG{ .∫ÉÛG Gòg Gòg ±ó¡j :áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH 1996 áæ°ùd (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe -8 ≥ë∏J »àdG áKƒ∏ŸG πeGƒ©dGh á£°ûfC’G øe áÄ«ÑdG ájÉªM ¤EG Ωƒ°SôŸG Gòg ô¶ëjh .á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh ájôëÑdG IÉ«◊Gh ájô°ûÑdG áë°üdG É¡fCÉ°T øe á£°ûfCG ájCÉH ΩÉ«≤dG hCG äÉØ∏ﬂ hCG OGƒe ájCG AÉ≤dEG Ωƒ°SôŸG Ωƒ°SôŸG øª°†J øY kÓ°†a .á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdÉH QƒgóJ hCG çƒ∏J çGóMEG .¬eÉµMCG ∞dÉîj øe ≈∏Y ™bƒJ á«FGõL ¢Uƒ°üf º«¶æJ ∫hÉæJ É¡dÓN øeh iôNCG kÉ°Uƒ°üf Ωƒ°SôŸG øª°†J óbh .27h 26h 20h 13h 11 OGƒŸG »gh .¿ÉaódÉH á£ÑJôŸG πFÉ°ùŸG ¢†©H (¿ÉaO) ΩOQ ô¶M ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd (16) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe -9 :¢ü«NôJ ¿hóH ájôëÑdG √É«ŸÉH IQƒª¨ŸG »°VGQC’G É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe âfÉ˘c kÉ˘jGC »˘°VGQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ ë˘ j :(1) IOÉ˘˘ ŸG áµ∏‡ ÅWGƒ°Th πMGƒ°S øe …CG ≈∏Y á©bGƒdG ,ájôëÑdG √É«ŸÉH IQƒª¨ŸG (¿ÉaO) ΩOQ ∫ÉªYCG øe πªY …CÉH ΩÉ«≤dG ‘ ´hô°ûdG hCG ΩÉ«≤dG ,øjôëÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG ∫ÉªYC’G ∂∏J øe ¢Vô¨dG ¿Éc kÉjCG »°VGQC’G √òg .á°üàıG ájó∏ÑdG øe ∂dòH ¢ü«NôJ GóY Éª«a ¿ÉaódÉH ÉgQhó°U ≥HÉ°ùdG ¢ü«NGÎdÉH πª©dG ∞bh ºàjh Gò˘g ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉŸG ‘ É˘¡˘«˘dGE QÉ˘°ûŸG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘ d ¿É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YGC .QGô≤dG Gò˘g ø˘e ¤hC’G IOÉŸG ΩÉ˘µ˘MGC IÉ˘˘YGô˘˘e äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :(2) IOÉ˘˘ŸG »àdG äÉYhô°ûª∏d ’EG IójóL ¿ÉaO ¢ü«NGôJ ájCG QGó°UEG ΩóYh ,QGô≤dG ¿CG ¤EG ∂dPh ájó∏ÑdG øe É¡d ¢üNôŸGh ,É¡«∏Y á≤aGƒŸG ºàj hCG â“ á£∏°ùdG øe √OÉªàYGh áµ∏ªŸG πMGƒ°ùd »FÉ¡ædG §ÿG ójó– ºàj .á°üàıG á˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ d âª˘˘°†fG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eGC :»¡a øjôëÑdG

≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘©˘H ’EG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG √É˘˘«ŸÉ˘˘H IQƒ˘˘ª˘ ¨ŸG »˘˘°VGQC’G (¿É˘˘aO) .(1 Ω) á°üàıG ájó∏ÑdG øe ¢ü«NôJ ócCÉàdGh ,É¡H ¢üNôŸG ¿ÉaódG ∫ÉªYCG á©HÉàe äÉjó∏ÑdÉH •ÉfCG Éªc øe ≥≤ëàdGh É¡H ∫ƒª©ŸG äGQGô≤dGh ÒjÉ©ŸG áaÉµd É¡FÉØ«à°SG øe PÉ˘˘î˘ JGh ¢ü«˘˘NÎdG ‘ É˘˘¡˘ H ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸGh Ohó◊É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G .¢ü«NÎdG •hô°ûd RhÉŒ …CG ±É≤jE’ áeRÓdG ájQƒØdG äGAGôLE’G kÉ°†jCG É¡H •ÉfCGh .á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG É¡àdÉMEGh äÉØdÉıG ôjô–h ÉgÒZh ÅaGôŸGh ÅfGƒŸG AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG (¿ÉaódG) ΩOôdG ∫ÉªYCG á©HÉàe É¡H ∫ƒª©ŸG äGQGô≤dGh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’G øe ≥≤ëà∏d (É¡H ¢üNôŸG) .(43 Ω) »°VGQC’G ΩOôH ¢ü«NÎdG ¿CÉ°ûH 2000 áæ°ùd (4) ºbQ QGôb -5 .√É«ŸÉH IQƒª¨ŸG ájôëÑdG »°VGQC’G (¿ÉaO) ΩOQ ™æe ≈∏Y ¬æe (11) IOÉŸG ‘ QGô≤dG Gòg ¢üæj .á«æ©ŸG á¡÷G øe ∂dòH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG ájôëÑdG ≈˘˘°ü◊Gh π˘˘eô˘˘dG ò˘˘NGC ¿CÉ˘ ˘°ûH 1979 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (2) º˘˘ ˘ bQ QGô˘˘ ˘ ˘b -6 .É¡∏≤fh AÉæÑdG hCG øaódG äÉ«∏ª©d áeRÓdG IQÉé◊Gh πeôdG òNCG hCG ∫ƒ°ü◊G ‘ ´hô°ûdG ô¶M Éàæª°†J :(2)h (1) IOÉŸG øe ¢ü«NÎH ’EG áHôJC’G hCG …ÈdG ¿ÉaódG hCG QÉéMC’G hCG ≈°ü◊G hCG .ájõcôŸG ájó∏ÑdG áÄ«¡dG ∫Ó¨à°SGh º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe -7 :ájôëÑdG IhÌdG ájÉªMh ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG …ôëÑdG πeôdG êGôîà°SG Rƒéj ’ :(23) IOÉŸG §HGƒ°†dGh óYGƒ≤∏d kÉ≤ah á°üàıG IQGOE’G øe ΩRÓdG ¢ü«NÎdG ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh áÄ«ÑdG RÉ¡L ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Iô≤ŸG ™˘bGƒ˘e ¬˘«˘a ¿hó˘J π˘é˘ °S OGó˘˘YÉE ˘ H á˘˘°üàıG IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ Jh .iô˘˘N’C G ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh ¢UÉî°TC’G AÉª°SCGh …ôëÑdG πeôdG êGôîà°SG

™˘Ø˘æ˘∏˘d á˘°ü°üıG π˘MGƒ˘°ùdG ΩOô˘H ¢ü«˘NÎdG ô˘¶˘ë˘ j :(2) IOÉ˘˘ŸG »àdG ä’É◊G ‘ ’EG ,á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh ¿óŸG É¡«∏Y á∏£ŸGh ΩÉ©dG ¿óª∏d ájôëÑ˘dG ò˘aÉ˘æŸG á˘dhó˘dG π˘Ø˘µ˘Jh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG É˘¡˘«˘°†à˘≤˘J .á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh ¢üàıG ôjRƒ∏dh ....πMGƒ°ùdG ≈∏Y …ó©àdG Rƒéj ’ :(4) IOÉŸG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùëH áØdÉıG á≤Øf ≈∏Y ájÈ÷G Iƒ≤dÉHh kÉjQGOEG ¬àdGREG .áeÉ©dG áë∏°üŸG á≤£æe »∏HƒJ è«∏N QÉÑàYÉH 2006 áæ°ùd (53) ºbQ ¿ƒfÉb -2 :á«©«ÑW á«ªfi ádhódG ¬µ∏à“h ...á«ªfi á≤£æe »∏HƒJ è«∏N Èà©j'' :(1) IOÉŸG ..''¬∏ªcCÉH .»∏HƒJ è«∏N ‘ ΩOôdGh ¿ÉaódG ´GƒfCG ™«ªL ∞bƒJ :(2) IOÉŸG ¿ÉaódG ™æe ¿CÉ°ûH 1995 áæ°ùd (1) ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb -3 .»∏HƒJ è«∏N ‘ Òª©àdGh »∏HƒJ è«∏N ‘ ¿ÉaódG ´GƒfCG ™«ªL ∞bh ≈∏Y ócDƒj QGô≤dG Gòg .á«ªfi á≤£æe √QÉÑàYÉH ¬æe á«≤ÑàŸG á≤£æŸG ‘ Òª©àdG ™æÁh ó«˘°U º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 2002 á˘æ˘ °ùd 20 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ e -4 .ájôëÑdG IhÌdG ájÉªMh ∫Ó¨à°SGh Ö°ùMh äÉ˘Ø˘ ∏ıG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c í˘˘°Vh Ωƒ˘˘°SôŸG Gò˘˘g ¿EG IQGOE’G ø˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G •Î°TG É˘˘ª˘ c á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG ÒjÉ˘˘©ŸG øe á«∏ªY ájCG AGôLEG πÑb ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G á≤aGƒe ó©H á°üàıG IhÌdG IQGOEG »g Éæg á°üàıG IQGOE’Gh (21 Ω) ΩOôdG hCG ôØ◊G äÉ«∏ªY ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •Î°TG Éªc (1 Ω) ájôëÑdG OQGƒŸGh á«µª°ùdG ‘ iôNC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh áÄ«ÑdG RÉ¡L ™e ≥«°ùæàdÉH IQGOE’G äGP øe Qó°U ∂dòd kGò«ØæJh (23 Ω) …ôëÑdG πeôdG êGôîà°SÉH ΩÉ«≤dG ádÉM ΩOQ ô¶ëH 2005 áæ°ùd (16) ºbQ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh QGôb

á«fƒfÉb á°SGQO øª°†àJ á«fƒfÉb Iôcòe ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM »WÉ©J ióe á∏eÉ°T ,áµ∏ªŸG ‘ ájôëÑdG ≥WÉæŸG ‘ ¿ÉaódG ∫ƒM ¤EG IQÉ˘°TE’G ™˘e ,¿É˘aó˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘e kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´qô˘ °ûŸG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG Iô˘còŸG óq ˘YGC h .¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G .¢ùfƒj ó«©°S º°SÉH QƒàcódG ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd É¡àfÉµe õjõ©àd kÉehO øjôëÑdG ≈©°ùJ'' :IôcòŸG ‘ ¢ùfƒj ∫Ébh øµj ⁄ ∂dòd ,ä’ÉÛG ≈à°ûH á°†¡ædG ô°üY áÑcGƒeh ,ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùe IOÉjR øY kÓ°†a ÊGôª©dG ™°SƒàdGh á«ªæàdG á¶MÓe kÉÑjôZ äôØ°SCG å«ëH ,∞jôéàdGh ΩOô∏d á∏°UGƒàŸG äÉ«∏ª©dG π©ØHh á°ùHÉ«dG √ò˘g IÒJh ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘J ¿CG ¿É˘˘µ˘ e’E É˘˘H ó˘˘©˘ j ⁄h ,IÒÑ˘˘c äGÒ«˘˘¨˘ J ø˘˘Y QÉKB’G º«éëàd kÉ«©°S á«fƒfÉb §HGƒ°V OƒLh ¿hO ájƒ°†¡ædG ∫ÉªYC’G ¿Éch .á°SÉ°ù◊G ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉgQÉKBÉH ¢ùµ©æJ »àdG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG √òg ‘ ÈcC’G á°ü◊G ∞jQóàdGh ΩOôdG äÉ«∏ªYh ¿Éaó∏d »àdG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ≈∏Y ±ô©àdGh ±ƒbƒdG ¢Vô¨dh á«Ñ∏°ùdG á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ≥jôW áµ∏ªŸG âµ∏°S ó≤a ,¿ÉaódG º«¶æJ âdhÉæJ º«¶æJ ¤EG âbô£J »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’G ¤EG ΩÉª°†f’G øY kÓ°†a øe áÄ«ÑdG ≈∏Y äGÒKCÉàdG å«M øe ¿ÉaódÉH á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸG .É¡ÑfGƒL áaÉc :…ôëÑdG ¿ÉaódG ´ƒ°VƒÃ á∏°üdG äGP á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG √ÉfOCGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ájÉªM ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd 20 ºbQ ¿ƒfÉb -1 á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘dÉ˘à˘dG OGƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ø˘ª˘°†Jh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æŸGh :´ƒ°VƒŸÉH ò˘aÉ˘æŸGh π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG Rƒ˘˘é˘ j ’ :(1) IOÉ˘˘ŸG iô˘≤˘dGh ¿ó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘ £ŸGh ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ë˘∏˘°üŸG É˘¡˘«˘°†à˘≤˘J »˘à˘dG ä’É◊G ‘ ’EG ...±ô˘°üJ …CÉ˘H á˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG .áeÉ©dG

:∞«æL ‘ ±QÉ©J ´ÉªàLG ∫ÓN

:…QÉ÷G ôHƒàcCG 30 ≈àM ôªà°ùJ

øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y ™∏£j zá«dhódG Iôé¡dG{ ôjóe IóaGƒdG ádÉª©dG ¥ƒ≤Mh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J »`a

z±ÎÙG ‘Éë°üdG{ IQhO øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G GC óÑj Ωƒ«dG

É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘Yh Qhó∏d √ôjó≤J øYh º¡d øjôëÑdG áµ∏‡ øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ñ©∏J …òdG …OÉ«≤dG IóbÉ©àŸG ádÉª©dG iƒà°ùe Ú°ù– πLCG QÉŒ’G áëaÉµe ∫É› ‘ ∂dòch áàbDƒŸG Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ÈY Éªc .OGôaC’ÉH QÉŒ’G'' ô“Dƒ˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘eõŸG ''¥ô˘£˘ dG ¥ÎØ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûÑ˘˘dÉ˘˘H áÁô˘c á˘jÉ˘YQ â– ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG √ó˘˘≤˘ Y óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áæjôb øe á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U √OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Yh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .ô“DƒŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG ¿CÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG í˘˘ °VhCGh π˘˘YÉ˘˘a Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J Iô˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘ dG Ió˘˘ Y ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H »ÑXƒHCG QGƒM ºYO ‘ á°UÉN ,ä’É› ∫É°SQE’G ∫hO ÚH IóbÉ©àŸG ádÉª©dG ∫ƒM IOƒY ¿Éª°Vh ,ájƒ«°SB’G ∫ÉÑ≤à°S’G ∫hOh .á«∏°UC’G É¡æWGƒŸ ádÉª©dG

∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,Ió˘˘bÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e OGô˘˘aC’É˘˘H QÉŒ’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e QÉŒ’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H ï«°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQ á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dG óÑY á«ªgCG ¤EG ºFGódG ÜhóæŸG ¥ô£J Éªc QÉŒ’G É˘jÉ˘°†≤˘d á˘˘jQò˘˘L ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jEG ,Qó˘˘°üŸG ¿Gó˘˘∏˘ H IQOÉ˘˘¨˘ e π˘˘Ñ˘ b OGô˘˘aC’É˘˘ H áà˘bDƒŸG Ió˘bÉ˘©˘àŸG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ÚH π˘°üØ˘dGh ¢ù∏› ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ádÉª©dG ÚHh iôNC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG øjô˘ë˘Ñ˘dG OGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ÈYh ,Iô˘LÉ˘¡ŸG á˘ª˘¶˘æŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫ò˘˘Ñ˘ d ” Éªc .∫ÉÛG Gòg ‘ Iôé¡∏d á«dhódG ∫hO πFGhCG øe øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG âª°†fG »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› âëàa »àdGh Iôé¡∏d á«dhódG áª¶æª∏d á˘≤˘£˘æŸG ‘ iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG áª¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G ‘ É˘ghò˘M hò˘ë˘∏˘d .á«dhódG øY ≠æjƒ°S ó«°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh áàbDƒŸG IóbÉ©àŸG ádÉª©dG á©«Ñ£d ¬ª¡ØJ

Ühó˘æŸG ™˘ª˘à˘LG :''É˘æ˘H'' - ∞˘˘«˘ æ˘ L ¯ Öà˘µ˘e ió˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ º˘˘FGó˘˘dG ¬∏dG óÑY ÒØ°ùdG ∞«æéH IóëàŸG ·C’G ΩÉ©dG ôjóŸG ™e ¬∏dG óÑY ∞«£∏dG óÑY ΩÉ«dh Iôé¡∏d á«dhódG áª¶æª∏d ójó÷G ô≤Ã »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ≠æjƒ°S »°S’ .∞«æéH áª¶æŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸÉ˘˘H º˘˘FGó˘˘dG Ühó˘˘æŸG ÖMQh ¬eÉª°†fGh ¬HÉîàfG ≈∏Y √CÉægh ójó÷G ¬˘d π˘≤˘f É˘ª˘c .á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG Iô˘˘°SC’ øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh äÉ«– ádhódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d .áfQÉëÑdG Oƒ¡÷G ºFGódG ÜhóæŸG ¢Vô©à°SG óbh áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡dòÑJ »àdG á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQRGDƒeh ºYOh øjôëÑdG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°Uh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ øe ™aôdGh πª©dG ¥ƒ°S Ú°ù– ‘ ó¡©dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G í˘°VhCG É˘ª˘c .Ió˘bÉ˘˘©˘ àŸG É˘jÉ˘˘°†b π˘˘M ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG

äGQhó˘˘∏˘ d kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S kÉ›É˘˘ fô˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG á«∏ÙG áaÉë°ü∏d kÉ¡Lƒ˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG .2007ôjÉæj ô¡°T òæe IQhódG ‘ ô°VÉÙG ócCG ¬à¡L øe ΩÓ˘˘ YE’G PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ∫hC’G É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÉ˘ ˘H óªMCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘©˘eÉ÷É˘H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ¿CG ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘ jR ÖjQó˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘aGó˘gCG â≤˘≤˘M ‘ á«∏ª©˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ≈˘∏˘Y OÉ˘æ˘à˘°S’É˘H í˘«˘ë˘°üdG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG ‘ á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘≤˘jô˘£˘ dG .á«aÉë°üdG áHÉàµdG »àdG ,IQhódG ∫hÉæàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ ,…QÉ÷G ô˘Hƒ˘à˘ cCG 30 ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ øe ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG ,ÊÉãdG É¡YƒÑ°SCG á˘«˘Ø˘«˘c ,QÉ˘Ñ˘NC’G ±ô˘Z Ió˘æ˘LCG ∫Ó˘˘N hCG ¤hC’G áëØ°ü∏d øjhÉæ©dG QÉ«àNG IQGOEG ,Iô˘°ûæ˘∏˘ d á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG äÉ«HOCGh ≥«KGƒe ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG Ò°†ë˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ,‘É˘ë˘°üdG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCGh ,á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .á∏HÉ≤ŸG AGôLEG Ö«dÉ°SCG ,‘Éë°üdG

¢üæ˘˘dG ¢üFÉ˘˘°üN ,É˘˘gô˘˘°ûf ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘eh ,…ÈÿGh …ƒ¨˘∏˘dG ¬˘fRGƒ˘Jh ‘É˘ë˘°üdG ,ÊGó˘˘«ŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ jÈÿG ≠˘˘ «˘ ˘°üdG QÉµaCG IQƒ∏H ≈∏Y øjQÉ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôjô– ≈∏Yh ,Égôjô–h äÉYƒ°VƒŸG .ä’É≤ŸG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°T ±ó¡Jh ‘Éë°üdG'' IQhO º«¶æJ øe »LQÉÿG äGOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ ˘ YEG ¤EG ''±ÎÙG ÉÃ ,á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T .á«aÉë°üdG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ï«˘°ûdG »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG äGQGhó˘˘dG ¤EG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ≈∏Y ´É£≤dG ¢UôM ≥∏£æe øe »JCÉj ‘ ¥Ó˘£˘f’Gh á˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f çGó˘˘MEG .k’ƒª°T ÌcCG IójóL á∏Môe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ b ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ¿É˘˘c »˘˘LQÉÿG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG

:ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ÊÉã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G (ó˘MC’G) Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘j á∏eÉ°ûdG á«ÑjQóàdG IQhódG èeÉfôH øe ''±ÎÙG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ø˘H OÉ˘¡˘L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– ¿ƒÄ°T É¡ª¶æj »àdGh ,∫ÉªcƒH ø°ùM »˘˘ ˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG (Iô˘˘ jõ÷G) IÉ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H .ájQÉÑNE’G ¢ù«˘FQ ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ‘ ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ jh ''Iô˘˘ ˘jõ÷G'' IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘≤˘ eh ,ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NE’G ó˘˘ ªﬁ IÉ˘˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘jòŸG è˘˘ ˘eGÈdG .¿É°ûjôc ób IQhódG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿Éch ,»˘˘ ˘°VÉŸG (¢ù«˘˘ ˘ªÿG) Ωƒ˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG Iôjõ÷G IÉæb ™e ¿hÉ©àŸG ¬«a ô°VÉMh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘©˘eÉ÷É˘H ΩÓ˘YE’G PÉ˘˘à˘ °SCG .øjódG øjR óªMCG QƒàcódG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IQhó˘˘dG âdhÉ˘˘ æ˘ ˘Jh É¡YƒÑ°SCG ‘ ,kÉ«aÉë°U 15 É¡«a ∑QÉ°T å«˘M ø˘e á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äGQÉ˘¡ŸG ,∫hC’G çOGƒ◊G ™˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TCG

9 Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

∑Éæg »≤à∏f ôHƒàcCG 26 ¯ åMÉ˘Ñ˘dGh »˘Ø˘ë˘°üdG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢üØ˘Mó˘˘L õ˘˘cô˘˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ¬HÉàc ∫ƒM É¡«a çóëàj Iô°VÉëe »a ∞«°S ∫BG ¬∏dGóÑY »KGôàdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a ∂dPh øjôëÑdG »a ºJCÉªdG Üôb ¢üØMóL ¿Éµ°SEÉH »YÉªàL’G ¢üØMóL õcôe »a óMC’G .ádÉ°SôdG õÑîe

ôHƒàcCG 27 ¯ …òdG IAGô≤dG ôÑàîe äÉ≤∏M ≈dhCG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG º«≤J »˘a ∂dPh ¢Shô˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘d ''ΩGƒ˘˘M'' á˘˘jGhQ ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô≤e »a ø«æKE’G óZ Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG .èfõdÉH Iô°SC’G

ôHƒàcCG 27 ¯ ¿ƒµJ ÉeóæY ¿Gƒæ˘©˘H Iô˘°VÉ˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e º˘«˘≤˘j áYÉ°ùdG »a ∂dPh RÉÑdG ¥hQÉa QƒàcódG É¡«≤∏j AGô°†N AGôë°üdG ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ô≤e »a ø«æKE’G óZ AÉ°ùe øe áæeÉãdG .¥ôëªdÉH »Øë°üdG øjôëÑdG çGôàd

ôHƒàcCG 28 ¯ »bGô©dG ôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG »∏gC’G »aÉ≤ãdG ≈≤à∏ªdG º«≤j áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a ∂dPh ºéædG Qó«M øjôëÑdG »a º«≤ªdG .≈∏°üªdÉH ≈≤à∏ªdG ô≤ªH AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh

..á«dÉjQƒ°S äÉ«æ≤J

QOÉ````æH

z4-1{ ájôjƒ°üàdGh á«¶Ø∏dG á«dB’G

IQhô˘°Vh ,á˘¡˘L ø˘e »˘æ˘gò˘dG AÓ˘eE’G ø˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘«˘ dB’G á¡L øe Égõ««“ ádhÉfih ô°UÉæ©dG ácôM á¶MÓe ’ å«ëH á«dB’G º«ª°U ‘ »YƒdG ∫ÉNOEG IOÉYEG …CG ,iôNCG ,á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘£˘ ∏˘ °S ¿É˘˘c ƒ˘˘d É˘˘ª˘ c êQÉÿG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘à˘ j øe πª˘©˘j π˘H ,√Gƒ˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘dB’G äÉ˘«˘£˘©˘e kÉ˘eó˘î˘à˘°ùe á«HPÉ÷ ¬°ùØf ™°†îjh ,…ôéj Ée π«¡°ùJ ≈∏Y πNGódG .kÉ≤ªYh Iƒb ÌcC’G á«°ù«WÉæ¨ŸG ∫ƒ≤◊G πH »YƒdG ∂«µØJ ¤EG kÉbÓWEG ±ó¡J ’ á«dB’G áHÉàµdG å«ëH »YƒdG â– Éeh »YƒdG ‘ Ée QÉgORG ≈∏Y πª©dG â°ù«d á«dB’G √òg ¿EG .ΩÉ°Sh »bƒa »Yh ¤EG Éª¡H »°†Øj »Yóà°ùJ iôNCG º«¶æJ á¨«°U É‰EG kÉ°†fi kÉjƒ¨d kÉJÓØfG Ée äGAGóæd ôµØdG ™°†îj ’ å«ëH õ«cÎdG øe áLQO .»YƒdG â– È°S ¿ƒ˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG OGQCG á˘«˘ dB’G á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »YƒdG õLGƒM íàa ÈY »YhÓdG ä’É› ±É°ûµà°SGh áHÉàµdGh .Iôé q ØàŸGh á∏gòŸG Qƒ°üdG øe π«°S ΩÉeCG á©°SGh πH Ö°ùëa »°ùØf ±É°ûµà°SG á≤jôW â°ù«d Éæg á«dB’G á«æÑd É¡µ«µØJ á¶◊ »Øa ,⁄É©dG ∞°ûµd á≤jôW »g ºàj ôNBG ó«©°U ≈∏Y É¡Ø«dCÉJ IOÉYEÉH Ωƒ≤J ,áaƒdCÉŸG ⁄É©dG -äÉª∏µdG ∫ƒ≤M øe .≥ªYCG ƒëf ≈∏Y ™bGƒdG ∑GQOEG ¬«a ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG ∂∏˘J ô˘qé˘Ø˘à˘ J ,»˘˘Yƒ˘˘dG â– Ió˘˘à˘ ªŸG ,Qƒ˘˘°üdG .á«◊G ôjô– πLCG øe á¨∏dG á«£‰ ÒeóJ ¤EG ≈©°ùJ á«dB’G øe ÈcCG ºé◊ ¿Éæ©dG ≥∏£J ¿CG É¡d øµÁ å«ëH á¨∏dG á°SQÉªŸ »°SÉ˘°SC’G ™˘aGó˘dG ¿É˘c ∂dP .á˘æ˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W í°q Vh Éªc - á«dB’G øe ¢Vô¨dG øµj ⁄ .á«dB’G áHÉàµdG hCG º«£– ’h ,É¡FÉæHh á∏ª÷G ∫É°UhCG ™«£≤J -¿ƒJhôH .á¨∏dG ôgƒL ≈∏Y ó«dG §°ùH ‘ ƒg πH ,ºé©ŸG qπ M øe áà∏Øæe ,á°ShQóe ÒZ ,á≤aóàe ,ájƒØY áHÉàc É¡fEG äÉª∏µdÉa ,≥£æŸG hCG π≤©dG ¬°VôØj √GôcEG hCG ΩGõdEG …CG øe äƒ°U ÉgÓeCG ƒd Éªc iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG ≥ãÑæJ ƒd ≈àM ,í«ë°U »Ñ«côJ ÖdÉb øª°V ∞∏JCÉJh ,É¡∏NGO .á≤°SÉæàe ÒZ ÉgQƒ°U äóH §≤a áHÉbôdG √òg πãe ΩGó©fG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ á«dB’G √òg .á£∏°S …CG á¨∏d ¢ù«d å«Mh ,á≤Ñ°ùe Iôµa …CG ≈àM πH Ió˘YÉ˘b á˘jC’ ´ƒ˘°†N É‰hO á˘HÉ˘à˘µ˘dG »˘°†à˘≤˘J É˘¡˘ fEG É˘˘ª˘ c á˘¶◊ π˘c ‘ ∫qó˘Ñ˘J »˘g ∂dò˘d ,á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L hCG á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG í«àJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ,»gh .É¡JÒ°ùeh É¡gÉŒGh ÉgGƒàfi .∫É«ÿG äÉbÉW IOÉ©à°SG

…CG ø˘Y ∫É˘°üØ˘fÓ˘d ,á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ÊÓ˘≤˘ YÓ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG í˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ LQÉ˘˘ N êÉ˘˘ YREG hCG ¢ûjƒ˘˘ °ûJ Qƒ°üdGh äÉª∏µdÉH É¡àbÓY ‘ ácô◊G ájôM á«∏NGódG ¿CG »YƒdG â– Ée Qƒ°üd í«àJ á∏«°Sh á«dB’G .áMÎ≤ŸG π˘M ø˘µÁ å«˘ë˘ H äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e Ó˘˘H í˘˘£˘ °ùdG ¤EG ƒ˘˘Ø˘ £˘ J º¡fEG .π«˘∏˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘æ˘©ŸG ±É˘°ûà˘cGh É˘¡˘JGô˘Ø˘°T á˘«˘Mhô˘dG ™˘FÉ˘bƒ˘dG ÚH §˘HGô˘c Qƒ˘°üdG √ò˘g ¿ƒ˘eó˘˘≤˘ j .…OÉŸG ⁄É©∏d á«©bGƒdG ∫Éµ°TC’Gh ájójôéàdG ¬HÉ˘à˘c ‘ êhQÉ˘c π˘«˘°û«˘e ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ,á˘«˘dB’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e â°ù«˘d ,''á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘«˘£˘©ŸGh ¿ƒ˘Jhô˘H'' hCG Qƒ©°ûdG ™e á¶Ø∏dG ¬«a ÜQÉ°†àJ …òdG ≈æ©ŸÉH ,áàëH ø˘Y kÉ˘©˘WÉ˘b kGó˘jó– IOóﬁ É˘¡˘fCG ≈˘æ˘©Ã π˘H ,á˘«˘ JGò˘˘dG hCG π˘≤˘©˘dGh IOGQE’G Iô˘£˘«˘°S ø˘˘Y á˘˘LQÉ˘˘N iƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘W ¢ù«dh ,GóL ¢UÉN »°ùØf ñÉæe ‘ ódƒJ »¡a ,ÒµØàdG ¿CG ≈∏Y πdóJ áeÓY ƒg πH áaôNõdG ÜÉH øe ñÉæŸG Gòg ƒgh ,‹B’G è¡æŸG Gòg ‘ ≥ª©H âWôîfG ób á«JGòdG ™aGódÉa .É¡¨∏H »àdG »YƒdG â– Ée äÉ≤ÑW ≈∏Y ógÉ°T »YƒdG â– Ée ∫ƒ≤M á«ªàM ƒg áHôéàdG ‘ ∫hC’G .»YƒdG ‘ á«FÉ≤∏àdG É¡à«eÉæjO RÈJ »àdG á«eÓµdG É‰EG ,ájÉZ â°ù«d -‹ÉjQƒ°ùdG Ωƒ¡ØŸG ≥ah - á«dB’G Ée π≤f ºàj á«dB’G áHÉàµdG ÈY .äGòdG áaô©Ÿ á∏«°Sh ä’É«Nh ¢ùLGƒgh ΩÉghCGh ΩÓMCG øe äGòdG ¬H qè©J .á«bÓNCGh á«YÉªàLG áHÉbQ …CG øe IQôq ëàe ,äÉÑZQh ,¬cQóf ¿CG ¿hO Qƒ©°TÓdG ‘ πq`µ°ûàj Ée êÉàfEG í«àJ É¡fEG ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘a ÌcC’G á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG πq`ã“ »˘¡˘a ≈˘æ˘©ŸG Gò˘˘¡˘ Hh É˘˘fC’G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG IAÉ˘˘°VEGh ,Qƒ˘˘©˘ °TÓ˘˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘ à˘ ˘°SG ¬à≤«≤M Æƒ∏H á«fÉµeEG ¿É°ùfEÓd ôaƒJ Éªc ,Qƒ©°TÓdGh πNGO ¤EG πZƒàdG í«àj á«dBÓd ΩÓ°ùà°S’G ¿EG .á«∏NGódG ƒgh ,áJƒÑµŸG äÉÑZôdGh õFGô¨dG ¿Gó«e ƒëfh ,äGòdG .™bGƒdG ¢VQCG ≈£îàj ¿Gó«e ,»YhÓdG È°S ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG OGQCG á«dB’G áHÉàµdG ÈY »gÉ“ ìƒ°VƒH ô¡¶jo ¿CG ,ájÉ¨c ,È°ùdG Gòg ≈∏Y ¿Éch §HôJ »à˘dG á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘∏˘°UGƒ˘àŸG ,»˘Yƒ˘dG ™˘e »˘YhÓ˘dG π˘ª˘Y ¿EG .ô˘NB’G ‘h É˘ª˘gó˘MCG ‘ á˘aƒ˘˘°UƒŸG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG »˘Ø˘a ..¬˘«˘a Üƒ˘Zô˘e ÒZh ó˘«˘ Ø˘ e ÒZ É˘˘æ˘ g π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG ™æ≤jh πjhCÉàdG QPÉëj ¿CG AôŸG ≈∏Y ÖLƒàj á«dÉjQƒ°ùdG .»YhÓdG ¬«∏Á Ée π«é°ùàH π«ëà°ùjh áHÉàc πc ‘ QhO »YƒdG â– Éeh »Yƒ∏d øFÉµdG ¿hõıG øe ±ô˘¨˘j ÖJÉ˘µ˘dÉ˘a ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H π˘°üØ˘dG hCG á«ægP hCG ájOÉY ¬àHÉàc âfÉc ƒd ≈àM - »YƒdG â– ™°†îoj ¬æµd -∂dòH ±GÎY’G CÉ°ûj ⁄ ƒd ≈àMh ,ájôµa ¬∏≤°U πLCG øe á«∏≤Y hCG á«LQÉN áHÉbôd ¬aô¨j Ée á≤£æe ¿EÉa á«dB’G áHÉàµdG ‘ ÉeCG .¬ª«¶æJh ¬Ñjò°ûJh »Øf ¿hO øµd Oƒ≤Jh ºµ– »àdG »g »YƒdG â– Ée π˘FÉ˘°Sô˘dG √ò˘g »˘≤˘∏˘J π˘©˘é˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘dG äÓ˘˘Nó˘˘à˘ d á˘«˘YGh iƒ˘b ÚH ¿hÉ˘©˘J á˘ª˘K á˘HÉ˘à˘c π˘˘c »˘˘Ø˘ a .É˘˘æ˘ µ‡ ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG ÒZ ,»YƒdG â– Ée ⁄ÉY øe iôNCGh .ÜÉ£≤à°S’Gh Ö°ùædG ähÉØàe á˘˘«˘ dB’G á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG êhQÉ˘˘c π˘˘«˘ ˘°û«˘˘ e ß˘˘ M’ ó˘˘ ≤˘ ˘d ‘ »g ,kÉ˘Lƒ˘dƒ˘fƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘Y kGó˘«˘©˘H'' á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG Aõ÷Gh »˘˘YGƒ˘˘dG Oô˘˘Ø˘ dG ÚH (QGƒ˘˘M) êƒ˘˘dÉ˘˘ jO ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ,á«fÉK á«MÉf øe ,»àdG ¬JGP øe ,»ØN ƒëf ≈∏Y ,Oƒ≤ØŸG .''¬∏c ¿ƒµdÉH kGô°S π°üàJ ‘ á∏«°UC’G áHôéàdG ¿CG ¿ƒJhôH ßMÓj ,¬ÑfÉL øe

hCG è¡˘æ˘e …CG ‘ á˘°UÉ˘N ká˘æ˘à˘a ¿hó˘é˘j ¿ƒ˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG ∫õ˘©˘d π˘˘≤˘ ©˘ dG ¬˘˘eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG õ˘˘LÉ◊G º˘˘£– á˘˘≤˘ jô˘˘W äGP á˘«˘æ˘≤˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ∂dPh ,‹É˘jQƒ˘°ùdG ø˘Y »˘©˘bGƒ˘˘dG .É¡«a ∑ƒµ°ûe ÒZ áWÉ°ùH á©«Ñ£dG ßMÓf á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ øe ô¡¶e Gògh ,áeóîà°ùŸG ≥FGô£∏d ,áeGô°üH ,á«dB’G ‘ - êhGõà˘dG ß˘MÓ˘f É˘ª˘c ,á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG IQƒ˘°üdG ≥˘∏˘N á«°SÉ°ùMh á«æ≤àdG ÚH -á«dÉjQƒ°ùdG á«YGóHE’G á«∏ª©dG .¿ÉæØdG ‘ ´óÑª∏d á«YGƒdG áªgÉ°ùŸG ¿ƒµJ ,ä’É◊G ¢†©H ‘ .IRQÉ˘Hh IÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘J iô˘˘NCG ä’É˘˘M ‘ .≈˘˘fOC’G É˘˘gó˘˘M hCG ôjƒ£J ‘ á«dÉ©ØH ¿ÉæØdG ∑QÉ°ûj ¬«dEG …òdG ,ióŸGh ÉÃQ ,É¡«dEG äOÉb ób á«æ≤àdG âfÉc »àdG IQƒ°üdG RGôHEG øe kÉ°†jCG øµd ,ôNBG ¤EG ¿Éæa øe §≤a ¢ù«d Öq`∏≤àj ¢Vhô©ŸG •ôØŸG èq«¡àdG áLQód kÉ≤ahh ,ôNBG ¤EG πªY .iôNCG hCG á¶◊ ‘ á«°SÉ°ù◊G á£°SGƒH øjÉÑàdÉH Úé¡àÑe GƒfÉc Ú«dÉjQƒ°ùdG ¿CG ócDƒŸG øe á°ûgóŸG èFÉàædGh ,Ωóîà°ùŸG è¡æŸG áWÉ°ùH ÚH ñQÉ°üdG »g IôgÉ¶dG √òg .¬≤«Ñ£J óæY ™ÑàJ ¿CG øµÁ »àdG ≥«ª©dG º¡HÉ«JQ’ kGô¶f º¡d á«°Vôe ¢UÉN ƒëf ≈∏Y πch ,¢Vhô©dG º∏Y óYGƒbh ,á«dÉª÷G º«≤∏d º¡FGQORGh ¬Ø°UƒH ¬«dEG ¿hô¶æj ‹ÉªL ΩÉ¶æd iôNC’G äGQÉÑàY’G ≥∏N ‘ »≤«≤M »YGóHEG RÉ‚E’ ºFÓe ÒZ hCG kGQÉ°V .IQƒ°üdG ¤EG …ODƒ˘j Ú«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG π˘©˘Ø˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¿EG ègÉæŸG ,ÖÑ°ùdG Gò¡d .πFÉ°SƒdG ’ äÉjÉ¨dG ≈∏Y ó«cƒàdG ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ’h ,á«dÉjQƒ°ùdG ‘ á°Sqôµe kGóHCG ¿ƒµJ ’ .ÜGƒéà˘°SG ¿hO ,Qhô˘µ˘e ,»˘æ˘«˘JhQ ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ñ˘£˘eh ,ÚÑZGQ ,ÚÑgCÉàe Gƒfƒµj ¿CG Ú«dÉjQƒ°ùdG ≈∏Y ÖLƒàj áeÉY á≤jôW hCG á«æ≤J …CG øY »∏îàdG ≈∏Y øjQOÉbh ΩÉ«≤dG øY âq`Øch ,óYƒdÉH AÉØjE’G øY äô°q üb ób ¿ƒµJ É¡ª°SÉ≤àj »˘à˘dG äÉ˘jÉ˘¨˘dG Ú°ù– ‘ á˘jƒ˘«˘M á˘ª˘gÉ˘°ùÃ .¥ÉaôdG :á«dB’G áHÉàµdG á«Fôe ÒZ iôNCG ⁄GƒY OƒLƒH ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG øeBG QhóH ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ,Úªà¡e GƒfÉch ,á°Sƒ°ùﬁ ÒZh É¡˘fCÉ˘H Ghô˘©˘°T »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ¢ù«˘°SÉ˘MC’Gh ∞˘WGƒ˘©˘dG Ú«µ«àfÉehôdG πãeh .á°UÉÿG ájô©°ûdG º¡KƒëH Oƒ≤J º¡JÉMƒªW »LQÉÿG ⁄É©∏d Ghô¡XCG ºg ,áæ°S áÄe πÑb √ƒ≤∏˘N …ò˘dG »˘JGò˘dG ⁄É˘©˘dG ¿É˘c ,‹É˘à˘dÉ˘H .á˘«˘∏˘NGó˘dG .á«°ùØædG á«æWÉÑdG º¡J’É◊ á«LQÉN äÉaOGôe ìÎ≤j ,IQqôﬁ Iƒb É¡Ø°UƒH IOÉY É¡«dEG Qƒ¶æŸG ,á«fÓ≤©dG -ôNBG ™°Vƒe ‘ Éfô°TCG Éªc - Ú«dÉjQƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH »g .ôµØdG ™ª≤d á«dƒª°T ÌcC’G áeƒ¶æŸG iCGQ ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ô◊G ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ é˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d ¿hôj GƒfÉch .áæ«©e ≥FGƒY ádGREG IQhô°V ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG äGò∏d øµÁ É¡fhóH »àdG ,á∏eÉµdG ÒÑ©àdG ájôM ¿CÉH ≈∏Y ÉgRGôMEG ´É£à°ùŸÉH ,áMƒÑµe ¿ƒµJ ¿CG ájô©°ûdG hCG á˘«˘¶˘Ø˘∏˘dG á˘«˘dB’G á˘˘°SQÉ‡ ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘°†aCG ƒ˘˘ë˘ f .ájôjƒ°üàdG ¤EG ¥ƒàdG øY GÒÑ©J §≤a øµJ ⁄ á«dB’G áHÉàµdG kÉ˘°†jCG âfÉ˘c π˘H ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG …ô˘©˘°ûdG ÒÑ˘©˘à˘dG »˘£˘î˘J äƒ°üdG ¥ÉàYE’ IóYGƒdG ∫Éµ°TC’G hCG πFÉ°SƒdG óMCG πq`ã“ AÉ£YE’ ,≥£˘æŸGh π˘≤˘©˘dG ô˘°SCG ø˘e äÓ˘aEÓ˘d ,»˘∏˘NGó˘dG

…hÉbô°ûdG »∏Y

íàq ØàJ IôgR áFÉe ´O

aalsharqawi@alwatannews.net

í`dÉ``°U ÚeCG :OGóYEGh áªLôJ

äÉ«æ≤Jh ∫Éµ°TCG QÉµàHÉH GƒeÉb ,»YhÓdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájôM É¡«a º¡d ìÉàJ ádÉM Æƒ∏Ñd Ú«dÉjQƒ°ùdG »©°S ‘ .IójóL á«æa á«YGóHE’G QOÉ°üŸG ™e ô°TÉÑe ∫É°üJG ‘ ¿ÉæØdG hCG ôYÉ°ûdG ™°†J ÉeóæY É¡°ùØf âÑãJ á«æ≤àdG ,ºgôjó≤J ‘ QOÉ°üe Öîàæj ¿CG ¿ÉæØ∏d á«æ≤àdG í«àJ ÚM hCG ,∑GQOE’G hCG ô°üÑdG øY áHƒéﬁ ,∑Gòàbh ≈àM ,âfÉc »àdG .∫ÉÛG êQÉN ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc iôNCG áªq«≤e â°ù«d ,º¡àjÉZ ™e âØq«µJ »àdG ∂∏J hCG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG É¡«∏Y ¥qó°U »àdG ∂∏J ,á«dÉjQƒ°ùdG á«æ≤àdG »g ,º¡d áÑ°ùædÉH ,á«ªgCG ÌcC’G .∞°ûµdG ¤EG á«æ≤àdG »°†ØJ ¬H …òdG QGôµàdG hCG ôJGƒà∏d kÉ≤ah áYÉª÷G øª°V á°ù°SDƒe Iójó÷G äÉbÓ©dG ¬«a ¿ƒµJ ⁄ÉY ≈∏Y á«æ≤àdG ¬£q∏°ùJ …òdG Aƒ°†dG áaÉãch ,∞°ûµdG ∂dP á«°UÉN .á«dÉjQƒ°ùdG äÉMƒª£dG ídÉ°üd

ÚjÓ˘e ò˘˘æ˘ e π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ N »˘˘à˘ dG IÉ˘˘«◊G Úæ°ùdG Ée ÌcCÉc á°†bÉæàe h ´ƒq æàdG ¿ƒµj Ée ÌcCÉc áYƒq æàe ¢†bÉæàdG ¿ƒµj . ÖcGƒµdG ÈcCG ≈àM É¡«a IQP ô¨°UCG øe IóMƒq àe h ÖdÉ°ùdG ¢†«HC’G . QƒædG h áª∏¶dG . QÉ¡ædG h π«∏dG . ÖLƒŸG h Oƒ°SC’G h ICGôŸG h πLôdG . πÑ÷G h π¡°ùdG . AGôë°üdG h ôëÑdG ‘ ’EG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ¬æµd h ¢†bÉæàe »°T πc ôNB’G ™e IóMh A»°ûdG OƒLƒd ≈æ©e ¿ƒµj ’EG ƒg ∞∏àﬂ ≈æ©Ã …CG ôNB’G ¿hóH ºFGO QÉ¡f hCG ºFGO π«d ‘ ¢û«©f ¿CG øµÁ ’ øëæa ¿CG øµÁ ’ . AÉ°ùf ¿hO ∫ÉLôc ¢û«©f ¿CG øµÁ ’ ô©°ûf ¿CG øµÁ ’. Oƒ°SC’G OƒLh ¿hO ¢†«HC’G ±ô©f A»°ûdG . ¿õ◊G øe ΩÉjCÉH ô‰ ¿CG ¿hO ìôØdG äÉ¶ë∏H ¬«ª°ùf h äÉ°†bÉæàŸG IóMh ¢†©ÑdG √Éª°S . ôNB’G πªµj ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y ¢SÉædG Ö∏ZCGh . OƒLƒdG IóMh øëf ¿ƒ˘fÉ˘b ¿ƒ˘aô˘©˘j .äÉ˘jô˘¶˘f ¿hO ∂dP ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j »˘˘°VQC’G É¡«∏Y Ghódh »àdG Iô£ØdÉH hCG á≤«∏°ùdÉH IÉ«◊G ¿hôj ÉÄ«°T º∏©dG øe ¿ƒ¡≤Øj ’ øjòdG ¢†©H øµdh ƒg ¬H ¿ƒ≤£æj Ée πc h .≥M ≈∏Y GóHCG h ÉªFGO º¡fCG á°UÉÿG º¡FGQBÉH º¡°SÉª¨fG IôªZ ‘ Ú°SÉæàe í«ë°üdG iƒ¡dG øY ¿ƒ≤£æj ’ §≤a ºg AÉ«ÑfC’G ¿CG AÉëfCG ™«ªL ‘ ô£ØdG ´GƒfCG πãe ôaƒàe ¢†©ÑdG Gòg .⁄É©dG ¢VôØJ ¿CG ∫hÉ– IÒÑc ádhO πµ°T ≈∏Y ¿ƒµj ób πµ°T ≈∏Y ¿ƒµj óbh .É¡dƒM øe ≈∏Y Ió«MƒdG É¡àjDhQ ’ Ée ±ô©j …òdG ó«MƒdG ¬fCG Qƒq °üàj ÜGõMC’G øe ÜõM ø˘e á˘YÉ˘ª˘ L π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ¿hô˘˘NB’G ¬˘˘aô˘˘©˘ j ¥ÓNCG øY ádƒÄ°ùŸG ÉgóMh É¡fCG iôJ »àdG äÉYÉª÷G AÉL ¬fCG ¬°ùØf ™æbG Oôa πµ°T ≈∏Y hCG .¢VQC’G ¿Éµ°S .⁄É©dG PÉ≤fE’ hCG áYÉª÷G hCG OôØdG Gòg á¡Lh ™e ∞∏àîj øe πµa øY êQÉN hCG ≥jófR hCG ¥QÉe hCG ôaÉc ƒg Üõ◊G hCG ádhódG äÉØ°üdG øe ójó©dG h á«ÑæLCG ádhód π«ªY hCG ∞°üdG .ôNBG ¿É°ùfEG ≈∏Y É¡≤∏£j ¿CG ¿É°ùfEG …CG ≥M øe ¢ù«d »àdG á°UÉÿG ¬Jô¶æH ⁄É©dG ≠Ñ°üj ¿CG ójôj ¢†©ÑdG Gòg ¢VôŸG ‘ á∏ZƒŸG Iô©°T ¬æ«Y ‘ ±ôJ ¿CG ¿hO πà≤dÉH »àØj øe ∑Éæg ôNB’G …CGQ ¿C’ á«¡≤a ádCÉ°ùe ‘ ¬jCGQ øY ∞∏àîj hCG CGô≤j ¿CG ¿hO ∫hGóàdG øe Ée ÉHk Éàc ™æÁ øe ∑Éægh ≥M QOÉ°üj øe ∑Éægh .ÜÉàµdG Gòg Qó°U øjCG ±ô©j ™ªà°ùj ¿CG πÑb Ée á«°†b ‘ ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG ‘ ¿É°ùfE’G .…CGôdG Gòg ¤EG º˘˘¡˘ fCG ∂°T’ Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÒZ ¢SÉ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g π˘˘ã˘ ˘e ¿CG ≈æ©e h OƒLƒdG IóMh ≈æ©eh IÉ«◊G ≈æ©e ¿ƒª¡Øj áYÉªL …CG πÑbh ájô¶f …CG πÑb ÉkfÉ°ùfEG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ÉkfÉ°ùfEG ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e ¿É°ùfE’G ó≤a ¿CG .ÜõM …CG πÑbh .¢SÉædG ÚH √OƒLƒd ≈æ©e …CÉa ¿hO á≤jóM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ :OOQCGh GkÒãc â∏b ‘ áØ∏àıG QÉgRC’G øe äÉÄŸGh äGô°û©dG ≈∏Y iƒà– ¿CG áëFGôdGh ¿ƒ∏dGh πµ°ûdG ÉgQhòL ÚH êôîJ ’ á≤jóM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ìhôdG á©«ÑW øe h .á©aÉædG ÜÉ°ûYC’Gh IQÉ°†dG ÜÉ°ûYC’G ød ¬fEG …CG .™aÉædG ≈∏Y »≤ÑJh QÉ°†dG ™∏à≤J ¿CG ájô°ûÑdG ídÉ°üdG ¿É°ùfE’G QÉKBG ÒZ ¢VQC’G ‘ »≤ÑJ .íàq ØàJ IôgR áFÉe ´O ¢†©ÑdG Gòg πãŸ ∫ƒbCG ∂dòd

10 culture@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OQGƒ``````°T

äÉªLôJ :Ió«°ü≤dG äÉ«∏µ°ûeh ¢üædG IO’h

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U …ô°ûÑdG π≤©dG ádõ¡e áqjƒ˘Ø˘©˘dÉ˘H …OQƒ˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘cqó˘dG Üƒ˘∏˘°SCG º˘°ù˘qà˘j øY kÓ°†a .IQÉÑ©dG ÚjõàH AÉØàM’G ΩóYh áWÉ°ùÑdGh AGQB’G ó≤fh √QÉµaCG ìôW ‘ áq«FÉ≤∏qàdGh Iô°TÉÑŸG ¬«NƒJ ∂dò˘H ƒ˘gh .á˘é˘FGqô˘dG á˘qjô˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸGh á˘˘©˘ FÉ˘˘°q ûdG õq«ªàjh .ájqó◊G h áq«JGqòdG øe ÒÑc Qób ≈∏Y …ƒ£æj ,Ú°UqôdG π«∏ëqàdGh ó≤qædG ≈∏Y OÉªàY’ÉH É°k †jCG ¬Hƒ∏°SCG ±GôYC’G ≈∏Y mQÉL ƒg Ée á°ùcÉ©e ¤EG ÉfÉ«MCG π«e ™e .äGOÉ©dGh πµ°ûH ,√OÉªàYG ‘ OGóàM’Gh ó≤qædÉH áaRÉÛG qπ©dh QÉÑNCG ∫ƒÑb ¤EG π«ªnj ÉeóæY É°Uƒ°üN ,ÉfÉ«MCG èqæ°ûàe ™bƒJ ób ,¬Jôµa ΩóîJ hCG ¬d ¥hôJ É¡qfCG OqôÛ áLPÉ°S .¢†bÉæqàdG ‘ É¡ÑMÉ°U ºLÉ¡j …OQƒdG »∏Y QƒàcqódG ó‚ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ÒZ ‘ º¡˘JÉ˘Ø˘°ù∏˘ah º˘gQÉ˘µ˘aCG º˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘©˘æ˘jh AÉ˘eó˘≤˘dG 1994.•) ''…ô°ûÑdG π≤©dG ádõ¡e'' ¬HÉàc øe ™°Vƒe º¡d ¢ùªà∏jh iôNCG ™°VGƒe ‘ º¡ØbGƒe QÈ q j ¬æq µdh (,2 ø˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j hCG ∑ƒ˘∏˘°S ø˘˘e ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j É˘˘e ¢†©˘˘H ‘ GQò˘˘Y .∞bGƒe Qƒ÷G º¡«∏Y ô£«°S øjòdG ¢SÉqæ∏d ¢ùªà∏j ƒ¡a øH[»∏©H É¡«Ñ°T''É°üî°T ¿ƒ≤∏àîj ÉeóæY GQòY º∏q¶dGh ¿ƒ˘µ˘j ≈˘qà˘M (65 ¢U)''√ƒ˘Lƒ˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘e ]ÖdÉ˘W »˘HCG OGóÑà°SG ∫Éë˘Ø˘à˘°SG ø˘e GPGƒ˘d ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘æ˘cô˘j º˘¡˘d CÉ˘é˘∏˘e ø˘Y Ghõ˘é˘Y ø˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g q¿CÉ˘ µ˘ a .º˘˘gô˘˘°üY ‘ ΩÉ˘˘qµ◊G ìÉªL íÑµd Iƒq ≤dG Ghóéj ⁄h ΩÉqµ◊G áaôé©d …óq °üàq dG ¿ƒ≤∏îj ,OGóÑ˘à˘°S’Gh á˘£˘∏˘°q ùdÉ˘H OGô˘Ø˘f’G ¤EG º˘¡˘Jƒ˘¡˘°T QÉ°ûàfG ºgÉæ°VCG óbh ¬«dEG ¿ƒMÉJôj ádGó©∏d É«q dÉ«N GõeQ .™bGƒdG ‘ OÉ°ùØdGh Qƒ÷G ,ºgôeCG ≈∏Y ÚHƒ∏¨ŸG A’Dƒ¡d Qò©dG ¢SÉªàdG πHÉ≤eh ¿óŸG ÜÉë°UCG Ú«£°Shô˘≤˘dG á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG …OQƒ˘dG ó˘≤˘à˘æ˘j Éq≤M π¶J ¿CG Öéj ájq hÉHn ƒ£dGh á«q dÉãŸG q¿CÉch .á∏°VÉØdG ºgÒµØJ º°ùqàj ¿CG á°q UÉÿG ≈∏Y »¨Ñæj ÚM ‘ ,áqeÉ©∏d .á«q Ñ°ùæq dG ájq ô¶f Qƒ¡X πÑb ≈àq M ,á«q Ñ°ùæq dGh á«q ©bGƒdÉH á¡L øe ,á«fhó∏ÿG á«é¡æŸÉH …OQƒdG .O ´ÉæàbG ¿EG ¿ÓãÁ ,iôNCG á¡L øe åjó◊G ≥£æŸG ≈∏Y ¬MÉàØfGh OÉ≤æŸG ÒZ ,»îjQÉàdG »é¡æŸG ôµØdG õFÉcQ øe ÚJõ«cQ .á«LƒdƒjójE’G äÉ≤Ñ°ùª∏d ≈ªYCG GOÉ«≤fG IQhô°V Iô°†M ‘ Éæ∏©Œ …OQƒdG Öàc IAGôb qπ©d ájƒæãŸG QÉµaC’Gh äÉª∏°ùŸG á÷É©e ‘ ó≤ædÉH ¢SÉæÄà°S’G øe ÜÎ≤j øe πc ó°V É¡©aôf »àdG IõgÉ÷G èé◊Gh CGô˘≤˘J ¿CG .á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘æ˘JGOÉ˘Y ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤æ∏d GkõØëàe ¿ƒµJ ¿CG »æ©j …OQƒ∏d .IôNÉ°ùdG Iƒ°ù≤dG áæcóH ∂dP ¿ƒq ∏J ¿EGh ≈àM habacha@gmail.com

ô©°ûdG ó≤f ‘ ájô¶f ¥ÉaBG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ≥˘˘ FGô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jƒ˘˘ àﬁh .…ô©°q ûdG ƒg ¢üqædG ≈∏Y ôYÉ°q ûdG ∫É¨à°TG q¿CG ßMÓŸGh øe ô°ùYC’G .¤hC’G áLQqódÉH IóHÉµeh QÉÑ£°UG …CG …ƒà°ùŸG ¢üqædG ™e ±ƒbƒdG ádÉWEG ƒg ∂dP Gò˘gh .Oƒ˘Lƒ˘e çOÉ˘M ƒ˘gh ¢ü˘˘qæ˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘¨˘ °ûf’G q∞˘ °ûJ hCG äGqò˘ ∏˘ d AGô˘˘WEG á˘˘dÉ˘˘M ¢ù«˘˘d ∫É˘˘¨˘ °ûf’G áqjô©°q ûdG áHôéqàdG ô°üà©J ádÉM ƒg πH ,É¡æe ó≤f ƒ¡a QƒàØdGh øgƒdG øWGƒe ≈∏Y ∞≤Jh ƒ¡a ,QÉ°ùŸG Üqò¡jh áHôéqàdG Üò°ûj ΩQÉ°U »JGP »àdG Ió«à©dG ¬àaÉãc πqª–h ¢q üqædG ∫ƒÑb ÜGòY .áYóÑŸG ÒZ ¢SƒØqædG É¡H ≥«°†J

ábôØdGh á≤∏o©dG ÚH :ôYÉ°q ûdG h ô©°q ûdG -4 Éªc-¬∏˘FÉ˘bh …ô˘©˘°q ûdG ¢ü˘æq ˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dÉ˘a ≈∏Y áªFÉb ábÓY qπ¶J -kÉØfBG ∂dP ¤EG ≈æ©ŸG ¢üæq dÉa .ôqJƒàq dG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCGh IGOÉ©ŸGh ôaÉæàq dG ƒg πH ,™jOƒdG π¡°q ùdG ¢üqædG ƒg ¢ù«d ™jóÑdG ¬æY ∫OÉ©dG ¬ÑMÉ°U øY ÖZGôq dG â∏ØæŸG ¢üæq dG á˘¶◊ »˘g ó˘«˘°ü≤˘˘dG OÓ˘˘«˘ e á˘˘¶◊ q¿EG .ìGõ˘˘æŸG ,¢üæq dG ¿É«c ÚHh »°üî°q ûdG ´óÑŸG ÚH ìGô°ûfG ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏¨æ«a IQÉJ ≥«°†j ΩGÎe ¿É«c ƒgh ,¬˘FQÉ˘b ¿OÉ˘˘¡˘ j ’h ¬˘˘©˘ fÉ˘˘°üd OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢ù∏˘˘°ùj ’ É˘ë˘à˘ Ø˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ MQ Ò°ü«˘˘a iô˘˘NCG IQÉ˘˘J ™˘˘°ù˘˘qà˘ jh ¿CG q’EG √ô˘˘°q ùØ˘˘f ¿CG Ö©˘˘°üj ô˘˘eCG Gò˘˘gh kÉ˘ YGƒ˘˘£˘ ˘e π˘jhCÉ˘à˘ ∏˘ d IqOÉ˘˘e ƒ˘˘g …ô˘˘©˘ °q ûdG ¢ü˘˘qæ˘ dG q¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿É˘c É˘ª˘q∏˘ch ,á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ¬˘d ¬˘à˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG äÉ˘˘LQOh kÉ˘YGƒ˘£˘e kÉ˘æ˘q«˘d ¿É˘c π˘˘jhCÉ˘ qà˘ dG ¤EG Üô˘˘bCG ¢ü˘˘qæ˘ dG .OÉ«≤f’G Ò°ùY kÉÑ©°U ¿Éc ó©H Éªq∏ch ,…ƒ«M ôeCG ƒg ôqJƒqàdG ≈∏Y ó«°ü≤dG ΩÉ«bh ¬àHƒ©°U q¿CG ƒg »°SÉ°SC’G ô©°q ûdG º°ù«e q¿CG ∂dP ,…ƒ¨q∏dG ∫ƒ≤dG äÉ«dBG øY ¬LhôN hCG ¬JGOôØe ‘ É¡d kÉbQÉØe ¿ƒµj á¨q∏dÉH ÉŸÉY ¬FÉ°ûfEG ‘ πH ≈∏Y ¢ù°q SCÉàj ¬fƒc ¤EG Oƒ©j Gògh .âbƒdG äGP ƒHCG ∫Éªc ∫ƒ≤j .⁄É©dGh AÉ«°TCÓd ábQÉØe ájDhQ ∞˘˘bƒŸG π˘˘qã“ Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dGz Oó˘˘°q üdG Gò˘˘g ‘ ÖjO ≥˘«˘ª˘©˘dG ô˘qJƒ˘qà˘dG kGó˘°q ù› ™˘bGƒ˘dG ¢†aô˘j …ò˘dG ∫hÉëjh ∑Éæ¡dGh Éæ¡dG ÚH hCG »JB’Gh ¿B’G ÚH kÉŸÉY É¡æe ≥∏î«d º∏◊G ⁄É©H ™bGƒdG Gòg ô¡°U ¥ƒqàdGh ∞°ûµdGh RhÉéqàdG ÈY ¬©æ°üj kGójóL . {¥qÓÿG ∞æ©dGh kÉ≤∏£e ¢ù«d ¢†aqôdG q¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ á˘˘q«˘ eó˘˘©˘ dG ¤EG …qODƒ˘ J ¢†aqô˘ ˘dG á˘˘ q«˘ ˘bÓ˘˘ WEG q¿C’ IóMGh á©aOh ≥∏£ŸG »q∏îqàdG q¿EG qºK ,áq«ãÑ©dGh á˘˘fÉ˘˘N ‘ ô˘˘©˘ °q ûdG ™˘˘bƒ˘˘j ¢ù«˘˘°SCÉ˘ qà˘ dG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘ Y ™bGƒdG ‘ ¬qfCG ÚM ‘ ,¢†ÙG ΩDhÉ°ûqàdGh ôq«£qàdG OƒLƒdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G É¡dÓN øe qπ£j á∏«°Sh .q≥◊G

≥∏£æŸG Gòg øe .áàëH áq«fÉ°ùfEG äÉµ∏e øY ≥qàØàj ,ÊÉ°ùfE’G ÆƒÑædG äÉ¶◊ øe á¶◊ á≤«≤◊G ‘ ƒg ô©°q ûdG q¿EG :πNóe á¨q∏dG øµdh .¬∏NGhO øYh ¬bÉªYCG øY ,¿É°ùfE’G øY ÅÑæj ô©°q ûdÉa .ô©°q ûdG ≈∏Y kÉ°†jCG Öë°ùæJ áq«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ∞∏àfl q¿EÉa kÉeÉN Iqóe ÉgQÉÑàYÉH á¨q∏dG ÚH ºFÉb ∫Éµ°TE’Éa .¿É°ùfE’G ‘ ÊÉ°ùfE’G ÒZ ÖfÉ÷G øY kGÒÑ©J q’EG â°ù«d kÉeÉN IqOÉe ÉgQÉÑàYÉH ºLÉ©ŸG OƒªL øe ∫ƒq ëààd É¡µ∏°ùJh á¨q∏dG É¡©£≤J äGQÉ°ùe áqjCÉa .kÉªFGO kÉfÉ«H ôë°q ùdG ¢ù«dh ,ôë°q ùdG á¨d »gh áqjô©°q ûdG á¨q∏dGh ?ó«°ü≤dG áqjƒ«M ¤EG áqjƒ¨q∏dG ÒZ ΩÓc ô©°q ûdG q¿C’ ¬dƒb ójôj ’ Ée ∫ƒ≤j ÉÃz :QÓ°TÉH ∫ƒ≤j .iôNCG á«MÉf øe áqjô©°q ûdG ó«°ü≤dG á«q ∏µ°ûe -1 ¢ù«d ƒ¡a ,∫É≤j ’h ¬JGP øe ∫É≤æj ƒ¡a …OÉY Oôj ób ô©°q ûdG q¿EÉa CÉÑæàj ¢SÉ°SC’ÉH πq«îqàdG q¿CG ‘ Ö∏°U ƒNQ ¿É«æH ƒg iôf Éªc ó«°ü≤dÉa áq«YÉªàLG çGóMCG hCG áq«°ùØf çOGƒM øY kGQÉÑNCG QhqódG Gòg íàØj ⁄ GPEG √óæY Iƒq ÑqædG QhO ¤EG ÒZ ¬JÉ«M øµdh IÉ«◊G πªàµe q»M ƒ¡a .¿BG ¬JGP ™e ≥°ùàq e »æq a ™bGh ƒg πH ,á«q °SÉ«°S hCG . {IóqcDƒe äÉWGôaEG ΩÉeCG ÜÉÑdG .¬«a OQh …òdG ¥É«°q ùdG øY ∫õY ¿EG áfƒª°†e kÉ«q∏c kÉLoQÉîJ kÉLQÉîàe ¢ù«d ôYÉ°q ûdÉa ‹ÉqàdÉHh ó«°ü≤dGh ádÉ°SôH §Ñ°†æj ’ q»Ñf ô©°q ûdÉa ,áæq«©˘e á˘qjô˘©˘°T á˘fhq ó˘e ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ó˘«˘°ü≤˘dÉ˘a πH ,¬H á∏ ° üdG ≥«Kh π ¶j πH ¬q ã H ó©H ¬ ° üf øY ÒZ ábÓ©dG √ògh .ôYÉ°q ûdG ¬«HCÉH qQÉH ÒZ øHG q q q ¢ù«d »qæÑqàdGh .Å°ûæŸG /ôYÉ°q ûdG √ÉqæÑàj ó«°ü≤dGh øe á≤∏M ‘ ¬LGQóà°SG ≈∏Y êQÉN øe πª©j .kÉ˘©˘«˘aQ kGô˘©˘°T É˘æ˘d è˘à˘æ˘J ,äô˘qJƒ˘J ¿EG á˘˘µ˘ «˘ ª˘ °q ùdG ,ájGóÑdG òæe ôª°†e çóM ƒg πH kÉÄLÉØe kÉKóM .¬°ùØæd É¡«°†Jôj »àdG ∞bGƒŸG ôqÑY ,ôYÉ°q ûdG ≈∏Y Oqô“ ¿EG ó«dƒdG ó«°ü≤dÉa ô˘©˘°q ûdG á˘aGô˘Wh ,kGAó˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dG ø˘jô˘b »˘qæ˘Ñ˘ qà˘ dÉ˘˘a ¿Gô¡¶j øjòq∏dG ¥ÉãÑf’Gh èqgƒqàdG ƒëf ¥ƒJ øY :ôYÉ°ûdG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ «˘ °ùe ô˘˘YÉ˘˘°q ûdG »˘˘≤˘ H ÉŸÉ˘˘W Úª˘˘FÉ˘˘ Z q IAƒÑf -2 ´GóHE’G ¢ù«dh ,¬YóÑe äGP øY √QÉÑNEG ‘ øªµJ kÉ˘MhGô˘J ìhGÎj π˘H ,á˘≤˘jô˘q£˘dGh êÉ˘¡˘æŸG ó˘ë˘qà˘ e ¬∏FÉb ™∏îj …qòdG ƒg q≥◊G ó«°ü≤dÉa .∞bƒŸG ’ ,OÉ˘à˘©ŸG ø˘Y ƒ˘Ñ˘æ˘ j ΩÓ˘˘c ƒ˘˘g ÉÃ ô˘˘©˘ °q ûdÉ˘˘a .kÉÑ«éY ôqJƒqàdG øe ôëH ‘ √óLhCG ¬qfC’ ¬æe ¢q üà≤jh ,á«q ©Øf ájÉZ Éæd ≥q≤ëj »µd ¬H óq à©f ¿CG øµÁ á˘˘fƒ˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG ó˘˘aGhQ ø˘˘e ó˘˘aGQ ƒ˘˘ g ô˘˘ ©˘ ˘°q ûdÉ˘˘ a ƒ¡a .Éª¡H q’EG √OƒLh º«≤à°ùj ’ ≥∏≤dG øe QÉq«Jh èYGƒd q’EG ∞dCÉj ’h äÉjÉ¨dG øY º°üØæe ƒ¡a ,¬H ’ q G E ¿É°ùfE ’ G áfƒæ«c º«≤à°ùJ ’h á « ‘ Oƒ∏ÿG ÉØ°T ≈∏Yh ™bGƒdG ‘ Ωó©dG ÉØ°T ≈∏Y q fÉ°ùfE’G å«ëH ábôq dG øe »gh ,OGDƒØdG äÉé∏Nh ¢ùØæq dG .¬«a iCGôªàjh ¬JGPh ¢SÉqædG ÚH ¢Sóæj ób πH ±ó˘¡˘dG Gò˘¡˘ H »˘˘°ûj ÚM ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dÉ˘˘a .á˘˘∏˘ «q ıG á˘Ø˘«˘Xhh á˘qjô˘©˘°q ûdG á˘¶˘ë˘ q∏˘ dG êQÉ˘˘N qπ˘ ë˘ ª˘ °†J q¿C’ Éª¡æ«H ábÓ©dG π°üa kÉq≤M õé©ŸG øŸ ¬qfEGh ó˘«˘ °ü≤˘˘dG q≥˘ ë˘ H Ò°üj ∞˘˘FGR Oƒ˘˘∏ÿG ‘ Î°ùŸG ¬d ¢ù«dh ÅÑæjh ∂dP πq c øY Èîj ¬qfCG ôYÉ°q ûdG ΩQÉ°U …ó≤f RÉ¡L ≈∏Y ΩÉb ¿EG πª©dG Gòg πãe øY ∫hõj ’h ¬æY »ëÁ q ’ ¬∏FÉb äGòH ¢ùÑq ∏àŸG AÉÑfE’G Gòg øµdh .kÓ«Ñ°S ∂dP ‘ áfÉeC’G q’EG »˘à˘dG ≥˘aqó˘dG äÉ˘°†Ñ˘f ¢ù˘˘qª˘ ∏˘ J ø˘˘Y Ò°ùM ƒ˘˘¡˘ a .¬H óqMƒqàdG ôeCÉH πH ™bGh ¢VÉe ôeCÉH ≥q∏©àj ¢ù«d QÉÑNE’Gh ô˘˘ YÉ˘˘ °q ûdG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢q SCG ø˘˘ µ˘ ˘dh .≥˘˘ qaó˘˘ à˘ ˘J ƒ¡˘a êhOõ˘e É˘æ˘g π˘q«˘î˘qà˘dGh .π˘q«˘î˘à˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe :¢üqædG IO’h -3 ¤EG ó˘ª˘©˘jh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e kÉ˘ ©˘ bGh º˘˘gƒ˘˘dG É˘˘æ˘ jô˘˘j ,óaGôH ô¡f hCG ´ôØH π°UCG ábÓY »g ó«°ü≤dGh ƒ¡a ÉàYh ≈°ü©à°SG Éª¡e {ó«°ü≤dG ¿É£∏°Szà äGƒ˘Ø˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘¡˘ a ø˘˘eqõ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘q∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘∏˘ JÉfl ΩÓµdG ¤EG áÑ°ùf) »eÓc ´hô°ûe ó«°ü≤dÉa hCG ôYÉ°q ûdG Égójôj IOqófi áqjô©°T á«æH ‘ ∑óæj á˘˘¶˘ ë˘ ˘q∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M (anachronisme)»îjQÉJ øY qÓ≤à°ùe ÉqeEG iAGÎj ,¢SÉ°SC’ÉH (La parole πH §≤a √ójôj Ée ∫ƒ≤j ’ ôYÉ°q ûdÉa ,Égójôj ’ ÒZ Ú©˘°Vƒ˘˘dG Ó˘˘ch ,¬˘˘H kÉ˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ e hCG ¬˘˘Yó˘˘Ñ˘ e øe ó©H ó«°ü≤dG q¿CG ƒ¡a q¥OC’G ÉqeCG .»Yƒ°Vƒe êÉàf ƒg πH ,¬«a áHƒ°üÿG øªµe h ´óÑŸG OÉ©HCG πªàµj ¿É«c hP ƒ¡a .áHƒ°üÿG √ò¡d ¢Sƒ°ùfi .¬æ˘Y ∫Ghõq ˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘æ˘jh ¬˘Yó˘Ñ˘e ¤EG AÉ˘é˘à˘d’É˘H ,ô©°q ûdG ¿É°ùd iƒ°S ¿É°ùd øe ôYÉ°q û∏d ¢ù«dh ábÓ©dG ¢ü«ëªàH ¬Ñjò¡J ¤EG ôq £°†j ∂dòd øe Qób ≈∏Y …ƒ£æàd á¨∏dG ÚHh p¬pªp∏nc ÚH ¥ôW iƒ°S áYÉæ°q üdG â°ù«dh .ÒÑc áYÉæ°q üdG á˘æ˘µ˘ªŸG á˘q«˘æ˘¨˘dG äÉ˘ZÉ˘«˘°q üdG ∞˘∏˘àfl ∫Ó˘¨˘à˘ °SG á∏«∏°S âfÉc ¿EGh ™bGƒdG ‘ ó«°ü≤dÉa .á∏ªàÙGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘M ∂dP ÖfÉ˘˘ L ¤EG »˘˘ ¡˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°q ûdG äGP .Ióq ˘ JôŸG hCG á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG á˘˘«q ˘ æ˘ ¨˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ ˘àq ˘ ˘dÉ˘˘ H »qæa ±ÓàNG ƒg ôNBGh ¢q üf ÚH ±ÓàN’Gh ≥HÉ°q ùdG ó«°ü≤dG »Øæj ób ó«°ü≤dÉa .¢SÉ°SC’ÉH øY ôYÉ°q ûdG ó«ëj ¿CG ÖdÉ¨dG øµdh ¬î°ùæjh ≥FGôW ôjƒëàH πH ¬«ØæH ’ ≥HÉ°q ùdG ¢üqædG è¡f ÚH º˘FÓ˘j ÉÃ É˘¡˘∏˘jó˘©˘Jh …ô˘©˘°q ûdG π˘«˘µ˘ °û˘˘qà˘ dG á¶ëq∏dG ¿ƒµJ å«ëH ,áq«°ùØqædG ádÉ◊Gh ó«°ü≤dG á˘˘«q ˘ °ùØ˘˘qæ˘ dG á˘˘dÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘qaƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ qjô˘˘ ©˘ ˘°q ûdG

¿ƒ«fOQCG ¿ƒØ≤ãeh ÜÉqàc ™qbh :¿ÉªY -±ÓjEG ¯ ∞«bƒJ ¬«a Gƒæé¡à°SG kÉfÉ«H »°VÉªdG AÉKÓãdG Ωƒj ø˘˘ é˘ ˘°S »˘˘ a ¿É˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°S ΩÓ˘˘ °SEG »˘˘ fOQC’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ¬˘à˘Ø˘dÉ˘î˘e á˘ª˘¡˘ à˘ H ,¿É˘˘qª˘ Y »˘˘a Ió˘˘jƒ˘˘é˘ dG ¬fGƒjO »a äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉbh ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ªdG ô¡°TCG á©°†H πÑb QOÉ°üdG ,''πX ábÉ°TôH'' …ô©°ûdG iCGQh .¿ÉqªY »a ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d äGAÉ°†a QGO øY ÜÉqàµdGh AGô©°ûdG ∞«bƒJ GC óÑe ¿CG ,ÜÉàµdG A’Dƒg ¿CG øjôÑà©e ,''≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG äÉØ∏îe'' øe ¢û«˘˘©˘ J ∫Gõ˘˘J É˘˘e'' ô˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ ˘dG Iô˘˘ FGO iƒµ°T É¡ªjó≤J ≈dEG ∂dP »a øjóæà°ùe ,ÉgAGƒLCG ô˘YÉ˘˘°ûdG ∑É˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Yó˘˘ª˘ dG ió˘˘d .á«æjO äÉeôëe IôFGO '' ¿CG ¿É«ÑdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒªdG ÜÉqàµdG ócCGh ≈∏Y ºµë∏d á∏gDƒe â°ù«d ''ô°ûædGh äÉYƒÑ£ªdG ≈dEG ¿GƒjódG É¡dÉ°SQEG ø«Hô¨à°ùe ,ôYÉ°ûdGh ÖJÉµdG á£HGQ »a AGô©°Th ÜÉqàc ≈dEG ¢ù«dh ,á«æjO á¡L kÉÄ«°S kGó°üb '' ∂dP »a ø«FQÉb ,ø««fOQC’G ÜÉqàµdG .''´GóHE’G ó°V Égõ«ëJ »a IôFGódG iód øY …QƒØdG êGôaE’G º¡fÉ«H »a ÜÉqàµdG ÖdÉWh …òdG ,∞∏ªdG Gòg ¥ÓZEGh ,¿Éëª°S ΩÓ°SEG ôYÉ°ûdG ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ¿OQC’G ≈dEG A»°ùj'' ¬fCG GhôÑàYG ¿EG GƒdÉbh .''´GóHE’G äÉjôM ó°V ó∏Ñc √ô¡¶jh áÑdÉ£ªdG ≈dEG º¡©aój ¿OQC’G á©ª°S ≈∏Y º¡°UôM ,¬˘à˘≤˘MÓ˘e ∞˘bhh ,¿É˘ë˘ª˘°S ô˘YÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘jô˘˘ë˘ dÉ˘˘H ´óÑªdGh ôYÉ°ûdGh ÖJÉµdG ô«ØµJ ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe ,¢Vƒaôe ôeCG ¬fCG øjócDƒe ,óMCG ≥M øe ¢ù«d .''¬æ«©H ÜÉgQE’G'' qó©ojh äÓ˘«˘Ñ˘b Oƒ˘©˘°S :ÜÉ˘qà˘µ˘dG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bhh ô°üf º«gGôHEG ,(ø««fOQC’G ÜÉqàµdG á£HGQ ¢ù«FQ) ΩÉ˘˘°ûg ,Ió˘˘eGƒ˘˘M ≈˘˘°Sƒ˘˘e ,á˘˘Ñ˘ jGô˘˘Z º˘˘°TÉ˘˘g ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∞°Sƒj ,ÖjÉ°T ƒHCG ô«gR ,QGƒ©b …ôîa ,Ö«°üZ óÑY ,∫É°†f ƒHCG ¬jõf ,Iôª°V ∞°Sƒj ,õjõ©dG óÑY ,¿É˘Mô˘°S ió˘g ,á˘«˘Hô˘Z ƒ˘HCG âé˘¡˘H ,IOƒ˘ª˘M ¬˘˘∏˘ dG ∞˘°Sƒ˘j ,äÉ˘fGó˘e …ó˘Y ,ô˘à˘M ≈˘∏˘Y ,¥OÉ˘˘°U »˘˘fƒ˘˘Y ió˘g ,…hÉ˘µ˘∏˘e ≥˘aƒ˘e ,¢Tƒ˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ,¿É˘°û«˘˘Z ,≈°Sƒe ≈°ù«Y Oƒªëe ,áÑjGôZ ¿hó∏N ,…QƒNÉa ,»˘∏˘«˘à˘©˘dG ó˘jDƒ˘e ,»˘Ø˘«˘°üdG º˘jô˘e ,á˘∏˘ ë˘ f ó˘˘«˘ Ø˘ e .ÜhôN óªëeh ôYÉ°ûdG ,¿ÉYô≤dG ôµH ,¿ÉqªY ΩÉY »Yóe ∫ÉMCGh ó©H ,ájGóÑdG áªµëe ≈∏Y ¢ùeCG ¿Éëª°S ΩÓ°SEG á˘eP ≈˘∏˘Y ,kÉ˘ eƒ˘˘j 15 ¬˘Ø˘«˘bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K .øjódG ≈dEG IAÉ°SE’G áª¡àH ,≥«≤ëàdG â©˘aQ ó˘b ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘ª˘ dG Iô˘˘FGO âfÉ˘˘ch ¿CG äóLh'' É¡fC’ ôYÉ°ûdG ó°V á«FÉ°†≤dG iƒYódG øe 38 IOÉªdG ΩÉµMCG ∞dÉîj Ée (√ô©°T ¿GƒjO) ¬«a ô˘jó˘e ∫É˘b É˘ª˘c ,''ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ôYÉ°ûdG IôFGódG âª¡JGh .»æeƒªdG π«Ñf IôFGódG

ÉªfEGh ,AÉªYõdG øe kÉØbƒe ¢ù«d Gòg ∫É˘˘é˘ e »˘˘a •É˘˘°ûæ˘˘H º˘˘≤˘ j º˘˘d ¬˘˘ fC’ ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘f π˘˘ ã˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M IõFÉédG ≈∏Y π°üM …òdG ÓjófÉe .É¡JGP ô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG OQ ,ô˘˘NBG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e »˘˘ a …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG ó≤f ≈∏Y …ôHÉédG ¿CG ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘fhOCG kGó˘jó˘L kGô˘µ˘a Ωó˘≤˘j º˘d …ô˘HÉ˘˘é˘ dG'' ,''øjôNB’G QÉµaCG ∞«æ°üàH ΩÉb ÉªfEGh Gò˘g ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG'' :…ô˘HÉ˘é˘dG ∫É˘˘bh π˘˘H ,≥˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘M è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ’ ¬˘˘ fC’ ,√QhO ¿CG É˘ª˘c ,Ió˘jó˘L äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ ∞˘æ˘°üj »é¡˘æ˘ª˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG »˘g á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘¡˘¶˘J ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ ë˘ dGh ,∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘à˘ dGh .''∞«æ°üàdG èFÉàf ó©H kÉ≤M’ ∫É˘˘ b ,äGAÉ˘˘ °VEG ™˘˘ e √QGƒ˘˘ M »˘˘ ˘ah äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘e ¿EG …ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ø˘Y Öà˘µ˘ J º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qhó°üH ¬à£ÑZ øY kGôÑ©e ,¬dÉªYCG √ôµa ∫ƒM á«HôY ájó≤f Öàc á©HQCG .IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ƒgh

á˘jô˘¶˘æ˘dG Gƒ˘ª˘¡˘a ø˘˘jò˘˘dG Üô˘˘¨˘ ª˘ dG ¿hÉ©àdG ƒgh π°†aCG πµ°ûH á«HõëdG iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜGõ˘˘ ˘MC’G ™˘˘ ˘e π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘«˘ã˘©˘Ñ˘dGh á˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘c .''§≤a á«Hô¨ªdG ídÉ°üªdG'' áeóN ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ °†aQ ™˘˘ ˘ LQCGh ΩGó˘˘°U ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ø˘ª˘°†à˘J º˘d í˘«˘ °Tô˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘d âeó˘˘b º˘gOQ ¿É˘µ˘a ,á˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ¢ü°üîàdG Gòg ¿ƒ©°†j ±ƒ°S º¡fCG ¬˘æ˘µ˘dh ,í˘°Tô˘à˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘ M á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG ¿C’ iô˘˘ NCG Iô˘˘ e Qò˘˘ à˘ ˘YG .á©æ£°üe hóÑJ ±ƒ°S ¬d ≥∏îj ºd Gòg ¬Øbƒe ¿CG ócCGh ºdh ,»bGô©dG ΩÉ¶ædG ™e πcÉ°ûe …CG OGó¨H QGRh ,√ó°V π©a OhOQ Qó°üJ kÉ˘°†jCG ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,1991 ΩÉ˘˘ Y ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ dEG ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG ¢†aQ .óHôªdG ∫Éb ,kÉ°†jCG ´ƒ°VƒªdG ¥É«°S »ah á˘æ˘é˘d Iõ˘FÉ˘L ¢†aQ ¬˘˘fEG …ô˘˘HÉ˘˘é˘ dG ¿CG kGôÑà©e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »aGò≤dG

»˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ J øY …ôHÉédG óHÉY óªëe ±hô©ªdG IõFÉL ¢†aôd ¬©àaO »àdG ÜÉÑ°SC’G ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG øe »Ñ«∏dG º«YõdG øe IõFÉLh ,ø«°ùM ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,»˘˘aGò˘˘≤˘ dG ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘e ¬˘°UÉ˘°üà˘NG π˘ª˘°ûJ ø˘µ˘J º˘d ≈˘˘dhC’G ’ ¬˘fC’ á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘eCGh ,''á˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG'' ™˘˘e √QGƒ˘˘M »˘˘a ∂dPh ,É˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘°ùj »côJ ¬eó≤j …òdG äGAÉ°VEG èeÉfôH .''á«Hô©dG'' á«FÉ°†a ≈∏Y π«NódG PÉà°SCG ƒg …ôHÉédG óHÉY óªëeh »eÓ°SE’G »Hô©dG ôµØdGh áØ°ù∏ØdG ´É£à°SGh .•ÉHôdÉH ÜGOB’G á«∏c »a π≤©dG ó≤f'' á∏°ù∏°S ôÑY …ôHÉédG π≤©dG ìô°T IOÉYEÉH ΩÉ«≤dG ''»Hô©dG ≈æÑdGh äÉfƒµªdG á°SGQO ôÑY »Hô©dG øe äCGóH »à˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á°SGQO ≈dEG π≤àfG ºK øjhóàdG ô°üY .»bÓNC’G ºK »°SÉ«°ùdG π≤©dG ¿EG …ô˘HÉ˘é˘dG ó˘HÉ˘Y ó˘ª˘ë˘e ∫É˘bh º¡jód »Hô©dG ¥ô°ûªdG »a ¢SÉædG Üô˘Y ø˘Y Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e º˘˘¡˘ a

±ôà©j …ôHÉédG »JõFÉL ¬°†aôH »aGò≤dGh ΩGó°U

É¡ëeÓe øY åëÑJ OGóM áfÉªL §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿óe »a á˘fÉ˘ª˘L Qƒ˘°†M »˘a ,ΩÉ˘¡˘æ˘à˘∏˘°ûJh ∞°Sƒj …Oƒ©°ùdG ÖJÉµdGh OGóM .ó«ª«ëªdG º˘°†æ˘j ¿CG Qsô˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch »a º«≤ªdG »bGô©dG ÖJÉµdG É°†jCG ≈˘˘ dG º˘˘ °SÓ˘˘ H ø˘˘ °ùM è˘˘ jhô˘˘ æ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ,á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ë˘ æ˘ e â°†aQ á˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG .Iô«°TCÉàdG ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ¿CG kGô˘«˘NCG ô˘cò˘jh á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S QÉ˘˘WEG »˘˘a »˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ƒ˘˘ g kÉª∏Y ,¿óªdG ∫ƒM QGódG Égô°ûæJ »˘à˘dG ≈˘dhC’G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘£˘ fC’G ¿CG âqª°V âFÉØdG ΩÉ©dG »a äQó°U á˘«˘HhQhCG ¿ó˘e ô˘°ûY ø˘e kÉ˘ °ü°üb .áØ∏àîe

AÓ˘˘ Yh (»˘˘ HO á˘˘ °q üb) º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘°ùMh (É˘˘µ˘ Y á˘˘°q üb) π˘˘ë˘ «˘ ∏˘ ˘M ∞˘°Sƒ˘jh (OGó˘¨˘H á˘˘°q üb) º˘˘°SÓ˘˘H (¢VÉ˘jô˘˘dG á˘˘°q üb) ó˘˘«˘ ª˘ «˘ ë˘ ª˘ dG (¿É˘ªs ˘Y á˘°q üb) ìƒ˘˘cô˘˘a ¢SÉ˘˘«˘ dGh (á«bPÓdG á°q üb) ¿Éª«∏°S π«Ñfh ,(ähô˘«˘H á˘°q üb) OGó˘M á˘˘fÉ˘˘ª˘ Lh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖJÉ˘µ˘dG ø˘Y kÓ˘ °†a πJ á°q üb) Qhh’ ≥ë°SG »eó≤àdG ôî°ùj á°ü≤H ∑QÉ°T …òdG (Ö«HCG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG ø˘e É˘˘¡˘ «˘ a .√OÓH á°SÉ«°S ó≤àæjh »˘˘ ˘a ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘ WEG º˘˘ ˘ Jh 21h 17 ø˘˘ «˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘ jô˘˘ ˘H QÉWEG »a ,(∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG äÉ©«bƒàdGh äGAGô≤dG øe ádƒL »˘g á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ¿ó˘e ™˘HQCG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘∏˘ µ˘ ˘∏˘ ˘jEGh ô˘˘ à˘ ˘°ù°ûfÉ˘˘ eh ¿ó˘˘ æ˘ ˘d

≈dEG kIô«°ûe ,É¡∏Ñb øe ÜÉàµdG IRÉLEG Ωó©H ¿Éëª°S AGó˘HE’ ±É˘bhC’G IQGRh ≈˘∏˘ Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG âdÉ˘˘MCG É˘˘¡˘ fCG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG »˘a π˘é˘°ùe ¿Gƒ˘jó˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y .…CGô˘˘dG Iô˘FGO ió˘˘d á˘˘YOƒ˘˘e ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ î˘ °ùf ¿CGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .á©Ñ£ªdG ≈dEG ¬©aO πÑb äÉYƒÑ£ªdG ôYÉ°ûdG ∞«bƒàH á«fOQC’G AÉàaE’G IôFGO âÑdÉWh Éª«a ¿GƒjódG QOƒ°U) ¥Gƒ°SC’G øe ¬HÉàc IQOÉ°üeh ,»eÓ°SE’G øjódG ≈dEG IAÉ°SE’G áª¡àH (π©ØdÉH ó©H /8 /26) á«fóæ∏dG IÉ«ëdG áØ«ë°U ôjô≤J Ö°ùM .(2008 ¿Gƒ˘jó˘dG ¿CG IÉ˘°†≤˘dG ìƒ˘f ΩÉ˘©˘dG »˘à˘ Ø˘ ª˘ dG iCGQh áÄ«°ùe'' ÉgôÑàYG ''ä’’Oh äGAÉªjEG'' ≈∏Y …ƒàëj ,''ºjôµdG ∫ƒ°SôdGh áµFÓªdGh á«¡dE’G äGòdG ≈dEG ôaÉc'' ôYÉ°ûdG ¿EG áYGPEÓd äÉëjô°üJ »a ∫Ébh øY ßØëJ ¿Éëª°S ôYÉ°ûdG øµd .''øjó∏d mOÉ©eh …ƒ˘æ˘j ’ ¬˘˘fGE ∫É˘˘bh .ô˘˘«˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG øe'' ¿CG ôÑàYGh .''óMCG ™e ∫Éé°S »a ∫ƒNódG'' .''IÉ«ëdG hóY ƒg ôNB’G ôØµj äôà°TG á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á«ØJÉg äÉªdÉµe ≈≤∏J ¬qfGC ócCGh .¬fGƒjO øe kÉî°ùf ,''ΩÉ≤˘à˘f’Gh π˘à˘≤˘dÉ˘H'' É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG √Oó˘g á˘dƒ˘¡˘é˘e øe √ó°V ¢†jôëàdG øe ádÉM ∑Éæg ¿CG kGôÑà©e ô©°ûdÉH'' ¬«ªLÉ¡e ≈∏Y OôdÉH óYƒJh .QôÑe ¿hO .''§≤a IÉ«ëdG ÖëJ óFÉ°ü≤Hh áæjóe ó«dGƒe øe ¿Éëª°S ¿CG ôcòdÉH ôjóL ô˘jô˘ë˘J ô˘jó˘˘e π˘˘ª˘ Y ó˘˘bh ,1981 ΩÉ˘˘Y AÉ˘˘ bQõ˘˘ dG ô˘«˘Jô˘µ˘°Sh ,á˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d OóY »a √óFÉ°üb äô°ûfh ,''ºµ©e ''á∏éªd ôjôëJ kÉ«dÉM πª©jh .á«aÉ≤ãdG á«fhôàµd’G ™bGƒªdG øe Üô©dG áØ«ë°U »a »aÉ≤ãdG º°ù≤dG »a kÉ«aÉë°U ∫hCG ƒg ''πX ábÉ°TôH'' ¬fGƒjOh ,á«fOQC’G Ωƒ«dG ,OQh ¬æHGh ióf ¬àLhR ≈dG √GógCG óbh ,¬d ¿GƒjO å«M …ô°ùj ±ôëdG'' …ôØædG ádƒ≤ªH ¬∏¡à°SGh »àfGO áªµMh ,''º«ëL º«L .. áæL º«L ó°ü≤dG Éæg RÉéªdG ÜÉéM ¿C’ ø©ªàa á≤«≤ëdG äOQCG GPEG'' .''∂dP ∫hÉëj øe πc ¬µà¡j ¿CG øµªj ≥«bQ ø˘˘e Ió˘˘«˘ °üb Iô˘˘ °ûY ió˘˘ MEG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG º˘˘ °†jh á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Yh ô˘˘ë˘ dG ô˘˘©˘ ˘°ûdG ,''ájÉ¨∏d Iô«°üb'':É¡æjhÉæY øe ,kGóL Iô«°ü≤dG ,''»àëJ íjôdG ¿CÉc ≥∏b ≈∏Y'' ,''GóL Iô«°üb'' ∑ó˘˘ ¡˘ ˘f ,''äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ùeCG'' ,''π˘˘ X á˘˘ bÉ˘˘ °Tô˘˘ H'' ,''∂FÉª˘°ùd '' ,''ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e É˘Ñ˘jô˘b'' ,''¿É˘£˘«˘°û∏˘d ''íeÓªdG í°†àJ ÉeóæY'' ,''§≤a IóMGh Iôe'' .''¢û≤dÉH º°SôdG''h ájDhQ øª°V ∞«Ø°T »JGP ìƒH ¿GƒjódG »a RôÑj ø˘eh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh IÉ˘«˘ë˘∏˘d á˘«˘Ø˘°ù∏˘˘a óFÉ°ü≤dG øe ójó©dÉa ,ICGôªdÉH ábÓ©dG É¡æª°V .á°†eÉ¨dG É¡ªdGƒY »a ¢Uƒ¨Jh É¡ÑWÉîJ

zIójƒL{ øé°S »a ¬Ø«bƒJh »fOQCG ôYÉ°T ô«ØµJ

»ŸÉYh »HôY ø°ûdƒc

Gô˘à˘ ∏˘ é˘ fG »˘˘a kGô˘˘«˘ NCG äQó˘˘°U ''¢ùjô˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ c'' QGO ió˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘æ˘jó˘ª˘dG É˘gQƒ˘ë˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fG ¿ó˘e ¢ü°üb /á˘æ˘jó˘e'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H OGóYEG øe ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG øe OGóM áfÉªL á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Iô˘YÉ˘°ûdG .É¡ªjó≤Jh IQÉàîªdG Iô«°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh ≈˘dEG ≈˘dhC’G Iôq ˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘˘≤˘ æ˘ ª˘ dGh á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ e) á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ fE’G äGƒ˘°UC’ ∂∏˘e »˘g (ø˘«˘ª˘Lô˘˘à˘ e iô˘NC’h Æhõ˘Ñ˘dG á˘ã˘ jó˘˘M á˘˘«˘ HOCG Qhó˘J kÉ˘°ü°üb âÑ˘à˘c ,á˘eô˘°†î˘e »˘˘a á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ¿ó˘˘ e ô˘˘ °ûY »˘˘ a º°†Jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á˘°q üb) π˘«˘°SQƒ˘Z º˘jó˘f ø˘e qÓ˘ c »˘fÉ˘£˘«˘¨˘dG ∫É˘ª˘Lh (∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘ °SG ihó˘˘ah (á˘˘jQó˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’G á˘˘ °q üb)

11 culture@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

IôMÉ°ùdG IQƒ°üdG â«H z¿ƒbGQƒdG{

¿ÉµŸGh IQƒ°üdG ÚH ™ªéj ÜÉàc z á«HôY ¥Gƒ°SCG{ : …hGÎ°ùdG »∏Y -Öàc ¯

¿É°ùfE’G ácôM øe »◊G ¢ùª∏ŸGh ,á©«Ñ£dG ∫ÉªLh ,Aƒ°†dG ôë°S ƒëf Égó°ûjh É¡∏¨°ûj Ée øY åëÑJ ,Ió°UGQ ¿ƒ«©d á°UÉÿG ó°UGôŸG äGP á«æØdG É¡à¨∏H GÒeÉµdG »g .»æØdG √ó©H äÉ«dÉªLh .á«°Uƒ°üÿGh õ«ªàdG äGAÉ°†a ƒëf √ó°ûj ,ôNBG ∫ÉªL ¬«a ∑ôëàa ,É¡∏eCÉàj øe πc ÒãJ IôMÉ°S á£≤d øY É¡ãëH ‘ áYóÑŸG Ú©dG äÉ«dÉªL ¿ƒ∏àH ¿ƒ∏àJ IójóY πFÉ°SQ äGP á«æa ¿ƒ«©H GÒeÉµdG ∫ÓN øe √ó°UôJ ¢UÉN õ«“ É¡d ¿ƒµj ¿CG É¡°ù«°SCÉJ òæe '' ¿ƒbGQƒdG '' á«æjôëÑdG ô°ûædG ácô°T äQÉàNG »æØdG ≈æ©ŸG Gò¡H '' ójó÷G ÉgQGó°UEG »JCÉj ''πLôdG IAÉÑY â°ûÑdGh ,á«Hô©dG øØ°ùdG ''ÜÉàc ÉgQGó°UEG ó©Ña .ΩÉY πc √Qó°üJ ÜÉàc ‘ É¡ØXƒJ ,á«YGóHEG ,¿É°ùfE’ÉH â£ÑJQG á≤jôY ádÉ°UCG øe É¡«a Éeh á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G √ò¡d Égó°UQ ∫ÓN øe ácô°ûdG ¬H âØàMG áÑ«°ûb á∏ëH '' á«HôY ¥Gƒ°SCG .áæeRC’G ôe ≈∏Y ¬JQÉ°†ëHh ¬«°VÉÃh ∫ÉªYC’G ‘ º¡æ«H Éª«a ¿ƒ∏YÉØàj ∞«ch ¢SÉædG ±ô°üàj ∞«c ¬jôJ ôFGõdG IBGôe ¿Éµe πc ‘ ¥Gƒ°SC’G :CGô≤f ÜÉàµdG áeó≤e »Øa .kÉ°†jCG IÉ«◊G ‘h ájQÉéàdG ¿ƒ˘˘©˘ FÉ˘˘H ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ a ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG πãªàJh .ájQÉŒ äÉ≤Ø°U ó≤©d ,¿hÎ°ûeh ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘àŸGh ¿RÉıGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ H ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G Ωó≤J h áØ∏àıG ™∏°ùdG ¢Vô©J »àdG iÈµdG Ωƒ≤Jh ™∏°ùdGh ájQÉéàdG äÉeóÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ hCG Ió∏ÑdG hCG áæjóŸG §°Sh ‘ IOÉY ¥Gƒ°SC’G ´ƒæd á°ü°üﬂ kÉbGƒ°SCG ó‚h iôNCG øcÉeCG ¥ƒ°S hCG ÖgòdG ¥ƒ°S πãe ™∏°ùdG øe Ú©e .ÉgÒZh äGhô°†ÿG hCG ∂ª°ùdG …OÉ°üàb’G Ωƒ¡ØŸGh á¡LƒdG å«M øeh ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e äÉ˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jCG ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ ©˘ j ¿Éµ˘e …CGh á˘æ˘«˘©˘e á˘©˘∏˘°ùH á˘bÓ˘Y º˘¡˘£˘Hô˘J ≥ahh .…QÉŒ ¥É£f ≈∏Y ádOÉÑe ¬«a º°ùàJ ¥ƒ°ùdG Ò°ûj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d Ωƒ¡ØŸG Gòg ,áæ«©e ™∏°S hCG á©∏°S ¤EG πH Ú©e ¿Éµe ¤EG É˘ª˘«˘a ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘j ø˘jÎ°ûeh Ú©˘˘FÉ˘˘H ¤EG hCG ájôëH ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG ¿hôéjh º¡æ«H .º¡æ«H Éª«a

¿ÉµŸG øe IQƒ°üdG á¨d ¯ ,∂©e á∏˘°üà˘e É˘gGô˘J π˘©˘Ø˘dÉ˘H ∂æ˘FÉ˘µ˘a ¿É˘˘æ˘ a É˘˘¡˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿C’ √òg ¤EG ¬WÉ≤àdG ∫ÓN ‘GôZƒJƒØdG Gòg ‘ á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G øe Qƒ°üdG â∏©L ógGƒ°T äGP äÉjÉµM »g ,ÜÉàµdG ´ƒ˘æ˘ à˘ dG Öë˘˘j ¿É˘˘°ùfEG É˘˘¡˘ d ô˘˘FGõ˘˘dG ø˘˘e É¡«a k’ƒéàe ,ájÉæ©H ¬àYÉ°†H »≤àæjh .iôNCG kÉfÉ«MCG kÉjÎ°ûeh kÉfÉ«MCG

ÒÑµdG ôë°ùdG ¯ á˘˘Hƒ˘˘°üÿG ‘h á˘˘Hƒ˘˘°üN ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ˘dG ‘ Gòµg ,áÑbÉ©àe ∫É«LCG IO’ƒdG ‘h IO’h πµd Ò°ûJ »àdG IQƒ°üdG á¨d âKó– ¿CG ,QGó°UC’G Gòg ‘ ÉgCGô≤j ¿CG ójôj øe ‘ É¡à«ªgCÉHh IQƒ°üdG QhóH kÉ«YGh ¿ƒµj .Ö◊G ¢UÉæàbG π˘˘ c ÈY ∂H ∫ƒ˘˘ é˘ ˘ j ÒÑ˘˘ ˘c ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °S Gòg ÚH âfCGh ,ÜÉàµdG øe äÉëØ°üdG äÉ˘«˘æ˘Ø˘dG ∂∏˘J ∑ó˘°ûJ ¿CG ó˘˘H’ ô˘˘ë˘ °ùdG ô°TÉædG πÑb øe OÉ¡àLGh ájÉæ©H â©ªoL »àdG √ò˘˘g π˘˘c ÜÉ˘˘L ô˘˘gÉ˘˘e Qƒ˘˘°üe ¬˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ eh AÉ˘«˘ °TC’G ÌcCG ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ d ¥Gƒ˘˘°SC’G .¥Gƒ°SC’G »g ,¢SÉædÉH k’É°üJG ™«°†J ø˘dh É˘¡˘bQÉ˘Ø˘J ø˘d É˘¡˘∏˘Nó˘J Úë˘a .∑Éeób äGQGó°UEG ‘ √Éfó¡Y …òdG ¬YƒæàH ÜÉàc ‘ Oó˘˘é˘ à˘ j ,¿ƒ˘˘bGQƒ˘˘dG ô˘˘°ûf QGó˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S á¡µæHh '' á«HôY ¥Gƒ°SCG '' ójó÷G QGó°UE’G äÉ˘aÓ˘à˘NGh ,Ögò˘dG ÚfQ á˘¨˘ ∏˘ Hh π˘˘HGƒ˘˘à˘ dG .ÉgQhÉŒ hCG á∏ª©dG

ø˘cÉ˘eC’G á˘YRƒ˘e ¥Gƒ˘°SCG Ió˘Y äRô˘H ó˘˘≤˘ d äó¡àLG »àdGh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ¥ƒ°ù∏d ÈY É¡ŸÉ©e ¢üæb ‘ IôMÉ°ùdG ¿ƒ«©dG É¡«a QGó°UE’G É¡d QÉ°TCG »àdGh ,É«aGôZƒJƒØdG á¨d å«M '' á«HôY ¥Gƒ°SCG '' ÚbGQƒ∏d ójó÷G ìÉÑ°üH ¥ƒ°ùdG ƒëf ÜÉàµdG ≈∏Y ¬à¨d íàØj '' : º∏°ùŸG ¥ƒ°ùdG ¿É°ùfEG ¬«a OOôj ójóL É¡H íàØà°ùj á¨d '' ¬∏d ∂∏ŸG íÑ°UCGh ÉæëÑ°UCG Iô˘˘cGP ÈY ,ó˘˘jó÷G ¬˘˘eƒ˘˘ j ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ °ùfEG âjƒµdGh øjôëÑdGh ,¿ÉªY ¥ƒ°S ‘ ó°UGQ ‘ ¢SóæJ GÒeÉµdG å«M ,ô£bh äGQÉeE’Gh π˘«˘î˘J ,É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘ª˘L ¢ûÑ˘æ˘ à˘ d ¥Gƒ˘˘°SC’G ∂∏˘˘J âcô– ó˘b á˘£˘≤˘à˘∏ŸG Qƒ˘°üdG ¿CG ó˘gÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ‘ âYƒ˘æ˘J »˘à˘dGh Iô˘˘MÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d π˘˘©˘ Ø˘ H ≈˘∏˘Y ‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG IQó˘b ´ƒ˘æ˘à˘H É˘¡˘à˘Hƒ˘°üN ¢SÉ˘æ˘dG á˘¨˘∏˘H GÒeÉ˘µ˘dG á˘¨˘d •ƒ˘«˘N AGƒ˘à˘ MG .¥ƒ°ùdG øe ¿ÉµŸG ‘ Ú©ªàÛG ¬d óH’ IQƒ°üdG á¨d ø©ªàH πeCÉàj …òdÉa ¬˘«˘a ó˘¡˘à˘LG »˘YGó˘˘HEG §˘˘«˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ j ¿CG .á«æØdG ¬à¡L ¢üæb ‘ ‘GôZƒJƒØdG ¿ÉæØdG Qƒ°U »g ,ÜÉàµdG ÉgGƒàMG »àdG Qƒ°üdÉa ƒ˘ë˘f É˘¡˘«˘a á˘∏˘eCÉ˘àŸG ¿ƒ˘«˘©˘dG ò˘NCÉ˘J á˘«˘YGó˘HEG ¿CG ¿hO ,™FÉ°†Hh ô°ûH øe ¬«a ÉÃ ¥ƒ°ùdG .¬æe ¬LôîJ ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘˘∏˘ NGO Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g Òã˘˘à˘ a ¿É˘°ùfE’G Iô˘cGò˘˘H â£˘˘Ñ˘ JQG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G ¿CG ¿hO ,π«L ó©H π«L ¬©e â∏°üJG »àdGh .¬æe É¡FÉ«M ¢†ØæJ ‘ hCG øjôëÑdÉH áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ âæc ¿EG ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¥Gƒ°SCG »bÉH hCG ô£b ¥ƒ°S

¥Gƒ˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ“ ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j É˘˘e Gò˘˘gh á©«Ñ£dG á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ¢ùµ©J PEG á«Hô©dG »Hô©dG ⁄É©∏d áªXÉ©àŸG á«HPÉ÷Gh áYƒæàŸG .¬îjQÉJh ó˘°û◊G Gò˘˘g ™˘˘e á˘˘∏˘ MQ ‘ ∑ò˘˘NCÉ˘ J É˘˘¡˘ fEG πc ≈∏Y áØ£°üŸG äÓÙG ∫ÓN ∫ƒéàŸG ’Ée äÓÙG ÜÉë°UCG ¢Vô©j å«M ÖfÉL DƒdDƒ∏dGh πHGƒàdGh ¢ùHÓŸG ´GƒfCG øe ≈°üëj áãjó◊G á«fhÎµdE’G ™∏°ùdGh äGôgƒÛGh .áÄÑ©ŸG á«FGò¨dG äÉéàæŸGh è«∏ÿG ∫hO º¶©e ≈©°ùJ √òg ÉæeÉjCG ‘h ájó«∏≤àdG É¡bGƒ°SCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ’ øe AõL ™bGƒdG ‘ »¡a »g Éªc áÁó≤dG . áeC’G IôcGP øe CGõéàj kÉjQÉL áÁó≤dG ¥Gƒ°SC’G º«eôJ ∫Gõj ’h ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ á«FÉ‰EG §£N ôjƒ£J ºàj Éªc , »é«∏ÿG á˘«˘HPÉ˘L ÌcCG ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g π˘˘©÷ Ió˘˘jó˘˘L .QGhõ∏d ∫ó˘˘ L ‘ äò˘˘ ˘NCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H É¡æY âdÉb »àdGh ¿ƒbGQƒdG ácô°T ,ÉgôFÉØ°V ôjóŸG …QÉ°üfC’G AÉ°ù«e ójó÷G QGó°UE’G ‘ »∏Y óÑY óªﬁ É¡ÑFÉfh ,á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¥Gƒ˘˘°SCG'' :ø˘˘°ùMƒ˘˘H »˘à˘dG á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ g Oóﬁ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H â£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÖfGƒ÷Gh á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H .¥Gƒ°SCÓd á∏gòŸG ¬Ñ°ûdG ¬LhCG ¢UôëH §≤à∏j ÜÉàµdG Gò¡a ¢üFÉ˘˘ °üÿG ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘h á˘˘ ˘°†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿Gó∏H ‘ ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°SC’G ∞∏àı Iõ«ªŸG .IOó©àe ≈©°ùj IôcGòdÉH ≥∏©j ‘GôZƒJƒa Üƒ∏°SCÉH ‘ ÚJójóL á«æ≤Jh Qƒ¶æe ôjƒ£àd ÜÉàµdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG êõ˘˘ e ÈY …ó˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ÒZ QÉ˘˘ ˘WEG .ábƒ°ûeh ábOÉ°U á«é¡æÃ á«Yƒ°VƒŸG QÉ¡XEG ≈∏Y ô°üà≤J ’ Qƒ°U »g áé«àædGh kÉ˘ °†jCG Ωó˘˘≤˘ J π˘˘H ,kÉ˘ Mƒ˘˘°Vh ÌcC’G äÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘Kh ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùd á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y Iô˘˘¶˘ f .´ƒ°VƒŸG á˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ HQÉ˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ªŒ kGójóL kGQƒ¶æe ∂d í«àj É‡ âbƒdG äÉ¶◊ ≈àM kÉeÉ“ ¬©«°†à°S âæc ,á°ûgó∏d kGÒãe ¥Gƒ°SCG IóY hCG IóMGh kÉbƒ°S äQR ób âæc ƒd .IóY äGôe ¬˘«˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ó˘˘æ˘ Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGAõ˘L ß˘Ø˘ë˘j kGQÉ˘cò˘J ¬˘Ø˘°Uƒ˘˘H kGô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e kGQó˘˘°üe hCG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG .äÉeƒ∏©ª∏d ™˘˘eÉ˘˘L ¥hÒd ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a '' kÉ©e …OÉ©dG ÇQÉ≤dGh ¢ùFÉØædG

¥ƒ°ùdG øe ¿ÉµŸG ¯ øFÉµdÉH ¢UÉN •ÉÑJQG ¿Éµª∏d ¿EG ∂°T’ CGóÑJ ¿ÉµŸG Gòg »Øa , ¿É°ùfE’G ¢üNC’ÉHh IO’ƒ˘dÉ˘H CGó˘Ñ˘J á˘bÓ˘Y, ø˘jô˘NB’É˘H ¬˘à˘ bÓ˘˘Y §˘Ñ˘Jô˘j ¿É˘µŸG Gò˘g »˘Ø˘ a , äƒŸÉ˘˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh . øjôNB’ÉHh ¬àHÎH øFÉµdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘jh ∞˘°ûà˘µ˘j ¿É˘˘µŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ¿ÉµŸÉH â£ÑJQG »àdG ¢û«©dG á¨d øe ÒãµdG .øjôNB’ÉHh ºàj …òdG ¿ÉµŸG ƒg ¥ƒ°ùdG øe ¿ÉµŸÉa »g Oƒ≤ædG ¿EG QÉÑàYG ≈∏Y) ™∏°ùdG ∫OÉÑJ ¬«a ¿ÉµŸG Gòg ¿ƒc øY ô¶ædG ¢†¨H , (á©∏°S …QÉŒ ™˘ª› ≈˘æ˘Ñ˘e ‘) É˘˘«˘ aGô˘˘¨˘ L Oóﬁ ,âfÎfE’G ÈY ¥ƒ°ùàdG) πãe ,’ ΩCG (kÓãe Úà˘˘©˘ ≤˘ H ‘ …Î°ûŸGh ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘M .(ÚàØ∏àﬂ Úà«aGô¨L ¿ÉµŸG ,áLQGódG á¨∏dG ‘ ¥ƒ°ùdÉH ó°ü≤jh

´Gó`````HC’G AÉ```°†a ¿Gój É¡«∏Y ÉC qaóàJ Ql Éf Ö£Mn Öo ∏≤dGh ≈qdóàj ¢o SCGôdG Éªæ«H øjô°û©dG »a ¬«àdÉH GC óH …òdG ƒg .ájÉ¡ædG ≈àM ¬«a ôq ≤à°ùj kÉfÉµe óéj ºd .ÉgQo GRhCGh Üo ôëdG âfÉc ,¿Éc Éªã«M ...áYÉée »a âJÉe ¬o àæHG !á¡dB’Éc Öo àµj ¿Éc ¬fCG ø«°üdG »a ∫o É≤jo h ƒa ƒJ É¡«dG πo °üj iôNCG lájôb ïHÉ£ªdG o¿ÉNO É¡æe óo YÉ°üàj .õÑîe ÜGƒHCG ≈∏Y ´o É«édG ô¶àæjh kÉbôn Y áÑÑq °üàªdG øjRÉÑq îdG √o ƒLh .¿Gô«ædG IhGô°V ≈∏Y óo ¡°ûJ .≈ØæªdG ó«q °S Éj ,ó«q °ùdG É¡jq GC ,âfCG ,ƒa ƒJ

:ôYÉ°ûdG ¢Uƒ°üf øe

≈ØæªdG »a '' ƒa ƒJ ¥QRCG ÜôëdG o¿ÉNO'' .''ô°ûÑdG Ωo É¶Y AÉ°†«H ƒa ƒJ É¡«dEG πo °üj ájôb A≈Ø£æJ OÉµJ QÉf É¡«a Iôµ°r SOn áª∏µdG q¿GC kÉaQÉY É¡«dG πo °üj º«°SôÑn dG øe áæØMn ¿hO ,≥aÉædG ¬fÉ°üM πn ãe !äÉÑµ`n ædG √òg πq c ó©H kIôgõe ≈≤ÑJ ’ ób ácô©e áMÉ°S ºc íjôdG É¡«a ôo Ø°üJ É¡H ôq e â£∏àNG É¡«a ¢SQÉØdG Ωo É¶Y !á«q ≤ÑdG ≈ØNCG Ée ¿ÉYô°S Öo °û©dGh ,¬fÉ°üM ΩÉ¶©H

ô˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘«˘ Mô˘˘d ≈˘˘dhC’G iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H äGQƒ˘˘°ûæ˘˘ e'' äOÉ˘˘ YCG ,¢üdƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ cô˘˘ °S »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘b IÉ˘«˘ë˘dG'' ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘«˘fGƒ˘jO ô˘°ûf ''π˘ª˘é˘dG äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG ,''»˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘dGh ∫hq C’G''h ''∫ƒ˘˘ Hhô˘˘ cC’G Ée òæe ,á«Hô¨ªdG ∫É≤HƒJ QGO øY ≈dhC’G Éª¡à©ÑW »bÉH QGó°UEG QGódG äQôb Éªc ,kÉeÉY øjô°ûY ÜQÉ≤j .äGó∏ée á°ùªN »a kÉYÉÑJ ôYÉ°ûdG ∫ÉªYCG ódh ¢üdƒH ¿ƒcô°S »bGô©dG ôYÉ°ûdG ¿CG ôcòj ôÑà©jh ,2007 ôHƒàcCG ø«dôH »a ≈aƒJh ,1944 ΩÉY Ió«°ü≤d ójóédG Ωƒ¡˘Ø˘ª˘∏˘d ø˘«˘î˘°Sô˘ª˘dG º˘gCG ø˘e óéeCGh OGóM º°SÉb ¬∏«L AGô©°T ™e ∑QÉ°Th ,ôãædG Ió«°üb ∫ÉNOEG »a ºgô«Zh ¢ù«æH óªëeh ô°UÉf á¡L øe ájõeôdG øY Ió«©H IójóL AGƒLC’ ôãædG ájô©°ûdG ¬dÉªYCG øeh .iôNCG á¡L øe á«fÉéªdGh Üô˘˘b IÉ˘˘«˘ ë˘ dG'' ,''ø˘˘ jCG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG'' »a kÉªFÉf âæc GPEG'' ,''»dÉàdGh ∫hC’G'' ,''∫ƒHhôcC’G .''¿Éà°ùÑo dG »a Üô≤©dG''h ,''ìƒf Öcôe

¢üdƒH ¿ƒcô°ùd ø«fGƒjO ô°ûf ó«©J zπªédG{

12 Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

OXYGEN ¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H

…ƒbÉWh »Lƒdƒ«H øeõH áfƒgôe á«fóH ábÉ«d ¢ù«dh äGòdGh øe ≈∏Yh IôWÉıGh …óëàdG QÉªZ ‘ ÉªFGO ƒg Gòd , Ú©e π©ØdG Ö∏b ‘ ¿ƒµj ¿CG ÜÓ≤fE’Gh ∞°ùæ∏d ÓgCG ¿ƒµj ¿CG ójôj .. √óHR ±Gƒ`` M Üôb hCG ¬∏MGƒ°S ≈∏Y ’ , ôëÑdG á÷ ‘ , øY É¡°ûeGƒ˘gh É˘¡˘JÉ˘≤˘HÉ˘°ùeh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG É˘æ˘∏˘¨˘°ûJ ’CG ƒ˘LQCG π¨à°ûJ »àdG áÑ«°ü©dG ±hô¶dG øYh ìô°ùŸG π©a ≈∏Y ±ƒbƒdG …QGƒ°üdGh á«Mô°ùŸG Éæbôa ¿CG Éªc , á«Mô°ùŸG Éæbôa Égõ«M ‘ ¥ô˘a QGƒ˘é˘H á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z Gó˘˘jó– áæ˘«˘°UQ á˘jô˘µ˘ah á˘«˘Mô˘°ùe äÉ˘¡˘Lƒ˘J äGPh á˘≤˘jô˘Y á˘«˘Mô˘°ùe ôaƒàJh ¿É°ùfE’Gh ôµØdGh ìô°ùª∏d áéàæe äÉNÉæe ‘ πª©Jh ájó«∏≤àdG É¡dÉ˘µ˘°TCGh É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H á˘«˘Mô˘°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c É˘¡˘jó˘d ¬æe ¢ùªN ≥«≤ëàd êÉà– Ée ΩÉªàgE’G øe ≈≤∏Jh áãjó◊Gh , øeõdG øe ÉÃQ ¿ôb ó©H ∂àbôØd Gkôîa Éæ«Øµ«a , ¬æe A»°T ≥≤ëàj ’ ` ±hô¶dG Ö°ùM ` ÉÃQh ¥ôØdG √òg øe ¢†©H QGƒéH ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG ‘ ¢ûeÉ¡dÉa , ácQÉ°ûŸG ‘ ôNCÉàf hCG GkóHCG ∑QÉ°ûf ’CG øe ÒN kÓ©a ∂Hôe á«dhO âfÉc ¿EGh á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe √ò˘g π˘ãŸ á˘ª˘¶˘æŸG á˘¡˘é˘∏˘dh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ∞«°UƒàdG IôFGO êQÉN ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZh ôjÉ¨ŸG ¬fC’ äÉfÉLô¡ŸG »¨Ñæj É‡ ÌcCG É¡eÉµMEG ¤EG äÉ¡÷G √òg Ö∏ZCG ≈©°ùJ »àdG »c áHôéàdG πgC’ IOƒ°ûæe áë°ùa ¢ûeÉ¡dG Gòg ¿ƒc ÖfÉéH á˘HÉ˘bô˘dG Iô˘FGO êQÉ˘N »˘Mô˘°ùŸG π˘©˘Ø˘∏˘d º˘¡˘à˘°SQÉ‡ ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘ j .IOó©àŸG É¡JÉ£∏°Sh

kÓ```©à ∂``Hô`è ¢û`èÉ``¡`dGh ,¬LƒàdG »ÑjôŒ ¿ÉLô¡e ™e √QÉ«àNG ≥°ùàj ¿CG øµÁ ’ …òdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢†aôJ ¿CG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG √òg ≥M øe ¬«∏Yh π°†ØJ hCG ∂ÑJôŸG »°ù«FôdG ≈∏Y ¢ûeÉ¡dG π°†ØJ hCG á≤HÉ°ùŸG ÉkeÉ“ ¬æe ÜÉë°ùf’G hCG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ É¡°VhôY Ëó≤J ΩóY ¿CGh á°UÉN , É°k †jCG ∂dòH º∏©j ’ øŸ GÒ k ãc ∂dP çóM óbh , »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dGh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG äGP ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e GkÒã˘˘c Rƒ˘Ø˘dG ø˘e É˘°k ûgó˘e É˘Ñ˘k«˘ °üf âdÉ˘˘f ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .. ( »ÑjôéàdG) äGQhO Ö∏ZCG ‘ õFGƒ÷ÉH Èà©J »Hô©dG øWƒdG ‘ á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe ¿EG ¿Éc GPEGh ,¬d áHPÉL â°ù«dh »Mô°ùŸG ´GóHEÓd ( IOQÉW ) áÄ«H Gò¡H É¡fEÉa , ¿ÉLô¡ŸG ó∏H ‘ áMÉ«°ùdG §«°ûæJ É¡æe ¢Vô¨dG ‘ OÉ°üàbE’Gh áMÉ«°ù∏d A»°ùj øe ∫hCG ¿ƒµà°S …OÎŸG ™°VƒdG É¡æµdh ájƒb äÉfÉLô¡ŸG √òg CGóÑJ Ée ÉÑdÉZh , ∑GP hCG ó∏ÑdG Gòg Ée ∫Éªµà°SG øY ÉgõéYh ÉgDƒµ∏J ø∏©Jh ™LGÎJ Ée ¿ÉYô°S ¿Éª°V ¿CÉH ó≤à©J É¡fCG ƒd Éªc hCG , ¢SÉª◊Gh Iƒ≤dG ¢ùØæH ¬JCGóH ™Ñàj ±ƒ°S Éeh ¬àjGóH Iƒb ‘ øªµJ ¿ÉLô¡ŸG Gòg ájQGôªà°SG √òg Èà©J ¿CG øµÁ π¡a , á«ªgCG …òH ¢ù«d ájGóÑdG √òg ÜQÉ˘é˘à˘dG Qƒ˘£˘J iƒ˘à˘°ùŸ ( É˘≤˘ «˘ bO ) GÎeƒ˘˘eô˘˘J äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG .? »Hô©dG øWƒdG hCG øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG πãe , ÉHQhCG πãe ∫hO ‘ á«ÑjôéàdG á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ŸG ¿EG , RhQƒJ hCG IÈfOCG hCG É«∏«°Sôe hCG ïjQƒjR hCG ¿ƒ«æ«aCG ¿ÉLô¡e ∂dP , (¢ûeÉ¡dG)h á≤HÉ°ùŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉ≤J ’ äÉfÉLô¡ŸG √òg åëÑ˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ù°SDƒ˘e á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e iDhQh äÉ˘gÉŒG Öjô˘é˘à˘dG ¿CG É¡YÉ°†NEG øµÁ ’h , ±É°ûàcE’Gh »¶ë∏dG ≥∏ÿGh …ÈàıG …ôéjh É¡jód Ée Ωó≤J ÜQÉŒ É¡fEG , á≤HÉ°ùª∏d ¥ÓWE’G ≈∏Y ∞«°†j É¡gÉŒG ¿Éc GPEG ¬æe IOÉØà°SE’Gh ¬àeób Ée ∫ƒM QGƒ◊G Óã˘e á˘bô˘a º˘µ˘a , iô˘NC’G á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG ÜQÉ˘é˘à˘∏˘d ƒà°ùLCGh ∑OÉ°Sh Úµ°Tƒf ¿ÉjQCGh ∑hôH Î«H ÜQÉŒ äôªãà°SG ¿GRƒa ¬jQófCGh »chRƒ°S º∏©ŸG »cƒHÉch ÉHQÉH ƒ«æ«LhCGh ∫GƒH ¢ThOÉ˘Jh É˘æ˘jÉ˘°ûJ ∞˘jRƒ˘Lh »˘µ˘°ùaÓ˘°ùfÉ˘à˘°Sh »˘µ˘°ùaƒ˘˘Jhô˘˘Zh É«°SBGh ÉHQhCG ‘ äÉgÉŒE’G »°ù°SDƒe øe ºgÒZh OƒJQBGh QƒàfÉc ? ≈∏Y »°†“ »àdG hCG IQGƒŸG á«HôéàdG äÉgÉŒE’G √òg ¿EG Ö°ùM á˘é˘FÉ˘¡˘dG QÉ˘ë˘Ñ˘dG êGƒ˘eCG iQP ≈˘∏˘Y hCG á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘eQ hCG ¿ÉØ∏N ≈∏Y GôµM â°ù«d , ( ‹ƒ°ûJ ) ‹É£jE’G êôıG ÖdÉ˘£˘j ≈˘à˘ M …QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùe ø˘˘e …hGó˘˘©˘ °ùdG hCG ¿Gó˘˘ª◊G ÉbÓ£fEG º¡«dEG áaÉ°VE’G hCG º¡«∏Y ÜÓ≤fE’G hCG º¡Ø°ùæH ¢†©ÑdG ( ô£ŸG π£¡j ⁄ ICÉéa ) IÒNC’G ¿ÉØ∏N á«Mô°ùe AÉ°übEG øe »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y IÉ«◊G ≥FÉbO ‘ ôªà°ùe åëH äÉgÉŒGh ÜQÉŒ É¡fEG , IôgÉ≤dÉH ¿ƒµJ »c åëÑdG Gòg ¢SQÉ“ äÉbÉW ¤EG áLÉëHh ìô°ùŸGh ìÉ◊EG ÌcCG Éeh , π°†aC’G ¤EG ∫É◊G Ò«¨J É¡àÑdÉ£Ã IôjóL º¡«a π‚ ¿CG »¨Ñæj øjòdGh , …hGó©°ùdGh ¿Góª◊Gh ¿ÉØ∏N Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘MÉ◊EG , ìÉ◊E’G Gò˘g ø˘e ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ °SCÉ˘ j Ωó˘˘Y ÖfÉéH , º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG øeh áãMÉÑdG á«Mô°ùŸG ÜQÉéàdG á˘HÉ˘°T á˘«˘Mô˘°ùe á˘bÉ˘W …C’ …OÉ˘©˘dG ÒZh ≥˘FÉ˘Ø˘dG º˘¡˘FÉ˘Ø˘à˘ MG hCG êGô˘˘NE’G ∫É› ‘ É˘˘æ˘ Mô˘˘°ùe ( π˘˘ «˘ ˘d ) ‘ Æõ˘˘ Ñ˘ ˘J hCG A»˘˘ °†J äÉ˘bÉ˘£˘dG √ò˘g ø˘eh É˘«˘aGô˘Zƒ˘æ˘«˘°ùdG hCG ∞˘«˘dCÉ˘à˘dG hCG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG »∏˘Yó˘Ñ˘Y Ú°ùMh QÉ˘Ø˘°üdG ó˘ªfih »˘©˘jhô˘dG ó˘dÉ˘N ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG »æØ©°ùJ ’ ø‡ ºgÒZh »Ñjô©dG ¿Éª∏°Sh »YÉaôdG Ú°ùMh √òg RhÉéàH áÑdÉ£ŸG ¿CG PEG , ¿B’G º¡FÉª°SCG ôcòJ ≈∏Y IôcGòdG É¡«∏Y ÜÓ≤fE’G hCG ( ¿Góª◊Gh ¿ÉØ∏Nh …hGó©°ùdG ) AÉª°SC’G á˘bô˘a ‘ ìô˘°ùŸGh Öjô˘é˘à˘dG ( á˘£˘ ∏˘ °S ) `d É˘˘gQÉ˘˘µ˘ à˘ MÉ˘˘H »˘˘°ûj ∞°ùfh ÜÓ≤fG ¤EG ƒYój ø‡ ¢†©H »g Éªæ«H , …QGƒ°üdG √É«ŸG RhÉŒh ∂jô– πLCG øe IOGƒg ¿hOh ÚªFGO Ú«Mô°ùe á˘˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘cô◊G ‘h ’hCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ HQÉŒ ‘ Ió˘˘ ˘cGQ âfÉ˘˘ ˘c GPEG ´GóHE’Gh ôµØdG π©a »Ñ˘ë˘°UÉ˘j ìô˘°ùŸÉ˘a , É˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¿ÉLô¡e á≤HÉ°ùe øY á«Mô°ùŸG …QGƒ°üdG ábôa AÉ°übEG ó©H âª«bG ≈àdG 2008 ΩÉ©d »ÑjôéàdG ìô°ùª∏d ‹hódG IôgÉ≤dG âÑdÉµJh âYGóJ , ¢ûeÉ¡dG õ«M ‘ É¡©°Vhh , …QÉ÷G ôHƒàcCG ¥ôØdGh ábôØdG √òg ácQÉ°ûe ôµæà°ùJh øjóJ äGƒ°UCGh ΩÓbCG ⁄ ¬fGh á°UÉN ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ iôNC’G á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG á«Mô°ùŸG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG á°UôØH Iƒ¶ë∏d ß◊G É¡ØdÉëj √òg ÜÉÑ°SCG äGƒ°UC’Gh ΩÓbC’G √òg á©Lôe ,á©HGôdG Iôª∏d Ωó˘Yh , É˘k«˘Mô˘°ùe ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J ¤EG á˘˘Ñ˘ «ÿG Oƒ¡÷Gh ÜQÉéàdG RhÉŒh ôjÉ¨ŸGh ójó÷G ìôW ≈∏Y É¡JQób äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe ‘ »æjôëÑdG ìô°ùŸG â∏ãe »àdG á«Mô°ùŸG É¡aƒbhh , É¡«∏Y ÜÓ≤f’G hCG É¡«dEG áaÉ°VE’Gh Iôe øe ÌcC’ ¥ôØdG √òg ≈∏Y »¨Ñæj Gòd ,¢ù∏µàdGh ó∏ÑàdGh Oƒª÷G §N óæY Ék«∏e ô¶ædG IOÉYEG ` äGƒ°UC’Gh ΩÓbC’G √òg ô¶f á¡Lh øe ` ¿EÉ˘a ’EGh ,É˘¡˘«˘∏˘Y π˘¨˘à˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘¡˘HQÉŒ ‘ É˘˘kjó˘˘Lh √ò˘˘g ¿CG ƒ˘˘d É˘˘ª˘ ch ,(¢ûeÉ˘˘¡˘ dG) ±É˘˘ £ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ É˘˘ gÒ°üe ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G Qƒ£Jh ¥ƒØJ º°ù– »àdG »g äÉfÉLô¡ŸG ¿CG »¨Ñæj Ék«Mô°ùe ∫É¨à°T’G IQhô°V ¿CG ƒd Éªc hCG , øjôëÑdG »˘c äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘˘ah »˘˘JCÉ˘ J .É¡«a á≤HÉ°ùŸG (óYÉ≤e) óMCÉH ≈¶– √ò¡d ió°üàJ ¿CG äGƒ°UC’Gh ΩÓbC’G √òg ≈∏Y ≈æªàf Éæc , äÉfÉLô¡ŸG √òg ‘ É¡àcQÉ°ûe øY ∫õ©Ã á«Mô°ùŸG ÜQÉéàdG ÜÉÑ°SC’G ‘ Ék≤«ªY π«∏ëàdGh åëÑ∏d ÖgòJ ¿CG É¡«∏Y ≈æªàf Éæc ÜQÉ˘é˘à˘dG √ò˘g É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG ä’É˘µ˘°TE’G AGQh á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ‘ º¡°ùjh ÌcCG ∞«°†jh …óéj ÜÉgòdG ∂dòa , á«Mô°ùŸG ÜQÉéàdG √òg ¬FGO øe ÊÉ©J ÉÃQ …òdG ìô÷G ≈∏Y ó«dG ™°Vh ¿EG PEG ,∂∏J hCG ábôØdG √òg øe É¡d ió°üàj øeh ,á«Mô°ùŸG øµJ ⁄ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«Hô©dG á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ŸG áHôéàdG á«YGóHEG hCG á«ÑjôŒ hCG IóL hCG Qƒ£àd GkQÉ«©e §b ‘ ∑É˘˘HQEGh äÉ˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùfi ø˘˘e É˘˘¡˘ jÎ©˘˘ j ÉŸ ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG äÉ«é«JGÎ°SG á∏°UƒÑd ´É«°Vh ¬LƒàdG ‘ ÜGô£°VGh º«¶æàdG áLõeCGh , ¢û¡dÉH õ«ªàŸG É¡«a ihÉ°ùàj äÉ«°VôJh , É¡JQGOEG . ≥«°†dG ≥aC’Gh á«WGôbhÒÑdG ájhƒædG É¡JÉÑ∏≤J ≈∏Y ≈¨£j ¿CG »¨Ñæj á«Mô°ùŸG áHôéàdG º«≤f ¿CG ÉfOQCG GPEG , ∫ƒbCGh OƒYCG øe ’ É¡àHÉæe ¬Fƒ°V ≈∏Y â∏µ°ûJ …òdG ™bGƒdG ô¡Û É¡©°†îf ÖgPCG Éª«a ≥∏£fCGh , á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ‘ ÉgQƒ°†M ≥∏£æe äÉfÉLô¡ŸG ‘ á«JÉcQÉ°ûe áHôŒ ∫ÓN øe , ºYR øe ¬«dEG ,º«µëàdG ¿É÷ ‘ Gƒk °†Yh ÉkØ«°Vh ÉkLôflh Gkô°VÉfi , á«Hô©dG øe ≈æãà°ùŸGh ¢ûeÉ¡dG äÉfÉLô¡ŸG √òg ‘ ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZ PEG á∏Ä°SC’G ìôW ≈∏Y IQób ÌcC’Gh πªLC’Gh ºgC’G ƒg á≤HÉ°ùŸG âë°TQ ÜQÉéàdG √òg øe Òãc ¿CG πH , áægGôdG á«Mô°ùŸG â¶M’ ÉeóæY ácQÉ°ûŸG â°†aQ É¡æµdh , á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫ƒNó∏d ¿É÷ ΩGõàdEG ΩóYh , á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG QÉ«àNG ‘ ≈°VƒØdG Ωó˘˘Y ÖfÉ˘˘é˘ H , ¢Vô˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ìÎ≤ŸG ¿É˘˘µŸÉ˘˘H ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG É¡LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äGQGƒ˘°ù°ùcE’Gh ™˘£˘≤˘dG ¢†©˘H ≈˘à˘M É˘gÒaƒ˘J ™£≤dG √òg á«Ñ∏J ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ( äÉehõL ) ºZQ ¢Vô©dG , É˘¡˘d á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ WÉfl ÚM äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh iód ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷ÉH äGQGOE’G √òg çGÎcG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ( ¬˘à˘dó˘¡˘H )h ¬˘à˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ΩGÎMG Ωó˘˘Yh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢†©H ¿EÉa º∏©j ’ øŸh , ¿ÉLô¡ŸG IÎa ∫ÓN ¬àeÉbE’ áÄjOôdG ≈˘∏˘Y iô˘NCG ø˘cÉ˘eCG ‘ á˘eÉ˘bEÓ˘d äô˘£˘ °VG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¬à°ü°üN …òdG áeÉbE’G ¿Éµe IAGOôd Gô¶f ¢UÉÿG É¡HÉ°ùM IQGOEG QÉ«àNG ÖfÉL ¤EG Gòg , ácQÉ°ûŸG ¥ô`` `Ø∏d ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿ƒ©àªàj Ée ióe øY ∫õ©Ã º«µëàdG ¿É÷ AÉ°†YC’ ¿ÉLô¡ŸG ‘ á«Mô°ùŸG ácôë∏d áaÉ°VEGh , áHôŒh IÈNh »Yh øe ¬H πH , ™°ShC’G ‹hódGh »Hô©dG »Mô°ùŸG ó«©°üdG ≈∏Y hCG º¡fGó∏H , ¢SÉ°SC’G ‘ Ú«Mô°ùe Gƒ°ù«d º«µëàdG ¿É÷ AÉ°†YCG ¢†©H ¿CG ìô°ùŸG ‘ »µ«°SÓµdGh …ó«∏≤àdG ¬LƒàdG …hP øe º¡°†©Hh

