Alwatan 26 NOV 2011 by Alwatan_BH

200 40 ¢ù```∏a áëØ°U E G iƒàÙG IõFÉL 2011 ÊhÎµd’ www.alwatannews.net

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U Sat 26 Nov 2011 /`g1433 Ωô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

≥FÉ≤◊G »°üq ≤J ôjô≤J äÉ«°UƒàH ΩGõàdÓd ±GôW’CG áaÉc ƒYóJ á«HôZ ∫hO

çGóM’CG QÉKGB RhÉéàd »∏fi ∑GôMh ..øjôëÑ∏d »ŸÉY ôjó≤J á◊É˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸGh ìÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÓ E ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Iƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ ô˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Jh á˘ ˘ ˘ ˘«– πfi ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘ ˘ °U’ E G IOGQ’ E G :É˘ ˘ ˘ ˘ °ùfô˘ ˘ ˘ ˘ a ¯ ø˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe π˘ ˘ ˘ ˘ M ìÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘ ˘ ˘ ˘ dG :É˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉŸGC ¯ á˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ £˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ aÓÿG π˘ ˘ ë˘ ˘ jh OÓ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ió˘ ˘ Mh Rõ˘ ˘ ©˘ ˘ j ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dÉ`H ΩGõ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G :É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ShQ ¯ π˘ ˘eÉ˘ ˘°ûdG ìÓ˘ ˘°U’ E G ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘ ˘jô˘ ˘W ô˘ ˘jô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘ ˘ FÉ˘ ˘ à˘ ˘ f :¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ HhQhGC ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸô˘ ˘ H ¯ ø˘ ˘ eGB π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe √ÉŒ ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y á˘ ˘ HGƒ˘ ˘ H ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG :¿É˘ ˘ °ùf’ E G ¥ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M ó˘ ˘ °Uô˘ ˘ e ¯ ô˘ ˘ ˘ NGB ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ±ô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Z ’h IQhô˘ ˘ ˘ °V ™˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª÷G ¿hÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J :á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G AÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ¯ »˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ M’G è˘ ˘ dÉ˘ ˘ ©˘ ˘ j ô“ƒDŸ á˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdGh á˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùo dG AÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ƒ˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘j Oƒ˘ ˘ ˘ªfi ∫GB ¯ á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘dG ¿GC É˘«˘fÉŸGC äÈà˘YG É˘ª˘æ˘«˘H ,'' ≥FÉ≤◊G »˘°ü≤˘J'' Qhó˘ °U ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤◊ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘ °Uô˘ e ∞˘ °Uh ,kÉ˘ «˘ ˘∏fi ¢†©H ¢ü∏N Éª«a ,''øeGB πÑ≤à°ùe √ÉŒ QƒÑ©∏d áHGƒH{`H ôjô≤àdG .ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ ò«Øæàd ájƒdh’CGh øjôëÑdG πcÉ°ûe πM ìÉàØe ±ô£d áÑ∏Z ’GCh IQhô°V ™«ª÷G ¿hÉ©J ¿GC ¤GE á©ª÷G AÉÑ£N ''≥FÉ≤◊G »°ü≤J'' ôjô≤àH ΩGõàd’G ‘ É«°ShQ äGCQ ,É¡ÑfÉL øe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ™˘ªŒ ¢ù«˘FQ Iƒ˘YO ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ,ô˘ NGB ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ æ˘ HGC ÚH äÉ˘ aÓ˘ N …GC π◊ Ék˘ ≤˘ jô˘ Wh OÓ˘ Ñ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ d kGõ˘ jõ˘ ©˘ ˘J è˘dÉ˘©˘j ô“ƒDŸ á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùo dG AÉ˘ª˘∏˘Y Oƒ˘ªfi ∫GB ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ôjô≤J èFÉàf ¿GC »HhQh’CG ¿ÉŸÈdG ‘ AÉ°†YGC ócGC ÚM ‘ .øjôëÑdG .πeÉ°ûdG ìÓ°U’EG ƒëf øjôëÑdG ≥jôW ''≥FÉ≤◊G »°ü≤J'' .»ØFÉ£dG ¿É≤àM’G 2 øWƒdG QÉÑNGC

áÑ°SÉæÃ Åæ¡J Iójó÷G ájôé¡dG áæ°ùdG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ zø˘Wƒ˘dG{ ™˘aô˘ J äÉ˘ jGB ≈˘ ª˘ °SGC 1433 ó˘ ˘jó÷G …ô˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ¤GE äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘ dG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N Òe’CG øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¤EGh ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h óªM »∏©dG ¬∏dG á«YGO ,ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿G ôjó≤dG Ëô˘ ˘µ˘ ˘dG Ö©˘ ˘°ûdGh á˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ◊G IOÉ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™«˘ª÷Gh á˘«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘e’CGh Ωó≤à˘dGh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ º˘©˘æ˘j .AÉNôdGh QÉgOR’Gh

á«fƒfÉb äGAGôLGE :zá«∏NGódG{ ¥ÉaƒdG IÒ°ùÃ ÚØdÉﬂ ó°V á˘ ˘Wô˘ ˘°T á˘ ˘jô˘ ˘jó˘ ˘e ΩÉ˘ ˘Y ô˘ ˘jó˘ ˘ e ∫É˘ ˘ b ø˘ ˘ e kGOó˘ ˘ Y ¿GE á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉÙG ''¥ÉaƒdG á«©˘ª˘L'' IÒ°ùe ‘ ÚcQÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘e ¢ùeGC â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG ,É˘ ¡˘ æ˘ Y ô˘ £ıG GƒÑµJQG ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ™°û≤ŸG á≤£æe º˘à˘«˘°S ¬˘fGC ±É˘°VGCh .á˘«˘fƒ˘fÉ˘ b äÉ˘ Ø˘ dÉﬂ ≈∏Y áª˘FÉ˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘Yó˘à˘°SG á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG äGAGô˘ L’EG PÉ˘ î˘ JGh ,IÒ°ùŸG √òg øe ÉkjGC ¬HÉµJQG âÑãj øe πc ≥ëH .ÚcQÉ°ûŸG øe äÉØdÉıG

QÉÑch ¬eõY ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG ø∏YGC »°ü≤à˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e ¬˘jQÉ˘°ûà˘°ùe á◊É°üŸGh ìÓ°UÓ E d záª¡ŸG Iƒ£ÿG{`H ôjô≤àdG ÉkØ°UGh ,≥FÉ≤◊G ÖMÉ°üd á«MÓ°U’EG IOGQ’EG ¿GE É°ùfôa âdÉb ,ÉgQhóH .øjôëÑdG ‘ ¿É°ùd ≈∏Y á«YGO ,ôjó≤Jh á«– πﬁ øjôëÑdG ∂∏e ádÓ÷G äÉ«°UƒàH ΩGõàd’G ¤GE ±GôW’CG áaÉc É¡à«LQÉN º°SÉH çóëàe

?IOÉÑ©dG QhO ¿ÉC°ûH ≥FÉ≤◊G »°üq ≤J ôjô≤J ∫Éb GPÉe á`````«æeGC ´mGhó``````d 5h ¿ƒ``````````fÉ≤∏d Ék````````≤ah É`¡eó````````g ” IOÉ````````ÑY QGO 25 ¯ É˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dGR’ E m±É˘ ˘ c ÖÑ˘ ˘ °S á˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °S’ C G ø˘ ˘ jõ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ d á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jO äÉB˘ ˘ ˘°ûæ˘ ˘ ˘e ΩGó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¯ á˘ jQGO’ E G äÉ˘ WGÎ°T’G É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉı π˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eGC ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’ C ó˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄ Ωó˘ ˘g ô˘ ˘eGhGC ¯ á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG á˘ ˘ eÓ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ dÉ˘ ˘ M ¿Ó˘ ˘ YGE ≈˘ ˘ °†à˘ ˘ ≤Ã ” IOÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG QhO ¢†©˘ ˘ H Ωó˘ ˘ g ¯ ádhó∏d á``cƒ∏‡ 19h á```°UÉN ¢mVGQGC ≈∏Y á```eÉ≤eo ádGõoŸG á````ØdÉıG äÉB````°ûæŸG øe 6 ¯ AÉæH ¿PGE hGC »µ∏e ôeGC ≈∏``Y π```°ü– ⁄ ádhó````∏d ¢mVGQGC ≈∏Y IOÉ````°ûe IÉC```°ûæe 16 ¯ ádGõŸG äÉB°ûæŸG ™bƒÃ πHÉæbh Úà«bóæH §Ñ°†d ƒjó«a π«é°ùJh GkQƒ°U â≤∏J áæé∏dG ¯ 3 øWƒdG QÉÑNGC

:¿ƒ∏∏ﬁh ¿ƒ«°SÉ«°S ..™ªàÛG ‘ º«°ù≤àdG ´Qõj øe πc áÑ°SÉﬁ ¤GE GƒYO

zájô°üæY{h zá«ØFÉW{ øjôëÑdG çGóMGC ¿GE ⁄É©∏d ∫Éb ôjô≤àdG ±Gó¡à°SÉH ájô°üæYh áæ°ùo dG πgGC ±Gó¡à°SÉH á«ØFÉW É¡fGCh á«ª∏°S É¡˘fGC á˘cô˘ë˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘«˘°Uƒ˘à˘H ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ó˘¡˘°ûà˘°SGh .Újƒ˘«˘°S’BG â°ù«d øe’CG øe äÉcÉ¡àfG OƒLh ¤GE áaÉ°VGE ,''ájô°üæYh á«ØFÉW'' GhGCQh .Ék°üf ∂dP ôcP ôjô≤àdG ¿GC øjócƒDe ,áeƒµ◊G á°SÉ«°S øe kGAõL ¥É˘ aƒ˘ dG ¿GC »˘ æ˘ ©˘ j ¬˘ JÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh ¿ƒ˘ ª˘ °†ŸG ≈˘ ∏˘ Y õ˘ Ø˘ ≤˘ dG á˘ dhÉﬁ ¿GC Iô˘e »˘cGò˘à˘dG ∫hÉ–h ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢SQO ø˘e ó˘Ø˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘à˘«˘ ©˘ Lô˘ eh ¿GC ¤GE Ò°ûj ∂dP ¿GC øjócƒDe ,É¡∏ëj ’h á∏µ°ûŸG ó≤©j Ée ,iôNGC ¿hójôj ’h ájõ«∏‚’EG hGC á«Hô©dÉH IAGô≤dG ¿ƒæ°ùëj ’ ¿Gô¡W ´ÉÑJGC AGƒ˘L’CG √ò˘g ¿GC Ék˘æ˘X ËRÉC˘à˘ dG ™˘ jQÉ˘ °ûe ø˘ e kGó˘ jõ˘ e π˘ H äÉ˘ MÓ˘ °UGE .á£∏°ùdG ¤GE º¡dƒ°Uh ‘ º¡°ùà°S 3 øWƒdG QÉÑNGC

ÉÃ âÑKGC ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¿GE ¿ƒ∏∏fih ¿ƒ«°SÉ«°S ∫Éb á«ØFÉW{ ácôM πH IQƒK ó¡°ûJ ⁄ øjôëÑdG ¿GC ∂°û∏d ’kÉ› ´ój ’ Ée ¿GEh ,É¡aGógGC ≥«≤ëàd á∏«°Sh πà≤dGh ∞æ©dG âeóîà°SG zájô°üæY ¢Vô˘©˘à˘J ⁄h á˘«˘ª˘∏˘°S á˘cô◊G ¿GC ø˘e É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘eh ¥É˘aƒ˘ dG ¬˘ à˘ LhQ π°UhGC øe πc áÑ°SÉfi ¤GE ÚYGO ,á∏°üH ™bGƒ∏d â“ ’ iPÉCH ¿É°ùf’E .ájô°üæ©dG á«ØFÉ£dG ácô◊G √òg èLGCh ËRÉCà∏d øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ájô°üæ©dG á«ØFÉ£dG ácô◊G √ò¡H äGCóH á∏µ°ûŸG ¿GC ¿ƒ∏∏ÙG ±É°VGCh ¿ƒeó≤j É¡YÉÑJGCh ¥ÉaƒdG ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,øe’CG π©a IOôH ¢ù«dh ™bGƒ∏d á°†bÉæe äÉYÉÑ£fG ≥∏ÿ ádhÉfi ‘ ôjô≤à∏d áYOÉfl IAGôb â°ù«dh áØ«æY ácô◊G ¿GC ≈∏Y õµJôj ôjô≤àdG ôgƒL ¿GC ÚM ‘

á«æeGCh á«°SÉ«°S äÉMÓ°U’E øjôëÑdG ¬LƒJ øY çó–

¥ÉaƒdG ƒYój á«LQÉÿG ôjRh ÖjôîàdG ∫ÉªYGC øY É¡°ùØæH …ÉCæ∏d ∫GB ó˘ª˘MGC ø˘H ó˘dÉ˘ N ï˘ «˘ °ûdG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ∫É˘ b ôjô≤J É¡˘H ≈˘°UhGC »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿GE á˘Ø˘«˘∏˘N ó©HGC ¤GE Ögòà°S ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG áæé∏dG Ék«YGO ,»æWƒdG QGƒ◊G ÉgôbGC »àdG äÉMÓ°U’EG øe ÖjôîàdG ∫ÉªYGC øY É¡°ùØæH …ÉCædG ¤GE ¥ÉaƒdG á«©ªL AÉ˘ Ñ˘ f’CG á˘ dÉ˘ ch â∏˘ ≤˘ fh .ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘ gó˘ ¡˘ °ûJ »˘ à˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GE ¬˘dƒ˘b á˘«˘ LQÉÿG ô˘ jRh ø˘ Y ''RÎjhQ'' á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘MÓ˘°UGE ¿ÉC˘°ûH Ió˘jó˘L äÉ˘KOÉﬁ GCó˘Ñ˘à˘ °S ±GôW’CG πc ácQÉ°ûe Ú©àj ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,á«æeGCh C d áª¡e Iƒ£N »gh á«æ©ŸG áØ«∏N ∫GB óªMGC øH ódÉN ï«°ûdG 5 øWƒdG QÉÑNGC . ΩÉeÓ

:z¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M{ ..ôjô≤àdG á«æ¡e äócGC

á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ™e »æa ¿hÉ©J z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ äÉ«°UƒJ ò«Øæàd á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M Iô˘ jRh âØ˘ ˘°ûc ø˘ Y ¢ùeGC »˘ °Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘ ª˘ WÉ˘ a á˘ «˘ YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ™e …ôŒ ä’É°üJG ''á˘∏˘YÉ˘a á˘cGô˘°T'' ΩGô˘ ˘ ˘HGE π˘ ˘ ˘LGC ø˘ ˘ ˘e ¿É˘ ˘ ˘ °ùf’EG á˘ «˘ °Vƒ˘ ØŸG ™˘ e »˘ æ˘ a ¿hÉ˘ ©˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¥É˘ ˘Ø˘ ˘J’Gh á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SÓ E ˘d øe ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG ‘ ±É˘Ø˘°ûdG è˘ ¡˘ æ˘ dG RGô˘ HGE á˘ cGô˘ °ûdG √ò˘ g ¿ÉC˘ °T »˘ ˘∏ÙG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG …GCô˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘eGC »˘ ˘ eƒ˘ ˘ µ◊G AGO’CG .»LQÉÿGh 5 øWƒdG QÉÑNGC

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

:z¿Éµ°S’EG{ ..

zó◊G ¥ô°T{ á°übÉæe AÉ°SQGE ΩÉjCG ∫ÓN ¿ÉaódG AóHh á«fÉµ°S’ E G AóH IQGRƒdG ΩõY ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°S’EG ôjRh ócGC ‘ á«fÉµ°S’EG ó◊G ¥ô°T áæjóe ‘ ¿ÉaódG ∫ÉªYGC á°übÉæŸG AÉ˘°SQGE ó˘©˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘j’CG ¿ƒ˘°†Z ,¢ùµ«d âjôL ácô°T ≈∏Y ¿ÉaódG ∫ÉªYÉCH á°UÉÿG ¬˘ Jô˘ °ûf ÉŸ kGó˘ «˘ cÉC˘ J .ä’hÉ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢SÉ˘ ˘f á˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘eh ìô˘ W Ωõ˘ à˘ ©˘ J ,IQGRƒ˘ dG ¿GE ô˘ ˘ª◊G ∫É˘ ˘bh .zø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG{ Ò°S ∫Ó˘N á˘æ˘jóŸG º˘«˘eÉ˘°üà˘ H á˘ °UÉÿG äÉ˘ °übÉ˘ æŸG á«Ñ∏àd kGÒãc IQGRƒdG ¬«∏Y ∫ƒ©J …òdG ,¿ÉaódG ∫ÉªYGC ¿É˘µ˘°S’EG ô˘ jRh É˘ YOh .äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘ e IÒÑ˘ c OGó˘ YGC ‘ É¡∏≤f ™bƒŸG øe áÑjô≤dG áàbƒDŸG äÉB°ûæŸG ÜÉë°UGC .øaódG ∫ÉªYGC π«£©J Ωó©d øµ‡ âbh ´ô°SGC ¿Éµ°S’EG ôjRh

ÚàÑãŸG ÒZ áªF’CG äÉBaÉµe IOÉjR ôq≤J zá«©jô°ûàdG{

¥ôÙÉH IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉYÉEH »°UƒJ zÜGƒædG äÉeóN{

(Ü ± GC) πYGO ‘ øe’CG ¢UÉ°UôH πàb ôgÉ¶àe ¿ÉªãL ¿ƒ©«°ûj ÚjQƒ°ùd Ü ' ƒ«Jƒj' ™bƒe É¡ãH á£≤d

¢ùeGC Ék«fóe 33 πà≤e

ÉjQƒ°S á∏¡e AÉ¡àfG ™e ójóL ’ á∏¡ŸG øª°V Ú«fóŸG ájÉª◊ ÚÑbGôe ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y OôdG øY ÉjQƒ°S â©æàeG :(ä’Éch) - º°UGƒY IóëàŸG ·’CG ¤GE Aƒé∏dGh É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH âMƒd »àdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL É¡JOóM »àdG ∞jQh QhõdG ôjOh ¢üªM ‘ Ék«fóe 33 πàb ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ .''ájQƒ°ùdG áeR’CG ájƒ°ùJ ‘ IóYÉ°ùª∏d'' º¡æe ÉkªYO ''»æ«ªëj ô◊G ¢û«÷G á©ªL'' É¡«∏Y Gƒ≤∏WGC Úéàëª∏d Ió°TÉM äGôgÉ¶J ∫ÓN ÉYQO ‘ äójGõJ …òdG ''ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷G'' ¤GE Gƒª°†fGh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øY Gƒ≤°ûfG øjòdG Oƒæé∏d Ωƒ«dG Üô©dG á«dÉŸG AGQRƒd ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤ŸG øeh .á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ≈∏Y ¬JÉªég IÒN’CG áfh’BG .Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ≈∏Y ìô£à°S »àdG äÉHƒ≤©dG ádÉC°ùe åëÑd 17 ôÑc’CG øWƒdG

¿ƒdÉL120 ∂∏¡à°ùj »æjôëÑdG 50 »ŸÉ©dG ∫ó©ŸGh Ωƒ«dG ‘ √É«e :º°ù©dG áî«°T âÑàc

√É«ŸG øe á«aÉ°VGE ÉkfƒdÉL 70 ∂∏¡à°ùj »æjôëÑdG ¿GC AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOGE âØ°ûc áfQÉ≤e ''ÒÑµdG{`H øjôëÑdG ‘ OôØdG ∑Ó¡à°SG ∫ó©e áØ°UGh ,»©«Ñ£dG »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ¥ƒa øª°V ™≤j »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ∫ó©e ¿GE Ωƒ∏°S ÉfQ IQGO’EG ôjóe âdÉbh .iôNGC ∫hóH ¬«∏Y ±QÉ©àŸG »©«Ñ£dG ∫ó©ŸG Éªæ«H ,ÉkfƒdÉL 120 ¤GE π°üjh ,⁄É©dG ‘ á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ¢ù∏› ∫hO øe É¡JÓ«ãªc ¬LGƒJ øjôëÑdG ¿GC âaÉ°VGCh .Ωƒ«dG ‘ ÉkfƒdÉL 50 ƒg Ék«ŸÉY á«aƒ÷G √É«ª∏d ójGõàŸG ∑Ó¡à°S’G §¨°V â– ¬fGC áë°Vƒe ,kÉÑ©°U Ék«FÉe Ék©°Vh ¿hÉ©àdG äGƒæ°ùd É¡«∏Y äóªàYG »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG øY á∏jóH πFÉ°Sh øY åëÑdG è«∏ÿG ∫hO äGCóH .∫GƒW 12 Iô°S’CG

.äÉæÑdG ¢SQGóÃ ∫ÉLôdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh ,ôNGB ÖfÉL ≈∏Y Qƒ¡¶d kGô¶f ,ájQÉéàdG AÉª°S’CG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛÉH hGC ájQÉéàdG AÉª°S’CG ¬HÉ°ûàH á≤∏©àe kGôNƒDe ÉjÉ°†≤dG øe Òãc äÉcô°ûdG AÉª°S’C ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG øe ¬æY èàf Éeh ,É¡∏KÉ“ .áµ∏ªŸÉH …QÉéàdG •É°ûædG ácôM ≈∏Y ÉkÑ∏°S ¢ùµ©æj Ée ,á«ŸÉ©dG ájQòL ∫ƒ∏M ™°VƒH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh Éªc óë∏d á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJGh ,á«ªgƒdG äÉcô°ûdG á∏µ°ûŸ πjÉ–h Ö°üf ∫ÉªYGC øe ¬H Ωƒ≤J Ée á¡LGƒeh ,ÉgQÉ°ûàfG øe .ÚæWGƒŸG ≈∏Y 9-8 ¿ÉªdôH

:…Ò°ù©dG Ihôe âÑàc

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh ÒZ ÚfPƒDŸGh á˘ª˘F’CG äÉB˘aÉ˘µ˘e IOÉ˘jõ˘ H á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ≈˘ ∏˘ Y πjó©àd ádhÉﬁh ,á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ∞©°†d kGô¶f ,ÚàÑãŸG áæ¡ŸG √òg ‘ •Gôîf’G ≈∏Y kÉ©«é°ûJh ,á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhGC .á∏«∏÷G ≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉYGE ≈∏Y äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh ,É¡ÑfÉL øe ,ó˘ª˘M á˘æ˘jóÃ Úæ˘°ùŸG á˘jÉ˘ Yô˘ d QGO AÉ˘ °ûfGEh ,¥ôÙÉ˘ H IO’ƒ˘ dG ø˘e Qƒ˘e’CG AÉ˘«˘dhGC ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¢ü°üî˘J á˘ dÉ˘ °U AÉ˘ °ûfGE ∂dò˘ ch

ÚHQóàŸG OGóYGC ‘ IOÉjR %40 :zπª©dG{ ƒ«fƒj ‘ π``ªY øY kÉ```ãMÉH 1641∞«Xƒ```Jh ádÉ£ÑdG ∫ó©e ô≤à°ù«d ¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ kGOôa 5394 πª©dG øY :óªMGC ÜÉ¡jGE Öàc π£©àdG ¢†jƒ©J »≤ëà°ùe OóY ≠∏H ∂dòc ,%3.7 óæY áµ∏ªŸÉH .á«dÉe äÉHƒ©°üd äÉcô°ûdG ¢†©H ¢Vô©J áé«àf Oôa ∞dGC ‘ πªY øY ÉkãMÉH 1641 ∞«XƒJ øY πª©dG IQGRh âØ°ûc .πjôHGC ô¡°T øY %22 IOÉjõH »°VÉŸG ƒ«fƒj Oó˘ Y ≠˘ ˘∏˘ ˘H PGE ,%40 á˘Ñ˘°ùæ˘ H IOÉ˘ jR ÚHQó˘ àŸG OGó˘ YGC äó˘ ¡˘ °Th â © L G ô J π £ © à d G ó ° V ÚeÉCàdG áfÉYGE ¿GC IQGRƒ∏d ôjô≤J ÚHh èeGÈdG ‘ »YƒædG ø°ùëàdG áé«àf ÉkHQóàe 7172 ÚHQóàŸG Ú ∏ W É © d G O ó Y ≠ ∏ H h , ƒ « fƒj ‘ kGOôa 1444 ¤GE π°üàd %22 áÑ°ùæH .á«ÑjQóàdG 8 ¿ÉªdôH

•ÉÑJQG øY iôqëàj »àjƒµdG øe’CG zÊGôj’EG …hƒædG{ ºYód ∫GƒeGC π«°ù¨H ÖFÉf …hƒ˘æ˘ dG è˘ eÉ˘ fÈdG º˘ Yó˘ d ∫Gƒ˘ eGC π˘ °ùZ äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H á˘ cô˘ °ûdGh ™«ªL øe âÑ∏W áeÉ©dG áHÉ«ædG'' ¿GE QOÉ°üŸG âdÉbh .''ÊGôj’EG ÖFÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ™˘«˘ª˘L ∞˘°ûc á˘«˘∏ÙG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ôHƒàcGC ‘ ÆÓÑdG Ëó≤J ïjQÉJ ≈àM 2008 ΩÉY òæe ácô°ûdGh π°ùZ áëaÉµe IQGOGE øe Ék°ü°üîàe kÉ≤jôa'' ¿GC áæ«Ñe ,''»°VÉŸG á©HÉàŸ πµ°oT ádhódG øeGC RÉ¡L ‘ ÜÉgQ’EG πjƒ“h ∫Gƒe’CG .''á«°†≤dG ∞∏e 16 ôÑc’CG øWƒdG

¬Jô°ûf ÉŸ Gkó«cÉCJ

¿GC á«àjƒµdG ''Iójô÷G'' áØ«ë°U äôcP :(ä’Éch) - âjƒµdG á«àjƒµdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤GE Ωó≤e ÆÓH ‘ âØ°ûc á«HôY IóaGh äÉbÓY ¬d »àdG ,ácô°ûdGh ¤h’CG IôFGódG ‘ ÖFÉf •ÉÑJQG øY è˘eÉ˘fÈdG º˘Yó˘d ∫Gƒ˘eGC π˘°ùZ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ,É˘¡˘©˘ e á˘ jQÉŒ π˘ ª˘ Y øY kÓ≤f áØ«ë°üdG âaÉ°VGCh .kÉ«dhO Qƒ¶ÙG ÊGôj’EG …hƒædG QGô°V QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG'' ¿GC á˘«˘fƒ˘ fÉ˘ b QOÉ˘ °üe ÖFÉædG ábÓY øY …ôëàdG ádhódG øeGC RÉ¡L ∞∏c »°Sƒ©°ù©dG

≈∏Y Ö∏£dG ‘ Ék©LGôJ %50 ÒN’CG ™HôdG ∫ÓN AÉæÑdG OGƒe :»ÑdGC ¥hQÉa Öàc

,AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ H OGƒ˘ ˘ e äÓﬁ ÜÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °UGC ™˘ ˘ ˘bsƒ˘ ˘ ˘J ™HôdG ‘ AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y Ö∏£dG ¢VÉØîfG %50-30 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH 2011 ÒN’CG Úë°Vƒe ,2010 øe IÎØdG äGòH áfQÉ≤e 5 áHGôb òæe Iô≤à°ùe AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC ¿GC IOÉjR ,zøWƒdG{`d íjô°üJ ‘ GhócGCh .ô¡°TGC áÑ°ùæH Ö∏£dÉH áfQÉ≤e AÉæÑdG OGƒe ¢Vhô©e ,äÉYhô°ûŸG ¬∏b ÖÑ°ùH 30-20 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæH 2012 ™∏£e ∫ÉÑb’EG IOÉjR Ú©bƒàe 10 …OÉ°üàb’EG .äÉYhô°ûŸG π«©ØJ ™e %60

Ωõà©J á«fÉŸ’CG z±GE ¢SGE ¬jGE »H{ áµ∏ªŸG ‘ »FÉ«ª«c ™æ°üe ¢ù«°SÉCJ á«fÉŸ’CG ''±GE ¢SGE ¬jGE »H'' ácô°T äQÉàNG »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ™˘ æ˘ °üe ÈcGC ¢ù«˘ °SÉC˘ à˘ d á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘ ˘e …Îe ø˘ ˘W ∞˘ ˘dGC 16 èà˘æ˘j ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘ ˘ ˘°ü°üıG Ió˘ ˘ ˘°ùc’CG äGOÉ˘ ˘ ˘°†e á˘ ˘ ˘Lõ˘ ˘ ˘eGC π«¨°ûàdG á∏Môe AóH ™bƒàj Éª«a ,øFÉHõ∏d ™˘æ˘°üŸG π˘ ¨˘ °û«˘ °Sh .2012 á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘∏˘eÉ˘µ˘dG 3`dG ΩGƒ˘ Y’ C G ∫Ó˘ N ∞˘ Xƒ˘ ˘e 100 ó˘ ˘jó÷G Ωƒ˘ ≤˘ «˘ °S É˘ ª˘ «˘ a ,¬˘ dÉ˘ ª˘ YGC Aó˘ H ò˘ æ˘ e ¤h’CG ádhGõe ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh ∞«XƒàH á≤£æe ‘ ≥∏£æà°S »àdG Iójó÷G äÉ«∏ª©dG .QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG 8 ¿ÉªdôH

ô`````````````ªM’ C ÉH ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘e »˘HÉ˘é˘ j’EG ⁄É˘ ©˘ dG »˘ WÉ˘ ©˘ J RhÉŒ á°Uôa ºYój ¬æe øjôëÑdG ∞bƒeh ™bGƒdG GCô≤j øe ∑Éæg π¡a .çGóM’CG QÉKGB !?ΩÉgh’CGh IójGõŸG øY kGó«©H IÓ°üdG â«bGƒe 05:03 :¥hô°ûdG 04:43 :ôéØdG 02:25 :ô°ü©dG 11:25 :ô¡¶dG 06:16 :AÉ°û©dG 05:46:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 16

:iô` ¨°üdG

:≈ª¶©dG

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2 ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàJ áª«µ◊G IOÉ«≤dG local@alwatannews.net

Sat 26 Nov 2011

øWƒdG QÉÑNGC

ódGƒdG º©dG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U{ :É¡°üf Gòg áØ«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Òe’CG õ˘jõ˘©˘dG ΩÉ˘ ©˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ ‹ Ö«˘ £˘ ˘j ,AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ ºcƒª°ùd ÜôYGC ¿GC ,`g 1433 ójó÷G …ôé¡dG Ék«YGO ,äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY ËôµdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘«˘©˘j ¿GC ,ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘ ©˘ dG ¬˘ ∏˘ dG QƒaƒÃ ¿ƒª©æJ ºàfGCh ºcƒª°S ≈∏Y É¡dÉãeGCh Ö©°T ≈∏Yh ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG á˘«˘Hô˘©˘ dG Úà˘ e’CG ≈˘ ∏˘ Yh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ .zäÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á«eÓ°S’EGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤GE á«HGƒL ôµ°T á«bôH :É¡°üf Gòg ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h Òe’CG õ˘jõ˘©˘dG ø˘H’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U{ ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S ôjó≤àdG ≠dÉ˘Ñ˘H É˘æ˘«˘≤˘∏˘J ó˘≤˘∏˘a ,≈˘∏˘Y’CG ó˘FÉ˘≤˘dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘æ˘d áÁô˘µ˘dG º˘µ˘à˘Ä˘æ˘¡˘J º˘cƒ˘ª˘°ùd ô˘µ˘°ûf PGE É˘ æ˘ fGEh ,ó˘ jó÷G …ô˘ é˘ ¡˘ dG É˘¡˘H õ˘à˘©˘f »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘cô˘ YÉ˘ °ûe √ò¡H áÄæ¡àdG ºcƒª°S ∫OÉÑf ¿GC Éfô°ù«d ,kGÒãc ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,áÁôµdG áÑ°SÉæŸG ‹É¨dG ÉææWh ≈∏Yh ºµ«∏Y É¡dÉãeGCh Égó«©j á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG Úàe’CGh õjõ©dG ÉæÑ©°Th Ëó˘ j ¿GCh ,äÉ˘ cÈdGh ø˘ ª˘ «˘ dGh ÒÿG ô˘ aGƒ˘ H .zIOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ºcƒª°S ≈∏Y

áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿GC ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S º˘à˘fGCh º˘µ˘à˘ dÓ˘ L ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ dÉ˘ ã˘ eGCh Ió˘ «˘ ©˘ °ùdG ∫ƒ˘Wh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ ë˘ °üdG Qƒ˘ aƒÃ ¿ƒ˘ ª˘ ©˘ æ˘ J Úàe’CG ≈∏Yh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ≈∏Yh ôª©dG ø˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dGh ÒÿÉ˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EGh á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG .zäÉcÈdGh ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘ ˘ °U Iô˘ ˘ ˘ °†M å©˘ ˘ ˘ ˘Hh ÖMÉ˘ °U ¤GE á˘ «˘ HGƒ˘ L ô˘ µ˘ °T á˘ «˘ bô˘ ˘H ,ió˘ ˘ØŸG ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG õjõ©dG ÉææHG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U{ :É¡°üf Gòg ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG Qhô°ùdG »YGhO øe ¬fGE ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf Éæd áÄæ¡ŸG ºcƒª°S á«bôH Éæ«≤∏J ¿GC ôjó≤àdGh âbƒ˘ ˘ ˘dG ‘h `g 1433 …ôé˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H É˘fÉ˘æ˘à˘eG ¢üdÉ˘ N ø˘ Y º˘ cƒ˘ ª˘ °ùd Üô˘ ©˘ f …ò˘ dG ¿GC ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ÉC°ùæd ,Éfôµ°T ≥«ªYh á«aÉ©dG áª©f ºµ«∏Y Ëój ¿GCh ºcƒª°S ßØëj √ò˘ g ¬˘ ∏˘ dG OÉ˘ YGC ,äÉ˘ bh’CG Ö«˘ WÉC˘ H º˘ µ˘ ©˘ ˘àÁh ÉææWh ≈∏Y äÉcÈdGh ÒÿÉH Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG á˘ «˘ eÓ˘ °S’EGh á˘ «˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG Úà˘ ˘e’CGh õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘dG .zAÉ©ªL á«fÉ°ùf’EGh áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh á˘«˘bô˘H ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÄæ¡J óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ≈∏Y’CG

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

OÓ˘Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÄæ¡J á«bôH ,ióØŸG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ≈˘∏˘Y’CG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG ÖFÉ˘ f Iô°†M …ó«°S{ :É¡°üf Gòg ójó÷G …ôé¡dG øH óªM ∂∏ŸG õjõ©dG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ∂∏˘ e á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤GE ™aQGC ¿GC »æaô°ûj ,ióØŸG äÉ˘ µ˘ jÈà˘ dGh ÊÉ˘ ¡˘ à˘ dG äÉ˘ jGB ≈˘ ª˘ °SGC Ëô˘ µ˘ dG ,`g 1433 ó˘jó÷G …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ

á«bôH Éæ«≤∏J ¿GC Qhô°ùdG »YGhO øe ¿Éc ó≤d …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H É˘æ˘d á˘Ä˘æ˘¡ŸG º˘ cƒ˘ ª˘ °S ø˘Y º˘cƒ˘ª˘°ùd ¬˘ «˘ a Üô˘ ©˘ f PGE É˘ æ˘ fGEh ,`g 1433 ¿GC ¬∏dG ƒYóæd ,Éfôµ°T ≥«ªYh ÉfÉæàeG ¢üdÉN á«aÉ©dGh áë°üdÉH ºµ©àÁ ¿GCh ºcƒª°S ßØëj Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿GCh ôª©dG ∫ƒWh ≈∏Yh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ≈∏Y äÉcÈdGh ÒÿÉH á˘«˘fÉ˘°ùf’EGh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EGh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG Úà˘ e’CG .AÉ©ªL ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ≈˘≤˘ ∏˘ J É˘ ª˘ c

º˘µ˘à˘ dÓ˘ L ß˘ Ø˘ ë˘ j ¿GCh ,äÉ˘ cÈdGh ø˘ ª˘ «˘ dGh Oó˘°ùjh á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ º˘µ˘©˘ àÁh á˘°†¡˘f ø˘e ¬˘«˘dGE ¿ƒ˘ ©˘ °ùJ É˘ e π˘ c ‘ º˘ cÉ˘ £˘ N á«Hô©dG Éæàe’Ch Ö«Ñ◊G Éfó∏Ñd AÉ‰h Ωó≤Jh .zá«eÓ°S’EGh ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘ ˘ °U Iô˘ ˘ ˘ °†M å©˘ ˘ ˘ ˘Hh ÖMÉ˘ °U ¤GE á˘ «˘ HGƒ˘ L ô˘ µ˘ °T á˘ «˘ bô˘ ˘H ,ió˘ ˘ØŸG :É˘ ¡˘ °üf Gò˘ g ,AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ »˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG õ˘jõ˘©˘dG º˘©˘dG Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U{ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

ácÈdGh ÒÿÉH Úª∏°ùŸGh Üô©dG ≈∏Y áÑ°SÉæŸG ó«©j ¿GC ¬∏dG GƒYO

¿hÉ©àdG ∫hO ™e ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàJ IOÉ«≤dG º¡fGó∏H ≈∏Yh ,á«aÉ©dGh áë°üdG ôaGƒH º¡«∏Y Égó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≈˘∏˘Yh ,IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ΩGhó˘H º˘¡˘«˘∏˘Y É˘gó˘«˘©˘ j ¿CG ¤É˘ ©˘ Jh ¬˘ fÉ˘ ë˘ Ñ˘ °S πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫OÉÑJ .äGô°ùŸGh ÒÿGh øª«dÉH Úª∏°ùŸGh Üô©dG ™«ªLh º¡Hƒ©°Th ÒÿGh ø˘ª˘«˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’Gh º˘¡˘ Hƒ˘ ©˘ °Th º˘ ¡˘ fGó˘ ∏˘ H 1433 ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH ,ióØŸG OÓÑdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫OÉÑJ √QhóH .äGô°ùŸGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UGC ¬fGƒNGE ™e ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫OÉÑJ ¬ÑfÉL øe QƒaƒÃ º¡d ¬JÉ«æ“ ¢üdÉNh ¬«fÉ¡J Ö«WGC øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYGCh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG ™e ójó÷G …ôé¡dG ájôé¡dG áæ°ùdG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫hO ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG ó«©j ¿GC πLh õY ¤ƒŸG Ék«YGO ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG º¡d äÉ«æªàdG ¥OÉ°Uh ÊÉ¡àdG Ö«WCG É¡æª°V ,ó¡©dG AÉ«dhCGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG ™e Iójó÷G ¿Éch .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿG ôaGƒH á≤«≤°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Üƒ©°Th á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘«˘©˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG Ék˘«˘YGO ,IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘ °üdÉ˘ H .ó¡©dG AÉ«dhCGh AGQRƒdG AÉ°SDhQh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe πc ™e áÄæ¡J äÉ«bôH ∫OÉÑJ ∂∏ŸG ádÓL .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á≤«≤°ûdG º¡Hƒ©°Th º¡fGó∏H ≈∏Y áÁôµdG QƒaƒÃ º¡d ¬JÉ«æ“ ¢üdÉNh ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCGh ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e áÄæ¡àdG äÉ«bôH ∫OÉÑJ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG ¤EG kÓ¡àÑe ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ,âjƒµdG ádhO ÒeGC ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªM’CG ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ÒeCGh äGQÉeE’G ¢ù«FQh âjƒµdG ÒeCGh ,õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á≤«≤°ûdG º¡Hƒ©°Th º¡dhO ≈∏Y ácQÉÑŸG äGQÉ˘e’EG á˘dhO ¢ù«˘FQ ¿É˘«˘¡˘f ∫GB ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °Uh ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H √ƒ˘ª˘°S ∫OÉ˘Ñ˘J É˘ª˘c ,¿É˘ª˘ Yo ¿É˘ £˘ ∏˘ °Sh ô˘ £˘ b Úeô◊G ΩOÉN øe πc ™e áÄæ¡àdG äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫OÉÑJh ádhO ÒeGC ÊÉK ∫GB áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,IóëàŸG á«Hô©dG É¡«a ÈY ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏e áeÉîØdGh ádÓ÷G ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQh ,âjƒµdG ádhO ÒeCGh ,ÚØjô°ûdG .¿ÉªYo ¿É£∏°S ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°Uh ,ô£b ¬∏dG ¤EG Ó k ¡àÑe ,á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ¬fGƒNEG ™e áÄæ¡J äÉ«bôH √ƒª°S ∫OÉÑJh ,¿ÉªYo ¿É£∏°Sh ô£b ádhO ÒeCGh ÜÉ˘ë˘°UCG ¬˘fGƒ˘NEG ™˘e á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘ Y ∫OÉ˘ Ñ˘ Jh º¡fGó∏H ≈∏Yh ,AÉæ¡dGh áë°üdG ôaGƒH º¡«∏Y Égó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏e áeÉîØdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG É¡æª°V ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏e áeÉîØdGh ádÓ÷G . ä G ô ° ù Ÿ G h Ò ÿ G h ø ª « d É H Ú ª ∏ ° ù Ÿ G h Ü ô © d G á a É c h º ¡ H ƒ © ° T h ¬ ∏ d G kÉ « Y G O , I ô £ © d G á Ñ ° S É æ Ÿ G √ ò ¡ H º ¡ d ¬ J É « æ “ h ¬ « f É ¡ J ¢ ü d É N É ¡ æ ª ° V ¬ ∏ d G Ó k FÉ°S ,á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡d ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÄæ¡J á«bôH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÜôYGC ,ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ Ö«˘ WGCh ÊÉ˘ ¡˘ à˘ dG ¢ü∏˘ NGC ø˘ Y É˘ ¡˘ «˘ a √ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S kÓFÉ°S ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«Ñ∏≤dG ÊÉe’CG ≈∏Yh ¬àdÓL ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿GC ¬∏dG ôaGƒH á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG Úàe’CGh øWƒdG á˘dÓ˘L ≈˘∏˘≤˘J É˘ª˘c ,äÉ˘cÈdGh ø˘ª˘«˘ dGh ÒÿG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÄæ¡J á«bôH ,ióØŸG ∂∏ŸG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ≈˘∏˘Y’CG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG øY ,√ƒª°S É¡«a ÜôYGC ,ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdGh áÄæ¡àdG äÉjGB ≈ª°SGC ádÓL ÉgÉ≤∏J »àdG á«bÈdG ¢üf »∏j Éª«ah Iô°†M{ :AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ióØŸG ∂∏ŸG ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘°U á˘ µ˘ ∏‡ ∂∏˘ e √É˘ YQh ¬˘ ∏˘ dG ¬˘ ¶˘ Ø˘ M á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N áÑ˘°SÉ˘æ˘e ‘ Êó˘©˘°ù«˘d ¬˘fGE .ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤GE å©HGC ¿GC ,ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M Ö«WGCh ÊÉ¡àdG ¢ü∏NGC øY kGÈ©e ºµàdÓL ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ó k FÉ°S ,á«Ñ∏≤dG ÊÉe’CG ≈∏Y É¡dÉãeGCh ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿GC ‘ƒdG ºµÑ©°Th õjõ©dG Éfó∏H ≈∏Yh ,ºµàdÓL ÒÿG ô˘aGƒ˘H á˘«˘ eÓ˘ °S’EGh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ e’CGh

Å˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ iôcòH ΩÉæjQƒ°S √OÓ˘ H ∫Ó˘ ≤˘ à˘ ˘°SG á˘ dÓ÷G ÖMÉ˘ °U Iô˘ ˘°†M å©˘ ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG áÄæ¡J á«bôH ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉ˘ æ˘ jQƒ˘ °S á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘ ˘FQ ¤GE ,¬˘ ˘ «˘ ˘ °Sô˘ ˘ Jƒ˘ ˘ H ƒ˘ ˘ fÓ˘ ˘ ˘jO ¢ùjGô˘ ˘ ˘fO ,√OÓ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘ æÃ Ö«˘WGC ø˘ Y É˘ ¡˘ «˘ a ¬˘ à˘ dÓ˘ L Üô˘ YGC Qƒ˘ aƒÃ ¬˘ d ¬˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘æ“h ¬˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘¡˘ ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ ë˘ °üdG .á«æWƒdG

≥FÉ≤◊G »°ü≤J ôjô≤J ™e øjôëÑdG »WÉ©àd »ŸÉY ôjó≤J á◊É˘ ˘ ˘ ˘°üŸGh ìÓ˘ ˘ ˘ ˘°U’EG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh á˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e Iƒ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ N ô˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG :Ió˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·’CG ¯

IóMƒdG õjõ©àd ¬à«ªgGC ócƒDJh ôjô≤àdÉH ÖMôJ ƒµ°Sƒe ¯ z≥`FÉ≤◊G »°üq ≤J{ äÉ«°UƒJ ≥«Ñ£àd á«æjôëÑdG ±GôW’CG ƒYóJ É°ùfôa ¯ É˘ gQGô˘ ≤˘ à˘ °SGh É˘ ¡˘ æ˘ ˘eGC ß˘ ˘Ø˘ ˘M ‘ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘¡˘ ˘L º˘ ˘Yó˘ ˘J Üô˘ ˘¨ŸG ¯ ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ ò«ØæJ á«ªgGC ≈∏Y ócƒDJ á«fÉŸ’CG á«LQÉÿG ¯ âÑMQh .∞æ©dG ∫ÉªYGC QGôµJ ΩóY øª°†J ,¢ùeGC ¬JQó°UGC ¿É«H ‘ á«°ùfôØdG á«LQÉÿG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÜÉ£îH ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¬ª∏°ùJ iód IOGQGE ø˘ e ÜÉ˘ ˘£ÿG ¬˘ ˘æ˘ ˘ªq˘ ˘°†J ÉÃ kIó˘ ˘«˘ ˘°ûe ,á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿ÉC˘ °ûH á˘ ë˘ °VGh ô˘ jô˘ ≤˘ J äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ J Qhó˘ ˘°üH kÉ˘ ˘°†jGC âÑ˘ ˘MQh ∫Ó˘ N ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG çGó˘ MGC ¿ÉC˘ °ûH á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿É˘ ˘ «˘ ˘ H ¢üq fh .Ú«˘ ˘ °VÉŸG ¢SQÉ˘ ˘ eh ô˘ ˘ ˘jGÈa πgÉ©˘dG IOGQGE »˘«q˘ë˘f{ á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG ƒYófh ,äÉMÓ°UGE ò«ØæJ ¿ÉC°ûH »æjôëÑdG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¤GE á˘ aÉ˘ c ±Gô˘ W’CGh äÉ˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘ ˘M ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘dGh ,ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ J ∫É˘ ª˘ YGC QGô˘ µ˘ J Ωó˘ Y ¿É˘ ª˘ °†d äÉ˘ MÓ˘ °U’EG ±É°VGCh .zøjô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ô˘°ûf »˘«q˘ë˘f{ ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG ôjGÈa ∫ÓN øjôëÑdG çGóMGC ‘ ≥FÉ≤◊G Oƒ˘ ˘ ªﬁ.O á˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘H Ú«˘ ˘ ˘°VÉŸG ¢SQÉ˘ ˘ ˘eh ≥˘FÉ˘≤◊G í˘«˘°Vƒ˘à˘d âÄ˘°ûfGC »˘à˘ dG ,Êƒ˘ «˘ °ùH ∫Ó˘N ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∞˘ æ˘ ©˘ dG ∫É˘ ª˘ YGC ∫ƒ˘ M á˘ «˘ LQÉÿG IQGRh âæ˘ ∏˘ YGC h .zÉ˘ ¡˘ JGP IÎØ˘ ˘dG Ö«MôJ øY ,á©ª÷G ¢ùeGC AÉ°ùe á«°ShôdG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ πªY èFÉàæH ƒµ°Sƒe øY (Ωƒ«dG É«°ShQ) IÉæb â∏≤fh .øjôëÑdG ‘ Ö«MÎdG ™e{ ¬fGC á«°ShôdG á«LQÉî∏d ¿É«H ¬Jô˘LGC …ò˘dG »˘Yƒ˘°VƒŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘H ¿GC …Qhô°†dG øe ¬fGC ƒµ°Sƒe ó≤à©J ,áæé∏dG äGƒ˘ £ÿÉ˘ H á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ eƒ˘ µ◊G Ωƒ˘ ≤˘ ˘J ∂dP ¿ÉC°T øe{ ¿GC ¿É«ÑdG ±É°VGCh .záeRÓdG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘ Yó˘ d Ék˘ eÉ˘ g Ó k ˘ eÉ˘ ˘Y í˘ ˘Ñ˘ ˘°üj ¿GC ¤GE á«eGôdGh áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ÷G á«°SÉ«°ùdG äÉ˘ ˘aÓÿG RhÉŒh OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió˘ ˘Mh õ˘ ˘jõ˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG π˘ Mh á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ ˘dG á«°ShôdG á«LQÉÿG â°ü∏Nh .zájOÉ°üàb’Gh ¿ƒµj ød ¬fÉCH áYÉæb ≈∏Y øëf{ ∫ƒ≤dG ¤GE ∞∏àﬂ ‘ OÓÑdG á«ªæJ ¿Éª°V øµªŸG øe ™°SGh »æWh QGƒM ¢SÉ°SGC ≈∏Y ’qGE ä’ÉÛG .zÚ«æjôëÑdG áaÉc ≥∏bh ídÉ°üe »YGôj á˘ «˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘ ˘jƒ˘ ˘°ùà˘ ˘dG ¿GC É˘ ˘«˘ ˘fÉŸGC äó˘ ˘cGCh ¢ù«˘Fô˘dG ìÉ˘à˘ØŸG »˘g á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äÉ˘MÓ˘°U’EGh .á«∏NGódG øjôëÑdG πcÉ°ûe ™«ªL π◊ º°SÉH çóëàŸG √Qó°UGC ¿É«H ‘ âaÉ°VGCh ¿GC{ ¢ùeGC á«LQÉÿG IQGRƒH ‹GQó«ØdG ÖàµŸG ôjô≤J äÉ«°UƒJ ò«ØæàH »°†≤J ¿’BG ájƒdh’CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†Jh .z≥˘FÉ˘≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ôjô≤J Qhó°üH É«fÉŸGC á«LQÉN ôjRh Ö«MôJ IAÉ˘Ø˘µ˘ dÉ˘ H kGó˘ «˘ °ûe ,≥˘ FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ .É¡FÉ°†YGCh áæé∏dG ¢ù«Fôd ábƒeôŸG á«dhódG

ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód âjƒµdG ádhO Iô˘ °†M á˘ ª˘ µ˘ ë˘ H ,ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ΩGõ˘ ˘Y ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿GE{ ∫É˘ ˘ bh .ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘ æ÷ AÉ˘ °ûfÉE˘ H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘ ˘gÉ˘ ˘Y IQOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘Y ¿Ó˘Y’EGh ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ájóL ≈∏Y kGOó› ócƒDJ ,É¡JÉ«°UƒJ ò«ØæJ ócGCh .zøjôëÑdG πgÉ©d »MÓ°U’EG è¡ædG Ék˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S Ék˘ ˘Kó˘ ˘M Èà˘ ˘©˘ ˘j çó◊G Gò˘ ˘ g ¿GC ¿hƒD°ûdG ôjRh ócGCh .¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ«îjQÉJh »°SÉØdG Ö«£dG »Hô¨ŸG ¿hÉ©àdGh á«LQÉÿG áeƒµM Oƒ¡÷ πeÉµdG Üô¨ŸG ºYO ,…ô¡ØdG π˘ LGC ø˘ e á˘ °ü∏ıGh á˘ bOÉ˘ °üdG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉæÑdG ìô°U ájƒ≤Jh »æWƒdG QGƒ◊G õjõ©J É¡æeGC áµ∏˘ª˘ª˘∏˘d ß˘Ø˘ë˘j ÉÃ ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ‘ …ô¡ØdG ÖMQh .É¡à«gÉaQh ÉgQGô≤à°SGh ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ÉgÉ≤∏J á«£N ádÉ°SQ ,á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ªﬁ ø˘ H ó˘ ª˘ MGC ø˘ H ó˘ ˘dÉ˘ ˘N óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÜÉ£îH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH áæé∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG Qhó˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ âYO É˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘ e .≥˘ ˘ FÉ˘ ˘ ≤◊G »˘ ˘ °ü≤˘ ˘ J á«æjôëÑdG ±Gô˘W’CG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤GE á˘ aÉ˘ c äÉMÓ°UGE ∫ƒM ≥aGƒàdGh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J

á˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á◊É˘ ˘°üŸG ƒ˘ ˘ë˘ ˘ f ∑Î°ûe ¿É«H OÉ°TGCh .á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°U’EGh ‘ á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ √Qó°UGC ,»˘ æ˘ «˘ ˘JÈdG π˘ ˘«˘ ˘jô˘ ˘HÉ˘ ˘Z »˘ ˘HhQh’CG ¿ÉŸÈdG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ á«˘Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQh ™e äÉbÓ©dG óah ¢ù«FQh ,ô∏¡«Ñ°Tƒd GôHQÉH ,ô˘∏˘Ñ˘«˘f É˘µ˘ «˘ ∏‚GC á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG Iô˘ jõ÷G ¬˘ Ñ˘ °T √ƒfh øjôëÑdG çGóMGC ¿ÉC°ûH áæé∏dG ôjô≤àH Úª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ¬˘à˘MÉ˘JGEh ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûH èFÉàf ¿GC ¿É«ÑdG ±É°VGCh .»æjôëÑdG ¿ÉC°ûdÉH »¨Ñæj ≥jôW ≈∏Y ∫óJ É¡∏ª› ‘ ôjô≤àdG á◊É˘ °üŸG ƒ˘ ë˘ ˘f ∑ô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘ ˘gh ,√PÉ˘ ˘î˘ ˘JG .á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°U’EGh á«≤«≤◊G á«æWƒdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócGC Éª«a ,ó˘dÉÿG ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘LQÉÿG ≈àM øjôëÑdG áµ∏‡ ºYóH √OÓH ΩGõàdG ¿GE ôjRƒdG ∫Ébh .É¡æeGCh ÉgQGô≤à°SG ≥≤ëàj óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÜÉ£N ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¬ª∏°ùJ ∫ÓN áæé∏dG äÉ«°Uƒàd á©jô°S áHÉéà°SG øª°†J ¤GE kGÒ°ûe ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ´É˘ ˘°Vh’CG ¿ÉC˘ ˘°ûH á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘ Mh á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG Oƒ˘ ¡˘ L ó˘«˘cÉC˘J ‘ ∂∏ŸG á˘dÓ÷ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘Ñ˘Zô˘ dGh ÒØ°S OÉ°TGCh .ádGó©dG ágGõfh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S

á˘«˘dhO äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh ⁄É˘©˘ dG ∫hO â∏˘ YÉ˘ Ø˘ J »˘°ü≤˘ J{ ô˘ jô˘ ≤˘ J ™˘ e á˘ «˘ ª˘ ∏˘ bGE äÉ˘ «˘ fÉŸô˘ Hh »àdG áæé∏dG πªY èFÉàæH ÚÑMôe ,≥FÉ≤◊G ìÓ˘°U’EG ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘ë˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â©˘ °Vh á˘ aÉ˘ ˘c ±Gô˘ ˘W’CG ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚYGO ,π˘ ˘eÉ˘ ˘°ûdG .¬«a IAÉæÑdG ácQÉ°ûŸGh ¬JÉ«°UƒJ ò«Øæàd ¿ÉH IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG ø∏YGCh º¡«a ÉÃ ¬jQÉ°ûà°ùe QÉÑch ¬eõY ¿ƒe »c á˘°SGQO ,¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘°Vƒ˘ØŸG á«æjôëÑdG áæé∏dG ôjô≤J äÉ«°UƒJ á©HÉàeh Ék˘ Ñ˘ Mô˘ e ,zÖã˘ c ø˘ ˘Y{ ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘d ‘ »°†ŸG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ôjô≤àdG Qhó°üH .øjôëÑdG ‘ á◊É°üŸGh äÉMÓ°U’EG áî°ùf ¬ª∏°ùJ ÜÉ≤YGC ‘ ¿ƒe »c ¿ÉH ÉYOh øjôëÑ∏d ºFGódG ÜhóæŸG øe ôjô≤àdG øe »©jhôdG ∫ÉªL ÒØ°ùdG IóëàŸG ·’CG iód äÉ«°UƒJ ò«ØæJ ¿Éª°†d øjôëÑdG áeƒµM á÷É©e ‘ áª¡e Iƒ£N{ ÉgQÉÑàYÉH ôjô≤àdG øe .z¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘ cÉ˘ ¡˘ à˘ fG º˘ YGõ˘ e ¿GC »HhQh’CG ¿ÉŸÈdG ‘ AÉ°†YGC ócGC º¡ÑfÉL ≥˘jô˘W z≥˘FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J{ ô˘ jô˘ ≤˘ J è˘ FÉ˘ à˘ f ÚYGO ,π˘eÉ˘°ûdG ìÓ˘°U’EG ƒ˘ë˘ f ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ácQÉ°ûŸGh ¬JÉ«°UƒJ ò«Øæàd ±GôW’CG áaÉc ô˘jô˘≤˘à˘dÉ˘ H AÉ˘ °†Y’CG ÖMQh .¬˘ «˘ a IAÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∑ôëàdG ¤GE GƒYOh áæé∏dG ¬JQó°UGC …òdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:¿ƒ∏∏ﬁh ¿ƒ«°SÉ«°S .. ™ªàÛG º°ù≤j øe πc áÑ°SÉﬁ ¤GE GƒYO

ájô°üæYh á«ØFÉW øjôëÑdG çGóMGC ¿GE ⁄É©∏d ∫Éb ôjô≤àdG

OƒeÉYƒHGC óªﬁ

…OÉª◊G óªﬁ

…ô°ShódG ø°ùM

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

á˘ ˘ jô˘ ˘ °üæ˘ ˘ Yh á˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘Wh á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y âfÉ˘ ˘ ˘c á˘ ˘ ˘cô◊G ¿GC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y õ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘j ô˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¯ É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘ ˘°S á˘ ˘FÈà˘ ˘d Êƒ˘ ˘«˘ ˘°ùH á˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ±É˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘NG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫É◊G á˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H â∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¯ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘cô◊G è˘ ˘ ˘LGCh ËRÉC˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘°UhGC ø˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ c á˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SÉfi ¯ ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh ¿ƒ˘ ª˘ °†e ≈˘ ∏˘ Y õ˘ Ø˘ ≤˘ dG É˘ ¡˘ à˘ dhÉÙ ¢SQó˘ dG ø˘ e ó˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄ ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¯ ,»˘ LQÉÿG ¬˘ £˘ «fi ø˘ Y Ó k ˘ °†a ,™˘ ª˘ é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ú«˘ ˘ eÓ˘ ˘ YÓ E ˘ ˘ d ìÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ∂dP ø˘ ˘ e º˘ ˘ ˘g’CGh ô˘ jƒ˘ °üJh ,¬˘ KGó˘ MGC á˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ‘ Ú«˘ ˘fGô˘ ˘j’EG á∏«°Sƒc ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LGC ΩGóîà°SGh ≈°VôŸG äGƒæ˘≤˘dG õ˘cGô˘e ø˘e OGƒŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘°SQ’E á˘ë˘ æ˘ L’CG ó˘ MGC ‘ Ωƒ˘ æ˘ dGh ¿Gô˘ jGE ‘ IOƒ˘ LƒŸG á∏˘µ˘°ûŸG ¿GC'' …OÉ˘ª◊G ó˘cGCh .á˘eÉ˘J á˘«˘ ë˘ jQÉC˘ H ,á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG á˘ cô◊G √ò˘ ¡˘ H äGCó˘ H Gƒeób ,É¡YÉÑJGCh ¥ÉaƒdG ¿C’ ,øe’CG IOQ ¢ù«dh ≥∏ÿ É¡æe ádhÉfi ‘ ôjô≤à∏d áYOÉfl IAGôb ôgƒL ¿GE ÚM ‘ ,™bGƒ∏d á°†bÉæe äÉHÓ≤fG â°ù«dh áØ«æY ácô◊G ¿GC ≈∏Y õµJôj ôjô≤àdG áæ°ùdG πgGC ±Gó¡à°SÉH á«ØFÉW É¡fGCh á«ª∏°S ø˘jó˘cƒD˘e ,Újƒ˘«˘°S’BG ±Gó˘¡˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y áaÉ°VGE ,''ájô°üæ©dGh á«ØFÉ£dG'' Úàª∏c ≈∏Y øe kGAõL â°ù«d øe’CG øe äÉcÉ¡àfG OƒLh ¤GE .''kÉ°üf ∂dP ôcPh áeƒµ◊G á°SÉ«°S

çGóM’CG IÎa ∫ÓN øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG ¬«∏Y ∞°SÉCj ôe’CG ¿GE ,±É°VGCh ¥ÉaƒdG IOÉ«≤H ±É£àNG ÖÑ°ùH áMGô°U Ú«æjôëÑdG ™«ªL ‘ ÜÉ£ÿG ÚeÉ°†e ájOÉ©ŸG äGƒæ≤dG πª› ôgƒL ¿É«°ùfh ,»æª°†dG QÉ°üàf’G øe ádÉM ,ÜÉ˘£ÿG ø˘Y á˘«˘ª˘gGC π˘≤˘j ’ …ò˘dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ≥FÉ≤◊G øe áfRGƒàe ádOÉ©e ≈∏Y ¬FGƒàM’ á˘dhÉ˘£˘dG âÑ˘∏˘≤˘f’ É˘¡˘æ˘«˘ ª˘ °†J ” ¿GEh ,IÒãŸG ôjô≤àdG ¿GE'' ±É°VGCh .É¡YÉÑJGCh ¥ÉaƒdG ≈∏Y ÚHôﬂ É¡dÉ£HGC ¿Éc IÒ£N Ö«dÉ°SGC ∞°ûc ≥˘ aGô˘ e ±Gó˘ ¡˘ à˘ °SG ¤GE Gƒ˘ ©˘ ˘°S ,''¥ÉaƒdG''øe …òdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› É¡ªgGCh ádhódG '' •Qƒ˘J ≈˘∏˘Y äƒ˘à˘MG ,á˘ ë˘ Ø˘ °U 30 ‘ ™˘ ˘ ˘bh ó˘ °Sh ,ÇQGƒ˘ ˘£˘ ˘dG º˘ ˘°ùb ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ,''¥ÉaƒdG ≈°VôŸG á÷É©e ≈∏Y πª©dGh ,√òaÉæe ™«ªL º∏©dG πªM ¤GE ákaÉ°VGE ,»ØFÉW ¢SÉ°SGC ≈∏Y á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG á˘ ˘bhQ’CG ‘ Ék˘ ˘æ˘ ˘°S ô˘ ˘°ûY »˘ ˘æ˘ ˘K’G

√òg ¿GC ÉkæX ,ËRÉCàdG ™jQÉ°ûe øe ójõe πH .á£∏°ùdG ¤GE º¡dƒ°Uh ‘ º¡°ùà°S AGƒL’CG ™°Vh IQhô°V ¤GE ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ÖdÉWh ËRÉCàdG ‘ á«àØdG ∫Ó¨à°SGh äGRhÉéà∏d óM …ƒ£æJ ácô◊G ¿GC ócGC ôjô≤àdG ¿GCh Ék°Uƒ°üN ¤GE ÚæWGƒŸG Ék«YGO ,Ö¨°Th ∞æY ∫ÉªYGC ≈∏Y ø˘e’CG ß˘Ø◊ á˘«˘æ˘e’CG Iõ˘¡˘L’CG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG .QGô≤à°S’Gh

ôjô≤àdG ±É£àNG ¿GE …OÉ˘ ˘ ˘ª◊G ó˘ ˘ ˘ªﬁ »˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘Y’EG ∫É˘ ˘ ˘ bh ÚeÉ°†e ≈∏Y á«≤«≤M õØ≤dÉH âeÉb ,¥ÉaƒdG …òdG ÜÉ£ÿG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe ôjô≤àdG ,Êƒ˘ «˘ °ùH ∞˘ jô˘ °T Qƒ˘ ˘à˘ ˘có˘ ˘dG ¬˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dÉE˘ ˘H ΩÉ˘ ˘b ≥ãÑæŸG »∏©ØdG ¿RGƒàdG ÜÉZ Éeó©H Ék°Uƒ°üN ¬«LƒàH ÒN’CG ≈ØàcG PGE ,ôjô≤àdG ìhQ øe äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘ª› ¿É˘«˘°ùfh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ωƒ˘ ∏˘ dG

≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¿GE ,…ô°ShódG ⁄ øjôëÑdG ¿GC ,∂°û∏d ’kÉ› ´ój ’ ÉÃ âÑKGC ,''ájô°üæY á«Ø˘FÉ˘W'' á˘cô˘M π˘H IQƒ˘ K ó˘ ¡˘ °ûJ ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh π˘à˘≤˘dGh ∞˘æ˘©˘dG âeó˘î˘à˘°SG É¡à«©Lôeh ¥ÉaƒdG ¬àLhQ Ée ¿GCh ,É¡aGógGC ’ ¿É°ùf’E ¢Vô©àJ ⁄h á«ª∏°S ácô◊G ¿GC øe ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Ék«YGO ,¬∏°üH ™bGƒ∏d â“ øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG π°UhGC øe πc áÑ°SÉﬁ á˘ «˘ Ø˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG á˘ ˘cô◊G √ò˘ ˘g è˘ ˘LGCh ËRÉC˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘ Y õ˘ Ø˘ ≤˘ dG á˘ ˘dhÉﬁ ¿GC iGCQh .á˘ ˘jô˘ ˘°üæ˘ ˘©˘ ˘dG ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¿GC »˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ¬˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘Jh ¿ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ °†ŸG ,ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢SQO ø˘e ó˘Ø˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘ eh ÉgOÉ«°S’C áeóN iôNGC Iôe »cGòàdG ∫hÉ–h ,É˘¡˘∏˘ë˘ j ’h á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ó˘ ≤˘ ©˘ j É‡ ,¿Gô˘ ¡˘ W ‘ ´ÉÑJGC ¿GC á«dÉªàMG ¤GE Ò°ûj ∂dP ¿GC kGócƒDe hGC á˘«˘Hô˘ ©˘ dÉ˘ H IAGô˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘ æ˘ °ùë˘ j ’ ¿Gô˘ ¡˘ W äÉMÓ°UGE ¿hójôj ’ º¡fGC ôN’BGh ájõ«∏‚’EG

ø˘Y kGÒÑ˘ ©˘ J IÈ©˘ e ø˘ µ˘ J ⁄ »˘ à˘ dG ,Êƒ˘ «˘ °ùH ≥HÉ£àe ÒZ ¬fGC √Gƒëa ócƒDj …òdG ,ôjô≤àdG ⁄ ôjô≤àdG ¿GC'' ±É°VGCh .ÜÉ£ÿG ™e ÉkJÉàH kÉ°Uƒ°üN ,ÒÑ©àdGh …GCôdG ájôM Ωƒ¡Øe Oóëj AGƒ˘ ˘ gGC ΩÉ˘ ˘ eGC ∫ƒ˘ ˘ ãŸG ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘N’BG QÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘LGE ¿GCh º¡¡jƒ°ûJh ôN’BG AÉ°übGEh Iƒ≤dÉH Ú°VQÉ©ŸG Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ™˘ æ˘ e á˘ dhÉﬁh ,á˘ ©˘ °ûH IQƒ˘ °üH ä’hDÉ°ùJ √òg º¡FGQGC AGóHGE øe ôµØdG ∫ÉLQh õcQ …òdGh ¬ãjóM ‘ Êƒ«°ùH É¡«∏Y Öéj ⁄ ó˘ ˘ cGCh .çGó˘ ˘ M’CG ø˘ ˘ e Ú©˘ ˘ e ÖfÉ˘ ˘ ˘L ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ôjô≤àdG ìhQ Ö°üj ⁄ ÜÉ£ÿG ¿GC ,OƒeÉYƒHGC ¿GC QóL’CG ¿Éch ,¿RGƒàe ÒZ ƒëf ≈∏Y AÉéa áeƒµë∏d ¬Lh …òdG Ωƒ∏dG ¢ùØf ™e ≈WÉ©àj á≤«≤M ¬à∏©a É‡ áÄjôH ¥ÉaƒdG ∑ôJ ΩóYh á©«Ñ£H ¥ÉaƒdG íª°S É‡ ,á©°ûH äÉ°SQÉ‡ øe áFÈàd ÜÉ£ÿG ±É£àNG ≈∏Y πª©dG ,∫É◊G Qƒ˘à˘có˘∏˘d ,’kGƒD˘°S Oƒ˘eÉ˘Yƒ˘HGC ¬˘Lhh .É˘ ¡˘ à˘ MÉ˘ °S ,äGójó¡àd â°Vô©J áæé∏dG ¿GC √OÉØe ,Êƒ«°ùH ø˘e IÎa ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YGC ≥˘«˘∏˘©˘à˘ H kGQGô˘ b Qó˘ °UGCh á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ¤GE ô°ûj ⁄ GPÉŸ .?äGÎØdG »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYGCh áæé∏dG É¡d â°Vô©J »àdG k’É› ´ó˘ j ’ É‡ .?á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘ ¡˘ d â°Vô˘ ©˘ ˘J .kGô°ùb âÑq«Z á≤«≤◊G √òg ¿GC ∂°û∏d IÒN’CG Êƒ«°ùH äÉëjô°üJ ¢üîj Éª«ah OƒLh ¤GE É¡«a QÉ°TGC »àdGh ,§°SƒdG Iójô÷ É¡fGC OƒeÉYƒHGC ócGC áé¡æ‡ Öjò©J äÉ«∏ªY ¬ãjóM ¿GCh ,kÉ°Uƒ°üN ≥FÉ≤ë∏d áÑdƒb á«∏ªY ¬àMôW …òdG ìô£dG Gòg πª› ™e ¢†bÉæàj .á«Hô©dG IÉæb

ÅWÉN Ò°ùØJ ¿GE …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øe ôjô≤à∏d IAÉ°SGEh kGÒÑc ÉC£N ÖµJQG Êƒ«°ùH π˘µ˘°ûH ô˘jô˘≤˘à˘dG Ò°ùØ˘J ø˘Y ≈˘°VÉ˘¨˘ J É˘ eó˘ ©˘ H í˘ª˘ °S É‡ ,√É˘ ≤˘ dGC …ò˘ dG ÜÉ˘ £ÿG ‘ ¿RGƒ˘ à˘ e øY ºæj k’Ó¨à°SG ¬dÓ¨à°S’ á°Uôa ¥Éaƒ∏d IQÉ°TGE ΩóY øY Ék°†jGC ∫AÉ°ùJh .§≤a É¡FGƒgGC çGó˘ MGC ‘ ¿Gô˘ jGE ´ƒ˘ ∏˘ °V Ωó˘ Y ø˘ Y ,Êƒ˘ «˘ ˘°ùH º˘¶˘©˘e ÜÉ˘ °UGC ∂dP ¿GC Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ«FÉ°†ØdG ≈£YGC ¿ÉCH ∫ƒgòdÉH Ú«æjôëÑdG πªqM Éeó©H AGó©°üdG ¢ùØæàd á°UôØdG ájOÉ©ŸG …ô¡°T çGóMGC ¢†©H øY á«dhƒD°ùe áeƒµ◊G ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘°SQÉ‡ ≈˘ °SÉ˘ æ˘ Jh ,¢SQÉ˘ eh ô˘ jGÈa .áé¡æªŸG áë°VÉØdG

ájô°üæY á«ØFÉW ∞˘ ∏˘ N ¬˘ ∏˘ dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘ ˘b π˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸÉ˘ ˘H

…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¿EG á˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a âdÉ˘ b ’kÉ› ´ó˘ ˘j ’ ÉÃ âÑ˘ ˘KCG ≥˘ ˘FÉ˘ ˘ ≤◊G »˘ ˘ °ü≤˘ ˘ J ácôM πH IQƒK ó¡°ûJ ⁄ øjôëÑdG ¿CG ∂°û∏d ∞˘ æ˘ ©˘ dG âeó˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ,''á˘jô˘°üæ˘Y á˘«˘Ø˘FÉ˘W'' É˘e ¿CGh ,É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ ∏˘ «˘ °Sh π˘ à˘ ≤˘ dGh á˘cô◊G ¿CG ø˘e É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘eh ¥É˘aƒ˘dG ¬˘à˘LhQ â“ ’ iPCÉ˘H ¿É˘°ùfE’ ¢Vô˘©˘ à˘ J ⁄h á˘ «˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘e π˘c á˘Ñ˘°SÉfi ¤EG ÚYGO ,á˘∏˘ °üH ™˘ bGƒ˘ ∏˘ d √òg èLCGh ËRCÉà∏d øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG π°UhCG .ájô°üæ©dG á«ØFÉ£dG ácô◊G äCGó˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG ø˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG âHô˘ YCGh IOQ ¢ù«dh ájô°üæ©dG á«ØFÉ£dG ácô◊G √ò¡H IAGôb Ωó≤J É¡YÉÑJCGh ¥ÉaƒdG ¿C’ øeC’G π©a ≥˘∏ÿ É˘¡˘æ˘ e á˘ dhÉfi ‘ ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d á˘ YOÉfl ô˘ gƒ˘ L ¿EG ÚM ‘ ™˘ bGƒ˘ ∏˘ d ¢übÉ˘ f ´É˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘fG â°ù«dh áØ«æY ácô◊G ¿CG ≈∏Y õµJôj ôjô≤àdG áæ°ùdG πgCG ±Gó¡à°SÉH á«ØFÉW É¡fCGh á«ª∏°S .Újƒ«°SB’G ±Gó¡à°SÉH ø˘Y õ˘ Ø˘ ≤˘ dG á˘ dhÉfi ¿GC äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG äGCQh ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¿GC »˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ¬˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘Jh ¿ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ °†ŸG ,ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢SQO ø˘e ó˘Ø˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘ eh ó˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘j É‡ ,iô˘ ˘NGC Iô˘ ˘e »˘ ˘cGò˘ ˘à˘ ˘dG ∫hÉ–h ¤GE Ò°ûj ∂dP ¿GC IócƒDe ,É¡∏ëj ’h á∏µ°ûŸG ’ ¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W ´É˘ ˘Ñ˘ ˘JGC ¿GC É˘ ˘ª˘ ˘gó˘ ˘MGC ÚdÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ,á˘jõ˘«˘∏‚’EG hGC á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘H IAGô˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘ °ùë˘ j kGójõe πH äÉMÓ°UGE ¿hójôj ’ º¡fGC ôN’BGh AGƒ˘L’CG √ò˘ g ¿GC Ék˘ æ˘ X ËRÉC˘ à˘ dG ™˘ jQÉ˘ °ûe ø˘ e √ògh'' ,á˘£˘∏˘ °ùdG ¤GE º˘ ¡˘ dƒ˘ °Uh ‘ º˘ ¡˘ °ùà˘ °S âÑ˘ dÉ˘ ˘Wh .''»˘ °SÉ˘ «˘ °S AÉ˘ Ñ˘ Z ø˘ Y º˘ æ˘ ˘J IAGô˘ ˘b ™°Vhh ájó˘é˘H ∑ô˘ë˘à˘dG IQhô˘°†H äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG ∫Ó˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SGh äGRhÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘M ¿GE ôjô≤àdG ∫Éb ¿GC ó©H Ék°Uƒ°üN ,ÖjôîàdG Ö¨˘°Th ∞˘æ˘Y ∫É˘ ª˘ YGC ≈˘ ∏˘ Y …ƒ˘ £˘ æ˘ J á˘ cô◊G ™˘ e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤GE Úæ˘ ˘WGƒŸG á˘ ˘«˘ ˘YGO ,π˘ ˘à˘ ˘bh ,QGô≤à°S’Gh øe’CG áYÉ°T’E á«æe’CG Iõ¡L’CG á∏«∏b áÄa çGóM’CG ∑ôM øe ¿GC ¤GE øjÒ°ûe .áÁô˘µ˘ dG á˘ «˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ø˘ Y È©˘ J ’ ø˘ e Òã˘ µ˘ dG ø˘ Y ∞˘ °ûc ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ¿GC äó˘ ˘cGCh á«ª°SQ äÉfÉ«H ‘ ¥ÉaƒdG øY äQó°U ÖjPÉcGC .çGóM’CG AÉæKGC

äÉ«dÉµ°TGE π˘ ∏ÙG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dG PÉ˘ ˘à˘ ˘°SGC ∫É˘ ˘bh ∂dÉæg ¿GE ,OƒeÉYƒHGC óªﬁ.O »é«JGÎ°S’G QÉ˘µ˘a’CG ìô˘W Üƒ˘∏˘°SGC ‘ á˘Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H á˘ «˘ dÉ˘ µ˘ °TGE QƒàcódG áª∏c ∫ÓN øe ôjô≤àdG Gò¡H á≤∏©àŸG

Újƒ«°S’BG ójó¡J

áæ°ùdG ±Gó¡à°SG

ájô°üæY ácôM

øeGC ∫ÉLQ óMGC ô°üHGC á∏«∏dG ∂∏J ‘ ¬fGC á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ìGô÷G ±É°VGC Éªc'' ... ,∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y ¢ù∏éj á«°ùæ÷G ÊÉà°ùcÉH kÓLQ Üô°†j (»©«°T) ≈Ø°ûà°ùŸG ÒÑc ôcP óbh ....''∂jój ™£bGC ±ƒ°ùa kGOó› ∂dP â∏©a ƒd'' :∫Ébh ¬à«MÉf ¬Lƒàa ¤GE ÉªgQÉ°†MGE ” Ú«fÉà°ùcÉH Ú∏LQ ógÉ°T ¢SQÉe 13 Ωƒj ‘ ¬fGC Úª«≤ŸG AÉÑW’CG π˘Ñ˘b ø˘e É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G º˘à˘j ,ø˘jó˘«˘ dG »˘ ∏˘ Ñ˘ µ˘ e ±É˘ ©˘ °S’EG äGQÉ˘ «˘ °ùH ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG (249 ¢U (ôjô≤àdG øe) ) .''øjôgÉ¶àŸG

â©ª°S É¡f’C »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤GE ¬LƒàJ ⁄ É¡fGE Ió«°S âdÉbh'' .. .,≈Ø°ûà°ùŸG Gƒ∏àMG ób Úë∏°ùe Ú°VQÉ©e øjôgÉ¶àe ¿GC ó«ØJ á«fƒjõØ«∏J ôjQÉ≤J É¡fƒµd »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤GE ¬LƒàdG É¡æµÁ ’ É¡fGC äô©°T É¡fGC äôcPh ÖÑ°ùH ∑Éæg á≤F’ á«ÑW ájÉYQ ≈≤∏àJ ødh áæeGB ¿ƒµJ ød É¡fGC äô©°T ó≤a ,á«æ°S (250 ¢U (ôjô≤àdG øe) ) .»ØFÉ£dG É¡FÉªàfG

øe Úª«≤ŸG á°UÉNh ,ÖfÉL’CG øe ójó©∏d …ô°üæY ±Gó¡à°SG øe ócÉCàdG ” .IÉ«◊G ¿Gó≤ah ,º¡JÉ«M ≈∏Y ±ƒN ‘ GƒfÉc ÖfÉL’CG øe äÉÄŸGh ,É«°SGB ÜƒæL .áµdÉŸG á∏FÉ©dG ™e »ØFÉ£dG º¡FÉªàfG ÖÑ°ùH áæ°ùo dG ±Gó¡à°SG øe ócÉCàdG ” ,É¡«∏Y á°UÉN äGQÉ°TGE ™°Vh ∫ÓN øe áæ°ùo dG AÉæHGC ∫RÉæe ±Gó¡à°SG øe ócÉCàdG ” (ôjô≤àdG øe).äGAGóàY’ â°Vôq©J äÉµ∏àªŸG øe ójó©dG ∑Éægh

:z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ ..á«æeGC m´Ghód 5h ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah 25 Ωóg

É¡àdGR’E m±Éc ÖÑ°S áë∏°S’CG øjõîàd á«æjO äÉB°ûæe ΩGóîà°SG á```ØdÉfl 25h á``°üNôe É```¡æe ó```LÉ°ùe 5 ¿GC É```¡jód â```ÑKh IOÉ```ÑY QGO 30 â```æjÉY á``æé∏dG ¯ á```jQGO’EG äÉ``WGÎ°T’G É``¡àØdÉı kÉ``≤ah π``H á``«æeGC ÜÉ``Ñ°S’C ó``æà°ùJ º``d Ωó```¡dG ô``èGhGC ¢†```©H ¯ á``«æWƒdG á`èÓ°ùdG á```dÉM ¿Ó```YGE ≈``°†à≤Ã ó``LÉ°ùŸG ¢†``©H Ωó``g »`à â`àô°üJ á`èƒµ◊G ¯ á````dhó∏d á````cƒ∏‡ 19h á````°UÉN ¢mVGQGC ≈`````∏Y á```èÉ≤eo á```dGõŸoG á````Ø`dÉıG äÉB```°ûæŸG ø```è 6 ¯ AÉ``æH ¿PGE hGC »`````µ∏e ô````èGC ≈`````∏Y π````°ü– ⁄ á`````dhódG »`````°VGQGC ≈∏Y IOÉ`````°ûe IÉC````°ûæe 16 ¯ á˘ dGõŸG äÉB˘ °ûæŸG ™˘ bƒÃ π˘ HÉ˘ æ˘ bh Úà˘ «˘ bó˘ æ˘ ˘H §˘ ˘Ñ˘ ˘°†d ƒ˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘a π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJh GkQƒ˘ ˘°U â≤˘ ˘∏˘ ˘J á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¯ QÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘jó˘dG äBÉ˘°ûæŸG Ωó˘g ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ⁄h ,''’kÉM áØdÉıG ádGREG'' IQÉÑY πª– âfÉc É¡«dEG á ° U É N m¢ V G Q C G ≈ ∏ Y á e É ≤ Ÿ G ä B É ° û æ Ÿ G Ú H I Q G R ƒ d G ¥ ô Ø J .ádhó∏d ácƒ∏‡ hCG ¤EG äÉ˘ Ø˘ à˘ ˘dG ¿hO Ωó˘ ˘¡˘ ˘dG ”'' ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘ °VCGh ,…ôØ©÷G ∞bƒdG øY IQOÉ°üdG AÉ°ûfE’G ¢ü«NGôJ øe óH ’ ,≥«Ñ£àdG ÖLGh …QGOE’G ¿ƒfÉ≤∏d Ék≤ahh ¬ª¡j øe ¬«a ™∏£j ájó∏H áØdÉfl QÉ£NEG QGó°UEG á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y ∂dP »˘∏˘j ,Ωó˘ ¡˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °SCG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ eC’G √ò˘g ¿CG ó˘«˘H ,´É˘aó˘dG AGó˘ HEÉ˘ H É˘ ¡˘ «˘ a í˘ ª˘ °ù˘ jo á˘ jQGOEG ≈˘∏˘Y kGò˘aÉ˘f ô˘ eC’G Èà˘ YoCG π˘ H ,™˘ Ñ˘ àn˘ Jo ⁄ äGAGô˘ LE’G äƒ˘ °U ¤EG ´É˘ ª˘ à˘ ˘°SÓ˘ ˘d á˘ ˘°Uô˘ ˘a í˘ ˘æ˘ ˘e ¿hO Qƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ°†≤dG ΩÉeCG ºK ,IQGOE’G á¡L ΩÉeCG Ωó¡dG »°VQÉ©e .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øe OQGƒdG ìÉ°†jE’G ÉgQÉÑàYG ‘ áæé∏dG äòNCGh äBÉ˘ ˘°ûæŸG Ωó˘ ˘¡˘ ˘H É˘ ˘gQGô˘ ˘b ¿CG ¤EG ÖgPh ,á˘ ˘ eƒ˘ ˘ µ◊G IQGRh É¡à≤∏J äÉeƒ∏©e ¤EG óæà°ùj ¿Éc 30`dG á«æjódG Ωó˘î˘à˘°ùJ âfÉ˘c ø˘cÉ˘eC’G √ò˘g ¿CG ó˘«˘Ø˘J á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ,áWô°ûdG äGƒb ó°V äÉªé¡dG ø°ûd ¥Ó£fG á£≤æc .±ƒJƒdƒŸG πHÉæb πãe É¡æjõîJh áë∏°SC’G ™«æ°üJh äôØ°SCG äÉªé¡dG ∂∏J ¿CG áæé∏dG áeƒµ◊G â¨∏HCGh ≥˘WÉ˘æŸG π˘NGO á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG äGô˘ °ûY á˘ HÉ˘ °UEG ø˘ Y áæé∏dG â≤∏Jh ,IOÉÑ©dG øcÉeCG É¡H óLƒJ »àdG É¡°ùØf ƒ˘jó˘«˘a π˘«˘é˘ °ùJh Qƒ˘ °U Ió˘ Y Èª˘ aƒ˘ f 10 ï˘jQÉ˘à˘H .πHÉæb áYƒª›h ¢TƒWôNh Úà«bóæH §Ñ°†d

¢ü«NôJ É¡fCÉ°ûH Qó°üj ⁄h ,ádhó∏d ácƒ∏‡ m¢VGQCG á˘Ø˘dÉfl ø˘cÉ˘eC’G ∂∏˘J âfÉ˘ch ,»˘µ˘∏˘ e ô˘ eCG hCG AÉ˘ æ˘ H ≈∏Y ¢üæjh ,2002 áæ°ùd 19 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G óé°ùe πc ≈∏Y Öéj ¬fCG kÉ˘ Ø˘ dÉfl í˘ Ñ˘ °üj ’ »˘ c π˘ bC’G ≈˘ ∏˘ ˘Y »˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ô˘ ˘eCGh øjôëÑdG áeƒµM ™ÑàJ ⁄h ,á«æjôëÑdG ÚfGƒ≤∏d »æWƒdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉWGÎ°T’G πH ,Ωó¡dÉH »FÉ°†≤dG ôeC’G QGó°UEGh QÉ£NE’G ¿CÉ°ûH .á«æWƒdG áeÓ°ùdG ¿ƒfÉb ≈∏Y äóªàYG IOÉÑ©∏d øcÉeCG 6 ¿CG áæé∏d ø«qÑJ'' ôjô≤àdG OQhCGh ¢ ü î ° T … C G π ° ü ë j ⁄ h á ° U É N m¢ V G Q C G ≈ ∏ Y â ª « b C G √òg »Øa ,É¡fCÉ°ûH AÉæH ¢ü«NôJ hCG »µ∏e ôeCG ≈∏Y øWGƒe É¡µ∏Á ¢VQC’G ¿ƒµJ ÉeóæY …CG ,ä’É◊G äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ d ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘ d ø˘ µÁ ’ ,á˘ dhó˘ dG ¢ù«˘ dh ÖÑ°ùH ’EG äGAGôLEG òîàJ ¿CG ÊGôª©dG §«£îàdGh ¢ü«NôJ QGó°üà°SÉH ≥∏©àJ …QGOE’G ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl º˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d ICÉ˘ °ûæŸG á˘ Ø˘ dÉfl Ωó˘ ©˘ H hCG AÉ˘ ˘°ûfEG hCG AÉ˘ ˘æ˘ ˘H ¢VGôZCÓd á°ü°üıG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y á≤Ñ£ŸG ájQGOE’G .''á«æjódG

äGAGôLE’G á«fƒfÉb Iò˘î˘àŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGAGô˘ LE’G'' ô˘jô˘≤˘à˘ dG ó˘ cCGh ó©H âfÉc 30 π°UCG øe IOÉÑY ¿Éµe 18 ¢Uƒ°üîH áæ°ùd 05/2105 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb QGó°UEG ø Y I Q O É ° ü d G ô e G h C ’ G ™ « ª L ¿ C G ¤ E G kÉ à a ’ , ' ' 2 0 1 1

á«qµ∏nen ôeGhCG É¡fCÉ°T ‘ äQó°U §≤a É¡æe 5 ¿CG É¡d É¡©«ªL iôNC’G IOÉÑ©dG øcÉeCG ¿CGh ,AÉæH ¢ü«NGôJh .2002 áæ°ùd 19 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d áØdÉﬂ IQOÉ˘ °üdG á˘ jQGOE’G ô˘ eGhC’G ¿CG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ±É˘ ˘°VCGh πH ,á«æeCG ÜÉÑ°SCG ¤EG óæà°ùJ ⁄ äBÉ°ûæŸG √òg Ωó¡H AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘jQGOE’G äÉ˘WGÎ°T’G á˘ Ø˘ dÉﬂ ¤EG äó˘ æ˘ à˘ °SG ¢†©˘H ‘ á˘eƒ˘µ◊G äó˘æ˘à˘°SG É˘ª˘«˘a ,IOÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG ø˘ cÉ˘ eCG âfÉc äBÉ°ûæŸG ∂∏J ¿CG ¤EG ,É¡«dEG QÉ°ûŸG Ωó¡dG äÉ«∏ªY π˘ HÉ˘ æ˘ b ™˘ «˘ ªŒh ,á˘ ë˘ ∏˘ °SC’G ø˘ jõ˘ î˘ à˘ ˘d Ωó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ‘ ÉÃ ,áØ«æY äÉLÉéàM’ §«£îàdGh ,±ƒJƒdƒŸG .øeC’G äGƒb ≈∏Y äÉªé¡dG ∂dP É¡JGP óM ‘ á«æeC’G »YGhódG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ô˘eGhCG QGó˘°UE’ m±É˘ch í˘«˘ë˘ °U QÈe á˘ HÉ˘ ãÃ Èà˘ ©˘ J ,ÉkªgGO kGô£N ÉgQÉÑàYÉH ,øcÉeC’G ∂∏J Ωó¡H ájQGOEG ádÉM ¿Éjô°S AÉæKCG â“ Ωó¡dG äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG áaÉ°VEG …ôµ°ù©dG ºcÉ◊G íæe √OÉØe ÉÃ ,á«æWƒdG áeÓ°ùdG IQGRh ¢†jƒØJ ≥M É¡æ«H øe á©°SGh äÉ«MÓ°U ΩÉ©dG QGó˘°UEG ‘ ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ d ¿hDƒ˘ °T ‘h ,øeCÓd k Gójó¡J πµ°ûJ »àdG ÊÉÑŸG Ωóg ôeGhCG âaô˘ °üJ á˘ eƒ˘ ˘µ◊G ¿EG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘µÁ á˘ ˘dÉ◊G √ò˘ ˘g ádÉM ¿ÓYEG É¡d É¡ëæe »àdG äÉ«MÓ°üdG ≈°†à≤Ã .á«æWƒdG áeÓ°ùdG

ÚH øe ¿EG Égôjô≤J ¢Vô©e ‘ áæé∏dG âdÉbh 28 ,É¡˘fCÉ˘°ûH äÉ˘≤˘«˘≤– á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘LCG á˘«˘æ˘jO ICÉ˘°ûæ˘e √òg øe 5 âfÉc ,óMGh íjô°Vh óMGh ”CÉeh k Góé°ùe ,IOÉÑY øcÉeC’ á°ü°üﬂ ¢mVGQCG ≈∏Y IOÉ°ûe øcÉeC’G âfÉ˘ch ,AÉ˘æ˘H ¢ü«˘Nô˘Jh »˘µ˘∏˘e ô˘ eCG É˘ ¡˘ fCÉ˘ °ûH Qó˘ °Uh ≈∏Y 19h ,á°UÉN m¢VGQCG ≈∏Y áeÉ≤eo m¿ÉÑe 6 ∑Éæg .ádhó∏d ácƒ∏‡ ¢VQCG ¿ É æ K G ` ô j ô ≤ à ∏ d kÉ ≤ a h ` 1 9 ` d G ø c É e C ’ G Ú H ø e h ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øµdh ,»µ∏e ôeCG ≈∏Y ¿Ó°UÉM ,»µ∏e ôeCG ¿hO AÉæH ¿PEG ≈∏Y π°UÉM óMGhh ,AÉæH ¿PEG ¿PEG ’h »µ∏e ôeCG ≈∏Y π°ü– º∏a á«bÉÑdG 16`dG ΩCG .AÉæH

á«æjódG äBÉ°ûæŸG Ωóg

äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf

≈∏Y âª«boCG IOÉÑ©∏d kÉfÉµe 19 ¿CG áæé∏d í°†JGh

Ögò˘ª˘∏˘d Úª˘à˘æŸG Ú«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘ WGƒŸG π˘ ã“h IQGRh øe k GAõL ó©Jh ,¢SÉædG ÚH áahô©eh …ôØ©÷G IQGOEG ¤ƒàJh ,±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ™e ,ájôØ©÷G áØFÉ£∏d áaƒbƒŸG äÉµ∏àªŸGh ∫GƒeC’G á«æjO ICÉ°ûæe …CG AÉæH ¿CÉ°ûH É¡JGQGôb ¿ƒµJ ¿CG ΩGõàd’G »˘°VGQC’G á˘«˘µ˘∏Ã á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘ e á˘ ≤˘ aGƒ˘ à˘ e .''iôNC’G ájQGOE’G º¶ædGh AÉæÑdG íjQÉ°üJh

á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J ó˘ cCG ,á˘ Ø˘ dÉﬂ ÒZ á˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO äBÉ˘ ˘°ûæ˘ ˘e Ωó˘ ˘g ‘ äó˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG π˘HÉ˘æ˘b ™˘«˘ªŒh á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘jõ˘î˘J ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ ,∞æ©dG ∫ÉªYCGh äÉLÉéàMÓd §«£îàdGh ±ƒJƒdƒŸG kÉ « a É c k G Q È e Ω ó ≤ J á « æ e C ’ G » Y G h ó d G ¿ C G ¤ E G k G Ò ° û e .É¡àdGREGh äBÉ°ûæŸG ∂∏J Ωó¡H ájQGOEG ôeGhCG QGó°UE’ øe IOÉÑY QGO 30 âæjÉY áæé∏dG ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh øcÉeC’G πª°ûJh ,¥ÉaƒdG á«©ªL É¡H âeó≤J 53 π°UCG 5 ¿CG áæé∏d âÑKh ,Ωó¡∏d Ék°Vô©Jh k GQô°†J ÌcC’G ÚfGƒ≤∏d ∞dÉﬂ »bÉÑdGh ,á°üNôe §≤a óLÉ°ùe .á«µ∏ŸG ôeGhC’Gh øe 19 ¿CG ''≥FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J'' ô˘jô˘≤˘ J í˘ °VhCGh ,ádhó∏d ácƒ∏‡ m¢VGQCG ≈∏Y äó«u°oT áØdÉıG äBÉ°ûæŸG Ió«q°ûe ICÉ°ûæe 16 ¿CG ¤EG Ékàa’ ,á°UÉN m¢VGQCG ≈∏Y 6h ¿PEG hCG »µ∏e ôeCG ≈∏Y π°ü– ⁄ ádhódG »°VGQCG ≈∏Y ¿PEG ¿hO »µ∏e ôeCG ≈∏Y Éà∏°üM ÚJCÉ°ûæe πHÉ≤e ,AÉæH .§≤a AÉæH ¿PEG ≈∏Y â∏°üM IóMGhh ,AÉæH á˘dÉ˘M ¿Ó˘YEG ¿CG É˘ gô˘ jô˘ ≤˘ J ‘ á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âaÉ˘ °VCGh ΩÉ˘©˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘cÉ◊G í˘æ˘e ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ eÓ˘ °ùdG IQGRh ¢†jƒ˘Ø˘J ≥˘M É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘ e á˘ ©˘ °SGh äÉ˘ «˘ MÓ˘ °U k G ó j ó ¡ J π µ ° û J m¿ É Ñ e Ω ó g ô e G h C G Q G ó ° U E G ‘ ä É j ó ∏ Ñ d G óLÉ°ùŸG ¢†©H Ωóg ‘ âaô°üJ áeƒµ◊G ¿CGh ,øeCÓd .''á«æWƒdG áeÓ°ùdG'' ≈°†à≤Ã

™FÉbƒdG ¢üî∏e

Ωó¡dG π°ù∏°ùJh äBÉ°ûæŸG ∞«°UƒJ ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG É˘gô˘jô˘≤˘J ‘ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äô˘ cPh 30

í°†JGh ,IOÉÑY ¿Éµe 30 âæjÉY É¡fCG áæé∏dG äôcPh

ICÉ°ûæe 53 º°†J áªFÉb âeób á«eÓ°SE’G »æWƒdG ''¥ÉaƒdG'' äóYÉ°Sh ,Ωó¡∏d â°Vô©J É¡fEG π«b á«æjO AGôLE’ á«©«°T á«æjO ICÉ°ûæe 30 ójó– ‘ áæé∏dG IQÉàıG ™bGƒŸG â∏˘ª˘°Th ,É˘¡˘fCÉ˘°ûH á˘dƒ˘£˘e äÉ˘≤˘«˘≤– .kGQô°†J ÌcC’G ` ôjô≤àdG Ö°ùM ` äÉ≤«≤ëàdG Ò°S AÉæKCG äÒKoCGh ICÉ˘°ûæŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘≤ŸG »˘°VGQC’G á˘«˘ µ˘ ∏˘ e ∫ƒ˘ M á˘ ∏˘ Ä˘ °SCG GPEÉa ,ádhó∏d ΩCG á°UÉN á«µ∏e âfÉc GPEG Éeh ,á«æjódG ∫ƒ˘ M Qhó˘ j ∫DhÉ˘ °ùà˘ dG ¿É˘ c ,á˘ dhó˘ ∏˘ d á˘ cƒ˘ ∏‡ âfÉ˘ c ¢VQC’G á©˘£˘b ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H í˘ª˘°ùj »˘µ˘∏˘e ô˘eCG Qhó˘°U ,á°UÉN á«µ∏ŸG âfÉc GPEGh ,¬eóY øe ¢Vô¨dG Gò¡d ≈∏Y ≥aGh ¢VQC’G ∂dÉe ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdG ¿Éc .¬°VQCG ≈∏Y ICÉ°ûæŸG AÉæH ÒKoCG ôNBG ÊƒfÉb ∫GDƒ°S áªK'' ôjô≤àdG ±É°VCGh á°ù°SDƒe »gh ,''…ôØ©÷G ∞bƒdG'' QhóH ≥∏©àj Éª«a ,á˘ jÒÿG ∫É˘ ª˘ YC’Gh ¢VGô˘ ZCÓ˘ d á˘ °ü°üﬂ á˘ «˘ æ˘ ˘jO

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ójóL ó¡Y ájGóH ¿ƒµàd á«dÉ◊G á∏MôŸG QÉªãà°SÉH GƒÑdÉW

á``«æWƒdG Ió``Mƒ``dG ≥```«≤ëàd IQhô``°V ™``«ª÷G ¿hÉ``©J :á``©ª÷G AÉ``Ñ£N

»æ«°ù◊G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

ôjô¨dG π°ü«a ï«°ûdG

»Hô©dG »LÉf ï«°ûdG

…ó«©°ùdG º°SÉL

äGò∏d ΩÉ≤àf’Gh »Øq°ûàdG øY Gkó©àÑe Ö∏≤dG ‘É°U É«ëj ¿GC øe Aôª∏d ó©°SGC ¢ù«d :ôjô¨dG ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ô˘°VÉ˘ M AÉ˘ æ˘ Ñ˘ d ¥Ó˘ £˘ f’Gh äÉ˘ a É‡ ¢ShQO ò˘ NGC IQhô˘ °V :¿É˘ £˘ ≤˘ dG ¯ ¢SQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGÈa çGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC ‘ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh í˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGh ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE QhO :…ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¯ Ò¡˘°ûà˘dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh AGQ’BG ‘ ±Ó˘à˘N’G ó˘ æ˘ Y á˘ ª˘ µ◊É˘ H ΩGõ˘ à˘ d’G á˘ «˘ ª˘ gGC :»˘ Hô˘ ©˘ dG ¯ äGô˘eGƒDŸG ¿ƒ˘£˘Ñ˘ë˘j Gƒ˘dGRÉ˘eh Gƒ˘£˘Ñ˘MGCh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e Gƒ˘Ø˘bh ø˘e º˘g AÉ˘ aô˘ °ûdG :»˘ æ˘ «˘ °ù◊G ¯ âeó˘î˘à˘°SGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘H É˘¡˘JÉ˘ °SQÉ‡ π≤f ¬fEG Éªc ,Ö«gÎdGh ∞æ©dG πFÉ°Sh á©bƒàŸG á«dhódG áfGOE’G øe øjôëÑdG èFÉ˘à˘f ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘«˘bƒ˘≤◊G á˘Ñ˘bGôŸG ¤EG ó°V ºFGôL ºYGõe ¢†MOh .äÉ«°UƒàdG è¡æªŸG Öjò©à∏d á°SÉ«°S ’h ,á«fÉ°ùfE’G äÉ°SQÉ‡ »g É‰EGh ,ádhódG πÑb øe Úé˘ àÙG ¿CG ≈˘ ∏˘ Y √ó˘ «˘ cCÉ˘ Jh ,á˘ ˘jOô˘ ˘a ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y Ghô˘£˘«˘ °S •ÉÑJQGh ,¬LQÉﬂh ¬∏NGóÃ ºµëàdGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGó˘æ˘LCÉ˘H AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘ e Oó˘ Y êÓ©dGh ¬dƒNO øe áæ°ùo dG πgCG ™æeh õ˘ «˘ «˘ ª˘ à˘ dG ø˘ e ä’É˘ M çhó˘ ˘Mh ,¬˘ ˘«˘ ˘a á˘∏˘eÉ˘©˘e IAÉ˘°SEGh ,êÓ˘©˘dG ‘ »˘Ø˘ FÉ˘ £˘ dG AGó˘ à˘ Y’G ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ æ˘ ˘°ùo dG ≈˘ ˘°Vô˘ ˘e áæ°ùo dG πgCG ¢Vô©Jh ,ÊóÑdGh »¶Ø∏dG ±Gó˘ ¡˘ à˘ °SÓ˘ d á˘ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘ dÉ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äGAGó˘à˘Y’Gh äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh ¢SQGóŸGh äƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ªŸG øe IOÉÑ©dG QhOh ∫ÉªYC’Gh äÉ©eÉ÷Gh ∫Gƒ˘ W Úé˘ àÙG ø˘ e äÉ˘ YÉ˘ ª˘ L π˘ ˘Ñ˘ ˘b ó¡°ûà°SG πH πàboh ,äÉLÉéàM’G IÎa ø˘ eC’G ∫É˘ LQ ø˘ e Oó˘ Y º˘ ¡˘ jó˘ jCG ≈˘ ∏˘ Y .''Ú«fóŸGh ∫ƒNO á«Yhô°ûe ócCG Éªc'' ±É°VCGh á«æeCG á«é«JGÎ°SG øª°V ,Iôjõ÷G ´QO hCG äÉ˘ ª˘ é˘ g á˘ jCG á˘ ¡˘ ˘LGƒŸ á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ™˘ bGƒŸ á˘ jÉ˘ ª˘ Mh á˘ «˘ LQÉ˘ N äGó˘ jó˘ ˘¡˘ ˘J É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘ ˘e ‘ â«˘ ˘≤˘ ˘H ó˘ ˘bh ,á˘ ˘ jƒ˘ ˘ «˘ ˘ M π˘ «˘ dO …CG ∑É˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘ ˘dh ,á˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘≤◊ äÉ˘ ˘cÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG á˘ ˘jCG ‘ É˘ ˘¡˘ ˘WQƒ˘ ˘j QhO øe %93 øe ÌcCG ¿CGh .¿É°ùfE’G ,á˘ °üNô˘ e ÒZ âeó˘ g »˘ à˘ dG IOÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG §˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωó˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ âfÉ˘ ˘ ˘ch ∫ÉLQ á¡LGƒeh áØ«æ©dG äÉLÉéàMÓd .øeC’G É˘¡˘ JGƒ˘ NCGh ¥É˘ aƒ˘ dG π˘ «˘ ª– :Ék˘ æ˘ eÉ˘ K ´É˘ °VhC’G Qƒ˘ gó˘ J ‘ IÒÑ˘ c á˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¬«dEG ÉYO …òdG QGƒë∏d º¡°†aQ ÖÑ°ùH √òg øe Ék©ªW ∂dPh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ÌcCG Ö°SÉ˘ µ˘ e ≥˘ «˘ ˘≤– ‘ äÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G …CG óLƒj ’ ¬fCG ôjô≤àdG ócCG Éªc ,ÈcCGh º˘©˘Ø˘ e ÜÉ˘ £˘ N Oƒ˘ Lh ¤EG Ò°ûj π˘ «˘ dO hCG ∞æ©dG ≈∏Y ¢Vôﬁ hCG á«gGôµdÉH á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©˘ª˘é˘∏˘d ÇhÉ˘æ˘e .''á«æWƒdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ÊGô˘ ˘jE’G ´ƒ˘ ˘∏˘ ˘°†dG á˘ ˘«˘ ˘°†b ™˘ ˘ HÉ˘ ˘ Jh ôjô≤àdÉa ,øjôëÑdG çGóMCG ‘ ô°TÉÑŸG ,∂dP ≈∏Y ∫ój á°Sƒª∏e á∏°U óéj ⁄ Ωó˘Y ô˘jô˘≤˘à˘ dG Ö°ùë˘ H ∂dP »˘ æ˘ ©˘ j ’h á˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘ ¡˘ LC’G â©˘ LQCGh ,É˘ gOƒ˘ Lh äGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ∂dP ø˘ ˘Y ìÉ˘ ˘ °üaE’G Ωó˘ ˘ Y ìô˘°U ø˘µ˘d ,»˘eƒ˘ ≤˘ dG ø˘ eC’É˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J ≈∏Y áë°VGh ádOCG ∑Éæg ¿CÉH ôjô≤àdG øjôëÑdG ¿hDƒ°T ‘ á«fGôjE’G äÓNóàdG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG äÉ˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘ ˘ °üJ ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘e ,á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Ú«fGôjE’G »îjQÉàdG ∂∏ŸG ádÓL Ö«≤©J Éæ«Øµjh ≈∏Y π˘«˘dó˘à˘∏˘d Êƒ˘«˘°ùH.O ÜÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y Ék˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ô˘ ˘aÉ˘ ˘°ùdG ÊGô˘ ˘jE’G •Qƒ˘ ˘à˘ ˘ dG áªé¡dG √òg ¿EG'' :∫Éb ÚM Ék«eÓYEGh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘≤˘«˘≤˘M »˘gh ,á˘«˘eÓ˘ YE’G ,á«Hô©dG á¨∏dG º¡Øj øe πc É¡¶MÓj §˘ ≤˘ a ¢ù«˘ ˘d kGô˘ ˘°TÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e Ék˘ ˘jó– π˘ ˘µ˘ ˘°ûJ π˘H ,Ö°ùë˘a É˘æ˘æ˘Wh IOÉ˘«˘°Sh QGô˘≤˘à˘ °S’ á˘aÉ˘c QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eC’ kGó˘jó˘¡˘ J π˘ µ˘ °ûJ .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈˘ ∏˘ Y ¢üMÉ˘ Ø˘ ˘dG ´Ó˘ ˘W’G ¤EG É˘ ˘YOh m¿CÉ˘à˘H ¬˘ JAGô˘ bh ,»˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ø˘ e ¬˘ «˘ a É˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ®É˘ ˘Ø◊Gh ,á˘ ˘jhQh ∑QGó˘ J ‘ Ék˘ eó˘ b »˘ ˘°†ŸGh ,äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘ ˘µŸG É˘ ˘¡˘ ˘ à÷É˘ ˘ ©˘ ˘ eh ,¢ü≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh AÉ˘ ˘ £˘ ˘ NC’G ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°T π˘µ˘H á˘∏˘eÉ˘°ûdG äÉ˘MÓ˘°UE’É˘ H ¿ƒfÉ˘≤˘dG á˘£˘∏˘°Sh ΩÉ˘¶˘æ˘dG §˘°ùH IOÉ˘YEGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÉkÑdÉ£e ,¬JOÉ«°Sh ,∞°üdG IóMhh áª˘∏˘µ˘dG ™˘ª˘é˘H á˘«˘æ˘°ùo dG ¥óÙG ô£ÿG øe Qò◊G ΩÉ“ Qò◊Gh .á≤£æŸG ∫hO AÉæHCÉHh ÉæH

.''Ió°ûdG ’h Aôª∏d ó©°SCG ¢ù«d'' ôjô¨dG ™HÉJh ¿CG øe ¬Mhôd CÉægCG ’h √Qó°üd ìô°TCG ‘É˘°U ¢SÉ˘ æ˘ dG ÚH ¬˘ ©˘ ª˘ à› ‘ É˘ «˘ ë˘ j ´É˘ Ñ˘ £˘ dG º˘ «˘ ∏˘ °S ìhô˘ dG »˘ Ø˘ °U Ö∏˘ ≤˘ ˘dG á˘ æ˘ «˘ ¨˘ °†dG ¢ShÉ˘ °Sh π˘ c ø˘ Y kGó˘ ©˘ à˘ Ñ˘ e ¢†¨˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh ó˘ ˘ ˘°ù◊Gh ó˘ ˘ ˘≤◊G Qƒ˘ ˘ ˘ °Uh ΩÉ˘ ≤˘ à˘ f’Gh QÉ˘ °üà˘ f’G ÖMh »˘ Øq˘ °ûà˘ dGh ’ ¬à«cõJh Ö∏≤dG IQÉ¡W ¿EG πH .äGò∏d ¬˘fEG π˘H ,Ö°ùë˘a ó◊G Gò˘ g ó˘ æ˘ Y ∞˘ ≤˘ J øe kGóMCG ≥ë∏j AkÓH hCG i k PCG iCGQ ≈àe êôØdG ¬d ≈æ“h ¬dÉ◊ ≈KQ Úª∏°ùŸG .''¬∏dG øe ¿GôØ¨dGh ‘ Ö∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘°S ¿EG'' ±É˘ ˘ ˘ °VCGh Oƒ≤ØŸG ìÉàØŸG ƒg øjôNB’G ™e πeÉ©àdG Gòg ‘ äÉ©ªàÛG øe Òãc ¢SƒØf ‘ ‘ øëf ºµa ,¬∏dG ºMQ øe ’EG ¿ÉeõdG ,AÉæë°ûdGh ‘ÉéàdG Iƒg ΩOQ ¤EG áLÉM ™e Éæ∏eÉ©J ‘ ¬«dEG áLÉM ‘ øëf ºch Éæ°TÉ≤f ™eh º¡æeGƒch øjôNB’G ÉjGƒf ,≥◊G Ö∏£d …ODƒŸG ¢UÓNE’ÉH º©£ŸG Qó°üdG áeÓ°S ¤EG áLÉëH øëf ºch ¬˘°ù«˘FQ ¤EG ¢ShDhôŸG Iô˘ ¶˘ f ‘ ¬˘ à˘ ©˘ °Sh Iƒ˘ ˘YO √ò˘ ˘¡˘ ˘a .¬˘ ˘ª˘ ˘cÉ˘ ˘M ¤EG Ωƒ˘ ˘µÙGh ¢üNCGh ,»FÉÑMCGh ÊGƒNEG ¤EG É¡¡LhCG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘ °SE’G äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G ô˘ cò˘ dÉ˘ H äGò˘dG á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘ YO ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG Ò¨H ¬fC’ ,áªë∏dG ≥«KƒJh ∞°üdG AÉæHh á˘ ˘«˘ ˘bGó˘ ˘°üÃ äGò˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG √ò˘ ˘ g ó°üb áeÓ°Sh áªMQh ∫óYh á«©bGhh í˘é˘æ˘j ’ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ±ƒ˘ Nh á˘ eCÓ˘ d ÖMh .''»YÉªL πªY ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¢Vô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘dG Iƒ˘ ˘ ˘NCG ¿CG ó˘ ˘ ˘ cCGh ≥◊G ¥É˘ ≤˘ ME’ í˘ °UÉ˘ æ˘ à˘ dGh í˘ eÉ˘ ˘°ùà˘ ˘dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædÉa ,πWÉÑdG ∫É£HEGh hCG ÉkŸÉ˘ ˘X ∑É˘ ˘NCG ô˘ ˘°üfG :∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘j º˘ ˘∏˘ ˘°Sh ∞«c ÉæaôY .»HÉë°üdG ∫É≤a .Ékeƒ∏¶e ''ÉkŸÉX √ô°üæf ∞«µa ,Ékeƒ∏¶e √ô°üæf .¬ë°üæJh √ój ≈∏Y òNCÉJ ∫Éb

AÉaô°ûdG áØbh ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ï˘ «˘ °ûdG ∫É˘ b ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e ¿EG ,á«Ñ«°†≤dG ™eÉL Ö«£N ,»æ«°ù◊G áæé∏dG ôjô≤J Qó°U ,Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ∫ƒ˘M ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘ d á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ É¡H äôe »àdG ,áØ°SDƒŸG çGóMC’G äGOQ âJhÉ˘Ø˘J ¬˘fCG Ék˘Ø˘«˘°†e ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Gò˘ g √ÉŒ »˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QÉ˘ ˘°ûdG π˘ ˘©˘ ˘a ¿ C G kÉ ë ° V ƒ e , ∂ d P ‘ Ω ƒ d ’ h , ô j ô ≤ à d G Gƒ˘ ˘Ø˘ ˘bh ø˘ ˘jò˘ ˘dG AÉ˘ ˘aô˘ ˘°ûdG º˘ ˘g A’Dƒ˘ ˘g ,ΩÉ¶ædG ™e IódÉÿG á«îjQÉàdG áØbƒdG ¿ƒ£Ñëj GƒdGRÉeh Gƒ£ÑMCG øjòdG ºgh A’Dƒg ¬æjÉY Éeh ,ájƒØ°üdG äGôeGDƒŸG É˘ eh ,í˘ °VÉ˘ Ø˘ dG ô˘ eBÉ˘ à˘ dG ø˘ e AÉ˘ aô˘ °ûdG π˘ ˘X ‘ áŸDƒŸG ™˘ ˘FÉ˘ ˘bƒ˘ ˘dG ø˘ ˘e √ƒ˘ ˘∏˘ ˘ªq– ¢ù«˘d á˘ ∏˘ °TÉ˘ Ø˘ dG á˘ «˘ HÓ˘ ≤˘ f’G á˘ dhÉÙG ≈˘ °ùæ˘ joh iƒ˘ £˘ jo …ò˘ dG Ú¡˘ dG ô˘ ˘eC’É˘ ˘H .''ádƒ¡°Sh ô°ù«H AÉ˘ «˘ °TC’G ¿õ˘ f ¿CG É˘ ˘fOQCG GPEG ''±É°VCGh ≈˘∏˘ë˘à˘f ¿CG ó˘HÓ˘a ,í˘«˘ ë˘ °üdG ¿Gõ˘ «ŸÉ˘ H ¿CG É˘ fOQCG ¿EGh ,∫ó˘ ©˘ dGh º˘ ∏˘ ©˘ dG è˘ ˘¡˘ ˘æÃ ,É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘ æ˘ Ñ˘ fh É˘ fô˘ °VÉ˘ M ¢û«˘ ©˘ f πª©dG ™e ∫DhÉØàdG AGƒd πªëf ¿CG óHÓa Üƒ˘ ˘ £ÿG âª˘ ˘ XÉ˘ ˘ ©˘ ˘ J É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e OÉ÷G ¿EÉa ∂dòd Ék≤«Ñ£Jh ,ÜhQódG âª¡dOGh AÉ˘ µ˘ JG AGÎa’Gh º˘ ∏˘ ¶˘ dGh π˘ ¡÷G ø˘ ˘e Oô› ≈∏Y ÉgAGQh ∞≤j øeh ¥ÉaƒdG √É≤dCG …òdG ¿õàŸG ÒZ CGõàÛG ÜÉ£ÿG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¤EG ´ƒ˘Lô˘ dG ¿hO Êƒ˘ «˘ °ùH.O Gòg ,áëØ°U 600 RhÉéàj …òdG π°üØŸG á˘≤˘«˘Kh á˘HÉ˘ãÃ ó˘ ©˘ j …ò˘ dG- ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ‹hódG ™ªàéª∏d âÑKCG -á«fƒfÉb á«dhO ¬˘æ˘«˘ eÉ˘ °†e ‘ á˘ «˘ bƒ˘ ≤◊G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸGh ,É¡H áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ á«∏L ≥FÉ≤M øjôëÑdG ‘ äÉLÉéàM’G'' :É¡ªgCG øe øe ÒãµdG ‘ âª°ùJGh ,á«ª∏°S øµJ ⁄

ÉkWÉ≤fh kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG í«ë°U ±É°VCGh ‘h ô˘ jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘ ˘g ‘ á˘ ˘«˘ ˘°Vô˘ ˘e ÒZ á˘«˘HÉ˘é˘jEG kÉ˘WÉ˘≤˘f ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,¬˘HÉ˘£˘N :É˘¡˘ æ˘ e ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG Gò˘ g ‘ á˘ ë˘ «˘ ë˘ °Uh ¢ù°SCG ≈∏Y AkÉæH áæ°ùo dG πgCG ±Gó¡à°SG á˘æ˘°ùo dG äƒ˘«˘H õ˘«˘«“ ” ¬˘ fCGh á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ W .Úé˘àÙG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y Ωƒ˘ é˘ ¡˘ ∏˘ d äÉ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸÉ˘ ˘H Ék˘ ˘°†jCG QGô˘ ˘°VC’G â≤◊h ∑Éæg ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ,º¡H á°UÉÿG ‘ GƒfÉc øjóaGƒdG ÖfÉLC’G øe äÉÄe º¡æe á©HQCG ó≤ah º¡JÉ«M ≈∏Y ±ƒN ºFGôL ôjô≤àdG √ôcP ∂dòc .º¡JÉ«M ™ª› ‘ »Ñ£dG QOÉµdGh øjôgÉ¶àŸG ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG Ωó˘bCG É˘eó˘æ˘Y ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¢ù««°ùJ ≈∏Y á˘jô˘°üæ˘©˘H ÖfÉ˘LC’G ≈˘°VôŸG á˘∏˘eÉ˘©˘ eh QOÉ˘µ˘dG ¢†©˘Hh ø˘jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG π˘ Ñ˘ b ø˘ e º¡˘Hô˘°Vh º˘gó˘«˘«˘≤˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh »˘Ñ˘£˘dG ôjô≤àdG ócCG É˘ª˘c .π˘à˘≤˘dÉ˘H º˘gó˘jó˘¡˘Jh ø˘ e Iô˘ jõ÷G ´QOh ´É˘ aó˘ dG Iƒ˘ b IAGô˘ ˘H äÉ¨˘dÉ˘Ñ˘e ƒ˘g π˘«˘b É˘e ¿CGh ,äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘æ˘KCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿EG π˘H ,ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘ °Sh §˘Ñ˘°V ‘ á˘Wô˘°ûdG OGô˘ aCG Oƒ˘ ¡˘ L ≈˘ ∏˘ Y âÑ˘KCGh ,á˘«˘æ˘ ©ŸG IÎØ˘ dG ∫Ó˘ N ¢ùØ˘ æ˘ dG πà≤dÉH äGójó¡J ¬«LƒJ ” ¬fCG ôjô≤àdG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG ¤EG ¤EG ∂dP ió˘©˘J π˘H ,á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘ ¡˘ LC’G ≥jôW øY áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’G ,±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸG äÉ˘ LÉ˘ LRh IQÉ˘ é◊G »˘ eQ äÉ˘ HÉ˘ °UE’ º˘ ¡˘ æ˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘©˘ ˘Jh .''áØ∏àﬂ ácôM ¿CG ôjô≤àdG ‘ AÉL'' ±É°VCGh ó˘©˘H á˘ «˘ ª˘ ∏˘ °S ó˘ ©˘ J ⁄ ,äÉ˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G ¿EG ≈˘ à˘ M ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ©˘ eÉ˘ L á˘ KOÉ˘ ˘M QGhó˘ ˘dG ‘ â∏˘ ˘°üM »˘ ˘à˘ ˘dG äGAGó˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘e º˘¡˘fCG OôÛ ¢UÉ˘î˘ °TC’ á˘ ©˘ eÉ÷Gh iô˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ çó˘ ˘ M É˘ ˘ eh ,á˘ ˘ æ˘ ˘ °ùo dG π˘ ˘ gCG ∫É˘ ª˘ YCG π˘ H äGô˘ gÉ˘ ¶˘ e ¢ù«˘ ˘d É˘ ˘gÒZh Aõ˘L ≥˘FÉ˘≤◊G √ò˘ gh ,Öjô˘ î˘ Jh Ö¨˘ °T Gò˘ g ‘ IÒã˘ ˘µ˘ ˘dG ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G ø˘ ˘e Ò°ùj ¥É˘aƒ˘dG á˘cô˘M ¿CG ÚÑ˘J »˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘ dG É¡fCÉH øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸGh É‰EGh ,á«MÓ°UEG IQƒK ’h á«ª∏°S â°ù«d í°VGƒdGh íjô°üdG ΩÉ≤àfÓd äGƒYO »g AGó˘à˘Y’Gh ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ æ˘ °ùo dG π˘ gC’ .''âfÉc á∏«°Sh …CÉH º¡«∏Y ’'' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤H ó¡°ûà°SGh ,''ºµd ÒN ƒg πH ºµd k Gô°T √ƒÑ°ù– øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ π°üM Ée ¿CG ócCGh É‰EG ,¢SÉæ∏d ™jhôJh ¿GõMCGh Ω’BG øe ¢ü«ëªàd πLh õY ¬∏dG øe AÓàHG ƒg º¡HôH ¢SÉædG ≥∏©J IOÉjõdh ±ƒØ°üdG ¬˘fCG ±É˘°VCGh ,¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S Ëô˘µ˘dG Ék˘ ë˘ æ˘ e øÙG √ò˘ ˘g äÉ˘ ˘«˘ ˘W ‘ É˘ ˘fó˘ ˘Lh É¡æe äOÉØà°SG iÈc äGô°ûÑeh áª«¶Y ¿EG å«M ,É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ áeC’G á˘ eC’G â¶˘ ≤˘ jCG IÒNC’G çGó˘ MC’G √ò˘ g ,…ƒ˘ Ø˘ °üdG ÊGô˘ jE’G ô˘ ˘£ÿG º˘ ˘é˘ ˘ë˘ ˘H É‡ Ék«Yh ÌcCG Ωƒ«dG áæ°ùo dG πgCG íÑ°UCÉa ,ï˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDhô˘ ˘ ≤˘ ˘ j GhDhó˘ ˘ Ñ˘ ˘ a ≥˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S Öjô˘ ≤˘ dG π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘jh .''º¡fÉ«c ≈∏Y ßaÉë∏d â∏©L ,çGóMC’G √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Qhój ÉÃ ,≥Ñ°S É‡ Ék«Yh ÌcCG ÜÉÑ°ûdG ø˘ Y º˘ gó˘ °üd äGô˘ eGDƒ˘ e ø˘ e º˘ ¡˘ dƒ˘ M OGORÉ˘ a ,º˘ ¡˘ æ˘ jO ø˘ ˘Y º˘ ˘gOÉ˘ ˘©˘ ˘HEGh ≥◊G ¬˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdGh ¢SÉ˘ æ˘ ˘dG AÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fG õY ¬∏dÉH º¡≤∏©Jh º¡æjód ¢Uƒ°üÿG ΩóY Éæàª∏Y çGóMC’G √òg ¿EG πH ,πLh ¢SÉ˘°SCG É‰EG ,¢SÉ˘æ˘dGh ô˘°ûÑ˘dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,π˘Lh õ˘Y ¬˘ ∏˘ dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ƒ˘ g ô˘ °üæ˘ dG ø˘ ˘Y OÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H’Gh √ô˘ ˘eGhC’ OÉ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ f’Gh AÉ˘ Nô˘ dG ‘ ¬˘ «˘ dEG Aƒ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh ,¬˘ ˘«˘ ˘gGƒ˘ ˘f ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb Éªc ,Ió°ûdGh ‘ ∂aô©j AÉNôdG ‘ ¬∏dG ¤EG ±ô©J''

º∏©j ∂dP ∫ƒ≤j ÉeóæY ƒgh ÉgOƒªYh ø˘µ˘j ⁄ ƒ˘dh √OÉ˘©˘ HCG ∑Qó˘ jh ∫ƒ˘ ≤˘ j É˘ e ¢ShDhQ ≈∏Y ¬àdÓL ¬æ«H ÉŸ á≤«≤M ∂dP ¿CG Ék˘ Ø˘ «˘ °†e ,™˘ ª˘ LCG ⁄É˘ ©˘ dGh OÉ˘ ¡˘ °TC’G ‘ IôaÉ°ùdG äÓNóàdGh ÊGôjE’G QhódG øjôëÑdG ≈∏Y ô°üà≤J ’ Ò¨dG ¿hDƒ°T ∫hO ™˘ «˘ ª˘ L ∂dP ∫É˘ ˘£˘ ˘j π˘ ˘H ,Ö°ùë˘ ˘a ∫hó˘dG ø˘e kÉ˘ °†©˘ Hh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG Gò˘g ≥˘∏˘£˘æ˘jh ,á˘«˘eÓ˘ °SE’Gh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG øe π©Œ á«æ«ªN Ió«≤Y øe πNóàdG á˘jƒ˘Ø˘°üdG á˘dhó˘ d Ék˘ «˘ dGƒ˘ e É˘ ¡˘ H ø˘ eDƒ˘ j ô“CÉjh É¡JÉ¡«LƒJ ≥ah ∑ôëà«a ¿GôjEG .''É¡«gGƒf øY »¡àæjh ÉgôeGhCÉH ΩÉ¶ædG øe ÚHô≤ŸG ÉæjCGQ'' ±É°VCGh πµH Ö∏£j øe ,¿GôjE’ ‹GƒŸG …Qƒ°ùdG ôeCÉJ ¿CG ,ájQƒ¡ª÷G √òg øe áMGô°U á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¬«≤ØdG áj’h ´ÉÑJCG á∏«°Sƒc Ö¨°ûdGh ≈°VƒØdÉH ,ájOƒ©°ùdG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y §˘ ¨˘ °†∏˘ d ΩÉ˘¶˘æ˘dG ’ …Qƒ˘ °ùdG Ö©˘ °ûdG ™˘ e âØ˘ bh ‘ äCGóH ó≤a π©ØdÉHh ,ìÉØ°ùdG πJÉ≤dG ∞˘«˘£˘≤˘dG ‘ IQGô˘°T Ú«˘°VÉŸG Úeƒ˘«˘ dG ó«ÑY ¿ÉWhC’G »©FÉHh áfƒÿG πÑb øe IQó˘ ≤˘ H ¬˘ à˘ ≤˘ ˘K kGó˘ ˘cDƒ˘ ˘e ,º˘ ˘bh ¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .''º¡à¡LGƒe ≈∏Y

äÓØf’G AGQh ¥ÉaƒdGh »FÉª∏©dG ,»Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ÉYO ¬à¡L øe ‘ AÉ˘ L É‡ IOÉ˘ Ø˘ à˘ ˘°S’Gh ´Ó˘ ˘W’G ¤EG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘ J ,¬ª««≤J ≈∏Y πª©dGh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤àd »YƒdG ô°ûæJh í°VƒJ πªY ¥ôa OÉéjEGh ¬˘fCÉ˘°T ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘ eCÉ˘ H ,¢SÉ˘ æ˘ ∏˘ d Üƒ˘ ∏˘ £ŸG ±ƒbh AGõL ¿ƒµj ¿CG k Gôµæà°ùe ,OÓÑdÉH ƒ˘g ¬˘JOÉ˘«˘bh ¬˘æ˘Wh ø˘Y kÉ˘YÉ˘ aO Ö©˘ °ûdG ™e ,áeRC’G AÉæKCG âKóM AÉ£NCG ¬∏«ª– É˘e ‘ Ék˘°ù«˘FQ Ék˘Ñ˘Ñ˘°S ¿É˘ c ø˘ e OÉ˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °SG á«dhDƒ°ùe Ó k ªﬁ .øjôëÑdG ‘ iôL »æeCG äÓØfG øe çóëj Éeh çóM Ée .¥ÉaƒdG äGOÉ«bh »FÉª∏©dG ¢ù∏éª∏d πgCG ,¿Óé©dG ™eÉL Ö«£N ÉYO Éªc ¬H ¬∏dG øqe Ée QÉcòà°SG ¤EG øjôëÑdG …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N IÒã˘c º˘©˘ f ø˘ e ,á˘ª˘∏˘µ˘dGh ∞˘°üdG ó˘ «˘ Mƒ˘ J ø˘ e »˘ °VÉŸG å«M ,∂dP IôªKh ábôØdG ÜÉÑ°SCG òÑfh Iƒb ¢ü∏ıG øjôëÑdG Ö©°ûd ¿CG ô¡XCG ,á˘dhó˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘bƒ˘≤˘M ø˘Y É˘ ¡˘ H ™˘ aGó˘ j Úà˘«˘aÉ˘µ˘ dG Iƒ˘ ≤˘ dGh á˘ YÉ˘ é˘ °ûdG ∂∏Áh ,OÓÑdG √òg Ò°üÃ åHÉY πc ój ™£≤d ¿ÉHCG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG Ékë°Vƒe øWƒdGh ¬∏dG ¿ÉN øe áeRC’G ∫ÓN øe ¬JGP âbƒdG ‘ ±ôq°T Éªc ,¬HGôJ ¢ùfOh ÖLGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘ H Ú°ü∏ıG ø˘ e kÉ˘ °SÉ˘ fCG .øjôëÑdG ≈ªM øY ´ÉaódG É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷ÉH ''»Hô©dG OÉ°TCGh ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e OÓ˘Ñ˘ dG √ò˘ g ‘ ∞˘ jô˘ °T π˘ c ™˘ª˘ àÛG í˘ FGô˘ °T ™˘ «˘ ª˘ L ø˘ eh äÉ˘ æ˘ Hh ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘æ˘e Ék˘°SÉ˘°ùMEG …ƒ– ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ¿CG k GócDƒe ,º¡≤JÉY ≈∏Y Ωõ∏à°ùJ ÉjÉ°†bh k GQƒeCG É¡JÉ«W ‘ º¡à¶≤j ≈∏Y QGôªà°S’G øWƒdG AÉæHCG OôØdG ¿CÉ°ûH ≥∏©àj Ée ∫hÉæJ ‘ º¡àªgh È°üdG ¤EG ™«ª÷G ÉYOh ,™ªàÛG hCG …ò˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘≤˘°ûe ≈˘∏˘Y Iô˘HÉ˘ °üŸGh QGô˘ª˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘ °T ¬˘ «˘ a ó˘ cDƒ˘ j kGó˘ ˘ cDƒ˘ ˘ e ,¢ü∏ıG »˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘dG ∑Gô◊G ±ÓàN’G óæY áªµ◊ÉH ΩGõàd’G á«ªgCG Ò¡˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘Y OÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’Gh AGQB’G ‘ ≥˘ «˘ ∏˘ J ’ »˘ à˘ dG ¥Ó˘ NC’G ø˘ ˘e É˘ ˘gÒZh .º∏°ùŸG á«°üî°Th

áæ°ùdG πgCG ±Gó¡à°SG ¬∏dGóÑY π°ü«a ï«°ûdG ∫Éb √QhóHh :øjódG ìÓ°U ™eÉL Ö«£N ,ôjô¨dG IAGô˘b ≥˘ahh á˘ ©˘ jô˘ °S äÉ˘ Ø˘ bh É˘ æ˘ d ¿EG'' ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤àd á©jô°S

¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùH »˘°VÉŸG É˘¡˘«˘a Î‚ á˘«˘©˘ LQ ∫É©aCG ’EG ïjQÉàdG çGóMCG Éªa ,¬æﬁh ∂dP ïjQÉàdG πé°ù«°Sh ,ô°ûÑdG ∫ÉªYCGh ¿Éc øe áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G Ö°SÉëà°Sh Òµ©Jh Úª∏°ùŸG IóMh ∂àg ‘ ÉkÑÑ°S ™«ª÷G ¬Ñqæà«∏a ,¿ÉWhC’G IóMhh ƒØ°U øe k GÒÑc k GAõL ¿CG ±É°VCGh ,∂dP πãŸ AÉª∏Y ≥JÉY ≈∏Y ™≤j ,á«dhDƒ°ùŸG √òg ®É˘ Yƒ˘ dGh á˘ ©˘ jô˘ °ûdG ¢SGôq˘ Mh ø˘ ˘jó˘ ˘dG Úã˘ ˘ ˘ MÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh ÚHôŸGh ø˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ °TôŸGh øeh ,øjôµØŸGh ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdGh ,OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdGh Ò¶æàdÉH ¿ƒeƒ≤j º˘¡˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘ àŸG ÖLGƒ˘ dG ¿CG Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,º¡æWh ‘ ¤É©J ¬∏dG Gƒ≤àj ¿CG ,Ωƒ«dG øe Gƒ∏©éjh ,º¡æWh ÜÉÑ°Th AÉæHCG ‘h ÚH π°UGƒdG ô°ù÷G ,∫óà©ŸG º¡HÉ£N ,ô˘ °VÉ◊G Iô˘ °UÉ˘ ©˘ ˘eh »˘ ˘°VÉŸG á˘ ˘dÉ˘ ˘°UCG Ò°S ´QÉ˘ °ùJ É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e Gƒ˘ £˘ Ñ˘ °†«˘ d πÑ≤à°ùŸG ƒëf ,áeC’Gh ™ªàÛGh ¢SÉædG ,á˘à˘HÉ˘K É˘¡˘æ˘µ˘d á˘©˘jô˘°S ≈˘£˘î˘H ó˘YGƒ˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y º˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘ µ˘ H Gƒ˘ ©˘ aó˘ jh Gƒ˘≤˘Jô˘jh ,º˘¶˘ à˘ æ˘ e Ωó˘ ≤˘ à˘ H á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ƒ˘Ø˘°U ô˘ µ˘ ©˘ j É˘ e π˘ c ø˘ Y º˘ ¡˘ à˘ ª˘ µ˘ ë˘ H ø˘ Wƒ˘ dG AÉ˘ æ˘ HCG ÚH ¥ô˘ ˘Ø˘ ˘jh ,™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¥Ó£f’G ¤EG ™«ª÷G ÉYOh .''óMGƒdG ÒÿG ƒëf ,ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG ‘ ,ô˘ NB’G ∫ƒ˘ Ñ˘ bh ¢ûjÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ìÓ˘ ˘°üdGh øWƒdG Gò¡H »bô∏d ÚØJÉµàe πª©dGh øe √Éfõ‚CG Ée ≈∏Y Ú¶aÉﬁ ,AÉ£©ŸG ,äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f äÉ˘Ñ˘°ùà˘ µ˘ e É¡«dEG ™∏£àj »àdG äÉMƒª£dG ≥«≤–h ø˘ ˘ ˘ eC’G ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ú°üjô˘ ˘ ˘ M ,¢SÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘dÉ˘°SC’G Úeó˘ î˘ à˘ °ùe ,QGô˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ÉÃ ¥ƒ˘≤◊É˘H á˘ Ñ˘ dÉ˘ £ŸG ‘ á˘ jQÉ˘ °†◊G .ÉæJóMh ≈∏Y ócDƒjh ÉæfÉ«c ßØëj

áé¡æ‡ äGAGóàY’G Ö«£N …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ∫Ébh ¿GE ,≈°ù«Y áæjóÃ ∞°üædG áµ«Ñ°S ™eÉL ó˘ cGC ,≥˘ FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J É˘¡˘°SQÉ˘e »˘à˘dG ,á˘ é˘ ¡˘ æ˘ ªŸG äGAGó˘ à˘ Y’G ∫Ó˘ N ,á˘ æ˘ °ùo dG π˘ gGC ≥˘ ˘ë˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘é˘ ˘àÙG É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘dG ,á˘Ø˘ °SƒDŸG çGó˘ M’ C G Újôµ°ù©dG øe AGƒ°S AÉjôH’ C G øe Òãc iƒ˘ °S º˘ ¡˘ d ÖfP ’ ø˘ jò˘ ˘dG Ú«˘ ˘fóŸG hGC ,ájQƒà°Só˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ™˘e Gƒ˘Ø˘bh º˘¡˘fGC øWƒdG ºK ¬∏d AGóa º¡°ùØfÉCH Gƒë°Vh ∑É˘æ˘g ¿GC ±É˘°VGCh ,á˘ª˘«˘ µ◊G IOÉ˘ «˘ ≤˘ dGh ,¿ƒ˘HôıG É˘¡˘∏˘©˘°TGC á˘«˘ ∏˘ gGC Üô˘ M QOGƒ˘ H ,ájƒ¡dÉH ÉkaGó¡à°SG ¿GCh ,çGóM’ C G ∫ÓN ¿GôjGE πÑb øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ™bh äGó«cÉCJ'' …ó˘«˘©˘°ùdG ∞˘°Uhh .¥Gô˘©˘ dGh ¿GôjGE ábÓY ∫ƒM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áµ∏‡ ‘ áØ°SƒDe çGóMGC øe π°üM ÉÃ ≈à°ûH øjôgÉ¶àª∏d É˘¡˘ª˘YOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhó˘H kGó˘«˘°ûe ,á˘Ä˘jô÷É˘H ,º˘Yó˘ dG ´Gƒ˘ fGC ∫GB ó˘ ª˘ MGC ø˘ H á˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG Ò°ûŸG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdGh ,áØ«∏N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ,É˘ª˘¡˘J’É˘LQh ,¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ ˘H ó˘ ˘ªﬁ ‘ Iôjõ÷G ´QO äGƒbh ,»æWƒdG ¢Sô◊G .''QGô≤à°S’G â«ÑãJh øe’ C G IOÉ©à°SG ¢UÓîà°SG IQhô°V ,…ó«©°ùdG ócGCh kÉ«YGO ,áÑ≤◊G ∂∏J øe ¢ShQódGh È©dG Qhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ,çGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’ C G ¢ShQO ô“ ’GC ¤GE ¿ƒ˘µ˘à˘°S Iô˘ µ˘ dG ¿GC ¤GE Ék˘ gƒ˘ æ˘ e ,ΩGô˘ µ˘ dG ÖdÉWh ,á©bƒàe ÒZ É¡éFÉàfh á«ªàM ‘ π°üM Ée πc ô°†ëà°ùj ¿GC ™«ª÷G ÚÑj ¿GCh ¬°ùØf ™LGôj ¿GCh ,IÎØdG ∂∏J IQhô˘°Vh ,π˘°üM É˘ e √OÉ˘ Ø˘ MGCh ¬˘ FÉ˘ æ˘ H’ C ΩóYh ¬JóMhh Úª∏°ùŸG ÚH ∂°SÉªàdG ΩhÉ°ùf ’ »àdG øWƒdG IOÉ«b ‘ §jôØàdG .áàÑdG É¡«∏Y á˘ «˘ æ˘ «˘ ªÿG á˘ ˘dhó˘ ˘dG QhO ¿EG'' ∫É˘ ˘ bh ‘ π˘ ˘°üM É˘ ˘e ‘ »˘ ˘∏˘ ˘Lh í˘ ˘°VGh ¿Gô˘ ˘jEG ’ ¬˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ó˘cCG É˘e Gò˘gh π˘bÉ˘Y ≈˘ ∏˘ Y ∂dP ≈˘ Ø˘ î˘ j ádhódG ¢SCGQ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬«∏Y

áaÉc ,á©ª÷G AÉÑ£N øe OóY ÉYO ∂°SÉªàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG ™ªàÛG ±É«WCG ¿ƒµj ¿CG ÒZ øe ,≥aGƒàdG è¡æe ≥ah ¿ƒµJ ¿CGh ,ôNBG ±ôW ≈∏Y áÑ∏Z ±ô£d ,á«æWƒdG IóMƒdGh á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ¿É˘ ª˘ °Vh ø˘ Wƒ˘ dG AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d QÉ˘ ˘«˘ ˘©ŸG »˘ ˘g .√ô°†– á˘ ∏˘ MôŸG QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG IQhô˘ ˘°V Ghó˘ ˘cCGh ájGó˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d ,á˘µ˘∏˘ªŸG ï˘jQÉ˘J ‘ á˘ª˘¡ŸG ¥É≤°ûdGh ´Gõæ∏d k GóM ™°†j ójóL ó¡Y ¢†jƒ˘ ≤˘ J ‘ º˘ ¡˘ °ùj …ò˘ dG ≈˘ °Vƒ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ƒëf á«HÉéjEÉH ƒª°ùjh ,™ªàÛG ºFÉYO ∂°SÉ“ ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘°†ª˘à˘d AÉ˘£˘©˘dG ≥«≤–h ,É¡YÉ°VhCG QGô≤à°SGh ,É¡JóMh ø˘e AÉ˘aô˘°ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y GhOó˘ °Th ,É˘ ¡˘ æ˘ eCG ø˘ e º˘ g ,Ú°ü∏ıG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘ ˘æ˘ ˘HCG ,ΩÉ¶ædG ™e IódÉN á«îjQÉJ áØbh GƒØbh .äGôeGDƒŸG ¿ƒ£Ñëj GƒdGRÉeh Gƒ£ÑMCGh ¤EG »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘ ˘ª˘ ˘ àÛG Gƒ˘ ˘ YOh …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘ H ™˘ e ,¥Ó˘ £˘ f’G ìÓ˘ ˘ ˘ ˘°üdGh ÒÿG ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ f ,ó˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G π˘ ª˘ ©˘ dGh ,ô˘ ˘NB’G ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘bh ¢ûjÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ,AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡H »bô∏d ÚØJÉµàe á˘ µ˘ ˘∏‡ ¬˘ ˘Jõ‚CG É˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ú¶˘ ˘aÉﬁ øe ójõe ƒëf äÉÑ°ùàµe øe øjôëÑdG »˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dG ≥˘«˘≤–h ,äGRÉ‚E’G ≈˘∏˘Y Ú°üjô˘M ,¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘dEG ™˘∏˘ £˘ à˘ j Úeó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ °ùe ,QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ø˘ ˘ eC’G á˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘£ŸG ‘ á˘ ˘jQÉ˘ ˘ °†◊G Ö«˘ ˘ dÉ˘ ˘ °SC’G ≈∏Y ócDƒjh ÉæfÉ«c ßØëj ÉÃ ¥ƒ≤◊ÉH .ÉæJóMh ´Ó˘W’G ™˘«˘ª÷É˘H …ô˘M'' Gƒ˘aÉ˘°VCGh áæé∏dG ôjô≤J ‘ AÉL É‡ IOÉØà°S’Gh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«æjôëÑdG πªY ¥ôa OÉéjEGh ,¬ª««≤J ≈∏Y πª©dGh ÚH Üƒ˘ ∏˘ £ŸG »˘ Yƒ˘ dG ô˘ °ûæ˘ ˘Jh í˘ ˘°Vƒ˘ ˘J äôe »àdG çGóMC’G ¿CG øjócDƒe ,¢SÉædG ÌcCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG â∏˘ ©˘ L ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘ ¡˘ H ,äGôeGDƒe øe º¡dƒM Qhój ÉÃ ,Ék«Yh ÈYh ¢ShQO ò˘ ˘ ˘ NCG IQhô˘ ˘ ˘ °V ¤EG ÚYGO á˘ë˘Ø˘°U í˘à˘a ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dGh ,äÉ˘ a É‡ ô˘ °VÉ˘ M AÉ˘ æ˘ Ñ˘ ˘d ¥Ó˘ ˘£˘ ˘f’Gh ,Ió˘ ˘jó˘ ˘L ¬∏dG ≈∏Y Ú∏cƒàe ,øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh Éææ˘jO º˘«˘b ≈˘∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘eh ,π˘Lh õ˘Y ¤EG kGóHCGh ÉkªFGO ÉfƒYóJ »àdG ¬bÓNCGh »˘∏˘ë˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dGh á˘ Ø˘ dC’Gh Ió˘ Mƒ˘ dG í˘Ø˘ °üdG ∫OÉ˘ Ñ˘ Jh ƒ˘ Ø˘ ©˘ dGh á˘ MÉ˘ ª˘ °ùdÉ˘ H .''í°UÉæàdGh ‘É°üàdGh ¬˘∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H ¿É˘ fó˘ Y ï˘ «˘ °ûdG ∫É˘ bh óªMCG ™eÉéH á©ª÷G áÑ£N ‘ ¿É£≤dG ¢û«˘©˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ¿EG :—É˘ Ø˘ dG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M º˘ ∏˘ °ùà˘ H OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ,ióØŸG ΩÉY ájGóH ™e øeGõàJ ,á«îjQÉJ á¶◊ .ójóL …ôég »˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘æ÷ π˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿CG ó˘ ˘ cCGh ,¢SQÉ˘ eh ô˘ jGÈa çGó˘ ˘MCG ‘ ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ á˘ YÉ˘ é˘ ˘°T IQOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ó˘ ˘©˘ ˘J Iƒ˘ £˘ N â∏˘ ãs˘ e É˘ ¡˘ fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ió˘ ˘ØŸG πª©dG ïjQÉJ ‘ ábƒÑ°ùe ÒZh áª«µM iƒ˘ à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ,‹hó˘ ˘dG »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘ª˘ cÉ◊G á˘ ª˘ ¶˘ fC’G .»eÓ°SE’Gh ΩGõàdG â°ùµY ,IQOÉÑŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬jƒ°ûJ ¿hO OÓÑdG ‘ ´É°VhC’G ≥FÉ≤M ø˘e »˘HÉ˘é˘jEG ¿hÉ˘©˘J §˘°Sh ,á˘¨˘dÉ˘ Ñ˘ e hCG Öjƒ˘ °üJ ‘ ¬˘ à˘ eƒ˘ ˘µ˘ ˘Mh ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L πeÉ©à∏d OGó©à°SGh Ö«MôJh ,AÉ£NC’G É˘¡˘H ≈˘ °UhCG »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ à˘ dG π˘ c ™˘ e IÒ°ùe º˘ ˘ YOh ,á˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ø˘e QÉ˘WEG ‘ ,ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh äÉ˘ MÓ˘ °UE’G á˘ ˘ ˘gGõ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ±É˘ ˘ ˘°üfE’Gh á˘ ˘ ˘ dGó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸGh »˘ ˘Yƒ˘ ˘dGh ,á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh .á«æWƒdG QÉªãà°SG Ék©«ªL ÉæH …ôM'' ±É°VCGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ï˘jQÉ˘J ‘ á˘ª˘¡ŸG á˘∏˘ MôŸG √ò˘ g kGó˘M ™˘°†j ó˘jó˘L ó˘¡˘Y á˘jGó˘ H ¿ƒ˘ µ˘ à˘ d º¡°ùj …òdG ≈°VƒØdGh ¥É≤°ûdGh ´Gõæ∏d ƒ˘ ª˘ °ùjh ,™˘ ª˘ àÛG º˘ FÉ˘ YO ¢†jƒ˘ ≤˘ J ‘ »˘ °†ª˘ à˘ d AÉ˘ £˘ ©˘ dG ƒ˘ ë˘ f á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘é˘ ˘jEÉ˘ ˘H QGô≤à°SGh ,É¡JóMh ∂°SÉ“ ‘ øjôëÑdG π˘ª˘©˘j ¿CGh ,É˘¡˘æ˘eCG ≥˘«˘≤–h ,É˘¡˘YÉ˘ °VhCG ójõe √ÉŒÉH ™aódG πLCG øe ™«ª÷G áaÉc ∂°SÉ“h ¿hÉ©J ÈY ôjƒ£àdG øe ‘ ≥aGƒàdG è¡æe ≥ah ,™ªàÛG ±É«WCG ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ÒZ ø˘ ˘ e ™˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ÚH É˘ ˘ e É‰EGh ,ô˘NBG ±ô˘W ≈˘∏˘Y á˘ Ñ˘ ∏˘ Z ±ô˘ £˘ d á«æWƒdG Ió˘Mƒ˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jƒ˘¡˘dG ¿É˘ ª˘ °Vh ø˘ Wƒ˘ dG AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d QÉ˘ ˘«˘ ˘©ŸG »˘ ˘g .''√ô°†– ÉfôªY øe …ôég ΩÉY ≈°†e'' ™HÉJh ÉkÄ«∏e ¿Éc ,⁄É©dGh ájô°ûÑdG ôªY øeh É‡ ÌcCG äAÉ˘ ˘°SCG äÉ˘ ˘YGõ˘ ˘ fh çGó˘ ˘ MCÉ˘ ˘ H Ék«YGO ,äOÉaCG É‡ ÌcCG äô°VCGh ,âæ°ùMCG ,äÉa É‡ ÈYh ¢ShQO òNCG IQhô°V ¤EG ,Ió˘jó˘L á˘ë˘ Ø˘ °U í˘ à˘ a ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ô˘°VÉ˘M AÉ˘ æ˘ Ñ˘ d ¥Ó˘ £˘ f’Gh ,πLh õY ¬∏dG ≈∏Y Ú∏cƒàe ,øjôëÑdG ¬bÓNCGh É˘æ˘æ˘jO º˘«˘b ≈˘∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘eh I ó M ƒ d G ¤ E G k G ó H C G h kÉ ª F G O É f ƒ Y ó J » à d G áMÉª°ùdÉH »∏ëà˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘Ø˘dC’Gh ‘É˘ °üà˘ dGh í˘ Ø˘ ˘°üdG ∫OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ƒ˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘dGh .''í°UÉæàdGh ó˘ jó˘ L …ô˘ é˘ g ΩÉ˘ ©˘ ˘d ¬˘ ˘fEG :∫É˘ ˘bh ÜÉéjEÉH ÉeqEG ¬«æÑf ¿CG ™«£à°ùf ,¬Ñ≤Jôf QÉµaCGh ,á˘«˘Ñ˘∏˘°S ∫É˘©˘aCÉ˘H É˘eqEGh ,á˘«˘∏˘YÉ˘ah

