Alwatan 26 NOV 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 26 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 28AÉ`©HQC’G

¢ù```∏a 200 áëØ°U52

Iss:1082:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ .. z∞«°U áHÉë°S{ âdGRCG ¢ù∏éª∏d áÄLÉØe IQÉjR ‘

kÉ«é«∏N ºî°VC’G ó©j

zÜGƒædG{h áeƒµ◊G ÚH á©«£b ’

õcôe ìÉààaG ≈Yôj ∂∏ŸG Èª°ùjO ∞°üàæe ‘É≤ãdG ≈°ù«Y

:´ƒ£ŸG ≈æeh áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ¯

ÚH z∞«°U áHÉë°S{ âdGRCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áÄLÉØe IQÉjR ‘ ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°T ,á«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ábÓ©dG ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .Iƒ£N ôNCÉàJ ødh á©«£b ájCG ó¡°ûJ ød ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ¬fEG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN √ƒª°S ∫Ébh á˘eƒ˘µ˘ë˘c É˘æ˘fC’ ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EG á˘©˘«˘£˘b á˘jCG §˘b É˘æ˘æ˘«˘ H çó– ø˘˘d'' …òdG ¿hÉ©àdG ÒZ ÉæeÉeCG ¢UÉæe ’ ¬fCÉH ¿ƒæbƒe ÜGƒf ¢ù∏›h ƒ˘ª˘°ù∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≥˘˘ahh ΩGÎM’G ¬˘˘°SÉ˘˘°SCG .''¬Ñ©°ûH ¢Vƒ¡ædGh øWƒdÉH

¿Éª∏°S øH áØ«∏N :πHCG ∫hC’G RGô£dG øe ádhO πLQ ióØŸG πgÉ©dG

zÉæH{ ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh »YGOƒdG »µe ÖFÉædGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÚH åjóM

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∞˘˘ °Uh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πHCG õjõ©dGóÑY ∑Qó˘˘j ∫hC’G RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘dhO π˘˘LQ''`H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S .''á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG PÉîJ’ Ö°SÉæŸG â«bƒàdG 11-8 øWƒdG QÉÑNCG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ≈Yôj :''ÉæH''- áeÉæŸG ¯ ∞°üàæe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y õcôe ìÉààaG πØM πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ó«©dÉH øjôëÑdG ä’ÉØàMG øª°V ,‘É≤ãdG ≈°ù«Y .∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‘É≤K ´hô°ûe ºî°VCG õcôŸG ó©jh ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG iôcòd kGó«∏îJ »JCÉjh .»é«∏ÿG ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏dG .áaÉ≤ãdGh º∏©∏d IQÉæe ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,áØ«∏N ô˘°ûf ¤EG ≈˘©˘°ùjh »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ,õ˘˘côŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ jh ó˘aQ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘Ñ˘à˘µŸG OGhô˘d ‘É˘≤˘ã˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ÒaƒJh ,áaô©ŸG QOÉ°üe ™«ªéH á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG QOÉ˘˘ ˘°üe á˘µ˘Ñ˘°ûH á˘∏˘°üà˘e á˘«˘ fhÎµ˘˘dGE á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .á«ŸÉ©dG äÉÑàµª∏d äÉeƒ∏©ŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÊOQC’G πgÉ©dG ™e äÉbÓ©dG åëÑj ó¡©dG ‹h

áqæ°ù∏d IAÉ°SE’ÉH º¡JG zÊGôjEG á«YGO{ ∫ƒNO áeRCG äÉ«YGóJ

¿ÉŸÈ∏d πM ’ :ócDƒj ‘GôÿGh π«≤à°ùJ á«àjƒµdG áeƒµ◊G Ió°ûH ¢†aôj ÜÉgƒdGóÑY »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLEG ¢†aQ Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY ¿CG á©∏£e QOÉ°üe äócCG Ö°ùM ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG äGAGô˘˘LGE ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Qô˘˘µ˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ΩóY »æ©j …òdG ôeC’G ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÚfGƒb ¿CG QOÉ˘°üŸG âØ˘°ûch .á˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘Ø˘ «˘ Xh …CG ‘ ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ b ¿CG π˘Ñ˘b √ó˘YÉ˘≤˘J ∂dò˘ch á˘∏˘ eÉ˘˘c ¬˘˘Ñ˘ JGhQ º˘˘∏˘ °ùJ Ú°ùM IQGRh ‘ ¬Ø«XƒJ IOÉYEÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO »°Uƒj ” óbh ,ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G Ö°ùëH º«∏©àdGh á«HÎdG äGAGô˘˘LGE ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Ú◊ á˘˘à˘ bƒD ˘ e IQƒ˘˘°üH ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J RÉ«àLG á°ù«FôdG É¡JÉÑ∏£àe øª°V øe »àdG ∞«XƒàdG ¢†aQ Ú°ùM ¿CG Å˘˘ LÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘©˘e âfhÉ˘©˘Jh Ωƒ˘∏˘©˘ e ÖÑ˘˘°S ¿hO ø˘˘e Ió˘˘°ûH ¢üë˘˘Ø˘ dG ô˘°üj ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘d kÓ˘jƒ˘W ¬˘à˘∏˘¡˘eGC h á˘«˘f ø˘˘°ùë˘˘H IQGRƒ˘˘dG Ée ,»Ñ£dG ¢üëØdG ∫Éªµà°SG ΩóY ≈∏Y ÖjôZ πµ°ûH .∞«XƒàdG äÉÑ∏£àÃ ¬dÓNE’ ¬Ø«XƒJ ¢†aQ ¤EG iOCG

ó«©H áeC’G ¢ù∏› øe AÉKÓãdG GƒÑë°ùfG ,15`dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG Ö∏W êGQOEG ≈∏Y kÉLÉéàMG á°ù∏÷G ìÉààaG ∫hóL ≈∏Y ìÉÑ°üdG óªMC’G óªﬁ ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG OÓ˘Ñ˘dG ÒeC’ ø˘µÁ ¬˘fEÉ˘a ,Qƒ˘à˘°Só˘dG Ö°ùë˘Hh .∫É˘˘ª˘ YC’G ÉeEG ,ádÉ≤à°S’G πÑb Ée GPEG ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ¤EG ƒYójh ¿ÉŸÈdG πëj hCG ,IójóL áeƒµM πµ°ûj ¿CG .IôµÑe á«fÉŸôH äÉHÉîàfG 14 ÈcC’G øWƒdG

âjƒµdG ÒeCG ™e ¬YÉªàLG ó©H :(ä’Éch) -âjƒµdG ¯ áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ,ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG π˘˘ë˘ j ø˘˘d ÒeC’G ¿CG ¢ùeCG ,‘GôÿG º˘˘ °SÉ˘˘ L ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG á˘eƒ˘µ◊G Ëó˘≤˘J ó˘©˘H ¿ÉŸÈdG ∫ƒNóH ¬MÉª°ùd AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e âÑ°ûf »àdG áeRC’G ¿ƒµj ød ¬fEG ‘GôÿG ∫Ébh .OÓÑdG ¤EG ''ÊGôjEG á«YGO'' AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ ch .…Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ÒZ hCG …Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO π˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g

á∏WÉH Öjò©àdÉH z¿ÉcRôc »ª¡àe{ äGAÉYOG :zΩÉ©dG øeC’G{ »˘æ˘©ŸG ƒ˘gh ,AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘eCG IQƒ˘¶˘æ˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG'' ¿CG ¢ùeCG .''á∏°UÉØdG IÒNC’G ¬àª∏c AÉ£YEÉH ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡L ¿CG í°VhCGh π˘H ,º˘¡˘àŸG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¬˘«˘Lƒ˘J OGôaCG iód kÉ«eƒj kÉcƒ∏°S äGQÉ¡ŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈©°ùJ .áWô°ûdG 12 øWƒdG QÉÑNCG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¯

ôjóŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb áæjO øH ¥QÉW ó«ª©dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d ΩÉ©dG ô¨°UCG óLÉe »Wô°ûdG πàb á«°†b ‘ Úª¡àŸG äGAÉYOG ¿EG .''á∏WÉH'' ,Öjò©à∏d º¡°Vô©àH ,Èª°ùjO çGóMCGh ¥ƒ≤◊ á«ÑjQóàdG IQhódG ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh áµ˘∏˘ªŸG ‘ ÚfGƒ˘≤˘dG PÉ˘Ø˘fEG ÚØ˘∏˘µŸG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

ó¡©dG ‹h ƒª°S

∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°S åëH É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘ª› É˘°Vô˘Yh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ¢ùeCG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬JÉ«æ“h ∂∏ŸG ádÓL äÉ«– ÊOQC’G πgÉ©dG ¤EG √ƒª°S π≤fh .kÉ«dhOh kÉ«HôY áægGôdG äÉYƒ°VƒŸGh øe øjó∏ÑdG §Hôj ÉÃ ÊOQC’G πgÉ©dG ádÓL OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ¿OQCÓd ‹h ƒª°S ¬àdÓL ≠∏HCGh .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Oô£°†e ƒ‰ øe √ó¡°ûJ Éeh Iõ«ªàe ájƒNCG äÉbÓY .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬«NC’ ¬JÉ«– π≤æH ó¡©dG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM Gk ó≤Y É¡©«bƒJ »ØæJ zá«LQÉÿG{ AGƒ°S áeÉY äÉbÓY ácô°T ájCG hCG zõZƒH ¿ƒJÉH{ ácô°T ™e kGó≤Y É¡©«bƒJ á«LQÉÿG IQGRh âØf .iôNCG ÉjÉ°†b …CG hCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b á©HÉàÃ ≥∏©àJ º°UGƒ©dG øe ÉgGƒ°S hCG ø£æ°TGh ‘ øe áKÉM ,áWƒ∏¨e äÉeƒ∏©e ájCG ô°ûf πÑb ábódG …ô– ¤EG ¢ùeCG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âYOh .Oƒ≤©dG ∂∏J RGôHEG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ kGOƒ≤Y É¡©«bƒJ ¿ƒYój

zá«≤«°ùæàdG{ ¢Uƒ°üîH ∂∏ŸG AÉ≤∏d ≈©°ùf :IOÉªM

ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S º«eÉ°üJ ∫GóÑà°SG :ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

¿hDƒ˘°T IQGRh ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b ¥ƒ˘°S ´hô˘˘°ûe º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ'' ¿EG ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘f ó˘˘ªﬁ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≥ah ,πeÉµdÉH âdóÑà°SG ájô°ü«≤dG á«°Sóæg ácô°T âØ∏c IQGRƒdG ¿CG ócCGh .''»KGôJ ™HÉW GP ¥ƒ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJh .¥ôëª∏d …QÉª©ŸG §ªædGh Ö°SÉæààd ´hô°ûŸG º«eÉ°üJ OGóYE’ ,ôNBG ÖfÉL øe .QÉæjO ÚjÓe 4 ¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd á«dÉªLE’G áØ∏µdG π°üJ äÉYÉªàLGh äGQGôb IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Uh ≈∏Y kÉjó©J'' É¡∏«µ°ûJ kGÈà©e ,''á«fƒfÉb ÒZ'' É¡fCÉH á«≤«°ùæàdG ¢ùdÉÛG Ö∏˘£˘d ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S ¢ùdÉÛG ¿EG ∫É˘˘bh .''á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ™˘e ±ÓÿG OÉ˘©˘HGC ìô˘°ûd AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e .á«≤«°ùæàdG ¢ùdÉÛG 7 øWƒdG QÉÑNCG

zøWƒdG{ ôjô– ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ï«°ûdG π°ü«a

ï«°ûdG π°ü«a

á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ¢ù«˘FQ Qó˘˘°UCG kGQGôb ¿Éª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' kÉÑFÉf ï«°ûdG π°ü«a Ú«©àH ¢ùeCG Èà©jh .áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«Fôd á«aÉë˘°üdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ó˘MGC ï˘«˘°ûdG ‘ πªY å«M ,Iõ«ªàŸG á«æjôëÑdG ''è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC '' »˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ΩÓ˘˘ ˘ ˘ Y’E G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ bh ''ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j’C G''h kGôjóeh ,ΩÓYE’G IQGRƒH »LQÉÿG áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©∏d kGóYÉ°ùe .á«dhódG øjôëÑdG

»eÓ°SE’G ∂æÑdG èeO :…ÒLƒH OQGh zπeÉ°ûdG{ ™e ójó÷G :Qƒ°ùædG ¿RÉe Öàc ¯

ËôµdGóÑY âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á≤aGƒe ≈∏Y π°üM ∂æÑdG'' ¿EG …ÒLƒH ¬dÉªYCG ¥ÓWEG ™eõŸGh ,¬d ™HÉàdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aôd 500 íÑ°ü«°S ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ'' ¿CG ''øWƒdG''`d í°VhCGh .''ÉÑjôb ¬àdhGóJ Ée …ÒLƒH ∞æj ⁄h .''Éfƒ«∏e 125 ´ƒaóŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e ,πeÉ°ûdG ±ô°üe ™e ójó÷G ∂æÑdG èeO á«f ∫ƒM á«dÉŸG •É°ShC’G .èeódG á«∏ªY ΩÉeCG ìƒàØe ÜÉÑdG'' ¿CG kGócDƒe 1 ¥Gƒ°SGC hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

…Qƒ°ùdG »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG π«©ØJ á«ªgCG ócDƒj ∂∏ŸG »°ùfôØdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf πÑ≤à°ùj OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ÖFÉf ∂jôJÉH hôfhôc »°ùfôØdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ºcÉ◊G ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ÜõM øe óah ¢SCGQ ≈∏Y kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ójó÷G §°SƒdG ÜõM ¢ù«FQ .§°SƒdG ájQƒ¡ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H √RGõ˘à˘YG ∂∏ŸG ó˘cCGh .áaÉc ä’ÉÛG ‘ kGOô£°†e kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdGh á≤jó°üdG á«°ùfôØdG QhódÉH kGó«°ûe ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG ¬©∏£J øY ÜôYCGh äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ øjó∏ÑdG Óc ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG »HÉéjE’G ÜQÉ≤àdGh ábGó°üdG iôY Úà“h ‘É≤ãdGh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG IOÉjRh .ÚÑ©°ûdG ÚH ä’ÉÛG ‘ ƒ‰ ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ ÉÃ ∂jô˘˘JÉ˘˘H ó˘˘«˘ °ùdG √ƒ˘˘f ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG RÉ¡L ¢ù«FQh ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh »æWƒdG øeC’G .áµ∏ªŸG iód »°ùfôØdG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh

OGôe »LÉf á∏FÉY πÑ≤à°ùjh..

ΩÓ°ù∏d ∂dPh OGôe »LÉf á∏FÉY ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SGh .¬«∏Y Éeh …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ OGôe »LÉf á∏FÉY QhóH OÉ°TCGh ™«ª÷ÉH ∂∏ŸG ÖMQ óbh . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉéàdG ácô◊G á«ªæJ ‘ πjƒW ´ÉH øe É¡d .»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

.ájÒ°üe äÉjó– øe á«Hô©dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∂∏ŸG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ch ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘NCG ¤EG ¬˘JÉ˘«– π˘≤˘æ˘H …Qƒ˘°ùdG …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhO ≥«≤°ûdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h QhO ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG Ö©˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÈY ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ø˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y …Qƒ˘˘°ùdG ¬jóÑj Ée ≈∏Yh áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G √OƒŸG äÉ˘˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ¬à≤≤M ÉÃ kGó«°ûe ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ó©°üdG ∞∏àﬂ ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG IÒ°ùŸG ¬à≤≤M ÉÃh π˘ª˘©˘dG è˘˘¡˘ f ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh Qƒ˘˘£˘ Jh ìÉ‚ ø˘˘e .»WGô≤ÁódG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M …Qƒ°ùdG ÒØ°ùdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh .áµ∏ªŸG iód

:zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb ¯

ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ùeCG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘°üb á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H Ö©˘˘°ûdG .¢TôHC’G ±QÉY Oƒªﬁ QƒàcO á≤«≤°ûdG ∂∏ŸG ¤EG ¢Tô˘˘HC’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘≤˘ ˘f ó˘˘ bh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬«NCG äÉ«– Ωó≤à˘dG ΩGhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘JÉ˘«˘æ“h .QÉgOR’Gh ≥ª©H OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áaÉc ä’ÉÛG ‘ Ú≤«≤°ûdG á˘eó˘N ‘ º˘gÉ˘°ùj äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘ J ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘ d á˘˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ‘ ¿ƒ«fÉŸÈdG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J äÉ˘bÓ˘©˘ dG º˘˘YO ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π«©ØJh á«fÉŸÈdG IÒ°ùŸG õjõ©Jh á«FÉæãdG á«ªgCÉH kÉgƒæ˘e ,»˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ‘ »˘˘JCÉ˘ J äGQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e øeÉ°†àdG ºYOh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG áeóÿ áeC’G ¬LGƒj Ée πX ‘ √õjõ©Jh »Hô©dG

…ÉHGOGO Oƒ¡éH √qƒæjh .. OÓÑdG ‘ ájƒªæàdG ácô◊ÉH ¢ùeCG á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘°üb ‘ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c …ÉHGOGO ó«°ù∏d √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÜôYCGh ..…ÉHGOGO óªﬁ Égó¡°ûJ »àdG ájƒªæàdG ácô◊G ‘ á«æWƒdG √Oƒ¡L ≈∏Y ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .ìÉéædGh .»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:»æWƒdG ó«©dG ™e kÉæeGõJh πMGôdG ÒeC’G iôcòd kGó«∏îJ

Èª°ùjO ∞°üàæe »`aÉ≤ãdG ≈°ù«Y õcôe ìÉààaG πØM ≈Yôj ∂∏ŸG

IOÉjõd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ á«©jô°ûàdG ä’ÉÛG ‘ ÉjQƒ°S ™e ¿hÉ©àdG ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ájQƒ¡ª÷ÉH Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢TôHC’G ±QÉ˘Y Oƒ˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ h ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› .ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ó«°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh IQÉ˘jRh á˘Ñ˘«˘W á˘eÉ˘bEG º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh …Qƒ˘˘°ùdG º¡©e ¢Vô©à˘°SGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÊÉ˘ã˘dG º˘gó˘∏˘Ñ˘d á˘ë˘LÉ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ åMh ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG iôY ó«WƒJ ‘ IQÉjõdG √òg QÉªãà°SG IQhô°V ájQƒ°ùdG á«Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ä’ÉÛG ‘ »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh Iƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh ácÎ°ûŸG ™aÉæŸGh äÉ©∏£àdG »Ñ∏j ÉÃ á«fÉŸÈdGh á«©jô°ûàdG .Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG »JOÉ«≤d äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ ©˘ £˘ b …ò˘˘dG •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘ fh »eƒµ◊G π°UGƒàdG QGôªà°SG ¿CÉH kGócDƒe ,ájQƒ°ùdG - á«æjôëÑdG QÉ°ùe ≈∏Y á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµà°S øjó∏ÑdG ‘ ÊÉŸÈdGh ¢ù«˘FQ ™˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› .á«dhódGh á«Hô©dG

∫Ó≤à°S’G iôcòH ΩÉæjQƒ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG :ÉæH- á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

ΩÉæjQƒ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ , ¿É«à«æa ódÉfhQ . QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ΩÉæjQƒ°S ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh É¡îjQÉJ ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ ‘É≤K ìô°U ÈcCG ó««°ûJ .ô°UÉ©ŸG √òg ‘ Éæaô°ûJ ó≤d'' :∑GòfBG ¬d áª∏c ‘ ∂∏ŸG ∫Ébh ™«ª÷G ódGh áÑàµŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG óFÉb iôcòd kGó«∏îJ - √GôK ¬∏dG Ö«W - áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Éªc ÒÿG πª©H á∏aÉ◊G ¬JÉ«M á∏«W áaô©ŸGh º∏©dG ΩóN »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG »˘g á˘Ñ˘à˘µŸG √ò˘gh .∂dò˘H ⁄É˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûj äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e IQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe ¬˘˘ ª˘ ˘YO ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG AÉ°ûfEG ‘ kGóFGQ ¿Éc …òdG »∏gC’G Éæ©ªà› øe äÉ«°üî°Th ™˘∏˘£˘e ‘ ,á˘ã˘jó◊G á˘°†¡˘æ˘dG Aó˘H ò˘æ˘ e á˘˘jó˘˘fC’Gh ¢SQGóŸG .''Gòg Éæeƒj ¤EGh øjô°û©dG ¿ô≤dG

ÖJÉµe º°†j ‘É≤ãdG ≈°ù«Y õcôe ¿EÉa ,∂dP ÖfÉL ¤EGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y Iõ˘FÉ÷ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘≤˘ e .á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôeh ,á«fÉ°ùfE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G º˘«˘¶˘æ˘J õ˘côŸG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘˘≤˘ jh .á«æWƒdG áaÉ≤ãdG Rõ©J »àdG á«ª∏©dGh ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äÉjQhódGh ÖàµdGh äÉ°SGQódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ≈æ©j ¬fCG Éªc á«æjôë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H á˘∏˘°U ¬˘d É‡ É˘gÒZh äÉ˘Wƒ˘£ıGh ,É˘˘gQƒ˘˘°üY ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘ °†◊Gh .⁄É©dG ∫hód ‘É≤ãdGh »ª∏©dGh …ôµØdG çGÎdÉHh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch ™°VƒH 2001 Èª°ùjO 26 ‘ π°†ØJ ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ πª©dG AóÑH kÉfGòjEG ,‘É≤ãdG ≈°ù«Y õcôe ¢SÉ°SCG ôéM

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY π°†Øàj ìÉààaG πØM áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°û«a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ∞˘°üà˘æ˘e ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y õ˘˘cô˘˘e ó˘«˘©˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .∂∏ŸG ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG »°üî°ûdG ΩÉªàg’Gh á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG ájÉYôdG √òg »JCÉJh …òdGh ,ïeÉ°ûdG ‘É≤ãdG ìô°üdG Gò¡d πgÉ©dG ¬«dƒj …òdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ‘É≤K ´hô°ûe ºî°VCG ó©j ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG iôcòd kGó«∏îJ ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód - áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ,áaÉ≤ãdGh º∏©∏d IQÉæe ¬fƒc øY kÓ°†a ,- √GôK ¬∏dG Ö«W kÉ˘KGô˘Jh kÉ˘fhõﬂ ¬˘JÉ˘«˘W ÚH ´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘˘ª˘ ë˘ j ÉŸ kGô˘˘¶˘ f .√OGhôd É¡eó≤j »àdG ™LGôŸGh QOÉ°üŸG ‘ πãªàJ kÉ≤jôY ´hô°ûŸG äGôªK øe IôªK RQÉÑdG πØÙG Gòg ó©j Éªc º∏©dGh áaÉ≤ãdG á«ªgCG ócDƒ«d AÉL …òdGh ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G øe Éª¡∏˘gCG á˘jÉ˘YQh É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh É˘ª˘¡˘fƒ˘°U IQhô˘°Vh »àdG πÑ°ùdG πµH ¿CÉ°ûdG Gò¡H Ú«æ©ŸGh Úªà¡ŸG óaQ ∫ÓN ∞≤°S á∏¶e â– ôjƒæàdGh ´É©°TE’G ™HÉæe ™«ªL º¡d ôaƒJ .óMGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ™Ñàj …òdGh ,‘É≤ãdG ≈°ù«Y õcôe ±ó¡jh ∫ƒ≤M ∞∏àﬂ ‘ äÉYƒÑ£ŸGh ÖàµdG ÒaƒJ ¤EG ,Iô°TÉÑe ó«Øà°ù«d ,É¡H ∞jô©àdGh É¡«∏Y á¶aÉÙGh ,áaÉ≤ãdGh áaô©ŸG á˘£˘°ûfC’G º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh .Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh AGô˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸGh è˘˘ ˘eGÈdGh »Hô©˘dG …QÉ˘°†◊G çGÎdÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh .á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh É¡îjQÉJh øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ≤ãH ∞jô©àdGh »eÓ°SE’Gh .äGQÉ˘°†◊Gh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ÚH QGƒ◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh .…QÉ˘˘°†◊G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ‘É˘≤˘ã˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG ´Gó˘HE’G º˘˘YOh ™˘˘«˘ é˘ °ûJh .»æWƒdG ô°ûf ¤EG ≈©°ùJ »àdGh ,á«æWƒdG áÑàµŸG øe õcôŸG ¿ƒµàjh äÉ˘°ù°SDƒŸG ó˘aQ ‘ º˘gÉ˘°ùJh á˘Ñ˘à˘ µŸG OGhô˘˘d ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG QOÉ˘°üe ™˘«˘ª˘é˘H äÉ˘©˘eÉ˘Lh äÉ˘«˘∏˘ch ó˘gÉ˘©˘e ø˘e á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG ‘ á∏ã‡ ájó«∏≤˘à˘dG É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCGh É˘¡˘à˘«˘YhCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘aô˘©ŸG áaô©ŸG QOÉ°üe ÒaƒJ øY kÓ°†a ,Iójó÷G ÖàµdG ÒaƒJ á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘«˘æ˘Wh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘µ˘Ñ˘°T ∫Ó˘N ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ àŸG äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh á«ŸÉ©dG äÉÑàµª∏d äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûH á∏°üàe .iôNC’G ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äGhóædGh á£°ûfCÓd äÉYÉb º°†j Éªc ÜQÉ≤J á«HÉ©«à°SG ábÉ£H äGhóædGh äGô°VÉëª∏d áYÉb É¡æe äÉ˘˘eó˘˘î˘ H Iõ˘˘¡› iÈc äGô“Dƒ˘ e á˘˘YÉ˘˘bh »˘˘°Sô˘˘ c 400 ∞dCG ¥ƒØJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H á¨d 14 `d ájQƒØdG áªLÎdG á«ÑfÉL äÉYÉb ™e ,á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ´GƒfCG áaÉµdh ¢üî°T ó˘≤˘Y hCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °V ‘ É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ó≤©j ô“Dƒe …CG øY á≤ãÑæŸG ¿Éé∏d á«ÑfÉ÷G äÉYÉªàL’G ¢Vô˘Y á˘YÉ˘bh ,¢Vô˘©˘∏˘ d ä’É˘˘°U õ˘˘côŸG …ƒ˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ H .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤∏d á«µ∏ŸG á«∏µ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¢SCGôj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

Ú°SQGódG äGQÉ¡e ™aôd á«∏µdG ôjƒ£J §£N ¢VGô©à°SG »µjôeC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ¢†jô©dG OGƒL

∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ™e åëÑj ¢†jô©dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J »µjôeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SCG :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ôaƒà°Sôc áµ∏ªŸG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG AGQB’Gh ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .∫õæg øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©àd á∏«ØµdG πÑ°ùdG ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf kGó«°ûe .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤jó°üdG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«æWƒdG äÉbÓ©dG ≥ª©H Éªc ,Ió©°UC’G ™«ªL ‘ AÉ‰h Qƒ£J øe ¬«dEG â∏°Uh Éeh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ c ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘N ” É˘jÉ˘°†≤˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«Hô©dG

´ÉªàL’G ¢SCGÎj áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG

ájôµa äÉLÉàf øe º¡jód Ée Ëó≤Jh ,´ÉaódG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ º˘˘¡˘ FÓ˘˘eR ¤EG á˘˘«˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Hh ó˘FÉ˘≤˘dG ≈˘æ“h .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b äGó˘˘Mhh á«∏µdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG ‘ OGó°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¿É˘cQC’Gh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› ≈˘˘ à˘ ˘°T .IOƒ°ûæŸG á«ÑjQóàdG ±GógC’G ™«ªL ≥«≤–h

¿É˘˘cQC’Gh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG IQhO É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘∏˘ YCG ó˘˘MCG π˘˘ã“ »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ cÎ°ûŸG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ H …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á«dÉààe äÉ©aO èjôîJ ‘ º¡°ùj …òdG øjôëÑdG kÉ«ÁOÉcCG Ú∏gDƒŸG AÉØcC’G •ÉÑ°†dGh IOÉ≤dG øe ò˘Ø˘æ˘J á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ H ø˘˘jò˘˘dG kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùYh Iƒb ‘ Iôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh åjóëàdG äÉ«∏ªY

™∏£°†J …òdG º¡ŸG QhódÉH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ∫É› ‘ ¿É˘cQC’Gh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘ µ˘ dG ¬˘˘H º˘∏˘©˘dÉ˘H º˘¡˘∏˘≤˘ °Uh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b •É˘˘Ñ˘ °V OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ô˘˘ KC’G ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É‡ á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh É˘e π˘µ˘H á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘jDhQ ≥˘ah á˘jõ˘gÉ˘Lh OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J »àdG á«∏µdG √òg ¿CG kGócDƒe ,áî°SGQ á«∏Ñ≤à°ùe

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¢SCGôJ :zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N IOÉ«≤∏d á«µ∏ŸG á«∏µ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG Qƒ°†ëH á«∏µdG ≈æÑe ‘ ó≤Y …òdG ¿ÉcQC’Gh è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ .¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ø˘e Oó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh ô˘jƒ˘£˘ J §˘˘£˘ Nh è˘˘eGÈH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG QÉ˘WEG ø˘ª˘°V ¿É˘cQC’Gh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘ ∏˘ µ˘ dG kÉªFGO É¡é¡àæJ »àdG åjóëàdGh ôjƒ£àdG á°SÉ«°S Iô˘°†M äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ‹h á©HÉàeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG åëH ” Éªc ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG èeGÈdG åjóëàH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ≥«≤ëàd á«∏˘ª˘©˘dG hCG á˘jô˘¶˘æ˘dG AGƒ˘°S á˘«˘°SGQó˘dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG OÉ°TCGh .IOƒ°ûæŸG äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d á©HÉàdG è◊G áã©H »≤à∏jh ..

…OÉ◊G º«gGôHG ÖFÉædG kÓÑ≤à°ùe QOƒ÷G ôjRƒdG

äGAGôLEG …OÉ◊G ™∏£j QOƒ÷G ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgC’ ÉjGhõdG ¢ü«°üîJ ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¯ »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÚæK’G ¢ùeCG ô¡X ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y ™˘«˘°VGƒŸG º˘gCG á˘°ûbÉ˘æŸ …OÉ◊G º˘«˘gGô˘HG ï˘«˘ °ûdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG »àdGh á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ á«æµ°ùdG äÉ©ªÛÉH á≤∏©àŸG á˘¡˘L ø˘e AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘ª˘°V ™˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ”h ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ∫É˘˘ ¨˘ ˘°T’G IQGRhh ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh Égò«ØæJ ™eõŸG èeGÈdGh §£ÿG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ »≤JôJ ò˘«˘Ø˘æ˘J äGAGô˘LEG ¢VGô˘©˘à˘°SG ” å«˘M .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ‘ ‹ÉgC’ É˘jGhõ˘dG í˘æÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿG á°ûbÉæeh ≈°ù«Y áæjóe ∫É¨°T’G IQGRh á£N ≈∏Y ´ÓW’G ” Éªc ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ øjôëÑdG RÉZ á¡L øe ≈°ù«Y áæjóe πNóe ôjƒ£J ‘ .ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùàd

´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj á«LQÉÿG ôjRh Ωƒ«dG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°ûj :á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG ¯ IQhódG ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG Qô˘≤ŸGh …QGRƒ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù∏Û á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ,…QÉ÷G Èªaƒf 26 AÉ©HQC’G Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ‘ Égó≤Y ¢ù∏Û (130) IQhódG ‘ QOÉ°üdG ¿É«Ñ∏d kGò«ØæJ ∂dPh AÉ¡fE’ á«Hô©dG Oƒ¡÷G ºYO øª°†àŸG …QGRƒdG á©eÉ÷G AÉæHCG ÚH IóMƒdG õjõ©Jh »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ádÉM º˘«˘«˘≤˘à˘d ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘JÉC ˘jh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG .áeô°üæŸG IÎØdG ∫ÓN á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG Oƒ¡L

è◊G áã©H kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG

äÉ¡«LƒJ π°†ØH ¬fEG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ócCGh ΩÉªàg’G É¡«Ñ°ùàæe ´ÉaódG Iƒb ‹ƒJ ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ájÉYôdG √òg øe ójõŸG ≥«≤– ƒëf kÉªFGO ábÉnÑ°S »gh ájÉYôdGh Éª∏c á«°SÉ°SC’G º¡JÉÑ∏£àe ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùJh ,É¡«Ñ°ùàæŸ áÁôµdG áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG áÄ«¡J øY ¿GƒàJ ’h ,kÓ«Ñ°S ∂dP ¤EG äóLh ∞∏àfl ‘h ,ºgó¡L πL Gƒeó≤j ¿CG Gƒ©«£à°ùj ≈àM É¡«Ñ°ùàæŸ .øWƒdG øY ´ÉaódG ƒgh ,¢Só≤ŸG º¡ÑLGƒd ±hô¶dG áã©ÑdG AÉ°†YC’ Iójó°ùdG ¬JGOÉ°TQEGh ¬JÉ¡«LƒJ ióHCG Éªc ¿hÉ©àdGh øjódG ¬d Ú°ü∏fl ¬∏dG ¤EG ¬LƒàdG ≈∏Y º¡ãMh º¡˘fGƒ˘NEG ™˘e á˘ÑÙG Qƒ˘°ùL ó˘eh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ∂°SÉ˘ª˘à˘dGh øjódG ÇOÉÑe º¡©e º¡£HôJ øjòdG ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM IOÉÑY πX ‘ á°üdÉÿG IOƒŸG º¡©ªŒh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G äÓ«¡°ùà˘dGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’É˘H kGó˘«˘°ûe ,¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ˘ M kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∂°SÉ˘æ˘e AGOC’ º˘¡˘æ˘µÁ ÉÃ ø˘ª˘Mô˘dG ±ƒ˘«˘ °†d ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG kÉéM áã©Ñ∏d kÉ«æªàeh ,ΩÓ°Sh áæ«fCÉªWh ô°ùj πµH º¡éM √òg ó«©j ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG kÉ«YGO ,kGQƒØë kÉÑfPh kGQhÈe á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘eCGh õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘æ˘ Wh ≈˘˘∏˘ Y áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ÒÿGh ø˘˘ eC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘gh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’Gh øcQ AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .QÉgOR’Gh áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG øcQ AGƒ∏dG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d ¿ÉcQC’G ∞°Sƒj øcQ ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóeh ,áØ«∏N ∫BG ó°TôŸG ó«≤©dG »æjódG OÉ°TQE’G ôjóeh ,áªgÓ÷G óªMCG .¿Gó«ª◊G ¬∏dGóÑY óªMCG »æjódG

ÊOQC’G •ÉÑ°†dG ¿hDƒ°T ôjóe πÑ≤à°ùj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ óYÉ°ùe

ÊOQC’G •ÉÑ°†dG ¿hDƒ°T ôjóe kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG

áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe ÖMQh ,OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¬d ≥aGôŸG ”h ÊOQC’G •ÉÑ°†dG ¿hDƒ°T ôjóÃ ájô°ûÑdG iƒ≤∏d ¿ÉcQC’G ácÎ°ûŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæeh ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ .ÚÑfÉ÷G º¡J »àdG øcQ ó«ª©dG OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG ¿hDƒ°T ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .»©jhôdG ∞°Sƒj óªMCG

¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe πÑ≤à°SG :zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG øcQ AGƒ∏dG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d ´É˘aO Iƒ˘≤˘d á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘ µ˘ e ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘«˘fOQC’G á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dÉ˘H •É˘Ñ˘°†dG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óaƒdGh ¿ÉMô°ùdG π«MQCG óªﬁ »©aóe øcQ ó«ª©dG á≤«≤°ûdG

¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’Gh á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ÚH õ«ªàe ¿hÉ©J :Îfh á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂dP ‘ ÉÃ á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ °Th äÉ˘WÉ˘°ûæ˘d Ió˘YÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ÓN øe QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤– ‘h ,á≤£æŸG ‘ ájôëÑdG (MSO). …ôëÑdG øeC’G äÉ«∏ªY É¡ªYO QhóH ΩÉb ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G'' : ¿EG Ú∏eÉ©dG kÉÑWÉﬂ ∫Ébh ‘ áªgÉ°ùe ºµæe óMGh πµd ¿CG ∑QOCG »æfEG ,Éæg ájôëÑ∏d º°SÉM ´OQ ‘ ºgÉ°ùj Éªc øeC’G ÒaƒJ ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ,•É°ûædG Gòg .''á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæd Qô°†dG ¿hójôj øjòdG á«µjôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG ÚH äÉbÓ©dG ¤EG Îfh QÉ°TEGh É¡fÉH É¡Ø°Uhh »æjôëÑdG Ö©°ûdGh á«æjôëÑdG ájôëÑdG äGƒ≤dGh .ájÉ¨∏d á«HÉéjEG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc ¯

¿hÉ©àdÉH Îfh óædhO Èfƒg »µjôeC’G ájôëÑdG ôjRh OÉ°TCG ∫ƒ˘£˘°SC’G ô˘≤˘e ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘dhDƒ˘°ùŸG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ kGó˘cDƒ˘ e ,è˘˘«˘ ∏ÿÉ˘˘H ¢ùeÉÿG ôjó≤J ™°Vƒe ∫õJ ⁄h âfÉc øjôëÑdG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG IóYÉ≤dÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡ªYód »µjôeC’G Ö©°ûdG ÖfÉL øe ó«jCÉJh .á≤£æŸG ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G ºYO ‘ É¡àcQÉ°ûeh AÉªYR ≈≤àdGh ,è«∏ÿÉH ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G ô≤e Îfh QGRh ™ªàLGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∑QÉ°ûŸG …ôëÑdG ‹hódG ∞dÉëàdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d Ú©˘HÉ˘˘à˘ dG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG IOÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H .ô≤ª∏d á©HÉàdG ájôëÑdG äGƒ≤∏d ájõcôŸG IOÉ«≤dG ‘ IQÉëÑdGh

¿CÉH ¬JÉ«æ“h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U πµH è◊G á°†jôa ∂°SÉæe AGOC’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG º¡≤aƒj √ò¡H kGó«°ûe ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM º¡fGƒNEG ™e ádƒ¡°Sh ô°ùj ò˘æ˘e ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y É˘¡˘æ˘°SCG »˘à˘dG Ió˘«˘ª◊G á˘æ˘°ùdG áeÉg ¬°†jôa AGOC’ É¡«Ñ°ùàæe øe OóY OÉØjEÉH ´ÉaódG Iƒb ¢ù«°SCÉJ ká˘ª˘gÉ˘°ùeh kGô˘jó˘≤˘J ,∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘æ˘jO ¿É˘cQCG ø˘˘e ø˘˘cQh .øWƒdG øY ¿hOhòjh ¿ƒeóîj øŸ ´ÉaódG Iƒb øe kÉªYOh

´ÉaO Iƒ≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :zÉ˘æ˘H{ - á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG ¯ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG á©HÉàdG è◊G áã©H AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≈æÑÃ »°VGQC’G ¤EG áã©ÑdG IQOÉ¨e áÑ°SÉæÃ ∂dPh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d .á°Só≤ŸG Iƒb èM áã©ÑH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖMQ óbh Iô˘°†M ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y äÉ˘«– º˘¡˘d π˘≤˘fh ´É˘˘aó˘˘dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∑QÉ°ûe 1500h …ƒHôJ ∫hDƒ°ùeh ôjRh áFÉe øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ

¢ù``LGƒg

∞«æéH »ŸÉ©dG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj á«HÎdG ôjRh :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯

QGƒ`````°S π«≤Y !∞jô°T º«gGôHEG á°ùØYO

ô“DƒŸG ∫ÓN º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

øe ∑Î°ûŸG ÊÉ°ùfE’G ≥jô£dG ⁄É©e º°SôJ ⁄É©dG ÚLÉ˘˘àÙG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ¬˘˘dÉ˘˘°üjEGh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °ûf π˘˘ LG AÉ˘æ˘H ‘ ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,¬˘˘d Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸGh ¥É˘≤˘à˘°T’G ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ∫hO ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°ùdG .É¡YÉ°VhC’ Ö°SÉfh É¡d ó«Øe ƒg ÉÃ É¡æe ádhódG øe OóY äÉª∏c ìÉààa’G á°ù∏L äó¡°T Éªc ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘°VhCG ø˘˘Y ΩÓ˘˘aCG ¢Vô˘˘Y äÉeóÿG ‘ ójó°T ¢ü≤f øe ÊÉ©J »àdG ¿Gó∏ÑdG .á«ª«∏©àdG á°ù∏L ‘ ájó«¡“ á°ûbÉæe ∂dP ó©H ô“DƒŸG ó¡°Th É¡«a ∑QÉ°Th ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG É˘¡˘°SCGQ á˘eÉ˘©˘dG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ óahh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh º˘«˘∏˘©˘à˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ó˘≤˘©˘ j …ò˘˘dG ô“DƒŸG í˘˘ª˘ £˘ j ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG ''π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘jô˘˘W :™˘˘eÉ÷G º«˘∏˘©˘à˘dG º˘¶˘f ó˘jó– ¤EGh ,™˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› á°SGQO ¤EGh ,IòeÓàdG ´ƒæàH ΩÉŸE’G øe âæµ“ »àdG .êÉeOE’G ¤EG ƒYóJ äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ ‘ äÉeƒµ◊G QhO ¢SCGÎJ ±ƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh äÉ°SÉ«°ùdG ∫ƒM á«°ù«FôdG πª©dG á°ù∏L AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ωó≤j ±ƒ°S Éªc ,πeÉ°ûdG º«∏©àdG ∫É› ‘ á«ª«∏©àdG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘HôŒ ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ©˘ °Sƒ˘˘e kÉ˘ °Vô˘˘Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘ah á˘aÉ˘µ˘d á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .äÉÄØdG

á«ª«∏©àdG º¡JÉLÉ«àMG ÖÑ°ùH hCG ,á«∏≤©dG hCG á«fóÑdG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘h .¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘ e 650`H Qó˘≤˘ j á˘˘°UÉÿG øe πbCG ÚH Úbƒ©ŸG IòeÓàdG OóY ìhGÎj ,á«eÉædG ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y π˘˘ °üjh .?5 ¤EG ?1 øjƒµàdG øe ±Éc iƒà°ùe ¤EG á°SQóŸG ¤EG ¿ƒÑgòj .á«æ¡ŸGh á«°üî°ûdG º¡JÉ«M ‘ ìÉéædG øe º¡æqµÁ áª∏c …ô°ùjƒ°ùdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈≤dCG ºK πãe ¿ÉH GócDƒe , ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdÉH á«Ñ«MôJ ‘ ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdG ∫ƒM á«dhódG äGô“DƒŸG √òg

øjôëÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bEG õcôe AÉ°ûfEG : á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQôﬁ -''øWƒdG '' ¯

»ª«∏bEG õcôe ∫hCÉc áµ∏ªŸG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ õcôe AÉ°ûfEG ∞«æL ‘ Ωƒ«dG ™bƒj .ƒµ°ùfƒ«dG ±Gô°TEG â– πª©j ⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG õcôŸG ¿EG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Ébh á≤£æŸG ∫hO ™«ªL Ωóîj ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ á«ª«∏©Jh á«ÑjQóJ áeóN ôaƒ«°S .Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y Úàæ°S ióe ≈∏Y áµ∏ªŸG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G áé«àf AÉL á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .…ƒ«◊G õcôŸG AÉ°ûfE’

:á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

áãjó◊G á«°SÉeƒ∏HódG äGÒ¨àŸG áÑcGƒŸ á«LQÉÿÉH …QGOE’G RÉ¡÷G åjó– á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG ¯

Bin-swar@hotmail.com

ä’É≤e IAGôb äóYCG ,áæ÷Gh øWƒdG øe ¢SÉædG AÉ°übEG êPÉ‰ øe »LPƒ‰ π©a OQ ó©H É¡à∏≤f ¿ƒcCG ób ''ÜÉgQE’G''`H Iô°TÉÑe áª¡J øY ÉkãëH ,IQƒaÉædGh ,»WGô≤ÁódG QÉ«àdG á°ùØY äóLh Éªa ,πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∞jô°T º«gGôHEG ≥M ‘ ,º©dG AÉah á∏«eõdG ¿É°ùd øY CÉ£N øY (Ú°Sƒb ÚH) âæ∏YCG ∫É≤ŸG ∂dP ‘ äOQh »àdG Ö«gÎdG áª¡J ¿EG πH ,ÉkÄ«°T Gòg øe ,ßØëàdG ójó°ûdG »MƒH OhóM ‘ ,É¡à«dhDƒ°ùe πª–CG ∫GRCG ’h ,…óMh É¡à«dhDƒ°ùe πª– »àdG á∏«eõdÉH GkOó› ∫É°üJÓd √ƒYój ÖÑ°ùH ∞jô°T º«gGôHEG AÉL øjCG øe …QOCG ’h º«gGôHEG ¿EG π≤J ⁄ É¡fCÉH ó«Øj ,∫ƒb …CG ≈∏Y É¡æe π°üëà«d ,¤hC’G ¬àŸÉµe ''É¡àÑYQCG'' (ÜhQO - ófƒÑeƒc) áYƒª› ´ƒHQ ‘ á∏ªM Oƒ≤j ºK ''ÉkHPÉc'' ∂dP É¡d âÑ°ùf ÊEGh ,É¡ÑYQCG ióàæe …CG øY É¡à¨d ‘ ∞∏àîJ ’ IQƒ°üH ,¢SÉædG §«≤°ùJ äÉ«∏ªY ¬«a QGóoJ …òdG ¢UÉÿG !»YÉªàL’G Éæé«°ùf É¡dÓN øe ôeO »àdG ∂∏J øe »ØFÉW ºµ– ≈àM ,‹É≤e CGô≤J ⁄ É¡fEG ''ÉkÑJÉ©oe'' º«gGôHEG π°üJG ÚM º«gGôHE’ º©dG AÉah âdÉb ,∞jô°T ÉHCG Éj ±ƒÿÉH ô©°TCG ¿CG ‹ ≥ëj ’CG :¬àdCÉ°S É¡æµd ,ÉkHòc É¡æY ¬à∏≤f Ée ¿Éc GPEG Ée …òdG ôjô≤àdG ¿CG ™ª°S ¬fCÉH ÊÈî«d ,ÉkÑ°VÉZ áª¡e á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù«FQ »H π°üàj ÚM ¢ùØf øe ¢üî°T øe ÌcCG ∫É°üJG ¬Ñ≤©j ºK ,á«©ª÷G QhO íjôéàdÉH ∫hÉæà«°S ,ô°ûæ∏d √óYoCG !!?≥«≤ëàdG áHÉàc øe »¡àfCG ¿CG ó©H âdÉb hCG - πÑb - ΩÓµdG ¢ùØf ¿hQqôµoj (...) áÄ«ÑdG (!¿RGƒàe ¬fCG ¬JAGôb ó©H É¡d º«gGôHEG ±Î©j …òdG) º«gGôHE’ íjô°üJ …CG áÑë ,º©dG AÉah Oƒ©dG ájô£dG á∏«eõdG πªMCG ød ,iôNCG Iôe ó°übCG ⁄ »æfEG kÓFÉb ,QòàYG º«gGôHEG ¿EG ∫ƒ≤dÉH Ék«Øàµe !ÉgOƒY ∞°ü©j ¿CG á«°ûN ,∞jô°T »æ«Øµj ∫ƒ≤dG Gògh ..ÚÑàµJ Ée QÉ°ùe ∂«∏Y ¢VôaCG ¿CG hCG ∂Ø«NCG ¿CG ,‹É©ØfGh ‹É°üJÉH !≥M ¬Lh ¿hO á°ùjôa »YÉ≤jEÉH ,¬à«©ªL ´ƒHQ ‘ ¬ØbGƒe øY º«gGôHEG ´ÉaO ó«æØàd ,¬à∏≤f ∫ƒb øY ¬d Qòà©«d (IôgR ó«°ùdG) π«eõ∏d ∞jô°T º«gGôHEG CÉ÷ ,á≤HÉ°S Iôe ‘ ¬ØbGƒe ¿CÉH Ékªµ¡J ¬ª¡JG ÚM ¬àePh π«eõdG á«æWh ‘ ,- º«gGôHEG …CG - ¬«a ∂qµ°ûjh øe Évjôjô≤J A…ôH IôgR ó«°ùdG Éªæ«H !á«°ùæ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üëH á£ÑJôe (....) á«eƒ≤dG (ÜhQO ¿ƒÑªc) ‘ øjô≤°üàª∏d øµdh ,º«gGôHE’ ¢ù«d ,Ωƒ«dG ¬¡LhCG ‹GDƒ°Sh ,áª¡àdG √òg Öàµj hCG ,»H ∞jô°T º«gGôHEG π°üàj ’ GPÉŸ :ƒgh ..áÑWÉb πª©dG á«©ªL AÉ°†YCG Òª°†dh …ôYÉ°ûŸ ÉkeÉµàMG ó≤àYCG ¿CG ÖMCG Gòµg hCG - ¬H á«°üî°ûdG »àbÓY ¿CG ™e ,Iô°TÉÑe »∏Y OÒd ÜÉ°ùM øµÁ ’ Éªc ,á©«£b ,¬«∏Y ¢VôØJ ’ - »≤à∏f ÚM ‹É«M ôYÉ°ûe øe ƒg …óÑj ÉŸh ,´Éé°T º«¶©dÉa ,AÉ¡Ø°ùdG ≈∏Y AÉª¶©dG ™aôJ øe Ö°ùëj Ée ≈∏Y ,√òg á∏©àØŸG ¬à©«£b !ø∏©dG ‘ ¬dƒ≤j ’ Ée ô°ùdG ‘ ∫ƒ≤j ’ ´Éé°ûdGh »æ«H ´ƒf …CG øe á«°üî°T IÒZ ’h q»°üî°T nΩÉ°üN ’ ¿CG ,√ÒZ øe ÌcCG º∏©j º«gGôHEG IOƒY ’h ,äGƒæ°S â°S º«gGôHEG ôrªoY ¿Éc ÚM ,»Hõ◊G »°SÉ«°ùdG πª©dG â≤∏W ÉfCÉa ,¬æ«Hh äÓªàëÃ ,I’GƒŸG á°VQÉ©ŸG πeÉfi ≈∏Y ¬Lqhôj ¿CG Öëj ÉÃ ÖàcCG Ée ábÓY ÉeCG ,!‹ »àdG á≤jô£dÉH …óæY ¬fC’ ,¬«∏Y OqôdG ‘ ‹ áÑZQ ’ ,¢ü«NQ õŸh õªZ øe ,èjhÎdG Gòg (!) »æHô°†J »àdG ó«dG øe É°ü©dG ´õf äÉeôfi øe ,º«gGôHEG É¡Mô£j ƒHCG) ¬∏dG ¿PEÉH ÉkàbDƒe ÖFÉ¨dG ≈∏Y âMÎbG ÚM »æfCG ,√ÒZ øe ÌcCG º∏©j º«gGôHEG ¿EG Gòg øµj ⁄ , ójóL π«÷ ∫ÉÛG í°ùØjh á«©ª÷G IOÉ«b øY πLÎj ¿CG ,»ª«©ædG (πeCG ‘ ârën◊nCGh ∂dP âÑ∏W »æµd , »ª«©ædG π°†Øj øe , óYh á«©ªL ‘ ¿CG »æ¶d , ìGÎb’G IAÉØµd ¢ù«d ¿ÉëàeG øe Gòg ¬«æ©j ÉÃh , ∫É«LCÓd áë«ë°üdG ÖbÉ©àdG ásæo°S π«©Øàd , ¬Ñ∏W Ék°†jCG »æ©j Ée , á«æ∏©dG ¬àÑ≤M ‘ »æWƒdG πª©dG Ö«dÉ°SCGh iDhôdG IAÉØµd øµdh ¢UÉî°TC’G á«©ª÷G É¡«a ÈàîJ á£fi ÒZ - ¿ƒµj ¿CG Öéj ’h - ¢ù«d ,√ÒZ hCG º«gGôHEG ¿CG √òg ó°Tôd ,¿ÉëàeG ÒZ ä’É≤ŸG √òg ‘ ¬dhÉæJCG Ée ¢ù«dh ,É¡ØbGƒe øëà“h ,É¡JÉbÉW ÒZ A»°T Gòg øY »æYOôj ød ±ƒ°Sh ,∑Óg ¤EG ÉgOƒ≤j PEG ,º«gGôHEG ó°Tôdh á«©ª÷G .…Òª°V ±ô°üàj ¬æµd , Év«cP ÉkÑ°SÉfih GkÒÑc kÓLQ ∞jô°T º«gGôHEG ¿ƒc ‘ »jCGQ ∫óHCG ød ±ƒ°S ±ô©j ’ ¬fC’ ,»≤«≤◊G OÉ¡÷G ±ô©j ’ ¬∏ãeh ,Iô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ »°SÉ«°S ≥gGôe ôYÉ°ûÃ ìƒÑdG Gòg ¿Éc GPEÉa , QÉ¨°üdG íjóe Ö∏W øY É¡qØµjh , ¬°ùØf ógÉéj ∞«c ±ô©j ’ øe ,Gòg ¿CG ™«£à°ùj …òdG ,»jCGQ áë°U ôgÉ¶e øe Gòg É‰EÉa ,∞jô°T º«gGôHEG ™LÉ°†e q¢†≤j .∫OÉ©dG º¡FÉ°†b ΩÉeCGh ¢SÉædG AÉ°†a ‘ ,Ékë«ë°U Év«bÓNCG Gkó«æØJ AÉ°T ¿EG º«gGôHEG √óqæØj ∞jô°T º«gGôHEG :»Ø∏e ‘ øWƒdG IójôL ¬Jõ‚CG Ée , ¿B’G ≈àM CGôbCG ⁄ ÉfCG :á¶MÓe »J’É≤e äAÉL óbh , (¿ƒÑgòj Éªc) Éª¡d §«£îàdG ‘ ™o∏°VCG ¿CG kÓ°†a ,≥M ácôMh IójôL πÑb Ée òæe ÚæKEÓd »ª««≤J ΩƒªY ™e áªé°ùæeh ,äÉØ∏ŸG √òg ™e áaó°U IôJGƒàe .!Égó©H Ée ¤EGh øWƒdG !∫ƒbCÉ°S Ée …QOCG ’ : GkóZ

∫hO ∞∏àﬂ øe ∑QÉ°ûe 500 øe ÌcCG Qƒ°†ëH hCG π«chh º«∏©à∏d ôjRh áÄe ƒëf º¡æ«H øe ,⁄É©dG »ª«∏©àdG π≤◊G ‘ AGÈN ¤EG áaÉ°VEG ,ôjRh ÖFÉf ·C’G ä’Échh á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG øY Ú∏ã‡h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ∑QÉ˘˘°T ,á˘˘ °üàıG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG øH óLÉe Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H ‹hó˘dG …ƒ˘HÎdG ô“DƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ,∞«æéH äGô“DƒŸG õcôÃ ó≤©æŸG Ú©HQC’Gh øeÉãdG .πÑ≤à°ùŸG ≥jôW :™eÉ÷G º«∏©àdG QÉ©°T â– Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG å«˘˘ M GhÒ°ûJƒ˘c ,(ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d ô“DƒŸG ±Gó˘gCÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘ª˘∏˘c GQƒ˘˘°ùJÉ˘˘e kGÒ°ûe ,⁄É©dG ∫hO √QhÉﬁh √QÉ©°T ‘ ™ªéj …òdG ∫ÉØWC’Gh ¿ƒbƒ©ŸG ,Gòg Éæeƒj ≈àM ,∫GR Ée ¬fG ¤EG øe ÒÑc º°ùbh á°ûª¡ŸG äÉYÉª÷G øe ¿hQóëàŸG .»°SQóŸG ΩÉ¶ædG øe IÌµH øjó©Ñà°ùe AÉ°ùædG √ò˘g ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿CG ¬˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCGh ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ≥˘˘«˘ Kh π˘˘µ˘ °ûH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j IQhó˘˘ dG å«M ,™«ªé∏d º«∏©àdG ±GógCÉHh á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G ™˘eÉ˘Lh π˘eÉ˘°T º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ J äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘°Vh ¿EG áª¡e kGOƒ¡L ¿ÉÑ∏£àj ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y Égò«ØæJh ∞˘«˘c :kÓ˘FÉ˘°ùà˘e ,⁄É˘©˘dG ∫hO á˘aÉ˘c ø˘e á˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ eh íaÉµJh ájOó©àdG ≈∏Y ™°ShCG πµ°ûH íàØæJ ¿CG á°SQóª∏d Gò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ H ø˘˘e Üô˘˘°ùà˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X .ô“DƒŸG ∫ÉªYCG §°Sƒà«°S ∫GDƒ°ùdG á˘ª˘∏˘c ‘ ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCG ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ∫ƒ°UƒdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ πØW ¿ƒ«∏e 75 ¿CG ìÉààa’G ¢UÉî°TC’G OóY ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .º«∏©àdG ¤EG º¡àbÉYEG ºµëH º«∏©àdG ‘ ≥◊G ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG

á˘©˘HÉ˘àŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG á˘«˘ LQÉÿG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b á«LQÉÿG IQGRh ¿EG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b …QGOEG RÉ˘¡˘L AÉ˘æ˘H ¤EG ≈˘©˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Qƒ£àdGh äGÒ¨àŸG áÑcGƒe ⁄ÉY ‘ áãjó◊G á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y øjóªà©e …QGOE’G .á«°SÉeƒ∏HódG »ØXƒŸ á«∏«gCÉàdG á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉàN πØM ‘ ±É°VCGh ∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬fCG IQGRƒdG É¡àª¶f »àdGh á«LQÉÿG IQGRh á°ü°üîàe ™«°VGƒeh èeGôH äGP áeOÉb á«∏Ñ≤à°ùe äGQhO äGQÉ˘¡Ã √ó˘jhõ˘Jh »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG QOÉ˘˘µ˘ dG äGQó˘˘b ø˘˘e ™˘˘aô˘˘J É˘jÉ˘°†≤˘dG äGÒ¨˘à˘e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘d Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á«LQÉÿG ôjRƒ˘d √ô˘µ˘°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e É˘¡˘JGó˘é˘à˘°ùeh á˘«˘dhó˘dG áÄ«¡àd π°UGƒàŸG ¬ªYód áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG π˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G Òaƒ˘˘Jh ±hô˘˘¶˘ dG á«fB’G ¬JÉ«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘d √OGó˘YEGh IQGRƒ˘dÉ˘H »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG .á«∏Ñ≤à°ùŸGh IQGRƒdG QOGƒc ºgh øjô°VÉÙÉH õHõ©dGóÑY ï«°ûdG OÉ°TCGh kÉÄæ¡e πÑ≤à°ùŸG π«L ¤EG áaô©ŸGh IÈÿG π≤f ‘ º¡àªgÉ°ùŸ ºgOóY ≠∏H øjòdG ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚØXƒŸG ò«ØæJ πLCG øe º¡∏ªY ‘ ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàeh kÉØXƒe 25 .IQGRƒ∏d áeƒ°SôŸG ±GógC’G º˘°TÉ˘g Qƒ˘à˘có˘dG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ÒØ˘°ùdG Ωó˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e IQhódG øY á«fÉ«ÑdG Ωƒ°SôdGh ΩÉbQC’ÉH kÓ°üØe kÓ«∏– ¢TÉÑdG kÉª«˘≤˘e É˘¡˘«˘a π˘eÉ˘©˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCGh É˘¡˘JGô˘°VÉﬁh É˘¡˘©˘«˘°VGƒÃ ¢Vô©dG á«MÉf øe É¡ÑfGƒL ™«ªéH kÉ«Yƒ°Vƒe kÉª«≤J IQhódG Üƒ˘∏˘°SCGh »˘≤˘£˘æŸG π˘°ù∏˘°ùà˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉŸGh π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh .QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG É¡H OÉ°TCG áª∏c …QÉ°üfC’G ¿É°ùM IQhódG ±ô°ûe ≈≤dCG Éªc IQhO ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh øjô°VÉÙÉH .áeOÉ≤dG áæ°ùdG ™∏£e ‘ áeOÉb á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ˘b ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch IQGRƒdG »ØXƒeh øjô°VÉÙG ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH .kÉcQÉ°ûe 25 ºgOóY ≠∏H øjòdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

¿Gó≤Øàj ø°ù◊Gh ºà¨dG Ωƒ«dG ≈£°SƒdG áãdÉK :áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG ¯

¿ÉfóY ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ∞˘°ûc ¢ù«˘FQ h º˘à˘¨˘dG ∞˘°Sƒ˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ΩÉ˘«˘b ø˘˘Y »˘˘µ˘ dÉŸG Ωƒ˘«˘dG á˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘H ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏ÛG ´QÉ°T ≈∏Y á˘∏˘£ŸG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ≥˘≤˘°û∏˘d á˘jPÉÙG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d .(≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ∞∏N )¢VÉjôdG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S ï«°ûdG πã‡ ÖdÉ£Ÿ áHÉéà°SG äAÉL IQÉjõdG ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh á«Ñ©°T áMÉ°S h ≈°û‡ áeÉbEG h á≤£æŸG Òé°ûàd ,IôFGódG kGô˘ch âë˘Ñ˘°UCG á˘≤˘£˘ æŸG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ Öàµe øe ∫É°üJG ≈≤∏J ¬fCG ¤G kÉàa’ ,äGQóıG ÜÉë°UC’ .á≤£æŸG ôég ÜÉÑ°SCG í«°Vƒàd AGQRƒdG ¢ù«FQ

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG www.alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÓYEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

ALWATAN NEWS

∫OÉY ¢†jƒ©àH ¿ƒÑdÉ£j äÓÙG ÜÉë°UCG

»KGÎdG ¬©HÉW ≈∏Y á¶aÉëª∏d ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S º«eÉ°üJ ∫GóÑà°SG

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg z¢SQGóŸG ióMEG ‘ ihó©dG{ :∫ƒM í°VƒJ áë°üdG ∫ƒM áë°üdG IQGRh ‘ IƒNE’G øe í«°VƒàdG Gòg Éæ«dEG OQh .´ÉaôdG á≤£æÃ ¢SQGóŸG ióMEG ‘ »FÉHƒdG óÑµdG ¢Vôe ihóY OôdG áYô°S ≈∏Y áë°üdG IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNE’G ôµ°ûf øëfh á˘fCÉ˘ª˘W π˘LCG ø˘eh ,á˘eÉ˘Y á˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘e ∂dP ‘ ÉŸ ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dGh .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ¢SÉædG :OQh Éªc OôdG ƒg Gòg Ωó≤àdG áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH á∏ãªàe áë°üdG IQGRh OƒJ ájGóH ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg PÉà°SC’G »Øë°üdG ÖJÉµdG ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ‘ ihóY'' ¬dÉ≤e ‘ Oƒ°ü≤ŸG ¢VôŸG ¿CG í«°VƒJ OƒJh ,ÊÉjõdG ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘L ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘°ûæŸG ''¢SQGóŸG ió˘˘ ˘ ˘MEG ƒgh (CG) ´ƒf »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢Vôe ƒg 2008Èªaƒf23 ¿ƒµJ ¬H áHÉ°UE’G ä’ÉM º¶©eh óÑµdG Ö«°üj »°ShÒa ¢Vôe .¢VGôYCG ¿hóH ¿ƒµJ kÉÑdÉZh ádƒØ£dG IÎa ‘ ¿Gó˘≤˘ah ≈˘ª◊G π˘ª˘°ûJ É˘¡˘fEÉ˘a ¢VGô˘YCG Qƒ˘˘¡˘ X á˘˘dÉ˘˘M ‘ É˘˘eCG »¡àæJ IOófi IÎØd ¿Ébôjh ø£ÑdG ‘ ⁄CGh ¿É«ãZh á«¡°ûdG .(Ü) »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG øY ∞∏àfl ƒgh ,áHÉ°UE’G Égó©H á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Ö°ùëH ¬fCG í°VƒJ ¿CG IQGRƒdG OƒJh ÜÉ¡à˘dG ìÉ˘≤˘d AÉ˘£˘YEÉ˘H »˘°Uƒ˘j ’ iô˘NC’G á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ájOôa ä’ÉM çhóM óæY »æ«JhQ πµ°ûH (CG) ´ƒf »FÉHƒdG óÑµdG IQƒ˘˘°üH ø˘˘ª˘ µ˘ J ¢VôŸG Gò˘˘g ó˘˘°V á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh ¢SQGóŸG ió˘˘ MEG ‘ øjó«dG π°ùZh á«°üî°ûdG áaÉ¶ædG ≈∏Y ¢Uô◊G ‘ á«°ù«FQ Ò°†– ó©Hh πÑbh ΩÉª◊G ∫ƒNO ó©Hh √ó©Hh πcC’G πÑb kGó«L .»ë°üdG AÉŸG Üô°Th ΩÉ©£dG Qƒ¡X πÑb ¿ƒµJ Ú£dÉîª∏d ¢ShÒØdG Gò¡H ihó©dG IÎah ≈∏Y Ak ÉæHh ¢VGôYC’G Qƒ¡X ó©H ´ƒÑ°SCG ¤EG π°üJh ¢VGôYC’G ∫ÓN ÉgPÉîJG Öéj Ú£dÉîª∏d á«FÉbƒdG äGAGôLE’Éa ∂dP .∫õæŸG ‘ Ú£dÉıG º«©£J äGAGôLE’G √òg øeh ,IÎØdG √òg hCG ΩÉ©W ∫hÉæJ ≥jôW øY π≤àæj ¢ShÒØdG Gòg ¿CG º∏©dG ™e »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdÉH ÚHÉ°üe ¢UÉî°TCG RGÈH çƒ∏e ÜGô°T hCG kGó˘˘«˘ L ñƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ÒZ ΩÉ˘˘©˘ W ∫hÉ˘˘æ˘ J ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y hCG (CG) ´ƒ˘˘ f kÉ°Vôe ¢ShÒØdG Gòg ÖÑ°ùj ’h kGó«L É¡∏°ùZ ºàj ⁄ äGhô°†N áYÉæŸGh ΩÉàdG AÉØ°ûdÉH π∏µàJ ä’É◊G º¶©e ¿EG Éªc .kÉæeõe .¢VôŸG ó°V ióŸG á∏jƒW ∫hódG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kÉ°†jCG IQÉ°TE’G QóŒ Éªc Gòg ∫ÉNOEG ‘ 2004 ΩÉ©dG òæe kÉ«é«∏N ¤hC’Gh kÉ«ŸÉY ábÉÑ°ùdG ≈˘£˘©˘j å«˘M ,á˘«˘æ˘«˘Jhô˘dG äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘ °V ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ,Úàæ°S iôNC’Gh áæ°S ôªY ‘ øgGóMEG ÚàYôL ≈∏Y ∫ÉØWCÓd …OGóYEG ∫hC’G ‘ ¤hC’G ÚàYôL ≈∏Y ¢SQGóŸG á∏Ñ£d ≈£©jh ÌcC’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG º˘«˘©˘£˘J º˘à˘j É˘ª˘c .…OGó˘YEG ÊÉ˘ã˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dGh .¢VôŸG É¡H øWƒà°ùj ∫hód øjôaÉ°ùŸGh ¢Vôª∏d á°VôY äÉÑdÉWh áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG ™«ªL øÄª£f ¿CG Oƒf ΩÉàÿG ‘h áë°U ≈∏Y á¶aÉëª∏d kGó¡L GƒdCÉJ ød áë°üdG IQGRh ¿CÉH á°SQóŸG .kÉ«∏fih kÉ«ŸÉY á≤Ñ£ŸG äGAGôLE’G πX ‘ áµ∏ªŸG AÉæHCG áeÓ°Sh á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG

ï«°ûdG Qƒf óªﬁ

äÓÙG ÜÉë°UCG ióHCGh .ó©H É¡æeRh É¡à«bƒJ Éª«a ,¢†jƒ©àdG ájÉØc ΩóY á«dÉªàMG øe kÉ≤∏b ø˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ QÉ˘é˘à˘dG ø˘e »˘°Vƒ˘©˘dG Ö∏˘˘W Ωó≤àdGh º¡ÑdÉ£e ô°üëH Ωƒ≤J ¢UÉî°TCG áKÓK π°UGƒàdG ‘ óYÉ°ùj Ée ƒgh ,óMƒe πµ°ûH É¡H ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘°Vô˘˘ j π˘˘ M ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e .±GôWC’G