A±O OGó``M ó`ªﬁ

meemaan@gmail.com

,»≤«°SƒŸG º¡KhQƒe øY ó©ÑdG πc Ió«©H äÉaÉ≤K ™e á∏jƒWh ÜQÉŒ ¢VƒîH ¿hôjóL º¡fCG º¡°ùØfC’ GƒàÑãj ¿CG GƒYÉ£à°SGh á˘eÉÿG ‘ hCG ø˘ë˘∏˘dG ‘ AGƒ˘°S ,º˘¡˘d â°ù«˘˘d äGhOCÉ˘ H á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e .á«YÉ≤jEG hCG á«≤«°Sƒe ä’BG øe á«Jƒ°üdG

z6{ ôNB’G ≈≤«°Sƒe ‘ IAGôb ø˘e kÉ˘°†jCG ƒ˘gh ,¬˘jõ˘«˘H êQƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG É˘¡˘Yó˘HCG »˘˘à˘ dG ø˘˘eQÉ˘˘c øeh , ±GÎMGh á≤ãH ôNB’G ≈≤«°Sƒe ¤G GƒÑgP øjòdG ÚØdDƒŸG ≈≤«°SƒŸ á«fÉÑ°ù¡dG ìhôdG ó«cCÉJh è«LCÉJ ‘ âªgÉ°S »àdG QƒeC’G ÊÉÑ°SE’G QÉà«÷G ±RÉY OƒLh ƒg ,º∏«ØdG Gòg ‘ øeÉc πµjÉe øe Èà©j …òdG QÉà«÷G ±RÉYh ∞dDƒŸG Gòg ,(É«°Sƒd …O ƒcÉH) âaÉ°VCG ó≤a ,ô°ü©dG Gòg ‘ ƒµæeÓØdG ≈≤«°Sƒe RƒeQ ºgCG (øeÉc »µjôeC’G ∞dDƒŸG ¬Ñàc …òdG) ≈≤«°SƒŸG πª©∏d ¬∏eÉfCG ,ÈcCG πµ°ûH ¬dƒb øeÉc OGQCG Ée Üô≤J á«bGó°üeh á°UÉN á«æKEG ¬°ùÑ∏J …òdG πHƒ«¡dG ¬Ñ°ûj kÉHƒK GÎ°ùcQhC’G ¢ùÑdCG ¬fCG å«M Ö◊G áZÉ«°U ‘ ä’B’G ™«ªL âcÎ°TG ó≤a ,∂«°ùµŸG AÉ°ùf íÑ°UCÉa ,ƒcQÉe …O ¿GƒN ¿hO ¥É°û©dG ó«°S øµ°ùj …òdG íeÉ÷G …ô˘é˘¨˘ dG ø˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘≤˘ à˘ j GÎ°ùcQhC’G ‘ ∫hC’G ¿É˘˘ª˘ µ˘ dG ±RÉ˘˘Y õ«∏‚CGQƒµdG ádBG ø©“ h ,»WÉfô¨dG ìhôdÉH á¡«Ñ°ûdG äÉeÉ≤ŸGh .¿ƒæ◊G É¡Jƒ°üH äÉª¨ædG øjƒ∏J ‘ ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ ICGô÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¢ùª˘˘∏˘ fh áæHEG á°üb »µëj …òdG ,É«°SÉà°SÉfCG ÊƒJQÉµdG º∏«ØdG ≈≤«°Sƒe ó©H IÉ«◊G ó«b ≈∏Y â≤H »àdG Ió«MƒdG É«°ShQ ô°ü«b ±ƒfÉehQ ™e ¿É˘eƒ˘«˘f ó˘«˘Ø˘jO »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘dDƒŸG iÔa ,á˘«˘Ø˘°û∏˘Ñ˘dG IQƒ˘ã˘dG ,ájÉæ©H É«°ShQ ≈≤«°Sƒe ‘ ¿ÉãëÑj »JôgÓa øØ«à°S øë∏ŸG AGƒLC’G ¢ùØf øe ÜÎ≤J kÉfÉ◊G ºgÉ≤«°Sƒe ‘ ¿ƒª¡∏à°ùj å«M ,iôNCG á«Ñ©°T äÉ°übQh äÉµdƒH øe »°ShôdG çGÎ∏d á«æë∏dG Èà©J »àdG ájôJƒdG (Éµj’ÓÑdG) ádBG πãe ä’B’ º¡eGóîà°SG ºK ≈≤«°Sƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É«°ShQ ‘ ájQƒ∏µ∏ØdG ä’B’G ô¡°TCG øe çhQƒŸG ≈∏Y kÉ°†jCG »JôgÓa ôÁh ,(Èª°ùjO äGP çóM) á«æZCG âjRƒŸG ádBG å«M ,(ìÉàØŸÉH ∂°ù“ ¢ùjQÉH) á«æZCG ‘ »°ùfôØdG ≥aGôJ ,¢ùjQÉH §°Sh ‘ »æ«JÓdG »◊G »gÉ≤e AGƒLCG ÌæJ »àdG .»≤«°SƒŸGh ÊƒJQÉµdG ó¡°ûª∏d á«°ùfôØdG IQƒ°üdG ócDƒàd AÉæ¨dG ¢†©H å«ª°SódƒZ …ÒL πMGôdG »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG ∫hÉæJ Éªc ¬˘à˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘e áÁó˘≤˘dG ô˘°üe ¤G É˘fò˘NCÉ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ã˘ dG Aõ÷G (AÉ«eƒŸG) º∏«a ≈≤«°Sƒe ‘ ¥ô°ûdG ≈≤«°SƒŸ á°UÉÿG ‘ á«ª¨ædG OÉ©HC’G øe ÜÎ≤J kÉfÉ◊CG å«ª°SódƒZ Öàµa ,∫hC’G πãe áª«˘ª˘M ø˘cÉ˘eCG Qƒ˘°üj ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘fÉ˘≤˘«˘°Sƒ˘e .»¡àæJ ’ »àdG ÉgQGô°SCÉH É¡JÉeGôgEGh Iõ«÷G AÉæ«e á˘≤˘«˘ª˘Y á˘jQGƒ˘M ‘ Gƒ˘∏˘ NO Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ÚØ˘˘dDƒŸG A’Dƒ˘ g π˘˘c

¬Ñë°üj õfƒL QƒØjôJ »≤jôaCG Üƒæ÷G ∞dDƒŸG Ögòj ÉeóæY ‘ ¢Uƒ¨J á«≤«°Sƒe áHôŒ ‘ ¿ÉŸójEG …ófGQ »µjôeC’G ∞dDƒŸG (¿Éµ«gƒŸG ÚHQÉÙG ôNBG) º∏«a ‘ ôª◊G Oƒæ¡dG πFÉÑb ¥ÉªYCG ÉªgGôf , á∏«ÑædG á∏«Ñ≤dG √òg »HQÉﬁ ôNBG á°üb ¿GOô°ùj å«M , ôØëj Ö©°T äÉª¨æd ™FÉ°†dG ≥◊G ™e ¢SÉ°ùM ∫óL ‘ ¿ÓNój .≈°ùæj ’ »µd kÉ≤«ªY kÉª°Th √OÉØMCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,QÉædÉH áfƒë°ûŸG áHÉàµdG ‘ õfƒL QƒØjôJ Øà«a π©à°ûJ ó°ù÷G IQÉf å«M , »≤jôaE’G ¬∏°UCG ¿hõﬂ øe ΩOÉb ¬fCG ¢ùØf ‘ ∫ƒÑ£dG Ió∏L h ó°ù÷G Ió∏L ≈∏Y ≈°ü©dG âdõf Éª∏c º¡àaÉ≤Kh ,õfÉµ«gƒŸG ïjQÉàH IÒÑµdG ¬àaô©e ÖfÉL ¤G ,âbƒdG ¢ü°üb åKDƒJh ,º¡eÓMCG ¢Sô– »àdG á«YÉ≤jE’Gh á«≤«°SƒŸG ,á«æKEG ¿É◊C’G ÌcCG kGô°†ëà°ùe √É≤«°Sƒe Öàµj √GÔa ,º¡dÉØWCG AGQh áãg’ äÉª¨f .äGòdG øY åëÑdGh AGô©dG º©W É¡d ä’BÉH ¤G ¬˘≤˘jô˘W õ˘fƒ˘˘L Qƒ˘˘aô˘˘J CGó˘˘Ñ˘ j Gò˘˘µ˘ g ..ó˘˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘°ùch Ö◊G .ôNB’G ≈≤«°Sƒe É¡ª°Sôj »àdG GÎ°ùcQhC’G ∫hÉ– á«≤«°SƒŸG áªë∏ŸG √òg »Øa Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÚH Üô◊G Qƒ˘˘°U á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U kÉ˘ ©˘ e ¿ÉŸó˘˘jEGh õ˘˘ fƒ˘˘ L á¡L øe Ú«°ùfôØdGh Ú«fÉ£jÈdGh ,á¡L øe ôª◊G Oƒæ¡dGh ó¡°ûŸG ≈∏Y ≈¨£J »gh kÉfÉ«MCG Üô◊G ¥GƒHCG ¤G ™ªà°ùæa ,iôNCG ƒ˘gh Oô˘Ø˘æŸG ¿É˘ª˘µ˘dG ¤G ™˘ª˘à˘°ùf iô˘NCG ¿É˘«˘MCG ‘h ,»˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG .õfÉµ«gƒª∏d …ô°†◊Gh ,ÉHhQhC’ »∏Ñ≤dG ¢ù≤£dG º°Sôj …ƒ– âfÉc É¡fCG ™e Ée kÉYƒf áØ«©°V Èà©J »àdG ΩÓaC’G øeh ,(ƒcQÉe …O ¿GƒN ¿hO) º∏«a ,ÉµjôeCG ‘ Ú∏ãªŸG ºgCG øe áÑîf ÊƒL ´óÑŸGh hófGôH ¿ƒdQÉe πMGôdG πãªŸG ¬àdƒ£ÑH ΩÉb …òdG Gò˘g ø˘µ˘dh ,…Gƒ˘fGO …É˘a á˘eô˘°†ıG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üÃ ,ÖjO ÉÃQ ..áaÉë°üdGh OÉ≤ædG πÑb øe kGÒÑc kÉeÉªàgG ≥∏j ⁄ º∏«ØdG »˘à˘dG √É˘≤˘«˘°Sƒ˘e ƒ˘g º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ‘ õ˘«˘ªŸG ø˘µ˘d ,º˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘d »àdG ,É˘¡˘FÉ˘cPh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘YGÈd QÉ˘µ˘°ShCÓ˘d í˘°TÎJ ¿CG â©˘bƒ˘J á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫õ˘à˘NCG …ò˘dG ø˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ jÉ˘˘e π˘˘MGô˘˘dG ∞˘˘dDƒŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ c á˘fƒ˘ë˘°ûe √É˘≤˘«˘°Sƒ˘e äAÉ˘é˘a ,∂«˘°ùµŸG kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °ù¡˘˘dG ,Ö¡à∏ŸG Ö◊G IôªLh É«fÉÑ°SEÉH IôKCÉàŸG äÉYÉ≤jE’Gh äÉeÉ≤ŸÉH ≈∏Y QhôŸÉH ≈≤«°SƒŸG √òg Öàµj ƒgh , (øeÉc) ≈æàYCG ó≤a º¡JÉeÉ≤e ¤G ÉfòNCÉ«a ,™jô°S πµ°ûH ƒdh , ÊÉÑ°SE’G çhQƒŸG ≈≤«°SƒŸ íÑ°T Qƒ¡X kÉfÉ«MCG íª∏fh ,kÉfÉ«MCG áæjõ◊Gh ájôé¨dG

¬`````Lh ´ƒ```Ñ°S’C G

ó˘ª˘ë˘ e ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj Iô°VÉëe »a RÉÑdG ¥hQÉa QƒàcódG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d óZ Ωƒj ∂dPh AGô°†N AGôë°üdG ¿ƒµJ ÉeóæY ¿Gƒæ©H ô˘≤˘e »˘a AÉ˘°ùe á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ˘ª˘J »˘a ø˘˘«˘ æ˘ K’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGô˘˘à˘ d ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y â«˘˘ H õ˘˘ cô˘˘ e .»Øë°üdG

RÉÑdG ¥hQÉa QƒàcódG ¯ (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe ∫hC’G »a ¥hQÉa .O ódh ñƒW ájôb »a ∫ÉëdG á£«°ùH Iô°SCG øe Ω1938 ΩÉ©dG á«∏¡bódG á¶aÉëe »a øjhÓÑæ°ùdG iôb øe ΩÓbC’G - AÉ˘«˘ª˘ «˘ c) ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh , IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘f º˘˘ ˘K ,Ω1958 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a (É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ L ó¡©e øe Ω1961 ΩÉ©dG É«Lƒdƒ«édG »a ô«à°ùLÉªdG .á«µjôeC’G …Qƒ°ù«ªH ¿OÉ©ªdG º∏Y äÉ«©ªédG ióMEG »a ájôîa ájƒ°†Y ≈∏Y π°üM á˘dÉ˘°SQ »˘a √Oƒ˘¡˘é˘d Gô˘jó˘≤˘J (Sigma Xi) á˘eÉ˘¡˘dG .ô«à°ùLÉªdG »a ¢ü°üîJh Ω1964 ΩÉY »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ∫Éf .ájOÉ°üàb’G É«LƒdƒæµàdG ø£°SƒH »a AÉ°†ØdG çÉëHCG ôjóe Ö°üæe π¨°ûj ÉÑFÉf ∂dP πÑb ¿Éch ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ∂à˘jBG á˘°ù°SDƒ˘e »˘a É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh º˘∏˘©˘∏˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘j’h ,¿ƒ˘à˘°ùé˘µ˘æ˘ «˘ d á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’ .¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe ΩÉY ∂àjBG á°ù°SDƒªH ≥ëàdG ¿CG ≈dEG 1973 ΩÉY òæe õ˘cô˘e IQGOEGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H RÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ΩÉ˘˘bh , 1982 ƒé∏d »æWƒdG ∞ëàªdG »a ÖcGƒµdGh ¢VQC’G äÉ°SGQO á˘ª˘°UÉ˘Y ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H ¿É˘«˘fƒ˘ã˘«˘ª˘°S ó˘¡˘©˘ª˘H AÉ˘°†Ø˘˘dGh .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ¥hQÉa QƒàcódG πªY 1972 ΩÉY ≈dEG 1967 ΩÉY òæe §«£îàdG ≈∏Y ±ô°ûªc ø£æ°TGƒH πq∏H πeÉ©ªH RÉÑdG .ôª≤dG í£°S ±É°ûµà°SGh ájôª≤dG äÉ°SGQó∏d º˘«˘«˘≤˘ J »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °TG ,äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N »˘˘ah ''É°SÉf'' AÉ°†ØdGh ¿Gô«£∏d á«æWƒdG ádÉcƒdG èeÉfôH ¬àjƒ°†Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôª≤∏d ájQGóªdG äÓMô∏d äÉª¡e OGóYE’ á«ªYóàdG á«ª∏©dG äÉYƒªéªdG »a .ôª≤dG í£°S ≈∏Y ƒ∏dƒHCG äÓMQ •ƒÑg ™bGƒe QÉ«àNG áæéd ô«Jôµ°S Ö°üæe π¨°T kÉ°ù«FQ ¿Éc Éªc ,ôª≤dG í£°S ≈∏Y ƒ∏dƒHCG èeÉfôH øØ°S á˘eÉ˘Y Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a AÉ˘˘°†Ø˘˘dG OGhQ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á°UÉN ôª≤dG ôjƒ°üJh á˘°UÉ˘î˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG çÉ˘˘ë˘ HCG ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T ∂dPh ôjƒ°üàdGh AÉ°†ØdG øe á«°VQC’G äÉÑbGôªdÉH - ƒ∏dƒHCG á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘∏˘Mô˘dG ´hô˘°ûe »˘a .1975 ΩÉY »a Rƒjƒ°S ,ôª≤dG ¥ƒa ƒ∏dƒHCG É¡æe ,kÉHÉàc 12 RÉÑdG .O Öàc ,áÄ«ÑdGh è«∏îdG ÜôM ,áaÉédG »°VGQC’Gh AGôë°üdG »a ∑QÉ°ûjh ,âjƒµ∏d á«YÉæ°üdG QÉªbC’G Qƒ°üd ¢ù∏WCG . á«ªdÉY á«ª∏Y äÓée Ió©d …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éªdG á°üb øY Iô«ãc äGAÉ≤d âªJh ,IójóY ä’É≤e Öàc ájô°üªdG ΩƒéædG'' É¡æe ,ø«©HQC’G ≈dEG â∏°Uh ¬JÉ«M ≈˘à˘Ø˘dG'' , ''ô˘ª˘≤˘dG ≈˘dEG ΩGô˘gC’G ø˘e'' ,''AÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘a .Égô«Zh , ''ôª≤dG ¥ƒa ìÓØdG Éªd ¢ù«FQ hCG çƒ©Ñe hCG ,ƒ°†©c RÉÑdG .O ÖîàfG É¡æe ,¿Éé∏dGh ¢ùdÉéªdGh ógÉ©ªdG øe 40 øe Üô≤j Ωƒ∏©∏˘d ådÉ˘ã˘dG º˘dÉ˘©˘dG á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’ kÉ˘Kƒ˘©˘Ñ˘e ¬˘HÉ˘î˘à˘fG É˘˘ ¡˘ ˘°ù∏˘˘ é˘ ˘ e ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh , Ω1985 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y TWAS Ωƒ∏©dG ¢ù∏ée »a Gƒ°†Yh , Ω1997 ΩÉY …QÉ°ûà°S’G ®ÉØëdG á°ù°SDƒªd É°ù«FQh ,á«FÉ°†ØdG É«LƒdƒæµàdGh »dhódG õcôªdG »a kGƒ°†Yh ,ájô°üªdG QÉKB’G ≈∏Y çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e ,ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G AÉ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G π˘«˘eR ,Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘≤˘jô˘aC’G á˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G »a kÉ˘°ù°SDƒ˘e kGƒ˘°†Yh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘H Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á«©ªé∏d kÉ°ù«FQh ,¿ÉæÑ∏H Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á«ªjOÉcC’G .AGôë°üdG çÉëHC’ á«Hô©dG :É¡æe ,IõFÉL 31 øe Üô≤j Ée ≈∏Y RÉÑdG .O π°üM ,Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘ª˘dG á˘«˘dGó˘«˘ª˘dG ,ƒ˘∏˘dƒ˘HCG RÉ˘é˘fEG Iõ˘FÉ˘L ≥jôa IõFÉL ,É°SÉf øe πª©dG ≥jôa ÖjQóJ IõFÉL ƒ∏dƒHCG ´hô°ûe »a πª©dG ≥jôa IõFÉL ,äÉjôª≤dG º∏Y áLQódG øe âjô˘«˘e Iõ˘FÉ˘L ,»˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ,äGOÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘fCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘ dhC’G ø˘H’G ,ø˘£˘°Sƒ˘H »˘a »˘dhó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ø˘˘e »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ¬à°SQóe â«ª°S óbh ,á«∏¡bódG á¶aÉëe øe õ«ªªdG á«©ªédG AÉæeCG ¢ù∏ée øª°V ƒgh ,¬ª°SÉH á«FGóàH’G äÉ°SGQó∏d …ô°üªdG õcôªdG ,ÉµjôeCG »a á«Lƒdƒ«édG á«µjôeC’G ájô°üªdG äÉbÓ©dG ¢ù∏ée , ájOÉ°üàb’G É˘µ˘jô˘eCG »˘a á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘é˘dG á˘«˘©˘ª˘ é˘ dG äCÉ˘ °ûfCG ó˘˘bh . RÉÑdG ¥hQÉa IõFÉL'' É¡«∏Y ≥∏WCG ¬ª°SÉH ájƒæ°S IõFÉL .''AGôë°üdG çÉëHC’ »a ô°VÉMh ,kÉHôZh kÉbô°T ºdÉ©dG ¥hQÉa .O ∫ÉL ÖMCG ,äÉ˘©˘eÉ˘é˘dGh á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG òæe ájôî°üdG äÉæ«©dG ™ªLh ,á«Ø°ûµdG äÓMôdG .ô¨°üdG

»``dhOh »``Hô`Y `g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG foreign@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÈcC’G øWƒdG á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG …OÉØàd kÉ«HôY kÉfhÉ©J »Yóà°ùJ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¿CG ócCG

øjôëÑdG ™e ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G á«ªæJ ¤EG ¬`Lƒ`oJ ájô°üŸG IOÉ«≤dG :

(øjódG »«ﬁ :ôjƒ°üJ) á«æjôëÑdG ájô°üŸG äGQÉªãà°S’G øY zøWƒdG{ `d çóëàj …ô°üŸG QÉªãà°S’G ôjRh

øjódG »«ﬁ Oƒªﬁ .O

ñÉ``æe Ò`aƒJ ‘ Ió``FGôdG ∫hó``dG ió`MEG ø`jôëÑdG á`«`ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhô`d ±OÉ`g …QÉ`ªãà°SG

≈∏Y ÖFGô°†dG ¢†«ØîJ ”h ,äÉcô°ûdG AÉ°ûfEG π©L É‡ IÒÑc IQƒ°üH ¢UÉî°TC’Gh äÉcô°ûdG É¡JÓ«ãe øe πbCG ô°üe ‘ ÖFGô°†dG ä’ó©e ∫ƒ°UC’G π≤f kÉ«dÉM iôéjh ,∫hódG Ö∏ZCG ‘ òØæJ Éªc ,¢UÉÿG ´É£≤dG á«µ∏e ¤EG á«eƒµ◊G .äÉcô°ûdG á∏µ«g IOÉYE’ äÉ«∏ªY áeÉbEG ∞«dÉµJ ¿CG øjódG »«ﬁ .O í°VhCGh ¤EG ôªãà°ùŸG ídÉ°U ‘ ¿ƒµJ ô°üe ‘ äÉYhô°ûŸG ádÉª©dG ∞«dÉµàH ≥∏©àj Éª«a Éª«°S’h ,ó«©H óM á°ùaÉæe RÉ¨dGh AÉHô¡µdG QÉ©°SCG ¿CG Éªc ,¢VQC’Gh ôjƒ£J iôéj iôNCG á«MÉf øe ,IÒÑc IQƒ°üH Qƒ£àe ΩÉ¶f ∫ÓN øe ™FÉ°†ÑdG π≤f á«∏ªY ¿CG ¤EG ôjRƒdG âØdh .ÅfGƒŸG åjó–h π≤æ∏d »°ù«FôdG ¿É«µdG »g ájô°üŸG QÉªãà°S’G IGQRh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d º˘FÓŸG ñÉ˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG IOÉ˘jRh ,¬˘JÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e á˘˘dGREGh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘∏ÙG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ a IOÉ˘˘ jRh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ô°üe ¿CG ócCGh .ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ,»ÑæLC’Gh ,á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G øe ójõe ÜòL ™bƒàJ ¢VôYh .ô°üe ≈a QÉªãà°S’G áÄ«H ø°ù– ó©H á≤£æŸG ¬Jó¡°T iòdG Qƒ£àdG øjódG »«ﬁ .O Ékgƒæe ,¢ùjƒ°ùdG è«∏N ÜôZ ∫Éª°ûH ájOÉ°üàb’G ¿CG âYÉ£à°SG ¢ùjƒ°ùdG è«∏N ÜôZ á≤£æe ¿CG ÉkjQÉ`` ` ` ` ªãà˘°SG Ék` ` ` ` Yhô˘°ûe 30 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ÜòŒ ¿CGh Q’hO ¿ƒ«∏H 2^4 ≠∏H äGQÉªãà°SG ‹ÉªLEÉH .πªY á°Uôa ±’BG 9 ôaƒJ äGQÉªãà°S’G ójõJ ¿CG QÉªãà°S’G ôjRh ™bƒJh 3^5 ¤EG ¢ùjƒ°ùdG è«∏N ÜôZ ∫Éª°T á≤£æe ‘ ó˘jõ˘˘J ¿CGh Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 20 ¤EG á≤£æŸG Égôaƒà°S »àdG πª©dG ¢Uôa ÜôZ á≤£æe ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,πªY á°Uôa ∞dCG ™˘˘ ª› ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S ¢ùjƒ˘˘ °ùdG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ N ∂∏J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»ŸÉY iQÉŒh iOÉ°üàbG ‘ õ˘˘cô˘˘e á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ió˘˘jó÷G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG øe ÜGÎbÓd ™∏£àJ §«˘°ûæ˘J IOÉ˘jR á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ó˘cGC É˘ª˘c .É˘«˘≤˘jô˘aGC h äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG áeÉbEGh QÉªãà°S’G ácôM ìƒªW iƒà°ùe ¤EG π°üJ ô°üe ‘ á«æjôëÑdG π˘FGhCG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ´ƒæàJh ,ô°üe ‘ äGQÉªãà°SG âeÉbCG »àdG ∫hódG ,…QÉ˘≤˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ä’É› ‘ .áYGQõdGh ,ä’É°üJ’Gh ,πjƒªàdGh IQó≤dG É¡jód ájô°üŸG äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e äÉ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ hCG øjôëÑdG ‘ hCG ô°üe ‘ AGƒ°S á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G IOÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iôNCG ∫hO IQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘M IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH

á°UôØdG ΩÉæàZ’ øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ƒYóf áèÉæŸGh Iô`gÉ≤dG ÚH IójóL ájQÉªãà°SG ¥ÉaBG íàah áèRC’G QÉKBG ™e πèÉ`©àdG ≈∏Y IQOÉb á«Hô©dG ∫hódG á«é«JGÎ°S’G äÉØdÉëàdG ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG á«dÉŸG πdòJh á«æjôëÑdG äGQÉªãà°SÓd É¡HGƒHCG íàØJ ô°üe Ö`fÉLC’Gh Üô©dG ¿hôªãà°ùŸG É¡¡LGƒj »àdG äÉÑ≤©dG á°û«©e iƒà°ùe ™aôd πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG øª°†àJ Éªc .ô≤ØdG ä’ó©e π«∏≤Jh ÚæWGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ï˘˘ °V á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äGAGô˘˘ ˘LGE á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘M á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G á°UÉNh ,ájQƒ¡ª÷G AÉëfCG áaÉc ‘ á«°SÉ°SC’G ‘Gô¨÷G ™jƒæàdG πØµj ÉÃ ó«©°üdG äÉ¶aÉfi ócCG Éªc ,…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d ófÉ°ùŸG »YÉ£≤dGh ø˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y øe ä’ÉÛG áaÉc ‘ øjôªãà°ùŸG ≈∏Y Ò°ù«àdG »°VGQC’G ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ƒ°üM Ò°ù«J ∫ÓN ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘ b’E á˘˘ eRÓ˘˘ dG ¢VGôZC’ ábÉ£dG QÉ©°SCG ‘ QGô≤à°S’Gh ¿RGƒàdG .áYÉæ°üdG

êQÉÿG ‘êQÉÿG Ú∏e‘É©Ú∏eÉ©dG dG äÓjƒäÓjƒ– – ¯ äÓ˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OQ ‘h ô˘˘ KÉ˘˘ à˘ ˘J π˘˘ gh êQÉÿG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Újô˘˘ ˘°üŸG øjódG »«ﬁ .O OÉaCG ?á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH É˘¡˘JGP á˘dhó˘dG OÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ∂dP ¿CÉ˘ H ∫hO ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ºéM ¿CG ¤EG GkÒ°ûe á˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh %6^5 ¤EG 5^5 ø˘e π˘˘°üj è˘˘«˘ ∏ÿG áeRC’G ÒKCÉJ øY åjó◊G ¿CG ¤EG GkÒ°ûe Ió«L ≥HÉ°S ôeCG äÓjƒëàdG ∂∏J ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ócCG ¬æµd ,ÒÑc πµ°ûH IQƒ°üdG í°†àJ ⁄h ¬fGhC’ è«∏ÿG ∫hO ‘ Ú∏eÉ©dG Újô°üŸG äÓjƒ– ¿CG »é«∏ÿG OÉ°üàb’G ¬H ™àªàj ÉŸ Gkô¶f ôKCÉàJ ød .®ƒë∏e ƒ‰h QGô≤à°SG øe

¢Uôa øe ójó©dG É¡H ô°üe ¿CG í°VhCGh .Éª¡æ«H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe Qƒ˘˘£˘ J ô˘˘°üe ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ¿óŸGh …ôëÑdG ¬LƒdGh ó«©°üdG ‘ á«°SÉ°SC’G ÈcCG ä’É› íàa åëH ¤EG áaÉ°VEG ,á«YÉæ°üdG .ádÉª©dG áØ«ãch iÈµdG äÉYhô°ûª∏d

á«ŸÉ©dGá«ŸÉ©dG á«dÉŸGá«dÉŸG áeR’C GáeRCá¡’LGGƒá¡LGƒe e ¯ OÉ˘°üà˘b’G IQó˘≤˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y OQ ‘h ¬˘Lƒ˘H …ô˘°üŸG OÉ˘°üà˘b’Gh ΩÉ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G QÉ˘˘KGB ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘N á«dÉŸG áeRC’G ¿CÉH øjódG »«ﬁ .O OÉaCG á«ŸÉ©dG ‘ ÈcCG kÉ«HôY kÉjOÉ°üàbG kÉfhÉ©J »Yóà°ùJ á«ŸÉ©dG ≈∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘gQÉ˘KGC …OÉ˘Ø˘à˘d á˘«˘dÉ◊G á˘∏˘MôŸG øe ójõe ∫òH ∫ÓN øe ,á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO .á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G Üò÷ ó¡÷G è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e á˘˘ eõ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh QÉªãà°S’G IófÉ°ùe ±ó¡à°ùJ »àdG äGAGôLE’Gh IQGRh ¿CG kÉë°Vƒe ,…OÉ°üàb’G ƒªædG áeGóà°S’ ±ó¡H äGAGôLE’G øe kGOóY äòîJG QÉªãà°S’G .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG ™e πeÉ©àdG áfhôŸÉH ™àªàj …ô°üŸG OÉ°üàb’G ¿CG í°VhCGh á˘eRC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘e ¬˘æ˘µ“ »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ò˘˘î˘ à˘ J å«˘˘M ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG OÉ˘°üà˘b’G IQó˘b º˘˘«˘ Yó˘˘J π˘˘Ø˘ µ˘ j É˘˘e äGAGô˘˘L’E G »àdG QÉª˘ã˘à˘°S’G ä’ó˘©˘e á˘∏˘°UGƒ˘eh ,»˘≤˘«˘≤◊G ÒaƒJh ƒªædG áeGóà°SG äÉjó– á¡LGƒe πØµJ

`d øjódG »«ﬁ .O

:…ô``Ñ°U ó```«dh - QGƒ``◊G iô``LCG ¯ »àdG äGAGôLE’G Úeƒj äôªà°SG »àdGh øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ΩÉàN ‘ ,øjódG »«fi Oƒªfi .O …ô°üŸG QÉªãà°S’G ôjRh ¢Vô©à°SG ójó©dÉH ™àªàJ ô°üe ¿CG GkócDƒe ,¢UÉN ¬LƒH á«æjôëÑdGh ΩÉY ¬LƒH á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G Üò÷ ájô°üŸG áeƒµ◊G É¡JòîJG .á`` ` ` «côª÷G õ`` ` `LGƒ◊G ádGREGh ÖFGô°†dG ¢†«ØîJ É¡æe ,á`` jQÉªãà°S’G ÉjGõŸG øe á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘YO π˘Ñ˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ™˘˘e åë˘˘H ¬˘˘fCG ø˘˘jó˘˘dG »˘˘«fi .O ô˘˘cPh äÉ≤aóàdG øe ójõŸG ï°†H íª°ùJ »àdGh ,ô°üe ‘ QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb É¡∏Øµj »àdG äÓ«¡°ùàdGh ÉjGõŸG ìô°Th ,ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G .ájQÉªãà°S’G øjó∏ÑdG §HôJ »àdGh Ωó≤dG òæe á≤«KƒdGh Iõ«ªàŸG ájOÉ°üàb’Gh á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH zøWƒdG{ ™e QGƒM ‘ OÉ°TCG Éªc á«ë°üdGh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe ójó©dG OƒLhh ,Ú≤«≤°ûdG ΩÉY ¬LƒH á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ™e ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G õjõ©Jh á«ªæJ ¤EG ¬LƒJ ájô°üŸG IOÉ«≤dG ¿CG GkócDƒe ,á«eÓY’Gh ó`` ` ªM ∂∏ŸG á`` ` ` dÓ÷G Ö`` ` `MÉ°U Iô°†◊ ¬àdÉ°SQ ∫ÓN ócCG ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh .¢UÉN ¬LƒH øjôëÑdGh ∂dPh øjôëÑdGh ô°üe ÚH ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ºYO á«ªgCG ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒe ‘ ó°V É¡fCÉH É¡aÉ°ûàcG ºàj äÉbƒ©e ájCG ¿CÉH ôjRƒdG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘©ŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ …ô°üŸG QÉªãà°S’G ôjRh ÉYOh »ÑæLC’G hCG »Hô©dG hCG »é«∏ÿG QÉªãà°S’G ≥aóJ á`` ` ` ` cô`` ` ` °T 127 ƒ`` ` ` ` ` `ëf ‘ á«æjôëH äGQÉªãà°SG ï˘˘°V ø˘˘ e ±ƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ¤EG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πª©J ô°üeh ,‘ô°üŸG ô©°ùdG πãe É¡∏«dòJ ºàj QÉªãà°S’G ºéM ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .ájô°üe kÉ˘≤˘Ñ˘W ¬˘fGC ¤EG QÉ˘˘°TCGh .ô˘˘°üe ‘ º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉeóNh á«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘kª˘FGO OóY πÑb øe äÉªgÉ°ùŸG í°Vƒj ÉkªFGO ¬æY ø∏©ŸG ñÉæÃ ™àªàJ ô°üe ¿EÉa ‹hódG ∂æÑdG ∞«æ°üàd ‘ á˘˘HPÉ÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ‘ á˘˘°UÉ˘˘ N ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á«bƒ°ùdG á«∏ª©dG ºéM ¢ùµ©j ’h äÉcô°ûdG øe ΩÉ˘Y ‘ ⁄É˘©˘dG ∫hO Qó˘°üà˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L …OÉ˘˘°üà˘˘bG ±OÉ˘˘°üJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .ô˘˘ °üe ºé◊G »≤Ñj ’h Qƒ£àdG ≈∏Y ô°TDƒe ƒgh ,É¡∏c á«MÓ°UE’G äGAGô`L’E G ó`` ` ` ` ` ` «©°U ≈∏Y 2008 πjƒªàdGh ¢ü«NGÎdG äÉ¡L ¢†©H ™e ¢†©ÑdG ,¬∏c ∂dP øe ºgC’G øµdh ,äGQÉªãà°SÓd πeÉµdG ¿CG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò÷ É¡∏M ” QÉªãà°S’G ≥WÉæe ¢ù«°SCÉàd ÊƒfÉ≤dG äGQÉªãà°S’G øe ÉkYƒf øjôëÑdGh ô°üe ÚH ¿CG äOGR kGô˘˘NƒD ˘ e ô˘˘°üe ‘ á˘˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,´hô°ûŸG ôªY QGóe ≈∏Y óMGƒdG ∑ÉÑ°ûdG ΩÉ¶æH ä’OÉÑàdG áª«bh .ácÎ°ûe äÉYhô°ûeh ádOÉÑàŸG Éª«a á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ó©H %40 áÑ°ùæH πcÉ°ûŸG πMh á«dÉŸG áØ∏µàdGh ó¡÷G ôaƒj É‡ ºZôdÉH ,ÉgƒLôf »àdG äÉMƒª£dG ¤EG ≈bôJ ’ π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢ü«˘˘NGô˘˘J ¢üî˘˘j ∫ÓN øe äGAGôLE’G Ò°ù«àd á«∏ÙG ájQGOE’G πÑ≤à°ùŸG ‘ øµdh ,¬«dEG â∏°Uh »àdG ºé◊G øe ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh .á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸGh øe äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ôjRƒdG ócCGh .IóMGh á¡L .ÉkªéM ÌcCG ¿ƒµJ ±ƒ°S äÉ˘˘ H ¬˘˘ fGC ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG äGƒ˘˘ ˘£ÿG äÉ˘≤˘aó˘à˘dG ƒ‰ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘jô˘°üŸG IOÉ˘«˘≤˘ dG ∂dP Ú°ù– á«fÉµeEG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h ‘ %100 áÑ°ùæH ∂∏ªàdG »Hô©dG ôªãà°ùŸG ¿ÉµeEÉH ¤EG á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG øe ájQÉªãà°S’G ÖfÉL øe Iôµa ∑Éæg ¿CÉH øjódG »fi .O OÉaCG ∂jô˘˘ °T Oƒ˘˘ Lh ¿hO á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘°üe ,á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL á˘cÎ°ûŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,…OÉ˘˘°üà˘˘bG π«¡°ùJh ÖFGô°†dG ¢†«ØîJ ” Éªc ,…ô°üe äÉ©jô°ûàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ≥jôW øY ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th á«æjôëÑdG ájô°üŸG ¿CG ó©H á`` ` ` `YÉ`` ` ` °S 72 ¤EG äGQÉªãà°S’G äGAGôLEG kGô˘NƒD ˘ e äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ‘ QÉªãà°S’G äÉÄ«g øe á«æa IófÉ°ùe Ö∏£àJ .ô¡°TCG 3 ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘ b IÎa ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ âfÉ˘˘ c äGQÉªãà°SÓ˘d á˘HPÉ˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘à˘d ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh »˘˘æ˘ a ¿ƒ˘˘Y Ëó˘˘≤˘ Jh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π°Uh …OÉ°üàb’G ƒªædG §°Sƒàe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc .á«é«∏ÿGh á«Hô©dGh á«ÑæLC’G ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh …ô˘°üŸG ÖfÉ÷G ø˘e äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG áÑ°ùæH ƒªæj …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CG ÚM ‘ %7 ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘c ‘ »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¢†©˘H á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘eh …ò˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘dG ó˘˘jó÷G ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Hh ,%15^7 …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M Ò°ù«˘˘à˘ d ô˘˘ °üeh äGRÉ«àe’G äGP á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘g ø˘jÒã˘µ˘dG QÉ˘¶˘fGC Üò˘˘é˘ j ≈∏Y á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉ£≤à°SGh ,Éª¡æ«H óLh ¬fCG ôjRƒdG í°VhCG Éªc .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á˘˘ eRCG π˘˘ X ‘ IÒ`` Ñ˘ ˘c á`` ` ` ` °†¡˘˘ f ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG á£°ûfC’G ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG iƒà°ùe ≥jOÉæ°ü∏d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ .á«ŸÉ©dG AGò¨dG á˘˘ «˘ ˘eóÿGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ∫É˘˘LQh ‘ á‘«æjá«æjôëÑdG ôëÑdG äGQÉäGQÉªãà°S’G ªãà°S’G ¯ .ÚeCÉàdG äÉ°ù°SDƒeh ¬˘fGC ô˘cPh .á˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bGE h ô˘˘°üe ô°üe ô°üe ∫É˘˘ª˘ Y’C G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘c ÚdhDƒ°ùŸG ™e Iõ«ªàŸG äGAÉ≤∏dG øe kGOóY ó≤Y G øjôëÑdG ¿CG øjódG »«fi .O ócCG Éªc AGƒ°S óM ≈∏Y á«æjôëÑdGh ájô°üŸG äÉcô°ûdGh GkÒÑc k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿CG ¤EG GkÒ°ûe øjôëÑdG ‘ ióME ñÉæe ÒaƒJ ∫É› ‘ IóFGôdG ∫hódG ÚH ¿hÉ©à∏d IójóL ¥ÉaBG íàah á°UôØdG ΩÉæàZ’ Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ πÑb øe kÉXƒë∏eh …QÉªãà°SG ¿C G ¤E G ,á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhôd ±OÉg ¤EG äGAÉ≤∏dG èFÉàf áªLôJh øjôëÑdGh ô°üe ¿CG ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh .ô˘˘ °üe ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d QÉ«∏e 35kGÒ°ûe øe ÌcCG ≠∏H ô°üe ‘ QÉªãà°S’G ºéM .¢Sƒª∏eh »∏ªY ™bGh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G äGAGô˘˘ L’E G ΩÉY ≈àMh 2003 ΩÉY òæe »ªcGôJ πµ°ûH Q’hO äÓ«¡°ùàdG øY åjóë∏d ôjRƒdG ¥ô£J Éªc ΩGƒYCG 3 `dG ∫ÓN ájô°üŸG áeƒµ◊G É¡JòîJG äGQÉªãà°S’G áÑ°ùf ¿CG kÉë°Vƒe ,2008 AGƒ°S ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d √OÓH ÉgôaƒJ »àdG ∫ó©e IOÉjõd áª¡e èFÉàf øY äôØ°SCG ,á«°VÉŸG á«Hô©dG ‹ÉªLE G øe % 40 ¤G %35 øe π°üJ á«é«∏ÿGh ió©àJ ’ »àdG äÉcô°ûdG π«é°ùJ iƒà°ùe ≈∏Y ájô°üŸG äGQÉªãà°S’G IOÉjRh …OÉ°üàb’G ƒªædG ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ¿CG ∞˘˘ °ûch .QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äGAGôLE’G ∂∏J âfÉc ¿CG ó©H áYÉ°S 72 ¬JGAGôLEG IOÉ˘˘jR kÉ˘ ˘°†jCGh ,É˘˘ kjƒ˘˘ æ˘ ˘°S %20 ∫ó˘˘ ˘©Ã á˘˘ ˘ °UÉÿG äGQÉ˘ 186) ¬«æL QÉ«∏e 2^7 ≠∏H ô°üe ‘ á«æjôëÑdG kÉ«dÉM ô°üe ∞µ©J å«M kÉeƒj 140 ∫ÓN ºàJ ,±É©°VCG 5 øe ÌcCG ¤EG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG Éªc ,(QÉæjO ¿ƒ«∏e ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ÊhÎµ˘dG ΩÉ˘¶˘f ∫É˘NOEG ≈˘˘∏˘ Y øe QÉªãà°S’G äÉ≤aóJ ‘ IÒÑc IOÉjR ∑Éægh ΩÉ©dG ‘ QÉæjO 26^3 ≠∏H øjó∏ÑdG ÚH »fi .O í˘˘ °VhCGh .á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G¿ƒ«∏e 10 Ì`` ` cGC ø``ª°V ô°üe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ˘°VÉŸG .IóaGƒdG äGQÉªãà°SÓd kÉHÉ£≤à°SG ∫hO øY á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ôjô≤J ¿CG øjódG »°VÉŸG ΩÉ©dG â¨∏H ô°üe ‘ Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G ƒªædG ∫ó©e IOÉjR ¤EG QÉ°TCG …ô°üŸG OÉ°üàb’G IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘«fi .O Oó`` ` °Th á«Hô©dG ∫hódG Ö«°üfh Q’hO QÉ`` `«∏e 11^6 ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘ dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°VhCGh ,Oô˘˘£˘ e π˘˘µ˘ °ûH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G É¡æe ¿CG Gkó` ` ` cƒD ` ` ` e ,Q’hO QÉ`` ` ` ` «∏e 1^9 kÉàa’ ,ájOÉ°üàb’G á«dÉŸG áeRC’G ‘Óàd ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG äGQÉªãà°S’G G øe %1^4 πµ°ûJ ô°üe ‘ á«æjôëÑdG áÑZQ º¡jód Újô°üŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG ¤EG ÉgQOÉ°üe ´ƒæJh QÉªãà°S’G IOÉjR ¤EG IQÉ°TE’ÉH ‹ÉªLE dG õ˘«˘ª˘à˘J å«˘M ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .øjôëÑdG ‘ º¡dGƒeCG QÉªãà°S’ Ió«cCG QÉªãà°S’G É¡«a πNGódG Ék°†jCG äÉYÉ£≤dG ´ƒæJh øjôëÑ˘ % 35 ¿CG ≈æ©Ã ájQÉªãà°S’G É¡¶aÉfi ´ƒæàH IOÉ˘˘ ˘jRh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿGh »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L’C G ,äÉeóÿG ∫É› ‘ äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG øe »æjôëÑdG QÉªQÉªãà°SÓd ãà°SÓd É¡HGÉ¡HGƒHC ƒHGC íàGØJíàØJ ô°üeô°üe ¯ á≤ãdG »æjôëÑdG Rõ©j ÉÃ »ÑæLC’G ó≤ædG øe äÉWÉ«àM’G ‘ %35 øe ÌcCGh ,πjƒªàdG ∫É› ‘ %20h ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ô°üe ‘ …ó≤ædGh ‹ÉŸG iƒà°ùŸÉH ‘ á«≤ÑàŸG %10 `dG áÑ°ùf ´RƒàJh áYÉæ°üdG ∫É› É˘˘ ˘¡˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘HGC í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ J ô˘˘ ˘°üe ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cGC h π˘˘ «˘ ˘dO ÈcCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘Lhh »˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ΩÉ˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y.Iõ«ªàe IQGOEÉH ™àªàj …ô°üŸG OÉ°üàb’G ‘ á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG OóY ™ØJQGh .»YGQõdGh π˘«˘∏˘≤˘ J ¤EG kGÒ°ûe ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡æe ,á«æjôëH ácô°T 170 ¤EG ô°üe á˘jô˘°üŸG ¥Gƒ˘°SC’G í˘à˘a ó˘b á˘«˘cô˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ôªãàôªãà°ùŸG °ùŸG ΩÉeGΩÉeC C äÉGÑ≤äÉÑ≤©dG ©dG π«dòπ«dòJ J πÑ°S πÑ°S ¯ ”kÓ°†a%12,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG IQÉéàdG øe ójõŸG ΩÉeCG ä’É› ‘ πª©J áØ∏àfl äÉcô°T OƒLh øY Úé˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûJ ¤EG iOCGh ,AGƒ˘˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘M ’ »àdG äÉbƒ©ŸÉH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h äGAGôLEG §«°ùÑJ ” Éªc ,Üô©dG øjôªãà°ùŸGh OÉ˘˘aGC ô˘˘°üe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ¬˘˘LGƒ˘˘ J ∫Gõ˘˘ J äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdGh ÚeCÉ˘ à˘ dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ä’É˘˘°üJ’G

êQÉÿÉH ájô°üŸG ádÉª©dG øe ÈcC’G Ö«°üædG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ájOƒ©°ùdG

kÉ`jƒ`æ°S êQÉ``ÿÉH Ú`∏eÉ©dG Üô``©dG äÓ`jƒ– Q’hO QÉ``«∏e 40

‘ πª©∏d âbDƒŸG π≤æàdG äGQÉ«J QGôªà°SGh ∞«XƒàdG ≈∏Y .á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H Oó˘˘ ˘ ˘ Y π`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°üj ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ jô`` ` ` ` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ Jh 80 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ¤EG 2025 ΩÉ˘Y π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏˘WÉ˘˘©˘ dG Q’hO QÉ«∏e 70 ƒëf ï°V Öq∏£àj É‡ ,πWÉY ¿ƒ«∏e π˘ª˘Y á`` ` ` ` ` `°Uô˘a Ú`` ` ` ` ` ` ` ` `jÓ˘˘e 5 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘ e ≥˘˘ ∏ÿ ≈∏YCÉH ß`` ` `Øà– á«Hô©dG á≤£æŸG π©`` ` ` `éj É‡ ,kÉjƒæ°S RhÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `Œ ÖÑ˘˘ °ùH ⁄É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘ H ä’ó`` ` ` ` ` ` ©˘ ˘ e .% 14 É¡«a ádÉ£ÑdG ∫ó`` ` ` ` ©e

äÓ˘˘jƒ– ¿EG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’E G (¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG) á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘JOQhCG É˘¡˘«˘∏˘J Üô˘©˘dG äÓ˘˘jƒ– á˘˘ª˘ FÉ˘˘b Qó˘˘°üà˘˘J Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .ájô°üŸG ºK øeh á«Hô¨ŸG ádÉª©dG äÓjƒ– »˘à˘dG Ió˘q≤˘©ŸG äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ó˘n©˘ oJh ∫hC’G »Hô©dG ôjô≤àdG ∞°ûµjh ,»Hô©dG ⁄É©dG ¬LGƒJ áÑ°ùf ádÉ£Ñ∏d ΩÉ©dG ∫ó©ŸG RhÉŒ øY ÜÉ≤ædG π«¨°ûà∏d ójõj Ée OƒLh »æ©j Ée ƒgh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ %14 ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘LQCGh .π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘WÉ˘Y ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 17 ≈˘∏˘ Y ∫hódG ¢†©H IQób ™LGôJ ‹EG ádÉ£ÑdG áeRCG AGQh ÖÑ°ùdG

¿ƒ«∏e 572^22 ¤EG Ú∏¨à°ûŸG OGóYCG ™ØJQG óbh .2007 2007 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf øY π¨à°ûe ∞dCG 49 IOÉjõH . %9^4 áÑ°ùæH á«Hô©dG á©eÉé∏d åjóM ôjô≤J ôcP ôNBG ÖfÉL øe ¤EG π°üJ êQÉÿG ‘ Üô©dG Ú∏eÉ©dG äÓjƒ– áª«b ¿CG ¤EG áª«≤dG √òg ™ØJôJh ,kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 25 ƒëf ádƒ≤æŸG ∫GƒeC’G É¡«dEG âØ«°VCG GPEG Q’hO QÉ«∏e Ú©HQCG ƒëf ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh .á«ª°SôdG ÒZ äGƒæ≤dG ÈY % 15h ,Ú°Sóæ¡ŸG øe % 23 h ,Üô©dG AÉÑWC’G øe % 50 Gó˘æ˘ch Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG ¿hô˘˘LÉ˘˘¡˘ j AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG Üô©dG ÜÓ£dG øe %54 ¿CGh ,kÉjƒæ°S ƒëf ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .ºgOÓH ¤EG ¿hOƒ©j ’ êQÉÿG ¤EG ¿hô˘LÉ˘¡˘j á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e %20 åë˘Ñ˘dG á˘jô˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ÖÑ˘˘°ùH êQÉÿG øjôLÉ¡ŸG øe % 75 ô≤à°ùjh ,ô◊G ÒµØàdGh »ª∏©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É«∏©dG äGOÉ`` ` ¡°ûdG …hP øe Üô©dG Iô˘é˘g IOÉ˘jR ø˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘°ûch .É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh Gó˘˘æ˘ ch ´É˘Ø˘JQG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG Gõ˘˘Yh ,êQÉÿG ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ájôM ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG ójGõJ ¤EG Iôé¡dG ä’ó©e ∫hódG Ö∏ZCG ‘ ô◊G …ôµØdGh »ª∏©dG åëÑdG á°SQÉ‡ ÜGÎZ’É˘H ó˘jGõ˘à˘e Qƒ˘©˘°T ¬˘«˘∏˘Y ÖJÎj É˘˘e ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡fÉ˘WhCG π˘NGO á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d …òdG ôjô≤àdG ∫Ébh .êQÉÿG ¤EG Iôé¡dG ¢Uôa É¡ÑbôJh

≈˘à˘dG ∫hó˘dG á˘eó˘≤˘e ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jGE äAÉ˘L á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÒZ ºgOóY ≠∏Hh É¡H πª©∏d íjQÉ°üJ ≈∏Y ¿ƒjô°üŸG π°üM ¿Éch .924h ±’BG 5 Oó©H ¿Éfƒ«dG É¡«∏j 252h ÉØdCG 24 ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊Gh π˘gƒD ˘ e ¿hó˘˘H ¿ƒ˘˘jô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M Oó˘˘Y ÌcC’G º˘˘g §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bGC π˘˘gƒD ˘ ˘e ¿ƒ∏°UÉ◊G É¡«∏j %22^27 áÑ°ùæH 426h ÉØdCG 275 ºgOóY 742h ÉØdCG 225 ºgOóY ≠∏Hh ,á£°Sƒàe äÓgDƒe ≈∏Y á«dÉ©dG äÓgDƒŸG áÄa øe Ú∏eÉ©dG ºK %28^23 áÑ°ùæH kÉ≤ahh .%59^25 áÑ°ùæH 816h ÉØdCG 261 ºgOóY ≠∏Hh ≈˘g á˘«˘°üî˘°ûdG äGó˘bÉ˘©˘à˘dG âfÉ˘c ó˘≤˘a ó˘bÉ˘©˘ à˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ d %62^90 áÑ˘°ùæ˘H 235h É˘Ø˘dGC 914 É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ÌcC’G 88 ºgOóY ≠∏Hh äGQÉYE’G ≥jôW øY Ú∏eÉ©dG º¡«∏j 234h ÉØdCG 785 πHÉ≤e ≈a %76^8 áÑ°ùæH 118h ÉØdCG á«°üî°T äGóbÉ©J %6^89 áÑ°ùæH ≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ∫ÓN .%67^9 áÑ°ùæH IQÉYE’G ≥jôW øY 778h ÉØdCG 84h ∫Ó˘˘N %4^8 ¤EG ™˘LGô˘J á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ™HôdG ∫ÓN %9^8 πHÉ≤e ¤É◊G ΩÉ©dG øe ≈fÉãdG ™HôdG OGó˘˘YGC â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG øY π£©àe ∞dCG 28 ¢VÉØîfÉH ¿ƒ«∏e 063^2 Ú∏£©àŸG áª¶æe ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ∂dPh 2007ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘dG Iƒ˘b º˘é˘M ≠˘∏˘Hh .á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG IOÉjõH ¿ƒ«˘∏˘e 634^24 ≠˘∏˘H ¤É◊G ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf øY Oôa ∞dCG 19 h ¿ƒ«∏e ÉgQób

êQÉÿG ≈˘˘a Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Újô˘˘ °üŸG äÓ˘˘ jƒ– â¨˘˘ ∏˘ ˘H Q’hO ¿ƒ«∏e 321h äGQÉ«∏e 6 ≈°VÉŸG ¤ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¤GƒM IOÉjõH ,2001 ΩÉY ≈a QÉ«∏e 842^2 πHÉ≤e ≈a .äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ±É©°VCG áKÓK áeÉ©dG áÄÑ©à∏d iõcôŸGRÉ¡é∏d ≈aÉë°U ¿É«H ôcPh (áàbDƒŸG Iôé¡dG) ∫ƒM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Qó°U AÉ°üME’Gh ±’BG 8h kÉfƒ«∏e ≠∏H êQÉÿÉH Újô°üŸG Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG ÉØdCG 446 º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ≈˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N kGOô˘˘a 772h Iôe ∫hC’ êQÉÿÉH πªY íjQÉ°üJ ≈∏Y Ú∏°UÉM 262h ójóŒ ≈∏Y Ú∏°UÉM 510h ÉØdCG 562h ,%24^44 áÑ°ùæH ,%76^55 áÑ°ùæH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥Ñ°S πªY íjQÉ°üàd ≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ∫ÓN kGOôa 422h ÉØdCG 876 πHÉ≤e ‘ ∂dPh πªY íjQÉ°üJ ≈∏Y Ú∏°UÉM 716h ÉØdCG 377 º¡æ«H øe 307h ÉØdCG 498h , %10^43 áÑ°ùæH Iôe ∫hC’ êQÉÿÉH ∫ƒ°ü◊G ≥Ñ°S πªY íjQÉ°üàd ójóŒ ≈∏Y Ú∏°UÉM á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ôjô≤àdG ôcPh .%9^56 áÑ°ùæH É¡«∏Y ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcCG Üò˘˘ L ≈˘˘ a ÈcC’G Ö«˘˘ °üæ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ÉØdCG 966 Oó©H ≈°VÉŸG ΩÉ©dG êQÉÿÉH Újô°üŸG Ú∏eÉ©dG Ú∏eÉ©dG Újô°üŸG ¤ÉªLEG øe %79^95 áÑ°ùæH 224h ≈∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG äPƒ˘ë˘à˘°SGh ,êQÉÿÉ˘H %6^47 áÑ°ùæH 493h ÉØdCG 459 Oó©H º¡æe ÈcC’G Oó©dG πHÉ≤e ‘ %20 áÑ°ùæH 185h ÉØdCG 193 Oó©H âjƒµdG É¡«∏j ∫hódG ó«©°U ≈∏Yh .≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ∫ÓN 780h ÉØdCG 837

»``dhOh »``Hô`Y `g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG foreign@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

äôŸhCG ¢SÉÑY ÚH Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG π«LCÉJ Ú°VhÉ˘˘ ˘ ˘ØŸG ÒÑ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG :(Ü ± G) - ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGQ ¯ AÉ˘≤˘d AÉ˘LQEG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG äÉ˘≤˘jô˘Y ÖFÉ˘°U Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÚH Úæ˘KE’G kGó˘Z Ö≤˘˘Jô˘˘e óYƒe ¤EG äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ äÉ≤jôY ∫Ébh .Oóëj ⁄ ÚH Úæ˘˘KE’G kGó˘˘Z √ó˘˘≤˘ Y kGQô˘˘≤˘ e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG'' AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ójó– ºàj ⁄h ¬∏«LCÉJ ” ób äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘ H ” π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG í˘˘ °VhCGh .''ô˘˘ NBG ó˘˘ Yƒ˘˘ e .»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG Úaô£dG

FOREIGN

ÈcC’G øWƒdG IõZ â– ≈æÑJ ¥ÉØfC’G øe á«∏Ø°S áæjóe :z∞jQÉ©e{

É¡aGó¡à°SG øe Qò– z¢SÉªM{h ..π«∏ÿG ‘ ¿hô°ûàæj »æWƒdG øeC’G øe 600

Ú«æ«£°ù∏a áKÓK πà≤e IõZh ô°üe ÚH ≥Øf QÉ«¡fG ‘ ájô°üe á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âdÉb :(RÎjhQ) - íaQ ¯ ≥Øf º¡°ShDhQ ¥ƒa QÉ¡fG ÉeóæY Gƒ∏àb Ú«æ«£°ù∏a áKÓK ¿EG ¢SÉªM ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG IõZ ´É£bh ô°üe ÚH Öjô¡à∏d .âÑ°ùdG ¢ùeCG º¡fCÉ˘H á˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh âdÉbh .ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ º¡©«ªLh ¥ÉØfCG ∫ÉªY OóY 48 ¤EG ™aôj áKÓãdG A’Dƒg πà≤e ¿EG IõZ äÉ£∏°S .ΩÉ©dG Gòg ¥ÉØfCG ‘ Gƒ∏àb øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e Ohó◊G ÈY ¥ÉØfC’G IõZ ¿Éµ°S øe Òãc Ωóîà°ùjh É˘eó˘©˘H π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘à˘ª˘µ˘MCG QÉ˘°üM …OÉ˘Ø˘à˘ d IQhÉÛG ô˘˘°üe .»°VÉŸG ΩÉ©dG »∏MÉ°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y ¢SÉªM AÉ£°ûf ô£«°S ¿ƒeóîà°ùj AÉ£°ûædG ¿EG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ¤EG ô°üe øe áë∏°SC’G Öjô¡J ‘ É°†jCG ¥ÉØfC’G øe GÒãc .IõZ

¤EG âª∏°S ádÉ°SQ ∫hCG :§«dÉ°T ódGh É°ùfôa π°†ØH »æHG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ódGh ø∏YCG :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG ¯ ´É£b ‘ 2006 òæe ¢SÉªM √õéà– …òdG §«dÉ°T OÉ©∏L π°†ØH ¬jódGh øe ádÉ°SQ Iôe ∫hC’ ≈≤∏J ¬æHG ¿CG ,IõZ .É°ùfôa πNóJ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG'' ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d §˘˘«˘ dÉ˘˘°T ΩÉ˘˘Yƒ˘˘ f ìô˘˘ °Uh »àdG ÉæàdÉ°SQ ≥°ûeO ¤EG π≤f …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ÖàµŸG ¢ù«FQ) ¤EG ºK ô£b ÒeCG ¤EG ∂dP ó©H âª∏°S .π©°ûe ódÉN (¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG »æHG ¤EG âª∏°S ádÉ°SôdG ¿EG ¬jõ«d’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .''IõZ ‘ É¡fCG GócDƒe ádÉ°SôdG ¿ƒª°†e ∞°ûc ΩóY π°†a ¬æµd .''á«°üî°Th á«ª«ªM'' á˘cô˘M â©˘æ˘à˘ eG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh .≥«∏©J …CG øY á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG òæe ¬æHG ¤EG º∏°ùJ ádÉ°SQ ∫hCG É¡fEG §«dÉ°T ΩÉYƒf ∫Ébh ø˘e á˘Yƒ˘ª› 2006 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ¿CG ¢SÉªM É¡«a ÉÃ äÉcôM IóY øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏JÉ≤ŸG .IõZ ´É£b OhóM óæY πªëj …òdG §«dÉ°T OÉ©∏÷ ¢SÉªM âëª°S É¡à¡L øe ádÉ˘°SQh π˘FÉ˘°SQ çÓ˘K ∫É˘°SQEÉ˘H á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘°ùæ÷G É˘°†jCG .¬à∏FÉY ¤EG á«Jƒ°U ≈∏Y ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ôµ°TG'' §«dÉ°T ΩÉYƒf ±É°VCGh πeCÉfh øjôNBG øFÉgQ ÉjÉ°†b ‘ ¬à«dÉ©a âÑKG óbh ¬∏NóJ .''è¡ædG Gòg ≈∏Y ôªà°ùj ¿CG π«FGô°SEGh ¢SÉªM ÚH Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉ°VhÉØŸG í∏ØJ ⁄h .»∏«FGô°SE’G …óæ÷G øY êGôaE’G ∫ƒM ¿B’G ≈àM ƒ«fƒj òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ¢SÉªM ÖdÉ£Jh øe »æ«£°ù∏a Ò°SCG 1400 øY êGôaE’ÉH 2007 (¿GôjõM) ¿ƒ«∏«FGô°SEG É¡«a πàb äÉ«∏ªY øY ÚdhDƒ°ùŸG äÉÄe º¡æ«H ¬˘˘°†aô˘˘J É˘˘ e ƒ˘˘ gh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe Ö°ùM .π«FGô°SEG

É«Hƒ«K’ Qòà©J ¿GOƒ°ùdG »°SÉeƒ∏HO á≤«≤°T ∞«bƒJ ôKG ¿G ÊGOƒ°S ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :(âf . §«ﬁ) - ΩƒWôÿG ¯ ≥ë∏ŸG á≤«≤°T ∞«bƒJ ôKG É«Hƒ«K’ ¬JGQGòàYG Ωób ¿GOƒ°ùdG å«M É¡˘dõ˘æ˘e ¢û«˘à˘Ø˘Jh Ωƒ˘WôÿG ‘ »˘Hƒ˘«˘K’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ''»Hô©dG ¢Só≤dG'' áØ«ë°U â∏≤fh .∫ƒëc ≈∏Y ¬«a ÌY ¿EG '':¬dƒb á«LQÉÿG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∞°Sƒj »∏Y øY π°üJGh É«Hƒ«KG IQÉØ°ùd É¡JGQGòàYG É«ª°SQ âeób IQGRƒdG Ωó≤«d »Hƒ«K’G √Ò¶æH É«ØJÉg QƒdCG ≠æjO á«LQÉÿG ôjRh .''iôL Ée ≈∏Y ¬JGQGòàYG ¬d …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘Wô˘˘°ûdG âeÉ˘˘bh ¿G ¿hO ÉÑ«¨àe ¿Éc ÉeóæY …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ∫õæe ¢û«àØàH ∫É˘bh ,»˘Ñ˘æ˘LG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫õ˘æ˘e ¬˘fG hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘Y º˘∏˘ ©˘ J »àdG ICGôŸG äOÉàbGh ∫ƒëµdG äQOÉ°U áWô°ûdG ¿G '' :∞°Sƒj .''¬à≤«≤°T É¡fG âdÉb øe ¿Éµ°ùdG á«Ñ∏ZG å«M ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T ¿CG ¤EG QÉ°ûj ∫hÉæJ ô¶– »àdG á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ≥Ñ£j ,Úª∏°ùŸG .QƒªÿG ø˘e ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ¬˘Lƒ˘J ,É˘«˘Hƒ˘«˘KG IQÉ˘Ø˘°ùH ä’É˘°üJG ó˘©˘Hh ICGôŸG øY GQƒa GƒLôaGh áWô°ûdG õcôe ¤G á«LQÉÿG IQGRh .á≤«Kh äÉbÓY É«Hƒ«KGh ¿GOƒ°ùdG º«≤Jh , IQGRh AÉYóà°SG øe ΩÉjG ó©H »JCÉJ ¢û«àØàdG á«∏ªY øµd Ëó≤àH ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘eh É˘«˘Hƒ˘«˘KG ÒØ˘°S á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘«˘LQÉÿG Üƒ˘æ˘L á˘eƒ˘µ◊ á˘ë˘∏˘°SG º˘«˘∏˘°ùJ ∫É˘ª˘à˘MG ∫ƒ˘M äÉ˘˘Mhô˘˘°T .»JGP ºµM ¬Ñ°ûH ≈¶– »àdG ¿GOƒ°ùdG ‘ âÑ°ùdG áØ«ØN áë∏°SG πª– á«Hƒ«KG IôFÉW â£Ñgh ∂∏J ¿G É«Hƒ«KG ÒØ°S ócGh ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áª°UÉY ,ÉHƒL .¢Vô©Ÿ á°ü°üﬂ âfÉc áë∏°S’G

zÜ,±,CG{ º◊ â«H Ió∏Ñd ¬JQÉjR ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG øjÉ©j ¢VÉ«a ΩÓ°S

OôJ »àdG ôjQÉ≤àdG Aƒ°V ‘ ´É£≤dG ¤EG á«∏c âæª°SC’G ∫ÉNOEG ¬d (¢SÉªM) ácôM ΩGóîà°SG øY á«æeC’G É¡Jõ¡LCGh π«FGô°SE’ .á«∏Ø°ùdG áæjóŸG AÉæH ‘ ∫Éàb ´ƒbh á«fÉµeEÉH (¢SÉªM) ácôM ‘ äGôjó≤J ¤EG âàØdh ¿óŸG √òg ´QGƒ°T ‘ …ôŒ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G äGƒb ™e ™°SGh êQÉN ∂dòc ≈æÑJ (¢SÉªM) ¿CG äócCGh ,´É£≤dG ìÉ«àLG óæY π˘˘NGóŸG â– ¢VQC’G ‘ ô˘˘Ø˘ ë˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ¥É˘˘Ø˘ fCG ¿óŸG õ˘˘cGô˘˘e πLCG øe áØ°SÉædG OGƒŸÉH É¡àÄÑ©J ≈∏Y πª©Jh Iõ¨d á«°ù«FôdG .á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ÖcGôŸG ∫ÉJQCG Qhôe óæY ÉgÒéØJ

»àdG ¥ÉØfC’G √òg øe äÉªég ò«ØæJh »∏«FGô°SEG Ωƒég …CG ¬Lh .IõZh íaQ πãe ¿óŸG õcGôe â– ÉgDhÉæH iôéj …CG ¿hO iôŒ áæjóŸG √òg AÉæH á«∏ªY ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ∞˘bƒ˘d äGƒ˘Yó˘dG ƒ˘∏˘©˘J É˘ª˘«˘a ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ø˘˘e ∑ô– ,¥ÉØfC’G √òg AÉæÑd Ωóîà°ùj …òdG âæª°SC’ÉH IõZ ´É£b ójhõJ ¥É˘Ø˘JG ø˘e Gkó˘ MGh GkRÉ‚EG ¿B’G ø˘˘e â≤˘˘≤˘ M ''¢SÉ˘˘ª˘ M''¿CG äCGQh ¬Lh ‘ á«YOôdG É¡Jƒb øe äOGR »àdG ¥ÉØfC’G AÉæH ƒgh áFó¡àdG ;»FÉæ∏a ¿ÉJÉe ´ÉaódG ôjRh ÖFÉæH ™aO …òdG ôeC’G ,π«FGô°SEG .IõZ ¤EG ¬dÉNOEG ºàj …òdG âæª°SC’G ¢ü«∏≤àH ôeCÉj ¿C’ ±É≤jEG á«fÉµeEG ¢SQGóJ ¤EG ÉYO »FÉæ∏a ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh

ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG :(ä’Éch) - º°UGƒY ¯ ,π«∏ÿG ‘ øeC’G ô°UÉæY øe äÉÄŸG ô°ûf ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢VÉ«a á£∏°ùdG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H äCGó˘H »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G á˘£ÿG QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘j ‘ Ú«aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ QÉ°TCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG á«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Vô˘˘a QÉ˘˘°ûà˘˘f’G Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG ,º◊ â«˘˘H ôgÉ¶e øY kGó«©H É«ëj ¿CG øWGƒŸG Úµ“h ,á£∏°ùdG áÑ«gh .¬°VQCG ≈∏Y √Oƒª°U á«fÉµeEG ‘ kÉÑ∏°S äôsKCG »àdG ≈°VƒØdG ‘ ÚæWGƒª∏d øeC’G ÒaƒJ ≈∏Y á£∏°ùdG QGô°UEG øY ÜôYCGh åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,™˘˘ bGƒŸG á˘˘ aÉ˘˘ c øe âæµ“ ≈àM ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ¬H äôe …òdG ôjƒ£àdGh ¢VÉ˘«˘a OÉ˘°TCGh ,≥˘WÉ˘æŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘eC’G ≥˘«˘≤– øeC’G ÒaƒJ ¿CG kGÈà©e ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ÚæWGƒŸG ¿hÉ©àH .∫ÓàM’G AÉ¡fE’ ∫hòÑŸG ó¡÷G ‘ ∫hC’G ™HôŸG ó©oj »æWƒdG øeC’G äGƒb OGôaCG øe 600 âÑ°ùdG ¢ùeCG ôéa π°Uhh º¡àë∏°SCÉHh ájôµ°ù©dG º¡JGQÉ«°S ‘ ,π«∏ÿG áæjóŸ »æ«£°ù∏ØdG .áæjóŸG ‘ kÓ°UCG IóLGƒàŸG á«æeC’G Iõ¡LC’G ºYód á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M âª˘¡˘JG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ¿CG IÈà©e ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ácô◊G ≈∏Y AÉ°†≤∏d »©°ùdÉH »æeCG ≥«°ùæJ áHÉãÃ ,á¶aÉÙG ‘ øeC’G ô°UÉæY øe äÉÄŸG ô°ûf .á«æeC’G ''¿ƒàjGO'' á£ÿ ≥«Ñ£Jh Ò£N IOÉYEG'' IQhô°†H ácô◊G º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ÖdÉWh á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G á∏µ«g øeCG ájÉªMh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J É¡àª¡e ¿ƒµJ å«ëH ,á«fƒfÉbh .''øWGƒŸG ¿CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G (∞˘jQÉ˘©˘e) á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP ,ô˘NBG ¥É˘«˘°S ‘ ¥ÉØfCG áæ˘jó˘e »˘æ˘Ñ˘J Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ''¢SÉ˘ª˘M'' á˘«˘°VQC’G ÖjOGô˘°ùdGh á˘æ˘«˘°ü◊G Å˘HÉıG ø˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e …ƒ– õcGôe ™e §ÑJôJ á«dÉàb äGƒæbh ¥ÉØfCG øe »¡àæJ ’ áµÑ°Th .ìÓ°S ¿RÉﬂh ¢VQC’G â– IOÉ«bh Iô£«°S ∫ƒNOh áFó¡àdG ¥ÉØJG QÉ«¡fG ∫ÉM ‘'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh Ú∏JÉ≤ŸG ±’BÉH ¥ÉØfC’G √òg Å∏àªà°ùa IõZ ´É£b ¤EG π«FGô°SEG .''áªLÉ¡ŸG äGƒ≤dÉH ôFÉ°ùÿG ìóaCG ∫GõfEG ¿ƒdhÉëj øjòdG (¢SÉªM) ¿CÉH áØ«ë°üdG ≥ah π«FGô°SEG ‘ äGôjó≤J Oƒ°ùJh ‘ É¡°ùØf øY ´ÉaódG Éª¡dhCG Ú«°SÉ°SCG ÚLÉ«àM’ ¥ÉØfC’G »æÑJ

á©FÉ°ûdG QÉ°ûàfG òæe ¬d ÊƒjõØ∏J Qƒ¡X ∫hCG ‘

z¬∏dG ÜõM{ ‘ »∏NGO ´Gô°U ’h ..º°ùdÉH ∫É«àZG ádhÉÙ ¢Vô©JCG ⁄ :¬∏dG ô°üf ÉkãëH ∑Éæg ¿CÉHh ,¬∏dG ÜõM πNGO ÉYGô°U ∑Éæg ¿CÉHh .''πª©dG Gò¡H GƒeÉb øjòdG øY πNO ¬∏dG ô°üf'' ¿CG ócCG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ¿Éch ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ájÉ¨∏d áLôM á«ë°U á∏Môe ÉkÑ«ÑW 15 øe ¿ƒµe ÊGôjEG »ÑW ºbÉW ∫ƒ°Uh πÑb …òdG ,ºbÉ£dG í‚ å«M ,ähÒH ¤EG á«fGôjEG IôFÉ£H äÉfÉµeEG º¡©eh ,Ú«fGôjE’G AÉÑWC’G øe áÑîf º°V ∫GR Ée …òdG ,¬∏dG ô°üf IÉ«M PÉ≤fE’ πeÉc ≈Ø°ûà°ùe ∫É«àZ’G (ádhÉfi) á«∏ª©d á«ë°üdG QÉKB’G ¢û«©j .''ºª°ùàdÉH ,ÊÉæÑ∏dG Üõ◊G øY Qó°üj ≥«∏©J ∫hCG ¿Éc Ée ‘h ÖdÉZ ''¬∏dG ÜõM'' ‘ »°SÉ«°ùdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈Øf ,''âf.á˘«˘Hô˘©˘dG'' `d á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ ,Öæ˘˘jR ƒ˘˘HCG á©FÉ°Th ∑ÈØe'' ÈÿG ¿CG kGócDƒe ,äÉ©FÉ°ûdG √òg ’EG Ó«°üØJh á∏ªL áë°üdG øe Ö«°üf …CG É¡d ¢ù«d .''É¡≤∏WCG øe á∏«fl ‘ á˘©˘FÉ˘°ûdG √ò˘g ≥˘∏˘£˘j ø˘˘e ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG'' :±É˘˘°VCGh IOÉ«°ùH ≥∏©àJ ádCÉ°ùe …CG áaô©e øY √õéY ¢ùµ©j ,á˘jó˘˘«˘ µ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G äGô˘HÉfl ƒ˘g äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG √ò˘g ø˘e ∫hC’G ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh .''»∏«FGô°SE’G hó©dG

Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ô¡X :(ä’Éch) - ähÒH ¯ »g á«fƒjõØ∏J ádÓWEG ‘ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG »bGôY ÊhÎµdEG ™bƒe ô°ûf òæe É¡Yƒf øe ¤hC’G ¿CGh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G º«ª°ùà∏d ¬°Vô©J ócDƒJ AÉÑfCG .¬JÉ«M Ghò≤fCG Ú«fGôjEG AÉÑWCG á©HÉàdG QÉæŸG IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘ ¬∏dG ô°üf ∫Ébh √ò˘˘ g ¿EG'' :âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U âã˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ◊ ’ ,ôcP ÉŸ áë°U ’h ,É°SÉ°SCG áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©ŸG ¢ùdÉL ÉfCG ∫ÉM πc ≈∏Yh ,É«FÉ¡f Ó«°üØJ ’h á∏ªL Gòg ,ôNBG A»°T ’h º«ª°ùJ á«∏ªY ∑Éæg ¢ù«d ,∂eÉeCG äô˘˘cP »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG äÉ˘˘ YGÎNG ø˘˘ e .''ôeC’G ô°ûf »bGô©dG ÊhÎµdE’G ''âf ∞∏ŸG'' ™bƒe ¿Éch QOÉ˘˘°üe'' ø˘˘Y Ó˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e º«YR ¿CG äócCG ''á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ‘ á«°SÉeƒ∏HO øY á≤«bO ∫É«àZG ádhÉÙ'' ¢Vô©J »©«°ûdG Üõ◊G á˘«˘dÉ˘Y á˘jhÉ˘ª˘ «˘ c IOÉ˘˘e á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °ùJ ≥˘˘jô˘˘W .''á«ª°ùdG ÈÿG Gòg ô°ûf øe ±ó¡dG ¿CG ¬∏dG ô°üf ÈàYGh »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG Üô◊G á˘dÉ˘M ø˘˘e GAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b'' ±ó˘¡˘dG ¿CG í˘°VhCGh ,''¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ó˘˘°V IOÉ˘˘Y ¢VÉ˘˘î˘ J ,á«∏˘NGO á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fCÉ˘H AÉ˘ë˘jEÓ˘d á˘dhÉﬁ'' ƒ˘g É˘°†jCG

zÜ.±.CG{ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ºª°ùà∏d ¬°Vô©J »Øæj ¬∏dG ÜõM º«YR

kÉ°üî°T 40 øe ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCG

QƒaQGO ÜƒæL …ôFÉ°ûY ∫Éàb ‘ Ú«fóŸG ±’BG ìhõf .á«dÉ©e á≤£æe ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T á«eƒµM äGƒb áª¶æŸÉH É«≤jôaCG IQGOEG Iôjóe ¿ƒ«fÉL â«LQƒL âdÉbh ∫Éà≤∏d IôeóŸG QÉKB’G ¿ƒ«fóŸG πªëàj iôNCG Iôe'' ¿É«H ‘ ''.QƒaGO ‘ ácQÉ°ûe ¢ùeCG ≈Øf ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G º°SÉH ÉkKóëàe øµd á∏«Ñb ÚH QGO ∫Éà≤dG ¿EG ∫Ébh .∫Éà≤dG ‘ á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ,IOôªàŸG ¿GOƒ°ùdG ôjô– ¢û«L áYÉªL øe π«°üah á«dÉ©e äGƒ≤dG ¿CGh Ék«∏FÉÑb ¿Éc ∫Éà≤dG ¿CG äÉfƒ©ª∏d ¿GQó°üe ócCGh .IOƒLƒe øµJ ⁄ á«eƒµ◊G á«HôY äÉ«°û«∏e ¿EG Oôªàe º«YR ∫Éb ∫Éà≤dG ´ƒbh âbhh ™HÉJ π«°üa øe Ú∏JÉ˘≤Ÿ É˘kæ˘«˘ª˘c âÑ˘°üf á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘«˘dGƒ˘e ¥ô°T áehÉ≤ª∏d IóëàŸG á¡Ñ÷Gh ¿GOƒ°ùdG ôjô– ¢û«÷ .ájôLÉ¡e

ºgQÉjO øY ìhõædG ≈∏Y ¿hôNBG ¿ƒ«∏e 2^5 ÈLCGh ¢üî°T .Gƒ∏àb §≤a ±’BG Iô°ûY ¿EG ΩƒWôÿG ∫ƒ≤Jh .2003 òæe äô˘ah É˘¡˘fEG ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘bh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G AÉ˘ª˘∏˘d á˘ehÉ˘≤˘e á˘°ûª˘bCGh ¢ùHÓ˘eh Ωƒ˘æ˘∏˘d É˘jÉ˘˘°ûM AGô˘˘ L Gƒ˘˘ Mõ˘˘ f'' ¢üî˘˘ °T ±’BG á˘˘ ©˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘e ÌcC’ »˘˘ ˘°VÉŸG .á≤£æŸG ‘ ''á«ØFÉW äÉcÉÑà°TG ÚMRÉædG º¶©e ¿CG ôªMC’G Ö«∏°üdG áæé∏d ¿É«H í°VhCGh »ª°Sƒe ô¡f ±ÉØ°V ≈∏Yh QÉé°TC’G â– ihCÉŸG Gƒ°ùªàdG ób á°û«©ŸG ±hôX øµd ádƒ¡°ùH √É«ŸG ôaƒàJ å«M Öjôb .AÉà°ûdG ÜGÎbG ™e ''áYô°ùH QƒgóàJ'' IhÉZõdG á∏«Ñb ¿EG QƒaQGO áeRCG ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤jh ∂∏“ Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh á˘jô˘LÉ˘¡˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ≥˘WÉ˘æ˘e âæ˘Wƒ˘˘à˘ °SG º¡æ«H øeh Ú«îjQÉàdG ÚµdÉŸG ¥ƒ≤M Ú∏gÉéàe ¢VQC’G .á«dÉ©e É¡ªYóJ á«HôY É«°û«∏e ¿EG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g âdÉbh

áYÉªLh äÉfƒ©e ∫ÉªY ∫Éb :(RÎjhQ) - ΩƒWôÿG ¯ ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCG …ôFÉ°û©dG ∫Éà≤dG ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡ª¶©e Ú«fóŸG ±’BG ìhõfh É°k üî°T 40 øe .ô¡°ûdG Gòg áHô£°†ŸG á«fGOƒ°ùdG QƒaQGO á≤£æe ‘ ∫Éà≤dG øe áLƒe çóMCG ¿EG ‹hO äÉfƒ©e Qó°üe ∫Ébh (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ™˘∏˘£˘e Qƒ˘aQGO Üƒ˘æ˘L ‘ â©˘dó˘˘fG á«≤jôaC’G IhÉZõdGh á«Hô©dG á«dÉ©ŸG »à∏«Ñb ÚH …QÉ÷G .ájôLÉ¡e Ió∏H ∫ƒM »°TGƒŸG ÖÑ°ùH ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y á˘˘£˘ jô˘˘°T RÎjhô˘˘ d Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh .''ÚÑfÉ÷G øe kÓLQ 51 πàb'' :¬àjƒg ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘«˘æ˘©ŸG ¢ûJhh ¢ùà˘jGQ ¿É˘eƒ˘«˘g á˘ª˘¶˘æ˘e âdÉ˘bh á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG π«d IóëàŸG äÉj’ƒdG Égô≤eh ¿É°ùfE’G .∫Éà≤dG ‘ º¡ØàM Gƒ≤d ''Ék«fóe'' 40 øe ÌcCG ¿CG AÉ¡fE’ á«eGôdG Oƒ¡÷G á∏bô©H QƒaQGO ‘ ∞æ©dG Oó¡jh ∞dCG 200 IÉ«ëH iOhCG ¬fCG ¿ƒ«dhO AGÈN Qó≤j …òdG ´Gô°üdG

»``dhOh »``Hô`Y `g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG foreign@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÈcC’G øWƒdG äÉHÉîàf’G óYƒe øe ΩÉjCG Iô°ûY πÑb

áª°SÉ◊G Üô¨dG äÉj’h ≈∏Y ¿Gõcôj ÚcÉeh ÉeÉHhCG ¬fEG ¬dƒ≤H ¢ù«Fôc Gô£N GQÉ«N πµ°ûj πãe ¬à°SÉFQ ‘ ôµÑe QÉÑàN’ ™°†î«°S .…óæ«c ¿ƒL äGAÉ˘˘YOG ¿ó˘˘jÉ˘˘H ¢†aQ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh êÉàëj ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,Ò«¨àdÉH ÚcÉe ‘ ôµæJ …õH ¬Ø°Uh Ée ¤EG ∂dP π©Ød .øjƒdÉ¡dG ó«Y á˘Ø˘«˘ë˘°U äÈà˘YG É˘¡˘à˘ «˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘h ÉgRÉ«ëfG âæ∏YCG »àdG- â°SƒH ø£æ°TGh π˘µ˘°ûj …Qƒ˘¡˘ª÷G í˘°TôŸG ¿CG -É˘˘eÉ˘˘HhC’ ÈY ''á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ £˘ ˘N'' ™e ÉeÉHhCG á∏°üH ∂«µ°ûàdG ‘ ¬dÉ¨°ûfG ìÓ°UEÓd ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘L'' á˘∏˘ª˘M É˘¡˘ª˘¡˘à˘ J »˘˘à˘ dGh (¿ƒ˘˘cQCG) ''¿B’G .ÚÑNÉædG íFGƒd ôjhõàH ÚcÉe ô£N OƒLh ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG Ò°ûJh ÚcÉe á∏ªM Oƒ¡L ¿CÉ°T øe ¿EG PEG ,ÒÑc ôjhõJ äÉ«∏ªY ‘ ∑ƒµ°ûdG ÒãJ ¿CG √òg á˘«˘Yô˘°T ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dG ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh IÒÑ˘˘c .É¡àeôH äÉHÉîàf’G ≈˘∏˘ Y …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh ÉeÉHhCG Ωó≤J IóëàŸG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ìhGÎj •É≤f Oó©H äÉj’ƒdG ™«ªL ‘ ‘ ôª˘à˘°ùŸG ¬˘eó˘≤˘J ™˘e ,14h ™˘˘ ˘HQCG ÚH .áeÉ¡dG äÉj’ƒdG º¶©e ádÉch ¬JôLCG ´Ó£à°SG çóMCG ô¡XCGh õ˘˘cô˘˘eh ¿É˘˘Ñ˘ °S »˘˘°S á˘˘°ù°SDƒ˘ ˘eh RÎjhQ øY •É≤f ™°ùJ ¥QÉØH ÉeÉHhCG Ωó≤J »ÑZR %42 πHÉ≤e %51 ≈∏Y ¬dƒ°üëH ¬°ùaÉæe .•É≤f 3^9 ≠∏Ñj CÉ£N ¢ûeÉ¡H ÚcÉŸ zRÎjhQ{ ÉJôcÉL ‘ º«bCG …òdG ™HGƒ£dG ¢Vô©e ∫ÓN ÉeÉHhCG ∑GQÉH IQƒ°U ¤EG ¿Gô¶æJ ¿Éàª∏°ùe

ΩGóàMG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ô¡¶J »àdG .É¡«a ¢ùaÉæàdG á∏ª◊ âbDƒŸG ≥«∏©àdG ÚcÉe π¨à°SGh π˘˘°UGhh ,¬˘˘Jó˘˘L Qhõ˘˘j É˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘jQ É˘˘ eÉ˘˘ HhCG √É˘jEG É˘ª˘ ¡˘ à˘ e ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g ÚH IhÌdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J IOÉ˘˘ ˘YE’ »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H .Ú«cÒeC’G ‘ »˘HÉ˘î˘à˘fG ™˘˘ªŒ ‘ ÚcÉ˘˘e º˘˘¡˘ JGh …ô˘°S »˘cGÎ°TG ¬˘fCÉ˘H É˘eÉ˘˘HhCG hOGQƒ˘˘dƒ˘˘c ø˘eDƒ˘j É˘˘eÉ˘˘HhCG Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG'' ¿EG Ó˘˘FÉ˘˘b äÉ°SÉ«°ùH ¢ù«dh ,IhÌdG ™jRƒJ IOÉYEÉH ∞˘˘FÉ˘˘Xh ø˘˘ eDƒ˘ ˘Jh É˘˘ fOÉ˘˘ °üà˘˘ bG »˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J .''IójóL âHôYCG âbh ‘ ÚcÉe Ωƒég »JCÉjh øY …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ‘ •É°ShCG ¬«a »Ñ°üæŸ Éª¡«ë°Tôe Ò°üe ≈∏Y É¡≤∏b .ÚdÉH IQÉ°S ¢ù«FôdG áÑFÉfh ¢ù«FôdG ≈˘∏˘Y É˘ª˘°SÉ˘M É˘eÉ˘HhCG á˘∏˘ª˘ M OQ AÉ˘˘Lh ÚcÉ˘e ÖfÉ˘L ø˘e Ió˘jó÷G äÉ˘eÉ˘˘¡˘ J’G »WGô≤ÁódG í°TôŸG º°SÉH çóëàŸG ÈY QƒJÉæ«˘°ùdG'' ¿EG Ó˘FÉ˘b ¿É˘Zƒ˘Ø˘«˘°S …QÉ˘g ¬JÉªég ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùj ÚcÉe ¿CG á«≤«≤◊G ø˘µ˘dh ,á˘°ùFÉ˘«˘dGh á˘∏˘∏˘°†ŸG ÖFGô°†dG ¢†Øî«˘°S É˘eÉ˘HhCG Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ‘ ,Ú«cÒeC’G ÚØXƒŸG øe %95 øY Ió‚ …CG íæÁ ⁄ ÚcÉe ¿ƒL ¿CG ÚM .''»cÒeCG ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcC’ á˘˘∏˘ ª˘ M âfÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG ‘h á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘JÉ˘fÓ˘˘YEG ó˘˘MCG ‘ ÚcÉ˘˘e ÖFÉ˘f Ö°üæŸ í˘°TôŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘ H Ió˘˘jó÷G á«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ÉeÉHhCG ¿CG ≈∏Y ád’ó∏d ¿ójÉH ∞jRƒL

≈˘˘ ˘©˘ ˘ °S :(ä’É˘˘ ˘ch) - ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ¯ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘cÒeC’G á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ e ¬˘°ùaÉ˘æ˘eh É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ÚcÉe ¿ƒL …Qƒ¡ª÷G äGƒ˘°UCG Ö°ùµ˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘˘e ø˘˘e Üô˘˘¨˘ dG ‘ äÉ˘˘j’h çÓ˘˘K ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG Ö©˘∏˘Jh á˘ª˘°SÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQ »˘˘cÒeC’G ´GÎb’G Ωƒj ‘ áé«àædG Ò«¨J ‘ GQhO .Úaô£dG ÚH ¢ùaÉæàdG ΩóàMG GPEG GOÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘f äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ H ô˘˘ eC’G ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘jh ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ƒµ«°ùµe ƒ«fh hOGQƒdƒch Ú©ªŒ ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ÉeÉHhCG ∑QÉ°ûj ÉgQOÉ¨j ¿CG πÑ˘b ,GOÉ˘Ø˘«˘f ‘ ø˘r«˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ,á˘˘∏˘ KÉ‡ äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘eƒ˘˘«˘ ˘f ¤EG .hOGQƒdƒc ‘ óMC’G Ωƒj ¬àdƒL ºààîjh ¬à∏ªM »WGô≤ÁódG í°TôŸG ∞fCÉà°ùjh ¬JóL IQÉjõd É¡©˘£˘b »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á°†jôŸG (ÉeÉY 85) ΩÉ¡fhO ÚdOÉe ¬JóL ÉeÉHhCG ´Ohh .á©ª÷G ¢ùeCG …GhÉg ¬à«°ûN øY ÉHô©e ,IÒNC’G Iôª∏d ÉÃQ ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘à˘ M ¢û«˘˘©˘ J ’ ó˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ e .äÉHÉîàf’G √ò˘g ¿EG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘∏˘ ∏ﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ jh É˘eÉ˘HhCG í˘dÉ˘°üd GQhO Ö©˘∏˘J ó˘b á˘∏˘ Mô˘˘dG áª¡e äÉj’h ‘ ø°ùdG QÉÑc ÚH á°UÉN .GójQƒ∏a πãe ÚcÉ˘˘ e …Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e É˘˘ ˘eCG hOGQƒdƒc øe Üô¨dG ‘ ¬àdƒL π¡à°SÉa äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªŒ ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,¢ùeCG ¿CG πÑb Ωƒ«dG ƒµ«°ùµeƒ«f ‘ á«HÉîàfG Üô¨dG §°Sh ‘ GƒjCG áj’h ¤EG ¬Lƒàj ƒjÉghCG áj’h GóZ Qhõj Éªc ,»cÒeC’G

π«FGô°SEG ô¶f á¡Lh á«HhQhC’G ∫hódG ¢†©H »æÑàd ¬àeó°U øY ÈY ≈°Sƒe

z»£°SƒàŸG{äÉYÉªàLG ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G ácQÉ°ûe ≈∏Y ó«cCÉJh .. .ójó÷G OÉ–’G Gò¡d hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G Üô˘˘YGh øe OóY »æÑàd'' âÑ°ùdG ¢ùeG ''¬àeó°U'' øY ≈°Sƒe .''á«∏«FGô°S’G ô¶ædG á¡Lh á«HhQh’G ∫hódG ‘ ∑QÉ°ûà°S á«Hô©dG á©eÉ÷G'' ¿G ≈°Sƒe ócGh .''É«∏«°Sôe ´ÉªàLG -hQhG ÉYÉªàLG ¿G áÄ«ÑdG IQGRh âæ∏YG ¢ùjQÉH ‘h IÎa òæe √ó≤Y GkQô≤e ¿Éc √É«ŸG ∫ƒM É«£°Sƒàe ≈ª°ùe ÒZ πLG ¤G ÅLQG AÉ©HQ’G ¿OQ’G ‘ á∏jƒW á˘˘dhOh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÚH äGô˘˘ Jƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH'' .''π«FGô°SG …òdG ¿ÓYE’G ‘ …QGRƒdG ô“DƒŸG Gòg ôcP ”h .§°SƒàŸG πLG øe OÉ–’G ¥ÓWG áªb øY Qó°U

øe OÉ–’G ¥ÓWG óæY á«Hô©dG á©eÉ÷G âëæeh á˘Ø˘°U »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j 13 ‘ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG π˘˘ LG Üô©dGh Ú«∏«FGô°S’G øµdh OÉ–’G Gòg ‘ ÖbGôe .áØ°üdG √òg Ò°ùØJ ≈∏Y GƒØ∏àNG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘«˘ LQÉÿG ‘ ÒÑ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cGh πª©J ∑QÉ°ûJ Éªã«M'' á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿G GôNDƒe πLG øe OÉ–’G É¡∏LG øe ¢ù°SCÉJ »àdG IôµØdG ó°V Oô˘W ¤G ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘¡˘ fG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘gh ’G §˘˘°Sƒ˘˘àŸG .''OÉ–’G øe π«FGô°SG -hQh’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh ó≤©j ¿G Qô≤ŸG øeh ÜƒæL ‘ É«∏«˘°Sô˘e ‘ É˘ª˘°SÉ˘M É˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘£˘°Sƒ˘à˘e πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 4h 3 »eƒj É°ùfôa äÉ«MÓ°Uh π˘«˘µ˘°ûJ π˘ã˘e á˘«˘°SÉ˘°S’G π˘FÉ˘°ùŸG º˘°ù◊ á«∏ª©dG ™jQÉ°ûŸG IQGOG ∞∏µà°S »àdG áeÉ©dG áfÉe’G

¢ùeCG á«Hô©dG ∫hódG äócCG :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG ¯ áaÉc ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G ácQÉ°ûe ÜƒLh ≈∏Y âÑ°ùdG …òdG ôeC’G ,§°SƒàŸG πLG øe OÉ–’G äÉYÉªàLG .π«FGô°SEG ¬°VQÉ©J IóYÉ°ùe ¿ÉªãY AGôgõdG áªWÉa IÒØ°ùdG âdÉbh ‘ »Hô©dG ÖfÉ÷G á≤°ùæeh …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ≈∏Y Ék©«ªL Éæ≤ØJG ó≤d'' :§°SƒàŸG πLCG øe OÉ–’G äÉYÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûà°S á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¿G Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘aO ‘ …QƒÙG É˘˘gQhOh É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ Kh É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘ µŸ .''§°SƒàŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øe’G ÜÉÑàà°SG Qƒ°†M ''IQhô°V'' ≈∏Y ájô°üŸG IÒØ°ùdG äOó°Th ∫Ó˘N ∂dPh ,äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √ò˘g á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘ d É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ö≤˘˘YG ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e .§°SƒàŸG πLG øe OÉ–’G ‘ AÉ°†Y’G

º¡°ù«FQ ó°V ¿hôgÉ¶àj ÊGƒjÉJ ¿ƒ«∏e ∞°üf øe ÌcCG ‘ ≠fƒJ »°ùJ hÉe áeÉYõH ¿ƒ«Yƒ«°ûdG ô°üàfG ÉeóæY ≠˘fÉ˘à˘æ˘«˘eƒ˘c Üõ˘M ô˘˘ah á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G Iôjõ÷G ¤EG ∂«°T …Éc ≠fÉ«°ûJ áeÉYõH ÉeÉbCGh á«îjQÉJ äÉKOÉﬁ Gó≤Y ÚÑfÉ÷G ¿CG ÒZ Ée ‹ƒJ òæe QhôŸGh IQÉéàdÉH ≥∏©àJ IójóL §HGhQ øe Oƒ≤Y ÜÉ≤YCG ‘ (QÉjCG)ƒjÉe ‘ á£∏°ùdG ƒL ≠æj .AGó©dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh á˘jƒ˘L •ƒ˘£˘N á˘˘eÉ˘˘bEG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f .á«FGò¨dG OGƒŸG áeÓ°S á«°†bh IójóL Iô°TÉÑe

ó˘bh .ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ådÉ˘ã˘ dG ‘ ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ¿hDƒ˘ °ûd ÈcCG ¿Éª°†d πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¤EG äÉLÉéàM’G ôªà°ùJ »˘à˘dG ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ¿EG Ú°üdG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .ÒKCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e Qó˘˘b IOÉ˘©˘à˘°SÉ˘H äOó˘gh É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘J »˘˘JGP º˘˘µ˘ ë˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J .ôeC’G Ωõd GPEG Iƒ≤dÉH Iôjõ÷G Üõ◊G á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ- ø˘˘ ˘ jh ≠˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jEG …É˘˘ ˘ ˘°ùJ âdÉ˘˘ ˘ ˘bh -á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ÈcCG »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ójôf ,áeƒµë∏˘d QGò˘fE’G á˘HÉ˘ãÃ Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘Jô˘gÉ˘¶˘e'' .''OÉ°üàb’G ôjƒ£Jh ¿GƒjÉJ IOÉ«°S øY ´ÉaódG É¡æe 1949 ò˘æ˘e ¿Gƒ˘jÉ˘J ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ≤˘ MCG Ú°üdG »˘˘Yó˘˘Jh

∞°üf øe ÌcCG ¢ùeCG ôgÉ¶J :(ä’Éch) - ÚµH ¯ á«eÉæàŸG äÉbÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ÊGƒ˘jÉ˘J ¿ƒ˘«˘∏˘e Gójó¡J ¬fhÈà©j …òdG ôeC’G ,Ú°üdG ™e áeƒµë∏d .»JGP ºµëH ™àªàJ »àdG Iôjõ÷G IOÉ«°ùd ó°V ¿B’G ≈àM á°VQÉ©ª∏d ¢VGô©à°SG iƒbCG ‘h §˘°Sh ‘ ¿ƒ˘é˘àÙG ó˘°ûà˘˘MG ,ƒ˘˘L ≠˘˘æ˘ j É˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘e ÖÑ˘°ùH ƒ˘L »˘ë˘æ˘à˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e ¬˘«˘Ñ˘jÉ˘J á˘ª˘°UÉ˘©˘dG .Ú«æ«°üdG ÚdhDƒ°ùŸG √ÉŒ ''OhOƒdG ¬é¡f'' √ƒª°S »àdG IQÉ˘jõ˘dÉ˘H IOó˘æ˘e äGQÉ˘©˘°T ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG ™˘aQh Úµ˘˘H »˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ÒÑ˘˘c Ú∏˘˘fƒ˘˘j Ú°ûJ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S

¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ó°V á∏ª◊G AóH òæe πJÉ≤e 1500 øe ÌcCG πà≤e ócDƒj ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G

zÜ G{ á«∏Ñ≤dG QƒLÉH OhóM óæY ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G

¿É˘Ñ˘dÉ˘W ∞˘«˘∏˘M ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘˘cô˘˘M É˘˘°†jCG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘J …ò˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G .á«fÉà°ùcÉÑdG

¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘cô◊ É˘˘æ˘ eBG GPÓ˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘dG ∞dÉ– ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ É¡eÉ¶æH ìÉWCG òæe á«fÉ¨aC’G ôeC’G ∂dòch ,2001 ájÉ¡f á«cÒeCG IOÉ«≤H ‹hO

ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ócCG :(ä’Éch) - QƒLÉH ¯ Éjôµ°ùY 73h »eÓ°SEG πJÉ≤e 1500 øe ÌcCG πà≤e »˘∏˘JÉ˘≤˘e ó˘°V É˘¡˘æ˘°ûj »˘à˘dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G ‘ ò˘˘æ˘ e Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H Ú£˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ájOhó◊G á«∏Ñ≤dG QƒLÉH á≤£æe ‘ (ÜBG)¢ù£°ùZCG .¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e ¬˘˘Ñ˘ °T äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘N ¥QÉ˘˘ W ∫GÔ÷G ∫É˘˘ bh òæe ''Gƒ∏àb ±ô£àe 1500 øe ÌcCG'' ¿EG ájôµ°ù©dG ¢û«÷G ¿EG ¬˘˘æ˘ «˘ Y âbƒ˘˘dG ‘ Gó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘∏˘ ˘ª◊G Aó˘˘ H Oô“ ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d ''ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °†H ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H'' .Ú«eÓ°SE’G Úaô£àŸG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿ÉN ∫GÔ÷G ócCGh ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG √òg ¿CG QƒLÉH ¿óe iÈc QÉN ‘ (ÜBG)¢ù£°ùZCG ™∏£e â≤∏£fG »àdG ¥É£ædG á©°SGƒdG ΩGRGƒd áæjóe ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH øe ¢û«÷G âæµe »àdG äÉbô£dG ™«ªL É¡H ô“ »àdG á«é«JGÎ°SE’G .äGOGóeE’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿hOôªàŸG É¡eóîà°ùj ¢û«÷G ø˘˘ °ûj (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e ò˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ióMEG QƒLÉH ‘ ¥É£ædG á©°SGh á«∏ªY ÊÉà°ùcÉÑdG óæY OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T ‘ á©bGƒdG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG .ΩÉµMEÉH áWƒÑ°†ŸG ÒZ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e Ohó◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G IQGOE’G Ö°ùë˘˘ Hh

zÜ G{ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¥ô°T á«fÉà°ùcÉÑdG Ohó◊G Üôb ∞≤j »µjôeCG …óæL

∫Éà≤dG QGôªà°SÉH ó¡©àJ ¿ÉÑdÉW ájOƒ©°ùdG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG »ØæJh Ghó©Ñà°SGh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ º¡dÉàb QGôªà°SÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e ó¡©J :(RÎjhQ) ` ∫ƒHÉc ¯ äGƒ≤dG â«≤H ÉŸÉW Üô¨dG É¡ªYój »àdG …GRôc óeÉM ÊÉäC’G ¢ù«FôdG áeƒµM ™e ΩÓ°S äÉKOÉfi AGôLEG .¿Éà°ùfÉäCG ‘ á«ÑæLC’G ¿Éà°ùfÉäCG ‘ Üô◊G ‘ …ôµ°ùY QÉ°üàfG ≥«≤– øµÁ ’ ¬fCÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ ¿ƒ«HôZ IOÉb ±Î©jh ¬fCG IOÉ≤dG iôjh .Üô◊G ´’ófG øe äGƒæ°S ÊÉªK Qhôe ó©Hh ¬d ájÉ¡f ’ ∑Éæg ´Gô°üdG ¿CG GóH Éeó©H ±’BG á©HQCG ¬à«ë°V ìGQ …òdG ∫Éà≤dG AÉ¡fE’ ΩÓ°S äÉKOÉfi AGôLEG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ΩRÓdG øe ¿ƒµ«°S á«dGƒe á˘«˘fÉ˘¨˘aCG äÉ˘«˘°üî˘°ûd É˘kYÉ˘ª˘à˘LG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG âaÉ˘°†à˘°SGh .‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ¢üî˘°T Iƒ£N ¿ƒµj ób ´ÉªàL’G ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ¿ÉÑdÉW ‘ Ú≤HÉ°S ÚdhDƒ°ùeh áeƒµë∏d .ácô◊G ™e ™°ShCG QGƒM AóÑd ¤hCG IÒ¨°U ádhÉfi ‘ âHô°ùJ ´ÉªàL’G AÉÑfCG ¿EG âdÉbh .ájOƒ©°ùdG ´ÉªàLG ‘ É¡àcQÉ°ûe âØf ¿ÉÑdÉW øµd ÉgPƒØf ™«°SƒJh ‹É◊G ΩÉ©dG äÉªé¡dG øe ójõŸG ø°T ‘ âë‚ »àdG ácô◊G ±ƒØ°U ‘ ΩÉ°ù≤fG çGóM’ .∫ƒHÉc á«fÉäC’G áª°UÉ©dG ±QÉ°ûe ¤EG π◊G ¿CG ìÉ°†jEG ‘ á«eÓ°SE’G IQÉeE’G ÖZôJ'' âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒÃ ¿É«H ‘ ¿ÉÑdÉW âdÉbh ''.•hô°T ¿hO ¿Éà°ùfÉäCG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG êhôN ƒg á«fÉäC’G á∏µ°ûŸG π◊ π°†aC’Gh ó«MƒdG

Iô≤fCG IóYÉ°ùe åëÑj ƒfôjOhCG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG á¡LGƒÃ ¬JQÉjR AÉæKCG ƒfôjOhCG ófƒÁQ ∫GÔ÷G ¥Gô©dÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG óFÉb åëH :(ä’Éch) ` √ô≤fG ¯ ‹Éª°T øe kÉbÓ£fG Iô≤fCG ó°V äÉªég ø°ûj …òdG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM á«°†b É¡«dhDƒ°ùe ™e É«côJ .¥Gô©dG ÖFÉf õ«°ùLCG ø°ùM ∫GÔ÷Gh ƒfôjOhCG ÚH iôL …òdG ´ÉªàL’G ¿EG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Ébh áÁõ¡d'' ÉgOƒ¡L ‘ É«cÎd á«µjôeC’G äGƒ≤dG IóYÉ°ùe QGôªà°SG ≈∏Y õcôJ »cÎdG ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ Ëó˘≤˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H ó˘¡˘©˘J ƒ˘fô˘jOhCG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .''OGô˘˘cC’G ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG .∫Éª©dG ÜõM á¡LGƒe ‘ äÉeƒ∏©ŸG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ‘ ∫Éª©dG ÜõM ô°UÉæY øe 42 πà≤e Iô≤fCG ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©H ∑ôëàdG Gòg AÉLh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôL »àdG øjOôªàŸG ó°V á«æeCG äÉ«∏ª©H √ô°UÉæY ΩÉ«b AÉæKCG º¡ØàM Gƒ≤d ≈∏à≤dG øe 17 ¿EG »cÎdG ¢û«÷G ∫Ébh .¥Gô©dG ‹Éª°T πjóæb πÑL ≈∏Y IÒNC’G ájƒ÷G IQÉ¨dG ‘ É°†jCG Gƒ∏àb 25 º¡æ«H ,á«cÎdG »°VGQC’G πNGO ÊÉà°SOô˘µ˘dG ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M É˘¡˘æ˘°T »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ÖÑ˘°ùH kGô˘NDƒ˘e äGô˘Jƒ˘à˘dG äó˘YÉ˘°üJh ‘h É«côJ πNGO QƒcòŸG Üõë∏d ™bGƒe É¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj Ée ∞°ü≤H ¢û«÷G OQh ,OƒæL •ƒ≤°S øY äôØ°SCGh .¥Gô©dG ‹Éª°T ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdG ™∏£e òæe ¢üî°T ∞dCG 35 øe ÌcCG πà≤H ∫Éª©dG ÜõM Iô≤fCG º¡àJh »bô°T »HƒæL á≤£æÃ »JGòdG ºµ◊ÉH ™àªàdGh ∫Ó≤à°S’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫Éà≤dG √ô°UÉæY äCGóH ÉeóæY .ájOôµdG á«Ñ∏ZC’G äGP É«côJ

opinion@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

…CGô```dG

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM »©«°ûdG º«¶æàdGh ø£æ°TGh (2/1) è«∏ÿG ‘ »cô◊G π«Ñ◊G Éæ¡e ¤EG IÎØdG √òg áq°SÉe áLÉëH ø£æ°TGh ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘ É¡Øbƒe º««≤J IOÉYEGh º«¶æàdG Gòg ±GôWCG ™e É¡JÉbÓY QÉÑàNG »¡a áë∏°üŸG Ö°ùM ø£æ°TGh ÉgQóoJ »àdG á«fÉ°ùfE’G ´ƒeO ÉeCG ,¬æe ¬à«£¨Jh õ««ªàdG á«°†b âfÉc ¿EGh ,Éæg ¿CÉ°T äGP â°ù«d ó«cCÉJ πµHh .á≤£æŸG ‘ ø£æ°TGh äÉcôëàd ájÉ¨∏d ájƒ«M á«°†b Ék«ØFÉW

¿Gô¡W äÉHÉ°ùM ‘ á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G äÉHÉ°ù◊ ≥«ªY πeCÉJ øe Éæd óH ’h hõ¨∏d ÈcC’G ó°ü◊G ìƒªW ÚH ™ªŒ ,É¡jód á«îjQÉJ á¶◊ í˘˘dÉ˘˘°üe RhÈd ≈˘˘¡˘ à˘ fG ´ó˘˘°üJ ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘Ø˘ °SCG É˘˘eh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¤EG ™°VƒdG Gòg ∫ƒ– øe ≥∏b ádÉM ÚHh ,è«∏ÿG ‘ á«é«JGÎ°SG áehÉ≤ŸG IOÉ©à°SG ∫ÉM ‘ Ú«fGôjE’G ¥GQhCG §∏îj ób πeÉ°T ∑ÉÑJQG ø˘e ∞˘bƒŸG ÜGô˘£˘°VG ™˘e ø˘eGõ˘J ‘ ,π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H IQOÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG kGóZh .»µ˘dÉŸG á˘eƒ˘µ˘M ™˘e ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d á˘«˘æ˘eC’G ÜGó˘à˘f’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf

…Oƒ©°S ÖJÉc

…òdGh ,á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d ÚjQƒ˘ã˘dG IOÉ˘≤˘dG ó˘MCG ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG Éªc ,øjôëÑdGh ¿óædh ¿Gô¡W ÚH π≤æàj πª©dG èeÉfôH AGƒLCG ≥∏ÿ áq«dhCG äGAGôLEG äGQÉjõdG √òg ≥Ñ°ùJ .…ô°S QÉWEG ‘ ó«cCÉJ πµH ≈≤ÑJ É¡æµdh ,áMhô£ŸG äÉØ∏ª∏d ’ ∞∏ŸG Gò¡d IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe »æÑàdGh ∫ÉÑ≤à°S’G Gògh ÚH äÉbÓ©dÉa á«æ©ŸG è«∏ÿG ∫hO ™e á¡LGƒe ádÉM ‘ É¡qfGC »æ©j , ÉjÉ°†≤dG √òg πãe GkÒãc RhÉéàJ á≤£æŸG äÉeƒµMh ø£æ°TGh ¿CÉHh ,OÉà©ŸÉc ø£æ°TGƒd Ék«∏oc »é«∏ÿG ±ô£dG º«∏°ùJ ™e á°UÉN ™e ´Gô°üdG áÑ©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG IGQOEG øª°V ¿ƒµj ób ôeC’G .ÉkYGô°U hCG áFó¡J hCG Ék≤aGƒJ á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ¬JÉHÉ°ùMh »µjôeC’G ∞bƒŸG ÊÉ©J IóëàŸG äÉj’ƒdÉa ájÉ¨∏d É°SÉ°ùM kGó©H òNCÉj â«bƒàdG øµd Ühô◊G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†©˘˘°†J ¤hC’G äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ L çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ´ó˘˘°üJ ø˘˘e äÉ°SÉµ©fG ÊÉãdGh ,á∏àÙG ≥WÉæŸG ó°V É¡°VƒîJ »àdG ájôµ°ù©dG ådÉãdGh ,á«JGòdG É¡JGQóbh »°SÉ«°ùdG ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ‹ÉŸG QÉ«¡f’G ∂dP πc ™eh ,á«Ñ£≤dG áæª«¡dG ≈∏Y É¡ªMGõJ á°ùaÉæe iƒb Oƒ©°U OÉªàYG Ióe òæe äQôb ób ø£æ°TGh q¿CG QÉÑàYÉH º¡Øj ôeC’G q¿CG q’EG É˘¡›É˘fô˘H ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘ª÷G √ò˘g ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh »˘qæ˘Ñ˘ à˘ dG ób ø£æ°TGh q¿CÉH π«∏ëàdG Gòg ≈∏Y ¢VÎ©oj óbh ,»é«JGÎ°S’G Ö≤©àoj êÉàæà°S’G Gòg øµd ,QÉ«ÿG Gòg ‘ ¿GôjEG áë∏°üŸ äô°ùN ∞˘∏ŸG Gò˘g IQDƒ˘H ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫Gõ˘˘J ’ ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ´Gô˘˘°üdG QGhOCG ¿CÉ˘ H .è«∏ÿG ‘ ¬aGôWCG ‘ hCG ¥Gô©dG ‘ πNGóàŸG

¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘∏˘à˘c âæ˘∏˘YCG …QÉ÷G ô˘Hƒ˘à˘cCG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N É¡«a »≤à∏J ,ø£æ°TGƒd áÑ≤JôŸG É¡JQÉjR øY øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G ájôµØdG ácô◊Gh á«fÉŸÈdG á∏àµdG πãÁ »ª°SQ óaƒc ¢Sô‚ƒµdÉH ø˘e Ö∏˘£˘dG ƒ˘g ø˘∏˘©oŸG ´ƒ˘°VƒŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG É˘˘gó˘˘©˘ Ñ˘ H ø£æ°TGh ∫ƒNOh øjôëÑdÉH õ««ªàdG ∞∏e »æÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG π«∏N »bÉaƒdG ÖFÉædG √ócCG Ée ƒgh ,á«°†≤dG √ò¡d »ª°SQ m´Gôc ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ‘ á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘«˘°üî˘°ûdG ø˘˘Y √OQ ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ¥hRô˘˘e èjhÎ∏d ≥M Gòg ¿CÉH ¬àHÉLEGh Ú«µjôeC’G øe IóYÉ°ùŸG ¢VôYh .á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ™°Vh ƒg Éªc º¡à«°†≤d ¬æµdh ,ïjQÉàdG Gòg ‘ ¬bGQhCG CGóÑJ ⁄ ∞∏ŸG Gòg ¿CÉH á≤«≤◊Gh á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ∫ƒ°Uh óæY CGóH Ëób ø£æ°TGh ƒ∏ã‡ CGóHh ,¥Gô©dG ≈∏Y Ωƒé¡∏d É¡JGOGó©à°SGh ,âjƒµdÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG äGQÉØ°S ¤EG »ªàæJ IójóY äÉ«°üî°T ≥jôW øY Gò˘¡˘H ∫É˘°üJ’G »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG QÉ˘WE’G Gò˘g êQÉ˘˘N ø˘˘e hCG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H kGOÉ©HCG äòNCG á«°†b »gh ,á«°üî°ûdG áØ°üdG ∫ÓN øe º«¶æàdG ¢ùØæd äÉ°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉJh äÉ«°üî°T áaÉ°†à°SÉc ó©H Éª«a IOóﬁ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘ª˘ FGO IQƒ˘˘°üH º˘˘«˘ ≤˘ J ,…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ ˘°üØ˘˘ dG ó¡©e ôjóe óªMC’G »∏Y ó«°ùdÉH ∂dòd k’Éãe ôcòf ¿CG ™«£à°ùfh ™e Égó≤Y »àdG ácÎ°ûŸG äGô“DƒŸGh äGAÉ≤∏dGh äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG AÉ°ùMC’G º«˘∏˘bEG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CÉ˘°ûH á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘«˘°üî˘°T .¬«a áØFÉ£dG ´É°VhCG hCG áµ∏ªŸG »bô°T √CGóàHG …òdG ´hô°ûŸÉH IQÉjõdG ábÓY Ék«dÉM í°VGƒdG øe ¢ù«dh

á«dõg äÉMQÉ£e ¥QÉ°S ¤EG áMƒàØe ádÉ°SQ !(¿ƒ°ùJGódG) »JQÉ«°S

ÖjòdG ∫Éªc IQÉ«°S AGô°T ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒcCG ød »æfCG -IQÉ«°ùdG πNGO É¡«∏Y ¿ƒjódG ádhóL IOÉYEÉH âªb GPEG ’EG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ iôNCG ≥«∏j ’ ÉÃ ¬LƒdG AÉe ábGQEGh í°VÉØdG ∞ØµàdG ¤EG Aƒé∏dGh ..¬∏©Øj ¿CG ô◊ÉH

:¢ûeÉg ´É˘«˘°†d Iô˘°TÉ˘©˘dG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘°ûfCG !!ó÷G øeR ‘ ∫õ¡dG π«Ñ°S ≈∏Y ,Iõjõ©dG ¿ƒ°ùJGódG ó©H áª«¶©dG ¿ƒ°ùJGódG øe »≤H Ée ≈∏Y äÌY ób âæc»≤∏Jh ójó°T ¿õM ó©H É¡©«ÑH âª≤a ,É¡àbô°S øe á∏«∏b ΩÉjCG Ú©HQCÉH ¿ƒ°ùJGódG »Ñﬁ …OÉf øeh AÉbó°UC’G øe …RÉ©àdG ..¬∏dG ’EG ÖdÉZ ’h ,áª«¶©dG ÜGôµ°ùdG áæjóe ‘ GkQÉæjO

»æjôëH ÖJÉc

çOGƒ◊G ø˘e ¿ƒ˘°ùJGó˘dG »˘Jõ˘jõ˘Y ¿É˘˘°Sô˘˘ë˘ «˘ °S É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H »˘˘æ˘ e »JõjõY ¿CG Ék≤∏£e ‹ÉÑH ô£îj ⁄ øµdh ,¿Ghó©dG Ühô°Vh •ôØd âæc ó≤a ,⁄É©dG ‘ óMGh ¥QÉ°S á«¡°T Òãà°S ¿ƒà°SGódG ≈àM ,Ék≤∏£e É¡≤∏ZCG ’ »æfCG óMCG á«¡°T ÒãJ ’ É¡fCÉH »à≤K .!!..áMƒàØŸG IQÉ«°ùdG É¡fCÉH AÉbó°UC’Gh ¿GÒ÷G ÚH âaôY ¿hO ¿ƒ°ùJGódG ≈∏Y â©bh GPÉŸ ƒg ∑ôeCG ‘ ÊÒëj …òdG ¿EG Éªc- ∂fG ™e ,É¡ÑMÉ°U ∫ÉMh É¡dÉM øY ÅÑæj ÉgôgÉXh ,ÉgÒZ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e ∞˘˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J Ò≤˘˘ a -¢VÎaCGh ™˘˘ bƒ˘˘ JCG ∂fG ’EG Ωƒ«dG ¤EG ÜGƒL øY ¬d ÌYCG OÉcCG ’ ∫GDƒ°S ¬fG ..IÒ≤ØdG ∫hCG ‘ â∏°ûa ∂fG ∂dP ≈æ©eh ,á∏Ø¨dG ¥QÉ°S hG áaó°üdG ¥QÉ°S ¥ô˘˘°SÉ˘˘a ,âbô˘˘°S GPG ∂fG ƒ˘˘gh :''á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG º˘˘«˘ b'' ‘ ¢SQO ..¿ƒ°ùJGO ¢ù«dh ,kÓªL hCG kÉ°TÉ°ûM ¿ƒµJ óbh kÉ°ùFÉH ¿ƒµJ óbh kÉLÉàﬁ ¿ƒµJ ób ≈˘∏˘Y kÓ˘ °UÉ˘˘M ’h kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ J ∂æ˘˘XCG ’h- IÒH ÜQÉ˘˘°T ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ø˘d ∂fCG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘æ˘µ˘dh -iƒ˘≤˘à˘dG ‘ √GQƒ˘à˘có˘dG ∂∏J øe »æàeôM ób ócDƒŸG øe ∂fCG ’EG á≤«à©dG ¿ƒ°ùJGódG !!..á∏jƒW äGƒæ°ùd äôªà°SG »àdG á«îjQÉàdGh áª«ª◊G ábÓ©dG ∂fC’ ,kGójó°T iPCGh kÉMOÉa kGQô°V »H â≤◊CG ∂fCG ócDƒŸG øeh äÌY »àdG á«ª°SôdG ¥GQhC’G ∫ÓN øe º∏©J ∂æXCGh- º∏©J

..¥QÉ°ùdG …õjõY ,(¿ƒ°ùJGódG ) :»JõjõY âbô°S ÉeóæY ≈eôŸG äCÉ£NCG ó≤d ,äÉæ«˘©˘Ñ˘°ùdG ¤EG É˘¡˘î˘jQÉ˘J Oƒ˘©˘jh ,á˘°ù«˘©˘J IQÉ˘«˘°S É˘¡˘fCG í˘«˘ë˘°U ¢†«˘H’G ¬˘Ñ˘°ûj É˘e ¤EG (è˘«˘Ñ˘dG) É˘¡˘fƒ˘˘d ¢ùª˘˘°ûdG IQGô˘˘M âdƒ˘˘M ™e É¡æµdh ,ábô°ùdÉH …ô¨j Ée hCG ¥ô°ùj Ée É¡«a ¢ù«dh ..ï°ùàŸG Iô°û©dGh èFÉ°TƒdG øe É¡æ«Hh »æ«H ¿C’ »°ùØf ≈∏Y IõjõY ∂dP ≈∏Y á«îjQÉàdG äÉÑµædG øe É¡JQÉ°ùN á¶◊ π©éj Ée á∏jƒ£dG .»°üî°ûdG ó«©°üdG ‘ ¿CG ƒdh- ∂d ∫ƒbCG ¿CG ,ËôµdG ¥QÉ°ùdG …õjõY ,‹ íª°SGh ø°ù– ’ ∂fC’ ''Ühô°†e''h π°TÉa ¥QÉ°S ∂fCG -áMÉbh ∫ƒ≤dG π©a ≈∏Y âeóbCG âeO Ée- áªµ◊G øe øµj ⁄CG ..QÉ«àN’G ∂JôeÉ¨eh ∂Ñ©J πgCÉà°ùJ áÑ°SÉæe IQÉ«°S ¥ô°ùJ ¿CG -ábô°ùdG íjô°üd ∂àØdÉîÃ ∂à©ª°S ¬jƒ°ûJh ∂àjôM ó≤ØH ∂àaRÉ›h ?¿ƒfÉ≤dGh ´ô°ûdG ∂fEG É°†jCG ∂d ∫ƒbCG ¿CG π°TÉØdG ¥QÉ°ùdG …õjõY ‹ íª°SGh ''º«b'' ‘ á«fhO áÑJôe ‘ âfCÉa ,AÉcòdGh IAhôŸG ¤EG ô≤àØJ ¿CG óŒ É˘eó˘æ˘Y IÒÑ˘c π˘˘eCG á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ H ÜÉ˘˘°üà˘˘°Sh ,á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG Ö«˘à˘ch äÉ˘≤˘jQh á˘©˘ °†H ≈˘˘∏˘ Y ’EG …ƒ˘˘à– ’ IÒ≤˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG kGOÉ≤àYGh kÉæª«J ¬à©°Vh ÜÉéà°ùŸG AÉYódGh (Ú°ü◊G ø°ü◊G)

¢SôØdG §Hôe ..ôaÉµdG ´ƒ÷G ¢ù«æ«Z ΩÉbQCG πcCÉj ídÉ°U IôgR á˘à˘Ø˘c) ƒ˘g ó˘«˘Mƒ˘dG º˘¡˘ë˘°Tô˘˘eh (»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG …õ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘bô˘˘e) π¡a !! (…ó«Hƒc ÜÉÑc) ƒg ´É£ŸG õeôdG º¡ª«YRh (»‚ôH !!È©dG º¡∏à°ùjh ¢SQódG »©j øe ∑Éæg

:äÉ£ﬁ ∞jô£dG ÈÿG Gòg ≈∏Y á«fóæ∏dG ∞ë°üdG äÉ≤«∏©J CGôbCG ÉfCGh :∫Éb ÚM ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G øY kGôKCG äôcòJ ⁄DƒŸGh ‘ É¡à©ª°S iôNCG IQÉÑYh (»æZ ¬H ™àoe ÉÃ ’G Ò≤a ´ÉL Ée) ™FÉ÷G Ö©°ûdG) :∫Éb ÚM º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG áMÉª°ùd áÑ£N !!(√AÉªYR πcCÉj

áÑJÉch á«bƒ≤M

‘ ≈Yƒ÷G ÚjÓe Iòjò∏dG IÒ£°ûdG ¿ƒ∏cCÉj ÚM Gƒ°ùæj’ ¿CÉH …ÈcCG QƒàcódG ¿CG hóÑjh ,¬FÉª©f ≈∏Y ¬∏dG Ghóªëj ¿CGh ⁄É©dG ¬àë«°üæH ¿hòNCÉ«°S º¡fCGh ¬H ¿ƒ£«ëj ≈Yƒ÷G ¿CG ¬Ñàæj ⁄ ¬∏dG ¿hóªë«°Sh º¡eÉeCG …òdG »ë°üdG ΩÉ©£dG ≈∏Y Gƒªé¡«d áÑ°ùf â¨∏H ó∏H ‘ ÊÉ›h òjòdh mò¨e ΩÉ©£H º¡bRQ …òdG »∏ÙG ô≤ØdG §N ¢SGOh ,ábƒÑ°ùe ÒZ kÉeÉbQCG ¬«a ºî°†àdG áÑ°ùf ≈∏Y kÉ«dhO óªà©ŸG ô≤ØdG §Nh Ö©°ûdG øe %30 ≈∏Y Éæg »°SÉ«b ºbQ π«é°ùJ ºgh íÑ°UCGh ¿Éµ°ùdG øe ∞°üædG ÜQÉ≤J ,á«FÉYO á©bôa ¬fƒc hó©j ’h ™bGƒdG ¢ùeÓj ’ kÉaôJ ∑Éæg hCG ∑ÓàeG ÈY á«dhódG IOGQE’G ió– ‘ ¿hôµØj’ ≈Yƒ÷Éa ≈∏Y IõØà°ùe á«FÉªæ«°S ΩÓaCG ‘ ’h äGQÉ«∏ŸG ∞∏µJ ájhƒf ábÉW á¡LƒŸG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG äGô°ûY ‘ ’h (¿ƒYôa ∫É«àZG) ¿Rh ‘ ’h ,äGQ’hódG øe ÚjÓŸG ∞∏µJ »àdGh »Hô©dG §«ëª∏d ..…hÉ°Vô≤dG ™e äÉ°ThÉæŸGÈY áeC’G øe ájÌcC’G AGóY Ö°ùc OóªàdG ’h á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉfRGƒàdG º¡ª¡J ’ ≈Yƒ÷G QõLh ∫É¨æ°ùdG ∫ÉZOCG ‘h »Hô©dG Üô¨ŸG ΩƒîJ ≈∏Y »ØFÉ£dG ´hô°ûe iƒ°S º¡eÓMCG ÆóZój ’ ≈Yƒ÷G ..á«FÉædG É«°ù«fhófG