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC á«æeGCh á«°SÉ«°S äÉMÓ°U’E øjôëÑdG ¬LƒJ øY çó–

z¥ÉaƒdG{ ƒYój á«LQÉÿG ôjRh ÖjôîàdG ∫ÉªYGC øY É¡°ùØæH …ÉCæ∏d

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:»°Tƒ∏ÑdG ..çGóM’CG ≥FÉ≤M ∞°ûc áeƒµ◊G ΩGõàdG √ó«°ùŒh ôjô≤àdG á«æ¡e äócGC

z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ äÉ«°UƒJ ò«Øæàd á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ™e »æa ¿hÉ©J

ï˘«˘°ûdG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ∫É˘ b ¿GE á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ MGC ø˘ H ó˘ dÉ˘ N É¡H ≈°UhGC »àdG á«æWƒdG áæé∏dG »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG áæé∏dG ôjô≤J øe ó©HGC ¤GE Ögòà°S ≥FÉ≤◊G QGƒ◊G ÉgôbGC »àdG äÉMÓ°U’EG ¥Éaƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L kÉ˘«˘YGO ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∫É˘ª˘YGC ø˘Y É˘¡˘ °ùØ˘ æ˘ H …ÉC˘ æ˘ dG ¤GE É˘ ˘gó˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûJ »˘ ˘ à˘ ˘ dG Öjô˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG .øjôëÑdG AÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘f’CG á˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ch â∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fh á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ø˘ Y ''RÎjhQ'' GCó˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿GE ¬˘ ˘dƒ˘ ˘ b ¿ÉC˘ ˘ ˘ ˘ °ûH Ió˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ L äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉﬁ ¤GE kGÒ°ûe ,á«°SÉ«°S äÉMÓ°UGE á«LQÉÿG ôjRh ±GôW’CG πc ácQÉ°ûe Ú©àj ¬fGC .äÉKOÉÙG √òg øY OÉ©àH’G ΩóY ø«q©àjh ΩÉeÓ C d áª¡e Iƒ£N »gh á«æ©ŸG É¡°ùØæH iÉCæJ ¿GC É¡«∏Y Öéj øµd ¥ÉaƒdG á«©ªL ácQÉ°ûe »¨Ñæj ¬fGC ±É°VGCh ™«ªL ¿GC øe ócÉCàdG ø«q©àj º¡àcQÉ°ûe πLGC øeh ´QGƒ°ûdG ‘ ÖjôîàdG øY ¢Vôq©àJ áWô°ûdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¢TÉ≤æ∏d áMhô£e ¿ƒµà°S áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG Ö°ûÿG ø˘e ìGƒ˘dGCh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üH É˘¡˘bÓ˘ZGE º˘à˘j ¥ô˘W ∑É˘æ˘gh Ωƒ˘é˘ ¡˘ ∏˘ d π˘HÉ˘æ˘≤˘dGh IQÉ˘é◊É˘H ≥˘°Tô˘∏˘d ¢Vôq˘©˘à˘J á˘Wô˘°ûdG ¿GC ±OQGCh .IQÉ˘é˘ Mh ¿OÉ˘ ©˘ eh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ©à°S’ ’GE ≈©°ùJ ’ »gh Égô°UÉæY ìGhQGC ≥gõj ób Ée ábQÉ◊G Qƒa'' ¬fEG ∫Ébh ,´QGƒ°ûdG äÉHGô£°VÉH ójóæàdG ¤GE ¥ÉaƒdG á«©ªL ÉYOh .ΩÉ¶ædGh ¤GE ƒYóJh ¢ùØædG §Ñ°†H ¢SÉædG ÖdÉ£J ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿GC áeƒµ◊G iôJ ¿GC á˘dhƒD˘°ùe äGƒ˘£˘N ò˘ î˘ à˘ J É˘ ¡˘ fGC ∑Qó˘ à˘ °S á˘ eƒ˘ µ◊G ¿ÉE˘ a ´QGƒ˘ °ûdG ¥Ó˘ ZGE Ωó˘ Y .''ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ©à°S’ ,ôjô≤àdG ÜÉ≤YGC ‘ á«dhƒD°ùÃ ±ô°üàà°S áeƒµ◊G ¿GE ódÉN ï«°ûdG ∫Ébh ÜÉ˘≤˘YGC ‘ á˘«˘ æ˘ eGC äÉ˘ MÓ˘ °UGE AGô˘ LGE á˘ eƒ˘ µ◊G ≈˘ ∏˘ Y Ú©˘ à˘ «˘ °S ¬˘ fGC ¤GE kGÒ°ûe .ôjô≤àdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ó«cÉCJ ¤GE á«LQÉÿG ôjRh QÉ°TGCh ÜÉµJQG ‘ ¬Yƒ∏°V âÑãj ¢üî°T …GC ¿GC ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y .¬àdÉbGE ºàà°Sh Ö°SÉë«°S äÉØdÉﬂ ∫GRÉe'' ¬fGE á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,»æjôëÑdG ¿ÉC°ûdG ‘ ÊGôj’EG πNóàdG ∫ƒMh .''ÊGôjGE πNóJ øY çóëà∏d ƒYój Ée ∑Éæg

øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh ''»æ¡ŸG{`H áæé∏dG πªY º˘ gOƒ˘ ¡˘ L ≈˘ ∏˘ Y É˘ gAÉ˘ °†YGC äô˘ µ˘ °Th ,á˘ «˘ ˘ª˘ ˘g’CG .áµ∏ªŸG çGóMGC ‘ ≥«≤ëà∏d ádhòÑŸG ô°ûf …OƒDj ¿GC ‘ É¡∏eGC øY IQGRƒdG âHôYGCh ¿GE âdÉbh ,™ªàÛG ‘ á≤ãdG õjõ©J ¤GE ôjô≤àdG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g çGó˘MGC ô˘Hó˘J ≈˘∏˘Y á˘eRÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ájQhô°†dG äGAGôL’EG áaÉc PÉîJGh ,É¡æe º∏©àdGh ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH á≤ãdG IOÉYGE ‘ IóYÉ°ùª∏d ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤◊ á˘ æ˘ «˘ à˘ e á˘ aÉ˘ ≤˘ K AÉ˘ æ˘ Hh ,á˘ ˘aÉ˘ ˘c AÉ˘cô˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG …OƒD˘j ¿GC á˘∏˘ eGB ,á˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘ H á÷É˘©ŸGh ìÓ˘°U’EG á˘«˘∏˘ª˘ Y ìÉ‚ ¤GE Ú«˘ dhó˘ dG ¿É«ÑdG ôcPh .Ó k Ñ≤à°ùe çGóM’CG √òg QGôµJ ™æeh ‘ çGó˘ ˘M’CG IÎa ∫Gƒ˘ ˘W äô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG IQGRƒ˘ ˘ dG ¿GC ¥ƒ≤M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ≥˘«˘Kƒ˘dGh º˘FGó˘dG É˘¡˘∏˘°UGƒ˘J ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ,¿É˘°ùf’EG .á«dhódG ¿É°ùf’EG GCóH …QGRƒdG πª©dG ≥jôa ¿GC ¤GE ¿É«ÑdG QÉ°TGCh äÉ«˘°Uƒ˘J ™˘«˘ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘æ˘eR è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vƒ˘H ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M äÉª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH ôjô≤àdG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ‘ ¬˘ Lh ió˘ ØŸG π˘ gÉ˘ ©˘ dG ¿GCh ,á˘ «˘ dhó˘ dG ¿GCh ,á˘Yô˘°ùH äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘HÉ˘é˘j’EG äÉ˘gÉŒ’G º˘YO ≈˘∏˘Y á˘eRÉ˘Y IQGRƒ˘ dG ™˘ ª˘ àÛÉ˘ H ¢ûjÉ˘ ©˘ à˘ dGh á◊É˘ °üŸG ≥˘ «˘ ≤– ƒ˘ ë˘ ˘f á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ìhô˘H äGCó˘Hh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú«∏ÙG É¡FÉcô°T ™e áæé∏dG ôjô≤àd áëjô°U ¿ÉC°ûH ô¶ædG äÉ¡Lh ∞∏àﬂ ´Éª°ùd Ú«dhódGh ¬«∏Y OôdG á«Ø«c ∫ƒM AGQ’BG ∞∏àﬂh ,ôjô≤àdG .¬JÉ«°UƒJ ò«ØæJh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ πªY ¿GC IQGRƒdG äôcPh áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩGõàdG ≈∏Y IOÉ¡°T ≈ë°VGC ìÉ˘ à˘ Ø˘ f’Gh ‹hó˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ó˘ ˘YGƒ˘ ˘bh ÇOÉ˘ ˘ÑÃ Ék˘©˘e Úæ˘WGƒŸGh á˘eƒ˘ µ◊G π˘ ©˘ Lh ,á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûdGh øjôëÑdG ¿GC IócƒDe ,çGóM’CG øe º∏©à∏d ¿ƒ©°ùj ¤GE á˘«˘eGô˘dG ÒHGó˘à˘dG ™˘«˘ª˘L PÉ˘î˘JÉ˘H á˘ eõ˘ à˘ ∏˘ e .çGóM’CG É¡JRôaGC »àdG πFÉ°ùŸG á÷É©e

á«dhódG äÉª¶æŸG »∏ã‡ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ôjRh

¥É˘ã˘«˘e ´hô˘°ûe ÈY ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘ ≤˘ ∏˘ WGC …ò˘ dG á«MÓ°UGE äGQOÉÑe øe √ÓJ Éeh ,»æWƒdG πª©dG .⁄É©dG äô¡HGCh Ö©°ûdG á≤K äRÉM äGƒ˘ £ÿG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ aƒ˘ dG »˘ °Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG â©˘ ∏˘ ˘WGCh ,≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°üd á˘«˘dÉ˘à˘dG π«µ°ûJ øe ióØŸG πgÉ©dG ¬H ôeGC Ée ÉgRôHGC øeh øe OQh Ée á°SGQód iƒà°ùŸG ™«aQ »eƒµM ≥jôa πªY ≥jôa ¤ƒàj Éª«a ,É¡«∏Y OôdGh äÉ«°UƒJ .äÉ«°UƒàdG ≥«≤– ƒëf ™aódG áª¡e ôNGB ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh äQó°UGC ôNGB ÖfÉL øe ôjô≤àdG ¿GC ¬«a äócGC ,ôjô≤àdG Qhó°U ∫ƒM ÉkfÉ«H ≈∏Y ∫ój Ée ,ô¡°TGC ióe ≈∏Y ∞ãµe πªY êÉàf á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ó˘ jó˘ ë˘ à˘ d ≥˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ΩGõ˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘ ˘°ûc »˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ j ∂dP ¿É˘ ˘ c ƒ˘ ˘ d ≈˘ ˘ à˘ ˘ M ,çGó˘ ˘ M’CG á◊É°üŸG Rõ©j ôjô≤àdG ¿GC ¤GE áàa’ ,¢übGƒædG ‘ ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M á˘ jÉ˘ ª◊ ≈˘ ©˘ °ùjh ΩGÎM’Gh .OÓÑdG äôLGC áæé∏dG ¿GC É¡fÉ«H ‘ IQGRƒdG âë°VhGCh ó«Øeh πeÉ°T π«∏ëàH íª°S ,õ«ëàe ÒZ kÉ≤«≤– á˘Ø˘°UGh ,É˘gAGQh âfÉ˘c »˘à˘dG ™˘aGhó˘dGh ±hô˘¶˘∏˘d

¬˘jGCô˘H π˘c ‹ó˘«˘ d ,ô˘ N’BG …GCô˘ dGh …GCô˘ ∏˘ d ∫ÉÛG Aƒ°V ‘ äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûf’CG º˘¶˘æ˘jh ¬˘Ø˘bƒ˘eh .É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶f’CGh ÚfGƒ≤dG ≈∏Y Ú©àj ¬fGE ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IôjRh âdÉbh ∞˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘dÉ◊G IÎØ˘ ˘dG ‘ ÊóŸG ™˘ ˘ª˘ ˘ àÛG áæ÷ ôjô≤J ¬æª°†J Ée ¿ÉC°ûH ájƒYƒàdG ¬›GôH äGƒ£ÿG QÉWGE ‘ ,äÉ«°UƒJ øe ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ‘ áª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘dhó˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ™˘e á˘jó˘°VÉ˘©˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘ °ûæ˘ H ™˘ «˘ ª÷G ¬˘ d ™˘ ∏˘ £˘ à˘ j É˘ e ≥˘ «˘ ≤– â«˘ à˘ °ûà˘ dGh á˘ bô˘ Ø˘ à˘ dG äGƒ˘ YO ò˘ Ñ˘ fh í˘ eÉ˘ ˘°ùà˘ ˘dG .á«gGôµdG äGƒ°UGC º«é–h Iô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ä’É˘ ˘°üJG ø˘ ˘Y Iô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG âØ˘ ˘ °ûch á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ™e IQGRƒdG ÖfÉL øe ájQÉLh ÚH á∏YÉa ácGô°T ΩGôHGE πLGC øe ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ ÖfÉ˘L ø˘e »˘æ˘a ¿hÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d ÚÑ˘ fÉ÷G ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SÓ E ˘d á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ,ácGô°ûdG øe ÒÑµdG É¡dhDÉØJ øY áHô©e ,áæé∏dG AGO’CG ‘ ±É˘ Ø˘ °ûdG è˘ ¡˘ æ˘ dG RGô˘ ˘HGE ¬˘ ˘fÉC˘ ˘°T ø˘ ˘e É˘ ˘e ,»LQÉÿGh »∏ÙG ΩÉ©dG …GCôdG ΩÉeGC »eƒµ◊G πeÉ°ûdG ìÓ°U’EG èeÉfôH IóªYGC óMGC √QÉÑàYÉH

á˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M Iô˘ ˘jRh âØ˘ ˘°ûc …ôŒ ä’É°üJG øY »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa á«YÉªàL’G πLGC øe ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ™e »æa ¿hÉ©J ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ''á∏YÉa ácGô°T'' ΩGôHGE »°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ º˘¡˘°ùj è˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG RÈJ á˘ ˘cGô˘ ˘°ûdG'' âaÉ˘ ˘ °VGCh ,≥˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘≤◊G ΩÉ˘ ©˘ dG …GCô˘ dG ΩÉ˘ eGC »˘ eƒ˘ µ◊G AGO’CG ‘ ±É˘ Ø˘ °ûdG .''»LQÉÿGh »∏ÙG äÉª¶æŸG »∏ã‡ É¡FÉ≤d ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG âYOh ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG á«eƒµ◊G ÒZ ¬›Gô˘ H ∞˘ «˘ ã˘ µ˘ J ¤GE ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG ,¿É˘ °ùf’EG »°ü≤J'' ô˘jô˘ ≤˘ J ¬˘ æ˘ ª˘ °†J É˘ e ¿ÉC˘ °ûH á˘ jƒ˘ Yƒ˘ à˘ dG äGƒ˘ ˘£ÿG QÉ˘ ˘WGE ‘ ,äÉ˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘J ø˘ ˘e ''≥FÉ≤◊G ‘ áª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘dhó˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ™˘e á˘jó˘°VÉ˘©˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûæ˘H ™˘«˘ª÷G ¬˘«˘dGE ™˘∏˘£˘ à˘ j É˘ e ≥˘ «˘ ≤– â«˘ à˘ °ûà˘ dGh á˘ bô˘ Ø˘ à˘ dG äGƒ˘ YO ò˘ Ñ˘ fh í˘ eÉ˘ ˘°ùà˘ ˘dG .á«gGôµdG äGƒ°UGC º«é–h ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh âdÉb ,π°üàe ¥É«°S ‘h ôjô≤J ¿GE ,¬æe áî°ùf ''øWƒdG'' âª∏°ùJ ¿É«H ‘ ≈∏Y ∫ój ,∞ãµe πªY êÉàf ''≥FÉ≤◊G »°ü≤J'' É˘e á˘≤˘«˘≤˘M ó˘jó– ‘ ≥˘∏˘ £ŸG á˘ eƒ˘ µ◊G ΩGõ˘ à˘ dG ,¢übGƒædG ∞°ûc »æ©j ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM çóM ΩGÎM’Gh á◊É°üŸG Rõ©j ôjô≤àdG ¿GC ¤GE IÒ°ûe .OÓÑdG ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ájÉª◊ ≈©°ùjh ÒZ kÉ«æ¡e Ék≤«≤– äôLGC áæé∏dG ¿GE âaÉ°VGCh áHô©e ,á«ªg’CG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh õ«ëàe á≤ãdG õjõ©J ¤GE ôjô≤àdG ô°ûf …OƒDj ¿GC É¡∏eGC øY á˘ aÉ˘ µ˘ H É˘ ¡˘ eGõ˘ à˘ dG IQGRƒ˘ dG äó˘ cGCh ,™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ á≤ãdG IOÉYGE ‘ IóYÉ°ùª∏d ájQhô°†dG äGAGôL’EG áæ«àe áaÉ≤K AÉæHh ,™ªàÛG äÉfƒµe ™«ªL ÚH .áµ∏ªŸÉH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ ,äÉ˘ª˘¶˘æŸG »˘∏˘ã˘ªÃ âÑ˘MQ »˘ °Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG âfÉ˘ ch ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SƒDŸ …ƒ˘ ≤˘ dG Qhó˘ dG Ió˘ cƒD˘ e …GCô˘ dG á˘ ˘jô◊ kGÈæ˘ ˘e É˘ ˘gQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘ ˘H ,á˘ ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG É˘¡˘MÉ˘°ùaGEh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dG âÑ˘ã˘jh ,ÒÑ˘ ©˘ à˘ dGh

ô“ƒDŸG äô°†M ÚæWGƒŸG øe IÒØZ Oƒ°ûM

:Oƒªﬁ ∫GB ..»ØFÉ£dG ¿É≤àM’G èdÉ©j ô“ƒDŸ á©«°ûdGh áæ°ùo dG AÉª∏Y ÉYO

á«Hô©dG äGQƒãdG ¥É«°S øe øjôëÑdG äÉLÉéàMG ó©Ñà°SG ôjô≤àdG ∫ÉŸG ßØëH áeƒµ◊G ÉkÑdÉ£e ,¬æY ´ÉaódGh øWƒdG ¿ƒµJ ’CG Öéj'' ∫Ébh ,OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG áëaÉµeh ΩÉ©dG .''´hô°ûŸG ÒZ Ö°ùµ∏d Ékªæë áØ«XƒdG ‘ƒàµe ∞≤f ¿CG Éæd Rƒéj ’'' Oƒªfi ∫BG ±É°VCGh ™ªŒ ‘ Éæ«∏Y ÉkÑLGh iôf πH ,áeRC’G ∫É«M …ójC’G ø˘ ë˘ fh ,∫ƒ˘ ∏◊G ø˘ Y åë˘ Ñ˘ f ¿CG á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG Ú ª F É b ¿ ƒ µ f ¿ C G Ú ª ∏ ° ù e h Ú æ e D ƒ ª c kÉ Y ô ° T ¿ h Q ƒ e C É e ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éæ°†©ÑH áªMôdGh ,ΩÓ°SE’G ádÉ°SôH ,áeRC’G ∫ÓN ÉgÒZ ≈∏Y áeó≤eh ÉæJÉÑLGh ¤hCG »∏gC’G º∏°ùdG IOÉYE’ á«fÉ°ùfE’G IƒNC’ÉH Ó k ≤Y áÑLGhh øY OÉ©àH’Gh øWƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »NBÉàdGh øëf ±Î©f'' Oƒªfi ∫BG ±É°VCGh .''¿É£«°ûdG äÉZõf á˘eRC’ ÜÉ˘ Ñ˘ °SCG Oƒ˘ Lƒ˘ H á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dG ™˘ ªŒ ‘ âª˘°ùbh IOÉ˘M É˘¡˘∏˘©˘L …ò˘dG ø˘µ˘d ,É˘¡˘H ô‰ á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ƒ˘g ÚJó˘YÉ˘Ñ˘à˘e Úà˘Ø˘FÉ˘W ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ¬ª«bh øjódG ∫ƒ°UCG øY âªYCG »àdG áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG ¬dƒ°SQ ∫GƒbCGh ¬∏dG äÉjBG øY ¿GPB’G âªq°Uh ,¬eÉµMCGh AÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘ ˘HÉ˘ ˘ë˘ ˘°üdGh â«˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘gCG ø˘ ˘e á˘ ˘ª˘ ˘FC’Gh ø˘ ˘Y Gƒ˘ ˘¡˘ ˘fh ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LÓ˘ ˘d Gƒ˘ ˘ YO ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG ,Ú°ü∏ıG .''¥ôØàdG

∫ƒ∏◊G ìGÎbG AGƒLC’ áÄ«¡˘Jh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘∏˘d á˘Fó˘¡˘J ™˘ª˘é˘à˘dG ìÎbGh ‘ 3̀dG á˘°ù«˘Fô˘dG iƒ˘≤˘dG ÚH É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ Ø˘ à˘ e ∫ƒ˘ ∏˘ M á©eÉ÷G iƒ≤∏d Ó k ã‡ √QÉÑàYÉHh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG º˘¡˘Ñ˘gGò˘eh º˘¡˘fÉ˘jOCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG äÉ˘ Ä˘ Ø˘ d á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ªL IƒYO ,º¡JGAÉªàfGh ,¬˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCGh ¬˘dÉ˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘H ¬˘Ø˘bhh ∞˘æ˘©˘ dG ò˘ Ñ˘ f ¤EG π°SÓ°ùdG §HQh äÉbô£dG ≈∏Y âjõdG Öµ°S á°UÉN ñÉ˘ ˘«˘ ˘°SC’G ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘ ˘H ´QGƒ˘ ˘°ûdG ≥˘ ˘∏˘ ˘Zh á˘ ˘jó˘ ˘jó◊G OGô˘aC’Gh á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ≥˘°TQh ,á˘æ˘ æ˘ °ùŸG á˘ jó˘ jó◊G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘ ˘d ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ˘ ˘ ªﬁ ∫BG É˘ ˘ YOh .É˘ ˘ ¡˘ ˘ H ÖgòŸGh á˘æ˘°ùdG π˘gCG AÉ˘ª˘ ∏˘ Y ø˘ e ¿ƒ˘ µŸG á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G AÉ˘ª˘∏˘Y º˘°†j ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘d ,…ô˘°ûY »˘æ˘KE’G »˘eÉ˘eE’G ¿É˘≤˘à˘M’G á˘°SGQó˘d Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘ gCG á÷É©e øY åëÑdGh ,ÚÑgòŸG ´ÉÑJCG ÚH »ØFÉ£dG º˘ µ– ¿CG Öé˘ j »˘ à˘ dG ó˘ YGƒ˘ ≤˘ dGh ¢ù°SC’Gh ,¬˘ HÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG IOÉYEGh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G õY ¬«a ÉŸ ,º¡æ«H ábÓ©dG Ωó≤àdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤–h º¡æ«H ºMÓàdG á˘eRC’G ¿CG ™˘ª˘é˘à˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ƒ˘ª˘ æ˘ dGh ±ƒØ°üdG ¢Uôd ™«ª÷G Ék«YGO ,áª¡e Ék°ShQO Éæàª∏qY á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y √OGô˘aCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘H á˘jƒ˘ ≤˘ Jh .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG øY ´Éaó∏d OGó©à°S’G

óæY ¬bƒ≤M ¬d ÚÑJ ¿CG Öéj πH ,É¡H ¬∏¡L π¨à°ùj .''¬«dEG ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ hCG ¬Ø«bƒJ

¬LƒàdG á«FÉ≤àfG á˘«˘bƒ˘ ≤◊G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ™˘ «˘ ª˘ L Oƒ˘ ªfi ∫BG ó˘ °TÉ˘ fh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º«b øY ´ÉaódG ™°†J ¿CG á«fÉ°ùfE’Gh á©jQP É¡æe òîàj ’h ,á«eÉ°S áÑJôe ‘ ¬JÉÑLƒeh á˘KQÉ˘c ø˘ e É˘ e'' ±É˘°VCGh ,»˘∏ÙG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘«˘£˘ ©˘ à˘ d .''™ªàÛG ‘ ¿ƒfÉ≤dG π«£©J øe ÈcCG á«©ªà› º˘¡˘«˘∏˘Y ™˘bh ø˘jò˘∏˘d á˘ª˘∏˘c ™˘ª˘é˘à˘dG ¢ù«˘ FQ ¬˘ Lhh hCG √ƒ∏é°ùj hCG ¬æY Gƒ¨∏Ñj ⁄h ,áeRC’G IÉYO øe º∏¶dG hCG Ékjó°ùL hCG kÉ«°ùØf º∏¶dG ¿Éc AGƒ°S ,áæé∏dÉH Gƒ∏°üàj ôjô≤J ≈∏Y Gƒ°VÎ©J ’'' º¡ë°üfh ,Ék«dÉe hCG Ék«ÑW ,ºµ«∏Y ™bh …òdG º∏¶dG óMCG ±ô©j ⁄ GPEG áæé∏dG ¬©°†àd áæé∏dG ¤EG ¬dƒ°Uh ΩóY ÖÑ°S ºàfCG ºàæch ∑Îf ’CG Éæ«∏Yh ™«ªé∏d ¢SQO Gògh ,á°SGQódG πfi øe øµªàf ≈àM ,≥«KƒJ ÒZ øe Ékæbƒ≤◊ ∑É¡àfG …CG ¿EG Oƒªfi ∫BG ∫Ébh .''áµ¡àæŸG Éæbƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωƒ«dGh ,√Qhó°U πÑb ôjô≤àdG ájOÉ«ëH ø©W ¢†©ÑdG ‘ ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘ °SQÉÁ …ò˘ dG …RÉ˘ ¡˘ à˘ f’G Qhó˘ dG í˘ °†à˘ j á«FÉ≤àfÉH ,iôNCG ∑ôJh ôjô≤àdG øe AGõLCÉH åÑ°ûàdG ≈©°ùj ’ »æWh ÒZ …ƒÄa »ØFÉW ¬LƒJ ≈∏Y ócDƒJ ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ ˘°S’G π˘ ˘H á˘ ˘eRC’G á÷É˘ ˘©Ÿ .øWƒdG

É¡∏°UCG øY Éæ«¡∏j ’ á∏µ°ûŸG ´ôa π˘ ˘°UCG ø˘ ˘Y ±Gô˘ ˘°üf’G Ωó˘ ˘©˘ ˘H Oƒ˘ ˘ ªﬁ ∫BG í˘ ˘ °üfh ¢†©˘H ¢qüî˘J äÉ˘cÉ˘¡˘ à˘ fG »˘ gh ,É˘ ¡˘ Yô˘ a ¤EG á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘ ≤◊ ø˘ eC’G Iõ˘ ¡˘ LCG ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ó©H äÉcÉ¡àfG OƒLƒH ô≤f'' ±É°VCGh ,á°ù«FôdG á∏µ°ûŸG ™«ªéH É¡à÷É©e ÜƒLh ócDƒfh ,áæé∏dG É¡ààÑKCG ¿CG øe Úª¡àŸG ™«ª÷ áfÉª°V É¡fC’ ,á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdG âµ¡àfG øe ™«ªL Oƒªﬁ ∫BG ÖdÉWh .''ÚæWGƒŸG á˘«˘∏ÙG ÚfGƒ˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG á˘ «˘ fÉ˘ °ùfE’G ¬˘ bƒ˘ ≤˘ M É¡∏°Uƒjh ,Ék«dÉY iƒµ°ûdÉH ¬Jƒ°U ™aôj ¿CG ,á«ŸÉ©dGh á«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ™˘«˘ª˘L ¤EG .á«dhódGh á«∏ÙG

áeÉY ÖdÉ£e ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ «˘ dƒ˘ à˘ H á˘ dhó˘ dG ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ É˘ YOh á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e Ú∏˘gDƒŸG º˘ «˘ «˘ ≤˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¢Uô◊G ™˘ e ,äÉ˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸGh Ö°UÉ˘ ˘æŸG AÉæ˘H ‘ Gƒ˘cQÉ˘°ûj ≈˘à˘M Ék˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e Ék˘ª˘«˘«˘≤˘J º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG

.º¡JÉ££ﬂ ô°ûfh º¡©e π°UGƒàdGh ,≈°VƒØdGh

:»eÉ¡dEG ¬∏dGóÑY ` Öàc

ôjô≤àdG Éàî°ùf

ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ™˘ ˘ªŒ ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘b »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¿EG ,Oƒ˘ªﬁ ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y.O ¥É˘«˘°S ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ≥˘FÉ˘ ≤◊G ,º¡JGAÉYOGh ¢†©ÑdG ºYGõŸ ÉkaÓN á«Hô©dG äGQƒãdG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¢SQó˘j ô“DƒŸ á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùo dG AÉ˘ª˘∏˘ Y Ék˘ «˘ YGO .¬à÷É©e πÑ°Sh »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G øe øjôëÑdG ≈ªM ôjô≤àdG ¿CG Oƒªﬁ ∫BG ócCGh ,á«∏NGódG É¡fhDƒ°ûH áÄjÈdG ÒZ á«dhódG äÓNóàdG ó°V øjôëÑdG øe áé¡æ‡ á£N OƒLh ΩóY âÑKCGh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈˘°û‡ ‘ ™˘ª˘é˘à˘dG ¬˘ª˘¶˘f ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘ N ±É˘ °VCGh ô¡XCG ''≥FÉ≤◊G »˘°ü≤˘J'' ô˘ jô˘ ≤˘ J ¿CG ,¢ùeCG ´É˘ aô˘ ˘dG ó°V ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°SQÉ˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘Wh á˘jô˘°üæ˘Y äGAGó˘à˘YG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,á«ÑæLC’G ádÉª©dGh á«æ°ùdG áØFÉ£dG ájƒÄah á«ØFÉW á«FÉ≤àfG ‘ ôjô≤àdÉH åÑ°ûJ ¢†©ÑdG .áeRC’G á÷É©Ÿ ≈©°ùJ ’

ÚH ±ò◊Gh á˘aÉ˘°VE’Gh ¥ô˘Ø˘ ∏˘ d Oƒ˘ ªﬁ ∫BG ¬˘ Ñq˘ fh ∫Ébh ,ôjô≤àdG øe ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úàî°ùædG ‘ á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ î˘ °ùæ˘ dG ‘ ∫É˘ ãŸG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y äOQh'' •É≤ædG …P º∏n©dG øY åjóM 834h 833 ÚJô≤ØdG »æKE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ¢UÉÿG ô°ûY »æKE’G ƒgh ,ájõ«∏‚E’G áî°ùædG ‘ ∂dP ∫ÉØZEG ”h ,ájô°ûY .''á«Yƒ°Vƒe á∏Ä°SCG IóY Òãj Ée .?π°UC’G »g Úàî°ùædG …CG ™ªéàdG ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJh ºàJ ⁄ GPÉª∏a á«Hô©dG áî°ùædG âfÉc ¿EG'' ±É°VCGh âfÉ˘ c ¿EGh ?á˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘∏‚E’G ¤EG Ék˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘M É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘Lô˘ ˘J ‘ IOÉjõdG äAÉL øjCG øªa π°UC’G »g ájõ«∏‚E’G Üô©dG AGô≤dG ≈∏Y ôjôªà∏d »g πg ?á«Hô©dG áî°ùædG √ò˘g ø˘Y ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ Üô˘©˘dG ÒZ É˘ª˘æ˘«˘H ?º˘¡˘JÉ˘µ˘°SEGh ‘ ™˘≤˘f ò˘Ä˘æ˘«˘Mh ?π˘°UCG É˘ª˘gÉ˘à˘∏˘c ΩCG ?Ék˘Ä˘«˘°T á˘eƒ˘∏˘©ŸG ·C’G äGQGôb ¢†©H ‘ çóM Éªc á«°SÉ«°ùdG π«HÉMC’G ÜôM ó˘©˘H π˘«˘FGô˘°SEG ÜÉ˘ë˘°ùfÉ˘H É˘gQGô˘b π˘ã˘e Ió˘ë˘àŸG á˘¨˘«˘°üdG ‘ (á˘«˘Hô˘ ©˘ dG »˘ °VGQC’G ø˘ e) 1967 ƒ˘«˘fƒ˘j á¨«°üdG ‘ »g Éªc (á«HôY m¢VGQCG øe) hCG á«Hô©dG .''?ájõ«∏‚E’G

»FÉ°†≤dG ¿CÉ°ûdÉH πNóàdG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ôjô≤àdG IƒYO Oƒªﬁ ∫BG ¢†aQh É¡fEG ∫Ébh ,»æjôëÑdG AÉ°†≤dG øY IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ¬°†aôj ôeCG ¬fCGh ,¬dÓ≤à°SÉH ¢SÉ°ùeh ¬fhDƒ°ûH πNóJ äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG äô˘aƒ˘J GPEÉ˘a ,Ó k ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ™˘ª˘é˘ à˘ dG ºµM ≈∏Y ¿É£∏°S Óa Úª¡àª∏dh ´Éaó∏d ájQƒà°SódG ™˘FÉ˘bƒ˘dG ∞˘«˘«˘µ˘J á˘¡÷ π˘°üØ˘dG á˘ª˘∏˘c ¬˘∏˘a ,AÉ˘ °†≤˘ dG Qô˘ ˘≤˘ ˘j ø˘ ˘e AÉ˘ ˘°†≤˘ ˘dGh ,IAGÈdG hCG á˘ ˘fGOE’É˘ ˘H º˘ ˘µ◊Gh .¿ƒfÉ≤∏d Ék≤ÑW ΩôqÛG π©Ø∏d áÄaÉµŸG áHƒ≤©dG ¿ƒµJ ¿CG ,ÉkJÉH Ék°†aQ ôNBG ÖfÉL øe ™ªéàdG ¢†aQh á˘HÉ˘«˘æ˘dGh §˘Ñ˘°†dG ∫É˘Lô˘d ÖjQó˘à˘dG »˘≤˘∏˘à˘d Iƒ˘ Yó˘ dG ∫hó˘dG ø˘e »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘Nó˘à˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ «˘ °Sh ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh ôM ¬∏Ñ≤j ’ Ée ∂dP'' ±É°VCGh ,á«dhódG äÉª¶æŸGh .''É¡JõYh √OÓH ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ßaÉëj OƒLh âàÑKCG áæé∏dG âfÉc GPEG'' Oƒªﬁ ∫BG ™HÉJh ,áeRC’G ∫ÓN Úª¡àŸG ™e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG ÒZ ‘ øjôNBG Úª¡àe ™e ¬KhóM ócDƒŸG øe ¬fEÉa øWGƒe πc òNCÉj ¿CG ÖdÉ£f ™ªéàdG ‘ øëfh ,áeRC’G ¬LƒŸG ΩÉ¡J’G ádÉM ‘ ádOÉY á∏eÉ©e πeÉ©j ¿CGh ,¬≤M ’h á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG ™˘«˘ª˘L ¬˘d ≈˘£˘ ©˘ Jh ,¬˘ «˘ dEG

Oƒªﬁ ∫GB ∞«£∏dGóÑY .O

iƒb PÉ≤fE’ AÉ˘L ¬˘fEGh ,¬˘à˘«˘aô˘ë˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘ª˘°†e â∏©àaG »àdG øjôëÑdG ‘ á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ËRCÉàdG ,ô˘°VÉ◊G É˘æ˘eƒ˘j ≈˘à˘M É˘ ¡˘ H äQÉ˘ °Sh É˘ ¡˘ JOÉ˘ bh á˘ eRC’G ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ à˘ ª˘ ∏˘ c º˘ ¶˘ ©˘ e ‘ õ˘ ˘cqQ Êƒ˘ ˘«˘ ˘°ùH ¿EG ±É˘ ˘°VCGh øeC’G iƒb OGôaCG ¢†©H øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG á˘ «˘ ≤˘ H ¬˘ d â°Vô˘ ©˘ J É˘ ˘e ô˘ ˘cò˘ ˘j ⁄h ,Úé˘ ˘àÙG ó˘ ˘°V øY çó– ÉeóæY ,AÉ«ëà°SG ≈∏Y ’EG Ö©°ûdG äÉfƒµe ,øjôgÉ¶àŸG πÑb øe äGAGóàY’ áæ°ùdG πgCG ¢Vô©J ∫Éª©dG á°UÉN ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dG ¢†©H ¢Vô©J øYh ¥ƒ≤◊ ∞dÉfl »ØFÉW ∞æY ∫ÉªYC’ Ú«fÉà°ùcÉÑdG ¿CG ™˘e ,Ék˘©˘ jô˘ °S kGQhô˘ e ¬˘ «˘ ∏˘ Y ôq˘ e ¬˘ fCG ÒZ ,¿É˘ °ùfE’G äÉaô°üJ ÖÑ°ùH ¿Éc ™ªàÛG ‘ ¥É≤°ûf’Gh áeRC’G ¥ƒ≤◊ áëjô°U áØdÉfl ‘ ËRCÉàdG iƒb ÜÉë°UCG Ée ,Oƒªfi ∫BG ¿É°ùd ≈∏Y ™ªéàdG ¢†aQh .¿É°ùfE’G OƒLh ΩóY ¢Uƒ°üîH ,èFÉàf øe ôjô≤àdG ¬«dEG ¢ü∏oN äÉ˘LÉ˘ é˘ à˘ MG ‘ ÊGô˘ jE’G ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG •Qƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y á˘ dOCG á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘eÓ˘ YE’G Iõ˘ ¡˘ LC’G Ó k ˘ ªqfi ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô°UÉb øµJ ⁄ É¡fEG ∫Ébh ,Ò°ü≤àdG Gòg á«dhDƒ°ùe É˘¡Áó˘≤˘J ø˘Y á˘eƒ˘µ◊G â©˘æ˘à˘eG á˘«˘æ˘eCG ≥˘FÉ˘Kh ≈˘ ∏˘ Y áæ°ùdCG ≈∏Y á«°SÉ«°S äÉëjô°üJ ∑Éæg âfÉc πH ,áæé∏d ¤EG áaÉ°VEG ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y Ú«fGôjEG ÚdhDƒ°ùe ‹hó˘ dGh »˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ΩÉ˘ ©˘ dG …CGô˘ ˘dG Ö«˘ ˘dCÉ˘ ˘J á˘ ˘dhÉfi QGhó˘dG ∞˘°ü≤˘H AÉ˘YO’G É˘¡˘ æ˘ eh á˘ HPÉ˘ µ˘ dG äÉ˘ ¨˘ dÉ˘ ÑŸÉ˘ H äGƒæ≤dG Òî°ùJh ,¿hÉ¡dG ™aGóeh »°ûJÉHC’G äGôFÉ£H ,áHPÉµdG äÉeƒ∏©ŸG èjhÎd ¿GôjE’ á©HÉàdG á«FÉ°†ØdG Öjôîà˘dG ∫É˘ª˘YC’ ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸGh ÚÑ˘ZÉ˘°ûŸG ¬˘«˘Lƒ˘Jh

øjôëÑ∏d ájÉªM á˘æ÷ ¬˘Jóq˘YCG ô˘jô˘ ≤˘ à˘ dG ¿EG ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ ∫É˘ bh iƒà°ùe ≈∏Y º¡dƒb ∫ƒÑ≤eh ,Ék«dhO É¡HÉë°UCG ±hô©e ø˘e ó˘H’ Ió˘Y äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¬˘«˘ah ,á˘«˘ dhó˘ dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG áÑ«W á©ª°S øjôëÑ∏d ≥≤M ôjô≤àdG ¿CG É¡æeh ,ÉgôcP ÒZ á˘«˘dhó˘dG äÓ˘Nó˘ à˘ dG ø˘ e á˘ jÉ˘ ª◊G ø˘ e Ék˘ Yƒ˘ fh ôjô≤àdG âÑãj ⁄ å«M ,á«∏ÙG ÉæfhDƒ°T ‘ áÄjÈdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ó°V ádhódG øe áé¡æ‡ á£N OƒLh äÉLÉéàM’G ¿CG `Oƒªﬁ ∫BG Ö°ùM- ôjô≤àdG ócCGh ,¢†©ÑdG ºYõj Éªc á«Hô©dG äGQƒãdG ¥É«°S ‘ äpCÉJ ⁄ É‰EGh ,É¡«dEG º¡°ùØfCG GƒÑ°ùæj ¿CG ¿ƒHôıG ∫hÉëj hCG ,A»°T ‘ á«æWƒdG øe â°ù«dh ájƒÄa äÉLÉéàMG »g ÒgÉ˘ ª÷G ió˘ ˘d Ék˘ ˘ë˘ ˘°VGh ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG Öé˘ ˘j É˘ ˘e ƒ˘ ˘gh äGQƒãdG É¡«a ™dóæJ »àdG äÉ©ªàÛG ™«ªL ‘ á«Hô©dG .á∏«ÑædG ôjô≤àdG ¿CG ,á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ ¢ù«FQ ±É°VCGh âdÉ˘ W á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ Wh á˘ jô˘ ˘°üæ˘ ˘Y äGAGó˘ ˘à˘ ˘YG ´ƒ˘ ˘bh ó˘ ˘cCG ,ÖfÉLC’G øjóaGƒdGh á«æ°ùdG áØFÉ£dG øe ÚæWGƒŸG á˘«˘gGô˘µ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘fCG ¤EG kGÒ°ûe º¡dÉØWCGh º¡YÉÑJCG ¢SƒØf ‘ ¢Sô¨J »àdG AÉ°†¨ÑdGh ,äÉ©ªéàdGh äÉÑ°SÉæŸG ΩÉjCGh á«æjódG º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ . ¬ L Ó © H ô j ô ≤ à d G p¢ U ƒ j ⁄ É e ƒ g h

Êƒ«°ùH ÜÉ£N ø˘ Y º˘ æ˘ J ’ Êƒ˘ «˘ °ùH á˘ ª˘ ∏˘ c ¿EG Oƒ˘ ˘ªﬁ ∫BG ∫É˘ ˘bh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

áYƒqæe á«FÉæZh á«¡«aôJ äÉ«dÉ©a πª°ûJ

záØ«∏N Éæ∏c{ ä’ÉØàMG Úà«°ùÑdG ‘ Ωƒ«dG π°UGƒàJ

¢Vô©dG ‘ ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG ÜQGƒb

ÜQGƒ≤∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

¬eÉ¡e ≈∏Y ´ÓW’G á°Uôa Qƒ¡ª÷G íæÁ ájôëÑdG ìÓ°S .…QÉ÷G Èªaƒf 26-23 øe IÎØdG ∫ÓN ,áØ«∏N ∫BG óªM Gò˘g ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏Ÿ G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘ Jh ™˘e á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘e π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ Ék˘ fÉÁEG ,¢Vô˘ ©ŸG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∞∏àﬂ

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ∑QÉ°ûJh .…ôëÑdG ∫ÉÛG ‘ ,øjôëÑdG ¢Vô˘ ©˘ e ‘ ,»˘ µ˘ ∏ŸG á˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ˘ ˘°S á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe â£˘ ˘YCG ¢Vô˘©˘e ‘ ,»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘ µ˘ ∏Ÿ G á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘ °ùH á˘ ∏˘ ã‡ ø˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G ´Ó˘WG á˘°Uô˘a ,ÜQGƒ˘≤˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG πãªŸG ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ,ÜQGƒ≤∏d ‹hódG øjôëÑdG ∫Ó˘N ø˘ e ,á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘ °S äÉ˘ Ñ˘ LGhh ΩÉ˘ ¡˘ e ≈˘ ∏˘ Y ,Üô˘ b øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »°üî°ûdG ´É˘aO Iƒ˘b ¬˘«˘dE G â∏˘°Uh …ò˘dG õ˘ «q˘ª˘àŸG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘ H ∞˘ jô˘ ©˘ à˘ dG

Ωƒj áÑ°SÉæÃ ''áØ«∏N Éæ∏c{`H ¥ôÙG ‹ÉgGC ä’ÉØàMG π°UGƒàJ Úà«°ùÑdÉH AÉaô°ûdG áMÉ°S ‘ á«dÉØàMÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÓ«e øY kGÒÑ©˘J äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H Ió˘°TÉ˘M á˘jÒgÉ˘ª˘L IÒ°ùe É˘¡˘«˘∏˘J ,Ωƒ˘«˘dG .áØ«∏N ÒeÓ C d º¡ÑM ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ¿ƒµjh ,äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG πª°ûjh …hÉ£©dG ±Gƒf ÜÉ°ûdG É¡eó≤jh ,''Éæ∏°UGƒJ'' Ió«°ûf ™e óYƒe øjôëÑdG ¿GC É¡dÓN øe ¿hócƒDjh ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØW’ C G ácQÉ°ûÃ ÖfÉL ¤GE ,Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ºMÓàdGh Ö◊Gh π°UGƒàdG ó∏H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢Vhô˘©˘dG ø˘e kGOó˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘ dG Ëó˘ ≤˘ J Ëó≤˘J ÜÉ˘H ìÉ˘à˘à˘aG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,á˘°Vô˘©˘dGh Iƒ˘«˘∏˘dG ø˘Ø˘c á˘«˘æ˘Ø˘dGh .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‹ÉgGC øe √ƒª°ùd IGó¡ŸG óFÉ°ü≤dGh äÉª∏µdG øY kGÒÑ©J ,¥ôÙG ‹ÉgGC øe IQOÉÑe áHÉãÃ á«dÉ©ØdG »JÉCJh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ¬˘fƒ˘æ˘µ˘j …ò˘dG ΩGÎM’Gh ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG ió˘ e Ö©˘°ûdG ÚH Oƒ˘LƒŸG º˘MÓ˘à˘dG ió˘e ¿É˘ «˘ Ñ˘ J ¤GE ±ó˘ ¡˘ J á˘ dÉ˘ °SQh á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘¶˘aÉÙGh ¥ôÙG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e É˘¡˘ª˘¶˘æ˘jh ,IOÉ˘«˘ ≤˘ dGh á˘«˘©˘ª˘Lh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG äGhO’ C á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ £˘ HGô˘ dGh ¥ôÙGh á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ g’ C G ¥ôÙG .≥æYƒH ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Yh øjóYÉ≤àª∏d

¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdGh Úµ“ ÖfÉL øe Qƒ°†M

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉB°ûæe ôjƒ£J ¤GE »eGôdG zèjhôJ{ èeÉfôH ¥É«°S ‘ ∫ÉØàM’G Qƒ°†M øe ÖfÉL

ó«©H ∫ÉØàM’G :á«Hƒæ÷G …ó∏H A’hh AÉah ÒÑ©J AGQRƒdG ¢ù«FQ OÓ«e

ÜQGƒ≤dG ¢Vô©Ã ácQÉ°ûª∏d QÉæjO ∞dGC 130 ™bGƒH ácô°T 30 ºYóJ zÚµ“{

Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ kÓØM á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ºq¶f ÖFÉf √ô°†Mh …ô°ShódG QóH ¢ù∏ÛG ƒ°†Y √ÉYQ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .…ô°ShódG ≈°ù«Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÒÑ©J ,Üƒ∏≤dG ÒeGC OÓ«e ó«©H »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∫ÉØàMG ¿GC …ô°ShódG QóH í°VhGCh kÉ≤˘∏˘©˘Jh kÉ˘Ñ˘M √OÓ˘«˘e ó˘«˘©˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ‘ º˘gÒeGC á˘cQÉ˘°ûe ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H ó˘jô˘j »˘FÉ˘≤˘∏˘J áØ«∏N ∫GB ºµMh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL AGƒd â– Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d kA’hh AkÉahh ,¬°üî°ûH ,º¡YÉ°VhÉCH á≤«ªY ájÉæY øe º¡d Òe’CG ƒª°S ¬æµj ÉŸ á∏«ªL á«fÉ°ùfGE ádOÉÑeh ,ΩGôµdG º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ø˘e ≥˘«˘Kh Üô˘bh ,º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh º˘¡˘e’GBh º˘¡˘eÓ˘MGCh º˘¡˘dÉ˘e’B á˘ jƒ˘ b á˘ cQÉ˘ °ûeh .º¡JÉLÉ«àMGh …òdG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG øY »æjôëÑdG Ö©°ûdG IQƒ°U »g ∂∏J'' …ô°ShódG ±É°VGCh ¿GƒjO ‘ kGóYÉ°ùe ¿Éc ¿GC òæe ,áª«¶Y á«MÉØc IÒ°ùÃ ¬æWhh ¬Ñ©°T áeóN ‘ ¬JÉ«M ≈æaGC .''AGQRƒdG ¢ù∏Û Ék°ù«FQ Ωƒ«dGh ,1953 ¢SQÉe ºcÉ◊G √ódGh äGQÉjR ∫ÓN øe ,Ö©°ûdG ∫GƒMGC ó≤ØJ ‘ ó¡©dG ≈∏Y m¥ÉH áØ«∏N Òe’CG ƒg ∫GRÉe'' ∫Ébh √ƒª°S πª©j Òe’CG Ö©°ûdG Öëj Ée Qó≤Hh ,Ö©°ûdG ™e IOÉ«≤dG •ÉÑJQG ≥ª©H ó°ùŒ á«fGó«e ÜQO ÒæJ ,iôNGC á©ª°T ∫É©°TGE ≈∏Y ¿É°Uôëj Ée Qó≤H ,iôcòdG á©ª°T AÉØWGE ≈∏Y Ö©°ûdGh ô¶àæj Éeh ,ó∏ÑdÉH õ‚GC Ée ôHóJ πLGC øe ,πeÉCJ áØbƒd áÑ°SÉæe πµ°ûJh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ πe’CG »©ªàÛG ¢Vƒ¡ædG ácô©e ¢VƒN ‘ kÓeÉc √QhóH ™∏£°†«d ÜÉÑ°ûdG π«gÉCJh ,ó¨dG ‘ áµ∏ªŸG .''πeÉ°ûdG Úµ“ øe áeƒYóŸG á°VQÉ©dG äÉcô°ûdG áëæLGC óMGC

¢ùØf ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûj .''´É£≤dG …ò˘dG ,ÜQGƒ˘≤˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó©j ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤jo á˘ °ù«˘ Fô˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e kGó˘ ˘MGh å«M ,á≤£æŸG ‘ ÜQGƒ≤dÉH á≤∏©àŸG ,ÜQGƒ≤dÉH ≥∏©àj Ée πc ¬«a ¢Vô©j IÒÑ˘ ˘ µ˘ ˘ dG äƒ˘ ˘ î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG çó˘ ˘ ˘MCG ø˘ ˘ ˘e ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¤EG ,Iô˘NÉ˘ Ø˘ dG ‘ Ú©˘ æ˘ °üŸG QÉ˘ Ñ˘ c É˘ ¡˘ é˘ à˘ æ˘ j »˘ à˘ ˘dG á©°SGh áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ,⁄É©dG π˘ã˘ e »˘ FÉŸG ¬˘ «˘ aÎdG äÉ˘ WÉ˘ °ûf ø˘ e É˘Hƒ˘µ˘°S ¢ù£˘ Zh »˘ YGô˘ °ûdG QÉ˘ ë˘ HE’G .ÉgÒZh ó«°üdGh

∫ÉØàM’G Qƒ°†M øe ÖfÉL

k’ÉØàMG º¶æJ zƒcƒj QGO{ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÓ«e ó«©H ÖMÉ°U OÓ«e ó«©H k’ÉØàMG ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ,øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO âª¶f ø°ùdG QÉÑc ácQÉ°ûÃ ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ™aQh .ó◊G áæjóe ¢SQGóe äÉÑdÉWh áÑ∏W Qƒ°†ëH ,QGódG »Yƒ£àeh ,∫ÉLôdG h AÉ°ùædG øe .áÑ°SÉæŸG √ò¡H √ƒª°S ΩÉ≤e ¤GE äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjGB ≈ª°SGC ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL »FÉ≤∏J ÒÑ©àc ,''Üƒ∏≤dG ÒeGC ''AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÓ«e ó«©H ,ƒcƒj QGO ∫ÉØàMG »JÉCjh IOÉ«≤∏d Ak’hh ,kAÉahh ,¬°üî°ûH Ék≤∏©Jh kÉÑM ,ÜƒÑÙG ºgÒeGC √ÉŒ ¿ƒ«æjôëÑdG ¬æµj ÉªY ÉŸ á∏«ªL á«fÉ°ùfGE ádOÉÑeh ,ΩGôµdG áØ«∏N ∫GB ºµMh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL AGƒd â– Ió«°TôdG º¡eÓMGCh º¡dÉe’B ájƒb ácQÉ°ûeh ,º¡YÉ°VhÉCH á≤«ªY ájÉæY øe º¡d Òe’CG ƒª°S ¬æµj .º¡JGQÉ¶àfGh º¡JÉ©∏£J øe ≥«Kh Üôbh ,º¡∏cÉ°ûeh º¡e’GBh

,øjôëÑdG º°SG ¿EG'' …ÒLƒH óªﬁ äÉWÉ°ûædGh ,ÜQGƒ≤dÉH ÉkªFGO ¿ÎbG ‘Gô˘¨÷G É˘¡˘©˘bƒŸ kGô˘¶˘f ,á˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘aƒ˘ j ¿CG ¬˘ ∏˘ eCG ø˘ Y Ék˘ Hô˘ ©˘ e ,õ˘ «˘ ªŸG ''Úµ“'' ø˘ ˘ ˘ ˘ e Ωó˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG º˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gP á˘ ˘ ˘°Uô˘ ˘ ˘a É˘¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘ ©˘ d ,á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ,ÒÑc ‹hO Qƒ¡ªL ΩÉeCG É¡JÉeóNh AõL ƒg ºYódG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ºYO è˘eÉ˘fô˘H ‘ É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘e äÉ°ù°SDƒŸG IóYÉ°ùŸ äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ≈˘∏˘Y ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÓª˘©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh

¥ƒ≤M ΩGÎMG ∫ƒM QhóJ »àdG äGógÉ©ŸGh ≥«KGƒŸGh .¿É°ùf’EG IOÉ«°S ≈∏Y ô¡°ùdGh á«Yô°ûdGh Qƒà°SódG ΩGÎMG .¬≤«Ñ£J áeÓ°Sh ¿ƒfÉ≤dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dGh ¢†Ñ˘≤˘dG ‘ ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M á˘ jÉ˘ YQ ®É˘Ø◊Gh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ äGô˘ gÉ˘ ¶ŸG ¢†a AÉ˘ æ˘ KGCh á˘«˘°SÉ˘°S’CG ¥ƒ˘ ≤◊G ¿ƒ˘ °Uh Úæ˘ WGƒŸG á˘ eGô˘ c ≈˘ ∏˘ Y ,±ôX …GC â–h ∞bGƒŸG πc ‘ áeÉ©dG äÉjô◊Gh .áWô°ûdG äGQGOGE iód ±ƒbƒŸG óLGƒJ AÉæKGC Ék°Uƒ°üN AGOGC ‘ á˘ «˘ bÓ˘ N’CG º˘ «˘ ≤˘ dGh ÇOÉ˘ ÑŸÉ˘ H ΩGõ˘ à˘ ˘d’G á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûdGh á˘ MQÉ˘ °üŸG ÇOÉ˘ Ñ˘ e ¢ùjô˘ µ˘ Jh π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .ágGõædGh Ió«◊Gh IGhÉ°ùŸGh ÚæWGƒŸG á∏eÉ©e ø°ùM ÇOÉÑe ï«°SôJ ΩGÎMG á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e’CG AÉ˘ °†YGC ÖjQó˘ Jh .¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M á˘«˘YÉ˘ª÷G á˘«˘ dhƒD˘ °ùŸG GCó˘ Ñ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ó˘ cƒD˘ f kGÒNGCh ó«cÉCJh ,ΩÉ¶ædG ßØMh øe’CG ÒaƒJ ‘ ácÎ°ûŸG ƒ˘g »˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ¿GC QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H ,QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G .øWƒdG øe’C ∫h’CG ¢SQÉ◊G

äBÉ˘ °ûæŸG á˘ cQÉ˘ °ûe kGÈà˘ ©˘ e ,¥ƒ˘ eôŸG »à˘dG á˘«˘dhó˘dG ¢VQÉ˘©ŸG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG RGôHE’ Ék«æWh ÉkÑLGh øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J øe á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ¬H õ«ªàJ Ée á˘ °ùaÉ˘ æŸG ≈˘ ∏˘ Y IQOÉ˘ b á˘ «˘ dÉ˘ Y IOƒ˘ L ÉŸÉ˘£˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ,Ék˘«ŸÉ˘ Y ,ÜQGƒ˘ ≤˘ dG á˘ YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U ‘ Ió˘ ˘FGQ âfÉ˘ ˘c .∫ÉÛG Gòg ‘ Ék«ŸÉY kÉà«°U ∂∏à“h á˘ ˘ °Uô˘ ˘ a Ωó˘ ˘ b ¢Vô˘ ˘ ©ŸG ¿EG ∫É˘ ˘ bh äÉbÓ©dG AÉæHh QÉéàdG ≈∏Y ±ô©à∏d äGó˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ´Ó˘ ˘ ˘ ˘W’Gh .¥ƒ°ùdG ‘ áægGôdG äÉjóëàdGh º˘ ˘ ˘YO ∫hCG ô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘e ∫É˘ ˘ ˘b √Qhó˘ ˘ ˘Hh ''Úµ“'' ió˘ ˘ d ¢UÉÿG ´É˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG

,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘«˘ °SÉ˘ °S’CG ΩÉ˘ ¡ŸG ø˘ e Èà˘ ©˘ Jh áeÓ°ùdGh IóMƒdGh á«∏NGódG á¡Ñ÷G ájÉªMh ÚeÉCJ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh ,±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ AkGƒ˘°S á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh øe’CG ≈∏Y á¶aÉÙGh øWƒdG ájÉªM ,äÉ˘ µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh ¢VGô˘ Y’CGh ìGhQ’CG á˘ jÉ˘ ª˘ ˘Mh ,ÜGO’BGh º˘ ˘FGô÷G ´ƒ˘ ˘bh ™˘ ˘æŸ ,á˘ ˘eRÓ˘ ˘dG ÒHGó˘ ˘à˘ ˘dG PÉ˘ ˘î˘ ˘JGh ò«ØæJh ,É¡«ÑµJôe á≤MÓeh É¡æe ™≤j Ée áëaÉµeh ø˘e á˘ª˘¶˘f’CGh í˘FGƒ˘∏˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ¬˘°Vô˘ Ø˘ J É˘ e π˘ c ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘ °S GCó˘ Ñ˘ e ΩGÎMG Ék˘ °Uƒ˘ °üN ,äÉ˘ Ñ˘ LGh á˘jÉ˘ ª◊É˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘ eóÿG Ëó˘ ≤˘ Jh ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdGh …QhôŸG ø˘ e’CGh á˘ «˘ fóŸGh á˘ «˘ æ˘ e’CG äGRGƒ÷Gh á«˘°ùæ÷É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eóÿGh ≥˘jô˘£˘dG á«fÉ°ùf’EGh á«æe’CG äÉeóÿG øe ÉgÒZh ,áeÉb’EGh ∂dPh ,QGhõdGh ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG .¿ƒfÉ≤∏d Ék≤ah á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘µ– »˘à˘dG á˘ «˘ °SÉ˘ °S’CG ÇOÉ˘ ÑŸG É˘ eGC :»¡a IQGRƒdG áµ∏ªª∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ¡«LƒàdÉH πeÉµdG ΩGõàd’G äÉ˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ dGh ÚfGƒ˘ ≤˘ dG á˘ aÉ˘ c ΩGÎMG ≥˘ jô˘ W ø˘ Y

á˘FÉ˘ e ‹Gƒ˘ M ''Úµ“'' âeó˘ ˘ ˘b ºYód ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ÚKÓKh ‘ ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘ cô˘ °T 30 á˘ cQÉ˘ °ûe ÜQGƒ≤∏d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Ωƒ˘ ˘ j AÉ˘ ˘ °ùe í˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG …ò˘ ˘ ˘dG ,2011 .''êGƒeCG'' QõL ‘ ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘ ,º˘ ˘Yó˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g »˘ ˘ JCÉ˘ ˘ jh è˘ ˘ ˘eGÈdG ó˘ ˘ ˘ MCG ,''èjhôJ'' è˘eÉ˘ fô˘ H è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V á˘jƒ˘°†æŸG á˘ °ù«˘ Fô˘ dG ''äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ºYO{`d ''Úµ“'' ´É˘£˘≤˘dG äBÉ˘°ûæ˘ e ™˘ °Vh ¤EG »˘ eGô˘ dG QÉ˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢UÉÿG ≥aGƒàj ÉÃ QÉgOR’G ƒëf ,í«ë°üdG á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘jDhQ ™˘ ˘e .2030 k GOóY â≤∏J É¡fCG ''Úµ“'' äócCGh äBÉ˘ °ûæ˘ e ø˘ e äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘ ˘e kGÒÑ˘ ˘c á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ZGô˘ ˘ dG ,´É˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ á˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘Y ,¥ƒeôŸG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ∑GÎ°T’ÉH ¢ù∏› ™˘e ∑GÎ°T’É˘ H ΩÉ˘ ≤˘ j …ò˘ dG ióe ¢ùµ©jh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG .øjôëÑ∏d UCO ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ócCGh ¢Uô˘M ,º˘s∏˘ °ùŸG ó˘ ªﬁ ,á˘ °Só˘ æ˘ ¡˘ ∏˘ d øe ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ácô°ûdG ,∫ƒ˘Nó˘ dG ±ó˘ ¡˘ H ,''Úµ“'' ∫Ó˘ ˘N ™jƒæJh ,IôNÉØdG ÜQGƒ≤dG ¥ƒ°S ¤EG âfÉc »˘à˘dGh á˘cô˘°ûdG AÓ˘ª˘Y Ió˘YÉ˘b ÖcGôŸG ≈∏Y ¿B’G ≈àM É¡dÉªYCG õcôJ .ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjóe ÜôYCG ¬à¡L øe óªMCG 2000 á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ¢ù∏Û √ô˘ ˘µ˘ ˘°T ø˘ ˘Y ,ø˘ ˘°ù◊G ó˘ ˘©˘ ˘°S ≈∏Y ''Úµ“{h ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‹hó˘ ˘dG π˘ ˘ØÙG Gò˘ ˘¡˘ ˘d É˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ YO

á«é«JGÎ°SG á«∏NGódG IQGRh πÑfGC øe ó©J áeÉg ádÉ°SôH á«∏NGódG IQGRh ¢†¡æJ ™˘FGô˘°ûdG á˘jÉ˘æ˘©˘H â«˘ ¶˘ M »˘ à˘ dG ä’É˘ °Sô˘ dG ≈˘ ª˘ °SGCh á˘dÉ˘°Sô˘dG »˘gh ,á˘«˘©˘°Vƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘ jhÉ˘ ª˘ °ùdG É¡d ÉŸ ™«ªé∏d ≠dÉÑdG ΩÉªàg’G É¡«dƒJ »àdG á«æe’CG ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y ádOÉÑàe äGÒKÉCJh äÉ°SÉµ©fG øe á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘ °ûf’CGh Ö°SÉæŸG »æe’CG ñÉæŸG OÉéjGE ‘ ∫É©a QhOh ,á«aÉ≤ãdGh á˘ «˘ ˘gÉ˘ ˘aô˘ ˘dGh ¿É˘ ˘e’CGh ø˘ ˘e’CG ø˘ ˘e ó˘ ˘jõŸG Òaƒ˘ ˘à˘ ˘d .»æjôëÑdG øWGƒª∏d

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øjóªà©ŸG AGôØ°ùdG Qƒ°†ëH zøjôëÑdG ÖM{ ‘ QÉ©°ûH áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ¬àª¶f

ÜÉÑ°ûdÉH øjôëÑdG ΩÉªàg’ á«≤«≤M áªLôJ IóëàŸG ·’CG äÉ°ù∏L êPƒ‰ :ôµ°ùY

IõFÉ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫ÓN ôµ°ùY øªMôdGóÑY

∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒ∏d á«YÉªL á£≤d

.2008 ΩÉ©dG ∫ÓN á©eÉ÷ÉH á«àjƒµdG áÑdÉ£dG äÈY Éª«a ,‹ó«Ñ©dG áë°Vh âjƒµdG ádhóH á«µjôeC’G ‘ á«æjôëÑdG Oƒ¡é∏d ójó°ûdG É¡fÉæàeG øY è˘ ˘eGÈdG ø˘ ˘e ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘ ˘g á˘ ˘eÉ˘ ˘bEG π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ °S äÉHÉ°ûdG äÉ£°TÉædG ióMEG É¡fCGh Ék°Uƒ°üN á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûŸG ‘ IÒÑ˘ ˘ c IÈN ø˘ ˘ ¡˘ ˘ d »˘ ˘ JÓ˘ ˘ dG IóŸ äôªà°SG »àdGh IóëàŸG ·C’G äÉ«dÉ©ØH .äGƒæ°S ¢ùªN êPƒ‰ äÉ˘°ù∏˘L π˘ °UGƒ˘ à˘ J ¿CG Qô˘ ≤ŸG ø˘ eh å«˘ ˘M ,Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG QGó˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ¥ƒ≤M …Qƒﬁ á«eƒª©dG á«©ª÷G ¢ûbÉæà°S ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘ á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°SC’G äÉ˘ ˘ jô◊Gh ¿É˘ ˘ °ùfE’G π˘FGƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ,ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e .ICGôª∏d ádGó©dG ≥«≤– ¿hO ∫ƒ– »àdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¢ûbÉæJh áeÉ˘Yó˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H …hƒ˘æ˘dG ø˘eC’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ,…hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e øe á©HGôdG ¢VGô˘ ZCÓ˘ d á˘ jhƒ˘ æ˘ dG è˘ eGÈdG ΩGó˘ î˘ à˘ ˘°SGh …OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘j É˘ª˘a ,á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘FGô˘L ™˘æ˘e QhÉﬁ »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh ,™˘ ª˘ àÛG ‘ º˘ ¡›ó˘ d º˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘ ˘YEGh äÉ˘ YGõ˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ∫É˘ ˘Ø˘ ˘WC’G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M á˘ ˘jÉ˘ ˘ª˘ ˘Mh ø˘eC’G ¢ù∏› º˘à˘à˘î˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ¥ô°ûdG ‘ ‹É◊G ™°VƒdG á°ûbÉæÃ äÉ°ù∏÷G ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ k Gójó–h §°ShC’G .‹hódG øeC’Gh ñÉæŸG Ò¨Jh

øe .»æjôëÑdG ™ªàÛG Qƒ£J äÉª°S øe …É°ûà«a ófÓjÉJ áµ∏‡ ÒØ°S ócCG ,¬ÑfÉL á£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG á˘«˘ª˘gCG ,∫ƒ˘µ˘«˘Ø˘«˘°SGQÉ˘a »˘à˘ dGh ,»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d Ωó˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG »˘ ˘bQ ‘ π˘ ˘YÉ˘ ˘a π˘ ˘µ˘ ˘°ûH âª˘ ˘gÉ˘ ˘ °S äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ,»æjôëÑdG ≠dÉÑdG áµ∏ªŸG ΩÉªàgG ≈∏Y í°VGh ó«cCÉJ ‘ º¡eÉeCG á«dÉãŸG ±hô¶dG ÒaƒJh ,ÜÉÑ°ûdÉH º˘¡˘gQÉ˘µ˘aCGh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– π˘ LCG ø˘ e ø˘e ¿CG ±É˘°VCGh ,ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ eóÿ IÒæ˘ dG ,IóëàŸG ·C’G äÉ°ù∏L êPƒ‰ èeÉfôH ¿CÉ°T º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dÉH ´mGh »HÉÑ°T π«L ≥∏N áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ¤EG ≈©°ù«°Sh ⁄É©dG .º¡d ÉkÑ°SÉæe ÜÉÑ°ûdG √Gôj Ée Ö°ùëH É¡d áYƒª› ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ù∏L ô°†M Éªc ,á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G áÑ∏W øe IÒÑc É˘eh º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe á˘«˘ª˘gCG ió˘ e Gƒ˘ æ˘ «˘ H å«˘ M ó˘ª˘MCG Ò°û«˘a ,á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g º˘¡˘d ¬˘ «˘ æ˘ ©˘ J ‘ ¢SQó˘ j »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H ÖdÉ˘ ˘W ƒ˘ ˘gh ÊÉ˘ ˘jõ˘ ˘dG Ió˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ‘ z»˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H{ á˘ ˘©˘ ˘eÉ˘ ˘L áµ∏‡ ¬LƒàH ójó°ûdG √ôîa ¤EG á«µjôeC’G øe ´ƒædG Gòg π«©ØàH É¡eÉªàgGh øjôëÑdG á«ÑgòdG á°UôØdG áHÉãÃ ó©J »àdGh èeGÈdG º¡dƒM …ôéj ÉÃ π«÷G Gòg ÜÉÑ°T ∞«≤ãàd AÉ˘°†YCG ó˘MCG ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘ °üN , Ék˘ «˘ dhOh Ék˘ «˘ ∏ﬁ Iõ˘ ˘ FÉ˘ ˘ L ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘°üM ó˘ ˘ ˘bh çó◊G Gò˘ ˘ ˘g Ió˘ë˘àŸG ·C’G êPƒ˘ª˘ æ˘ d zDiplomacy Award{

RQÉÑdG QhódÉH ,»HôM ±ô°TCG óªﬁ á«Hô©dG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘ H ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ Ä˘ Ø˘ d è˘ eGÈdG Ëó˘ ≤˘ J ÜÉÑ°T øe IÒÑµdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,á˘«˘LQÉÿG äÉ˘©˘eÉ÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘©˘eÉ˘L É˘¡˘≤˘≤˘ M »˘ à˘ dG IÒÑ˘ µ˘ dG äÉ˘ MÉ˘ é˘ æ˘ dG ó˘ cDƒ˘ j .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ èeÉfÈdG ájOÉ–’G É«°ShQ ájQƒ¡ªL ÒØ°S iCGQh ·C’G äÉ°ù∏L êPƒ‰ ¿CG ,±ƒfÒª°S Qƒàµ«a áëLÉædG èeGÈdG RôHCG øe Èà©j ,IóëàŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ °ù°SDƒŸG É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ eóÿ á˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH º¡fGôbCGh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ‘ º¡cGô°TEG πLCG øe IAÉæÑdG äÉ°TÉ≤ædG ÈY á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤∏d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEG ¤EG ’kƒ˘°Uh º˘¡˘æ˘«˘ H .ÉjÉ°†≤dG √ò¡d äÉ°ù∏L »cÉ– ,äÉ°ù∏÷G √òg ¿CG ócCGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ≈æÑàJh ,IóëàŸG ·C’G ≥ah É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ ≈©°ùJ »àdG º˘gQÉ˘µ˘aC’h º˘¡˘d Ék˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG √Gô˘ j É˘ e QÉKBG É¡d ¿ƒµà°S QÉµaC’G √òg ¿CG ó≤à©f »àdGh ≈∏Y hCG ,ÜÉÑ°ûdG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,á«HÉéjEG ¤EG k GÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ó«©°U øjôëÑdG É¡æ«H øeh ∫hódG øe ójó©dG ¿CG »bQ ƒëf ®ƒë∏e Ωó≤J ≥«≤– ‘ âë‚ áª°S ó˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô◊G Qƒ˘£˘Jh

∂∏°ùdG AÉ°†YCGh AGôØ°ùdG øe OóY ióHCGh ∫ÓN áµ∏ªŸG iód øjóªà©ŸG Ú«°SÉeƒ∏HódG ∂∏˘J ¿ƒ˘ª˘°†Ã º˘¡˘ HÉ˘ é˘ YEG ìÉ˘ à˘ à˘ a’G π˘ Ø˘ M ” É¡ÑÑ°ùH »àdG á∏«ÑædG ±GógC’Gh ,á«dÉ©ØdG .¬Yƒf øe ójôØdG çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL IÒØ°S äócCGh QhódG á«ªgCG ,¿ÉªahÉJ ¬æ«HGR áµ∏ªŸG iód ≥«≤– πLCG øe ÜÉÑ°ûdG ¬H ™∏£°†j …òdG AÉ˘ª˘æ˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ∫hó˘dG äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh iDhQ ¬˘∏˘ãÁ ÉŸ Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘ Y Ωó˘ ≤˘ à˘ dGh ™«ªL ‘ á«ªæà∏d á«°SÉ°SEG Iõ«cQ øe ÜÉÑ°ûdG Èà˘ ©˘ J ÜÉ˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘ ˘Ä˘ ˘a ¿CG âaÉ˘ ˘°VCGh ,∫hó˘ ˘dG πÑ≤à°ùeh ô°VÉ◊ ÊÉÑdGh á≤«≤◊G IhÌdG .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¿Gó∏ÑdG ∂∏J Qhó˘∏˘d É˘gô˘jó˘ ≤˘ J ø˘ Y IÒØ˘ °ùdG âHô˘ YCGh á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘°ù°SDƒŸG ¬˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J …ò˘ ˘dG RQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG πª©dGh ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÈY á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘ J ≥˘ «˘ ≤– ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘cô◊É˘ ˘H AÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh á˘ ˘ aOÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG è˘ ˘ eGÈdG ·C’G äÉ°ù∏L êPƒ‰ ¿CG ¤EG áàa’ ,á«HÉÑ°ûdG ójhõJ ≈∏Y πª©J »àdG èeGÈdG øe IóëàŸG ójó©dG ∫ƒM áKóëà°ùŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,áeÉ¡dGh Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dG øe çGóMC’G á°ûbÉæe ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH º¡cGô°TEG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG á˘ MÉ˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y IRQÉ˘ Ñ˘ dG •É˘ ≤˘ æ˘ dGh .É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh ô˘ °üe á˘ jQƒ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ÒØ˘ ˘°S OÉ˘ ˘°TCG √Qhó˘ ˘Hh

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG êPƒ‰ º«¶æàH É¡JOÉ©°S øY ,»MÉæL ¿ÉÁEG ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG Iôª∏d IóëàŸG ·C’G ácQÉ°ûÃ äCGóH ,¤hC’G áî°ùædG ¿CG áë°Vƒe ∂dP ó˘©˘H º˘°†æ˘à˘d ,§˘≤˘a á˘«˘∏ÙG äÉ˘ ©˘ eÉ÷G äÉ˘©˘eÉ÷G ¤EG ’kƒ˘°Uh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘©˘eÉ÷G .á«dÉ◊G áî°ùædG ‘ á«dhódG á˘ °ù°SDƒŸG ∫ƒ˘ °üM ø˘ Y ,»˘ MÉ˘ ˘æ˘ ˘L âØ˘ ˘°ûch ,IóëàŸG ·C’G øe »ª°SQ OÉªàYG ≈∏Y k GôNDƒe ,⁄É©dG ∫ƒM äÉ©eÉ÷G ∞∏àﬂ áaÉ°†à°S’ á˘é˘«˘à˘f Ió˘ª˘à˘©˘e iô˘NCG äGOÉ˘¡˘°T ø˘ Y Ó k ˘ °†a Gò˘ ˘g ìÉ‚EG π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ á˘ ˘dhò˘ ˘ ÑŸG É˘ ˘ gOƒ˘ ˘ ¡÷ .IƒLôŸG ¬aGógCG ≥«≤–h èeÉfÈdG IÈÿGh Ió˘ jó˘ ©˘ dG ó˘ FGƒ˘ Ø˘ ˘dG ¤EG äQÉ˘ ˘°TCGh É¡æe ,äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J øY ôªãJ »àdG áÑ°ùàµŸG π˘ª˘©˘dGh Iô˘XÉ˘æŸG ∫ƒ˘°UCGh ,á˘HÉ˘£ÿG äGQÉ˘¡˘e »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»YÉª÷G ,»æjôëÑ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘H πÑ≤à°ùŸ ¢SÉ°SC’G Qƒﬁ √QhóH πµ°ûj …òdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,É˘ gƒ‰h ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ èeGÈdG øe ójôØdG ´ƒædG Gòg ‘ ¬àªgÉ°ùe ≈à°T ‘ •GôîfÓd Ó k gDƒe ¬∏©éj á«ª«∏©àdG ,…OÉ˘ °üà˘ b’Gh ,»˘ °SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› ¬˘eÉŸEG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘ Y ,‘É˘ ≤˘ ã˘ dGh »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGQÉ˘¡ŸÉ˘H .OÓÑdG QÉgORGh Qƒ£J

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ∫ÓN ,¢ùeCG ìÉÑ°U ôµ°ùY ¥OÉ°U øªMôdGóÑY áHÉ«f ,IóëàŸG ·C’G äÉ°ù∏L êPƒ‰ ¬MÉààaG ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘ ˘ d á˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ø˘ ˘ ˘Y »˘ ˘à˘ ˘dGh QOƒ÷G ó˘ ˘ªfi ΩÉ˘ ˘°ûg ,á˘ ˘ °VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dGh §°Sh ,á©HÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ á°ù°SDƒŸG É¡ª¶æJ ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG AGô˘Ø˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘ e õ˘ «‡ Qƒ˘ °†M ∂∏˘ °ùdG …ƒ˘ Yó˘ e ø˘ e Oó˘ Yh ,á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ió˘ ˘d ·C’G äÉ˘ ˘°ù∏˘ ˘ L êPƒ‰ ¿EG ,»˘ ˘ °SÉ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ Hó˘ ˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘g’ á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘ ª˘ Lô˘ J »˘ JCÉ˘ j ,Ió˘ ë˘ àŸG ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘°ù°SDƒŸG ô˘ ˘jó˘ ˘e á˘ ˘jÉ˘ ˘YQh ´É˘£˘ ≤˘ dÉ˘ H QOƒ÷G ó˘ ªfi ΩÉ˘ °ûg á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ≈¶ëj ´É£≤dG Gòg ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,»HÉÑ°ûdG ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG á˘ °SÉ˘ «˘ °S ‘ iÈc á˘ jƒ˘ dhCÉ˘ H É‡ ôjó≤àdGh ájÉYôdGh ΩÉªàg’G πc ≈≤∏jh IÒ°ùe ‘ Ék˘ ˘jõ˘ ˘cô˘ ˘e kGQƒfi ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG π˘ ˘©˘ ˘ L ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘ dGh Ωó˘ ≤˘ à˘ dG .ôgGõdG ó¡©dG äÉ°ù∏L êPƒ‰ ó≤Y ¿CG ¤EG ôµ°ùY QÉ°TCGh kGQGô˘ ª˘ à˘ °SG AÉ˘ L ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ ¡˘ ˘d Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·C’G ∫ÓN äÉ°ù∏÷G ∂∏J É¡à≤≤M »àdG äÉMÉéæ∏d á˘ cQÉ˘ °ûÃ â«˘ ˘¶˘ ˘M å«˘ ˘M ,á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG ΩGƒ˘ ˘YC’G º¡FÉ≤°TCGh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG πÑb øe á©°SGh ”h ,»˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘ ˘e »àdG Ió«ØŸG QhÉÙG øe OóY á°ûbÉæe É¡dÓN ø˘ ˘Y kÓ˘ ˘°†a ,∫É˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫hó˘ ˘ L É˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °†J ¢VôY ‘ á∏ãªàŸG ájÌdG ÜÉÑ°ûdG äÉªgÉ°ùe »àdGh äÉ°ù∏÷G QhÉfi øY ºgGDhQh ºgQÉµaCG ÜÉÑ°ûdG ∑GQOEGh »Yh øY É¡∏ª› ‘ GhÈY É¡¡LGƒJ »àdG IÒÑµdG äÉjóëàdÉH »æjôëÑdG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ⁄É©dG ∫hO ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢Uô˘ ˘M ó˘ ˘cCGh á£°ûfC’Gh äGQOÉÑŸG ¿É°†àMG ≈∏Y á°VÉjôdGh »àdGh »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH AÉ≤JQ’G ¤EG á«eGôdG ÉkLPƒ‰ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG Ëó≤J ‘ º¡°ùJ ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG »˘ ˘ bQh AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ H ‘ º˘ ˘ gÉ˘ ˘ °ùj kÓ˘ ˘ YÉ˘ ˘ a ÚcQÉ°ûŸG Ék«YGO ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ »æjôëÑdG IOÉØà°S’G ¤EG ,IóëàŸG ·C’G á°ù∏L êPƒ‰ ‘ äÉ˘bÉ˘W ≈˘bÓ˘à˘J ¿CG π˘ LCG ø˘ e è˘ eÉ˘ fÈdG ø˘ e ÚdhDƒ°ùŸG øe IÈÿG ÜÉë°UCG ™e ÜÉÑ°ûdG ¬H AÉ≤JQ’Gh Éæ©ªà› ‘ Ωó≤àdG á∏éY ™aód .áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG Iô˘ jó˘ e äÈY ,É˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e

:»ª«©ædG ..kÉ«°SQóe kÉjOÉf 13 ìÉààaG zá«HÎdG{ ΩõY ÜGƒædG øe GkOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ócGC

IójóL Ö«dÉ°SGC πNójh Qƒe’CG AÉ«dhGC AÉÑYGC ∞Øîj »°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ á«ª∏©dG äÓgƒDŸG º««≤J áæ÷ ´ÉªàLG

kÓgƒDe 60 º«q≤J zá«HÎdG{ •hô°û∏d á«aƒà°ùŸG ÒZ ÅLôJh Ék«©eÉL ,…QhódG É¡YÉªàLG ∫ÓN ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘gƒDŸG º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°SQGó˘J ¬∏dGóÑY.O áæé∏dG ¢ù«FQ ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hƒD°ûd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch á°SÉFôH á«ª∏Y äÉ°ü°üîJ ‘ Ó k gƒDe z60{ º««≤J ” å«M ,É¡«dGE ádƒÙG äÓgƒDŸG ,´ƒ£ŸG ∞°Sƒj äÓgƒDeh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh ¿ƒfÉ≤dGh áeÉ©dG Ωƒ∏©dGh á°Sóæ¡dGh Ö£dG â∏ª°T áØ∏àﬂ ¢†©H ‘ âÑdG π«LÉCJ ” Éª«a ,º««≤à∏d Ióªà©ŸG ÒjÉ©ŸG Ö°ùM »©eÉ÷G iƒà°ùŸG ¿hO äÉ¡÷G áÑWÉı ∂dPh ,º««≤àdG •hô°T øe ÖfGƒ÷G ¢†©H p±ƒà°ùJ ⁄ »àdG äÉÑ∏£dG .É¡fÉC°ûH QGô≤dG PÉîJ’ áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸÉH Égójhõàd áµ∏ªŸG êQÉN á«æ©ŸG Òaƒàd áYQÉ°ùŸG º˘¡˘JÓ˘gƒD˘e AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG º˘à˘j ⁄ ø˘jò˘dG ,Úeó˘≤˘àŸÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG âHÉ˘gGCh .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ É¡LGQOGE ºàj »µd º¡æe áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG

‘ á˘jOGó˘Y’EG á˘∏˘MôŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d Ék˘«˘°SQó˘e kÉ˘ jOÉ˘ f ∞∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ,á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,º˘¡˘æ˘e ÖZô˘j øŸ ,äÉ˘ ¶˘ aÉÙG á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG á˘ £˘ °ûf’CG á˘ °SQÉ˘ ªŸ º˘ ¡˘ d ák˘ °Uô˘ a ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H ,á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ∂∏J º¡d ÉgôaƒJ »àdG ,á«ª«∏©àdG äÉeóÿG äÓ°UGƒŸG ÒaƒàH IQGRƒdG Ωƒ≤à°Sh ,ájóf’CG ∫Ó˘ ˘N ”h .∂dP ‘ ÚÑ˘ ˘ZGô˘ ˘dG á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d øe ÜGƒædG äGQÉ°ùØà°SG øY áHÉL’EG ´ÉªàL’G .IQGRƒdG ‘ ÚdhƒD°ùŸG QÉÑch ôjRƒdG πÑb ÖFÉ˘æ˘dG »˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG QGR …ò˘ dG ó˘ aƒ˘ dG º˘ °Vh ¢ù«FQ ÖFÉfh á«HÉ«ædG øjôëÑdG á∏àc ¢ù«FQ óªMGC á«fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hƒD˘°ûdG á˘æ÷ ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷ á°ù«FQh ,»JÉYÉ°ùdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,…ƒ≤J ø°Sƒ°S »æWƒdG øe’CGh OGƒL ï«°ûdGh ,ídÉ°U ∫ÉªL.O äÉeóÿG áæ÷ .ï«°ûdG ¿Éª∏°Sh ,QOƒ÷G á«ª°S.Oh ,Ú°ùM

ÜGƒædG øe k GOóYh á«HÉ«ædG øjôëÑdG á∏àc ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

‘ º˘gÉ˘°ùj …ò˘dG π˘µ˘ °ûdÉ˘ H ,º˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘ jOô˘ Ø˘ dG .á«ª«∏©àdG äÉLôıÉH AÉ≤JQ’G 13 íààØà°S IQGRƒdG ¿GC ¤GE »ª«©ædG QÉ°TGCh

âbƒdG áMÉJGE ¤GE ±ó¡j ,ójóªàdG ¿GC Ékë°Vƒe ìô˘°ûdGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG »˘≤˘∏˘ à˘ d á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ‘É˘ µ˘ dG ¥hôØdG IÉYGôeh ,äGQó≤dG ôjƒ£Jh ,á°ûbÉæŸGh

»ª«©ædG óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Éb á∏MôŸG ‘ »°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ ´hô°ûe ¿GE π°üØdG ‘ IQGRƒ˘dG ¬˘≤˘Ñ˘£˘à˘°S …ò˘dG ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG AÉ«dhGC ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘Y’CG ∞˘Ø˘î˘j ,π˘Ñ˘≤ŸG »˘°SGQó˘dG º¡˘JÉ˘Ñ˘LGh AGOGC á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d í˘ª˘°ùj ¬˘fƒ˘c ,Qƒ˘e’CG .»°SGQódG π°üØdG πNGO á«dõæŸG ¢ùeGC ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ±É˘ °VGCh ÖjQó˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘°Uô˘ ˘a ô˘ ˘aƒ˘ ˘j ´hô˘ ˘°ûŸG ¿GC Ék˘ ˘ HGƒ˘ ˘ f ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ Jó˘ YÉ˘ ˘°ùŸ ¢SQGóŸG IOÉ˘ ˘bh ,Úª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ,ÈcGC á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ H »˘ °SQóŸG âbƒ˘ dG ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ,Iójó÷G ¢ùjQóàdG Ö«dÉ°SGCh ¥ôW ∞«XƒJh »˘ à˘ dG äGƒ˘ £ÿG ø˘ ˘Y kÉ˘ ˘Mô˘ ˘°T ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG Ωó˘ ˘bh Ωƒ≤à°S Éeh Úª∏©ŸG ÖjQóàd IQGRƒdG É¡JòîJG á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ôjƒ£àd á«FÉ°ûfGE ∫ÉªYGC øe ¬H .´hô°ûŸG Gò¡d ’kÉªµà°SG á°SQóe ‘ ¬≤«Ñ£J áHôŒ ìÉéæH ó¡°ûà°SGh ,2009 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘ jƒ˘ fÉ˘ ã˘ dG ¥ôÙG

ºµÑdGh º°üdG áÄah áéàæŸG ô°S’CG äÉYGóH’E øcôH IQGRƒdG ácQÉ°ûe ∫ÓN

äÉcô°ûdG äÉjÈµd áHPÉL áÄ«H øjôëÑdG ¿GC ócƒDj ôgGƒ÷G ¢Vô©e :»°Tƒ∏ÑdG

øjôëÑdG ÉfGC áMƒd

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG áÑ°SÉæÃ

º°SôJ ájƒfÉK á°SQóe z18{ zøWƒdG ÖM ‘ á°ûjQ{ äÉjQGóL ,zøWƒdG ÖM ‘ á°ûjQ{ ¿Gƒæ©H ájQGóL á«æa á≤HÉ°ùe ,ájƒfÉK á°SQóe z18{ âª¶f ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóe ‘ ,Èª°ùjO 16 ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ÜGÎbG áÑ°SÉæÃ ¥É°ùe äÉ≤«Ñ£J QÉWGE ‘ ,¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHGE …ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOGE ôjóe Qƒ°†ëH á«ªæJh ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH á«HÉéjGE ábÓY ≥∏N ¤GE á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh .™ªàÛG áeóN ìhQ õjõ©Jh ,º¡æ«H »HÉéj’EG ¢ùaÉæàdG ìhQ AÉcPGEh ,áÑ∏£dG iód á«dÉª÷G á≤FGòdG QhO π«©ØJh ,πÑ≤à°ùŸG π«L iód áæWGƒŸG ìhQ õjõ©J ¤GE áaÉ°V’EÉH ,º¡jód ´GóH’EG .á«æWƒdG á«dhƒD°ùŸG ¢ùMh »æWƒdG AÉªàf’G º«gÉØe ≥∏N ‘ ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ¬à°SQóeh ¬JGRÉ‚ÉEH RGõàY’Gh ôîØdÉH ÖdÉ£dG Qƒ©°T á«ªæJ ¤GE á≤HÉ°ùŸG »eôJh ∫ƒM »LQÉÿG ™ªàÛGh Qƒe’CG AÉ«dh’C ô°TÉÑe ´ÉÑ£fG AÉ£YGEh ,á°SQóª∏d ¬FÉªàfG ºYOh º∏©ŸGh ÖdÉ£dG Iô¶f Ò«¨J ¤GE áaÉ°V’EÉH ,º¡FÉæHGC äGRÉ‚GEh á«∏NGódG º∏©àdG Ö«dÉ°SGC .AÉªàf’Gh º∏©à∏d IQƒ°U ¤GE ÚjõJ πFÉ°Sh É¡fƒc øe ájQGó÷G äÉMƒ∏d øe ÉgQÉ«àNG ” »àdGh ,¤h’CG áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG äÉMƒ∏dG ÜÉë°UGC ËôµJ ”h kGôjó≤J ÚcQÉ°ûŸG á«≤Ñd ËôµJ äGOÉ¡°T íæe ” Éªc ,á°ü°üîàe º«µ– áæ÷ πÑb .á≤HÉ°ùŸG ‘ º¡àcQÉ°ûeh ºgOƒ¡÷

Oƒ˘ ¡÷ k’É˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ¢Vô˘ ©ŸÉ˘ H IQGRƒ˘ dG ø˘ ˘cô˘ ˘H äÉÄØ˘dG º˘Yó˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘H ™˘∏˘£˘°†J á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ä’ÉÛG ∞˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ á˘ ˘ Hƒ˘ ˘ gƒŸGh Iõ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ dG á˘ cQÉ˘ °ûe ¿GC äô˘ cPh ,á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘ ˘H á˘«˘Yƒ˘æ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ IQGRƒ˘dÉ˘H á˘°ü°üî˘ àŸG IQGRƒ˘ dG π˘ ª˘ Y á˘ £˘ N ø˘ e Aõ˘ L ƒ˘ g á˘ «˘ æ˘ ¡ŸGh äÉ«dÉ©ØdG ‘ áéàæŸG Iô°S’CG Qƒ°†M ∞«ãµàd ô˘°S’CG äÉ˘LÉ˘à˘f √ò˘g ¿GC ó˘ cƒD˘ j ÉÃ ,á˘ Ø˘ ∏˘ àıG ’ º˘µ˘Ñ˘dGh º˘°üdG á˘Ä˘Ø˘c iô˘N’CG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dGh kÉ°Uƒ°üN ,äÉ«dÉ©ØH á≤∏¨e IôFGO ‘ ô°üëæJ πã“ áÑMQh áë«°ùa ôFGhO πª°ûJ É‰GEh º¡H ¬JÉfƒµe ™«ªéH ™ªàÛG ÚH ≥«KƒdG •ÉÑJQ’G .¬JÉÄah ¬JÉYÉ£bh á˘cQÉ˘°ûŸG ¿GC ,»˘°Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG.O Iô˘ jRƒ˘ dG äó˘ cGCh øe Ú°VQÉ©∏d IÒÑc á°Uôa í«àJ ¢Vô©ŸÉH áª°UÉ©dG ™ª›h IQGRƒdG äÉYÉ£b »Hƒgƒe äÉ˘cGô˘°T è˘°ùæ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘j’CG äÉ˘é˘à˘æŸ äÉ˘ jÈc ™˘ e á˘ «˘ æ˘ ¡˘ eh á˘ jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘bGh á˘ ˘jQÉŒ IOÉØà°SÓd øjôªãà°ùŸGh Ú©æ°üŸGh äÉcô°ûdG íàØj ÉÃ áÄ°TÉædG á«æWƒdG ÖgGƒŸG √òg øe á˘YÉ˘æ˘°U ‘ õ˘«˘ª˘à˘dGh ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘ e Ék˘ HGƒ˘ HGC É˘ ¡˘ d .äGôgƒÛGh »∏◊G

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

ácQÉ°ûŸ áÑ°SÉæŸG á«°VQ’CG äÉC«g ,á«YÉªàL’G ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘ª˘°üJh á˘ZÉ˘ «˘ °U ∫É› ‘ ÖgGƒŸG áLQóæŸG äÉÄØdG kÉ°Uƒ°üN ,äGôgƒÛGh »∏◊G ô˘ gGƒ÷G ¢Vô˘ ©Ã IQGRƒ˘ ˘dG ¢UÉ˘ ˘°üà˘ ˘NG â– ø˘e ¢Vô˘©ŸG Gò˘ g ¬˘ ∏˘ ãÁ ÉŸ kGô˘ ¶˘ f ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG õ«cÎdGh AGƒ°V’CG É¡«∏Y §∏°ùJ iÈc á«dÉ©a .á©ØJôe ≥jƒ°ùJ áÑ°ùæH ≈¶–h ΩÉªàg’Gh á«æØdG ÖgGƒŸG ácQÉ°ûe IôjRƒdG äÈàYGh

äÉ˘é˘jô˘N äÉ˘«˘à˘Ø˘dG Ió˘Mƒ˘ dG √ò˘ g Ωó˘ î˘ Jh »∏◊G áZÉ«°U ≈∏Y ÖjQóà∏d øjôëÑdG õcôe ,QÉ˘é˘M’CGh á˘°†Ø˘ dG ΩGó˘ î˘ à˘ °SÉ˘ H QGƒ˘ °ù°ùc’EGh πMGô˘e ÈY º˘gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG π˘ª˘©˘Jh êÉàf’EG á∏Môe ¤GE ÖjQóàdG øe kGAóH IOó©àe π˘ µ˘ H Ió˘ Mƒ˘ dG õ˘ «˘ ¡Œ ” å«˘ M ,≥˘ jƒ˘ ˘°ùà˘ ˘dGh .áeRÓdG äÉeÉÿGh äGhO’CG á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh ¿GC{ âaÉ°VGCh

á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M Iô˘ ˘jRh âdÉ˘ ˘b ‘ øcôH ,IQGRƒdG ácQÉ°ûe ∫ÓN ,á«YÉªàL’G ¿GC ócƒDj ¢Vô©ŸG ¿GE ,á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e äÉ˘ jÈµ˘ d ,á˘ HPÉ˘ L á˘ Ä˘ «˘ H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ˘∏‡ äGô“ƒDŸG áYÉæ˘°üd á˘æ˘°VÉ˘M ¿ƒ˘µ˘à˘d äÉ˘cô˘°ûdG øe áµ∏ªŸG √ôaƒJ ÉŸ kGô¶f iÈµdG äÉ«dÉ©ØdGh Ú°VQÉ©dGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘HPÉ˘L äÓ˘«˘¡˘°ùJ .Úbƒ°ùàŸGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M IQGRh âcQÉ˘ °Th ô˘ gGƒ÷G ¢Vô˘ ©˘ e ‘ ,ø˘ cô˘ H á˘ «˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬ëààaG …òdG ,á«Hô©dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N Òe’CG .kGôNƒDe AGQRƒdG ¢Vô©H ¢Vô©ŸG ‘ IQGRƒdG ácQÉ°ûe πãªàJh Ωóq˘≤˘ J á˘ é˘ à˘ æ˘ e ô˘ °S’C Iô˘ µ˘ à˘ Ñ˘ e äÉ˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ º«ª°üàdG õcôe ‘ …QhO πµ°ûH É¡JÉ°Vhô©e …ój’CG äÉéàæŸ áª°UÉ©dG ™ª› ‘ QÉµàH’Gh º˘°üdG á˘Ä˘a á˘cQÉ˘°ûe ø˘Y Ó k ˘°†a ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »àdG äGôgƒÛG áZÉ«°Uh º«ª°üJ ‘ ºµÑdGh ,IOó©àŸG º¡ÑgGƒŸ π≤°Uh ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– ™ªÛG ‘ áªFGO IóMh AÉ°ûfGE ‘ ∂dP πãªàjh .≥jƒ°ùà∏d º¡JGRÉ‚GEh º¡JÉYGóHGE ¢Vô©d

ájƒfÉK á°SQóe 24 πª°û«d zá«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG{ ≥«Ñ£J ‘ ™°SƒàJ zá«HÎdG{ Ö«dÉ°SGC øe ¬eó≤J Ée ΩÉ¡∏à°SGh ,»YÉªàL’G è«°ùædG IóMh ≈∏Y É˘¡˘LÉ˘à˘fGE IOÉ˘YGEh ,É˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ≥˘ «˘ ≤– ‘ á˘ «˘ YGó˘ HGE ô˘ µn˘ aph ∞jô©J ≈∏Y è¡æŸG …ƒàëj PGE ,á«aÉ≤ãdG áŸƒ©dG øeR ‘ É¡dhGóJh ≈∏Y Qô≤ŸG êôq©j Éªc ,É¡aGógGCh É¡J’É›h á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ∫Éãe’CGh …hGõ◊G øY çóëàJ »àdG á«¡Ø°ûdG á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ¥ô£àjh ,á«eÉ©dG ∂dòch á«£ÑædG á«Ñ©°ûdG QÉ©°T’CGh á«Ñ©°ûdG øe á«YÉª÷G áaÉ≤ãdG ä’É› øe ójó©dG ¤GE k É°†jGC Qô≤ŸG ±ô◊G ¤GE ákaÉ°VGE ,¬JGOÉYh êGhõdG ¿ƒæah »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG ¿ƒæa .zájó«∏≤àdG á«Ñ©°ûdG äÉYÉæ°üdGh

,ä’ÉÛG √òg ‘ ÚfÉæah Ú«aôM …ójGC ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóàd º˘∏˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ,»˘Ñ˘©˘°ûdG çGÎdG AÉ˘«˘MGE ´hô˘°ûe É˘gRô˘HGC ¿É˘ ch ¢SQGóŸG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG âeó˘ b É˘ ª˘ c ,∫h’CG »˘ KGÎdG »˘ ≤˘ FÉ˘ Kƒ˘ dG ¢SƒØf ‘ øWƒ∏d AÉªàf’Gh çGÎdG ÖM ¢Sô¨d á«KGôJ Ék°VhôY ¤GE ±ó¡j ,á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ¥É°ùe ¿qGC{ ôcòdÉH ôjóL .áÑ∏£dG áaÉ≤ãdG äÉfƒµe áaô©Ÿ ájƒfÉãdG á∏MôŸG ÖdÉW ΩÉªàgG IQÉKGE …QÉ°†◊G ÉgôKGC ±É°ûµà°SG ¤GE ¬¡«LƒJh ,á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG áµ∏‡ AÉæH’C á«cƒ∏°ùdGh á«fGóLƒdGh á«∏≤©dG IÉ«◊G AGôKGE ‘ á¶aÉÙG ‘ áaÉ≤ãdG √òg QhO ôjó≤J øe ¬æµÁ ÉÃ ,øjôëÑdG

¿GE ,»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Éb πª°û«d á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ¥É°ùe ≥«Ñ£J ‘ ™°SƒàdG äQôqb IQGRƒdG õ˘cô˘e AÉ˘°ûfGEh ,‹É◊G »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e kGAó˘ H á˘ °SQó˘ e 24 ≈∏Y ó«cÉCàdGh ,á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG ‘ ¥É°ùŸG á£°ûf’C ¢ü°üîàe ±É°VGCh ,áØ∏àıG á«KGÎdG äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉfÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ÒaƒJ ∫ÓN øe ™°qSƒàdG Gòg ≥«≤ëàd ¢SQGóŸG áÄ«¡J â“ ¬fGC ÚdhƒD°ùe Úaô°ûe Ú«©Jh ≥«Ñ£à∏d á°UÉÿG äÉ«æà≤ŸG ™«ªL .º¡d ºYódG Ëó≤àd ¢SQGóŸG »≤°ùæe ¿ƒ©HÉàj á°ü°üîàe èeGôHh á£°ûfGC OGóYGE ” ¬fGC ,ôjRƒdG í°VhGCh

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:zπª©dG{ ..ÜGƒædG ≈∏Y GkOQ IQGRƒ∏d ÊÉãdG ™HôdG èFÉàf ôjô≤J ‘

ÚHQqóàŸG OGóYGC ‘ IOÉjR %40h πªY øY kÉãMÉH 1641 ∞«XƒJ q ``©àdG ó``°V ø``«èÉCàdG á``fÉYGE »`à ™``LGôJ %22 ¯ GkOôa 1444 ≈``∏Y ô``°üà≤àd π£ »```°VÉ````ŸG ƒ`````«fƒ````j ≈````àM 5394 RhÉ``éàj ’ π``ª©dG ø``Y ø``«∏WÉ©dG Oó``Y ¯ %3.7 ó```æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á```µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á```dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫óq```©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QGô```≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¯ Oô`à ∞``dGC ¤GE ¢†``jƒ©àdG »``≤ëà°ùe ™`àQ äÉ``Hƒ©°üd äÉ``cô°ûdG ¢†``©H ¢Vôq``©J ¯ kÉ``HQqóàe 7172 ≈``dGE ø``«HQóàŸG Oó``Y ™`àQ á``«ÑjQóàdG è`èGÈ∏d »``YƒædG ø``°ùq ëàdG ¯ Aƒ˘°V ‘ ≥˘«˘bó˘à˘ dGh á˘ ©˘ HÉ˘ àŸG Qƒ˘ W ‘ Gƒ˘ dGR ’ A’ƒD˘ g .¿ÉC°ûdG Gòg ‘ IQOÉ°üdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ƒ«fƒj ‘ Oôa 1641∞«XƒJ ” ¬fGC ôjô≤àdG ÚHh .%22 IOÉjõH πjôHGC ‘ Oôa 1338 πHÉ≤e ,»°VÉŸG ¢†jƒ©J »≤ëà°ùe OGóYGC IOÉjR ºZQ ,¬fGC ¤GE QÉ°ûj OGó˘YGC IOÉ˘ jR ¿GC ’GE ,äÉ˘ ë˘ jô˘ °ùà˘ dG ÖÑ˘ °ùH ,π˘ £˘ ©˘ à˘ dG á˘dÉ˘£˘H ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S ÚØ˘ XƒŸG ‘ Oôa 5394 πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ≠∏Hh ,%3.7 .%2 IOÉjõH πjôHGC ‘ Oôa 5246 `H áfQÉ≤e ƒ«fƒj ∂æH ‘ IôaƒàŸG ,á«Ø«XƒdG ôZGƒ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«ah 9808 ø˘e Ék˘©˘LGô˘J äó˘¡˘°T ó˘≤˘a ,IQGRƒ˘ dÉ˘ H ô˘ ZGƒ˘ °ûdG ‘ IôZÉ°T áØ«Xh 8618 ¤GE πjôHGC ‘ IôZÉ°T áØ«Xh .ƒ«fƒj ≠∏H PGE ,%40 áÑ°ùæH IOÉjR ÚHQóàŸG OGóYGC äó¡°Th áfQÉ≤e ÜQóàe 7172 »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ÚHQóàŸG OóY .ø°ùëà∏d ôjô≤àdG ¬©LQGC Ée ƒgh ÜQóàe 5130 `H äGQÉ«N ™e É¡Ñ°SÉæJh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‘ »YƒædG .¥ƒ°ùdG áLÉMh πªY øY ÚãMÉÑdG á°Uôa 2680 øe á«ÑjQóàdG ¢UôØdG OóY ™LGôJh ƒ«fƒj ‘ á«ÑjQóJ á°Uôa 2444 ¤GE πjôHGC ‘ á«ÑjQóJ ó¡©e ≈∏Y ±Gô°T’EG á«dhƒD°ùe π≤f QGôb ÖÑ°ùH ,2011 á«HÎdG IQGRh ¤GE πª©dG IQGRh øe ÖjQóà∏d øjôëÑdG »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG êGQOGE ΩóY ºK øeh ,º«∏©àdGh .ôjô≤àdG ‘ ó¡©ŸG É¡Mô£j

%22 IQGRƒdG É¡Jôah »àdG πª©dG ¢Uôa OóY ´ÉØJQG

≥aGƒJ zá«©jô°ûàdG{ ÚàÑãŸG ÒZ áªF’CG äÉBaÉµe IOÉjR ≈∏Y áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh á˘ª˘F’CG QOÉ˘c ≈˘∏˘Y Úà˘Ñ˘ ãŸG ÒZ ÚfPƒDŸGh á˘ ª˘ F’CG äÉB˘ aÉ˘ µ˘ e IOÉ˘ jõ˘ H ,kGQÉæjO 250 øY π≤J ’ ájô¡°T äÉBaÉµe ¿ƒª∏à°ùj øjòdGh ÚfPƒDŸGh ádhÉﬁh ,ÚfPƒDŸGh áªFÓ C d IQô≤ŸG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ∞©°†d kGô¶f ,á°û«©ŸG AÓZh QÉ©°S’CG ´ÉØJQG πX ‘ á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhGC πjó©àd √òg ‘ •Gôîf’G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d Ék©«é°ûJ ∂dòch .á∏«∏÷G áæ¡ŸG

øY åMÉH 1641 ∞«XƒJ øY πª©dG IQGRh âØ°ûc .πjôHGC ô¡°T øY %22 IOÉjõH »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ πªY π£©àdG ó°V ÚeÉCàdG áfÉYGE ¿GC IQGRƒ∏d ôjô≤J ÚHh ,ƒ«fƒj ‘ Oôa 1444 ¤GE π°üàd %22 áÑ°ùæH â©LGôJ ô¡°ûdG ‘ Oôa 5394 πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ≠∏Hh ,%3.7 óæY áµ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘e ô˘≤˘à˘°ù«˘d ¬˘°ùØ˘f Oôa ∞dGC π£©àdG ¢†jƒ©J »≤ëà°ùe OóY ≠∏H ∂dòc .á«dÉe äÉHƒ©°üd äÉcô°ûdG ¢†©H ¢Vô©J áé«àf ≠∏H PGE ,%40 áÑ°ùæH IOÉjR ÚHQóàŸG OGóYGC äó¡°Th »YƒædG ø°ùëàdG áé«àf ÜQóàe 7172 ÚHQóàŸG OóY .á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‘ øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á≤≤ëàŸG èFÉàædG Aƒ°V ‘h ƒ«fƒjh ,ƒjÉeh ,πjôHGC :ô¡°TGC º°†jh iQÉ÷G ΩÉ©dG ä’ó©ŸG äGP »gh ,kGOôa 5394 Ú∏WÉ©dG OóY ≠∏H ó≤a ¤GE ¿ƒ∏WÉ©dG º°ù≤æjh ,á≤HÉ°ùdG ô¡°T’CG ‘ IóFÉ°ùdG iƒ≤dG ‹ÉªLGE ÜÉ°ùàMÉHh ,≈ãfGC 3636h kGôcP 1758 ¿ÉEa Oôa ∞dGC 145 ‹GƒëH IQó≤ŸG á«æWƒdG á∏eÉ©dG óæY πX ó≤a ,iƒæ°ùdG ™HôdG ájÉ¡æd ádÉ£ÑdG ∫ó©e ,%3.7 óæY …GC ,∫h’CG ™HôdG ájÉ¡f ‘ √Gƒà°ùe ¢ùØf Ú∏WÉ©dG OóY ‹ÉªLGE øe %67 áÑ°ùf çÉf’EG πµ°ûJh .§≤a %33 áÑ°ùf QƒcòdG πµ°ûj ÚM ‘ ,ô¡°ûdG Gò¡d ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeÉC˘à˘dG á˘fÉ˘YGE{ ¿GC ô˘jô˘ ≤˘ à˘ dG ÚHh äó¡°T ,πª©dG ¥ƒ°S ¤GE Oó÷G Ú∏NGó∏d áYƒaóŸG ,ƒ«fƒj ≈a Oôa 1444 ¤GE π°üàd %22 áÑ°ùæH Ék©LGôJ ô˘jô˘≤˘ à˘ d É˘ ≤˘ ah ∂dPh ,π˘ jô˘ HGC ‘ Oô˘ a 1871 π˘HÉ˘≤˘e ÖjQóàdG äÉfÉ«Hh π£©àdG ¢†jƒ©J áfÉYGE »≤ëà°ùe 2011 ÊÉãdG ™HôdG áØ«XƒdG ôZGƒ°ûdGh ∞«XƒàdGh OQ øª°V ÜGƒædG ¢ù∏Û π°SôŸGh ,IQGRƒdG øe QOÉ°üdG .OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG ∫GƒD°S ≈∏Y πª©dG IQGRh ,π£˘©˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘J »˘≤˘ë˘à˘°ùe OGó˘YGC â©˘Ø˘JQG ó˘bh ‘ Oôa ∞dGC ¤GE º¡dÉªYGC øe ÚMô°ùª∏d ™aój …òdG %32 IOÉjR »æ©j Ée ,Oôa 756 `H áfQÉ≤e »°VÉŸG ƒ«fƒj äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ¢Vô˘©˘à˘d ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¬˘ ©˘ LQGC É˘ e ƒ˘ gh .IÒN’CG ô¡°T’CG ‘ á«dÉe äÉHƒ©°üd äÉ°ù°SƒDŸGh êGô˘ aÓ C ˘ d í˘ æÁ π˘ £˘ ©˘ à˘ dG ¢†jƒ˘ ©˘ J ,¿GC ¤GE QÉ˘ ˘°ûj º¡JOGQGE øY áLQÉN ÜÉÑ°S’C º¡∏ªY øe Údƒ°üØŸG .áYhô°ûe á«ÑjOÉCJ äGAGõ÷ ¢ù«dh OGóYGC øª°†àJ ’ á«FÉ°üM’EG ¿GC ¤GE ôjô≤àdG QÉ°TGCh á«ÑdÉZ ¿GC PGE ,IÒN’CG çGóM’CG á«Ø∏N ≈∏Y ÚMô°ùŸG

á«ªgƒdG äÓé°ùdG ∞bh äóªàYG zájOÉ°üàb’G{

z∫É«àM’G ºFGôL{ πjó©J ô≤Jh zájQÉéàdG AÉª°S’CG{ Qô“ zÜGƒædG á«LQÉN{

óªà©J zäÉeóÿG{ á«ª«∏©àdG ègÉæŸG ôjƒ£J á«ª«∏©àdG ègÉæŸG ôjƒ£àd áÑZôH ìGÎb’G äÉeóÿG áæ÷ äQôe ≈∏Y Ék°UôM ∂dPh ,∫hÉCH k’hGC ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e á«°TÉªàe ¿ƒµàd ΩÉªàg’G ™e ,ôªà°ùeh …QhO πµ°ûH ègÉæŸG Ëƒ≤Jh á©LGôe IQhô°V ‘ á«ªgGC øe Éª¡d ÉŸ á«eÓ°S’EG á«HÎdGh á«Hô©dG á¨∏dG »é¡æÃ ÉÃ ègÉæŸG ôjƒ£J ¤GE »°†ŸGh ∞«æ◊G øjódG º«dÉ©Jh º«b ï«°SôJ ¬ÑMÉ°üj Éeh ™bGƒdG ègÉæŸG ¢ûjÉ©J »µdh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG Ωóîj IQhô˘°V ™˘e ,ô˘°VÉ◊G É˘fô˘°üY äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e É˘¡˘«˘°†à˘≤˘J äGQƒ˘ £˘ J ø˘ e ΩGóîà°SÉH ájôª©dG πMGôŸG Ö°ùM áÑ∏£dG ∫ƒ«eh á«°üî°T IÉYGôe è¡æŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖdÉ£∏d í«àJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J çóMGC .âbh …GC ‘ ¬«dGE ∫ƒ°UƒdGh »°SGQódG

:óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

»ªgƒdG QÉªãà°S’G øe óë∏d äÉ©jô°ûJ

.¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ¢†©H πjó©J âÑ∏W Éªc ,¢ùÑ◊G ÉgOQ ‘ âæ«Ña ,±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ÉeGC á˘Ñ˘bÉ˘©˘e ƒ˘gh ¬˘d ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ø˘ °S …ò˘ dG ¢Vô˘ ¨˘ dG{ ¿GC ¢ù∏ÛG ≈˘ ∏˘ Y ∫É«àM’Gh Ö°üædG ∫ÉªYGC ¢SQÉ“ »àdG á«ªgƒdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UGC AÉæHh ,…QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¬ÁôŒ ≥≤ﬁ ájQÉéàdG áMÉ°ùdG ‘ .zÉk«©jô°ûJ Ék°ü≤f ó°ùj ’ ´hô°ûŸG ¿ÉEa ¬«∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh ,∞∏àﬂ ó«©°U ≈∏Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘∏˘µ˘ °ûŸ á˘ jQò˘ L ∫ƒ˘ ∏˘ M ™˘ °Vƒ˘ H á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ≈˘ ∏˘ Y äGAGô˘ L’EG PÉ˘ î˘ JGh ,IÒN’CG á˘ ˘fh’BG ‘ äOGORG »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gƒ˘ ˘dG áHÉ«ædG ≈∏Y ádÉM’EG hGC …QÉéàdG πé°ùdG ∞bƒH AGƒ°S ,á«fƒfÉ≤dG á«YƒJh á«FÉbh äGAGôLÉEH ΩÉ«≤dGh ,É«dÉM É¡æe OƒLƒŸG √ÉŒ áeÉ©dG ΩGõ˘à˘dG IQhô˘°V QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘N’CG ™˘e ,Ú∏˘eÉ˘©˘àŸGh ø˘jô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG - á˘«˘FÉ˘bh ÒHGó˘Jh äGAGô˘LGE ø˘ e ¬˘ µ˘ ∏“ É˘ e ∂jô˘ ë˘ à˘ H á˘ eƒ˘ µ◊G ,Qƒà°SódG øe GC/50h Ü/39 ÚJOÉŸG ¢üf Aƒ°V ‘ -…QGO’EG §Ñ°†dG á˘«˘æ˘©ŸG ,á˘ bÓ˘ ©˘ dG äGP á˘ jò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG í˘ FGƒ˘ ∏˘ dGh ÚfGƒ˘ ≤˘ dG ô˘ FÉ˘ °Sh ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH ¬˘J’ƒ˘dó˘e á˘aÉ˘µ˘H ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙÉ˘ H á˘Ø˘°üH -äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh ¢VGô˘Y’CGh ∫Gƒ˘e’CG á˘jÉ˘ª˘M- ΩÉ˘©˘dG ø˘ e’CÉ˘ Hh Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘gƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG OÉ˘jORG ø˘ e ó˘ ë˘ ∏˘ d ∂dPh ,á˘ °UÉ˘ N IÒãµ˘dG ihÉ˘µ˘°ûdG á÷É˘©˘eh ,Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘dGh Ö°üæ˘dÉ˘H ≈∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ‘ÓJ ™e ´ƒ°Vƒª∏d á©jô°S ∫ƒ∏ëH áÑdÉ£ŸG .øjôëÑdG á©ª°ùH ÉgQGô°VGEh äÉØdÉıG √òg QGôªà°SG øe OÉ°üàb’G

:…Ò°ù©dG Ihôe - âÑàc

≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh ¢ù∏› äÓjó©J äóªàYGh ,ájQÉéàdG AÉª°S’CG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe .¿ƒfÉ≤dG ¢üf ≈∏Y iQƒ°ûdG ºFGôéH á°UÉÿG ¢Uƒ°üædG ¢†©H πjó©J ¤GE ´hô°ûŸG ±ó¡jh ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM ,»eGôL’EG ∑ƒ∏°ùdG ‘ Qƒ£àdG áÑcGƒŸ ∫É«àM’G ™ªàÛG ¿É«c ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj É‡ ,áHƒ≤©dG øe ÚeôÛG äÓaGE .áµ∏ªŸÉH …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh ÉjÉ°†≤dG øe Òãc Qƒ¡X ™e ´hô°ûŸG á«ªgGC{ áæé∏dG äócGCh ¬æY èàf Éeh ,É¡∏KÉ“ hGC ájQÉéàdG AÉª°S’CG ¬HÉ°ûàH á≤∏©àe kGôNƒDe kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj Ée ,á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG AÉª°S’C ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG øe .záµ∏ªŸÉH …QÉéàdG •É°ûædG ácôM ≈∏Y øe’CGh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh ,ôNGB ¥É«°S ‘h äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y »æWƒdG Aƒ˘ °V ‘ ó˘ ˘©ŸG- 1976 á˘æ˘°ùd 15 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘ °SôŸÉ˘ H QOÉ˘ °üdG ¢†©˘ H π˘ jó˘ ©˘ à˘ H -iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘ e Ωó˘ ≤ŸG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G .∫É«àM’G ºFGôéH á°UÉÿG ¢Uƒ°üædG ≥˘≤˘ë˘j ⁄ ´hô˘°ûŸG{ ¿GC á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äÈà˘ YG ,É˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e ¿GE É˘ª˘c .Öµ˘JôŸG Ωô÷G ™˘e ΩAÓ˘à˘ J ’ á˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dÉ˘ a ,¬˘ æ˘ e ±ó˘ ¡˘ dG áHƒ≤Y »gh »∏°U’CG ¢üædG ‘ áHƒ≤©∏d á¡HÉ°ûe ´hô°ûŸG ‘ áHƒ≤©dG

á«fƒfÉb IOÉe 35h ∫ƒ°üa 7 øe ∞dÉCàj

≈°VôŸG ¥ƒ≤M ádÉØµd zá«Ñ£dG á«dhƒD°ùŸG{ Qô“ zÜGƒædG äÉeóN{ .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG á°ûbÉæŸ ÚYÉªàLG äó≤Y ´hô°ûe ‘ ô¶ædG AÉLQGE áeƒµ◊G äGCQ ,É¡ÑfÉL øeh äGƒ£N PÉîJG ‘ π©ØdÉH äGCóH É¡f’C kGô¶f ¿ƒfÉ≤dG âdÉMGC ÉeóæY IÉ¨àÑŸG ±Góg’CG ≥«≤– ƒëf á«HÉéjGE á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤GE øªq°†Jh ,á«ë°üdG äÉeóÿGh ø¡ŸG º«¶æàd á«æWƒdG ∫ƒ°UGCh äÉ«dƒÄ°ùŸ IójóL ájhDQ GP kÉ«©jô°ûJ Ékª«¶æJ º«≤dG IÉYGôe ≈∏Y ó«cÉCàdG ™e ,á«ë°üdG ø¡ŸG ÜGOGBh π˘Ø˘c ó˘bh ,≈˘°VôŸG á˘eGô˘ch á˘«˘fÉ˘ °ùf’EGh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG IQƒ˘còŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d Qƒ˘còŸG ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ´hô˘ °ûe á˘Ä˘«˘¡˘ dG ΩÉ˘ «˘ b √GOƒD˘ e ÉÃ …QGO’EGh ‹ÉŸG ∫Ó˘ ≤˘ à˘ °S’G ,á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘ch á˘jOÉ˘«˘ ë˘ H É˘ ¡˘ JÉ˘ °UÉ˘ °üà˘ NG Iô˘ °TÉ˘ ÑÃ äÉ˘eóÿG »˘≤˘∏˘à˘e á˘≤˘ Kh á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûdG GCó˘ Ñ˘ e ô˘ jô˘ ≤˘ Jh áæ°ùd 38 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Qó°U ¬fGC º∏©dG ™e á«ë°üdG äÉeóÿGh ø¡ŸG º«¶æàd á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfÉEH 2009 .á«ë°üdG øe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≥ØJG ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ¿ÉC°ûH ÊƒfÉb º«¶æJ OƒLƒd áLÉ◊G ≈∏Y GCóÑŸG å«M áeƒµ◊G ¬«dGE âÑgP Ée ójGC ¬fGC ’GE ,á«Ñ£dG á«dhƒD°ùŸG Ú◊ åjÎdG ø˘ e ´hô˘ °ûŸÉ˘ H á˘ ≤˘ aôŸG É˘ ˘¡˘ ˘Jô˘ ˘cò˘ ˘e ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘ °ûfÉE˘ H ¢UÉÿG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG Qhó˘ °U ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿGh ø˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d äÉeóÿG º¶f ôjƒ£Jh ºYOh ÒaƒàH á°üàıG á¡÷G πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á«Ñ£dG á«dhƒD°ùŸG ¿ƒfÉb ¢ûbÉæj ÜGƒædG áµ˘∏˘ªŸÉ˘H ¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘ë˘°üdG â©∏WG äÉYÉª˘à˘LG 3 äÉ˘eóÿG á˘æ÷ äó˘ ≤˘ Y ó˘ bh áfÉµŸ kGõjõ©J É¡eóY øe Ö«Ñ£dG á«dhƒD°ùeh ÉC£ÿG ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘W’CG õ˘«˘Ø–h ,á˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘£˘ N’CG Qô˘ °V ø˘ e á«dƒÄ°ùŸG ôaƒj …òdG »Ñ£dG ÉC£ÿG çhóM ôjô≤àH ´hô°ûŸG ‘ á≤HÉ°ùdG áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y É¡dÓN áæé∏dG IOÉjRh »ë°üdGh »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ É¡à©ª°Sh øjôëÑdG ,¿Éµe’EG Qób AÉ£N’CG øe π«∏≤àdGh OÉ¡àL’Gh ó÷G .»æjôëÑdG »Ñ£dG ´É£≤dÉH ≈°VôŸG á≤K çhóM ôjô≤àd áØ°üæeh áë°VGh á«dGB OÉéjGE ∂dòch .á«Ñ£dG ¿GC ≥Ñ°S »àdGh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¿ƒfÉ≤H

:…Ò°ù©dG Ihôe - Öàc

¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe ÜGƒ˘æ˘dÉ˘H äÉ˘eóÿG á˘ æ÷ äQô˘ e ‘ ó©ŸG- GCóÑŸG å«M øe á«Ñ£dG á«dhƒD°ùŸÉH ≥∏©àj ,-ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘e Ωó˘ ≤ŸG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ìGÎb’G Aƒ˘ °V ,IOÉ˘e ÚKÓ˘Kh ¢ùª˘N ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘ °ûŸG ∞˘ dÉC˘ à˘ jh É˘¡˘æ˘e ∫hq’CG π˘ °üØ˘ dG ø˘ ª˘ °†J ,∫ƒ˘ °üa 7 ‘ á˘ ˘YRƒ˘ ˘e ó˘jó˘ë˘à˘H ÊÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG »˘æ˘Yo É˘ª˘«˘a ,á˘eÉ˘Y Ék˘ eÉ˘ µ˘ MGC äÉÑLGh ìô°Th ,ÉgOhóMh á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘dhƒD˘°ùŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ÉC˘£ÿG ±ô˘Yqh ,É˘¡˘æ˘Y ™˘æ˘àÁ »˘à˘dG Qƒ˘e’CGh Ö«˘ Ñ˘ £˘ dG ÚM ‘ ,¬˘FÉ˘Ø˘à˘fGh ,¬˘Yƒ˘bh ä’É˘Mh ,√Qƒ˘°Uh »˘ Ñ˘ £˘ dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ¿É˘«˘Ñ˘H ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘ dG »˘ æ˘ Y É¡∏ªY á≤jôWh É¡JÉÑLGh ø˘«q˘Hh á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘dhƒD˘°ùª˘∏˘d á«Ø˘«˘c ¿É˘«˘Ñ˘H ™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dG π˘Øq˘µ˘Jh ,É˘¡˘JÉ˘«˘dhƒD˘°ùeh ±Ó˘à˘NÉ˘H »˘Ñ˘£˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG »˘ °SQÉ‡ ™˘ e ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π°üØdG »æYh ,≥«≤ëàdG Gòg äGAGôLGEh º¡JÉ°ü°üîJ ÚeÉCàdÉH á°UÉÿG á«Ñ£dG äÉ°ù°SƒDŸG ΩGõdÉEH ¢ùeÉÿG ÚM ‘ ,á«Ñ£dG AÉ£N’CG øY áªLÉædG á«dhƒD°ùŸG ó°V ó˘°V ò˘î˘à˘J »˘à˘ dG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ¢SOÉ˘ °ùdG π˘ °üØ˘ dG ø˘ «q˘ H ∫Ó˘ ˘NGE É‰hO ,¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ΩÉ˘ ˘ µ˘ ˘ M’C ÚØ˘ ˘ dÉıG iô˘N’CG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dÉ˘H IOQGƒ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dÉ˘ H ∫hÉæJ kGÒNGCh ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh á˘«˘FGô˘L’EG OGƒŸGh á˘eÉ˘ ©˘ dG ΩÉ˘ µ˘ M’CG ™˘ HÉ˘ °ùdG π˘ °üØ˘ dG .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ájò«ØæàdGh É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG áeÉ©dG ÇOÉÑŸGh ¢ù°S’CG ºgGC øeh ≥∏©àj Éª˘«˘a »˘©˘jô˘°ûà˘dG ÆGô˘Ø˘dG óq˘°S :¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG º¡àjÉªMh ≈°VôŸG ¥ƒ≤M ádÉØch ,á«Ñ£dG á«dhƒD°ùŸÉH

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ºgOQ ‘ ..äÉ°ù°SƒDe ádhO øjôëÑdG ¿GC âàÑKGC èFÉàædG

äÉ°ù∏÷G Qƒ°†ëH AGQRƒdG ¿ƒÑdÉ£jh QGƒ◊G äÉ«Fôe ò«ØæJ áYô°ùH ¿hó©j ÜGƒædG ¬˘ JÉ˘ ˘Ñ˘ ˘LGhh ¬˘ ˘bƒ˘ ˘≤˘ ˘M ‘ ô˘ ˘N’BG á˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M’C ó˘ ˘«˘ ˘cÉC˘ ˘Jh π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ìÉ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘fG QGƒ◊G ¯ ¬˘Ñ˘©˘°Th ó˘FÉ˘≤˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘ dG ìhQ ¬˘ «˘ a â≤˘ ªq˘ ©˘ J Ék˘ «˘ WGô˘ ≤ÁO Gkó˘ ¡˘ Y ¢û«˘ ©˘ J ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¯ ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘ ˘d π˘ ˘ª˘ ˘Y ¢Uô˘ ˘a Òaƒ˘ ˘Jh OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ¢TÉ˘ ˘©˘ ˘ f’E IQhô˘ ˘ °V ¿É˘ ˘ e’CGh ø˘ ˘ e’CG Òaƒ˘ ˘ J ¯ É˘ ¡˘ à˘ fÉ˘ µ˘ e ≈˘ ∏˘ ˘Y ó˘ ˘gÉ˘ ˘°T IÒN’CG çGó˘ ˘M’CG ‘ É˘ ˘gQhOh ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ´QO á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG É˘ ˘æ˘ ˘JGƒ˘ ˘b ¯ z¿hÉ˘©˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e{ π˘eÉ˘µ˘Jh ÜQÉ˘≤˘J IOÉ˘jõ˘d äÉ˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGó˘gÉ˘ ©ŸG π˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ d ≈˘ ©˘ °ùæ˘ °S ¯ .Ö©°ûdG ÜGƒf ¬«dGE ≈©°ùj …òdG ó«ZôdG ¢û«©dG

Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J

»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oô∏d ó©à°ùj ÜGƒædG ¢ù∏›

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿GC ócƒDj Ée ,á≤«≤°ûdG áeÓ°Sh ¬JOÉ«°Sh ¬æeGC øY ´ÉaódG ≈∏Y QOÉb á«Hô©dG .»LQÉN hGC »∏NGO ójó¡J hGC ¢SÉ°ùe …GC ó°V ¬«°VGQGC äGó˘ gÉ˘ ©ŸG ™˘ «˘ ª˘ L π˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ d º˘ ¡˘ «˘ ©˘ ˘°S ø˘ ˘jó˘ ˘cƒD˘ ˘eh ¿É˘«˘c ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘dGh ÜQÉ˘ ≤˘ à˘ dG IOÉ˘ jõ˘ d ,äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’Gh .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› è¡ædG ≈∏Y Ò°ùJ øjôëÑdG ¿ÉCH √OQ ¢ù∏ÛG ºààNGh Ö©°ûdG OGôaGC ÚH IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ï«°SÎd ,Ëƒ≤dG ácQÉ°ûÃ ºgRGõàYG øjóÑeh .¬aÉ«WGCh ¬JÉfƒµe ´ƒæàH Úà˘°ùdGh á˘°SOÉ˘°ùdG IQhó˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘ Ø˘ dG ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L »˘à˘dG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘H Ió˘ë˘àŸG ·Ó C ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d á«©ª÷G äGQGô≤d ¬eGÎMGh á¨dÉÑdG ¬àjÉæY âàÑKGC .á«dhódG áeÓ°ùdGh øe’CG õjõ©àd ,áeÉ©dG

ødh ,OÓÑdG ‘ øe’CG áeƒ¶æe õjõ©J ¤GE ™«ª÷G ø˘Wƒ˘ dG ø˘ eÉC˘ H ¢SÉ˘ °ùŸG ¬˘ °ùØ˘ f ¬˘ d ∫ƒs˘ °ùJ øŸ ≈˘ °Vô˘ f .¬àeÓ°Sh

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QhO »˘ µ˘ ∏ŸG ÜÉ˘ £ÿG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J ‘ ¢ù∏ÛG ∫É˘ ˘bh IÎØdG ∫ÓN øWƒdG Égó¡°T »àdG áØ°SƒDŸG çGóM’CG{ è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ƒbhh ,IÒN’CG ™«ªé∏d âÑãj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÖfÉL ¤GE á«Hô©dG IƒYO Éªa ,∫hódG √òg Üƒ©°ûd ∑Î°ûŸG Ò°üŸG IóMh á«bÉØJ’ kÓ«©ØJ q’GE Iôjõ÷G ´QO äGƒ≤d øjôëÑdG í°VGh π«dO á∏°üdG äGP äGQGô≤dGh ∑Î°ûŸG ´ÉaódG á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH ¢ü∏ıGh OÉ÷G ¿hÉ©àdG ≈∏Y

RÉ¡Lh ,»æWƒdG ¢Sô◊Gh ,á«∏NGódG IQGRhh ,øjôëÑdG äôe »àdG áØ°SƒDŸG çGóM’CG ∫ÓN ,»æWƒdG øe’CG ‘ äGƒ≤dG √òg QhO ≈∏Y ógÉ°T ÒN ƒ¡d OÓÑdG É¡H áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,¿Ée’CGh øe’CG ºFÉYO â«ÑãJ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdGh ,ø˘Wƒ˘dG ÜGô˘ J ø˘ Y Ohò˘ dGh ,Úæ˘ WGƒŸG ™«æŸG ´QódG ºg A’ƒD¡a .QGóàbGh IQGóL πµH ¬æeGC ‘ ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL QÉ°TGC Éªc á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ .»eÉ°ùdG ¬HÉ£N Ée ≈∏Y ócƒDf ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj ÉæfGE{ OôdG í°VhGCh ƒg »æWƒdG øe’CG{ ¿ÉCH »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ AÉL á˘fÉ˘«˘°Uh OÓ˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ Ú°ü◊G ø˘°ü◊Gh êÉ˘«˘ °ùdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘ µ˘ eh É˘ ¡˘ «˘ °VGQGC ≈©°ù«°Sh ,zá∏eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe ºYOh á«°SÉ«°ùdGh

á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¿GC ¢ù∏ÛG Èà˘ YGh ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ≥aGƒàdG QGƒM äÉ˘°ù∏˘L á˘©˘HÉ˘à˘eh OGó˘Y’EGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H OÉ˘æ˘°SGEh ,äÉ˘≤˘aGƒ˘J ø˘e ¬˘æ˘Y â°†î“ É˘ eh ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ó°ùéj É‰GE ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤GE Égò«ØæJ áª¡e ∫É˘bh .á˘«˘©˘jô˘°ûà˘ dG Úà˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG GCó˘ Ñ˘ e Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤GE ™∏£àf ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬«∏Y ócGC Ée Úæªãe ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG AGQRƒ˘ ˘ dG Qƒ˘ ˘ °†M Üƒ˘ ˘ Lh IQhô˘ ˘ ˘°†H AGQRƒ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› .¬JÉYƒ°Vƒe ™«ªL á°ûbÉæŸ ,¬fÉ÷h ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh …OÉ°üàb’G ƒªædG kÉ˘ µ˘ jô˘ °T ¿ƒ˘ µ˘ ˘j ¿GC ‘ √QhO á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ¢ù∏ÛG ó˘ ˘cGCh ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ôjƒ£J á«∏ª©H Ék«°SÉ°SGC á˘©˘HÉ˘à˘eh ,OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÚfGƒ˘ ≤˘ dG ø˘ °S á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG IOÉ˘jR ¤GE á˘jOƒDŸG äÉ˘Yƒ˘ °VƒŸG É˘gOƒ˘°ùj AGƒ˘LGC ‘ ’GE ≥˘≤˘ë˘à˘ J ’ »˘ à˘ dG ,á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dGh Ëô˘ µ˘ dG ¢û«˘ ©˘ dG Òaƒ˘ J ‘ Ék˘ eÉ˘ ¡˘ °SGE ¿É˘ e’CGh ø˘ ˘e’CG OÉ°üàb’ÉH ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H GhOÉ˘°TGCh ,zÚæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d øWGƒŸG ≥ëH ¿ÉÁ’EG ¢SÉ°SGC ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG »æWƒdG á°SÉ«°S ¬≤≤– …òdG ôe’CG ,¬d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ‘ á˘ jQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘ jƒ˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸÉ˘ ˘H ¢Vƒ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG .ájQÉéàdGh

áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh øe’CG âeÉb …òdG ÒÑµdG QhódG ¿GC OôdG ´hô°ûe ócGCh ´É˘aO Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ø˘e á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘ æ˘ JGƒ˘ b ¬˘ H Ωƒ˘ ≤˘ Jh

:…Ò°ù©dG Ihôe - Öàc

≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH √ó¡©J ÜGƒædG ¢ù∏› OóL á˘ dhO π˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ≥˘ aGƒ˘ à˘ dG QGƒ˘ M äÉ˘ «˘ ˘Fô˘ ˘e .≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J Qhó°U á«°ûY äÉ°ù°SƒDŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¿GC ¢ù∏ÛG Èà˘ YGh √ò«ØæJ áª¡e OÉæ°SGEh ;»æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM AGôLÉEH ¿hÉ©àdG GCó˘ÑŸ kGó˘«˘°ùŒ ó˘©˘j á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤GE áYô°S ≈∏Y πª©dG øjócƒDe ;Úà£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG øY ÈY …òdG »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe ò«ØæJ .ÚæWGƒŸG ´ƒª÷ á«Ñ©°ûdG IOGQ’EG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ´hô°ûe ‘ ¢ù∏ÛG ócGCh π˘°üØ˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘ dG OÉ˘ ≤˘ ©˘ f’G Qhó˘ H ¢UÉÿG »˘ eÉ˘ °ùdG á°SQÉ˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘FGó˘dG ¬˘«˘©˘°S ådÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π«©ØJ ∫ÓN øe ¿ÉŸÈdG áÑb â– á«WGô≤ÁódG IQhô°V ≈∏Y øjOó°ûe ;á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG äGhO’CG ,¬˘ ˘fÉ÷h ¢ù∏ÛG äÉ˘ ˘°ù∏˘ ˘L Qƒ˘ ˘°†ë˘ ˘H AGQRƒ˘ ˘ dG ΩGõ˘ ˘ dGE º¡«©°S IQhô°†H Úgƒæe ,¬JÉYƒ°Vƒe ™«ªL á°ûbÉæŸ øe kÉ˘bÓ˘£˘fG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH äGƒ˘æ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L í˘à˘Ø˘d .äÉ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG GCóÑe á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG ø°S ≈∏Y πª©æ°S ¢ù∏ÛG ±É°VGCh IOÉjR ¤GE ájOƒDŸG äÉYƒ°VƒŸG á©HÉàeh ,OÉ°üàb’G ƒªæH º¡«©°S øjócƒD˘e ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ÜQÉ≤àdG IOÉjõd ,äÉ«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG ™«ªL π«©Øàd ‘ »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿É˘ «˘ c ‘ π˘ eÉ˘ µ˘ à˘ dGh ∫ò˘Ñ˘H ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘jó˘ ¡˘ ©˘ à˘ e ,ä’ÉÛG ∞˘ ∏˘ àﬂ ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M äÉ˘«˘Fô˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘gó˘¡˘ L iQÉ˘ °üb π˘µ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG Ió˘Mh ¤GE Ék˘«˘©˘°S »˘ æ˘ Wƒ˘ dG á«æWƒdG áë∏°üª∏d kÉ≤«≤–h ,√õFÉcQ â«ÑãJh ¬aÉ«WGC ™ªàéª∏d óMGƒdG »YÉªàL’G è«°ùædG AÉæH ‘ É«∏©dG IóMƒH ¢SÉ°ùŸG ¬fÉC°T øe A»°T …GC øY ó©ÑdG πc kGó«©H .√OGôaGC ±ÓàFGh ¬JÉfƒµeh ™ªàÛG á˘ ª˘ «˘ µ◊G á˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG IQOÉ˘ ˘ÑŸG ¿GC ¤GE ¢ù∏ÛG QÉ˘ ˘°TGCh âbÓJ …òdG »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe ó«jÉCàH äÉ˘ «˘ °üî˘ °ûdGh äGAÉ˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh ihDô˘ ˘dGh äGÈÿG ¬˘ ˘«˘ ˘a ≈æÑj π°†aGC πÑ≤à°ùe ƒëf ÉkMÉàØfG â∏µ°Th ,á«æWƒdG ‘ á˘ «˘ °SÉ˘ °S’CG äÉ˘ fƒ˘ µŸG ∫É˘ ˘ª˘ ˘gGE Ωó˘ ˘Yh QGƒ◊G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿GC ±É°VGCh .ôN’BG …GCôdGh …GCô∏d ´Éªà°S’Gh ™ªàÛG ádhO â«ÑãJ ≈∏Y øjôëÑdG IQób äÉÑKGE ‘ í‚ QGƒ◊G ‘ É«– øjôëÑdG ¿GC ócƒDj Ée ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SƒDŸG óFÉ≤dG ÚH π°UGƒàdG ìhQ ¬«a ≥ªq©J »WGô≤ÁO ó¡Y .™ªàÛG OGôaGC áaÉch áeƒµ◊G »ØXƒe áaÉµd ÖJGhôdG IOÉjR ¿GE ∫Ébh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG AÉ˘L ø˘jó˘YÉ˘ ≤˘ àŸGh ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dÉ˘H á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG ≥«≤– ‘ ΩÉ¡°S’EG á«¨H ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH AÉ≤JQ’Gh

:zÜGƒædG äÉeóN{ ..óªM áæjóe ‘ Úæ°ùª∏d QGóH â°UhGC

IO’ƒ`````∏d ¥ô`````ÙG ≈``````Ø°ûà°ùe AÉ``````æH IOÉ```````YGE :á«°SÉ«°ùdG ¿hƒD°ûdG Qôﬁ - Öàc

zá«Ø«°TQGC{ ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMGE ‘ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa

Úæ°ùŸG ¢†«ØîJ ábÉ£H IQGOGE ¤ƒàj

≥∏£J zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{ 2012 Úæ°ùŸG äÉeóN Öàµe :óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

áë°üdG ô˘jRh ∫É˘ª˘YÉC˘H º˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M Iô˘jRh äó˘cGC á«°û«©ŸG äÉeõ∏à°ùŸGh Ωƒ°SôdG øY ¢†«ØîàdG ábÉ£H QGó°UGE ò«ØæJ ¿GC »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa Ωƒ°Sô˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¢†«˘Ø˘î˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e ô˘¶˘à˘æ˘j ø˘°ùª˘∏˘d ∫ÓN øe ábÉ£ÑdG ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG áÑWÉı áaÉ°V’EÉH ,á«eƒµ◊G »°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VGCh .ábÉ£ÑdG ÖMÉ°U É¡Ñ∏£àj »àdG á«°û«©ŸG ™∏°ùdG ≈∏Y ¢†«ØîàdG ºà«°S …òdG Úæ°ùŸG äÉeóN Öàµe ∫ÓN øe ábÉ£ÑdG √òg πªY IQGOGEh º«¶æJ ºà«°S QGôb IOƒ°ùe OGóYGE ” ¬fGC ákë°Vƒe 2012 ΩÉY á«fGõ«e øe IQGRƒdG á£N øª°V √hDÉ°ûfGE øY ¢†«ØîJ ábÉ£H QGó°UGE ¿ÉC°ûH 2009 áæ°ùd 58 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 9 ºbQ IOÉŸG ò«Øæàd á≤aGƒe Ö∏£àj ábÉ£ÑdG QGó°UGE ¿GC ’GE ,ø°ùª∏d á«°û«©ŸG äÉeõ∏à°ùŸGh á«eƒµ◊G Ωƒ°SôdG √òg ‘ ∑QÉ°ûJ á«eóÿG É¡JÉ°ù°SƒDeh ádhódG äGQGRh øe ójó©dG ¿’C AGQRƒdG ¢ù∏› .¿ÉC°ûdG Gò¡H AGQRƒdG ¢ù∏› ¤GE Iôcòe ™aQ ” ¬fGC ¤GE IÒ°ûe ,ábÉ£ÑdG

ójóL øe IÉ«ë∏d Oƒ©j IO’ƒ∏d ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe

ÖæŒ É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,zÉ˘¡˘à˘eô˘ M º˘ ∏˘ ©˘ dG Qhó˘ d á˘ dhó˘ dG π˘ Ø˘ µ˘ J{ ≈˘∏˘Y Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ∫ƒ˘NO ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj …ò˘ dG ÒÑ˘ µ˘ dG êGô˘ ME’G QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO äÉæÑdG ¢SQGóÃ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G ÜGOB’G ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘ aÉ˘ °VEG ,¿Gò˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SGh ™˘ ª˘ àÛG ó˘ «˘ dÉ˘ ≤˘ Jh äGOÉ˘ Y QÉ˘ Ñ˘ à˘ Y’G ‘ kGò˘ NCG ,á˘ ©˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘dG .π«°UC’G »æjôëÑdG

.zábÉØdGh - áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y AÉ«dhCG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢ü°üîJ ádÉ°U AÉ°ûfEÉH -ádó©ŸG ¬à¨«°üH »àdG ÚæÑdG ¢SQGóeh äÉæÑdG ¢SQGóe ‘ ∫ÉLôdG øe QƒeC’G óæà°SGh ,AÉ°ùædG øe á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG É¡«a ¿ƒµJ ≈∏Y ¢üæJ »àdG O óæÑdG Qƒà°SódG øe 7 IOÉª∏d ìGÎb’G

≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉYEG ≈∏Y á«HÉ«ædG äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh ,óªM áæjóÃ Úæ°ùŸG ájÉYôd QGO AÉ°ûfEGh ,¥ôÙÉH IO’ƒdG ∫ÉLôdG øe QƒeC’G AÉ«dhCG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢ü°üîJ ádÉ°U AÉ°ûfEGh .äÉæÑdG ¢SQGóÃ IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉYEÉH áæé∏dG á«°UƒJ ‘ AÉLh ≈Ø°ûà°ùe AÉæÑH IOÉYE’ ±ó¡j áÑZôH ìGÎb’G ¿CG ,¥ôÙÉH . kÉ e É Y 5 0 ø e Ì c C G ¬ F É æ H ≈ ∏ Y ≈ ° † e … ò d G ¥ ô Ù É H I O ’ ƒ d G øe øjôëÑdG Qƒà°SO øe CG óæH 8 IOÉŸG ¬«∏Y â°üf ÉŸ k GOÉæà°SG ádhódG ≈æ©Jh ,á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ≥◊G øWGƒe πµd{ ¬fCG AÉ°ûfEÉH êÓ©dGh ájÉ˘bƒ˘dG π˘FÉ˘°Sh π˘Ø˘µ˘Jh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdÉ˘H Ó k ˘ª˘Yh ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ´Gƒ˘ fCG ∞˘ ∏˘ àﬂ ∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘d AGQRƒ˘ dG ¢ù∏› ø˘ e QOÉ˘ °üdG ∞˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ dÉ˘ H ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfE’ á°SGQO ™aôd áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH IO’ƒ˘ dG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùe πﬁ π˘ ë˘ j ¥ôÙÉ˘ H IO’ƒ˘ ∏˘ d ó˘ ˘jó˘ ˘L .‹É◊G ìGÎb’G OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°UhCG ,¬˘°ùØ˘ f ¥É˘ «˘ °ùdG ≈˘ ah á«£¨àd óªM áæjóÃ Úæ°ùŸG ájÉYôd QGO AÉ°ûfEÉH áÑZôH ,áª°ùf ∞dCG 63 É¡fÉµ°S RhÉŒ »àdG á≤£æŸÉH äÉLÉ«àM’G ê óæH á°ùeÉÿG IOÉŸG ¬«∏Y â°üf ÉŸ áÑZôH ìGÎb’G óæà°SGh ¿Éª°†dG ≥«≤– ádhódG πØµJ{ ¬fCG øe øjôëÑdG Qƒà°SO øe hCG á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG á˘dÉ˘M ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ΩRÓ˘ dG »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G ,ádÉ£ÑdG hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG hCG ¢VôŸG á˘jÉ˘Yô˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘eó˘N º˘¡˘d ø˘ eDƒ˘ J É˘ ª˘ c ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y πª©Jh ,á«ë°üdG

äGQÉª©dG AÉæH ≈∏Y ¢VGÎYÓd á«Ñ©°T äÉcô–

¥ôÙÉH 702 ™ª› ´hô°ûe ò`«ØæJ áYô°ùd z¿Éµ°S’EG{ ƒYój ÒŸG á«dÉààe äÉeÉ°üàYG ó©H Ö∏£dG Gòg ≈∏Y ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ô˘eh ,‹É˘gC’G É˘¡˘ª˘¶˘ f ï˘ «˘ °ûdGh QOƒ÷G »˘ ª˘ ¡˘ a É˘ ˘ª˘ ˘g ,ø˘ ˘jô˘ ˘jRh É˘æ˘jÉ˘Yh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘ «˘ gGô˘ HEG ™˘ªÛG Gò˘g ‹É˘ gCG IÉ˘ fÉ˘ ©˘ e É˘ ª˘ ¡˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ H .á«fÉãdG IôFGódÉH ¿Éµ°SE’G ôjRh ÒŸG ó«ª◊GóÑY ó°TÉfh ¬˘ °UÓ˘ ˘NEÉ˘ ˘H ±ô˘ ˘Y …ò˘ ˘dG ,ô˘ ˘ª◊G º˘ ˘°SÉ˘ ˘H øWƒdG áeóÿ ºFGódG ¬«©°Sh √OÉ¡àLGh ´hô˘ ˘°ûŸG ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ´Gô˘ ˘°SE’G ,ø˘ ˘WGƒŸGh ¬˘ d Ó k ˘ bÉ˘ f ,äƒ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘MÉ˘ ˘°ùe á˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘ ˘Jh IQÉªY …CG AÉæH Ωó©H ¬d ‹ÉgC’G Ió°TÉæe º¡Mƒª£d AÉæÑ∏d Ió©ŸG á«dÉ◊G á≤£æŸÉH π˘°†aCG ™˘ jQÉ˘ °ûe ∑É˘ æ˘ g ¿ƒ˘ µ˘ J ¿CÉ˘ H ΩÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ Jh ¥ôÙG á˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‹É˘ ˘gCG Ωó˘ ˘î˘ ˘J iô˘NC’G ≥˘ WÉ˘ æŸG ‘ º˘ ¡˘ Jƒ˘ NE’ ¬˘ ¡˘ HÉ˘ °ûe .¥ôÙÉH

kGó˘cDƒ˘e á˘«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ °SC’G ±hô˘ X ™˘ e óM ¤EG äGóMƒdG OóY IOÉjR ≈∏Y πª©dG »àdG ™jQÉ°ûŸG »bÉH ™e ´hô°ûŸG ¬H ihÉ°ùàj ¥ôÙG á˘ ˘¶˘ ˘aÉﬁ ‘ IQGRƒ˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ J .è«gÉª°Sh ôjódG ´hô°ûªc ÊÉ˘ µ˘ °SEG ´hô˘ °ûe AÉ˘ °ûfEG{ ÒŸG ±É˘ °VCGh kÉ M Î ≤ e ¿ É c ¥ ô Ù G á « f É ã H 2 0 7 ™ ª é Ã ≈æÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc PEG ,Ék≤HÉ°S Ék«HÉ«f â≤˘aGh ó˘bh ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG äGQÉ˘ª˘ Y áÁó˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘©˘dG Ωó˘ g ≈˘ ∏˘ Y á˘ eƒ˘ µ◊G ø˘WGƒŸÉ˘H ≥˘«˘∏˘J á˘«˘fÉ˘µ˘ °SEG äGQÉ˘ ª˘ Y AÉ˘ æ˘ Hh ‘ º¡àÑZQ ‹ÉgC’G ióHCG ºK ,»æjôëÑdG ¿ C G á ° U É N ≥ ≤ ° û d G ø e k’ ó H ä ƒ « Ñ H ø µ ° ù d G ¬˘dõ˘æ˘e ∑Îj ¬˘JÉ˘ah ó˘ ©˘ H ∫õ˘ æŸG ÖMÉ˘ °U ≥˘≤˘°ûdG ø˘e k’ó˘H ¬˘«˘a Gƒ˘ æ˘ £˘ ≤˘ «˘ d √O’hC’ ±hô˘X ™˘ e ΩAÓ˘ à˘ J ’ »˘ à˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °SE’G á˘eƒ˘µ◊G â≤˘aGhh .á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ °SC’G