.Ióªà©ŸG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ °TÉ˘˘ f ,π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘h ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘˘ª˘ MCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢†jƒ©J ¤EG áeƒµ◊G Iõ¡LCG ¬Lƒj ¿CG AGQRƒdG kÉ˘°†jƒ˘˘©˘ J á˘˘jô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÓﬁ ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ôjƒ£J IÎa ‘ º¡dÉªYCG ∞bƒJ ÖÑ°ùH ,kÉjõ› .kÉÑjôb Iô¶àæŸG ¥ƒ°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘HÉ˘é˘à˘°SÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y Üô˘YCGh ≈∏Y óªà©j º¡°†©H ¿CGh Éª«°S’ ,AGóædG Gò¡d áaÉ°VEG ,¬dÉ«Y äƒbh ¬Jƒb ÒaƒJ ‘ πÙG πNO Ωƒ°SôdGh ∫Éª©dG ÖJGhQ ∞«dÉµJ º¡∏ª– ¤EG .áØ∏àıG á«eóÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e kGÒã˘˘c'' ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘e π˘˘H AÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZCG kGQÉŒ Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d äÓÙG ÒaƒJ ‘ äÓÙG πNO ≈∏Y ¿hóªà©j ÚjOÉY øe'' ¿CG kGÈà©e ,''»eƒj πµ°ûH º¡°û«Y áª≤d Úæ˘˘ WGƒŸG A’Dƒ˘ ˘g á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖLGh º˘¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN º˘¡˘d ¢Uô˘Ø˘dG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘Jh ‘ IRÉàªŸG É¡à©ª°S É¡d á«KGôJ kÉbƒ°S ¿ƒeóîj áµ∏ªª∏d Ωó≤J ¿CG É¡æe ô¶àæojh øjôëÑdG áµ∏‡ .''á«îjQÉàdGh á«MÉ«°ùdG ÚàjhGõdG øe ÒãµdG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e Oó˘©˘H ™˘ª˘à˘ LG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¿É˘˘ch √ƒ∏chCGh ,ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ‘ º¡©°VƒH áÑdÉ£ŸGh º¡fÉ°ù∏H åjó◊G áª¡Ã Oóëj ⁄ »àdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J IÎa ‘ ¿ÉeC’G ôH

h_alzayani@hotmail.com

:ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ‘ á˘˘cÎ°ûŸG ¥ƒ°S ´hô°ûe º«eÉ°üJ'' :¿EG ï«°ûdG Qƒf óªﬁ kGÒ°ûe ,''πeÉc πµ°ûH âdóÑà°SG ób ájô°ü«≤dG ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≥˘ah AÉ˘L É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG'' ¿CG ¤EG .''»KGôJ ™HÉW GP ¥ƒ°ùdG ¿ƒµj ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ âØ∏c IQGRƒdG'' ¿CG ''øWƒdG''`d ï«°ûdG ócCGh á«∏«°üØàdG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG π˘ª˘©˘d á˘«˘°Só˘æ˘g á˘cô˘°T …òdG …QÉª©ŸG §ªædG ™e Ö°SÉæààd ´hô°ûª∏d ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ¬H õ«ªàJ ¥ôÙG ¥ƒ°S áeóÿ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒŸ º«eÉ°üJ .''¬∏ªcCÉH á«dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘°üJ ¿CG ï˘«˘°ûdG ™˘bƒ˘Jh ,QÉæjO ÚjÓe 4 ¤EG ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£àd πªëj ¬fC’ RôHC’G ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG Gòg'' :∫Ébh ø˘˘e ó˘˘H’h ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ çGô˘˘ J RGôHEG ∫ÓN øe á«KGÎdG ÖfGƒ÷ÉH ΩÉªàg’G ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG ≥˘˘ah º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ π˘˘ ª˘ ˘Yh ,äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dG .''Ëó≤dG »∏«îJ º°SQ ‘ âYô°T IQGRƒdG'' ¿CG ±É°VCGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ≈æÑe ôaƒj å«ëH ´hô°ûª∏d ¤EG áaÉ°VEG ,IQÉ«°S 300 `d ™°ùàj ≥HGƒ£dG Oó©àe ƒ˘g É‡ π˘°†aCG ™˘«˘Ñ˘∏˘d Ió˘«˘ L äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe Òaƒ˘˘J .''¿B’G OƒLƒe

ÊGô¡¶dG ¿ƒ≤à∏«°S ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ

z¢ùdÉÛG ≈∏Y mó©Jh á«fƒfÉb ÒZ{ á«≤«°ùæàdG ¿Éé∏dG äGQGôb : IOÉªM Ωó˘î˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ™˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ µ◊G kÉ«dÉe kÉªYO êÉà– IÎØdG √òg ¿CG PEG ,ô°TÉÑŸG πµ°ûH ÚæWGƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG RÉ‚E’ º«eôJh AÉæH ´hô°ûe'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG OÉ˘ª˘à˘YG ∫É˘M ‘ ∞˘bƒ˘à˘dÉ˘H Oó˘¡˘e •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G ∫RÉ˘˘æŸG ¿GƒjódG øe ΩƒYóe ´hô°ûŸG ¿EG PEG ,QÉæjO ÚjÓe 5 áfRGƒe Ö∏£àj ∫õæe πch ,∫õæe 400 ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,»µ∏ŸG ™«ªL á«£¨àd kÓeÉc ≠∏ÑŸG π°üj PEG ,QÉæjO ∞dCG 43 ƒëf .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ¤EG ,QÉéjE’G ∫óH ÜÉ°ùàMG ¿hO ,∫RÉæŸG ‘ õé©dG ó°ùd πNóàdG ¤EG »µ∏ŸG ¿GƒjódG IOÉªM ÉYOh äÉjó∏ÑdG IQGRh'' :kÉØ«°†e ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áfRGƒe ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘JGOGô˘jEG IOÉ˘˘jõ˘˘d äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y âeó˘˘b á«aGƒdG á°SGQódG ìôW πeDƒŸG øeh ,äÉfÓYE’G á°üî°üN π˘ª˘°ûJ PEG ,π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ≈˘˘∏˘ Y 10 ¤EG Úfƒ«∏e øe äÉfÓYE’G Ωƒ°SQ äGOGôjEG IOÉjR á°SGQódG .''%10 ájƒæ°S IOÉjR ™e ,QÉæjO ÚjÓe

õLƒe Ö«≤©J ¯¯ É˘eh ,í˘«˘°Vƒ˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ Iƒ˘˘NE’G ô˘˘µ˘ °ûf áeOÉb ¿ƒµJ »àdG ä’É◊G ¢†©H ¿CG ƒg ÉfOƒªY ‘ øëf √ÉæMôW »Øa (Ú«æjôëÑdG ÒZ øe hCG ,á«°ùæ÷G ƒãjóM) êQÉÿG øe .π≤àæj ºK øeh ,¿ƒµàjh ¢VôŸG ¢û«©j Ée kÉÑdÉZ ä’É◊G √òg áë°üdG) ÚàdhDƒ°ùŸG Úà¡÷G ΩÉ«b ióe øY ÉædCÉ°S ób Éæch .áØdÉ°ùdG ä’É◊G ≈∏Y º«©£àdG ¢VôØH (á«HÎdGh äGAGôLE’G ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh ,áë°üdG IQGRh ‘ IƒNE’G ôµ°ûf .(¢VôŸG IôFGóH) âWÉMCGh á«aÉc äòîJG »àdG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEÉH kGQGôb Qó°UCG »Ñ©µdG á©ªL .O ¥ƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ¤ƒ˘˘à˘ ˘J …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘jô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh ,¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f á˘cÎ°ûŸG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¢ù∏ÛG ‘ á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ƒ˘˘°†Y ,¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ø˘Y π˘˘ã‡h ,kGƒ˘˘°†Y ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGOEG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ã‡h ,kGƒ˘˘ ˘°†Y ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉﬁ ø˘Y π˘ã‡h ,¥ôÙG á˘jó˘∏˘Ñ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eóÿG ¥ô£dG IQGOEG øY πã‡h ,¥ôÙG øeCG ájôjóe AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘˘Y π˘˘ã‡h ,∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H IQGRƒH çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b øY πã‡h ,AÉŸGh áØ∏µŸG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG øY πã‡h ,ΩÓYE’G á˘cô˘°ûdG ø˘Y π˘ã‡h ,´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H .ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ‘ QÉéàdG øY πã‡h ,IòØæŸG áfÉeCG »ØXƒe óMCG áæé∏dG ¢ù«FQ Ú©j Éªc .ô°ù∏d kÉæ«eCG ¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ô°S ¿CG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IOÉŸG â°üfh πª©dG Ò°S á©HÉàÃ É¡«dEG QÉ°ûŸG áæé∏dG ¢üàîJ á˘˘jô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°S IOÉ˘˘YEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ‘ ∫Ó˘N CGô˘£˘J äÉ˘Hƒ˘©˘°U …CG π˘«˘dò˘à˘d »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG ácô°ûdGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ,ò«ØæàdG kÉ˘≤˘ah ´hô˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ∫hÉ˘˘≤ŸGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG Ö°ùM á˘«˘æ˘eõ˘dG ∫hGó÷Gh §˘£˘ î˘ ∏˘ d

,''á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘¨˘dEG IQhô˘°V ¿CÉ˘°ûH ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG IOÉ«≤dG ¤EG å©Ñà°S ádÉ°SQ ¬æY ôØ°ù«°S ´ÉªàL’G'' ¿CG kÉgƒæe äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ‘ π˘NGó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y IQhô˘˘°V π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘ª˘ «˘ µ◊G .''á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e Öjôb ´ÉªàLG øY IOÉªM ø∏YCGh á∏jB’G äƒ«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe á˘fRGƒ˘e á˘°ûbÉ˘æŸ ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N PEG ,QÉæjO ÚjÓe 5^5 ¤EG 10 øe â°†ØîfG »àdG •ƒ≤°ù∏d ,º¡ŸGh …ƒ«◊G ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≥jôW ‘ kÉ≤FÉY É¡«fóJ Èà©j OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N .''ióØŸG ¢ù∏› ™e ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¢ûbÉæ«°S'' :±É°VCGh ” PEG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áfRGƒe IOÉjR ádCÉ°ùe ÜGƒædG á°UÉN ,´hô°ûŸG ºYO πLCG øe ÜGƒædG øe OóY ™e ´ÉªàL’G É‡ ÌcCG π£©àà°S QƒeC’G ¿C’ ,áfRGƒŸG IOÉjR ºàj ⁄ ∫ÉM ‘ .''¿B’G ¬«∏Y »g IOÉ«≤dG øe Ö∏£àj áfRGƒŸG øY åjó◊G'' :IOÉªM ™HÉJh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯

äGQGôb IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Uh ,''á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ÒZ'' É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh äÉ˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¢ùdÉÛG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CG kGÈà˘˘©˘ e .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y mó©J'' ¢ùªÿG Égòîàà°S »àdG äGƒ£ÿG'' ¿CG ''øWƒdG''`d IOÉªM ócCGh ¢ù«FQ á∏HÉ≤Ÿ »©°ùdG »g á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG OÉ˘©˘HGC ìô˘°ûd á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG .''á«≤«°ùæàdG ¿Éé∏dG ™e ±ÓÿG ÜÉÑ°SCGh á«°†≤dG Oó– »àdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe á«fÉãdG IOÉŸG'' ¿EG ∫Ébh ¢ùdÉÛG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lƒ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ ’ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ΩÉ˘˘¡˘ e ‹ÉàdÉHh ,äÉ°UÉ°üàN’ÉH kÓNGóJ ∂dP Èà©j PEG ,á«≤«°ùæàdG áØdÉﬂ É¡fC’ É¡H πª©dG Öéj ’ É¡JGQGôbh É¡JÉYÉªàLG ¿EÉa .''äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤d πgÉY AÉ≤∏H ∂dòc ÖdÉ£à°S ¢ùdÉÛG'' ¿CG IOÉªM ôcPh

á«ë°U πcÉ°ûe 5 øe ¬JÉfÉ©e ócDƒj ≥«≤ëàdG

¿ÉfóY »∏Y πØ£dG äƒe »`a »ÑW ∫ÉªgEG ’ :áë°üdG êóÿG ∫É˘Ø˘WC’G ó˘æ˘Y ¢ShÒØ˘dG Gò˘¡˘H Ió˘jó˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ‘ IÉaƒdG çhóM ¤EG iOCG ΩódG ‘ »eƒKôL ÜÉ¡àdG çhóMh .''Èªaƒf 20

‘ ¿Éch ≈Ø°ûà°ùŸG øe ¬LGôNEG óæY ≠c 1^2 ¬fRh ¿Éch , .''∑GòfBG ó«L »ë°U ™°Vh Èªaƒf 7 ‘ ≈Ø°ûà°ùª∏d πNOCG'' πØ£dG ¿CG äôcP Éª«a á˘jƒ˘Fô˘dG äÉ˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ‘ ÜÉ˘¡˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘dÉ˘M â°üî˘˘°Th 2008 ,»ë°üdG ¬©°Vh ºbÉØàd iOCG É‡ ,(RSV) ¢ShÒa áé«àf øe ´ƒædG Gò¡H êóÿG ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG ¿CG ±hô©ŸG øeh π˘°üJ ó˘b IÒ£˘˘N äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ¤EG …ODƒ˘ j ó˘˘b äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG .''IÉaƒ∏d ¢TÉ©fE’G áaôZ ‘ ¬àæjÉ©e âbh »∏Y ádÉM'' ¿CG âë°VhCGh ,∫ÉØWC’G áÑ«ÑW º««≤J Ö°ùëH Iô≤à°ùe âfÉc ÇQGƒ£dÉH å«M ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh ¬dÉNOEG »Yóà°ùJ øµJ ⁄h á«fÉµeEG ™e á≤«bódG áÑbGôŸG â– ¬©°Vƒd 35 ìÉæ÷ πNOCG .''∂dP ¤EG áLÉ◊G ádÉM ‘ iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ¤EG ¬∏≤f á«°TÉ©fEG äGƒ£N øe ” ÉŸ áæé∏dG º««≤J'' ¿CG äócCGh É¡«a ÉÃ á«ë°üdG ¬àdÉM QƒgóJ óæY 35 ìÉæL ‘ πØ£∏d ºbÉ£dG á£°SGƒH (»°ùØæJ ÜƒÑfCG ∫ÉNOEG) »eÉZôdG Ö«ÑæJ kÓgDƒe ¿Éch kÉ«aÉc ¿Éc ¬æ«M ‘ óLGƒàŸG ¢†jôªàdGh »Ñ£dG ¿Éc É˘ª˘c ,ä’É◊G √ò˘g π˘ã˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘«˘∏˘ª˘Yh kÉ˘«˘ª˘∏˘Y hCG ∫ÉªgEG …CG OƒLh áæé∏d âÑãj ⁄h ,âbƒdG ∫GƒW kGóLGƒàe áæé∏dG ¿CG ’EG ,πeÉ©dG »ë°üdG ≥jôØdG πÑb øe Ò°ü≤J á˘Ñ˘°ü≤˘dG ø˘e ìGõ˘fG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¢ùØ˘æ˘ à˘ dG Üƒ˘˘Ñ˘ fCG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J ¬KhóM øµªŸG øe ôeCG ƒgh ¢TÉ©fE’G á«∏ªY AÉæKCG á«FGƒ¡dG ä’É◊G √òg πãe ‘ AÉÑWC’G ôjó≤J ¿CGh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ òNC’G ™e πØ£∏d êô◊G ™°Vƒ∏d áé«àf kÉJhÉØàe ¿ƒµj ób Ée ≈°übCG Ëó≤àH GƒeÉb ádÉ◊G √òg ‘ AÉÑWC’G ¿CG QÉÑàY’ÉH .''¢†jôŸG áeÓ°S πLCG øe øµÁ ¤EG ¬∏≤f ” á«ë°üdG ¬àdÉM QGô≤à°SG ó©H'' ôjô≤àdG ÚHh ájÉYôdG ∑É˘æ˘g ≈˘≤˘∏˘Jh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘Mh Iõ¡LCG øe ójó©dG π°ûa ¿CG q’GE ,¬àdÉM ‘ áæµªŸG iƒ°ü≤dG OGó©à°S’Gh RSV ¢ShÒØ˘H á˘HÉ˘°UE’G äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ª˘c º˘˘°ù÷G

‘ Ú∏eÉ©dGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG áaÉc èeÉfÈdG πª°ûj ,™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG 25 IQhO πc ô°†ëj ÚJQhO ≈∏Y èeÉfÈdG ó≤Y ÚMÎ≤e .Ú°üàıGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG øe kÉcQÉ°ûe »˘ª˘∏˘©˘dG õ˘côŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ωó˘≤˘«˘°S è˘eÉ˘fÈdG ¿CG ô˘cò˘˘j á˘©˘eÉ˘L ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ∫É› ‘ AGÈNh Ú«ÁOÉ˘˘cCG ¬˘˘eó˘˘≤˘ jh ,á˘˘«˘ fOQC’G ∑ƒ˘˘eÒdG áà°S …ó∏ÑdG πª©dG Ωƒ∏HO πª°û«°Sh .¿OQC’G øe …ó∏ÑdG πª©dG »˘à˘dG ™˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Qƒﬁ π˘˘c ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ,QhÉﬁ á˘˘jõ˘˘côŸGh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG IQGOE’Gh ,…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ¢üà˘˘ î˘ ˘J .∫ÉÛG Gòg ‘ á©ÑàŸG ájõcôeÓdGh ,…ó∏ÑdG πª©dG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ »eƒµ◊G QhódG ∫hÉæàj Éªc ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ »˘˘ ∏ÙG º˘˘ µ◊G ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCGh êPÉ‰h äGó˘Mh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¢üà˘î˘j É˘e π˘ch ,á˘«˘∏ÙG IQGOE’G π˘cÉ˘˘°ûeh IQGOEG ‘ Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘ gÉŒ’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG IQGOE’G ≈∏Y …ó∏ÑdG πª©dG ‘ ájQGOE’G Ö«dÉ°SC’G çóMCGh äÉjó∏ÑdG .⁄É©dG iƒà°ùe

™˘˘ ª› ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G º˘˘ ˘°ùb ¿CG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh äÈà˘˘ ˘YG kÉeÉª˘à˘gG É˘«˘dhCG AÉ˘Ñ˘WC’G ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘eh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ¢ù«FQ πµ°T PEG ,É¡àjGóH òæe ¿ÉfóY »∏Y πØ£dG á«°†≤H (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 13 ‘ ≥«≤– áæ÷ ∫ÉØWC’G º°ùb ádÉ◊ ™HÉàŸG »ë°üdG ≥jôØdG OGôaCG ™e â≤àdG »àdG ,»°VÉŸG »ë°üdG πé°ùdG â©LGQh ,πØ£dG …ódGƒH â≤àdGh ,¢†jôŸG ¬d âeób »àdG á«Ñ£dG ájÉæ©dÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ™«ªLh .''¬JÉah ≈àM ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO òæe ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘gô˘jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQó˘˘°UCGh .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ôKEG ,á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ á«æŸG ¬àaGh »∏Y πØ£dG ¿Éch ó˘°ùL ‘ á˘jƒ˘˘«˘ M Iõ˘˘¡˘ LCG 7 âØ˘˘bhCG ,IÒ£˘˘N äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e .¬eO ‘ áà«‡ áeƒKôL QÉ°ûàfG øY kÓ°†a ,™«°VôdG á«dhDƒ°ùe ,áë°üdG IQGRh â∏ªM »∏Y πØ£dG IódGh âfÉch ÜhÉéà˘dG Ωó˘Y'' ø˘e É˘gAÉ˘«˘à˘°SG á˘jó˘Ñ˘e ,É˘¡˘∏˘Ø˘£˘d çó˘M É˘e ™˘æŸ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ °VQ á˘˘ë˘ °U Qƒ˘˘gó˘˘J …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d π˘˘LÉ˘˘©˘ dGh …ó÷G .''áà«ªŸG äÉØYÉ°†ŸG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘gEÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°V ∫hCG ¢ù«˘˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ HG'' ΩC’G âdÉ˘˘ ˘bh ó≤Øj ’h ÒNC’G ¿ÉHô≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG øµd ,á«fÉª∏°ùdG ¿EG ,¿É˘«˘H ‘ ,IQGRƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh .''¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y kGõ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘MCG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘NOCG …ò˘dG ,ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘ã˘dG …P »˘∏˘Y π˘˘Ø˘ £˘ dG'' kÓØ˘W Èà˘©˘j ,»˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f 7 ïjQÉ˘à˘H kÉeGôZ 910 ¿RƒH πª◊G øe kÉYƒÑ°SCG 27 ó©H ódh kÉéjóN ,IO’ƒdG »ãjó◊ IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ‘ kÉeƒj 88 »≤Hh á«°ùØæàdG Ió°ûdG áeRÓàe á«ë°U πcÉ°ûe øe ≈fÉY óbh á«fÉjô°ûdG IÉæ≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,øeõe …ƒFQ ¢Vôeh ,êóî∏d ,»ZÉeO ±õf ,(âbDƒe) á«Ñ∏≤dG á∏°†©dG ºî°†J ,áMƒàØŸG .''»Äjôe …ó©e ´ÉŒQG ∂dP ≈∏Y IhÓY »ãjóëH ájÉæ©dG IóMh øe êôNCG'' πØ£dG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh kÉeƒj 88 ∑Éæg åµe ¿CG ó©H 2008 ôHƒàcCG 20 ïjQÉàH IO’ƒdG

á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG åëH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°SDhQ ™˘e »˘ë˘«˘eô˘dG º˘«˘gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOEG'' á˘˘ «˘ ˘∏ÙG IQGOE’G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HO è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H QGô˘˘ ˘bEG äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N √ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG ó˘¡˘©ŸG ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ,''äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG óMCG √QÉÑàYÉH ,™«HÉ°SCG 6 IóŸ πÑ≤ŸG øe ΩÉ©dG ¢SQÉeh ôjGÈa πª©dG á£N øª°V ó¡©ŸG AÉæeCG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG èeGÈdG .á«∏Ñ≤à°ùŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhô˘˘d »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG Ωó˘˘bh É¡à°SGQO πLCG øe ´hô°ûŸG É¡æª°†àj »àdG QhÉÙGh èeÉfÈdG ¢üîJ äÉMÎ≤eh äÉ¶MÓeh AGQBG øe º¡jód Ée AGóHEGh .èeÉfÈdG QhÉﬁ AÉ˘°†YC’ ¬˘Lƒ˘e è˘eÉ˘fÈdG ¿EG »˘ë˘ «˘ eô˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh IQGRh ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ Ú°üàıGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ájó∏ÑdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ πLCG øe äÉjó∏ÑdG …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e .á«dÉY á«æ¡eh ±GÎMÉH ¿CG º¡àÑZQ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ióHCG ,º¡ÑfÉL øe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∞«°üdG áHÉë°S âdGRCG áÄLÉØe IQÉjR ‘

™£≤æj ød zÖ©°ûdG â«H{ ™e ¿hÉ©àdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¿Éch ¬ëjô°üJ ∫ÓN ≈Øf ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH Oƒ˘Lh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°ü∏˘d äÉ°ù∏L Qƒ°†M øe AGQRƒdG ™æe ¢Uƒ°üîH QGôb ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H AGQRƒ˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG kGó˘˘cDƒ˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≥«Ñ£J ≈∏˘Y º˘¡˘°Uô˘M ≈˘∏˘Yh ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ¿hÉ©à∏d º¡eGÎMGh ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG á˘˘eGô˘˘c ß˘˘Ø– »˘˘à˘ dGh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ≥«Ñ£àd ¿ƒ©°ùj ™«ª÷G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ™«ª÷G á£∏°ùdG AÉ°†YCG øe AGƒ°S ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dG √òg iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H πãªàŸG á«©jô°ûàdG hCG ájò«ØæàdG á∏µ°ûŸ πëH ÜGƒædGh ÚæWGƒŸG kÉæÄª£e ÜGƒædGh áfRGƒe ‘ á«dÉª°ûdG áæjóª∏d á«fGõ«e êGQOEG ΩóY ≈∏Yh ¬fCG kGOó°ûe 2010h 2009 ÚeÉ©∏d ádhódG äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ’EG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ´É°VhC’G ºZQ äÉcô– OƒLhh á∏µ°ûŸG √òg πM ≈∏Y º¡ÑfÉL øe ôNCÉJ ƒdh ÉgAÉ°ûfEG ‘ QGôªà°S’Gh ÉgôeCG á©HÉàŸ áæjóŸG AÉæHCG É¡æµ°ùj ¿CG πeCÉj ¬fCG ¤EG kÉàa’ ÉgDhÉæH .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«dÉª°ûdG π«∏≤àd ¬LƒJ …CG OƒLh AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈Øfh .ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdG

kÉàa’ ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¤EG AGQRƒ∏d Iôªà°ùe äÉ¡«LƒàdG ¿CG ¤EG ∂dòc √ƒª°S √OóM Ée QÉWEG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH .íFGƒ∏dGh Qƒà°SódG øY AÉ°†YCGh kÉ°ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ÜôYCGh Gòg ÖMÉ˘°üd º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eGh º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘ °T ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘à˘Ø˘∏˘dG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG AÉ°†YCÉH ´ÉªàL’Gh ÜGƒædG ¢ù∏› IQÉjõH √ƒª°S øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬Lhh .¢ù∏ÛG áHÉ«fh ¬ª°SÉH É¡«a ÈY áª∏c ÊGô¡¶dG óªMCG ÖMÉ°üd ôjó≤àdG ≠dÉH øY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øY »àdG áÑ«£dG äGQOÉÑŸG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ó«cCÉàdG OóŒ »àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡jó«Ñj á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¬JófÉ°ùeh √ƒª°S ºYO ≈∏Y ¢ù∏Û √ƒª°S IQÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÓ©ah k’ƒb ôKC’G ≠∏HCG ∑Îà°Sh IRQÉH áeÓY ≈≤Ñà°S ÜGƒædG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘˘°†YCG Üƒ˘˘∏˘ bh ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ïjQÉJ ¿CÉH ÊGô¡¶dG kGócDƒe kGó˘HCG ≈˘°ùæ˘J ø˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘Ø˘ bGƒ˘˘eh ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °üHh ¢ùµ˘©˘J IÒÑ˘˘ch IÒã˘˘c ∞˘˘bGƒ˘˘e É˘˘¡˘ fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN IÒ°ùŸG õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée πc ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘˘LhCG º˘˘YOh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG

.¬Ñ©°ûH ¢Vƒ¡ædGh øWƒdÉH ƒª°ù∏d â«Ñd ¬JQÉjR ¿CG ¤G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°TCGh ¿CG kGóL É¡ª¡j áeƒµ◊G ¿CÉH ó«cCÉà∏d »g Ö©°ûdG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j kGOóéàeh kGQƒ£àeh kÉªFÉb á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Éæg ´ƒ°Vƒe ∫ƒM AGQB’G âØ∏àNG ¿EGh ≈àM kÉªFGO ô˘NB’G π˘ª˘µ˘j π˘µ˘dG ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f »˘Ø˘a ∑É˘æ˘ g hCG ¬˘«˘a ¿ƒ˘eó˘î˘j »˘æ˘Wh Qhó˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ™˘˘«˘ ª÷Gh √òg ≈∏Y ¿É«bÓàJ Úà£∏°ùdGh É¡Ñ©°Th øjôëÑdG .kGóHCG É¡«∏Y ÉØ∏àîj ødh ±GógC’G IQhô°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉYOh ≈∏Y QƒeC’G øe …CG ‘ Üò÷Gh ó°ûdG Ò°ùØJ ΩóY ¿ó˘˘ jO ƒ˘˘ gh »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ô˘˘ eC’G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a á˘˘ ˘eRCG ¬˘˘ ˘fCG …CGô˘dGh …CGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ôjƒ°üJ ΩóY IQhô°V ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe ,ôNB’G øëæa ¿hÉ©J ΩóY ¬fCÉH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG π≤©dÉ˘H π˘ë˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘c ¿CÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y É˘˘e ≥˘˘ahh ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G QÉ˘˘WEG ‘h á˘˘ª˘ µ◊Gh .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf áeƒµ◊G ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCGh É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’Gh ™˘«˘°VGƒŸG kÉ˘«˘dÉ˘Y Qó˘≤˘ J áæbƒe É¡fCGh ,¿ÉŸÈdG áÑb â– ÜGƒædG IOÉ°ùdG IÉYóe ¬JGP óM ‘ Gògh Ö©°ûdG äƒ°U πã“ É¡fCÉH

,á«æWƒdG ÉæJóMh áë∏°üe ‘ Ö°üj …òdG ¿hÉ©àdG Ö∏£e Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ≥˘≤˘ë˘à˘j ¿CG á˘«˘ª˘gC’G ø˘eh …ÒgÉ˘ª˘Lh …Qƒ˘à˘ °SO á«æWƒdG ÉæJÒ°ùeh ÉæÑ©°ûa ¢Sôµàjh ¿hÉ©àdG Gòg Rõ©j …òdG ¿hÉ©àdG Gòg QÉªK ∞£≤«°S øe Éªg ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »æWƒdG ´hô°ûŸG ìÉ‚ OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG .ióØŸG ΩÉb ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch Gòg ‘ â∏˘ª˘M ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘H QGôªà°SG ‘ ï°SGôdG áeƒµ◊G ΩõY πF’O É¡JÉ«W á«©jô°ûàdGh ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG .ÜòL hCG ó°T …CG øY ¬H …CÉædGh ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ∫É˘˘ bh AÉ°†YCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FôH ¬FÉ≤d ºµHh ,¢†©ÑdG Éæ°†©H øe øëf ÜGƒædG ¢ù∏› ,Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘eBG ≥˘«˘ ≤– ‘ ¿ƒ˘˘°VÉ˘˘e ø˘e ¿C’ »˘ª˘à˘M É˘æ˘∏˘°UGƒ˘Jh ,ÖLGh º˘˘cOÉ˘˘æ˘ °SEG ¿CGh kGócDƒe ,¢SƒØædG ‘ ÖÑﬁ ÒZ ôeCG …CG ádGREG ¬fCÉ°T AÉ°T ¿EG á©«£b ájCG §b Éææ«H çó– ød ¬fCÉH √ƒª°S ’ ¬fCÉH ¿ƒæbƒe ÜGƒf ¢ù∏›h áeƒµëc ÉæfC’ ¬∏dG ¬˘˘°SÉ˘˘ °SCG …ò˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÒZ É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ eCG ¢UÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≥˘˘ahh ΩGÎM’G

:´ƒ£ŸG ≈æe - øWƒdG ¯

ÚH ∞˘«˘°üdG á˘HÉ˘ë˘°S âdGRCG á˘Ä˘LÉ˘˘Ø˘ e IQÉ˘˘jR ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Oó˘°T ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h á˘˘eƒ˘˘µ◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ød ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH ábÓ©dG ¿CG ≈∏Y .Iƒ£N ôNCÉàJ ødh á©«£b ájCG É¡«a çó– »°ù∏› »°ù«FôH ¬FÉ≤d ∫ÓN √ƒª°S ±É°VCGh IÎa ∫ÓN AÉ°†YC’G øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG çó– ød'' ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏÷ áMGÎ°S’G áeƒµëc ÉæfC’ ¬∏dG AÉ°T ¿EG á©«£b ájCG §b Éææ«H ÒZ ÉæeÉeCG ¢UÉæe ’ ¬fCÉH ¿ƒæbƒe ÜGƒf ¢ù∏›h Qƒ˘à˘°Só˘dG ≥˘ahh ΩGÎM’G ¬˘°SÉ˘°SCG …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢Vƒ¡ædGh øWƒdÉ˘H ƒ˘ª˘°ù∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh .''¬Ñ©°ûH ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› QhO ìÉ‚EG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢Uô◊G π˘˘ ˘ c ™aO øY á¶ë∏d OOÎJ ’ É¡fCGh ,kÉ«HÉbQh kÉ«©jô°ûJ ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CGh kÉ˘©˘bGh ¬˘≤˘«˘ ≤–h ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ôNCÉàj ødh ¥ÉH á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG áYQÉ°ùàeh áeó≤àe äGƒ£ÿ ≥∏£æ«°S πH Iƒ£N Gòg ƒØ°U ôµ©j ¿CÉH ôeCG …C’ íª°ùf ødh ,¬∏dG ¿PEÉH

Gògh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑJ ∑Éægh áeRCG óLƒJ ’ áªFÉ≤dG á«WGôbƒÁódG ¿ójO ¿hÉ©àdÉH AGQRƒ∏d Iôªà°ùe äÉ¡«LƒàdG íFGƒ∏dGh Qƒà°SódG √OóM Ée QÉWEG ‘ áeó≤àe äGƒ£ÿ ≥∏£æ«°S πH Iƒ£N ôNCÉàj ød ¿hÉ©àdG áYQÉ°ùàeh ÖLGh ºcOÉæ°SEGh ¢†©ÑdG Éæ°†©H øe øëf kGóHCG ≈°ùæJ ød ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∞bGƒeh äÉª°üH :ÊGô¡¶dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Úà£∏°ùdG ÚH πeÉ©à∏d »bGôdG êPƒªædG Ωób √ƒª°S

Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL zá«îjQÉJ{ IQÉjR :ÜGƒædG :´ƒ£ŸG ≈æe -zøWƒdG{ ¯

AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG äôéa äÉ£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ó«cCÉJ πLC’ »JCÉJ »àdG á«îjQÉàdG IQÉjõdÉH ÉghÈàYG øjòdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG iód IÒÑc ICÉLÉØe áµ∏‡ áfÉµe ≈∏Y ÜGƒædG AÉ°†YC’ÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN kGôcòe á«©jô°ûàdG ™e ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿hÉ©J ióe ó«cCÉàd √ƒª°S øe áÑ«W áàØdh çÓãdG ÜGƒL ≠∏HCG âfÉc ¬JQÉjR ¿CG øjOó°ûe á«fÉŸÈdG É¡àHôŒ ‘ ∫hódG øe Òãc É¡H AGòàMÓd ≈©°ùJh É¡H ¢ùÑà≤J Ihób Èà©J »àdGh øjôëÑdG .á≤HÉ°ùdG ¬à°ù∏L ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› É¡©aQ »àdG ádÉ°Sô∏d ájƒ≤J πLCG øe Ö°SÉæŸG â«bƒàdG ‘ äAÉL »àdG '' áØ«∏N ï«°ûdG ¢SQO '' É¡fCÉH áÄLÉØŸG IQÉjõdG ÜGƒædG øe OóY ∞°Uh ôNBG ÖfÉL øe áÑFÉ°T …CG Úà£∏°ùdG ÚH ábÓ©dG Üƒ°ûJ ’ ¿CG á«ªgC’ √ƒª°ùd áÑbÉãdG Iô¶ædG ÚÑJ »àdGh Úà£∏°ùdG ÚH áªFÉ≤dG á«fhÉ©àdG ábÓ©dG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿CG ‘ É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YC’ áë°VGhh á«HÉéjEG ádÉ°SQ ∫É°SQEG πLCG øeh ¢ù∏éª∏d kÉ«°üî°T Qƒ°†◊ÉH .¬JÉ©bƒJ øe πbCG Gƒfƒµj ’ »µdh GƒØ∏îàj ’ »µd AGQRƒ∏d »eÉ°ùdG ‹É©dG ∫ÉãŸGh »bGôdG êPƒªædG Ωó≤jh º¡©e ¿hÉ©àdG á«ªgCG ∑Qój

∫hC’G RGô£dG øe ádhO πLôd Ö°SÉæe â«bƒJ :πHCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¬JQOÉ¨e π«Ñb AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Úà£∏°ùdG ¿hÉ©àd ≥«KƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR :π°VÉØdG

πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG íaÉ°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

π°VÉØdG ôjRƒdG ¬æ«Á ≈∏Yh …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG íaÉ°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aB’ Úà“h Éª¡æ«H Éª«a ™ªéj …òdG ±ó¡dG IóMh øe kÉbÓ£fG ,á«©jô°ûàdGh .''øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ πãªàŸG ≥«≤– ƒg áeƒµ◊G ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ô˘ª˘ãŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘bÓ˘Y .á«æWƒdG äGõéæŸGh äÉÑ°ùàµŸG

:ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh - zøWƒdG{ ¯

π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ IQÉjR ¿CG »àdG äÉbÓ©∏d kGó«°ùŒ Èà©J ÜGƒædG ¢ù∏Û áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG §HôJ ≥«KƒJ √ƒª°ùd áÁôµdG IQÉjõdG'' :áÑ°SÉæŸG √ò¡H π°VÉØdG ∫Ébh

¿hDhÉà°ùj AGQRƒdG IƒNC’G ¢†©H ¿CG hóÑjh ∂dòH ™ª°ùf ⁄h óMCG º¡eGóîà°SGh º¡FGQBG ‘ ÜGƒædG IƒNC’G ¢†©H ÒÑ©J Üƒ∏°SCG øe AGQRƒ˘dG OhOQ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ó˘æ˘Y á˘jÉ˘æ˘©˘H IÉ˘≤˘à˘æ˘e ÒZ ÒHÉ˘˘©˘ à˘ d ’EG »Ñ∏°S ´ÉÑ£fG ≥∏îj É‡ á©æ≤e ÒZ OhOôdG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCÉa Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HC’ Ihó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fCG ‘ ádhódG πãÁ k’Éãe ¿ƒµj »µd √ƒÑîàfG øjòdG ÚÑNÉæ∏dh IOóÙG ÒHÉ©àdG »≤àæj ¿CG ¬«∏Y Öéj Éªc á«©jô°ûàdG É¡à£∏°S TOOK ABOUT SUBJECT NOT ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j Üô˘˘¨˘ dG ‘h ≈∏Y õcôJ ¿CG ’ ´ƒ°VƒŸG øY çó– …CG ABOUT THE MAN .¢üî°ûdG äGP ∫Ébh á«°VÉŸG ¢ShQódG øe º∏©àdG IQhô°V ≈∏Y πHCG Oó°Th ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù“ äGQÉ˘˘ °TEG á˘˘ jCG ∫É˘˘ °SQEG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ≈∏Y ¬Ñæj ôJƒJ OƒLh ≈∏Y kGô°TDƒe íæÁ …òdG ôeC’G Úà£∏°ùdG É‡ …OÉ°üàb’G ™°VƒdÉH ô°†j …òdG ôeC’G QGô≤à°SG OƒLh ΩóY ≈©°ùj ÖFÉf πµa ájÉ¡ædG ‘h'' kÉØ«°†e .á«HÉÑ°V IQƒ°üdG π©éj ‘ ähÉØàJ ób »àdGh ìÓ°UE’G á∏éY ™aO ‘ ÖZôjh ìÓ°UEÓd Égójôj øe ∑Éæg Éªc á©jô°S Égójôj øe ∑Éæ¡a º¡æ«H áYô°ùdG Ö©°T kÉ©«ªL ÉæfEG ÉæH √AÉ≤d ∫ÓN ∫Éb √ƒª°Sh áYô°ùdG á£°Sƒàe .ôjƒ£àdG ≈∏Y πª©f Éæ©«ªLh óMGh ó∏Hh óMGh ÜQÉb ‘h óMGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÖMÉ°U ¿CG πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ÈàYG ÚH ≥aGƒàdG á«ªgCG ∑Qój ƒgh ∫hC’G RGô£dG øe ádhO πLQ Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdÉH kGÒãc ºà¡jh ádhO …CG ‘ äÉ£∏°ùdG Ωƒ«dG ¬JQÉjR ¿EÉa ∂dòdh ádhó∏d áª¡ŸG äÉØ°üdG øe Éª¡fC’ ábÓ©dG Üƒ°ûJ ’ ¿CG á«ªgC’ áÑbÉãdG ¬àjDhQh √ô¶f ó©H øYÈ©J ¬côJ ™e º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG hCG áÑFÉ°T ájCG Úà£∏°ùdG ÚH .ºbÉØà∏d QƒeC’G ¿É˘c ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘°üî˘°T Qƒ˘°†◊É˘H √ƒ˘ª˘ °S IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¿EG ∫É˘˘bh á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YC’ á˘ë˘°VGhh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°SQEG É˘˘¡˘ aó˘˘g á«ªgCG ∑Qój ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿EGh É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG »eÉ°ùdG ‹É©dG ∫ÉãŸGh »bGôdG êPƒªædG Ωó≤jh º¡©e ¿hÉ©àdG kÉØ«°†e .¬JÉ©bƒJ øe πbCG Gƒfƒµj ’ »ch GƒØ∏îàj ’ »µd AGQRƒ∏d IQÉjR »gh ÜGƒædG áaÉc ≈∏Y Ö«W »HÉéjEG ™bh IQÉjõ∏d ¿Éc ó≤d ÚH ábÓ©dG ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG ócDƒàd Qhó°üdG âé∏KCG IQOÉÑÃ âJCG áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG ócDƒJ É¡fCG Éªc á«eOÉ°üJ ’ á«dOÉÑJ Úà£∏°ùdG PÉîJ’ Ö°SÉæŸG â«bƒàdG ∑Qój ∫hC’G RGô£dG øe ádhO πLQ . á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG äÉ°ù∏÷ AGQRƒdG Qƒ°†M Ωó©d ¬LƒJ OƒLh øY OQh Ée ∫ƒMh πÑb øe ™æe OƒLh ≈∏Y ∫ój Ée ∑Éæg ¢ù«d πHCG ∫Éb ¢ù∏ÛG

óqcƒD J √ƒª°S q IQÉjR :ó«›ƒH ÜGƒædG πªYh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬ªYO

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG íaÉ°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏dh ÜGƒæ∏d ÒÑc Ö°ùµe IQÉjõdG :íàØdG ƒHCG ¬fCGh á∏Ä°SC’G ìôW AÉæKCG É°Uƒ°üN á«°†≤dG ≥∏îJ »àdG äÉª∏µdG ¢†©H ÖæŒ øe óH’ Ωƒé¡d ¢Vô©àj ¬fCÉH ôjRƒdG iód É°k SÉ°ùMEG ∂∏J âfÉch ¬≤Mh ¬àeGôc ‘ ¢UÉ≤àfG hCG ™«ªL ∑Qój ¿CÉH √ƒª°S øe áë°VGh ádÉ°SQ ÚHh º¡æ«H ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ióe ÜGƒædG ádÉM çó– ¢ùdÉÛG á«Ñ∏ZCG »Øa AGQRƒdG πÑb øe É¡FGƒàMG øe óH’h ôaÉæàdG øe ±ôW …CG øe ∞bƒe π«é°ùJ hCG á°SÉFôdG á˘dÉ˘ë˘a AGQRƒ˘dG hG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S áé«àf ¿ƒµàJ É‰G ÆGôa øe päCÉJ ⁄ ôaÉæàdG øe IOÉØà°S’G øe óH’h IójóY ÜÉÑ°SC’ ≈àM äÉaÓÿG RhÉŒh É¡cQGóJh AÉ£NC’G âàØd Ωƒ«dG √ƒª°S IQÉjRh ,ôaÉæàdG ™≤j ’ ≈˘∏˘Y QGƒ◊G äÉ˘«˘HOCÉ˘H ó˘«˘≤˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤G ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ˘g ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ¿G ¢SÉ˘˘ °SCG ¬fCG ¤G √ƒª°S Éæ¡Ñf óbh ÉØ«°†e .AGQRƒdG ’G äÉ°ù∏÷G ‘ ºFÉb ôJƒJ ∑Éæg ¿Éc Éª¡e ™˘e Ió˘«˘L äÉ˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿G .AGQRƒdG

É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCGh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’G ∫ƒ°ü◊G ‘ ¢ü≤f øe CGóÑJ ób áahô©e OhQh ∫ÓN øe hCG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ≈∏Y ÖJÎj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c ÒZ äÉ˘˘HÉ˘˘LEG AÉæKCG ßë∏j Ée ƒgh á«Ñ∏°S π©a OhOQ ¬«∏Y IOÉYEG »g √ƒª°S IQÉjRh ÜGƒædG äÉaô°üJ . ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G á«ªgCG ó«cCÉàd ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e âfÉ˘˘ c ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ¿G ¤G âØ˘˘ dh QÉàNG √ƒª°S ¿G ’G á¶◊ …CG ‘ ¢ù∏éª∏d á«îjQÉàdG IQÉjõdG √òg π«é°ùàd ¢ùeG Ωƒj ó«cCÉJh ÜGƒædG áfCÉªW πLG øe ¢ù∏éª∏d Qƒ°†◊G ≈∏Y AGQRƒdG åMh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG á˘dhO ¢ù«˘Fô˘c ƒ˘gh º˘¡˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¬˘˘fƒ˘˘c »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘H ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b ∫hÉ˘˘M √Gôf Ée'' ÉØ«°†e .√ÉŒ’G Gòg ‘ Ö°üJ ¬˘JÉ˘©˘HÉ˘à˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQG ≈˘˘∏˘ Y IÒãc øcÉeC’ áÄLÉØŸG á«ª°SôdG ¬JGQÉjRh ‘ á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dO ÒN äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh .''ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M áfÉ«°Uh ßØM ∫OÉÑàdG á«ªgCG ¤EG √ƒª°S Éæ¡Ñf ±É°VCGh √òg ∫ÉØZEG ΩóYh Úaô£dG ÚH áeÎÙG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ÒÑc Ö°ùµe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ¿EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘ª˘ Yó˘˘d Gòg ÜGƒædÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ócCG ¬fCG PG ,∂∏ŸG ÚH á˘æ˘«˘àŸG á˘bÓ˘©˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ H ’EG ≈˘˘JCÉ˘ à˘ j ’ É˘˘e ƒ˘˘gh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ÉŸÈdG áÑb ∫ÓN øe QGƒ◊Gh ¢Sƒ∏÷G ≈˘à˘M ¢ùdÉÛG ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG hCG »àdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢ùdÉÛG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a Ée É¡JQÉjR ≈∏Y ÉªFGO ¢Uôëj √ƒª°S ¿Éc ¿CG ’G IôHÉ©dG πcÉ°ûŸG ºZQ ≈∏Yh ¬fCG ócDƒj ∫ÓN øe ’EG »JCÉj ’ ƒgh OƒLƒe π◊G .π°UGƒàdG ájQGôªà°SG ∫ƒÄ°ùŸGh ádhódG πLQ √ƒª°S ¿CG ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ FGO π˘˘ª˘ ©˘ j ƒ˘˘¡˘ a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ Y ÚH Ió˘˘ «÷G á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙG áeƒµ◊G ‘ á∏ã˘ª˘àŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘eRC’G AGƒ˘à˘MGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh øjôNB’G äGOÉ¡àLGh äÉÑ∏≤àd É¡côJ ΩóYh çó– ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ’EG

ó«› ƒH øªMôdGóÑY

π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y iQƒ˘°ûdGh ÜGƒ˘æ˘dG π°Uh Ée ¤G π°üjh ôeC’G ΩRCÉàj ¿G πÑb . ¬«dEG

áµ∏‡ ‘ ïjQÉJh IÈN ÖMÉ°U πLQh ócCG Éªc ,øjôëÑ∏d ÒãµdG Ωób øjôëÑdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿CG ¬FÉ≤d ∫ÓN √ƒª°S ÉÑk dÉ£˘e á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ ≈˘©˘°ùJ É¡fhôj äÉ«Ñ∏°S …CG øY çóëàdÉH ÜGƒædG .É¡∏◊ '' OƒLh øY ´É°ûj Ée ó«› ƒH ≈Øfh â©aO ÜGƒædG øe OóY πÑb øe ä’hÉ£J ’'' ∫Ébh Qƒ°†◊G øY AGQRƒdG ´Éæàe’ k’hÉ˘£˘J çó˘ë˘j É˘e »˘ª˘°SCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ΩÎë˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ a á˘˘ bÉ˘˘ W º˘˘ ¡˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ e ¿CG Éªµa ,É¡dÓN øe ¿ƒ∏ª©j äÉfÉµeGh Ωó˘î˘«˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› π˘˘Nó˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG …ò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∂dò˘˘c ø˘˘Wƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘jh ¿Éc ¿EGh ,∂dòd ≈©°ùj ¬æ««©J ºàj ÉeóæY ¿CÉ˘ H Qƒ˘˘°üJ AGQRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ió˘˘d ∑É˘˘æ˘ ˘g øe ¿Éc ,íjôéà∏d ¿ƒ©°ùj ÜGƒædG ¢†©H ¬˘dhGó˘Jh ´ƒ˘°VƒŸG ¢Vô˘Y º˘˘¡˘ d π˘˘°†aC’G »°ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRh πÑb øe ÉvjOh ¬∏Mh

¿CG ó«› ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ócCG ¬ªYO ‘ πãªàJ IÒÑc ád’O É¡d IQÉjõdG ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dGh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘ d â°ù«d É¡æµd .¬Lh πªcCG ≈∏Y ºgQGhOCÉH .áHô¨à°ùe ™«ª÷G OƒY ób ¿Éc √ƒª°S ¿EG ∫Ébh ≈∏Y ¬JGAÉ≤d ∫ÓN ÜGƒædG º¡«a øÃ ¥ô£J Éeh Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ó«cCÉJ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘d ÚH ΩGÎM’G CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ °ûà˘˘ dGh »æãf ájò«ØæàdGh á«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG .¬à«ªgCG ≈∏Y Oó°ûfh ÉfQhóH ¬«∏Y â°ù«˘˘ ˘d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S IQÉ˘˘ ˘jR ¿G É˘˘ ˘k©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e òNCG ‘ ¬«∏Y ÉfOƒY Ée Gòg πH áHô¨à°ùe πH §≤a IÎØdG √òg ‘ ¢ù«d äGQOÉÑŸG ¢ù≤£dG ¿Éc óbh ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe .Ékëjôe É°k ù≤W ¢ùeC’ÉH ™FÉ°ûdG IÒ°üb IQÉjR âfÉc ó«› ƒH ±É°VCGh ⁄ √ƒª°Sh ,IÒÑc nÊÉ©e â∏ªM É¡æµd ÜCÉc πH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôc º∏µàj

¿hQó≤j ÜGƒædG :…OÉ◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR

…OÉ◊G º«gGôHEG

¢†©H πMh ¿hÉ©àdG ¢ùjôµàd äAÉL IQÉjõdG ¿EG …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øe ô°†j …òdG ôeC’G ±ÓÿG óYÉ°üàd ¬«∏Y âdBG ÉŸ âcôJ ƒd »àdG á«aÓÿG QƒeC’G πÑb øe ” …òdG AÉ≤∏dG GkÈà©e .á«MÓ°UE’G á∏é©dG Ò°S ôqNDƒjh ÚæWGƒŸG ídÉ°üÃ á£∏°ùdG AÉæ¨à°S’ ∫É› ’ ¬fCG ócDƒj ájò«ØæàdG á£∏°ùdG Ωôg ≈∏YCG ‘ ƒgh √ƒª°S ÜGƒædG ¢SƒØf ≈∏Y ΩÉàdG √ôKCG ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G .¢ùµ©dGh á«©jô°ûàdG øY ájò«ØæàdG . ∂dP √ƒq ª°ùd GhQós b øjòdG ¿CG ¢†aôf Éææµd äÉªcGÎd áé«àf ÜGƒædG ¢†©H äÉaô°üJ ¿CG ¤G …OÉ◊G QÉ°TCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ íjô°üJ ¿CÉ°ûH çóM Ée âØ∏ŸG π©d '' ∫Ébh .AGQRƒdG áfÉgEG áfÉN ‘ Ö°üJ øe OóY ∑Éæ¡a ÜGƒædG äÉ°ù∏÷ AGQRƒdG Qƒ°†M Ωó©H QGôb OƒLh Ωó©H ¬©e ÉæFÉ≤d AÉæKCG »JCÉ«°S ¬fC’ É«v HÉàc ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ÜGƒ÷G ¿ƒc ºgQƒ°†M ÖLƒà°ùJ »àdG ™«°VGƒŸG .''É°k †eÉZ hCG É°k VÉØ°†a hCG ÉveÉY ÉeEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

™«ªé∏d ¬Ñ∏b íàa √ƒª°S :Úæ«YƒÑdG

AGQRƒ`dG ¢ù`«`FQ á`µ`æ`Mh á`ª`µ`ë`H ó`«`°û`j ÊGô¡¶dG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¬Øjô°ûJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Qƒ°†M øY AGQRƒdG IOÉ°ùdG Öq«¨J ¿CÉ°ûH .äÉ°ù∏÷G

äGQƒ£J ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ¿CÉ˘°ûH á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘Yƒ˘aôŸG á˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e

≈˘∏˘Y ÊGô˘¡˘¶˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ∂dP AÉ˘˘L πàµdG AÉ°SDhQ øe ¬«dEG áYƒaôŸG ádÉ°SôdG

√ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘°ùdG áMGQh øWƒdG ídÉ°üe ΩGhódG ≈∏Y ≈Yôj ≥«KƒàH √ƒª°S ΩÉªàgG ∫ÓN øeh øWGƒŸG ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘ª˘°†jh ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG Qó˘≤˘dÉ˘˘H äÉ˘°ù∏˘L ÈY Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .¢ù∏ÛG á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ ˘N ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°TCGh …òdG º«∏°ùdG ¬LƒàdGh »HÉéjE’G QGô≤dÉH ó˘≤˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ÜGƒ˘æ˘dG IOÉ˘°ùdG √ò˘î˘ JG á˘˘LQóŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh äÉ˘˘°ù∏÷G ¿CG kGócDƒe ,äÉ°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ≥«≤–h πª©dG Ò°S ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢UôM kÉ˘à˘ a’ ,™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Ñ˘ °üj É˘˘e RÉ‚EGh ƒª°S ¤EG kÉHÉ£N ™aQ ¬fCG ¤EG ÊGô¡¶dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ˘˘ °ùdG Ö˘˘ «q ˘ ˘ ¨˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› óæY ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†M øY AGQRƒdG ,á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G Oƒ˘˘æ˘ H ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe åëH ÖàµŸG áÄ«gh πàµdG AÉ°SDhQh ÜGƒædG á˘eƒ˘µ◊G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ YO ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ÉŸ Iô˘˘ ˘ ˘bƒŸG ≥ah á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG OGƒeh ¢ù°SCG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™aQ AÉ°†YCG º°SÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ,ÜGƒædG ¢ù∏› ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¤EG ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏Û áÁôµdG ¬JQÉjR ôKEG ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘˘ë˘ H kGó˘˘«˘ °ûe .AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ™«aôdG ¬∏eÉ©Jh ¬àªµëHh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ÒKCG Ée ™e ∫hDƒ°ùŸGh .áeƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG ÚH ábÓ©dG ¿CÉ°ûH ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ¿CG ÊGô¡¶dG ócCGh π˘˘«˘ dO á˘˘°ù∏÷G Ωƒ˘˘j ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y íjô°Uh í°VGh á˘©˘aó˘dG »˘æ˘©˘J »˘gh ,¢ù∏ÛGh á˘eƒ˘µ◊G ,Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G øWƒ∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ƒëf kÉeób πª©∏d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ .Úæ˘˘ ˘ WGƒŸGh Úà£∏°ùdG AÉ°†YCG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódGh íFGƒ∏dG ¬ªµ– ÉÃ áHôéàdG ìÉ‚ ¿CGh ,™«ª÷G √ó°ûæj Ée ƒg á˘fÉ˘eCGh ™˘«˘ª÷G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe »˘˘g IÒ°ùŸGh IOÉ«≤dG πX ‘ ™«ª÷G É¡∏ªëàj á«îjQÉJ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«µ◊G OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàÃh ,ióØŸG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM

ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,≈∏YC’G ™˘«˘ª÷G ≥˘aƒ˘j ¿CGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ gCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áfÉeC’ÉH kAÉah ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ .»HÉ«ædG º°ù≤dÉH kGôHh á«æWƒdG øY áÑ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ÊGô˘¡˘¶˘dG Üô˘YCGh ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ πLCG øe kÉ«°üî°T √ƒª°S Qƒ°†Mh áfƒª«ŸG Úà£∏°ùdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ≥«ª©J ¢ùµ©j Ée ƒgh ,ájò«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG πªY IÒJh ‘ ´Gô°SE’G ‘ áeƒµ◊G ¬LƒJ ádÓL äÉ©∏˘£˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘«˘©˘°S ¢ù∏ÛG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .ióØŸG OÓÑdG ∞°ûµJ IQÉjõdG √òg ¿CG ÊGô¡¶dG ócCGh á˘eƒ˘µ◊G ±Gó˘˘gCG º˘˘LÎJh ìƒ˘˘°Vh π˘˘µ˘ H äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ É¡JÉjÉZh ≥≤ëjh ÚÑfÉ÷G ÚH »HÉéjE’G ≥aGƒàdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ƒªædG äÉLQO ≈∏YCG Oƒ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG .¤hC’G áLQódÉH ÚæWGƒŸG ≈∏Y ™ØædÉH ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÈY ¬ÑfÉL øeh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG π˘°†a ÂÉ˘Z ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒª°ùd áfƒª«ŸG IQÉjõdG √ò¡H √RGõàYG øY ø˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ äÉ¶MÓe ™«ª÷ ™ªà°SGh ¬Ñ∏b É¡dÓN

Úà£∏°ùdG ábÓY ∫ƒM ±hÉﬂ OóÑJ IQÉjR :QOƒ÷G á˘bÓ˘©˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘°ùª˘à˘j º˘¡˘a á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG ™˘e IRÉ˘à˘ªŸG á˘˘ MGô˘˘ °üdGh á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸGh ¢ùeCG Ωƒj çóM Ée ¿CG ó≤àYCGh á«aÉØ°ûdGh ∂∏J ‘ çóM ∫ÓNEG hCG ΩRCÉJ …CG OóÑj ƒ˘˘g ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ÈcCGh á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG óH’h ¢ù∏éª∏d kÉ«°üî°T √ƒª°S Qƒ°†M øe ´ƒæH áªFÉ≤dG ábÓ©dG á°SQÉ‡ øe .Úaô£dG ÚH á«dhDƒ°ùŸG ¿CG QOƒ÷G í°VhCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh πLC’ AÉL AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ìô˘£˘d ‹hC’G ¢SÉ˘˘°SC’G Qƒ˘˘°üb á÷É˘˘©˘ e ìôW …òdGh 1996 ΩÉ©dG QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¤EG IQGRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOƒLƒŸG Qƒ°ü≤dG á«£¨àdh IójóL äGÒ¨J ìô£j ójó÷G ¿ƒfÉ≤dGh …òdGh á°ù∏÷G ájÉZ ¤EG 96 ΩÉ©dG øe IOóﬁh áë°VGh ÇOÉÑeh ¢ù°SCG …ƒëj .ÚcÎ°ûŸG ÚH ábÓ©dG º«¶æJ ‘

ï«°ûdG ¢SQO :…ÒëÑdG »îjQÉàdG áØ«∏N ¢SQO'' É¡fCÉH IQÉjõdG …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ∞°Uh ócCG √ƒª°S ¿CG ¤EG kÉàa’ ¿hÉ©àdG ó«cCÉJ ‘ ''áØ«∏N ï«°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ¬˘JQÉ˘jRh kÉ˘«˘°üî˘°T √Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dP äÉ°ù∏é∏d AGQRƒdG Qƒ°†M ´ƒ°Vƒe øY áeƒµ◊G ¬LƒJ π˘Ñ˘b ó˘b ¿É˘c ¬˘fCÉ˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ë˘°VGh á˘˘dÉ˘˘°SQ kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ ¬d ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡¡Lh »àdG IƒYódG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh √hò˘˘M hò◊G ‘ AGQRƒ˘˘∏˘ d IQÉ˘˘°TEÉ˘ ˘c ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G á«°†b ≈∏Y ∂dP ÖfÉL ¤EG kGOó°ûe øe ÉªgôaGƒJ ¿CG PEG øjôNBÓd äGAÉ°SE’G ¬«LƒJ ΩóYh .iƒbCG πµ°ûH πª©dG Ωóîj ¿CG ¬fCÉ°T ÉjÉ°†≤dG √ƒª°S É¡H èdÉ©j »àdG áªµ◊G ¿CG ±É°VCGh πFÉ°ùŸG IQGOEG ≈∏Y √ƒª°S IQób ¢ùµ©J É¡àjGóH ‘ »gh ‘ á∏jƒ£dG ¬JÈN ∫ÓN øe É¡Ñ°ùàcG »àdGh ÉjÉ°†≤dGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ kGQƒØﬁ π¶«°S ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SQO ¿CG í°VhCGh »˘£˘©˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘ à˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG Iô˘˘cGP ,É¡H IQhÉÛG ∫hódG ‘ øjôNB’G IOÉaEG øµªŸG øe kÉ°ShQO ó˘M ¤EG π˘˘°üJ π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘«˘ a iô˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ™e Ö©°ûdG ÜGƒf ábÓ©H iôNC’G ∫hódG ‘ ËRCÉàdG øe πcÉ˘°ûŸG √ƒ˘ª˘°S è˘dÉ˘©˘j ∞˘«˘c É˘æ˘g iô˘f º˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M .ºbÉØàJ ¿CG πÑb ÉgQhòL

™«ª÷G πcÉ°ûe …ƒàëj ÒÑc Ö∏b :Oƒ©≤dG . »æjôëH ¿É°ùfEG πc Oó°T ób ¿Éc √ƒª°S ¿CG ¤EG Oƒ©≤dG âàØdh á«ªgCG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN GkQGôµJh GkQGôe ócCGh Úà£∏°ùdG ÚHh ÜGƒædG ÚH »WÉ©àdGh ¿hÉ©àdG IóMGh á«æjôëH Iô°SCÉc ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ÉªFGO ≈©°ùJh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚ ócDƒJ á°†¡f πLCG øe Oƒ¡÷G ∫òHh øWƒdG áeóÿ ÒZ ICÉLÉØe âfÉc ¬JQÉjR ¿CG áæ«Ñe øjôëÑdG Iôµa …CG É¡jód øµJ ⁄ É¡fCG ¤EG áàa’ á©bƒàe IQÉjõdG ¿CÉH ó≤à©J É¡fCG ’EG √ƒª°S Ωhób øY ¿hÉ©àdG ≈∏Y π«dO ÈcCGh áë°VGh IQÉ°TEG âfÉc .Úà£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG

AÉ˘≤˘d ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘H ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ∫ÓL ÖFÉædG ∫Éb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IÒª˘˘ °S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿EG √ƒq ˘ ˘ª˘ ˘ °ùd RhÒa Ωƒ≤J ’h á«FGƒ°ûY É¡JÉYÉaO ¿ƒµJ Ée ÉkªFGO ÖLQ ¤EG Év«°üî°T äô°†M ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa ¢ù°o SCG ≈∏Y ™e AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡H ™ªàLG »àdG áYÉ≤dG »JCÉJ Ée ÉkªFGO É¡JÉYÉaO ¿CG √ƒq ª°ùd IóqcDƒe ÜGƒædG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘eh í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH ¬˘Lƒ˘eh º˘¶˘æ˘e π˘µ˘ °ûH á∏àc ÜGƒf øe OóY AÉ«à°SG QÉKCG …òdG ôeC’G ,¢ù°o SCG »˘à˘dG É˘¡˘FGQBG ø˘e º˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ °SG Ghó˘˘HCG ø˘˘jò˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .º¡gÉŒ ÉÄk «°T πª– Ée Éªk FGO É¡fhóéj

¤EG É«YGO iôNCG QƒeCG …CG ¤Gh º¡JÉ¶MÓe ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ÈcCG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Gò˘˘g ‘ ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J É˘˘jó˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .ÖfÉ÷G ¬aô°ûJ ÜGƒædG »FÓeõd ôcP Éªc â©HÉJh õjõ©dG øjôëÑdG Ö©°T ¿ƒ∏ãÁ º¡fƒc º¡FÉ≤∏H øWƒdG áeóÿ πª©j ™«ª÷G ¿CG ≈∏Y GkOó°ûe ≈∏Yh √QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWGƒŸGh ‘ ÉæfCG √ƒª°S ócCG Éªc äGRÉ‚G øe √DhÉæH ” Ée iôNC’G ∫hó∏d k’Éãe GóHCGh ÉªFGO Éæc øjôëÑdG GkQƒ˘eCG É˘æ˘e ¢ùÑ˘à˘≤˘Jh Òã˘µ˘dG É˘æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ó©°ùj ™Ñ£dÉH A»°T Gògh Éfõ‚CGh É¡«a ÉæbƒØJ

≈∏Y Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG âæKCG É¡ÑfÉL øe âdÉbh .√ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG áÄLÉØŸG IQÉjõdG ΩÓ°ùdÉH âaô°ûJh Ió«©°S GvóL áÑ°SÉæe âfÉc'' ÉfóLh √ƒª°S Éfó¡Y Éªch ¬JQÉjRh √ƒª°S ≈∏Y É¡H º°ùàj »àdG áHÉMôdG Éæ©e ¬°Sƒ∏L ∫ÓN ™˘«˘ª÷G …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Ö∏˘≤˘dGh É˘ª˘FGO ió˘e …CG ¤EG É˘æ˘d í˘°VhCG ¬˘JOÉ˘©˘ch º˘¡˘∏˘ cÉ˘˘°ûÃ Éeh áÑ«£dGh áMÉª°ùdÉH øjôëÑdG πgCG ∞°üàj ≈∏Y GhCÉ°ûf ¿ƒ«æjôëÑdÉa ¬«∏Y GƒHôJh GhOƒ©J GkócDƒe ºgó¡Y ∂dPh Ò¨dGh º¡°ùØfCG ΩGÎMG ¬Ñ∏b ióe …CG ¤Gh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G √ƒª°S ¤EG ´Éªà°SÓd OGó©à°SG ≈∏Yh ™«ªé∏d ìƒàØe

ÜGƒædG ádÉ°SQ ≈∏Y ÜGƒL ≠∏HCG √ƒª°S q Qƒ°†M :ádÉ°†ØdG ƒgh kÉ©e É˘ª˘¡˘MÉ‚ ø˘e ¬˘MÉ˘é˘æ˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬LƒJ OƒLƒH äÒKCG »àdG äÉYÉ°TE’G ¿CG iôj ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏÷ AGQRƒdG Qƒ°†M Ωó©d ¿CG óéj ¬fCG ’EG m ìGƒf IóY øe äó©°U ób âfÉc ËRCÉàdGh ÌcCG Égó«©°üJ ‘ ÖZôj øe ∑Éæg ΩóY ≈∏Y ójó°T ¢UôM ¬jód øe ∑Éæg ¿CG Éªc ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ ©˘ aQ »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh ∂dP πàµdGh ÜGƒædG ΩÓµd áaÉ°VEG á«°VÉŸG IÎØdG ÜÉ˘ë˘°ùf’G ” »˘à˘ dG á˘˘°ù∏÷G ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ fÉŸÈdG π˘H ó˘«˘©˘°üà˘dG ó˘jô˘J ’ É˘¡˘fCG ÚÑ˘J âfÉ˘c É˘˘¡˘ «˘ a ádÉ°SôdG ¿CG ¬∏dG óª◊G ''kÉ≤∏©e ádÉ°SQ ∫É°üjEG ¢ù«FQ Qƒ°†M ƒg É¡«∏Y ÜGƒL ≠∏HCGh â∏°Uh .''¢ù∏éª∏d kÉ«°üî°T AGQRƒdG

ÖLQ IÒª°S ÚH çóM GPÉe ?√ƒª°S q ΩÉeCG RhÒa ∫ÓLh

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

»˘∏˘Y ø˘H »˘ª˘¡˘a ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh ø˘˘ª˘ K É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘Ä˘LÉ˘˘ØŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dG QOƒ÷G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S á°ù∏L ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› »˘à˘dG á˘˘Mô˘˘ØŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H É˘˘gÉ˘˘jEG kÉ˘ Ø˘ °UGh »˘à˘dG ±hÉıGh ∑ƒ˘µ˘°ûdG Oó˘˘Ñ˘ à˘ d äAÉ˘˘L .äOOôJ OƒLƒŸG ≥∏≤dÉH âÑgP IQÉjõdG ¿CG ôcPh ÚH ábÓ©dG QGô≤à°SG Ωó©H ¢†©ÑdG óæY á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘e .OOô˘˘J É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ à˘ dh §HôJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©∏d Ò°ûj çóM í˘dÉ˘°U ‘ Ö°üJ »˘à˘ dGh Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH Ée π°†aCG ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G ¿CGh øWƒdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah ΩGô˘˘ j

kÉ¡Ñæe º¡JÉ°TÉ≤fh º¡MôW ‘ øjôëÑdG Ö©°T øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG »g kGóL áeÉg á£≤æd Òãµd Ihób Èà©J á«fÉŸÈdG É¡àHôŒ ∫ÓN áHôéàdG πãe ¢Vƒÿ ™∏£àJ »àdG Üƒ©°ûdG øe kÉªFGO ¢SQÉÁ É‡ IOÉØà°S’G ‘ Éæ∏ãe hò◊Gh ™˘°Vƒ˘e »˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ¿CG á«ªgCG ∑Qój ¿CG ÖFÉædG ≈∏©a Gòdh Ihób ¬˘JÉ˘aô˘°üJh ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ π˘˘c ‘ kGQò˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ó≤Øj kÉÄ«°S ÉkYÉÑ£fG »£©j ’ ≈àM ¬JÉ°SQÉ‡h Ihó˘b É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘ª˘ «˘ b .øjôNBÓd á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG ¬˘˘Ñ˘ fh á£∏°ùdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH π°üØj ’ ∂∏ŸG

IQÉ˘jõ˘dG ¿CG á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG Èà˘˘YG á˘eƒ˘µ◊G ¿CÉ˘H á˘ë˘°VGh á˘dÉ˘°SQ ÜGƒ˘æ˘dG âë˘æ˘e ’ ∫Ébh .ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH áµ°q ùªàe ¤EG kÉ«°üî°T √ƒq ª°S Qƒ°†M øe ∂dP ‘ ≠∏HCG ™˘«˘ª˘L ¤EG á˘à˘ Ø˘ d ¬˘˘Lh ∂dò˘˘H ¬˘˘fCÉ˘ ch ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN √hòM hò◊ÉH AGQRƒdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ¢Sƒ˘˘∏˘ é˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ó˘˘ b √òg ¿ƒµJ ¿CG ¤hCG ÜÉH øeh º¡d ´Éªà°S’Gh á˘HÉ˘é˘à˘°S’Gh ¿hÉ˘©˘à˘dG Aó˘Ñ˘d á˘JÉ˘Ø˘à˘dG Iƒ˘£ÿG .É¡æ«Ñj ¿CG OGQCG »àdG IOQGƒdG ádÉ°SôdG √ò¡d áHÉãÃ âfÉc √ƒª°S IQÉjR ¿EG ádÉ°†ØdG ∫Ébh ¿CG ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ øe IOÉØà°SG É¡«∏Y ≈HôJ »àdG äÉ«bÓNC’ÉH ÜGƒædG ≈∏ëàj