¢†©˘H Qó˘°üJh AÉ˘Ñ˘ fC’G ä’É˘˘ch ¬˘˘JOQhCG …ò˘˘dG ÈÿG iƒ˘˘ë˘ a (â∏e) √õàæe …OÉJôe øe Ú«fGôjE’G äÉÄe ¿CG ôcòj ∞ë°üdG ΩÉ˘eCG kÓ˘jƒ˘W Oƒ˘ª˘°üdG Gƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ (º˘˘L ΩÉ˘˘L) ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y äÉ°ü∏°üdGh êÉLódGh ΩÉ©ædG Ωƒ◊ øe ΩGôZƒ∏«c ±’BG á°ùªN á«¨H õÑÿG πNGO √ƒ°ûM ” …òdG ¿GôØYõdGh ô£ØdGh äƒjõdGh πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢ùaÉæJ ⁄É©dG ‘ IÒ£°T ∫ƒWCG π«µ°ûJ á°ûgO ΩÉeCG ôFÉ£°ûdG äôîÑJ ≥FÉbO ∫ÓNh .É«dÉ£jEG ídÉ°üd øe áª¶æŸG áæé∏dGh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áæ÷ »Hhóæe á˘ë˘°üdG IQGRhh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘Hhó˘æ˘eh ¿Gô˘¡˘W á˘jó˘∏˘H AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôe ∫ƒgPh ΩÉ©dG øeC’G »Hhóæe õéY ΩÉeCGh AGò¨∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ çó◊G áÑcGƒŸ Ghô°†M øjòdG á«ŸÉ©dG Oƒ¡L ìÉjôdG êGQOCG âÑgP âZÉÑŸGh ¢Sô°ûdG Ωƒé¡∏d áé«àfh kÉàbh ¢ùæ«Z áæ÷ Gƒ∏¡Á ⁄ ≈Yƒ÷G ¿EG å«M ´ƒ£àe 2000 ¬«a kGójôa kÉKóM ó©j É‡ IÒ£°ûdG äÉ°SÉ«b π«é°ùàd kÉ«aÉc .áaGô£dG øe ÒãµdG í°üf ÉeóæY á«¨°üe kÉfGPBG …ÈcCG ó«ªM QƒàcódG óéj ⁄h ºgôcPh »ë°üdG ΩÉ©£dG GƒdhÉæàj ¿CG ¬àª∏c ∫ÓN øe ™ª÷G

¥É````aBG »æjôëH ÖJÉc

…OGhòdG ¬∏dGóÑY

á«∏NGódG IQGRh kGôµ°T √ò˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘«˘∏˘b AÉ˘æ˘ã˘dGh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘ª˘∏˘c ¿EG åÑ˘Y ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG »˘ª– »˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG äô˘°ûà˘°SG ø˘jò˘dG ÚeôÛGh ¢Uƒ˘°ü∏˘˘dGh Úã˘˘HÉ˘˘©˘ dG √ò˘¡˘ a ,¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ≥˘˘M ‘ º˘˘gQhô˘˘°T øWƒdG ájÉªM É¡æe ,äÉ¡ÑL IóY ≈∏Y ÜQÉ– IQGRƒdG ¿ƒ≤∏j øjòdG Ö¨°ûdG …Òãeh ,áHôıG …ójC’G øe ¤EG ,¬Ñ©°Th øWƒdG Gòg ¿ƒgôµj ø‡ ™«é°ûàdG πc Gƒ˘£˘°ùÑ˘j ¿CG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ô˘˘eC’G π˘˘°Uh ¿CG á˘˘LQO ,á∏∏°†ŸG äÉÄØdG √òg ∫É©aCG ≈∏Y á«HÉ«ædG º¡à∏¶e ∫É˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘g ¬˘˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh õcGôe Ghó∏≤à«d º¡d øjôëÑdG GhQôë«d ä’ƒ£ÑdGh øe á∏àﬁ øjôëÑdG ¿CÉch ,OÓÑdG Gƒªµëjh á£∏°ùdG ô˘ë˘à˘J ø‡ iô˘J ,É˘gô˘jô– ÖLƒ˘à˘j á˘«˘Ñ˘æ˘LCG iƒ˘b ô°UÉæ©dG »g πg , ? Égôjô– ó©H É¡ªµë«°S øeh …ô¨J ¿CG âYÉ£à°SG á«LQÉN äÉ¡L ΩCG , á°VôÙG º¡d Öàc ƒd º¡d ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸÉH Ú∏∏°†ŸG A’Dƒg .á∏WÉÑdG º¡«YÉ°ùe ‘ ìÉéædG äÓ˘ª˘M ø˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¬˘¡˘LGƒ˘˘J É˘˘e º˘˘ZQh √ÉŒ É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG øY É¡æãj ⁄ ∂dP ¿EÉa áŸÉX ¿B’G »¡a ,¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa áaÉµH »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG Ghó≤àYG øjòdG äGQóıG QÉŒ IOQÉ£e ‘ §°ûæJ Ö¨˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ IQGRƒ˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG AÉ˘˘¡˘ dEG ø˘e äÉ˘eGô˘Lƒ˘∏˘«˘µ˘dG äÉ˘Ä˘e ∫É˘NOEG ø˘e º˘¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ «˘ °S »àdG á≤aƒŸG á°ùÑµdG π©dh ,É¡YGƒfCG ≈à°ûH äGQóıG Qó˘≤˘J »˘à˘dGh ,É˘¡˘£˘Ñ˘°V ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG âæ˘˘µ“ ΩGôL ƒ∏«c ∞°üfh ¢û«°û◊G øe ΩGôLƒ∏«c áFÉÃ á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM - ¿ƒ˘˘«˘ aC’G ø˘˘e óMCG ¤EG nÖpëo°S …òdG OGô£dG ≈∏Y Qƒã©dGh - kGôNDƒe ™˘Hô˘H É˘¡˘æ˘ª˘K Qó˘≤˘j »˘à˘dGh ,á˘«˘µ˘dÉŸG á˘˘jô˘˘b ‘ ´QGõŸG ’EG ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘d ''äGQóıG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ K'' QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e :¿GÒ°ùØJ ó˘jô˘J ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘ d á˘˘FhÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g ¿CG :∫hC’G .äGQóıG øe ´GƒfC’G √ògô°ûæH ÜÉÑ°ûdG ÒeóJ äGQóıG øe äÉ«ªµdG √òg OGÒà°SG ¿EG :ÊÉãdG »æ©j ,áª∏°ùe IQÉL ádhO øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG √òg ôjôªàd ádhódG ∂∏J ‘ ÅfGƒŸG äÉ£∏°S ¿hÉ¡J áFhÉæŸG ô°UÉæ©˘dG ó˘eh É˘¡˘©˘«˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d äÉ˘«˘ª˘µ˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG √ò˘¡˘d ‹ÉŸG OhOôŸÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ájÉ¨dG CGóÑe øª°V OÓÑdG ‘ øeC’G á∏î∏N á∏°UGƒŸ ‘ Qó°üà°S äÉëjô°üàdG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,á∏«°SƒdG QÈJ øjódG ∫ÉLQh ,ÜGƒædG ¢†©H πÑb øe É¡£Ñ°V ádÉM ,äÉ˘«˘Mô˘°ùe ø˘e á˘«˘Mô˘°ùe Oô› Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¿CÉ˘ H Gòg πãe ÜGƒædG óMCG ≈YOCG Éª∏ãe á«∏NGódG IQGRh á˘«˘°†bh ,ô˘¨˘°UCG ó˘LÉ˘˘e …ó˘˘æ÷G á˘˘«˘ °†b ‘ AÉ˘˘YO’G ¿CG GhOÉc øjòdGh ,¿Éà°ùeO AGóàYG ‘ áKÓãdG ÜÉÑ°ûdG âëÑ°UCG »àdG äƒŸG ¥ôa ój ≈∏Y º¡JÉ«M Ghó≤Øj ájÉªM â–h ,á«æjôëÑdG iô≤dG ¢†©H ‘ ô°ûàæJ .á«bƒ≤M ∞°SC’G ™eh áæ«©e á«HõMh á«æjO äÉ¡L QGô°VC’G √òg πµd É¡JGOQÉ£Ã á«∏NGódG IQGRh ¿EG OGôaCG øe Oôa πµd äÉeóÿG πLCG Ωó≤àd ájÒeóàdG äGQóıG QÉŒ á˘˘≤˘ MÓ˘˘ª˘ a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG QÉŒ øe øjó°ùØŸG á˘≤˘MÓ˘eh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘jô˘¡˘J §˘Ñ˘°Vh πc øe ÉæHÉÑ°T ájÉªMh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¢Uƒ°üdh ,¢ùæ÷G ’ QÉÑcE’Gh ôjó≤àdÉH πHÉ≤J ¿CG Öéj ,ôWÉıG √òg √ò˘g π˘c ¿CÉ˘H ,É˘¡˘ d º˘˘¡˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ¿É˘˘é˘ ¡˘ à˘ °S’É˘˘H ¿EG ,ΩÉ©dG …CGôdG π«∏°†àd äÉ«Mô°ùe Oô› äÉ«∏ª©dG ™«∏°V ¬fCG ∂°T ’ IQò≤dG º¡àdG √òg πãe ¬Lƒj øe …ôéj Éª«a ¤ƒ£dG ó«dG ¬dh , äÉ«∏ª©dG √òg πc ‘ Ée ≈∏Y »Ø°†j ≈àM ,Ö¨°Th ¢†jô–h Öjô¡J øe .á«Yô°T ÒZ äÉ«∏ª©d á«Yô°T áë°ùe …ôéj Gò˘g ø˘eCÉ˘H åÑ˘©˘j ø˘e π˘c º˘Mô˘j ø˘˘d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿EG , QƒeC’G øWGƒH ≈∏Y ™∏£ŸG √óMh ¬∏dÉa , øWƒdG ¬«∏Y ¬JÉ°Vôe ¤EG ƒYójh ¬aÉîjh ¬∏dG ≈n°ûîj øeh ∞∏àNG ¿EGh ≈àM , ∫ÉªYC’G √òg πãe ó«jCÉJ øY ∞µdG Oƒ˘∏˘d ó˘°ùØ˘j ’ …CGô˘dG ‘ ±Ó˘à˘N’Gh ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ∂∏J á«æjódG ôHÉæŸG øe ≥∏£æJ ¿CG ΩGôëa , á«°†b º∏©dGh ájDhôdG ìƒ°Vh ™e áŸÉ¶dG á∏WÉÑdG ihÉYódG ¿hôµÁh'' ,πª¡j ’h π¡Á ¬∏dÉa ,…ôéj Ée πµH IQƒ°S ,30 ájB’G) ..''øjôcÉŸG ÒN ¬∏dGh ¬∏dG ôµÁh .(∫ÉØfC’G IQGRƒdG √òg ≥M ‘ É¡dƒb øe óH’ áª∏c â«≤H ôîa Qó°üe ºµfEG ,ÉgOGôaCGh É¡Jõ¡LCG áaÉch ÉgôjRhh øWƒdG áeÓ°S ≈∏Y ¢Uôëj øe πc πÑb øe RGõàYGh ôMód ºµ≤aƒj ¬∏dGh ,¬∏dG ácôH ≈∏Y GhÒ°ùa ,¬FÉæHCGh É˘˘ ¡˘ ˘Wƒ˘˘ «˘ ˘N ∂«– »˘˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘¶˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a •ƒ«ÿG √òg ∞à∏à°S »àdGh ,ΩÓ¶dG ‘ á«JƒÑµæ©dG º∏¶j ’ ¬∏dG ¿CG Gƒª∏YGh ,É¡µ«ëj øe ÜÉbQ ∫ƒM .¿ƒª∏¶j º¡°ùØfCG ¢SÉædG øµdh kÉÄ«°T ¢SÉædG

opinion@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

…CGô```dG

ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY QÉ«©e ‘ ≥Ñ°SC’G º¡jCG ?øjódG ΩCG øWƒdG ¿É°ùfE’G äÓ˘˘NGóŸG √õ˘˘Ø˘ à˘ °ùJ ø˘˘e ÌcCG ¿CG äó˘˘ Lh ó˘˘ ≤˘ ˘d º°SÉL ¬«LƒdG ƒg åjó◊G AÉæKCG √QÉµaCG πÑM ™£bh ¢üî°T πNóJ ¿EG ΩÓµdG øY ∞bƒàj …òdG ,OGôe , ¢ùdÉÛG ‘ ¬JGQGƒM ∫ÓN A»°T øY QÉ°ùØà°S’ÉH ¬æµd º¡f ÇQÉbh ôjób çóëàe ìÓ°UƒH ¿CG ™eh ™£b ¢†aôj ¬fC’ áÄLÉØŸG º¡JÓNGóe øe èYõæj ,QÉµaCG øe ¬dÉ°üjEG ójôj Ée ∫Éªµà°SG πÑb √QÉµaCG ≈∏Y OGôe º°SÉL ÚHh »æ«H ±ÓÿG óà°TG ó≤d øWƒ∏d ájƒdhC’G ¿CG ƒg iôj PEG , äÉjƒdhC’G á«°†b , ∂dP ≈∏Y ¬≤aGhCG ÊCG ™eh ,ôNBG A»°T …C’ ¢ù«dh ¿C’ - ¬Ñgòe ¢ù«dh ¿É°ùfE’G áfÉjO ¿EG iQCG »æfCG ’EG áfÉjód πc øe AGõLCG á°ùªÿG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ,øWƒdG πÑb »JCÉJ - »eÓ°SE’G øjódG ƒg IóMGh ¿CG ≈∏Y ô°UCG OGôe º°SÉL øµd ,ΩÉjC’G √òg Ék°Uƒ°üN .iƒà°ùŸG ¢ùØf ‘ Éª¡©°†j ’ ‘h ôgÉeƒH ádÉM ¢ù∏› ‘ Qhój QGƒ◊G ¿Éc ,»HôY øH ø°ùM ∞°Sƒj ¬«LƒdG ¬ÑMÉ°U Qƒ°†M iôL Ée ∫ƒM ìÓ°UƒH ÚHh »æ«H ±ÓÿG ¿Éch ¤EG äóY ¿CG Ée »æfCG ÒZ ,äÉjƒdhC’G ‘ Ò«¨J øe á∏LDƒŸG ä’É≤ŸG ¢†©H CGôbCG äCGóHh , ∂dP ó©H ∫õæŸG Qƒàcó∏d ó«L »∏«∏– ∫É≤e …ój ÚH ™bh ≈àM πg'' ¿GƒæY â– ¬Ñàc ób ¿Éc …òdGh ,ºXÉc QOÉf ¿CG â°ù°ùMCG ,''?á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG ó°V IôeGDƒe »g ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e ÜÎ≤˘˘J √ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ¿CG Gòg ¬Mô£H ó°ü≤j ¿Éc ¬fC’ ÉÃQ , ìÓ°UƒH .¿ÉjOC’G πch äÉ«eƒ≤dG πc ¢üîj øWƒdG QÉ˘KB’G á˘fQÉ˘≤˘e ó˘æ˘Y iô˘j º˘XÉ˘c QOÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dGh ‘ 2001 Èª˘à˘Ñ˘ °S 11 çGó˘˘MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘JÎŸG Gò˘g É˘jÉ˘ë˘°V Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG º˘ZQ ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ,ÒéØà∏d √DhÉ≤àfG ” …òdG ™bƒŸG IQƒ£Nh ,çOÉ◊G øe âKóM »àdG ¿óæd äGÒéØJ øe iôL Ée ™e »àdG 2005 Rƒ“ ƒ«dƒj 7 ‘ ∂dòc Ú«eÓ°SEG πÑb 52 πà≤e ‘ âÑÑ°ùJh äÓ°UGƒŸG áµÑ°T âaó¡à°SG ¿óæd äGÒéØJ ¿CG GkócDƒe ,700 áHÉ°UEGh Ék°üî°T ø˘e ÌcCG ÊÉ˘£˘jÈdG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d kiPCG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ‘ iôL Ée ¿C’ ,πÑ«c π«L π«∏– Ö°ùM »µjôeC’G É¡«a Ghódh Ú«fÉ£jôH Úª∏°ùe ój ≈∏Y AÉL ¿óæd É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG Oó˘©˘à˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘c É˘¡˘«˘a GhCÉ˘ °ûfh ,ÖfÉLCG Úª∏°ùe GƒfÉc ÉµjôeCG ‘ ÈªàÑ°S ƒªLÉ¡e ≈∏Y Qƒ«¨dG ÒZh ídÉ°üdG ÒZ øWGƒŸG ¿CG »æ©j Ée º¡Jô¶f øe CGƒ°SCG πµ°ûH ¬«dEG ô¶æj øWƒdG áeÓ°S GPÉe âdAÉ°ùJ É¡àYÉ°S ,áØ∏àıG áfÉjódG ÖMÉ°üd ÖjPÉcC’G ¿hôéØj GƒÑgP ÚæWGƒe øY øëf ∫ƒ≤f Ée øµd , ?»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ΩÉeCG º¡æWh ó°V √òg Öjòàd äAÉL ób áŸƒ©dG ¿CG ¬«dEG √ÉÑàf’G Öéj ô¡¶J áŸƒ©dG ¿EÉa ,¬∏c ⁄É©dG AÉëfCG ‘ áæWGƒŸG á˘«˘°Uƒ˘°üN ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘j ó˘˘jó˘˘L ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¢ûMƒ˘˘c .¿Gó∏Ñ∏d »eƒ≤dG ™HÉ£dG á«°Uƒ°üNh äÉaÉ≤ãdG ÉÃQ äÉ©ªàÛG íeÓe Ò«¨J ¿CG …OÉ≤àYG ‘h ƒ˘g »˘Ñ˘gòŸG ΩPô˘°ûà˘dGh »˘æ˘jó˘dG AÉ˘ª˘à˘f’G π˘©˘é˘«˘°S áŸƒ©dG á∏Môe ∫ƒNO ™e ⁄É©dG ≈∏Y ô£«°ùŸG …òdG ‘ É˘k«˘æ˘jO É˘kHÉ˘gQEG ó‚ É˘æ˘∏˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh ,á˘°ûMƒ˘˘àŸG .»µjôeC’G ∫ÓàM’G ó©H ¥Gô©dG ¢ù◊G ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘ £˘ j CGó˘˘H »˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘∏˘ ©˘ ˘a É˘˘ eh ,»˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ºZQ ¿óæd ‘ »HÉgQE’G πª©dG Gò¡H ¿ƒ«fÉ£jÈdG ájô¶f Ö°ùMh ∑Éæg øjOƒdƒe ÚæWGƒe º¡fƒc …òdG ƒg ÖdÉ¨dG ‘ »eƒ≤dG ¢ù◊G ¿EG OGôe º°SÉL iôNC’G ¢ù«°SÉMC’G ∫Éµ°TCG á«≤H ≈∏Y »ZÉ£dG ¿ƒµj ÖjhòJ ádhÉÙ áé«àf ¬fCG ’EG , á«Ñgòeh á«æjO ƒg áÑ«gôdG áŸƒ©dG ádBG â– äÉ«eƒ≤dG √òg ó«dÉ≤J .äÉjƒdhC’G Ò¨j CGóH …òdG .O π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûdG Gò˘˘g ¤EG ¬˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ó˘˘ bh Iƒë°U'' ¿GƒæY â– ¬d ∫É≤e ‘ º«gGôHEG ¬∏dGóÑY áŸƒ©dG äóæà°SG'' :∫ƒ≤j å«M , ''ájó«∏≤àdG áaÉ≤ãdG óMƒàJ ⁄ÉY π«µ°ûJ ÉgGODƒe á«aÉ≤K á«°Vôa ≈∏Y ¿EÉa √òg ∫É◊Gh ,±GógC’Gh º«≤dGh º«gÉØŸG ¬«a ø˘e kGÒã˘c ø˘ª˘°†à˘J á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘JQƒ˘°üH á˘«˘°Vô˘Ø˘dG ∫ƒ≤J »àdG ÜQÉ≤àdG á«°Vôa QÉWEG ‘ ¬fC’ äÉ£dÉ¨ŸG ΩóYh ôaÉæàdG Ühô°V øe á°ù∏°S øªµJ áŸƒ©dG É¡H ≈∏Y å◊Éa ,á«°VôØdG ∂∏J ¢Vƒ≤J »àdG ΩÉé°ùf’G äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘Z êPÉ‰ OGÒà˘˘ ˘°SG ≥°ùf ™e êPÉªædG ∂∏J ¥É°ùJG ΩóY í°†a ájó«∏≤àdG ÖfÉL øe Gòg ,äÉ©ªàÛG ∂∏J ‘ á«∏°UC’G º«≤dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ¢†jô– ¿EÉ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ NCG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh áãjó◊G á«Hô¨dG º«≤dG ™e ∞«µàdG ≈∏Y ájó«∏≤àdG áHƒ°ùﬁ ÒZh IÒ£N π©a OhOôH ∫ÉeC’G OóL ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ¤EG É˘˘ eh , á˘˘ jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°VƒÃ π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘J OÉb áŸƒ©dG iƒYO Ö°ùM ⁄É©dG ó«MƒàH π«é©àdG ó«cCÉàdGh á«°Uƒ°üÿGh OôØàdG äÉYõf Qƒ¡X ¤G øY k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ójóL óMGh ΩÉ¶f OƒLh ≈∏Y .á£∏°ùdG »eƒ≤dG ¢ù◊G QÉ°ùëfG AGQh áŸƒ©dG RhôH π¡a º˘¡˘ fC’ §˘˘≤˘ a Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Úæ˘˘WGƒÃ ™˘˘aO …ò˘˘dG .?º¡æWh ‘ áÁô÷G ∂∏àH Gƒeƒ≤j ¿CG ¿ƒ«eÓ°SEG

á«fOQC’G zó¨dG{ øY

»HôY …CGQ »bGô©dG ´ÉªLE’G ‘ ..zá©aÉf IQÉ°V ÜQ{ ø£æ°TGh ™e zá«bÉØJ’G{ ¢†aQ ≈∏Y Qƒ°ûH ø©e .óMƒe »WGô≤ÁO »HôY ¥GôY πÑb ¥Gô©∏d ¿ƒ°ü∏ıG É¡∏ªM »àdG áë°VGƒdG IƒYódG √òg ¿EG ºéM ™Ñ£dÉH ôµæJ ’ ,∫ÓàM’G äGƒæ°S á∏«Wh ,√ó©Hh ,¿Ghó©dG AÉ£NCG ¥ƒa õØ≤J ’h ,IOó©àe á«bGôY äÉÄa ÚH ádOÉÑàŸG ìGô÷G ,õLGƒM OƒLh πØ¨J ’h ,√ó©Hh ∫ÓàM’G πÑb â©bh ÉjÉ£Nh ≈∏Y Ú«bGô©dG ÚH âeÉb ,á«°SÉ«°Sh á«°ùØfh ájƒeO ,Ohó°S πH ¿G ¬JGP âbƒdG ‘ ∑QóJ IƒYódG √òg øµd ,kÉeÉY Ú°ùªN ióe iô°SCG ≈≤Ñf ¿ƒé°S ’ É¡æe ó«Øà°ùf ÈY »g »°VÉŸG ¢ShQO ,Öjô˘≤˘dGh ó˘«˘©˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘jÉ˘µ˘ M âfÉ˘˘c GPEG ¬˘˘fCGh ,É˘˘¡˘ fGQó˘˘L πÑ≤à°ùŸG äGQhô°V ¿EÉa ,Ú«bGô©dG ÚH ¥ôØJ ,kÉfÉ«MCG √ÒWÉ°SCGh ,kGóMƒe kGQôﬁ ¥Gô©dG ájDhQ øe ºgCG IQhô°V …CGh ,º¡æ«H óMƒJ ¬JÉbÉW ôjƒ£Jh √OQGƒe ¿ƒ°U ≈∏Y kGQOÉb ,kÉ«WGô≤ÁO kÉ«HôY .¬JÉfÉµeEGh áéFGQ IQÉŒ ∂°T ÓH »¡a Ú«bGô©dG ÚH ´É≤jE’G IQÉŒ ÉeCG øjóaGôdG ¢VQG πNGO øe ¥Gô©dG áæëÃ Ìc ¿ƒ©Øàæe Égó«éj ∑ô– …CG ô°UÉ– ¿CG ,IOó©àe πFÉ°SƒH IQOÉb »gh ,É¡LQÉNh ,»°ü©dG ¬Ñ«dGhO ÚH ™°†Jh ,Oƒ¡÷Gh äÉbÉ£dG ó«MƒJ ójôj IQÉéàdG √òg ÜÉë°UCG π¡éjh ,IôéØàŸG ΩÉ¨dC’G ¬JÉbôW ≈∏Yh nándÓs°†dG Gohnônàr°TG nøjpòsdG n∂pÄndhoCG'' õjõ©dG ¬HÉàc ‘ ¤É©J ¬dƒb .''øjpónàr¡oe GƒofÉnc Énenh rºo¡oJnQÉnépJ rânëpHnQ Énªna inóo¡rdÉpH ∫ÓàM’G á¡LGƒe ‘ óqMƒàdG ¤EG ¿hƒYóe ¥Gô©dG AÉæHCÉa ÚH á˘bGó˘°üdGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG'' É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ¬˘˘JGRGô˘˘aEGh ¿Ó˘YEG'' ‘ AÉ˘L É˘ª˘c ''Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¿hÉ©àdG ¿CG kÉ«°SÉæàe âFÉØdG ∞jôÿG ‘ Qó°U …òdG ''ÇOÉÑŸG ÚH ’ IOÉ«°S äGPh IôMh á∏≤à°ùe ádhO ÚH Ωƒ≤J ábGó°üdGh ..Ú∏àÙG ºgOÉ«°SCG ÚHh πàÙG äGAÓeE’ Ú©°VÉN …CG øe ÌcCG Ωƒ«dG ¿hƒYóªa ⁄É©dG QGôMCGh áeC’G AÉæHCG ÉeCG º¡dÉ°†fh Ú«bGô©dG áehÉ≤e ∫ƒM ±ÉØàd’G ¤EG ≈°†e âbh πàÙG É¡eóîà°ùj áÄWÉNh ájPDƒe äGQÉ°TEG AÉ£YEG øY ´Éæàe’Gh ,''º˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e Iƒ˘˘b''h ,''º˘˘¡˘ ©˘ °Vh á˘˘eÓ˘˘°ùH'' AÉ˘˘ë˘ jEÓ˘ d ¬˘˘JGhOCGh óYÉ°üàj kÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY kÉaGÎYG ¿CÉHh ,''º¡àeƒ¶æe á«Yô°T''h á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ °ü– êQÉ˘˘N º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG DhôŒ ’ ''á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H'' OGó˘¨˘H ‘ ó˘jó˘L ø˘e í˘à˘Ø˘J á˘˘«˘ Hô˘˘Y äGQÉ˘˘Ø˘ °S ¿EG π˘˘H ,AGô˘˘°†ÿG ô¶àæj ¿Éc Éª«a ,IÒNC’G ¬JGQÉjR ‘ ¢TƒH ôeGhC’ kÉfÉYPEG á∏àÙG Üô©dG º¡FÉ≤°TCG º°UGƒY íàØJ ¿CG áeC’G QGôMCG º¡©eh ¿ƒ«bGô©dG .É¡«∏ã‡h á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ∫ÉLôd É¡«YGQP áØdÉëàŸG ∫hódG Öë°ùJ Éª«a …ôéj ¬fCG ¬∏c Gòg ‘ ábQÉØŸGh iô˘˘NC’G ƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘MGƒ˘˘dG ,¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘gOƒ˘˘æ˘ L ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘ e ÜÉîàf’ ¬é˘à˘j »˘µ˘jô˘eC’G ÖNÉ˘æ˘dG É˘ª˘«˘ah ,(Gó˘æ˘dƒ˘H º˘gô˘NBGh) ó°V ¢Sô¨fƒµdG ‘ kGó«Mh ¿Éc ¬fCG √OÓH ‘ ÈcC’G √ó«°UQ í°Tôe äGƒæ°S òæe IƒYódÉH kGó«Mhh ,É¡fÓYEG πÑb ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G .øjóaGôdG OÓH øe √OÓH äGƒb Öë°S ¤EG

»HôY ôµØeh »°SÉ«°S

≈àM á«bGô©dG AGƒLC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ≥ëH'' »µjôeC’G ÖfÉ÷G …CG øé°Sh ∫É≤àYG ≥ëH'' ¬XÉØàMG Éªc ,''Ωób ∞dCG 29 ´ÉØJQG ,''¬˘æ˘eC’ kGó˘jó˘¡˘J π˘µ˘°ûj ¬˘fCG »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ó˘≤˘à˘©˘j »˘bGô˘Y ¤EG ´ƒLôdG ¿hO øe ÜÉgQE’G á≤MÓŸ á«HôM ∫ÉªYCG ø°T ≥ëH''h Ú«µjôeC’G Oƒæé∏d á«fƒfÉb áfÉ°üëH''h ,''á«bGô©dG áeƒµ◊G »˘˘à˘ dG º˘˘FGô÷G ø˘˘Y ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘MÓ˘˘ e ¿hO ∫ƒ– äÉcô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©∏d á¡HÉ°ûe á«FÉ°†b áfÉ°üëH''h ,''É¡fƒÑµJôj ÖfÉ÷G ¿CG ø˘e OOô˘J É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,''á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G AÉ°ûfEG ≥M'' IRÉ«M ¤EG ájô°ùdG ≥MÓŸG ¢†©H ‘ ≈©°ùj »µjôeC’G CGóH óbh) áªFGódG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG øe á∏°ù∏°S ¢üæ˘˘dG Ö°ùM- êÉ˘à– ’ ó˘YGƒ˘b »˘gh (π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H AÉ˘˘°ûfEG á˘£˘Ñ˘Jô˘e É˘¡˘fC’ É˘˘gOƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ó˘˘jóŒ ¤EG -ìÎ≤ŸG .kÉeÉY 99 ¤EG ÉgôªY óàÁ »àdG á«bÉØJ’ÉH RGôHEÉH ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG AGÈN Ωƒ≤j ¿CG ∂dòc ó«ØŸG øeh (AÉàdG ô°ùµH) πàfi ÚH IOƒ≤©ŸG á«bÉØJ’G √òg ∑É¡àfG ióe ’ »àdGh ,á∏°üdG äGP á«dhódG äÉ«bÉØJÓd (AÉàdG íàØH) πàfih ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ¿CG kGô˘NG kGó˘˘∏˘ H π˘˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘c øŸ í˘˘ª˘ °ùJ äÉ˘eƒ˘≤˘e §˘°ùHCGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ °S ¢ù“ Iô˘˘FÉ˘˘L äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG .¬dÓ≤à°SG ’ äÉ«bÉØJ’G √òg áØ«Xh ¿CÉH ÒcòàdG kÉ°†jCG ó«ØŸG øeh ¤EG ¬∏jƒ–h πH ,¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G áeGOÉH ô°üëæJ øe ¥Gô©dG êGôNEG ¤EG §≤a ≈©°ùJ ’h ,Ö°ùëa ,ºFGO QÉª©à°SG Öªc) äÉ«bÉØJG âdhÉM Éªc , …QÉ°†◊G √QhOh »eƒ≤dG ¬FÉªàfG ™e áeC’G ´Gô°U ‘ »eƒ≤dG ÉgQhO øe ô°üe êôîJ ¿CG (ó«ØjO Úaó¡dG ≥«≤– ‘ »g kÉ°†jCG ¥ÉØJ’G Gòg áØ«Xh ¿CG πH ,É¡FGóYCG ÚeCÉJ ’hCG :Éªgh ,¥Gô©dG ≈∏Y ¢TƒH ÜôM AGQh ÉØbh øjò∏dG ¿É«µdG øeCG ¿Éª°V kÉ«fÉKh ,»bGô©dG §ØædG OQGƒe ≈∏Y Iô£«°ùdG áehÉ≤ŸG óYÉ°üJ ™e ÉYó°üJh kGRGõàgG ÌcCG CGóH óbh ,Êƒ«¡°üdG ΩGóàMG ™eh ,á«fÉæÑ∏˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG äGQÉ˘°üà˘fG ™˘eh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¬∏NGO á«°SÉ«°ùdGh á«Hõ◊G äÉYGô°üdG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e Iƒ˘LôŸG ÈcC’G Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ d º¡HQÉ°ûe ∞∏àfl ≈∏Y GhóMƒJ óbh) Ú«bGô©dG IQób ‘ øªµJ áªLôJ ≈∏Y ,(É¡°†aQ ≈∏Y á«YÉªàL’G º¡JÉfƒµeh º¡JGQÉ«Jh ¿GƒdCG πµd ôHÉY ¢†jôY »bGôY »æWh ∞dÉ– ¤EG ¢†aôdG Gòg »˘°VÉŸG äÉ˘«˘°SÉ˘°ùM ø˘e êhôÿG ≈˘∏˘Y QOÉ˘bh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ dG ÜÉ˘MQ ¤EG ,á˘≤˘«˘°†dG ¬◊É˘°üeh ô˘˘°VÉ◊G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùMh ,¬˘˘MGô˘˘Lh »˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ,õ˘LÉ˘æ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ´hô˘˘°ûe ’h ¬«a QÉµàMG ’ ,QÉãÄà°SG ’h ¬«a AÉ°übEG ’ …òdG …Oó©àdG .∫ÉØZEG ’h ôNB’G ≥◊ ¬«a QÉµfEG ’ ,OÉ©Ñà°SG ¿CG ∞˘«˘fh äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ∫Ó˘N Gƒ˘ë‚ ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dÉ˘˘a GƒJÉH º¡fCG ,¢UÉN πµ°ûH Ú«µjôeCÓdh ,√ô°SCÉH ⁄É©∏d GƒàÑãj ádOÉ©ŸG ‘ Ö©°UC’G ºbôdG ,ºgOƒª°Uh ºgOÉ¡Lh º¡àehÉ≤Ã ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ ∫hC’G óæÑdGh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG á«µjôeC’G øjƒYóe ,á«°SÉFôdGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘JÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG á˘ehÉ˘≤ŸG ÈY É˘gƒ˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG AÓLEÉH π«é©àdGh ºgó∏H ôjô– ≥jôW ≈∏Y á°Sƒª∏e äGRÉ‚EÉH ,ágGóÑdÉH ,»bGôY πc ∑Qój äGRÉ‚EG »gh ,º¡°VQCG øY πàÙG á«eƒb ,á«bGô©dG á«æWƒdG iƒ≤dG »bÓàH ¿ƒgôe É¡≤«≤– ¿CG ∫ƒM ,á«fÉªcôJh ájOôch á«HôY ,á«dGÈ«dh ájQÉ°ùjh á«eÓ°SEGh ¤EG ™∏£àŸGh á«∏NGO á«æWh IóMh ≈∏Y õµJôŸG áehÉ≤ŸG èeÉfôH

√òg ¿ÉgPC’G ¤EG QOÉÑàj ™FÉ°T »HôY πãe ,''á©aÉf IQÉ°V ÜQ'' á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äGÒ°ùŸGh äÉ˘°VGÎY’G AÉ˘˘Ñ˘ fCG ™˘˘HÉ˘˘à˘ f ø˘˘ë˘ fh ,ΩÉ˘˘jC’G - á«µjÒeCG á«æeCG á«bÉØJG'' ≈ª°ùj Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG á«bGô©dG »˘bGô˘Y »˘æ˘Wh ´É˘ª˘LEG Rhô˘H ¤EG Ò°ûj ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Yh , ''á˘˘«˘ bGô˘˘Y kÉ°Uƒ°üN É¡°†aQ ≈∏Y ºª°üeh á«bÉØJ’G √òg IQƒ£ÿ ∑Qóe â«ÑdG QOÉ¨J »àdG ¢TƒH IQGOEG áÑ©L ‘ ÒNC’G º¡°ùdG âJÉH É¡fCG òæe É¡JQƒ°U ´õYõj ∑ÉÑJQ’Gh ,Égô°UÉëj π°ûØdG Éª«a ¢†«HC’G äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¬dÓàMÉa ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G QGôb äòîJG ¿CG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢VGÎY’G π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘«˘ d ∞˘˘«˘ fh ájOÉ°üàb’Gh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG óYÉ°üJ ™e É¡¡LƒH »µjôeC’G .Üô◊G ∂∏àd áMOÉØdG á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdGh »˘bGô˘©˘dG ÖfÉ÷G É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ùFÉ˘˘Ñ˘ dG ä’hÉÙG º˘˘ZQh ∞«Øîà∏d 2007/11/26 ‘ ''ÇOÉÑŸG ¿ÓYEG'' ™«bƒJ ‘ ∑QÉ°ûŸG ¿EÉa ,»ª«∏bE’Gh »bGô©dG øjó«©°üdG ≈∏Y á«bÉØJ’G ôWÉfl øe á˘ZhGôŸGh á˘YOÉıG º˘é˘M ô˘˘µ˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ÖfÉ÷G Gò˘˘g ¢VôY ¿hO ádƒ∏«ë∏d á«µjôeC’G áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG á∏FÉ¡dG ’EG ¥OÉ°üj ’ …òdG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ≈∏Y ''á«bÉØJC’G'' √òg ’ á«bÉØJG) º°SC’ÉH ÖYÓàdG ô°ùØj Ée Gògh ,äGógÉ©ŸG ≈∏Y á˘LQó˘dÉ˘H äGó˘gÉ˘©˘e ¿ƒ˘ª˘°†e ƒ˘g ¿ƒ˘ª˘°†ŸG ¿CG º˘ZQ (Ió˘gÉ˘˘©˘ e .¤hC’G AÉØNEG ≈∏Y »µjôeC’G ¢Uô◊G ôµæj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ Éªc á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG'' ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°UÉÙGh Ú∏˘˘ ˘àÙG ™˘˘ ˘e ÚfhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG QhO ,º¡Yƒ∏°V ióe Ωƒj πc ¿ƒ«bGô©dG ∞°ûàµj øjòdGh ,''AGô°†ÿG É¡JóMh ÒeóJh É¡dÓàMGh ºgOÓH ≈∏Y Üô◊G ´hô°ûe ‘ ’ ,ºgOÓÑd ∫ÓàM’G Gòg áeGOEG §£fl ‘ kÉ°†jCG πH ,Ö°ùëa á«£Øfh á«°SÉ«°Sh ájôµ°ùY IóYÉb ¤EG É¡∏jƒ–h É¡JGÒN Ö¡fh äÉHô°V â– ífÎŸG »µjôeC’G …QƒWGÈeE’G ´hô°ûª∏d á∏FÉg .á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG »˘à˘ dGh ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¤EG ''IOÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘≤˘ f'' á˘˘Yó˘˘N âfÉ˘˘c GPEGh π£æJ ⁄ 2004/6/30 ‘ IóëàŸG ·C’G Égôjô“ ≈∏Y âaô°TCG ¬˘˘JGƒ˘˘bh ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ‘ í˘˘é˘ æ˘ J ⁄h ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe ôq«¨J ⁄h ,''á«°ùæ÷G IOó©àe äGƒb'' Iójó÷G äÉ«ª°ùŸÉH πµH ¥Gô©dG Ö©°T ó°V á«°ûMƒdG ¬JÉ°SQÉ‡ øeh ∫ÓàM’G ™bGh …ôéj »àdG ''á«bÉØJ’G'' Ò°üe ¿EÉa ,¬fóeh ¬≤WÉæeh ¬JÉÄa ,á≤HÉ°ùdG áYóÿG Ò°üe øe π°†aCG ¿ƒµj ød É¡«∏Y ¢VhÉØàdG π˘˘c •É˘˘≤˘ °SEG ‘ ≥˘˘jô˘˘Yh Üôq›h ó˘˘gÉ› Ö©˘˘°T ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ió˘˘gÉ˘˘©˘ ª˘ c ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ±Ó˘˘MC’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ™˘˘e IOƒ˘˘≤˘ ©ŸG IÒ¡˘˘°ûdG ''çƒ˘˘ ª˘ ˘°ùJQƒ˘˘ H'' …ò˘dG â«˘°üdG A»˘°ùdG OGó˘¨˘H ∞˘˘∏˘ ë˘ ch ,1948 ΩÉ˘Y …õ˘«˘∏˘µ˘fE’G §Øf ácô°ûch ,kÉeÉ“ ¿ôb ∞°üf πÑb Rƒ“ 14 IQƒK ¬à£≤°SCG ¥Gô©dG ó«©à°ù«d 1972/6/1 ‘ É¡ª«eCÉJ iôL »àdG ¥Gô©dG ''á«˘bÉ˘Ø˘J’G'' ∫hÉ– »˘à˘dGh , á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG √OQGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S á«µjôeC’G ó«dG ™°Vh ,É¡d …RGƒŸG ''§ØædG ¿ƒfÉb''h ,Iójó÷G .É¡«∏Y á«bÉ˘Ø˘J’G ¬˘æ˘ª˘°†à˘J É˘e ô˘WÉfl ¿É˘«˘Ñ˘J ó˘«˘ØŸG ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b á«µjôeCG á«æeCG äÉfÉª°V'' É¡Áó≤J á¡÷ AGƒ°S ,É¡fÓYEG ™eõŸG á¡HÉ›''h ,''á«bGô©dG øeC’G äGƒb ÖjQóJh í«∏°ùJ''h ,''¥Gô©∏d …òdGh'' ÜÉgQE’G ≈ª°ùj Ée áehÉ≤e á©jQòH ,''áehÉ≤ŸG äÉª«¶æJ Ò°ùØ˘J QÉ˘µ˘ à˘ MG ≥˘˘M'' »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖfÉ÷G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G âë˘˘æ˘ e ®ÉØàMG ¤EG k’ƒ°Uh ,''∫ÓàMÓd ¢†gÉæe πc ∫É£«d ''ÜÉgQ’G

aahmed@alwatannews.net

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdEG ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG DEATH S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¬∏d ΩGhódG

ø``°ùﬁ ∫OÉY :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J mΩƒ``j ø``e ó``H’h

É¡JÉ«M »a kGô«ãc âfÉY

IÉ«◊G øe õé©dGh ¢SCÉ«dG óæY ∞bƒàJ ºd Iƒb Égó°ùL ‘ :ºã∏c á∏FÉY

É°VQ »∏Y ºã∏c

á«∏ª©dG ó©H á°†jôŸG

ºØdG øe ÜƒÑfC’G ∫ÉNOCG á«∏ªY ‘ CÉ£N çóM Oƒ≤ØŸG ÉæàæHG ≥M ºg Éæ∏gÉc øY πMôj ⁄ áLQódG √ò¡d á°ü«NQ â°ù«d ¢SÉædG ìGhQCG É¡LôîJ πØM áMôa ¢û©J ⁄ ÆQÉØH ô¶àæfh ,Éæd º¡à©HÉàe ≈∏Y ºgôµ°ûf Ée ∫ƒM á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe OQ È°üdG áHÉ°UEG É¡æeh ÉæH âŸCG ∞bGƒe øe π°üM á«Ñ∏≤dG É¡JÉeÉª°U ºª°ùJh á£∏÷ÉH »àæHG ≈∏Y ¬FGƒàMGh Ió©ŸG π«°ùZ RÉ¡L ÖÑ°ùH .''?∂dP ‘ »àæHG ÖfP Ée ,º«KGô÷G

ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e √É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f É˘˘ e π˘˘ c ,¢VôŸG ø˘Y â∏˘MQ »˘¡˘a »˘à˘æ˘HG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ÉæàæHG ≥M ºg Éæ∏gÉc øY πMôj ⁄h É«fódG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe IQGOEG ø˘˘ e π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ fh ,Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ØŸG ’ ¿CGh É˘æ˘JGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Oô˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘H Gò˘g É˘fOô˘H kGAƒ˘°S ó˘°ü≤˘f É˘æ˘fCÉ˘H Gƒ˘æ˘ ¶˘ j

,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ∫Gƒ˘˘ W É˘˘ gó˘˘ °ùL π˘˘ ª˘ ˘M …ò˘˘ dG ≈àM ¢ùeÓJ ⁄ á≤∏©e êôîàdG ¢ùHÓeh ô˘î˘à˘Ø˘Jh ¬˘H ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘ J »˘˘µ˘ d »˘˘à˘ æ˘ HG ó˘˘°ùL kÉ˘«˘fó˘H á˘bÉ˘©˘e É˘¡˘fCÉ˘ H âÑ˘˘ã˘ Jh ,É˘˘¡˘ MÉ˘˘é˘ æ˘ H É¡ªMQ »àæ˘HÉ˘a ,kÉ˘jô˘µ˘ah kÉ˘«˘æ˘gP IQƒ˘£˘à˘eh º©fCGh ,kÉ©Ø˘Jô˘e É˘¡˘FÉ˘cP iƒ˘à˘°ùe ¿É˘c ¬˘∏˘dG πÑ≤àH É¡«∏Y º©fCG Éªc ∂dòH É¡«∏Y ¬∏dG øµj ⁄h »°ûŸG ™«£à°ùJ ’ É¡fƒc Iôµa âfÉ˘Y ,É˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≥˘˘jô˘˘W ‘ IÌY ∂dP á«ë°üdG É¡àdÉM ÖÑ°ùH É¡JÉ«M ‘ kGÒãc π«°ù¨d ≈Ø°ûà°ùª∏d ∞ãµe πµ°ûH ÖgòJh øe É¡©æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG QGôªà°SÉH ≈∏µdG ‘ iQCG âæc ,á©ØJôŸG äÉeÓ©dG π«°ü– Ée º∏©J ⁄h IÉ«◊G ‘ πeCG ºã∏c »æ«Y ,á˘≤˘°ûeh ÖYÉ˘à˘e ø˘e É˘¡˘d ô˘gó˘dG ¬˘«˘Ø˘î˘j ¢SCÉ«dG óæY ∞bƒàJ ’ Iƒb Égó°ùL ‘ iQCG Ée ≈∏Y ¢VGÎYG ’h ,IÉ«◊G øe õé©dGh √OÉÑ©d ô°ù«dG ójôj ¬∏dÉa ,¤É©J ¬∏dG ¬Ñàc ,É¡«∏Y âdÉàJ »àdG ¢VGôeC’G øe É¡MGQCGh É˘¡˘JÉ˘ah ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG É˘¡˘fCÉ˘H »˘æ˘ fõ˘˘ë˘ j É˘˘eh ∫GƒW èdÉ©àJh á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG ‘ ÜÉ¡àdG Gòg áaô©e ¿hO á«fÉK ¢VGôeCG øe âbƒdG

,Égô¨°U òæe ¬àæHG á«HôJ ≈∏Y ΩÉb ÜCÉc IÉ«M ¢û«©J »µd É¡JódGh ™e ‹É«∏dG ô¡°Sh ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H ¥ô˘a …CÉ˘H ô˘˘©˘ °ûJ ’h Ió˘˘«˘ ©˘ °S âjôLCG É¡JO’h ó©Hh »àæHÉa ,äÉæÑdG »bÉH ,IOhó©e äÉYÉ°S ∑GòfCG ÉgôªYh á«∏ªY É¡d É˘æ˘à˘ æ˘ HG ¿CÉ˘ H »˘˘Ñ˘ £˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG É˘˘æ˘ eó˘˘°Uh »°ûŸG øe ø˘µ˘ª˘à˘J ø˘dh á˘dƒ˘∏˘°ûe ¢û«˘©˘à˘°S ¿CG Öéjh É¡d çóM Ée πgÉéàf ødh ,kGóHCG iôëàfh πLh õY ¬∏dG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG »°Vôf .É¡≤M ‘ ΩôLCG øe áÑ°SÉÙ á≤«≤◊G ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W'' :á˘˘ eƒ˘˘ MôŸG ó˘˘ dGh OGRh ‘ ÖÑ˘˘°ùàŸG º˘˘°SG ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaE’G Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘jRGõ˘M ÖÑ˘°ùH É˘æ˘ d ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄h ∞˘˘jõ˘˘æ˘ dG ¬æe âÑ∏W GPEG ∫Éb ¬æµdh ,¬àjô°Sh ¬∏ªY á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘cP á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘¡˘ L ¬à«˘dhDƒ˘°ùe »˘∏˘î˘j ¬˘fCÉ˘Hh ,∂dò˘H Ωƒ˘≤˘«˘°ùa Ée πªY ƒ¡a á«∏ª©dG ‘ çóM Ée πc øe óM ≈∏Y- ∂dP ‘ í‚h ¬∏ªY ¬«∏Y ÖLƒJ π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘æ˘ª˘à˘fh -¬˘dƒ˘b ôNBG OQ ‘ á«∏ª©dG ‘ çóM Ée ∫ƒM ÌcCG .''…ôµ°ù©∏d kGóL áæjõM âfÉµa áeƒMôŸG IódGh ÉeCG ,´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kó– ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘°SQóŸG ø˘˘e âLô˘˘î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG'':âdÉ˘˘ bh óbh É¡LôîJ πØM áMôa ¢û©J ⁄ É¡æµdh ,êô˘˘î˘ à˘ dG ¢ùHÓ˘˘e É˘˘æ˘ d á˘˘°SQóŸG äô˘˘°†MCG á˘˘°SQóŸG ø˘˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG ''º˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c'' âæ“ á˘©˘ eÉ÷É˘˘H ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ J »˘˘µ˘ d ìÉ‚h ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H É¡àaôZ ¤EG πNOCG ,É¡eÓMCG πc ≥≤–h ∑ôëàŸG É¡«°Sôch ,…hÉN Égôjô°S iQCGh

»àdG áæ«fCÉ˘ª˘£˘dG π˘c ó˘©˘Hh ,ó˘HCÓ˘d É˘«˘fó˘dG É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y º˘°ù∏˘Ñ˘dÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘aÉ˘˘°VCG ÊÈîj QƒàcódG ¿CÉH á«∏ª©dG ó©H äCÉLÉØJ »˘à˘æ˘ HG âjCGQ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ H É‡ É¡eO øe Aƒ∏‡ ¢ù«c OƒLƒH äCÉLÉØJ ,É˘¡˘FÉ˘eO ø˘e kGÒã˘c âaõ˘f É˘¡˘fCG ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ¿ƒµ˘J ¿CG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ∞˘«˘c Qƒ˘à˘có˘dG âdCÉ˘°ùa øe ÒÑµdG ºµdG Gòg âaõf »àæHGh áëLÉf Ò«˘¨˘J ¬˘à˘ª˘¡˘eh ¬˘Ñ˘ LGh ¿CÉ˘ H ∫É˘˘≤˘ a ,Ωó˘˘dG …CG ¿hO ∂dòH í‚ óbh Ö∏≤dG äÉeÉª°U CÉ£N çhóM ¤EG QÉ°TCGh ,¬à¡L øe πcÉ°ûe ÖÑ°ùJh ºØdG øe ÜƒÑfC’G ∫ÉNOCG á«∏ªY ‘ ÖÑ˘˘°ùJ É‡ ,Ió˘˘©ŸG ìô˘˘é˘ ˘H Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G Gò˘˘ g ,∂dP øY k’hDƒ°ùe ¢ù«d ¬fCGh ,…ƒb ∞jõæH á˘˘aô˘˘Z ‘ CÉ˘ £˘ N çó˘˘M ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É‡ »˘à˘æ˘HG á˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ô˘KCGh äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÖÑ˘˘°ùdG ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG á˘˘«˘ ë˘ °üdG CÉ£ÿG Gòg øY kÉØfBG ÉfôcP óbh ,É¡JÉaƒd Ò°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó‚ ⁄ É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ’EG ∫DhÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe IQGOEG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢†©˘˘ ˘ H OQ ‘ IQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûe âHhÉŒ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG »˘bÉ˘H ∫É˘ª˘cEG É˘¡˘æ˘e ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,ä’hDhÉ˘°ùà˘˘dG Gòg ÖÑ°S øe øY ájƒ°S ∞°ûµæd ôjô≤àdG √ò¡d á°ü«NQ â°ù«d ¢SÉædG ìGhQCÉa CÉ£ÿG ™°VƒdG ôÁh »ÑW CÉ£N π°üë«d áLQódG ø˘dh ,ÖÑ˘°ùà˘ª˘∏˘d ´OGQ ¿hO »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH »≤M øe »æµdh IÉ«◊G ¤EG »àæHG ™LôJ

:ø°ùﬁ ∫OÉY - Öàc ¯

- É°VQ »∏Y ºã∏c áeƒMôŸG ódGh ∫Éb Éeó©H É¡à°üb '' ¬∏d ΩGhódG'' âdhÉæJ »àdG ∫ƒM - …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH á«æŸG É¡àaGh ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG É¡d âbô£J »àdG •É≤ædG ºgCG ÉgOóY ‘ Iójô÷G ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y É¡≤«∏©J '':kÓFÉb , ÈªàÑ°S 5 ïjQÉàHh 1000 ºbQ πÑb »àæHG ádÉM …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe äôcP É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f âfÉc ¬∏dG É¡ªMQ »àæHGh ,ΩÉJ π∏°ûH áHÉ°üe …ô˘µ˘°ù©˘∏˘d â∏˘≤˘fh ,»˘Ø˘°üf π˘∏˘°ûH á˘HÉ˘°üe êÓ˘©˘d ¢ù«˘dh Ö∏˘≤˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ °U Ò«˘˘¨˘ à˘ d º∏a á«ZÉeódG á£∏÷G ¢Uƒ°üîHh ,π∏°ûdG á¡L øe ¿Éc πH …ôµ°ù©dG á¡L øe øµj ó˘˘«˘ dG ø˘˘µ˘ J ⁄h ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ó«dG âfÉc πH á£∏÷ÉH IôKCÉàŸG iô°ù«dG Oô˘˘ H OQh ÉŸ í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ Gò˘˘ gh ,≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG ¿Éc Ée É¡æ«Y øe ™dÉ£J âfÉch ,…ôµ°ù©dG QƒàcódG É˘fÈNCG É˘eó˘æ˘Yh ,ô˘°üÑ˘∏˘d ¿Gó˘≤˘a äÉeÉª°üdG Ò«¨J á«∏ª©H Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸGh ìÉ‚ áÑ°ùf ∫ƒM …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ Éæ°ùØfCG Éæª∏°SCG %80 ¥ƒØJ »àdGh á«∏ª©dG ø°ùëàJ ¿CG πeCG ≈∏Y Éæ≤aGhh ,πLh õY ¬∏d á∏MQ ‘ kGÒãc äAÉ°S »àdGh ,»àæHG ádÉM øe ∞©°VCGh É¡ª°ùL âµ∏gCG áÑ©àe êÓY øYh »YƒdG øY ¬ÑÑ°ùH âHÉZh É¡fóH Iƒb

¢SÉædG õYCG Éj kÉYGOh

»JóL ¥Gôa …ôWÉN ≈∏Y päÉC j ⁄ :Oƒ©°SƒH âbQÉa »JóL É¡fCG ?çóëj …òdG Ée kÉYhõØe â∏∏X ,IOÉ©°ùdG »MhQ É¡©e ¥QÉØàd ,IÉ«◊G ‘ äƒŸG ≈æ©e ±ôYCG øcCG º∏a ,»Yh ¿hO »µHCG ó©H ìƒfh AÉµH ¤EG »JóL â«H Ö∏≤fCGh ,»JÉ«M Ö∏≤fCGh ,ìGôaC’Gh áÑÙGh IOÉ©°ùdG ¬JCÓe ¿CG QƒædG ∂dP CÉØ£fCG ¿CG ó©H ôNBG ∫ÉM ¤EG ∫É◊G .óHCÓd

IóeÉg áãL ¯

.Éæ©e É¡JÉjôcP ÒZ n≥Ñàj ⁄h ¿GC ¿hO É«fódG pâYOh ..á«dÉ¨dG »àÑ«ÑM ôHÉ≤ŸG âª°üH ¬Ñ°TGC mâª°U ‘ Éfô°üa p∑GQGC »æJô°UÉM ÉÃQ hGC QÉµa’C G q»∏Y â£∏àNGh äÉjôcPh ‹É«ÿ âª∏°ùà°SÉa »°VÉŸG ìGôL AÉµÑdG äGƒ°UGC É¡æ«M »æ¶bƒàd â°†e Ió«©H äÉé∏Nh ÊÉµe ‘ ôª°ùJGC ..Ö«ëædGh …Qó°U Iô°ùnch nÉŸGC OGOõJ IÈ©dGh »æ≤æîJ

Üô˘˘≤˘ H ô‰ É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh IÉ˘˘«◊G ó˘˘«˘ b ó°übCG ’ ,»JóL Qhõf ÉfƒYO ∫ƒbCÉa ,É¡dõæe øne πc øµdh ,É¡«a ºgôcPCGh ™«ª÷G ¿õMCG ¿CG º˘bCG ⁄h Ió˘MGh á˘¶˘ë˘∏˘d É˘˘gÉ˘˘°ùæ˘˘j ⁄ É˘˘¡˘ Ñ˘ MCG ,ΩGhódG ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘e »˘¡˘a É˘¡˘«˘a º˘gÒcò˘à˘H á˘˘ ¶◊ ‘ ¿É˘˘ °ùd á˘˘ dR ’EG »˘˘ eÓ˘˘ c ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄h øXCG É˘¡˘dõ˘æ˘e ÖfÉ˘é˘H ô˘eCG É˘e π˘µ˘a ,á˘«˘Ø˘WÉ˘Y ∫ƒNO Ö∏WCGh ∫õæŸG ‘ IOƒLƒeh á«M É¡fCÉH øe IOÉ©°ùdG ÜÉH íàØfh É¡«∏Y º∏°ùf »µd ∫õæŸG ø˘d äƒÁ ø˘ne'' ‹ ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j º˘¡˘æ˘ µ˘ dh ó˘˘jó˘˘L äÉµë°†dG É¡©e âbQÉah »JóL ÉæàbQÉa ''Oƒ©j

âfÉc ¿CG ó©H Úæ«©dG á°†ª¨e »gh É¡àjCGQ á˘˘jhGR ø˘˘e É˘˘æ˘ ≤˘ MÓ˘˘J Iô˘˘gÉ˘˘ °ùdG Ú©˘˘ dG √ò˘˘ g É¡fƒ∏ªëj IóeÉg áãL »gh É¡àjCGQ ,iôNC’ Ée º∏©J ’h kÉæcÉ°S ∑ô– ’ »gh º¡YQPCG ÚH kÉ˘fõ˘M âcô˘J É˘¡˘fCÉ˘H ø˘˘≤˘ «˘ JC’h ,π˘˘°üë˘˘j …ò˘˘dG ∂dP πMQ ,Éæfƒµ°S ≥∏≤jh ∫ÉÑ÷G ó¡j ÉgAGQh ÊòNCÉJh »æª°†J øne â∏MQ ,¿ƒæ◊G Qó°üdG ÒZ iQCG ’h ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘ fCG ,É˘˘¡˘ «˘ YGQP ÚH .É¡«∏Y ºMÎjh kÉæjõM ™«ª÷G ¿Éc ,´ƒeódG ó˘˘ MCG äó˘˘ Lh »˘˘ Jó˘˘ L á˘˘ aô˘˘ Z ¤EG â∏˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿BGô≤dG CGô≤jh »µÑj ¿BGô≤dÉH kÉµ°ù‡ QÉ¨°üdG øe ¬Ñ∏b π°ù¨j »µd ¬∏dG ΩÓµd êÉàﬁ ƒ¡a áYõYõe á¶ë∏dG √ò¡a ¬fÉÁEG …ƒ≤jh ¿õ◊G ÉgQGƒéH ≈≤HCG ¿CG ≈æ“CG âæc ,AÉjƒbC’G Üƒ∏≤d .á¶ë∏dG âfÉM øµdh ôª©dG ∫GƒW

Oƒ©j ød äƒÁ øne ¯ ≈∏Y âdGRÉe »JóL ¿CÉH øXCG âæc Ée kÉªFGO

É˘˘æ˘ JQƒ˘˘°U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ∂dPh ,ô˘˘NBG A»˘˘°T …CG øne ßMÓj ’ óbh ,É¡æ«Yh É¡Ñ∏b ‘ IQƒØﬁ Éæd ™˘£˘≤˘J ,É˘¡˘aÓ˘î˘H Qƒ˘eC’G √ò˘g É˘æ˘dõ˘æ˘e ‘ Ωƒ≤f ,áªYÉædG Égó«H Éæª©£Jh ìÉØàdGh RƒŸG ,∫É˘Ø˘WC’G Oó˘Y ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H Ö©˘˘∏˘ d ÚYô˘˘°ùe ÉæfCG ’EG ,á∏FÉ©dG OGôaCG »bÉHh ÉæJóL øY »¡∏fh Éæ˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘J É˘gó‚ É˘¡˘à˘«˘MÉ˘f âØ˘à˘∏˘f É˘eó˘æ˘Y á˘¶◊ ó˘jô˘J ’ É˘¡˘fCÉ˘ch É˘¡˘JGô˘¶˘æ˘H É˘æ˘©˘ HÉ˘˘à˘ Jh ¿CÉH ôª©dÉH âeó≤J ¿CG ó©H »g º∏©Jh ,¥GôØdG ,¬JÉjÉ¡f ‘ ôª©dGh âHÎbG ób á¶ë∏dG ∂∏J É¡Ñ∏b ‘ ™Ñ£J ¿CG ójôJ É‰CÉc Éæd É¡≤jóëàHh .ÒNC’G ≥eôdG πÑb ÉæJQƒ°U

É¡dõæe QOÉ¨J ⁄ ¯ Ö– âfÉc πH É¡dõæe QOÉ¨J »JóL øµJ ⁄ ™˘˘eh ¬˘˘fhDƒ˘ °T á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh ∫õ˘˘ æŸG ‘ ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ∞«¶æàH Ωƒ≤J âfÉc É¡fCG ’EG ,ø°ùdÉH É¡eó≤J äÉÑ∏£àe øe ÉgÒZh ΩÉ©£dG OGóYEGh ∫õæŸG ø˘˘e êô˘˘î˘ J ⁄h ,á˘˘ eOÉÿG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ∫õ˘˘ æŸG ºgGO ¿CG ó©H ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgò∏d ’EG ∫õæŸG ø˘µ˘ j ⁄h ,á˘˘FOÉ˘˘¡˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Mh É˘˘gƒ˘˘L ¢VôŸG âÑ˘˘ ˘«˘ ˘ °UCG IôŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ a äGôŸG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùc ¢VôŸG ∞«©°†dG Égó°ùL ≈∏Y ájƒb âfÉch á£∏÷ÉH Üƒ∏b ≈∏Y ¿õ◊G º«Nh ,¢TGôØdG É¡JóbQCGh ,¬˘Yƒ˘£˘°S ∞˘©˘°V â«˘Ñ˘dG ∂dP Qƒ˘æ˘ a ,™˘˘«˘ ª÷G ¢†©H É¡«£YCGh É¡jQGOCG Égôjô°S Üôb ΩÉfCG âæc ,»JÉ«M ∫GƒW √ÉjEG »æà£YCG …òdG ¿Éæ◊G øe âª˘bh ,»˘à˘∏˘FÉ˘Y ñGô˘°U ≈˘∏˘Y á˘¶˘ë˘ ∏˘ d â«˘˘Ø˘ Z

’ IÉ«M ¢û«YCG ,¥GôØdG ≈æ©e Ée »YCG øcCG ⁄ ∂ë°Vh ìôa ,É¡d »ÑM ’EG A»°T É¡«a ∑QOCG …òdG »JóL â«H ‘ º¡ÑMCG øne πc ™e Ö©dh Üƒ˘∏˘≤˘dGh ,IOƒŸGh Ö◊Gh A±ó˘dÉ˘H ¬˘«˘a ô˘˘©˘ °TCG ÖM ≈∏Y ¬Ø≤°S â– ™ªàŒ »àdG AÉ°†«ÑdG É¡dõæe ‘ Éæ©ªL ≈∏Y ¢Uô– »àdG »JóL â«H ¿Éc kÓ©ah ,´ƒÑ°SCG πc πbC’G ≈∏Y Ωƒj iQCG ¬ëàaCG ÉeóæYh ,»JOÉ©°S ÜÉH ƒg »JóL Ö©˘∏˘fh ƒ˘¡˘∏˘f ,»˘FÉ˘bó˘°UCGh »˘à˘∏˘FÉ˘Yh »˘FÉ˘Ñ˘ MCG ∫õ˘æ˘e ‘ É˘æ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ø˘eh ,Ö©˘˘J ¿hó˘˘H ≈æ©e º∏©f ⁄h ™ªà‚ ¿CG ≈æ©e ÉæaôY »JóL ¥GôØdG áª∏c …ôWÉN ≈∏Y päCÉj ⁄h ,¥GôØdG …òdG Ée ,kÉ©«ªL ÉæY kGó«©H ¿Éc ôeCG ƒ¡a kGóHCG ⁄ IôHÉY áª∏c ¿ƒµJ ób ,?¥GôØdG áª∏c ¬«æ©J πch ,¬«∏Y π°üMCG √ójQCG Ée πµa É¡«∏Y óàYCG º¡bGôa ≈∏Y óàYCG ⁄ »eÉeCG √óLCG ¬ÑMCG øne …CG πãªc É¡∏ãe á£«°ùH á«©«ÑW IÉ«M ,kGóHCG .¥GôØdG á¶◊ äAÉL ≈àM ,IÉ«M

¥GôØdG á¶◊ ¯ ¥Gôa ,º«¶Y ¥Gôa ƒg πH ,¥Gôa …CG øµj ⁄ Éeóæ˘Y ,QÉ˘bƒ˘dGh Ö◊Gh á˘Ñ˘«˘£˘dG õ˘eQ »˘Jó˘L ÚYô°ùe É¡d ¬Lƒàf É¡dõæe ÜÉH øe πNóf É˘gQó˘°U ¤EG É˘æ˘ª˘°†Jh É˘¡˘jó˘jh É˘˘¡˘ °SCGQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ f É¡£«ëfh Éæ∏«Ñ≤àH Ωƒ≤J ,Éæd ¥Éà°ûŸGh ¿ƒæ◊G âfÉch ,ÉfQÉÑNCG øYh ÉæY ∫CÉ°ùJ ÖfÉL πc øe OGR ¿CG ÉæH ô©°ûàa É¡JÉ¶MÓe ‘ kGóL á≤«bO hCG Éfô©°T áëjô°ùJ Ò¨f ÉeóæY ,πb hCG ÉæfRh

FEATURES@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

≥``«≤–

¿É`````à`à`dG ø`«``°ùM :≥«≤–

:»∏Y Oƒ©°S - ≥«≤–

áª°UÉ©dG á¶aÉÙ IóFGQ áHôŒ ôKEG

..zäÉØ∏ıG AÉ≤dEG áeGôZ QGôb{ ?áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ¬≤Ñ£J ¿ƒfÉb ¤EG ∫ƒëàj πg ..ïÑ£ŸG ¤EG A»°T …CG πÑb ¿ƒ¡Lƒàj º¡fCÉa É¡dõæe ‘ ICGôeG IQÉjR AÉ°ùædG OƒJ Éªæ«Mh ..¬àbRCGh ¬YQGƒ°T ¤EG ∫hõædÉH ™«ª÷G ∂ë°üæj Ée ó∏H ¬¨∏H …òdG …QÉ°†◊G iƒà°ùŸG áaô©e OƒJ Éªæ«M kÉªéM ÈcC’G ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM hCG çÓãdG äGôé◊G …P IÒ¨°üdG ∫õæŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,»bÓNCG CGóÑeh á«æjO áª«bh kÉfGƒæY áaÉ¶ædG á«ªgCG ¤EG Ò°ûJh ócDƒJ íFÉ°üfh IQƒKCÉe ∫GƒbCG π¡a ,áª°UÉ©dG áaÉ¶f ¤EG A»°ùj ønŸ á«dÉe äÉeGôZ ¢Vôa ≈∏Y ¢üæj kGQGôb â©°Vhh ,≈£ÿG ∂∏J ≈∏Y Ò°ùdÉH IójóY ô¡°TCG πÑb áeÉæŸG á¶aÉﬁ ájó∏H äCGóH ≥∏£æŸG Gòg øe ,kÉYÉ°ùJG ÌcC’Gh πgCGh ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©H â≤àdG ''øWƒdG'' ...?iôNC’G äÉ¶aÉÙG ‘ ¬≤«Ñ£J øY GPÉeh ?¿ƒfÉb ¤EG ¬∏jƒëàH √ÉŒG ∑Éæg πgh ?ÚæWGƒŸG ¬∏Ñ≤J ∞«ch ?á«HÉéjEG èFÉàf QGô≤dG ≥≤M ...ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈∏Y áHÉLEÓd ¢UÉ°üàN’G .''∞«¶æàdG πFÉ°Sh ôjƒ£àd

¬≤«Ñ£J Ωõà©fh »HÉéjEG QGôb ¯

IQhô°V §Ñ°†dG á«∏ªY ¯

…ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ?iô˘NC’G äÉ˘¶˘aÉÙG á˘«˘≤˘H ‘ QGô˘≤˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘µÁ π˘˘g ø˘˘µ˘ dh á˘¶˘aÉfi QGô˘b ¿CG ∂°T’'' :kÓ˘FÉ˘b ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘HÉ˘LCG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG Ée ÉeCG ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Éæà¶aÉfi ‘ ¬≤«Ñ£àH ΩõY Éæjódh ,kGóL »HÉéjEG QGôb áª°UÉ©dG º¡àØdÉflh äÉæMÉ°ûdG ÜÉë°UCGh ÚdhÉ≤ŸG áÑbGôe ƒ¡a ‹É◊G âbƒdG ‘ øëf ¬H Ωƒ≤f ÖfÉL øe áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Iôªà°ùe äÉjQhO ∑Éægh ,QÉæjO 001-05 øe ähÉØàJ äÉeGô¨H ä’hÉ˘≤ŸGh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e ÚØ˘˘dÉıG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG ” kÓ˘ ©˘ ah ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''áØdÉıG ´ƒf Ö°ùM áJhÉØàe ≠dÉÑÃ º¡Áô¨Jh 11 ËôµàH Éæªb'' :∫ƒ≤«a ,ÚØdÉîª∏d …ó°üàdG ‘ ‹ÉgC’G ¿hÉ©J ≈∏Y ø°ù◊G »æãjh …ó°üàdG ‘ ÉfóYÉ°ùj ∂dP ¿CG ∂°T’h ,ÚØdÉıG ≈∏Y Gƒ¨∏H øn‡ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ kÉ°üî°T ¿hÉ©Jh Iôªà°ùe á©HÉàe ¤EG êÉà– á£ÿG √òg kÉ©ÑWh ,áÄ«°ùdG IOÉ©dG ∂∏J øe ó◊Gh ,º¡d .''á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL πÑb øe ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eGô˘°U ÌcCG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘°S IQhô˘°†H ø˘˘°ù◊G ÖdÉ˘˘£˘ jh áeGô°U ÌcCG ÚfGƒb ¤EG êÉàëf øëf'' :∫ƒ≤jh ,™jQÉ°ûŸGh ä’hÉ≤ŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ™e πeÉ©à∏d á∏eÉµdG äÉ«MÓ°üdG ájó∏ÑdG íæ“ ¿CG ìÎ≤fh ,áÄ«ÑdG áaÉ¶f ≈∏Y á¶aÉëª∏d ,ÚØdÉıG áÑbGôÃ Ωƒ≤J ∑Éæg ájó∏ÑdG å«M ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ π°UÉM ƒg Éªc ,ÚØdÉıG áªµÙGh áWô°ûdÉc IOó©àe äÉ¡L ¤EG ô“ ¿CG ¿hO ,ºgó°V áeRÓdG äGAGôLE’G òîàJh .''ÉgÒZh

É¡fCG ó≤àYCG'' :∫ƒ≤J …óæ¡ŸG ádƒN áÄ«Ñ∏d øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQh á«Ä«ÑdG á£°TÉædG ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ‘ ôKDƒj ¬fCG ’EG ≠∏ÑŸG ô¨°U ºZQ ÚØdÉıG ´OÎ°Sh ,kGóL á«HÉéjEG Iƒ£N π≤J ’ äGQGô≤dG ¿CG »jCGôHh ,§Ñ°V á«∏ªY ∑Éæg ¿ƒµJh ,Ió«L áÑbGôe OƒLh øe óH’ øµdh .''º«∏°S πµ°ûH É¡≤«Ñ£J ” GPEG ÚfGƒ≤dG øY Iƒb ,á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG IQhô°V ≈∏Y …óæ¡ŸG ócDƒJh ∫ƒÑ≤e ÒZh …QÉ°†M ÒZh mõﬂ ±ô°üàdG Gòg ¿CG ¢SÉædG ±ô©j ¿CG º¡ŸG øe'' :∫ƒ≤àa ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ≈∏Y ¢SÉædG ∞«≤ãJh »YƒdG ô°ûf ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y »¨Ñæ«a ,áàÑdG .''Ò¨∏d IÈY Gƒfƒµj ≈àM óFGô÷G ‘ ÚØdÉıG äGQÉ«°S ™°Vh ìÎbCG Éªc ,áÄ«ÑdG

äÉ«MÓ°U êÉàëf :ï«°ûdG ¥QÉW …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ⁄ QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG iô˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿B’G ≈àM áHƒ∏£ŸG èFÉàædG ≥≤ëj QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿CG ∂°T’'' ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†jh òæe ≥Ñ£e ƒgh kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e á¶aÉfi ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°üNôe á˘HÉ˘bô˘dG AÉ˘æ˘eCG É˘¡˘ª˘°SCG ™«£à°ùjh ,ÚØdÉıG øY ÆÓHEÓd ΩÉª°†f’ÉH Ωó≤àj ¿CG øWGƒe …CG Qƒ°†◊G ÈY áYƒªÛG √òg ¤EG .''…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y'' :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh AÉ˘˘æ˘ eCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ J á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ¬«∏Yh ,¬æY áWô°ûdG ÆÓHEÉH Ωƒ≤f ÉfQhóHh ,∞dÉıÉH ÉæZÓHEG ºK øeh ,áHÉbôdG áØdÉıG √òg áaÉ°VEG ºàj Qƒ°†◊G øY ¬Ø∏îJ ádÉM ‘h ¬Áô¨Jh √QÉ°†MEG ºàj ÊCG ’EG ,¬JQÉ«°ùd …ƒæ°ùdG π«é°ùàdG ™e É¡©aój »àdG ájQhôŸG äÉØdÉıG ¤EG ÉæµÁ ≈àM ,ÚØXƒŸG QOÉc IOÉjRh Ú°ûàØŸG øe ójõŸG ¤EG ájó∏ÑdG áLÉM ócDhCG .''º¡YOQh ÚØdÉıG ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH Iô£«°ùdG øe ∂dP í°Vƒ«a ,ájOÉe »g É‡ ÌcCG á«Ø«≤ãJ »g áeGô¨dG ¿CG ¤EG ï«°ûdG ócDƒjh á¶aÉÙG IQhô°†H ¢SÉædG á«Yƒàd Oô› »g á°VhôØŸG áeGô¨dG ¿EG'' :kÓFÉb ,ájó∏Ñ∏d á«aÉ°VEG ≠dÉÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡æe ó°ü≤dG ¢ù«dh ,ó∏ÑdG áaÉ¶f ≈∏Y ∂dPh ,IƒLôŸG èFÉàædG ≈∏Y π°üëf ⁄ ÉæfCG ’EG QGô≤∏d Éæ≤«Ñ£J ºZQ ∞°SCÓdh ºZQ ¢SÉædG øe ÒãµdÉa ,¢SÉædG ∞«≤ãJ ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ò°ü≤J ÖÑ°ùH .''QGô≤dG Gò¡H º¡d º∏Y ’ º¡fCG ’EG ´QGƒ°ûdG ‘ äÉfÓYE’G ,º¡MƒªW ¿hO É¡fCG ï«°ûdG ócDƒj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°üH ¢üàîj Éª«a iÈµ˘˘dG ¿óŸG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,iô˘˘NC’G á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á≤∏£e äÉ«MÓ°U ∂∏“ ájó∏ÑdG áWô°T É¡ª°SCG áWô°T É¡jód kÓãe ∫ƒÑæ£°SEÉc QGôbEG OôéÃ ∂dòd ,iôNCG äÉ¡L ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ÚØdÉıG ™e πeÉ©àdG ‘ .''™«ª÷G πÑb øe ¬eGÎMGh ¬≤«Ñ£J ºàj Ú©e QGôb hCG ¿ƒfÉb ájó∏ÑdG ,äÉ«MÓ°üdG øe ójõŸG ¤EG êÉàëf'' :kÓFÉb ÖfÉ÷G Gòg ‘ ï«°ûdG Oô£à°ùjh áeó≤àŸG ∫hódG ‘ Éªc äGQGô≤dG PÉîJG ‘ á≤∏£e á£∏°S Éæjód óLƒJ ’ å«M âÑ∏d á∏é©à°ùe ºcÉfi íàØH âbDƒe πëH ÖdÉ£f πbC’G ≈∏Y Éææµdh ,iôNC’G á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG π˘˘«˘ é˘ ©˘ J º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ Mh ,QhôŸG IQGOEÉ˘ H Iƒ˘˘°SCG É˘˘æ˘ ©˘ «˘ °VGƒ˘˘e ‘ .''ÚØdÉıÉH Ö°SÉæe ÒZ ¬fCÉH ï«°ûdG iôj ÚØdÉıG ó°V ¿ƒfÉb ™jô°ûàH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG IOÉjRh ¢SÉædG ∞«≤ãJ ¤EG k’hCG êÉàëf ÉæfCG ó≤àYCG'' ∞«°†jh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ≥«Ñ£àdG åjóM QGô≤dG ¿CG á°UÉN ,ó∏ÑdG áaÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°†H º¡«Yh Éæ∏°Uh Ée ≈àeh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ áeQÉ°U ÚfGƒb ¢VôØf ≈àM âbh ¤EG êÉàëjh ¤EG áaÉ°VEG .ÚØdÉîª∏d ÓGQ ¿ƒfÉb ™jô°ûJ øµÁ »YƒdG øe iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ¢ùdÉÛG äGQGôb óMƒJ áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y IóMƒe áæ÷ π«µ°ûàH ÖdÉWCG ∂dP iód íÑ°üj ≈àM äÉ¶aÉÙG ∞∏àfl ≈∏Y QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ºàjh ájó∏ÑdG .''ôeC’G Gò¡H »Yh ¢SÉædG ™«ªL

á«Yô°T áØdÉfl ó©j äÉØ∏ıG »eQ ¯ :∫ƒ≤jh ,ÚfGƒ≤dGh äGQGô≤dG √òg πãe ºYO á«ªgCG ≈∏Y ócDƒj Oƒªfi ∫BG óªfi ï«°ûdG kÉÑ°SÉæe √Gôj Éª«a ôjõ©àdG ≈ª°ùJ »gh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàe äGQGô≤dG √òg'' áØdÉfl ¿ƒµj ¿CG πÑb á«Yô°T áØdÉfl ó©j äÉØ∏ıG »eQ ¿CG ∂°T’h ,ÚØdÉıG Óôd ∫É°üN øe …CG ,¿ÉÁE’G Ö©°T øe É¡fCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ÚH ÉeóæY ,á«fƒfÉb .''≥jô£dG øY iPC’G áWÉeEG øeDƒŸG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG …CGQ'' :kÓFÉb ÖfÉ÷G Gòg ‘ Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG Oô£à°ùjh í°VGh π«dO Gògh ,≥jô£dG øY ∑ƒ°T ø°üZ ìGRCG ¬fCG ÖÑ°ùdG ÚHh ,áæ÷G ‘ Ö∏≤àj πLQ »eQ ¿CG ∂°T’h ,á«LQÉÿG hCG á«∏NGódG AGƒ°S áaÉ¶ædÉH º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y .''¬ÑÑ°ùj …òdG iPC’G Qób ≈∏Y ÉªKEG É¡ÑMÉ°U ∫Éæj ≥jô£dG ‘ äGQhPÉ≤dG òæe ∫ÉØWC’G º«∏©J IQhô°V ≈∏Y ¿ƒfÉb hCG QGôb …CG ≥«Ñ£J πÑb Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG ¬Ñæjh ÌcCG »ª«∏©àdG ÖfÉ÷G ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ∞«°†jh ,áÄ«ÑdG áaÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ô¨°üdG AÉëfCG ≈à°T ‘ äÓª¡ŸG ∫Ó°S ™°Vh äÉjó∏ÑdG ≈∏Y Öéj Éªc ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«dÉ©a .''QòY ∞dÉîª∏d ¿ƒµj ’ ≈àM ,¥ô£dG ¬«∏Y ƒg É‡ áeGô°U ÌcCG ¿ƒfÉb ´ô°ûj ¿CG ƒLQCG'' :kÓFÉb Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG ºààîjh Gƒ≤≤ëàj ¿CG ÚÑbGôŸG ≈∏Y øµd ,êÉLõdG ô°ùc πãe áª«Nh √QGô°VCG âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,kÉ«dÉM §N ™°Vh ìÎbCG Éªc ,AGÎaÓd ∫É› ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM ,kÉ«∏©a ∞dÉıG áë°U øe A’Dƒg øY ÆÓHEÓd ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢SÉædG ™é°ûf ≈àM áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ÊÉ› øNÉ°S ájó∏ÑdG á«fGõ«e ¤EG ÚØdÉıG ≠dÉÑe ±É°†J ¿CG kGóL º¡ŸG øe iôNCG á¡L øe ,ÚØdÉıG

á°SGQód êÉàëf :…OÉ«°S √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°S á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ∫ƒ˘˘ M :…OÉ˘«˘°S »˘eÉ˘°S »˘eÉÙG ∫É˘b ,á˘∏˘ µ˘ °ûŸG A’Dƒ˘g ´Oô˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°S ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e'' ™°Vƒd ¢SÉ°SC’G ƒg ¿ƒfÉ≤dGh ,ÚØdÉıG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oô› ≥˘Ñ˘£˘ e ƒ˘˘g É˘˘eh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ôeC’G ≈Yóà°SG GPEGh ¬fEÉa ∂dòd ,äGQGôb ∂∏˘˘J ø˘˘e k’ó˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ °S »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j áÑJôe ≈∏YCG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG å«M ,äGQGô≤dG á˘Ñ˘°ùf ¿ƒ˘µ˘à˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh äGQGô˘≤˘dG ø˘˘e .''ÈcCG ¬H ΩGõàd’G ¿CG Öéj'' …OÉ«°S »eÉÙG ∞«°†jh …OÉ«°S »eÉ°S »eÉÙG áLÉ◊G ócDƒJ ≈àM á°SGQO ∑Éæg ¿ƒµJ É˘æ˘d ô˘¡˘¶˘J ÉÃô˘a ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘°ùd áaÉ≤ãdGh »YƒdG ‘ ¢ü≤f ƒg Ée Qó≤H ¿ƒfÉ≤dG ‘ øªµj ’ π∏ÿG ¿CG äÉ°SGQódG ¿ƒfÉb ø°S øe π°†aCG á«bÓNCG á«MÉf øe á∏µ°ûŸG á÷É©e ¿ƒµJ kÉfÉ«MCÉa ,á«HÎdGh .''Ée

Oô› ¿B’G ¬≤«Ñ£J ºàj Ée'' :kÓFÉb ,¿ƒfÉb ø°S IôµØH ÖMôj …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG √ò¡H ÖMôf Éææµdh ,á«©jô°ûàdG äÉ¡÷G øe QOÉ°U ¿ƒfÉb ¢ù«dh ,ájó∏ÑdG øe äGQGôb á°SGQO Öéj øµdh ,ÚØdÉıG ´Oôd ¿ƒfÉb ø°S Iôµa »æÑJ øe ™fÉe Éæjód ¢ù«dh ,äGQGô≤dG .''∂dP øe IQhô°†dG ióe áaô©Ÿ kGó«L ´ƒ°VƒŸG á«HôJh áaÉ≤K ‘ πH ,ÚfGƒ≤dG ∞©°V ‘ â°ù«d á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG'' :…óæ¡ŸG ∞«°†jh »¨Ñæj ∂dòdh ,É¡æe ÊÉ©f »àdG á°ù«FôdG á∏µ°ûŸG »g √ò¡a ,™ªàÛG ‘ OGôaC’G ¢†©H .''¬°ùØf âbƒdG ‘ áYOGQ ÚfGƒb OƒLh IQhô°V ∫ÉØZEG ΩóY ™e k’hCG á∏µ°ûŸG √òg á÷É©e

:…óæ¡ŸG ¯ IôµØH ÖMôf ó°V ¿ƒfÉb ø°S ¿EG ÚØdÉıG ôeC’G Ö∏£J :ø°ù◊G ¯ »HÉéjEG QGô≤dG ≈∏Y ¿ƒeRÉYh ‘ ¬≤«Ñ£J É````æà¶aÉfi :Oƒªfi ∫BG ¯ á≤aGƒàe äGAGôLE’G á©jô°ûdG ™e á«eÓ°SE’G º```Yófh É¡```≤«Ñ£J :ádƒN ¯ ºgCG ≥«Ñ£àdG ø```°S ø```è äÉ````©jô°ûJ Ió``````jóL

art@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

IÒNC’G πÑb

áfGóÑdG ÖÑ°ùj ™jô°ùdG πcC’G ∂eÉ˘©˘W â∏˘cCG É˘ª˘∏˘c ¬˘fCG ≈˘dEG á˘ã˘jó˘M á˘˘°SGQO â∏˘˘°Uƒ˘˘J ≈àM áYô°ùH πcC’G ¿CG øjócDƒe ,áfGóH äOORG Éª∏c áYô°ùH á˘∏˘µ˘°ûe QÉ˘°ûà˘f’ iODƒ˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ó˘MCG ó˘©˘j ™˘˘Ñ˘ °ûdG ¢Tƒ°ûj á≤jô£dG √ò¡H πcC’G ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,áæª°ùdG ≈∏Y ™é°ûJ »àdGh ÆÉeódG øY IQOÉ°üdG äGQÉ°TE’G ≈∏Y Üƒ∏°SCG ¿CG ¿ƒãMÉÑdG í°VhCGh .¿É°ùfE’G äÉaô°üàH ºµëàdG äÉÑLƒdG ∫hÉæJh ágGô°ûdGh ∫ƒªîdÉH ∞°üàj »àdG IÉ«ëdG √òg IóM øe ºbÉØj …òdG ƒg Iô«Ñc äÉ«ªµH á©jô°ùdG ÉgóæY A§ÑH ∂eÉ©W â∏cCG GPEG ¬fCG øjócDƒe ,á∏µ°ûªdG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj Gò˘˘gh ≈˘˘Ø˘ c :∫ƒ˘˘≤˘ J IQÉ˘˘°TEG ÆÉ˘˘eó˘˘dG π˘˘°Sô˘˘j .AÓàe’ÉH Qƒ©°ûdG πÑb πcC’G øY ∞bƒàdG Gòg ¿CG ΩÓ°SÉg ó«aGO QƒàcódG ócCG ,π°üàe ¥É«°S ≈ah ÜÉÑ°SC’G ≈dEG ¥ô£àj ’ ¬fC’ ó«Øe äÉ°SGQódG øe ´ƒædG º˘¡˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ¢SÉ˘æ˘dG π˘©˘é˘J »˘à˘dGh á˘fGó˘Ñ˘∏˘d á˘«˘æ˘ «˘ é˘ dG ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a ∂dP ∫É˘˘«˘ M A»˘˘°T …CG π˘˘©˘ a ø˘˘Y ø˘˘jõ˘˘LÉ˘˘Y .º¡JÉaô°üàH ≥∏©àJ ádCÉ°ùªdG

∂«dƒKÉµdG áØbÉ°SC’G ΩÓ°SE’G ™e QGƒëdÉH ¿ƒ°Uƒj ¿Éµ«JÉØdG »a ∂«dƒKÉµdG áØbÉ°SC’G ¢SOƒæ«°S ≈°UhCG ¥ƒ≤M ΩGôàMG QÉWEG »a ΩÓ°SE’G ™e QGƒëdG á∏°UGƒªH'' ≈dEG ¬JÉMGôàbG »a ¢SOƒæ«°ùdG ∫Ébh .''ICGôªdGh πLôdG ô°üj ,QGƒëdG Gòg »a'' ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG πLôdG ¥ƒ≤˘Mh IÉ˘«˘ë˘dG ΩGô˘à˘MG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¢SOƒ˘æ˘«˘°ùdG ºdÉ©dG ∫ƒM øe øjóaGƒdG áØbÉ°SC’G ±É°VCGh .''ICGôªdGh ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG5 ò˘æ˘e ¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘a ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d á˘°SQÉ˘ª˘eh ó˘≤˘à˘©˘ª˘dG á˘jô˘Mh IGhÉ˘°ùª˘dG π˘µ˘ °ûà˘˘°S''(∫hC’G .''QGƒë˘dG Gò˘g »˘a kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘«˘æ˘jó˘dG ô˘FÉ˘©˘°ûdG ΩÓ°SE’G Gƒª¡JG ¿CG ≥Ñ°S áØbÉ°SCG ¢SOƒæ«°ùdG »a ∑QÉ°ûjh »ªdÉ©dG ¿ÓYE’G É¡«∏Y ¢üæj »àdG AÉ°ùædG ¥ƒ≤M ∑É¡àfÉH »a äGOÉ≤àf’G â¨«°Uh .≥WÉf Ö°ùëH ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd Ö°ùëH ,á«fÉÑ°SE’ÉH ø«≤WÉædG áØbÉ°SC’G áYƒªéªd á°ù∏L »˘a »˘∏˘Mô˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘°UhCGh .á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G É˘˘°ùfG á˘˘dÉ˘˘ch á«eÓ°SE’G äÉbÓ©dG »a »fCÉàªdG ±ô°üàdÉH ¢SOƒæ«°ùdG ø«H ''á˘ª˘¡˘e á˘cô˘à˘°ûe •É˘≤˘f'' ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘«˘ë˘«˘°ùª˘dG øY ´ÉaódG ,á«dGôÑ«∏dGh á«fÉª∏©dG áehÉ≤e'') ø«àfÉjódG .(''É«YÉªàLG øjódG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ,ájô°ûÑdG IÉ«ëdG

zÜ CG{ ¿ÉªY áª°UÉ©dG ´QGƒ°T óMCG »a ¬àYÉ°†H ¢Vô©j ≈fOQCG ™FÉH

≈°VôªdG ø«jÓe ò≤fCG É¡d ±É°ûàcG ó©H kÉjô¨e kÉ°VôY ¢†aôJ ájOƒ©°S áÑ«ÑW ÉgQƒ©°ûd IQƒîa É¡fCG IQƒf áÑ«Ñ£dG äócCGh ¿ƒ˘µ˘«˘d ;á˘jô˘°ûÑ˘∏˘d kGó˘«˘Ø˘e kÉ˘Ä˘«˘ °T Ωó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H IQGó°üdG â≤≤M »àdG ájOƒ©°ù∏d kÉaô°ûe kÉLPƒªf Ö∏˘≤˘dG á˘MGô˘Lh ,º˘FGƒ˘à˘dG π˘°üa äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a .≈∏µdG ´QRh /ìƒàØªdG â≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG iô˘˘Jh »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y Iô˘˘¡˘ °Th äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ f ∫É˘«˘LCÓ˘d É˘¡˘∏˘≤˘æ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JGô˘˘Ñ˘ î˘ H ≥˘˘MC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG .ájƒeódG á«YhC’G ∫Éée »a kÉ«ãëH kÉ«ª«∏©J

Gòch ,IÉ«ëdG ióe É¡à∏FÉ©dh É¡d πeÉ°T ø«eCÉJ É˘¡˘Ñ˘JGQ ±É˘©˘°VCG á˘KÓ˘˘K ∫OÉ˘˘©˘ j kÉ˘ Ñ˘ JGQ É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e .»dÉëdG äôLCG »àdG OÉ°TQ óªMCG IQƒf áÑ«Ñ£dG äôcPh äÉ«Ø°ûà°ùe »a áëLÉf á«MGôL á«∏ªY (5000) »a (GƒJÉf ¿É°S) ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG áaÉ°VEG ,á«HôY ΩÉ¶æ˘dG ¿EG ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘«˘a π˘ª˘©˘J …ò˘dGh ,É˘«˘dÉ˘£˘jEG AÉ˘˘Ñ˘ WCG ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘ c ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ LÓ˘˘ ©˘ ˘dG êÉàëJ Éª«a äÉ°ü°üîJ Iô°ûY »a ø«°ü°üîàe ≥≤Mh É¡aÉ°ûàcG óªàYG ¿CG ó©H- ¿B’G á«∏ª©dG §˘˘≤˘ a ó˘˘MGh Ö«˘˘Ñ˘ W ≈˘˘ dEG -Iô˘˘ gÉ˘˘ H äÉ˘˘ MÉ˘˘ é˘ ˘f .ájƒeódG á«YhC’G »a ¢ü°üîàe

≈Ø°ûà°ùe »a πª©J ájOƒ©°S áÑ«ÑW â°†aQ á˘«˘Hô˘Y äÉ˘¡˘L ø˘e á˘˘jô˘˘¨˘ e kÉ˘ °Vhô˘˘Y »˘˘dÉ˘˘£˘ jEG øe ¢VôY ÉgRôHCG ,ájOƒ¡jh á«µjôeCGh á«HhQhCGh .É¡©e ¿hÉ©à∏d OQÉaQÉg á©eÉL ¢Vhô˘˘©˘ dG ¿CG ''®É˘˘µ˘ Y'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh É¡aÉ°ûà˘cÉ˘H ¢UÉ˘N »˘Ñ˘W õ˘cô˘e á˘eÉ˘bEG ø˘ª˘°†à˘J ø˘e ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ø˘e ø˘«˘ jÓ˘˘e ò˘˘≤˘ fCG …ò˘˘dG π˘cÉ˘°ûe êÓ˘Y Gò˘ch ,É˘æ˘jô˘Zô˘¨˘dG ÖÑ˘°ùH ô˘à˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e AÉ˘˘ ©˘ ˘eC’G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh »˘˘ eQhC’G º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG .∫É°üÄà°S’G É¡ëæeh áªFGódG áeÉbE’G ¢Vhô©dG âæª°†Jh ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,¬˘«˘a π˘ª˘©˘J …ò˘dG ó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ˘˘L

ø``««fÉ``æÑ∏dG ΩÉ```ªàgG ô``«ãj zá``Hƒ``°üîdG ¢Vô``b{ á∏ãªªdG ≥«≤°Th IódGh πà≤e ¿ƒ°SOƒg ôØ«æ«L ôØ«æ«L á«µjôeC’G á∏ãªªdG ≥«≤°Th IódGh ≈∏Y ôãY hóÑjh ƒZÉµ«°T »a Éª¡dõæe »a á©ªédG ø«à«e ¿ƒ°SOƒg äô˘cP É˘e Ö°ùM ,∞˘«˘æ˘Y »˘∏˘FÉ˘Y QÉ˘é˘°T ó˘©˘H Ó˘à˘b É˘˘ª˘ ¡˘ fCG π˘˘«˘ fQGO á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ã˘ Yh .á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh (kÉeÉY 29) ¿ƒ°SOƒg ¿ƒ°SÉL É¡æHGh (kÉeÉY 57) ¿ƒ°Sô«fhO äQÉ˘°TCGh .Ohƒ˘«˘∏˘¨˘fG »˘M »˘˘a ™˘˘bGƒ˘˘dG Ió˘˘dGƒ˘˘dG ∫õ˘˘æ˘ e »˘˘a ¬fCÉH ¬Ñà°ûj πLQ øY åëÑJ áWô°ûdG ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™aódG á«YÉHQ IQÉ«°S Oƒ≤j πLôdG ¿Éch .áªjôédG ÖµJQG ¿É˘c ƒ˘gh ¿É˘HQƒ˘Hƒ˘°S ¬˘«˘dhô˘aƒ˘°T ´ƒ˘f ø˘e ¿ƒ˘∏˘dG AÉ˘˘°†«˘˘H ÖÑ˘°S ¿CG á˘Wô˘°ûdG âë˘°VhCGh .kGô˘«˘£˘N ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh kÉ˘ ë˘ ∏˘ °ùe ¿Gô«édG ¢†©H ∫Ébh .»∏FÉY ±ÓN hóÑj Ée ≈∏Y πà≤dG Ωƒ˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘jQÉ˘f äGQÉ˘«˘Y ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘æ˘Y Gƒ˘©˘ª˘ °S º˘˘¡˘ fEG .ô¡¶dG ó©H ø«àãédG GƒØ°ûàµjh á∏FÉ©dG IQÉjõH ¢UÉî°TCG »Ñ°U øY QÉL åëÑdG ¿EG áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ó«ØM ƒg ≠æ«c ¿É«dƒL ≈Yój ôª©dG øe á©HÉ°ùdG »a .ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö°ùM ,¿ƒ°Sô«fhO π«fQÉL 26) ¿ƒ°SOƒg ôØ«æ«L â¡LƒJ çOÉëdÉH É¡ZÓHEG Qƒah .ƒZÉµ«°T ≈dEG (kÉeÉY

¢ShQO ∫ƒM ∫óL ..Gô°ùjƒ°S ø«ª∏°ùªdG AÉæHC’ áMÉÑ°ùdG á«FÉ°†b iƒYO á˘jô˘°ùjƒ˘°S á˘«˘dGQó˘«˘a á˘ª˘µ˘ë˘e â°†aQ É¡«a ÖdÉW á«°ùfƒJ ∫ƒ°UCG øe º∏°ùe …ô°ùjƒ°S É¡©aQ ¢ShQO øjô«¨°üdG ¬«æHG ô°†ëj ’CG »a ¬àÑZQ ΩGôàMÉH É˘ª˘¡˘à˘«˘Hô˘J ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘J'' É˘¡˘fC’ ;á˘£˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘MÉ˘Ñ˘ °ùdG AÉ˘Ø˘YEG'' ¿CG É˘¡˘ª˘µ˘M »˘a á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG äô˘Ñ˘à˘YGh .''á˘«˘æ˘ jó˘˘dG ¿CG Öéj á«æjO ™FGQP âëJ áMÉÑ°ùdG ¢ShQO øe ò«eÓàdG ''¿ƒ˘J »˘d'' Ió˘jô˘L âdÉ˘bh .''á˘eGô˘°U ô˘ã˘cCG Oƒ˘«˘≤˘H ó˘«˘≤˘j áæjóe øe á«°ùfƒJ ∫ƒ°UCG øe kÉæWGƒe ¿EG ájô°ùjƒ°ùdG â°†aQ ¿CG ó©H ,AÉ°†≤∏d CÉéd Gô°ùjƒ°S »dÉª°T ¢ShÉ¡aƒ°T √É˘æ˘HG É˘¡˘«˘∏˘Y OOô˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG IQGOE’G ’'' É˘¡˘fC’ ;á˘«˘°SQó˘ª˘dG á˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¢ShQO ø˘˘e É˘˘ª˘ gAÉ˘˘Ø˘ YEG É¡æ≤∏j ¿CG ójôj »àdG á«æjódG á«HôàdG ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ ,Gô°ùjƒ°S »a É¡Yƒf øe á«fÉãdG á«°†≤dG √ògh .''√AÉæHCG áª∏°ùe IÉàØd âëæe ¿CG 1993 áæ°S áªµëªd ≥Ñ°S å«M ôeC’G ¿C’ ;áMÉÑ°ùdG ¢ShQO øY Ö«¨àdG »a ≥ëdG ∑GòfBG …ò˘dG ø˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘«˘H •Ó˘à˘N’G º˘jô˘ë˘J ™˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j Éªc ,…ô©dG ∞°ûµj ΩÉY ¿Éµe »a á°UÉN ,ΩÓ°SE’G ¬©æªj .á«eƒª©dG íHÉ°ùªdG »a ∫ÉëdG ƒg áª∏°ùªdG á«∏bC’G πNGO kGô«Ñc k’óL á«°†≤dG äQÉKCGh âÑãJ É¡fCG ¢†©ÑdG iô«a iƒYó∏d ójDƒeh ¢VQÉ©e ø«H áÑ°ùædÉH É¡æµdh ,á«∏bCÉc º¡bƒ≤ëH ø«ª∏°ùªdG ™àªJ ≥M »a ΩÓ°SE’G ∫ƒM ∫óédG øe ô«ãµdG ô«ãJ ôNB’G ¢†©Ñ∏d .ΩÓ°SE’G IQƒ°üH ô°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«∏«°üØJ ádCÉ°ùe

É˘˘jÓ˘˘î˘ dG ß˘˘Ø˘ ˘M äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ø«H Ée ∞∏µàJ É¡fEG ôgõe ∫Éb »àdGh ,á«YòédG .Q’hO 2800h Q’hO 2600

kAGô˘LEG âë˘Ñ˘°UCG »˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ fC’G ÜÉ˘˘°üNE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘a kÉ˘ ©˘ FÉ˘˘°T ¢Vô≤∏d øµªjh .º≤©dG äÓµ°ûªd á°SÉ°ùëdG

í˘˘ ª˘ ˘°ùjh ,''á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ó˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ d á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘dG'' á˘à˘HÉ˘K ∞˘FÉ˘Xh º˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d AGôLE’ Q’hO ±’BG 7 ≈dEG π°üJ ≠dÉÑe ¢VGôàbÉH Ö«HÉfCG ∫ÉØWCG äÉ«∏ªY øe çÓK hCG ø«à«∏ªY ¿EG ,ôgõe ∫ƒ≤jh .ΩGƒYCG áKÓK QGóe ≈∏Y Oó°ùJ ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ iô˘L ¬˘JGP ó˘M »˘a ¢Vô˘≤˘dG ¿EG å«M ,»°üî°ûdG ¢Vô≤dG øe áfhôe ôãcCG ¿CG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G á˘jô˘˘°ù∏˘˘d ¿É˘˘ª˘ °V ∑É˘˘æ˘ g ,∂æÑ∏d º¡àjƒg ∞°ûµd ¿ƒLÉàëj ’ AÓª©dG ∫ÓN øe ∂æÑdG ™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG º¡æµªj º¡æµd ójóédG ¢Vô≤dG ¿EG ,ôgõe ∞«°†jh .º¡FÉÑWCG 3 øY ójõJ ’ ¬àª«b âfÉc GPEG kÉfÉª°V Ö∏£àj ’ ºK ,»°üî°ûdG ¢Vô≤dG ¢ùµY ≈∏Y ,Q’hO ±’BG ¿CG ¬æµªj OôØdG ¿CG »æ©j Éªe ''QGhO ¢Vôb'' ¬fEG Iôàa »a ≈àM IójóL ¢Vhôb òNCG »a ôªà°ùj áª«b π°üJ ºd ÉªdÉW á≤HÉ°ùdG ¢Vhô≤dG ójó°ùJ Q’hO ±’BG 7 óM ¢Vhô≤dG øe ¬«∏Y π°üM Ée »a AÉ°ùædG ¢VGôeC’ Ö«ÑW ∫Ébh .¬H ìƒª°ùªdG ¿EG ,ähô«H »a á«µjôeC’G á©eÉédG ≈Ø°ûà°ùe

áWô°ûdG ΩÉeCG É¡HÉ°üàZÉH ¢Shóæg º¡àJ ájóæg áÑgGQ 25 3

»˘a ÜÉ˘°üà˘ZÓ˘d É˘¡˘°Vô˘©˘ J iƒ˘˘µ˘ °ûH âeó˘˘≤˘ J ó˘˘b ,kÉ˘ eÉ˘˘Y πÑb ∑ôëàJ ºd áj’ƒdG áWô°T ¿CG ô«Z »°VÉªdG ¢ù£°ùZCG É¡¡Lhh É¡°SCGQ â£Z ób áÑgGôdG âfÉch .…QÉédG ôHƒàcCG áYƒªée ¿EG âdÉb å«M »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ÜÉéëH »a ¬H πª©J …òdG IÓ°üdG ¿Éµe âªLÉg kÉ«°Shóæg 50 øe É˘gƒ˘Ñ˘°üà˘ZGh É˘˘¡˘ °ùHÓ˘˘e Gƒ˘˘bõ˘˘eh É˘˘°ùjQhCG »˘˘a ∫É˘˘eÉ˘˘gó˘˘fÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âfÉ˘˘ c å«˘˘ M ´QÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ dEG É˘˘ ghò˘˘ NCGh øe á˘Ñ˘dÉ˘W âNô˘°U É˘eó˘æ˘Y'' á˘Ñ˘gGô˘dG âdÉ˘bh .Ió˘gÉ˘°ûª˘dÉ˘H .''kÉæcÉ°S Gƒcôëj ºd πNóàdG áWô°ûdG

∫ÉªYCG ∫ÓN ÜÉ°üàZÓd â°Vô©J ,ájóæg áÑgGQ â¡Lh ,ájóæ¡dG É°ùjQhCG áj’h »a ¢Shóæ¡dG É¡H ΩÉb »àdG Ö¨°ûdG ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a ,á˘Ñ˘gGô˘dG âÑ˘dÉ˘Wh .á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘æ˘∏˘Y äGOÉ˘≤˘à˘ fG »˘dƒ˘à˘H á˘jOÉ˘ë˘J’G á˘Wô˘°ûdG ,»˘¡˘ dO á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H »˘˘aÉ˘˘ë˘ °U .á«∏ëªdG áWô°ûdG øe k’óH çOÉëdG »a ≥«≤ëàdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG »a Gƒ∏àb ób kÉ°üî°T 30 øe ôãcCG ¿Éch .Iô«NC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN É°ùjQhCG »a ø««ë«°ùª∏d áFhÉæªdG ∂∏J »a ø««ë«°ùªdG øe ±’B’G ójô°ûJ ≈dEG ∞æ©dG iOCGh 29 ô˘ª˘©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ,á˘Ñ˘gGô˘dG âfÉ˘ch .á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘j’ƒ˘dG

ájô°üe á°SQóe »a záJÉë°T ¿ÉcO{ íàØJ »Ñgh AÉØ«g

ó˘˘©˘ °S hô˘˘ª˘ Y ¬˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûjh º˘˘jô˘˘c ó˘˘ª˘ ë˘ eh ¥RGô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y IOÉ˘˘ Zh .π«∏édGóÑY hôªYh

»a ≥«≤ëà∏d áæéd â∏°SQCG ájôjóªdG äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,á©bGƒdG Ωô˘M êQÉ˘N º˘J ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ J .á°SQóªdG ºà«˘°S ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ¿CG ±É˘°VCGh ¢UÉîdG º«∏©à˘dG á˘æ˘é˘d ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y ,¿Gƒ∏ëH º«∏©à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG á˘jô˘jó˘ª˘H ™°Vh ºà«°S á©bGƒdG äƒÑK ∫ÉM »ah »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ±Gô˘˘°TE’G âë˘˘ J á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ºéëd kÉ≤ah áHƒ≤©dG OóëJh ,…QGOE’Gh .áØdÉîªdG ¿É˘˘ ˘ cO'' ¿G »˘˘ ˘ dEG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G Qó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘J á«FÉªæ˘«˘°S á˘Hô˘é˘J ∫hCG ó˘©˘j ''á˘JÉ˘ë˘°T ô°UÉf ∞«dCÉJ º∏«ØdGh ,ô°üe »a É¡d ,∞˘°Sƒ˘j ó˘dÉ˘N êGô˘NEGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y

AÉ˘Ø˘«˘g á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘¨˘ª˘ dG äQÉ˘˘KCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG IQGRh π˘˘ NGO á˘˘ eRCG »˘˘ Ñ˘ ˘gh âeÉ˘b ¿CG ó˘©˘H ,á˘jô˘°üª˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¿É˘cO'' º˘∏˘«˘ a ø˘˘e ó˘˘gÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H »˘ë˘H ¢SQGó˘ª˘dG …ó˘MEG »˘a ''á˘JÉ˘˘ë˘ °T ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a iOÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üë˘J º˘d á˘°SQó˘ª˘dG øe ΩCG IQGOE’ÉH øeC’G Öàµe øe AGƒ°S ájôjóe äQôbh .IQGOE’G ΩÉY ôjóe ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ,á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘°SQó˘˘ª˘ dÉ˘˘H á˘°SQó˘ª˘dG IQGOEG ≈˘dEG kÉ˘ HÉ˘˘£˘ N â∏˘˘°SQCGh .Oó°üdG Gò¡H á«ª«∏©àdG IQGRh π˘«˘ch- IQÉ˘˘ª˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S ∫É˘˘bh ¿EG -¿Gƒ˘∏˘M »˘a º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG

¢Vhô˘b º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H √QGô˘˘b ø˘˘e ø˘˘«˘ eÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H ,π«ªéJ äÉ«∏ªY AGôLE’ ¿ƒ©°ùj øjòdG A’Dƒ¡d πª°ûàd ¬°Vhôb ºjó≤J »a »fÉæÑd ∂æH ™°SƒJ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Üò˘˘ Lh ,á˘˘ Hƒ˘˘ °üî˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCG êÓ˘˘ Y kGQób ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ,¢Vô≤dG º≤©dG á«°†b ¿CG ºZQ ,¬H ¢SCÉH ’ ΩÉªàg’G øe á«YÉªàL’G äÉeôëªdG øe á∏jƒW IôàØd âfÉc .Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdGh ¿ÉæÑd »a ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG IQGOEG ¢ù«˘˘FQ ,ô˘˘gõ˘˘e ô˘˘gÉ˘˘e ∫É˘˘bh ∫Éfƒ˘«˘°TÉ˘f â°Sô˘«˘a'' ∂æ˘H »˘a á˘∏˘ª˘ë˘dG êhô˘eh ø˘Y ¿Ó˘YE’G ò˘˘æ˘ e ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ f ,»˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ''∂æ˘˘H »˘˘a ähô˘˘«˘ H ´QGƒ˘˘°ûH äÉ˘˘≤˘ °ü∏˘˘ e »˘˘ a ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG 250h 200 ø˘«˘ H É˘˘e (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¿hó˘Ñ˘j AÓ˘ª˘Y ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g á˘˘ª˘ dÉ˘˘µ˘ e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂dP ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûjh .ô˘˘ eC’É˘˘ H kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ΩÉY »a ¢VôY å«M ;áaƒdCÉªdG ô«Z ¢Vhô≤dÉH äÉ˘˘ MGô˘˘ L AGô˘˘ LEG π˘˘ LCG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘b 2006 ó˘©˘ j º˘˘d ∫É˘˘ª˘ é˘ dG '' QÉ˘˘©˘ °T kÉ˘ ©˘ aGQ π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ∫ƒ≤j kGQÉ©°T ójóédG ¢Vô≤dG πªëjh .''á«gÉaQ

ø«LhR ∞«bƒJ ..ô°üe zäÉLhõdG ∫OÉÑàd{ äÓØM Éª¶f ióMEG »a ''Gkô«Ñc'' ÉkØXƒe ájô°üªdG á«æeC’G Iõ¡LC’G âØbhCG ô˘Ñ˘Y äGƒ˘YO É˘¡˘qLh É˘eó˘©˘H ,á˘°SqQó˘ª˘dG ¬˘à˘LhRh ,á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äGQGOE’G á≤°T πNGO ,''äÉLhõdG ∫OÉÑàd'' á«°ùæL äÓØëd »fhôàµdE’G ójôÑdG ájô°üe ''Iô°SCG'' 44 ¿CG äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûch .IRƒé©dG »a ∞XƒªdG ,äGó«°S 3 º¡æ«H ,OGôaCG 6 º¡æe ∞bhCG ,äGAÉ≤∏dG √òg »a áWQƒàe É¡dÓN πÑ≤à°ùj ¿Éc ,Qƒ¡°T 3 á∏«W äôªà°SGh ,äGôe 8 äQôµJ »àdG .ÉkfÉ«MCG º¡≤≤°T ≈dEG ¬Lƒàjh ,¬dõæe »a ''¬jƒYóe'' ¢ù«FôdG º¡àªdG øY âKóëJ ,Iõ«édG åMÉÑe ≈dEG äOQh ájô°S äÉeƒ∏©e âfÉch IƒYO ô°ûæH ,ÉkeÉY 48 ôª©dG øe ≠∏Ñj ,á«ª°SQ á¡L »a ∞Xƒe ΩÉ«b πNGO á«°ùæL äÓØëd äÉLhRh ÉLk GhRCG É¡«a ƒYój ,âfôàfE’G ≈∏Y .''Ωƒ«dG …ô°üªdG'' áØ«ë°U â∏≤f Ée Ö°ùM ,¬à≤°T ,áæ°S 28 ôª©dG øe ≠∏ÑJh ,¬àLhRh º¡àªdG ¿CG äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûch ≥WÉæe øe äÉLhRh ÉkLGhRCG ¿ÓÑ≤à°ùj Éª¡fCGh ,IôµØdG ÉÑMÉ°U Éªg äÓ˘Ø˘ë˘dG √ò˘g »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,Iô˘gÉ˘≤˘dGh Iõ˘˘«˘ é˘ dG »˘˘a á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ±ôZ ≈dEG ''ø«cQÉ°ûªdG'' ¢†©H ∫ƒNO É¡∏∏îàj »àdGh ,á«YÉªédG »˘a …ô˘é˘j É˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …hô˘«˘d º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG êô˘î˘ j º˘˘K ,Ωƒ˘˘æ˘ dG .ø«bÉÑ∏d πNGódG ,áªjôédÉH Év«∏«°üØJ ÉaôàYG ,¬àLhRh πLôdG ™e ≥«≤ëàdG ∫ÓNh ,É«v MÉHEG Éªk ∏«a Éª¡JógÉ°ûe ó©H ¬d äô£N IôµØdG ¿CG êhõdG ∞°ûch QOÉÑ«d ,â≤aGƒa ''äÉLhõdG ∫OÉÑJ'' Iôµa ¬àLhR ≈∏Y ¢VôY Égó©H .GhOOôàj ºdh π«ªjE’G ôÑY øjôNBG êGhRCG IƒYO ≈dEG ƒg ¿CG ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y •ô˘à˘°ûj ¿É˘c ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG π˘˘Lô˘˘dG QÉ˘˘°TCGh √òg »a º¡dƒÑ≤d •ô°ûc á«aôY â°ù«dh ,á«ª°SQ êGhR Oƒ≤Y Gƒeó≤j .''äÓØëdG''

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sat 25 Oct 2008

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

Iss :1050:Oó©dG

ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S !¢ù«dCG Éj ∂ªMôj ¬∏dG ¿É©ª°S ¢ù«dCG áÑ«Ñ◊G Iõjõ©dG âNC’G kGóHCG ó°ü≤f ’ ™Ñ£dÉH »àdG ∂∏J É¡«æ©f »àdG ¢ù«dCG É‰EG ,ÉgôªY ‘ óeCGh ¬∏dG ∫ÉWCG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¢ù«dC’G ∂∏J âfÉc ƒdh ,ÖFÉé©dG OÓH äó°üb Éæjó∏a ÉæH âØàc’ ÉÃQh ,á«æØdG É¡àdƒL øª°V øjôëÑdG âfÉµd ÖFÉ˘é˘Y ¥ƒ˘Ø˘Jh …ó˘jó◊G π˘Lô˘dG RhCG á˘Ñ˘«˘é˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J ÖFÉ˘˘é˘ Y Ö«°ûj Ée ôgódG ÖFÉéY øe ÉfóæY óLƒj PEG ,Iôjô°ûdG IôMÉ°ùdG .¿GódƒdG ô©°T ¬d ¢ù«d πà≤dG QÉÑàYG ≈∏Y Dhôéj øe óLƒj ’ ¬∏c ⁄É©dG »Øa ÉfóæY ’EG ájÉæL â°ù«d Iƒ°TôdG hCG ájÉæL â°ù«d ábô°ùdG hCG ájÉæL øY ´ÉaódÉH GƒaôY ÚLhôeh øjô¶æe Iƒ°Tô∏∏a ,øjôëÑdG ‘ !?¢ù«dCG IQÉjõH ≥MCG øjôëÑdG â°ù«dCG !á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤◊G Iƒ°TôH º¡àŸG øY ´ÉaódG »eÉfi ≥M øe ,º©f CGóÑŸG å«M øe ‘ ø˘µ˘d ,Êƒ˘fÉ˘b êôfl ø˘Y ¬˘∏˘ cƒŸ åë˘˘Ñ˘ j ¿CG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ídÉ°üdG ≥M ‘ á©bGh áÁô÷G ¬«a ¿ƒµJ ´ƒædG Gòg øe ÉjÉ°†b ±ô˘X ‘h ,AGQRƒ˘dG ihÉ˘°TQ É˘jÉ˘°†≤˘˘c ,á˘˘«˘ °üî˘˘°T â°ù«˘˘dh ΩÉ˘˘©˘ dG ¥Gô°ùdG iôj ƒgh ™ªàÛG ¬«a Ö©J …òdG »æjôëÑdG Éæaô¶c ø˘˘e ƒ˘˘Lô˘˘f ,Ö«˘˘bQ ’h Ö«˘˘°ùM Ó˘˘H kGOÉ˘˘°ùa ¢VQC’G ‘ ¿ƒ˘˘ã˘ «˘ ˘©˘ ˘j ºcÉÙG ‘ IQƒ°üfi á«YÉaódG ¬àª¡e »≤Ñj ¿CG ´ÉaódG »eÉfi áë∏°üªa ,≥«≤ë˘à˘dG »˘°VÉ˘bh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ΩÉ˘eCGh äÉ˘©˘aGôŸGh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j ’ É‰EG É˘gô˘≤˘fh É˘¡˘eÎë˘˘f ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e Ö∏bh É¡°ùµ©d èjhÎdG ¿EÉa ‹ íª°SGh ,á«bÓNC’G º«≤dGh ÇOÉÑŸG

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

No: 3 :áæ`°ùdG

≥°ûeO ‘ á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G

IÒNCG áª∏c

º¡£HôJ É¡«a á«ª∏©dGh ájƒHÎdG ácô◊Gh áaÉ≤ãdG óaQ ‘ GƒªgÉ°Sh Ö°ùë˘H ,Úæ˘°ùdG ±’BG ¤EG Oƒ˘©˘J á˘˘jQÉ˘˘°†M äÉ˘˘bÓ˘˘Y ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e .ájôKC’G äÉØ°ûàµŸG á°Uôa πµ°ûJ á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G ¿CG Qƒ°†◊G ¢†©H iôjh ó°ùŒh .á«aÉ≤ãdG ¬ª«bh »æjôëÑdG ™ªàÛG ó«dÉ≤J ≈∏Y ±ô©à∏d ¢Vô©à°ùjh á©ª÷G ¢VôY …òdG ''á«æjôëH ájÉµM'' º∏«a ÈY ∂dP ™e âZõH »àdG á«eƒ≤dG ΩÓMCÓd OGóàeÉc »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ΩÓMCG .1967 ΩÉY áÁõ¡dG ™e âª£– ºK á«Hô©dG IóMƒdG ΩÓMCG salshaer@batelco.com.bh

Ohó˘M ∑É˘æ˘¡˘a ,áÁô˘L Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸGh º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG »eÉÙG ñC’G É¡H í«£j º¶YCG á«YÉªàLG á«dhDƒ°ùeh á«bÓNCG ≈∏Yh Éæ∏Yh ¬∏cƒe áë∏°üe π«Ñ°S ‘ §FÉ◊G ¢VôY É¡H Üô°†jh .OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ íjô°üàdÉH ΩÉ©dG …CGôdG RGõØà°SG ≈∏Y ´ÉaódG »eÉﬁ ô°üj PEG ÖbÉ©j ájÉæL IQhô°†dÉH ¢ù«d ΩÉY ∞XƒŸ ‹Ée ≠∏Ñe ™aO ¿CÉH ¿CG Iójó÷G ájô¶ædG √ò¡d kÉ≤ah »æ©j ∂dPh !∫ÉŸG ™aGO É¡«∏Y Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG PEG á˘«˘dÉŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘Ñ˘b AGQRƒ˘˘dGh ÚØ˘˘XƒŸG ≥˘˘M ø˘˘e ,ájóg hCG á«eGôcEG Ö≤d É¡«∏Y Gƒ≤∏WCGh É¡à«ª°ùJ ‘ ÖYÓàdG ∂∏Á ’ …òdG ôjRƒdG ≥M øeh !»FÉæ÷G ó°ü≤dG »Øàæj É¡àbh »°TGô∏d É¡eó≤j (¢UÉÿG √ôjó≤J Ö°ùM) á©Øæe hCG á«MÓ°U !»FÉæ÷G ó°ü≤dG »Øàæ«°Sh ∫ÉŸG Gòg òNCÉj ¿CG ≠∏ÑŸG Gòg Ò¶f …QOCG ’ ¬∏dGh (Úª°SÉ«dG πX ‘ áØ«£d á≤jôW ≈∏Y ΩÓ°S Éj) »Ñ©µdG á©ªL ñC’G ¢ù∏é«d ,∫É≤ŸG Gò¡d í∏°üJ Öé©J áeÓY ºc Ò¶˘f É˘æ˘«˘NCG ø˘e ô˘ª˘MCG kÉ˘°ù∏˘a º˘∏˘à˘°ù«˘°S ¿É˘c ¿EG iô˘˘fh ¬˘˘à˘ «˘ H ‘ ñC’G ∫CÉ°ùfh ádOÉ©ŸG Ö∏≤æd hCG !É¡H ôª«°S »àdG Iójó©dG äÉÑ°SÉæŸG (»à«µ°S) √òNCGh ,¬æY ≠∏Ñj ⁄h ∫ÉŸG πÑb »Ñ©µdG ¿EG ƒd »eÉÙG ¥GƒdG OÓH ‘ (¢TÉc) ¿ƒ°†Ñ≤j ÚdhDƒ°ùŸG øe ôNBG ¢†©H ∫Éëc ¥Gh ¥GƒdG OÓH ‘ kÉ°†jCG ôNBG ôjRh πãe ΩÉb hCG ,(ÉfóæY ƒe) ¥Gh ‘ ¬©°Vhh ≠∏ÑŸG ó©H ¬JÓ≤æJ ‘ ¬eRÓJ Oƒ≤ædG óY ádBG ¬jód ≥M’ âbh ‘ ,Ée á≤jô£Hh ºK ,(kÓãe kÓãe) IQÉ«°ùdG ¥hóæ°U ä’É˘M kÉ˘©˘Ñ˘W ,ô˘jRƒ˘dG ó˘«˘ °UQ ‘ ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g Oƒ˘˘Lh ±É˘˘°ûà˘˘cG ” øe iôf Ée IÌc ≈∏Y øëæa ,øjôëÑdG ‘ ÉfóæY â°ù«d ∞°ûµdG IÉ°TQ ’h Ú°ûJôe ÉfóæY ¢ù«d äGhÌdG Oƒ©°Uh AÉæàZ’G ÖFÉéY ’h ≥HÉ°S »∏FÉY ™°Vh ™e ’ ≥ØàJ ’ AGôK ôgÉ¶e ÉfóæY ¢ù«dh ™aQCG ¿CG πÑb ∫É°SÎ°S’G ∞bƒæd) ..h ..h ôNB’G ¢†©ÑdG πNO ™e ƒdh ,≠∏ÑŸG ôjRƒdG πÑb ƒd ∫ƒ≤f ,(ÉæYƒ°VƒŸ Oƒ©fh AGô≤dG §¨°V hCG ¿É«Y ógÉ°T ≥jôW øY ,âfÉc á∏«°Sh …CÉH ¬æY ∞°ûµdG ” ,º¡j ’ iôNCG á∏«°Sh …CÉH hCG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO (√hOÉ°U) πg ?Iƒ°TôdG áª¡J øe É¡æ«M ôjRƒdG CGÈj πg »eÉëª∏d ÉædGDƒ°S ∞XƒŸG ∫ƒÑb ¿EG ∫ƒ≤dÉH ΩÉ©dG …CGôdG á¡LGƒe ICGôL É¡æ«M ∂∏“ ?»FÉæ÷G ó°ü≤dG ¬«a ôaƒàj ’ ‹Ée ≠∏Ñe ΩÉ©dG ’ É‰EG ,¬≤M ∂dPh ∂ÑLGh ∂dòa ∂∏cƒe øY ™aGO á°UÓÿG !?(Ú°übÉf ÉæMEG) ..OÉ°ùØ∏d èjhÎdÉH ∂«∏îj ¬∏dG ÉfõØà°ùJ

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 26 â`Ñ`°ùdG

èeGôH øª°V á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G äÉ«dÉ©a ≥°ûeO ‘ âëààaG .2008 ΩÉ©∏d á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ≥°ûeO kÉ°Vô©e »Hô©dG ‘É≤ãdG õcôŸG É¡Ø«°†à°ùj »àdG äÉ«dÉ©ØdG πª°ûjh »FÉª˘æ˘«˘°S ¢Vô˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dGh »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘∏˘d IôgÉ¶˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ™˘Ñ˘æ˘Jh .á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘eh á˘jô˘©˘°T äÉ˘«˘°ùeCGh »˘Mô˘°ùeh ÚH ‘É≤ãdG π°UGƒà∏d á°Uôa É¡fƒc øe ÉjQƒ°S ‘ á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG ≥ah ,á«æjôë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh çGÎdÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG …òdG ÖjôZ ∞«°†jh .ÖjôZ ø°ùﬁ »æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG á˘cô˘M ó˘¡˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H ¢Vô˘©ŸG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Oó˘˘©˘ H ∑QÉ˘˘°ûj OGó©àH áfQÉ≤e ÚfÉæØdG øe kGÒÑc kGOóY É¡fÉ°†àM’'' ájƒb á«∏«µ°ûJ ádÉ°UCÉH »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ∂°ù“ ácQÉ°ûŸG äÉMƒ∏dG ¢ùµ©Jh .''É¡fÉµ°S ø˘Ø˘dG ™˘e â∏˘NGó˘J »˘à˘dG ¿Gƒ˘dC’Gh π˘µ˘°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' √ó˘˘∏˘ H çGô˘˘Jh ¬àÑgƒe á«ahô◊G á°SQóŸG â∏≤°UCG …òdG ÖjôZ Ö°ùëH ,''åjó◊G º∏©J ºK ,øØdG áeóÿ ¬ØXh …òdG »Hô©dG §ÿÉH äCGóH'' »àdG á«æØdG »∏Y …Qƒ°ùdG áaÉ≤ãdG ôjRh ¿hÉ©e ócCGh .''º°SôdG ¤EG kÉbÓ£fG âëædG É¡ª¶æJ »àdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÉ˘jC’G Iô˘gÉ˘¶˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y º˘«˘≤˘dG ∫OÉÑ˘à˘d'' á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y ≥˘°ûeO äÉ˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°V IQGRƒ˘dG øe á«Hô©dG ∫hódG iód Ée á«ªgCÉH »YƒdG ô°ûfh áaô©ŸGh äGÈÿG .''á«Hô©dG IQÉ°†◊G øe AõL »g ácÎ°ûe ádÉ°UCGh çGôJ ,á«æjôëÑdG ájQƒ°ùdG á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ≥ªY øY º«≤dG çó–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG OGhQ ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ÚjQƒ˘˘°ùdG ¿EG kÓ˘ FÉ˘˘b

πàb Ée zπcC’G{ øeh hCG ,á«ë°†dG ÜÉ°ûdG ¬∏é°S ób »°SÉ«b ºbQ .É¡YÓàHG ‘ í‚ »àdG ≥FÉbôdG OóY π˘˘cC’G äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G É¡«a ¢ùaÉæàjh ,IóY ∫hO ‘ á©FÉ°T ájƒæ°ùdG øe IÒÑc äÉ«ªc πcCÉH ¢UÉî°TC’G äGô°ûY π˘˘eCÉ˘ H ,IOhó˘˘©˘ e ≥˘˘FÉ˘˘bO ‘ äÉ˘˘°ûà˘˘jhó˘˘æ˘ °ùdG .ΩÉY πÑb πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£–

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

á©eÉ÷G øe ÜÓW ¿CG ôjQÉ≤àdG âaÉ°VCGh ,kÉ≤M’ ¢VÉMôŸG ¢VQCG ≈∏Y kGó‡ √hóLh ≈Ø°ûà°ùe ¤EG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ¬∏≤f ºà«d ß˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘a ¬˘˘ aÉ˘˘ ©˘ ˘°SEG ä’hÉﬁ â∏˘˘ °ûa ,å«˘˘ M ø˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°û˘˘oj .¬˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG ≠∏Ñe º∏°ùJ ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ,kÉeÉY 23 ôª©dG ø˘˘ª˘ °V ¤hC’G Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ,kGQ’hO 60 .πcC’G á≤HÉ°ùe ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée QƒØdG ≈∏Y ±ô©j ⁄h

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

ó©H Iô°TÉÑe ¬ØàM ÊGƒjÉJ ÖdÉW »≤d ió˘˘MEG Ωô˘˘M ‘ π˘˘cCÓ˘ d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ √Rƒ˘˘ a ¬bÉæàNG AGôL ,¬«ÑjÉJ áª°UÉ©dÉH äÉ©eÉ÷G ≥FÉbQ øe ∞dDƒe »æ«°U ΩÉ©£H hóÑj Ée ≈∏Y É¡æe á«∏ﬁ ∞ë°U â∏≤fh .áæÑLh ¢†«H ÜÉ˘°ûdG ¿CG ,''»˘∏˘jO ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j''h ''»˘∏˘jO π˘˘HCG'' ¤EG ´ôg ,≠fEG ¿É°T ø°ûJ ≈Yóojh á«ë°†dG ≥FÉbôdG øe Úà©£b ¬YÓàHG ó©H ¢VÉMôŸG .IóMGh á≤«bO ‘

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %7^5 ¢†Øîæj zèjQCG{ º¡°S ≈àM …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e òæe (èjQCG) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG º¡°S ó¡°T ¬eÉY íàa å«M ,¬àcôM »a ÉkHòHòJ »°VÉªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe 23 ôNBG »a π°ü«d ,Q’hO 0^930 iƒà°ùe óæY (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ådÉãdG »a áÑ°ùæH ¢VÉØîfÉH Q’hO 0^860 iƒà°ùe óæY …QÉédG ô¡°ûdG øe 23 »a ¬d ¥ÓZEG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øe IQOÉ°üdG á«ª°SôdG äÉfÉ«ÑdG âë°VhCGh .%7^5 ,Q’hO 1 iƒà°ùe óæY (QGPBG) ¢SQÉe 11 Ωƒj »a ô©°S ≈∏YCG πé°S ácô°ûdG º¡°S ¿CG .Q’hO 0^630 ™bGƒH »°VÉªdG (QÉjCG) ƒjÉe 22 òæe ¬d ô©°S ≈fOCG ≠∏H ø«M »a

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

á«FóÑe áª«≤dGh ..óëdG á≤£æe »a

Q’hO ø«jÓe 107 `H äÉjhÉª«chôàÑdGh ójóë∏d ™fÉ°üe :zπeGõdG{ :Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯ πeGõdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb áYƒªéª˘dG'' ¿EG π˘eGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘eGR á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢SQóJ å«M ,øjôëÑdG »a É¡dÉªYCG ™«°SƒJ åëÑJ áYÉæ°Uh äÉjhÉª«chôàÑdGh ójóë∏d ™fÉ°üe AÉ°ûfEG .''óëdG á≤£æe »a øØ°ùdG äCÉ˘ LQCG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘eRC’G'' ¿CG ó˘˘cCGh á«FóÑªdG áØ∏˘µ˘dG'' ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''kÉ˘«˘Fõ˘L ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 400-350 ø˘«˘H ìhGô˘à˘J äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d .''(Q’hO ø«jÓe 107) …Oƒ©°S ´ƒæ˘H kÉ˘°SÉ˘«˘b QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ∫ƒ˘Mh kÓ°†a ,…CGóÑe ≠∏Ñe ¬fCG'' ≈dEG QÉ°TCG ,äÉYhô°ûªdG øª°†àj πª©dGh øjôëÑdG »a ∫ÉªYCG ácô°û∏d ¿CG øY .''á©°SƒJ ≈dEG ∂dP øe ±ó¡J ácô°ûdG'' ¿CG πeGõdG ø«q Hh â≤≤M »àdGh áØ∏à˘î˘ª˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG É˘¡˘HQÉ˘é˘J π˘≤˘f kÓ°†a ,øjôëÑdG ≈dEG ájOƒ©°ùdG »a Iô«Ñc äÉMÉéf …òdG äGQÉ≤©dG ´É£b »a É¡dÉªYCG ™«°SƒJ á£N øY .''kÉ°†jCG kGô«Ñc kÉWƒ°T ¬«a â©£b ¬àYƒªée'' ¿CG πeGõdG ócCG π°üØæe ó«©°U ≈∏Yh ,''ºdÉ©dÉH ∞°ü©J »àdG á«dÉªdG áeRC’ÉH ôKCÉàJ ºd äGAGôLE’G ¢†©H äòîJG »¡a ∂dP ™e'' kÉØ«°†e π˘cÉ˘°ûe »˘a É˘¡˘Yƒ˘bh ¿hO ∫ƒ˘ë˘J »˘à˘dG á˘jRGô˘à˘M’G .''á«∏Ñ≤à°ùe É˘æ˘g ó˘˘°ü≤˘˘jh- É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG'' ¿CG ó˘˘cCGh »a iƒà°ùªdG ¢ùØæH ôKCÉàJ ºd ¿ƒµJ ób -è«∏îdG äóªàYG ÉæfGó∏Ña (...) ,ºdÉ©dG øe iôNCG ™bGƒe ∫GRÉe ƒgh ,§ØædG π«eôÑd kGQ’hO 40 É¡JÉHÉ°ùM »a .''ºbôdG Gòg øe ≈∏YCÉH ∫hGóàj