´É˘Ø˘JQÉ˘H Úà˘«˘æ˘µ˘°S ÚJQÉ˘ª˘Y ≈˘ ∏˘ Y IhÓ˘ Y A ó Ñ d G ¿ C G ¤ E G kÉ à a ’ , ≥ H G ƒ W 8 h 6 Ú H Q ó ≤ j ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ´hô˘ °ûŸG ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ¿CG kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†e ,2012 ΩÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G øª°V Égò«ØæJ Qô≤ŸG á«æµ°ùdG äGóMƒdG{ êPƒªæ∏d Ék≤ah Égó««°ûJ ºà«°S ´hô°ûŸG Gòg ¬˘ à˘ MÉ˘ °ùe Qó˘ ≤˘ ˘J …ò˘ ˘dG ,(D9) ÊÉ˘ µ˘ °SE’G ó¡°ûà°S Éª«a ,Ék©Hôe kGÎe 213 `H á«FÉæÑdG ∂«∏“ á≤°T 76 AÉæH ¿Éà«æµ°ùdG ¿ÉJQÉª©dG 200h 175 ÚH ìhGÎJ IÒÑ˘ ˘c äÉ˘ ˘MÉ˘ ˘ °ùÃ äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ ºà«°Sh ,™Hôe Îe .zÚJQÉª©dG »æWÉ≤d äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh äGóMh OóY ¢VÉØîfG ÜÉÑ°SCG ÒŸG π∏Yh áÑZQ ¤EG 114 ¤EG IóMh 143 øe ´hô°ûŸG ¤EG äGó˘Mƒ˘dG á˘MÉ˘°ùe ™˘«˘°Sƒ˘ J ‘ IQGRƒ˘ dG ‘ ÚÑZGôdG ‹ÉgC’G äÉÑ∏£àÃ »Øj ƒëf ΩAÓàJ »àdG ≥aGôŸG øe øµ‡ OóY ÌcCG

∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘ H º˘ «˘ gGô˘ HEG ï˘ «˘ °ûdG ≥˘ HÉ˘ °ùdG áMÉ°ùÃ ’kõæe 96 AÉæÑH ôeCG …òdG áØ«∏N ¿CÉH IójóY äÉÑdÉ£e ó©H Ék©Hôe kGÎe 217 ô°SCÓd á«YÉªàL’G ±hô¶dG IÉYGôe ºàJ ,º¡d ≥˘FÓ˘dG ø˘µ˘°ùŸG Òaƒ˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ò « Ø æ J ‘ A ó Ñ d É H ô j R ƒ d G ó Y h ó © H kÉ ° U ƒ ° ü N CGóH ´hô°ûŸG ¿CG ’EG 2010 ájÉ¡f ™e ´hô°ûŸG ‹É◊G ô˘jRƒ˘dG ¤ƒ˘J É˘eó˘æ˘Y ô˘Ø˘ °üdG ø˘ e π«£©J ¬fCÉ°T øe Ée IQGRƒdÉH ¬∏ªY ΩÉ¡e »àdG äƒ«ÑdG ‘ øµ°ùdG øe ô°SC’G äÉÄe ¿CGh Éª«°S’ É¡H øµ°ùdG ‘ ¿ƒª∏ëj GƒfÉc kÉ ≤ Ñ ° ù e â © ° V h ´ h ô ° û ª ∏ d á « ∏ « î à d G á M ƒ ∏ d G .√ò«ØæJ Üôb ≈∏Y áë°VGh ád’O ‘ ócCG ób ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°SE’G ôjRh ¿Éch ÊÉ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G §˘ ˘ ˘£ıG ¿CG ≥˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°S âbh ‘ á¶aÉëÃ 207 ™ª› ‘ ò«Øæà∏d ìhô£ŸG ,á«æµ˘°S Ió˘Mh 114 AÉ˘æ˘H π˘ª˘ °û«˘ °S ¥ôÙG

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

¢ù∏˘ éÃ ¥ôÙG á˘ «˘ ˘fÉ˘ ˘K π˘ ˘ã‡ ó˘ ˘°TÉ˘ ˘f ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ÒŸG ó˘«˘ª◊Gó˘ Ñ˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG á«fÉK ‹ÉgCG äÉLÉ«àMG ‘ ô¶ædG IQhô°†H ò«ØæàH AóÑdG ‘ º¡JÉÑZQ ≥«≤–h ¥ôÙG ¬JGhÉ°ùeh ,207 ™ªÛ ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ∫Ó˘ N ø˘ e ¥ôÙG ‘ á˘ eÉ˘ ≤ŸG ™˘ jQÉ˘ ˘°ûŸÉ˘ ˘H äƒ«H AÉæH ‘ IôFGódG ‹ÉgCG áÑZQ º¡ØJ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGQÉ˘ª˘©˘dG ø˘e ’kó˘H á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °SEG á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T äÉ˘ ˘cô– ∂dÉ˘ ˘æ˘ ˘g ¿CGh ák˘ ˘°UÉ˘ ˘ N ≈∏Y kÉLÉ˘é˘à˘MG ΩÉ˘°üà˘YG º˘«˘¶˘æ˘J ó˘jó˘é˘à˘d .´hô°ûŸG πªY Ò°S ¿CG zøWƒdGz`d ÒŸG ó«ª◊GóÑY í°VhCGh ôeCG äGQÉª©dG øe ’kóH á«fÉµ°SEG äƒ«H AÉæH º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HEG ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘ ˘«˘ ˘a ∑ô– ¿É˘ µ˘ °SE’G ô˘ jRh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ aGhh ∫ó˘ ˘æ˘ ˘°Uƒ˘ ˘H

ÒŸG ó«ª◊GóÑY

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

`d QÉŒ .. GkQÉæjO 29 óæY âæª°S’EG øW QGô≤à°SG

ÒN’CG ™HôdG ∫ÓN AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y Ö∏£dG ‘ Ék°VÉØîfG %50 øe ójõŸG ìôW ‘ AóÑdG ™e áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN á˘MÉ˘°ùdÉ˘H É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘Jh á˘°UÉÿGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘ e QÉ˘ ©˘ °SGC ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á˘ «˘ ∏ÙG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Iô≤à°ùe AÉæÑdG OGƒe äÓﬁ ióMGE ÖMÉ°U ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈∏Y ∫ÉÑb’EG ‘ kGOƒcQ ∑Éæg ¿GE ,∑QÉÑe ⁄É°S ∫hÉ≤ŸGh áfQÉ≤e %50-30 øe ìhGÎJ áÑ°ùæH kÉ«dÉM AÉæÑdG OGƒe .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH AGƒ°S ™jQÉ°ûŸG ºéM ¢VÉØîfG ¿GC ∑QÉÑe ±É°VGCh ÖÑ°ùdG ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG hGC á°UÉÿG hGC á«eƒµ◊G .Ö∏£dG ¢VÉØîfG AGQh ¢ù«FôdG ájGóH AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y ∫ÉÑb’EG ácôM ´ÉØJQG ™bƒJh π˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ™˘ e %60 ¤GE π˘ °üJ á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘H π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG á©ØæŸÉH Oƒ©J »àdGh á°UÉÿG hGC á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ¤GE ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kÉ˘à˘a’ ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘ °üà˘ b’G ≈˘ ∏˘ Y IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘ °ùdG ‘ AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘ e Iô˘ ah .á«dÉ◊G Iô≤à°ùe AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC ¿GC ¤GE ,∑QÉÑe QÉ°TGCh ,320 ¤GE ójó◊G øW π°üj PGE ,ô¡°TGC 3 áHGôb òæe øW ÉeGC ,QÉæjO 1.7-1.5 øe âæª°S’EG ¢ù«c ìhGÎjh ÎŸG ô©°S π°üj ÚM ‘ ,ÒfÉfO 5 ≠∏Ñ«a …ôµæµdG .ÒfÉfO 4 ¤GE πeô∏d Ö©µŸG

ÚM ‘ ÒfÉfO 5 …ôµæµdG øW ô©°S ≠∏Ñj{ :™HÉJh ÉeGC ..kGQÉæjO 28 ‹GƒM ¤GE âæª°S’EG øW ô©°S π°üj zQÉæjO 1.6 ¤GE π°ü«a ƒ∏«c 50 ¬fR ¢ù«µdG ¥ƒ°ùdG ‘ AÉæÑdG OGƒe Iôah ¤GE ,»°ù«ÑµdG QÉ°TGh ‘ äÉYhô°ûŸG á∏bh Ö∏£dG OƒcQ πX ‘ kÉ«dÉM á«∏ÙG ÒÑc πµ°ûH Ö∏£dG ¢TÉ©àfG kÉ©bƒàe ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ™e %50 áÑ°ùæH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y ™˘ jQÉ˘ °ûŸG π˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh ìô˘ W Aó˘ H ‘ ÚdhÉ˘ ≤ŸG äÉ˘ ©˘ bƒ˘ ˘J QGô≤à°SG ÖfÉL ¤GE ,™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh á«eƒµ◊G ºgÉ°ùj ¿GC ¬fÉC°T øe …òdGh áµ∏ªŸG ‘ á«æe’CG ´É°Vh’CG .á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ ÚJQÉæŸG ácô°T ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb iôNGC á¡L øe ≈∏Y ∫ÉÑb’EG ácôM ¿GE …ÒªÿG ¿É°ù«e ,AÉæÑdG OGƒŸ ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d á¡HÉ°ûe Èà©J AÉæÑdG OGƒe AÉ˘æ˘Ñ˘ dG OGƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ’kÉ˘ Ñ˘ bGE ∑É˘ æ˘ g ¿GC á˘ °UÉ˘ N ,»˘ °VÉŸG .Ék«dÉM á«eƒµ◊G á«fÉµ°S’EG ™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ áàHÉK AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC ¿GC ø«sHh ø˘Y ¢Vô˘©˘dG IOÉ˘jR π˘X ‘ ô˘ cò˘ J äÉ˘ YÉ˘ Ø˘ JQG ¬˘ jG ¿hO 2012 ‘ k GOó› ´ÉØJQÓd í°Tôe âæª°S’CG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ Iô˘ ˘ah ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GC kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘ e ,%20 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ö∏˘ £˘ dG …Oƒ©°ùdG ójó◊G øW π°üj PGE ,ô¡°TGC 5 ÜQÉ≤j Ée òæe ,%40 ¤GE π°üJ áÑ°ùæH 2010 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæH Ée ø£dG ìhGÎj å«M ,¥ƒ°ùdÉH âæª°S’EG ¢Vhô©e ìhGÎj ÚM ‘ ,kGQÉæjO 320 ¤GE »cÎdGh …ô£≤dGh ™eõŸG IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG ìôW ΩóY πX ‘ Ék°Uƒ°üN .IÎØdG ∫ÓN ÉghDÉ°ûfGE .QÉæjO 29-28 ÚH 4-3.5 ÚH É˘ ˘e z∫ƒ˘ ˘°ù¨ŸG ÒZ{ π˘ ˘eô˘ ˘∏˘ ˘d Ö©˘ ˘ µŸG ÎŸG . Ò f É f O I ô ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ù e A É ˘ æ ˘ Ñ ˘ d G O G ƒ ˘ e Q É ˘ © ˘ ° S C G ¿ GC »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ±É˘°VGCh AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y ∫ÉÑb’EG IOÉjR ,…ÒªÿG ™bƒJh

è«∏ÿG ¥ÉØfGE Q’hO QÉ«∏e 79 2020 ≈àM ójó◊G ∂µ°ùdG ≈∏Y ójó◊G ∂µ°ùdG ™jQÉ°ûe ‹ÉªLGE áª«b …OÉ°üàbG ôjô≤J Qóqb :(âf á«Hô©dG) - »HO .2020 ΩÉ©dG ≈àMh ¿’BG øe Q’hO QÉ«∏e 79 ƒëæH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ‘ ójó◊G ∂µ°ùdGh ¥ô£dG ∫ƒM ,zõcôŸG{ »àjƒµdG ‹ÉŸG õcôŸG ácô°ûd ôjô≤J ∫Ébh §HÎ°S »àdG ójó◊G ∂µ°ùdG áµÑ°T øª°†àJ ójó◊G ∂µ°ùdG ™jQÉ°ûe ¿GE ,¢ù∏ÛG ∫hO ∫hGC ójóM §N øe ¿ƒµà«°Sh ,Q’hO QÉ«∏e 30 É¡àª«b ≠∏ÑJh É¡°†©ÑH ¿hÉ©àdG ∫hO âjƒµdG ÈY óàª«°ùa ÊÉãdG §ÿG ÉeGC ,ô°ùL ÈY ô£≤H ¿hÉ©àdG ∫hO ™«ªL §Hôj .¿ÉªYo ‘ »¡àæjh äGQÉe’EGh ájOƒ©°ùdGh ≈˘∏˘Y äõ˘cQ è˘«˘∏ÿG ∫hO ¿GC ¤GE zIÉ˘«◊G{ á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf …ò˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG QÉ˘ °TGCh IOƒL äGP ÉkbôW ôah …òdG ôe’CG ,IóÑ©e ¥ôW AÉæH ÈY π≤ædG ∫É› ‘ QÉªãà°S’G .á≤£æŸG AÉëfGC º¶©e ‘ á«dÉY áfQÉ≤e ,áaƒ°Uôe ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ IOƒLƒŸG ¥ô£dG øe kÉÑjô≤J %100 ¿GC ±É°VGCh .%75 øe ≈fOGC ¤GE π°üJ PGE ,iôNGC áÄ°TÉf ¿Gó∏H ‘ áÑ°ùædG √òg §°SƒàÃ øe ¤h’CG á∏MôŸG øY ∞°ûµdG ‘ ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH ábÉÑ°ùdG âfÉc »HO ¿GC ¤GE âØdh Éªc ,hÎe AÉ°ûfGE ¢ûbÉæJ ∫GõJ ’ hGC ¿’BG iôNGC ∫hO §£îJ âbh ‘ ,É¡H ¢UÉÿG hÎŸG .É¡æ«H ójóM ∂µ°S áµÑ°T AÉ°ûf’E Ék°†jGC §£îJ 291313 ≠∏Ñj ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ IôaGƒàŸG ¥ô£dG ∫ƒW ´ƒª› ¿GC ôjô≤àdG í°VhGCh á©ªÛG É¡à°üM ≠∏Ñàa ∫hódG á«≤H ÉeGC ,¿ÉªYo ‘ %16h ,ájOƒ©°ùdG ‘ %75 É¡æe ,º∏c .kÉÑjô≤J %7 ƒëf ¥ô£dG øe áµÑ°T ≈∏Y »°SÉ°SGC πµ°ûH õcôJ π≤ædG ´É£b ≈∏Y ¥ÉØf’EG ¿GC ¤GE ôjô≤àdG QÉ°TGCh ∫hO ¢†©H ¥ôW øe Îe ƒ∏«c πc ‘ äGQÉ«°ù∏d kGóL á«dÉ©dG áaÉãµdG ÖÑ°ùH ,¥ô£dG .zÚ°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGÈdG{ ∂jÈdG ∫hO ‘ É¡JÒ¶æH áfQÉ≤e ¿hÉ©àdG

ΩGƒYGC 3 IóŸh πÑ≤ŸG πjôHGC GCóÑj

Q’hO QÉ«∏e 1.6 ¢ü°üîJ É«fÉ£jôH π`````WÉY ÜÉ````°T ¿ƒ```«∏e ∞```«Xƒàd ¿GE ¢ùeGC è˘ «˘ ∏˘ c ∂«˘ f ,ÊÉ˘ £˘ jÈdG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ ˘f ∫É˘ ˘b :(RÎjhQ) - ¿ó˘ ˘æ˘ ˘d èeÉfôH ≈∏Y (Q’hO QÉ«∏e 1.6) »æ«dÎ°SGE ¬«æL QÉ«∏e ¤GE π°üj Ée ≥Øæà°S áeƒµ◊G πªY ¢Uôa ≈∏Y Qƒã©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùŸ ºYódG øe iôNGC ∫Éµ°TGCh ∞«XƒàdG ºYód .á©ØJôe á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG π«é°ùJ ™e ø‡ ÊÉ£jôH ÜÉ°T ¿ƒ«∏e øe ÌcGC ¿GC »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XGCh øY äÉcô°ûdG ±hõY ™e kÓªY ¿hóéj ’ ÉkeÉY 24 ¤GE 16 øe ºgQÉªYGC ìhGÎJ πjõg ƒ‰ ó©H OƒcôdG ¤GE kGOó› ¥’õf’G ô£ÿ OÉ°üàb’G ¢Vô©àj Éªæ«H ,∞«XƒàdG .á«°VÉŸG kGô¡°T 12`dG ióe ≈∏Y ÜÉÑ°S’CG óMÉCc ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£Ñ∏d á©ØJôŸG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y áªFÓdÉH è«∏c ≈≤dGCh ¢ù£°ùZGC ‘ É«fÉ£jôH âMÉàLG »àdG ¿óŸG ‘ Ö∏°ùdGh Ö¨°ûdG ∫ÉªYGC áLƒe äQÉKGC »àdG .»°VÉŸG 6 ióe ≈∏Y Ék¡«æL 2275 √Qób kÉjó≤f ÉkªYO ¿ƒ≤∏à«°S πª©dG ÜÉHQGC ¿GE è«∏c ∫Ébh ≈fO’CG ó◊G ∞°üf á«£¨àd »Øµj Ée ƒgh ¬Ø«XƒàH ¿ƒeƒ≤j ÜÉ°T ∞Xƒe πc øY ô¡°TGC ‘ GCóÑjh ΩGƒYGC 3 IóŸ èeÉfÈdG ôªà°ù«°Sh ,¿ÉÑ°ûdG ÚØXƒª∏d É«fÉ£jôH ‘ QƒLÓ C d .ΩOÉ≤dG πjôHGC áeƒµ◊G - 2010 ƒjÉe ‘ á£∏°ùdG ó≤a …òdG - ¢VQÉ©ŸG ∫Éª©dG ÜõM º¡àjh ∂°ùªàdÉH ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG IOÉjR ‘ ÖÑ°ùàdÉH ¿ƒ¶aÉÙG ÉgOƒ≤j »àdG á«aÓàF’G .á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG ¢†Øÿ ±ó¡j …òdG ∞°û≤à∏d É¡›ÉfÈH IóeÉL á≤jô£H ΩÉY òæe ójõJ É¡fGCh á«∏µ«g á∏µ°ûe ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG ¿ÉCH ∫OÉŒ áeƒµ◊G øµd QÉ˘«˘∏ŸG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿GE ¿ƒ˘dhƒD˘°ùe ∫É˘bh .á˘£˘∏˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘dGõ˘j’ ∫É˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘ c É˘ eó˘ æ˘ Y 2008 äÉ≤ØædG ‘ IOÉjR πãÁ ’h »eƒµ◊G ¥ÉØfÓ E d iôNGC ä’É› øe »JÉC«°S »æ«dÎ°SGE ájÉYôdG ÉjGõe §¨°V øe »JÉCà°S ∫Gƒe’CG √òg ¿GC ΩÓYGE πFÉ°Sƒd ôjQÉ≤J äôcPh .áeÉ©dG .á«YÉªàL’G ójó¡àd ¢Vô©àj …òdG OÉ°üàb’G §«°ûæàd πÑ°S OÉéj’E •ƒ¨°†d AGQRƒdG ¢Vô©àjh .hQƒ«dG á≤£æe ¿ƒjO áeRGC ÖÑ°ùH ™LGÎdG êQƒL ,ÊÉ£jÈdG á«dÉŸG ôjRƒd ¿É«H πÑb ∞FÉXƒdG ¿ÉC°ûH äGAGôL’EG çóMGC »JÉCJh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ™˘e ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘Ø◊ §˘£˘N π˘«˘°UÉ˘Ø˘J Oó˘ë˘«˘°S …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘ °S’CG ¿Qƒ˘ HRhGC .¥ÉØf’EG §¨°†d ¬££N

»ÑdGC ¥hQÉa - Öàc

Ö∏£dG ¢VÉØîfG ,AÉæH OGƒe äÓﬁ ÜÉë°UGC ócGC …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÒN’CG ™HôdG ∫ÓN AÉæÑdG OGƒe ≈∏Y øe ÒN’CG ™HôdÉH áfQÉ≤e %50-30 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC ¿GC âbƒdG äGP ‘ Úë°Vƒe ,2010 5 áHGôb òæe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Iô≤à°ùeh áàHÉK Èà©J ô¡°TGC áfQÉ≤e AÉæÑdG OGƒe ¢VhôY ¿GC ,zøWƒdGz`d GƒaÉ°VGCh ¬∏b ÖÑ°ùH 30-20 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæH OGR Ö∏£dÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ∫ÉÑb’EG IOÉjR Ú©bƒàe ,äÉYhô°ûŸG hGC á«eƒµ◊G AGƒ°S äÉYhô°ûŸG π«©ØJ ™e %60 áÑ°ùæH .á°UÉÿG ‘ kGQÉæjO 320 ¤GE π°üj ójó◊G øW ¿GC Gƒæ«Hh ‘ ,ÒfÉfO 5 …ôµæµdG øW ≠∏Ñj Éª«a ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ÉÃ z∫ƒ°ù¨ŸG ÒZ{ πeô∏d Ö©µŸG ÎŸG ìhGÎj ÚM ÚH Ée ìhGÎ«a âæª°S’EG øW ÉeGC ,ÒfÉfO 4 -3.5 ÚH AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SGC QGô≤à°SG Ú©bƒàe ,QÉæjO 29-28 .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬∏dGóÑY ,»°ùÑ«ÑµdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh OGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ‘ Ék˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ∑É˘æ˘g ¿GE »˘ °ù«˘ Ñ˘ µ˘ dG á˘fQÉ˘≤˘e …QÉ÷G ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ÒN’CG ™˘ Hô˘ dG ‘ AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG

Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh ∞«Xƒàd ¬éàjh .. 2012 ájÉ¡æH π«¨°ûàdG AóH

á≤£æŸÉH »FÉ«ª«c ™æ°üe ÈcGC ¢ù«°SÉCàd áµ∏ªŸG QÉàîJ á«fÉŸ’CG z±GE ¢SGE ¬jGE »H{ π˘X ‘h á˘µ˘∏˘ ªŸG ¿GC ó˘ ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG ó˘ cGCh ÖMÉ˘ ˘ ˘°U Iô˘ ˘ ˘°†◊ »˘ ˘ ˘ MÓ˘ ˘ ˘ °U’EG ´hô˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G âdGRÉeh âfÉc á«°VÉŸG ΩGƒYGC ô°û©dG ∫ÓNh »àdG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hódG ÌcGC øe ™«ªL ‘ ôjƒ£àdGh ìÓ°U’EG è¡f âé¡àfG .z»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG á°UÉNh ä’ÉÙG áµ∏ªŸG á°SÉ«°S á°ûbÉæe ≈∏Y ióàæŸG õcsQh ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG RôHGC ™e πeÉ©àdG ‘ OÉ˘ °üà˘ b’G âæ˘ µ˘ e »˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdGh á˘ ˘fhôÃ ÖbGƒ˘ ©˘ dG á˘ aÉ˘ c »˘ £˘ î˘ J ø˘ e »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG IOÉ˘¡˘°ûH á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ eR’CG QÉ˘ KGB ∞˘ «˘ Ø˘ î˘ Jh äGô˘ ˘°TƒDŸG ‘ Ωó˘ ˘≤˘ ˘àŸG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ e ¤GE ióàæŸG ∫ÓN ¥ô£àdG iôLh .á«dhódG Éª«a Qƒ£J øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¬¨∏H Ée ´ƒæàdGh ájô◊Gh á«ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdÉH ≥∏©àj √ôaƒJ Éeh ,á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbG ™e áfQÉ≤ŸÉH ¢Uôa øe øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG äÉcô°ûdG äÉjÈc ÜòL ‘ âªgÉ°S IOó©àe .É¡æe IOÉØà°SÓd Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùŸGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ió˘à˘æŸG ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y â“h ∫É˘ ª˘ Y’CG ∫É˘ LQ ÚH á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ÷G äGAÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG åë˘ Ñ˘ d ¿ÉŸ’CG º˘ ¡˘ FGô˘ ¶˘ fh Ú«˘ æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øjó∏ÑdG Óc ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∞˘∏˘àﬂ ÚH äGÈÿGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dh ™˘ °Vƒ˘ dG äGó˘ é˘ à˘ ˘°ùe ô˘ ˘NGB ∫ƒ˘ ˘M ±Gô˘ ˘W’CG .»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿GC ¤GE QÉ°ûj hQƒj ¿ƒ«∏e 400 ‹GƒM ≠∏Ñj É«fÉŸGCh áµ∏ªŸG πª©J á«fÉŸGC á°ù°SƒDeh ádÉch 222 ∂dÉægh äÉcô°T 4 ÖfÉ˘L ¤GE ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ék˘ «˘ dÉ˘ M .á«fÉŸGC øjôëÑdG ‘ á` ` ` ` ` cô°T 36 ≈` ` ` ` ` ¶– É` ` ` ` `ªc QÉ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É› ‘ á˘ ˘«˘ ˘fÉŸGC äÉ˘ ˘cGô˘ ˘°ûH äGQÉ˘ °ûà˘ °S’Gh ø˘ ë˘ °ûdGh É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh äGó©ŸG áYÉæ°U ÖfÉL ¤GE QƒµjódGh á«£ØædG .≥jƒ°ùàdGh ájQGO’EG IQÉ°ûà°S’Gh á«FÉHô¡µdG ‘ á∏eÉ©dG á«fÉŸ’CG äÉcô°ûdG RôHGC øeh õfÉ«dGC{ ,z¢ùcQƒà«f õæÁÉ°S É«cƒf{ :áµ∏ªŸG á˘ Yƒ˘ ˘ª› ,zÜhQƒ˘ ˘j RQƒ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘ ˘fG ∫É˘ ˘Hƒ˘ ˘∏˘ ˘L .z»L …GE ôjGƒàaƒ°S{ ácô°Th zøNÉH{

z±GE ¢SGE ¬jGE »H{ ™æ°üe ‘ Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh ∞«XƒJ á«bÉØJG ™«bƒJ AÉæKGC

øe õ«‡ Qƒ°†ëH πØMh á«fÉŸ’CG ï«fƒ«e ø˘ e º˘ ¡˘ FGô˘ ¶˘ fh á˘ «˘ fÉŸ’CG ∫É˘ ª˘ Y’CG ´É˘ £˘ ˘b .Ú«æjôëÑdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ióàæŸG ∫ÓN iôLh …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG äGó˘é˘à˘ °ùe ¤GE ,äGQƒ£J øe √ó¡°ûj Éeh áµ∏ªª∏d »∏µdG ‘ ∫ÉªY’CG áÄ«H ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ÖfÉL .É¡JGõ«‡h É¡°üFÉ°üNh áµ∏ªŸG »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe ióàæŸG ‘ ∑QÉ°Th á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe Ó k c áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQh ,ájOÉ°üàb’G á«©ª˘L ¢ù«˘FQh ,hô˘î˘a ΩÉ˘°üY.O ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤GE Éah ¥QÉW ,á«fÉŸ’CG á«æjôëÑdG ábGó°üdG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘ e êó˘ jGE äô˘ HhQ ÖfÉ˘ ˘L .ájOÉ°üàb’G Ó c Ê É Ÿ C ’ G Ö f É ÷ G ø e ∑ Q É ° T ÚM ‘ k á«µ«à°SÓÑdG äÉaÉ°†ª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf øe É˘ HhQh’C É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh êÉ˘ ˘à˘ ˘f’EG ¢ù«˘ ˘FQh ¢SGE ¬˘jGE »˘H{ á˘cô˘°ûH É˘«˘°SGB Üô˘Zh É˘«˘≤˘ jô˘ aGCh ÖFÉ˘ ˘ ˘ fh ,±hQ ¢ShÓ˘ ˘ ˘ c .O ,á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸ’CG z±GE …GE õ˘æ˘°Tƒ˘dƒ˘°S ∞˘«˘µ˘Jƒ˘g{ á˘ cô˘ °ûd ¢ù«˘ Fô˘ dG ¤GE ák˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE Òª˘ ˘«˘ ˘∏‚GE ¢SÉ˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘ ˘J ,z¬˘ ˘«˘ ˘ L ó˘f’hQ{ á˘cô˘°ûH Üó˘à˘æŸG ƒ˘ °†©˘ dGh ∂jô˘ °ûdG .âjh πµjÉe ,zôZÒH

ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘LGC ø˘ e á˘ cô˘ °ûdG º˘ Yó˘ æ˘ °S ≠∏Ñj …òdG »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ IóYGh ¢Uôa .zQ’hO ¿ƒ«∏jôJ ¬ªéM …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b ¬˘ Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e äÉ«∏ªY ¿GE{ :»égƒµdG Oƒªﬁ ,zÚµ“z`d áª¡eh á«Yƒf áaÉ°VGE ó©à°S á«fÉŸ’CG ácô°ûdG Ée ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG á«æÑd á«dÉY É«LƒdƒæµJ äGP áYÉæ°U øe √ôaƒà°S .zôjƒ£àdGh åëÑdG ≈∏Y óæà°ùJ áØãµe ƒ˘ª˘æ˘j ¿GC ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘ d ™˘ bƒ˘ à˘ f{ :±OQGCh äÉcô°ûdG øe ójõŸG Üò÷ kGõµJôe ¿ƒµjh ¿GC º¡ŸG øe ..πÑ≤à°ùŸG ‘ ∞FÉXƒdG ≥∏Nh É˘ª˘«˘a á˘jGó˘H Úµ“ º˘ Yó˘ H á˘ cô˘ °ûdG ≈˘ ¶– Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘ Jh ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j πÑb øe áHƒ∏£eh Iõ«‡ äGQÉ¡e ÜÉ°ùàc’ π˘µ˘°ûj É˘e ‘ »˘YÉ˘ æ˘ °üdG ´É˘ £˘ ≤˘ dGh á˘ cô˘ °ûdG .z»æjôëÑdG OÉ°üàb’G øe ÈcGC kGAõL É˘¡˘eó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG - º˘Yó˘dGh á˘ë˘æŸG ™˘≤˘ Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘YO è˘eÉ˘fô˘ H ø˘ ª˘ °V - zÚµ“{ IOÉØà°S’G º«¶©J ¤GE ≈©°ùJ »gh ,»ÑæL’CG øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y á«ªæàdG QÉKGB øe .áµ∏ªŸG ‘ IójóL ∫ÉªYGC ¢ù«°SÉCJ ∫ÓN ióàæ˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ∑QÉ˘°T É˘ª˘c áæjóe ¬àaÉ°†à°SG …òdG »æjôëÑdG ∫ÉªY’CG

á«fÉŸ’CG z±GE ¢SGE ¬jGE »H{ ácô°T äQÉàNG ‘ »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ™˘æ˘°üe ÈcGC ¢ù«˘°SÉC˘à˘d á˘µ˘∏˘ ªŸG áLõeGC øe …Îe øW ∞dGC 16 èàæj ,á≤£æŸG ‘ ø˘ FÉ˘ Hõ˘ ∏˘ d á˘ °ü°üıG Ió˘ °ùc’CG äGOÉ˘ °†e á∏eÉµdG π«¨°ûàdG á∏Môe ºàJ ¿GC ™bƒàj ÚM .2012 ájÉ¡æH 100 π˘«˘¨˘°ûà˘H Ió˘jó÷G ™˘æ˘°üŸG Ωƒ˘≤˘«˘ °Sh AóH òæe ¤h’CG 3`dG ΩGƒY’CG ∫ÓN ∞Xƒe ∞«XƒJ ¤GE ™˘æ˘°üŸG ¬˘é˘à˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,¬˘dÉ˘ª˘YGC äÉ«∏ª©dG ádhGõe ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh øjôëÑdG á≤£æe ‘ ≥∏£æà°S »àdG Iójó÷G .QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG 15 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùe ™æ°üŸG π¨°û«°Sh ÈcGC ÚH øe ¿ƒµ«°S PGE ,Îe ™Hôe Îe ∞dGC AÉëfGC áaÉc ‘ π≤◊G äGP ‘ á∏¨à°ûŸG ™fÉ°üŸG ∫Ó˘ ˘ N zÚµ“{ âeô˘ ˘ HGC ∂dP ¤GE .⁄É˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÉHhQhGC â∏ª°T »æjôëH óaƒd á«éjhôJ ádƒL ±ó¡J z±GE ¢SGE ¬jGE »H{ ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh ∞«XƒJ ºYO ¤GE ‘ ≥∏£æà°S »àdG Iójó÷G äÉ«∏ª©dG ádhGõe .ácô°ûdG ô≤e ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘jó÷G ™˘æ˘°üŸG Ö∏˘£˘à˘jh Ú°Só˘æ˘¡ŸG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,äGAÉ˘ Ø˘ µ˘ dG ø˘ e Oó˘ Y ø˘e’CG AGQó˘eh Úaô˘°ûŸGh êÉ˘à˘f’EG »˘∏˘¨˘°ûeh º˘ ˘Yó˘ ˘dG äÉ˘ ˘eó˘ ˘ N ÖfÉ˘ ˘ L ¤GE ,á˘ ˘ eÓ˘ ˘ °ùdGh .…QGO’EG ¢ù«FôdG ,Úµ“ IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿GE{ :á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ™˘æ˘°üe ÈcGC ¢ù«˘ °SÉC˘ J ìÉ˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘ ˘ gÈj §˘ ˘ °Sh’CG ¥ô˘ ˘ °ûdG ™jƒæàdG ≥«≤ëàd áµ∏ªŸG èeÉfÈd π°UGƒàŸG É˘ª˘c{ :ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG π˘°UGhh .z…OÉ˘°üà˘b’G PÉ˘ î˘ JG á˘ ª˘ «˘ b ∑Qó˘ J á˘ «˘ ˘fÉŸ’CG á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¿GE Ò°ù«˘ à˘ d É˘ ¡˘ dÉ˘ ª˘ YGC á˘ dhGõŸ kGô˘ ≤˘ ˘e á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¢ù∏› ∫hó˘ ˘d Iô◊G ¥ƒ˘ ˘°ùdG ¤GE ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘dG ádÉª˘©˘dG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG .zá∏gƒDŸGh IƒDØµdG Üƒ∏£ŸG ºYódG ácô°û∏d ôaƒæ°S{ ,±É°VGCh Ék˘°†jGC É‰GEh É˘¡˘dÉ˘ª˘YGC ¢ù«˘°SÉC˘à˘ d §˘ ≤˘ a ¢ù«˘ d ..Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘f π˘ ª˘ Y ¢Uô˘ a ≥˘ ∏ÿ

á∏ª©dG äÉHòHòJ AGRGE ∑ôëàdG ‘ OOÎf ød :¿ÉHÉ«dG .. ¿É˘ HÉ˘ «˘ dG ≥˘ aGC ‘ É˘ ≤˘ jô˘ ˘H iô˘ ˘f É˘ ˘fGCó˘ ˘H ¿GC ó≤àYGC ’ »æµd IÒãc Éªªb ¿hó≤©j Ghôcòj ⁄ Ée Ò¨àà°S ¥ƒ°ùdG äÉgÉŒG ádhO πc ¬H ºgÉ°ùà°S …òdG Ée π«°üØàdÉH .záeR’CG OGóàeG ¿hO ∫ƒëj õLÉM AÉæÑd »°VÉŸG ôHƒàcGC 31 ‘ ¿ÉHÉ«dG âYÉHh 100 √Qób á«∏ÙG á∏ª©dÉH Ék«°SÉ«b kÉ¨∏Ñe É˘¡˘à˘ ∏˘ ª˘ Y â∏˘ é˘ °S ¿GC ó˘ ©˘ H Q’hO QÉ˘ «˘ ∏˘ e Q’hó∏d øj 75.31 ¤GE Ék«°SÉ«b ÉkYÉØJQG á˘jÉ˘ª˘Mh É˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y ìÉ˘ ª˘ L í˘ Ñ˘ µ˘ d ∂dPh .É¡jQó°üe

.ÚeÉY πÑb äGCóH óM ¤GE Q’hódG πHÉ≤e ÚdG ô≤à°SGh É¡à∏˘ª˘Y ™˘«˘Ñ˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG π˘Nó˘J ó˘©˘H ÒÑ˘c á˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ´É˘ Ø˘ JQG ø˘ µ˘ ˘d »˘ ˘°VÉŸG ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG Òãj ¿GC ¬fÉC°T øe IÒÑc áLQóH á«fÉHÉ«dG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j ø˘jò˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘æ˘ °U ≥˘ ∏˘ b ó˘©˘H ¢TÉ˘©˘à˘f’G ƒ˘ë˘f OÉ˘°üà˘b’G ¬˘ «˘ Lƒ˘ J á«JÉ©dG óŸG êGƒeGCh ∫GõdõdG áKQÉc çhóM .»°VÉŸG QGPG ¢SQÉe ‘ ¿GC kÉ˘ ≤˘ ˘M …õıG ø˘ ˘e{ :»˘ ˘ehRGC ∫É˘ ˘bh âbh ‘ ºbÉØàdG ‘ ÉHhQhGC πcÉ°ûe GCóÑJ

á«dÉŸG ôjRh ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW ød √OÓH ¿GE ¢ùeGC »ehRGC ¿ƒL ,ÊÉHÉ«dG äÉcô– AGRGE äGAGôLG PÉîJG ‘ OOÎJ ‘ ø˘ jQó˘ °üŸG á˘ jÉ˘ ª◊ ±ô˘ °üdG QÉ˘ ©˘ ˘°SGC .ÚdG Iƒb á¡LGƒe Ωó˘Y AGR' ¬˘WÉ˘Ñ˘ MGE ø˘ Y ô˘ jRƒ˘ dG ÈYh ¿ƒjódG áeRGC ™e πeÉ©à∏d ÉHhQhGC ∑ô– GCó¡j ¿GC Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ¬fG ∫Ébh AÉ˘ª˘YR ô˘cò˘j ⁄ É˘e ¥Gƒ˘ °S’CG ÜGô˘ £˘ °VG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©˘«˘°S ∞˘«˘c π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘H É˘HhQhGC »˘à˘dG á˘jOÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘jó˘dG á˘eRGC ∞˘ «˘ Ø˘ î˘ J

»ehRGC ¿ƒL

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:zπHƒ∏L{ .. ôFÉ°ùN óÑsµàJ 28h ƒªædG ‘ íéæJ ácô°T 72

%24.6 IOÉjõH ô¡°TGC 9 ‘ ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ìÉHQGC Q’hO QÉ«∏e 19.6 π°ü«d %7.6 ≠∏H »°ûeÉg ∫ó©Ã 2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ z»∏jÉHƒe{ äGP á«còdG ∞JGƒ¡dG äÉ©«Ñe ™LGôJ ÖÑ°ùH ∫ÉjQ QÉ«∏e 1.2 ¤GE .ácô°ûdÉH á°UÉÿG ™«ÑdG òaÉæe ÈY á°†ØîæŸG íHôdG ¢ûeGƒg ™˘ Hô˘ ˘dG ‘ %16 á˘Ñ˘°ùæ˘H äÉ˘©˘«˘ÑŸG ø˘e á˘cô˘ °ûdG äGOGô˘ jGE â©˘ Ø˘ JQGh ≠dÉÑdG äÉ©«ÑŸG ƒ‰ ∫ó©e øe πbGC ∫ó©ŸG Gòg Èà©jh ,2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ %29.1 h ,2011 ∫h’CG ™HôdG ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SGC ≈∏Y %25 .2011 ÊÉãdG ™HôdG ‘ zájOƒ©°ùdG - øjR{ ôFÉ°ùN â©LGôJ ,iôNGC á¡L øe 544 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 484 ¤GE π°üàd %11 áÑ°ùæH 2011 ådÉãdG ‘ ÚcÎ°ûŸG Oó˘Y ó˘jGõ˘à˘d á˘é˘«˘à˘f ≥˘ HÉ˘ °ùdG ΩÉ˘ ©˘ dG ‘ ∫É˘ jQ ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e .É¡JÉeóN ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ ácô°ûdG ôFÉ°ùN â©LGôJh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1.84 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 1.5 ¤GE ’ƒ°Uh %20 øe ÌcÉCH .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG äGP ‘

¢SÉ°SCG ≈∏Y %24.6 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ìÉHQCG ‘É°U ™ØJQG πé°ùàd …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G 9`dG ô¡°TC’G ∫ÓN …ƒæ°S .(Q’hO QÉ«∏e 19 . 6) ∫ÉjQ QÉ«∏e ™ØJQG ,zπHƒ˘∏˘L{ »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H √ó˘YCG ô˘jô˘≤˘à˘d kÉ˘≤˘ahh %22.1 áÑ°ùæH áLQóŸG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G á«ëHQ ‘É°U ‹ÉªLEG ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ∫ÉjQ QÉ«∏e 25 . 8 ≠∏Ñàd …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y .2011 ,É¡˘é˘FÉ˘à˘f ø˘Y âæ˘∏˘YCG »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG è˘FÉ˘à˘f ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘ª˘°ûjh øe ,É¡à«ëHQ Ú°ù– øe ácô°T 72 âæµs“ PEG ,ácô°T 136 ÉgOóYh ‘ ôFÉ°ùN π«é°ùJ øe É¡FGOCG Ò«¨J âYÉ£à°SG äÉcô°T 7 É¡æª°V á©°ùàdG ô¡°TC’G ájÉ¡æH ìÉHQCG ¤EG 2010 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G Ú M ‘ É ¡ à « ë H Q ‘ kÉ ° V É Ø î f G á c ô ° T 3 6 â ∏ é ° S É ª « a , 2 0 1 1 ¤ h C ’ G .ôFÉ°ùN ácô°T 28 äóÑµJ á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b í˘ HQ ‘É˘ °U ™˘ Ø˘ JQGh ΩÉ©dG øe ¤hC’G 9`dG ô¡°TC’G ájÉ¡æH …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %55.3 . ô j ô ≤ à ∏ d kÉ ≤ a h , … Q É ÷ G ‘ ÉkYÉØJQG ´É£≤dG πé°S ,…ƒæ°S ™HôdG AGOC’G á«MÉf øe ÉeCG ™HôdG ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %66.5 â¨∏H áÑ°ùæH ¬MÉHQCG ‘É°U ådÉãdG ™HôdG ‘ πé°ùŸG íHôdG ‘É°U ™e áfQÉ≤ŸÉH 2011 ådÉãdG .2010 ΩÉ©dG øe …ƒæ°S ™HQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ´É£≤dG á«ëHQ â©ØJQG ,iôNCG á¡L øe øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤ŸÉH %5 ≠∏H »°ûeÉg ∫ó©Ã .2011 ΩÉ©dG 73 . 4

á«eóÿG ≥aGôŸGh ábÉ£dG ´É£b ƒ‰ ‘É°U ‘ Ék«°ûeÉg kGƒ‰ á«eóÿG ≥aGôŸGh ábÉ£dG »àcô°T â∏é°S ‹ÉªLGE πé°S å«M ,2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ájÉ¡æH É¡à«ëHQ C G ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 2.7 øe Ék«°ûeÉg ÉkYÉØJQG ´É£≤dG íHQ ‘É°U 9`dG ô¡°T’ ΩÉ©dG øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 2.8 ¤GE 2010 øe ¤h’CG .…ƒæ°S ¢SÉ°SGC ≈∏Y %5.3 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …QÉ÷G á«∏g’CG ™«æ°üàdGh RÉ¨dG ácô°T íHQ ‘É°U ô≤à°SG ,iôNGC á¡L øe ‘ %0.07 ¬àÑ°ùf ™LGÎH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 27 óæY 2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ áÑ°ùæH 2011 ¤h’CG á©°ùàdG ô¡°T’CG ‘ É¡ëHQ ‘É°U ™ØJQG ÚM .%11.9 èFÉàf âæª°S’EG äÉcô°T â≤≤M ,âæª°S’EG ´É£≤H ≥∏©àj Éª«ah äÉcô°T 8 â∏é°S å«M ,2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ájÉ¡æH á«HÉéjGE .É¡MÉHQGC ‘É°U ‘ Éæ°ù– ´É£≤dG ‘ áLQóe äÉcô°T 9 π°UGC øe øe - ´É£≤dG ‘ ÉkãjóM áLQóŸG - ±ƒ÷G âæª°SGE ácô°T âæµ“h ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1.9 áª«≤H ôFÉ°ùN ‘É°U π«é°ùJ øe É¡FGOGC Ò«¨J ¿ƒ«∏e 68.5 áª«≤H ìÉHQGC π«é°ùJ ¤GE 2010 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG .2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ ∫ÉjQ ¢SÉ°SGC ≈∏Y %28.4 áÑ°ùæH á«Hô©dG âæª°S’EG ácô°T ìÉHQGC â©ØJQGh ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 104.9 ¤GE ’kƒ°Uh ,…ƒæ°S .2011 ≈∏Y %39.2 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG âæª°S’EG ácô°T íHQ ‘É°U ™ØJQG Éªc .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 195.3 ¤GE π°ü«d ,2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SGC π°†ØH á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°T’CG ‘ Ió«L èFÉàf ácô°ûdG â≤≤Mh ÌcGC âæª°S’EG ™jRƒJ IOÉjRh ,ábÉ£dG ΩGóîà°SG IAÉØc äGQƒah ´ÉØJQG .É©bƒàe ¿Éc É‡ ´É˘£˘b º˘YO ¤GE IOƒ˘©˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äQô˘b ,…QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘ £˘ ≤˘ dG ‘h É˘ª˘c ,ó˘jó÷G …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b QGô˘ bGE ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ¿É˘ µ˘ °S’EG ∞dGC 500 AÉæÑd ∫ÉjQ QÉ«∏e 250 …Oƒ©°ùdG ¿Éµ°S’EG ôjRh äóªàYG .IójóL á«æµ°S IóMh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 227.5 áª«≤H ìÉHQGC ‘É°U ¿ÉcQ’CG QGO ácô°T â∏é°Sh …ƒæ°S ¢SÉ°SGC ≈∏Y %21.4 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ,2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ .…ƒæ°S ™HQ ¢SÉ°SGC ≈∏Y %23.6h øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ ácô°ûdG íHQ ‘É°U ≠∏H ,∂dP ≈∏Y IhÓY %29.1 ¬àÑ°ùf â¨∏H ™LGÎH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 798.3 ¬àª«b Ée ,2011 .…ƒæ°S ¢SÉ°SGC ≈∏Y ájOÉ°üàb’G áæjóŸG QÉªYGE ácô°T íHQ ‘É°U ≠∏H ,ôNGB ÖfÉL øe ¿ƒ«∏e 377.5 ÉgQGó≤e ôFÉ°ùN ‘É°U ™e áfQÉ≤ŸÉH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 80.2 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdG ‘ ∫ÉjQ

%53.7 z∂HÉ°S{ ìÉHQGC ´ÉØJQG

ô¡°TGC 9 ‘ %53.7 áÑ°ùæH z∂HÉ°S{ ìÉHQGC ´ÉØJQG

.%3 , 462 . 5 IOÉjõH ,2011

zä’É°üJ’G{ ìÉHQGC ™LGôJ ájÉ¡f ‘ %9.3 áÑ°ùæH ä’É°üJ’G ´É£b íHQ ‘É°U ‹ÉªLGE ™LGôJ ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 8.1 øe É©LGÎe ,2011 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG ‘ á©°ùàdG ô¡°T’CG ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 7.3 ¤GE 2010 øe ¤h’CG 9`dG ô¡°T’CG .‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤h’CG ™HôdG ‘ %53 ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T íHQ ‘É°U ¢†ØîfGh ôFÉ°ùN π«é°ùJ ÖÑ°ùH ,∫ÉjQ QÉ«∏e 1.6 ¤GE π°ü«d ,2011 ådÉãdG á˘«˘dÉŸG º˘FGƒ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘L’CG äÓ˘ª˘©˘dG QÉ˘ ©˘ °SGC ‘ Ò¨˘ J .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 780 √Qób ≠∏ÑÃ IóMƒŸG ä’É˘ °üJG OÉ–G á˘ cô˘ °T í˘ HQ ‘É˘ °U ™˘ Ø˘ JQG ,iô˘ ˘NGC á˘ ˘«˘ ˘MÉ˘ ˘f ø˘ ˘e

19 . 6

¤EG π°ü«d ,…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %16 . 9 áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG .∫ÉjQ QÉ«∏e á«dÉe èFÉàf QÉªãà°SÓd á«aô°üŸG »ëLGôdG ácô°T â∏é°Sh %18 áÑ°ùæH 2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ É¡à«ëHQ â©ØJQG Éªc ,ájƒb . ô j ô ≤ à d G ô c P É Ÿ kÉ ≤ a h , … ƒ æ ° S ¢ S É ° S C G ≈ ∏ Y áÑ°ùæH ÉkYÉØJQG ¢VÉjôdG ∂æH íHQ ‘É°U πé°S ,iôNCG á¡L øe 9`dG ô¡°TC’G ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 2 . 4 øe …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %15 . 1 á˘©˘°ùà˘dG ô˘¡˘°TC’G ‘ ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 2 . 1 πHÉ˘≤˘e 2011 ø˘ ˘ e ¤hC’G .2010 øe ¤hC’G íHQ ‘É°U ‘ áXƒë∏e IOÉjR OÓÑdG ∂æH πé°S ,πHÉ≤ŸG ‘ ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2 . 4 øe ™ØJQG å«M ,2011 ådÉãdG ™HôdG ådÉãdG ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 85 . 5 ¤EG 2010 ΩÉ©dG øe ådÉãdG

á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG â∏˘é˘°S ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ´É˘£˘b ø˘ª˘°Vh ‘ á«°SÉ«≤dG ìÉHQC’G øe ójõŸG ,z∂HÉ°S{ á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d â¨∏H ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ QÉ«∏e 8 . 2 ¤EG π°üàd ,2011 ådÉãdG ™HôdG øe ¤hC’G 9`dG ô¡°TC’G ájÉ¡æHh .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %53 . 7 ¬àÑ°ùf .%52 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ QÉ«∏e 24 z∂HÉ°S{ íHQ ‘É°U ≠∏H ,2011 á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ™˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j á˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°T â∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°S ,∂dP ¤EG á˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘°VEG ‘ kÉ X ƒ ë ∏ e kÉ Y É Ø J Q G , z ∂ H É ° S z ` d á © H É à d G z Ü É ° ù æ j { ä É j h É ª « c h Î Ñ ∏ d ¤EG π°ü«d …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %132 . 5 ¬àÑ°ùf â¨∏H É¡ëHQ ‘É°U .2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 827 . 9 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Ióª°SC’G ácô°T â∏é°S ,iôNCG á¡L øe ∫ÓN …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y πNódG ‘É°U ‘ k GÒÑc k Gƒ‰ zƒµaÉ°S{ .%100 . 1 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH 2011 ådÉãdG ™HôdG ô¡°TC’G ∫ÓN πé°ùŸG ácô°ûdG πNO ‘É°U ≠∏H ,iôNCG á¡L øe IÎØdÉH áfQÉ≤ŸÉH ∫ÉjQ QÉ«∏e 2 . 8 ‹GƒM 2011 øe ¤hC’G 9`dG â¨∏H IOÉjõH ∫ÉjQ QÉ«∏e 2 . 2 ≠dÉÑdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG .%28 . 3 É¡àÑ°ùf ” »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉŸG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG π˘ °†aCG âfÉ˘ c ,iô˘ NCG á˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ ˘e z∫ƒ˘fÉ˘ª˘«˘c{ á˘cô˘°T É˘¡˘à˘∏˘é˘°S »˘à˘dG ∂∏˘J ,´É˘£˘≤˘dG ‘ É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 46 . 9 ≠∏H íHQ ‘É°U â≤≤M å«M ,äÉ«FÉª«µ∏d IÎØdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2 . 04 πHÉ≤e 2011 øe ¤hC’G 9`dG ô¡°TC’G .%2 , 198 . 5 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ,2010 øe á∏KÉªŸG ‘É°U ‘ Éæ°ù– ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG º¶©e â∏é°S ,∂dP ¤EG É¡JÉ°ü°üﬂ ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ,2011 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG πNO .¢VGôbE’G ∫ÉªYCG øe É¡JGOGôjEG ´ÉØJQGh ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H kGƒ‰ á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘ b π˘ é˘ °Sh Éªc ,2011 ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ‘É°U ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %.29 ‘É°U ‘ ÉkYÉØJQG kÉLQóe kÉµæH 11 π°UCG øe ∑ƒæH 10 â∏é°S .É¡MÉHQCG øe ¤hC’G 9`dG ô¡°TC’G ‘ πé°ùŸG íHôdG ‘É°U ™ØJQG ,πãŸÉHh

É«Ñeƒdƒc á«ªæJ ≥«©J áØ∏îàŸG á«àëàdG á«æÑdG º˘«˘∏˘«˘H á˘æ˘jó˘eh á˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘ µ˘ dG ƒ˘ cÉ˘ eƒ˘ J õ˘cô˘J á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ Ñ˘ JôŸG ‘h ,á˘ «˘ ∏˘ jRGÈdG .á«FÉŸG äGôªŸG ≈∏Y á«ª«∏b’EG á£ÿG ‘ ¿É˘ c É˘ æ˘ «˘ dó› ô˘ ¡˘ f ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘°ûj …OÉ°üàb’G ¿Éjô°ûdG äÉbh’CG øe âbh ô¡ædG Gòg õ«ªàjh .É«Ñeƒdƒµd ¢ù«FôdG ÉJƒZƒH øe AGƒ°S ¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°ùH .Údóe hGC IÒÑc áLQÉH ™«£à°ùJ ô¡ædG Gòg ‘h É¡∏ª– »àdG áæë°ûdG ¢ùØf π≤f IóMGh á˘ ©˘ aO ¢VQ’CG ≈˘ ∏˘ Y Ò°ùJ á˘ æ˘ MÉ˘ ˘°T 75 900 ∞«¶æJ øe óH ’ ¬fGC ’GE ,IóMGh kÉ◊É˘°U í˘ Ñ˘ °üj ≈˘ à˘ M ô˘ ¡˘ æ˘ dG ø˘ e º˘ ∏˘ c .πeÉµdÉH áMÓª∏d ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áeƒµ◊G …ôŒh á˘ ˘cô˘ ˘°T ™˘ ˘e ´hô˘ ˘°ûŸG ∫ƒ˘ ˘M äGQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘°SG á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d á˘ cƒ˘ ∏˘ ªŸG ,É˘ æ˘ jÉ˘ °ûJhQó˘ jÉ˘ g ôØ◊ §«£îàdG ¤GE áaÉ°VGE ,á«æ«°üdG á˘µ˘°S á˘eÉ˘bGEh á˘«˘FÉŸG äGƒ˘æ˘≤˘ dG ø˘ e Oó˘ Y ¤GE OÓÑdG §°Sh øe ºëØdG π≤æd ójóM .»ÑjQÉµdG ôëÑdG ≈∏Y ÉJQÉe ÉàfÉ°S AÉæ«e ójõJ áÑ°ùæH OÉ°üàb’G ƒ‰ πX ‘h ∫Gƒe’CG ¢ShhDQ ≥aóJ QGôªà°SGh ,%4 ≈∏Y √ò˘ ˘ g π˘ ˘ ˘jƒ“ π˘ ˘ ˘ãÁ ’ ,á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L’CG πeGƒ©dG √òg ¿GE πH .á∏µ°ûe äÉYhô°ûŸG ‘ äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ øª°†J á«HÉéj’EG É¡d IOóÙG äÉ«fGõ«ŸG Ö°ùM ,Égó«YGƒe .á«dÉY IOƒéHh ø˘e IAÉ˘Ø˘µ˘dG Êó˘Jh OÉ˘°ùØ˘dG Èà˘ ©˘ jh ƒg Éªc ,É«Ñeƒdƒc ‘ áæeõŸG ¢VGôe’CG ,á«æ«JÓdG ÉµjôeGC ∫hO á«ÑdÉZ ‘ ∫É◊G ≈˘ ∏˘ Y kGô˘ NƒD˘ e âÑ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J É˘ ˘Jƒ˘ ˘Zƒ˘ ˘H ¿GC ’GE .√òg øe ÈcGC äÓµ°ûe ‘ ¢Sƒ˘ à˘ fÉ˘ °S á˘ eƒ˘ µ˘ ˘M âë‚ ó˘ ˘≤˘ ˘a á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘ JOÉ˘ b …ò˘ dG Oô˘ ª˘ à˘ dG ≥˘ ë˘ °S ¿É˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ ©˘ ˘ j ⁄ º˘ ˘ K ø˘ ˘ eh ,z∑QÉ˘ ˘ a{ êhôÿGh º˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ «˘ ˘ M ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘ °ûî˘ ˘ ˘j .á«ªæàdG Oƒ¡L ‘ ácQÉ°ûª∏d

.…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡æH íàØà°S ‘ äÉ˘ jƒ˘ dh’CG º˘ gGC ´QGƒ˘ °ûdG π˘ µ˘ ˘°ûJh »˘ gh ,Údó˘ e §˘ HQ ∂dP ø˘ eh ,á˘ ˘£ÿG Å˘ fGƒŸÉ˘ H ,OÓ˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ æ˘ jó˘ e º˘ gGC ÊÉ˘ K ô˘ë˘Ñ˘dGh …OÉ˘¡˘dG §˘«ÙG ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘ dG ¥ôW 4 á˘eÉ˘bGE ¤GE á˘aÉ˘ °VGE .»˘ Ñ˘ jQÉ˘ µ˘ dG ´QGƒ°ûdG øe º∏c 900 øª°†àJ á©jô°S .kÉ≤Øf 131 h …ôHƒc 600 h Iójó÷G äÉ˘eGõ˘à˘dG ∂dò˘ c É˘ «˘ Ñ˘ eƒ˘ dƒ˘ c ≈˘ ∏˘ Yh »Øa ,á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J √ÉŒ á«dhO á«˘µ˘jô˘e’CG ∫hó˘dG â≤˘∏˘WGC 2000 ΩÉ˘©˘ dG êÉ˘ eó˘ fÓ˘ d á˘ £˘ N 12`dG á˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘ ˘ æ÷G ‘ kÉ˘ ˘Yhô˘ ˘°ûe 33 ø˘ª˘°†à˘ J »˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’EG ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f πµ°ûj É‡ ,É«Ñeƒdƒc á˘£ÿG ø˘ª˘°Vh .Úà˘µ˘ jô˘ e’CG iƒ˘ à˘ °ùe áæjóe §Hôj …QÉŒ ô‡ áeÉbGE É°†jGC

á˘«˘æ˘Wh á˘ Ä˘ «˘ g π˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘ Y ¬˘ à˘ eƒ˘ µ˘ M ≈∏Y â≤aGh Éªc á«àëàdG á«æÑ∏d IójóL Q’hO QÉ«˘∏˘e 55 ≠∏˘Ñ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ á˘£˘N .ΩGƒYGC 10 ióe ≈∏Y áØYÉ°†e ™eõŸG øªa ,á£ÿG Ö°ùMh ‘ á˘ LhOõŸG á˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ùdG ´QGƒ˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘ ˘W QÉ˘£˘ e ô˘ jƒ˘ £˘ J ‘ QGô˘ ª˘ à˘ °S’G ,OÓ˘ Ñ˘ dG ∂µ˘ ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T Ú°ù– ,É˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘Zƒ˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ë˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ bÉ˘ ˘ W IOÉ˘ ˘ jRh ,á˘ ˘ jó˘ ˘ jó◊G .øØ°ùdG á£°SGƒH ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG º˘ ˘gÉ˘ ˘°ùj ¿GC ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸG ø˘ ˘eh áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG ∞°üf ‹GƒëH ¢UÉÿG QÉ˘°ûj ,¿ÉC˘°ûdG Gò˘g ‘h .á˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ¢ù«FôdG ø∏YGC »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ¬fG ¤GE á˘eó˘≤ŸG äGAÉ˘£˘©˘dG ¿GE Ó k ˘FÉ˘b ¢Sƒ˘ à˘ fÉ˘ °S Q’hO QÉ«∏e 1.9 áØ∏µH ÉYhô°ûe 19 Oó©d

ΩÉ˘©˘dG %1.6 ¤GE 2004 ΩÉ˘©˘dG ‹É˘ª˘L’EG ∫h’CG ™HôdG ∫ÓN ÉCWÉÑJ ¬fGC ’GE ,»°VÉŸG ∂æH á«°UƒJ Ö°ùMh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¿GC Öéj áÑ°ùædG ¿ÉEa »µjôe’CG á«ªæàdG .%4 øY π≤J ’ π˘ ˘ jƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘e ¿Gƒ˘ ˘ ˘N ¢ù«˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ ˘ch »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG Öî˘ à˘ fG …ò˘ dG ,¢Sƒ˘ à˘ fÉ˘ °S Oƒ¡÷G ∫òÑH ó¡©˘J ,É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘d Ék˘°ù«˘FQ ¿Éµa Gò¡dh .á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Ú°ùë˘à˘d äÉYhô°ûe ≈∏Y ¥ÉØf’EG IOÉjR ™bƒàŸG øe øe á∏°ù∏°S ó©H á°UÉN á«àëàdG á«æÑdG OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘°†«˘ Ø˘ dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG Ée ¤GE ™∏£àJ ¢SƒàfÉ°S á£N ¿GC ’GE »˘à˘dG Q’hO QÉ˘ «˘ ∏˘ e 2.2 ≠˘∏˘Ñ˘e RhÉ˘é˘ à˘ j âæ˘∏˘YGC ó˘ ≤˘ a ,AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG IOÉ˘ Y’E É˘ ¡˘ °ü°üN

¤GE 10 ÚH ìhGÎJ á˘Ñ˘jô˘°†H á˘«˘à˘ë˘à˘ dG ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ £ıG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ j ÚM ‘ ,%15 …OƒD«°S á∏µ°ûŸG √òg πM ¿GE ¿ƒ«eƒµ◊G ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG ƒ‰ IOÉjR ¤GE .áFÉŸG ‘ óMGƒH …ƒæ°ùdG á˘ Ñ˘ ©˘ ˘°üdG á˘ ˘«˘ ˘°VQ’CG ¢ùjQÉ˘ ˘°†à˘ ˘dG ¿GE Ék≤FÉY π˘ã“ âfÉ˘c É˘e kÉ˘ª˘FGO É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘d ¿GCh .äÓ˘ °UGƒŸGh π˘ ≤˘ æ˘ ˘dG á˘ ˘cô˘ ˘M ΩÉ˘ ˘eGC 3 ‘ ¿hõ˘ cÎj OÓ˘ Ñ˘ dG ¿É˘ µ˘ °S á˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘ ˘Z äÉ˘HÉ˘¨˘dG »˘£˘¨˘J É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘∏˘Ñ˘L π˘°SÓ˘°S .áë£°ùŸG ≥WÉæŸG á«ÑdÉZ OÉ˘°ùØ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘ eGƒ˘ ©˘ dG ¿GC ’GE äÉ˘eƒ˘µ◊G ÜhÉ˘ æ˘ Jh äÉ˘ HÉ˘ °ü©˘ dG Üô˘ Mh ø˘ e Èc’CG º˘ °ù≤˘ dG AGQh ∞˘ ≤˘ J á˘ ∏˘ ª˘ ¡ŸG IQÉéàdG ‘ QÉªãà°S’G ¿GC ™eh ,á∏µ°ûŸG »˘ ˘∏ÙG œÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘ e %0.7 ø˘ e ™˘ ˘Ø˘ ˘JQG

äÉæMÉ°ûdG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S ô¶àæJ ≥˘ «˘ °†dG …ó˘ jó◊G ô˘ °ù÷G ΩÉ˘ eGC É˘ gQhO áæjóÃ RÉHÉeƒ°S ô¡f ¥ƒa óàÁ …òdG øe »Hô¨dG Üƒæ÷G ¤GE á©bGƒdG QÉ¨∏e .ÉJƒZƒH á«ÑeƒdƒµdG áª°UÉ©dG IÒÑ˘ c äÉ˘ æ˘ MÉ˘ °T ô˘ °ù÷G ≈˘ ∏˘ Y ô“h π˘ ≤˘ ˘f äGQÉ˘ ˘«˘ ˘°S É˘ ˘gQƒ˘ ˘¡˘ ˘X ¥ƒ˘ ˘a π˘ ˘ª– z∫hh âjô˘ ˘Z{ á˘ ˘cQÉ˘ ˘e ø˘ ˘e ™˘ ˘ FÉ˘ ˘ °†Ñ˘ ˘ dG º˘ë˘a π˘ª– iô˘NGCh ™˘æ˘°üdG á˘«˘ æ˘ «˘ °üdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤GE É¡≤jôW ‘ ∑ƒµdG .∂«°ùµŸGh hÒH h ó¡°û«°S Gòg záLÉLõdG ≥æY{ ¿GC ’GE ìÉààaG ºàj ÉeóæY ÈªàÑ°S ∫ÓN kÉ©°SƒJ ó˘ àÁ …ò˘ dGh ÚgÉŒ’G …P …ô˘ Hƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ∞∏àﬂ ‘ øµdh .’ƒW º∏c 4.5 áaÉ°ùŸ zõ«ªàŸG ∞˘∏˘î˘à˘dG{ π˘µ˘°ûj ,OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘LQGC Ö°ùM ,á«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG äÓ˘°UGƒŸG á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‹hÉ˘≤˘e á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘ FQ ÒÑ˘ ©˘ J ΩÉeGC ≥FÉY ÈcGC ,øJQÉe ¿GƒN á«àëàdG .…OÉ°üàb’G ƒªædG ¬˘æ˘e ÊÉ˘ ©˘ J …ò˘ dG õ˘ é˘ ©˘ dG á˘ Ø˘ ∏˘ c ¿GE »˘à˘dG - É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG 139 ‹ÉªLGE øe 79 áÑJôŸG ‘ äAÉL ió˘à˘æŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ª˘«˘ «˘ ≤˘ J ” á˘ µ˘ Ñ˘ °T .kGóL á∏FÉg - »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ¿óŸG øe äÉéàæŸGh ™∏°ùdG π≤f ¿GE PGE í˘Ñ˘°üj ¿GC ø˘µÁ Å˘ fGƒŸG ¤GE á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG …GC ¤GE AÉæ«ŸG øe É¡∏≤f øe áØ∏c ÌcGC áaÉ°ùŸ Ió«©H iôNGC ádhO ‘ ™≤J ¥ƒ°S .á«°VQ’CG IôµdG ∞°üf ™£b ¤GE êÉà– hOQGÒL äÉ˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘°ûdG ≥˘ ˘ FÉ˘ ˘ °S ∫É˘ ˘ bh º∏c 410 á˘ aÉ˘ °ùŸ á˘ bÉ˘ «˘ ˘°ùdG ¿GE{ :ƒ˘ ˘chO ‘ ‹Éc áæjóeh ÉJƒZƒH ÚH á∏°UÉØdG ¥ô¨à°ùJ ¿GC øµÁ OÓÑdG »HôZ ÜƒæL ´QGƒ°T π°†aGC øe IóMGh ≈∏Y áYÉ°S 14 ôjó°üJ ¿ÉEa ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,zÉ«Ñeƒdƒc ∞˘∏˘µ˘J …OÉ˘©˘dG º˘é◊G ø˘e ™˘∏˘°S á˘jhÉ˘ M 1480 πHÉ≤e É«Ñeƒdƒc ‘ k GQ’hO 1770 .ÚàæLQ’CG ‘ kGQ’hO OÉ–G ¢ù«˘ ˘FQ ¬˘ ˘ Ñu˘ ˘ °ûj ,¬˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ e ¢Sƒ˘dQÉ˘c ¢ùjƒ˘d ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘YÉ˘ æ˘ °ü∏˘ d á«æÑdG ¬æe ÊÉ©J …òdG õé©dG ,¢SÉ¨«∏«a

ΩÓ``````Y ìÉ````ª°S ±Gô``````°TEG

Iô`````````°SC’G 16 12

family@alwatannews.net

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpôp ```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¢SGô`````````````Z º````°SÉL ó``````ªMGC ajasim98@gmail.com

áªYÉf äÉªgGóe

:ôµÑdG ..35 ¤GE 15 ø°S øe ÚbÉ©ŸG ±ó¡à°ùj

Ú«°UÉ°üàN’G IQófh áfRGƒŸG Ö∏≤J ÊÉ©j zÜÉÑ°ûdG ájÉYôd áªMôdG{ :»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

øe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘d á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘e Èà˘©˘j …hP ø˘ e ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ Ä˘ Ø˘ H »˘ æ˘ ©˘ J »˘ à˘ ˘dG õ˘ ˘cGôŸG øjòdG ,Iójó°ûdGh á£°SƒàŸG á«∏≤©dG äÉbÉY’EG ôaƒj å«M ,kÉeÉY 35h 15 ÚH ºgQÉªYGC ìhGÎJ kÉ«ª°SQ õcôŸG íààaG .Ió«ØŸG èeGÈdGh äÉeóÿG ¿É°ùfGE πµd'' GCóÑe â– πª©j ƒgh Ω2003 ΩÉ©dG ä’É› á˘ ˘aÉ˘ ˘c ‘ á˘ ˘cQÉ˘ ˘ °ûŸGh IÉ˘ ˘ «◊G ‘ ≥◊G ≥◊G ¢üî°T πµ∏a ,''º«∏©àdG øe AGóàHG IÉ«◊G ≈∏Y’C π°ü«d ÖjQóàdGh π«gÉCàdGh º«∏©àdG ‘ ™e AÉ≤∏dG Gòg ‘ .Iƒ£îH Iƒ£N äÉjƒà°ùŸG õcôŸG ≈∏Y ±ô©àf ,ôµÑdG ájOÉf õcôŸG Iôjóe ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ¬˘à˘£˘°ûfGCh ¬›Gô˘ Hh ...¬«∏Y ÚªFÉ≤dG

2007 ô````````````````````````````````jÉæj ≈``````````````àM Ék````````````````````ÑdÉW 50 ¯

á˘«˘∏˘≤˘©˘dG º˘ ¡˘ JGQó˘ b Ö°ùM ÚYRƒ˘ e Ú°ùæ÷É˘ H á˘ °UÉ˘ N kÉ˘ °TQh º˘ °†j õ˘ côŸG ¯ ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC zá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ¯ á«ª«∏©àdGh á«∏«gÉCàdGh á«°ùØædGh á«ë°üdG ájÉYôdG èeGôH Ωó≤j õcôŸG ¯ É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘ ˘ ˘ Y ¤GE ÜÓ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ ˘ NOGE ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¢Uô◊G ¯ ø˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e Oó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J º˘ ˘ ˘ZQ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e õ˘ ˘ ˘côŸG äÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘ ˘ ˘e ÖJGhQ ¯ QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y äÉÑ∏£dG øe ójó©dGh IOhóﬁ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ¯ É˘æ˘Jó˘YÉ˘°ùe zá˘«˘ª˘æ˘à˘dG{ ó˘°TÉ˘æ˘fh äÉ˘°SQóŸG π˘«˘gÉC˘à˘d á˘°UÉ˘N á˘fRGƒ˘e êÉ˘à˘ë˘f ¯ èeÉfôH ≈∏Y É¡«a áÑ∏£dG π°üëj ,»æjôëÑdG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¬˘ «˘ a ¿ƒ˘ °ûjÉ˘ ©˘ j ,»˘ JGò˘ dG AÉ˘ Ø˘ à˘ c’G á˘aÉ˘¶˘æ˘dG º˘∏˘©˘J ,á˘eÉ˘ ©˘ dG º˘ ¡˘ JÉ˘ «˘ Mh º˘ ¡˘ Jƒ˘ «˘ H ¬LƒdGh øjó«dG π°ùZ ,ΩÉªëà°S’G ,á«°üî°ûdG ¢ùHÓŸG AGó˘ ˘JQG ,ΩÉ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘dG ∫hÉ˘ ˘æ˘ ˘J ,¿É˘ ˘æ˘ ˘°S’CGh ¿ƒª∏©àj ïÑ£e É¡H óLƒjh , áë«ë°U á≤jô£H .ïÑ£dG h ΩÉ©£dG OGóYGE ¬«a

Éæ©jQÉ°ûe ™«ªL ≥«≤– πeÉCf ºµJÉMƒªW »g Éeh ?õcôŸG ìÉ‚ ô°S Éªa ¯ ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ≥«≤–h áÑ∏£∏d áeóÿG ∫Éªµà°SÉH πeÉCf IóMƒdG ´hô°ûe É¡àeó≤e ‘ Éæ©jQÉ°ûe ™«ªL ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ( ‹õ˘æŸG π˘«˘gÉC˘ à˘ dG ) á˘ «˘ dõ˘ æŸG ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j Ú°ü°üî˘à˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘ a á©HÉàe ¤GE áaÉ°VGE ∫RÉæŸG ‘ IOƒLƒŸG ä’É◊G áaÉ°VGE ,IRÉL’EG AÉæKGCh º¡LôîJ ó©H áÑ∏£dG »˘ Yƒ˘ dG Ëó˘ ˘≤˘ ˘Jh Ió˘ ˘jó˘ ˘L ä’É˘ ˘M ±É˘ ˘°ûà˘ ˘c’ Ú«˘ ˘FÉ˘ ˘°üN’C êÉ˘ ˘à– Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ∂∏˘ ˘J ,ô˘ ˘°SÓ C ˘˘d √ò¡d õcGôe OƒLƒH íª£fh ,∞∏µe É¡°ù«°SÉCJh ô˘°S É˘eGC .á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘ ¶˘ aÉﬁ á˘ aÉ˘ c ‘ äÉ˘ Ä˘ Ø˘ dG πª©∏d ÉæÑMh ÉæJOGQGE ƒ¡a óª◊G ¬∏dh ÉæMÉ‚ É˘æ˘æ˘µ˘d ,É˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ¢†©˘ H º˘ ZQ Éæ©£à°SG Gòd ;Éæ∏ªY ájOÉCJ ‘ á©àeh Iò∏H ô©°ûf .ÖYÉ°üŸG øe ÒãµdG ≈∏Y Ö∏¨àdG

¢ù°SÉC˘J »˘à˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG ø˘ Y á˘ jGó˘ H ∫AÉ˘ °ùà˘ f ¯ ?õcôŸG É¡«∏Y áÄØd á«ª«∏©Jh á«FÉYQ äÉeóN ÒaƒJ ¿GE á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG á˘bÉ˘Y’EG …hP ø˘e ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ájô°ûHh ájOÉe äÉfÉµeGE ¤GE êÉàëj Iójó°ûdGh äÉ°ù°SƒDŸG OóY ‘ í°VGh ¢ü≤f ∑Éægh ,áªî°V .äÉÄØdG √òg ¿hƒD°ûH »æ©J »àdG á«∏g’CG äÉ°ù°SƒDª∏d »©ªàÛG Qhó∏d kGõjõ©Jh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájQÉ°†◊G äÉ¡LƒàdG πX ‘ á«æjôëÑ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› â≤˘Ø˘JG √ò˘g Ωó˘î˘j ´hô˘°ûe á˘eÉ˘ bGE ≈˘ ∏˘ Y Ω1996 ΩÉ˘©˘dG á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG ó©Hh .äÉÄØdG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” »∏≤©dG ∞∏îà∏d â∏˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¿hƒD˘ °ûdGh π˘ ª˘ ©˘ dG .´hô°ûŸG É¡«∏Y º«bGC »àdG ¢VQ’CG íæÃ IQƒµ°ûe ∑GòfGB …Òe’CG ¿GƒjódG øe á«eÉ°S áeôµÃh ¬∏dG ¿PÉEH ¬d QƒØ¨ŸG á≤Øf ≈∏Y õcôŸG AÉæH ” ádhO ÒeGC áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∞dGC 500 â¨˘∏˘H á˘«˘dÉ˘ª˘LGE á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQÉe 22 ‘ Ék«ª°SQ õcôŸG ìÉààaG ”h .QÉæjO øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ájÉYôH Ω2003 ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hƒD°T ôjRh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ªﬁ ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S Qƒ˘ °†ë˘ ˘H .»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ áØ«∏N

»ëHQ ÒZ õcôe

IÒãc äÉbƒ©e Éæ¡LGƒJ ?ºµàdÉ°SQ AGOGC ‘ äÉÑ≤Y ºµ¡LGƒJ πg ¯ õ˘ cô˘ ª˘ a äÉ˘ bƒ˘ ©ŸG ø˘ e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘f äÉ˘YÈà˘dG ≈˘∏˘Y º˘ FÉ˘ b …ÒN õ˘ cô˘ e á˘ ª˘ Mô˘ dG áfRGƒe ’h âHÉK πNO ¬d óLƒj ’ ,äGóYÉ°ùŸGh Oó˘©˘J º˘ZQ á˘«˘fó˘à˘e É˘æ˘JÉ˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ ,á˘à˘ HÉ˘ K kÉªc º˘Yó˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j É˘fQOÉ˘c ,É˘¡˘JÌch º˘¡˘eÉ˘¡˘e ø˘ë˘æ˘a ,Ú«˘FÉ˘°üN’CG ‘ ¢ü≤˘f É˘æ˘jó˘ d ,Ék˘ Ø˘ «˘ ch ÖfGƒ÷G ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘ ˘e π˘ ˘eÉ˘ ˘c ¿É˘ ˘ °ùfGE π˘ ˘ gƒD˘ ˘ f ¢†©H ∫ÉÑ≤à°SG øe øµªàf ’ ∂dòd ,á«JÉ«◊G ÉæàbÉ£a ,QÉ¶àf’G áªFÉb ‘ IOƒLƒŸG äÉÑ∏£dG ¿’BGh á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘ W 50 §≤˘a á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G Éæjód óLƒj ’ h ,kÉÑdÉW 60 ¤GE Oó©dG π°Uh ¤GE á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘ °Uƒ˘ «˘ d ¢üî˘ °T ’h äÓ˘ °UGƒ˘ e π˘c á˘«˘£˘¨˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ⁄ ∂dò˘d ;º˘ ¡˘ dRÉ˘ æ˘ e É˘ æ˘ JÉ˘ °SQó˘ e ¿GE É˘ ª˘ c ,ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘ ˘¶˘ ˘aÉﬁ …òdG âbƒdG ‘ ,§≤a áeÉY ájƒfÉK ø¡JÓgƒDe π˘eÉ˘©˘à˘d º˘¡˘J’É◊ kGô˘¶˘f á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘«˘a êÉ˘à˘ë˘j áfRGƒe êÉàëf ∂dòd ,áæ«©e º«gÉØeh ¢UÉN øe ÌcGC IQGRƒ∏d Éæ¡LƒJ óbh ,äÉ°SQóŸG π«gÉCàd ÉæHÓW ,á«dÉN OƒYh Oô› ,IóFÉa ’ øµd Iôe ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ,º˘¡˘ à˘ fÉ˘ µ˘ eh º˘ ¡˘ à˘ ª˘ «˘ b º˘ ¡˘ d ô˘ °ûH ∫hÉëf ,ΩÉªàg’Gh áeÉ°ùàH’Gh π«ª÷G πeÉ©à∏d ø˘ cÉ˘ e’CG ø˘ e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG ¤GE º˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e êô˘ ˘î˘ ˘f ¿GC ,ÉæàYÉ£à°SG Qób äÉfÉLô¡ŸG Ö∏ZGC ‘ ácQÉ°ûŸGh .º¡æ«Hh Éææ«H äGQÉjõdG ∫OÉÑàfh

áªî°V äÉfÉµeGE êÉàëj õcôŸG

Oôa ÖjQóJ ºàj ∑GQOÓ E d áLÉ◊G ≈∏Y áÑ∏£∏d ∫hóL ∑Éægh ,áë«ë°U á≤jô£H õcÒd óMGh å«M ,Ωƒ«dG ∫GƒW ¢TQƒdG ΩGóîà°S’ ¢ü°üM äGQÉ˘¡ŸG á˘aô˘©Ÿ ÖdÉ˘W π˘µ˘d º˘«˘«˘≤˘J π˘ ª˘ Y º˘ à˘ j ¢üî°T πµa ,¬Ñ°SÉæj Ée ™°Vh h ¬jód áØ«©°†dG è˘ ˘eGÈdG ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘ °V’EÉ˘ ˘ H ¢UÉÿG ¬›É˘ ˘ fô˘ ˘ H á˘«˘JÉ˘«◊G äGQÉ˘ ¡ŸG ø˘ e Gƒ˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ,á˘ cÎ°ûŸG Ωƒ≤j iôNGC á°TQh ‘ ,¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh ,¿GƒdGC ) áØ∏àﬂ πFÉ°SƒH ó©dG º∏©àH áÑ∏£dG º∏©Jh (ä’hÉ£dGh øFGõÿG óY ,äGôc ,äÉ≤∏M ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘ e ∑É˘ æ˘ gh ,AÉ˘ ª˘ °S’CGh ±hô◊G ∑Éæg ™bGƒdG ‘ ìô£dGh ™ª÷G äÉ«∏ª©d π°Uh ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SGCh á˘«˘∏˘°üah á˘«˘eƒ˘j ±Gó˘gGC á˘°TQh ó˘Lƒ˘J ∂dò˘d á˘aÉ˘°VGE ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y’C É¡˘H å«˘M á˘jhó˘«˘dG ∫É˘¨˘°T’CGh á˘WÉ˘«ÿG º˘∏˘©˘à˘d äÉ˘«˘°SÉ˘°S’CG º˘∏˘©˘ à˘ d ‹hGC iƒ˘ à˘ °ùe ,Újƒ˘ à˘ °ùe ™e §ÿGh IôH’EG ΩGóîà°SGh ¿Gƒd’CG º«gÉØeh áeó≤àe á∏Môe ‘ GƒëÑ°üj ¿GC ó©Hh ,ÖjQóàdG ¬«a ºàj …òdG ÊÉãdG iƒà°ùª∏d ∫É≤àf’G ºàj äGQGƒ°ù°ùc’G ™æ°U πªYh Qƒe’CG ¢†©H º∏©J á˘ ˘°TQh ó˘ ˘Lƒ˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘c ,á˘ ˘WÉ˘ ˘ «ÿGh RôÿG ∂°Th .»©«Ñ£dG êÓ©∏d ⁄É˘ ˘ Y ∫ƒ˘ ˘ NO ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y õ˘ ˘ ˘côŸG ¢Uô˘ ˘ ˘M ó˘ ˘ ˘bh º˘«˘∏˘©˘à˘d ¢ü°üM â°ü°üM ó˘≤˘a É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘HÉ˘à˘c ,ø˘jƒ˘∏˘à˘dG É˘¡˘ æ˘ e RÉ˘ ¡÷G ≈˘ ∏˘ Y è˘ eGÈdG Ö«˘ Jô˘ J ,±hô◊G á˘ YÉ˘ Ñ˘ W ,¬˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘ ˘∏˘ ˘Jh º˘ ˘°S’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ,§ÿG ÒÑ˘µ˘ Jh á˘ HÉ˘ à˘ µ˘ dG Ó°Uh ÚÑdÉW Éæjódh ,DVDh ¬°ùØf RÉ¡÷G ÜÉàc øe äGô≤a ¿É©Ñ£j kGóL áeó≤àe á∏MôŸ êQÉN óLƒJh ,''äGô≤ØdGh •ƒ£ÿG ¿É≤°ùæjh É¡«a ¿ƒª∏©àj ÜÉÑ°û∏d á°ü°üﬂ ¢TQh õcôŸG á˘«˘æ˘ ¡ŸG è˘ eGÈdG ¢†©˘ H h ,IQÉ˘ é˘ æ˘ dG ,á˘ YGQõ˘ dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘ dÉ˘ °üd á˘ aÉ˘ °VGE ,á˘ °UÉÿG ,º°SôdG É¡˘«˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j »˘à˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG á˘aô˘Z É˘°†jGCh ,á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ,¢ùFGô˘©˘dG ,≈˘≤˘«˘°SƒŸG â«˘Ñ˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ π˘ã“ á˘≤˘°T ø˘ Y IQÉ˘ Ñ˘ Y iô˘ NGC

ójó–h á∏eÉ°ûdG äGQó≤∏d º««≤Jh ,(∑ƒ∏°ùdG ájOÉ°TQGE èeGôH Ëó≤J ,Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ≈˘ ∏˘ Y Ö∏˘ ¨˘ à˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘ ˘e’CG AÉ˘ ˘«˘ ˘dh’C á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘Jh á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘gÉC˘ ˘à˘ ˘dG è˘ ˘eGÈdG kÉ˘ ˘°†jGCh ,º˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ cÉ˘ ˘ °ûe á£N º«ª°üàH πª©dG ≥jôa Ωƒ≤«a á«ª«∏©àdGh πªà°ûJh áÑ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W π˘µ˘d á˘jOô˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG è˘ eGÈdG ≈˘ ∏˘ Y á˘«˘dÉ˘ à˘ dG ä’ÉÛG ‘ äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’Gh äGQó˘ ≤˘ dG ,‘ô˘ ©ŸGh »˘ °ù◊G ∑GQO’EG ,»˘ ˘JGò˘ ˘dG AÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘c’G á«˘HÎdG ,π˘eÉ˘°ûdGh ≥˘«˘bó˘dG »˘cô◊G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG è˘ eGÈdGh ,á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG á˘ «˘ HÎdGh ,á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘dG è˘ ˘ eGô˘ ˘ H ∂dò˘ ˘ ch ,á˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘«ÁOÉ˘ ˘ ˘c’CG »æ¡ŸG π«˘gÉC˘à˘dG è˘eGô˘H ÖfÉ˘L ¤GE ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äGQÉ¡ŸG ¢†©H áÑ∏£dG ÜÉ°ùcGE øY IQÉÑY ƒgh ™e Ö°SÉæàJ »àdG á£«°ùÑdG á«LÉàf’EGh á«æ¡ŸG á£«°ùÑ˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG Òaƒ˘d »˘©˘°ùdGh º˘¡˘JGQó˘b - IQÉ˘é˘æ˘dG:á˘«˘dÉ˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ º˘¡˘ d á˘ ª˘ FÓŸG - áWÉ«ÿGh ,(ÜÓ£dG) áYGQõdG - áZÉÑ°üdG ‹õ˘ ˘ ˘æŸG ÒHó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG - á˘ ˘ ˘jhó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °T’CG á«YÉªàL’G ájÉYôdG èeGÈdG ÉeGC ,(äÉÑdÉ£∏d) äGQÉ¡ŸG á°SQÉ‡ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ πª°ûJh ∞«µàdG º¡d ≥≤– »àdG á«dÓ≤à°S’G á«JÉ«◊G ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖjQó˘Jh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G êÉ˘eó˘f’Gh ÜÉ°ùàcGh Ió«ª◊G á«cƒ∏°ùdG äGOÉ©dG á°SQÉ‡ èeGÈdG GÒNGCh ,IóFÉ°ùdG á«YÉªàL’G ÜGO’BG á«¡«aôJ äÓMQ øe á«ëjhÎdGh á«¡«aÎdG ,á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘fGó˘«˘ e äGQÉ˘ jRh ,á˘ «˘ YÓ˘ £˘ à˘ °SGh á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG äÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG ‘ á˘ «˘ ¡˘ «˘ aô˘ J äÓ˘ Ø˘ ˘Mh ¥Gƒ°S’CGh äÉfÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,á«æWƒdGh .á«Ñ©°ûdG

á«∏≤©dG äGQó≤dG Ö°ùëH ¢TQƒdG ?É¡æe ¢TQƒdG Ö«°üf ƒg Éeh ¯ á˘ °UÉ˘ N ¢TQh Ió˘ Y ≈˘ ∏˘ Y õ˘ côŸG …ƒ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j Ö°ùM áÑ∏£dG ™jRƒJ ºàjh ,äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdÉH …OôØdG º«∏©àdG á°TQh ∑Éæ¡a ,á«∏≤©dG º¡JGQób

ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘Ä˘Ø˘dGh ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y GPÉ˘ eh ¯ ?¬JÉeóN ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘ d á˘ ª˘ Mô˘ dG õ˘ cô˘ e Èà˘ ©˘ j Òaƒ˘ à˘ H »˘ æ˘ ©˘ ˘j ,»˘ ˘ë˘ ˘HQ ÒZ Ék˘ ˘°UÉ˘ ˘N kGõ˘ ˘cô˘ ˘e …hP øe ÜÉÑ°û∏d á∏eÉ°ûdG èeGÈdGh äÉeóÿG ø˘e Ió˘jó˘°ûdGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á˘«˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG á˘ bÉ˘ Y’EG .ájQÉ¡ædG á«eƒ«dG ájÉYôdG ∫ÓN øe Ú°ùæ÷G á˘bÉ˘Y’EG …hP ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘ a õ˘ côŸG Ωó˘ î˘ jh ìhGÎJ ø˘jò˘dG Ió˘jó˘°ûdGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘«˘∏˘≤˘ ©˘ dG ,Ú°ùæ÷G øe ÉkeÉY 35 ¤GE 15 øe ºgQÉªYGC ÉkÑdÉW 50 Ω2007 ôjÉæj ≈àM ºgOóY ≠∏H óbh .áÑdÉWh

¥É©ª∏d ∞«µàdG ≥«≤– ?É¡«dGE ¿ƒ©°ùJ »àdG ºµaGógGC »g Éªa ¯ á«ª«∏©àdG èeGÈdG ÒaƒJ ¤GE õcôŸG ±ó¡j á«ë°üdG äÉeóÿG ÒaƒJh ,á«æ¡ŸGh á«∏«gÉCàdGh ,Ú°üàıGh AÉÑW’CG ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG ∞˘«˘µ˘ à˘ dG ≥˘ «˘ ≤–h õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’G äGQÉ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘ N ∫ƒ˘«ŸG á˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ,á˘ «˘ JGò˘ dG á˘ ª˘ «˘ ≤˘ dÉ˘ H Qƒ˘ ©˘ °ûdG º˘¡˘ZGô˘a äÉ˘bhGC π˘ ¨˘ °Th á˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘ jGƒ˘ ¡˘ dGh ,Ió˘«˘ØŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘¡˘«˘aÎdG á˘£˘°ûf’CÉ˘H …Oô˘ Ø˘ dG OÉ˘ °TQ’EGh º˘ Yó˘ dG äÉ˘ eó˘ ˘N Ëó˘ ˘≤˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ô˘ °S’C »˘ YÉ˘ ª÷Gh AÉ˘æ˘KGC º˘¡˘°VÎ©˘J »˘à˘ dG äÉ˘ Hƒ˘ ©˘ °üdG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e áªgÉ°ùŸGh ,É¡«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch º¡FÉæHGC ájÉYQ äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG Òaƒ˘ Jh á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘ «˘ Yƒ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á«ægòdG ábÉY’EG ÜÉÑ°SGC øY á«ª∏©dG ≥FÉ≤◊Gh ‘ áªgÉ°ùŸG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,É¡æe ájÉbƒdG πÑ°Sh ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ÚfGƒ˘≤˘ dGh äÉ˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ÖjQó˘ Jh AÉ˘ æ˘ H ,º˘ ¡˘ à˘ jÉ˘ ª˘ Mh ÚbÉ˘ ˘©ŸG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M ájÉYQ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«Ø«XƒdG QOGƒµdG .ÜÉÑ°ûdG øe áÄØdG √òg π«gÉCJh

áYƒæàe õcôŸG èeGôH ?èeGÈdG øY GPÉe ¯ è˘ eGÈdG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ °ûJh è˘ eGÈdG ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘ °Uƒ˘ ë˘ Ø˘ dG AGô˘ LGE ø˘ e á˘ «˘ ë˘ °üdG á˘ jÉ˘ Yô˘ dG ä’É◊G á©HÉàeh ,á˘jQhó˘dGh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘Ñ˘£˘dG ,Ö°SÉ˘ æŸG êÓ˘ ©˘ dG Ëó˘ ≤˘ ˘Jh á˘ ˘æ˘ ˘eõŸG á˘ ˘«˘ ˘°VôŸG ó˘ æ˘ Y á˘ «˘ dh’CG äÉ˘ aÉ˘ ©˘ °S’EGh á˘ jhO’CG Ëó˘ ≤˘ ˘Jh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ø˘jQÉ“ ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ,á˘ LÉ◊G ‘ πãªàJ »àdGh á«°ùØædG ájÉYôdG èeGôH ∑Éægh ,á˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ dG äÉ˘ ˘HGô˘ ˘£˘ ˘°V’Gh äÓ˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG êÓ˘ ˘Y πjó©J èeÉfôH) …Oôa »cƒ∏°S êÓY Ëó≤Jh

äGƒb ¤GE (äÉªgGóe) á¶Ød ‘ øgòdG ¤GE QOÉÑàj Ée IOÉY ∂dP øe áØ«æY á°ùaôd ÜÉÑdG πØb ô°ùµJo »gh Ö¨°ûdGh ¢ù«dƒÑdG Ö«˘∏˘≤˘Jh Ò°ùµ˘à˘dG GCó˘Ñ˘j º˘K ,º˘ã˘∏ŸG ¥Ó˘ª˘©˘dG π˘ë˘Ø˘dG »˘ Wô˘ °ûdG ÉæàªgGóe øµd ,áÁô÷G πF’Oh ÊÉ÷G øY åëÑ∏d çÉK’CG ÖFÉ˘≤◊ á˘Ä˘jÈdG á˘ª˘YÉ˘æ˘dG äÉ˘ª˘gGóŸG ∂∏˘J »˘ g É˘ æ˘ g IOƒ˘ °ü≤ŸG á°SQóŸG hGC ¢SQóª∏d ≥«∏©J hGC ,õéæjo ⁄ ÖLGh øY åëÑ∏d ∫É«©dG .Oô∏d êÉàëj ¿GC ó©H äÉªgGóŸG ∂∏J á«ªgÉCH ô©°TGC äGòdÉH áæ°ùdG √òg ‘ øe ∂dòH π≤àfGh ¢SOÉ°ùdG ¤GE ¢ùeÉÿG ∞°üdG øe »æHG π≤àfG ¤GE ádƒØ£dG ø°S øeh ,Ú°SQóŸG ¤GE äÉ°SQóŸG ój ≈∏Y º∏©àdG óH’ AiQGƒ£dG ¿ƒfÉb ¿ÉEa ∂dòd ,á≤gGôŸG ø°S øe ÜGÎb’G ‹ í˘ª˘°ù«˘dh !»˘∏˘FÉ˘©˘ dG º˘ ∏˘ °ùdGh ø˘ e’CGh Ohó◊G ÚeÉC˘ à˘ d ¬˘ æ˘ e á«ª«∏©àdG äÉÄ«¡dG ¿ÉCH ±ÎYGC ¿ÉCH (QƒcòdG) Ú°SQóŸG »FÓeR π«°UƒJh áÑ∏£dÉH ájÉæ©dG ‘ äÉaÉ°ùÃ ºµ«∏Y ¥ƒØàJ á«FÉ°ùædG á˘ª˘gGó˘ª˘∏˘d Êƒ˘Yó˘jÉ˘e ÌcGC Gò˘g π˘©˘dh ,ô˘e’CG ‹ƒ˘d Üƒ˘ ∏˘ £ŸG ⁄ »àdG IÒãµdG ™«°VGƒŸGh á°übÉædG äÉØ∏ŸG íØ°üàd áªYÉædG .íë°üJ ∑Éæg âfÉc äÉ°SQóŸG ™e á≤HÉ°ùdG á°SQóŸG ‘ »æHG ¿Éc ÉeóæY ,á°SQóŸG õæ˘c É˘¡˘fGC ó˘≤˘à˘YGC (á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG Iô˘°ûæ˘dG) ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°ûf ´ƒÑ°S’CG ‘ É¡à°SGQO ” »àdG ™«°VGƒŸG πc É¡«a πé°ùJ âfÉc å«M á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’Gh É˘¡˘à˘°SGQO Üƒ˘∏˘£ŸG ™˘ «˘ °VGƒŸG π˘ ch »˘ °VÉŸG á≤jô£H Éæ«∏YÉeh ÉædÉe ±ô©f Éæc Gòdh , ójóL ´ƒÑ°SGC ∫ÓN ∫ÉC°ùJ ¿GC ∂«∏Y äÉÑLGƒdG áaô©ª∏a ¿’BG ÉeGC .áë°VGh áª¶æe ±ÓZ ô¡X ‘ ÖLGƒd kÉ°ûeÉg óŒ ÉÃQh áÑ«≤◊G ºgGóJh .ábõ‡ ábQh ≈∏Y hGC ÜÉàµdG á«YƒÑ°S’CG Iô°ûædG Iôµa á«HÎdG IQGRh ¢VôØJ ’ ⁄ …QOGC ’ π°UGƒà∏d âfÎf’EG π«©ØJ ºàj πb’CG ≈∏Y hGC ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y á«æ≤àdG √òg πãÃ ájô°ûÑdG º©æJ …òdG âbƒdG »Øa ,äƒ«ÑdG ™e äÉ£Ñî°Th ¥QƒdG äÉ°UÉ°üb øY åëÑf øëf ÉædRÉe á«bGôdG èFÉàf øY åëÑdG hGC äÉÑLGƒdG øY åëÑd ôJÉaódG ‘ ÉædÉ«Y ójõJ »àdG áªî°†dG äÉØ∏ŸG πNGO ¥õªàe ¥Qh ‘ äGQÉÑàN’G .ìƒàØŸG Ωƒ«∏d QÉ¶àf’G hGC É¡dÉ≤KGC ¥ƒa áÑ«≤◊G π≤K AiQGƒ˘£˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ó˘jóŒ ô˘ª˘à˘°ùj ¿GC kÉ˘eGõ˘d ¿É˘ c ¬˘ ∏˘ c Gò˘ ¡˘ d πÑ≤à°ùŸG ´É«°V øe ÉkaƒN ,áªYÉædG äÉªgGóŸG ìÉ‚ øe øµªà∏d øe A»°T ≈∏Y ±ô©àJ äÉªgGóŸG ∂∏J »Øa ,O’hÓ C d »ª«∏©àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ∑QGóàJ ¿GC hGC , ¢ùµ©dG hGC áª¶æŸG º¡JÉ«°üî°T hGC Ó k ˘ã˘e äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dÉ˘ a ,á˘ «˘ °SGQó˘ dG OGƒŸG ‘ Ió˘ ≤˘ ©ŸG á˘ ª˘ cGÎŸG ‘ ºcGÎdG áØ°U Ö°ùàµJ , ájõ«∏‚’EG á¨∏dG hGC ájƒëædG óYGƒ≤dG ø˘ª˘a äÉ˘jGó˘Ñ˘ dG ∞˘ ©˘ °V ∞˘ °ûà˘ µ˘ J ⁄ ¿ÉE˘ a äGQÉ˘ ¡ŸGh äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG .èFÉàædG êhôN ó©H í«ë°üàdG Ö©°üdG ∫GõJ’ ΩÓb’CG øe ºc ∞°ûàµJ ¿GC äÉªgGóŸG ∂∏J èFÉàf øe ¥õ“ ⁄ áØ«¶f ∫GõJÉe ôJÉaódG øe ºc hGC ,È◊ÉH á°†HÉf á«M ''á£Ñî°ûdG'' ‘ ¥GQh’CG ΩGóîà°S’ ™«£≤àdG IÌc øe ∫õ¡J hGC !!ájRÉàæØdG ïjQGƒ°üdG ™«æ°üJ hGC øgO’hGC iód ábô°ùdG ∑ƒ∏°S øØ°ûàcG äÉ¡e’CG ¢†©H ±ôYGC »àdG ÒZ IójóL ÉkeÓbGC GhóLh ÉeóæY ,äÉªgGóŸG ∂∏J π°†ØH .!?âfGC äóLh GPÉªa ! ΩÉ©dG ájGóH º¡d ÉghÎ°TG

ájƒHôJ ájhGR á¨∏dG ¢SQóe á«`°ùfôØdG

ôª©e óªëe ¢ù«b Qaiss2010@yahoo.fr

IOƒªfi ó«dÉ≤J h äGOÉY IÒJƒ˘ H Qhó˘ J âë˘ Ñ˘ °UCG ø˘ eõ˘ dG á˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘Y ¿CG ó˘ ˘MCG ô˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘j ’ õ˘LGƒ˘ë˘H Ωó˘£˘°üJh õ˘LGƒ◊G ¢†©˘H »˘¨˘∏˘J å«˘ë˘ H ,á˘ YQÉ˘ °ùà˘ e ,ÉæJÉ«dhCGh ÉæFOÉÑe ≈àMh ÉæJÉeõàdGh ÉfQÉµaCG Ò¨J ™eh ,iôNCG äGOÉ©dG ‘ iôNCG äGÒ¨J äGÒ¨àdG √òg ÖMÉ°üà°S ó«cCÉàdÉÑa ¬∏dG ¬≤∏N …òdG ¿É°ùfE’G IOÉY »g Éªch .±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdGh ™e ∞«µà∏d Ék«°ùØf Å«¡e ¿É°ùfE’G ¿EÉa ,É¡«∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S IÒãc äÉbhCG ‘ ¬æµd ,¬«a ™°Vƒj hCG ¬«∏Y ¢VôØj ±ôX …CG √ò˘g π˘«˘Ñ˘°S ‘ Ék˘fÉ˘«˘MCG ¬˘æ˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘ dG ¬˘ «˘ ∏˘ Y Ú©˘ à˘ j É‡ ΩÈà˘ j ƒdh QõæH ∂°ùªàdG ¬àYÉ£à°SG Qó≤H ∫hÉëj √Gôf Gòd ,äGÒ«¨àdG É¡æe AõL ¢ûjÉYh É¡«∏Y ≈HôJ á≤jôY ó«dÉ≤Jh äGOÉY øe Ò°ùj »æÑJ äGOÉY É¡fCG ÉkeÉ“ ™æàbGh ,¬HÉÑ°T ájGóH hCG ¬àdƒØW ‘ AGƒ°S IQÉ°ùÿÉH ¬«∏Y Oƒ©«°S É¡æY ∫RÉæàdG hCG É¡fGó≤a ¿CGh ,Ωó¡J ’h .´É«°†dGh ,É˘¡˘JGOÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉfi ∫Gõ˘J’ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ¢†©˘H iôf ÉæfCG ’EG ,É¡Ä£N hCG É¡àë°U ‘ ¢†©ÑdG ∞∏àNG ¿EGh ≈àMh ¢†¨H ,√ÒZ hCG ™ªàÛG Gòg ‘ á«YÉªàLE’G IÉ«◊G º¶æJ É¡fCG äÉ©ªàÛG ¢†©Ña ,É¡d ™ªàÛG OGôaCG ¢†aQ hCG ∫ƒÑb øY ô¶ædG ¢ùÑ∏ŸG á≤jôW ‘ AGƒ°S ,ódƒdGh âæÑdG ≈∏Y áæ«©e k GOƒ«b ¢VôØJ ób Iô°SC’G OGôaCG πc iôJh ,AÉbó°UC’G QÉ«àNG ‘ hCG ΩÓµdGh ‘ ™ªL ób º¡æe πch ,øjó°Tôeh Ú¶YGh º¡°ùØfCG GhóæL ´É«°üf’G ¢†aôj øŸ A»°ùdG Ò°üŸG øY áKhQƒe äÉjÉµM ¬àÑ©L ΩÈàj ¿Éc ¬fCG ºZQ- Ò¨°üdG Ö°ûj ÉeóæYh ,™ªàÛG ÚfGƒ≤d ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ¬˘©˘ª˘à› ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh äGOÉ˘Y ø˘e Òã˘ c ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ø˘ e ƒg »àdG á«°üî°ûdG ¬æe â∏©L É¡æe ÒãµdG ¿CG ∑Qój -kGÒ¨°U Gòg iÔd .É¡«∏Y √DhÉæHCG ≈HÎj ¿CG ≈æªàj »àdGh ,¿B’G É¡«∏Y á«HôJ ‘ ógÉéj ¬fCG ∑Qój »Hôeh ódGƒd ∫ƒ– ób h ÜÉ°ûdG äÉÑ∏£àeh QÉµaCG º¡dh ¬∏«L øY ∞∏àfl π«L øe º¡fC’ ,¬FÉæHCG ´Gô°U CÉ°ûæ˘«˘a ,π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘«˘µ˘à˘j hCG É˘gó˘à˘©˘j ⁄ Ió˘jó˘L ∞∏îJ øe √DhÉæHCG √Gôj Ée ÚHh ÖFÉ°U √Gôj Ée ÚH º«≤Y ∫É«LCG ∑Éæg øµd .!º¡«∏Y Ö°†¨j √QÉJh º¡«°Vôj IQÉàa ,óFÉH ô°üYh ,∞«æ◊G »eÓ˘°SE’G É˘æ˘æ˘jO É˘¡˘«˘∏˘Y åM á˘∏˘«˘°UCG á˘«˘Hô˘Y ó˘«˘dÉ˘≤˘J ø˘e á˘dÉ˘ g ±Gô˘ YC’Gh äGOÉ˘ ©˘ dGh ó˘ «˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y âØ˘ °VCG ,Ò¨°üdG πÑb ÒÑµdG ≈∏Y ò«ØæàdG ÜƒLhh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G .ICGôŸG πÑb πLôdG ≈∏Yh á∏«°UC’G á«Hô©dG ÉæJGOÉY øe k GÒãc ¿CG ¬d ∞°SDƒj É‡ ¿CG ÒZ ó«dÉ≤J AÉ«MEÉH ¿ƒªà¡j ÉfQÉÑc ó©j ⁄h ,∂°Th ≈∏Y hCG äôKófG Éæ°Shóà˘°S π˘¡˘a .á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG Üƒ˘∏˘bh ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ É˘¡˘°Sô˘Zh OGó˘LC’G Ée ¢ùª£Jh Ò«¨J øe É¡«a Ée πµH áYQÉ°ùàŸG øeõdG äÓéY πNGO ≥Ñ©j ÉgGò°T ô£Y ∫GRÉe ,áÁób QhòL øe Éæ«a ≈≤ÑJ ¿CG ≈æ“CG ?π«ª÷G »eÓ°SE’G øeõdG ó«dÉ≤àd ≈°û£©dG ÉæHƒ∏b ! kÉ Ä £ fl ¿ ƒ c C G

Iô`````````°S’CG 13

family@alwatannews.net

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 pΩô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ó«°TÎdG Iôjóe .. záµ∏ªª∏d kÉ«é«JGÎ°SG GkQÉ«N íÑ°UGC ó«°TÎdG{

50 »ŸÉ©dG ∫ó©ŸGh kÉ«eƒj √É«e ¿ƒdÉL 120 ∂∏¡à°ùj »æjôëÑdG …GCQ ∂∏¡à°ùª∏d

á«ŸÉ©dG h á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©ÑH áfQÉ≤e áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG øe OôØ∏d »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ∫ó©e ‹ÉàdG ÊÉ«ÑdG º°SôdG ÚÑj

34- º°SÉL õjõ©dGóÑY ∫Éb ¬ÑfÉL øe ∫ó˘ ˘©˘ ˘e ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ék˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J -á˘ ˘ æ˘ ˘ °S »æé˘Yõ˘J :√É˘«ŸG ø˘e »˘eƒ˘«˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G hCG Iô˘é˘ °T ≈˘ ∏˘ Y Qó˘ ¡˘ jo AÉŸG Qƒ˘ Ñ˘ æ˘ °U á˘ jDhQ ,∫RÉæŸG óMC’ á«LQÉN á≤jóM ‘ ÚJôé°T ,â«ÑdG ÖMÉ°U ™e åjó◊G ¤EG »æ©aO Ée ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘ g É˘ e ≈˘ ∏˘ Yô˘ ª˘ à˘ °SG ™˘ °Vƒ˘ dG ø˘ µ˘ d .∞°SCÓd -áæ°S 52 -QÉ÷G ó˘ ˘ªﬁ ∫É˘ ˘b É˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG äÉ°SQÉ‡ k GÒãc »æéYõJ ‘ OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’É˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO »˘ ˘ FÉ˘ ˘ æ˘ ˘ HCG í˘ ˘ °üfCGh π˘ ˘°ùZ ó˘ ˘æ˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN ,AÉŸG ∫É˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ¬H Ωƒ≤j Ée ƒgh ,IQÉ«°ùdG ¿ƒ¡àæj ≈àM AÉŸG QƒÑæ°U ¿ƒëàØj å«M .º¡∏ªY øe

á°Sóæ¡ŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG ôjóe ócCG OôØ∏d »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ∫ó©e ¿CG Ωƒ∏°S ø°ùﬁ ÉfQ ‘ á«dÉ©dG ä’ó©ŸG øª°V ™≤j áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG øe ∫ó˘©ŸG É˘ª˘æ˘«˘H ,Ék˘fƒ˘ dÉ˘ L 120 ¤EG π˘ ˘ ˘°üjh ,⁄É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .Ωƒ«dG ‘ ÉkfƒdÉL 50 ƒg Ék«ŸÉY ¬«∏Y ±QÉ©àŸG »©«Ñ£dG ∫ó©e ¿CG ''≥aôe'' ÊÉ«H º°SQ ‘ Ωƒ∏°S âæ«Hh á˘fQÉ˘≤˘e kGÒÑ˘c ó˘©˘j á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ Oô˘ Ø˘ ∏˘ d ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G §˘ ˘ ¨˘ ˘ °V â– ¬˘ ˘ ˘fCG ¤EG IÒ°ûe ,iô˘ ˘ ˘NC’G ∫hó˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H ∫hO äCGó˘H á˘ «˘ aƒ÷G √É˘ «˘ ª˘ ∏˘ d ó˘ jGõ˘ àŸG ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G øY åëÑdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æª°V øeh è«∏ÿG É¡«∏Y äóªàYG »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG øY á∏jóH πFÉ°Sh äÉ£ÙG øe ójó©dG AÉ°ûfEÉH äCGóÑa ,∫GƒW äGƒæ°ùd IÓÙG √É«ŸG á«ªc π°üJ å«M ,ôëÑdG √É«e á«∏ëàd ¿ ƒ « ∏ e 1 4 0 ‹ G ƒ M ¤ E G √ É « Ÿ G ê É à f E G ä É £ ﬁ ø e kÉ « d É M .''Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉL

áî°†eh »°VQCG ¿GõîH ó«≤J ’

á∏jóH πFÉ°Sh øY åëÑdG ¿EG :Ωƒ∏°S âdÉb ,áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûHh ¢ù∏› ∫hO øe É¡JÓ«ãªc ¬LGƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ OóY ‘ IOÉjõdG ¤EG áé«àf kÉÑ©°U Ék«FÉe Ék©°Vh ¿hÉ©àdG …QÉéàdG ´É£≤dG QÉgORGh ÊGôª©dG ™°SƒàdGh ¿Éµ°ùdG ‘ ájOÉ°üà˘b’G Iô˘Ø˘£˘dG AÉ˘æ˘KCG kÉ˘°Uƒ˘°üN »˘YÉ˘æ˘°üdGh ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG á˘jGó˘Hh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e Gò˘ g ø˘ e á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG ΩGƒ˘ YC’G ∫Ó˘ N ∂dò˘ ch ,»˘ °VÉŸG √É˘«˘ª˘∏˘d ó˘jGõ˘àŸG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G §˘ ¨˘ °V â–h .¿ô˘ ≤˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘ eh è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO äCGó˘ H »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG øY á∏jóH πFÉ°Sh øY åëÑdG ójó©dG AÉ°ûfEÉH äCGóÑa ,∫GƒW äGƒæ°ùd É¡«∏Y äóªàYG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ô˘ë˘Ñ˘∏˘d √É˘«˘e á˘«˘∏˘ë˘à˘d äÉ˘ £ÙG ø˘ e ôeC’G Gògh .á«aƒ÷G √É«ŸG á«∏ëàd äÉ£ÙG ¢†©H äÉ¡«LƒàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¢UôM ¢ùµ©j ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘ °†◊ á˘ ª˘ «˘ µ◊G Qƒ£àdG áÑcGƒŸ ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG ‘ øgGôdG …QÉ°†◊G ∫ƒ≤f ¿CG ÉæfÉµeEÉHh .√É«ŸG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏Jh ø e kÉ Ñ j ô ≤ J ø j ô ë Ñ d É H ≥ W É æ Ÿ G ™ « ª ÷ π ° ü J √ É « Ÿ G ¿ E G øcÉ°ùª∏d π°üJ »àdG √É«ŸG á«Yƒfh ,Úæ≤J …CG ¿hO k GóL π°†aCG ™°Vh ‘ ,á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸGh .≥HÉ°ùdG øe áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ójGõàŸG Qƒ£àdG ¿EG :â∏°UGhh ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ¤EG …ODƒj ,äÉeóÿG πª› ‘ áÄ«g äôKBG ∂dòd .É¡à∏µ°ûe IóM IOÉjR ‹ÉàdÉHh √É«ŸG øeh π°UGƒàeh å«ãM πµ°ûH πª©dG AÉŸGh AÉHô¡µdG èeGôH ôjƒ£J ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG ∫ÓN ‘ »FÉŸG ™°VƒdG äGÒ¨J ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ó«°TÎdG áµ∏ªŸG ‘ OôØ∏d »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ∫ó©ªa ,áµ∏ªŸG …Qhô°†dG øe íÑ°UCGh á«dÉ©dG ä’ó©ŸG øª°V ™≤j ‘ Úª˘ ˘«˘ ˘≤ŸGh Úæ˘ ˘WGƒŸG ió˘ ˘d »˘ ˘FÉŸG »˘ ˘Yƒ˘ ˘ dG ™˘ ˘ aQ ó«°TôJ ¿qEG πH Ék«°ûeÉg kGôeCG ∂dP ó©j ⁄h ,áµ∏ªŸG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kGQÉ˘«˘N í˘ Ñ˘ °UCG √É˘ «ŸG ¿EG Éªc .√É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G Ió˘ «˘ dh â°ù«˘ d Iò˘ Ø˘ æŸG è˘ eGÈdGh á˘ ˘dhò˘ ˘ÑŸG Oƒ˘ ˘¡÷G ó©H â©°Vhh á°ShQóe »g πH ,áFQÉW hCG áaó°üdG ≥ « ≤ – ‘ π ã ª à j kÉ a ó g ∑ É æ g ¿ C ’ Ê C É à Ÿ G Ò µ Ø à d G áeÉ©dG á«YƒàdG á£°SGƒH √É«ª∏d πãeC’G ∑Ó¡à°S’G äÉ©jô°ûà˘dG ™˘°Vhh ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘≤˘Jh »eôj øeBG »FÉe ™°Vh ≥«≤– πØµj ÉÃ áª¶fC’Gh .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓdh πÑ≤à°ùª∏d √É«ŸG ÒaƒJ ¿Éª°†d

:º°ù©dG áî«°T - âÑàc

Ö°SÉ˘æŸG ø˘jõ˘î˘à˘dG º˘é˘Mh ΩÉ˘¶˘æ˘H ó˘«˘≤˘à˘dG Ωó˘Y ¤GE Oƒ˘©˘j ∫ó˘©ŸG ´É˘Ø˘ JQG ¯ äÉHô°ùàdG ≈∏Y ∞°ûµdG É¡ªgGC øe ó«°TÎ∏d èeGôH â©°Vh AÉHô¡µdG áÄ«g ¯ ¿É˘ µ˘ °ùdG Oó˘ Y IOÉ˘ jR á˘ é˘ «˘ à˘ ˘f kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U kÉ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘e Ék˘ ˘©˘ ˘°Vh ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘J á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¯ Úæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …GC ¿hO ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ √É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG ¯ kÉ`````````````«eƒj IÓ``````````````ÙG √É``«ŸG á```«ªc ¿ƒ`````dÉL ¿ƒ```«∏e 140 ¯ á˘ ˘ ˘ Hƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £ŸG √É˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ø˘ ˘ ˘ ˘e %75 ‹Gƒ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gõ˘ ˘ ˘ ˘ N ¯ ⁄É©dG ∫hO êÉàfGE øe %62 πµ°ûj IÓÙG √É«ŸG øe è«∏ÿG ∫hO êÉàfGE ¯ ,á¶gÉÑdG ¬àØ∏µJh √É«ŸG äÉeRCGh πcÉ°ûÃ Úª«≤ŸGh äGô˘°ûæ˘dGh ä’É˘≤ŸG ô˘°ûf ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ J ¿CGh ó«°TCGh ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó˘«˘°Tô˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG øe ó◊G ‘ ,áÄ«¡dG Oƒ¡L ™e ÚcÎ°ûŸG ¿hÉ©àH √É«ª∏d QÈŸG ÒZ ±Gõæà°S’Gh √É«ŸG ¢ü≤f á∏µ°ûe »é«JGÎ°SG ¿hõîªc á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd

á˘ cQÉ˘ °ûª˘ ∏˘ d Úª˘ ˘«˘ ˘≤ŸGh Úæ˘ ˘WGƒŸG Üò˘ ˘L π˘ ˘LCG ø˘ ˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ∏˘ ª◊G ìÉ‚EG ‘ á˘ ª˘ gÉ˘ °ùŸGh áYGPE’G É¡ªgCGh áYƒæàŸGh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ ª˘ L ‘ äÉ˘ fÓ˘ YEG ™˘ °Vhh ¿ƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dGh Q h O ¿ ƒ µ j ¿ C G ¤ E G í ª £ f : Ω ƒ ∏ ° S â a É ° V C G h .''á«∏ÙG π˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H QOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CGh ∂dP ø˘ ˘ e ÈcCG á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG Úæ˘ WGƒŸG á˘ «˘ Yƒ˘ à˘ d á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe

OÉªàY’G Ék°†jCG ºàj ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ∫É› ‘ ∂dò˘ ch ´ƒ˘ ª˘ ˘°ùŸGh »˘ ˘FôŸG ΩÓ˘ ˘YE’G á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó«°TôJ á«ªgCÉH ÚæWGƒŸG á«YƒJ ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ¿Éc ∫ÉÛG Gòg ‘ IÒãc ÜQÉŒ Éædh ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG √É˘«ŸGh á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘°TÎd á˘«˘æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ∏˘ ª◊G É˘ gô˘ NBG §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘ «˘ g ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H â“ »˘ à˘ dGh ,IÒNC’G á«fÓYE’G πFÉ°SƒdG áaÉc ΩGóîà°SG ” å«M ,RÉ¨dGh

á«Ä«H áªjôL √É«ªdG ∑Ó¡à°SG »a ±Gô°S’EG :Oƒªëe ∫GB Úaô˘ °ùŸG √ô˘ µ˘ j ‹É˘ à˘ dÉ˘ H ƒ˘ ¡˘ a ,Öë˘ j ’ ¤É˘ ©˘ J ¬˘ ∏˘ dG ¿É˘ ˘c GPGEh ,(Úaô˘ ˘°ùŸG ôjòÑàdÉa ,(ÚWÉ«°ûdG ¿GƒNGE GƒfÉc øjQòÑŸG ¿GE) :¬fÉëÑ°S ∫Éb Éªc ,øjQòÑŸGh .Ò¨dG ≥M ≈∏Y mó©J É¡«ah áª«¶Y á«°ü©e ±Gô°S’EGh …òà≤f Ihób ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG òNÉCf ¿GC Éæ«∏Y :OƒªÙG ™HÉJh ´É°üdG ™HQ óŸGh ´É°U øe π°ùà¨jh óe øe ÉC°Vƒàj ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éc ,É¡H AÉŸG ‘ ±ô°ùj kGPÉ©e ΩÓ°ùdG ¬«∏Y iGCQ óbh ,∞°üfh øjÎe QGó≤Ã ´É°üdGh ƒdh º©f :ΩÓ°ùdG á«∏Y ∫Éb ?±Gô°SGE AÉŸG ‘ πgh :¬d ∫É≤a ,±ô°ùJ’ :¬d ∫É≤a .mQÉL ô¡f ≈∏Y âæc

∑Ó¡à°SG ‘ ±Gô°S’EG ¿GC Oƒªﬁ ∫GB ÜÉgƒdGóÑY óªﬁ ï«°ûdG ócGC √QhóH √É«e ÌµJ ¬dÉª©à°SG ‘ ±Gô°S’EG óæY ¬fGC Ékë°Vƒe ,á«Ä«H áÁôL ó©j AÉŸG AÉe áMƒ∏e IOÉjRh ,AÉŸG êÉàfGE ™fÉ°üe π©ØH AGƒ¡dG çƒ∏J øY ∂«gÉf ,…QÉÛG AÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿GC ≈∏Y kGOó°ûe ,ájôëÑdG äÉæFÉµdG ≈∏Y ôKƒDj É‡ ôëÑdG ó«°TÎdG áaÉ≤K ΩóÿGh ∫ÉØW’CG º«∏©J IQhô°Vh ,á«eÓ°S’EG ¥ÓN’CG øe .OÉ°üàb’Gh õjõ©dG áHÉàc ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∫Éb Éªc IÉ«◊G ƒg AÉŸG ¿GC :±É°VGCh Öéj ,∫É«LÓ C d áª«¶Y IhôKh áfÉeGC AÉŸGh ,(»M A»°T πc AÉŸG øe Éæ∏©Lh) Öëj ’ ¬fGE ƒaô°ùJ ’h) :¤É©J ∫Éb .É¡H åÑ©j ’h óMGC É¡H ôKÉCà°ùj ’ ¿GC

Òãc ΩGõàdG ΩóY ¤EG ´ÉØJQ’G Gòg Ωƒ∏°S â©LQCGh ,Ö°SÉ˘æŸG ø˘jõ˘î˘à˘dG º˘é˘Mh ΩÉ˘¶˘æ˘H Úµ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ø˘ e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘î˘ °†eh »˘ °VQCG ¿Gõ˘ N É˘ æ˘ g »˘ æ˘ ©˘ fh äGó˘ jó˘ ª˘ à˘ ˘dG ‘ äÉ˘ ˘Hô˘ ˘°ùJ Oƒ˘ ˘Lh ,…ƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿GõÿG á˘ª˘«˘∏˘°S ÒZ äGó˘jó“ Oƒ˘ Lh ,∫õ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ‘ ±Gô˘ ˘°SE’G ,¿GõÿG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ≥˘ ˘ aGôŸG ¤EG Iô˘ ˘ °TÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e IóaGƒdG ádÉª©dG πÑb øe Ék°Uƒ°üN √É«ŸG ΩGóîà°SG äGhOCGh √É˘«˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘ °S’G Ωó˘ Y ,''ΩóÿG'' ≥FGó◊G ‘ Ék°Uƒ°üN áãjó◊G …ôdG º¶fh ó«°TÎdG í˘°†à˘j á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG √ò˘g ÒKCÉ˘Jh .á˘«˘dõ˘ æŸG .√É«ŸG ¢ü≤f øe ∑Î°ûŸG IÉfÉ©e å«M ,»eƒj πµ°ûH å∏ãdG ájÉ¡f ≈àM âfÉc áµ∏ªŸG ¿CG Ωƒ∏°S âæ«Hh á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dÉH ôNõJ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG QÉHB’G ∫hCG ôØM É¡«a ” Éªc ,ôëÑdGh ÈdG ‘ Iô°ûàæŸG OÉªàY’G á∏Môe ∂dòH CGóÑàd Ω1925 ΩÉ©dG ájRGƒJQ’G ‘ øjôëÑdG OÉªàYG ¤EG IÒ°ûe ,á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y äÉfGõN ≈∏Y á«aƒ÷G √É«ŸG øe É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ,áª°VôdG ΩCG ,¢ShôdG ¿GõN ,ΩÉeódG ¿GõN :»g á°ù«FQ ¿GõÿG ΩÉ˘ eó˘ dG ¿Gõ˘ N Èà˘ ©˘ ˘jh .ÚLƒ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Gõ˘ ˘N √É«ŸG øe %75 ‹GƒM ôaƒj å«M ,¢ù«FôdG ‘ƒ÷G OóY ‘ IOÉjõdG áé«àfh ,øjôëÑdG ‘ áHƒ∏£ŸG á«∏µdG øe áµ∏ªŸG ¬Jó¡°T Éeh ÊGôª©dG ™°SƒàdGh ¿Éµ°ùdG AÉæKCG Ék°Uƒ°üN ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ áYQÉ°ùàe á«ªæJ äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘jô˘©˘°ùdG Iô˘Ø˘£˘dG §¨°V â–h ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ájGóHh ∫hO äCGó˘H ,á˘«˘aƒ÷G √É˘ «˘ ª˘ ∏˘ d ó˘ jGõ˘ àŸG ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G øY åëÑ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh è˘«˘∏ÿG É¡«∏Y äóªàYG »àdG á«aƒ÷G √É«ŸG øY á∏jóH πFGƒ°S äÉ£ﬁ øe ójó©dG AÉ°ûfEÉH äCGóÑa ,∫GƒW äGƒæ°ùd IÓÙG ôëÑdG √É«e âëÑ°UCGh ôëÑdG √É«e á«∏ëàd ∫hO ™˘ «˘ ª˘ L ‘ Üô˘ °ûdG √É˘ «Ÿ kÉ˘ °ù«˘ FQ kGQó˘ °üe π˘ µ˘ °ûJ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO êÉàfEG πµ°ûj PEG »Hô©dG è«∏ÿG ⁄É˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO êÉ˘ ˘ à˘ ˘ fEG ø˘ ˘ e %62 IÓÙG √É˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ø˘ ˘ ˘ ˘e . ''á©ªà›

¢Sƒª∏e QhO ΩÓYEÓd âæ«H ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ IQGOEG Oƒ¡L ∫ƒMh ,ó«°TÎ∏d èeGôHh Ék££N â©°Vh IQGOE’G ¿CG Ωƒ∏°S ió˘d äÉ˘Hô˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘dG è˘ eÉ˘ fô˘ H É˘ ¡˘ ª˘ gCG ø˘ e ¢SQGóŸGh ∫RÉæŸG ‘ ∑Ó¡à°S’G áÑbGôeh ÚcÎ°ûŸG Ö°üf â©°Vh å«M ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh IOÉÑ©dG QhOh ,πãeCG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±óg ≥«≤– É¡«æ«Y ∫ƒ∏◊ÉH ∂dòch É¡jód Ú∏eÉ©dG Oƒ¡éH áæ«©à°ùe äÉ˘°SGQó˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Iô˘aƒ˘àŸG á˘«˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ à˘ dG á«∏ÙG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG çƒëÑdGh

∫RÉæªdG ≈dGE á∏°UGƒdG √É«ªdG ∫ó©e ¢VÉØîfG ÜÉÑ°SGC

IóŸ »ØµJ ∫õæŸG ‘ √É«ª∏d á«æjõîJ ábÉW ôaƒJ ΩóY .áYÉ°S .Úæ≤àdG äGÎa AÉæKCG AÉŸG ΩGóîà°SG ‘ ±Gô°SE’G .â«ÑdG πNGO á«Øﬂ hCG á«Fôe äÉHô°ùJ OƒLh .â«ÑdG ‘ Ò°SGƒŸG áë°U ΩóY -

∫ó©e ¢VÉØîfG ÜÉÑ°SCG ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ™bƒe QÉ°TCG :É¡æeh ,∫RÉæŸG ¤EG π°UGƒdG AÉŸG øjQhO øe ÌcCG øY äƒ«ÑdG ¢†©H ‘ √É«ŸG ¿GõN ´ÉØJQG .»°VQCG ¿GõN OƒLh ΩóYh .»eOB’G ∫Éª©à°S’G øe ÌcCG ∫õæŸG á≤jóM ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG -

øNÉ°ùdG ™eódG

?ióŸG πjƒW GkôKGC ∑Îj ≈ãf’CG ìôL πg πLCG øe §≤a ¬eÓc πg !IóY ìGƒf ‘ ¬bƒØJ »àdG ìƒ˘ d AÓ˘ £˘ d á˘ bGô˘ H ¿Gƒ˘ ˘dCG Oô› ƒ˘ ˘g π˘ ˘g !ø˘ ˘jô˘ ˘NB’G Ió°SÉa á¡cÉØd á«gGR k GQƒ°ûb ΩCG !øØ©dÉH Å«∏e ÇÎ¡e !Ö∏dG øe É¡ÑM ,äÌµj øe øµdh âaQP áæNÉ°S ´ƒeO ∑Éæg ¿EG É j G P É Ÿ , kÉ b Q É M ¿ É c É ¡ d ¬ M ô L ∞ ° S C Ó d h ø N É ° S ¿ É c ¬ d ∂∏J øc ∑ƒLQCG ,Éæd áÑ°ùædÉH IOÉ©°ùdG âfCG ?GPÉŸ πLQ .πMQEG hCG IOÉ©°ùdG

GPÉ˘e ?π˘ LQ É˘ j GPÉŸh ∞˘ «˘ c !! ≥˘ dÉ˘ W pâfCG..ø˘ µ˘ d ∂Ñ˘ MCG ‘ âfCG π˘ g ,kÉ˘ ˘jƒ˘ ˘°S ø˘ ˘ë˘ ˘fh ∫É˘ ˘M π˘ ˘°†aCG ø˘ ˘ë˘ ˘f ∑É˘ ˘gO Ée º∏©J ’ ,ájGóÑdG ‘ ¬àÑ«£N âÑé©J Gòµg !?∂«Yh É¡d π°Sôj πLôdG ∂dP πX ,º∏©j óMCG ’h ¬d iôL !¥Ó£dG ó©H ≈àM ∂ÑMCG áª∏c …ƒ– πFÉ°SQ ød ∂fCG ócDƒJh ,ÉæeÉeCG ∂àLhR ìó“ âfCGh ¿ƒîJ GPÉŸ ∂dP Ωƒ≤j ∞«c !?ÉgÒZ OƒJ ’ ∂fCGh iôNCÉH É¡dóÑà°ùJ ,¬àÑ«£N ≥ëH Gòµg Ò≤Mh πKÉ‡ ôeCG ¿É«JEÉH ôNB’G

¢Uƒ°üÿG ≈∏Yh Ék«YÉªàLG kÉjôgÉX ΩÎﬁ πLQ É¡∏ªY ‘ »à≤jó°U ,áØ«î°S äÉfÉ«N ¿ƒîj ¬æµd ,Ék«∏FÉY äÉª∏c ,…QóJ ¿CG ¿hO øe ™ª°ùàa Égôjóe Öàµe πNóJ ‘ ¿ƒµJ ÉÃQ IÉàØd √ôªY øe Ú©HQC’G ‘ πLQ øe ,É¡æe πéNCG É¡à©ª°S »àdÉc äÉª∏c ,äÉæjô°û©dG ájGóH ï£∏ŸG »ØJÉ¡dG åjó◊G Gòg ¬àLhR â©ª°S ƒd ∂dÉH Éªa !!¬fÉ«ÿÉH :É¡d ∫Éb ,áÑ£ÿG ájGóH ‘ ¬àÑ«£N ∑Îj ôNBG πlLQ

¿ ƒ ∏ d G ? kÉ M ô L ≥ ª Y C G É ª ¡ j C G ? ø N É ° S ™ e O Ω C G ô ª M C G Ω O ∫hõJ ™≤ÑdG Ö©°UCÉa ,¢ùHÓŸÉH ≈àM ∫hõj ób ôªMC’G á˘©˘£˘≤˘dG ∫ó˘Ñ˘à˘°ùf ÚM hCG ,á˘∏˘µ˘°ûŸG »˘¡˘à˘ æ˘ Jh ¢†«˘ ÑŸÉ˘ H ≈∏Y ¬cÎJ …òdG ôKC’Gh áfƒî°ùdG ábôM øµd ,iôNCÉH áaÉØ°ûdG AÉ«°TC’G ìôŒ ÉkfÉ«MCG ,⁄Dƒe ƒ¡a ∞∏àîj ó∏÷G ∑Îjh OÉM ídÉŸG º©£dÉa ,áNQÉ°üdG ¿GƒdC’G øe ÌcCG ≈˘à˘M ó˘à˘ë˘j É˘¡˘d º˘©˘W ’ ¿Gƒ˘dC’G ø˘µ˘d ,¬˘fÉ˘µ˘e kÉ˘ °VÉ˘ «˘ H .ìôŒ

…ÒLƒH áªWÉa

Iô````````S`°S’C C’G G Iô`````````° y@ f afma iml yi l@ a l awl awtaatnannenwe sw. sn.ente t

17 14

SaSat t 2623NoJul v 22011 011

//`g `g11432 433 Ω p¿ÉÑ©```° ô```ëT`e221 â 2177:Oó©dG :Oó©dG/6/6:áæ° :áùæ°ùdG dG âÑ°Ñ°ùdGdG //2051

ÚaƒØµª∏d zπHGC{ Iõ¡L’C ¬FÉbó°UGC ™e kÉ©bƒe ÉC°ûfGC

±ÓàF’G ÉjGhR

ôJƒΩÓYOGó``e «ÑìÉª°SªµdÉH ábÉY’EG ióëàj øªMôdGóÑY RGƒa ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d äÉ˘eQƒ˘a π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘«˘Ø˘c ∫hGC »˘°ùØ˘f Èà˘ YGC ¯ ójóL øe íæŸGh äÉã©ÑdG ∞«ØµdG ™e πeÉ©àdG á©«Ñ£H ÜÓ£dGh »ª«∏©àdG QOÉµdG á«YƒJ øe óH’ ¯ É˘¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘J É˘gó˘LCG á˘«˘≤˘«˘≤˘ M á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e ¬˘˘«˘ a ø˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,Ωƒ˘˘«˘ dG ÚIQGRh a ƒ ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d á˘°TÉ˘°ûdG ÇQÉ˘b è˘eÉ˘fô˘H Öjô˘©˘J ø˘e AÉ˘bó˘ °U’CG ™˘ e âæ˘ µ“ ¯ ¥ƒØJ íæeh äÉã©H OƒLh øY º«∏©àdGh á«HÎdG á˘°Uô˘a í˘«˘à˘j É‡ ,Úbƒ˘Ø˘àŸG Úé˘˘jôÿG Oó˘˘Y z¢,á«ëjQC TÓ’˘G ˘ø˘˘ ˘eØQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘˘HdäÉ˘G{Ñ˘Zøô˘d˘G˘π˘˘ ˘«e˘fh πQÉ˘«˘˘à˘˘N˘ ˘’G«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Úª˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘ ˘ ˘ ˘ æ“GC ¯ ¿CÉH ÚbƒØàŸG ‹ÉgCG øe ihÉµ°ûdG ¢†©H »JCÉJ äÉÑZôdG Ö°ùM íæŸG ´RƒJ ⁄É°IQGRƒdG k ∞çÓãdG ë ° ü d G É ° U ƒ ° ü N á ° T ûdG ÇQÉb πÑb øe áeƒYóe ™bGƒŸG ¿ƒµJ ¿GC πeGB ¯ IÒÑ˘˘ c á˘˘ eó˘˘ °U π˘˘ ã˘ ˘e …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,π˘˘ FGhC’G :»YÉæŸG ..¢SQGóe

ìÉÑ```°üe ¥QÉ`````W musbahta@yahoo.com

:áLÉÿG ¿ÉÁGE - âÑàc

,º˘¡˘æ˘«˘YÉC˘H ¢SÉ˘æ˘dG √ô˘°üÑ˘j ’ É˘e ¬˘Ñ˘∏˘≤˘ H ô˘ °üÑ˘ j ÜôLh º∏©J ,ÉkØ∏àﬂ kGQƒf iÒd ΩÓ¶dG ió– πNó«d ¬FÉ£NGC øe º∏©Jh äGôeh äGôe ∫hÉMh RGƒ˘ ˘a .¬˘ ˘«˘ ˘a ¢ü°üî˘ ˘à˘ ˘jh ô˘ ˘Jƒ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG ⁄É˘ ˘ Y êPƒ‰ ,Ék˘©˘«˘HQ ô˘°ûY á˘à˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘ª˘Mô˘dGó˘ Ñ˘ Y ∞°üdG ‘ ÖdÉW ,º¡àbÉYGE Ghô¡b øŸ ôNGB ±ô°ûe π˘NGó˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘°SQóÃ …OGó˘Y’EG ÊÉ˘ã˘dG ≈≤«˘°SƒŸGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG iƒ˘¡˘j ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘Y’EG .ójóL ƒg Ée πc ≈∏Y ´ÓW’Gh ¿Éc òæe ¬H ∞¨°Th ,ôJƒ«ÑªµdG ⁄ÉY RGƒa ºëàbG »æjôëÑdG ó¡©ŸG ‘ »FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ Üô˘°†dG á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ º˘∏˘©˘J ,Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ¢ùeÉÿGh ™HGôdG ∞°üdG ‘h ,í«JÉØŸG áMƒd ≈∏Y 10¢ü°üM õ¡à˘æ˘j ¿É˘ch ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉŸG è˘eGô˘H º˘∏˘©˘J ó˘ ©˘ H ô˘ Jƒ˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG á˘ aô˘ Z ¤GE ÜÉ˘ gò˘ ˘∏˘ ˘d ÆGô˘ ˘Ø˘ ˘dG OƒLh Ωó©d ¬«∏Y ¢Sƒ∏é∏d ¢SQóŸG øe ¿GòÄà°S’G .∫õæŸG ‘ ¬jód ôJƒ«Ñªc RÉ¡L

øjôN’BG ≈∏Y ôKƒDJ ∞«c !?AÉ``bó°U’CG Ö``°ù`µJh IójóL ájhGR øY åëHGC á°UÉÿG »àÑàµe ‘ ádƒL ‘ âæc ´ƒ°VƒŸ ™Lôe øe ÌcGC ≈∏Y …Éæ«Y â©bƒa ,Üƒ∏≤dG ±ÓàF’ h ,(øjôN’BG ™e πeÉ©àdG ¿ƒæa) ƒg h ,Éæe ÒãµdG ¬æY πØZ ΩÉg ¿GC Éfô°†j Óa (á∏eÉ©ŸG øjódG) ¿GE ∫ƒ≤j »eÓ°S’EG ÉææjO ¿Éc GPGE .´ô°ûdG OGôe ≥«≤ëàd ÉfÒZ øe á«bGôdG á∏eÉ©ŸG Ö«dÉ°SGC òNÉCf (AÉbó°U’CG Ö°ùµJ h øjôN’BG ≈∏Y ôKƒDJ ∞«c) Qƒ¡°ûŸG ÜÉàµdG p G ¬«a iôJ »é«fQÉc πjO ±hô©ŸG ¬ØdƒDŸ …òdG …ô°ûÑdG ¢ù◊ A»˘∏˘ e ™˘ æ˘ ≤˘ e …QGƒ˘ M Üƒ˘ ∏˘ °SÉC˘ H ÊÉ˘ °ùf’EG ¢SÉ˘ °ùM’EG ÖWÉ˘ î˘ j Ée RôH’C ô°üàﬂ ¢üî∏e Gòg h ,á«©bGƒdÉH º©Øeh ájƒ«◊ÉH :¬«a AÉL