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH AGóàb’ÉH AGQRƒdG ÖdÉW

¢ù∏ÛG ó¡L øe Gk Òãc äôah IQÉjR :ï«°ûdG á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘cGô˘°T çGó˘MEG π˘LCG ø˘˘e ¢ù∏ÛG ™˘˘e ø˘Wƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¿hÉ˘˘©˘ Jh .øWGƒŸGh ,ICÉLÉØe ¬d πã“ ⁄ IQÉjõdG ¿CG ï«°ûdG ócCGh ¢ù«FQ ƒª°S ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d Iƒ£ÿG √ò¡a ≈∏Y √ƒª°S øe ¿hOÉà©e ÜGƒæc º¡fEG PEG ,AGQRƒdG πLCG øe É¡H ΩÉb ÉŸÉW »àdG äGQOÉÑŸG √òg πãe .äÉeRC’Gh äÓµ°ûŸG AGƒàMG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ¤EG kAGó˘˘ f ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘Lhh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ìô˘˘ £˘ ˘dG IQhô˘˘ °†H QƒeC’G áæ˘°üî˘°T ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘¡˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG .ÚdhDƒ°ùŸG hCG AGQRƒdG ¤EG IAÉ°SE’Gh

ø˘WGƒŸG ¢ù“ á˘eÉ˘g É˘jÉ˘˘°†b ∑É˘˘æ˘ g ±É˘˘°VCGh ÚfGƒ≤dG øe ÉgÒZh á«fGõ«ŸÉc Iô°TÉÑe IQƒ°üH øY kGó«©H É¡«∏Y õ«cÎdGh äÉØàd’G Öéj »àdG ô°SÉÿG ∑QÉ©e ‘ ÜGƒædGh ¢ù∏ÛG ó¡L áYÉ°VEG .øWGƒŸG ƒg É¡«a ó«MƒdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S IQÉ˘˘jR ¿EG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ¿hÉ©àdG ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM ≈∏Y ócDƒJ ¢ù∏éª∏d ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ìÉ‚EG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Úà˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ÚH á˘dÉ˘°SQ á˘HÉ˘ãÃ »˘gh ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ¢ù«FQ ƒª°ùH AGóàb’G AGQRƒdG kÉÑdÉ£e .AGQRƒdGh ¿hÉ©àdGh á∏Ä°SC’G äÉ°ù∏L ¤EG Qƒ°†◊Gh AGQRƒdG

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ øªKh Iƒ£N ÉgÈà©e IQÉjõdG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY.O á˘eƒ˘µ◊G ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘ f Ió˘˘«˘ L á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘ °Sô˘˘J á˘˘dGREG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ø˘Y AGQRƒ˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dGh á˘∏˘ Ä˘ °SC’G äÉ˘˘°ù∏˘˘L kÓ˘µ˘d äGOÉ˘≤˘à˘fG â∏˘ª˘ M »˘˘à˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh AGQRƒ˘˘dG øe kGÒãc äôah IQÉjR É¡fCG ¤EG kÉàa’ .Éª¡æe ∫ƒM ä’Éé°ùdGh ™FÉ°†dG ¢ù∏ÛG ó¡Lh âbh í«à«°S Ée ,ºgQƒ°†M ΩóY øe AGQRƒdG Qƒ°†M π¨°ûJ »àdG áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤∏d ÆôØàdG ¢ù∏éª∏d .»æjôëÑdG øWGƒŸG ∫ÉH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«fóŸG áeóÿG ≈∏Y ¬°VôY ócCG áfQÉëÑdGh ..¬àeó°U øY ÜôYCG á«LQÉÿG πã‡

¬`Ñë`°S ¤EG …ODƒ`j z»°SÉ`eƒ`∏`Hó`dG{ ¿ƒ`fÉ≤dG ≈∏Y »HÉ`«f ΩÉ`°ù≤fG

ÜGƒædG ¢†©H á«LGhORG ó≤àfG

á°ù∏L ™aQ Üô¨à°ùf :…ó«©°ùdG !AGòZ áHOCÉe πLCG øe ÜGƒædG ™aQ ¬HGô¨à°SG øY …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ÈY kÉàa’ .AGòZ áHOCÉe ÖÑ°ùH ¢ùeCG Ωƒj ÜGƒædG á°ù∏L áª¡ŸG ™jQÉ°ûŸG ∞bƒJ »æ©j á°ù∏÷G ™aQ ¿CG ¤G .ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH …CG èYõj lôeCG á°ù∏÷G ™aQ ¿EG …ó«©°ùdG ∫Ébh hCG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ÒNCÉJ ™e kÉ°Uƒ°üN ¢ü∏ﬂ ÖFÉf kÉàbh ∂∏¡à°SG Ée ™jQÉ°ûŸG øe ∑Éæg ¿CG ™e ,É¡∏«LCÉJ ¤G kGÒ°ûe ,∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y ∫Gõj’h kÓjƒW øjô¡°T øe ™jQÉ°ûŸG π«LCÉàH ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf OƒLh .äÉYÉªàLÓd äÉYÉb OƒLh ΩóY áéëH ,áKÓK ¤G ƒª°S Qƒ°†M ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øe …ó«©°ùdG ≥∏Yh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äAÉL ¢ù∏ÛG ¿É≤àMG ó©H '':∫Ébh ÜGƒædG ¢ù∏› ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¤G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG »àdG äÉMÓ°UE’G øYh ôªãŸG ¿hÉ©àdG øY çó–h øe kÉ©«ªL ¿hÉ©àæ°S ÉæfEG ∫Ébh ∂∏ŸG ádÓL É¡æ°TO Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πLCG ¿EÉa AGQB’G ¢†©H ¿CÉ°ûH ÉæØ∏àNG GPGh ,¬æe óH’ ôeCG .''âHGƒãdG ≈∏Y ÉkaÓN Èà©j ’ ∂dP ¿CG ¬˘˘∏˘ c ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’G ¿G …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh º˘˘gh ¿É˘˘≤˘ à˘ M’G Gƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g A»éÃ ¿ƒÑdÉ£j ºgh πjƒ©dGh ïjô°üdG ¿ƒ°SQÉÁ ΩÓ°ù∏d º¡≤˘HÉ˘°ùJh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ƒ°SÉæJ hCG øY Gƒ∏ØZ ,¬©e Qƒ°üdG •É≤àdGh ,¬«∏Y ¢ù∏ÛG áÑ˘b ÈY É˘¡˘fƒ˘Mô˘£˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J á¡Lh ‘ ∂dP πch ,∞ë°üdG ∫ÓN øe hCG »HÉ«ædG .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G πLCG øe …ô¶f

ΩGõdEG ìÎ`≤J zádÉ°UC’G{ äÉ°ù∏÷G Qƒ°†M AGQRƒdG áaÉ°VEG Ö∏£H ádÉ°UC’G á∏àc øe ÜGƒf á©Ñ°S Ωó≤J ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¤EG »∏«ªµJ ºµM ≥∏©àJ áëFÓdG øe 138 IOÉŸG ¤G IójóL Iô≤ah ó˘æ˘Y äÉ˘˘°ù∏÷G Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢üàıG ô˘˘jRƒ˘˘dG ΩGõ˘˘dEÉ˘ H .∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y ∫GDƒ°ùdG êQGOEG ÂÉZ ,…óæ¡ŸG óªM ÜGƒædG ºg Ö∏£dG ƒeó≤eh ,OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y ,IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ,…Òë˘Ñ˘dG »˘eÉ˘°S ,∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG .íàØdG

¢ù«dh ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe Éæ«∏Y '':∫Ébh ï«°ûdG ¢ù«FQ ∫Ébh ,''´hô˘°ûª˘∏˘d π˘«˘£˘©˘J ¬˘fC’ ¬˘Ñ˘ë˘°S ™˘£˘b ¢ù∏ÛG ¿EG ÊGô˘¡˘¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e IOÉ˘˘e 40 ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ‘ kÉ˘ ˘Wƒ˘˘ °T .¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe á∏°UGƒe »g áë∏°üŸG ´hô°ûŸG AÉ¡fEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ƒd ±É°VCGh á°ù∏÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y âjƒ°üàdG ºàj ø∏a á∏Ñ≤ŸG á°ù∏é∏d É¡«∏Y âjƒ°üàdG ∑Î«°S É‰EG .OGƒŸG á©LGôŸ kÉ«maÉc kÉàbh áæé∏dG òNCÉJ å«ëH

ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ ÑÃ »˘˘ ˘¶˘ ˘ M É˘˘ ˘e ''IÈÿG …hP .∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¿CG ’EG ó≤àYCG ’ '' : ∫Ébh ,¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæÃ ÖdÉW »˘°†ŸG É˘æ˘«˘∏˘©˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Öë˘°S á˘gÉ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e É¡«∏Y ∞∏àﬂ OGƒe äóLh GPEGh OGƒŸG á°ûbÉæÃ ¿GƒjO ¿CÉH ¬Ñ∏W kGQÈe ,''áæé∏d É¡YÉLQEG ºà«a …CGh á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e Aõ˘˘L ƒ˘˘g á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG .¢ûbÉæj áeƒµ◊G øe êôîj ¿ƒfÉb ¬H ÖdÉW Ée …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ójCGh

¢ûbÉæJ ⁄ »àdG OGƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe ºàJ ¿CG ≥«∏©˘à˘∏˘d Oƒ˘Lƒ˘e ô˘jRƒ˘dGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ™˘Lô˘J .''óæH …CG ≈∏Y ,¢TÉ≤ædG á∏°UGƒÃ áeƒµ◊G äGAGóf ¿CG ’EG º˘∏˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ZÉ˘˘°U kÉ˘ fGPBG É˘˘¡˘ d ≥˘˘∏˘ J ⁄ ¢ù«˘FQ ∫É˘bh π˘°VÉ˘Ø˘dG √ô˘cP É˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘ aGƒ˘˘j …CGQ òNCÉJ ⁄ áæé∏dG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY áæé∏dG OóY ∫ƒM áeóÿG ¿GƒjOh á«fƒfÉ≤dG IôFGódG ¿É˘˘c ¿EG ±ô˘˘©˘ ˘f ’ '': ∫É˘˘ bh ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG ø˘˘ e ÉæfC’ ¿GƒjódG hCG IôFGódG ≈∏Y ôe ób ¿ƒfÉ≤dG .''º¡≤«∏©J ôf ⁄ ø˘jô˘¡˘°T á˘∏˘¡˘e ¬˘˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H IOhÉ˘˘©ŸG ÖdÉ˘˘Wh á˘°SGQó˘d á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H ´É˘ª˘à˘ LÓ˘˘d á˘˘YÉ˘˘b Òaƒ˘˘à˘ d GPEG ´ÉªàLÓd ¿hó©à°ùe øëf'' ∫Ébh ,¿ƒfÉ≤dG áª«N Éæd Ghôaƒa ó‚ ⁄ GPEÉa áYÉb äóLh kÉ˘Ø˘°UGh ,''Iô˘°†N É˘æ˘jó˘˘dh ø˘˘jR ƒ÷Gh á˘˘°UÉ˘˘N ¿Éµª∏d ¿hô≤àØj øjòdG ádÉMôdG hóÑdÉH ¬àæ÷ .¬«a ¢Sƒ∏é∏d ºFÓŸG ø˘e â¡˘à˘ fG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG IOhÉ˘˘©ŸG QÉ˘˘°TCGh ⁄ É˘¡˘fCG ’EG ¬˘à˘«˘ª˘gC’ á˘Yô˘°ùH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘°SGQO .á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGQBG òNCÉJ IOÉYEG ¬à«MÉf øe ¿É£∏°S ø°ùM ÖFÉædG ójCGh ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,√OGƒ˘e á˘°SGQó˘d ¬˘˘à˘ eô˘˘H ´hô˘˘°ûŸG øe á©HGôdG IOÉŸG ‘ ÉgOÉªàYG ” »àdG OGƒŸG IRÉ˘«˘M ÚÑ˘J »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∂∏˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e Ö°üæŸG º∏à°SG øe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«©eÉL IOÉ¡°T .á«©eÉL â°ù«dh ájOGóYEG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM É¡à«MÉf øe Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG âÑdÉWh ø˘e º˘¡˘fC’'' á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ∑Gô˘˘°TEÉ˘ H

:áHÉ°ûædG ≈æe - á«Ñ«°†≤dG ¯

¿ƒfÉb OGƒe ‘ ô¶ædG ÜGƒædG ¢ù∏› ÉC LQCG ÖdÉW ¿CG ó©H ,»∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘jô˘¡˘°T IóŸ ¬˘Ñ˘ë˘°ùH IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿GƒjOh á«fƒfÉ≤˘dG Iô˘FGó˘dG …CGô˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°SÓ˘d Ö∏W ∫ƒM »HÉ«f ΩÉ°ù≤fG ó©H á«fóŸG áeóÿG .Öë°ùdG á≤HÉ°ùdG ¬à°ù∏L ‘ ¢ûbÉf ób ¢ù∏ÛG ¿Éch iôNCG IOÉe 40 ≈≤ÑJh ¿ƒfÉ≤dG øe IOÉe 40 ádhódG ôjRh í°VhCGh ,á°ù∏÷G √òg É¡à°ûbÉæŸ ¿CG áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ¿GƒjO ™e ≥«°ùæJ äó¡°T ¿ƒfÉ≤dG OGóYEG á∏Môe ¿CG kÉæ«Ñe ,á«fƒfÉ≤dG IôFGódGh á«fóŸG áeóÿG .º¡jCGQ ≈YGQh ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ™∏WG ¿GƒjódG ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ‘ áæé∏dG ≥M áfQÉëÑdG ócCGh äQÉ°ûà°SG á«LQÉÿG ¿CG ÚH ¬fCG ’EG ,iôNCG Iôe .¿ƒfÉ≤dG OGóYE’ IôFGódGh áeóÿG ¿GƒjO Ωó°U ¬fEG á«LQÉÿG IQGRh øe πã‡ ∫Ébh òæe Ωób ´hô°ûŸG ¿C’ ,¿ƒfÉ≤dG Öë°S Ö∏£H á«fƒKôe äÉYÉªàLG äôLCG á«LQÉÿGh, 2003 ¬àÑZQ kÉjóÑe ,á«fƒfÉ≤dG IôFGó∏d ¬àdÉMEG â“h .¬Ñë°S ≈∏Y ¢ù∏ÛG âjƒ°üJ Ωó©H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCGh ¿ƒfÉ≤dG á«ªgCG ¬ÑfÉL øe π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ¢ù∏ÛG ¿CG kÉæ«Ñe ,á«LQÉÿG IQGRƒd áÑ°ùædÉH øe á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ IOÉe 40 øe ≈¡àfG áë∏°üŸG øe '' :∫Ébh ,IOÉe 40≈≤ÑJh ¿ƒfÉ≤dG

¥ô£dG ™jQÉ°ûe RÉ‚E’ É«æeR v k’hóL ™°†J ∫É¨°TC’G

2010 ∞`°ü`à`æ`e IÎ`°S ô`°ùL øe AÉ`¡`à`f’G :QOƒ`÷G ´hô°ûe h øjôëÑdG RÉZ ™WÉ≤J ´hô°ûeh ¥’õdG AÉ¡àf’G ¿G kÉæ«Ñe ,2009 ôjÉæj ‘ ‹ÉY ™WÉ≤J ‘ ¿ƒµ«°S áªµ◊G á°SQóe ™WÉ≤J ´hô°ûe øe .2009 ¢ù£°ùZCG ™≤j ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ™WÉ≤J ¿CG í°VhCGh ƒgh π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T ôjƒ£J èeÉfôH øª°V ºà«°S ¬fCG kÉæ˘«˘Ñ˘e ,º˘«˘eÉ˘°üà˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M Éeh á∏MôŸG √òg AÉ¡àfG ó©H √ò«ØæàH Iô°TÉÑŸG ô˘FGhO ™˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°üj á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÉ˘˘ eóÿG .ò«Øæà∏d áeRÓdG

.2008 Èª°ùjO ‘ áWQÉN ™WÉ≤J ´hô°ûe ¿CG ¤G QOƒ÷G âØdh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºà«°S øjôëÑdG ô°ùL øe ¿ƒµàj ™WÉ≤àdG ¿CG ¤G GkÒ°ûe 2009 h Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ¤G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e √ÉŒ’G ‘ …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘à˘j ô˘°ù÷G π˘Ø˘°SCG ™˘WÉ˘˘≤˘ J á˘˘eÉ˘˘bGh ,¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¤G á˘aÉ˘°VG ,á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V äGQÉ˘˘°TEÉ˘ H ¬˘˘«˘ a º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG …ò˘dG h ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘HGƒ˘˘H ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ´hô˘˘°ûe .2010 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºà«°S ò«ØæJ øe »¡àæà°S ¬JQGRh ¿G QOƒ÷G ∫Ébh ô˘˘ °ùL ´hô˘˘ °ûe h QhôŸG IQGOG ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe

h ¥ÉØfC’G h ¥ô£dG h Qƒ°ù÷ÉH á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG …QhôŸG ΩÉ˘MOR’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S »˘à˘ dG .''áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ¬«fÉ©J …òdGh 10 ò«ØæJ ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿G QOƒ÷G ∫Ébh ≥Øf ´hô°ûe É¡æeh ΩÉMR’G ∞«Øîàd ™jQÉ°ûe ™HGôdG QGhódG h ¢SOÉ°ùdG QGhódG óªM áæjóe Èª˘°ùjO ‘ ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ô˘˘°ûY ≈∏Y Ú≤Øf AÉ°ûfEG πª°ûjh πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Üô≤dÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T OGóàeG ¤G áaÉ°VG ,óªM áæjóÃ 14 QGhOh 6 QGhO øe ¬æe AÉ¡àf’G ºà«°S …òdG h ∞«°ùdG ô°ùL ´hô°ûe

¿CG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°T’G ôjRh ócCG ™jQÉ°ûe IóY ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘J ¬˘JQGRh äÉeÉMOR’G ∞˘«˘Ø˘î˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG √ò˘¡˘d á˘«˘HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IOÉ˘˘jRh á˘˘jQhôŸG ∞µ©J ¬JQGRh ¿CG kÉæ«Ñe ,äÉ©WÉ≤àdG h ¥ô£dG ΩÉMOR’G ∞«Øîàd ™jQÉ°ûe 10 ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM ΩCG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J h IÎ°S ô˘˘°ùL ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ƒ˘jÉ˘e ‘ ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh º˘˘°ü◊G .2010 (QÉjCG) ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OQ ‘ ∂dP OQh ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e '' ¿CÉ˘°ûH …Òë˘Ñ˘dG »˘˘eÉ˘˘°S

zAÉHô¡µdG{ ¿ƒfÉb äÉ°ûbÉæe ≈∏Y ≈¨£J záÄ«¡dG{ ájQƒà°SO ô≤J »àdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ºµfC’ ºµH ¿ƒeõà∏e ájÉ¡ædG ‘ øëfh .''ÚfGƒ≤dG OGƒe Iô°ûY ¬H AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ¿CG πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG ÚHh kÓFÉ°ùàe ,¿ƒfÉ≤dG å∏K …hÉ°ùJ PEG ,áeGô¨dGh ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ≈∏Y ¢üæJ ¿EG πYõŸG ∫Ébh .''QƒeC’G á÷É©Ÿ ΩCG ,äÉHƒ≤©dG ´É≤jE’ AÉL ¿ƒfÉ≤dG'' ÒJGƒØdG ™aóH Úeõà∏ŸG áÑbÉ©Ÿ AÉL 2005`H ÒJGƒØdG •É≤°SG QGôb Gòg ‘ QGôªà°S’ÉH Gƒ©æàbG ÚØdÉıG ¿CG kÉæ«Ñe ,ÚØdÉîª∏d ICÉaÉµeh áeƒµ◊G ¿CG kGócDƒe ,ÚØdÉıÉH ¥Éëàd’ÉH Gƒ©æàbG Úeõà∏ŸGh ∫É◊G øe ¢ù«d ¬fCG ¤EG âØdh .π°üM Ée á«dhDƒ°ùe kÓ«°üØJh á∏ªL πªëàJ äÉHƒ≤Y OGƒe 10 ¬H ¿ƒfÉb QGó°UEÉH áeƒµ◊G AÉ£NCG á÷É©e ∫ó©dG kÉÑdÉ˘£˘e ,äƒ˘«˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘H á˘≤˘∏˘£˘e á˘«˘MÓ˘°U IQGRƒ˘∏˘d »˘£˘©˘J OGƒ˘eh .¬H ΩÉªàg’Gh QòëH ¿ƒfÉ≤dÉH ô¶ædÉH

QGó°UEG πÑb åjÎdÉH ¢ù∏ÛG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ÖdÉWh áÄ«¡∏d IÒÑc äÉ«MÓ°U »£©j ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¿ƒfÉ≤dG Gòg øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG ¢†jƒ©J ΩóYh Ωƒ°SôdG ójó–h AÉHô¡µdG ™£≤H .É¡eGóîà°SG Å«°SCG GPEG IÒ£N ¿ƒfÉ≤dG OGƒe kGÈà©e ,´É£≤f’G øe ’ AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ¿CG QOƒ÷G »ª¡a ∫É¨°TC’G ôjRh ócCGh áYô°ùH áÄ«¡dG áLÉM kÉæ«Ñe ,™aódG ΩóY ≈∏Y ÖbÉ©J OGƒe ¬H óLƒJ .2006 (¿É°ù«f) πjôHCG òæe π£©e ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘°ù∏˘˘L ‘ äó˘˘cCG '' QOƒ÷G ∫É˘˘bh ¿CG ’EG ,ájQƒà°SódG áªµÙG ‘ »HÉ«ædG ∞bƒŸG ±É©°VEG »æ©J ’ ¿ƒfÉ≤dG á˘ª˘µÙG ∞˘bƒ˘e Qó˘°üj ≈˘à˘M ∂dò˘c π˘¶˘à˘°Sh á˘jQÉ˘°S ÚfGƒ˘b ∑É˘˘æ˘ g ‘ ≥M ¢ù∏éª∏dh äÉ¶MÓŸG ¢†©H ∫Éb ∫óæ°UƒH ñC’Gh ,ájQƒà°SódG ,´hô°ûŸG π£©«°S áæé∏d ¿ƒfÉ≤dG ´ÉLQEG ¿CG ó≤à©f Éææµd ,√GôJ Ée Ò«¨J

ájQƒà°SódG áªµÙG ¤G ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉMCG …òdG ø©£dG ≈¨W äÉ°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g á˘jQƒ˘à˘°SO Ωó˘©˘H AÉ˘YO’G ¿CÉ˘°ûH á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG ™˘aO É‡ ,ó˘jó÷G AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .''á«£fõ«ÑdG''`H ÜGƒædG äÉ°TÉ≤f ∞°UƒH QOƒ÷G »ª¡a ÒJGƒa •É≤°SEÉH 2005 áeôµe ¿CG ≈∏Y ÜGƒædG øe OóY ÚHh ÖFÉædG ∫Ébh ,ÒJGƒØdG ™aO øY ÚæWGƒŸG ¿hÉ¡J ¤G äOCG AÉHô¡µdG ™°Vhh .''áeôµŸG ÖÑ°ùH Å«°S ™bGh ¢û«©f øëf'' :∫óæ°UƒH º«gGôHEG äÉHƒ≤©dG ióMEG ¢üæJ PEG äÉHƒ≤©dG øe kGOóY AÉŸG h AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb øY π≤J ’ áeGô¨H h áæ°S øY π≤J’ IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' ¿CG ≈∏Y ‘ kGóªY ÖÑ°ùJ øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 3000 hCG kÉ˘«˘∏˘c É˘¡˘∏˘«˘£˘©˘J hCG á˘«˘FÉŸG hCG á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG ió˘˘MEG ±Ó˘˘JEG .''É«FõL

øjó∏ÑdG ÚH á«fÉŸôH á«©ªL Ú°TóJ

á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG øe ó«Øà°ùJ ÉjQƒ°S :¢TôHC’G .''á«°ûMƒdG á≤jô£dG √ò¡H É¡FÉ°ùfh É¡dÉØWCÉH IõZ äGôJƒJ …CG OƒLh ¢TôHC’G ≈Øf ,ôNBG ¥É«°S ‘h Éææ«H ¢ù«d'' kÓFÉb ,ájQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG ÚH á«°SÉ«°S øeÉ°†J ƒg Éææ«H Éeh á©«£b ájCG ájOƒ©°ùdG ÚHh .''ºFÉb »HôY ’EG ƒ˘˘ g É˘˘ e'' …Qƒ˘˘ °ùdG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh Éæjód ¢ù«dh ÉæeÉ¡JG ¿hójôj º¡a ,´GÎNG ¢†ﬁ ∑ÓàeÉH Éæª¡àj øe ƒYóf πH ,…hƒf èeÉfôH …CG ¤EG á˘«˘Yƒ˘°VƒÃ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ø˘ë˘fh ,á˘Ñ˘Yô˘e á˘ë˘∏˘°SCG ø˘e ¬˘µ˘∏“É˘eh π˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢VhÉØJ ’ PEG ,π«FGô°SEG øe ÉæØbƒe ≈∏Y ¿hô°üe .''¿’ƒ÷G Ghó«©j ¿CG ó©H ’EG º¡æ«Hh Éææ«H

»bGôY A≈L’ ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¯

Iôµa Éæ«dEG OÉYCG Ée ƒgh ,øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉ«°ùdG .''»Hô©dG øeÉ°†àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢TôHC’G Oƒªﬁ QƒàcódG OÉ°TCGh øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥≤– ÉÃ …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ‘ äÉjƒà°ùŸGh äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈∏Y QÉgORGh Qƒ£J ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«b πX á˘«˘ª˘gCG kGó˘cDƒ˘e ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ùdÉÛGh ∫hó˘˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á«Hô©˘dG Üƒ˘©˘°û∏˘d á˘∏˘ã˘ªŸG á˘«˘HÉ˘bô˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j ÉÃ kGó«°ûe ,á«eÓ°SE’Gh ,»©jô°ûàdG πª©dG ∫É› ‘ RQÉH QhO øe »æjôëÑdG áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kÉàa’ ∫ÓN øe áÁõYh óéH πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SG ƒëf .áµ∏ªŸG ‘ ÊÉŸÈdG πª©dG

.ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› QhO ¤EG ¢Tô˘˘ HC’G ¥ô˘˘ £˘ ˘ Jh á˘«˘fÉŸÈdG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘ fÉŸÈdG IÉ˘˘«◊G á«fÉŸÈdG º¶ædG äGP ¿Gó∏ÑdG øe Òãc ‘ âàÑKCG πª©dG Ò°S ø°ù◊ Ió«cCG áfÉª°V É¡fCG ≈∏Y á≤jô©dG IOÉØà°S’G í«àj ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÊÉŸÈdG ¢ù∏ÛG ‘ ôaGƒàJ »àdG IÈÿG …hP áªµM øe á˘aÉ˘µ˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG AGQB’G π˘YÉ˘˘Ø˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG ø˘˘«q ˘ ©ŸG .ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡JÉgÉŒGh É¡aÉ«WCG ™e Éæ©ªŒ äÉ«bÉØJG OƒLƒd ≈©°ùf'' : ∫Ébh ≈∏Y ™«bƒàdG Oó°üH øëfh ,øjôëÑdG ‘ IƒNE’G ájGóH »gh ,á«fÉŸôH á«æjôëH ájQƒ°S á«©ªL AÉ°ûfEG ™e ÉæFÉ≤d ∫ÓN √Éæ°ùŸÉe ƒgh ÊÉŸÈdG πª©∏d Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ í˘˘°VGh ≥˘˘aGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ gh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L

¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e OƒLh øY ¢TôHC’G ∞°ûch ,É˘jQƒ˘°S ‘ Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ c ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j »˘˘bGô˘˘Y A≈˘˘L’ πÑ≤J ’h ø°ù– ‘ ¥Gô©dG ™e äÉbÓ©dG ¿CG kGócDƒe ‘ ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ«fOQCG AÉæé°S OƒLh ≈Øfh ,IójGõŸG ój ‘ Ú«fOQC’G AÉæé°ùdG ∞∏e ¿CG kGÒ°ûe ,ÉjQƒ°S ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH Gƒæé°S º¡©«ªLh á«Yô°ûdG á£∏°ùdG .á«°SÉ«°S â°ù«dh á«eôL

ájQƒ°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¯ Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢UôM ¢TôHC’G QƒàcódG ócCGh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘°ùdG ‘ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G É˘jÉ˘°†b á˘eó˘˘N ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ,Úàª«µ◊G Éª¡«JOÉ«b πX ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh øY ±ô©à∏d ±ó¡J áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘b ∂∏ŸG ádÓL ‹ƒJ ó©H øjôëÑdG áµ∏‡ É¡é¡àæJ

.''kÉÑjôb iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ú«©Jh ¢TôHC’G iCGQ ,ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©dG øYh ¿CG kGÈà˘©˘e ,''É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VCG …ô˘˘jô◊G ∫É˘˘«˘ à˘ ZG'' ¿CG .''∫É«àZ’G á«∏ªY øe Ió«Øà°ùe â°ù«d'' ÉjQƒ°S ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©dG ∞∏e'' : Ö¡°SCGh IRÉà‡ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dGh ,ôªà°ùeh Ëób ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH ô˘˘ª˘ à˘ °ùe º˘˘gÉ˘˘Ø˘ Jh QGƒ˘˘M ∑É˘˘æ˘ gh ¥ô°ûdG áeƒ¶æe øe AõL ¿ÉæÑd ¿CÉH øeDƒf øëfh ∑Éægh ,áYƒªÛG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏jh §°ShC’G á˘ë˘°üdG ø˘e É˘¡˘d ¢SÉ˘°SCG ’ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Éª¡eh ,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d IAÉ°SE’G ¤EG ≈©°ùJ ájƒNCGh á«dhO äÉbÓY Éª¡£HôJ øjó∏ÑdG ¿EÉa π«b .''á«°SÉ«°ùdG äGQÉ©°ûdG øe ≈∏YCG á≤jôY

á«µjôeC’G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CÉ°ûH ∫DhÉØJ ¯ ,á«µjôeC’G ájQƒ˘°ùdG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H π˘°üà˘j É˘ª˘«˘ah ,Ió˘˘jó÷G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘ dDhÉ˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ¢Tô˘˘ HC’G ÈY á«µjôeC’G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¤EG ô¶æf'' kÉØ«°†e ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,»˘HÉ˘˘é˘ jEG π˘˘µ˘ °ûH ,»Yƒ°Vƒe πµ°ûH »£°ShCG ¥ô°ûdGh ‹hódG ¿CÉ°ûdG ≈æªàf ,§≤a á«∏«FGô°SE’G ô¶ædG á¡Lh òNDƒJ ’CGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G á˘«˘ª˘gCÉ˘H »˘Yh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG øe çóM Éeh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤–h ¿É˘c É˘jQƒ˘°S »˘˘°VGQCG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘Nó˘˘J πµ°T …CG øjófh ,ádhódG øeCG ≈∏Y kÉNQÉ°U kÉjó©J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,»˘µ˘jô˘eC’G π˘Nó˘à˘dG Gò˘g ∫É˘µ˘ °TCG ø˘˘e »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH QGƒ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j .''ÉjQƒ°S ™e íéæJ ’ Iƒ≤dÉa …Qƒ°ùdGh ≥M ô“Dƒe ‘ Éæ∏YCG'' : ∫Éb IõZ QÉ°üM øYh IQhô°V Üô©dG á«LQÉÿG AQGRh ™ªL …òdG IOƒ©dG ≈∏Y ó©J πª©dG Gòg ¿C’ ,IõZ øY QÉ°ü◊G ∂a ô˘°UÉ– ¿CG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ÒZh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG øe IOÉØà°S’G Oó°üH ÉjQƒ°S ¿CG ¢TôHC’G Oƒªﬁ ¿ÉŸô˘H AÉ˘°ûfEGh á˘«˘fÉŸÈdG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »àaôZ øe ¿ƒµàj »WGôbƒÁO É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ‘ ø˘˘ª˘ °†à˘˘J IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG kGÈà˘˘©˘ e Ú°Tó˘J ó˘©˘H Úaô˘£˘dG ÚH »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG .á«fÉŸÈdG ájQƒ°ùdG á«æjôëÑdG á«©ª÷G √ô°†M ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ,¢TôHC’G ∫hÉæJh ÂÉ˘˘ ˘ Z …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ∞˘∏ŸÉ˘H GAó˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ´É˘°VhCG ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG »°SÉ«°S ´GÎNG'' ¬fCG ¬Ø°Uh …òdG …Qƒ°ùdG …hƒædG ø˘e √AÉ˘«˘ à˘ °SG kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e ,''É˘˘jQƒ˘˘°S á˘˘HQÉﬁ ¬˘˘H OGô˘˘j É˘eh É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG'' .''QÉ°üM øe IõZ ´É£b ¿B’G √ó¡°ûj á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dÉH ¬dDhÉØJ øY ¢TôHC’G ÜôYCGh ™e »WÉ©àdG ¿ƒµj ¿CG kÉ«YGO ,Iójó÷G á«µjôeC’G .á«Yƒ°VƒŸG øe ójõÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T äGóéà°ùe øe Ωƒ«dG á≤£æŸG ¬H ô“ Ée ¿CG ócCGh ójõŸG ÖLƒà°ùj á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ÉÃ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ∂°SÉ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘ e É¡JóMh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,É¡à«dÓ≤à°SG É¡d øª°†j É˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °ûd ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃh ,É˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ eh É˘˘¡˘ JGhô˘˘Kh .É¡dÉeBGh É¡JÉMƒªW

kÉÑjôb …Qƒ°ùdG ¿ÉŸÈdG ¯ OƒLh ÊÉŸÈdG πª©dÉH ¢VÎØj'' ¢TôHC’G ∫Ébh øëfh ,ÜGƒæ∏d iôNCGh iQƒ°û∏d IóMGh ,ÚàaôZ ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ kÉÑjôb ´ƒ°VƒŸG ò«ØæJ Oó°U ‘ ÊÉŸÈdG ¢ù∏éª∏d âjƒ°üàdG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

:¬æjO øH .. á«∏NGódG »Ñ°ùàæŸ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQhO ìÉààaG

¢ùªN Qó°UCG º¡àŸ áæ°S ó«°UQ ¿hO äÉµ«°T

zá∏WÉH{ Öjò©à∏d º¡°Vô©àH zìÓ°ùdG ábô°Sh ¿ÉcRôc{ »ª¡àe äGAÉYOG

á°SÉFôH ¤hC’G iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG âÑbÉY ∞˘˘°Sƒ˘˘j ô˘˘ °S á˘˘ fÉ˘˘ eCGh √ƒ˘˘ HGô˘˘ °VCG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG á˘dÉ˘Ø˘ch á˘æ˘°S º˘¡˘à˘e ¢ùÑ˘ë˘H ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘˘dG .ó«°UQ ¿hO äÉµ«°T ¢ùªN QGó°UEG á«°†b q¿CÉH ó«Øj áWô°ûdG ‘ ÆÓÑH Ωó≤J ¬«∏Y »æÛG ¿Éch É¡Yƒª› π°üj äÉµ«°T áYƒª› ¬FÉ£YEÉH ΩÉb º¡àŸG ,AÉæÑ∏d OGƒe AGô°T πHÉ≤e ,GQÉæjO 433h ÉØdCG 16 ¤EG ó˘«˘°UQ ÒZ ø˘e ¬˘fCG ÚÑ˘J ¬˘˘Ñ˘ ë˘ °S ó˘˘Yƒ˘˘e AÉ˘˘L ÚMh QÉæjO 500 h ÉØdCG ∫hC’G ∂«°ûdG áª«b âfÉch ,ôcòoj `H ∂«°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,GkQÉæjO 82 h ±’BG áKÓK ÊÉãdGh .ÒfÉfO 204h ∞dCGh GkQÉæjO 779h ÚØdCG ≈£YCG ¬fCG º¡àŸG ¤EG äóæ°SCG áqeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ÉkØdCG 16 √Qóbh ≠˘∏˘ÑÃ äÉ˘µ˘«˘°T ó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘q«˘f Aƒ˘°ùH ∫ƒ∏M óæYh ±QÉ°üŸG óMCG ≈∏Y kÉHƒë°ùe GkQÉæjO 433h .ó«°UQ OƒLh ΩóY ÚÑJ ±ô°üdG óYƒe

Qhõj …ƒ«°SBG á«é«∏N IOÉ«b á°üNQ ¢ùÑëH ,¤hC’G iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG â°†b á˘°üNQ √ô˘jhõ˘à˘d PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°T ''…ƒ˘˘«˘ °SBG'' º˘˘¡˘ à˘ e .á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ IOÉ«≤dG ≥jô£H ∑Î°TG ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCGh ôjhõJ ÜÉµJQG ‘ ∫ƒ¡› ôNBG ™e IóYÉ°ùŸGh ¥ÉØJ’G IQGOE’ ÉgQhó°U Üƒ°ùæe ''IOÉ«b á°üNQ'' ¢UÉN Qôﬁ √OhRh ∂dP ≈∏Y ¬©e ≥ØJGh ,á«é«∏N ádhO ‘ QhôŸG .á°üNôdG ‘ É¡LGQOE’ áeRÓdG äÉfÉ«ÑdÉH Úàæ°S IóŸ á«é«∏ÿG ádhódG ‘ º«≤j º¡àŸG ¿Éch ¬˘ehó˘˘b ∫Ó˘˘Nh ,IQhõ˘˘e á˘˘bÉ˘˘«˘ °S á˘˘°üNQ êô˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘a ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QhôŸG IQGOEG ó˘°üb ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d . ôjhõàdG á©bGh IQGOE’G âØ°ûàcG Éægh ,á°üNôdG

äÉ°TQhh çƒëHh ,ájôµa äGhóf øe ,¿É°ùfE’G ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘˘J ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äÉÄØdGh •É°ShC’G ∞∏àﬂ iód ,É¡àaÉ≤K ô°ûfh äQÉ°TCGh .á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G ,á∏YÉØdG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG •É‰CG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g ¿CG ¤EG ∫hódG ÚH IGhÉ°ùŸG ôµæJ á«dhO á«aÉ≤Kh á«æjOh π˘©˘Ø˘dG Iô˘FGO ø˘e ¿É˘°ùfE’G »˘°ü≤˘Jh ,Üƒ˘˘©˘ °ûdGh ,πcÉ°ûŸG ô£NCG øe ó©J ôgGƒX »g …OƒLƒdG .áàëÑdG á«æeC’G ∫ƒ∏◊G OƒLh πX ‘

¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ ª– äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘eh ≈˘∏˘Y ¢ù°SCÉ˘à˘J »˘à˘dGh ,Úfƒ˘é˘°ùŸGh ø˘jõ˘é˘àÙG ≈∏Yh É¡¶ØMh ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ΩGÎMG CGóÑe ≈∏Yh ,áfGOE’G âÑãJ ≈àM IAGÈdG ¢VGÎaG CGóÑe ≈˘∏˘Y õ˘«˘«“ ¿hO ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG IGhÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ e .ÉgÒZh øjódG hCG ¥ô©dG hCG ,π°UC’G ¢SÉ°SCG Ö∏˘˘°U ‘ êQó˘˘æ˘ J IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG âë˘˘ °VhCGh ‘ ¬›GÈd ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SQ »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G øe ≈©°ùj PEG ,á«dÉààŸG á«é«JGÎ°SE’G ¬££N ¥ƒ≤M ≈∏Y á«HÎdG ∫É› ‘ ¬à£°ûfCG ∫ÓN

¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûf ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J .''É¡eGÎMGh É¡«∏Y á¶aÉÙGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ó¡©e Iôjóe âgƒfh ¿Gó∏H ∫ÉØàMG ™e IQhódG øeGõJ ¤EG QGôb AÉ«Ÿ ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G Qhó°U á«æ«à°ùH ⁄É©dG ,1948 Èª˘˘°ùjO 10 ±OÉ˘˘ °üj …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G áYÉæb øY È©j IQhódG √òg áeÉbEG ¿CG áàa’ ∞«≤ãàdG á«ªgCÉH á°ù°SDƒŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÇOÉ˘Ñ˘e ø˘e á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘ KGƒŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°üf ÉÃ ,¿ƒfÉ≤dG PÉØfEÉH ÚØ∏µŸG ∑ƒ∏°S º¶æJ óYGƒbh

óYGh »bƒ≤M π«éH ÅÑæJ á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG :∫ó©dG π«ch

¥óæa ‘ ≥jôM ájô°ûH ôFÉ°ùN ’h

⁄É°S QÉ°ûà°ùŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh π«ch ócCG :∫ó©dG IQGRh -øWƒdG ¯ äGÈÿGh QOGƒµdG π≤°Uh ájÉYôH ΩÉªàg’G ≈∏Y áªFÉ≤dG IQGRƒdG á«é«JGÎ°SEG ≈∏Y …QGƒµdG »bƒ≤M π«éH ÅÑæJ á«HÉÑ°T äÉbÉWh äÉfÉµeEG øe øjôëÑdG ¬H ôNõJ ÉÃ kGó«°ûe ,á«fƒfÉ≤dG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äÉ©∏£J ™e ≈bÓàj óYGh øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c äÉÑdÉWh áÑ∏W øe kGOóY ,¢ùeCG πÑ≤à°SG …QGƒµdG ¿Éch .»à«¡dG óªﬁ QƒàcódG á«∏µdG ó«ªY á°SÉFôH ÚH π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,»©eÉ÷G óaƒdGh ¥ƒ≤◊G á«∏c ó«ª©H …QGƒµdG ÖMQh »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG √òg øe IOÉØà°S’G kÓeBG ,»bƒ≤◊G π≤◊ÉH Ú∏¨à°ûŸGh Ú«æ©ŸG .‹ó©dG ∫ÉÛG ‘ á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG ≥«Ñ£àd á°SQÉªŸG ™bGh ≈∏Y ´ÓWÓd ±ó¡J ,¥ƒ≤◊G á«∏c äÉÑdÉWh áÑ∏W ≈∏Y Iô°VÉﬁ »HÉ«c’G ∞°Sƒj QƒàcódG »°VÉ≤dG ≈≤dCGh ájÉª◊ πÑ°S øe AÉ°†≤dG ¬ë«àj Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG øY É¡«a çó– .á«FÉæ÷Gh á«fóŸG ºcÉÙG ¢†©Ñd IQÉjõH »©eÉ÷G óaƒdG ΩÉb ºK ,øWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿ƒ°Uh

:ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯

≥jôM ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ øµ“ »FÉHô¡c ¢SÉ“ ¬ÑÑ°S áª°UÉ©dÉH ¥OÉæØdG óMCG ‘ Ö°T .ájô°ûH ôFÉ°ùN ´ƒbh ¿hO ,AGƒ¡dG ∞«µÃ ≥jô◊G ∫É©à°TG ó©H A’õædG øe ¥óæØdG AÓNEG ”h ô˘FÉ˘à˘°ùdG ∫É˘˘Wh ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ±ô˘˘¨˘ dG ió˘˘MEG ‘ ≥˘˘jô◊G QÉ˘˘°ûà˘˘fG AÉ˘˘Ø˘ ˘WE’G ∫É˘˘ LQ ∞˘˘ bhCGh ,ô˘˘ jô˘˘ °ùdGh .kÉeÉ“ ¬«∏Y Ghô£«°Sh

27 GQó°UCG Únª¡àŸ ô¡°TCG 3

zIOGÈdG{ ábô°ùH Úª¡àe á©Ñ°S ™e ≥u≤nëoJ áeÉ©dG áHÉ«ædG

ó«°UQ ¿hóH Ékµ«°T á°SÉFôH ,¤hC’G iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG â°†b ∞˘˘°Sƒ˘˘j ô˘˘°ùdG á˘˘fÉ˘˘eCGh √ƒ˘˘HGô˘˘°VCG Qƒ˘˘°üæ˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘¡˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H ,¢ùeCG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ¢ùØf ôNB’G º¡àŸGh ,ò«ØæàdG ∞bƒd QÉæjO 200 ádÉØch .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO 100 ádÉØc ™e IóŸG h ∞dCG áª«≤H äÉµ«°T á©°ùJ Qó°UCG ∫hC’G º¡àŸG ¿Éch ¢Vôb πHÉ≤e äÉcô°ûdG ióME’ á«f Aƒ°ùH GkQÉæjO 782 .‹Ée ácô°ûdG ¢ùØæd Ékµ«°T 18 Qó°UCG ó≤a ÊÉãdG º¡àŸG ÉeCG .IQÉ«°S AGô°T ¢Vôb πHÉ≤e QÉæjO 800 h ∞dCG áª«≤H

¥õe º¡àe áFÈJ QhôŸG πLQ ΩÉeCG áØdÉfl IAGÈH á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ''Qhô˘e π˘LQ'' ΩÉ˘Y ∞˘Xƒ˘e á˘fÉ˘gEG á˘˘ª˘ ¡˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ e áØdÉfl í«HÉ°üe ¬Ñ«cÎd kGQÉæjO 20 ¬Áô¨àH äôeCGh .''¿ƒfR'' á°üNôdG ¬æe Ö∏Wh ,º¡àŸG ∞bhCG QhôŸG πLQ ¿Éch ¢†aQ º¡àŸG øµd ,QƒØdG ≈∏Y áØdÉıG í«HÉ°üŸG ádGREGh ‘ áØdÉfl Qôëa ôeC’G ÇOÉH ‘ á°üNôdG √AÉ£YEG Ö°ùM ¬˘eÉ˘eCG É˘¡˘≤˘jõ˘ª˘à˘H º˘¡˘àŸG É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘b ¬˘≤˘M .¬«∏Y »æÛG ∫GƒbCG á˘dGREG ¬˘æ˘e Ö∏˘W QhôŸG π˘LQ ¿CG º˘¡˘ àŸG ô˘˘cP É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H äÉeõ∏à°ùe ∂∏Á ’ ¬fCG √ÈNCÉa ,''¿ƒfR'' í«HÉ°üŸG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ dÉıG í˘˘«˘ HÉ˘˘ °üŸG á˘˘ dGREG ≥M ‘ áØdÉfl QhôŸG Qôëa ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ √óLGƒJ áØdÉıG ≥jõªàH ΩÉbh ¬JQÉ«°ùH ∑ô– Égó©Hh ,º¡àŸG ¬FÉ£YEGh ¬aÉ≤jEÉH QhôŸG ΩÉ≤a ,¬eÉeCG ¢ù«dh ÜÉÑdG óæY ¬˘˘≤˘ jõ˘˘ª˘ à˘ H QhôŸG π˘˘LQ á˘˘fÉ˘˘gEG »˘˘gh iô˘˘NCG á˘˘Ø˘ ˘dÉfl .¬eÉeCG áØdÉıG

¥ƒHÉ£dÉH á∏ªﬁ áæMÉ°T k’ÉsªoY π≤æJ áÑcôÃ º£JôJ ¢ùÑëH á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â°†b çOÉM ‘ ¬WQƒàd QÉæjO 200 ádÉØch ô¡°TCG áKÓK º¡àe .…Qhôe ¬eÉeCGh ¥ƒHÉ£dÉH á∏ªﬁ áæMÉ°T Oƒ≤j º¡àŸG ¿Éch á˘Yô˘°ùH Ò°ùj ¿É˘c PEG ,∫É˘ª˘©˘dG ø˘e Oó˘˘Y É˘˘¡˘ H á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T á˘æ˘MÉ˘°ûH º˘£˘JQÉ˘a ,¬˘à˘Yô˘°S ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ j ⁄h á˘˘«˘ dÉ˘˘Y º¡Wƒ≤°S ôKEG º¡æe OóY áHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ ,∫Éª©dG .áæMÉ°ûdG øe

∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Øf ó«ª©dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG πàb á«°†b ‘ Úª¡àŸG äGAÉYOG áæjO øH ¥QÉW kÓFÉb ,Èª°ùjO çGóMCGh ô¨°UCG óLÉe »Wô°ûdG ,á˘∏˘WÉ˘H Öjò˘©˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘YOG'' ¿EG »æ˘©ŸG ƒ˘gh ,AÉ˘°†≤˘dG ió˘d IQƒ˘¶˘æ˘e á˘«˘°†≤˘dÉ˘a .''á∏°UÉØdG IÒNC’G ¬àª∏c AÉ£YEÉH ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y á˘˘æ˘ jO ø˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘Lh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG áµ∏ªŸG ‘ ÚfGƒ≤dG PÉØfEÉH ÚØ∏µŸG ÚØXƒª∏d .áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ‘ ¢ùeCG Qô≤e ∑Éæg'' : áæjO øH ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh øe º¡àŸG ¥ƒ≤M ßØ◊ ™°Vh á«FÉæ÷G ádGó©dG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG IÎa AÉ˘˘°†≤˘˘fG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J IÎa π˘˘ ª˘ ˘°ûjh √ò¡d ÚØdÉıG ¿CG kÉgƒæe ,''¬àFÈJ hCG ¬àHƒ≤Y .º¡àÑ°SÉﬁ ºàJ áª¶fC’Gh äGAGôLE’G ÉgOƒ¡L ô°üà≤J ’ á«∏NGódG IQGRh ¿CG í°VhCGh ¥ƒ≤M ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ∑ƒ∏°S äGQÉ¡ŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈©°ùJ πH ,º¡àŸG .áWô°ûdG OGôaCG iód »eƒj á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G ô˘˘ eBG Èà˘˘ ˘YG ,∂dP ¤EG ¿CG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ø˘°ù◊G ¥QÉ˘W ó˘«˘≤˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Y âHCGO á«∏NGódG IQGRh'' á˘«˘ª˘gCG ∑GQOEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e åMh ,¿É˘˘°ùfE’G πª©dGh Égõjõ©Jh ¥ƒ≤◊G ∂∏J ≈∏Y á¶aÉÙG è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e ,É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ eGhC’G PÉ˘˘ Ø˘ ˘fEGh ,äGAGô˘˘ LE’Gh â∏ªY ó≤a ,á«∏NGódG IQGRh øe É¡«dEG IQOÉ°üdG ó«˘©˘H ó˘eCG ò˘æ˘eh ,á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«ÁOÉ˘cC’G ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG è˘gÉ˘æŸG ∫É˘NOEG ≈˘˘∏˘ Y ,É¡Yhôa ∞∏àﬂ ‘ º«∏©àdGh ÖjQóàdG øª°V äGhóædÉc äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh äGQhódG ó≤Y ≈∏Yh »àdG á«é«JGÎ°SE’G √òg ≥«≤ëàd πª©dG ¢TQhh

á°†jôØdG AGOCG º°Sƒe Üôb áÑ°SÉæÃ

êÉéë∏d ájƒYƒJ äÓªM ≥∏£J zQhôŸG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG äGOGÈdG ió˘MEG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Èªaƒf 22 ïjQÉàH ájôjóŸG â≤∏J Éªc ,QÉ°S ìÓ˘°ùdÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh √Gô˘˘cE’É˘˘H á˘˘bô˘˘°ùdÉ˘˘H kÉ˘ ZÓ˘˘H äGOGÈdG ióMEG ‘ ÚØXƒe ≈∏Y AGóàYGh ¢†«HC’G ,ô–h åëH ≥jôa π«µ°ûJ ºàa ,¢üØMóL á≤£æÃ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG äÉjôëàdGh äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ó©Hh º˘¡˘àŸG ø˘Y QÉ˘L åë˘Ñ˘dG ∫Gõ˘j ’h Úª˘¡˘à˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ ≤˘ H GhOÉ˘˘aCG Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿CG kGÒ°ûe ,ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ìÓ˘°ùdG ó˘jó˘¡˘J â– √Gô˘cE’É˘H á˘bô˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H ,ÚJOGÈdG ‘ ÚØ˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’Gh ¢†«˘˘HC’G .äÉbhô°ùŸG ¿Éµe ≈∏Y áWô°ûdG ∫ÉLQ GƒdO Éªc 2008

™˘e ¢ùeCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘°TÉ˘˘H ΩGóîà°SÉH IOGÈdG ábô°S á«°†b ‘ á©Ñ°ùdG Úª¡àŸG .¢†«HC’G ìÓ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe âæµ“ áWô°ûdG äÉjQhO âfÉch Úeóîà˘°ùe IOGô˘H á˘bô˘°ùH Gƒ˘eÉ˘b Úª˘¡˘à˘e á˘©˘Ñ˘°S º˘FÉ˘≤˘dG ó˘cCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,¢†«˘HC’G ìÓ˘°ùdÉ˘H ó˘jó˘¡˘ à˘ dG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ôjóe ∫ÉªYCÉH 20 ‘ kÉ˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jóŸG ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh Oƒ˘˘Lh ó˘˘qcDƒ˘ j …QÉ÷G ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/Èª˘˘ aƒ˘˘ f â– √Gô˘cE’É˘H á˘bô˘°ùdÉ˘H Gƒ˘eÉ˘b ¢UÉ˘î˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘ K ÚØXƒŸG ≈∏Y AGóàY’Gh ¢†«HC’G ìÓ°ùdG ójó¡J

…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG

≥˘jô˘£˘dG ô˘˘WÉ˘˘îÃ º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘à˘ d ,á˘˘æ˘ µ‡ AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘ MGhQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG IQhô˘˘°Vh .''¬eGóîà°SG

kGOóY kGÒNCG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äòØf á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °VÉÙGh äÓ˘˘ ª◊G ø˘˘ e áÑ°SÉæÃ ,è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .ΩÉ©dG Gò¡d á°†jôØdG AGOCG º°Sƒe Üôb óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ôcPh ” äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘g ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e øe á«°üî°T á©HÉà˘eh ¬˘«˘Lƒ˘à˘H É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤ŸG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ™jRƒJ ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U á˘eÓ˘°ùdG ¢üî˘J äÉ˘˘jƒ˘˘£˘ eh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ±’BG 10 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ jQhôŸG ¥ƒ˘˘°Sh êÉ˘˘é◊G ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J á˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘e á˘°UÉÿG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘cô˘°ûdGh äÓ˘aÉ◊G .êÉé◊G π≤æH √ò¡H ±ó¡f'' :…ô°ShódG óFGôdG ∫Ébh á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T ÈcC’ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¤EG äÓ˘˘ ª◊G

z¢û«°ûM{ ôLÉàd QÉæjO ±’BG 5 áeGôZh äGƒæ°S 10 50

áª«≤H ¢û«°û◊G AGô°T ≈∏Y ¬©e ≥ØJGh º¡àŸÉH kÉ«ØJÉg π°üJG óæYh ,º¡àŸG πªY ¿Éµe øe Üô≤dÉH ¿É«≤à∏j ±ƒ°S Éª¡fCGh ,kGQÉæjO ¬ª∏°S ,áWô°ûdG OGôaCG ¬à≤aôH ¿Éc …òdG Qó°üŸÉH º¡àŸG AÉ≤∏dG .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ,¢û«°û◊G øe á©£b

OGƒŸG IRÉ«ëH º¡àŸG ΩÉ«b øY ,äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ‘ …ôëàdGh øe ócCÉàdG ó©Hh ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H ''¢û«°û◊G '' IQóıG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PEG QGó°üà°SG ” ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J …òdG ,ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCÉH áfÉ©à°S’ÉH ¬æµ°ùe ¢û«àØJh º¡àŸG

øé°ùdÉH º¡àe áÑbÉ©Ã iÈµdG á«FÉæ÷G áªµÙG â°†b äGQóıÉH QÉŒ’G áª¡J øY QÉæjO ±’BG á°ùªN áeGôZh ,äGƒæ°S .áWƒÑ°†ŸG OGƒŸG IQOÉ°üÃ äôeCGh ,''¢û«°û◊G'' åëÑdG º°ùb ¤EG äOQh äÉeƒ∏©e ¿CG ‘ á©bGƒdG ¢üî∏àJhh

AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉŒ …Qhôe çOÉëH ÖÑ°ùàa

ó«°UQ ¿hO kÉµ«°T Qó°UCG º¡àŸ ô¡°T ¢ùÑ◊G ¿CG á©bGƒdG π«°UÉØJ Ò°ûJh .ÉgQÉÑàYGh kÉµ«°T É¡«∏Y »æÛG AÉ£YEÉH ΩÉb º¡àŸG ¬d ¢ù«dh ,∑ƒæÑdG óMCG ≈∏Y Üƒë°ùe ‘ .kGQÉæjO 250 áª«≤H ±Éc AÉah πHÉ≤e »˘˘æÛG Ö°ùH ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ΩÉ˘˘ b ÚM .É¡«∏Y

kÉ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘f Aƒ˘˘ °ùH ≈˘˘ £˘ ˘YCG ¬˘˘ fCG ∫hC’G ¬˘d ¢ù«˘d ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ Hƒ˘˘ë˘ °ùe ±ô°üà∏d πHÉbh ºFÉb ±Éc AÉah πHÉ≤e .¬«a Ö°S ¬˘fCG ÊÉ˘ã˘dG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d äó˘˘æ˘ °SCGh É˘˘¡˘ aô˘˘°T ¢Tó˘˘î˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG

º˘˘µ˘ M ±É˘˘æ˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ äó˘˘ jCG ∂«°T íæe á«°†b ‘ áLQO ∫hCG áªµﬁ º˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ,ó˘˘«˘ °UQ ¿hO kGQÉæjO 50 áeGôZ ÊÉãdGh ô¡°T ∫hC’G .Ö°ùdG áª¡J øY º˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äó˘˘æ˘ °SCGh

ô¡°TCG áKÓK º¡àe ¢ùÑM á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äQôb áà°S IóŸ ¬à°üNQ ±É≤jEGh ,QÉæjO 1000 ¬Áô¨àH äôeCGh ,QÉæjO 100 ádÉØch ƒgh AGôª◊G á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ¬«£îJh …Qhôe çOÉM á«°†b ‘ ,ô¡°TCG RhÉéàH ΩÉ≤a ìÉÑ°üdG ‘ ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ''QƒªıG'' º¡àŸG ¿Éch .Qƒªﬂ .≥jô£dG ‘ âfÉc iôNCG IQÉ«°ùH º£JÒd AGôª◊G IQÉ°TE’G

¥QÉs°ùdG ÇuônÑoJ ¬«∏Y »æÛG ∫GƒbCG ¢†bÉæJ ÊÉ÷G ±É°UhCG äGòH ¬fCGh ,iôNCG á«°†b áeP ,Iô°ûÑdG ¢†«HCG ¬fCG iôNCG Iôe ±É°UhC’G GkOOôe ,õ˘æ˘«˘L ¿ƒ˘∏˘£˘æ˘Hh á˘«˘dÉ˘≤˘Jô˘H á˘∏˘«˘fÉ˘a …ó˘˘Jô˘˘jh »æÛG IOÉ¡°T ¤EG áªµÙG øÄª£J ⁄ ∂dòd .ÊÉ÷G ≈∏Y ¬aô©J ¿CÉ°ûH ¬«∏Y

™e ¢†bÉæJ ¬fCG Éªc ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ âKóM ±É˘°UhCÉ˘H A’OE’É˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°†ﬁ ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f »£æM ÊÉ÷G ¿CG ÆÓHE’G óæY Qôb PEG ,º¡àŸG ºK ,Ékfƒ∏£æHh ôªMCG Ék°ü«ªb …óJôjh ,Iô°ûÑdG º˘˘¡˘ àŸG ó˘˘gÉ˘˘°T ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ OÉ˘˘Y ≈∏Y kÉaƒbƒe ¿Éch áWô°ûdG õcôe ‘ áaó°üdÉH

¬˘˘ ˘H ∂°ùeCGh ,√Ò°S ¢VÎYG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ΩÉ“G øe ∂dòH Éæµ“h ,¬àehÉ≤e sπn°ûa ÉªgóMCG .äÉbhô°ùŸÉH QGôØdGh ábô°ùdG ¿CG º¡àª∏d É¡àFÈJ ÜÉÑ°SCG áªµÙG äôcPh ⁄h ,á©bGƒdG øY ÆÓHE’G ‘ ôNCÉJ ¬«∏Y »æÛG á˘bô˘°ùdG ¿CG º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,IQÉŸG ó˘˘MCÉ˘ H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùj

É¡à°ù∏L ‘ iÈµdG á«FÉæ÷G áªµÙG äCGôH ≠˘∏˘Ñ˘e á˘bô˘°S á˘«˘°†b ‘ É˘kª˘¡˘à˘ e ¢ùeCG Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG . …ó≤f ¬fCG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d äó˘æ˘°SCG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âfÉ˘ch øe GkQÉæjO 120 `H Qó≤j Évjó≤f Ék¨∏Ñe ôNBGh ¥ô°S ™bGƒdG √GôcE’ÉH ,ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ ¬«∏Y »æÛG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ø°ùM -»LÉM óªMCG - »©jhôdG áØ«£d á≤jó°U - …QÉ˘˘°üfC’G ø˘˘ª˘ ˘jCG - ô˘Ø˘©˘L óªMCG

:QÉÑNC’G IóMh AÉ°†YCG - »˘FÉ˘£˘dG OÉ˘©˘°S - »˘∏˘°ùYƒ˘˘H á˘˘æ˘ «˘ eCG - »∏˘Yó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a - …õ˘æ˘©˘dG á˘ª˘WÉ˘a - π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘ L - ó˘ª˘ MCG ≈˘˘∏˘ «˘ d

:á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ OÉªM π°ü«a :ôjôëàdG á°ù«FQ ¿Óª°ûdG áµ«Ñ°S

! .. Ékfƒ«∏H GƒëÑ°UCG 4 `dGh CRBC ..ΩÉ¶f ÉkÑjôb

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“Dƒe ≈∏Y IõjõY áØ«°V zâØæH{ :»LÉM óªMCG ,óªMCG á≤jqó°U ,…QÉ°üfC’G øÁCG - Öàc ¯

,¢ùeC’ÉH CGóH …òdG QGƒ°ûŸG πªµà°ùj …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 25 AÉKÓã∏d ≥aGƒŸG ÊÉãdG Ωƒ«dG ƒg É¡a ,''πÑ≤à°ùŸG AGQh Ée'' ÊÉãdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“Dƒe ‘ Gkôªà°ùe πª©dG ∫GR Éeh .âØæH ácô°T :É¡æ«H øe ¿Éch ,á«JÉeƒ∏©e äÉ¡L »∏ã‡ øe GkOóYh äÉcô°T ÉæØ°†à°SG çó◊G ¢VQCG øeh á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG Ò°S ôjƒ£J ‘ RQÉÑdG ÉgQhO ¿É«Hh É¡d á«°SÉ°SC’G á£°ûfC’G í«°VƒàH É¡dÓN âeÉb ácô°ûdG øY IòÑæH Iô°VÉÙG âëààaG ø°ùM á°üM á«fÉªàF’G äÉeƒ∏©ŸG õcôe áaô°ûe âfÉch .‹ÉŸG ´É£≤dG ΩGƒb ‘ »°ù«FôdG Aõ÷G íÑ°üàd kÉØ∏àﬂ kÉµæH 14 Oƒ¡L ≈∏Y ácô°ûdG âeÉb PG ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y áª°SÉ◊G É¡à«ªgCGh

áæ÷ á°ù«FQ

.. Éæjód á°UôØdG !™«ªé∏d QÉª°†ŸGh

Ú°ùM á°üM IPÉà°SC’Gh »égƒµdG ≥Ø°T IPÉà°SC’G ¯

≈°ù«Y óªﬁ PÉà°SC’G ¯

∞∏N Éf’ IPÉà°SC’G ¯

ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùe ,É˘¡˘©˘e Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG hCG IQGRƒ˘dG π˘NGO ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d .äÉeóÿG øe ójó©∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG

»∏Y AÉæ°S ¯

Qƒ`````°U ‘

í˘˘ FGô˘˘ °û∏˘˘ d äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ J ‘ IQGRƒ˘˘ dG Qhó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f º˘°ùb QhOh ,á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘LÉ˘àÙG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AGƒ˘°S äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J

≥˘Ø˘°T äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘ Jh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘aô˘˘°ûe âeó˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H óFGôdG É¡eÉ¶fh ,ácô°ûdG á£°ûfC’ kÉMô°T »égƒµdG øªMôdGóÑY ΩÉ¶f ƒgh .á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ⁄ÉY ‘ á«JÉeóN IQƒK ó©j …òdG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùj ™jô°ùJh º¡JÉeƒ∏©e ájô°S ≈∏Y á¶aÉÙG ™e º¡ª««≤Jh º¡FÓªY ÉkµæH 30 ¬˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG ¤G á˘à˘a’ .á˘«˘ dÉŸG º˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e ΩÉ``¶˘ f É˘˘¡` ` Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ø˘˘°ùM âë`` ` `°VhCGh .á˘˘µ` ` `∏˘ ªŸG ‘ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh áeóN ‘ ¢ü°üîàŸG Credit Reference Bureau Club (CRBC) á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kÉÑjôb ácô°ûdG ¬≤∏£à°S …òdGh ,AÓª©dG AÓª©∏d á∏eÉ°T ôjQÉ≤J Ωó≤«°S ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ¤G IÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG ÉgOó– ájõeQ Qƒ˘LCÉ˘H á˘«˘dÉŸG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘eh ‹ÉŸG º˘¡˘î˘jQÉ˘J ø˘Y .¬d á≤Ñ£ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG OÉªM óªﬁ ¿Éµ°SE’G ∂æÑH äÉeƒ∏©ŸG ájÉªM ΩÉ¶f ôjóe QÉ°TCGh ô°üY ájGóH ‘ ¬fCG ¤G á«LƒdƒæµàdG IQƒãdG ô°üY ±hÉı ó°UQ ‘ ø˘ª˘a ,¿B’G É˘˘eCG !! §˘˘≤˘ a 4 äÉ°ShôjÉØdG OóY ¿É˘c É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG áª¶fCG ‘ …óëàdG π©L É‡ !!¿ƒ«∏ÑdG RhÉŒ ób ÉgOóY ¿CG ™bƒàŸG ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,á˘jô˘°ùdG ,ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘ °S :‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j á˘˘jÉ˘˘ª◊G .≥«Ñ£àdG á¡LGƒe ¤EG áLÉ◊G h ¥GÎN’G á«∏ªY äGƒ£N ¤EG ¢Vô©Jh äGQÉ¡e ôjƒ£J h »YƒdG ô°ûf ,ájÉªM ÚfGƒb qø°S ≥jôW øY ôeC’G äGƒ£N ¤hCG ¿CG kGócDƒe ,ÊhÎµdE’G ⁄É©dÉH º¡¡JÉbÓY h OGôaC’G Ωó≤àdG ™e óYÉ°üJ ‘ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ôWÉıG áaô©e »g ´ÉaódG pπ˘Ñ˘b ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG º˘˘¡˘ a IQhô˘˘°V ¤G É˘˘à˘ a’ ,»˘˘æ˘ eõ˘˘dG .Ωóîà°ùŸG kGRÉ‚EG ó©j …òdG º«¶æàdG á©«Ñ£H ôNBG ÖfÉL øe OÉªM OÉ°TCGh .»HÓ£dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«ªæàdG IQGRh ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjóe ¢VôY ôNBG ÖfÉL øe

¿É«Ø°S .O ™e á«æ≤àdG ∞Xƒe

≈≤à∏ŸG

äÉ«bÓNCG :¿Óª°ûdG áµ«Ñ°S ,»©jhôdG áØ«£d :âÑàc ¯ 25

‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e ±É˘˘ °†à˘˘ °SG á°TQh …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf º˘˘°ù≤˘˘H ô˘˘°VÉÙGh Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈ∏˘˘d mπ˘ ª˘ ˘Y øjôëÑdG á©eÉL ‘ Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg »àdG äÉ˘«˘bÓ˘NC’G ø˘Y ¿É˘«˘Ø˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ‘ É˘˘ gô˘˘ aGƒ˘˘ J Öé˘˘ j ™jRƒJ πª©dG á°TQh ∫ÓN ”h äÉeƒ∏©ŸG É˘¡˘«˘a Gƒ˘°ûbÉ˘f äÉ˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¥ÓNC’G ÚH ¥ôØdG í°VƒJ QhÉﬁ IóY É«LƒdƒæµàdG ≥«Ñ£àd áeÉ©dG ÚfGƒ≤dGh .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘

¿É«Ø°S .O ¯

.. »FGõYCG á«æ≤J ≈≤à∏e ôªY øe m¿ÉK mΩÉY ádÓWEG .. !πÑ≤à°ùŸG AGQh Ée :¬ŸÉY ‘ ,äÉeƒ∏©ŸG IQGOE’ ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG .. √òg »àMÉ°ùe øe ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG äÉ¡÷Gh øjôëÑdG á©eÉL ,A»°T ≈∏Y ¿hÉ©àdG Gòg ∫O ¿EGh .ô“DƒŸG á©eÉ÷G iód »YƒdG ≈∏Y π«dO ƒg É‰EÉa IQhô°†H º¡fÉÁEGh ,áªYGódG äÉcô°ûdGh ‘ »HÉéjEG ÖfÉL øe ¬d ÉŸ ,»HÓ£dG πª©dG iód IOÉ«≤dGh äGQó≤dG á«ªæJh π≤°U .áÑ∏£dG ,»°üî°ûdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ’h º¡°ùJ äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸG √òg πãe ¿EG πH Iõ«ªàe ∞FÉXh ≈∏Y º¡dƒ°üM ‘ Ée πµ°ûH ’ ,Gòg Éæeƒj ‘ πª©dG ¥ƒ°ùa .. !!kÓÑ≤à°ùe Ú£°ûf m¢SÉfC’ πH ,§≤a IOÉ¡°T ¤EG êÉàëj ôjƒ£Jh º¡JGhP äÉÑKE’ ¿ƒ©°ùj ,ÚdÉ©a .øWƒdG πª©dG ∫É› ‘ Gòg Éæ©bƒe øe πãŸ √ÉŒ’G ≈∏Y áÑ∏£dG åëf ,»Yƒ£àdG ™«°Sƒàd ∂dPh ,á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG √òg πª©dG RÉ‚E’ º¡aƒØ°U ó«MƒJh º¡cQGóe ,ôeC’G ‘ Ée ºgCG Gògh .. ¬Lh πªcCG ≈∏Y ádÉ©ah ábÓN »¡a änópLoh ÉªæjCG IóMƒdÉa .GkóL IôjóL É¡°û«©f »àdG ìÉàØf’G á∏Môe ¿EG IOÉØà°S’G ≈∏Y øjQOÉb ÉæeO Ée ∫Ó¨à°S’ÉH GkQÉª°†e ó©J á«©eÉ÷G áMÉ°ùdÉa Gòd ,É¡æe ÉæJƒNEG ™e äÉbÓ©dG ó«WƒJh ÉæJGQób á«ªæàd ,¥ô£dG πµH Gòg ‘ ΩÉ¡°SE’G øµÁh ,áÑ∏£dG .º«¶æàdG hCG ácQÉ°ûŸG ≥jôW øY AGƒ°S .. ±É«WC’Gh äÉ«∏µdG ∞∏àﬂ øe øëf Ég OÉ¡àLGh óLh ¢UÓNEG πµH kÉ©e πª©f ∂dòH ≈≤∏«d õ«‡ πµ°ûH ô“DƒŸG QÉ¡XE’ !.»JÉ«– Gƒ∏Ñ≤àa .ºµHÉéYEG áeÉ°ùàHG .. º¡gƒLh ‘ oπeCG :áeÉ°ùàHG mÖëH óà“ mójCGh ,º¡«JCÉJ ÚM ÒãµdG πª– áeÉ°ùàH’G áæ÷ .. É¡jód Ée n∑ÉjEGh º°SÉ≤ààd ôµ°ûdG ≥«ªY É¡FÉ°†YCG πµd / É¡d .. .ΩÉ°ùàH’Gh

±GÎM’ÉH ≈≤à∏ŸG º«¶æJ ∞°Uh

ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ƒëf ≥jôW »HÓ£dG πª©dG :ΩÉeE’GóÑY ≈∏Y º«¶æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d ÚØ˘Xƒ˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘©˘eÉ÷G ™˘é˘°ûJh É˘ª˘c ,á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG øY kÉjƒæ©e á«HÓ£dG äÉ«dÉ©Ø∏d Úª¶æŸG A credit . ` H ≈ª°ùj Ée ≥jôW √ôKCG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ º«¶æà∏d ¯ ‘ ,º¶æŸG ÖdÉ£dG á«°üî°T AÉæH ‘ ÒÑµdG πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ÒKCÉJ ióe Ée ∑OÉ≤àYG ?á£°ûfC’G √òg Ö°ùµj á©eÉ÷G ‘ »HÓ£dG πª©dG ä’É› ‘ á«dÉY ájOÉ«b äGQÉ¡e ÜÓ£dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ,§˘˘£ÿG OGó˘˘YEG ,º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG º˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É‡ ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ°S ‘ k’Éq©a Gkô°üæY Gƒfƒµ«d kÓÑ≤à°ùe .πª©dG á«æ≤J á«©ª÷ É¡¡LƒJ IÒNCG áª∏c ¯ ?É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh äÉeƒ∏©ŸG Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G CÉ˘ ˘æ˘ ˘gCG ÜQO ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ºgQGô°UEGh IQÉÑ÷G ÉŸ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG »«MCGh ,õ«ªàdGh ìÉéædG º¡d ≈æ“CÉah ,IQOÉÑe ìhQ øe ¬fƒµ∏àÁ .Ωó≤àdGh õ«ªàdG øe kGójõe

πµd kÉaô°ûeh kÉ©FGQ º«¶æàdG ¿Éc ÉgôcòH ¢Uƒ°üîHh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e º«¶æàdG ¿Éc ∫hC’G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈≤à∏e ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH kÉ«aGÎMG áÑ∏£dG πÑb øe ‘ á˘«˘dÉ˘©˘dG º˘¡˘JGQó˘b ¿ƒ˘ª˘¶˘ æŸG ô˘˘¡˘ XCG PG .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ º«¶æàdG ¬d á«dÉ©a ájC’ ¿ÓYE’G ¿CG ≈Øîj ’ ¯ ƒg Éªa ,É¡∏°ûa hCG É¡MÉ‚ ‘ ÒÑc ÖfÉL á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘≤˘ à˘ ∏Ÿ ¿Ó˘˘YE’G º˘˘é˘ ˘M ‘ ∂jCGQ ?ÊÉãdG äÉeƒ∏©ŸG IÒ°üb ≈≤à∏ª∏d ¿ÓYE’G IÎa âfÉc ±hô¶d - á≤HÉ°ùdG É¡àî°ùæH áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf ⁄ ∂dP ¿CG ’EG - Úª¶æŸG IOGQEG øY áLQÉN ÚcÎ°ûŸG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ΩÉ˘˘ eCG kÉ˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘j .ºgQƒ°†Mh §˘˘ «ÙGh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ ˘cC’G QGƒ˘˘ ˘°SC’G ÚH ¯ π°Uh á≤∏ëc ≈≤à∏ŸG Gòg AÉL ,»≤«Ñ£àdG ‘ á©eÉ÷G QhO ƒgÉe ,∂jCGôH .. Éª¡æ«H ?äÉWÉ°ûædG √òg πãe áeÉbE’ ¿ƒ©dG ój óe πÑ°ùdG ÒaƒJ ‘ á©eÉ÷G QhO πãªàj äÉ˘˘YÉ˘˘ b Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘NGO á˘˘ jOÉŸG ¢ü«°üîJ ,äÉfÓYE’G áYÉÑW ,äGô°VÉÙG

:QƒØ°ü©dG ôØ©L ø°ùM - Öàc ¯

∫ÓN øe ¬aô©f Éæc ,¬HÉH ÉæbôW Ωƒ«dG ¬˘JOÉ˘©˘c √É˘fó˘Lh ,á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe øe Éæd ΩÉb ,º¡d GkófÉ°ùe , áÑ∏£dÉH kÉÑMôe øŸ .. ¬à°ù∏L ¬àcQÉ°ûŸ ÉfÉYOh ¬Ñàµe AGQh á«HÓ£dG äÉ«©ª÷G ±ô°ûe ¬fEG ,¬aô©j’ .ΩÉ˘eE’Gó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ äôe »àdG ≥FÉbódG √òg ¬©e Éæd âfÉch .π«ªL º∏ëc º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG IÒN’G á˘˘fhB’G ‘ ó˘˘jGõ˘˘J ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘HÓ˘˘W äÉ˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏Ÿ ≈≤à∏e kÓãe óéæa ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àı ,¥ƒ≤◊G á«∏c ≈≤à∏eh ,∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c á«æ≤J ≈≤à∏e º«¶æJ ó¡°ûf ¿B’G øëf Égh AGQh Ée '' ¿GƒæY â– ÊÉãdG äÉeƒ∏©ŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ aô˘˘°ûe º˘˘µ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH .'' π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ƒ˘gÉ˘e .. á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG º˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ MGh √ò˘˘g π˘˘ãŸ OGó˘˘YE’Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ º˘˘µ˘ ˘jCGQ ?äÉ«dÉ©ØdG â∏˘°†Ø˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ -

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

É¡fCÉ°ûH kGQGôb òîàj ⁄ OÓÑdG ÒeCG

záeC’G ¢ù∏›{ πM OÉ©Ñà°SGh z‹ÉØdG{ ÖÑ°ùH á«àjƒµdG áeƒµ◊G ádÉ≤à°SG .IôµÑe á«fÉŸôH ‘GôÿG º°SÉL áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ’EG OÓ˘Ñ˘dG ÒeCÉ˘H ¬˘FÉ˘≤˘d ô˘KEG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ∫É˘˘b .''áeC’G ¢ù∏› πM ºàj ød ¬fCG ócDhGC '' ÚH äÉaÓN ÖÑ°ùH ÚJôe ¿ÉŸÈdG πMh ‘h 2006 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ,áeƒµ◊Gh ÜGƒædG Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG â“h ,2008 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e .ÚàdÉ◊G ‘ IôµÑe äÉHÉîàf’ AGQRƒ˘˘∏˘ d É˘˘°ù«˘˘FQ ÚY ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c ,2006 (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d iôLCGh äÉeƒµM ™HQCG âbƒdG ∂dP òæe ∞dCGh á˘˘é˘ «˘ à˘ f Ú«˘˘°ù«˘˘ FQ Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M Ú∏˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ” É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘aÓÿ äÉeƒµM øe πbC’G ≈∏Y GôjRh 12 ÜGƒéà°SG .ô°UÉf ï«°ûdG ‘ OÓÑdG ÒeCG Qó°üj ¿CG ÜGƒf IóY ™bƒJh ,á˘˘eC’G ¢ù∏› π˘˘ë˘ H É˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘e ≥˘˘ M’ âbh ÒeC’G ÉC é∏j ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG ™bƒàj Éª«a ΩóY ‹ÉàdÉHh ,¿ÉŸÈdGh Qƒà°SódG ≥«∏©J ¤EG .IôµÑe äÉHÉîàf’ IƒYódG ¿Éc …òdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ≥˘«˘∏˘©˘J ”h ‘ ,á«é«∏N ádhO ‘ ¬«æÑJ ºàj Qƒà°SO ∫hCG IóŸ ∂dòch äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ 1976 ΩÉ©dG âHÉZ äGÎa »gh ,1986 ΩÉY ‘ ΩGƒYCG áà°S .á«fÉŸÈdG IÉ«◊G É¡æY á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°U iOCG 2006 ΩÉY ‘h âjƒ˘˘ °üJ ¤EG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y AÉ˘˘ ˘°†YCG ÚH ó©°S ï«°ûdG ÒeC’G áMGREÉH ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG πµ°T Ée á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ìÉÑ°üdG ¬∏dG óÑY .âjƒµdG ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S

(Ü.CG) ¿ÉŸÈdG ≈æÑe ¤EG ¬dƒ°Uh á¶◊ »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

π```«`FGô`°SEG º`∏`Y zΩÓ°ùdG IQOÉÑe{ ô`°ûf ™`æÁ ''Ωƒ«dG Üô©dG'' áØ«ë°U äócCG :zÜ ± G{ - ¿ÉªY ¯ ¿ÓYEG ô°ûf É¡°†aQ AÉKÓãdG ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG á«fOQC’G π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG IQOÉ`` ` ` ` ` ` `ÑŸG ∫ƒ`` ` ` ` M .π`` ` «FGô°SEG º`` ` ` ` ∏Y ≈∏Y ¬FGƒ`` ` ` ` àM’ :¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG IQGOEG âdÉ˘˘ bh ¢†aQ ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘LC’G ´ƒ˘˘aóŸG ¿Ó˘˘YE’G ô˘˘°ûf É˘˘æ˘ °†aQ'' á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG Iô˘˘FGO »˘˘gh á˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG á˘˘ ¡÷G á«æWƒdG á£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .''¬æe π«FGô°SEG º∏Y ádGREG á«æ«£°ù∏ØdG ¿Ó˘˘Y’G ¿’ ∂dò˘˘c »˘˘JCÉ˘ ˘j ¢†aô˘˘ dG'' ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh πÑ≤J π«FGô°SG ¿ÉH »Hô©dG ´QÉ`` ` ` °ûdG ‘ èjhÎ∏d ±ó¡j äÉ˘¡˘Lƒ˘J ∞˘dÉ˘î˘j É˘e ƒ˘gh ,ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG Ú«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJh á«æWƒdG á˘£˘∏˘°ùdG ô˘°ûæ˘Jh .''IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘∏˘£˘e kÉ˘°†aQ ±ó`` ` ` ¡`H á˘˘«˘ fOQCG ∞˘˘ë˘ °U ‘ kÉ˘ fÓ˘˘YEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ™`` ` ` ` ` e á`` ` ` ` `«˘ Hô˘˘©˘ dG ΩÓ``°ùdG IQOÉ˘˘ÑŸ è˘˘jhÎdG .á«∏«FGô°SEG ∞ë°U ‘ ¿ÓYE’G äô°ûf Éeó©H

zá«æeC’G{ ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿CÉ°ûH Ωƒ«dG »bGô©dG ¿ÉŸÈdÉH ∞°ü©j Ωóàﬁ ∫óL »Ñ©°T AÉàØà°SG AGôLG ¤G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf »ª°TÉ¡dG øY ¿É«ÑdG π≤fh .á«æeC’G á«bÉØJ’G ≈∏Y í°VGh á«bÉØJ’G ∫ƒM »æWƒdG ΩÉ°ù≤f’G'' ¿G ¬dƒb .''π«dO ÒN ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äÉ°ûbÉæŸGh ™«ªé∏d â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘b ,ô˘˘NG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¿G ¢ùeG ƒæjÒH ÉfGO ¢†«HC’G Ωƒ«dG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG äƒ°üj ¿G ‘ πeC’G Éghóëj QÉ˘°ûà˘f’G π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch .OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG óYƒe …CG ójó– ¢†aQ ób ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¬ª°SÉH áKóëàŸG ¿G ÒZ ,á«µjôeC’G äGƒ≤dG Öë°ùd ¬fG ¤G IÒ°ûe ¥ÉØJ’G ´hô°ûe á«HÉéjG ≈∏Y äócG RÉ‚E’ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Oƒ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ c É˘˘ à˘ ˘bh ∑Îj .º¡eÉ¡e

±ƒ°S á¶Øëàe πàc øe AÉ°†YG ∑Éæg ¿G ócCGh ∞bƒe øY ô¶ædG ¢†¨H á«bÉØJ’G ídÉ°üd ¿ƒJƒ°üj ∂dò˘c ¿ƒ˘Jƒ˘°üj ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùe AÉ˘°†YG ∑É˘æ˘gh ,º˘¡˘∏˘à˘c á˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘¡˘fG »˘bGô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘ch .''É˘˘¡◊É˘˘°üd É˘¡˘«˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG Qô˘bh ,»˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G (ÖFÉf 39) á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL ∫GõJ ’h .Ωƒ«dG á¡ÑL'' :á˘«˘£˘©˘dG ∫É˘bh .á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘Ø˘ë˘à˘e ¿C’ ,¿’G áÑ©∏dG √òg ‘ º¡ŸG ±ô£dG »g ≥aGƒàdG .''»æWƒdG ≥aGƒàdG ≥«≤ëàd áª¡e áæ°ùdG á≤aGƒe á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e'' ¿G ±É˘˘ ˘°VGh QGƒM íàØd ≈©°ùJ áeƒµ◊G ∂dP ™e øµd ,á«bÉØJ’ÉH .''ÖdÉ£ŸG √òg ≥«≤– á«fÉµeG ‘ åëÑ∏d RôHG »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊G ÉYO ,¬ÑfÉL øe »ª°TÉ¡dG ¥QÉW áeÉYõH áeƒµ◊G ‘ á«æ°ùdG ÜGõMC’G

¿G ójôf Éææµdh ,áÑ°ùædG √òg ≥≤– á≤aGƒe äGƒ°UCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ô“ ¿G Öë˘f ’h ,É˘v«˘æ˘Wh É˘k≤˘aGƒ˘J ≥˘≤˘ ë˘ f Oƒ¡L ∑Éæg ∂dòd ,á©HQG hG áKÓK hG ÚJƒ°U ¥QÉØH ∑Éæg'' á«£©dG í°VhCGh .''á≤MÉ°S á«Ñ∏ZG ≥«≤ëàd âjƒ°üàdG ∫É«M É¡Øbƒe ìƒ°VƒH âæ∏YCG á«°SÉ«°S πàc ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh ±Ó˘˘à˘ F’G π˘˘ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G í˘˘ dÉ˘˘ °üd ’ kÓàc ∑Éæg ¿G ±É°VGh .''(Gkó©≤e 56) ÊÉà°SOôµdG Év«ª°SQ âæ∏YCGh í°VGh ÒZh Ék°†eÉZ É¡Øbƒe ∫Gõj á«bÉØJ’G ôgƒL ¢ù“ ’ º¡JÉ¶Ø– øµd ,É¡¶Ø– á˘¡˘ Ñ˘ L ¤G IQÉ˘˘°TG ‘ ''iô˘˘NG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J É‰G ¢Uƒ°üîH ÉeG'' :™˘HÉ˘Jh .á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG º¡à°VQÉ©e Gƒæ∏YCG ó≤a (ÉkÑFÉf 30) ájQó°üdG á∏àµdG øY ô¶ædG ¢†¨Hh Ék≤Ñ°ùeh ájGóÑdG òæe á«bÉØJÓd .''É¡fƒª°†e

ÖFÉædG á«£©dG ódÉN ócCG :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ kÉ˘ aGô˘˘ WG ¿G ¢ùeG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ™˘e IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e …ôŒ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ™e á«æeC’G á«bÉØJ’G ≈∏Y á¶ØëàŸG á«fÉŸÈdG πàµdG á˘≤˘MÉ˘°S á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á«ÑdÉ¨dG øe ’óH AÉ©HQC’G Ωƒ«dG âjƒ°üàdG ∫ÓN ¤G »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG (ÉÑFÉf 85) »˘˘©˘ «˘ °ûdG ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ∑Éægh ájQÉL ¿B’G ä’É°üJ’G'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd á¶ØëàŸG πàµdG ´ÉæbE’ IójóY äÉ¡L É¡dòÑJ Oƒ¡L .''á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥aGƒJ ¿CÉH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ f ¿G É˘˘fOQG GPG ó˘˘≤˘ à˘ YG'' :±É˘˘°VGh ¿G ÉæfÉµeEÉH ÉæfEÉa IòaÉædG âjƒ°üàdG äÉ«dBG Ωóîà°ùfh ∑Éæg kÓ©ah ,á£˘«˘°ùÑ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dÉ˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Qô‰

ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG Qqô≤J ∫ÓàM’G äÉ£∏°S

Iõ````Zh á``Ø`°†dG ‘ iô`é`à°S á`∏`Ñ≤ŸG äÉ`HÉ`î`àf’G :¢SÉ``ÑY

(Ü.CG) ¬∏dG ΩGQ ‘ »YƒÑ°SC’G áeƒµ◊G ´ÉªàLG kGQOÉ¨e ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG

º¡«dEG áHƒ°ùæŸG º¡àdG RôHCG ÖfÉLC’G ±ó¡à°ùJ áë∏°ùe áHÉ°üY π«µ°ûJ

zIóYÉ≤dG ¤EG AÉªàf’G{ áª¡àH ¢UÉî°TCG 8 áªcÉﬁ :AÉ©æ°U á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äBÉ˘°ûæŸGh á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ∂dò˘˘ d Ghó˘˘ ˘YCGh º˘¡˘æ˘«˘H É˘e ‘ QGhOC’G Gƒ˘˘YRƒ˘˘Jh IÒNò˘˘dGh ø˘˘e Ú£˘˘°TÉ˘˘f ''π˘˘à˘ ≤Ÿ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ∂dPh .á«æeC’G iƒ≤dG ój ≈∏Y IóYÉ≤dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G á˘˘ ª˘ ˘µÙG âæ˘˘ «˘ ˘Yh Èª°ùjO 24 ‘ ¤h’G áYƒªÛG áªcÉÙ ó˘jó– ” É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘Ñ˘ ≤ŸG (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) á«fÉãdG áYƒªÛG áªcÉÙ á«fÉãdG á°ù∏÷G ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO 13 ‘ ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘¡˘ àŸG OQ ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∂dPh .º¡«dG á¡LƒŸG º¡àdG ¢ùfôa ádÉcƒd »æÁ »æeCG Qó°üe ôcPh º˘g Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÚJÉ˘˘g OGô˘˘aG'' ¿G ¢Sô˘˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûj ø‡ OGô˘˘ a’G äGô˘˘ ˘°ûY ÚH ø˘˘ ˘e ” øjòdGh IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤G º¡FÉªàfÉH .''º¡©e ≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ±É°VGh …ôŒ á«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿G ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y É°üî°T Úà°S øe ÌcG ™e ≥«≤ëàdG kÉ«dÉM Gó˘«˘¡“ Ió˘YÉ˘≤˘dG ¤G º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘ °ûj .áªcÉÙG ¤G º¡àdÉME’

âjƒ˘˘µ˘ ˘dG â∏˘˘ NO :zä’É˘˘ ch{ - âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¯ ™e IójóL á«°SÉ«°S áeRCG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ™e á¡LGƒe ó©H É¡àdÉ≤à°SG áeƒµ◊G Ëó≤J ìÉ˘ª˘°ùdG á˘«˘Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,á˘˘eC’G ¢ù∏› Ö°S áª¡àH øjOCG ÊGôjEG »©«°T øjO πLôd º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ë˘ °U AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .OÓÑdG ¤EG ∫ƒNódÉH ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh øY á«ª°SôdG á«àjƒµdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG …ÒeC’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¿EG ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘b ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ™aQ'' ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ¤EG ''AGQRƒ˘dG ¬˘fGƒ˘NEG á˘dÉ˘≤˘à˘°SGh ¬˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘ °ûdG OÓ˘˘Ñ˘ dG ÒeCG ™∏WG'' ÒeC’G ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh .ìÉÑ°üdG É¡dƒÑb ‘ ô¶ædG Qôbh ádÉ≤à°S’G ÜÉàc ≈∏Y ‘ áeƒµ◊G ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y øgGôdG âbƒdG ‘ ø˘Wƒ˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG AGOCG .''ÚæWGƒŸGh ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘Ñ˘ë˘°ùfG á˘˘eƒ˘˘µ◊G AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ch á°ù∏÷G ìÉààaG ó«©H áeC’G ¢ù∏› øe ¢ùeCG ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG Ö∏W êGQOEG ≈∏Y ÉLÉéàMG ìÉÑ°üdG óªMC’G óªﬁ ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG AGQRƒdG ÜÉë°ùfG ôKEGh .∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y ÖLƒÃ óYÉ≤Ã ¿ƒ©àªàj å«M ¿ÉŸÈdG øe É˘YÉ˘ª˘ à˘ LG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .áé¡∏dG »°SÉb ¿É«H ¬æY Qó°U ÉFQÉW AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤f …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh øe GôNDƒe áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée'' :á«àjƒµdG á˘°SQÉ˘ªŸG ‘ ±Gô˘ë˘f’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e πMGôe øe áØ°SDƒe á∏Môe â¨∏H á«fÉŸÈdG

É¡«∏Y á≤aGƒŸG ‘ πeCÉJ ø£æ°TGh :¢†«HC’G â«ÑdG

á«ë«°ùŸG á◊É°üŸG :á«‚ôa á`∏Ñ≤ŸG äÉ`HÉîàf’G ≈àM áØbƒàe ¿Éª«∏°S »ë«°ùŸG º«YõdG ∫Éb :zRÎjhQ{ - ähÒH ¯ -á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG) á◊É˘˘°üŸG ¿G AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG á˘˘«‚ô˘˘a IQô˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘H É˘e ¤G á˘Ø˘bƒ˘à˘e (á˘«˘ë˘«˘ °ùŸG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ÉjQƒ°ùd IójDƒŸG iƒ≤dG RƒeQ óMG á«‚ôa ∫Ébh ∫Éª°T ‘ »©°ûæH ájôb ‘ ¬dõæe ‘ RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ,Ωƒ«dG áØbƒàe á«ë«°ùŸG-á«ë«°ùŸG á◊É°üŸG'' :¿ÉæÑd ÉeCG ,CGógCG ƒ÷G ¿ƒµj ¿G ≈∏Y πª©dG …Qhô°†dG øe ≈àM äÉHÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘H π˘°üë˘à˘a á˘«˘≤˘«˘≤◊G á◊É˘°üŸG ’ ¿Gh á«ë«°ùe ìhôHh á«ë«°ùe á◊É°üe kÓ©a ¿ƒµJ ''.»HÉîàfG ¢Vô¨d §≤a á«HÉîàfG á◊É°üe ¿ƒµJ ‘ IójGõeh IQhÉæe ƒg á◊É°üŸG ìôW ¿G'' :±É°VGh á◊É°üŸG ¿G ∫ƒ≤f øëf ,»HÉîàfG »°SÉ«°S êGôMEG π«Ñ°S IóMƒdG áë∏°üŸh á«ë«°ùe ìhôH ¿ƒµJ π°ü– ÉeóæY ¢Vô˘¨˘dh ô˘NBG ¿hO ≥˘jô˘a á˘ë˘∏˘°üŸ ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG .''»∏Môe »HÉîàfG ÚeCÉàd ÉgOƒ¡L áØYÉ°†e ¤G á«æeC’G iƒ≤dG ÉYOh ÚH ácÎ°ûŸG ≥WÉæŸG ‘ Ék°Uƒ°üN äÉHÉîàf’G AGƒLG á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘«‚ô˘a ¬˘°SCGô˘j …ò˘dG IOôŸG QÉ˘«˘J É˘jQƒ˘°ùd ¢†gÉ˘æŸG »˘ë˘«˘°ùŸG º˘«˘Yõ˘dG ¬˘ª˘°üN á˘eÉ˘Yõ˘˘H .™é©L Òª°S

á˘ë˘∏˘°üŸÉ˘H QGô˘°VE’Gh ΩÉ˘©˘dG ™˘°Vƒ˘∏˘d IAÉ˘°SE’G .''á«æWƒdG ≥ëH Ωó≤ŸG ÜGƒéà°S’G ¿CG ¿É«ÑdG ÈàYGh á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG êhô˘˘ ˘N ó˘˘ ˘°ùL'' AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG âHGƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸÈdG Ö∏W ≈JCGh .''Iô≤à°ùŸG ±GôYC’Gh á«fƒfÉ≤dGh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ìÉ˘ª˘°S á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G óªfi ÊGôjE’G »©«°ûdG øjódG πLQ ∫ƒNóH ô˘˘ ¶◊G º˘˘ ZQ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG ‹É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H áªµfi ΩÉeCG ¬àfGOEGh ¬dƒNO ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG á˘HÉ˘ë˘°U Ö°S á˘ª˘¡˘à˘H á˘«˘à˘jƒ˘c .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG óªfih »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh ÜGƒædG Ωó≤Jh ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh ¢ûZÈdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ∞˘˘jÉ˘˘g (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 18 ‘ ,Ú«Ø∏°ùdG ƒgh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG Ö∏£H …QÉ÷G .OÓÑdG ÒeCG ñCG øHG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Mh ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ájOCÉJ ‘ π°ûØdÉH √ƒª¡JGh ÊGôjE’G »©«°ûdG ¿ÉM âbƒdG ¿EG GƒdÉbh ájQƒà°SódG ¬JÉÑLGh IQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GQOÉ˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d .Ö©°ûdG äÉÑZQ ≥«≤–h ádhódG QGógEGh OÉ°ùØdG ¿CG É¡æ«M ÜGƒædG ÈàYG Éªc ï«°ûdG áeƒµM πX ‘ OGORG áeÉ©dG ∫GƒeC’G .áµdÉŸG á∏FÉ©dG ‘ RQÉH ƒ°†Y ƒgh ,ô°UÉf ÒeC’ øµÁ ,»àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëHh Ée GPEG ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG OÓÑdG ,IójóL áeƒµM πµ°ûj ¿CG ÉeEG ,ádÉ≤à°S’G πÑb äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh ¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘ë˘ ˘ j hCG

Iõ˘¡˘ LGh äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e ø˘˘e Ió˘˘©˘ dG Ghó˘˘YG'' GƒYRƒJh áØ°SÉf áeõMGh ó©H øY ÒéØJ .''º¡æ«H Ée ‘ QGhO’G ¿G ∂dò˘˘c »˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh ´Gƒ˘˘fG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘HQó˘˘ J'' Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG »˘à˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘°Uô˘H Gƒ˘eÉ˘bh ,á˘˘ë˘ ∏˘ °S’G áæjóe ‘ ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG É¡«a óLGƒàj É˘˘¡˘ aGó˘˘¡˘ à˘ °S’ ∂dPh ,áÁó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘©˘ ˘æ˘ ˘°U §«£îàdGh ,á˘Ø˘°SÉ˘æ˘dG á˘eõ˘M’G á˘£˘°SGƒ˘H Ohó◊G ≈∏Y ôªMC’G Ö«∏°üdG ±Gó¡à°S’ .''á«æª«dG ájOƒ©°ùdG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG É˘˘ eG ó˘ªfi ø˘e Ó˘c º˘°†à˘a ¢ùeG É˘¡˘à˘ ª˘ cÉfi ,(kÉeÉY 24) …ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘°ùfi ,(ÉeÉY 23) Êƒ˘Ñ˘dG Oƒ˘ª˘M ø˘˘°ùM Òæ˘˘eh ,(ÉeÉY 24) ¿Ó˘«˘Z ó˘ªfi »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘°üYh 15) …ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú°ùM ø˘˘ ˘°ùfi á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°SGh .(áæ°S á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g ¤G â¡˘˘ ˘Lhh »FÉæL ¥ÉØ˘JÉ˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘HÉ˘°üY π˘«˘µ˘°ûJ'' §˘«˘£˘î˘à˘dGh á˘«˘eGô˘LG ∫É˘ª˘ YÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d í˘˘dÉ˘˘°üŸGh ÖfÉ˘˘LC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG ±Gó˘˘¡˘ à˘ ˘°S’

áªµÙG äCGóH :zÜ ± G{ - AÉ©æ°U ¯ ÉjÉ˘°†b ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘FGõ÷G ¢UÉ˘î˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘K á˘ª˘cÉﬁ á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG Úà«∏N ¤G AÉªàf’G áª¡àH ,ô°UÉb ºgóMCG §˘«˘£˘î˘à˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d Úà˘©˘HÉ˘˘J á˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M í˘˘dÉ˘˘°üeh ÖfÉ˘˘LCG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’ .ôªMC’G Ö«∏°üdGh á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eG Úæ˘˘K’G π˘˘ã˘ e É˘˘eó˘˘©˘ Hh á˘fƒ˘µŸG á˘˘°VÎØŸG ¤hC’G á˘˘«˘ ∏ÿG AÉ˘˘°†YG á`` ` ` ` ` ª˘µÙG äCGó˘˘H ,Ú`` ` `ª˘ ¡˘ à˘ e á˘˘©˘ HQG ø˘˘e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cÉﬁ AÉ˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ¢ùeG .ø`` ` ` jôNB’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¤G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘YO’G ¬˘˘ ˘Lhh ¬«≤ØdG »∏Y ó©°S ≥«aƒJ øe áfƒµŸG ¤h’G 23) OhQõdG óªMG »∏Y PÉ©eh (ÉeÉY 22) 35) »ëjô°ùdG »∏Y óªMG π«Ñfh (ÉeÉY 23) ÜGô˘Z ΩGõ˘M »˘∏˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SGh (É˘˘eÉ˘˘Y á˘ë˘∏˘°ùe á˘HÉ˘°üY π˘«˘µ˘°ûJ'' á˘˘ª˘ ¡˘ J (É˘˘eÉ˘˘Y ìÉ«°ùdG ±ó¡à°ùJ á«eGôLG ∫ÉªYÉH ΩÉ«≤∏d á˘«˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äÉ˘°ûæŸGh ÖfÉ˘L’G .''ÖfÉL’G É¡H OƒLƒŸG ¥OÉæØdGh á«æe’Gh Úª˘˘¡˘ ˘àŸG ¿G É˘˘ °†jG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh

¿Gh ,´GÎb’G ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘µ˘ ë˘ H Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ¿G Öé˘˘ j .''IóMGh IôŸ â°ù«d á«WGô≤ÁódG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Iƒ˘˘ YO â°†aQ ó˘˘ b (¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M) âfÉ˘˘ ˘ch ácô◊G ‘ …OÉ«≤dG ø∏YCGh ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿RÉ˘˘e ƒ˘˘HG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ ˘H ¿G'' QÉ˘˘ gõ˘˘ dG Oƒ˘˘ ªﬁ .''§≤a á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉHÉîàf’ …OÉ«≤dG ¢ùeG IõZ ´É£b ¤G OÉY ,ôNBG ÖfÉL øe ™˘˘e √QOÉ˘˘Z É˘˘eó˘˘©˘ H ¢ù∏˘˘M ó˘˘ª˘ ˘MG í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ M ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZG ‘ ¬à∏FÉY OGôaG øe äGô°û©dG IÉ«ëH äOhCG ¢SÉªM ácôM ô°UÉæY ™e äÉcÉÑà°TG ôKG .Ék°üî°T 12 IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG Ú°ü¨˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ ˘jEG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh π°UGƒJ ó©H â“'' ¢ù∏M IOƒY ¿G ádÉ≤ŸG á«∏NGódG πµ°ûH ¬JOƒ©d á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e AÉ˘£˘°Sh .''»©«ÑW ¬JOƒY ≈∏Y É¡à≤aGƒe äóHCG'' ¬JQGRh ¿G í°VhCGh ∞˘bƒ˘ª˘a ,¬˘JOƒ˘Y É˘eƒ˘j ™˘˘fÉ‰ ⁄ ø˘˘ë˘ fh ,Iõ˘˘Z ¤G ΩóY ≈∏Y ÚHQÉ¡dG ¢Uƒ°üîH ºFGOh âHÉK áeƒµ◊G π˘˘µ˘ ˘°ûH ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢VQG ¤G IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿G ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' Ú°ü¨˘˘dG ±É˘˘°VGh .''»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ‘ …ó˘˘ L QhO ¢ù˘˘ s∏˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MC’ .''á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG

¥ÓZG π«FGô°SG äQôb :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ äÉ«∏ªY QGôªà°SG ÖÑ°ùH ¢ùeG IõZ ´É£b ¤G ôHÉ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ï˘˘jQGƒ˘˘ °U ¥Ó˘˘ WG Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y GvOQ ∂dPh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG .IõZ ≈∏Y πàÙG »∏«FGô°SE’G ¿GÒ£dG ‘ á«∏«FGô°SE’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG É¡ÑfÉL øe Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ¿G ¢ùeG É¡d ¿É«H ´É£b ¤G ôHÉ©ŸG ¥ÓZG äGQhÉ°ûe ó©H Qôb ∑GQÉH âëª°S π«FGô°SG ¿G ø∏YCG …ôµ°ùY ≥WÉf ¿Éch .IõZ ¤G Oƒbhh á«°SÉ°SG á«FGòZ OGƒe ∫ƒNóH ÚæKE’G øe .(ÜƒæL) ⁄É°S ƒHG Ωôc È©e øe IõZ ´É£b »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G OóL ¬ÑfÉL ¬Ø°SCG ÉkjóÑe IõZ øY QÉ°ü◊G ™aQ ¤G ¬JƒYO ¿ƒe á˘«˘MÉ˘f ø˘e .á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGƒ˘Yó˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G Ωó˘©˘ d ¢SÉÑ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,iô˘NCG ΩÉ©dG ™∏£e É¡«dG ƒYó«°S »àdG äÉHÉîàf’G ¿G ¢ùeG ¬JƒYO ¤G ¢SÉªM ácôM Öéà°ùJ ⁄ ∫ÉM ‘ πÑ≤ŸG .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ …ôéà°S ,QGƒë∏d ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ö≤˘˘Y Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ΩÓ˘°S É˘¡˘°SCGÎj »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H á«Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G'' :¢VÉ˘«˘a ´GÎb’G ¥hóæ°U ∫ÓN øe GhAÉL GPEGh ,IõZ ´É£bh

á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ΩÉ°ù≤fG øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG π«FGô°SEG :¿ƒ∏∏ﬁ

á``◊É`°üŸG Oƒ``¡`L Ωƒ``«dG ¿ƒ`°ûbÉ`æj Üô`©dG á`«LQÉ`ÿG AGQRh áj’ƒdG ¿G íàa ácôM iôJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ¢ù∏ÛG áj’h ájÉ¡f ™e »¡àæJ á«°SÉFôdG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b Ö°ùë˘˘ ˘ H ,‹É◊G »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dG ¿G ó˘cƒD ˘J É˘ª˘c ,»˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÚH á£∏°ùdG ‘ ¢SÉÑY ÉgÉ°†eG »àdG áæ°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fGh äÉ˘˘aô˘˘Y ô˘˘°SÉ˘˘j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IÉ˘˘ah .á«FÉæãà°SG âfÉc ‹É◊G ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SG í°VhG ¬ÑfÉL øe ó˘ª˘MG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ¿G ™«£à°SG'' :kÓFÉb ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fG ∞˘˘ °SÓ˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘bG ióŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á◊É˘˘ ˘°üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿G í°VƒJ äGô°TDƒŸG πc'' ¿G ócGh .''Ò°ü≤dG ìÉéædG ≈∏Y QOÉb ¬fG ≈∏Y øgGôj ±ôW πc π˘∏ÙG Üô˘˘YGC h .''¬˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘ahh √Oô˘˘ØÃ äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM'' ¿É˘˘H √OÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ Y »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó«Øà°ùŸG »g π«FGô°SG ¿CGh áÄWÉN Úaô£dG kÉ˘°Uƒ˘°üN ø˘gGô˘dG ΩÉ˘°ù≤˘f’G ø˘e »˘°ù«˘Fô˘dG ™e …ôµ°ù©dG º°ù◊G ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡fCG á«˘dÉ˘Y á˘jOÉŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘a ¢SÉ˘ª˘M .''É¡d áÑ°ùædÉH GóL

´É˘ª˘à˘L’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh øe ¬«dG ™ªà°SG …òdG ¢SÉªM ácôM ∞bƒe ∫ÓN π©°ûe ódÉN »°SÉ«°ùdG É¡Ñàµe ¢ù«FQ .≥°ûeO ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G Éª¡æ«H ó≤Y AÉ≤d äó˘YÉ˘°üJ ,Üô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘LG π˘«˘Ñ˘ bh ¿G ó©H ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH äÉaÓÿG Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ø∏YG á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ¤G ƒYó«°S ¬fG ¢SÉÑY á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ IójóL á«°SÉFQh ¢SÉªM ™e ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ºàj ⁄ GPG ¬à°†aQ Ée ƒgh …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áª¶æŸ …õcôŸG ¢ù∏ÛG ø∏YG Éªc .ácô◊G ¢ù«FQ »°VÉŸG óM’G á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG á˘˘dhó˘˘d É˘˘°ù«˘˘FQ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªﬁ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢SÉªM ácôM âYQÉ°S Iƒ£N »gh Ú£°ù∏a .É¡°†aQ ¤G »˘˘°SÉ˘˘°S’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M iô˘˘ Jh ,Qƒ˘à˘°SO á˘HÉ˘ãÃ Èà˘©˘j …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ áj’h ¿G ≈∏Y ¢üf »¡àæJ ¢SÉÑY áj’h ¿Gh äGƒæ°S ™HQG É¡Jóe .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 9 ‘

AGQRh ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j :zÜ ± G{ - Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¯ kÉYÉª˘à˘LG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG Üô˘©˘dG á˘«˘LQÉÿG ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fGE π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ FQÉ˘˘ ˘W »àcôM ÚH á◊É°üe ≥«≤–h »æ«£°ù∏ØdG πLCG øe ¬æe óH’ •ô°T ƒgh ¢SÉªMh íàa ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘˘«˘ M’ »˘˘©˘ °ùdG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G ∫É˘˘ bh .§˘˘ °Sh’G …QGRƒdG ´ÉªàL’G ¿G ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ´ƒ°Vƒe'' ¢ûbÉæ«°S -á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∂dò˘˘ch ΩÓ°ùdG á«∏ªY äGQÉ°ùe áaÉch á«∏«FGô°S’G ó˘jó˘°ûJ ó˘©˘H ''Iõ˘Z ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG ò˘æ˘e ´É˘£˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G QÉ˘˘°ü◊G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘ fG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ cGh .…QÉ÷G ''ájô°üŸG áWÉ°SƒdG'' ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G πH π°ûØJ ⁄'' É¡fG GócDƒe ¢SÉªMh íàa ÚH Qƒe’G √òg πch äÉHƒ©°üdG ¢†©H É¡¡LGƒJ Üô˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG AGQRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S ájQhô°V π˘FÉ˘°SQ ∫É˘°SQGh º˘Yó˘dGh ó˘«˘jÉC ˘à˘∏˘d .''±GôW’G πµd

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

OÓÑdÉH á«bô©dG äÉ«∏bC’Gh Oƒq°ùdG ±ó¡à°ùJ »àdG äÉªé¡dG áÑ°ùf ´ÉØJQG

á`jô°üæ©dG º`FGô`÷G OÉjORG É`eÉ``HhCG Rƒa ò`æe Ió`ëàŸG äÉ`j’ƒdG ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘ bh á˘ª˘LÉ˘¡˘e QGô˘°UG ≥˘Ñ˘°S ø˘Y ¿hƒ˘æ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c .á«æ«JÓdG ∫ƒ°UC’G …hP â©˘bh »˘à˘dG º˘FGô˘˘é˘ ∏˘ d ô˘˘NBG êPƒ‰ ‘h áj’h ‘ Iô°SG äóLh ,ÉeÉHhCG ÜÉîàfG Ö≤Y ÉkÑ˘«˘∏˘°U Oƒ˘°SC’G í˘°TôŸG äó˘jCG »˘°SÒLƒ˘«˘f .á«eÉeC’G É¡à«H á≤jóM ‘ kÓ©à°ûe âfÉc ¿Óc ¢ùcƒ∏cƒµdG áYÉªL ¿G ôcòj á˘∏˘«˘°Sƒ˘c á`` ` ` ` ` ∏˘©˘à˘°ûŸG ¿É˘Ñ˘∏˘°üdG Ωó˘î˘à˘ °ùJ .Oƒ`` ` ` ` `°ùdG ÜÉgQE’ Ú«˘µ˘jô˘eC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘˘H ¿QÉ˘˘≤˘ jh ó˘˘ ˘≤◊G º˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ L ‘ IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ÚH ¿ƒª∏˘°ùŸG É˘¡˘¡˘LGh »˘à˘dG ∂∏˘Jh …ô˘°üæ˘©˘dG .2001 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S äÉªég Ö≤Y »cÉ°SGQÉf ¿QÉc âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ¿EG ádGó©∏d »µjôeC’G …ƒ«°SB’G õcôŸG øe É˘˘¡˘ H âª˘˘°ùJG »˘˘à˘ dG á˘˘jÒà˘˘°ù¡˘˘dG IÈæ˘˘ dG'' áaÉ°VG Ú«eÓYE’G øe ójó©dG äÉHÉ£N ¢†©H ¬eóîà°SG …òdG ÜÉ£ÿG á«Yƒf ¤G â≤∏N ób »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ú«°SÉ«°ùdG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘ë˘j É˘keƒ˘ª˘°ùe Gvƒ˘L ''.øjô`` `LÉ¡ŸG

(á«Ø«°TQCG) ¥Gô©dG ‘ ÒéØJ ∫ÓN πàb ¬d kÓ«eR »µÑj »µjôeCG …óæL

ìÉ``æ÷G Ö``£°ûJ ¿É```à°ùcÉ``H äGQÉ``Ñîà°SÓd »``°SÉ``«°ùdG

êÈ```°Sô``£H ¿É```°S ‘ IQÉ```«°S QÉ```éØfG ‘ á``KÓ```K π```à≤e

(Ü.CG) ¢ùeCG Ójhõæa ™e äGQhÉæŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN á«°ShQ á«HôM áæ«Ø°S

á«YƒÑ°SC’G ËÉJ á∏› âØ°ûc :zä’Éch{ - ø£æ°TGh ¯ π«FGô°SEG øe GƒÑ∏W Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG á«µjôeC’G IóŸG ‘ ¿GôjEG ≈∏Y …ôµ°ùY πªY …CG ø°T øY ´Éæàe’G .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG øe á«≤ÑàŸG GƒÙCG º¡fCG Ú«∏«FGô°SEG ÚdhDƒ°ùe øY á∏ÛG â∏≤fh äGQÉZ ø°ûH π«FGô°SEG ΩÉ«b á«fÉµeEG ¤EG á«eÓYEG äÉ¡÷ ÖîàæŸG ¢ù«FôdG πNój ¿CG πÑb á«fGôjEG ájhƒf ±GógCG ≈∏Y ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H .πÑ≤ŸG øe Éfôjò– ” ó≤d'' GƒdÉb ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg øµdh π«FGô°SEG âYO ¢TƒH IQGOEG ¿EG á∏ÛG âdÉbh .''∂dòH ΩÉ«≤dG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉLh ,¢ùØædG §Ñ°V ¤EG äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG .¢TƒH ¢ù«FôdÉH ¬YÉªàLGh Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG áØ«ë°üdG äôcP ¥É«°ùdG ‘h ±ó¡à°ùj …ôH Ωƒég …CG øe Ú«∏«FGô°SE’G Ék°†jCG GhQòM ¥ÓWEG øe ∑Éæg AÉ£°ûædG ™æŸ ádhÉﬁ ‘ IõZ ´É£b .π«FGô°SEG ÜƒæL ≈∏Y ïjQGƒ°U

øe ≥≤ëà∏d ƒYóJ ø£æ°TGh …hƒ``ædG „Éj „ƒ`«H èeÉ`fô`H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âã˘˘ M :zä’É˘˘ ch{ - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ¯ á«FÉ¡f á¨«°U ™°Vh ≈∏Y É¡©e áØdÉëàŸG ∫hódG á«µjôeC’G É˘jQƒ˘c âØ˘˘°ûc GPEG É‡ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG É˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ j ∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈd ,…hƒædG É¡›ÉfÈH á≤∏©àŸG QGô°SC’G áaÉc øY á«dÉª°ûdG á˘˘cô˘˘M ∞˘˘bh ø˘˘Y „É˘˘j „ƒ˘˘«˘ H âæ˘˘∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T ø˘e »˘Hƒ˘æ÷G ô˘˘£˘ °ûdG √ÉŒÉ˘˘H äGQÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .ájQƒµdG Iô˘˘jRh ø˘˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''¿EG ¿EG »˘˘°S'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ºàj ¿CG ™bƒàJ É¡fCG ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ,á«µjôeC’G á«LQÉÿG ∫hó∏d í«àj ∫ƒcƒJhÈd á¨«°U øe AÉ¡àf’G √ÉŒÉH ™aódG „ƒ«H ¿CG øe ≥≤ëàdG á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ‘ ácQÉ°ûŸG .…hƒædG É¡›ÉfôH äÉjƒàﬁ πc øY âØ°ûc „Éj øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ â≤aGh ób á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âfÉch ø£æ°TGh â©aQ ¿CG ó©H ∫ƒcƒJhÈdG ≈∏Y »°VÉŸG (∫hC’G .ÜÉgQEÓd á«YGôdG ∫hódG áªFÉb øe É¡ª°SG »gh ,äÉKOÉÙG ‘ âcQÉ°T »àdG áà°ùdG ∫hódG ¿CG ≈∏Y ÖfÉ˘L ¤EG É˘«˘°ShQh Ú°üdGh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘J ⁄ ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘ch Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .∫ƒcƒJhÈdG ‘ ÖZôJ ’ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG ¤EG QOÉ°üe Ò°ûJh É¡∏«ª– á«fÉµeEG É¡æY ó©Ñj Ée ,Üƒàµe A»°T …CÉH ó«≤àdG .´ƒf …CG øe á«dhDƒ°ùe …CG äGQÉ£≤dG ácôM „Éj „ƒ«H â≤∏Y ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh äÉ°SÉ«°ùdG''`H ¬àØ°Uh Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG ÉjQƒc …ô£°T ÚH .∑ÉH „ƒ«e ‹ »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«Fô∏d ''á«FGó©dG

:zá˘«˘Hô˘©˘dG »˘°S »˘H »˘˘H{ - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L âdÉ˘˘ b ÜÉ˘î˘à˘fG ¿EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fóŸG ób IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¢ù«Fôc ÉeÉHhCG ∑GQÉH »˘˘à˘ dG º˘˘FGô÷G á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ¤G isOCG ‘ á˘«˘bô˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘bC’Gh Oƒ˘°ùdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ .OÓÑdG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘ côŸG) á˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L âdÉ˘˘ ˘bh áæjóe øe òîàJ »àdG (ô≤Ø∏d »Hƒæ÷G ” ¬fEG É¡d Gvô≤e É«LQƒL áj’ƒH ÉàfÓJCG AGó˘˘ à˘ ˘Y’G çOGƒ˘˘ M ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ òæe á«bô©dG á«gGôµdG ™aGóH Ö«gÎdGh øe ™HGô˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ωƒ˘j ∞æ©dG øª°†àJ ⁄ É¡Ñ∏ZCG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG .…ó°ù÷G á˘˘jô˘˘°üæ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c ¢ù∏›)h (¿Ó˘˘ ˘ ˘c ¢ùcƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG)`c ò˘æ˘e GÒÑ˘c ’É˘Ñ˘bG (Ú¶˘aÉÙG Úæ˘˘WGƒŸG á«≤jôaG ∫ƒ°UG øe »µjôeCG ∫hCG ÜÉîàfG .OÓÑ∏d Ék°ù«FQ áaô£àŸG á«æ«ª«dG äÉª¶æŸG Ωƒ≤J Éªc ™˘°Vƒ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘

ácÎ°ûe äGQhÉæe AGôLE’ Ójhõæa ¤EG á«°ShQ á«HôM øØ°S ∫ƒ°Uh

á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G â∏˘˘ ˘ ˘M :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ - OÉ˘˘ ˘ ˘HBG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ¯ ¢ù°ùé˘à˘dG á˘dÉ˘cƒ˘d »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ìÉ˘˘æ÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ôjRh ¬æY ø∏YCG Ée Ö°ùM ,¢û«é∏d á©HÉàdG á°ù«FôdG ∂dP kÉØ°UGh ,»°Tôb Oƒªﬁ √É°T ¿Éà°ùcÉH á«LQÉN .''»HÉéjEG Qƒ£J'' ¬fCÉH πNGO ádhO'' É¡fCÉH ádÉcƒdG √òg ¿hó≤àæŸG ∞°üjh É¡Yƒ∏°V ‘ ¿ƒ«fÉà°ùcÉH AÉªYR ¬Ñà°ûj Éªc ,''ádhódG k’hO ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,»°VÉŸG ‘ º¡JÉeƒµëH áMÉWE’ÉH RÉ˘¡˘L ¤EG ô˘¶˘æ˘J ó˘æ˘¡˘dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG π˘˘ã˘ e IQhÉ› .á≤K Ωó©H Gòg ¢ù°ùéàdG ájôµ°ù©dG äGôHÉıG ¿CG ¿ƒ∏∏ﬁh ¿ƒ©Ñààe ócDƒjh äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ÒÑc PƒØæH kÉ°†jCG ™àªàJ á«fÉà°ùcÉÑdG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG √ÉŒ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S ’h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ kÉ˘ °ù«˘˘FQ kGQhO âÑ˘˘©˘ d É˘˘¡˘ ˘fCGh ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCGh ∫hódG ¢†©H É¡eó≤J âfÉc »àdG ∫GƒeC’Gh áë∏°SC’G OÉ–’G πJÉ≤J âfÉc »àdG á«eÓ°SE’G äÉYÉªé∏d kGô°S ‘ ¿É`` ` `à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ¬˘˘ dÓ˘˘ ˘à˘ ˘ MG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG .äÉ«æ«fÉªãdG

π``«FGô`°SEG ≈∏Y §¨°†J ÉµjôeCG ¿Gô``jEG á`ªLÉ¡e ™`æŸ

ádÉ£ÑdG áÑ°ùf IOÉjRh …OÎŸG …OÉ°üàb’G ‘Gô¨ÁódG Ò«¨àdG ¤G áaÉ°VG - OÓÑdG ‘ º¡∏©éH ¢†«ÑdG Oó¡j …òdGh √ó¡°ûJ …òdG ¿ô≤dG ∞°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H É˘µ˘jô˘eG ‘ á˘«˘∏˘bG .Oó÷G ÚYƒ£àŸG ó«æéàd - ‹É◊G ∑ƒJƒH ∑QÉe øY RÎjhQ ádÉch â∏≤fh :¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘YÉ˘˘ª÷G ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG ´ƒÑ°SC’G òæe ájƒb π©a OhOQ Éfó¡°T ó≤d'' ''.á«HÉîàf’G äÓªë∏d ÒNC’G ∫É˘©˘aC’G OhOQ º˘¶˘ ©˘ e âfÉ˘˘c'' :±É˘˘°VGh ¢†«˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ,á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘Y ójó°T Ö°†¨H ¿hô©°ûj øjòdG Ú«µjôeC’G ''.ÉeÉHhCG ÜÉîàfG AGREG Iô¡°T âdÉf »àdG çOGƒ◊G ióMEG ‘h ‘ á˘˘ ˘jOÉ–G á˘˘ ˘ª˘ ˘ µﬁ äQó˘˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SGh ≥˘ë˘H ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H É˘˘kª˘ µ˘ M »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÉeÉY 17 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …hôfƒc …ôØL áà°Sh ΩÉb ¿G ó©H óª©dG ÒZ πà≤dG áª¡àH äƒŸG ≈àM …QhOGƒcEG ÜÉ°T ø©£H øjôNBG .∑Qƒjƒ«f áj’ƒH ófÓjBG „ƒd ‘ áÁôéc áÁô÷G áªµÙG âØæ°U óbh .ájô°üæY ó≤M

»∏jhõæa …óæL 600h kÉ«°ShQ kÉjóæL 1150 ¿CG ôcPh .äGQhÉæŸG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ¤EG ''ó«dG äóe'' É«°ShQ ¿EG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh »˘YÉ˘aó˘dG É˘gOÉ˘à˘Y ó˘jóŒ äOGQCG É˘eó˘æ˘ Y Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a .''∫OÉÑàdG Gòg QÉWEG ‘ êQóæJ'' IQÉjõdG √ògh

''ä’É˘°üJGh PÉ˘≤˘fEG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh á˘˘MÓ˘˘e'' äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .»LƒdƒæµàdG ∫OÉÑàdG ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡Jh ¤EG áaÉ°VE’ÉH â∏°SQCG á«°ShôdG äGƒ≤dG ¿CG ±É°VCG ∑QÉ°ûà˘°S É˘ª˘æ˘«˘H äGô˘FÉ˘W ¢ùª˘N á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘£˘≤˘dG .áæ«Ø°S 11h äGôFÉW ÊÉªãH äGQhÉæŸG ‘ Ójhõæa

É˘°SQ …ò˘dGh …hƒ˘æ˘dG ™˘aó˘dÉ˘H π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ''ÈcC’G ∫GÒeC’G'' Iô˘˘ eóŸGh ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ î˘ ˘°V ÖÑ˘˘ °ùH kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H √ò˘¡˘d á˘«– á˘«˘©˘aóŸG â≤˘∏˘ WCG å«˘˘M ''ƒ˘˘µ˘ æ˘ fÉ˘˘HÉ˘˘°ûJ ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j …ò˘dG AÉ˘æ˘«ŸG ¤EG É˘¡˘dƒ˘°Uh ió˘d ø˘˘Ø˘ °ùdG .¢SÉcGôc ∫Éª°T kGÎeƒ∏«c 30 áaÉ°ùe ó– áHÉãÃ hóÑJ »àdG äGQhÉæŸG √òg …ôŒh Ωƒ≤j Éªæ«H ,á≤£æŸG ‘ …ó«∏≤àdG ø£æ°TGh PƒØæd AÉ˘©˘HQC’G ∞˘jó˘«˘ aó˘˘e …Î«ÁO »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É¡°ù«FQ Èà©j »àdG Ójhõæa ¤EG IQÉjõH ¢ù«ªÿGh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Ohó∏dG hó©dG õ«aÉ°ûJ ƒZƒg ∞jó«aóe »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »∏jhõæØdG √Ò¶f ™e á«îjQÉàdG IQÉjõdG √òg ∫ÓN ¿EG ÚæK’G ∫Éb ób õ«aÉ°ûJ ¿Éch .AÉ©HQC’G ô¡X ó©H ''∫OÉÑJ É¡fCG πH kGRGõØà°SG â°ù«d'' ácÎ°ûŸG äGQhÉæŸG É°ùfôah πjRGÈdG ™e äGQhÉæe'' AGôLEG ¤EG kGÒ°ûe .''É«°ShQ ™e ¿B’G''h Iõ«Lh IÎa òæe ''Góædƒgh ¿CG Úæ˘K’G á˘«˘°Shô˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘f ó˘˘cCGh øe Ójhõæa ‘ ≈≤Ñà°S á«°ShôdG á«Hô◊G øØ°ùdG ø˘˘ e ∫hC’G ¤EG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ)Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f 25 .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO kGó˘jó˘¡˘ J ¢ù«˘˘d Gò˘˘g'' ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ e õ˘˘«˘ aÉ˘˘°ûJ ó˘˘cCGh ¿C’ ¬d ≈æ©e ’ IOQÉH ÜôM øY åjó◊Éa .óMC’ ™e kGÒNCG á∏HÉ≤e ‘h .''ïjQÉàdG áeP ‘ íÑ°UCG ∂dP IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b í˘˘ ˘°VhCG ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ch ∫GÔ÷G á˘«˘ ∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G πª°ûJ ácÎ°ûŸG äGQhÉæŸG ¿CG ¢ù«dGõfƒZ ¢Sƒ°ù«N

IQGRh âdÉ˘˘ ˘b :zä’É˘˘ ˘ch{ - êÈ°Sô˘˘ ˘£˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘°S ¯ ¿É˘°S ‘ äô˘é˘Ø˘ fG IQÉ˘˘«˘ °S ¿EG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG A…QGƒ˘˘£˘ dG iOCG É‡ ¢ùeCG á«°ShôdG ¿óŸG ÈcCG ÊÉK êÈ°Sô£H ™˘˘HGQ ¢üî˘˘°T á˘˘HÉ˘˘°UEGh ≈˘˘∏˘ à˘ b á˘˘KÓ˘˘K •ƒ˘˘≤˘ ˘°S ¤EG IQGRh º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∫É˘˘ ˘bh .IÒ£˘˘ ˘N ìhô˘˘ ˘é˘ ˘ H äô˘é˘Ø˘fG'' RÎjhô˘d ∞˘«˘Ñ˘«˘∏˘Y ¬˘˘jQó˘˘fCG AiQGƒ˘˘£˘ dG á˘KÓ˘K π˘à˘b .á˘Ø˘°SÉ˘f á˘˘æ˘ ë˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– IQÉ˘˘«˘ °S ∞˘°üfh ÚeÉ˘Y ÚH √ô˘ª˘Y π˘Ø˘W º˘¡˘æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .''ΩGƒYCG áKÓKh ΩÉ©dG hÎe á£ﬁ øe Üô≤dÉH ™bh QÉéØf’G ¿CG ™HÉJh ¿CG ±É°VCGh .á«MÉÑ°üdG IhQòdG áYÉ°S ‘ ÉjÉæ∏jOƒj .QÉéØf’G ó©H ≥∏¨J ⁄ á£ÙG áWô°T óFÉb øY á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh kÓ˘ª˘ Y ¢ù«˘˘d QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b êÈ°Sô˘˘£˘ H ¿É˘˘°S á«fƒjõØ∏àdG 24-»˘à˘ °ù«˘˘a IÉ˘˘æ˘ b äô˘˘cPh .kÉ˘ «˘ HÉ˘˘gQEG ≈∏Y QÉéØf’G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj Ú≤≤ﬁ ¿CG á«°ShôdG .πàb áÁôL ¬fCG OGô˘aCG ≈˘∏˘à˘≤˘dG ¿CÉ˘H á˘«˘°ShQ AÉ˘Ñ˘fCG ä’É˘ch äOÉ˘˘aCGh ¿CG â©HÉJh .IôLCG IQÉ«°S ≥FÉ°S ÜÉ°üŸGh IóMGh á∏FÉY .IÒ£N ádÉM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ≥FÉ°ùdG ø˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› â∏˘˘ °Uh ô˘˘ NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ Gô˘jGƒ˘Z’ AÉ˘æ˘«˘e ¤EG AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ Hô◊G ájôëÑdG ™e ácÎ°ûe äGQhÉæe AGôLE’ »∏jhõæØdG á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘e ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ çó˘M ƒ˘gh á˘«˘∏˘jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢ùfGôa ádÉch ‘ á«Øë°U äó¡°Th .IOQÉÑdG Üô◊G ¢Sô£H'' OGô£dG É¡æ«H øeh øØ°ùdG ∫ƒ°Uh ¢SôH

á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ zkÉ«æeR k’hóL{ Ö∏£j …GRôc

¥QÉ``M ¢†`ªëH ¢SQGóè äÉ`ÑdÉW Gƒ`ªLÉg ¿É`äCG 10 ∫É`≤àYG ''»˘˘ ˘æ˘ ˘ eR ∫hó˘˘ ˘L'' ™˘˘ ˘°Vh ¢ùeG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·’G ≥ah ,¿Éà°ùfÉäG øe á«ÑæL’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ …GRô˘c ∫É˘bh .∫ƒ˘HÉ˘c ‘ á˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘H âæ˘˘∏˘ YG É˘˘e á˘LÉ˘˘ë˘ H √OÓ˘˘H ¿G ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ó˘˘aƒ˘˘d ≈˘∏˘Y Üô◊G'' É˘¡˘ bô˘˘¨˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG IóŸG á˘˘aô˘˘©Ÿ ,√OÓH ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ''ÜÉgQE’G »°SÉ«°S ¥ÉØJG ¤G »©°ùdG ¬«∏Y Ú©àj ±ƒ°ùa ’EGh .¿ÉÑdÉW É¡ªYõàJ »àdG OôªàdG ácôM ™e OGOõJ Oô“ ácôM ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ¢Vƒîjh IOÉ˘«˘≤˘ H ‹hO ±Ó˘˘à˘ FG º˘˘¡˘ MÉ˘˘WGC ¿CG ò˘˘æ˘ e kÉ˘ Ø˘ æ˘ Y ∂dPh ,2001 á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG QÉWEG ‘ …óæL ∞dG Ú©Ñ°S QÉ°ûàfG øe ºZôdÉH »°ù∏WC’G ∞∏◊G IOÉ«≤H ¤h’G Úà«dhO ÚJƒb .á«µjôeG IOÉ«≤H á«fÉãdGh

≈∏Y ¬°ùØf Ωó≤j …òdG …óªMG ∞°Sƒj ø∏YCGh »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ‘ ¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ¬˘˘fG kGóHCG ÖµJôJ ød'' ácô◊G ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒH .''∫ÉØWCG ó°V Gò¡c kÉfÉÑL kÓªY ÚH ¿Éà°ùfÉäG ‘ º¡ªµM AÉæKG ¿ÉÑdÉW ô¶Mh á°SQóŸG ¤G ÜÉgòdG äÉæÑdG ≈∏Y 2001h 1996 ‘ ¢SQGóŸG ójGõàe πµ°ûH ¿hOôªàŸG ±ó¡à°ùjh .¿Éà°ùfÉäG äÉªé¡d á°SQóe 115 øY π≤j ’ Ée ¢Vô©Jh É¡°†©H ¥ôMCG óbh ,√óMh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN Ö°ùëH ,…ƒHÎdG ´É£≤dG »ØXƒe øe 120 πàbh .»ª∏Y óeÉM º«∏©àdG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ó«ªM ÊÉä’G ¢ù«FôdG Ö∏W ,ôNBG ÖfÉL øe øe QÉÑc Ú«°SÉeƒ∏HO ™e ´ÉªàLG ∫ÓN …GRôc

Gƒ˘˘ ˘ ˘aÎYG Úaƒ˘˘ ˘ ˘ bƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¿G OhGO ∫É˘˘ ˘ ˘ bh Éë°Vƒe ,äGò«ª∏àdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ º¡àcQÉ°ûÃ ‘ ¿ÉÑdÉW øe ô°UÉæY øY äQó°U ôeGh’G ¿G Gƒ˘˘fÉ˘˘c'' :kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘°VhGh .ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ∂Ä˘dhG ø˘e ,¿É˘Ñ˘dÉ˘W ø˘e º˘¡˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j .''QÉ˘gó˘æ˘b ‘ á˘«˘HÉ˘gQG äÉ˘ª˘é˘ g ¿ƒ˘˘æ˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG É˘¡˘¡˘Lh ¥ô˘MCG »˘à˘dG äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG ió˘MG âæ˘˘∏˘ YGh É¡fÉH ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Égôjô°S ‘ ΩÉjG ó©H ó«°S’ÉH ∂dP πµ°T ƒdh É¡à°SGQO á∏°UGƒe ≈∏Y áªª°üe á˘˘¡˘ L …G ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ⁄h .É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ £˘ ˘N øµd äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ø˘Y É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘fÉ˘¨˘a’C G äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdGh …GRô˘˘c ó˘˘«˘ ª˘ M ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º¡æ«Hh øjOôªàŸG …G ''¿Éà°ùfÉ¨aG AGóYG'' âª¡JG .¿ÉÑdÉW

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äOÉ˘˘ ˘aCG :zä’É˘˘ ˘ch{ - º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘Y ¯ ¢UÉ˘î˘°TCG Iô˘°ûY â∏˘≤˘à˘YG É˘˘¡˘ fCG ¢ùeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G ≈∏Y ó«°SC’G IOÉÃ Ωƒég ‘ º¡Yƒ∏°†H ¬Ñà°ûj Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘°SQóŸG ¤G ø˘˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a .™FÉbƒdÉH º¡°†©H ôbCGh ¿Éà°ùfÉäG ∫GÔ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe í˘˘ °VhCGh ºgóYh ¿ÉäCG Iô°û©dG ÚaƒbƒŸG ¿CG OhGO óªfi 1300) »˘˘HhQ ∞˘˘dG 100 ≠∏˘ÑÃ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ô˘°UÉ˘æ˘Y .äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG ±Gó˘¡˘à˘°SG AÉ˘≤˘d º˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ d (Q’hO ∞˘°üà˘æ˘e ‘ á˘jQÉ˘f á˘LGQO ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘LQ º˘˘LÉ˘˘gh ‘ øc IÉàa 15 …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf Üƒ˘˘ æ˘ ˘L QÉ˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘b ‘ á˘˘ °SQóŸG ¤G ø˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ÉHÉ°UGh ó«°S’G IOÉ˘e ø˘¡˘«˘∏˘Y É˘«˘≤˘dÉ˘a ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG .á¨dÉH äÉHÉ°UG ø¡æe ÚàæKG

…QÉÑNEG ôjô≤J

Q’hO QÉ«∏e 14h kÉMGhQCG ¬Øq∏c …òdG z¿ƒZÉàæÑdG{ ¢SƒHÉc :áØ°SÉædG äGƒÑ©dG ,äGô˘é˘Ø˘àŸG √ò˘g è˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Úë˘˘∏˘ °ùŸG Oƒ˘æ÷G ÖjQó˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y IOÉ˘˘jR .É¡æe º¡°ùØfCG ájÉªM πÑ°S ≈∏Y ¤EG ¬˘qÑ˘f ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J q¿CG ÒZ á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG π˘˘ª˘ Y π˘˘«˘ ∏– ó˘˘jó“ IQhô˘˘°V ¢ù«˘d ¬˘fCG å«˘M ,¬˘à˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d √ò¡H äÉ«aƒdG ∫DhÉ°†J ¿Éc GPEG Ée Éë°VGh π˘eGƒ˘Y ¤EG ΩCG É˘¡˘∏˘ª˘©˘d Oƒ˘©˘j äGô˘é˘Ø˘àŸG .iôNCG ™«°SƒJ ¤EG ádÉcƒdG ôjô≤àdG ÉYO Éªc áªà˘¡˘e iô˘NCG ä’É˘ch π˘ª˘°û«˘d É˘¡˘WÉ˘°ûf ájDhQ πLCG øe áØ°SÉædG äGƒÑ©dG áëaÉµÃ .™°Vƒ∏d π°†aCG á˘Kó˘ë˘àŸG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘cƒ˘dG âdÉ˘˘bh IÈà˘©˘e Iƒ˘Yó˘dÉ˘H ÖMô˘J É˘¡˘fGE É˘˘¡˘ ª˘ °SÉ˘˘H Gô˘˘ eGC iô˘˘ ˘NGC ä’É˘˘ ˘ch ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .É«∏°üØe ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ‹hó˘dG ÜÉ˘˘gQE’G'' ∫É˘˘bh äGƒ˘Ñ˘©˘dG á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ eh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ''.äGôéØàŸG