á`cô`M ™`bƒ`àJ zÜƒ``J{ QÉ©°SC’ á«ë«ë°üJ 2 è«∏îdÉH QÉ≤©dG

z2030{ ájDhQ :áaô¨dG ΩÉeCG ™«ª÷G ™°†J 4 Iô`«Ñc äÉ«dhDƒ°ùe

ó«Øà°ùªdG áFõéàdG ¥Gƒ°SCG IôØ£dG øe ôÑcC’G 5 á«é«∏îdG ájOÉ°üàb’G

zá«Ø«°TQCG{ è«∏îdG á≤£æªH ójóëdG ™fÉ°üe óMCG

,áØ∏àîªdG ÆÉÑ°UC’G êÉàfEGh ,á«YÉæ°üdGh á«aô°üªdG AÉ˘æ˘Hh ,∞˘«˘∏˘¨˘à˘dGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh π˘«˘¨˘°ûJh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh í˘˘«˘ ∏˘ °üJh ájhÉª«chôàÑdG äÉYÉ£≤dG »a QÉªãà°S’Gh ÅfGƒªdG .áeÉ©dG ä’hÉ≤ªdGh ájhÉª«µdGh »a ô˘°ûà˘æ˘Jh π˘eÉ˘Y ±’BG 10 áYƒªé˘ª˘dG º˘°†Jh .ºdÉ©dG ∫ƒM kGó∏H 55 øe ôãcCG

á˘«˘JÉ˘eó˘î˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d .á«cÓ¡à°S’Gh äÉYÉæ°üdGh ,AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG ™«æ°üJ πª°ûJh ,á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘ dG ™˘˘«˘ æ˘ °üJh ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG ºjó≤Jh ¿ƒ∏ªdG êÉ˘Lõ˘dGh ,á˘jó˘jó˘ë˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dGh .áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉeóN äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘a kÉ˘°†jCG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG π˘ª˘©˘J É˘ª˘c

,π˘«˘∏˘b ¬˘æ˘µ˘dh Oƒ˘Lƒ˘e »˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘«˘KCÉ˘à˘dG'' ™˘HÉ˘Jh QÉ˘©˘°SCÉ˘a -…ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘˘e- ó˘˘FGƒ˘˘a ∑É˘˘æ˘ g (...) ∂dò˘ch ,â©˘LGô˘J á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh á˘«˘ dhC’G OGƒ˘˘ª˘ dG çóë«°S -∞°SCÓd- øµd ,ºî°†à∏d áÑ°ùædÉH ôeC’G .''…OÉ°üàbG ¢TÉªµfG ΩÉ©dG »˘a á˘°†HÉ˘≤˘dG π˘eGõ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e â°ù°SCÉ˘Jh k’ƒ˘∏˘M Ωó˘≤˘J kÉ˘YÉ˘£˘b 60 »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘ g ,1961

ø«ãMÉÑ∏d áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ôaƒj ’h çóëe ô«Z É¡Ñ∏ZCG

kÉYhô°ûe ≥∏£J zôØ°U ∫BG{ πNódG …Ohóëªd kÉjQÉ≤Y

zá«fhôàµdE’G áeƒµëdG{ èeÉfôH øY ∞∏îàJ äGQGRh zâjÉ°S Öjh{

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯ :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

É`eGQƒfÉH

kÉ°ü≤f äÉ«eƒµëdG äÉ¡édG øe Oó©d á«fhôàµdEG ™bGƒe ó¡°ûJ kÓ°†a ,IQƒ°ûæªdG äÉfÉ«ÑdG »a Ωób hCG äÉeƒ∏©ªdG ôaGƒJ »a kGójó°T QGhõdG ™e á«∏YÉØJ äÉ«dBG ∫ÉNOEGh É¡JÉ«£©e åjóëJ »a Qƒ°üb øY õ«M πNO …òdG ''á«fhôàµdE’G áeƒµëdG'' ´hô°ûe ™e ΩAGƒàJ ≈àM ™bGƒe »a äGô¨K OƒLƒH áeƒµëdG ô≤Jh .»°VÉªdG ΩÉ©dG ≥«Ñ£àdG πLCG øe »dhO ô«ÑN ™e óbÉ©àdG Oó°üH É¡fCG ócDƒJh É¡JÉ°ù°SDƒe á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©Ñd á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG ôjƒ£Jh º««≤J ∫É˘bh .á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG Ωó˘≤˘J IQƒ˘°U ¢ùµ˘Y »˘a kÉ˘ª˘ ¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dG ¿EG óFÉ≤dG óªëe á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG äGQGRƒdG ™bGƒe øe OóY iƒà°ùe ™aQ ≈dEG ±ó¡J á£N ∑Éæg'' óªà©J »àdG IóëàªdG ºeC’G ô«jÉ©e ™e ≈°TÉªàJ ≈àM á«fhôàµdE’G áHGƒÑdG ™bƒe ≈dEG áaÉ°VEG ,äGQGRh ¢ùªîd á©HÉJ ™bGƒe º««≤J ≈∏Y ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ™˘°Vh º˘Jh É˘¡˘«˘dEG IQÉ˘jR AGô˘LEG º˘J å«˘M ,á˘«˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G .''É¡«dEG √ÉÑàf’G Öéj »àdG áª¡ªdG §HGƒ°†dGh 3 π«°UÉØàdG

¥ô```ÙG QÉ```jO …OÉ``f ≈```Yô``J 7 »````dÓ``b

∫OÉY , ôØ°U ∫BG áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc ô˘˘NBG »˘˘fÉ˘˘µ˘ °SEG ´hô˘˘°ûe ¥Ó˘˘WEG ¬˘˘à˘ cô˘˘°T Ωõ˘˘Y ô˘˘Ø˘ °U ∫BG …òdG ìÉéædG ó©H πNódG …Ohóëe áëjô°T ±ó¡à°ùj .»∏Y óL á≤£æªH ∫hC’G ¬Yhô°ûe ¬≤≤M »˘a ¬˘˘à˘ cô˘˘°T á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U ∫BG ∫É˘˘bh ''2008 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ≤˘©˘∏˘d »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ´hô°ûª∏d á©°SƒJh áaÉ°VEG ¿ƒµ«°S ójóédG ´hô°ûªdG ¿CÉH á≤°T 21 ìôW ºà«°S PEG ácô°ûdG ¬àeÉbCG …òdG ≥HÉ°ùdG πjƒªJ ¿CÉH kGócDƒe ,QÉæjO ø«jÓe 5 áØ∏µH ™«Ñ∏d IójóL ôØ°U ∫BG ócCG iôNCG á«MÉf øe .kÉ«JGP ¿ƒµ«°S ´hô°ûªdG »ÑàµªdG ''ôjƒµ°S õªjÉJ'' êôH øe %20 ™«H ºJ ¬fCG ≈∏Y áàØ∏c ≠∏ÑJ …òdGh ¢Vô©ªdG »a ácô°ûdG ¬à≤∏WCG …òd Ωó˘b ∞˘˘dCG 21 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ eh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 35 π«°UÉØàdG .áeÉæªdG »a á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdÉH 2

2008 »a %6h %4 ø«H ƒªædG QGôªà°SG ™bƒJ

»dÉªdG É¡YÉ£b QGô≤à°SGh ÉgOÉ°üàbG áfÉàe ócDƒJ è«∏îdG ∫hO

á«£©dG øªMôdGóÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ΩÉY ø«eCG ™e ÉKóëàe áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMG ï«°ûdG á«dÉªdG ôjRh (RôàjhQ) .êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG ±ô°üªdG ßaÉëe IQƒ°üdG »a ô¡¶jh ,´ÉªàL’G π«Ñb

.Q’hO äGQÉ«∏e ™˘«˘ª˘L »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âæ˘˘ª˘ °Vh ájOƒ©°ùdG ó≤ædG á°ù°SDƒe â°†ØN ¿G ó©H á«aô°üªdG ™FGOƒdG •É˘«˘à˘M’G ∫ó˘˘©˘ e %10 ≈˘˘ ˘ ˘ dG %13 ø˘e (…õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG) ájOƒ©˘°ùdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üª˘dG ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG »˘eGõ˘d’G É¡à¡L øe ô£b äQôbh .É¡©FGOƒH áfQÉ≤e ¬«∏Y á¶aÉëªdG É¡bhóæ°U ø∏YG Éªc »dÉªdG É¡eÉ¶f »a Q’hO äGQÉ«∏e 5^3 ï°V ø«M »a ,á«∏ëªdG ±QÉ°üªdG »a º¡°SG AGô°T ¬eõY …OÉ«°ùdG »àdG ∑ƒæÑdG áeP ≈∏Y ≠dÉÑe â©°Vh É¡fG øjôëÑdG âæ∏YG É˘¡˘fG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âæ˘∏˘YG AÉ˘æ˘K’G »˘a .á˘dƒ˘«˘°S êÉ˘à˘ë˘J .…Qhô°V ∂dP ¿G ø«ÑJ ∫ÉM »a á«aô°üªdG ™FGOƒdG øª°†J Ö°ùf »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO Ö∏˘˘ZG â°†Ø˘˘N É˘˘ª˘ c .á«°ù«FôdG IóFÉØdG ´É£≤dG »a ádƒ«°ùdG ¢ü≤f …OÉØàd ô«HGóàdG √òg äòîJGh ™jQÉ°ûe ≈∏Y ôKDƒj ¿G øµªj …òdG ƒªædG DƒWÉÑJh »aô°üªdG ,á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G ™e …RGƒàdÉHh .ábÓªY á«àëJ ≈æH É¡JGóFÉY »a É©k LGôJ »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¬LGƒJ ™LGôJ …òdG âbƒdG »a ,§ØædG ´É£b øe É¡æe %80 »JCÉj »àdG ≈dGƒM ó≤Ø«d á∏«∏b ô¡°TG ∫ÓN ô«Ñc πµ°ûH §ØædG ô©°S ¬«a GQ’hO 147 ¥Éa …òdG »°SÉ«≤dG √ô©°S òæe ¬àª«b øe %55 IQó°üªdG ∫hódG áª¶æe äQôbh .(ƒ«dƒj) RƒªJ »a π«eôÑ∏d ¿ƒ«∏e 1^5 É¡LÉàfG ¢†ØN Éæ««a »a á©ªédG (∂HhG) §Øæ∏d ióªdG ≈∏Y ô«KÉJ ¬d ¿ƒµj ¿G ™bƒàj ’ øµdh ,Ék«eƒj π«eôH .Qƒ¶æªdG

äÉ¡édG ø«H ≥«°ùæàdG õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe ,äGQƒ£àdGh .á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeR’G äGQƒ£J áÑbGôªd á«HÉbôdG ¿G ±É°ù©dG º«gGôHG …Oƒ©°ùdG á«dÉªdG ôjRh ™bƒJ ,¬à¡L øe .Ió«L ä’ó©e óæY ƒªædÉH ¢ù∏éªdG ∫hO äGOÉ°üàbG ôªà°ùJ %4 ø«H ƒªædG ä’ó©e ìhGôàJ ¿CG ™bƒàªdG øe'' ¬fG ∫Ébh DƒWÉÑàdG äÉ©bƒJ øe ºZôdG ≈∏Y 2008 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN %6h áé«àf ƒ¡a (ƒªædG) Ó«∏b ¢†ØîfG ¿Gh ,»ªdÉ©dG OÉ°üàb’G »a á«£ØædG ô«Z äÉYÉ£≤dG ÉeCG ,á«£ØædG äÉYÉ£≤dG ƒªf DƒWÉÑàd .''Égƒªf Iô«Jh ójõJ ¿G ™bƒà«a QGôªà°S’G ¢ù∏éªdG ∫hO ΩõY ∂dP Rõ©j Éªe'' ¿EG ±É°VGh QGôªà°SG øe ƒªæ∏d IõØëªdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG PÉîJÉH ábÉ£dGh á«LÉàfE’G ™aôd áaOÉ¡dG äÉYhô°ûªdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G .''¢UÉîdG ´É£≤dG Qhód õjõ©Jh á«HÉ©«à°S’G º˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG Üô˘˘YG ,π˘˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘ °S »˘˘ah äÉ«YGóàdG ™e πeÉ©à∏d ¢ù∏éªdG ∫hO É¡JòîJG »àdG äGƒ£î∏d ∫hO äÉeƒµ˘M âfÉ˘ch.á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRÓ˘d á˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG øe Iô«Ñc ≠dÉÑe âî°Vh ∑ôëàdG ≈dG âYQÉ°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hG âfÉc äGQÉe’Gh .OôØæe πµ°ûH øµdh ,∑ƒæÑdG »a ∫ÉªdG ºgQO QÉ«∏e 120 ï°†H äóYhh ,√ÉéJ’G Gòg »a øjQOÉÑªdG ™«ªL âæª°Vh »aô°üªdG É¡YÉ£b »a (Q’hO QÉ«∏e 32^7) á«JGQÉe’G á«dÉªdG IQGRh âæ∏YGh .OÓÑdG ∑ƒæH »a ™FGOƒdG »a (Q’hO äGQÉ«∏e 6^8) ºgQO QÉ«∏e 25 âî°V É¡fG AÉKÓãdG »˘a §˘Ø˘æ˘dG …Qó˘°üe ô˘Ñ˘cG á˘jOƒ˘©˘°ùdG âî˘˘°V É˘˘ª˘ c .∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG áKÓKh øjQÉ«∏e ø«H Ée É¡aQÉ°üe »a ¬JGP Ωƒ«dG »a ,ºdÉ©dG

ƒ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ eh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG AGQRh ó˘˘cCG :(Ü ± G) - ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¯ »dÉªdG ™°VƒdG áfÉàe ¢ùeCG ¿ƒ«é«∏îdG ájõcôªdG ±QÉ°üªdG øe ºZôdÉH ƒªædG QGôªà°SG ø«©bƒàe ,º¡dhO »a …OÉ°üàb’Gh ô˘©˘°S »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ø˘eh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘LG ΩÉ˘à˘N »˘a Qó˘°U ¿É˘«˘H »˘˘a AÉ˘˘Lh .§˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫hO ≈∏Y á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeR’G äÉ«YGóJ åëÑd ¢ü°üN ´É£≤dG QGô≤˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘à˘≤˘K'' Ghó˘cG ø˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈dG áaÉ°VG áfÉàeh IAÓe øe ¬H ™àªàj Éªd º¡dhóH »dÉªdG πeÉ©àdG øe øµªj ÉªHh Ió«édG á«∏ëªdG ájOÉ°üàb’G ´É°Vh’G .''áeRCÓd á∏ªàëe QÉKBG ájG ™e ¢ù∏éªdG ∫hO äGOÉ°üàbG ƒªf QGôªà°SG'' ¿ƒ©ªàéªdG ™bƒJh ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ f’G äÉ˘˘°ü°üî˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘e Ió˘˘«˘ L ä’ó˘˘©˘ ˘ª˘ ˘H …òdG QhódG Iô«Jh ´QÉ°ùJh AÉ°†Y’G ∫hó∏d ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG .''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ¬Ñ©∏j áªb øe ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G Gòg ≈JCGh 15 »a IQô≤ªdGh ájOƒ©°ùdG º°†J »àdG øjô°û©dG áYƒªée π˘Ñ˘°S »˘a åë˘Ñ˘∏˘d ø˘£˘æ˘°TGh »˘a (ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f) »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ .á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G á¡LGƒe ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘«˘dÉ˘ª˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG'' ¿G ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh »a ÉgQhOh ¢ù∏éªdG ∫hóH á«aô°üªdG áHÉbôdG áª¶fÉH GhOÉ°TG á«dÉY áLQóH ™àªàj …òdG »aô°üªdG ΩÉ¶ædG áeÓ°Sh ájÉªM .''∫ÉªdG ¢SCGQ ájÉØch ádƒ«°ùdG øe äGQó˘≤˘dG ó˘«˘Wƒ˘à˘ H QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ ª˘ gG ≈˘˘∏˘ Y GhOó˘˘°T É˘˘ª˘ c äGóéà°ùªdG ™e πeÉ©àdG »a »dÉªdG ´É£≤dG ≈∏Y á«HÉbôdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

z2008 ¢ùµÑjÉH{ ‘ zôjƒµ°S õÁÉJ{ øe %20 ™«ÑJ

πNódG …OhóÙ kÉ«fÉµ°SEG kÉYhô°ûe ≥∏£J zôØ°U ∫BG{ …Ohóﬁ äÉÄa ±ó¡à°ùJ äÉYhô°ûe AÉ°ûfEG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ó˘˘Lƒ˘˘J’ ¿’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ dG .áëjô°ûdG ∂∏J ΩóîJ á«aÉc äÉYhô°ûe êôH øe %20 ™«H ” ¬fCG ôØ°U ∫BG ócCG iôNCG á«MÉf øe ¢Vô©ŸG ‘ á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘≤˘∏˘WG …ò˘dG »˘Ñ˘à˘µŸG ''ô˘jƒ˘µ˘°S õÁÉ˘J'' 21 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤eh Q’hO ¿ƒ«∏e 35 áàØ∏c ≠∏ÑJ …òdGh .áeÉæŸG ‘ á«°SÉª∏HódG á≤£æŸÉH Ωób ∞dCG 80 º°†J kÉ≤HÉW 27 øe »ÑàµŸG êÈdG ¿ƒµàj'' ôØ°U ∫BG ∫Ébh 340 `d ™°ùàJ »àdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ≥HGƒW 8 ¢ü°üîJh kÉÑàµe .¢UÉØbƒe ºà«°Sh êÈdG ôjƒ£J á°übÉæe ìôW ” ¬fG ¤EG kGÒ°ûe AÉ˘°ûfE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d Èª˘°ùjO á˘jÉ˘¡˘f á˘cô˘°ûdG QÉ˘«˘ à˘ NG 30 ó©H πeÉµdÉH ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y AÉæÑdGh .kGô¡°T á«ÑàµŸG áMÉ°ùŸG AGô°T äÉcô°ûdG ¿ÉµeEÉH'' ôØ°U ∫BG ±É°VCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,πeÉc ìÉæL ¤G É©Hôe kGÎe 120 øe É¡àÑZQ Ö°ùM ,´hô°ûŸG áØ∏c ≈∏Y ó«cÉàdÉH ôKDƒ«°S AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ™LGôJ .á«ÑàµŸG äóMƒdG QÉ©°SCG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh á≤£æŸG ‘ ´hô°ûŸG óLGƒJ ºZôH ¬fCG ¤EG ôØ°U ∫BG âØdh ™˘bƒ˘e ¿CG ¤EG á˘jQhôŸG á˘cô◊É˘H º˘MOõ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘ª˘ ∏˘ Hó˘˘dG ≈∏Y ¬fƒc ájQhôŸG äÉeÉMORÓd ¢Vô©àj ’h õ«‡ ´hô°ûŸG .á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG óëj …òdG ´QÉ°ûdG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

ôØ°U ∫BG ∫OÉY ,ôØ°U ∫BG áYƒª› IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb …Ohófi ±ó¡à°ùj ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ¥ÓWEG Ωõà©J ¬àcô°T ¿EG . ∫hC’G ´hô°ûŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H πNódG ¢Vô˘©˘e ‘ ¬˘à˘cô˘°T á˘cQÉ˘°ûe ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U ∫BG ∫É˘˘bh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿G '' 2008 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘©˘°Sƒ˘Jh á˘˘aÉ˘˘°VG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘jó÷G á≤°T 21 ìô˘W º˘à˘«˘°S PEG »˘∏˘Y ó˘L á˘≤˘£˘æÃ á˘cô˘°ûdG á˘à˘eÉ˘˘bG ´hô°ûŸG πjƒ“ ¿G GócDƒe ,QÉæjO ÚjÓe 5 áØ∏µH ™«Ñ∏d IójóL .kÉ«JGP ¿ƒµ«°S ” ≥HÉ°ùdG É¡Yhô°ûe ‘ á≤°T 21 â≤∏WG ácô°ûdG âfÉch ∞dCG 70 h 50 ÚH ÉgQÉ©°SCG âMhGôJh ,ÚæWGƒŸ πeÉµdÉH É¡©«H .QÉæjO ÚàæKG øe É≤≤°T º°†j äÉjÉæH ™ª› øY IQÉÑY ´hô°ûŸGh ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG …Ohófi á˘˘ë˘ jô˘˘°ûd Ωƒ˘˘f ±ô˘˘ Z ™˘˘ HQCGh çÓ˘˘ Kh .ÚæWGƒŸG ¢Vhô≤dG ∞≤°S ™aQ ¿Éµ°S’G IQGRh QGôb ¿EG ôØ°U ∫BG ∫Ébh ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ™é°û«°S QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG ájQÉ≤©dG áëjô°T Ée óM ¤EG Ö°SÉæJ »àdG ∂«∏ªàdG ≥≤°T AGô°ûd áLƒàdG 600 ÚH ájô¡°ûdG º¡ÑJGhQ ìhGÎJ øjòdG πNódG …Ohófi .QÉæjO 1000 ¤EG kÉ°†jCG ™é°û«°S ¿Éµ°SE’G IQGRh øe QGô≤dG ∂dP ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

…óªMCG QÉ°ûH ¢Sóæ¡ŸG ™e ôØ°U ∫BG ∫OÉY

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 `H áµ∏ªŸG ‘ äÉYhô°ûe ¢SQóJ

è«∏ÿÉH QÉ≤©dG QÉ©°SC’ á«ë«ë°üJ á`cô`M ™`bƒ`àJ zÜƒ``J{ :…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

∫Éªc ø°ùM

Ωƒ«dG »ÑXƒHCG ‘ ó≤©j

á«ªæàdG ô“DƒÃ ∑QÉ°ûJ záaô¨dG{ ∫hC’G á«Hô©dG ájQÉ≤©dG »Hô©dG ô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ∑QÉ°ûJ ƒ˘ë˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘«˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ∫hC’G ''ìÉéædG áeGóà°ùe ábÓ˘ª˘Y á˘«˘fGô˘ª˘Yh á˘jQÉ˘≤˘Y äÉ˘Yhô˘°ûe ‘ Úeƒ˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J …ò˘˘dGh ´É£≤dG áæ÷ ¢ù«FôH á∏ã‡ »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG :∫Éb …òdG ∫Éªc ø°ùM …QÉ≤©dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¬˘ª˘¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ô“DƒŸG'' ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡à°ùj ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d åjó◊G Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG OÉ©HC’G á°SGQO ÖfÉL ¤EG IóFGôdG ∫hódG ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ¿ó˘ª˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dGh á˘˘«˘ £˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ó˘≤˘Y ô“DƒŸG ÖMÉ˘°üjh .''á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸGh ∞jô©à∏d ''…QÉ≤©˘dG Úª˘ã˘à˘dGh º˘«˘«˘≤˘à˘dG'' ∫ƒ˘M π˘ª˘Y á˘°TQh á°SGQOh …QÉ≤©dG ÚªãàdGh º««≤àdG áYÉæ°U Qƒ£Jh á«ªgCÉH ,…QÉ≤©dG ÚªãàdG ∫ÉªYC’ á«dhódG äÉØ°UGƒŸGh äÉWGÎ°T’G .É¡H ΩGõàd’G ÖLGƒdG ‹hódG ±ô°ûdG ¥Éã«e OƒæH ∂dòch á«∏ªY ±GôWCG ÚH AGQB’G ∫OÉÑJ ¤EG ∂dòc ô“DƒŸG ±ó¡jh ñÉæŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ábÓª©dG á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG á«ªæàdG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG AÉ˘æ˘Ñ˘d Iõ˘ØÙG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G »ª«∏bE’G OÉ°üàbÓd »∏Ñ≤à°ùŸG ™°VƒdÉH DƒÑæàdGh á«fGôª©dGh ∫É› ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ Jh »ŸÉ˘˘©˘ dGh ô“DƒŸG ∫hÉæàjh .ábÓª©dG á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ,á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG :»g á«°ù«FQ QhÉﬁ á°ùªN á˘«˘fGô˘ª˘©˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ J á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ É¡JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dGh äÉYhô°ûŸG πjƒ“h º««≤Jh ,á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG øY áeÉY Iô°VÉﬁ º«¶æJ ÖfÉL ¤EG ,ábÓª©dG á«fGôª©dG åë˘H É˘¡˘dÓ˘N …ô˘é˘j è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG áHôŒ øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG

OƒLƒe OƒcôdG ¿CG ’EG ™jQÉ°ûŸG ºZQ

Ëó˘≤˘à˘dh É˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ™˘˘e »˘˘eƒ˘˘j π˘˘°UGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y . Iõ«ªŸG ÉæJÉeóN »àdG ájQÉ≤©dG á°†¡ædG''¿EG »ehó≤dG ±É°VCGh ø˘˘e â∏˘˘©˘ ˘L kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO É˘˘ ¡˘ ˘H ô“ ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ fCG §ﬁ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äCGó˘H »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ iÈc äÉ˘Yhô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘fôŸGh Iõ˘«˘ªŸG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘eƒ˘¶˘ æÃ á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e óFGƒ©dG ¤G áaÉ°VEG ,QÉªãà°S’G ≈∏Y á©é°ûŸGh .''QÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G É¡≤≤ëj »àdG á«dÉ©dG ÚeÉ©dG ‘ íÑ°UCG »æjôëÑdG ôªãà°ùŸG' ™HÉJh ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Mk É˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘fG ÌcCG Ú«˘˘ °VÉŸG ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ájQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’G IÒÑµdG äÉ©«ÑŸG ºéM ‘ É«k ∏©a √Éæ°ùŸ Ée Gògh ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''øjôëÑdG

AGô°ûd äÉ°VhÉØÃ Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG ¤EG âØdh kÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ e ,ÒØ÷Gh ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢VGQCG √ÎØ˘dG ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G É¡jód ácô°ûdG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉæ«Ñeh ,áeOÉ≤dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d á¶Øﬁ ¿CG iô˘˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG »˘˘ ehó˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ∑É˘æ˘g ¿CGh ,Ió˘YGhh á˘£˘°ûf á˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG QGhõ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘©Ã Úª˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG .ájQÉªãà°S’Gh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ áYƒªÛG IÈN ¿CG ÚHh âeÉ˘b á˘«˘°VÉ˘e äGƒ˘æ˘°S ô˘°û©˘d Oƒ˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áæ«àe äÉbÓY IóYÉb AÉæÑH áYƒªÛG É¡dÓN á«dÉY áÑ°ùf â≤≤Mh ,AÓª©dGh øjôªãà°ùŸG øe ™aO É‡ ,á£°ûædG ¥ƒ°ùdG √òg ‘ äÉ©«ÑŸG øe ≈≤Ñ«d øjôëÑdG ‘ É¡d ´ôa ìÉààa’ áYƒªÛG

≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘ M á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ó˘˘ cGh ™e á∏°UGƒàe »gh ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ,¬àbÓ£˘fG ò˘æ˘e ''¢ùµ˘Ñ˘jÉ˘H'' äGQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e ºéM IOÉjR ≈∏Y ¢Uô– ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡àcQÉ°ûe ºéM IOÉjRh ¤EG áaÉ°VEG É¡JÉ°Vhô©e Ö°ùà˘˘µ˘ J ¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gCG ‘ á˘°†jô˘©˘dG É˘¡˘FÓ˘˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG AÓªY ÜÉ£≤à°S’ É¡«©°S ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG .''á°Vhô©ŸG É¡JÉYhô°ûe ∞∏àı OóL ≥jƒ°ùà∏d ÜƒJ áYƒªÛ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ¿Éch äÉëjô˘°üà˘H ¤OG ó˘b »˘ehó˘≤˘dG ó˘«˘dh …QÉ˘≤˘©˘dG ΩÉ«≤dG ‘ ácô°ûdG ΩõY ÉgOÉØe É≤HÉ°S á«aÉë°U OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ á«æµ°S äÉYhô°ûÃ ø˘jô˘ª˘ à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘«˘ b äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe 3 .Ú«àjƒc

Üƒ˘˘J'' á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ∫É˘˘ b πª©J »àdG ácô°ûdG ¿EG ídÉ°üdG óªﬁ ''ájQÉ≤©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ Jh ¥ƒ˘˘°ùJ ‘ ™˘e è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Oƒ˘˘cQ á˘˘cô˘˘M ß˘˘ë˘ ∏˘ J »àdG »HO ‘ QÉ©°SCÓd á«ë«ë°üJ ácôëH äÉ©bƒJ ø˘e ≈˘∏˘YCG IÒÑ˘˘c äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG â∏˘˘é˘ °S ¬˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ,¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘©˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùe ¿É˘ª˘é˘Y »˘JQÉ˘˘eEG ‘ QÉ˘˘©˘ °S’G ´É˘˘Ø˘ JQG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG . ábQÉ°ûdGh ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¤EG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG âØ˘˘ ˘ dh äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©Ã ≠∏ÑJ ¿ÉªéY IQÉeEG ‘ kÉ££îÃ ''2008¢ùµÑjÉH'' ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ©Hôe Îe ÚjÓe 3 ƒëf ¬àMÉ°ùe ´hô˘°ûŸG ø˘e Aõ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG .øjQƒ£Ÿ iôNCG äÉMÉ°ùe ™«ÑJh ≈∏Y Ö∏£dG QGôªà°SG ¿CG ¤EG ídÉ°üdG QÉ°TGh É˘gQÉ˘˘©˘ °SCG ¿ƒ˘˘c ÖÑ˘˘°ùH É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ »˘˘°VGQC’G á©£b QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG kGÒ°ûe ,áÑ°SÉæe âdGR’ ΩÉ˘©˘dG ‘ »˘æ˘«˘dÎ°SG á˘«˘æ˘ L 5000 ø˘˘ ˘ ˘e ¢VQC’G IOÉjõH á«˘æ˘L 9500 ¤EG kÉ˘«˘ dÉ˘˘M π˘˘°üà˘˘d »˘˘°VÉŸG .%90 É¡àÑ°ùf »˘˘°VGQG ‘ QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿EG ''í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ∫É˘˘ bh kÉ°Uƒ°üNh kGójóL ≈ëæe òNG IóëàŸG áµ∏ªŸG ™«ªL ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d πFÉ¡dG ´ÉØJQ’G ó©H ƒ˘£˘î˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘ë˘ fCG á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jEG ƒ˘ë˘f á˘©˘jô˘°S äGƒ˘˘£˘ N ΩÉ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G íª°ùj øµj ⁄ »àdG ≥WÉæŸG ‘ AÉæÑdG äÉ«∏ªY .≥HÉ°ùdG ‘ AÉæÑdÉH É¡«a á«fÉãdG á∏MôŸG ¢Vô©ŸG ‘ áYƒªÛG ìô£Jh á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’G Oó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∫hCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘bQÉ˘°ûdG õ˘cô˘e'' á˘bQÉ˘˘°ûdG ‘ äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh IQÉÑY ÊÉãdG ´hô°ûŸG ¿CG ÚM ‘ ,''QÉªãà°SÓd ‘ ájQÉª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G á˘Yƒ˘ª› .''…ô°U'' á≤£æe ‘ Gkójó–h ,IóëàŸG áµ∏ªŸG äÉYhô°ûŸG øe GOóY áYƒªÛG ¢Vô©J Éªc √ò˘˘g Rô˘˘HG ø˘˘eh ,á˘˘bQÉ˘˘°ûdGh »˘˘HO ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG π°†aCG ‘ ™≤j …òdG '' 2 ¿ƒe'' êôH äÉYhô°ûŸG ,ábQÉ°ûdÉH Ió¡˘æ˘dG á˘≤˘£˘æÃ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ™˘bƒ˘e GÒª÷G ájôb ‘ »æµ°S ´hô°ûe ìôW ¤EG áaÉ°VEG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘«˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ HO ‘ .QÉªãà°S’G hCG øµ°ùdG iƒà°ùe

IôNÉa á≤°T 12 º°†jh á«Ñæ÷ÉH

z»æµ°ùdG Úd{ `d kÉjô°üM kÓ«ch záWÉfôZ{ Úd'' ´hô°ûe ≥jƒ°ùJ ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒª› äô°TÉH ´É˘Ø˘JQ’G å«˘M ø˘e ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ''»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG á≤°T 12 º˘°†jh á˘«˘Ñ˘æ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘≤˘ jô˘˘Wh ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘dG Ió˘˘jó÷G AÉ˘˘«˘ MC’G ‘ ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘≤˘ ˘jh ,Iô˘˘ NÉ˘˘ a á˘dƒ˘¡˘°Sh É˘¡˘JÉ˘eó˘N ∫É˘ª˘à˘ c’ ∂dPh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ¬Yƒbhh ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh É¡bôW ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e ,Ió˘jó÷G á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÚH .ÇOÉ¡dGh »bGôdG øµ°ùdÉH ÚÑZGô∏d áªFÓŸG áÄ«ÑdG QÉ«àNG ¿EG ¥hRôŸG óªﬁ ´hô°ûª∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh øe OóY á°SGQO ó©H AÉL ´hô°ûª∏d kÉjô°üM kÉbƒ°ùe áWÉfôZ Ée ¤EG áaÉ°VEG ≥jƒ°ùàdG äÉcô°T É¡H âeó≤J »àdG ¢Vhô©dG .∫ÉÛG Gòg ‘ IÈN øe ¬YƒªÛG ¬µ∏“ iƒà°ùŸG ÒaƒJ ´hô°ûŸG áeÉbEG øe ±ó¡dG'' ¿EG kÉØ«°†e á˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ HC’ õ˘˘«˘ ªŸG …ô˘˘°ü©˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ø˘˘e »˘˘bGô˘˘dG âfƒch á«dÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh IOƒ÷G …P øµ°ùdÉH ÚÑZGôdG í˘FGô˘°T ¤EG π˘°ü«˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d É˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘WÉ˘˘fô˘˘Z á˘˘Yƒ˘˘ª› á«≤jƒ°ùàdG É¡©jQÉ°ûeh áYƒªÛÉH êhôî∏d áaÉc ™ªàÛG .''á«dÉY á«æ¡eh Iõ«ªàe IQƒ°üH á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á˘∏˘bh ¢UÉÿG ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e øµ°ùdG Òaƒàd ´hô°ûŸG áeÉbEG ≈∏Y kGÒãc ÉfóYÉ°S ¢Vô©dG .á°ùaÉæe QÉ©°SCÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d Ö°SÉæe

z2008 ¢ù`µÑjÉ``H{ ‘ É``¡àcQÉ°ûe ∫Ó```N

zQÉ```ŸO{ ´hô°ûŸ ¤hC’G á∏MôŸG øe %70 ™«ÑJ z¢Sƒ«àc{ QƒÿG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh π˘˘ ˘£˘ ˘ J ™«ªL øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .''¿ƒé∏dG'' .kGô¡°T 21 ∫ÓN ´hô°ûŸG πMGôe IQƒ£ŸG äÉYhô°ûŸG »bÉH øY QÉŸO ´hô°ûe õ«ªàjh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘H êGƒ˘eCG Qõ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »àdG á∏eÉµàŸG äÉeóÿG ôaƒàHh ,ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ±ôZh ,á«°VÉjôdG ä’É°üdGh áMÉÑ°ùdG ∑ôH πª°ûJ ∫hC’ ´hô°ûŸG πª°ûj Éªc ,ÜÉ©dC’G ä’É°Uh QÉîÑdG á≤jóMh Iõ«‡ Éªæ«°S ádÉ°U êGƒeCG á≤£æÃ Iôe »£©J kÉ©Hôe kGÎe 1385 ≈∏Y ójõJ áMÉ°ùÃ á≤∏©e .»∏FÉ©dG ¬«aÎdG øe kGƒL ´hô°ûŸG §«ﬁ äÉ˘cô˘°Th ∑ƒ˘˘æ˘ H á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L AGô°T πjƒ“ ‘ É¡àÑZQ äóHCG ób ájQÉ≤Y πjƒ“ Ú∏ﬁ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe í˘dÉ˘°üd á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG .Ú«é«∏Nh

''¢Sƒ«àc'' ácô°ûH ájQÉ≤©dG äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Éb ÌcCG ™«H ” ¬fEG π«ÑM Ú°ùM IOhóÙG QÉªãà°SÓd QÉŸO ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG ø˘˘ ˘e %70 ø˘˘e ‘ ¬˘bÓ˘WEG ∫Ó˘N êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘é˘ H ™˘˘bGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ¢ùµ˘Ñ˘jÉ˘H'' äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e .''2008

kGô¶fh ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬fEG π«ÑM ±É°VCGh Ú«∏ÙG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ó˘jó˘°ûdG ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ™«H ™bƒàf Ú«é«∏ÿGh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a AÉ¡àfG ™e πeÉµdÉH ‘ ájQÉªãà°SGh ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe IóY ¢VôY ” . øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO Iõ«‡ ≥WÉæe ≠∏ÑJ »æµ°ùdG QÉŸO ´hô°ûe áØ∏c ¿CG π«ÑM í°VhCGh ΩÉ“EG ácô°T πÑb øe ∑ƒ∏‡ ƒgh Q’hO ¿ƒ«∏e 32 á«æµ°S IóMh 95 øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh ,QÉªãà°SÓd

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

ájôjƒ£J á£N ™°Vhh É¡ª««≤àd ÒÑN ΩGó≤à°SG :óFÉ≤dG

áKóﬁ ÒZ á«fhÎµdE’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™bGƒe Ö∏ZCG

óFÉ≤dG óªﬁ

π˘ã˘e ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG çó˘˘MCG ø˘˘e »˘eÉ˘©˘d á˘«˘dÉŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ΩÉ©∏d ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¤EG áaÉ°VEG ∫É› ‘ çóﬁ ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG å«M ‹É◊G ΩÉ©∏d ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG Oƒ©j »àdG äÉfÉ«ÑdG øe áYƒª› ¢Vô©j ¢VôY π˘ª˘°ûJh 2007 ΩÉ˘©˘dG ¤EG É˘¡˘ Kó˘˘MCG ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d Ió˘˘MƒŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸGh ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ó«L ÒZ ôeCG Gògh ,á«LQÉÿG IQÉéàdGh ,áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ¢ùµ©J IQGRƒd ∑QÉ˘˘ª÷G ¿hDƒ˘ °T ™˘˘ bƒŸ ∂dò˘˘ c ∫É◊Gh øY á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒàëj …òdG É˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘fh äGOQGƒ˘˘dGh äGQOÉ˘˘°üdG º˘˘é˘ ˘M ΩÉ©dG ¤EG Oƒ©J É¡æµd ÉgQó°üeh É¡àª«bh á˘˘¡÷G √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ jh ,2007 .kÉjô¡°T É¡JÉfÉ«H åjó– IQGRƒ˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °T É˘˘eCG ≈∏Y äÉ«FÉ°üMEG ájCG ¢Vô©J Óa ΩÓYE’G âdGRÉ˘e äÓ˘°Uƒ˘dG ¢†©˘H å«˘M ,É˘¡˘©˘ bƒ˘˘e ∑É˘æ˘g ÚM ‘ ,Qƒ˘¡˘°T ò˘˘æ˘ e AÉ˘˘°ûfE’G ó˘˘«˘ b ÖZQ ƒdh .IôŸÉH πª©J ’ iôNCG äÓ°Uh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG Oó˘Y á˘aô˘©˘e ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG ≥jôW øY ∂dP ™«£à°ùj ød ¬fEÉa áµ∏ªŸÉH ∫ƒM äÉfÉ«H ¢Vô©j ’ ¬fEG å«M ,™bƒŸG π˘H ,á˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG ¢üNô˘˘dG hCG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Oó˘˘Y ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ™˘˘bƒŸG ≈˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘cG 2008, - 2007

á«dÉŸG IQGRƒd »ª°SôdG ™bƒŸG

ôjQÉ≤àdG øµd ,ÚdhGóàŸG á«°ùæLh ™bƒŸGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M IQƒ˘˘ °ûæŸG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘eC’G ∂dò˘ch .…QÉ÷G ¢Vô˘©˘J å«˘M RÉ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGAÉ°üMEG ¤EG áaÉ°VEG ,§ØædG QÉ©°SCG çóMCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG ∫ƒ˘˘M ,É¡d á©HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘LÉ˘à˘fEGh ∫ƒ˘≤◊G ∫hC’G ™HôdG ≈àM áKóﬁ iôNC’G »gh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¢ù∏› ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh QÉ˘˘Ñ˘ ˘NC’G ô˘˘ NBG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh á°ù°SDƒŸG ™bƒe Oô˘Ø˘æ˘jh ,á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘°üà˘bÉ˘H øµÁ ’ ¬˘fCÉ˘H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG .¬«∏Y ∫ƒNódG

äÉ˘°übÉ˘æŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ™˘˘bƒŸG ±ô°üe ™bƒe ¿EG Éªc ,É¡à©«ÑWh IÉ°SôŸG á˘∏˘ã˘ eC’G ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘à˘dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«÷G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– …ò˘˘dG äGô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdGh á˘˘«˘ ∏˘ °üØ˘˘ dG .QGôªà°SÉH ¬ãjó– ºàjh ±ô°üŸG ÉgQó°üj ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘bƒ˘˘ e É˘˘ eCG π°UGƒàe πµ°ûH ¬ãjó– ºàj …òdG á«dÉŸG á«˘eƒ˘«˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh º«¶æJ áÄ«g ™bƒe ¤EG áaÉ°VEG ,ájô¡°ûdGh QÉÑNC’G çó˘MCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘a ä’É˘°üJ’G .¢ü«NGÎdGh äÉ«FÉ°üME’Gh π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ∫ƒM ¬ã˘jó˘M ¬˘Ñ˘°T ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y …QÉ˘≤˘©˘dG º˘˘é◊G å«˘˘M ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ dG

.áµ∏ªŸÉH á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ jh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øe OóY ≈∏Y IQÉéàdGh Èà©j Gògh ,2010 ΩÉ©dG ≈àM ™jQÉ°ûŸGh ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¢Uô˘M ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘eCG ’ ¬˘fCG ’EG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ó˘«÷G §˘«˘£˘î˘à˘dG hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j äÉcô°ûdG hCG ™fÉ°üŸG OóY í°VƒJ ájQÉŒ .∂dP ¤EG Éeh øjôªãà°ùŸG ™bƒe ∂dP øe ≈æãà°ùjh PEG áµ∏ªŸÉH ™bGƒŸG π°†aCG øe Èà©j …òdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH çóﬁ ¬˘˘fEG äÓ˘é˘°ùdG ™˘«˘ª˘L ø˘Y á˘∏˘eÉ˘˘°T π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .øjôëÑdÉH á∏é°ùŸG äÉcô°ûdGh ¢Vô©j …òdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ∂dòch øª°†àj Éªc kÉ«YƒÑ°SCG Iô°TÉÑe äÉ°übÉæŸG

¤EG kGÒ°ûe ,''IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LƒŸG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Ö°ùM ¢ù∏›h É«∏©dG áæé∏dG πÑb øe ™aO OƒLh .''ádCÉ°ùŸG √òg ≥«≤ëàd AGQRƒdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘ cPh ™bƒe ≈∏Y IóLGƒàŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG á˘£˘N ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG 3 ‘ ÜGƒ˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘eó˘˘N 167 Ëó≤˘à˘d .äGƒæ°S ≈∏Y ''øWƒdG'' ¬JôLCG í°ùe ∫ÓN øeh äGQGRƒ˘∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y OÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh Ωƒ˘≤˘J ’ ™˘˘bGƒŸG Ö∏˘˘ZCG ¿CG í˘˘°†JG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ åjó˘˘ë˘ à˘ H ™LôJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y É¡°†©H …ƒà– å«M ’ …òdG ¢†©ÑdG ∑Éægh ,2006 ΩÉ©dG ¤EG πµ°ûH ôjQÉ≤J hCG äÉ«FÉ°üMEG ≈∏Y …ƒàëj ™˘bGƒŸG ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ gh ,»˘˘©˘ £˘ b π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘H åjó– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– çó˘MC’ kÉ˘ª˘¡˘e kGQó˘˘°üe Èà˘˘©˘ Jh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe .á«ª°SôdG ΩÉbQC’G 13`d á˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ™˘˘bGƒ˘˘e í˘˘°ùŸG π˘˘ª˘ °Th ,∑QÉ˘ª÷G ¿hDƒ˘°T'' :»˘g á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘¡˘ L õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ,…õcôŸG øjôë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,á«dÉŸG IQGRh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› á«æWƒdG áÄ«¡dG ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g IQGRƒ˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQGRh ,∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G á°ù°SDƒŸGh ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ,äÓ°UGƒŸG ∫ÉØZEG ” ÉÃQh ''ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG .kGƒ¡°S ™bGƒŸG øe OóY âfÎfE’G ∫Éª©à°SG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ≠∏ÑJh áeƒµ◊G ≈©°ùJ ÚM ‘ ,%52 áµ∏ªŸG ‘ .∫õæe πc ¤EG ôJƒ«ÑªµdG ∫ÉNOE’ ¬˘˘fCG äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh ™˘˘ bƒ˘˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ jh ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M É˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ,É¡eó≤j …òdG äÉeóî∏d á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e äGÒ©°ùàdGh ájójÈdG QƒLC’G áØ∏c πãe Éªc ,ÉgÒZh á≤£æŸGh ´ƒædGh ¿RƒdG Ö°ùM kÉ˘ë˘°Vƒ˘eh á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘eó˘˘N 26 ¢Vô˘˘©˘ ˘j ≈∏Y …ƒàëj Éªc ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ó˘jÈdG á˘cô˘M ∫ƒ˘M á˘∏˘°üØ˘e äÉ˘«˘FÉ˘˘°üMEG Oƒ©jh áÁób É¡æµd ,¬bôWh ¬YGƒfCG πµH áKóﬁ ÒZ É¡°†©Hh ΩÉ©dG ¤EG É¡KóMCG .2006 ΩÉ©∏d Oƒ©Jh kGOóY ¢Vô©«a á«dÉŸG IQGRh ™bƒe ÉeCG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯ 29

) óª˘MCG í˘dÉ˘°U …OÉ˘°üà˘b’G ó˘¡˘à˘é˘j øe á«ª°SQ äÉeƒ∏©e øY åëÑdG ‘ (áæ°S ’EG ,∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd ÊhÎµdE’G ™bƒe .IQƒ°ûæŸG äÉfÉ«ÑdG Ωó≤H Ωó£°üj ¬fCG ø˘e √ÒZ ø˘Y ∞˘∏˘à˘ î˘ j ’ ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘M ¿ƒdhÉëj øjòdG ÚjOÉ°üàb’Gh ÚãMÉÑdG øe øµd ÊhÎµdE’G Ωó≤àdG øe IOÉØà°S’G á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Z ‘h .Ió˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘a ¿hO ¥ô˘˘£˘ dG ¤EG A’Dƒ˘ g CÉ˘ é˘ ∏˘ j ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G IOƒ°ûæŸG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájó«∏≤àdG É‡ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G IQÉjR ≥jôW øY .∫ÉŸGh ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ™«°†j kÉ©bƒe 13 ÚH ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ™bƒe É¡˘JÉ˘«˘£˘©˘e åjó– ¤EG êÉ˘à– kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ≈˘à˘M QGhõ˘dG ™˘e á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘J äÉ˘«˘ dBG ∫É˘˘NOEGh á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G'' ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ™˘˘ ˘ ˘ e ΩAGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ J ≥«Ñ˘£˘à˘dG õ˘«˘M π˘NO …ò˘dG ''á˘«˘fhÎµ˘dE’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG ™bGƒe ‘ äGô¨K OƒLƒH ô≤J áeƒµ◊G ™e óbÉ©àdG Oó°üH É¡fCG ócDƒJh É¡JÉ°ù°SDƒe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ‹hO ÒÑ˘˘ N äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG ¢ùµY ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J »àdG á«ª°SôdG .áµ∏ªŸG Ωó≤J IQƒ°U á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ¿EG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘ªﬁ á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G OóY iƒà°ùe ™aQ ¤EG ±ó¡J á£N ∑Éæg'' ≈˘à˘M á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e »àdG IóëàŸG ·C’G ÒjÉ©e ™e ≈°TÉªàJ ¢ùªÿ á©HÉJ ™˘bGƒ˘e º˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,äGQGRh º¡«dEG IQÉjR AGôLEG ” å«M ,á«fhÎµdE’G »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh ÒjÉ˘˘ ©ŸG ò˘˘ NCGh .''É¡«dEG √ÉÑàf’G Öéj º˘˘ à˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e'' ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ¤EG ô˘°TDƒŸG OGó˘YEÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ÒÑ˘N ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG IQGRh π˘˘ c ™˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG É¡FÉ£YEG ºK øeh ,πeÉ°T πµ°ûH É¡ª«≤«d .''É¡©bGƒe ôjƒ£àd áÑ°SÉæŸG á£ÿG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ÒjÉ˘˘©˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh äGQGRƒdG ¤EG Égôjô“ ” »àdG ™bGƒª∏d πªY ¥ôa ∑Éæg ¿EG Éªc ,É¡æe ó«Øà°ùJ »c ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S á˘æ˘«˘©˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘˘cô˘˘°Th º¡d Ö«JôJ ™°Vhh ,äGQGRƒ∏d ™bGƒe º««≤J

BMI ôjô≤àd kÉ≤ah

2012 ∫ƒ∏ëH %53 áFõéàdG ´É£b ƒªæH äÉ©bƒJ :óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯ GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

OƒªÙG óªﬁ

…QÉ÷G 28 IhóæH çóëàj

zájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ{ zÆÉeódG §FGôN{ ôµØe ∞«°†à°ùJ á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘˘b âdGRÉe IOÉ÷G »YÉ°ùŸG ¿EG OƒªÙG óªﬁ ájô°ûÑdG OQGƒŸG »àdG á«ÑjQóàdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ™«ªL ìÉ‚E’ Iôªà°ùe ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdG øjôëÑdG á«©ªL É¡ª«≤J õcôªàJ »àdGh áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Ú«é«JGÎ°S’G ÉgDhÉcô°Th á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ∫É› ‘ ÚYó˘˘ ÑŸGh ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ØŸG Ö∏˘˘ L ‘ ™e ≥«°ùæàdÉHh á«©ª÷G'' ¿EG ∫Ébh .ΩÉY πµ°ûH ájQGOE’Gh äGOGó©à°S’G ™«ªL â¡fCG ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ è«∏ÿG ácô°T ¿GRƒ˘H Êƒ˘J ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘j …ò˘dGh π˘Ñ˘≤ŸG çó˘ë˘∏˘d á˘eRÓ˘dG CÓŸG ≈∏Y (èæ«HÉe óæjÉe) ÆÉeódG §FGôN Iôµa ÖMÉ°U §ØædG ôjRh ájÉYôH ∂dPh ÒµØàdG ∫ÉéÃ Úªà¡ŸG ΩÉeCGh ¢Uô˘˘M Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘cCGh . GRÒe »˘˘∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh Oó˘Y ÈcCG á˘«˘£˘¨˘à˘d Ú«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘µ˘ØŸG Ö∏˘L ‘ á˘«˘ ©˘ ª÷G ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e ∂dPh Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ éÃ Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG ø˘˘ e ø˘˘ ˘µ‡ .ÚcQÉ˘°ûŸG ÚHÉ˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G øjòdG πFGhC’G øe ó©j ¿GRƒH ÊƒJ »ŸÉ©dG ôµØŸG ¿EG ∫Ébh π≤©d øµÁ IójóL äGhOCG ôjƒ£Jh ÒµØàdG ∫ÉéÃ GƒªàgG º°SQ ‘ √óYÉ°ùàd kGóL á£«°ùH IÎa ‘ É¡ÑYƒà°ùj ¿CG AôŸG äGòdG ≥«≤–h á«dÉ◊G ¬YÉ°VhCG í«ë°üJh äÉ«é«JGÎ°S’G ™˘«˘ªŒh ,á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘«˘dEG ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘e π˘˘ch ≥«≤– ºK øeh ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH É¡JQGOEGh áàà°ûŸG QÉµaC’G ™˘«˘ª˘L É˘YOh .É˘¡˘H π˘ª˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ¬˘˘«˘ dEG Gƒ˘˘Ñ˘ °üjÉ˘˘e èeÉfÈdG Gò¡d Qƒ°†◊Gh ácQÉ°ûª∏d ∫ÉÛG Gò¡H Úªà¡ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H §˘≤˘a ó˘MGh Ωƒ˘j IóŸ ó˘≤˘ ©˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG .2008 ôHƒàcCG 28 ïjQÉàH ∂dPh ,(¿ƒ°ùjOGQ)

≥∏N ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ äÉYhô°ûŸG øe ÚæKG ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e .OÓÑdG ‘ πªY á°Uôa 2000 øe ÌcCG ¬MÉààaÉH øjôëÑdG ‘ ''âcQÉe ÈjÉg ƒdƒd'' ™°SƒJ ¤EG âØdh 3 ÉgOóY ¿ƒµ«d 2010 ΩÉY ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ‹ÉY ‘ kÉjQÉŒ kGõcôe .è«∏ÿG ∫hO øe ÉgÒ¨d kÉaÓN ,äGƒæ°S 5 øe πbCG IÎa ‘ ´hôa kÉjQÉŒ kGõcôe º°†J âfÉc 2005 ΩÉY ájÉ¨dh øjôëÑdG ¿CG ÚHh .á«°ùfôa iôNCGh á«∏ﬁ ácô°T πÑb øe QGój kGóMGh ÈªàÑ°S ô¡°T ∞°üàæe ‘ íààaG øjôëÑdG Îæ°S »à«°S âfÉch .øjôëÑdG ‘ …QÉŒ õcôe ÈcCG Èà©j …òdG »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)

øY áµ∏ªŸG ‘ áFõéàdG QÉŒ QÉÑc øe ÚæKG ¿ÓYEG ™e •É°ûædG .''™°Sƒà∏d §£N øY (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ âæ∏YCG á«dhódG äÉcô°ûdG ióMEG âfÉch ''π«îf'' …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d »HO ™e ácÎ°ûe á«bÉØJG É¡©«bƒJ áeÉbEG ¤ƒàà°S »àdGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ áFõéàdG á∏°ù∏°S ôjƒ£àd ∫hO ‘ IÒÑµdG ôLÉàŸGh ¥ƒ°ùà∏d õcôe 40h ,âcQÉeÈjÉg 15 .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S 10 ióe ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áFõéàdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG »ÑX ƒHCG áYƒª› ¿CG ôjô≤àdG ôcPh 50 QÉªãà°S’ É¡££N øY »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ âæ∏YCG á«FGò¨dG OGƒŸGh

Gk ó∏H 21 ‘ kÉfÉ› äÉŸÉµŸG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj É¡æFÉHR

‹hódG ∫GƒéàdG áªFÉ≤d Éjõ«dÉe º°†J ƒµ∏àH

á«MÉ«°ùdG ôNGƒÑdG ´hô°ûe øª°V êƒa ∫hCG ∫ƒ°Uh :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ‘ »MÉ«°S êƒa ∫hCG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿Éª∏°S AÉæ«e ¤EG π°Uh áµ∏ªÃ 2009 / 2008 ΩÉ©d á«MÉ«°ùdG ôNGƒÑdG º°Sƒe ájGóH á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG â°SQ äó˘≤˘a .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe kÉëFÉ°S 450 É¡æàe ≈∏Y πª–h ¿Éª∏°S AÉæ«Ã ''âæLQ'' Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ eh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ πØM ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG ´É£b ΩÉbCG óbh .á«µjôeC’G øª°V »JCÉJ »àdG ''âæLQ'' áæ«Ø°ù∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫ÉÑ≤à°SG ô¡°T øe ájGóH áµ∏ªŸG ¤EG π°üà°S á«MÉ«°S êGƒaCG á∏°ù∏°S á«fÉãdG Éà°Sƒch ¤hC’G Éà°Sƒc áæ«Ø°S »gh ΩOÉ≤dG ôjGÈa á˘æ˘«˘Ø˘°Sh á˘«˘fÉŸC’G ô˘Ø˘∏˘°S Iô˘NÉ˘Hh á˘«˘fÉŸC’G Ió˘jÉ˘˘Y Iô˘˘NÉ˘˘Hh ¬˘JQÉ˘jR »˘MÉ˘«˘°ùdG êƒ˘Ø˘dG CGó˘Hh .iô˘NCG á˘«˘ °ùfô˘˘a á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘©ŸG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’É˘H ¬˘dƒ˘°Uh Qƒ˘a á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d õcôeh …ôKC’G QÉ°S ™bƒe É¡æ«H øe á«KGÎdGh á«îjQÉàdGh ∫Ó˘à˘dGh ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùLh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ±ô˘˘ë˘ ∏˘ d Iô˘˘°ù÷G áÑ∏Mh »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàeh ‹ÉY ájôb ‘ ájôKC’G âbƒdG AÉ°†b º¡æe ¢†©ÑdG π°†a Éªæ«H á«dhódGh øjôëÑdG .áÁó≤dGh É¡æe áãjó◊G øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ‘

∫ÉªYC’G ó°UQ áª¶æe øY kÉãjóM QOÉ°U …OÉ°üàbG ôjô≤J ∫Éb á«dhódG ájQÉéàdG ø˘e ™˘HGô˘dG ™˘Hô˘˘dG ¿CG (Business Monitor International) ™ØJQG áFõéàdG ´É£b ‘ Iójó÷G äGQÉªãà°S’G ∫ƒM …QÉ÷G ΩÉ©dG .OÉ°üàbÓd ¢ù«FôdG ∑ôÙG ¬fCG kÉë°Vƒe ,.?42^3 ∫ó©Ã IOÉ˘jR ‘ º˘¡˘°ùà˘°S âcQÉ˘eÈjÉ˘¡˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘ dG í˘˘°VhCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,‹ÉªLE’G ƒªædG å«M øe ´É£≤dG Gò¡d äÉ©«ÑŸG ºéM ¿CG kÉ©bƒàe ,óMGh ∞≤°S â– ™«ÑdG áaÉ≤K ™°SƒJ ¤EG Oƒ©j ∂dP ∫ÓN ?53 ƒëæH Égƒ‰ ‘ IOÉjR áFõéàdÉH ™«ÑdG IQÉŒ ≥≤– .2012 ΩÉY øe á©bƒàŸG IÎØdG kÉ°ù«FQ kÉcôﬁ ¿ƒµ«°S …OÉ°üàb’G ™°SƒàdG ¿CG ôjô≤àdG iCGQh ΩÉY ‘ ? 5^2 áÑ°ùæH »≤«≤◊G ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ ºYó«d IÎØdG øe á«≤ÑàŸG IÎØdG ∫ÓN ?4^3 §°Sƒàe ∫ó©Ãh 2008 …OÉ°üàb’G ™°SƒàdG ¿CG ôjô≤àdG ÈàYGh .2012 ájÉ¨d á©bƒàŸG »£ØædG ÒZ ´É£≤dG πÑb øe πeÉµdÉH kÉYƒaóe ¿ƒµ«°S »≤«≤◊G ádƒ«°ùdG ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG §ØædG äGóFÉY øe ºZôdG ≈∏Y.-»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G IOÉjRh ƒªæ∏d »°ù«FôdG ∑ôÙG Èà©j á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ¿CG ócCGh øe øjôëÑdG IOÉØà°SG ≈∏Y IhÓY ,á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ‘ ôjô≤àdG √ƒfh .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉéàæŸG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG »Øa ,ÒÑc ≥∏b QÉãe ∫Gõj ’ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ºî°†J ¿CÉH ?6^2 (ºî°†àdG) Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ≠∏H ÚM ‘ ´ÉØJQ’G ôjô≤àdG Qqób ,(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ (…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y) ø∏˘©ŸG º˘bô˘dG ø˘e Òã˘µ˘H ≈˘∏˘YCG AGò˘¨˘dGh ø˘µ˘°ùdG äÉ˘YÉ˘£˘b QÉ˘©˘°SCG .kÉ«ª°SQ ´É£b ‘ ,»Ñ°ùædG Ahó¡dG øe IÎa ó©H '':ôjô≤àdG ‘ AÉLh øe áLƒe ´É£≤dG ó¡°ûj ¿CG íLôŸG øe øjôëÑdG ‘ áFõéàdG

AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ø˘˘ e IÒ°ü≤˘˘ ˘dG ‘ ‹hO π¨°ûe 278 äÉµÑ°T ≈∏Y º¡dGƒŒ .''⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 112

áeóÿ ÉææFÉHõd øµÁ Éªc'' kÓFÉb ±É°VCGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ∫É˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á«°üædG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEGh äÉŸÉµŸG

äGRÉ‚EG Éæ«£îJ ÉæfEG å«M ,º«¶©dG RÉ‚E’G å«M øe ÉæbƒØJ »àdG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG .''ºé◊G Batelco World á˘˘ eó˘˘ ˘N ¥Ó˘˘ ˘WEG ™˘˘ ˘eh ¿B’G ƒµ∏àH øFÉHR ™«ª÷ øµÁ ,Freedom 21 ‘ º¡dGƒŒ AÉæKCG kÉfÉ› äÉŸÉµŸG ΩÓà°SG √òg É¡∏ª°ûJ »àdG ∫hódG áªFÉb º°†Jh .kGó∏H ,Aljawal á˘˘cô˘˘ °T ™˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ eóÿG ,(AsiaCell) ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ,(Umniah) ¿OQC’G ,(Telenor) è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÔdG ,(Djezzy) ô˘˘ ˘ FGõ÷G ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ eh ,Tango)2(Tele ÆQƒÑ˘ª˘°ùcƒ˘d ÈY êÉ©dG πMÉ°Sh ÉfÉZh ÉjÒé«fh ¿GOƒ°ùdG MTN. ácô°T ,É«fÉÑdCG ‘ ÚdƒéàŸG øFÉHõ∏d øµÁ Éªc ,É«LQƒL ,É«fƒà°SEG ,É«JGhôc ,É«æ°SƒH ,É«æ«eQCG ,É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°S ,É˘«˘Hô˘°U ,≥˘«˘Ñ˘eRƒ˘e ,É˘«˘ahó˘dƒ˘e .áeóÿG √òg øe IOÉØà°S’G É«æ«aƒ∏°Sh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ó˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ¤hC’G á˘cô˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H Èà˘©˘J'' »˘˘MÉ˘˘æ÷G øe á«fÉ› IOQGh äÉŸÉµe ôaƒJ »àdG ⁄É©dG .''kGó∏H 21 ‘ ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG

IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH â∏ØàMG ºbQ á«bÉØJ’G É¡©«bƒàH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeóN …Ohõe óMCG ™e ‹hódG ∫Gƒéà∏d 400 ,AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ∂dPh .Ú«˘˘dhó˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G á«bÉØJG ÊÉK ƒµ∏àH âæ°TOh ôHƒàcCG 22 ≥aGƒŸG ‘ GPRS á˘«˘ æ˘ ≤˘ J ÈY ‹hó˘˘dG ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d DiGi. ácô°T ™e Éjõ«dÉe ¿É˘µ˘eEÉ˘H í˘Ñ˘°UCG ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘à˘Hh ádÉ≤f ∞JGƒg ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ø˘jò˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘FÉ˘HR Qƒ°üdG ∫OÉÑJ GPRS/MMS äÉ«æ≤àH πª©J º¡JÓFÉYh ,º¡FÓeR ™e ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dGh º˘¡˘FÉ˘bó˘°UCGh º¡dGƒŒ AÉæKCG ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg øe Iô°TÉÑe ∫GƒéàdG á«bÉØJG ƒµ∏àH âæ°TO Éªc .Éjõ«dÉe ‘ π¨°ûe ™e ôHƒàcCG 23 ¢ù«ªÿG Ωƒj 401 ºbQ Iran-MTN. ƒg ¿GôjEG ‘ ójóL á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘°†fG ó˘˘bh ÚØ˘XƒŸG ¤EG ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘˘c Î«˘˘H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ƒµ∏àH ô≤e ‘ á«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘à˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d √ôµ°Th ¬«fÉ¡J Ωób å«M ,á∏ª¡dÉH »°ù«FôdG ∫GƒéàdG äÉ«bÉØJG ò«ØæJ ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷ Gò˘¡˘H ô˘î˘ Ø˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ≥˘˘ë˘ j'' ∫É˘˘bh .‹hó˘˘dG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

äÉLQO 6 á«°ùaÉæàdG ôjô≤àH âeó≤J

áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ‘ IóFGQ ádhO øjôëÑdG :zOQƒØ°ùchCG{

GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY

Ö«≤æàdG ´hô°ûe Ú°TóJ ¿ÓYEG kGóZ øjôëÑdG π≤ëH RÉ¨dG øY Ö«≤æàdG ´hô°ûe Ú°TóJ ∫ƒM ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤©oj π≤M øe á˘≤˘«˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘Y RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ≈æÑÃ ∂dPh øjôëÑdG ÚæK’G óZ ìÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ ¢SOÉ°ùdG QhódÉH .2008 ôHƒàcCG 27 áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYôH .GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ™˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘°û“ »˘˘ JCÉ˘ ˘j ô“DƒŸG Gò˘˘ g'' ¿EG GRÒe ∫É˘˘ bh øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJh äÉeÉªàgG (RÉ˘¨˘dG) á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G Òaƒ˘˘à˘ d øY åëÑ∏d áØãµe á«aÉ°ûµà°SG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤∏d »©°ùdGh äÉcô°û∏d IQOÉf á°Uôa Iƒ£ÿG √òg πã“ å«M ,RÉ¨dG ‘ RÉ¨dG øY Ö«≤æà∏d áÑ°SÉæŸG äGÈÿG äGP á«ŸÉ©dG .áµ∏ªŸG ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y áµ∏ªŸG áeƒµM ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ácQÉ°ûŸG äÉcô°û∏d Ió«L á°Uôa Ωó≤«°S ´hô°ûŸG Gòg ¬«LƒJ ” å«M ,ájõ› ájQÉªãà°SG óFGƒY ≥«≤ëàd πãÃ ∫ƒNódG ‘ áÑZGôdG á°üàıG äÉcô°û∏d IƒYódG »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG kGRÈe .á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g äÉ«ªc ±É°ûàcG ¿EG å«M ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ â≤≤– ºgÉ°ùjh Rõ©j ∞ÿG ó©H Ée á≤ÑW ‘ RÉ¨dG øe ájQÉŒ ‘ á∏KÉ‡ ájRÉZ äÉWÉ«àMG OƒLh ä’ÉªàMG ójGõJ ‘ .øjôëÑdG áµ∏‡

áLQO ¢üîj Éª«a kÉ«ŸÉY 27 áÑJôŸG ¤EG áaÉ°VEG Gòg .…OÉ°üàb’G ‘ ,áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG äÉéàæŸG ΩGóîà°S’ áeƒµ◊G OGó©à°SG É¡JGAGôLEG ôjƒ£J ≈∏Y ádhódG ∫ÉÑbEGh ájõgÉL ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG .áKGóM á«LƒdƒæµàdG áª¶fC’Gh Iõ¡LC’G ÌcCG ΩGóîà°SÉH ‹ƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¿CG Ühô˘Z ¢ùfõ˘«˘H ô˘jô˘˘≤˘ J âaÉ˘˘°VCGh ¤EG ¬JÉLôîÃ AÉ≤JQ’G ±ó¡H º«∏©àdG ôjƒ£àd kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG áª¶æe É¡©°†J »àdG ÒjÉ©ŸG É¡æeh ,á«dhódG ÒjÉ©ŸG iƒà°ùe .(…O.»°S.…G.hG) …ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ⁄É©dG ‘ Éª«¶æJ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÌcCG óMCÉH ™àªàJ áµ∏ªŸG ¿C’h …òdG »HÉéjE’G è¡ædG ≈∏Y ,…ƒb πµ°ûH QGôªà°S’G øª°†à°S É¡fEÉa á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG É¡æY ó©Ñjh øjôªãà°ùŸG øÄª£j ÉÃh ,¬©ÑàJ .áægGôdG á«ŸÉ©dG

¢üîj Éª«a 20 áÑJôŸGh ,¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádƒ¡°S ¢üîj .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G Qƒ£J iƒà°ùe ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éch »àdG èFÉàædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ¥ƒ°S ‘ øjôëÑ∏d …OÉjôdG ™bƒŸG ócDƒJ ’ ôjô≤àdG É¡«dEG π°UƒJ áµ∏ªŸG ¿CG ∂dòc âÑãJ πH ,Ö°ùëa è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉŸG .kGRQÉH kÉ«ŸÉY kÉ«dÉe Gõcôe âëÑ°UCG ób á˘µ˘∏˘ªŸG ô˘aƒ˘J'' á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ¢UÉN ƒëf ≈∏Y õcôJ Éªc ,á«dÉŸG äÉeóÿG øe á∏eÉc áYƒª› ≥Ñ£J É¡fCG ≈∏Y IhÓY ,∫ƒ°UC’G IQGOEGh á«aô°üŸG äÉeóÿG ≈∏Y .''á≤£æŸG ‘ á«aÉØ°Th kÉeó≤J áª¶fC’G ÌcCG â≤≤M ó≤a .ó◊G Gòg óæY øjôëÑdG ¬à≤≤M Ée ∞≤j ⁄h É¡à– º°†J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG áÄa ¢üîj Éª«a kÉ«ŸÉY 31 áÑJôŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ÒjÉ˘©˘eh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÉ˘ª˘Mh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ¥ƒ˘≤˘ M

ádhóc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQƒ°U äô¡X ¿CG ó©H kGRhôH äOGORGh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ‘ IóFGQ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ôjƒ£àd á∏FÉW k’GƒeCG áeƒµ◊G â°ü°üN .√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ IójóY äGQOÉÑe ¢UÉÿG ´É£≤dG òîJG πãŸÉHh ¤EG QÉ°TCG ''ÜhôZ ¢ùfõ«H OQƒØ°ùchCG'' øY QOÉ°U ôjô≤J Ö°ùëHh ¬fC’ ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeGôH ôjƒ£J ¤EG áLÉëH øjôëÑdG ¿CG ,…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ´hô°ûe ìÉ‚EG ‘ á«ªgC’G ójó°T kGQhO Ö©∏j á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG äGQó˘≤˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR ∂dP ‘ ÉÃ .á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójCÓd ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘°ù°SDƒŸG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OÉ˘˘°TCGh É¡à≤≤M »àdG á«YƒædG IõØ≤dÉH ,ájOÉ°üàb’G ôjQÉ≤àdGh äÉ°SGQódG kGôNDƒe ¬æY ø∏YCG …òdG á«°ùaÉæàdG ôjô≤J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äÉjOÉ°üàb’ á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG ∫ƒM »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG . ⁄É©dG ∫hO ‘ Qó°U ób (2009-2008) »ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG ôjô≤J ¿Éch πª°T h ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe ∫hC’G ∞°üædG ” πeGƒ©dG øe á©°SGh áYƒª› ¤EG kGOÉæà°SG ádhO 134`d kÉª««≤J øjôëÑdG ¿CG øY ∞°ûch ''Qƒﬁ'' hCG áÄa 12 â– É©e É¡©«ªŒ áÑJôŸG ≥≤ëàd äÉLQO â°S QGó≤Ã á«°ùaÉæàdG º∏°S ≈∏Y â©ØJQG .ádƒª°ûŸG ∫hódG áaÉc ÚH 37 øJQÉe …’É°S ÒaÉ°S É«Ñeƒdƒc á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCG ∫Ébh ∫hO ∞∏àﬂ ‘ QGô≤dG ´Éæ°U'' ¿EG ôjô≤àdG OGóYEG ‘ ∑QÉ°T …òdG AGôL OÉ°üàb’G IQGOEG ∫É› ‘ IójóL äÉjó– ¿ƒ¡LGƒj ⁄É©dG ´ÉØJQGh ⁄É©dG äGOÉ°üàbG iÈc ™LGôJh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G .á«FGò¨dG OGƒŸGh OƒbƒdG QÉ©°SCG ≈∏Y Ió°ûH Ωƒ«dG ôKDƒJ á«bƒ°ùdG äÉÑ∏≤àdG âJÉH'' øJQÉe ±É°VCGh ºéM OGR ºK øeh ,ájOÉ°üàb’G äÉÄ«ÑdG ∞∏àı á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ‘ É¡JQób ióeh áØ∏àıG äGOÉ°üàb’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG .''AGOC’G øe …ƒb iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬°ùØf èjhÎd á«æ°†e kGOƒ¡L ∫òÑj ó∏ÑdG ¿CG í°VGƒdG øeh ¤EG AÉ≤JQ’G ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿CG hóÑj ,»ª«∏bEG ‹Ée õcôªc ‘ á«dÉY áÑJôe ¤EG â∏°Uh É¡fEG å«M IQƒcòŸG äÉjóëàdG iƒà°ùe º«¶æJ ióÃ á≤∏©àŸG πeGƒ©dG áÄa ¢üîj Éª«a »ŸÉ©dG ôjô≤àdG ≈∏Y 14 áÑJôŸGh è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G - ∫ÉŸG ¥ƒ°S .áaÉc ∫hódG iƒà°ùe IQƒcòŸG áÄØdG â– …ƒ°†æJ »àdG ™°ùàdG á«YôØdG äÉÄØdG ÚHh iƒà°ùe ≈∏Y Iô°TÉ©dG áÑJôŸG- kÉ°†jCG ájƒb èFÉàf øjôëÑdG â≤≤M Éª«a 23 áÑJôŸGh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ≥aóJ ádƒ¡°S ¢üîj Éª«a ⁄É©dG

ójó÷G π«÷G ™e äÉbÓ©∏d Gk õjõ©J

áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d …ƒæ°ùdG ióàæŸG ≈YôJ z¢ùµ«aGôL πcGÒe{ Ió˘YÉ˘≤˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ¿EG ™˘é˘°ûJh º˘∏˘©˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘∏˘eÉ˘Y iƒ˘b ≥˘∏ÿ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘aô˘©ŸG .''…ôµØdG QhÉëàdGh º¡ØàdG IOÉb ¤EG AGQóŸG πjƒ–'' QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe ó≤oY ÚKóëàŸGh AGÈÿG QÉÑc Ö£≤à°ùj ¿CG ´É£à°SGh ,''Ú«FÉæãà°SG º¡JGÈîH GƒcQÉ°ûàj ¿CG πLCG øe IOÉ«≤dG ∫É› ‘ Ú«ŸÉ©dG »˘∏˘ª˘©˘dG è˘¡˘æŸG ¿CG É˘ª˘c .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e º˘˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ eh º˘˘¡˘ HQÉŒh áaô©ŸG π≤fh õ«Ø–h º«∏©J ‘ ºgÉ°ù«°S ióàæŸG Gò¡d πeÉ°ûdG èFÉàf ≥«≤– ‘ º¡JóYÉ°ùeh ÚcQÉ°ûŸG ¤EG äÉ«æ≤àdGh äGQÉ¡ŸGh º¡à≤£æe ‘h πH ,º¡JÉ©ªà› ‘ IOÉb º¡æe π©Œ á«FÉæãà°SG .™ªLCG ⁄É©dGh »HOh øjôëÑdG øe ÜÉ°T 200 øe ÌcCG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°T Ú£°ù∏ah ¿OQC’Gh ô°üeh ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªYh âjƒµdGh ¿ÉæÑdh á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ á˘˘°Uô˘˘a ió˘˘à˘ æŸG ô˘˘ah É˘˘ ª˘ ˘c .ô˘˘ £˘ ˘bh Üô˘˘ ¨ŸGh .Ò¨dG øe º∏©àdGh πYÉØà∏d ∑QÉ°ûª∏d áª¶æe øjôëÑdG áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe ¿CG ôcòj ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘°ûJ á˘«˘eƒ˘µ˘M ÒZ AÉæÑH Úeõà∏ŸGh º¡∏ªY ä’É› ‘ øjõ«ªàŸG ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG .ôgOõe »HôY πÑ≤à°ùe

…ƒæ°ùdG ióàæŸG É¡àjÉYQ øY ''¢ùµ«aGôL πcGÒe'' âæ∏YCG …òdG ''ìÉéædG ƒëf Iƒ£îH Iƒ£N'' áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d ôHƒàcCG 23-19 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ó˘˘≤˘ Yo

.2008

¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ùµ˘«˘ aGô˘˘L π˘˘cGÒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ìÉààa’G πØM ∫ÓN ájÉYô∏d ôjó≤àdG ´QO ¬ª∏°ùJ ó©H …ôgGƒL ‘ á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ió˘˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG'' ¿EG øjôëÑdG - »àjƒµ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d á˘°Uô˘a π˘µ˘°ûj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ÜÉÑ°ûdG Üô©dG IOÉ≤∏d ójó÷G π«÷G ™e ¬JÉbÓY õjõ©àd º¡©e ∑QÉ°ûàf »µd á°Uôa É¡fCG Éªc .á≤£æŸG ‘ ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ ¢üNC’ÉHh É¡°SQÉ‰ »àdG ∫ÉªYC’Gh á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ∫ƒM »àdG ä’ÉÛG »gh QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’G äÉYÉ£b .''øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H É¡«a §°ûæj πãe áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe äGQOÉÑe'' ¿EG ±É°VCGh ≈∏Y óeC’G á∏jƒW äÉ°SÉµ©fGh äGÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S ô“DƒŸG Gòg ô“DƒŸÉc äGQOÉÑŸG √òg πãeh ,á≤£æŸG √òg ‘ πÑ≤à°ùŸG IOÉb á°UôØdG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg AÉ£YEG ¤EG ±ó¡J kGôNDƒe ó≤Y …òdG πª©dG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNó∏d áeRÓdG º¡JGQÉ¡e ájƒ≤Jh ôjƒ£àd .π°†aCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe

¬àjõgÉLh ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO IócDƒe

Iô`«Ñc äÉ«dhDƒ°ùe ΩÉeCG ™«ª÷G ™°†J z2030{ ájDhQ :áaô¨dG

hôîa ΩÉ°üY .O

OÉ˘°üà˘b’G á˘∏˘é˘Y ‘ ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SG º˘«˘¶˘ ©˘ à˘ d . ájƒªæàdGh ¿EG'' ∫ƒ≤˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ hô˘î˘a º˘à˘à˘NGh »˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z …òdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G Gòg kÉ«dÉY øªãJ óaGhQ øe kÉ«°SÉ°SCG kGóaGQ ó©j …òdGh ≥≤– É¡fEÉa ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÖMÉ˘°U á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ L Qó˘˘≤˘ J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ‘ ó¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿ƒµ˘à˘°Sh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG √ò˘g IQƒ˘∏˘H πµdh RÉ‚E’G Gò¡d áªYGO É¡JOÉ©c áaô¨dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G .øWGƒŸGh

,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IOÉ˘jRh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dGh ,¢Uô˘Ø˘dG ÉfOÉ°üà˘bÉ˘H ∫É˘≤˘à˘f’Gh á˘eGó˘à˘°S’G kGÒNCGh ¤EG RÉ¨dGh §ØædG ≈∏Y óªà©e OÉ°üàbG øe áYƒæàe IóYÉb ∂∏àÁ »µ«eÉæjO OÉ°üàbG óaGhQ π˘µ˘°ûà˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G ø˘e ÒZ äGOGô˘jE’Gh »˘eƒ˘≤˘dG π˘˘Nó˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d πc ∂∏à“ áHPÉL ∫ÉªYCG áÄ«Hh á«£ØædG .á«bƒKƒŸGh á«°ùaÉæàdG äÉeƒ≤e ¤EG ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L hô˘˘ ˘î˘ ˘ a É˘˘ ˘YOh äGÒ¨àŸGh äGQƒ£àdG ábóH »YƒdG QÉØæà°SG √ò˘g ‘ ⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG áeRC’G ó«©°U ≈∏Y á°UÉNh äGòdÉH IÎØdG ¢ù°SC’G ™°†f ≈àM áægGôdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘H Ò°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jDhô˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘d â©˘˘ °Vh …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘fEG ∫É˘bh ,É˘¡˘JGõ˘µ˘Jô˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ≈˘˘ °übCÉ˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G QÉªãà°SG ø°ùM ≈∏Y ¢Uô◊Gh á«dhDƒ°ùŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh âbƒ˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘¡÷G ájDhôdG √òg ºLÎf ≈àM ájó÷G ≈¡àæÃ á«é«JGÎ°SG §£N øe É¡æY ≥ãÑæ«°S Éeh ´É˘£˘ ≤˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG kGOó› ,á˘˘∏˘ °üØ˘˘e kÓYÉa kÉµjô°T ≈≤Ñ«°Sh ∫GR’h ¿Éc ¢UÉÿG ,…ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh ƒªædG ‘ ‘ áªXÉ©àŸG ¬JÉ«dhDƒ°ùŸ »YƒH ∑Qóe ¬fCGh …CG ‘ á˘jhGõ˘˘dG ô˘˘é˘ M ƒ˘˘gh ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ájDhQ …CG ‘h ,ájOÉ°üàbGh ájƒªæJ á«∏ªY É‡ ,á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´É£≤dG Gòg õ«Ø–h ºYO ∞«ãµJ »°†à≤j

√É˘æ˘Ø˘dCG É˘ª˘ c ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh øª°V πª©∏d ájõgÉLh OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ,Iô˘˘bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ a á˘˘ cGô˘˘ °T á£∏°ùdGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ¬˘©˘bƒ˘e ø˘e π˘˘c ΩÉ˘˘¡˘ °SEÓ˘ d ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ájDhôdG √òg ≥«Ñ£J π«Ñ°S ‘ ¬JÉ«dhDƒ°ùeh äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Æƒ∏Ñd »˘°†à˘≤˘j É‡ ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ∞«ãµJh Oƒ¡÷G ó«MƒJ ≈∏Y õ«cÎdG ∂dP ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh ΩÉ˘˘é˘ °ùf’Gh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CGh Éª«°S’ ,±GôWC’G ∞∏àﬂ ÚH πYÉØdG Ú©˘˘H ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh ò˘˘ NCÉ˘ ˘J á˘˘ jDhô˘˘ dG √ò˘˘ g É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y á˘eƒ˘¶˘æÃ •É˘Ñ˘JQ’G QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G áŸƒ˘˘©˘ dG ô˘˘°üY ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Qó˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H ,ô˘°UÉ˘©ŸG ⁄É˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ‘ QGôªà°S’G á«ªgCG ≈∏Y ¬«a Oó°ûJ »àdG ≈∏Y õcÎdGh »æWƒdG OÉ°üàb’G åjó– á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ,á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGQÉ˘˘ ¡ŸG .QÉµàH’Gh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh iôj ¢†©ÑdG ¿CÉH hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG ÉÃ áMƒªW ájOÉ°üàb’G ájDhôdG √òg ¿CÉH è˘eGô˘Hh äÉ˘Yhô˘°ûeh ƒ‰ ø˘e ¬˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùJ π˘µ˘H á˘«˘©˘bGh á˘jDhQ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘H ≥˘«˘∏˘j ÉÃ á˘Mƒ˘ª˘Wh ó˘«˘cCÉ˘ J ºYóH ≈¶– ¿CG óH’ É¡fCG Éªc ,øWGƒŸGh É¡fCG á°UÉN »æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG πc π˘°†aCG IÉ˘«˘M ¿É˘˘ª˘ °V ±ó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘J AiOÉÑe áKÓK ≈∏Y kGOÉªàYG ,ÚæWGƒª∏d DƒaÉµJh á«YÉªàL’G ádGó©dG »g á«°SÉ°SCG

QòY ’ ¬fCGh ,ìÉéæ∏d á«dBG π°†aCG √ÈàYGh ºZQ ájDhôdG √òg ¿CGh á°UÉN ,ÒNCÉJ …C’ ‘ ôjƒ£˘à˘∏˘d á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG ¿CGh á«aÉY ”CG ‘ ÉfOÉ°üàbG ≈≤Ñj ¿CG π«Ñ°S ƒëf ¬∏dG AÉ°T ¿CG kÉehO ¬JGô°TDƒe »°†“ á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ¬˘JGQó˘b Rõ˘©˘à˘J ¿CGh ,ø˘°ùë˘à˘dG ,π˘°UGƒ˘àŸG ƒ˘ª˘æ˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ≈˘∏˘Y …CG ìÉ‚ ‘ º˘°SÉ÷G π˘eÉ˘©˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e øe ∫É≤àf’G ≈∏Y É¡JQób ‘ πãªàj ádhO ô˘˘eCÓ˘ d ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G hCG Oƒ˘˘ª÷G á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ ó¨dG ájDhQ ‘ OÉ¡àL’G ¥ÉaBG ¤EG ™bGƒdG Ée π°†aCG ¢VÉ¡æà°S’ å«ã◊G »©°ùdG QÉWG ∫ƒ≤Yh äÉfÉµeEGh OQGƒe øe øWƒdG ¬µ∏Á ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG á«∏ª©dÉH ™aó∏d kGÒ«˘¨˘ J çó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üdG √ÉŒ’G ó¨˘dG ±Gó˘gCÉ˘H AÉ˘aƒ˘∏˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGô˘jƒ˘£˘Jh kGÒNCGh k’hCG ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘j ÉŸ ¬˘˘ JÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SGh IOÉ˘˘«˘ b ¿CGh ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe É˘æ˘à˘©˘°Vh á˘jDhô˘dG √ò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¿ƒµà°Sh . ≥jô£dG Gòg »∏Y óª◊G ¬∏dh √ò˘¡˘d á˘∏˘q©˘ØŸG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jDhô˘˘ dG É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G øe QGƒ◊Gh ¢TÉ≤æ∏d á°VôY ¿ƒµàd kÉÑjôb §£N πã“ »àdGh ±GôWC’G ™«ªL πÑb ≈∏Y É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRƒd á«ªæàdG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S , á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG â°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e Ú©H òNCÉJ Iôªãeh IOÉL πªY ábÓ£fG äGQƒ£à˘dGh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG AGƒ˘L’C G QÉ˘Ñ˘à˘Y’G .á«ŸÉ©dG á«ª«∏bE’G ájOÉ°üàb’G

»àdG …OÉ°üàb’G ƒªædG øe ÒãµdG É¡dÓN É‡ ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øWGƒŸG É¡æe ó«Øà°ùj äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ‘ áYQÉ°ùŸG »°†à≤j √ò˘˘ g ™˘˘ e π˘˘ ã˘ ˘eC’G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ¿CGh É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘©˘ æŸ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ π˘˘µ˘ °ûj OÉ˘˘°üà˘˘b’G IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¿EÉ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘Hh ,∫hó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘°Uh øe ÒãµH øgÈJ ájDhôdG √ò¡H øjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘°üe É˘¡˘fCG á˘«˘ bGó˘˘°üŸGh á˘˘jó÷G á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ŸG É˘˘æ˘ YÉ˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J Ωóîj Ée πc ƒëf πH ,áægGôdG ájOÉ°üàb’G øjó≤Y ióe ≈∏Y øjôëÑdG á©aQh Ωó≤J »˘˘æ˘ Wh ´hô˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ‘ ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿CG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ±ƒ˘˘ °S ¢ShQó˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¤EG π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG É¡˘°ùª˘∏˘à˘j äÉ˘Yhô˘°ûeh è˘eGô˘Hh äGQOÉ˘Ñ˘eh ¬d ôaƒJh ±ó¡à°ùŸG øWGƒŸG É¡H ô©°ûjh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ÈY á˘˘ °UÉ˘˘ N Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG ájDhôdG √ò¡H π˘Nó˘æ˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘fOÉ˘°üà˘bG ±ƒ˘°S »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y ÖJÎ«˘°S É˘e É˘¡˘æ˘Y ≥˘ã˘ Ñ˘ æ˘ J ¬∏dG ¿PEÉH Éæd ≥≤ë«°S kÉØ£©æe äÉLôﬂ …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG ‘ IÒÑµdG äÉMƒª£dG ¢ûjÉ©àdG ≈∏˘Y É˘æ˘JGQó˘≤˘d Rõ˘©ŸG …ƒ˘ª˘æ˘à˘dGh ájOÉ°üàb’G ¬JÉjó–h ¬JGQƒ£àH ó¨dG ™e . ó©j ⁄ ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ≈∏Y hôîa Oó°Th ∑Î°ûŸG πª©dG ¥ƒ©j QÈe …CG ∫ƒÑ≤ŸG øe ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ ˘dEG É˘˘ YO …ò˘˘ ˘dG

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ájDhôdG ¿EG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY øjôëÑdG É¡æ°TO »àdG 2030 øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ™«ª÷G ™°†J ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG ¿CGh á°UÉN ,IÒÑc ΩÉ¡eh äÉ«dhDƒ°ùe ΩÉeCG Iôe ∫hC’ Ωó≤J ájDhôdG √òg ÈY øjôëÑdG kÉ›ÉfôH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫Éb Éªc á˘HGƒ˘˘H á˘˘HÉ˘˘ãÃ ƒ˘˘g kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG k’É˘ª˘µ˘à˘°SG OÓ˘Ñ˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G IOGQE’ ’ ¬˘fCÉ˘H iô˘J á˘«˘YGh á˘YÉ˘æ˘b ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L »YÉªàLG hCG »°SÉ«°S ìÓ°UEÉH ΩÉ«≤dG øµÁ .íLÉf OÉ°üàbG ¿hO íLÉf »˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘≤˘dG ∂∏˘J ¿CG hô˘˘î˘ a ±É˘˘°VCGh √ò¡d ™aO Iƒb πµ°ûJ ∂∏ŸG ádÓL ÉgócCG π˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ jDhô˘˘ dG IAGô˘b É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh É˘gQhÉﬁh É˘¡˘FOÉ˘˘ÑÃ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G º˘˘°†N §˘˘ °Sh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ójõŸ IócDƒe ä’ÉªàMGh ,áægGôdG á«ŸÉ©dG ≈˘∏˘Y …OÉ˘°üà˘b’G ´Gô˘°üdGh ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ø˘˘e .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ‘ »JCÉj ájDhôdG √òg ìôW ¿EG :∫Ébh á˘«˘ª˘gC’G ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y »˘Ø˘ °†j âbh »àdG á«ŸÉ©dG áeRC’G äÉ«YGóJ ΩÉeCG á°UÉN ƒgh áJhÉØàe äÉLQóH ¬∏ªcCÉH ⁄É©dG â°ùe kGócDƒe ∂∏ŸG ádÓL ¬«dEG QÉ°TCG …òdG ôeC’G ∂dP á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ø˘e ≥˘≤˘ë˘f »˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G è˘˘eGÈdÉ˘˘H

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T

business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

%10 á«FGò¨dG OGƒªdG äÉ©«Ñe áª«b ´ÉØJQG

%8^7 ô°ùîj …Oƒ©°ùdG ô°TDƒªdG

á«é«∏îdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG øe ôÑcC’G ó«Øà°ùªdG áFõéàdG ¥Gƒ°SCG

ájOƒ©°ùdG ∫ÉªdG ¥ƒ°S â≤∏ZCG :zÜ ± CG{ - ¢VÉjôdG ¯ ô°TDƒªdG iƒà°ùe π°ü«d %8^70 â¨∏H ôFÉ°ùN ≈∏Y ¢ùeCG »àdG ôFÉ°ùîdG ¢†©H ¢VƒY ¿CG ó©H á£≤f 5624^68 ≈dEG ójóédG ´ƒÑ°SCÓd ≈dhC’G ∫hGóàdG á°ù∏L ∫ÓN ÉgóÑµJ .áµ∏ªªdG »a ôãcCG òæe …Oƒ©°ùdG ô°TDƒª∏d ≈fOC’G iƒà°ùªdG ƒgh .äGƒæ°S ™HQCG øe ≈dGƒM äÉjhÉª«chôàÑdG ´É£b º¡°SG ôFÉ°ùN â¨∏Hh ô˘FÉ˘°ùN â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a ,%9^9 …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘ dGh %9^79 ∂HÉ˘°S º˘˘¡˘ °S ô˘˘°ùNh .%7^5 »aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘¡˘°SCG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ô˘FÉ˘°ùN âfÉ˘ch .¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ø˘˘e %9^8 …OÉ˘«˘≤˘dG .∫hGóàdG ∫ÓN %9 äRhÉéJ ÉgOóYh ,ádhGóàªdG äÉcô°ûdG ™«ªL º¡°SCG â∏é°Sh ôFÉ°ùN ácô°T áÄe º¡°SCG â∏é°S Éªæ«H ôFÉ°ùN ,125 ≈fOC’G iƒà°ùªdG ƒgh .(%10) kÉÑjô≤J ≈°übC’G óëdÉH ô°ùNh .(Gô¡°T 52) 2004 (ƒ«dƒj) RƒªJ òæe ô°TDƒª∏d ájGóH òæeh %49 áæ°ùdG ájGóH òæe …Oƒ©°ùdG ô°TDƒªdG .%24^6 (ôHƒàcCG) ∫hC’G øjô°ûJ

192 íHôJ z¿ÉcQC’G QGO{ Qƒ¡°T 3 »a Q’hO ¿ƒ«∏e

»˘a á˘Fõ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ø˘e É˘¡˘à˘°üM IOÉ˘jR ø˘e ≈dEG %43 øe ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a Gòg ,á«°VÉªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN %49 Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ô˘˘LÉ˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘°üM â©˘˘LGô˘˘ J ø˘˘ «˘ ˘M .%18 ≈dEG %25 øe ájó«∏≤àdGh π˘ã˘ª˘j äÉ˘H è˘«˘∏˘î˘dG »˘a º˘î˘°†à˘˘dG ¿CG º˘˘ZQh äÉ˘©˘bƒ˘J ô˘«˘°ûJ ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ª˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ó¡°ûà°S á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG ¿CG ≈dEG ø«jOÉ°üàb’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘e äÉ˘cô˘˘°T ø˘˘«˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e øe øµªe OóY ôÑcCG ÜòL πLCG øe áFõéàdG .øFÉHõdG

ôjƒ£à∏d ¿ÉcQC’G QGO â≤≤M :zRôàjhQ{ - ¢VÉjôdG ¯ å«M øe ájOƒ©°ùdG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG iôÑc …QÉ≤©dG (Q’hO ¿ƒ«∏e 192) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 720 á«bƒ°ùdG áª«≤dG IOÉjõH ∂dPh ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG »a kÉ«aÉ°U kÉëHQ .2007 øe É¡JGP IôàØdG øY %4^3 áYƒªéªd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 601^7 ≠∏H kÉ©bƒJ ìÉHQC’G âbÉah .»°VÉªdG ô¡°ûdG Rôàjhôd í°ùe »a QÉªãà°SÓd â«îH ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ™bƒªH ¿É«H »a ¿ÉcQC’G QGO âdÉbh »a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 690 â≤≤M É¡fEG ¢ùeCG âfôàfE’G ≈∏Y º¡°ùdG á°üM ¿CG ±É°VCGh .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG 1^28 ™e áfQÉ≤e ∫ÉjQ 1^33 â¨∏H ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG øe QÉ«∏e 4^35 ÉgQób äGOGôjEG øY âØ°ûch .ΩÉY πÑb ∫ÉjQ ∫ÉjQ QÉ«∏e 3^6 øe kGOƒ©°U áKÓãdG ô¡°TC’G Iôàa »a ∫ÉjQ .ΩÉY πÑb É¡JGP IôàØdG »a

ø«æWGƒª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG π˘«˘NGó˘e ¬˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘J äGOÉ©dGh á«Ä«ÑdG ±hô˘¶˘dG ™˘°†J ,ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh á˘MÉ˘à˘ª˘dG äGQÉ˘«˘î˘dG ≈˘∏˘Y kGOƒ˘«˘b á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿C’h .¿É˘µ˘°ùdG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c ´É˘£˘b ΩÉ˘eCG ¬˘«˘aô˘à˘∏˘d áfQÉ≤e ,¢SÉædG óæY GOGORG ÆGôØdG âbhh ∫ÉªdG kÉª¡e kGQhO òNCÉ«d ¥ƒ°ùàdG »JCÉj ,≈°†e âbh …CÉH ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N , á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G »˘˘ ˘a πÑ°ùdG πc Å«¡J áãjóëdG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG ,QhÉ˘ë˘à˘dGh ™˘ª˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°SC’G ™˘é˘°ûJ »˘à˘ dG íFGô°ûdG ∞∏àîe äÉÑ∏£àe ôaƒJ É¡fCGh á°UÉN .ø«ª«≤ªdGh º¡æe ø«æWGƒªdG ,á«YÉªàL’G ¿CG ≈dEG ø°ù∏«f ácô°T É¡H âeÉb çƒëH ô«°ûJh âæµªJ âcQÉeôÑjÉ¡dGh âcQÉeôHƒ°ùdG ¥Gƒ°SCG

¥ÉØfE’G ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj Gòg ¿CG ∂°T ’h .»cÓ¡à°S’G ,á«fÉ£jôÑdG õeÉ¡æHO ôLÉàe á∏°ù∏°S âfÉch ∫hO ø˘˘e ¢ùª˘˘N »˘˘a kÉ˘ Yhô˘˘ a âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘Y âæ˘∏˘YCG ó˘b ,¿OQC’G ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Gòg »a h .äÉ©«ÑªdG »a ®ƒë∏e ´ÉØJQG ≥«≤ëJ ácô°ûdÉH á«dhódG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ≥∏©j Oó°üdG äÉ©«Ñe ¢üîj Éª«a'' ∫ƒ≤dÉH »dƒcÉe ¢ù°ùfGôa ¢SÉædG ∫Gõj Óa »dhódG ó«©°üdG ≈∏Y áFõéàdG »æfCG ’EG ,áÄ°TÉf kÉbƒ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hôÑà©j .''∞°UƒdG Gòg »a º¡©e ≥ØJCG ’ øe ¢ù«d , á«JGƒªdG ±hô¶dG √òg πX »a kÉ££N äÉcô°ûdG √òg iód ¿ƒµJ ¿CG ÅLÉØªdG ,QƒaQÉch õeÉ¡æHód áÑ°ùædÉH h .á©°Sƒà∏d iôÑc è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e π˘µ˘°ûJ ,∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ø˘e »˘fÉ˘©˘J »˘à˘dG É˘HQhCG »˘a É˘¡˘bGƒ˘°SC’ kÉ˘°†jƒ˘©˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Dƒ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ±hô¶dG íæª˘à˘a á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d .øFÉHõdG OóY IOÉjR h ™jƒæà∏d kÉ°Uôa áægGôdG π«Ñ°S ≈∏Y ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »ah øe ôãcCG ô«µëdG RGƒa áYƒªée ∂∏ªJ ,∫ÉãªdG h .OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘LQCG á˘aÉ˘c »˘a á˘YRƒ˘˘e kÉ˘ Yô˘˘a 600 …ƒ˘æ˘J »˘à˘ dG ,á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£˘ N ó˘˘MCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ácô˘°T ™˘e ¥É˘Ø˘J’G »˘a ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG çÉ˘KCG ∫É˘é˘e »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘ dG ,á˘˘jhÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG É˘˘µ˘ «˘ c áµ∏ªªdG »a É¡d kGôéàe 40 íàa ≈∏Y ,∫RÉæªdG .ΩÉ©dG Gòg IOÉ˘˘jõ˘˘dGh Qƒ˘˘LC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘Hh AGQh ∞≤˘J á˘jƒ˘b π˘eGƒ˘Y á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG äÉª°ùdG πµ°ûJ ,áFõéàdG äÉ©«Ñe ´É£b ™°SƒJ kÓeÉY §°ShC’G ¥ô°ûdÉH á°UÉîdG á«YÉªàL’G …òdG âbƒdG »Øa .∫ÉéªdG Gòg »a kGôKDƒe kGôNBG

äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Oƒ˘©˘ °U ™˘˘ª˘ à˘ LG GPEG çó˘˘ë˘ j GPÉ˘˘e h §ØædG QÉ©°SCG »a OÉM ´ÉØJQG ™e á°û«©ªdG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S ò˘æ˘e á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z á˘LQó˘˘H ºd á«cÓ¡à°SG IôØW É¡fCG ∂°T ’ ..?øjô°û©dG .É¡îjQÉJ ∫GƒW è«∏îdG á≤£æe Égó¡°ûJ ∑Éæg ¿CG ájOÉ°üàb’G ó«e á∏ée âë°VhCGh √òg øe ¿Gó«Øà°ùj ,¢UÉN ƒëf ≈∏Yh ,¿ÉYÉ£b ¥Gƒ°SCGh äGQÉ≤©dG: IóFÉ°ùdG á«HÉéjE’G πeGƒ©dG âcQÉ˘˘ eô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG iô˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H iôÑc ó˘«˘Ø˘J É˘gQhó˘H √ò˘gh .(âcQÉ˘eô˘Ñ˘jÉ˘¡˘dGh äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dG º˘«˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘cô˘°T ™˘e äÉ˘cGô˘°T »˘a π˘˘Nó˘˘J h á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQƒ¡°ûe äÉcQÉe AÉª°SCG πªëJ kÉ©∏°S èàæJ á«dhO .kÉ«ªdÉY í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘a â°ù«˘˘d äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG ô˘°ùî˘J »˘à˘dG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’Gh ô˘LÉ˘à˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘°SC’G ΩÉ˘eCG IQÉ˘é˘à˘dG ø˘e É˘¡˘à˘°üM kÉ˘«˘é˘jQó˘J á≤£æe ΩƒªY »a kGQÉ°ûàfG OGOõJ »àdG iôÑµdG ø«ÑYÓdG A’Dƒ¡d ≈àM ¬fEÉa ∂dP ™eh .è«∏îdG »˘a ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ≥˘˘∏˘ î˘ j ,kÉ˘ ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °UC’G .kÉ«dÉY kÉÑ∏W »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO AÉ˘˘ LQCG á˘˘ aÉ˘˘ c »˘˘ ah OGƒ˘ª˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e á˘˘ª˘ «˘ b â©˘˘Ø˘ JQG ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe IôàØdG ∫ÓN á«FGò¨dG %10^1 áÑ˘°ùæ˘H 2008 (QÉ˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ≈˘˘dEG 2007 -2006 »eÉY ø˘«˘H á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ø˘˘°ù∏˘˘«˘ f á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘H Ö°ùM ∂dPh , 2007 .≥jƒ°ùàdG çƒëH ∫Éée »a á∏eÉ©dG á«µjôeC’G ƒªædG ä’ó©e ¿CG âbƒdG ¢ùØf »a ßMÓjh ∫hO á«ÑdÉZ »a kÉYÉØJQG äó¡°T ób …OÉ°üàb’G ø˘Y ó˘jõ˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e .%10

¥Gƒ°SC’G QGô≤à°SG ≥«≤ëJ »a IóYÉ°ùª∏d

∑ƒæÑdG øe º¡°SCG AGô°T ∞fCÉà°ùJ ¿ÉHÉ«dG

»dÉªdG »HO õcôe IójóL IóMh ≥∏£j

.''á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh º¡°SC’G ΩÉY ∑ƒæÑdG äGRÉ«M AGô°T á°ù°SDƒe âª«bCGh ´É£≤dG ¢TÉ©fG ≈∏Y IóYÉ°ùªdG ±ó¡H 2002 ¢Vhô˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘≤˘ ã˘ ª˘ dG »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ó˘˘≤˘ ˘Y ∫Gƒ˘˘ W ó˘˘ à˘ ˘eG Oƒ˘˘ cQ ô˘˘ KEG á˘˘ ehó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘a QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fGh äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG .2002 »a É«LƒdƒæµàdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘Y âæ˘∏˘YCG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG âfÉ˘˘ch 14 »˘a ¥ƒ˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°SG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äGAGô˘L’G kÉàbDƒe kÉ≤«∏©J â∏ª°T (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .º¡°SC’G øe áeƒµëdG äGRÉ«M ™«Ñd ¿B’G áLÉM iôJ áeƒµëdG ¿EG »µ«f âdÉbh øe ójõe ¿hO ádƒ∏«ë∏d á«aÉ°VG äGƒ£N ≈dEG ¥GQhC’Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ´É˘˘ °VhCG »˘˘ a π˘˘ cBÉ˘ ˘à˘ ˘ dG .á«dÉªdG á°UQƒH »a º¡°SCÓd »µ«f ô°TDƒe ™LGôJh ≈dEG π°ü«d Ωƒ«dG äÓeÉ©e »a %9^6 ƒ«cƒW ¢ùªN øe ôãcCG »a ¬d ¥ÓZEG iƒà°ùe ≈fOCG ø«dG Oƒ©°üH kÉÑ∏°S øjQó°üªdG ôKCÉJ ™e äGƒæ°S π˘«˘¨˘°ûà˘dG ìÉ˘HQC’ É˘¡˘JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J »˘˘fƒ˘˘°S ¢†Ø˘˘Nh .∞°üædG øe ôãcCG ájƒæ°ùdG

QÉªãà°SÓd ''»°S.±G.…BG.…O'' âdÉb :zRôàjhQ{ - »HO ¯ â≤∏WCG É¡fEG ¢ùeCG »˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘dÉ˘ª˘dG »˘HO õ˘cô˘ª˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉcô°ûdG äÉeóNh ∫ÉªYC’G õcGôe ºjó≤àd IójóL IóMh .É«ªdÉY »˘dÉ˘ª˘dG »˘HO õ˘cô˘e ß˘aÉ˘ë˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘H ô˘ª˘Y ∫É˘˘bh »°S.±G.…BG.…O'' IójóédG ácô°ûdG ¿EG ¿É«H »a »ªdÉ©dG »˘HO õ˘cô˘e Oƒ˘¡˘L ø˘ª˘°V …Qƒ˘ë˘e Qhó˘H Ωƒ˘≤˘J ''∫É˘Hƒ˘∏˘ L Égôaƒj »àdG äÉeóîdG ¥É£f á©°Sƒàd »ªdÉ©dG »dÉªdG á≤£æe ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG »a ¬fCG ±É°VCGh .É«ªdÉY äÉeóîdG ´É£b »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z Gkƒªf §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªdG äÉcô°T øe ójó©dG É°†jCG ∑Éæg ¿EÉa á«dÉªdG AÉ˘æ˘Hh ø˘«˘«˘ª˘dÉ˘Y AÓ˘ª˘Y ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘dEG ≈˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .á«ªdÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgQƒ°†M õjõ©Jh º¡©e äÉbÓY √ò˘˘¡˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ ''∫É˘˘Hƒ˘˘∏˘ L »˘˘ °S.±G.…BG.…O'' ¿EG ∫É˘˘ bh ≈bQCG ôaƒJ á∏eÉµàe á«àëJ á«æH ∫ÓN øe äÉLÉ«àM’G É¡dÉªYCG õjõ©àd á«YÉ°ùdG äÉcô°ûdG ºYóJ »àdG äÓ«¡°ùàdG á˘cô˘°ûdG ió˘dh .»˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ´É˘£˘b »˘a ≈dEG ™∏£àJ »gh ¿óædh »HO »a ∫ÉªYCG õcGôe IójóédG .ºdÉ©dG AÉëfCG »a iôNCG ¿óªH õcGôe áeÉbEG

á˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘aCG :zRô˘à˘jhQ{ - ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¯ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘µ˘ «˘ f ¿É˘HÉ˘«˘dG ∂æ˘H ø˘e Ö∏˘£˘J ¿CG äQô˘b á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘ dG ∑ƒæÑdG IRƒM »a º¡°SCG AGô°T AóH (…õcôªdG) ≥«≤ëJ ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d á˘≤˘jô˘£˘c á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG .∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SG …ô˘é˘j iô˘NCG ô˘«˘HGó˘˘J ¿CG »˘˘µ˘ «˘ f âaÉ˘˘°VCGh äGRÉ«M AGô°T á°ù°SDƒe π©L øª°†àJ É¡ãëH AGô˘°T ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘∏˘ª˘°SQ IOÉ˘YEG è˘eÉ˘fô˘˘H ∞˘˘≤˘ °S ™˘˘aQh º˘˘¡˘ °SC’G QÉ«∏e 20) ø˘j »˘fƒ˘«˘∏˘jô˘˘J ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .(Q’hO øe äGƒ£îdG ∂∏J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH'' âdÉbh QGô≤à°S’G ≥«≤ëJ §£N πª°ûJ ¿CG íLôªdG ∫hGó˘à˘d á˘eGô˘°U ó˘°TCG í˘˘FGƒ˘˘d ø˘˘°S Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ÜÉ°ùëd áfhôe ôãcCG óYGƒb ójóëJh º¡°SC’G ¢SCGQ ∫ó©e •hô°T á©LGôeh ádOÉ©dG áª«≤dG øe áYƒªée ºjó≤J ≥jôW øY ∑ƒæÑ∏d ∫ÉªdG ¥ô£d É˘gOGó˘©˘à˘°SG RGô˘HGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG äGAGô˘LG ≈˘dEG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘©˘°ùJ á˘MÉ˘à˘ª˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘c ¥ƒ˘°S ¿CÉ˘°ûH Ió˘YÉ˘°üà˘ª˘dG ±hÉ˘˘î˘ ª˘ dG ó˘˘jó˘˘Ñ˘ J

ôFÉ°ùî∏d ∞°UÉY óeh ôYP §°Sh

¥Gƒ°SC’G »a á≤ãdG õjõ©àd ¿ÉfhÉ©àJ ÉHhQhCGh É«°SBG

á«dÉªdG áeRC’G πëà°S øjô°û©dG áYƒªée :…RƒcQÉ°S á«HhQhC’G ájƒ«°SB’G áª≤dG ΩÉàN »a âÑ°ùdG hÉHÉ«L øjh ∫Ébh »˘dÉ˘ª˘dG §˘Ñ˘°†dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fEG'' ø˘«˘µ˘H »˘a (º˘«˘°SG) .''»dÉªdG ΩÉ¶ædG QGô≤à°SG ¿Éª°†d á«YÉæ°üdG »fÉªã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫hO ø˘jô˘°û©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†Jh É«˘dÉ˘£˘jEGh É˘°ùfô˘ah Gó˘æ˘ch É˘«˘fÉ˘ª˘dCGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG) iô˘Ñ˘µ˘dG iôÑc áÄ°TÉf ádhO 11 ≈dEG áaÉ°VEG (É«°ShQh É«fÉ£jôHh ¿ÉHÉ«dGh .»HhQhC’G OÉëJ’Gh

ó˘≤˘d'' ™˘HÉ˘Jh .''É˘«˘°SBG »˘a É˘æ˘FÉ˘bó˘°UCG á˘«˘æ˘gP ø˘Y ±Gh π˘µ˘°ûH ô˘Ñ˘©˘ j øY (ø£æ°TGh »a) áª≤dG √ò¡d OGóYE’G πÑb º¡©«ªL Éæd GƒHôYCG .''äGQGôb òîàJ ¿CGh áª°SÉM áª≤dG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y º¡eõY ¿CG »HhQhC’G OÉëJ’G á°SÉFQ kÉ«dÉM ≈dƒàj …òdG …RƒcQÉ°S ºàNh ∫OÉ˘Ñ˘J Oô˘é˘ª˘d ´É˘ª˘à˘L’G ø˘µ˘ª˘j ’ ¬˘fCG ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ∑QOCG π˘˘µ˘ dG'' ø£æ°TGh ≈∏Y ô°UCG …RƒcQÉ°S ¿Éch .''äGQGôb PÉîJG ºà«°S .ΩÓµdG .áª≤dG √òg º«¶æJ πLCG øe

…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø∏YG :zÜ ± CG{ - ø«µH ¯ »a Égó≤Y Qô≤ªdG øjô°û©dG áYƒªée áªb ¿CG ø«µH »a ¢ùeCG áeRC’G ¿CÉ°ûH äGQGôb òîàà°S ø£æ°TGh »a (»fÉãdG øjô°ûJ)ôÑªaƒf .á«ªdÉ©dG á«dÉªdG á«HhQhC’G ájƒ«°SB’G áª≤dG ∫ÉªYG ΩÉààNG iód …RƒcQÉ°S ∫Ébh áeRC’G »a åëÑ∏d É¡æe ô«Ñc º°ùb ¢ü°üN »àdG ø«µH »a (º«°SG) (hÉHÉ«L øjh) »æ«°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬dÉb Ée'' á«ªdÉ©dG á«dÉªdG

»fÉãdG Ωƒ«∏d ¿ƒ«HhQhCGh ¿ƒjƒ«°SBG AÉªYR ™ªàLG :zRôàjhQ{ - ø«µH ¯ ¥Gƒ°SC’G á≤K õjõ©àd á∏FÉg áª¡e ¬LGƒJh ¢ùeCG ádhO 43 º°†J áªb »a .»ªdÉY OƒcQ á«°ûN ôYòdG É¡H ∞°ü©j »àdG ≈∏Y âjôà°S ∫hh á°UQƒH ¥ÓZEG øY AÉÑfCG ≈∏Y AÉªYõdG ß≤«à°SGh º¡°SC’G â©LGôJ ø«M »a ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYCG á°ùªN »a iƒà°ùe ≈fOCG . %5^4 áÑ°ùæH ÉHhQhCG »ah %9^6 áÑ°ùæH ¿ÉHÉ«dG »a AGƒLCG »a ∑ôëà∏d áë∏ªdG áLÉëdÉH kÉ°SÉ°ùMEG á«dÉªdG áeRC’G äQÉKCGh ádhO 16h »HhQhC’G OÉëJ’ÉH Gƒ°†Y 27 º°†J »àdG ÉHhQhCGh É«°SBG áªb áÑ°SÉæe ¿ƒµj ¿CG OÉàYGh ø«eÉY πc ó≤©j ´ÉªàLG øY IQÉÑY »gh ájƒ«°SBG .π©ØdG øe »dÉîdG ΩÓµ∏d Ée PÉîJÉH ÜGô£°V’G áédÉ©e »a ¿hÉ©àdÉH á©ªédG AÉªYõdG ó¡©Jh ∫hDƒ°ùe Üƒ∏°SCÉH ádÉ©ah áeRÉMh áª°SÉM äGAGôLEG'' ¬fCÉH ¿É«H ¬Ø°Uh .''Ö°SÉæªdG âbƒdG »ah AÉªYõdG ôÑ©j á≤°ùæªdG Oƒ¡édG √òg πãe ∫ÓN øe'' ¿É«ÑdG ∫Ébh .''áeRC’G ≈∏Y Ö∏¨àdG á«fÉµeEG »a á∏eÉµdG á≤ãdG øY …ƒ«°SB’G ºYódG ó°ûM »a πãªàj ø«µH »a ÉHhQhC’ »°ù«FôdG ±ó¡dGh É¡Ø«°†à°ù«˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G ¿CÉ˘°ûH á˘ª˘b »˘a Ió˘Mƒ˘e á˘¡˘Ñ˘L π˘«˘µ˘°ûà˘d .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ø£æ°TGh »a ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG á°SÉFôdG kÉ«dÉM ≈dƒàj …òdG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh Oƒfh ÉfOƒ¡L É«°SBG ºYóJ ¿CG ÉHhQhCG OƒJ'' »HhQhC’G OÉëJÓd ájQhódG ¿CG ∫ƒ≤fh kÉ©e ºdÉ©dG ¬LGƒf ¿CG ôÑªaƒf 15 Ωƒj Éææµªj ÉæfCG øe ócCÉàdG .''á«fÉK çóëJ ¿CÉH É¡d íª°ùj ød ábƒÑ°ùªdG ô«Z áeRC’G √òg ÜÉÑ°SCG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∫É˘b …Rƒ˘cQÉ˘°S ¿CG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG »˘a ∫hDƒ˘ °ùe ô˘˘cPh äÉKOÉëe øe á°Sƒª∏e äGQGô≤H êhôîdG ójôj ¬fEG hÉàæ«L ƒg »æ«°üdG ÇOÉÑ˘ª˘H'' á˘©˘fÉ˘b Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘°ûî˘j ¬˘æ˘µ˘d ø˘£˘æ˘°TGh ∫OÉÑJ ≈∏Y É≤ØJG »æ«°üdGh »°ùfôØdG ø«ª«YõdG ¿EG ∫Ébh .''äÉ«eƒªYh IôµØH kGóL áªà¡e ø«°üdG ¿CG ±É°VCGh .áª≤dG π«Ñb ∞bGƒªdG øY ¥GQhCG ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ôcPh .á«dÉªdG ¥Gƒ°SCÓd ™°ShCG »ªdÉY º«¶æJ áªb í°VƒJ ¿CG ≈∏Y ¢UÉN ƒëf ≈∏Y ô°üj …RƒcQÉ°S ¿CG ¬àjƒg ∞°ûc ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘c ¿CG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ∑ƒ∏°S ¿CG ôÑà©j …RƒcQÉ°S ¿CG ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh .ΩQÉ°U ≥«bóàd á©°VÉN âfÉc ∞«æ°üàdG ä’Éch ¿CG ø«M »a ''áë«°†a'' ¿Éc •ƒëàdG ≥jOÉæ°U Qhó˘d Iƒ˘Yó˘dG á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ¿É˘«˘Ñ˘d á˘à˘aÓ˘dG äÉ˘ª˘°ùdG ø˘eh .''á˘eÉ˘ª˘ b'' ΩÉ¶ædG »a QGô≤à°S’G ≥«≤ëJ πLG øe »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°üd »°ù«FQ »a ¬æe ôÑcCG ôjó≤àH ÉHhQhCG »a ¥hóæ°üdG ≈¶ëjh .»ªdÉ©dG »dÉªdG AÉæKCG ´QÉÑdG ô«Z ¬∏NóJ øY á«M äÉjôcòdG ∫GõJ Ée å«M É«°SBG Ö∏ZCG É«°SBG áªb º˘à˘à˘î˘Jh .1998 -1997 »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G »NÉæªdG ô«¨à∏d á°ü°üîe äÉ°ù∏L ó©H âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô¡X ó©H ÉHhQhCGh .á∏°UGƒàªdG á«ªæàdGh

∫ÉŸG ¥Gƒ°S

business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

23/10/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/10/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.0014 1.5088

258.3143 97.4000

2.6521

0.3771

124.9252

2.4321 1.2947

157.0088 83.5836

0.0155

64.5567

1.6452 0.6203 0.7957 1 0.5323 0.0064 0.4112

2.0678 0.7797

1.9351

3.090 1.1653 1.495 1.8785 1 0.0120 0.772

0.4836 0.6078 0.3236 0.0039 0.2499

1.2826

1.2568 0.6691

1.6120 0.8581

0.0080 0.5168

0.0103 0.6628

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -33.01 -349.86 47.78 -72.83

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 588.03 7,569.23 3,256.98 3,522.41

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

22/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 24.00 18.85 19.00 42.50 53.50 64.00 37.80 77.00 74.25 81.75 31.50 30.60 130.00 112.00 24.40 5.85 16.60 30.00 17.80 19.15 64.50 10.00 19.75 48.00 44.30 71.50 49.60 30.40 18.70 22.55 22.65 99.75 56.00 48.70 8.40 25.00 34.50 11.90 11.10 164.50 69.00 10.90

ήϴϐΘϟ΍ -11.0 -323.3 -323.30 -171.31

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 279.44 10,481.10 6,160.80 7,093.93

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 23/10/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.44 0.20 -0.02 -0.05 0.01 0.04 0.00 0.00 -0.28 0.00 -0.13 -0.75 0.13 -0.25 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 5.56 14.95 1.09 3.17 2.24 2.99 2.65 6.95 2.57 4.62 2.96 12.70 2.88 15.70 7.62

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-16.86%

-6.99%

-0.798%

-15.72%

-6.99%

-0.795%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.500

0.900

0.850

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -18.43 -1.446

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,309.12

2,290.69

181.79

180.35

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 16,905

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ź

Δϛήθϟ΍

50,000

0.010- 0.910

0.900 ź

0.460

0.580

0.490

0.420

0.010- 0.460

0.460 ź

0.540

0.750

0.640

0.620

0.010- 0.640

0.640 ź

1.065

0.719

0.670

0.010- 0.739

0.739 ź

0.132

0.177

0.122

0.010- 0.132

0.132 ź

0.154

0.284

0.174

0.171

6,053

34,950

0.010- 0.175

0.172 ź

22,958.5

84,950

1.700

1.450

2.610

1.800

1.850

1.850 ŷ

0.920

2.860

0.920

0.920 ŷ

0.685

0.940

0.700

0.700 ŷ

0.099

0.100 ŷ

0.130

0.110

0.100

0.700

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.527

1.218

0.550

0.530

28,474

53,860

0.055- 0.585

0.530 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.090

4.550

2.200

2.160

57,400

68,712

0.130- 2.320

2.190 ź

ϝΎϔϗ·

0.700 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,250

2,800

1,924

2,250

2,250 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.460

2.730

2.730 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.626

0.695

0.695 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.135

0.175

0.159

0.160

0.160 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

0.460

0.800

0.480

0.470

30,287

168,000

0.020- 0.495

0.475 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

2.100

2.950

2.800

2.610

2.850 ŷ

116,161.4

290,572

2.850

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

0.695

ΖϳϮϜϟ΍

23/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.140 2.040 1.540 1.200 1.000 0.950 0.700 0.255 0.710 4.560 1.760 0.740 0.610 0.770 1.720 0.850 1.100 0.290 0.610 0.445 2.000 0.570 0.990 0.490 0.475 0.740 0.380 0.500 0.400 0.610 0.660 0.260 0.285 0.600 0.355 0.116 0.405 0.138 0.290 0.380 0.380 0.260 0.360 0.730 0.242 0.250 0.260 0.26

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 1.600

1.840

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.176

0.203

0.195

0.175

0.180

0.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.972

1.395

1.050

1.000

1.000 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.920

1.240

0.930

0.920

4,546

4,941

0.005- 0.925

0.920 ź

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.700

0.950

0.630

0.700

0.700 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.590

1.060

0.645

0.642

32,169

49,881

0.005

0.640

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.645 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.350

0.460

0.380

0.376

0.376 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.300

0.500

0.280

0.275

2,232

8,115

0.305

0.305 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.153

0.248

0.180

0.162

18,112

96,858

0.007

0.180

0.187 Ÿ

57,059

159,795

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.460

0.610

0.595

0.595 ŷ

0.800

1.060

0.850

641

2,000

0.860

0.860 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.610

0.550

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.440

0.539

0.520

0.525

0.525 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.305

0.275

0.305

0.305 ŷ

640.9

2,000

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.525

0.545

0.545 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.09

0.140

0.140 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.420

0.540

0.500

0.480

0.500

0.500 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.410

0.380

0.360

0.360 ŷ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη

0.048

0.069

0.070

0.065

597

9,184

0.069

0.069 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.310

0.375

0.350

0.360

0.360 ŷ

597

9,184

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΛ· ϚϨΑ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.320

0.340

0.320

0.320 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.27

0.310

0.281

0.281 ŷ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη

0.25

0.009- 0.260

0.251 ź

0.710 ŷ

0.450

0.251

0.243

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

54,539

220,000

54,539

220,000

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.71

0.710

0.610

0.710

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.390

0.410

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 23/10/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.015 -0.060 -0.080 -0.020 0.000 -0.040 -0.030 0.000 -0.050 0.000 -0.080 -0.040 0.000 -0.050 -0.100 -0.030 -0.100 -0.025 -0.010 -0.025 -0.100 -0.050 -0.070 0.000 -0.025 -0.050 -0.015 0.000 -0.020 0.050 -0.050 -0.025 -0.010 -0.030 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.025 0.000 0.000 -0.025 -0.015 0.000 -0.013 -0.025 -0.015 -0.03

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

23/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.00 2.98 17.60 2.19 10.20 11.25 4.96 6.59 1.65 16.45 7.60 270.00 2.35 3.96 1.21 2.19 7.70 28.90

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.26 -0.10 0.00 0.02 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.04 -0.91 0.00 0.00 0.05 0.00 0.03 -0.01 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.60 -0.70 -0.70 -4.50 -1.75 -0.75 -0.90 -1.50 -3.25 -5.25 -0.90 -1.40 -6.00 -12.25 -1.80 -0.15 0.00 -0.70 0.40 -1.05 0.00 -0.10 -0.85 1.40 -0.90 -3.00 -1.65 -0.90 -0.50 -0.90 -1.30 -3.25 -1.25 -2.80 -0.30 -0.70 -1.60 -0.30 -0.35 2.50 1.25 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -4.700 48.30 -4.000 156.20 -2.100 42.90 -3.400 82.00 -3.800 73.80 -4.300 103.30 -9.500 117.90 -2.300 104.70 42.80 -3.000 -0.400 15.10 -1.400 26.10 -2.500 121.00 8.500 154.20 -6.300 127.40 -3.400 33.20 -1.500 88.00 -1.400 28.00 -10.500 96.00 -0.600 24.90 -0.300 12.70 -6.500 58.50 -2.300 49.80 0.000 55.00 -1.000 24.30 -0.500 13.90 -0.200 9.00 -2.100 41.00 -0.600 24.20 -1.100 23.20 -0.600 15.70 -1.400 48.40

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź

9.969

Δϛήθϟ΍

1.200

1.630

1.171

1.445

1.445 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

0.824

0.824 ŷ

1.750

1.750 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.340

0.340 ŷ

251,954.99

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

766,501

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 12 2 7 44

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 220,000 168,000 96,858 68,712 53,860

Δϛήθϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.063 11.302 0.131

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.15 -37.66 -35.73

ϝΎϔϗ· 67.90 63.61 58.53

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 9.11% 46.10% 22.65% 0.25% 0.24% 0.00% 21.65% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 11.08% 37.91% 20.85% 0.26% 1.20% 0.00% 28.70% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

É`````````````eGQƒfÉH

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

ø```jô```ëÑdG ‘ ∫hC’G

‹É©dG ™``ªéÃ zêGƒ``eCG Qƒ``£Y{ `d ∂«JƒH í`ààØJ êGƒ``◊G ø˘e êGƒ˘eCG √ó˘°ùŒ ÉÃ ô˘î˘ Ø˘ f É˘˘ª˘ c'' ,±É˘˘°VCGh ,''á˘˘ª˘ FGó˘˘dGh É˘¡˘à˘eÓ˘Yh Iô˘NÉ˘Ø˘dG É˘gQƒ˘£˘Y ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG »˘bô˘dGh á˘bGô˘©˘ dG π˘«˘°UC’G »˘Hô˘©˘dG çGÎdG ¿Gƒ˘dCÉ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG .''ÉgôLÉàe QGhRh ÉgQƒ£Y ¥É°ûY á∏«ﬂ ∂dòH á≤∏£e QGO ≈©°ùJ'' Qƒªµjôc ó«ØjO êGƒeC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¥GÎNÉ˘H É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG Qƒ˘£˘©˘∏˘d êGƒ˘eCG áµ∏‡ ó©Jh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G øe ójõe …òdG ºî°†dG É¡bƒ°ùH Iõ«ªàŸGh IQƒ£àŸG ∫hódG øe øjôëÑdG Iô˘NÉ˘Ø˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG π˘˘°†aCG Ö∏˘˘£˘ à˘ j .''É¡MôWh É¡Áó≤àH Ωƒ≤æ°S »àdG É¡Yƒf øe IójôØdGh ™«H òaÉæe kGôNDƒe ÉæëààaG óbh'' ,kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ºæJQƒa ‘h âæéjQ ´QÉ°T ‘ õLójôØ∏°S …ôéàe πNGO IójóL ô˘¡˘°TCG ø˘e ¿Gó˘©˘j ¿Gò˘∏˘dGh ,¿ó˘æ˘∏˘H »˘∏˘jOÉ˘µ˘«˘H ‘ ø˘°ù«˘˘e ó˘˘fBG áeÓY êGhQ ™°SƒàdG Gòg ócDƒjh .⁄É©dG ‘ IôNÉØdG ôLÉàŸG .''√ô°SCÉH ⁄É©dG ¤EG É¡àdÉ°SQ ∫ƒ°Uhh ájQÉéàdG êGƒeCG

Qƒ£©dG ™«H ‘ IóFGôdG êGƒ◊G äÉcô°T áYƒª› âëààaG êGƒeCG Qƒ£©d ∂«JƒH ∫hCG øjôëÑdG ‘ äGô°†ëà°ùŸGh IôNÉØdG .áµ∏ªŸG ‘ ¥ƒ°ùà∏d ‹É©dG ™ª› ‘ IôNÉØdG øe äÉfƒµŸG ´GƒfCG OƒLCG QÉ«àNG ‘ É¡Hƒ∏°SCÉH êGƒeCG õ«ªàJh º°†J É˘ª˘c ,á˘HÓÿG É˘gQƒ˘£˘Y ø˘jƒ˘µ˘à˘d ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L AÉªYRh IOÉbh á«˘µ˘∏˘e äÉ˘«˘°üî˘°T É˘gQƒ˘£˘©˘H ÚÑ˘é˘©ŸG á˘ª˘FÉ˘b .Ú«ŸÉY ÒgÉ°ûeh áeÓ©dG ¬Jó¡°T …òdG ƒªædG ÖcGƒ«d ∂«JƒÑdG º«ª°üJ ”h …ô˘°ü©˘dG ÊÉ˘ª˘©˘dG â«˘Ñ˘ dG ó˘˘°ùé˘˘j å«˘˘M ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ” Éªæ«H ,≥jô©dG »Hô©dG º«ª°üàdG øe ¬à°Sóæg ≈Mƒà°ùŸG º«ª°üà∏d á≤«bódG π«°UÉØàdGh IOƒé∏d á°UÉN á«ªgCG AÓjEG QGódG Qƒ£Y ´hQCG ô¡¶«dh ,¬àeÉîah √ôgƒL ¢ùµ©«d »∏NGódG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Iô˘°ûÑ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh .ájô£©dG É¡Yƒª°Th ƒé∏d Iô£©ŸG á«dõæŸG áYƒªÛG ÜÉgƒdGóÑY êGƒ◊G áYƒª› ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ∫Ébh ‘ êGƒeCG QGód ∂«JƒH ∫hCG ìÉààaG øY ø∏©f ¿CG Éfó©°ùj'' êGƒ◊G á˘æ˘«˘àŸG É˘æ˘à˘cGô˘˘°T ¢SÉ˘˘°SCG π˘˘ãÁ …ò˘˘dGh á˘˘bƒ˘˘eôŸG É˘˘fô˘˘LÉ˘˘à˘ e