‘ ≥Ñ£jh zá«FGóàH’G ó◊G{ ¬≤∏£J

ƒgh ,á°VÉjôdG.AGƒ°S á°SQÉªÃóMΩƒ≈∏Y ≤j ÆGô‹ÉgC a âb’h óGhLÚbƒØàª∏d h GPGEh :RÉe Gƒa πbC ∫ƒ≤G jøjòdG .IÒNÚbƒØàŸG ’CG IÎØdG ‘™ekGÒkGÒãc ãc Égó∞WÉ©JC ≤àØj G ª¡eƒgá°V¬fƒ≤ëà°ùj ÉjôdG ’ »æŸB èeóGdºch G á∏M,¤hC ôe ó’©HG øº¡JÉÑZQ µdh kGóL áπ«f ‘ ¢Sƒ˘∏÷É˘H »˘Ø˘à˘cGCh á˘°VÉ˘jô˘ dG á˘ °üM Êƒ˘ £˘ ©˘ j IOó©àe ÜQÉŒ ¿Ωó˘ OÉ˘ ©YŸGhƒ˘IµQÉ˘°˘ éûà˘˘ æd˘ dá˘G ¢Øü˘«°˘ë üM˘°ü∏˘ ‘ »d ˘ Ëô˘ æ˘ fGE É˘ ªe˘ cIó˘,á˘˘Ñd˘Ghà˘ µŸ∫É˘ G ˘°üJG Ωó…òdG ˘Y kGÒã∫ÉÛG ˘c »˘æ˘é˘Y‘õ˘já°SGQódG h ,á˘Ñ˘à˘ µŸG ‘á°Uôa ≈˘ ≤˘ HGC ºÉ¡àæHG ˘ °Sô˘ dGhAÉ£YEG øY kÉ°VƒY ,ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ÜQóàdG RGƒa π°†a GC ¯ :øjôN’BG ™e πeÉ©à∏d á«°SÉ°S’C:»°Tƒ∏ÑdG G Ö«dÉ°SIójÉY ’CG :k’-hâÑàc ¿kGGCÒãc ó˘ H’h »æŸB á˘ °SQGóÉe ŸG ‘πH≈˘ °ûÖ°ùMh “GC »˘ à˘ MGòg GQ ≈˘ ∏¢ù«d ˘ Y »˘ c,¬JQÉàNG ô˘ J ,âfÎfG ¿hóH ∫õæŸG ‘ kÉàHÉK kGRÉ¡L ∂∏e ºK Ö©∏dG Êπ¡a GC ™e ,óMGC »àÑ«≤M≈∏Y πªëj hGC óMGC …»gó«HËôe ∂°ùÁ °ûJ ˘ °hûe GC º±ó˘ ¡àJ ˘ ’¡˘ ˘j «eGC˘ækG˘ôWjhó≤É˘˘Jj § É°U˘dhG -Ékæ''»˘ IQÉKÉEH ºb - kÉbO…ò˘ ø˘e ¬˘JOƒ˘Y ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y ¬˘à˘bh º˘¶˘ ©˘ e »˘ °†≤˘ j ¿É˘ c ∂Ñ˘Y˘GCM-CG''∂´hô˘ Úaƒ˘Ø˘µ,øjôëÑdG ˘ª˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æá©°SÉàdG ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©ŸG ‘ âæ˘c¿CG ƒg . ø j ô N B ’ G i ó d á e Q ÉY á¬≤∏£J ÑZQ ≈˘∏˘Y π˘°üM ¢SOÉ˘ °ùdG ∞˘ °üdG á˘ jÉ˘ ¡˘ f ‘h ,á˘ °SQóŸG á≤aGƒÃ ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ó◊G á°SQóe É¡àÑZQ ,»á«fÉãdG ˘©˘«˘Ñ˘W πhC˘µG˘°û¤hC H ¢ü’°üG ◊ G π˘ch á≈∏Y ˘°VÉ˘ jπ°ü– ô˘ dG ¢SQÉ’C˘ eGGC π≤©j IAGô≤dÉH GCóÑa ,kGójóL kÉŸÉY ¬d πµ°T …òdG âfÎf’G :≈∏Y ∂fƒò«eÓàdG Ñëj ¢SÉá«HôJ ædG π¤E ©÷G -º«∏©àdGh ¥ôW â°á«HÎdG S :kÉ«fÉKIQGRh ¯ ¤≈∏Y GE Ögâ∏°üM PGC ,»˘ à˘ Ñ˘ «Ëôe ˘ ≤˘ M π˘ ª¿C˘ ˘MG GCº∏©∏dh h á˘ ˘°SQóŸ,!áãdÉãdG G ‘ »˘ ˘°ûeGC≈àMh º˘¡˘jó˘d iô˘NGC ¿Gó˘∏˘H ‘ Úaƒ˘Ø˘µ˘e ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ Jh ¢Uô◊Gh ,∫É°†aC G øe øWƒ∏d Ée QÉ©°ûà°SG ≈∏Y »≤É¡bƒØàH jó°Uh ÉfGCìôØJ OƒYGCh ¿C™aG OÉ¡d GCh …∞«µa Î°TGh â,á°ùeÉÿG cQÉeôHƒ°ùdÉ¡àÑZQ G äÉ˘ ˘ ˘ KOÉÙG è˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘fô˘ ˘ ˘ ˘H ÈY ¬˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcGC IÈN É˘ª˘ à˘ gG Qƒ°ùL º˘ à˘ gG óe É˘°U Ék˘eáÑÙG º˘°SGE ¿GC ô˘cò˘J -…CºG˘°ù‘à˘HøWƒdG G - ø˘jô˘AÉæHC N’BGÉ˘H™ekÉ˘bOIOƒŸGh ±‘ôYGC¤hC á∏«∏’bGΩÉ¡JGQÉ«N ÉjGC Oôéªa òNC ,»©G«Ñºàj W ô⁄ e’CG…òdG h ,ÉfóMâbƒdG ƒd ‘ ,º˘ ¡˘ H á˘ Ñ˘ «˘ W á˘ bÓ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ∫Gõ˘ ˘j’h ,''ÖjÉµ°ùdG'' h , G ó « L É © ª à ° ù e ø c ¬ © ª ° ù j ¿ C G Ö ë j ä ƒ ° U º g C G ƒ g ¢ üî¿Éµe °ûdG k k ¢SôZh ,»NB É àdGh ∞dB É àdG ƒL OÉéjE ’ ¬æe ,»H á°UÉN äÉeÓY ™°Vh ≈∏Y IQó≤dG …ódh ¿ÉµŸG ¢ShQOh äGô°VÉfi ¤GE ™ªà°ùjh ,äGÈÿG ∫OÉÑàj ÚY !QÉÑàY’G Q É W E G ‘ ç ó – º ¡ ° ù Ø f C G ø Y G ƒ K ó ë à j ¿ C G ≈ ∏ Y ø j ô N B ’ G ™ é °T ≈æ©e í«°VƒJh øWƒ∏d »HÉéjE ’ G AÉªàf’Gh áÑÙG IóYÉ°ùŸGh ,á≤Ø°ûdG ÖMGC ’ øµd á∏«ªL IóYÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG RGƒ˘ a iô˘ LGC .IÒã˘ c .´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN øe Ö◊G ∂dP ¬fGC ô©°ûj ôN’BG ¢üî°ûdG π©LG - ôN’BG ¢üî°ûdG äÉeÉªàgG GPIócC GE ‹ ÉIàe AGô˘ ≤ÉfC˘ dÉÉa˘ H Ü, Ó∫Éãe ˘ £˘ dG óOô› ˘ MGC Ωƒ˘ ≤Ëôe ˘ j ¿ÉC˘ H ¿âfÉc ƒ˘ µ˘ ˘J GPEG øªMôdGóÑY RGƒa øe º∏©J ºK ájGóÑdG ‘ Å£îj ¿Éc ,ôJƒ«ÑªµdG ∫É˘æ˘e á˘Yƒ˘£˘àŸG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJh ´hô˘°ûŸG äò˘.ºØ¡˘ fe ¿ÉäÉ˘ µe b¤ƒ˘GEØÊ òNÉCÚbƒ˘ j ¿GC hØGC ˘,àkGôŸGeø˘ GC ‹e GCÒã˘ ô≤j µ¿˘dGC Gâ∑É˘ éà˘Mæ˘ Gg ¿CÉ˘ H á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘eh ¿OQ’CG ø˘e ¢üî˘°Th …ƒ˘«˘∏˘©˘dG »˘∏˘Y ˘àŸGh ¤GE √RÉ˘ ¡˘ L ò˘ N’C ô˘ ˘£˘ ˘°†j Iô˘ ˘e π˘ ˘c ‘h ,ÉC˘ ˘£ÿG ¢UÉ˘î˘°TGC Ió˘ YÉ˘ °ùÃ Iô˘ e ∫hGC âHô˘ Lh á˘ «˘ Jƒ˘ °üdG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG ,»˘˘ YÉ˘˘ æŸG πc√ò¡a ‘ ÜÓ,¤hC W 4’»Gæµº¡JÉÑZQ °ùÁ ¿GC ’ á«Ñ∏J ,Iôe ∫¿ƒ≤ëà°ùj hGC ¬«dGE ÖgPGCøjòdG™e óª◊G ¬∏dh ,ÚaƒØµª∏d §∏HGC'' Iõ¡L’C ¿ÉªY ∫Gõ˘ fÉE˘ H ΩÉ˘ b äGôŸG ió˘ MGE ‘ ,¬˘ MÓ˘ ˘°U’E í˘ ˘∏˘ ˘°üŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IôŸG ‘h ,Öà˘µ˘ j É˘ e GhhDô˘ ≤˘ «˘ d ø˘ jô˘ °üÑ˘ e ãd˘É¡K˘ e¯C’G : ∂ j C G Q ó˘¡«Ã jÉCJΩƒ˘¤˘≤˘GEà˘ døâYƒ˘ jôN˘£’B˘GJ ™º˘a˘Kó,á˘J˘°∞ «c ˘:H kÉäÉ˘ ΩÉ˘ SQóŸÉ˘ .¬°ùØf ¿ÉµŸG ¤GE É¡«a ÖgPGC Iôe ¬˘ fGC ¬˘ æ˘ ¶˘ d äÉ˘ °Shô˘ jÉ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘ jOÉ˘ °†e Ú›É˘ fô˘ H ¢Uô˘≤˘dG äƒ˘°U ≈˘∏˘ Y OÉ˘ ª˘ à˘ Y’É˘ H »˘ °ùØ˘ æ˘ H âHô˘ L ,º¡MÉ‚h º¡bƒØàd á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘g É˘æ˘æ˘µ˘d ,IÒã˘c π˘cÉ˘°ûe ¬˘LGƒ˘f ’ äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG Qƒ˘ £˘ J âfÉ˘á˘cdOÚM π≤ãH ÅLƒ˘a ¬˘æ˘µ˘d ,RÉ˘¡˘é˘∏˘d ÈcGC á˘jÉ˘ª˘M π˘µ˘°û«˘°S âaô˘Yh â«˘bƒ˘à˘dGh ∑ô˘ë˘à˘j ƒ˘gh ''CD'' Ö∏˘ °üdG äÉ¡Lƒd ∂eGÎIRÉ˘ MG˘LôEG¡‘XGCá˘˘-°SQóŸG É¡ÑæŒ ÉÛGπ˘ø˘ °eüØ˘IO˘ dÉØ¢ùjQó˘ à°SÓ E d˘ à˘ ˘dG µeGC˘ dÉGeô˘¬˘ ¡°ù˘ Ø˘°fùdGh ≈∏Yó˘ó˘ ¡ª÷G à©j ó˘˘ ©˘ ˘H»àdG ™bGƒŸG ¢†©H íØ°üàf ÉeóæY á∏µ°ûe ¬LGƒf ∫Gƒ˘˘ W √ƒ˘˘ dò˘˘ Hø…ò˘ © ˘ d G á˘ ˘ j É˘ ˘ ¡ ˘ f ≈˘ ˘ à ˘ M É˘ ˘ ¡ ˘ ∏ ˘ ª ˘ Y äô˘ ˘ ° TÉ˘ ˘ H h ,á˘ ˘ e ΩÉ˘ ,¬d äÉeQƒa πª©d πÙG ô£°VG É‡ ¬«∏Y èeGÈdG øjôëÑdG ‘ ∞«Øc ∫hGC ÉfGCh ,É¡à£Ñ°Vh á≤jô£dG á°TÉ°ûdG ÇQÉb øµªàj ’ PGE ¢TÓØdG á¨«°üH ºª°üJ πµ°ûH ±ÎYÉa kÉÄ£fl âæc GPGE - (Å£fl ∂fGE) π≤J ’ , ô¶ƒ˘˘eædC’G G QOÉ˘µ˘dGh Ú°SQó˘ª˘∏˘d Ió˘«÷G á˘«˘Yƒ˘à.ájƒfÉãdG ˘dG ø˘e ó˘H’º¡à°SGQO Úª˘ ª˘ °üŸ™e É°ùdG ¬HQ,¢SQGóŸG ÉŒ øe º‘∏©JäÉ«dÉ©a âbƒdG ™∫ÓN e øeh∑,™ªàÛG àYGCh ¬á˘°ù«Ø˘ææ˘WH häm¿ÉeÉ˘QZƒCGØ…O dG π»˘ª©°SH QGó˘ Ωƒ≤˘j°UEG ” á˘π˘e«˘Éf©É˘à˘jã˘ d∞G «c á≤H≥Ñ£jh G ø˘ eá«dÉ©ØdG ≈˘ æ“GC Gò√òg ˘ d .¢Tâ“h Ó˘ Ø˘ dG,Ú°ü∏ıG IAGô˘ b ø˘ ˘e Oƒæ÷GkGRÉ‚ πµdGE Gòg ÈAõ÷G ôJG - ôN’BG ¢â– üî°™˘ûd˘ jGQÉ˘π˘ ©°ûŸG LGE ø˘- ˘ e∞Oó˘ «£˘ dY ÜÖfÉ˘ ƒ∏°˘SLÉEH¤EGCóGH,»˘ G -˘ °™SGQó˘ jô°S˘ ˘dG Ö,Öëj dÉ£dG ™…òdG e πeÉ∫ÉÛG ©àdG á©«‘Ñ£´óÑj H ÜÓ¿É°ùfE £dGh »’ªG «¿E∏©Gàd∫É≤j G ˘ Ø ˘ b ƒ˘ ˘ d G √ò˘ ˘ g ‘h ,''»˘ ˘ æ ˘ W h É˘ ˘ j ∂Ñ˘ ˘ M C G '' ≈˘ ˘ á˘ ≤˘ j ’ΩƒG˘ «˘ dG ƒ˘ gá¶aÉfi h ,¬˘ æ˘ Y Iô‘˘ µ˘äÉæHh a ò˘ NGChÚæH RÉ˘ ¡÷ G ™ ˘ e ™˘ bGƒŸG ¿ƒâcôJ ˘ µ˘ J ¿GChá«dÉ©ØdG ¢TÓ˘ Ø˘ dG√òg º˘ «˘ ª¿E˘ °üG Jå«M π˘ «˘ ∏˘ äGò«ª∏Jh ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ò«eÓJ äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG/ ò˘«˘e.Ó˘¬JàGP˘dGó≈˘ë∏H˘YkGÒ¬˘Ñ˘©c˘ jRƒ˘˘J ”Ωƒ˘,∫hC á«FGóàHG ¢SQGóeô©10°ûj≈∏Y ôN’BG ¢üî°ûdG Ó - åjó◊ G º¶©Ãπ«°UÉØJ ¿ƒeƒ≤j≈∏Y øjô±ô©àf Nª˘’B˘°ùe G øe ø˘µ˘ª˘à˘f ø˘ë˘æ˘a ,è˘eó˘dG º˘à˘j ¿GC π˘Ñ˘b ∞˘«˘Ø˘µ˘dG ...´hô°ûŸG . ¬ ° ù Ø æ H É ¡ à f É « ° U h ø j ô N ’ B G I õ ¡ L G C ì Ó ° U É E H É ° U ƒ ° ü N á ° T É ° û d G Ç Q É b π Ñ b ø e á e ƒ Y ó ™ b G ƒ e e k ” ó˘ ˘ b h ´hô˘ ˘ ° ûª˘ ˘ ∏ ˘ d IQƒ˘ ˘ ° U π˘ ˘ ª ˘ ë ˘ j ¿É˘ ˘ c h ,k É ˘ ˘ ° †jC G ¤E G ∫hC ’ G ∞˘ ° üdG ø˘ ˘ e ) ¤hC ’ G á˘ ˘ ≤ ˘ ∏ ˘ ë ˘ ∏ ˘ d ¥ ôÙG k ióÃ π˘ ˘ ˘ ª ˘ ˘ © ˘ ˘ d G ‘ IOƒ÷G AGÈÿG §˘ ˘ ˘ H ô˘ ˘ ˘ j h , C É fÉæÄªWGh áMGQh ò«eÓàdG ¢SƒØf ‘ k Ó «ªL k G ôKC G â f Î f ’ G ‘ ì h ô ° T ô ¶ f á ¡ L h ø e Q ƒ e C Ó d ô ¶ æ J ¿ C G ∫ h É M ¬ J ô µ a I ô µ Ø d G ¿ C É H ≈≤«°SƒŸGh á°VÉjôdG ‘ ÜÓ£dG ácQÉ°ûeh á°SGQódG äÉeƒ∏©e É≈∏Y ¡H »àÉjGó¡dG dG á«fƒjõØ∏àdG ä‘GƒæÉk ≤©à‡ dGh ∞ë°üdGƒ°†b G ¬FÉæàbG ≈∏Y k’ÉÑbEG Ék °†jCG »≤dh ¢SQGóŸG ‘ ¬∏«¨°ûJ ó«÷G ´Éªà°S’G á.(ådÉãdG ∏«ÑædG ™aGhódG ÖWÉN - ∑ÒZ QÉµaGC ™eáª°ùÑdG ∞WÉ©Jº°SQ - øj∫hÉëf ôN’BG ¿ƒ¬«∏Yh µf ¿GC É,á°ù°SD eGC ,ó¡©ƒŸŸGG ‘¤EπGªAÉªàf’Gh ©f Éæc Éªc ¬à«ªgC OGƒŸG »GbQÉ©°ûà°SG ÉHh ˘Mhô˘°T Ωó˘,QƒeC bGC äGC’ó˘GHAÉ«dhC É˘ gó˘ ©Gh˘ H äGò«ª˘ :RGƒ˘ a π∏˘˘à°U˘dGhGƒ˘ jò˘h«˘eÓ˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘e .Éæd áÑ°ùædÉH ™jRƒJ ™bGƒŸG √òg á«ªg’CkÉàbh kGô¶f ¿CäG Éó©H ±ó¡j :í°VƒJ ´hô°ûŸG ±GógC G øYh .…óëàdG ø∏YGC - Òãe πµ°ûH ∑QÉµaGC ¢VôYGE - ∂∏«eõd ´hô°ûŸG j Gó˘ ¡ ˘ d Gh äGQGó˘ ° UE ’ G âb’h .Oƒ˘ æ ÷Gh •É˘ ˘ Ñ ˘ ° †dG É˘ ôKÖ°SÉæŸG ƒDj ôe’CG G¬fÉµe ò¡a πª‘ Y ¿Ö°SÉæŸG hóH kÉ°Sƒ∏L¿É°ùfE âbƒ’dGGº™°Vh ¶©e ¿EÉa â © ª à ° S G : R G ƒ a ∫ ƒ ≤ j ô J ƒ « Ñ ª µ d G ™ e ¬ à H ô Œ ø Y ¢ S É ˘ æ ˘ ∏ ˘ d É ˘ ¡ ˘ d õ ˘ f G C h » ˘ ° ù Ø ˘ æ ˘ H â f Î f ’ G ‘ á ˘ ˘ « ˘ ˘ J ƒ ˘ ˘ ° U Aõ÷G …O »°S QGó°UEG ” ∂dP Aƒ°V πµa ,áª°ùÑdG º°Sôf øëf :»YÉæŸG ∫Éæe ∫ƒ≤J á°SGAGó˘ QógdGEG ‘”h¥,™˘ƒØ«à˘ ªe ÷G ÜÉ˘‘˘én˘ YvEGda ´hôÊÉãdG á«HôJ ¤EG »™˘˘ °ùjØRƒ˘ ˘ f øJ ˘ ¢ù«˘ Yh ,πd˘h∏ŸÉ,™˘ ˘H Ê ˘ ©˘ °ûj≥˘hJkGÒ ≈Ø°ûà°ùŸ º˘∏˘b 200 ∫ÊÉZC ƒM≈∏Yh ôÓJƒd«ÑªµdG øøeY áøWƒ∏d «Jƒ°U äÉeÉMQÉ©°ûà°SG hô°Th ¢Sh≈∏Y QO ¤ò«eÓàdG GE ˘Mh ,¢ShQóá«æWƒdG ˘ ˘c ˘ °ûGe,QƒeC ‘ ƒ˘ °’†GYAÉ«dhC É˘ fGC kÉ˘ «’˘ dÉ˘áÁó≤dG «˘ªô÷G É˘Yã˘≈˘c »∏˘Y˘ ˘°ùá˘Ø˘f˘fÉ˘‘eCG ƒ˘¡˘d ÉeC ,´hô˘ HGQ ¯˘ °T ¿ h O ø j ô N B ’ G äÉ«˘°ûŸG cƒ∏QÉ˘°S˘©h˘ °Täiô˘ ÉgÉ˘jŒÉ˘˘ Geó˘Ò˘ æ¨˘ ˘YJ º˘∞˘ °«ùà˘c˘ Ñ:˘ ˘kÉj©¢üî˘ IOƒŸGh áÑÙG Qƒ°ùL óe ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,∫É°†aC G á˘ ∏˘ «˘ ª÷G »˘ eÉ˘ jGC ô˘ cò˘ JGC âdRÉ˘ eh ó˘ ¡˘ ©ŸG äô˘ °ùN cGC ≥˘ª˘©˘à˘dG âÑ˘Ñ˘MÉC˘a ,¬˘FGõ˘LGCh RÉ˘¡÷G á˘ fÉ˘ «˘ °U ôJƒ«Ñªµ∏˘d á˘°”TÉ˘°PEûdG GóªM ÇQÉ˘bÉæ∏c Qó˘°ü´ƒÑ°SC ŸG ìƒG˘à‘˘Ø˘eπãªààa è˘eÉ˘fô˘HáãdÉãdG Ì ’h ,ôJƒ«Ñª‘µdkÉGh°†jCá°SG Q∑GÎ°T’G óŸG ÚH ¬eƒ”h j RGƒ,º¡d a »°†ôjó≤àc ≤j …ôµ°ù©dG á˘ « ˘ d hD ƒ ˘ ° ùŸG √ò˘ g ø˘ e Aõ˘ L iƒ˘ ° S äÉ˘ ã ˘ © ˘ Ñ ˘ d G »àdG á«dÉ©ØdG ™e IôµØdG äC G óH .?´hô°ûŸG Gòg ƒg Ée ∫AÉ°ùàjh ƒ˘ L OÉ˘ é ˘ j E ’ ¬˘ æ ˘ e ¿É˘ µ ˘ e …C G ‘ ø˘ ˘ W ƒ˘ ˘ d G AÉ˘ ˘ æ ˘ H C G ™˘ ˘ e ≈∏Yh äÉfÉëàe’G ‘ ¬°ùØf ≈∏Y RGƒa óªà©j .∑Éæg ó©Hh ,¬àaô©e ójQGC Ée πc øY âfÎf’G ‘ âãëHh ƒgh øG ªã˘dG ™˘Ø˘Jô˘e è˘eÉ˘fÈdG Gò˘gh ,Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ ˘jGC ‘h IÓ ˘ ˘°ü∏¢ù«c ˘ ˘d ’GE á200 ˘ ˘°TÉ˘ ˘°™jRƒàH ûdG ΩÉ˘ ˘eáeÓ°ùdGh GC ø˘ ˘e Ωƒ˘ ˘ ≤˘áë°üdG ˘j ´ƒÑ°SC Ö«HR :ºGgóæY ôYQƒeC É°ûe’…G â£∏àNG PƒDJ ¿GC å«M áeRC’G ’GGE RÉ¡÷ø˘G jòò˘Nd’CG ,¬˘ô˘£FÉ˘°˘æV˘ HGC CG âÚH ∫ÉØWC’G ájÌcC ™bƒe ¤GE êÉàMG GPGE âf.óÎpéf’oŸGG ≈ËôµJ ∏Y kÉfÉ«É¡FGQh MGCh ÜÉàøe µdG OGôjºZQh ,á°SGQó∏d ÆôØà∏d RÉ¡÷G ∑Îj äÉfÉëàe.äGò«ª∏àdG ÙG ¤ æc QRBáHÉô˘ àŒ˘ dGhπ»˘c ˘NBÉ˘ à˘ dGh ∞˘˘dBÉ˘ à˘ dG Ö≈∏Y ∏˘W ¬˘«˘∏˘Yh Qƒ°U »˘Hô˘©˘dÉ¡«∏Y G ø˘Wƒ˘d''äÉJÒ°T G ‘h Qó˘°üŸ»J G ìƒ˘''à˘ Ø`˘de ∫hC’G πQGó°UE ’G FÉ£NGC ¤GE ø™«ªL jôN’BòNC G ¬GÑhf á°SGQódG - ¥OÉ°üdâØbƒJ G ôjó≤à¿CdGGhó©H ìóŸ,ò«eÓàdGh ÉH GCóHG ,ä™jRƒJ Éeƒ∏©ŸG ‘¢†»Ñ∏°S ©H êGôîÖfÉL à°S’ øøY jôëÑçóëàf dG ‘ º«∏©Éæc àdG ¿EG ƒ˘¡˘a ,¬˘à˘°SGQO π˘ª˘¡˘j ’ ¬˘fÉE˘a ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ ∏˘ d ¬˘ ≤˘ °ûY ‘º¡¿ƒ∏ãÁ ’áØ∏àfl GPÉŸ :âdAÉ°ùJ ä‘GôkÉŸµ°SÉªàe G ióMGE ‘kGóMGh h ,äÉekGQó°ùL ƒØdG πº¡Yƒª› ª©d Ñ˘ c ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ióØŸG á˘ °TÉ˘ °T I∂∏ŸG AGô˘ ≤˘ HádÓ÷ Ωƒ˘ ≤˘ j PGEçÓãdG ,kGó˘ L ÒπMGôª∏d ’G -¤EôG°T¿ƒ©ªà°ùj ¤‘GE ´ø°SÉfi ƒÑ°S’CG ‘ OƒLh Iôe Öøe gò«aπ∏≤j äÉ«°’VÉj∂dP ôdG IO¿EÉeÉaÉeäÉã©ÑdG GC ¿GC πÑb ∂¿hógÉ°ûjh FÉ£NGC øYáYGPE çó– ÉÑe ÒZ π¢SÉædG µ°ûH ?∫õâYRh æŸG ‘ »°ùØæá˘H ˘RÑÉÙG ¡÷G¢Sô˘ í∏°U˘ZGChh ,á˘äÉ˘Øe˘Q∏ƒ˘ àØıG dG πª±hô˘ YGC ˘¶˘ dG á˘˘¢¡ü˘ ˘LîGƒ˘°û˘deG ó≤àæJ,RÉØ∏àdG ó˘M’CGh ¢ù«˘ªÊÉ°†eQ ÿG É˘eƒ˘j É´hô°ûe ˘eGC ,ó˘ª◊GzIójó÷G ¬˘∏˘dh ¥ƒ˘ Ø˘ à˘ e»à«°SÉWôb{ ájõ«∏‚’G á¨¤E∏dÉGH3èeIóŸ ÉfÈá«dÉ©ØdG dG Gòg øâ“h µd ,ÚaäÉæHh ƒØµª∏dÚæH ≈∏Y øe ,»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG AÉæKC G É¡æY çóëàf ΩÉjC°üGH4ÊhÈN∂dP ˘ J h ?çó˘ ˘ ë ˘ ˘ j GPÉ˘ ˘ e ∫C É ˘ ˘ ° ùj ™˘ ˘ « ˘ ˘ ª ÷G ò˘ ˘ âdGƒ˘ óbh ˘,àπ˘ ajGÈ ∏ d É ¡ à L É ◊ ó ¡ © Ÿ á∏«áã©H ªL äÉb36Gó°¢ü«˘ U ¿ƒqc˘°üî˘ G á H ƒ © É C a ´ ƒ ° V ƒ Ÿ G π ª Y á « Ø « c ø Y â d É C ° S Ú a ƒ Ø µ ª ∏ d á b G ó ° ü d G á « © ª L ¤ G E É ª ¡ « a Ö g ò « a ó ˘ M G C É ˘ f G C h ≥ ˘ j ô ˘ Ø ˘ d G G ò ˘ g ¤ G E â ª ˘ ª ˘ ° † f G G ò ˘ d § ˘ ≤ ˘ a Ó - Iô°TÉÑe ôeGhGC Qó°üJ ¿GC øe k’óH á∏Ä°SGC ìôWG - ôN˘N’BÉC ˘G˘ a ≈æ©e í«°VƒJh øWƒ∏d »HÉéjE’G AÉªàf’Gh áÑ«W ábÓY ≈∏Y ™«ª÷Gh Ú°,ΩÉ˘ SQó˘©Ÿ˘GhdGÜGò˘Ó˘£g d™˘G ™˘jeRƒ˘˘à˘ ˘dG ádƒªÙG ºÖ∏W ¡˘Jõ˘¡” ˘LGC ì:»YÉæŸG Ó˘°UÉE˘H ΩÚÑJ ƒ˘≤˘jh ¬,á∏Ñ≤ŸG ˘bÉ˘aQ AÉ™jQÉ°ûŸG ˘≤˘∏˘d øYh ÇQÉ˘b è˘eÉ˘fô˘Há«dÉ©ØdGh Öjô˘©˘J ø,∂∏ŸG ˘e É˘æ˘µ“ádÓL å«˘ MáfÉµeh ,¬˘ FÉ˘ °†YQhO GC í«°VƒJ ƒg ÉeπLCGCôG≤j ’h AÉæHC á°TÉG°ûá«HôJh dG GCô≤j ≥,´hô°ûŸG WÉædG ¿’CäÉ«dÉ©a ,ôe’CG ∫ÓN øe øc Ö◊G ,ø°ùo – IQOÉπÑb H πbQÉ¨°üdG GC ìóeG -óæY ¬¡LáØ∏àfl h AÉe ßQÉµaC ØëjG âfƒµJh ôN’BG ¢äÉHÉLE üî°ûd’G G Iƒ˘£˘N á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ÜÓ˘ C G ó˘ H ¢SQGóŸG ¤E G ò˘ ˘ « ˘ e Ó˘ ˘ à ˘ d G ´ƒ˘ ˘ L Q ™˘ ˘ e h dÉ≤˘Øæd˘ WG ºC’¡GØìÉ˘ JGƒ˘æg˘ LÉkfÉ‘«Má˘GCh˘Ñ˘ à˘ µ˘ eñπ˘’C˘ªG ˘™Ye kÉ©bƒ” e PEäG ÉCOƒ˘ °ûfæGC÷G Éªc´ƒ˘,Ú˘Ñ˘a°ƒSCØG µø˘ª˘∏Yd IQÉ˘ á°T˘ÉÑ°˘ûYdGâfÉ˘˘c á˘ä˘©ÉM˘ HGô˘ .¬©e ˘£˘ ∏˘ d,¬JGQób ‘ ≈˘≥ãØj˘ °™ûà˘«ª˘°÷ hô˘˘d°ûGdG ø˘e O¢SôZ ó˘©˘d âkGÒNC ©˘ª˘à˘°GShÉ˘a,øWƒdG ,Rhó˘æ˘jƒäGÒN ˘dG êQÉ˘Nôjó≤J ≈∏YºbøWƒdG ùeÉ‘a á∫É˘ - áÑ«W á©ª°S ôN’BG ¢üî°ûdG §YGC - ∂Móe ‘,QÉ˘Ék«˘îÑ˘ µ°S˘ dG øe É k HÉéYE G h G k QÉ¡ÑfG âb’h á«dÉ©ØdG √òg π«©ØJ ’«éG ´Gô°üdG πH ,øWƒdG AÉæHCÉH IQGRƒdG ¿ÉÁEG ≈∏Y ∫óJ áeÉg πª©dG ô°TÉ˘Ñ˘«˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“ ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ‘ á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh¢º˘ü˘ î«˘ ˘≤°û˘ ˘ddGG π©LG ¿Éc - ìÓAGƒ°S °GUøe ’Eò«eÓàdGh G ≈àM π¡°S hChGóè¡æe ÑÚª∏©ŸG j ÉC£øe ÿGhCóæY πG Oô°ùJ ©LÈcC G ,™¢ü°üb °ûàdÉH OGôaC G h äGò«ª∏àdGh/ò«eÓàdGh QƒeC ’ G AÉ«dhC G πÑb åjOÉMC òNCÉj ¿CG πLCG øe ójõŸG ÒaƒJ ¤EG ™∏£àfh ájGóH ™e á«dÉ©a ≥∏£æ°S ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe .äGò«ª∏àdG/ò«eÓàdG .¬∏©a ¬«∏Y ìÎ≤J …òdG A»°ûdG π©ØH kGó«©°S ôN’Bøe G .»æWƒdG ¢Sô◊Gh ´ÉaódG Iƒb øe Oƒæ÷G á≤«≤M ¢ùµ©j ´hô°ûÃ ΩƒbCG ¿CG äôµØa ,á«ÑfÉL ,á«©«Ñ£dG º¡àfÉµe äÉbÉYE’G …hP øe ÉfDhÉæHCG øe Iójó÷G »à«°SÉWôb '' ¿Gƒæ©H ¿É°†eQ ô¡°T , É f Ò Z ™ e π e É © à d G ‘ á © F G ô d G Ö « d É ° S C ’ G ∂ ∏ J ¤ E G É æ L ƒ M C G É e Oƒ˘æ÷G ø˘˘Y ô◊G º˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H É˘˘fCGó˘˘H'' π˘˘°UGƒ˘˘Jh ÉH Éª∏Y ,áfƒë°ûŸG AGƒLC’G ∞£∏jh AÉªàf’G zIóMGh á∏ªL{ á≤HÉ°ùe øe ájGóÑdG .áëL»æfC á˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘Wô˘b ´Rƒ˘à˘°S ''Ö«˘Ñ◊G »˘˘æ˘ Wh ,ôZGƒ°ûdG ¿ÓYEÉH ó«°ûf πH Ö°ùMh Gòg ¢ù«d õ«ªàeäQô°UC äÉbÓG ©»æµd d ôgÉÑ,kÉd«°ùØf G πeÉ©áÑ©àeh àdG í«JÉØIQô°†àe e É¡fGE ¿hÉ©àdÉH äGò«ª∏àdG/ò«eÓ˘à˘∏˘d º˘gQhO í˘«˘°Vƒ˘Jh ¿CÉfG I≈∏Y á˘æ˘°ùdG ´hô˘°ûŸG π˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘«˘°Sh ,á˘LÉ˘àÙG ô˘°SC’G ‘ øµdh ,πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG øY ºæj Gò¡a á˘jGó˘H :»˘YÉ˘æŸG ™˘˘HÉ˘˘à˘ J ´hô˘˘°ûŸG á˘˘jGó˘˘H ∫ƒ˘˘Mh …óæ÷G QhO í«°VƒJ ” å«M , º°SôdG á°SQóe ™e »°VQC’ »ÑMh »°UÓNEG ÚÑj »æWh ÖLGƒH ΩƒbCG áMÉ°ùdG ≈∏Y IójóLh áØ∏àfl äÉ«dÉ©ØH á∏Ñ≤ŸG IóMGh á∏ªL) á≤HÉ°ùe ∫ÓN øe äAÉL ´hô°ûŸG ¤hC’G äGQÉ˘«ÿG á˘«˘Ñ˘∏˘J á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘ f π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ´hô°ûŸG ™°SƒJh ´ôØJ h ,ò«eÓà∏d π«°üØàdÉH .É¡∏X â– ÉæYôYôJ »àdG ÉæàeƒµMh á«Ñ«Ñ◊G á«Hô©dG Úà¨∏dÉH äÉ«dÉ©ØdG ºLÎà°Sh ,á«ª«∏©àdG ¢†©˘ H ‘ á˘ « ˘ ª ˘ « ˘ ∏ ˘ © ˘ à ˘ d G á˘ Ä ˘ « ˘ ¡ ˘ ∏ ˘ d ( ø˘ ˘ W ƒ˘ ˘ d G ÖM ‘ Ωô˘ µ ˘ æ ˘ d á˘ « ˘ d É˘ © ˘ a ´É˘ a ó˘ ˘ d G Iƒ˘ ˘ b ø˘ ˘ e …ó˘ ˘ æ ˘ L 1000 áÄ«¡dG πª°ûj »æWh Éj ∂ÑMG ´hô°ûe :π°UGƒJh º¡fCÉH ¬H ∞°Uƒj Ée πbCG ôeCG ƒ¡a ÚbƒØàª∏d ô˘ ˘ ˘ ª ˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ ° ùe ´hô˘ ˘ ˘ ° ûŸG ∫GRÉ˘ ˘ ˘ e h ,á˘ ˘ ˘ j õ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ ∏ ‚E ’ Gh øe G k RÉà‡ ’ k ÉÑbE G âb’ »àdGh IQÉàıG ¢SQGóŸG AÉ¡àf’ ,Ωƒj ôNB G ‘ ™bƒŸG ‘ »æWƒdG ¢Sô◊Gh äGò˘ « ˘ ª ˘∏˘à˘dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dGh ¢SQGóŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG .IQGóL øYh ¬fƒ≤ëà°ùj :º°ù©dG10áîQÉ«àNG «°T - â”Ñàå«M c ,äÉ°SQóŸG πÑb kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘à˘«˘°Sh (kGô˘µ˘°T) á˘«˘dÉ˘©˘a ‘ äGQGó˘°UE’É˘H πc øe äÉª∏©e äGQGó˘°UEG ™˘jRƒ˘J ”h ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘M »¡«aôJ »ª«∏©J …ƒHôJ ´hô°ûŸG .QƒeC’G AÉ«dhCGh .(Ö◊G IôjõL øjôëÑdG) º∏«Ød ƒjó«a ìôW øjôëÑ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘∏˘d kGQƒ˘°áU«cπ˘ƒª∏– ˘dG AÉ˘Oƒæ°˘KùCGJø˘¡Áô˘µ˘Jh á˘˘°SQó˘˘e OGô˘˘aCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j ±OÉ˘˘ g °S ôgÉ¶á˘e«˘ΩdÉ˘ƒ©«˘ØdG˘dGhÉæJ,Qƒ˘ É©ªHÉ˘à£› Salqaid@alwatannews.net ‘ âfÉc É¡fGC ÉfOGóLGC øe ™ª°ùf ,á«bÓNGCh …ô`````jódG ô``Ø©L É¡fGC ÒZ ,á«FÉæãà°SG ä’ÉM Oô› º¡fÉeRGC j.aldairi@alwatannews.net á˘HÉ˘ãÃ ø˘jÒã˘µ˘dG …GCQ ‘ Ωƒ˘ «˘ dG âë˘ Ñ˘ °UGC ,¢ûZ ,∫É˘ «˘ à˘ MGh Ö°üf ,Üò˘ ˘c .Ió˘ ˘YÉ˘ ˘≤˘ ˘dG Üô¡àdG ,OƒYƒdG ±ÓNGE ,á£°SGh , ,Iƒ°TQ á˘ «˘ ˘cƒ˘ ˘∏˘ ˘°S ô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘eh ,äÉ˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùŸG ø˘ ˘e ‘ π˘ ˘°U’ C G âë˘ ˘Ñ˘ ˘°UGC iô˘ ˘NGC á˘ ˘ «˘ ˘ bÓ˘ ˘ NGCh OƒYƒdGh ¥Ó˘N’ C É˘H ΩGõ˘à˘d’G É˘eGC ,π˘eÉ˘©˘à˘dG ¿CG øµÁ ,ICGôŸG ó°V ∞æ©dG øY åjó◊G ¿CG Qƒ°üJCG ’ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª–h ,ΩGô◊G ∫ÉŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y åjó◊Gh ¿ƒdGõj’ º¡fCG ÉŸÉW ,êGhRC’G ¢†©H Üƒ∏b ‘ ÉkæcÉ°S ∑ôëj äGAÉæãà˘°SG äQÉ˘°U É˘¡˘©˘«˘ª˘é˘a ,äÉ˘«˘dhƒD˘°ùŸG ’ áØ«©°V É¡fhÈà©j á«fÉ°ùfEÓdh ™Ñ:óªfi £∏d á«º°SÉL aÉL á¿ÉÁE «HôJG π-©âÑàc ØH Gòg »æ©j πg .ájôî°ùdG É¡HÉë°U’ C Ö∏Œ OôØdG äÉ«bÓNGC :ójGõdG ÚH í°VGh ¥QÉa OƒLh ¿hó©°S OÉjR ‹ÉY ø j O ø Y Ú ∏ a É ¨ à e h C G Ú ∏ a É Z , π L ô d G ¿ h O I ƒ b ’ h É ¡ d ∫ ƒ ¢ † © ˘ Ñ ˘ d G ? á ˘ « ˘ b Ó ˘ N C G á ˘ e R C G ‘ ¢ û « ˘ © ˘ f É ˘ æ ˘ f C G äÉª∏c ,¢ùª°ûdG Ö«ë ≈àM Ωƒf ..ô¡°S ..áMGQM G ¥Ó˘ N’ C É˘ ˘H ¢SÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ÉÁGE øjôN’BG ™e ¬∏eÉ©J QÉ«©e ∫ÚƒH˘ ≤h˘ jIó.™˘ «˘˘bªG◊ á ˘ ˘ « ˘ ˘ ° û « ˘ ˘ © Ÿ G h á ˘ ˘ j O É Ÿ G ´ É ˘ ˘ ° V h C ’ G ¿ C G ó ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ à ˘ ˘ © ˘ ˘ j ÒJÉ˘°SOh ÚfGƒIRÉLE ˘b ø’˘YÉah ,,¢†©ÑdG π˘Lô˘∏˘d iód ˘ d É˘ gÈàIRÉLE ˘ ©˘ j ’»G˘ e≈∏Y Ó˘ °S∫óJ EG kÉ˘ °SÉ˘ Ñá«Ø«°üdG ƒ˘ dG ¢VQGC ≈˘ ∏˘ Y É˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ƒg ÌcGC QƒgóàdG ¤GE Ò°ùJ »àdG ,áÄ«°ùdG AGóàY’G hCG Ü´É£≤f’G ô°†dG Gò¤E g ôG …OD KCG ƒøJY,á°SGQódG GPÉe øµøY d .¬OÉ©àHG d kGófIÎa ÉgÈº¡jód à©J É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ‘ Ék˘©˘ «˘ ª˘ L ÊÉ˘ ©˘ f :¿hó˘ ©˘ °S ø˘e ó˘ª˘à˘©ŸG ÜQóŸG ó˘cƒD˘J É˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e ∑ƒ∏°ùdG øY ±Gôëf’G ¤GE ¢SÉædG ™aój Ée ∂°ùª˘à˘dG Ωó˘Y ø˘e á˘«˘eÓ˘°S’ E Gh á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG ºgOÉÑcCG äGò˘∏˘aø˘≈˘Y˘∏¿ƒ˘ ˘Y ¿˘°ùYÉ˘ ƒ˘°û˘≤î˘ à˘j˘ j’h ,π˘ CG !˘?°UGƒ˘ º˘¡˘˘Jà˘Éd˘æG˘HΩó˘ h º˘Y˘¡h˘F»˘É˘æ˘Y˘HÉ˘CG˘ª≈˘ à˘∏˘ L˘Y’G ¿GC á˘«˘ª˘gGC ó˘jGõ˘dG ≈˘æ˘e Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ¿hô˘ ˘ ˘NGBh ,á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘°ùdG ¥Ó˘ ˘ ˘ N’ C Gh …ƒ˘ ˘ ˘ °ùdG ≈æªàj ™«ª÷G ¿GC ™e ,Ió«ª◊G ¥ÓN’ C ÉH Ú©dG ôjôb ΩÉQƒ˘ æj˘ £¿CG˘ ˘JÜh CÓº˘˘dY∞ «dcá˘.˘ a!OÉ˘?»˘ ˘¡°ù˘ ˘ ØdGæè˘dG˘h˘e…GÈdG ó°ù÷ G iPC’G ó˘ ˘ ‘ ∑GÎ°T’G ™e πeÉ©àdG QÉ«©e OôØdG äÉ«bÓNGC ¿ƒµJ ...iô˘ ˘ NGC ÜÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SGC ¤GE ∂dP ¿ƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘j π˘NGO ≥˘∏ÿG ø˘°ùMh á˘ ∏˘ «˘ °†Ø˘ dG ™˘ «˘ °ûJ ¿GC ß ˘ M Ó ˘ j ’ C G ? É ˘ Ñ ˘ b ô ˘ J h É ˘ ≤ ˘ ∏ ˘ b ¢ † ª ˘ ¨ ˘ J ’ ¬ ˘ d É ˘ Ø ˘ W C G ¿ ƒ ˘ « ˘ Y É˘ª˘ «˘ a k k π¨à°ùj øe ∑Éæg øµd ,ÖgGƒŸG π≤°Uh º¡JÉ«°üî°T ¤GE ¥É˘ ˘ °ùæ˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘cÎj Ó˘ ˘ ˘a ,ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘N’ B G ...‹ÉàdG ≥«≤ëàdG ‘ É¡°Vô©à°ùf ,áéæ°ûàŸG º¡JÉcôM ...º¡gƒLh ≈∏Y º°ù.Iôªãe JôJ »àdá≤jô£H G ÒHÉ©à¬àbh dG ÉææjóH Úª∏°ùªc ∂°ùªàdG ™e ,±Gôëf’G kGÒÑ˘ ˘c ’h kGÒ¨˘ ˘°U óŒ ’ ∂fG .™˘ ˘ª˘ ˘ àÛG áfÉe’ C G ßØMh ¥ó°üdG ¿ÉCH ∫ƒ≤dG ∂ØdÉîj !QGô°T’CG ¢ü°ü≤H ≈∏°ùàf Éæc Ée ∑Qój ’CG !ÉÃ ?º¡¬JRÉLE gGƒaCGG øøee ÖdÉ£dG áHƒ©°üHó«Øà°ùj êôîJ »∞«c àdG ä:∫AÉ°ùàf Éª∏µdGh PÉ˘ î˘ JGh ,¬˘ H É˘ fô˘ eÉC˘ j É˘ e ´É˘ Ñ˘ JGEh ∞˘ «˘ ˘æ◊G ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’Gh ≥jô£dG ÜGOÉBH ó«≤àdGh Oƒ©j IQGôe øe ¬dÉâ≤àdG ØWCG ¢''øWƒdG'' SƒØf ‘ Ü?¬©ªà› ô°†dG Gò≈∏Yh g ¬Ø™ØædÉH ∏îj ¿C¬«∏Y G øµÁ .Éæd Ihób ËôµdG Éædƒ°SQ ¥ÓNGC ÊóJ :óªM ºã∏c Ió÷G ∫ƒ≤J ø˘ ˘ jô˘ ˘ N’ B G êÉ˘ ˘ ˘YRGE Ωó˘ ˘ ˘Yh QGƒ÷G ø˘ ˘ ˘°ùMh ,á«Yƒ£àdGh ájÒÿG ∫ÉªYC Ó d ¤E G Gƒ¡LƒJ É k HÉÑ°T . . . ! ? I O É © ° ù d G º ¡ e ô – ¿ C G ø µ Á Éæeƒ¡Øe ô°üà≤j ’ ¿GC Öéj :∞«°†Jh Éæd ihôJ ¢ü°üb øY IQÉÑY âfÉc ,¢SÉædG Ò¨˘°üdG ≈˘∏˘Y ∞˘ £˘ ©˘ dGh ÒÑ˘ µ˘ dG ΩGÎMGh hGC ¢SQGóŸG ‘ É˘æ˘JÓ˘eÉ˘ ©˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¥Ó˘ NÓ C ˘d áØ«XƒH πª©J∑GÎ°T’G h á«©eÉL ∫ÓN ,á≤«°Tøe Qh kGó,á«YÉªàL’G L á∏«ªL IÉIôFGó∏d àØdG √òá©°SƒJ g ≈ ∏ëàj ø˘e ô˘jô˘°ûdÉ˘a ,’ k É˘Ø˘WGC É˘æ˘c É˘eó˘æ˘Y ø˘e Èà˘©˘J äÉ˘ «˘ cƒ˘ ∏˘ °S êÉ˘ àÙG Ió˘ YÉ˘ °ùeh ...á«HÉÑ°ûdG á«Ø«°üdG èeGÈdG Ó É ˘ e C G , ¢ û ¨ ˘ d G h Ü ò ˘ µ ˘ d G π ˘ ã ˘ e , á ˘ Ä ˘ « ˘ ° S ¥ Ó ˘ N C É ˘ H π « ª L ™ ° S G h â « H ‘ ¢ û « © J h I ó j ó L I Q É « ° S ∂ ∏ à “ , á e Î fi‘ k ãe ∑Éæg .πª©dG øcÉeGC ‘ hGC äÉ©eÉ÷G ó«≤àdG ΩóY ‘ á∏µ°ûŸG øµd ,¥ÓN’ C G ΩQÉµe ¥ Ó N C ’ G √ ò g ¿ ƒ H Q É ë j ø e º ¡ a Q É « N C ’ G ‘ »JRÉLE G »°†bC G (k É eÉY 14 ) ¿Éª∏°S áØ«£d ∫ƒ≤J ‘ AGƒ˘°S á˘≤˘F’ ÒZ äÉ˘ª˘∏˘µ˘H ß˘Ø˘∏˘ à˘ j ø˘ e , á « d É Y ¥ Ó N C É H ¿ ƒ ∏ ë à j É ¡ f G Ò L , ¬ « a π c É ° û e ’ A i O É g » ëH ∫h’ C G øjôeGC ¤GE ∂dP ÖÑ°S ™Lôjh .É¡H ÚªãdG Ω ƒ ˘ « ˘ d G É ˘ ° S É ˘ f C G ó ˘ ˘ g É ˘ ˘ ° û f É ˘ ˘ æ ˘ ˘ f C G ’ E G . á ˘ ˘ Ä ˘ ˘ « ˘ ˘ ° ù d G k ∞«dC É Jh º°SôdG ‘ »àÑgƒe á«ªæàc IójóY ∫ÉªYC ÈcGC ƒ˘¬àbh g ø˘ e≈∏Y ≈˘ ∏˘ YÖ°SÉfi äÉ˘ °ù°S¿É°ùfE ƒDŸG hGC’äGGQ:ÖdÉ¨dG GRƒ˘ ˘dG á « f É ° ù f E ’ G h A h ó ¡ d É H ¿ ƒ a h ô © e É ° † j C G á ≤ £ æ Ÿ G O G ô a C G ¿ E G É ªc G k äó˘ Lh ≈˘ à˘ ª˘ a ,»˘ æ˘ jó˘ ˘dG ´RGƒ˘ ˘dG ∫AÉ˘ ˘°†J ójGõdG ≈æe É ° S É ° S C G h I h ó b I ô j ô ° û d G á « ° ü î ° û d G ¿ h ò î à j k ó©H ∂dP'' :ájhó«dG ∫É¨°TC ’ Gh ôjƒ°üàdGh ¢ü°ü≤dG ô Á h , á £ ∏ ° S ∞ b ƒ e ‘ ¬ f C G º µ ë H , É æ ° S ¬ æ e k . » Y É ª à L ’ G π a É µ à d É Hh ÖdÉ˘£˘e ø˘eDƒŸG :ÖdÉ˘¨˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘q∏˘ ©˘ j ¿É˘°ùfGE …GC ó˘æ˘Y Ék˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Ék˘ «˘ æ˘ jO Ék˘ eGõ˘ à˘ dG ≈ à M , Ü ò µ d G , á « Ñ ° ü © d G , I ’ É Ñ Ÿ G Ω ó Y » ° û Ø J ¿ ƒ ˘ e Î ë ˘ j h C G ¿ h ô ˘ b ƒ ˘ j ’ º ˘ ¡ ˘ a , π ˘ e É ˘ © ˘ à ˘ ∏ ˘ d õcGôŸG hC G ájófC ’ G óMC G ‘ ∑QÉ°TC G »àÑgƒe OóMC G ¿CG . Ω G ô µ d G Q h ô e ´ ƒ ° V ƒ Ÿ G G ó F É Y ô e C ’ G ¢ ù « d ! ê G h õ d G ‘ ä ô N C É J I É à Ø d G h É j G õ Ÿ G √ ò g π c k :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh ,¬àbh ≈∏Y á¶aÉÙÉH ,á∏«∏b √AÉ£NGCh Ió˘«˘ª˘M ¬˘bÓ˘NGC ó˘é˘à˘°ùa …Oh πµ°ûH »©e ¿ƒ∏eÉ©àj ‹ ¢SÉædG ÜôbGC ’h ¬˘«˘∏˘Y É˘æ˘«˘Hô˘J É˘e ±Ó˘N Gò˘gh ÒÑ˘ µ˘ dG π˘ ˘ g ’ C G IQÉ˘ ˘ j R G k ó˘ ˘ H G C ≈˘ ˘ ° ùfC G ’h ,»˘ ˘ æ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ° SÉ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ à ¿ É ˘ ° ù f E ’ G ∑ ƒ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ° S ¿ C G ¤ E G ó ˘ ˘ j G õ ˘ ˘ d G Ò ° û J h » J Ó d G ä G Ò ã µ d G ä É « à Ø d G ø e â ° ù « d » ¡ a , Ü É £ ÿ G á ∏ b ¤ EG˘ ˘ dG p m q ≥ ∏ N ø Y É ¡ æ Y ¬ ∏ d G » ° V Q á ° û F É Y â ∏ Ä ° S ó b h øY n∫CÉ°ùoj ≈àM áeÉ«≤dG nΩƒj órÑnY Énenónb o∫hõJ ’'' o »˘©˘e ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘j ’h ,§˘≤˘a á˘LÉ◊G ó˘ æ˘ Y ¿É˘ c .A»˘ °T ‘ ∞˘ «˘ æ◊G É˘ æ˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘H π˘ ˘°üà˘ ˘j á˘ j ó˘ f C ’ G ‘ á˘ c QÉ˘ ° ûª˘ ∏ ˘ d É k ˘ ° †jC G º˘ ¡ ˘ J ƒ˘ Y Oh AÉ˘ b ó˘ ° UC ’ Gh ø ˘ µ ˘ d , á ˘ « ˘ ∏ ˘ N G O h á ˘ « ˘ L Q É ˘ N ä G ô ˘ K D ƒ Ã ô ˘ K C É ˘ à ˘ j : â d É ≤ a , º ∏ ° S h ¬ d B G h ¬ « ∏ Y ¬ ∏ d G ≈ ∏ ° U » Ñ æ d G Ü É Ñ ° û d É a , ¤ É © J ¬ ∏ d ∫ É ª µ d G h ø ¡ d É ª c º Z Q É L h R ¿ ó é j ’ k √o ÓHr CG Ée ‘ √pó°ùL ør Yh √o ÉæaCG Ée ‘ p√pôªo Yo ør Y ,™HQCG .ôªà°ùe πµ°ûH ¬àHÉë°Uh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ‘ »˘ ˘ ¡ ˘ « ˘ a ÎdG ÖfÉ÷G Rõ˘ ˘ Y C G h .á˘ ˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG õ˘ ˘ c GôŸGh π ˘ ˘ c É ˘ ˘ ° û Ÿ G h á ˘ ˘ « ˘ ˘ ° ù Ø ˘ ˘ æ ˘ ˘ d G h C G á ˘ ˘ j O É Ÿ G á ˘ ˘ d É ◊ G º ∏ © j º ∏ ° ù Ÿ G ¿ É c ≈ à ª a . ¿ B G ô ≤ d G ¬ ≤ ∏ N ¿ É c ƒg πH ,¿hÒãc É¡àÑ£N ¤G ¿ƒeó≤àjh É¡H ¿ƒÑé©j øjòdG p¬pª∏pY ør Yh ¬o n≤nØrfCG Ée ‘h √o òNCG øn jr CG ør pe p¬dÉe ør Yh πNGódG øe ™ÑæJ ¥ÓN’CG ºÉ˘e«dhÉ˘,©¿˘JGBhô˘¿≤˘GBdôG ˘≤º˘d˘ ¡G ˘ ø≤˘˘∏Y˘ Nó˘º©˘˘Ñ¡˘d˘ æG ˘¬Y˘Ñ¬˘Ñ˘˘∏°S˘ dGç»ó˘ ˘°ëV˘Qj ,πeÉ©àdáeÉ«≤dG G Aƒ°ùd kGQΩƒj Èe¬fEπG µå«M °ûJ ’.''á«p¬YH ÉπªpªàLY ’GPÉe G ø˘ ˘jó˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘µ˘ ˘MGC º˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ jh ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ?êGhõdG ¢†aôøe JCG ,Gò¡H A»°TºàgC øeG ¿EƒµG °óHÓa ûJCG !É¡,IRÉLE °ùØfG I‘ÉàØ»æfC dG G¤ÉÃEG ó»JÉ«M FÉY Ö°SÉë«°S n T »n ¡a É ˘ e C G . ≥ ˘ ∏ ˘ N Ö M É ˘ ° U √ ó ˘ é ˘ à ˘ ° S É ˘ ¡ ˘ H ó ˘ « ˘ ≤ ˘ à ˘ j h Ú g ’ , É f A É £ N C G É ¡ « ∏ Y ≥ ∏ © f á Y É ª ° ÜÉgòdGh á«aÉ≤K èeGôH øe RÉØ∏àdG IógÉ°ûe ∫ÓN ! É g É H C G ± É î J É ¡ f C G á W É ° ù Ñ H á j É µ ◊ G ? á j É µ ◊ G É e ¿ P E G . .’ 4 9 ¬ ˘ d E ’ G ó ˘ Ñ ˘ Y º ˘ ° S É ˘ L ∞ ˘ X ƒ Ÿ G ó ˘ c D ƒ ˘ j h ) …QóæµdG ∫ÉØfC G ≥q ∏ ©Jh ,á˘ « ˘ H É˘ Ñ ˘ ° ûdG è˘ ˘ e GÈdG ‘ k Ó ˘ ã ˘ e ∑GÎ°T’É˘ ˘ c ô˘ ˘ ª ˘ ã ˘ e h »°†bC G ¿C G ÖMC G (k É eÉY 17 IRÉLE G ¿C G ¤E G (k É eÉY 21 ) …OGhòdG IRƒe Ò°ûJh ∂ ° ù ª ˘ à ˘ ∏ ˘ d É ˘ Y O … ò ˘ d G ∞ ˘ « ˘ æ ◊ G É ˘ æ ˘ ˘ e Ó ˘ ˘ ° S E G hCG ™aÉf A»°ûH √ôªãà°SG …òdG ¬àbh ≈∏Y ¿É°ùfE’G ΩÉ°üØfGh ájƒ¡dG ´É«°V ƒ¡a ôN’ B G ô e C ’ G ≈ ˘ ∏ ˘ Y á ˘ Ä ˘ « ˘ ° ù d G ¥ Ó ˘ N C Ó ˘ d A » ˘ ° ù d G ô ˘ K C ’ G ø ˘ Y Ö«˘ ˘ J ÎH ∫õ˘ ˘ æ ŸG ‘ Ωƒ˘ ˘ b C G h ,á˘ ˘ « ˘ ¡ ˘ « ˘ a ÎdG ø˘ ˘ c É˘ ˘ e ? É g É H C G ± É î J á e Î fi á Ø ≤ ã e á « © e É L I É à a . . ¬ ∏ d G ¿ É ë Ñ °CÓS ˘ ˘d Ω Î ë ˘ j ¬ ˘ b Ó ˘ N C É ˘ H ∂ ° ù ª ˘ à ˘ j ø ˘ e ¿ C G á ˘ æ ˘ ° S . I ó « ª ◊ G ¥ Ó N C ’ É H äÉ˘ g õ˘ æ ˘ d Gh Ωƒ˘ ˘ æ ˘ d G ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y Iô˘ ˘ ° üà˘ ˘ ≤ ˘ e â°ù«˘ ˘ d ∞˘ ˘ « ˘ ° üdG ,™˘ ª ˘ à ÛG á˘ e óÿ á˘ ¡ ˘ L ƒŸG è˘ e GÈdGh ,á˘ « ˘ Y É˘ ª ˘ à ˘ L ’G π°†aC ’ Gh ,ÖàµdG IAGôb π°†aC G h AÉbó°UC ’ G ™e »àbh âbƒdG äÉ´Qõjh ˘≤˘Ñ˘W¢UÓNE ø˘e kGÒÉHã¬©ªà› ˘c ó‚ É˘Ωóîj æ˘ fGE ,áÜÉÑ°ûdG ˘ «˘ °üî˘π©Œ °ûdG å«M∞˘Xƒ˘e¬fC’π˘ª2030 QÉ°ùë≈∏Y fGhÖ°SÉfih ,áî°ùØàeÖdÉ£e äÉbÓ¿É°ùfE Y ø’eÉa,™.™aÉf ªàÛÒZ G A»°T Ò«¨àdG ¿C ’ QƒµjódG ô « ZC G ¿C G »ææµÁh »àaôZ ˘YGC :Ék˘aOô˘eáæjóe ,IÒZ‘π˘ÑâbƒdG ˘ b ¬˘ °ùAÉ°†b Ø˘ f ƒg …s ód ŸG É¡«HCG øe ±ÉîJ ,Ö«éY !â«e ÉgÉq HCG ¿CG ∑ójRCGh ..≈∏H è˘ekÉ«GÈdG πª©dGh eƒj ‘Éæaá˘OcÉQÉ˘°ü°ûª˘ J á∏˘dÄ«âbh °S ∞»˘b˘gGƒÉ‰E e G ,á˘˘«˘ ¡?˘ «â˘ a«ÎdG ’ ÚH É¡dIRÉLE á∏°U’G Ó a ,É¡øe àjƒk’góHâ,áæWGƒŸGh YÉ°V ™ªàAÉªàf’G ÛG ¬«aójóY ∫ÉÑ≤à°S’ ÜÉÑ°T Éª˘µ˘a™Øæj .¢SÉÉe ˘æ˘dG‘Ú¬∏¨à°ùj H á˘ÑÙ¿CGGhÖéjh á˘Ø˘d’ C ¬«°†≤j G á˘aÉ˘≤…òdG ˘ã˘d É « e ƒ j ô £ ° V C G h , ∫ É Ñ ≤ à ° S G k ¬ ˘ J h È L É˘¡˘eCG ó˘â˘jfó– É˘Y ÉŸ¿BÉ˘’WG ,ò˘¬˘˘æà˘ ˘e«˘ ∫hÉ˘ H ‘˘MÉk˘ CG«h˘ Z.»˘É˘ W˘JÉ˘˘¿«˘ ÉM˘ c‘¬˘ kGfó˘C’˘L≈º˘˘ ∏˘˘¡H˘ ˘e á˘ j OÉ˘ « ˘ ≤ ˘ d G ìhô˘ d Gh »˘ ° üî˘ ° ûdG ô˘ j ƒ˘ £ ˘ à ˘ ∏ ˘ d á˘ ˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG AÉ°†b Ée πc º∏©àf ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,™à‡h ójóL A»°T .º˘ °S’G iƒ˘ °ùH ΩÓ˘ °S’ E É˘ H ’.âfÎfE h á˘ ˘Hh’ô˘G˘©áµÑ°Th ˘ ˘dÉ˘ ˘H ΩƒædGA»°S êGõÃ óØj øe º¡æe øjôFGõdG øe ¿GE'' Ú«˘ °ùfô˘ Ø˘ d.IôNB G Ú’«˘ G˘b‘Ó¬©Øæj ˘ ˘N’ C G …òdG ó˘ ˘MGC ídÉ°üdG ∫É˘ ˘b øªMôdGΩó©H óÑY ÜÉÑ°ûdG áªWÉaí°üæJh áØXƒŸ,ä’ÉÛG G Ò°ûJh∞∏àfl ‘ ?´GóHE Ìc’CGGh∂d ¬ë°VhCG ΩCG ÖÑ°ùdG âc.''»ÑgGƒe QOCG πg ,QOó©àd É¡f π«Gk dô¶f É¡H,»à¡Lh ô°Vh kÉ›ÉfôH ¬d óéj ¿CG ÜÉ°T πc ≈∏Y Öéj .ójóL- ƒg QÉªãà°S’ ƒd ≈àM ,√ó∏≤J âMGQ A»°T É¡ÑéYGC Éª∏ch ¥ Ó N C G ¿ h ó H ô N B G h , G ó L Ö ° V É ¨ d G º ¡ æ e h ≈∏Y IƒÜÉÑ°û∏d ∏M âfÉIójóY c ¿GEh äGQÉ«N º«b ÒZ∑Éæg øe:™HÉàjh IÉ«◊G π d ó J ∞ b G ƒ Ã É « e ƒ j É g Q h ô e ¤ E G á æ ° S 2 5 í«ë°üdG ∫Ó¨à°S’G ¤E G ÜÉÑ°ûdG ƒYOC G '' ∞«°†Jh k k ¢ùØædG ôjƒ£àd á°UôØdG ΩÉæàZGh ,∞«°üdG ™««°†J É k ˘ j ƒ˘ æ ˘ ° S á˘ « ˘ ª ˘ æ ˘ à ˘ d G IQGRh ìô˘ £ ˘ J :Oƒ˘ ˘ ª ÙG ™˘ ˘ H É˘ ˘ à ˘ J h É ¡ « d E G Ω ó ≤ J É ª ∏ c , É ¡ e C G ó ° V É ¡ « H C G ∞ æ Y á « ë ° V I É à Ø d G √ ò g ¿EG ˘°Uôí˘˘ JÑ’˘°üj ¬∏dG''¢áYÉWh d ,¥ÓN’ C G ΩQÉµeh øjódG ¢VQÉ©j ¿Éc º˘ ¡˘ ∏˘ H,ÌcC É˘ bGC »G kÉ˘ ˘æ©˘˘àµ‡ ˘ d ,¬˘ÖØ«˘«˘ M h Ω≈˘Óà˘˘M°S,∞˘ Ó«˘ a˘°ü∏˘d kÉ˘«É˘q∏˘æ˘°˘©ùe˘ª˘à› ‘ á˘«˘ bÓ˘ NGC á˘ eRGC Oƒ˘ L.øWƒdG h ≈ ˘ ∏ ˘ Y SƒØædGIOÉÑ©dÉc h Üƒ∏≤d,á«Ø«°üdG G ≈∏Y IôIRÉLE e É¡’fÉEGa‘√Éº¡JÉbhC Ø°ûdG G ÉC°ûõ˘æcàGôŸG ,∂©£b ¬©£≤J ⁄ ¿E G ∞«°ùdÉc âbƒdG ¿C ’ ,âbƒ∏d ôjƒ£J πLC G øe ≈˘ ∏ ˘ Y É˘ ¡ ˘ © ˘ j Rƒ˘ à ˘ H Ωƒ˘ ≤ ˘ J å«˘ M á˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° U è˘ e Gô˘ H Ω C G ¬ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ d G » ˘ ˘ ° V ô ˘ ˘ j É Ã » ˘ ˘ æ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ e É ˘ ˘ © ˘ ˘ à ˘ ˘ ° S π ˘ ˘ g ¬ ˘ ˘ à ˘ ˘ d C É ˘ ˘ ° S , Ö W É˘ ˘N ¿Éc Éª∏c ,ºqÒ∏©àdGh á©àŸÉH Ék Lhõ‡ A»°ûdG ¿Éc Éª∏ch É ˘ f R h º ˘ « ˘ ≤ ˘ J ’ I ó ˘ j ó ˘ L á ˘ a É ˘ ≤ ˘ ˘ K ∂ d P ø ˘ ˘ Y k á˘jAƒ˘»Ñ˘æ°T˘dGƒá˘gæ˘°≥o ùdGh Ëô˘ ˘ µ ˘ d G ¿B G ô˘ ˘ ≤ ˘ d G ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y ¢Uô◊Gh ¤ E G º ˘ ¡ ˘ æ ˘ e ø ˘ j ã ˘ c ô ˘ £ ˘ ° † J ¬ ˘ e É ˘ ° ù à ˘ ˘ H É ˘ ˘ H ¿ C G : ∞ « ° † J h . π ª © d G ∫ É › ‘ É ° U ƒ ° ü N k ∏ÿG ¿GE '' ÊÉ¡Ø°U’ C G ∫Éb Éªch Ö°SÉ˘ ˘ æ ŸG º˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ © ˘ ˘ d G ∫É› GhOó˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ j ¿C G Öé˘ ˘ ˘ j á«ªc ÖYƒà°ùJ å«ëH , A É°ùeh É k MÉÑ°U á«YÉªàL’G !?»æHô°†É˘à˘ °˘ªS˘ ˘ c π˘µ˘°ûH ±ô˘é˘æ˘j ⁄ ø˘e k∑É˘ æ˘ g .¥Ó˘ NÓ C ˘d ,á«eÓ°SE É¡ª¶æJ ø˘e ó˘H¿hO Ó˘aπªàµJ ,ø˘°ùM’ IRÉLE π˘µ˘°û’HG »¿CG˘ ©∑Qój ˘ e π˘ e¿CÉG˘ ¬d ©˘ àπ°†aC ˘ dG Gh ,πªLC A»˘ °GS êGõÃ ¿ƒ˘ JÉC˘ j Ú©˘ LGôŸGÖjQóàdG ø˘ ˘e kGÒã˘øe ˘c ójõŸ á°Uôa ∂dòH’óG°ü¿hD≤ƒjh°ûdGh ,''∫∫ó©dG óÑàj ¿IQGRh GC øµÁ ’ óM»àdGh Gh ‘ ∑GÎ°T’Gh 2030 ÜÉÑ°ûdG áæjóe ‘ ΩÉª°†fÓd ôNB G ÖfÉL øeh ,IóM ≈∏Y á¶aÉfi πc ‘ áÑ∏£dG πªcCG øe »g πH ,á°†jôe â°ù«dh A»°T øe ƒµ°ûJ ’ IÉàØdG ±hô¶dÉH π∏©àj ¬ÑJÉ©J ÉeóæY øµd ,πeÉc ¢SÉædG á∏eÉ©eh áæ˘°ù◊É˘H á˘Ä˘«˘°ùdG á˘∏.''á©aÉædG ˘HÉ˘≤˘e ∫ÉªYC ,»∏’ªGY ºµë˘H º˘¡˘à˘∏˘eÉÛ Ék˘fÉ˘«˘MGC ô˘£˘°VÉC˘a ≈˘˘∏‘˘ Y ≥,∂dP ∏îH≈˘±˘∏˘ Yô°QOÉ˘ üà˘jb ÒZ ¿GC O¬˘ô˘ØfCG∏dÜÉ˘ø˘ °µûdGÁø˘’˘ ¶˘¬˘jf’h GC hCIG ôÜÉ˘eÑâ ˘°û∏˘fÉdcAGƒ˘ °hS É˘á¡≤˘H«≤ΩÉ˘◊ ª˘°G†fÓ˘ dfóá˘d˘ÑG˘ ∏Ò ˘ £¨˘ dJGh™˘˘é˘ °ûJ õcôŸG ‘ ΩÉ©dG IRÉLE G AÉ°†b ,¥QÉW É«g …ƒæJh ¿CG Ö©°üdG øe IQGôe É¡«a ∞∏qN.''º¡d »ZÉ£áÑ°SÉæŸG dG ÜC’Gájô≤dG øµd ,ä‘É«ó©H àØdGÉe ¿ C G ¿ E G h , É « .¢Uôa ø°ùM ÒaƒJ ≥∏îH :OƒªÙG πµ°ûdG Gò¡H ¥ÓN’ C G iƒà°ùe ÊóJ øµd π˘˘ªÉ˘ª˘ ©˘c˘ dhG ≈˘,ô˘∏˘N˘ YGB QOÉ˘ ûdG¬øq ˘ a˘ °Ó ùdG˘ îGò˘˘ H˘gh ‘,∞¢ùµ˘ ∞˘˘bbƒÜÉ˘ ˘ e˘°‘ ˘ bƒ˘˘ e©˘ ˘dG ΩÉ°Ωƒ≤J »àdG èeGÈ∏d ¿ƒLÉàëj ÜÉÑ°ûdG øµd .äÉ«àØdG ,»˘ ª ˘ ∏ ˘ © ˘ d G õ˘ c ôŸG ≈˘ ∏ ˘ Y á˘ a ô˘ ° ûe âë˘ Ñ ˘ ° UC G '' :»˘ ª ˘ ∏ ˘ © ˘ d G ¬«a »eƒj ô¶æe ≈∏Y É¡«æ«Y âëàa á∏Ø»°üî°ûdG W Ö∏b øeôjƒ£àdG ∫hõJ üØfÉH ¿ƒHÉ°üj ÉeóæY ¿ƒeÓj ’ AÉæH’ C G kGQÈe ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ dG ‘ ó˘ ˘ ˘LGC ’ :∞˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†jh ø˘ µ˘ d π˘ cÉ˘ °ûÃ ô˘ eGC Ék˘ ˘°†jGC É˘ ˘fGC .QÈe ÒZ ¬˘«ì˘∏˘ÉYé¿EæGdÉ˘áª∏˘c«°,¬˘ShJGQÉ˘ ¬˘JGPG 'ô˘' ˘jÉkƒ˘ª˘F£GO˘ à˘ÉdfGCIAÉ˘∫˘ƒØ˘bµGC˘ Hh ƒg¡˘e≥h∏ÿ √ô˘Ú©˘H°ûJh ¿,á˘ƒ«©˘HªÉ˘Ñ°˘°ùûdG äÉ˘ ˘bÉ˘˘H£,˘ ∏º˘ d¡»˘JÉ˘«H°É˘ü˘éî˘ j°EGT∞˘‘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ HÉkÑJôe º∏à°SGC Ó á°ù°SD ƒNŸGGóÉgó©J »àdG èeGÈdG ‘MGC »JRÉLEG Ω»°†bC GhÉ°ùfEG ™e â°ù∏L ≈àªa ,!¬àLhR AGòjEG ‘ Øàj ÜC’G É e j É e Ú ó ≤ J ¿ ã e É f C G , ¥ Ó N C ’ G ∫ Ó ë f ’ ÜÉÑ°ûdG ΩÉeC G QÉ«àNÓd IOó©àe k ≥ ◊ I É Y G ô e » ∏ H É e ¢ ù µ Y C G ’ ¿ C G ∫ h É èeGÈdG á«é°ù‘dGhácQÉ°ûŸGh ™˘Ñ˘£˘dÉ˘aº∏©dG ''¬˘¢ùdÉ› JÉ˘ «˘ M ‘‘¿•Gôîf’G É˘ ˘°ùf’ E G Q ø˘É˘ °YT (k’kÉ˘eÉ˘ É˘ÑY˘ L 21 ˘Jh k ÜYÉØàe ’ ¬dƒM º˘ ¡˘ d øe ∫ƒ˘™e ≤˘ fhÓ ò˘ µ˘ d¿ƒµj G º˘ ¡˘ ¿CªG˘ h∏˘ ©,™ªàÛÉH ˘ f ,¿hô˘ ˘j√OƒLƒH»˘ ∏˘ ª˘ Yh Iô˘ °SGC ÜQ É˘ ˘fGCh kGó˘ ˘L Ék˘ ˘©˘ ˘°VGƒ˘ ˘à˘ ˘e Hh É˘¡˘æ˘«˘H ∞É˘˘≤¡˘J˘à˘Ñá˘Zfl ¿CÉ)˘ c…õ˘ h ô˘˘©©˘ ˘d°GûIô˘ J ,˘Ég˘ ¡R˘ àÜô˘ ˘ Ñ˘ £˘©˘ ÿ .º∏°ùŸGáÄ«∏e ¥ÓNΩÉ©dG GC øeGòg ¢ù»JRÉLE «d ∂dGò.á°VÉjôdGh a ,¢SÉædG ÜÉÑ°û∏dÚáeÉ©dG á«ªæàdG ¿GC ó˘HIQGRƒc ’ ´É˘Ñ˘WádhódG É˘¡˘©˘ «äGQGRh ˘ ª˘ L øπÑb ˘ jó˘ døe Gh IáMhô£ŸG AhôŸGh áLÉM OƒªÙG ióg á«YÉªàL’G áãMÉÑdG ócD ƒ J ,∫ƒ˘ ≤ ˘ J h ,»˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG »˘ ° SGQó˘ d G π˘ ° üØ˘ d É˘ H π˘ « ˘ é ˘ ° ùà˘ RÉ¡L ™e ¬°ùØf ≈∏Y ¥Ó¨f’G øe ’ k óH èeóæj å«M ÜÉ˘ Ñ ˘ ° û∏˘ ˘ d Ió˘ ˘ « ˘ Ø ˘ e è˘ ˘ e GÈd OGó˘ ˘ Y ’ E Gh äÉ˘ ˘ « ˘ d É˘ ˘ © ˘ Ø ˘ d É˘ ˘ H º¡d ∫ƒ≤fh ºà°ûdGh Ö°ùdG º¡ª∏©f !GƒHòµJ »bÓNGC ≈∏Y ¢ùµ©æj ’ ∂dP øµd ,»æµ¡æj É¡eCG ¬àb’ Ée »bÓà°S É¡fCG É¡H ∞à¡j ÉkØJÉg ¿CÉc hCG ,IOÉ©°ùd˘dGÉ˘˘H I Q O É f á ∏ ª Y I ó « ª ◊ G ¥ Ó N C ’ G π≤°üd πeÉ©á«∏gC àj ≈’àGMäÉ«©ª÷Gh ¿É°ùf’ E G øº«∏©àdGh gP ‘ Ék«á«HÎdG æWÉH êIQGRhh QóJ á˘ M É˘ J ’ E ,á˘ Y ƒ˘ æ ˘ à ˘ e è˘ e Gô˘ H ìô˘ £ ˘ d á˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG IRÉ˘ L ’ E G .ôJƒ«ÑªµdG ø˘ e º˘ g OGó˘ Y G E h º˘ ¡ ˘ Ñ ˘ j Qó˘ J ≥˘ j ô˘ W ø˘ Y ,º˘ ¡ ˘ © ˘ ¬˘∏˘dÉ˘H ô˘¶˘à˘æ˘f GPÉ˘e !Gƒ˘ª˘à˘°ûJ ’h Gƒ˘Ñ˘°ùJ ’ .ô¨°üdG òæe É¡«∏Y äÉC°ûf »àdG .«!˘éπ˘°°ûûJh ØdG øe kG»óªqjõæJeh»àdG ÜÉ£á«Ø«°üdG ÿG øe èeGÈdGh «àædGh’,Gá‘ æ«µ∑QÉ°TC °ùŸG G kGójõe áéá£°ûfC ¿EG∑∞«°ùdÉc Éæ¡a ,¬âbƒdG'' JÉ«M ∞¿Cb’Gƒeº¡JÉbÉWh øe ∞bƒÜÉÑ°ûdG e …GC ‘ÖgGƒe É¡H :∞«°†Jh .Ö°SÉæe ƒg Ée QÉ«àNG ‘ ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG É¡ª«≤˘ J »˘ à ˘ d G ô˘ j ƒ˘ ° üà˘ d Gh IOÉ˘ « ˘ ≤ ˘ d G äGQhó˘ c »˘ Ñ º˘ ¡ ˘ J É˘ b hC G Ghô˘ ª ˘ ã ˘ à ˘ ° ùj ¿C G ÜÉ˘ Ñ ˘ ° ûdG ≈˘ ∏ ˘ Y ¿C G ó˘ ˘ c ƒ D ˘ J h ÜÉÑ°ûdG øe ≈æ“C G .á©àªŸG á«ª∏©dG èeGÈdG ∫ÓN ¬eGC ºà°ûjh Ö°ùj √ÉHGC iôj ódh øe ºµ«∏Y 33- …ó˘ ˘jƒ˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ °TGQ ∞˘ ˘ XƒŸG iô˘ ˘ jh ÉkLGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh) :¤É©J ∫Éb˘gGƒ˘e ™°SÉ°T∂∏˘¥˘JQäÉ˘ Éa ˘:¡˘¿LhIóóq ©˘ Y°Sìô˘˘£˘ JáÉÃQ ºà°ûdÉc IôNB AÉ°GSÖfÉL E d ¢V∑Éægh Ó ô©àj ø.''∂©£b e »ªëj¬©£≤J ¿ƒfÉb⁄ .√É,á«Yƒ£à˘ IOÉØà°SÓd á˘«˘Ø˘ «˘ °üdGÚ è˘˘eH GÈdG æYQR ÉedIG ô∫É˘ªªK˘Yƒ’C gG √‘ó°•Gô˘ üëfîÉ˘fe’Gh¿GEAÉ˘,¬æq e˘HÉGk eQÉ˘GCª˘ã˘à˘°SG ∏ªY âëÑƒg °UGCÜÉÑ°ûdG Ió«ª◊¿C’G ¥,™ªàÛG ÓN’ C G ¿‘GC √QhO -áæ°Sπq©Øjh ∑QÉ°ûj äÉjB’¿C∂G dP ‘‘¿•Gô˘ EG áªMî˘Qfh’GIhCOGƒ,á˘ e «º˘HµÉ˘Ñæ˘«°ûdG H πäÉ˘ ©L°ù°SD h Éƒ¡ŸG«dø˘EG Geƒæó˘µ˘j°ùó˘à˘©d˘ dG øeOGƒŸG »ªë¢†©H j ¿ƒf∞©°V Éb óLá÷É©e ƒj ’ øƒgh µd ,Ü,âbƒdG ô°†dGhøe Ò,»˘ »àdG äÉ«©ª÷Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SD ƒ eh ájófC ’ Éc ÿ˘ØG˘ µ¿˘ JGE §˘ ∫ƒ˘≤≤˘ af Ék á˘ «“ IQƒ˘Y°É˘ü˘°SdG¢ü°üî˘ ºZQ ø˘ jµdå«˘˘ ë˘ ˘H ,ÜÉÑ°ûdG á«°üî°ûd AÉæH øe ¬«a ¥ Ó ˘ N C ’ G Ω ƒ ˘ ¡ ˘ Ø ˘ e ó ˘ © ˘ j ⁄ : É ˘ Ø ˘ « ˘ ° † e , I Q O É ˘ f ˘ eÉƒ˘≤˘jdGÚà˘ øeh ,IÒNC’G çGóMC k ’G ™e Ék °Uƒ°üN ™ªàÛG áæÑd .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U .21/ΩhôdG ÉŸ(¿»Yƒ£àdG É¡≤«Ñ£Jh ¥ÓN’CÉH ¿ÉÁ’EG hôµØàj Ωƒπª©dG ≤d ¥É˘˘àg˘ dQG’ E äGQhó˘ G hGC ≥˘˘d∏Ghÿ,ÖdÉ˘ G Aƒ˘˘£°ù˘ddG¢É˘V˘¡ô˘ æ˘ ˘©e˘ ˘àƒ˘˘ ˘j˘µ˘ °ûj ¢ùπ°UGƒàdG «d π°†aºYóJ C G ƒ»àdG ’ ëf Ò « ¨ à d G ≥ j ô W h Ò ã c ä É ˘ b Ó ˘ © ˘ d G h ä Ó ˘ e É ˘ © Ÿ É ˘ a , É ˘ æ ˘ © ˘ ª ˘ à › O ƒ ˘ ° ù j ‘¤ á˘˘«GE˘ Ñh˘ GCjQó˘ ‘ É k «Ñ°ùf á∏jƒW IRÉLE ’ G IÎa ¿E G .¬ L ƒàdG áØ∏àfl ácQÉ°ûŸGh âbƒdG ∫Ó¨à°S’ ÜÉÑ°ûdG ™«ªL ƒYOCG Éªc èeGÈdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ádhÉfih ,Úª∏©àeh ÚYGh ÚØ≤ãe ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµj ¿CG π°†aC’G q á≤£æÃ iƒ°Vπµ°ûH ™eÉπ¨à°ùJ L óé°¿CùGeóHÓa ΩÉeGE ó,øjô¡°ûdG cƒDj ÜQÉ≤j ádÉM .kÓ«ëà°ùπYÉØàdGh e ÖfÉeÉ˘ L ¤GE ,á˘ ë˘ ∏˘ °üŸ.''πÑ≤à°ùŸG G ¢SÉ˘ °SGC ≈¤E ˘ ∏˘ GY™ªàÛG Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J Oƒ≤«°S Ée ∂dPh .»YÉªàL’G í«ë°U .''º¡JGQób á«ªæàd á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ‘ .ÜÉÑ°û∏d kÉ°†jCG áª¡e.á‹B«°’ùØG fÜƒ°SÉ◊G

øWƒdG AÉæHCG ÚH »NBÉàdGh ∞dBÉàdG ´Qõj z»æWh Éj ∂ÑMCG{ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG ¯ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ìhQ ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j’E G AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f’G

?ìÉjôdG êGQOGC záeÉ©dG ¥ÓN’CG{ í∏£°üe ÖgP πg

IÉ«ëdG ÅWÉ°T ≈∏Y á˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘WÉÿG É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘K ™˘ ˘ ˘aó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ∫É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘L’CG ¯ !äGó÷G É˘ ˘ ¡˘ ˘ jhô˘ ˘ J äÉ˘ ˘ jÉ˘ ˘ µ˘ ˘ M Oô› âfÉ˘ ˘ c á˘ ˘ Ä˘ ˘ WÉÿG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ cƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ¯ äÉ˘ ˘ ˘ bÓ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ï˘ ˘ ˘ °ùØ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ¿PƒD˘ ˘ ˘ j á˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °VÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘á«ª∏©dG dG ¥Ó˘ ˘èeGÈdÉH ˘ N’CG QÉ˘ ˘ø¡ÑgGƒe ˘ °ùë˘ ˘ ˘ fG á«ªæJ ¯ ÖfÉL ¤EG !?ø¡``ÑfP É``e !?É˘æ˘Hò˘c ¿hó˘gÉ˘°ûj º˘gh á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ¥Ó˘ N’CÉ˘ H »˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG É˘ æ˘ FÉ˘ æ˘ H’C ∞˘ «˘ c ¯ á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ äÉHÉ°ûdG äÉeÉªàgG Qó°üàJ ájÒÿG ∫ÉªYC’G ¢û¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Üò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†aQ ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ¯

IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ LE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ HE’Gh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìhQ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ¯ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gDƒŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÁ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¯

Iô````````S`°S’C ’CG G Iô`````````° y@ f afma iml yi l@ a l awl awtaatnannenwe sw. sn.ente t

17 15

Jul SaSat t 2623No v 22011 011

âÑ°Ñ°ùdGdG //2051 //`g `g11432 ΩÉÑ©```° ô```ëT`e221 â :Oó©d/G 6/6:áæ° :áùæ°ùdG dG 433 p¿ 2177:Oó©dG

OGó``e

ΩÓY ìÉª°S

ójóL øe íæŸGh äÉã©ÑdG É˘¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘J É˘gó˘LCG á˘«˘≤˘«˘≤˘ M á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e IQGRh ¬˘˘«˘ a ø˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¥ƒØJ íæeh äÉã©H OƒLh øY º«∏©àdGh á«HÎdG á˘°Uô˘a í˘«˘à˘j É‡ ,Úbƒ˘Ø˘àŸG Úé˘˘jôÿG Oó˘˘Y ,á«ëjQC’G ø˘e Qó˘≤˘H äÉ˘Ñ˘Zô˘dG π˘«˘fh QÉ˘«˘à˘N’G ¿CÉH ÚbƒØàŸG ‹ÉgCG øe ihÉµ°ûdG ¢†©H »JCÉJ çÓãdG äÉÑZôdG Ö°ùM íæŸG ´RƒJ ⁄ IQGRƒdG IÒÑ˘˘ c á˘˘ eó˘˘ °U π˘˘ ã˘ ˘e …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,π˘˘ FGhC’G .AGƒ°S óM ≈∏Y ‹ÉgC’Gh ÚbƒØàª∏d Ée πbCG øjòdG ÚbƒØàŸG ™e kGÒãc ∞WÉ©JCG »æŸBG ºch ,¤hC’G º¡JÉÑZQ π«f ƒg ¬fƒ≤ëà°ùj Ωó˘Y ƒ˘µ˘°ûà˘d á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d Ëô˘e Ió˘˘dGh ∫É˘˘°üJG …òdG ∫ÉÛG ‘ á°SGQódG á°Uôa É¡àæHG AÉ£YEG kGÒãc »æŸBG Ée πH Ö°ùMh Gòg ¢ù«d ,¬JQÉàNG π¡a ,øjôëÑdG ≈∏Y á©°SÉàdG »g Ëôe ¿CG ƒg á«fÉãdG hCG ¤hC’G É¡àÑZQ ≈∏Y π°ü– ’CG π≤©j ≈∏Y â∏°üM Ëôe ¿CG º∏©∏dh ,!áãdÉãdG ≈àMh É¡bƒØàH ìôØJ ¿CG É¡d ∞«µa ,á°ùeÉÿG É¡àÑZQ ‘ ¤hC’G É¡JGQÉ«N òNCG ºàj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ !QÉÑàY’G ÚY IócCÉàe ÉfCÉa , ∫Éãe Oô› Ëôe âfÉc GPEG äÉ˘bƒ˘Ø˘àŸGh Úbƒ˘Ø˘àŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H √ò¡a ,¤hC’G º¡JÉÑZQ á«Ñ∏J ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ,º¡MÉ‚h º¡bƒØàd á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘g ∫Gƒ˘˘ W √ƒ˘˘ dò˘˘ H …ò˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ùdGh ó˘˘ ¡÷G ó˘˘ ©˘ ˘H .ájƒfÉãdG º¡à°SGQO ,Öëj …òdG ∫ÉÛG ‘ ´óÑj ¿É°ùfE’G ¿EG ∫É≤j ióÃ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ IOƒ÷G AGÈÿG §˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ jh ¬«∏Yh ,á°ù°SDƒŸG ¤EG AÉªàf’Gh ¬à«ªgCG QÉ©°ûà°SG Ö°SÉæŸG ¬fÉµe ‘ Ö°SÉæŸG ¿É°ùfE’G ™°Vh ¿EÉa ™˘jRƒ˘J ¢ù«˘dh ,™˘«˘ª÷G ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘fÉ˘eCG ƒ˘¡˘d »àdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘g ø˘e Aõ˘L iƒ˘°S äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG .ópéoŸG ËôµJ É¡FGQh øe OGôj ™jRƒJ ‘ »Ñ∏°S ÖfÉL øY çóëàf Éæc ¿EG ‘ ø°SÉﬁ OƒLh øe π∏≤j ’ ∂dP ¿EÉa äÉã©ÑdG áã©H 36 ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ a ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dG Iƒ˘£˘N á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d πH ,øWƒdG AÉæHCÉH IQGRƒdG ¿ÉÁEG ≈∏Y ∫óJ áeÉg òNCÉj ¿CG πLCG øe ójõŸG ÒaƒJ ¤EG ™∏£àfh ,á«©«Ñ£dG º¡àfÉµe äÉbÉYE’G …hP øe ÉfDhÉæHCG ,ôZGƒ°ûdG ¿ÓYEÉH ó«°ûf πH Ö°ùMh Gòg ¢ù«d ‘ øµdh ,πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG øY ºæj Gò¡a ¤hC’G äGQÉ˘«ÿG á˘«˘Ñ˘∏˘J á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘ f π˘˘HÉ˘˘≤ŸG º¡fCÉH ¬H ∞°Uƒj Ée πbCG ôeCG ƒ¡a ÚbƒØàª∏d .IQGóL øYh ¬fƒ≤ëà°ùj

ó◊G{ ¬≤∏£J πÑ≤à°ùŸGh:»YÉæŸG ¥ƒ°ùd..¢SQGóe G ¢UôØH º10¡àa‘ô≥Ñ£jh ©e áqéëzá«FGóàH’G H

É`àdG ´Qõj z»æWh ÉjAÉ∂ÑMC G{G á«`°SGQódG º¡`dƒøWƒdG «e ¢ûAÉæHC ``«ªG¡ÚH Jh »NB ºìÉ˘¡˘ ˘ ˘F˘Éæ˘àdGh É˘ ˘ ˘`é`˘H˘ ˘ ˘ HGB∞dB § ∏ ` ° ù J ¿ ƒ µ ` ° û j ` ` æ H C ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG ¯

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

…ò˘˘dG - ''»˘˘æ˘ Wh É˘˘ j ∂Ñ˘˘ MCG'':´hô˘ …ôj˘ °óûedG ±ó˘ ôØ©˘L¡˘ ˘-j Öàc á≤aGƒÃ ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ó◊G á°SQóe ¬≤∏£J AÉæH’Cò«eÓàdG G º¡Øæc á«HôJ ‘ ¢û¤E «©jG -º«∏©àdGh øjòdG äÉ¡á«HÎdG e’CGh AÉIQGRh HÓ B d ≈∏Y I≈∏Y ô£Ø¢Uô◊Gh dG É¡àÑLh,∫É°†aC GC Éªc ´G ôøe °ûdGøWƒ∏d É¡ÑLhGC Ée,IÒQÉ©°ûà°SG ãc ¥ƒ≤M b ÉÃ AÉ˘AÉæHC H’BGG¢™e SÉ˘°ùIOƒŸGh MGEh .á˘áÑÙG ª˘«˘ ∏˘ °ùdQƒ°ùL G á˘ «˘ fÉ˘óe °ùf’EG …C√ƒG ˘e‘ó˘øWƒdG æ ˘ e h º ˘ ¡ ˘ F É ˘ æ ˘ H C ’ ¬ ˘ f ƒ ˘ e ó ’ ô e C G º ˘ ¡ ˘ F É ˘ æ ˘ H C G ≈ ˘ ∏ ˘ Y º ˘ ¡ ˘ ¢SôZh ,»NBÉàdGh ∞dBÉàdGq ƒL OÉéjE’ ¬æe ¿Éµe˘≤˘jh ºgh Éí«°VƒJh «fódG ‘ øWƒ∏d ºgOƒL»HÉéjE h ÖÑ°’S GºAÉªàf’Gh ¡a ,¬«a áÑÙG á°VÉ°†Z ≈æ©e GhƒD°ûf É˘e.´hô°ûŸG º˘¡˘«˘∏˘Y ºäÉ«dÉ©a ˘¡˘bÉ˘Ø˘fGE∫ÓN h º˘¡˘à˘øe «˘Hô˘JÖ◊G ’ƒ˘d ∂dP ø˘jò˘dG . ¿ ó Ñ d G h π ≤ © d G » ∏ ª à µ e A É ° ù f h ∫É˘æ˘e á˘Yƒ˘£˘àŸG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJh ´hô˘°ûŸG äò˘Ø˘ fk’ÉLQ ´É°†NGE‘º¡ƒ˘«˘∏°†Y Y ¬fÉ˘ÉC˘H¡˘A∏˘É˘Hª’B˘ ˘YG ¢äCSGÉó˘°ù˘ HM»˘GE õ˘ à«˘ é˘dGj,»˘πg˘ YÉ˘ø˘ æµŸGd ¢ù∏› C Ãd RΩƒ˘ƒé˘≤j˘ à˘ πd gâYƒ˘ ?º˘g£Q˘ƒJeº˘GC˘Kπ,á˘c ˘°‘SQóŸÉ˘ º¡à˘HÄ«äÉ˘ °ûŸ˘¡º˘ e¡C’FÉGæHGC ΩÉ˘Ü˘¡Ó áIRÉ˘é˘LëEGH‘Úá˘©˘°eSQóŸG ∂∏°ùâfÉ˘ e ∑˘cƒÚM ∏°S ≈π˘∏Y˘ °ºüØ˘¡F˘ dÉæ¢ùjQó˘ HGC ΩÉZQ˘ GEà˘Ω˘d’CG Gh äô˘ÉH˘°TÉ˘IÈ˘HhN,á˘Ì˘ecƒ˘’C˘eGC’ºG¡fGC ΩÉ˘ó©©j˘dG∂á˘d˘jPÉ˘˘¿¡˘GCfΩ≈˘GC ?˘à¢˘ MSÉÉ˘æd˘¡É˘H∏h˘ ªI˘ ÉY«◊ ≥ ∏ N ó ≤ d . ¥ Ó N C ’ G √ ô ≤ J ’ h ∏Ñ≤˘ °jSGQó˘ ’ Ék˘j˘dóG ©J â– ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖfÉ˘´˘ Lô°û¤EdG G¬,»˘ ™e á«dÉ©ØdG √òg â“h ,Ú°ü∏ıG Oƒæ÷G πµd Aõ÷G á˘«˘æ˘Wh m¿É˘ZCG …O »˘°S QGó˘˘°UEG ” á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ≥Ñ£jh ,¢SQGóŸG ‘ äÉ«dÉ©a ∫ÓN øeh ,™ªàÛG ≥ j ô £ d G ∂ ∏ ° ù j ¿ C G ¬ d , G ô M ¿ É ° ù f E ’ G π L h k á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘h ,''»˘˘æ˘ Wq h É˘˘ j ∂Ñ˘˘ MCG'' ≈˘˘ ªõ˘ Y˘°ùe¬∏dG äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG/ ò˘«˘eÓ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J ” ,∫hC’G á¶aÉfi ‘ äÉæHh ÚæH á«FGóàHG ¢SQGóe 10 ≈∏Y âcôJ á«dÉ©ØdG √òg ¿EG å«M äGò«ª∏Jh ò«eÓJ IOGQGE ΩÎëjh ´ô°...´hô°ûŸG ûdG ™e ≥Øπ«°UÉØJ àj ¬fGC ÉŸÉW≈∏Y,ó±ô©àf jôj …òdG ” ó˘˘bh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d IQƒ˘˘°U π˘˘ª˘ ë˘ j ¿É˘˘ ch ,kÉ˘ ˘°†jCG ¤EG ∫hC’G ∞˘°üdG ø˘˘e) ¤hC’G á˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d ¥ôÙG ,kCÉfÉæÄªWGh áMGQh ò«eÓàdG ¢SƒØf ‘ kÓ«ªL kGôKCG .É¡«∏Y Qƒéj Óa øjôN’BG ¬FÉæàbG ≈∏Y k’ÉÑbEG Ék °†jCG »≤dh ¢SQGóŸG ‘ ¬∏«¨°ûJ .(ådÉãdG ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒJ ‘ Ék ©à‡ kÉàbh Gƒ°†b ¿CG ó©H Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG øe OóY Aáª°ùÑdG GQGB â©∏£º°SQ à°SG zø∫hÉëf WƒdG{ ,QƒeC’G AÉ«dhCGh äGò«ª˘∏˘à˘dGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ´hô°ûŸG ±ó¡j :í°VƒJ ´hô°ûŸG ±GógCG øYh É˘jGó˘¡˘dGh äGQGó˘°UE’G âb’h .Oƒ˘æ÷Gh •É˘˘Ñ˘ °†dG π˘Nó˘J ¿ƒ˘µ˘°ûj º˘¡˘Jó˘Lƒ˘a ,á˘«˘©˘eÉ÷G IÉ˘«◊G ≈˘∏˘ Y ÊÉãdG Aõ÷G …O »°S QGó°UEG ” ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh πµa øe øWƒ∏d Ée QÉ©°ûà°SG ≈∏Y ò«eÓàdG á«HôJ ¤EG ≈Ø°ûà°ùŸ º˘∏˘b 200 AGó˘gEG ”h ,™˘«˘ ª÷G ÜÉ˘˘é˘ YEG ≈˘∏˘Y,áª°ùÑdG h º˘¡˘JÉ˘«˘Mº°Sôf ø˘e øëf IÒÑ˘c:»YÉæŸG h IÒ¨˘°U∫Éæe π˘c ‘∫ƒ≤J º˘ ¡˘ FÉ˘ HGB G ,QƒeC ’ G AÉ«dhC ’ áÁó≤dG á«æWƒdG ÊÉZC Ó d ÉeC ˘ ° ûŸG QÉ˘ ˘ © ˘ ° T iô˘ ˘ j É˘ ˘ e ó˘ ˘ æ ˘ ˘ Y º˘ ˘ ° ùà˘ ˘ ,´hô˘ IOƒŸGh áÑÙG Qƒ°ùL óe ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,∫É°†aC G º g A É H B G § ∏ ° ù J ¿ ƒ µ ° û j A É æ H C G -ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG Ö°ùë˘ ˘H- º˘ ˘ghDÉ˘ ˘HÉB˘ ˘a .á˘ ˘°SÑGQ˘ ˘jó˘¢üî˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘°˘°TSGCQ ‘ kÉ°†jCG ∑GÎ°T’G ”h ,º¡d ôjó≤àc …ôµ°ù©dG ” PEG óªM Éæ∏c ´ƒÑ°SCG ‘ πãªààa áãdÉãdG á«dÉ©ØdG ™e GóH©e.?´hô°ûŸG ƒ˘L OÉ˘é˘jE’ ¬˘æ˘e ¿É˘µ˘ e …CG ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e º¡fIôµØdG GC áéëHäCÚ ¢ü°üîJGòg á°SGQƒgO ≈Ée∏Y ∫AÉ°ùàjh º¡fƒªZôj Ö«HR ¢ù«c 200 ™jRƒàH áeÓ°ùdGh áë°üdG ´ƒÑ°SCG Qƒ°U É¡«∏Y ''äÉJÒ°T »J '' `d ∫hC’G QGó°UE’G ∫ÉØWC ’ G ájÌcC G óæY QƒeC ’ G â£∏àNG å«M ø˘ j ò˘ d G ,¬˘ ˘ F É˘ ˘ æ ˘ H C G ÚH QRB É ˘ à ˘ d Gh »˘ ˘ N B É ˘ à ˘ d Gh ∞˘ ˘ d B É ˘ à ˘ d G i ó ˘ e h ó ˘ ∏ ˘ Ñ ˘ d G ∫ G ƒ ˘ M C É ˘ H ± ô ˘ Y C ’ G h º ˘ ¡ ◊ É˘ °áeRC üH ’iGQOGC .äGò«ª∏àdG ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ çÓãdG πMGôª∏d áØ∏àfl ™«ªL òNC G h á°SGQódG âØbƒJ ¿C G ó©H ,ò«eÓàdGh ‘ kÉµ°SÉªàe kGóMGh kGó°ùL º¡Yƒª› ‘ ¿ƒ∏ãÁ Gò˘g π˘µq˘°T ƒ˘d ≈˘à˘M ,¬˘«˘a á˘MÉ˘àŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ¢Uô˘ a G 3 IóŸ á«dÉ©ØdG â“h äÉæHh ÚæH ≈∏Y âYRh ,RÉØ∏àdG á˘˘ÑÙG ¢Sô˘˘Zh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e »àdG º¡¿hógÉ°ûjh ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ºáYGPE ˘¡˘Ñ˘’gGGƒ¤E ˘e G≈¿ƒ©ªà°ùj ˘∏˘Y AÉ˘°†b ¢SÉædG π˘Nó˘à˘dG ÊÉ°†eQ ´hô°ûe zIójó÷G »à«°SÉWôb{ ¤E øe ,»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG AÉæKCG É¡æY çóëàf ΩÉjCG 4 ˘ J h ?çó˘ ˘ ë ˘ ˘ j GPÉ˘ ˘ e ∫C É ˘ ˘ ° ùj ™˘ âdGƒ˘ ∂dP ≈æ©e í«°VƒJh øWƒ∏d »HÉéjE’G AÉªàf’Gh AÉH’BG …GCQ Éªa .!…ôµØdG º¡æjƒµ˘J«h˘ ˘ªº÷G ¡dƒò˘«e˘ ˘NÖÉC ˘°˘ aSÉæJ á«dÉ©ØdGh ,∂∏ŸG ádÓL áfÉµeh QhO í«°VƒJ πLCG πÑb Ö∏W ” :»YÉæŸG ÚÑJ ,á∏Ñ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG øYh AÉæHCG á«HôJh ,´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN øe Ö◊G ≈˘∏˘YQÉ¨°üdG º˘¡˘FÉ˘æ˘óæY HGC º˘gáØ∏àfl QÉ˘Ñ˘LGE »QÉµaC ˘gh G,iâfƒµJh ƒ˘µ˘°ûdGäÉHÉLE √ò˘g ¿’ÉC˘G°ûH ” PEG Oƒ˘æ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y âfÉ˘˘c á˘˘©˘ HGô˘˘dG C G ó˘ H ¢SQGóŸG ¤E G ò˘ ˘ « ˘ e Ó˘ ˘ à ˘ d G ´ƒ˘ ˘ L Q ™˘ ˘ e h ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ìÉ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e π˘˘ª˘ Y ¢SôZ kGÒNCGh ,øWƒdG äGÒN ôjó≤J ≈∏Y øWƒdG ádÉC°ùŸG ¿ƒ©j πg ?áæ«©e á«°SGQO äÉ°ü°ü,QÉ˘î˘JÑ˘ µá˘°dSGGQO øe É k HÉéYE G h G k QÉ¡ÑfG âb’h á«dÉ©ØdG √òg π«©ØJ ¿Éc πª©dG ô°TÉ˘Ñ˘«˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“ ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ‘ á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG »˘gAGƒ°S É˘e ?áò«eÓàdGh ˘Wô˘Ø˘e á˘«Úª∏©ŸG ˘fÉ˘fGC ø˘e óæY ¿ƒ˘ ≤ÈcC ˘ ∏˘ £’˘ æG˘ j´Gô°üdG ΩGC kGó˘ «˘ L OGôaC G h äGò«ª∏àdGh/ò«eÓàdGh QƒeC ’ G AÉ«dhC G πÑb åjOÉMC G øe ≈àM hC G è¡æe øe hC G Oô°ùJ ájGóH ™e á«dÉ©a ≥∏£æ°S ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe ?º¡FÉæHGC πÑ≤à°ùe ¿ƒ°ù«≤j ¢SÉ«≤e …¢ü°üb ÉCHh º¡JGøe QÈe .äGò«ª∏àdG/ò«eÓàdG .»æWƒdG ¢Sô◊Gh ´ÉaódG Iƒb øe Oƒæ÷G á≤«≤M ¢ùµ©j øe Iójó÷G »à«°SÉWôb '' ¿Gƒæ©H ¿É°†eQ ô¡°T ...»J’B´hô°ûÃ G ´Ó£à°SΩƒbC ’G G‘¿C¬G «äôµØa ∏Y ±ô©,á«ÑfÉL àf Ée ∂dP Oƒ˘æ÷G ø˘˘Y ô◊G º˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H É˘˘fCGó˘˘H'' π˘˘°UGƒ˘˘Jh zIóMGh á∏ªL{ á≤HÉ°ùe øe ájGóÑdG »æfCÉH Éª∏Y ,áfƒë°ûŸG AGƒLC’G ∞£∏jh AÉªàf’G á˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘Wô˘b ´Rƒ˘à˘°S ''Ö«˘Ñ◊G »˘˘æ˘ Wh ¿hÉ©àdÉH äGò«ª∏àdG/ò«eÓ˘à˘∏˘d º˘gQhO í˘«˘°Vƒ˘Jh ¿CG ≈∏Y äQô°UCG »æµdôqî,kÑÉ«°ùØf J º∏MáÑ©àeh AÉHô¡µIQô°†àe dG á°SGQO á˘æ˘°ùdG ´hô˘°ûŸG π˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘«˘°Sh ,á˘LÉ˘àÙG ô˘°SC’G á˘jGó˘H :»˘YÉ˘æŸG ™˘˘HÉ˘˘à˘ J ´hô˘˘°ûŸG á˘˘jGó˘˘H ∫ƒ˘˘Mh …óæ÷G QhO í«°VƒJ ” å«M , º°SôdG á°SQóe ™e »°VQC ’ »ÑMh »°UÓNE G ÚÑj »æWh ÖLGƒH π˘N.É¡∏X ó˘j ⁄â– ,Ék˘«˘FÉæYôYôJ É˘Hô˘¡˘c π˘»àdG ª˘©˘j ÜÉæàeƒµMh É˘ °T ó˘ ª˘ Má«Ñ«Ñ◊G GC ÒΩƒbC ª˘ °SG áMÉ°ùdG ≈∏Y IójóLh áØ∏àfl äÉ«dÉ©ØH á∏Ñ≤ŸG IóMGh á∏ªL) á≤HÉ°ùe ∫ÓN øe äAÉL ´hô°ûŸG ‘ ´hô°ûŸG ™°SƒJh ´ôØJ h ,ò«eÓà∏d π«°üØàdÉH IOÉ˘¡˘°ûπª°ûj dÉ˘H ≈˘Ø»æWh ˘à˘cG ó˘Éj≤˘d∂ÑMG ..kGó˘¡´hô°ûe ˘©˘e ≈˘ à˘ M:π°UGƒJh ’h á˘ ©˘ eÉ˘ L á«Hô©dG Úà¨∏dÉH äÉ«dÉ©ØdG ºLÎà°Sh ,á«ª«∏©àdG ¢†©˘H ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ( ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖM ‘ ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b ø˘˘e …ó˘˘æ˘ L 1000 Ωô˘µ˘æ˘d á˘«˘dÉ˘©˘a áÄ«¡dG . É Ñ j ô b ê G h õ ∏ d § £ î j ƒ g k ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ∫GRÉ˘˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏‚E’Gh øe kGRÉà‡ k’ÉÑbEG âb’ »àdGh IQÉàıG ¢SQGóŸG AÉ¡àf’ ,Ωƒj ôNBG ‘ ™bƒŸG ‘ »æWƒdG ¢Sô◊Gh äGò˘ «ü˘ª°˘∏ü˘àî˘dGhàdò˘Gh«˘áe©Ó˘eÉà÷ ˘dGhG ¢SQGóŸG ‘eÉCjá˘«¿˘ªÉch˘«˘∏,Ò ˘á©j˘ªàƒ˘°fdSÉGãdG ‘ ¢ ∫ ƒ N O π kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘à˘«˘°Sh (kGô˘µ˘°T) á˘«˘dÉ˘©˘a ‘ äGQGó˘°UE’É˘H πc øe äÉª∏©e 10 QÉ«àNG ” å«M ,äÉ°SQóŸG πÑb äGQGó˘°UEG ™˘jRƒ˘J ”h ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘M »¡«aôJ øY˘a¬CGàø˘bÉ˘eY»ª«∏©J GEIÒÑ˘ ‘ Ö˘cÑ…ƒHôJ °á˘ùd˘ëG â˘ ˘jfô˘É´hô°ûŸG c˘ °T¬e≈˘GC˘ ø∏˘ ˘Yµ.QƒeC dõ˘,A˘ cÉ’Hô˘ôG˘ ¡jAÉ«dhC µ±OÉ˘ dG á°˘GgShGQO .(Ö◊G IôjõL øjôëÑdG) º∏«Ød ƒjó«a ìôW øjôëÑ˘ d G ´É˘ a O Iƒ˘ ≤ ˘ d ΩÉ˘ © ˘ d G ó˘ F É˘ ≤ ˘ ∏ ˘ d k G Qƒ˘ ° U π˘ ª – á˘ « ˘ d É˘ © ˘ Ø ˘ d Gh ,Qƒ˘ H É˘ £ ˘ d G AÉ˘ æ ˘ K C G ø˘ ¡ Áô˘ µ ˘ J h á˘ ˘ ° SQó˘ ˘ e OGô˘ Salqaid@alwatannews.net Gò˘ ˘g ‘ Iô˘ ˘jô˘ ˘e á˘ ˘HôŒ ‹ :Òª˘ ˘ °S ∫ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ j .∂dP äOôW ºK á°SGQódG ‘ âª¶àfG ÉeóæYh ,ôNGB A»°T â– äÉ°ü°üîJ ‘ Gƒ∏NO ¿hÒãch ,¬æªK ¿ƒ©aój QOÉHGC áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ÉkbƒØàe âæc ,¢Uƒ°üÿG ™˘ £˘ à˘ ˘°SGC ⁄ Ê’C π˘ ˘H π˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e Ê’C ¢ù«˘ ˘d ,É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e .á°SGQódG á∏°UGƒe øY º¡àbÉYGC º¡FÉHGB QÉÑLGE ¬∏dG ¬ªMQ »HGC ¿Éch .∫õæŸG ‘ AÉHô¡µdG ìÓ°UGE ¤GE ó¡©Ã á°SGQódG ‘ âª¶àfG ÊGC ºZQh .É¡HÉ©«à°SG óªà©j ôe’CG Gòg ¿GC ¤GE Éæg Ò°TGC ¿GC OhGC :™HÉàjh Êô¡æJ âfÉc ,»eGC ¿GC ÒZ ..∂dP ßë∏j ,¤É©J ¢ü°üî˘à˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘e âLô˘î˘J ∂dP ó˘©˘Hh ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ióeh ¬æHÉH Ü’CG §HôJ »àdG ábÓ©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ˘eÉ“ Ék˘aQÉ˘ Y âæ˘ c ÊGC º˘ ZQ ,»˘ ∏˘ Y ±ƒÿG á˘ é˘ ë˘ H Iô˘ ¶˘ æ˘ dG ‹ ô˘ ¶˘ æ˘ j ∫Gõ˘ j’ »˘ ˘HGC ¿GC ’GE ó˘ ˘jQGC …ò˘ ˘dG ¿hôj ’ øe AÉH’BG øe ∑Éæg ¿GC PGE ,Iô°S’CG QGô≤à°SG QòëH É¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘JGC âæ˘c ∂dò˘d ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘£˘î˘H Aƒ°ùd ¿’BG ≈àM »Ø«XƒJ ΩóY ™Lôj ƒ¡a ,¤h’CG ΩGÎMGh ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘ ¡˘ Lh ìô˘ W π˘ °U’CGh .º˘ gAÉ˘ æ˘ HGC .ójó°T .!ôNGB ÖÑ°S …’C ¢ù«dh ¬àØdÉflh …QÉ«àNG .ôN’BG …GCôdG ,±ƒÿG Gòg øe …ô°S ‘ ôî°SGC âæc :∞«°†jh ¬æHG QÉÑLGE ÜÓ C d ¢ù«d AGQ’BG ∫OÉÑJ π°U’CG óYGƒbh ¢ù°SGC É¡d ¢SÉædG ÉgÉ°ûîj »àdG AÉHô¡µdÉa É¡©e πeÉ©àj ∞«c ±ô©j ¿É°ùf’EG É¡H qº∏j ÉeóæY Ü’CG ¿GC »°Vƒ©dG óªMGC »∏Y ï«°ûdG ÚÑj ÚM ‘ ƒ˘°†©˘dG ó˘cƒD˘j á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG ä’É◊G ≈˘ ∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ±ô˘ ©˘ j »˘ à˘ dG á˘ eÉ˘ °ùd:óªfi G á˘ «◊º°SÉL G ¿ÉC˘ °T¿ÉÁE É˘ ¡˘ fGÉC˘ -°T âÑàc ,kGó˘ «˘ ˘L ∑ƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘HG Èé˘j ¿GC kÉ˘ Yô˘ °T ¬˘ ≤˘ M ø˘ e ¢ù«˘ d ¿GC ¬∏dGóÑY óªfi …ó©°S.O ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ≥HÉ°ùdG .Æós∏d,¢ùª°ûdG G ¤GE ¢VôÖ«ë ©àj Ó≈àM a É¡©eΩƒfπe..ô¡°S É©àj ∞..áMGQ «c É¡°Vhqôe ¿GCh ,¬˘ MQÉ˘ °üj ¿GC ¬˘ d π˘ H .Ú©˘ e »˘ ª˘ ∏˘ ˘Y ¢ü°üî˘ ˘J ≥M áæ«©e á«ª∏Y äÉ°ü°üîJ á°SGQód AÉæH’CG ¬«LƒJ äÉª∏c ,AÉ’˘HôÉa˘¡˘,¢†©ÑdG µ˘dG á˘°SGQiód O »˘∏˘eá«Ø«°üdG GC π˘c ¿É˘cIRÉLE :Ò’ª˘G°S≈∏Y ™˘HÉ˘∫óJ à˘ jh ¬d âÑãj ¿GC ¬«∏Y .´ƒ°Vƒª∏d √Qƒ°üJ øY ¬d ∞°ûµj á˘æ˘°ù◊G á˘¶˘YƒŸGh á˘ª˘µ◊É˘H ¬˘H ¿ƒ˘ eƒ˘ ≤˘ j ,AÉ˘ HÓ B ˘ d IRÉLE IôµØdG ¤E ìôG£…ODH ƒäJQ,á°SGQódG OÉH ájƒfÉøY ãdG øOÉ©àHG e âLIÎa ôîJº¡jód ÉeóæYh øµd ,∑GP øe π°†aGC Gòg »°SGQódG ¢ü°üîàdG ¿GC ,É¡«∏Y ºgAÉæHGC ¿hÈéj q’GC ≈∏Y ,áª«∏°S ¥ô£Hh ´É£≤f’G dP ˘¬°ùYÉ˘ °†a˘≤ô˘Hà˘ jâhÄ,π˘ Lƒ˘°aUGƒ˘ »æ˘àæ˘µddG Ωó˘,…˘YóhdG»˘h˘Y≈É˘∏˘ªY˘ àkG˘QLh’G ô°ùe .¬«∏Y √Èéj ¿GC ¬d ¢ù«d .OÉ°TQ’EGh áë«°üædÉH ÚØàµe ø˘˘Y∂¿ƒ˘ É ¡ « a â d h É M á Ñ © ° U ä É b h C ’ G â f É c . » e C G ¬ F G Q h øeh ÖdÉ£dG QÉÑLGE π≤©dG øe ¢ù«d :»°Vƒ©dG ™HÉàjh ¬æHG ΩÉeGC ™°†j ¿GC Ü’CG ≈∏Y :¬∏dGóÑY .O ∞«°†jh Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ aOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG ‘ ∑GÎ°T’G á°SGQóH ÖZôj ƒg Éª«a Ú©e ¢ü°üîJ á°SGQO ≈∏Y ¿É˘ch ,Ék˘ª˘∏˘©˘e ¿É˘c GPGE kÉ˘°Uƒ˘°üN ,äÉ˘«˘ £˘ ©ŸG ™˘ «˘ ª˘ L π¨à°ùj ÊƒÑøe dÉWh∑Éæg ∂dPøµd Gƒ°†,ÖgGƒŸG aQ º¡æµπ≤°Uh d ,º¡YÉº¡JÉ«°üî°T æbGE »Jƒb πµH ,¬æHG ìÉ‚ Ü’CG ¬«a ÖZôj Ée πqL ¿GE .ôNGB ¢ü°üîJ ¿GC ¬˘«˘∏˘Y .ó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘ ©˘ dG ™˘ °Vƒ˘ dÉ˘ H á˘ jGQO ÖMÉ˘ °U â°†aQ ¿GC ∂dP á˘é˘«˘ à˘ f âf.Iôªãe É˘ ch ,Ék˘ °Sá≤jô£H Qó˘ e ¿ƒ¬àbh ˘ cGC ¿ÉC˘ H ’ Ék˘°ü°üî˘J ¢SQó˘ j ƒ˘ gh ¬˘ æ˘ HG ìÉ‚ π˘ eÉC˘ j ∞˘ «˘ µ˘ a ¬d ≥≤– ’ á°SGQO ‘ √ôªY ∂∏¡à°ùj ’ ≈àM ¬¡Lƒj ÉÃ ¬JRÉLEG øe ÖdÉ£dG .á©eÉ÷ó«Øà°ùj G ‘ á°SGQ∞«c ódG á:∫AÉ°ùàf °Uôa â©°VGCh Öéj øjódÉH §ÑJôJ QƒeGC ∑Éæg ≈∏H .?¬«a ÖZôj ≥M øªa .ÜÉ°T …GC √Éæªàj Ée ¬d ôaƒJ ’h ¬∏eÉCj Ée â≤àdG ''øWƒdG'' ?¬©ªà› ≈∏Yh ™ØædÉH ¬«∏Y Oƒ©j Ñ°VÉZ ∫Gõj’ »HGC ≥M ¢SÉæ∏∏a É«fódG QƒeGC ÉeGC ,É¡fÉC°ûH ¿hÉ¡àdG ΩóY Gò¡H ≥∏©àJ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¬d í°Vƒj ¿GC ¬«∏Y ¬æHG ,á«Yƒ£àdGh ájÒÿG ∫ÉªYCÓd kÉ¤E G Gƒ¡LƒJ kÉHÉÑ°T QÉ˘Ñ˘LGE AÉ˘HÓ B ˘d õ˘é˘j ⁄ ¤É˘ ©˘ J ¬˘ ∏˘ dG ¿GE .É˘ gQÉ˘ «˘ à˘ NG ∂dP ¬«∏Y .¬æHG ô¶àæj …òdG πÑ≤à°ùŸGh ¢ü°üîàdG ∑GÎ°T’G á©eÉ÷G∫ÓN πNóaøe ,ø°,á«YÉªàL’G ùM ¬∏dGóÑY »IôFGó∏d ∏Y ÜÉ°ûá©°SƒJ dG ÉeGC ô˘eGC ∂dò˘ch É˘¡˘æ˘«˘©˘H IÉ˘à˘Ø˘H ¿GÎb’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÉ˘æ˘HGC ,QGô˘≤˘dG ÖMÉ˘°U á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ƒ˘ ¡˘ a ,√Èé˘ j ’qGC ≈˘ ∏˘ Y ,¬˘«˘HGC Ö°†¨˘d IÉ˘Y...á«HÉÑ°ûdG ó˘e ∂dP ¿á«Ø«°üdG É˘ch ,É˘¡˘æ˘eèeGÈdG Oô˘ W ¬˘‘æ˘ µ˘ d ÉææjOh .º∏©dG øe »gh ,º¡∏Ñ≤à°ùe »¡a á°SGQódG QÉ˘ «˘ à˘ NG ‘ ¬˘ d á˘ jô◊G ø˘ e á˘ MÉ˘ ˘°ùe ∑ô˘ ˘J Öé˘ ˘jh ‘ Ú °ù–G »°†bC ‘ ÖZG ô(kÉjeÉY ’ π14°T)Éa¿Éª∏°S ¬fGC ≈∏áØ«£d Y ¬«dGE ∫ƒ≤J ô¶f …òdG »JRÉLE ‘ ™ a É æ d G º ∏ © d G Ö ∏ W ¤ E G ƒ Y ó j í ª ° ù d G » e Ó ° S E ’ G Ü QÉéàdG øe kGÒãc ¿GE .¬«dGE π«Á …òdG ¢ü°üîàdG ∞«dC.É√JhƒHGCº°SôdG ÚªãdG ¬àbh ≈∏Y Ö°SÉfi ¿É°ùfE’G :ÖdÉ¨dG ÉgQƒq°ü‘J Éª»àÑgƒe c â°ù«d á«ªæàc ádÉC°ùŸG ¿IójóY GC ÚM ‘∫ÉªYC ,¬°ùG Øf .ä’ÉÛG ≈à°T ÉC£N áæ«©e äÉ°ü°üîJ ≈∏Y AÉæH’CG QÉÑLGE ¿GC âàÑKGC ó©H‘∂dP'' â Ñ Z Q h É Ä « ° T ¿ ƒ c C G ¿ C G » H C G Ê O G Q C G : ø ° ù M ∫ ƒ ≤j k :ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh ôjƒ°üàdGh ¢ü°ü≤dG ÖdÉ˘£˘e ø˘eDƒŸG :ÖdÉ˘¨˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘q∏˘ ©˘ j õcGôŸG hCG ájófC’G óMCG ‘ ∑QÉ°TCG »àÑgƒe OóMCG ¿CG :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh ,¬àbh ≈∏Y á¶aÉÙÉH π˘˘ gC’G IQÉ˘˘ jR Gk ó˘˘ HCG ≈˘˘ °ùfCG ’h ,»˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG p m øY n∫CÉ°ùoj ≈àM áeÉ«≤dG nΩƒj órÑnY Énenónb o∫hõJ ’'' á˘jó˘fC’G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ék ˘°†jCG º˘¡˘Jƒ˘YOh AÉ˘bó˘°UC’Gh √o ÓHr CG Ée ‘ √pó°ùL ør Yh √o ÉæaCG Ée ‘ p√pôªo Yo ør Y ,™HQCG ‘ »˘˘¡˘ «˘ aÎdG ÖfÉ÷G Rõ˘˘YCGh .á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh p¬pª∏pY ør Yh ¬o n≤nØrfCG Ée ‘h √o òNCG øn jr CG ør pe p¬dÉe ør Yh øe Gò¡H ºàgCG ¿EG óHÓa ,IRÉLEG ‘ »æfCG ÉÃ »JÉ«M Ö°SÉë«°S áeÉ«≤dG Ωƒj ¬fEG å«M .''p¬H πn pªYn GPÉe ÜÉgòdGh á«aÉ≤K èeGôH øe RÉØ∏àdG IógÉ°ûe ∫ÓN ,á˘C’«G˘H»É˘ÑF˘°GûdG è˘G ˘eGÈdGA»‘°SkÓô˘ ãK˘ CGeh∑GÎ°T’É˘ ˘cjQô˘É˘àªd˘ ãG ˘ e‘h Ìc Ò»°†bC G e¿CGøÖMC G É(kfÉeÉY 17) …QóæµdG ∫ÉØfCG ≥q∏©Jh IRÉLE G– ¿CGh¤EºG¡(kµÉ∏eÉY 21) …OGhòdG IRƒe Ò°ûJh hCG ™aÉf,IÉA»°ûH P ¿ É µ a , ï g É ° û e ∫ ¬ f E G π H á « ° ü î ° T É ¡ f E G . º ¡ J ô £ « ° S â a ‘ Q h ó J A É « ° T C ’ G fÉ©ŸGh√ôªãà°SG ¿õ◊ÉH á…òdG Ä«∏e ¬àbh ¬JÉ«M≈∏Y âfÉ¿É°ùfE c .Éµ’aÉGc ÊÉŸ,™˘ h ô d á ˘ ë ˘ ° ü d G º ˘ ° ù b P˘ÉJ˘ÎH à˘ °SCG∫õ˘Ú˘æÑŸG˘ j‘É˘ ªΩƒ˘˘ ˘c˘b-CGh§,á˘˘ ˘˘∏«˘˘˘°¡ù˘ «à˘ŸaGÎdG ¢üîø˘˘ ˘˘°cûÉ˘d˘ eG{CÓ˘ ˘d Ö«˘ äÉ˘gõ˘æ˘ dGh Ωƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üà˘˘≤˘ e â°ù«˘˘d ∞˘˘«˘ °üdG ª˘àÛG á˘eóÿ á˘¡˘LƒŸG è˘eGÈdGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G π°†aC’Gh ,ÖàµdG IAGôb π°†aCGh AÉbó°UC’G ™e »àbh âbƒdG ™≈∏Y ø˘Y º˘¡Ωóîj ˘à˘bÉ˘YÜÉÑ°ûdG EG á˘«˘MÉπ©Œ ˘f ø˘eå«M hCG º˘¡˘æ˘jƒ¬fC ˘µ˘J’á2030 ˘«˘MÉ˘f ÜÉÑ°T ø˘e ºáæjóe ˘¡˘«˘∏˘ Y ‘ âbƒdG ’EG áAÉ°†b «LQÉÿƒgG A…É«ód°TC’ÉH ôè˘KCÉeàJGÈdG ’ ,ê‘QÉá˘îc∏QÉ˘d °Ékûª˘ «dÉ∏©˘dØâbh fG IOQ»˘ÉH˘ghÉ‰E óÑJG ,á˘˘«˘ ¡π˘ «˘˘«a˘ªÎdG bh ÉkÖ°SÉfih °SÉ°ùM ÉkØÖdÉ£e ≤ãe ¿Éc¿É°ùfE ÉµaÉ’µÉaa ..™aÉf √ódGƒÒZ H ¬àbÓY ´Qõjh ∂dP ‘¢UÓNE ÉÃ ÉH ¬©ªà› ˘L ô˘eÉ˘°SA»°T ≥˘°ûÒ«¨àdG eO á˘©˘e¿CÉ˘’LQƒµjódG -á˘«˘HÎôd«q GZCáG˘ «¿C˘ ∏G ˘»ææµÁh c -á˘ «˘ °ù»àaôZ Ø˘ æ˘ dG πª©dGh ™Øæj Ée ‘ ¬∏¨à°ùj ¿CG Öéjh ¬«°†≤j …òdG s ó˘ ˘ j ó– ¿B ’ G ò˘ ˘ æ ˘ e ∫hÉ˘ ˘ M G C h .»˘ ˘ J É˘ ˘ « ˘ M ‘ G k ó˘ ˘ L ¡JÉMâbƒdG ƒªW ‘h ,™à‡h ójóL A»°T .Ék«dJGhGP »˘É¡°°üî˘ ù“°ûdG Ée ô˘QjGóƒ˘≤£Ã˘à˘∏˘d á˘˘«˘™Ø˘˘e«˘ °πüdG π˘c ¬˘æ˘Y Öà˘c.IôNB ¬˘fEG’∫G ƒ‘˘≤˘¬©Øæj j ,…ƒ˘…òdG bh ó˘ídÉ°üdG Ñ˘ à˘ °ùe ó˘ dGh ÚH º˘ µ˘IRÉLE M â’–G AÉ°†b øe k’óH ,áæWGƒŸGh AÉªàf’G ¬«a ˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘fhôŸG ø˘e kGó˘L π˘«˘∏˘≤˘H ™˘ à˘ ª˘ à˘ j -¿Gƒº˘˘ °V˘¡˘Q˘e á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ìhô˘ Ée πc º∏©àf.º¬°ùØf ‹É˘£’˘jG’áµÑ°Th G ô˘YÉ˘ΩƒædG °ûdGh ÖJÉ˘µkÉ˘›ÉfôH dG A’Dƒ˘g¬døóéj ˘e ô˘¿CcòG ˘ÜÉ°T f πc ≈∏Y ,óeÖéj ÉLh ».ójóL ©ªb Üƒgƒ∏°SCG ƒgΩó©H á«HÎ dG ‘ »í°üæJh £∏°ùàd,ä’ÉÛG G Üƒ∏°SC’∞∏àfl Gh ‘ ´GóHE .(ÜÜÉÑ°û∏d C’ ádÉ°SIójóY Q) ¿GƒæäGQÉ«N Y â–∑Éæg á∏jƒ£:™HÉàjh dG ¬àdÉ°SQ Öàµa .¬JÉLÉàfEG ÊÉ˘aƒ˘«˘L.âfÎfE á«Ñ∏’àGhd øjôî°ùe º¡fCÉch øjô.''»ÑgGƒe NB’G ™e πOó©àd eÉ©àjGk ô¶f ,øj,»à¡Lh ôNB’G ÜÉÑ°ûdG QÉªãà°S’ í«ë°üdG ∫Ó¨à°S’G ¤E G ÜÉÑ°ûdG ƒYOC G '' ∞«°†Jh ¢ùØædG ôjƒ£àd á°UôØdG ΩÉæàZGh ,∞«°üdG ™««°†J É k ˘ j ƒ˘ æ ˘ ° S á˘ « ˘ ª ˘ æ ˘ à ˘ d G IQGRh ìô˘ £ ˘ J :Oƒ˘ ˘ ª ÙG ™˘ ˘ H É˘ ˘ à ˘ J h ó d h . á « d É £ j E ’ G á ° † ¡ æ d G ∫ É L Q º g C G ó M C G ó © j … ò d G , ƒ ° û J É c ƒ H Ü É ˘ ° ù à ˘ c G ≈ ˘ ∏ ˘ Y h ô ◊ G Ò µ ˘ Ø ˘ à ˘ d G ≈ ˘ ∏ ˘ Y I Q ó ˘ ≤ ˘ d G A É ˘ æ ˘ H C ’ G ó ˘ ≤ ˘ Ø ˘ j π Ñ ≤ j å « M ( º µ ◊ G ) ¬ H É à c ‘ á ° U É N I Q ƒ ° ü H R È j ô e C ’ G Ω Î ë j ’ h º ¡ J É Ñ Z Q h ø j ô N B ’ G ä É L É ë H ± Î © j ’ h , ¬ JÉÑZQ ,ÌcCG kÉ˘©˘à‡ ¬˘Ø˘«˘°U í˘Ñ˘°üj ≈˘à˘M ,∞˘«˘°ü∏˘d kÉ˘«˘q∏˘°ùe ¬∏dG áYÉWh IOÉÑ©dÉc ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ º¡JÉbhCG ,∂©£b ¬©£≤J ⁄ ¿E G ∞«°ùdÉc âbƒdG ¿C ’ .øWƒdG ôjƒ£J πLC G øe õ˘ c GôŸG ≈˘ ∏ ˘ Y É˘ ¡ ˘ © ˘ j Rƒ˘ à ˘ H Ωƒ˘ ≤ ˘ J å«˘ M á˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° U è˘ e Gô˘ H Éª∏c AÉ˘æA»°ûdG ˘HC’G π˘©¿Éc ˘é˘jÉª∏ch h ,ƒ˘ª˘æ˘dG π˘LCG ø˘e á˘ª˘¡ŸG á˘ «˘ JÉ˘ «◊G IÈÿG ô¨jh˘µ˘ √dóG ¿BdGGhô˘˘¬≤«˘ d∏GY≈˘√˘∏Q˘ Yó°¢Uô◊Gh UCG …òdG äƒŸG ºµM ÜÉ°ûdG ø˘ e Oó˘ Y ∞˘ dDƒ˘ e .1375 Èª˘ °ùjO 2¿Éc Éeh í«ë°U ƒg Ée iôj ’ …òdG ¢üî°ûdG ¬fEG .º¡à«,âbƒ∏d fÉ°ùfEG 1‘ äÉ˘,ºq˘ ˘e∏©àdGh h 13á©àŸÉH 13 ‘Ék Lhõ‡ á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°o ùdGh.¥Ëô˘ Ö°SÉ˘˘ æŸG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É› GhOó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á«ªc ÖYƒà°ùJ å«ëH , A É°ùeh É k MÉÑ°U á«YÉªàL’G k ¿hO πªàµJ ’ IRÉLE ’ G ¿C G ∑Qój ¿C G ¬d π°†aC G h ,πªLC G á L ô ◊ G ä É b h C ’ G ‘ É Ñ ° S É æ e ¬ f h ô j É e ô j ô ≤ J ø Y ø j õ L É Y á ˘ « ˘ f É ˘ e h ô ˘ d G I Q ƒ ˘ W G È e E ’ G § ˘ ∏ ˘ ° ù J ô ˘ K C G ø ˘ Y É ˘ ° † j C G C G ô ˘ ≤ ˘ f h ø Y ô ¶ æ d G ¢ † ¨ H ¢ U É ÿ G √ Q ƒ ¶ æ e ∫ Ó N ø e ’ E G Å W É N ƒg ' ' ¿ h Ò e É µ j O ' ' Ò ¡ ° û d G Ü É à µ d G ∂ d P ‘ É Ã I R Q É Ñ d G ∫ É ª Y C ’ G k k ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh É¡ª¶æJ »àdGh ÖjQóàdG øe ójõŸ á°Uôa ‘ ∑GÎ°T’Gh 2030 ÜÉÑ°ûdG áæjóe ‘ ΩÉª°†fÓd ôNB G ÖfÉL øeh ,IóM ≈∏Y á¶aÉfi πc ‘ áÑ∏£dG .''á©aÉædG ∫ÉªYC ’ G PEG ,á«JÉ«◊G äÓµ°ûŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c Gƒª∏©àj ⁄ º¡fC’ ) Éæ«¬˘Ñ˘˘jfCGôÜÉ˘ ˘ZCG˘ °ÉûdG ˘«˘dƒø˘˘L˘ ¶h˘ ˘jCG i æ˘«˘ÑÑ˘˘°jû∏˘ô˘dZAGƒ˘ CG °S É˘Ö .º¡JÉÑáÑ°SÉæŸG ZQh øjájô≤dG ôNB’G ‘äÉó©H LÉMÉe É˘Lª˘°¤ EG .ád˘«á˘˘d˘ÑÉ˘˘£∏˘ £˘jE’˘ dGG ™˘á˘˘é«˘e˘ °ÉûJ˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H QÉ˘©˘°TCG á˘Yƒ˘ª›h ‘ (Ω≈˘5˘∏9˘ Y -QOÉ˘Ω˘1b5ÒZ ≈˘˘∏˘ Y ,∂dP ’hô˘¨˘°üdhCG GÉ˘ÜÉ˘ .''º¡d ¡˘HfΩÉ˘ †fÓ˘ õcôŸG ‘ ΩÉ©dG IRÉLEG AÉ°†b ,¥QÉW É«g …ƒæJh π˘˘ª˘ ©˘ dåG ≈˘«M˘∏˘ Y.¿QOÉ˘ ˘dG eE’G ÉΩƒ≤J º ¡ J É Ñ Z Q ø Y ô ¶ æ d G ¢ † ¨ H º ¡ æ Y Q ô ≤ j ø e É ª F G O ∑ É æ g ¿ É c É g O ƒ ≤ J , I O Q É H h I ó e É L á « ° ü î ° T á £ ∏ ° ù à Ÿ G á « ° ü î ° û d Éa ≈¿ƒLÉàëj ∏Y ÉkÑjô≤ÜÉÑ°ûdG J ¬à∏«fl ‘ ¥ ƒ Ø J ¬ f E G π « b … ò d G √ Q G ƒ ë H √ Q É ¡ à ° T G hÒ˘b fÜÉ˘…˘°ƒûdGeóøq d˘G°ùdG ÊGò˘ Ée˘hgô‘dG ¢ùµ˘ QƒW˘ ©G˘È ¡æHG »àdG á«°ùØèeGÈ∏d f k ¢Uôa ÒaƒJ :OƒªÙG ,»˘ª˘∏˘©˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûe âë˘Ñ˘°UCG'' :»˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG øµd .äÉ«àØdG »°üî°ûdG ôjƒ£àdG ¬˘«˘∏˘Y ¿EøGeÉ˘ªÒ˘c ã,¬˘cJπGQÉ˘à≤¡H˘eÉh«î¬˘JjGPQÉJô˘á˘jªƒ˘¡˘£àe˘ à˘ d»IAÉ˘ ˘ Ø ˘ µ ˘ H h É«°üî°T ƒ‰ ¤EG Oƒ≤j á°ù°SD GòdG º¡»àdG JGQóbèeGÈdG h º¡JÉfÉ‘µe»JRÉLE EGh G ≥»°†bC «≤ëGàhd ø˘jô˘î˘°ùe ø˘jô˘NB’G π˘©˘L ƒ˘ë˘f á˘ª˘FGó˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG .¬jô°UÉ©e ™«ªL gh ´GóÿÉH áa√ô˘ hô©©˘°eûJâ,á˘f«É˘cHÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG äQÉ«àNÓd IOó©àe Éªc .ƒáŸG«JÉgó©J èeGÈdG ‘ ácQÉ°ûŸGh º∏©dG ¢ùdÉ› ‘ •Gôîf’G ,QÉÑàY’G Ú©H øjôNB’GáÄ«∏e ídÉ°üΩÉ©dG e òNGògCÉJ »JRÉLE ’ ,á«dG É.á°VÉjôdGh ©ØfGh IOQÉÜÉÑ°û∏d H ‘áeÉ©dG Ió©à°ùe ÒÉ˘¡Z˘àh˘Ñ˘ôZNQ B’ø˘GY…(kÉCG˘ôedÉ˘ÉYH ±21Î) ©…õ˘ J ’˘©h˘ dGáIô˘ «JG˘gòRdGÜô˘ É¡a˘©G˘ó˘JhgCG ¤EG √¿ƒµj ô˘£˘°¿CVGGh …,™ªàÛÉH ò˘dG ,√ó˘d√OƒLƒH Gh §˘∏˘°ùJ ø˘ e ≈˘ fÉ˘ Y Gƒ˘ °ûJÉ˘ cƒ˘ H .IôWøeÉHC’™eG Ó ¬dƒM k YÉØàe á«ªæàdGóbIQGRƒc ádhódG äGQGRh πÑb øe áMhô£ŸG áLÉM OƒªÙG ióg á«YÉªàL’G áãMÉÑdG ócD ƒ J ,∫ƒ˘ ≤ ˘ J h ,»˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG »˘ ° SGQó˘ d G π˘ ° üØ˘ d É˘ H π˘ « RÉ¡L ™e ¬°ùØf ≈∏Y ¥Ó¨f’G øe ’ k óH èeóæj å«M ÜÉ˘ Ñ ˘ ° û∏˘ ˘ d Ió˘ ˘ « ˘ Ø ˘ e è˘ ˘ e GÈd OGó˘ ˘ Y ’ E Gh äÉ˘ ˘ « ˘ d É˘ ˘ © ˘ Ø ˘ d É˘ ˘ H øY IõLÉYh iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh º¡a ≈∏Y IQOÉb ÒZh ¢üî˘ °ûdGh .QÉ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘ ˘H √ò˘ ˘NC’ hCG ¬˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùd ˘πé˘˘˘°°ùà˘ UC’˘dÉ˘G˘H ∂dò˘d .á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘HOC’G ¬˘J’ƒ˘«˘ e º˘ ZQ ,IÉ˘ eÉÙG á˘ °SGQO h ,ÉgOGóÑà°SGh É¡Jƒ°ù≤H iô¨°üdG Éæ«ÑjôZCG âaôYo ó≤d π≤°üdºá«∏gC ’ G äÉ«©ª÷Gh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh á˘ M É˘ J ’ E ,á˘ Y ƒ˘ æ ˘ à ˘ e è˘ e Gô˘ H ìô˘ £ ˘ d á˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG IRÉ˘ L ’ E G » ª æJ »àdG á«Ø«°üdG èeGÈdGh á£°ûfC ’ G ‘ ∑QÉ°TC .ôJƒ«ÑªµdG ø˘ e º˘ g OGó˘ Y G E h º˘ ¡ ˘ Ñ ˘ j Qó˘ J ≥˘ j ô˘ W ø˘ Y ,º˘ ¡ ˘ © ˘ « ˘ é ˘ ° ûJh ¿CGh ÉkªFGO AÉ°†«H ’h ÉkªFGO AGOƒ°S â°ù«d IÉ«◊G ¿CG ∑GQOEG √Gƒg ≈∏Y ⁄É©q dG π«µ°ûJ ójôj …òdG ¢üî°ûdG ƒg §∏°ùàŸG G ΩÉjCG É¡fEG IÉeÉÙG ¬à°SGQO øY ∫ƒ≤j äGƒæ°S ó©H √ÉfóLh ˘ µ– ¿CG ¢Tô˘ ©˘ ∏˘ d ¿hÒf É˘ ¡˘ æ˘ HG ‹ƒ˘ J á˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘M ‘ âdhÉ˘ ˘M ¿EG ∞«°ùdÉc âbƒdG'' ¿C ’ º¡JÉbÉWh ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe :∞«°†Jh .Ö°SÉæe ƒg Ée QÉ«àNG ‘ ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG Ñ˘gZGƒ˘he º˘ ¡ ˘ J É˘ b hC G Ghô˘ ª ˘ ã ˘ à ˘ ° ùj ¿C G ÜÉ˘ Ñ ˘ ° ûdG ≈˘ ∏ ˘ Y ¿C G ó˘ ˘ c ƒ D ˘ J h ÜÉÑ°ûdG øe ≈æ“C G .á©àªŸG á«ª∏©dG èeGÈdG .''≥∏£e πµ°ûH k GQÉ«NCG ’h ≥∏£e πµ°ûH k GQGô°TCG Gƒ°ù«d ¢SÉædG Ò∫ÓN Z âfÉc ƒdÉ¡ª«≤˘ ≈àMJ¬»˘FGàQ˘dBGGhô˘√jQƒ˘Éµ°üà˘ aCG døGhYIOÉ˘∫R«˘É≤æ˘dàG∏däGQhó˘ ó©à°ùce»˘Ò ‘ É¡∏¨à°ùj ¿CG øµÁ ¿Éc ‹É«dh ÉkeÉjCG ¬«∏Y âYÉ°VCG .á©FÉ°V ,É¡∏àôNB ≤H GôÖfÉL eCG É¡∑Éægh æHG ¿CG .''∂©£b ∫ÓN⁄øe ájQƒWGÈeE’G q’EG ,É¡æHG¬©£≤J IOÉØà°SÓd á˘ « ˘ Ø ˘ « ˘ ° üdG è˘ ˘ e GÈdG ∂∏˘ ˘ J äÉ˘ ˘ ¡ ˘ L I ó ˘ Y ìô˘ ˘ £ ˘ J ÉÃQ ‘ •Gô˘ î ˘ f ’G hC G ,á˘ « ˘ H É˘ Ñ ˘ ° ûdG äÉ˘ ° ù°SD ƒ ŸG ø˘ e ó˘ ˘ ,á«Yƒ£à˘ d G ∫É˘ ª ˘ Y ’ C G ‘ •Gô˘ î ˘ f ’Gh AÉ˘ æ ˘ H G k QÉ˘ ª ˘ ã ˘ à ˘ ° SG ƒg ÜÉÑ°ûdG ¿C ’ ,™ªàÛG ‘ √QhO π © Øjh ∑QÉ°ûj ¿C G Ú ©q eƒ∂ e ∑’ƒÉc∏°S ≈∏Y º¡FÉæHCG ΩÉZQEGh AÉHB’G §∏°ùJ ¿EG q AÉ«°TC’G QhóJ,ÜÉÑ°ûdG ¿CG ÉkªFGOá«°üî°ûd ¿ƒÑëj .AÉæH ™bGƒøe dGh¬«a ≥£ÉŸæŸ»Yƒ£àdG G ™e áÑ°Sjπª©dG Éó˘æà˘©e˘ dG .Qƒ¡¶q ∏˘dj ¬å«˘ Ñg˘ ëGƒ˘Ÿ˘H ÈcCG ’käÉ«©ª÷Gh É› í«àj á°VÉjôdGh ¿CGh ´GóHE’ÜÉÑ°ûdG G ¬eCG § ∏°ùJ ∞©°V ≥∏N åá÷É©e «M ,É¡æHƒgh G ¬àY,âbƒdG ôqL …òøe dG ¢SCÉµdG,»˘ø˘Øe˘ µâ˘ Jb§˘ Gò˘a≤˘ a Ék ˘ «˘ eƒ˘˘j Úà˘˘YÉ˘˘°S ¢ü°üî˘ »àdG OGƒŸG ¢†©H á°ù°SD eh∏°ùájófC øeh ,IÒNC’G çGóMC’G ™e Ék °Uƒ°üN ™ªàÛG áæÑd áeÉáØ∏àfl Y ≈∏Y ,…ôµØ,Úª∏©àeh dG º¡æjƒµJÚYGh h º¡MÚØ≤ãe ƒªWh Ö °SÉæàj¿ƒµj ’ ¿CG π°†aC π˘¶˘J’¿GCG π˘«˘Ñ˘ácQÉ°ûŸGh °S ‘ A»˘°âbƒdG T …CG π∫Ó¨à°S’ ˘ª˘©˘d ¿hóÜÉÑ°ûdG ˘©˘à˘ °ùeh™«ªL º˘ ¡˘ µƒYOC ˘ ∏˘ aG Éªc ‘ g IÒÑc≈∏Y h á«∫ÉÑbE HCG á«’°üG ádhÉfih î°T ≈∏Y ±ô©‘àfkÉ«Ñ°ùf Ék°†jCG á∏jƒW A’Dƒg IRÉLE øeh’G IÎa ¿E,¢G S.¬ÉæLq dGƒàdG CG ¬à«°ùØfºYóJ ‘ »àdG»èeGÈdG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dGh ,ÖdÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e.kGôƒ˘eq˘µ˘ó°ûje kGôKπ°UGƒàdG ÜÉÑ°ûdG .»YÉªàL’G πYÉØàdGh .''πÑ≤à°ùŸG ¤EG ™ªàÛG Oƒ≤«°S Ée ∂dPh í«ë°U πµ°ûH π¨à°ùJ ¿CG óHÓa ,øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée .''º¡JGQób á«ªæàd á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ‘ .ÜÉÑ°û∏d kÉ°†jCG áª¡e ‹B’G Üƒ°SÉ◊G

…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ìhQ ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j’E G AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f’G

»˘ ˘ ˘eGC ±ƒ˘ ˘ ˘N ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH AÉ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘°SGQO á˘ ˘ ˘°Uô˘ ˘ ˘a q»˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ´É˘ ˘ ˘°VGC »˘ ˘ ˘ HGC :AÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HGC ¯ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ´É˘ ˘ ˘ ˘ °VGC ¥É˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊGC ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y s‹GE ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ∫Gõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¯ AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGB É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGCô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¯ »˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HG ΩÉ˘ ˘ ˘ ZQGE ≥˘ ˘ ˘ M »˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘æ“ ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGh IÉ˘ ˘ ˘ ˘«◊É˘ ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e :AÉ˘ ˘ ˘ ˘HGB ¯ ?π˘ ˘ ˘ ˘ °ûØ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Y GkQò˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ¤GE ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j GPÉŸ ¯ º˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘ HGB á˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dÉﬂ á˘ ˘ ˘ ˘ MGó˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hô˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿hÈµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ á«ª∏©dG èeGÈdÉH ø¡ÑgGƒe á«ªæJ ÖfÉL ¤EG

á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ äÉHÉ°ûdG äÉeÉªàgG Qó°üàJ ájÒÿG ∫ÉªYC’G

IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ LE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ HE’Gh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìhQ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ¯ º¡FÉHGB §∏q°ùJ øªK Gƒ©aO ô«gÉ°ûe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gDƒŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÁ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¯

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

zRÎjhQ{ ¿ÉæÑd ∫Éª°T äÉª«ﬂ ‘ äGôgÉ¶J ∫ÓN ≥°ûeO áeƒµëH ¿hOóæj ¿ƒjQƒ°S

Sat 26 Nov 2011

zá«Ø«°TQGC{ IQOÉÑŸG ≈∏Y Oô∏d ¢ùeGC π«d ≈àM ≥°ûeO Gƒ∏¡eGC Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zá«Ø«°TQGC{ √OÓÑd ÚÑbGôe ∫É°SQGE Ö∏W ≈∏Y OôdG øY ™æàeG ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

ÉjQƒ°S ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ á«é¡æŸGh áë°VÉØdG äÉcÉ¡àf’G ó≤àæJ IóëàŸG ·’CG

á«Hô©dG á©eÉ÷G á∏¡e AÉ¡àfG ó©H ÚÑbGôe ∫É°SQGE Ö∏W ≈∏Y OôdG øY ™æà“ ≥°ûeO k ``«àb 33 ¯ z»æ«ªëj ô``◊G ¢û``«÷G á``©ªL{ äGôgÉ``¶J ‘ ø``e’CG ¢UÉ``°UôH Ó ¢ù«ªÿG äÉLÉéàMG ‘ Ék≤°ûæe 15h kÉjôµ°ùY 23 º¡æ«H 50 øe ÌcGC πà≤e ¯ …Qƒ˘ °ùdG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d IÒN’CG á˘ °Uô˘ Ø˘ dG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G IQOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e :ƒ˘ ˘∏˘ ˘ZhGC ¯ É«côJ Qƒ°†ëH GkóZ ≥°ûeO ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿ƒãëÑj Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ¯ ájôµ°ùY IóYÉb ‘ øjQÉ«W 7 º¡æ«H Újôµ°ùY 10 πà≤e ≈æÑàj zô◊G ¢û«÷G{ ¯

.âfÎfE’G ≈∏Y Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘æ÷ äó˘≤˘à˘fG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘ e á«é¡æŸGh áë°VÉØdG äÉcÉ¡àf’G{ Öjò©àdG á°†gÉæŸ Öjò©J ä’ÉM É¡æeh ,ÉjQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G z¥ƒ≤◊ .∫ÉØWCG äÉcÉ¡àfÓd ≥«ª©dG É¡≤∏b{ øY áæé∏dG âHôYCGh â∏°üM »àdG ,ÉjQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áë°VÉØdG QOÉ°üe äôcP Éªc ,ÜÉ≤©dG øe äÓaE’G QÉWEG ‘ á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘æ˘é˘∏˘d á˘≤˘ã˘dÉ˘ H Iô˘ jó˘ L .¿É«H ‘ AÉL Éªc ,z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¿É«H ‘ ¿Éª°ShôZ ƒjOhÓc áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘dOCG É˘¡˘ ª˘ Yó˘ J Ió˘ jó˘ Y ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG â©˘ HÉ˘ J{ ¥ƒ˘ ≤◊ á˘ ˘©˘ ˘°SGh äÉ˘ ˘cÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG Ò°ûJ á˘ ˘≤˘ ˘°ùà˘ ˘eh . z O Ó Ñ d G ‘ ¿ É ° ù f E ’ G É¡àØ«∏M ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa hCG ≥°ûeO ≈∏Y §¨°†dG .»°SÉ«°ùdG QGƒ◊G ¤EG IOƒ©dÉH ÖdÉ£Jh ájó«∏≤àdG á«LÉé˘à˘MG äGô˘gÉ˘¶˘J Ió˘Y âLô˘N , kÉ˘«˘fGó˘«˘eh É˘e ‘ ¿ƒ˘jQƒ˘°S ¿ƒ˘£˘°TÉ˘f É˘¡˘≤˘∏˘ WCG Iƒ˘ Yó˘ d á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ¿É«H ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G IOÉ«b äócCG ,ÉjQƒ°S ‘h ÉkªYO z»æ«ªëj ô◊G ¢û«÷G á©ªL{ ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG ‘ zá«HÉgQE’G{ äÉ«∏ª©dG ºYO ‘ á«ÑæLCG äÉ¡L •QƒJ … Q ƒ ° ù d G ¢ û « ÷ G ø Y G ƒ ≤ ° û f G ø j ò d G O ƒ æ é ∏ d º ¡ æ e ∂dP IÈà©e ,Újôµ°ùY øjQÉ«W ∫É«àZG ôKEG ÉjQƒ°S .É¡JGƒb ±ó¡à°ùj zkGÒ£N Ék«HÉgQEG kGó«©°üJ{ …ò˘ ˘ ˘ dG zô◊G …Qƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢û«÷G{ ¤EG Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°†fGh äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘ª˘é˘g IÒNC’G á˘ fhB’G ‘ äó˘ jGõ˘ J AÉÑfC’G ádÉch ¬Jô°ûf QOÉf ¿É«H ‘ IOÉ«≤dG âæ∏YCGh .á«eƒµ◊G á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘HÉ˘gQEG á˘Yƒ˘ª›{ ¿CG zÉ˘ fÉ˘ °S{ á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG 6OÉ˘¡˘°ûà˘°SG ¤EG äOCG á˘ª˘KBG ∫É˘«˘à˘ ZG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H âeÉ˘ b ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG ƒæ«Z …Ôg ÈàYG ,¬ÑfÉL øe ’ É ° ù f ô a ¿ C G … R ƒ c Q É ° S ’ ƒ µ « f » ° ù f ô Ø d G ¢ ù « F ô ∏ d Ú«æØdG øe •ÉÑ°V ∞°U 3h »æa §HÉ°Vh øjQÉ«W .zájôµ°ù©dG ájƒ÷G óYGƒ≤dG ióMEG ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ á«fÉ°ùfEG äGô‡ áeÉbEG Iôµa ìôW AGQh øe ±ó¡J Ée πµH ΩÉ«≤dG{ ¤EG πH Òª°†dG AÉ°VQEG ¤EG ÉjQƒ°S ¬˘fCG ó˘cDƒ˘ j …ò˘ dG ô◊G …Qƒ˘ °ùdG ¢û«÷G ≈˘ æ˘ Ñ˘ Jh . z ì G h Q C G P É ≤ f E ’ ø µ ‡ ƒ g ô°ûf ¿É«H ‘ Ωƒé¡dG Ú≤°ûæŸG Oƒæ÷G ±’BG º°†j

óªMCG »cÎdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U ,¬à¡L øe ¿ƒ©ªàéj ób Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ¿CG ƒ∏ZhCG OhGO .É«côJ Qƒ°†ëH ÉjQƒ°S ∫ƒM äÉKOÉÙG øe ójõŸ k GóZ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ≥°ûeO ƒ∏ZhCG OhGO ÉYO Éªc ‘ IOƒ˘ ˘ ˘ L ô˘ ˘ ˘ °UÉ˘ ˘ ˘ f ÊOQC’G √Ò¶˘ ˘ ˘ ˘f ™˘ ˘ ˘ ˘e ∑Î°ûe ≈˘à˘M ÚÑ˘bGôŸG á˘ã˘©˘H ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¤EG ∫ƒ˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SEG .ÉjQƒ°S ‘ ΩódG ∞jõf ∞bh ≈æ°ùàj á˘°Uô˘a ,IÒNCG á˘°Uô˘ a É˘ ¡˘ fEG{ ƒ˘ ∏˘ ZhCG OhGO ∫É˘ bh ΩÉæàZG ájQƒ˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG kGó˘°TÉ˘æ˘e ,zÉ˘jQƒ˘°ùd Ió˘jó˘L .á°UôØdG √òg πÑb ,á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCG ,πHÉ≤ŸÉH É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘∏˘¡ŸG AÉ˘¡˘ à˘ fG ø˘ e äÉ˘ YÉ˘ °S ¢VQÉ˘ ©˘ J ƒ˘ µ˘ °Sƒ˘ e ¿CG ,É˘ jQƒ˘ °ùd á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G

¢Vô˘ Ø˘ H äOó˘ g ó˘ b á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G âfÉ˘ ch AGQRh ÉYO Éªc ,OôJ ⁄ Ée ÉjQƒ°S ≈∏Y Iójó°T äÉHƒ≤Y Oƒ¡L IófÉ°ùe ¤EG IóëàŸG ·C’G Üô©dG á«LQÉÿG .ÉjQƒ°S ‘ áeRC’G π◊ á«Hô©dG á©eÉ÷G »˘°VÉŸG Èª˘aƒ˘f 16 ‘ Üô˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘ ˘dG ≥˘ ˘∏˘ ˘Yh ≈˘∏˘Y Ék˘LÉ˘é˘à˘MG á˘©˘eÉ÷G ∫É˘ª˘YCG ‘ É˘jQƒ˘°S á˘cQÉ˘ °ûe ÚéàÙG ó°V …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¬°SQÉÁ …òdG ™ª≤dG òæe ¢üî°T 3500 øe ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCG …òdGh ·CÓ˘ d ô˘ jô˘ ≤˘ J ô˘ NBG ≥˘ ah »˘ °VÉŸG ¢SQÉ˘ e ∞˘ °üà˘ æ˘ e .IóëàŸG Üô©dG á«dÉŸG AGQRƒd ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤ŸG øeh Égó©H ìô£à°S »àdG äÉHƒ≤©dG ádCÉ°ùe åëÑd Ωƒ«dG .Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ≈∏Y k GóZ