OGó˘˘ YCG ‘ ∫DhÉ˘˘ °†J ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCG ,å«˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ’EG ,¥Gô©dG ‘ á∏«°SƒdG √ò¡H äÉªé¡dG ‘ ó˘jGõ˘J É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG q¿CG âë˘°VhCG É˘¡˘ fCG .¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ iôNC’G á¡Ñ÷G 1400 ƒ˘ë˘f á˘dÉ˘cƒ˘dG »˘˘°ü– É˘˘«˘ dÉ˘˘Mh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ é˘ ˘g AÉ˘ë˘ fCG ‘ ô˘˘NBG 350 ƒë˘fh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¤EG Ò°ûj É˘˘e ƒ˘˘ gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e iô˘˘ NCG √ò˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ Úë˘˘∏˘ °ùŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG .á∏«°SƒdG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Üô˘˘M ‘ ø˘˘ë˘ ˘f'' âaÉ˘˘ °VCGh ¬˘MÓ˘°S äGô˘é˘Ø˘àŸG qhó˘©˘dG É˘¡˘«˘a Èà˘˘©˘ j ''.π°†ØŸG qó˘ ˘ ˘°U Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘dG äQqƒ˘ ˘ ˘ Wh OÉfõdG IQÉ˘°TEG ™˘æ“ á˘«˘fGó˘«˘e á˘«˘fhÎµ˘dEG ôjô≤J ≥ah ,äGôéØàŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe É˘k°†jCG q” ¬˘fCG ±É˘°VCG …ò˘dG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ∏˘ d .π°†aCG πµ°ûH áYQóe äÉÑcôe ÒaƒJ ôjQÉ≤J ≈∏Y É¡∏ªY ‘ ádÉcƒdG óæà°ùJh πjƒ“h áWô°ûdG ∫ÉªYCGh äGQÉÑîà°S’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e á˘˘ £˘ ˘°ûfCG

Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G ±’BG áHÉ°UEGh ´ô°üe .Ú«fóŸGh ¿q GE »µjôeC’G ¢û«÷G ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ìÓ˘˘ °ùdG'' »˘˘ g äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ÖdÉ¨dG ‘ É¡fC’ øjOôªàŸG iód ''πq°†ØŸG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ’h ™˘˘æ˘ °üdG á˘˘∏˘ ¡˘ °Sh á˘˘°ü«˘˘ NQ ø˘Y á˘£˘«˘°ùH qQR á˘°ùÑ˘c iƒ˘°S É˘˘gÒé˘˘Ø˘ J ´ƒædG Gòg øe Oƒæ÷G ájÉªM qó©Jh .ó©H á˘˘jƒ˘˘ dhC’G ,äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸGh IÒNò˘˘ dG ø˘˘ e ¬fCG »Øµjh ,¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ió˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 14 ≥˘˘Ø˘ fCG .É¡àehÉ≤Ÿ á«°VÉŸG á©HQC’G iƒ°S É¡d πªY ’ ádÉch ÉC °ûfCG ¬qfGE πH Gò˘˘g qó˘ °üd ∫É˘˘©˘ a Üƒ˘˘∏˘ ˘°SCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωõg áª¶æe'' ≈YóJ ''∑ÉàØdG'' ìÓ°ùdG ''.äGôéØàŸG ø˘˘e É˘˘°†©˘˘H á˘˘dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG √ò˘˘ g â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh qø˘ µ˘ ˘d ,åjó˘˘ M ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ ah ,ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘à˘ b ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ é˘ æ˘ j Gƒ˘˘dGRÉ˘˘e Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ΩGóîà°SÉ˘H Ú«˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘æ÷G á˘HÉ˘°UEGh øjôjEG ,ádÉcƒdG º°SÉH áKóëàŸG q¿GC ºZQh

Iƒ˘Ñ˘Y â©˘£˘ b :zä’É˘˘ch{ - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ¿É˘˘c á˘˘YQó˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘ e âHÉ˘˘ °UCG á˘˘ Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f ‘ ƒ˘à˘°ùjQÉ˘°S ø˘jGô˘H Ö«˘bô˘dG É˘¡˘ «˘ £˘ àÁ ¬«∏Y á°VQÉa ,¬«bÉ°S ,ÚeÉY πÑb ¥Gô©dG .45`dG qø°S ‘ ƒgh ÉJƒ°ù«æ«e ‘ óYÉ≤àdG ≥∏©àj ’ ¿B’G ƒà°ùjQÉ°S ¢ùLÉg q¿GC ÒZ ÖYôdÉH ÉªqfGE h ,¬«bÉ°S ¿hO øe ¬JÉ«ëH ±’BG ‘ ô˘˘qµ˘ Ø˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘µ˘ ∏˘ ˘àÁ …ò˘˘ dG Gò˘g ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘¨˘ °üdG Oƒ˘˘æ÷G ¥Gô©dG ‘ ''∫Éq©ØdGh §«°ùÑdG'' ìÓ°ùdG .¿Éà°ùfÉ¨aCGh Ö©˘°UCG hó˘Ñ˘j ô˘eC’G'' ƒ˘à˘°ùjQÉ˘°S ∫É˘˘bh º¡fCG å«M QÉ¨°üdG Oƒæ÷G ¤EG áÑ°ùædÉH á˘˘«˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ’ º˘˘ ¡˘ ˘qfCG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ''.º¡JÉ«M IQƒ˘£ÿG ƒ˘à˘°ùjQÉ˘°S ±hÉﬂ ¢ùµ˘˘©˘ Jh ÉgÒZh áØ°SÉ˘æ˘dG äGƒ˘Ñ˘©˘dG É˘¡˘∏˘ã“ »˘à˘dG πqµ°ûJ »àdG ™æ°üdG ájhój áë∏°SC’G øe »˘˘Hô˘˘M ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ìÓ˘˘ °S ¤EG äOCG å«˘˘ M ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCGh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG

…CGô```dG

<< `g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG opinion@alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ..πeC’G áaÉ≤K ìÉéæ∏d »eÓ°SEG è¡æe π«Ñ◊G Éæ¡e ≥∏£æŸG OóéàoŸG πeC’G Gòg áYGQR ¿CÉH ájô°ûÑdG ¢ùØædG ≈∏Y ¬JGP qóM ‘ ƒg ,kÉfGó«e πª©dÉH Iô°TÉÑŸGh kIó«≤Y πcƒàdG øe ¥RCÉŸG ø˘e ¥Ó˘£˘f’G áÁõ˘Y ò˘æ˘e ¿É˘°ùfE’G É˘¡˘°û«˘©˘j IOÉ˘©˘°S ≥jôW ‘ ¬fCÉH √ô©°ûoJh ≥jô£dG ¬d ÒæoJh ¬°ùfDƒJh √óaôJ ≥˘jô˘˘W ‘ Ò°ùj ¬˘˘fCG ¿É˘˘°ùfE’G QÉ˘˘©˘ °ûà˘˘°SG Oô›h ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘YÉ˘°ûe ¢ùµ˘©˘æ˘J É˘ª˘«˘a ,ìÉ‚ ƒ˘g á˘ª˘¡ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ìÉ˘é˘æ˘dG ¬qªg ≈∏Y ô£«°ùoàa »°üî°ûdG ¬LGõeh ¬JÉ«M ≈∏Y •ÉÑME’G π˘«˘Ñ˘°S ’ ¬˘fCÉ˘H º˘gƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y º˘cGô˘oJh »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¬›É˘˘fô˘˘Hh káæ«gQ √ôªY øe IÒ°üb â°ù«d Iqóe Úµ°ùŸG ≈≤Ñ«a ,ìÉéæ∏d áHBÉµdÉH ¬bGôZEGh √ôYÉ°ûe ¬«a ¬à°ùªZ …òdG ó¡°ûŸG Gò¡d ¿ƒµdG ¤EG á«îjQÉJ á¶≤j á¶◊ ‘ âØàdG ƒdh ,á£ÑëoŸ G ¿ƒ«∏ŸG äÓMQ ‘ Qƒ«£dG »©°Sh ΩƒéædG äGQGóeh IÉ«◊Gh §≤a ..πeC’G áaÉ≤K ‘ øªµJ ìÉéædG ¿ÉµeEG q¿CG º∏©d kÓ«e .πª©dG AóÑa kGOÉL âæc ¿EG ¬dCÉ°ùJ

…Oƒ©°S ÖJÉc

.•ÉÑME’G áaÉ≤ãd »≤H GPÉªa í«Ñ°ùJ iô˘NC’G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ¢Uƒ˘°üæ˘dG ó˘°ûM º˘¡˘Ø˘f É˘æ˘ g ø˘˘e ¿CG √ôcC’ ÊEG'' :¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ∫ƒ≤c áHÉë°üdG ∫GƒbCGh πª©∏d IƒYO É¡fEG ,''√É«fO ’h ¬æjO ôeCG ‘ ’ πLôdG iQCG ÜÉ£ÿG Gòg ¢ù«dh ,»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG ‘ IRõ©àe IôJGƒàe ¿hO IÉ«◊G áHôéàd ÖnW ÉnîoŸG Ωó≤àj ¿CG ≈∏Y kÉªFÉb ôµØdG hCG Iƒ˘Yó˘dG ø˘ª˘°†à˘j kÉ˘°†jCG ¬˘æ˘µ˘dh í˘é˘æ˘jh ¥ƒ˘Ø˘à˘j ¿CÉ˘H π˘˘eC’G ¥RCÉŸG øe kÉLhôN áé«àædG π«°üëàd §Ñ°†dGh πª©dG ¿É≤JE’ lô˘eCG ƒ˘¡˘a …OÉ˘˘e ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– hCG á˘˘eRC’G hCG ÜÉ˘˘°üŸG hCG ∑ƒ∏°ùdG áeÓ°Sh ó°ü≤ŸG ø°ùM ≥«≤– ™e Üƒ∏£eh ´hô°ûe áÁõ©dG á¶◊ óæY ¤hC’G Iƒ£ÿG òæe ìÉéædG …ôé«a .¢VQC’G ≈∏Y kÉ©bGh ≥≤ëàj ≈àM •ÉÑME’G áÁõg ≈∏Y πª©dG Ωó©H Qó≤dG äÉjô› ¤EG ¿ƒcôdG ¿CG º¡ØdG ¿EÉa kGPEG ÜÉ£N ‘ º¡e ¢SÉ°SC’ áeOÉ°üeh ¢üæ∏d áØdÉﬂ ƒg πeC’Gh ±hô¶dG âÑ©°U Éª¡e ¬fCG Èà©j …òdG ,»eÓ°SE’G ôµØdG πª©dG ¿CGh ÉgóæY ¿É°ùfE’G ∞≤j ’ ¿CG π°UC’G ¿EÉa ∫GƒMC’Gh ´hô°ûe ±ógh IOÉÑY ¬JGP óëH •ÉÑME’G Gòg RhÉŒ ≈∏Y .É«fódG ‘ ¿É°ùfE’G ¬≤≤ëj

á°SÉ©J •ÉÑME’Gh IOÉ©°S πeC’G ¯ ¬J’ƒdóeh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG Gòg ¢üFÉ°üN ºgCG øeh

»àdGh á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG ‘ á∏gòoŸG ≥FÉ≤◊G »g IÒãc º¡oŸGh ,Iô°UÉ©ŸG ÉæàaÉ≤K ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ƒà°ùnJ ⁄ »∏eÉµJ ¥É«°S ‘ »JCÉJ É¡qfCG ≥FÉ≤◊Gh ÊÉ©ŸG √òg ‘ ájÉ¨∏d ,IÉ«◊G á∏Môd Éª¡«a πeC’G ≥«≤–h êhOõŸG ìÉéædG »æÑj ‘ ìÉéædG ‘ πeC’G øµd äÉ£ÑÙGh ÜÉ©°üdG â¨∏H Éª¡e .»eÓ°SE’G ôµØdG ‘ áî°SGQ Ió«≤Y ¬∏°UCG ≈∏Y Ωƒ≤j IÉ«◊G IQGOEG ‘ »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG π°UCG ¿CG ™eh hCG »¶YƒdG ÜÉ£ÿG q¿CG q’EG IôNBGh É«fO ìÉéædG á«LGhORG kÉeƒªY ¢SÉæ∏d ¬H oô°ûÑoj ÚM √ƒ°ûŸG hCG ¢übÉædG ‹É°SôdG áeCÓd á«ªàæe âfÉc AGƒ°S kÉ°Uƒ°üN ‘É≤ãdG »YƒdG ácô◊h Ωó£°üJ »¡a ,É¡LQÉN øe áHÉLEG øY åëÑJ á©∏£à°ùe hCG áYGQRh ìÉéædG øY åëÑdG ≈æ©e Iô°UÉﬁh ≥aC’G ≥«°†H É˘«˘fó˘dG âeGO É˘e ±Ó˘˘î˘ à˘ °S’G á˘˘eƒÁOh ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d π˘˘eC’G π©L ób πLh õY …QÉÑdG ¿EÉa ∂dòdh ,É¡d Ò¶f ’ IQƒ°üH ø≤«àj Ée Qó≤H áYÉ°ùdG ≈àe ¿É°ùfE’G º∏©j ’ ¿CG ¬àªµM øe ∫ƒ°UƒdG ≈àM íéæjh É¡àYÉ°S óæY íéæj »µd ..?GPÉŸ É¡H .É¡«dEG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ∫ƒb π«Ñ°ùdG Gòg ‘ kÉë°VGh kÓãe òNh âeÉb GPEG'' :Ò¡°ûdG í«ë°üdG åjó◊G ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG Gò¡d ¬ÑàfGh ,''..É¡°Sô¨«∏a á∏«°ùa ºcóMCG ój ‘h áYÉ°ùdG ΩÉ«b πÑb áYÉ°S ôNBG ≈àM πeC’Gh πª©∏d AÉ£Y ¬«LƒàdG ¬∏eCGh ¬∏ªYh QƒLCÉe ∂dòH ƒgh É«fódG ¿Gó«e ‘h áYÉ°ùdG

…CGQ á≤«≤◊G øY ÚãMÉÑ∏d á∏dGóÑY GQƒf (mÚ ˘pÑ˘ oe x»˘ pHnô˘ nY m¿É˘˘n°ù˘˘p∏˘ pH nø˘ jpQpò˘ æ˘ oª˘ rdG rø˘ pe n¿ƒ˘˘oµ˘ nà˘ pd n∂˘ pÑ˘ r∏˘ nb ’ lõ˘jpõ ˘nY lÜÉ˘nà ˘pµ ˘nd o¬˘ sfpE Gnh) :¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘bh ,195-192:AGô©°ûdG mº «pµnM røpe lπ jpõ ænJ p¬pØr∏nN røpe ’nh p¬rjnónj pør«nH røpe oπpW ÉnÑrdG p¬ «pJrC Énj s’pEG u≥nërdG nór©nH GnP Énªna) :¤É©J ∫Ébh ,42-41:â∏°üa (mó «pªnM nA ÉnL rπobnh) :¤É©J ∫Ébh ,32:¢ùfƒj (n¿ ƒoanôr° üoJ ÉsfnC Éna o∫ Ós°†dG .81:AGô°SE’G (kÉ bƒognR n¿ Énc nπpW ÉnÑrd G s¿pE G oπpW ÉnÑrd G n≥ngnRnh t≥nërd G èé◊Gh äÉæ«ÑdG äÉjB’G √òg ó©H ¬ØjôëàH ∫ƒ≤j …òdÉa ¬∏dG ºàN ≥jófR ôHÉµoe ¬fCG ±ôYÉa äÉ¨eGódG äÉë°VGƒdG ¬∏dG Qƒf øe ´ƒ£≤e ¬∏dG øjóH Çõ¡à°ùe ¬fCG º∏YCGh ¬Ñ∏b ≈∏Y ¬æjO ‘ º¡àoe ƒ¡a áHÉë°üdG ôØµH ∫ƒ≤j …òdGh ,¬∏dG ácôHh rø ˘nY o¬ ˘s∏˘dG n» ˘p° VnQ ró ˘n≤ ˘nd) ∫hó˘©˘dG A’Dƒ˘g ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘∏˘ dG ¿C’ rºp¡pH ƒo∏ob »pa Éne nºp∏n©na pInônés°ûdG nârënJ n∂nf ƒo©pj ÉnÑoj rPpEG nÚpæperD ƒoªrd G ,18:íàØdG (kÉ Ñjpônb kÉ ëràna rºo¡ ˘nH É˘nKnC Gnh rº ˘p¡ ˘r« ˘n∏ ˘nY ná ˘næ ˘ « ˘pµ ˘s° ùdG n∫nõ ˘rfnC É ˘na ≈n∏nY oA Gsóp° TnCG o¬n©ne nø jpòsd Gnh p¬s∏dG o∫ ƒo° SnQ lósªnëoe) :¤É©J ∫Ébh røpe kÓr° †na n¿ ƒo¨nàrÑnj kG óséo°S kÉ ©scoQ rºog GnônJ rºo¡nær«nH oA ÉnªnMoQ pQ ÉsØoµrd G n∂pdnP pO ƒoét°ùdG pônKnCG røpe rºp¡pg ƒoLoh »pa rºog Énª «p°S kÉfGnƒr° VpQnh p¬s∏dG o√nC Ér£n°T nênôrNnCG m´rQnõnc pπ «pérfpE’G »pa rºo¡o∏nãnenh pI GnQrƒsàdG »pa rºo¡o∏nãne nß «p¨n«pd n´ GsQtõdG oÖpér©oj p¬pb ƒo°S ≈n∏nY inƒnàr°SÉna nßn∏r¨nàr°SÉna o√nQnRBÉna rºo¡ræpe pä Énëpd És°üdG Gƒo∏pªnYnh GƒoæneBG nø jpòsdG o¬s∏dG nónYnh nQ ÉsØoµrdG rºp¡pH n¿ ƒo≤pH És°ùdGnh ):¤É©J ∫Ébh ,29:íàØdG (kÉª«p¶nY kG ôrLnC Gnh kIôn pØr¨ne rº ˘ogƒ˘o© ˘nÑ ˘sJG nø˘jpò ˘sd Gnh pQÉ˘˘n°üfnC’Gnh nø˘ jpô˘ pLÉ˘˘n¡˘ oª˘ rdG rø˘ pe n¿ƒ˘˘odshnC’G mä ÉsænL rº ˘o¡ ˘nd só ˘nYnC Gnh o¬ ˘ræ ˘nY Gƒ˘o° VnQnh rº ˘o¡ ˘ræ ˘nY o¬ ˘s∏˘dG n» ˘p° VnQ m¿É˘n°ù˘rMpEÉ˘pH oRrƒ ˘nØ ˘rdG n∂ ˘pdnP kGó˘nHnCG É˘n¡˘«˘pa nø˘jpó ˘pdÉ˘nN oQÉ˘n¡ ˘rfnC’G É˘˘n¡˘ nà˘ rë˘ nJ …pô˘ ré˘ nJ rânLpôrNoCG máseoCG nôr«nN rºoàræoc) :¤É©J ∫Ébh ,100:áHƒàdG (oº «p¶n©rd G n¿ ƒoæperD ƒoJnh pônµ æoªrdG rønY n¿rƒn¡rænJnh p± hoôr©nªrd ÉpH n¿ hoôoerC ÉnJ p¢SÉsæ ∏pd n¿ ƒoæperD ƒoªrdG rºo¡ræpe rºo¡nd kG ôr«nN n¿ Énµnd pÜ ÉnàpµrdG oπrgnCG nøneBG rƒndnh p¬s∏dÉpH .110:¿GôªY ∫BG (n¿ ƒo≤p° SÉnØrd G rºogoônãrcnC Gnh ¤É©J ¬∏dG ΩÓµd ÖjòµJ É¡fC’ ôØµj äÉjB’G √òg ôµæoj øªa ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG IÉah ó©H kÉ©«ªL GhóJQG º¡fCG π≤©oj π¡a É˘e Gò˘g ¿É˘c ƒ˘d ,á˘à˘°S ’EG º˘∏˘°Sh ¬˘Ñ˘ë˘°Uh ¬˘dBG ≈˘∏˘ Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¤É©J ¬∏d ΩÉ¡JG ¬«a Gò¡a !!äÉæ÷G ‘ Oƒ∏ÿÉH ¬∏dG ºgóYh ¬fEG ºK º¡fÉÁEG á≤«≤Mh º¡bó°U ÚH ¤É©J ¬∏dÉa π¡÷ÉH ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ƒgh »HôŸG ‘ ø©W ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG ¬«∏Y ¬à°SQóe ‘ GƒHôJ º¡fC’ ,º∏°Sh ¬H ¬∏dG OóH …òdG A»°†ŸG ¢SGÈædGh øjódG Gòg á∏≤f ºgh .áæ°ùdGh ó«MƒàdG Qƒf ¤EG áYóÑdGh ∑ô°ûdG áª∏X áæt°ùdG AÉª∏Y ¬H GƒdÉb …òdG ¬dƒ°SQh ¬∏dG ºµM Gòg :kGÒNCG Éfôj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ≥«aƒàdGh ájGó¡dG ºµdh Éæd ¬∏dG ∫CÉ°ùf ÉæbRôjh kÓWÉH πWÉÑdG Éfôj ¿CGh ¬YÉÑJG ÉæbRôjh kÉ≤M ≥◊G .≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ¬HÉæàLG

á«æjôëH áÑJÉc

äÉ«Hõ◊G ÜQÉëf áMGô°U øëf :¬dƒb ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ¬∏dG ÉnªpH mÜrõpM tπoc) :¤É©J ¬dƒb É¡«∏Y ≥Ñ£æj √òg äÉHõëàdG ¿C’ ∑Éæg ΩÓ°SE’G ‘ á«HõM ’h ,53:¿ƒæeDƒŸG (n¿ ƒoMpôna rºp¡rjnónd rºog p¬s∏dG nÜrõpM s¿pEG ’nCG) :¤É©J ∫Éb ¿BGô≤dG ¢üæH óMGh ÜõM .22:ádOÉÛG (n¿ ƒoëp∏rØoªrd G ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áYÉªL ºg ¬∏dG ÜõMh Gò¡a áHÉë°üdG è¡æe ≈∏Y AôŸG ¿ƒµ«dh º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ï«°ûdG óæY »Ø∏°ùdG è¡æŸG) (áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH º∏©dG Ö∏£àj .(ÊÉÑdC’G ≈∏°U »ÑædG øY í°U ó≤a ,á«Ø∏°ùdÉH »ª°ùàdG RGƒL ¬«ah ¬Jƒe ¢Vôe ‘ ∫Éb ¬fCG º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ¬fEÉa …È°UGh ¬∏dG »≤JÉa) :É¡æY ¬∏dG »°VQ áªWÉa Ió«°ù∏d √òg ôNB’ ìÓ°U Óa ,º∏°ùe í«ë°U (∂d ÉfCG ∞∏°ùdG º©f .É¡dhCG í∏°U ÉÃ ’EG áeC’G :áæ°ùdG AÉª∏Y óæY øq«©ŸG ÒØµJ •hô°T .kÓbÉY Ék¨dÉH øq«©ŸG ¿ƒµj ¿CG .QÉ«àN’G ¬Lh ≈∏Y ôØµdG ¬æe ™≤j ¿CG .É¡aÓîH ôØµj »àdG áqé◊G ¬¨∏ÑJ ¿CG ób ¢Uƒ°üqæ∏d ÚØdÉıG ¢†©H ¿EÉa :k’uhCÉàe ¿ƒµj ’ ¿CG ¬æe Onôoj ⁄ ôNBG ≈æ©e ≈∏Y ¬dqhCÉàj ¬æµdh q¢ üqædG ¬¨∏H ¿ƒµj ÒØ˘µ˘à˘dG).∂dò˘˘H Qnò˘ ©˘ o«˘ a ô˘˘©˘ °ûj ¿CG ¿hO CÉ˘ £ÿG ‘ ™˘˘≤˘ «˘ a .(»∏«MqôdG º«gGôHE’ ¬£HGƒ°Vh Úª∏°ùŸG OÓH ¢†©H ‘ Iô°ûàæŸG ájôØµdG ∫ÉªYC’G øeh ¿BGô˘≤˘dG ø˘e á˘dOC’G ¬˘«˘∏˘Y âª˘µ˘M …ò˘dGh ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d ´ƒbƒdG øe áæ°ùdG AÉª∏Y É¡æe QqòMh ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG √ò˘g ø˘eh ,º˘¡˘«˘dEG ¬˘∏˘dG ø˘˘°ùMCG á˘˘dOCÓ˘ d Gƒ˘˘ª˘ cÉ– ÉŸ É˘˘¡˘ «˘ a ±Gƒ£dGh πLh õY √Ò¨H áKÉ¨à°S’Gh ¬∏dG ÒZ AÉYO ∫ÉªYC’G ¬∏dG Ò¨d íHòdGh ¬∏dG Ò¨d QòædGh É¡d Oƒé°ùdGh QƒÑ≤dÉH Éne p¬pf hoO røpe n¿ ƒoYrónJ nø jpòsd Gnh) :¤É©J ∫Éb ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S rƒndnh rºocnA ÉnYoO Gƒo©nªr° ùnj ’ rºog ƒoYrónJ r¿pEG mÒpªr£pb røpe n¿ ƒoµp∏rªnj rºoµpcrôp° ûpH n¿ hoôoØrµnj páne Én«p≤rdG nΩrƒnjnh rºoµnd GƒoH Énénàr°SG Éne Gƒo©pªn° S p¬s∏pd ’nCG) :¤É©J ∫Ébh ,14- 13:ôWÉa (mÒpÑnN oπrãpe n∂oÄuÑnæoj ’nh É˘ne nAÉ˘n« ˘pdrhnCG p¬ ˘pf hoO rø˘ pe Ghoò˘ nî˘ sJG nø˘ jpò˘ sd Gnh o¢ü˘˘pdÉ˘˘nî˘ rdG oø˘ juó˘ dG rºo¡nær«nH oºoµrënj n¬s∏dG s¿pEG ≈nØrdoR p¬s∏dG ≈ndpEG Énf ƒoHuôn≤o«pd s’pEG rºogoóoÑr©nf lÜpP Énc nƒog røne …pór¡nj ’ n¬s∏dG s¿pEG n¿ ƒoØp∏nàrînj p¬ «pa rºog Éne »pa .3:ôeõdG (lQ ÉsØnc øe ;√É°Vô˘jh ¬˘∏˘dG ¬˘Ñ˘ë˘j É˘e π˘µ˘d ™˘eÉ˘L º˘°SG :IOÉ˘Ñ˘©˘dGh ó˘«˘Mƒ˘à˘dG Ió˘«˘≤˘Y) á˘æ˘WÉ˘Ñ˘dGh Iô˘gÉ˘¶˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh ∫Gƒ˘bC’G »˘pµ ˘o°ù˘ofnh »˘pJÓ˘n°U s¿pEG rπ ˘ob) :¤É˘©˘J ∫É˘bh ,(¿GRƒ˘Ø˘dG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d :»µ°ùfh ,163:ΩÉ©fC’G (nÚpªnd Én©rdG uÜnQ p¬s∏pd »pJ Énªnenh …Én«rënenh pâr«nÑrd ÉpH Gƒoasƒs£n«rdnh) :¤É©J ∫Ébh áë«HòdG »gh áµ«°ùf ™ªL n¿ ƒoa Énînjnh pQròsædÉpH n¿ ƒoa ƒoj) :¤É©J ∫Ébh ,29 è◊G (p≥ «pàn©rd G .7:¿É°ùfE’G (kG Òp£nàr° ùoe o√tôn° T n¿ Énc kÉ erƒnj ºgóæYh ±qôﬁ ¿BGô≤dG ¿EG ¿ƒdƒ≤j øjò∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG oørënf ÉsfpEG) :¤É©J ¬dƒ≤H º¡«∏Y OÔa º¡H π≤à°ùe ∞ë°üe Éne) :¤É©J ∫Ébh ,9:ôé◊G (n¿ ƒo¶pa Énënd o¬nd ÉsfpE Gnh nôrcuòdG Énærdsõnf :¤É©˘J ∫É˘bh ,38:ΩÉ˘©˘fC’G (mAr» ˘n°T rø ˘pe pÜÉ˘nà ˘pµ ˘rdG »˘pa É˘næ ˘rWsô˘ na ≈˘n∏ ˘nY oÚ ˘penC’G oì htô˘dG p¬ ˘pH n∫nõ ˘nf nÚ ˘pª ˘ndÉ˘n© ˘rdG uÜnQ oπ˘jpõ ˘ræ ˘nà˘ nd o¬˘ sfpE Gnh )

AÉª∏Y ≈∏Y á∏ªM ΩÉjC’G √òg ‘ áØ°üæŸG ÒZ ΩÓbC’G ø°ûJ ºgƒª¡JG ,º¡æe Ú«Ø∏°ùdG kÉ°Uƒ°üNh áæ°ùdG πgCG ïjÉ°ûeh ÜQBÉe º∏©f øëf ,Úª∏°ùŸG É°üY ≥°Th á«ØFÉ£dGh ÒØµàdÉH ±ô°Uh øjódG ‘ Üô°†dG ¿hójôj º¡a ¢UÉî°TC’G A’Dƒg á˘æ˘°ùdG ï˘jÉ˘°ûeh AÉ˘ª˘∏˘Y ‘ Üô˘°†dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘æ˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG πLCG øe º¡Ñàch ºgQhó°U ‘ ¬fƒ∏ªëj …òdG º∏©dG π«∏≤àd øªãH É«fódG øe ¢Vnô ©pH º¡æjO GƒYÉH á∏FGR ájƒ«fO Ö°SÉµe ºgQÉ°üHCG ≈ªYCGh º¡ª°UCÉa º¡Hƒ∏b ≈∏Y ¬∏dG ™Ñ£a ¢ùîH oπnªr©nj ÉsªnY kÓpa ÉnZ n¬s∏dG sønÑn° ùrënJ ’nh) :¤É©J ¬dƒb Gƒ°ùof h (oQÉ˘n°ü˘rHnC’G p¬˘«˘pa o¢ü˘nî ˘r°û˘nJ mΩrƒ ˘n« ˘pd rº ˘ogoô ˘uNnDƒ˘oj É˘nª ˘sfpEG n¿ƒ˘oª ˘pdÉ˘s¶˘dG rºo¡oà ˘næ ˘p°ù˘rdnCG rº ˘p¡ ˘r« ˘n∏ ˘nY oó ˘n¡ ˘r°û˘nJ nΩrƒ ˘nj) :¤É˘©˘J ∫É˘bh 42:º«gGôHEG ¿CG Gƒ∏ØZh ,24:QƒædG (n¿ ƒo∏nªr©nj Gƒof Énc ÉnªpH rºo¡o∏oLrQnC Gnh rºp¡ jpórjnC Gnh »æ¡÷G ôeÉY øH áÑ≤Y øY ;ÚŸÉ©dG ÜQ øe êGQóà°SG Gòg ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ¬æY ¬∏dG »°VQ ≈˘∏˘Y É˘«˘fó˘dG ø˘e ó˘Ñ˘©˘dG »˘£˘©˘j ¬˘∏˘dG âjCGQ GPEG) :∫É˘b º˘∏˘°Sh ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÓJ ºK êGQóà°SG ¬fCG º∏YÉa ¬«°UÉ©e p¬ ˘pH Ghoô ˘ucoP É˘ne Gƒ˘o°ù˘nf É˘sª ˘n∏ ˘na [ º∏˘°Sh ¬˘Ñ˘ë˘°Uh ¬˘dBG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y GƒoJ hoCG ÉnªpH GƒoMpôna GnPpEG ≈sànM mAr»n°T uπoc nÜ GnƒrHnCG rºp¡r«n∏nY Énærënàna ΩÉeE’G óæ°ùe (44:ΩÉ©fC’G ]n¿ ƒo° ùp∏rÑoe rºog GnPpE Éna kánàr¨nH rºog ÉnfrònNnC G ¿EG) :º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh ,óªMCG CGô˘b º˘K ¬˘à˘∏˘Ø˘oj ⁄ √ò˘NCG GPEÉ˘a ⁄É˘¶˘∏˘d »˘∏˘ª˘oj π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG o√nòrNnCG s¿pEG lánªpd ÉnX n»pgnh inôo≤rdG nònNnCG GnPpEG n∂uHnQ oòrNnCG n∂pdnòncnh ) .º∏°ùe í«ë°U ( 102 :Oƒg (ló jpón°T lº «pdnC G :á«Ø∏°ùdG á≤jô£dG ∫Éb ,Ωuó≤àŸG :∞∏°ùdG) :ÊÉ¡Ø°UC’G ÖZGôdG ∫Éb :á¨∏dG ‘ ∞∏°S ¿Ó˘Ø˘dh (øjôNBÓd kÓãeh kÉØ∏˘°S º˘gÉ˘æ˘∏˘©˘Lh ) :¤É˘©˘J .(¿ƒeó≤àe AÉHBG …CG :Ëôc ÜÉH :áë«ë°U ‘ ¬∏dG ¬ªMQ …QÉîÑdG ÜsƒH :´ô°ûdG ‘h ∫Ébh ,π«ÿG øe á˘dƒ˘ë˘Ø˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG á˘HGó˘dG ≈˘∏˘Y Üƒ˘cô˘dG iôLCG É¡fC’ ádƒëØdG ¿ƒÑëà°ùj ∞∏°ùdG ¿Éc :ó©°S øH ó°TGQ (∞∏°ùdG ¿Éc) ¬dƒb íàØdG ‘ ôéM øHG ßaÉ◊G ∫Éb .ô°ùLCGh r≥pb Én° ûoj rønenh ):¤É©J ∫Éb .ºgó©H øªa áHÉë°üdG øe …CG É¡H AÉL »àdG á©jô°ûdG ≥jôW ÒZ ∂∏°ùj øeh …CG[ n∫ ƒo° SsôdG ‘ QÉ°üa º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬d ÚÑJh ≥◊G ¬d ô¡X Ée ó©H ¬æe óªY øY ∂dPh ≥°T pπ «pÑn°S nôr«nZ r™pÑsànjnh inóo¡rdG o¬nd nøs«nÑnJ Éne pór©nH røpe ]í°†JGh ô˘eCG ø˘e í˘dÉ˘°üdG ∞˘∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c É˘˘e ƒ˘˘gh[ nÚpæperDƒ˘oª ˘rd G (kGÒ˘p°ü˘ne ränAÉ˘n° Snh nº ˘sæ ˘n¡ ˘nL p¬ ˘p∏ ˘r°ü˘ofnh ≈˘sdnƒ ˘nJ É˘˘ne p¬˘ udnƒ˘ of ]øjódG .115:AÉ°ùædG ∞˘∏˘°ùdG ÖgòÃ ò˘NC’G Üƒ˘˘Lh ò˘˘NDƒ˘ j á˘˘jB’G √ò˘˘g ø˘˘eh) GƒfÉc Ée ƒgh ¬àØdÉﬂ Ëô–h øjódG ‘ º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ äÓ˘eÉ˘©ŸGh äGOÉ˘Ñ˘©˘dGh ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ø˘jó˘dG ô˘eCG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y á˘KÓ˘ã˘dG ¿hô˘≤˘dG π˘gCG º˘g í˘dÉ˘°üdG ∞˘∏˘°ùdGh ï˘dEG ¥Ó˘˘NC’Gh ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y õ˘«˘Lƒ˘dG Ò°ùØ˘˘à˘ dG) (á˘jÒÿÉ˘H º˘˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûŸG . (õjõ©dG ÜÉàµdG ÒN) :º˘∏˘°Sh ¬˘Ñ˘ë˘°Uh ¬˘dBG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫É˘˘b óæ°ùe (º¡fƒ∏j øjòdG ºK º¡fƒ∏j øjòdG ºK Êôb ¢SÉædG ¬ªMQ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG øY π≤f Ée ºgCG øeh) ,óªMCG ΩÉeE’G

¥ÉaBG »æjôëH ÖJÉc

…OGhòdG ¬∏dGóÑY

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ÉfôHÉ≤e øe É¡Øbƒeh á˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G Iô˘˘ FGO QhO ƒ˘˘ g É˘˘ e …QOCG ’ ⁄É˘©˘e ¢ùª˘W ø˘˘e …ô˘˘é˘ j É‡ É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏›h πX ‘ IQGOE’G ¬JCGóH ;äÉ©aO ≈∏Y áeÉæŸG IÈ≤e ¢TQhh ájQÉŒ äÓﬁ AÉæÑH á≤HÉ°ùdG É¡°ùdÉ› øe á«dÉª°ûdG á¡÷G ∫ƒW ≈∏Y äÉLGôch IQÉ‚ øjòdG ÉfÉJƒe QƒÑb ≈∏Yh É¡∏NGO á∏Zƒàe ,IÈ≤ŸG É¡jOÉjCG äóàeG ºK ,‹Éª°ûdG Qƒ°ùdG IGPÉëÃ GƒfÉc ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J É˘¡˘©˘HQ á˘©˘£˘≤˘ à˘ °ùe IÈ≤ŸG π˘˘NGO ¤EG ≈JƒŸG ±’BG QƒÑb ≈∏Yh äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ó««°ûJ á¡÷G ¤EG â∏≤àfG ¿B’Gh ,á≤Ø°T ’h áªMQ ¿hO ,É˘¡˘à˘æ˘aOh Qƒ˘Ñ˘≤˘dG âdGRCÉ˘a IÈ≤ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¤EG »bô°ûdG Aõ÷G πc âdqƒMh Ú©«°ûª∏d íàØJ ’ ≥HÉ°ùdG ∞bƒŸG áHGƒH ¿CG kÉª∏Y ≈˘≤˘Ñ˘jh ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e â«ŸG ¿É˘˘c GPEG ’EG ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y kÉbÓWEG Ωóîà°ùe ÒZ ∞bƒŸG á«bô°ûdG á«MÉædG øe QƒÑ≤dG ádGREG iôL GPÉª∏a ™£àbG ¿CG ≥Ñ°S Éªc ?»HGôJ ∞bƒe ¤EG ¬∏jƒ–h êGôc ¤EG ¬∏jƒ– ”h á«Hƒæ÷G á¡÷G øe AõL §«ëj Ëó≤dG IÈ≤ŸG Qƒ°S OƒLh π«dóH ¿RÉﬂh .ICÉ°ûæŸG √òg óà“ âfÉc áeÉæŸG IÈ≤e ¿CG ¬d ∞°SDƒj É‡ ¬fEG âbh ‘ äó˘«˘°T »˘à˘dGh á˘eÉ˘æŸG á˘©˘∏˘ b »˘˘bô˘˘°T ø˘˘e πÑb ‹É◊G É¡fÉµe äóLh IÈ≤ŸG ¿EG GPEG ,ôNCÉàe øe ÉgOhóM âfÉch ,Úæ°ùdG äÉÄÃ á©∏≤dG AÉæH ø˘eh (á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh) á˘«˘dÉ◊G á˘©˘∏˘≤˘dG Üô˘¨˘dG ∫GhCG É˘ª˘æ˘«˘°S ™˘bƒ˘e …CG ô˘°†ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ¥ô˘˘°ûdG Gòg øµj ⁄) IQÉHõdG ´QÉ°T ∫Éª°ûdG øeh ‹É◊G ,ÚJÉ°ùÑdG Üƒæ÷G øeh (πÑb øe kGOƒLƒe ´QÉ°ûdG »˘Hô˘Z —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG Èb Oƒ˘˘Lh π˘˘«˘ dó˘˘H kGô˘NDƒ˘eh IÈ≤ŸG Ohó˘M ¿É˘c …ò˘dGh ∫GhCG É˘ª˘ æ˘ «˘ °S »˘Hô˘Z ™˘≤˘J »˘à˘dG ÊÉ˘˘ÑŸG π˘˘µ˘ a ,¬˘˘£˘ jƒ– iô˘˘L π©ØH â∏cBÉJh IÈ≤ª∏d á©HÉJ âfÉc —ÉØdG IÈ≤e âfÉ˘c É˘ª˘c ,¢†©˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e §˘˘∏˘ °ùà˘˘dGh Qƒ÷G ádhódG »ØXƒe ≈∏Y »°VGQC’G √òg ™«ÑJ áeƒµ◊G ≈∏Yh á°ü«NQ QÉ©°SCÉH äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ hCG äÉ«HhQ ô°ûY §°ù≤dG RhÉéàj ’ ájô¡°T •É°ùbCG .πbCG íjô°V —ÉØdG óªMCG IÈ≤e ‹Éª°T ™≤j ¿Éch ,∑ÈàdGh Qhòæ∏d ¢SÉædG √ó°ü≤j ¿Éch ,ô°†ÿG ¢û«°û◊G ™«Ñd ôch ¤EG ¬dƒM ¬«∏Y º«u≤rdnG ¿CG ’EG ™˘bGƒ˘dG ‹É◊G ó˘é˘°ùŸG ¬˘fÉ˘µ˘ e ≈˘˘æ˘ Hh ,¥É˘˘jÎdGh óªMCG áfÉµe ’ƒdh .—ÉØdG óªMCG IÈ≤e ‹Éª°T ¬JÈ≤e â©«Ñd øjôëÑdG íàa ‘ ¬∏°†ah —ÉØdG π∏ØdG √òg É¡«∏Y â«æH »àdG QƒÑ≤dG »bÉH øª°V äƒ«Hh »àjƒ˘µ˘dG á˘jÉ˘æ˘H É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äGQÉ˘ª˘©˘dGh .»bô°ûdG IÈ≤ŸG Qƒ°ùd Ú≤°UÓŸG ∫Éª©dG ,ôHÉ≤e á≤£æe É¡àeôH á≤£æŸG √òg âfÉc ó≤d á˘°UÉ˘N »˘gh ,IQƒ◊G IÈ≤˘e ™˘≤˘ J Üƒ˘˘æ÷G »˘˘Ø˘ a ∫Éª°ûdG øe Égóëj ,áÁôµdG á«©«°ûdG áØFÉ£dÉH IQÉHõdG ´QÉ°T Üƒæ÷G øeh QƒØ°ü©dG ∞∏N ´QÉ°T øeh »µ˘jô˘eC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘¨˘dG ø˘eh ,IQƒ◊G ÚYh IOGó◊G ≥˘˘ jô˘˘ ah ÚJÉ˘˘ °ùH ¥ô˘˘ ˘°ûdG á≤£æŸG ¿Éµ°S ¿Éch ,á≤M’ IÎa ‘ âeOQ »àdG ¢VGô˘˘eC’G êÓ˘˘©˘ dh π˘˘«˘ °ù¨˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj á≤£æŸG ‘ iQÉ°üædG IÈ≤e ™≤J Éªc .ájó∏÷G Üƒ˘˘æ÷G ø˘˘e IQÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ´QÉ˘˘ °T IGPÉ˘˘ ëÃ É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á≤£æŸG √òg ¿CG …CG ,Oƒ¡«dG IÈ≤e ™≤J É¡HƒæLh ‘ ¿Gôª©dG ÉgGõZ ºK ,ôHÉ≤e á≤£æe âfÉc É¡∏c …OÉ˘fh »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ H å«˘˘M äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG Éªæ«°Sh øjôëÑdG Éªæ«°Sh ∫GhCG Éªæ«°Sh áHhô©dG .IQÉHõdG óà“ ¿CG ¿hO áª«∏°S ôHÉ≤ŸG πc â«≤H Gòµgh IÈ≤e »gh áeÉæŸG IÈ≤e ’EG ,Ú©eÉ£dG ój É¡«dEG óÃ ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGO º≤J º∏a ,áæ°ùdG É¡˘d â¶˘Ø˘Mh á˘©˘«˘°ûdG IÈ≤˘e »˘°VGQCG ≈˘∏˘Y É˘gó˘j iQÉ°üædG ÉJÈ≤e ¢ù“ ⁄h ,º¡JÉeôM ÉgÉJƒŸh áeÉæŸÉH áæ°ùdG IÈ≤e »°VGQCG rân∏pcoCG Éª«a Oƒ¡«dGh Éeó˘©˘Ñ˘a ,á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G Iô˘FGO É˘¡˘«˘∏˘Y äó˘©˘Jh OƒLh π«dóH ,∫GhCG Éªæ«°S OhóM ≈àM óà“ âfÉc ,á˘eÉ˘æŸG IÈ≤˘e ‘ ¿É˘c …ò˘dG —É˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Èb ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡Y ‘ ¬fCG ó≤àYCGh ∫ÉWCG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh áØ«∏N ï«°ûdG IÈ≤e ôjƒ°ùJ ó«YCG ,∑GP âbh ,√ôªY ¬∏dG ï«°ûdG Èb kÉ«dÉM É¡H óLƒj »àdG —ÉØdG óªMCG Èb ¬fEG áeÉ©dG ∫ƒ≤j ,ôNBG Èbh —ÉØdG óªMCG .áfÉ°üM iQƒ˘˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù∏› ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG ¿CG á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’Gh kÉãjóM »æH Ée ádGREGh É¡àeôM IÈ≤ŸG √ò¡d Ghó«©j »àdG ∞bGƒŸG ádGREGh á«dÉ◊G IÈ≤ŸG OhóM øª°V áØFÉ£dG ájƒg ≈∏Y kÉXÉØM ,IÈ≤ŸG πNGO âÄ°ûfCG k’hCG ó°TÉfCG Éªc ,OÓÑdG √òg ‘ á≤jô©dG á«æ°ùdG ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL kGÒNCGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°Uh ó¡©dG ‹h ¢ù«FQ áÁôc áØ«∏N âæH Iƒdƒd áî«°ûdGh ICGôª∏d ,áeÉæŸG ‘ áæ°ùdG IÈ≤e PÉ≤fE’ GƒÑ¡j ¿CÉH AGQRƒdG áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG QhòLh ábGôY ócDƒJ É¡fC’ áHÉéà°SG AGóædG Gòg óéj ¿CG kÓeBG ,øjôëÑdG ‘ AÓNEG ±ó¡dG ¿Éc GPEG ÉeCG ,ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG øe Gòg ∫É£j ¿CG Öé«a ,ôHÉ≤ŸG øe áeÉæŸG á≤£æe ,áæ°ùdG IÈ≤e §≤a ¢ù«dh ôHÉ≤ŸG ™«ªL AÓNE’G ?Ö«› øe π¡a

…CGô```dG opinion@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »©«°ûdG QÉ°ùŸG í«ë°üJ ¿É«H ∫ƒM á©«°ûdG »Ø≤ãe øe OóY √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ÚjOƒ©°S 6 º¡æ«H ¿Éc ,kÉ°üî°T 11 ™«bƒJ º°†jh ¿É«ÑdG Gòg ,Ú«bGô©dG øe OóYh óMGh »àjƒch á˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘£˘ ˘ NCG ‘ AÉ˘˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG Úª∏°ùªch k’hCG Üô©c É¡FGóYCG øe áaó¡à°ùŸG :ôYÉ°ûdG ¬dÉb ÉÃ ∑ôcòj kÉ«fÉK É˘¡˘ JÉ˘ ≤˘ ∏˘ M âª˘ µ˘ ë˘ à˘ °SG É˘ ª˘ ∏˘ a râ˘ nbÉ˘ °V oêô˘ ˘ Ø˘ ˘ oJ ’ É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘XGC âæ˘ ˘ ˘ch râ˘ ˘ ˘ nLpô˘ ˘ ˘ oa øe Üô˘©˘dGh á˘ª˘∏˘°ùŸG á˘eC’G ò˘≤˘æ˘«˘d AÉ˘L ó˘≤˘a ™FÉbh ∫ƒM »ã˘Ñ˘©˘dG ∫É˘à˘à˘b’Gh ±ÓÿG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘¶˘J ¿CG ó˘jô˘j ø˘e Iô˘cGP É˘gó˘«˘©˘à˘°ùJ á˘«˘î˘jQÉ˘J óH’ ¿Éch ,áeC’G √òg AÉæHCG ÚH á∏©à°ûe áæàØdG ‘ ñô°ü«d Égó°TQ ¤EG áeC’G ó«©j øe Qƒ¡X øe Ögò˘j ¿CG ó˘jô˘j É˘fhó˘Yh kÉ˘aÓ˘N ≈˘Ø˘ c º˘˘¡˘ ¡˘ Lh hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S IOÉ˘«˘≤˘d ó˘H’ ¿É˘c ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘ë˘jô˘H OÉµJ »àdG áeC’G √òg áë∏°üe ≈∏Y IQƒ«Z á«æjO É¡JÉbÉ˘Wh É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEGh É˘¡˘Jƒ˘b º˘ZQ ≈˘∏˘Y ™˘«˘°†J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eCG ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ,IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oƒ˘Lƒ˘H ’EG ∑ô˘ë˘à˘J ’ ¿CG äOƒ˘˘©˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh áØ∏àıG äÉØ°UGƒŸG ¢†©H ¬d É¡d …ƒb ó°Tôe ø‡ Òãc ‘ Égó≤a »àdG á«bGó°üŸG É¡æ«H øe á«æjO IOÉ«b âfÉc AGƒ°S É¡ªµë«d ¢Tô©dG »∏à©j AÉ¡àfG òæªa ,á«cGÎ°TG hCG á«dGÈ«d ,á«°SÉ«°S hCG á˘˘ aÓÿG á˘˘ jGó˘˘ Hh Ió˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÓÿG ô˘˘ ˘°üY áØ∏àﬂ ÜQÉéàH ôÁ »Hô©dG ⁄É©dGh ájƒeC’G âàÑKCG É¡©«˘ª˘L á˘«˘æ˘jO ÒZh á˘«˘æ˘jO äGOÉ˘«˘b ø˘e .É¡∏°ûa äGòdÉH á∏MôŸG √òg ‘h á©«°ûdG »Ø≤ãe ¿É«Ña OÉc ÖYôeh πjƒW ¿É≤àMG ó©H êGôØfG áHÉãÃ ΩÉY ¬LƒH Úª∏°ùŸGh ¢UÉN ¬LƒH Üô©dG π°Uƒj .¢SCÉ«dG áLQO ¥ó°üdÉH º°ùàj …òdG ´Éé°ûdG ¿É«ÑdG Gòg ¿EG »ë°ü«d AÉL á≤«˘≤◊G ¢†Ñ˘æ˘H ¬˘JÉ˘ª˘∏˘c ∑ô˘©˘°ûJ IAGô˘˘b âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e Úª˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘dG É‰EG , …ôjódG »∏Y iôj Éªc á«£«°ùÑJ É¡HÉë°UCG áeC’G AÓ≤Y πµd ™æ≤eh ¬àbh ‘ ¿É«ÑdG Gòg AÉL Dhôéj ’ á∏Môe ‘ áYÉé°T IQOÉÑe áHÉãÃ ¿Éµa º˘˘à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M Ú«˘˘æ˘ jó˘˘dG ™˘˘e QhÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ó˘˘MCG GPÉ˘˘e ∞˘˘°ûc »˘˘bGô˘˘©˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿C’h ,√ÒØ˘˘µ˘ J ¢ûjÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’É˘H π˘àÙG π˘©˘Ø˘«˘ °S ¬dƒNO ºZQ ≈∏Y ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH »Ñ©°ûdG É¡æWÉHh áªMôdG ÉgôgÉX ájô¨e äGQÉ©°T â– .√Éfó¡°T Éªc ájƒ¡dG ≈∏Y IƒNE’G ∫ÉààbG á˘ª˘FÉ˘b ™˘e ¬˘æ˘eÉ˘˘°†J ø˘˘Y Úæ˘˘∏˘ ©ŸG ∫hCG ¿É˘˘ch IÒª˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG …Qó˘˘°üe πc ≈∏˘Y É˘¡˘Lhô˘Nh É˘¡˘à˘YÉ˘é˘°ûH á˘ahô˘©ŸG ,ÖLQ Gƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘j ¿CG GhOƒ˘˘©˘ J ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘≤˘ ˘ãŸG ∂Ä˘˘ dhCG ≈n∏nY ÉnfAÉnHBG ÉnfrónLnh ÉfEG) áÑYôŸG áªµ◊ÉH åÑ°ûàdG »˘æ˘©˘J »˘à˘dG ,(n¿hoó˘nà˘r≤˘te º˘pgpQÉ˘nKBG ≈˘n∏˘ nY É˘˘sfpEGnh má˘ seoCG á∏MQ á∏°UGƒe ≈∏Y QGô°UE’G Gòg ,π≤©dG AÉØàfG ¬˘∏˘dG √É˘˘YO …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y º˘˘µ˘ në˘ oj ¿CG ¿hO CÉ˘ £ÿG ¬eGó˘î˘à˘°S’ IÒã˘c ™˘bGƒ˘e ‘ ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S áÁôµdG ájB’G ∫ƒ≤J Éªc ,º¡ëjQ ÖgòJ ’ ≈àM rGƒo∏n°ûrØnàna rGƒ˘oYnRÉ˘næ˘nJ n’nh o¬˘ndƒ˘o°SnQnh n¬˘s∏˘dG rGƒ˘o©˘«˘pWnCGnh) OÉ˘æ˘©˘dGh Iô˘HÉ˘µŸG á˘Ø˘°U ø˘µ˘d ( ºr ˘oµ˘oë˘jpQ nÖ˘ngrò˘ nJnh .iƒbCG âfÉc á«∏gÉ÷G øe áKhQƒŸG ‘ OQh É˘e ™˘e ™˘jô˘˘°ùdG ÜhÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ∫ÓàM’G ÇhÉ°ùe ≥ªY âaôY áÑJÉc øe ¿É«ÑdG √ÌcCGh »HôY Ö©°T ¥ôYC’ ¬éFÉàfh »µjôeC’G äÉfƒµe πc ÚH Úæ°ùdG ±’B’ ΩÓ°S ‘ kÉ°ûjÉ©J »àdG ä’É≤ŸG äÉÄe ÖàµJ É¡∏©L Ée ™ªàÛG Gòg ÚH ÉjÉë°†dG øe ójõe ´ƒbh øe É¡«a Qò– ,ÏædG ™≤æà°ùŸG Gòg ‘ •ƒ≤°ùdGh ÉæàeCG Üƒ©°T Gò˘g ™˘e çó˘ë˘«˘°S kGÒÑ˘c kÉ˘HhÉŒ ¿CG á˘≤˘ K »˘˘∏˘ ch ÉæîjQÉJ ‘ á«Yƒf á∏≤f áHÉãÃ ¿ƒµ«°Sh ¿É«ÑdG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G hó˘©˘dG è˘Yõ˘j É˘e ô˘°UÉ˘©ŸG »˘Hô˘˘©˘ dG .»µjôeC’Gh Gƒ˘°üî˘°ûj ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ´É˘£˘ à˘ °SG ó˘˘bh ìô÷G ™bƒe ≈∏Y ºgój Gƒ©°†jh kGó«L ¢VôŸG •É˘˘°ûæ˘˘d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¿EG) Gƒ˘˘dÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘ë˘fCG º˘¶˘©˘e ‘ áÁô˘µ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ßMÓj »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh ⁄É©dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °T É˘˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfG ’ »˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ThÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG äÉ˘˘YGô˘˘°üdGh .(áÁôµdG á«æ°ùdG áØFÉ£dG É¡àNCG ™e »°†≤æJ Ö°SÉæŸG êÓ©dG ™°VƒH ¿É«ÑdG ´ô°T ∂dP ó©H π˘«÷G ø˘e á˘˘©˘ «˘ °ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e É˘˘æ˘ fƒ˘˘c) ∫É˘˘≤˘ a ø˘e Òã˘c ¢†aô˘H á˘YÉ˘æ˘b ¤EG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘˘J ó˘˘jó÷G É¡˘d ô˘¶˘æ˘f »˘à˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MC’Gh äGó˘≤˘à˘©ŸG áÑÙG º«b ó«°ùŒh ´ƒ«°T ΩÉeCG »≤«≤M ≥FÉ©c ÖgGòŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘fGƒ˘˘ NEG ™˘˘ e í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh .(iôNC’G ¿ÉjOC’G øY kÓ°†a á«eÓ°SE’G ôØ©L ΩÉeE’G ¬«dEG ÉYO Ée ôcòà°ùj ¿É«ÑdG n¿nÉncnh ™e ¢ûjÉ©àdG IQhô°V ¤EG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¥OÉ°üdG ¿ƒ©bƒŸG iCGQ Ée Gògh ¬«a ºg …òdG ™ªàÛG ∂dP πLCG øªa) GƒdÉb ÚM ¬YÉÑJG IQhô°V ,¬«∏Y …òdG ¿É«ÑdG Gòg Qó°üf ¿CG ≈∏Y ÉæJGOGQEG â≤ØJG Ö°üJ »àdG ÉæaGógCGh Éæª«gÉØeh ÉfóFÉ≤Y í°Vƒj á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ΩÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ jô– ‘ ΩÉé°ùfG äÉbƒ©e áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dGh OGóÑà°S’Gh øWƒdGh øjódG ‘ º¡JƒNEGh º¡fÉWhCG ™e á©«°ûdG .(áæn°ùrfC’Gh áeC’Gh á˘dÉ◊G É˘¡˘H â¨˘∏˘H É˘ª˘ ¡˘ e É˘˘æ˘ à˘ eCG ¿CG ø˘˘XCG ’h ¿É©˘é˘°T ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘e É˘¡˘H ΩGO É˘e äƒ˘ª˘à˘°S á˘«˘°VôŸG ø˘jó˘dG ¿ƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘e …ó– ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘b …CG ¿hO á«°üî°ûdG º¡◊É°üŸ ≥«≤ëàd AÉ£¨c .QÉ°ùŸG í«ë°üJ á«ªgC’ QÉÑàYG

äÉMQÉ£e IôjRh »e áî«°ûdG ..ΩÓYE’Gh áaÉ≤ã∏d ÖjòdG ∫Éªc ,¢SÉªM πµH ,áMƒª£dG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæJ áaÉ≤ãdG ¢SÉædG πLCG øe πª©J É¡fC’ ójõŸG ≥≤– ¿CG Ωƒ«dG É¡fÉµeEÉHh .kÉªFGO OOôJ âfÉc Éªc ó∏ÑdG πLCG øeh äÉªcGÎdG Aƒ°V ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∂°T ’h á∏«≤Kh áÑ©°U áª¡ŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘Ø˘ ∏˘ e ‘ á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N â©˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ájDhôd kÉ≤ah É¡FÉæH IOÉYEGh É¡«µµØJ áª¡e »e ≈∏Yh ,ΩÓYE’Gh .äGQÉÑàY’G áaÉc øY ´GóHE’Gh IAÉØµdG Ωó≤J ,á«æWh

:¢ùªg ¯ AÉL Éª∏c Égô°†ëà°SG IôKDƒeh á∏«ªL IQÉÑY »e áî«°û∏d ,»∏ª©d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG ƒg øjôëÑdG ÖM ¿EG'' É¡æY åjó◊G »æ©æÁ √óMh -äGójGõe ájCG øY kGó«©H- »æWƒd Ö◊G Gòg á¡LGƒe ‘ Iƒ˘≤˘dG »˘æ˘«˘£˘©˘jh •É˘Ñ˘MEÓ˘d á˘°ùjô˘a ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e ÌcCG ájDhôd OóéàŸG πeC’G »æëæÁh ,äÉ£ÑãŸGh äÉHƒ©°üdG Qƒ£àdGh OóéàdG ƒëf ¬≤jôW ≥°ûj øWh ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ á≤K .''äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y

»æjôëH ÖJÉc

,áaÉ≤ãdG ÖYƒà°ù«d ΩÓYE’G IQGRh ≈ª°ùe Ò«¨J ƒg çó◊G .ájDhQh èeGôHh kÉfƒª°†eh ≈ª°ùe äÉ˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ø˘e Aõ˘é˘c ∫ƒ˘ë˘à˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d ’ ¿CG ,Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN ÚØ≤ãŸG øe ójóY øe á∏jƒW QhO ¿ƒµj ¿CG ’h ,ΩÓYE’ÉH ≥ë∏e ¢ûeÉg Oô› áaÉ≤ãdG ¿ƒµJ ≈∏Y kÉÑ°üæe -á«°VÉŸG Úæ°ùdG ‘ âfÉc Éªc- ΩÓYE’G IQGRh ¿ƒµj ’h ,OQGƒeh á©HÉàeh kGó¡L ,¤hC’G áLQódÉH ΩÓYE’G kGô°üà≤e ,‹ƒcƒJhôH ¢ûeÉg Oô› »ª°SôdG ‘É≤ãdG ó¡÷G âfÉc ó≤d ,§jô°ûdG ™£bh ¢VQÉ©ŸGh äÉÑ°SÉæŸG Qƒ°†M ≈∏Y ájÉæ©dÉH áaÉ≤ãdG ≈¶– ¿CG ≈∏Y ¢UÉN ¬LƒH õcôJ äÉÑdÉ£ŸG ¬FÉæHCG äÉYGóHEGh ájô°ûÑdG ¬JÉbÉW ≈∏Y øgGôj ó∏H ‘ áeRÓdG ‘ ¬°ùØf ‘É≤ãdG çhQƒŸG ∞«XƒJ ≈∏Yh πH ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ …ó«©°U ≈∏Y É¡≤jƒ°ùJh ,øjôëÑ˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ‘h ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉÑdÉ£ŸG â¡ŒG ∂dP ≥≤ëàj ⁄ ÉeóæYh ,⁄É©dGh á≤£æŸG á©HÉàeh OQGƒeh kÉ£«£îJ áaÉ≤ãdG ∫Ó≤à°SG ¤EG IƒYódG ¤EG ÚH ™˘˘ ª÷G ¤EG â¡ŒG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IOGQE’G ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ΩÓ˘˘ YE’G ø˘˘ Y ÚØ≤ãª∏d ≥≤ëàj ÒÑc RÉ‚EG ƒgh ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG »MÉæL Ò¨˘à˘∏˘d á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘°Uô˘˘a »Ÿ í˘˘«˘ à˘ jh ,AGƒ˘˘°S Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ dh .ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdGh Gƒ∏ªY øjòdG hCG Üôb øY »e ¿ƒaô©j øjòdG ¿CG ∂°T ’h äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G É˘¡˘d äô˘aGƒ˘J É˘e GPEG- IQOÉ˘b É˘¡˘fCÉ˘H ¿ƒ˘cQó˘j ,É˘¡˘©˘e äGRÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y-áÑ°SÉæŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸGh âbƒdGh ájOÉŸG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘©˘bƒ˘e ø˘e âdhÉ˘˘M ó˘˘≤˘ a ,ÚØ˘˘∏ŸG ‘ á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e

ÚMÉæéH kGOó› ¢†¡æj ≥«æ«ØdG ôFÉW ¯ πJÉ≤ŸG ≥«æ«ØdG ôFÉW ,»e ¤EG ìÉàj ¿CG øµÁ Ée ≈¡àæe ¬fEG áaÉ≤ãdG »MÉæéH ¿GÒ£dG OhÉ©«d kGOó› ¢†¡æj …òdG ó«æ©dG .kÉ©e »∏gC’Gh »ª°SôdG ÚëfÉ÷ÉHh ,ΩÓYE’Gh IôjóL »gh- »Ÿ Ωƒ«dG ìÉàj Éª∏ãe óMC’ kÉ≤∏£e ìÉàj ød øª°V ,kÉ©e ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG É¡jój ÚH ™ªŒ ¿CÉH -∂dòH øjó¡°ûŸG ≈∏Y ádÓWE’G ∫Éªµà°SG øe øµªààd IóMGh IQGRh ÊÉ˘ã˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∫hC’G ‘ ÒKCÉ˘à˘dG :kÉ˘©˘e É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a ÒKCÉ˘ à˘ dGh ,¬à£°SGƒHh ∫hC’G ∫ÓN øe ÊÉãdG ‘ ÒKCÉàdGh ,¬à£°SGƒHh RÉ‚E’Gh ,πbCG QGòYC’G ¿ƒµà°Sh ÈcCG …óëàdG ¿ƒµ«°S ∂dòdh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ΩÓ˘YE’G …ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y »˘e ø˘e Üƒ˘∏˘£ŸG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÚH ™˘ª÷G-»˘î˘jQÉ˘à˘dG …ó˘ë˘à˘dG º˘˘é˘ ë˘ H á˘°†gÉ˘f á˘dhO ø˘Y ¿GÈ©˘jh Ió˘MGh á˘¨˘d ¿É˘ª˘∏˘µ˘à˘j É˘ª˘¡˘∏˘©˘ Lh RÉ‚EG ≥«≤– ÉeEÉa -¬FÉæHCG ´GóHEG ≈∏Y óªà©j íàØàe ™ªà›h É«fÉY ÚØ∏e ‘ ¬KhóM ¢VÎØj …òdG ¥GÎN’G ºéëH »Yƒf ¬©bƒàj Ée Gògh- QGô≤à°S’G ΩóYh ÜGô£°V’G øe kÓjƒW √Éæªàf ’ ôeCG ƒgh ,¿Éc Ée ájÉµM QGôµJ ÉeCGh -»e øe ™«ª÷G .äÉjóëàdG ºZQ õéæJ ¿CG ≈∏Y äOƒ©J »àdG »e øe ¬bƒàf ’h á˘«˘ª˘gCG ÌcC’G çó◊G ¤EG ¬˘˘Ñ˘ à˘ fG É˘˘æ˘ e Òã˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ó˘˘b ôeCG ¿C’ ∂dPh- IôjRh áØ«∏ÿG »e áî«°ûdG Ú«©àd ≥aGôŸGh É¡JÈN ∂∏àÁ øŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Öjô˘¨˘dÉ˘H ¢ù«˘d Iô˘jRh É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J Gòg -»∏gC’Gh »ª°SôdG ‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y õ«ªŸG Égó¡Lh

¤EG áLÉëH øëf πg ?IOÉÑ©dG QhO øe ójõe »µë°†ŸG IÉ‚ iôf ∂dòdh ,º¡ªYGõe ºYóJ äGóæà°ùe ¤EG É¡fƒdƒëj º«¶æàd ,ácÎ°ûe áæ÷ Ú«©J ” ƒd π°†aC’G øe ¿CG ’h Qô°V ’ ájô◊G Ωƒª¡ØŸ kÉ≤ah ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG AÉæH ™«ª÷G ≥M πØµj πeÉ°T º«¶æàdG Gòg ¿ƒµj å«M ,QGô°V ∂dòch ,É¡≤WÉæe ‘ iôNCG ¿hO áØFÉW ≥M ió©àj ’h Úà«ØFÉ£∏d óLÉ°ùŸG OGóYCG ¿CG QÉÑàY’G ‘ òNC’G Öéj πc ‘ Ú∏˘°üŸG OGó˘YCG á˘∏˘b ¬˘«˘∏˘Y π˘«˘dó˘dGh π˘«˘∏˘≤˘H ¢ù«˘d AÉ˘˘£˘ YEG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NC’G kÉ˘ °†jCG Öé˘˘jh ,ó˘˘é˘ °ùe ÖfÉ˘˘é˘ H iô˘˘NCG QhO AÉ˘˘æ˘ H ‘ kÉ˘ ≤˘ M á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG PEG ,ôjƒæàdGh áHÉ£ÿG ‘ É¡≤M á°SQÉªŸ ∂dPh ÉgóLÉ°ùe ,á©ª÷G áÑ£N ‘ §≤a É¡«∏Y ô°üà≤e ≥◊G Gòg ¿CG ó««≤J √ògh ,kÉJÉH kÉ©æe ´ƒæ‡ ƒ¡a ΩÉjC’G »bÉH ÉeCGh .¿ÉgÈdGh ≥£æŸÉH º∏µàf ¿CG ÉfOQCG GPEG ájôë∏d IQOÉ°üeh IOÉÑ©dG QhO OóY ¿CG ÚàØFÉ£dG øe ÉæfGƒNCG ôcòfh áë°U •hô°T øe kÉWô°T ¢ù«dh IOÉÑ©∏d ¢SÉ«≤e ¢ù«d QhO AÉæH ó°UÉ≤e âØ∏àNG ób Ωƒ«dG iôf ∂dòd ,IÓ°üdG OƒLƒdG äÉÑKE’ É¡æeh ágÉLƒ∏d »æH Ée É¡æªa IOÉÑ©dG QhO Ωƒ«dG Éæ°ü≤æj ’ Úª∏°ùªc øëfh ,áæª«¡∏d É¡æeh ßØ–h ÏØdG óFƒJ øjO ∫ÉLQ Éæ°ü≤æj Ée Qó≤H IOÉÑY .ÖÑ≤dGh ôHÉæŸG √òg øe Úª∏°ùŸG IóMh

á«æjôëH áÑJÉc

IQGRh ∞°üæJ ¿CG á∏«Øc äÉjô◊G √òg â°ù«dCG ,ájóFÉ≤©dG .∫ó©dG ÉgóLÉ°ùeh É¡Nƒ«°Th É¡FÉª∏©H á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘a πµH ≈¶– øjôëÑdG ‘ øeõdG OGóàeG ≈∏Yh É¡“BÉeh ,á˘dhó˘dG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’G áØFÉ£dGh πH ,áæ°ùdG πgCG øe øjódG ∫ÉLQ øe ∂dòch IQOÉ°üŸG √òg øY åjó◊G kGPEG GPÉª∏a ,É¡©«ªL á«æ°ùdG ÜGƒædG ¢†©H ìôW ¬«a øeGõàj …òdG ±ô¶dG Gòg ‘h ∫hódG ä’hÉW ≈∏Y øjôëÑdG ‘ »æjódG ≥««°†àdG ∞∏e Éeh .QGô≤dG Gòg ‘ º«î°†àdGh ó«©°üàdG GPÉŸh ,á«ÑæLC’G .¬FGQh øe Oƒ°ü≤ŸG ƒg ájô˘M »˘g Ögò˘e π˘µ˘d á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ¿EG º˘©˘f ¿ƒµJ ¿CG ™æÁ ’ Gòg øµdh ,∞FGƒ£dG ™«ª÷ ádƒØµe É¡«a ΩGO Ée ,ájô◊G √òg º¶æJ ádhDƒ°ùe á¡L ∑Éæg ,É¡àjô˘M á˘dÉ˘Ø˘µ˘H kÉ˘°†jCG …OÉ˘æ˘J iô˘NCG ÖgGò˘e π˘NGó˘à˘J ób º©f ,iôNCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ájôM ≈¨£J ’ »c ∂dPh óLÉ°ùŸG AÉæH ó«b QGô≤dG Gòg ¿Éc ƒd ≥M ∑Éæg ¿ƒµj ¬«a ó°ü≤j QGô≤dG Gòg øµdh ,kÉJÉH kÉ©æe É¡©æeh ”BÉŸGh ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG äÉLÉ«àM’G ≥ah º«¶æàdGh á°SGQódG .áÑZôdG Ö°ùëH ’ á«≤£æe ∫ÉLQ øe πNGóàe ±QÉL QÉ«àH ô“ øjôëÑdG ¿ƒµdh ¿hôj ¿ƒfÉbh QGôb πc ¬«a ¿ƒdƒëj øjódGh á°SÉ«°ùdG ‘ ¿É«∏¨dG QGôªà°SG ¿Éª°V ∂dPh ,ó«©°üà∏d ∫É› ¬«a π≤©dG ΩGóîà°SG áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EÉa ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ∫ƒ∏◊G ¢†©H ≥∏îH ∂dPh ,ÜGƒHC’G √òg ó°ùH áæ£ØdGh ™««°†àd ,»©«°ûdGh »æ°ùdG ´QÉ°ûdG É¡«∏Y ≥Øàj §°SƒdG å«˘M ,äQGô˘≤˘dG √ò˘g ø˘e ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘eCG ¢Vô˘˘Ø˘ dG