»````dÓ``b …OÉ``f ≈```Yô``J ¥ô```ÙG QÉ```jO É¡fEG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG á«fGôª©dG äÉYhô°ûŸG ÈcCG óMCG ,¥sôÙG QÉjO âdÉb ™«bƒJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàd ºYO Ëó≤J …ƒæJ ±QÉY ¥ôÙG QÉjód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ‹Ób …OÉf ™e ájÉYQ á«bÉØJG .Iójô°T á©ªL ‹Ób …OÉf ¢ù«FQh ¢Sôég É¡d §£îJ »àdG äGQOÉÑŸG øe á∏°ù∏°S øª°V ¤hC’G »gh IQOÉÑŸG √òg »JCÉJh ¥ôÙG QÉ˘jO ±ó˘g ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ ,kÉ˘¨˘dÉ˘H kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ™˘ª˘àÛG ‹ƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG .πµc ™ªàÛG ÈY IÉ«◊G §‰ ‘ »HÉéjEG Ò«¨J çGóME’ πeÉ°ûdG »æjôëH ´hô°ûªc'' :¢Sôég ±QÉY ¥qôÙG QÉjód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏Yh √ògh ,»∏ÙG É¡©ªà› ºYóH áeõà∏e ¥sôÙG QÉjO ¿EÉa ,ÚæWGƒŸG ºYód ¬Lƒe …OÉf ™e ÉæàcGô°ûH ôîØdG ájÉZ ‘ øëf .¬LƒàdG Gòg ‘ ¤hC’G ÉæJQOÉÑe »g πª©J »àdG äGQOÉÑŸG ìôW ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ºYóH Úeõà∏e ≈≤Ñæ°Sh ,‹Ób .º¡JÉfÉµeEG ôjƒ£J ≈∏Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jó˘fC’G »˘bÉ˘H º˘˘Yó˘˘d ¤hC’G Iƒ˘˘£˘ N √ò˘˘g ¿CG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J OhCG É˘˘ª˘ c .''áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdGh QÉjOh ,áµ∏ªŸG πÑ≤à°ùe ƒg ÜÉÑ°ûdG ¿CG ¥sôÙG QÉjO ∑QóJ'' :Iójô°T ∫Ébh á˘jó˘fCG á˘˘jÉ˘˘YQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÖgGƒŸG º˘˘YOh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ kGó˘˘FGQ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ¥ôÙG .ÉæjOÉæc á«YÉªàLGh á«°VÉjQ

á«Hô©dG ájQÉ≤©dG "CNBC" É¡ëæ“

π°†aCG á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd O2 áeÉY äÉbÓY ácô°T âaÉ°VCG É¡fEG "á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd O2 âdÉb äÉbÓ©dG ∫É› ‘ ÉgGóMEG ,Égó«°UQ ¤EG ÚJõFÉL äÉeƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫É› ‘ iô˘NC’Gh ,á˘eÉ˘©˘dG .ÚeÉY øe πbCG ‘ õFGƒL ™HQCG Égó«°UQ íÑ°ü«d IõFÉL ≈∏Y "á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd O2 â∏°üMh ácô°T π°†aCG áÄØd á«Hô©dG ájQÉ≤©dG »°S »H ¿EG »°S ‹É◊G ΩÉ©∏d á≤£æŸG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫É› ‘ á£Nh á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ°ûà°S’G π°†ØH ∂dPh ,2008 ''¥Gƒ˘°SCG'' á˘cô˘°T ¥Ó˘WEG á˘∏˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG IõFÉ÷Gh ,(¢ù«°SCÉ˘à˘dG ó˘«˘b) á˘eÉ˘Y á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°T ¬ª«ª°üà˘H âeÉ˘b ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e π˘°†aC’ á˘«˘fÉ˘ã˘dG π°Uh á˘cô˘°ûd á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ä’É˘°üJÓ˘d O2 á˘cô˘˘°T »HO á°ù°SDƒe πÑb øe ácƒ∏ªŸG ∫ƒ°UCG IQGOEG áYƒª› "á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd O2 âaô°TCG å«M ájQÉ≤©dG .ácô°ûdG ¥ÓWEG á∏ªM ≈∏Y ä’É°üJÓd O2 IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf º∏°ùJh πØ◊G ∫ÓN ÚJõFÉ÷G Iõ«ŸG óªﬁ "á«≤jƒ°ùàdG AÉ°ùe á«Hô©dG ájQÉ≤©dG CNBC ¬àeÉbCG …òdG ÒÑµdG ™˘jRƒ˘J ¬˘dÓ˘N ”h ,»˘Hó˘˘H GÒª˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¢ùeCG 2008 …QÉ÷G ΩÉ©∏d IõFÉØdG äÉcô°ûdG ≈∏Y õFGƒ÷G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Shh Ú«˘˘eÓ˘˘ YE’G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ó˘˘ °ûMh . á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG

ájÉYôdG á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN

‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d

»ŸÉ©dG áaÉ¶ædG Ωƒj ‘ ∑QÉ°ûJ ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG

9 π°UCG øe ¿Gó∏H 7 ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G RôMCG

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ó≤ædG IQGOEG äÉeóÿ Ohõe π°†aCGzHSBC{ äÉLÉ◊G á«Ñ∏Jh πeÉ©dG É¡dÉª°SCGQ IOÉjR ±ó¡H »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM AÓª©∏d IójGõàŸG äÉeóN IQGOEG ∫ÉªYCG øe kGAõL ó≤ædGh äÉYƒaóŸG IQGOEG äÉeóN Èà©Jh ‘ Iõ«ªàŸGh IóFGôdG äGQGOE’G øe Èà©J »àdG á«ŸÉ©dG á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ∏◊G Òaƒ˘˘ J ∫É› äÉeóîc »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y HSBC É¡eó≤j »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿGh äÉeóNh ó≤ædGh äÉYƒaóŸG IQGOEGh ójQƒàdGh ™jRƒàdG äÉµÑ°Th IQÉéàdG ÒaƒàH á«ŸÉ©dG á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG äÉeóN IQGOEG Ωƒ≤Jh .á«dÉŸG ¥GQhC’G ´É£bh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gh á«aô°üŸG äÉeóÿG AÓªY øe πµd ºYódG øe AÓª©dG á«£¨J ∂dòch ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉeóÿG .⁄É©dG ∫ƒM á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG

á≤£æŸG ‘ IóLGƒàŸG iôNC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH õ«ªàe ™°Vƒe ¢ù«FôdG ∫Ébh .AÓª©dG ¿ód øe á≤ãdG øe ÒÑµdG Qó≤dG Gò¡H √Rƒah ¥ô°ûdG HSBC ∂æ˘H ió˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘aô˘°üŸG äÓ˘eÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á¡L π°†aCG'' IõFÉéH ∂æÑdG Rƒa Èà©j :QÉZOEG ∫ƒH OhóÙG §°ShC’G äÉ˘é˘à˘æŸG IOƒ˘L ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ «˘ dO ''ó˘˘≤˘ æ˘ dG IQGOEG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d AÓª©dG ¤EG É¡Áó≤Jh ÉgÒaƒàH HSBC Ωƒ≤j »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿGh ´É°ùJG ióÃ ±GÎYGh πª©dG äÉYÉ£b áaÉc ÈYh íFGô°ûdG áaÉc øe ‘ äÉcô°ûdG øe AÓª©dG ¤EG ∂æÑdG Égôaƒj »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ''.ΩÉY πµ°ûH §°ShC’G ¥ô°ûdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áaÉc øe ¥É£ædG á©°SGh áYƒª› ÒaƒàH HSBC ∂æH Ωƒ≤j'' :±É°VCGh äÉcô°ûdG ¤EG »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IóFGôdG ádƒ«°ùdGh ó≤ædG IQGOEG ∫ƒ∏M

√QÉÑàYÉH ¬àfÉµe OhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ∂æH RõY ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ó≤ædG IQGOEG äÉeóÿ IOhõŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG øe á©°ùJ π°UCG øe ¿Gó∏H á©Ñ°S ‘ ¤hC’G IõFÉ÷ÉH √RƒØH ∂dPh §°ShC’G äÉeóÿ IOhõŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG π°†aC’ áeó≤ŸG õFGƒ÷G äÉÄa øª°V øjó∏H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ HSBC AÉLh .»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ó≤ædG IQGOEG .ÚæKG ájOƒ©°ùdG ‘ kÉ°Uƒ°üN kGóL ájƒb èFÉàf »°S »H ¢SEG ¢ûJEG ≥≤M óbh Gòg ∂æÑdG QÉ°ûàfG ºgÉ°S å«M ,ô£bh øjôëÑdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh É¡eó≤j »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿGh IôµàÑŸG äÉéàæŸGh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áãjó◊Gh IQƒ£àŸG á«LƒdƒæµàdG πFÉ°Sƒ∏d ¬eGóîà°SGh ‘ ¿ƒµj ¿C’ »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y á≤£æŸGh AÓª©dÉH á∏jƒ£dG ¬JÈN

¥ô˘˘ ˘ °ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eCG'' âcQÉ˘˘ ˘ ˘°T ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G Iô˘jõ˘L Å˘WÉ˘°T ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ''QGó˘˘dG'' π°†ØHh .ôëÑdG ´Ébh ÅWGƒ°ûdG áaÉ¶æd »ŸÉ©dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘eGõ˘à˘dGh Oó˘é˘àŸG º˘˘¡˘ °SÉ˘˘ª˘ M kÉYƒ£àe 38 º°V ≥jôa øµ“ ,á«Ä«ÑdG á£°ûfC’G äÉjÉØædG øe kÉeGôZ ƒ∏«c 50 øe ÌcCG ádGREG øe OGƒŸGh ,ó«°üdG äÉµÑ°Th ,Ö∏©˘dG ,á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG .ôëÑdG ´Ébh ÅWÉ°ûdG øY ÉgÒZh áÑ∏°üdG º˘˘Yó˘˘H »˘˘YÉ˘˘ ª÷G Oƒ˘˘ ¡ÛG Gò˘˘ g ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jh »YÉ°ùŸG QÉWEG ‘ »JCÉjh ,á«ŸÉ©dG )ERAWA( áª¶æe á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG .áÄ«ÑdG áeÓ°Sh áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCÉH ó«Mh á«dÉ©ØdG º¶æe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh AÉ˘˘aƒ˘˘dG É˘˘fDhÓ˘˘eR Oó˘˘é˘ j ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c ‘'' :π˘˘æ˘ jR øe ,áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ IóYÉ°ùŸG √ÉŒ º¡eGõàdÉH áeGóà°ùŸG á«Ä«ÑdG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ƒgh ,ôëÑdG ´Ébh ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æJ á∏ªM πãe ≈∏Y ''¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' ¢UôM ¢ùµ©j Ée πª©J »àdG äÉ©ªàÛG ºYO ‘ πYÉa QhO Ö©d »àdG á°UÉÿG áfÉµª∏d kGô¶fh .⁄É©dG ∫ƒM É¡«a ácô°ûdG ô˘≤˘e É˘¡˘à˘Ø˘°üH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘H ≈˘¶– ‘ É˘fô˘°ùjh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 30 ø˘˘ e ÌcCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘HÉ˘é˘jEG Ò«˘¨˘J çGó˘MEG ‘ º˘gÉ˘˘°ùf ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ÈY á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ΩGó˘˘ à˘ ˘°ùe .''ádÉ©ØdGh á£«°ùÑdG »£¨J …òdG á˘aÉ˘¶˘æ˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG ô˘ª˘KCGh øe ÌcCG Oƒ¡L ∞JÉµJ ∫hódG äÉÄe ¬JÉ«dÉ©a ÚcQÉ°ûŸGh Ú°UGƒ¨dG øe ´ƒ£àe ¿ƒ«∏e ∞°üf .QÉªYC’G äÉÄa ∞∏àﬂ øe ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æJ ‘ 4 ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ª˘ L ø˘˘Y IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g äô˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘bh øY É¡àdGREGh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘c ÚjÓ˘e .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ÅWGƒ°ûdG øe ójó©dG

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

ºdÉ©dG »a ≈æÑe 200 ≈∏YCG øe ÉkLôH 18 ø°†àëJ »HO

.ºdÉ©dG »a ó«°ûe ≈æÑe 200 ≈∏YCG øª°V »JCÉJ kÉLôH 18 »HO IQÉeEG ø°†àëJ ≈∏Y »fÉÑªdG ≈∏YCÉH káªFÉb ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉ≤©dÉH á°UÉîdG äÉeƒ∏©ªdG ójhõJ »a á°ü°üîàªdG á«fÉªdC’G ¢ùjQƒÑeEG ácô°T äô°ûfh .á°UÉîdG Égô«jÉ©e ≈∏Y Ióæà°ùe ,ºdÉ©dG iƒà°ùe êGôHCGh ,Gkôàe 360 ¬YÉØJQGh á°SÉªdG êôH :É¡YÉØJQG Ö«JôJ Ö°ùM »g ,»HO »a GkõgÉL ÉkLôH 16 IõgÉédG á«dÉ©dG »fÉÑªdG áªFÉb âª°Vh .Gkôàe 321 ¬YÉØJQGh Üô©dG êôHh ,Gkôàe 333 ¬YÉØJQGh ÉfÉJhQ - RhôdG êôHh ,Gkôàe 355 É¡YÉØJQGh ÖJÉµe - äGQÉeE’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 24 É«Hƒ«KCG ¢Vô≤J âjƒµdG á«ªæà∏d »àjƒµdG ¥hóæ°üdG ∫Éb :(Éfƒc) - âjƒµdG ¯ ΩÉjC’G ∫ÓN ¢Vôb á«bÉØJG É«Hƒ«KCG ™e ™bƒ«°S ¬fEG ¢ùeCG ¿ƒ«∏e 24^5) »à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO ø˘«˘jÓ˘e 7 áª«≤H á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG -hô˘˘chh ≥˘˘jô˘˘W ´hô˘˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ J »˘˘a ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SEÓ˘ ˘d (Q’hO .É°ù«Ñe’R ¿ƒµ«°S ™«bƒàdG ¿CG »aÉë°U ¿É«H »a ¥hóæ°üdG ±É°VCGh á«ªæàdG ºYO ±ó¡j ¢Vôb ƒgh ÉHÉHCG ¢ùjOCG áª°UÉ©dG »a OÓÑ∏d á«dÉª°ûdG ≥WÉæªdG »a á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÜÉ˘˘cô˘˘dG π˘˘≤˘ f á˘˘cô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π≤ædG ácôM áeóNh OÓÑdG AÉëfCG ôFÉ°S ™e ™FÉ°†ÑdGh ¿ƒ˘µ˘j á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘à˘Hh .É˘«˘Hƒ˘«˘ KCGh É˘˘jô˘˘JQCG ø˘˘«˘ H ¬Lƒe É¡©«ªLh ¢Vhôb á©HQCG É«Hƒ«KC’ Ωób ¥hóæ°üdG â¨∏H ábÉ£dGh π≤ædG äÉYÉ£b »a ™jQÉ°ûe πjƒªJ ≈dEG 76) »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^7 »dGƒM á«dÉªLE’G É¡àª«b .(Q’hO ¿ƒ«∏e

IQƒJÉa Q’hO ¿ƒ«∏e ≥HÉ°ùdG ∫ÉÑ«ædG ∂∏e AÉHô¡c ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ∂∏˘˘e ¬˘˘LGƒ˘˘j :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - hó˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘c ¯ IQƒJÉa ójó°ùJ ƒgh kÉª¡e kÉbÉ≤ëà°SG ¬à∏FÉYh GQóæ«fÉ«L ™£≤à°S äÉ£∏°ùdG ¿EÉa q’EGh Q’hO ¿ƒ«∏e áª«≤H AÉHô¡c .É¡dRÉæeh á∏FÉ©dG Qƒ°üb ™«ªL øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG øY á˘«˘dÉ˘Ñ˘«˘æ˘dG ''ø˘jÓ˘fCG Qƒ˘Ñ˘«˘à˘fÉ˘c'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh âëæe á˘«˘dÉ˘Ñ˘«˘æ˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¿CG á˘°UÉ˘N QOÉ˘°üe q’EGh IQƒJÉØdG ójó°ùàd kÉeƒj 15 ¬à∏FÉYh ≥HÉ°ùdG ∂∏ªdG á©HÉàdG äGQÉ≤©dG ™«ªL øY AÉHô¡µdG ™£b ≈dEG ô£°†à°S .Q’hO ∞dCG 194 áª«≤H áeGôZ IQƒJÉØdG øª°†àJh .º¡d πgÉéJ ,¢Tô©dG »a √OƒLh ∫ÓN ¬fCG áØ«ë°üdG äôcPh ô«JGƒØdG ójó°ùàd AÉHô˘¡˘µ˘dG á˘ë˘∏˘°üe äGƒ˘YO GQó˘æ˘«˘fÉ˘«˘L á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘«˘dÉ˘Ñ˘«˘æ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âfÉ˘ch .¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG 240 ΩGO …òdG ∫ÉÑ«ædG »a »µ∏ªdG ºµëdG AÉ¡fEG »a äóYÉ°S ∫ÉÑ«ædG πjƒëàd kGó«¡ªJ »°VÉªdG (ƒjÉe) QÉjCG »a kÉeÉY .ájQƒ¡ªL ≈dEG

.ºëd â«H »a ΩÉ≤ªdG á«Hô¨dG áØ°†dG »a ™HÉ°ùdG OÉ°üëdG ¿ÉLô¡e ≈dEG ¬JQÉjR ∫ÓN ¿ƒàjõdG QÉªK ¢üëØàj ¢VÉ«a ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ »a áHƒ©°U ≈dG iOG …òdG ôe’G ,á«∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G äGƒb É¡°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG ÖÑ°ùH á≤fÉN á«dÉe áeRCG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæªdG OÉ°üàbG ¢û«©jh zÜ ±{ ¢SÉædG á°û«©e

áeó≤ªdG »a ájOƒ©°ùdG

á«dÉªdG áeRC’G IóëàªdG ºeC’G Oƒ¡L ¢Vƒ≤J ¿ƒ˘e »˘L ¿É˘H Qò˘M :(Rô˘˘à˘ jhQ) - Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ¯ øe á©ªédG ¬jóYÉ°ùe QÉÑc IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G A»˘°T π˘c ô˘£˘î˘∏˘d ¢Vô˘©˘J á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘˘eRC’G ¿CG »a ≈YƒédGh AGô≤ØdG IóYÉ°ùªd IóëàªdG ºeC’G ¬à∏©a .ºdÉ©dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘dÉ˘ch AÉ˘°SDhô˘d kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ¿CÉ˘ H ≠˘˘∏˘ HCGh ÉæJGRÉéfEG πc ¢†jƒ≤àH Oó¡J É¡fCG'' áeRC’G √ò¡d á°SôµªdG .Éæeó≤J πch É˘fOƒ˘¡˘L . ¢Vô˘ª˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG ∫É˘°üÄ˘à˘°SG »˘a É˘æ˘ eó˘˘≤˘ J'' ¿CG ¿Éª°†d .á«ªæàdG ™«é°ûJh »NÉæªdG ô«¨àdG áëaÉµªd .''πcCÓd »Øµj Ée ¢SÉædG iód ¿ƒµj ∂æÑdG AÉ°SDhQ kÉ°†jCG √ô°†M ´ÉªàLG ∫ÓN ¿ÉH ∫Ébh »àdG á«fÉªàF’G áeRC’G ¿EG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh »dhódG áeRCG øe âØYÉ°V ºdÉ©dG AÉëfCG ≈à°T »a ¥Gƒ°SC’G â∏gPCG .É«≤jôaCÉH á«ªæàdG áeRCGh ábÉ£dG áeRCGh AGò¨dG ¿CÉ°ûH kÉeDhÉ°ûJ ¬JÉª«≤J ôãcCG øe óMGh »a kÓFÉb ±OQCGh Iô«NC’G áHô°†dG ¿ƒµJ ób É¡fEG'' á«dÉªdG áeRC’G ô«KCÉJ AGô≤a ô≤aCG øe ¿hô«ãc É¡æe ƒéæj ¿CG ™«£à°ùj ’ »àdG .''ºdÉ©dG òæe É¡«∏Y Oó°T Iôµa ¿ÉH ìôW ´ÉªàL’G ó©H ¿É«H »ah ìÉª°ùdG ΩóY IQhô°V »gh »°VÉªdG ô¡°ûdG áeRC’G ôéØJ ∫hódG »a AGô≤ØdG ≈∏Y ôÑcCG πµ°ûH ôKDƒJ ¿CÉH áeRC’G √ò¡d .á«eÉædG

á«é«∏îdG äÉcô°ûdG ó°V á«°Shô«a áªég q

∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T »a ójóédG É¡°Vô©e íààØJ »à«°S QƒJƒe 2009 hQÉHƒ°S IQÉ«°S ≥∏£Jh

.á°Sô°ûdG äÉªé¡dG √òg πãe AGôL á«eÉædG ¥Gƒ°SCÓd »æ≤àdG ôjóªdG ∫Ébh áµ∏ªªdG ¿EG : »fGhô˘«˘b ô˘«˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘°Vô˘Y ô˘ã˘cC’G »˘g á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ìÉàØfGh É¡bƒ˘°S ô˘Ñ˘c º˘µ˘ë˘H ;äGó˘jó˘¡˘à˘∏˘d âëÑ°UCG »àdG äGQÉeE’G É¡«∏J ,ÉgOÉ°üàbG »àdGh äÉcô°ûdG øe ójó©∏d É«k ª«∏bEG Gôk ≤e ó©H »JCÉJ ºK ,ô«Ñc …OÉ°üàbG π≤ãH ™àªàJ .øjôëÑdGh ¿ÉªYh ô£bh âjƒµdG ∂dP ø˘˘ e %81 ƒ˘ë˘f ¿EÉ˘a ,á˘°SGQó˘˘∏˘ d É˘˘k≤˘ ahh Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °û©˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG ∫hO »˘˘a ¢üî˘˘ °T 500 É¡«˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿hó˘≤˘Ø˘à˘j »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e QÉ°TCG Éª«a ,πª©dG »a »fhôàµdE’G ºgójôH º¡JÉHÉ°ùM ¿hó≤Øàj º¡fCG ≈dEG %54 ƒëf ,âfô˘à˘fE’G ô˘Ñ˘Y á˘«˘°üî˘°ûdG á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG .ôNBG mó«©°U ≈∏Yh äGQGOEG øe %87 ¿CG á°SGQódG äô¡XCG óªà©˘J äÉ˘cô˘°ûdG »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ô˘«˘ Zh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«q ˘ é˘ eô˘˘H ∫ƒ˘˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y .áeuó≤àe

äGó˘jó˘˘¡˘ J ¿CG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J lá˘ °SGQO äô˘˘¡˘ XCG »˘a á˘≤˘∏˘≤˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe â¨˘˘∏˘ H âfô˘˘à˘ fE’G ºd Ée ásªL nôWÉîªH QòæJ è«∏îdG á≤£æe kIô«°ûe ;ΩRÉM ƒë˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ºq ˘à˘J »˘a ø˘«˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e %70 ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ dEG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .É«k eƒj á°Sô°T á«°Shô«a äÉªé¡d óæjôJ'' É¡JôLCG »àdG á°SGQódG âØ°ûch ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ''hô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e äÉ˘jƒ˘à˘ë˘ª˘dG ø˘˘eCG äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘«˘ é˘ eô˘˘H »˘a GkOGô˘aCGh äÉ˘cô˘°T â∏˘ª˘°Th ,äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh ¿CG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO á˘Hƒ˘Zô˘ª˘dG ô˘«˘Z hCG á˘∏˘Ø˘£˘à˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG âHÉ°UCG á«°VÉªdG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN .ø«eóîà°ùªdG øe %80 ,º¡˘æ˘e %31 äÉ°Shô˘«˘Ø˘dG âHÉ˘°UCG É˘ª˘«˘a âHÉ°UCG øjòdG ø«eóîà°ùªdG áÑ°ùf â¨∏Hh ¿É°üM äÉªégh äÉ°Shô«ØdG º¡Ñ«°SGƒM ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh ,%23 Ék©e IOGhôW ¿ƒ∏˘¡˘é˘j Gƒ˘fÉ˘c ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ø˘e %25 øe ºgOuó¡J »àdG ôWÉîªdG ájqóL ÉkeÉªJ

ÉgOGhQ RôHCG ¢SôjhÉ°Sh âé¡Hh ..zè«à°SôÑdG{ ∫Éªµà°S’

äÉ«FÉ°†ØdG ¥ÓWEG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ¿ƒjô°üe ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ¢UÉîdG ´É£≤∏d ìÉª°ùdG ∫ÉM »a ∂dPh ,ΩÓYE’G ∫Éée »a Gòd ,¿B’G ≈àM áeƒµëdG √ôµàëJ ∫GõJ ’ …òdG »°VQC’G åÑdÉH √òg »a ∫ƒNódG ô°üe »a ΩÓYE’Gh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc ≈©°ùj É¡°ùØf äGõ«ªªdÉH á°UÉîdG äGƒæ≤dG ™àªàà°S å«M ;á≤£æªdG ájôëdG ™e πeÉ©àJ »àdGh ,á«eƒµëdG äGƒæ≤dG É¡H ™àªàJ »àdG á°UÉîdG äGƒæ≤dG √ò¡d ôaƒ«°S Éªe ,ójó°T ¢UôëH á«eÓYE’G á˘«˘eÓ˘YE’G É˘¡˘JÉ˘Lô˘î˘e âYƒ˘æ˘J GPEG á˘°UÉ˘˘N ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äGOGô˘˘jEG á«eƒµëdG äGƒæ≤dG ±ÓîH ,ø«µ∏¡à°ùªdG ¥GhPC’ É¡JÉYGôeh .»°SÉ°SCG ±ó¡c ΩÉ©dG …CGôdG áÄÑ©àd ≈©°ùJ »àdG Qƒ˘ë˘ ª˘ dG IÉ˘˘æ˘ b ¢ù«˘˘FQ ÖJGQ ø˘˘°ùM ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∞˘˘°üjh á˘«˘FÉ˘°†a äGƒ˘æ˘b ∑Ó˘à˘e’ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ √É˘é˘JG á˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG âë˘Ñ˘°UCG -á˘°UÉ˘î˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG …CG- É˘¡˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘°Vƒ˘˘e''`H ±ó¡dG GóHCG øµj ºd Gògh äÉHÉ°ùëdG á«Ø°üàd ìÓ°ùc Ωóîà°ùJ ±óg Qƒ¶æe øe É¡«dEG ô¶æj óMCG ó©j ºd Éªc äGƒæb AÉ°ûfEG øe ¥ƒ˘H Oô˘é˘e âë˘Ñ˘°UCG π˘H ¢SÉ˘°SC’G »˘a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG hCG …ƒ˘˘ª˘ æ˘ J .''Ωòj''h'' ìóªj'' »µd ¢†©Ñ∏d äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e %90 ¿EG ''âf.¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G''`d ÖJGQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jh É˘¡˘H ó˘Lƒ˘j ’h ,ô˘ã˘©˘à˘dG ¬˘LGƒ˘Jh á˘ë˘ LÉ˘˘f â°ù«˘˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG èeGôH ≈∏Y óªà©J âJÉHh É¡aGógCG øY äó©àHG É¡fC’ ;äÉfÓYEG Qƒ¡ªédG Üòéd ádòàÑe

∫ÉªYCG ∫ÉLQ É¡µ∏àªj »àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG OóY π°Uhh åÑdG âëJ ∫GR Ée ƒg Ée É¡æe ,IÉæb Iô°ûY ¢ùªN ≈dEG ô°üe »a Ö∏W »a Ö©°ûdG ¢ù∏ée ÖFÉf ôµ°ùY ó«°S ócCG Éªc ,»ÑjôéàdG .äGƒæ≤dG √òg πãe ≈∏Y áHÉbôdG øe ójõªH ¢ù∏éª∏d áWÉMEG äGƒæb ¥ÓWEG ≈dEG Gƒ©°S øjòdG kÉ°†jCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øeh âHQhCG áYƒªée ¬cÓàeG ºZôa ,ÖjOCG øjódG OÉªY á«FÉ°†a ájQÉÑNEG á«fƒjõØ∏J á£ëe AÉ°ûfEG ≈dEG ≈©°ùj ¬fCG ’EG á«FÉ°†ØdG .á«eÓYE’G ¬àjQƒWGôÑeEG ∫Éªµà°S’ á«°VQCG º˘gOGó˘©˘à˘°SG ø˘«˘jô˘°üª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘e Oó˘˘Y ø˘˘∏˘ YCGh º°SG πªëJ Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 áØ∏µàH á«FÉ°†a IÉæb ¥ÓWE’ πLQ É¡bÓWEG »a ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,''ô°üe á£ëe'' »àØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »ª¡a π«YÉª°SEG ΩÉ°üY ∫ÉªYC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ âHÉK ¿GƒØ°Uh ,''áeC’G äƒ°U''h ''Qƒà°SódG'' π«cƒJ ÖMÉ°U'' …Oƒ©°S º©æªdG óÑYh ,''áæ«¡L'' ácô°T IQGOEG iô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÖMÉ˘˘°U'' ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEGh ,''¿É˘˘ °ù«˘˘ f …óéeh ¿ÉæY »fÉg ∫ÉªYC’G πLQ É¡«a ∑QÉ°ûjh ,''á«MÉ«°ùdG øe OóYh ''áeGôµdG'' IójôL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ …hGô°ü©ªdG .ø««eÓYE’G

ájQÉªãà°SG Ö°SÉµe ¯ QÉªãà°SÓd á©bƒàe ôÑcCG Ö°SÉµe ∑Éæg ¿CG AGôÑîdG iôjh

Iô˘Ø˘W kÉ˘«˘dÉ˘M ô˘°üe ó˘˘¡˘ °ûJ :(âf.¥Gƒ˘˘°SC’G) - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¯ ∫ÉLôd ácƒ∏ªªdG á°UÉîdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG »a QÉªãà°SÓd »˘a QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG A’Dƒ˘g ≥˘HÉ˘°ùà˘j å«˘M ;QÉ˘Ñ˘c ∫É˘ª˘YCG ájQÉªãà°S’G º¡¶aÉëªd πªµe Aõéc á«FÉ°†a äGƒæb ∑ÓàeG ¿ÉeC’G øe ´ƒf ≥«˘≤˘ë˘à˘d É˘ª˘HQh ,''è˘«˘à˘°Sô˘Ñ˘dG'' ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ hCG øe ójõe ≥«≤ëàd ≈àM hCG ,Ωƒ°üîdG á¡LGƒe »a »eÓYE’G .™ªàéªdG »a á«eƒéædG 2000 ΩÉY IôM á«eÓYEG á≤£æe AÉ°ûfEG ô°üe ¿ÓYEG Ö≤Yh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóY Ωó≤J äÉ«FÉ°†ØdG äGô°û©d kGô≤e ¿ƒµàd ájô°üe á«FÉ°†a äÉ£ëe AÉ°ûfE’ äÉÑ∏£H ájô°üªdG ∞ë°üdGh .á≤£æªdG √òg πNGO øe πª©J

»FÉ°†a ¥ÉÑ°S ¯ ∫ÉLQ É¡µ∏àªj »àdG Iô«¡°ûdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ø«H øeh Qƒë˘ª˘dGh ,âé˘¡˘H ó˘ª˘MCG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üd º˘jQO IÉ˘æ˘b kÉ˘«˘dÉ˘M ∫É˘ª˘YCG Ö«˘˘é˘ f É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üd ''»˘˘a »˘˘J hCG''h ,ÖJGQ ø˘˘°ùM É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üd É¡ÑMÉ°üd IÉ«ëdGh ,¢ùÑYO π«Ñf É¡ÑMÉ°üd ¿QOƒeh ,¢SôjhÉ°S ¥ÓWE’ á«FÉ¡ædG äGô«°†ëàdG kÉ«dÉM iôéJh ,…hóÑdG ó«°ùdG ,ø«æ«©dGƒHCG óªëe ∫ÉªYC’G πLQ É¡ÑMÉ°üd ''ó∏ÑdG'' á«FÉ°†a ¬JÉcô°T ióMEG º°SG ≈∏Y ''GôJÉHƒ«∏c'' É¡à«ª°ùJ Ωõà©j ¿Éc »àdG .kÉ≤M’ ∂dP øY ∫óY ¬æµdh

π«ªc ºµë∏d πjóH QÉ¶àfG : QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

¬©ªéà°S »àdG ÜÉjE’G IGQÉÑŸ ºµM Ú«©J ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G QGôb ¥ôÙG …OÉf ô¶àæj ≥Ñ°S å«M ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædGh á«eÉàÿ á¡LGƒŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG AÉØ°üdG ≥jôa ™e √óYÉ°ù«°Sh π«ªc ó©°S »àjƒµdG ‹hódG ºgh ÜÉjE’G IGQÉÑe ΩÉµM AÉª°SCG øY ø∏YCG ¿CG …ƒ«°SB’G OÉ–Ód áª°ùH ø°ùﬁ …Qƒ°ùdG ‹hódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ôª°ûdG ¿Éª«∏°Sh OGôe ô°SÉj ¿É«dhódG ¬«æWGƒe ó«˘ª˘é˘à˘H ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G QGô˘b ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,™˘HGQ º˘µ˘ë˘c ºà«°Sh IGQÉÑŸG IOÉ«b øe ¬«∏«eRh π«ªc øµªàj ød »àjƒµdG OÉ–’G …ƒ°†Y .ôNBG º«µ– ºbÉW ∞«∏µJ áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN …óeÉ¨dG π«∏N …Oƒ©°ùdG ‹hódG ºµ◊G ÉgOƒ≤«°S ÜÉgòdG IGQÉÑe ¿CÉH kÉª∏Y øe ™HGôdG ºµ◊Gh »°SÉHódG º«gGôHEGh …óeÉ¨dG óªﬁ ¬«æWGƒe √óYÉ°ù«°Sh .∞ë› ⁄É°S ƒgh ¿OQC’G

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 26 Oct 2008

πNGO

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

Iss :1051:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

á«ŸÉ°ùdGh á«°SOÉ≤dG ¿Éµe Éª¡dÓMEÉH á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢†aQ ó©H

á«é«∏ÿG ¿CÉ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG áfÉeCÓd ¿CÉé∏j QÉØXh ¥ôÙG

ìÉààa’G ¢SCÉc ájGóH ájódÉÿGh ´Gô°üdG

∞jOôdÉH ¥ôÙG ™jóÑdG ≈£``îàj Úaó¡H

¥ô``¨``j zÊƒH{ ô``ëH ‘ øjôëÑdG IÎ``°S

GQk Gôbh ô˘NBG É˘¡k ˘Lƒ˘J ó˘¡˘°ûjh ´ƒ˘°VƒŸG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG í˘˘æÃ ò˘˘î˘ JG ÉŸ ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘N á˘˘°Uô˘˘ a ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú≤˘jô˘Ø˘dG è˘FÉ˘à˘f Ö£˘°Th á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG .Ú«àjƒµdG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .º°TÉ¡dG á∏≤Y øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °Sh Gò˘˘ g á«ª«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘Lƒ˘J á˘eOÉ˘≤˘dG Ö©°ûàj ¿CG ™bƒàj å«M ¿CÉ°ûdG Gò¡H

Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G Éªc ,á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ áÑWÉîÃ ÊÉª©dG QÉØX …OÉf ≈©°ùj ¿É°ùfE’G ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ù∏Û á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh

…õ«∏‚E’G …QhódG ≈∏Y Üô©dG ô£«°ùj πg

iƒbCG á«£©dG …ô£≤dG »dGQ »a ø«ë°TôªdG äGQÉeE’G

’ É˘˘¡˘ fEG É˘˘ª˘ c Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dòH ΩÉ«≤∏d §£îJ ¿É˘˘ «˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG âë˘˘ ˘°VhCGh ÒZ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG äÉ˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘J Ö≤˘˘ ˘Y'' Iôµd π°SÉcƒ«f …OÉf ¿CÉ°ûH áë«ë°U »˘˘HO á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG â°ù«˘d É˘¡˘fCG ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d AGô˘˘ °ûd äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e á˘˘ jCG ‘ kÉ˘ ˘aô˘˘ W ΩÉ«≤∏d §£îJ ’ É¡fCG Éªc π°SÉcƒ«f ''.πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dòH π˘˘ °SÉ˘˘ cƒ˘˘ «˘ ˘f …OÉ˘˘ ˘f ∂dÉ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch ∂jÉe …õ«∏‚E’G ôjOQÉ«∏ŸG ,óàjÉfƒj …OÉædG ™«H Oó°üH ¬fCG ø∏YCG ,»∏°TBG …Qhó˘˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ø˘jÉ˘˘©˘ j ¬˘˘fCGh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG .¬d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG π°SÉcƒ«f iÎ°TG ób »∏°TBG ¿Éch »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 250 πHÉ≤e 200 ≥ØfCG ¬fCG ºYRh kGô¡°T 16 πÑb ¿ƒ˘jO ¢†Øÿ iô˘NCG kGQ’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .…OÉædG

‘GôÿG ô°UÉf

øe ™«HÉ°SCG ó©H AÉÑfC’G √òg »JCÉJh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »˘˘HO á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿Ó˘˘YEG á˘˘ jCG ‘ kÉ˘ ˘ aô˘˘ ˘W â°ù«˘˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¢ùeCG π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f …OÉ˘f AGô˘˘°ûd äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

…OÉf ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y AGREG …óL πµ°ûH ∑ôëàj CGóH ¥ôÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘°üf ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ájófCÓd øjô°û©˘dGh á˘©˘HGô˘dG è˘«˘∏ÿG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘˘dG ∫É˘˘£˘ HCG á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG É˘≤˘jô˘a è˘FÉ˘à˘f Ö£˘°T ó˘©˘H QGôb Qhó°U ôKEG Ú«àjƒµdG á«ŸÉ°ùdGh ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G á˘jƒ˘°†Y ó˘«˘ª˘é˘ à˘ H .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ∫hód á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch Ωó≤dG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¥ôÙG ≥jôa ∫GóÑà°SG ΩóY äócCG ób Ú≤jôØdÉH ÊÉª©dG QÉØXh »æjôëÑdG øjõcôŸG »ÑMÉ°U Éª¡fƒc Ú«àjƒµdG Ö£°T ó©H ÚàYƒªÛG Óc ‘ ÊÉãdG AÉ˘Lh ,á˘«ŸÉ˘˘°ùdGh á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ™æe ≈∏Y á«ª«¶æàdG á˘æ˘é˘∏˘dG OÉ˘æ˘à˘°SG ∞˘˘ °üf ¢Vƒ˘˘ N ø˘˘ e QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xh ¥ôÙG ÜÉgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¿É«àjƒµdG á«°SOÉ≤dGh á«ŸÉ°ùdG ÚH ⁄ ÚM ‘ ,âª«bCG ób »FÉ¡ædG ∞°üf á©HQC’G QhO ‘ iôNC’G IGQÉÑŸG º≤J ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ÚH .ÚjOƒ©°ùdG kÉ˘°†jCG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘˘∏˘ Yh AÉL ∫hC’G ¥ôÙG …OÉf ∑ô– ¿CÉH »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ÜÉ£N ∫É°SQEÉH ™e π°UGƒàdG ¬«a Ö∏£j Ωó≤dG Iôµd ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘LCG ø˘e ∂dPh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ¥ôÙG Ö∏˘˘ ˘W ∫É˘˘ ˘°üjEG ‘ ¬˘˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe Ωó˘˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ìÉ˘˘ °†jEG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

∞jôÿG zõdƒ°SôJÉJ{ OGõe

zâcQÉeƒf{ ‹EG ¿ƒ¡Lƒàj Ú«æjôëÑdG ∑ÓŸG äGô°ûY

‘GôÿG ô°UÉf »àjƒµdG ôjOQÉ«∏ŸG óà`jÉ`fƒ`j π`°SÉ`cƒ`«f AGô`°ûd ≈`©°ùj ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤d ô°üëæj IôcGòdG Iƒ≤d OGôfƒch Úà°SQÉc ÚH 5 ¿ƒeójôHh

Ú≤˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e á˘°Uô˘˘a ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∞dÉﬂ á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG .ádƒ£ÑdG íFGƒ∏d í˘FGƒ˘d ¢üæ˘˘Jh ¿CG ≈∏Y ádƒ£ÑdG Ú≤jôØdG øjõ˘côŸG É˘Ñ˘MÉ˘°U øe ÊÉãdGh ∫hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› π˘˘ ˘ ˘ ˘c ∞°üf Qhó˘∏˘d ¿Ó˘gCÉ˘à˘j ,(ÊÉã˘dG Qhó˘dG) »˘FÉ˘¡˘æ˘dG èFÉàf Ö£°ûH í°VGh ¢üf Gògh ∫Gó˘HEG IQhô˘°Vh á˘«ŸÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ K π˘˘ ˘ ˘°†aCÉ˘ ˘ ˘ c QÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Xh ¥ôÙG ¿CG Éªc ,á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàYƒªéª∏d Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ÚH ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e í˘˘ æÁ Gò˘˘ gh º˘˘ ˘≤˘ ˘ J ⁄ ÚjOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a QÉ˘˘Ø˘ ˘Xh ¥ôÙG ∞˘˘ °üf ‘ ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .»FÉ¡ædG ⁄ á«ª«¶æà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H hó˘Ñ˘jh É˘e ∂dPh ,¥ôÙG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ¤EG ¿ƒ˘¡˘é˘à˘j ÚjhÉ˘bôÙG π˘©˘é˘«˘ °S ¤EG ÜÉ£N ∫É°SQEÉH ∂dPh ôNBG ≥jôW ¿É°ùfE’G ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ù∏Û á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ,º°TÉ¡dG á∏≤Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒÄ°ùŸG ¢üî°ûdG º°TÉ¡dG Èà©j å«M á«ª«¶æàdG ¿Éé∏dG íFGƒd ™«ªL øY .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód QÉ˘˘Ø˘ X …OÉ˘˘f ¿CÉ˘ H kÉ˘ °†jCG º˘˘∏˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dh √ò˘g ΩÉ˘eCG kÉ˘æ˘cÉ˘°S ∞˘≤˘ j ⁄ ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á¡«˘Ñ˘°T ¬˘JÉ˘cô– äAÉ˘L π˘H á˘«˘°†≤˘dG ΩÉ«≤H ∂dPh ,¥ôÙG …OÉf äÉcôëàH

∫É˘ª˘ YC’G π˘˘LQ q¿EG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âdÉ˘˘b ‘GôÿG ô˘˘°UÉ˘˘f ±hô˘˘©ŸG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f AGô˘˘ ˘ °ûd äÉ˘˘ ˘ KOÉﬁ …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 300 ≠∏˘ÑÃ π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f .»æ«dÎ°SEG QOÉ˘°üŸ á˘«˘ à˘ jƒ˘˘c ∞˘˘ë˘ °U âÑ˘˘°ùfh ¿CG É˘˘gó˘˘«˘ cCÉ˘ J ‘GôÿG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ ˘e Gòg Úaô£dG ÚH äó≤Y äÉYÉªàLG .´ƒÑ°SC’G ‘ á˘˘ cô˘˘ °T q¿CG QOÉ˘˘ °üe âë˘˘ ˘°VhCGh ‘ ‘GôÿG πã“ »àdG »g »ÑXƒHCG ∂jÉ˘e …OÉ˘æ˘dG ∂dÉ˘e ™˘e äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG .»∏°TBG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ W Ihô˘˘ ˘ K ‘GôÿG ∂∏Áh ≈æZCG Ö«JôJ ‘ 48`dG õcôŸG πàëjh .⁄É©dG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ä’É˘˘°üJ’G q¿EG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG âdÉ˘˘ bh É˘¡˘«˘a â≤˘˘qbO ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ò˘˘æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘L ¿CG πÑb …OÉædG äÓé°S ‘ ácô°ûdG »˘°Vô˘Y Ëó˘≤˘ J ‘ ô˘˘qµ˘ Ø˘ J ¿CG Qô˘˘≤˘ J .…óL

ô©°ùH ¿É°üM 507 `d ¬«a ™«ÑdG äÉ«∏ªY ¬«æL 8891000 ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ LEG ¿É°üë∏d §°Sƒàe ô©°ùH …CG ..»æ«dÎ°SEG .»˘æ˘«˘dÎ°SEG ¬˘˘«˘ æ˘ L 15500 ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ dG ób âfÉc OÉ«L 10 ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øjôëÑdG ‘ ≥HÉ°ùà∏d ∫ÉMôdG É¡H §M á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘ dG OGõŸG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ IÒ¡˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG ‘ π˘˘«ÿG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S π˘˘≤˘ ©˘ e âcQÉ˘˘eƒ˘˘«˘ ˘f É˘¡˘à˘«˘ µ˘ ∏˘ e Oƒ˘˘©˘ J OÉ˘˘«÷G √ò˘˘gh .⁄É˘˘©˘ dG ∑Óª∏d …Rƒ˘a ,ìÓŸG π˘«˘∏˘L ,¿É˘°†eQ ô˘˘HÉ˘˘L) áeÉ°SCG ,ôØ©L »∏Y ,IhÓ≤ÑdG …õeQ ,¢SÉf ∑Éæg ¿CÉH QÉÑNC’G äOÉaCGh Gòg .(º°TÉg QOÉ˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°S ∑ÓŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âcQÉ˘eƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e √ÉŒÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡eó≤àj ÒÑµdG OGõŸG Gòg QÉªZ ¢Vƒÿ øjôëÑdG QOÉZ …òdG ìÓŸG π«∏L ∂dÉŸG ,IhÓ≤ÑdG …õeQ áÑë°üH É«fÉ£jôH ‹EG ∂dÉŸG √ÉŒ’G ¢ùØf ‘ øjôëÑdG QOÉZh ∑Éægh ,ƒØ©dG º«gGôHEG ,»àjƒµdG ¬∏dGóÑY ‘ ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ∑ÓŸG ø˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ,¢SÉf …Rƒa πãe ,OGõŸG Gòg ‹EG º¡≤jôW Ò°ûªL ¿Gô¡e ,¿É°†eQ ôHÉL ,»ª°ù÷G ∑ÓŸG ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dGh ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ eÉ˘˘ °S .øjôª°†ŸGh

:Qhõæ©dG óªMCG -Öàc ¯

∑Ó˘e ø˘e äGô˘˘°ûY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z …òdG …ƒæ°ùdG OGõŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d π«ÿG ™«Ñd á«fÉ£jÈdG õdƒ°SôJÉJ ácô°T ¬ª«≤J ‘ π«ÿG πgCG Ö£≤à°ùj …òdG ∫ƒ«ÿG π«ÿG ∑Óeh ,á°UÉN IQƒ°üH øjôëÑdG ,áeÉY IQƒ°üH »Hô©dG øWƒdGh ⁄É©dG ‘ ô≤Ã ôHƒàcCG 30 ≈àM 27 øe OGõŸG ΩÉ≤jh ¢Vô©à°Sh .âcQÉeƒ«f áæjóe ‘ ácô°ûdG øe ¢SCGQ 1700 øe ÌcCG ™«Ñ∏d ácô°ûdG »gh ÖjQóàdG ‘ iôNCGh ,áHQóŸG ∫ƒ«ÿG »àdG É¡æeh OôHhÌdG ∫ƒ«N ä’Ó°S øe øeh ,á«fÉ£jÈdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ âcQÉ°T ∑ÓŸG ∫ƒ˘˘«˘ N OGõŸG ‘ äÉ˘˘ °Vhô˘˘ ©ŸG º˘˘ gCG ¢Vô˘˘©˘ J ''ÚØ˘˘dOƒ˘˘L'' á˘˘cô˘˘°ûa ,Üô˘˘©˘ ˘dG ô¡°TCGh ≈≤fCG øe kÉ°SCGQ 36 ‹GƒM ™«Ñ∏d äÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°SEGh ,Oô˘˘ ˘ ˘ HhÌdG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °S 50 øe ÌcCG ™«Ñ∏d ¢Vô©J ''âfƒeOƒL'' äÓ˘Ñ˘£˘°SEGh ,É˘˘¡˘ YQGõ˘˘e êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘e kÉ˘ °SCGQ ‹GƒM ¢Vô˘©˘J á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''π˘jhOÉ˘°T'' âeÉ˘˘bCG ó˘˘b á˘˘ cô˘˘ °ûdG âfÉ˘˘ ch .kÉ˘ ˘°SCGQ 50 …ò˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ∫hC’G É˘˘gOGõ˘˘e âcQÉeƒ˘«˘f á˘æ˘jóÃ á˘cô˘°ûdG ô˘≤Ã º˘«˘bCG ¢Sôah ¿É°üM 900 øe ÌcCG ¬«a ¢VôYh â“ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh Oô˘˘ ˘ HhÌdG ä’Ó˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e

QÉæjO ∞dCG 80 ¤EG ájÉYôdG ≠∏Ñe π°üJ ¿CG ™bƒàj

ÖY’ »°ù«e :hódÉfhQ IôµdÉH √Rƒa øµd ô«Ñc ¿ƒµj ød á«ÑgòdG 10 k’OÉY

∫OÉ©J ´õàæj ¿ƒJôØjG ∞bƒjh ≥ëà°ùe ôà°ù°ûfÉe äGQÉ°üàfG 11 óàjÉfƒj

á``∏`°ùdG äÉ`«dÉ©a á``jÉ``YQ øe ÜÎ``≤``J zø``jR{ ‘ º˘gÉ˘°ùJ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dG äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG .áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘£˘ ≤˘ f á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ó˘˘©˘ Jh ó˘˘ ˘ ˘jó÷G OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› í˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °U í‚ …ò˘˘dGh ,»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘ H ‘ …hÓ°ùdG â«ÑdÉH πª©dG ≥jôa IOÉ«≤H ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ eCÉŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°üjEG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ °k Uƒ˘˘ °üNh .á«æWƒdG ‘ QÉ°TCG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¿CG ôcòjh ¿CG ¤EG ÚYƒ˘Ñ˘ °SCG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U Qó˘˘°U É˘¡˘≤˘jô˘˘W ‘ ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ''ø˘˘jR'' á˘˘cô˘˘°T ,á˘∏˘°ùdG OÉ–G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah á˘¶˘°ûfCG á˘jÉ˘Yô˘˘d πÑb øe ájô°S äÉcô– ∑Éæg âfÉc å«M áÑ©∏dG äÉ«dÉ©a ájÉYôH »¶ë∏d ácô°ûdG .øjôëÑdG ‘ á©°SGh á«Ñ©°ûH ≈¶– »àdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯

QOÉ˘˘°üe ø˘˘e »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ Y Üô˘b ø˘Y …hÓ˘°ùdG â«˘Ñ˘dG ø˘e á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e ''ø˘˘ ˘jR'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e OÉ–’G ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J OÉ–’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ä’É˘˘°üJÓ˘˘d .‹É◊G º°Sƒª∏d á«∏ÙG ¬JÉ≤HÉ°ùeh á˘≤˘Ø˘°üdG á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG ¤EG Qó˘˘°üŸG QÉ˘˘°TCGh á˘«˘°SÉ˘«˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S OÉ–’Gh á˘˘cô˘˘°ûdG ÚH ácô°T ™˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ∫Ó˘˘N (ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H) á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G ,QÉæjO ∞dCG 50 â¨∏H »àdGh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á˘˘ª˘ «˘ ˘b π˘˘ °üJ ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ eh .QÉæjO ∞dCG 80 ƒëf ¤EG Iójó÷G ‘ á≤Ø°üdG áª«b øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N π˘˘LÉ˘˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG øe ójó©dG øY É¡©e ∞°ûµ«°Sh ,á∏Ñ≤ŸG

»°VÉjQ QGƒM

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ΩC’G ¬jOÉf ¤EG ¬JOƒY ó©H ‘Éë°U AÉ≤d ∫hCG ‘

zº«YõdG{ ÒgÉªL ¤EG z…QhódG ´QO{ IOÉYE’ ≈©°ùæ°S :ΩGô¡°T

áeÉæŸG ¤EG ¬JOƒY ó©H ΩGô¡°T ¥ƒ∏ÿG ÖYÓdG ¬Lh ≈∏Y áë°VGh áMôa

»°VÉjôdG øWƒdG ™e ¬ãjóM ∫ÓN ΩGô¡°T

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - √QhÉM ¯ …òdG áeÉæŸG …OÉf QÉ©°T øY ΩGô¡°T ™aGó«°S å«M ,√QGƒ°SCG ÚH øe ¬à«eƒ‚ â≤∏£fG …òdG ¬jOÉf ¤EG º°SƒŸG Gòg ‘ ΩGô¡°T ó«ÛGóÑY á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc º‚ OÉY áeÉæª∏d á«ÑgòdG IÎØdG Ωƒ‚ óMCG ¿Éch ,á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc Ωƒ‚ RôHCG øe ΩGô¡°T ó©jh .»LQÉÿG ±GÎM’Gh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG ‘ ¬æY ÜÉZ á«eÉæŸG ÒgÉª÷G ÚH ∫ó÷G øe ÒãµdG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ôëª∏d ¬dÉ≤àfG QÉKCG óbh ,Úà«é«∏N Úàdƒ£ÑH ¬≤jôa Rƒa ‘ ºgÉ°Sh ,øjôëÑdG ‘ áÑ©∏d ¬àeÉYR ¢Vôa …òdG ΩGô¡°T ¥Óª©dÉH ≈≤àdG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' .áeÉæŸG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ¤EG º°SƒŸG Gòg ¬JOƒY ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ôÙG ™e ¬≤dCÉJ ºgÉ°Sh ,ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdGh ¢UÉN πµ°ûH .¥ôÙG ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘GÎM’G √QGƒ°ûeh áeÉæª∏d ¬JOƒY øY ΩGô¡°T ¬dÓN øe çó– ,íjô°U QGƒM ‘

áeÉæŸG ™e ¬JÉÑjQóJ ∫ÓN ΩGô¡°T

äÈLCÉa ,äÉ°ù∏÷G √òg øe ó«Øà°SCG ⁄ IQÉØ°ùdG ≥jô£dG øY á«∏ª©dG AGôLEG ≈∏Y äÉ¡«LƒJh äÉÑ«JÎHh É«fÉŸCG ‘ á«æjôëÑdG πc ™HÉJ …òdG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG øe .êÓ©dG á∏Môe ‘ IÒÑch IÒ¨°U ‘ ø˘ ˘jô˘ ˘KƒD ŸG ¢UÉ˘ ˘î˘ ˘°T’C G º˘ ˘ g ø˘ ˘ e ¯ ? ΩGô¡°ûd ájhÓ°ùdG IÉ«◊G ø˘e RhÒf ÈcCG »˘˘ª˘ Y º˘˘g ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G …OÉ˘æ˘ dG ‘ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÚjQGOE’G AÉ˘˘°†YC’G Iƒ˘˘ £˘ ˘N ∫hCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ dG ¬˘˘ dh Êó°Tôj kÉªFGO ¿Éch …OÉædG ‘ É¡Jƒ£N …CÉH áeÉæŸG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y »æãM øe ƒgh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘jó˘≤˘dG ÏHÉ˘µ˘ dGh ,¿É˘˘c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e GƒfÉc …òdG ¢UÉî°TC’G øe kÉ°üî°T º°SÉL ¬jCGQ ΩÎMCG âæch »H ºFGódG ∫É°üJ’G ≈∏Y ÒZ ôNBG …OÉf …C’ Ö©dCG ¿CÉH n¢Vôj ⁄h áeÉæŸG ∑Éægh ,kÉ˘ª˘FGO »˘æ˘ª˘Yó˘j ¿É˘c kÉ˘jƒ˘æ˘©˘eh º˘gÒ°ûà˘˘°SCG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 3 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ƒg ÉŸ Êhó°Tôjh »JGQGôb ‘ ÊhóYÉ°ùjh ƒg ¿Éc ÒNC’G ‘h »∏Ñ≤à°ùŸh ‹ π°†aCG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ c ò˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘ e É˘˘ fCGh …QGô˘˘ b .á«FÉ¡ædG ? QGƒ◊G Gòg ΩÉàN ‘ IÒNGC áª∏c ¯ á˘˘eÉ˘˘ æŸG ™˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘°S Ö©˘˘ dCG ¿CG ≈˘˘ æ“CG ÚH áeÉæŸG ™e »JÒ°ùeh …QGƒ°ûe ºàNCGh ≈æ“CG Éªc ,»FÉbó°UCGh »∏gCGh …ÒgÉªL »æØdGh …QGOE’G ∫ÉÛG ‘ áeÉæŸG ΩóNCG ¿CG …OÉ˘˘ f Ωó˘˘ NC’ ÚHQó˘˘ e äGQhO π˘˘ ˘NOCÉ˘ ˘ °Sh ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘eÉ˘˘æŸG á«∏FÉ©dG »JÉ«M …ód kÉ°†jCG h .»JÈN ójóL øe ¢SQOCÉ°Sh »∏ªY ¤EG OƒYCÉ°Sh .É¡à«æ“ »àdG äGOÉ¡°ûdG ∫ÉfCG »µd

? ìƒfh ΩGô¡°T ÖYÓ˘dG ™˘e »˘°üî˘˘°T ±Ó˘˘N ó˘˘Lƒ˘˘j ’ Éæch kGÒãc ìƒf ÏHÉµdG ΩÎMCG ÉfCGh ¬°ùØf ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG É˘fRô˘MCGh kÓ˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd kÉ˘©˘ e øµdh …CGôdG ‘ ±ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµj ób kÉ©e ¿EGh ,äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dGh äÉ˘˘ aÓÿG ¤EG π˘˘ °üJ ’ øe »g ÒgÉª÷Éa äÉ«°SÉ°ùM ∑Éæg âfÉc Öë˘j ¢†©˘Ñ˘dÉ˘a äÉ˘«˘°SÉ˘°ù◊G √ò˘g π˘©˘à˘Ø˘J ≈∏Y ±ÓN’ ΩGô¡°T Öëj ¢†©ÑdGh ìƒf ±ô©J ¿CG ÒgÉª÷G ≈∏Y Öéj øµdh ∂dP π˘LC’ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ,¿É˘c kÉ˘ jCGh ΩGô˘˘¡˘ °Th ìƒ˘˘f ¿CG á˘eÉ˘æŸG …OÉ˘f ƒ˘g ±ó˘¡˘dGh á˘eÉ˘æŸG ¢ü«˘˘ª˘ b ÉfCGh »à∏˘FÉ˘Y OGô˘˘ aCG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ ˘g ∞‚ ìƒ˘˘ ˘fh .kGÒãc ¬eÎMG ∂Jó©HGC »àdG áHÉ°U’E G á°üb »g Ée ¯ ?kÉ«FÉ¡f áeÉæŸG øY ò˘æ˘e ô˘¡˘¶˘dG ‘ áÁó˘b á˘HÉ˘°UE’G âfÉ˘˘c É«fÉŸCG ¤EG ÖgPCG âæc áæ°S πc ‘ 91 áæ°S á°ù°SDƒŸGh áeÉæŸG …OÉf É¡ØjQÉ°üÃ πØµàj ¿GÒW ácô°Th á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿hQ QƒàcódG ÊÉ£YCG 99 áæ°S ‘ ,è«∏ÿG …ô¡X ≈∏Y äôKCG ,áÄWÉN øjQÉ“ ∫ÉØjQ É«fÉŸCG ‘ ÊhÒîa áÄ«°S ádÉM ‘ âæch êÓ©dG hCG ô¡¶dG ‘ á«∏ªY …ôLCG ¿CG ÉeEG π°†ØH ,kÉ«éjQóJ OƒYCGh á∏jƒW IóŸ ∞ãµŸG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh k’hCG ¤É©J ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ IófÉ°ùeh óªﬁ º˘Yó˘dGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG áeÉæŸG …OÉf ¤EG áaÉ°VEG π°UGƒàŸGh …ƒæ©ŸG PEG ,∫hCÉ˘H k’hCG »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ô¡°TCG 3 `d É«fÉŸCG ¤EG RGƒa ï«°ûdG »æ∏°SQCG øµd ∞ãµŸG »©«Ñ£dG êÓ©dG äÉ°ù∏L CGóÑd

¤EG ‹É˘≤˘ à˘ fG á˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘¡˘ °S …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫hCG âëÑ°UCG PEG ,ÖJGQ ¿hóH IRÉLEÉHh âjƒµdG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘N kÉ˘«˘ª˘°SQ »˘æ˘jô˘ë˘H ±Îﬁ ió˘˘ MEG √ò˘˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ch , á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘c ∫É› .É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d íªWCG âæc »àdG äÉ«æeC’G á˘ ˘ HôŒ ø˘ ˘ e ¬˘ ˘ Jó˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG …ò˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘e ¯ ? âjƒµdG ‘ ±GÎM’G É¡à°ûY äGƒæ°S çÓK ‘ ÒãµdG äóØà°SG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ΩGÎMG âÑ˘˘ ˘°ùc PEG ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ‘ ™e IójóY äÉbGó°U âfƒch áeÉY á«àjƒµdG å«˘˘Mh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÉfCGh âjƒµdG ‘ »≤«≤◊G ±GÎM’G â°ûY ‘ ±GÎM’G Gò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WCG ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ MCG ¿B’G .øjôëÑdG ø˘Y ≈˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG »˘ à˘ jƒ˘ µ˘ dG âjƒ˘ µ˘ dG π˘ g ¯ ?á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ΩGô¡°T ó≤©dG É‰EG ΩGô¡°T øY ø¨à°ùj ⁄ âjƒµdG kGójóL kGó≤Y â©bh øµdh ,≈¡àfG ΩGô¡°T ™e ádƒ£H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘µ˘dG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ô˘µ˘°ù©˘e ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e âæ˘˘ch è˘˘«˘ ∏ÿG »æàeôM ¢Vƒ◊G ‘ áHÉ°UE’G øµdh óªëÃ âdóÑà°SÉa ácQÉ°ûŸG øe iôNC’G ádƒ£ÑdG ÉeCG ,ø°ùM ¿CG Qô˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ dCG ‘ ø˘µ˘ dh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IÒNC’G á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ ˘dG Ö∏L IQGOE’G äQôb õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÖY’ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘ Hh RÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQ’G á˘eÉ˘æŸG ø˘e π˘c Ωó˘≤˘ J ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’Gh ádƒ£ÑdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ¥ÉØJ’ π°UƒJCG ⁄ øµdh .Ú≤jôØdG ™e »FÉ¡f Gòg áeÉæŸG iôJ ∞«c ¯ ´QO ÜÉ˘ ˘ «˘ ˘ Z ó˘ ˘ ©˘ ˘ H º˘ ˘ ˘°SƒŸG ?Úª°SƒŸ ádƒ£ÑdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ j ¿’CG á˘˘eÉ˘˘æŸG ô˘˘ ˘ °ùN Aõ˘˘ ˘ ˘L ,ø˘˘ ˘ ˘jCGõ˘˘ ˘ ˘L π˘ª˘©˘j Aõ˘Lh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ádƒ£ÑdG IOÉYEG πLCG øe á«∏˘≤˘©˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j á˘eÉ˘æŸG ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c IójóL ÖgGƒe QÉ¡XEG á«Ø«c ≥jôØdG ôjƒ£Jh iô˘NCG Iô˘e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG RGô˘MEG á˘«˘ Ø˘ «˘ ch Iõ«‡ ô°UÉæY Éæjód ,ó«©ÑdG πÑ≤à°ùª∏d ø˘˘°ùMh Ú°ùM ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘c Ió˘˘ YGh á˘˘ HÉ˘˘ °Th ΩÓ˘˘Z …ó˘˘¡˘ eh õ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘ª˘ ˘MCGh º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG áaÉ°VEG …OÉæ∏d ïjQÉJh πÑ≤à°ùe ¿ƒfƒµ«°S Éæ££N GPEG ,…OÉædG ‘ ÚeOÉ≤dG ÚÑYÓd Ö≤˘∏˘dG IOÉ˘YEÉ˘H º˘có˘YhCGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdÉ˘˘c kGó˘˘«˘ L .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ …OÉæ∏d ÚH äÉ˘ ˘aÓ˘ ˘N ø˘ ˘ Y π˘ ˘ jhÉ˘ ˘ b’C G äÌc ¯

Gòg øµdh ºgó°V Ö©dG ¿CG ÖjôZ ¢SÉ°ùMEG ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G ¢†©˘˘ ˘ H ,±GÎM’G ô˘˘ ˘ °üY ƒ˘˘ ˘ g ÒgÉª÷G ¢†©Hh ¥ôëª∏d ‹É≤àfG â°VQÉY äÉjQÉÑe ‘ ≈àM »æJófÉ°Sh »Øbƒe âª¡ØJ Gòg âeÎMGh iôNC’G ¥ôØdG ΩÉeCG ¥ôÙG ógÉ°TCG ¿CG kÉÑ©°U ¿Éc ,¬JòîJG …òdG QGô≤dG áÄa »æeÎ– ⁄ PEG áæjõM »gh ÒgÉª÷G .ÒgÉª÷G øe áÑ°ü©àe ‘ ±GÎMÓd ∂≤jôW πg ¯ ?kÉÑ©°U ¿Éc á∏°ùdG Iôc â¡˘˘LGh ô˘˘eC’G á˘˘jGó˘˘H ‘ Qƒ˘eC’G AÉ˘¡˘fEG ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T ™˘˘e π°†ØH h ¬∏dG π°†ØH øµdh á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

…OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ø˘˘ ˘ e OQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°üMCG ⁄ ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘ª˘°†H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ÜÉ˘H âë˘˘à˘ a ∂dò˘˘d ,¬˘˘eó˘˘Y ΩOÉf ÒZ ¿B’G ÉfCG h º¡©e â≤ØJGh ¥ôÙG ™˘e äRô˘˘MCG ó˘˘≤˘ d ,¥ôÙG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y ÜÉ˘«˘ Z á˘˘æ˘ °S 25 ó˘©˘H Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘fCGh ÊÉ˘ã˘dG »˘à˘«˘H √Èà˘YCG É˘fCGh ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG πª– ¿ÉeR óªMCGh ,¿É«µdG Gòg øe AõL áeÉæª∏d »JOƒY πLCG øe ÒãµdG ¬˘˘d OQCG ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘YCG ’ É˘˘ fCGh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘gh ,π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ¤EG »˘˘JOƒ˘˘©˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG .áeÉæŸG π©a IOQ â«≤∏J ∞«c ¯ ó˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘ eÉ˘ ˘ æŸG ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ L ?¥ôëª∏d ∂dÉ≤àfG ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘d â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG É˘˘ fCG ΩóY ó©H ±Îëªc ¥ôÙG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dG kÉ˘ ˘jó– ¿É˘˘ c ,á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG ¿CG ‹ kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG Ö©˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘c Qƒ˘¡˘ª˘ L ÊófÉ°ùj kÉ≤HÉ°S ƒgh

äÉ`aÓ`N ’ ¯¯ ìƒ````f Ú``H h »æ«H

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG ¯¯ 1993

, »˘˘ ˘ ˘ ˘HO - (13) ájófCÓd á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ådÉ˘K

- äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘°ùeÉÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H ådÉ˘˘K - ájófCÓd á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d 1994 , âjƒ˘˘µ˘ dG

á˘jó˘fCÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉ˘˘K 1995 , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ádƒ£H ådÉK 1996 , âjƒµdG - ¢SCÉµdG ∫É£HCG á«é«∏ÿG , ájOƒ©°ùdG - äÉÑîàæª∏d á°SOÉ°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∞«°Uh 1998 ,á«é˘«˘∏ÿG á˘jó˘fCÓ˘d 18 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉ˘K ∞«°Uh 2000 , ô£b - (19) á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ádƒ£ÑdG ådÉK 2000 , (21) á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ¿ÉæÑd - …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd ô°ûY ájOÉ◊G ájƒ«°SB’G . 2000 - 1997 ΩÉ©dG øe ¢SCÉµdGh ΩÉ©dG …QhódG ádƒ£H,

1997

?Ω’C G ∂jOÉæd ∂JOƒY ó©H ô©°ûJ ∞«c ¯ áÑ°ùædÉH ìôØe A»°T ƒg áeÉæª∏d »JOƒY âfÉc IOƒ©dGh ,ÜÉ«¨dG øe äGƒæ°S ó©H q‹GE ÚHô≤ŸG øe ìÉ◊EGh , k’hCG á«°üî°T áÑZôH √ò˘˘ g äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ aG å«˘˘ ˘M ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ ˘Hh ‘ »JÒ°ùe AÉ¡fEÉH »àÑZQ ÖfÉéH ÒgÉª÷G »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘gCG ÚH á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG …OÉ˘˘ ˘ f .…ÒgÉªLh áeÉæŸG ¤GE »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Oƒ©J ⁄ GPÉŸ ¯ ? âjƒµdG ‘ ∂aGÎMG Ióe AÉ¡àfG ó©H ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘°VCG ¿CG OhCG á˘˘jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ™e â©ªàLG ÊEG »gh ÒgÉªé∏d ±hô◊G ¢†©H ‘ ≥Øàf ⁄ øµdh áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘H ß◊G »˘æ˘Ø˘dÉ˘˘ë˘ j ⁄h Qƒ˘˘eC’G »àdG Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Y áeÉæŸG ¢ü«ªb ¢†©˘Hh ¿É˘eR ó˘ª˘MCG ∫É˘ª˘ YC’G π˘˘LQ É˘˘¡˘ dò˘˘H âæc ÊCÉH ¢†©ÑdG øX å«M ,»æe ÚHô≤ŸG á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ø˘µ˘dh IOÉŸG AGQh kÉ˘ «˘ ©˘ °S …ô˘˘LCG ájófCÓd Ö©∏dG ≈∏Y áeÉæª∏d IOƒ©dG â∏°†a ø˘e »˘∏˘Y ∫É˘¡˘æ˘J ¢Vhô˘©˘ dG âfÉ˘˘ch iô˘˘NC’G âjƒµdG øeh »∏gC’Gh ¥ôÙGh äGQójƒædG AGô˘˘¡÷G ø˘˘e ¿É˘˘ °Vô˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG π°†aC’G äGQójƒædG ¢VôY ¿Éch ,áªXÉµdGh ¥ôÙG ¢Vô˘˘Y â∏˘˘°†a ø˘˘µ˘ dh ™˘˘«˘ ª÷G ÚH ¬îjQÉJh ¬ª°SG ¬d ¥ôÙG ¿EG »gh ÜÉÑ°SC’ ≈©°ùj Qƒ£àeh ójóL ≥jôah øjôëÑdG ‘ ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGh É˘˘ fCGh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L RÉ‚E’ iƒ˘à˘°ùÃ Úµ˘µ˘°ûª˘∏˘d âÑ˘KC’ §˘˘≤˘ a ¥ôÙG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCGh kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e âdRÉ˘˘e ÊCG ΩGô˘˘¡˘ °T ôµ°TCG ¿CG OhCG Éæg øeh iôNCG äGƒæ°ùd Ö©dG ÚÑY’h ÒgÉªL øe ÊófÉ°S øe ™«ªL ’h iôNC’G ájófC’G øe hCG ¥ôÙG ‘ AGƒ°S Òaƒ˘Jh á˘˘jhÉ˘˘bôÙG IQGOE’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘°ùfCG …OÉædG øHG …QÉÑàYGh ‹ áMGôdG πÑ°S ™«ªL .±Îﬁ ¢ù«dh kGQhO ¿ÉeR óªM’C ¿Éc »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¯ πNO kÉ°†jGC º°SƒŸG Gòg h äÉ°VhÉØŸG ‘ ? ¬à°üb »g Éªa ´ƒ°VƒŸG º°ùMh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L ¬˘d ¿É˘eR ó˘ª˘ MCG »˘∏˘LCG ø˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ a É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »JOƒY ≈∏Y ô°üj ¿Éc å«M, »˘©˘e ™˘ª˘à˘LG PEG á˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ™bhCG ¿CG πÑb äGôe IóY âª˘˘∏˘ µ˘ Jh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¿CÉ˘H ¬˘Jó˘˘Yhh ¬˘˘©˘ e kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ah ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HCG ,áeÉæª∏d øµdh

ø°ùMCG 1992 ,á«é«˘∏ÿG á˘jó˘fCÓ˘d 13 ádƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘g ±Góg ,á«é«∏ÿG äÉÑîàæª∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ á«KÓãdG äÉ«eôdG ±Góg , 94-93 á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ±Góg ,1996 á«é«∏ÿG äÉÑîàæª∏d á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG äÉ«eôdG ‘ ÖY’ ådÉK π°†aCGh ÖY’ ÊÉK π°†aCGh É«°SBG 19∫G ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ á«KÓãdG '' É«°SBG Ωƒ‚ IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ,1997 ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ äÉjQÉÑe ±Gógh ÖY’ ø°ùMCG ,1998 z ALL STAR .¿ÉæÑd - 2000 ájófCÓd É«°SBG ádƒ£H ‘ áeÉæŸG ådÉK 1987 : á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘fh Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e ¬˘˘ JGRÉ‚EG 1992 ,¢VÉjôdG - äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H

ó«ÛGóÑY -: º°S’G ¯ zΩGô¡°T{ »∏Y 1971-6-9 -: OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ ) ¥ô˘˘ÙG - á˘˘eÉ˘˘æŸG :…OÉ˘˘æ˘ dG ¯ ( »àjƒµdG âjƒµdG ΩGô¡°T : Iô¡°ûdG º°SG ¯ ¿GÒW á˘˘cô˘˘°ûH ∞˘˘Xƒ˘˘e :á˘˘Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG ¯ è«∏ÿG êhõàe :á«YÉªàL’G ádÉ◊G ¯ ÖY’ ø°ùMCG 1990 : á«°üî°ûdG äGRÉ‚E’G ¯ 1992 ,¢SCÉµdGh ΩÉ©dG …QhódG ‘ ádƒ£ÑdG ±Gógh

ºàNCÉ°S ¯¯ ó©H …QGƒ°ûe .. Úàæ°S IQGOE’G h »¡LƒJ

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó`````MC’G Iss:1051:Oó`©`dG

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

Úaó¡H ™jóÑdG ≈£îàj ∞jOôdÉH ¥ôÙG

RÉÑÿG OGƒL :ôjƒ°üJ

´ÉaôdG h ¥ôÙG AÉ≤d øe

QógCG ¬æµdh ôNBG ±óg áaÉ°VEG ¥ôÙG ≥jôa ¿ÉµeEÉH ¿Éch πHÉ≤ŸG ‘ ,¿É£∏°S OƒªM ΩÉ°ùMh ∞°Sƒj QƒfCG ÈY Úà°Uôa .á«≤«≤Mh IÒ£N ™jóÑdG äÉªég øµJ ⁄ ™˘e •ƒ˘°ûdG ±É˘°üà˘fG ™˘e IGQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LC’ Ahó˘˘¡˘ dG OÉ˘˘Yh ∞YÉ°V ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘h ,¥ôëª∏d á«Ñ°ùf á«∏°†aCG á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH áé«àædG ¥ôÙG ≥jôa ÊÉãdG •ƒ°û∏d Ö°ùàÙG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG ó¡Ød â∏°Uh óªMCG ≈°ù«Y πjóÑdG øe Iôjô“ ó©H ∂dPh IGQÉÑŸG »¡àæàd ™jóÑdG ∑ÉÑ°T ‘ ábóH É¡Ñ©d …òdG ¿GOô◊G .OQ ¿hO Úaó¡H ¥ôÙG RƒØH

ÒZh á˘©˘°VGƒ˘à˘e ™˘jó˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a äÉ˘˘ª˘ é˘ g äAÉ˘˘L π˘˘HÉ˘˘≤ŸG äQhÉL OGƒ©dG º°SÉL ÉgòØf IóMGh Iójó°ùJ GóY IÒ£N .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG ºFÉ≤dG Óc øµªàj ⁄h ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ Ékª«≤Y AGOC’G πXh »¡àæ«d º¶æeh ≥°ùæe πµ°ûH º¡JÉªég AÉæH øe Ú≤jôØdG .±GógCG ¿hO øe kÉ«Ñ∏°S ¥ôÙG ôµHh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ kÓ«∏b ∫É◊G Ò¨Jh ó˘¡˘a Ö©˘d ÚM §˘≤˘a Úà˘≤˘«˘bO Qhô˘e ó˘˘©˘ H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ ídÉ°U ¬∏dGóÑY É¡Ñ©d ¥hóæ°üdG πNGO áàHÉK Iôc ¿GOô◊G .(47) ∫hC’G ¥ôÙG ±óg kÓé°ùe ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH

Ó˘˘ c ‘ §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e π˘˘ bCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ IGQÉ˘˘ ÑŸG äAÉ˘˘ Lh ¬fƒc kÉ«Ñ°ùf π°†aC’G ¥ôÙG ≥jôa ¿Éc å«M ÚWƒ°ûdG ¢VÉNh ,¬«ÑY’ ¢†©H IÈîH ™jóÑdG »ÑY’ ≈∏Y ¥ƒØàj ÚaÎÙGh Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ ¿hO IGQÉÑŸG ¥ôÙG ≥jôa IGQÉ˘ÑŸ kGOGó˘©˘à˘°SG º˘¡˘à˘MGQE’ Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘ °S ÜQóŸG ó˘˘ª˘ Yh ádƒ£H ‘ ÊÉæÑ∏dG AÉØ°üdG ™e á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ‘ ÜÉgòdG ≥jôØdÉH ™jóÑdG á¡LGƒe π°†ah …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc .∞jOôdG πµ°ûj ⁄h Ú≤jôØdG πÑb øe kÉFOÉg ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ‘ ,™jóÑdG ≥jôa ≈eôe ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N ¥ôÙG ≥jôa

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯ …QhóH ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ RƒØdG øe ¥ôÙG ≥jôa øµ“ ≥˘jô˘a RhÉŒ ÚM Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ∂dPh πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ÜÉ°ûdG ™jóÑdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ¥ôÙG ‘ó˘g π˘é˘°Sh ,ÊÉ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¥ôÙG ™aQ RƒØdG Gò¡Hh ,(90) ¿GOô◊G ó¡ah (47) ídÉ°U ó«°UQ πX ÚM ‘ ,IóMGh IGQÉÑe øe •É≤f 3 ¤EG √ó«°UQ .Úà«dÉààe ÚàÁõg ôKEG •É≤ædG øe ó«°UQ ÓH ™jóÑdG

IÒãc AGôªMh AGôØ°U äÉbÉ£H äó¡°T IGQÉÑe ó©H

çÓãdG •É≤ædÉH êôîj áªéædG ...IÎ°S ≈eôe ‘ Úaó¡H

Ú°ù◊GóÑY ∫É°†f

∫É°†f ™«Ñd ¬à«f øY ø∏©j áªéædG : QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

¿EG …OÉª◊G óªﬁ áªéædG …OÉæH ‹ÉŸG ÚeC’G ∫Éb Ö©∏j …òdGh Ú°ù◊GóÑY ∫É°†f ¢SQÉ◊G ™«H Qôb ¬jOÉf óMGh º°SƒŸ ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ‹Ób ≥jôa ±ƒØ°U ‘ QÉ˘˘°TCGh ,∂dP ‘ ÖZô˘˘j …OÉ˘˘f …C’ IQÉ˘˘YE’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y …òdG ≠∏ÑŸG ‘ ájófC’G ΩhÉ°ùj ød ¬jOÉf ¿CÉH …OÉª◊G .¬«dEG Ωó≤j ¢VôY …CÉH ¬©«H ¤EG kGÒ°ûe ÖYÓd Ωó≤«°S Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘°†f ¢SQÉ◊G ¿CÉ˘ H …OÉ˘˘ª◊G Èà˘˘YGh kÉ°Uƒ°üNh kGÒãc IQGOE’G ¢ù∏›h áªéædG …OÉæd AÉ°SCG ≥jôah ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ É¡H ΩÉb »àdG ¬dÉ©aCG ∫ÓN øe ∫Ébh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ìÉààaG ‘ ‹Ób ≈∏Y IAÉ°SE’ÉH IAÉ°SE’G OQ π°†Øj ’ ¬jOÉf ¿EG …OÉª◊G .ÖYÓdG ÚHƒgƒŸG ¢SGô◊ÉH ôNõj ¬jOÉf ¿CG …OÉª◊G í°VhCGh ¢ù«d ¬fEÉa Gòd äÉÄØdG ™«ªL ‘ á«dÉ©dG ¥ÓNC’G …hP .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Ú°ù◊GóÑY ∫É°†f ¢SQÉë∏d áLÉëH

áMQÉ°üe á°ù∏L ó©H

¿É°Sôa ábôa ‘ áØ°UÉ©dG äCGóg áªéædG IGQÉÑe óYƒdGh á«µdÉŸG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

≈∏Y äRôH »àdG á«YÉª÷G ádÉ≤à°S’G áØ°UÉY äCGóg ¿CG ó©H á«µdÉŸG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG í£°S ∫ÓN øe áYô°ùH Iƒ£ÿG √òg ¿É°SôØdG IQGOEG äƒàMG …QGOE’Gh »æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡÷G ™˘e É˘¡˘©˘ª˘L »˘FÉ˘æ˘K ´É˘ª˘à˘LG ≈°ù«Y ó«°S ¬∏dGóÑY ¿É°SôØdG ábôa ôjóe ócCGh ,≥jôØ∏d ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG QƒeC’G ¢†©Ñd ¥ô£J ´ÉªàL’G ¿CG IOÉL ájQGOEG áØbh ÈY í«ë°üdG ≥jô£∏d ≥jôØdG ó«©J .±GôWC’G ™«ªL øeh IQGOE’G â©˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°Uhh á˘˘°ù∏˘˘L É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷É˘˘H Ée ™«ªL á°ûbÉæe É¡dÓN ”h ÒãµdG âØ°ûc áMQÉ°üe :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘bh ,á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ‘ ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¬˘«˘a ô˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ H ó˘˘Yh ™˘˘«˘ ª÷Gh ¬˘˘Ä˘ £˘ î˘ H ±Î©˘˘e ™˘˘«˘ ˘ª÷G'' á˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ÖbÎj ™«ª÷G ¿CG ¬∏dGóÑY ócCGh ,''ÚÑYÓdG kÉ°Uƒ°üNh ¿CG É«æªàeh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ áªéædG ™e ≥jôØdG IGQÉÑe ¬∏dGóÑY ±É°VCGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äGÒ«¨àdG ó°ùéàJ ¿CGh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ÉæFÉ£NCG øe IOÉØà°S’G ≈æªàf'' .''áªéædG IGQÉÑe ‘ á«≤«≤◊G ¬JQƒ°üH ≥jôØdG ôgõj äGÒ«¨àdG ¿ƒµJ ¿CG …hÉµdÉŸG ≥jôØdG ôjóe ™bƒJh ábôØd IóYÉ°ùe πeGƒY ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ¢†©H IOƒYh äÉª°S øe áª°S Éªg ¢SÉª◊Gh ìhôdG ¿CG QÉ°TCGh ,¿É°SôØdG ¬d ¿ƒµà°S ≥jôØdG ¿EÉa GóLh Ée ≈àeh á«µdÉŸG »ÑY’ ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘eh ,Úà˘«˘°VÉŸG ÚJGQÉ˘ÑŸG ø˘Y Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e IQƒ˘˘°U ÉgÉjEG kÉØ°UGhh …OÉædG ÒgÉªL πÑb øe IQRGDƒŸG π°UGƒàJ IófÉ°ùeh ºYO ‘ ΩÉjC’G øe kÉeƒj ô°ü≤J ⁄ »àdG á«aƒdÉH .≥jôØdGh ÚÑYÓdG ‘ IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG ¬˘˘JQƒ˘˘°üH ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ‘ Éª¡°VÉN »àdG ÚJGQÉÑŸG OÉ–’G ™e ¬dOÉ©J ó©H IóMGh á£≤f ™ªLh ,¿Éª∏°S øH ±hô©ŸG √Gƒà°ùe á«µdÉŸG Ωó≤j ⁄ PEG ,áeÉæŸG øe IQÉ°ùNh É¡H õ«ªàj »àdGh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG ÜÉ«¨d kGô¶f .√ƒÑY’

zRÉÑÿG OGƒL :ôjƒ°üJ{ AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ôªY øe ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ‘ í°VGƒdG ¢ü≤ædG π¨à°SG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ Oô˘˘W á˘˘é˘ «˘ à˘ f IÎ°S ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U .¬aƒØ°U á˘˘Ñ˘ «˘ W IQƒ˘˘°üH IÎ°S ô˘˘¡˘ X π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h …òdGh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ É°k Uƒ°üNh äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ‘ ¬«a í‚ äGQhÉæŸG á≤£æŸ ¬«ÑY’ ∑ÓàeG ÈY Ö©∏dG âfÉ˘˘c á˘˘jhGÎ°ùdG Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh PEG ,∑ÉÑ°ûdG õ¡d á«≤«≤◊G áªLÎdG É¡°ü≤æJ .áªéædG ≈eôe ójó¡J øY √ƒÑY’ õéY

ÌcC’Gh Ö©˘˘∏˘ dG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùŸG .ÊÉãdG •ƒ°ùdG ‘ IôµdG ≈∏Y GkPGƒëà°SG ≥jôØdG ¿CG ’EG …hÉªéædG RƒØdG ºZQ ≈∏Yh äóH PEG ,Oƒ¡©ŸGh ±hô©ŸG √Gƒà°ùe Ωó≤j ⁄ ≈∏˘Yh ,≥˘jô˘Ø˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ’EG ∫ÉªL ó°TGQ ¬aGógh ¬ªLÉ¡e IOƒY ºZQ áªLôJh IQƒ£ÿG π«µ°ûàd Ék«aÉc øµj ⁄ ¬fCG ™˘æ˘°üH ∫É˘ª˘L ≈˘Ø˘à˘cGh ,±Gó˘gCG ¤EG äGô˘µ˘ dG ‘ á∏≤ŸG óªMCG ÜÉ°ûdG ¬∏«eõd ∫hC’G ±ó¡dG πØµJh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 11 á≤«bódG ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEÉH ï«°ûdG π°ü«a óªM

»àdG ¥ôØdG øª°Vh •É≤f 6 √ó«°UQ íÑ°üjh ‘ ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG â≤˘˘ ≤˘ ˘M øe ∫ÉN IÎ°S ó«°UQ ≈≤H ÚM ‘ ,á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùN ≈≤∏J ¿CG ó©H •É≤ædG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,áeÉæŸG IQÉ°ùN ó©H ‹GƒàdG É˘˘¡˘ æ˘ eh GkÒã˘˘c á˘˘fƒ˘˘∏ŸG äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG êhô˘˘ N IÎ°S »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ÚJhGô˘˘ ˘ª˘ ˘ M Úà˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dG …ó˘¡˘eh ó˘ªﬁ »˘LÉ˘f Ú∏˘jó˘˘Ñ˘ dG äAÉ˘L »˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ¬«a ¿Éc ∫hC’G É¡Wƒ°T ,iƒà°ùŸG á£°Sƒàe ƒg IÎ°S ¿Éc ÚM ‘ ,π°†aC’G ƒg áªéædG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ºgC’G áªéædG ≥jôa ≥≤M ∫É˘Z ¿É˘K Rƒ˘Ø˘H êô˘N É˘˘eó˘˘æ˘ Y IÎ°S √Ò¶˘˘f »àdG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ÚªKh øjôëÑdG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Éª¡æ«H äôL …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G ÜÉ°ù◊h »æWƒdG …òdG RƒØdG ƒgh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc •É≤ædÉH êhôÿG …hÉªéædG Ö«gô∏d πØc á˘≤˘HÉ˘°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ¤EG É˘¡˘ Ø˘ «˘ °†«˘˘d çÓ˘˘ã˘ dG

IôµdG OÉ–G äÉHÉîàfG ∫ƒNód äÉÑ∏Wh ä’É°üJG ¬«≤∏J øY ∞°ûc

ó«dG OÉ–G äÉHÉîàfG èFÉàf ô¶àfCGh â¡àfG zÜQÉÙG áMGÎ°SG{ :»Hô©dG

»Hô©dG ódÉN

ó˘«˘dG Iô˘c OÉ–G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÉ˘˘a çGó˘˘MC’G ¢†©˘H ó˘¡˘°ûJ ÉÃQ Ωƒ˘˘«˘ dG iôŒ »˘˘à˘ dGh í˘°Tô˘e π˘°üë˘j ¿CG É˘«˘æ˘ ª˘ à˘ eh äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG äGƒ°UC’G ≈∏Y ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G …OÉædG ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∫ƒNód áHƒ∏£ŸG √òg èFÉ˘à˘f ô˘¶˘à˘æ˘«˘°S ¬˘fCG »˘Hô˘©˘dG ô˘cPh √QGô˘b ò˘î˘à˘ «˘ °S É˘˘gó˘˘©˘ Hh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏Û IOƒ˘©˘dÉ˘H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .»∏gC’G ¬fCG »Hô©dG ∞°ûc ¬H π°üàe ¿CÉ°T ‘h äÉÑ∏£˘dGh ä’É˘°üJ’G ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘≤˘∏˘J Ωó≤dG Iôc OÉ–G äÉHÉîàfG ∫ƒNód ¬ã– Èª°ùjO ô¡°T ™∏£e ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh É°Uƒ°üNh ¬¶Ø– ióHCG ¬fCG ’EG ΩOÉ≤dG âdGR É˘˘eh âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG ™˘˘ e √RGõàYG GkócDƒeh ,áÑ©∏dG ábhQCG ‘ çó– .∫É› …CG ‘h áµ∏ªŸG áeóîH ¬aô°ûJh

Oó˘Y ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ jhÉ˘˘°ùJ ó˘˘©˘ H »˘˘LÉ◊G QOÉ˘˘f ‘ ¬˘˘≤˘ ˘M §˘˘ ≤˘ ˘°SG ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh äGƒ˘˘ °UC’G .IQGOE’G ¢ù∏Û ∫ƒNódG §˘˘ N í˘˘ à˘ ˘a ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ¬jCGQ áaô©Ÿ »Hô©dG ódÉN ™e ∫É°üJ’G IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘JôŸG ¬˘˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘ °ûH øY ó©àÑj ⁄ ¬fCG ócCÉa »∏gC’G …OÉædG IÎØ˘dG ∫Gƒ˘W AGô˘Ø˘°üdG á˘©˘∏˘ ≤˘ dG QGƒ˘˘°SCG äÉjô› ™HÉàjh GóLGƒàe ¿Éch á«°VÉŸG ∂∏J ∞°Uhh ,ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ QƒeC’G ''ÜQÉÙG áMGÎ°SG'' IÎØH É¡fCG IÎØdG âfÉ˘˘ch AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y âaQÉ˘˘°T »˘˘ à˘ ˘dGh IOÉYEGh äGòdG á©LGôŸ ¬d áÑ«W á°Uôa ¬˘˘fCG Gó˘˘cDƒ˘ eh …QGOE’G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ L .GÒ k ãc É¡æe OÉØà°SG ’ ¬fCG »Hô©dG í°VhCÉa ¬JOƒY øY ÉeCGh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh Qƒ˘˘ eC’G ∫É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG Öé˘˘ ˘j

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

á«eƒª©dG á«©˘ª÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG â∏˘ª˘M IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘î˘à˘f’ »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Qƒ¡˘°T á˘©˘HQCG π˘Ñ˘b âª˘«˘bCG »˘à˘dGh ó˘jó˘L »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘ N Gó˘˘ jó–h IQGOE’G ‘ √ƒLƒdG RôHCG êhôîH ICÉLÉØe å©˘Ñ˘eh ,»˘Hô˘©˘dG ó˘dÉ˘˘N ƒ˘˘gh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘bÉ˘£˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG óLGƒàJh π“ ’h πµJ ’ »àdG ájQGOE’G AGôØ°üdG á©∏≤dG ábhQCG ‘ »eƒj πµ°ûH .áØ∏àıG …OÉædG ¥ôa ™«ªL á©HÉàŸ ó«dG Iôc OÉ–G äÉHÉîàfG ÜGÎbG ™eh »∏Y »∏gC’G …OÉædG í°Tôe Rƒa ™bƒJh IQGOE’ »Hô©dG ∫ƒNO ócDƒŸG øe ≈°ù«Y ∫hC’G »WÉ«àM’G ƒ°†©dG ¬fƒµd …OÉædG õFÉØdG ƒ°†©∏d áªMQ π°ü«a ∫RÉæJ ó©H

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¥ô``¨``j zÊƒH{ IÎ``°S ô``ëH ‘ øjôëÑdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

…OÉ˘˘ f ø˘˘ e á˘˘ Hô˘˘ ˘≤˘ ˘ e QOÉ˘˘ ˘°üe äó˘˘ ˘cCG ób »bô°ûdG ´ÉaôdG IQGOEG ¿CG Úà«°ùÑdG ÖYÓdG ´ÉLQEG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T ¤EG iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ƒ˘˘ «˘ ˘KÉ˘˘ e …Òé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ dG ó©H IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U .Úà«°ùÑdG ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ¬dÉ≤àfG ø˘˘ ˘Y Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘Jh RÉ¡÷G QÉàNG ¿CG ó©H ƒ«KÉe …Òé«ædG hP …õ˘«˘∏‚E’G ÖYÓ˘dG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG πãª«d »à«∏«°S ô°SÉj á«Hô¨ŸG ∫ƒ°UC’G Éª¡°†©ÑH ÚÑYÓdG áfQÉ≤e ó©H ≥jôØdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d »˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ °S QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NGh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG QGô≤dG ó©H ≥jôØdG ‘ ó«MƒdG ±ÎÙG πc º°†H IôFÉ£dG OÉ–G √Qó°UCG …òdG á«°ùæ÷G πªëj ’ óMGh ÖYÓd ≥jôa .á«æjôëÑdG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fCG Qó˘˘ °üŸG QÉ˘˘ °TCGh ∫ƒM »FÉ¡f πµ°ûH QƒeC’G º°ù– ±ƒ°S ájhÉbô°ûdG IQGOE’G πÑb øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÒÑc πµ°ûHh ≈©°ùJ iôNC’G »g »àdG …Qhó˘˘dG ±É˘˘°üe ¤EG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U É¡aƒØ°U º«YóàH IôFÉ£dG Iôµd RÉàªŸG ¿ƒªgÉ°ùj ±Îﬁh Ú«∏ﬁ ÚÑYÓH áÑZQ ≥«≤ëàd ≥jôØdG óYGƒ°S ájƒ≤J ‘ ∫ÓN iƒà°ùe iƒbCÉH Qƒ¡¶dÉH IQGOE’G á˘LQó˘dG …QhO ‘ á˘eOÉ˘≤˘dG º˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ¤hC’G .πÑ≤ŸG Èªaƒf

AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d π«ÑM ÒgRh .( 29-44) áé«àæH AÉ≤∏dG AÉ¡fEG øe IÎ°S øµ“ ådÉãdG ™HôdG ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Sh ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘k©˘ jô˘˘ °S ø˘e Gók ˘«˘Ø˘à˘°ùe Ö©˘∏ŸG π˘c §˘˘ZÉ˘˘°†dG ¬˘˘YÉ˘˘aó˘˘H óLGƒàH É°k Uƒ°üNh ¬YÉaO Iƒbh ¬«ÑY’ áYô°S ´É˘aó˘dG ‘ GÒ k ã˘c ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ±É˘˘°VCG …ò˘˘dG Êƒ˘˘H ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,äÉ˘©˘HÉ˘àŸG ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh .( 49-65 )áé«àæH …hGÎ°S ¥ƒØàH øe øjôëÑdG ≥jôa ∫hÉëj ⁄ ÒNC’G ™HôdG »ÑY’ ≥dCÉJh áYô°ùd º∏°ùà°SÉa A»°T …CG Ëó≤J ≈∏Y OÉªàY’G øe ≈°ù«Y ìÉ‚ óªYh ,IÎ°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘«˘ a Ö©˘˘J …ò˘˘dGh ™˘˘jô˘˘°ùdG Ö©˘˘∏˘ dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ÜQó˘e π˘NOCG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘bh ,GkÒã˘c ¿hó˘˘H Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ÚÑ˘˘Y’ 6 Oƒ˘˘ªﬁ ¿É˘˘ jQ ’ƒ˘d ΩÉ˘µ◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘∏˘ Ø˘ Z §˘˘°Sh ó˘˘°üb ÉŸ Iô˘˘°VÉ◊G á˘˘jhGÎ°ùdG ÒgÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘Nô˘˘ °U »æa CÉ£N Ö°ùàë«d á£≤ædG √ò¡d ΩÉµ◊G ¬ÑàfG ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ™e øjôëÑdG ≈∏Y )áé«àæH ∫hC’G √Rƒa ≥≤M …òdG IÎ°S ídÉ°üd ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCGh ,( 86-60 ø˘°ùMh ¿Gô˘ª˘Y ó˘˘«˘ ©˘ °Sh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ¢ùfƒ˘˘j ø˘˘e .óªMCG ó˘˘ ©˘ ˘H Êƒ˘˘ H …Òé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ Jh á©HÉàe 14 ÖfÉ˘˘é˘ H á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 20 ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùJ 4h äÉ˘˘ °T ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘H 2h Úà˘˘ª˘ °SÉ˘˘M ÚJô˘˘ jô“h .Iôµ∏d äÉbô°S

zRÉÑÿG OGƒL : ôjƒ°üJ{ AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:…ƒ≤J Oƒªfi - Öàc ¯ IÎ°S ¬≤jôa ÊƒH ¥Óª©dG …Òé«ædG OÉb -60 áé«àæH øjôëÑdG ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G RƒØ∏d äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ìÉ˘à˘à˘ aG ‘ 86 ≈∏Y âª«bCG »àdGh á∏°ùdG Iôµd á≤dÉª©dG …QhO .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ádÉ°U á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ≈∏Y á©jô°S Iô£«°Sh ájhGÎ°S ≈˘∏˘Y §˘ZÉ˘°V ´É˘aO ≈˘˘°ù«˘˘Y ìÉ‚ ÜQóŸG ≥˘˘Ñ˘ W º«µM …Òé«æ∏d á≤«°üd áÑbGôe ÖfÉéH IôµdG Ωó≤àdG øe ´É£à°SÉa äÉbGÎN’G ó«éj …òdG ,•É≤f 10 ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e óªfi äGOÉ¡àLG ≈∏Y øjôëÑdG OÉªàYG ¿Éch ,Ωƒé¡dG ‘ á£N …CG ≥«Ñ£J ¿hO º«µMh π«Ñf º°SƒŸG Gòg Iôe ∫hC’ √Î°S ¬≤jôa ÊƒH ∑QÉ°T ‘ kÓ«é°ùJ ≈∏YC’G ¿Éc PEG Gkó«L iƒà°ùe Ωóbh êƒJh ,äÉ©HÉ˘à˘e 5h •É˘≤˘f 10Ü ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘ dG ™HôdG ájÉ¡f ‘ Ωó≤J ¤EG º¡à«∏°†aCG ájhGÎ°ùdG .( 11-21) ∫hC’G ¿Éµa ,¬≤HÉ°S øY ∞∏àîj ⁄ ÊÉãdG ™HôdG øe ´É£à°SGh É«k eƒégh É«k YÉaO Gõk «‡ IÎ°S ÈLCGh π«Ñf óªfih º«µM äÉbGÎNG ±É≤jEG á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG äÉ˘Ñ˘jƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a É¡dƒëjh øjôë˘Ñ˘dG ∫É˘é˘©˘à˘°SG IÎ°S π˘¨˘à˘°ù«˘d ó˘˘jƒ˘˘c ¢ùfƒ˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ∂jô˘˘ H â°SÉ˘˘ a ¤EG

OÉ–’G ΩÉeCG IQGó°üdG á∏°UGƒŸ ¥ôÙG

ádÉ◊G á¡LGƒe ‘ zÏ°Sƒ«g{`H í∏°ùàj áªéædG è˘«˘∏ÿG ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EGh …Qhó˘˘dG ‘ äÉ˘˘«˘ KÓ˘˘K »˘˘Hƒ˘˘°üe á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿ƒ˘°Th º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ó˘LGƒ˘˘à˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¥ôÙG Iƒ˘˘b ÖfÉ˘˘é˘ H ∫ÓL h óLÉe ºXÉµd í°VGƒdG ≥dCÉàdG ≈∏Y OÓ«e óªà©«°Sh ,…ƒdÉe .ÈcCG

áªéædG - ádÉ◊G ¯ å«M ,IÒãe ¿ƒµJ ¿CG á©bƒàŸG äGAÉ≤∏dG øe áªéædGh ádÉ◊G AÉ≤d ä’ƒL 3 Qhôe ó©H ¿B’G ¤EG áæÄª£e äÉjƒà°ùe ádÉ◊G Ωó≤j ⁄ ¬˘aÎëÃ á˘ª˘é˘æ˘dG π˘Nó˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,IÒ¨˘°üdG ¥ô˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG ÊÉ˘©˘jh õ«ªàjh ,õd?±?¿Qh OôØ«H ≥HÉ°ùdÉH ∫óÑà°SG …òdG Ï°Sƒ«g ójó÷G ,¬FGOCG á«YÉªLh Iõ«ªŸG ¬Jô¶fh Ö©∏ŸG ‘ …OÉ«≤dG √QhóH Ï°Sƒ«g ÖfÉ˘é˘H »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH Gô˘jQÉ˘H ÎdGh ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘«˘°S »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e .ó©°S óªﬁh »∏Y Ú°ùM IÈÿG ÚÑY’ Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘eh á˘Ñ˘©˘°U á˘¡˘LGƒ˘e ΩÉ˘eCG á˘dÉ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a äÉjQÉÑe ¬LGƒ«°S ¬fCG á°UÉNh ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y ÒgÉª÷G ¿ÉæÄªW’ …QhO ‘ ≥jôØdG IÒ°ùe ≈∏Y ôKDƒà°S áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ ájƒb .á≤dÉª©dG

≥HÉ°S AÉ≤d øe

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

…QhO äÉ°ùaÉæe øe á©HGôdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJ ¥ôÙG Ö≤∏dG πeÉM ¤hC’G ™ªéj PEG ,øjAÉ≤∏H á∏°ùdG Iôµd á≤dÉª©dG ádÉ◊G IGQÉÑe 30:7∫G ‘ É¡«∏Jh ,30:5 áYÉ°ùdG ‘ OÉ–’G Qƒ£àŸGh .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y áªéædGh OÉ–’G - ¥ôÙG ¿CG ¥ôÙG º∏©j ,IQGó°üdG ≈∏Y ¬æ«Yh Ωƒ«dG AÉ≤d ¥ôÙG πNó«°S ¿ƒµ«°S ,ÚæK’G Ωƒj áªb AÉ≤d ‘ º«YõdG ¬LGƒ«°S »∏gC’G ¬°ùaÉæe ájƒb äÉjƒà°ùe OÉ–’G Ωób ¿CG ó©H Ö©°U QÉÑàNG ΩÉeCG ÉfhRóæ«e ™˘Hô˘dG ‘ ≈˘°ù«˘Y ¬˘æ˘jó˘e ΩÉ˘eCG IÒNC’G ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑYÓdG øe Iõ«‡ áYƒª› ≈∏Y ÉfhRóæ«e óªà©«°Sh .ÒNC’G ø°ùM óªfih ≥jôØdG óFÉb …hódG óªMCG º¡eó≤àj ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG »∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚÑY’ ÖfÉéH ó«ÛGóÑY óªfih º«gGôHEG ≈°ù«Yh á∏gòe äÉjƒà°ùe ¿ƒeó≤j øjòdG óªfi ⁄É°Sh ¢SÉÑY »∏Yh ôØ©L .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ó°SC’G Ö«°üf º¡d ¿Éch π°†aCG ¬LGƒ«°S ¬fCG á°UÉNh AÉ≤∏dG áHƒ©°U º∏©j OÉ–’G OÓ«e

áÑ«£dG èFÉàædG ¬≤«≤–h ájƒ«°SB’GzGP2{ ádƒ£H ¬dƒ°UƒH √CÉæg

ΩÉªàg’Gh ºYódG πc ≥ëà°ùj ¿GOôØdG óªM :óªﬁ øH RGƒa

¿GOôØdG óªM

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ö«£dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿GOôØdG óªM »é«∏ÿG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ¬eób …òdG ±ô°ûŸGh »àdG ájƒ«°SB’G 2 »H »÷G ádƒ£H øe ¤hC’G Ú°üdÉH …É¡¨æ°T áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y âª«bCG ¿CG kGócDƒe ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 19 h 18 ‘ øjò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ø˘e ¿GOô˘Ø˘dG ,á«dhódG πaÉÙG øe OóY ‘ OÓÑdG Gƒaô°T ∫Ó˘N è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤– ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ ª˘ à˘ eh .áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ¿CG √ôcP ôjóL óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¿GOôØdG óªM »é«∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ™˘˘e áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG ájƒ«°SB’G 2 »H »÷G Èª°ùjO ô¡°T øe 6 h 5 ‘ »HóH ΩhQOƒJhCG .ΩOÉ≤dG

áªFÉ≤dG ‘ πNój »bô°ûdGh .. ÚæKC’G óZ Ωƒj ≥∏£æJ

äÉLGQódG á«é«∏ÿ áµ∏ªŸG ≈∏Y ≥aóàJ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ¬°ù«FQ ±Gô°TG â– á«FGƒ¡dG äÉLGQódG OÉ–G Ωƒ≤jh ádƒ£ÑdG √ò¡d ≥«°ùæàdÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG äÉjó∏ÑdG IQGRh πãe äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ™e ¿hÉ©àdG ÈY .á∏°üdG äGP iôNC’G äÉ¡÷G ∞∏àﬂh á«∏NGódG IQGRhh º«gGôHG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG Ωó≤j áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÉgQhó˘d á˘fhÉ˘©˘àŸG äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘µ˘d AÉ˘æ˘ã˘dGh ô˘µ˘°ûdG ô˘£˘e ™aój ºYódG ¿CG GkócDƒe ,ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ‘ πYÉØdG .ádƒ£ÑdG ‘ π°†aC’G Ëó≤J ¤EG á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ¿ÓãÁ »bô°ûdG ´ÉaôdGh ‹ÉY É≤jôa ¿CG √ôcP ôjóL ∫ƒNód ÒNC’G óªàYG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG √òg ‘ áµ∏ªŸG ∫hC’G …OÉædG ¿Éc ‹ÉY ¿CG PEG ,á«é«∏ÿG áHôéàdG √òg .ádƒ£ÑdG ‘ óªà©ŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ≥«°ùæàdÉH äÉLGQódG OÉ–G Ωƒ≤jh ‘ É¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc á°ûbÉæeh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »àdG IQƒ°üdÉH √QÉ¡XEGh »é«∏ÿG çó◊G ìÉ‚G π«Ñ°S .≥«∏J

:á«eÓYE’G áæé∏dG - ´ÉaôdG ¯

á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘aGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG äCGó˘˘ H ∫hód á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ájófC’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ™˘˘HÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ô¡°T øe ÊÉãdG ≈àMh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh .ΩOÉ≤dG Èªaƒf ∫hCG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d »˘˘JGQÉ˘˘e’G ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f ó˘˘ah π˘˘ é˘ ˘°Sh iô˘NC’G á˘jó˘fC’G π˘°üJ ¿CG ≈˘∏˘Y á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d Ú∏˘˘°UGƒ˘˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG çó˘˘ë˘ ∏˘ d GOGó˘˘©˘ à˘ °SG .á«é«∏ÿG ájófC’G ä’ƒ£H iƒà°ùe á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘J ∂dP ¤EG ∫Ó˘N ø˘e çó˘ë˘ ∏˘ d Iƒ˘˘≤˘ H Ö«˘˘JÎdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘«˘¨˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G .äÉ©∏£àdG »°Vôj …òdG πãeC’G πµ°ûdÉH É¡ª«¶æJ

iƒbCG óMCG »gh ájƒ«°SB’G 2 »H »÷G äÉbÉÑ°S ≈¶– »àdGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S »≤FÉ°S øe áÑîf ácQÉ°ûÃ áLÉëH ƒg ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,ó©≤ŸG ájOÉMC’G .''ádƒ£ÑdG √òg ‘ È°üdG ¢†©H ¤EG ó˘˘ª˘ M'' kÓ˘ FÉ˘˘b ó˘˘ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ±É˘˘ °VCGh øëfh ,ΩÉªàg’Gh ºYódG πc ≥ëà°ùj ¿GOôØdG ‘ ¬JÉjGóH òæeh √ôaÉXCG áeƒ©f òæe ¬aô©f É˘e π˘c ‘ ¬˘ª˘Yó˘f ø˘ë˘fh ,è˘æ˘JQÉ˘µ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ¬H â«≤àdG óbh ,√òg ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬LÉàëj ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ú°ü∏˘d √ô˘Ø˘°S ø˘˘e IÎa π˘˘Ñ˘ b ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ¬˘ª˘Yó˘fh ¬˘©˘e ø˘jó˘LGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘æ˘°S É˘fQhó˘Hh èFÉàæ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ .''áaô°ûŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ CÉ˘ ˘æ˘ ˘gh

: á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG ¯

ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á«°VÉjôdGh â«H ≥jôa ≥FÉ°S ∫ƒ°Uƒd IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY ⁄É©d ¿GOôØdG óªMCG óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG ≥FÉ°ùdG ¬˘fƒ˘ch á˘jƒ˘«˘°SB’G )2 (GP äÉbÉ˘Ñ˘°S iƒà°ùŸG Gò¡d π°Uh …òdG ó«MƒdG »æjôëÑdG .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ ‹É©dG ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh ≥˘HÉ˘°ùà˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘H AGó˘©˘°S ø˘ë˘f '' ¬˘ë˘jô˘˘°üJ á˘˘°VÉ˘˘jQ ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ∞∏àfl ‘ IÈN Ö°ùàcG ¬fCG ¬fƒch ,äGQÉ«°ùdG É©k aGO ¬«£©j á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdGh äÉbÉÑ°ùdG ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ˘dÉ◊G ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N GkÒÑ˘˘ c

∞dƒé∏d ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ádƒ£ÑH RƒØj OGó◊G ∞dƒ÷G á°VÉjôd ôªà°ùŸG ¬ªYO ≈∏Y ≈æKCGh ΩÉ©dG óFÉ≤dG äÉ«– …OÉædG ÜCGO »àdG ä’ƒ£ÑdG ΩóbCG øe ó©J ádƒ£ÑdG √òg ¿EG å«M ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOE’ ôµ°ûdÉH Ωó≤J Éªc ,É¡ª«¶æJ ≈∏Y .ádƒ£ÑdG √ò¡d OGóYE’Gh º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y äAÉL å«M ÚÑYÓdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” πØ◊G ΩÉàN ‘h :‹ÉàdÉc èFÉàædG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ádƒ£H π£H OGó◊G ø°ùM »∏Y ≈˘∏˘Y ∫hC’G ,á˘£˘≤˘ f 70 ó˘ª˘MCG è˘«˘YO ÊÉ˘ã˘dG ,á˘˘£˘ ≤˘ f 70 áé«˘à˘æ˘H .á£≤f 67 »eÉ£≤dG ¢SQÉa óªM äÉYƒªÛG :‹ÉàdÉc âfÉµa äÉYƒÛG èFÉàf ‘ ÉeCG óªM ÊÉãdG ,á£≤f 67 ≈°ù«Y óªMCG ≈°ù«Y ∫hC’G :CG áYƒÛG .á£≤f 69 ⁄É°S óªﬁ º°SÉL ådÉãdG ,á£≤f 67 ⁄É°S ó°TGQ ÊÉãdG ,á£≤f 67 ø°ùM áØ«∏N è«YO ∫hC’G :Ü áYƒªÛG ∂dòH ìô°U ,á£≤f 69 ÚeCG øªMôdGóÑY ,á£≤f 68 óªMCG ìÉÑ°üe ''GQôµe »eÉ˘£˘≤˘dG ¢SQÉ˘a ó˘°TGQ …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e .™«ªé∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T

´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ádƒ£ÑH OGó◊G ø°ùM »∏Y ÖYÓdG RÉa ∞dƒé∏d ájƒæ˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dGh √ò˘g ‘ ∑QÉ˘°T ó˘˘bh ,á˘˘£˘ ≤˘ f70 ≥«˘≤– ´É˘£˘à˘°SG å«˘M á˘«˘æ˘«˘æ◊É˘H .''ÉkÑY’ 70 øe ÌcCG ádƒ£ÑdG IóMGh ó©J É¡fCG å«M øe ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ádƒ£H »JCÉJh …OÉædG É¡ª¶æj »àdG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG iÈc øe øjôëÑdG …OÉf ¿CG Éªc ,ÚÑYÓdG iód IÒÑc á«ªgCG øe É¡dÉeh ájÉYQh ºYóH ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG ≈∏Y ¢Uôëj ∞dƒé∏d .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ód øe áÁôc øH ÜÉjP øcôdG ó«ª©dG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d óFÉ≤dG ÜÉfCG óbh ™jRƒJ πØM ájGóH ‘h ,õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM Qƒ°†◊ »ª«©ædG ô≤°U »∏› Üƒ≤©j ≥«àY á«∏NGódG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖMQ õFGƒ÷G øY áHÉ«f √Qƒ°†M ≈∏Y »ª«©ædG ô≤°U øH ÜÉjP øcôdG ó«ª©dÉH . áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG É¡«a π≤f áª∏c »ª«©ædG ÜÉjP øcôdG ó«ª©dG ≈≤dCG ∂dP ó©H

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

: ¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y º¡Jô£«°S ó©H IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG π£H Ö≤∏H RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ¿ƒeójôHh Úà°SQÉc Òãfƒch OGôfƒc ¢ùjQƒH øe πc äÉH .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG õcôe ≈∏Y áeÉ≤ŸG IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdG ¢ùªÿG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ AÉ°ùe É¡«∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj »àdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ™e Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG º¡∏©L Ée ,¢ùeCG äÉ°ùaÉæe ‘ áKÓãdG ÚH ájƒb á°ùaÉæŸG âfÉch .ΩÉ©dG Gò¡d IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG π£H •É≤æ∏d ΩÉ©dG ´ƒªÛG Oóë«°S å«M ,Ωƒ«dG ≥≤M Éeó©H Iƒ≤H IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y É©eÉL ΩÉbQC’G áYô°S á≤HÉ°ùe ‘ É°†jCG ∫hC’G õcôŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,896 ∫ó©Ãh á£≤f 3749 õcôŸG ,1080 ∫ó©Ãh á£≤f 3425 ƒ∏e ¢ùfÉgƒL ∫ó©Ãh á£˘≤˘f 3390 Úà˘°SQÉ˘c Òã˘fƒ˘c ådÉ˘˘ã˘ dG á£≤f 2942 ƒ˘L …ƒ˘µ˘ fƒ˘˘L ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ,747 2783 π˘˘«˘ H …ó˘˘fG ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ,640 ∫ó˘˘©Ãh ¢ùjQƒ˘˘H ¢SOÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ,741 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f ™HÉ°ùdG õcôŸG ,533 ∫ó©Ãh á£≤f 2689 OGôfƒc õcôŸG ,624 ∫ó˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f 2678 ƒ˘«˘ µ˘ jQ ƒ˘˘°S õcôŸG ,443 ∫ó©Ãh á£≤f 2476 ƒ°S Öj øeÉãdG õcôŸG ,800 ∫ó©Ãh á£≤f 2408 ≠æ«H ƒ«d ™°SÉàdG .427 ∫ó©Ãh á£≤f 2387 »¨æjh ¿Éj ô°TÉ©dG

è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d è«∏ÿG õcôÃ óMC’G á˘dƒ˘£˘Hh á˘«˘æ˘gò˘dG äGQÉ˘¡ŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘˘YQ â– ∂dPh Iô˘˘cGò˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ⁄É˘˘©˘ dG øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ ádƒ£ÑdG ¿CÉH ôcòj .ΩƒcÉæ∏àfCG ácô°T ájÉYôH ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d

∂«æ«ehO) »∏≤©dG AGOC’G IhQP ,(ô°†N ∞°Sƒj) ,(Éæ°T IOÉZ) Ú≤gGôª∏d IAGô≤dG áYô°S ,(øjGôHhG ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H §˘˘FGôÿG º˘˘°SQh IQƒ˘˘ã˘ dG á˘˘¨˘ d º˘˘∏˘ ©˘ J .(¿GQRƒH ÊƒJ) π≤©dG §FGôN

äÉ≤HÉ°ùe ⁄É©dG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y π°UGƒàJh áÑ©d ''πHGôµ°S'' äÉª∏µdG ∞«dCÉJ áÑ©d ;„ô£°ûdG ,¥Qƒ˘˘dG ,á˘˘eGó˘˘dG ,(ƒ˘˘chOƒ˘˘ °S) á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bQC’G …ò˘dG ¢Vô˘©˘e á˘eÉ˘bEG ÖfÉ˘˘L ¤G AÉ˘˘cP äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG º∏©fh ,äGhO’Gh π≤©dG ÜÉ©dGh ÖàµdG ≈∏Y πªà°ûj á«ægP äGQÉ¡eh á«ªæàdG ÜÉ©dGh á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ gP äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘eh π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ÈcG .á«ægòdG äGQÉ¡ŸG äÉjQÉÑeh Ωƒ˘j âª˘«˘bG å«˘M π˘ª˘©˘dG ¢TQh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J É˘˘ª˘ c …ó›) »HÉéj’G ÒµØàdG øY πªY á°TQh ¢ùeG ÒØ˘æ˘«˘L) ìÉ˘é˘æ˘∏˘d á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QGô˘˘°S’Gh (ó˘˘«˘ Ñ˘ Y (»˘°Vƒ˘©˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a) π˘˘≤˘ ©˘ dG §˘˘FGô˘˘Nh (OQGOƒ˘˘Z ïª∏d ájòZGh ,π≤©dGh äÉ«°VÉjôdG ÜÉ©dG ádÉ°Uh (õ˘Ñ˘eÉ˘L π˘«˘a) π˘≤˘©˘dG §˘FGô˘Nh (ó˘jDƒŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y) ™jô°ùdG º«∏©àdG ,(RƒÑeÉL π«a) π≤©dG §FGôN

RƒØdG Qôµj Úà°SQÉc ¯ ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J Úà˘°SQÉ˘c Òã˘fƒ˘c ≥˘HÉ˘˘°ùàŸG Qô˘˘ch á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ó°üM ÉeóæY ¬«°ùaÉæe õcôŸG ‘ AÉLh ,á£≤f 1104 ™ªL å«M Qƒ°üdG ådÉãdG õcôŸG ,á£≤f832 OGôfƒc ¢ùjQƒH ÊÉãdG ƒc ∂fGƒL ™HGôdG õcôŸG ,á£≤f 752 ¿ƒeójôH ÚH 660 »˘µ˘æ˘ jh ∂fÉ˘˘j ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ,á˘˘£˘ ≤˘ f 684 õcôŸG ,á£≤f 636 ƒ°T ƒgR ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ,á£≤f øeÉãdG õcôŸG ,á£≤f 504 ƒ∏e ¢ùfÉgƒL ™HÉ°ùdG õ«à«°S õ«KhQhO ™°SÉàdG õcôŸG ,á£≤f 500 ƒ«cQ ƒ°S .460 ÒØ«ª«cQƒc É«e ô°TÉ©dG õcôŸG ,á£≤f 480

ΩÉbQC’G áYÉ°ùH RƒØj ¿ƒeójôH ¯ ÚH ≥HÉ°ùàŸG ≥≤M ΩÉbQC’G áYÉ°S á≤HÉ°ùe ‘h á£≤f 2853 ™˘ª˘L å«˘M ∫hC’G õ˘côŸG ¿ƒ˘˘eó˘˘jô˘˘H Úà°SQÉc Òãfƒc ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,818 ∫ó©Ãh ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ,614 ∫ó˘˘ ©Ãh á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ f 2643 õcôŸG ,741 ∫ó©Ãh á£≤f 2345 ƒ∏e ¢ùfÉgƒL ,654 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 2302 ƒ˘˘c ∂fGƒ˘˘L ™˘˘HGô˘˘dG á£≤f 2156 OGô˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ¢ùjQƒ˘˘ ˘ H ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ côŸG 2054 ƒ˘˘«˘ cQ ƒ˘˘°S ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘ côŸG ,313 ∫ó˘˘©Ãh π˘«˘H …ó˘fG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ,777 ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f …ƒ°S Öj øeÉãdG õcôŸG ,718 ∫ó©Ãh á£≤f 2041 ¿É˘j ™˘°SÉ˘à˘dG õ˘˘côŸG ,745 ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 2034 ô°TÉ©dG õcôŸG ,594 ∫ó©Ãh á£≤f 1961 »µæjh .509 ∫ó©Ãh á£≤f 1759 ∑hƒc OQGhójG

ΩÉbQC’G áYô°ùH RƒØjh ¯ á˘°ùaÉ˘æŸG ¬˘dƒ˘NO ¿ƒ˘eó˘jô˘H ÚH ≥˘HÉ˘°ùàŸG ó˘˘cCGh

OGô˘fƒ˘c ¢ùjQƒ˘H ≥˘≤˘M ,√ƒ˘Lƒ˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘h õcôŸG ,618 ∫ó©Ãh á£≤f 1843 ∫h’G õcôŸG ∫ó©Ãh á£≤f 1097 π«°TGQO ÉæjQƒch ÊÉãdG á£≤f1268 õà«°S ÒKhQhOh ådÉãdG õcôŸG,505 π˘˘ «˘ ˘H …ó˘˘ fGh ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ,430 ∫ó˘˘ ˘ ˘©Ãh ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ côŸG,420 ∫ó˘˘ ©Ãh á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f1323 ,400 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f1272 ô˘˘jó˘˘fƒ˘˘H ¢ù«˘˘fÉ˘˘L á£≤f 1604 ¿ƒdÉe ¿ƒ°ùfÉgƒL ¢SOÉ°ùdG õcôŸG hÒeƒ˘cô˘c ø˘jÉ˘e ™˘HÉ˘°ùdG õ˘côŸG ,390 ∫ó˘©˘eh ø˘eÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ,360 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 1000 õcôŸG ,355 ∫ó©Ãh á£≤f1250 ∑hƒc OGQhójG á£≤f 1061 ¿ƒ˘˘°ùjhÎH ¿ƒ˘˘«˘ LQƒ˘˘L ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG 1648 ƒc …ƒfƒL ô°TÉ©dG õcôŸG ,355 ∫ó©Ãh .353 ∫ó©Ãh á£≤f

á«FÉæãdG ΩÉbQ’G ≈∏Y ô£«°ùj Ï«°SQÉc ¯ Òãfƒ˘c ≥˘≤˘M á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ΩÉ˘bQC’G á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘h ∫ó©Ãh á˘£˘≤˘f 1719 ∫hC’G õ˘˘ côŸG Úà˘˘ °SQÉ˘˘ ˘c á£≤f 1685 ¿ƒeójôH ÚH ÊÉãdG õcôŸG ,615 1295 ƒc …ƒfƒL ådÉãdG õcôŸG ,933 ∫ó©Ãh OGô˘fƒ˘˘c ¢ùjQƒ˘˘H ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ,611 ∫ó˘˘ ©Ãh ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸGh ,394 ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©Ãh 1226 ,394 ∫ó©Ãh á£≤f 1214 ¿ƒdÉe ¿ƒ°ùfÉgƒL ,514 ∫ó©Ãh 1174 ƒ«µæjh ¿ƒj ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∫ó©Ãh á£≤f 1109 ƒ«µjQ ƒ°S ™HÉ°ùdG õcôŸGh á£≤f 1068 Gƒ˘˘°S ÜÉ˘˘j ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ,609 992 ∂æ˘«˘H ƒ˘«˘d ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG ,716 ∫ó˘˘ ©Ãh 989 ƒ°T ƒgR ô°TÉ©dG õcôŸG ,536 ∫ó©Ãh á£≤f .353 ∫ó©Ãh á£≤f

ájQGOE’G ÉfQOGƒµH ¬à≤K ióHCGh á«dhódG IóæLC’ÉH §ÑJôe ä’ƒ£ÑdG ó«YGƒe ¿CG ócCG

ΩÉ˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘cGò˘˘dG Iƒ˘˘b IôgÉ¶àdG √òg ¿G Éæ«Ñe ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ⁄É©dG »ÑY’ øe á©°SGh ácQÉ°ûÃ ≈¶– ÚH á«ægòdG ÜÉ©d’G áaÉ≤K ô°ûf ‘ º¡°ùJh Ö°üN ¿Gó˘˘«˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ÉÃ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG .º¡jód á«ægòdG äGQÉ¡ŸÉH AÉ≤JQÓd ádƒ£H áeÉbEÉH á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ √ƒf Éªc É˘¡˘HGò˘à˘LGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d RÎ°SÉŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘YE’ »ŸÉ˘©˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG ådÉãdG ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿G ¤G GkÒ°ûe áaÉ°†à°SG ¤G ™∏£àf Éæ∏©éj ‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÓN á«ŸÉ©dG ∞dƒ÷G ä’ƒ£H øe ójõŸG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ó˘˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ YOh ä’ƒ£ÑdG äÉ«dÉ©˘a á˘©˘HÉ˘à˘e ¤G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG AGô˘L É˘gó˘¡˘°ûJ ¿G ô˘¶˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e IQÉ˘˘ àfl á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG …Qhô°V ÒgÉª÷G óLGƒJ ¿CG ¤G GkÒ°ûe .ä’ƒ£ÑdG ∂∏J ‘ ìÉéædG äÉ≤∏M ∫ÉªcE’ ¬ëjô°üJ óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ºàNh OGôaCG ™«ªL ¤G ôjó≤àdGh á«ëàdG ¬«LƒàH á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG GkQó˘≤˘e á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘ àŸG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ ‘ ¢Sƒª∏ŸG ºgó¡Lh º¡°UôM º¡d Ék«æªàeh ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡æe áHƒ∏£ŸG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d º¡∏ªY ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG π˘ã˘e á˘eÉ˘bEG ø˘e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG √òg

≈∏Y ¢Uôëà°S áahô©ŸG á«ŸÉ©dG '' äQƒÑ°S Ió«˘L á˘°Uô˘a ô˘aƒ˘j É‡ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘£˘¨˘J ∞˘∏˘àfl ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d ¿G óªfi øH RGƒa QÉ°TCGh .⁄É©dG AÉLQCG AÉ˘æ˘Ñ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ‘ ΩÉ°ùLC’G á°VÉjQ IÒ°ùe êƒàJ ΩÉ°ùLC’G Iõ«ªàŸG É¡dÉ£HCG äGRÉ‚EG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG OGóàeG ≈∏Y …QÉ≤dGh »ŸÉ©dG øjó«©°üdG ≈∏Y ÖfÉ˘˘ L ¤G á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG É«°SBG á˘dƒ˘£˘H É˘gRô˘HCGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘jQÉ˘≤˘dG á˘cQÉ˘˘°ûe ¿G ¤G GkÒ°ûe ΩGƒ˘˘YCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ≈∏Y Gkô°TDƒe Èà©j ádhO 60 øe ÉkÑY’ 250 á©°SGh OGóYCG ÜÉ£≤à°SG ‘ ádƒ£ÑdG ìÉ‚ á°ùaÉæÃ ô°ûÑj É‡ ÚÑYÓdGh ∫hódG øe .IÒÑµdG IôgQÉ¶àdG √òg ‘ ájƒb ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bEG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ¿CG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ÎÙ ¤G ⁄É©dG ‘ ôcƒæ°ùdG áÑ©d á≤dÉªY Qƒ°†M Éæ«ÑY’ ΩÉeG áª«¶Y á°Uôa πµ°ûJ øjôëÑdG »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ ˘LGƒŸG AGƒ˘˘ LG á˘˘ °ûjÉ˘˘ ©Ÿ ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘ °ûà˘˘°S IÈÿG ø˘˘e »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘fhõfl ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J É˘¡˘d ≥˘Ñ˘ °S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿G ¤G GÒ°ûe á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÜÉÑ°ûdGh QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘°SG É˘˘ fQOGƒ˘˘ c í˘˘ æ˘ ˘e …ò˘˘ dG ô˘˘ e’G 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ä’ƒ£H º«¶æJ ‘ Iõ«ªàe IÈN á«ª«¶æàdG ‘ ∫AÉØàf Éæ∏©éj Ée ƒgh á«ŸÉ©dG ôcƒæ°ùdG .áæµ‡ á∏M ≈¡HCÉH á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdG êGôNEG º«¶æàH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCGh ádƒ£Hh á«ægòdG ÜÉ©dÓd »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

∂∏˘˘à˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ÚeCÉ˘ à˘ d É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘gDƒ˘ ˘j ™«ª÷G ¿CÉH ÉkeÉ“ ¿ƒ©æà≤e ÉæfC’ ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dƒÄ°ùŸG ºéM ∑Qój ¥ô°ûŸG ¬LƒdG ¢ùµ©d øµ‡ ó¡L πc ∫òH .á«°VÉjôdG πaÉÙG √òg ‘ øjôëÑdG øY ádƒL áeÉbEG ¿CG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ í°VhCGh IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG ÉŸ áµ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d GkÒÑ˘c É˘kÑ˘°ùµ˘e ó˘©˘J á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG ¿ÉcQCG øe ΩÉg øcQ øe ádƒ£ÑdG √ó°ùŒ OÉ–’G Ió˘˘æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤G É˘˘ kà˘ ˘a’ Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG ádƒ£ÑdG íæÁ ÒÑµdG »eÓYE’G ΩÉªàg’G hQƒj'' á£ﬁ ¿CGh Ék°Uƒ°üN Ék°UÉN Ék©HÉW

ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh áaÉ°†à°SG É¡∏ã“ »àdG IÒÑµdG á«ªgC’G ≈∏Y ‘ á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘°VÉ˘jQ ä’ƒ˘£˘ H Ió˘˘©˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÉ˘°ùLC’G AÉ˘æ˘Hh á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ dG ∞˘dƒ÷Gh á˘«˘ æ˘ gò˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh õjõ©J ‘ º¡°ùJ É¡fƒc á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN á˘°VÉ˘jô˘dG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e º°SG èjhÎd á«˘dÉ˘ã˘e á˘∏˘«˘°Sh ó˘©˘Jh á˘«ŸÉ˘©˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ø˘Y IhÓ˘Y ⁄É˘©˘ dG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG »˘Ñ˘Y’ ™˘e ∑É˘µ˘à˘ M’G AGô˘˘L á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áµ∏ªŸG ¤G ¿hóaGƒà«°S øjòdG ⁄É©dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ ˘°SG ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘a Èà˘˘ ˘YGh Ékë°VGh kÓ«dO á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d øjôëÑdG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äGOÉ–’G á˘˘ ≤˘ ˘K ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞∏àfl ÒaƒJ ≈∏Y áµ∏ªŸG IQó≤H á«dhódG äGô˘gÉ˘¶˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y É˘æ˘∏˘ª˘ë˘j …ò˘dG ô˘eC’G á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG Ò°ùdG á∏°UGƒe πLCG øe áØYÉ°†e á«dƒÄ°ùe á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘°üdG ¢ùµ˘˘Yh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y É¡FÉæHCG IQóbh øjôëÑdG øY ábô°ûŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG AÉ˘˘Ñ˘ YC’É˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG . á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘Y ä’ƒ˘£˘H Ió˘Y á˘eÉ˘˘bEG ∫ƒ˘˘Mh ∫Éb Iõ«Lh á«æeR IÎa ∫ÓN áµ∏ªŸG ¢VQCG √òg áeÉbEG ó«YGƒe QÉ«àNG ¿EG :RGƒa ï«°ûdG Ióªà©ŸG IóæLC’ÉH Ék°SÉ°SG §ÑJôj ä’ƒ£ÑdG ,á«æ©ŸG á«dhódG äÉÄ«¡dGh äGOÉ–’G iód É˘˘ e äGÈÿG ø˘˘ e ∂∏˘˘ à‰ É˘˘ fQhó˘˘ H ø˘˘ ë˘ ˘fh