» à d G É j Q ƒ ° S ‘ kÉ « f ó e 3 3 π à b : ( ä ’ É c h ) - º ° U G ƒ Y ájÉª◊ ÚÑbGôe ∫ÉÑ≤à°SG ¢Uƒ°üîH ÉgOQ π°SôJ ⁄ ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG á˘∏˘¡ŸG ø˘ª˘°V Ú«˘ fóŸG Aƒé∏dGh É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH âMƒd »àdG á«Hô©dG á˘ eRC’G á˘ jƒ˘ °ùJ ‘ Ió˘ YÉ˘ °ùª˘ ∏˘ ˘d{ Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·C’G ¤EG .zájQƒ°ùdG ¿CG{ ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôcPh á ¶ a É ﬁ ‘ 3 º ¡ æ « H kÉ « f ó e 3 3 ≠ ∏ H á © ª ÷ G ≈ ∏ à b O ó Y ≈àah ÉYQO ∞jQ ‘ ÜÉ°Th QhõdG ôjO ‘ ôNBGh ¢üªM .z≥°ûeO ∞jQ ‘ ‘ ≈∏àb ´ƒbh …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG ≈Øf ,¬à¡L øe øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ AÉÑfCG É¡fCG{ k GócDƒe ¢üªMh QhõdG ôjO .zπà≤dG ≈∏Y ¢†jô– ƒgh áë°üdG zÉfÉ°S{ á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG Éªc ‘ á°Sóæ¡dG IóMh ô°UÉæY øe ÚæKG OÉ¡°ûà°SG{ øY áØ°SÉf IƒÑY ∂«µØàH Éª¡eÉ«b AÉæKCG IÉªM á¶aÉﬁ Ö©∏ŸG »M ‘ áë∏°ùŸG á«HÉgQE’G äÉYƒªÛG É¡àYQR .z…ó∏ÑdG 50 øe ÌcCG πà≤Ã ó°UôŸG OÉaCG ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ äGƒb øe 23 ¤EG ákaÉ°VEG ,Ék«fóe 13 º¡æ«H Ék°üî°T .ÉjQƒ°S ‘ ∫hC’G ¢ùeCG kÉ≤°ûæe Ékjôµ°ùY 15h øeC’G á˘ ©˘ eÉ÷G ‘ Qó˘ °üe ìô˘ °U ∂dP ™˘ e ø˘ eGõ˘ à˘ dÉ˘ Hh ø˘e kGOQ ≥˘∏˘à˘f ⁄ ¿B’G ≈˘ à˘ M{ Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ¢ùeCG ô˘¡˘X á˘∏˘¡ŸG AÉ˘°†≤˘fG ó˘©˘H zá˘jQƒ˘°ùdG á˘eƒ˘ µ◊G ∫É°SQEG ∫ƒÑb ≈∏Y á≤aGƒª∏d ≥°ûeód É¡JOóM »àdG .Ú«fóŸG ájÉª◊ ÜôY ÚÑbGôe

%45 ácQÉ°ûŸG áÑ°ùfh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Gkó©≤e 395 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj kÉHõM 31

AÉ©æ°üH Ú°VQÉ©eh áeƒµë∏d á«dGƒe äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG

Qƒà°SódG πjó©J ó©H á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒJƒu°üj áHQÉ¨ŸG

í˘ dÉ˘ °U í˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘°†aô˘ ˘j ¿hô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘e øª«dG ºµM ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘J π˘HÉ˘≤˘e á˘fÉ˘°üM

z395 π°UGC øe ÉkÑFÉf 47{ ¢VQÉ©ŸG ¿GÒc á°†¡æ˘dG á˘cô˘M ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dÉ˘c Rƒ˘a ≈˘∏˘Y .»°VÉŸG ôHƒàcGC 23 ‘ ¢ùfƒJ ‘ á«eÓ°S’EG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘ dGó˘ ©˘ dG Üõ˘ M ¬˘ LGƒ˘ jh ÚHõ˘M ‘ ¿Ó˘ ã˘ ª˘ à˘ j Ú«˘ °SÉ˘ °SGC Úª˘ °üN º˘ cÉ◊G ±Ó˘ à˘ F’G ‘ ø˘ jƒ˘ ˘°†Y Úµ˘ ˘æﬁ ¢ù«˘FQ á˘eÉ˘Yõ˘H z∫Ó˘≤˘à˘°S’G{ Üõ˘M É˘ª˘ gh Üõ◊G ƒ˘ ˘gh »˘ ˘ °SÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢SÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y AGQRƒ˘ ˘ dG Üô¨ŸG AÉëfGC ∞∏àﬂ ‘ kGQÉ°ûàfG π°†a’CG â∏°VÉf OÓÑdG ‘ á«HõM á∏«µ°ûJ ΩóbGC ƒgh QÉ˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G ø˘ ˘e ∫Ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘ ˘LGC ø˘ ˘e ÜõM ™àªàjh ,ÉkÑFÉf 52 É¡∏ãÁh »°ùfôØdG ôKÉCàj ób ¬æµd ájƒb á«Ñ©°ûH Gòg ¿É«Y’CG .ºµ◊G á°SQÉªÃ ÉkÑ∏°S »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ªq˘é˘à˘dG º˘°†j ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e OóY ÈcGC zÉkÑFÉf 38{ ‹GÈ«∏dG QGôMÓ C d ôjRh ¬ªYõàjh •GôbƒæµàdGh ¿ÉÑ°ûdG øe QGhõ˘ e ø˘ jó˘ dG ìÓ˘ °U á˘ «˘ dÉŸGh OÉ˘ °üà˘ b’G ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fGC ¢†©˘Ñ˘ dG í˘ Lô˘ j …ò˘ dG .πÑ≤ŸG AGQRƒdG

zÜ .± .GC{ •ÉHôdÉH á«HÉîàf’G õcGôŸG óMGC ‘ É¡Jƒ°üH ‹óJ á«Hô¨e

≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûH »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘ °S’EG .É«côJ QGôZ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘ dGó˘ ©˘ dG Üõ˘ M ø˘ gGô˘ jh ø˘H ¬˘d’EGó˘Ñ˘Y ¬˘ª˘Yõ˘ à˘ j …ò˘ dG »˘ eÓ˘ °S’EG

:ƒÑeÉchGC ..ÉæjôZô¨dÉH Éª¡àHÉ°UGE ó©H ¬«©Ñ°UGE ÎH

¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ó«©Ho »JÉCj å«M z»Hô©dG π˘ Ñ˘ bh ¢ùfƒ˘ ˘J ‘ »˘ ˘°ù«˘ ˘°SÉC˘ ˘à˘ ˘dG »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ó©H ô°üe ‘ IQôs≤e á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG Éª¡«a ≈˘¶˘ë˘j ¿Gò˘∏˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG É˘ª˘gh ,ó˘Z

¢ùeGC áHQÉ¨ŸG ¬LƒJ :(Ü ± GC) - •ÉHôdG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ ˘fG ∫hGC ‘ º˘ ˘¡˘ ˘JGƒ˘ ˘°UÉC˘ ˘H A’OÓ E ˘ ˘d äôcP Éª«a ,Qƒà°SódG πjó©J òæe á«©jô°ûJ .%45 â¨∏H ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿GC ôjQÉ≤J ºgAÉª°SGC »Hô¨˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 13.6 π˘é˘°Sh ™˘°SÉ˘J »˘gh ¢ùeGC äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ âjƒ˘°üà˘∏˘ d ò˘æ˘e Üô˘¨ŸG É˘gó˘¡˘°ûj á˘«˘fÉŸô˘H äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG .1956 ΩÉY É°ùfôa øY ¬dÓ≤à°SG ó©H º¶æJ »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢ùaÉæàjh πgÉ©dG ¬H QOÉH …Qƒà°SO πjó©J øe ô¡°TGC 5 ó˘ ª˘ à˘ YGh ¢SOÉ˘ ˘°ùdG ó˘ ˘ªﬁ ∂∏ŸG »˘ ˘Hô˘ ˘¨ŸG .ÉkHõM 31 ,»Ñ©°T AÉàØà°SÉH ¤GE ôjGÈa 20 ácôM ƒ£°TÉf ÉYO óbh .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ∂∏ŸG ≈∏Y …Qƒà°SódG πjó©àdG ¢VôØjh …ò˘ dG Üõ◊G ø˘ e AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ Ú«˘ ˘©˘ ˘J ‘ äGƒ˘ ˘ ˘°U’CG ø˘ ˘ ˘e Oó˘ ˘ ˘ Y ÈcÉC˘ ˘ ˘ H Rƒ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j ¿ÉŸÈ∏d ¬ÑLƒÃ âëÑ°UGC Éªc .äÉHÉîàf’G .ÈcGC äÉ«MÓ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ™«HôdG{ ¥É«°S ‘ ´GÎb’G Gòg êQóæjh

¢ù«FôdG íæe Ú°†aGQ AÉ©æ°U ‘ Ú«æª«dG ±’GB äGô°ûY ôgÉ¶J :(ä’Éch) - AÉ©æ°U .ºµ◊G øY »∏îàdÉH √ó¡©J πHÉ≤e áfÉ°üM ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y …òdG AGó¡°ûdG ΩO{ ¿GE øjôgÉ¶àŸG ó°ûM ΩÉeGC …ôéæ©dG OGƒDa á©ª÷G Ö«£N ∫Ébh ΩO ,áfÉª°V ’ áfÉ°üM ’ ,øé°ùdG ‘ ∂H »≤∏«°S á£∏°ùdG øY »ëæàdG ≈∏Y ∂ªZQGC .záfÉeGC ó«¡°ûdG á°ùªÿG øjôgÉ¶àŸG ≈∏Y ÖFÉ¨dG IÓ°Uh á©ª÷G IÓ°U áÑ£N ‘ ΩÉe’EG Oó°Th ‘ óª°üæ°S ÉæfGE{ ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG QÉ°üfGC ¢UÉ°UôH ∫h’CG ¢ùeGC Gƒ∏àb øjòdG ΩÉ¶ædG øe ≈≤ÑJ Ée •ƒ≤°S »gh ÉæaGógGC ≥≤ëf ≈àM AÉ©æ°U ∫Éª°T Úà°ùdG áMÉ°S øe kGOóY πb’CG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y QÉ°üfGC ôgÉ¶J AÉæK’CG ‘h .zójóL øÁ ¥ÉãÑfGh äÉHÉîàfG áé«àf Ò«¨àdG ¿ƒµj ¿GC ¤GE ÚYGO AÉ©æ°U ÜƒæL Ú©Ñ°ùdG áMÉ°S ‘ ,≥HÉ°ùdG .√ójOôJ ≈∏Y ¢ù«FôdG Oƒ©J …òdG QÉ©°û∏d kÉ≤ÑW ô¡°TGC ó©H »°VÉŸG AÉ©HQ’CG ™bh å«M ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ‘ ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y óLƒjh .áfÉ°üM ¬æe ÚHô≤ŸGh ¬ëæe πHÉ≤e á£∏°ùdG øe ¬à«ëæJ ≈∏Y ¢üæj ÉkbÉØJG ,OOÎdG øe ΩÉ¶ædG •ƒ≤°ùH ÚÑdÉ£e ô¡°TGC 10 òæe ¿hôgÉ¶àj øjòdG zIQƒãdG ÜÉÑ°T{ øµd »°Vôj ¬fGC hóÑj …òdGh á«fÉŸÈdG á°VQÉ©ŸG ∑ô°ûj …òdG ¥ÉØJ’G Gòg Ió°ûH Gƒ°†aQ .Ú≤°ûæŸG Újôµ°ù©dG ÚH äÉcÉÑà°TG É¡«a äQGO AÉ©æ°U ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYGC øe á∏«d IGóZ äGôgÉ¶àdG äOóŒh ¿É˘µ˘°S ô˘cP É˘ª˘c ,¬˘d á˘°†gÉ˘æ˘e iô˘NGCh í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘ «˘ dGƒ˘ e äGƒ˘ b .áª°UÉ©dÉH

á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG OÉªàYG ≈∏Y ¢SÉÑY ™e Éæ≤ØJGh ÉæØ«îJ ’ π«FGô°SGE äGójó¡J :π©°ûe

É˘«˘Ñ˘«˘d ‘ IOQGh ΩÓ˘°S’EG ∞˘«˘ °S á˘ ª˘ cÉﬁ zá˘ ˘ «˘ ˘ dhó˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘ ˘ æ÷G{ IÉ˘ ˘ °†b ΩÉ˘ ˘ ˘eGC

≈`°üb’CG ó``é°ùŸGh ¢Só≤dG Iô`°üæd IõZh ¿OQ’CG ‘ äGôgÉ``¶e

á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG »˘Yó˘e ø˘∏˘YGC :(ä’É˘ch) - º˘°UGƒ˘Y ø˘H ,‘Gò˘≤˘dG ΩÓ˘°S’EG ∞˘«˘°S á˘ª˘cÉfi ¿GC ƒ˘Ñ˘eÉ˘ chGC ƒ˘ æ˘ jQƒ˘ e ¢ùjƒ˘ d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eGC ,‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e ≥˘ HÉ˘ °ùdG »˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG º˘ «˘ Yõ˘ dG .OQGh ôeGC É«Ñ«d ‘ á«FÉæ÷G á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG IÉ˘ °†b ¤GE É˘ ¡˘ ©˘ aQ á˘ ≤˘ «˘ Kh ‘ »˘ YóŸG ∫É˘ bh ¤GE AÉ˘KÓ˘ã˘dG ø˘e É˘«˘Ñ˘«˘d ¤GE ¬˘JQÉ˘jR á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘«˘a ¢üÿ á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y áãdÉK á«fÉµeGE ìÎbG »YóŸG{ ¿GE Ú«°VÉŸG ¢ù«ªÿG ,IÉ°†≤dG á≤aGƒe ó©H ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ºcÉ– ¿GC á«Ñ«∏dG .zÉ«Ñ«d ‘ ΩÓ°S’EG ∞«°S ¿GE ‘Gò≤dG ΩÓ°S’EG ∞«°S ¢üëØH ΩÉb Ö«ÑW ∫Éb ,¬JGP âbƒdG ‘ É˘¡˘à˘HÉ˘°UGC á˘é˘°ùfGC á˘dGR’E á˘MGô˘L ¤GE êÉ˘à˘ë˘ j ‘Gò˘ ≤˘ dG ô˘ ª˘ ©˘ e π‚ ó≤a áMGô÷G ôŒ ⁄ GPGE ¬fGCh ,øª«dG √ó«H Ú©Ñ°UGE ‘ ÉæjôZô¨dG äGOÉª°V ™°Vh óbh ΩÓ°S’EG ∞«°S ô¡Xh .Ò£N ¢VôÃ ÜÉ°üj ∫Éª°T ∞∏◊ ájƒL áHô°V AÉæKGC âÑ«°UGC É¡fGE ∫ƒ≤j ™HÉ°UGC 3 ∫ƒM .™«HÉ°SGC πÑb »°ù∏W’CG ‘ πª©j ódƒŸG ÊGôchGC Ö«ÑW ƒgh »µ°ùaƒNGQƒe ¬jQófG ∫Ébh πÑb ¬LÓ©H ΩÉb ¿GC ó©H ΩÓ°S’EG ∞«°S É¡«a π≤à©ŸG Ió∏ÑdG ¿ÉàfõdG .zÎH ¤GE êÉàëjh Ió«L ádÉM ‘ ¢ù«d ìô÷G Gòg{ ΩÉjGC 3 áé°ùfGCh ÉæjôZô¨dG É¡àHÉ°UGC áé°ùfÉCH ≈£ë ìô÷G{ ¿GC ôcPh »∏Y ≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG á«dÉŸGh §ØædG ôjRh ÈàYG ,¬ÑfÉL øe z.áØdÉJ .ô£b ¤GE áæ£Ñe IQÉ°TGE ‘ ,zIOó¡e{ á«Ñ«∏dG IOÉ«°ùdG ¿GC ÊƒgÎdG IOÉ˘«˘°ù∏˘d kGó˘jó˘¡˘J ∑É˘æ˘g ¿GC iQGC{ ‘É˘ ë˘ °U ô“ƒD˘ e ∫Ó˘ N ∫É˘ bh .z»Ñ«∏dG Ö©°ûdG IhÌd kGójó¡J ∑Éæg ¿GC iQGC ,É«Ñ«d ‘ á«æWƒdG »Ñ«∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ …OƒªÙG …OGó¨ÑdG ÜÉZ ,á«fÉK á¡L øe ¬ª«∏°ùJ ‘ ô¶æ∏d áªcÉfi á°ù∏L øY ‘Gò≤dG ôª©e ó¡Y ‘ ≥HÉ°ùdG ø∏YGC Ée Ö°ùëH ,ÉgÉ≤∏J zäGójó¡J{ ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ù∏d .√ƒeÉfi »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ Ωƒ˘ WôÿG ¤GE π˘ ˘°Uh ,ô˘ ˘NGB ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘h ¤GE ¬˘d IQÉ˘jR ∫hGC ‘ ,π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘ Y ≈˘ Ø˘ £˘ °üe »˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G .‘Gò≤dG ôª©e ΩÉ¶æH áMÉW’EG óÑY ¿GOƒ°ùdG

»Hô©dG ∫ÉŸG ¿ƒµj ¿GC Öéj ‹ÉŸG ºYódG ™£≤H á«fƒ«¡°üdG á«µjôe’CG .z»eÓ°S’EG OÉ¡÷G ácôM QÉ°üfGCh AÉ°†YGC øe ±’GB ∑QÉ°T ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ÜôZ z¢SÉÑ©dG{ óé°ùe ΩÉeGC øe â≤∏£fG á∏KÉ‡ IôgÉ¶J ‘ »eÓ°S’EG .»HÉ£N ¿ÉLô¡e º«bGC å«M áæjóŸG ‘ zIóMƒdG{ ´QÉ°T √ÉŒÉH IõZ IÓ°U ™e áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe Ú«fOQ’CG ±’GB ¬LƒJ Éªc áØ°†∏d ájPÉÙG â«ŸG ôëÑdG á≤£æe ‘ áÁƒ°ùdG ájôb ¤GE ôéØdG .á«ª∏°ùdG IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d π«FGô°SGEh á«Hô¨dG GƒbôØJh »∏«FGô°S’EG º∏©dG ¿ƒcQÉ°ûŸG ¥ôMGC IôgÉ¶àdG ΩÉàN ‘h ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ócGC ,iôNGC á«MÉf øe .kÉ«ª∏°S Ö≤Y á«∏«FGô°S’EG áeƒµ◊G øY IQOÉ°üdG äGójó¡àdG ¿GC π©°ûe ódÉN ¿GC ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,zÉ˘æ˘Ø˘«˘î˘J ’{ ¢SÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘ ªfi ¢ù«˘ Fô˘ dÉ˘ H ¬˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG .É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG øjhÉæ©dG RôHG óMGC »g zá«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG{ ¢ù∏› ó≤Yh ƒgÉ«æàf áeƒµM øe äGójó¡àdG √òg{ ¿GE π©°ûe ∫Ébh ≥jô£dG ‘ Ò°ùf ÉæfGC ÉææÄª£Jh Éæd ócƒDJ πH ÉæØ«îJ ’ ô¨°üe »æeGC ΩÉ˘ à˘ N ‘ π˘ ©˘ °ûeh ¢SÉ˘ Ñ˘ ˘Y ø˘ ˘∏˘ ˘YGCh .zá◊É˘ ˘°üŸG ≥˘ ˘jô˘ ˘W ,í˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG π«©˘Ø˘à˘d zIó˘jó˘L á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘cGô˘°T Aó˘H{ Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ É˘ª˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG äOQ Iƒ£N ‘ ,ô¡°TGC 6 øe ÌcGC òæe Éª¡«àcôM ÚH IÌ©àŸG á◊É°üŸG ójó¡àdÉHh Iô¨°üŸG á«æe’CG É¡àeƒµ◊ ´ÉªàLG ó≤©H π«FGô°SG É¡«∏Y ¬àcôM ∞bƒe ‘ ÒÑc Ò«¨J ‘h .á£∏°ùdG ∫GƒeGC ó«ªŒ á∏°UGƒÃ ¿GC ≈∏Y ¢SÉÑYh ≥ØJG ¬fGC π©°ûe ócGC ,π«FGô°SGE á¡LGƒe ‘ É¡é¡fh .Úaô£dG ÚH zácÎ°ûŸG øjhÉæ©dG{ óMGC zá«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG{ ¿ƒµJ ¬«a ¿Éch ∫ƒ£e AÉ≤d ∫hGC{ ¿Éc ¢SÉÑYh √AÉ≤d ¿GE kÉ°†jGC π©°ûe ∫Ébh ¿GóaƒdG ÉæH ≥ëàdG ºK ÚàYÉ°S Ióe ÉfóMƒd Éæ°ù∏L å«M ,≥ª©e QGƒM .zäÉYÉ°S 4 âfÉc AÉ≤∏dG Ióe ¿GC …GC ÚàYÉ°S IóŸ ¿GC åjó◊G ¬fGh’C ≥HÉ°ùdG øe{ ¬fGC ócGC ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G øYh .zá«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG Ö°üæŸ ∫hƒD°ùe …GC í°TÎ°S ¢SÉªM ¿ÉCH ¬∏eGC øY ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »∏«FGô°S’EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYGCh ¬ÑFÉf QòM ÚM ‘ ,z¢SÉªM ™e á◊É°üŸG á«∏ªY ∞bƒH{ ¢SÉÑY Ωƒ≤j .zkGÒ£Nh kÉ«Ñ∏°S kGQƒ£J πµ°ûj{ IôgÉ≤dG ´ÉªàLG ¿GC øe ΩƒdÉ°T ¿ÉØ∏«°S

zÉgôaƒJ Öéj{ πeGƒY 3 ∑Éæg ¿GC ≈∏Y ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢VQ’CG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘ Ø˘ dG á◊É˘ °üŸG ≥˘ «˘ ≤– ¿É˘ ª˘ °†d ¿RÉe ƒHGC ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ÚH z»HÉéj’G{ AÉ≤∏dG ó©H Ék°Uƒ°üN .IôgÉ≤dG ‘ ¢ù«ªÿG π©°ûe ódÉN ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ™e äGójó¡àdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG{ πeGƒ©dG √òg ∫hGC ¿GC á«æg ±É°VGCh ôe’CGh ,±ôX …GC â– É¡d áHÉéà°S’G ΩóYh á«µjôe’CG á«∏«FGô°S’EG ÉkeRÓ˘à˘eh Ék˘æ˘«˘eGCh Ék˘≤˘«˘bO Ék˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á◊É˘°üŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°V ÊÉ˘ã˘dG ƒg ≥«Ñ£àdG Gò¡d QÉÑàNG ∫hGC ..IõZ ´É£bh áØ°†dG øe πc ‘ kÉjRGƒàe .z¢ùe’CÉH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG πc øY êGôa’EG äGójó¡à∏d πjóÑdG{ á◊É°üŸG ìÉéæd ådÉãdG πeÉ©dG ¿GE á«æg ∫Ébh

»˘eÓ˘°S’EG OÉ˘¡÷Gh ¢SÉ˘ª˘M É˘à˘cô˘M âª˘¶˘f :(ä’É˘ch) - º˘ °UGƒ˘ Y ¢Só˘≤˘dG ™˘e É˘æ˘eÉ˘°†J Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e ‘ á˘©˘ª÷G ô˘¡˘X ó˘©˘H ÚJô˘gÉ˘ ¶˘ J IÒ°ùŸG{ ‘ ¢üî°T ±’GB 7 ∑QÉ°T Éª«a ,≈°üb’CG óé°ùŸGh á∏àÙG áæjóe ™e ÚæeÉ°†àe ¿OQ’CG QƒZ ‘ zá∏àÙG ¢Só≤dG ¤GE á«fƒ«∏ŸG º«°ù≤J QGô≤d Úà°ùdGh á©HGôdG iôcòdG ‘ ≈°üb’CG óé°ùŸGh ¢Só≤dG …ôª©dG óé°ùŸG{ ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©Hh .Úª¶æª∏d Ék≤ah ,Ú£°ù∏a ‘ ¢SÉªM QÉ°üfGCh ô°UÉæY øe ±’’BG ≥∏£fG IõZ áæjóÃ zÒÑµdG ¿hOOôj ºgh áæjóŸG §°Sh zÚ£°ù∏a{ ¿Gó«e ‘ Ghó°ûàMG ºK IôgÉ¶J .¢Só≤dG Iô°üæd ƒYóJ äÉaÉàg ¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SG Oó°T ,…ôª©dG óé°ùŸÉH á©ª÷G áÑ£N ‘h

ÒJÉµjQÉc ¯¯

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

âbh ´ô°SGC ‘ Ú«fóª∏d á£∏°ùdG π≤æd …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ƒYój ¢†«H’CG â«ÑdG

á£∏°ùdÉH QGôªà°S’G ‘ ÖZGQ ÒZ …hÉ£æW :ócƒDj …Qhõæ÷Gh .. ôjôëàdG …ôgÉ¶àŸ º°†æj ôgR’CG √ƒ˘≤˘Ñ˘°S ø˘e ¥ƒ˘Ø˘J äÉ˘«˘MÓ˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ø˘∏˘©˘j …Qhõ˘ æ÷G ¯ áeƒµ◊G á°SÉFôd »YOGÈdG ¿ƒMÎ≤jh …Qhõæ÷G ¿ƒ°†aôj ôjôëàdG hôgÉ¶àe ¯ á∏Môe πµd Úeƒj ≈∏Y á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG AGôLGE ¯ á«fóe áeƒµ◊ á£∏°ùdG º«∏°ùJ ¤GE ƒYójh áWô°ûdG ∞æY øjój »HhQh’CG OÉ–’G ¯ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UÉCH ¿ƒdój êQÉÿG ‘ ¿ƒjô°üŸG ¯

zRÎjhQ{ IôgÉ≤dÉH á«°SÉÑ©dG ¿Gó«e ‘ …ôµ°ù©dG ¢ù∏éª∏d IójƒDe äGôgÉ¶J

‘ á˘ «˘ ©˘ ˘jô˘ ˘°ûà˘ ˘dG äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘ ˘LGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y .ÉkØ∏°S IOóÙG É¡JÉà«bƒJ kGƒ°†Y 498 QÉ«àN’ äÉHÉîàf’G iôéào°Sh AÉ°†YGC 10 º¡«dGE ±É°†«°S{ Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ¬eÉ¡e π¨°ûj …òdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ º¡æ«©j z…ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áægGôdG á¶ë∏dG ‘ ôª˘à˘°ùJh π˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘K’EG GCó˘Ñ˘J π˘MGô˘e 3 ≈˘∏˘Y ôjÉæj 29 ‘ GCó˘Ñ˘J º˘K π˘Ñ˘≤ŸG ô˘ jÉ˘ æ˘ j 10 ≈˘à˘M á˘aô˘¨˘ dG{ iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ fG π˘ Ñ˘ ≤ŸG .πÑ≤ŸG ¢SQÉe 11 ‘ »¡àæàd z¿ÉŸÈ∏d á«fÉãdG çÓãdG πMGôŸG øe á∏Môe πc πª°ûà°Sh øe äÉ˘¶˘aÉﬁ 9 Ö©˘°ûdG ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’ .27`dG OÓÑdG äÉ¶aÉﬁ π°UGC êQÉÿG ‘ ¿ƒ˘ ˘jô˘ ˘°üŸG GCó˘ ˘ H ¬˘ ˘ JGP âbƒ˘ ˘ dG ‘ ™bƒŸG ÈY äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UÉCH A’O’EG .äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏d ÊhÎµd’EG

¬Lƒàj ,iôNGC á«MÉf øe .áYô°ùH Ú«fóª∏d ´GÎb’G ≥˘ jOÉ˘ æ˘ ˘°U ¤GE ó˘ ˘Z ó˘ ˘©˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘jô˘ ˘°üŸG á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ∫hGC ‘ º¡JGƒ°UÉCH A’OÓ E d ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG •É≤°SGE ó©H ÚH á«eGódG äÉcÉÑà°T’G øµd ,»°VÉŸG ôjGÈa √òg ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J øjôgÉ¶àŸGh áWô°ûdG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ ¤h’CG Iƒ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG .OƒYƒŸG »WGô≤ÁódG á˘«˘∏˘ ª˘ Y AGô˘ LGE …ô˘ µ˘ °ù©˘ dG ¢ù∏ÛG Qô˘ bh óMGh Ωƒj øe ’kóH Úeƒj ióe ≈∏Y ´GÎb’G äÉHÉîàfÓd çÓãdG πMGôŸG øe á∏Môe πc ‘ √ò˘ ˘¡˘ ˘d IOóÙG ó˘ ˘«˘ ˘YGƒŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ®É˘ ˘Ø◊G ™˘ ˘e áØ«æ©dG äÉcÉÑà°T’G øe ºZôdG ≈∏Yh .πMGôŸG øjòdG Ú£°TÉædGh øe’CG äGƒb ÚH ájQÉ÷G ºµ◊G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG º∏°ùj ¿ÉCH ¿ƒÑdÉ£j ô°UGC ÒN’CG ¿ÉEa ,á«fóe á£∏°S ¤GE QƒØdG ≈∏Y

Ö©˘°ûdG »˘°Vô˘ J{ ¿GC ‘ ¬˘ ∏˘ eGC ø˘ Y kÉ˘ Hô˘ ©˘ e ó˘ Z …hÉ£æW Ò°ûŸG ¿GC …Qhõæ÷G ócGC Éªc .z¬∏c Gó˘ H É˘ e ‘ á˘ £˘ ∏˘ °ùdG ‘ QGô˘ ª˘ à˘ °S’G ó˘ ˘jô˘ ˘j ’ ¿Gó˘ «˘ e ‘ ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG á˘ ˘Fó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘dhÉﬁ .ôjôëàdG ¿Gó˘«˘ e hô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ e ìÎbG ,≥˘ M’ âbh ‘h ÚÑdÉ£e Iójó÷G áeƒµë∏d AÉª°SGC ôjôëàdG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ jóŸG É˘ ¡˘ °SGCÎj ¿ÉC˘ H .»YOGÈdG óªﬁ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG â«˘ Ñ˘ ˘dG ÖdÉ˘ ˘W ,‹hó˘ ˘dG ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ¤GE á£∏°ùdG π≤æH …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¢†«H’CG ¿GC ≈∏Y zπeÉ°Th ∫OÉY πµ°ûH{ á«fóe áeƒµM .zøµ‡ âbh ´ô°SGC ‘{ ∂dP …ôéj äÉ£∏°ùdG ΩGóîà°SG »HhQh’CG OÉ–’G ¿GOh ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘∏˘ d z•ô˘ ØŸG{ á˘ jô˘ °üŸG á£∏°ùdG º«∏°ùJ ≈∏Y …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG åMh

¤GE á˘ ˘jô˘ ˘°üŸG á˘ ˘°SÉ˘ ˘Fô˘ ˘∏˘ ˘d π˘ ˘ ª˘ ˘ àÙG í˘ ˘ °TôŸG ‘ º˘¡˘©˘e á˘©˘ª÷G IÓ˘ °U iOGCh ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG í°Tôe IÓ°üdG ó©H º¡«dGE º°†fG Éªc ,¿Gó«ŸG ≥HÉ°ùdG ÊGƒN’EG …OÉ«≤dG ƒg á°SÉFô∏d ôNGB .ìƒàØdGƒHGC º©æŸGóÑY ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG ‘ ¿hô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG ¿É˘ c É˘ ª˘ «˘ ah ø˘∏˘YGC ,ô˘gGõ˘ dG ΩÉ˘ eGE Ühó˘ æ˘ e ¤GE ¿ƒ˘ ©˘ ª˘ à˘ °ùj ¢ù«FQ ∞«∏µàH …hÉ£æW Ò°ûŸG QGôb Ék«ª°SQ π˘ «˘ µ˘ °ûJ …Qhõ˘ æ÷G ∫É˘ ª˘ ˘c ≥˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG AGQRƒ˘ ˘dG ¿Gó«e ¤GE ádÉ°SQ ¬fGC GóH Éª«a IójóL áeƒµM ¬JÉ°SÉ«°S ‘ m¢VÉe ¢û«÷G ¿GC ÉgOÉØe ôjôëàdG Ú«˘ ˘©˘ ˘J ÈN π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh .Ò«˘ ˘¨˘ ˘ J ¿hO ø˘ ˘ e QÉ˘µ˘æ˘à˘°S’É˘H ô˘jô˘ë˘ à˘ dG ¿Gó˘ «˘ e ‘ …Qhõ˘ æ÷G ¤EG ¢ùeGC ô°üY º¡æe äÉÄe ¬LƒJh ójó°ûdG ¿Gó˘ «˘ e ø˘ e Öjô˘ ≤˘ dG AGQRƒ˘ ˘dG á˘ ˘°SÉ˘ ˘FQ ô˘ ˘≤˘ ˘e …Qhõæ÷G ™æŸ ¬∏NGóe Ghó°S å«M ôjôëàdG ‘ øjôgÉ¶àŸG øe ójó©dG ócGCh .∫ƒNódG øe ≥˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘J ¿GC ¤GE GhQOÉ˘ ˘¨˘ ˘j ø˘ ˘d º˘ ˘¡˘ ˘fGC ¿Gó˘ ˘«ŸG ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ …Qhõæ÷G ∫Ébh .º¡ÑdÉ£e øe zÒãµH ¥ƒØJ{ äÉ«MÓ°U ≈∏Y π°üM ¬fGE π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘ d ¬˘ fGC ó˘ cGCh .√ƒ˘ ≤˘ Ñ˘ °S ó©H á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AóH πÑb ¬àeƒµM

’h äGôgÉ¶àdG √òg ™WÉ≤J ,kÉª«¶æJ á«°SÉ«°ùdG ô¡¶e ï«°ûdG á©ª÷G áÑ£N ≈≤dGCh .ÉgójƒDJ ‘ ™˘bGƒ˘dG Ωô˘ µ˘ e ô˘ ª˘ Y ó˘ é˘ °ùe ΩÉ˘ eGE ÚgÉ˘ °T ôjÉæj äGôgÉ¶J òæe Ö≤∏ŸGh ôjôëàdG ¿Gó«e ô˘ YÉ˘ °ûe Ö¡˘ dÉC˘ a ,zIQƒ˘ ã˘ dG Ö«˘ £˘ Nz`H »˘ °VÉŸG PÉ˘≤˘fGE á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H ÖdÉ˘Wh ø˘jô˘gÉ˘¶˘ àŸG ¢ù«˘FQ äÉ˘«˘MÓ˘°U π˘c É˘ ¡˘ «˘ dGE π˘ ≤˘ æ˘ J{ »˘ æ˘ Wh …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG Ég’ƒàj »àdG zájQƒ¡ª÷G .øgGôdG âbƒdG ‘ IôgÉ¶J ‘ ±’’BG ∑QÉ°T ,¬°ùØf âbƒdG ‘h ¿Gó«e ‘ …ôµ°ù©dG ¢ù∏éª∏d kGó«jÉCJ IOÉ°†e äGÎeƒ∏«c 5 áHGôb ó©H ≈∏Y ™bGƒdG á«°SÉÑ©dG .ôjôëàdG ¿Gó«e øe ô˘jô˘ë˘à˘dG ¿Gó˘«˘e ‘ ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG ó˘°ûà˘MGh á«HÉÑ°T äÉcôMh á«°SÉ«°S ÜGõMGC IƒYód á«Ñ∏J á˘©˘ª˘L{ É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WGC á˘«˘fƒ˘ «˘ ∏˘ e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d äGôgÉ¶àdG øe ´ƒÑ°SGC ó©H zIÒN’CG á°UôØdG •ƒ≤°S øY äôØ°SGC áWô°ûdG ™e äÉcÉÑà°T’Gh øe ÌcGCh IôgÉ≤dG ‘ 35 º¡æ«H Ó k «àb 41 ƒëf .íjôL ±’GB 3 á˘ dÉ˘ cƒ˘ ∏˘ d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ jóŸG º˘ °†fGh ,»˘YOGÈdG ó˘ªﬁ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘ «˘ dhó˘ dG

Èc’CG ΩÉe’EG ≈≤dGC :(ä’Éch) - º°UGƒY ±’’BG äGô°ûY ∞∏N …ƒæ©ŸG ¬∏≤ãH ôgRÓ C d ¿Gó˘ ˘«˘ ˘e ‘ ø˘ ˘jó˘ ˘°ûàÙG ø˘ ˘jô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘ àŸG ø˘ ˘ e º«∏°ùàH á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG §˘°Sh ô˘jô˘ë˘à˘dG ±’’BG ™ªqŒ Éª«a ,á«fóe á£∏°S ¤GE ºµ◊G kGó«jÉCJ á«°SÉÑ©dG ¿Gó«e ‘ IOÉ°†e IôgÉ¶J ‘ ∫É˘ ˘ª˘ ˘c ÚY …ò˘ ˘dG …ô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘ dG ¢ù∏˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d êÉ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG º˘ ˘ZQ AGQRƒ˘ ˘∏˘ ˘d Ék˘ ˘°ù«˘ ˘FQ …Qhõ˘ ˘æ÷G .øjôgÉ¶àŸG ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ ájhóe äÉaÉàg §°Shh ≈˘ ≤˘ dGC ,zÒ°ûŸG •É˘ ≤˘ °SGE ó˘ jô˘ j Ö©˘ °ûdG{ OOô˘ ˘J ø˘°ùM ô˘gR’CG á˘î˘ «˘ °ûŸ »˘ æ˘ Ø˘ dG Öà˘ µŸG ¢ù«˘ FQ Èc’CG ΩÉ˘e’EGz¿GC É˘¡˘«˘a ó˘cGC á˘ ª˘ ∏˘ c »˘ ©˘ aÉ˘ °ûdG ƒYójh ºµØbƒe ºµcQÉ°ûj Ö«£dG óªMGC ï«°ûdG Oƒ≤Y òæe Iôe ∫hGC √ògh .z≥«aƒàdÉH ºµd Èc’CG ¬eÉeGE Ú«©J ºàj …òdG ,ôgR’CG ≈æÑàj Ék°VQÉ©e kÉØbƒe ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ πÑb øe íjô°üdG ºYódG »£©jh .OÓÑdG ‘ á£∏°ù∏d k ≤K ôgR’CG áî«°ûe πÑb øe kGÒÑc kÉjƒæ©e Ó ,ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG ¿Gó˘ «˘ e ‘ ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG ÖdÉ˘ ˘£Ÿ ÈcGC ,Úª∏°ùŸG ¿GƒN’EG áYÉªL ¿GC Ék°Uƒ°üN iƒ≤dG ÌcGCh OÓÑdG ‘ á«eÓ°S’EG äÉcô◊G

zÊGôj’EG …hƒædG{ ºYód ∫GƒeGC π«°ù¨H ÖFÉf •ÉÑJQG øY iôëàj »àjƒµdG øe’CG :ôjô≤J º¡æ«H ,ácô°ûdG ‘ øjôNBG ÚdhDƒ°ùe âª¡JG ºK ,ácô°ûdG ‘ ‹Ée ∞∏Ã É¡ª°SG •ÉÑJQG áé«àf á«dhO äÉHƒ≤©d âjƒµdG ¢Vô©jo ób á˘cô˘°ûdGh ÖFÉ˘æ˘dG á˘bÓ˘Y ø˘Y …ô˘ë˘à˘dG á˘dhó˘dG ø˘eCG RÉ˘¡˘L Qƒ˘ Ø˘ dG π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe IóaGh äôéa :(ä’Éch) - âjƒµdG .zQƒ¶ÙG ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG .zÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ºYód ∫GƒeCG π°ùZ äÉ«∏ª©H øY á«àjƒµdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Ωó≤ŸG É¡ZÓH ‘ âØ°ûc ÉeóæY IÒ£˘N á˘«˘LQÉ˘N äÉ˘¡˘ é˘ H º˘ ¡˘ WÉ˘ Ñ˘ JQÉ˘ H ¤hC’G Iô˘ FGó˘ dG ‘ ÖFÉ˘ f πªY äÉbÓY ¬d »àdG ,ácô°ûdGh ¤hC’G IôFGódG ‘ ÖFÉf •ÉÑJQG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e âÑ˘∏˘W á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG{ ¿EG QOÉ˘°üŸG âdÉ˘bh Iõ˘¡˘LCGh äGó˘©˘e º˘¡˘FGô˘°Th ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG º˘¡˘ ª˘ YOh ,áª°UÉ©dG áHÉ«f É¡«a ≥≤– »àdG ,á«°†≤dG ™FÉbh{ ¿CG âë°VhCGh ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG ™aO …òdG ôeC’G ƒgh ,¿GôjEG ¤EG Égôjó°üJh ÖFÉædGh ácô°ûdG ó°V ájô°üe IóaGh ¬H âeó≤J ÆÓH ¤EG Oƒ©J òæe ácô°ûdGh ÖFÉæ∏d á«°üî°ûdG äÉHÉ°ù◊G ™«ªL ∞°ûc á«∏ÙG …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG º˘Yó˘d ∫Gƒ˘eCG π˘°ùZ äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ,É˘ ¡˘ ©˘ e á˘ jQÉŒ .Ék«dhO Qƒ¶ÙG ÊGôjE’G ‘ É˘ ¡˘ JÉ˘ jô– AGô˘ LE’ á˘ dhó˘ dG ø˘ eCG åMÉ˘ Ñ˘ e ¤EG ÆÓ˘ Ñ˘ ˘dG á˘ ˘dÉ˘ ˘MEG ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j ∫GƒeCG π°ùZ áÁôL ÉÑµJQG Éª¡fCÉH ó«Øj ¿CG áæ«Ñe ,z»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ ÆÓÑdG Ëó≤J ïjQÉJ ≈àM 2008 ΩÉY ≤ f á « à j ƒ µ d G z I ó j ô ÷G{ áØ«ë°U äôcPh áë°U øe ócCÉà∏d ,áHÉ«ædG ‘ ó©H É¡∏«é°ùJ ºàj ⁄ »àdG ,á«°†≤dG ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,z…hƒ˘ æ˘ dG ¿Gô˘ jEG è˘ eÉ˘ fÈH á˘ £˘ Ñ˘ Jô˘ e áÁô÷G ∂∏˘ J π˘jƒ“h ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ ë˘ aÉ˘ µ˘ e IQGOEG ø˘ e Ék˘ °ü°üî˘ à˘ e Ék˘ ≤˘ jô˘ a{ á«fƒfÉb QOÉ°üe øY Ó k .zäÉeƒ∏©ŸG ∂∏J õéYh ôjhõJ ºFGôL OƒLh ¤EG É¡ZÓH ‘ äQÉ°TCG ájô°üŸG IóaGƒdG{ …òdG á«°†≤dG √òg ∞∏e á©HÉàŸ πµ°oT ádhódG øeCG RÉ¡L ‘ ÜÉgQE’G ≈∏Y ∞∏c »°Sƒ©°ù©dG QGô°V QÉ°ûà°ùŸG áHÉ«ædÉH ΩÉ©dG ÖFÉædG{ ¿CG

º```dÉ``©`dG ∫ƒ``M …ô°üŸG RÉ¨dG Ö«HÉfGC §N ÒéØJ ¯¯ áæeÉãdG Iôª∏d π«FGô°SGEh ¿OQ’CG ¤GE ¿OQ’CG Ohqõj …òdG Ö«HÉf’CG §N ¢Vôs©J :(Ü ± GC) - IôgÉ≤dG …ò˘dG ø˘eÉ˘ã˘dG ƒ˘g ¢ùeGC ó˘jó˘L Òé˘Ø˘à˘d …ô˘°üŸG RÉ˘¨˘dÉ˘ H π˘ «˘ FGô˘ °SGEh §°Sh’CG ¥ô°ûdG AÉÑfGC ádÉch äôcP Éªc ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬aó¡à°ùj äÉHÉ°UGE øY ôØ°ùj ⁄ …òdG QÉéØf’G ¿GC ádÉcƒdG âë°VhGCh .ájô°üŸG IôjõL ¬Ñ°T ∫Éª°T ,¢ûjô©dG áæjóe ÜôZ º∏c 60 ƒëf ó©H ≈∏Y ™bh .QGôØdÉH ¿hPƒ∏j ’kÉLQ GhógÉ°T ¿É«Y Oƒ¡°ûd Ék≤ah ,AÉæ«°S çhóM âbh Ö«HÉf’CG §N ‘ RÉZ OƒLh ΩóY ádÉcƒdG äócGCh §ÿG ¢Vôq©J ¿GC ≥Ñ°Sh .¬d iôéJo »àdG äÉMÓ°U’EG ÖÑ°ùH QÉéØf’G ¿OQ’CG ¤GE RÉ¨dG ï°V ∞bh ¤GE iOGC Ée »°VÉŸG ôjGÈa òæe äÉªég 7`d .…QÉ÷G Èªaƒf 10 π«d ¤GE AGóàYG ôNGB Oƒ©jh .π«FGô°SGEh ∫Ó˘N §ÿG Gò˘g ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ YG ä’hÉﬁ Ióq˘ Y •É˘ Ñ˘ MGE ” É˘ ª˘ c äGAGôLGE øY IóY äGôe ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YGCh .á«°VÉŸG ô¡°T’CG .äGAGóàY’G √òg …òØæe ∞«bƒJ âdhÉMh äÉB°ûæŸG √òg ájÉªM õjõ©àd ¤GE …ô°üŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ôjó°üJ …ô°üŸG ΩÉ©dG …GCôdG ¢VQÉ©jh ∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f √GCóH …òdGh π«FGô°SGE .»°VÉŸG ôjGÈa 11 ‘ ájô°üe á«Ñ©°T IQƒK ¬H âMÉWGC …òdG

á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¯¯ π````Ñ≤ŸG ¢SQÉ`````e 4 á```«°Shô```dG áaô¨dG ,»°ShôdG ‹Gôjó«ØdG ¢ù∏ÛG OóM :(Ü ± G) - ƒµ°Sƒe ¢SQÉe 4 ‘ á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G óYƒe ,¿ÉŸÈdG ‘ É«∏©dG ¢ù∏ÛG ¿GC ádÉcƒdG âë°VhGCh .z¢ùcÉaÎfG{ ádÉch äOÉaGC Éªc ,2012 .kGƒ°†Y 142 ó«jÉCàH √QGôbGE ” óbh óYƒŸG ≈∏Y äƒs°U ‹Gôjó«ØdG .á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG …QÉ÷G Èª°ùjO 4 ‘ É«°ShQ ó¡°ûJh

z¬∏dG ÜõM ≥jôa{ ™e Ió≤©e á«°SÉ«°S áeRGC ¬LGƒj

z…ôjô◊G áªµﬁ{ πjƒ“ ÖÑ°ùH ádÉ≤à°S’ÉH Oó¡j ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ ‘ É˘æ˘∏˘eÉC˘Jh ,á˘ fRGƒŸGh ‹ÉŸG ´ƒ˘ °VƒŸGh äÉ˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H ¿Éch .z™LGÎj ¬fGC ÚÑJ øµd ,áeƒµ◊G AGOGC ø°ù– ,á˘ª˘µÙG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ d ΩÉ˘ à˘ dG ¬˘ °†aQ kGQGô˘ e ø˘ ∏˘ YGC ¿ƒ˘ Y QGô≤H äÉC°ûf »àdG ¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG áªµÙG ¿GC kGÈà©e ô≤J ⁄ ,Ωõ∏ŸG ™HÉ°ùdG π°üØdG â– øe’CG ¢ù∏› øe ÒZ{ »g ‹ÉàdÉHh ,á«fÉæÑ∏dG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SƒDŸG ‘ ø˘ °ùM ¬˘ ∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG ¿É˘ ch .zá˘ «˘ ˘fƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b ≥aGƒj ’{ ¬HõM ¿GC »°VÉŸG ôHƒàcGC 25 ‘ ócGC ¬∏dGô°üf ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,Ó k «°üØJ ’h á∏ªL ’ áªµÙG ≈∏Y .záªµÙG πjƒ“ ó°V ƒg ‘ ΩÉ¡J’G »°VÉŸG ¢ù£°ùZGC ‘ áªµÙG â¡Lh óbh ô°UÉæY 4 ¤GE 2005 ‘ …ôjô◊G ∫É«àZG ‘ •QƒàdG .QÉ¶f’CG øY øjQGƒàe Üõ◊G øe ‘ äÉC°ûf »àdG áªµëª∏d »°SÉ°S’CG ΩÉ¶ædG ¢üæjh ,É¡àfRGƒe ‘ %49 áÑ°ùæH ¿ÉæÑd ºgÉ°ùj ¿GC ≈∏Y 2007 .»≤ÑàŸG ≠∏ÑŸÉH áëfÉŸG ∫hódG πØµàJh

RƒØj ™eÉL ≈«ëj ¯¯ É«ÑeÉZ ‘ IójóL á«°SÉFQ áj’ƒH RƒØdG ™eÉL ≈«ëj É«ÑeÉZ ¢ù«FQ øª°V :(RÎjhQ) - ∫ƒ‚ÉH á«HÉîàf’G áæé∏dG ¿ÓYGE ó©H äGƒæ°S 5 É¡Jóe á«fÉK á«°SÉFQ IÎØH ÚÑNÉæ∏d ∞jƒîJ ∫ÉªYGC É¡àHÉ°T É¡fGE ¿hó≤àæe ∫Éb äÉHÉîàfG ‘ √Rƒa .á°VQÉ©ŸGh ≈Ø£°üe êÉ◊G á«HÉîàf’G áæé∏dG ¢ù«FQ É¡æ∏YGC èFÉàæd kÉ≤ÑWh Ék≤MÉ°S kGRƒa …ôµ°ùY ÜÓ≤f’ ≥HÉ°S óFÉb ƒgh ™eÉL ≥≤M ∫ƒjGQÉc .äGƒ°U’CG øe %72 ≈∏Y π°üMh

á«°SÉ«°S áeRGC ¿ÉæÑd ¬LGƒj :(Ü ± G) - ähÒH áeƒµ◊G ¢ù«FQ ójó¡J ™e kGó«≤©J OGOõJ ¿GC ™bƒàj ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ™˘aó˘J ⁄ GPGE á˘dÉ˘≤˘à˘°S’É˘ H »˘ JÉ˘ ≤˘ «˘ e Ö«‚ ‘ ô¶ædÉH áØ∏µŸG á«dhódG áªµÙG πjƒ“ øe É¡à°üM .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZG Oóﬁ ´ÉªàLG ‘ áeƒµ◊G åëÑJ ¿GC ¢VÎØjh ÜõM É¡°†aôj »àdG πjƒªàdG ádÉC°ùe ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQ’CG ∫Ébh .áeƒµ◊G ájÌcGC ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG √hDÉØ∏Mh ¬∏dG á«fÉæÑ∏dG á°ù°SƒDŸG ™e á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ »JÉ≤«e ¢ù∏› á°ù°SƒDe äòîJG GPGE{ z»°S »H ∫G{) ∫É°SQÓ E d ,ºµ◊G ¢SQÉeGC â«≤H ÉfGCh ,πjƒªàdG Ωó©H kGQGôb AGQRƒdG Ék≤aGƒe ¿ƒcÉC°S »æf’C ,¿ÉæÑd πc ≈∏Y äÉHƒ≤©dG »JÉCà°S .zAGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y πch ¿ÉæÑd äó«M ób ¿ƒcÉC°S ,â∏≤à°SG GPGE{ ±É°VGCh »ªMGC ádÉ≤à°S’ÉH »æfGC ó≤àYGC .ájOÉ°üàb’G ¬JÉYÉ£b ¿ƒµj áeƒµ◊ Ék°ù«FQ »°ùØf Qƒ°üJGC ’{ ™HÉJh .z¿ÉæÑd

zÜ.±.GC{ »JÉ≤«e Ö«‚

Iô°üÑdG äõg äGÒéØJ á∏°ù∏°S ‘ ÉkëjôL 65h kÓ«àb 19

¥Gô````©dG »``a º`````«dÉ`````b’CG π`````«µ°ûJ ¢†````aô```j …hÓ```Y

…QGhÓjO ¬∏dG Qƒf ¯¯ ÊÉä’CG …õcôŸG ±ô°üª∏d ÉkªcÉM ÉkªcÉM …GRôc ó«ªM ÊÉä’CG ¢ù«FôdG øs«Y :(Ü ± G) - ∫ƒHÉc ¤GE ô˘a …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ß˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N …õ˘côŸG ±ô˘°üª˘∏˘d kGó˘ jó˘ L .¿ƒdhƒD°ùe OÉaGC Éªc ,¬JÉ«M ≈∏Y ≈°ûîj ¬fG GócƒDe IóëàŸG äÉj’ƒdG óÑ©d kÉØ∏N …QGhÓjO ¬∏dG Qƒf ÚY …GRôc ¿GC ¿ƒdhƒD°ùŸG í°VhGCh ≈°ûîj ¬fGE Ó k FÉb »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ¿Éà°ùfÉäGC ∑ôJ …òdG Iô£a ôjó≤dG ±ô°üe ÈcGC ,∫ƒHÉc ∂æH QÉ«¡fG Üôb øY ¬ãjóM ó©H ¬JÉ«M ≈∏Y .Üô◊G ¬bõ“ …òdG ó∏ÑdG ‘ ¢UÉN

øe êôN hGC á«dhódG ¬JÉeGõàdÉH πNGC Égó¡Y ‘ ¿ÉæÑd .z¬JGó¡©àH åµf hGC ‹hódG ™ªàÛG »JÉ≤«e ÚH á∏ªàﬁ á¡LGƒŸ ∞bƒŸG Gòg ô°TƒDjh ™˘ e ¢ùeGC É˘ gQOGƒ˘ H ¤hGC äô˘ ¡˘ X ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M ≥˘ jô˘ ah á˘°SÉ˘Fô˘H ìÓ˘°U’EGh Ò«˘¨˘à˘ dG π˘ à˘ µ˘ J AGQRh á˘ ©˘ WÉ˘ ≤˘ e ,¬∏dG ÜõM AÉØ∏M RôHGC ,¿ƒY ∫É°û«e »ë«°ùŸG º«YõdG ‘ åë˘ Ñ˘ ˘J ¿GC ¢VÎØ˘ ˘j ¿É˘ ˘c AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘ ˘°ù∏˘ ˘L ôjRh ∫Ébh .ÉgÒZh á«°ùæ÷Gh äÉHÉîàf’G ÚfGƒb ¢ù∏› á°ù∏L Qƒ°†M ΩóY ¿GE π«°SÉH ¿GÈL ábÉ£dG AGOGC ≈˘∏˘Y É˘æ˘°VGÎYG π˘ «˘ é˘ °ùà˘ d ¤hGC IQÉ˘ °TGE{ AGQRƒ˘ dG á°ù∏÷G á©WÉ≤e ¿GE ∫ƒ≤dG π«°SÉH ¢†aQh .záeƒµ◊G GPGE ádÉ≤à°S’ÉH Oóg …òdG »JÉ≤«e ∞bƒe ≈∏Y OQ »g π˘ jƒ“ ø˘ e ¿É˘ æ˘ Ñ˘ d á˘ ˘°üM ™˘ ˘aO á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ô˘ ˘≤˘ ˘J ⁄ iôNGC ™«°VGƒe ÉfóæY øëf{ ∫Éb ¬fGC ’GE ,áªµÙG .záªµÙG øe á«ªgGC ÌcGC ≥∏©àJ ÉgÉæ°VôY ÖdÉ£e á∏ªL Éæjód âfÉc{ ™HÉJh

…hÓY OÉjGE

.zäGhÌdG ™jRƒJ ≈∏Y πª©j ¬fGC …hÓY iôj ,∑ƒcôc áeRGC á÷É©e ∫ƒMh á÷É©e ‘ ºgÉØàdGh QGƒ◊G OÉªàYG …Qhô°†dG øe{ º«∏bGE ¢ù«FQ OGó©à°SG ¤GE QÉ°TGCh .z∑ƒcôc á∏µ°ûe Éæ°ùŸ{ Ó k FÉb ,∑ƒcôc á∏µ°ûe á÷É©Ÿ ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc πM ¢SÉ°SGC QGƒ◊G ¿ÉCH ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ÉæFÉ≤d ∫ÓN º˘«˘∏˘bGE π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘à˘°VQÉ˘©˘ e ó˘ cGCh .z∑ƒ˘ cô˘ c á˘ ∏˘ µ˘ °ûe ∑ƒcôc ìôW{ ¿GE kÓFÉb ,∑ƒcôc á¶aÉﬁ øe π≤à°ùe ≥˘∏˘©˘à˘J π˘cÉ˘°ûÃ É˘æ˘∏˘ Nó˘ «˘ °S π˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘ «˘ ∏˘ bGE É˘ ¡˘ fÉC˘ H ,É¡∏cÉ°ûe ó≤©jh ájQGO’EG Ohó◊Gh √É«ŸGh äGhÌdÉH ,iôNGC á«MÉf øe .zπM …GC ¤GE Éæ∏°Uƒj ød ±ƒ°Sh á˘∏˘°ù∏˘ °S ‘ ìhô˘ é˘ H 65 Ö«˘ °UGCh kÉ˘ ˘°üî˘ ˘°T 19 π˘ à˘ b ∂dPh ,Iô°üÑdG §°Sh á«Ñ©°T Ékbƒ°S äõg äGÒéØJ ô°UÉæY øe Ék°üî°T 19 ΩGóYGE øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H .πàb ºFGôéH GƒæjOGC IóYÉ≤dG º«¶æJ

Éæ∏NO GPGE ÉæfGC º∏©f Éææµd ,º«dÉb’CG áeÉbGE ôbGC »bGô©dG ájQGO’EG Ohó◊G ≈∏Y äÉeGó°U çóëà°S ôe’CG Gòg ‘ .zRÉ¨dGh §ØædGh äGhÌdGh ÚjOÉ˘«˘b ∞˘bƒŸ Ék˘°VQÉ˘©˘e …hÓ˘ Y ∞˘ bƒ˘ e ó˘ ©˘ jh ¢ù∏› ¢ù«FQ ócGC ó≤a ,á«bGô©dG áªFÉ≤dG ‘ øjRQÉH πÑb ‘Éë°U ô“ƒDe ∫ÓN »Ø«éædG áeÉ°SGC ÜGƒædG ¿GCh Qƒà°SódG ¬∏Øc ≥M º«∏b’EG π«µ°ûJ{ ¿GC ÚYƒÑ°SGC ÖFÉf ∫Éb Éªc .zQGô≤dG Gòg ºYój ÜGƒædG ¢ù∏› iôNGC áÑ°SÉæe ‘ »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Oó¡j ’h Qƒà°SódG ¬∏Øc GCóÑe º«dÉb’CG π«µ°ûJ{ ¿GE √òg IQƒ£N ≈∏Y Oó°T …hÓY øµd .z¥Gô©dG IóMh ó©j º«dÉb’CG AÉ°ûfÉEH ∫Éé©à°S’G{ ¿GE Ó k FÉb ,ÖdÉ£ŸG QGô≤à°SG Ωó©d IQÉ°TGE ‘ zQÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°U áHÉãÃ ÚfGƒb QGó°UGE á«ªgÉCH …hÓY ôcPh .OÓÑdG ´É°VhGC ¿ƒfÉb OƒLh º¡ŸG øe{ kÓFÉb ,º«dÉb’CG π«µ°ûJ º¶æJ

áªFÉ≤dG º«YR ø∏YGC :(Ü ± GC) - Iô°üÑdG ,π«HQGC ¢†©˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¬˘°†aQ ¢ùeGC …hÓ˘Y OÉ˘ jGE á˘ «˘ bGô˘ ©˘ dG ÉkjQGOGE á∏≤à°ùe º«dÉbGC π«µ°ûàH á«bGô©dG äÉ¶aÉÙG ∞≤J zá«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG{ ¿GC kGÈà˘©˘e ,kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh ìÓ°U á¶aÉﬁ ¢ù∏› äƒ°Uh .ÖdÉ£ŸG √òg AGQh »°VÉŸG ôHƒ˘à˘cGC 27 ‘ á˘«˘æ˘°ùo dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG äGP ø˘ jó˘ dG ÉkjQGOGE{ kÓ≤à°ùe kÉª«∏bGE á¶aÉÙG ¿ÓYGE ≈∏Y á«ÑdÉ¨dÉH äÈàYGh áeƒµ◊G ¬à°†aQ …òdG ôe’CG ,zkÉjOÉ°üàbGh ¬JQÉjR ∫ÓN …hÓY ∫Ébh .Ö°SÉæe ÒZ ¬à«bƒJ ¿GC º«dÉbGC π«µ°ûàd IƒYódG{ ¿GE OGó¨H ∫Éª°T π«HQGC ¤GE á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh Iô˘µ˘Ñ˘e ó˘©˘J ,Qƒ˘à˘°Só˘dG ‘ É˘gQGô˘ bGE º˘ ZQ ¤GE â©aO »àdG »g OÓÑdG ‘ äóªàYG »àdG á«°SÉ«°ùdG ¿’BG ¥Gô©dG{ ¿GC ±É°VGCh .zÉ¡H áÑdÉ£ŸÉH ∫É©aGC OhOQ .z¬æeGCh ¬JOÉ«°Sh ¬JóMh »ª– äÉ°ù°SƒDe ¤GE áLÉëH Qƒ˘à˘°Só˘dG{ ¿GC ≥˘ HÉ˘ °ùdG á˘ eƒ˘ µ◊G ¢ù«˘ FQ í˘ °VhGCh

¢ù``fƒ`J ‘ á`«YÉ``ªàL’G äÉLÉéàM’G π``°UGƒ``J

»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M ∫ó©J É°ùfôa

êÉéàMÓd áª°UÉ©dG ‘ ácô°ûdG ô≤e IÒ°üb IÎØd GƒªëàbG .É¡«a ∞«XƒàdG ÒjÉ©e ≈∏Y á˘≤˘HÉ˘°ùe è˘FÉ˘ à˘ f AÉ˘ ¨˘ dGE ¢Uƒ˘ °üÿÉ˘ H ¿ƒ˘ é˘ àÙG Ö∏˘ Wh ∫ÉªYGCh äÉHGô£°VG ¤GE äOGCh á∏«∏b ΩÉjGC πÑb âæ∏YGC ∞«XƒJ .∞æY »g á«°ùfƒàdG πª©dG IQGRh ¿GE ácô°ûdG ‘ ¿ƒdhƒD°ùe ∫ƒ≤jh º˘à˘j ø˘e Qô˘≤˘J »˘à˘dG »˘gh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ‘ ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dG .¬Ø«XƒJ

øY ¿É«Z Oƒ∏c »°ùfôØdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YGC :(Ü ± GC) - ¢ùjQÉH ¬fGE ,‘Éë°U ô“ƒDe ∫ÓN ∫Éb …òdG É°ùfôa ¤GE Aƒé∏dG ≥M πjó©J QÉ°üfGC ¿GE iôNGC á¡L øe ¿É«Z ∫Ébh .ájOÉ°üàb’G Iôé¡dG Ωóîj ‘ Aƒé∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æµÁ ‘Gò≤dG ôª©e πMGôdG »Ñ«∏dG º«YõdG ¬f’C ô£N ‘ Aƒé∏dÉH ¢UÉÿG ÉæeÉ¶f ¿GC{ ôjRƒdG ±É°VGCh .É°ùfôa äÉÑ∏W π°üJ ¿GC kÉ©bƒàe ,zÉ¡«a QGô≤à°S’Gh ÉfOÓH ∫ƒNód Ωóîà°ùj ƒëfh 2010 ‘ ÉkØdGC 53 ƒëf πHÉ≤e 2011 ‘ Ö∏W ∞dGC 60 ¤GE Aƒé∏dG Oƒ©j{ ´ÉØJQ’G ¿ÉEa »°ùfôØdG á«∏NGódG ôjRh Ö°ùëHh .2009 ‘ kÉØdGC 48 .zÉ¡d ¢SÉ°SGC ’ »àdG äÉÑ∏£dG ójGõJ ¤GE

ô≤ŸG ΩÉeGC ÚéàÙG øe äGô°ûY º°üàYG :(Ü ± GC) - ¢ùfƒJ ∂dPh á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dÉH á°üØb äÉØ°Sƒa ácô°ûd ¢ù«FôdG ‘ IÒÑµdG ácô°ûdG √òg ‘ ∞«XƒàdG ÒjÉ©e ≈∏Y ÉkLÉéàMG ¢UôØd ôaƒe ÈcGCh á«°ùfƒàdG OÓÑdG ÜôZ ÜƒæL á°üØb .ádÉ£ÑdG ÊÉ©J »àdG á≤£æŸÉH πª©dG ô˘≤˘e ∫ƒ˘ M É˘ gQƒ˘ °†M á˘ Wô˘ °ûdGh ¢û«÷G äGƒ˘ b äRõ˘ Yh .QhÉÛG »°ùfƒàdG »FÉ«ª«µdG ™ªÛG ô≤e Ék°†jGCh ácô°ûdG OÓÑdG ÜƒæL á«ªéæŸG ≥WÉæŸG øe Gƒeób ¿ƒéàﬁ ¿Éch

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ÜQÉéàdG øe ÉkeÉ“ óØà°ùJ ⁄ É¡fGC í°VGƒdG øªa ƒëæd π°üJ á«æeR IÎa ∫ÓN â“ »àdG á«Hô©dG ,ÖdÉ£ŸG ™e »HÉéj’ E G πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ πeÉc ΩÉY á«∏ÙG ∫ƒ∏◊G áaÉc áªcÉ◊G áÑîædG äóØæà°SGh E Gh kÉ«dÉM ¢ù«FôdG Ö∏£ŸG QÉ°Uh ,á«dhódGh á«ª«∏b’ .áªcÉ◊G áÑîædG ºµM AÉ¡fGEh ,ΩÉ¶ædG π«MQ ƒg ó˘©˘Ñ˘a ,Ó k ˘«˘∏˘b ∞˘∏˘à˘NG ™˘°Vƒ˘dG ¿GC hó˘Ñ˘j ø˘ª˘«˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQOÉÑe ≈∏Y πjƒW QGô°UGE ,»ª∏°S πµ°ûH á£∏°ùdG π≤fh ìÓ°UÓ E d »é«∏ÿG ∂dòHh ,É¡«∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ≥aGh .Ú«æª«dG IÉfÉ©Ÿ ájÉ¡ædG ájGóH ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e É˘ fÒ¨˘ c É˘ æ˘ «˘ fÉ˘ Y ,á˘ eÉ˘ æŸG ‘ É˘ æ˘ g ´Gô°üdG ¿Éch ,»Hô©dG ™«HôdG äÉeRGC øe á«Hô©dG ¿É˘ ˘ c ¿GEh ` ¿’ B G ø˘ ˘ e ΩÉ˘ ˘ jGC 3 π˘Ñ˘b ≈˘à˘M Ék˘eó˘ àﬁ π˘eÉ˘©˘J á˘≤˘jô˘W ø˘µ˘dh ` ¬˘Ø˘bƒ˘J ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ¢†©˘Ñ˘ dG »àdG ¥ô£dG øY ÉkeÉ“ âØ∏àNG á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ä’hÉÙÉa .É¡°ùØf ™«HôdG ¿Gó∏H ‘ á©Ñàe âfÉc ,´Gô°üdG ±É≤jGE ƒëf ájGóÑdG òæe âfÉc á«HÉéj’ E G Ék≤M’h ,kÉeÉ“ ∂dP ¿hO âdÉM äGQƒ£àdG øµdh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S äGCó˘H ,»˘ æ˘ e’ C G Qƒ˘ gó˘ à˘ dG ∞˘ bh ó˘ ©˘ H ≥aGƒàdG QGƒM ÉgRôHGC á«æWƒdG á◊É°üŸG äGAGôLGE »°ü≤àd á∏≤˘à˘°ùe á˘«˘dhO á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh ,»˘æ˘Wƒ˘dG .»°VÉŸG AÉ©HQ’ C G É¡dÉªYGC â¡fGC ≥FÉ≤◊G ádhódG äGOÉ«b âaÎYG á«æjôëÑdG áHôéàdG ‘h É¡ë«ë°üJ øe óH’h ,AÉ£NGC OƒLƒH ÉgÒZ πÑb äócGCh .Ú«dhO IóYÉ°ùeh ÉkªYO ∂dP Ö∏£J ¿GEh áÄ«g ±Gô°TÉEH AÉ£N’ C G √òg í«ë°üàH É¡eGõàdG á«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘≤– ø˘e ó˘cÉC˘à˘dGh á˘©˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe .á«æWƒdG á◊É°üŸG ™˘ «˘ HQ ÚH ó˘ jó˘ °T ÜÉ˘ °†à˘ bÉ˘ H ¥ô˘ Ø˘ dG ƒ˘ ˘g Gò˘ ˘g .Üô©dG ™«HQh ,øjôëÑdG

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ ÉkØbƒe hGC kÉjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµa’CGh AGQ’BG

»àdG çGóM’ C G ™e »WÉ©àdG ‘ ÉgOó°ûJh ,É¡ØbGƒÃ ¢ù«FôdG Ühô¡H â¡àfGh ,ø¶J âfÉc Éªc øµJ ⁄ Ék˘ «˘ dÉ˘ ˘M …ôŒh .êQÉÿG ¤GE ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG »˘ ˘°ùfƒ˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG á˘ °Só˘ æ˘ g IOÉ˘ Y’ E á˘ YQÉ˘ °ùà˘ e äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘ ˘J ™e ≥aGƒàj ÉÃ ójóL øe ¬FÉæH IOÉYGEh ,»°SÉ«°ùdG πã“ ÉgQÉÑàYÉH IòØæàŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG äÉ©∏£J .´GÎb’G ≥jOÉæ°U ÈY á«Ñ©°ûdG IOGQ’ E G »˘à˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤GE ´É˘°Vh’ C G â∏˘≤˘à˘ fG º˘ZQh ,™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH á˘ «˘ eGO çGó˘ MGC É˘ ¡˘ H âØ˘ °üY iód øµj ⁄ ¬fÉEa ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG •ƒ¨°†dG IQóbh á«≤«˘≤˘M á˘Ñ˘ZQ á˘ª˘cÉ◊G á˘jô˘°üŸG á˘Ñ˘î˘æ˘dG GPÉªa ,á«Ñ©°ûdG äÉÑdÉ£ŸG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ábOÉ°U ?çóM IQƒK QÉ©°T ¿GC ºZQ ,…ô°üŸG ΩÉ¶ædG ô«q¨àj ⁄ πH ,(ΩÉ¶ædG Ò«¨J ójôj Ö©°ûdG) ájô°üŸG ôjÉæj ∫GRÉeh ,áªcÉ◊G áÑîædG iƒ°S RhÉéàj ⁄ ôq«¨J Ée øe âbƒdG Gòg πãe ‘ ¬«∏Y ¿Éc Éªc ÉkªFÉb ΩÉ¶ædG ∫ƒM ´Gô°U ¤GE çGóM’ C G â¡àfGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÚH á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫É≤àf’G á«∏ªY π«°UÉØJ á˘ dÉ˘ bÉE˘ H ÖdÉ˘ £˘ j ø˘ eh ,IQƒ˘ ã˘ dG ´É˘ LQÉE˘ H ÖdÉ˘ £˘ ˘j ™˘ ˘ e âæ˘ ˘ eGõ˘ ˘ J á˘ ˘ «˘ ˘ ˘eGO çGó˘ ˘ ˘MGC §˘ ˘ ˘°Sh (Ò°ûŸG) áªcÉ◊G á˘Ñ˘î˘æ˘dG äGOÉ˘«˘b á˘ª˘cÉﬁ ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G .Ék≤HÉ°S »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG âæ©J iOGC »àdG É«Ñ«d ¤GE π≤àæf ¬˘Ø˘ bGƒ˘ eh ¬˘ JÉ˘ °SÉ˘ «˘ °Sh ‘Gò˘ ≤˘ dG ô˘ ª˘ ©˘ e π˘ MGô˘ dG ¤GE ±ô£àdG áLQód ¬ÑdÉ£eh ¬Ñ©°T AGRGE IOó°ûàŸG …òdG …OGóÑà°S’G ºµ◊G AÉ¡fGEh ájÉ¡ædG ‘ ¬∏à≤e ¿ƒ÷É˘©˘j ¿ƒ˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG GCó˘Hh .ø˘eõ˘dG ø˘e k GOƒ˘≤˘Y ΩGO áHGôb òæe Iôe ∫h’ C º¡°ùØfÉCH á«∏NGódG º¡fhƒD°T á«ª«∏b’ E G ä’hÉÙG ºZQ ,øeõdG øe ¿ôb ∞°üf áª«æ¨dG ΩÉ°ùàbGh º¡fhƒD°T ‘ πNóà∏d á«dhódGh .á«Ñ«∏dG ,»Hô©dG ™«HôdG äÉeRGC ¿Gó∏H øe ∂dòc ÉjQƒ°S

äGô````¶f

QOÉ```æH

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

…hÉbô°ûdG »∏Y

Üô©dG ™«HQh øjôëÑdG ™«HQ

Üò÷G ¿ƒfÉbh øjódG AÓY ìÉÑ°üe

»Hô©dG ™«Hô∏d Éæª¡a ¥É«°S ‘ ô¶æf ¿GC óH’ AkGƒ°S ,±ÓàN’G äÉLQO ¤GE á©°SGƒdG ¬∏«°UÉØàH ,™˘«˘Hô˘dG äÉ˘eRGC ÜÉ˘Ñ˘°SÉC˘H Ék˘≤˘∏˘©˘à˘e ±Ó˘à˘ N’G ¿É˘ c äÉ˘ YÉ˘ ˘ª÷Gh äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ÚH π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ô˘ ˘Wh Ö«dÉ°SGCh ,á«dhó˘dG äÓ˘Nó˘à˘dG π˘µ˘°Th ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y k Gó˘«˘©˘H Gò˘g π˘c .É˘¡˘°ùØ˘f ™˘«˘Hô˘dG äÉ˘eRGC êÓ˘ Y »Hô©dG ™«HôdG Ωƒ¡Øe ‘ ∫ó÷Gh ¢TÉ≤ædG ádhÉﬁ ?¬◊É°üeh ¬©aGhO »g Éeh √AGQh ∞≤j ¿Éc øeh äÉ˘ eRGC ø˘ e ÖfGƒ÷G √ò˘ g π˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ H É˘ æ˘ ª˘ b GPGE á°UÓN ¤GE êôîæ°S ÉæfGC ó≤àYGC »Hô©dG ™«HôdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG RhÉŒ á«Ø«c ‘ IÒãc ¢ShQOh â°ù«d ¢ShQódG √ògh .äÉeR’ C G √ò¡H äôqe »àdG ,™˘«˘Hô˘dG ø˘e âfÉ˘Y »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d §˘≤˘a á˘¡˘Lƒ˘ e ≈àM ¬°ùØf ™«HôdÉH ôKÉCàJ ⁄ »àdG ¿Gó∏Ñ∏d É‰GEh …òdG »Hô©dGh »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ïjQÉà∏dh ,¿’ B G .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LGC ¬æe ó«Øà°ùJh ≥Kƒj ¿GC »¨Ñæj IóY äGƒæ°S πÑbh IôcÉH ™«HôdG äÉ°UÉgQGE äGCóH ºàj á«HôY ádhO ∫hGC äQÉ°U ÉeóæY ¿GOƒ°ùdG ‘ åjó◊G …ôéj ¿’ B Gh ,á«dhO •ƒ¨°†H É¡ª«°ù≤J ≈˘æ˘ã˘e) ø˘«r˘fGOƒ˘ °ùdG ÚH IhÌdG ∫ƒ˘ M ´Gô˘ °U ø˘ Y k GAhóg ÌcGC ¿Éc ¿GEh ´Gô°üdG ≈¡àfG Gòµg ,(¿GOƒ°S .iôNGC á«HôY ¿Gó∏H øe ‘ »Hô©dG ™«HôdG ƒæ«ehO äÉjGóH Ék≤M’ äô¡X áª°UÉ©dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe äÉbh’ C G √òg πãe á˘ ª˘ cÉ◊G á˘ Ñ˘ î˘ æ˘ dG É˘ ¡˘ «˘ a âµ˘ °ù“h ,á˘ «˘ °ùfƒ˘ à˘ dG

∫ÉØWÓ C d áÑÑÙG ¢ü°ü≤dG øe »gh ;øjódG AÓY á°üb ™ª°S hGC GCôb Éæ∏c ,ìÉÑ°üŸG ÖMÉ°U ,OQÉŸG ≥≤ëj ¿GC á«fÉµeGE í°VƒJ É¡f’C ,⁄É©dG øe á©≤H …GC ‘ .ÒNÉCJ hGC ∞jƒ°ùJ ¿hO ¿É°ùf’EG ¬Ñ∏£j Ée πc øjódG AÓY ¿GC óéæ°S ,É¡∏«∏–h É¡µ«µØJ ÉfGCóHh á°ü≤dG ìhQ ¤GE ÉæÄL GPGE ‘ ¿É°ùfÓ E d ìÉàe ƒg Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áJƒÑµŸG á«fÉ°ùf’EG äÉÑZôdG πãÁ ‘ ìÉÑ°üŸGh ,»YÉªàLG õcôeh Iƒbh á«gÉaQh áÑfih ìÉ‚ øe É«fódG ¬JÉ«M Gò¡H ƒgh ,¬«fÉeGC ÊÉe’CG ÖMÉ°U É¡H ≥≤ëj »àdG IGO’CG ƒg á°ü≤dG √òg ¬JÉbÉW πµH ¿ƒµdG ƒ¡a »æ÷G ÉeGC ,øWÉÑdG π≤©dG ¿ƒµj ¿GC øµªŸG øe ≈æ©ŸG .á«fÉ°ùf’EG áYÉª÷Gh OôØdG ¿É°ùf’EG √ójôj Ée πc ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG ‘ ¢ûbÉæj ’ OÉ©H’CG áMƒàØŸGh áØjô£dG á°ü≤dG √òg ‘ ¿ƒµdG / »æ÷G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j º˘K á˘«˘æ˘e’CG hGC IQÉ˘°T’EG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘j π˘H ,äÉ˘«˘æ˘e’CG á˘©˘«˘Ñ˘W øe êQÉÿG OQÉŸG hGC ,Ö«£dG »æ÷G ¿GC Ék©«ªL Éæd ±hô©ŸG øe .É¡≤«≤– ∑Éægh ¢SQÉ◊G ∑ÓŸÉH √ƒYój øe ∑Éæ¡a ,áØ∏àfl AÉª°SGC πªëj ,º≤ª≤dG ¬FÉª°SGC πµH »æ÷G ¿GC ÉæYƒ°Vƒe ‘ º¡ŸG ,âîÑdG hGC ß◊ÉH √ƒYój øe .ÖZôJh ≈æªàJ Ée á«Ñ∏J øY ∞bƒàj ’ √Qƒ¡Xh ¬JÉ«∏Œh ¬dÉµ°TGCh πLGC øe πª©j ¿GC ƒg É¡∏LGC øe ≥∏N »àdGh á«°SÉ°S’CG »æ÷G áØ«Xƒa π°üM óMGh ¢üî°T ∑Éæg ΩGO Éªa ,A»°ûdG Gòg áHƒ©°U ±ô©j ’ ,∂◊É°U .¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ ∂dòc âfÉCa ,ójôj Ée ≈∏Y º∏«a ÈY ,á«°VQ’CG IôµdG ‘ kGÒÑc kGQÉ°ûàfG ô°ûàfG …òdG Üò÷G ¿ƒfÉb ¿GE É¡æ¶f Éæc »àdG á°ü≤dG ‘ á«©bGƒdG ÖfGƒ÷G Éæd AÉ°VGC ób ,ô°ùdG ÜÉàch .∫É«ÿG ‘ ≈àM ≥≤ëàJ ¿GC øµÁ ’ »àdG äÉaGôÿG øe A»°Th ,á«aGôN øe IóMGh »g á°ü≤dG áZÉ«°U ≈∏Y πªY …òdG º«µ◊G ¿É°ùf’EG á∏«fl øjòdG AÉª∏©dG á∏«fl øe iƒbGC ¿ƒµJ OÉµJ »àdGh ,á«fÉ°ùf’EG äÓ«ıG πªLGC ⁄É©dG IQÉfGE ≥«˘≤– ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘Yh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘fƒ˘µ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG Gƒ˘Ø˘°ûà˘cG .ójôj …òdG ¿ÉµŸG ¤GEh øe ¬dÉ≤àfG ácôM ™jô°ùJ ≈∏Y ÖYÉ°üŸG π«¡°ùJh ìÉÑ°üŸGh øjódG AÓY á°üb ∂«µØJh π«∏– ÈY É¡d π°üf »àdG á°UÓÿG ,¢ù«WÉæ¨ŸÉc ƒ¡a ,ójôj Ée Ö∏L ≈∏Y QOÉb ¿É°ùf’EG ¿GC Éæd í°VƒJ ,…ôë°ùdG ô°ûdG Ö∏W GPGEh ,¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ´É£à°SG ÒÿG Ö∏W GPÉEa ,¬¡HÉ°ûj Ée Üòéj ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH π°üàŸG øWÉÑdG ∂∏≤Y ƒg »æ÷G ¿Éc GPGEh .Ék°†jGC ¬«∏Y π°üëj .¬«∏Y π°ü– ¬«a ôµØJ Ée πch äGòdG ™e ôªà°ùŸG åjó◊G ƒg hGC ,¤É©Jh B dh Éæd ¬Ñ∏£f Ée ¿ƒµj ¿GCh óH ’ Éæg øe ¬d Ée kÉªFGO ,ÉædƒM øe øjôNÓ πµ°ûH ÊÉ°ùf’EG ™ªàÛG É‰GE ,§≤a »∏ÙG ¢ù«d ,™ªàéª∏d ÒÿÉH ábÓY Éæ«dGE Ö«Wh π«ªLh ™FGQ ƒg Ée πc ÜòL ójôf Éæc ¿GE Éæ«∏Y Éæg øe .πeÉc êQÉÿG hGC ±hô¶dG hGC ¿ƒµdG / »æ÷G ô¶àæfh ,Éædƒ≤Y / ìÉÑ°üŸG ∂ëf ¿GC .Éædƒ≤©H π°üàŸG ‘ Éæ°ûbÉæj ’ ,Ö∏£f Ée áë°U øY ÉædÉC°ùj ’ kÉeÉ“ øWÉÑdG Éæ∏≤©c »æ÷G ,áæ«©e äÉÑ∏W hGC áæ«©e OhóM óæY ÉæaÉ≤jGE ∫hÉëj ’ ,ÉgÉæªàf »àdG ÊÉe’CG .¢TÉ≤f ¿hO ójôf Ée òØæj ¬fGE Ö∏WGh áÑëÃ çó– ∂Ñ∏b hGC ∂∏≤Y hGC ∂°ùØf ™e çóëàJ ÚM ∂dòd .äÉ¡÷G ™«ªL øe ∂«dGE »JÉCJ ,ádƒ¡°Sh ô°ù«H ,áÑÙG óéà°Sh áÑÙG Ée πc ¤GE ∑Oƒ≤j ¿GC äÉbh’CG πc ‘ ¬æe Ö∏WÉa ,∂∏≤Y ’GE ¢ù«d »æ÷G .»°VQ’CG ÖcƒµdG ‘ ¿É°ùf’EG ídÉ°üdh ∂©ªàÛh ∂∏g’Ch ∂d ìÓ°U ƒg

yfbink@gmail.com

á˘«˘µ˘∏ŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¬˘ Lh ‘ GhQÉ˘ K ø˘ jò˘ dG ’EG ¬°û©j ⁄ Ée º¡JGQƒK ìÉ‚ ó©H ñòÑdG øe Gƒ°TÉY ≥˘jô˘W A’Dƒ˘g ó˘æ˘Y IQƒ˘ã˘dÉ˘a ,ô˘°ü«˘ bh iô˘ °ùc ∑ƒ˘ ∏˘ e .IhÌ∏d á˘ d h O É˘ g O É˘ ° ü M h I Q É˘ é ◊ G h ¢ S É˘ æ˘ d G É˘ g O ƒ˘ b h I Q ƒ˘ K ΩÉ¶f ƒ¡a É¡eÉ¶f ÉeCG ,§≤a äGQÉ©°ûdG ≈∏Y Ωƒ≤J ó˘ ° ü ◊ I Q ƒ˘ ã˘ d É˘ H ¿ ƒ˘ e ƒ˘ ≤˘ j º˘ ¡˘ a , R É˘ «˘ à˘ e É˘ H »˘ ° ù «˘ d ƒ˘ H ø˘ ˘ e ¢ ù j Q É˘ ˘ à˘ ˘ e ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ N G ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ M G ƒ˘ ˘ d h ≈˘ ˘ à˘ ˘ M I h Ì d G .ábGÈdG äÉaÉà¡dGh äGQÉ©°ûdG ‘ á«≤«≤M IQƒK âKóM ƒd ≈àM ∫ƒ≤f øëf πH ä G P ‘ ô˘ ª˘ à˘ ° ù J ¿ C G ó˘ c D ƒ Ÿ G ø˘ e ¢ ù «˘ d ø˘ µ˘ d É˘ ¡˘ J É˘ j G ó˘ H rä C É˘ ° û f … ò˘ d É˘ c ¥ O É˘ ° ü d G Ê É˘ ° ù f E ’ G ¢ ù Ø˘ æ˘ d G h ¥ É˘ «˘ ° ù d G ∫ É˘ «˘ L C ’ G á˘ M G Q É˘ g ó˘ Y G ƒ˘ b ≈˘ ∏˘ Y â r ˘ æn˘ nH h ák˘ j G ó˘ H ¬˘ «˘ ∏˘ Y Ée IOÉY ¿É°ùfE’G ¿C’ ?GPÉŸ ¿ƒª∏©JCG ,º¡∏Ñ≤à°ùeh ,á£∏°ùdGh √É÷G ΩÉeCG ∞©°†jh äÉjô¨ŸG ΩÉeCG §≤°ùj Ú ◊ G Ú H √ Q É µ a C G ô q« ¨ j É e I O É Y ¿ É ° ù f E ’ G ¿ C G á a É ° V E G ¬H ≈¡àfGh kGôFÉK ΩÉb øe ∑Éæg ¿CG ó‚ Gò¡d ,ôNB’Gh ™˘ ≤˘ J ∑ G P h G ò˘ g Ú H h . . ¢ ù µ˘ ©˘ d G h C G Ék˘ «˘ K G ó˘ M Q G ƒ˘ ° û Ÿ G Oƒbh º¡«ª°ùf Ée hCG AÉ«ÑZC’G ÉgGôj ’ »àdG á≤£æŸG .äGQƒãdG á˘ «˘ H ô˘ ©˘ d G ä G Q ƒ˘ ã˘ d G ¿ ƒ˘ µ˘ J ¿ C G I ôs Ÿ G √ ò˘ g ≈˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ f óMCG ’ ¿rC’ ,ÚbOÉ°üdG øe ÉgQGƒK ¿ƒµjh á°ü∏ﬂ Ék°†jCG Éææµd ,º∏¶dG Öëj øe ºé©dG hCG Üô©dG øe Q G ƒ˘ ã˘ d G A ’ D ƒ˘ g ô˘ L É˘ à˘ j ¿ C G »˘ ° † J ô˘ f ’ ó˘ «˘ c C É˘ J π˘ µ˘ H h G ƒ æ˘ Ñ˘ j ¿ C G π˘ L C G ø˘ e É˘ æ˘ à˘ e G ô˘ c h É˘ æ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ° ù e h É˘ æ˘ F É˘ e ó˘ H º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Q h ó˘ j º˘ K , kÉ˘ ° U É˘ N kG ó › º˘ g ô˘ ° S oC G h º˘ ¡˘ ° ù Ø˘ f C ’ Q G ƒ˘ K π˘ Ñ˘ b ø˘ e Ú ≤˘ M Ó˘ e º˘ ¡˘ ° ù Ø˘ f C G G h ó˘ é˘ «˘ d ¿ É˘ e õ˘ d G .!!!∂«dGhO Gòµgh A’Dƒg ¬∏©a Ée ¿ƒ∏©Øj ób ,OóL

¿CG Ö©˘ ˘°üdG ø˘ ˘e ø˘ ˘µ˘ ˘d ,∫É˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ΩOh AÉ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dG ⁄CGh IQƒãdG ¿C’ ,É¡aGógCGh É¡ª«bh É¡FOÉÑe ≈∏Y ßaÉ– É¡Ø∏u¨j ádhO ¤EG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ∫ƒëàJ ¿CG óH’ ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c ,äGÒ∏˘ dGh äGÒÿG É˘ ¡˘ £˘ «–h §˘ Ø˘ æ˘ dG .É¡«a âHÉãdG ƒg (»°SôµdG) ’ Éææµd ,»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ äGQƒãdG ≈∏Y AGÎaG ¢ù«d º˘MQ ø˘e êô˘î˘J IQƒ˘K π˘c ‘ (π˘gÉ˘ °ùs dÉ˘ H) Gò˘ µ˘ g ≥˘ ã˘ f ø˘jô˘gÉ˘°T Gƒ˘Lô˘N Üô˘©˘dG QGƒ˘ tã˘ dG ø˘ e º˘ µ˘ a ,∫ƒ˘ ¡ÛG Ú©aGQ ,º∏¶dGh OGóÑà°S’G ¬Lh ‘ º¡bOÉæHh º¡aƒ«°S ó˘ ©˘ Hh ø˘ µ˘ d ,Iõ˘ ©˘ dGh á˘ jô◊G ƒ˘ ë˘ f Ò«˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘ ˘©˘ ˘°T ≈∏Y ¿ƒªMÎj ¢SÉædG íÑ°UCG á£∏°ùdG ΩÉeR º¡eÓà°SG .!!IÉ¨£dG øe º¡∏Ñb ¿Éc øe øe ¿ÓYh ¿Óa øµj ⁄CG ?kGôFÉK ‘Gò≤dG øµj ⁄CG äÉ˘«˘ µp˘ ∏n ŸnG Gƒ˘ MGRCG ø˘ jò˘ dG »˘ Hô˘ ©˘ dG ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘ ª˘ YR á«°SÉ«°ùdG ÚcÉcó˘dG ø˘e äÉ˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG É˘gƒ˘dƒ˘ë˘«˘d ∂∏˘ J IOÉ˘ b º˘ ¡˘ °ùØ˘ fCG º˘ g ⁄É˘ ©˘ dG AÉ˘ LQCG ‘ Iô˘ KÉ˘ ˘æ˘ ˘àŸG .?äGQƒãdG øe ºgóMh ¿hô°UÉ©ŸG ¢ù«dh ,ºgóMh Üô©dG ¢ù«d øe á«ÑdÉZ áª°S »g πH ,∂dP π©Øj øe Ú«°SÉ«°ùdG ¬fCG ôª©dG ΩOÉ≤J ó©H óé«d ,IQƒãdG ájGQ Ó k eÉM êôN Gƒ©ª°ùJ ⁄ ºµfCG ó≤àYCG ’h ,IhÌdG AÉªYR øe íÑ°UCG áÑ˘gòŸGh á˘ë˘Ø˘°üŸG ÚKÓ˘ã˘dG (∑Ó˘jOÉ˘c)`dG äGQÉ˘«˘°ùH ó«fƒ«d ÚØ©°†à°ùŸGh AGô≤ØdG º«YR »Yƒ«°ûdG º¡∏ª∏d Qƒ°ü≤dGh ¬JhôK øY ∂«gÉf ,¬JÉah ó©H ∞«æ«éjôH ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ¿É˘c ÚM ‘ ,á˘«˘gÉ˘aô˘dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe π˘ ch Iô°SC’G OGôaCG áaÉc Ò¨°üdG õÑÿG º°SÉ≤àj ¿CG á«ªgCG .á«Yƒ«°ûdÉY »æ«Y Éjh ..ájô°ûÑdGh á«à«aƒ°ùdG øe ºgÒZh É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ô°üeh ¥Gô©dG QGƒsK

ihDQ ¿ÉààdG Ú°ùM

IhÌH É¡«¡æjh IQƒãH ¬JÉ«M GCóÑj ¬jód ócCÉàJ ïjQÉàdG ÈY äGQƒãdG ïjQÉJ CGô≤j øe ¿EGh ≈àM ,É¡à«ÑdÉZ áeÓ°S ‘ »æ«≤«dG ∂°ûdG ájô¶f ÒãµdÉa ,AÉª°ùdGh ≥◊G ¤EG ÜÎ≤J äGQÉ©°ûH äCGóH á˘ jÉ˘ ¡˘ f ‘h ¢ShOô˘ Ø˘ dG ¢SÉ˘ æ˘ dG â£˘ ˘YCG äGQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘ ˘e .º«ë÷G ¤EG º¡à∏NOCG É¡aÉ£e ;⁄É©dG ÈY QGƒãdG øe ≈cPCGh ô£°TCG ∑Éæg ¢ù«d ¿hDhô˘≤˘jh ,™˘Lƒ˘dG ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘j ø˘jò˘dG ¿hó˘«˘Mƒ˘dG º˘ ¡˘ a ¢SÉ˘ æ˘ dG ó˘ ˘æ˘ ˘Y á˘ ˘LÉ◊G ™˘ ˘bGƒ˘ ˘eh ¿É˘ ˘eô◊Gh ô˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG á˘jQƒ˘ã˘dG IÉ˘YOh QGƒ˘ã˘dG ´É˘£˘à˘°SG Gò˘¡˘dh ,AÉ˘£˘ °ùÑ˘ dG √òg óæY ∞©°†dG ≥WÉæe QÉªãà°SGh AGô°T ‘ Gƒëéæj ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG π«Ñ°S ‘ Égƒ∏¨à°SÉa ,ô°ûÑdG øe á≤Ñ£dG ƒdh ∞°ûµæj ¬jƒªàdG ∂dP ¿CG ócDƒŸG øe øµd ,ºgOGôe .(Ò°üb ∫ÉW ¿EGh ÜòµdG πÑM) ÜÉH øe ÚM ó©H ºµ◊G ó°V »°SÉ≤dG êhôÿÉH º¡JQƒK QGƒãdG CGóÑj Qhó°U ≈∏Y ºKÉ÷G º∏¶dGh ¿É«¨£dG áMGREG πLCG øe kÉ˘ ˘°†jCG ÉÃQh ,¿hô˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘ j ∂dò˘ ˘ c º˘ ˘ g ÉÃQh ,¢SÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG .ÚbOÉ°U Gƒfƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d øµd ,¿ƒëéæj ´É«÷G ¥ôY øe IQƒK ™æ°üJ ¿CG Ö©°üdG øe ¢ù«d

tattan86@hotmail.com

!õØ≤f ¥óæN …GC ‘ ..kÉjhƒf kÉMÓ°S ¿GôjGE ∑ÓàeG ∫ÉM ‘ ô¡Xh ,Ω1990 âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG ¬JGQÉ«¡fG ÈcCG IÒÿG Oƒ˘¡÷G º˘ZQ ,»˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Hô˘ dG ø˘ eR ‘ ¬˘ Ø˘ ©˘ °V ¥óæN ƒgh ,áª¶fCÓd ’ á«Hô©dG Üƒ©°û∏d ÉkbóæN ¬∏©÷ CÉé∏ªc √ó««– ≈∏Y â∏ªY óbh ,¿GôjEG πÑb øe √hôµe ájQÉª©à°SGh á«eƒb ÜÉÑ°SC’ √É°ûdG ô°üY ‘ è«∏ÿG πgC’ ø˘Y ™˘aGó˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Iƒ˘≤˘dG ¿Gô˘ ¡˘ W âfÉ˘ c ÚM ó««– ôªà°SG É˘ª˘c ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG iƒ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üe á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ø˘ eR ‘ ¥ó˘ æÿG Gò˘ ¡˘ d ¿Gô˘ jEG .Ék°†jCG ájóFÉ≤Yh πH Ö°ùëa á«eƒb â°ù«d ÜÉÑ°SC’ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ,¿É˘«˘æ˘Ñ˘dG åjó˘ M ,»˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ó˘ æÿG -3 á¨«°U RhÉéàj »˘ª˘«˘∏˘bEG ¿hÉ˘©˘J á˘¨˘«˘°U ƒ˘gh ,äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG ™fÉ°U ¿CG ƒg ¬Ñ«©j Ée ¿CG ’EG ,ÉæàjÉª◊ á«Hô©dG á©eÉ÷G ’EG ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG Ö««¨J ≈∏Y ô°üe QGô≤dG IôHÉµŸG ™«£à°ùf ’ Éªc ,á«FÉ°ûfE’G ºª≤dG äÉëjô°üàH IOó©àe ÉæØbGƒªa ,¿Gô¡W √ÉŒ óMƒe »é«∏N ∞bƒÃ äÉbÓ˘Y Oƒ˘Lƒ˘H ÉÃQ á˘µ˘Ñ˘Jô˘eh á˘°†bÉ˘æ˘à˘eh á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘eh ±ôW ≈∏Y É¡æe πc §¨°†J IOó©àe á«LQÉN á«é«∏N .ôNB’G øY ∞∏àîJ áLQóH ¿Gô¡W ™e ¬∏eÉ©J ‘ »é«∏N ‘ π◊G ø˘ e Aõ˘ é˘ c è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO º˘ ¡˘ °SCG ó˘ YÉ˘ °üJ ¿EG º˘K Iõ˘Z Üô˘Mh ¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘M ‘ Ió˘Y á˘«˘ª˘«˘∏˘ bEG ó˘ gÉ˘ °ûe á«é«∏ÿG IQOÉÑŸGh ,ájô◊G ∫ƒ£°SCG á«°†bh ,ÉgQÉ°üM É˘ «˘ Ñ˘ «˘ dh ô˘ °üeh ¢ùfƒ˘ J ‘ Ò«˘ ¨˘ à˘ dG º˘ YOh ,ø˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ‘ äÉbÓ©dG ‘ IójóL á°SQóe Qƒ¡X ¤EG Ò°ûj ,ÉjQƒ°Sh çGóMC’G ìô°ùŸ IÒ¨°üdG ∫hódG Oƒ©°üH ∫ƒ≤J á«dhódG »˘gh ,á˘ª˘YÉ˘æ˘dG Iƒ˘≤˘dÉ˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G πM ¿ƒµj ’ GPÉª∏a ,á«°SÉeƒ∏HódGh ΩÓYE’Gh OÉ°üàb’G ∫hO Ió˘æ˘LCG ø˘ª˘°V ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ìƒ˘ª˘£˘dG á˘∏˘°†©˘e !áªYÉædG º¡Jƒbh è«∏ÿG

.¬fhDƒ°T ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿ÓYEG ™e »àdG áMÉ°ùŸG øª°V ¿ƒµf ’ ≈àMh IOÉ˘L á˘«˘fGô˘jEG äGƒ˘ £˘ N Oƒ˘ Lh á˘ jQò˘ dG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡eÉ≤àfG ¿GôjEG É¡«a òØæà°S ô˘eC’G ó˘©˘j ⁄ ,…hƒ˘f ìÓ˘ °S ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d AGôL ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ΩóY øe ÉæaƒN ó˘°ù÷G õ˘ ¡˘ J á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jEG ≥˘ ∏˘ b á˘ Yô˘ é˘ c äÉHô°†dG …ƒ≤àa ,É¡æ°T ™eõŸG äGQÉ¨dG ,Iõ«Lh IÎØd Ék«æeCG ¢û©àæ«a »é«∏ÿG IÒ÷G ø°ùëj ⁄ …òdG ‹ÓŸG ΩÉ¶f ôÄÑdG ≥ª©H ±ôY øªc Éæ©°Vh ¿EG πH .kGóHCG Éæ©e ¿CG ¿hO §˘ ˘≤˘ ˘a ¬˘ ˘«˘ ˘a ¬˘ ˘fƒ˘ ˘eÒ°S …ò˘ ˘dG áMÉ°S ¤EG ádÉcƒdG ôjô≤J Éæ©aO ó≤d .º¡aÉ≤jEG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á ∫hO ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿CG ¿õÙG ø˘ ˘ eh ,á˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘©ŸG GPEGh ÜQÉ°û∏d É¡à©aQ GPEG) πãŸG ∫ƒ≤j »ªé©dG ôaÉX .O ƒëf …ô÷G ÉjÉ¶°ûdG …OÉØàd ¢ù∏ÛG ¤EG ¢†©ÑdG Ögòj ób ,(á«ë∏d É¡àæªW ‘ õ˘Ø˘ ≤˘ dG ’EG ∂∏‰ ’ á˘ ∏˘ Mƒ˘ e ¥OÉ˘ æ˘ N ∑QGô˘ ˘ b Oó˘ ˘ ¡˘ ˘ j ÚM Üô˘ ˘ °†j π˘ ˘ ãŸG ¿CG :ÉgóMCG π©Ø˘dÉ˘H ∂dPh ,∂«˘∏˘Y ø˘jõ˘jõ˘Y ÚÄ˘«˘°T á˘jGó˘H ò˘æ˘ e ¬˘ °ùØ˘ f ¢Vô˘ a ó˘ bh ,‹hó˘ dG ¥ó˘ æÿG -1 ÉæHQÉ°T ¿Gó≤a øY äƒµ°ùdG ÉeEÉa ,¬«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e øëf Ée ójó¡àdG IQƒ£ÿ IóëàŸG ·C’G ™e ¿Gô¡W äÉµMÉ‡ øe ºYÉædG ÖfÉ÷G »æÑJ ‘ øeC’G ¢ù∏› QGôªà°SGh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’Gh »ŸÉ˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG ≈˘ ∏˘ Y ÊGô˘ jE’G º∏°ùdG ßØ◊ 41 IOÉ` ` ŸG ΩÉ` ` µMC’ Ék` ` ` `≤ÑW ™HÉ°ùdG π°üØdG ∫hód ∞∏µe á«dhódG á«Yô°ûdÉH AÉªàM’G øµd ,¬FGƒàMG z‹hódG òÑædG{ ÈY ¬HÉ°üf ¤EG ¬JOÉYEGh ‹hódG øeC’Gh Oƒ≤©dG ‘ IÒãc á«é«∏N ÉjÉ°†b πjhóJ ” ó≤a ,è«∏ÿG ∞˘bƒ˘c ,¿B’G ≈˘à˘M É˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG ≥˘Ñ˘W »˘à˘dGh ¿Gô˘¡˘ £˘ d øe äQó°U »àdG äGQGô≤dG Gƒ∏îJ ⁄h ,á«°VÉŸG áKÓãdG á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘Hó˘ ˘dG äÓ˘ ˘ °üdGh á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G äÓ˘ ˘ °üdG º˘∏˘°ùdGhCG É˘æ˘≤˘M π˘Ñ˘b iÈµ˘dG ∫hó˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ π˘ «˘ °†Ø˘ J ∫Ó≤à°SG ó≤Øæa ,ôcòj A»°T ≥«≤– ¿hO äÓ°UGƒŸGh ¥ó˘ æÿG Gò˘ ¡˘ H AÉ˘ ª˘ à˘ MÓ˘ d É˘ ˘æ˘ ˘gô˘ ˘c ø˘ ˘e OGRh ,‹hó˘ ˘dG ÊGôjE’G PƒØædG Oó“h õjõ©J AGôL »é«∏ÿG QGô≤dG .…hƒædG ìÓ°ùdG OƒLƒH ∂°ûdG ójó¡J â– ≈˘∏˘Y RÉ˘µ˘JQ’G ¿hO è˘«˘∏ÿG ø˘eC’ ¬˘Ø˘jô˘ ©˘ J ‘ ¥É˘ Ø˘ NE’G QGôªà°SG Éªgh ,¥óæÿG Gòg ‘ ÉæàcôM ¿É≤«©J ÚàeÉYO ≥«Ñ£J AGôL ÉfÉ◊ ¿Gó≤a ƒ¡a ÊÉãdG QÉ«ÿG ÉeCG .π«FGô°SEG øeCG áfÉ«°Uh ,á°ü«NQ QÉ©°SCÉH §ØædG ≥aóJ π◊G ƒ˘ gh ,ô˘ Yƒ˘ dG Iƒ˘ ≤˘ ˘dG ≥˘ ˘jô˘ ˘W PÉ˘ ˘î˘ ˘JGh 42 IOÉ˘ ˘ ŸG ¢ù∏› ìÓ˘°UEG ó˘©˘H ’EG ¬˘H »˘ ª˘ à˘ ë˘ f ¿CG í˘ ∏˘ °üj ø˘ dh π˘Nó˘à˘∏˘d É˘æ˘°†aQ CGó˘Ñ˘e ø˘e ¬˘ °†aô˘ f …ò˘ dG …ô˘ µ˘ °ù©˘ dG ™HÉ°ùdG π°üØdG πFÉ°ùe ‘ ƒà«ØdG ≥M π©éH ¬°ùØf øeC’G ¿Éc ƒdh ≈àM ,è«∏ÿG øeCG Ωƒ¡Øe ∞««µJ ‘ »LQÉÿG ºFGO ó©≤Ÿ ∫ƒ°Uƒ∏d è«∏ÿG ∫hód á°Uôa áMÉJEGh ,§≤a á¶YƒÃ ,ájhƒædG áë∏°SC’G øe ∫ÉN ¬∏©L QÉ©°T ÈY É¡JÉªgÉ°ùeh ⁄É©∏d á«é«JGÎ°S’G É¡à«ªgCG ™e Ö°SÉæàj á˘ë˘∏˘ °SC’G äÉ˘ Ä˘ e ∂∏˘ à“ »˘ à˘ dG π˘ «˘ FGô˘ °SEG ø˘ e á˘ é˘ ª˘ °S .IóëàŸG ·C’G Oƒ¡L ‘ óMGh ¥óæN ‘ É¡©e ¿ƒµf ¿CG ¢†aôf »àdGh ,ájhƒædG âfÉc ,¿ÉcQC’G hÉ¡àe ¥óæN ƒgh ,»Hô©dG ¥óæÿG -2 IQGOEG GhDhÉ°SCG ¬JOÉb ¿CG ¬JôjôL πc º∏°ùeh QÉL ó∏H ó°V

øjôëÑdG ´QGƒ°T ‘ ¥ÉaƒdG ÉjÉë°V ,≥˘gõ˘Jo ìGhQ’CGh ,±õ˘æ˘ J AÉ˘ eó˘ dG âdGRÉ˘ e uπ˘c »˘Ø˘a ,∞˘bƒ˘à˘ j ’ QGô˘ Z’CÉ˘ H ô˘ jô˘ ¨˘ à˘ dGh áq«MhôdG ájò¨àdG øe ™ªn÷ o G ƒ∏îJ ’ ´ƒÑ°SoGC ,º¡aƒàMo ¤GE º¡H ™aóàa ,QÉ¨°üdG ÜÉÑ°û∏d É˘ ª˘ c- IOÉ˘ ¡˘ ˘°ûdG hGC ô˘ ˘°üæ˘ ˘dG º˘ ˘gÉ˘ ˘jGE kIó˘ ˘YGh …ò˘dG º˘gQÉ˘©˘°T ≈˘∏˘ Y ø˘ jôq˘ °üe -¿ƒ˘ ª˘ Yõ˘ j á˘∏˘FÉ˘≤˘dGh ,á˘«˘eGô˘L’EG º˘¡˘dÉ˘ª˘ YGC ¬˘ H GhhDó˘ H ≈∏Y zAGó¡°ûdG øe §≤°ùj øren §≤°ù«∏a{ ™aódG áeôM GƒYGôjo ¿GC ¿hO ,ºgÒÑ©J óuM .áµ∏o¡rnàdG ¤GE ìGhQ’CÉH ÓŸG óªMGC ÚH §≤°ùJ »àdG áÄjÈdG ìGhQ’CG √òg s¿GE ,º¡dÉ©aGC ≈°Vôf ’ Éæsco ¿GEh iôN’CGh áæ«ØdG Éª¡e ,∂dòH ìôØf ’h ,º¡∏à≤e òÑuëf ’h ≈∏Y GƒqHôJh ,¬«a GhƒD°ûf …òdG ,º¡æWh ¤GE A»°ùJ ,áæ«°ûe ∫É©aGC øe Gƒ∏ªY á˘q«˘ ë˘ °V âMGQ »˘ à˘ dG ìGhQ’CG √ò˘ g ,¬˘ aQÉ˘ ©˘ e π˘ gÉ˘ æ˘ e ø˘ e Gƒ˘ ª˘ s∏˘ ©˘ Jh ,¬˘ °VQGC ‘ â°ù«˘d ,á˘«˘LQÉÿG äGAÉ˘ª˘à˘f’Gh ,á˘Ä˘«˘fó˘dG ™˘eÉ˘£ŸGh ,¢Vô˘¨ŸG ¢†jô˘ë˘à˘ dG øjòdG ,ºgô°SoGC ≈∏Y ™≤J iÈµdG á«dhƒD°ùŸG ¿sGE πH Ö°ùëa Ú°VôuÙG ¥ÉæYGC .º¡FGÈc ΩÉghGC º¡H åÑ©àd ;ºgƒcôJ ìôØJ ¿GC ∞æ©dG ∫ÉªYGC á«që°V É¡æHG ìGQ »àdG Ωo’CG ∂∏J u≥M øe ¢ù«dGC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?â«ÑdG ¤GE ¬dƒNO óæY ¬æ°†à– ¿GC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?¬FÉ≤ÑH Gòg óŒ ¿GC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?√hDÉbó°UGC ìôØj Éªc ÉkMôa É¡jój ÚH √GôJ ¿GC RƒØJh √ÈH ≈¶– ¿GC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?É¡fhƒD°T ≈∏Y Ωƒ≤jh É¡eóîj øH’G kGÒÑc √GôJ ¿GC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?¬JÉµë°†H ™àªà°ùJ ¿GC É¡≤uM øe ¢ù«dGC ?¬Hô≤H ?¬dÉØWGC ¬©e iôJ ÉkLhuõàe p © é a » à dG ,áenƒ∏oµrŸG Ω’CG √òg ¿GE ∫ÉW Éª¡e √ôcqòàJ ≈≤ÑJ ±ƒ°S ,É¡æHÉH â o r ärGCQ Éª∏qc ÜÉÑdG óæY √ôcqòàJ ,¬°TGôap ärGCQ Éª∏qc ¬àaôZ ‘ √ôcqòàJ ,ó¡©dG É¡H ΩÉ©£dG IóFÉe ≈∏Y √ôcqòàJ ,¬HÉ«K ärGCQ Éªq∏c ¢ùHÓŸG π°ùZ óæY √ôcòàJ ,√AGòM ,É¡dGƒL ‘ ¬ØJÉg ºbQ ärGCQ Éª∏qc É¡dÉ«N ‘ √GôJ ,É¡Ñëj »àdG áÑLƒdG ärGCQ Éª∏qc ,â«ÑdG ÉjGhR øe ájhGR πc ‘ √ôcqòàJ ,¬ª°SG É¡«∏Y ô£ n Nn Éªq∏c ¬Ø«W π«îàJ πãe º°SG É¡©ª°S ≈∏Y ôqe Éª∏qc ¬∏q«îàJ ,√ÉjGE ÉgôcuòJ ÜGƒH’CGh ¿GQó÷ o Éa .¬ª°SG …òdG ÉC£ÿG ∑QóJo ’ ób ,çGóM’CG √òg πãe ‘ É¡æHG räó≤a IGCôeG … s GC s¿GE √ò¡H Ωƒ≤j ¿GC ¬eÉeGC ∫ÉÛG âë°ùah ,´QÉ°ûdÉH åÑ©j ¬àcôJ É¡fs’C ,¬àÑµJQG ∫É©a’CG ∂∏J ÖætéàH ¬ë°üæJ ⁄ å«M ¬©e ÉgÒ°ü≤J ôcsòàJ ød ,∫ÉªY’CG ⁄ É¡fsÉCH ±Î©J ød ,¬©e πeÉ©àdG ‘ ÉgQƒ°übo º¡àqJ ød ,É¡æe πFÉW ’ »àdG √òg πãe ‘ •Gôîf’G øe ¬©æ“ »àdG áë«ë°üdG á«HÎdG ¬à«HÎH º≤Jn ‘ ¬àãL ôcsòàJ ,§≤a kGóMGh kÉÄ«°T ôcòàJ ±ƒ°S ∂dP uπc ‘ É¡æsµdh ;∫ÉªY’CG .¬H âeó£°UG »àdG IQÉ«°ùdG π«qîàJh çOÉ◊G ™bƒe …òdG âjõdG ÖÑ°ùH ,áWô°ûdG øe âà∏ØfG IQÉ«°ùdG s¿GC ôcsòàJ ød É¡fsGE ,º©f ÚWÉ«°T É¡d øjuõjo Éeó©H ,áWô°ûdG IQÉ«°S ôcsòàà°S §≤a É¡æsµdh ,¬Ñµ°ùH ΩÉb .kGóªs©àoe ¿Éc çOÉ◊G ¿sGC ¢ùf’EG √ò˘g ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ùe ´QGƒ˘°ûdG ¤GE ¿É˘«˘Ñ˘°üdG A’ƒD˘ g ™˘ aó˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j ør˘ ne s¿GE á˘æ˘à˘Ø˘dG IQÉ˘K’E É˘¡˘fhô˘°ûæ˘«˘a ,º˘¡◊É˘°üd É˘¡˘fhô˘u«˘é˘ j ±ƒ˘ °S º˘ ¡˘ fs’C ,çOGƒ◊G t…ÉCa ,áeƒµ◊G ó°V AGó©dG Ö°ùc ‘ É¡æe ¿hó«Øà°ùjh ,»LQÉÿG ΩÓY’EGh ∫ÉLQh áWô°ûdG ≈∏Y ó≤– ±ƒ°S çGóM’CG √òg ‘ ¢üî°T É¡æe äoƒÁ Iô°SoGC √òg ∫ÓN øe ºgh ,É¡≤aGôe áaqÉµH ádhódG ≈∏Y ó≤◊G ºK øeh ,øe’CG .º¡«a á≤ãdG ó≤a øe GƒLQóà°ùj ≈àM ,ΩÉ¶æ∏d á«gGôµdG ¿ƒYQõj çOGƒ◊G º¡H GƒqLR øjòdG ¤GE π≤©dG Ú©H ¿hô¶æJ ’GC ;∫ƒ≤f äÉ¡eo’CGh AÉH’BG ¤GEh ºgƒ©aO øjòdG ¤GE ¿hô¶æJ ’GC ?ÖFÉ°üŸG √òg ÖÑ°S º¡fsGCh çGóM’CG ≈MQ ‘ ºg º¡fsÉCH Úæe’BG áaÉNGEh ´QGƒ°ûdG ¤GE êhôÿG ≈∏Y ºgƒ°VôsMh áæàØdG ¤GE ?çó◊G ™˘bƒ˘e ø˘e º˘ghDÉ˘æ˘HGC ø˘jGCh ,º˘¡˘«˘dGE ¿hô˘¶˘ æ˘ J ’GC ?º˘ gƒ˘ ∏˘ à˘ b ø˘ jò˘ dG ób Ú°VôuÙG AÉHôbGC øe x…ÉCH ™ª°ùf ⁄ çGóM’CG ájGóH òæe §≤a Òcòà∏dh ¿ƒ˘µ˘j ¿GC ¿ƒ˘°Vô˘J GPÉŸ :kÉ˘°†jGC º˘µ˘d ∫ƒ˘≤˘fh .¢Tó˘N º˘¡˘°ùs ˘ en hGC º˘ r∏˘ cn º˘ ¡˘ HÉ˘ °UGC !?AÉægh õxY ‘ ºghDÉæHGCh A’ƒDg ÉjÉë°V ºchDÉæHGC

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!q»ÑMÉ°U ∫òNGC Óa ÉfGC ÉeGC á≤«KƒdG ájô°ùdG ‘QÉ©Ÿ ’khGC ..»qÑMÉ°U ∫òNGC Óa ÉfGC ÉeGC ô˘aGƒ˘M »˘©˘HÉ˘°UGC ≈˘∏˘Y â°SGO …ò˘dGh á˘ahô˘©ŸGh É˘¡˘ æ˘ e á˘ Ø˘ «ıG ;ÊÉ˘ã˘dGh ,¬˘é˘jhô˘J ø˘Y ∞˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª◊ á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ∫ƒ˘ «˘ N áÑ©°Uh ≈≤Kh á«aÉ≤K IhôY øe á∏µ°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á∏°UGƒe Óa ,É¡îjQÉJh øjôëÑdÉH ≥«∏j ó«°TQ ∞bƒe ¢ù«°SÉCJ É¡æe »¨HGC ¥ƒØj ΩôµH í°VƒJGC ¿GC áÑ©°üdG áª¡ŸG √òg AGRGE »æe óMGC Ö∏£j ÖÑ°ùH πH ,ôjô≤àdG Gòg ºZôH ÉfÉCa ,¬JGP Êƒ«°ùH ôjô≤J Ωôc ∞«µH áaô©e ºYRGC ,ôjô≤àdG ‘ Êƒ«°ùH É¡d π°UƒJ »àdG èFÉàædG ¿hO ,ÉkYƒ°Vƒe ¬«∏Y ßØ–GCh Ó k µ°T ¬∏ÑbGCh √AGQh ∞≤j øeh ÉC°ûf hGC AÉ˘£˘N’CG ô˘jÈà˘d Ò°UGC hGC ô˘jô˘≤˘ à˘ dG π˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ J ‘ π˘ NOGC ¿GC Ék˘Ø˘∏˘µ˘e ô˘jÈà˘dG ¿É˘c Ωƒ˘j â∏˘©˘a É‡ ÌcÉC˘H É˘¡˘«˘Ñ˘µ˘Jô˘e ™˘jô˘≤˘ J !Ék¶gÉH ™jô≤àdGh øe ¬à≤≤M ÉªY ≈àM ∫RÉæJÉCa ,áeGôch Ékeôc ÌcGC ¿ƒcÉC°S πH ≥M ‹ ßØ– á«aÉë°U äÉfÉgQh äÉLÉﬁ ‘ Ö°ùc ¢ûeGƒg ‘ ¢VQÉ©àj ’h √ôgƒL ‘ êôîj ’ ôjô≤àdG ¬H AÉL Ée ¿GE ∫ƒ≤dG kÉ«YGO ¬æe äQòM Éeh ,¬aôYGC ÉªY Ió≤©ŸG ¬∏«°UÉØJ hGC ¬à°UÓN º«µ– øe Ωƒ«dG ôjô≤àdG ¬d ƒYój ÉŸ âbƒdG πc ΩÉµàMÓd ∫ƒ˘≤˘dG á˘¡˘LGh ø˘Y â«˘°übGC »˘à˘dG Ió˘«˘°Tô˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ £˘ a áaôW ó°TôdG íÑ°UGC ÚM Ék°Uƒ°üN ,ôjGÈa 14 òæe π©ØdGh IôµH øY áØFÉ£dG √òg ¿ƒqîJ ¢SÉf âfÉµa ,áaô°U á«ØFÉ£dGh ∫GòàHG ‘ É¡«HGC IôµH øY áØFÉ£dG ∂∏J è£∏ÑJ ¢SÉf âfÉch ,É¡«HGC Ö°ùM ,Úµ°ùdG óM ≈∏Y âbƒdG πc ¬HÉë°UGC ÚH â«°ûe ,Ú°ûe ¬eÎMGCh ¬ÑMGC …òdG Éæà«LQÉN ôjRh ó«°TôdG »Ø«∏ÿG ÒÑ©J áÁôµdG á«Ø«∏ÿG á∏FÉ©dG øe øjÒãµdG ΩÎMGCh ÖMGC Éª∏ãe .ôjô≤àdG É¡æjój »àdG áeƒµ◊G ‘h ’ ôµæàdG ≈∏Y AÉ£N’CG √òg ÖÑ°ùH óMGC »æ∏ªëj ød ±ƒ°Sh ,èFÉàædÉH ÜÉÑ°S’CG É¡«a ≈gÉªàJ áZÉ«°U ‘ …ôYÉ°ûŸ ’h ‘QÉ©Ÿ ¿hój …òdG ,ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ôNGB ó«°TQ »Ø«∏N ÒÑ©J Ö°ùëH ¬JQóZ ób (..+¥ÉaƒdG) ¿GC -!≈ª©dGh ïª°üdG ºcÉ°ùY- ôjô≤àdG á°UÉ°UQ ¥ÓWGE ‘ ¬dÓN OÎJ ⁄ (......) ÜPÉc Ú≤j áYÉ°S OQ ‘ áÑÑ°ùàe É¡°VhÉØJ »àdG á«æjôëÑdG ádhódG ¢SGCQ äÉC£NGC ∫ÉŒQ’Gh ∂à˘¡˘à˘dG äÉ˘eƒ˘ ≤˘ e ø˘ e π˘ ©˘ Ø˘ dG OhOô˘ d É˘ e ¬˘ d π˘ ©˘ a .á∏«°U’CG π©ØdG OQh π©ØdG IQhô°†H ?…ôYÉ°ûe »gÉe ?‘QÉ©e »g Ée »àdG äÉMÉéædG ¿GC áã«ãM á©HÉàe ≈∏Y AÉæH äó≤àYG ÉŸÉ£d !ÉgOƒahh á£∏°ùdG Iõ¡LGC ™e É¡àÑdÉ¨e ‘ (..+¥ÉaƒdG) É¡à≤≤M ádhódG Iõ¡LGC õé©H πH ;¥Éaƒ∏d ¥ƒØJh áªµëH É¡d ¿ÉC°T ’ É¡àÑcQ »àdG á«©«°ûdG áÄ«ÑdG áaÉ≤K ÖdÉãe º¡a øY ÉgOƒahh É¡LGQóà°SGh á£∏°ùdG AÉ£NGC áªbÉØŸ Ékæ«°ûe ÉkHƒcQ (..+¥ÉaƒdG) .ôjGÈa 14 òæe ¬JhQP π°Uh Ékjó«c kGQÉªãà°SG ÉgQÉªãà°SGh Ée Égôjô≤J Qó°üJ ¿GC πÑb áæé∏dG ‘ (..+¥ÉaƒdG) âdÉb ó≤d É¡fÉCH ∂à¡àe ôjô≤J ‘ É¡àØ°Uƒa ,ôªÿG ‘ ∂dÉe ¬∏≤j ⁄ »bÉah ∫hƒD°ùe ¿É°ùd ≈∏Y- É¡àª¡JGh AGôªM äÓØëH IGÎ°ûe ÈY ¬jôc RGõàHG ‘ É¡JóYƒJh ,ÒfÉfódG ÚjÓe ΩÓà°SÉH -ÒÑc øe ójõŸÉH ,øjôëÑdG IGBôe Ék°Uƒ°üN É¡æeh ,á«eÓY’EG É¡YQPGC ,¿ƒ¡à°ûj Ée ÒZ ≈∏Y áæé∏dG ôjô≤J AÉL GPGE áeƒYõŸG íFÉ°†ØdG ôµæàJ ⁄ »àdG ôjô≤àdG πÑb Ée á∏Môe äÉeÉW øe áeÉW ∂∏Jh .á«ª°SôdG ¥ÉaƒdG É¡d Qhó°U ó©H (..+¥ÉaƒdG) Qƒ°üJ ¿GC »g iÈµdG áeÉ£dG øµd á«æ¡e áfGOGE á£∏°ùdG Iõ¡LGC ¢†©Ñd ôjô≤àdG áfGOGE ¿GC ôjô≤àdG Ék«bÓNGC (..+¥Éaƒ˘dG) á˘FÈJ kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J »˘æ˘©˘j ;á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘é˘¡˘∏˘H √òg ‘ ÉÃ ,øjôëÑdG ≥ëH É¡eÉKGB πc øe Ék«°SÉ«°Sh Ék«æ¡eh ±ô˘Y …GC ’h ô˘jô˘≤˘à˘dG ’ É˘gô˘≤˘j ’ á˘«˘Yô˘°ûd É˘ ¡˘ ZÉ˘ Ñ˘ °SGE ΩÉ˘ K’BG ≈∏Y Qhój ∫Gõj ’ Ée øe π©éj ,»°SÉ«°S hGC ÊƒfÉb hGC »bÓNGC ¥ô˘M ø˘e ,ÜÉ˘gQ’EG Ωƒ˘î˘à˘d ó˘YÉ˘°üà˘J äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ e É˘ æ˘ YQGƒ˘ °T ¬Ñ°ùæJ kÉ«dƒ£Hh ÉkYhô°ûe kÓªY ,±ƒJƒdƒeh ¢†¨H åHh Ò°ùµJh á«ª∏°ùdG ¤GE (!)Êƒ«°ùH ôjô≤J º°SÉH ¢†jôŸG Ú≤«dG ¢ùØæH QƒeGC øª°V ¬«a ºYõJ ¿É«H ôNGB ‘ AÉL Éªc ,ÒÑ©àdG ájôMh k’É› ´ój ’ ÉÃ âÑKGC ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¿GC) iôNGC RƒeôdG ≥M Ò¨H É¡∏LGC øe êqR o »àdG á«°†≤dG ádGóY ∂°û∏d á«æe’CG Iõ¡L’CG ≈∏Y kÉeGõd íÑ°UGCh ,¿ƒé°ùdG ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸGh .(…GCQ AÉæé°S ºgQÉÑàYÉH kÉ©«ªL º¡æY …QƒØdG êGôa’EG Aó˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘e Ió˘«˘°Tô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö∏˘£˘J É˘ e ™˘ e â°ùd øe Égó©H ¢ü∏îàf áëØ°U AóH ≈∏Y ¢VÎYGC ,IójóL áëØ°U hGC ájƒ°ùJ ≥ah Gòg ¿ƒµj ¿GC óH ’ øµd ,»°VÉŸG AÉ£NGC πc ≈∏Y ¥ÉaƒdG ±Î©J ¿GC á«bÓN’CG É¡fÉcQGC ∫hGC á«æWh á◊É°üe Éæ©ªà› Oó¡jh ≥«©jh ÉæYQGƒ°T ≈∏YQhój ∫Gõj’ Ée ¿GC πb’CG ÜGõMGCh äGQÉ«J √AGQh IÉfÉ©ŸG øe ójõŸGh ábôØdG øe ójõŸÉH øµÁ ’ å«ëH ,á«bÉaƒdG áÄ«ÑdG ‘ ≥°û©àJ É¡æµd º©f IÒ¨°U ¿GC ’GE áæ°VÉMh Üõëc ¥ÉaƒdG É¡£°SƒàJ á◊É°üe ájGC AGôLGE k’ÉM ÉgRƒeQ ìGô°S ¥ÓWÉEH ÖdÉ£J ¿GC πÑb áMGô°U É¡æjóJ .•ô°ThGC ó«b ¿hOh ’h Êƒ«°ùH ôjô≤J ìhQ ™e ’ á≤aGƒàeÒZ ¿É«ÑdG Gòg IÈæa øe ôLõH ±Î©j ’h ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùd ô°üàæj …òdG ¬°üf ™e ?’kÉM º¡MGô°S Gƒ≤∏WGC π«Ñb π°UGƒàjh ” Ée ¿GC áaGôîH ∂°ùªàdG ≈∏Y A’ƒDg ô°UGC GPGE ÉeGC ∫ÉØWÉCH ¬«a êõj ó«c ¢ù«dh á«eƒ∏¶e øY ÒÑ©J ájôM ƒg ¿’BG ôjô≤àdG ™FÉbh ¢ù«d ¿ƒÄ£îj ó«cÉCàdÉH º¡fÉEa ,º¡ØàM Gƒ≤∏«d á˘æ÷ â∏˘Ñ˘b »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG IOGQ’EG ÉC˘°ûæ˘eh √ÉC˘°ûæ˘e π˘H ¬˘JÉ˘jÉ˘ Zh ¢ShhDQ ø∏©J »gh ºK ,πª©J »gh ºK ,πµ°ûàJ »gh Êƒ«°ùH øjôëÑdG AÉæãà°S’ áZÉ°üe áëØ°U 500 øª°†àj ôjô≤J ΩÓbGC ó©H á«fÉãdG ¿ƒµàd øjôëÑdG âëLQ äÉKƒd øe É¡«a ™bh Éeh AÉ˘£˘NGC Öcô˘J ¿GC ¥É˘aƒ˘∏˘d ìÉ˘JGC É˘e (..+¥É˘aƒ˘∏˘d) ìÉ˘ JGCh !É˘ «˘ Ñ˘ «˘ d ôjô≤J IAGôb ó©H ‹hódG ™ªàÛG ¬©e ô©°û«°S kÉHƒcQ á£∏°ùdG πH ..§≤a øjôëÑdG AÉcP ≈∏Y ô°SÉéàJ ⁄ ¥ÉaƒdG ¿GC Êƒ«°ùH ..⁄É©dG AÉcP ≈∏Y ¿GC ÉŸÉW ájOó©˘J á˘«˘Ø˘«˘∏˘N á˘«˘Hô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â°TÉ˘Y ∞˘à˘gÉC˘°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈ªM É¡aÉàgh É¡eÓYGE ‘ ø£Ñà°ùJ (..+¥ÉaƒdG) Ió©à°ùe øjôëÑdG â°ù«d á«ª°ùJ …GC â– RGõàH’ÉH á£∏°ùdG !É¡d aqswar@batelco.com.bh

âfÉc å«M øjôëÑdG á©eÉL ¤GE QGhódG øe øjôNGB Úéàfi OÉ≤àYÓd ƒYóJ ÜÉÑ°SGC ∑Éæ¡a ,¢SQÉe 13 Ωƒj äGôgÉ¶ŸG …ôŒ ≥∏©àj Éª˘«˘ah'' :∫ƒ˘≤˘ à˘ a (846) á˘£˘≤˘ æ˘ dG kÉ˘ °†jGC .''∂dP çhó˘ë˘H øe ≈°VôŸG ¿ÉCH QOÉ°üŸG øe ÉgÒZh øjôëÑdG áeƒµM äGAÉYOÉH â≤∏J ó≤a ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ êÓ©dG øe GƒeôM áæ°ùdG Ó k ØW πªëj áæ°ùdG øe πLQ ô¡¶j ƒjó«a äÓ«é°ùJ óMGC áæé∏dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ∫ƒNO øe »Ñ£dG ºbÉ£dG øe áKÓK ¬©æÁh Éªc .¬àØFÉW ÖÑ°ùH ¿Éc ™æŸG ¿GC ,ƒjó«ØdG Gòg ‘ »Yójh ,»Ñ£dG ´ƒbƒH á∏FÉ≤dG äGAÉYO’G ócƒDJ äGOÉaGE IóY áæé∏dG ¤GE âeób .''á«Ñ£dG ájÉYôdG øe ¿ÉeôMh õ««“ ∫ÉªYGC áMƒàØŸG äÉMÉ°ùdG ¿GC Ékæ«≤j âÑK ó≤d ..'' :∫ƒ≤J (847) á£≤ædG Iô˘£˘«˘ °S â– âfÉ˘ c »˘ Ñ˘ £˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘ ª› ÊÉ˘ Ñ˘ e êQÉ˘ N .™ªÛG êQÉflh πNGóe ≈∏Y ¿hô£«°ùj GƒfÉc øjòdG ÚéàÙG ÚéàÙG πÑb øe øcÉe’CG ∂∏J ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿GC áæé∏dG iôJh ¬«∏Y øjOOÎŸG iód ≥∏Nh ™ªÛG ¤GE ∫ƒ°UƒdG ábÉYGE ‘ ÖÑ°ùJ øe ≈°VôŸG ¢†©H ™æe Éªc .¿ÉæÄªW’G ΩóYh ±ƒîàdG øe ÉkYƒf ‘ »˘°VQ’CG ≥˘HÉ˘£˘dG Ö∏˘ZGC ¿É˘ c ó˘ ≤˘ d .™˘ ªÛG ∫ƒ˘ NO ø˘ e á˘ æ˘ °ùdG ájÉæ©dG º°ùbh ÇQGƒ£dG º°ùb ∂dP ‘ ÉÃ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG OGôaGC ¢†©H Iô£«°S â– IQGO’EGh IõcôŸG ‘ äÉeóÿG ¢†©H ∞bƒJ ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ≥WÉæŸG √òg ≈∏Y ô£«°S õ««ªàdG ä’ÉM ¢†©H çhóM π©ØdÉH âÑK (...) .ÇQGƒ£dG º°ùb áæé∏dG ¿ÉEa ,áeÉY áØ°üHh .≈°Vôª∏d á∏eÉ©e IAÉ°SGEh êÓY ¢†aQh á£°ûf’CG ¢†©H ‘ »Ñ£dG ºbÉ£dG OGôaGC ¢†©H •GôîfG ¿GC iôJ √QÈj Ée ¬d ¢ù«d çGóM’CG AÉæKGC ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ƒMh πNGO á«°SÉ«°ùdG IÉC°ûæŸG ∂∏J ‘ É˘¡˘H ¿ƒ˘©˘∏˘£˘°†j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘dhƒD˘°ùª˘∏˘d kGô˘¶˘f .''±hô¶dG ∂∏J πãe ‘ á«ªg’CG á¨dÉH á«Ñ£dG ¿ÉCH ,Éæg áeÉg á£≤f í°Vƒæd §≤a ,•É≤ædG √òg OGôjGE äóª©J ¢SQÉ˘e ∞˘«˘c ∂°û∏˘d k’É› ´ó˘j ’ ÉÃ âà˘ Ñ˘ KGC á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG á«fÉª∏°ùdG Gƒ∏àMG ∞«ch ,kÉ°Vƒaôe kÉ«°SÉ«°S kGQhO ¿ƒª¡àŸG AÉÑW’CG »àdG ádÉC°ùŸG ,á°VQÉ©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH »Ñ£dG ™ªÛG ≈∏Y Ghô£«°Sh á˘dGó˘ ©˘ dG π˘ LGC ø˘ e ''º¡àJÉªà°SG'' ¿ƒ˘ Yó˘ j ø˘ e ∫ÉC˘ ˘°ùf É˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘©Œ Éæd Ghô°ùØ«d ''áØFGõdG'' º¡JGQÉ©°T ÈY ±É°üf’EGh á«WGô≤ÁódGh ±ô°TGC øe áæ¡e ‘h ,ñQÉ°üdGh í°VÉØdG ÉC£ÿG øY ¿ƒ©aGój ∞«c AÓNGEh ,º¡àÑ°SÉfi hGC A’ƒDg áªcÉfi Ωó©H ¿ƒÑdÉ£j πH ,ø¡ŸG !?¿ƒfÉ≤dG º¡dÉ£j ’GCh ,º¡æY º¡àdG •É≤°SGEh º¡∏«Ñ°S ÉŸ çGÎcG ¿hO ÖfòŸG áFÈJ !?ºµà«WGô≤ÁOh ºµàdGóY √ògGC !?¥óæÿG ¢ùØf ‘ ºµ©e ¬f’C §≤a ,¬H ΩÉb â«ªà°ùJ iôNGC ÉkaGôWGC ôN’BG ÖfÉ÷G ‘ ∑Éæg ¿GC ºcOQ ¿Éc ¿GE ºµd Ó k °UGC kGQÈe Gòg ¢ù«∏a ,äÉC£NGC ƒd ≈àM ádhódG øY ÉkYÉaO ¿ƒYóJ ºµfGCh á°UÉN ,ºµÑfÉL øe QOÉ°üdG πWÉÑ∏d Ghô°üàæJ ≈àM ,¬˘d QÉ˘°üà˘f’É˘H ¿ƒ˘µ˘j ’ ÉC˘ £ÿG í˘ «˘ ë˘ °üà˘ a ,zá«µFÓŸG{h á«˘dÉ˘ãŸG ¿GC kGQGôµJh kGQGôe âÑKGC øªY ∫ƒ≤f GPÉe øµd ,≥◊G πfi ¬dGóHGEh !?äÉe √ôjó≤J Îà°ùe √Òª°V ,É¡æ«H ÉfƒØæ°üJ ºàæc ¿GEh ,ôN’BG ÖfÉ÷G ‘ ±GôW’CG ¿ÉC°ûH ÉeGC øY çóëàf É¡∏bGC) ÉC£ÿG øY ±ô£dG ¢†Z º∏©àf ⁄ øëæa øµd ,ºµæe ÌcGC ádhódG ≈∏Y IójóY QƒeGC ‘ ƒ°ù≤f Éæc πH ,(Éæ°ùØfGC ôjô≤J É¡æª°†J »àdG äÉ¶MÓŸG ‹ÉàdÉH ,ô°†ëàe ¥GQ ¥É«°S ‘ IQhô°V ≈∏Y ócƒDf ÉæfÉEa ,É¡FÉ£NGC ¿ÉC°ûH áeƒµ◊G ≈∏Y áæé∏dG √ócGC Ée ƒgh ,ìÓ°U’EG GCóÑe õjõ©Jh ,ÉC£NGC øe áÑ°SÉfih É¡LÓY øe á≤«≤M ÚH …òdG ÜÉ£ÿG Gòg ,¬HÉ£N ‘ ¬°ùØæH ∂∏ŸG ádÓL á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘°†≤˘dG ÜÉ˘ ë˘ °UGC º˘ g ø˘ e ó˘ cGCh ,á˘ YÉ˘ é˘ °ûdG ∂∏˘ àÁ .ádOÉ©dG

..á«≤H ôjô≤àdG ¿ÉC°ûH åjóë∏dh

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Iô°ûY »àæK’G •É≤ædG GP º∏©dG »Ñ£dG ºbÉ£dG OGôaGC ¢†©H ™aQ πNGO ºgôgÉ¶J AÉæKGC á«©«°ûdG á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ª÷ÉH ¢UÉÿG ¿hOƒ˘≤˘j Ghó˘gƒ˘ °T ø˘ jò˘ dG ¢†©˘ H º˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘ e ¿É˘ ch .≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG ºK øeh ,™ªÛG êQÉNh πNGO ΩÉ¶ædG ó°V äÉaÉà¡dGh äGôgÉ¶ŸG Qhó˘dG É˘ª˘gó˘MGC Ú∏˘NGó˘à˘ e ø˘ jQhO ¢UÉ˘ î˘ °T’CG A’ƒD˘ g iOGC ó˘ ≤˘ a »˘æ˘¡ŸG Qhó˘dG ô˘N’BGh Ú«˘°SÉ˘«˘°S AÉ˘£˘°ûf º˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG º¡æe ≈Lôjo ¿Éc ÚM ‘ ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉY ºgQÉÑàYÉH á«æ¡ŸG º¡JÉ«dhƒD°ùeh º¡JÉÑLGƒH Gƒ©∏£°†j ¿GC IÒN’CG º¡àØ°üH .''á«fƒfÉ≤dGh á«bÓN’CGh áeƒµM ¬àYOG Ée ¿ÉC°ûH ÉeGC'' :ôjô≤àdG ∫ƒ≤j (835) á£≤ædG ‘ äÉ˘©˘FÉ˘°T ô˘°ûf ó˘ª˘©˘J º˘¡˘àŸG »˘Ñ˘£˘ dG º˘ bÉ˘ £˘ dG ¿GC ø˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ â©bh »àdG çGóM’CG ¿ÉC°ûH áHPÉc äÉeƒ∏©eh ¢†©ÑH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äGAÉ˘YO’G √ò˘g º˘Yó˘J á˘dOGC ∑É˘æ˘¡˘a ,»˘Ñ˘£˘dG .''º¡©«ªL ¢ù«d øµdh ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG Éª«ah ..'' :‹ÉàdG ¢üædG OQƒj (835) á£≤ædG ¥É«°S ¢ùØf ‘ ,»˘Ñ˘£˘dG º˘bÉ˘£˘dG äÉ˘«˘°üî˘ °ûd OGô˘ a’CG ¢†©˘ H ∫É˘ ë˘ à˘ fÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j πëàfG πb’CG ≈∏Y kGóMGh kGOôa ¿GC øe âÑãJ ¿GC áæé∏dG âYÉ£à°SG ≈∏Y áæé∏dG â∏°üMh .™ªÛÉH »Ñ£dG ºbÉ£dG OGôaGC óMGC á«°üî°T »Ñ£dG ºbÉ£dG øª°V ¢ù«d OGôa’CG óMGC É¡«a ô¡¶j ƒjó«a äÉ£≤d .''ádƒ¡› AÉÑfGC ádÉch ¤GE áHPÉc äÉeƒ∏©Ã ‹ój ™ªÛG ‘ ìÉª°ùH ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah'' :(836) á˘£˘≤˘æ˘dG ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘ ≤˘ jh á«fÉª∏°ùdG ™ª› ∫ƒNóH ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd º¡àŸG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¥Éã«e øe 13 IOÉŸG ¢üf QÉÑàY’G ‘ òN’CG øe óHÓa ,»Ñ£dG ¿GC ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ö£˘ dG á˘ æ˘ ¡˘ e á˘ dhGõ˘ e ÜGOGBh äÉ˘ «˘ bÓ˘ NGC ⁄ Ée ,≈°VôŸG á«°Uƒ°üN ≈∏Y ®ÉØ◊G á«dhƒD°ùe πªëàj Ö«Ñ£dG Qƒ˘°üdGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äÉ˘£˘≤˘d ø˘e ÒÑ˘ c Oó˘ Y ó˘ Lƒ˘ j .áÁô˘ L ™˘ ≤˘ J ™˘ª› ‘ ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘°Sh É˘¡˘ «˘ a ô˘ ¡˘ ¶˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ aGô˘ Zƒ˘ Jƒ˘ Ø˘ dG Ék°†jGC ô˘¡˘¶˘Jh ¢SQÉ˘eh ô˘jGÈa çGó˘MGC ∫Ó˘N »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG .''ÇQGƒ£dG º°ùb πNGO ájôëH ¿ƒcôëàj Ú«eÓY’EG ΩÉ«b ¤GE áæé∏dG â°ü∏N'' :ôjô≤àdG ∫ƒ≤j (837) á£≤ædG ‘ á«fÉª∏°ùdG ™ª› êQÉNh πNGO á«fƒfÉb ÒZ äÉLÉéàMGh äGÒ°ùe º«¶æàH »Ñ£dG ºbÉ£dG ¤GE á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G óæà°ùJh .»Ñ£dG IOÉ˘¡˘°T ¤GE »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘ ª› ‘ äGÒ°ùe ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸGh É¡à≤∏J »àdG Qƒ°üdG ô¡¶Jh .™ªÛG πNGO äòNGC äÉ£≤dh Oƒ¡°ûdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ,º¡àŸG »Ñ£dG ºbÉ£dG øe º¡°†©H ,Úéàfi áæé∏dG ¥Éã«e ¿GC ôcòdÉH ôjóL (...) .™ªÛG êQÉNh πNGO äÉLÉéàM’G í˘ª˘°ùj ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ö£˘ dG á˘ æ˘ ¡˘ e á˘ dhGõ˘ e ÜGOGBh äÉ˘ «˘ bÓ˘ NGC Ék˘≤˘ah (...) .π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘ YÉ˘ °S ∫Ó˘ N äGÒ°ùŸG hGC äÉ˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’É˘ H øe’CÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°S’C äÉLÉéàM’ÉH íª°ùj ’ ,»æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤∏d Qƒcò˘e ƒ˘g É˘ª˘c ø˘µ˘dh .äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh πNGO …ôŒ äÉLÉéàM’G ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh Qƒ°üdG ô¡¶J √ÓYGC Ωó≤ŸG π«dódG'' :∫ƒ≤àa (838) á£≤ædG ÉeGC .''¬LQÉNh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE Gƒ∏≤f øjòdG ≈Mô÷G ÖfÉL’CG øe kGOóY ¿GC ∞°ûµj áæé∏dG ¤GE ™bGƒe ‘ ’khGC AGóàY’ Gƒ°Vô©J ób GƒfÉc »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ΩÉeGC Ék°†jGC ÚéàÙG øe AGóàYÓd Gƒ°Vô©J ºK ,áæjóŸG ‘ áØ∏àfl ä’ÉM Oƒ¡°ûdG äGOÉ¡°Th ƒjó«ØdG §FGô°T ô¡¶Jh .ÇQGƒ£dG º°ùb áæ°S ÖfÉLGC ’kÉ˘ª˘Y º˘¡˘fƒ˘µ˘d ≈˘°Vô˘e ≈˘∏˘Y …ó˘©˘Jh á˘∏˘eÉ˘©˘e IAÉ˘°SGE §FGô°ûH âHÉãdG ,∑ƒ∏°ùdG Gòg .á«æeGC Iõ¡LGC ¿ƒ©Ñàj º¡fGC ó≤à©j ádhGõe ÜGOGBh äÉ˘«˘bÓ˘NGC ¥É˘ã˘«˘e ∞˘dÉ˘î˘j ,Oƒ˘¡˘°T IOÉ˘¡˘°Th ƒ˘jó˘«˘a Oƒ¡°ûdG äGOÉaGE Ò°ûJ ,∂dP øY Ó k °†ah .øjôëÑdG ‘ Ö£dG áæ¡e ÖfÉL’CG ≈Mô÷G A’ƒD¡d AÉÑW’CG ¢†©H á∏eÉ©e á≤jôW ¿GC ¤GE äÉ«bÓN’CÉH ±ÉØîà°S’Gh ô°ûÑdÉH çGÎc’G ΩóY óæH â– êQóæJ .''á«Ñ£dG á«æ¡ŸG á˘ eƒ˘ µ◊G AÉ˘ YO’ á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘Hh ..'' :∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J (840) á˘£˘≤˘æ˘ dG π˘≤˘æ˘d ±É˘©˘°S’EG äGQÉ˘«˘°S Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG Úé˘àfi ¿ÉC˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