‘ ºgÉØàdG á¨d ƒg ΩÉ°üàY’Gh êÉéàM’G íÑ°UCG πg ájô◊G âëÑ°UCG πg ?Iójó÷G á«WGô≤ÁódG ¢SƒeÉb ÚYô˘˘°ûŸG ø˘˘jó˘˘dG ñƒ˘˘«˘ °T í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘g ?á˘˘dhó˘˘ dG º˘˘ µ– ó˘˘j ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J π˘˘g ?ø˘˘jò˘˘Ø˘ æŸGh IÉ˘˘°†≤˘˘ dGh √Gôf ¬©«ªL Gòg ..º©f ?øjódG ∫ÉLQ ój ¤EG áeƒµ◊G .Ωƒ«dG ¿CÉ˘ °ûH ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh QGô˘˘b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,É¡JÉ≤ë∏eh IOÉÑ©dG QhO AÉ°ûfE’ á«ª«¶æàdG äGAGôLE’G GƒdÉbh ,π°VÉaC’G øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ¬«∏Y èàMG …òdG øëfh ..É¡JOÉÑY á°SQÉ‡ ‘ áØFÉW ¥ƒ≤◊ IQOÉ°üe ¬fEG ÈcCG ájô◊Gh áMÉª°ùdG ‘ ádhO ∑Éæg πg ;ÉfQhóH ∫CÉ°ùf øe ÉgÒZh ÚàØFÉ£dG Éà∏µd ¬eó≤J Éeh ?øjôëÑdG øe ‘ óLÉ°ùŸG OóY ™«ª÷G ó©j ⁄CG !?iôNC’G ∞FGƒ£dG óé°ùe á«©«°ûdG áØFÉ£dG iód ¢ù«dCG ?”BÉŸGh øjôëÑdG π˘H ?ó˘é˘°ùe É˘¡˘jó˘d á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,”BÉ˘ eh ó©HCG ¤EG ∫ó©dG IQGRh ÚfGƒ≤H Ωõà∏e Gòg Égóé°ùeh ó©H CÉØ£J ¬«a äƒ°üdG äGÈµe ¿CG áLQO ¤EGh ,Ohó◊G hCG π«∏¡J É¡æe ™ª°ùj ’h ,Iô°TÉÑe ¿GPC’G øe AÉ¡àf’G ≥∏¨J ¬HGƒHCG â°ù«dCGh ,ΩÉeE’G hCG ¿PDƒŸG í«Ñ°ùJ hCG ÒÑµJ ø˘e ¿ƒ˘∏˘°üŸG »˘¡˘à˘æ˘j OÉ˘µ˘j Ó˘a ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IÓ˘°üdG ó˘©˘ H ¿ƒ∏ªµj å«M óé°ùŸG ÜÉH ¤EG ¿ƒ©aGóàj ≈àM ,IÓ°üdG óé°ùŸG ¿CÉH º¡eGõàd’ ∂dPh ,√QGƒ°SCG êQÉN º¡àjOÉMCG É¡àjôM ”BÉª∏d ∫ó©dG IQGRh πØµJ ⁄CGh .¬dƒ°Sôdh ¬∏d ⁄h ƒ∏©J É¡JÈµe √ò¡a ,É¡©ÑàJ »àdG óLÉ°ùŸG ∂dòch ¢ù«dCG ,Úæ˘WGƒ˘e êÉ˘é˘à˘MG ’h ¿ƒ˘fÉ˘b ’h QGô˘b É˘¡˘∏˘≤˘Ø˘j ’h ,ºgó≤à©Ã CÓŸG ≈∏Y ¿ƒKóëàj É¡Nƒ«°Th ÉgDhÉÑ£N º˘gQƒ˘˘eCG ø˘˘e ô˘˘eCG ‘ º˘˘¡˘ °ThÉ˘˘æ˘ j ’h ó˘˘MCG º˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ j

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«°ùfôØdG ábGó°üdG á«©ªL á£°ûfCG ≈∏Y ™∏£j äÉjó∏ÑdG ôjRh :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯

‘ »Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘MCG á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG º¡≤aGôJ á«°ùfôØdG ábGó°üdG á«©ªL AÉ°†YCG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬°ù∏› kÉ«dÉM É¡fhó≤©j »àdG äÉYÉªàL’G QÉWEG ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN »Ñ©µdG ócCGh ä’É› ∞∏àﬂ πª°ûàd äÉbÓ©dG √òg Qƒ£àJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷ÉH .»YGQõdGh …ó∏ÑdG πª©dG ä’É› Éª¡æ«H øeh áæµªŸG ¿hÉ©àdG á«©ª÷G ±GógCG øY ôjRƒ∏d kÓ°üØe kÉMô°T á«©ª÷G AÉ°†YCG Ωób º¡ÑfÉL øe ≥WÉæŸGh iÈµdG á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCGh äÉ«°üî°T øe ¬ª°†J Éeh .á«°ùfôØdG ¢ùdÉÛGh á«YÉæ°üdG πNóŸG √QÉÑàYÉH ∫hódG ™e ‘É≤ãdG π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y á«©ª÷G AÉ°†YCG ócCGh øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ Ée ¤EG øjÒ°ûe ,»∏Ñ≤à°ùe ¿hÉ©J …C’ í«ë°üdG .™«ª÷G ≈∏Y ìÉàØfG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÚH »≤«°ùæàdG AÉ≤∏dG ó≤Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh záÄ«ÑdG{ IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ï«°ûdG ƒª°S ájô£Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG áeÉ©dG IQGOE’G âeÉbCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY »≤«°ùæàdG AÉ≤∏dG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ÚH .Úaô£dG ÚH ¿hÉ©J á«dBG ™°Vh ±ó¡H ∂dPh áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ‘ ÊÉjõdG áØ«∏N ∫OÉY QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh ’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëf Qƒ°†◊G ΩÉeCG ¬àª∏c π˘cCÉ˘J É˘jÉ˘°†≤˘a ⁄É˘©˘dG ¬˘d π˘°Uƒ˘J É˘e ™˘e ∞˘∏˘à˘î˘ f ô˘˘ë˘ ˘°üà˘˘ dGh »˘˘ NÉ˘˘ æŸG Ò¨˘˘ à˘ ˘dGh ¿hRhC’G á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W äÉæFÉµdG ¢VGô≤fGh QÉëÑdG AGƒ¡dG çƒ∏Jh ´É©°TE’Gh πH á«aGô¨L ’h á«°SÉ«°S kGOhóM ±ô©J ’ á«◊G .á«fƒµdG áeƒ¶æŸG ‘ kGOhóM ±ô©J ’ ≈àM ,¿hÉ©àdG á˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘à˘d ÊÉ˘jõ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG É˘YOh QhO Oó˘M º˘K á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘cGô˘°ûdGh ≥˘«˘°ù°ùæ˘˘à˘ dGh Òaƒ˘˘ J :»˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘dB’G √ò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G áHÉbôdG π«©ØJ ácÎ°ûe ¿É÷ π«µ°ûJ ,äÉeƒ∏©ŸG ,‹ÉŸGh »æØdG ºYódG ,åëÑdGh äÉ°SGQódG ∞«ãµJ è˘eÉ˘fô˘H ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘¡÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûe á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d ∫ÉÛG ∑ôJ ºK áeÉ©dG á£°ûfCGh .äÉ°ù°SDƒŸG √òg πÑb øe ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ójóëàd π«°UCÉJ É¡æe äÉ«°UƒàdG ¢†©ÑH ´ÉªàL’G êôNh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e íFGô°T áaÉc ÚH á«YƒàdG IOÉjR ,ÊóŸG ™ªàÛG π«∏≤àdG »Ä«ÑdG ôµØ∏d »eÓYE’G ∞«ãµJ ,™ªàÛG .á©«Ñ£dG ≈∏Y á©bGƒdG á«Ä«ÑdG QGô°VC’G ºéM øe

ôjRƒ∏d º¡ÑdÉ£e ™aQ GhQôb

º¡H ¢UÉN QOÉµH ¿ƒÑdÉ£j áë°üdG ƒjQÉ°ûà°SG ,á˘«˘dÉ˘Y …QÉ˘°ûà˘°S’G Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™∏£°†j ’ IOó©àe ájOÉ«bh áÑ«HQóJ äÉª¡Ã ™∏£°†jh ™˘°Vƒ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,≈˘fOC’G äÉ˘LQó˘dG ‘ Ö«˘Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ H ∫ƒ°Uƒ∏d ™∏£àj ¿CG ¤EG º«≤ŸG Ö«Ñ£dG ™aój ’ ‹É◊G ió©àj ’ ÖJGôdG ‘ ¥ôØdG ¿C’ …QÉ°ûà°SG áLQO ¤EG .ÒfÉfO á©°†H ≈∏Y á¶aÉÙG áë°üdG IQGRh ≈∏Y Öéj ¬fCG ±É°VCGh ∞˘FÉ˘Xh á˘«˘Yƒ˘fh É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ e ‘ »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG äGƒæ°ùdG »°†Á øe ¿CG kÓãe Rƒéj Óa ,É¡«Ñ°ùàæe òNCÉjh ÖjQóàdGh á°SGQódG ‘ ÈcC’G ó¡÷Gh á∏jƒ£dG ¬˘Ñ˘JGQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ iÈµ˘˘dGh ¤hC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘Y »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘˘∏˘ °ùdG ‘ kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf ≈˘˘fOCG ¬˘˘JÉ˘˘°ü°üﬂh ±QÉ˘©˘àŸG »ŸÉ˘©˘dGh »˘ª˘∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ π˘˘bCG ∞˘˘FÉ˘˘Xh .É¡«∏Y IÉ°†≤dGh GhhÉ°ùàj ¿CG Öéj º¡fCG ¿ƒjQÉ°ûà°S’G iôjh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘°Sh äÉ˘˘°ü°üıGh É˘˘jGõŸÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘ j É˘˘ e ‘ ±QÉ˘©ŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e º˘˘g AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿EG å«˘˘M ,É˘˘gÒZh .»Hô©dG »HOC’G ∞jô©àdG ‘ É«∏©dG á©«ÑWh IQÉØÿGh áHhÉæŸG ä’óH ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh ‘ É˘¡˘æ˘«˘ª˘ °†J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ‘É˘˘°VE’G ô˘˘LC’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hÉ˘æ˘J É˘˘ª˘ c ,á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRƒ˘˘d ™˘˘aÒ°S …ò˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ¤EG ÚjQÉ°ûà°SÓd óYÉ≤àdG ø°S ™aQ á«ªgCG ´ÉªàL’G äGƒæ°S 5 …QÉ˘°ûà˘°S’G í˘æ˘e º˘K ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘ eÉ˘˘Y 65 .πª©dG á∏°UGƒe π°†a GPEG ájQÉ«àNG á«aÉ°VEG

ÈY ÜÉ£N ™aQ ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ™ªŒ Qôb QƒàcódG áë°üdG ôjRh ¤EG á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ¢UÉ˘N QOÉ˘c OÉ˘ª˘à˘YG ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘j ô˘ª◊G π˘°ü«˘˘a .áë°üdG IQGRh ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G ‘ ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ™˘˘ªŒ ô˘˘°S ÚeCG ø˘˘∏˘ YCGh ¿CG ¬∏dG óÑY ¥OÉ°U QƒàcódG á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ô˘˘≤Ã ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG kÓeÉY kÉjQÉ°ûà°SG 43 Qƒ°†ëH »°VÉŸG AÉ©HQC’G á«©ª÷G ™bGƒdG ∫hÉæJ ájƒfÉãdGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ÚjQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d »˘˘ °VôŸG ÒZ …QÉ˘°ûà˘°S’G ¿CG kGÈà˘©˘e ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘ °üdG ¬˘Ñ˘LGh AGOCG ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘bh á˘˘«˘ HOCG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ìƒª£dG »Ñ∏j ’ ‹É◊G QOÉµdG ¿CGh ,»Ñ£dG ÊÉ°ùfE’G ™ªLCGh ,»ë°üdG π≤◊G ‘ äGÒ¨àŸG ™e ≥°ùàe ÒZh QOÉµH áÑdÉ£ŸG π«©ØJ á«ªgCG ≈∏Y ¿ƒjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G .º¡H ¢UÉN ÒZ ‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ≥˘˘Ø˘ JGh á˘«˘∏ÙG ÒjÉ˘©ŸG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j ’h ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZh ¢Vô˘˘e ÚjQÉ˘°ûà˘°S’G ¥ƒ˘≤◊ í˘°VGh QGó˘gEG ¬˘˘«˘ ah ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh âëÑ°UCG QOÉµdG á©LGôe ¿CGh áë°üdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG .iƒ°üb IQhô°V »àdG IOÉjõdG ¿EG ∫ÉªL óªMCG QƒàcódG ∫Éb ,¬à¡L øe ¿CG âWÎ°TG Ω2005 ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ‘ ÉgQGôbEG ” ¿B’G ™LGôJ ¿CG ¿GhC’G ¿BG ¬fCG kÉæ«Ñe ,ÚeÉY πc ™LGôJ ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,ÚjQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ L QOÉ˘˘ c ô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CGh

√É«ŸG ≥aóJ ∞bƒJ kGóZ ¢ùHÉæ°ùdG ¿GõN øe ∫GóÑà°SG É¡eõY øY AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«¡H √É«ŸG π≤f IQGOEG âæ∏YCG É‡ áµÑ°ûdG ‘ á«dÉY IAÉØc äGP IójóL iôNCÉH áÁób äÉeÉª°U á˘£ﬁ ¿Gõ˘N ∫Ó˘N ø˘e á˘à˘bDƒ˘e IQƒ˘°üH ≥˘aó˘à˘dG ∞˘˘bƒ˘˘J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj §≤a äÉYÉ°S ¿ÉªK IóŸh ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj ∂dPh .§∏î∏d ¢ùHÉæ°ùdG ôeC’G ,kÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe CGóÑJ .IÎØdG √òg ∫ÓN á«dÉàdG äÉ©ªÛG ójhõJ ∞bƒJ »æ©j …òdG :äÉ©ªÛG -428 - 426 - 424 - 422 - 412 - 408 - 406 - 402 - 353 - 351 .455 h447 -439- 438 -436 - 435 - 434 -433 - 432 - 431 - 430

ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG äGÒ°TCÉJ kÉ«fhÎµdEG ÉgQGó°UEG ºà«°S ¬fCÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉØ°S âæ∏YCG πc QGó°UEG ºà«°S Ω2008/11/29 ≥aGƒŸG `g1429/12/1 øe kGQÉÑàYG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘H Ωó˘≤˘à˘J »˘à˘dG äGÒ°TCÉ˘à˘dG ¤EG kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d π˘°Sô˘J »˘à˘dG iƒ˘˘Yó˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N ¿CGh êQÉÿG ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ªŸG QÉ°ùØà°SG …C’h ïjQÉàdG Gòg øe kGQÉÑàYG É¡H k’ƒª©e ó©j ⁄ ¢ùcÉØdÉH :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJ’G øµÁ .4182/4169/4130/4140/3000 ºbQ ¬∏jƒ– 04 - 4067777 º˘˘bQ ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G å©˘˘ H hCG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG âbh .¬«∏Y OôdG ºà«d ô°ùØà°ùŸG ¢ùcÉØdG ºbQ kÉæª°†àe 01-4079467

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG people@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e áØ«ë°U ¢UôM øY kGÒÑ©J

IƒYóH Ωó≤àf ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG ≈∏Y π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe : ÈY Éæ©e 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG people@alwatannews.net

ójÈdG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG :ÊhÎµd’G salqaid@alwatannews.net

»Yƒ£àdG ácô°ûdG ´ƒÑ°SCG QÉWEG ‘

zájÉYôdG õcôe{ ∫ÉØWC’ kÉ«¡«aôJ kÉeƒj º¶æJ z¬jEG ¢SEG QBG{ —ÉØdG á°SQóe ‘ zÚNóàdG QGô°VCG{ äÉeóÿG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH ∫ó©dG IQGRh âª¶f óªMCG á°SQóeh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG ‘ Iô°VÉﬁ ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G —ÉØdG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– á˘˘°SQóŸÉ˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üe õ˘˘ cô˘˘ e ÉgÉ≤dCG ''á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG √QGô˘°VCGh ÚNó˘à˘dG'' .‹ƒàe »ª¡a ï«°ûdG PÉà°SC’G á°SQóŸG ‘ áaÉë°üdG áæ÷ ±ô°ûe ∫Ébh ô˘jó˘e á˘jÉ˘˘Yô˘˘H âª˘˘«˘ bCG Iô˘˘°VÉÙG ¿EG É˘˘æ˘ ¡˘ e »˘˘∏˘ Y øjôjóŸGh …OGhòdG º«gGôHEG áeÉ°SCG PÉà°SC’G á°SQóŸG ΩÉ°ùM PÉà°SC’Gh ±ƒ«©e óªﬁ PÉà°SC’G øjóYÉ°ùŸG á˘˘ «˘ ˘HÎdG IOÉ˘˘ e ¢SQó˘˘ e É˘˘ gó˘˘ YCGh ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG É¡«∏Y ±ô°TCGh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘«˘eÓ˘°SE’G ó˘dÉ˘N PÉ˘à˘°SC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG IOÉ˘˘e ≥˘˘°ùæ˘˘e .Ωô◊G

èeGôH øe ójõŸG ¤EG ¬Lƒà°S QÉæjO 150 â¨∏H ÚØXƒŸGh QGhõdGh .™ªàÛG ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG π°UGƒàdG øeh áµ∏ªŸG ‘ äÉWÉ°ûædG øe ÒãµdÉH ΩÉ«≤∏d §«£îàdG ”h ,∫É˘Ø˘WC’G QGO IQÉ˘jRh ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ‘ Úæ˘˘°ùŸG QGO IQÉ˘˘jR É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ¬˘˘d ÚLÉ˘˘àÙG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ Ωó˘˘dÉ˘˘ H ´Èà˘˘ dGh QGhõ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘YÈà˘˘dG ™˘˘ª÷ ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«∏Ñ≤à°ùe á«Yƒ£J ∫ÉªYCG πjƒªàd ÚØXƒŸGh ''¬jCG ¢SEG QBG'' ácô°T É¡«a º¶æJ Iôe ∫hCG »g √òg ¿CG ºZQh áYƒªÛG »ØXƒe º¶©e ¿EÉa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É«Yƒ£J ÉYƒÑ°SG øe á«Yƒ£àdG ∫ÉªYCÓd º¡àbh øe ÒãµdG ≥HÉ°ùdG ‘ Gƒ°ü°üN .èeGÈdG ∞∏àﬂ ∫ÓN

IóFGôdG á«æ«eCÉàdG áYƒªÛG ,''¬jEG ¢SEG QBG'' áYƒª› âªààNG »Yƒ£àdG É¡YƒÑ°SCG ,á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T ÈcCG ióMEGh kÉ«ŸÉY á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘eÉ˘˘æŸG QGO ∫É˘˘Ø˘ WC’ ¢UÉ˘˘N π˘˘Ø˘ ë˘ H §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ .∫ÉØWC’G ¬dÓN øe áYƒªÛG ±ó¡J …òdG »Yƒ£àdG ´ƒÑ°SC’G QÉWEG ‘h ‘ º¡eƒj áYƒªÛG ƒØXƒe ≈°†eCG ,™ªàÛG ™e π°UGƒàdG ¤EG ” å«˘˘M …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG áMÉ°S ‘ AGóZ áÑLh º¡d Gƒeóbh Éªæ«°ùdG QGO ¤EG º¡HÉë£°UEG ≥˘jƒ˘°ûà˘dÉ˘H kÓ˘aÉ˘M ¿É˘c …ò˘dG »˘¡˘«˘aÎdG Ωƒ˘«˘dG º˘à˘oà˘NGh .º˘YÉ˘˘£ŸG »ØXƒe πÑb øe ∫ÉØWCÓd äGQÉcòàdGh ÉjGó¡dG Ëó≤àH ,á©àŸGh .ácô°ûdG øjôëÑdG ‘ ''¬jEG ¢SEG QBG'' ´ôa ôjóe ∫Éb ,∂dP ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh

´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y

äGhOC’G á∏ªM º«≤J zÉÑdCG{ ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G IôFGO á©ªL »∏Y (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ∫ÉªY ΩóbCG íààaCG øª°V áeÓ°ùdGh øeC’G IôFGO ¬àeÉbCG …òdG äGhOC’G ¢Vô©e …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y äGhOC’G á∏ªM ,ácô°ûdÉH ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G AÉ˘°†YCGh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG .äGhOC’G ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¢†©Hh ÒZh á˘˘Ø˘ dÉ˘˘à˘ dG äGhOCÓ˘ ˘d ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘MGh á˘≤˘aGƒŸG á˘ë˘«˘ë˘°üdG äGhOCÓ˘d ¢Vô˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ìô˘°T Ëó˘≤˘à˘H ¢Vô˘©˘ª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ΩÉ˘˘bh .á˘˘eÓ˘˘°ùdG ÒjÉ˘˘©Ÿ á˘ë˘«˘ë˘°üdG äGhOC’É˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y QGhõ˘˘∏˘ d π˘˘°üØ˘˘e ∫ÓN »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh .á˘ª˘«˘∏˘°ùdGh CGƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ãŸG iô˘˘ f ¿É˘˘ µŸG Gò˘˘ g ‘'' ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ dƒ˘˘ L …òdG QGô≤dG PÉîJG §≤a Ö∏£àj ôeC’Gh ,äGhOC’G øe π°†aC’Gh ø˘eC’G Iô˘FGO ô˘µ˘°ûfh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘à˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘KDƒ˘ j É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°S »˘à˘dGh ,á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÓ˘˘°ùdGh .äGhOC’G √ò¡d Úbƒ°ùe º¡àØ°üH êQÉÿG øe ÉfDhÉcô°T √ò¡d :kÓFÉb ô°UÉf ≈°ù«Y á∏ª◊G ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe ÚØXƒŸG á«YƒJh ∞«≤ãJ ÉgRôHCG ±GógC’G øe á∏ªL á∏ª◊G ¿CG Éªc .ΩGóîà°S’G Aƒ°S øe áªLÉædG ôWÉıGh äGhOC’G ∫ƒM ΩGó˘î˘à˘°SG :»˘g á˘∏˘ª◊G É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG QhÉÙG - äGhOCÓd í«ë°üdG ΩGóîà°S’G á≤jôWh - áë«ë°üdG äGhOC’G - kÉ˘jhó˘j á˘dó˘˘©ŸG äGhOC’G - á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S Ò¨˘˘dGh á˘˘Ø˘ dÉ˘˘à˘ dG äGhOC’G .äGhOCÓd øeB’G π≤ædGh øjõîàdG :»gh á∏ªë∏d áÑMÉ°üe á«°ù«FQ äÉ«dÉ©a ™HQCG ∑Éæg ∂dòc äÉ°ûbÉæe - ôFGhódG ‘ äGhOC’G ¢üëa á∏ªM - äGhOC’G ¢Vô©e á≤HÉ°ùe kGÒNCGh á«æ©ŸG ôFGhódG ‘ IõcôŸG áeÓ°ùdG äÉKOÉﬁh AÉLQCG ‘ á©°SGh á«eÓYEG á∏ªM É¡ÑMÉ°U óbh ,∫Éª©dG ™«ª÷ äGô°ûf ™jRƒJh äÉ≤°ü∏ŸGh äGÎ°SƒÑdG ô°ûf ∫ÓN øe ™æ°üŸG .º¡°ùØfCG ÉÑdCG »ØXƒe ´GóHEGh º«ª°üJ øe á«Ø«≤ãJ

¿ÉªY ‘ ¬d ÉÑàµe íààØj zƒà∏«eÉL{`d kÓã‡ zπjóÑdG{ øjôëÑdG ‘ á«°ùfôØdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e OÉ˘˘ ˘aCG õ˘cô˘e ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °SCG π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘côŸG ¿CÉ˘H »˘°Vƒ˘©˘ dG ácô°ûd kÓã‡ íÑ°UCG ''ƒà∏«eÉL'' ,áµ∏ªŸG ‘ á«°ùfôØdG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG .á≤«bódG ä’É°üJ’G :»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ bh »°Vƒ©dG áeÉ°SCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùj'' äÉ©∏£J ™e ÖcGƒààd ¬JÉeóN ôjƒ£Jh çGóëà°S’ äÉeóN ≈∏Y õcÎ°S »àdG ,ójó÷G ¬JQGOEG ¢ù∏› ≈¡fCG õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .¿ÉªY ‘ ÊÉãdG ¬Ñàµe ìÉààa’ áeRÓdG äGAGôLE’G õcôŸG íààaG ¿CG ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ'' :±É°VCGh á«≤jƒ°ùJ òaÉæe OÉéjEG ±ó¡H ,ô£b ‘ ∫hC’G ¬Yôa ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCGh ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘eóÿ .''»é«∏ÿG

zÚNóàdG á∏µ°ûe{ zÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dG{ ‘ Iô°VÉﬁ á°SQóŸG ôjóe ±Gô°TEÉH âª«bCG Iô°VÉÙG á˘©˘HÉ˘à˘eh ¢ûjhQO ó˘ª˘MCG ô˘°SÉ˘˘j PÉ˘˘à˘ °SC’G óªﬁ §°ûædG PÉà°SC’G á£°ûfC’G ≥°ùæe âb’ É˘˘¡˘ fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e º˘˘ °SÉ˘˘ L .áÑ∏£dG πYÉØJh ¿É°ùëà°SG ô˘˘ jó˘˘ e Ωqó˘ ˘b Iô˘˘ °VÉÙG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ‘h Iô°VÉëª∏d ôjó≤Jh ôµ°T IOÉ¡°T á°SQóŸG äÉeƒ∏©ŸGh É¡FGOCG ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,øJhôa IQƒ˘°üdG ‘h . É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘ FGô˘˘KE’G . Iô°VÉÙG øe äÉØ£à≤e

¿CG äÉcô°ûdG º¶©e ¬«a Èà©J …òdG âbƒdG ‘'' :∂«æ«ehO ÖÑ∏«a ™ªàÛG √ÉŒ áHƒ∏£eh áÑLGh á«dhDƒ°ùe ™ªàÛG ™e π°UGƒàdG √QÉÑàYEÉH ¬«dEG ô¶æf ÉæfEÉa ,Ωƒ«dG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡à«°ùaÉæJ ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫ÓN øe ≥∏îf ¿CG ‘ πeCÉfh .ÉæàjDhQh ÉæeÉªàgG øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL ¿CGh ,¬«a πª©f …òdG ™ªàÛG ™e ácGô°ûdG øe kÉMhQ äÉWÉ°ûædG √òg ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘g ø˘Y kÓ˘«˘∏˘b ƒ˘˘dh ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ‘ É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L ó˘˘YÉ˘˘°ùJ .''™ªàÛG OGôaCG øe ºgÒZh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G »Yƒ£àdG ´ƒÑ°SC’G »≤dh ''¬˘jG ¢SG QBG'' á˘Yƒ˘ª› »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e ø˘˘jÒÑ˘˘c kÉ˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘Jh k’ƒ˘˘Ñ˘ b õcôeh ≈°ù«Y áæjóe ‘ Úæ°ùŸG QGO IQÉjR ¤G áaÉ°VE’ÉÑa ,™ªàÛGh äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ΩódÉH ¿ƒØXƒŸG ´ÈJ ,∫ÉØWC’G ájÉYôd áeÉæŸG øFÉHõdGh AÓª©dG øe äÉYÈJ Gƒ©ªL Éªc ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW áë∏°ùŸG

ô˘WÉ˘îÃ á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ J QÉ˘˘WEG ‘ ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Qhó˘H º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ Jh ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘°SQó˘˘e äó˘˘≤˘ Y á˘˘aB’G √ò˘˘g á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG á∏µ°ûe á¡LGƒe ‘ á«HÉÑ°ûdG ácQÉ°ûŸG'' è˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘°ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b ''ÚNó˘˘à˘ dG øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘WGƒŸG á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ±ô˘˘ ˘°ûŸG OÉ˘˘ ˘aCGh .ø˘˘ ˘ Jhô˘˘ ˘ a ¿CG »˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘°SQóŸÉ˘˘H

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£ÿ Æô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ dhó˘˘ dG âæ˘˘ ˘µ“ .á«∏Ñ≤à°ùŸG ™HQ ¤EG π°üj ’ á«æÑdG √ò¡d ó°UQ Éªa ø˘e ¿B’G õ˘é˘æ˘j É˘ª˘a ,á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d äÉ˘£fi ôNCÉJ »æ©j ∂dPh ,»°VÉŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ød ô°VÉ◊G äÉÑ∏W á«Ñ∏J øY ábÉ£dG äÉ£fi ´hô°ûe ∑Éæg Ωƒj πch ∂dÉH Éªa ,πÑ≤à°ùŸGh ¬à«æÑd √óMh êÉàëj ójóL ºî°V …QÉªãà°SG äGQÉªYh äƒ«H ≈≤ÑJ ¿CG ÖéY Óa ,á«àëàdG AÉ˘¡˘à˘fG º˘ZQ É˘¡˘°Thô˘Y ≈˘∏˘Y á˘jhÉ˘N ¿É˘˘µ˘ °SE’G AÉHô¡µdG ∫ƒ°Uh Ωó©d É¡æe AÉæÑdG ‹hÉ≤e π˘c É˘¡˘«˘a ó˘°ùØ˘j á˘æ˘°ùdG ø˘Y ó˘˘jõ˘˘J IóŸh É˘˘¡˘ d á˘˘cÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘ e ∫ò˘˘ H …ò˘˘ dG Ö©˘˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a å«˘˘©˘ J IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘Jh .¢VQGƒ≤dGh äGô°û◊G iôNC’G »g êÉà– ¿Éµ°SE’G á«fGõ«e ¿EG ºK á˘«˘≤˘H á˘«˘Ñ˘∏˘J ô˘˘NCÉ˘ à˘ a ,(π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d) øY É¡àªFÉb âdÉW »àdG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG Évjƒæ°S Ö∏W 6000 ¤EG â∏°Uh ≈àM äÉ©bƒàdG â≤∏M »àdG OƒYƒdG âÑgP óbh ¢SÉædG §ÑMCG ¢ùªÿ QÉ¶àf’G Ióe ¢ü«∏≤àH AÉª°ùdG ‘ º¡H ∞dCG 50 ∫ƒ˘˘≤˘ f ÚMh ,í˘˘jô˘˘dG êGQOCG äGƒ˘˘æ˘ ˘°S π≤j ’ Ée øY çóëàf ÉæfEÉa á£Ñfi Iô°SCG .πèC’G ó`≤a Oôa ∞dCG 150 øY Iô°SCG ∞dCG 12 IÉfÉ©e IÉfÉ©ŸG √ò¡d ∞°VCG ø˘eh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘e äÉ˘˘fƒ˘˘©˘ e º˘˘∏˘ à˘ °ùJ πªµJ ¿CG ™«£à°ùJ ≈àM ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG

`g 1429 Ió©≤dG hP 28AÉ`©HQC’G

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S §Ñﬁ πoµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Éj ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S É˘j É˘keƒ˘ª˘Y Úæ˘WGƒŸG •É˘Ñ˘ MEG …Oƒ˘Yƒ˘e •É˘˘Ñ˘ MEG ø˘˘Y kGó˘˘HCG π˘˘≤˘ j ’ AGQRƒ˘˘dG A’Dƒg AGóf â«Ñd âfCG ¿EÉa ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG AGóf á«Ñ∏àH ™ª£f øëæa º¡JÉfÉ©Ã äô©°Th ≠∏H ób º¡WÉÑMEÉa ,øjôëÑdG AÉæHCG øe á«≤ÑdG É˘˘æk ˘ µ‡ (π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘ J) ¿É˘˘ c ¿EGh ,√ós ˘ ˘M ;∞«ch øjCG øe ∫CÉ°ùf ødh á«dÉª°ûdG áæjóª∏d á˘«˘fGõ˘«˘e ’ ¬˘fCG ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh í˘jô˘°üJ ó˘©˘ H ƒ˘Yó˘fh á˘°Uô˘Ø˘dG õ˘¡˘à˘æ˘f É˘æ˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °û∏˘˘d ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG á«≤Ñd πjƒªàdG Òaƒàd â– äAÉf »àdG á«àëàdG á«æÑdG É¡°SCGQ ≈∏Yh äõ‚CG »g ¿EÉa ?á«fGõ«ŸG ‘ Qƒ°ü≤dG ICÉWh

salshaer@batelco.com.bh

∂dPh IÉfÉ©e √òg ,ÉgÒJGƒah É¡Jƒ≤H ô¡°ûdG πLCG øe (πjƒªàdG Òaƒàd) êÉàëj •ÉÑMEG .É°k †jCG É¡©aQ ÉkehO ÉfnOƒs nY …òdG ƒgh √ƒª°S øe ≈æªàf ºK ´QÉ°T …CG Ωóîà°ùj ¿CG »∏ª©dG ¿Gó«ª∏d ∫hõædG äÉbhC’G øe âbh …CG ‘h øjôëÑdG ´QGƒ°T øe áaÉ°ùŸG ¿CG iÒd äGQÉ°TE’G íàØj Öcƒe ÓH ¿CG øµÁ ’ ≥FÉbO ô°ûY ‘ ™£≤J âfÉc »àdG ¿EÉa !∞°üfh áYÉ°S øe πbCÉH ¿B’G É¡©£≤J ΩÉY øe ÌcCG πµ°ûdG Gò¡H ´QGƒ°ûdG √òg â∏X ºéM Gƒªq«≤J ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Éj ºµd »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò˘g π˘gÉ˘c ≈˘∏˘Y »˘à˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ô¶àæj áæ°S ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG πX …òdG ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d √ój óÁh ¬jhCÉj k’õæe ≈°TÉªàj ’ …òdG ¬∏NO ¢ü≤æj Ée ¬d πªµàd ÈY Ωƒj πc ôÁ ¿CG ¬«∏Y ºK ,¬cÓ¡à°SG ™e !´QGƒ°ûdG √òg øe (πjƒªàdG Òaƒàd) áLÉëH øjôëÑdG GhÈ°U ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ π˘˘eC’G IOÉ˘˘YEG π˘˘LCG π˘eCG á˘bQÉ˘H âM’ É˘ª˘ ∏˘ ch º˘˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘Wh .Ωƒj πc É¡eó°üj …òdG ™bGƒdG ™e â°TÓJ π˘jƒ˘W §˘£ﬂ ƒ˘g »˘MÓ˘°UE’G §˘˘£ıG ,¬∏cCG »JDƒj »c äGƒæ°S ô°û©d êÉàëj πLC’G ó˘˘ ˘ °ùd (π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘ J) ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eCG ¿EGh ™jQÉ°ûŸG √òg ∫É˘ª˘cEGh á˘∏˘LÉ˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ¿CG IÒÑc á«fÉµeEG øjôëÑ∏d ¿EÉa IQôµàŸG ÒZ ÉfEÉa (πjƒªàdG) ¿hO É‰EG ,ójóL øe ≥∏£æJ .ΩDhÉ°ûàdGh ¢SCÉ«dG h •ÉÑME’G √sóg Ö©°T ΩÉeCG

Wed 26 Nov 2008

Iss:1082:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

.á«cÎdGh :É¡JÉ«æeCG ºgCÉa ''ñƒª°T'' áFQÉ≤dG ÉeCG OGô˘˘ aGC ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ f Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘ ¢û«˘˘ ˘YGC ¿CG ,É¡JÓµ°ûeh IÉ«◊G •ƒ¨°V øY kGó«©H »à∏FÉY .∫Éª÷Gh Iô°†ÿG ÉæH §«–h .»à∏FÉY ™e »æª°†j kGóL kGÒÑc kÉà«H ∂∏eCG ójóL øe Oƒ©dG â«ÑdG Éæ©ªéj ƒd ≈æ“CG .áØdC’Gh Ö◊G πµH É˘¡˘JÉ˘˘«˘ æ˘ eGC ¿CG ,º˘˘°SG ¿hó˘˘H ,á˘˘FQÉ˘˘b äó˘˘Lhh :»gh ≥«≤ëàdG ≥ëà°ùJ .¿BGô≤dG ßØM .IGQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .ÊhÎµdEG ™bƒe ∑ÓàeG ó˘˘ MGC ‘ á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jhGR ‹ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG .∞ë°üdG .á«ŸÉY IõFÉéH RƒØdG ±hô©ŸG èeÉfÈdG øe á≤∏M ‘ Qƒ¡¶dG .''GôHhCG'' .§≤dG πãe ∞«dCG ¿Gƒ«M á«HôJ ¿EG ''ó˘˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ'' ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ jh øe ìÉØµdG ‘ á∏µ°ûŸG øµdh IÒãc äÉ«æeC’G :»g ¬JÉ«æeCG ºgCG øµd ,É¡≤«≤– πLCG ‘ π˘˘ àﬁ ó˘˘ ∏˘ ˘H π˘˘ ch Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ ˘jô– .⁄É©dG .ÒÑc πNO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .á∏«ªL IÉàa øe êGhõdG AGô≤dG äÉ«æeCG ≥≤– ⁄ GPEÉa ájÉ¡ædG ‘h IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H ¿hô˘©˘°û«˘°S π˘b’C G ≈˘∏˘©˘a äÉ˘FQÉ˘≤˘dGh !É¡æY º¡Hƒ∏b GƒdCÉ°Sh É¡H GƒMÉH º¡fCG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N äÉ«æeC’ÉH ìƒÑdG ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¿CG Ëób ÊÉfƒj º«µM ∫Éb É¡≤«≤– ´É£à°SG ¿EG ƒ¡a ,¬JÉ«æeCG ≥≤ëj ’ .πªY ÓH √ôªY ≈°†b øe Òãc ¿CG ’EG áªµ◊G √òg QóbCG »æfCG ™eh ¿CG ≥˘ë˘à˘°ùJ π˘b’C G ≈˘∏˘Y É˘¡˘ °†©˘˘H hCG äÉ˘˘«˘ æ˘ e’C G ìô˘˘Ø˘ ˘fh É˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘f ¿CGh É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ É˘˘ gGô˘˘ f .É¡≤«≤ëàH AGô˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eGC »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ cGC h .äÉFQÉ≤dGh ¿É˘à˘«˘æ˘eGC ¬˘jó˘d ''ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y'' ÇQÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘a :Éªg áLhR ™e Ò¨°U â«H ‹ ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG ¿CGh á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘Ø˘Y á◊É˘°U á˘∏˘«˘ ª˘ L .∑Éæg πªYCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉŸC’G ¿óŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¤EG ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG -

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

zøWƒdG{ ôjô– ¢ù«FQ A≈æ¡j zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’

áWô°ûdG äGÒeÉc ΩÉ¶f ∫ÉNOEG áeóÿG ¤EG á∏LGôdG äGÒeÉ˘˘c ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ eóÿG ¤EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh â∏˘˘ NOCG á«æeCG á«æ≤J »gh ,(video vest camera) á∏LGôdG áWô°ûdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J áãjóM ∑QÉÑe ¥QÉW ó«ª©dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∂dòH ìô°U ™FÉbƒdG ≥«KƒJ ≈∏Y πª©J á«æ≤àdG √òg ¿CG í°VhCGh ,áæjO øH äGAGô˘LE’G ≥˘«˘Kƒ˘J ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d IQƒ˘°üdGh äƒ˘˘°üdÉ˘˘H É¡dÓN ø˘e º˘à˘j á˘≤˘«˘Kƒ˘c É˘¡˘«˘dEG IOƒ˘©˘dGh á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘«˘æ˘eC’G .øeC’G ∫ÉLQ Égô°TÉÑj »àdG ™FÉbƒdG çGóMCG øe ≥≤ëàdG øe πª©J äGÒeÉµdG ¿EG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh »gh ,áWô°ûdG ∫ÉLQ äÉ©Ñb ‘h Qhó°U ≈∏Y É¡à«ÑãJ ∫ÓN ô˘jƒ˘°üà˘dG á˘«˘°UÉ˘î˘H RÉ˘à“ ∂dò˘ch ,‹BG π˘ª˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘H RÉ˘˘à“ RÉ¡éH á£˘Ñ˘JôŸG »˘Jƒ˘°üdG π˘«˘é˘°ùà˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘∏˘«˘∏˘dG .äƒ°üdGh IQƒ°üdG øjõîJ ≈∏Y πª©j ‘ á≤˘Ñ˘£ŸGh á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘eC’G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ¿EG É˘Ø˘«˘°†e É¡eó≤J »àdG á«YƒædG äÉeóÿG øe Èà©J IóëàŸG áµ∏ªŸG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘˘e çó˘˘MCÉ˘ H Ohõ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S QÉ˘˘WEG ‘ IQGRƒ˘˘dG AGOC’G iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQÓ˘d É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh IQƒ˘£˘àŸG äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG πª©˘Jh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘à˘d »˘æ˘eC’G .á«æeC’G äÉjQhódG ∞∏àﬂ ‘ É¡≤«Ñ£J ≈∏Y IQGRƒdG πNóà°S áeóÿG √òg ¿CÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf OÉaCGh .á«∏NGódG IQGRh äÉYÉ£b ∞∏àﬂ ‘

¢ù«Fôd áÄæ¡J OQh ábÉH á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e å©H QGôb Qhó°U áÑ°SÉ˘æÃ ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y zø˘Wƒ˘dG{ á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– .ójó÷G ¬Ñ°üæe ‘ ¬æ««©J

Üô°†∏d ø°Vô©J äÉLhõàŸG äÉjô°üŸG ∞°üf

zRÎjhQ{ ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ¤EG IõZ ó«©j »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G

äƒµ∏ªdG »a áLhR ,π«YÉª°SGE »∏Y áeÓ°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ôªY øY ,Ö«ÑMh óªMCGh »∏Y øe πc IódGhh ,¿É°†eQ ¬∏dGóÑY »˘£˘°Sƒ˘dG ”CÉ˘e ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ J .kÉ˘ eÉ˘˘Y 80 õ˘gÉ˘˘f .á≤£æŸG ¢ùØæH ‹Éª°ûdG ”CÉŸG ádÉ°U ‘ AÉ°ùæ∏dh ,º«©ædÉH øe πc IódGh ø°ùM Oƒªﬁ áª«¡a ¬∏dG áªMQ ¤G â∏≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY ø°ùM ËôµdGóÑY áLhRh ìÓ°Uh Ú°ùMh º°SÉb ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ”CÉ˘e ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .É˘eÉ˘˘Y 66 »∏Y ó«°ùdG âæH áªWÉa ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh Ëó≤dG OÓÑH øFÉµdG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ôªY øY ,∞°Sƒj óªMGC ¢SÉÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ¿É˘eQ ¢SCGQ ”CÉ˘e ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘ eÉ˘˘Y 46 õ˘gÉ˘f .AÉ°ùædG º°ùb ¬°ùØf ”CÉŸG ‘ AÉ°ùæ∏dh ,ÒÑµdG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

06:16

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(»ª°SQ) AÉ°üME’Gh áÄÑ©à∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ÉgGôLCG á°SGQO äóscCG ø¡LGhRCG πÑb øe Üô°†∏d ø°Vô©J äÉjô°üŸG äGó«°ùdG ∞°üf ¿CG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ á°SGQódG âjôLCGh .Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ø¡Zƒ∏H ó©H 25 ‘ ¬H ∫ÉØàM’G ºàj …òdG ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d »ŸÉ©dG .ΩÉY πc øe Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ %47^4'' ¿G á°SGQódG √òg øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfG ádÉch â∏≤fh 49h 15 ÚH Ée ájôª©dG áÄØdG ‘ êGhõdG ø¡d ≥HÉ°ùdG äGó«°ùdG øe ø¡Zƒ∏H ó©H ø¡LGhRCG πÑb øe …ó°ù÷G ∞æ©d ø¡°Vô©J ≥Ñ°S ÉeÉY äGó«°ùdG øe %7'' ¿G á°SGQódG âë°VhCGh .''Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S .''ø¡LGhRCG πÑb øe »°ùæ÷G ∞æ©∏d ø°Vô©J .ô°üe ‘ ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôL …ô°SC’G ∞æ©dG ó©jh âdÉb ICGôŸG ¥ƒ≤M õcôe á°ù«FQ ¿É°üª≤dG ƒHCG OÉ¡f á£°TÉædG ¿G ’G É¡fEÉa É¡Hô°†H ¬ª¡àJ É¡LhR ó°V iƒµ°ûH ICGôŸG âeó≤J GPEG'' ¬fG .''ÖbÉ©j ’ ¬fEÉa π©ØJ ⁄ GPG øµdh áÁôL Èà©J

ájPƒÑdG ¤EG ∫ƒëàj …ô°üe ¿Gô£e

á«ŸÉ©dG »ÁEG IõFÉéH RƒØj zìÉ«àL’G{ ´ÈàŸG'' º°SG πªëj ,™bGƒdG ¿ƒjõØ«∏J áÄa øe èeÉfôH øY ´ÈàJ â«‡ ¢VôÃ áHÉ°üe ICGôeG ∫ƒM Qhójh ,''ÈcC’G .èeÉfÈdG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG óMC’ É¡«à«∏c ióMEÉH É¡«∏Y π°üM ó≤a ∫ÉLô∏d »∏«ã“ AGOCG π°†aCG IõFÉL ÉeCG √ó«°ùéà˘d (É˘eÉ˘Y 62) â«˘°Tƒ˘°S ó˘«˘Ø˘jO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG π˘˘ã˘ ªŸG ‘ πjƒ°ùcÉe äôHhQ ≥HÉ°ùdG »eÓYE’G QƒWGÈe’G á«°üî°T á∏ãªŸG â∏°üM Éª«a .''πjƒ°ùcÉe'' á«JGòdG IÒ°ùdG äÉ≤∏M »˘∏˘«˘ã“ AGOCG π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ƒ˘gƒ˘c »˘°Sƒ˘d á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG QƒØ¨ŸG'' »eGQódG π°ù∏°ùŸG ‘ õ«d á«°üî°T Égó«°ùéàd »FÉ°ùf .''¬d º∏«a hCG ,Ò°üb π°ù∏°ùe π°†aCG áÄØH ÚàæLQC’G äRÉah ’ Qƒ˘˘H'' á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG É˘˘ eGQó˘˘ dG ø˘˘ Y ∂dPh ,Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J º¡JÉ¡eCG âØàNG øjòdG ∫ÉØWC’G ∫ƒM QhóJ »àdG ,''OGó«àfójCG .ÚàæLQC’G ‘ ájôµ°ù©dG ájQƒJÉàµjódG áÑ≤◊G ¿ÉHEG

04:46 www.alwatannews.net

02:25

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

,á«dhódG ''»ÁG'' IõFÉéH ''ìÉ«àL’G'' ÊOQC’G π°ù∏°ùŸG RÉa ∫hO ø˘e á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdGh äÓ˘°ù∏˘°ùª˘∏˘ d í˘˘æ“ »˘˘à˘ dG äÉ≤∏◊G øe OóÙG Oó©dG äGP äÓ°ù∏°ùŸG áÄa øY ,⁄É©dG .(Ó«aƒæ«∏J) ‘ É¡KGóMCG QhóJ á«æ«£°ù∏a ÖM á°üb π°ù∏°ùŸG »µëjh øe ƒgh .2002 ΩÉY »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY πZƒJ á«∏ªY º°†N âYRƒJ Éªæ«H ,…ôLÉŸG »bƒ°T êGôNEGh ∞«°S ¢VÉjQ ∞«dCÉJ ø˘e ÚjQƒ˘°ùdGh Ú«˘fOQC’G Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘à˘dƒ˘˘£˘ H .∑QÉÑe ÉÑ°Uh ,…QƒædG ¢SÉÑY º¡æ«H ≈∏Y ÊOQCG π°ù∏°ùe É¡«a π°üëj »àdG ¤h’G IôŸG »gh É¡dƒ°üëH ,kGOó› ,É«fÉ£jôH É¡«∏Y âæª«g »àdG ,IõFÉ÷G ,ΩÉ©dG Gòg IõFÉ÷G ‘ âcQÉ°T ádhO 16 ÚH øe õFGƒL 7 ≈∏Y .ÊƒjõØ∏J πªY 40 ´ƒªéÃ ,OGóYEG ¿hóH »¡«aôJ èeÉfôH π°†aCG IõFÉéH Góædƒg äRÉah

11:25 80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

ób ¥OÉ°U »µdÉe ¿Gô£ŸG ¿CG ô°üe øe IOQGƒdG AÉÑfC’G äOÉaCG ±GÎY’G »ŸÉ©dG ¢ùFÉæµdG ¢ù∏› ¢†aQ ó©H ájPƒÑdG ¤EG ∫ƒ– Gò¡H ¿É«H ‘ á«£Ñ≤dG á°ù«æµdG âdÉbh .IójóL áØFÉW øY ¬fÓYEÉH π˘«˘°û«˘e ¢ùcÉ˘e á˘eÉ˘˘°Sô˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ƒ˘˘g ≥˘˘°ûæŸG ¿Gô˘˘£ŸG ¿EG ¿CÉ˘ °ûdG .ô°üe ‘ ¢Só≤e ™ªÛ É°ù«FQ ''¢Sƒª«°ùcÉe'' ÉÑfC’ÉH Ò¡°ûdG AÉYOEGh ôjhõàdÉH GôNDƒe ¢Sƒª«°ùcÉe ÉÑfC’G ¤EG ΩÉ¡J’G ¬Lh óbh á°ù«æµ∏d ÉHÉH ¬°ùØf ø∏YCG ób ¿Éc å«M ¬°ùØæd ájƒHÉÑdG Ö°üæe .§°ShC’G ¥ô°ûdGh ô°üe ‘ á«°ùcPƒKQC’G á«£Ñ≤dG ó©H ô¡°TCG 6 òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¢Sƒª«°ùcÉe QOÉZ óbh AÉæH ∂dPh •ÉÑbC’G ÉHÉH ¬fCG É¡«a ºYõj »àdG ájƒ¡dG ábÉ£H Öë°S ÉHÉÑdG á«°ùcPƒKQC’G á«£Ñ≤dG á°ù«æµdG ¢SCGôjh .áªµﬁ ºµM ≈∏Y á°ù«æµ∏d 117 `dG ÉHÉÑdG ƒgh ,ÉeÉY 85 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ådÉãdG IOƒæ°T ƒ˘gh …OÓ˘«ŸG ∫hC’G ¿ô˘≤˘dG ‘ ∑QÉ˘e ¿É˘°S É˘¡˘°ù°SCG »˘à˘dG á˘«˘ £˘ Ñ˘ ≤˘ dG »MhôdG º«YõdG ƒ¡a ºK øeh ,1971 ΩÉY òæe á°ù«æµdG √òg ¢SCGôj ≠dÉÑdG …ô°üŸG Ö©°ûdG øe áÄŸÉH 10 ƒëf ¿ƒ∏ãÁ øjòdG •ÉÑbCÓd .áª°ùf ¿ƒ«∏e 75 √OGó©J

04:44 17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG www.alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS Wed 26 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 28AÉ`©HQC’G

Iss:1082:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

2008 ‘ %58 ô°ùîj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ º¡°S ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe %57^7 áÑ°ùæH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°S ™LGôJ .Q’hO 1^46 ™bGƒH ¢ùeCG Ωƒj ≥∏ZCGh ,Q’hO 3^45 iƒà°ùe óæY ¬eÉY íàa ¿Éc å«M ,Q’hO 4^41 óæY (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG º¡°ùdG πé°Sh .…QÉ÷G ô¡°ûdG 17 ‘ Q’hO 1^21 √ÉfOCGh ,%19^08 ¬«∏Y óFÉ©dGh ,QÉæjO 0^179 ¬à«ëHQh ,Iôe 3^07 º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh IQOÉ°üdG º¡˘°SC’Gh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 438^3 ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J ÚM ‘ .º¡°S ¿ƒ«∏e 796^4 áYƒaóŸGh

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

:AGQRƒdG ¢ù«FQ .. á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ÿ ¬MÉààaG ∫ÓN

á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùHh á«fÉãdG Iôª∏d

º«∏°ùJ óYƒe π«LCÉJ zådÉãdG ∫É≤ædG{ äGAÉ£Y º«∏°ùJ óYƒe π«LCÉJ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äQôb á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘°üNô˘dG OGõŸ á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘dÉŸG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 11 ¤EG π≤æàŸG ∞JÉ¡dG äÉeóÿ .…QÉ÷G Èªaƒf 30 øe ’óH ,πÑ≤ŸG ¤EG QGô˘≤˘dG ¢ùeCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ™˘˘LQCGh ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh ,⁄É©dÉH ∞°ü©J »àdG á«dÉŸG áeRC’G .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ¤EG äGAÉ£©dG Ëó≤àd óYƒe ôNBG áÄ«¡dG äOóMh ôjÉæj 11 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢Vhô©dG πÑ≤à°ùà°S ÚM ‘ ,2009 (ÊÉK ¿ƒfÉc) .á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ áæFÉµdG É¡ÑJÉµe ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘J É˘¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IôŸG √ò˘˘gh ïjQÉàH ¤hC’G IôŸG ‘ äOóM âfÉc ,äGAÉ£©dG ΩÓà°SG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 13 É˘¡˘«˘≤˘∏˘J iƒ˘Yó˘H ∫hC’G π˘«˘LCÉ˘à˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG â£˘˘HQh ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG Ö∏ZCG πÑb øe á«ª°SQ äÉÑ∏W ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G äÉeóÿ ådÉãdG ¢ü«NÎdG OGõe .äGAÉ£©∏d »FÉ¡ædG óYƒŸG ójó“ ¤EG É¡H âYO »àdG §≤a äÉcô°T ™HQCG áÄ«¡dG Ö°ùëH âeó≤J âfÉch ,ådÉãdG π≤æàŸG ∞JÉ¡dG áeóN á°üNQ ≈∏Y IójGõª∏d ôHƒàcCG 13 ‘ π«é°ùàdG á«∏ªY ¥ÓZEG ” ¿CG ó©H ∂dPh .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) äÉeóN ¿Éeó≤J ä’É°üJG »àcô°T ∑Éæg ¿CG ôcòj ä’É˘°üJG á˘cô˘°T É˘ª˘gh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ƒëf ¥GÎN’G áÑ°ùf ≠∏ÑJ ÚM ‘ ,øjRh øjôëÑdG Pƒëà°ùJh .á≤£æŸÉH Ö°ùædG ≈∏YCG øe »gh ,%120 á°üM π°üJ ÚM ‘ ¥ƒ°ùdG øe %58 ≈∏Y ''ƒµ∏àH'' .%42 ¤EG øjR

á`eRC’G á`¡LGƒe ≈∏Y QOÉ`bh ô`≤à`°ùe »æ`jôëÑdG OÉ`°üàb’G :…ƒ∏Y ¬W - zøWƒdG{ ¯

ôgGƒ÷G ¢Vô©Ã Ú°VQÉ©dG óMCG ìô°ûd ™ªà°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ωƒ«dG Iójó÷G ájƒ¡dG øY ¿ÓYE’G

á«dÉŸG áeRC’G: IôjõdG ±QÉ°üŸG »ØXƒe π≤æJ âØbhCG

OQGh zπeÉ°ûdG{ ™e ójó÷G »eÓ°SE’G ∂æÑdG èeO :…ÒLƒH

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

‹hódG QÉªã˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘YO ájCG ¢UÉæàbG ¤EG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ,IôjõdG óHÉY á«dÉe äGÈN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«dÉM ¬«JGƒe á°Uôa .ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH á«ŸÉY OGó˘YCG í˘˘jô˘˘°ùà˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘Y ±QÉ˘˘°üe ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG QÉ˘˘°TCGh á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘∏˘ gDƒŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c .á«dhódG ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ¬d íjô°üJ ‘ IôjõdG âØdh ¿CG ¤EG ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ±QÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °SGƒ˘˘ dG äÓ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG'' á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAÉ˘˘ L »˘˘ °VÉŸG ‘ äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG kÉ˘ehó˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ∂dP ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘jô˘˘¨ŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈∏Y ∑ƒæÑdG πª©J å«M ,Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN áaÉ°VEG ,É¡JÉahô°üe ¢†ØNh É¡YÉ°VhCG á°SGQO IOÉYEG iód πjƒªàdG äÉ«∏ªY ºéM ¢VÉØîfG á«fÉµeEG ¤EG É¡àLÉM øe π∏≤j É‡ á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H .''á«aÉ°VEG QOGƒc ¤EG ó©H áë°VGh ÒZ äGÒ¨àdG √òg ¿CG IôjõdG í°VhCGh .»∏Ñ≤à°ùŸG ¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ≈∏Y óªà©Jh 3 π«°UÉØàdG

áµ∏ªŸG OÉ°üàbG √ƒbh áfÉàe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG IQób kÉæ«Ñe ,á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG áeRCG äÉ«YGóàc ⁄É©dÉH kÉ«dÉM ô“ »àdG ÜÉ©°üdG áaÉc ¬¡LGƒe ≈∏Y ¬JQóbh …òdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,á«ŸÉYh áªî°V äÉ«dÉ©a áaÉ°†à°SG ≈∏Y áµ∏ªŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %50 áÑ°ùæH ¬«a ¢Vô©dG áMÉ°ùe äOGORG ácô°T ¬ª¶æJ …òdG 2008 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ìÉààaG πØM áMÉààaG ∫ÓN √ƒª°S ∫Ébh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côÃ á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG øëfh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ óaGhQ øe kÉª¡e kGóaGQ πµ°ûJ âJÉH ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ¿EG ''¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG É¡H RÉà“ »àdG äÉeƒ≤ŸG πX ‘ ºXÉ©à«°S OÉ°üàb’G ‘ áYÉæ°üdG √òg Ö«°üf ¿CÉH ¿ƒ≤KGh .''»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ kÉª¡e kÉªbQ πµ°ûà°Sh ò«ØæJ πMGôe ΩÉ“EG ó©H IôØWh á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh ™bƒe øe Rõ©à°Sh ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ºYO ‘ ôKC’G ≠∏HCG É¡d ¿ƒµ«°S »àdG ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áæjóe .É¡àaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉ≤dG ájƒæ°ùdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ºéMh ´ƒfh ºc å«M øe »°ùaÉæàdG áµ∏ªŸG 29 -25 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ô°ûY ™HÉ°ùdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ øe ádhO 30 ≈∏Y ójõj Ée ácQÉ°ûe øª°†àj ±ƒ°S ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ …QÉ÷G Èªaƒf .á«ŸÉ©dG äGôgƒÛG äÉJƒàH øe ójó©dG πã“ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ≈∏Y IQOÉb äÉeƒ≤e øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬µ∏à“ Ée ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCGh ájQÉªãà°SG ¢Uôa ≥∏îj É‡ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe QGhõdG ÜòLh iÈµdG ¢VQÉ©ŸG ÜÉ£≤à°SG áaÉc Òî°ùJ ≈a Iôªà°ùe áeƒµ◊G ¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe Ú°VQÉ©dG ΩÉeG ábƒÑ°ùe ÒZ ájQÉŒh .kÉeÉg kÉjQÉªãà°SG kGóaGQ ¬fƒch ¬à«ªgC’ áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ôjƒ£àd É¡JÉ«fÉµeEG ájƒb áeÉYO πµ°ûj á≤£æŸG ≈a øjôëÑdG áµ∏ªŸ iOÉ°üàb’Gh ¤ÉŸG õcôŸG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ôgGƒ÷G ¢Vô©e É¡æeh OÓÑdG ≈a É¡ª«¶æJ ºàj ≈àdG iƒà°ùŸG á«ŸÉY äGô“AƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ìÉ‚E’ Gòg ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øª°†j Ö°SÉæe ñÉæeh äÉeƒ≤e øe áeƒµ◊G áÄ«¡J Ée ¿CG √ƒª°S ócCGh ,á«Hô©dG ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ ≈a É¡JGQób ôjƒ£J ‘ Iôªà°ùe áeƒµ◊G ¿CGh á¡HÉ°ûŸG ¢VQÉ©ŸG øe √ÒZh ¢Vô©ŸG ó˘æ˘°ùJ ≈˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh Ú°VQÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘°ü°üî˘àŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e .º¡eÉ¡e áÑ°ùf â≤≤M å«M »°VÉŸG ⁄É©dG ‘ á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ÿ Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ¿CG ôcòjh .ôFGR ∞dCG 43^6 QGhõdG OóY ≠∏H Éª«a ,QÉæjO ÚjÓe 10^2 ÉgQób äÉ©«Ñe 2 π«°UÉØàdG

…ÒLƒH ËôµdGóÑY

áªFÉb äÉ°ù°SDƒe ™e äÉcGô°T ó≤Y ≥jôW øY ´hô˘a í˘à˘ a º˘˘à˘ j ø˘˘d ¬˘˘fG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,∑É˘˘æ˘ g ¢ü«NGÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°üd IójóL .¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ øY Ó°†a

äÉ˘˘LÉ˘˘eó˘˘fG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚH äGPGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IÎØ˘˘dG ‘ A»˘˘°T ™˘˘ ª˘ ˘°ùf ó˘˘ b (...) ,¥ƒ˘˘ °ùdG .''á∏Ñ≤ŸG ‘ ôªãà°ù«°S »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿EG ∫Ébh ¬˘«˘∏˘Y õ˘cô˘j ø˘d ¬˘æ˘µ˘dh ,…QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG å«M ,IÎØdG √òg ‘ É°Uƒ°üN ,ÒÑc πµ°ûH ò˘˘aÉ˘˘æ˘ eh ¬˘˘JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ™˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘J ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S .''¬dÉªYCG ÒLCÉ˘ à˘ dG ä’É› ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ iô˘˘NC’G »˘˘eÓ˘˘ °SE’G .ÉeƒªY è«∏ÿG á≤£æeh »°SÉ°SCG πµ°ûH äÉYhô°ûŸG øY ìÉ°üaE’G …ÒLƒH ¢†aQh »àdG ∂∏J hCG É¡dƒNO ‘ ∂æÑdG ÖZôj »àdG ¢†©H ∑Éæg'' ¿CG GócDƒe ,É¡bÓWE’ ó©à°ùj πµ°ûH É¡«∏Y á≤aGƒŸG ºàJ ⁄ øµdh äÉ°SGQódG .''»FÉ¡f ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘NO á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ∂dPh ójó÷G ∂æÑdG ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG

á˘cô˘°T ™˘e á˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ £˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG ´hô°ûŸG ¿CG ’EG ,á«àjƒµdG ‹hódG ôªãà°ùŸG .É¡àbh ájDhôdG ìƒ°Vh ΩóY ÖÑ°ùH Ì©J •É°ShC’G ¬àdhGóJ Ée …ÒLƒH ∞æj ⁄h ™˘e ó˘jó÷G ∂æ˘Ñ˘dG è˘eO á˘˘«˘ f ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ dÉŸG ÉMƒàØe ÜÉÑdG'' ¿CG GócDƒe ,πeÉ°ûdG ±ô°üe π˘eÉ˘°ûdG ¿CG É˘°Uƒ˘°üN è˘eó˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘eCG πeÉµdÉH Écƒ∏‡ ¬fƒc ≥«≤°T ±ô°üe Èà©j %25 ≈∏Y Pƒëà°ùJ »àdG QÉªKE’G áYƒªÛ .''âjƒµdGh øjôëÑdG øe …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ¤EG Ò°û«˘˘d OÉ˘˘Y ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d âbƒdG ‘ ∂dP ¢Uƒ°üîH §£ﬂ hCG ∑ô– É¡à°SGQO øµÁ QÉµaC’G πc (...) ,ô°VÉ◊G .''åëH πﬁ ‘ »gh á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ L è˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG'' ±É˘˘ ˘°VCGh Iƒ˘≤˘dGh IÈÿG ™˘ª˘é˘j ¬˘˘fƒ˘˘c äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG (...) ,Ió˘MGh á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ∂æH ™˘e è˘eó˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,åë˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b .''πeÉ°ûdG ™e IQhô°†dÉH ¢ù«dh ôNBG á«aô°üŸG •É°ShC’G'' ¿CG …ÒLƒH ™HÉJh

:Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

øjôëÑdG ∂æÑd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ∂æÑ˘dG'' ¿EG …ÒLƒ˘H Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ °SCGQ ™˘˘aô˘˘d …õ˘˘côŸG .''ÉÑjôb ¬dÉªYCG ¥ÓWEG ™eõŸGh ,¬d ™HÉàdG ¢SCGQ'' ¿CG ''øWƒdG'' ™e åjóM ‘ ÚHh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ °S ìô˘˘ °üŸG ∫ÉŸG .''Éfƒ«∏e 125 ´ƒaóŸGh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒgh …ÒLƒH ócCGh á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª÷G'' ¿CG »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ«dG ™ªàéà°S ójó÷G ∂æÑ∏d ájOÉ©dG ÒZ ájƒ¡dG ≈∏Yh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ™aQ ≈∏Y á≤aGƒª∏d ¬àjDhQh ∂æÑdG º°SG øª°†àJ »àdG Iójó÷G .''≥jƒ°ùàdG á«∏ªY Égó©H CGóÑàd ∫ÓN øe AÉL ójó÷G ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJh É¡«∏Y π°üM »àdG á≤HÉ°ùdG á°üNôdG π«©ØJ è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T AÉ˘°ûfE’ âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d

øjôªãà°ùª∏d πeCG ¢ü«°üH ≥∏îJ IQƒaÉ¨æ°ùd á°üM ™«H záYÉ°TEG{

á«æWƒdG ¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°T áeóN ó©H

%1^1 ó`≤`ØJh É¡`WƒÑg π`°UGƒJ zá``°UQƒÑdG{

77 `H GC óÑJ IójóL kÉeÉbQCG ø°TóJ zΩƒµ«∏J Éæ«e{

.Ò«¨J ¿hO áYÉæ°üdGh ÖbÎdG ø˘e á˘˘dÉ˘˘Mh ÒÑ˘˘c Ahó˘˘g ¢ùeCG ¥ƒ˘˘°ùdG äó˘˘¡˘ °Th »˘à˘dG ä’hGó˘à˘dG ΩÉ˘é˘MG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH äô˘˘KCG Qò◊Gh .ájOÉ«àY’G ΩÉjE’ÉH É°SÉ«b á«fóàe äAÉL áª«≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^22 ¢ùeCG ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘Jh ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ∞dCG 647^7 â¨∏H á«dÉªLEG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘ J ø˘˘jõ˘˘cô˘˘e ,á˘˘≤˘ Ø˘ °U 163 ∞dCG 340^3 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H …òdG QÉªãà°S’G ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 53% ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO 77 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dCG 947^3 ÉgQób á«ªµHh .á≤Ø°U ™«H á«f øY ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ábQhCG ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S á˘°UQƒ˘H ¤G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘ °ùf ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ßaÉÙ äÉëjô°üJ ≈∏Y OÉªàY’ÉH ≈ØàcGh ,kÉ°†jCG √ócDƒj ⁄ ¬æµd ,ÈÿG ∞æj ⁄ …òdG ,êGô©ŸG .''çGóMC’G Gƒ≤Ñà°ùJ ’'' :Ú«aÉë°ü∏d ∫ƒ≤dÉH ájQƒaÉ¨æ°ùdG Ωó≤J á«bÉØJG ¢ùeCG Éà©bh Úà°UQƒÑdG øµd ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘∏˘°üdG äGP äÉ˘˘MÎ≤ŸGh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ .¥ƒ°ùdG ‘ á«æØdGh ájQGOE’G ÖfGƒ÷G