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

Ωƒ«dG ≥∏£æJ óªM øH π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

¢VQC’G ÖMÉ°U ≈∏Y Ö∏¨àdG ójôj äGQójƒædG

óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ΩƒMôŸG

‘ ÜÉÑ°T ÚÑY’ IóY OƒLƒH õ«ªàj äGQójƒædG Gòg ÉÃQh IÒÑc ájƒ«ëH ¿ƒ©àªàj ºgh ¬aƒØ°U ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ Ú«ØjôdG áª¡e Ö©°ü«°S ôeC’G IQhód á«fÉªãdG QhO ‘ É«≤àdG ¿CG ¿É≤jôØ∏d ≥Ñ°Sh πÑ≤d πgCÉJh ∞jôdG OÉ–G RÉa É¡eƒjh ±QÉ©àdG .»FÉ¡ædG øªa ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG ÚH ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG Éª¡fƒc Éª¡æ«H kGÒÑc kÉ°SÉªM ó¡°ûj ¿CG πeDƒŸG IhÓM øe ójõ«°S Ée ƒgh IóMGh á≤£æe øe ¤EG ôeC’G Gòg ∫ƒëàj ’CG πeCÉf øµdh ,IGQÉÑŸG iôNCG QƒeCG ¤EG Oƒ≤à°S »àdG á«°SÉ°ù◊G ¢†©H áæé∏dG ócDƒJ ∂dòdh ,™«ª÷G ¬°†aôj Ée ƒgh ìhô˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y âª«bCG »àdG ±GógC’G ≥≤ëàJ ≈àM á«°VÉjôdG .á«dÉ¨dG ádƒ£ÑdG √òg É¡∏LCG øe AÉ≤∏dG Gòg ‘ ™bƒàe ¢ùaÉæJ ∂dÉæg ¿ƒµ«°Sh ,•É≤ædG ¤hCG ó°üMh RƒØdG ≥«≤– πLCG øe ÖÑ˘°ùH Qò◊G ¢†©˘H ∂dÉ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ ø˘˘µ˘ dh .áÁõ¡dG øe ±ƒîàdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J ¯

OÉ–G …OÉf É¡ª¶æj »àdGh 2008 Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ΩƒMôŸG ádƒ£H äÉjQÉÑe óMC’G Ωƒ«dG ≥∏£æJ äGQójƒædG ™e ∞jôdG OÉ–G á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY »≤à∏«°S å«M ,»MÉààa’G Ωƒ«dG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG øª°V ÚJGQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M ,∞jôdG ,¿Écô¡°ûH ∞jôdG OÉ–G …OÉf OÉà°SEG ƒgh ádƒ£ÑdG Ö©∏e ÚJGQÉÑŸG ø°†àë«°Sh ,ÒeÉ©ŸGh ôµ©dG øjQÉ÷G IGQÉÑe áæeÉãdG ‘ É¡«∏Jh .Ú°ùM º°SÉL É¡ÑbGÒ°S á«fÉãdG IGQÉÑŸGh ∫ƒ°SôdG óÑY ¢ù«ªN ∫hC’G AÉ≤∏dG ÖbGÒ°Sh á©HQC’G ¥ôØdG É¡µ∏à“ »àdG IÒÑµdG IóYÉ≤∏d ,iôNCG á¡µf ÚJGQÉÑŸG ≈∏Y »Ø°†«°S Ée ƒgh AGOCG Ωó≤J ¤EG á©HQC’G ¥ôØdG ≈©°ùà°S ™Ñ£dÉHh øe •É≤f çÓK ∫hCG ∞£Nh ájGóÑdG òæe …ƒb .á«dÉY ájƒæ©e ìhôH QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe πLCG äGQójƒædGh ∞jôdG OÉ–G ÚH ∫hC’G AÉ≤∏dGh ,Ú≤jôØdG ÚH ÒÑc óM ¤EG kÉÄaÉµàe ¿ƒµ«°S íLQC’G »g ∞jôdG OÉ–G áØc ÉÃQ âfÉc ¿EGh IóY º°†j ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN RƒØdG ≥«≤ëàd äÉÑjQóàdG øY ∞bƒàj ∂Ÿ ƒgh øjõ«‡ ÚÑY’ ‘ ∑QÉ°T å«M ,kGóL á∏«∏b IÎØd ’EG OGóYE’Gh ÜQóe √Oƒ≤jh ƒµ∏àH IQhO ‘ ºK ±QÉ©àdG IQhO ≥˘˘jô˘˘a É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉ˘˘°S ƒ˘˘ gh õ˘˘ «‡

áãdÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ™e ¤hC’G áYƒªÛG ∫hCG »≤à∏jh á«fÉªãdG QhO ‘ (1) ºbQ IGQÉÑŸG »gh áYƒªÛG ÊÉK ™e áãdÉãdG áYƒªÛG ∫hCG ∂dòc ÊÉK ™e á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCGh ,(2) ¤hC’G á©HGôdG áYƒªÛG ∫hCGh ,(3) á©HGôdG áYƒªÛG QhódG »JGQÉÑeh ,(4) á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ™e ,(3h 1) ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ÚH »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b á©ª÷G Ωƒj ¿ÉeÉ≤à°S (4h 2) øe øjõFÉØdGh ójó– ºàj ⁄ Éª«a ¬JGP ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG ∂dP ójó– ºà«°S å«M ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe .kÉ≤M’ ™bƒàŸG øe Éª¡fEÉa Ωƒ«dG »JGQÉÑe ¤EG IOƒYh kGô˘˘¶˘ f kGÒÑ˘˘c kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘ °†M Gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG

kÉ≤jôa ô°ûY áà°S ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûjh âª°V å«M ,äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y º¡©jRƒJ ” ,Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘à˘°S »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘ dG ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,Oó˘°U ¥ô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°V É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H áãdÉãdG áYƒªÛG â∏ªà°TGh ,QÉ°Sh ‹ÉY ,áfGôc âª°V Éª«a ¥’õdGh óæ°S ,QÉHQÉH ,IQƒNÉ°ûdG ¥ôa ,¿Éà°ùeO ,Ö«∏c QGO IÒNC’Gh á©HGôdG áYƒªÛG .¿É°SƒæLh è«gÉª°S ≈àM ádƒ£Ñ∏d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh Èªaƒf ô¡°T øe ™HÉ°ù∏d ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ™HQC’G á«fÉªãdG QhO äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ô˘˘°TÉ˘˘©˘ ∏˘ d ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dGh Úæ˘˘ K’G »˘˘ eƒ˘˘ j »≤à∏«°S å«M πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉ◊Gh

¢ùæà∏d ájƒ«°SB’G â°ùjh ÉæjQÉe ádƒ£Hh IQhO ìÉéæH OÉ°TCG

¿ÉeC’G Èd ádƒ£ÑdG ∫ƒ°Uh ‘ ºgÉ°S øe πc ôµ°ûf :óªﬁ øH óªMCG óªﬁ øH ∫ÓW

Úà«°ùÑdG iƒb ≥jôa ËôµJ πØM ≈Yôj óªﬁ øH ∫ÓW

¬d iƒ≤dG OÉ–G :»eóÛG ≥«≤– ‘ RQÉÑdG QhódG á«dhódG äGRÉ‚EÓd øjôëÑdG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

Ëôc πØM ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG Úà«°ùÑdG …OÉf ΩÉbCG Ωƒª©dG ádƒ£ÑH RƒØdG áÑ°SÉæÃ iƒ≤dG ÜÉ©dCG ≥jôa äÉ˘«˘dGó˘«ŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ≥˘«˘ ≤–h ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘YQ â– á˘jõ˘fhÈdGh á˘«˘°†Ø˘dGh á˘«˘Ñ˘gò˘dG øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCGh .áØ«∏N ∫BG óªfi RÉ‚E’ÉH OÉ°TCG áª∏c »eóÛG »∏Y ≈«ëj Úà«°ùÑdG ¤hC’G õcGôŸÉH RƒØdÉH ¿ƒÑYÓdG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ÚH kÉ«dÉY …OÉædG º°SG ™aQh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y á«dGó«ŸÉH øjôëÑdG Rƒa ∑QÉH Éªc á«æWƒdG ájófC’G ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG π˘°†Ø˘H Úµ˘H OÉ˘«˘ ÑŸhCG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ∫ÉªL Ëôeh Iô°ù¨dG á«bQ áÑYÓdGh …õeQ ó«°TQ QhódÉH …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ÚÑYÓdG ™«ªLh äGRÉ‚E’G ≥˘«˘ ≤– ‘ OÉ–’G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG IÒÑµdG ájÉYôdGh ºYó˘dG π˘°†Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ø˘˘ e ÚeC’G ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG øH ∫ÓW ï«°ûdG π°†Øàd ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωó≤Jh ∫ÓW ≈≤dCG Éªc .…OÉædG πØM Qƒ°†Mh ájÉYôH óªfi É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH É¡«a OÉ°TCG áª∏c óªfi øH ≥jôa ôjƒ£J ‘ áë°VGƒdG √Oƒ¡Lh Úà«°ùÑdG …OÉf ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’ÉH OÉ°TCG Éªc iƒ≤dG ÜÉ©dCG ób OÉ–’G ¿CG ócCGh øjôëÑ∏d …õeQ ó«°TQ π£ÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¥ôa ôjƒ£J ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG òæe πªY OÉ–’G ¿CG ¤EG OÉ˘°TCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d äGRÉ‚EG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d á°VÉjôdGh ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á°SQÉªŸ QÉª°†e øe ÌcCG ÒaƒJ ≈∏Y πª©j ±ƒ°S áæjóe ∫ÓN øe iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ≤HÉ°ùeh äÉÑjQóJ ÜÉ©dC’ ô≤eh Ö©∏e AÉ°ûfEGh á«°VÉjôdG áØ«∏N ï«°ûdG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘æ˘jóÃ iƒ˘≤˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdÉ˘˘ î˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¥ôÙG …OÉ˘˘ f QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e á˘Ñ˘«˘£˘dG √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘æ˘d ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ≥jôØd ¬ÁôµJh óbh .kÉHQóeh kÉÑY’ 63 OóY ËôµàH ΩÉb ób …OÉædG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ÓL óªfi ∫ÉØàM’G ô°†M ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG .Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏›h OÉ–’G IQGOEG

É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°ûj ø˘jò˘dG ø˘jô˘jó˘≤˘ dG .''QGôªà°SÉH ºgGƒà°ùe ¿ƒ©HÉàjh ∫É£HC’G '' kÓFÉb ¬ãjóM ‘ óªfi øH óªMCG QÉ°TCGh ™˘˘«˘ ª˘ L IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ƒ˘˘g √É˘˘æ˘ ª˘ à˘ ˘f É˘˘ e π˘˘ c ¿EG É¡≤«≤–h ádƒ£ÑdGh IQhódG øe ÚÑYÓdG iÈµ˘˘ dG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,IOƒ˘˘ °ûæŸG ±Gó˘˘ gC’G É˘¡˘°ùµ˘Yh ,É˘¡˘æ˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘d á©ª˘°Sh º˘°SÉ˘H ≥˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘aô˘°ûŸG IQƒ˘°üdG ‘ âªgÉ°S »àdG äÉcô°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚÑYÓdG ƒg ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH Éæaógh ,É¡àjÉYQ Qƒ˘£˘Jh äÉ˘°ùaÉ˘æŸG √ò˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ JOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SGh óªfi øH óªMCG ¬Lhh .''»æØdG ºgGƒà°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ πjõ÷G ¬fÉæàeGh √ôµ°T kGó«°ûe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdGh IQhódG º«¶æJ âdGRÉ˘eh É˘¡˘à˘dò˘H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ájÉYôdÉHh ,ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG ¿Éé∏dG É¡dòÑJ øª˘K É˘ª˘c ,äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG ∞˘˘∏˘ àı ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘FÉ˘˘°Sh ¬˘˘JGƒ˘˘ £˘ ˘N π˘˘ c ‘ OÉ–’G ìÉ‚ ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ¿EGh ,¬«∏Y π°üëj …òdG ΩÓYE’G ≈∏Y óªà©j IÒ°ùe ºYO ‘ í°VGh »æjôëÑdG ΩÓY’G QhO »˘°VÉ˘jQ ™˘˘à˘ ª› AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG OÉ–’G .øjôëÑdG ‘ ¢ùæà∏d ájƒb IóYÉbh á°ù°SDƒŸG ºYO óªfi øH óªMCG øªK Éªc É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬eÉªàgGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L Òî˘˘°ùJh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘H ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .É¡d äÉ«fÉµeE’G

ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ í°VGƒdG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S áµ∏ªÃ ≥«∏J »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdG É¡°ùµYh √ò˘g π˘ã˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ Ió˘FGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºgÉ°ù«°S Éªc IÒÑµdG á«°VÉjôdG äÉ©ªéàdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘°ù– ‘ .''»æØdG '' kÓFÉb ¬ãjóM ‘ OÉ–’G ¢ù«FQ ôªà°SGh ¢ùæàdG OÉ–G IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YCÉc Éæ°UôM ájôjƒ£àdG §£ÿG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôjƒ£J ¤EG ±ó¡f É¡dÓN øe »àdG IAÉæÑdG ¤EG É˘¡˘dƒ˘°Uhh É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùf É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘fCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh É˘˘gÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘°Vh »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ £ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dGh IQhó˘˘dÉ˘˘a ,OÉ–’G É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ƒ˘ë˘f OÉ–Ó˘d á˘Ñ˘«˘W á˘jGó˘H »˘g á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ,á«dÉ©dG á«æØdGh ájƒ≤dG á«dhódG äÉjƒà°ùŸG É«°SBG ¿Gó∏H ∞∏àﬂ øe ÚÑY’ OƒLh ¿CG PEG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘eh Éæ«ÑYÓH º¡cÉµàMGh á©ØJôŸG äÉØ«æ°üàdGh ,ºgGƒà°ùe Qƒ£J ‘ í°VGh ôKCG ¬d ¿ƒµ°ùj AGƒ°S á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ∞«ãµàH πØ¨f ⁄h ,á«ŸÉ©dGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG hCG á«é«∏ÿG iƒ˘à˘ °ùe º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG á˘˘eÉ˘˘bGh •É°ûf ó¡°ûà˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dÉ˘a ,É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ º˘Yó˘dG ∫Ó˘N ø˘eh ,É˘fOÉ–’ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ ójó©dG ∑Éæg ¿ƒµà°S OÉ–’G √É≤∏àj …òdG ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«HÉéj’G èFÉàædG øe º˘˘bÉ˘˘£˘ dGh IQGO’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘Lh Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÚHQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘jó˘˘ à˘ ˘dG

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S

á˘cô˘˘°T ô˘˘NB’G »˘˘°†Ø˘˘dG »˘˘YGô˘˘dGh ΩÓ˘˘Y’Gh º˘Yó˘dG Gò˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘jÈJ ìÉ‚ ‘ í˘°VGƒ˘dG ô˘KC’G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ á˘«˘eÉ˘°ùdG É˘¡˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J í˘à˘ah ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d ô˘jƒ˘£˘ Jh √ò˘g ™˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d ÜGƒ˘HC’G .É¡©e ∫É°üJ’G äGƒæbh äÉcô°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùæ˘à˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQ ±É˘˘°VCGh ¬˘˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG '' kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ºî°†dG …ƒ«°SB’G ™ªéà∏d á«YGôdG äÉcô°ûdG

¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ádƒ£Hh IQhO ¬Jó¡°T …òdG ÒÑµdG ìÉéædÉH áæ°S 14 â– ÚÄ°TÉæ∏d ¢ùæà∏d â°ùjh ÉæjQÉe øe 24 ≈àM 12 IÎØdG ∫ÓN âª«bCG »àdGh á©eÉéH OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG .≈°ù«Y áæjóÃ øjôëÑdG ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG Üô˘˘YCGh ájƒ«°SB’G â°ùjh ÉæjQÉe ádƒ£H IQhO '' kÓFÉb ≈˘∏˘Y kÉ˘ã˘jó˘M É˘gÉ˘˘æ˘ Ø˘ °†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d kÉ˘à˘a’ kÉ˘MÉ‚ âb’ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘YÓ˘e ≈˘∏˘Y í˘˘°VGh π˘˘«˘ dO ƒ˘˘gh ,™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘H OÉ˘˘°TCG OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G ó◊G Gò˘g ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘f ø˘dh ,¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘H ôjƒ£àd »æØdG RÉ¡÷G É¡©°Vh á£N ∑Éæ¡a Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÚÑ˘˘Y’ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG Ió˘YÉ˘b AÉ˘æ˘H π˘ª˘°ûJ á˘£ÿÉ˘a ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ‘ áØ∏˘àfl á˘«˘Ñ˘jQó˘J õ˘cGô˘e AÉ˘°ûfGh á˘Ñ˘©˘∏˘d äÉcQÉ°ûŸG ∞«ãµJh ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ™«ªL .''áØ∏àıG äGôµ°ù©ŸGh á«LQÉÿG OhófiÓdGh »î°ùdG ºYódG √ƒª°S øªKh ádƒ£Hh IQhód á«YGôdG äÉcô°ûdG πÑb øe áæ°S 14 â– ¢ùæà∏d ájƒ«°SB’G â°ùjh ÉæjQÉe »˘°ù«˘Fô˘dGh »˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh »˘YGô˘dGh á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG â°ùjh É˘˘æ˘ jQÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T »YGôdGh ä’hÉ≤ª∏d óª◊G ácô°T »ÑgòdG ¿Ó˘YÓ˘d É˘jó˘«˘e ƒ˘∏˘µ˘jÉ˘°ùfG á˘cô˘°T »˘°†Ø˘dG

á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ºYód »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¤EG óªM øH ô°UÉf øe ôjó≤J ÜÉ£N .Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG áØ«∏N kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG âcô˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ø˘˘ °ùM ø˘˘ e ∂dPh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ió˘˘ ˘d kGÒÑ˘˘ ˘c .»æØdG iƒà°ùŸGh ±Gô°TE’Gh º«¶æàdG âfÉc É¡fCÉH …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ±É°VCGh âª«bCG »àdG äÉ°ùaÉæŸG á©HÉàŸ áÑ«W á°Uôa á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y AGƒ°S ádƒ£ÑdG ‘ OÉà°S’G hCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód .»æWƒdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QhóH …ôgGƒL OÉ°TCGh ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¥ôØdG ∂dòch áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN Ëó˘˘≤˘ ˘J ‘ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âcQÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N Ió˘˘«÷G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG .ádƒ£ÑdG ‘ âª«bCG ádƒ£ÑdG ¿CÉH …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ócCGh »˘HÉ˘é˘j’G Qhó˘dG É˘¡˘d ¿É˘ch á˘ë˘LÉ˘f äAÉ˘L ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ∫ÓN ÒÑµdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’ âª«bCG É¡fCGh á°UÉN äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘ °ùŸG ÒZ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ≈˘æ“h .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG …ô˘˘gGƒ˘˘L øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ«dÉ©ah äÉWÉ°ûæd .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM

»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ôjóŸG …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN »◊É°U ≥«aƒJ

»àjƒµdG πjƒªà˘dG â«˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG á«fÉãdG áî°ùædG ájÉYôd ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H øe

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S å©˘˘H πjƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¤EG ô˘jó˘≤˘J ÜÉ˘£˘N á˘Ø˘«˘∏˘N √ƒª°S ádƒ£H ºYO áÑ°SÉæÃ ∂dPh »àjƒµdG √ƒª°S ÜôYCG óbh Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG â«˘˘H á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ £ÿG ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘fÉ˘˘°†eô˘˘dG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ∫ÓN âª«bCG »àjƒµdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¿CÉ˘H √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ™˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘YO ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÈY √ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘°TEG äAÉ˘˘Lh ..ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥GRôdGóÑY ¤EG ¬ã©H …òdG ôjó≤àdG ÜÉ£N πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ôjóŸG …ôgGƒL .ádƒ£ÑdG ºYO áÑ°SÉæÃ »àjƒµdG ™e ™ªàLG ób …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ¿Éch äÉeƒ∏©ŸG õ˘cô˘eh »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd ôjó≤Jh äÉ«– π≤f …òdG »◊É°U ≥«aƒJ â«H ºYóH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe √ƒª°S ¿Éc å«M ádƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ôKC’G ÈcCG äÉYƒÑ£ŸG áaÉc Ëó≤J AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h »˘eÓ˘YE’G ∞˘∏ŸG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘àıG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

äGQÉeE’G ΩÉeCG ô°ùîj á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÉæÑîàæe

áé«àædG ø«°ùëàH Éæ«ÑY’ áMôa ôªà°ùJ ºdh ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG äGQÉeE’G AÉæHCG ±É°VCG ¿CG ó©H »˘æ˘a º˘bÉ˘W ±Gô˘°TEGh ó˘«˘ é˘ dG OGó˘˘YE’G π˘˘X »˘˘a ÜQó˘eh ó˘YÉ˘°ùeh ÜQó˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e »˘˘∏˘ jRGô˘˘H É˘ª˘¡˘H É˘«˘¡˘fCG ø˘«˘∏˘JÉ˘b ø˘«˘aó˘g è˘dÉ˘©˘eh ∂dó˘eh Ö©∏jh ,á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dEG π˘gCÉ˘à˘dG ìƒ˘ª˘W πeCG ≈∏Y Iô«NC’G á°UôØdG ≈∏Y Ωƒ«dG ÉæÑîàæe ¿CG ó©H ájõfhôÑdG á«dGó«ªdÉH óaƒdG Oƒ©j ¿CG »a ΩÉ≤j …òdG IQhódG ΩÉàN πØM »a ∑QÉ°ûj »a Iô«¡°ûdG äÉMÉ°ùdG ióMEG »a Ωƒ«dG AÉ°ùe .»dÉH IôjõL

øe »dÉîdG ≈eôªdG ≈dEG πNóJh §≤a É¡∏cô«d ø«àªé¡dGh ±ó¡dG Gò¡Hh ,ø«©aGóªdGh ¢SQÉëdG »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fG â«˘î˘H É˘ª˘¡˘∏˘¨˘à˘°SG »˘à˘dG .1/3 áé«àæH »JGQÉeE’G ÖîàæªdG Ωó≤àH Ö©∏dG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ª˘à˘YG ådÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘a ø˘µ˘ª˘à˘«˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘«˘°ùë˘J »˘a Ó˘eCG ™˘jô˘°ùdG ±ó˘˘ g ∞˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ¥OÉ˘˘ °U ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿CG ó©H á©°SÉàdG á≤«bódG »a »fÉãdG øjôëÑdG ∞°üædG Üƒ≤©j ≈dEG IôµdG …hÉ¨dG Oƒªëe Qôe Ωób óéàd ≈eôªdG ΩÉeCG ÉgCÉ«g √QhóH …òdGh ≈˘˘eô˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘jƒ˘˘b É˘˘¡˘ ∏˘ ˘°SQCG …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e .»JGQÉeE’G

É˘¡˘«˘a π˘NO »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äAÉ˘˘Lh iôée ô«¨àd ∑QÉÑe â«îH Ωô°†îªdG ÖYÓdG ¬∏«é°ùàH ¬˘bÉ˘aQh ¬˘à˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ó˘¡˘°ûJh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á∏ØZ ø«M ≈∏Y AÉL …òdGh »fÉãdG √OÓH ±óg π˘eÉ˘ë˘J …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ™˘aGó˘ª˘dG ø˘˘e …òdG ¿Éª∏°S ìÓ°U ¢SQÉëdGh ¬àHÉ°UEG ≈∏Y Gô«ãc .Oƒ¡©ªdG »æØdG √Gƒà°ùe »a øµj ºd º°ùàHG ≈àM ≥FÉbO çÓK iƒ°S »°†ªJ ºdh ±É˘°VCG …ò˘dG â«˘î˘H ÖYÓ˘d ó˘jó˘L ø˘e ß˘˘ë˘ dG »a »fÉãdG »°üî°ûdG ¬aógh ådÉãdG √OÓH ±óg ¬«a ™bh …òdG »YÉaódG CÉ£îdG Ó¨à°ùe IGQÉÑªdG √QÉ¶àfG »a IõgÉL IôµdG óLh ¿CG ó©Hh ÉfƒÑY’

:ø°ùM ƒH ø°ùM - »dÉH ¯

ΩÉeCG á«Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘°ùN AÉ≤˘∏˘dG »˘a 5/2 áé˘«˘à˘æ˘H »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG Ωƒj ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG »a Éª¡©ªL …òdG …ƒ≤dG (øjôëÑdG áµ∏ªe â«bƒàH ÉMÉÑ°U á©HGôdG) ¢ùeCG ø˘˘ª˘ °V ∂dPh (…QÉ˘˘°ùà˘˘e) π˘˘MÉ˘˘°S Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y »a Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùªd á©HQC’G QhO äÉ°ùaÉæe »àdG á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dCÓd ≈dhC’G ájƒ«°SB’G IQhódG IôàØdG »a á«°ù«fhófE’G »dÉH IôjõL É¡æ°†àëJ .…QÉédG ôHƒàcCG 26 - 18 øe ¬JGQÉÑe Ωƒ«dG ÉæÑîàæe Ö©∏j áé«àædG √ò¡Hh ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d IQhó˘˘ dG »˘˘ a Iô˘˘ «˘ ˘NC’G »a IGQÉÑªdG ΩÉ≤à°Sh ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôªdÉH øeh ,Ö©∏ªdG ¢ùØf ≈∏Yh É°k †jCG ÉkMÉÑ°U á©°SÉàdG ™e ÉæÑîàæe Ωó£°üj ¿CG ±hô¶dG äAÉ°T ójóL ô°ùN ¿CGh ≥Ñ°S …òdG »HƒæédG …QƒµdG ≥jôØdG áé«àæH …ó«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG »˘a ¬˘eÉ˘eCG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .3/1 ¿CG ó©H …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e É˘fDhÉ˘≤˘d »˘JCÉ˘jh Öîàæe ΩÉeCG á«°SÉb IQÉ°ùN ≈dEG ô«NC’G ¢Vô©J π≤àæj RƒØdG Gò¡Hh ,6/9 áé«àæH ¿ÉªY áæ£∏°S Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e Ö©˘∏˘dG ≈˘dEG »˘fÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘à˘î˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ójóëJ πLCG øe ÉjQƒc ™e ÉæJGQÉÑe ó©H Iô°TÉÑe .»fÉãdGh ∫hC’G øjõcôªdÉH øjõFÉØdG ¢UôØ∏d »JGQÉeEG ∫Ó¨à°SGh á«æjôëH Iô£«°S ≈∏Y Iô£N áªé¡H IGQÉÑªdG ÉfƒÑY’ π¡à°SG ≥aƒj ºd ≈dhC’G »fGƒãdG »a »JGQÉeE’G ≈eôªdG π˘NGO É˘¡˘°ü«˘∏˘î˘J »˘a ∞˘°üæ˘dG Üƒ˘≤˘©˘ j ÖYÓ˘˘dG IGPÉëªH ¬d äCÉ«¡J ¿CG ó©H ø«°ùM ¢SÉÑY ≈eôe ºµëdG íæe á«fÉãdG á≤«bódG »ah ,≈eôªdG §N

ÉàjQ ΩGóªH ™ªàéj óªëe øH »∏Y ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG óªëe øH »∏Y ï«°ûdG ™ªàLG OÉ˘ë˘J’G ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™e ¢ùeCG Ωƒj ô¡X »a IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG á«°ù«fhófE’G á«˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ É˘à˘jQ ΩGó˘e ≈dhC’G ájƒ«°SB’G IQhó∏d áª¶æªdG áæé∏dG á°ù«FQh .á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dCÓd äÉ«ëJ ÉàjQ ΩGóe ≈dEG óªëe øH »∏Y ï«°ûdG π≤fh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘Ñ˘ ª˘ dhC’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘ª˘dG á˘jÉ˘Yô˘∏˘ d ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘ª˘ gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh πX »a áaÉ«°†dGh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùëdh á«æjôëÑdG äGQhó˘˘dG π˘˘°†aCG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG IQhó˘˘ dG AGƒ˘˘ LCG .á«ÄWÉ°ûdG äÉ≤HÉ°ùªdÉH á°UÉîdG ∫OÉÑJ ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG óªëe øH »∏Y ï«°ûdG ôcPh ¢†©˘H É˘¡˘©˘e åë˘Hh É˘à˘jQ ΩGó˘e ™˘e ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉÑJ ºJ ´ÉªàL’G Gòg »a :ÓFÉb áª¡ªdG QƒeC’G ∫ÓN áª¶æªdG áæé∏dÉH ≥∏©àJ »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ø˘˘ e Ωó˘˘ b É˘˘ eh IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g á˘«˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘d …ƒ˘«˘°SB’G »˘Ñ˘ ª˘ dhC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d É˘˘kª˘ YOh Gkô˘ jó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G .º«¶æàdG ¢ù∏éªdG ºYóH äOÉ°TCG É¡fCÉH »∏Y ï«°ûdG í°VhCGh º˘˘Yó˘˘H É˘˘à˘ jQ ΩGó˘˘e äOÉ˘˘°TCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh :Ó˘˘FÉ˘˘b ï˘«˘°ûdG »˘a Ó˘ã˘ª˘e …ƒ˘«˘°SB’G »˘Ñ˘ ª˘ dhC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »ÑªdhC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ìÉÑ°üdG ó¡a øH óªMCG É«°ù«fhófE’ á«≤«≤ëdG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYód …ƒ«°SB’G á£ëªdG »dÉH IôjõL π©L ≈∏Y √QGô°UEG IQó≤eh Éªe ,ΩÉ¡dG …ƒ«°SB’G çóëdG Gòg áaÉ°†à°S’ ≈dhC’G ™˘°Vhh á˘cQÉ˘°ûª˘dG ∫hó˘∏˘d Gkó˘ «˘ L É˘˘kYÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG ≈˘˘£˘ YCG IQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ó˘jó˘L mó˘ë˘J ΩÉ˘˘eCG 2010 §˘≤˘ °ùe .áeOÉ≤dG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ˘H ó˘ª˘ë˘e ø˘H »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh øeh :kÓFÉb IôFÉ£dG IôµdG ¢üîj Ée ≈dEG ¥ô£J •É˘°ûæ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG Qƒ˘eC’G á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘J ô˘NBG ÖfÉ˘L OÉë˘JÓ˘d á˘°ù«˘FQ É˘à˘jQ ΩGó˘e á˘Ø˘°üH Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G ƒ˘˘°†Yh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G á°ûbÉæe ºJ ó≤a ,IôFÉ£dG Iôµ∏d »dhódGh …ƒ«°SB’G É˘°k Uƒ˘°üN »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘˘d ±Gó˘˘gC’Gh äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG …hQ ôà°ùe ∫ƒ°UƒH â∏°üM »àdG äGô««¨àdG ¢†©H á˘dÉ˘≤˘à˘°SG º˘jó˘≤˘J ó˘©˘H »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G á˘°SÉ˘FQ ≈˘˘dEG á«∏Ñ≤à°ùªdG Iô¶ædGh ±GógC’G ™°Vhh Éà°SƒcCG øHhQ Égô°ûfh áÑ©∏dG á«ªæàH á°UÉîdGh »dhódG OÉëJÓd .ºdÉ©dG AÉëfCG πc »a

É˘¡˘d ió˘°üJ »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ∑ÉÑ°T »a É¡YOhCGh ΩGõªdG ø°ùM »∏Y ÖYÓdG √OÓ˘Ñ˘d ∫hC’G ±ó˘¡˘dG É˘≤˘ ≤˘ ë˘ e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ìÓ˘˘°U á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æ˘ª˘ dG Ωó˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ eh .IGQÉÑªdG »˘a π˘°†aC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ª˘à˘YG ±ó˘¡˘dG ó˘©˘Hh Ö©˘∏˘ ª˘ dG »˘˘a QÉ˘˘°ûà˘˘f’G á˘˘≤˘ jô˘˘W ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈∏Y ójó°ùàdGh ±GôWC’G ≈∏Y äGôµdG ¬«LƒJh ø˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN Ió˘˘«˘ ©˘ H äÉ˘˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e ≈˘˘eô˘˘ª˘ dG ¬JGójó°ùJ π¨à°SG …òdG ø«°ùM º«gGôHEG ÖYÓdG ≈eôe ≈∏Y Iôc øe ôãcCG ∫É°SQEG »a áHQÉ°†dG ¥OÉ°U π¨à°SG iôNCG á«MÉf øeh ,ø«°ùM ¢SÉÑY »a ºµëàdG ≈∏Y ¬JQóbh á«æØdG ¬JGQÉ¡e ¿ƒgôe øY ôØ°ùàd äÉªé¡dG ™æ°Uh π«µ°ûJ »a IôµdG Üƒ˘≤˘ ©˘ j ÖYÓ˘˘dG √Rô˘˘MCG …ò˘˘dG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g º˘∏˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG »˘˘a ∞˘˘°üæ˘˘dG »fGƒàj ºd …hÉ¨dG Oƒªëe ÖYÓdG øe IôjôªJ .ø«°ùM ¢SÉÑY ∑ÉÑ°T ≥fÉ©àd áØMGR É¡dÉ°SQEG »a á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘«˘ ∏˘ °†aCG äô˘˘ª˘ à˘ °SGh k’ƒ°Uh ôãcC’Gh Ék«æa π°†aC’G ƒg ¿Éch •ƒ°ûdG QÉªãà°SGh õ«côàdG ≈dEG áLÉëH ¿Éch ≈eôªdG ≈dEG â∏˘µ˘°Th ¬˘d âM’ »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘à˘à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG É¡æµdh äGQÉ˘eE’G ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘≤˘M IQƒ˘£˘N •ƒ°ûdG »¡àæ«d ihóL ¿hO øe É¡©«ªL äAÉL .1/1 »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG äô˘˘ª˘ à˘ °SG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘ ah â≤˘≤˘ë˘Jh Ö©˘∏˘dG äÉ˘jô˘é˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘c ≈˘eô˘ª˘dG ΩÉ˘eCG Iô˘£˘N äÉ˘ª˘é˘g É˘æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘d ÖYÓdG ΩÉeCG øe âYÉ°V »àdG á°UôØdG ÉgRôHCG πX »a á°SOÉ°ùdG á≤«bódG »a ∞°üædG Üƒ≤©j ≈∏Y ºgOÉªàYGh ø««JGQÉeE’G AGOCG iƒà°ùe ™LGôJ .äGôµdG ¢ü«∏îJ

¿CG ó˘©˘H ´Gô˘°ûdG á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘ dG âª˘˘à˘ à˘ NG É¡àeÉbCG »àdG äÉbÉÑ°S Iô°û©dÉH áª¶æªdG áæé∏dG âØàcG ∫É˘ª˘cEG ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ J º˘˘dh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘jC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈dEG ìÉjôdG áÑ°ùf ¢VÉØîf’ Gkô¶f ø«≤ÑàªdG ø«bÉÑ°ùdG »˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG √ò˘g π˘ã˘e »˘a ¬˘H ìƒ˘ª˘ °ùª˘˘dG ¿hO É˘˘e Öéj »àdG É¡Jƒbh ìÉjôdG áÑ°ùf ≈∏Y ¢SÉ°SC’G »a óªà©J .ó≤Y 7 øY π≤J ’ ¿CG »JCÉj ø«cQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG ≈∏Y áeÉY Iô¶æHh ™HÉ°ùdG õcôªdG »a õjõ©dGóÑY ôªY »æjôëÑdG ÖYÓdG ,∫hC’G õcôªdG ø«°üdG âØ£N ó©H ÉkcQÉ°ûe 22 ø«H øe õcôªdG É«°ù«fhófEG ,ådÉãdGh »fÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘cô˘ª˘dG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J ¢SOÉ˘˘°ùdGh ¢ùeÉ˘˘î˘ dG ø˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG É˘˘jõ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ e ,™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a AÉ˘L É˘ª˘æ˘«˘H ,™˘HÉ˘°ùdG õ˘cô˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .äGQÉeE’G ô°TÉ©dG õcôªdGh IQƒaÉ¨æ°S ™°SÉàdGh øeÉãdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ôªY ÖYÓdG ¿ƒµj áé«àædG √ò¡Hh ,…ƒ«°SB’G iƒà°ùªdG ≈˘∏˘Y ™˘HÉ˘°ùdGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG .ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG »a ¬∏dGóÑY óªMCG ÖYÓdG AÉLh

´Gô°û∏d øjôëÑdG Öîàæe

áª°SódG á«æØdG äÉÑ˘Lƒ˘dÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿G ≈dG Gkô«°ûe ºdÉ©dG »ÑY’ áÑîf É¡eó≤«°S »àdG »JCÉj ¿ÉéªdÉH ∫ƒNódG ÜGƒHG íàa OÉëJ’G QGôb ô«gÉªédG øe øµªe OóY ôÑcCG ÜÉ£≤à°S’ Ék«©°S ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘≤˘J É˘¡˘fGh É˘˘k°Uƒ˘˘°üN á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘d á˘≤˘£˘æ˘e »˘ah á˘ª˘°UÉ˘©˘dG Å˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG OGó˘˘YCG »˘˘a Gkô˘ ª˘ à˘ °ùe É˘˘kXÉ˘˘¶˘ à˘ cG ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘M . ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG

IôFGO ™«°SƒJ »a º¡°ùj QGô≤dG Gòg ¿G ≈dG Gô«°ûe RôHG ™e ∑ÉµàM’G ∫ÓN øe Éæ«ÑY’ iód IôÑîdG ÉHô©e á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG ∫Éée »a ºdÉ©dG »ÑY’ äÉÑKG πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤«°S Éæ«ÑY’ ¿CÉH ¬à≤K øY ∑ôJ ádhÉëeh »°VÉjôdG πØëªdG Gòg »a º¡JGP . ádƒ£ÑdG áMƒd ≈∏Y á«HÉéjEG áª°üH ø˘e ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ dG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ¬˘˘Lhh äÉ°ùaÉæe Qƒ°†M πLCG øe ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG

IQƒ°U πªLÉH ádƒ£ÑdG êGôNE’ áæµªªdG Oƒ¡édG ¿ÉØ∏N √ƒfh . øjôëÑdG áµ∏ªe º°SÉH ≥«∏J áæµªe »dÉ©e øe ádƒ£ÑdG √É≤∏J …òdG ô«ÑµdG ºYódÉH á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉªàgG øe ¬«dƒj Éeh á°UÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IófÉ°ùªdGh ºYódG πeGƒY ∞∏àîe ô«aƒàH ≥FÉa ¿G ≈dG Gô˘«˘°ûe õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG çó˘ë˘dG Gò˘¡˘d äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ™˘«˘ª˘L QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ™˘HÉ˘à˘j RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG É˘æ˘«˘∏˘Y π˘î˘Ñ˘j ’h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ ª˘ dG ô˘«˘æ˘dG √ô˘µ˘a ø˘e á˘©˘HÉ˘æ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ¬˘˘ª˘ Yó˘˘H . á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ™bGƒH ¢Vƒ¡æ∏d ádƒ£ÑdG »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ¿G ¿ÉØ∏N ócCGh π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘é˘ dG äÉ˘˘LQO ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘dG â∏˘˘°Uh Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ∂dPh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG Qƒ¡°ûdG OGóàeG ≈∏Y âdòH »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿G É˘©˘bƒ˘à˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘ dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d Gõk ˘ jõ˘˘©˘ J äÉ˘«˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H »˘˘aÓ˘˘J ó˘˘¡˘ °ûJ ¿Gh á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ô«°†ëàdGh OGóY’G »a âbƒdG ≥«°V øY áªLÉædG Gòg ádƒ£Ñd ÉaÓN »°VÉªdG ΩÉ©dG ádƒ£H áeÉb’ »a OGó©à°S’G øe »aÉµdG âbƒdG äòNG »àdG ΩÉ©dG ¢ù«FQ ÖFÉf ìóàeGh . ÖfGƒédG ÖfGƒL ∞∏àîe ¥ôØdG OGóYG IOÉjõH »dhódG OÉëJ’G QGôb OÉëJ’G ¥ôa áà°S ≈dG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG á«æjôëÑdG

á˘˘dƒ˘˘L »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ FÓ˘˘ W äCGó˘˘ H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘YÉ˘°S »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG »a ácQÉ°ûª∏d ÉÑk gCÉJ á«°VÉªdG á∏«∏dG øe IôNCÉàe ≈∏Y ájó«¡ªàdG É¡JÉ«Ø°üJ ≥∏£æJ »àdG ádƒ£ÑdG ó˘Z ó˘©˘H Ωƒ˘j …ô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘dG ¢û«˘˘fQƒ˘˘c ÖYÓ˘˘e á«fÉªK É¡æe πgCÉàJ É≤jôa 39 ácQÉ°ûªH AÉKÓãdG ácQÉ°ûe ó¡°ûJ »àdG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ≈dG ¥ôa . É≤Ñ°ùe â∏gCÉJ É≤jôa 24 É¡æe É≤jôa 32 , Gô˘à˘∏˘é˘fG ¥ô˘a á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG â∏˘°Uh ó˘≤˘a ó«°ùdG π°Uh Éªc , É°ùªædGh , É«dÉ£jG , ∑QÉªfódG ádƒ£ÑdG ΩÉµM ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdG ô«JhôJ ¬jQófG ™e ´Éªà˘L’É˘H Ωƒ˘«˘dG ¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°Vhh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ΩÉ˘µ˘ë˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ N’G . ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∞∏àîe

º«¶æà∏d á«dÉY ájõgÉL : ¿ÉØ∏N ¯ OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿ÉØ∏N OÉ¡L ó«°ùdG ÜôYGh OÉëJ’G Iô°SG RGõàYG øY IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG »fÉãdG ΩÉ©∏d áµ∏ªªdG ¢VQG ≈∏Y ádƒ£ÑdG áeÉbEÉH »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘ J’G á˘˘≤˘ K ¿G É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘c ∫ò˘H π˘LG ø˘e ™˘aGó˘dG É˘æ˘«˘ £˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H

äGQÉ«°ùdG ºdÉY

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»HO á«dhO π£H ≠æJQÉµ∏d ƒµ∏àH äGQhO 5 ¥QÉØH :á«£Y óªëe ` »HO ¯

Iô«NC’G ≥FÉbódG »a RƒØdÉH ≥jôØdG AÉ°†YCG ∫ÉØàMG

Gòg ≥«≤ëJ ≈àM »æØdG …QGOE’G øjRÉ¡édG É¡dòH GƒdòH »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡édG ¿CG GƒaÉ°VCGh ,RƒØdG áaÉc ºgô«aƒJh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Iô˘«˘Ñ˘c äGOƒ˘¡˘é˘e á˘dÉ˘ë˘dG º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ,∂dò˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùª˘˘dG Iô«˘NC’G á˘dƒ˘é˘dG ÖgP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘∏˘ã˘ª˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ,2008 »HO ádƒ£Ñd ƒµ∏˘à˘H ≥˘jô˘Ø˘d »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ¿GRÉ˘¡˘é˘dG º˘°†jh ¿RÉe ,¢SÉÑY »∏Y ,ó©°ùdG áeÉ°SCG øe πc ≠æJQÉµ∏d .ó«Y »∏Yh ô£e ¬∏dGóÑY ,∫ÉªL óªëe ,Qƒ°TÉY

ø˘jRÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘≤˘aƒ˘ª˘dG äGQÉ˘˘«˘ î˘ dG ó˘˘MG ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≥«≤ëJ »a »æØdGh …QGOE’G ,ó«L øeõH IQhO πc ™£bh äGQhódG OóY ¥QÉa IOÉjR »HO á«˘dhó˘d iƒ˘bC’É˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ∞˘°Uh ó˘bh ,á°ùaÉæª∏d ôÑcG ƒL ≥∏N Ée Gògh ≥jôa 40 ácQÉ°ûªd á˘ë˘∏˘°üe »˘˘a Ö°üj ¿É˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ô˘˘«˘ °S ¿CG ±É˘˘°VCGh ΩóYh »©«ÑW πµ°ûH QƒeC’G ô«°S ∫ÓN øe ¬≤jôa ™HÉJh ,ÇQÉW …C’ ø«≤HÉ°ùàªdG ¬FÓeR hCG ¬àaOÉ°üe ø˘«˘MÓ˘°S É˘fÉ˘c á˘ª˘jõ˘©˘dGh QGô˘°UE’G ¿CG ¬˘dƒ˘b ô˘˘£˘ e ≥aƒJ ÖfÉéH ájƒ≤dG á°ùaÉæªdG ºZQ Ö≤∏dG ≥«≤ëàd »àdG á«é«JGôà°SE’G »a »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡édG ≥aƒàj ºd …òdG Éª¡©«é°ûJh ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN É¡YÉÑJEG äGOƒ¡éªdÉH OÉ°TCG ¬ãjóM ΩÉàN »ah ,¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW º˘Yó˘H ∂dò˘c OÉ˘°TCGh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG á°VÉjôdh ø«≤HÉ°ùàª˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG .≠æJQÉµdG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áªdÉµe ä’É°üJ’G ∂∏J áeó≤e áeÉ°SCG óaƒdG ¢ù«˘Fô˘H ¢ùdƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c ô˘à˘«˘H á˘cô˘°û∏˘d ∂∏˘˘J ø˘˘e »˘˘°SÉ˘˘ °SC’G ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ™«é°ûJh ¬∏MGôe πc »a ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe ä’É°üJ’G ºK øeh º¡JQGó°U ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y ø«≤HÉ°ùàªdG ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ó˘©˘H º˘¡˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J .Iô°TÉÑe

ø««æØdGh ø«jQGOE’G QhO ¯

»˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äGOƒ˘¡˘é˘ª˘dÉ˘H ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘dG OÉ˘°TCG

¥ÉÑ°ùdG ∞bƒJ ¯ ∞bƒJ ¢ùeCG Ωƒj øe ≈dhC’G ôéØdG äÉYÉ°S äó¡°T ™«ªL áYô°S π«∏≤J ∫ÓN øe äGôàa ¢†©H ¥ÉÑ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ø˘dG AÉ˘£˘NC’G ¢†©˘H ´ƒ˘bƒ˘d ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘ dG á∏eÉµdG ájDhôdG í°†àJ ºdh ,ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ¢†©H ∞bƒàdG Gò¡d ájODƒªdG ÜÉÑ°SC’Gh ¥ÉÑ°ùdG ∞bƒJ AGôL …hÉ°ùJ CGóÑe áMÉJEG ºZQ ¥ôØdG ¢†©H ΩóN …òdG .ácQÉ°ûªdG ø«©HQC’G ¥ôØ∏d ¢UôØdG

≠æJQÉµ∏d ƒµ∏àH ≥jôa ¿É°Sôa óMG ô£e óªëe

ΩhQó˘JQÉ˘c ≥˘jô˘a Ö«˘°üf ø˘e ¿É˘µ˘a ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ƒµ∏àH ≥jôa ≥HÉ°ùàe ≥≤M óbh ,IQhO 1137 πé°Sh .1^11^799 √Qóbh IQhO π°†aCG øeR ¿ÉÑdG »°ùfôØdG

á∏jƒW Iô¡°S ¯ á˘jƒ˘≤˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘ dGh á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘°ùJG Ö≤∏dG πeÉM É«Ø«f ≥jôah ƒµ∏àH ≥jôa ø«H kÉ°Uƒ°üN øjRÉ¡édG øe ôeC’G Ö∏£J Éªe ,ΩhQóJQÉc ≥jôah áMGô∏d Oƒ∏îdG ¿hO ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe »æØdGh …QGOE’G ¬˘«˘Lƒ˘J π˘LG ø˘e kGó˘L á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äGô˘˘à˘ a ’EG Ωƒ˘˘æ˘ dG hCG ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°U ≈∏Y á¶aÉëª∏d ø«≤HÉ°ùàªdG IQÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ø˘«˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘ª˘ dG ÜhÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ó˘¡˘°T …ò˘dGh ÖNÉ˘°üdG ƒ˘é˘dG »˘a Ωƒ˘˘æ˘ ∏˘ d Oƒ˘˘∏˘ î˘ dGh ¢ùeCG Ωƒ˘j ô˘é˘a ™˘∏˘£˘e ¬˘JQGô˘M á˘˘LQO »˘˘a ø˘˘°ùë˘˘J .âÑ°ùdG

ä’É°üJ’G π°UGƒJ ¯ ™e ƒµ∏àH ácô°ûH ø«dƒÄ°ùªdG ä’É°üJG â∏°UGƒJ »ah ≥jôØdG ádÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ≥jôØdG …QGOEG

ádƒ£Ñ˘d ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ¢SCÉ˘c ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M IQó˘b á˘YÉ˘°S 24 ¥É˘Ñ˘°S) ≠˘æ˘JQÉ˘µ˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG É˘«˘Ø˘«˘f ∂dPh ,ΩhQOƒJ’G »HO áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y (πªëJh ¥ôØdG øe Iójó°Th ájƒb á°ùaÉæe ó©H ¢ùeCG Ωƒj ΩhQóJQÉch É«Ø«f »≤jôa øe kÉ°Uƒ°üNh ácQÉ°ûªdG »˘JCÉ˘jh ,äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∂∏˘J π˘ã˘e »˘a Iô˘Ñ˘î˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘e ≥˘∏˘£˘fG ¿CG ó˘©˘H ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J õ˘«˘cô˘J π˘˘°†Ø˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘∏˘ £˘ e ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ádƒédG èFÉàf ¢†jƒ©J ≈∏Y ºgQGô°UEGh ø«≤HÉ°ùàªdG π°†ØHh »°VÉªdG ƒ«fƒj ô¡°T âª«bCG »àdG á«°VÉªdG …QGOE’G ø˘jRÉ˘¡˘é˘dG É˘¡˘©˘Ñ˘JG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SE’G º˘¡˘à˘ë˘∏˘°üª˘d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG iô˘˘é˘ e π˘˘jƒ˘˘ë˘ Jh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh IOÉjR »a º¡d âë«JCG »àdG á°UôØdG áaÉc ∫Ó¨à°SGh kÉ°Uƒ°üNh º¡«°ùaÉæe ÜôbG ™e äGQhódG OóY ¥QÉa ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG »a ¥ÉÑ°ùdG ∞bƒJ Iôàa ∫Ó¨à°SG IQÉ«°S ójhõJ ™e ∂dP øeGõJ å«M ¢ùeCG ôéa øe .OƒbƒdÉH ≥jôØdG ,»˘dÉ˘©˘dG ó˘ª˘ë˘ e º˘˘gh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘µ˘ ª˘ Jh ¿ÉÑdG ,»©«aQ óFGQ ,»égƒµdG ≈°ù«Y ,ô£e óªëe IQGó˘°U ≈˘∏˘Y kÉ˘YÉ˘Ñ˘J á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e …É˘˘Lƒ˘˘Hƒ˘˘°Sh º¡ª∏bCÉJ ó©H ¥ÉÑ°ùdG äÉjôée ∫ÓN ¥ôØdG Ö«JôJ äÉjôée ™e πeÉ©àdG ø°ùMh áÑ∏ëdG QÉª°†e ™e RÉ¡édG É¡«a õcQ »àdG Iô«NC’G áYÉ°ùdG »a ¥ÉÑ°ùdG ≈∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùà˘ª˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG øe ådÉãdG ádƒédG ÖgP ≥«≤ëJ ≈àM ∫hC’G õcôªdG .2008 ≠æJQÉµ∏d »HO ádƒ£H

èjƒààdG º°SGôe ¯ ô˘jó˘¡˘dG ø˘˘Y äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ e ∞˘˘bƒ˘˘J Ö≤˘˘Y ΩÉ©˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d Ó˘£˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a ¿Ó˘YEÉ˘H øjòdG ≥jôØdG AÉ°†YCG ™«ªL áMôØdG âªY 2008 óbh ,RÉé˘f’G Gò˘¡˘H á˘°UÉ˘î˘dG º˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘H Gƒ˘∏˘Ø˘à˘MG IõFÉØdG ¥ôØdG èjƒààH ∂dP ó©H ΩÉàîdG º°SGôe äCGóH ø«à«°VÉªdG ø«àdƒédG »a ≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdÉH êƒà«d ,ƒ«fƒjh ôjÉæj …ô¡°T ∫ÓN Éàª«bCG ø«à∏dG ¿ÉØ∏N ó«©°S ΩQhOƒJ’G »HO áÑ∏M ¢ù«FQ ∂dP ó©H å«M »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ¿É˘°Sô˘a õcôªdÉH á«æjôëÑdG ¥ôØdG πãªe ƒµ∏àH ≥jôa πàMG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘Y äGQhO ¢ùª˘˘N ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘Hh ∫hC’G ¿Éch ,IQhO 1146 ƒµ∏àH ≥jôa πé°S å«M »fÉãdG á«°VÉªdG ádƒédG π£H Ö«°üf øe »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,IQhO 1141 π«é°ùJ øe ´É£à°SGh É«Ø«f ≥jôa

QófÉJ çQÉZ Ö≤d ≈∏Y õFÉëdG ¿ƒà∏«eÉg ¥ÉÑ°S 400

ÉjQƒ°S ádƒ£H øe Iô«NC’G á∏MôªdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

V8 `dG äGQÉ«°ùd É«dGôà°SCG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒédG ∫ÓN

2008 ÜÉ°†¡dGh áYô°ù∏d ájQƒ°S ádƒ£Ñd øNÉ°S ΩÉàN

Ö≤∏dG ¿Gó«©à°ùj ÜôM ƒHCGh IOÉªëdG ≥∏ëj Rhô«c »fÉæÑ∏dGh ..kÉ«ª°SQ Üô˘M ƒ˘HCG ÖdÉ˘Wh IOÉ˘ª˘M …OÉ˘a ¿É˘≤˘HÉ˘°ùà˘˘ª˘ dG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG áÑ°†¡dG ≥∏°ùJh áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ájQƒ°S ádƒ£H (kÉ«ª°SQ) Iô«NC’G á∏MôªdG) ™HGôdG áYô°ùdG ¥ÉÑ°S ΩÉàN »a 2008 ¿ÉeR ™ªéªH (speed) áÑ∏M »a º«bCG …òdG (ádƒ£ÑdG øe …Qƒ°ùdG äGQÉ«°ùdG …OÉf øe º«¶æàH ≥°ûeO Üôb ô«îdG .áMÉ«°ùdG IQGRh ájÉYQh á˘°ùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘e (27)¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ∑QÉ˘˘°Th º˘gó˘«˘°Uô˘d É˘¡˘à˘aÉ˘°VCGh •É˘≤˘æ˘dG π˘«˘°üë˘à˘d) ø˘«˘ «˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d §°ShC’G ¥ô°ûdG π£H ∂dP »a º¡ªYOh (¿ÉæÑd ádƒ£ÑH ¿CG º¡Ñ∏ZCG »a GƒYÉ£à°SGh »dÉ¨a hóÑY ÜÉ°†¡dG ≥∏°ùàd …QÉ˘é˘à˘dG êÉ˘à˘fE’G Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘°ùdG IQGó˘°üdG Gƒ˘bô˘î˘ j »a Gƒ∏°ûah Rhô«c ó©°S »fÉæÑ∏dG ôÑY á∏MôªdG Ö≤d GƒdÉæa .IOÉªëdG ΩÉeCG ( »°VÉjôdG êÉàfE’G ) Ö©°UC’G Ö≤∏dG ÜÉ˘«˘¨˘H ô˘«˘NC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e (IOÉ˘ª˘ë˘dG) ¢VÉ˘˘Nh ¿hO áÄØdG Ö≤∏H êƒJh ¬°Vôªd »Ø°Sƒ«dG ºã«g ¬°ùaÉæe Ö≤d ådÉK ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¬JQGóL kGócDƒe ôcòJ á°ùaÉæe ¢ùfG OÉØà°SGh (2006h2005) »eÉY ó©H ájQƒ°S ádƒ£Ñd ∫hCG ∫É˘æ˘«˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a (»˘Ø˘°Sƒ˘«˘ dG) ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e …QOGƒ˘˘b äÉbÉÑ°S áaÉc »a kÉãdÉK πM ¿CG ó©H º°SƒªdG Gòg ¬d áaÉ°Uh .º°SƒªdG Gòg áYô°ùdG øe ø«°ùaÉæàªdÉH áªMR …QÉéàdG êÉàfE’G áÄa äó¡°Th »a âfGOh Iôe øe ôãcCG IQGó°üdG âÑ∏≤Jh ¿ÉæÑdh ájQƒ°S …Qƒ°ùdG øY á«fÉK øe πbCG ¥QÉØH Rhô«c »fÉæÑ∏d ájÉ¡ædG ƒHCG π«°û«e »fÉæÑ∏d ådÉãdG õcôªdG ÖgP Éª«a OƒYÉ°S »∏Y .Gô≤°T ájQƒ°S ádƒ£H Ö≤∏H ÜôM ƒHCG ÖdÉW ≥HÉ°ùàªdG êƒJh õcôªdÉH ¬dƒ∏M ºZQ 2008 ΩÉ©∏d …QÉéàdG êÉàfE’G áÄØd ¬°ùaÉæe ™e (¬jóëJ) ¬JQÉ°ùNh ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG »a ™HGôdG (ÜôM ƒHCG) ≈∏Y Ωó≤Jh √óYƒH ≈ah …òdG OƒYÉ°S »∏Y Ωó©d ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG øe êôN ¬æµd ¿GƒK çÓãH .ø«à≤HÉ°S ø«à∏Môe »a ¬àcQÉ°ûe

GóædRƒ«f »a z400 ¿ƒà∏«eÉg{ áÑ∏M ≈∏Y QófÉJ çQÉ¨d »KÓK Rƒa :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG ¯

¿ƒà∏«eÉg ¥ÉÑ°S IQÉKEG øe ÖfÉL

:2007 iôcP ¯

GóædRƒ«f »a

»˘eÉ˘à˘î˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ¿É˘˘c Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘e ≈˘dG »˘gƒ˘µ˘«˘cƒ˘H ø˘e π˘≤˘à˘fEG …ò˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d IQÉ«°S áæª«¡d kÉMô°ùe ,2007 ΩÉY ¿ƒà∏«eÉg ó˘©˘H ø˘µ˘dh Ö≤˘∏˘dÉ˘H RÉ˘a »˘˘∏˘ «˘ c ∂jQ .¿ó˘˘dƒ˘˘g ,QófÉJ çQÉZ ≥jôØdG »a ¬∏«eõd ™jô°S ∞bƒJ ≈dG iOCG ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ¢ü«∏≤J ¿CG Éªc »˘a π˘M ¬˘æ˘µ˘d ,»˘∏˘«˘ c ™˘˘e •É˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J ∞∏îJ ¬fƒc ¬Ø∏N »fÉãdG õcôªdG »a ´ƒªéªdG OQƒa ≥FÉ°S .ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN õcGôªdG »a πM ¿ƒJƒHôàæjh ∑QÉe ≠æ«°ùjGQ ¢ùfÉeQƒaô«H Iôª∏d ¥Ó£f’G §N óæY ∫hC’G õcôªdG »a ≈∏Y §¨°†dG á«∏ªY øµdh ,¬Jô«°ùe »a ≈dh’G »˘a ¬˘dÉ˘eBG äQó˘gCG IOQÉ˘H äGQÉ˘WE’Gh í˘˘HÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°S É˘˘eCG .è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG á˘˘°üæ˘˘e ≈˘˘dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ∫hCG »a kÉãdÉK πëa ÜÉµæjh »ªjÉL ¿ƒaGOƒa .ΩÉ©dG Gòg »a èjƒààdG á°üæe ≈dG ¬d Oƒ©°U

:QÉ°üàNÉH ìô°T ¯ ´QGƒ°T Ö∏b »a ¿ƒà∏«eÉg IójóédG áÑ∏ëdG ≠˘∏˘Ñ˘J ,…ô˘≤˘Ñ˘Y π˘ª˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘g ¿ƒ˘à˘ µ˘ fGô˘˘a ≈∏Y …ƒàëJh á©jô°S »gh º∏c 4^3 É¡àaÉ°ùe ôaƒJ ™e ,áª«≤˘à˘°ùª˘dG ™˘WÉ˘≤˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG .RhÉéà∏d ¢UôØdG øe ójó©dG ƒ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ jGh ÖfÉ`` ` `L ≈˘˘ ˘dEG »`` ` g á`` ` `Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG »˘a â«˘µ˘jô˘µ˘∏˘d »˘dhó˘dG Ö©˘∏˘ª˘ dGh ,Ωƒ˘˘jOÉ˘˘à˘ °S .∑QÉH ¿hó«°S

≈dEG Ωq ób ƒ¡a ™dÉW Aƒ°S øe Üƒµæjh »ª«L á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG •É˘≤˘f Ö«˘Jô˘J GQó˘°üà˘e Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘f ó©H ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dG É©LGôàe ÉgQOÉZh ∫ÓN (¿ódƒg)»∏«c OƒJ IQÉ«°ùH ¬eGó£°UEG á˘MOÉ˘a GQGô˘°VG ≥˘ë˘dCG …ò˘˘dG ô˘˘e’G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ájPÉëªdG ∞ØëdÉ˘H âeó˘£˘°UG »˘à˘dG ¬˘JQÉ˘«˘°ùH …CG (8 πHôJ) ¬≤jôa ó≤aG Ée Ée Gògh QÉ°ùª∏d Éeó©H áÑ∏ëdG ≈dG GOóée IQÉ«°ùdG IOÉYEÉH πeCG çOÉëd iôNCÓdG ≥jôØdG IQÉ«°S â°Vô©J ¿G »g çOGƒëdG Iôãc ¿G hóÑj Ée ≈∏Yh É¡«∏Y ≈JG ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘bÓ˘£˘ fE’ Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘Ø˘ °üdG á˘Ä˘«˘°S ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘∏˘ £˘ Y âfÉ˘˘c ∂dò˘˘c π˘¨˘fG π˘°SGQ ,∞˘jÉ˘µ˘°S ∑QÉ˘˘e ø˘˘«˘ eô˘˘°†î˘˘ª˘ ∏˘ d (Gô˘°TÉ˘Y π˘°Uhh ≈˘aÉ˘©˘J …ò˘dG)Ró˘fh’ ≠˘˘jô˘˘ch ∫ÉM »a á«eGQódG çGóM’G º¡côàJ ºd øjòdG .º¡∏«Ñ°S ''400 ¿ƒà∏«eÉg'' áÑ∏M øY áeÉY äÉeƒ∏©e

Rôëj ≈àM §≤a á«fÉK 30 ôeC’G ¥ô¨à°SG »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG »a ∫hC’G √Rƒa QófÉJ çQÉZ »˘a ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG π˘jô˘HCG ø˘˘e 20 `˘ ˘ ˘ ˘ dG h 19`dG »˘a Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘˘«˘ f ¿ó˘dƒ˘g ≥˘jô˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S ≥˘˘ë˘ d ó˘˘≤˘ a .»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ≥∏£æªdG ROQÉ˘°ûà˘jQ ø˘Ø˘«˘à˘°ù`H Qó˘fÉ˘J ≠˘æ˘«˘°ùjGQ πÑb ¥Ó£f’G áµÑ°T óæY ≈dh’G áfÉîdG øe ó˘˘MCG ó˘˘æ˘ Y ™˘˘°SGh π˘˘µ˘ °ûH OQƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ J ¿CG á˘«˘∏˘°†aC’G ≈˘£˘YCG …ò˘dG ô˘eC’G äÉ˘Ø˘£˘ ©˘ æ˘ ª˘ dG Éµ°ùªàe »≤Hh IQGó°üdG ≈dEG õØb …òdG QófÉàd iôMC’ÉH hCG áeOÉ≤dG 36 `dG äÉØ∏dG á∏«W É¡H .»fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fEG ájÉ¨d »a â∏éJ ¥ÉÑ°ùdG Gòg »a QófÉJ Iƒb π©dh π˘°†aC’G êGô˘î˘à˘°SEGh ¬˘JQÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c º˘˘°ùb Ωó˘˘£˘ ˘°UCG âbh »˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e âfÉc Iôe πc »a áÑ∏ëdG ÖfGƒéH ø«cQÉ°ûªdG √ò˘g âfÉ˘˘c ∂dò˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N í˘˘æ˘ °ùJ ™e É°k Uƒ°üN »dÉëdG π˘£˘Ñ˘∏˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘∏˘°†aG ,iôN’G ƒ∏J IóMGƒdG IQôµàªdG äÉbÓ£f’G øe ÜGôàb’G ≈àM hCG ¥Éë∏dG Ö©°üdG øe ¿Éch .§≤a ø«Ø£©æªd √RÉ«àLG ó©H QófÉJ OQƒ˘a ≥˘FÉ˘°S á˘©˘FGQ IOÉ˘˘«˘ b ó˘˘©˘ Hh qπ˘ M √AGQh Éª«a ,ROQÉ°ûàjQ øØ«à°S ≠æ«°ùjGQ ¢ùfÉeQƒaô«H ÉÑfÉL á«FGó©dG ¬JOÉ«b »æJQƒc ¢ùªjÉL ™°Vh π£Hh »∏«c ∂jQ ΩÉeG Iô°TÉÑeh ÉãdÉK π°ü«d π«°üë˘J ¿É˘µ˘eE’É˘H ∞˘«˘c ô˘¡˘XCG …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ±hôX §°Sh •É≤ædG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ OóY á∏£Y ∫ÓN ÉeÉ¡dEG ôãc’G IOÉ«≤dG ÉeCG .áÑ©°U ¿É˘˘«˘ HÉ˘˘a Ö«˘˘°üf ø˘˘e âfÉ˘˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ájOhóë˘e ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ø˘µ˘ª˘J …ò˘dG OQÉ˘à˘dƒ˘c .¢ùeÉîdG õcôªdG »a ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG øe ¬JôÑN ºd ¥ÉÑ°ùdG Gòg ∫ÓN ôÑcC’G áé°†dG π©dh ≥˘aGQ É˘e É˘ª˘fEGh ,á˘aQÉ˘é˘dG Qó˘fÉ˘J á˘Yô˘°ùH ø˘µ˘J

äGQÉ«°ùdG ºdÉY

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ádhO 36 øe kÉ≤FÉ°S 160 ácQÉ°ûªH ≥∏£æJ

äGQÉeE’G »dGQ »a ø«ë°TôªdG iƒbCG á«£©dG …ô£≤dG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S øe ´ƒædG Gò¡d ø«≤HÉ°ùàªdG RôHCG óªMCÉH á∏ãªe äGQÉeE’G ¿ƒµà°S ø«M »a ,√OÓH »a óÑ˘Yh »˘∏˘¡˘dÉ˘H ≈˘«˘ë˘jh …hÉ˘°ûdG »˘∏˘Yh äÉ˘bƒ˘°S ø˘H ¬∏dG óÑYh »ÑàµdG ¬∏dG óÑYh äÉbƒ°S øH …QÉÑdG .õjôëdG Qƒ˘˘°ûà˘˘«˘ aGOG Qƒ˘˘JQG »˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°ùNGRÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûjh ,ádó©ªdG ô«Z äGQÉ«°ùdG áÄa »a …ƒ≤dG ¢ùaÉæªdG »˘dGQ »˘fÉ˘K »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f ó˘«˘fƒ˘«˘d »˘°Shô˘dG ∂dò˘˘ch π£H ¢ûà«a ƒdƒg ±ƒà°ùjôc …óædƒÑdGh ,Üô¨ªdG .äÉ«dGô∏d ≥HÉ°ùdG ÉHhQhCG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG π˘£˘H º˘«˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘ ë˘ e ∫É˘˘bh »dGôd áª¶æªdG áæé∏dG ¢ù«FQh äÉ«dGô∏d ≥HÉ°ùdG âÑ£≤à°SG ΩÉ©dG Gòg IQhO'' …hGôë°üdG äGQÉeE’G å«˘M ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘dhO 36 ø˘e kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘°S 160 ø˘˘«˘ LGQó˘˘dGh ø˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘f ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S ø˘«˘≤˘FÉ˘°S á˘KÓ˘K Rô˘HCG ÜÉ˘«˘Z º˘˘ZQh ,ø˘˘«˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Gòg IQhO ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG »æfCG ’EG á«æ≤J ÜÉÑ°SC’ .''É¡îjQÉJ »a IQÉKEG ôãcC’G ΩÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ,á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG á˘˘Ä˘ a »˘˘ ah »a ¬∏«eR kGOóée ¢ùaÉæj ¿CG Éeƒc ∑QÉe »fÉÑ°SE’G …ô˘Ñ˘°ùjO π˘jô˘«˘°S »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ''ΩG »˘˘J »˘˘c'' ≥˘˘jô˘˘a äGQÉeE’G »dGQ ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y äGôe ™HQCG õFÉëdG Iô˘ª˘∏˘d »˘dGô˘dÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG OGQCG É˘˘e GPEG …hGô˘˘ë˘ °üdG .áãdÉãdG ¿EÉ˘ a äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘Y ¿hó˘˘ H Qƒ˘˘ eC’G äQÉ˘˘ °S ∫É˘˘ M »˘˘ ah ¬≤jôW »a ¿ƒµ«°S »µ°ShGôHGO ∂jQÉe …óædƒÑdG áÄØd ádó©ªdG ô«Z ájQÉædG äÉLGQódG Ö≤d RGôME’ ¬˘æ˘WGƒ˘e ≈˘¶˘ë˘j ø˘˘«˘ M »˘˘a ,¢S ¢S 450 ¥ƒ˘˘a É˘˘e Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘°Uô˘˘Ø˘ H Qƒ˘˘cGR ∂«˘˘ °ù«˘˘ L .¢S ¢S 450 áÄa ádó©ªdG ô«Z ájQÉædG äÉLGQódG kGó˘˘gÉ˘˘L É˘˘ eÉ˘˘ jG QÉ˘˘ µ˘ ˘°ShCG »˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘jh ÜƒcÉL …óædƒÑdG êGQódG ≈∏Y ¬eó≤àH ®ÉØàM’G »a •É≤f ™HQCÉH ¬æY ∞∏îàj …òdG ¢ùµ°ùfƒµjõjôH ádó©ª˘dG á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG .¢S ¢S 450 ¥ƒa Ée áÄØd ájQÉædG äÉLGQódG Ö≤d Ögòj ¿CG ™bƒàªdG øeh »˘fÉ˘Ñ˘ °SE’G êGQó˘˘dG ≈˘˘dEG ¢S ¢S 450 áÄØd á˘dó˘©˘ª˘dG πMGôe º¶©e ≈∏Y ô£«°S …òdG Gô«ØjQ Qƒàµ«a Üô˘˘bCG ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ñ˘ c ¥QÉ˘˘Ø˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dGh á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¬«°ùaÉæe

»°VÉªdG º°SƒªdG äGQÉe’G »dGQ äÉ°ùaÉæe øe

øe Qòëj ÉJƒjƒJ ôjóe ∫ÉM »a ¬≤jôa ÜÉë°ùfG óMƒe ∑ôëe OÉªàYG ôjóe QòM :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f ¯ ø˘˘e âjhƒ˘˘g ¿ƒ˘˘ L É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ≥˘˘ jô˘˘ a ádƒ£H øe »fÉHÉ«dG ™æ°üªdG ÜÉë°ùfG ’ƒ˘eQƒ˘a äGQÉ˘«˘°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »dhódG OÉëJ’G ôbCG ∫ÉM »a óMGh πc ójhõJ ''É«a'' äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd .¬°ùØf ∑ôëªdÉH äGQÉ«°ùdG »dRƒe ¢ùcÉe ''É«a'' ¢ù«FQ ¿Éch ¬˘¡˘Lƒ˘J ø˘ª˘°V ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ìô˘˘W ,≈dhC’G áÄØdG »a ∞«dÉµàdG ¢†Øîd á˘˘©˘ æ˘ °üª˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ’EG ƒæjQh ,ƒ«∏HO ΩEG »Hh ,Gófƒg ,∫ÉãeCG ÖgPh ,Iôµ˘Ø˘dG Gƒ˘°VQÉ˘Y ¢Só˘«˘°Sô˘eh á˘é˘«˘à˘f ¿CÉ˘H kÉ˘MQÉ˘˘°üe ó˘˘©˘ HCG âjhƒ˘˘g »fÉHÉ«dG ≥jôØ˘dG ™˘aó˘à˘°S QGô˘b Gò˘µ˘g .ádƒ£ÑdG øe ÜÉë°ùf’G ≈dEG OÉ˘˘ë˘ ˘J’G ô˘˘ bCG PEG'' :âjhƒ˘˘ g ∫É˘˘ bh óMƒe ∑ôëe OÉªàYG á°SÉ«°S »dhódG ™aóà°S ÜÉÑ°SCG IóY ∑Éæ¡a ¥ôØdG πµd ’ƒ˘eQƒ˘a ø˘e êhô˘˘î˘ dG ≈˘˘dEG É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J .''óMGh äGQÉ«°ùdG πc ójhõJ Iƒ£N âfÉch »˘˘a â≤˘˘Ñ˘ W ó˘˘b ¬˘˘°ùØ˘˘f ∑ô˘˘ë˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ H ¿GôZ ¿Gh …G'' ∫ÉãeCG áÄ°TÉf ä’ƒ£H ,''’ƒeQƒa ≠«d ôHƒ°S'' ÉãjóMh ''…ôH ƒëf ''É«a'' óæY …QƒK ¬LƒJ ∑Éægh ÜÉH øe óMGh ’ƒeQƒa »a É¡≤«Ñ£J ¥ôa ø«H iƒà°ùªdG »a Iƒ¡dG ≥««°†J ¿CG PEG ,É¡æe ô¨°UC’G ¥ôØdGh áeó≤ªdG ¢Uôa π˘©˘é˘J äGQÉ˘«˘°ùdG Iƒ˘b ó˘«˘Mƒ˘J ™aój ób »àdG ¥ôØdG ΩÉeCG ôÑcCG RƒØdG »a äÉÑ∏ëdG ∑ôJ ≈dEG É¡°†©H ¢SCÉ«dG äÉ≤ØædG πªëJ É¡àYÉ£à°SG ΩóY πX ∫ƒ°üëdG ¿hO øe áÑJôàªdG á∏FÉ¡dG äGQÉ˘°üà˘f’G ¿ƒ˘c ¿RGƒ˘e ó˘FÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …QhO π˘µ˘°ûH •É˘˘≤˘ æ˘ dG …OÉ˘˘f ∫ƒ˘˘NOh .É¡æY øjó«©H ¿GhóÑj ’ kGOó˘˘Y ¿G ≈˘˘dEG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J äQÉ˘˘°TCGh »a á°ùaÉæªdG ¥ôØdG øe ¬H ¿É¡à°ùj ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘°ûî˘˘J »˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ™˘e π˘°üM É˘ª˘ c ¢SÓ˘˘aE’G É˘˘gô˘˘«˘ °üe »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ''…Qƒ˘˘ZG ô˘˘Hƒ˘˘°S'' ≥˘˘jô˘˘ a √ô˘Ñ˘LCG É˘e ,»˘dÉ˘ë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ™˘∏˘£˘e √ò˘˘g äó˘˘HCG ó˘˘ bh ,ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡˘JQó˘b Ωó˘Y ø˘e É˘¡˘°VÉ˘©˘à˘eG ¥ô˘Ø˘dG π©éj ób …òdG Qƒ£àdG áÑcGƒe ≈∏Y á˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘M ø˘Y kGó˘«˘©˘H É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ∫óÑàJ ºd ∫ÉM »a 2013 ΩÉY ≈dhC’G .á«dÉëdG ø«fGƒ≤dG ∞©°V øY áéJÉædG äÉ«Ñ∏°ùdG øeh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b Ωó˘Y ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘cô˘ë˘ e øjòdG ∫hC’G ∞°üdG »≤FÉ°S ÜÉ£≤à°SG IÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘gQhó˘˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Hò``é˘ ˘ ˘ ˘j .ø«dƒªªdGh

äÉ°ùaÉæe óMC’G Ωƒ«dG ≥∏£æJ :(Ü ± G) -»HO äGQÉ˘˘eE’G »˘˘dGQ ø˘˘e Iô˘˘ °ûY á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ádhO 36 ¿ƒ∏ãªj kÉ≤FÉ°S 160 ácQÉ°ûªH …hGôë°üdG 2008 º°Sƒe ÜÉ≤dCÉH RƒØ∏d áMƒàØe á°ùaÉæe §°Sh .ájQÉædG äÉLGQódGh äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG äÉÄa »a ≥∏£æj …òdG …hGôë°üdG äGQÉeE’G »dGQ ôÑà©j ºààîjh á«°VGô˘©˘à˘°S’G á˘∏˘Mô˘ª˘dÉ˘H »˘HO »˘a Ωƒ˘«˘dG ºdÉ©dG ¢SCÉµd á«eÉàîdG ádƒédG ,πÑ≤ªdG á©ªédG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘˘jhGô˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ˘dGô˘˘ ∏˘ ˘d ájQÉædG äÉLGQó∏d ºdÉ©dG ¢SCÉch (É«a) äÉæMÉ°ûdGh .(º«a) Rƒ˘Ø˘∏˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘°Uô˘a Üô˘©˘dG ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°ùdG ∂∏˘ª˘j äGQÉ˘˘eE’G »˘˘dGQ ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ ˘dG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H øØ«à°S »°ùfôØdG QGòàYG ó©H ∂dPh ,…hGôë°üdG äGôe ™HQCG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàªdG π«°ùfÉg ôà«H ófÉØdG ∑ƒ˘d ¬˘æ˘WGƒ˘eh »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG »˘a É˘gô˘NBG ó˘©˘H ,á˘cQÉ˘°ûª˘dG ø˘Y õ˘˘fÉ˘˘°S ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’Gh »dGQ π≤f ÖÑ°ùH º¡bôa ≈∏Y CGôW …òdG ô««¨àdG .»∏«°ûJh ø«àæLQC’G ≈dEG »dhódG QÉcGO ¢ùjQÉH ø«ë°TôªdG Üô©dG ø«≤FÉ°ùdG áeó≤e »a »JCÉjh Qó°üàe á«£©dG ídÉ°U øH ô°UÉf …ô£≤dG RƒØ∏d Ö≤∏˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh äÉ˘«˘dGô˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H .2008 ΩÉ©d á«dhódG ÉgÉÑdG ƒ«∏HO ΩG »H'' ¬JQÉ«°S øàe ≈∏Y á«£©dG ≈©°ùjh Ö≤∏H RƒØj »HôY ≥FÉ°S ∫hCG íÑ°üj ¿’ ''3 ¢ùcG »ah ,1993 ΩÉY òæe …hGôë°üdG äGQÉeE’G »dGQ äÉ«dGô∏d ºdÉ©dG ádƒ£H Ö≤d ´GõàfG ¬°ùØf âbƒdG .(É«a) á∏jƒ£dG ájhGôë°üdG ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG …hGô˘ë˘°üdG äGQÉ˘eE’G »˘dGQ ¿É˘˘ch …ô£≤dG ôÑY kGó«Mh kÉ«HôY kÉéjƒàJ ó¡°T 1991 ΩÉY øª«g ø«M »a ,1993 ΩÉY ∂dPh …ôLÉ¡dG ó«©°S .á«bÉÑdG ï°ùædG ≈∏Y ÖfÉLC’G ¿ƒ≤FÉ°ùdG øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG ácQÉ°ûe kÉ°†jCG RôÑJ »˘a ''∫hô˘à˘ H ¿É˘˘°ù«˘˘f'' ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fÉ˘˘K ∫BG ó˘˘«˘ Y ó˘©˘H ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ¬˘d kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y ≈˘dhC’G á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Ö≤∏H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H 2007 ΩÉ˘˘Y ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RÉ˘˘é˘ ˘fE’G á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG É˘gÉ˘Ñ˘dG ¢SCÉ˘c »˘a ''2 »˘J'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a º˘°Sƒ˘ª˘ dG AÉ˘˘¡˘ fEGh ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d .ΩÉ©dG Ö«Jôà∏d øe ƒgh …hÉ≤°ûdG óªMCG …Oƒ©°ùdG ∑QÉ°ûj Éªc

Góæch IóëàªdG äÉj’ƒ∏d á∏ªàëe á∏jóH ∂«°ùµªdG

∂«°ùµªdG áÑ∏M

»˘˘ a É˘˘ gQƒ˘˘ ¡˘ ˘X ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °S 1992 ≈à˘M äô˘ª˘à˘°SGh 1986 ΩÉ˘Y ∂«˘°ùµ˘ª˘dG ºd ¥ÉÑ°ùdG ¿G ’G ºdÉ©dG ádƒ£H øª°V ádƒéc ƒLôªdG ìÉéædG Ö°üj ºdh á©HÉàªdÉH ßëj .GOóée ó©Ñà°SÉa ô°ûY Ióªd É«µ«fÉµ«e ÉJÉÑ°S OÓÑdG âaôYh ,ójóL øe áÑ∏ëdG AÉæH OÉ©j ¿G πÑb äGƒæ°S ''äQÉ˘c''∫G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S äOÉ˘˘Y 2002 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ ah .GOóée ∂«°ùµªdG Qhõàd á«ªdÉ©dG ä’hÉëªdG ¢†©H äô¡X ,âbƒdG ∂dP »ah á«¨H ¥ÉÑ°S áÑ∏M AÉæÑd ''¿ƒµfÉc'' á≤£æe øe ≈∏Y ô«ÑµdG ™LGôàdG ôKG ≈∏Y ìÉ«°ùdG ÜòL ’G 2001 ôÑªàÑ°S 11 çGóMG ó©H ó«©°üdG Gòg ìÉàLG ¿G ó©H §£îdG ∂∏J ó«ªéJ iôL ¬fG .ô«°UÉY’G øe ô«Ñc OóY á≤£æªdG IõgÉL ¿ƒµà°S ∂«°ùµªdG ¿G »a ∂°T ’h ,ø˘«˘à˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG É˘˘¡˘ «˘ JQÉ˘˘L ÜÉ˘˘«˘ Z ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ºdÉ©dG ádƒ£H øY ,Góæch IóëàªdG äÉj’ƒdG ø˘˘«˘ eCÉ˘ J •ô˘˘°T ,É˘˘ª˘ gDhÉ˘˘°übG ∫É˘˘W ∫É˘˘M »˘˘ a .áÑ°SÉæªdG áÑ∏ëdG õ«¡éJh áeRÓdG ≠dÉÑªdG »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG º˘dÉ˘©˘dG π˘˘£˘ H iô˘˘jh ¿G óMGh ’ƒeQƒa á∏FÉY ≈∏Y ¿G π«g ¿ƒªjGO »˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘eÉ˘˘bÉ˘˘H Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ H ∂°ùª˘˘à˘ J ≈∏Y ®ÉØë˘dG ±ó˘¡˘H á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ë˘dG'' á¨d ¿G hóÑj øµd ,''≈dh’G áÄØdG áÑ«gh ïjQÉJ »a ±ƒæ∏«a π«L »àÑ∏M πY â°†b »àdG ∫ÉªdG IóëàªdG äÉj’ƒdG »˘a ¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fÉ˘jó˘fGh Gó˘æ˘c á¨d øe É©bh ôãcGh ≈°†eG âJÉH Éªgô«Zh ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jG ¢Sƒ˘eÉ˘b »˘a á˘bGô˘©˘dGh ï˘jQÉ˘à˘ dG .ójóëàdÉH

¿G ≈dG äQÉ°TG IóY ôjQÉ≤J ¿G Éª∏Y º¡bÉÑ°S ø«H ™aO øY GƒØ∏îJ çóëdG ≈∏Y ø«ª«≤dG .øjô«N’G ø«eÉ©dG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 20h Góæch IóëàªdG äÉj’ƒdG ÖFÉ°üe ¿G hóÑjh ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘a ¢ùµ˘©˘æ˘J ó˘b ó˘«˘©˘°üdG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y çó˘ë˘J »˘à˘dG ∂«˘°ùµ˘ª˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘ é˘ dG IQÉ˘˘é˘ dG É¡JOƒY ¿ÉµeG øY Iô«N’G áfh’G »a ¿hô«ãc É˘¡˘fG º˘∏˘©˘dG ™˘e ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a Iô˘«˘¶˘M ≈˘˘dG Ó°†a ≈dh’G áÄØdG »a ≥jôY ïjQÉàH ôîØJ á°VÉjôdG √òg ≈∏Y ø«ª«≤dG ídÉ°U øe ¿G øY OGó©àH ™àªàJ »àdG OÓÑdG ∫ƒNO á«µ«fÉµ«ªdG á˘«˘Ñ˘©˘°T π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¬˘˘fÉ˘˘°T ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘˘fÉ˘˘µ˘ °S .äÉbÉÑ°ùdG Iõ˘FÉ˘L ∫hG âaÉ˘°†à˘˘°SG ∂«˘˘°ùµ˘˘ª˘ dG âfÉ˘˘ch ó˘ª˘à˘©˘j º˘d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿G ’G 1962 ΩÉ˘Y iô˘Ñ˘ c .ºdÉ©dG ádƒ£H øª°V ádƒéc ájGôdG âëJ ¥ÉÑ°ùdG º«bG ,»dÉàdG ΩÉ©dG »ah áeÉfRhôdG »a ¬©bƒe ≈∏Y ßaÉMh á«ª°SôdG .1970 ΩÉY ≈àM »˘∏˘ë˘ ª˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG »˘˘aƒ˘˘J ,1971 »˘˘ ˘ ˘ ah ™aO …òdG ô˘e’G ,õ˘«˘¨˘jQOhQ hQó˘H Üƒ˘Ñ˘ë˘ª˘dG .É«FÉ¡f ¥ÉÑ°ùdG AÉ¨dG ≈dG ø«ª¶æªdÉH á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ø˘˘ Y ∂«˘˘ °ùµ˘˘ ª˘ ˘dG äó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HGh »ah ,äGƒæ°S ô°ûY AÉgR á«ªdÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG øe á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘dG AGƒ˘L’G ≈˘dG äOÉ˘Y 1980 äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ä’ƒ˘˘L ió˘˘MG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N »˘a ™˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ ∏˘ M »˘˘a á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ''äQÉ˘˘c''∫G .»à«°S ƒµ«°ùµe áª°UÉ©dG »a Iô«Ñc á«fGõ«e ó°UQ iôL ,∂dP ó©Hh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ï˘°V ø˘Y Ó˘°†a É˘¡˘°ùØ˘f á˘Ñ˘∏˘ë˘dG äOhÉ˘Y Gò˘µ˘gh ,É˘¡˘FÉ˘æ˘H IOÉ˘YG ±ó˘¡˘ H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c

AGô˘LÉ˘H º˘¡˘Ñ˘dÉ˘W ∫h’G ¿’ á˘«˘dÉ˘ã˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈dG »≤Jôj ¿G πLG øe áÑ∏ëdG ≈∏Y äÓjó©J äÉ˘Ñ˘∏˘ ë˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .iôN’G øe ∞bƒªdG GƒcQGóàj ¿G ¿ƒª¶æªdG ∫hÉMh øµj ºd ∂dP øµd ∫ÉªY’G ¢†©H AGôLG ∫ÓN øjòdG ø«≤FÉ°ùdG É°VQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«aÉc ø˘e »˘dÉ˘ë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥É˘Ñ˘°S ∫Ó˘˘N Ghô˘˘eò˘˘J .áÑ∏ë∏d Å«°ùdG ™°VƒdG ádƒ˘£˘H »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¥ô˘Ø˘dG AGQó˘e ó˘cGh πLG øe ô«˘Ñ˘c ó˘¡˘é˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘¡˘fG º˘dÉ˘©˘dG ¿G ’G 2009 áeÉfRhQ ≈dG Góæc IõFÉL IOÉYG ¥ÉÑ°S …G ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fG »æ©«°S º¡∏°ûa πÑ≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘cô˘«˘eG »˘a á«ªdÉ©dG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ≈dh’G Iôª∏d .1950 ΩÉY áãjóëdG É¡à¨«°üH ¿ƒà°ù«∏µjG ¿G ≈dG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ô«°ûJh ≈dG …óæµdG ¥ÉÑ°ùdG AÉ°übG ∫ÓN øe ≈©°ùj ≈∏Y §¨°†dG ôÑY á«dÉªdG ¬Whô°T ø«°ùëJ IÉ˘Yô˘dGh ∫É˘jô˘à˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG .¬d ø«LhôªdGh ø««ª°SôdG ácô©e »a Ió«Mh ádƒ£ÑdG ¥ôa ¿ƒµJ ødh á˘eƒ˘˘µ˘ M ¿’ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG IOÉ˘˘YG ±ó¡dG πLG øe íaÉµJ ¿ÉH äóYh ∫Éjôàfƒe äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e »˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J »˘˘gh ,¬˘˘JGP ó©Ñà°SGô«N’G ¿G ºZQ ¿ƒà°ù«∏µjG ™e á©jô°S ≈˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG IOƒ˘Y ,…QÉ˘é˘dG ô˘Hƒ˘à˘ cG 17 »˘˘a .»ª°SôdG ∫hóédG á˘eƒ˘µ˘M AÉ˘°†YG »˘≤˘à˘∏˘ j ¿G Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh áª°UÉ©dG »a ¬°ùØf ¿ƒà°ù«∏µjG ™e ∫Éjôàfƒe PÉ≤f’ º¡æ˘e á˘dhÉ˘ë˘e »˘a ¿ó˘æ˘d á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G

É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J :(Ü ± G) -âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¯ øgGôdG âbƒdG »a ÖfÉédG áÑMÉ°T á«dÉª°ûdG »cô«e’G ,øjô«¡°ûdG É¡«bÉÑ°S OÉ©Ñà°SG Ö≤Y º°SƒªdG »a …óæ˘µ˘dGh »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ÜÉ˘MQ ø˘e ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG .óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ,iôÑµdG IóëàªdG äÉj’ƒdG IõFÉL âHÉZh òæe ¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤J âfÉc »àdG π°ûa ¿G ó©H 2008 ΩÉY áeÉfRhQ øY ,2000 ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG »a êQƒL »fƒW Égôjóe ∂dÉ˘e ,¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jG »˘fô˘«˘H »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG ™˘˘e ô«N’G ¿’ ,ºdÉ©dG ádƒ£Ñd ájQÉéàdG ¥ƒ≤ëdG ∫h’G É¡©aó«°S »àdG ∫Gƒe’G ºéM ¿G iCGQ ΩÉªàgG ióe ó°ùéj ó≤©dG ójóªJ πLCG øe ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘H ø˘˘«˘ «˘ cô˘˘«˘ e’G .á«°ûeÉg º¡«dG áÑ°ùædÉH »a ΩÉ≤J IóëàªdG äÉj’ƒdG IõFÉL âfÉch º˘©˘dG OÓ˘H'' âHÉ˘Z º˘˘K 1991 ≈àM ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ø«M 2000 ≈àM ádƒ£ÑdG áeÉfRhQ øY ''ΩÉ°S ¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fÉ˘jó˘fG'' á˘Ñ˘∏˘M ≈˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ J ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘jhÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG ''…Gh ó˘˘«˘ Ñ˘ °S .''500 …ófG''h ''QÉµ°SÉf'' äÉbÉÑ°S ¢S’ áæjóe ø°†àëJ ¿G ≈dG ¬LƒJ ∑Éægh πÑ≤à°ùªdG »a ádƒ£ÑdG πMGôe ióMG ¢SÉ¨«a ø«H ¢ùaÉæJ ∑Éæg ¿ƒµj ób »dÉàdÉHh ,Öjô≤dG ™e á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘eÉ˘fRhô˘dG êƒ˘dƒ˘d ø˘«˘à˘Ñ˘∏˘ë˘dG ¿’ ¢SÉ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘a ¢SÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aG .Ö°ùMh ∑Éæg ¥ÉÑ°ùdG ójôj ¿ƒà°ù«∏µjG iôL ó≤a ,iôÑµdG Góæc IõFÉL ¥ÉÑ°S ÉeG πÑb øe πÑ≤ªdG º°SƒªdG ∫hóL øe √OÉ©Ñà°SG ™HÉ°ùdG »a ''É«a'' äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G òæe ≈dh’G Iôª∏d ∂dPh ,»dÉëdG ôHƒàcG øe ø˘«˘H É˘aÓ˘N É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ó˘˘¡˘ °T É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1987 »˘a ÖÑ˘°ùJ É˘˘e ,¬˘˘d ø˘˘«˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘dG ø˘˘«˘ «˘ YGô˘˘dG »a ¥ÉÑ°S ∫hG πÑ≤à°SG ¬fÉH Éª∏Y ,√OÉ©Ñà°SG .1961

ÖÑ°ùd ô«°ùØJ …G »dhódG OÉëJ’G §©j ºdh π«L áÑ∏M ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ¥ÉÑ°ùdG OÉ©Ñà°SG ¬˘fG º˘ZQ 1978 òæe ∫Éjô˘à˘fƒ˘e »˘a ±ƒ˘æ˘∏˘«˘a äôÑàYGh ,GóL áëLÉædG πMGôªdG øe ôÑà©j É˘HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ô˘˘ã˘ c’G ¬˘˘æ˘ e 2005 á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùf .≈dh’G áÄØdG á°VÉjQ ïjQÉJ »a øjógÉ°ûª∏d »˘˘ a »˘˘ dhó˘˘ dG OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G QGô˘˘ b ø˘˘ µ˘ ˘ j º˘˘ ˘dh øjòdG ¥ÉÑ°ùdG »ª¶æe ≈dG áÑ°ùædÉH ¿ÉÑ°ùëdG Ió˘˘ª˘ Y ó˘˘cG É˘˘ª˘ «˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûgO ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Hô˘˘ YG É¡©e πªë˘à˘°S çó˘ë˘dG IQÉ˘°ùN ¿G ∫É˘jô˘à˘fƒ˘e ≈dG QÉ°TGh ,áæjóªdG ≈∏Y Iô«Ñc á«dÉe ôFÉ°ùN ¿G GôÑà©e Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ≈dG π°üJ ób É¡fG ¿Éc »àdG ájÉYódG É°†jG ô°ùîà°S ∫Éjôàfƒe ¿ƒ«∏e 300 ø˘e ô˘ã˘cG ¿’ ¥É˘Ñ˘°ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eDƒ˘ j .IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ôÑY ¬fƒ©HÉàj ógÉ°ûe Góæc IõFÉL 2003 »a Oóg ¿ƒà°ù«∏µjG ¿Éch ¿ƒfÉ≤dG ÖÑ°ùH 2004 áeÉfRhQ øe É¡FÉ°übÉH ,OÓÑdG »a ≠ÑàdG äÉfÓYG ™æe …òdG ójóédG Gƒ˘˘ë˘ aÉ˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¿G ’G ¿G π˘Ñ˘b º˘gÉ˘©˘°ùe »˘a Gƒ˘ë˘é˘ fh √QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e êhô˘î˘dG á˘eó˘˘°U Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j .Iô«N’G áfh’G »ª¶æeh ¿ƒà°ù«∏µjG ø«H ábÓ©dG øµJ ºdh

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

k’OÉY ¿ƒµj ød á«ÑgòdG IôµdÉH √Rƒa øµd ô«Ñc ÖY’ »°ù«e :hódÉfhQ

¢ù«fƒZGQG º«µëdG QGƒ°ûe ¬àjÉ¡f øe Üôà≤j É«côJ »a

´ƒ°Vƒe ≈dG ¥ô£àj ºd ƒgh ,Ωô°üæªdG ∞«°üdG ¬∏MÉc ¬fÉH Éª∏Y ,»fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ≈dG ô«¡°ûdG ¬dÉ≤àfG .2012 ΩÉY ≈àM ó≤©H ôà°ù°ûfÉe ™e §ÑJôe ó˘jQó˘e ∫É˘jQ …OÉ˘f ¢ù«˘FQ π˘Ø˘bG ô˘NG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘LÉ˘¡˘e ∫É˘≤˘à˘fG ∞˘∏˘ e ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ¿ƒ˘˘eGQ »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °S’G »dÉ¨˘Jô˘Ñ˘dG »˘dhó˘dG …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ`` ` ` e ∂dPh ,¬≤jô`` ` ` a ±ƒØ°U ≈`` ` `dG hódÉfhQ ƒfÉ«à«°ùjô`` `c ''»˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H'' á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¬˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ Jô˘˘ LG åjó˘˘ ˘M »˘˘ ˘a .á«fÉ£jôÑdG ∫GƒW »µ∏ªdG …OÉædÉH òØdG ºLÉ¡ªdG º°SG §ÑJQGh ™e AÉ≤ÑdG Qô≤jh √ôeG Ωõëj ¿G πÑb ,»°VÉªdG ∞«°üdG √ó≤Y ¿ÉH Éª˘∏˘Y ,É˘«˘aÉ˘°VG É˘ª˘°Sƒ˘e ô˘ª˘ë˘dG ø˘«˘WÉ˘«˘°ûdG .2012 ΩÉY »¡àæj ''∞˘j’ ∞˘jÉ˘a ƒ˘jOGQ'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ∫É˘˘bh ƒg Gòg ,¬æY »∏îàdG ójôj ’ ôà°ù°ûfÉe'' :»YƒÑ°S’G .''ôe’G ≈°ùæf ¿G Öéjh ™bGƒdG ¬àÑZQ ø∏YG ôà°Sƒ°T ófôH »fÉªd’G ∫ÉjQ ÜQóe ¿Éch øµd ,''ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' Ö©∏e ≈dG hódÉfhQ Ö∏L »a :…õ˘«˘∏˘µ˘f’G …OÉ˘æ˘dG ™˘e á˘fó˘g ≈˘dG í˘ª˘dG ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c hG áKÓãdG ô¡°T’G »a ™«ÑdÉH ÖZôj ºd ôà°ù°ûfÉe'' ,¬©e ÖYÉàe »a ∫ƒNódG ójôf ’h ,á«°VÉªdG á©HQ’G .''ºdÉ©dG »a ájófC’G ôÑcG óMCG ¬fC’ äÉeóN π≤f Ö©°üdG øe'' :ÓFÉb ¿hôjódÉc ºàNh óMG ¢Vô©J GPG ’G ,º°SƒªdG ∞°üàæe »a ÖY’ …CG .''áHÉ°UEÓd Éæ«ÑY’

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ºéf ôÑàYG :(Ü ± G) - ójQóe ¯ hódÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG »˘dhó˘dG …õ˘«˘∏˘µ˘f’G »àdG á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL π«æd É¶M ôah’G í°TôªdG á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGô˘a'' á˘∏˘é˘e É˘jƒ˘æ˘°S É˘¡˘ë˘æ˘ª˘J ø˘˘e ¬˘˘fG ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ÖY’ π˘˘°†a’ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG π«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQÓ˘d Iõ˘FÉ˘é˘dG Ögò˘J ¿G ''ô˘FÉ˘é˘dG'' ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U ¬©e ¬JôLG åjóM »a ∂dPh ,»°ù«e . á«fÉÑ°S’G »°VÉªdG º°SƒªdG »a …õ«∏µf’G …QhódG ±Góg ∫Ébh á˘Ñ˘gƒ˘e ∂∏˘ª˘jh ,ô˘«˘Ñ˘c ÖY’ »˘˘°ù«˘˘e'' :(É˘˘aó˘˘g 31) .''’OÉY ¿ƒµj ød IõFÉédÉH √Rƒa øµd ,á©FGQ π«æd ''íjôe ™°Vh »a'' ¬fÉH ó«cCÉàdG hódÉfhQ OÉYGh …õ˘«˘∏˘µ˘f’G …Qhó˘˘dG Rô˘˘MG ¬˘˘f’ ,Iô˘˘e ∫hC’ Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG ºd ø«M »a ,ôà°ù°ûfÉe ™e ÉHhQhG ∫É£HG …QhOh OÉ«ÑªdhG á«ÑgP »°ù«e RôMG) Ö≤d …CG »°ù«e Rôëj .(√OÓH ™e 2008 ø«µH á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H §˘˘°Sh ÖY’ »˘˘°ù«˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh ø˘˘«˘ jó˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ó˘˘MG »˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G É˘gRô˘MG »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘dÉ˘˘fhô˘˘d ÖfÉL ≈dG ,»°VÉªdG ΩÉ©dG ÉcÉc »∏jRGôÑdG ¿ÉÑ˘°S’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W á˘ë˘F’ ,2008 ΩÉY ÉHhQhG ¢SCÉc GhRôMG øjòdG .¢ûà«aƒª«gGôÑjG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdGh ó˘©˘H ó˘é˘j º˘d ¬˘fG hó˘dÉ˘fhQ Oô˘˘£˘ à˘ °SGh »a áMGôéd ¬Yƒ°†N πÑb ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe

ÜQóªdG ΩÉjCG hóÑJ :(Ü ± G) - ∫ƒÑæ£°SEG ¯ …OÉ˘f ™˘e IOhó˘©˘e ¢ù«˘fƒ˘˘ZGQG ¢ùjƒ˘˘d »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G »àdG á∏jõ¡dG èFÉàædG ôKEG ≈∏Y »côàdG á°ûîHôæa »a ¬ehób òæe ¬aGô°TEG âëJ ô«NC’G É¡≤≤ëj .»°VÉªdG ƒ«fƒj ó˘˘©˘ H á˘˘°ûî˘˘Hô˘˘æ˘ a ≈˘˘dEG Ωó˘˘b ¢ù«˘˘fƒ˘˘ZGQG ¿É˘˘ ch 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc RGôME’ É«fÉÑ°SEG Öîàæe ¬JOÉ«b É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ∞˘˘«˘ °üdG âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG .Gô°ùjƒ°Sh ¥ÉØJG ≈dEG Gƒ∏°UƒJ …OÉædG »dhDƒ°ùe ¿CG OOôJh π«æH ¬d íª°ù«°S Ée ,√ó≤Y ï°ùØd ¢ù«fƒZGQG ™e .hQƒj ø«jÓe 7 ≠∏Ñe É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dò˘˘ª˘ dG IQÉ˘˘°ùî˘˘dG âfÉ˘˘ch …õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQG ''¿ÉÑ°T'' ΩÉeCG »côàdG …OÉædG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a 5-2 .ô«©ÑdG ô¡X âª°ùb »àdG á°û≤dG áHÉãªH ,»dÉëdG …QhódG »a ô˘°TÉ˘©˘dG õ˘cô˘ª˘dG á˘°ûî˘Hô˘æ˘a π˘à˘ë˘jh .äÉjQÉÑe 7 øe §≤a •É≤f 8 ¬dh »côàdG ''Gõà«dÉ˘JQƒ˘g º˘«˘µ˘M'' ò˘NCÉ˘«˘°S ¬˘∏˘«˘MQ ∫É˘ë˘Hh Ö∏W …òdG GõjƒZ ∫É«fGO »dhódG ºLÉ¡ªdG ¬©e øe kÉ°VhôY ≈≤∏J ¬fCÉH kÉª∏Y ,…OÉædG øe ∫É≤àf’G .ájõ«∏éfEGh á«dÉ£jEG ájófCG

™FGôdÉH ƒ«æjódÉfhQ ∞°üjh.. ΩÉ¡µ«H º°†H ó«©°S »Jƒ∏«°ûfG .™FGQ ÖY’ ƒ«æjódÉfhQ ¿EG ¬dƒ≤H ¬˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ∫É˘˘ bh RƒØdG ±óg RôMCG …òdG »∏jRGôÑdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG ƒ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘a Gò˘g …Qhó˘dÉ˘H »˘˘dÉ˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fô˘˘à˘ fG Iô«Ñc ájóéH πª©j ¬fEG'' º°SƒªdG √DhÓ˘˘eRh ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H RÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘jh ÇOÉg ¬fEG ..¬fƒ≤˘°û©˘j √ô˘«˘gÉ˘ª˘Lh Qhôª˘H Qƒ˘£˘à˘«˘°S √Gƒ˘à˘°ùe (ø˘µ˘d) √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y) ¢VGQ É˘˘fCGh âbƒ˘˘ dG ''.(»dÉëdG ÜQó˘j …ò˘dG »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ∫É˘˘bh »a çóëJ ¬fEG 2001 òæe ƒfÓ«e »°ù∏«°ûJ »dhDƒ°ùe ™e ≥HÉ°S âbh º˘d ¬˘æ˘µ˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ¿CÉ˘ °ûH .ƒfÓ«e ∑ôJ »a GóHCG ÖZôj ¢ùµY çóëj ÉªHQ ∂dP ºZQh ó≤a .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ∂dP IOÉ˘˘«˘ b OhCG'' »˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ûfG ±É˘˘ °VG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f »˘a »˘≤˘jô˘aG Öî˘à˘æ˘ e ''.2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc ΩÉ≤à°Sh Iôª˘dG »˘gh É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘é˘H É˘¡˘«˘a ∞˘«˘°†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G »˘°VÉ˘jô˘dG çó˘ë˘dG É˘«˘≤˘jô˘aG IQÉ˘b .ô«ÑµdG

á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ≥˘∏˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ¬˘dƒ˘b ¬˘æ˘Y äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘jO É˘à˘ jRÉ˘˘L ’h É˘˘ª˘ FGO ¿hó˘˘YÉ˘˘°ùj ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G'' ''.πcÉ°ûe ¿ƒ∏ãªj ΩÉ¡µ«H'' ƒfÓ«e ÜQóe ±É°VCGh Ö©∏dG ¬æµªjh ™FGQ Ωób Iôc ÖY’ hCG Ö©∏ªdG §°Sh »a ¿Éµe …CG »a ''.(øªjC’G) ìÉæédG õcôe »a ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H ™˘˘bƒ˘˘e Qó˘˘°UCGh ∫É˘≤˘à˘fG ¿CÉ˘°ûH ¿É˘«˘H ∫hCG âfô˘à˘f’G .ÖYÓdG ócDƒf ¿CG ™«£à°ùf'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh Iô˘«˘°üb Iô˘à˘Ø˘d ÖYÓ˘dG ∫É˘≤˘à˘ f’ ΩÉ©dG øe ájGóH IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ÖYÓc ôªà°ù«°S ó«ØjO .ójóédG ≥jôØdG ™e CGóÑ«°Sh »°ùc’ÉL »a ó˘jó˘˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ''.(2009 ¢SQÉe »a ≥∏£æj) »˘˘JGQƒ˘˘e ƒ˘˘ª˘ «˘ °SÉ˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘JGh ¬ªjôZ »dÉfƒ«°SÉ˘fô˘à˘fG ¢ù«˘FQ »˘˘ a ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘ e º˘°V á˘dhÉ˘ë˘e ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ƒ«æjódÉfhQ ™e óbÉ©àdGh ΩÉµ«H π˘˘ ˘ ˘ °†aCG »˘˘ ˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘ gh »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG OQh .¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe

∫É˘˘b :(Rô˘˘à˘ jhQ) -ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e ¯ …OÉ˘˘f ÜQó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ƒ˘˘ dQÉ˘˘ c …QhO »˘a ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e Iô˘µ˘d »˘dÉ˘£˘j’G ≈˘˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dG óYÉ°ù«°S ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ¿EG Ωó≤dG á≤Ø°U âªJ GPG ¬≤«©j ødh ≥jôØdG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ¢ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ fG ¢Sƒ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘ Y’G .»µjôe’G »°ùc’ÉL ¿CÉ˘°ûH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ƒfÓ«ªd (ÉeÉY 33) ΩÉ¡µ«H ∫É≤àfG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ô˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K Ió˘˘ª˘ d πÑ≤ª˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e á˘jGó˘H IQÉ˘Y’G ®ÉØëdG »a ÖYÓdG íéæj ≈àM á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘ bÉ˘˘«˘ d ≈˘˘∏˘ Y Öî˘à˘æ˘e á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ »˘˘a ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh Iôàa ∫ÓN Gôà∏éfG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f äÉj’ƒdÉ˘H …hô˘µ˘dG .IóëàªdG ¢†©˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ bh ΩÉ¡µ«H ¿EG OÉ≤ædG Ö∏˘°ùdÉ˘H ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S ≥jô˘a ¿RGƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘˘ µ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e ’ »˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °ûfG

¿Ó«e ôàfEG ™e √ó≤Y Oóªj ¢ûà«aƒª«gGôÑjG OÉ˘ë˘dG …ó˘jƒ˘˘°ùdG º˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ L 3 »a ¢ûà«aƒª«gGôÑjG ódh .´ÉÑ£dG ƒ˘ª˘dÉ˘e á˘æ˘jó˘e »˘a 1981 ô˘Hƒ˘à˘cCG ó˘˘ ˘dGhh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘H ΩC’ á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘°ùdG ∫hC’G ºé˘æ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j ƒ˘gh ,»˘JGhô˘c …òdG »dÉ£jE’G ¿Ó«e ôàfEG …OÉæd Éeó©H ,2006 ΩÉ˘˘Y ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ™˘˘e ø˘˘«˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S ≈˘˘ °†eCG ΩGOôà°ùeCG ¢ùcÉjG øe kÉeOÉb ƒæjQƒJ .…óædƒ¡dG

»˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ¿Ó˘˘«˘ e çÓ˘ã˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ''CG …ô˘˘«˘ °S'' ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh .Iô˘˘«˘ NC’G ô≤e »a ´OhCG ójóédG ÖYÓdG ó≤Y .…QhódG áæéd á˘˘ fhB’G »˘˘ a ''Gô˘˘ Ñ˘ ˘jG'' ≥˘˘ dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ jh ''…Qhõ˘˘ JGô˘˘ «˘ ˘ f''∫G ™˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G ¬jRƒL »dÉ¨Jô˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘dG IOÉ˘«˘≤˘H á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘e á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘£˘ Hô˘˘J …ò˘˘dGh ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ ˘dG

ºLÉ¡e Qôb :(Ü ± G) -ƒfÓ«e »˘˘dhó˘˘dG »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G ¿Ó˘˘«˘ e ô˘˘à˘ ˘fEG ¢ûà«aƒª«gGôÑ˘jG ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e √ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘J äô˘˘cP É˘˘e Ö°ùë˘˘ H ,…OQÉ˘˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ ’'' áØ«ë°U .á°ü°üîàªdG á«dÉ£jE’G ôãcC’G ÖYÓdG ,¿ÉJ’R ≈≤Ñ«°Sh hQƒj ¿ƒ«∏e 12) ºdÉ©dG »a kGôLCG ôàfEG ™e 2013 ΩÉY ≈àM ,(kÉjƒæ°S

∫ÉeBÓd Ö«îe √Gƒà°ùe ¿CG ∑Qój ¢S’ÉZ õØjôZQÉg :¿ƒ°SƒZô«a ™«Ñ∏d ¢ù«d …óæ∏àµ°S’G ô«°ùdG ôcP :(Ü ± G) -¿óæd ¯ ô˘˘à˘ °ù°ûfÉ˘˘e …OÉ˘˘f ÜQó˘˘e ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘Zô˘˘«˘ ˘a ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG øjhG »dhódG ¬£°Sh ÖY’ ¿CG …õ«∏éfE’G óàjÉfƒj .™«Ñ∏d ¢ù«d ÜÉ°üªdG õØjôZQÉg ΩÉ˘©˘ dG º˘˘°†fG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 27) õ˘Ø˘ jô˘˘ZQÉ˘˘g ¿É˘˘ch øe kÉeOÉb ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ±ƒØ°U ≈dEG »°VÉªdG ¬«æL ¿ƒ«∏e 18 πHÉ≤e »fÉªdC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a kÉ˘°ù«˘FQ kGQhO Ö©˘d ƒ˘gh ,»˘æ˘«˘ dô˘˘à˘ °SEG »àdGh ƒµ°Sƒe »a ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á«FÉ¡ædG »°ù∏°ûJ ¬æWGƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y ôà°ù°ûfÉe ÉgRôMCG .í«LôàdG äÓcôH kÉª°Sƒe ,ódƒª˘dG …ó˘æ˘µ˘dG ,õ˘Ø˘jô˘ZQÉ˘g ¢û«˘©˘jh QÉ˘JhCG »˘a äÉ˘HÉ˘¡˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEG Qô˘µ˘J ó˘©˘ H kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U øµd ,¬æY ¿ƒ°SƒZô«a »∏îJ QÉÑNCG RõY Ée ,¬eób ,øjhG áë˘∏˘°üª˘d ,º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dÉ˘H'' :∫ƒ˘≤˘j ô˘«˘NC’G .''™«Ñ∏d ¢ù«d ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG Öéj ≈àM ¢ù«d »Ñ°üdG ™«H'' :¿ƒ°SƒZô«a ±É°VCGh ¬˘°Vô˘©˘J ø˘Y è˘JÉ˘˘f Gò˘˘gh ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘£˘ £˘ î˘ e ø˘˘ª˘ °V .''IóY äÉHÉ°UE’ ¬˘fCÉ˘H º˘˘cô˘˘cPCG'' :Ωô˘˘°†î˘˘ª˘ dG ÜQó˘˘ª˘ dG º˘˘à˘ Nh ∑QÉ°T ó≤d .∫É£HC’G …QhO RGôMEÉH Éæ©e ºgÉ°S Ö©˘dh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘˘dG »˘˘a É˘˘æ˘ ©˘ e .''Éæ©e á°SÉ°ùM äÉjQÉÑe

»æfCG ∂°T ’ ,∫Éæ°SQBG ™e »FGOCG ¢üîj Ée »a'' :…õ«∏éfE’G ™˘«˘ª˘L »˘a ô˘ª˘à˘ °ùJ º˘˘d É˘˘¡˘ fCG º˘˘ZQ ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ H äQô˘˘e ¬˘˘HQó˘˘e √ó˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘b ±É˘˘°VCGh .''äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG ƒgh ¬JQÉ«°S »a ¬d IQƒ°U Qƒ¡X ó©H ô¨æ«a ø«°SQBG ¬æWGƒeh ,IGQÉÑe πc ó©H ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàj ÖY’ ∫hCG ÉfCG'' :øNój .''kÉªFGO íéfCG ’ »ææµdh ,π°†aC’G ºjó≤J ∫hÉMCG

…õ˘«˘∏˘ é˘ fE’G ∫É˘˘æ˘ °SQBG ó˘˘FÉ˘˘b ±ô˘˘à˘ YG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘æ˘ d ¯ É¡eób »àdG äÉjƒà°ùªdG ¿CG ¢S’ÉZ ΩÉ«∏jh »°ùfôØdG »dhódG »a ∂dPh ,∫ÉeBÓd áÑ«îe âfÉc ''á«é©aóªdG'' ™e GôNDƒe á«fÉ£jôÑdG ''ø°û««°Sƒ°SG ¢SôH'' ádÉch ¬©e ¬JôLCG åjóM áHÉ°UE’G øe IOƒ©∏d ó©à°ùj …òdG ¢S’ÉZ ∫Ébh .âÑ°ùdG ¢ùeCG …Qhó˘˘dG »˘˘a ó˘˘M’G kGó˘˘Z ΩÉ˘˘¡˘ à˘ °Sh IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh

zÉ«≤jôaC’ kÉLôëe{ Éjô«é«f QGôb ôÑà©j ƒJÉ«M .''É¡∏ªcCÉH IQÉ≤∏d πH »≤jôaC’G OÉëJÓd ≠˘∏˘HCG GhOCG QÉ˘j ≈˘°Sƒ˘e …ô˘«˘é˘ «˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch áaÉ°†à°SÉH ™æà≤e ô«Z ¬fCG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ¬àeƒµM .√ó∏H »a á°VÉjôdG á«ªæJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ød IQhO IOÉ˘YE’ º˘µ˘à˘ª˘µ˘M ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘f'' :ƒ˘JÉ˘«˘ M ±É˘˘°VCGh ≈∏Y Iô«ÑµdG É¡JÉfÉµeEÉH Éjô«é«f ¿C’ ,QGô≤dÉH ô¶ædG áaÉ°†à°SÉH IQƒîa É«≤jôaCG π©éà°S ,…QÉ≤dG ó«©°üdG .''á«ªdÉ©dG çGóMC’G »˘a åë˘Ñ˘∏˘d kÉ˘≤˘M’ »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G ™˘ª˘ à˘ é˘ «˘ °Sh »àdG ÉfÉZ ¿CG OOôàjh ,πÑ≤ªdG ∫ÉjófƒªdG áaÉ°†à°SG ôjGôÑa »a Iô«NC’G á«≤jôaC’G ºeC’G ¢SCÉc âaÉ°†à°SG .É¡àjRƒ¡éd kGô¶f Éjô«é«f øe k’óH πëà°S ,»°VÉªdG Iô«NC’G ádƒ£ÑdG Ö≤d äRôMCG Éjô«é«f ¿CG ôcòj ≈∏Y 2007 ΩÉ˘Y á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘c »˘a âª˘«˘ bG »˘˘à˘ dG ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘a í˘«˘Lô˘à˘dG äÓ˘cQ »˘a É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ÜÉ˘˘°ùM ,É˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ W »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ e .É«fÉªdCGh ø«àæLQC’G

≈°ù«Y »fhô«eÉµdG ¢†M :(Ü ± CG)-¢SƒZ’ ¯ áeƒµëdG Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ƒJÉ«M øY »∏îàdÉH ÉgQGôb »a ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y ájô«é«ædG ¿ƒµ«°S ¬fC’ ,ø«˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d 2009 ∫Éjó˘fƒ˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG .''á«≤jôaC’G IQÉ≤∏d kÉLôëe'' »dhódG OÉëJ’G â¨∏HCG á«∏ëªdG áeƒµëdG âfÉch ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J π˘˘ª˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ô˘˘«˘ Z É˘˘¡˘ fCG ''É˘˘Ø˘ «˘ ˘a'' ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ƒëf ≠∏ÑJ »àdG áaÉ°†à°S’G 140 øe ôãcCÉH É¡fÉµ°S OóY Qó≤j »àdG OÓÑdG ¿C’ ¥ÉØfEG ¿CGh ,kÉMÉëdEG ôãcCG äÉLÉM ¬LGƒJ ,áª°ùf ¿ƒ«∏e GPEG ’EG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a kÉ˘Ñ˘©˘°U ô˘Ñ˘à˘©˘j ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e Gò˘˘g ´É£≤dG øe ∫ÉªdG ø«eCÉJ áª¶æªdG áæé∏dG âæµªJ .¢UÉîdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ≈dEG É¡¡Lh ádÉ°SQ »a ƒJÉ«M Öàch êô˘ë˘e …QÉ˘≤˘dG OÉ˘ë˘J’G ¿CG ƒ˘dƒ˘d »˘fÉ˘°S …ô˘«˘é˘«˘ æ˘ dG QGôb'' :»ªdÉ©dG çóëdG áaÉ°†à°SG ∫ƒM √OÓH QGô≤H §≤a ¢ù«d êôëe áaÉ°†à°S’G øY »∏îàdÉH Éjô«é«f

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net S u n 2 6 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

è«dôeôÑdG »a π°SÉcƒ«f ≈∏Y RƒØj óf’Qóæ°S

π°SÉcƒ«fh óf’Qóæ°S IGQÉÑe øe

¿ƒJôØjGh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe øe

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ »°ù∏°ûJ -1 ∫ƒHôØ«d -2 »à«°S ∫Ég -3 ∫Éæ°SQCG -4 óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe -5

¿Gô˘«˘ch (20) ¬«°ù«°S π˘jô˘Ñ˘L »˘°ùfô˘Ø˘∏˘d ø˘«˘aó˘¡˘H »˘Hƒ˘«˘eG ’ƒ˘˘°ûd ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (75) ¿ƒ˘°SOQÉ˘°ûà˘jQ .(30) Éª«a ,√ô˘Hõ˘«˘dó˘«˘e ™˘e ¿ô˘«˘Ñ˘cÓ˘H É˘k≤˘M’ Ö©˘∏˘jh ∑ƒ˘à˘°S ™˘e »˘à˘«˘°S ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e É˘°k †jCG ó˘˘MC’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j .¿ƒàdƒH ™e ΩÉ¡æJƒJh ,»à«°S

øjò∏dG ∫ƒHôØ«dh »°ù∏°ûJ IQGó°üdG »FÉæãH ≥ëdh OQƒØeÉà°S OÉà°SG ≈∏Y áæNÉ°S áªb »a GkóZ ¿É«≤à∏j .êójôH »˘à˘«˘°S ∫É˘¡˘d »˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh á£≤f 20 ≈dEG √ó«°UQ ™aôa º°SƒªdG Gòg ¢SOÉ°ùdGh .∫ƒHôØ«dh »°ù∏°ûJ ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH òæe ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sƒd á«∏°†aC’G âfÉch áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a π«é°ùàdG íààØj OÉch ájGóÑdG ióHCG …òdG ô∏«e π«YÉª°SEG ¬ªLÉ¡e ôÑY É°k Uƒ°üN ¬≤jôa ≈∏Y ™«°Vh á°Uôa øe ôãcCG »a Iô«Ñc á«fÉfCG .∞jó¡àdG á°Uôa á∏¡°S á°Uôa QógCG ÉeóæY ¬à«fÉfCG øªK ô∏«e ™aOh äôªKCG ±ƒ«°†∏d áªég äóJQÉa 46 á≤«bódG »a »dhódG É¡©HÉJh »fQÉe øjO É¡d iôÑfG á«æcQ á∏cQ πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe √Éæª«H äÉjõdG ∫Éªc »æ«¨dG .(47) ¿ƒ°SQÉc äƒµ°S ¢SQÉëdG ≈eôe øY ÉkãëH ¬∏≤K πµH ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ∫õfh äÉªég GhOƒ≤«d ∞bƒªdG ±ƒ«°†dG π¨à°SGh ∫OÉ©àdG »∏jRGôÑdG ôÑY º¡eó≤J ÉgGóMEG øe GhRõY IóJôe π˘˘NGO ø˘˘e á˘˘«˘ °SCGQ á˘˘Hô˘˘°†H »˘˘fÉ˘˘aƒ˘˘«˘ L ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ñ˘ jO ≠æ«˘c ¿ƒ˘dQÉ˘e ø˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘jô˘ª˘J ô˘KEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .(62) ådÉK ±ó¡H ±GógC’G ¿ÉLô¡e »à«°S ∫Ég ºàNh .65 á≤«bódG »a ≠æ«c ™«bƒJ πªM π°SÉcƒ«f ≈∏Y óf’Qóæ°S RÉa ,áãdÉK IGQÉÑe »ah

.»fÉf ¢ùjƒd ¬æWGƒe øe á«°VôY ¢ü«∏≤J »a ÉkàbDƒe ƒdh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe π°ûah »°ù∏°ûJ øjQó°üàªdG ø«Hh ¬æ«H •É≤f 3 ≈dEG ¥QÉØdG á∏MôªdG áªb »a GkóZ ¿É«≤à∏j øjò∏dG ∫ƒHôØ«dh »a ¬©bƒe RõY å«M ,êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG ≈∏Y πµd 20 πHÉ≤e á£≤f 15 ó«°UôH ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG ™LGôàdÉH Oó¡e ƒgh ,∫ƒHôØ«dh »°ù∏°ûJ øe Ó˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°SG Rƒ˘˘ a ∫É˘˘ M »˘˘ a ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .»dGƒàdG ≈∏Y ΩÉ¡dƒah ¿É¨jh ≈∏Y GkóZ çƒª°ùJQƒHh ôà°ù°ûfÉe ≈dEG áÑ°ùædÉ˘H É˘kÑ˘«˘î˘e ∫OÉ˘©˘à˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh …QhódG »a ∞©°VC’G ƒg ¿ƒJôØjG ´ÉaO ¿ƒc óàjÉfƒj Ékª∏Y Ωƒ«dG IGQÉÑe πÑb Ékaóg 18 √Éeôe πNO å«M ƒgh ,»°VÉªdG âÑ°ùdG ∫Éæ°SQCG ΩÉeCG 3-1 Ghô°ùN º¡fCG ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ƒªLÉ¡e ¬∏¨à°ùj ºd …òdG πeÉ©dG ¿ƒJôØjG ºéfh ±ƒJÉHôH QÉà«ªjO …QÉ¨∏ÑdG É°k Uƒ°üN á˘°Uô˘a ø˘e ô˘˘ã˘ cCG Qó˘˘gCG …ò˘˘dG »˘˘fhQ ø˘˘jGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Ée ,á«aGôàM’G ¬Jô«°ùe »a áFÉªdG ¬aóg π«é°ùàd ¢ùµ˘«˘dG ô˘«˘°ùdG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ˘˘e ÜQó˘˘e ô˘˘£˘ °VG πNó«d 71 á≤«bódG »a ¬LGôNEG ≈dEG ¿ƒ°SƒZô«a .¬fÉµe »fÉf á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏ªj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿CG ôcòj .ΩÉ¡dƒa ™e ó˘YÉ˘°üdG »˘à˘«˘°S ∫É˘g π˘°UGh ,á˘«˘fÉ˘K IGQÉ˘Ñ˘ e »˘˘ah IQÉ°ùN ≥ëdCGh ¬JGôeÉ¨e AGƒ°VC’G …QhO ≈dEG ÉkãjóM ,ôØ°U-3 ¿ƒ˘«˘Ñ˘dG ¢ûà˘«˘ehô˘H â°Sh ¬˘Ø˘«˘°†ª˘H á˘dò˘e

¬˘˘Ø˘ «˘ °V ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ ˘jG π˘˘ eô˘˘ a :(Ü ± CG) -¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ≈∏Y ¬ªZQCG ÉeóæY Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe á˘∏˘Mô˘ª˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG »˘˘a âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 1-1 ∫OÉ˘©˘à˘dG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe á©°SÉàdG ≥«≤ëJ ≈dEG ¬≤jôW »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿Éch äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe »a »dGƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG √Rƒa ÉeóæY »∏ëªdG …QhódG »a »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdGh …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G »˘dhó˘dG ¬˘£˘°Sh ÖYÓ˘d ±ó˘¡˘H Ωó˘≤˘J IôjôªJ ≈≤∏J ÉeóæY 22 á≤«bódG »a ô°ûà«∏a øjQGO á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘NGO π˘Zƒ˘Jh õ˘¨˘«˘Z ø˘jGQ …õ˘∏˘jƒ˘dG ø˘˘e ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e ¢SQÉ˘M ≈˘eô˘e π˘˘NGO É˘˘gOó˘˘°Sh ¿CG ó˘˘«˘ H ,OQGhÉ˘˘g º˘˘«˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘dhó˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘Ñ˘Y ∫OÉ˘©˘à˘ dG ∑GQOEG »˘˘a Gƒ˘˘ë˘ é˘ f ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG »æjÓa ¿Ghôe π°UC’G »Hô¨ªdG »µ«é∏ÑdG »dhódG á«°VôY IôjôªJ ôKEG 63 á≤«bódG »a á«°SCGQ áHô°†H .π«Ø«f Ö«∏«a ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ™aGóe øe òæe ¿ƒJôØjG ™e »æjÓØd »fÉãdG ±ó¡dG ƒgh øe É˘keOÉ˘b »˘°VÉ˘ª˘dG ∞˘«˘°üdG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ≈˘dEG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 15 πHÉ≤e »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG êÉ˘«˘d QGó˘fÉ˘à˘°S .»æ«dôà°SG QÉ°S QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ≈eôe ºFÉ≤dG ò≤fCGh »˘˘dhó˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘°ùJ OQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥˘˘≤˘ ë˘ e ±ó˘˘ g ø˘˘ e »dhódG QógCG Éªc ,(64) ƒHƒcÉj »æ«Ñ¨jG …ô«é«ædG á˘«˘Ñ˘gP á˘°Uô˘a hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c »˘˘dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG IôjôªJ ôKEG 87 á≤«bódG »a RƒØdG ±óg π«é°ùàd

∫OÉ©àdG ïa »a ™≤j áµdÉ°Th.. á«YÉHôH RƒØdG ≥≤ëj ï«fƒ«e ¿ôjÉH .(80) ƒJôHhQ ≥˘jô˘Ø˘dG hò˘M äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGô˘à˘æ˘jG Gò˘Mh ΩÉeCG 2-ôØ˘°U ¬˘Ø˘∏˘î˘J ∫ƒ˘M É˘eó˘æ˘Y …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG .2-3 Rƒa ≈dEG ¢SƒÑJƒc »LôæjG ¬Ø«°†e …QÉ¨∏Ñ∏d ø«aó¡H ¢SƒÑJƒc »LôæjG Ωó≤Jh É©aGQ 15h 8 ø«à≤«bódG »a ±ƒ∏«éfGQ QÉà«ªjO OQh ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘ g ±Gó˘˘ gCG 4 ≈˘˘dEG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ,39 á≤«bódG »a ∂æ«a πµjÉªd ±ó¡H ±ƒ«°†dG »a ¿Éæ«a øJQÉe ôÑY ∫OÉ©àdG GƒcQój ¿CG πÑb Gòg ±GógCG 3 ≈dEG √ó«°UQ É©aGQ 68 á≤«bódG .º°SƒªdG RƒØdG ¢SƒdƒHhô«Ñ«d ¢Sƒµ«f »fÉfƒ«dG íæeh .74 á≤«bódG »a äQƒØµfGôa âNGôàæj’ ¬Ø«°V ΩÉ˘eCG ∫OÉ˘©˘à˘dG ï˘a »˘a ¬˘µ˘dÉ˘°T §˘≤˘°Sh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÖMÉ°U ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG .ôØ°U-ôØ°U Éàbƒe ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG ¬µdÉ°T ó©°Uh .á£≤f 14 ó«°UôH ø˘e π˘°†aCG ø˘ª˘ jô˘˘H QOô˘˘«˘ a ∫É˘˘M ø˘˘µ˘ j º˘˘dh ΩÉ˘eCG ∫OÉ˘©˘à˘dG ï˘a »˘˘a √hQó˘˘H §˘˘≤˘ °Sh ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘°T .1-1 ôaƒfÉg ¬Ø«°†e á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e π˘«˘é˘°ùà˘dÉ˘˘H ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g ô˘˘µ˘ Hh ô˘¶˘à˘fGh ,¢ùà˘dƒ˘°T ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ô˘Ñ˘Y á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ∫OÉ˘©˘à˘dG ∑GQOE’ 41 á˘≤˘«˘bó˘dG ø˘ª˘jô˘H QOô˘«˘ a .Gó«ªdG ƒZƒg »dÉ¨JôÑdG ¬ªLÉ¡e á£°SGƒH õcôªdG øe ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH ¢ü∏îJh ±ó˘¡˘H √hô˘°ùdQÉ˘c ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ô˘«˘ NC’G »˘a ¬˘ahÉ˘H ∂jô˘JÉ˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¬˘∏˘ é˘ °S ó˘˘«˘ Mh .52 á≤«bódG ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒÑd »fÉãdG RƒØdG ƒgh ¬JQÉ°ùîH √hô°ùdQÉ˘c »˘æ˘e É˘ª˘«˘a ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g .»dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdGh á°SOÉ°ùdG äGAÉ˘≤˘ ∏˘ H ó˘˘M’G Gó˘˘Z á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,ø˘˘«˘ ˘dô˘˘ H É˘˘ Jô˘˘ g ™˘˘ e ó˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘JQhO É˘˘ «˘ ˘°ShQƒ˘˘ H ™˘˘e º˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ aƒ˘˘gh ,Ωƒ˘˘Nƒ˘˘H ™˘˘e äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °Th .ÆQƒÑeÉg