á«fÉª∏°ùdG z∫GƒgGC{ ¢†©Hh ..ôjô≤àdG á˘FÉ˘ª˘à˘°ùdG ¥ƒ˘Ø˘j ô˘jô˘≤˘J äÉ˘jƒ˘àfi π˘«˘°üØ˘J ∫hÉ˘ë˘æ˘°S É˘ æ˘ c ¿GE ,á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T á«∏ªY ¿ƒµà°S É¡fÉEa ,á≤«°V äÉMÉ°ùe ‘ áëØ°U ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J IAGôb IQhô°V ≈∏Y ócƒDf ‹ÉàdÉH øWGƒŸG äÉÑLGh øe íÑ°UGC Gòg ¿GC QÉÑàYÉH ,á«YGhh áæ©ªàe IAGôb ,á≤«≤◊G áaô©Ÿ ,¢VQ’CG √ò¡d Ú°ü∏ıG ¢üN’CÉH ,»æjôëÑdG »àdG ádhó∏d ,¬æe IOÉØà°S’G ióeh ,ôjô≤àdG Gòg OÉ©HGC ∑GQO’Eh ∫Gƒg’CG áaô©Ÿ ôNGB ÖfÉL ‘h .AÉ£N’CG ¢†©H í«ë°üJ É¡«∏Y ≈ª°ùŸ ∞jõe AÉ£Z â– ó∏ÑdG ±É£àN’ ¿ƒYÉ°ùdG É¡ÑµJQG »àdG ájô°üæY ácôM É¡fƒc ≈∏Y ìƒ°VƒH ôjô≤àdG É¡æ«H »àdG ,IQƒãdG .áë°VGh á«ØFÉW ó«H ,ôjô≤àdG øe ÖfGƒL ¥ô£d ΩÉj’CG √òg ‘ »°†ªæ°S ,ÉkeƒªY ‘ ¬˘JQÉ˘KGE â“ Ék˘eÉ˘g kÓ˘°üa π˘µ˘°T √ó˘Mƒ˘ d á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ∞˘ ∏˘ e ¿GC ™∏N øe âæ«Hh ,á≤«≤◊G âgƒ°T á©°ûH IQƒ°üH »LQÉÿG ΩÓY’EG ¬fGC ≈∏Y »°SÉ«°S ¤GE Ö«ÑW øe ∫ƒ–h áæ¡ŸG äÉ«bÓNGC AGOQ .ΩôL …GC ¬æe Qó°üj ⁄ ôgÉW ∑Óe ¬fGCh ,ó¡£°†eh Ωƒ∏¶e Êƒ˘«˘°ùH Qƒ˘°ù«˘ahÈdG çó˘ë˘à˘ j ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ‘ π˘ jƒ˘ W π˘ °üa ‘ ’ äÉeƒ∏©e øª°†àj π«°üØàHh ,á«fÉª∏°ùdG çGóMGC øY ¬≤jôah .É¡à«ªgGC øe π«∏≤àdG øµÁ ≈Ø°ûà°ùe ÈcGC Gƒ∏àMG øjòdG AÉÑW’CG ¢†©H áFÈJ GƒdhÉM øe ø˘ e º˘ ¡˘ ˘°†©˘ ˘H ∫ƒ–h ,''•Gô≤HGC'' º˘°ù≤˘H Gƒ˘∏˘ NGCh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬jƒ°ûàd äÉ£dÉ¨ŸG ¿ƒLhôj ÚHGòch ÚMÉØ°S ¤GE áªMQ áµFÓe ,áæ«©e ∞FGƒW ≥ëH ñQÉ°üdG õ««ªàdG ¿ƒ°SQÉÁh øjôëÑdG IQƒ°U »àdGh ,á«dhódG áæé∏dG ¬d â°ü∏N Éª«a Gƒæ©ªàj ¿GC Ωƒ«dG º¡«∏Y Ω’CG á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ø˘e äÉ˘aGÎYGh äGOÉ˘°TÉE˘H É˘gô˘jô˘≤˘J »˘¶˘ M ‘h .»¡jóH ôeGC Gògh ,á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ£bGCh (IóëàŸG ·’CG) ôªà°ùj ød ⁄É©dGh ,É¡Ø«jõJ GƒdhÉM Éª¡e á≤«≤◊G ô¡¶J ,ájÉ¡ædG .´GóÿGh ∫ÉØ¨à°S’G ä’hÉÙ Ékbó°üe ¬æµd ,á«fÉª∏°ùdG çGóMGC ¿ÉC°ûH ¢†«a øe ¢†«Z ƒg ¬bô£æ°S Ée ÉæcGQOGE ™e ,∞∏ŸG Gòg ¿ÉC°ûH ¢SQÉªŸG »eÓY’EG ∞jõdG ¿É«ÑH π«Øc ‹ÉàdÉH ,πjƒ£dG ôjô≤àdG IAGôb É¡Ñ©à«°S ¢SÉædG øe kGÒãc ¿GC .É¡H áWÉM’EG Öéj »àdG áeÉ¡dG •É≤ædG øe kGójóY É¡d Ωó≤æ°S âæ«H ,π°üØdG Gòg ‘ áæé∏dG É¡d â°ü∏N »àdG èFÉàædG ¢†©H ‘ ¢SQÉe 16 ¤GE ôjGÈa 14 øe IÎØdG ∫ÓN'' ¬fGC (833) á£≤ædG ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› êôflh πNóe óæY ¿ƒéàÙG ™ªŒ ƒYój »©«°T øjO πLQ ¬«a ô¡¶j ƒjó«a §jô°T áæé∏dG â≤∏J óbh ô¡Xh .™ªÛG êQÉflh πNGóe ≈∏Y Iô£«°ù∏d AÉjƒb’CG ¿ÉÑ°ûdG á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ª÷ÉH ¢UÉÿG Iô°ûY »àæK’G •É≤ædG hP º∏©dG ‘h ,™ªÛG πNGO áMƒàØŸG ≥WÉæŸG ‘ ájô°ûY »æK’G á«©«°ûdG ¤GE Gƒ∏°Uh øjòdG ÚéàÙG ¢†©H ¬∏ªëj ¿Éc ¿É«M’CG ¢†©H ô£«°S óbh .¬dƒMh ÇQGƒ£dG º°ùb πNGOh ™ªÛÉH »°VQ’CG QhódG ájÉæ©dG º°ùbh ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y »Ñ£dG ºbÉ£dG OGôaGC ¢†©H ΩÉµM’C áØdÉıÉH ∂dPh ™ªÛG ‘ »°VQ’CG QhódG º¶©eh IõcôŸG .''»æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb äÓ°U ¬d âfÉc º¡°†©H ..'' :ôjô≤àdG ∫ƒ≤j (834) á£≤ædG ‘ Éªc .á«°SÉ«°S IóæLGC ≥ah ¿hÒ°ùj GƒfÉch á°VQÉ©ŸG ™e á«°SÉ«°S

alshaikh.faisal@gmail.com

äÉNR äôª¡fG ,¬d Ö°†à≤e ¢üî∏e øY ∞°ûµdG øe äÉ¶◊ á≤«°V ÉjGhR øe ¿Gó«ŸG É¡æe ¢†©ÑdG èdh ,á©jô°ùdG äÉ÷É©ŸG ‘ OQh É‡ ÒãµdG É¡æe ¢†©ÑdG ´É°VGC ÚM ‘ ,¬àcôM äó«b ácôëH ,É¡æe ôN’BG ¢†©ÑdG õØbh ,áª°SO OGƒe øe ôjô≤àdG ’ äÉ°SQÉ‡h ÉjÉ°†b øe ôjô≤àdG ¬æY ∞°ûc Ée ≈∏Y ,á«fGƒ∏¡H ∂∏J É¡H ¿É¡à°ùj ’ iôNGC áÑ°ùf øY âHÉZh ,É¡æY äƒµ°ùdG øµÁ ¤GE ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G åMh ,É¡H êôN »àdG áª«≤dG äÉ«°UƒàdG .É¡H òN’CG OhOôdG ∂∏J πãe á©HhR Òã«°S ôjô≤àdG ¿ÉCH ≥Ñ°ùŸG »cGQOGE .4 ,QÉ°üH’CG ,¬JQÉKGE øe É¡d óH’ …òdG ÉgQÉÑZ »ª©«°S »àdG á∏©ØæŸG Ió«©H á«Yƒ°Vƒe äÉ≤∏£æe øe ¬dhÉæJ Ö©°üdG øªa ,‹ÉàdÉHh IAGôb ¤GE ôjô≤àdG êÉàëj ÚM ‘ ,á©HhõdG ∂∏J äGÒKÉCJ øY ≈∏Y á«æÑŸG ,á«°üî°ûdG ä’É©Øf’G ∂∏J É¡æY ´õæJ ,áfõàe áFOÉg ,ôjô≤àdG ÉgòNÉCj ⁄ ,äÉ«°Vôa øe á≤∏£æŸGh ,á≤Ñ°ùe ∞bGƒe .QÉÑàY’G Ú©H ,∂dP ‘ ≥ﬁ ƒgh á©jô°ùdG äÉÁƒ≤àdG ‘ ácQÉ°ûŸG …OƒDJ ¿GC øe á«°ûÿG .5 ,á«°SÉ°S’CG É¡JÉfƒµeh ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤GE ,ôjô≤à∏d ,Éª¡«∏Y õ«cÎdGh ,∑Éæg øe ™£≤ehGC ,Éæg øe Iô≤a ´É£àbÉH ™ªàÛG øe áÄa ídÉ°üe Ωóîj ¬f’C ,óª©àe πµ°ûH Éª¡ª«î°†Jh ‘ ¿É©e’EG ,‹ÉàdÉHh .ÉgGƒ°S ¿hO á«°SÉ«°S Iƒb hGC ,iôNGC ¿hO ,ôjô≤àdG áÑbQ ‹ ¤GE …OƒDj ÉÃ ,ô°ùàÑŸG Aõ÷G ∂dP ≈∏Y AÉæÑdG .±Góg’CG á«HÉÑ°V ,ióŸG IÒ°üb ,≥a’CG á≤«°V ÜQÉBe ≥≤ëj ÉÃ ∫ƒ˘ë˘à˘j ¿ÉC˘H á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿ÉC˘H ,á˘≤˘∏˘ £ŸG »˘ à˘ YÉ˘ æ˘ b .6 É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘ °ûj ,Iô˘ jó˘ à˘ °ùe Ió˘ FÉŸ á˘ jƒ˘ «˘ M IOÉ˘ e ¤GE ,ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG áHô˘é˘à˘dGh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘Ø˘∏ÿG º˘¡˘JRƒ˘ë˘H ,¿ƒ˘«˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘°üàﬂ ,»©jô≤J πNóe øe ¢ù«d ,kÉ°TÉ≤f ôjô≤àdG ™Ñn°ûjo »c ,á«æ¨dG á«æ¡eh ,á˘æ˘µ˘ª˘à˘e á˘«˘ª˘∏˘Y á˘jhGR ø˘e É‰GEh ,π˘©˘Ø˘æ˘e ,»˘°†jô– äÉLÉàæà°SÉH êhôÿGh ,πNóŸG Gòg øe ôjô≤àdG IAGô≤a .á«bGQ øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ≥jôW áWQÉN º°SQ ¤GE …OƒDj ÉÃQ ,ádhƒD°ùe .ΩOÉ≤dG ¿ô≤dG ∞°üæd »°SÉ«°ùdG

ÜÉÑ°SGC Ió©H ∂dP kGQÈe ,¬«a AÉL Ée πc ≈∏Y m´Gh πµ°ûHh kGóª©àe :É¡«a ºg’CG ÚH øe ø‡ øjÒãµdG πeGC äÉÑ«îH ,√Éæ°ùŸ Ée ƒgh ,≥Ñ°ùŸG »©bƒJ .1 á«dhódG ¢ù«jÉ≤ŸGh ,ôjô≤àdG É¡H òNGC »àdG á«é¡æŸG º¡eó°üà°S êhôÿG ≥M ¿ƒµ∏Á ,ôjô≤à∏d Ió©ŸG áæé∏dG AÉ°†YGC øµj ⁄ »àdG ¿GC .É¡«dGE Gƒ¡àfG »àdG äÉ°UÓÿG ºK øeh ,É¡dÉªgGE hGC ,É¡«∏Y ø˘Y -É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ QGô˘b ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H- á˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘ e á˘ æ÷ π˘ ª˘ Y ¿GC ’GE ™«£à°ùJ ’ á«æa kGOƒ«b É¡≤JÉY ≈∏Y ™°†J á«dhO äÉ°ù°SƒDe ®É˘ Ø˘ à˘ M’G GhOGQGC ,É˘ ghDÉ˘ °†YGC º˘ K ø˘ eh ,»˘ ˘g ¿GE ,É˘ ˘¡˘ ˘d ´É˘ ˘°üæ˘ ˘J áæé∏dG π˘ª˘©˘a .á˘«˘bÓ˘N’CG º˘¡˘à˘©˘ª˘°Sh ,á˘«˘æ˘¡ŸG º˘¡˘à˘«˘bGó˘°üÃ É¡H •ÉæJ »àdG ∂∏J πãe ¿É÷ øY ÉkYƒf ¿ÉØ∏àîj ,É¡eÉ¡eh ‘ É˘¡˘eÉ˘¡Ã âeÉ˘b »˘à˘dG ∂∏˘à˘ c ,Ò°üŸG ô˘ jô˘ ≤˘ J ‘ ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG iôL ÉeóæY ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e ‘ øjôëÑdG Aƒ˘ °V ‘ ,»˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y âjƒ˘ ˘°üà˘ ˘dG »˘ bô˘ °T ≥˘ WÉ˘ æ˘ e ø˘ e ÊÉ˘ £˘ jÈdG ÜÉ˘ ë˘ °ùf’G á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG .¢ùjƒ°ùdG Ió«©H ,á«fƒfÉb á«¡≤a IAGôb ¤GE ôjô≤àdG áLÉëH »æ≤«J .2 Oôéj ’ Gòg .ájOôØdG äÉ«æªàdG hGC ,á«°SÉ«°ùdG äÉWÉ≤°S’EG øY IAGô≤∏d ¬àLÉM ¢Sôµj ¬æµd ,á«°SÉ«°ùdG ¬à«ªgGC øe ôjô≤ædG Gò¡H ôjô≤J É¡Ñ∏£àj »àdG á«bGôdG á«æ¡ŸÉH á©àªàŸG á«fƒfÉ≤dG øe áLQódG √ò¡H ´É°VhGC á÷É©e ∫hÉëjh ,á«æ¡ŸG øe iƒà°ùŸG è¡æªc ¬°ùØf ¢VôØj ÉeóæY ,ÊƒfÉ≤dG πNóŸG Gòg .ó«≤©àdG »©˘«˘Ñ˘Wh ,»˘Yƒ˘°Vƒ˘e π˘µ˘°ûH Rô˘Ø˘«˘°S ,ô˘jô˘≤˘à˘dG Ëƒ˘≤˘à˘d ¢ù«˘FQ ⁄h ,ôjô≤àdG É¡æY »æ¨à°ùj ’ »àdG iôN’CG á«°SÉ«°ùdG πNGóŸG É˘e ¤GE ´oó˘J ⁄h ,∂dP É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y ¬˘Jó˘YGC »˘à˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG p∞˘ æ˘ J .¬ØdÉîj á©jô°ùdG π©ØdG OhOQ áªFÉb ‘ ôNGB ºbQ áaÉ°VGE »°TÉ– .3 ,É¡«∏Y òNƒDj Ée ∑Éæg ¢ù«d »àdGh ,ôjô≤àdG âdhÉæJ »àdG á∏©ØæŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘W »˘¡˘a ,É˘gGƒ˘à˘ëÃ ∞˘î˘à˘°ùj ø˘e hGC ,É˘¡˘æ˘e ¢ü≤˘à˘ æ˘ j hGC ó©Ña .á«ªg’CG √òg πãÃ ,ôjô≤J AGRGE π©a OhOQ øe ,á©bƒàeh

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

(3/1) ..Êƒ«°ùH ôjô≤J ™£≤e ¤GE áLÉëH ¬àcÎa ,¿Gƒæ©dG á∏ªµJ â«°TÉ– kGóª©àe ¤GE ∫É≤ŸG ™°†îJ ,Oóﬁ ∫ƒdóe äGP Ió«Øe á∏ªL ¤GE ¬dƒëj ∑É˘ æ˘ g ¿GC ƒ˘ g ∂dP AGQh ÖÑ˘ °ùdGh .ó˘ MGh ≥˘ jô˘ W ƒ˘ ë˘ ˘f √ÉŒ’G ∞ëLGC Êƒ«°ùH ôjô≤J{ πãe ¿Gƒæ©∏d ¬àaÉ°VGE øµÁ É‡ ÒãµdG ¬àÑfÉL ..{ ,zádhódG º∏X ..{ ,zâ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥M ∫ƒ∏◊ÉH äpÉCj ⁄ ..{ ,z—ÉØdG ™ªŒ ¥ƒ≤M πªgGC ..{ ,zádGó©dG iôNGC á∏jƒW áªFÉbh AÉæãà°SG …GC ¿hO É¡©«ªL .ïdGE ..zá©bƒàŸG ∫hÉæàJ »àdG ä’É≤ŸG øe á∏°ù∏°ùd ÉkfGƒæY ¿ƒµJ ¿GC øµÁ ÉgÒZ π˘NGó˘e ø˘e ¬˘∏˘ ∏–h ,á˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ É˘ jGhR ø˘ e zÊƒ˘ «˘ °ùH ô˘ jô˘ ≤˘ J{ .IôaÉæàe ≈àM hGC áHQÉ≤àe øe åjó◊G GCóHGC ¿GC ,¬æY ’kóH ,â∏°†ah ∂dP πc â«°TÉ– ¿GC óM’C øµÁ ’ …òdG ,º¡ŸG ôjô≤àdG ∂dP ¬«dGE ≈¡àfG å«M ¿ô≤dG ™∏£e áÑ≤M ‘ øjôëÑdG ïjQÉJ ¿hój ÉeóæY √RhÉéàj .√ô°ûf âÑMÉ°U »àdG π©ØdG OhOQ øeh ,øjô°û©dGh …OÉ◊G øe QGô°UGE πµHh ∂dP øY í°üaGCh ,ôjô≤àdG ∫hÉæJGC ød Gòd - âYRƒJ »àdG √OGƒe ‘ ¢UƒZGC ¿GC ∫hÉMGC ødh ,»Áƒ≤J πNóe πLGC øe áëØ°U 600 øe ójõj Ée ≈∏Y -á«Hô©dG áî°ùædG ‘ -èFÉàædG- É¡àeÉ°SO âfÉc Éª¡e »àdG ,èFÉàædG ¢†©H ¢UÓîà°SG ¿GC êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG π˘eÉ˘µ˘àŸG è˘eÉ˘fÈdG π˘µ˘°ûJ ’h IQƒ˘à˘Ñ˘ e ≈˘ ≤˘ Ñ˘ J ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe øµªàj »c ôjô≤àdG ‘ ø©ªàj øe πc √Qƒ∏Ñj kGóeÉY õØbÉC°S πH ,É¡≤ëà°ùj »àdG á«Yƒ°VƒŸGh ádhƒD°ùŸG IAGô≤dG

baydli@alnadeem.com

z¬``````æKGôH ‘ ó`````°S’CG{ ™````e á`````Øbh ..¬d ∫ƒ°SôdG √ô°S Ée ¬æe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG iGCQ óbh Ωƒj äGòa ÖLGCh ¬à«eQ Oó°S º¡∏dG{ IQƒKÉCŸG IƒYódG √òg ¬d ÉYO ¬æ«Y ôbh ÒHõdGh áë∏Wh ,kÉ«∏Y Ö°ùj kÓLQ ó©°S iGCQ{ …hQ ó≤a ,z¬JƒYO ∑GQGC :πLôdG ∫É≤a ,∂«∏Y ƒYOGC kGPGE :¬d ∫É≤a ,¬àæj º∏a ,√É¡æa ™aQ ºK ,Úà©cQ ≈∏°Uh ÉC°VƒJh ó©°S ±ô°üfÉa ,»Ñf ∂fÉCc ÊOó¡àJ kÉeGƒbGC Ö°S ób πLôdG Gòg ¿GC º∏©J âæc ¿GE º¡∏dG :∫Ébh ¬jój ájGB ¬∏©LÉa ,ºgÉjGE ¬Ñ°S §î°SGC ób ¬fGCh ,≈æ°ù◊G ∂æe º¡d â≤Ñ°S ióMGE øe âLôN ≈àM ,Ò°üb âbh ÒZ ¢†Á º∏a ,IÈYh É¡fÉCc ,¢SÉædG ΩÉMR ‘ â∏NO ≈àM A»°T ÉgOôj ’ IOÉf ábÉf QhódG Éeh ,É¡ªFGƒb ÚH ¬JòNÉCa πLôdG âªëàbG ºK ,A»°T øY åëÑJ .zäÉe ≈àM ¬£ÑîàJ âdGR ,z¢UÉbh »HGC øH ó©°S - ¬æKGÈH ó°S’CG{ Ωƒ«dG Éææ«H øµj ⁄ ¿GEh ∫óÑjh áª¨dG √òg øe øjôëÑdG êôîj ¿GC ¬∏dG øe ƒLôf øµdh AÉª°ùdG øe kÉfÉÑ°üM É¡FGóYGC ≈∏Y π°Sôj ¿GCh ,ÉkMGôaGCh kÉÑ«W É¡°VQGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘ë˘jh ,IÈYh á˘jGB Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ,kGó˘«˘°üM º˘¡˘∏˘ ©Œ øjòdG øjôeÉBàŸG áfÉ«N øeh ,AGóY’CG ó«c øe É¡JOÉ«bh É¡∏gGCh ⁄ »àdG ¢VQ’CG √òg ≈∏Y áfÉ¡ŸGh ádòdG •É°ùH Gƒ£°ùÑj ¿GC ¿hójôj ,ÉæJOÉ«b ¬∏dG ßØëa ,ΩGôc ∫ÉLQ ó¡Y ‘ áeGôµdGh Iõ©dG ’GE ±ô©J .—ÉØdG ÒgÉªL ¬∏dG ßØMh

.Úª∏°ùŸG øe ôNGB kGóFÉb ¢SôØdG AÉ≤∏d QÉàîj ¿GCh øe :¬HÉë°UGC ∫ÉC°ùj OÉYh ,…GCôdG Gòg ≈∏Y ÚæeƒDŸG ÒeGC ∫õf ìÉ°U ºK ..¿hôµØj Ó k «∏b Gƒàª°Uh ?¥Gô©dG ¤GE å©Ñf ¿GC ¿hôJ ∫É˘b ?ƒ˘g ø˘ª˘a :ô˘ª˘Y ∫É˘b ,!!¬˘Jó˘ Lh :±ƒ˘ Y ø˘ H ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ójGCh ,z…ôgõdG ∂dÉe øH ó©°S ..¬æKGôH ‘ ó°S’CG{ øªMôdGóÑY .QÉ«àN’G Gòg ¿ƒª∏°ùŸG »HGC øH ó©°S{ …ôgõdG ∂dÉe øH ó©°S ¤GE ÚæeƒDŸG ÒeGC π°SQGC ‘ ó°S’CG ƒg øªa ,¢û«÷G IOÉ«bh ¥Gô©dG IQÉeGE √’hh z¢UÉbh ÚH ƒ˘ gh ∫ƒ˘ °Sô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ωó˘ b GPGE ¿É˘ c …ò˘ dG Gò˘ g ø˘ eh ?¬˘ æ˘ KGô˘ H z!!¬dÉN hDôeG ÊÒ∏a ..‹ÉN Gòg{ :Ó k FÉb ¬ÑYGOh √É«M ¬HÉë°UGC .kGôµÑe ¬eÓ°SGE ¿Éch ,áæ°S Iô°ûY ™Ñ°S øHG ƒgh ΩÓ°S’EG ≥fÉY ó≤a ¬˘∏˘dG ø˘Y É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j ∫ƒ˘°Sô˘dG GCó˘H »˘à˘dG ¤h’CG ΩÉ˘j’CG »˘ Ø˘ a ≈∏°U »ÑædG òîàj ¿GC πÑbh ,ójó÷G øjódG øYh óM’CG óMGƒdG øH ó©°S ¿Éc ,¬HÉë°U’Ch ¬d kGPÓe ºbQ’CG QGO øe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG øe ∫hGC ¿Éch ,Ék©jÉÑe ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤GE ¬æ«Á §°ùH ób ¢UÉbh »HGC ∫ƒ°SôdG √GóàaG …òdG ó«MƒdG ¬fGC Éªc ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ º¡°ùH ≈eQ .z»eGCh »HGC ∑Góa ó©°S ΩQG{ óMGC Ωƒj ¬d ∫É≤a ,¬jƒHÉCH ¬d ¿Éch ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¿É°Sôa ™é°TGC øe ó©j ó©°S ¿Éc ÉYO GPGEh ,¬HÉ°UGC kGhóY Üô◊G ‘ ≈eQ GPÉEa ,√hDÉYOh ¬ﬁQ ¿ÉMÓ°S AÉ˘YO ¤GE ∂dP ¿hOô˘j ,¬˘ ©˘ e ¬˘ HÉ˘ ë˘ °UGCh ¿É˘ ch ,¬˘ HÉ˘ LGC AÉ˘ YO ¬˘ ∏˘ dG

»µë°†ŸG IÉ‚

∞bGƒe ÉæJôcGP ‘ ó«©à°ùf ¿GC ¤GE áLÉ◊G ó°TGC ‘ Ωƒ«dG øëf ‘h ,Ωƒ«dG Éæd çó–h ,áHÉë°üdGh ∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ âKóM á¡HÉ°ûe .øjôëÑdG ¬H ô“ Éªc ,áe’CG ¬H ô“ …òdG ±ô¶dG Gòg Òe’C AÉ˘Ñ˘f’CG äAÉ˘ L É˘ eó˘ æ˘ ©˘ a ,z¬˘ æ˘ KGô˘ H ‘ ó˘ °S’CG{ ¤GE Oƒ˘ ©˘ f IQOÉ¨dG äÉªé¡dG øY ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ÚæeƒDŸG »àdG ô°ù÷G ácô©e ó©Hh ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¢SôØdG äGƒb É¡æ°ûJ »àdG ¥Gô©dG πgGC ¢†≤æHh ,ó«¡°T ±’GB á©HQGC óMGh Ωƒj ‘ É¡à«ë°V ÖgP Oƒ≤«d ¬°ùØæH Ögòj ¿GC Qôb ,º¡«∏Y âfÉc »àdG ≥«KGƒŸGh ºgOƒ¡Y øe ôØf ‘ ÖcQh ,¢SôØdG ó°V á∏°UÉa ácô©e ‘ Úª∏°ùŸG ¢Tƒ«L ,¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HGC øH »∏Y áæjóŸG ≈∏Y ÉkØ∏îà°ùe ¬HÉë°UGC ,Oƒ©j ¿GC ¬HÉë°UGC ¢†©H iGCQ ≈àM áæjóŸG øY »°†Á óµj ⁄ ¬æµdh …GCôdG Gòg ≈æÑJ .¬HÉë°UGC øe √ÒZ kGóMGh áª¡ŸG √ò¡d Üóàæjh ÚæeƒDŸG ÒeGC IÉ«ëH IôWÉıG ¿GC kÉæ∏©e ,±ƒY øH øªMôdGóÑY .ójó°S ÒZ πªY á∏°UÉØdG ¬eÉjGC ¢û«©j ΩÓ°S’EGh ƒëædG Gòg ≈∏Y ,á©eÉ÷G IÓ°ü∏d …Oƒfh QhÉ°ûà∏d ¿ƒª∏°ùŸG ™ªàéj ¿GC ôªY ôeGC ¤GE áæjóŸG πgGC ¢†©H ™e π≤àfÉa ,ÖdÉW »HGC øH »∏Y »Yóà°SGh ¬H iOÉf Ée ¤GE …GCôdG ≈¡àfGh ..¬HÉë°UGCh ÚæeƒDŸG ÒeGC ¿Éc å«M ,áæjóŸG ¤GE ôªY Oƒ©j ¿GC ¿ƒ©ªàÛG Qôbh ,±ƒY øH øªMôdGóÑY

local@alwatannews.net

äÉ````````eóN

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:z¿Éµ°S’EG{ ..øµ‡ âbh ´ô°SGC ‘ É¡∏≤f áàbƒDŸG äÉB°ûæŸG ÜÉë°UGC âYO

ΩÉjGC ∫ÓN ≥∏£æj ÊÉµ°S’EG ó◊G ´hô°ûe z¿ÉaO{ AóH ¿Éµ°SE’G ôjRh

¿Ó˘ YEG ô˘ °ûæ˘ H IQGRƒ˘ dG ΩÉ˘ «˘ b ¤EG kGÒ°ûe âbh ‘ ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«∏ÙG ∞ë°üdÉH .≥HÉ°S

á≤£æe øe ÜGÎb’G ΩóY ,øjOÉ«°üdGh º ¡ ã M h , º ¡ à e Ó ° S ≈ ∏ Y kÉ X É Ø M , π ª © d G OÉ«JQG óæYQò◊G h á£«◊G òNCG ≈∏Y ™˘ bƒŸÉ˘ H á˘ £˘ «ÙG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ôHƒàcCG ¤EG IóàªŸG ¿ÉaódG IÎa ∫ÓN ≈˘∏˘Y Ék˘XÉ˘ Ø˘ M ∂dPh ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e .º¡àeÓ°S äBÉ˘ ˘°ûæŸG ÜÉ˘ ˘ë˘ ˘°UC’ Iƒ˘ ˘ Yó˘ ˘ dG ¬˘ ˘ Lhh ∂∏˘J π˘≤˘f ™˘bƒŸG ø˘e á˘Ñ˘ jô˘ ≤˘ dG á˘ à˘ bDƒŸG ’ »˘ ˘µ˘ ˘d ø˘ ˘µ‡ âbh ´ô˘ ˘ °SCG ‘ äBÉ˘ ˘ °ûæŸG ,øaódG ∫ÉªYCG π«£©J ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj

á«æÑdGh äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ AGQRƒdG ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG á«àëàdG ô˘ª˘à˘°ùŸGh ÒÑ˘µ˘dG ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ,á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘ ˘ jó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQGRh ¤EGh ,´hô˘ ˘ ˘°ûª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ,∫É¨°TC’G IQGRhh ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉ¡÷G ™«ªLh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«gh ,á˘ °Sƒ˘ ˘ª˘ ˘∏ŸG º˘ ˘gOƒ˘ ˘¡˘ ˘L ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG õ«M ¤EG ´hô°ûŸG ∫ÉNOEG ‘ º¡eÉ¡°SEGh .ò«ØæàdG ¿Éµ°SE’G IQGRh âHÉgCG iôNCG á¡L øe ô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘Jô˘e ø˘ e ΩGô˘ µ˘ dG Úæ˘ WGƒŸG

π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùe á˘©˘HÉ˘à˘ eh ΩÉ˘ ª˘ à˘ gÉ˘ H øY ÉkHô©e ,áeƒµ◊Gh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äGƒ˘ £ÿG ∂∏˘ J ø˘ ˘eGõ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ¬˘ ˘JOÉ˘ ˘©˘ ˘°S ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e á«HÉéjE’G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ,ó«ÛG »æWƒdG ¿CG ±É°VCGh ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ∫É˘ª˘YCG Aó˘H ø˘Y É˘ ¡˘ fÓ˘ YEG ∫É˘ M IQGRƒ˘ dG á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘ ≤˘ à˘ °S ,¿É˘ aó˘ dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á£°ùÑe ô˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘ ˘ ˘ª◊G ¢Só˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG ¬˘ ˘ ˘Lhh ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f ¤EG ô˘ ˘ jó˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh

Ò°S ∫Ó˘N á˘æ˘jóŸG º˘«˘eÉ˘°üà˘H á˘ °UÉÿG RÉ‚EG á˘Yô˘°S π˘LCG ø˘e ,¿É˘aó˘dG ∫É˘ ª˘ YCG ,´hô˘ ˘ °ûŸG IÒJh ™˘ ˘ jô˘ ˘ ˘°ùJh äGAGô˘ ˘ ˘LE’G á«Ñ∏àd k GÒãc IQGRƒdG ¬«∏Y ∫ƒ©J …òdG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e IÒÑ˘ c OGó˘ YCG .QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y áLQóŸG ´hô˘ ˘°ûe ¿CG ¿É˘ ˘µ˘ ˘°SE’G ô˘ ˘jRh í˘ ˘ °VhCGh º˘ ˘gCG ø˘ ˘e ó˘ ˘©˘ ˘ j ,ó◊G ¥ô˘ ˘ °T á˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘ ˘ e §£N øª°V áLQóŸG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ,¥ôÙG á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ ‘ ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G IQGRh ≈˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j ´hô˘ ˘ °ûŸG Gò˘ ˘ g ¿CG ¤EG Ék˘ ˘ à˘ ˘ a’

øY ,ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°SE’G ôjRh ∞°ûc IQGRƒdG ió˘d á˘Ø˘ã˘µ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG Oƒ˘Lh ó◊G ¥ô°T áæjóÃ ¿ÉaódG ∫ÉªYCG AóÑd ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ á˘ ˘°UÉÿG á˘ ˘°übÉ˘ ˘æŸG AÉ˘ ˘°SQEG ” ¿CG ó˘ ˘©˘ ˘ H âjô˘ L á˘ cô˘ °T ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ aó˘ dG ∫É˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H .ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf á°ù°SDƒeh ,¢ùµ«d ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿EG ,ôª◊G ∫Ébh á˘æ˘jóÃ …ô˘ë˘Ñ˘ dG ¿É˘ aó˘ dG ∫É˘ ª˘ YCG Aó˘ H ,á˘ ˘æ˘ ˘µ‡ á˘ ˘Yô˘ ˘°S ≈˘ ˘°übCÉ˘ ˘H ó◊G ¥ô˘ ˘ °T äÉ°übÉæŸG ìôW IQGRƒdG ΩõY ¤EG k GÒ°ûe

ájóæ¡dG á«©ª÷G AÉ≤d ∫ÓN ∫É¨°T’CG ôjRh

:∞∏N ..»ŸÉY m™HÉ£H ±ô°U áµÑ°T ÒaƒJ ájóæ¡dG á«©ª÷ÉH AÉ≤d ∫ÓN ócGC

øjôëÑdG ‘ ∞bƒJ ¿hóH ájQhôŸG ácôë∏d ¿É«°ù«FQ ¿ÉYQÉ°T ‹Éª°ûdG áeÉæŸG ô°ùL ´hô°ûe É¡æª°V øe ,É¡«a AóÑdG ” q »àdG ¥ô£dG ôjƒ£J ‘ IQGRƒdG QGôªà°SG ≈∏Y IhÓY ,π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T øe Üô≤dÉH .''øjôëÑdG ¿óeh iôb ∞∏àfl ‘ ´QGƒ°ûdG ±ô˘°üdG √É˘«˘e á÷É˘©Ÿ ¥ôÙG á˘£fi á˘°üî˘°üî˘H ≥˘∏q˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ¤hC’G áæÑ∏dG áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG ∞∏N QÉ°TCG ,»ë°üdG π«¨°ûJ qºà«°S å«M ,»ë°üdG ±ô°üdG äÉeóN á°üî°üN ¬LqƒJ ‘ áæ°S øjô°û©dG ∫ÓN ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ¡L ióMEG πÑb øe á£ÙG »°ù«FQ §N øe Ék°†jCG ∞dCÉàj ,´hô°ûŸG Gòg ¿CG ∞∏N ôcPh .áeOÉ≤dG º˘à˘j »˘à˘dG ¥É˘Ø˘fC’G á˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ,»˘ë˘°üdG ±ô˘ °üdG √É˘ «Ÿ π˘ bÉ˘ f ô˘ª˘à˘°ùà˘°S É˘ª˘c .»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ´É˘£˘b ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J Ö©˘d ∫Ó˘N ø˘e ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ÚH á˘ cGô˘ °ûdG äÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ J øeh- ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .äÉeóÿG √ò¡d áª¶æŸG á¡÷G QhO áeƒµ◊G …òdG ,»ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ ¥ôÙG á£fi ´hô°ûe ∫ÓN ¿ÉµeE’ÉH íÑ°üj -kGô¡°T 30 IÎa ∫ÓN √ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG …ôé«°S Îe ∞dCG 100 `H Qó≤J á«HÉ©«à°SG á©°ùH »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©e ,Ωƒ«∏d Ö©µe Îe ∞dCG 160 ¤EG π°üàd á©°Sƒà∏d á∏HÉb ,Ωƒ«∏d Ö©µe .2030 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH

.''πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ácôM ‘ á«dÉ©ØH áªgÉ°ùŸG ‘ ∫É¨°TC’G IQGRh QhO ¤EG ,∞∏N ¥ô£Jh »àdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏ªéH k Gó¡°ûà°ùe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ôjƒ£àdG ,ó◊G ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ´hô°ûe {:É¡æe ,IQGRƒdG É¡JòØf ´hô°ûeh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã äGôFÉ£dG ∞bGƒe á©°SƒJ ´hô°ûeh .''á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe á©°ùàdG ∫Ó˘N á˘°übÉ˘æ˘e 66 â°SQCG ,∫É˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG ''í°VhCGh ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 97 `dG ÜQÉ≤J áª«≤H ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á°übÉæe 66 ìôW ” Éªc .ÊÉÑŸGh »ë°üdG ±ô°üdGh ¥ô£dG ∫É› ¿CG k GócDƒe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 42 `dG âHQÉb áª«≤H IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN iôNCG ≈àM äÉ°übÉæŸG øe ÒãµdG ìôW øª°†àj ,∫É¨°TC’G IQGRh èeÉfôH .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ®ƒë∏eh ÒÑc »HÉéjEG Ò¨J CGôW ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬fCG ''±É°VCGh ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G Ö≤Y ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùJh ,¥ô£dG áµÑ°T ≈∏Y ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤Jh IÎ°S ô°ùL ôjƒ£J ´hô°ûe √ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ” q …òdG ,≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ôjƒ£J ™jQÉ°ûe øe iôNCG áYƒª› Ék°†jCG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGôNDƒe

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ¿É˘à˘£ÿG ¿É˘JÉ˘g ≈˘°TÉ˘ ª˘ à˘ J å«˘ M ,»˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG .»æWƒdG §«£îàdGh ôjƒ£àdG äÉ«é«JGÎ°SG AÉ˘æ˘Ñ˘dG IÒ°ùe ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘H á˘eõ˘à˘ ∏˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG'' ±É˘ ˘°VCGh iÈµdG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd ÉgOGó©à°SGh ,¿Gôª©dGh ± ô ° ü d G h ¥ ô £ d G ä É e ó î H á ≤ ∏ © à Ÿ G kÉ ° U ƒ ° ü N , á « à ë à d G á « æ Ñ d G ∫ É é Ã §˘ £ıG å«˘ M ø˘ e ,Qƒ˘ °ù÷Gh á˘ ˘jƒ˘ ˘«◊G ≥˘ ˘aGôŸG AÉ˘ ˘æ˘ ˘Hh ,»˘ ˘ë˘ ˘°üdG á°Sóæ¡dGh º«ª°üàdGh ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dGh »YÉªàL’Gh ,…OÉ°üàb’G .''áeGóà°S’Gh á«FÉ°ûfE’G á˘«˘©˘ª÷G ¬˘à˘ aÉ˘ °†à˘ °SG …ò˘ dG ,AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘ N ,∞˘ ∏˘ N ¢Vô˘ ©˘ à˘ °SGh á«©ª÷G ¬ª¶æJ …òdG …ô¡°ûdG èeÉfÈdG øª°V ,ájóæ¡dG á«æjôëÑdG á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉ«°üî°ûdG IÒ°Sh IÉ«M ≈∏Y ±ô©à∏d »àdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤– ‘h ,øjôëÑdG ‘ äÉª°üH É¡d »àdG á˘«˘©˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ √ô˘°†M …ò˘ dGh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘ gó˘ ¡˘ °ûJ ø˘e ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘e ó˘°ûMh ,ó˘jDƒŸG ¥hQÉ˘ah á˘∏˘©˘°ûdG »˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÒaƒJ ‘ ∫É¨°TC’G IQGRh äÉ«dhDƒ°ùe ,…óæ¡dGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘Jh ,iƒ˘à˘°ùŸG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘ à– á˘ «˘ æ˘ H ÚH øjôëÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ôjƒ£J øY ¬ãjóM

¬àaÉ°†à°SG AÉ≤d ∫ÓN ,∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Éb Aó˘Ñ˘dG Ωõ˘à˘©˘J ,∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ¿EG ,á˘jó˘æ˘¡˘ dG á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G ,äÉjƒà°ùe IóY ≈∏Y äÉ©WÉ≤àH ,''äGQójƒædGh ÉÑdCG'' …QGhO ∫GóÑà°SÉH ô˘°ù÷G ¤EG á˘jODƒŸG ´QGƒ˘ °ûdÉ˘ H ,∫Ó˘ ≤˘ à˘ °S’G ´QÉ˘ °T §˘ HQ º˘ à˘ j å«˘ ë˘ H √ò˘g ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘ æ˘ Y ''±É˘°VCGh .ô˘£˘b -ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÚH Ö≤˘ JôŸG ájQhôŸG ácô◊G ¿Óªëj ¿É«°ù«FQ ¿ÉYQÉ°T ∑Éæg ¿ƒµ«°S ,™jQÉ°ûŸG ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ô˘ °ùL π˘ Nó˘ e ø˘ e ∂dPh ,∞˘ bƒ˘ J ¿hO ¤EG ô£b -øjôëÑdG ÚH Ö≤JôŸG ô°ù÷G ¤EG πNóŸG øeh ,á«YÉæ°üdG π˘°Uh á˘£˘≤˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ µ˘ ∏‡ ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S Gò˘ µ˘ gh ,á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG ô˘ °ùL A É æ « e ™ W É ≤ J ´ h ô ° û e ¿ C G kÉ Ø « ° † e , á ≤ £ æ Ÿ G ‘ á « ª g C ’ G á ¨ d É H … O É ° ü à b G π¡q°ù«°S ,‹Éª°ûdG áeÉæŸG ô°ùLh π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T ôjƒ£Jh ¿Éª∏°S á≤£æŸG ‘ ájQhôŸG äÉbÉæàN’G IóM øe ∞Øîjh ,ájQhôŸG ácô◊G .''ÒÑc πµ°ûH RÉà“ ,»ë°U ±ô°U áµÑ°T ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùJ ,IQGRƒdG ¿CG ,∞∏N ócCGh ¤EG CÉ÷ »ë°üdG ±ô°üdG á°Sóæg ´É£b ¿CG Ék°Uƒ°üN ,»ŸÉY ™mHÉ£H á°ù«˘Fô˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿG :É˘ª˘gh ,Úà˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Úà˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉeóN á°üî°üN á«é«JGÎ°Sh ,»ë°üdG ±ô°üdG á°Sóæg äÉeóÿ

:ÜÉ£M ..äÉjó∏Ñ∏d É¡©aQh ™jQÉ°ûŸG äÉjƒdhGC á°ûbÉæŸ á«KÓK áæ÷

á«fGõ«ŸG ÒaƒJ Ú◊ zá≤∏©e{ ≈£°SƒdG ™jQÉ°ûe :ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

™jQÉ°ûŸG ∂∏J ò«Øæàd á«fGõ«e ôaƒJ ΩóY .áeÉ¡dG ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿GC ¬˘à˘¡˘L ø˘ e ó˘ cGC Ωó©d ™jQÉ°ûª∏d ò«ØæàdG ó«YGƒe ójó– ¿GC kGÈà©e ,É¡fÉC°ûH í°VGh OÉªàYG OƒLh ¿GC ¤GE kÉàa’ ,á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG »g √òg ìGÎbG Ö°ùëH É¡∏˘«˘µ˘°ûJ ™˘bƒ˘àŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ,á∏Ñ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG äÉjƒdhGC Oóëà°S ôjRƒdG AÉ˘°ûf’E ¢VGQGC Òaƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘ æ˘ eh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ó˘ °TÉ˘ f É˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .≥˘ ˘FGó◊G ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e ó°UôH IôbƒŸG áeƒµ◊G á˘¶˘aÉÙG ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°S ™˘ HQ’CG ∫Ó˘ N ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG ¢†©H ¿GC kÉàa’ ,QÉæjO ÚjÓe 10 á¨dÉÑdGh Oƒ©j ¿’BG ≈àM QƒædG ôJ ⁄ »àdG ™jQÉ°ûŸG kGócƒDe ,2006 ΩÉY ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG òæe ¢ù∏ÛG ÉgôbGC »àdG ™jQÉ°ûŸG äòØf ƒd ¬fGC á«fGõ«ŸG âëÑ°U’C ,É¡àbh ‘ äGƒæ°S πÑb ¢ù∏ÛG É˘gô˘ bGC ™˘ jQÉ˘ °ûe ¢üî˘ J á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .kGôNƒDe

ôjRƒdG Égô°†M »àdG á°ù∏÷G äó¡°Th ø˘e AÉ˘«˘à˘°SG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢SGCô˘Jh »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ò«Ø˘æ˘à˘d äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ô˘aƒ˘J Ωó˘©˘d AÉ˘°†Y’CG ™˘ ˘ aO É‡ ,º˘ ˘ gô˘ ˘ FGhO ¢üî˘ ˘ J ™˘ ˘ jQÉ˘ ˘ °ûe ¬JôFGO ¿GE ∫ƒ≤dG ¤GE ôeÉY ódÉN ƒ°†©dG É˘¡˘«˘a ´Qõ˘J ⁄ ''≈°ù«Y áæ˘jó˘e'' áãdÉ˘ã˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e ó˘«˘cÉC˘ à˘ c ''Ió˘MGh Iô˘ gR ócGC Éª«a ,IôFGódG ‘ ™jQÉ°ûe …GC ò«ØæJ ≈∏Y ôª◊G …RÉZ á©HGôdG IôFGódG πã‡ ô˘ FGhó˘ ˘dG ‘ ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûe ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Ωó˘ ˘Y ¿GC áÑ°SÉëª∏d á°VôY AÉ°†Y’CG øe π©é«°S Úæ˘WGƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e Ò°ü≤˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘¡˘ J’Gh Gò˘ ˘ g ‘ º˘ ˘ ¡˘ ˘ d ó˘ ˘ j ’ AÉ˘ ˘ °†Y’CG ¿GC º˘ ˘ ZQ É¡H »àdG äÉ«fGõ«ŸG ôaƒJ Ωó©d Ò°ü≤àdG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ó˘cGC É˘ª˘«˘a ,™˘jQÉ˘°ûŸG ΩÉ˘≤˘ J OƒLh ΩóY ¿GC ≈∏Y ÆÉÑ°üdG ∞°Sƒj áæeÉãdG ≥˘FGó˘M á˘fÉ˘«˘°U Ωó˘Y ¤GE iOGC äÉ˘«˘fGõ˘«˘ e Éª«a ,∫ÉªgÓ E d ‹ÉàdÉH â°Vô©Jh áeÉg ó˘ ˘ª˘ ˘MGC á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG Iô˘ ˘FGó˘ ˘dG π˘ ˘ã‡ ÖgP ¿GC ócGC å«M ,√ÉŒ’G ¢ùØæH …QÉ°üf’CG ÖÑ°ùH ÖYÓeh á≤jóM øe ƒ∏îJ ¬JôFGO

á«fGõ«ŸG ‹ÉàdÉH ÉgÒaƒJh πLÉYh ™jô°S .ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW »àdG IQhódG ‘ â∏°üa IQGRƒdG :ÜÉ£M ∫Ébh øY ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e á≤HÉ°ùdG á«©jô°ûàdG QGô˘bÉE˘H âÑ˘dÉ˘Wh ,á˘«˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘ dG á˘ «˘ fGõ˘ «ŸG ÖJGhQ π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûJ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ''á«∏«¨°ûàdG'' á˘ ˘ jQGO’EG Qƒ˘ ˘ e’CGh ¢ù∏ÛG ‘ ÚØ˘ ˘ ˘XƒŸG Gò˘ ˘g ™˘ ˘e É˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ J ∂dò˘ ˘ d ,iô˘ ˘ N’CG á«fÉ°ùfGE ´GhóH Úà«fGõ«ŸG ÚH ''π°üØdG'' á˘«˘dGB ≈˘∏˘Y É˘æ˘°VGÎYG º˘ZQ á˘«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LGh ô˘aƒ˘J ¿GC π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ô˘¶˘à˘æ˘f É˘æ˘ch ,π˘ °üØ˘ dG Éªc Ék°†jGC ™jô°S πµ°ûH á«fGõ«e IQGRƒdG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d É˘æ˘à˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y »˘g â∏˘ °üM ∫Gõf’h ,ºàj ⁄ ∂dP ¿GC ’GE ,á«∏«¨°ûàdG ¢üî˘ ˘J »˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ fGõ˘ ˘ «ŸG √ò˘ ˘ g ÖbÎf á˘¶˘aÉÙG »˘æ˘WGƒ˘e á˘aÉ˘c º˘¡˘ J ™˘ jQÉ˘ °ûe IQGRƒdG πeÉ©àJ ¿GC ≈æªàf Éæch ,≈£°SƒdG ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘H ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG á˘ ˘«˘ ˘fGõ˘ ˘«˘ ˘e Òaƒ˘ ˘ J ‘ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘fÉ˘°ùf’EG »˘YGhó˘dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ≤˘ aGƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG É˘ ¡˘ ˘H π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘J .IQGRƒdG øe áYƒaôŸG á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG

IQGRh º°†J ,á«KÓK áæ÷ π«µ°ûJ »JÉCj ÊGôª©dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hƒD˘°T á˘ jó˘ ˘∏˘ ˘Hh …ó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG ¢ù∏›h äÉ˘jƒ˘dhGC ó˘ jó˘ ë˘ à˘ d ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æŸG Égò«Ø˘æ˘à˘d »˘æ˘eR ∫hó˘L ™˘°Vhh ™˘jQÉ˘°ûŸG …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωõ˘∏ŸG •ô˘°ûdG á˘HÉ˘ãÃ »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘«˘fGõ˘ «˘ e QGô˘ b’E äGò˘ dÉ˘ H .ÉgQGôbGE ¿hO äGƒæ°S äôe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h 2006 ΩÉ˘ ©˘ dG ò˘ æ˘ e :ÜÉ˘ £˘ M ¥GRô˘ dGó˘ Ñ˘ Y á˘ «˘ fGõ˘ «˘ e ¿ÉC˘ °ûH É˘ æ˘ fÉ˘ µ˘ e ìhGô˘ f ø˘ ë˘ fh äÉ˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘ ˘jRh IQÉ˘ ˘jR ‘h ,™˘ ˘ jQÉ˘ ˘ °ûŸG á˘ °ù∏÷G ¬˘ °ShDô˘ Jh …ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d AÉ°ûfGE Ö∏W kGôNƒDe ¢ù∏éª∏d ájOÉ«àY’G QGô˘b’E •ô˘°T É˘¡˘fÉC˘ch á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘ã˘e OóM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿GC ºZQ ,á«fGõ«ŸG á˘«˘°VÉŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG IQhó˘dG á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘ e Iô˘FGO π˘ µ˘ d ™˘ jQÉ˘ °ûŸG äÉ˘ jƒ˘ dhÉC˘ H á˘ ª˘ FÉ˘ b ¤GE É˘¡˘©˘aQh ¬˘JÉ˘ °ù∏˘ L ió˘ MGE ‘ É˘ gô˘ bGCh ∂∏˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘°üë˘ ˘j ⁄ ø˘ ˘µ˘ ˘dh IQGRƒ˘ ˘ dG QÉæ˘jO ÚjÓ˘e 10 ÜQÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG .™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd »Ñ©˘µ˘dG ô˘jRƒ˘dG ó˘jó˘°ûJ ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ™°VƒH ºà¡J »àdG áæé∏dG √òg á«ªgGC ≈∏Y OGôŸG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘ °ûŸG äÉ˘ ˘ jƒ˘ ˘ dh’C äGQƒ˘ ˘ °üà˘ ˘ dG ,á∏Ñ≤ŸG ™˘HQ’CG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘ «˘ fGõ˘ «ŸG ™˘ HÉ˘ à˘ Jh Éªc ,´hô°ûe πµd Qô≤ŸG »æeõdG ∫hó÷Gh ¿GC ’GE ,ô˘ e’CG ∂dP ¬˘ °ùØ˘ ˘æ˘ ˘H ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG ÚH ‘ ô˘°üë˘ æ˘ J É˘ ¡˘ à˘ «˘ ª˘ gGC ¿GC iô˘ j ÜÉ˘ £˘ M .ájƒdhGC äGP ™jQÉ°ûe áaÉ°VGE OóM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG :ÜÉ£M ±É°VGCh á˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘LƒŸG ™˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘ ˘ ˘e ¬˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘dhGC ô¶æà°S áæé∏dGh ,ºgôFGhO ‘ ÚæWGƒª∏d ‘ πeÉCfh ,™jQÉ°ûŸG ∂∏J ≈∏Y äÉaÉ°V’EG ‘ …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG RÉ˘ ˘¡÷Gh …ó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN áæé˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d ¬˘H ÖZô˘J É˘e Aƒ˘°V ≈˘∏˘ Y Oó˘ ë˘ fh π˘ Ñ˘ ≤ŸG âbhh ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ø˘ e äÉ˘ jƒ˘ ˘dh’CG IQGRƒ˘ ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ™˘aô˘ J º˘ K ,´hô˘ °ûe π˘ c ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J π˘ µ˘ °ûH É˘ ˘gQGô˘ ˘b’E IQGRƒ˘ ˘dG ¤GE ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG

ájó≤ØàdG ¬àdƒL ∫ÓN »Ñ©µdG

º¡ÑdÉ£eh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ò«Øæàd Ú«æ©ŸG ¬Lqh

zá∏j’BG{ AÉæH IOÉYGEh Ωóg ´hô°ûe ó≤Øàj »Ñ©µdG É¡∏«gÉCJ OÉ©ŸG ∫RÉæŸG ,»Ñ©µdG á©ªL.O ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒD°T ôjRh ó≤ØJ áeôµe ≈∏Y kAÉæH IòØæŸGh ,•ƒ≤°ù∏d á∏j’BGh áÁó≤dG äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYGEh Ωóg ´hô°ûe øª°V .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe á«eÉ°S ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àîÃ äƒ«ÑdG øe áYƒª› ájó≤ØàdG ¬àdƒL ∫ÓN »Ñ©µdG QGRh äGóMƒdG ‘ πª©dG IOƒLh RÉ‚’EG iƒà°ùe ≈∏Y Öãc øY ™∏WGh ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S ™HÉJh ,ÚæWGƒŸG πÑb øe áª∏à°ùŸG ∫RÉæŸG ∫ƒM ÚæWGƒŸG äÉ¶MÓe ¤GE ôjRƒdG ™ªà°SGh .á«æµ°ùdG øe iôNGC áYƒª› ó≤ØJh ,É¡∏«gÉCJ IOÉYGEh äƒ«ÑdG º«eôJ IOƒL iƒà°ùe ∫ƒM ºgÉ°VQh .ò«ØæàdG IOƒLh RÉ‚’EG Ö°ùfh πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd AÉ°ûf’EG ó«b äƒ«ÑdG ¿hƒD°T IQGRh øe Ék°UôM ,º¡JÉÑ∏£àeh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG áaÉc ò«ØæJ ¤GE Ú«æ©ŸG ¬Lhh ƒª°S á°SÉFôH á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæHh ,ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚’E OQGƒŸGh äÉfÉµe’EG áaÉc Òî°ùàH ,áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .ÚæWGƒª∏d ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJh ≥WÉæª∏d ájô°†◊G áÄ«ÑdÉH »≤Jôj …òdG óFGôdG »æWƒdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤Ÿ º¡fÉæàeGh ºgôµ°T øY ¿hó«Øà°ùŸG ¿ƒæWGƒŸG ÈY ,º¡ÑfÉL øe ø˘Y ÚHô˘©˘e ,á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘dRÉ˘æ˘e AÉ˘°ûfGE IOÉ˘YGEh Ωó˘¡˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘à˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘ Y .º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏£àe ¢ùµ©J á«æµ°S äGóMh AÉ°ûf’E ºgôjó≤J Ék≤ahh ,ÉgRÉ‚GE IOƒLh É¡ª«ª°üJ á¡÷ áª∏à°ùŸG äGóMƒdG øY ºgÉ°VQ ¿ƒæWGƒŸG ióHGCh AkÉæHh ,¬àÑZQh øWGƒŸG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah ∫õæŸG ºªq°üJ äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿ÉEa ´hô°ûŸG πªY á«d’B øµ°ùdG ÒaƒJ ‘ kGójôa ÉkLPƒ‰ ∂dP ó©jh ,¬JÉLÉ«àMG Ö°ùëHh ¬Jô°SGC OGôaGC OóY ≈∏Y ¢UôM ,´hô°ûŸÉH É¡JQÉjR â“ »àdG ≥WÉæŸG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YGC øªqKh .ÚæWGƒª∏d ±ó¡j »æWh ´hô°ûe ∫ÓN øe ,OhóÙG πNódG …hòd Ö°SÉæŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y IOÉ«≤dG .»YÉªàL’G è«°ùædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ º¡°ùj ÉÃ ,º¡d øµ°ùdG ÒaƒJ ¤GE á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y kAÉæH ´hô°ûŸG ‘ kÉ«°SÉ°SGCh kGóFGQ kGQhO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ö©∏Jh IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH äÉjƒdh’CG ™aQh ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ΩÓà°SG ¢ùdÉÛG ¤ƒàJ å«M ,á«eÉ°ùdG .ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒD°T ™jQÉ°ûe øe kGóFGQ Ék«æWh kÉjƒªæJ ÉkYhô°ûe ,áÁó≤dG äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYGEh Ωóg ´hô°ûe óq©jh ¿hƒD°T IQGRh ΩÉªàgÉH ≈¶ëj á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y kGójôa kÉLPƒ‰h ,ájô°†◊G á«ªæàdG äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘c ¿hÉ˘©˘Jh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SƒDŸG á˘©˘ HÉ˘ à˘ eh äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ´hô°ûŸG ìÉ‚’E É¡JÉfÉµeGE áaÉc ôî°ùJh äÉ¡÷G √òg Oƒ¡L ôaÉ°†àJ å«M ,á«æ©ŸG á«eƒµ◊G .¬ªYOh øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AkÉæH ájó≤ØàdG ôjRƒdG ádƒL »JÉCJh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ó≤ØJ ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S .É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ´ÓW’Gh Ék«fGó«e áØ∏àıG

www.alwatannews.net

äGQÉ≤©dGh ä’hÉ≤ª∏d √OÉ°ùdG ódÉN ‘ ¢VQCG -OGôY ‘ ájÉæH -OGôY ‘ á∏«a :™«Ñ∏d ‘ ¢VQCG -ó◊G ‘ ájÉæH -ó◊G ‘ á∏«a -OGôY ¢VQCG -‹Ób ‘ ájÉæH -‹Ób ‘ á∏«a -ó◊G .¥ôëŸG ‘ ájQÉŒ ájÉæH -‹Ób ‘ hCG ™«Ñ∏d ¥ôëŸG IôjõL ‘ QÉ≤Y …CG :Üƒ∏£e .QÉéjEÓd

17675509 ¢ùcÉa - 36700068: ∞JÉg N10753-W011211

øjôëÑdG IQO ‘ ™«Ñ∏d π∏a QÉæjO ∞dCG 800 ô©°ùH (1) πJCG …ôéµd Îe 1500 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 420 ô©°ùH (3) πJCG ∂°ù∏c Îe 1000 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH (2) πJCG …ôéµd Îe 750 Ó«a .

+973 39000886 - 77177266 : ¢ùcÉa N10928-W

Sat 26 Nov 2011

äÓ```eÉ```©```ŸG ¢```ü```«```∏```î```Jh äGQÉ````≤````©````dG Ò`````LCÉ`````Jh ™```«```Ñ```d ¿ƒ```jó```dG π```«```°```ü```–h äÉ```µ```∏```à```ª```ŸG ô```jƒ```£```Jh IQGOEGh

ájQÉ≤©dG Qó`````````dƒ``````°S á```````cô```°T 17772515 : ¢ùcÉa - 36772702 - 39645446 - ™Hôe Îe 69^3 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 45^000 ô©°ùdG - QÉæjO 400 πNódG πNódG - ™Hôe Îe 86^8 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T QÉæjO ∞``dCG 54^000 ô©°ùdG - QÉ``æ``jO 450 πeÉµdÉH¬°ThôØeh√ójóLÒØ÷G‘¬≤°T™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 75 ô©°ùdG - Îe 141 ¬MÉ°ùŸG -

6 ø``è ¿ƒ``µ``à``J Ió```jó```L ¬``jÉ``æ``H ™``«``Ñ``∏``d Ú`èhQÉ``°``T- ±ô```Z çÓ```K - ¬``≤``°``T 11 - QGhOCG QÉ``æ``jO ∞````dCG 650 ô``©``°``ù``dG - QÉ``Ñ``c Ú```fGõ``è ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T »MGƒ°V ‘ √ójóL ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬``jQÉ``Œ äÓ```fi 6 + QGhOCG 7 ø``è ¿ƒ``µ``à``J - á```jQÉ```Œ Ö``JÉ``µ`è QGhOCG 5 äÉ``èó```N QhOh ¢VhÉØà∏d π``HÉ``b - ∞```dCG 200h ¿ƒ``«``∏`è ô©°ùdG

7 ø`è ¿ƒµàJ ¥ô``ë``ŸG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬≤°Th ÚeÉªMh ÚàaôZ - ≥≤°T 6 - ≥≤°T QÉ``æ``jO ∞```dCG 155 ô©°ùdG - ΩÉ``ª``Mh ¬`àô``Z - ≥≤°T 3 + Ú∏fi ´É`àô``dG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG - QÉæjO 800 ∫ƒNóŸG 6 ø`è ¿ƒ``µ``à``J º``°``ü``◊G ΩCG ‘ ¬``jÉ``æ``H ™«Ñ∏d ∫ƒNóŸG - âØd + ≥≤°T 8 + ¬jQÉŒ äÓfi QÉæjO ∞dCG 550 ™«ÑdG ô©°S - 4700 …ô¡°ûdG

‘ äÉ``jÉ``æ``Hh »```°```VGQCGh π``∏`à Üƒ``∏``£`è 1000 Ó``«`à ø``jô``ë``Ñ``dG IQO ‘ ™``«``Ñ``∏``d Gk ó```L π``LÉ``Y π``µ``°``û``H ´É``àô```dGh Ú``à``«``°``ù``Ñ``dG QÉæjO ∞```dCG 415 ô©°ùH (1)π````JCG …ôéµd Î`è - QÉæjO ∞dCG 315 ô©°S (1) πJCG Îe 750 …ôéµd πLÉY êGƒeCG QõLh øjôëÑdG IQO ‘ π∏a Üƒ∏£e QÉæjO ∞``dCG 220 (1) πàH - Î`è 500 …ôéµd

äÉeÉªM 6 + ±ôZ 5 óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùdG - Îe 467 ¬MÉ°ùŸG ¬``æ``jó``ŸG ‘ êGƒ``````èCG Qõ````L ‘ Ó``«`à ™``«``Ñ``∏``d 4 + Î````è 400 Ò```````÷G - á````ª````FÉ````©````dG QÉ``æ``jO ∞`````dCG 230 ™``«``Ñ``dG ô``©``°``S - ±ô````Z ôëÑdG øe Üô≤dÉH Úà«°ùÑdG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ≥ë∏e - äÉeÉªM 8 + ä’É°U 3 + ±ôZ 5 - ÚJQÉ«°ùd êGô```c + ìÉ``Ñ``°``S á``cô``H - Ωó```N QÉæjO ∞``dCG 280 ô©°ùdG - ∫GÎæ°S ∞««µàdG

¬```jQÉ```ª```ã```à```°```SEGh á````jQÉ````Œ ´É````àô`````dG ‘ äÉ```jÉ```æ```H ™``«``Ñ``∏``d ¬```Ø```∏```à```fl äÉ``````MÉ``````°``````ù`````è ‘ ∂`````«`````∏`````“ ≥``````≤``````°``````Th N10666-W1805012

AÉjRC’Gh äÓëŸG ÜÉë°UC’ á°Uôa (¬«∏«JG) πﬁ QÉéjEÓd ..äGQGƒ°ù°ùc’Gh ´QÉ°T ≈∏Y áMhódG ‘ ™FÉ°†ÑdG ¢Vô©d ¿hóHh …ô¡°T hCG »eƒj QÉéjEG ..…ƒ«M á«ª°SQ ¥GQhCG ’h …ô£b πé°S

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 4 Îe 420 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ á∏a ™«Ñ∏d .(95x75) QÉæjO 180000 ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 5 Îe 397 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á∏a ™«Ñ∏d .áMÉÑ°S ácôH ,QÉæjO 185000 ájhGR ,Ωƒf ±ôZ 3 Îe 355 áMÉ°ùŸG ‹Ób ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 130000 ô©°ùdG 530 áMÉ°ùŸG (13 QGhódG) óªM áæjóe ¿Éµ°SEG â«H ™«Ñ∏d .∞dCG 100 ô©°ùdG Oó› Îe 80000 ô©°ùdG 357 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á«æµ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d .(¢VhÉØà∏d πHÉb) QÉæjO Îe 173 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ∂«∏“ á≤°T QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d .QÉæjO 700 QÉéjEÓd QÉæjO 90000 ™«ÑdG .QÉæjO 21 Ωó≤dG Îe 423 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 1160 ∫ƒNóŸG ±ôZ 3 øe ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d .QÉæjO 140000 ô©°ùdG Îe 195 áMÉ°ùŸG QÉæjO .QÉæjO 33000 øe CGóÑJ ∂«∏“ ≥≤°T ™«Ñ∏d 404 áMÉ°ùŸG Ωƒf ±ôZ 4 (ÚYQÉ°T) á«Ñæ÷G ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 255000 ô©°ùdG Îe …QÉŒ (á```jhGR) ÚYQÉ°T ≈°ù«Y áæjóe ‘ â«H ™«Ñ∏d QÉæjO 130000 ô©°ùdG (80x55) áMÉ°ùŸG

39209019 : ¿ƒØ«∏J 17340149 : ¢ùcÉa N10989-W151211

Ωƒ```f ±ô``````Z 2(7 AÉ````æ````«```è) QÉ````é````jEÓ````d á```°```Thô```Ø``è á```≤```°```T : êGƒ`````````èCG QÉ``````°``````S ∫GÎ`````````æ`````````°`````````S ‘ ™``````«``````Ñ``````∏``````d π```````∏```````«``````à : QÉ``````````°``````````S »°ù«FôdG âjƒµdG ´QÉ°T »∏Y á°ThôØe á≤°T 14 øe ájÉæH QÉéjEÓd : º°ü◊G ΩCG Ωó```b 300^000 : á``«``YÉ``æ``°``ü``dG á``≤``£``æ``ŸG ‘ ¢```````VQCG ™``«``Ñ``∏``d : IÎ```°```S hÌ```«```g QÉ`````£````è Üô```````b ( ô``````M ∂`````∏`````“) ™```«```Ñ```∏```d º```FÉ```°```ù```b : ¿ó`````æ`````d

38817578 - 33925538: õéë∏d

‫ﻋﻤﺎرة ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ á°ù°SDƒe ∞∏N IQƒ```◊G ‘ ájÉæH ô°ü≤dG ´QÉ°T - AÉHô¡µ∏d IóªMC’G 149-QÉæjO1000¬jÉæÑdGπNO-Ëó≤dG ∂dÉŸG øe ¢VhÉØà∏d πHÉb - QÉæjO ∞dCG

39662408 : ¿ƒ``Ø``«``∏``J

N11316-W301111

N000000

N10659-W060512

‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻴﻼ ﻓﻲ ﺟﺪ ﻋﻠﻲ‬

»∏Y ájhGR h ÚYQÉ°T »∏Y øe ¿ƒµe ÊÉÑ°SC’G §ªædG + ¬dÉ°U + Ωƒf ±ôZ ™HQCG ≥ë∏e + ÚîÑ£e + ¢ù∏› äÉeÉªM ™HQCG + ΩóN ¬«∏NGO á≤jóM + Êƒµ∏H óLƒjh á«LQÉNh ÚJQÉ«°ùd êGôc + √ÒÑc 39684707 : ȤƾƉƱƄŴȂŽ N10293-W2904012

N10000

N10299-W210412

N10693-W300611

T +973 17 49 66 77

êô```````ØdG

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

17675509 ¢ùcÉa - 36700068: ∞JÉg N10753-W011211

+973 39000886 - 77177266 : ¢ùcÉa N10928-W

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG äÓ```eÉ```©```ŸG ¢```ü```«```∏```î```Jh äGQÉ````≤````©````dG Ò`````LCÉ`````Jh ™```«```Ñ```d ¿ƒ```jó```dG π```«```°```ü```–h äÉ```µ```∏```à```ª```ŸG ô```jƒ```£```Jh IQGOEGh

39209019 : ¿ƒØ«∏J 17340149 : ¢ùcÉa N10989-W151211

38817578 - 33925538: õéë∏d

39662408 : ¿ƒ``Ø``«``∏``J

N11316-W301111

N000000

N10659-W060512

‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻴﻼ ﻓﻲ ﺟﺪ ﻋﻠﻲ‬

N10000

N10299-W210412

N10693-W300611

T +973 17 49 66 77

êô```````ØdG

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

Iôª©dG äÉeóÿ ¢SGôaƒHCG CGóÑJh áµe ΩÉjCG 5 IóŸ Ω2011/12/1 ïjQÉàH AGQƒ°TÉY IôªY .QÉæjO 230 IôFÉ£dG QÉ©°SCG CGóÑJh QÉæjO 55 á∏aÉ◊G QÉ©°SCG ïjQÉàdG ¢ùØæH áæjóŸGh áµe ΩÉjCG 10 IóŸ IôªY ∑Éægh 300 IôFÉ£dG QÉ©°SCG CGóÑJh QÉæjO 110 á∏aÉ◊G QÉ©°SCG CGóÑJh äÓ°UGƒŸGh Ωƒ‚ 5 ¿ÉÁE’G QGO ¥óæØH ájÉbE’Gh .QÉæjO »æWƒdG ó«©∏d π«é°ùàdG ø∏©fh .(ƒµaGôJ) ƒµàHÉ°S äÓaÉM Ω2011/12/15 ïjQÉàH §≤a áµe ΩÉjCG 5 IóŸ

17415046 :ÖàµŸG -39461115 - 33404966 :∞JÉg :õéë∏d N10992-W151211

12 ºbQ IRÉLEG

Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM

(12)á°üNQ Iôª©d ácÈdG á∏ªM ø∏©J 2011/12/1 øe Gk QÉÑàYG Ωôﬁ á∏£Y ‘ Iôª©∏d π«é°ùà∏d GC óH ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa ‘ §≤a áµe ΩÉjCG 5 IóŸ 2011/12/5 ájÉ¨d ‹É«d 3 øµ°ùdG ¿ƒ````µjh QÉ````£aE’G áÑ``Lh π```eÉ°T /Ωƒ‚ 5 ∫ÉjhQ (2012-2010 πjOƒe Gƒµ«aGôJ) ƒµàHÉ°S äÉ°UÉH Ïe ≈∏Y Gk ôH (è«∏ÿG ¿GÒW) Ïe ≈∏Y Gk ƒLh : á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SÓd

33535883 - 39610432(≈°ù«YƒH) ≈°ù«Y ó«Mh 33929563 (ó«MhƒH) ó«Mh ÊÉg N10990 - 151211

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

CÉÑ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEGh AGQƒ°TÉY IRÉLEG ‘

AGQƒ°TÉY IRÉLEG:’k hCG 2011/12/4 ‹G 2011/12/1 øe QÉæjO 200 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ 2011/12/5 ‹G 2011/12/1 øe QÉæjO 55 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ

( Gk ƒL) ( Gk ôH)

»æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG:Ék «fÉK 2011/12/18 ‹G 2011/12/15 øe ( Gk ƒL)

QÉæjO 200 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 øe QÉæjO 55 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ

( Gk ôH)

™e - Ωƒ‚ ¢ùªN - ó«chCG ∫ÉjhQ - √ƒØ°üdG êGôHCG ¥óæa ‘ øµ°S ‘ ¥OÉæa å«M - QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ ¢ùªN ∂«Ñæaƒe ¥óæah QÉ£aE’G äÉ«©ª÷Gh äÉYƒªéª∏d áÑ°SÉæe QÉ©°SCG - IQƒæŸG ¬æjóŸGh ¬eôµŸG áµe IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa π«é°ùàdÉH QOÉH - ájÒÿG - 39619700 : •É«ÿG óªMCG - 17778996 : ÖàµŸG : QÉ°ùØà°SEÓd ΩõeR AÉe Éæjód óLƒj - 39891121 : »¡«≤a º«gGôHEG N10998-W171211

áMÉ«``°ùdGh Iôª©∏d ôgGõdG ó``¡©dG á∏ªM Ωôﬁ Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY π°VÉaC’G √ƒNCÓd ø∏l©J ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG IôªYh

»Jô`ª©d π«é```°ùàdG Aó```H øY ø∏``©J Gk ƒLh Gk ôH »æ`````WƒdG Ωƒ````«dGh AGQƒ`````°TÉ````Y

N10778-W30711

Iô````é¡dG á```∏ªM øY á∏ª◊G ø∏©J ¤EG 2011/12/1 øe Ωôﬁ Iôª©d π«é°ùàdG AóH ..Gk ôëHh Gk ôH 2011/12/5 QÉ©°SC’G π°†aCÉH Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa ‘ øµ°ùdGh äÉeóÿG ≈bQCG

‫ﻣﻊ اﻟﻬﺠﺮةأﻧﺖ ﻓﻲ ﻃﺎﻋﺔ وراﺣﺔ‬ 38880024 -39804646 - 17226999

‫ﻋﻤﺮة ﻋﺎﺷﻮراء‬ 2011/12/5 ájÉ¨d 2011/12/1 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/4 ájÉ¨d 2011/12/1 øe á∏aÉ◊ÉH ‫ﻋﻤﺮة اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ 2011/12/19 ájÉ¨d 2011/12/15 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/18 ájÉ¨d 2011/12/15 øe á∏aÉ◊ÉH áÑLh ™e »µŸG Ωô◊G ≈∏Y á∏£ŸG Ωƒ‚ 5 ¥OÉæØH :øµ°ùdG :¬«aƒH QÉ£aE’G /‫ اﻟﺼﻔﻮة روﻳﺎل اروﻛﻴﺪ‬/‫ﻓﻨﺪق ﻣﻜﺔ ﻫﻠﺘﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮﻓﻨﺒﻴﻚ‬ áeôµŸG áµÃ äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥OÉæa äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f Éªc ôØ°ùdG ôcGòJ õéM πªYh áæ°ùdG QGóe ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh ‫ ﻓﻨﺤﻦ ﻟﺮاﺣﺘﻜﻢ ﻧﺴﻌﻰ‬..‫إذا ﻛﺎن ﻟ ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﻨﻰ‬

N10781-W051011

Ωôﬁ IRÉLEG IôªY ’k hCG 2011/12/5 ‹G 2011/12/1 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

»æWƒdG ó«©dG IRÉLEG IôªY Ék «fÉK 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

¥OÉæa Ék ªFGO ºcÉfOƒY Éªc áeÉbE’Gh IôFÉ£dGh á∏aÉ◊ÉH ∂dPh Qƒ£ØdG áÑLh ™e ôLÉg êôH ∂«Ñæaƒe ¥óæa - ‹hCG áLQO ìƒàØŸG á«aƒÑdG ΩÉ¶æH QÉæjO 270 IôFÉ£dÉH QÉ©°SE’G CGóÑJ QÉæjO 65 á∏aÉ◊ÉH QÉ©°SC’G CGóÑJ

‫ﻋﻤﺮة إﺟﺎزة ﻣﺤﺮم‬ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ‬٤ ‫اﻟﻌﺮض ا ول ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬ ١٢/٥ ‫ إﻟﻰ اﻻﺛﻨﻴﻦ‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٥٠ ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺮج اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٢٧٠ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة‬

‫ دﻳﻨﺎر‬٣٣٠ (‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬٣ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٦ ‫ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٨٠ ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺮج اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٠٠ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٣٠ (‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ‬ (‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫اﻟﻔﻨﺪق ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ )روﻳﺎل دﻳﺎر‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬٢ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺎﻟﺒﺎص ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٦ ‫ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

(‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )دار ا ﻳﻤﺎن روﻳﺎل‬ (‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻨﺪق )روﻳﺎل دﻳﺎر‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٨٥ ‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٧٥ ‫اﻟﻔﺮد اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺎﻟﺒﺎص ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٥ ‫ إﻟﻰ ا ﺛﻨﻴﻦ‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

(‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )دار ا ﻳﻤﺎن روﻳﺎل‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٦٥ ‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٥٥ ‫اﻟﻔﺮد اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ‬

:‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺗﺸﻤﻞ‬

‫ اﻟﻤﻮاﺻﻼت ﻣﻦ‬- ‫ﺗﺬﻛﺮة ﻃﻴﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ .‫ ﺑﻮﻓﻴﻪ اﻻﻓﻄﺎر‬- ‫وإﻟﻰ ﻣﻄﺎر ﺟﺪة‬ .‫ زﻳﺎرة اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ‬- ‫ا ﺷﺮاف ا داري‬

QÉ°ùØà°SEÓd 39696075 : ìÓ°U -39631270-39922557 : ¿ÉfóY 39898346 : OGDƒa - 36717585 : óªﬁ 33255322 - 36008656 : º«gGôHEG 39557772: ˆGóÑY 77177961: ÖàµŸG N10258-W280512

N11000-W171211

áMÉ«°ùdGh Iôª©∏d IOhGhòdG á∏ªM

N10290-W190412

Iôª©∏d »ehôdG Ö«¡°U á∏ªM

Iôª©∏d QGôHC’G á`````∏ªM

øe Ωô````ﬁ IRÉ```LE’π«é```°ùàdG Aó````H øY ø∏©`J êGôHCG ¥ó``````æa ‘ Ω2011/12/5 ¤EG Ω2011/12/1 Ωô````````◊GÜÉÑdêô````HÜô````bCG(1)º````bQêô````HIƒ```Ø°üdG

IRÉLEG ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG AóH øY Iôª©∏d QGôHC’G á∏ªM ø∏©J .2011/12/5 ¤EG 2011/12/1 øe IÎØdG ‘ AGQƒ°TÉY ¤EG 2011/12/15 øe IÎØdG ‘ »æWƒdG ó«©dG IRÉLEGh .2011/12/19 §≤a Gk ƒL ∂dPh (QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ 5) ÉfÉJhQ IhôŸG ¥óæa ‘ áeÉbE’Gh

(74) á°üNQ

:‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺟﻮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

QÉæjO 250 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 270 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 240 :á«YÉHôdG áaô¨dG ≠∏Ñe áaÉ°VEG ÚÑZGô∏d Iô°TÉÑe áÑ©µdG ≈∏Y á∏£e ±ôZ óLƒJ §≤a QÉæjO 20 :‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺑﺮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

QÉæjO 60 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 65 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 55 :á«YÉHôdG áaô¨dG

:‫ﻣﻤﻴﺰاﺗﻨﺎ‬

…QGOEG ≥jôa /Ék «ª°SQ IƒØ°üdG êGôHCG iód Ióªà©e á∏ªM /á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj ¿ƒ«æjO ¿hó°Tôe /á∏ª◊G ≥aGôj πeÉµàe /QÉ£aE’G áÑLh πeÉ°T /ÚÑZGô∏d (VIP) äÉeóN óLƒJ ôYÉ°ûŸG ¤EG äGQGõe /IóL QÉ£e ¤EGh øe π«°UƒàdG πeÉ°T

:õé◊Gh QÉ°ùØà°SEÓd 39755006 : ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 33448883 : πeGõdG ódÉN 39695250 : Ö«W ø°ùM 39622338 :»©«ØædG ∫ÉªL

39335443 óªMC’G …È°U :QÉ°ùØà°S’Gh π«é°ùà∏d 39335444 ∞«°S ßaÉM N-

iô≤dG ΩCG á∏ªM IRÉLEG ‘ É¡JÓMQ øY Iôª©dG äÉeóÿ …ô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J Ω2011/12/1 ïjQÉàH Ωôﬁ QÉæjO 55 :øe QÉ©°SC’G CGóÑJ ΩÉjCG 5 IóŸ á∏MQ -1 QÉæjO 65 :øe QÉ©°SC’G CGóÑJ ΩÉjCG 6 IóŸ á∏MQ -2 IƒØ°üdG êGôHCG ¿ÉÁE’G QGO ∫ÉjhQ ¥OÉæa Ö«JôJ /Gk ƒLh Gk ôH äÓMQ /áãjóM á«MÉ«°S äÓaÉM äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥OÉæa äGRƒéM

‫ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋــﻦ ﺑــﺪ أ ا ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ ﺟــﺎ ز ة ﻣــﺤــﺮ م ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ ا ﻟـــﻲ‬٢ ٠ ١ ١ /١ ٢ /١ ‫ا ﺣﺪ‬ ٢ ٠ ١ ١ /١ ٢ /٤ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬٢ ٠ ٠ ‫ﻃﺎ ﺋﺮ ة‬ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬٥ ٠ ‫ﺑﺎ ص‬ ‫ا ﻟــﺴــﻜــﻦ ﻓــﻲ أ ﺑــﺮ ا ج‬ ‫ا ﻟﺼﻔﻮ ه ا ﻟﻔﻨﺪ ﻗﻴﺔ‬ ‫د ا ر ا ﻳﻤﺎ ن‬ ‫ﻣﻊ ا ﻓﻄﺎ ر‬

:‹ÉàdG èeÉfÈdG Ö°ùM Iôª©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ø∏©J QÉæjO 180 øe kAGóàHEG kGƒL (ΩÉjCG 4) Ω2011/11/24 ïjQÉàH ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :’hCG (ΩÉjCG 4)h QÉæjO 45 øeAGóàHE G kGôH (ΩÉjCG5) Ω2011/12/1 ïjQÉàH AGQƒ°TÉY IRÉLEG :Ék «fÉK k G kGƒL QÉæjO 170 øe AGóàHE k 4)h QÉæjO 45 øe AGóàHE G kGôH (ΩÉjCG 5) Ω2011/12/15 ïjQÉàH »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG :Ék ãdÉK k QÉæjO 170 øe AGóàHE G kGƒL (ΩÉjCG k k QÉæjO 180 øe kAGóàHEG kGƒL (ΩÉjCG 4) Ω2011/12/29 ïjQÉàH ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :É©HGQ (ôYÉ°ûŸG ±ÓjEG),(¿ƒà∏g áµe êGôHCG) Ωô◊G øe áÑjôb Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa ‘ øµ°ùdG å«M ‘ áÑLhh ,õ«‡ …QGOEG QOÉch »æjO OÉ°TQEGh ,áØ«µe IójóL äÓaÉM á£°SGƒH π≤ædGh ..Éæ©e ºcQÉ¶àfG ‘ äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh ,ÉjGóg äÉ≤HÉ°ùeh ,≥jô£dG w w w . 4 o m r a h . c o m ™bƒŸG »∏Y ÉfhQhR QÉ°ùØà°SE’Gh äGRƒéë∏d

36668435 - 36861105: ∞JÉg

N10991-W141211

áMÉ«°ùdGh Iôª©∏d IOhGhòdG á∏ªM ¢VôY ¢UÉN

»æWƒdG Ωƒ«dGh AGQƒ°TÉY IôªY ( ‹É«d 3) áeÉbEG ¿ƒà∏«g áµe êGôHCG ¥óæa ‘ (IOƒ©dGh ÜÉgòdG) √óL QÉ£Ÿ äÓ°UGƒŸG πeÉ°T

á«YÉHôdG OôØ∏d QÉæjO 70

á«KÓãdG OôØ∏d QÉæjO 80

á«FÉæãdG OôØ∏d QÉæjO100

ôcGòàdG ¬∏eÉ°T ÒZ QÉ©°SC’G *

36668435 - 36861105: ∞JÉg

N11551-W041211

:π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd 17722321 - 33179447 - 33444530

N10997-W151211

Iôª©dGh èë∏d ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G (áæ÷G ’EG AGõ`L ¬d ¢ù`«d Qhô`ÑŸG è◊G)

‫ﻋﻤﺮة ﻣﺤﺮم‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘﻤﻴﺰة‬ ‫وأﺳﻌﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﻜﻢ‬ ‫ﺷﺮف ﻟﻨﺎ‬

-39446177 -17342121 :OOÎJ ’h π°üJG 33053503 -39659939 -39623151 -39411997 N10756-W041211

T +973 17 49 66 77

áÑ`````ëŸG á∏``ªM

14 ºbQ IRÉLEG Ωôﬁ á∏£Y Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY Iôª©∏d áÑëŸG á∏ªM ø∏©J :»JB’Éc Ω2011 - `g 1433 »æWƒdG ó«©dGh :QÉ£aE’G ™e ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa IƒØ°üdG êGôHCG ‘ -1 QÉæjO 75 »YÉHQ /QÉæjO 80 »KÓK /QÉæjO 85 »FÉæK :‹É«d 3 IóŸ QÉæjO 55 »YÉHQ /QÉæjO 65 »KÓK /QÉæjO 70 »FÉæK :Úà∏«d IóŸ :QÉ£aE’G ™e ¿EG ófGôL ¿ÉÁE’G ¥óæa ‘ -2 QÉæjO 50 »YÉHQ /QÉæjO 55 »KÓK /QÉæjO 60 »FÉæK :Úà∏«d IóŸ :IôFÉ£dÉH -3 QÉæjO 190 »YÉHQ /QÉæjO 200 »KÓK /QÉæjO 210 »FÉæK :‹É«d 3 IóŸ QÉæjO 235 »YÉHQ /QÉæjO 245 »KÓK /QÉæjO 260 »FÉæK :‹É«d 4 IóŸ

:Ωôﬁ á∏£©d ¢UÉÑdÉH 2011/12/5 ÚæKE’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 3 IóŸ 2011/12/4 óMC’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :Úà∏«d IóŸ çóMCG (ƒµ«aGôJ) …Oƒ©°ùdG »YÉª÷G π≤ædG äÉ°UÉH Ïe »∏Y ÉæJÓMQ ™«ªL 2012 - 2010 äÓjOƒŸG

:Ωôﬁ á∏£©d IôFÉ£dÉH 2011/12/5 ÚæKE’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 4 IóŸ 2011/12/4 óMC’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 3 IóŸ

N10272-W120412

Iôª©dGh èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM íàa øY π``°VÉaC’G äGƒ``NC’Gh √ƒ``NCÓd ø``∏©J ¿CG - Iô``ª©dGh è``ë∏d ∑ƒ``ÑJ á``∏ªM ô``°ùj ‹G 2011/12/1 ø``e ΩÉ``jCG ¢``ùªN Ió``Ÿ AGQƒ``°TÉY IRÉ``LCG Iô``ª©d π«é``°ùàdG ÜÉ``H k k 2011/12/5 ¢``ùªN Ió``Ÿ »``æWƒdG Ωƒ``«dG IRÉ``LCG Iô``ªY - á``eôµŸG á``µe Gƒ``Lh Gô``H

»æWƒdG ó«©dG ¢VhôY GƒÑbôJ

IƒØ``°üdG êGô``HCG ¥ó``æa øµ``°ùdG - 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 ï``jQÉJ ΩÉ``jCG

áØ«µeh áãjóM äÉ°UÉH Ïe ≈∏Y ôØ°ùdG / ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ á°†Øﬂ QÉ©°SCG Éæjód IôFÉ£dÉH äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc / 404 áëjôeh

á``ëjôe äÉ``°UÉH + äÓ``°UGƒŸG + QÉ``£aE’G á``ÑLh ™``e Ωƒ``‚ ¢``ùªN ( ¿É``ÁE’G QGO)

:QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685256:¢ùcÉØ∏«J - 33138430-36915155-39465624 :»∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 17778176 -39654810 :≈°Sƒe hCG …OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 34105296 ,39643265 :øYÉ°†dG º«gGôHEG

á«``°ùaÉæJ QÉ©``°SCG + äÉ≤HÉ``°ùe + »``æjO OÉ``°TQEG + IQOÉ``¨ŸG ó``æY ¬``ÑLh + á``ãjóMh

N11319-W141111

F +973 17 49 66 73

- 39697945 -17325553 :QÉ°ùØà°SÓd 17334412 :¢ùcÉa ..39897322 -33496666 N10999-W161111

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

107 ºbQ IRÉLEG

Iôª©∏d »©jhôdG á∏ªM

AGQƒ``°TÉY IRÉ``LCG Iô``ª©d π«é``°ùàdG CGó``H ø``Y ø``∏©J ô©°ùdG GC óÑj

á∏MôdG ïjQÉJ

¿GÒ£dG èeÉfôH äÓaÉ◊Gh QÉæjO 245 12/5 ‹G 12/1øe …Oƒ©°ùdG ¿GÒ£dG Gk ƒL QÉæjO 190 12/4 ‹G 12/1øe è«∏ÿG ¿GÒW Gk ƒL QÉæjO 55 12/4 ‹G 12/1øe ájOƒ©°ùdG ƒµàHÉ°S Gk ôH è«∏ÿG ¿GÒW - QÉæjO 135 - øjôëH - IóL - øjôëH ôcGõJ óLƒj ΩõeR êôH ∂«Ñæaƒe - √ƒØ°üdG êôH - ¿ÉÁE’G QGO

34107755 -39326996 - 33526996 -QÉ°ùØà°SÓd N10995-W311111

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

…ôµ©dG ÖæjR :±Gô°TGE panorama@alwatannews.net

∫É`ªY’CG ™ªàée

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÖJGô∏d ÉkØ©°V 40 ¤GE π°üj ≈∏YGC ∞≤°S Ëó≤J

:…ôgGƒL .. »ÑXƒHÉCH ∫ÉªY’CG äGó«°S ióàæe ‘ ∑QÉ°ûJ IGCôŸG áæ÷

≈fOGC Ωóu≤jo zóëàŸG »∏g’CG{ %4 ≠∏ÑJ ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉa áÑ°ùf

É¡dÉªY ÖjQóàd É¡à«é«JGÎ°SG ‘ á«°VÉe z∂Ñ«L{

¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY

¢ûeÉg π«˘ª˘©˘∏˘d í˘«˘à˘J á˘°†Ø˘î˘æ˘e á˘«˘dhGC Ék˘WÉ˘°ùbGC äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG á˘¡˘LGƒŸ ÈcGC á˘fhô˘ eh π˘ °†aGC á˘ dƒ˘ «˘ °S õ«ªàj Éªc .¤h’CG ¢Vô≤dG äGÎa ∫ÓN iôN’CG á∏eÉ˘°T á˘Yƒ˘ª˘éÃ ó˘ë˘àŸG »˘∏˘g’CG ∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘Y ø˘ qeƒD˘ J á˘ «˘ fhÎµ˘ d’EG á˘ «˘ aô˘ °üŸG äÉ˘ ˘eóÿG ø˘ ˘e º¡JÉbÓYh º¡JÉHÉ°ùM IQGOGE ≈∏Y IQó≤dG AÓª©∏d á«aô°üe äÓeÉ©e RÉ‚GEh ∂æÑdG ™e á«aô°üŸG ¿É˘eC’G äÉ˘LQO ≈˘°übÉC˘ H âfÎf’EG ÈY á˘ Yƒ˘ æ˘ à˘ e .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Yh ádƒ¡°ùdGh

¢VôY øY kGôNƒDe óëàŸG »∏g’CG ∂æÑdG ∞°ûc %4 ≠∏ÑJ IóFÉa áÑ°ùf Ωó≤j IOhóﬁ IÎØd ¢UÉN ≈˘∏˘ Y %6.2 ≠˘∏˘Ñ˘j Ió˘FÉ˘Ø˘∏˘ d …ƒ˘ æ˘ °S §˘ °Sƒ˘ àÃ …GC ø˘jò˘∏˘d ¢Vô˘©˘dG í˘«˘à˘«˘°Sh .á˘«˘ aô˘ °üŸG ¢Vhô˘ ≤˘ dG º¡°Vhôb πjƒëàd IóFÉØ∏d ≈∏YGC ∞«dÉµJ ¿ƒ©aój ä’ó˘©˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ∂æ˘ Ñ˘ dG ¤GE á˘ «˘ aô˘ °üŸG ø˘ e kÉ˘ «˘ dÉ˘ M Iô˘ aGƒ˘ ˘àŸG ÚH ≈˘ ˘fO’CG ó˘ ˘©˘ ˘J Ió˘ ˘FÉ˘ ˘a Gkô¡°T πbGC •É°ùbGC ™aóH ™àªàdGh á«∏ÙG ±QÉ°üŸG .ô¡°T ó©H äÉ˘eó˘î˘∏˘d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ÖFÉ˘ f ∫É˘ bh ¬∏dGóÑY ,∂æÑdÉH áYƒªéª∏d OGôaÓ C d á«aô°üŸG á˘ë˘fÉ˘°S á˘ °Uô˘ a ¢Vô˘ ©˘ dG Gò˘ g π˘ ãÁ{ :¢ù«˘ Fô˘ dG á˘«˘dÉŸG º˘¡˘JÓ˘ «˘ ¡˘ °ùJ è˘ eó˘ d AÓ˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘ «˘ JGƒ˘ e π˘°†aGC kÉ˘Whô˘°T π˘Ø˘µ˘j ó˘MGh ¢Vô˘ b ‘ á˘ Ø˘ ∏˘ àıG π°†aGC ÒaƒàH º¡«∏Y Oƒ©j É‡ OGó°ù∏d ô°ùjGCh .zá˘jô˘¡˘ °ûdG º˘ ¡˘ à˘ fRGƒ˘ e ‘ ÈcGC á˘ cô˘ M ¢ûeÉ˘ gh É˘æ˘°Uô˘M ¥É˘«˘°S ‘ Iƒ˘£ÿG √ò˘g »˘ JÉC˘ J{ :π˘ °UGhh áaÉ°†e áª«bh ájôgƒL ÉjGõe Ëó≤J ≈∏Y ºFGódG É˘æ˘JÉ˘é˘à˘ æ˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ d á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M äÉ¡«LƒàdG ™˘e Ék˘eÉ˘é˘°ùfGh ,á˘Ø˘∏˘àıG É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh ÉÃ Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y Ò°ù«˘à˘ dG ¿ÉC˘ °T ‘ á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG ¿GQhO ‘ º¡°ùjh á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘j ¢Vô©dG õ«ªàjh .zπµc »∏ÙG OÉ°üàb’G á∏éY 40 ¤GE π°üj ¢Vhô≤∏d ≈∏YGC ∞≤°S Ëó≤àH kÉ°†jGC π˘ª˘°ûJ OGó˘°ù∏˘d á˘fô˘e äGQÉ˘«˘Nh ,ÖJGô˘∏˘ d kÉ˘ Ø˘ ©˘ °V

äÉ˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG √ò˘ g ‘ á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äGƒ˘ ˘°†Y øe AGƒ°S Ió«Øe áaÉ°VGE ó©j á°ü°üîàŸG ≈©°ùà°S å«M »æ¡e hGC »°üî°T Qƒ¶æe á˘cô˘°ûdG π˘ «˘ ã“ ≈˘ ∏˘ Y á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äGó˘ «˘ °S á˘ bô˘ °ûŸG IQƒ˘ °üdG ¢ùµ˘ ©˘ j ÉÃ á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh .á«æjôëÑdG IGCôª∏d ájQÉ°†◊Gh ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG QhódG ≈∏Y âæKGCh áÑMÉ°U á˘°SÉ˘Fô˘H IGCô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG º«gGôHGE âæH áµ«Ñ°S IÒe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ,ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB IGCôŸG º˘YO ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ¢Uô˘ M Ió˘ cƒD˘ e ä’É› ™˘«˘ª˘L ‘ á˘Yó˘ÑŸG á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG áãdÉãdG IQhó˘dG ≈˘©˘°ùJh .á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H π˘ª˘©˘dG á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG AÉ˘ ˘°ùf ™˘ ˘aO ¤GE ió˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘ ˘ e õ«ªàdGh IOÉjôdG ƒëf á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dGh äGQÉ˘ ¡ŸGh äGQó˘ ≤˘ dG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ø˘eR ‘ É˘¡˘cÓ˘à˘eG Öé˘j »˘à˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘ dG AÉ≤dGE ¤GE ióàæŸG ±ó¡j Éªc .äÉjóëàdG QÉÑàYÉH á«é«∏ÿG IGCôŸG OôØJ ≈∏Y Aƒ°†dG ™ªàÛG ‘ ÉgQhO π«©ØJh É¡àcQÉ°ûe ¿GC ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG »˘ ˘bQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y k’GO kGô˘ ˘°TƒD˘ ˘e äÉ˘ ˘ H 2009 ΩÉ˘ Y ò˘ æ˘ eh ¬˘ fGC ô˘ cò˘ j .¬˘ à˘ °†¡˘ ˘fh äGó˘ FGô˘ dG äÉ˘ jó˘ à˘ ˘æ˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘ ˘°S â∏˘ ˘µ˘ ˘°T π°UGƒà∏d ádÉ©a á°üæe ∫ÉªY’CG äGó«°Sh øe á«˘°üî˘°T 1500 ≈˘∏˘ Y ó˘ jõ˘ j É˘ e ÚH É˘ eÉ˘ ¡˘ dGE ∫É˘ ª˘ Y’CG ∫É› ‘ äÉ˘ jOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG .πÑ≤à°ùŸG äGóFGôd

z∂Ñ«L{ ‘ IGCôŸG áæ÷ §°Sƒàj …ôgGƒL øªMôdGóÑY

¬˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘ dG º˘ ¡ŸG Qhó˘ dG ô˘ cò˘ à˘ °SGh áÑMÉ°U á˘°SÉ˘Fô˘H IGCô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG º«gGôHGE âæH áµ«Ñ°S IÒe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ,ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB èeGôH ájÉYQ ≈∏Y Égƒª°S ¢Uô– å«M IGCôŸG ¿GC QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IGCôŸG zÚµ“{ Iõ˘«˘cQh ™˘ª˘àÛG ∞˘°üf »˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ á«°SÉ°SGC ‘ IGCôŸG áæ÷ á°ù«FQ äócGC ,∂dP ¤GE á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûe ¿GC ∞˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°T IÉ‚ ,á˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°ûdG

‘ É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh IGCôŸG πª©H .¿ÉC°ûdG Gòg øe áÑîædG √òg ácQÉ°ûe ¿GC í°VhGCh ΩÉ˘¡˘dG ió˘à˘æŸG Gò˘ g ‘ z∂Ñ˘ «˘ L{ äGó˘ «˘ °S ÉjÉ°†≤dG ≈∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d á˘°Uô˘a π˘µ˘°û«˘°S …òdG QhódG á°SGQOh ,áægGôdG ájOÉ°üàb’G õjõ©Jh áeóÿ ¬H ΩÉ«≤dG IGCôª∏d øµÁ É˘ ¡˘ ë˘ æ˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ,É˘ gOÓ˘ ˘H OÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG É˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh É˘¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘ °Uô˘ Ø˘ dG .ájOÉ«≤dGh á«°üî°ûdG

á˘ YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üd è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘ ˘cô˘ ˘°T âã˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘HG ø˘ e kGOó˘ Y z∂Ñ˘ «˘ L{ äÉ˘ jhÉ˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘ ˘dG Qƒ˘ °†◊ á˘ cô˘ °ûdÉ˘ H IGCôŸG á˘ æ÷ äGƒ˘ °†Y …òdG ∫ÉªY’CG äGó«°Sh äGóFGôdG ióàæe øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩôM ájÉYQ â– ΩÉ≤j áî«°ûdG ,äGQÉe’EG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫GB ójGR ¬JÉ«dÉ©a ºààNG …òdG π«¡°S âæH ¬°ùª°T .»ÑXƒHÉCH ¢ù«ªÿG ¢ùeGC ¢Só˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG ,á˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ó˘ ˘ ˘ cGCh ¬YÉªà˘LG ∫Ó˘N …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y IGCôŸG á˘ ˘ ˘ æ÷ äGƒ˘ ˘ ˘ °†Yh á˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘ ˘FQ ™˘ ˘ ˘ ˘e á˘ cô˘ ˘°ûdG ∂°ù“ ió˘ ˘à˘ ˘æŸG ‘ äÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ÖjQó˘Jh ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SÉ˘ H ™˘e AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG ¿hO á˘ cô˘ °ûdG ‘ Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG á∏eÉ©dG IGCôŸG ≈∏Y á°UÉN áØ°üH õ«cÎdG IGCôŸG Úµ“ è˘eÉ˘fÈd kGõ˘jõ˘©˘J á˘ cô˘ °ûdÉ˘ H .áµ∏ªŸG √ÉæÑàJ …òdG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dÉ˘H …ô˘gGƒ˘L √ƒs˘fh ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑb øe ácô°ûdG ¬H ≈¶– á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ¿hƒD˘ ˘°û∏˘ ˘ d AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ FQ ï«°ûdG ,IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«£ØædGh ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB »˘ ∏˘ Y ø˘ H ≈˘ °ù«˘ Y ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ÖjQó˘ à˘ dG è˘ eGô˘ H ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ ¢Vƒ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG É˘ ˘gÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J …ò˘ ˘dG πãe ‘ IGCôŸG ácQÉ°ûe ¿GC ócGCh .Égô°UÉæ©H á˘ °Uô˘ a ø˘ ¡˘ d í˘ «˘ à˘ à˘ °S äÉ˘ jó˘ ˘à˘ ˘æŸG √ò˘ ˘g á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ±ô©àdG

2009 òæe ⁄É©dÉH zø°Tƒe 6{ ádÉ°ùZ Êƒ«∏e ™«H :z»L ∫GE{ ≈∏Y ®ÉØ◊G øe âæµ“h 2009 ΩÉY ‘ ø°Tƒe 6 ä’É°ùZ ¥ÓWGE .zÚ«dÉààe ÚeÉY ∫ÓN É¡JQGó°U âeÉb ø°Tƒe 6 ä’É°ùZ á«Ñ©°T QÉ°ûàfGh ÒÑµdG ∫ÉÑbÓ E d kGô¶fh øe 2010 ΩÉ©d ä’É°ù¨dG äÉ©«Ñe π°†a’C äÉ«FÉ°üMGE ô°ûæH z»L ∫GE{ .áª«≤dGh á«ªµdG å«M π°†aGC áªb ≈∏Y »eÉe’CG π«ªëàdG äGP z»L ∫GE{ ä’É°ùZ â©HôJh ∂dPh Ú≤HÉ°ùdG ÚeÉ©dG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ »eÉe’CG π«ªëàdG ä’É°ùZ ÌcGC É¡H âeÉb »àdG çÉëH’CGh á«fGó«ŸG ìƒ°ùŸG øe áYƒª› ≥ah .¥ƒ°ùdG çÉëHGC AGôLGE ‘ á°ü°üîàe ácô°T øe

á©°SGh á«Ñ©°T ≈≤∏J zø°Tƒe 6 »L ∫GE{ ä’É°ùZ

N10961180912-W

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG 17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG

‫إﻋﻼن ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻟﺪى ﻣﻔﺮوﺷﺎت اﻟﺸﻮﻣﻠﻲ‬ iód πª©∏d äÉ«æjôëH äÉ©«Ñe äÉØXƒe Üƒ∏£e .´ÉaôdG ´ôa »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ¢Vô©e πª©∏d äÉ«æjôëH »∏NGO QƒµjO äÉªª°üe Üƒ∏£e .´ÉaôdG ´ôa »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ¢Vô©e iód »∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ

äÉ©«Ñe ºéM ‘ »°SÉ«b ∫ó©e ≥«≤– øe z»L ∫GE{ ácô°T âæµ“ áaÉc ‘ ádÉ°ùZ Êƒ«∏e õLÉM äó©J áãjó◊G ø°Tƒe 6 ä’É°ùZ ,2009 ôHƒàcGC ‘ É¡bÓWGE ≈∏Y á∏«∏b äGƒæ°S Qhôe ó©H ⁄É©dG AÉëfGC 1.25 É¡æe zâcôjGO ø°Tƒe »L ∫GE{ ádÉ°ùZ ¿ƒ«∏e 2.25 ™«H ” å«M .…ƒ∏Y π«ª– ádÉ°ùZ ¿ƒ«∏eh »eÉeGC π«ª– ádÉ°ùZ ¿ƒ«∏e z»L ∫GE{ É«LƒdƒæµJ π°†ØH ∂dPh IÒÑc IOÉ°TGE ádÉ°ù¨dG âb’h IOƒLh ábO ÌcGC ºµ– ôaƒJ »àdG z∞jGQO âcôjGO ôJôØfGE{ IQƒ£àŸG á«∏NGódG áfGƒ£°S’CG ácôM ¿GC ¤GE áaÉ°VGE ô°ü©dGh ∞£°ûdG áYô°S ‘ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh á˘bÉ˘£˘dG Òaƒ˘J ‘ π˘YÉ˘a π˘µ˘°ûH º˘ gÉ˘ °ùJ á˘ dÉ˘ °ù¨˘ ∏˘ d

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ SPECIAL FARE FOR LONDON LONDON STARTING FROM: BD231 - ROUND TRIP Europe Cruise Starting - From: BD800 - 15 Days Include Return Air Ticket - We provding cheap fare to rest of the world.

shomeli@batelco.com.bh

Terms & Condition apply.

17676987 : ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJE’G hCG

Mob.: +973 39 79 22 79

N10962-W101011

N11317-W131211

N10298-W300412

N10786-W110712

T +973 17 49 66 77

.Ò°üb âbh ‘ áØ«¶f ¢ùHÓe øe ójó©dG Ö°SÉæJ »àdG - áYƒæàŸG äÉfGQhódG áYƒª› ºgÉ°ùJh ,¢ùHÓŸGh ¢TÉ˘ ª˘ ≤˘ dG á˘ eƒ˘ ˘©˘ ˘f ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ®É˘ ˘Ø◊G ‘ - á˘ ˘°ûª˘ ˘b’CG ´Gƒ˘ ˘fGC ¤GE ä’É°ù¨dG Ωƒ¡ØÃ »≤JôJ zø°Tƒe 6 »L ∫GE{ ä’É°ùZ âëÑ°UÉCa è«∏ÿG á≤£æŸ z¢ùµ«fhÎµdGE »L ∫GE{ ¢ù«FQ ∫Ébh .≈∏YGC äÉjƒà°ùe IRÉ«M øe ácô°ûdG øµe …òdG ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG øªµj{ :∂jÉH ¢SGE ¢ûJGE Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘b Ìc’CG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ÚH Ió˘«˘L á˘©˘ ª˘ °S .zIó«Øeh IôµàÑe äÉéàæe ” ÉeóæY ä’É°ù¨dG ⁄ÉY ‘ ábQÉa á£≤f áHÉãÃ âfÉc{ ,±É°VGCh

F +973 17 49 66 73

N10275-W30312

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

local@alwatannews.net

ΩÓµdG ≈∏MGC ∞∏îdG óªëe :±Gô°TGE ¯

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

»``fƒ«°ùH »`°VÉ≤dG

‘ º«ª°üdG

ó`«©`dG ¢ù`fƒ`j :ô©°T ¯

πÑb ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÈY É¡dhGóJ ” ájô©°T äÉ«HÉCH AGô©°ûdG øe OóY πYÉØJ ôYÉ°û∏d äÉ«H’ C G Iòg QÉàîf Éægh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J º«∏°ùJ º°SGôe ó©Hh :ó«©dG ¢ùfƒj ÜÉ°ûdG ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô`dG â«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à`H kGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üY ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Omô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π`c äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û`dG øè kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô`b ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh »`fƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`°ùH »`°VÉB˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤`dG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aq˘h h .. ¬`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†`M ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG É`gÉ`L É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à`bh »à É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`fG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L h QÉB`K É``æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`LG »à Ωó`dGh ´GQò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG óèh Êƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ∞`bh ¬èƒ`j ó`ª`M É`fó`jÉ``b ô``jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º``˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏`°ùJ : ´GPG É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª`cGÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ï`jQÉ`à`dGh ¢SÉ``æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó````````````````HÓ C d z¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏````````«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UG √ô```````M{ ó```````∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`dG ≈```````````≤`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ´Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª`fi ó`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈`≤`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’G ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d h z¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{ âeGOh

A±O !!..ô`YpÉ°ûŸG …ô```````ª◊G ø°ù````ﬁ -ô©°T

!Qƒ`©`°ûdGB A±O º`g’ C Gh OQÉ`H ƒq`é`dG ¬«aGO ô`YÉ°ûŸG ΩGO AÉ≤∏dG '≈∏ëj Qƒe’ C G ¢†©H ‘ º¡ØdG Aƒ°S QÉ°U ¿Gh ¬«aÉ`W í`Ñ°üJh ..É¡∏`©°ûf π«∏qdG `a Qhó`°üq dG `H »Ø`î`e õ`æc ¬HÉMôqdG ΩGO ¬«aÉ`°U ..º`gÉØàdG `H ¬bÓ©dG '≈≤ÑJ Qhô°ùq dG qπ`ë`jrh ..ìGõæj πYõqdG ¬`Lh !¬«aÉ≤dGB ¢SƒÑY ‘ `µë°†j ¿RƒdGh

Ö«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ◊G É˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö©˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö«˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ e ∂d »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘ ˘ ˘ ˘e Ö«› ∂dô˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J âæ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿Gh ..∂«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âMGQ ó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YGC É˘ ˘ ˘ fGC Üô˘ ˘ ˘ Y á˘ ˘ ˘ Yõ˘ ˘ ˘ a ô˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J’ Üô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ HGP ¢SÉ˘ ˘ ˘ f ø˘ ˘ ˘ e ÜQGC ∂fƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ..∂jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≥◊G ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JhGC ¬˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üe ÖMÉ˘ ˘ ˘ °U Üô˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dGh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ¥ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ¬˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘ ˘ ˘ ˘f ¿G Öë˘ ˘ ˘ ˘f »˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dGh ..∂«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿G

Êƒ«°ùH .O øe ôjô≤àdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

∫h’CG »æWƒdG πª©dG ¿GƒæY â–

2012 »Jƒ°U ¿GƒjO Qó°üj »ª«©ædG ó«©°S ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûdG ó˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj »˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘ dG ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S »Jƒ°U ¿GƒjO ¥ÓWE’ π˘ª˘ ©˘ dG) ¿Gƒ˘ æ˘ Y â– …òdGh (∫hC’G »æWƒdG áYƒª› ≈∏Y …ƒàëj ó˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘ «˘ æ˘ ZC’Gh ∫Ó˘ ˘N âÑ˘ ˘ à˘ ˘ c »˘ ˘ à˘ ˘ dG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¬∏dG á¶ØM áØ«∏N ∫BG …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M .√É˘ YQh ≈∏Y »Jƒ°üdG ¿GƒjódG äÉ«æZCG 7h ó˘FÉ˘°üb 3 »ª«©ædG ó«©°S ¿GƒjO ¿CG ™˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘j á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wh øe á«æWƒdG á«FÉæ¨dG äÉfhÉ©àdG øe ójó©dG ¬dh á«æWƒdG ôYÉ°ûdG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G .2012 ójó÷G ΩÉ©dG ‘ Qó°üJ Úæë∏ŸG QÉÑc øe OóY ™e äÉàjôHh’Gh óFÉ°ü≤dG áHÉàc ∫ÓN ájƒ≤dG áª∏µdG ÜÉë°UCG AGô©°ûdG øe Èà©j »ª«©ædG ó«©°S .è«∏ÿGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚHô£ŸGh ä’ÉØàM’Gh äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ ±ô°ûŸG »æWƒdG Qƒ°†◊Gh

Qƒàa á¶`◊ ‘ Ö`◊G ôqÁ ..!!…OÉY ¬«aÉ``é`àe »`gh .. ¢†``ÑæJ É`æHƒ∏brh

¬`HÉ˘˘jPh ÖjP

Qƒ°†`M .. ô`N’ B G n™è ..¬d xπch ó`©`Ñf !!¬«aÉN »`g Éeh ÉfôYÉ°ûe »Ø`îf Qƒ£`©dG ìƒ`ØJh ..Oqƒ`dG Oƒ`©`j ..ø`µd !¬«aÉ``°T ¬`ª`∏µH ..É`qæe ó`MG ìÉH ’ Qƒ«``£dG ..É``¡«aÓe øY ô``LÉ¡J Éª¡e ¬«a’ ..Oƒq````©J .. É````gÉ≤∏J óq````H’ Qƒ``Ñf Ée ¬∏qdGh ..Qƒ``°übr Éæ«a ¿Éc ¿Gh !¬«aÉ``©dG ´ É``æHqQ ..ôµ`°ûfh óª`ëf Qƒ``Ñ≤dG à ’GE ¢†``©H ø`Y ¥ô``àØf Ée ¬«aGh ..»`àfGh ..»```àGh ÉfG ΩGO Ée

…ó◊G ≈°ù«Y ∫OÉY :ô©°T ¯

‹É˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b ‘ Öà˘ ˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘ ch √Ó˘ ˘ ˘ H π˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ °T ¬˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ iQO óﬁ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh ‹É˘ ˘ ˘«ÿGh ô˘ ˘ ˘ °ûHÉ˘ ˘ ˘ j »˘ ˘ ˘ H Öé˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ HGƒ˘ ˘ ˘ L ‘ ô˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ M »˘ ˘ ˘ ªq˘ ˘ ˘ g âØ˘ ˘ ˘ °T’ ‹É˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘g ‘ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘Mh â«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T É˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ HGƒ˘ ˘ °U ó˘ ˘ bÉ˘ ˘ a ¢SÉ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘j …ò˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e ‹É˘ ˘ ≤˘ ˘ H É˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘f É˘ ˘ ˘fGC π˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°SGC ¬˘ ˘HÉ˘ ˘°üY ø˘ ˘e »˘ ˘ é˘ ˘ j »˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ÜGò˘ ˘ ©˘ ˘ dGÒZ ‹Gƒ˘ ˘ ˘ W Úæ˘ ˘ ˘ °S »˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Hòq˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j ¬˘ HGô˘ °T ø˘ e Üô˘ °T ø˘ e π˘ c ìô˘ Ø˘ ˘dG ¢SÉ˘ ˘c ‹Gô˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘ ˘ ˘ ˘ fGC ’G ¬˘ ˘ ˘ HGô˘ ˘ ˘ N …OGƒD˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ jGR ∂à˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ °S ø˘ ˘ ˘ e ‹É˘ ˘ °ùJ ‹ √ô˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘°U ∂Mhô˘ ˘ ˘L »˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘HÉ˘ ˘¡˘ ˘J É˘ ˘e ¿õ˘ ˘M »˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J É˘ ˘ gOhR ø˘ ˘ e

‹Gƒ˘ ˘à˘ ˘°rSh π˘ ˘°üM »˘ ˘∏˘ ˘dG Ö«˘ ˘°ü˘ ˘qæ˘ ˘dG Gò˘ ˘ g ¬˘ ˘ ˘ ˘HGô˘ ˘ ˘ ˘Z hGC ImÒM ¬˘ ˘ ˘ ˘æq˘ ˘ ˘ ˘e OpÉ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘e ‹É˘ ˘ L Ωƒ˘ ˘ j ô˘ ˘ ãr˘ ˘ c Êõ˘ ˘ M É˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘ ˘ ©r˘ ˘ H ¬˘ ˘ HGó˘ ˘ Z º˘ ˘ g πq˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T »˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ‹É˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°S ÖMÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uh m∫É˘ ˘ ˘ ˘ N ’h º˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ¬˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ Z §˘ ˘ ˘ °Sh ¢ûjÉ˘ ˘ ˘ Y mÖjô˘ ˘ ˘ Z »˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ c ‹É˘ ˘M p±É˘ ˘°T mó˘ ˘MGhÉ˘ ˘e ¢ür ˘ ˘ ∏n˘ ˘ Nn …ô˘ ˘ ªr˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ jPh ÖjP ÚH É˘ ˘ ˘ fGô˘ ˘ ˘ J ¬r˘ ˘ ˘ æn˘ ˘ ˘ ¡r˘ ˘ ˘ Jn ‹É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U É˘ ˘ ˘e …ò˘ ˘ ˘ dG ´Gô˘ ˘ ˘ °r˘ TG π˘ ˘ ˘ °ùn ˘ ˘ ˘ ¨r˘ ˘ ˘ HnGC ¬˘ ˘ ˘ HGò˘ ˘ ˘ Y ‘ »˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üq N ó˘ ˘ ˘ b …ò˘ ˘ ˘ dG ∑GP ‹É˘ ˘ µ˘ ˘ M hGC ¬˘ ˘ dh §˘ ˘ ˘bÉ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘HGC √ô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ¬˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Z ‘ ƒ˘ ˘ ˘ dh ‹ √hGó˘ ˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ °T ‹É˘ ˘ ˘ ˘°Uh ¢ùH É˘ ˘ ˘ ˘LQ √ôq˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘ d â«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ °ùM ‘ É˘ ˘ ˘ fGC ËGO »˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ £ q ˘ ˘ ˘ M É˘ ˘ ˘ ˘e

AÉ``````jƒb’CG º``°û– ¢SÉ``ædG Qó«M ∫GB …ó¡e :ô©°T ¯

º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ìô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ƒÿG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É`gQó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …Ph É`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Rƒà Rƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÈe π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ`j ∂`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üHGCh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGCh º˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ jh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Üô˘ ˘ ˘ ˘ °†j ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übGC âØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGC Ö°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ô`NGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ`¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É`gÈµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É`j ∫É`b ƒ`g ’h É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÌ`cGC É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WQGh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ´É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j mó◊ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh É`gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh É`jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º`°û– ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∂æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ™àQG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÿG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh É`gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö`°ûæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGõ`M √É`æÁ øè õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’

º`£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂`HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ∂`HÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ îèh ∑hó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂d ÖjPÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É`gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »à Ö`jPÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∑ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ëô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √Oƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‹G Æƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿GEh É`gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùî˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Óà É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âMÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ’ Üô◊É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ÜQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∂eó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ √É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û‡ »à Ωô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’ ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º`£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh π`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∑ó`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º`K ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖjPÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »`dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ∂à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh ¿GEh º`Wô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∂èƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùLGC äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh

¢ùªàdGC QòY ∂d …ódÉÿG ódÉN ¬∏dGóÑY -ô©°T

ó˘ ª˘ Y »˘ MQÉ˘ L É˘ j ¢û£˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘ã˘ ˘e ¥ƒ˘ ˘°ûdG ¢SÉ``Wô˘ ˘ ˘ ˘b ï``jQÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dh ∂dÉ``°Uh É``ŸGh ó˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG í˘ ˘Ñ˘ ˘°UGC Úd ó˘ ˘¡ŸG ø˘ ˘e π˘ ˘é˘ ˘°S ó˘ ˘b ¢SÉ``°ùMGE πªLGC Éj ¬àëHP (¿)ÖM ∫Gõæe ó˘ ˘¡˘ ˘°ùdG É˘ ˘e Ö≤˘ ˘Y ô˘ ˘ WGƒÿG ô˘ ˘ °ùc ΩGô˘ ˘ M ¢SÓ``Lh √ƒ``Ø˘ ˘ ˘ ˘ Z …ƒ``à˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø``Y ó``©˘ ˘ ˘ ˘ HGC ó˘ ˘ ≤˘ ˘ f ∂à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Zh ó˘ ˘ «˘ ˘ °üb ¥QÉ˘ ˘ ØŸG π˘ ˘ «˘ ˘ d ¢SÉ``°ùM ìhô˘ ˘ ˘ é``ª``dGh ìô``÷G ó``bÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ó˘ ≤˘ a äó˘ Z ∂Ñ˘ ∏˘ b ≈˘ °ùb ø˘ e Qƒ˘ °üdG ≈˘ à˘ M ¢SÉ``©WGC ¬°VhQ íÑ°UGCh ôµØdG πfiGC Úd ó˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥OÉ˘ ˘ °U ™˘ ˘ e iƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG π˘ ˘ «˘ ˘ dO »˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¢SGô``dG ¬˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘Y (¿)Qƒ``©˘ ˘ ˘ °T ´hQGC ∑Ó``Z ó˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c hGC Ú©˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j ƒ˘ ˘ ˘ g ƒ˘ ˘ ˘ d Oƒ˘ ˘ ˘ dG ¢SÉ`èƒ˘ ˘ f ∫É``◊G ¿É``°ùdh ô˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∂``jó˘ ˘ ¡˘ ˘ H ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Hh É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ∂Ñfi ÊÉ˘ ˘ ˘eGC §˘ ˘ ˘°ùHGC ¢SÉ``«˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ¡``Œh √É``«◊G ¢û«``©˘ ˘ ˘ ˘J ∂``fGE ó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S Ö∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ∂HhQO ‘ ¿õ◊G ¿GEh ¢SÉ``Ø˘ fGC ∂``à˘ Ñ˘ ch ¢VÉ``«˘ H Oƒ˘ °S’ C G Ò``°üjh ó˘ ¡˘ L ó˘ ©˘ H ø˘ e ∂Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ÊÉ˘ ˘eGC º˘ ˘¶˘ ˘YGCh ¢SÉ``H ’ ∫É``◊É˘ ˘ ˘g ≈``æ˘ ˘ ˘Y ‘ ¬˘ ˘ ˘ d ∫ƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J Oô÷G »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ °Sh ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °S’ C G ø˘ ˘ Y Êò˘ ˘ N ¢SGƒ``°Sh ≥˘ ˘ ˘∏ÿG ¬``«˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘ H â``jGCQ É`è É˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …QÉ`W ’GE ó`©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ≈˘ ˘ °ùbGC É˘ ˘ e ¢SÉ`à ø˘ ˘e äÉ˘ ˘ Hô˘ ˘ °V …ƒ``à˘ ˘ ¡ŸG ≈`∏˘ ˘ Y ¬˘ ˘ æ˘ ˘ c Oô˘ ˘ °ûdG ô˘ ˘ cÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y Ö◊G Qhó˘ ˘ ˘J ’h ¢SÉ``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωƒ``j √Oƒ``ŸG Üƒ``ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÈdG ∂à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Z ‘ ≈˘ ˘ aO ∂H ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ d É˘ ˘ e ¿GE ¢SÓ`àÉE˘ ˘ ˘ H ¢ù``M ƒ``g GPGE ∂©˘ ˘ ˘ «``Ñ˘ ˘ ˘ j iô˘ ˘ ˘ J ó˘ Yƒ˘ dGh ≥˘ ˘jƒ˘ ˘W IGƒ˘ ˘°S (¿)π˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘K ∂∏˘ ˘N ¢SGô``Mh (¿)¿ƒ˘ ˘ ˘ °üM ∂fhO ƒ``d ∂«˘ ˘ ˘ LGC ó˘ ¡˘ °T á˘ ∏˘ Mô˘ e ‘ ¬˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b π˘ ˘°ù©˘ ˘dG iô˘ ˘J ¢SÉ˘ c ‘ Üƒ˘ µ˘ °ùe ió˘ Z ¿GE Òã˘ ˘c ó˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘jh ó˘ ª˘ ¨˘ dG ∑ô˘ JGEh ¬˘ Ø˘ «˘ gô˘ dG ¢Tƒ˘ eô˘ dG π˘ °S ¢SÉ``æ˘ ˘dG á˘ ˘©``«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘J ‘ â``bƒ˘ ˘dG ∑ô˘ ˘¨˘ ˘j ’ ó˘ ˘ gô˘ ˘ dG ô˘ ˘ KGB (¿)Öfi á˘ ˘ «˘ ˘ °Uh ™˘ ˘ ª˘ ˘ °SGEh ¢SÉ``ŸG è˘ ˘Yõ˘ ˘j É˘ ˘e Ö`gò˘ ˘∏˘ ˘d ô˘ ˘°ûÑ˘ ˘ dG ≥˘ ˘ °ûY OQƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢SÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖM OQƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘LGC ¢SÉ``°ù∏˘ d ó`¡˘ æ˘ j ó˘ ª˘ ©˘ dG π`jõ˘ g (¿)â`«˘ Hh ó˘ ˘ ˘≤◊Gh Èµ˘ ˘ ˘dG ÒZ ô˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ dG ™˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °V É˘ ˘ ˘ e ¢SÉ``°ùL π˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°V âMGQ ΩGƒ``bGCh

¢SÉædG ™e

pepole@alwatannews.net

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Úª«àj πØµJ ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL

»¡«aÎdG »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸG øe ÖfÉL

¥É©ŸG Ωƒ«H »Øà– ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH ™ªàÛG áeóN ô°UÉf ó¡ah ø°ùM óªMGC πÑ≤à°ùj ¿Éª∏°S óªMGC

»∏Y óªMGC Úª«à«dG ,∫Éªc ¿Éª∏°S óªMGC ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Y πÑ≤à°SG .kGôNƒDe ´ÉaôdÉH ¬dõæÃ Éª¡«à∏FÉY ™e ô°UÉf º«gGôHGE ó¡ah ,ø°ùM ΩƒMôŸG √ó«ØM ÜGƒK ‘ ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ¤G á«FGóàH’G á∏MôŸG øe kGCAóH Úª«à«dG ∫Éªc πØµjh .ÖdÉW ¬∏dGóÑY óFGQ

ÚYóÑŸG øe øjÒãµdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ’GE ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe GƒfÉc õ«ªàdG ¿hO Ó k FÉM ∞≤J ⁄ º¡àbÉYGE ¿GC ¿GC Ωƒ¡Øe õjõ©J ¤GE ÉYOh .´GóHE’Gh Öé˘ j π˘ H ,õ˘ é˘ ©˘ dG »˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ’ á˘ ˘bÉ˘ ˘YE’G »àdG äGQó≤dG ≈∏Y õ«cÎdGh äÉØàd’G ,á˘ bÉ˘ Y’EG ÖMÉ˘ °U ¢üî˘ °ûdG É˘ gQƒ˘ ˘£˘ ˘j áÄLÉØeh á∏gòe √òg ¿ƒµJ Ée kGÒãch ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ,ô˘ ˘ °üÑŸG ¢üî˘ ˘ °û∏˘ ˘ d Ö«˘ ˘dÉ˘ ˘ °SGC çGó˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °SGh É˘ ˘ gô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ J ‹ÉàdÉH ºgÉ°ùj Ée ƒgh ,É¡æe IOÉØà°SÓd í˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üà˘ ˘ d á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG √ò˘ ˘ ˘g ∫ƒ– ‘ ádÉYGE ≈∏Y IQOÉbh ,¿Éµe’EG Qób á∏≤à°ùe äGô˘≤˘a ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G π˘ ª˘ à˘ °TG .É˘ ¡˘ °ùØ˘ f á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d á˘ ©˘ à‡h á˘ Yƒ˘ æ˘ à˘ e á˘ «˘ °VÉ˘ jQ á˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ëô˘ ˘µ˘ ˘J ” É˘ ˘ ª˘ ˘ c ,Úaƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ µŸG ó¡©ŸG ôjóe πÑb øe ó¡©ŸG äÉÑdÉWh Ú«°UÉ°üàN’Gh •É«ÿG óMGƒdG óÑY .™ªàÛG áeóN áÑ∏Wh

ÚaƒØµŸG ™e äÉÑdÉ£dG πYÉØJ

äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP á˘Ä˘ a á˘ «˘ ª˘ gGC ô˘ gÉ˘ W ,á«©ªàÛG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ á°UÉÿG ¤GE ±ƒ˘ bƒ˘ dGh º˘ ¡˘ Jó˘ °VÉ˘ ©˘ e IQhô˘ °Vh , º¡JÉYGóHGEh º¡ÑgGƒe RGôH’E º¡ÑfÉL

»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SQóe âª¶f áeóN ÖàµÃ á∏ã‡ ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »ÁOÉ˘ c’CG OÉ˘ °TQ’EG Öà˘ ˘µ˘ ˘eh ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG Ék˘fÉ˘Lô˘¡˘e ,kGô˘NƒD˘ e »˘ æ˘ ¡ŸG ¬˘ «˘ Lƒ˘ à˘ dGh …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ádÉ°üH Ék«¡«aôJ kÉ«°VÉjQ ™˘e Ék˘æ˘eGõ˘J ,Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘ ∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘ à˘ dG »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥É˘ ©ŸG Ωƒ˘ j á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ,‹É◊G 15 ±OÉ°üJ á°SQóe :øe πch »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ¿hÉ©àdG á°SQóe ,ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ¬˘ ª˘ «˘ eGC á˘ °SQó˘ e ,á˘ jƒ˘ fÉ˘ ã˘ dG »˘ bô˘ °ûdG ´É˘ aô˘ dG á˘ °SQó˘ eh ,äÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .ájƒfÉãdG äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W ¿É˘Lô˘ ¡ŸG ‘ ∑QÉ˘ °T ™ªàÛG áeóN áÑ∏W øe ∞«Ødh ó¡©ŸG áeóN »«°UÉ°üàNG IòJÉ°S’CGh •É«ÿG ÖfÉL ¤GE ,áfhÉ©àŸG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH . áfhÉ©àŸG ¢SQGóŸÉH ™ªàÛG ï«°ûdG á°SQóe ôjóe :øe πc ácQÉ°ûe ï«°ûdG á°SQóe ôjóe ócGC ¬ÑfÉL øe »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘ °ù«˘ Y »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘ °ù«˘ Y ó˘ MGƒ˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG ô˘ ˘jó˘ ˘e ,ô˘ ˘gÉ˘ ˘W

¿GBô≤dG â«H QhõJ zäÉæÑ∏d ájOGóY’EG OGôY{

»HO IQÉeGE ¤GE IQÉjR ‘ ¿Éªã©dG ¢ù∏› AÉ°†YGC

»HO hÎe Qhõj ¿Éªã©dG ¬∏dGóÑY ¢ù∏› ádhóH »HO IQÉeEG ¤EG k GôNDƒe ôØ°ùdÉH ¿Éªã©dG ¬∏dGóÑY ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ΩÉb ,hÎŸG ÜƒcôH AÉ°†YC’G ΩÉb Éªc .»HO QƒN É¡dÓN GhQGR ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .á«æ«°üdG äÉéàæª∏d ™ª› ÈcCG Èà©j …òdG ÚæàdG ¥ƒ°S ¤EG áaÉ°V’EÉH

¿Gô≤dG â«H ¤GE OGôY äÉÑdÉW IQÉjR

Gƒeóbh ¿GBô≤dG â«H ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ó≤dh ¿GBô≤dG â«H ¤GE äÉÑdÉ£∏d á«ª∏Y IQÉjR ,kGôNƒDe äÉæÑ∏d ájOGóY’EG OGôY á°SQóÃ á«eÓ°S’EG á«HÎdG º°ùb º¶f .øeõdG ÈY É¡¶ØM á«Ø«ch É¡îjQÉJh IOƒLƒŸG äÉ«æà≤ŸG øY Ék«aGh kÉMô°T äÉÑdÉ£∏d

á```````MGƒ``dG

friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

1922 ΩÉY ¿ƒeGB ïæY äƒJ Èb ±É°ûàcG ”

ƒgh ,ô°üe ‘ ºµ◊G ¤ƒàj ¢üfGC øH ¥ƒbôH ¿É£∏°ùdG - 1382 .á«fÉãdG ∂«dÉªŸG ádhO ¢ù°SƒDe Ió«∏ÑdG áæjóe ΩÉëàbG ‘ π°ûØJ á«°ùfôØdG äGƒ≤dG - 1830 .¿Éµ°ùdG áehÉ≤e ÖÑ°ùH ájôFGõ÷G ïæY äƒJ Èb ∞°ûàµj ôJQÉc OQhÉg ÊÉ£jÈdG ⁄É©dG -1922 .¿ƒeGB ¢TÉ°TôdG ¢Só°ùŸG ôµàÑe ≠æ«fhGôH ¿ƒL »µjôe’CG IÉah -1926 .¬ª°SG πªëj …òdG ¬«a Oóëj Ékeƒ°Sôe Qó°üj â∏ahRQ Ú∏µfGôa ¢ù«FôdG -1941 .ôµ°ûdG ó«©H ∫ÉØàMÓd Ékeƒj Èªaƒf øe ¢ù«ªN ™HGQ ƒeƒLÉ˘f »˘°Tƒ˘°T ∫GÒe’CG √OÉ˘«˘≤˘H á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGƒ˘≤˘dG - 1941 .ôHQÉg ∫ÒH √ÉŒ ÊÉHÉ«dG ∫ƒ£°S’CG ™e ¬LƒàJ ¿ƒà°ùfhh â∏aRhQ Ú∏µfGôa º°V ¿Gô¡W ‘ áªb ô“ƒDe - 1943 .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ÚdÉà°S ∞jRƒLh π°Tô°ûJ øY ájQƒ¡ªé∏d πeÉµdG ∫Ó≤à°S’G Qô≤j GóædôjGE ¿ÉŸôH -1948 .É«fÉ£jôH Qƒà°SO ÖLƒÃ ådƒfƒeƒµdG á£HGQ ¤GE óæ¡dG ΩÉª°†fG -1949 .ájQƒ¡ªL ¬«a âæ∏YGC ¬˘WÉ˘«˘à˘MG ∫OÉ˘©˘j Ó˘jhõ˘æ˘a ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d π˘≤˘M ±É˘ °ûà˘ cG -1979 .(∂HhG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe »WÉ«àMG É¡JófÉ°ùŸ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc πNóJ »æ«°üdG ¢û«÷G äGƒb - 1950 ∂dPh IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ∞dÉ– ó°V πjó©J ‘ πNóàdG Gòg ºgÉ°Sh ,ájQƒµdG Üô◊G AÉæKGC .iƒ≤dG øjGRƒe É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e í˘æ“ Ió˘ë˘àŸG ·Ó C ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G - 1960 .É¡ª°†H Üô¨ŸG äÉÑdÉ£e øe ºZôdÉH ∫Ó≤à°S’G ó©H ôFGõ÷G ‘ áeƒµM ∫hGC πµ°ûj á∏H øH óªMGC - 1962 .∫Ó≤à°S’G .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ Gƒk°†Y íÑ°üJ É«fÉàjQƒe - 1973 Ú°üdG ΩÉª°†fG ≈∏Y ≥aGƒJ á«dhódG á«ÑŸh’G áæé∏dG -1979 .ÉeÉY 21 ÜÉ«Z ó©H ójóL øe IÒ°TÉCJ äÉaôY ô°SÉj íæe ¢†aôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG -1988 .IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ áª∏c »≤∏«d ∫ƒNO Úà∏aÉMh kÉÑ«L ºLÉ¡j ø°ùM øÁGC …ô°üŸG …óæ÷G - 1990 - á˘jô˘°üŸG Ohó◊G ≈˘ ∏˘ Y Úà˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °SGE Úà˘ jô˘ µ˘ °ùY ‘ ≈˘Mô÷Gh ≈˘∏˘à˘≤˘dG ø˘e kGOó˘Y Ék˘©˘bƒ˘e á˘«˘∏˘«˘ FGô˘ °S’EG Ée ≈∏Y kGOQ ∂dPh Ú«∏«FGô°S’EG Újôµ°ù©dG ±ƒØ°U .¤h’CG ≈°üb’CG áëHòe º°SÉH ±ôY IóYÉb á«æ«Ñ«∏«ØdG äÉ£∏°ùdG º∏°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG -1991 .ájƒ÷G ∑QÓc ‘ ÊÉ£jôH AGQRh ¢ù«Fôd ÜÉ£N ∫hGC »≤∏j Ò∏H ÊƒJ -1998 .…óædôj’EG ¿ÉŸÈdG ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG …ÉÑeƒe õ¡J äGQÉéØfG á∏°ù∏°S - 2008 ¥OÉæah »∏NGO QÉ£e É¡æe øcÉeGC IóY ±ó¡à°ùJ óæ¡∏d ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùeh Ò¡˘ °T º˘ ©˘ £˘ eh ó˘ jó˘ M á˘ µ˘ ˘°S á˘ ˘£ﬁh ÌcCGh kÓ«àb 174 •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ,øFÉgQ RÉéàMGEh .íjôL 300 øe

ô≤e Ò¨J ôJƒH …QÉg áÑJÉc ΩÓY’EG πFÉ°Sh ÖÑ°ùH É¡àeÉbGE …QÉg{ á∏°ù∏°S áÑMÉ°U ≠æ«dhQ .∑.ê á«fÉ£jÈdG áÑJÉµdG ähQ ô°ûf ó©H É¡æµ°S ¿Éµe Ò¨J ¤GE äô£°VG É¡fGC IÒ¡°ûdG zôJƒH .∞ë°üdG ‘ É¡dõæe Qƒ°U äÉ˘°SQÉ‡ ∫ƒ˘M á˘æ÷ ΩÉ˘eGC É˘¡˘JOÉ˘aGE ∫Ó˘N ≠˘æ˘ «˘ dhQ âdÉ˘ bh ‘ äô°ûf ´QÉ°ûdG º°SG ™e É¡dõæe IQƒ°U ¿GC ΩÓY’EG πFÉ°Sh .¿ÉµŸG ‘ AÉ≤ÑdG zπªàÙG ÒZ øe{ íÑ°UÉCa ∞ë°üdG á¨dÉÑdG É¡àæHG IÉ«M ‘ πNóàdÉH Ék°†jGC áaÉë°üdG âª¡JGh ‘ É¡H á°UÉÿG á°SQóŸG áÑ«≤M âëàa{ áë°Vƒe äGƒæ°S ¢ùªN øe ádÉ°SQ âfÉc .‹GE Ék¡Lƒe kÉaôX äóLƒa (..) ΩÉj’CG óMGC zkGóL âHô£°VG{ É¡fGC áë°Vƒe áÑJÉµdÉH ∫É°üJ’G OGQGC z‘Éë°U .ôe’CG âØ°ûàcG ÉeóæY πLGC øe º¡JÉ«ëH ¿hôWÉîj ¿ƒ«aÉë°U áªK{ ∫ƒ≤J â°†eh áªK iôNGC á¡L øeh äGQƒãdG hG äÉYÉÛGh Ühô◊G á«£¨J ÉfÉ«MG ∫AÉ°ùJGh (..) á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ¿ƒaô°üàj ¢UÉî°TGC .z(¿ƒ«aÉë°U) ¬JGP º°S’ÉH ¿ƒª°ùj ⁄ áæé∏d ´Éªà°SG äÉ°ù∏L øe ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ áÑJÉµdG IOÉaGE âJGCh ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡∏µ°T ΩÓY’EG πFÉ°Sh äÉ°SQÉ‡ ∫ƒM É¡à°SQÉe »àdG »ØJÉ¡dG â°üæàdG áë«°†a ôKG ¿hôeÉc ó«ØjO .zódQhh GP ±hG Rƒ«f{ áØ«ë°U

Sat 26 Nov 2011

/`g1433 Ωpô```ë`e 1 âÑ°ùdG /2177 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG ¿Gó˘ «˘ e ‘ Úà˘ «˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Y AGó˘ ˘à˘ ˘Y’G zIô˘ M É˘ fGC{ á˘ YÉ˘ ˘°S 12 IóŸ á˘ ˘ Wô˘ ˘ ˘°ûdG ΩÉ˘ ˘b »˘ ˘Hô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y IhÓ˘ ˘Y{ âaÉ˘ ˘ °VGCh (Ö¨˘°ûdG á˘ ë˘ aÉ˘ µ˘ e á˘ Wô˘ °T) ÜÓ˘ µ˘ dG .zá©°ûH IQƒ°üH kÉ«°ùæL »∏Y AGóàY’ÉH øe) áà°S hGC á°ùªN òNGC{ âë°VhGCh »˘ª˘°ùL ¿ƒ˘°ù°ùë˘ à˘ j (á˘ Wô˘ °ûdG ∫É˘ LQ ⁄h á˘«˘ ∏˘ °SÉ˘ æ˘ à˘ dG »˘ FÉ˘ °†YGCh …Qó˘ °Uh »àdG …ój’CG OóY AÉ°üMGE øe øµ“GC .zÊƒ∏£æH πNGO ¢SóæJ ¿GC ójôJ âfÉc »gh ,¿ÉZƒd GQ’ á«µjôe’CG âfÉch áµÑ°ûd Ú«LQÉÿG Ú∏°SGôŸG QÉÑc øe AGó˘à˘Y’ É˘¡˘°Vô˘©˘J äó˘cGC ,¢SG.»˘H.»˘ °S ‘ »°VÉŸG ôjGÈa 11 ‘ ¬HÉ°ûe »°ùæL »˘ë˘æ˘J Ωƒ˘j ¢ùØ˘f ‘ ô˘jô˘ë˘à˘dG ¿Gó˘ «˘ e .∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe áª¶æe äOófh ø˘ jò˘ dG Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °üdG π˘ ª˘ Y ±hô˘ ˘¶˘ ˘H »˘à˘dG ô˘°üe ‘ äÉ˘HGô˘£˘°V’G ¿ƒ˘ £˘ ¨˘ j .kÓ«àb 38 kÉ«ª°SQ â©bhGC

õæ«°S ÚdhQÉc á«aÉë°üdG

…hÉë£dG ≈æe á«aÉë°üdG

.É¡MGô°S É¡HÉ°ùM ‘ …hÉë£dG ≈æe âdÉbh É˘¡˘à˘∏˘≤˘à˘YG ¿GC ó˘©˘H Îjƒ˘J ™˘bƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y

É¡fGC π«∏≤H ∂dP πÑb äócGC ,ôjôëàdG πÑ˘b ø˘e á˘«˘°ùæ˘L äGAGó˘à˘Y’ â°Vô˘©˘J ¥Ó˘ ˘WGE ó˘ ˘©˘ ˘H ∂dPh á˘ ˘Wô˘ ˘ °ûdG ∫É˘ ˘ LQ

.z…ó°ùL ¿ƒ°ù°ùëàj GhòNGC{ øe áYƒª› âeÉb ,ôK’EG ≈∏Yh Qƒ˘°üŸGh á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG OÉ˘«˘à˘bÉ˘H ∫É˘Lô˘ dG øY Ó°üa å«M ôjôëàdG ¿Gó«e ¤GE .Éª¡°†©H ó°ûM Éæ«∏Y ióàYG ∑Éæg{ âaÉ°VGCh ø˘ e Üô˘ °†∏˘ d â°Vô˘ ©˘ J .∫É˘ Lô˘ dG ø˘ e øjò˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∑É˘ °ùe’EÉ˘ ˘Hh »˘ ˘°ùHÓ˘ ˘e ´õ˘ ˘æ˘ ˘H Gƒ˘ ˘eÉ˘ ˘b .zkÉHÉ°üàZG ó©j πµ°ûH …ó°ùL AÉ°†YÉCH Újô°üŸG ¢†©H í‚ ájÉ¡ædG ‘h É˘ ˘gPÉ˘ ˘≤˘ ˘ fGE ø˘ ˘ e ¿É˘ ˘ µŸG ‘ ø˘ ˘ jOƒ˘ ˘ LƒŸG ¤GE ∫ƒ°UƒdG ø˘e á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ø˘µ˘ª˘à˘à˘d â∏°üM å«M ¬«a º«≤J …òdG ¥óæØdG ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG øe IóYÉ°ùe ≈∏Y .Ö«ÑW ≈∏Y É¡°VôY πÑb IôgÉ≤dG á˘ ˘jô˘ ˘°üŸG á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘°üdG âfÉ˘ ˘ch â∏≤àYG »àdG …hÉë£dG ≈æe á«µjôe’CG ¿Gó˘«˘e äGô˘gÉ˘¶˘J ‘ É˘¡˘cGÎ°TG ∫Ó˘ N

á«°ùfôØdG IÉæ≤dG ‘ á«aÉë°U äócGC ìÈe Üô˘°†d â°Vô˘©˘ J É˘ ¡˘ fGC á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG ¿Gó˘ «˘ e ‘ »˘ °ûMh »˘ °ùæ˘ ˘L AGó˘ ˘à˘ ˘Y’h É¡eÉ«b AÉæKGC IôgÉ≤dG §°SƒH ôjôëàdG øe π«∏b ó©H ∂dPh ‘Éë°U ≥«≤ëàH á˘«˘µ˘jô˘eGC á˘ jô˘ °üe á˘ «˘ aÉ˘ ë˘ °U ¿Ó˘ YGE ∫É˘ LQ π˘ Ñ˘ b ø˘ e á˘ «˘ °ùæ˘ L äGAGó˘ à˘ ˘Y’ .áWô°T »˘ g É˘ ¡˘ fGE õ˘ æ˘ «˘ °S ÚdhQÉ˘ c âdÉ˘ bh ≈˘Yó˘ jh É˘ ¡˘ ©˘ e π˘ ª˘ ©˘ j …ò˘ dG Qƒ˘ °üŸGh ‘ AGó˘à˘YÓ˘d É˘°Vô˘©˘ J »˘ Hô˘ ≤˘ Y ìÓ˘ °U á«∏NGódG IQGRh ¤GE …OƒDj »ÑfÉL ´QÉ°T ÚH äÉ˘ ˘eGó˘ ˘°üdG ∞˘ ˘æ˘ ˘YGC äô˘ ˘ L å«˘ ˘ M ΩÉ˘ j’CG ‘ ø˘ e’CG äGƒ˘ bh ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ ˘àŸG .IÒN’CG ´QÉ°T ‘ ôjƒ°üàdÉH Ωƒ≤f Éæc{ âdÉbh É˘æ˘«˘∏˘Y ió˘à˘YG É˘eó˘æ˘Y Oƒ˘ªﬁ ó˘ªﬁ hG Iô˘ ˘°ûY á˘ ˘©˘ ˘HGô˘ ˘dG ‘ QÉ˘ ˘¨˘ ˘°U ¿É˘ ˘Ñ˘ ˘ °T º˘ ˘¡˘ ˘ fGC ¤GE IÒ°ûe ,zIô˘ ˘ °ûY á˘ ˘ °ùeÉÿG

Qƒ```°U ‘ º````dÉ©dG

áØ∏c Q’hO QÉ«∏e 136 É````HhQhGC ‘ AGƒ```¡dG çƒ```∏J ÚæWGƒŸG ∞∏qc AGƒ¡dG çƒ∏J ¿G á«HhQh’CG áÄ«ÑdG ádÉch âæ∏YGC ÚH) …GC 2009 ΩÉ©dG ‘ hQƒj QÉ«∏e 169h 102 ÚH Ú«HhQh’CG ábÉ£dG äÉB°ûæe øe »JÉCJ ≈∏Y’CG áØ∏µdG ¿Gh (Q’hO QÉ«∏e 263h .ájhƒædG ∞«dÉµJ π∏M ójóL ôjô≤J ‘ ,øZÉ¡æHƒc Égô≤eh ádÉcƒdG äôcPh ∞˘°üf ¿GC á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘ ë˘ °üdÉ˘ H AGƒ˘ ¡˘ dG çƒ˘ ∏˘ J ¬˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ j …ò˘ dG iP’CG .§≤a IÉC°ûæe 191 øY ≈JqÉCàJ hQƒj QÉ«∏e 85h 51 ÚH Ée …GC ∞«dÉµàdG ádÉcƒ∏d ájò«ØæàdG IôjóŸG ,ójÓ¨cÉe Ú∏cÉL IQƒ°ùahÈdG âdÉbh äÉ£ﬁ øe çƒ∏J øY âéàf ≈∏Y’CG áØ∏µdG ¿G ∞°ûc Éæ∏«∏–{ ¿G IQó˘≤ŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG .iô˘N’CG iÈµ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG π˘eÉ˘©ŸGh á˘bÉ˘ £˘ dG .zäÉB°ûæŸG √òg É¡æY â¨∏HGC »àdG äÉKÉ©Ñf’G ΩGóîà°SÉH âÑ°ùàMG á°SÉ«°ùdG ´Éqæ°U Égôaqh »àdG πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG ÈY{ ¬fGC âaÉ°VGCh ∞«dÉµàdG ¢†©H ÉæØ°ûc ,áÄ«ÑdGh áë°üdÉH ≥ë∏j …òdG iP’CG ôjó≤àd ∞«dÉµJ ∞°ûc{ ¿GƒæY πªëj …òdG ôjô≤àdG ôcòjh .zçƒ∏à∏d á«ØÿG »àdG äÉB°ûæŸÉH áëF’ zÉHhQhGC ‘ á«YÉæ°üdG äÉB°ûæŸG øe AGƒ¡dG çƒ∏J äÉ«∏ªYh ájhƒf äÉ£ﬁh §Øf ‘É°üe øª°†àJh ,iP’CG ‘ ºgÉ°ùJ á÷É©Ã ≥∏©àJ iôNGCh á«YGQõdG äÉWÉ°ûædG ¢†©Hh »YÉæ°U ¥GÎMG .äÉjÉØædG

136

Î°ùæªà°Sh ´QGƒ°T øe É¡©ªL ” »àdG áeÉª≤dG øe ¿óæd §°Sh â«æH ô°üædG ¢Sƒ≤d áî°ùf ∫ÓN øe È©j »Ñ°U

¿ƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dGÒ°S äGhGQò˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉ› á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SGQO í˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ∞˘XƒŸG π˘«˘à˘«˘c π˘jƒ˘eÉ˘°S í˘ °VhCGh . kÉ˘ YÉ˘ Ø˘ JQG ô˘ ˘jÉ˘ ˘æ˘ ˘j ÚH{ á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Iô˘ ˘ FGO 500 øe ÌcCG Éæ∏é°S áæ°ùdG √òg øe ÈªàÑ°Sh á˘ ∏˘ MôŸG ‘ äÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ π˘ ˘ª˘ ˘M á˘ ˘dÉ˘ ˘M óbh (¥ô°T) á«ªéæŸG ƒfÉc á≤£æe ‘ ájƒfÉãdG ‘ ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ∫ƒ˘ ∏˘ ë˘ H ≈˘ ∏˘ YCG kÉ˘ eÉ˘ bQCG ó˘ ¡˘ °ûf .ziôNCG ≥WÉæe

º«∏©àdG ≈∏Y ø∏°üëj »JGƒ∏dG çÉfE’G OóY øe Ió˘YÉ˘°ùŸ kÉ˘«˘°SQó˘e kÉ˘eÉ˘ ¶˘ f É˘ æ˘ ©˘ °Vh{ ±É˘ °VGCh ÉfCG ,Gòg ÉfÉ©°ùe ‘ Éæë‚ ∫ÉM ‘ .OÓÑdG ‘ á˘∏˘Mô˘e ≈˘à˘M äGhGQò˘Y Ú≤˘Ñ˘j »˘ JGƒ˘ ∏˘ dG äÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG .zÉfhòM hòëà°S iôNCG ¢ùdÉ› ¿CG á≤K ≈∏Y ¢ù∏ÛGh (..) á˘ «˘ ©˘ eÉ÷G hGC É˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ø˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO ≥≤ëà«°S …òdG »FÉ°ùædG »Ñ£dG ºbÉ£dG ∞Xƒ«°S á©aGóe äÉ«©ªLh πgC’G ¢†©H ó≤àfG óbh .zôe’CG á≤«≤M øe .IQOÉÑŸG √òg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ¤EG …ODƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S AGô˘ ˘ ˘LE’G Gò˘ ˘ ˘g{ ¿CG Èà˘ ˘ ˘YGh ä’ÉM ¿CG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ó«ØJh ó¡°ûJ ¢VÉ¡LE’G äÉ«∏ªYh áµÑe ø°S ‘ πª◊G ∂dòc ójõ«°Sh πª◊G ä’ÉªàMG øe ájÉbƒdG

á«dÉàdG äGO’ƒdG øe äGôe 3 ÈcGC ∫õæŸG ‘ ¤h’CG IO’ƒdG ô£N IGCôŸG QÉ«àNG ¿GC ójóL ÊÉ£jôH ôjô≤J ∞°ûc IÉah ôWÉﬂ ójõj ∫õæŸG ‘ ∫h’CG É¡∏ØW IO’h äGôe 3 ‹GƒëH »ZÉeO Qô°V øe ¬JÉfÉ©e hGC OƒdƒŸG .á«dÉàdG äGO’ƒdG øe ÌcGC ¿GC á«fÉ˘£˘jÈdG zπ˘jÉ˘e »˘∏˘jGO{ á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh øg ∫õæŸG ‘ ¿ó∏j »JGƒ∏dG ,¤h’CG Iôª∏d äÉ¡e’CG ¿GC øµªŸG øe πØW ÜÉ‚’E á°VôY ÌcGC äGôe 3 .ÆÉeódÉH Qô°V øe ƒµ°ûj hGC äƒÁ ‘ á˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘eƒ˘ ˘e’CG äGó˘ ˘Mh ¿GC ÚÑ˘ ˘ Jh AÉ˘°ùæ˘dG ó˘∏˘ à˘ d Ék˘ fÉ˘ eGC Ìc’CG ¿É˘ µŸG »˘ g ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG äÉ¡e’CG ¿GC ôjô≤àdG ‘ ÚÑJh .πFGh’CG ø¡dÉØWGC IÉfÉ©ª∏d á°VôY ÌcGC äGôe 2.8 øg ¤h’CG Iôª∏d äGó˘ Mh ‘ É˘ ¡˘ æ˘ e IÒ£˘ N π˘ cÉ˘ ˘°ûe ø˘ ˘e ∫õ˘ ˘æŸG ‘ ∞˘°üf ‹Gƒ˘M ¿GC ô˘¡˘XGC É˘ª˘c .≈˘Ø˘ °ûà˘ °ùŸÉ˘ H IO’ƒ˘ dG ¤GE ø∏≤æj ∫õæŸG ‘ IO’ƒdG ¿Îîj »JGƒ∏dG AÉ°ùædG .¢VÉıG ∫ÓN äGó«≤©J ÖÑ°ùH äÉ«Ø°ûà°ùŸG IGCô˘eG ∞˘ dGC 65 â∏˘ ˘ª˘ ˘°T á˘ ˘°SGQó˘ ˘dG ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘°ûj ‘ hGC â«ÑdG ‘ hGC ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÉeGE IO’ƒ∏d ø££N .á«fƒfÉb á∏HÉb É¡«a IO’h IOÉ«Y

πFGh’CG ø¡dÉØWGC AÉ°ùædG ó∏àd ÉkfÉeGC ÌcGC ≈Ø°ûà°ùŸG

¿óe ÊÉK ƒH á≤£æe ‘ »∏ﬁ ¢ù∏› ìÎbG ≈∏Y ájƒfÉãdG á∏MôŸG äGò«ª∏J IóYÉ°ùe ¿ƒ«dGÒ°S ≈∏Y á¶aÉÙÉH ¿óYh ∫ÉM ‘ äGƒæ°S ¢ùªN Ióe .É«∏©dG á°SGQódG á∏Môe AÉ¡àfG ≈àM ø¡àjQòY ¿GC ójôf{ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ hÉZQÉe ƒ«KÉe í°VhGCh ¢SQGóŸG ‘ äÉæÑdG øe %80 øY π≤j ’ Ée ¿GC ócÉCàf .zø¡à°SGQO AÉ¡àfG ≈àM ø¡àjQòY ≈∏Y ø¶aÉëj