ácÈdG á˘Yƒ˘ª›h ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG âÑë°S ¤EG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe á«aô°üŸG ,»eƒj πµ°ûH ¬eRÓj äÉH …òdG ¬WƒÑg π°UGƒ«d ,™LGÎdG iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,%1^13 áÑ°ùæH ,á£≤f 22^2 ƒëf kGô°SÉN .á£≤f 1947^5 ¿ƒ«∏e 90 ƒëf á«bƒ°ùdG É¡àª«b øe á°UQƒÑdG äó≤ah ¢ùeCG âfÉc ¿CG ó©H ,QÉæjO QÉ«∏e 8^12 óæY ô≤à°ùàd ,QÉæjO .QÉ«∏e 8^21 ‹GƒM ∫hC’G iƒà°ùe ¤EG %5^26 áÑ°ùæH óëàŸG »∏gC’G º¡°S ¢†ØîfGh º¡°SCG â©LGôJ Éªc ,Q’hO 2^5 ¤EG %3^77 ácÈdGh ,kÉàæ°S 72 .%1^7 ΩÓ°ùdG ±ô°üeh %2^8 QÉªKE’G ∂æH áÑ°ùæH OGR …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°SCG Oƒ©°U óMh øjôëÑdG ä’É°üJEG ácô°Th ,Q’hO 1^46 iƒà°ùe ¤EG %0^69 .¥ƒ°ù∏d OÉM •ƒÑg øe ,¢Sƒ∏a 605 ¤EG %0^67 ''ƒµ∏àH'' äó˘˘ ≤˘ ˘ a ÚM ‘ ,%3^3 ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘ °ùN ô˘˘ ˘°TDƒŸG ¿É˘˘ ˘ch .QÉæjO ¿ƒ«∏e 276 á«bƒ°ùdG É¡àª«b øe á°UQƒÑdG ,á£≤f 66 á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b â£˘˘Ñ˘ gh ,á£≤f 9^4 ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdGh á£≤f 10^5 QÉªãà°S’Gh ÚeCÉàdG äô≤à˘°SGh ,á˘£˘≤˘f 7^6 äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b ™˘Ø˘ JQGh

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY

øjôëÑdG CÉaôe ‘ áæFÉµdG øFÉHõdG äÉeóN ™ª›h ,™jóÑdG - ∞jôdG ™ª›h ,‹ÉŸG ,∫ƒeƒJG ∂à«˘Hh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG âfÎf’ÉH ∫É°üJ’G áHôŒ º¡æµÁ å«M IOƒL QÉÑàNG hCG ¢ùcÉe …GƒdG áµÑ°T ÈY .áeóÿG ‘ ∑GÎ°T’G πÑb äƒ°üdG

áeóN ‘ øjôNB’G ÚcÎ°ûŸG ¤EG á«fÉÛG äÉŸÉµŸG ≈∏Y %30 ¢†«ØîJh .Ωƒµ«∏J Éæ«e á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘eó˘˘Nh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG QÉ¶àf’G ‘ äÉŸÉµŸG AÉ≤HEG πª°ûJ á«fÉ› äGô“DƒŸGh π˘°üàŸG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh äÉŸÉµŸG πjƒ–h äÉ¡˘L á˘KÓ˘ã˘d á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ó˘˘jÈdGh äÉŸÉ˘˘ µŸG ô˘˘ ¶˘ ˘M ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¤EG á˘˘«˘ fÉ› ∫É˘˘°üJG ≥˘˘ FÉ˘˘ bOh .»˘˘ Jƒ˘˘ °üdG ´ƒ˘˘f Ö°ùM ähÉ˘˘Ø˘ à˘ J 17****** ΩÉ˘˘ ˘bQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘¨˘ e QÉ˘˘©˘ °SCGh .IQÉ˘˘àıG á˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í«àJ ∫É≤àfÓd á«fÉµeEGh .á«∏ÙG äÉŸÉµŸG âfÎfE’G áeóîH π≤æàdG ≈∏Y IQó≤dG ∂d .øjôëÑdG áµ∏‡ AÉëfCG ‘ ∞JÉ¡dGh ø˘˘ µÁ É˘˘ jGõŸG √ò˘˘ g π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ ˘Yh ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Éæ«e øe á°UÉÿG á«YôØdG ádGóÑdG áeóN •ƒ˘˘£˘ î˘ H IOhõ˘˘e A»Œ »˘˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘J ájCG AGô°T ¤EG áLÉ◊G ¿hO IOó©àe á«Jƒ°U RÉ¡L ¬«dEG êÉà– Ée πµa ;á«aÉ°VEG äGó©e .Ωƒµ«∏J Éæ«e √ôaƒJ …òdG ¢ùcÉe …GƒdG ´hô˘a ó˘MCG IQÉ˘jõ˘˘d ¿ƒ˘˘Yó˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh

‘ É¡MÉ‚ ÜÉ≤YCG ‘ Ωƒµ«∏J Éæ«e âæ∏YCG ¢ùcÉ˘˘ e …Gƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ¥Ó˘˘ ˘WEG á˘©˘HÉ˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T »˘gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øY (øjôëÑ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ΩÉ˘bQCG ø˘e Ió˘jó˘L á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG IQƒ£àŸG á«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG É˘¡˘JÉ˘eó˘N ™˘e ∞˘JÉ˘¡˘dG .»Jƒ°üdG âfÎfE’G Ωóîà°ùJ »àdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh â«H πã‡h Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ¥GRôdG óÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' :…ô˘˘ gGƒ˘˘ L »àdG 77****** ΩÉ˘˘ ˘bQC’G ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó÷G å«M AÓ˘ª˘©˘dG AÉ˘°VQ ∫É˘æ˘à˘°S É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùf É˘¡˘∏˘µ˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘gô˘cò˘J π˘˘¡˘ °ùj É˘˘¡˘ fEG º¶©e ¬∏°†Øj …òdG ôeC’G ƒgh - ÜGò÷G .''AÓª©dG Ωƒµ«∏J Éæ«e øe ∞JÉ¡dG äÉeóN ôaƒJ øe OóY ™eh IOƒ÷G ‹ÉY É«Jƒ°U ’É°üJG øe Úeóîà°ùŸG áaÉc Ö°SÉæJ »àdG ÉjGõŸG :πª°ûJh ,AGƒ°S óM ≈∏Y OGôaC’Gh äÉcô°ûdG á˘«˘Ø˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉŸÉ˘˘µŸG ø˘˘e Ohóﬁ ÒZ Oó˘˘Y

á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..á«ŸÉ©dG áeRC’G á¡LGƒe ≈∏Y á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG IQób ócCG

ÉgOÉ°üàbG áfÉàe ¢ùµ©j øjôëÑdÉH zá«Hô©dG ôgGƒ÷G{ ¢Vô©e :…ƒ∏Y ¬W -øWƒdG ¯

,á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG áeRC’ äÉ«YGóàc ⁄É©dÉH kÉ«dÉM ô“ »àdG ÜÉ©°üdG áaÉc ¬¡LGƒe ≈∏Y ¬JQóbh áµ∏ªŸG OÉ°üàbG √ƒbh áfÉàe AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG . »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %50 áÑ°ùæH ¬«a ¢Vô©dG áMÉ°ùe äOGORG …òdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,á«ŸÉYh áªî°V äÉ«dÉ©a ±É°†à°SG ≈∏Y áµ∏ªŸG IQób Éæ«Ñe ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉcô°ûdG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG ácô°T ¬ª¶æJ …òdG 2008 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ìÉààaG πØM áMÉààaG ∫ÓN √ƒª°S QÉ°TCGh áeRC’G QÉKBG RhÉéàJ ≈∏Y áµ∏ªŸG IQóbh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QGô≤à°SG ≈∏Y πdóJ IÎØdG √òg ‘ á«ŸÉ©dG ¢VQÉ©ŸG RôHCG øe ó©j …òdGh ,á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ¿CG ¤EG ¢VQÉ©ª∏d .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG

¢Vô©ŸG QGhõd áæ«ªK äÉYÉ°S ¢Vô©J á«ŸÉY ácô°T

‘ ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ ˘jEGh äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ≈∏Y äÉ«HÉéjE’G âbƒØJ Ée GPEGh ,øjôëÑdG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ ∫É◊G ƒg Éªc äÉ«Ñ∏°ùdG Öé˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘jò˘˘ZC’G ¢Vô˘˘©˘ eh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ´É£≤dG ¿CG ¤EG »°ù«YódG QÉ°TGh . QGôªà°S’G √ò˘˘g ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢UÉÿG kGQOÉb ¿ƒµ«d IôµàÑe QÉµaCÉH êhôÿG IÎØdG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj ¬fCG Éªc ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y áaôZ ‘ Óã‡ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH Ú°VQÉ˘©˘dG ¤EG äÓ˘«˘¡˘°ùJ Ëó˘≤˘ J IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .Ú«æjôëÑdG ¤EG kÉ«dÉM áLÉëH áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG âØdh áeRC’G πX ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH á≤ãdG ≥∏N º«¶æJ ∫ÓN øe ºàj á≤ãdG ≥∏Nh ,á«dÉ◊G πdóJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ¬«∏Y Ò°ùdG øµÁ í°VGh QÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ≈∏Y .¿ÉeC’G ≥jô£d ¿OÉ©ŸG ¢üëa IQGOEG ôjóe ∫Éb ∂dP ¤G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MC’Gh ‘ ¢Uô– IQGRƒdG ¿EG ôØ°U »∏Y IQÉéàdGh ìÉæL ∫ÓN øe óLGƒàdG ≈∏Y ¢Vô©e πc . ∂∏¡à°ùŸG ∞«≤ãJh ájÉª◊ ,É¡H ¢UÉN ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘ dh π˘Ñ˘b ¿ƒ˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Ö∏˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG äGô˘˘gƒÛG øe áØjõŸG äGôgƒÛG ≈∏Y ±ô©à∏d AGô°ûdG …CG ß˘ë˘∏˘J ⁄ IQGRƒ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G ∂dPh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IQhõe á©£b ≈∏Y á¶aÉÙÉH áªà¡e äÉcô°ûdG ™«ªL ¿C’ .É¡à©ª°Sh É¡ª°SG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ gGƒ÷G ¢Vô˘˘ ©Ÿ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^2 ÉgQób äÉ©«Ñe â≤≤M .ôFGR ∞dCG 43^6 QGhõdG OóY ≠∏H Éª«a

äÉ°Vhô©ŸG ióMEG »≤àæj ¢Vô©ŸG QGhR óMCG

¿EG ∞jô°T ∫Éb êQÉÿG ¤EG ∫GƒeC’G êhôN ‘ ‘ º˘gÉ˘˘°ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ¢VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEG'' ‘ ºgÉ°ùJ É¡fCG Éªc ,á«FGô°ûdG IQó≤dG IOÉjR º˘˘Yó˘˘ j É‡ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ìGƒ˘˘ °ùdG Üò˘˘ L œÉædG ‘ ∂dòc ºgÉ°ùJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ∫Ébh .ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH ‹ÉªLE’G »∏ÙG ó˘Ñ˘Y ''êGƒ◊G'' á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†j ¢Vô˘˘©ŸG'' êGƒ◊G ÜÉ˘˘gƒ˘˘ dG ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG áØ∏àıG äÉéàæŸG øe ójó©dG OÉéjEG QGhõ∏d ¤EG kÉàa’ ,óMGh ¿Éµe ‘ ôgGƒ÷ÉH á≤∏©àŸG RôHCG ÊÉK ó©j á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¿CG ⁄É©dG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ôgGƒ› ¢Vô©e .Gô°ùjƒ°S ‘ ∫RÉH ¢Vô©e ó©H ÚH äÉ≤Ø°üdG øe ´ƒª› ó≤Y ™bƒJh ,Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG QÉéàdG øe OóY ∫OÉÑàd á°Uôa Ωó≤j ¢Vô©ŸG ¿ƒc ≈∏Y IhÓY .á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÚH äGÈÿG êGƒ◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÚHh Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘eh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûd É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh äGQGƒ˘˘ °ù°ùc’Gh äGô˘˘ gƒÛGh Ò¡°ûdG Üô£ŸG áLhR áeÓY ¿É¡«L ácô°T ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ √ô˘˘ ˘ ˘e ∫hCG »˘˘ ˘ ˘gh ,á˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘Y ÖZGQ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ gP äÉ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ °üeh äÉ˘˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘ ©Ã . É¡ª«ª°üJ

¢Vô©dG õcGôe á©°SƒJ IQhô°V ¯ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG áÑfÉL øe â°ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG º«≤J ¿CG hCG §≤a ¢VQÉ©ŸG √òg ¤EG áLÉëH ójõª∏d áLÉëH »g πH ΩÉ©dG ‘ kÉ°Vô©e 365 πµ°ûH õcGôe áaÉ°VEGh ,¢Vô©dG äÉMÉ°ùe øe .iôNCG á°ü°üîàe ¢VQÉ©e Ö∏Lh ™°ShCG ÚH á˘˘ fRGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG »˘˘ °ù«˘˘ Yó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh

. äÉ°Vhô©ŸGh ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d kGõjõ©J ôjRƒdG ∫Ébh ô˘˘¡˘ °ûdG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ °TO »˘˘à˘ dG 2030 πª©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa »°VÉŸG á˘aô˘Zh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ™˘˘e Gò˘g á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á∏jƒW á£N º°SQ πLCG øe …ƒ«◊G ´É£≤dG ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J ,ióŸG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘©˘ bQ ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘MÉ˘°ùe ™˘«˘°Sƒ˘J ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ æ˘ °†à– á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG äÉjÈc ÜGòàLGh ¢VQÉ©ŸG ≈˘∏˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘gQÉ˘˘KÉB ˘ H ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG kÉàa’ ,º¡JÉYÉ£b áaÉµH ÚæWGƒŸGh øWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ìÉ‚ ¤EG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ ‘ ¢†FÉa ≥«≤– ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe äGRƒéM %100 õé◊G áÑ°ùf äó©J å«M ,äGô“DƒŸGh ¿CG ±É˘˘°VCG É˘˘ ª˘ ˘c . 2009 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘ M ¤EG É¡àMÉ°ùe ójõJ ¿CG íª£J áÄ«¡dG §£N ™bGƒH …CG ∞dCG 200^000 ¤G ∞dCG 150^000 .á«dÉ◊G ábÉ£dG ±É©°VCG 13 ¤EG 10

kÉ«ŸÉY π°†aC’G øª°V ∞æ°üj ¢Vô©ŸG ¯ ¢ù«˘FQ ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ∫É˘b ¬˘à˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g äGô˘˘ gƒÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿EG ∞˘˘ jô˘˘ ˘°T ,»ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iÈµ˘˘ dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG AGÈÿG øe kGÒÑc kGOóY º°†j ¬fCGh Éª«°S’ ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cQÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘e ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh ó¡°ûJ ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘e á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N kGÒÑ˘˘c kGó˘˘jGõ˘˘J .É«°SBG ¥ô°T ∫hOh á≤£æŸG ∫hO ‘ ºgÉ°ùJ ¢Vô©ŸG √òg âfÉc GPEG Éª«ah ºgÉ°ùJ É¡fCG hCG »æWƒdG OÉ°üàb’G á∏éY ™aO

á˘˘eRC’G π˘˘X ‘ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ YOh . ⁄É©dÉH ∞°ü©J »àdG ájOÉ°üàb’G ¢Vô©ŸG ¬H ≈¶ëj Ée ¤EG ôjRƒdG âØdh ¢VQÉ˘©ŸG á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘fÉ˘µ˘e ø˘e øe òîàJ »àdG iÈµdG á«dhódG äÉ«dÉ©ØdGh QhO øe ¬d ÉŸ ∂dPh ,kÉ≤∏£æe øjôëÑdG áµ∏e áµ∏‡ ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ‘ óFGQh »©«∏W »HÉéjG OhOôe øe ¬H º¡°ùj Éeh ,øjôëÑdG ÈY á˘«˘∏ÙG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘˘J ‘ ∫ÉLôH øjôëÑdG êQÉN øe ÚcQÉ°ûŸG AÉ≤àdG øeh º¡©e π˘ª˘©˘dGh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G å«M ,º¡ŸG …QÉéàdG ´É£≤dG Gòg ‘ º¡dÓN ∞dCG 50 ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e Ö£≤à°ùj Rõ©jh ócDƒj É‡ ,êQÉÿGh á≤£æŸG øe ôFGR á˘µ˘∏‡ É˘¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG Ögò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ∫É› ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG . DƒdDƒ∏dG IQÉŒh äGôgƒÛGh á˘˘cô˘˘°ûdGh IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG hô˘˘ î˘ ˘a QÉ˘˘ °TCGh ¢Vô©ŸG ôjƒ£J Éª¡≤JÉY ≈∏Y ÉJòNCG áª¶æŸG á˘˘MÉ˘˘JEG É˘˘¡˘ ª˘ gCG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘L ÈY ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG QÉŒ QÉ¨°U ΩÉeCG á°UôØdG »JCÉ˘«˘°S É˘ª˘c ,¢Vô˘©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘∏ÙG ∫ÓN øe ≈°übC’G ¥ô°ûdG øe ¿ƒ°VQÉ©dG ∑QÉ°û«°Sh ,á«bGó°üe äGP IÒÑc äÉ°ù°SDƒe ó¡°ûj ∂dP ¤EG .Ú«æjôëÑdG QÉéàdG º¡°†©H Ú°üàıG πÑb øe kÉØãµe kGóLGƒJ ¢Vô©ŸG ô˘aƒ˘à˘°S »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H ‘ ¿OÉ©˘ª˘∏˘d …Èﬂ ¢üë˘a RÉ˘¡˘L É˘¡˘JOÉ˘©˘c ÖgòdG ¢üë˘Ø˘d ¢Vô˘©ŸÉ˘H ¢UÉÿG É˘¡˘MÉ˘æ˘L ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M ∂dPh ,áÁô˘˘ µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MC’Gh ≈∏Y ¢û«àØàdGh áHÉbôdG π«©ØJ ≈∏Y IQGRƒdG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG Òaƒ˘˘ Jh ,á˘˘ °Vhô˘˘ ©ŸG ™˘˘ FÉ˘˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jÎ°ûe ¢üë˘˘ Ø˘ ˘d ø˘˘ jÎ°ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ,áØ˘∏˘àıG äGô˘gƒÛGh á˘«˘Ñ˘gò˘dG ä’ƒ˘¨˘°ûŸG QGhõ˘˘∏˘ d á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh

πÑ≤ŸG óMC’G áaô¨dG ¬ª¶æJ

ÉµjôeCG ¤EG á«æjôëÑdG äÉZƒ°üŸG ôjó°üJ åëH ¬fCG Ωƒ∏©ŸG øe ¬fEG å«M ,»æjôëÑdG ÖgòdGh äGôgƒÛG á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ≈∏Y ÖFGô°V ájCG ∑Éæg ¿ƒµJ ød Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG Ö°ùM Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG .IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á©bƒŸG QÉWEG ‘ »JCÉj ´ÉªàL’G Gò¡d áaô¨dG º«¶æJ ¿CG Éªc √òg OƒæÑH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ∞«≤ãJh ∞jô©àd ÉgOƒ¡L ¬æµ“ áÑ°SÉæe áÄ«H áÄ«¡Jh ,É¡≤«Ñ£J á«dBGh á«bÉØJ’G ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ø˘˘e Úªà¡ŸGh äGôgƒÛGh ÖgòdG QÉŒ áaÉc ƒëàdG ÉYOh ø˘jò˘∏˘dG ¢üNC’É˘Hh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Qƒ˘˘°†◊ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ H ¢TQƒ˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d .™fÉ°üŸGh

º¶æà°S É¡fG âæ∏YCG äGôgƒÛGh ÖgòdGh DƒdDƒ∏dG áæ÷ Ögò˘dGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ô˘jó˘°üJ äGAGô˘˘LEG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Aƒ°V ‘ á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG á«æjôëÑdG äGôgƒÛGh ÖgòdG ´É£≤d É°Uôa ôaƒJ »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ çó˘ë˘à˘«˘°Sh ,ÖFGô˘˘°V …CG ø˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ©˘ e äGô˘˘gƒÛGh ,πbƒa …OhQ (IESC) ¢ù«FQ »µjôeC’G ÒÑÿG ´ÉªàL’G Èªaƒf 30 óMC’G ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ ∂dPh CÉaôª∏d πHÉ≤ŸG áaô¨dG ô≤Ã á«fGƒjódG áYÉb ‘ 2008 §∏°ù«°S …òdG ´ÉªàL’G Gòg á«ªgCG ƒëàdG ócCGh .‹ÉŸG RGôHEGh ,Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG π«©ØJ πÑ°S ≈∏Y Aƒ°†dG Éª«°S’ ,´É£≤dG Gò¡d ≥≤ëàà°S »àdG á«HÉéj’G äGOhOôŸG ´É£b ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG á«HÉéj’G äÉ°SÉµ©fÓd ô¶ædÉH

DƒdDƒ∏dG áæ÷ ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb kÉYÉªàLG ¿G ƒëàdG º°SÉL óªMCG äGôgƒÛGh ÖgòdGh QÉ˘é˘ MC’Gh ¿OÉ˘˘©ŸG ¢üë˘˘a IQGOEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ «˘ °S Oƒ˘¡÷G QÉ˘WEG ‘ IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H áÁô˘˘µ˘ dG äGô˘gƒÛGh Ögò˘dG QÉŒ IOÉ˘Ø˘à˘°SG º˘«˘¶˘©˘à˘d á˘˘cÎ°ûŸG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á«bÉØJ’G √òg ôaƒJ å«M ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘d QÉ˘˘é˘ à˘ dG A’Dƒ˘ ¡˘ d á˘˘°Uô˘˘a ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,iô˘˘ NCG á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG êƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘dGh äGPh kGóL IÒÑc á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ºZQ á«µjôeC’G .á«dÉY á«FGô°T IQób ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z âfÉ˘˘ch

∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ e QGhõ˘˘ dG Üò˘˘ Lh ,iÈµ˘˘ dG ájQÉŒh ájQÉªãà°SG É°Uôa ≥∏îj É‡ ,⁄É©dG √ƒª°S kGÒ°ûe ,Ú°VQÉ©dG ΩÉeCG ábƒÑ°ùe ÒZ Òî˘˘ °ùJ ≈˘˘ a Iô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿G ¤EG . áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ôjƒ£àd É¡JÉ«fÉµeG ‹ÉŸG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ¿G ¤G √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh á≤˘£˘æŸG ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ …OÉ˘°üà˘b’Gh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ìÉ‚E’ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ YO π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj É¡ª«¶æJ ºàj ≈àdG iƒà°ùŸG á«ŸÉY äGô“DƒŸGh ,á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e É¡æeh OÓÑdG ≈a ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J É˘˘e ¿CG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ó˘˘ cCGh ≈∏Y ∫ÉÑb’G øª°†j Ö°SÉæe ñÉæeh äÉeƒ≤e ,á¡HÉ°ûŸG ¢VQÉ©ŸG øe √ÒZh ¢Vô©ŸG Gòg É¡JGQób ôjƒ£J ‘ Iôªà°ùe áeƒµ◊G ¿EGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ,Ú°VQÉ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG .º¡eÉ¡e óæ°ùJ ≈àdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤Jh øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜôYCGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ÖfÉ˘L ¤G Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG √ò˘g ≈˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘e Rõ˘©˘ j É‡ ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jÈc á˘YÉ˘æ˘°U ∫É› ≈˘a kÉ˘«ŸÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ ª˘ °S .á«ÑgòdGh á«°†ØdG ä’ƒ¨°ûŸG ø˘˘ Y ∂dò˘˘ c AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÈYh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d iƒ˘à˘°ùe ø˘e √ó˘gÉ˘°T ÉÃ √Qhô˘˘°S âbƒ˘˘ dG äGP ≈˘˘ a √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,OGó˘˘ YE’Gh øe ójõŸG áeÉbEÉH øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ á˘µ˘∏˘ªŸ è˘jhÎdG ≈˘a É˘˘gQhó˘˘d ¢VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG

»eƒ≤dG œÉædG øe %10 `H º¡°ùJ ¢VQÉ©ŸG ¯ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócG ¬à¡L øeh áµ∏‡ áeƒµM ¢UôM hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉŸ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘cGQOEG QÉ˘˘ WEG ‘ äGô“DƒŸGh Iõ˘«˘cQ ø˘e á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘J ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ âë˘˘°VCG å«M ,»æWƒdG OÉ°üàb’G õFÉcQ øe á«°SÉ°SCG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ¿CG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üd ø˘˘ ˘ µÁ . »eƒ≤dG œÉædG ‘ %10 ¬àÑ°ùf ÉÃ πÑ≤à°ùŸG ¿ód øe áÁôµdG ájÉYôdÉH hôîa OÉ°TCGh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô˘˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘©Ÿ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ,ΩÉ©dG Gòg Iô°ûY á©HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ á«Hô©dG ÉÃ Iõ«ªàe á«dhO ácQÉ°ûÃ ≈¶ëj …òdGh äGô˘gƒÛG ¢Vô˘©˘d á˘cô˘°T 500 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘j áYóà˘ÑŸG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dGh áÁô˘µ˘dG QÉ˘é˘MC’Gh . ⁄É©dG ‘ ¢Vô©dG äƒ«H ∞∏àﬂ øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh'' ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ gh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U π˘˘°†Ø˘˘à˘ H ¿É˘˘aô˘˘°ûà˘˘J ¢Uô◊É˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,¢Vô˘©ŸG ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H AGQRƒ˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘ °ûdG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ øjôëÑdG ™˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ,OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘°†à– »˘˘∏◊Gh äGô˘˘ gƒÛG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ …OÉ˘˘ jô˘˘ dG ,á«ŸÉ©dG äGôgƒÛG äÉcô°T ÈcCG ¿É°†àMGh

âJÉ˘H ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U'' ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh QOÉ°üe ™jƒæJ óaGhQ øe kÉª¡e kGóaGQ πµ°ûJ √òg Ö«°üf ¿CG øe ¿ƒ≤KGh øëfh ,πNódG π˘X ‘ º˘XÉ˘©˘à˘ «˘ °S OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG πµ°ûà°Sh ,øjôëÑdG É¡H RÉà“ »àdG äÉeƒ≤ŸG .''»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ Éª¡e ÉªbQ ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh -25 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j ô°ûY ™HÉ°ùdG á«Hô©dG ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ …QÉ÷G Èªaƒf 29 ójõj Ée ácQÉ°ûe øª°†àj ±ƒ°S ¢VQÉ©ª∏d πã“ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ádhO 30 ≈∏Y .á«ŸÉ©dG äGôgƒÛG äÉJƒà«H øe ójó©dG á˘YÉ˘æ˘°U ¿CG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘æ˘jó˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘MGô˘e ΩÉ“EG ó˘©˘ H ,Iô˘˘Ø˘ Wh ≠∏HCG É¡d ¿ƒµ«˘°S »˘à˘dG ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe Rõ©à°Sh ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ºYO ‘ ôKC’G ´ƒfh ºc å«M øe »°ùaÉæàdG áµ∏ªŸG ™bƒe IQOÉ≤dG ájƒæ°ùdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ºéMh .É¡àaÉ°†à°SG ≈∏Y ¬MÉààaG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ióHCGh ¬MÉ«JQG 2008 á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘©˘ e kÉKóM äÉH …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG IOÉjõd ⁄ÉY ≈a É¡Yƒf øe Iójôa IôgÉ¶Jh kÉ«ŸÉY .IQOÉædG á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äGôgƒÛG Ωƒ«dG äóZ øjôëÑdG ¿CG ¤G √ƒª°S QÉ°TGh äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG ∫É› ‘ IóFGQ kÉbƒ°S ‘ ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Gõ˘˘cô˘˘e É˘˘gò˘˘î˘ à˘ jh Iô˘˘NÉ˘˘Ø˘ dG á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG AÓch øe ÒãµdG á≤£æŸG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ìÉ‚ ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘j É‡ .á°ü°üîàŸG áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CÉH ôîØf ÉæfEG ''√ƒª°S ∫Ébh É¡«a ô˘µ˘Ø˘J »˘à˘dG ¤hC’G á˘¡˘Lƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢VQÉ˘©ŸG äÉ˘cô˘°T äÉ˘˘jÈc ájÉæ©dGh ΩÉªàgÓd ÉfÉYOÉe Gògh ,É¡°VQÉ©e É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y øgGôf »àdG áYÉæ°üdG √ò¡H QhóH √ƒª°S kÉgƒæe ,OÉ°üàb’G ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ô˘˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘c äGô˘˘ gƒÛG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ‘ äGôgƒÛG áYÉæ°üH AÉ≤JQ’G ‘ á«Hô©dG á°Uôa »æjôëÑdG ™fÉ°ü∏d í«àJ É¡fC’ áµ∏ªŸG çó˘˘ MCGh äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üdG ô˘˘ NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’G A»˘∏ŸG ™˘°SÉ˘°ûdG ⁄É˘©˘dG Gò˘g ‘ äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘˘dG á°ùaÉæŸG øe GƒL ôaƒJ É¡fCG Éªc ,äGóéà°ùŸÉH .õ«ªàdGh ´GóH’G ≈∏Y õØëj ÜGƒ˘˘ HCG ¿CÉ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S OÉ˘˘ ˘aCGh á£°ûfC’G √òg πãŸ áMƒàØe øjôëÑdG áµ∏‡ §°ûæ˘Jh É˘fOÉ˘°üà˘bG …ÌJ »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G IóFÉØdÉH Oƒ©Jh ,áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ∂dP π«Ñ°S ‘ É¡fEGh ,»æjôëÑdG ôªãà°ùŸG ≈∏Y »˘à˘dG É˘jGõŸGh õ˘aGƒ◊G ø˘e ó˘jõŸÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘à˘ °S ájOÉ°üàb’G á£°ûfCÓd kGõcôe áµ∏ªŸG π©Œ .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏b’G πãe óFGƒØd ô¶ædG IQhô°V √ƒª°S ócCGh ¢VQÉ˘©ŸÉ˘c á˘Ø˘∏˘àıG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G óFGƒa äGP »¡a ,ÉjGhR IóY øe äGô“DƒŸGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZh Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Oó©a ,AGƒ°S óM ≈∏Y »æjôëÑdG ôªãà°ùŸGh πãe ÖÑ°ùH áµ∏ªŸG ¿hQhõj øjòdG ÚëFÉ°ùdG ‘ QGhõdG OóY ÒãµH ¥ƒØj äÉ«dÉ©ØdG √òg √ò˘˘ g ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘°SGƒŸG áaÉc …ò¨j kÉ«MÉ«°S kGQÉgOREG ≥≤– äÉ«dÉ©ØdG .ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G kÉfGòjEG §jô°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢übh ¢Vô©ŸG AÉLQCG ‘ ∫ÉL ºK ,¢Vô©ŸG ìÉààaÉH ácô°T 600 ≈∏Y ójõjÉe ¬«a âcQÉ°T …òdG √ƒª˘°S ™˘∏˘WGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh á˘«˘∏ﬁ äGô˘gƒ› á«ŸÉ©dGh á«æWƒdG äÉcô°ûdG √òg áëæLCG ≈∏Y ø˘e á˘©˘°SGh äÓ˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘ à˘ °TG »˘˘à˘ dG äGô˘˘ ˘ gƒÛG ¢ùFÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘°Vhô˘˘ ˘ ˘©ŸG äÉ˘YÉ˘°ùdGh á˘«˘°†Ø˘dGh á˘«˘Ñ˘gò˘dG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸGh QÉ˘é˘MC’G ¤G á˘aÉ˘°VG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cQÉŸG äGP äGQÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G çó˘˘ MCGh äÉ˘˘ °SÉŸC’Gh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °ûŸG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘a Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G .á«ÑgòdGh á«°†ØdG äÉYƒæ°üŸGh ™e åjOÉMC’G √ƒª°S ∫OÉÑJ ádƒ÷G ∫ÓNh ø˘˘jò˘˘dG Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG äOCG »àdG √ƒª°S ájÉYQ ≈∏Y ºgQhóH GƒæKG Úgƒæ˘e kÉ˘eÉ˘Y17 Ió˘˘e ¢Vô˘˘©ŸG QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°S’ ,Ú°VQÉ©∏d áeó≤ŸG á«eƒµ◊G äÓ«¡°ùàdÉH ìÉ‚EG ‘ RôHC’G QhódG ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G .¢Vô©ŸG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬µ∏à“ Ée ¿CÉH AGQRƒdG ¢VQÉ˘©ŸG ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG business@alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

:IôjõdG ..ÚØXƒŸG ∫É≤àfG ‘ zÖ©∏dG{ áFó¡J

ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH á«ŸÉY äGÈN äôah á«dÉŸG áeRC’G

IôjõdG óHÉY

äÉéàæŸG á«Yƒf ‘ øªµJ ádCÉ°ùŸG øµd ,áØ∏àﬂ kÉ°VhôY óFGƒ©dG äGP øjôªãà°ùŸG ¤EG áeó≤ŸG IôµàÑŸGh á«còdG .π°†aC’G äÉ˘jó– ¬˘LGƒ˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdG ¿CG í˘˘°VhCGh πc ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉÄ«g ≈∏Y Öéj å«M ,IÒÑc äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,á˘˘£˘ «◊G PÉ˘˘î˘ JGh Qò◊G ∂æ˘˘ H ¢ù°SCÓ˘d É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘Yó˘à˘ÑŸGh Ió˘jó÷G .á«eÓ°SE’G êÉeófG á«∏ªY ájCG ‘ ∂æÑdG ∫ƒNO á«fÉµeEG ≈Øfh ¿ƒµà°S äÉ«∏ª©dG √òg πãe ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,áæµ‡ ≥jôah ÈcCG ∫Éª°SCGQ É¡æY èàæ«°S å«M ∑ƒæÑdG ídÉ°üd ¿CG Éªc ,π°†aCG IÈN …Ph …ƒb ¢ù∏›h ,ÈcCG πªY ‘ ôeC’G ≈≤Ñj øµd ,á«ë°U IôgÉX Èà©J äÉLÉeóf’G .äÉLÉeóf’G √ò¡d ÚªgÉ°ùŸG πÑ≤àd ±É£ŸG ájÉ¡f

äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘Lh kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ,É˘¡˘d á˘jÉ˘ª˘M π˘Ñ˘ °S ±QÉ°üŸG äÉgÉŒGh ≈£N ¢ùØæH Ò°ùJ »àdG á«ŸÉ©dG .''äÓjƒªàdGh áªcƒ◊G å«M øe á«eÓ°SE’G ‘ â∏NO á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CG ¤EG IôjõdG âØdh É¡à£˘YCG Ió˘jó˘L á˘Yó˘à˘Ñ˘e ¥ô˘Wh ,á˘°ShQó˘e äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘bÓ˘˘ª˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG óFGƒY â≤≤M IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G IÒNC’G áfhB’G ‘ äô˘¡˘X É˘ª˘c ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘Y ø˘e ∫É˘Ñ˘bEG Oƒ˘Lh á˘é˘«˘à˘ f á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ∑ƒ˘˘æ˘ H .Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ∫ƒ˘˘ Mh ¿EG ∫É˘˘ b á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LC’G á˘˘ ˘aÒ°üdG Ωó≤à°Sh ,á≤£æŸÉH IóLGƒàe ¿ƒµà°S á«Hô¨dG äÉ°ù°SDƒŸG

¤EG ∂dP iOCG'' ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ô“Dƒ˘ ˘ e ÖÑ°ùH äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ÚØXƒª∏d IÒÑc äÓ≤æJ Qƒ¡X ¿ƒµj ÉÃQ ≥HÉ°ùdG ™°VƒdG Gòg øµd ,ájô¨ŸG ¢Vhô©dG ∑ƒæÑdG πª©J å«M Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN kÉehó©e Éªc ,É¡JÉahô°üe ¢†ØNh É¡YÉ°VhCG á°SGQO IOÉYEG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H äÉ«∏ªY ºéM ¢VÉØîfG á«fÉµeEG ∑Éæg ,á«aÉ°VEG QOGƒc ¤EG É¡àLÉM øe π∏≤j É‡ á«eÓ°SE’G ´É˘°VhC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ jh í˘˘°VGh ÒZ ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d .''¥ƒ°ùdG ‘ á∏Ñ≤ŸG ¿É˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG ô˘˘KCÉ˘ J'' ¿CG Iô˘˘jõ˘˘dG ÚHh ¤EG áé«˘à˘f ∂dPh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e kÉ˘°†Ø˘î˘æ˘e ,äÉ≤à°ûŸG ‘ ∫ƒNódG É¡ÑæŒh äÓjƒªàdG ‘ É¡¶Ø– á˘˘°SGQO ¤EG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e GOó˘˘ Y ∂dP ™˘˘ aOh OÉéjEG πLCG øe É¡∏ªY á©«ÑWh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

‹hódG QÉªãà°S’G ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÈàYG ±QÉ°üª∏d á°Uôa á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¿CG IôjõdG óHÉY ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ á«ŸÉY äGÈN ∫ƒ°üë∏d á«eÓ°SE’G ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG í˘jô˘°ùà˘d á˘é˘«˘à˘f á˘dƒ˘≤˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H √òg ∑GQOEG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,kÉ«ŸÉY á∏gDƒŸG QOGƒµdG .áaÒ°üdGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ù°SC’ QOGƒµdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ âKóM »àdG IôØ£dG ¿CG í°VhCGh ´ÉØJQG ¤EG äOCG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG áYÉæ°U ‘ á«°VÉŸG Ö∏£dG ºéM ™aQ Ée ,É¡JÉ«∏ªY á©°SƒJh ±QÉ°üŸG OóY á˘˘ ˘aÒ°üdG ¢ù°SCG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .äGAÉØµdG ‘ í°T ‹ÉàdÉHh á«eÓ°SE’G ‘ ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ±É˘˘°VCGh

á°UÉÿG º¡°SCÓd õfƒL hGO ™e ácGô°ûdÉH

á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG øY πªY ábQh ≥∏£j zIÒ°S{

∞∏N ∞°Sƒj

z¿ÉªéY ±ô°üe{ ∫ÉªYCG AÉLQEG

´Gô°U ΩÉY 2009 :∞∏N á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d AÉ≤ÑdG ∫É˘˘b :á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °ûdG Qôﬁ - ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¯ ¿EG ∞∏N ∞°Sƒj ¿ÉªéY ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ¥Ó˘˘WEG CÉ˘ LQCG ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ÉÃ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘eRC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dPh ,…QÉ÷G .''øjô¡°T øe ÌcCG ÉgôNCÉJ QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ªL ´É£à°SG ∂æÑdG'' ¿CG í°VhCGh ∞«°üdG ‘ »JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e ƒëf ≠dÉÑdGh ´ƒaóŸGh .''áeRC’G äÉ«YGóJ AóH π«Ñb …CG ,»°VÉŸG ô“Dƒ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ cCGh ±ô°üŸG'' ¿CG øjôëÑdG ‘ ó≤©æŸG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG áeRC’G ÖÑ°ùH çGóMC’G ¬«dEG ∫hDƒà°S Ée ¤EG ÖbÎ«°S Ée ,áë°VGh ÒZ ±hôX ‘ ¥Gƒ°SC’G â©°Vh »àdG iƒà°ùeh äÉYhô°ûŸG πµ°T ≈∏Yh §£ÿG ≈∏Y ôKDƒ«°S É≤ah πª©«°S ¿ÉªéY'' ¿G ∞∏N ÚHh .''ôWÉıG äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y kGõcôe á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d øe AGƒ°S ájQÉ≤©dG É°Uƒ°üN ¥ƒ°ùdG ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG .''ÉgÒZh ôjƒ£àdG hG ¢VGôbE’G ™e ÒÑc ßØëàH ¬dÉªYCG CGóÑ«°S ¬µæH'' ¿G í°VhCGh É©bƒàe ,''áeRC’G äGQƒ£àd ÖbÎŸG ™bƒe ‘ ¬FÉ≤H Èà˘YG ÚM ‘ ,IÒ°üb ÒZ IÎØ˘˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ´Gô˘˘ °üdG ΩÉ˘˘ Y 2009 ´É£≤dG §Ñ¡j ¿G ∞∏N ™bƒJh .''á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d …ò˘dG ô˘eC’G á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’É˘H çó˘M É˘˘ª˘ c …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ’ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ßØëàdG IôFGO ™°Sƒ«°S ±ó¡dG'' ¿EG ∫Éb ∂æÑdG äÉjGóH ∫ƒMh .á°Vô≤ŸG Éª«°S äÉeóÿG Ëó≤J ≈∏Y õ«cÎdÉH Ö°üæ«°S »°ù«FôdG Aó˘Ñ˘dG º˘K ø˘eh Qƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh ájQÉ≤©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘H kÉ˘≤˘M’ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿G í°VhCGh .á«JGQÉeE’G πLDƒf Éæà∏©L á«dÉ◊G ±hô¶dG øµd ∂æÑdG áÑ©L ‘ .É¡°†©H ‘ ÒµØàdG ó«©f óbh É¡æY ¿ÓYE’G á˘˘ ˘aÒ°üdG'' ¿EG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e iód »YƒdG á∏µ°ûe øe ÊÉ©J âdGR Ée á«eÓ°SE’G ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ á˘˘dÉ˘˘M »˘˘gh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ó– ΩÉeCG É¡∏©éj …òdG ôeC’G ,∂dòc á«eÓ°SE’Gh .''É¡JÉéàæŸ í«ë°üdG èjhÎdÉH ≥∏©àj áaÒ°üdG ΩÉeCG ∫ÉÛG âëàa á«dÉŸG áeRC’G ÈàYGh ‘ ±ƒbƒdG âYÉ£à°SG É¡fG kÉ°Uƒ°üN É¡°ùØæd èjhÎ∏d ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H çó˘M É˘˘ª˘ c kGÒã˘˘c ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ¿CG ¿hO É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ÜÉ£≤à°S’ á˘«˘JGƒ˘e á˘°Uô˘a É˘¡˘fCG kGÒ°ûe ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG .''Égƒëf øjôªãà°ùŸG øe ójõŸG

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y á«YÉªL IQƒ°U

á÷É˘©Ÿ ¬˘jCG ƒ˘«˘∏˘HO »˘H á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ábQƒdG âeóîà°SG ó≤dh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸG ''ádÉM á°SGQóc'' á«∏ª©dG √òg »àdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh É˘jGõŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d .''PGƒëà°S’G á«∏ªY ∫ÓN É¡à¡LGƒe â“ ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ H IÒ°S ±ô˘˘°üe ΩÉ˘˘ bh ,ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ÚcQÉ°ûŸG ±ô°T ≈∏Y AGóZ πØM ±É°†à°SG Éªc .Èªaƒf 25 Ωƒj ô“DƒŸG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG Èà©jh ‘ »eÓ°SE’G πjƒªàdG IOÉ≤d ™ªŒ ÈcCG ,Ωƒ«dG ìÉéæHh »ŸÉ©dG çó◊G Gòg øµ“ å«M .⁄É©dG ‘ ™°SƒàdGh ƒªæ∏d á«dhódG á£jôÿG º°SQ øe .Úæ˘°ùdG ô˘e ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿CG ™bƒàj ,á«ŸÉ©dG ¬JÉ¡LƒJh ¬aGógCG ™e kÉ«°û“h ô˘°ûY á˘°ùeÉÿG ¬˘˘à˘ î˘ °ùf ‘ ô“DƒŸG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùj 45 øe ÌcCG øe ¥ƒ°ùdG IOÉb øe ∞dCG øe ÌcCG .ádhO (Case Study)

»°ù«FôdG QÉ«àdG'' á°ù∏L ∫ÓN ∂dPh ,∫Gƒ°ùL IQó≤dGh á«eÓ°SE’G á°UÉÿG º¡°SC’G :ójó÷G ≥«≤– ∫ƒM ÉfƒHQCG çó– ÚM ‘ ''á«°ùaÉæàdG ∂dPh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ÚH áeAGƒŸG á˘˘©˘ jô˘˘°û∏˘˘d ìƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ió˘˘ à˘ ˘æŸG'' á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N .''∫ÉªYC’Gh ƒ‰ ™˘˘e'' :¿É˘˘ Mô˘˘ °S ∫É˘˘ b ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h º¡ŸG øe ¬fCG iôf ,ájQÉªãà°S’G IÒ°S á¶Øﬁ ΩÉµMCG øe IOÉØà°SÓd IójóL kÓÑ°S ∞°ûµà°ùf ¿CG IÒã˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ¢Uô˘˘ a ≥˘˘ ∏ÿ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh .Ωƒ˘˘«˘ dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J kÉ˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e â°ù«˘˘d á˘˘°UÉÿG ¢ü°ü◊Gh º˘˘¡˘ °SC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG IGOCÉ˘ c É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ dh kGó˘˘jó˘˘ L .kÉ«Ñ°ùf ójóL á«eÓ°SEG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ bQh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh .á°UÉÿG º¡°SC’G äÉ«∏ªY ‘ ájQÉªãà°S’G ¬JÉ«∏ªY ÊÉK kGôNDƒe IÒ°S ±ô°üe πªcCGh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ,á˘˘ ˘°UÉÿG ¢ü°ü◊Gh º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ‘

ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M IÒ°S ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y IÒ°S ±ô˘°üŸ á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô“DƒŸG Rô˘˘ H'' :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L Ö°SÉ˘æŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘ØÙG ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Qƒ¡ª÷ á«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG º˘«˘≤˘dG Ëó˘≤˘à˘d áYÉæ°üdG √òg IOÉb ™ªŒ ™eh .´ƒæàeh ™°SGh ‹ÉãŸG ióàæŸG ô“DƒŸG πµ°T ,óMGh ∞≤°S â– å«M ,(the White Paper) πª©dG ábQh ¥ÓWE’ º«gÉØŸG á°ûbÉæe øe ÚcQÉ°ûŸG ∞∏àfl øµ“ …òdG …ƒ«◊G ‘ô°üŸG ´É£≤dG Gòg ‘ Ióéà°ùŸG .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ kÉjƒb kGQƒ£Jh kGƒ‰ ó¡°ûj ‘ Ú«˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG ÚH ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘ch ¢ù«˘FQ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ó˘˘ ˘FGQ IÒ°S ±ô˘˘ ˘°üe ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ±ô°üŸG ‘ á©jô°ûdG áHÉbôdG ôjóeh ,¿ÉMô°S .ÉfƒHQCG óªfi π˘˘ ∏fi ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘bQh ¿É˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘bh ¿ƒ°T á°UÉÿG ¥Gƒ°SCÓd õfƒL hGO ‘ çƒëÑdG

∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG äGQGó°UEG ‘ Ú∏eÉ©dG ±ó¡à°ùJ

á«dhC’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G IOÉ¡°T ≥∏£j zá«aô°üŸG äÉ°SGQódG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc ¯

á«é«∏N äÉ°ù°SDƒe 3 kÉjƒæ°S É«fÉ£jôH ‘ IójóL º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b :…OÉ˘˘°üà˘˘b’G QôÙG - Öà˘˘ ˘ c ¯ ô˘°SÉ˘j ¿ƒ˘à˘°ùcGô˘˘H ‘ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGÒÑ˘˘c k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ¿EG »˘˘ °ûjô˘˘ b ¥ƒ˘°ùdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H ô˘¡˘¶˘j Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AGƒ°S kÉjƒæ°S á«dÉe äÉ°ù°SDƒe 3 ∫ó©Ã á«fÉ£jÈdG á«∏ﬁ äÉ°ù°SDƒŸ á©°SƒJ hCG ájójóL âfÉc á«é«∏N ∑ƒæH 5 kÉ«dÉM ∑Éæg ¿CG »°ûjôb í°VhCGh ,»HhQhC’G πjƒªàdG â«H É¡æe É«fÉ£jôH ‘ IóLGƒàe ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ¿ó˘˘æ˘ ˘d ∂æ˘˘ H ,∂æ˘˘ H ¢ShÉ˘˘ g â«˘˘ L á¡Lƒàe á«é«∏ÿG QÉ¶fC’G ¿CG kÉæ«Ñe ,»Hô©dG ∂æÑdGh πX ‘ ÉgAGOCG iƒà°ùe áaô©Ÿ ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡«dEG ,¥ƒ°ùdG ¿ÉeCGh ìÉ‚ iƒà°ùe áaô©Ÿ á«dÉ◊G áeRC’G πµ˘°ûH ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG å«˘M .º¡JGQÉªãà°SG á©°SƒJ ¤EG ºFGO Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dG »˘˘ °ûjô˘˘ b ÚHh ø˘Wƒ˘dGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘eó˘˘N äÈY á«é«∏N äÉ°ù°SDƒe IóY kÉ«dÉM ∑Éæg ¿CG »Hô©dG É¡fƒµd ¿óæd ¤EG É¡JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘©˘°Sƒ˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘Y ‘ âjÎ°S ∫hh ø˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jó÷G ‹ÉŸG õ˘˘ ˘ côŸG .»é«JGÎ°S’G É¡©bƒe øY kÓ°†a ,IóëàŸG äÉj’ƒdG øe 3 ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG ô˘˘cPh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e iô˘NCGh ,âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e 2h ,äGQÉ˘˘eE’G âeÉb »àdG á«YƒàdG á∏ªM âªgÉ°S å«M ,âjƒµdGh ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG Üò˘˘L ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ H .á≤£æŸG øe øjôªãà°ùŸG

:øjôëÑdG -áeÉæŸG ¯

πª©j …òdG …QÉªãà°S’G IÒ°S ±ô°üe ∫Éb ¬fEG ,øjô`ëÑdG √ô≤eh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥ah ∫ƒM (White Paper) π`ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘bQh ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘WG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG »gh ,á°UÉÿG º¡°SCÓd õfƒL hGO ™e ácGô°ûdÉH ∫ƒM äÉfÉ«ÑdG ÒaƒJ ∫É› ‘ IóFGôdG ácô°ûdG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘bQƒ˘˘dG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J ”h .á˘˘°UÉÿ ¢ü°ü◊Gh ô˘jQÉ˘≤˘J ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ¤hC’G Èà˘©˘J »˘à˘dG ±QÉ˘°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ‘ …OÉ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG IÒ°S ±ô°üe ¿Éch .ô°ûY ¢ùeÉÿG á«eÓ°SE’G (ó˘ë˘àŸG ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘H kÉ˘≤˘HÉ˘°S ±hô˘˘©ŸG) »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ‘ QÉ˘µ˘à˘HÓ˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG øe IÎØdG ‘ ó≤Y …òdG ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ‘ ,è«∏ÿG ¥óæa ‘ 2008 Èªaƒf 25 ¤EG 23 .øjôëÑdG ±ô°üe ¬eób …òdG ôjô≤àdG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh

á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G IOÉ¡°T ¥ÓWG ∫ÓN

πjƒªàdG õcôe ¢ù«FQ ∫Éb iôNCG á¡L øe ¿EG »˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Oƒ˘˘ ªﬁ ,ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G áÑ°ùæ˘dÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°S Èà˘©˘j IOÉ˘¡˘°ûdG √ò˘g Ú°Tó˘J'' á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©Ÿ äGÈÿG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Gó˘gÉ˘L π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ÉÃ á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG á«dhódG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j .''á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ á«dhódG á«©ª÷G ¿CG ÚHh πã“h á«JGòdG áHÉbô∏d á©°VÉN áª¶æe Èà©J á«dhódG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Ú∏eÉ©àŸGh Ú°SQÉªŸG .''⁄É©dG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉjÈc É¡«a ÉÃ

.¥ƒ°ùdG ‘ äÉ°SQÉªŸG π°†aCG øe ÉgOÉªàYG ºà«°S IOÉ¡°ûdG √òg'' ¿CG ÚHh Gò˘g »˘é˘jô˘N ¿EG å«˘M ,…õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG π˘˘Ñ˘ b á«æØdG IQÉ¡ŸGh IQó≤dG º¡jód ¿ƒµ«°S èeÉfÈdG IOƒ÷G á«dÉY äGóæ°Sh ∑ƒµ°U QGó°UE’ áHƒ∏£ŸG π˘ã˘e á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh ÒjÉ˘©ŸG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J ¥Gƒ˘°SC’ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG ∂∏˘˘J .''∫ÉŸG ¢SCGQ √òg ¿CG »ªé©dG Ú°ùM í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ø˘jó˘dG ¥ƒ˘°S ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ IOÉ˘˘¡˘ °ûdG É¡°ü≤æj á≤£æŸG ¿CG å«M ,á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdGh á˘aÉ˘°VE’É˘Hh ,á˘˘aÒ°üdG ∫É› ‘ ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ÖæŒ ‘ á≤£æŸG Oƒ¡L øª°†J É¡fCG ∂dP ¤EG .¥Gƒ°SC’G âMÉàLG »àdG áeRC’G

á«aô°üŸG áHÉbô∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ¿É«H ‘ óªM ódÉN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ j ±ô˘˘°üŸG'' ¿EG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J πLCG øe áæ«àŸGh ádÉ©ØdG á«àëàdG óMCG IOÉ¡°ûdG √òg Èà©J Éªc ,øjôëÑdG ‘ ∫ÉŸG IOƒ÷G äÉjƒà°ùe Ú°ùëàd ±ô°üŸG ºYO Qƒ°U äÓgDƒŸG øeDƒj Éªa øjôëÑdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ äÉ¡é˘∏˘d á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘©˘«˘aô˘dG .''¥ƒ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ™˘«˘ ª˘ L IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ M ó˘˘cCGh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °üdGh äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG …Qó˘˘ ˘°üe ä’É˘ch ÚeÉÙG π˘ã˘e á˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ±Gô˘˘WC’G Gò¡H ¥Éëàd’ÉH AÉæeC’Gh ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘LCG ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG

á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ≥˘∏˘WCG kÉ˘«˘dhO Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘«˘dhC’G ¥ƒ˘°ùdG IOÉ˘¡˘°T á˘˘«˘ dÉŸGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe IófÉ°ùeh ºYóH ¥ƒ°ù∏d á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ø˘e kGOó˘Y º˘°†j ÚHQóŸG ø˘e ≥˘jô˘˘ah á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ÚeÉÙGh äGOÉ˘˘¡˘ °û∏˘˘ d ø˘˘ jQó˘˘ °üŸG .∞«æ°üàdG äÉLôıG á«Yƒf IOÉjR ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ∫ÓN ” å«M ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ÖfGƒ÷G ™«ªL ôjƒ£J IOÉ¡°ûdG √ò¡d OGóYE’G QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NC’G ” É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ió˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh »˘˘∏ÙG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe π˘FGhCG ‘ IOÉ˘˘¡˘ °ûdG √ò˘˘¡˘ d IQhO ∫hCG Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh ¿CG Qô≤ŸG øeh ,Qƒ¡°T 6 IóŸ ôªà°ùJh 2009 ôjÉæj ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘ °SG ,á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ÚJô˘˘e É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG º˘˘à˘ j ≠∏˘Ñ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G iƒ˘à˘°ùe øjôëÑdG êQÉN øe IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ°ùf .%35 ¤EG 30 ÚH ìhGÎj Ée ,¿óæd ‘ kÉ°†jCG ìô£J »àdG ,IOÉ¡°ûdG ôaƒà°Sh ±GÎY’Gh OÉªàY’ÉH õ«ªàj kÓgDƒe ÚcQÉ°ûª∏d á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL πÑb øe ‹hódG å«M ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG πjƒ“h ¿ÉªàFG π≤M ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ó˘˘¡˘ ©ŸG ÚH É˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J .∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ á«dhódG πÑb øe ábó°üŸG IOÉ¡°ûdG √òg πª°ûJ Éªc á˘«˘©˘ª÷G õ˘cô˘eh …õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe πc ≠æjójQ á©eÉ÷ ™HÉàdG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ á«dhódG IQhO ∫ƒM ¬à°SGQOh ¬àaô©e ¤EG ¿ƒ©∏£àj Ée ¥Gƒ°SCG ‘ ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG äGQGó°UEG IÉ«M á°UÉÿG QƒeC’G É¡«a ÉÃ ,¿ƒjódG ∫GƒeCG ¢ShDhQ äÓ˘eÉ˘©ŸG º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG äGQÉ˘«˘î˘H ¤EG »˘˘©˘ °ùdG ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ,á˘˘cÎ°ûŸG ΩÉ“EGh á«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .äÓeÉ©ŸG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG business@alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

:•É«îdG ..øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H √ÉYQh ..Ωƒ«dG »¡àæjh ¢ùeCG CGóH

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdÉH QÉªãà°SÓd áªFÓe áÄ«H OÉéjEG zá«æjôëÑdG á«aô°üªdG{ kÉjQƒaÉ¨æ°S kÉ«dÉe Gk óah ∞«°†à°ùJ øe Góah øjôëÑdÉ˘H á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG âaÉ˘°†à˘°SG øªH (IMAS) IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S »˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IQGOEG á˘°ù°SDƒ˘ e ∫OÉ˘Ñ˘J ±ó˘¡˘H â«˘c …ƒ˘°S ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ß˘aÉ˘˘ë˘ e º˘˘¡˘ «˘ a ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©Jh áØ∏àîªdG iDhôdGh QÉµaC’G .ø««dhódG ø««dÉªdG øjõcôªdG ø«H IójóL äÉbÓY AÉæHh á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¿EG ≈˘dEG ∂dÉ˘e ∂æ˘˘jÉ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H AÉ˘≤˘à˘d’Gh ´É˘ª˘à˘L’G ¢Uô˘a ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ∞∏˘à˘î˘e ∫OÉ˘Ñ˘J π˘LCG ø˘e á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ≈dEG ™∏£àfh ,™bGƒdG »a .IójóL πªY äÉbÓY AÉæHh QÉµaC’G äGQó≤dG õjõ©Jh ≥∏N »a ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe IóYÉb ô«aƒJ è«°ùf õjõ©Jh ï«°Sôàd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg Gògh ,á«aô©ªdG .''øjôëÑdG »a »dÉªdG ´É£≤dG óaƒdG áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ≈©°ùf ÉæfEG'' ∂dÉe ±É°VCGh ≈˘dEG ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ó˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e º˘˘°†j …ò˘˘dG …Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °ùdG ,á˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e º˘∏˘©˘à˘dGh á˘aô˘©˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG Üƒ∏°SCÉ˘H á˘«˘aô˘©˘ª˘dG äGQó˘≤˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG √ò˘g ∞˘«˘Xƒ˘Jh áÑ°ùædÉH »dÉãe êPƒªæc ó∏ÑdG Gòg ≈dEG ô¶æf ÉæfEG .»∏ªY …QƒaÉ¨æ°ùdG óaƒdG IQÉjõd RGõàY’ÉH ô©°ûfh ,»dÉªdG ´É£≤∏d .''IOƒ°ûæªdG ájÉ¨dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe øjôëÑdG áµ∏ªªd IQGOEG'' ádCÉ°ùe ∫ƒM ≈≤à∏ª∏d »°ù«FôdG ´ƒ°VƒªdG QƒëªJh ±hô¶dG ≈∏Y Aƒ°†dG ¿ƒKóëàªdG §∏°S å«M ,''∫ƒ°UC’G øjôëÑdG »a á«dÉëdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh ájOÉ°üàb’G á∏°üdG äGP ÉjÉ°†≤dG πªée ≈≤à∏ªdG ∫hÉæJ Éªc .IQƒaÉ¨æ°Sh .äÉ¡LƒàdG h ¥ƒ°ùdG QGô≤à°SG πãe

ôjRƒdG ™e ∂æÑdG »ØXƒe ¢†©Ñd á«YÉªL IQƒ°U

RhÉéJ ≈∏Y IQó≤dG πLCG øe πª©dG ¢Uôa »≤dÉNh øjôªãà°ùªdGh »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J QÉ˘°ûà˘˘fG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ ª˘ dG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ°üàb’G ø«µªàd áÑ°SÉæªdG áÄ«ÑdG ≥∏Nh ,á≤£æªdG .''áaô©ªdG »ª«∏bEG õcôªc øjôëÑdG áfÉµe õjõ©J ≈dEG ióàæªdG ±ó¡jh á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ájÉYQ ∫ÓN øe á«fhôàµd’G IQÉéà∏d ióàæªdG ¢ûbÉfh .∫ÉªYC’G ™ªàéeh ø«æWGƒªdG áeóîd áeRÓdG IQÉéàdG ∫Éée »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG Gòg ºYód ádÉ©ØdG äÉ°SÉ«°ùdG ¢ü≤f πª°ûJ »àdGh á«fhôàµd’G á˘«˘æ˘Ñ˘dGh »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘WE’G ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG .Égô«Zh ä’É°üJÓd áeRÓdG á«àëàdG á«fhôàµd’G IQÉé˘à˘∏˘d »˘fÉ˘ã˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ió˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG ô˘cò˘jh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑà˘d çÉ˘ë˘HC’Gh ∫É˘ª˘YC’G »˘YÉ˘£˘≤˘d »˘ª˘dÉ˘Y ™˘ª˘é˘J ≈∏˘Y á˘«˘fhô˘à˘µ˘d’G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°SQÉ˘ª˘e »˘a äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ∫ƒ˘M .ºdÉ©dG iƒà°ùe

Q’hO ¿ƒ«∏e 184 `H äGóæ°S Qó°üJ πHƒ∏L É°†jCG »àjƒµdG QÉæjódÉH á«fÉãdG áëjô°ûdGh ,kÉjƒæ°S ¥ƒ˘a É˘jƒ˘æ˘ °S %1^5 ihÉ˘°ùJ Iô˘«˘¨˘à˘e Ió˘FÉ˘a ô˘©˘ °ùH .á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG ø«H ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ô˘©˘°ùH Q’hó˘dÉ˘H »˘¡˘a á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG É˘˘eGC á˘ë˘jô˘°ûdGh ,É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S %5 É˘˘gQGó˘˘≤˘ e âHÉ˘˘K Ió˘˘ FÉ˘˘ a ≠∏Ñj ô«¨àe IóFÉa ∫ó©ªH Q’hódÉH É°†jCG á©HGôdG Ióªd LIBOR ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¥ƒa Éjƒæ°S %1^5 .»µjôeC’G Q’hó∏d ô¡°TCG áà°S

á£°ûfCG »a ≠∏ÑªdG ΩGóîà°SG ƒg »dÉëdG QGó°UE’G á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YGE ≈˘dGE á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG .''πLC’G Iô«°üb ¿ƒjódG ¢†©H ,íFGô°T 4 ≈dEG º°ù≤æj QGó°UE’G ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh Q’hódÉH ¿Éàëjô°Th »àjƒµdG QÉæjódÉH ¿Éàëjô°T …ƒæ°S ∞°üf πµ°ûH óFGƒØdG ™aO ºàjh »µjôeC’G ≈˘˘dhC’G á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S π˘˘c á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ™˘˘ e %7 ÉgQGó≤e áàHÉK IóFÉa ∫ó©ªH »àjƒµdG QÉæjódÉH

¢ùeCG ''πHƒ∏L'' »ªdÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ø∏YCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H äGóæ°S QGó°UEG øe AÉ¡àf’G íFGô°T 4 ≈dEG áª°ù≤æe (Q’hO ¿ƒ«∏e 184)»àjƒc ácô°T øe "BBB" ∞«æ°üàH äGƒæ°S á°ùªN Ióªd ∫Éà«HÉc ácô°T øe A- h á«ªdÉ©dG ¢ùéæàjGQ ¢ûà«a .¢ùæé«∏àfG ÜóàæªdG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ âdÉbh ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG'' ¿EG º˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N É˘˘¡˘ e π˘˘Hƒ˘˘∏˘ é˘ d

º«æ¨dG É¡e

ájôjó°üàdG ¢UôØdG øY äÉeƒ∏©e ô«aƒàd ≈©°ùJ

ø«æH ™e ájQÉéàdG äÉbÓ©dG º«YóJ åëÑJ záaô¨dG{ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG º˘gGh á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d ≈dEG ø«æH áaôZ ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àîe º«YóJh á«ªæàd ¬©∏£J ÉÑMôeh ,øjôëÑdG ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘dBG õ˘jõ˘©˘à˘H ≥«≤ëàd ø«æHh øjôëÑdG áµ∏ªe øe πc »a á˘jOÉ˘°üà˘b’G í˘dÉ˘°üª˘dG Qƒ˘£˘J Ωó˘î˘ j É˘˘e π˘˘c óªëe ¿ÉªãY ´ÉªàL’G ô°†Mh .ácôà°ûªdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG »dÉªdG ø«eC’G ¢ù«FôdG ∞jô°T ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ø˘e Oó˘Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .áaô¨dÉH

ø«æH áaôZ ¢ù«Fôd kÉKóëàe hôîa

OGó˘˘©˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Qò˘˘Mh ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¿óæd ¥ƒ°S ¬H ™àªàj …òdG RÉ«àe’G øe »∏îà∏d ¢ShDhôd Ö£≤à°ùeh ìƒàØe »ªdÉY »dÉe õcôªc .âjõfGôàdGh á«FÉ¡ædG ∫GƒeC’G :ƒgh ™«ªédG ΩÉeCG í°VGh ¥É≤ëà°S’G ¿CG ™eh Üƒ°U É¡JÓ˘Zƒ˘Jh á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G º˘«˘é˘ë˘J .»≤«≤ëdG OÉ°üàb’G .áeGô°U ôãcCG á«dÉe §HGƒ°V ™°Vh .ájOÉ°üàbGhôcÉe á«ªdÉY áHQÉ≤e ™°Vh áYƒªée »a áØ∏àîªdG ±GôWC’G ∫ƒNO ¿CG ’EG ´ój ’ ,áØ∏àîe äGóæLCÉH ´ÉªàLÓd øjô°û©dG π˘ë˘d Öjô˘≤˘dG π˘°Uƒ˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH ∫DhÉ˘Ø˘à˘ ∏˘ d k’É˘˘é˘ e .á«ªdÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áeRCÓd ∫hódG ≈∏îàJ ¿CG »HÉéjEG ôeC’ ó«cCÉàdÉH ¬fEG ,IóëàªdG äÉj’ƒ˘dG) iô˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘Ñ˘°ùdG Gó˘˘æ˘ c ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ,É˘˘°ùfô˘˘a ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ,É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘dCG (Superiority) É¡îeÉ°ûJh É¡©aôJ øY (É«dÉ£jEGh (á«≤«°ùæàdG) ájQGOE’G áeƒµëdG ™«°SƒàH πÑ≤Jh ,á°†gÉædG äGOÉ°üàb’G ¿Gó˘∏˘H π˘ª˘°ûà˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äÉ«˘dBG õ˘é˘©˘H É˘¡˘aGô˘à˘YG IQhô˘°V ƒ˘g º˘gC’G ø˘µ˘dh áÑcGƒe øY1944 ΩÉ©d ROhh ¿ƒàjôH äÉ°ù°SDƒeh √OQGƒªH »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U GóH ó≤a .ô°ü©dG ¬à∏˘ª˘©˘Hh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 250 á¨dÉÑdG á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG (Special Drawing Rights ájQƒ°üdG á«HÉ°ùëdG IOÉYEG øe óH’ ¬fEGh .áeRC’G ¿ÉHEG kGQƒØ°üY -SDR) iƒ˘≤˘dG ÖYƒ˘à˘ °ùj É˘˘ª˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘eh kÉ˘ jQGOEG ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ «˘ g ôaƒJ á«ªdÉY á∏ªY AÉ°ûfEGh ,IóYÉ°üdG ájOÉ°üàb’G âÑK ¿CG ó©H á«dhódG äÓeÉ©ªdG »a QGô≤à°S’G Q’hódÉc IóMGh á∏ªY ≈∏Y OÉªàY’G ihóL ΩóY .»µjôeC’G ≈≤Ñ«°S äÉæµªªdG ∞≤°S Éªc äÉ©bƒàdG ∞≤°S »˘dÉ˘ª˘ dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘Ñ˘ à˘ Y ∫ƒ˘˘M ìhGô˘˘j kÉ˘ °†«˘˘Ø˘ N - πbC’G ≈∏Y á¶ë∏dG ≈àM - øµªàdG ¿hO »dhódG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ƒ˘˘gh ìÓ˘˘°UE’G Ö∏˘˘°U ≈˘˘dEG PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘ e iƒ≤dG øjRGƒe ºµëH ∂dPh ,»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G …Oƒª©d ßØëJ âdGR’ É¡fCG ’EG äô«¨J ¿EGh »àdG ÉHhQhCGh Ióë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G .Éª¡JGRÉ«àeGh Éª¡Jƒb

π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤J'' ¿EG •É«îdG º«µëdG óÑY øjôëÑdG -»àjƒµdG πª©Jh ,Qƒ£à∏d á©aGódG πeGƒ©dG ºgCG øe âëÑ°UCG ä’É°üJ’Gh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜGò˘à˘LG ≈˘∏˘Y ,äÉ«∏ª©dG ∞∏àîe á«∏YÉa IOÉjR ∫ÓN øe áMÉàªdG ájOÉ°üàb’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ °Sƒ˘˘J »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG IOÉ˘˘jR »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c .''πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh ájOÉ°üàb’G ióà˘æ˘ª˘dG ≈˘YQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘jƒ˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ¿É˘˘ch áeÉæªdG »a º«˘bCG …ò˘dG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘∏˘d ∫hC’G »˘é˘«˘∏˘î˘dG »¡àæJh ''ájõgÉédGh á«fhôàµdE’G äÓeÉ©àdG øeCG'' QÉ©°T âëJ .Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a äÉeƒµëdG ¿hÉ©J á«ªgCG ∑Qóf ¿CG Öéj'' •É«îdG ±É°VCGh øe ójõª∏d áªFÓªdG áÄ«ÑdG ≥∏N »a ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh IOÉjRh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤J ´É£b »a äGQÉªãà°S’G øjôµàÑªdG QhO Ö©d É©«£à°ù«d É©e .äÉcGô°ûdG ™«é°ûJh QÉµàH’G