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯

¿RƒcôØ«d ôjÉH -1 ÆQƒÑeÉg -2 ºjÉ¡æaƒg -3 ï«fƒ«e ¿ôjÉH -4 ¬µdÉ°T -5

πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∫ƒM :(Ü ± CG)- ø«dôH ÆQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°V ΩÉeCG 2-ôØ°U ¬Ø∏îJ Ö≤∏dG OÉà°SG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-4 ø«ªK Rƒa ≈dEG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e »˘˘a ''É˘˘æ˘ jQG õ˘˘fÉ˘˘«˘ dG'' .Ωó≤dG Iôµd É«fÉªdG ádƒ£H øe á©°SÉàdG ¥É˘ë˘dEG ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘W »˘a ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘˘dƒ˘˘a ¿É˘˘ch ¬°VQCG ≈∏Y …QÉaÉÑdG ≥jôØdÉH á«fÉãdG IQÉ°ùîdG -2 øªjôH QOô«a ΩÉeCG ≈dhC’G ó©H º°SƒªdG Gòg -2 Ωó≤J Éeó˘©˘H ,»˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S20 »˘˘a 5 »a ∞bƒªdG ∑QGóJ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿CG ó«H ,ôØ°U .á«KÓK Óé°ùe Iƒ≤H Üô°Vh »fÉãdG •ƒ°ûdG ™HGô˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ó˘©˘°Uh Éª«a ,á£≤f 15 ≈dEG √ó«°UQ ™aQ Éeó©H Ékàbƒe á£≤f 13 ó˘æ˘Y ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘˘dƒ˘˘a ó˘˘«˘ °UQ ó˘˘ª˘ é˘ J .™HÉ°ùdG õcôªdG ≈dEG ™LGôJh ÜÉ«Z »a IGQÉÑªdG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¢VÉNh »fƒW Écƒd »dÉ£j’G »dhódG ¥Óª©dG ¬ªLÉ¡e .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ω’ Ö«∏«a »dhódG ™aGóªdGh »˘a AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈˘∏˘ Y ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a π˘˘°üMh ƒµjRO øjOG »æ°SƒÑdG á∏bôY ôKEG 31 á≤«bódG »æ«àæLQ’G ™aGóªdG πÑb øe á≤£æªdG πNGO »∏˘jRGô˘Ñ˘dG É˘¡˘d iô˘Ñ˘fÉ˘a ,¢ù«˘∏˘«˘µ˘«˘ª˘jO ø˘JQÉ˘e ±ƒ˘«˘°†∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG É˘ë˘fÉ˘e ìÉ˘˘é˘ æ˘ H »˘˘à˘ «˘ aGô˘˘Z .º°SƒªdG Gòg ™HGôdG ¬aóg Óé°ùeh ôÑY ø«à≤«bO ó©H ¬eó≤J ÆQƒÑ°ùØdƒa RõYh øe á«°VôY IôjôªJ ôKEG á«°SCGQ áHô°†H ƒµjRO .(33) »Ñ«°SÉg ƒJƒcÉe »fÉHÉ«dG »a ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »a ï«fƒ«e ¿ôjÉH íéfh ¬˘ª˘LÉ˘¡˘ª˘d …Oô˘a Oƒ˘¡˘ é˘ e ô˘˘KEG 41 á˘≤˘«˘bó˘dG .…ô«ÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG »dhódG kÓ˘ jó˘˘Ñ˘ J ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ÜQó˘˘ e iô˘˘ LCGh º«J ¬cGô°TEÉH »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ™˘∏˘£˘e É˘«k ˘eƒ˘é˘g ƒª«°SÉe »dÉ£j’G ™˘aGó˘ª˘dG ¿É˘µ˘e »˘µ˘°ùahQƒ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿C’ √QÉ˘˘ª˘ K π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘£˘ YCÉ˘ a ,hOhG á≤«bódG »a ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe øµªJ …QÉaÉÑdG ∑QÉe …óædƒ¡dG »dhódG §°SƒdG ÖY’ ôÑY 54 øe IóJôe Iôc ôKEG á«°SCGQ áHô°†H πeƒH ¿Éa ô˘KEG ƒ˘«˘∏˘ZÉ˘æ˘«˘H ƒ˘˘¨˘ «˘ jO …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ¢SQÉ˘˘ë˘ dG ¬ëæe ºK ,√Rƒ∏˘c ±Ó˘°Shô˘«˘ª˘d á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùJ á«°VôY IôjôªJ ôKEG Ωó≤àdG ¬°ùØf »µ°ùahQƒH .(63) º°SƒªdG Gòg ±GógCG 4 ≈dEG √ó«°UQ É©aGQ ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉH §°SƒdG ÖY’ ¿CÉªWh á˘Hô˘°†H ™˘HGQ ±ó˘¡˘H …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG QÉ˘°üfCG …R »∏jRGôÑdG øe á«°VôY IôjôªJ ôKEG á«°SCGQ

¢ùæà∏d ¿ƒ«d IQhO »FÉ¡ædG ™HQ øe ∂jOhQ êhôN ∫hCG ∞æ°üªdG ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G êôN :(Ü ± CG) -¿ƒ«d Iôc »a á«dhódG á«°ùfôØdG ¿ƒ«d IQhód »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ™HÉ°ùdG ≠æ«dQOƒ°S øHhQ …ójƒ°ùdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH Üô°†ªdG QhódG »a ≠æ«dQOƒ°S »≤à∏jh . (7-5) 7-6h (7-5) 7-6 ™HGôdG ¿ƒª«°S π«L ø««°ùfôØdG óMCG ™e »FÉ¡ædG ∞°üf É˘fGhCG ø˘«˘∏˘°Sƒ˘L Qƒ˘ª˘¨˘ª˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘e Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ e ∞˘˘bhCG …ò˘˘dG ôNB’G »°ùfôØdG ¬JGP QhódG ≠∏Hh .5-7h 3-6 ¬«∏Y RƒØdÉH ¿GƒN »fÉÑ°SE’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ådÉãdG É¨fƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »a É¨fƒ°ùJ Ö©∏jh .1-6h (5-7) 6-7 hôjô«a ¢SƒdQÉc ≈˘∏˘Y õ˘FÉ˘Ø˘dG ƒ˘à˘«˘æ˘«˘H ¿É˘«˘dƒ˘L ¬˘æ˘WGƒ˘e ™˘e π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Qhó˘˘dG .2-6h 3-6 ¢ù«°SQGO ∞«à°S »µ«é∏ÑdG

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 26 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 27 ó````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

‹É£jE’G …QhódG

ï`«``°ûdG π```°ü«a

Alshaikh.faisal@gmail.com

¿Ó«e - Éàf’ÉJCG

17.00

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ÉehQ - …õ«æjOhCG GƒæL - ¿Ó«e ôàfEG Éæ«àfQƒ«a - ƒeô«dÉH

17.00

3+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

.. záHGôN »a ¿PDƒf{ ’ ≈àM !ÜGƒædG á«≤Hh »eƒ°ù©dG ≈dEG √ôjô≤àd áHÉbôdG ¿GƒjO QGó°UEG ¿CÉH ¢ùeCG OƒªY »a Éæ∏b ’ ádhódG Iõ¡LCG äÉØdÉîeh äGRhÉéJ ∞°ûµj …òdG …ƒæ°ùdG áÑ°SÉëªdG á«∏ª©H áfƒgôe Iƒ£îdG √òg áYÉéf PEG ,»Øµj Iƒ£î˘dG √ò˘g ¿CGh ,ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ø˘e ø˘jRhÉ˘é˘à˘ª˘dG á˘dAÉ˘°ùeh ∫ÓN øeh ÜGƒædG ¢ù∏ée ≥JÉY ≈∏Y ™≤J áeÉ¡dGh Iô«NC’G .Ö©°ûdG »∏ãªe á«∏ª©d ¿ƒLÉàëj ΩQÉcC’G ÉæHGƒf ¿CÉH ÉkeÉªJ ±ô©f ÉæfCG ó«H ,¿CÉ°ûdG Gòg »a ájóéH Gƒcôëàj ≈àM ôªà°ùeh ºFGO ''™°ùd'' â°ù«dh ,ø«æWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe É¡°SCGQ ≈∏Y ™aGhóHh √òg Iƒb RGôHEGh ,äÓ°†Y ¢VGô©à°SGh á«eÓYEG áLô¡H á«∏ªY .É¡JGô«¶f ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂∏J hCG á∏àµdG ÜGƒæd á∏ªédÉH äÉëjô°üJ áaÉë°üdG »a ÉfCGôb ¢ùeC’ÉH ø«dƒÄ°ùªdG ¿hOó¡jh ¿hóYƒàj º¡∏c ,áØ∏àîe kÓàc ¿ƒ∏ãªj ,áHÉbôdG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°U ó˘©˘H á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dGh á˘dAÉ˘°ùª˘dÉ˘H AÉ£°ùÑdG ø«æWGƒªdG íæªJ ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉëjô°üJ É¡∏ch .º¡d GƒJƒ°U øjòdG ÜGƒædG ¿CÉ°ûH πeCG ¥QGƒH øe ójó©dG É¡H §«ëj ’ ób »àdG IôªdG á≤«≤ëdG ¿CG ó«H ôjô≤J ô«°üe ∫ƒM øªµJ »àdG ∂∏J »g Ékª∏Y ø«æWGƒªdG »àdG äGƒ£îdG ∫ƒMh ,»°VÉªdG ΩÉ©dG QOÉ°üdG áHÉbôdG ¿GƒjO »°VÉªdG ΩÉ©dG òæe Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a Ö©°ûdG ƒ∏ãªe ΩÉ¡H ΩÉb .¬àæª°†J »àdG äGRhÉéàdG AGREG ¿B’G ≈àMh á˘æ˘é˘∏˘dG êGQOCG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jô˘˘≤˘ J ∫GRÉ˘˘e ∞˘˘°SCÓ˘ d ≈∏Y iƒ≤J ’ ''ádƒ°ùc'' áæéd âJÉH É¡fCG hóÑj »àdGh á«dÉªdG ∂∏J πãe áeÉg πFÉ°ùe åëÑd »YƒÑ°SCG πµ°ûH ≈àM ´ÉªàL’G .áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J É¡æª°†àj »àdG á«dÉªdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘æ˘e ¬˘à˘æ˘J º˘d »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jô˘≤˘J ¿PEG ÉLk ôM ÜGƒædG óéj ºd ∂dP ºZQh ,¿B’G ≈àM ÜGƒædG ¢ù∏éªH áfÉfôdG äÉëjô°üàdG ¥ÓWEGh äÓ°†©dG ¢VGô©à°SG á«∏ªY øe .ójóédG ôjô≤àdG AGREG ≥∏©àªdG AõédG ƒg ,ÖfÉédG Gòg »a ø««°VÉjôc Éæª¡j Ée »˘gh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù°SDƒ˘ª˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGRhÉ˘é˘à˘dÉ˘˘H ,áµ∏ªªdG »a »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG .ó«cCÉàdÉH í∏°üæà°S äÉYÉ£≤dG á«≤H ¿EÉa âë∏°U ¿EG »àdGh ¿CÉ°ûH ¢ùeCG OƒªY »a ¬«dEG Éæbô£J Ée ¿CÉH ø¶j ¢†©ÑdG π©d ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘¡˘d QÉ˘°TCG »˘à˘dG á˘ë˘°VGƒ˘dG äGRhÉ˘é˘à˘dG IGQÉÑe ¬˘Ñ˘©˘dh »˘dÉ˘£˘jE’G »˘dÉ˘fƒ˘«˘°SÉ˘fô˘à˘fEG ≥˘jô˘a á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ≈∏Y ó«MƒdG RhÉéàdG ƒg ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉeCG á«°VGô©à°SG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ô˘ã˘cCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ H ,á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG á«≤H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°SCG Ék«°üî°Th ,á«°VÉjôdG á°ù°SDƒªdÉH ´QÉ˘°ûdG á˘WÉ˘ME’ á˘©˘°Sƒ˘e á˘≤˘jô˘£˘H É˘gô˘°ûf º˘à˘«˘d äGRhÉ˘é˘à˘dG .É¡H »°VÉjôdG Qhó˘∏˘d Ió˘ª˘YC’G ø˘e Oó˘Y »˘a âbô˘£˘J »˘°VÉ˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G k’É˘ã˘e âHô˘°Vh ,»˘°VÉ˘jô˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ÖFÉ˘˘¨˘ dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘N ±ô˘©˘f …ò˘dG »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘≤˘j ¿CÉ˘H √É˘æ˘Ñ˘dÉ˘Wh »˘°VÉ˘jô˘dG §˘°Sƒ˘dÉ˘H ≥˘«˘Kƒ˘dG ¬˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh .¿ÉªdôÑdG »a á«°VÉjôdG áÑ°SÉëªdG á«∏ªY ¬«a »d ócCG »eƒ°ù©dG ÖFÉædG øe k’É°üJG â«≤∏J ∂dP AGREG ™°VƒdG ôjƒ£Jh ø«°ùëJ ¬ª¡j ÖFÉæc √Oƒ¡L QGôªà°SG ≈∏Y âdRÉe á«°üf ádÉ°SôH Gòg ¬eÓc »eƒ°ù©dG ≥Khh ,»°VÉjôdG :É¡æe á˘«˘Fõ˘L »˘a ∫É˘b »˘°üî˘°ûdG »˘Ø˘JÉ˘g »˘a É˘¡˘H É˘k¶˘Ø˘à˘ë˘e …CG »FÉ£YEG ∂«∏Yh ,ôNBG QhO …CG øe ºgCG »HÉbôdG …QhO'' .''¬d …ó°üàdG ºà«°S ∞«c ±ƒ°Th ¿Éc RhÉéJ ¬«∏Yh ,¬à«bGó°üe »a ≥ãæd »°†ªf ÖFÉf øe óYh Gòg áHÉbôdG ¿GƒjO √OQhCG Éªd »eƒ°ù©dG ÖFÉædG √ÉÑàfG âØ∏f ÉæfEÉa »a AGƒ°S ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe äGRhÉéJ ¿CÉ°ûH á«dÉªdG í«ë°U πµ°ûH ¬©e πeÉ©àdG ºàj ºd …òdG »°VÉªdG ΩÉ©dG ôjô≤J .ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J hCG ,ÜGƒædG πÑb øe âÑã«d áë°VGhh áëjô°U á°Uôa »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ΩÉeCG ¿PEG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘dAÉ˘°ùª˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a ¬˘˘à˘ jó˘˘L É˘˘æ˘ d »àdG á˘dCÉ˘°ùª˘dG »˘gh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù°SDƒ˘e äGRhÉ˘é˘à˘H ø«H ¥QÉØdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,á≤HÉ°ùdG ÉæJóªYCG »a É¡«∏Y ÉfócCG ´É£≤dG ôjƒ£àH á«æ©ªdG ø«fGƒ≤dGh äÉMôà≤ªdG ìôW á«∏ªY ≥M »g »àdG áÑ°SÉëªdGh ádAÉ°ùªdG á«∏ªY ø«Hh »°VÉjôdG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘d êÉ˘à˘ë˘f É˘e Qó˘≤˘ H PEG .ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e π˘˘«˘ °UCG »˘°VÉ˘jô˘dG ¿CÉ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘H º˘à˘«˘d äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ eh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘bh øª°†f ≈àM øjô°ü≤ªdG áÑ°SÉëeh ádAÉ°ùªd êÉàëf »∏ëªdG .AÉ£NC’G QGôªà°SG ΩóY »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ≈∏Y πjƒ©àdG øµªj ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¬fƒµd Gô¶f ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe áÑ°SÉëe ádCÉ°ùe »a øe á∏µ°ûªdG áæé∏d É°ù«FQ ¬fƒµd áaÉ°VEG á∏°ùdG OÉëJ’ É°ù«FQ ájófC’G äÉLÉ«àMG á°SGQóH á«æ©ªdGh á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ πÑb âëJ ¬°ùØf ™°Vh »dÉàdÉH ¬fCGh ,á«àëàdG á«æÑdÉH ≥∏©àj Éª«a ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ¬JQób ΩóY »æ©j Ée á°ù°SDƒªdG áªMQ .É¡àdAÉ°ùe ≈∏Y á°UÉN »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ≈∏Y Gôk «N ∫ƒYCG É«k °üî°T »æfCG ’EG …òdG »HÉbôdG √QhóH ¬µ°ùªJ øY áÑ°SÉæe Gòc »a ø∏YCG ¬fCGh äÉëØ°U ≈∏Y ∂dP ¬≤«Kƒàd áaÉ°VEG »HÉ«ædG ¬©bƒe ¬°VôØj IOƒLƒªdG á«°üædG ¬∏FÉ°SôH ∂dòch Éæ©e ¬eÓµHh óFGôédG .É¡«∏Y ´ÓW’G ÖZôj øªd ∫OÉY ÖFÉædÉH §≤a á£ÑJôe â°ù«d É¡fCG »a ádCÉ°ùªdG ≈≤ÑJ »°VÉjôdG ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ,ÜGƒædG á«≤ÑH πH »eƒ°ù©dG øe »g πH ,øjôëÑdG »a áeÉ¡dG á«°VÉjôdG äÉYÉ£≤dG óMCG ¿ƒLÉàëj øjòdG ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ≈ª¶©dG áëjô°ûdÉH ≈æ©jo äÉYÉ£˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH º˘à˘J »˘à˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘Jh á˘jÉ˘Yô˘d É˘gô˘jó˘J »˘à˘dG á˘jó˘fC’É˘c É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘Wô˘î˘æ˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘£˘∏˘°S Oƒ˘Lh ™˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘ë˘ J’G á˘«˘∏˘ª˘Y »˘dÉ˘à˘ dÉ˘˘H ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »a áfÉeCG ≈≤ÑJ äÉYÉ£≤dG √òg ôjƒ£àd »©°ùdGh áÑ°SÉëªdG .ÜGƒædG á«≤H ¬©eh »eƒ°ù©dG ¥ÉæYCG »a øjPCÉàdG'' á«∏ªY »a ôªà°ùæ°S ÉæfCG ΩCG ,Ö«ée øe π¡a .''!?áHGôN

1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

17.00 22.30

…õ«∏éfE’G …QhódG ∫ƒHôØ«d - »°ù∏«°ûJ 1 äQƒÑ°S ƒ°T Gôà°ùcG ¬°TÉ°T ƒ°T ¿ƒàdƒH - ΩÉ¡æJƒJ äQƒÑ°S ºjôà°ùcG »à«°S ∑ƒà°S - »à«°S ôà°ù°ûfÉe Ó«a ¿ƒà°SGC - ¿É¨jh 1 Gôà°ùcG ¬°TÉ°T ƒ°T 1 äQƒÑ°S ƒ°T ∫Éæ°SQBG - óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ΩÉ¡dƒa - çƒª°ùJQƒH Gôà°ùcEG …ó«eƒc ƒ°T

16.30 18.00 18.00 18.00 19.00 20.30

…QhódG

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

É≤∏e - á«∏«Ñ°TGE

19.00

ƒµ«à∏JCG - ∫ÉjQÉ«a 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G hÉÑ∏«H ∂«à∏JG - ójQóe ∫ÉjQ

21.00

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

23.00

»°ùfôØdG …QhódG á«°VÉjôdG âjƒµdG ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH - É«∏«°SQÉe

23.00

ÉØ«ØdG »a âjƒµdG ájƒ°†Y ≥«∏©J ó©H GƒdÉb GPÉe !?ó©H GPÉe ¯ ó©J ’ É°k Uôa Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉæJƒa ¿G ó©Hh ¿B’G Oƒ«b »a ÉæeGóbG â≤∏Y ¿CG ó©Hh ≈°üëJ ’h Qô˘ë˘à˘J ¿CÉ˘H π˘eC’G ñô˘°üà˘°ùf á˘eQÉ˘°üdG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ºd ,»dhO ±GôàYÉH IôµdG πcQ ≈dEG Oƒ©Jh ΩGóbC’G ƒg ÉªY »∏îàdG hCG §jôØà∏d ∫Éée ∑Éæg ó©j .Oƒ«≤dG øe Qôëà∏d ìÉàe ¿õëdG äGôÑf ¿’G ™ª°ùf ¿G ÉZÉ°ùà°ùe ¢ù«∏a ìó°üj äƒ°üdG Éªæ«H ø«dhDƒ°ùªdG ôLÉæM ≥∏°ùàJ ¿ƒµf ∞«˘µ˘a ,¿GPB’G É˘¡˘æ˘e ô˘Ø˘æ˘J IPÉ˘°T äÉ˘ª˘¨˘æ˘H π©ØdG IOQ ódƒJ Éª«a ≥«∏©àdG QGôb ≈∏Y ø«æjõM »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ¿G ™˘ª˘°ùf ø˘ë˘fh ô˘Ñ˘cCG É˘fGõ˘MG ô«ãµH CÉ£HG áeC’G ¢ù∏éeh áeƒµëdG É¡©Ñàà°S ô˘jRh ø˘∏˘©˘j É˘eó˘˘æ˘ Y IÉ˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ °ùdG äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬˘©˘Ñ˘à˘à˘°S …ò˘dG AGô˘˘L’G ¿G ¿hDƒ˘ °ûdG ≈˘∏˘Y ™˘jô˘°ûà˘dGh iƒ˘à˘Ø˘dG OQ QÉ˘¶˘à˘ fÉ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j πÑb 5 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áMôà≤ªdG äÓjó©àdG É¡°VôY ºK øeh AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈∏Y É¡°VôY áKÓãd óàªJ äGƒ£N »a áeC’G ¢ù∏ée ≈∏Y .ôãcCG hCG ™«HÉ°SG »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ »˘˘a ≥˘˘£˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘jCÉ˘ a ≈˘∏˘Y √ô˘«˘KCÉ˘Jh »˘dhó˘dG QGô˘≤˘dG π˘©˘Ø˘d …RGƒ˘˘ª˘ dG !?ø«eƒ∏µªdG ø«fƒÑ¨ªdG ÉæFÉæHCGh ÉæHÉÑ°T äGAGôL’G ¿G ÉfAÉæHG ™æ≤f ¿CG øµªj ∞«ch ìGô˘L Ö«˘Ñ˘£˘à˘d π˘ã˘e’G π˘ë˘dG »˘g á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG áæMÉW áeRCG »a ø«ª°UÉîàªdG ™°VÉÑe É¡àØ∏N ∞˘dh º˘¡˘ª˘YO ø˘eh ìÓ˘°UE’G ¿É˘°Sô˘a É˘¡˘∏˘©˘ à˘ aG !?º¡Ød

.á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG øe á«æ°ùdG ™e ºgOƒ≤Y ï°ùa ø«aôàëª∏d ≥ëj - 11 . äÉHƒ≤Y ¿hO øe á«àjƒµdG ájófC’G á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H ±Gô˘à˘Y’G Ωó˘˘Y - 12 kÉ˘«˘dÉ˘M Ωó˘≤˘dG Iô˘c OÉ˘ë˘JG ¿hDƒ˘°T IQGOEG á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG óªëe ó«ªëdGóÑY ,¿Éª«∏°S πFGh :º°†J »gh .∞°üædG ¿É°ùZh

(…CGôdG) …ô«£ªdG ø«°ùM

.πÑ≤ªdG ôjGôÑa »a É«°SG äÉcQÉ°ûªdG øe Ωó≤dG Iôc ΩÉµM ¿ÉeôM - 7 áfÉ©à˘°S’G ø˘e âjƒ˘µ˘dG Ωô˘ë˘J É˘ª˘c ,á˘«˘LQÉ˘î˘dG .ádhO …CG øe ÖfÉLCG ΩÉµëH …G ™˘˘e á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …G á˘˘ eÉ˘˘ bG ™˘˘ æ˘ ˘e - 8 .ádhO …G øe Öîàæe ÉØ«ØdG ¬eó≤j …òdG »dÉªdG ºYódG ∞bh - 9 .âjƒµ∏d π˘MGô˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ¿É˘˘eô˘˘M - 10

»a á«ªdÉ°ùdGh á«°SOÉ≤dG ácQÉ°ûe AÉ¨dEG - 1 .Ωƒ«dG IQô≤e âfÉc »àdG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG …QhO »a »Hô©dGh âjƒµdG ácQÉ°ûe AÉ¨dEG - 2 ¬˘Lƒ˘à˘j ¿G Qô˘≤˘ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG .ôØ°ùdG ≈¨dCG ¬æµd ¿GOƒ°ùdG ≈dEG ¢ùeCG »Hô©dG »˘a á˘«˘°SOÉ˘≤˘dGh âjƒ˘µ˘dG á˘cQÉ˘°ûe AÉ˘¨˘ dEG - 3 .ájƒ«°S’G ä’ƒ£ÑdG ™e …ójƒ¡dG º°SÉL ∫GõàYG IGQÉÑe AÉ¨dEG - 4 . ¿GôjG ΩÉeG ∫h’G ÖîàæªdG á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °T - 5 ôjÉæj ∫ÓN ¿ÉªY »a É¡àeÉbG Qô≤ªdG è«∏îdG .πÑ≤ªdG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a ácQÉ°ûªdG ∫ƒM ∑ƒµ°T - 6

RôHCG á©HÉàe ≈∏Y ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¢UôM ∫ƒM á«àjƒ˘µ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ∞˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘à˘c É˘e á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c É˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eRC’G »a É¡à˘jƒ˘°†Y ≥˘«˘∏˘©˘J ≈˘dEG äOCG »˘à˘dGh á˘≤˘jô˘©˘dG äÉÑ°SÉæªdG ™«ªL øY ÉgOÉ©HEGh ,»dhódG OÉëJ’G Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ™e Ö°SÉæàj ’ Ée ƒgh á«dhódG è«∏îdG á≤£æe »a IóFGQ ôÑà©J »àdG á«àjƒµdG á«àjƒµdG IôµdG ôÑà©J å«M ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dGh á«HôY ádhO ∫hCGh ,è«∏îdG ä’ƒ£ÑH GkRƒa ôãcC’G ≈dEG πgCÉàJ á«é«∏N ádhO ∫hCGh ,É«°SBG ¢SCÉµH RƒØJ πgCÉàJ á«é«∏N ádhO ∫hCGh ,ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘dEG »˘a ΩÓ˘bC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∫É˘˘b GPÉ˘˘ª˘ a ,á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G :áeRC’G √òg øY á«àjƒµdG ∞ë°üdG

!..¬«bÉ£dG √ƒ°ùqÑd ¯ Gò˘g π˘˘g ..{¬˘eƒ˘∏˘©˘à˘H ¥Gô˘W π˘cz ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j §˘˘°Sƒ˘˘c É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,∂dò˘˘c ¿É˘˘ c GPEG ..?..í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ..âjƒµc {…ôëHz É¡ëàØæd hG ..»àjƒc »°VÉjQ á˘©˘ Ø˘ °üH º˘˘dCÉ˘ H ô˘˘©˘ °ûf ’h ..¢SGƒ˘˘ë˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f »˘°T Iõ˘«˘Ñ˘H É˘fó˘æ˘Y ¥Gô˘£˘dGz ∂dò˘˘d ,{¥Gô˘˘£˘ dGz òæe ,..º∏µàf ¢ùH ..º∏©àf ’h ..ºdCÉàf ’ {…OÉY ôHƒàcCG 29 ø«æK’G Ωƒj »a ójóëàdÉHh ,áæ°S Éæà£°ûfG Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ≥∏Y 2007 ,{á˘˘«˘ °VÉ˘˘Ø˘ dGz Iô˘˘Kô˘˘ã˘ ˘dG äOGORÉ˘˘ a ,..á˘˘ jhô˘˘ µ˘ ˘dG ..äÓWÉªeh ..OƒYhh ..äÉ°ù∏Lh ..äÉYÉªàLG π˘«˘H á˘æ˘é˘d â∏˘˘µ˘ °ûJh ..ä’É˘˘°üJGh äÓ˘˘°SGô˘˘eh áé˘°†dG √ò˘g π˘c {É˘Ø˘«˘Ø˘dGz ô˘Ñ˘à˘YGh ..Iô˘«˘¡˘°ûdG ’h ..á˘æ˘°S ô˘¶˘à˘fGh ..≥˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ≈˘˘¨˘ dCÉ˘ a ..á˘˘≤˘ K ..{ƒ°üdÉaz OƒYƒdGh ..{ΩÓc ¬∏c ™∏Wz ..ójóL »˘˘a ø˘˘ë˘ ˘f É˘˘ gh ..{á˘«˘bÉ˘£˘dG ô˘JÓ˘H Gƒ˘˘°ùÑ˘˘dhz Qó°UG å«M ,2008 ôHƒàcG øe ô«N’G ´ƒÑ°S’G •É˘°ûf ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H GQGô˘˘b ¢ùeG »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ôJÓH ∞jRƒL ∂dP ø∏YGh ..á«dhódG äÉjQÉÑªdG ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘µ˘ë˘°V …ò˘dG ƒ˘g ,¬˘°ùØ˘f É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ áWQÉN Éæ©°Vhz ∫Éb å«M ,{á«bÉ£dG √ƒ°ùÑdhz ..π«LCÉà˘dG Ö∏˘oW º˘K »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d ≥˘jô˘W ô¡°ûH GƒééëJ º¡æµd ,ôÑªàÑ°S »a kGPG Éæ∏≤a ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ΩGõ˘à˘dG ’h ,ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG É˘˘æ˘ ∏˘ bh ..¿É˘˘°†eQ É˘æ˘«˘°übz á˘«˘eÉ˘©˘dÉ˘H »˘˘æ˘ ©˘ j {≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N Ée ¬fG Gƒaô©a ..»dOQƒ°T º¡«a ÉæÑ©dh ..º¡«∏Y !{Éæe IójÉa øe

(¢ùÑ≤dG) »fÉæµ°TCG º°SÉL

ΩÉjCG ∫ÓN ¬©aQ øµªj ±É≤jE’G QGôb ìô°üj ôJÓHh .. ºJ »à˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘î˘H É˘kbÓ˘WEG Ωõ˘à˘∏˘j º˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ø˘«˘H äGQhÉ˘°ûeh ä’É˘°üJG á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘©˘H É˘¡˘©˘ °Vh .''»àjƒµdG ÖfÉédGh »˘a á˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢ùeCG ∫hCG Qô˘˘b »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G ¿É˘˘ch »àjƒµdG OÉëJ’G ájƒ°†Y ≥«∏©J ájò«ØæàdG ¬àæéd ´ÉªàLG .ôNBG QÉ©°TEG ≈dEG ,ájò«ØæàdG ¬àæéd ´ÉªàLG ∫ÓN »dhódG OÉëJ’G GõYh OÉ˘ë˘JÓ˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘˘LEG Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG QGô˘˘b ôHƒàcCG ∞°üàæe »a IQô≤e âfÉc »àdGh áÑ©∏d »àjƒµdG .»dÉëdG

¬à«©ªLh »àjƒµdG OÉëJ’G ájƒ°†©H ≥∏©àj Éª«a ÉaÉ«ØdG .''á«eƒª©dG ¿CGh »˘˘à˘ jƒ`` ` µ˘ dG Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG »`` à ¿B’G Iô`` `µ˘ dG'' ±É`` °VCGh ΩÉjCG Iô`` °ûY ∫Ó`` `N òîàj ¿CG øµªj ±É≤jE’G ™aQ QGô`` `b ,''¬˘æ˘e Ö∏˘W É˘ª˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ dG Ωõ˘˘à˘ dG ∫É`` `M »`` à ¿ƒ«àjƒµdG É¡aô©j »àdG ¬ÑdÉ£ªH ÉØ«ØdG ∂°ùªJ'' Gók cDƒ` è .''Gkó«L ¿CÉ˘ °T »˘˘a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG'' ¿CG ô˘˘ JÓ˘˘ H í˘˘ °VhCGh âeõdCG »˘à˘dG »˘g á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ˘ë˘J’G á˘«˘°Uƒ˘°üNh ÖfÉ˘é˘dG ¿CG á˘°UÉ˘N Ö©˘°üdG QGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G

Iôµd »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ø∏YCG :(Ü ± CG)- ¿ÉªY »a âÑ°ùdG ¢ùeCG ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG (ÉØ«a) Ωó≤dG ≈àM áÑ©∏d »àjƒµdG OÉëJ’G ájƒ°†Y ≥«∏©J QGôb ¿CG ¿ÉªY ΩGõàd’G •ô°T ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN ¬©aQ øµªj ôNBG QÉ©°TEG .ÉØ«ØdG ∂HGƒ°†H ¿É˘ª˘Y »˘a √ó˘≤˘Y »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ô˘˘JÓ˘˘H ∫É˘˘bh ájƒ°†Y ≥«∏©J QGôb PÉîJG ≈dEG ô£°VG »dhódG OÉëJ’G'' ΩóY ÖÑ°ùH ≈ª°ùe ô«Z πLC’ »àjƒµdG OÉëJ’G á£°ûfCGh Oƒ˘Yh á˘∏˘°ù∏˘°ùH âjƒ˘µ˘dG »˘a á˘«˘æ˘©˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG ô«˘jÉ˘©˘eh §˘HGƒ˘°V IÉ˘YGô˘ª˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N É˘gƒ˘≤˘∏˘WCG

local@alwatannews.net

øjô`ëÑdG !øjGôdG ±ÉØ°V ≈∏Y :QÉØ¨dGóÑY ßaÉM - º∏≤H ¯ ¬Ñ«∏°U hCG ô∏àg …RÉædG É¡ª«YR hCG π°UÉØdG ÉgQƒ°S IôcGòdG ¤EG õØ≤j ..É«fÉŸCG ôcòJ ÚM ..Úà«ŸÉ©dG ÚHô◊G ÉÃQ hCG ±ƒ≤©ŸG ..∑QÉŸG ó∏Hh ÆÉà°SófƒÑdGh ájQÉ°ûà°ùŸG »g ¢†©ÑdG IôcGP ‘ É«fÉŸCG !ó«©H øe ±GógCGh ¢SGójOCG AGòMh Ωób Iôch á°VÉjôdG Ωƒ‚ ¢VQCG »g ¢†©ÑdG IôcGP ‘h ..ÚYÎıGh AÉª∏©dGh á©«Ñ£dGh ¿ƒæØdG ó∏H É¡fCG ≈∏Y É«fÉŸCG ¿hÒãc iôj Éªæ«H ‘ áª¡e óL á£ëªc É«fÉŸCG ¤EG ô¶fCG kÉ«°üî°T »æfEÉa ,É«fÉŸCG ¤EG Éæe óMGƒdG Iô¶f âfÉc kÉjCGh QÉÑàYG ≈∏Y ÚdôH ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG πgÉ©dG kGóZ ÉgCGóÑj »àdG á∏MôdG ‘ ¬≤aGôj ¿CG ’EG ¬àdÓL ≈HCÉa ,»HhQhC’G OÉ–’G Ö∏b É«fÉŸCG QÉ«àNG ≈∏Y ¢UôM ób ¬àdÓL ¿CG .iƒà°ùŸG ™«aQ »ª°SQ óah IQÉjõdG √òg ¿ƒ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG »≤à∏«°S ,IQÉjõdG Ióe »g áYÉ°S 48 QGóe ≈∏Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› ¢SQóà°Sh QÉªãà°S’G ¢Uôa øe ÒãµdG ¢ûbÉæà°S ..¿ÉŸC’G º¡FGô¶æH - Oƒ≤à°S äÉ≤Ø°U »gh ,±ƒæ°üdG ≈à°ûH á«FÉæK äÉ≤Ø°U ΩGôHE’ ábGƒJ áÑMQ Qhó°üHh ¬Lƒd kÉ¡Lh .ÚÑfÉ÷G Óc øe ádƒeCÉŸG äÉMÉéædG ¤EG - ∂°T ≈fOCG ÓH äGP äGAÉØµdGh äÉbÉ£dG É¡jód ÚdôHh ,IOó©àŸG ¢UôØdGh …QÉªãà°S’G ñÉæŸG É¡jód áeÉæŸÉa øe »àdG Úaô£dG øe ácÎ°ûŸG äÉÑZôdG ≈∏Y kGOƒ≤©e ¿ÉgôdG ≈≤Ñj ¿PEG ..»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG á∏Môe ¤EG äÉÑZôdGh äGQƒ°üàdG πMGôe øe É¡H ¢†¡æJh áMƒª£dG ∫ÉeB’ÉH π≤àæJ ¿CG É¡fCÉ°T .ióØŸG πgÉ©∏d áfƒª«ŸG IQÉjõdG QÉªK »æL ¿Éª°†d ∂dPh äÉ≤«Ñ£àdGh äÉbÉØJ’G

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

É«fÉŸCG ¤EG á«µ∏ŸG IQÉjõdG 2008

ôHƒàcCG 28-27

ájQƒ¡ªL ¤EG IQÉjR ÚæKC’G Gk óZ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M GC óÑj .iƒà°ùŸG ™«aQ óah É¡«a ¬≤aGôj Úeƒj ¥ô¨à°ùJ ájOÉ–’G É«fÉŸCG á«fÉŸC’G IOÉ«≤dG ¿CG „’ äôHÒg .O áµ∏ªŸG iód ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ócCG (øWƒdG) `d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘h ¢Vƒ¡ædG É¡æY ¢†îªàj ¿CG πeCG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫hDƒ°ùe ™aQC’ IQÉjõdG √òg IÎa òæe ô¶àæJ á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àﬁ ‘ ¿hÉ©àdG øe πª°TCGh ÖMQG ¥ÉaBG ƒëf øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ .á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh øe ¿ƒµe) …OÉ°üàbGh …QÉŒ óah ióØŸG πgÉ©dG ≥aGÒ°S ,iƒà°ùŸG ™«aQ »ª°SôdG óaƒdG ÖfÉL ¤EGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY ¿ƒ∏ã‡h øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe AÉ°†YCG ¬∏ãÁ (kGƒ°†Y 16 ¿hÉ©àdG ¬LhCG ≈à°T ∫ƒM ÊÉŸC’G ÖfÉ÷G ‘ º¡FGô¶f ™e åMÉÑà∏d πjƒªàdG äÉcô°Th ±QÉ°üŸG ƒ∏ã‡h .∑Î°ûŸG ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S QÉ˘˘WG ‘ Gk ó˘˘Z Údô˘˘H ¤EG ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘jR êQó˘˘æ˘ Jh ∫hO IOÉ˘b ™˘e ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘ °TO »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ¤EG IQÉjõH (( ???»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ )) ¬àdÓL ΩÉb å«M ,⁄É©dG ‹hDƒ°ùeh á«cÎdG IOÉ«≤dÉH É¡dÓN ≈≤àdG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G .Iô≤fCG ‘ áeƒµ◊G IQÉjR É«fÉŸCG ¤EG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ á«dÉ◊G IQÉjõdG Ö≤©à°S Éªc ΩÉ˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG π˘«˘Ñ˘b ƒ˘µ˘°Sƒ˘e á˘«˘°Shô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °SQ .‹É◊G

2 local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

`d ÊÉŸ’G ÒØ°ùdG

Iô°ù¨dG óªﬁ -Öàc ¯ óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR á«ªgG ≈∏Y „’ äÈ«g QƒàcódG øjôëÑdG iód á«dGQó«ØdG É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ócCG IÒJh IOÉjR ¤G ≥jô£dG ó¡“ ±ƒ°S IQÉjõdG √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe - ÚæKC’G kGóZ CGóÑJ »àdG - ÚdôH ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .ÚdôHh áeÉæŸG ÚH á«ÁOÉcC’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ∞∏àﬂ ‘ á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒJ ó¡°ûJ ±ƒ°S IQÉjõdG ¿EG (øWƒdG) ™e ¢UÉN åjóM ‘ „’ ÒØ°ùdG ∫Ébh .∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› òîàJ á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG ¤EG ÒØ°ùdG QÉ°TCGh kÉ°Uƒ°üN iôNC’G è«∏ÿG ≥WÉæe ‘ πª©Jh É¡d Gô≤e øjôëÑdG øe .ájOƒ©°ùdG á°UÉN IQÉØ°S AÉæH äQôb øjôëÑdG ‘ á«fÉŸ’G IQÉØ°ùdG ¿EG ∫Ébh hCG 2009 ájÉ¡f πÑb IõgÉL ¿ƒµJ ¿G ™bƒJh ,á«dó©dG á≤£æe ‘ É¡H É¡FÉ°ûfEG AGQh øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe 2010 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG .øjôëÑdG ™e IQƒ£àŸG É¡JÉbÓYh É«fÉŸCG ºéMh Ö°SÉæàJ É¡∏©÷ º∏©àd äGQhO º«¶æàH CGóÑJ ±ƒ°S á«fÉŸC’G IQÉØ°ùdG ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y §≤a É«fÉŸCG ±ô©J ’ »µd á«fÉŸ’G áaÉ≤ãdG ô°ûfh á«fÉŸC’G á¨∏dG ô©°Th ïjQÉàH ∞jô©à∏d πH ,⁄É©dG ≈∏Y »YÉæ°U ó∏H ådÉK §≤a É¡fCG ¿CG kGÒ°ûe ,»Hô©dG ⁄É©dG ™e π°UGƒàdGh ¿ÉŸC’G çGôJh áaÉ≤Kh áaÉ≤ãdG â«H ‘ kÉ«æa kÉ°Vô©eh Ú«≤«°Sƒe Ú∏ØM âª¶f IQÉØ°ùdG »à©eÉL øe É«∏©dG äÉ°SGQódG ‘ IòJÉ°S’G øe kGOóY ¿CG Éªc ,kGôNDƒe äÉ˘©˘eÉ˘L GhQGR ó˘b ÚJÒ¡˘°ûdG Úà˘«˘fÉŸ’G OQÉ˘L ∑ƒ˘˘à˘ °TGh ø˘˘°ù«˘˘c .»KGÎdGh »æØdGh »ª∏©dGh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG øª°V øjôëÑdG

≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘°üdG ´Ó˘W’ ∂∏ŸG á˘dÓ˘Lh á˘«˘ fÉŸ’G IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG º˘˘°†j øH ódÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh »˘≤˘∏˘j É˘ª˘c ,äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘FÉ˘à˘f õLƒj á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d á«fÉŸC’G á«©ª÷ÉH áª∏c áØ«∏N ∫BG óªMCG .ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ øjôëÑdG ∞bƒe É¡«a áÑMÉ°üe á«æah á«aÉ≤K äÉ«dÉ©ah »æa ¢Vô©e ΩÉ≤j ±ƒ°S ∂dòc ∞ëàŸG áYÉb ‘ á«æjôëH á«æa äÉMƒd É¡«a ¢Vô©à°S áÑ°SÉæŸÉH ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H ¿ÉŸC’G ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d AÉ˘˘≤˘ d º˘˘¶˘ æ˘ «˘ °Sh ,ÊÉŸC’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ø°ùM .O »≤∏j ±ƒ°Sh ,øjôëÑdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘gô˘˘°†ë˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ¢UôØdG É¡«a ¢Vô©«°S å«M á«ªæàdG ¢ù∏› ƒ∏ã‡h Ú«æjôëÑdG »àdG á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG OóY ¿ÉH Éª∏Y ,øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ƒëf ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,iÈc ácô°T 40 øe ÌcG øjôëÑdG ‘ πª©J äÉYÉ£≤H øjôëÑdG ‘ ¿ƒ∏ª©j á«fÉŸC’G á«dÉ÷G øe ¢üî°T 800 AÉHô¡µdGh äÉcô˘°ûdGh ä’hÉ˘≤ŸGh ÚeCÉ˘à˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG π˘ã˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh

ójó©dG ó≤Yh »°VÉŸG ƒjÉe ‘ ÚdôH ¤EG IQÉjõH ΩÉb ób ¿Éc áØ«∏N .ÜÉgQE’G áëaÉµeh øe’G ä’É› ‘ áeÉ¡dG äÉ«bÉØJ’G øe áµ∏‡h √OÓH ÚH »°SÉeƒ∏HódG ¿hÉ©àdÉH äÈ«g ÒØ°ùdG OÉ°TGh ,á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ‘ ∞˘bGƒŸG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ä’É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG ∫ƒNóH âªgÉ°S É«fÉŸCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áª¶æŸ ™HÉàdG çGÎdG áæ÷ ájƒ°†Y ‘ ∂dòch »‡’G ¿É°ùf’G ¿hÉ©J ¤EG kÉªFGO ¿ƒ©∏£àj ¿ÉŸC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG kÓFÉb ,ƒµ°ùfƒ«dG .≥KhCGh ÏeG ô˘jRh É˘¡˘Mô˘W …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQOÉ˘ÑÃ É˘«˘fÉŸGh ÒØ˘˘°ùdG OÉ˘˘°TCGh ≥∏WG …òdGh IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ kGôNDƒe É¡à«LQÉN πcÉ°ûe π◊ IójóL ¥ôWh á«dBG OÉéj’ øjôëÑdG ´hô°ûe ¬«a É˘«˘cô˘Jh ¿Gô˘jEGh á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG º˘˘°†J á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e â– á˘˘≤˘ £˘ æŸG πM ‘ ºgÉ°ùJ ÉÃôd Iójó÷G á«µ«fÉµ«ŸG √òg ¿CG kGócDƒe ,π«FGô°SEGh ,á«Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EGh IQOÉÑŸG √ò¡d ájóéH ô¶æJ á«fÉŸ’G á«LQÉÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÖfÉ÷G í°Vƒà°ù«°S å«M É«fÉŸC’ øjôëÑdG á«LQÉN ôjRh IQÉjR .É¡æY ÒãµdG ÊÉŸC’G ∫Éb ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G É«fÉŸCG ¤EG ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR èeÉfôH øYh ¬àdÓL AÉ≤d É¡æe ™«°VGƒŸG øe ójó©dÉH á∏aÉM á«ª°SQ IQÉjR É¡fEG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸÉH ôNBG ´ÉªàLGh ,Òdƒc Qƒg ÊÉŸC’G ¢ù«FôdÉH IQÉjR É¡æ«H äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG º¶æJ ±ƒ°S Éªc ,πcÒe Ó«‚CG »Øë°U AÉ≤dh ÚdôH IóªY IQÉjRh ''êQƒH GóæH'' ÚdôH áHGƒH õeQ

∫ÓN øe kGôMDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸÉH OÉ°TCGh ÉgQƒ°üJ ∫É› ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG É¡à«LQÉN ôjRh á«ª«∏bG áª¶æe π«µ°ûJ ÈY §°ShC’G ¥ô°ûdÉH á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG π◊ .π«FGô°SEGh ¿GôjEGh á«Hô©dG ∫hódG øe kÓc º°†J ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ™«°SƒJ √OÓH ΩõY „’ ÒØ°ùdG ø∏YCG Éªc áeÉbEGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG º«¶æJh áeÉæŸG ™e ájOÉ°üàb’Gh .øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢VQÉ©ŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘ª˘°Sô˘dG IQÉ˘jõ˘dG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f'' ∫É˘bh 28h 27 »eƒj É«fÉŸCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL á«LQÉÿG AGQRh º°†j iƒà°ùŸG ™«aQ óah á≤aGôÃ …QÉ÷G ôHƒàcCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQh ΩÓ˘˘YE’Gh IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dGh .''äÉYÉ£≤dG á«fÉŸC’G ádhódG ¢ù«°SÉJ òæe ÚdÈH áeÉæŸG ábÓY ¿CG ±É°VCGh ¿hÉ©àdG ä’É› øe ójó©dG ‘ AÉ‰h kGQƒ£J ó¡°ûJh Ió«L äÉbÓY .∑Î°ûŸG ÊÉŸC’Gh »æjôëÑdG á«LQÉÿG …ôjRh ¿CG ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ∞°ûch ¿hÉ©àdG øe ´ƒf ¢ù«°SÉJ ≈∏Y ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ¿É©bƒj ±ƒ°S ‘ á«∏NGódG …ôjRh ¿CG Éªc ..''á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG º«¶æJ'' ≈ª°ùj ¿hÉ©àdGh øeC’Gh ÜÉgQE’G ∫ƒM ºgÉØJ Iôcòe ¿É©bƒ«°S øjó∏ÑdG .ÚÑfÉ÷G ÚH ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G

áµ∏‡ iód ¿ÉŸC’G AGôØ°ùdG øjôëÑdG (∫ÉªYC’ÉH ºFÉb ∫hCG) âîjÈdCG ójôØfÉe ¯ (óªà©e ÒØ°S ∫hCG) õæjÉg äôHQƒf ¯ ∑Òd ≠fÉ¨Ødhh ¯ ¿ÉeÒg óf’hQ ¯ ≠f’ äÒHƒg ¯

ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL :»ª°SôdG º°S’G ¯ ÚdôH :áª°UÉ©dG ¯ 2ºc 357^021 :áMÉ°ùŸG ¯ áª°ùf ¿ƒ«∏e 82^4 :¿Éµ°ùdG OóY ¯ á«fÉŸC’G :á¨∏dG ¯ EUR hQƒ«dG :á∏ª©dG ¯ »æjôëH QÉæjO 0^542 = hQƒj 1 »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ¯ 2008 ôHƒàcCG 28-27 É«fÉŸCG ¤EG »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G …QÉéàdG óaƒdG :•É˘˘«ÿG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y -11 .»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ù«FQ ÖFÉf :¿É£≤dG ó°TGQ óªMCG -12 á˘˘cô˘˘°T Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› .Òª©à∏d è«∏ÿG »eó≤e) ΩÉ©dG ´É£≤dG »∏ã‡ :kÉ°ùeÉN :(¢Vhô©dG π˘˘«˘ ch :¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ á˘˘ eÉ˘˘ °SCG -13 .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T .O hCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ -14 …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ¢Sô˘é˘g É˘jô˘cR .ájOÉ°üàb’G á«ªæàd ¢ù∏Û ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG -15 …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG øjôëÑ˘dG ±ô˘°üe - á«aô°üŸG äÉ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d .…õcôŸG

´É˘£˘b) :ƒ˘fÉ˘˘c º˘˘°SÉ˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y -5 .(äÉcô°ûdG ´É˘˘£˘ b) :»˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°ùŸG Ú°ùM ó˘˘ dÉ˘˘ N -6 .(áYÉæ°üdG :…QÉ°üfC’G ËôµdGóÑY π«∏÷GóÑY -7 ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ + çÉKC’G ´É£b) .(á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ´É˘˘ £˘ ˘b) :á˘˘ ∏˘ ˘ ≤ŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ N -8 .(¢VQÉ©ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b) :…RGÒ°T º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG .O -9 .(IOó©àŸG äGQÉ«°ùdG

¿ÉeÒg óf’hQ ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG

É«fÉŸCG iód øjôëÑdG AGôØ°S ¢SÉÑY óªMCG ÒØ°ùdG ¯ ôJÉ°S ∫OÉY ÒØ°ùdG ¯ …ô°ShódG óªMCG ÒØ°ùdG ¯

ÊÉŸC’G ¢ù«FôdG ¤EG √OÉªàYG ¥GQhCG Ëó≤J ∫ÓN …ô°ShódG óªMCG ÒØ°ùdG

áaôZ IQGOEG ¢ù∏Û ¿ƒ∏ã‡ :k’hCG :øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ .∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY -1 .‹É©dG ø°ùM ∫OÉY -2 ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª÷ π˘ã‡ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K :á«æjôëÑdG .ójDƒŸG øªMôdGóÑY ódÉN -3

¢UÉÿG ´É£≤dG øe äÉ«°üî°T :kÉãdÉK á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉbÓY É¡d :á«fÉŸCG

´É£b) :ÊÉjõdG øªMôdGóÑY º°SÉL -4 .(iôNC’G OGƒŸGh äGQÉ«°ùdG

3 local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

Deutsche Welle áYGPEG

z¬°ûàjhódG{ hCG É«fÉŸCG äƒ°U áYGPEG ô≤e

∞«°TQCG øe øjôëÑdG ‘ (É«fÉŸCG äƒ°U) áYGPEG óah óah ‹É◊G ô¡°ûdG πFGhCG ‘ øjôëÑdG QGR äôHÒg QƒàcódG øe ¿ƒµàj É«fÉŸCG áYGPEG øe áYGPEÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG º°ùb ôjóe OQÉ°ûàjQ ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh (É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG äƒ˘˘ °U) .º°ù≤dG Gòg ‘ Ú©jòŸG ÒÑc ≥dÉÿGóÑY á«eÓYE’G çGóMC’G á«£¨àH óaƒdG ΩÉbh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ YGPE’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh .á≤£æŸG √òg ‘ á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh

á˘°UÉ˘Nh ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Ú∏˘°SGôŸG ø˘eh á˘©˘£˘≤˘dÉ˘˘H á«dhódG äÉª¶æŸG õcGôeh á«Hô©dG ∫hódG ‘ Ú∏°SGôŸG º¡æe .iÈµdG ∫hódGh ™˘e á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G á˘˘∏ÛG ƒ˘˘g »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG øe á«dhO á«ªgCÉH ≈¶ëj Ée πc ™ªà°ùª∏d Ωó≤J »àdG çGóMC’G á«fB’G çGóMC’G ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,É¡JÉ«Ø∏Nh áYÉ°ùdG çGóMCG á∏ÛG √òg ‘ É«°ù«FQ ÉfÉµe πà– á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ áeÉ¡dG √ÉŒ á˘°UÉ˘Nh á˘«˘ fÉŸC’G á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÉHhQhCG ábÓY ≈∏Y ÉgQÉKBGh á«HhQhC’G IóMƒdGh á«Hô©dG ∫hódG äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dÉ˘˘H É˘˘«˘ fÉŸCGh »àdG á«aÉ≤ãdG IôµØŸÉc áeÉg á«eƒj èeGôH ∑Éæg á«°SÉ«°ùdG á«æØdGh ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG çGóMC’G ºgCG ≈∏Y AGƒ°VC’G »≤∏J á˘∏ÛGh ‹hó˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dGh É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ Ú©ªà°ùŸG ójôHh ¬KGóMCGh á°VÉjôdG ⁄ÉY AÉÑfCGh ájOÉ°üàb’G ICGôŸG è˘eÉ˘fÈc á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°S’G è˘eGÈdG ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh Ö£˘dGh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh .á«fÉŸC’G á¨∏dG º«∏©J ¢ShQOh øe äÉYƒªÛ á«ÑjQóJ èeGôH {¬∏«a ¬°ûàjhOz áYGPEG Ωó≤Jh á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘YGPE’G ió˘˘d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG {¬∏«a ¬°ûàjhOz âYÉ£à°SGh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH É°†jCGh ájõ«∏‚E’G áYGPEG ÉªgCG øe ,á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e óbÉ©àJ ¿CG ¥Gô©dG ‘ {Üô©dG q§°Tz áYGPEGh ô°üe ‘ {§°ShC’G ¥ô°ûdGz ¿óŸG ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ähÒH ‘ {¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d äƒ˘˘ ˘°Uz á˘˘ ˘YGPEGh ø˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG åÑ˘J É˘ª˘c ,≥˘°ûeó˘˘c á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH {∫É«LCGz áYGPEGh {2000 º◊ â«Hz áYGPEG ≥jôW .2002 ΩÉY ∞°üàæe òæe åÑJ »àdGh ¿GOƒ°ùdG ‘ ¿ÉeQO ΩCG áYGPEG º°ùb øe kIô°TÉÑe á«°VÉjôdG ôjQÉ≤àdÉH kÉ«eƒj áYGPE’G ºà¡Jh èeÉfôH åÑd πª©˘dG ™˘°Sƒ˘à˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘«˘a »˘Hô˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘d'' è˘eÉ˘fô˘Hh ''á˘˘«˘ fÉŸC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ∫Gƒ˘˘bCGz .{á«fÉŸC’G ∞ë°üdG

1970 ƒ«fƒj ≥dÉÿGóÑY øªMôdGóÑY

OQÉ°ûàjQ äôHÒg

¬°ûàjhódG hCG É«fÉŸCG äƒ°U áYGPEG ¿ƒH ‘ É«fÉŸCG äƒ°U áYGPEG (á«fÉŸC’G áLƒŸG …CG DW ÉgQÉ°üàNGh) Deutsche Welle ¬∏«a IóMGh »gh ,»LQÉÿG ⁄É©dG ¤EG É«fÉŸC’ á«dhódG áYGPE’G »g áYGPE’G πª©Jh ,êQÉÿG ¤EG á¡LƒŸG ⁄É©dG äÉYGPEG äÉjÈc øe º˘YOh É˘¡˘æ˘Y á˘«˘∏˘°UC’G IQƒ˘°üdG ô˘°ûfh É˘«˘fÉŸCÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉµÑ°Th ƒ˘jOGô˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘£ﬁ ÈY ‘É˘≤˘ã˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG .âfÎfE’G

åÑdG ájGóH ¯ 3

‘ º¶àæe πµ°ûH É¡›GôH åH É«fÉŸCG äƒ°U áYGPEG äCGóH .1953 ƒjÉe ¤EG â∏≤àfG å«M 2003 ∞«°U ≈àM É«fƒdƒc øe åÑJ âfÉch ∫É≤àfG ÖÑ°Sh ,á«Hô¨dG É«fÉŸC’ á≤HÉ°ùdG áª°UÉ©dG ,¿ƒH áæjóe »àdGh É¡aôZ ‘ â°ùÑ°S’G IOÉe OƒLh ƒg É«fƒdƒc øe áYGPE’G èeGôH ÉeCG ,ƒjOGôdG èeGôH êÉàfEG ºàj ¿ƒH ‘h ,¿É°ùf’ÉH ô°†J .ÚdôH ‘ É¡LÉàfEG ºà«a ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ¬∏«˘a ¬˘°ûà˘jhO â≤˘∏˘WCG 2005 (QGPBG)¢SQÉ˘e ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘ eh Ωƒ≤J ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G èeGôH øY kÓ≤à°ùe kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe áYÉ°S á«ŸÉ©dG çGóMC’G á«£¨àH øjQôÙG øe áYƒª› á«a øe É«fÉŸCG ô¶f á¡Lh ¢UÉN πµ°ûH ™bƒŸG ¢Vô©jh .áYÉ°ùH á°SGQódG øY á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e Ωó≤j ¬fCG Éªc á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG πª©dG ÚfGƒ≤d ¢VôY ¤EG áaÉ°VEG É«fÉŸCG ‘ »ª∏©dG åëÑdGh .É¡«a áeÉbE’Gh

»Hô©dG º°ù≤dG ¯ åÑj º°ùb ∫hCG ¿Éch 1959 πjôHCG 1 ‘ »Hô©dG º°ù≤dG ¢ù°SCÉJ á«fÉŸC’G áYGPE’G ΩÉªàgG ióe ≈∏Y ∫ój Gògh á«HhQhCG ÒZ á¨∏H .á«Hô©dG OÓÑdG ‘ É¡«©ªà°ùÃ ádhO 18 ¤EG É¡dÉ°SQEG åH ‘ {¬∏«a ¬°ûàjhOz áYGPEG äCGóH º°ùàJ äÉeƒ∏©e ô°ûf IóYÉb ™«°SƒJ ¤EG É¡æe ádhÉﬁ ‘ á«HôY .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«bGó°üŸÉH øe ¿hQôﬁ É«fÉŸCG äƒ°U áYGPEG ‘ »Hô©dG º°ù≤dG ‘ πª©j É«fÉŸCG øeh Üô¨ŸGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ôFGõ÷Gh ¥Gô©dGh ô°üe Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ø˘e Oó˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H

..á«fÉŸC’G äÉYÉ``æ°üdG

AÉ«ªY á≤Kh áeÉîah IOƒL Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯ ..áë°VGh IOƒ÷G øµd ,™ØJôe ô©°ùdG :¬°ùØf çóëj ..ôµØàj ..ô¶æj ,¬jój ÚH á«fó©e á©£b Ö∏≤j .kÉ«eƒj í«∏°üàdG äÉ°TQh ¤EG ÜÉgòdG AÉæY »°ùØf ≈∏Y ôahC’ É¡jÎ°TCÉ°S É¡fCG ..É¡«∏Y (É«fÉŸCG ‘ ™æ°U) á¨eO iôJ ’CG :ójõjh ..º©æH ¬HhÉéj ..á«∏°UCG »g πg ..™FÉÑdG ∫CÉ°ù«d OÉY .É¡H á«fÉŸC’G äÉYÉæ°üdG ∞°Uh øµÁ äÉª∏c ..∫Éª÷Gh ábÉ°TôdGh áeƒÁódGh IOƒ÷G

z»æeÒL{

ΩÉÿG OGƒŸG QÉ«àNG ≈∏Y ¢Uô◊G ¯

:ÊÉK QÉæe -øWƒdG ¯

¿ƒ˘c ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘©˘f ™˘e ≈˘Ø˘ £˘ °üe ≈˘˘°ù«˘˘Y ≥˘˘Ø˘ à˘ jh á˘é˘«˘à˘f ,»˘bô˘dGh IOƒ÷É˘H º˘°ùà˘J á˘«˘fÉŸC’G á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ,™«æ°üàdÉH CGóH øe πFGhCG øe º¡a á∏jƒ£dG º¡JÈÿ IÈÿG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG õ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J'' :∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ¢Uô–h ,IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘eÉ˘Nh OGƒ˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H É¡JÉéàæe πc ‘ IOƒ÷G √òg ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ≈∏Y ób »àdG äÉYÉæ°üdG »bÉH ¢ùµ©H ,Ió≤©ŸGh á£«°ùÑdG á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dG äÉ˘˘eÉÿG ¢†©˘˘H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘J .''áµ∏¡à°ùŸGh ™∏°ùdG ™e á°UÉÿG ¬àHôŒ ¤EG ≈°ù«Y Ò°ûjh i ó©àJ ’ ÉÃQ AÉ£°ùH Úµ∏¡à°ùªc øëf'':á«fÉŸC ’G k ,äGQÉ˘«˘°ùdG á˘«˘fÉŸC’G á˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘H É˘æ˘à˘aô˘©˘e hCG É˘æ˘JÈN ∂∏˘J ø˘Y ¬˘aô˘YCGh ¬˘©˘ª˘°SCG É˘e π˘c ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh AÓ˘¨˘d §˘b É˘¡˘Hô˘LCG ⁄ »˘æ˘fCG ’EG á˘«˘bGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂∏J ¿hQó≤j ø‡ øjÒãc »∏ãe ¿CG ó≤àYCGh ,ÉgQÉ©°SCG §ÑJôJ øµd ,É¡àHôŒ øe Gƒæµªàj ¿CG ¿hO áYÉæ°üdG âJÉHh ,á«dÉ©dG IOƒ÷ÉH Éæà∏«ﬂ ‘ á«fÉŸC’G áYÉæ°üdG º¡°ùØfCÉH ¿ÉŸC’Éa ,IÒÑc á«fÉŸC’G áYÉæ°üdG ‘ Éæà≤K äÒN ƒd ,¢UÉîH πµ°ûH ,ÉfCGh ,á©∏°ùdG √òg Gƒ©æ°U .''∂°T ÓH á«fÉŸC’G QÉàNCÉ°S Úà©∏°S ÚH äÉæ«cÉŸG AGô°T ‘ ¬«NCG áHôŒ ≈°ù«Y Éæd π≤æjh ¿CG ßM’CG'' :∫ƒ≤jh ,Ωƒ«æeƒdCÓd ™æ°üe ‘ á«fÉŸC’G ió˘dh ,á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘æ˘«˘cÉŸG AGô˘°T kÉ˘ª˘ FGO π˘˘°†Ø˘˘j »˘˘NCG øe á«fÉŸC’G ¬æ«µŸG ¿CG ‹ ∫ƒ≤j ,ÖÑ°ùdG øY ‹GDƒ°S É¡HÉ©«à°SG Iƒbh ¿CGh ¥ÓWE’G ≈∏Y äÉæ«cÉŸG iƒbCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ÉgÒZ øe iƒbCG ¿ƒµJ É¡∏ª–h ≈∏Y IQOÉb É¡fCG á«fÉŸC’G áæ«cÉŸG ≈∏Y Öàµj ÉeóæY IQOÉb ™bGƒdG ‘ É¡fEÉa ,øW 5 ¤EG π°üJ ¿GRhCG πªM ä’B’G »bÉH ¢ùµ©H ,¿RƒdG ∂dP ∞©°V πª– ≈∏Y ¿hO ºbôdG Gòg ¿ƒæ©j ºgh øW 5 É¡«∏Y Öàµj »àdG É˘¡˘fEÉ˘a á˘Ø˘YÉ˘°†ŸG É˘¡˘Jƒ˘˘b ÖÑ˘˘°ùHh .¿É˘˘°ü≤˘˘f hCG IOÉ˘˘jR ≈∏Y É¡∏«°†ØJ ºàj ∂dòd ,ÌcCG ôª©Jh ÌcCG πªëàJ .''äÉæ«cÉŸG »bÉH

¿CG ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ JÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe IOƒ˘˘é˘ H É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ ™æ°U) IQÉÑY OƒLh Oô› ¿hÈà©j Éæe øjÒãµdG ¿CG Éªc ,É¡d π«ãe ’ IOƒL π«dO Ée èàæe πY (É«fÉŸCG á˘fQÉ˘≤˘e IQGó˘°üdG π˘à– »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘«˘ î˘ àŸG ‘ É˘˘«˘ fÉŸCG á˘˘ª˘ ∏˘ c âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘H ‘ (á«fÉeÒL áYÉæ°U …òg) IQÉÑY hCG (»æeÒL) ájƒb á˘YÉ˘æ˘°U »˘æ˘©˘J »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Sƒ˘eÉ˘≤˘dG ÉfDhÉHBG ¿Éc äÉ¶Ød »g ,ádÉ°UC’G ‘ IOƒ÷G ‘ áªbh ¿EGh ≈àM ™æ°üdG …ƒbh ó«L èàæe …CG ≈∏Y É¡fƒ≤∏£j É«fÉŸCG ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ..É«fÉŸCG ™«æ°üJ øe øµj ⁄ …ójC’G ÒaƒJh áYÉæ°üdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©J ’ »æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸGh .IôgÉŸGh áHQóŸG á∏eÉ©dG á«fÉŸC’G á©∏°ùdÉa ,∫hódG »bÉH ‘ √ôFÉ¶f øY ∞∏àîj ¬à≤Kh ¬JÓ«°†ØJ ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πà– øeR òæe .É¡H

áHQóŸG á∏eÉ©dG …ójC’ÉHh ájƒ¡dÉH º¡µ°ù“ ¯ É˘¡˘à˘≤˘Kh É˘˘¡˘ eGÎMG ió˘˘e ó˘˘ªﬁ ¬˘˘ª˘ «˘ ©˘ f ó˘˘cDƒ˘ J ÈàYG IOƒ÷G á«MÉf øe'':∫ƒ≤àa á«fÉŸC’G áYÉæ°üdÉH ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘°†aCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Ò°ûJh .''Ωƒ«dG ¤EG É¡d ¢ùaÉæe …CG óLCG ’h ,¥ÓWE’G á«˘YÉ˘æ˘°üdG º˘¡˘à˘jƒ˘¡˘H ¿ÉŸC’G ®É˘Ø˘à˘MG ¿CG ¤EG á˘ª˘«˘©˘f ΩóYh ,áHQóŸG á˘«˘fÉŸC’G á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’É˘H º˘¡˘µ˘°ù“h á˘YÉ˘æ˘°üdG â∏˘©˘L »˘à˘dG »˘g á˘°ü«˘Nô˘dÉ˘H É˘¡˘ dó˘˘Ñ˘ à˘ °SG π˘˘c ÚH É˘˘gõ˘˘«“h É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘bQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉ– á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G .iôNC’G äÉYÉæ°üdG á˘≤˘jô˘Y á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG'':∞˘˘«˘ °†Jh »˘˘g É˘˘ «˘ ˘fÉŸCÉ˘ ˘a ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh ¿ÉŸC’G IÈNh √òg á°SQÉªÃ äCGóH »àdG ¤hC’G á«YÉæ°üdG ádhódG ÜôLCG ⁄ »æfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,á«dÉY á«aôëH áæ¡ŸG ≥KCG »æfCG ’EG ,Iõ¡LC’Gh äGQÉ«°ùdÉc á«fÉŸC’G äÉYÉæ°üdG .''¢SÉædG É¡Ø°üj Éªc É¡«bQh É¡JOƒL ióÃ

,äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %70 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG ≈∏Y %29^1 ƒëfh ,»YGQõdG ´É£≤dG ≈∏Y %0^9h øe äGQÉ«°ùdG ôjó°üJ πµ°ûjh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG %18^6 ≈∏Y Pƒëà°ùJ å«M á«fÉŸC’G äGQOÉ°üdG ºgCG ä’B’G É¡«∏J ,OÓÑdG øe êôîj Ée ‹ÉªLEG øe ™bGƒH á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ºK %14^1 áÑ°ùæH øFÉµŸGh .%13^1 í˘«˘∏˘°üJ á˘˘°TQh ÖMÉ˘˘°U - ó˘˘«˘ ª˘ M …OÉ˘˘g ó˘˘ jCGh ¿CG kÉØ«°†e ,ΩGõY ¬H AÉL Ée - ƒ«∏HO ΩEG »H äGQÉ«°S ,É¡H ´ÉæàbÓd ∑ƒYóJ É¡àëFGQh ™£≤dG ∫Éµ°TCG'' ó˘˘æ˘ Y á˘˘∏˘ é˘ °ùe á˘˘cQÉ˘˘e á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG (...) .''™«ª÷G QÉ«¨dG ™£b øFÉHõ∏d ôaƒj ¬∏ﬁ'' ¿CG í°VhCGh ∫hO ‘ ™æ°üJ »àdG Ió∏≤ŸGh (á«fÉŸC’G) á«∏°UC’G øµd ,QÉ«àN’G ájôM ¿ƒHõ∏d ∑Îjh ,É«°SBG ¥ô°T á˘˘jOÉŸG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Gƒ˘fÉ˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN »˘∏˘°UC’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j á˘©˘°VGƒ˘˘àŸG .''á≤HÉ°S áHôŒ ‘ Gƒ∏NO ,ÒÑÿG Ú©H á«fÉŸC’G äGQÉ«°ùdG ó«ªM ∞°Uƒjh á«æ≤àdG å«M øe A»°ûdG ¢†©H Ió≤©e É¡fCG kGócDƒe Ée ƒgh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘a É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘NOh øµÁh ''áØdh'' É˘¡˘æ˘µ˘d ,í˘«˘∏˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ö©˘°q üj áæ«àeh ájƒb É¡fCG ..IÈÿG ¢†©H ™e É¡«Yƒ£J .™jô°S πµ°ûH ™£≤dG ∂∏¡à°ùJ ’h É«fÉŸCG ‘ ‹ÉªLE’G »eƒ≤dG êÉàfE’G ºéM ≠∏Hh ºéM π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2^6 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG â∏°Uhh .Q’hO ∞dCG 31^4 ¤EG OôØdG ≈∏Y óFÉ©dG π°Uh Éª«a ,%1^7 ‹GƒM 2007 ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf .πeÉY ¿ƒ«∏e 43^7 ¤EG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY á«Hô©dG ∫hódG ¤EG á«fÉŸC’G äGQOÉ°üdG ôªà°ùJh â∏˘°Uh å«˘M ,á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e ƒ‰ ä’ó˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ΩÉ©˘dG ø˘e ¤hC’G á˘©˘Ñ˘°ùdG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N É˘¡˘à˘ª˘«˘b áÑ°ùæH kGƒ‰ á≤≤ﬁ hQƒj QÉ«∏e 13^32 ¤EG …QÉ÷G .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ™e áfQÉ≤e %15^2 á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b äGQÉ˘˘ eE’G äQó˘˘ °üJh øY %16^9 OÉjõH hQƒj QÉ«∏e 3^4 ™bGƒH IOQƒà°ùŸG äGQÉ«∏e 3 ƒ˘ë˘æ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘¡˘à˘∏˘J »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG .%24^9 IOÉjõH á«Hô©dG ∫hódG øe á«fÉŸC’G äGOQGƒdG â©LGôJh 5^8 ¤EG π°ü«d %15^3 áÑ°ùæH IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN äGQOÉ°üdG á«æH ∞©°V ÖÑ°ùH ∂dPh hQƒj QÉ«∏e QÉ«∏e 2^3 ƒëæH áªFÉ≤dG É«Ñ«d äQó°üJh ,á«Hô©dG .hQƒj ¿ƒ«∏e 660^6 áª«≤H ájOƒ©°ùdG É¡à∏J ,hQƒj

ºZQ ™ØJôe Ö∏£dG'' ¿CG á«fÉŸC’G á«ë°üdG äGhOC’G á≤ãdG (...) ,á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG QÉ©°SC’G Oƒ©°U .''É¡∏©a π©ØJ ∫ÉÛG ‘ kÉeÉY 12 ƒëf ≈°†b …òdG ΩGõY Ò°ûjh ∫hó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ É˘˘ ª˘ ˘c Ò¨˘˘ à˘ ˘J ⁄ IOƒ÷G'' ¿EG ∫É˘µ˘°TC’G ..π˘ª˘©˘dG äCGó˘H ò˘æ˘ e »˘˘g »˘˘g ..iô˘˘NC’G .''§≤a ∫óÑàj …òdG »g º«eÉ°üàdGh ¿GƒdC’Gh ,¿hójôj GPÉe ¿ƒaô©j ´Éæ°q üdGh ¢SÉædG'' ™HÉJh Ée GPEG kÓãªa (...) ,∂dòc áeÉîØdG øY ¿ƒãMÉÑdG ''»ghôL'' ácô°T èàæÃ iôNC’G äÉYÉæ°üdG ÉfQÉb .''á«ë°üdG äGhOC’G ó«°S ƒg øe ¿É«©∏d ô¡¶j óªà©jh ,∫hC’G RGô£dG øe á«YÉæ°U ádhO É«fÉŸCGh

¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Üƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H ≥˘˘ KCG :ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j É˘˘e GPEG á˘˘«˘ °ùØ˘˘f á˘˘MGô˘˘H ô˘˘©˘ °TCG π˘˘ H (Germany).. hCG kAGò˘˘M âjó˘˘JQG hCG kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dEG kGRÉ˘˘¡˘ L â«˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ’h ..º«¶©dG »YÉæ°üdG ó∏ÑdG Gòg øe OQGh kÉ°ü«ªb ΩGôZ á°üb É¡©e »∏a »JQÉ«°S øY çó–CG »æ∏©Œ .(ƒ«∏HO ΩEG »H) É¡fGƒæY ⁄É©dG ∫ƒM ô°ûÑdG ÚjÓe øe óMGh óªMCGh á˘≤˘ã˘H á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≥«˘∏˘J á˘eQÉ˘°U IOƒ˘L ÒjÉ˘©˘e ≥˘Ñ˘£˘J »˘¡˘a ,AÉ˘«˘ª˘Y ÚãMÉÑdG ∂ÄdhCG Éª«°S ’ É¡«eóîà°ùe iƒà°ùÃ .áeÉîØdG øY OQƒà°ùJ ácô°T ‘ πª©j ƒgh ,ΩGõY ó«©°S ócDƒjh

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

¥hQÉa √ófQ -zøWƒdG{ ¯

äÉLQódG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh õ«ªàdG ó°ûæj ÖdÉW πc º∏M ¿ƒµj OÉµj á«fÉŸC’G ájQƒ¡ª÷G ‘ º«∏©àdG ™«æ°üJ øe IójóY ä’É› ‘ É¡bƒØJ É«fÉŸCG âàÑKCG Éªµa ,kÉeó≤J ÉgÌcCGh ÖjQóàdG áª¶fCG ≈bQCGh á«ª«∏©àdG á∏Ñb É«fÉŸCG âëÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ..á«ãëÑdGh á«ª∏©dG äGÈÿGh º«∏©àdG ‘ õ«ªàdG ∂°T ¿hO ¬≤Ñ°S ∂dP ¿EÉa ,êÓYh Ú«æjôëÑdG ÜÓ£dG øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,∂dP øY Ió«©H øjôëÑdG øµJ ⁄h ,⁄É©dG QÉ£bCG áaÉc øe ÜÓ£∏d ..Ö£dG ∫É› ‘ ¢üNC’ÉHh ,º¡J’É› ‘ º¡à«°U ´GPh ,äGOÉ¡°ûdG ≈bQCG ≈∏Y Gƒ∏°üMh É«fÉŸCG ‘ º¡ª«∏©J Gƒ≤∏J kGóMGh ¿Éc »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ÒXÉæŸG áMGôLh áeÉ©dG áMGô÷G …QÉ°ûà°SG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ój ≈∏Y ÒXÉæŸG áMGôL ‘ IQƒ£àŸG á«Ñ£dG º¡JÈNh ‹É©dG º¡ª«∏©J Gƒ≤∏J øjòdG ÜÓ£dG A’Dƒg øe ..É«fÉŸCG ‘ á«ª«∏©àdG ¬àHôŒ ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ..¿ÉŸC’G AÉÑWC’G

¿ójÉg

ájQƒ¡ª÷ »æWƒdG ó«°ûædG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ¿Éªaƒg ñÔ«g ôYÉ°ûdG ó«°ûædG äÉª∏c Öàc Ö«˘˘cô˘˘ J ” º˘˘ K ,1841 ΩÉ˘˘Y Í∏˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘ a ¿ƒ˘˘ a ¿ójÉg ±Rƒj ∞«dCÉ˘J ø˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘Yƒ˘£˘≤˘e äÉª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘dG ¿ô˘≤˘∏˘d Oƒ˘©˘J ¿CG π˘Ñ˘b ™˘WÉ˘≤˘e á˘KÓ˘K ¤EG º˘°ù≤˘˘J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG .øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e ™HGôdG ™£≤ŸG ±É°†j ¬ØdDƒe ó«jCÉJ øY IQÉÑY ó«°ûædG Gòg Öàch ,IóMƒe ájô°ü«b ‘ á«fÉŸC’G äÓjhódG ó«Mƒàd »∏°UC’G Ò°ùØàdG ÚNQDƒŸG ¢†©H Èà©j ∂dò∏a :≈æ©Ã ''⁄É©dG ‘ A»°T πc ¥ƒa É«fÉŸCG'' ΩÓµd ¥ƒ˘˘ a ¿ÉŸC’G Ωƒ˘˘ ª˘ ˘Y í˘˘ dÉ˘˘ °üe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘j √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ” ó˘˘bh .äÓ˘˘jhó˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üe ™HôdG Gƒeóîà°SÉa ,ÚjRÉædG πÑb øe á£≤ædG ¥ƒ˘Ø˘à˘dÉ˘H º˘¡˘JGOÉ˘æ˘e ™˘e º˘é˘°ùæ˘«˘d §˘≤˘ a ∫hC’G .…QB’G ¢ùæé∏d »bô©dG ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G ” 1922 ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 11 ‘ Ék«ª˘°SQ É˘k«˘æ˘Wh Gkó˘«˘°ûf ¤hC’G çÓ˘ã˘dG äGô˘≤˘Ø˘dG Üô◊G ¢†©H âª«bCG »àdG á«fÉŸC’G ájQƒ¡ªé∏d ¿CG ó˘©˘H .(QÉÁÉ˘a á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L) ¤hC’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG 1933 ΩÉY É«fÉŸCG ‘ ºµ◊G …RÉædG Üõ◊G ¤ƒJ ≈˘≤˘Ñ˘à˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ÚJô˘≤˘Ø˘dG ±ò˘˘M ” √òg ‘h .ÊÉŸC’G ó«°ûædÉc §≤a ¤hC’G Iô≤ØdG ¤EG ¢SÉŸG ô¡f øe É«fÉŸCG OhóM ∞°UƒJ Iô≤ØdG ¤EG ÉHk ôZ Éµ«é∏Hh Góædƒg øe …CG ,øª«f ô¡f ¤EG Üô◊G ‘ É«fÉŸCG áÁõg ó©Hh .Ékbô°T É«fGƒà«d ,á«ª°SôdG ó«°ûædG áfÉµe â«¨dCG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG GkójóL Ék«æWh Gkó«°ûf á«bô°ûdG É«fÉŸCG âæÑJ å«M .»æWh ó«°ûf ¿hO á«Hô¨dG É«fÉŸCG â«≤H Éªæ«H ΩGóîà°SG á«Hô¨dG É«fÉŸCG ¢ù«FQ ôbCG 1952 ‘ É«fÉŸCG ó«°ûf É¡fCÉc ó«°ûædG øe áãdÉãdG Iô≤ØdG áfÉµe ójó– ¿hO øµdh ,áLÉ◊G óæY »æWƒdG ó˘«˘°ûæ˘∏˘d ¿É˘à˘dhC’G ¿É˘Jô˘≤˘Ø˘dG É˘eCG .É˘¡˘d á˘«˘ ª˘ °SQ ó˘©˘H .¿É˘JQƒ˘¶ﬁ ¿GÈà˘©˘J ¿’Gõ˘J É˘eh É˘à˘fÉ˘µ˘a Iô≤ØdG âëÑ°UCG 1990 ΩÉY É«fÉŸCG ó«MƒJ IOÉYEG ø˘µ˘dh Ió˘MƒŸG É˘«˘fÉŸC’ É˘k«˘æ˘Wh Gkó˘«˘ °ûf á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG .á«ª°SQ ÒZ âdGR Ée É¡àfÉµe

¢Vô¨H á«fÉŸC’G á«Hô©dG áYÉæ°üdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG º˘YO π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘M åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ä’ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG ÚH á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b øH è«YO ï«°ûdG - ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG É«fÉŸCG ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ è˘˘jhÎdG ¢Vô˘˘¨˘ H ¢VQÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ó˘˘ ˘YGh ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ c .ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸGh : 2003 ¯ IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H óah ΩÉb ,á«fÉŸC’G á«Hô©dG áYÉæ°üdGh ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ÊÉŸCG …OÉ˘˘°üà˘˘bG É˘˘ ¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ” OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ä’É› ¢VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ™˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .ôeC’ÉH áªà¡ŸG á«∏gC’Gh

É«fÉŸCG ‘ AÉ≤ÑdG »∏Y ¢VôY Qƒ°ù«ahÈdG øµd ,øjôëÑdG πØM ∫ÓNh ,â°†aQ »ææµd ,á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áæjóŸG ßaÉﬁ √ô°†M …òdGh ∫ÉZ Qƒ°ù«ahÈdG ™jOƒJ á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dCG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G AÉ˘˘°SDhQh ¿ÉŸÈdG ø˘˘e AÉ˘˘°†YCGh …ó∏H ¤EG OƒYCG ±ƒ°S »æfCG ¤EG kGÒ°ûe »H É¡«a OÉ°TCG ,OÉ˘M ≥˘«˘Ø˘°üà˘H âÄ˘Lƒ˘˘Ø˘ a ,»˘˘JÈN ¿hô˘˘°ùî˘˘j ±ƒ˘˘°Sh ¤EG »˘Yƒ˘˘LQ ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y π˘˘Ø◊G ó˘˘©˘ H Qô˘˘µ˘ à˘ e ∫DhÉ˘˘°ùJh »JÉeóN ΩóbCG ¿CG ójQCG »æfCG ™«ªé∏d äócCÉa øjôëÑdG .''º∏Y øe ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ ºgó«aCGh …ó∏H AÉæHC’ É«fÉŸCG ‘ πª©j …òdG ¿É°ùfE’G ôjó≤J ≈∏Y ∫ój ôNBG ∞bƒe ôcòàj º˘°ùb ‘ ¬˘Ñ˘jQó˘J AÉ˘æ˘KCÉ˘a ,¬˘bô˘Y hCG ¬˘°ùæ˘˘L ¿É˘˘c É˘˘jCG ¬˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh π˘jó˘Ñ˘à˘d á˘LÉ˘ë˘H ¿É˘c …ò˘dG ≈˘°VôŸG ó˘˘MCG √AÉ˘˘L ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘MGô˘˘L É¡JÉØYÉ°†eh á«∏ª©dG ÖfGƒL ¬d ìô°T ¿CG ó©Hh ,¥É°ùdG ‘ π°üØe Ö«ÑW á«∏ª©dG ¬d …ôéj ¿CG ¢†aôj ¬fCG ¢†jôŸG ¬d ∫Éb á∏ªàÙG ∑ô˘˘J …ò˘˘dG Qƒ˘˘°ù«˘˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ¢†jôŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ≠˘˘ ∏˘ ˘HCÉ˘ ˘a ,ÊÉŸCG ÒZ ¿CG á˘æ˘jO ø˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÒZ ¢†aQh ¢†jôŸG ¤EG ∫õ˘˘fh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÚeÉY ó©Hh ,™bGƒdG ôeCÓd ¢†jôŸG ï°VQ å«M á«∏ª©dG ¬d …ôéj ‘ áMGô÷G ¢ùØf ¬d …ôé«d áæjO øH QƒàcódG kÉÑdÉW ¢†jôŸG OÉY ..iôNC’G ¥É°ùdG

á«cƒµe äÓMQ ¯

¿CÉH kÉª∏Y ,áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH »æjôëH ÊÉŸCG ≈Ø°ûà°ùe É«dÉM πª©jh ,kÉHƒàµe áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG iód áÑZôdG Ö∏W øe ÊÉŸCG óah øjôëÑdG QGR ó≤a ,ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬∏«°UƒJ ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸÉH Gƒ≤àdGh ®ÉØM ióf IQƒàcódG ó¡Y ‘ ø¨ædôjEG á©eÉL ..∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d á«¡Ø°T áÑZQ GhóHCGh ájƒb ábÓY ≈∏Yh É«fÉŸCÉH ÓÑàe íÑ°UCG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ‘ Gƒ°†Y ¿ƒµj ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«∏a ‹ÉàdÉHh ,ÊÉŸC’G ÖfÉ÷G ™e øe πc ™e á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ˘˘°†YC’Gh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ …QÉ˘˘ °üfC’G π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y 9 òæe É¡∏ªY ¢SQÉ“ »àdG ∞jô°T ¿ÉªãYh óªﬁ ÜÉgƒdGóÑY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉŸC’G Úà˘«˘dÉ÷G ÚH á˘˘£˘ °ûfCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S kÉª∏Y ,ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ÖfGƒL IóY øe É«fÉŸCG ‘ á«æjôëÑdGh πª©jh äGô“DƒŸG º«¶æJ ÖfÉL øY ∫hDƒ°ùe áæjO øH QƒàcódG ¿CÉH ‘ É¡àÑZQ äóHCG á«fÉŸC’G õæª«°S ácô°ûa Iƒ≤H ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y ∑Éæg ¿CG Éªc ,øjôëÑdG ‘ ¢üdÉN …QÉŒ ÊÉŸCG ¢Vô©e º«¶æJ ïjQÉàdGh Ö£dG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj ÊÉŸCG »æjôëH ô“Dƒe º«¶æàd Iôµa .º∏©dGh

™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘æ˘j ¿CG ¬˘Jò˘JÉ˘°SCG ø˘e á˘æ˘jO ø˘H Qƒ˘à˘có˘dG º˘∏˘©˘J º˘¡˘æ˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H ¥ô˘Ø˘H ô˘©˘ °ûj ¿CG ¿hO ÊÉŸC’G ™˘˘ª˘ àÛG ‘ è˘˘eó˘˘æ˘ jh ¿CG ‘ í‚ ábÓ©dG √òg ∫ÓN øeh ,º¡æe √hÈàYGh √ƒÑMCÉa ¿Éch 1991 ΩÉ©dG øe äCGóH øjôëÑdG ‘ á«ÑW äGô“Dƒe 5 º¶æj πªY Éªc ,⁄É©dG ∫hO πc øe AÉÑWCG Égô°†M 2005 ΩÉ©dG ‘ ÉgôNBG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ø¨ædôjEG á©eÉL øe πªY ¢TQh º«¶æJ ≈∏Y πc á«cƒµe äÓMôH Ωƒ≤j ¿Éµa ,ÒXÉæŸG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóà∏d ΩÉ«≤∏d ødôcƒc Qƒ°ù«ahÈdG á≤aôH è«∏ÿGh É«fÉŸCG ÚH øjô¡°T ..áª¡ŸG √ò¡H IQGõ˘L â°ù«˘d Ö£˘dG á˘æ˘¡˘e ¿CG á˘æ˘jO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG º˘∏˘©˘J »FÉ¡ædG ¬fÉëàeG ‘ ¬fCG ∞FGô£dG øeh ,¥GQ ÊÉ°ùfEG º∏Y É¡æµdh ,ÒXÉæŸG ≈∏Y º¡HQO ø‡ äGQƒ°ù«ahôH ÚæëàªŸG øe ¿ÉæKG ¿Éc ¿Éëàe’G ¿Éµa ¬fƒæëàÁ ºgh º¡ª∏Y ¿ƒµj ¿CG ábQÉØe âfÉµa ..âëH »æ«JhQ AGôLEG Oô› âfÉc á«Ñ£dG Iõ¡LCÓd õæª«°S ácô°T ¿CG kÉ°†jCG ¬¶M ø°ùM øe ™e ¿ƒ∏°UGƒàj AÉÑWC’G ¿Éµa ¬«a πª©j …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG øe áÑjôb .É¡«∏Y äÉ¶MÓŸG AGóHEGh É¡àHôŒh Iõ¡LC’G ´GÎNG ‘ äÉcô°ûdG ¿ÉªK ó©H …CG 1996 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG áæjO øH QƒàcódG OÉY ™bGƒH ôaÉ°ùjh º¡©e π°UGƒàj πX ¬æµd ,É«fÉŸCG ‘ ÉgÉ°†b äGƒæ°S ..¬∏≤M ‘ äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ™∏£j »c áæ°ùdG ‘ äGôe çÓK áæ°ùdG ó©Hh ,ÊÉ› É«fÉŸCG ‘ »Ñ£dG ÖjQóàdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL Ée Gògh ,ÖJGQ ¬d ¿ƒ°ü°üîj DƒØc ¬fCG ÜQóàŸG âÑKCG GPEG ¤hC’G ..áØ«∏N QƒàcódG ™e çóM

ôªãeh ≥«Kh ¿hÉ©J ¯ ø¨ædôjEG á©eÉL ÚH á«bÉØJG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG iôLCG Éªc ,äGhóædGh ÜÓ£dGh IòJÉ°SC’G ∫OÉÑàd »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh É˘°†jCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ö£˘∏˘d á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEG É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘¨˘æ˘ dô˘˘jEG äó˘˘HCG

∫Ó˘˘ N ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÊÉŸC’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjõH ¢SQÉe ∫Ó˘N ≈˘≤˘à˘dG ΩÉ˘jCG á˘©˘HQCG âbô˘¨˘à˘ °SG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘é˘H IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g √ò˘˘g .ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh IójóY äGQƒ£J ¥É«°S ‘ âJCG IQÉjõdG äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘e É˘¡˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG äÉbÓ©dÉH §˘Ñ˘Jô˘e ô˘NB’Gh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉjõdG ∫ÓN .øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› åë˘˘H ” É˘¡˘ª˘gCG ø˘eh ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG .ájOÉ°üàb’G IóæLC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÊÉŸCG ó˘˘ ˘ ah ΩÉ˘˘ ˘ b OÓÑdG ¤EG IQÉjõH á«fÉŸC’G ÆÈfQƒf ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dPh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É› ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G .∑Î°ûŸG :2004 ¯ ∫ÓN ,…OÉ°üàbG óah áµ∏ªŸG QGR IQÉéàdG áaôZ πãÁ ,Èªaƒf ô¡°T

,∑Î°ûŸG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh …QÉ˘é˘à˘ dGh Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J IQÉ˘˘jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ” »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ¿hÉ©à∏d ºgÉØJ .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e :2005 ¯ IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b øH è«YO ï«°ûdG - ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ó˘ah ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ÓN É«fÉŸCG ¤EG IQÉjõH »∏gCGh »ª°SQ ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T øeÉãdG ÊÉŸC’G »Hô©dG …OÉ°üàb’G ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG å«˘˘ ˘ M Údô˘˘ ˘ H ‘ ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e Oó˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y äÉYÉªàL’G √òg äõcôJ ,É«fÉŸCG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ôjƒ£J á«ªgCG É«fÉŸCG ájQƒ¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG åM π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ jOÉ–’G ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘dhó˘˘dG ‘ ¢UÉÿG á˘eÉ˘bEG ∞˘«˘ã˘µ˘Jh á˘dOÉ˘Ñ˘ àŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG Óc ‘ ΩÉ≤J »àdG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Vô©e ¤EG IQÉjõH óaƒdG ΩÉb Éªc ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘µ˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dGh êÈfQƒ˘˘f .¬«a - Qó˘˘jhô˘˘°T OQÉ˘˘gô˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘b

:2007 ¯ ¢Sƒ∏Z πµjÉe ó«°ùdG øjôëÑdG QGR É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ô˘˘ jRh ó˘ahh á˘jOÉ–’G É˘«˘fÉŸCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘ é˘ H ‘ ¿ÉŸC’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ,2007 ô˘˘ ˘jGÈa 5-4 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üH É¡dÓN ≈≤àdG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘N ” á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G »àdG á«FÉæã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG øe √ó¡°ûJ Éeh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ƒ‰h Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘æ˘H ≈˘≤˘à˘dG É˘ª˘c ,É˘¡˘ª˘Yó˘˘H ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG Qƒ˘à˘có˘dÉ˘H ≈˘≤˘à˘dG ∂dò˘ch ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J ” É˘˘ª˘ c ,IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ÊÉŸC’G óaƒ∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ∫ƒ˘˘M ô˘˘FGõ˘˘dG .øjôëÑdG :2006 ¯ á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÊÉŸCG ó˘˘ ˘ ah ΩÉ˘˘ ˘ b OÓÑdG ¤EG IQÉjõH á«fÉŸC’G ÆÈfQƒf ¢VGô©à°S’ πjôHCG ô¡°T ∫ÓN ∂dPh …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ä’É›

»àdG ∫hódG π°†aCG øY åëH ¬fEG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ∫ƒ≤j ≈∏Y π°üM Éeó©H ,‹É©dG »Ñ£dG º«∏©àdG »≤∏àd É¡«dEG ôØ°ùdG ¬«∏Y øe π°†aCG óéj º∏a ,ájQóæµ°SE’G á©eÉL øe Ö£dG ¢SƒjQƒdÉµH ÖjQóàdG Iƒb ≈∏Y óªà©J »àdG »Ñ£dG º«∏©àdG ‘ á«fÉŸC’G á°SQóŸG :∫ƒ˘≤˘jh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘jó÷Gh ,¢†aQ »Ñ∏W øµd É«fÉŸCG ¤EG »KÉ©àHG áë°üdG IQGRh øe âÑ∏W'' É˘æ˘ aô˘˘°T …ò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG …ó˘˘dGh á˘˘≤˘ aô˘˘H âÑ˘˘gò˘˘a .''ádhódG á≤Øf ≈∏Y É«fÉŸCG ¤EG áã©ÑH ‹ ôeCGh Éæd ¬dÉÑ≤à°SÉH

ß◊G áÑ©dh ÒXÉæŸG áMGôL ¯ ≥jôW ‘ ±hô¶dG ¬à¡Lh ∞«ch É«fÉŸCG ¤EG ¬à∏MQ ájGóH øYh ¤EG â¡˘˘ Lƒ˘˘ J ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Xƒ˘˘ ¶ﬁ âæ˘˘ c'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÒXÉ˘˘ æŸG á˘˘ MGô˘˘ L ,ÒXÉæŸG äÉMGôLh ¿ÉWô°ùdG äÉMGôéH ô¡à°ûJ »àdG (ø¨ædôjEG) ¬«∏Y ÜQÉéàdG äCGóH ⁄É©dG ‘ ójóL A»°T ÒXÉæŸG áMGôL âfÉch ÜQÉéàdG ‘ äCGóHh ,É«fÉŸCG ¤EG »HÉgP áæ°S »gh 1988 ΩÉ©dG ‘ ÒXÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ÉŸC’G ÚMGô÷G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’Gh »c ¿ÉŸC’G áÑ∏£dG ¿hO øe ÊQÉàNG …òdG (ødôcƒc) Qƒ°ù«ahÈdG ≈∏Y á«∏ªY ∫hCG ÉæjôLCGh ,ôjRÉæÿG ≈∏Y ÒXÉæŸG ‘ ¬KÉëHCG ¬cQÉ°TCG ÖjQóàH ÉfCGóH Égó©H ,¿ƒdƒ≤dG ∫É°üÄà°S’ 1990 ΩÉ©dG ‘ ¿É°ùfE’G ”h á«Ñ£dG çƒëÑdG âdÉàJ ºK ..⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe AÉÑWCG ‘ ÒXÉ˘æŸG á˘MGô˘L ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e …QÉ˘˘«˘ à˘ NG πª©dÉa ,Ó¡°S ôeC’G øµj ⁄ ..∑Éæg ådÉãdG πLôdG âæch á©eÉ÷G ≈∏Y ÜQóŸG Ö«Ñ£dG »©e õcQh ,kÉ«eƒj áYÉ°S 12 RhÉéàj kÉbÉ°T ¿Éc …ôLCG âæµa ,IOÉ«©dÉH »°ùØf π¨°TCG ’ ¿CG »æe kÉÑdÉW »æ≤àdG πª©dG åëH Ëó≤àH »æeõdCG PEG çÉëHC’G ≈∏Y πªYCGh ÒXÉæŸG äÉ«∏ªY äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LE’ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f á˘∏˘ £˘ Y ‹ ¢ü°üNh ,kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG .''äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ÜQÉéàdG ∞FGôWh äÉbQÉØe ¯ ∫ƒ≤j ,∞FGô£dGh äÉbQÉØŸG øe ójó©dG áæjO øH QƒàcódG ¬LGh ≈∏Y ¢SÉ°ùµJ á©eÉLh ø¨ædôjEG á©eÉL ÚH á≤HÉ°ùe âjôLCG'' :É¡æY ø¨ædôjEG á©eÉL äRÉah ,äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y Éª¡°VôY ”h á«∏ª©dG ¢ùØf ¢†©˘H ø˘µ˘d ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j ø˘e É˘fCG âæ˘c ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H º¡HÉLCÉa ,»ÑæLCG ìGôL º¡∏ãÁ ¿CG ≈∏Y Gƒ°VÎYG ¿ÉŸC’G ÚMGô÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y ¢VÎ©˘˘j ø˘˘e ¿CÉ˘ H kGOó˘˘¡˘ eh kÉ˘ °VÎ©˘˘e Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ÒN øjôëÑdG πãeCG ¿CG ‹ ±ô°T ¿Éµa ,…ôNCG á©eÉL ¤EG Ögò«∏a .''Üô¨dG OÓH ‘ π«ã“ øY IPƒNCÉe âfÉc »àdG IôµØdG áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG ÒZ ó≤d á«∏ªY IQƒ°üH OÉ÷G πª©dG ‘ ¿ƒÑZôj ’h ¤É°ùc º¡fCÉH Üô©dG ≈àM ,π°UCG hCG ¢ùæéH É¡d ábÓY ’ πª©dG ‘ ájó÷G ¿CG º¡d âÑKCGh ∂dP ¢†aôj ¿Éµa ,''kÉ«HôY â°ùd âfCG'' :¬d ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc º¡fCG Gòg ..''»àHhô©H ôîàaCGh π«°UCG »æjôëH »HôY ÉfCG πH ’'' :ócDƒjh IOÉ¡°T ≈∏Y áæjO øH áØ«∏N QƒàcódG π°üM ¿CG ¬©ÑJ RQÉÑdG ó¡÷G π˘˘ ã‡ IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T kÉ˘ ˘°†jCGh ,¿ÉŸC’G ÚMGô÷G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘«‡ Éeh ,1994 ΩÉ©dG ‘ ∂dPh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«fÉŸC’G äÉ©eÉ÷G .¿B’G ≈àM QhódG Gòg ¢SQÉÁ ∫Gõj

á∏µ°ûe ’ ..ÊÉŸCG ÒZ Ö«ÑW ¯ ÚM'' :áæjO øH QƒàcódG ∫ƒ≤j »°ùæJ ’ »àdG ∞bGƒŸG øª°V øe …ó˘˘∏˘ H ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG äQô˘˘b ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘j ¿CG ∫É˘˘ Z Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG Qô˘˘ b

ÖàµÃ º¶©ŸG É¡©HGƒJh øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áª¶©dG ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG Qhõj ¿Éc …òdG çOQÉ¡côH ¢Sóæ¡ŸG QƒàcódG á°SÉFôH ÊÉŸC’G …QÉéàdG óaƒdG AÉ°†YCG áeƒµ◊G QGóH ¬àª¶Y .»Hô©dG è«∏ÿG äGQÉeEGh ∫hO ‘ ¬d ádƒL øª°V ΩÉjCG áKÓK âbô¨à°SG IQÉjR øjôëÑdG ¿ƒ∏ãÁ kGƒ°†Y ô°ûY á©HQCG º°Vh »°VÉŸG ¢SQÉe 5 Ωƒj øjôëÑdG π°Uh ób ÊÉŸC’G …QÉéàdG óaƒdG ¿Éch IôFGO ¢ù«FQh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO iód ájOÉ–’G É«fÉŸCG π°üæb º°V Éªc ,ájOÉ–’G É«fÉŸCÉH äÉcô°ûdG ∞∏àﬂ .á«fÉŸC’G OÉ°üàb’G IQGRƒH á«Hô©dG ∫hódG πLCG øe ä’É°üJG IóY GhôLCG Éªc áª¶©dG ÖMÉ°U Iô°†M IóFÉe ≈∏Y AÉ°û©dG ΩÉ©W óaƒdG AÉ°†YCG ∫hÉæJ óbh .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ájƒ≤J 1970 ¢SQÉe 6

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

¢†jôª∏d ájó°ù÷Gh á«°ùØædG ádÉ◊ÉH ºà¡j êÓY

π°UGƒàŸG Qƒ£àdGh á«dÉ©dG äÉ«æ≤àdG ÊÉŸC’G Ö£dÉH á≤«°üd äÉª°S äÉ≤«≤ëàdG º°ùb - OGóYEG ¯ Gòg ,ájÉ¨∏d kGõ«ªàe kÉ©bƒe Ö£dG áWQÉN ≈∏Y É¡°ùØæd âª°SQ å«M ,êÓ©dGh Ö«Ñ£àdG iƒà°ùe ≈∏Y ''´RÉæe ÓHh'' ∫hódG π°†bCG øe É«fÉŸCG Èà©J .É¡JÉMÉ‚h á«Ñ£dG É¡JGRÉ‚EG ∫ÓN øe ⁄É©dG ô¡HCG …òdG ™bƒŸG êPƒªædG äQqó°U É¡fCG πH ,⁄É©dG ÈY ô°ûÑdG ±’BG ,â«MCG πH ,äò≤fCG á«Ñ£dG É¡JGõé©Ã É«fÉŸCG ¿C’ .''Oƒdƒe'' ƒ¡a êÓ©∏d É«fÉŸCG ¤EG Ögòj øe .áeó≤àŸG ∫hódG áaÉc ¤EG êÓ©∏d πãeC’G

êÓ©dG ´GƒfCG ™«ªL äòØæà°SG ¿CG ó©H É«fÉŸCG ¤EG »àLhR äòNCG'' ó˘bh ,Ωõ˘«˘JÉ˘ehô˘dG ø˘˘e »˘˘µ˘ à˘ °ûJ âfÉ˘˘c PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ,á«HÉéjEG áé«àf ¤EG ODƒJ ⁄ É¡fCG ’EG ,ájhOC’G øe ÒãµdG â«£YCG ø˘e É˘æ˘Lô˘N É˘ª˘æ˘«˘M º˘∏˘©˘∏˘ dh ,∑É˘˘æ˘ g ¤EG É˘˘gò˘˘NBG ¿CG âjô˘˘£˘ °VCÉ˘ a »gh Éæ©LQ Éææµdh ,∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y ≈àLhR âfÉc øjôëÑdG .''¬∏dG π°†ØH ¬∏c Gògh ,É¡«∏LQ ≈∏Y »°û“ ∫ƒ˘≤˘j ,êÓ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,»æjôëH QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ÚH Ée êÓ©dG »æØ∏c'' :áLÉÿG ’ É¡fC’ ,∑Éæg ¤EG Ögòj ¿CG èdÉ©àj ¿CG ójôj ¢üî°T …CG í°üfCGh Qƒ£àe êÓ©dG ¿EG πH ,ájQÉŒ á«LÓY áMÉ«°S Oô› ôeC’G Èà©J .''kÉ°†jCG IQƒ£àe äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿CG Éªc ,π©ØdÉH ôNCÉàj »àdGh á«dÉ◊G äGAGôL’G ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG ¬LÉÿG iôjh ÚH çó– »àdG á«HÉgQ’G äÉ«∏ª©dG ƒg IÒ°TCÉàdG íæe É¡ÑÑ°ùH ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ ≥HÉ°ùdG ‘ IÒ°TCÉàdG âfÉc ÚM ‘ ,ôNB’Gh Ú◊G .É¡eÓà°S’ äÉYÉ°S çÓK øe

¤EG Ögòa ,É¡∏NGO çóM ∞jõf ÖÑ°ùH ájDhQ ΩóY øe ÊÉ©j ¿Éc äOÉY ΩÉjCG áKÓãH ¬JOƒY ó©Hh ¬fCG ’EG ∑Éæg á«∏ª©dG iôLCGh ¿óæd ¬˘d ∫É˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘Yƒ˘LQ ó˘˘©˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘e ¤EG Ú©˘˘dG Ö°ùëH- kÉ˘Ñ˘Ñ˘ °S ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ƒ÷G Ò¨˘˘J π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ’ ¬˘˘fCG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG .»g Éªc ádÉ◊G IOƒY ‘ -Ö«Ñ£dG OÉ–G ¤EG kÉÑgGP âæc øjôëÑdG ¤EG »YƒLQ ó©H'' :ó°SCG ∫ƒ≤j ±GôWCG ÜPÉéàf Éæc Éªæ«Hh ,ÊÉŸCG ÜQóe ∑Éæg ¿Éch ,ó«dG Iôc ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG »˘æ˘e Ö∏˘£˘a ,»˘æ˘«˘Y ‘ »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘H ¬˘JÈNCG åjó◊G ‘ É¡∏°SQCGh ,á«fÉŸC’G á¨∏dG ¤EG É¡ªLôJh »àdÉëH á≤∏©àŸG áÑ«Ñ£dG IóY ó©H ‹ óYƒe õéëH ¬àLhR âeÉbh ,∑Éæg ¬àLhR ¤EG ∫É◊G »æe äÉæ«Y òNCG ”h ∑Éæg ¤EG äôaÉ°Sh ,ôjQÉ≤àdG ΩÓà°SG øe ΩÉjCG á«∏ªY AGôLEG IQhô°†H ÊhÈNCGh ,áeRÓdG äÉ°UƒëØdG AGôLEGh ,óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ ∑Éæg â°ù∏Lh -á«µÑ°ûdG ‘ ΩÉ◊ - øY IQÉÑY .''øjôëÑdG ¤EG Égó©H äóY á∏eÉ©ŸG'' :ó°SCG ∫ƒ≤j ,∑Éæg ¢†jôŸG É¡«bÓj »àdG á∏eÉ©ŸG øYh ¿ƒ∏eÉ©àj ºgh ,∞«¶fh kGóL ΩÎﬁ Ö©°T ¿ÉŸC’Gh ,kGóL IRÉà‡ ∑Éæg äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿CG Éªc ,á«bGQh á°UÉN á∏eÉ©e Ú«æjôëÑdG ™e ôFGõdG ¿ƒeóîj ºgh ,áØ«£d Ú°VôªŸG á∏eÉ©eh ,kGóL IQƒ£àe .''õ««“ ¿hO É¡fCÉH á∏eÉ©ŸG ó°SCG ∞°üj ,¢†jôª∏d ≈Ø°ûà°ùŸG á∏eÉ©e øY ÉeCG ,á«∏ª©dG âjôLCG ¿CG ó©H'' :∫ƒ≤j PEG ,»MGƒf IóY øe áeÎÙG ¥ƒa ™aO »ææµÁh ,øjôëÑdG ¤EG ´ƒLôdG á«fÉµeEÉH Ö«Ñ£dG ÊÈNCG ™«£à°SCGh »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸÉH IQƒJÉa ∫É°SQEÉH Ωƒ≤«°Sh ,…ód ôaƒàŸG ≠∏ÑŸG ’ á≤K ¿ƒæÑjh ¢†jôŸG ¿ƒæeCÉà°ùj ºg ,∂«°T ≥jôW øY ™aódG ™aO ”h IQƒJÉØdG âª∏à°SG øjô¡°T ó©H kÓ©ah ,¢†jôŸG ™e á«gÉæàe .''»æjôëH QÉæjO 240 ÜQÉ≤j Ée á«∏ª©dG »æàØ∏c PEG ,≠∏ÑŸG ,É«fÉŸCG ¤G êÓ©∏d GƒÑgP øjòdG ¬à∏FÉY øe ó«MƒdG ó°SCG øµj ⁄h Ö∏≤dG ΩÉª°U πjóÑJ á«∏ªY É¡d âjôLCG å«M ,kÉ°†jCG ¬àNCG âfÉc πH ..ÚjGô°T Ò«¨Jh Qƒe’G âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ ¬fCG ó°SCG ∫ƒ≤j ,IÒ°TCÉàdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ õ¡Œ IÒ°TCÉàdG âfÉc å«M ,¿B’G ¬«∏Y »g É‡ ô°ùjCG .∫ƒWCG kÉàbh òNCÉJ »¡a ¿B’G ÉeCG

kÉ«LÓY π°†aC’G É«fÉŸCG ¯ Ö£˘dÉ˘a ,∫É˘«ÿG á˘HÉ˘ãÃ ¿É˘˘c É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ êÓ˘˘©˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ J (´.CG) ídÉ°üd ¥ôØdG â°ùŸ óbh ,iôNCG ∫hóH áfQÉ≤e ,∑Éæg GóL Qƒ£àe ,á∏eÉ©ŸG á«MÉf øe hCG QÉ©°SC’Gh Ö£dG Ωó≤J á«MÉf øe AGƒ°S É«fÉŸCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡d ñCG ∂fCÉc ∂fƒ∏eÉ©j ∑Éæg AÉÑWC’Gh äÉ°VôªŸÉa GƒfÉch ,Ohó◊G ó©HCG ¤EG Ö«Wh ⁄É°ùe ÊÉŸC’G Ö©°ûdG ÉfóLh ÉæfCG ''.ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º¡fÉ≤JEG ΩóY ’EG kÉÑ«Y óLCG ⁄h ,GóL ÚfhÉ©àe ô©°û«a ,¢†jôª∏d CÉ«¡e ƒ÷G ∑Éæg äóLh'' :(´.CG) ∞«°†Jh ,êÓ©∏d mäBG ∂fCÉH ¢ù– ’h ΩÉªéà°S’Gh áMGôdG ¤EG ôaÉ°ùe ¬fCÉc Ó©a âfÉch ∫ÉÑ÷G ≈∏YCÉH ™≤J IÒ¨°U áæjóe ‘ â©°Vh ó≤a ''!»°Vôe ºZQ á∏«ªL äÉjôcP …ód âcôJh GóL á©FGQ á≤£æe É«fÉŸCG øe AÉÑWCG Ió«°TôdG áeƒµ◊G Ö£≤à°ùJ ¿CÉH (´.CG) ≈æªàJh ÉæàHôŒ ∫ÓN øe √Éæ°ùŸ ÉŸ ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G º¡fCG IócDƒe Ö£˘dG á˘Ñ˘∏˘W É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG ∫É˘°SQEÉ˘H »˘°UhCG É˘ª˘c ,É˘≤˘Ñ˘ °ùe √É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘eh .∑Éæg á°SGQódÉH ‘ Gójó–h êÓ©dG πLC’ É«fÉŸCG ¤EG ¬àLhR òNCG (ê.´) øWGƒŸG ¿CG πÑb'' :∫ƒ≤«a ,êÓ©∏d á°ü°üfl IÒ¨°U áæjóe »gh ''õæjÉe'' CÉ«¡ŸG ƒ÷G k’hCG GhQƒ°üàJ ¿CG ºµd ,∑Éæg »àLhR êÓY øY çó–CG ¢†jôŸG áÄ«¡àd á°ü°üfl á∏eÉµàe áæjóe ∑Éæ¡a ,∑Éæg ¢†jôª∏d ”h ,ΩódG ¿ÉWô°ùH áHÉ°üe »àLhR âfÉch ,êÓ©∏d Gó«L √OGóYEGh ó°TÉfCG Éªc .∑Éæg AÉÑWC’G øe ºK ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe π°†ØH ¬LÓY ≈∏Y ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG êÓ©d ¢üàfl ≈Ø°ûà°ùe íàØH ∂∏ŸG ádÓL .''ÊÉŸCG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿ƒµj ¿CG

πeÉ©àdG á«Ø«µH º¡Øjô©àd ¢†jôŸG ‹ÉgCG ™e »°ùØf ºYO äÉ°ù∏L á«MÉædG ≈∏Y óªà©j ºgóæY »°SÉ°SC’G êÓ©dG ¿EG .º¡°†jôe ™e ø˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘∏˘ª˘à˘j ’ É˘«˘fÉŸCG AÉ˘Ñ˘WCG ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG .''≈°Vôªc ¢ù«dh AÉbó°UCÉc ºgÉ°Vôe áaÉc ™e ¿ƒ∏eÉ©àjh ,º¡∏ªY êÓ˘©˘dG ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘ à˘ dG ¤EG ¿É˘˘eR IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ò°ûJh kÉ°Uƒ°üN ájÉ˘¨˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘e É˘«˘fÉŸCG ‘ á˘«˘LÓ˘©˘dG Iõ˘¡˘LC’G'' :á˘∏˘FÉ˘b ¿ƒ˘µ˘j É˘e IOÉ˘Y Gò˘¡˘dh ,á˘ã˘«˘ÑÿGh á˘«˘eQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘eCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,IÒãc äÉ°ù∏L ó©H q’EG êÓ©dG ‘ QGôb òîàj ’h ,kÉÑFÉ°U ¢ü«î°ûàdG .¢†jôª∏d (áë«ë°üdG) ôjQÉ≤àdG ≈£©J å«M (ÊÉŸC’G) êÓ©dG øe äóØà°SG ó≤d'' :∫ƒ≤dÉH É¡ãjóM ºàîJh óª◊G ¬∏dh »æfEG ,á«fÉª°ùL hCG á«°ùØf á«MÉf øe AGƒ°S, ájÉ¨∏d ≈˘˘∏˘ Y OOô˘˘JCG âdR É˘˘e »˘˘æ˘ fEG º˘˘ZQ ,kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢VôŸG ø˘˘ e â«˘˘ aÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ kÉ«ª∏Y kÉeó≤J óLCG Iqôe πc ‘h ,Qƒ¡°T áà°S πc É«fÉŸCG äÉ«Ø°ûà°ùe á«MÉf øe É«fÉŸCG RÉà“ å«M .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áMGQh êÓ©dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh IQƒ˘£˘àŸG Iõ˘¡˘LC’G É˘ª˘gh Úà˘«˘°SÉ˘°SCG ÚJõ˘«Ã êÓ˘©˘ dG á∏eÉ©e ¬à∏eÉ©eh ¢†jôª∏d á«°ùØædG ádÉ◊ÉH ΩÉªàg’Gh ,áãjó◊G ‘ º˘gÉ˘°S ø˘e π˘c ô˘µ˘°TCG »˘æ˘fEÉ˘a ∫É˘M …CG ≈˘˘∏˘ Yh ..á˘˘«˘ bGQ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG »©e ∞bh øe ¢üNC’ÉHh ÚdhDƒ°ùŸG hCG AÉÑWC’G øe AGƒ°S »LÓY .''áÑMC’Gh πgC’G øe á«bGQh á°UÉN á∏eÉ©e á≤£æe - É«fÉŸCG ¤EG GhôaÉ°S øjòdG óMCG ó°SCG π°ü«a øWGƒŸG ‘ øjôëÑdG ‘ ôaƒàe ÒZ ¬LÓY ¿CG ÈNoCG ¿CG ó©H êÓ©∏d -øeôH »àdG iô°ù«dG Ú©∏d Qõ«d á«∏ªY ¤EG êÉàëj ¿Éc å«M ,1989 ΩÉ©dG

¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG âëàa á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿EG á«ª˘bô˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh Qƒ˘£˘àŸG Ö£˘dG å«˘M ,∑É˘æ˘g êÓ˘©˘∏˘d á«fÉ°ùfE’G º¡à∏eÉ©eh É¡Ñ©°T »bôd áaÉ°VEG ,Ö£dG ⁄ÉY ‘ IóFGôdG .iôNC’G ä’ÉÛG hCG »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ AGƒ°S ‘ êÓ©dG Gƒ≤∏J ø‡ É¡HÉë°UCG ¿É°ù∏H ≥£æJ á«M äGOÉ¡°T √òg á«ë°üdG áHGƒÑdG ÈY áª¶©dG √òg á≤«≤M º¡d âØ°ûµàa ,É«fÉŸCG .IÉ«◊G ƒëf º¡à∏MQ ∫ÓN øe ''êÓ©dG áHGƒH'' ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ô˘˘î˘ a π˘˘µ˘ H äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG √ò˘˘g äó˘˘°UQ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' .É«fÉŸCG ‘ º¡JÉjôcP Gƒé°ùf ÚæWGƒŸG

á«LÓ©dGh á«ë°üdG áeƒ¶æŸG ‘ á«gÉæàe ’ ábO ¯ ‘ êÓ©dG áHGƒH ÈY É¡àHôŒ øY çóëàJ ¿ÉeR ΩGôcEG IQƒàcódG ΩÉ¶f'' :∫ƒ≤àa ,¢VôŸGh IÉfÉ©ŸG ⁄CG ºZQ É¡«a Ée ´hQCG π≤æàa É«fÉŸCG º«¶æJ hCG äÉ«∏ª©dG hCG ó«YGƒŸG ‘ AGƒ°S ,kGóL ΩQÉ°U É«fÉŸCG ‘ êÓ©dG áeƒ¶æŸG ‘ á«gÉæàe ’ ábO ¿ÉŸC’G ió∏a ,¢ü«î°ûàdGh êÓ©dG ô°üæY á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh õ˘«‡ É˘«˘fÉŸCG ‘ êÓ˘©˘dG .á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘ë˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ≈˘°VôŸG ™˘∏˘£˘jo Ö«˘Ñ˘£˘dG ¿CG PEG ,¬˘˘«˘ a »˘˘°SÉ˘˘°SCG ó«©°U ≈∏Y âfÉc AGƒ°Sh ,á«HÉéjEG ΩCG á«Ñ∏°S âfÉc AGƒ°S á«LÓ©dG kÉ°†jCG πH …ó°ù÷G êÓ©dÉH ¿ƒØàµj ’ ∑Éæ¡a ,πÑ≤à°ùŸG hCG ô°VÉ◊G ÈY ºgÉ°Vôe ¿ƒ÷É©«a ,kGóL º¡e »YÉªàL’Gh »°ùØædG ÖfÉ÷G ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘j º˘¡˘fEG É˘ª˘c ,Ú«˘YÉ˘ª˘à˘LG Ú«˘FÉ˘°üNCGh Ú«˘fÉ˘°ùØ˘f AÉ˘˘Ñ˘ WCG

≈∏Y äOÉYh ∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y »àLhR âÑgP ¯ É¡«eób øµdh ,É«fÉŸCG ¤EG ÚªFGódG ìÉ«°ùdG óMCG áLÉÿG ìÓ°U øWGƒŸG êÓ©dG ¤EG kÉ¡Lƒàe äGƒæ°ùdG ióMEG ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬d AÉ°T Qó≤dG :∫ƒ≤j PEG ,áMÉ«°ù∏d ¢ù«dh

ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ºgCG äÉéàæŸG ºgCG

áª«≤dG

äÉj’ƒdG - É˘˘ °ùfô˘˘ ˘a - äQÉ˘«˘°ùdG - ä’B’G - á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG - á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG OGƒŸG É«dÉ£jG - IóëàŸG áµ∏ªŸG - ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dGh ¿OÉ˘˘ ˘©ŸG - É˘«˘dGÎ°SG - Góæ˘dƒ˘g á°ûªbC’G - áª©WC’G É«fÉÑ°SCG - Éµ«é∏H

¿ƒ«∏jôJ45 »µjôeCG Q’hO

- É˘˘°ùfô˘˘a - Gó˘æ˘dƒ˘˘g - äÉ˘Hô˘©˘dG - ä’B’G Ú°üdG - É˘˘µ˘ «˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H - á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG OGƒŸG IóëàŸG áµ∏ªŸG - É«dÉ£jEG - ¿OÉ˘˘ ˘ ©ŸG - á˘ª˘ ©˘ WC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á°ûªbC’G

1^075 Q’hO ¿ƒ«∏jôJ »µjôeCG

äGQOÉ°üdG

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

(2007)

óMCG ''∂æH ¬°ûàjhO'' ÊÉŸCG ∂æH ÈcCG É¡æe ,ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ áµ∏ªŸG ‘ á«fÉŸC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ÈcCG øe ójó©dG πª©J øe πc ‘ óFGôdG ∂æÑdG ,∂æH ¬°ûàjhO ó©jh .á°UÉÿG äGhÌdGh ßaÉÙG IQGOEG äÉeóNh QÉªãà°S’G ∑ƒæH ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ∑ƒæÑdG ∫ƒM ádhO 76 ‘ kÉØXƒe 80^253 ∂æH ¬°ûàjhO iód .áÄ°TÉædG ∫hódG ¥Gƒ°SCGh É«°SBGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG øe πc ‘ kÉ©°SƒJ ó¡°ûjh ÉHhQhCGh É«fÉŸCG ¬FÓª©d á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉeóî∏d ôaƒe π°†aCG íÑ°üj ¿CG π«Ñ°S ‘ ¢ùaÉæàdG ¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùjh ,Iõ«‡ á«dÉe äÉeóN Ωó≤jh ,⁄É©dG .¬«ØXƒeh ¬«ªgÉ°ùe øe πµd áaÉ°†e áª«b ≥∏Nh

äGOQGƒdG (2007)

É«dGÎ°SG - á«µjôeC’G

2007

2006

Èª°ùjO-ôjÉæj US $ .Ü.O 375^44 141^92

Èª°ùjO-ôjÉæj US $ .Ü.O 465^16 175^83

19^11

7^22

17^19

6^50

224

96^64

36^53

29^81

11^27

-38 -259^69 -98^16

418^16

-4

491^20 185^68

-158^06 512^17 193^60

IQÉéàdG ´ƒf (ÚjÓŸÉH á∏ª©dG) 1 øjôëÑdG áµ∏‡ äGOQGh 2 øjôëÑdG áµ∏‡ äGQOÉ°U 3 ôjó°üàdG IOÉYEG 1-(3+2) …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG 3+2+1 …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM

ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH zäGOQGhh äGQOÉ°U{ á«LQÉÿG IQÉéàdG

,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉeóN Ëó≤J øe …Q ôaƒfÉg Úµ“ ¤EG áaÉ°VEG Qó˘°üe ø˘e É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊Gh π˘aÉ˘µ˘à˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ óMGh á˘cô˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¿É˘˘ch ¥ƒ˘˘°S ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j '':≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ∫É˘˘ b ƒ˘˘ ZGQBG ¬˘˘ jQó˘˘ fCG ¿CG »≤£æŸG øeh ,™jô°ùdG Qƒ£àdÉH á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG Éªc .''øjQƒ£ŸG áeó≤e ‘ …Q ôaƒfÉg ácô°T ¿ƒµJ á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ,Üƒ˘µ˘Y Oƒ˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b ácô°ûd Ú©ŸG ΩÉ©dG ôjóŸGh πaÉµàdG IOÉYE’ ôaƒfÉg ‘ iôNCG Iƒ£N É¡fEG'' :øjôëÑdG ´ôa …Q ôaƒfÉg ºYód …Q ôaƒfÉg ácô°T πÑb øe í«ë°üdG √ÉŒ’G .''¥ƒ°ùdG ‘ ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG ƒ‰ ºYódG áaÉc ≈∏Y â∏°üM áYƒªÛG '':¿CG ±É°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe π˘Ñ˘b ø˘˘e OhóﬁÓ˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ‘ á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ …õ˘˘côŸG ∫ÉªYCG õcôe øjôëÑdG ´ôa ¿ƒµ«°S å«M ,øjôëÑdG »àdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …Q ôaƒfÉg ácô°T .É«fÉŸCG ‘ á°ù«FôdG É¡ÑJÉµe ™≤J

â°ù°SCÉJ »àdG …Q ôaƒfÉg ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G IOÉYEG äÉcô°T ¢ùªN ÈcCG øª°V 1966 áæ°S ôaƒfÉg ‘ Q’hO QÉ«˘∏˘e 12^8 â≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dGh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÚeCÉ˘ J ∫É› ‘ á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘Jh .á˘Ñ˘à˘à˘µ˘e •É˘°ùbCG ‹É˘ª˘ LEG »ë°üdG ÚeCÉàdGh ,çOGƒ◊Gh äÉµ∏àªŸG ÚeCÉJ IOÉYEG .á°ü°üîàŸGh á«dÉŸG äÉæ«eCÉàdGh ,IÉ«◊Gh ‘ πaÉµàdG IOÉYE’ ''ôaƒfÉg'' ácô°T ¢ù«°SCÉJ »JCÉjh ‘ …Q ôaƒfÉg ácô°ûd ∫hC’G ´hô°ûŸG »g øjôëÑdG äÉcô°T áµÑ°T πªà°ûJ å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe 100 ≈∏Y ⁄É©dG ‘ kGó∏H 18 ‘ Iô°ûàæŸG …Q ôaƒfÉg äÉeóN äÉcô°Th ´hôØdGh á©HÉJ äÉcô°T É¡æe ,ácô°T .á«∏«ã“ ÖJÉµeh á°üNôdG ≈∏Y 2007 ΩÉY ''…Q ôaƒfÉg'' â∏°üMh ‘ É¡d ´ôa íàØH É¡d íª°ùJ »àdG øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG á˘Mƒ˘æ˘ ªŸG á˘˘°üNô˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É¡d íª°S »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«fÉŸC’G áYƒªéª∏d Èà©J »àdGh ,πaÉµàdG IOÉYE’ ôaƒfÉg ácô°T ¢ù«°SCÉàH á«dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG IOÉ˘YEG äÉ˘eóÿ »˘°SÉ˘°SC’G ø˘eÉ˘°†dG .(»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG IOÉYEG) ácô°ûdÉH á°UÉÿG IOÉ˘YEG äÉ˘eó˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Q ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g ´ô˘˘a CGó˘˘Hh

π°†aCÉc ¤hC’G áÑJôŸG kGôNDƒe ∂æH ¬°ûàjhO ∫Éfh ,2008 ΩÉ©dG ∫ÓN á«ÑæLC’G äÓª©dG ∫hGóàd ∂æH ≈˘∏˘ Y á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Êƒ˘˘ehQƒ˘˘j á˘˘∏› á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H .‹GƒàdG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cô˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ d kÉ˘ ≤˘ ˘ahh ácƒ∏‡ hCG AÉcô°T º°†J á∏é°ùe ácô°T 37 øjôëÑdG 90 ¥ƒØj ∫Ée ¢SCGôH πª©J ,¿ÉŸCG øjôªãà°ùŸ πeÉµdÉH .QÉæjO ¿ƒ«∏e IOÉYE’ ''…Q ôaƒfÉg'' ácô°T πª©J ôNBG ÖfÉL øe øe ¢ü«NÎdG ≈∏Y â∏°üM »àdGh áµ∏ªŸG ‘ πaÉµàdG .2006 ΩÉY …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe - π˘aÉ˘µ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YE’ ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g -á˘cô˘°ûdG âë˘Ñ˘°UCGh »àdG πaÉµàdG IOÉYEG ∫ÉªYCG ™«ª÷ »°ù«FôdG ÖààµŸG AÉëfCG ™«ªL øe …Q ôaƒfÉg ácô°T ≥jôW øY »JCÉJ äÉæ«eCÉàdG ∫ÉªYCG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH Iõcôe ,⁄É©dG .IÉ«◊Gh áeÉ©dG Égô≤eh πaÉµàdG IOÉYE’ …Q ôaƒfÉg ácô°T Èà©Jh …Q ôaƒfÉg ácô°ûd πeÉµdÉH á©HÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒ«∏e 20 ´ƒaóŸG É¡dÉª°SCGQ ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,á«fÉŸC’G .QÉæjO

¿ local@alwatannews.net

6 2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

á«fÉŸC’G á°VÉjôdG

Iô°UÉ«≤dG IôØ£dG ‘ GƒªgÉ°S á«æjôëÑdG ájhôµdG Écó«°S IOÉ«≤H :¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯ ä’É› ∞∏àﬂ ‘ IÒãc kGOÉ©HCG òNCG »°VÉjôdG ´É£≤dG ‘ »æjôëÑdG ÊÉŸC’G ¿hÉ©àdG ‘ ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG øe √ÒZ øY »°VÉjôdG ´É£≤dG ∞∏àîj ⁄ PEG ,øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ¢UÉN πµ°ûH á«fÉŸC’G ájQƒ¡ª÷Gh ΩÉY πµ°ûH á«HhQhC’G ∫hódÉH É¡JÉbÓY äRõY »àdG áµ∏ªŸG .»ŸÉ©dG Qƒ£àdG ÖcGƒJ á«æjôëH á°†¡f AÉæH ‘ É¡JÈN øe IOÉØà°S’G πLCG øe É¡©e ¿hÉ©J äÉbÓY AÉæÑd áÑ°üN kÉ°VQCG É«fÉŸCG ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG óLhh IOÉØà°S’G â“ ∂dòd ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÒÑc π≤K øe É«fÉŸCG ¬∏ã“ ÉŸ ÚHQóŸG OGóYEGh ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ πãe »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG º¡J IójóY ä’É› ‘ É¡JGÈN øe .»°VÉjôdG Ö£dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÑYÓdGh ≈∏Y á©°SGh á«Ñ©°ûH á«fÉŸC’G á°VÉjôdG ≈¶– ,øjó∏ÑdG ÚH »ª°SôdG ¿hÉ©àdG øY Gó«©Hh ‘ áaQÉL á«Ñ©°T É¡d âfƒc »àdG Ωó≤dG Iôc ‘ É°Uƒ°üNh ,øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG AÉª°SC’G kÉ°†jCGh ,»ŸÉ©dGh »HhQhC’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡≤dCÉJ π°†ØH »æjôëÑdG »°VÉjôdG §°SƒdG ÚÑ˘YÓ˘dG º˘¶˘©Ÿ ≈˘∏˘YCG Ó˘˘ã˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉŸC’G ÖYÓŸG É˘˘¡˘ à˘ Ñ‚CG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG .á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y GÒãc º¡H GhôKCÉJh Ú«æjôëÑdG

ÉæÑîàæe IôØW ‘ ÊÉŸC’G QhódG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG

É≤jôa ™æ°U Écó«°S ¥ôa ≈àYCG ¬H ≥gQCG AGôØ°üdG IQÉ≤dG

øjôëÑdG ‘ á«fÉŸC’G á«Ñ©°ûdG ∞∏àﬂ ‘ á«fÉŸC’G Ωó≤dG Iôµd áaQÉL á«Ñ©°T áYÉæ°U ‘ GÒÑc GQhO »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG π«L ≥dCÉàd ¿Éc .øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æeh ⁄É©dG AÉëfCG ·CG ádƒ£ÑH ºgRƒa É¡∏Ñbh 1974 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y º¡dƒ°üMh QhÉÑæµH ¢ùfGôa ô°ü«≤dG ¥ÉaQ ≥dCÉJ ó©Hh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∫ÓN ‘ ¬bÉaQh ¬¨«æehQ π«L AÉL ¿CG ó©H ójGõàJ É¡à«Ñ©°T äCGóHh ,øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc »Ñﬁ Üƒ∏b hõ¨J á«fÉŸC’G IôµdG âëÑ°UCG ÉHhQhCG á«∏jRGÈdG É¡«à∏«ãe »gÉ°†J á«fÉŸC’G IôµdG á«Ñ©°T âëÑ°UCG å«M ,1990h ,1986 ,1982 ΩGƒYCG ⁄É©dG ¢ShDƒc ‘ º¡≤dCÉJh äÉæ«ÚfÉªãdG .á«æ«àæLQC’Gh

º¶æJ IójóY äGAÉ≤d ∑Éæg âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdG IÎa ∫ÓN ∫ÓN øjôëÑdG QGR óbh ,á«fÉŸC’G ájófC’G ™e á«æjôëÑdG äÉÑîàæŸGh ¥ôØdG ÚH »æjôëÑdG ÖîàæŸG ™e ájOh äÉjQÉÑe ¢Vƒÿ á«fÉŸCG ¥ôa IóY IÎØdG ∂∏J Ö«W ió°U äGQÉjõdG √ò¡d ¿Éch ,øÁôHQOÒah ïfƒ«e ¿ôjÉH »jOÉf ÉgRôHCG Ú∏°†ØŸG É¡eƒ‚ ógÉ°ûJ âfÉc »àdG á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG •É°ShC’G iód .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y É¡eÉeCG ¿ƒÑ©∏j