äÉfÓYGE ™æe IGCôŸG Qób øe q§– ‘ äÉ˘ fÓ˘ Y’EG á˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘e á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g â©˘ ˘æ˘ ˘e É˘¡˘f’C z¢ùµ˘æ˘«˘d{ ô˘£˘Y äÉ˘fÓ˘YGE É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘ H äÉfÓY’EG ‘ ô¡¶Jh .IGCôŸG Qób øe q§– …óJôJ »gh QóæjÉH »°Sƒd AÉjR’CG á°VQÉY ¢ùHÓe …óJôJ ÉgóMGC ‘h ,áë°VÉa ¢ùHÓe ¥ƒa »æëæJ »gh ô¡¶Jh á«é°ùØæH á«∏NGO ô˘¡˘¶˘Jh .Ék˘ «˘ ehQ kÉ˘ µ˘ jO êô˘ î˘ à˘ d RÉ˘ ¨˘ dG ¿ô˘ a ¢ùHÓe …óJôJ øjôNGB ÚfÓYGE ‘ QóæjÉH á≤jô£H çóëàJh Qó°üdG óæY kGóL áë°VÉa á«fÓY’EG ÒjÉ©ŸG IQGOGE äÈàYGh .IÒãe IGCôŸG á˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘ ˘ e §– äÉ˘ ˘ fÓ˘ ˘ Y’EG √ò˘ ˘ g É¡fGC ¤GE â°ü∏Nh ,á«°ùæL IGOÉCc É¡∏eÉ©Jh .z™°SGh ¥É£f ≈∏Yh ájóL áfÉgGE πµq°ûJ ób{ ÚæWGƒe øe iƒµ°T 100 ¿ÓY’EG QÉKGCh øe áÑjôb ™bGƒe ‘ ™°Vh ¬f’C ÚÑ°VÉZ ób äÉfÓY’EG{ ¿GC ¤GE â°ü∏Nh .¢SQGóe .z™°SGh ¥É£f ≈∏Yh IÒ£N áfÉgGE Èà©J

ô````jô≤J ¯¯

âæeôjÉ˘Ø˘æ˘jG ƒ˘«˘H{ á˘«˘©˘ª˘L ø˘e Úaƒ˘à˘jR ÚLƒÁG äÈà˘YGh ‘ Éª«°S ’h ≈∏YGC ¿ƒµJ ¿GC Öéj ájÉª◊G äÉjƒà°ùe{ ¿GC zÜhôZ ióŸG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ LôŸG ô˘ ë˘ H á˘ jÉ˘ ª◊ ô˘ £˘ î˘ ∏˘ d á˘ °Vô˘ ©ŸG ≥˘ WÉ˘ æŸG .zπjƒ£dG ∑ƒc ¢ùª«L{ øe Rƒ«g …ÒJ ájôëÑdG AÉ«M’CG ⁄ÉY ócGCh ∞°üf ‘ ’GE ™æÁ ød ó«°üdG ¿GC ,QÉW’EG Gòg ‘ z»à°SÒØ«fƒj .á«ªÙG ‘ ¢Tô≤dG ∂ª°S øe ÉkYƒf 52 ¿GC kGÒNGC äô°ûf á°SGQO äô¡XGCh ô˘ë˘H ø˘Wƒ˘à˘ °ùJ á˘ aGôÿGh …ô˘ ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘ Ø˘ °ûdGh QÉ˘ ë˘ Ñ˘ dG ‹É˘ YGC .ôNGB ¿Éµe …GC ‘ ÉgOƒLh πé°ùj ⁄ ÉkYƒf 18 É¡æ«H øe ,¿ÉLôŸG AGOƒ°ùdG ÚdQÉŸG ∑Éª°SGC ™°†àd ó«MƒdG PÓŸG ƒg ôëÑdG Gògh ¿Éà«◊G πãe IôLÉ¡ŸG ´GƒfÓ C d kGÈ©e á≤£æŸG πµ°ûJh .É¡°Vƒ«H ¤GƒM ¿ÉLôŸG ôëH ‘ óLGƒàjh .áªMÓdG ∞MÓ°ùdGh áHóëH áª¡e á©«Ñ£dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ‹hódG OÉ–’G ÉgÈà©j ÉkYƒf 341 áªFÉb ‘ êQóe ÒÑµdG ÊÉLôŸG õLÉ◊Gh .É¡«∏Y á¶aÉëª∏d kGóL .⁄É©dG ‘ ÊÉLôe ™ªŒ ÈcGC πµ°ûJh »ŸÉ©dG çGÎ∏d ƒµ°ù«fƒ«dG ±’GB á©HQGCh ∑Éª°S’CG øe ´ƒf 1500h ¿ÉLôŸG øe ´ƒf 400 º°†Jh .äÉjƒNôdG øe ´ƒf

ôëH øe ÒÑc AõL πjƒ– É¡à«f á«dGÎ°S’CG áeƒµ◊G âæ∏YGC CÉé∏j …òdG á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG É«dGÎ°SGC πMGƒ°S ádÉÑb ¿ÉLôŸG ´GƒfGCh ¢Tô≤dG πãe á°SÎØŸG IÒÑµdG ∑Éª°S’CG øe ÒãµdG ¬«dGE .á«©«ÑW ájôëH á«ªfi ¤GE ,IóY IOó¡e á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘©˘bGƒ˘dGh QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H á˘«˘æ˘ ©ŸG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ø˘e ™˘Hô˘e Îeƒ˘∏˘«˘ c ∞˘ dGC 972 ≈˘∏˘Y ó˘ à“ ,á˘ °üdÉ˘ N á˘ «˘ dGÎ°SGC ¿ƒ˘eƒ˘dÉ˘ °S Iô˘ jõ˘ L √É˘ «˘ e ¤GE k’ƒ˘ °Uh ÒÑ˘ µ˘ dG ÊÉ˘ LôŸG õ˘ LÉ◊G .Iójó÷G É«fhó«dÉch É¡«a ™æÁ ⁄É©dG ‘ ájôëH á«ªfi ÈcGC ∂dòH íÑ°üà°Sh .kÉ°†jGC ó«°üdG ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa ™e RÉ¨dGh §ØædG øY Ö«≤æàdG Qó°üe äÉ£«ÙG{ ∑QƒH ÊƒJ ‹GÎ°S’CG áÄ«ÑdG ôjRh ∫Ébh ÉææµÁ ’ ¬fGC ’GE Ú«dGÎ°SÓ C d á«°SÉ°SGC ¬«aôJ áë°ùah …OÉ°üàbG .zÚ∏gÉ°ùàe ¿ƒµf ¿GC ‘ ô¡°TGC áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ »FÉ¡ædG ÉgQGôb áeƒµ◊G òîàà°Sh .á©°SGh äGQÉ°ûà°SG á«∏ªY ΩÉàN IÎa òæe ÖdÉ£J »àdG áÄ«ÑdG øY á©aGóŸG äÉ«©ª÷G ¿GC ’GE ¢ù«d ´hô°ûŸG ¿GC äÈàYG á«ªfi ¤GE ¿ÉLôŸG ôëH πjƒëàH á∏jƒW .»Øµj Ée kÉMƒªW

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

1102 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL

www.alwatannews.net

Iô«N’CG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ôÑ«ªdG ô«JÉµjQÉc

»µjôeGC ¢Vô‡ OôW äÉÑéfi äÉª∏°ùe øjÉY ¿QƒHôjO áæjóÃ »µjôeGC ¢Vô‡ ™aQ iƒ˘YO á˘«˘ µ˘ jô˘ e’CG ¿É˘ ¨˘ «˘ °ûà˘ «˘ e á˘ j’ƒ˘ H ó©H É¡«a πª©j »àdG IOÉ«©dG ó°V á«FÉ°†b êÓ˘©˘dG Ëó˘≤˘J ÖÑ˘°ùH ¬˘∏˘ª˘Y ø˘ e ¬˘ ∏˘ °üa â¡Lh äÉª«∏©J kÉØdÉfl ,äÉÑéfi AÉ°ùæd AÉ°ùædG äÉ°Vô‡ èdÉ©J ¿ÉCH ≥HÉ°ùdG ‘ ¬d õ«à«æ«H ¿ƒL ¢VôªŸG ™aQh .äÉ¶aÉÙG ó°V á©WÉ≤ŸG áªµfi ΩÉeGC iƒYO Qƒ«fƒL ‘ ¬∏ªY øe √OôW ÖÑ°ùH ¿QƒHôjO áæjóe »©aGO øe πjƒªàdÉH ≈¶– »àdG IOÉ«©dG á˘dhƒD˘°ùe ¿GE õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H ∫ƒ˘≤˘jh .ÖFGô˘ °†dG AÉ˘°ùæ˘dG á÷É˘ ©˘ e Ωó˘ Y ¬˘ æ˘ e âÑ˘ ∏˘ W ¬˘ æ˘ Y ’ ø˘ ˘¡˘ ˘LGhRGC ¿’C äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘éÙG äÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG πÑb øe ¢üëØ∏d ø©°†îj ¿GC ¿hójôj ΩÉY Èªaƒf ≈àM ∂dòH ΩõàdG óbh ,πLQ á÷É˘©˘ e Ö«˘ Ñ˘ W ¬˘ æ˘ e Ö∏˘ W ÚM 2010 ó˘bh ô˘NGB ¢üî˘°T …ÉC˘c äÉ˘ª˘∏˘ °ùŸG AÉ˘ °ùæ˘ dG ø˘ e Oô˘ W ¬˘ fGC ’GE Ö«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ô˘ ˘eGhGC ò˘ ˘Ø˘ ˘f á˘ «˘ eÉfi âdÉ˘ bh .ô˘ ¡˘ °T ó˘ ©˘ H ¬˘ à˘ Ø˘ «˘ ˘Xh äÉ°ù°SƒDe ≈∏Y Ú©àj ÚM{ ¬fGE õ«à«æ«H ΩGõ˘ ˘à˘ ˘d’G ÖFGô˘ ˘°†dG ƒ˘ ˘©˘ ˘aGO É˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûj ∑ô˘J ∫ó˘H á˘«˘ °üî˘ °T á˘ «˘ æ˘ jO äGó˘ ≤˘ à˘ ©Ã ¬Lƒàf ¿ƒµf º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ¢UÉî°T’CG .zó«L πµ°ûH »¡àæj ’ ≥jôW ¤GE

√QhôZh ...ôª©dG ÉgR ...... √QhôZh ôª©dG ÉgR Éj .... √Qƒ©°T ≈∏ZGCh ¬«fÉeGC πªLGC Éj ..........…Ò¨°U Éj ......∑OƒLh øe Éj ........ π£gGC ∞«c »æª∏©j .........ËO º«¨dG AGQh øe .... ∂àeÉ°ùàHG øe Ò©à°SG ∞«c ........ Qƒf π«∏dG ΩÓ¶d ........ OQh ¢SÉC«dG …QÉë°üd ... QhôZ ƒgR ôª©dG äGQÉ°ùµf’h ... ¿ƒµdG ‘ áµë°V πªLGC øeh ........ ∂ë°VG OƒYG ∞«c ...... ¿GôØ¨dG h ¥ó°üdG ø°†MG ..... ègh ±ô◊G π©°TGh ..... ¿ƒµ°ùdG ‘ ... ™«HôdGh ¿Éà¡dG ∂ãjóM øeÉj ........ ôé°ûdGh OQƒdGh ....... ΩƒéædG ¿É©Ÿ ∑QÉ¡ÑfGh .... Ö¡°ûdG §bÉ°ùJh .... áLƒŸG Ò°üJ ∞«c »æª∏Y ...... OÉHóæ°S IôeÉ¨e ........ ∫É«N øe ÉjÉµM πeôdGh ..... äÉ«æZG áHò©dG áµë°†dGh ..... ∫ƒ¡éª∏d ôØ°S Iƒ£ÿGh .... ∫ÉÙG ¿GƒdG ¢†©H .. ¿ƒµdGh ..... ìôØdG ´RƒJ øeÉj .. ∂eÉ°ùàHGh .. ∂µë°V äÉª¨f øe ... ìôaG .. »æª∏Y äGôFÉ£dGh... äÉjÉµ◊G ≥°û©J øe Éj .. ádƒ£ÑdGh .. ÜQGƒ≤dGh .. ôëÑdGh .. áµë°V øe ∞«c .. »æª∏Y ....... áMôØdG ô£“ ... ∂Hôb ‘ ∞«c .. ¬MôLh ¬Jƒ°ùb .. ¿õ◊G Ö«£j .. iƒ∏◊G QÉKGB øeh .. QGôŸG Ühòj ∂«àØ°T ≈∏Y .... ∂æ«æ°S ´ƒª°ûdh ... ¿Éæ◊G ¢†«Øj QÉ¡ÑfG .. ¿ÉeõdG A»°†jh äÉ°TGôØdG OQÉ£f ∞«c .. »æª∏Y ... OQÉWGC OƒYGC ó≤a ....... á«°ùæŸG ΩÓM’CG ... áªFÉædG »àdƒØW ¢VôM .... Úæ°ùdG õ«dÉgO ‘ ....... …OÉæY ¢VôM .... π«ëà°ùeÓdG ÜGƒHGC ´ô°T ....... á«ªgƒdG ∑ÉjÉµëH ... »bÉÑdG ôª©dG ¢VôM ... áØbGh ≈≤HGC »c .. ¬Lh ‘ á∏îæd Éc ..... á©HQ’CG ∫ƒ°üØdG .. ±ÉØ÷G ‘ .. ∞°UGƒ©dG ‘ .... ¬©eOGC º«¨dG Ìæj ÚM hGC .... OGR ÒN ™ªL’C ........ π«MôdG πÑb ... AÉ°†≤dÉH AÉ°VQ øe .. π«d º«àY ‘ .. AÉYO øe

É¡æY π°üØfG ¬f’C ÜÉgQ’EÉH Ék«°ùfôa º¡àJ á«µjôeGC ¬fEG ∫Éb …òdG …Qƒ°üæe ™e Ék≤«≤– z…CG »H ±CG{ á«dGQóØdG ò˘æ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ¬˘FÉ˘bó˘°UCG ™˘e á˘ ∏˘ £˘ ©˘ dG »˘ °†≤˘ j .ƒ«dƒj ™e É¡eÉbCG IôHÉY ábÓY ≈¡fCG ¿Éc ¬fEG …Qƒ°üæe ∫Ébh ™bƒe ÈY πFÉ°SQ ¬d âã©Hh k GóL áÑ°VÉZ âfÉch ,∫ƒjQÉ°S ¤EG ¬dÉ°SQEÉH É¡«a ¬JOóg Ú≤≤ëª∏d Égô¡XCG z∑ƒÑ°ù«a{ .øé°ùdG ICGôŸG ¿CGh áÄWÉN äÉeÉ¡J’G ¿CG z…CG »H ±CGz`dG äÈàYGh .Ö°†¨dG »YGóH É¡H âeÉb

∞dCG 20 `H áªµÙG ΩÉeCG â∏ãe »àdG ∫ƒjQÉ°S ádÉØc äOóMh .É¡àfGOEG ∫ÉM ‘ äGƒæ°S 5 øé°ùdG áHƒ≤Y ¬LGƒà°Sh ,Q’hO á°ùªÿG ¿CG äó≤àYG ∫ƒjQÉ°S ¿CG iƒYódG ≥FÉKh äOÉaCGh ,zó˘à˘ jÉ˘ fƒ˘ j{ á˘ cô˘ °ûd á˘ ©˘ HÉ˘ J Iô˘ FÉ˘ W Ïe ≈˘ ∏˘ Y ¿hô˘ aÉ˘ °ùj ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘≤˘«˘°ûY ¿CG º˘¡˘à˘¨˘∏˘HCGh äÉ˘eóÿG º˘°ù≤˘ H â∏˘ °üJÉ˘ a .Ék«HÉgQEG kGô£N ¿ƒ∏µ°ûj ¬bÉaQ øe á©HQCGh …Qƒ°üæe ¿ÉfóY »˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘eÓ˘°S á˘dÉ˘ cƒ˘ H ¿GÒ£˘ dG á˘ cô˘ °T â∏˘ °üJGh á©HÉJ IôFÉW Ïe ≈∏Y º¡fCG âØ°ûàcGh ÜÉcôdG íFGƒd â©LGQ äÉ˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Öà˘ µ˘ e ø˘ e ≥˘ jô˘ a iô˘ LCGh ,iô˘ NCG á˘ cô˘ °ûd

AGƒ¡dG ≈∏Y ÉeÉHhGC âfÉgGC á«°ShQ á©jòe ádÉbGE É¡©Ñ°UGE â©aQ »àdG ,ÉaƒfÉª«d ÉfÉ«JÉJ á«°ShôdG QÉÑN’CG á©jòe âæ∏YGC øY ,ÉeÉHhGC ∑GQÉH »µjôe’CG ¢ù«FôdG º°SG IAGôb óæY AGƒ¡dG ≈∏Y ≈£°SƒdG IÉæb QOÉ¨à°S É¡fG ÉaƒfÉª«d âdÉbh .á«fƒjõØ∏àdG zøjQ{ IÉæb øe É¡àdÉ≤à°SG É˘¡˘fG á˘«ŸÉ˘©˘dG ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘°Sh âdÉ˘bh É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘ cô◊G ó˘ ©˘ H zø˘ jQ{ É‰GEh ÉeÉHhÉCH ∂∏J É¡àcô◊ ábÓY’ ¿G ÉaƒfÉª«d äócGCh .ÉeÉHhGC ¤GE á¡Lƒe …òdG ¢üædG ™aQ º¡æe Ö∏£dG É¡æe ó°ü≤dGh É¡FÓeR ¤GE á¡Lƒe âfÉc .√GCô≤J âfÉc ΩÉ«≤dG óæY É¡«dGE á¡Lƒe GÒeÉµdG ¿G º∏©J øµJ ⁄ É¡fGC ¤GE äQÉ°TGCh .á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG ‘ ÚdhƒD°ùŸG ´ÉæbGE ‘ íéæj ⁄ Ò°ùØJ ƒgh ,ácô◊ÉH ¿ƒfÉ≤d í°VÉa ∑É¡àfG ±ô°üàdG Gòg ¿GC iôj IQGO’EG ¢ù∏›{ ¿GE IÉæ≤dG âdÉb .z±GÎMG ΩóY øY ÒÑ©Jh ô°TÉÑŸG åÑdG ,zkÉFOÉg{ ¿Éc É¡æY IÉæ≤dG »∏îJ QGôb ≈∏Y É¡∏©a IOQ ¿GC ÉaƒfÉª«d äôcPh πªﬁ ≈∏Y ∞«î°ùdG çOÉ◊G Gòg òNGC hóÑj Ée ≈∏Y GhQôb{ º¡fGC áØ«°†e ÉÃQh IÉæ≤dG âdòN »æfGC »YGC ÉfGCh ..¬eÎMGCh ∞bƒŸG Gòg πÑbGC ÉfGCh ó÷G ∫ÉÛG ‘ õFGƒL ≈∏Y IõFÉ◊G ÉaƒfÉª«d âfÉch .zøjógÉ°ûŸG ¢†©Ñd äÉC°SGC ∞˘jó˘«˘aó˘«˘e …ÎÁO »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘qdƒ˘J ø˘Y kGÈN GCô˘≤˘J ,»˘eÓ˘ Y’EG .ÇOÉ¡dG §«ÙGh É«°S’B …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ióàæe á°SÉFQ iô°ù«dG Égój ™aôJ ¿GC πÑb zÉeÉHhGC ∑GQÉH √’ƒJ{ ™bƒŸG ¿GE á∏FÉb â©HÉJh .≈£°SƒdG É¡©Ñ°UGE ºK øeh

ÉaƒfÉª«d ÉfÉ«JÉJ

äGƒæ°S ¢ùªÿ π°üJ ób øé°ùdÉH áHƒ≤Y á«µjôeCG ¬LGƒJ »°ùfôØdG É¡≤«°ûY ¬«a âª¡JG ÅWÉN ÆÓÑH âeó≤J ¿CG ó©H π«µ°ûàH IôFÉW ¿ƒ∏≤à°ùj GƒfÉc øjòdG ¬FÉbó°UCG øe á©HQCGh .É¡æY ∫É°üØf’G Qôb ¿CG ó©H ,»HÉgQEG ô£N ,πÑeÉJ áæjóe øe (ÉkeÉY 45) ∫ƒjQÉ°S âjõ«d âª¡JGh áÄWÉN äÉeƒ˘∏˘©˘e Ëó˘≤˘Jh ÜPÉ˘c »˘HÉ˘gQEG ó˘jó˘¡˘J ¥Ó˘à˘NÉ˘H ≈∏Y ¿ƒ¡Lƒàj GƒfÉc Ú«°ùfôa øjôaÉ°ùe 5 ∫ƒM á∏∏°†eh á¡Lƒàe á«µjôeC’G ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ IôFÉW Ïe .»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ ¢SÉ¨«a ¢S’ ¤EG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd øe

Ωƒ«dG ‘ Iôe 13 ¿ƒ≤fÉ©j ¿ƒ«fÉ£jÈdG ™àªàjh ,¥Éæ©dG ≥°û©J áeGC Ú«fÉ£jÈdG ¿GC IójóL á°SGQO äô¡XGC .áYÉ°S 24 πc á≤fÉ©e 13 ¤GE π°üj ÉÃ º¡æe ÒãµdG πµd á«fÉK 9.5 IOÉY ¿ƒ°Sôqµj Ú«fÉ£jÈdG ¿GC á°SGQódG äóLhh .¥Éæ©dG ≈∏Y ô¡°T πc á∏eÉc áYÉ°S ¿ƒ°†Áh ,á≤fÉ©e ≈∏Y ¥Éæ©dG øe ójõŸG ¿hójôj Ú«fÉ£jÈdG øe %41 ¿GE âdÉbh ∫É˘°üJ’G Gò˘g ≈˘∏˘Y âbƒ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘≤˘Ø˘æ˘ j º˘ ¡˘ fGC ø˘ e º˘ Zô˘ dG ¤GE ¿hÉCé∏j Ú«fÉ£jÈdG øe %69 ¿GC á°SGQódG âaÉ°VGCh .…ó°ù÷G ¬éàj ÚM ‘ ,á≤fÉ©ŸG ¤GE ¿ƒbƒàj ÚM º¡JÉ«M AÉcô°T hGC äÉµjô°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡JÉ¡eGC ¤GE %9h ,Üôq≤e ≥jó°U ¤GE º¡æe %14 Qƒ˘©˘°ûdÉ˘H ¬˘d á˘bÓ˘Y’ ¥É˘æ˘©˘ dG ¿GC ¤GE á˘ °SGQó˘ dG äQÉ˘ °TGCh .á˘ ≤˘ fÉ˘ ©˘ e ∫ƒ°üë∏d ¿ƒ©°ùj º¡fÉCH Ú«fÉ£jÈdG øe %30 ±ÎYGh ,»ØWÉ©dG Ωƒj ó©H ¿ÉæÄªW’EGh áMGôdÉH Qƒ©°ûdG ‘ º¡æe áÑZQ á≤fÉ©ŸG ≈∏Y .πª©dG ‘ ¥É°T øe á°VôY ÌcGC øg äÉ«fÉ£jÈdG ¿GC Ék°†jGC á°SGQódG äóLhh %30 ¿GC øe ºZôdÉH ,≥∏≤dÉH ¿ô©°ûj ÚM ¥Éæ©dG Ö∏£d ∫ÉLôdG ∫É˘ °üJ’G Gò˘ g ø˘ e á˘ MGô˘ dÉ˘ H ¿ô˘ ©˘ °ûj ⁄ ø˘ ¡˘ fÉC˘ H ø˘ aÎYG ø˘ ¡˘ æ˘ e .…ó°ù÷G ‘ ¥Éæ©dG ¿GC ÈàYG Ú«fÉ£jôH á©Ñ°S πc øe kGóMGh ¿GE âdÉbh ‘ ¥Éæ©dG ¿GC Ú«fÉ£jÈdG øe %30 iGCQ ÚM ‘ ,≥F’ ÒZ ø∏©dG .¬ÑæŒ »¨Ñæj πª©dG øcÉeGC

Gô«eÉµdG ø«Y

waf.aalk4@gmail.com

≥FÉbO 8 ‘ »ehQ ∂jO πcÉCj º¡àdG Éeó©H Ék«ŸÉY Ék«°SÉ«b ÉkªbQ »à«dƒJÒH ∂jôJÉH »µjôe’CG ≥≤M ¿GC z…R ΩGE »J{ ™bƒe OÉaGCh .§≤a ≥FÉbO 8 ∫ÓN kÓeÉc kÉ«∏≤e kÉ«ehQ kÉµjO 3 øe ÌcGC ¿õj kÉ«∏≤e Ék«ehQ kÉµjO πcGC z≥«ªY øë°Uz`H Ö≤∏ŸG »à«dƒJÒH πLôdG ÜôYGCh .»ŸÉY Ö≤d πª◊ ¬∏gGC Ée ≥FÉbO 8 ∫ÓN äÉeGôZƒ∏«c ô˘µ˘°ûdG ó˘«˘Y ‘ »˘ehô˘dG ∂jó˘dG ó˘©˘«˘°S ¬˘fGE kÓ˘FÉ˘b Ö≤˘∏˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘ ©˘ °S ø˘ Y .ƒZÉµ«°T Üôb áª«≤ŸG ¬à∏FÉ©d

É«fÉ£jôH ‘ ∫ÉLQh AÉ°ùf ÖJGhQ ÚH IƒéØdG ¢ü∏q≤J kÉ¡«æL 11 ¤GE áYÉ°ùdG ‘ kÉ°ùæH 69h kÉ«æ«dÎ°SG %0.8 ÉgQGó≤e IOÉjR ™e áfQÉ≤ŸÉH ,Ék°ùæH 91h 11h Ék¡«æL 13 ¤GE Ék¡«æL 13 øeh ∫ÉLô∏d ¿GC ¤GE á˘ °SGQó˘ dG äQÉ˘ °TGCh .á˘ YÉ˘ ˘°ùdG ‘ Ék˘ ˘°ùæ˘ ˘H ≥∏©àj ÚM Ó k NO ≈∏Y’CG øqg äÉ«fÉ£jÈdG ≈∏Y ø∏°üëjh ,»Ø°üf ΩGhóH πª©dÉH ôe’CG .∫ÉLôdG øe ÌcGC %5.6 äÉ˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG AÉ˘ °ùæ˘ dG π˘ NO ¿GC âaÉ˘ ˘°VGCh ø˘ ˘ Y %19.5 á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H π˘ ≤˘ j ∫Gõ˘ j É˘ e Ék˘ eƒ˘ ª˘ ˘Y .ÚØXƒŸG ™«ªL ¤GE kGOÉæà°SG ∫ÉLôdG kÉæ°ù– πãÁ ¥QÉØdG Gòg ¿GE á°SGQódG âdÉbh »àdG Ú°ùæ÷G ÖJGhQ ÚH IƒéØdG ‘ ÉkØ«ØW .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ %19.8 â¨∏H

AÉ˘°ùæ˘dG ÖJGhQ ¿GC Ió˘ jó˘ L á˘ °SGQO äô˘ ¡˘ XGC â©ØJQG πeÉc ΩGhóH äÓeÉ©dG äÉ«fÉ£jÈdG ≥«q°V πµ°ûHh IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áYô°ùH ÖJGhQ ™˘ e É˘ ¡˘ d iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ fOGC ¤GE Iƒ˘ é˘ Ø˘ ˘dG .QƒcòdG ÚØXƒŸG äÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ XƒŸG ÖJGhQ ¿GC á˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dG äó˘ ˘ ˘Lhh ø˘ ˘Y %9.1 á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘≤˘J âfÉ˘c äÉ˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG ΩÉ©dG øe πjôHGC ‘ ∫ÉLôdG ø¡FÓeR ÖJGhQ ΩÉ©dG øe É¡æ«Y IÎØdG ‘ âfÉc Éª«a ,»°VÉŸG .%10.1 »°VÉŸG á˘Ñ˘°ùæ˘H IOÉ˘jR Ó˘J Ò«˘¨˘à˘ dG Gò˘ g ¿GE âdÉ˘ bh äÉ«fÉ£jÈdG AÉ°ùædG πNO §°Sƒàe ‘ %1.9 Ék¡«æL 11 ø˘ eh ,π˘ ˘eÉ˘ ˘c ΩGhó˘ ˘H äÓ˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG

ΩÉY ∞dGC 42 πÑb GCóH ÉfƒàdG ó«°U 42 òæe IóFÉŸG ≈∏Y kÉ≤ÑW äÉH áfƒàdG ∂ª°S ¿GC IójóL á°SGQO äóLh ‘ …QGƒ°üdGh áYô°T’CG ∫ÉÑM øY øjó«©H ¿hOÉ«°üdG øµj ⁄ PGE áæ°S ∞dGC áª¶Y ∞dGC 38 zGÒÑfÉc{ á©eÉéH ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûàcGh .É«°SGB ¥ô°T ÜƒæL ¥ÉªYÉCH iƒ°S óLGƒàJ ’ »àdG »FÉ¨ÑÑdG ∂ª°ùdGh áfƒàdG É¡æ«H øe ∂ª°S É¡eóbGC ¿GC ΩÉ¶©∏d á©°T’CG ¢Uƒëa âØ°ûch .á«bô°ûdG Qƒª«J ‘ ,QÉëÑdG Ée ¤GE Oƒ©j IQÉæ°U ±É£N ≈∏Y ÌY Éªc .ΩÉY ∞dGC 42 πÑb Ée ¤GE Oƒ©j ΩóbGC Gòg{ ¿GE ,QƒfƒchGC ƒ°S áãMÉÑdG âdÉbh .kÉÑjô≤J áæ°S ∞dGC 23 πÑb Ée ¤GE Oƒ©j ôNGB ±É£N ≈∏Y ÌY Éªc ,zIQÉæ°U ±É£ÿ ±hô©e êPƒ‰ åëÑdG º¡«∏Y ¿Éc á«bô°ûdG Qƒª«J ¿Éµ°S ¿GC âaÉ°VGCh .ΩÉY ∞dGC 11πÑb øµJ ⁄ »àdG IÒÑµdG ájÈdG äÉfGƒ«◊G øY πjóH ôNGB AGòZ Qó°üe øY Gƒ©æ°ü«d ,z´GÎN’G ΩGC áLÉ◊G{ âfÉc ‹ÉàdÉHh ,ÒÑc πµ°ûH Iôaƒàe .…ôëÑdG ó«°üdG äGhOGC

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe ‘ ™Ñ£J ¯

www.alwatannews.net

‘ Úã∏ãdG πHÉ≤e ‘ πFÉ°SôdG øe á«dÉªL’EG á«fÉãdG »gh á«fÉHÉ«dG á¨∏dG ÉeGC .2009 ΩÉ©dG ’GE πµ°ûJ ó©J ⁄h â©LGôJ ó≤a ÎjƒJ ÈY 2011 ôHƒàcGC ‘ ‹ÉªL’ E G Oó©dG øe % 14.2 ‘ % 19 πHÉ≤e ‘ (Ék«eƒj ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e 26) áHÎŸG πà– ájófÓjÉàdG á¨∏dG .2010 ƒ«dƒj %470 ≠∏H Ó k FÉg Ékeó≤J äó¡°T óbh á©°SÉàdG ‘ áYƒæ‡ ÎjƒJ áeóN ∫GõJ ’h .áæ°S ≈∏Y π˘ ˘ c ø˘ ˘ e %0.5 ø˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘bGC ¿ÉE˘ ˘ ˘a Gò˘ ˘ ˘d Ú°üdG á˘ ¨˘ ∏˘ dÉ˘ H »˘ JÉC˘ J á˘ eóÿG √ò˘ g ÈY π˘ FÉ˘ °Sô˘ dG Gò˘gh .(Ék˘«˘eƒ˘j á˘dÉ˘ °SQ ∞˘ dGC 520) á«æ˘«˘°üdG äÉ˘¨˘∏˘dG ∫ƒ˘M á˘°SGQó˘d åjó– ƒ˘g π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG ô˘ jGÈa ‘ äô˘ °ûf Îjƒ˘ J ÈY á˘ ˘eó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG 5.6 ø˘ ˘e á˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y âjô˘ ˘ LGC ó˘ ˘ bh .2010 øe ∫h’CG ÚH â©ªL ÎjƒJ ádÉ°SQ äGQÉ«∏e øe %10 …G 2011 ôHƒàcGC 31 ¤GE 2010 ƒ«dƒj äÉ¨∏dG ÌcGC Qƒ£J ójóëàd ‹ÉªL’EG Oó©dG .ÎjƒJ áeóN ÈY kÉeGóîà°SG

:»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

á˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ °T É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Jô˘ ˘ ˘ LGC á˘ ˘ ˘ °SGQO äô˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘XG π°UGƒàdG äÉµÑ°ûH á°ü°üîàŸG zâ°SÉcƒ«ª«°S{ Ékeó≤J â∏é°S á«Hô©dG á¨∏dG ¿GC »YÉªàL’G Êƒ«∏e øe ÌcCG ™e ÒJƒJ áeóN ÈY kGÒÑc πHÉ≤e ‘ 2011 ôHƒàcG ‘ Ék«eƒj á«æ∏Y ádÉ°SQ øe ΩÉY πÑb á∏é°ùe á«eƒj zIójô¨J{ ∞dGC 99 22 á«Hô©dÉH ÎjƒJ πFÉ°SQ OóY OGRh .∂dP äó˘ ˘ ¡˘ ˘ °T IÎa ‘ 2010 ô˘ Hƒ˘ à˘ cGC ò˘ æ˘ e Iô˘ e .IóY á«HôY ∫hO ‘ á«°SÉ«°S ä’ƒ– âJÉH ,Ωó≤J ÈcGC â∏é°S »àdG á«Hô©dGh ™bƒe ÈY kÉeGóîà°SG Ìc’CG áæeÉãdG á¨∏dG á¨∏dÉH πFÉ°SôdG ¿GC ™e Gòg iô¨°üdG äÉfhóŸG Oó˘ ©˘ dG ø˘ e % 1.2 iƒ˘°S π˘µ˘ °ûJ ’ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG .πFÉ°Sô∏d ‹ÉªL’EG ™e áæª«¡ŸG á¨∏dG ájõ«∏‚’EG á¨∏dG ≈≤ÑJh ôHƒàcGC ‘ á«eƒj ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e 70 øe ÌcGC ô¡°T’CG ‘ kGô≤à°ùe »≤H É¡©°Vh ¿GC ’GE 2011 á«eƒ«dG á«ªµdG øe %40 ™e IÒN’CG 12 `dG

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

5 kÉ````Ñjôb

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

^ ^

!.. ´ô°S’CG á«fÉãdG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ´ô°S’CG øeõdG πé°S ¿ƒà∏«eÉg øjQÓµŸG ≥FÉ°S

!..IÒ``N’CG áahÈ`dG πNó`j »ÑŸh’CG

¢ùeGC »ÑŸh’CG äÉÑjQóJ øe

^ ^

¿Éª∏°S ôjó≤dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ,ÒÑc πµ°ûH á«æØdGh á«µ«àµàdG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TGC IOÉ˘L IQhÉ˘æ˘e AGô˘LGE ≈˘∏˘Y õ˘ csQ …ò˘ dG ,Ió˘ jô˘ °T ¤GE áaÉ°V’EÉH AÉ£N’CG ¢†©H í«ë°üàd ,äGôe Ió©d É¡ØbhGCh Ö©∏ŸG ≈∏Y IQhÉæŸG Ö©d PGE ,ÚÑYÓd äGÒ«¨àdG ¢†©H AGôLGE GƒdòH øjòdG ,ÚÑYÓdG øe ¢SÉªMh Iƒb äó¡°T PGE Ó k eÉc á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘ °ü◊G π˘ LGC ø˘ e kGÒÑ˘ c kGó˘ ¡˘ L É¡eób »àdG á«dÉ©dG äÉ«æØdG ∫ÓN øe ∂dP ¿ÉHh ,á«°SÉ°S’CG 45 øe Ìc’ C IQhÉæŸG äôªà°SGh .ÖjQóàdG ∫GƒW ¿ƒÑYÓdG ™˘«˘ª˘L á˘jõ˘gÉ˘ L ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jô˘ °T É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e ∞˘ bh ,á˘ ≤˘ «˘ bO ¢Vƒî«°S »àdG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG ¬ægP ‘ ™°Vhh ,ÚÑYÓdG .Éjõ«dÉe AÉ≤d É¡H

AÉ≤∏d √OGó©à°SG IÒJh Ωó≤dG Iôµd »ÑŸh’CG ÉæÑîàæe ™aQ äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V ,(ó˘M’CG) kGó˘Z É˘jõ˘ «˘ dÉ˘ e ÖjQóJ ¢VÉN ¿GC ó©H ,2012 ¿óæd OÉ«ÑŸh’C á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG Iôµd …õ«dÉŸG OÉ–Ód á©HÉàdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeGC Ωƒj ≥∏¨e ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ˘«˘∏˘d á˘jõ˘«˘dÉ˘e á˘«˘eÓ˘YGE á˘©˘HÉ˘à˘e §˘°Sh ,Ωó˘≤˘dG .‹GƒàdG øjò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘«˘°SÉ˘ª˘M äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG âfÉ˘ch OGó˘©˘à˘°S’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘Hh ,ÖjQó˘à˘dG ‘ õ˘«‡ iƒ˘à˘°ùe Gƒ˘eó˘b ¢†jƒ˘©˘à˘∏˘d É˘¡˘«˘ a »˘ ©˘ °ùdGh ,É˘ jõ˘ «˘ dÉ˘ e IGQÉ˘ Ñ˘ e ¢Vƒÿ ΩÉ˘ à˘ dG øª°V AÉ≤Ñ∏d É¡æY πjóH ’ »àdGh çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿGh »˘MGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ùeGC Ωƒ˘ j ÖjQó˘ J π˘ ª˘ à˘ °TGh .á˘ °ùaÉ˘ æŸG Iô˘ FGO

..»˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ∫ƒ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d zπ˘ °SÉ˘ cƒ˘ ˘«˘ ˘f{ `H Ωó˘ ˘£˘ ˘°üj ó˘ ˘«˘ ˘JÉ˘ ˘fƒ˘ ˘jh

!..ìGô÷G ó«ª°†J ádƒL ófÉæjOÒa

!¿ƒ°ùLÒa á°UÉ°UQ ≈°ûîj ófÉæjOôa

^ ^

¿GC …GC ,»à«°ùdG ±ƒØ°U ‘ Ú«∏ÙG õ«∏‚’EG ÚÑYÓdG ¢ùµ«dGC Ò°S .ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH ¬ª°V ≈∏Y ÈLGC …OÉædG √QÉ«N ó©jn ⁄ ófÉæjOôa ¿ÉCH kGôNƒDe ±ÎYG ¿ƒ°ùLÒa ™˘aGóŸG ΩÉ˘é˘°ùfG ó˘©˘H ´É˘ aó˘ dG Ö∏˘ b á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫h’CG ÜQóŸG ¬Ø°Uh …òdG zõfƒL π«a{ ÜÉ°ûdG …õ«∏‚’EG πÑb ójó÷G …õjQÉH ƒµfGôØH zƒ∏q«HÉc ƒ«HÉa{ ‹É£j’EG ‘ ácQÉ˘°ûŸG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ó˘fÉ˘æ˘jOô˘a OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ¿Ó˘YGE ó˘ ˘ jƒ˘ ˘ °ùdGh É˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SGE ó˘ ˘ ˘°V Úà˘ ˘ ˘jOƒ˘ ˘ ˘dG ÚJGQÉ˘ ˘ ˘ÑŸG .2012 hQƒj äÉ«FÉ¡æd ÚàjÒ°†ëàdG

zófÉæjOôa ƒjQ{ Ωô°†îŸoG …õ«∏‚’EG ™aGóŸG ÜQÉëjo √ò˘g OQƒ˘aGô˘J ó˘dhGC Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘ °S’G π˘ LGC ø˘ e ¬˘æ˘WGƒ˘e √É˘b’ …ò˘dG Ò°üŸG ¢ùØ˘f ≈˘≤˘∏˘jn ó˘ ≤˘ a ΩÉ˘ j’CG ¿ƒ˘°ùLÒa ¬˘æ˘Y ≈˘ æ˘ ¨˘ à˘ °SG ÚM zõ˘ Ø˘ jô˘ LQÉ˘ L ø˘ jhGC{ øµdh ,√ó≤Y AÉ¡àfG ™e ÉkæeGõJ ¬JÉHÉ°UGE QGôµJ ÖÑ°ùH …Qhó˘ dG ¤GE ∫É˘ ≤˘ à˘ fÓ˘ d Ék˘ °Vhô˘ Y ∂∏˘ àÁ ó˘ fÉ˘ æ˘ jOô˘ a ⁄ Ée Gògh ,»µjôe’CG è«d Qƒé«ŸG hGC Ωƒéæ∏d …ô£≤dG á≤Ø°U ‘ ∫É≤àfÓd ô£°VoGC …òdG õ«ØjôLQÉg çóëj Oó˘ Y ∫É˘ ª˘ à˘ cG Ωó˘ ©˘ d »˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉŸ ô˘ ˘M ∫É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG

^ ^

¿ƒ°ùLÒa

¤EG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ IQGó°üdG ¥ôa ‘ ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe É¡d â°Vô©J »àdG πeC’G äÉÑ«N ¢†jƒ©J áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ RƒØdG ≥«≤– ∫ÓN øe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .»∏ÙG …QhódG øe Iô°ûY -1 ‹É£jE’G ‹ƒHÉf ΩÉeCG §≤°S Qó°üàŸG »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿Éch √QÉ˘L Ì©˘J ÚM ‘ ,ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG Æƒ˘∏˘H ‘ ¬˘à˘ ª˘ ¡˘ e äó˘ ≤˘ ©˘ Jh 2 -2 ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬Ø«°Uhh Éª«a ,¬àYƒª› ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàMG ‘ á«∏°†aC’G ó≤ah 2 2-1ÊÉŸC’G ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘H ΩÉ˘eCG ¬˘Ñ˘©˘∏˘ e êQÉ˘ N »˘ °ù∏˘ °ûJ ô˘ °ùN ÉkØ«°V πëj ÉeóæY á∏¡°S »à«°S Î°ù°ûfÉe áª¡e ¿ƒµJ ødh .Ék°†jCG ¿CÉH Ék°Uƒ°üN zó∏«ØfCG{ Ö©∏e ÒNC’G QGO ô≤Y ‘ ∫ƒHôØ«d ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G 1-2 ¿óæd ‘ »°ù∏°ûJ ≈∏Y √RƒØH m¢ûàæe ôªMC’G ≥jôØdG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe IÒÑc k GOƒ¡L GƒdòÑj ⁄ ¬«ÑY’ ¿EG Éªc ,»°VÉŸG ó°V Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW íaÉc …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉŸ ÉkaÓN .‹ƒHÉf

( á«Ø«°TQGC ) π°UƒdG »ÑY’ ™e ájQÉcòJ á£≤d ‘ ÉfhOGQÉe

ÉfhOGQÉe »æ«àæLQC’G ¬HQój …òdG π°UƒdG ≥≤M :( RÎjhQ)- »HO ádƒ÷G ‘ á©ª÷G ¢ùeCG óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H äGQÉeE’G ≈∏Y RƒØdG .Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G ÚaÎÙG …Qhód á°ùeÉÿG á≤£æŸG øe π°UƒdG IOÉ«bh IGQÉÑŸG √Qƒ°†ëH ™«ª÷G ÉfhOGQÉe CÉLÉah øe OÉY å«M ,áª«ÿG ¢SCGQ IQÉeEG ‘ äGQÉeE’G …OÉf Ö©∏e ‘ á«æØdG âÑ°ùdG Ωƒj â«aƒJ »àdG ¬JódGh ¿ÉªãL ™««°ûJ ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U √OÓH .»°VÉŸG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¤EG π˘≤˘à˘æ˘«˘d •É˘≤˘f ô˘°ûY ¤EG √ó˘«˘ °UQ π˘ °Uƒ˘ dG ™˘ aQh ó©H IQGó°üdÉH √OGôØfG π°UGh …òdG Iôjõ÷G øY •É≤f çÓãH k GôNCÉàe .3-4 ¿ÉªéY ≈∏Y Ωƒ«dG √Rƒa

∫ƒHôØ«∏H Ωó£°ü«°S …òdG »à«°ùdG äÉÑjQóJ ‘ äƒµ°ù«dh »∏«JƒdÉH

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

¢ùeGC Ωƒj »ÑŸh’CG äÉÑjQóJ øe

…õ`````«dÉŸG OÉ`````–’G ô`````≤e »````a »`````æØdG ´É`````ªàL’Gh »`````Øë°üdG ô`````“ƒDŸG

z∫GÔ`````÷G{ IOÉ`````«≤H ¬```JÉÑjQóJ π````°UGƒj IGQÉ``ÑŸG Ö```©∏e ≈``∏Y zIÒNGC áahôH{ Ωƒ``«dGh …òdG Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ÒÑc πµ°ûH á«æØdGh á«µ«àµàdG »MGƒædG ≈∏Y ¢ùeGC Ωƒj ÖjQóJ πªà°TGh ¢†©H AGôLGE ¤GE áaÉ°V’ E ÉH AÉ£N’ C G ¢†©H í«ë°üàd äGôe Ió©d É¡ØbhGCh É¡«∏Y ±ô°TGC IOÉL IQhÉæe AGôLGE ≈∏Y õcQ ¬eÉeGCh ≈eôŸG á°SGôM ‘ ó«Mh ±ô°TGC ¤h’ C G áYƒªÛG âª°Vh kÓeÉc Ö©∏ŸG ≈∏Y IQhÉæŸG Ö©d PGE ,ÚÑYÓd äGÒ«¨àdG ∞«£∏dGóÑY …ó¡eh ÊÉMôØdG Ú°ùM Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘h ΩÉ«◊G ó«dhh AÉæÑdG óªfih ´GõgƒH ¬∏dGóÑYh π«∏N »∏Y áYƒªÛG âª°V Éª«a ,OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑY ¬Ø∏N Ö©d …òdG Ö«£dG óªfi ºLÉ¡ŸGh »æ°Sƒ◊G »eÉ°Sh ô£jƒ°T ó¡ah ÈcGC ø°ùfih ¿Gƒ¡°S óªfih ôØ©L óªMGC ó«°Sh ôeÉ©dG ó©°S ÚÑYÓdGh ≈eôŸG á°SGôM ‘ ¿GOôa ËôµdGóÑY á«fÉãdG ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°Sƒ˘eh ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d º˘«˘gGô˘HGE º˘¡˘cQÉ˘°Th π˘«˘ Nó˘ dG ó˘ ª˘ Mh Qƒ˘ °üæ˘ e ΩÉ˘ °ûgh ÖdÉ˘ Z ≈˘ °ù«˘ Yh ∑QÉ˘ Ñ˘ e ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Yh .IQhÉæŸG QGóe ≈∏Y äGÒ«¨àdG øe kGÒÑc kGOóY Iójô°T iôLGCh ,≥jôØ∏d øjóYÉ°ùªc

AGQBG ó˘ ˘°Uô˘ ˘d É˘ ˘gó˘ ˘LGƒ˘ ˘J ó˘ ˘©˘ ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘ ˘ j PEG ,ÉgOÓH Öîàæe á¡LGƒe πÑb »ÑŸhC’G IGQÉÑŸG{ :∫ƒ≤dÉH IGQÉÑŸG øY ´GõgƒH çó– ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ,ó˘«˘cCÉ˘ J π˘ µ˘ H á˘ Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S ⁄ ÉæfCG Ék°Uƒ°üNh RƒØdG QÉ©°ûH ¿ÓNó«°S ájGóÑd ≈©°ùj ÉªgÓch RƒØdG º©W ¥òf º˘°ù≤˘dG ‘ á˘dƒ˘ L ô˘ NBG ∫Ó˘ N ø˘ e QGƒ˘ °ûŸG Éjõ«dÉe Öîàæe ±ô©f{ ±É°VCGh ,z∫hC’G Ωóbh IQƒ£àŸGh ájƒ≤dG äÉÑîàæŸG øe ¬fCÉH â©HÉJ ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ‘ Ékàa’ iƒà°ùe .zó«L iƒà°ùÃ ô¡Xh ÉjQƒ°S ™e ¬JGQÉÑe ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ó≤àYCG{ ™HÉJh π˘Nó˘æ˘°S ,ÚÑ˘î˘à˘æŸG Ó˘c ø˘e á˘ «˘ °SÉ˘ ª˘ Mh ÉæàjGóH ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh RƒØdG ≈∏Y Éææ«Yh kÉ ° † j C G π J É ≤ « ° S … ò d G É j õ « d É e Ü É ° ù M ≈ ∏ Y ‘ ¬d QÉ°üàfG ∫hCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¢VQC’G »˘ ∏˘ eÉ˘ Y ¿CG ó˘ ≤˘ à˘ YCG ,äÉ˘ «˘ Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG á©aO Éjõ«dÉe Öîàæe »£©«°S Qƒ¡ª÷Gh øµd ó«L iƒà°ùe Ëó≤àd á«dÉY ájƒæ©e QÉ˘°TCGh .zπ˘JÉ˘ ≤˘ f ø˘ d É˘ æ˘ fCÉ˘ H »˘ æ˘ ©˘ j ’ ∂dP á˘«˘dÉ˘à˘≤˘ H Ö©˘ ∏˘ j Öî˘ à˘ æŸG ¿CG ¤EG ´Gõ˘ gƒ˘ H ¢Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ °üë˘ ˘ jh É¡∏¨à°ùj ¿CG Ék«æªà˘e ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘fÉ˘°ùdG áé«àæH êhôÿGh ó¨dG IGQÉÑe ‘ ¿ƒÑYÓdG .á«HÉéjEG ó¡à› πµd{ :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ºàNh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ó¡àéæ°Sh Ö«°üf ¿CG iQCGh ,¬˘ ˘∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H çÓ˘ ˘ã˘ ˘dG •É˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈∏Y ÚÑYÓdG ¢UôM ≈∏Y ∫ój ¢SÉª◊G øjRÉ¡÷G ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG OhCGh ,¢†jƒ©àdG øe º¡àbÉW πµH ¿Óª©j …QGOE’Gh »æØdG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘MGô˘ ˘ dG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S Òaƒ˘ ˘ J π˘ ˘ LCG ¿Éª∏°S ÖîàæŸG ÜQóe ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ£NC’G ¢†©H í«ë°üJ ≈∏Y πª©j Iójô°T IGQÉ˘ ÑŸG ‘ ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘ ˘bh »˘ ˘à˘ ˘dG ø˘e kGó˘«˘ L º˘ ∏˘ ©˘ à˘ f ¿CG É˘ æ˘ «˘ ∏˘ Yh á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘ H êhôÿG π˘ LCG ø˘ e É˘ æ˘ FÉ˘ £˘ NCG .zá«HÉéjE’G

:¥ƒW óªﬁ - QƒÑŸ’Gƒc äÉ«Ø°üà∏d áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V (óM’ C G) kGóZ Éjõ«dÉe AÉ≤∏d √OGó©à°SG IÒJh Ωó≤dG Iôµd »ÑŸh’ C G ÉæÑîàæe ™aQ …õ«dÉŸG OÉ–Ód á©HÉàdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeGC Ωƒj Ék≤∏¨e kÉÑjQóJ ¢VÉN ¿GC ó©H 2012 ¿óæd OÉ«ÑŸh’ C á∏gƒDŸG ájƒ«°S’ B G .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d ájõ«dÉe á«eÓYGE á©HÉàe §°Sh Ωó≤dG Iôµd OGó©à°S’G º¡«∏Y ¿ÉHh ÖjQóàdG ‘ kGõ«‡ iƒà°ùe Gƒeób øjòdG ÚÑYÓdG ™«ªL øe á«°SÉªM äÉÑjQóàdG âfÉch øª°V AÉ≤Ñ∏d É¡æY πjóH ’ »àdGh çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿGh ¢†jƒ©à∏d É¡«a »©°ùdGh Éjõ«dÉe IGQÉÑe ¢Vƒÿ ΩÉàdG .á°ùaÉæŸG IôFGO

≈eôŸG ¢SGôM ™e åjóMh ∫ÓH

äÉÑjQóàdG ∫ÓN Iójô°T ¿Éª∏°S ÖîàæŸG ÜQóe

»∏ã‡ øe OóYh IGQÉÑŸG ÖbGôeh º«µëàdG .Éjõ«dÉe ,É˘ ˘gÒZh Ö©˘ ˘∏ŸG ø˘ ˘Y á˘ ˘dƒ˘ ˘Ä˘ ˘°ùŸG äÉ˘ ˘ ¡÷G »æØdG ´ÉªàL’G ¿GƒdCG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ±ô©àdG ºà«°Sh ∫ÓN Ék°†jCG ºà«°Sh .ó¨dG AÉ≤d ‘ ÚÑîàæŸG ô°üY øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY ó≤©«°Sh á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG OÉ˘ª˘à˘YG »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘L’G »æØdG ´Éª˘à˘L’G Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c â«˘bƒ˘à˘H Ωƒ˘«˘dG .ÉkÑY’ 18 º°†J »àdGh ÚÑîàæŸG Óµd É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘ã˘ª˘«˘°Sh ,ÚÑ˘î˘ à˘ æŸÉ˘ H ¢UÉÿG ŸhC’G ´GõgƒH »≤à∏j Éjõ«dÉe ΩÓYEG ≥ó˘°¡ùaæŸÖGhî¬˘à∏æ˘ dŸGGóô˘ Ñj˘ Yóe»˘ ´cÉôª˘ JàL…’QGGOE’‘Gh»∫ÑÓ ˘L »˘ ˘ÑŸhC’G É˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ™˘ ˘ aGó˘ ˘ e çó– .¥ƒW óªﬁ »eÓYE’G ájõ«dÉŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ´GõgƒH ¬∏dGóÑY º˘ bÉ˘ W »˘ æ˘ Ø˘ dG ´É˘ ª˘ à˘ ˘L’G ô˘ ˘°†ë˘ ˘«˘ ˘°Sh

ô˘≤˘e ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°Sh ,Ió˘ jô˘ °T ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S Ωó˘ ≤˘ dG ¢Vô©à°ù«˘°Sh Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘µ˘H …õ˘«˘dÉŸG OÉ–’G É˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e OGó˘ YEG ô“DƒŸG ∫Ó˘ N Ió˘ ˘jô˘ ˘°T Ö«é«°Sh Éjõ«dÉe ™e k GóZ ¬JGQÉÑŸ »ÑŸhC’G ¬d É¡¡«LƒJ ºà«°S »àdG á∏Ä°SC’G áaÉc øY ¿CG ô˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘ ˘eh ,ô“DƒŸG ≥˘ ˘FÉ˘ ˘bO ∫Ó˘ ˘N πFÉ°Sh øe k GÒØZ k GóLGƒJ ô“DƒŸG ó¡°ûj πµ°ûH Aƒ°†dG §∏°ùJ »àdG ájõ«dÉŸG ΩÓYE’G .»˘ ˘ÑŸhC’G É˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Ò°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y IÒÑ˘ ˘c Öîàæe ÜQóe ô“DƒŸG ‘ Ék°†jCG çóëà«°Sh

º«µëàdG ºbÉW ∫ƒ°Uh …òdG º«µëàdG ºbÉW ¢ùeCG Ωƒj π°Uh Öîàæeh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe ôjó«°S ø˘ ˘e º˘ ˘bÉ˘ ˘W É˘ ˘gô˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘ °S PEG ,É˘ ˘ jõ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ e »µfÓjô°S ÖbGôe É¡ÑbGÒ°Sh ¿Éà°ùµHRhCG Ωƒj óLGƒJh .Ú°üdG øe ΩÉµ◊G ÖbGôeh ‘ ≥˘ ˘FÉ˘ ˘bO ™˘ ˘°†Ñ˘ ˘d IGQÉ˘ ˘ ÑŸG ÖbGô˘ ˘ e ¢ùeCG ¿CG ócDƒŸG øeh .»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ó˘ LGƒ˘ J Ωƒ˘ «˘ dG »˘ æ˘ Ø˘ dG ´É˘ ª˘ à˘ L’G ó˘ ¡˘ °ûj .ÚÑbGôŸGh ΩÉµ◊G ¢ùeGC Ωƒj »ÑŸh’CG äÉÑjQóJ øe

Éæ«ÑŸhGC

QƒÑŸ’Gƒc â«bƒàH ÉkMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Égó©Hh ,(øjôëÑdG â«bƒàH k Gôéa á©HGôdG) º˘ K ø˘ eh »˘ MÉ˘ Ñ˘ °üdG ÖjQó˘ à˘ dGh QÉ˘ £˘ aE’G πÑb á˘Ø˘«˘Ø˘N á˘Ñ˘Lh É˘gó˘©˘Hh AGò˘¨˘dG á˘Ñ˘Lh .»FÉ°ùŸG ÖjQóàdG øe ÚàYÉ°S

»Øë°üdG ô“DƒŸG

ø˘ ˘e Ék˘ ˘°SÉ˘ ˘ª˘ ˘Mh Iƒ˘ ˘b IQhÉ˘ ˘æŸG äó˘ ˘ ¡˘ ˘ °Th ø˘e kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘ dG ÚÑ˘ YÓ˘ dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ á˘°Uô˘a ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G π˘ LCG äÉ˘«˘æ˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ¿É˘Hh ,á˘«˘°SÉ˘ °SC’G ∫Gƒ˘W ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘ dG É˘ ¡˘ eó˘ b »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ dG 45 øe ÌcC’ IQhÉæŸG äôªà°SGh .ÖjQóàdG ≈˘∏˘ Y Ió˘ jô˘ °T É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e ∞˘ bh á˘ ≤˘ «˘ bO ¬ægP ‘ ™°Vhh ÚÑYÓdG ™«ªL ájõgÉL AÉ≤d É¡H ¢Vƒî«°S »àdG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG .Éjõ«dÉe øeR øe IÒNC’G á≤«bO øjô°û©dG ‘h äGô˘ µ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jô˘ °T õ˘ cQ ,äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘à˘ ˘dG ,iô°ù«dGh ≈æª«dG Úà¡÷G øe á«°Vô©dG äGô˘ ˘c ∫É˘ ˘°SQEÉ˘ ˘H ±Gô˘ ˘ WC’G ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ ΩÉ˘ ˘ b PEG §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘Y’h Úª˘ LÉ˘ ¡ŸG ¤EG á˘ «˘ °Vô˘ Y Ωó©H ≈eôŸG ¢SGôM øe äÉægGôe äó¡°Th Úª˘ LÉ˘ ¡ŸG π˘ Ñ˘ b ø˘ e ±Gó˘ ˘gC’G π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ øe OGR …òdG ôeC’G ƒgh §°SƒdG »ÑY’h π«é°ùà˘dG ‘ º˘¡˘MÉ˘é˘æ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ¢SÉ˘ª˘M É¡°†©H ‘ ≥dCÉJ »àdG á«°Vô©dG äGôµdG øe ó˘ «˘ ˘Mh ±ô˘ ˘°TCG »˘ ˘KÓ˘ ˘ã˘ ˘dG ≈˘ ˘eôŸG ¢SGô˘ ˘M .¬∏dG ∞£d º«gGôHEGh ¿GOôØdG ËôµdGóÑYh …QGOE’Gh »˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¿GRÉ˘ ˘ ¡÷G ≈˘ ˘ £˘ ˘ YCGh øjQƒ°üŸGh Ú«eÓYEÓd á°UôØdG »ÑŸhCÓd ÉÃ äÉÑjQóà∏d Qƒ°üdG •É≤àdÉH Újõ«dÉŸG ≥∏¨j ¿CG πÑb á≤«bO 15 IóŸ ¬H ìƒª°ùe ƒg .ÖjQóàdG

∞˘°üæ˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘ æ˘ Y ó˘ ≤˘ ©˘ j IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y ÒNCG ÖjQóJ »Øë°üdG ô“DƒŸG QƒÑŸ’Gƒc â«bƒàH k Gô°üY Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQóÃ ¢UÉÿG ¬˘Ñ˘jQó˘J »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘ î˘ «˘ °S IGQÉ˘ ÑŸG Ö©˘ ∏˘ e ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ «˘ ˘dG AÉ˘ ˘°ùe ÒNC’G ó˘ æ˘ ˘Y (π˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘L â«˘ ˘cƒ˘ ˘H ‹hó˘ ˘dG Ö©˘ ˘∏ŸG) â«˘bƒ˘à˘H AkÉ˘°ùe ™˘Hô˘ dGh á˘ æ˘ eÉ˘ ã˘ dG á˘ YÉ˘ °ùdG â«bƒàH k Gô°üY ™HôdGh áãdÉãdG) QƒÑŸ’Gƒc í°VhCGh ,á∏eÉc áYÉ°S ¥ô¨à°ùjh (øjôëÑdG ÖjQóJ ¿CG Iójô°T ¿Éª∏°S ÖîàæŸG ÜQóe πFÉ°Sƒd í˘ª˘°ùj ø˘dh Ék˘≤˘∏˘¨˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ωƒ˘«˘dG øe ¤hC’G ≥FÉbódG GóY ∫ƒNódÉH ΩÓYE’G ,äÉÑjQóàdG ¥ÓZEG ºà«°S Égó©Hh AÉªME’G Ék≤«Ñ£J ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ÖjQóJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »ÑŸhC’G É¡H Ö©∏«°S »àdG §£ÿG ¢†©Ñd .kGóZ ¬FÉ≤d ‘ ÖjQóàdG ≈∏Y Ωƒ«dG èeÉfôH ô°üà≤j ødh Ék˘ Ñ˘ jQó˘ J »˘ ÑŸhC’G ¢Vƒ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°S PEG ,»˘ ˘FÉ˘ ˘°ùŸG ÜQóe IOÉ«≤H »ë°üdG …OÉædG ‘ Ék«MÉÑ°U π«∏N êÓ©dG »FÉ°üNCGh ÒÁOÓa ábÉ«∏dG ôªà°ùjh ÉkØ«ØN ÖjQóàdG ¿ƒµ«°S PEG ,™«HQ .§≤a IóMGh áYÉ°S óæY ®É≤«à°S’G Ωƒ«dG èeÉfôH ¿ƒµ«°Sh

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

ƒµ∏àH ájÉYôH ∞dƒé∏d á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£Ñd á«eÉàÿG ádƒ÷G GkóZ

kÉãdÉK »ª«©ædG ÜÉjPh .. ¬JQGó°U π°UGƒj ∫É°TQÉe ÊÉ£jÈdG …OÉ˘ æ˘ dG ÖYÓ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¢ùeGC ìÉ˘ Ñ˘ °U âª˘ «˘ bGC ¢SÉCc ádƒ£Ñd á«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ácQÉ°ûÃ ∞dƒé∏d á©HGôdG á«dhódG óªM ∂∏ŸG ΩÉ≤Jh ádhO 15 ¿ƒ∏ãÁ ÖY’ 100 øe ÌcGC »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ±Gô˘ ˘°TGE â– º˘ YGó˘ dG ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H á˘ cô˘ °T á˘ jÉ˘ Yô˘ Hh .∞˘ dƒ˘ é˘ ∏˘ d ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ádƒ£Ñ∏d »°ù«FôdG ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ÚH ¢ùaÉæàdG GCóH óbh áHQÉ≤àe èFÉàædG äAÉL å«M ¤h’CG ádƒ÷G òæe kGô¶f ádƒ÷G √ò¡d øjQó°üàŸG ÚÑYÓdG ÚH ∂dòch »æØdG ÚÑYÓdG AGOGC iƒà°ùe ´ÉØJQ’ kGOGó©à°SG ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡H ΩÉb »àdG äGOGó©à°S’G ‹É¨dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SÉC˘µ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ó©H Ωó≤àŸG ‹hódG ∞«æ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ä’ƒ£ÑdG áªFÉb øª°V ádƒ£ÑdG OÉªàYG ” ¿GC ∞˘dƒ˘é˘∏˘ d ‹hó˘ dG OÉ–’G π˘ Ñ˘ b ø˘ e Ió˘ ª˘ à˘ ©ŸG øe »æØdG iƒà°ùŸG ¿ƒµj ¿GC ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh øe á«HÉéj’EG äÉcQÉ°ûª∏d kGô¶f äÉjƒà°ùŸG ≈bQGC iƒà°ùŸG ≈∏Y øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG »ÑY’ ¤GE ákaÉ°VGE »HhQh’CGh …ƒ«°S’BGh »Hô©dG ÜÉÑ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘eh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG á«æØdG º¡JÉjƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ¤GE ¿ƒ©°ùj øjòdG √ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÈÿG ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dGh^.á˘cQÉ˘°ûŸG ÚaÎÙG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘°UÉ˘ N IÈÿG ÜÉ˘ ë˘ °UGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘ ∏˘ dG √ò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘N ” ó˘ ˘ bh ‹É˘©˘dG »˘ æ˘ Ø˘ dG AGO’CÉ˘ H ádƒ÷G ∫ƒ` ` ` `Nód Ék` ` ` `Ñ`Y’ 43 QÉ` ` `«àNG á` ` ` dƒ÷G øe AkGóàHG óZ Ωƒj ΩÉ≤J ±ƒ°S »àdGh á«FÉ¡ædG áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG õFGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘d ∫É˘Ø˘à˘M’G º˘à˘«˘°S å«˘M kGô˘°üY .ádƒ£ÑdG √òg ‘ øjõFÉØdG ÚÑYÓdG ≈∏Y á«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘Y É˘eGC hQófGC ±ÎÙG ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG Qó°üJ ó≤a áHô°V 11 ∫ó©Ã 133 á£≤f ™ªLh ∫É°TQÉe ÖYÓ˘dG ÊÉ˘ ã˘ dG õ˘ côŸG ‘ AÉ˘ Lh .∫ó˘ ©ŸG â– 141 ™ªLh ÊÉ°ù◊G ¢ùfƒj ±ÎÙG »Hô¨ŸG ÖY’ Ö«°üf øe ¿Éµa ådÉãdG õcôŸG ÉeGC ,á£≤f »ª«©ædG ÜÉjP óªﬁ …hÉ¡dG »æWƒdG ÉæÑîàæe ±ÎÙG ÊÉ£jÈdG AÉLh .á£≤f 145 ™ªLh ,á£≤f 145 ™ªLh ™HGôdG õcôŸG ‘ øjhGC ¿GO ‘ √Oƒ©°S øH ∫Éªc ±ÎÙG »Hô¨ŸG ÖYÓdGh Ú` ` `M ‘ ,á` ` ` `£≤f 147 ™` ` ` ªLh ¢ùeÉÿG õcôŸG ÊÉ˘ £˘ jÈdG Ö«˘ °üf ø˘ e ¢SOÉ˘ ˘°ùdG õ˘ ˘côŸG ¿É˘ ˘c ,á£≤f 148 ™ªL å«M ¿ƒ«eQÉe πjO ±ÎÙG õcôŸG ‘ ¢SGhÉŸG »Ø£°üe …hÉ¡dG »Hô¨ŸG AÉLh øeÉãdG õ` ` ` côŸGh ,á` ` ` ` £≤f 148 ™` ` ` ` `ªLh ™HÉ°ùdG ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY …hÉ¡dG ÉæÑîàæe ÖYÓd …ô°ùjƒ°ùdG π` ` ` àMG ÚM ‘ ,á£≤f 149 ™` ` ` ` `ªLh 150 ™ªLh ™°SÉàdG õcôŸG øjOQÉg πµjÉe …hÉ¡dG Ö«˘°üf ø˘e ¿É˘µ˘ a ô˘ °TÉ˘ ©˘ dG õ˘ côŸG É˘ eGC ,á˘ £˘ ≤˘ f 150 ™ªLh »æ«LÒ°S π°ü«a ±ÎÙG »Hô¨ŸG Ö≤˘ d º˘ °ùM ¿É˘ a è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG Iò˘ ˘g ø˘ ˘eh .á£≤f ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S á˘ ˘dƒ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á°UÉN º¡æ«H ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh øjQó°üàŸG õcGôŸG ∫ÓàM’ ÚØæ°üŸG ÚÑYÓdG øe º¡fÉCH .áeó≤àŸG

¿Éª∏°S øH óªMGC ï«°ûdG

¿Éª∏°S øH óªMGC ï«°ûdG á°SÉFôH Ωƒ«dG

IQGó°üdG π°UGh π°TQÉe ÊÉ£jÈdG

OÉ–’G ô˘≤˘e ‘ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘YÉ˘≤˘H kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ωƒ˘«˘dG ó˘≤˘©˘ j ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd á«ª«¶æàdG áæé∏d ¿hô°û©dG ´ÉªàL’G ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG á˘aÉ˘c Qƒ˘°†ë˘H ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘ H .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG áfÉe’CÉH á°VÉjôdG IQGOGE ôjóeh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB è˘«˘YO ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢SGCô˘ jh ¢ù«FQ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd á«ª«¶æàdG OÉªàYGh á°ûbÉæe ¤GE ´ÉªàL’G Gòg ±ó¡jh ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G ´ÓW’EG ÖfÉL ¤GE 2013 / 2012 ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG πªY èeGôH É¡æeh ¬H AÉL Ée á©HÉàeh á«ÑŸh’CG ¿Éé∏dG AÉ°ShDQ ¢ù∏Û (25) ºbQ ´ÉªàL’G ≈∏Y á°VÉjô∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IõFÉL ,Iõ«ªŸG á«ª«¶æàdG áæé∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IõFÉL á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©d’CG øª°V ÚbÉ©ŸG ÜÉ©dGC êGQOGE á«ª«¶æàdG áæé∏dG Ö∏W h ,áÄ«ÑdGh .á«dÉŸG áfRGƒŸG OÉªàYGh ,2012

óªMGC óªﬁ ∞«£∏dGóÑY

πª°ûj ¿GC ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f »°†≤jh ájOô˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘HQGC ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘d π˘c IGQÉÑe πc ¿ƒµJh Úà«LhR ÚJGQÉÑeh ,•Gƒ°TGC á©Ñ°Sh IóMGh áYƒª› øe ¢ù«˘ ˘ªÿG »˘ ˘eƒ˘ ˘j äÉ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ÑŸG ΩÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ’ ÉÃ ´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SGC π˘ ˘ c ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷Gh .ÚÄ°TÉædG á°SGQO ó«YGƒe ™e ¢VQÉ©àj ΩÉ˘eGC á˘ °Uô˘ Ø˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG í˘ «˘ à˘ Jh äÉjQÉÑe ¢Vƒÿ ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°T’CG IÎa QGó˘ e ≈˘ ∏˘ ˘Y Iô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘ ˘Ø˘ ˘°üH ÖfÉLGC ÚÑ˘YÓ˘H ∑É˘µ˘à˘M’Gh …Qhó˘dG Iƒ˘≤˘H ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y º˘ gõ˘ Ø˘ ë˘ j É‡ º˘ gGƒ˘ à˘ °ùe ô˘ jƒ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘jh Ú°ùëàd ájQhô°†dG IÈÿG º¡Ñ°ùµjh ∫ÉÛG …QhódG í°ùØj Éªc ,ºgGƒà°ùe ô˘ ˘°UÉ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘N’ ÚHQóŸG ΩÉ˘ ˘eGC ‘ øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘à˘d Ió˘«÷G ÉYOh ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸGh ä’ƒ£ÑdG Qƒ°†◊ Qƒe’CG AÉ«dhGC ∞«£∏dG óÑY .ÚÄ°TÉædG ™«é°ûJh äÉjQÉÑŸG

-ƒ˘µ˘∏˘à˘H …QhO äÉ˘«˘ dÉ˘ ©˘ a â≤˘ ∏˘ £˘ fG ≈˘∏˘Y ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ ∏˘ d ¢ùæ˘ à˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÖYÓ˘ e ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘ é˘ H 36 Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H óbh ÚÑ˘ ˘ ˘ YÓ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘°†aGC ø˘ ˘ ˘ ˘e Ék˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ákaÉ°VGE áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑdG á˘ «˘ bô˘ °ûdG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ø˘ e ÚÑ˘ ˘Y’ ¤GE iôL óbh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á©Ñ°S ≈∏Y Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG ™jRƒJ ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘ g »˘ JÉC˘ Jh .¥ôa ø˘ H ó˘ ª˘ MGC ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S äÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J OÉ–’G ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫GB ó˘ ˘ ªfi ∫ÉÑ°T’CÉH ΩÉªàg’ÉH ¢ùæà∏d »æjôëÑdG á°†jôY IóYÉb ôaƒj ÉÃ ÚÄ°TÉædGh á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸG óŸ ÚÑ˘ YÓ˘ dG AÉ˘ ≤˘ JQ’Gh É˘ ¡˘ JÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ MÉ˘ ˘H ¢ùæ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .É¡«°SQÉªÃh áÑ©∏dG iƒà°ùÃ ∞«£∏dG óÑY ÜôYGC Oó°üdG Gòg ‘h IQGOGE ¢ù∏› ƒ˘ ˘ °†Y ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MGC ó˘ ˘ ˘ªfi ÚÄ°TÉædG …QhO ∫hƒD°ùe ¢ùæàdG OÉ–G ï«°ûdG ƒª°S ôjó≤Jh ôµ°T ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªfi øH óªMGC AÉ˘°†YGC IOÉ˘ °ùdGh ¢ùæ˘ à˘ dG OÉ–G ¢ù«˘ FQ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûd IQGO’EG ¢ù∏› á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘ dGh á˘ «˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘ °üJÓ˘ d ¬˘ à˘ eó˘ b …ò˘ dG º˘ Yó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ™«ªéH ¢ùæàdG …QhO ádƒ£H ájÉYôd áª¶æŸG áæé∏dG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .É¡JÉÄa ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG -ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H …QhO á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ d ÚÑYÓdG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe âYGQ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ó˘ æ˘ Y ‹hó˘ dGh »˘ ∏ÙG º˘ ¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ ˘°üJh É°ùaÉæJ ≥∏îj É‡ ¥ôa ¤GE º¡©jRƒJ .º¡æ«H Éjƒb

ºµ◊G ¿É£°S

ÊÉ°ùM ¢ùfƒj »Hô¨ŸG

ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y

øe ójó©dG áÑZQ ¤GE iOGC ‹hódG ∞«æ°üàdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ øjRÉàªŸG ÚÑYÓdG ‹hódG ∞«æ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡àÑZôd π˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG π˘©˘ é˘ j É‡ Gò˘ gh IGƒ˘ ¡˘ ∏˘ d .Iõ«ªàe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ÒN’CG Ωƒ«dG ‘ äÉ°ùaÉæŸG OGOõJ ¿GC ™bƒàfh á˘cô˘°T º˘ YO ¿GE Ó k ˘ FÉ˘ b ±É˘ °VGCh Ö≤˘ ∏˘ dG RGô˘ M’E òæe ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ádƒ£Ñ∏d ƒµ∏àH ó˘MGC á˘«˘∏ÙG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘ °ûdGh É˘ ¡˘ bÓ˘ £˘ fG QGôªà°SGh ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ á°ù«FôdG ÜÉÑ°S’CG Oƒ¡÷G ¤GE ákaÉ°VGE OóÙG ÉgóYƒe ‘ É¡àeÉbGC ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YGC ™˘«˘ª˘L É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG IQGOGEh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùM ø˘e á˘∏˘eÉ˘©˘ dG ™«ªL ¿ÉCH ôcòdÉH ôjó÷Gh .Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ≈∏Y ´óÑŸG Qƒ°üŸG á°Só©H É¡WÉ≤àdG ” Qƒ°üdG .π¡°S

ÚÑYÓdG øe ájƒb IóYÉb ≥∏N ƒg ádƒ£ÑdG »˘à˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘d Ú°SQÉ˘ªŸG Ú«˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IóY ‘ áµ∏ªª∏d äGRÉ‚’EG øe ójó©dG â≤≤M ¿GE ∫É˘bh á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘ Hô˘ Yh á˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ N ä’ƒ˘ £˘ H ø˘ jò˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘ e π˘ «˘ L ≥˘ ∏˘ î˘ f ¿GC ∫hÉ˘ ë˘ ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe º˘gô˘¶˘à˘æ˘jh IÒÑ˘c IQÉ˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘ ∏˘ àÁ ‘ º¡æe OóY ∑Gô°TGE ” óbh áÑ©∏dG ‘ õ«ªàe ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e IÈÿG Ö°ùµ˘ ˘d á˘ ˘ dƒ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aGC ø˘e á˘ Ñ˘ î˘ f ™˘ e º˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘ °ûe √ò˘ ˘ g ‘ ∑QÉ˘ ˘ ˘°T å«˘ ˘ ˘M Üô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh Ú«˘ ˘ ˘HhQh’CG ±Îﬁ ÖY’ 25 ádƒ£ÑdG ∫Ó˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿GE Ó k ˘FÉ˘b ±É˘ °VGCh ÚÑYÓdG ÚH á°ùaÉæŸGh Ékeó≤àe ¿Éc Úeƒ«dG OÉ°TGCh ádƒ£ÑdG ‘ IÒN’CG IôØ◊G ¤GE Iôªà°ùe ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ¿ÉC˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ô˘ jó˘ e

É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âeÉ˘ bGC ∂dò˘ c ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM ádƒ£Ñ∏d ∫OÉÑJ πØ◊G ∫ÓN ”h ÉØjO ¥óæØH ádƒ£ÑdG ‘ ∂dò˘ch Oƒ˘aƒ˘dG AÉ˘°ShDQ ÚH á˘jQÉ˘cò˘à˘ dG ´hQó˘ dG á«YGôdG äÉcô°ûdG ¤GE ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG Ëó≤J ø˘e ô˘jó˘≤˘J ∂dPh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T É˘ ¡˘ °SGCQ ≈˘ ∏˘ Yh ,ádƒ£Ñ∏d º¡ªYO ≈∏Y É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ìÉ‚ ‘ Èc’CG ôK’CG ¬d ¿Éc …òdG ºYódG Gòg .ÉgQGôªà°SGh ádƒ£ÑdG √òg

ó«°ûj ádƒ£ÑdG ôjóe ádƒ£Ñ∏d Ωó≤àŸG »æØdG iƒà°ùŸÉH ô˘jó˘e ó˘«˘©˘°S á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N è˘ «˘ YO ó˘ «˘ °ùdG Üô˘ YGC …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H √Qhô˘°S ø˘Y á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG º«¶æJ øY ±ó¡dG ¿GE ∫Ébh ádƒ£ÑdG ¬H äô¡X

ádƒ£Ñ∏d É«∏˘©˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘cò˘à˘dG É˘jGó˘¡˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘ jRƒ˘ à˘ H ¤GE á˘aÉ˘°VGE á˘dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ‘ ∞˘dƒ÷G á˘°VÉ˘jQ ø˘Y á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e øe â≤≤– »àdG äGRÉ‚’EGh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ dƒ˘ é˘ ∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ∫Ó˘ N äÉeƒ∏©ŸG ¢†©Hh.»˘Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùŸG ≈∏Y kGó«cÉCJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ øY á«MÉ«°ùdG äGÈÿG ÜÉ˘°ùà˘cGh á˘jQÉ˘¡ŸG IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G á˘ «˘ ª˘ gGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘ b á˘ «˘ fGó˘ «ŸG ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG øe OóY ∑Gô°TÉEH ¬∏dGóÑY ó¡a Å°TÉædG ÖYÓdG πãe ádƒ£ÑdG ‘ √òg øe »eÉ°ùdG ±ó¡dG ≥≤ëàj ≈àM ºµ◊G ºgh ÚÑYÓdG A’ƒD¡d ∑ÉµàM’G ƒgh ádƒ£ÑdG øe á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ ∞dƒé∏d πÑ≤à°ùeh πeGC ¤GE áaÉ°VGE ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe IóYÉ≤dÉH ΩÉªàg’G á«ªgGC åÑH á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG äGCóH ∂dòc ÚÄ°TÉædGh øe ójó©dG πªY É¡«a ºàj á«eƒj á°VÉjQ ádÉ°SQ ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ™e äGAÉ≤∏dG .á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

π«î∏d ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ‘

¢TQƒÑdG ¢SÉCc º«∏°ùJ ¥ÉÑ°ùdG øe á£≤d

äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ¢SÉCc º«∏°ùJ

ø˘ °ùM Ωó˘ b º˘ K ,¢SÉ˘ f …Rƒ˘ a õ˘ FÉ˘ Ø˘ ˘dG ∂dÉŸG »˘ Hô˘ ©˘ dG ¿É˘ °ü◊G á˘ °ù°SƒD˘ e ¢SÉC˘ c Üƒ˘ MóŸG ødGC õFÉØdG ôª°†ŸG ¤GE á«°ShôØdG äÉeóÿ ¢SQÉ˘ Ø˘ dG ¤GE ÚJõ˘ FÉ˘ ˘L Ωó˘ ˘b É˘ ˘ª˘ ˘c å«˘ ˘ª˘ ˘°S •ƒ°ûdG ‘ ∫h’CG õcôŸÉH øjõFÉØdG ôª°†ŸGh ó°TGQ …OÉf ΩÉY ôjóe Ωób Éª«a ,¢SOÉ°ùdG ±ô˘°T ≥˘«˘ aƒ˘ J π˘ «ÿG ¥É˘ Ñ˘ °Sh á˘ «˘ °Shô˘ Ø˘ ∏˘ d ¤GE …OÉædG øe ôjó≤Jh ôµ°T äGOÉ¡°T …ƒ∏©dG …RGÒ°T ¢SÉ˘ Ñ˘ ˘Yh …RGÒ°T ó˘ ˘ª˘ ˘MGC ø˘ ˘e π˘ ˘c õcôe ºYOh ájÉYôd kGôjó≤J ,ÜƒMóŸG ø°ùMh ÊÉ˘¡˘Ñ˘¡˘H á˘cô˘°Th äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘ ˘Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ °ü◊G á˘ ˘ °ù°SƒD˘ ˘ eh ¬˘ ˘ fGƒ˘ ˘ NGEh .º°SƒŸG Gò¡d ™HGôdG ¥ÉÑ°ù∏d á«°ShôØ∏d »˘°SÉ˘c ≈˘∏˘Y ΩOÉ˘≤˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ΩÉ˘≤˘«˘°Sh Gò˘ g áæ÷ ¢SÉCch ájQÉ°ûà°S’G è«∏ÿG ÜôZ ácô°T ø˘e ÊÉ˘ã˘dG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ∂dPh ø˘ jó˘ ª˘ à˘ ©ŸG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO

ƒ˘ë˘f â≤˘∏˘ £˘ fG É˘ eó˘ æ˘ Y á˘ ë˘ °TôŸG á˘ KÓ˘ ã˘ dG »∏Y ¢SQÉØdG øµ“h ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG ¿É˘°ü◊G IOÉ˘«˘ b ‘ IÈNh IAÉ˘ Ø˘ µ˘ H QÉ˘ Ø˘ °üdG áeó≤ŸG ´õàfG ≈àM OÉ«÷G áªMR øY kGó«©H RƒØdG º°ùMh Îe 400 ôNGB ‘ É¡«∏Y ßaÉMh AÉ˘L å«˘M ,¬˘«˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ä’hÉﬁ º˘ ZQ ≈˘ ∏˘ Y …ÒJ IOÉ˘«˘ ≤˘ H z1349 ÊGó˘ ª◊G{ ¿É˘ ˘°ü◊G äÉ˘jOÉ˘©˘dG ¿Ó˘ «˘ ë˘ c{ ¿É˘ °ü◊Gh Ék˘ «˘ fÉ˘ K Úc Ék˘ ã˘ dÉ˘ K õ˘ jõ˘ ˘©˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y QOÉ˘ ˘f IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H z1438 OhhGO Òª°S IOÉ«≤H z1338 ¿Éjôc{ ¿É°ü◊Gh .Ék©HGQ …RGÒ°T ó˘ ª˘ MGC ΩÉ˘ ˘b ¥É˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘ ˘à˘ ˘N ‘h äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ¢SÉCc Ëó≤àH õ˘ FGƒ˘ Lh å«˘ ª˘ °S ø˘ dGC õ˘ FÉ˘ Ø˘ dG ô˘ ˘ª˘ ˘°†ŸG ¤GE õ˘cGôŸÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘jô˘ª˘ °†ŸGh ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ ∏˘ d Ωób Éª«a ,™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ ¤h’CG áKÓãdG ¤GE ¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SÉCc …RGÒ°T ¢SÉÑY

∂∏˘e zô˘jGR{ ¿É˘°ü◊G Rƒ˘Ø˘H IÉC˘LÉ˘Ø˘e ó˘¡˘ °Th ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S äÉ©bƒàdG Ö∏b QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N √Rƒa ´GõàfGh áë°TôŸG OÉ«÷G ≈∏Y kÉbƒØàe .º°SƒŸG Gòg ¤h’CG ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫h’CG zô˘ jGR{ ¿É˘ °üë˘ ∏˘ d Å˘ LÉ˘ ØŸG Rƒ˘ Ø˘ dG AÉ˘ ˘Lh í‚ á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e á˘ £˘ N ÈYh IÒã˘ e IQƒ˘ °üH IAÉØµH ¿É°ü◊G IOÉ«b QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdG kÉ©HÉàe πXh ájGóÑdG ‘ ¿É°ü◊G ìGQGC ÉeóæY π˘Ñ˘ £˘ °SÓ E ˘ d ô˘ N’BG ¿É˘ °ü◊G ø˘ e OÉ˘ Ø˘ à˘ °SGh Öë˘°Sh á˘eó˘≤ŸG ‘ ≥˘∏˘£˘fG …ò˘ dG z¿É˘ é˘ «˘ J{ zƒ¨fÉJ Î°ùe{ ∫h’CG í°TôŸG Ú°ùaÉæŸG ¬©e ¢SôØdGh z¿ƒµjGB πjÉà°S{ áë°TôŸG ¢SôØdGh øe …ƒ≤dG ∫ƒNódG ‘ í‚ ≈àM ,záJƒbÉj{ 200 ôNGB ‘ Iƒ≤H ¥Ó£f’Gh IôNÉCàŸG õcGôŸG ™˘ e IÒã˘ e á˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ¢VÉ˘ Nh á˘ Yô˘ ˘°ùH Îe QÉàe’CG ‘ z¿ƒµjGB πjÉà°S{ áë°TôŸG ¢SôØdG ¥QÉ˘Ø˘H ¬◊É˘°üd Rƒ˘Ø˘dG É˘ ¡˘ H º˘ °ùMh IÒN’CG πÑ£°S’E z¿ƒµjGB πjÉà°S{ ¢SôØdG øY ¢SGCQ äAÉL Éª«a äƒ«∏H hQófGC IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e záJƒbÉj{ ¢SôØdG ¿É°ü◊G ™LGôJ ÚM ‘ á©HGQ »µe Ú°ùM .™HGôdG õcôŸG ¤GE zƒ¨fÉJ Î°ùe{ í°TôŸG

∫h’CG RƒØdG ∞£îj z¿GóHQ{ á˘ ˘LQó˘ ˘dG OÉ˘ ˘ «÷ ∫h’CG •ƒ˘ ˘ °ûdG º˘ ˘ «˘ ˘ bGCh OÉ˘«÷G ø˘e äÉ˘Fó˘à˘ ÑŸGh á˘ ©˘ HGô˘ dGh á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG 1200 áaÉ°ùe zƒgGƒdG{ ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG ¿Gó˘HQ{ ¿É˘°ü◊G ´É˘£˘à˘°SGh ,º˘«˘ ≤˘ à˘ °ùe Îe »˘∏˘Y IOÉ˘«˘≤˘ Hh á˘ «˘ ª˘ °Sƒ˘ dG π˘ Ñ˘ £˘ °S’E z1276 kÓé°ùe RƒØdG ≥«≤ëàH ¬bƒØJ ó«cÉCJ QÉØ°üdG .º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫h’CG √Rƒa OÉ˘ ˘«÷G ÚH á˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘e •ƒ˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ ¡˘ ˘ °Th

.kÉ©HGQ QÉØ°üdG ø°ùM ø˘e Ió˘«˘L IOÉ˘«˘≤˘Hh á˘Yô˘ °Sh Iƒ˘ ≤˘ H zÆhGô˘ e{ ¥ÉÑ°ùdG Ωó≤à«d »µe Ú°ùM óYÉ°üdG ¢SQÉØdG äÉë«°TÎdG Ö∏≤j z…ójQ õjƒdhGC{ º˘ZQ ≈˘∏˘Y IQGó˘Lh á˘dƒ˘¡˘°ùH Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ ë˘ jh z¿ƒ˘«˘∏˘eƒ˘°S{ ¿É˘ °üë˘ ∏˘ d Iô˘ NÉC˘ àŸG ä’hÉÙG ™˘ «˘ ª˘ L OÉ˘ ˘«÷ ådÉ˘ ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG º˘ ˘«˘ ˘bGCh E 1400 áaÉ°ùe zOQƒà°ùe{ äÉFóàÑŸGh äÉLQódG Úc …ÒJ IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh á˘ jô˘ °UÉ˘ æ˘ dG π˘ Ñ˘ £˘ °S’ ´É£à°SGh ,QÉ` ` ` ` ` ` æjO 1000 Iõ` ` ` ` ` ` ` ` `FÉ÷Gh Îe ƒdƒ°S{ ¢SôØdG äAÉL Éª«a kÉ«fÉK AÉL …òdGh ÊÉ˘ ˘ eGC ∂∏˘ ˘ e z…ó˘ ˘ ˘jQ õ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘dhGC{ ¿É˘ ˘ ˘°ü◊G QOÉ˘ ˘f IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ Hh ¢SÉ˘ ˘ f …Rƒ˘ ˘ a ∂∏˘ ˘ e zâÑ“GC .áãdÉK õjõ©dGóÑY Ö∏b ø°ùjƒd øJQÉe IOÉ«≤Hh …QõdG ¬∏dGóÑY á˘ë˘°TôŸG OÉ˘«÷G ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘ Ø˘ à˘ H äÉ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ dG z∂jÎ°S óà«dƒµ∏c{ ¥ƒØJ ∫h’CG √Rƒ˘a ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H kÉ˘ à˘ a’ kGRƒ˘ a ´Gõ˘ à˘ fGh .áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ IQGóéH õ˘cô˘e ¢SÉC˘c ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG •ƒ˘ °ûdG º˘ «˘ bGCh ™˘ «˘ ª˘ L OÉ˘ «÷ äGô˘ gƒ˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘X ‘ Ék˘ ˘jƒ˘ ˘bh Ék˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°S •ƒ˘ ˘ °ûdG AÉ˘ ˘ Lh ≈∏Y â≤∏£fG »àdGh OÉ«é∏d IÒÑµdG ácQÉ°ûŸG á˘aÉ˘°ùe z»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f{ äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘dG »àdG Îe 600 ôNGB ≈àM áHQÉ≤àe äÉaÉ°ùe ó¡˘°Th ,QÉ˘æ˘jO 1000 Iõ˘ ˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 2000 z…ó˘ jQ õ˘ jƒ˘ dhGC{ ¿É˘ °ü◊G É˘ ¡˘ «˘ a ´É˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG π˘ Ñ˘ £˘ °S’E z∂jÎ°S ó˘ à˘ «˘ dƒ˘ µ˘ ∏˘ c{ ¿É˘ °ü◊G á˘jõ˘gÉ˘L ô˘¡˘XGCh á˘ Yô˘ °Sh Iƒ˘ ≤˘ H ¥Ó˘ £˘ f’G ó˘cGC …ò˘dGh ¢ùjô˘ a …QOGC IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh ô˘ °üà˘ æŸG áeó≤ŸÉH OGôØf’G É¡dÓN øe øµ“ Ió«L RƒØdÉH ájƒb ájGóH Ó k é°ùe RƒØdÉH ¬JQGóL ‘ kGó«Mh ≥∏Mh ¬°ùaÉæe ™e ¥QÉØdG ™°Shh π˘°UGƒ˘«˘dh º˘°SƒŸG Gò˘ g ¤h’CG ¬˘ à˘ cQÉ˘ °ûe ‘ .»°VÉŸG º°SƒŸG òæe Ió«÷G ¬éFÉàf á˘ dƒ˘ ¡˘ °ùH Rƒ˘ Ø˘ ˘dG ≥˘ ˘≤˘ ˘Mh IÒN’CG QÉ˘ ˘à˘ ˘e’CG ¿É˘°ü◊G ø˘Y ∫Gƒ˘WGC á˘°ùª˘N π˘ °Uh ¥QÉ˘ Ø˘ Hh á˘ bÓ˘ £˘ f’É˘ H kÉ˘ «˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ ˘J •ƒ˘ ˘°ûdG ¿É˘ ˘ch πÑ£°S’E z∂«∏H ΩÉ«∏jh{ ∫h’CG í°TôŸG ÊÉãdG ¿É°ü◊G ΩÉb Éª«a zìÉ°Th{ ¿É°üë∏d á©jô°ùdG AÉL …òdG äƒ«∏H hQófGC IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG »˘µ˘«˘à˘ µ˘ J Qhó˘ H z¢SGô˘ Z GP ¿GE ∂æ˘ °S{ ô˘ N’BG 600 ôNGB ‘ ¬eó≤J øY ™LGôJ Éeó©H kÉ«fÉK »˘ à˘ dGh ô˘ °üà˘ ˘æŸG π˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°SGE OÉ˘ ˘«˘ ˘L í˘ ˘dÉ˘ ˘°üd zâæ˘jƒ˘H …P ƒ˘J{ ¢Sô˘Ø˘dG äAÉ˘ L É˘ ª˘ «˘ a ,Îe õcGôe ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¥Ó£f’G âYÉ£à°SG ¢ûjhQO ºXÉc ∫ƒ°SôdGóÑY ΩƒMôŸG πÑ£°S’E ≥˘ °T å«˘ M ,º˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùŸG §˘ N ó˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘eó˘ ˘≤ŸG ¿É˘°ü◊Gh á˘ ã˘ dÉ˘ K QÉ˘ Ø˘ °üdG ø˘ °ùM IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh Iƒ≤H ¬≤jôW z∂jÎ°S óà«dƒµ∏c{ ¿É°ü◊G º«gGôHGE Ú°ùM ∂∏e z¿ƒà°SôZÉg »HÉfQÉc{ Rƒ˘Ø˘«˘d á˘°ùaÉ˘æ˘e ¿hO á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘ M Ωó˘ ≤˘ Jh .Ék©HGQ ƒØ©dG Qƒa ¿GQ{ ÊÉãdG ¿É°ü◊G øY ÚdƒW ¥QÉØH ,Úc …ÒJ IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°S’E z∂æ«H zôjGR{ IÉCLÉØe πÑ£°S’E z¢SGôZ GP ¿GE ∂æ°S{ ¿É°ü◊G ºK kÉ˘ã˘ dÉ˘ K äƒ˘ «˘ ∏˘ H hQó˘ fGC IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh á˘ jô˘ °UÉ˘ æ˘ dG ™˘ «˘ ª˘ ˘L OÉ˘ ˘«÷ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG º˘ ˘«˘ ˘bGCh á˘aÉ˘°ùe z»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f{ äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘dG óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e z¿hRƒe{ ¿É°ü◊Gh ,QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh º«≤à°ùe Îe 1200 IOÉ«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H

π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf º¶f º°SƒŸG Gò¡d ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ¢ùeGC ô¡X ó©H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘ cô˘ e ¢SÉC˘ c ≈˘ ∏˘ Y º˘ «˘ bGC …ò˘ ˘dG ¢SÉCch ¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SÉCch äGôgƒéª∏d äÉ˘ ˘ eóÿ »˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ ˘°ü◊G á˘ ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘ ˘e ¥É˘ Ñ˘ °ùdG QÉ˘ ª˘ °†e ≈˘ ∏˘ Y ∂dPh ,á˘ «˘ °Shô˘ Ø˘ ˘dG .Òî°üdÉH áaôdG á≤£æe ‘ …OÉædÉH •Gƒ°T’CG ‘ áJhÉØàe èFÉàf ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th ≥«≤– áë°TôŸG OÉ«÷G âYÉ£à°SGh áà°ùdG OÉ«÷G äGQÉ°üàfG ÈY ¥ÉÑ°ùdG ¢ShƒDµH RƒØdG ‘ zƒ¨jOƒg - ÆhGôe - ∂jÎ°S óà«dƒµ∏c{ Éª«a ,¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™HGôdG •Gƒ°T’CG ÊÉ˘ã˘dG ÚWƒ˘°ûdG ‘ äÉ˘ë˘ «˘ °TÎdG âÑ˘ ∏˘ ≤˘ fG õ˘jƒ˘ dhGC - ô˘ jGR{ ÚfÉ˘ °ü◊G Rƒ˘ Ø˘ H ådÉ˘ ã˘ dGh ∫h’CG É˘ ˘ª˘ ˘gRƒ˘ ˘a É˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ N ¿Gò˘ ˘ ∏˘ ˘ dG z…ó˘ ˘ jQ .áë°TôŸG OÉ«÷G ≈∏Y Éª¡bƒØàH ≈∏Y º«bGC ÒN’CGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éch á«°ShôØdG äÉeóÿ »Hô©dG ¿É°ü◊G ¢SÉCc á˘ aÉ˘ °ùe zOQƒ˘ à˘ °ùe{ ¤h’CG á˘ LQó˘ ˘dG OÉ˘ ˘«÷ ´É£à°SGh ,QÉæjO 2200 IõFÉ÷Gh Îe 2200 πÑ£°S’E zƒ¨jOƒg{ ÊÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G ¢ùjô˘a …QOGC ¢SQÉ˘Ø˘dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh á˘ jô˘ °UÉ˘ æ˘ dG ¤h’CG ¬àcQÉ°ûe ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH ¥ƒØàdG ¬é˘FÉ˘à˘fh ¬˘JGQÉ˘°üà˘fG π˘°UGƒ˘«˘dh º˘°SƒŸG Gò˘g .»°VÉŸG º°SƒŸG òæe áeó≤àŸG áaÉ°ùe ∫ƒW πX ‘ Ék«µàµJ •ƒ°ûdG AÉLh á©HQÉCH å«ª°S ødGC ôª°†ŸG ácQÉ°ûeh •ƒ°ûdG zƒàjófR{ ¿É°ü◊G É¡dÓN øe ™°Vh OÉ«L òæe áeó≤ŸG ‘ ¬˘à˘bÓ˘£˘fÉ˘H á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J á˘bQh zƒ˘ ¨˘ jOƒ˘ g{ ¿É˘ °ü◊G π˘ X É˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘ ˘jGó˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈àM ¥Ó£˘fÓ˘d kÉ˘Ñ˘gÉC˘à˘eh ¬˘Jƒ˘≤˘H kÉ˘¶˘Ø˘àﬁ ¿É˘°ü◊G É˘¡˘æ˘e ™˘aó˘fG »˘à˘ dG Îe 600 ô˘ NGB ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh áeó≤ŸG ƒëf zƒ¨jOƒg{ AÉL Éª«a IQGóéH RƒØdG ≥≤ë«d ájÉ¡ædG ≈àM á˘jô˘ °UÉ˘ æ˘ dG π˘ Ñ˘ £˘ °S’E zƒ˘ à˘ jó˘ fR{ ¿É˘ °ü◊G ¿É˘°ü◊G º˘K ,Ék˘«˘ fÉ˘ K ô˘ °ûÑŸG ø˘ °ùM IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh ìÓŸG π«∏÷GóÑY π«ªc ∂∏e zôjÉa ≠ædõ«°S{ ¢ùµæH{ ¿É°ü◊Gh ÉkãdÉK ¢ùjƒd ∑QÉe IOÉ«≤Hh ìÓŸG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y π˘«˘ ª˘ c ∂∏˘ e zõ˘ jô˘ H ó˘ fGC ÜÉ˘Z É˘ª˘«˘a ,Ék˘©˘ HGQ QÉ˘ Ø˘ °üdG ø˘ °ùM IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh zRÈ‰ ±hGC ∑ƒ˘ ˘H{ ∫h’CG í˘ ˘ °TôŸG ¿É˘ ˘ °ü◊G .á°ùaÉæŸG øY

¢TQƒÑdG ∞£îj { ÆhGôe{ äGQÉ«°S ¢SÉCc ≈∏Y ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG º«bGCh áaÉ°ùe zìƒàØe{ ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ¢TQƒÑdG ´É£à°SGh ,QÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` æjO 1500 Iõ` ` ` ` ` `FÉ÷Gh Îe …Rƒa ∂∏e zÆhGôe{ ÊÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G ¬˘JQGó˘L ó˘«˘cÉC˘J »˘µ˘e Ú°ùM IOÉ˘ «˘ ≤˘ Hh ¢SÉ˘ f ¬à˘cQÉ˘°ûe ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H äÉ˘ë˘«˘°TÎdÉ˘H .º°SƒŸG Gòg ¤h’CG á˘ Yô˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H õ˘ ˘«“h Ék˘ ˘jƒ˘ ˘b •ƒ˘ ˘°ûdG ¿É˘ ˘ch …Rƒa ôª°†ŸG É¡©°Vh »àdG á£ÿG âë‚h zó˘ jO ∞˘ jô˘ Z{ ¿É˘ °ü◊G ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ‘ ¢SÉ˘ f ò˘æ˘e á˘©˘jô˘°ùdG ¬˘à˘bÓ˘£˘fÉ˘H á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J á˘bQh í˘ °TôŸG ¿É˘ °ü◊G ß˘ Ø˘ à˘ MGC É˘ ª˘ «˘ a á˘ jGó˘ Ñ˘ ˘dG ≈àM OÉ«÷G Ö«JôJ §°Sh ‘ ¬Jƒ≤H zÆhGôe{ ¿É˘°ü◊G É˘¡˘ «˘ a π˘ NO »˘ à˘ dG Îe 200 ô˘ ˘NGB

1200

á«fÉãdG á∏MôŸG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj Ωƒ«dG

õLGƒ◊G õØ≤d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ ¿É°SôØdG AGOGC ≈∏Y ô£«°ùj ¢SÉª◊G ≈˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘ ˘≤˘ ˘H’EGh ¿É˘ ˘°Sô˘ ˘Ø˘ ˘dG AGOGC ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J ¤GE ±ó˘ ˘¡˘ ˘j IOƒ˘©˘d Êó˘Ñ˘dGh »˘æ˘ gò˘ dG º˘ gOGó˘ ©˘ à˘ °SGh º˘ ¡˘ à˘ jõ˘ gÉ˘ L .Ó k Ñ≤à°ùe äÉ≤HÉ°ùŸG …ò˘dG π˘ª˘©˘dGh »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G Oƒ˘¡˘é˘H ï˘ «˘ °ûdG OÉ˘ °TGCh ¿É°Sôa ≥≤ëj ¿GC Ék«æªàe á°VÉjôdG √òg πLGC øe ¬H Ωƒ≤j ‘ Iõ˘«˘ªŸGh Iƒ˘LôŸG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .á«LQÉÿGh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG

ÚcQÉ°ûŸG øe á«YÉªL á£≤d

äÓ˘Ñ˘£˘°SGE ø˘jOÉ˘«˘e ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S å«˘M ,è˘eÉ˘fÈdG ø˘ e º˘°ù≤˘dG äÉ˘Ñ˘ jQó˘ J ¿É˘ °ûWh IQƒ˘ NÉ˘ °ûdGh É˘ ¡ŸGh ¿ƒ˘ ª˘ ∏˘ jO ¿É°SôØdG É¡«a ∑QÉ°û«°S »àdGh ,¿É°SôØdG øe ÊÉãdG ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Yh õjõ©dGóÑY ó«©°Sh Qƒ°TÉY »∏YóÑY πÑ£°SGE øe ï«°ûdG ô°SÉjh óªMGC ó¡ah óªfi ¬∏dGóÑYh IQÉ˘°Sh …Qƒ˘d ø˘eQÉ˘ch Qƒ˘∏˘jÉ˘ J …ÒL ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dGh ,É˘ ¡ŸG π˘ Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e …Oƒ˘ ˘Z Ú∏˘ ˘jGEh ¢ùdƒ˘ ˘H …ÒdÉ˘ ˘ah ´ƒ˘ ˘£ŸG øe õJQƒc ÉfÉ«dƒLh ƒgÉJ »∏Y ¿É°SQÉØdGh ,IQƒNÉ°ûdG èeÉfÈdG á«ªgGC ócƒDj …ô°ShódG Oƒªfih ó˘ªfi ¢SÉ˘«˘dGE ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh AGô˘ë˘°üdG π˘Ñ˘£˘°SGE πÑ£°SGE øe óªfi QÉªYh ¬∏dGOGO óªfi ø°ùMh RhQƒf π°SÉH ´ÉaódG IQGRh äÓÑ£°SGE ¢SQÉa ∫Éb ,¬à¡L øeh .¿É°ûW ‘ äAÉ˘L É˘ ¡˘ fGEh Ió˘ «˘ L è˘ eÉ˘ fÈdG Iô˘ µ˘ a ¿GE …ô˘ °Shó˘ dG ¬˘d è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ¿ÉC˘ H kGó˘ cƒD˘ e ,kÉ˘ °†jGC Ö°SÉ˘ æ˘ e â«˘ bƒ˘ J èeÉfÈdÉH ¬JOÉ©°S …óÑj ï«°ûdG ôjƒ£J ≈∏Y ºgóYÉ°ù«°Sh ¿É°SôØdG iód IÒÑc á«ªgGC .º¡àjõgÉLh º¡FGOGC øY á«HÉéj’EG ∫É©a’CG OhOQ â∏°UGƒJ ,ôNGB ÖfÉL øe IOƒY È°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj º¡fÉCH …ô°ShódG ócGCh á˘«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘°S’EGh ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e è˘ eÉ˘ fÈdG Úª°SƒŸG ‘ É¡ØbƒJ ó©H ójóL øe á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG ï«°ûdG ô°SÉj É¡ŸG πÑ£°SGE ¢SQÉa ócGC å«M ,¬«a ácQÉ°ûŸG √ò¡d ÖÙG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿ÉCH ÉkØ«°†e ,Ú«°VÉŸG Gòg ‘ ¿É°SôØc º¡d áÑ°ùædÉH kGóL º¡e èeÉfÈdG ¿ÉCH õLGƒ◊G õØb äÉ≤HÉ°ùe IOƒY ∞¨°ûH ô¶àæj á°VÉjôdG äÉ˘ °ùaÉ˘ æŸG ∞˘ bƒ˘ J ó˘ ¡˘ °ûj …ò˘ dGh Ék˘ °Uƒ˘ °üN â«˘ bƒ˘ à˘ dG º˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb ¿ƒ˘dò˘Ñ˘j ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿ÉC˘Hh ,ó˘jó˘L ø˘ e øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿GE ï«°ûdG ∫Ébh .á«∏ÙG .∞bƒàdG ÖÑ°ùH ºghDGOGC ôKÉCàj ’ »c äÉÑjQóàdG ∫ÓN á˘ «˘ °Shô˘ Ø˘ ∏˘ d »˘ µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫GB ó˘ ˘ª˘ ˘M ï«°ûdG ƒª°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN …ô°ShódG Ωóbh ióe ≈∏Y ∫óJ èeÉfÈdG Gòg º«¶æàH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ,èeÉfÈdG Gòg º«¶æJ ≈∏Y áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ¢Uô˘Mh õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘b á˘°VÉ˘jQ √É˘≤˘∏˘J …ò˘ dG ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’G õLGƒ◊G õØ≤H á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG π°UGƒàJ ¿GC Ék«æªàe äÉ≤HÉ°ùŸG ∞bƒJ IÎa øe ¿É°SôØdG IOÉØà°SG ≈∏Y √ƒª°S .áÑ©∏d ôgGR πÑ≤à°ùe πLGC øe …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘¡˘H É˘¡˘æ˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dGh á˘jQGô˘£˘ °V’G

õØb ¿É°SôØd »ÑjQóàdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ á˘ «˘ °Shô˘ Ø˘ ∏˘ d »˘ µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¬˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘ ˘dG õ˘ ˘LGƒ◊G πc øe âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ∫ÓN IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ,OÉ–Ó˘d …QÉ÷G º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh ´ƒ˘ Ñ˘ °SGC Ωƒj á«fÉ˘ã˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°ü◊G ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¢VÉ˘N å«˘M äÉ˘«˘dÉ˘©˘a âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ É˘ ª˘ «˘ a á˘ ©˘ ª÷G ¢ùeGC ó¡°T Ék©bƒàe ¿Éc Éªch .èeÉfÈdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ™˘«˘ ª˘ L ø˘ e Iõ˘ «‡ á˘ cQÉ˘ °ûeh kGQƒ˘ °†M ¢ùe’CG ÖjQó˘ J ¢SÉªM πµH äÉÑjQóàdG ¿É°SôØdG iOGC å«M ,¿É°SôØdG ‘ âØbƒJ »àdG á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG IOƒ©d øjÒÑc ∞¨°Th ¢Vô˘ ˘ e ÖÑ˘ ˘ °ùH …QÉ÷G º˘ ˘ ˘°SƒŸGh Ú«˘ ˘ ˘°VÉŸG Úª˘ ˘ ˘°SƒŸG äÓÑ£°S’EG â°UôM å«M ,∫ƒ«ÿG Ö«°üj …òdG ΩÉYôdG ø˘e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’Gh ó˘ LGƒ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ fÉ˘ °Sô˘ ah á˘ «˘ ∏ÙG á©ª÷G ¢ùeGC äÉÑjQóJ ‘ ∑QÉ°Th .»ÑjQóàdG èeÉfÈdG Ú°ùM ±QÉYh óªMGC ∞°Sƒjh Qƒ°üæe óªMGC ¿É°SôØdG IQGRh π˘ Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e …ô˘ °Shó˘ dG π˘ °SÉ˘ Hh ∫Ó˘ g ó˘ ˘dÉ˘ ˘Nh …ƒ˘∏˘©˘dG ¿É˘fó˘Yh »˘ª˘∏˘jó˘dG Ú°ùM ¿É˘°Sô˘Ø˘ dGh ,´É˘ aó˘ dG ÊÉ˘ g ¿É˘ °Sô˘ Ø˘ dGh ,á˘ jó˘ dÉÿG π˘ Ñ˘ £˘ °SGE ø˘ e ¢ùª˘ ˘«˘ ˘Lh .è«∏ÿG πÑ£°SGE øe …OQƒdG áfGOh ¬∏dGóÑY QÉ˘ ≤˘ e ‘ ¢ùeGC äô˘ ˘L »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘à˘ ˘dG âª˘ ˘«˘ ˘bGCh .AGôë°üdGh ƒØ©dGh Éæ«fh ´ÉaódG IQGRh äÓÑ£°SGE

á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN á«fÉãdG øe á∏MôŸG ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒ«dG QÉà°ùdG ∫ó°ùjh

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ÊÉ``ãdG Ωƒ``«dG ‘ ø``jôëÑdG Ö```«°üf á```jõfhôHh á``````«°†a

IRQÉÑŸG »é«∏N äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒ«àjƒµdG Öî˘à˘æŸG ó˘LGƒ˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘ eÉC˘ f ,¿É˘ ª˘ Y ¿GC πLGC øe ¬FÉ≤°TGC á«≤H ÖfÉL ¤GE ÊÉª©dG ¿ƒµjh ¢ù∏ÛG ∫hO äÉÑîàæe ó≤Y πªàµj .äÉÑîàæŸG ™ªL ≈∏Y kÓªà°ûe ¢ùaÉæàdG

ájóf’CGh ¢SQGóŸG ‘ áÑ©∏dG ô°ûf èFÉàf »æjôëÑdG ÖîàæŸG ≥«≤– ≈æ“h äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘eó˘≤˘j É˘fƒ˘Ñ˘Y’ :kÓ˘FÉ˘b á˘ Ñ˘ «˘ W ‘ πeGC Éæ∏ch IQƒ£àe á«æa äÉjƒà°ùeh Ió«L ∫òÑj …òdG ó¡÷G èjƒàJ øe Gƒæµªàj ¿GC ‘ ÚdhƒD°ùŸG ìƒªW iƒà°ùe ‘ ¿ƒµJ èFÉàæH äô¡X ¿GC AGó©°S øëfh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ó˘«˘°ûj É˘æ˘g π˘µ˘dÉ˘ a ,±ô˘ °ûŸG iƒ˘ à˘ °ùŸG Gò˘ ¡˘ H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Èà˘YGC Ék˘«˘°üî˘°T É˘fGCh º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘ H πX ‘ øjôëÑdG ‘ IRQÉÑŸG áÑ©∏d ábÓ£fG ¢ù∏› ‘ É¡«∏Y Ò°ùf »àdG á«é«JGÎ°S’G ¢SQGóŸG ‘ á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘°ûf å«˘ ˘ ˘M ,IQGO’EG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG IQGRh ™˘ e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H πLGC øe á«æWƒdG ájóf’CG ‘ Égô°ûf á©HÉàeh èeGÈdÉH áfÉ©˘à˘°S’Gh äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘cG ‘ Ió˘«˘Ø˘e »˘gh á˘«˘Ø˘«˘ °üdG ¿Éª∏°S øH º«gGôHGE ï«°ûdG ºààNGh .Iójó÷G ‘ ¢Vhô˘ Y Ëó˘ ≤˘ J Iô˘ µ˘ a É˘ fOQGƒ˘ J :kÓ˘ ˘FÉ˘ ˘b §˘ £˘ N ø˘ e »˘ gh äÉ˘ ©˘ ªÛG π˘ NGO IRQÉ˘ ÑŸG Ió˘ ˘æ˘ ˘LGC ø˘ ˘ª˘ ˘°V »˘ ˘JÉC˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG QhO ≈˘ ≤˘ Ñ˘ jh ,IQGO’EG ¢ù∏› á˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SG ¬«dGE ™∏£àf …òdG ΩÓY’EGh áaÉë°üdG πFÉ°Sh ô˘ °ûf QGƒ˘ °ûe ‘ É˘ æ˘ ©˘ e kÉ˘ µ˘ jô˘ °T ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿GCh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ Jh .ájôª©dG äÉÄØdG πµd ™ªŒ ¤GE âdƒ–

AÉ≤°T’CG óLGƒJ πX ‘ ¿’BG ≈àM ádƒ£ÑdG áµ∏‡ ¢VQGC ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe IÒN’CG á˘fh’BG ‘ â£˘°ûf »˘à˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG º˘ gGC á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y kGó«°ûe ,¤h’CG Iôª∏d OÓÑdG Qhõj Ée É¡æeh áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ d ∫h’CG ÖFÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d πØM ¬Øjô°ûJh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ‘ √ÒÑ©J Ö°ùëH Éæd ±ô°T Gògh ìÉààa’G AÉ°†Y’CG πµd ±ô°Th OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› .IRQÉÑŸG áÑ©∏d ÚÑ°ùàæŸGh ¬˘fGC ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘ °ûdG ±É˘ °VGCh Iôª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿GC ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh IQƒ˘°üH äô˘¡˘X É˘¡˘fÉE˘a ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¤h’CG »˘æ˘Ø˘dGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘ W ¬˘Lƒ˘H IRQÉ˘ÑŸG á˘°VÉ˘jô˘d ±ô˘ °ûe iƒ˘ à˘ °ùÃh òæe ΩÉY ¬LƒH á«æjôëÑdG á°VÉjô∏dh ¢UÉN √ƒª°S ájÉYQ âªgÉ°S óbh É¡bÓ£fG ájGóH …òdG ìÉéædG Gòg ‘ óªM øH ódÉN ï«°ûdG Éfôµa »àdG ¤h’CG á¶ë∏dG òæe √ó°ûæf Éæc .ádƒ£ÑdG ¿É°†àMG ‘ É¡«a Öî˘à˘ æŸG ó˘ LGƒ˘ J ‘ ¬˘ JÉ˘ «˘ æ˘ eGC ¿GC Üô˘ YGCh πc :Ó k FÉb ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÊÉª©dG øe ¬d §£N Éªch Ö«W πµ°ûH Ò°ùJ Qƒe’CG ádƒ£Ñ˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b è˘ eO QGô˘ b ó˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘©˘ ˘°SGh á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ó˘ ˘¡˘ ˘°ûJ ìÉéædG øe ójõª∏d ájôª©dG äÉÄØdG ä’ƒ£H É˘ eh á˘ «˘ FÉ˘ ˘°ùf ¥ô˘ ˘a ó˘ ˘LGƒ˘ ˘Jh IOÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e É˘æ˘fGƒ˘NGE ó˘LGƒ˘J ƒ˘g É˘ æ˘ °ü≤˘ æ˘ j

:á«eÓY’EG áæé∏dG - IRQÉÑŸG OÉ–G

ø˘e Ió˘«˘L á˘ª˘MGõ˘eh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ ã˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH IRQÉÑª∏d á«ª«¶æàdG .ô£b »ÑY’ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘ H º˘ «˘ gGô˘ HGE ï˘ «˘ °ûdG ÖfÉ˘ L ¤GE IRQÉÑª∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ÉªY øe AÉ≤°T’CG óLGƒJ Éæ°ü≤æjh IRQÉÑŸG ábÓ£fG ‘ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQh ,¤h’CG á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘ à˘ J áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH º«gGôHGE ï«°ûdG ÜôYGC ¢ù«˘FQ IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ ÚH á«dÉY ájóf ¢ùeGC Ωƒj äÉ°ùaÉæe äó¡°Th ¬JOÉ©°S øY ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ‘ áë°VGh ájóL Ghô¡XGC øjòdG ÚÑYÓdG ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘ dG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùŸ á˘ ¨˘ dÉ˘ Ñ˘ dG Ωƒ«∏d »àjƒµdG õ«ªàdG QGôªà°SG ™e º¡JGAÉ≤d

ájô£≤dG áÑYÓdG âæµ“ äÉ«àØdG äÉ°ùaÉæe ‘ ∫h’CG õcôŸG ∞£N øe »MÉ°V áªWÉa áÄØd á«Ñj’G ìÓ°S ‘ çÉf’EG …Oôa á≤HÉ°ùe ájô£≤dG ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh ,∫ÉÑ°T’CG Ö«°üf øe ¿Éc ådÉãdG õcôŸG ,∞WÉ©dG QGôHGE õ˘côŸGh ô˘HÉ÷G á˘°üM á˘≤˘dÉC˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∑QÉ°Th .¬∏dÉe A’GB á«JGQÉe’EG Qôµe ådÉãdG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘ FQ »˘ ª˘ °SÉ˘ ≤˘ ˘dG ⁄É˘ ˘°S ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG

õcôŸÉH ¢SÉÑY »∏Y »àjƒµdG ÖYÓdG RÉa á˘ Ä˘ a á˘ jQƒ˘ ∏˘ Ø˘ dG ìÓ˘ °S äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ ˘e ‘ ∫h’CG IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘ H ø˘ ª˘ °V ∫É˘ Ñ˘ °T’CG á©HGôdGh (äGó«°S - ∫ÉLQ) Ωƒª©∏d á«fÉãdG ájÉYQ â– ΩÉ≤J »àdG ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TÓ C d ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ d ∫h’CG ÖFÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d É¡æ°†à– »àdGh áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ô¡°T øe 27 ≈àM 24 øe IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG OÉ–’G á˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘°U ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …QÉ÷G Èª˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ f ≈˘°ù«˘Y á˘ æ˘ jóÃ (D) ÚbÉ©ª∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«°VÉjôdG …ô£≤dG Ö«°üf øe ÊÉãdG õcôŸG ¿Éch »àjƒµ∏d ådÉãdG õcôŸG Éªæ«H ÜÉ©°ûe ódÉN »∏Y Qôµe ådÉãdG õcôŸGh ΩÓ°ùdGóÑY »∏Y ìÓ˘°S á˘≤˘HÉ˘ °ùe ‘h ,ô˘ £˘ b ø˘ e »˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG õ˘côŸG Rô˘MGC ∫É˘Ñ˘°T’CG á˘Ä˘a Qƒ˘cò˘ ∏˘ d ô˘ HÉ˘ °ùdG õ˘côŸG ,»˘∏˘°†Ø˘dG ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y »˘ à˘ jƒ˘ µ˘ dG ∫h’CG õ˘ côŸG ,äGQÉ˘ e’EG ø˘ e OÉ˘ ª◊G »˘ ∏˘ Y ÊÉ˘ ã˘ dG õ˘côŸGh âjƒ˘ µ˘ dG ø˘ e …Rƒ˘ a ó˘ ª˘ MGC ådÉ˘ ã˘ dG ‘h ,âjƒµdG øe …Rƒa Ú°ùM Qôµe ådÉãdG ∫ÉÑ°T’CG áÄa Qƒcò∏d á«Ñj’EG ìÓ°S á≤HÉ°ùe ø˘e …OÉ˘ª◊G ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∫h’CG õ˘ côŸG Rô˘ MGC »æjôë˘Ñ˘dG º˘é˘æ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh äGQÉ˘e’EG …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ ªﬁ Qôµe ådÉãdG õcôŸGh âjƒµdG øe »ªé©dG iƒà°ùe ≈∏Yh âjƒµdG øe …QOƒØdG ø°ùM

IRQÉÑŸG »é«∏N ™HÉàJ á«é«∏N á«fƒjõØ∏J äGƒæb

∞°Sƒj ¿Éª∏°S óªëe ôHÉ÷G á°üM

¬«Ñj’EG á«°†a »≤«≤ëàH Qƒîa :¿Éª∏°S óªﬁ

ÚÄ°TÉædG á«ÑjGE á«°†a ´É«°†d ∞°SÉCJ á°üM

áÄa á«°†a ÖMÉ°U ∞°Sƒj ¿Éª∏°S óªﬁ ≥dÉCàŸG »æjôëÑdG ºéædG kGócƒDe ¬≤≤M …òdG õcôŸÉH ¬JOÉ©°S øY ÜôYGC ¬«Ñj’EG ìÓ°ùH ∫ÉÑ°T’CG QhO ‘ »àjƒµdG ÖYÓdG ≈∏Y »bƒØJ{ ∫Ébh ,ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG Iƒb »gh kGóL Iõ«ªàe á«àjƒµdG IRQÉÑŸG ¿’C RÉ‚GE ¬JGP óëH »FÉ¡ædG πÑb á«°†ØdG á«dGó«ŸG RGôMGE øe âæµ“ »æfGC óª◊G ¬∏dh è«∏ÿG ‘ RôH’CG á«dGó«ŸG ‘ íªWGC âæc »æfGC ºZQh OÉ¡L’EGh Ö©àdG ºZQ »FÉ¡ædG ‘ øe πc ¬«a »æcQÉ°T …òdG RÉ‚’EG Gò¡H ó«©°S ÉfGC ΩÉàÿG ‘h á«ÑgòdG ™˘«˘ª˘Lh …QGO’EGh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh OÉ–’G ø˘e »˘ æ˘ ª˘ YOh »˘ ©˘ e ∞˘ bh OÉªY.z≥jôØdG ‘ AÓeõdG

ójó°ûdG É¡Ø°SGC ôHÉ÷G á°üM á«æjôëÑdG IRQÉÑŸG áÑ©d áª‚ äóHGC áÑjôb âfÉc å«M ,ÚÄ°TÉædG áÄa á«ÑjGE á≤HÉ°ùe á«°†a É¡JQÉ°ùÿ QGôHGC ájô£≤dG áÑYÓdG ΩÉeGC É¡FÉ≤d ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥«≤– øe kGóL RôHC’G ÖÑ°ùdG ¿Éc äÉjQÉÑŸG §¨°V ¿GC ¤GE ôHÉ÷G äQÉ°TGCh ,∞WÉ©dG .ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH É¡FÉØàcGh ådÉãdG õcôŸG ¤GE ÉgôNÉCJ ‘

ÚJhôdG ô°ùµj ìÉààaG á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG ‘ óFÉ°ùdG kÉMÉààaG äó¡°T ádƒ£ÑdG ¿GC ¿ÉjôØdG øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG ôcP ¿GòjGE ¿GE å«M ,ä’ƒ£ÑdG πc ‘ OÉà©ŸG ÚJhôdG ¬H äô°ùc kGõ«ªàe øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe ábÓ£fG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘d ∫h’CG ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ M äAÉL IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ á°VÉjôdGh É¡H ΩÉb ∞«°ùdG (ìÓ°ùdG ¢SGCQ) áHÉHP ≈∏Y §¨°V á«∏ªY πµ°T ≈∏Y ¤GE õeôj ¿GC ¿ƒª°†æŸG ¬d OGQGC …òdG ôªM’CG Aƒ°†dG Òæàd √ƒª°S QhÉ°ûJ IójóL Iôµa É¡fGC ¿ÉªãY ±É°VGCh .øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y ¿ƒd OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘°ûdG ™˘ e É˘ ¡˘ «˘ a √É°VQ âb’h ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG Qƒ°†◊Gh ±ƒ«°†dG ¿É°ùëà°SGh É°VQ âb’ Éªc ,ÒÑµdG ¬©«é°ûJh kÉjóÑe ,ìÉààa’G πØM ‘ ÚÑYÓdGh Ú«æØdGh ÚjQGO’EG ™«ªLh ƒ˘L AÉ˘Ø˘°VGE ‘ âª˘¡˘°SGC »˘à˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG ìÉ˘é˘æ˘d »˘°üî˘°ûdG ¬˘MÉ˘ «˘ JQG .iôN’CG äGô≤ØdG øe ójó©dG º°V …òdG ìÉààa’G πØM ≈∏Y π«ªL º«¶æàdG iƒà°ùe ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG ÚH ´hQ’CÉH ádƒ£ÑdG ∞°Uhh ∫hO øe AÉ≤°T’CG ™ªŒ É¡fGC É¡àYhQ øe ójõj Éeh ±Gô°T’EGh Gòg ‘ ÉkcQÉ°ûe øjôëÑdG ¤GE AÉL ¬fGC ÉkØ«°†e ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› .É˘¡˘ °VQGCh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ π˘ gGC ‘ Ék˘ Ñ˘ M »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG π°ü«a Òe’CG ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ƒg ¿ÉjôØdG øªMôdGóÑYh á˘Ñ˘©˘d ‘ ≥˘HÉ˘°S ‹hO ÖY’h …Oƒ˘©˘°ùdG á˘°†¡˘æ˘dG …OÉ˘æ˘ H ó˘ ¡˘ a ø˘ H Ëó≤àH ìÉààa’G πØM ‘ º¡°SGCh áÑ©∏d ÜQóeh ‹hO ºµMh IRQÉÑŸG .•É≤ædG ÜÉ°ùàMG á«Ø«ch áÑ©∏dG øY π°üØe ìô°T

Öãc øY ™HÉàj …ô£≤dG óaƒdG

á˘eÉ˘bEÉ˘H Ωƒ˘«˘dG IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘ë˘∏˘°SCG ‘ á˘Ä˘Ø˘∏˘d …Oô˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘ °ùe á˘ YÉ˘ °ùdG ó˘ æ˘ Y Qƒ˘ cò˘ ∏˘ d á˘ jQƒ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘Ä˘Ø˘∏˘d á˘«˘Ñ˘j’G á˘≤˘HÉ˘°ùeh Iô˘ °TÉ˘ ©˘ dG ó˘ æ˘ Y Qƒ˘ cò˘ ∏˘ dh çÉ˘ fEÓ˘ d á˘ Mƒ˘ ˘à˘ ˘ØŸG á˘≤˘HÉ˘ °ùeh Iô˘ °ûY á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ YÉ˘ °ùdG .Qƒcò∏d áMƒàØŸG áÄØ∏d ôHÉ°ùdG

º˘Yó˘dG Gò˘gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y π˘ LCG ø˘ e í˘ LÉ˘ f ∂jô˘ °T »˘ eÓ˘ ˘YE’G Rõ©jh ¿ÉeC’G Èd ádƒ£ÑdG ∫É°üjEG .É¡fCÉ°T øe

Ωƒ«dG èeÉfôH á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ ˘e π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘J

á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ dG â°Uô˘ ˘ M ádƒ£H äÉ«dÉ©ah äÉ°ùaÉæe á«£¨àH ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG IRQÉ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d è˘ «˘ ∏ÿG PEG ,¤hC’G Iô˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG ¢VQCG âjƒµdG ádhO ¿ƒjõØ∏J IÉæb â°UôM á˘jô˘£˘ ≤˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ dGh …Qhó˘ dG IÉ˘ æ˘ bh ájô£≤dG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæbh ìÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘a’G Ωƒ˘ ˘j ò˘ ˘æ˘ ˘e ó˘ ˘ LGƒ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ‘ øjõFÉØdGh ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ≤àd’Gh ÖfÉ˘ L ¤EG ,∫hC’G Ωƒ˘ «˘ dG äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b Ωƒ˘≤˘J äGƒ˘æ˘≤˘dG √ò˘g ø˘e Ék˘°†jCG ÒÑ˘c ó˘¡˘é˘ H á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG Iô˘ gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ∫Ó˘ ˘N á˘©˘ª˘°Sh º˘°SGh ≥˘«˘∏˘j ÉÃ á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘ dÉ˘ °SQ OGó˘ YEGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ Iõ«ª˘àŸG á˘«˘£˘¨˘à˘dG √ò˘g ¤EG ,á˘«˘eƒ˘j á«é«∏ÿG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe ¿ƒ˘ «˘ eÓ˘ YEG Oƒ˘ aƒ˘ dG ¢†©˘ H ≥˘ ˘aGÒa á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘c IQƒ˘ ˘°U π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘d ¿hQƒ˘ ˘ °üeh πeÉµHh ádƒ£ÑdG √òg øY á∏°üØeh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘cQÉ˘°ûeh É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘ J øe Iõ«ªàŸG á«£¨àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘ °üdG ™˘ «˘ ª˘ L QÉÑNCG ™«ª÷ á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe OôØJ ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’G √ò˘ g π˘ ©˘ ˘dh ,á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh ∞˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘ ˘ e »˘ ˘ eÓ˘ ˘ YE’G í˘°VGh ô˘°TDƒ˘ e ΩÓ˘ YE’Gh á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG

áÑ©∏dG ¿GC ócƒDj …ô°UÉædG ájOƒ©°ùdG ‘ GkQƒ£J ó¡°ûJ ¬JOÉ©°S øY …ô°UÉædG º«gGôHGE OGƒDa …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe ÜôYGC áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óLGƒàd ,¢UÉN ™HÉW É¡d á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ¿GC kGócƒDe ,ΩÉj’CG √òg øjôëÑdG .ºgGƒà°ùe øe ™aôJh Ú«é«∏ÿG IƒN’CG πª°T º∏J É¡fGC á«MÉf øe »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûÃ AGó©°S øëf{ …ô°UÉædG ∫Ébh óbh ,É¡°VQGC ≈∏Y ¤h’CG Iôª∏d á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ OÓÑdG IOÉ«b ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ój É‡ ,õ«ªàdGh º«¶æàdG iƒà°ùe ÉfÉCLÉa IRQÉÑª∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dGh øëæa …Oƒ©°S Öîàæªc Éæd áÑ°ùædÉH ,»é«∏ÿG ¢Sô©dG Gòg ìÉ‚ÉEH ºZQ ,á°ùaÉæŸG √òg ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∞jô°ûàd ≈©°ùæ°S ‘ kGÒãc ÉgGƒà°ùe â©ØJQG á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ¿GC PGE É¡Jƒb ÈcGC ΩÉªàgG ∑Éæg ¿Éc Éª∏c ∫É◊G á©«Ñ£H øµdh ,IÒN’CG áfh’BG .zèFÉàædG É¡©e Qƒ£àJ ¿GC óH’ ,ÚÑYÓdGh áÑ©∏dÉH »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd Ú∏jõ÷G ¬fÉæàeGh √ôµ°T …ô°UÉædG ¬Lhh ≈∏Y ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG π°ü«a øH ±Gƒf Òe’CG IRQÉÑŸG á°VÉjQh ,ájOƒ©°ùdG á°VÉjôdG ôjƒ£àH ΩÉªàgG øe ¬«dƒj Ée πc Éªc ,Qƒ£àdGh ìÉéædG πeGƒY ÈcGC óMGC ¬JGP óëH ƒgh ,¢UÉN πµ°ûH Ée πch IRQÉÑª∏d …Oƒ©°ùdG OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› ΩÉªàgGh ºYóH OÉ°TGC ‘ kGócƒDe ,áÑ©∏dG ≈æÑàJ »àdG ájóf’CG ∂dòch ,Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤j èFÉàf ¢ùµ©j ∫É◊G á©«Ñ£H ÚÑYÓdÉH ΩÉªàg’G ¿ÉCH ¬°ùØf âbƒdG ¢T.äÉÑîàæŸGh ¥ôØdG èFÉàf ≈∏Y á«HÉéjGE

áªéædG IôFÉW

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

¥ôÙG IôFÉW

á«£«°ûæàdG OÉ–’G ¢SÉCc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V

zá``«æjôëÑdG Iô``FÉ£dG ƒ``µ«°SÓc{ ‘ á``ªéædGh ¥ô``ÙG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘ jÒ°†ë˘ à˘ dG á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘J Èà˘©˘J ¥ôÙG ™˘e º˘¡˘JGQÉ˘ Ñ˘ e Óch á«æjôëÑdG IôFÉ£dG iƒà°ùe ≈∏Y ‘ kGÒÑ˘c Ék˘î˘ jQÉ˘ J ¿É˘ µ˘ ∏˘ àÁ Ú≤˘ jô˘ Ø˘ dG .áÑ©∏dG »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ¿CG ÜQóŸG í°VhCGh Ö«gôdG É¡«a ≥≤Mh »∏gC’G ™e º¡à©ªL πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH √QÉ°üàfG IQƒ˘°üH ≥˘ jô˘ Ø˘ dG AGOCG ¿É˘ c ó˘ MGh •ƒ˘ °T ÖYÓ˘ ˘dG ÖfÉ˘ ˘L ¤EG Ék˘ ˘Hò˘ ˘Hò˘ ˘à˘ ˘e á˘ ˘eÉ˘ ˘Y Oƒ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J Ωó˘ ˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ∂dPh ±ÎÙG .Iójó÷G ádÉ°üdG ≈∏Y ÚÑYÓdG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fCG OhhGO ±É°VCGh í«àj ¿CG áÑ©∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ≈∏Y ‘ á˘ «˘ ∏ÙG á˘ jó˘ fC’G ™˘ «˘ ª÷ á˘ °Uô˘ Ø˘ ˘dG á˘ dÉ˘ °üdG ≈˘ ∏˘ Y Úeƒ˘ ˘j hCG Ωƒ˘ ˘j ÜQó˘ ˘à˘ ˘dG IAÉ˘ °VE’G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘ ˘NC’G π˘ ˘LCG ø˘ ˘e ∂dPh .Iójó÷G ≥«aƒàdÉH ¬JÉ«æ“ øY ÜQóŸG ÜôYCGh »àdGh ájó«∏≤àdG IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬≤jôØd ¿CG k GócDƒe ,¥ôÙG IôFÉW ™e º¡©ªéà°S ÚH …ƒ˘ b iƒ˘ à˘ °ùÃ ô˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘°S IGQÉ˘ ˘ÑŸG ïjQÉJ øe ¿É≤jôØdG ¬µ∏àÁ ÉŸ Úaô£dG äÉ˘ ¡˘ LGƒŸG ÖfÉ˘ L ¤EG á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ‘ ÒÑ˘ c É˘ ¡˘ «˘ a RÈj É˘ e Ék˘ ª˘ FGO »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG .¿Éaô£dG

.iƒà°ùeh AGOCG ø˘ ˘e ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG »˘ ˘WÉ˘ ˘ HôŸG ±É˘ ˘ °VCGh ºgDhÉ£YEG ƒg áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ∑Gô°TEG áé«àædG ¿CG k GócDƒe ,º¡ÑjôŒh á°UôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG Qó≤H áª¡e â°ù«d .áeÉY IQƒ°üH ≥jôØdG á˘ HôŒ º˘ à˘ «˘ ˘°S ¬˘ ˘fEG »˘ ˘WÉ˘ ˘HôŸG ∫É˘ ˘bh ø˘ ˘ ˘jò˘ ˘ ˘dG Oó÷G Ú«˘ ˘ ˘∏ÙG ÚÑ˘ ˘ ˘ YÓ˘ ˘ ˘ dG Gòg ¥ôÙG IôFÉW ¤EG ÉkãjóM Gƒª°†fG IÈÿG ô°üæY OƒLh ¤EG ákaÉ°VEG º°SƒŸG .á¡LGƒŸG √òg ‘ ≥«aƒàdÉH ¬JÉ«æ“ øY ÜQóŸG ÜôYCGh ájƒ≤dG á¡LGƒŸG √òg ‘ ¥ôÙG IôFÉ£d .áªéædG ΩÉeCG

¥ôÙG ΩÉeGC Éæaóg RƒØdG :OhhGO Iô˘ ˘µ˘ ˘ d ∫hC’G ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÜQó˘ ˘ e ó˘ ˘ cCG ¿CG OhhGO ΩÉ°ûg áªéædG …OÉæH IôFÉ£dG √ò˘g ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ó˘g Rƒ˘Ø˘ dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ ª˘ L ÖfÉ˘ L ¤EG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢SCÉ˘c äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ≥˘jô˘Ø˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e .á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ékeób ≈©°ùj .ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸGh òæe ô°†ëj ≥jôØdG ¿CG OhhGO ±É°VCGh √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d õgÉL ƒgh Qƒ¡°T 3

»˘ ˘∏˘ ˘ Y ,∞˘ ˘ «˘ ˘ °üf º˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘ ˘ HEG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘ ˘LCG ø˘ ˘e ø˘ ˘°ùM »˘ ˘∏˘ ˘Yh Ú°ù◊Gó˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¥Ó˘ £˘ fG π˘ Ñ˘ b º˘ ¡˘ JÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe á˘ ˘aô˘ ˘©˘ ˘e ÖfÉ˘L ¤EG ô˘jÉ˘æ˘j ‘ …Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘ æ˘ e ™e äÉjQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉNOEG .º¡æ«H Éª«a ΩÉé°ùf’G πLCG øe ¥ôÙG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

øjôëÑdGh »∏g’CG IGQÉÑe AÉ¨dGE äÉ°ùaÉæe øª°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG â«¨dCG Qô≤ŸG øe âfÉc »àdGh ¤hC’G áYƒªÛG á˘ ©˘ HÉ˘ °ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘ æ˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG »˘ ∏˘ gC’G »˘ ≤˘ jô˘ ˘a ÚH AÉ˘ ˘°ùe ∞˘ ˘°üæ˘ ˘dGh ÒNC’G ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH ∂dPh øjôëÑdGh …ò˘dG »˘ª˘°Sô˘dG ÜÉ˘£ÿG á˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘ ∏˘ Y ø˘Y QGò˘à˘YÓ˘ d ∂dPh …OÉ˘ æ˘ dG ¬˘ H Ωó˘ ≤˘ J ¢SCÉc ádƒ£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V á˘cQÉ˘°ûŸG º°SƒŸ IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G . ٢ ٠ ١ ٢- ٢ ٠ ١ ١

á°UôØdG í«àæ°S :»WÉHôŸG á¡LGƒŸG ‘ áHÉ°ûdG ô°UÉæ©∏d Iô˘ ˘µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜQó˘ ˘ e QÉ˘ ˘ °TCG »WÉHôŸG óªﬁ ¥ôÙG …OÉæH IôFÉ£dG á°UôØdG í«à«°S áÑ©∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g ‘ á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ¤EG øe º¡jód Ée RGôHEGh ácQÉ°ûŸG πLCG øe

OhhGO ΩÉ°ûg

»WÉHôŸG óªﬁ

É¡H ôÁ »àdG á°UÉÿG ±hô¶∏d k Gô¶f á˘ LQó˘ dG …QhO ¥Ó˘ £˘ fG π˘ Ñ˘ b ≥˘ jô˘ Ø˘ dG .ΩOÉ≤dG ôjÉæj ‘ áÑ©∏d ¤hC’G ¥ôÙG ÜQó˘ ˘ e Ωƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¿CG ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ à˘ ˘ jh ∑Gô˘ °TEG ¤EG »˘ WÉ˘ HôŸG ó˘ ªﬁ ô˘ jó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ FÉ˘ W ‘ Ió˘ ˘jó÷G AÉ˘ ˘ª˘ ˘°SC’G ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ±ÎÙG ÖYÓ˘ ˘ dG ÜÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ™˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ¬d á«ª°SQ IGQÉÑe ∫hCG ‘ ô¡¶j ød …òdG ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,ójó÷G ¬≤jôa ™e ‘ Ió˘jó÷G á˘«˘∏ÙG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ø˘ e π˘ c

º¡æ˘«˘H á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸG Ö°ùc ƒ˘ë˘f .¥ôÙG ≥jôa …ó«∏≤àdG Ëô¨dG ÚHh ΩÓ˘ MC’G Iô˘ FÉ˘ W ¿EÉ˘ ˘a ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh ‘ ∫hC’G É˘gQÉ˘°üà˘fG ≥˘ «˘ ≤– ¤EG ≈˘ ©˘ °ùJ ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e â«˘¨˘dCG É˘eó˘©˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘ g kGô¶f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ™˘e á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ¤EG Ék˘ «˘ ª˘ °SQ Ék˘ HÉ˘ £˘ ˘N ÒNC’G Ëó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d Iô˘ FÉ˘ £˘ dG Iô˘ ˘µ˘ ˘d »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G á˘¡˘LGƒŸG ø˘e º˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfÉ˘H º˘¡˘fhô˘ ©˘ °ûj ∂dPh OÉ–’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øe ¤hC’G

¤EG âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe QÉ¶fC’G ¬éàJ IGQÉ˘ÑŸG ‘ ∂dPh Iô˘ FÉ˘ £˘ dG OÉ–G á˘ dÉ˘ °U IôFÉ£˘dG »˘Ñ˘£˘b ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ¥ôÙG »˘ ≤˘ jô˘ a ø˘ e π˘ c á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ±hô©ŸG IôFÉ£dG ƒµ«°SÓc ‘ áªéædGh ¢SCÉ˘c á˘ dƒ˘ £˘ H äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ø˘ ª˘ °V ∂dPh »˘ à˘ dGh á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ d á˘ «˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ûæ˘ ˘à˘ ˘dG OÉ–’G á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ É¡JÉ°ùaÉæe π°UGƒàJ ø˘ ˘ª˘ ˘°V ∂dPh ,äÉ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ªÛG …QhO ø˘ ˘ e á¡LGƒŸG ΩÉ≤à°S å«M ¤hC’G áYƒªÛG .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ¤EG á¡LGƒŸG √òg ‘ áªéædG ≈©°ùjh õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdGh ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒe ≈˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘ Ø˘ à˘ dG ø˘ e ø˘ ˘µ“ å«˘ ˘M ,∫hC’G áé«àæH ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »∏gC’G √Ò¶f ‘ ó˘MGh •ƒ˘°T π˘ HÉ˘ ≤˘ e •Gƒ˘ °TCG á˘ KÓ˘ K ¬˘WGƒ˘ °TCG â¡˘ à˘ fGh É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ™˘ FGQ AÉ˘ ≤˘ d - ٢5h ٢3- ٢5h ٢5- ٢٢h ٢9- 3١) »JB’Éc .(٢٠ ìô˘£˘«˘°S á˘ ¡˘ LGƒŸG √ò˘ g ∫Ó˘ N ø˘ eh ∂dPh ,¥GQhC’G ™«ªL OhhGO ΩÉ°ûg ÜQóŸG ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG áHôŒ πLCG øe √ò˘ g ‘ º˘ ¡˘ JÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ±ƒ˘ bƒ˘ ˘dGh πª©dG ÖfÉL ¤EG ájÒ°†ëàdG ádƒ£ÑdG

:»∏Y ..≥jôØdG øY ∑hÎŸG ÜÉ«Z ÒKÉCJ ócGC

»∏Y ø°ùM

¢ùfƒjh »MÉ°V ø°ùM ºgh ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ô°üædG IôFÉW á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e º¡WÉÑJQ’ π«≤Y ø°ùM ™e ËôµdGóÑY ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY ÖfÉL ¤GE á«LQÉÿG äÉbÉ≤ëà°S’G øª°V .¢ùeGC Ωƒj áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH áØ«∏N Ú°ùM ó©ŸG ÜÉ«¨H kGÒãc ôKÉCà«°S ≥jôØdG ¿GC ôjó≤dG ÜQóŸG í°VhGCh Gò˘g »˘ ∏˘ g’CG Iô˘ FÉ˘ W ±ƒ˘ Ø˘ °U ¤GE π˘ ≤˘ à˘ fG …ò˘ dG ∑hÎŸG Ú°ùM õLÉM ≈£îJ Éeó©H √ó«H ¬dÉ≤àfG ájôM ∂∏àÁ ¬fƒc º°SƒŸG ÜÉ°üe ¢SÉÑY ≈°ù«Y ôN’BG ó©ŸG ¿GC kÉë°Vƒe .ÉkeÉY ÚKÓãdG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ô°üædG ™e ácQÉ°ûŸG ≈∏Y QOÉb ÒZh äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ≥jôØ∏d ≥«aƒàdÉH ¬JÉ«æ“ øY ÜQóŸG ÜôYGCh ÒØ÷G AÉ˘æ˘H’C kGÒ°†– Èà˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘£˘ «˘ °ûæ˘ à˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG .٢٠١٢-٢٠١١ ójó÷G º°SƒŸG äÉ°ûbÉæŸ

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ø°ùM ô°üædG …OÉæH IôFÉ£dG Iôµd ∫h’CG ≥jôØdG ÜQóe QÉ°TGC ∂dPh á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c IQƒ˘°üH ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ¬˘fGC »˘∏˘ Y á«£˘«˘°ûæ˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢SÉC˘c á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V .áÑ©∏d áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¤GE á°UôØdG áMÉJGE ‘ ÖZôj ¬fGC »∏Y ±É°VGCh äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b º˘¡˘JÉ˘jƒ˘ à˘ °ùe á˘ aô˘ ©˘ e π˘ LGC ø˘ e ∂dPh .ΩOÉ≤dG ôjÉæj ‘ …QhódG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ¤h’CG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ¢VÉ˘N ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ¿GC í˘ °VhGCh ƒgh ≥jôØdG ‘ óMGh IÈN ÖY’ OƒLƒH ¢ùeGC AÉ°ùe ádƒ£ÑdG ±ƒØ°U øY Ú«°SÉ°SGC ÚÑY’ ٤ ÜÉ«Z ÖfÉL ¤GE ,º«gGôHGE í«Ñ°U

≥jô£dÉH äÉjQÉÑe 6h .. …óædƒÑdG ôµ°ù©ŸG ¿hDóÑj ó«dG ∫ÉLQ ,»∏Y óªfi »∏Y ,»HÉ≤ŸG º°SÉL óªfi ,»∏Y QOÉ≤dGóÑY .(,óªMCG »ÑædGóÑY ôØ©L ,¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY óªfi 6 ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘ µ˘ °ù©ŸG π˘ ª˘ à˘ °ûj ¿CG Qô˘ ≤ŸG ø˘ eh ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ¤hC’G Úà˘LQó˘dG ø˘e ¥ô˘a ™˘ e äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ≈∏Y ájƒb ¥ôa øe GóædƒH ¬H ô¡à°ûJ ÉŸ k Gô¶f GóædƒH .á«ŸÉ©dG ó«dG Iôc áWQÉN ø˘ e QÉ˘ ©ŸG …ô˘ FGõ÷G ÜQóŸG ¿CÉ˘ H ô˘ cò˘ ˘dÉ˘ ˘H ô˘ ˘jó˘ ˘Lh ÉæÑîàæe Oƒ≤j øe ƒg ‹GQOƒH º«gGôHEG ÊÉª©dG OÉ–’G É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe AÉ¡àf’G ≈àMh á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN ÜQóŸG ¬fhÉ©jh É«fÉÑ°SEÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ∫ƒ©j å«M ,»ZGôŸG óªfi »æWƒdG ‹GQOƒH IOÉ«≤H ô°UÉæ©dG √òg ≈∏Y ó«dG Iôµd ≥°TÉ©dG ¿ÉæÑd äÉ«Ø°üJ ó©H á«fÉãdG Iôª∏d RÉ‚E’G ≥«≤– ≈∏Y É«˘°SBG IQÉ˘b ≈˘∏˘Y Ék˘«˘fÉ˘K É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘M ¿CG ó˘©˘H ٢٠١٠ ‘ Iô¡Ñe äÉjƒà°ùe É¡«a ≥≤Mh ójƒ°ùdG äÉ«FÉ¡æd πgCÉJh iƒà°ùŸG ‘ ÒÑµdG ¥QÉØdGh ¤hC’G ácQÉ°ûŸG É¡fCG ºZQ âª°V »àdG Iójó◊G áYƒªÛG ‘ ¬à©bhCG áYô≤dG ¿ƒc É«≤jôaCG π£Hh ⁄É©dG ¢SCÉc ∫É£HCG øe äÉÑîàæe áKÓK »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e Òã˘µ˘dG π˘eCÉ˘j É˘ ª˘ c ,¬˘ Ø˘ «˘ °Uhh áeOÉ≤dG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ≥«≤ëàH â©bhCG áYô≤dG ¿CÉH ôcòdG Qóéj å«M á∏«∏b ΩÉjCG ó©H º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V »æWƒdG ÉæÑîàæe É˘ ˘jQƒ˘ ˘°S ,á˘ ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¢ùfƒ˘ ˘J) ø˘ ˘e Ó˘ ˘c á˘«˘ÑŸhC’G á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘ cò˘ dÉ˘ H ô˘ jó˘ Lh (»˘ Jƒ˘ Ñ˘ «˘ Lh ÖÑ˘ °ùH á˘ cQÉ˘ °ûŸG ø˘ e kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ âÑ˘ ë˘ °ùfG ó˘ b á˘ jQƒ˘ ˘°ùdG ≈∏Y OôdG áHÉãÃ ÜÉë°ùf’G »JCÉjh ÉjQƒ°S ‘ ´É°VhC’G á«Hô©dG á©eÉ÷G äÉ«dÉ©a ‘ ÉjQƒ°S ácQÉ°ûe ≥«∏©J QGôb É¡°û«©˘J »˘à˘dG Iô˘≤˘à˘°ùŸG ÒZ á˘«˘æ˘eC’G çGó˘MC’G á˘é˘«˘à˘f áYƒªÛG øe ¿OQC’G πMôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .ÉjQƒ°S 5 áYƒª› πµd íÑ°ü«d á«fÉãdG áYƒªÛG ¤EG ¤hC’G ø˘ e Ó˘ c ¤hC’G á˘ Yƒ˘ ªÛG âª˘ °V âª˘ °V É˘ ª˘ «˘ a.¥ô˘ ˘a .(âjƒµdGh Üô¨ŸG ,ô°üe ,ô£b ,¿GOƒ°ùdG ,¿OQC’G)