á«fÉŸC’G ájófC’G øjôëÑdG QhõJ

É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ MQ äCGó˘˘H ,É˘˘eÉ˘˘Y Ú°ùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ ˘e OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ” å«M Ωó≤dG Iôc ™e á«ª°SôdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘¶˘æ˘J äCGó˘Hh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,»˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äCGóH »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG π«µ°ûJ ” Égó©Hh ó©H É¡∏ãeh ,á«LQÉÿG äÉ°ùaÉæŸG ‘ áµ∏ªŸG πã“ ÚHQóe IóY É¡ÑjQóJ ≈∏Y Ghôeh ∫É«LCG IóY ∂dP .äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe ‘ É˘°†jCG º˘°ùb ¿ÉŸC’G ÚHQó˘ª˘∏˘d ¿É˘c ™˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh ø˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G OÉb …òdG ƒ∏°SÉe ‹hCG Ò¡°ûdG ÜQóŸG ,A’Dƒg ô¡°TCG óFÉb ¿Éc ¬fCG Éªc ,äÉæ«fÉªãdG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG .´ÉaôdG …OÉæd á«ÑgòdG IÎØdG OÉ–’G ó˘˘æ˘ °SCG Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ™˘˘∏˘ £˘ e ™˘˘eh Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≠˘fÉ˘L ∞˘˘dhh Qƒ˘˘ª˘ ¨ŸG ÊÉŸC’G ÜQóŸG ¤EG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG âª°üH »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¬∏ªY CGóH …òdG Écó«°S ÒÑµdG QGô°UE’Gh ÊÉŸC’G ÜÉÑ°ûdG ìƒªW ¬∏NGO ‘h ó– …CG ¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY ¿ÉŸC’G ¬H ≈∏ëàj …òdG .º¡eÉeCG ¿CG ™bƒàj ÜQóŸG Gò¡H Ú∏FÉØàŸG ó°TCG øµj ⁄h Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ‘ Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ b É˘˘ có˘˘ «˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿ƒHQóe ∂dP ≥«≤– øY õéY ¿CG ó©H ,á«æjôëÑdG .ÖjQóàdG ∫É› ‘ á©°SGƒdG º¡JÈN º¡dh QÉÑc á˘°SQóŸG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H π˘ª˘Y ,É˘có˘˘«˘ °S ÜÉ˘˘°ûdG ÊÉŸC’G á«fóÑdG Iƒ≤dG ≈∏Y óªà©J »àdG áahô©ŸG á«fÉŸC’G äÉ«£©ŸG √òg ≥ahh ,‹É©dG ∂«àµàdGh ΩÉ¶àf’Gh ≈àYCG ¬H ´QÉb …ƒb ≥jôa áYÉæ°U ‘ Écó«°S í‚ ÉeóæY ájGóÑdG âfÉc å«M ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¥ôa á«æjôëÑdG IôµdG ≈∏Y AÉØ©∏d â°ù«d áª°üH ∑ôJ Écó«°S IQÉ≤dG ™HGQh è«∏ÿG π£H »àjƒµdG ÖîàæŸÉH ìÉWCG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe âbƒdG ∂dP ‘ ájƒ«°SB’G á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ‘ 2002 ∫É˘jó˘fƒ˘˘e ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG á«FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ¬˘≤˘dCÉ˘J ™˘HÉ˘J º˘K ,¿É˘HÉ˘«˘dGh ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMGh ¥Gô©dGh ¿GôjEG ¥ôØH ìÉWCGh .Écó«°S ™e ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ¬àYƒª› á˘µ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG É˘˘có˘˘«˘ °S ™˘˘°Vhh øe äÉMƒª£dGh äÉ©∏£àdG É¡«a âØ∏àNG IójóL ∑QÉ°ûe Oô› øe »æWƒdG ÖîàæŸG íÑ°UCG å«M ,á«æjôëÑdG ÒgÉª÷Gh ÚdhDƒ°ùŸG πÑb IQÉ≤dG ¿Gó∏H ó©HCG ¤EG º¡à«°U π°Uh QÉÑc Ωƒ‚ º°†j ó«æY ¢ùaÉæe ¤EG Oó©dG á∏ªµàd .AGôØ°üdG πàëj ¿Éc ÉeóæY »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ôNCÉàŸG √õcôe øe »æWƒdG ÉæÑîàæe Écó«°S π°ûàfGh áëF’ ≈∏Y 80`dG ¤EG ∂dP ó©H ÉæÑîàæe Ö«JôJ π°ü«d ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y 124 õcôŸG ÚHQóe IOÉ«b â– ìÉéædG ™e ∂dP ó©H ÉæÑîàæe á∏MQ π°UGƒàJ ¿CG πÑb »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG kÉ«é«∏N ÊÉãdG ,kÉjƒ«°SBG ¢ùeÉÿG ,kÉ«ŸÉY 45 ¬d õcôe π°†aCG ¤EG ÉæÑîàæe π°ü«d øjôNBG .kÉ«HôY ¢ùeÉÿGh

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

z¢SGójOCG{ GPÉ`````Ÿ ?É«fÉ````````ŸCG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :º∏≤H ¯ ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ehO QOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S ‘ á°VÉjôdG ¢Uƒ°üîH ¿ÉgPC’G á˘˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J GPÉŸ ,É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ¥ƒØà˘dG ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘FGó˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫ÉÛG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh hCG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG hCG »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG AGƒ˘˘ °S πc ≈©°ùj GPÉŸ ?ófÓ°ûàjhódG ¢VQCG »g …QÉ¡ŸG ôØ°ù∏d ¥ƒØàdGh IQÉ¡ŸGh Iƒ≤dG øY åëÑj »°VÉjQ ¤EG π°ü«d äGÎeƒ∏«µdGh ∫É«eC’G ±’BG ™£bh .?ô°ûY áà°ùdG ájOÉ–’G äÉj’ƒdG øe áj’h πµa ,GÒãc ∫ƒ£j ød åëÑdG Gòg ¿CG hóÑjh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e ∫ƒ∏◊Gh äÉHÉLE’G ¬«a Ée πµd á≤°TÉ©dG »gh ,á°VÉjôdG »g É«fÉŸCÉa ìÉéædÉ˘H ≈˘¶– á˘dhó˘dG √ò˘¡˘a ,á˘jƒ˘«˘Mh •É˘°ûf á≤°TÉY É¡fƒc ,á°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ Ò¶ædG ™£≤æŸG .¢ùaÉæà∏d …ò˘˘ dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ g É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j ,¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘ e 80 ƒ˘ë˘f ¬˘≤˘ °ûæ˘˘à˘ °ùj É¡«a á«dÉªL á«æa äÉMƒdh ,á«µ«JÉeGQO É°ü°üb .¿õ◊G ´ƒeOh QÉ°üàf’G IQƒK ’ »àdG OÓÑdG »gh ,á°VÉjôdG ¿ƒ≤°û©j ¿ÉŸC’G øe áFÉŸÉH 41 øe ÌcCÉa ,ácô◊G øY ∞bƒàJ ‘ Iô˘˘ e á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉÁ ÊÉŸC’G Ö©˘˘ ˘°ûdG á˘˘ °SQÉ‡ ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ’h ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »¡a ,∑Éæg »°VÉjQ OÉf 91000 ≈∏Y á°VÉjôdG ÜƒcQh »°ûŸG ≥jôW øY ,¿Éµe πc ‘ ¢SQÉ“ .äÉHÉ¨dG ‘ ∫ƒéàdGh »°ûŸGh á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ∫hó˘dG ÚH ¬˘°ùØ˘f ô˘£˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ a Ée ¤EG π°Uh ,»°VÉjôdG Ωô¡dG áªb ≈∏Y á©HÎŸG »àdG äÉ«∏≤©∏d RQÉÑdG QhódG π°†ØH ¬«dEG π°Uh á˘Ñ˘∏˘ °üdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Yh äô˘˘¡˘ °S ∫É˘«˘ LC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äQÉ˘˘°S …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG ¢SÉ˘˘°SC’Gh á∏MôŸG ¤EG â∏°Uh ≈àM á«°VÉŸG ¿hô≤dG ∫ÓN É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG É«fÉŸCG É¡©e äóMƒJ »àdG .ájOÉ–’G ÜÓW Ö£≤à°SG É«fÉŸCG ‘ »°VÉjôdG Qƒ£àdG ‘h ,⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘aô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÚHQóŸG Ö£˘˘≤˘ à˘ °SG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘d ,Ió˘˘YGƒ˘˘dG ÖgGƒŸGh Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh á°UÉÿG á«æØdG äGôµ°ù©ŸGh á«ÑjQóàdG äGQhódG á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG AÉæHh π≤°U ≈∏Y πª©J »àdG ÚHQóŸG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘YCÉ˘ ˘ a ,∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d äGQhó˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG Gƒ˘˘©˘ °S Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áà°S øe ÌcC’ äôªà°SG »àdG áØãµŸG á«ÑjQóàdG Gƒ∏¡æjh IóFGôdG äÉ«∏≤©dG øe GƒÑ°ùàµ«d ô¡°TCG á˘eó˘≤˘ à˘ e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °ü«˘˘d º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e .»ÑjQóàdG iƒà°ùŸG ‘ á«aGÎMG ¿EÉ˘a ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ÖfÉ÷G ø˘Y Gó˘«˘©˘Hh ø˘jò˘dG ÚHÉ˘°üŸG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ó˘˘°ü≤˘˘e »˘˘g É˘˘«˘ fÉŸCG º¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN ájƒ≤dG äÉHÉ°UE’G ¤EG Gƒ°Vô©J ‘ π◊G ¿ƒ˘µ˘j É˘˘ª˘ FGOh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ »˘Ñ˘£˘dG É˘ª˘¡˘ª˘bÉ˘Wh É˘gRÉ˘¡˘é˘ H á˘˘ahô˘˘©ŸG É˘˘«˘ fÉŸCG øY Ó°†a ,á«ÁOÉcC’G äÉLQódG ≈∏YCÉH πgDƒŸG äÉHÉ°UE’G ™e ºFGódG º¡∏eÉ©Jh á«fGó«ŸG IÈÿG êÓ˘©˘ dG á˘˘∏˘ MQ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ «˘ d ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÚŸÉ˘°S É˘gó˘©˘H GhOƒ˘©˘ «˘ d ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘e π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh .á«æWƒdG º¡JÉÑîàæeh º¡àjófCG ¤EG ÚaÉ©e QGƒ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGƒ˘dG É˘¡˘à˘°ùŸ É˘«˘ fÉŸC’ âfÉ˘˘c »àdG IôØ£dG ™e É°Uƒ°üNh ,á«æjôëÑdG IôµdG âfÉ˘µ˘a ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG É˘¡˘≤˘≤˘ M OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘°SÉ˘˘ e ‹hCG ÜQóŸG ™˘˘ e á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG IÎa ‘ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘fh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘£˘ ≤˘ f âfÉ˘˘c É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG OÉb »àdG IÎØdG ™e IôØ£dG ájGóHh á«≤«≤◊G »àdGh ,Écó«°S ≠fÉL ∞dhh ÊÉŸC’G ÜQóŸG É¡«a äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ÜÉàYCG ≈∏Y ∫ƒ°Uƒ∏d ¬JOÉb .2006 ΩÉY É«fÉŸCG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ¿hÉ˘©˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘e ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫ÉÛG ‘ É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ™˘˘ e ÈcCG IQƒ˘˘ °üH ∫ÉÛG í˘˘à˘ ˘ah äGÈÿG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh øe á«ÑjQóàdGh á«æØdG º≤WC’G øe ÈcCG OGóYC’ ‘ áªgÉ°ùŸGh ,øjôëÑdG ¤EG äGÈÿG π≤f πLCG .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ôjƒ£J

±ó¡dG Å£îJ ’ ‘ á«fÉŸC’G IOƒ÷G AÉª°SCG øe ôNBG º°SCG »g ''¢SGójOCG'' …QÉ˘é˘à˘ dG º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H Üô˘˘°V ÉŸÉ˘˘£˘ dh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ⁄É˘˘Y Ió«÷G á«YƒædG ÖÑ°ùH á«°VÉjôdG IOƒ÷G ‘ πãŸG ±hô©ŸG .»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG äõZ »àdG É¡JÉéàæŸ ¿ƒµ∏àÁ º¡fCÉH ¿hôNÉØàj ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒÑYÓdG ¿Éch ó˘≤˘ à˘ YG á˘˘LQó˘˘d ,¢SGó˘˘jOCG á˘˘cQÉ˘˘e ø˘˘e kÉ˘ °ü«˘˘ª˘ b hCG AGò˘˘M ä’ó©e ´ÉØJQG ‘ ÒÑc QhO ¢SGójOCG AGò◊ ¿CG ¢†©ÑdG ƒgh IôµdG Oó°ùj ÉeóæY ÖYÓdG ¿CGh ,±GógC’G π«é°ùJ ÌcCG ±ó¡∏d ¬àHÉ°UEG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¢SGójOCG AGòM …óJôj .ôNBG AGòM …óJôj …òdG ÖYÓdG øe ó«cC’G ≈≤Ñj ,É¡eóY øe Iô¶ædG ∂∏J áë°U øY Gó«©Hh .á«fÉŸC’G IOƒ÷G QÉWEG øY êôîJ ⁄ ¢SGójOCG ¿CÉH

á«ÑjQóàdG äÉã©ÑdG É«fÉŸCG ¤EG óæY ∞≤j ⁄ ,É«fÉŸCGh øjôëÑdG ÚH »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ÚH á˘˘ jOƒ˘˘ dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ¢Vƒ˘˘ Nh ¿ÉŸC’G ÚHQóŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘M øe ájQGOE’Gh á«æØdG QOGƒµdG ôjƒ£J ¤EG ∂dP ió©J πH ,ÚÑfÉ÷G á«ÑjQóJ äGQhO ¢Vƒÿ Ú«æjôëÑdG Ú∏gDƒŸG øe OóY çÉ©àHG ∫ÓN øjô°VÉÙG ΩGó≤à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQGOE’Gh ÖjQóàdG ‹É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh á˘˘ eÉ˘˘ bEGh äGô˘˘ °VÉfi AÉ˘˘ ≤˘ ˘dE’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ¿ÉŸC’G QOGƒµdG øe OóY èjôîJ ‘ RQÉÑdG √ôKCG QhódG Gò¡d ¿Éch ,ájôjƒ£àdG q»HQóe ∫ÉãeCG äÉ°SGQódG ∂∏J øe É¡JOÉØà°SG âàÑKCG »àdG á«æjôëÑdG IôµdG ÜQóeh ,óªfi º°SÉLh Ö«ÑM ≈°Sƒe Ú«æWƒdG Ωó≤dG Iôc ‘ ÚjQGOE’Gh Ú«æWƒdG ÚHQóŸG øe ºgÒZh »∏Y É°VQ IôFÉ£dG .á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∞∏àfl

ácÎ°ûe á«bÉØJG ÚHÉ°üŸG êÓ©d êÓ˘©˘d á˘«˘fÉŸCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG äó˘˘≤˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG â∏°SQCG óbh ,É«fÉŸCG ‘ ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ∞∏àﬂ øe ÚHÉ°üŸG Ú«dhódG ÚÑYÓdG øe ójó©dG á°VÉjôdGh á©bƒŸG á«bÉØJ’G QÉWEG øª°V ∂dPh êÓ©∏d É«fÉŸCG ¤EG äÉ°VÉjôdG .Úaô£dG ÚH ÚÑYÓdG ™«ªL ¿EÉa É«fÉŸCG ‘ »°VÉjôdG Ö£dG Ωó≤àd Gô¶fh Iô˘e á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQÉ˘ªŸ GhOÉ˘Y ∑É˘æ˘g êÓ˘©˘∏˘d º˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG ” ø˘˘jò˘˘dG .iôNCG

ÊÉŸC’G zï«fƒ«e ¿ôjÉH{ ≥jôa

kÉ˘Mô˘˘a ¿É˘˘eõ˘˘æ˘ «˘ ∏˘ c z≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG{h ÜQóŸG ∫ƒ˘q M å«˘M ¢ùeCG zï˘«˘fƒ˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H{ ¬˘˘jOÉ˘˘f RÉ‚EÉ˘ H ‘ zêQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ a{ ΩÉ˘˘ ˘ eCG Rƒ˘˘ ˘ ˘a ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘àÁõ˘˘ ˘ ˘g ø˘e á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ÊÉŸC’G zÉ˘¨˘«˘∏˘«˘°Só˘fƒ˘˘Ñ˘ dG{ ..ádƒ£ÑdG

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

:…QÉ°üfC’G π«∏÷GóÑY

»æjôëH …QÉŒ óaƒH ¬FÉ≤d AÉæKG (kGQÉ°ùj ådÉãdG) ô°ûæ«Z ¢ûjÎjO ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G á«LQÉÿG ôjRh

,∫Éªæ°TÉL ÊƒJ ,ôaƒg âfÒH ,¿Ég âîjÈdCG ,OGó◊G ¬∏dGóÑY ,π«Hƒd …QófCG ,ÊÉÑd ¿ƒjQÉe ,»°û÷G ôeÉ°S ,OGƒL Ö«ÑM OGƒL ,ÉÑ«∏°U ÉfÒe ,ƒàæ«H hójôØdCG ,∂HÉH ∂jh ,´ƒ£ŸG óªﬁ QÉ°ûH ∞˘jô˘°T ó˘«˘dh ,ô˘Ø˘«˘°S ø˘JQÉ˘e ,õ˘JQGƒ˘°T ó˘dh ÒZ ,Qó˘«˘æ˘µ˘ °T õ˘˘fQƒ˘˘d ,∑ô˘J ó˘dÉ˘N ,±ƒ˘°û«˘dƒ˘J É˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘a ,âØ˘∏˘J ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,¢ùjô˘˘dG ,º˘à˘«˘j …QÉ˘ª˘«˘fCG ,ÚgÉ˘°T ó˘°TGQ ,≠˘f’ äô˘Hƒ˘g.O ,≠˘«˘∏˘ ghCG ΩGÎfƒ˘˘Z .ÉÑ«∏°U OGDƒa ,ƒfÉc ódÉN ,Éah ¥QÉW ,¿Gôª©dG ôaÉX

∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› É«fÉŸCGh øjôëÑdG ÚH á©bƒàŸG ≈∏Y ÚÑfÉ÷G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG åM .1 .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ä’ó©e IOÉjR ≈∏Y πª©dG ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG ∞«ãµJ .2 .∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘cô˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°SG .3 É¡JÉeóNh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æŸ »˘ª˘«˘∏˘bEG ™˘jRƒ˘J õ˘cô˘ª˘c .á≤£æŸG ∫hód á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J .4 ¢VQÉ©ŸG ‘ ∑GÎ°T’Gh (™«H ¿hóH) ádOÉÑàŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG kÓ˘c ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äGô“DƒŸG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸC’G äGÈÿG .¢VQÉ©ŸGh π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘˘M π˘˘¡˘ °ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘YO .5 .¬YGƒfCG ∞∏àîÃ øë°ûdGh á°ü°üîàŸG á«fÉŸC’G ™fÉ°üª∏d ´hôa íàa .6 á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H ‘ Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ Jh ,á˘˘ jhOC’É˘˘ c ,äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸGh ¢ùHÓŸGh äÉ˘˘jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’Gh äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh É˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘Z ™˘˘ £˘ ˘bh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh .iôNC’G ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG .7 ∫É› ‘ øjôëÑdG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG - ÚeCÉàdG - Qƒ°ûa’G äÉcô°T á°UÉN äÉcô°ûdG ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,±QÉ˘˘ ˘ °üŸG .á«æ«eCÉàdGh á«dÉŸGh á«aô°üŸG ä’ÉÛG ‘ á˘˘«˘ ˘fÉŸC’G äGÈÿG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G .8 ™˘«˘°VGƒ˘e á˘°UÉ˘Nh á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘ dG ∫É› äÉ°VhÉØŸGh áØ∏àıG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe IQÉŒ ≥£æe áeÉbEG äÉ«bÉØJGh É¡dƒM ájQÉ÷G .IôM äGÈÿGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘ Jh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .9 á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh :á°UÉNh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ¯ á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¯ ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ¯ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¯ áæ«ªãdG QÉéMC’Gh ¿OÉ©ŸG ¢üëa ¯ ájQÉéàdG äÉ°VhÉØŸG ¯ äGQOÉ°üdG á«ªæJ õcGôe ¯ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ¯ πÑ°Sh ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh á˘«˘aô◊G äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ¯ Égôjƒ£J á«YÉæ°üdG äÉæ°VÉ◊G ¯

∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG ≈∏Y ≈≤à∏ŸG .á«LÓ©dG äÉeóÿGh Ö£dG ¢ûeÉg ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áª∏c áë°üdG ôjRh »≤∏«°S Éªc ójó©dG ‘ åMÉÑà∏d ÆQƒÑeÉg áæjóe IóªY ™e »≤à∏«°Sh ,≈≤à∏ŸG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸG øe áÑîf º¡fCG ¤EG …QÉ°üfC’G QÉ°TCG ,á«©ª÷G AÉ°†YCÉH ≥∏©àj Éª«ah ∫É˘LQ ´É˘£˘bh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e π«∏÷GóÑY :ºgDhÉª°SCG »∏j Éª«ah ..ÉgÒZh ±QÉ°üŸGh ∫ÉªYC’G ,õeGôZ Oƒ∏«fÉg ,çhQÉµ°S GÎ«H ,∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ,…QÉ°üfC’G ó˘ªfi ,ƒ˘dƒ˘H ¢SQó˘fCG ,¬˘æ˘jO ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ,…õ˘˘jRƒ˘˘H ó˘˘ªfi ô°UÉf ,∞jô°T ∫BG ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y ,QƒLCG øªMôdGóÑY π«Ñf ,óªMCG πµjÉe ,ôZGOƒH ÚeCG ,â°SƒH ƒ∏«°SÉJ ,ójÉeójEG ≈Ø£°üe ,¢†jô©dG π˘«˘∏˘N ¥OÉ˘°U ó˘ªfi ,ÊGhO Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,ƒ˘˘dhÉ˘˘H ∂«˘˘Ñ˘ jh ,ô˘˘cƒ˘˘H ∫ƒ°SQ ,ÖjôZ øªMôdGóÑY ,É«JÉH É°ù«∏e ,»ª∏jódG Oƒªfi ,ÊGhO

ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ¢ù«°SCÉJ âÑ≤YCG »àdG ΩGƒYC’G ôe ≈∏Y π°UGƒàdGh áfÉàŸG øe ™HÉ£H á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG RÉà“ ΩÉ©dG ‘ ''á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL'' ¢ù«°SCÉJ ” ,ΩÉY ó©H kÉeÉY ÉgQƒ£Jh äÉbÓ©dG √òg áfÉàŸ kÉ≤«KƒJh .ÚdôHh áeÉæŸG ''á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL'' ¢ù«FQh ¢ù°SDƒÃ (øWƒdG) â≤àdG óbh .øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG áæ«àŸG §HGhô∏d kGõjõ©J 2000 ÚdhDƒ°ùŸGh Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¿ód øe É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh á«©ª÷G √É≤∏J …òdG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH OÉ°TCG …òdG …QÉ°üfC’G π«∏÷GóÑY .áµ∏ªŸG ‘ ∞«ãµJ πLCG øe øjó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe øe ΩÉªàg’G øe kGójõe ó¡°ûJ É¡fEG kÓFÉb áeÉæŸÉH ÚdôH §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H OÉ°TCGh äÉbÓ©dÉH ¢Vƒ¡ædG ¬«a ÉŸ ¿ÉŸC’G º¡FGô¶fh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH äÉYÉªàL’G øe ójõŸG º«¶æJh á«ÑfÉ÷G äGAÉ≤∏dG .ÖMQCG ¥ÉaBG ƒëf ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ióØŸG πgÉ©dG ádÓL ≥aGÒ°S (kGƒ°†Y 16 øe ¿ƒµe) iƒà°ùŸG ™«aQ kÉjOÉ°üàbGh kÉjQÉŒ kGóah ¿CG …QÉ°üfC’G π«∏÷GóÑY ±É°VCGh ¬jóÑJ …òdG ¢Uô◊G ∫ÓN øe ÊÉŸC’Gh »æjôëÑdG Úaô£∏d ácÎ°ûe èeGôHh äÉ«bÉØJÉH êhôÿG ¿Éª°†d ÚdôH ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN .äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÉJOÉ«b .2000 ΩÉ©dG ‘ QƒædG IôµØdG äCGQ π©ØdÉHh OGóYCG âØYÉ°†J - á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫ƒ≤j - Ú◊G ∂dP òæeh Ú«ÁOÉ˘˘cC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ äQÉ˘˘°Uh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG áaÉ≤ãdGh ôµØ˘dG ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘à˘îÃ Úª˘à˘¡ŸGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh QÉ˘é˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› ø˘e É˘˘gÒZh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh øjôëÑdG áaÉ≤K ≈∏Y ¿ÉŸC’G ∞jô©Jh á«ª∏©dG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh .»æ¨dG É¡KGôJh º˘YO π˘°†Ø˘H ” ¬˘fEG …QÉ˘°üfC’G ∫ƒ˘≤˘j ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘jô˘˘cP ø˘˘Yh º¡JÉ°SGQO Gƒ∏ªcCG øjòdG Ú«æjôëÑdG AÉÑWC’G øe ÒãµdG IófÉ°ùeh øjòdG QÉéàdG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«fÉŸCG ógÉ©eh äÉ©eÉL ‘ äÉÄ«g øe ÊÉŸC’G ÖfÉ÷G ™e Ió«Wh ájOÉ°üàbG äÉbÓY º¡d .OGôaCGh äÉcô°Th á˘bGó˘°üdG á˘«˘©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘Yh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG …QÉ°üfC’G π«∏÷GóÑY ∫Éb ,á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äGô˘°VÉÙGh äGhó˘æ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG Gƒ˘˘ª˘ ¶˘ f á˘˘«˘ ©˘ ª÷G èeGôHh ±GógCÉH ∞jô©àdG ≈∏Y ¢Uô◊G ≥∏£æe øe á«Øjô©àdG ‘ ™«ª÷G ¤EG É¡àdÉ°SQ ∫É°üjG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uô– »àdG á«©ª÷G .äÉÑ°SÉæŸG áaÉc ‘h Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y É«fÉŸCGh øjôëÑdG øe πc á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG øe ójó©∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É°†àMG ¿CG Éªc ‘ á«fÉŸCG ±QÉ°üe ìÉààa’ ¬LƒàdG ¤EG ¿ÉŸC’G ÚdhDƒ°ùŸG ™aO ób ø˘e Úæ˘K’ ÚYô˘a ìÉ˘à˘ à˘ aG √ò˘˘g É˘˘æ˘ eÉ˘˘jCG ≈˘˘à˘ M ” å«˘˘M ,á˘˘eÉ˘˘æŸG .(∂æH ¢Sôeƒc)h (∂æH ¬°ûàjhO) Éªg áeÉæŸG ‘ á«fÉŸC’G ±QÉ°üŸG ‘ øjôëÑdGh É«fÉŸCG ÚH π°UGƒàdG ∞«ãµJ ‘ πeC’G øY ÜôYCGh á£°Sƒàe á«dÉL øjôëÑdG ‘ É«fÉŸC’ ¿CG kÉë°Vƒe áeOÉ≤dG IÎØdG áµ∏‡ ‘ äÓFÉ©c ¿ƒª«≤j ø‡ º¡Ñ∏ZCG ¢üî°T 300 ‹GƒëH Qó≤J .Ú«æjôëÑdG ™e áæ«àeh áÑ«W äÉbÓY º¡jódh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ∞°ûch …òdG ÊÉŸC’G »Hô©dG »ë°üdG ≈≤à∏ŸG ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûà°S øjôëÑdG ø˘e ‹É◊G ô˘Hƒ˘à˘cCG 29- 28 ø˘e IÎØ˘dG ‘ Údô˘H ¬˘Ø˘«˘°†à˘˘°ùà˘˘°S .O ôjRƒdG á°SÉFôH áë°üdG IQGRh øe ÒÑc óaƒH ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´ÓWG ºà«°S å«M ,Ú≤aGôŸG øe OóYh ôª◊G π°ü«a

(…OÉ–’G ¿ÉŸÈdG) ÆÉà°SófƒÑdG

¿hQÉ°ûà°ùŸG ¿ƒjOÉ–’G ¿ÉŸC’G

…QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh ‘ AÉ°ûY πØM ô°†ë«°S »æjôëÑdG ¬ª¶æJ IQÉjõ∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe á«Hô©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ å«˘˘M (Údô˘˘H É˘˘gô˘˘≤˘ e) á˘˘«˘ fÉŸC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a π˘˘ Ø◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .QhÉ°ûàdGh QhÉëàdGh »æjôëÑdG óaƒdG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S É˘ª˘c ójó©dG ¿ƒeó≤«°S øjòdG á«fÉŸC’G ójó◊G ∂µ°S äÉcô°T »∏ãªÃ ÖfÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG øe áÑMQ ¥ÉaBG óŸ äGQƒ°üàdGh πª©dG ¥GQhCG øe øY ¿ƒ∏ã‡ √ô°†ëj ±ƒ°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,»æjôëÑdG è«∏ÿG ácô°Th »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe .Ú«aô°üŸGh QÉéàdG øe OóYh »æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh Òª©à∏d á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ Iôµa ¤EG ¥ô£Jh Ió«Whh ájƒb IóYÉb OÉéjEG ‘ áÑZôdG ≥∏£æe øe äAÉL É¡fEG kÓFÉb ,»Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ÊÉŸC’Gh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH π°UGƒà∏d

(CDU) QhÉfOBG OGôfƒc 1963 - 1949

(CDU) äÉgQEG ≠«aOƒd 1966 - 1963

(CDU) ô¨æ°ù«c ÆQƒ«Z äQƒc 1969 - 1966

ôjÉªæjÉà°T á«LQÉÿG ôjRh ™eh..

(SPD) âfGôH »∏«a 1974 - 1969

(SPD) â«ª°T äƒª∏«g

á«HÉ«f πàc ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG √DhÉ°†YCG Ωƒ≤jh .ÊÉŸC’G ¿ÉŸÈdG ƒg ÆÉà°SófƒÑdG ¿Éª˘°Vh …OÉ–’G QÉ˘°ûà˘°ùŸG ÜÉ˘î˘à˘fG ÆÉ˘à˘°Só˘fƒ˘Ñ˘dG á˘ª˘¡˘eh .¿ÉŸÈ∏˘d ¢ù«˘FQ ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H .¬JÉ°SÉ«°S ó«jCÉJ ∫ÓN øe ºµ◊G ‘ √QGôªà°SG ƒ¡a Gò¡Hh .á≤ãdG ´õf ≈∏Y âjƒ°üàdG ∫ÓN øe QÉ°ûà°ùŸG ∫õY ÆÉà°SófƒÑ∏d øµÁh ÜÉîàfG ºàj å«M ,É«fÉŸCG ÚH ¥QÉa øe Éæg ¢ù«dh .äÉfÉŸÈdG øe √ÒZ øY ∞∏àîj ’ ¢ù«FQ Ú«©J ºàj å«M É«fÉ£jôH πãe iôNCG á«fÉŸôH äÉ«WGô≤ÁO ÚHh ,QÉ°ûà°ùŸG á«fÉŸÈdG äÉ«WGô≤ÁódG »Øa .(∂∏ŸG hCG ¢ù«FôdG) ádhódG ¢SCGQ πÑb øe áeƒµ◊G .áeƒµ◊G π«µ°ûàH ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG ÜGõMC’G ÈcCG ¢ù«FQ ∞«∏µJ ºàj iôNC’G .ÊÉŸC’G Ö©°û∏d ¿ƒÑîàæŸG ¿ƒ∏ãªŸG ºg ÆÉà°SófƒÑdG AÉ°†YCGh ∫ÓN øe 598 ‹ÉªLE’G ºgOóY ≠dÉÑdG AÉ°†YC’G ∞°üf ÜÉîàfG ºàj »∏©a πµ°ûHh ÜÉîàfÉH ôNB’G ∞°üædGh ,(ÊÉãdG äƒ°üdG) äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉîàfG íFGƒd ’ ΩÉ¶ædG Gògh .(∫hC’G äƒ°üdG) IôFGO 299 ÉgOóY ≠dÉÑdG á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ô°TÉÑe ôFGhódG ‘ ≈àëa .»HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ‘ »°SÉ°SC’G ÜGõMC’G QhO á«ªgCG ‘ kÉÄ«°T Ò¨j .ÜGõMC’G óMC’ ¿ƒªàæj øjòdG Úë°TôŸG ∂ÄdhCG Ö«°üf øe ìÉéædG ¿ƒµj á«HÉîàf’G πLCG øeh .º¡JGƒ°UCGh ÚÑNÉædG áÑZQ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YC’ á«Hõ◊G äGAÉªàf’G ¢ùµ©Jh ” ó≤a ,kGóL IÒ¨°üdG ÜGõMC’G ÖÑ°ùH á«fÉŸÈdG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤– äÉHƒ©°U …OÉØJ øe πbCG ≈∏Y π°ü– »àdG ÜGõMCÓd øµÁ ’ å«M ,''%5 áÑàY'' ≈ª°ùj Ée CGóÑe »æÑJ .¿ÉŸÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe %5

1982 - 1974

(CDU) ∫ƒc äƒª∏«g 1998 - 1982

(SPD) QOhô°T OQÉgÒZ 2005 - 1998

(CDU) πcÒe Ó«‚CG 2005

òæe

ÊÉŸC’G áYÉæ°üdG ôjRƒH ¬FÉ≤d ∫ÓNh..

¿ local@alwatannews.net

9 2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

á«fÉŸC’G äGÒKCÉàdG

á«JÉ«◊G »àHôŒ ≈∏Y

…hÉbô°ûdG »∏Y - º∏≤H ¯ ΩÉjCG ájRÉædG §≤°ùe »g ’h ,‹Éª°SCGQh »cGÎ°TG ,ÚeÉ¶f ÚH á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H ,É¡JóMh ¤EG äOÉYh ,ÚØ°üf ¤EG â≤°ûfG ,§≤a ádhO â°ù«d É«fÉŸCG .É«LƒdƒæµJ áeó≤àŸG É¡JÉ«Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©∏d ¢SÉædG ÚjÓe É¡«dEG Ögòj »àdG ¢VQC’G »g ’h ,⁄É©dG ≈∏Y ô∏àg Iô£«°S ..≈≤«°SƒŸGh ìô°ùŸGh ô©°ûdGh ¢ùØædG º∏Yh áØ°ù∏ØdGh ôµØdG »g É«fÉŸCG .∫GõJ Ée h ⁄É©dG äõZ »àdG áØ°ù∏ØdG ‘ á°UÉN ÈcC’G ÒKCÉàdG ¬fEG ∫ƒbCG ÉÃQ ,kGÒÑc kGÒKCÉJ ⁄É©dG ≈∏Y äôKCG É«fÉŸCG ‘ ,á«YGQR á«MÓa ¢VGQCG âfÉc Ée Qó≤H ,IQƒ£àe áYÉæ°üdG É¡«a ™˘ª˘à› ∫hCG â∏˘µ˘°Th É˘¡˘bÉ˘æ˘YCÉ˘H âHCGô˘°TÉ˘a ,É˘¡˘ dƒ˘˘M É˘˘eh É˘˘«˘ °ShQ πjEG º«c ÉjQƒch ≠fƒJ »°ùJhÉe Ú°Uh Úæ«d É«°ShQ ‘ »cGÎ°TG .≠fƒ°S

ÆQƒÑª°ùµd GRhQ á«dÉª©dG á∏°VÉæŸG ≈∏Y âaô©J á«°ùcQÉŸG ‘ IAGô≤dG ∫ÓN øe ôjÉæj 15 - 1871 hCG 1870 ¢SQÉe 5 ‘ äódh) ÆQƒÑª°ùµd GRhQ IhóY .ΩÉ©dG ÜGô°VE’G ájô¶f âæÑJ ájóædƒH ICGôeG »g (1919 »˘cGÎ°T’G Üõ◊G ø˘Y â∏˘î˘J .¤hC’G á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô˘˘ë˘ ∏˘ d IOhó˘˘d h ''¢SƒcÉJQÉÑ°S áÑ°üY'' ≥∏N ‘ äóYÉ°S .ÊÉŸC’G »WGô≤ÁódG .á«à«aƒ°ùdG áeƒµ◊G äó≤f .ÊÉŸC’G »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ó©H Éª«a .zÉjó«Ñµjh áYƒ°Sƒe{ ÊÉŸC’G ¢û«÷G É¡dÉàZG ‘ É˘gÒ¶˘f π˘b »˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘¡˘ H âÑ˘˘é˘ YCG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘h Ú«æd ó°V âØbh »àdG Ió«MƒdG á«°üî°ûdG ¿ƒµJ OÉµJ πH ,⁄É©dG ´ƒ°Vƒe Êô°†ëj ¿B’Gh ,á«Ø°ù∏ØdG hCG á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe ‘ ∫ƒM ÆQƒÑª°ùµd GRhQh Úæ«d ÚH iôL …òdG OÉ◊G ¢TÉ≤ædG ,»Yƒ«°ûdG ™ªàÛG ‘ á«°ùæ÷G ájô◊G ∫ƒMh ,AÉŸG ¢SCÉc ájô¶f ‘ »à«aƒ°ùdG OÉ–’G º«YR âéYRCG Iƒ≤H É¡æY ™aGóJ âfÉc »àdG .IÎØdG ∂∏J

''Qƒ¡æHÉ°T'' ¤EG ''ôJQÉ°S'' øe ≈∏Y π¨à°TGh IÎØdG ∂∏J ‘ áéFGQ ájOƒLƒdG á©∏°ùdG âfÉc ,óLÉŸG óªﬁ πMGôdG ÖjOC’G øjôëÑdG ‘ á°UÉN IQƒ°üH É¡©«H ''QGƒØHhO ¿ƒª«°S''h ôJQÉ°S ∫ƒH ¿ƒL ≈∏Y Éæaô©J ¬dÓN øeh ’ øµdh .ájQòL ÌcC’G ¬Jô¶æH ¿ƒ°ùdh ''ødƒc'' Éªgó©H AÉLh ájOƒLƒdG â«H ¤EG IOƒ©dG ¿hO øe ájOƒLƒdG ≈∏Y QhôŸG øµÁ â∏˘à˘°SG …ò˘dGh ''Qƒ˘¡˘ æ˘ HÉ˘˘°T'' ÊÉŸC’G ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ƒ˘˘gh ÒÑ˘˘µ˘ dG äQÉ˘°üa ,á˘aô˘©ŸG äÉ˘¡˘L π˘c ≈˘∏˘Y äQGOh á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘Mhô˘˘WCG ±Î©J ’ »à˘dG á˘jOƒ˘Lƒ˘dG ∑É˘æ˘gh á˘«˘ë˘«˘°ùŸG á˘jOƒ˘Lƒ˘dG ∑É˘æ˘g ≥Øàj ™«ª÷G øµd ,á«YÉªàL’G ájOƒLƒdG ∑Éægh ,á«ë«°ùŸÉH ÊÉŸC’G ƒg ájOƒLƒdG áØ°ù∏Ø∏d »≤«≤◊G »MhôdG ÜC’G ¿CG ≈∏Y .''Qƒ¡æHÉ°T'' ÒÑµdG

zâîjôH{ ¤EG ∫É≤àf’Gh z¬µ∏jQ{ ¤EG z¬°ûà«f{ øe øjƒµJ ájGóH ‘ º¡«∏Y âaô©J øjòdG Ú«HhQhC’G AGô©°ûdG ∫hCG º˘K ''¢ùà˘«˘c''h ''»˘∏˘«˘°T'' ¿É˘jõ˘«˘∏‚’G ¿É˘c á˘jô˘˘©˘ °ûdG »˘˘à˘ HôŒ ájô©°ûdG º¡HQÉéàH »àaô©e É©ÑW ,''ô∏«°T''h ''¬µ∏jQ'' ¿É«fÉŸC’G É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G âdhÉM »àdG áªLÎŸG ÖàµdG ∫ÓN øe âfÉc á«Mô°ùŸG âîjôH á∏Môe äAÉL ∂dP ó©H ºK .∑Éægh Éæg øe ‘ ÜGÎZ’G áYƒ°Vƒe ‘ IójóL äÉMÉ°ùe É¡«a äóLh »àdG h Qƒ¡ªé∏d Iô°TÉÑe á«Mô°ùŸG ájDhôdG ìô£J ¿CG ≈æ©Ã ,ìô°ùŸG IQhô°V h »≤Ñ£dG ´Gô°üdG ÉjÉ°†b ‘ ,Qƒ¡ª÷G ,¬©e ¢ûbÉæàJ á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG kÉ˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y ÜÉ˘˘gò˘˘dGh ,¬˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘°üM .(á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG) ÉjQÉà«àdhÈdG ájQƒJÉàµjO

⁄É©dG ≈∏Y ô£«°ùJ á«fÉŸC’G á«°ùcQÉŸG áHôŒ ΩÉeCG kÓjƒW ∞bƒàdG ¿hO É«fÉŸCG øY åjó◊G øµÁ ’ ¤EG á«fÉŸC’G áØ°ù∏ØdG π≤æJ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG ¢ùcQÉe ∫QÉc Éj) »Yƒ«°ûdG ¿É«ÑdG ‘ É¡MôW »àdG ¢ùcQÉe áë«°U ÈY ,⁄É©dG ∞˘bhCG ¬˘fCG ∫É˘≤˘j É˘˘ª˘ c …ò˘˘dG ¢ùcQÉ˘˘eh ,(Ghó–G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y ¿B’G) É¡°SCGQ ≈∏Y âfÉc ¿G ó©H É¡«eób ≈∏Y ''π¨«g'' áØ°ù∏a ¢ùcQÉe ¿CGh ''π¨«g'' áMhôWCG áë°U ¤EG IÒÑc IOƒY ∑Éæg ájOÉŸG ∫ÓN øe ¢VQC’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºK (Qƒ°üàdG Gò¡H CÉ£NCG ™ªà› øe …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG Qƒ£J »æ©J »àdG h ,á«îjQÉàdG ™ª˘à˘éÃ GkQhô˘e (ó˘«˘Ñ˘©˘dG) ¥ô˘dG ™˘ª˘à› º˘K »˘FGó˘Ñ˘dG »˘YÉ˘°ûŸG ≥∏îH √ó«H √Èb ôØM …òdG …RGƒLQƒÑdG ™ªàÛG ºK ´É£bE’G Égó©Hh »cGÎ°T’G ™ªàÛG ¤EG Oƒ≤à°S »àdGh ,∫Éª©dG á≤ÑW øµdh »FGóÑdG áYÉ°ûŸG ΩÉ¶f ¤EG IOƒ©dG …CG ,»Yƒ«°ûdG ™ªàÛG .Qƒ£àe πµ°ûH ôNB’G ÊÉŸC’G ¿Éc É‰EG ,´hô°ûŸG Gòg ‘ √óMh øµj ⁄ ¢ùcQÉe äÉŸ ,á«JÉ«◊G ¬àeRCG ‘ ¢ùcQÉe ™e ¬aƒbh ’ƒd …òdG ,''õ∏¨fG'' .Égóéj ’ »àdG ¢û«©dG áª≤d øY åëÑj ƒgh ´ƒ÷G øe ‘ É¡°ùØf óŒ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ ,™bGƒdG ‘ ,á«°ùcQÉŸG áØ°ù∏ØdG ¬«a äQƒ£J …òdG ™ªàÛG ‘ É¡°ùØf óŒ ⁄h ,É¡éàfCG øe OÓH øµJ ⁄ OÓH ‘ ≥≤– É‰EG ,É«fÉ£jôH »æYCG ,á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG

á«eƒ≤dG ''ô∏àg'' áYõf π©°ûj ''ÔZÉa'' ,''ÔZÉ˘a'' ÒÑ˘µ˘dG ÊÉŸC’G »˘≤˘«˘°SƒŸG º˘°SG »˘eÉ˘eCG ô˘˘cP É˘˘ª˘ ∏˘ c ÜÉàc ƒgh ,á«JÉ«◊G ¬àHôŒ øY ¬JCGôb ÜÉàc ∫hCG Iô°TÉÑe ôcòJCG ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRh √Qó˘°üJ âfÉ˘c ,Ö«˘L ÜÉ˘à˘c ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG .äÉæ«à°ùdG §°SGhCG »b ô°üe ´É£à°SG ∞«ch ''ÔZÉa'' É¡°TÉY »àdG AGƒLC’G ≈∏Y âaô©J Éªc »àdGh AÉjÈµdGh IOGQE’G Iƒb áYõæd ¢ù°SDƒj ¿CG √É≤«°SƒÃ ,ô˘∏˘à˘g ∞˘dhOCG …RÉ˘æ˘dG º˘«˘Yõ˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG âYÉ˘£˘ à˘ °SG ,∫É˘˘≤˘ j ÖdÉ˘£˘e ¤EG ,É˘«˘fÉŸCÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘eƒ˘b á˘Ñ˘ZQ º˘«˘YR ø˘e ¬˘à˘ dƒ˘˘Mh ¢ùæ÷G É¡ªµëj áYQõe ¤EG ¬∏jƒ–h ⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH .…QB’G

¢†«≤ædG ¤EG ¢†«≤ædG øe É«fÉŸCG ,⁄É˘©˘dG Ihó˘Y É˘˘«˘ fÉŸCG äÈà˘˘YG á˘˘æ˘ °S Ú°ùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ b á≤jó°U »g É«fÉŸCG øµdh ,ô∏àg ΩÉ¶f iód ájRÉædG áYõæ∏d áé«àf ,ΩÓ˘°ùdGh ,á˘ÑÙG á˘∏˘©˘°T É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG IQDƒ˘Ñ˘dGh ,Üƒ˘©˘ °ûdG Qƒ£àj ¿CG πLCG øe áŸDƒŸG áHôéàdG √ò¡H ô“ ¿CG É¡«∏Y ¿Éc É‰CÉµd ádhódG »g ¿B’G É«fÉŸCG ..kÉ«MhQh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S É¡©ªà› ∫hódG óMCG »gh ÊÉ°ùfE’G º∏◊G äÉ¡L ™«ªL ≈∏Y áëàØæŸG .á«fÉ°ùfE’G IƒNC’G IÒ°ùŸ áªYGódG

ójhQh õ∏¨fEGh ¢ùcQÉe ∫QÉch ñÉHQƒ«ah π¨«g ±ô©j ’ Éæe øe GRhQ ±ô©j ’ Éæe øe ?ÔLÉah ¬JƒZh ¬µ∏jQh ô∏«°Th ≠fh h .ÊÉŸC’G »Yƒ«°ûdG Üõ◊Gh ¢SƒµJQÉÑ°S áÑ°üYh ÆQƒÑª°ùµd ?»ŸÉ©dG ôµØdG ≈∏Y ¬°ûà«f äGÒKCÉJ ±ô©j ’ øe ô°ü– ¿CG øµÁ ’ ,á«JÉ«◊G »àHôŒ ‘ ÒÑc ÒKCÉJ É«fÉŸC’ ÜOC’Gh áØ°ù∏ØdG ‹ áÑ°ùædÉH »æ©J É«fÉŸCÉa ..ÌcCG hCG ádÉ≤e ‘ øe ™ª°ùf QÉ˘¨˘°U ø˘ë˘fh É˘æ˘c ..á˘«˘eó˘≤˘à˘dG á˘cô◊Gh ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh IÎa ‘ øjôëÑdG ‘ ôjÉ¨ŸG …CGôdG ∞bƒe ¿Éc ∞«c kÉæ°S ÈcC’G ,ô∏àg É«fÉŸCG ∞°U ‘ ∞≤j ¿Éc …òdGh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G Ée Qó≤H ,É«fÉŸCG ‘ ÉÑM ¢ù«d ?∞bƒŸG Gòg GPÉŸ ¿B’G ±ô©f øëf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùe âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈd ¢†¨˘˘H ƒ˘˘g .ádƒ¡°ùH É¡æe ¢ü∏ªàJ ¿CG øµÁ ’ äGógÉ©ŸG øe áYƒªéÃ øY (á«Ñ°ûN ≥jOÉæ°U ) ÒMÉë°S ‘ ¢ù∏‚ øëf h ™ª°ùf Éæc ájDhôdG ìô£j ¿Éc …òdGh …ôëH ¢ùfƒj »bGô©dG »YGPE’G ™jòŸG .Üô©∏d á¡Lƒe á«fÉŸCG áYGPEG ∫ÓN øe á«fÉŸC’G

ÆQƒÑªcƒd GRhQ

≈°Sƒe áeÓ°S ¿ÉeôHƒ°S ÜÉàc ∫ÓN øe É«fÉŸCG ™e â∏°UGƒJ 1965 - 1964 ΩÉ©dG ‘ ±ƒ°ù∏«ØdG á˘jô˘¶˘f ìô˘£˘j ƒ˘gh ≈˘°Sƒ˘e á˘eÓ˘°ùd (¿É˘eô˘Hƒ˘°ùdG) ¤EG ¬dƒ°Uhh ,¿É°ùfE’G Qƒ£J ∫ƒM ¬àjDhQh á°û«f ∂jQOôa ÊÉŸC’G âªbh IôµØdG √ò¡H â©æàbG »æfEG ™bGƒdG ‘ ..¿ÉeôHƒ°ùdG á∏Môe ÚHô≤ŸGh …ôªY πãe ‘ øjòdG AÉbó°UC’G ÚH É¡d Ò°ûÑàdÉH á«°†b øY »JÉeƒ∏©e âfÉc h ,á°SQóŸG hG èjôØdG ‘ AGƒ°S »æe äÉeƒ∏©e øe ÌcCG ,äGòdÉH áeÓ°S ∫ÓN øe ,Qƒ£àdGh Aƒ°ûædG kÉª∏e ¬fƒc øe ÌcCG AÉ«MC’G ÜÉàc ßØëj ¿Éc …òdG ¢SQóŸG á˘jô˘¶˘æ˘H â©˘æ˘à˘bÉ˘a .äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g π˘ãŸ á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ÖfGƒ÷É˘˘H .øjhQGO É¡MôW Éªc AÉ≤JQ’Gh Aƒ°ûædG

¢ùcQÉe ∫QÉc

?¿ÉeôHƒ°ùdG ƒg Ée ,IÎØdG ∂∏J ‘ iQCG âæc Éªc ,¥QÉÿG ¿É°ùfE’G hCG ¿ÉeôHƒ°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G Oƒ≤«°S …òdG »LƒdƒæµàdGh »©«Ñ£dG Qƒ£àdG êÉàf ƒg ∫ÉªgE’G ájô¶f â– AÉ°†YC’G ¢†©H Qƒª°V ¤EG ôeC’G ájÉ¡f ójõj å«ëH ÆÉeódG Qƒ£J ¤EG ∫Éª©à°S’Gh .á«dÉ©a ÌcCG IGOCG ¤EG ∫ƒëàjh ¬ªéM ±ô©àdG ¤EG »æJOÉb ¿ÉeôHƒ°ùdG ájô¶f ÖdÉ£d »Øµj ’) :∫Éb …òdG ,¬°ûà«f ≈∏Y πH ,√ó°üb ‘ kÉ°ü∏ﬂ ¿ƒµj ¿CG á≤«≤◊G ∞bƒe ∞≤jh ,¬bÓNCG ó°UÎj ¿CG ¬«∏Y É‰EG á˘≤˘«˘≤◊G ≥˘°TÉ˘Y ¿C’ ,É˘˘¡˘ «˘ a ∂µ˘˘°ûŸG º«¡j πH ,¬FGƒgC’ kIGQÉ› ¬°ùØæd ’ É¡Ñëj ,¬Jó«≤©d kÉØdÉﬂ ∂dP ¿Éc ƒdh É¡JGòd É¡H ,√CGóÑe â°†bÉf Iôµa ¬à°VÎYG ƒg GPEÉa ¿CG OOÎj Óa ÉgóæY ∞≤j ¿CG ¬«∏Y ÖLh ..(É¡H òNCÉj åMÉÑdG π«ª÷G ±ƒ°ù∏«ØdG Gòg âÑÑMCG …òdG â°TOGQR âÑÑMCG Éªc ,á≤«≤◊G øY ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âaô˘˘©˘ ˘J ¿CG ójôj É≤°TÉY √Qƒ°üJCG âæc …òdG ,™FGôdG A»°T πc ∫ƒëj .ô©°T ¤EG

ójhôa ófƒª¨«°S

õ∏¨æjEG

âîjôH ≥jôW øY Éæ∏°Uh ¿ÉŸC’G ÜOCG

‘ IÎØdG ∂∏J ‘ …QƒãdG óŸG á∏Môe ¿EG óFÉ≤dG ∞«°†jh øe øjÒãµdG ‘ äôKCG ⁄É©dG ∫hO øe ÒãµdG ‘h á≤£æŸG ôYÉ°ûdG ∫ÉãeCG âîjôH ≥jôW è¡f øeh âîjôH ÜOCG ∫ÓN »YƒdG á«ªæJ ‘ kGÒÑc kGQhO âîjÈd ¿CG kGÈà©e ,''¿ƒcQCG'' . AÉHOC’G øe øjÒãµdG óæY »°SÉ«°ùdG Iô˘˘cGP ø˘˘e ô˘˘©˘ °ûdG ’h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùŸG π˘˘î˘ j ⁄h …QGƒ°üdG ìô°ùe ∫ÉªYCGh ÜÉÑ°ûdG É¡d ió°üJ »àdG âîjôH .âîjôH ìô°ùŸ kÉLPƒ‰ ó©J

QÉØ°üdG ¯

…óægƒH ¯

á«ªæJ ‘ âîjÈd ÒÑc QhO AÉHOC’G øe Òãc óæY »°SÉ«°ùdG »YƒdG

óFÉ≤dG ¯

∫hCG ¿CG óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY ôYÉ°ûdG iôj ¬ÑfÉL øeh øe kÉ©£≤e ¬«a ¿hq O ''¢û£©dG øeR ‘ ≥°TÉY'' ¬d ¿GƒjO å«M ,…ô©°ûdG ¬Hƒ∏°SCÉH ¬HÉéYE’ ∂dPh ,âîjÈd Ió«°üb √ôKCÉJh Ió«°ü≤dG ¬àHÉàµd ¤hC’G äÉjGóÑdG øe ∂dP í°†àj AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ HOCG ‘ É˘˘ ª˘ ˘c âî˘˘ jô˘˘ H á˘˘ jDhô˘˘ H ¿hOOô˘j É˘ª˘FGO Gƒ˘fÉ˘µ˘a ,¬˘H Ghô˘KCÉ˘J ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉé°TC’G øY åjó◊G ≈àM'' :∫ƒ≤J ¬d Ió«°üb øe ™£≤e çGóMCG øY äƒµ°ùdG »æ©j ¬fC’ ,áÁôL ¿ƒµj ¿CG ∂°Tƒj '' k’ƒg ÌcCG

á°SQóŸG ‘ á«eGQódG ¬dÉªYCG ∫ÓN øeh ,¬HOCG øe kÉªLÎe É¡eób »àdG ájô©°ûdG ¬à«Mô°ùe ‘ ¢üNC’ÉHh ,á«©bGƒdG OÉ˘˘YCGh äÉ˘˘æ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e ‘ ''Qhô˘˘ °SCG'' ∫GhCG ìô˘˘ °ùe .Iójó÷G á«ØdC’G ‘ É¡Áó≤J âîjôH ¬MôW …òdG õLÉ◊G ô°ùc ¿CG …óægƒH ÈàYGh ,¢ùµ©dÉHh ádÉ°üdG ¤EG Qƒ¡ª÷G π≤f ‘ çó◊G ≥jôW øY IQÉ°†ë∏d ÒãµdG A»°ûdG º¡HOCG ‘ Gƒeób ¿ÉŸC’G ¿CG kGócDƒe .É¡JÉaÉ≤Kh É¡fƒæah á«Hô©dG

…hGÎ°ùdG »∏Y - Öàc ¯ ÚØ˘≤˘ãŸGh AÉ˘HOC’G ø˘e Òã˘µ˘dGh âî˘jô˘H ó˘˘dƒ˘˘Jô˘˘H ó˘˘©˘ j ÒãµdÉa ,á«Hô©dG IQÉ°†◊G ôªY ‘ áª¡e äÉ£ﬁ ¿ÉŸC’G Úbô°ûà°ùe QÉÑc IòJÉ°SCG ój ≈∏Y kÉªLÎe ÉfAÉL º¡HOCG øe ∫Éb GPÉªa ,kGÒKCÉJ ºgÌcCG âîjôH ôYÉ°ûdG ¿Éch ,ÜôYh √òg ∫ÓN øe Gòg CGô≤f ,øjôëÑdG AÉHOCG øe º¡°†©H ..º¡æe áKÓK ™e ÉgÉæjôLCG »àdG äGOÉ¡°ûdG âîjôH ÜOCG ¿CG ∫ƒ≤j QÉØ°üdG óªﬁ »Mô°ùŸG ¿ÉæØdG ∫ÓN øe AÉL á«æjôëÑdG ¢Uƒ°üædG ™e πNGóJ …òdG π˘µ˘°ûH ô˘KCG …ò˘dG »˘Mô˘°ùŸG ô˘YÉ˘°ûdG ¬˘˘fƒ˘˘c ,âNô˘˘H ìô˘˘°ùe ¢ù«dh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«Mô°ùŸG ácô◊G ≈∏Y ÒÑc ájô¶f ∫ÓN øeh ,§≤a »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y »˘Yó˘à˘ °ùJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ ¢üNC’É˘˘Hh Öjô˘˘¨˘ à˘ dG êôıGh »æjôëÑdG ÖJÉµdG ôKCÉJ ,ôNB’G á«YƒJh ,øë°ûdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ‘ Égƒ≤ÑWh ájô¶ædG √ò¡H »æjôëÑdG ¢†©Ñd …ó«°ùŒ ∫ÓN øe ” ôKCÉàdG Gògh ,á«Mô°ùŸG ºK ,ÊÉŸC’G âîjôH AÉ°†a øe âHÎbG »àdG ∫ÉªYC’G .iôNCG äGQÉ«N ¤EG Gƒ∏≤àfG …òdG πª©dG ¿Éch ¿ÉØ∏N º«gGôHEG êôıG ™e â∏ªY ó≤d É˘°†jCGh ,ÊÉŸC’G âNô˘H ∫É˘ª˘YCG á˘∏˘cÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FGOCÉ˘ H âª˘˘b ¬˘HÉ˘°ûe π˘ª˘Y ‘ …hGó˘©˘°ùdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y êôıG ™˘˘e â∏˘˘ª˘ Y .á«Mô°ùŸG âNôH á°SQóe øe ÜÎ≤j ∫ƒ≤j …óægƒH º«gGôHEG AÉHOC’G Iô°SCG ¢ù«FQh ôYÉ°ûdG ÉeCG √CGô˘˘b É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e âî˘˘ jô˘˘ H ÊÉŸC’G ø˘˘ e OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fCG

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

á«fÉŸC’G á«eGQódG äGÒKCÉàdG ∫ƒM

kÉ°†jCG »©jhôdG É¡LôNCGh âîjÈd ∑QGO ¿ÉL á«Mô°ùe âLôNCG …hGÎ°ùdG »∏Y - √QhÉM ¯ Ú«Mô°ùŸG AGô©°ûdG º¶YCG øe ¿Éc âNôH ódƒJôH ÊÉŸC’G »Mô°ùŸGh ôYÉ°ûdG ¿EÉa ,AGô©°ûdGh ÚMô°ùŸG QÉÑch OÉ≤ædG IOÉ¡°ûH ïjQÉJ ‘ áª¡ŸG äGQƒãdG øe ¬Mô°ùe ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ ≈àM ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ¤EG ¬Jô¡°T â∏°Uh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ »g »àdG ,áãjó◊G á«Mô°ùŸG ¢SQGóŸG Ö∏ZCG ¬H äôKCÉJh ,¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG å«M øe ìô°ùŸG ¿É«c âÑ∏b »àdG »ŸÉ©dG ìô°ùŸG .»YGóHE’G »æØdG ¢ùaÉæà∏d OGƒL Ωƒ«dG ™e √ÉæjôLCG QGƒM ∫ÓN øeh ,á«ÑjôéàdG ¬dÉªYCG ‘ …QGƒ°üdG ìô°ùe ¢üNC’ÉHh ¬H ôKCÉJ ób »æjôëÑdG ìô°ùŸG ¿CG π«bh ∫Ébh ,âîjôH ìô°ùÃ »æjôëÑdG ìô°ùª∏d á∏°U ’ ¿CG ¬ãjóM iƒëa ‘ ∫Éb …hGó©°ùdG ¬∏dG óÑY »Mô°ùŸG êôıGh ´óÑŸG .âîjôH ÜOCG øY ÒãµdG kÉ°†jCG

á«Mô°ùŸG IóªYC’G óMCG

Ò°TÉ˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘FGO'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘a ,âî˘˘jô˘˘H ô˘˘µ˘ a ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H äÉ˘˘ª˘ Lô˘˘J ≈Ø°VCG …hóH øªMôdG óÑY ±ƒ°ù∏«ØdG PÉà°SC’G É¡ªLôJ »àdG ''ájRÉbƒ≤dG »ªë∏ŸG ìô°ùŸGh ,…OƒLƒdG ôµØdG ≥æà©j ¿Éc ¬fC’ ájOƒLh áª°S É¡«∏Y ’ áªLôJ ,Ò¨°üdG ¿GƒcQCG âîjôH øY ºLôJ …òdG ∞«°üf π«ª÷ óbÉædG º«gÉØŸG √òg πc íë°U óbh ,¬°ùØf π«ªL PÉà°SC’G É¡H ±Î©j .‹ƒ°Tôb ∫OÉY …Qƒ°ùdG º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SC’G ¿É˘c »˘LGô˘NE’G ≥˘£˘æŸG ‘ »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Yh ¬©ÑJ ºK ,Úà≤«bO áaô©eh »YƒH »àîjÈdG êGôNE’G ‘ PÉà°SCG ∫ÓL .êôıGh »Mô°ùŸG ôµØŸG »ehôc ÊƒY PÉà°SC’G √ò«ª∏J ⁄h »æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ GôKDƒj ⁄ âîjÈH ÚaQÉ©dG øjPÉà°SC’G Óch ⁄ »àdGh IÒNC’G äGÎØdG ‘ ’EG »æjôëÑdG ìô°ùŸÉH ∑ÉµàMG ∑Éæg øµj ‘ ..âîjôH äÉ«Mô°ùe øe á«Mô°ùe ≈∏Y ÊƒY QƒàcódG É¡«a πª©j .»æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ óFÉ°ùdG ƒg …ô°üŸG ÒKCÉàdG ¿Éc ÚM

âîjôH IAÉÁEG øe ó«Øà°ùj …hGó©°ùdG âîjôH ∫ÉªYÉC H ôKÉC àe …QGƒ°üdG ìô°ùe ¿GE ∫É≤j Ée óæØJ ∞«c ¿PGE ?™HGôdG §FÉ◊G ∫ÓN øe ,á«Mô°ùŸG ™HGôdG §FÉ◊G ô°ùc ∫ÓN øe âîjôH ¿CÉH áWƒ∏¨e Iôµa ∑Éæg * á«Mô°ùe âîjÈd óLƒJ ’ å«M ,ádÉ°üdG ¤EG ádÉ°üdG øe Ú∏ãªŸG ∫õfCG .á©°VGƒàŸG âîjôH ∫ÉªYC’ »JAGôb Ö°ùM ádÉ°ü∏d πãªŸG âdõfCG ó≤a ÉfCG ÉeCG ..¢üædGh ôNB’G ≥jôW øY ºàj ¿Éc ™HGôdG §FÉ◊G ô°ùch Ö«cÎdG ∫ÓN øe »ehôc ÊƒYh ∫ÓL º«gGôHEG q…PÉà°SCG øe äóØà°SG âLôNCG …QGƒ°üdG ‘h ,êôØàŸG ™e Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG ‘ ¢ù«dh »LGôNE’G ódÉN É¡LôNCG Éªc ,∑QGO ¿ÉL á«Mô°ùe »gh âîjÈd IóMGh á«Mô°ùe .äÉfÉLô¡ŸG ióMEG ‘ »©jhôdG øµJ ⁄ á«Mô°ùŸG ¿CG »æ©j ’ Gògh ,Öjô¨àdG ìô°ùŸ »ªàæj ’ êGôNE’Gh ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°üf ¿PEG ..»©jhô∏d Ió«÷G ∫ÉªYC’G øe »g πH ,áëLÉf ìô°ùŸG ‘ êGôNE’Gh ¢üædG iƒà°ùe ≈∏Y í°VGh »àîjôH ÒKCÉJ ’ ¿CG ¢Sƒfh ¬∏dG ó©°S ìô°ùe ‘ ¢üædG iƒà°ùe ≈∏Y Gòg iôf ób ,»æjôëÑdG …OÉf ‘ É¡àLôNCG »àdG ''¿É≤jó°üdG'' á«Mô°ùe ‘h ,áæµfR øjódG »ﬁh .≈°ù«Y áæjóe ¿ƒ«Mô°ùŸG É¡æe Üô°ûàj ⁄ á«Mô°ùe áeÉ≤c âîjôH ¿CG iQCG ,kGÒNCGh á˘«˘æ˘ah á˘jô˘˘µ˘ a IAÉÁE’ ¢ù°SCG ¬˘˘fƒ˘˘c ,¬˘˘æ˘ e ó˘˘Ø˘ à˘ °ùj ⁄h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .kGÒãc É¡æe äóØà°SG ,á«Ø°ù∏ah

ôeCGh ∞°üædG ‘ πØ£dG ™°Vhh IôFGO º°SQ ''∂dREG''»°VÉ≤dG AÉL Éægh Éªæ«H ,πØ£dG ≈∏Y kÉaƒN áeOÉÿG â°†aôa πØ£dG GƒHòéj ¿CG øjôNBG Éæg øªa ,πØ£dÉH áeOÉî∏d »°VÉ≤dG ºµëa , ºà¡J ⁄ á«≤«≤◊G ΩC’G øŸ ¢VQC’Gh ,√ó∏j øŸ ¢ù«dh ¬«Hôj øŸ πØ£dG ¿EG'' :âîjôH ádƒ≤e ∫ƒ≤f .''É¡µ∏Á øŸ ¢ù«dh É¡YQõj ¬dòÑj ó¡÷G øe ºch ,¬Mô°ùe ‘ âîjôH É¡MôW »àdG ä’ƒ≤ŸG √òg ,kÉfÉ°ùfEG íÑ°üj ¿CG ∫hÉëj ¬fCÉH ¬JÉ°SCÉe πX ‘ kÉfÉ£«°T íÑ°ü«d ¿É°ùfE’G ø˘e âî˘jô˘H Ö∏˘£˘j É˘e kÉ˘ª˘ FGO ¿É˘˘ch ..Ö«˘˘£˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ‘ Gò˘˘g ô˘˘¡˘ Xh ™˘°Vh k’hÉﬁ ,É˘¡˘«˘a Gƒ›ó˘æ˘j ¿CG ’ á˘«˘ °üî˘˘°ûdG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ™e ¿ƒµj ∞æ°Uh ó«°ùàŸG ójDƒj ∞æ°U ,ádÉ°üdG ‘ ÚLôØàŸG øe ÚØæ°U .πeÉ©dG

πµ«L äÉjÉµM øe ó«Øà°ùj âîjôH ''»JÉe ¬©HÉJh ÓàæH ó«°ùdG'' á«Mô°ùe kÓãe Éæ©ÑàJ ƒ∏a'' :π°UGƒjh , ójÉgÎ°ùŸGh πµ«L QƒàcódG ájÉµM øe âîjôH OÉØà°SG ∞«c ÉæØ°ûàc’ ,¬«Yh ‘ ¿ƒµj ÚM ,Óãªa ,É¡JGP ≈∏Y áª°ù≤æe IóMGh á«°üî°T »gh ,äÉe ¬eOÉN ™e ájÉ¨∏d kÉÑ«W ¿ƒµj ôµ°ùj ÚMh kÉ°ûMƒàe kÉ«°SÉb ¿ƒµj ∫ƒ≤J »JÉe ÉgÈàî«d ÉØjEG ô°†– Éªæ«Mh ,¬àæHG ¬Lhõj ¿CG ¬æe Ö∏£jh ,É¡à≤ÑW øe ≥∏£æJ »¡a ,∂©e çóëàdG ÊÉµeEÉH ∞«c Üô¨à°SG »æfEG :¬d QÉ≤HC’G ¿CG ƒdh ,á«fÉ°ùfEG IOÉY ¢SÉædG åjOÉMCG ¿CÉH kÓFÉb »JÉe É¡«∏Y OÒa .''πjƒW ó¡Y òæe äÉfÉî∏°ùdG âØàN’ ,É¡°ùØf ™e çóëàdG ø°ù– ≈∏Y ≥∏©J á«ë«°VƒJ äÉàa’ ™°Vh âîjôH ÜOGC ¿GC Gòg »æ©jGC ?Qƒ¡ª÷G ó°TôJh á«Mô°ùŸG çÓãH ôe kÉ°SÉ°SCG âîjôHh ,âîjôH ∫ÉªYCG ‘ áªFÉb π©ØdÉH »g * GôHhCGh ,π©H á«Mô°ùe ‘ â∏ã“h ájÒÑ©àdG á∏MôŸG :¤hC’G ,πMGôe ¬˘d ¢ù°SCG …ò˘dG »˘˘ª˘ ë˘ ∏ŸG ìô˘˘°ùŸG âfÉ˘˘c á˘˘∏˘ Mô˘˘e ÊÉ˘˘Kh ,äÉ˘˘°ùæ˘˘H çÓ˘˘K .Öjô¨àdG ìô°ùe á∏Môe »g áãdÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ,QƒJÉµ°ùH ÈY äAÉL ,»Hô©dG Qƒ¡ª÷G ¤EG âîjôH É¡H ÈY »àdG á∏µ°ûŸÉa

Éeh ,âîjôH ódƒJôH »Mô°ùŸG ôYÉ°ûdÉH »æjôëÑdG ìô°ùŸG ôKÉC J πg ?¬HOÉC H Ú«Mô°ùŸG ôKÉC J ióe á∏Ä°SC’G π©Œ (πg) kÉªFGOh ,(πg) `H CGóÑj ,ìhô£e ƒg Éªc ∫GDƒ°ùdG * kÉ˘ª˘FGO á˘∏˘Ä˘°SC’G √ò˘gh ,(’) hCG (º˘©˘f)Ü »˘JCÉ˘J kÉ˘ª˘FGO á˘HÉ˘LE’É˘a ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e Éædƒb ‘ ,ó©HCG øcÉeCG ¤EG ∫GDƒ°ùdG òNCG øµªŸG øe øµd ,ÚeÉÙG É¡aô©j hCG kÓãe ''¢üæ∏d'' á«Mô°ùŸG áHÉàµdG ‘ ƒg πg) ,(ÒKCÉàdG Gòg ´ƒf Ée) ¬˘H kGQƒ˘¡˘°ûe ¿É˘c …ò˘dG »˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ hCG ,êGô˘˘NE’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y (?»°ùcQÉŸG »Ø°ù∏ØdG ,»µ«àdÉjódG ôµØdÉH ¬≤∏©J ,âîjôH ∫ÓN øe ,ìô°ùŸG ‘ áª¡ŸG IóªYC’G óMCG ¬fEG âîjôH øY ±hô©ŸÉa øe ìô°ùŸG òNCGh Öjô¨àdG ≥jôW øY ™HGôdG §FÉ◊G ô°ùµd ¬MôW .ΩÉ¡jEG ÓdG ¤EG ΩÉ¡jE’G á≤£æe ÜÉ˘à˘c ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ,âî˘˘jô˘˘H ¬˘˘Mô˘˘W …ò˘˘dG Öjô˘˘¨˘ à˘ dGh πãªŸG Ωó≤j å«M ,á«bô°ûdG ¢Vhô©∏d ¬JógÉ°ûeh á«æ«°üdG ä’ƒëàdG .èeóæj ’h ÜOCÓd ’hR π«eCG É¡MôW »àdG »g âîjôH É¡©e OÉ°†J »àdG IôµØdGh ™˘HQCG ÈY ¿ƒ˘cô˘ë˘à˘j IÉ˘«◊G ‘ ¢SÉ˘fCG ∑É˘æ˘g'' :∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘M »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG .''¿GQóL »àdG á«fÉãdG á«MÉædG ‘h ,ájGhôdG ‘ »©«Ñ£dG ÖgòŸG á«MÉf øe Gòg Ò¡£àdG ájô¶f »gh ,ìô°ùŸG ‘ ƒ£°SQCG ájô¶f »g ,âîjôH É¡©e OÉ°†J ™aóJ ∞«c IÒ¨dG iôj ,π«£Y á«Mô°ùe ‘ :kÓãªa ,''¢ù°SQÉKÉµdG'' hCG .ô¡£àj ‹ÉàdÉHh ,èeóæJh ¬«∏Y AÉ«°TC’G ¢ùµ©æàa ,πà≤dG ¤EG π£ÑdG ¬∏c Qƒ¡ª÷Gh ,IQóﬂ Iôµa É¡fCÉH âîjôH ÉgÈà©j ¿Éc IôµØdG √òg ∫GDƒ°S ¿hO ,áÑ°ûÿG ≈∏Y çóëj ÉÃ ºà¡J »gh ,IôµØdG äGP ™e óMƒàj √Éª°SCG ´ƒf ,ÚYƒæd ìô°ùŸG º°ù≤j ¿CG ¤EG âîjôH ™aO Gògh ,ádÉ°üdG ‘ .»MÓ°UEG ìô°ùe √Éª°SCG ´ƒfh …QÉÑNEG ìô°ùe ¿EG :∫ƒ≤j ¿CG ¬©aO ‹ÉàdÉHh ,»MÓ°UE’G ìô°ùŸG ƒëf ¬àjDhQ ™°Vhh ìô˘°ùŸG ‘ ƒ˘g É˘ª˘c ¢ù«˘dh ,√Ò¨˘˘à˘ d ,™˘˘bGƒ˘˘dG ∑GQOEG :»˘˘g ìô˘˘°ùŸG á˘˘ª˘ ¡˘ e í∏£°üe ∂°U hCG ôØM ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¬∏«∏ëàd ™bGƒdG ∑GQOEG …QÉÑNE’G .±ƒdCÉŸG á«aƒdCÉe ´õf ƒgh Öjô¨àdG

™HGôdG §FÉ◊G ô°ùc ¯¯ ¬∏≤fh Öjô¨àdÉH ìô°ùª∏d ΩÉ¡jEG ÓdG ¤EG ΩÉ¡jE’G øe ÉgÉæ≤ÑW á«fÉŸCG á«æ≤J ìÉéæH ¬°ù°SCG É‡ äóØà°SG ¯¯ IAÉÁEÉc kÉ«Mô°ùe âîjôH á«Ø°ù∏ah á«æah ájôµa ⁄ Üô©dG ¿ƒªLÎŸG ¯¯ »ªë∏ŸG ìô°ùŸG Gƒª¡Øj ÊÉŸC’G

»Mô°ùŸG Öjô¨àdG ?∑ô¶f á¡Lh øe ±ƒdÉC ŸG á«aƒdÉC e ´õæj âîjôH GC óH ¿PGE ∞«c Ió«°S πØW âbô°S Ió«°S ¿EG ,¿Éª«∏°S Éfó«°S øY áÁób á°üb ∑Éæg * ôeCGh IôFGO ‘ πØ£dG ™°Vh ¿CG ¿Éª«∏°S Éfó«°S óæY ¿Éc ºµ◊Éa ,iôNCG ≈∏Y âaÉN á«≤«≤◊G ΩC’Éa ,á«MÉf øe Éª¡æe πc ¬HòŒ ¿CG ¿ÉJó«°ùdG ¿Éc ƒd ≈àM É¡∏ØW ßØëàd ,ôeC’G ≥Ñ£J ¿CG á°†aGQ âdRÉæJh ,É¡∏ØW .iôNC’G Ió«°ùdG óæY √ÉjEG É¡ª∏°Sh ,πØ£dG ÜòL πÑ≤J ⁄ »àdG ΩCÓd ¿Éª«∏°S Éfó«°S ºµëa .πØ£∏d á«≤«≤◊G ΩC’G »g É¡fCG kÉcQóe ''ájRÉbƒ≤dG Ò°TÉÑ£dG ôFGO'' á«Mô°ùe ‘ IôµØdG √òg òNCG âîjôH Éªæ«M ¬àLhRh …ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ,áªFÉb ÜôM ∑Éæg ¿EG å«ëH É¡Hôq Zh ,√òNCÉJ ⁄h É¡∏ØW âcôJh ∫ÉŸGh ÖgòdG äòNCG áÑjôb áÁõ¡dG ¿CÉH Gô©°T πØ£dG ¤EG ô¶æJ (É°Thôc) áeOÉÿG â≤Hh ,äQOÉZh »µÑj ¿Éc ¬fEG ºZQ ,¬H »æà©Jh Ö«∏◊G ¬∏LCG øe ¥ô°ùJ äòNCGh É¡©e ¬à∏ªëa ¬«∏Y âaÉNh ,É¡∏Ø£H ÖdÉ£J ΩC’G â©Lôa ,âfÉc Éªc AÉ«°TC’G äOÉYh Üô◊G â¡àfGh

2008

Iô£æb ™bƒe øY kÓ≤f

www.quantara.de

¿GƒjódG èeÉfôH äÉ«dÉ©a ‘ OGóM ôYÉ°ûdG ácQÉ°ûe IôªK ÜÉàµdG * ôµØJ Oƒ©J ’h ∂à«H ‘ ¿ƒµJ Éª∏ãe :OGóM ÚdôH ‘ »Hô¨dG »bô°ûdG ? (Iƒ°ùb) Qƒ©°ûdG Gòg »ª°ùJ πg .â«ÑdG Gòg ‘ óMCG ≈∏Y ∞«°V ∂fCG Gòg πª– ÉeóæYh .»HÉàc ¿GƒæY ‘ ¬dƒbCG ¿CG ójQCG âæc Ée §Ñ°†dÉH Gòg kGô˘£˘°†e ¿ƒ˘µ˘J ’h ∑É˘Ñ˘JQÓ˘d á˘°Vô˘Y ¬˘˘«˘ a Oƒ˘˘©˘ J ’ ¿É˘˘µ˘ e ‘ Qƒ˘˘©˘ °ûdG .∂Ñ°SÉæJ »àdG á≤jô£dÉH ∂dòH ìƒÑJ ¿CG ÖLƒàj ßØ– hCG á∏eÉÛ ≈æ©e ’ kÉ°üî°T Ö– Éeóæ©a ,¬æY ÒÑ©àdGh ¥ó°üdG »Yóà°ùJ ábGó°üdG .∂dòH √ÈîJ ⁄ GPEG ∂Ñ◊ ÆôØàdG áë°ùa ¤EG ÖgPCG »æ∏©L ób §Ñ°†dÉH Qƒ©°ûdG Gòg ¿CG ≥◊Gh øY ¿ƒÑ«¨j ø‡ â°ùd π°UC’G ‘ ÉfCÉa .»≤«≤M ∞¨°ûH ÚdôH ‘ á∏jƒ£dG ¿Éµª∏d ¿ÉæÄªW’ÉH äô©°T »æfCG ’ƒdh á∏jƒW äGÎa º¡à∏FÉYh º¡à«H .»HOC’G πª©dG Gòg ódh ÉŸ ¬∏gCGh ?»HO’C G ∂Yhô°ûŸ áHôéàdG √òg ¬àaÉ°VGC …òdG ójó÷G Ée ÖLƒàj ÉÃQ .∂dP ∞«°UƒJ »ææµÁ ∞«c §Ñ°†dÉH ±ôYCG ’ :OGóM * ‘ á«YƒædG áHôéàdG √òg äÉ«∏Œ ±É°ûàc’ âbƒdG ¢†©H åjÎf ¿CG äÉbGó°üdG øe kÉ≤aCG áªK ¿CG ÒZ .ÖjOCÓd IÉ«◊Gh áHÉàµdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÉgƒæMh É¡dÉ°üJG ¢ùª∏J »ææµÁ ´ƒæàdG á¨dÉH äÉfƒµÃ Iójó÷G ≥∏©J Éª∏c ,kÉªFGO »æ«æ©j Ée §Ñ°†dÉH Gògh á«fÉ°ùfE’Gh á«HOC’G »àHôŒ äÉ˘bGó˘°üdGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d …ô˘˘gƒ÷G ≈˘˘æ˘ ¨˘ dG :ô˘˘NB’É˘˘H ô˘˘eC’G øe ójõŸGh ôØ°ùdGh â«ÑdG ∑ôJ »Yóà°ùj Ée ‹ áÑ°ùædÉH »g Iójó÷G ¢SQO ¬©e º∏©àJh ôNB’ÉH ∂MhQ »æà¨J ¿CG πLCG øe ∂dP πc ,áHÉàµdG .Iƒ≤H Ö◊G √òg øe kÉ≤∏b âæc Ée Qó≤H ¬fGC AôŸG ∞°ûàµj ÜÉàµdG IAGôb ∫ÓN øe ?¿ƒæ÷G óM É¡àÑÑMGC h É¡H â≤°üàdG Ée Qó≤H IôeÉ¨ŸG ¿CG øµÁ Ée Gòg .πØ£dÉc Ωƒj πc ⁄É©dG ∞°ûàµj ôYÉ°ûdG :OGóM * ,ÚdôH áHôŒ Éªc ,⁄É©dG ±É°ûàcGh .¢üf πc óæY ‹ çóëj Ée ô°ùØj á˘aô˘©ŸG Iƒ˘˘¡˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ dEG ÖgPCG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ¢Uƒ˘˘°üf á˘˘HÉ˘˘ãÃ ƒ˘˘g ÌcCG ±É°ûàc’G ‘ »àÑZQ π©éj Ée ºFGódG »≤∏b ‘ π©dh .á«fÉ°ùfE’G .á©àeh áaGôW øëf πg .á∏MôdG ÜO’C á«µ«°SÓµdG Iô¶æ∏d GRhÉŒ ÜÉàµdG πµ°ûj ?ÜO’C G Gòg AÉ«M’E IójóL ä’hÉﬁ ΩÉeGC ⁄ »°Uƒ°üf ÖàcCGh »JÉ¶MÓe πé°SCG âæc ÉeóæY .±ôYCG ’ :OGóM *

øe ¿CG ÚdôH ‘ »Hô¨dG »bô°ûdG ¿GƒjódG èeÉfôH äÉ«dÉ©a ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Yh OGóM º°SÉb »Hô©dG ôYÉ°ûdG iôj óªfi .á«£ªædG á«dGõàN’G äGAGô≤dGh äGAÓeE’G øY OÉ©àH’Gh ôNB’ÉH ±GÎY’G íLÉædG …QÉ°†◊G QGƒ◊G •hô°T .ÚdôH ‘ OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG QhÉM OÉ©°ùe ‘ É«fÉŸGC ‘ ∂àeÉbGE âfÉc OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG iôj Éªc ,ôN’B G ™e QGƒ◊G ¤GE ÜÉgòdG πÑb IQhô°V äGòdG ™e QGƒ◊G ?kÉ«HOGC h kÉ«°üî°T áHôéàdG √òg â°ûY ∞«c .‘É≤ãdG ∫OÉÑà∏d ''»Hô¨dG »bô°ûdG ¿GƒjódG ''èeÉfôH QÉWGE IóFÉØdG áª«¶Y kÉeÉjCG â°ûY ó≤d :OGóM º°SÉb * øe ≥Ñ°ùe ∞bƒe ‹ øµj ⁄ .áaô©ŸGh á©àŸGh ádCÉ°ùe ‘ á«JGP á©«ÑW É¡æµd ,áHôéàdGh ¿ÉµŸG kÉ°SQO »æàª∏Y áHôéàdG ∂∏J .â«ÑdG øY ÜÉ«¨dG …OÉ˘˘Ø˘ J á˘˘ª˘ µ◊G ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG √OÉ˘˘Ø˘ e ,kGó˘˘jó˘˘ L ¿É˘˘c .ó˘˘jó÷G ¿É˘˘ µŸG Ö¡˘˘ e ‘ ICGô˘˘ é˘ ˘H ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG øe á«dÉY áLQóH Éëjôeh Éjƒ«M ¿GƒjódG èeÉfôH ÜQÉ˘é˘à˘dG ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ¿CG É˘ª˘c .á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh »˘˘bô˘˘dG .kÉª«ªMh kGôM ¿Éc iôNC’G â«ÑdG êQÉN ¬ÑàcCG ÉŸ øÄªWCG øcCG ⁄ ∂dP πÑb øÄªWCG ’ ôØ°ùdG ‘ »HQÉŒ ∫GƒW âæc »æfC’ ø˘e Gƒ˘L ¢Vô˘Ø˘J »˘à˘dG ô˘Ø˘°ùdG á˘dÉ˘M ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘ d á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ .π˘˘é˘ ©˘ àŸG ´É˘˘≤˘ jE’Gh á˘˘Yô˘˘°ùdG áHÉàc á«dBG ôµàHCG »æà∏©L ,IójóL IÈN âÑ°ùàcG ™jô°ùdG ´É≤jE’G ádÉ◊ ™°†îJ ’ á«dBG ;áØ∏àfl .áHÉàµdG ä’ÉM ™e ™WÉ≤àdG ‘ •ôØJ ’h ∫ƒ˘≤˘M ‘ á˘«˘æ˘ ah á˘˘«˘ HOCG ÜQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J á¨∏dG õLÉM ICÉWƒH ô©°TCG ⁄ »æfEG ≈àM ,áØ∏àfl kÉbôW áªK ¿CG âØ°ûàcG ó≤d .kÉÑdÉZ »æµHôj …òdG ⁄É©dÉH ∫É°üJ’G á©àe â°ùŸ ÚdôH ‘ .ôNB’ÉH ∫É°üJ’G ∂d í«àJ IÒãc ≈∏Y …ƒ£æj ÊÉ°ùfE’G øFÉµdÉa ,ójó÷G ¢üî°ûdG IQhÉfi ∫ÓN øe .áaô©ŸG ÜÉîfCG ∫OÉÑJh ±É°ûàc’G ô¶àæJh áMÉàe π¶J ÖfGƒL áHôŒ ¢üî∏j …òdG ÜÉàµdG ¿GƒæY ƒg ''óMGC ≈∏Y ÉØ«°V â°ùd'' ?»°SÉ≤dG ¿Gƒæ©dG Gòg GPÉŸ .ÚdôH ‘ ∂àeÉbGE

OGóM º°SÉb

ÜÉàµdG ∂dP øY ôNB’G ´ÉÑ£fG π¶j .¿B’G ¬dƒ≤J É‡ A»°T ‘ ôµaCG øcCG .â∏©a Ée ¬æc ,ÇQÉ≤dG ™e ,∞°ûàcG »µd á≤MÓdG »àjÉæ©d kGQó°üe π°UGƒJ ‘ …ƒ«◊G ÉgQhOh áªLÎdG ä’Éµ°TGE kÉ°†jGC ÜÉàµdG ∫hÉæàj ?á«fÉŸ’C Gh á«Hô©dG ÚH É°Uƒ°üN áªLÎdG âfGC º«≤J ∞«c .äÉaÉ≤ãdG ’ ÉfCÉa ;áªLÎdG áHôŒ øY ΩÓµ∏d kÉ«æ≤J kÓgDƒe oâ°ùd :OGóM * ≈∏Y ,Ú«æ©ŸG AGô≤dG n∞¨°T ,ÇQÉ≤c ,ÖbQCG »ææµd ,iôNC’G á¨∏dG ∂∏eCG .á«fÉãdG á¨∏dG ‘ ¬æjô≤H lπc π°†aC’G ±ô©àdÉH ,ÚÑfÉ÷G ,á°SÉ«°ùdG ÒZ §FÉ°SƒH Üô©dG áaô©e ÜôŒ ¿CG É«fÉŸCG ≈∏Y ¿Éc ÉÃQh ¥OÉ°üdG ô°ù÷G π¶J á«ª°SôdG á«eƒµ◊G ΩƒîàdG êQÉN áaÉ≤ãdG ¿C’ …Qhô°†dG øe Gòd .Ú°UQ …QÉ°†M QGƒM π«©Øàd ÚH IÌ©˘àŸG á˘ª˘LÎdG á˘˘HôŒ ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG kÉ˘ «˘ é˘ ¡˘ æ˘ eh kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘f .Úaô£dG ÚH QGƒ◊G ºYO ‘ áHôéàdG √òg ¬Ñ©∏J ¿GC øµÁ …òdG QhódG ƒg Ée ?QGƒ◊G Gòg ºYO ‘ á«Hô©dG á«ª°SôdG äÉ¡÷G QhO øY GPÉeh ?äÉaÉ≤ãdG o±ôYCG .¿ÉæÄªW’G ≈∏Y å©Ñj Ée »ª°SôdG QhódG ‘ iQCG ’ :OGóM * ,á∏°TÉØdG ∫ƒ≤f ÓÄd ,á©°VGƒàŸG ÜQÉéàdG øe ójó©dG ,…ÒZ ±ô©jh ÉeóæY É°Uƒ°üN ,á«HQhC’Gh á«Hô©dG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øY äQó°U »àdG ¢ù«d .»°SÉeƒ∏HO hCG »°SÉ«°S QGô≤c äGQÉØ°ùdG ≥Øf ÈY ÜQÉéàdG √òg ô“ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG iQCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGOÉ˘¡˘à˘L’G ø˘e ≥˘Ñ˘°ùe ∞˘˘bƒ˘˘e q…ó˘˘d .»YGóHE’Gh »æ¡ŸG ¬∏≤ëH ≥∏©àj Éª«a …CGQ ÖjOC’Gh ∞≤ãª∏d q»Yh øY Qó°üf ¿CG k’hCG Éæ«∏Y ,äGQÉ°†◊G QGƒM øY ΩÓµdG ÉfOQCG GPEGh ’ âfCÉa ,¤hC’G áLQódÉH äÉ©ªàÛG √òg πNGO QGƒM øe çóëj ÉÃ hCG Ö«¨j Éª«a ,…QÉ°†M QGƒM ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ácQÉ°ûŸÉH ºYõdG ™«£à°ùJ .∑OÓH ‘ QGƒ◊G ≥M ¿É¡àeG …ôéj hCG Ì©àj ∑QÉ°ûJ ∂fCÉH ô©°ûJ ¿CG óH’ …QÉ°†M QGƒM …CG ¤EG ÖgòJ »µd ,¿PEÉa Ögòf ’ ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fCG …óæYh .ò«ØæàdGh èeÉfÈdGh ìGÎb’G ‘ øµdh »eÓYE’G QÉ°ûàf’G ºgƒH hCG ¢ShQódG ¬æ«≤∏J ºgƒH ⁄É©dG ¤EG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG áeÉbEGh É¡dOÉÑJh äGÈÿG áaô©Ÿ ábOÉ°U áÑZôH .ôµØdGh Ö∏≤dG á∏°†Y §«°ûæJh

¿ local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

∂d »¨°üà```°Sh É````¡LÉ````LR È`YCG OGóM óªﬁ ¯

ÚdôH hÎe á£ﬁ ‘ OGóM óªﬁ

∑òNCÉJ ..AÉ¨°UE’G ¤EG âª°üdG ∑òNCÉj ÚdôH ‘ »àdG á≤«à©dG áæjóŸG √òg »Øa ,É¡îjQÉJ ¤EG ≈≤«°SƒŸG É¡àjôYÉ°T øY ∫RÉæàJ ⁄ ,Ühô◊G øe »Øµj Ée â°TÉY è¡àfÉa ,ΩÓµdG »°ùf ≈àM ¬àdõY ‘ ≠dÉH Ö©°T ,áæeõŸG ¢UÉÑdG á£ﬁ ‘ ¢ù∏Œ ¿EG Ée ∑Éæ¡a ,âeÉ°üdG Ö◊G ∑Gôj óMCG ’ ¿CGh Éæg â°ùd ∂fCÉH Qƒ©°T ∂HÉàæj ≈àM ‘ CGóÑJ ¿EG Ée øµd ,§«ÙG âª°üdG •ôØd ¬∏dG iƒ°S ‘ á˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ä’B’G ™˘˘«˘ H ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y º˘˘gó˘˘MCG ∫GDƒ˘ °S º¡eCG óæY ¬«à∏ØW ∑Îj √GôJ ≈àM ,ôNB’G ´QÉ°ûdG ‘ ∂d Oô°ùjh ,¬«∏Y ∂dój »c kÉ«°TÉe ∂©e Ögòjh ÉÃ ºà¡J ∂fCÉch ¬àLhõH ∫hC’G ¬FÉ≤d á°üb ≥jô£dG ìÎ≤j ¿CG ≈°ùæj ’ ,¿Éµª∏d Éªµdƒ°Uh ó©H ºK ,∫ƒ≤j .É¡«a ìÉJôJ »c áÑjôb áfÉM ∂«∏Y ⁄ ∂fCÉ˘ H ô˘˘©˘ °ûà˘˘a ±õ˘˘©˘ dG ‘ âfCGh ∂«˘˘dEG ¿ƒ˘˘ ¨˘ ˘°üj !πÑb øe Gòµg ±õ©J ƒgh OGóM º°SÉb âcQÉ°T å«M ÜôZ ¥ô°T ¿GƒjO ‘ ÊÉŸC’G ≥jó°üdG äGAGôb á≤aôH ¬JôMÉ°S øe ß≤«à°ùj ÜÉ˘à˘c ø˘˘e á˘˘«˘ fÉŸC’G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘∏˘ d äQhCG Îfƒ˘˘Z ™˘˘FGô˘˘dG ,ôë°ùdGh Ö◊ÉH áÄ«∏ŸG áaô¨dÉH ¬Ñ°TCG ¿ÉµŸG ¿Éc ,OGóM º¡æµd »à¨d ¿ƒaô©j ’ ¢UÉî°TCÉH ∑Éæg â«≤àdG å«M øë∏dG ¿hô°ùØj ,ô©°ûdG É¡fCÉch ƒfÉ«ÑdG äÉª¨æd ¿ƒ¨°üj ‘ ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j »˘c ÌcCG ±õ˘˘©˘ J ¿CG ∂fƒ˘˘dCÉ˘ °ùj ,¬˘˘YÉ˘˘≤˘ jEGh ó¡©dG ¬fCÉch »Hô©dG ÜÉàµdG ¿ƒæ°†àëj ,≥∏£ŸG õeôdG .Ëó≤dG ..áÑàµeh ,RƒéY ,á∏ØW ..ÖcƒµdG øY IòÑf ÚdôH á∏Ä°SC’Gh ,ÜÉ«¨dG IôHEGh ôØ°ùdG •ƒ«N πªëj ∞«°UQh ´QÉ°T ÚdôH .(ôfhódG) äÓﬁh ¢ùFÉæµdG ‘ ôKÉæàJ êô˘î˘Jh ,¿É˘µŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘ M ¢Vô˘˘Ø˘ J ¥Gô˘˘YC’É˘˘a ,ÒÑ˘˘c .á«°UÉ°UôdG É˘¡˘à˘dõ˘Yh ,Ëó˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘°U ø˘e ´QGƒ˘°ûdG á˘ë˘FGQ ,äÉ˘Ø˘£˘©˘æŸG π˘˘c ‘ ìó˘˘°üJ ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¥ô£dG …CG ¤EG ∂dóJ ƒæ«H’É¡dGh ,ƒà°ù«ÑdGh ,…QÉµdG .ÖgòJ √ô˘µ˘Jh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘gò˘˘aGƒ˘˘f ,QGó˘˘L ¿hO ø˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCG á˘≤˘KGh ÚÑŸG í˘°†Ø˘dG ¤G Ögò˘˘J ,ô˘˘FÉ˘˘à˘ °ùdG ∫É¡æJh ,ΩÉ©dG ∫GƒW ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdÉH »Øà– ,ÜGƒ°U ¤G ¢ùFÉæµdG π«– ÚM ,IÒ¨°üdG ä’ÉØfôµdÉH ∂«∏Y ¤G »˘˘gÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H Ögò˘˘Jh ,Ú«˘˘≤˘ «˘ ˘°SƒŸG ¢†à– ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ô¶àæj ’ óMC’G ¥ƒ°Sh ,ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’Gh äGhóædG ≈∏Y ïjQÉàdG iÎ°S ,kGôµÑe äô°†M ¿EÉa ,øjôNCÉàŸG .π¡e ≈∏Y »°û“ âfCGh ∂«àØ°V .IÒÑc á≤jóM ‘ Ò¨°U ÜO ..ÚdôH

≥∏£f ¿CG Éæª∏Mh zÊƒY{ º∏M ..ÚdôH QÉª°†e ‘ z∫ƒ«ÿG{ ¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H ¯

πã‡ ÒN ICGôŸG É«fÉŸCG ‘ ÉæàaÉ≤ãd ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ò˘˘î˘ JG É«fÉŸCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ‘É˘≤˘ã˘dG É˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y kÉ˘ ¡˘ LhCG »Øa ..á«æØdG ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ âeÉbCG 2004 ΩÉ©dG øe ôjÉæj kÉ°Vô©e çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG State House ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ kÉ˘«˘æ˘ a ..É«fÉŸCÉH ÆQƒÑeÉg áæjóÃ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ∫BG ó˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e äÉ˘°SGQó˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘NGhCG ‘'' :çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ÊÉŸCG ó˘˘ah ∞˘˘ë˘ àŸG QGR 2003 ,á«fÉŸC’G á«LQÉÿG IQGRh øe á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ é˘ YCGh ,∞˘˘ë˘ àŸG á˘˘bhQCG ‘ á˘˘°Vhô˘˘ ©ŸG Gƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùj ¿CG Gƒ˘˘ MÎbÉ˘˘ ˘a ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ a É˘˘°Vô˘˘©˘ e ¿hó˘˘jô˘˘j ,ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘g á˘˘æ˘ jó˘˘ e ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ °†M IQƒ˘˘ °U AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YEG OGóYE’ÉH π©ØdÉH Éæªbh Üô¨dG ï˘«˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûÃ ,¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ âKó– »à˘dG hô˘î˘a ¢ù«˘≤˘∏˘Hh ÊÉŸC’G »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y É¡àaÉ≤ãH øjô°VÉ◊G äCÉLÉah ÒN ICGôŸG âfÉ˘µ˘a ,É˘¡˘YÓ˘˘WGh âfÉ˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘ã“ IQƒ°U Ëó˘≤˘à˘d á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a ∫ÓN øe øjôëÑ∏d ájQÉ°†M .''áaÉ≤ãdG

π«µ°ûJ ‘ É«fÉŸCG É¡àÑ©d »àdG QGhOC’G AÉ°üMEG ÉædhÉM ƒd Ó©a øjõLÉY ¿ƒµæ°S ∞≤f πg ,√ô°SCÉH ⁄É©dG hCG »Hô©dG øWƒdG hCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »Mô°ùŸG Éæ«Yh á˘«˘ª˘ë˘∏ŸG ¬˘à˘jô˘¶˘f ¬˘JQÉ˘KCG É˘eh âî˘jô˘H ó˘dƒ˘Jô˘H ÒÑ˘µ˘dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ô˘˘µ˘ ØŸG ó˘˘æ˘ Y Ò«¨J ‘ âªgÉ°S iDhQh á∏Ä°SCG øe áÑcôŸG á«fÓ≤©dG ájó«©ÑàdG hCG á«Ñjô¨àdG ÌcCG äÉ¡LƒJ ≈∏Y ≈¨W …òdG óFÉ°ùdG »µ«°SÓµdGh …ó«∏≤àdG »Mô°ùŸG §ªædG ∞≤f πg ?kÉÑjô≤J ¿ô≤dG ∞°üf RhÉéàJ äOÉc øeõdG øe á∏jƒW IÎØd Éæ««Mô°ùe á«∏«é°ùàdG íFGô°û∏d √QÉªãà°SGh ‹Éª©dG ìô°ùª∏d ¬°ù«°SCÉJh QƒJÉµ°ù«H øjhQCG óæY óMCG ‘ á∏ã‡ ÊÉŸC’G ìô°ùŸG ‘ á«ÑjôéàdG IQƒãdG á∏Môe óæY ∞≤f πg ?™bGƒ∏d »Ø°ù∏ØdG ìô°ùª∏d É¡JAGôbh á«Mô°ùŸG ï«fƒ«e áØ°ù∏a óæY ∞≤f πg ?∑OÉ°ùJ ƒgh É¡«°ù°SDƒe Ögòf Éª«a ÉæLPƒ‰CGh ,ìô°ùª∏d á«µFÉ°Th kÉÑ«côJ á«Ø°ù∏ØdG äGAGô≤dGh äÉjGhôdG ÌcCG É¡YÉ°†NEGh kÉ°ûgóe kÉ«aGôZhÒc kÉ«Mô°ùe kÉ°VôY ï«fƒ«e ìô°ùe É¡dƒM »àdG ôJQÉ°ùd (ájô°ùdG á°ù∏÷G) ¬«dEG ?»ÑjôéàdG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡Ã 1998 ΩÉY É¡JógÉ°T ÉeóæY Ö«°üf É¡«a ‹ ¿Éc »àdGh ÒÑ˘µ˘dG »˘Mô˘°ùŸG ô˘µ˘ØŸG ø˘µ˘dh ,Iô˘KDƒ˘eh IÈ©˘eh á˘æ˘«˘°UQh IÒã˘˘c É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ìô˘˘°ùŸG äÉ˘˘gÉŒG ‘ ÈcC’G ôKDƒŸG ƒg πX (√Ò°ùØJ ’ ⁄É©dG Ò«¨J »g ìô°ùŸG áª¡e) QÉ©°T ™aQ …òdG âîjôH ¬d Éæjóe πX ¬àjô¶f ¤EG ±É°VCGh √ó©H ≈JCG øe ¿CG πH ,Gòg Éæeƒj ≈àM ô°UÉ©ŸG ÉæMô°ùe óM ¤EG âîjÈd Gƒ°ü∏NCG øjòdG Üô©dG Ú«Mô°ùŸG øeh ,√GDhQh ¬HQÉŒ Ö∏ZCG ‘ ¬H ’óà°ùeh ≈∏Y ¬ÑMh ¬°UÓNEG π≤f …òdG »ehôc ÊƒY QƒàcódG πMGôdG ´óÑŸG »Mô°ùŸG êôıG ,»gÉªàdG ∂dPh á«Mô°ùe ¢VhôY áKÓãH â∏∏µJ á«Mô°ùe á°TQh ¬ª«¶æJ AÉæKCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ìô°ùŸG ájRƒØd (≥HGƒ£dG)h Ωƒ∏Z º«gGôHEG Qƒàcó∏d (∫ƒ«ÿG)h QGƒ°S π«≤©d (IôjƒL) »gh ,1996 ΩÉY ..çÓãdG äÉ«Mô°ùŸG √ò¡d ÆQƒJÉeGQódG áª¡Ã ÊƒY QƒàcódG »æØ∏c óbh ,¢ûjƒ°ûdG É«fÉŸCG ‘ √Oƒ≤j ∫Gõj ’h ¿Éc …òdG QhôdG ìô°ùŸh âîjÈd ¬≤°û©H kGó°†©e É«fÉŸCG øe Éæ«JCÉj ¬fEG ¬JQGOEG ¤ƒàj …òdG (ìô°ùŸG â«H) ÖfÉéH ,(ôjô◊G ÜQO) ´hô°ûe ÖMÉ°U ‹ƒ°ûJ ƒJôHhQ êôıG ’h áMGQ ’ á∏°UGƒàe ô¡°TCG áKÓK øjôëÑdG ‘ Éæ©e »°†≤«d Éæ«JCÉj ,ÚdôH ‘ ¬°ùØf ÊƒY âîjôH ) øe ÉÄ«°T iôj ¿CG ƒg »°SÉ°SC’G ¬∏ZÉ°Th ¬ªg ¿Éch ,º∏ë∏d âbh ™°†Ñd ’EG É¡«a AÉNÎ°SG Ée Qó≤Ña ,¬dòîf ⁄ É©ÑW øëfh ,ÉfGDhQh ÉfQÉµaCGh ÉæMhQh ÉfOÉ°ùLCG ‘ kGó°ù› ÊƒµdG ÊÉŸC’G ( á°SQÉªŸG ó«©°U ≈∏Y ¬°ûjÉ©f ⁄ Ée ó«©°U ≈∏Y ÒãµdG ¬æe º∏©àf Éæc ,√GDhQ ¢†©Ñd Ú°ùcÉ°ûe Éæc ..áHQÉ≤ŸGh kGRÉëæe ` ∂dP »ØNCG ’ ` ¿Éch ,áKÓãdG á«Mô°ùŸG ¬°VhôY ÊƒY Ωób ,áØãµe ô¡°TCG áKÓK ó©H øjôëÑdG øe Ò£J ¿CG ≥ëà°ùJ »àdG á«Mô°ùŸG áHôéàdG É¡fCG iCGQ »àdG (∫ƒ«ÿG) á«Mô°ùŸ ¿ƒæéH QhódÉH ≥≤– ôªà°ùe ±É°ûàcGh »ãëH OÉ¡àLG øe É¡«a √óLh ÉŸ ∂dPh ,É«fÉŸCG AÉª°S ‘ ≥∏–h »©jhôdG ódÉNh …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY Ú«°ù«FôdG Ú∏ãªŸG ºgh ,¬©e á«Mô°ùŸG ≥jôa ¬Ñ©d …òdG Éf’hCG »àdG Qó°üdG á©°Sh ¿Góª◊G ∞°Sƒj êQƒJÉeGQódGh ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ‘GôZƒæ«°ùdGh ájDhQ ≥ah ¬JAGôbh ¬°üf ‘ ÒÑµdG ‘ô°üJ πª– …òdG Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG ¢üædG ∞dDƒe ÉgÉjEG ..»ehôc ÊƒY øe ∑GòfBG É¡«dDƒ°ùeh áaÉ≤ãdG IQGOEG ÖWÉN É¡∏LCG øe »àdG »ehôc º∏M á«Mô°ùŸG √òg â∏X IQhô°†H Éæ«∏Y kÉë∏e AÉbó°UC’Gh ÚdhDƒ°ùŸG øe …ÒZ ∞JÉgh »æØJÉgh ,ÚdôH ‘ É¡°VôY πLCG ≈∏Y ô°üj πX …òdG »ehôc ÊƒY º∏M ≥≤ëàj ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh ,ÚdôH ‘ É¡°VôY ,áà°Sh ÚØdCG ΩÉY ábQÉ°ûdG ‘ ¬H »æ©ªL AÉ≤d ôNBG ≈àM É«fÉŸCG ‘ É¡°VôY IQhô°V Éæbƒe ,á«Mô°ùŸG √òg ¢VôY πLCG øe É¡ã©H »àdG äÉHÉ£ÿG ÌcCG Éeh ,á∏«M …ó«H ¢ù«d ÉfCGh »àdG (∫ƒ«ÿG) πeCG ¬Ñ∏b ‘h É¡FQÉH ¤EG ÊƒY ìhQ â°†eh ,¬JÉ«M øe kGAõL ∫ƒ«ÿG ¢VôY ¿CÉH π¡a ,É«fÉŸCG ‘ √QGƒéH É¡°SÉØfCG »NÎ°ùJ »c ∫ÉÛG É¡d í°ùØj ⁄h øjôëÑdG QÉª°†e ‘ É¡≤∏WCG ¢UÉÁôµJ ÚdôH ‘ (∫ƒ«ÿG) ¢Vô©f ¿CG ‘ Éæ∏eCGh ÊƒY πeCG ìô°ùŸÉH á«æ©ŸG á¡÷G ≥≤– äÉÑWÉﬂ π¶à°S ΩCG ,É«fÉŸCG ‘ …ÌdG ìô°ùŸG ⁄ÉY ≈∏Y ÉæMô°ùe ìÉàØf’ Gó«cCÉJh ¬°ùØf Êƒ©d !?íjô∏d É°†Ñb ÊƒY äÉØJÉ¡eh

local@alwatannews.net

2008 ôHƒàcCG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG OÓÑdG πgÉY IQÉjR áÑ°SÉæÃ ¢UÉN …QÉcòJ ≥ë∏e

ôjôëàdG ¢ù«FQ :º∏≤H ¯

ÚdôH ¤EG ¬JGQÉjR ióMEG ∫ÓN ôjôëàdG ¢ù«FQ

á«fGôjE’G ºYÉ£ŸG äÓcCÉH É¡«a â©àªà°SG RÉ«àeÉH á«fÉà«dƒHƒehRƒc â«H IQÉjR ‘ âfÉc ÈcC’G »à©àe ¿CG ’EG ,∑Éæg ô°ûàæJ »àdG á«cÎdGh ¬JÉWƒ£ﬂh ¬JÉ«◊ kÉæ«ªK kÓé°S iƒàMG …òdG ,Ò¨°üdG ,π¨«g Ú≤HÉ£dG ÉjGhR ‘ áµjÎdG äÉ«æà≤ŸGh äÉ≤«°û©dGh á∏FÉ©dG Qƒ°Uh .Ú≤«fC’G kÉÑjô≤J Oƒ≤Y á©HQCG â°†≤fG ¿B’G ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG ™dÉ£e òæe áØ«ë°U ‘ ¿hQôÙG ∫GRÉeh ,á∏gòŸG É«fÉŸCG ÖM ‘ É¡dóe âdRÉeh ‘ ÊÉŸC’G Öî˘à˘æŸG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘«˘ YGƒŸ äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ¿hó˘˘©˘ j ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘°û©˘dG äÉ˘Ñ˘Lh ´RhCÉ˘°S »˘æ˘fCG ≈˘∏˘Y Úæ˘gGÎe ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ÉŸC’G RƒØH á°TÉ°ûdG ΩÉeCG …ôª°ùJ ≈¡àfG GPEG ™«ª÷G ≈∏Y kÉfÉ› !ô°†NC’G π«£à°ùŸG ≈∏Y ºgôØXh

ájô≤dG øe âHÎbG ÚM ,¬fÉ«°ùf Qò©àj ƒëf ≈∏Y ,Ö«LƒdÉH ≈∏YCG ÈY É¡«a ájhGR πc â≤eQ ÚMh ,ádƒØ£dG º∏M á«ÑŸhC’G ¢SCÉ˘c äô˘cò˘J .¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG êô˘H ø˘e ≥˘gÉ˘°ûdG ´É˘Ø˘JQ’G ‘ á˘£˘ ≤˘ f Öëj ¿Éc ôZó«g øJQÉe ¿CG øY ¬JCGôb âæc Ée äó©à°SGh ,⁄É©dG ¿ƒjõØ∏J øe ÊÉŸC’G ≥jôØdG äGAÉ≤d ™HÉàjh Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe !RÉ¡÷G Gòg πãe »æà≤j ’ ¬fC’ ¬fGÒL â«H á«FGhôdG ∞æàµJ ⁄ Éªc ,äQƒØµfGôa ‘ áØdC’G »æØæàµJ ⁄ Öë˘°ùdG äÉ˘ë˘WÉ˘æ˘d á˘°ü°üﬂ Ö∏˘˘b Ó˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ,äÉ˘˘cô˘˘H ió˘˘g É˘¡˘Jô˘°†Nh äQÉŒƒ˘à˘°T Ahó˘g âÑ˘Ñ˘MCG »˘æ˘æ˘µ˘d .∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh ƒgh »MÉ«°ùdG ó°TôŸG ôNÉØJ ôcòJCG âdRÉeh .¿Éµe πc ‘ áaQGƒdG …ó«æc ¿ƒL ≈≤àdG Éæg :áæjóŸG ¥OÉæa ºîaCG ¤EG ¬àHÉÑ°ùH Ò°ûj øY kGó«©H »eGôZ AÉ≤d ≈∏Y kGô°S GóYGƒJ ÚM hôfƒe ÚdQÉeh »Kóﬁ º¡d ≈°ûaCG øjòdG ìÉ«°ùdG OóY ºc iôJ) AÉÑbôdG ÚYCG áª‚h »µjôeC’G ¢ù«FôdG Oƒ¡L πc Ögòàd »∏Ñb ô°ùdG Gòg (¢TQƒ˘˘ H) `dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e äQÉŒƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °T .(!?ìÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG êGQOCG AGô˘˘ ˘Z’E G áæjóe kÉ°†jCG É˘¡˘æ˘µ˘d .äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U á˘ª˘b (õ˘æ˘H ¢Só˘«˘°SôŸG)h

?É«fÉŸCG ÖMCG GPÉŸ

ø‡ ,äÉ°TôØdG ÜÉë°UCG ¢†©Hh ø°ùdG QÉÑch ¢ùFÉæµdG ¢SGôLCG ∂jƒdG ìÉÑ˘°U ‘ kGô˘cÉ˘H ¿hô˘aƒ˘à˘j ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG º˘¡˘©˘FÉ˘°†H ¿ƒ˘bƒ˘°ùj ,áHÉ¨dG Üôb ,¬àjÉ¡f ‘ øµ°SCG …òdG ''¬°SGÎ°T ÆôH'' ´QÉ°T ÉeCG.ófEG .äÉÑ°ùdG ‘ πNó«a .∫hC’G ´ÉÑ£f’G òæe Ö∏≤dG ‘ âª∏Y É¡JQR »àdG á«fÉŸC’G ¿óŸG ¿óŸG â°ù«d .ÚdôHh äQÉŒƒà°T ,äQƒØµfGôa ,ÆÈfQƒf ,ïfƒ«e ,É¡æ«H π°üØJ »àdG á«°ShOôØdG äÉaÉ°ùŸG ,kÉ°†jCG ,øµdh .ÉgóMh Ió°†æŸG á£°ùÑæŸG Iô°†ÿG øe äÉMÉ°ùe ,äGQÉ£≤dG QƒÑY á∏gh øjòdG Üô©dG ÜÉàµdG º¶©e ¿CG âØ°ûàcG .∫ƒ≤◊G ¿ƒµJ Ée ≈∏MCÉc ,á˘˘«˘ fÉŸC’G ¿óŸG ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ch ,''¿óŸG IGhQ'' ´hô˘˘ °ûe ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T ‘ ÜÉ°†àbG hCG ™°SƒàH ÉgƒÑàch á«dÉª÷G ógÉ°ûŸG √òg º¡àYÎ°SG É°k Uƒ°üf OôaCG OGóM º°SÉb ≥jó°üdG ¿CG âØ°ûàcG .áfƒàØŸG ºgOhô°S .∂dòc IôgÉ¶dG √ò¡d ¬àHôŒ øe óYGƒàj »àdG É¡JQƒaÉf âÑÑMCG ,¢UÉN πµ°ûH ,ïfƒ«e âÑÑMCG .ô˘jƒ˘°üà˘dG äGÒeÉ˘c äÉ˘°TÓ˘˘a ô˘˘gOõ˘˘Jh ¥É˘˘°û©˘˘dG É˘˘¡˘ aGƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y õ˘eQ ó˘°SC’G ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG IQÉ˘˘é◊É˘˘H á˘˘£˘ ∏˘ ÑŸG áÁó˘˘≤˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG º˘gOÉ˘°ùLCG ø˘gO ø˘e º˘¡˘°û«˘Y ¿ƒ˘Ñ˘°ùµ˘j ø˘jò˘dG ô˘˘°ûÑ˘˘dGh ,ï˘˘fƒ˘˘«˘ e á˘cô◊G ™˘e ø˘jô˘HÉ˘©˘dG äGô‡ ‘ ó˘ª˘ é˘ àŸG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh õ˘˘fhÈdÉ˘˘H á˘æ˘«˘Ø˘dG ÚH Ú©˘dÉ˘H õ˘ª˘¨˘dG hCG ΩÓ˘˘°ùdG hCG á˘˘ë˘ aÉ˘˘°üŸÉ˘˘H á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG ™WÉ≤e ¿ƒÑ∏éj øjòdG Úª«gƒÑdG ÚaRÉ©dG âÑÑMCG .iôNC’Gh IQÉŸG ´É˘ª˘°SCG ¤EG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘ahõ˘©ŸG hCG á˘jQÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≈˘≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘e ´QÉ˘˘°ùJ »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¿CG ÒZ .ÚÄ˘˘HÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘é˘ YE’ É˘˘kYGõ˘˘à˘ fG hCG É˘˘ kÑ˘ ˘°ùµ˘˘ J

É«fÉŸCG â≤°ûY º¡≤°ûY ä’BÉe ¿ƒaô©j ’ øjòdG ¥É°û©dG πµc ï˘fƒ˘«˘e IQhO â©˘HÉ˘J Ωƒ˘j á˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘«˘dEG »˘æ˘JOÉ˘b .ô˘¨˘°üdG ò˘˘æ˘ e ó©H ô°TÉ©dG ¬eÉY ≠∏Ñj ⁄ kÓØW âæc .1972 ΩÉ©dG ‘ á«ÑŸhC’G ájBG »gh ,¬aƒ≤°S äÓ¶Ã ¢ù«FôdG ''Ωƒjó«à°S’G'' º«ª°üJ øµd ô˘Ø˘ë˘æ˘j ô˘cÉ˘Ñ˘dG »˘∏˘«˘î˘à˘e ‘ kÓ˘KÉ˘e π˘˘X ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘Yhô˘˘dG ‘ ,ájRÉÛG É˘«˘fÉŸCG IQƒ˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘d Èµ˘Jh ™˘°ùà˘J á˘«˘°Sƒ˘∏˘g IQÉ˘©˘à˘°SÉ˘c ¿hQÉÑj ’ øjòdG á°VÉjôdG Ωƒ‚ á©fÉ°Uh ''¢SGójOCG'' `dG á©fÉ°U äÉ°TÉ°T ΩÉeCG ôª°ùJCG âæc 1974 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ .º¡æjOÉ«e ‘ kGóHCG ¿ƒµj Ée ó°TCÉc ÊÉŸC’G »eƒ≤dG ≥jôØdG IÉ«ëH kÉØJÉg ¿ƒjõØ∏àdG ‘ AGƒ°VCÓd ÈcC’G ∞WÉÿG ¿Éc QhÉÑæµ«H ô°ü«≤dG .ÚÑé©ŸG OÒL Ò£ÿG áHô◊G ¢SCGôH Ék¡dƒe âæc »ææµd ,ádƒ£ÑdG ∂∏J IGQÉÑŸG ¢SCÉc ÔàjGôH ∫ƒH ™e Ö∏L …òdG ≥«fC’G ±Gó¡dG ,ôdƒe øY √AÉª°SCG â¶ØMh ,ÊÉŸC’G ≥jôØdG âÑÑMCG .Iô°UÉ«≤∏d á«FÉ¡ædG ÔàjGôHH kGQhôe ôjÉe Ö«°S Rƒé©dG ¢SQÉ◊G øe kGAóH Ö∏b ô¡X ¢ùLƒa »JÒHh »µ°ùaƒHGôLh QhÉÑæµ«H õfGôah ¢ù«fƒg ¤hCGh »µ°SQÉÑà«d á«dÉààŸG äÉ°ùaÉæŸG ‘ á«fÉŸC’G AÉª°SC’G ¤EG k’É°üJGh .ºgÒZh ¿Éª°ùæ«∏ch ô∏∏«e …õfÉgh ôdƒah πéjôHh ¬é«æ«ehQh .á°VÉjôdG áHGƒH øe »Ñ∏b ¤EG É«fÉŸCG ÖM πNO ó≤d ,´ÉØ«dG ó¡Y ‘ ,áª°VÉ≤dG »à«æeCG âëÑ°UCG ƒëædG Gòg ≈∏Yh ¬˘˘ª˘ °SG kÉ˘ °Sƒ˘˘eÉ˘˘b â∏˘˘∏˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ fCG ≈˘˘à˘ ˘M .É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ ¢SQOCG ¿CG »˘˘ g äCGóHh ,¬à«æàbG ,äÉÑàµŸG ióMEG ±ƒaQ øe ''ÊÉŸC’G ¿ÉªLÎdG'' ΩÉjC’G ™e Êôª¨J áæ«fCÉª£dG âfÉc .á«fÉŸC’G º∏©àd »°ùØf óYCG ™WÉ≤àdG ä’É› ¿CG ºZQh .A»°T πc ‘ 1 ºbôdG »g É«fÉŸCG ¿CÉH iõ¨e ∑QOCG äCGóH »æfCG ’EG á∏«∏b âfÉc ¿ÉŸC’Gh Ú«æjôëÑdG ÚH ’ ..'' :¿hOOôj ÚM Éæà≤Ñ°S »àdG ∫É«LC’G øe AÉ£°ùÑdG áYÉæb ,¿É≤JE’Gh IOƒ÷G ‘ áª≤dG Æƒ∏H ≈∏Y ád’ó∏d ''»æeÒL …òg .äÉYÉæ°üdG øe áYÉæ°U ≈∏Y É¡fƒ≤∏£j ÚM ,ôª©dG πMGôe øe á«dÉJ á∏Môe ‘ ,kÉÑM É«fÉŸCG »æàØ¨°T ÊÉŸC’G ÜOC’Gh ,QÉÑµdG É¡JóªYCÉH á«fÉŸC’G áØ°ù∏ØdG ≈∏Y âaô©J ∑ÉL »°ùfô˘Ø˘dG ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘∏˘d »˘à˘°SGQO »˘æ˘JOÉ˘b .™˘£˘°SC’G √Rƒ˘eô˘H Qhò÷G á«fÉŸCG á∏«KCG ÜÉ°ùàfG Iôé°T ¤EG ,á∏jƒW äGƒæ°S ,GójQO áHÉ¡ŸGh ÜÉéYE’G »æµ∏“h ,∞°UÉ©dG ¬°ûà«f âÑÑMCG .™HGƒ£dGh ¤EG ôÁÉ˘¡˘cQƒ˘g ø˘e äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a á˘˘°SQó˘˘e É˘˘eCG ,ô˘˘Zó˘˘«˘ g √ÉŒ ôeGôc'' á≤jôW ≈∏Y »æJOÉaCG ó≤a ¢SÉeôHÉg øZQƒjh ÒeGóZ IOÉŸG ¬æ«Y ƒg ¬H âãÑ°ûJ …òdG ôjƒæàdG çGôJ ¿C’ ''ôeGôc ó°V .âbƒdG ∫GƒW É¡°ùcÉ°ûj GójQO ¿Éc »àdG ≈∏Y äÈ£°UG ,äÉØ£©dG øe áØ£Y ‘ ¬JƒZ ≈∏Y â°SôµJ π¨«g äÉHÉàc ‘ ,ä’ƒLh ä’ƒL ,âaƒWh ,¢SGôL ÎfƒL IAGôb ¥Éa ôNBG ƒëf ≈∏Y É«fÉŸCG âØ°ûµfG ..πHBGh ƒfQOCGh §fÉch ¢ùcQÉeh .á∏MôdG ∞bƒàJ ⁄h »°VÉjôdG »HÉéYEG òæe ¤hC’G Iôª∏d äQƒØµfGôa QÉ£e ‘ IôFÉ£dG »H â£M !É«fÉŸCG kGÒNCGh ..√BG :»°ùØf »LÉfCG âæc IôFÉ£dG IòaÉf øe ,Úàæ°S »≤˘à˘∏˘j ≥˘°TÉ˘Y !π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S 30 ô˘¶˘à˘æŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘NCÉ˘J ó˘≤˘d kÉ˘°†jô˘e É˘«˘fÉŸCG äQR ó˘≤˘a .ÖgCÉ˘J ÒZ ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘à˘ ¨˘ H ¬˘˘à˘ bƒ˘˘°û©˘˘e É¡˘JÉ˘jó˘à˘æ˘eh É˘¡˘Ø˘MÉ˘à˘e ≥˘fÉ˘YCG ø˘d »˘æ˘fCG »˘æ˘©˘j Gò˘g .¿É˘Wô˘°ùdÉ˘H É¡JÉë°üe ¤EG ∞dOCÉ°S πH ájôµØdG É¡©HGôeh á«°VÉjôdG É¡fóeh Ú«°SÉ£ædG ™°VÉÑeh ÚMGô÷G •QÉ°ûŸ kÉ©°VÉN É¡JÉ«Ø°ûà°ùeh OGƒeh Oƒ«dG áëFGôH ∞fC’G Ωƒcõe AÉ°†«ÑdG ∞°TGô°ûdÉH kGôKóàe ƒg ÉjhGóŸG Ö«Ñ˘£˘dGh ,¿PEG ø˘é˘æ˘dô˘jEÉ˘H á˘°†jôŸG ≈˘∏˘«˘d .º˘«˘≤˘©˘à˘dG Qó˘æ˘°ùµ˘dEG ∂jQó˘˘jô˘˘a ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e ô˘˘ZÈæ˘˘g ƒ˘˘g Qƒ˘˘°ùahÈdG ,ÆÈæ˘à˘fƒ˘L ¿É˘gƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M ’h ô˘˘dƒ˘˘e ’h ô˘˘Zó˘˘«˘ g ’ ,»˘˘©˘ eÉ÷G ¤EG ƒdh ,¿PEG ,ÖàµdGh áYÉÑ£dGh á«∏jhCÉàdGh ájOƒLƒdG âµ°ùà∏a !ÚM hCG ,Ö«Ñ£dG êPƒ‰ â≤°û©J »æfCG »JÉ«M ‘ ôcPCG ’ »æfCG ™e ÚM »˘JÉ˘«˘M ø˘e ¤hC’G ÒcGƒ˘Ñ˘dG ‘ ≈˘à˘M ¬˘°üª˘≤˘JCG »˘æ˘à˘∏˘«˘ î˘ J »æàcQOCGh kÉëØ°U É¡æY âHô°†a Ö£dG á°SGQO á°Uôa ‹ âëæ°S !ôZÈægƒg ¿QGh Qƒ°ùahÈdG âÑÑMCG »æfCG ’EG ,ÜOC’G áaôM ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °ùbh Ò¨˘˘°üdG ¬˘˘°SCGô˘˘ H Qƒ˘˘ °ùahÈdG Gò˘˘ g ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ £˘ ˘j ºc :á∏Ä°SC’G ∂°SCGQ ‘ ±ƒ£àa π«eGRC’Gh •QÉ°ûŸG ábóH áeƒ°SôŸG ∞dO ÜQÉéàdG øe ºc ?áHÉÑ£dG ÜGôﬁ ‘ ÉgÉ°†b äGƒæ°ùdG øe á°UÓN ¬fCG ?ôgÉÑdG RÉ‚E’Gh ìÉéædGh ∑ÉÑJQ’G ¬LGƒ«d É¡«dEG IÉ«◊G ¢ShQO º«ª°U øe Iò∏ah ,áHôéàdG IÒªN øe á≤à©e !Úeób ≈∏Y »°û“ ¿óŸG Ö°ùµJ »àdG á«aÉ≤ãdG äÉfƒµŸG øe iô©J ’ á«fÉŸC’G ¿óŸG IQÉ˘ª˘©˘dG ÖfÉ˘L ¤EÉ˘a .¢UÉÿG É˘¡˘bGò˘eh É˘¡˘ ≤˘ fhQh É˘˘¡˘ à˘ «˘ °üî˘˘°T QhOh äÉÑàµŸG ∑Éæg ïjQÉàdG ≥ÑY É¡æe π£j »àdG á«µ«°SÓµdG ∑ôëàJ »àdG á«Ñ«cÎdG ìQÉ°ùŸG ∑Éægh ,áàHÉãdG ìQÉ°ùŸGh GôHhC’G äÉMÉ°ùdG π©à°ûàd kGô°üY ΩÉ≤àa á∏≤æàŸG äÉfÉLô¡ŸG á∏cÉ°T ≈∏Y ‘ º¡fÉ°†MCGh ¥É°û©dG äÉ°ùŸh Öî°üdGh ´ƒª°ûdGh AÉæ¨dÉH kÓ«d áÑjô≤dG áYôØàŸG ´QGƒ°ûdG øe ÉjGhR ‘ Éªæ«H .áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG äÉahõ©eh äGQÉàîÃ IQÉŸG Gƒ©àÁh Gƒaõ©«d IGƒ¡dG ¢†©H ∞≤j kÉ©°VGh äÉghQƒ«dG ¢†©ÑH »æëæ«a ¢†©ÑdG É¡©«é°ûJ ‘ ∞WÉ©àj ¿hôNBG »Øàµj Éªæ«H ,ábôØdG ΩÉeCG á°ü°üıG ºYódG á∏°S ‘ ÉgÉjEG á˘jOÉ˘¨˘dG ´ƒ˘ª÷G ‘ Gƒ˘Ñ˘«˘¨˘j ¿CG π˘Ñ˘b äÉ˘©˘Ñ˘≤˘dG ™˘aQh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘˘H .áëFGôdGh øe ¢UÉ°üàbÓd É¡∏«d π©°ûJ iÈµdG á«fÉŸC’G ¿óŸG º¶©e É¡cQOCG …òdG QÉeódG AGôL äƒÑµe π«Ñf ¿õM èjôØàdh !øeõdG êôî«d É¡JôcGP ‘ ºcGôJ ób ƒ¡a ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN á˘dÉ˘M ô˘°ûæ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ eh äGQÉ˘˘Ñ˘ dGh »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ÈY .∂dòc â°ù«∏a ø¨ædôjG ÉeCG .áé¡Ñe á«°Sƒjõ«fƒjO äÉµJ äƒ°U ’EG ¬©£≤j ’ ,»FÉ¡f ’ Ahógh âª°U ø¨ædôjG π«d .äGôWÉŸG ‹É«∏dG ¢†©H ‘ á∏WÉ¡dG äGô£≤dG »FÉHô¡µdG Oƒª©dG ‘ ¥óMCG .''¢ShÉgƒcƒcôdG'' áaô°T øe πWCG ,â∏«îJ .¬àjÉ¡f ‘ IÒÑµdG AGôª◊G á«LÉLõdG IôµdG …P πFÉŸG ,É˘˘e ∫Ó˘˘à˘ NG hCG çOÉ˘˘M ø˘˘Y œÉ˘˘f ¬˘˘fÓ˘˘«˘ e ¿CG ,¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘gƒ˘˘ ∏˘ ˘d äÉ«dÉªL øe AõL »g ∂∏J AÉæëf’G ájhGR ¿CG ,∂dP ó©H ,∞°ûàcC’ øjOÉ«ŸG øe √ÒZh ''õJÓH ôKƒd øJQÉe'' ‘ QƒædG IóªYCG â«ÑãJ ∂dP ™£≤j ’ ..áYódG ‘ §¨J QÉgRC’ÉH áWÉÙG áaô°ûdG .áeÉ©dG A±O øe ¿ƒLôîj AÉeóæ∏d ¤ò÷G äGƒ°UC’G ’EG »∏«∏dG Ahó¡dG º¡fÉjòg hCG ºgDhÉæZ ¤É©à«d ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ,áÑjô≤dG äÉfÉ◊G !¬«∏Y ô£«°ùŸG êGõŸG Ö°ùëH πc ,º¡NGô°U hCG ™∏îJ .óMC’G Ωƒj ájƒ«◊G Ö«HO øe ø¨ædôjG áæjóe ƒ∏îJ äÉbO §≤a !ΩÉæJh ..äGQGƒ°ù°ùcE’G Égó°ùL øY §–h É¡YÉ≤jEG

»∏YóÑY Ú°ùM -¢TƒHôW ¿Éª∏°S :êGôNEG ¯ ¥hQÉa √ófQ - QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :±Gô°TEG ¯