,ÒgR »∏Y) º¡FÉª°SCG á«dÉàdG ÚÑYÓdG øY AÉæ¨à°S’G ” É˘ª˘«˘a (ø˘°ùM »˘∏˘Y ÚeCG ó˘«˘°S ,ó˘«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »˘ ∏˘ Y ,ôgƒL º°SÉ˘L ó˘«˘©˘°S) :á˘«˘dÉ˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G óªfi ø°ùM ,ôîa º°SÉL Ú°ùM ,≈°ù«Y Qƒ°TÉY ôgÉe ÜÉ˘¡˘°T ø˘ °ùM ,¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘ °U ,»˘ é˘ «˘ gÉ˘ ª˘ °ùdG ôØ©L ,¬∏dG OGO ΩÉ°ûH ∫ÓH ,¿óe ôØ©L …ó¡e ,¿GOôØdG »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ,ÖLQ Oƒ˘ªfi ø˘°ùM ,Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘ Ñ˘ Y ,áæWÓ°ùdG ¢SÉÑY º°SÉL ,ó©°S ¬∏dGóÑY …ó¡e ,Qƒ°üæe ô˘Ø˘©˘L ,»˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ,OÉ˘«˘°üdG »˘∏˘Y Ú°ùM

∫ÉLôdG ó«dG Iôµd ∫ÉLô∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe §M ‘ •Gôîf’G πLG øe GóædƒH ájQƒ¡ªL ‘ ¢ùeCG Ωƒj ™eõŸG á«Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG »˘LQÉÿG ô˘µ˘°ù©ŸG óbh πÑ≤ŸG Èª°ùjO ٢3 ≈àMh 9 ‘ ô£b ádhO ‘ É¡àeÉbEG ” ¿CG ó©H ÉkÑY’ ¿hô°ûY »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ‘ º¶àfG »àdG á«dhC’G áªFÉ≤dG øe ÚÑY’ áKÓK øY AÉæ¨à°S’G ” å«M Ék˘≤˘HÉ˘°S ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘æ˘∏˘YCG

hQó«H …O »HƒµdG

hQó«H …O »HƒµdG IôFÉ£dG áªb ‘ zÖFÉ¨dG ô°VÉ◊G{ :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

‹GQOƒH º«gGôHGE

IôFÉW{ ™e ácQÉ°ûŸG øY hQó«H …O »HƒµdG ¥ôÙG ≥jôØd ójó÷G ±ÎÙG Ö«¨«°S á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V áªéædG ™e º¡©ªéà°S »àdGh ,Ωƒ«dG º¡JGQÉÑe ‘ zΩÓM’CG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY kAÉ°ùe ΩÉ≤à°S »àdGh ,áÑ©∏d á«£«°ûæàdG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢SÉCc ádƒ£H øe øjôëÑdG OÉà°SG øe Üô≤dÉH ,á«°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe ‘ áÑ©∏dG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ,á°SOÉ°ùdG .»æWƒdG ∫ÉªàcG Ωó©d ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥jôØ∏d ¤h’CG IGQÉÑŸG øY Ö©∏dG ÜÉ«Z ÖÑ°S Oƒ©jh -٢٠١١ ójó÷G º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¥ôÙG IôFÉW ±ƒ°ûc øª°V ±ÎÙG π«é°ùJ äGAGôLGE ,¿’BG ≈àM ºàj ⁄ É¡æe AÉ¡àf’G øµd ,π«é°ùàdG äGAGôLGE ‘ ≥jôØdG »jQGOGE GCóH å«M ,٢٠١٢ AÉ°ùe áªéædG ™e º¡JGQÉÑe ∫ÓN ¥ôÙG IôFÉW ™e ácQÉ°ûŸG øe ±ÎÙG ™æª«°S É‡ .Ωƒ«dG πÑb ∂dPh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ‘ ¬∏«é°ùJ AÉ¡fGE ≈∏Y πª©dG ºàj ¿GC ¢VÎØŸG øeh ºà«°S å«M ,ójó÷G …ôé¡dG ΩÉ©dG øe Ωôﬁ ô¡°T IRÉL’E kGô¶f ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∞bƒJ .ΩOÉ≤dG Èª°ùjO ô¡°T øe ô°ûY ™HGô∏d ±OÉ°üŸG AÉ©HQ’CG Ωƒj ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ±ÉæÄà°SG ΩÉeGC ¥ôÙG IôFÉW ™e ¤h’CG ¬JGQÉÑe hQó«H …O »HƒµdG ÖYÓdG ¢Vƒîj ¿GC ™bƒàjh .áÑ©∏d OÉ–’G ¢SÉCc äÉ°ùaÉæe ±ÉæÄà°SG ™e Èª°ùjO ١٤ ïjQÉàH ∂dPh ,»∏g’CG ºgÒ¶f á∏«∏≤dG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN áµ∏ªŸG ¢VQGC ¤GE π°Uh ób »HƒµdG ±ÎÙG ¿GC ôcòdÉH ôjó÷G ÖfÉ˘L ¤GE ,á˘«˘∏˘jRGô˘Hh á˘«˘Hƒ˘ c á˘ jó˘ fGC ™˘ e á˘ «˘ aGÎMG IÎa ÖYÓ˘ dG ¢VÉ˘ N å«˘ M ,á˘ «˘ °VÉŸG .ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

Iôµd øjôëÑdG zøjR{ …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G äGAÉ≤d Ωƒ«dG íààØJ ™e OÉ–’G ≥jôa ∫h’CG ™ªé«°S ,øjAÉ≤d áeÉbÉEH 2012/2011 á∏°ùdG ≥jôa AÉ≤d Iô°TÉÑe ¬«∏j ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ áªéædG ≥jôa ádÉ°U ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ádÉ◊G ≥jôa ™e z∫Gõ¨dG{ øjôëÑdG .º°ü◊G ΩGC ‘ ájhÓ°ùdG zøjR{

øjôëÑdG á∏°S ≥jôa

∑Gô°TGE ‘ QGôªà°SÓd z¿ƒ°ùcÉL π«a{ OGó◊G ídÉ°U ôjó≤dG »æWƒdG ¥ƒØJ π¨à°SG ∫ÉM ‘ á°UÉN ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ …hÉ°ùàdÉH zπ£ÑdG{ á∏°S Ωƒ‚ ≈∏Y Iô˘£˘«˘°ùdG á˘ª˘¡˘e º˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùà˘°S á˘«˘dÉ˘ãÃ zΩƒ˘é˘æ˘dG{ º˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eGE ºgQÉ°üàfG ≥«≤– øe Gƒæµªàj »µd ,¬àbÓ£fG òæe AÉ≤∏dG äÉjô› á¶aÉëª∏d º¡©°Sh ‘ Ée πc ¿ƒdòÑ«°S ádƒ£ÑdG ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ,kÉeÉY 15 ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬YÉLÎ°SG øe Gƒæµ“ …òdG ,É¡Ñ≤d ≈∏Y ô°SÉj ≥jôØdG óFÉb øe ¿ƒµŸG IÈÿG »YÉHQ ΩƒéædG A’ƒDg Ωó≤àjh ∂jôJÉH »µjôe’CG ±ÎÙG h »≤J Ú°ùM ,áLÉÿG ¬∏dGóÑY ,QƒØfƒH ádÉ◊G z¿ƒ°SôØjGC{ :áHÉ°ûdG ΩƒéædG øe OóY º¡ÑfÉL ¤GE ,¿ƒ°ùª«°S ¤GE ák˘aÉ˘°VGE ,zƒ˘eGB{ Ú°ùM ó˘ ª˘ MGCh …OGƒ˘ L ¢SÉ˘ Ñ˘ Y ,Ú°ùM »˘ ∏˘ Y ó˘ ª˘ MGC Ú°ùMh ¬∏dG ôµ°T »∏Y ,¬«æÑWƒH ∫ÉªL óªMGC :zôgÉeƒH{ á∏°S ÖgGƒe .¿Éª∏°S

OGó◊G ídÉ°U

‘ …ô°ü«b RƒØd ¬≤«≤– ó©H á°UÉN ,zá«°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùe ¿GC ô¶àæŸGh ,zójó÷G ∞«°†dG{ è«gÉª°S á∏°S ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ÷G Ωƒ‚ É¡«a ™bh »àdG áMOÉØdG AÉ£N’CG í«ë°üJ øe Oƒªfi øµªàj º°Sƒe äÉBLÉØe ¤hGC øY ∞°ûµdG OGQGC Ée GPGE ,»°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘ ¬à∏°S ‘ á°UÉN ,ádÉ◊G ≥jôa …QhódG π£H ≈∏Y √RƒØH á∏ãªàŸGh ,2012/2011 º˘°SGƒŸG ‘ á˘ ©˘ °VGƒ˘ àŸG ¥ô˘ Ø˘ dG ø˘ e IQÉ˘ °ùÿG IQGôŸ zá˘ dÉ◊G{ ´ôŒ π˘ X ‘ øjóLGƒàŸG IÈÿG »ÑY’ øe OóY ≈∏Y Oƒªfi óªà©jh ,IÒN’CG π«Ñf óªfi ≥jôØdG ±Gógh í«∏e óªfi Ωô°†ıG º¡eó≤àj ¬aƒØ°U É¡JGQÉ°üàfG ¤hGC z∫Gõ¨dG{ á∏°S iógGC …òdG øjhO »µjôe’CG Éª¡ÑfÉL ¤GE ¬àHÉ°UGE ≈∏Y Ó k eÉëàe AÉ≤∏dG ¬°VƒN øe ºZôdÉH ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ .ÉgAÉØ°T πªàµj ⁄ »àdG á˘dÉ◊G á˘∏˘°S ÜQóŸ á˘ë˘fÉ˘°S á˘ °Uô˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S ,á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤ŸG á˘ ¡÷G ‘h

‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa ¢SÉCch …QhO ‘ RÉµJQ’G »ÑY’ π°†aGC óMGC ¿Éª∏°S óªﬁ á˘∏˘°S ™˘e É˘¡˘°Vƒ˘î˘j »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘ ∏˘ d kGô˘ ¶˘ f ,»˘ °VÉŸG º˘ °SƒŸG ò˘æ˘e ¥ …ô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y √OÉ˘©˘HÉE˘H â∏˘Ø˘ µ˘ J É˘ gQhó˘ H »˘ à˘ dGh ,zÖjò˘ dG{ .2012/2011 º°Sƒe ábÓ£fG

¬JÉMGÎ°SG ådÉK ‘ zπ£ÑdG{ áÑ©°U z∫Gõ¨dG{ øjôëÑdG á∏°S ÖgGƒe á°Uôa hóÑJ ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h Gò˘g ‘ z∫Gõ˘¨˘dG{ äGQÉ˘°üà˘fG ÊÉ˘K ≥˘«˘≤– ‘ á˘∏˘«˘ë˘à˘ °ùÃ â°ù«˘ d ø˘ µ˘ dh É¡JÉfÉµeGE ¥ƒØàJ »àdG zπ£ÑdG{ ádÉ◊G á∏°S ¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY ,º°SƒŸG øjôëÑdG zøjR{ …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G äGAÉ≤d ÊÉK ‘ ,ÒãµH º¡«∏Y .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd ’{ QÉ©°ûH Ωƒ«dG AÉ≤d Oƒªﬁ ¿ÉjQ »æWƒdG z∫Gõ¨dG{ á∏°S ÜQóe πNój

ÉeóæY ,º°SƒŸG Gòg ‘ É¡JGQÉ°üàfG ÊÉK ≥«≤ëàd OÉ–’G á∏°S ó©à°ùJ ‘ Ö°üj …òdG äÉfÉµe’EG ¥QÉØd kGô¶f ,zÖ«gôdG{ áªéædG á∏°S ¬LGƒJ øjôëÑdG zøjR{ …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G äGAÉ≤d ìÉààaG ‘ ,É¡àë∏°üe .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ OÓ«e π«≤Y ôjó≤dG »æWƒdG OÉ–’G á∏°S ÜQóe πNój ¬°VƒN Ωó©d kGô¶f ,á«dÉãe øe ÌcGC ¿ƒµJ ¿GC ¢VÎØŸG øe äGOGó©à°SÉH √QÉ°üàfG ≥«≤– ‘ ¬àØc íLôj …òdG ôe’CG ,áãdÉãdG ádƒ÷G äGAÉ≤∏d óªà©j .áæjóŸG á∏°S ≈∏Y ¤h’CG ádƒ÷G ‘ √Rƒa ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh IÈÿG »˘Ñ˘Y’ ø˘e º˘é˘°ùæ˘e §˘«˘∏˘N ≈˘ ∏˘ Y zÒ¨˘ °üdG OÓ˘ «˘ e{ ¬ÑfÉL ¤GE º«MôdGóÑY ìÉ‚ »Hô¨ŸG ¬ª‚h ≥jôØdG ±Îfi ºgRôHGC ¥Óª©dGh π«ÑM ÒgR ,»∏Y º°SÉH ,óªfi ó«°S ÜÉ©d’CG ™fÉ°U øe πc ádƒ÷G AÉ≤d ƒjQÉæ«°S QGôµJ ΩóY º¡æe πeÉCj øjòdGh ,ó«ª◊GóÑY »∏Y º¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J AÉ˘≤˘∏˘dG ó˘¡˘°T å«˘M ,á˘eÉ˘æŸG á˘∏˘°S ø˘e √hô˘°ùN …ò˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á«≤ÑàŸG á≤«bO 25`dG ó¡°ûàd ,§≤a ¤h’CG á≤«bO 15`dG ‘ º¡JÉª«∏©àd ,AÉ≤∏dG äÉjô› øY º¡LhôîH πØµJ …òdG º¡JÉª«∏©J øY º¡LhôN ‘h .É¡JGQÉ°üà˘fG ÊÉ˘ã˘d É˘¡˘≤˘«˘≤– á˘eÉ˘æŸG á˘∏˘°S ≈˘∏˘Y π˘¡˘°S …ò˘dG ô˘e’CG RƒØdG øY ∂jôJÉH »µjôe’CG áªéædG ≥jôa ÜQóe åëÑj ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ÚJQÉ°ùÿ É¡YôŒ ó¡°T …òdG ,º°SƒŸG Gòg ‘ zÖ«gôdG{ á∏°ùd ∫h’CG ôHƒ°ùdG ¢SÉCch ¢SÉCµdG π£Hh ádÉ◊G ≥jôa …QhódG π£H øe ÚJôjôe Iƒb •É≤f øY ìƒ°Vh πµHh ∞°ûµdÉH Éà∏ØµJ øe Úà∏dGh ,áeÉæŸG ≥jôa º°SÉb ≥jôØdG ÜÉ©dGC ™fÉ°U É¡eó≤àj »àdG ,zÖ«gôdG{ á∏°S ÖgGƒe ∞©°Vh OGó˘JQ’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùJ á˘«˘dÉ˘Y äGQÉ˘¡Ã õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘ dG º˘ «˘ gGô˘ HGE ¬∏dG π°†a ¤GE ákaÉ°VGE …ÓYƒH óªfi ≥jôØdG ±Gógh á«dÉãÃ »eƒé¡dG ¥Óª©dG äÉeóN ¤GE zÖ«gôdG{ á∏°S ó≤àØJ ÚM ‘ ,ôHÉL Ú°ùMh ¢SÉÑY

áæjóŸG á∏°ùd π°üj z…Gƒ∏Z{ »µjôe’CG â∏ØµJ ,¬JÉ°ùaÉæe ájÉ¡f ™e áHÉ°U’ E ¬°Vô©J ó¡°T …òdGh »˘ ˘°VÉŸG º˘ ˘°SƒŸG ‘ á˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ä’É˘ ˘°U ø˘ ˘Y √OÉ˘ ˘©˘ ˘HÉE˘ ˘H .2011/2010 AÉ≤d ‘ …Gƒ∏Z »µjôe’ C G ácQÉ°ûe ∫ƒM ∂°ûdG Ωƒëjh ¥ôÙG á∏°S ™e zQƒ£àŸG{ á∏°S ™ªé«°S …òdG óZ Ωƒj zøjR{ …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G äGAÉ≤d ™HGQ ‘ zÖjòdG{ ΩóY πX ‘ á°UÉN ,2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG á˘ bÉ˘ £˘ H ≈˘ ∏˘ Y zQƒ˘ £˘ àŸG{ á˘ ∏˘ °S ø˘ Y ÚdhƒD˘ °ùŸG ∫ƒ˘ ˘°üM øe …òdG ôe’ C G ,á¶ë∏dG √òg ≈àM á«dhódG ÖYÓdG ‘ ΩÉ«H πé«f ¬æWGƒe ∑Gô°TGE ≈∏Y ºgÈéj ¿GC øµªŸG äÉ˘ aƒ˘ °ûc ‘ ¬˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ äGAGô˘ L’ E º˘ ¡˘ eÉ“GE Ωó˘ Y ∫É˘ M .á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÈY ób zQƒ£àŸG{ áæjóŸG á∏°S ¿GC ôcòdÉH ôjó÷G ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e ΩÉ˘à˘dG É˘gÉ˘ °VQ Ωó˘ Y ø˘ Y ‹ÉŸG ¢ü°üıG â©aQ ÉeóæY ,çÓãdG ¬JGAÉ≤d ‘ ≥jôØdG ±Îëª∏d »µjôeGC Q’hO 3000 øe ≥jôØdG ±ÎÙ ¬æWGƒŸ »µjôeGC Q’hO 4500 ¤GE ΩÉ«H πé«f »µjôe’ C G .…Gƒ∏Z ƒdôJ ójó÷G É¡aÎﬁh

zQƒ£àŸG{ ≈°ù«Y áæjóe á∏°ùd ójó÷G ±ÎÙG π°Uh áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘ óLGƒàj …òdG ,…Gƒ∏Z ƒdôJ »µjôe’ C G ¢VQGC ¤GE ¬îjQÉJ ‘ ¤h’ C G Iôª∏d á«æjôëÑdG á≤dÉª©dG .∫h’ C G ¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe á«dÉ¨dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤GE …Gƒ∏Z »µjôe’ C G ™e zQƒ£àŸG{ á∏°S óbÉ©J ™Lôjh ‘ ¬æe ∫ƒeÉCŸG iƒà°ùŸÉH ΩÉ«H πé«f ¬æWGƒe Qƒ¡X ΩóY ádƒ÷G{ OÉ–’G øe É¡Jô°ùN »àdGh ,çÓãdG É¡JGAÉ≤d Iôc º«YR »∏g’ C Gh zá«fÉãdG ádƒ÷G{ äGQójƒædG ,z¤h’ C G ÈLGC …òdG ôe’ C G ,záãdÉãdG ádƒ÷G{ á«æjôëÑdG á∏°ùdG ≥jôW øY ôNGB ±Îﬁ øY åëÑdG ≈∏Y zQƒ£àŸG{ á∏°S ¢VôY …òdG ,Ú«é` ` `«∏ÿG Ú` ` ` `jhÓ°ùdG AÉ£°SƒdG óMGC âdÉ˘f »˘à˘dG á˘«` ` `JGò˘dG …Gƒ˘∏˘Z »˘ µ˘ jô˘ e’ C G IÒ°S º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ÜQóŸG Qƒ˘ £˘ àŸG á˘ ∏˘ °ùd »˘ æ˘ Ø˘ dG RÉ˘ ˘¡÷G ¢ù«˘ ˘FQ ÜÉ˘ ˘é˘ ˘YGE ™e ¬≤dÉCJ πX ‘ á°UÉN ,¿Éª∏°S óªMGC ôjó≤dG »æWƒdG á∏°Sh 2009/2008 º˘°Sƒ˘ e ‘ »˘ JGQÉ˘ e’ E G ô˘ °üæ˘ dG á˘ ∏˘ °S ¬˘©˘«˘ bƒ˘ J ∞˘ £˘ N ø˘ e âæ˘ µ“ »˘ à˘ dG …Oƒ˘ ©˘ °ùdG »˘ ∏˘ g’ C G ä’É˘ °üJ’G …QhO äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ¢Vƒÿ ¬˘ ©˘ e ó˘ bÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ,2010/2009 á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG á˘jó˘fÓ C ˘ d á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG

z…ÉH{ OÉ–’G á∏°S á˘dƒ÷G äGAÉ˘≤˘d ø˘ Y OÉ–’G á˘ ∏˘ °S âHÉ˘ Z Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG zø˘jR{ …QhO ø˘e á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG √òg ‘ OÉ–’G ÜÉ«Z ,∫ÉLôdG áÄØd á∏°ùdG áé«àf π°UÉ◊G z…ÉH{ ¬«∏Y ≥∏£j ádƒ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ék` ` ` ` ` ` ≤jôa 11 …Oô` ` ` ØdG Oó` ` ` ©∏d ó©H ,º°SƒŸG Gòg ‘ ∫ÉLôdG …QhO äÉ°ùaÉæe ¤GE á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d è˘«˘gÉ˘ª˘°S ≥˘ jô˘ a ΩÉ˘ ª˘ °†fG á˘∏˘°ùdG Iô˘c ï˘jQÉ˘J ‘ Iô˘e ∫h’C ¬˘JÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e .á«æjôëÑdG

á∏°ùdG ¥ôa ∞bGƒe

ádƒ÷G º‚ - …RGQódG óªMGC

ádƒ÷G º‚ …RGQódG óªMGC ‘ ÖY’ π°†aGC Ö≤d ≈∏Y …RGQódG óªMGC zÖjòdG{ ¥ôÙG á∏°S óFÉb RÉM Ö©d ¿GC ó©H ,2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG zøjR{ …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G øe ºZôdÉÑa ,80-86 áé«àæH zIQÉëÑdG{ IÎ°S á∏°S ≈∏Y RƒØdG ‘ Ék«°ù«FQ kGQhO ¿ÉEa ,ÒN’ C Gh ™HGôdG AÉ≤∏dG ™HQ ‘ á¨dÉÑŸG ¬àjOôa øe Ú©ÑààŸG ¢†©H ôeòJ OƒLh ‘ ÉkJÉàH ™fÉÁ ’ ,á≤dÉª©dG áÑ©d ‘ Úeô°†ıG ÚHQóŸG øe kGÒÑc kGOóY ≥jôØdG áØc íLÎ°S âeGOÉe ,¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ájOôØdG øe á«YƒædG √òg πãe πé°S …òdG …RGQódG ¬≤«≤– øe øµ“ …òdG ôe’ C G ƒgh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ RƒØ∏d ≥≤M ¿GC ó©H ,á«dÉãŸG ¬àbÓ£fG ≈∏Y zÖjòdG{ á¶aÉëÃ â∏ØµJ ,á£≤f 17 .º°SƒŸG Gòg ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG áHƒ©°üHh

6 6 6 5 4 4 3 3 3 3 2

¥ô```````````````ÙG á```````````````eÉæŸG »``````````````∏g’CG äGQó````````jƒædG á```````````````dÉ◊G ø````````````jôëÑdG OÉ``````````````–’G ≈°ù``````«Y áæjóe IÎ`````````````````°S è`````````````«gÉª°S á```````````````ªéædG z…ÉH{ OÉ–’G …OÉf á∏°S

…Gƒ∏Z ƒdôJ »µjôe’CG

8 16:00

áãdÉãdG ÜQÉéàdG -Èªaƒf 26 19:00 á` `«∏«gÉCàdG á°ü◊G - Èªaƒf 26 ¥É` ` ` ` ` ` ` Ñ°ùdG - Èª` ` ` ` ` ` ` aƒf 27 19:00

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

1 ’ƒ```````eQƒa

»∏jRGÈdG ¥ÉÑ°ùdG â«bGƒe zøjô`````ëÑdG â````«bƒJ{

…QGÒØdGh ∫ƒH ójôdG ™e á°ùaÉæŸG Iƒb ºZQ

!.¢SƒZ’ÎfG ÜQÉŒ ‘ øjQÓµª∏d ájƒb ábÓ£fG áÑ∏◊G ƒëf áfÉÑ°üdG ÜGBôe øe ¬àbÓ£fGE á¶◊ ¿ƒà∏«eÉg øjQÓµŸG º‚

á«fÉãdG Iô◊G ÜQÉéàdG èFÉàf á≤«bO 1:13.392 (¿QÓµe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd .1 á≤«bO 1:13.559 (∫ƒHójQ) π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S .2 á≤«bO 1:13.587 (∫ƒHójQ) Èjh ∑QÉe .3 á≤«bO 1:13.598 (…QGÒa) ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa .4 á≤«bO 1:13.723 (¢Só«°Sôe) ôNÉeƒ°T πµjÉe .5 á≤«bO 1:13.750 (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a .6 á≤«bO 1:13.787 (¿QÓµe) ¿ƒJÉH ø°ùæL .7 á≤«bO 1:13.872 (¢Só«°Sôe) ÆôHRhQ ƒµ«f .8 á≤«bO 1:14.144 (ÉjófGE ¢SQƒa) π«Jƒ°S ¿ÉjQOGC .9 á≤«bO 1:14.807 (ÉjófGE ¢SQƒa) Éà°SQ …O ∫ƒH .10

zôª°S’CG ó¡ØdG{ √AÉeO Oóéj !πjRGÈ`dG ‘ ≥˘jô˘a ≥˘FÉ˘°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘ g ¢ùjƒ˘ d ∫É˘ b ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæj …òdG øjQÓµŸG ¬˘ fGE äGQÉ˘ «˘ °ù∏˘ d 1’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùd ¥É˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ Ió˘ ˘jó˘ ˘L á˘ ˘jGó˘ ˘Ñ˘ ˘d ó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe .º°SƒŸG ΩÉàN ‘ πjRGÈdG ôq˘ e (É˘ eÉ˘ Y 26) ¿ƒ˘ à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘ g ¿É˘ ch çOGƒ◊G øe ÒãµdG ó¡°T Ö©°U º°SƒÃ kGQGô˘e Öbƒ˘Yh ∫ó˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG Qƒ˘ e’CGh .äÉbÉÑ°S ‘ô°ûe πÑb øe É¡æe ,äÉbÉÑ°S áKÓãH ¿ƒà∏«eÉg RÉah ¿GC hó˘Ñ˘jh ,»˘Ñ˘Xƒ˘ HGC ‘ »˘ °VÉŸG ¥É˘ Ñ˘ °ùdG á˘ ˘ j’h ‘ É˘ ˘ gÉ˘ ˘ °†b »˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .kGÒãc ¬JOÉaGC ób á«µjôe’CG É«fQƒØ«dÉc Ωƒj òæe ≥HÉ°ùdG RƒØdG ‘ ôµaGC ⁄{ ∫Ébh RÉ˘ ¡˘ L ¤GE äó˘ Y .¬˘ d ‹É˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘ ˘©˘ ˘HQ’CG .zπÑ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y äõcQh IÉcÉÙG ¢†©˘ ˘ H â«˘ ˘ °†b »˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d{ :±É˘ ˘ ˘°VGCh »æ©j ¿Éc Ée ƒgh Ék≤M Ió«÷G äÉbh’CG …ód Ék«dÉM .¥ÉÑ°ùH RƒØdG øe ÌcGC ‹ ™HÉJh .zá«HÉéj’EG ábÉ£dG øe ÒÑc Qób ô©°TGC .πÑ≤à°ùŸG ájGóH É¡fGC ô©°TGC{ Ó k FÉb ¥ÉÑ°Sh ÒN’CG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ¿GC ‘óg .¬à°†N ¥ÉÑ°S ∫hGC πãe πjRGÈdG .zº«∏°S πµ°ûH GCóHGC ¿GC kGóZh Ωƒ«dG

¤h’CG Iô◊G ÜQÉéàdG èFÉàf á≤«bO 1:13.811 (∫ƒHójQ) Èjh ∑QÉe .1 á≤«bO 1:13.825 (¿QÓµe) ¿ƒJÉH ø°ùæL .2 á≤«bO 1:13.961 (¿QÓµe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd .3 á≤«bO 1:14.025 (∫ƒHójQ) π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S .4 á≤«bO 1:14.507 (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a .5 á≤«bO 1:14.541 (…QGÒa) ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa .6 á≤«bO 1:15.162 (¢Só«°Sôe) ôNÉeƒ°T πµjÉe .7 á≤«bO 1:15.178 (ÉjófGE ¢SQƒa) ÆÈæµ∏g ƒµ«f .8 á≤«bO 1:15.241 (ÉjófGE ¢SQƒa) Éà°SQ …O ∫ƒH .9 á≤«bO 1:15.321 (¢Só«°Sôe) ÆôHRhQ ƒµ«f .10

π˘ ˘ ˘jRGÈdG ‘ è˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ∫h’C ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ‘ ´ô˘ ˘ ˘ °SC’G ø˘ ˘ ˘ eõ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ¿ƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ g ¯

ó```````MGh º``````°Sƒe ‘ 15 `dG á```````bÓ£f’G ≥`````«≤ëàH »`````°SÉ«b º`````bôd í````ª£j π``````à`«a ¯ QhóJ »àdG ¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y Èjh ∞∏N ¿ƒJÉH ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ≈∏Y Ékeó≤àe ,áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY Iõ˘FÉ˘L ¥Ó˘£˘fG Ö≤˘Y ∫É˘b …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ..π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jGó˘H É˘ ¡˘ fGC ô˘ ©˘ °TGC'' iÈµ˘ dG π˘ jRGÈdG ¥É˘ ˘Ñ˘ ˘°Sh ÒN’CG ¿É˘ ˘c ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG ¥É˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ¿qGC ô˘ ˘ ©˘ ˘ °TGC ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ‘ó˘g ,¬˘ à˘ °†N ¥É˘ Ñ˘ °S ∫hGC π˘ ã˘ e π˘ jRGÈdG .''º«∏°S πµ°ûH GCóHGC ¿GC πÑ≤ŸG π«à«a ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ∫h’CG ∫ƒ˘Hó˘jQ ≥˘FÉ˘°S qπ˘à˘MGh õcôŸG ‘ »ÑXƒHGC ‘ »°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG øe êôN …òdG hófÉfôah É°SÉe »Ñ«∏«a …QGÒØdG »FÉæK ΩÉeGC ™HGôdG øe ≥FÉbO 5 πÑb ÜQÉéàdG øe êôN …òdG ƒ°ùfƒdGC .¬côﬁ ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùH É¡àjÉ¡f

ΩÉ≤j …òdG ¥ÉÑ°ùdÉH ÚJôe RƒØdG ¬d ≥Ñ°S …òdG É°SÉe .¿ƒJÉH ø°ùæL ÊÉ£jÈdG ≈∏Y Ékeó≤àe √OÓH ‘

z¤h’CG{ ‘ ´ô°S’CG Èjh ób ∫ƒHójQ ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GÎ°S’CG ¿Éch ¥ÉÑ°ùd ¤h’CG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ Ió«L ájGóH ≥≤M .iÈµdG πjRGÈdG IõFÉL øY á£≤f 12 ¥QÉØH ôNÉCàj …òdG Èjh ™£bh ƒ˘°ùfƒ˘dGC hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’EG ådÉ˘ã˘dG õ˘ côŸG ÖMÉ˘ °U 13.811h Ió˘MGh á˘ ≤˘ «˘ bO √Qó˘ b ø˘ eR ‘ á˘ Ø˘ d ´ô˘ °SGC .á«fÉK ø°ùæL ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U AÉLh

Qó˘ ˘°üà˘ ˘e Èjh ∑QÉ˘ ˘e ‹GÎ°S’CG kÉ˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘ ˘ K πq˘ ˘ Mh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘H π˘eÉC˘j …ò˘dG á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG º˘ °SƒŸG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °S ó˘ MÉC˘ H Rƒ˘ Ø˘ ∏˘ d IÒN’CG á˘ °Uô˘ Ø˘ dG ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ÊÉŸ’CG ¬˘∏˘«˘eR ß˘Ø˘à˘ MG …ò˘ dG ‹É◊G .º°SƒŸG ájÉ¡f øe ä’ƒL ™HQGC πÑb ¬Ñ≤∏H π«à«a Ék«°SÉ«b kÉªbQ (ÉkeÉY 24) π«à«a ≥≤ëj ¿GC øµÁh RÉ˘a GPGE Ú≤˘∏˘£˘æŸG ∫hGC õ˘cô˘e ø˘e kÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °S 15 Aó˘Ñ˘H kÉ≤FÉ°S ∑Éæg øµdh ,âÑ°ùdG Ωƒj á«∏«gÉCàdG ÜQÉéàdÉH ø˘e π˘jRGÈdG ¥É˘Ñ˘°ùH Rƒ˘Ø˘dG ´É˘£˘à˘ °SG §˘ ≤˘ a kGó˘ MGh .»°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓN Ú≤∏£æŸG ∫hGC ™bƒe ™HGôdG õcôŸÉH ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa ÊÉÑ°S’EG ≈ØàcGh »Ñ«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdGh ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ÊÉŸ’CG ΩÉ˘eGC

≥˘ FÉ˘ °S ¿ƒ˘ à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘ g ¢ùjƒ˘ d ÊÉ˘ ˘£˘ ˘jÈdG π˘ ˘éq˘ ˘°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô◊G ÜQÉ˘é˘à˘dG ‘ ø˘eR π˘°†aGC ø˘jQÓ˘ µ˘ e IÒN’CG á˘dƒ÷G ,iÈµ˘dG π˘jRGÈdG Iõ˘ FÉ˘ L ¥É˘ Ñ˘ °ùd ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ H º˘ °SƒŸ .á©ª÷G ¢ùeGC äGQÉ«°ù∏d ¥ÉÑ°ùH RÉa ¿GC ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG ¿ƒà∏«eÉg ≥≤Mh ´ô°SGC 2007 ΩÉY ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe òæe πjRGÈdG ¬eÉ«˘b ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘K 13.392h Ió˘MGh á˘≤˘«˘ bó˘ H ø˘ eR .¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y áØd 35 ≠∏H ´ƒªéÃ ¤GE ≈©°ùj …òdG π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’CG AÉLh ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG Gòg 12`dG √QÉ°üàfG RGôMGE .¿QÓµe ≥FÉ°S øY 0.167 ¥QÉØH

2012 Ö`≤d ≥```«≤ëàd π```JÉbÉC°S :ƒ```°ùfƒdGC

¿ƒà°ù∏µjGE ÊÒH

ƒæjôdG ¿É«H ≈∏Y QÉædG íàØj »∏jQƒe

É°ùà«Hƒc Oƒ©j πg !?…QGÒØdG ¤GE ∞jôëàH ƒæjQ ≥jôa É°ùàHƒc äôHhQ ∫ÉªYGC ôjóe º¡JG º°Sƒe AóÑd ¬àbÉ«d ΩóY ¿ÉC°ûH …óædƒÑdG ≥FÉ°ùdG äÉª∏c ‘ ôNGB ≥jôa ¤GE º°†æj ób É°ùàHƒc ¿GC ¤GE QÉ°TGCh 2012 É°ùàHƒc ¿GE AÉ©HQ’CG Ωƒj ∫Éb ób ƒæjQ ¿Éch .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¬f’C πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¤h’CG äÉbÉÑ°ùdG øY Ö«¨j ób ¬JÉ«ëH …OƒJ äOÉc äÉHÉ°UGE øe ‘É©àdG π°UGƒj ∫GRÉe .ôjGÈa ‘ É«dÉ£jÉEH ‹GQ ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKGC É¡æe ≈fÉY ¿GE zó©H kGócÉCàe ¢ù«d{ ¬fGE ¬dƒb ≥FÉ°ùdG øY ¿É«ÑdG π≤fh ‘ π˘ Ñ˘ ≤ŸG º˘ °SƒŸG ∫h’CG ¥É˘ Ñ˘ °ùdG ¢Vƒÿ kGó˘ ©˘ à˘ °ùe ¿É˘ ˘c ¬dÉ˘ª˘YGC ô˘jó˘e ø˘µ˘d 2012 ¢SQÉ˘ ˘ ˘ e 18 Ωƒ˘ j É˘ «˘ dGÎ°SGC »∏jQƒe ∫Ébh .ójó°ûdG Ö°†¨dÉH ô©°ûj »∏jQƒe »∏««fGO ’{ ¢ù«ªÿG ∫h’CG ¢ùeGC äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°üd ¢ù«d{ ±É°VGCh .zäôHhQ äÉª∏c Ò«¨àH ƒæjQ ΩÉb GPÉŸ º¡aGC º°Sƒe ¢Vƒÿ kGõgÉL ¿ƒµj ød (É°ùàHƒc) ¬fGC kÉë«ë°U ¢Vƒ˘ N ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ¬˘ fGC kGó˘ cÉC˘ ˘à˘ ˘e ¢ù«˘ ˘d ¬˘ ˘fGE ∫É˘ ˘b .2012 íéæj ¿GC πeÉCfh ¬«∏Y óªà©f .ôjGÈa ‘ ¤h’CG ÜQÉéàdG ô¡°T’C ¿ƒµ«°S ÒNÉCàdG ¿ÉEa ∫ÉM …GC ≈∏Y øµd ôe’CG ¿ƒ˘µ˘«˘d ¿É˘Lhô˘Z ¿É˘ehQ »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘°SG Rô˘Hh .zá˘ ∏˘ «˘ ∏˘ b »°ShôdG ™e ôN’BG ≥FÉ°ùdG ¿Éµe π¨°ûd »°ù«FôdG í°TôŸG º°SG Ò¨àj ÉeóæY πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájGóH ‘ ±hÎH ‹Éà«a .¢ùJƒd ¤GE ƒæjQ øe ≥jôØdG

ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’CG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cqGC ≥˘FÉ˘°S ƒ˘°ùfƒ˘dGC hó˘ fÉ˘ fÒa äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùd …QGÒa ≥˘ jô˘ a π˘FÉ˘Ø˘à˘e ¬˘fGC ,1’ƒeQƒØdG ‘ ó˘«˘L º˘°Sƒ˘ e Ëó˘ ≤˘ à˘ d ¬˘fGC kÉ˘ë˘ °Vƒ˘ e ,2012 ΩÉ˘ ˘Y ‘ Ö≤∏dG ≥«≤ëàd ≈©°ùj ≥˘ ã˘ j ƒ˘ gh ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ ˘dG .…QGÒØH ó˘ «˘ ©˘ °S ¬˘ ˘fGC ó˘ ˘cqGC É˘ ˘ª˘ ˘c º˘ ˘ °SƒŸG ‘ ¬˘ ˘ é˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ≈∏Y ´QÉ°üj å«M ,‹É◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d ÊÉ˘ ã˘ dG õ˘ côŸG ô˘NGB ‘ ‹É◊G º˘°Sƒ˘ ª˘ ∏˘ d ,zπ˘ ˘jRGÈdG{ ‘ á˘ ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘ e ⁄ ∫É˘ M ‘ ¬˘ fGC kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘ e Gò¡a ÊÉãdG õcôŸG Rôëj Ωó˘ ˘≤˘ ˘j ⁄ ¬˘ ˘fGC »˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ j ’ .Ió«L kÉéFÉàf ¬˘ ˘ JQÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¿GC ±É˘ ˘ °VGCh ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘ «˘ ª˘ L ¢ùaÉ˘ æ˘ Jh Ió˘ ˘«˘ ˘L ød ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,¥ôØdG hGC á©LGÎe èFÉàæH πÑ≤j A»°T πc ø°ùë«°Sh ájOÉY .èFÉàf π°†aGC ≥≤ë«d ¤h’CG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ¬JQÉ«°S â∏£©J ¿GC ó©H áfÉ«°üdG äGQÉM ΩÉeGC Ò°ùj ƒ°ùfƒdGC

!ÜQÉŒ ≥FÉ°S ≈≤HGC ød :êÈæµdƒg ≥jôØdG »≤FÉ°S óMGC ó©≤e π¨°ûd kGRQÉH Ékë°Tôe êÈæµdƒg ó©j ÊÉ£jÈdGh π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÊÉŸ’CG ≈∏Y kGôNƒDe óªàYG …òdG ,…óæ¡dG hGC ´ƒÑ°SGC ádÉC°ùe ¿ƒµJ ¿GC ≈æ“GC{ :êÈæµdƒg í°VhGCh .Éà°ùjQ …O ∫hÉH ΩÉ©d á«°SÉ°S’CG ácQÉ°ûŸG øY kGó«©H ≈≤Ñj ød ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe , zÚYƒÑ°SGC ôeGC Gòg , ¿ÉK ΩÉ©d (ÜQÉŒ ≥FÉ°ùc πXGC) ∂dP π©aGC ød{ ∂dÉbh .ôNGB .z∫hDÉ°ùà∏d πHÉb ÒZ

z»Ø∏ÿG ìÉæ÷G{ áMÉWGE ójôj Èjh äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ∫ƒH ójQ ≥jôa ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GÎ°SC’G OóL ìÉ˘æ÷G ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ó˘ë˘j …ò˘dG ¬˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y äGQÉ˘«˘°ù∏˘ d ó˘ MGh ’ƒ˘ eQƒ˘ Ø˘ dG .áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ (DRS) IQÉ«°ùdG ‘ ∑ôëàŸG »Ø∏ÿG kÉ ° † j C G É f C G h , É c h R ƒ ° S á Ñ ∏ M ≈ ∏ Y É æ « ° S ƒ f h ô H ç O É M G h ô c ò J { : È j h ∫ É b h π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ≥jôØdG ‘ »∏«eRh ,ôÛG ‘ á©ª÷G Ωƒj çOÉ◊ â°Vô©J .zäÉbÉÑ°ùdG óMCG ‘ ÜQÉéàdG ‘ çOÉ◊ ¢Vô©J DRS`dG ΩGóîà°SG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj Ú≤FÉ°ùdG πµa Gòd{ :Èjh ±É°VCGh »àdG á£≤ædG ≈∏Y Ék°†jCG Oƒ«b ¢Vôah ,áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ kGOhóﬁ ¿ƒµj ‘ êhôÿG á≤£æe øe ÚÑjôb ÒZ Ú≤FÉ°ùdG π©éàd á∏MôŸG √òg É¡æe CGóÑJ .záÑ∏◊G

ΩÉ©d AÉ≤ÑdG êÈæµdƒg ƒµ«f ÊÉŸ’CG ≥FÉ°ùdG ó©Ñà°SG : ÚdôH - GC Ü O äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øY πMÒ°S ¬fGC kGócƒDe ,ÜQÉŒ ≥FÉ°ùc ôNGB ó©j ⁄ GPGE iôNGC äÉ°ùaÉæe ¤GE ∫É≤àf’Gh óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S AÉÑf’CG ádÉcƒd (kÉeÉY 24) êÈæµdƒg ∫Ébh .ºFGO πµ°ûH ácQÉ°ûª∏d ¢SQƒa{ ¬≤jôa øe kGQGôb ™bƒàj ¬fGE á©ª÷G ¢ùeGC (GC Ü O) á«fÉŸ’CG .’ ΩGC ¬à«bôJ ºàà°S ¿Éc GPGE Ée ¿ÉC°ûH ,ÚYƒÑ°SGC ¿ƒ°†Z ‘ zÉjófG

¿ƒà°ù∏µjGE ÊÒH

ôjój zÜGôq©dG{ Ï°ShGC ¥ÉÑ°ùd √ô¡X Ï°ShGC ‘ iÈµdG ÉµjôeGC IõFÉL ¥ÉÑ°S ƒª¶æe ≠∏HGC øY ∫hƒD°ùŸG ¿ƒà°ù∏µjGE ÊÒH á«µjôe’CG ¢SÉ°ùµJ áj’ƒH º˘¡˘ fGC ó˘ MGh ’ƒ˘ eQƒ˘ Ø˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ d á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG ¥ƒ˘ ≤◊G á©LGôÃ ΩÉb GPGE ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°SG Ωƒ°SQ ™aód ¿hó©à°ùe OqQh .ó˘≤˘©˘dG ‘ zá˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÒZh á˘«˘©˘bGƒ˘dG ÒZ{ Oƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ∂«µ°ûàdÉH ¢ù«ªÿG ∫h’CG ¢ùeGC (kÉeÉY 81) ¿ƒà°ù∏µjGE Éª«a ∫Éb ób ¿ƒà°ù∏µjGE ¿Éch .¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ á«fÉµeGE ≈àM á∏¡e ¥ÉÑ°ùdG »ª¶æe íæe ¬æµd óØf √È°U ¿GE ≥Ñ°S πHÉ≤ŸG ™aód πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG ™∏£e ‘ πjRGÈdG ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûŸG »à°ùÑjG »HƒH ∫Ébh .ó≤Y ™«bƒJh Üƒ∏£ŸG .záaÉ°†à°S’G πHÉ≤e ™aó∏d ¿hó©à°ùe{ ¿É«H ‘ áÑ∏◊G Ωób …òdG ójó÷G ó≤©dG ¿’C ∫ÉŸG º∏°ùàj ⁄{ ±É°VGCh ÒZh á«©bGƒdG ÒZ OƒæÑdG ¢†©H ¬H ÚYƒÑ°SGC òæe Éæ«dGE kGó˘≤˘Y É˘æ˘∏˘°SQGCh É˘æ˘©˘bh{ kÓ˘FÉ˘b ¿É˘«˘Ñ˘dG ™˘HÉ˘Jh .zá˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤j ¿GC Öéj .Éæ∏°üj ¿GC ™bƒàf âæc ÉŸ kÉ¡HÉ°ûe ≈∏Y π°üëf ¿GC Öé«a 2012 ‘ ¬ª¶ææ°S Éæc GPGE øµd kGOQh .zá∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN ôN’BG ±ô£dG á≤aGƒe ¿ƒà°ù∏µjGE ¿qGC GóH ¢SÉ°ùµJ ¥ÉÑ°S ∫ƒM RÎjhôd ∫GƒD°S ≈∏Y º¡fGE á≤«≤◊G ‘ -∂dP ‘ ∂ q °TGC{ ôe’CÉH kGÒãc ºà¡e ÒZ ¿Éc GPGE ÉªY ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQh .zó≤©dG •hô°ûd ¿ƒæYòj ’ ’ .º©f{ ¿ƒà°ù∏µjGE ∫Éb ,»∏ªY ÒZh »©bGh ÒZ √ó≤Y ød ÉÃQh ∂dòH ΩÉ«≤dG Ωó©H º¡ë°üfGC .√ƒ©bƒj ¿GC Öéj .zá°UôØdG º¡d íæ°ùJ

!Ohó°ùe ≥jôW ƒëf õeÉ«∏jhh øfƒµjGQ ídÉ°üd ¬à°üM øe %20 øY ∫RÉæà∏d õeÉ«∏jƒdG ≥jôa ∂jô°Th ≥FÉ°ùc ≥jôØdG ∫ƒNód ™∏£àj …òdG …óæ∏æØdG ó˘fhGC Qƒ˘Jƒ˘e ƒ˘JhGC{ á˘ «˘ fÉŸ’CG á˘ ∏ÛG äQÉ˘ °TGCh .»˘ °SÉ˘ °SGC ∫hÉM øfƒµjGQ ≥HÉ°ùdG …QGÒa ≥FÉ°S ¿qGC ¤GE zäQƒÑ°S ™e ¬JÉKOÉﬁ AóH πÑb øjôNGB Ú≤jôa øe %20 AGô°T .õeÉ«∏jƒdG Ì©˘ ˘J ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘fGC ¤GE á˘ ˘∏ÛG âÙGCh iôN’CG ¥ôØdG ¢†©H ¿qGC q’GE ,õeÉ«∏jƒdG ™e äÉ°VhÉØŸG øe %20 ™«ÑH áªà¡e ¿ƒµJ ób ƒæjôdG É¡°SCGQ ≈∏Yh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ É¡«dGE øfƒµjGQ »ª«c Ö∏Lh É¡ª¡°SGC

á≤Ø°U ∫ƒM äÉæ¡µàdGh äÉ©FÉ°ûdG øe ™«HÉ°SGC ó©H ≥˘ jô˘ ah ø˘ fƒ˘ µ˘ jGQ »˘ ª˘ «˘ c …ó˘ æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ÚH á˘ ∏˘ ª˘ àﬁ äÉbÉÑ°ùd 2007 ⁄É˘©˘dG π˘£˘ Ñ˘ H IOƒ˘ ©˘ ∏˘ d õ˘ eÉ˘ «˘ ∏˘ jƒ˘ dG ø˘e Ió˘jó˘L á˘Lƒ˘e Ωƒ˘«˘dG äô˘ ¡˘ X ,ó˘ MGh ’ƒ˘ eQƒ˘ Ø˘ dG ÚH äÉ˘ °VhÉ˘ ØŸG AÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ¤GE Ò°ûJ »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘©˘ ˘FÉ˘ ˘°ûdG Úà˘°ü≤˘d äÉ˘°VhÉ˘ØŸG AÉ˘¡˘à˘fG ÖÑ˘°S Oƒ˘©˘ jh .Úaô˘ £˘ dG π˘jRGÈdG Iõ˘FÉ˘L AÉ˘ LQGC ‘ É˘ ¡˘ dhGó˘ J º˘ à˘ j Úà˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ »ª«c ∫ÉªYGC Gôjóe áÑZQ ¤GE Ò°ûJ ¤h’CG .iÈµdG ≥˘jô˘a ø˘e ∫ÉŸG ø˘e ó˘jõŸG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊É˘ H ø˘ fƒ˘ µ˘ jGQ OGó©à°SG ΩóY øY çóëàJ á«fÉãdG á°ü≤dGh ,õeÉ«∏jƒdG (á«Ø«°TQGC) ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd kÉKóëàe øfƒµjGQ

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

É«dÉ£jGE ¢SCÉc »FÉ¡f øªK ¤GE Éæ««°Sh iƒæLh Éæ«àfQƒ«a Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jGE ¢SÉCc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ¤GE Éæ««°Sh iƒæLh Éæ«àfQƒ«a πgÉCJ :(Ü ± GC) - ÉehQ ¬Ø«°†e ≈∏Y ådÉãdGh ,ójóªàdG ó©H 2-3 (á«fÉK) …QÉH ¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉãdGh ,1-2 (á«fÉK áLQO) ‹ƒÑeGE ¬Ø«°V ≈∏Y ∫h’CG √ROÓ«µ«°T »∏cGôjGE »LQƒ÷Gh ,Éæ«àfQƒ«a ‘óg (37h 28) »°ûJô°ûJ ƒ«°ù«dG πé°S ,¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ .¢ù«ªÿG 1-2 …QÉ«dÉc (90) GôjƒcQƒN ∫ÉHƒà°ùjôch (AGõL á∏cQ øe 37) É°SÒH ÎdÉa »æ«aƒ∏°ùdG πé°S ,á«fÉãdG ‘h .‹ƒÑeGE ±óg (65) ‘óg (AGõL á∏cQ øe 2 90) ƒeƒ∏«H ’ƒµ«fh (38) …õ«ZQƒH ƒæ«JQÉeh ,iƒæL ±GógGC (115) ƒJGôH ¢SÉcƒd »æ«àæLQ’CGh ,Éæ««°S ‘óg (52) Gó«ŸG …O ƒfÉjQÉe ƒ∏‚GC »∏jRGÈdGh (17) õ«dGõfƒZ ¢ùjQófGC ƒ∏HÉH »æ«àæLQ’CG πé°S ,áãdÉãdG ‘h .…QÉH É«fÉJÉch ,(á«fÉK) ÉfhÒa ¢SÓ«g ™e ÉeQÉH ™HGôdG QhódG ‘ AÉKÓãdG Ö©∏jh .…QÉ«dÉc ±óg (84) ƒjÉÑeÉ°S …hQ ‹É¨JÈdGh ÉehQh ƒ«°ùJ’h …õ«æjOhGCh ‹ƒHÉfh ¿Ó«e ÎfGh ¿Ó«e ¥ôa â«ØYGCh .(á«fÉK) ƒ«HƒZ ™e Éæjõ«°ûJ AÉ©HQ’CGh ,GQÉaƒf ™e øe kGQÉÑàYG á°ùaÉæŸG GCóÑà°Sh ,™HGôdG QhódG ¢VƒN øe »°VÉŸG º°SƒŸG ¤h’CG á«fÉªãdG õcGôŸG áÑMÉ°U ƒeÒdÉHh ¢Sƒàæaƒjh .™HGôdG QhódG øe Ú∏gƒDŸG á«fÉªãdG ó°V Ú∏Ñ≤ŸG ôjÉæj 11 ¤GE Èª°ùjO 8 øe Qô≤ŸG »FÉ¡ædG øªK

13 ádƒ÷G äÉ¡LGƒe 2011 Èªaƒf 26 âÑ°ùdG É«fÉJÉc - »°ûà«d ÉeQÉH - GQÉaƒf ‹ƒHÉf - ÉàfÓJGC ¢Sƒàæaƒj - ƒ«°ùJ’

2011Èªaƒf 76 óM’ C G ¿Ó«e ÎfGE - Éæ««°S Éæ«àfQƒ«a - ƒeÒdÉH É«fƒdƒH - …QÉ«dÉc iƒæL - Éæjõ«°ûJ ÉfhÒa ƒØ««c - ¿Ó«e

É`````````ehQ »````````a ¿ÉYQÉ``````°üàj IQGó````````°üdÉH OGô````````Øf’G ≈````````∏Y .3/2 ÊÉÑ°S’EG áfƒ∏°TôH ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y á«°VÉŸG ¿Ó«Ÿ »æØdG ôjóŸG …ôé«dGC ƒfÉ«∏«ª«°SÉe ∫Ébh ™àª˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh ,∂dò˘H âeó˘°Uh ,É˘æ˘eõ˘¡˘fG ó˘≤˘d{ .Éæ°ùØf’C ÈcGC ΩGÎMÉH ¿’BG »˘≤˘à˘∏˘j ,âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG Újô˘NGC ÚJGQÉ˘ Ñ˘ e ‘h »≤à∏j Éªæ«H ,ÉeQÉH ™e GQÉaƒfh É«fÉJÉc ™e »°ûà«d Éæ«àfQƒ«a ™e ƒeÒdÉHh ¿Ó«e ÎfGE ™e Éæ««°S É˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘dƒ˘ ˘H ™˘ ˘e …QÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ch √ƒæL ™e Éæjõ«°ûJh .óM’CG kGóZ

¥ô```````ØdG ∞``````bGƒe ¢Sƒàæaƒj 1 ƒ«°ùJ’ 2 21 ¿Ó«e 3 21 …õ«æjOhGC 4 17 ÉehQ 5 16 ƒeÒdÉH 6 15 ‹ƒHÉf 7 15 iƒæL 8 15 ÉfhÒa ƒØ««c 9 15 ÉeQÉH 10 14 Éæ««°S 11 14 É«fÉJÉc 12 13 Éàf’ÉJGC 13 13 Éæ«àfQƒ«a 14 13 …QÉ«dÉc 15 11 ¿Ó«e ÎfGE 16 10 É«fƒdƒH 17 8 »°ûà«d 18 7 GQÉaƒf 19 6 Éæjõ«°ûJ 20

¿ƒaGó`¡dG ¢ù«æjO ¿ÉeÒL 9 ‹ÉJÉf …O ƒ«fƒàfGC 8 ƒµæ«aƒ«L ¿É«à°ùÑ«°S 7

±Ó°ShÒe √Rƒ∏c

¢Sƒàæaƒjh ƒ«°ùJ’

»˘æ˘Ø˘dG ô˘ jóŸG »˘ à˘ fƒ˘ c ƒ˘ «˘ fƒ˘ £˘ fGC ¬˘ LGƒ˘ j ’h »°SÉ°S’CG π˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ äÓ˘µ˘°ûe …GC ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘d ƒ«°ùJ’ ÚH IÒãe IGQÉÑe ™bƒàjh ,á©ª÷G ¢ùeGC AÉ°ùe â≤∏£fG »àdG …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe .âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢Sƒàæaƒj ¬Ø«°Vh …òdG …ôJÉe hQófÉ°ù«dGC ≈∏Y óªà©«°Sh ≥jôØ∏d á £ ≤ f 2 2 ó « ° U ô H ∫ h C ’ G õ c ô Ÿ G ¢ S ƒ à æ a ƒ j π à ë j å « M I Q G ó ° ü d É H O G ô Ø f ’ G ≈∏Y ¢Sƒàæaƒjh ƒ«°ùJ’ ¢ùaÉæàjh §°SƒdG §N ÖY’ ∂dòch ±GógGC á°ùªN πé°S . Ê É ã d G õ c ô Ÿ G Ö M É ° U ƒ«°ùJ’ øY §≤a ±Góg’ C G ¥QÉØHh ƒ˘cÒe ÖfÉ˘L ¤GE ,ƒ˘jõ˘«˘cQÉ˘e ƒ˘ jOhÓ˘ c ≥˘ dÉC˘ àŸG ø e É « d É N ¬ ∏ é ° S ≈ ∏ Y ® É Ø ë ∏ d ≈ © ° ù j å « M ƒ « ° ù J ’ ≈ ∏ Y É Ø « ° V π ë j É e ó æ Y á Ñ © ° U á ª ¡ e ¢ S ƒ à æ a ƒ j ¬LGƒjh ƒ˘ «˘ HÉ˘ a iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe Qƒ˘ ˘£˘ ˘J º˘ ˘ZQ ,¢ûà˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘ ˘a . ‹ G ƒ à d G ≈ ∏ Y á © H G ô d G I G Q É Ñ ª ∏ d á Ø « ¶ f ¬ c É Ñ ° T ≈ ∏ Y ® É Ø ◊ G ¤ E G ƒ « ° ù J ’ ≈ © ° ù j Ú M ‘ , º ° S ƒ Ÿ G G ò g ºFGõ¡dG ôjóŸG ÉéjQ …OGE Ωô°†ıG ÜQóŸG ÉeGC .Ó∏jQÉ«dÉc IOƒ©H ó«Øà°ùj ¿GC ™bƒàŸG øªa ,ƒ«°ùJÓd »æØdG ™e ¬H ™aójh áHÉ°U’EG øe √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ™˘aGóŸG Oƒ˘¡˘L ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘dh ¬˘«˘°ù«˘°S π˘jÈL .RÉjO …QófGC ¤GE á«dÉ£j’EG Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY QÉ¶fGC ¬éàJ §˘°Sh §˘ N ÖY’ É˘ eõ˘ jó˘ «˘ d ¿É˘ «˘ à˘ °ùjô˘ c ∫É˘ bh Oô› É¡fGE .¢Sƒàæaƒj ≈∏Y RƒØdG ÉææµÁ{ ƒ«°ùJ’ ∫Gõj’h •É≤f çÓK ≈∏Y É¡«a ´QÉ°üàf IGQÉÑe ∫hó˘ L .Ö≤˘ ∏˘ dG ø˘ Y åjó˘ ë˘ ∏˘ d Gô˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e âbƒ˘ ˘dG .á°ùaÉæŸG QÉWGE πNGO É©«ªL ÉæfGC í°Vƒj Ö«JÎdG …QhódG øe ¤h’CG á∏MôŸG äÉjQÉÑe âfÉch iôNGC IGQÉÑe â∏LÉCJ Éªc â∏LÉCJ ób ‹É£j’EG AÉKÓãdG Ωƒj ‹ƒHÉf ΩÉeGC É¡°Vƒîj ¢Sƒàæaƒ«d ™Ñ°S ¥QÉØH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‹ƒHÉf πàëjh .πÑ≤ŸG ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N •É˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ¢Sƒàæaƒj ¬«ÑY’ øµdh ƒ«°ùJ’h äÉjƒæ©Ã ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j Rƒ˘ Ø˘ dG ó˘ ©˘ H á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘Y ≈∏Y ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG Qó°üà˘e »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ‘ 1/2 …õ«∏‚’EG …QhódG øe IÒN’CG πÑb á°ùeÉÿG ádƒ÷G …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘H äÉ˘Yƒ˘ ªÛG QhO äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ¬à°Uôa ‹É£j’EG ≥jôØdG Rõ©«d ÉHhQhGC ∫É£HGC ‹ƒ˘HÉ˘f π˘ë˘jh .ô˘°ûY á˘à˘°ùdG Qhó˘ d π˘ gÉC˘ à˘ dG ‘ ¿Ó«e ÉeGC .âÑ°ùdG Ωƒ«dG Éàf’ÉJGC ≈∏Y ÉØ«°V ‘ ƒØ««c ™e ¬Ñ©∏e ≈∏Y »≤à∏«a Ö≤∏dG πeÉM .π˘Ñ˘≤ŸG ó˘ M’CG Ωƒ˘ j á˘ ∏˘ MôŸG äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ΩÉ˘ à˘ N ô˘ °ûY á˘ à˘ °ùdG QhO ‘ √ó˘ ©˘ ≤˘ e ¿Ó˘ «˘ e õ˘ ˘é˘ ˘Mh ¬JGQÉÑe ‘ ¬àÁõg ºZQ ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhóH ƒ«°ùJ’h ¢Sƒàæaƒj

ó©à°ùj hÒ«H πjO 700 ºbQ ¬JGQÉÑe ¢Vƒÿ ¤h’CG áLQódG …QhO ‘ 700 ºbQ ¬JGQÉÑe ‘ hÒ«H πjO hQófÉ°ù«dGC ∑QÉ°ûj ÉÃQ ‘ ¢Sƒàæaƒjh ƒ«°ùJ’ IQGó°üdG É≤jôa »≤à∏j ÉeóæY âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’EG …òdG ¢Sƒàæaƒj ¿GC ºZQ á£≤f 22 ≥jôa πc ∂∏Áh .á«dÉ£j’EG áª°UÉ©dÉH »ÑŸh’CG OÉà°S’EG .IGQÉÑe 11 ¢VÉN …òdG ƒ«°ùJ’ øe πbG IGQÉÑe Ö©d º°SƒŸG Gòg áÁõ¡dG º©W ±ô©j ⁄ ƒ«fƒ£fG ÜQóŸG ó«©j Éªæ«H º°SƒŸG Gòg ‘ Ék«FõL (ÉkeÉY 36) hÒ«H πjO ∑QÉ°Th á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG ≈∏Y π°üM ¿GC ó©H ¬≤jôa AÉæH »àfƒc ‹É£j’EG …QhódG ‘ ≥HÉ°ùdG É«dÉ£jGE Öîàæe ºLÉ¡e ∑QÉ°Th .ÚJôe 1992 ‘ ¬JÒ°ùe ‘ IGQÉÑe 14 ∫hGC ¬d Ö©d …òdG ÉahOÉH ™e Iôe ∫h’ C äÉjQÉÑe 103 ÖfÉL ¤GE ¢Sƒàæaƒj ™e Oó©dG á«≤H Ö©d ¬fGC ’GE iƒ°S hÒ«H πjO ≈∏Y ¥ƒØàj ’h .‹É£j’EG ÖîàæŸG ™e á«dhO …òdG hÒ«H πjO ∫Ébh .IGQÉÑe 859 Ö©d …òdG »æjódÉe ƒdhÉH ¢ù«°SÉMÉH ô©°ûj ¬fGE º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ π«MôdG ‘ ¬à«f ø∏YGC óYÉ≤e ≈∏Y ÊÉYGC{ Ú«aÉë°ü∏d hÒ«H πjO ∫Ébh .áæjÉÑàe ó«÷G AGO’CÉH ó«©°S ÉfÉa ≥jôØ∏d GóFÉb »àØ°üH øµd A’óÑdG ‘ ¢Sƒàæaƒj ¿ƒµj ¿GC º«¶Y A»°T ..≥jôØdG ¬eó≤j …òdG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘e »˘æ˘©˘æÁ Ék˘Ñ˘Ñ˘ °S iQGC Ó˘ a Gò˘ dh IQGó˘ °üdG .z¿’BG »∏Ñ≤à°ùe

ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ¿Ó«ŸG øY Ö«¨j Éà°ù«f ¿ÉE˘ ˘a á˘ ˘jhDô˘ ˘dG âë˘ ˘ °†JG ¿GC ó˘ ˘ ©˘ ˘ H …Òfƒ˘ ˘ ˘°Shô˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘aGó˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ °UGE áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ‘ Éà°ù«f hQófÉ°ù«dGC É‡ iƒbGC »g ¢ùeGC ∫É£H’CG …QhóH .Ék©bƒàe ¿Éc Éà°ù«f ¿GC …Éµ°ùdG IÉæb äôcP å«M äÉ˘°Uƒ˘ë˘ Ø˘ d ¿’BG ≈˘ à˘ M ™˘ °†î˘ j ⁄ ó˘ cÉC˘ J GPGE ø˘ µ˘ dh á˘ ∏˘ eÉ˘ µ˘ à˘ e á˘ «˘ Ñ˘ ˘W ¬˘fÉE˘a ¬˘à˘HÉ˘°U’E »˘Fó˘ÑŸG ¢ü«˘î˘°ûà˘ dG á˘ eOÉ˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘ÑŸG ø˘ ˘Y Ö«˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘°S .2011 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM ƒdƒaÉjó∏d IGQÉÑe ‘ …ôé«dGC GCóÑj ¿GC ™bƒàjh ÖfÉéH ¢ù«Ñj ƒjQÉe »FÉæãdÉH ƒØ««c .ÉØ∏«°S ƒLÉ«J »∏jRGÈdG AÉÑf’CG äOÉY iôNCG á«MÉf øeh ≈˘°ûe å«˘M ƒ˘∏˘∏˘«˘ fÓ˘ «˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘ «÷G ≥jôØdG ÜÉ©dGC ™fÉ°U ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒàfGC ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¢Vô˘©˘ J …ò˘ dG õ˘ côŸG ‘ á˘ ≤˘ «˘ ˘bO 40 IóŸ Ö∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ádÉëH ô¡¶jh º°ùàÑj ¿Éch »°VÉjôdG π˘eGC z…QÉ˘H Iõ˘é˘©˘ e{ ió˘ dh ,Ió˘ «˘ L âbh ÜôbGC ‘ ¬JOƒY áYô°S ‘ ÒÑc øe ¬fGC ¤GE äQÉ°TGC »àdG AÉÑf’CG ¢ùµY Gòg ¿Ó«ŸG ¢ü«ª≤H ¬àjhDQ Ö©°üdG .¥ÓW’EG ≈∏Y º°SƒŸG

ƒ``````«°ûàdÉµdG

?Îf’EG øY πMQGC GPÉŸ :ƒà«∏«e ∫ƒM Iôªà°ùŸG äÉæ¡µàdG ≈∏Y ójóL øe ƒà«∏«e ƒé«jO OQ ä’É˘ ≤˘ à˘ f’G IÎa ‘ …Qhõ˘ JGÒæ˘ dG ø˘ e π˘ ª˘ ˘àÙG ¬˘ ˘Lhô˘ ˘N .2012 ôjÉæ«H ájƒà°ûdG ‘ IÒN’CG Îf’EG IGQÉÑe Ö©d …òdG ºLÉ¡ŸG §HQ ” å«M É«∏«°SQÉe hGC ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉÑd ∫É≤àf’ÉH ∫É£H’CG …QhO .»°ùfôØdG IGQÉÑŸG ‘ »°SÉ°S’CG …Ò«fGQ π«µ°ûJ ‘ »Ñ«°ûæjÈdG GCóHh Qhód πgÉCJh 1-1 ¬°VQGC êQÉN QƒÑ°S ¿hõHGôW ™e É¡«a ∫OÉ©J .Ék«∏ﬁ áØ«©°†dG èFÉàædG ºZQ ádƒ£ÑdG øe 16`dG √òg ™«°ûj øe ±ôYGC ’ ÉfGC{ :Ωƒ«dG áaÉë°ü∏d ƒà«∏«e ∫Éb ™e Ö©∏dÉH ó«©°Sh ÇOÉg ÉfGC ,Îf’EG øY »∏«MQ ∫ƒM QÉÑN’CG §≤a õcQGC ÉfGC{ :ÉkeÉY 32`dG ÖMÉ°U ±É°VGC .z…QhõJGÒædG ..ôNGB A»°T ‘ ôµaGC ’ ,Îf’EG ™e ó¡L ÈcGC Ëó≤J ≈∏Y øeh Éæg »°SÉ°S’CG π«µ°ûàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ÒãµdG ∑Éæg π˘LGC ø˘e π˘ª˘YGC »˘æ˘æ˘µ˘d á˘có˘dG ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘ ∏÷G ≈q˘ ∏˘ Y Ö©˘ °üdG ƒ«ª«JQ’CG ‘ Éæ««°S AÉ≤∏d óM’CG Ωƒj Îf’EG ôaÉ°ùjh .zÖ©∏dG -2 …QÉ«dÉc ≈∏Y ÒN’CG »∏ÙG √Rƒa ó©H É«fÉµ°SƒàH »µfGôa .GõJÉ«ŸG ‘ 1

ƒà«∏«e ƒé«jO

»FÉYóà°SG ΩóY ≈∏Y ÚàæLQ’CG ΩóæJ ¿GC ≈æ“GC :hódÉaRhGC ¬JÉ«æ“ øY ‹É£j’EG ÖîàæŸGh ÉehQ ºLÉ¡e hódÉaRhGC ƒ∏HÉH π««fGO ÜôYGC äGƒæ°ùdG ∫GƒW ¬FÉYóà°SG ΩóY ≈∏Y »æ«àæLQ’CG zƒ‚ÉàdG{ Öîàæe Ωóæj ¿ÉCH ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘ cGQƒ˘ g ÖY’ π˘ °üMh .Ω’CG √Ó˘ H ¢ü«˘ ª˘ ≤˘ H Ö©˘ ∏˘ d á˘ «˘ °VÉŸG πµ°T óbh ÉæjOƒe áæjóÃ º¡Ñ°ùf π°üàj √OhóL ¿’C á«dÉ£j’EG á«°ùæ÷G ô¡X óbh ,Éæ«àfQƒ«ah Éàf’ÉJGCh »°ûà«d ¥ôa ™e É«dÉ£jGE ‘ ájhôµdG ¬àÑgƒe çó–h .¿’BG ≈˘à˘M Úà˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ‘ …Qhõ˘J’BG ¢ü«˘ª˘ ≤˘ H »˘ °ShQƒ˘ dÉ˘ «÷G º‚ ¿GC πeGB { :∫É≤a á«°†≤dG √òg øY Ωƒ«dG ¢SôjGB ¢ùfƒ«H ‘ OƒdƒŸG ÖYÓdG ¿QÉbGC ¿GC øµÁ ÉfÉCa »°ù«e AÉæãà°SÉH ¬f’C ,Gòg ºgQGôb ≈∏Y Ée Ékeƒj Gƒeóæj â°ùd{ :É˘à˘jRÉ˘LÓ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üd hó˘dÉ˘aRhGC ±É˘°VGC .z∑É˘ æ˘ g ÖY’ …GC ¢ùaÉ˘ fGCh …OÓ«e ó«Y Ωƒj ‘ ƒeÉLÒÑd â∏°Uh ó≤dh É«dÉ£j’E Ωhó≤dG ≈∏Y ÉkeOÉf .z!»µHGC ¿GC ójQGC âæc..A»°T πc »£¨J êƒ∏ãdG âfÉch …óMh âæc ,øjô°û©dG øëf{ :hódÉ˘aRhGC ∫É˘b É˘Jƒ˘à˘°ù«˘JÉ˘H á˘«˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’CG IQƒ˘£˘°S’CÉ˘H ¬˘à˘fQÉ˘≤˘e ø˘Yh ∑ÉÑ°ûdG ø°†à– âfÉc ÉJƒà°ù«JÉH ÉgOó°ùj ¿Éc Iôc πc ,¿ƒØ∏àﬂ ¿ƒÑY’ ¢ùeÉÿG õcôŸG ÉehQ πàëj .zÉk«µ«àµJ π°†aGC ÉÃQ »ææµdh Iƒb ÌcGC ¿Éc ó≤a .áª°UÉ©dG ÜÉFP ™e kGôNƒDe hódÉaRhGC OhOôe ø°ù– óbh ‹É£j’EG …QhódG ‘

hódÉaRhGC ƒ∏HÉH π««fGO

¢Sƒàæaƒ«dG QGOGQ ≈∏Y iôNGC Iôe ¢û«ØdGC ƒfhôH πHÉ≤ŸG ¢VÉØîf’ kGô¶f ‹hódG ‹É¨JÈdG ™aGóŸG ∞∏N øY »∏îàdG πHÉ≤e »°ShôdG …OÉædG ¬Ñ∏£j ób …òdG …OÉŸG .¬JÉeóN ¿GC É«dÉ£jGE øe IQOÉ°üdG AÉÑf’ C G Ö°ùëH ô¶àæŸG øeh ‹É£j’ E G ºLÉ¡ŸÉH ¢û«ØdGC ádOÉÑe ≈∏Y ¢Sƒàæaƒ«dG Ωó≤j »°TƒfƒH hOQÉfƒ«∏H ÉÃQ hGC ÉàæjƒcÉj hõæ«°ûàæ«a Ωô°†ıG ºZôdG ≈∏Y ,»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ¬ª°†d â«æjR ≈©°S …òdG .‘ƒ«dG øY ÒN’ C G π«MQ ¢Uôa ájOhóﬁ øe

ófƒ“QhO É«°ShôH º‚ ¢ù∏eÉg ¢ùJÉe ¿GC π«b ¿GC ó©H õcôe ºYód ¢Sƒàæaƒ«dG ¬Ø∏N ≈©°ùj …òdG ÖYÓdG ƒg ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jƒ˘à˘°ûdG ¥ƒ˘°ùdG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ´É˘ aó˘ dG Ö∏˘ b ≈∏Y Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«dÉ£j’ E G ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG â©ªLCG êQƒÑ˘°Sô˘£˘H ¿É˘°S â«˘æ˘jR ™˘aGóÃ …Òfƒ˘µ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG .¢û«ØdGC ƒfhôH ∫ÓN ÉkeÉY 32`dG ÖMÉ°U ≥M’ ób ‘ƒ«dG ¿Éc ¿GC ó©Ña »©°ù∏d »˘æ˘jQƒ˘à˘dG …OÉ˘æ˘dG OÉ˘Y ,á˘«˘°VÉŸG á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¥ƒ˘°ùdG

10 ?AÉà°ûdG ‘ »°ù∏«°ûJ ¢ü«ªb ÉcÉc …óJôj πg ™e IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNó∏d §£îjo GCóH z¢ûà«aƒeGôHGC ¿ÉehQ{ »°ù∏«°ûJ ∂dÉe ¿ÉCH ájõ«∏‚’EG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äOÉaGC πÑb ¿óæd ÜôZ º«Yõd zÉcÉc hOQÉµjQ{ »∏jRGÈdG ºéædG ∫É≤àfG á≤Ø°U ΩÉ“GE πLGC øe zõjÒH ƒæ«àfQƒ∏a{ ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ √Qób ≠∏Ñe »µ∏ŸG …OÉædG ≈∏Y ¢Vô©j ±ƒ°S »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ¿ÉEa ,zQhÒe »∏jO{ áØ«ë°U ¬JôcP ÉŸ Ék≤ahh .πÑ≤ŸoG ôjÉæj …OÉædG IQGOGE ¿ÉCH ,»°ù∏«°ûJ ‘ ∫hƒD°ùe Qó°üne ócGCh .2007 ΩÉY ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aGC ó≤Y AGô°T Ò¶f »æ«dÎ°SGE ¿ƒ«∏e 30 ≈∏Y Êóæ∏dG …OÉædG ƒdhƒD°ùe øgGôj å«M ,õjÒH ™e äÉKOÉÙG íàa πÑb ÖYÓdG ¢†Ñf ¢ù÷ Ühóæe øe ÌcGC â∏°SQGC ÜQóŸG ÉŸÉW ∫Éjô∏d á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ‘ ¿Éµe ≈∏Y π°üëj ød ¬fCÉH ÒÑµdG ºéædG ócÉCJ ¿GC ó©H Éª«°S’ á≤Ø°üdG ìÉ‚ .≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢SGCQ ≈∏Y zƒ«æjQƒe{ ‹É¨JÈdG

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

≠````«dÒÁÈdG

13 á∏MôŸG èeÉfôH

ó«ªŒ ádƒL

2011 Èªaƒf 26 âÑ°ùdG RôahQ ¿ÒÑcÓH - »à«°S ∑ƒà°S ¿ƒJôØjG - RQQófGh ¿ƒàdƒH ¿ƒàÑeÉgôØdh - »°ù∏°ûJ π°SÉcƒ«f - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ∂«à∏KG ¿É¨jh - óf’Qóæ°S È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ - ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc - »à«°S ¢ûàjQƒf ΩÉ¡dƒa - ∫Éæ°SQGB

ìGô```÷G

2011 Èªaƒf 27 óM’CG Ó«a ¿ƒà°SGC - »à«°S »°ùfGƒ°S »à«°S Î°ù°ûfÉe - ∫ƒHôØ«d

¥ôØdG ∞bGƒe 34 29 25 25

»à«°S Î°ù°ûfÉe 1 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe 2 ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ 3 óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f 4 22 »°ù∏«°ûJ 5 22 ∫ƒHôØ«d 6 22 ∫Éæ°SQGB 7 15 Ó«a ¿ƒà°SGC 8 15 RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc 9 14 ¿ƒ«ÑdGC ¢ûà«ehôH â°Sh 10 13 »à«°S ¢ûàjQƒf 11 13 ¿ƒJôØjGE 12 13 »à«°S …õfGƒ°S 13 12 »à«°S ∑ƒà°S 14 11 óf’Qóæ°S 15 11 ΩÉ¡dƒa 16 11 ¿ƒàÑeÉgôØdhh 17 9 RQQófGh ¿ƒàdƒH 18 7 RôahQ ¿ÒÑcÓH 19 6 ∂«à«∏KGC ¿É¨jh 20

ÚaGó¡dG áªFÉb 13

»°SÒH ¿Éa ÚHhQ 10 ƒµjRO øjOGE 10 hôjƒZGC ƒ«LÒ°S 9 ÊhQ øjGh 8 ÉH ÉÑÁO 6 äQÉa ôjO ¿Éa π«jÉaGQ 6 OQÉÑe’ ∂fGôa 6 »∏∏«JƒdÉH ƒjQÉe

»à«°ùdG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

Iô˘e ∫h’C »˘à˘«˘°ùdG •É˘≤˘ °S’E ≈˘ ©˘ °ùj ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d ¯ π˘ °SÉ˘ cƒ˘ «˘ f ΩÉ˘ eGC á˘ ∏˘ «˘ ≤˘ K á˘ ª˘ ¡˘ ˘e ‘ ÚWÉ˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¯

.áªb AÉ≤d ‘ ådÉãdG π°SÉcƒ«fh ÊÉãdG óàjÉfƒj ,6-1 »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ΩÉ˘eGC á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘JQÉ˘ °ùN ò˘ æ˘ eh á˘«˘MÉ˘æ˘dG ∫É˘W kGô˘jÉ˘¨˘e Ék˘Hƒ˘∏˘°SGC ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ó˘ ª˘ à˘ YG §ÿG Gòg ‘ Ékª«¶æJ ÌcGC íÑ°UGC å«M kGójó– á«YÉaódG ‘ É¡eób »àdG á«°VGô©à°S’G ¢Vhô©dG ô°ùN πHÉ≤ŸG ‘ ¬æµd ≈∏Yh 2-8 ∫Éæ°SQGB ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e .1-3 »°ù∏°ûJ ≈∏Yh ôØ°U-3 ΩÉ¡æJƒJ ‘ á˘Ñ˘©˘°U äGQÉ˘°üà˘fG zô˘ª◊G ÚWÉ˘«˘ °ûdG{ ≥˘ jô˘ a ≥˘ ≤˘ Mh ’ ôe’CG Gòg øµd ó«Mh ±ó¡Hh …QhódG ‘ IÒN’CG áfh’BG ¬˘«˘a iô˘j ¬˘fGC π˘H ¿ƒ˘°ùLÒa ¢ùµ˘ «˘ dGC Ò°ùdG ¬˘ HQó˘ e è˘ Yõ˘ j ¬FGOGC ‘ ÒÑµdG Qƒ£àdG ≈∏Yh ¬≤jôa õ«côJ ºéM ≈∏Y IQÉ°TGE …QófG ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe êÉàëj ,πHÉ≤ŸG ‘ .»YÉaódG ‘ ¬≤jôØd á«dÉààŸG ºFGõ¡dG ó©H IÉ‚ ¥ƒW ¤GE ¢TGƒH ¢TÉ«a ôjÉHh ∫ƒHôØ«d ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhOh »∏ÙG …QhódG äÉjQÉÑe çÓK ôNGB ô°ùN ¬fÉCH Ékª∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ¿RƒcôØ«d .…õ«∏‚’EG …QhódG ‘ ™HQGC π°UGC øe ¬d πjóH ’h á£≤f 12 ¥QÉØH »à«°S øY »°ù∏°ûJ ∞∏îàjh íÑ°ü«°S ’GEh ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG øY …OÉædG ∂dÉe ¿GC Ék°Uƒ°üN âjôØY ∞c ≈∏Y ¬HQóe Ò°üe ‘ ¬«HQóe ádÉbGE ‘ OOÎj ’ ¢ûà«aƒeGôHGE ¿ÉehQ »°ShôdG .èFÉàædG Aƒ°S ∫ÉM IÒN’G ™«HÉ°S’G ‘ ¬Jƒë°U á∏°UGƒe ∫Éæ°SQGB ∫hÉë«°Sh á«é©aóŸG ¿GC ôcòj .ΩÉ¡dƒa Êóæ∏dG √QÉL ¬∏Ñ≤à°ùj ÉeóæY QhO ‘ √óLGƒJ øª°V …òdG …õ«∏‚’EG ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO øe »FÉ¡ædG øªK

Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ‘ IQGó°üdG ¥ôa ≈©°ùJ ∞°üàæe É¡d â°Vô©J »àdG πe’CG äÉÑ«N ¢†jƒ©J ¤GE Ωó≤dG ‘ RƒØdG ≥«≤– ∫ÓN øe ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ´ƒÑ°S’CG .»∏ÙG …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‹ƒ˘ HÉ˘ f ΩÉ˘ eGC §˘ ≤˘ °S Qó˘ ˘°üàŸG »˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘ ˘e ¿É˘ ˘ch ÚM ‘ ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H ‘ ¬àª¡e äó≤©Jh 2-1 ‹É£j’EG ΩÉeGC ¬Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¬˘Ø˘«˘°Uhh √QÉ˘L Ì©˘J õcôŸG ∫ÓàMG ‘ á«∏°†a’CG ó≤ah 2-2 ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH ΩÉeGC ¬Ñ©∏e êQÉN »°ù∏°ûJ ô°ùN Éª«a ,¬àYƒª› ‘ ∫h’CG .Ék°†jGC 2-1 ÊÉŸ’CG ¿RƒcôØ«d ôjÉH π˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y á˘∏˘¡˘°S »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh zó˘∏˘«˘Ø˘fGC{ Ö©˘∏˘e ÒN’CG QGO ô˘≤˘Y ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °V ‘ »°ù∏°ûJ ≈∏Y √RƒØH »°ûàæe ôªM’CG ≥jôØdG ¿ÉCH kÉ°Uƒ°üN kGOƒ¡L GƒdòÑj ⁄ ¬«ÑY’ ¿GE Éªc »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG 1-2 ¿óæd íaÉc …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉŸ ÉkaÓN ´ƒÑ°S’CG ∞°üàæe IÒÑc .‹ƒHÉf ó°V Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿GC ôcòj øY •É≤f 5 ¥QÉØH Qó°üàjh ¿’BG ≈àM º°SƒŸG Gòg ô°ùîj ™«HÉ°S’CG ‘ áeÉg á∏Môe πNój ¬æµd ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .∫Éæ°SQGBh »°ù∏°ûJ ™e Ék°†jGC »≤à∏j å«M á∏Ñ≤ŸG ƒ˘Jô˘HhQ ‹É˘£˘j’EG »˘à˘«˘°S ÜQó˘e ÉC˘é˘ ∏˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ àŸG ø˘ eh Ék°Uƒ°üN ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒãc äÓjó©J AGôLGE ¤GE »æ«°ûfÉe ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖY’ ø˘ ˘ e ÌcGC ∂∏Á ¬˘ ˘ fÉC˘ ˘ H ¿ƒÑYÓdG É¡cÎj »àdG Iô¨ãdG ó°S ≈∏Y QOÉb Ú«WÉ«àM’G Î°ù°ûfÉe »≤à∏j ,zOQƒaGôJódhGC{ Ö©∏e ≈∏Yh .¿ƒ«°SÉ°S’CG

ô¡°TGC 3 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øY ¿ƒ°SQófGC ó©ÑJ áHÉ°U’EG .zó«÷G ÈÿÉH ¢ù«d Gòg .≥HÉ°ùdG ‘ á«MGôL á«∏ªY ¬d ΩƒJ ƒgh ôNGB §°Sh ÖY’ ¤GE Ó k °UGC ¿ƒ°SƒZÒa ó≤àØjh ød ócGC …óæ∏àµ°S’G ÜQóŸG øµd ,¬∏MÉc ‘ ÜÉ°üŸG ‹ôØ«∏c IÎa ∫Ó˘ ˘N ó˘ ˘jó˘ ˘ L ÖY’ AGô˘ ˘ °ûH Qƒ˘ ˘ e’CG π˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ∂fÉC˘H ∫ƒ˘≤˘dG π˘¡˘°ùdG ø˘e{ É˘Ø˘«˘°†e ,á˘jƒ˘à˘°ûdG ä’É˘ ≤˘ à˘ f’G áë∏°üŸ º¡FGô°T π¡°ùdG øe ¢ù«d øµd ÚÑY’ …Î°ûà°S ¿ÉµeÉEH ¿GC iQGC ’ .ôjÉæj ‘ Ék°Uƒ°üN ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .z¬«∏Y øëf É‡ π°†aGC Ék≤jôa Éæ∏©éj ¿GC (ÖY’) óMGC OÉ©à°SG ÊhQ øjGh ‹hódG ºLÉ¡ŸG ¿ÉCH ¿ƒ°SƒZÒa ócGCh ‹É◊G ´ƒÑ°S’CG ∞°üàæe IGQÉÑe øY ÜÉZ ¿GC ó©H ¬àbÉ«d áHÉ°UGE ÖÑ°ùH ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH ΩÉeGC ΩÉ˘ eGC »˘ ∏ÙG …Qhó˘ dG ‘ »˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG É˘ ˘¡˘ ˘d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘J .»à«°S »°ùfGƒ°S

ó˘ à˘ ˘jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘e ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°S :(Ü ± GC) - ¿ó˘ ˘æ˘ ˘d ¿ƒ˘°SQó˘fGC »˘ ∏˘ jRGÈdG ¬˘ £˘ °Sh ÖY’ äÉ˘ eó˘ N …õ˘ «˘ ∏‚’EG ∞°ûc Ée Ö°ùëH ∂dPh ,¬àÑcQ ‘ ¬àHÉ°U’E ô¡°TGC áKÓãd .á˘©˘ª÷G ¢ùeGC ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ¢ùµ˘«˘dGC …ó˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ÜQóŸG π˘ LGC ø˘ e ∫É˘ ¨˘ JÈdG ¤GE »˘ ∏˘ jRGÈdG ÖYÓ˘ dG ô˘ ˘aÉ˘ ˘°ù«˘ ˘°Sh ô˘KGE ÚeÉ˘Y π˘ Ñ˘ b ¬÷É˘ Y …ò˘ dG Ö«˘ Ñ˘ £˘ dG ¢ùØ˘ f IQÉ˘ °ûà˘ °SG .¬àÑcôd »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG ò˘ æ˘ e GÎ∏‚GE π˘ £˘ H ø˘ Y ¿ƒ˘ °SQó˘ fGC Ö«˘ ˘¨˘ ˘jh »˘ J’É˘ Z ∫ƒ˘ ∏˘ «˘ JhGC ΩÉ˘ eGC ¬˘ à˘ ˘HÉ˘ ˘°UGE ó˘ ˘©˘ ˘H ‹É◊G Èª˘ ˘aƒ˘ ˘f ¿ƒ°SƒZÒa QÉ°TGC óbh ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ÊÉehôdG Ö«¨«°S{ ÉkØ«°†e ,Ék©bƒàe ¿Éc É‡ ô£NGC áHÉ°U’EG ¿GC ¤GE ¤GE √Éæ∏°SQGC ó≤d .¬àÑcQ ‘ ¬àHÉ°U’E ôjGÈa ≈àM ¿ƒ°SQófGC iôLGC …òdG ¢ü°üîàŸG Ö«Ñ£dG ájhDQ πLGC øe ∫É¨JÈdG

:¿ƒ°ùZÒa óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe óbÉ©àdG ójôj ’ á°UÉÿG ¬à≤jóM ¤GE zäGQÉe’EG OÉà°SGE{ ∫ƒsM QójÉæ°T ™e !zóMGƒdG πLôdG{ ájô¶f OÉYGC ..»°SÒH ¿Éa ‘ ÚÑYÓdG á©HÉàeh áÑbGôe øY ∫hƒD°ùŸG ¿ƒ°ùZÒa øJQÉe ócGC ¥Ó˘W’EG ≈˘∏˘ Y ƒ˘ æ˘ j ⁄ ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e ¿ÉC˘ H iô˘ N’CG á˘ jó˘ f’CG .QójÉæ°T »∏°ùjh §°SƒdG §N ÖY’ ™e óbÉ©àdÉH ÚWÉ«°ûdG ¤GE ΩÉª°†f’ÉH ‹É£j’EG ¿Ó«e ÎfGE º‚ §ÑJQGh ∫Gõ˘j’ ¬˘fGC ÚM ‘ á˘«˘°VÉŸG á˘ «˘ Ø˘ «˘ °üdG ä’É˘ ≤˘ à˘ f’G IÎa ‘ ô˘ ªo◊G .ΩOÉ≤dG ôjÉæj ‘ ¬«dGE ∫É≤àfÓd Ékë°Tôe á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ≈˘∏˘Y …õ˘«˘∏‚’EG ∫É˘ª˘°ûdG …OÉ˘f ‘ á˘aÉ˘ °ûµ˘ dG ¢ù«˘ FQ OQh ¢ù«˘ µ˘ dGC Ò°ùdG á˘ Ñ˘ «˘ à˘ c ¤GE …ó˘ æ˘ dƒ˘ ¡˘ dG ‹hó˘ ˘dG ÖYÓ˘ ˘dG ∫É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG .zóàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¤GE √óNÉCH kGóHGC ôµØf ⁄ øëf{ :∫Ébh ¿ƒ°ùZÒa

ΩÉ¡æJƒJ øY πMQGC ød :π«H ΩÉ¡˘æ˘Jƒ˘J ¬˘jOÉ˘æ˘d √A’h zπ˘«˘H åjQÉ˘L{ …õ˘∏˘jƒ˘dG QÉ˘£˘≤˘dG Oó˘L Úd äQÉg âjGh øY π«MôdG ‘ ôµØjo ’ ¬fÉCH kGOóéoe ±ÎYGh ≥jô£dG íjô°üàdG ∂dòH ™£≤«d ,øgGôdG âbƒdG ‘ πb’CG ≈∏Y ∫ÓN ¬©e óbÉ©à∏d IÒÑc áfhôe ióHGC …òdG áfƒ∏°TôH ΩÉeGC .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfGC ∂°T ¿hóH{ :π«e »∏jO áØ«ë°üd π«H ∫Ébh ‘ ô˘µ˘aGC ’ »˘æ˘µ˘dh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H π˘ã˘e ÒÑ˘c OmÉ˘æ˘H »˘ª˘ °SG •É˘ Ñ˘ JQÉ˘ H .zäGòdÉH â«bƒàdG Gòg ‘ πb’CG ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ øY π«MôdG º©f ,Éæg »àbh πµH ™àªà°ùeh ΩÉ¡æJƒJ ‘ ó«©°S ÉfGC{ :±É°VGCh ‹ âëæ°S GPGEh ,Ωó≤dG Iôc äÉjƒà°ùe ≈∏YGC ¤GE ∫ƒ°UƒdG »MƒªW ≈∏Y ≥aGhGC ±ƒ°ùa ΩÉ¡æJƒJ øY kGó«©H êhôî∏d á«ÑgP á°Uôa ,ΩÉ¡æJƒJ ‘ Ωó≤dG IôµH ™àªà°ùe ÉfGC ‹É◊G âbƒdG ‘ øµd ,QƒØdG .zπÑ≤oŸG º°SƒŸG ∫É£H’CG …Qhód ≥jôØdG IOÉYGE ƒg ‘óg πch

‹hó˘ ˘dG º˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿GC hó˘ ˘ Ñ˘ ˘ j :(Ü ± G) -¿ó˘ ˘ æ˘ ˘ d ≈˘ £˘ N ≈˘ ∏˘ Y Ò°ùj »˘ °SÒH ¿É˘ a ø˘ HhQ …ó˘ æ˘ ˘dƒ˘ ˘¡˘ ˘dG OÉ˘ ˘à˘ ˘°SG{ ∫ƒs˘ ˘M É˘ ˘eó˘ ˘©˘ ˘H ,…Ôg …Ò«˘ ˘J »˘ ˘ °ùfô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IOÉYGE ‘ ¬àªgÉ°ùÃ á°UÉÿG ¬à≤jóM ¤GE zäGQÉe’EG ≈∏Y Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe ¤GE ,…õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG ¬≤jôa ,kGó˘L á˘Ñ˘«ﬂ º˘°Sƒ˘e á˘ jGó˘ H ó˘ ©˘ H ,»˘ ∏ÙG ó˘ «˘ ©˘ °üdG ∫É£HGC …QhO á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG QhódG ¤GE ¬JOÉ«≤Hh ≈°übGC ¤GE ™àªà°ùj »°SÒH ¿Éa ¿GC hóÑjh .ÉHhQhGC ∫ÉM âfÉc Éªc ,zäGQÉe’G OÉà°SG{ ‘ Ö©∏dÉH Ohó◊G Êóæ∏dG …OÉædG ïjQÉJ ‘ ±Gósg π°†aGC …Ôg …Ò«J IGQÉÑe ‘ πsé°S PGE ,z…QƒÑjÉg{ Ö©∏e ™e (Ékaóg 226) Ú°ùªÿGh …OÉ◊Gh Ú°ùªÿG ¬˘ ˘«˘ ˘aó˘ ˘ g ó˘ ˘ fƒ“QhO ΩÉYzá«L ™aóŸG{ ¬«dGE π≤àfG …òdG ,Ö©∏ŸG á«°VQGC ≈∏Y ¬«æL ¿ƒ«∏e 390h ÚeÉY ¤GE êÉàMG ¿GC ó©H ,2006 ≈∏Y ΩÉ¡Øà°SG áeÓY âMôWh .√ó««°ûàd »æ«dÎ°SG »°SÒH ¿Éa iƒà°ùŸG ó©H ,Êóæ∏dG …OÉædG ‘ »°SÒH ¿Éa ™°Vh ó˘ ©˘ H Ék˘ °Uƒ˘ ˘°üN ,º˘ ˘°SƒŸG Gò˘ ˘g ¬˘ ˘eó˘ ˘b …ò˘ ˘dG π˘ ˘gòŸG ±ƒîàjh ,∞°üfh ΩÉY ó©H »¡àæj …òdG ‹É◊G √ó≤Y ójó“ ádÉC°ùÃ çóëà∏d √ôeGC øe á∏éY ≈∏Y ¢ù«d ¬fÉCH ¬aGÎYG AÉ¡àfG ≈∏Y ΩÉY πÑb »à«°S Î°ù°ûfÉŸ ¬æY »∏îàdG ≈∏Y ô¨æ«a ÈLCG …òdG ,…ô°üf ƒjQÉæ«°S QGôµJ øe zá«L ™aóŸG{ ƒ©é°ûe ô¨æ«a ¢†aQh .πjóH …GC ≈∏Y ÒN’CG π°üëj ¿GC ¿hO ,√ó≤Y AÉ¡àfG ó©H …OÉædG øY ¬∏«MQ ÖæŒ ±ó¡H ∂dPh ,√ó≤Y GkôeGC â°ù«d ∫Gƒe’CG{ ÉkØ«°†e ,»°SÒH ¿Éa ¬eó≤j …òdG ó«÷G iƒà°ùŸÉH Ék«dÉM ó«©°S ¬fGC kGócƒDe ,πÑ≤à°ùŸG ∫óL ‘ ¢VƒÿG AÉ≤JQ’G ‘ »°SÒH ¿Éa í‚h .z…OÉædG ‘ (¿ƒÑYÓdG) º¡fGC ÉŸÉW kGó«L kAGOGC Gƒeó≤j ¿GC ºgójôJ âfÉCa ,¬∏LGC øe ≥∏≤dG Öéj ºéæ∏d íª°S QhódG Gòg ¿GC ô¨æ«a iGCQ óbh ,¢SÉ¨jôHÉa π«MQ òæe ≥jôØ∏d óFÉ≤c ¬«∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhƒD°ùŸG iƒà°ùe ¤GE Ωó≤j ¬fGC å«M ,Ö©∏ŸG êQÉNh πNGO É¡H ±ô°üàj »àdG á≤jô£dG ÖÑ°ùH ó«L óFÉb ¬fGC{ ÉkØ«°†e ,ÖYÓc è°†æj ¿ÉCH …óædƒ¡dG ¿Éa ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,zÉk°†jGC kGó«L kGóFÉb ¿Éc ó≤a ∂°ù«°T ÉeGC .Ió«L áé«àf ≥jôØdG ≥≤ëj ¿GC ≈∏Y ¢Uôëj »µd ¬jód Ée πc áª¡e ™e Ék«éjQóJ º∏bÉCàdG πLGC øe áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG º°SƒŸG øe ÒÑc º°ùb øY ¢SÉ¨jôHÉa ÜÉ«Z øe OÉØà°SG »°SÒH .IOÉ«≤dG

11 á«ÑgòdG IôµdG ‘ ƒ«æjQƒeh hódÉfhôd äƒ°üj ¢SÉ«°SÉc

Sat 26 Nov 2011

É`````````````````¨«d’

¬HQóŸ É«fÉÑ°SGE ÖîàæŸ kGóFÉb ¬àØ°üH ¢SÉ«°SÉc ôµjGE ÊÉÑ°S’EG ‹hódG ¢SQÉ◊G äƒ°U π°†a’C á«ÑgòdG IôµdÉH RƒØ∏d hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ºéædGh ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG õcôŸG ‘ »°ù«e ºéædGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ πjRh’C äƒ°U ¢SÉ«°SÉc .ΩÉ©dG Gòg ÜQóeh ÖY’ ‹É¨JÈdGh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ »µ°SƒH πjO »àæ°ù«a ÖîàæŸG ‘ ¬HQóŸ äƒ°U ÚM ‘ ,ådÉãdG äƒ°üj ⁄ ¢SÉ«°SÉc ¿GC ´ƒ°VƒŸG ‘ âaÓdG .ådÉãdG õcôŸG ‘ ¢SGƒH ¢SÓ«a ¬jQófGC ôN’BG ∫h’CG õcôŸG ‘ ¢SÉ«°SÉc ¬d äƒ°U øe ¿GC Ékª∏Y ,ÖY’ π°†aGC ¿ƒµ«d ÊÉÑ°SGE ÖY’ …’C .IóMGh á£≤f ∫Éæ«°S ådÉãdGh •É≤f çÓK ∫Éæ«°S ÊÉãdG ¿GC ÚM ‘ •É≤f ¢ùªN ∫Éæ«°S

¢SÉ«°SÉc ôµjG

sport@alwatannews.net

14 á∏MôŸG 2011 Èªaƒf 26 âÑ°ùdG É«°ùædÉa - ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ ójQóe ƒµ«à∏JGC - ójQóe ∫ÉjQ áfƒ∏°TôH- ‘Éà«N

2011 Èªaƒf 27 óM’CG OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ - ¢ù«à«H ∫ÉjQ ¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S - »àfÉØ«d Éfƒ°SÉ°ShGC - ∫ƒ«fÉÑ°SGE QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ - ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ áWÉfôZ - hÉÑ∏H ∂«à∏JGC á«∏«Ñ°TG - á£°ùbô°S ∫ÉjQ

2011 Èªaƒf 28 ÚæK’EG ∫ÉjQÉ«a - á≤∏e

‘Éà«N ΩÉeGC á∏¡°S áª¡e áfƒ∏°TôH ¢Vƒîj Éª«a

¥ôØdG ∞bGƒe

ójQóe ∫ÉjQ 1 áfƒ∏°TôH 2 É«°ùædÉa 3 »àfÉØ«d 4 20 É≤∏e 5 18 á«∏«Ñ°TGE 6 17 hÉÑ∏«H ∂«à∏JGC 7 17 ∫ƒ«fÉÑ°SGE 8 16 ójQóe ƒµ«à∏JGC 9 16 ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ 10 14 Éfƒ°SÉ°ShGC 11 14 ∫ÉjQÉ«a 12 13 ¢ù«à«H ∫ÉjQ 13 12 ¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S 14 12 áWÉfôZ 15 10 ‘Éà«N 16 10 ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ 17 10 á£°ùbô°S ∫ÉjQ 18 9 OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ 19 9 ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ 20 28 24 23

ádƒ÷G ƒaGóg »°ù«e π«fƒ«d 15 hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc 14 øjƒ¨«g ƒdGõfƒZ 11

IÒ°†N »eÉ°S

∫hGC π«é°ùàd ≈©°SGC :IÒ°†N ójQó`e ƒ`µ«à∏JGC ó`°V ‘Gó`gGC »˘ eÉ˘ ˘°S ó˘ ˘jQó˘ ˘e ∫É˘ ˘jQ §˘ ˘°Sh §˘ ˘N ÖY’ Oó˘ ˘°T ∫ƒ°ü◊G πLGC øe óéH πª©dG IQhô°V ≈∏Y IÒ°†N ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO Ö≤d ∂dP ‘ ÉÃ ÜÉ≤d’CG ≈∏Y §˘∏˘°S É˘ª˘«˘a kGÒÑ˘c kGõ˘«˘cô˘Jh kGó˘¡˘L Ö∏˘ £˘ à˘ j …ò˘ dG »àdG ójQóe ƒµ«à∏JGC ó°V Ωƒ«dG IGQÉÑe ≈∏Y Aƒ°†dG ádƒ÷G øª°V ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S :ÊÉŸ’CG ÖYÓdG ∫Ébh .á«fÉÑ°S’EG É¨«∏dG øe (14) ó˘ °üM ‘ Ö°üæ˘ j É˘ fÒµ˘ ˘Ø˘ ˘Jh º˘ ˘°SƒŸG Gò˘ ˘g É˘ ˘fGCó˘ ˘H{ π˘°UGƒ˘f ¿GCh ó˘é˘H π˘ª˘©˘f ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘µ˘ dh ÜÉ˘ ≤˘ d’CG âÑ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ék˘°Uƒ˘°üNh äGQÉ˘ °üà˘ f’G ≥˘ «˘ ≤– Éææµdh Ö©°U ÉkªFGO »HôjódG ,áÑ©°U ¿ƒµà°S »àdG ±Gó˘gGC ,á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘ µ˘ J ø˘ d É˘ ¡˘ fGC º˘ ZQ Rƒ˘ Ø˘ dG ó˘ jô˘ f Ö©∏dGh AÉ≤d πc ‘ õ«cÎdG »gh áë°VGh ≥jôØdG ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ ó«L πmµ°ûH IôµdG ∫hGóJ ™e Iƒ≤H ∫ÉjQ ¿ÉCH √OÉ≤àYG øY IÒ°†N ÜôYGCh .z¢Uôa ≥∏N á˘ bÓ˘ Y ¬˘ jó˘ d ¿GCh Ék˘ ˘µ˘ ˘°SÉ“ ÌcGC í˘ ˘Ñ˘ ˘°UGC ó˘ ˘jQó˘ ˘e Qƒ£J ≥jôØdG{ :±É°VGCh πjRhGC ™e áª«ªM ábGó°U ÌcGC RÉà‡ πµ°ûH Ö©∏j íÑ°UGC å«M ¬dƒ°Uh òæe ‘ äÉ«ë°†àdG Ëó≤J øY Ó k °†a »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ‹ áÑ°ùædÉH Oƒ©°ùeh á«eƒé¡dG á«YÉaódG äÉÑLGƒdG .z⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG π°†aGC øe kGóMGh ∂°T ÓH ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ™˘ «˘ ª˘ L ¿ÉC˘ H ÜÉ˘ °ûdG ÖYÓ˘ dG ó˘ cGCh ∫É˘jQ ¢ü«˘ª˘b AGó˘JQG ¿GCh ΩÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘L ¿ƒ˘≤˘ë˘ à˘ °ùj ¢ü«ªb AGóJQG{ :∫Ébh ádƒØ£dG º∏M ¿Éc ójQóe ƒgh Ωó≤dG Iôc ÖYÓd ±ô°T º¶YGC ójQóe ∫ÉjQ ‘ πjƒW mâbƒd Éæg ≈≤HGC ¿GC πeGB ÉfGCh ádƒØ£dG º∏M ΩÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘L ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘FÓ˘ eR ™˘ «˘ ª˘ L ¿GC ÚM ,ÉÁõæH ,ƒ°ùfƒdGC hGC ¢SÉ«°SÉc ≈∏Y ô°üëæj ’ ôe’CGh á˘ª˘¡˘ e ¿GC ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh .zπ˘ jRhGC hGC hó˘ dÉ˘ fhQ Ö©˘ ∏ŸG §˘ °Sh ‘ äGô˘ µ˘ dG ´É˘ LÎ°SÉ˘ ˘H »˘ ˘g IÒ°†N º°S (1.89) ¬dƒW ÖÑ°ùH Ωƒé¡dG ¤GE ΩÉª°†f’Gh ƒ˘ g √ó˘ jô˘ j É˘ e ÌcGC ¿GC ’GE á˘ jƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘ ˘JGó˘ ˘jó˘ ˘°ùJh :±É°VGCh ÊÉÑ°S’EG …QhódG ‘ ∫h’CG ¬aóg π«é°ùàH πé°SGC ¿GC πeGBh ∂dP »æe ¿hô¶àæj »FÉbó°UGC πc{ .zójQóe ƒµ«à∏JGC ≈eôe ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ‘GógGC ∫hGC

(ôØ°U-4) ∫ƒ«fÉÑ°SGEh ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ (ôØ°U-3) …óædƒ¡dG ΩGOÎ°ùeGC ‘ (ôØ°U-4) »°ùfôØdG ¿ƒ«d ºK ,…QhódG ‘ (ôØ°U-4) á≤∏eh (1-4) ¢ù«à«Hh ‘ (ô˘Ø˘°U-1) OGó«˘«˘°Sƒ˘°S ∫É˘jQh (ô˘Ø˘°U-3) ∫É˘jQÉ˘«˘ah ,É˘HhQhGC ∫É˘ £˘ HGC …QhO ,É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a º˘ K (1-7) É˘fƒ˘ °SÉ˘ °ShGCh kGOó› (ô˘ Ø˘ °U-2) ¿ƒ˘«˘ d ≈˘ ∏˘ Yh ,…Qhó˘ dG 7 ∞«°†j ¿GC πÑb IGQÉÑe 16 ‘ 52 π°UGC øe Ékaóg 40 ¬≤jôW ‘ kÓé°ùe ‘ π°†ØdG Oƒ©jh .ÜôZR ƒeÉæjO ΩÉeGC »°VÉŸG AÉKÓãdG IGQÉÑe ‘ iôNGC ±GógGC hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ¤GE ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ∫É˘ Lô˘ d »˘ eƒ˘ é˘ ¡˘ dG ≥˘ dÉC˘ à˘ dG C Gh áÁõæH Ëôc »°ùfôØdGh 30 Gƒ∏é°S øjòdG øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ »æ«àæLQ’ á¨Ñ°üdG ócƒDj Éeh .¿’BG ≈àM »∏ÙG …QhódG ‘ º¡≤jôØd Ékaóg 42 π°UGC øe k’ƒ°üM Ìc’CG ≥jôØdG ¬fGC ƒg º°SƒŸG Gòg ójQóe ∫Éjôd áàëÑdG á«eƒé¡dG ƒëf Oó°S PGE º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ É¡°VÉN »àdG 12`dG äÉjQÉÑŸG ‘ ¢UôØdG ≈∏Y ÉkbƒØàe ,IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ Iójó°ùJ 18Q17 ¬dó©e Ée …GC ,Iôe 218 ≈eôŸG ,¬à¡L øeh .(Iójó°ùJ 198) ójQóe ƒµ«à∏JGCh (äGójó°ùJ 207) áfƒ∏°TôH ≈∏Y ‘h √QÉ˘L ΩÉ˘eGC ¬˘Jó˘≤˘Y ∂Ø˘jh IÉC˘LÉ˘ØŸG ≥˘≤˘ë˘j ¿GC ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JGC ∫hÉ˘ë˘ «˘ °S ƒjQƒ¨jôZ ÜQóŸG ≥jôa ¿GE PGE ,√óYGƒb êQÉN º°SƒŸG Gòg É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG Éªc z¿hôjódÉc »àæ°ù«a{ øY kGó«©H IGQÉÑe …GC ‘ º°SƒŸG Gòg õØj ⁄ ƒfGõfÉe ≈∏Yh .√óYGƒb êQÉN É¡Ñ©d »àdG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ §≤a Úaó¡H ≈ØàcG ¬fGE ¬Ø«°†e áÑ≤Y ≈£îàj ¿GC áfƒ∏°TôH πeÉCj ,zõjÒH ƒ°ùfƒØdG Ωƒjõ«dƒc{ Ö©∏e º¡Ñ∏¨˘J ó˘©˘H ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d kGó˘L á˘©˘Ø˘JôŸG äÉ˘jƒ˘æ˘©ŸG ≈˘∏˘Y ’kƒ˘©˘e ‘É˘à˘«˘N í˘jô÷G ∫É£HGC …QhO ‘ 2-3 hÒ°S ¿É°S √QGO ô≤Y ‘ ‹É£j’EG ¿Ó«e ≈∏Y AÉ©HQ’CG ‹hó˘dG º˘é˘æ˘dG ÈYh .á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘ JQGó˘ °U ¿É˘ ª˘ °†H ¬˘ d í˘ ª˘ °S É˘ e É˘ HhQhGC ¬≤≤M …òdG kGóL ΩÉ¡dG RƒØdÉH áeQÉ©dG ¬JOÉ©°S øY »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG ¿Éc ¬fGC ó≤àYGC ,™FGQ ≥jôa ó°V Ió°ûH RƒØdG ÉfOQGC{ kÓFÉb ,¿Ó«e ≈∏Y ¬≤jôa ≥jôa ó°V á©FGQ IGQÉÑe âfÉc .™FGQ Ö©∏e ‘ Ú©é°ûª∏d kÉ©FGQ kÉ°VGô©à°SG ¿GC ó«÷G øe ¿Éc{ π°UGhh .z¬«dGE ≈©°ùf Éæc Ée Gògh IQGó°üdG Éæª°ùM .≥jôY √Éæ≤≤Mh ºg’CG ôe’CG ¿Éc RƒØdG øµd ‹É£jGE ≥jôa ΩÉeGC ∫h’CG ‘óg πé°SGC QhO áYôb π©éj ¬f’C kGóL ÉkeÉg GRƒa ¿Éc .øjRÉà‡ ÚÑY’ º°†j ≥jôa ó°V øjójh .zIó°ûH RƒØdG ÉfOQGC .Éæd áÑ°ùædÉH π°†aGC ôeGC Gògh ,Éæ«∏Y π¡°SGC 16`dG kGQÉ°üàfG ¿Éc{ √QhóH ∫Éb …òdG õjófÉfôg ‘É°ûJ ¤GE AÉ©HQ’CG RƒØH ójQóe ∫ÉjQ ™FGQ Oƒ¡éÃ ¬∏ªcÉCH ≥jôØdG ΩÉbh ÉHhQhGC ‘ ábGôY ¥ôØdG ÌcGC óMGC ó°V Ék©FGQ øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG AÉ©HQ’CG Rƒa ¿Éch .zΩÓ°ùà°S’G ¢†aQ ¿Ó«e ¿’C RƒØ∏d ÌcGC íÑ°ü«d ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ áfƒ∏°TôH ™e ’ƒjOQGƒZ Ö«°SƒL ÜQóª∏d ≈∏Y ÉkbƒØàe á≤jô©dG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG ™e kGRƒa ÚHQóŸG ∫ÓNh 2000-1997 ÚH …OÉædG ≈∏Y ±ô°TG …òdG ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ÉæÑ©d{ Ó k FÉb RƒØdG Gòg ≈∏Y ’ƒjOQGƒZ ≥∏Yh .2003-2002 º°Sƒe ∞°üf ó°V ¢UôØdG øe ºµdG Gòg ≈∏Y π°üëf ¿GCh Éæg ¤GE »JÉCf ¿GC .Ió«L IGQÉÑe RƒØdG .ôîØdÉH Éfô©°ûj ôe’CG Gò¡a ,¬àbGôYh ¬îjQÉàH ,´ƒædG Gòg øe ≥jôa ¿Éc GPGE ∫ƒM ∫GƒD°S ≈∏Y ’ƒjOQGƒZ OQh.zÒÑc ôîa hÒ°S ¿É°S ‘ ¿Ó«e ≈∏Y πLGC øe Ö©∏f ’ øëf{ kÓFÉb ,Ú°ùaÉæŸG ¤GE ádÉ°SQ πµ°ûj ¿Ó«e ≈∏Y RƒØdG ¬H ¢SÉædG ôµØj Ée í«ë°üJ πLGC øe hGC iôN’CG ¥ôØdG √ÉŒ Éæà£∏°S QÉ¡XGE .z...∂°ùaÉæe øe π°†aGC ¿ƒµJ ¿GCh Ωó≤dG Iôc Ö©d ∫ƒM Qƒëªàj ¬fGE .ÉædÉ«M á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ ≈∏Y ÉØ«°V ådÉãdG É«°ùædÉa πëj ,¬à¡L øeh ådÉãdG √õcôe ≈∏Y á¶aÉÙGh ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J øY ÉkãMÉH ƒµ«à∏JGC á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬d É¡eób »àdG ájó¡dG π°†ØH ¬H ßØàMG …òdG ¢†jƒ©àdG ¤GE √QhóH ≈©°ùj …òdG (2-3) ™HGôdG »àfÉØ«d ≈∏Y √RƒØH ójQóe .¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩÉàN ‘ ÚæK’EG ∫ÉjQÉ«a ™e ¢ùeÉÿG á≤∏e Ö©∏j ,iôN’CG äÉjQÉÑŸG ‘h ,OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ ™e ¢ù«à«H ∫ÉjQh ,á£°ùbô°S ¬Ø«°†e ™e á«∏«Ñ°TGCh ,á∏MôŸG ™e hÉÑ∏H ∂«à∏JGCh ,Éfƒ°SÉ°ShGC ™e ∫ƒ«fÉÑ°SGEh ,QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ™e ÉcQƒjÉeh .áWÉfôZ

á˘ ¡˘ LGƒŸG √ò˘ g ¤GE ƒ˘ «˘ æ˘ jQƒ˘ e ¬˘ jRƒ˘ L ‹É˘ ¨˘ JÈdG ÜQóŸG ≥˘ jô˘ a π˘ Nó˘ jh á≤HÉ°ùe ‘ 2-6 »JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjO í°ùàcG ¿GC ó©H kGóL á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ‹É¨JÈdG É¡æY ÜÉZ ádó©e á∏«µ°ûàH AÉ≤∏dG ¬°VƒN ºZQ ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO É©aGQ ,»Ñ«Ñd ‹É¨JÈdG ™aGóŸGh ¢SÉ«°SÉc ôµjGE ¢SQÉ◊Gh hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ≈˘∏˘Y ¿’BG ≈˘à˘M É˘¡˘°VÉ˘ N IGQÉ˘ Ñ˘ e 17 ‘ É˘ ˘aó˘ ˘g 58 ¤GE »˘Ø˘jó˘¡˘à˘dG √ó˘ «˘ °UQ áHƒ©°U ójQóe ∫ÉjQ ¬LGƒj ’ ¿GC íLôŸG øeh .»HhQh’CGh »∏ÙG øjó«©°üdG øeÉãdG √Rƒa ≥«≤–h ,™°SÉàdG õcôŸG πàëj …òdG √QÉL áÑ≤Y RhÉŒ ‘ iÈc ÈªàÑ°S 21 ‘ QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ™e ¬dOÉ©J òæe …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ‘ (2-3) É«°ùædÉa ΩÉeGC á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ øµ“ ƒ«æjQƒe ¿ÉCH Ékª∏Y ,»°VÉŸG 10) á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G OóY å«M øe »°üî°ûdG »°SÉ«≤dG ¬ªbQ º«£– ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e 2003-2002 º°Sƒe ∫ÓN ¬≤≤M …òdG (á«dÉààe äGQÉ°üàfG »˘ ∏ÙG ø˘ jó˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ äGQÉ˘ °üà˘ fG π˘ °ù∏˘ °ùe GCó˘ Hh .ƒ˘ JQƒ˘ H ¢ùcÉ˘ jGC ≈˘ ∏˘ Y º˘ ˘K »˘ ˘∏ÙG …Qhó˘ ˘dG ‘ (2-6) ƒ˘fÉ˘µ˘«˘dÉ˘a ƒ˘jGQ ΩÉ˘ eGC »˘ HhQh’CGh

ƒ«æjQƒe

¬bƒØJ ó«cÉCJh ¬JGQÉ°üàfG π°ù∏°ùe á∏°UGƒe øY Qó°üàŸG ójQóe ∫ÉjQ åëÑj ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¬Ø«°†à°ùj ÉeóæY ∂dPh ójQóe ƒµ«à∏JGC √QÉL ≈∏Y ΩÉàdG ÊÉÑ°S’EG …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ zƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S{ Ö©∏e Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh ¬≤MÓe ¢Vƒîj Éª«a ,Ωó≤dG Iôµd .Ék°†jGC Ωƒ«dG ‘Éà«N ¬Ø«°†e ΩÉeGC É«Ñ°ùf Ó¡°S kGQÉÑàNG πLG øe á©FGôdG ¬éFÉàf á∏°UGƒe ójQóe ∫ÉjQ πeÉCj ,¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ áfƒ∏°TôH øY ¬∏°üØj …òdG çÓãdG •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ¬∏bG ≈∏Y á¶aÉÙG Ö©˘∏˘e É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘«˘°S »˘à˘dGh á˘Ñ˘≤˘JôŸG É˘ª˘¡˘à˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ÚYƒ˘Ñ˘°SGC π˘Ñ˘ b ∂dPh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ zƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S{ ådÉãdG √Rƒa ≥«≤– ¤GE kGóZ ≈©°ù«°S PGE á©FGQ IÎØH ójQóe ∫ÉjQ ôÁh …òdG √QÉL ≈∏Y ¬bƒØJ ójóŒ ¤Gh äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY IÒN’CG ¬àÁõg Oƒ©J …òdG »µ∏ŸG …OÉædG ΩÉeGC IÒN’CG ™Ñ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ô°ùN .3-1 ¬Ñ©∏e ‘ §≤°S ÉeóæY 1999 ôHƒàcGC 30 ¤GE z¢SƒµfÓÑ«NhQ ¢Sƒd{ ΩÉeGC

’ƒjOQGƒZ

ÖjQóàd Üôb’CG ¿Éc ƒ«æjQƒe :ÉJQƒH’ ÖFÉf ¬```d Gkó```YÉ```°ùe ’ƒjOQGƒ````L OGQGCh á```fƒ∏°TôH ΩÉeGC ≥jôØdG ∞©°Vh Iƒb •É≤f ∫ƒM ¬àjhDQ ¢VôY Éªc ,ÖjQóàdG áª¡e .zâæjƒH QhÉH{ ≈∏Y ÊƒdÉàµdG ≥jôØdG »∏ã‡ ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ÜQó˘e ™˘ e äÉ˘ °VhÉ˘ ØŸG Ì©˘ J ø˘ Y ÜÉ˘ ≤˘ æ˘ dG Ó‚GE ∞˘ °ûch ⁄ Úà°Sôé«H »µ«°ûJ ≥HÉ°ùdG »°VÉjôdG ôjóŸG ¿ÉCH ±ÎYG å«M ,‹É◊G ’ƒjOQGƒL ÜÉ°ûdG ÜQóª∏d Ö°üæŸG OÉæ°SGE π°†ah ,¬©e óbÉ©àdG ‘ ÖZôj ¬°VGÎYG ÖfÉéH ,ÊƒdÉàµdG ≥jôØ∏d á«bÓN’CG ÇOÉÑŸG ô°ûf ‘ ºgÉ°ùj »µd .ΩÓY’EG πFÉ°Sh ™e »FGó©dG πeÉ©àdG ‘ ƒ«æjQƒe Üƒ∏°SGC ≈∏Y IQGOGE ≈˘Yó˘à˘°SG É˘e ,±hô˘X …GC â– ¬˘Hƒ˘∏˘°SGC Ò«˘ ¨˘ J ƒ˘ «˘ æ˘ jQƒ˘ e ¢†aQh CGóÑàd ,’ƒjOQGƒL ™e ó≤Y ΩGôHGh ¬©e óbÉ©àdG øY ô¶ædG ±ô°üd áfƒ∏°TôH hó˘YzÜ ¬˘°ùØ˘f ∞˘°Uh ¬˘fGC ≈˘à˘M ,…OÉ˘æ˘dG ÚHh ¬˘æ˘ «˘ H AGó˘ ©˘ dG ø˘ e á˘ ∏˘ Mô˘ e ó©H É°SÈdG ÒgÉª÷ IÒ¡°ûdG ájRGõØà°S’G ¬JQÉ°TGE ó©H z∫h’CG áfƒ∏°TôH 2010 ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ∞°üf ‘ ‹É£j’ E G ¿Ó«e ÎfGE ¬≤jôa Rƒa .É¡Ñ≤∏H êƒàj ¿GC πÑb ƒf ÖeÉc Ö©∏e ‘

¢ù«FQ ÖFÉf Ó‚GE ∑QÉe ±ÎYG : ójQóe - á«fÉÑ°S’CG AÉÑfC’G ádÉch ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG ¿ÉC˘ H ,É˘ JQƒ˘ H’ ¿Gƒ˘ L ,≥˘ HÉ˘ °ùdG á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H …OÉ˘ f …ó˘æ˘dƒ˘¡˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N É˘°SÈdG ÖjQó˘J ‹ƒ˘à˘d Úë˘°TôŸG Üô˘bGC ¿É˘c ƒ˘«˘ æ˘ jQƒ˘ e ’ƒjOQGƒL Ö«H ‹É◊G ÜQóŸÉH áfÉ©à°S’G …ƒæj ¿Éc ¬fEG Éªc ,OQÉµjQ ∂fGôa .z»°üî°ûdG √óYÉ°ùe{ ¿ƒµ«d ¿ƒjõØ∏à∏d á∏HÉ≤e ‘ äGƒæ°ùd kÉfƒaóe πX …òdG ô°ùdG Ó‚EG ≈°ûaCGh ¬dÉªYGC π«chh ƒ«æjQƒe ™e á«¡Ø°ûdG äÉ°VhÉØŸG ¿GC kÉë°Vƒe ,ÊÉÑ°S’EG .záfƒÑ°ûd á«dÉ¨JÈdG áª°UÉ©dG ∑ƒæH óMGC πNGO{ â“ ¢ûjóæ«e »LQƒL ÜQóŸG Ö°üæe ¤ƒà«d ’ƒjOQGƒL QÉàNG ƒ«æjQƒe ¿CG Ó‚GE ±É°VGCh »µjôfGE ¢ùjƒd É¡æ«H øe iôNGC AÉª°SGC IóY ÚH ¬ª°SG ìôW ¿GC ó©H ,óYÉ°ùŸG .ôjÒa »HÉ°ûJh ¿GƒLQÉH »LÒ°Sh kÉ›ÉfôH ∂∏Á ¿Éc ƒ«æjQƒe ¿GC ¤GE ÉJQƒHÓd ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG QÉ°TGCh ¬d äóæ°SGC ∫ÉM ‘ 3-3-4 ¬Ñ©d á≤jôWh áfƒ∏°TôH AGOCG ôjƒ£àd kÓeÉµàe

Ωõ¡j ’ …òdG ≥jôØdG ¢ù«d áfƒ∏°TôH :‘É°ûJ

»°ù«e ™e õjófÉfôg ‘É°ûJ

≈∏Y õjófÉfôg ‘É°ûJ áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ ócGC ⁄É˘ ©˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ H á˘ jGó˘ H π˘ Ñ˘ b ó˘ «÷G Ò°†ë˘ à˘ dG IQhô˘ ˘°V ¤GE kGÒ°ûe πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájófÓ C d »˘à˘dG äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ó˘ ©˘ H Ωõ˘ ¡˘ j ’ …ò˘ dG ¢ù«˘ d ¬˘ ≤˘ jô˘ a ¿GC .»FÉ¡ædG QhódG ‘ ¢SƒàfÉ°S ÖfÉéH ÉfGôZƒ∏ÑdG â©°Vh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe Qhôª∏d √AÓeR ‘É°ûJ ÉYOh ôµØf ¿GC ÉææµÁ ’{ :∫Ébh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÒµØàdG πÑb Ωõ¡j ’ …òdG ≥jôØdG ¢ù«d áfƒ∏°TôH ¿’C Ék«dÉM »FÉ¡ædG ‘ øëf øµdh πcÉ°ûŸÉH Éæd ÖÑ°ùàdG ∫hÉë«°S OmÉf πc ¿’Ch .zádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d kGóL ¿ƒ°ùªëàe ±ô©àdG Öéj{ :¬dƒ≤H §°SƒdG §N hÎ°ùjÉe ™HÉJh QhódG ádÉC˘°ùe á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘Ñ˘b ¢ùaÉ˘æ˘à˘à˘°S »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y IÒãe ¿ƒµà°S ¢SƒàfÉ°S ó°V áfƒ∏°TôH á¡LGƒe ,»FÉ¡ædG øe ó˘jó˘©˘dGh hõ˘fÉ˘Zh QÉ˘ª˘«˘f ø˘Y º˘∏˘©˘f ø˘ë˘fh ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ‘ á˘ «˘ °VGÎaG IGQÉ˘ ÑŸG ∂∏˘ J ¿GC ó˘ «˘ H ÚHƒ˘ gƒŸG ÚÑ˘ YÓ˘ dG .zøgGôdG âbƒdG ÚÑYÓdÉH ¬HÉéYGE øY ÒÑ©àdG ‘ ‘É°ûJ OOÎj ⁄h :∫É˘bh hó˘dÉ˘Ø˘jQh hó˘dÉ˘ fhQh ƒ˘ jQÉ˘ ehQ π˘ ã˘ e Ú«˘ ∏˘ jRGÈdG kÉ°Uƒ°üNh Ú«∏jRGÈdG øe ≈Mƒà°ùe kÉªFGO ¿Éc »FGOGC{ hódÉfhQh ƒjQÉehQ πãe áfƒ∏°TôH ‘ GƒÑ©d øjòdG ∂ÄdhGC âfÉc á«∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôch ¬ÑfÉéH âÑ©d …òdG hódÉØjQh .z™«ªé∏d ’kÉãe kÉªFGO

hÉµdÉa

»HôjódG øY ÚÑFÉ¨dG RôHGC hÉµdÉa πeGOGQ »ÑeƒdƒµdG ºLÉ¡ŸG Ö«¨«°S : ( RÎjhQ)- ójQóe …QhO ‘ ¬JGQÉÑe ‘ ,ójQóe ƒµ«à«∏JG ¬≤jôa ±ƒØ°U øY hÉµdÉa √QÉL ΩÉeGC ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’CG ¤h’CG áLQódG πeÉc ¬JOÉ©à°SG Ωó©d IQGó°üdG ÖMÉ°U ójQóe ∫ÉjhQ ¬°ùaÉæeh ºLÉ¡ŸG ´Ó£°VG ócƒDŸG ¬Ñ°T øe äÉH hÉµdÉa ÜÉ«¨Hh .¬àbÉ«d ,Ωƒé¡dG §N ‘ áHô◊G ¢SGCQ QhóH ¿ÉjQOG ÜÉ°ûdG ÊÉÑ°S’CG ∫Ébh .ƒ«˘Ø˘dÉ˘°S hOQGhOGE »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’CG º˘LÉ˘¡ŸG ¬˘ª˘Yó˘j ¿GC ≈˘∏˘Y »≤∏J Öæéàd ≈©°ù«°S ¬≤jôa ¿GE ƒfGõfÉe ƒjQƒéjôL ÜQóŸG ô°ùN ÉeóæY ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ çóM Éªc ,IÒÑc áÁõg ô“ƒDe ‘ ƒfGõfÉe ∫Ébh .áfƒ∏°TôH ΩÉeGC áØ«¶f ±GógGC á°ùªîH ájôM ¿hóHh ÉkbÓ¨fG ÌcGC IGQÉÑe ¢Vƒîæ°S ó«cÉCàdÉH{ »Øë°U ¤GE iOGC Ée ƒgh ,IOÉ©dG ‘ ÉæHƒ∏°SGC É¡H õ«ªàj »àdG ,äÉMÉ°ùŸG ‘ .zΩƒ«dG É¡«a ´ƒbƒdG ÖæŒ Éæ«∏Y Ú©àj á«YÉaO AÉ£NGC

∫õæe Òæj z¿ÉcGQ{ ¬∏dGóÑY ó«dh π«eõdG zø˘Wƒ˘dG{ Ió˘jô˘é˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ≥˘ë˘∏ŸG Iô˘°SGC Ωó˘ ≤˘ à˘ J ≥˘ë˘∏ŸÉ˘ H ‘É˘ ë˘ °ü∏˘ d äÉ˘ µ˘ jÈà˘ dGh ÊÉ˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘ î˘ H ,z¿ÉcGQ{ √Oƒdƒe Ωhób ≈∏Y ¬∏dGóÑY ó«dh »°VÉjôdG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c »˘°VÉ˘ jô˘ dG zø˘ Wƒ˘ dG{ ≥˘ ë˘ ∏˘ e Ék˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á˘ «˘ ∏` `ª˘ ©˘ dG ¬` ` `JÉ˘ «˘ M ‘ ¬˘ ∏` ` dGó˘ Ñ˘ ˘Y ó˘ ˘«˘ ˘dh ‘É˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘ ˘d .ájô°S’ C Gh

sport@alwatannews.net Sat 26 Nov 2011

ô«JÉµjQÉc

»cÉ°S ƒéjQGC

á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2012 hQƒj ∫RÉ¨J á«°ùfôØdG zÖ«µ«d{ áØ«ë°U äôcP :(Ü ± GC) - É«°Sƒ≤«f ójôJ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb ¿ÉCH QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG á«°VÉjôdG 2012 ÉHhQhGC ¢SÉCc äÉjQÉÑe ™«ªL åH ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iô˘jõ÷G ¿ÉC˘H á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âØ˘°ûch .á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG »˘°VGQ’CG ≈˘∏˘ Y 130 √QGó≤e »HhQh’ C G OÉ–’G ¤GE ¢Vô©H âeó≤J á«°VÉjôdG z6 ΩGEzh z1 ±GC »J{ »JÉæ≤d ôNGB ¢VôY πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e …QÉ≤dG OÉ–’G ¿GC OOôJ hQƒj ¿ƒ«∏e 100 √QGó≤e Úà«°ùfôØdG Ék˘µ˘jô˘°T âë˘Ñ˘°UGC á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘jõ÷G âfÉ˘ch .¬˘°†aQ á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d »°ùfôØdG …QhódG äÉjQÉÑe åH ‘ á«°ùfôØdG z¢Sƒ∏H ∫Éæbz`d πHÉ≤e 2016h 2012 »eÉY ÚH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd Ékfƒ«∏e 90 É¡æe ájô£≤dG IÉæ≤dG Ö«°üf hQƒj ÚjÓe 510 kÉ«LQÉN π≤ædG ¥ƒ≤M ≈∏Y Ék°†jGC kGôNƒDe â∏°üM É¡fÉCH Ékª∏Y) .(2013-2012 øe QÉÑàYG π≤æd ó«MƒdG øµj ⁄ ¿EG ¢ù«FôdG Qó°üŸG Iôjõ÷G âJÉHh ∫Éª°Th §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG çGóM’CG ¢SÉCch ⁄É©dG ¢SÉCc øe çGóM’CG ºgGC äôµàMG ¿GC ó©H É«≤jôaGC äÉ˘ jQhó˘ dG º˘ ¶˘ ©˘ eh á˘ «˘ ˘HhQh’CG á˘ ˘jó˘ ˘f’CG ä’ƒ˘ ˘£˘ ˘Hh É˘ ˘HhQhGC Ó k °†a ,(…õ«∏‚’EG …QhódG AÉæãà°SÉH) Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’CG IôµdGh ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôc ‘ iôNGC á«ŸÉY ä’ƒ£H øY .ÉgÒZh IôFÉ£dG

ójQóe í°Tôj »cÉ°S z∫É£HÓ C d{ áfƒ∏°TôHh »cÉ°S ƒéjQGC ÖjQóàdG ⁄ÉY IQƒ£°SGC ócGC ó˘jQó˘e ∫É˘jQ Ú«˘fÉ˘Ñ˘°S’EG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¥ƒ˘Ø˘ J Rƒé©dG IQÉ˘≤˘dG ¥ô˘a á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘Hh øe »FÉæK ´Gô°U ‘ ∫ƒNó∏d ÉªgÉjGE kÉë°Tôe .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO Ö≤∏H ôØ¶dG πLGC ≥«≤– øe øµ“ ób »cÉ°S ƒéjQGC ¿Éch çÓãH º¡©e RÉa å«M ¿Ó«e ≥jôa OÉ›GC .∫É£H’CG …Qhód ÚÑ≤dh …QhO ä’ƒ£H É˘ ¡˘ H ¢üN äÉ˘ ë˘ jô˘ ˘°üJ ‘ »˘ ˘cÉ˘ ˘°S ∫É˘ ˘bh záÑ≤◊G ∂∏J ≥jôa øY zΩƒc.∫ƒL{ ™bƒe ≥jôa π°†aGCh ´ÉaO π°†aGC É¡æ«M âHQO ó≤d zïjQÉàdG ‘ ∫É£H’CG …QhO Ö≤∏H õFÉØ∏d ¬©bƒJ øYh ÚH Ö©∏«°S Ö≤∏dG z»cÉ°S ∫Éb ,áæ°ùdG √òg .záfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ

≈°ûîj

ófÉæjOôa

áªMôdG á°UÉ°UQ !¿ƒ°ùLÒa øe ƒ∏∏«HÉc

ôJÓH ∞jRƒL

ó°V IQOÉÑe ≥∏£J πjRGÈdG ôJÓH ±ó¡à°ùJ ájô°üæ©dG …ò˘ ˘dG ó˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘ ˘ jRGÈdG ¿GC Gó˘ ˘ H :RÎjhQ - ƒ˘ ˘ dhÉ˘ ˘ H hÉ˘ ˘ °S â¡Lh 2014 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ∞«°†à°ù«°S (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ¤GE Ék«æ∏Y kGOÉ≤àfG ≥∏WGCh .¢ù«ªÿG á°VÉjôdG ‘ ájô°üæ©dG ó°V á∏ªM âæ°T ÚM øe IÒN’CG πÑb ádƒ÷G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–’G ∫Ébh .zájô°üæ©dG ó°V ádƒL{ º°SG »∏ÙG …QhódG ‘ äÉjQÉÑŸG ¿GC OÉ–’G ójôj »àdG ádÉ°SôdG{ ¿É«H ‘ »∏jRGÈdG OÉ–’G ¬H ô©°ûj …òdG íeÉ°ùàdG ΩóY ≈∏Y ¢VGÎYG »g ..É¡H å©Ñj ôeGC ƒgh áØ∏àﬂ ¿Gó∏H ‘ ÖYÓŸG ‘ ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¢ù«FQ GÒ°ùµ«J hOQÉµjQ ±É°VGCh .zΩó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ¿Góe áëaÉ°üÃ π– ød ájô°üæ©dG{ ¿É«ÑdG ‘ »∏jRGÈdG OÉ–’G ¿É«ÑdG ¿GC GóHh .z‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ É¡æe ¿ƒfÉ©j øe ÉgÉ°ùæj ødh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¿É«H ‘ ∫Éb …òdG ôJÓH ó°V ¬Lƒe ¢VGÎYG É¡àjƒ°ùJ »¨Ñæj IGQÉÑe ‘ çó– »àdG ájô°üæ©dG äGAÉ°S’EG ¿GE πµ˘°ûH Ék˘≤˘M’ ô˘JÓ˘H Qò˘à˘YGh .IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H á˘ë˘aÉ˘°üÃ ∫Ébh .¬JÉ≤«∏©J ≈∏Y Ö°VÉ¨dG π©ØdG OôH ÅLƒa Éeó©H »æ∏Y Ú«∏jRGôH ÚÑYÓd IÒãc á∏ãeGC OóY …òdG »∏jRGÈdG OÉ–’G ÖîàæŸG ÉÑY’ ¢Vô©J √óMh 2011 ‘ ¬fGE ájô°üæ©∏d Gƒ°Vô©J ¢Sƒ˘dQÉ˘c ƒ˘Jô˘HhQh É˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ƒ˘ JÈ∏˘ «˘ L ¿É˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG »˘ ∏˘ jRGÈdG äGAÉ°S’E øjôNGB ™e QÉª«fh ƒ∏«°SQÉe ¿ƒ«dÉ◊G ¿ƒÑYÓdGh ’{ GÒ°ùµ«J ±É°VGCh .Ú°ùaÉæe hGC Ú©é°ûe øe ájô°üæY øe IAÉ°SGE ¬fÉCH √Ò°ùØJ ’h IGQÉÑe ‘ ôe’CG Gòg ôjÈJ øµÁ .zá°VÉjôdG ‘ ¬∏ª– øµÁ ’ ôeGC ¬fGE .™é°ûe

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …õ«∏‚’EG …QhódG RôahQ ¿ÒÑcÓH - »à«°S ∑ƒà°S 15:45 ¿ƒJôØjGE RQQófGh ¿ƒàdƒH 18:00 ¿ƒàÑeÉgôØdhh - »°ù∏«°ûJ 18:00 RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc - »à«°S ¢ûàjQƒf 18:00 óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe 18:00 ∂«à«∏KGC ¿Ééjh - óf’Qóæ°S 18:00 ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ - ¿ƒ«ÑdGC ¢ûà«ehôH â°Sh 18:00 ΩÉ¡dƒa - ∫Éæ°SQGB 20:30

π˘LGC ø˘e zó˘fÉ˘æ˘jOô˘a ƒ˘jQ{ Ωô˘°†îoŸG …õ˘ «˘ ∏‚’EG ™˘ aGóŸG ÜQÉ˘ ë˘ jo ¢ùØ˘f ≈˘≤˘∏˘jn ó˘≤˘a ΩÉ˘j’CG √ò˘g OQƒ˘aGô˘J ó˘dhGC Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘ °S’G ¬æY ≈æ¨à°SG ÚM zõØjôLQÉL øjhGC{ ¬æWGƒe √Éb’ …òdG Ò°üŸG ø˘µ˘dh ,√ó˘≤˘Y AÉ˘¡˘à˘fG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ¬˘JÉ˘HÉ˘°UGE QGô˘µ˘J ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘ °ùLÒa hGC Ωƒéæ∏d …ô£≤dG …QhódG ¤GE ∫É≤àfÓd kÉ°VhôY ∂∏àÁ ófÉæjOôa ô£°VoGC …òdG õ«ØjôLQÉg çóëj ⁄ Ée Gògh ,»µjôe’CG è«d Qƒé«ŸG OóY ∫ÉªàcG Ωó©d »à«°S Î°ù°ûfÉŸ ôM ∫É≤àfG á≤Ø°U ‘ ∫É≤àfÓd ÈLGC …OÉædG ¿GC …GC ,»à«°ùdG ±ƒØ°U ‘ Ú«∏ÙG õ«∏‚’EG ÚÑYÓdG .ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH ¬ª°V ≈∏Y ó˘©˘jn ⁄ ó˘fÉ˘æ˘jOô˘a ¿ÉC˘ H kGô˘ NƒD˘ e ±ÎYG ¿ƒ˘ °ùLÒa ¢ùµ˘ «˘ dGC Ò°S …õ«∏‚’EG ™aGóŸG ΩÉé°ùfG ó©H ´ÉaódG Ö∏b á≤£æe ‘ ∫h’CG √QÉ«N zƒq∏«HÉc ƒ«HÉa{ ‹É£j’EG ÜQóŸG ¬Ø°Uh …òdG zõfƒL π«a{ ÜÉ°ûdG ¬à∏«µ°ûJ øe ófÉæjOôa OÉ©Ñà°SG ¿ÓYGE πÑb ójó÷G …õjQÉH ƒµfGôØH ÚàjÒ°†ëàdG ójƒ°ùdGh É«fÉÑ°SGE ó°V ÚàjOƒdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .2012 hQƒj äÉ«FÉ¡æd iôNGC Iôe ácQÉ°ûª∏d á«≤«≤M ácô©e ¬LGƒj ¬fGE ófÉæjOôa ∫Ébh è˘æ˘«˘dƒ˘ª˘°S ¢ùjô˘ch õ˘fƒ˘L π˘«˘a Qƒ˘¡˘X ó˘©˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ™˘ e ‹Éª°ûdG …óædôj’CG ™aGóŸÉH …óæ∏àµ°S’CG ÜQóŸG ´Éæàb’ áaÉ°V’EÉH kÉªª°üe ∫Gõj’ ¬fGC Ωô°†îoŸG ™aGóŸG ócGC ∂dP ºZQh ,zõfÉØjGE ¿ÉãfƒL{ Ró«d º‚ ø∏©o«d ,OQƒaGôJ ódhGC Ö©∏e ≈∏Y √óLGƒJ IÎa ádÉWGE ≈∏Y ÒÑµdG ¬jó– øY Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ ™aGóe ≈∏ZGCh ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj íª°ù«°S πg øµdh É¡d ¢Vô©J »àdG IÒN’CG äÉHGô£°VÓd ¬àHQÉﬁh ?¿ƒ°ùLÒa ¬d ™e ófÉæjOôØd ‹É◊G ó≤©dG AÉ¡àfG ≈∏Y kGô¡°T 18 iƒ°S ≥Ñàj ⁄h ΩGC √ó≤Y Oóéo«°S ¿ƒ°ùLÒa ¿Éc Ée GPGE …Qój ’h ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÓM’CG ìô°ùe ≈∏Y ájhôµdG ¬JÒ°ùe AÉ¡fGE ±ô°T ≈∏Y π°üëj »c ’ ¿ÉjQ ™e …QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f çóë«°Sh õdƒµ°S ∫ƒH ™e çóM Éªc .õé«L á˘ ≤˘ aQ IOhóﬁ âJÉ˘ H »˘ °Uô˘ a ¿GC í˘ ˘°VGƒ˘ ˘dG ø˘ ˘e{ ó˘ ˘fÉ˘ ˘æ˘ ˘jOô˘ ˘a ∫G ô˘¶˘fGC ±ƒ˘°S ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g É˘ª˘c ∫É◊G ô˘ª˘à˘°SG GPGEh ,ó˘à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e .z…OÉædG øY π«MôdG QGôb PÉîJG ‘ ájóéH ÖYÓdG ó≤Y ójóŒ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe IQGOGE äQôbh çóM GPGEh Éªc kGô¡°T 12 ójóªàdÉH ΩÉY πc ’GE ∂dP çóëj ød IójóL äGÎØd ó˘©˘H á˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N õ˘ é˘ «˘ Lh õ˘ dƒ˘ µ˘ °S ™˘ e çó˘ Mh ≥˘ Ñ˘ °S .ÉkeÉY 31`dG õLÉM ÉªgRhÉŒ ∫hÉ– »àdG ájóf’CG OóY á«fÉ£jÈdG π«e »∏jO áØ«ë°U äOóMh øe º°SƒŸG ájÉ¡f √ó≤Y AGô°ûd ΩÉj’CG √òg ófÉæjOôa ™e ™«bƒàdG óbh (ó°ùdGh Éjƒÿ) …ô£≤dG »FÉæãdG º¡æ«H øeh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ≥HÉ°S âbh ‘ ÈÿG Gòg øY zΩƒc.∫ƒL ™bƒe{ ∞°ûc …QhódG ádƒ£ÑH §°TÉædG »µjôe’CG ôjÉa ƒLÉµ«°T ≥jôa Éª¡d º°†fGh …Ôgh ΩÉ¡µ«H ¬«a í‚ …òdG zè«d Qƒé«e{ ÚaÎëª∏d »µjôe’CG .º°SƒŸG Gòg á°Sƒª∏e IQƒ°üH Úc »HhQh

»°ShôdG »‚GE ¤GE ƒ∏«HÉc äQƒ˘Ñ˘°Sƒ˘∏˘jO …ô˘jQƒ˘µ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘ cGC ¿ƒµ«°S ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’EG ¿GC á«dÉ£j’EG ó©H »°ShôdG »‚GE …OÉæd ójó÷G ÜQóŸG .áeOÉ≤dG á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc ájÉ¡f ó˘LGƒ˘àŸG ƒ˘∏˘«˘ HÉ˘ c ¿ÉC˘ H äó˘ cGC …ô˘ jQƒ˘ µ˘ dG ‹hO ô“ƒD˘ e Qƒ˘ °†◊ ƒ˘ µ˘ °Sƒ˘ e ‘ kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘M áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ó≤©«°S ÚHQóª∏d …OÉ˘f ø˘e ÚdhƒD˘°ùe ™˘e kÉ˘≤˘∏˘¨˘ e Ék˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG ÖjQó˘ J ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ °Vô˘ ©˘ «˘ °S ø˘ ˘jò˘ ˘dG »‚GE ød ∫ÉŸG ¿GC áØ«ë°üdG äócGC óbh ,≥jôØdG ÖJGQ ´ÉØJQG πX ‘ á°UÉN kGóHGC á∏µ°ûe ¿ƒµj .hQƒj ÚjÓe 9 ≠dÉÑdG ƒ∏«HÉc Gƒ˘£˘Ñ˘JQG ÚHQóŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿GC ô˘ cò˘ j …ó˘æ˘ dƒ˘ ¡˘ dG º˘ ¡˘ æ˘ e »˘ °Shô˘ dG »‚GE …OÉ˘ æ˘ H .ôe’CG ∂dòc ƒ«æjQƒe ¬jRƒLh ∂æjó«g

ÊÉÑ°S’EG …QhódG É«°ùædÉa - ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ 20:00 ójQóe ƒµ«à∏JGC - ójQóe ∫ÉjQ 22:00 áfƒ∏°TôH - ‘Éà«N 00:00

‹É£j’EG …QhódG ÉeQÉH - GQÉaƒf 20:00 É«fÉJÉc - »°ûà«d 22:45 ¢Sƒàæaƒj - ƒ«°ùJ’ 22:45 ‹ƒHÉf - Éàf’ÉJGC 22:45

hQƒj ¿ƒ«∏e 13.5 = ¤GE ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH πjƒëàd ¬à«é«JGÎ°SG øe Aõéc »Ø«∏ÿG .≈ª¶Y ájhôc Iƒb ¬jOÉf ¢ùaÉæj …õ«∏‚’EG ΩÉ¡æJƒJ ¿GE ¢ù«ªÿG ¢ùeGC »Ø«∏ÿG ∫Ébh …OÉædG ídÉ°U ‘ Ò°ùJ âJÉH Qƒe’CG ¿GC Ωƒ¡ØŸG øe øµd ÖYÓdG ≈∏Y .»°ùjQÉÑdG

ΩÉ¡µ«H

≈≤∏J ób ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ¿GE á«fÉ£jÈdG π«e »∏jódG áØ«ë°U âdÉb ó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d »°ùfôØdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH øe Ékjô¨e Ék°VôY hQƒj ÚjÓe 9 ∫OÉ©j Ée …GC kGô¡°T 18 IóŸ hQƒj ¿ƒ«∏e 13.5 ¬àª«b .Ékjƒæ°S ô˘°UÉ˘f …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ió˘d kÉ˘°UÉ˘N kGQÉ˘«˘N ΩÉ˘¡˘µ˘«˘ H ó˘ «˘ Ø˘ jO Èà˘ ©˘ jh