ácô°ûdG á£°ûfCG ºYOh ¿ƒjódG ¢†©H á∏µ«g ±ó¡H

Ihóf ∫ÉªYCG ìÉààaG »NÉæªdG ô«¨àdGh ábÉ£dG ábÉ£dG'' Ihóf ∫ÉªYCG áeÉæªdG »a Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æJ º˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh ''¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG -»˘NÉ˘æ˘ª˘dG ô˘«˘ ¨˘ à˘ dGh IQGRhh ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ø˘˘«˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dGh ,á«LQÉîdG ¿hÉ˘©˘à˘dG QGƒ˘M ™˘ª˘é˘J ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dGh .Ω2008 ôÑªaƒf 27 ≈àM ôªà°ùJh .…ƒ«°SB’G »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh »≤∏jh É¡«a õcô«°S »àdGh IhóædG ∫ÉªYC’ á«MÉààa’G áª∏µdG GRô«e ™e πeÉ©àdG ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áµ∏ªªd ó«cC’G ΩGõàd’G ≈∏Y πØM »a çóëà«°S Éªc .á«NÉæªdG äGô«¨àdGh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†b ¢ù«FôdG ∑ôëªdG ¬Ø°UƒH óæ∏jÉJ áµ∏ªe Ühóæe ìÉààa’G .IhóædG ∫ÉªYC’ ÉjÉ°†b :πãe QhÉëªdG øe ójó©dG IhóædG ¢ûbÉæJh QGƒM »a AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh »NÉæªdG ô«¨àdG (ACD) `dG ∫hO IOÉØà°SG πÑ°Sh (ACD). …ƒ«°SB’G ¿hÉ©àdG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘≤˘ f äÉ˘˘«˘ dBGh è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e É«LƒdƒæµJ kÉ°Uƒ°üN ,»NÉæªdG ô«¨àdÉH á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdG .ábÉ£dG OQGƒe ΩGóîà°SG IAÉØc IOÉjRh ∞«¶ædG OƒbƒdG êÉàfEG ÜÉ£≤à°SGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ ∫Éée »a ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdGh áµ∏ªe ìô˘£˘Jh (CDM). áØ«¶æ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘dBG ™˘jQÉ˘°ûe áµ∏ªe ∞bƒe É¡dÓN øe ¢Vô©J IhóædG »a ábQh øjôëÑdG QOÉ°üªH É¡dÉ°üJG »a »NÉæªdG ô«¨àdG ÉjÉ°†b øe øjôëÑdG »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘Hô˘chQó˘«˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘dG QOÉ˘°üe É˘ª˘«˘°S’ ,á˘bÉ˘£˘dG ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒªdG äGOGôjE’ »°ù«FôdG Qó°üªdG πµ°ûJ .»°SÉ°SC’G …OÉ°üàb’G É¡côëeh

…ôgGƒédG øe kÉYQO º∏°ùàj áYÉæ°üdG ôjRh

É¡æe πc »a çóëàj á«°ù«FQ äÉ°ù∏L ™HQCG ≈dEG ôªJDƒªdG ´RƒJh á°ûbÉæe ºJh ,∫ÉéªdG Gòg »a áahô©ªdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc óMCG ™e πeÉ©àdG »a äÉ¡LƒàdGh iDhôdG ∫hÉæJ πª°ûJ äÉYƒ°Vƒe IóY »∏gC’Gh »ª°SôdG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dG ÖfGƒ˘L IQÉéàdG ∫Éée »a á«ªdÉ©dG ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓWE’Gh ,»æ¡ªdGh »a á«∏ëªdG ÜQÉéàdÉH IOÉ°TE’Gh ,äÓeÉ©ªdG øeCGh á«fhôàµd’G ≈∏Y ±ô©àdGh ,É¡JÉ≤«Ñ£J ™«é°ûJh á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ∫Éée ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG IQÉéàdG äÉ°üæe π˘«˘¨˘°ûJh AÉ˘æ˘H »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á«aô°üª˘dG º˘¶˘æ˘dG :π˘ã˘e É˘¡˘Ñ˘WÉ˘î˘J »˘à˘dG ∂∏˘J hCG ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G .»fhôàµdE’G ™aódG áª¶fCGh ,á«fhôàµdE’G »˘a kÉ˘eó˘≤˘J ∫hó˘dG ô˘ã˘cCG ió˘MEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh IQÉ˘é˘à˘∏˘d É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG Gõ˘cô˘e í˘Ñ˘°üJ ¿C’ É˘¡˘≤˘jô˘W »˘ah á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫òÑ˘H ΩÉ˘©˘dGh ¢UÉ˘î˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e π˘c Ωƒ˘≤˘jh ,á˘«˘fhô˘à˘µ˘d’G .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd Iô«Ñc Oƒ¡L

¿EÉa ,(á«ªdÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG áédÉ©e ¿CÉ°ûH »dhódG ¢VhÉØàdG ±GôWCG ∞bGƒe ΩÉ¶ædG ìÓ°UEG OhóM RhÉéàJ ºd ,á«ªdÉ©dG áeRC’G IQôµàe IQƒ°üH IQÉ°TE’G âªJh ,»ªdÉ©dG »dÉªdG IOÉYEGh 1944 ΩÉ˘©˘d ROhh ¿ƒ˘à˘jô˘˘H á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘fRGƒ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG »˘˘a ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG .É¡JCÉ°ûfCG »àdG (kÉÑ«JôJ ájOÉ°üàb’G äGõ«ªdGh) »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ΩÉ¶æ∏d ¥ô£àdG ôéj ºdh Üô˘˘ë˘ dG ó˘˘©˘ H É˘˘e iƒ˘˘b ø˘˘jRGƒ˘˘e ¬˘˘ JCÉ˘ ˘°ûfCG …ò˘˘ dG ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG áLÉëdG øYh á«fÉãdG á«ªdÉ©dG óYGƒb É¡æe á°UÉNh ¬d áªu¶æªdG óYGƒ≤dG »a áª¶˘æ˘e ¬˘∏˘ã˘ª˘J …ò˘dG »˘dhó˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∫hó˘˘ dG â°Uô˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG »àdG äGRÉ«àe’G π≤f ≈∏Y áeó≤àªdG á«dÉª°SCGôdG IQÉéà∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘a É˘¡˘°ùØ˘æ˘d É˘¡˘à˘æ˘eCG É¡à∏≤fh 1947 ΩÉ©d (äÉL) á«côªédG áaô©àdGh IQÉéàdG áª¶æe äÉ©jô°ûJh äÉ«bÉØJG øàe ≈dEG .1995 ΩÉY »a á«ªdÉ©dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ±Gô˘WCG ∞˘bGƒ˘e ¢ü«˘î˘∏˘J ø˘µ˘ ª˘ jh ≈˘∏˘Y ø˘£˘æ˘°TGh ´É˘ª˘à˘LG π˘Nó˘J »˘˘gh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG :»dÉàdG ƒëædG á∏µ«g IOÉYEÉH ÖdÉ£J (BRICs) áYƒªée ¥hóæ˘°U) ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh »˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘dÉ˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG πjƒªàdG á°ù°SDƒeh »dhódG ∂æÑdGh »dhódG ó≤ædG .(á«dhódG ájôM ≈∏Y AÉ≤HE’G ójôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG á«°ùaÉæàdG äGõ«ªdG ≈∏Yh Ió«≤ªdG ô«Z ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y AÉ˘≤˘HE’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG É˘¡˘bƒ˘°S É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG ,ø««dhódG ∂æÑdGh ó≤ædG ¥hóæ°U ≈∏Y É¡àæª«g á˘jÉ˘bh ô˘«˘HGó˘J ¿CÉ˘°ûH ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG ™˘˘e »˘˘a ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ á˘˘cô˘˘ë˘ d á˘˘∏˘ YÉ˘˘a §˘˘HGƒ˘˘ °Vh .»µæÑdG ΩÉ¶ædGh ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ø˘«˘H ∞˘bGƒ˘ª˘dG ô˘jÉ˘˘¨˘ à˘ e »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G ¿ƒàjôH á«bÉØJG äÉÑ«JôJ RhÉéàd »°ùfôa ìƒªW ≥FÉ≤˘M º˘°Sô˘H ''2ROhh ¿ƒ˘˘à˘ ˘jô˘˘ H'' AÉ˘˘ °ûfEGh ROhh ¬æY â°†îªJ Ée º°SôHh 1944 ΩÉY ¢ù«dh 2008 iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a ä’ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ eRC’G ∞˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘fÉ˘˘ª˘ dCG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ø˘˘«˘ Hh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

,É«°ù«fhófCG ,óæ¡dG ,É«fÉªdCG ,É°ùfôa ,ø«°üdG ,Góæc Üƒ˘æ˘L ,É˘«˘°ShQ ,∂«˘°ùµ˘˘ª˘ dG ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ,É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ,É˘«˘cô˘J ,á˘«˘Hƒ˘æ˘ é˘ dG É˘˘jQƒ˘˘c ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG OÉëJ’G ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ,IóëàªdG É˘¡˘d ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dGh »˘˘HhQhC’G ¢†©˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ j ø˘˘«˘ M »˘˘a ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ bGƒ˘˘ e πëJ ¿CÉ˘H π˘jRGô˘Ñ˘dGh ø˘«˘à˘æ˘LQC’G π˘ã˘e É˘¡˘FÉ˘°†YCG á≤∏¨ªdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG π˘ë˘e ø˘jô˘°û©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e å«ëH ™Ñ°ùdG áYƒªée kGójóëJh á«æ¨dG ∫hó∏d »˘dÉ˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG IQGOE’ ∫hC’G ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG í˘˘Ñ˘ °üJ .»ªdÉ©dG äGOÉ°üàbÓd ójóL ±ÓàFG áeRC’G äRôaCG ø«°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGôÑdG º°†j á°†gÉædG ±hô˘ë˘dG π˘˘ã˘ ª˘ j …ò˘˘dG ''∂jô˘˘H'' º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ jh óbh ,"BRIC" ™HQC’G ∫hódG AÉª°SCG øe ≈dhC’G ,´ÉªàLG ÜÉ≤YCG »a ójóédG ™ªéàdG Gòg ÖdÉW ™HÉ°ùdG »a πjRGôÑdG »a ¢Vô¨dG Gò¡d √ó≤Y ºJ äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ìÓ˘˘°UEG'' `H …QÉ˘˘é˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f ø˘˘e á«∏µ«¡dG äGô«¨àdG ¢ùµ©J »c ±GôWC’G IOó©àªdG πµ°ûH …QƒëªdG QhódGh »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G »a ¬fCGh ,á°†gÉædG ¥Gƒ°SC’G ¿B’G ¬Ñ©∏J …òdG ójGõàe …òdG »dÉªdG QGô≤à°S’G ióàæe ™«°SƒJ øe óH’ äGOÉ°üàb’G øe kÉ°†©Hh ™Ñ°ùdG áYƒªée º°†j ∫hó˘˘dG º˘˘°†d …Qƒ˘˘a π˘˘µ˘ °ûH iô˘˘NC’G Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG .Iô«ÑµdG á°†gÉædG »˘°VÉ˘ª˘dG ¢SQÉ˘e ô˘˘¡˘ °T »˘˘a âª˘˘J ó˘˘b âfÉ˘˘ch) Iô«ÑµdG á°†gÉædG ∫hó∏d âjƒ°üàdG á°üM IOÉjR ø˘˘«˘ °üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh É˘˘«˘ °ShQh π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh »˘a ,á˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘jQƒ˘˘ch ∂«˘˘°ùµ˘˘ª˘ dGh ''∂jô˘˘H'' ∫hó˘˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG .»˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U äGOÉ˘°üà˘b’G äGP á˘«˘eÉ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ Zh Ögòj ºd πjó©àdG Gòg ¿CG ôÑà©J âdGR’ á°†gÉædG äGQGôb »a ô˘«˘KCÉ˘à˘∏˘d »˘Ø˘µ˘j É˘ª˘H ó˘«˘©˘H ió˘e ≈˘dEG .(¥hóæ°üdG ∫hO ∞˘bƒ˘e AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ¬˘fEÉ˘a í˘˘°VGh ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ch ìÓ˘˘ ˘°UEG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG ''∂jô˘˘ ˘ H'' πª°ûj ÉªH …CG) ±GôWC’G IOó©àªdG äÉ°ù°SDƒªdG á«dhódG ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ´É£b

.á«dÉëdG »ªdÉ©dG äGOÉ°üàbG ¬d â°Vô©J …òdG ô«ÑµdG ∞jõædG GPEG …õcôªdG ∂æÑdG ôÑLCG …òdGh »HhQhC’G OÉëJ’G á˘jó˘≤˘æ˘dG ¬˘à˘°SÉ˘«˘°S ø˘Y êhô˘î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HhQhC’G ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘H ø˘«˘ Jô˘˘e π˘˘Nó˘˘à˘ dGh á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG •ƒ≤°S …OÉØ˘à˘d á˘°ùFÉ˘j äGAGô˘LEG ø˘ª˘°V Ió˘FÉ˘Ø˘dG .OÉ°ùØdG áéd »a º¡JGOÉ°üàbG ≈∏Y IójóL ≥FÉ≤M áeRC’G äCÉ°ûf ó≤a Gòµgh QGôªà°S’Gh É¡æY πaÉ¨àdG ¿ÉµeEÉH ó©j ºd ¢VQC’G ºd »àdG á«dÉª°SCGôdG áÑ©∏dG ''π°ùY »a ΩƒædÉH'' π˘Ñ˘b É˘gó˘˘≤˘ æ˘ d »˘˘HhQhCG »˘˘ª˘ °SQ äƒ˘˘°U …CG Qó˘˘°üj .áeRC’G ´’ófG ¿CG ƒ˘˘ g ô˘˘ eC’G »˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘dh ∫hC’G §˘î˘dG π˘ã˘ª˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gô˘˘WC’G »˘fÉ˘ã˘dG §˘î˘dGh (iô˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘˘dG ∫hó˘˘dG) ¢†FGƒØH á©àªàªdG iôNC’Gh IóYÉ°üdG ∫hódG) øe áæjÉÑàe äGQƒ°üJh ∞bGƒe É¡d ,(á«©jQ á«dÉe ΩÉ¶æ∏d ''á©bƒ˘à˘ª˘dG'' Ió˘jó˘é˘dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG á˘dCÉ˘°ùe ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh ,ó˘jó˘é˘dG »˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG :»dÉàdG »YóJ »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCGôJ »àdG É°ùfôa »˘HhQhCG ∞˘bƒ˘e IQƒ˘∏˘Hh ≥˘«˘°ùæ˘J »˘a âë˘é˘f É˘¡˘ fCG ∫ƒ≤dÉH …Rƒcô°S ’ƒµ«f É¡°ù«FQ ¬æY ôÑY óMƒe ,''∫ÉªdG ºdÉ˘Y »˘a á˘Ñ˘©˘∏˘dG ó˘YGƒ˘b ô˘«˘«˘¨˘J ó˘jô˘f'' øª°†àJ •É≤f 5 øe á£îH ∂dòd âeó≤J óbh á˘Ñ˘bGô˘eh ,»˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd iƒ˘˘bCG kGQhO ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôah ,»fÉªàF’G ∞«æ°üàdG ä’Éch .á«fÉªàF’G IôWÉîªdG »a •GôaE’G øY ôjÉ¨àe Qƒ°üJ É«fÉªdC’ ¿EÉa πHÉ≤ªdÉH ∞˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ≈˘˘ dEG Üô˘˘ bCG ƒ˘˘ g ,»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘gƒ˘˘é˘ H ¢SÉ˘˘°ùe …CG ó˘˘jô˘˘j ’ …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G óM ≈∏Y áÑ©∏dG óYGƒb) »ªdÉ©dG »dÉªdG ΩÉ¶ædG É¡JQÉ°ûà°ùe ¿É°ùd ≈∏Y É«fÉªdCGh .(…Rƒcô°S ô«Ñ©J ’ ¿CG'' Oó˘°üdG Gò˘¡˘H âë˘˘°VhCG π˘˘cô˘˘«˘ e Ó˘˘«˘ é˘ fG AGôLEG …CG »a ájQÉéàdG ájÉªëdG äÉ°SÉ«°ùd ∫Éée .''ø£æ°TGh »a ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj áeó≤àªdG äGOÉ°üàbÓd øjô°û©dG áYƒªée ,π˘jRGô˘Ñ˘dG ,É˘«˘dGô˘à˘°SG ,ø˘«˘à˘ æ˘ LQC’G) Ió˘˘YÉ˘˘°üdGh

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉ˘˘ é˘ ˘J á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ åë˘˘ ˘H ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ¢ùeCG hô˘î˘a ΩÉ˘°üY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õjõ©J ƒfÉ«Ø°S hÉJG ø«æH IQÉéJ áaôZ ¢ù«FôH á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ø«H ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N hô˘î˘a ó˘cCGh .ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘a ô«aƒJh øjó∏ÑdG »àaôZ ø«H π°UGƒàdG á«ªgCG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ gCG ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ,øjó∏Ñ∏d áMÉàªdG á˘jô˘jó˘°üà˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG π«dòJ IQhô°†H Égƒæe ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ƒªf á˘˘jƒ˘˘é˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘MÓ˘˘ ª˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H á˘˘Ä˘ «˘ Hh ñÉ˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c .á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh

äÉgÉéJG OÉ«°üdG óªëe ¢ù«dh ójóL »ªdÉY »dÉe ΩÉ¶f !kGójóL kÉ«ªdÉY kÉjOÉ°üàbG kÉeÉ¶f ’EG áëfÉ°S ∑ôàJ ’ OÉµJ á«HhQhC’G äGOÉ«≤dG IQhô°†H á«°VÉ≤dG É¡JôµØd èjhôà˘∏˘d É˘¡˘à˘∏˘¨˘à˘°SGh ôãcCG Éªc .»dhódG »dÉªdG ΩÉ¶ædG »a ô¶ædG IOÉYEG É˘ª˘«˘°S’ »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G »˘a QÉ˘Ñ˘µ˘ dG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ¿hGô˘˘ H ¿OQƒ˘˘ L »˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘e …Rƒ˘˘cô˘˘°S ’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘cô˘˘ë˘ J »ªdÉ©dG »dÉªdG ΩÉ¶ædG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ÉªgQÉµaCG .»dÉªdG ôÑªàÑ°S QÉ°üYEG ó©H ¿C’) kÉ˘°SÉ˘˘ª˘ M ô˘˘ã˘ cC’G …Rƒ˘˘cô˘˘°S QGR ¿CG ó˘˘©˘ Hh áà∏ØæªdG á«dÉª°SCGôdG øe kGQô°†J ôãcC’G √OÓH ¿CG ’ƒd áæ∏©ªdG ¬JÉ°SÉ«°ùH É¡jQÉé«°S ¿Éc »àdG OÉëJ’G á«°VƒØe ¢ù«FQ ¬©eh (áeRC’G ¬àªgGO ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh »˘˘ HhQhC’G á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d »˘dhO ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘Y Iô˘˘µ˘ a á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ d »HhQhC’G OÉëJ’G ¬LƒJ ,É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEGh áeRC’G äGOÉ˘°üà˘b’G ¿Gó˘∏˘H ó˘≤˘Yh É˘«˘ °SBG á˘˘≤˘ dÉ˘˘ª˘ Y ƒ˘˘ë˘ f ¿CÉ°ûH ≥«°ùæà∏d ácôà°ûe áªb á°†gÉædG ájƒ«°SB’G Égó≤Y Qô≤J »àdG) áÑ≤JôªdG áª≤dG äÉYƒ°Vƒe ∂˘˘dPh (2008 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ô˘˘°ûY ¢ùeÉ˘˘î˘ dG »˘˘a ∞bƒªdG ádÉÑb »HhQhC’G ∞bƒª∏d ó«jCÉàdG ó°ûëd AGô˘˘LEG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ¢†aGô˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G »˘dÉ˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘jô˘gƒ˘L äGô˘«˘ «˘ ¨˘ J

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¢Vô`Y ƒ`ªf ™`LGô`J %42 ≈dEG ô£b »`a ó`≤ædG ¿EG á«ª°SQ äÉfÉ«H âdÉb :zRôàjhQ{ - »HO ¯ ΩÉY »a CÉWÉÑJ ô£b »a ó≤ædG ¢VôY ƒªf ∫ó©e ™e áfQÉ≤e %41^9 πé°ù«d (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈dEG ƒª˘f Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J á˘é˘«˘à˘f ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘¡˘°ûdG »˘a %45^2 âëJ ™FGOƒc ∑ƒæÑdG É¡H ßØàëJ »àdG ∫GƒeC’G .Ö∏£dG ¬Jô°ûf »˘a …ô˘£˘≤˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘cPh ≈dEG ¢†ØîfG ó≤ædG ¢VôY ºéM ¿CG á«∏°üØdG (Q’hO QÉ«∏e 41^42) …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 150^8 106^2 πé°S ¿Éc Éª«a (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 »a .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG ¢ùØf »a QÉ«∏e ø˘e ô˘ã˘cCG …ƒ˘æ˘°ùdG ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y º˘˘é˘ M OGRh (¿É°ù«f) πjôHCGh (QGPBG) ¢SQÉe øe πc »a %50 ≈˘∏˘Y ø˘«˘HQÉ˘°†e ∫É˘Ñ˘bEG á˘é˘ «˘ à˘ f (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘eh è«∏îdG ∫hO ™aQ ≈∏Y ø«ægGôe á«é«∏N äÓªY .ºî°†àdG áÑ°ùf »eÉæàd …ó°üà∏d É¡JÓªY áª«b ¢TÉ©àfG ™e ∞«°üdG »a áægGôªdG äô°ùëfGh ∫hO QGô˘°UEGh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a Q’hó˘˘dG Éª«a É¡à∏ªY áª«b ™aôJ ød É¡fCG ≈∏Y è«∏îdG .ájó≤f IóMƒd ó©à°ùJ ´ÉØJQ’ äGô°TDƒ˘ª˘dG ó˘MCG ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y ƒ˘ª˘fh ºî°†àdG áÑ°ùf â¨∏Hh πÑ≤à°ùªdG »a ºî°†àdG ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG »˘˘a %16^6 ô˘£˘b »˘˘a .è«∏îdG á≤£æe »a iƒà°ùe (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG »˘˘a ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘Y ™˘˘LGô˘˘Jh É¡H ßØàëJ »àdG ∫GƒeC’G ºéM ¢VÉØîfG áé«àf .Ö∏£dG âëJ ™FGOƒc ∑ƒæÑdG %72^8 Ö∏£dG âëJ ™FGOh ∫GƒeCG ºéM OGRh â©˘Ø˘JQG É˘ª˘æ˘«˘H (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘dEG ΩÉ˘Y »˘˘a .%60^7 áÑ°ùæH πLC’ ™FGOƒdG â¶ØàMG ô£b ¿EG …õcôªdG ∂æÑdG ±É°VCGh ájÉ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 1^2 ¬˘à˘ª˘«˘b Ögò˘H ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 976^3 øe kÉYÉØJQG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .ΩÉY πÑb

Q’hO ¿ƒ«∏e 212 áª«≤H

BUSINESS

ΩÉY IóŸ á«côª÷G IóMƒdG π«LCÉJ ∫ÉªàMG

kÓ≤à°ùe ¿ƒµ«°S »é«∏ÿG …õcôŸG ∂æÑdG :¥ÉØJG IOƒ°ùe ‘ QÉ˘˘©˘ °S’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ≈°übCG ≥«≤– QÉWEG ‘ IóMƒŸG á∏ª©dG á≤£æe π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G OQGƒŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °SG .…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG í˘æ˘ª˘ «˘ °S ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG ô˘˘cPh ¬dhO πc ‘ á«aô°üŸG áª¶f’G áÑbGôe á«dhDƒ°ùe …õcôŸG ∂æÑdG ™e ≥«°ùæàdG É¡«∏Y ¿ƒµ«°S øµdh .è«∏ÿG ∫hód ¢ù∏› π«µ°ûJ …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ ≥Ñ°ùjh ÒZ á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ‘ º¡°ùj ∑Î°ûe …ó≤f »àdG Ióª∏d É«æeR GQÉWEG øª°†àJ ⁄ IOƒ°ùŸG ¿CG .á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG É¡bô¨à°ùà°S Ió˘MƒŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘ J ø˘˘µÁ ’h IóMƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ùªÿG ∫hódG ¥ó°üJ ≈àM .¥ÉØJ’G ≈∏Y ájó≤ædG

ó≤©J »àdG áª≤dG ‘ ∫hódG AÉªYõd √ô≤e ójó– πµ°ûH IÒNC’G IOƒ°ùŸG ∫hÉæàJh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG .∂æÑdG ∫Ó≤à°SG á«°†b í°VGh ¿CG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ ™˘˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ ˘°ùe í˘˘ °VhCG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh …ó˘≤˘æ˘dG ¢ù∏ÛG πﬁ π˘ë˘«˘°S ∂æ˘Ñ˘dG äÉ°ù°SDƒe …CG ≈∏Y ô¶ëj ¬fCGh πeÉµdÉH kÓ≤à°ùe äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ∂dP ‘ ÉÃ ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ éÃ …õcôŸG ∂æÑ∏d äÉ¡«LƒJ …CG QGó°UG á«eƒµ◊G øe …CG hCG á«æWƒdG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG hCG »é«∏ÿG .É¡FGOG ≈∏Y ÒKCÉà∏d Újò«ØæàdG É¡FÉ°†YCG ¬˘˘à˘ £˘ N »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ °TOh øµd 2001 ΩÉ˘Y ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d .Ú◊G ∂dP òæe äÉ°SÉµàf’ ¢Vô©J ´hô°ûŸG ¢ùeG á«fÉª©dG OÉ°üàb’G IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∫É˘ª˘à˘ MG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¿G

IOƒ°ùe çóMCG âë°VhCG:zRÎjhQ{- §≤°ùe ¯ ¿CG ™˘eõŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¬˘˘°ù°SDƒ˘ à˘ °S …ò˘˘dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫hó˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘M ø˘Y kÓ˘≤˘ à˘ °ùe kÉ˘ fÉ˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .AÉ°†YC’G ∫hódG øe á«LQÉÿGh á«dÉŸG AGQRh ™ªàLGh ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G â°ùdG ¿É«˘H ™˘°Vƒ˘d ¢ùeG §˘≤˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¬˘©˘«˘bƒ˘à˘d ∫hó˘dG IOÉ˘b ΩÉ˘eCG »˘FÉ˘˘¡˘ f .πÑ≤ŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ≈∏Y á«dÉŸG AGQRh ≥aGh (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ‘h Gƒª°ùëj ⁄ º¡æµd ájó≤ædG IóMƒ∏d πªY QÉWEG .IóMƒŸG á∏ª©dG ìôW â«bƒJ ádCÉ°ùe ∂æ˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ∫ƒ˘˘M É˘˘°†jCG ∑ƒ˘˘µ˘ °T äQÉ˘˘Kh É˘°†jCG AGQRƒ˘dG ∑ô˘Jh ™˘eõŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …õ˘˘côŸG

Q’hO QÉ«∏e 14 áØ∏µH

ácôà°ûe ájójóM ∂µ°S ácô°T áeÉbEG ¢SQóJ è«∏îdG ∫hO »a »àdG â°ùdG ∫hódG ø«H äÉæë°Th kÉHÉcQ áYÉ°ùdG º°†j »˘ª˘«˘∏˘bEG …OÉ˘°üà˘bG π˘à˘µ˘J π˘«˘µ˘°ûà˘d É˘¡˘∏˘«˘Ñ˘°S .IóMƒe á∏ªYh kÉ«côªL kGOÉëJGh ácôà°ûe kÉbƒ°S äGQOÉÑe ºYó«°S ´hô°ûªdG ¿CG á≤«KƒdG â©HÉJh á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘f Ió˘˘ Mh √É˘˘ é˘ ˘J ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ NGO iô˘˘ NGC ´hô°ûªdG ¿G âaÉ°VGh IQÉéàdG π«¡°ùJh á«côªLh ÉjOÉ°üàbG GóFÉY ≥≤ëj PEG ÉjOÉ°üàbG Éjóée hóÑj .%13^5 ≠∏Ñj ô¡°ûdG Gòg â¡àfG »àdG ihóédG á°SGQO ô¡¶Jh ≈dEG áaÉ°VEG Q’hO QÉ«∏e 11^2 ∞∏µàj §îdG óe ¿CG GC óÑj ¿CG ™bƒàjh ,¢VQC’G áØ∏µJ Q’hO QÉ«∏e 3^1 .2016 ΩÉ©dG »a ¬∏«¨°ûJ »a áªgÉ°ùªdG ÜÉ°ùM øµªj ¬fCG á≤«KƒdG äôcPh AÉæÑdG áØ∏µJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájójóëdG ∂µ°ùdG ácô°T ∂æÑdG ô«°ûà°SG å«M .AÉ°†YC’G ∫hódG øe πc »a ∫hO ≈∏Y »¨Ñæj Éªc á°SGQódG OGóYEG óæY »dhódG Q’hO ø˘«˘jÓ˘˘e 110 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG è˘«˘∏˘î˘dG .á«àëàdG á«æÑdG πLCG øe 2045 ΩÉY ≈àM kÉjƒæ°S

è«∏ÿG ∫hO §HÎ°S »àdG ójó◊G áµ°ùd êPƒ‰

¥ÉØJ’ π°UƒàJ zOÉëJ’G{ ¢UÉHôjEG »JôFÉW AGô°T πjƒªJ ¿Gô˘˘ «˘ ˘W á˘˘ cô˘˘ °T äô˘˘ cP :zRô˘˘ à˘ ˘jhQ{-»˘˘ HO ¯ â≤ØJG É¡fCG ¢ùeCG É¡æY QOÉ°U ¿É«H »a OÉëJ’G Q’hO ¿ƒ«∏e 212 áª«≤H πjƒªJ äÓ«¡°ùJ ≈∏Y 600-340 ¬˘jG ¢UÉ˘Hô˘jEG ø˘«˘Jô˘FÉ˘W ø˘ª˘K OGó˘°ùd .É¡dƒ£°SC’ Éª¡Ø«°†à°S kÉ˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG kÓ˘«˘¡˘°ùJ ¿Gô˘«˘£˘dG á˘˘cô˘˘°T â©˘˘bhh º°†j Ωƒ«JQƒ°ùfƒc ™e Q’hO ¿ƒ«∏e 102 áª«≤H ió˘MEG ø˘ª˘K OGó˘°ùd á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh á˘˘«˘ dhO kÉ˘ cƒ˘˘æ˘ H .kGó©≤e 288 `d ™°ùàJ »àdG ø«JôFÉ£dG ∂æH √Oƒ≤jh kÉeÉY 12 »∏jƒªàdG QÉéj’G Ióeh Oô˘JQÉ˘°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°S ∂æ˘˘Hh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG .ÉHhQhCG á«aô°üªdG ƒeƒà«eƒ°S á°ù°SDƒeh ƒgh ∫Ó¡dG ∂æH ¿Gô«£dG ácô°T âdƒN Éªc 110 ™ªL »ÑXƒHCG √ô≤e ójóL »eÓ°SEG ∂æH »∏jƒªJ QÉéjEG ó≤Y ΩGôHE’ iôNCG Q’hO ø«jÓe .á«fÉãdG IôFÉ£∏d kÉeÉY 12 Ióªd •ƒ¨°V ¬«a ójGõàJ âbh »a ¥ÉØJ’G »JCÉjh áé«àf ¿Gô«£dG äÉcô°T ≈∏Y πjƒªàdGh ìÉHQC’G ¿Gô«£dG äÉcô°T âYÉ£à°SGh ,»ªdÉ©dG DƒWÉÑàdG ƒªædG π°†ØH •ƒ¨°†dG ¢†©H …OÉØJ è«∏îdG »a ≈˘∏˘YCG ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a …OÉ˘°üà˘b’G .√DƒWÉÑJ ºZQ iôNCG øcÉeCG »a ¬æe IôFÉW 39 OÉ˘ë˘J’G ¿Gô˘«˘ W ∫ƒ˘˘£˘ °SCG º˘˘°†jh º«∏°ùJ ™e ΩÉ©dG ájÉ¡æH IôFÉW 42 ≈dEG ™ØJô«°Sh »a 600-340 ¬jG RGôW øe ¢UÉHôjEG IôFÉW ôNBG .(∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO

.ΩÉY IóŸ á©eõŸG á«côª÷G IóMƒdG π«LCÉJ ¿hDƒ°û∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G IQGRh π«ch ìô°Uh âdGRÉ˘e ¬˘fÉ˘H »˘FÉ˘æ˘¡˘ dG ∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘Mƒ˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g á˘∏˘«˘°üM ™˘jRƒ˘Jh ™˘ª˘L É˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G IÎØdG óe á°ûbÉæe …ôéj ¬fCG ÉØ«°†e ∑QÉª÷G .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ΩÉY IóŸ á«dÉ≤àf’G è«∏ÿG ∫hód É«°ù«FQ Éjó– ºî°†àdG πãÁh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ÒjÉ˘©ŸÉ˘˘H AÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ d âë˘˘aÉ˘˘c »˘˘à˘ dG .QÉ©°S’G ´ÉØJQG πX ‘ ájó≤ædG IóMƒ∏d Q’hódÉH è«∏ÿG ∫hO º¶©e äÓªY §ÑJôJh QÉ©°SCG ¢†ØN äGQGô≤H AGóàbÓd Égô£°†j É‡ âfÉ˘c ÚM ≈˘à˘M Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .GQÉgORG ó¡°ûJ É¡JGOÉ°üàbG É≤ah …õcôŸG ∂æÑdG ±óg ¿EG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh

ihó˘˘L á˘˘°SGQO äô˘˘cP :zRô˘˘à˘ ˘jhQ{ -§˘˘ ≤˘ ˘°ùe ¯ ∫hódG ¿CG ¢ùeCG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ÉgóYCG ácô°T áeÉbEG ¢SQóJ ¢ù∏éªdG »a AÉ°†YC’G â°ùdG øe ôãcCG ∞∏µàj ájójóM ∂µ°S §N óªd ácôà°ûe .É¡æ«H §Hôj Q’hO QÉ«∏e 14 á˘aÉ˘°ùª˘d ó˘à˘ª˘j §˘˘î˘ dG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG »˘˘a AÉ˘˘Lh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG øe πc ôÑY kGôàeƒ∏«c 1940 πc ºgÉ°ùJ »àdG äGQÉeE’Gh ô£bh ¿ÉªYh âjƒµdGh .ácô°ûdG AÉ°ûfEG ∫Ée ¢SCGQ »a É¡æe AGQRh ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ìô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘Jh º¡YÉªàLG »a ¢ù∏éªdG ∫hóH á«LQÉîdGh á«dÉªdG ácôà°ûe ájójóM ∂µ°S ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∑ôà°ûªdG ∫hó˘d á˘jó˘jó˘ë˘ dG ∂µ˘˘°ùdG §˘˘N ∫ƒ˘˘ª˘ Jh ∂∏˘˘à˘ ª˘ J .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »˘a ƒ˘°†Y π˘c á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿CG á˘≤˘«˘ Kƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ °†Jh .ácô°ûdG »a ¬à°üM πãªJ ´hô°ûªdG OƒbƒH πª©J äGQÉ£b π≤J ¿CÉH á£îdG »°†≤Jh »a ôàeƒ˘∏˘«˘c 200 ≈˘dEG É˘¡˘ à˘ Yô˘˘°S π˘˘°üJ ∫õ˘˘jó˘˘dG

á«dÉŸG áeRC’Gh áæ°Uô≤dG ºZQ

…ƒæ°S óFÉY ≈∏YCG ≥≤– ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ Q’hO QÉ«∏e 6^1 ÉgQób á«°SÉ«b äGóFÉY ≥≤– ø˘˘ Y %18 IOÉ˘jõ˘˘H ∂dPh á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ájOƒ©°ùdG á∏bÉædG ∞£N á«∏ªY πÑb ≈àM øµd ‘ Ö©°UCG ÉJÉbhCG ¢ù«eÒg ™bƒJ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ƒ‰ AƒWÉÑJ ™bƒàj ¬fEG ∂æÑdG ∫Ébh .πÑ≤à°ùŸG 2010-2009 ‘ áÄŸÉH Iô°ûY ¤EG IÉæ≤dG äGOGôjG .»HhQh’G Ö∏£dG ™LGôJ ICÉWh â– ∂dPh ∂°Sô˘˘ jÉ˘˘ e-ô˘˘ dƒ˘˘ e »˘˘ H.¬˘˘ jG á˘˘ cô˘˘ ˘°T äQô˘˘ ˘bh ∫ƒ˘£˘ °SCG ø˘˘e ÖfÉ˘˘L QÉ˘˘°ùe π˘˘jƒ– á˘˘«˘ cô‰ó˘˘dG ¢SCGQ ∫ƒM á∏bÉf 50 øe ¿ƒµŸG á«£ØædG É¡JÓbÉf âdÉbh ¢ùjƒ°ùdG IÉæb øe ’óH ídÉ°üdG AÉLôdG IÒãc iôNCG äÓbÉf äÉcô°T ¿EG ƒµfÉJÎfG á£HGQ ø˘˘ jÓ˘˘ à˘ ˘fhô˘˘ a âdÉ˘˘ bh .¬˘˘ °ùØ˘˘ f A»˘˘ °ûdG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ J §˘Ø˘f ø˘e GÒÑ˘c GAõ˘L π˘≤˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ jhÔdG ¢SQóJ É¡fEG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’G ¤EG §°Sh’G ¥ô°ûdG äGOGôjG π©ØdÉH â©LGôJh .á∏KÉ‡ Iƒ£N PÉîJG ‘ ¥Ó˘W’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ø˘Y IÉ˘æ˘ ≤˘ dG DƒWÉÑàdG ¿hõ©j ÚdhDƒ°ùe øµd (ÜG) ¢ù£°ùZCG ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eR’G ¤EG â≤≤Mh .ó©H äGOGôj’G ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ áæ°Uô≤dG …òdG »°VÉŸG ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb äGóFÉY »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡æH ≈¡àfG »gh Q’hO QÉ«∏e 5^1 ƒëf â¨∏H ájƒæ°S á«°SÉ«b ò˘˘æ˘ e ¢ùjƒ˘˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ b É˘˘¡˘ ≤˘ ≤– äGó˘˘ FÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG .1869 ΩÉY ‘ áMÓª∏d É¡MÉààaG

áÄ«¡H ∫hDƒ°ùe ∫Éb :zRÎjhQ{-á«∏«YÉª°SE’G¯ ∫Ó˘N IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG äGó˘˘FÉ˘˘Y ¿EG ¢ùeCG ¢ùjƒ˘˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ b ≥≤ëà°S É¡fCG ócDƒJ ΩÉ©dG øe ¤h’G ô¡°TCG Iô°û©dG á˘jƒ˘æ˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘b äGó˘FÉ˘Y …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘ æ˘ H ≈∏YCG »gh Q’hO QÉ«∏e 5^4 øY π≤J ’ IójóL .É¡îjQÉJ ‘ IÉæ≤dG É¡≤≤– äGóFÉY IÉæb äGóFÉY â¨∏H'' RÎjhôd ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ΩÉ©dG øe ¤h’G ô¡°TCG Iô°û©dG ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG QÉ«∏e 4^6 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 4^6 ƒëf …QÉ÷G .''¬∏ªcCÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ∫ÓN IÉæ≤dG äGóFÉY ¿CG »æ©j Gòg'' ±É°VCGh …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤h’G Gô˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ °ûY ó˘˘ M’G .''ÓeÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡JGóFÉY RhÉéàà°S äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°S IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh á«dÉŸG áeR’G äGÒKCÉJ Qƒ¡X AóH ºZQ á«°SÉ«≤dG Dƒ˘WÉ˘˘Ñ˘ J Oƒ˘˘Lh ¤EG äOCG »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÈY ™FÉ°†ÑdG Qhôe ácôM ‘ ¿’G ≈àM Ohóﬁ Oó˘Y π˘≤˘j ’CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh .IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG 21 øY …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN IÉæ≤dÉH IQÉŸG øØ°ùdG »°VÉŸG ΩÉ©dG áæ«Ø°S 20384 πHÉ≤e áæ«Ø°S ∞dG ‘ É˘«˘°SÉ˘«˘b É˘ª˘bQ IÉ˘æ˘≤˘dG ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘à˘j É˘ª˘ «˘ a øW ÚjÓe 910 øY π≤j ød IQÉŸG ä’ƒª◊G ≈∏YCG »gh »°VÉŸG ΩÉ©dG øW ¿ƒ«∏e 848 πHÉ≤e .É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b É˘˘¡˘ ≤˘ ≤– ä’ƒ˘˘ª˘ M -á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ó˘b IÉ˘æ˘≤˘dG ¿EG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG √ô˘˘≤˘ e …ò˘˘dG ¢ù«˘˘eÒg

¢ùjƒ°ùdG IÉæb

π«eÈ∏d Gk Q’hO 53 ¤EG Gk Oó› ™LGÎj §ØædG

øjó≤Y òæe ¬JÉjƒà°ùe πbCG »a ƒªædG

ƒD WÉÑà∏d »æ«°üdG OÉ°üàb’G ™aóJ á«ªdÉ©dG áeRC’G

á«LQÉîdG πeGƒ©dG''h …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a ''ôªà°ùªdG .''á«JGƒªdG ô«Z ¥ÉØfE’G OÉjORG Ö©∏j ¿CG ™bƒJ »dhódG ∂æÑdG ¿CG ô«Z .2009 ΩÉY kÉ«°SÉ°SCG kGQhO äGQÉªãà°S’G ≈∏Y ¢TÉ˘©˘fEG á˘£˘N ø˘Y ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ø˘«˘°üdG âæ˘∏˘YCGh ≈àM (Q’hO QÉ«∏e 586) ¿Gƒj QÉ«∏e ±’BG á©HQCG áª«≤H Ö∏£dGh äGQÉªãà°S’G õ«ØëJ ±ó¡H 2010 ΩÉ©dG ájÉ¡f .»∏NGódG

»ªdÉ©dG OÉ°üàbÓd πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG äÉ˘©˘bƒ˘J'' ¿EG ô˘jô˘≤˘à˘dG »∏NGódG DƒWÉÑàdG ¿CG Éªc .äGƒæ°S â°S πÑb É¡æe ∞©°VCG .''iƒbCG ¿Éc ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ∞©°V ¿CG »dhódG ∂æÑdG ôÑàYGh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG äGAGô˘LEG ø˘Y ó˘«˘©˘H ó˘M ≈˘dEG è˘JÉ˘˘æ˘ dG'' πµ°ûH ¢ùµ©fG ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a ''»∏µdG OÉ°üàb’G .OÉ°üàb’G ≈∏Y …ƒb ∞˘˘©˘ °†dG'' á˘˘é˘ «˘ à˘ f QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ LGô˘˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ Jh

»a ¢ùeCG »dhódG ∂æÑdG ¢†ØN :zÜ ± G{ - ø«µH ¯ ¬JÉ˘©˘bƒ˘J ,»˘æ˘«˘°üdG OÉ˘°üà˘b’G ∫ƒ˘M »˘∏˘°üØ˘dG √ô˘jô˘≤˘J Ée %7^5 ≈dEG %9^2 øe 2009 ΩÉ©dG ø«°üdG »a ƒªæ∏d .kÉeÉY 19 òæe ó∏ÑdG Gòg »a ƒªf iƒà°ùe ∞©°VCG πãªj OÉ˘˘°üà˘˘b’G'' ¿CG »˘˘dhó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘a AÉ˘˘ Lh á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ô˘˘ã˘ ˘cCG Iô˘˘ «˘ ˘Jh π˘˘ é˘ ˘°ù«˘˘ d ∫ó˘˘ à˘ ˘YG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG .á«ªdÉ©dG áeRC’G äGô«KCÉJ QÉÑàY’ÉH kGòNBG ''QGôªà°SÓd »˘a ´É˘˘Ø˘ JQG ∞˘˘©˘ °VCG %7^5 iƒ˘à˘°ùª˘H ƒ˘ª˘f π˘ã˘ª˘«˘°Sh â∏J »àdG áæ°ùdG ,1990 òæe »∏NGódG èJÉædG »dÉªLEG áMÉ°S »a á«WGô≤ªjódÉH áÑdÉ£ªdG äGôgÉ¶àdG ™ªb .ø«µH »a ø«ªfG ¿É«J áæ°ùdG ∂∏J »a »∏NGódG èJÉædG »dÉªLEG ƒªf ô°üàbGh ≈∏Y â°Vôa »àdG á«dhódG ádõ©dÉH kGôKCÉàe %3^8 ≈∏Y .ø«ªfG ¿É«J IQõée ≈∏Y kGOQ ø«°üdG »˘dÉ˘ª˘LEG IOÉ˘jõ˘d ¬˘JÉ˘©˘bƒ˘J »˘dhó˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢†Ø˘˘Nh %9^4 ≈˘˘ ˘ dEG 2009 ΩÉ˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG è˘˘JÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó©H ,≥HÉ°ùdG »∏°üØdG √ôjô≤J »a %9^8 ™e áfQÉ≤ªdÉH IOÉjR ¢ùeÉN »a 2007 ΩÉY %11^9 áÑ°ùæH ƒªf π«é°ùJ .%10 ¥ƒØJ áÑ°ùæH »dGƒàdG ≈∏Y ájƒæ°S kGƒªf OÉ°üàb’G πé°ùj ¿CG á«æ«°üdG áeƒµëdG ™bƒàJh äÉëjô°üJ ≥ah ,kÉ°†jCG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG %9 ≈dEG %8 ¬àÑ°ùf ∂æÑdG ºcÉM º¡æ«H ¿ƒ«æ«°U ¿ƒdhDƒ°ùe kGô«NCG É¡H ≈dOCG .¿Gƒ°ThÉ«°ùc ƒ°ûJ …õcôªdG »a »dhódG ∂æÑdG »a …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG ¿CG ô«Z á˘˘«˘ ∏˘ NGO π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°T ¢ùé˘˘jƒ˘˘c ¢ùjƒ˘˘d ø˘˘«˘ µ˘ ˘H ¬˘°Vô˘˘Y ió˘˘d ∫É˘˘bh Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘dG ™˘˘aó˘˘J á˘˘«˘ LQÉ˘˘Nh

IôgÉ≤dG ‘ ∂HhCG AGQRƒd á«ª°SQ ÒZ äÉãMÉÑe òîàà°S áª¶æŸG âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ âÑ°ùdG Ωƒj ¢†ØN äQôb ób ∂HhCG âfÉch .GójóL GQGôb π«eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 ™˘bGƒ˘H »˘˘eƒ˘˘«˘ dG êÉ˘˘à˘ f’G øµdh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Òªaƒf ∫hCG øe AGóàHG ≈àM ¢†ØÿG áé«àf ¥ƒ°ùdG ô©°ûà°ùJ ’ ÉÃQ ¿ƒfÉc) ôjÉæj ≈àM hCG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ™«ªL ‘ ‘É°üª∏d §ØædG π°üj ÚM (ÊÉãdG .⁄É©dG AÉëfCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ∫GÔL ¬˘˘«˘ à˘ «˘ °Sƒ˘˘°S ∂æ˘˘H ∫É˘˘bh ¿CG »¨Ñæj ÉÃQ ..ó«MƒdG ºYódG Qó°üe ∂HhCG'' .''É«fÉK É°†ØN ¥ƒ°ùdG ô¶àæj Úeƒj øe Ìc’ §ØædG ô©°S ™ØJôj ⁄h (∫ƒ˘∏˘jG) Èª˘à˘Ñ˘°S ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘ e Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e áé«àf …Oƒ©°üdG √ÉŒ’G OóÑàj Ée ¿ÉYô°Sh ôWÉıG äGP ¥Gƒ°S’G øe øjôªãà°ùŸG QGôa á«£¨àd á«dh’G ™∏°ùdG ™«H áé«àf hCG ≈∏Y’G .º¡°S’G ¥Gƒ°SG ‘ ºgõcGôe ¿G ¢ùeG ∂HhCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e âdÉ˘˘ ˘ b ∂dP ¤G ™ØJQG á«°SÉ«≤dG É¡JÉeÉN á∏°S QÉ©°SCG §°Sƒàe øe π«eÈ∏d Q’hO 44^48 ¤EG ÚæK’G Ωƒj .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj Q’hO 42^56 É«°SBG ‘ É©LGôJ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SG äó¡°Th É˘¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG á˘˘°SÉ˘˘ª◊G ¬˘˘«˘ a äOó˘˘Ñ˘ J âbh ‘ ÜhôZ »à«°S ±ô°üŸ ºYO á£N øY ¿ÓYE’G .¥Óª©dG

QÉ˘˘©˘ ˘°SCG â©˘˘ LGô˘˘ J :zä’É˘˘ ch{- º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ π«eÈ∏d kGQ’hO 53 øe ÜÎ≤àd ΩÉÿG §ØædG ôKEG ≥HÉ°S âbh ‘ %10 ƒëf äõØb ¿CG ó©H ¢ùeCG ¢†«Ø˘î˘à˘H äÉ˘©˘bƒ˘Jh º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ¢TÉ˘©˘à˘fG ¥ƒ°ùdG óYÉ°S É‡ ∂HhCG áª¶æe êÉàfE’ ôNBG ‘ Úeƒj QGóe ≈∏Y IOÉjR ÈcCG π«é°ùJ ≈∏Y .øjô¡°T äõØb »µjôe’G ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG âfÉch ≈∏Y ø£æ°TGh á≤aGƒe ó©H ÚæK’G Ωƒj %9^1 ÜhôL »à«°S áYƒª› ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 ï°V ≈˘˘fOC’ Q’hó˘˘dG •ƒ˘˘Ñ˘ g ¤EG ™˘˘aO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G π©Lh hQƒ«dG πHÉ≤e ÚYƒÑ°SCG ‘ ¬d iƒà°ùe .øjôªãà°ùª∏d á«HPÉL ÌcCG §ØædG ∞«ØÿG »µjôe’G §ØædG Oƒ≤Y ô©°S ∫õfh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ¥É≤ëà°SG Üôb’ π˘bCG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e π˘«˘eÈ∏˘˘d Q’hO 53^44 ¤EG ¬∏é°S …òdG ΩÉY ∞°üfh ÚeÉY ‘ ¬JÉjƒà°ùe .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj Q’hO 48^25 óæY Q’hO 100 ƒëf äƒg §ØædG QÉ©°SCG âfÉch ‘ É¡à∏é°S »àdG GQ’hO 147 ¥ƒa É¡JhQP øe âØ˘©˘°VCG PEG »˘˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈∏Y Ö∏£dG øe á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G .áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ‘ OƒbƒdG §˘Ø˘æ˘dG è˘jõŸ á˘∏˘L’G Oƒ˘≤˘©˘dG ô˘©˘°S §˘Ñ˘gh 52^80 ¤EG Q’hO 1^13 ¿óæd ‘ âfôH ΩÉÿG ¿B’G §˘Ø˘ æ˘ dG QÉŒ ÖbÎjh .π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO

∫ÉŸG ¥Gƒ°SGC `g 1429 Ió©≤dGhP 28 AÉ`©HQC’G Iss:1082:Oó©dG W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/11/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.1531 1.5657

254.5691 95.9700

0.3770

1.2836

2.3526 1.3005

144.2045 79.7159

1.1706 0.6471

1.5026 0.8306

0.0163

61.2960

1.7653 0.6655 0.8543 1 0.5528 0.0069 0.4251

2.6526

123.1871

3.193 1.2039 1.545 1.8090 1 0.0125 0.769

2.0665 0.7791

2.0097

0.0081 0.4976

0.0104 0.6387

0.4839 0.5665 0.3131 0.0039 0.2408

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 4.14 38.51 47.47 29.06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 428.85 5,543.04 1,862.37 2,730.71

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 22.15 14.55 15.60 36.50 48.30 50.00 30.70 51.00 54.00 45.60 24.40 23.30 118.00 72.50 21.25 4.25 18.25 20.30 10.30 10.80 44.70 9.00 14.15 31.30 35.90 59.75 40.70 20.40 15.15 17.35 18.00 91.00 52.00 36.00 6.95 20.45 30.10 9.05 9.05 146.00 41.00 8.10

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.080 1.460 1.560 1.240 0.950 0.780 4.560 1.680 0.720 0.220 0.680 0.590 1.600 0.465 0.640 0.400 0.395 0.455 0.490 0.700 1.400 0.360 0.405 0.510 0.700 0.360 0.400 0.355 0.285 0.242 0.480 0.250 0.102 0.200 0.136 0.380 0.355 0.250 0.330 0.380 0.228 0.224 0.246 0.242 0.152 0.196 0.770 0.50

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-12.28%

-1.127%

-12.25%

-1.096%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.660

1.440

0.750

0.720

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 1,969.74 -22.19 155.12 -1.700 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

8,143

ϝΎϔϗϹ΍ 1,947.55

ź ź

153.42

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

30,000

0.040- 0.760

0.720 ź

0.306

0.580

0.330

119,525

0.040- 0.330

0.326 ź

0.486

0.750

0.540

0.486

91,954

178,412

0.040- 0.540

0.540 ź

0.650

1.065

0.685

0.660

0.040- 0.684

0.684 ź

0.105

0.177

0.100

0.040- 0.105

0.105 ź

0.110

0.284

0.113

0.112

82,753

745,140

0.040- 0.114

0.112 ź

222,142.1

1,073,077

0.326

39,291

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.090

2.610

1.300

1.260

25,195

52,680

0.100

1.200

1.300 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

0.920

2.860

0.740

0.920

0.920 ŷ

0.685

0.940

0.690

0.700

0.700 ŷ

0.081

0.130

0.089

0.081

0.081 ŷ

0.540

0.900

0.700

0.700 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

ΖϳϮϜϟ΍

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη ź (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΖϳϮϜϟ΍ Δϛήη ŷ ŷ ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.420

1.218

0.440

0.432

0.430

0.430 ŷ

1.210

4.550

1.490

1.450

240,556

426,000

0.010

1.450

1.460 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

1,489

2,800

1,340

1,489

1,489 ŷ

2.120

2.730

2.200

2.730

0.550

0.881

0.500

0.695

0.695 ŷ

0.135

0.175

0.155

0.150

0.150 ŷ

0.340

0.800

0.350

0.345

45,082

333,834

0.010- 0.360

0.350 ź

2.100

2.950

2.650

2.550

1,923

2,000

0.100- 2.650

2.550 ź

312,755.7

814,514

2.730 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.840

1.730

1.700

1.700 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.203

0.190

0.175

0.175 ŷ

0.950

1.395

0.945

0.900

0.950

0.950 ŷ

0.920

1.240

0.940

0.920

0.920 ŷ

0.650

0.950

0.698

0.740

0.740 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.530

1.060

0.608

0.601

58,851

97,122

0.004

0.601

0.605 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.350

0.460

0.370

0.340

0.358

0.358 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.250

0.500

0.270

0.250

24,711

98,842

0.250

0.250 ŷ

0.150

0.248

0.152

0.145

0.152

0.152 ŷ

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

400

83,620

196,364

0.610

0.595

0.595 ŷ

0.780

1.000

0.820

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.525

0.460

0.610

0.530

0.440

0.539

0.490

0.520

0.520 ŷ

0.305

0.275

0.305

0.545

0.305 ŷ

0.545 ŷ

0.09

0.140

0.150

0.140

0.140 ŷ

0.420

0.540

0.500

0.460

0.480

0.480 ŷ

0.320

0.410

0.347

0.340

1,646

4,840

0.007- 0.347

0.340 ź

0.048

0.069

0.065

0.069

0.069 ŷ

0.310

0.396

0.410

0.396

0.396 ŷ

1,646

4,840

0.320

0.27

0.310

0.281

0.19

0.450

0.71

0.710

0.207

0.470

0.320

0.320 ŷ

0.281

0.281 ŷ

27,511

132,834

0.001

0.198

0.199 Ÿ

27,511

132,834

0.710

0.710 ŷ

0.199

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/11/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.015 0.060 0.020 0.000 0.000 0.030 0.000 0.060 0.020 0.000 0.030 -0.020 0.000 0.015 0.000 0.000 0.025 0.025 0.000 -0.010 0.000 -0.015 0.000 0.000 0.020 0.025 0.005 -0.010 0.005 -0.013 0.005 0.010 0.000 0.004 0.008 0.000 0.015 0.006 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.008 0.000 0.00

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-29.32% -28.31%

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

25/11/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

25/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.56 1.61 17.60 1.02 9.18 9.90 2.45 3.70 1.09 16.45 6.98 270.00 0.99 3.96 0.72 1.07 5.01 28.90

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.09 -0.06 0.00 0.00 0.00 0.00 0.15 0.09 0.07 -0.91 0.33 0.00 0.00 0.00 0.05 0.02 -0.24 0.000

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 237.03 8,683.60 4,490.46 6,125.91

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

25/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.34 9.77 0.67 1.87 1.46 2.77 1.81 6.90 1.53 2.99 2.30 10.45 1.94 12.45 6.00

ήϴϐΘϟ΍ 3.2 39.5 39.50 83.67

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.14 -0.58 0.03 0.05 0.03 -0.01 0.16 0.00 0.00 0.10 -0.04 0.15 0.14 0.20 0.00

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

25/11/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.35 -0.15 -0.25 0.00 -1.95 0.00 -0.80 0.00 1.50 -1.00 0.20 0.05 -2.50 -2.75 0.30 0.15 0.00 -1.40 -0.15 -0.35 -0.50 -0.10 -0.75 -1.10 -0.50 -0.25 -1.20 -0.50 -0.45 0.45 0.00 -2.00 0.75 -2.00 -0.15 0.20 -1.50 -0.40 -0.30 1.50 -0.20 -0.30

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.100 0.600 0.000 0.700 1.200 -0.800 0.800 0.100 0.400 0.800 1.600 -0.100 0.200 -1.300 0.400 0.000 0.300 -0.100 -3.800 0.500 0.000 -0.900 0.050 0.700 0.000 0.500 -0.200 0.000 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 39.50 136.70 34.10 56.90 39.50 64.10 73.00 92.70 21.40 10.60 19.50 96.50 117.80 122.40 31.60 68.00 20.70 82.80 17.20 11.80 50.20 36.30 49.90 20.10 8.35 9.25 34.70 20.40 15.90 10.50 29.00

ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.644

1.630

0.580

0.644

0.644 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

61.360 61.360 ŷ

ϝΎϔϗ·

67.500

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.340

0.340 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

647,674.02

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

163

2,221,629

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 13 4 6 43

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 745,140 426,000 333,834 178,412 132,834

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.738 11.327 0.135

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.10 0.00 -1.05

ϝΎϔϗ· 53.40 49.91 46.58

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 34.30% 48.30% 48.29% 36.66% 12.91% 8.84% 0.00% 0.00% 0.25% 0.22% 0.00% 0.00% 4.25% 5.98% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

BUSINESS

∑Î°ûe πµd Gk QÉæjO 42 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ í«àJ ƒµ∏àH

Ó°Sƒc ∂ÑjO .O

‘ áãjó◊G äÉgÉŒ’G{ ô“Dƒe ‹hódG øjôëÑdÉH zá«µÑ°ûdG êÓY

»MÉæL óªMCG

∞JÉ¡dG äÉeóÿ π¨°ûe 400 øe ÌcCÉH ƒµ∏àH .⁄É©dG ∫ƒM ∫É≤ædG ÒãµdG AÉ¡fE’ Éæ°VhÉØJ'' »MÉæ÷G í°VhCGh ÉææFÉHR áeóN πLCG øe Ió«ØŸG äÉ«bÉØJ’G øe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e º˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h π˘˘°†aCG π˘˘µ˘ °ûH ¤EG º˘gô˘Ø˘°S AÉ˘æ˘KCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘FGQ É˘jGõ˘e .''êQÉÿG Batelco World É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eó˘˘ ˘N â«˘˘ ˘¶˘ ˘ M'' ‘ á«fÉ› IOQGh äÉŸÉµe ôaƒJ »àdG ,Freedom ‘ ™°SGh ∫ƒÑ≤H ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG øe Gó∏H 22 ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ¿ƒdƒéàj …òdG ÉææFÉHR •É°ShCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e .''¿OQC’Gh ,IÒÑµdG äÉ°†«ØîàdG øµ“'' ÓFÉb ºààNGh º˘˘ °Sƒ˘˘ e ™˘˘ e ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ó˘˘ ˘jQCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »gh Òã˘µ˘dG Òaƒ˘J ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ,ä’É˘Ø˘à˘M’G .''äƒØJ ’ ¿CG Öéj á°Uôa

π˘˘ãÁ É˘˘e ƒ˘˘gh ,º˘˘ °ùª˘˘ °S á˘˘ eó˘˘ N ‘ ∑GÎ°T’G ôjóe ≥∏Y óbh.Ü.O 42 √Qób GÒÑc É°†«ØîJ ƒµ∏àH ‘ á«eƒµ◊Gh á«Øë°üdG äÉbÓ©dG ΩÉY øëfh'' ÓFÉb ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y »MÉæ÷G óªMCG ∫É≤f áeóN ¿EÉa ,ä’ÉØàM’G º°Sƒe øe ÜÎ≤f áÑ°SÉæe ájóg ¿ƒµà°S IójóL ôLC’G áYƒaóe ∂°ùØ˘˘ f â°ü°üN ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘Mh .á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MC’G ó˘˘ ˘MC’ ∂àeóN ™«aôJ ≈∏Y â∏ªY hCG IójóL áeóîH …ó˘˘¡˘ J ¿CG ∂fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G .''∂FÉbó°UCG hCG ∂à∏FÉY OGôaC’ º°ùª°S äÉeóN ∞JÉ¡dG áeóÿ ƒµ∏àH øFÉHR ¿CG ôcòdÉH ôjóL øe ójó©dÉH ¿ƒ©àªàj ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG äÉŸÉµŸG ∫ÉÑ≤à°SGh AGôLEG º¡fÉµeEÉÑa .óFGƒØdG øe IOÉØà°S’Gh á«°üf πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEGh øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ,äÉeóÿG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ∂dPh êQÉÿG ¤EG º˘gô˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘æ˘ KCG π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a §HôJ »˘à˘dG ‹hó˘dG ∫Gƒ˘é˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG π˘°†Ø˘H

á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ió˘FGô˘dG ä’É˘°üJ’G á˘cô˘°T »˘¡˘æ˘J ≈˘∏˘Y iÈc äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ,(ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H) √ò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘Hh .∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N …CG ‘ ∑Î°ûj ¿ƒHR πc π°üë«°S ,äÉ°†«ØîàdG hCG ËÉ˘˘Jƒ˘˘«˘ dÉ˘˘a äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ eó˘˘ N Ú«fÉ› Ú£N ≈∏Y 2000 hCG 400 ËÉàjôa IÒ°üb á«°üf πFÉ°SQh ≥FÉbOh ,º°ùª°S áeóÿ .ô¡°T IóŸ §ÿG QÉéjEG øe AÉØYEGh á«fÉ› ÚcÎ°ûª∏d á©FGôdG á°UôØdG √òg ôaƒàJh ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG Ú«dÉ◊G øFÉHõdGh Oó÷G .Oƒ≤©H á£ÑJôŸG äÉeóÿG øe …CG ¤EG ∫ƒëàdG 100h á«fÉ› á≤«bO 2000 ¤EG π°üj Ée ∑Éæ¡a á˘eó˘N ø˘ª˘°V á˘«˘ fÉ› IÒ°üb á˘˘«˘ °üf á˘˘dÉ˘˘°SQ Oó÷G ¿ƒcÎ°ûŸG π°üë«°S Éªc .2000 ËÉàjôa øe É¡fhôaƒj Ü.O 30 ≈∏Y áeóÿG √òg ‘ Ü.O 30 ≠dÉÑdG §ÿG QÉéjEG øe º¡FÉØYEG ∫ÓN º˘FÉ˘°ùb ø˘e 2 á˘˘ª˘ «˘ b Ü.O 12 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H

QhôÃ ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ä’ÉØàMG øª°V ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe º˘¶˘ æ˘ j ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ É˘˘keÉ˘˘Y ÚKÓ˘˘K äÉgÉŒ’G'' ‹hódG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ‹hódG øjôëÑdG Èªaƒf 30 óMC’G Ωƒj '' á«µÑ°ûdG êÓY ‘ áãjó◊G QƒàcódG ájÉYôH ,¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH Ω2008 OóY Qƒ°†ëH áë°üdG ôjRh ôª◊G Üƒ≤©j øH π°ü«a ÖW äÉ«∏c øe øjô°VÉÙG Ú°üàıGh IòJÉ°SC’G øe ô˘£˘bh ,Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸGh É˘«˘fÉŸCG ø˘e á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘©˘ eÉ˘˘Lh π˘NGO ø˘e ø˘jô˘°VÉÙG ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh . øjôëÑdG áµ∏‡ ≈Ñ£dG º«∏©àdG äÉ≤∏M øe á≤∏M ô“DƒŸG Gòg ó©jh …QÉ°ûà°SG ìô°Uh , Úªà¡ŸGh ÚæØdGh AÉÑWCÓd ôªà°ùŸG ô“DƒŸG ¢ù«˘FQh »˘LÉ˘Lõ˘dG º˘°ù÷Gh á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ¢VGô˘˘eCG ¢Vô˘e ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ô“DƒŸG ¿CÉ˘H Ó˘°Sƒ˘˘c ∂Ñ˘˘jO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,»LÉLõdG º°ù÷Gh á«µÑ°ûdG ¢VGôeCÉH ¬àbÓYh ôµ°ùdG Qõ«∏dG ΩGóîà°SG á°UÉNh ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SGh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ∞˘˘jõ˘˘f ä’É˘˘M êÓ˘˘Y ‘ Ωó˘dG ¢VGô˘eCGh Ωó˘dG §˘˘¨˘ °V ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘bÓ˘˘©˘ H åjó◊G ≈∏Y √ÒKCÉJh ôª©dG Ωó≤J ÒKCÉJ ∂dòch , á«µÑ°ûdÉH ∂dP áé«àf çóëj …òdG Qƒª°†dGh …ô°üÑdG Ö°ü©dG ‘ áãjó◊G ¥ô£dG åëHh , …ô°üÑdG Ö°ü©dG ∞©°Vh êÓ©dG hCG ájhOC’ÉH AGƒ°S πcÉ°ûŸG √òg øe ájÉbƒdGh ™æe »˘KGQƒ˘dG ô˘¶˘æ˘dG ô˘°üb á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S É˘ª˘c , Qõ˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H ô°üb øY œÉædG »µÑ°ûdG ∫É°üØf’G êÓYh , Ö°ùàµŸGh .ô¶ædG äÉ©eÉL øe ÚKóëàŸG ¿CG , Ó°Sƒc QƒàcódG ±É°VCGh á˘µ˘∏‡ ø˘e ÚKó˘ë˘à˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘Hô˘Yh á˘˘«ŸÉ˘˘Y . §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG

áµÑ°ûdG Iôc ºYO π°UGƒJ Rƒ«" ´ÉaôdG

∫Ó˘N ÚHƒ˘gƒŸG QÉ˘˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ,º¡æe Òã˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘æ˘°ùdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d á°Uôa ∫hCG ¿ƒµJ ød ∂∏J ¿EÉa ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘˘gh ‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG OóL ÚÑY’ Éæcô°TCG ÉæfEG Éªc .…óëàdG iƒà°ùe .É˘æ˘≤˘ jô˘˘a IÈN ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Iô˘e É˘æ˘°VQCG ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ fh .iôNCG

.ójGõà˘dG ‘ Iò˘NB’G á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ÖæL ¤EG kÉÑæL á∏°UGƒŸG ≈∏Y Ú°üjôM øëfh ÉæHÉÑ°ûd ¢Uôa ≥∏N ‘ á«°VÉjôdG äÉª¶æŸG ™e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ≈˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ‘ .''á«°VÉjôdG á£°ûfC’G OóY ÈcCG ƒgh ,¥ôa áà°S øjôëÑdG πãÁh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âdÉbh .≈°†e âbh …CG øe ™aQ ≈∏Y πª©dG ” ó≤d'' :â«c »ÑLôdG …OÉf

.Qó≤dGh øë°üdGh ¢SCÉµdG ádƒ£H Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh πãŸ Éæd á°Uôa ôNBG √òg'' :èæfhGôH OQÉ°ûàjQ á°VÉjôdG ƒ‰ ≥jôW ‘ IÒ¨°üdG IóYÉ°ùŸG √òg ¿ƒ˘µ˘f ¿CÉ˘H É˘fô˘°ùjh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ çó◊G Gòg øe kGAõL ¿ƒµf ¿CG ¤EG øjƒYóe ≈∏Y ìƒ°VƒH ∫ój …òdG ôeC’G ,‹É◊G ΩÉ©∏d ∂dPh ,ô˘˘ ˘NBG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y çó◊G Gò˘˘ ˘ g ìÉ‚

á˘æ˘°ù∏˘d É˘¡˘à˘jÉ˘˘YQ ø˘˘Y Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG Rƒj? ´ÉaôdG π£H Ö≤∏d ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG -13 ó≤©à°S »àdG áµÑ°ûdG Iôµd è«∏ÿG ádƒ£Ñd .QÉ°S ‘ »ÑLô∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ¢SQÉe 14 øe kÉ≤jôa 18 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG çó◊ÉH ∑QÉ°ûjh ,Ú©˘dG ,ô˘£˘b ,¿É˘ª˘Y ,âjƒ˘µ˘dG ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ,»˘˘HO ÈcCG É¡∏©éj É‡ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh .á«˘°VÉŸG á˘æ˘°S 24 ∫Ó˘N ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¢ùªN ¤EG øjôëÑdG πã“ ¥ôa áà°S ¤EG áaÉ°VEG .è«∏ÿG AÉëfCG ™«ªL øe ∫ÉLô∏d ¥ôa ÓjÉc »ÑLôdG …OÉæd èeGÈdG Iôjóe â≤∏Yh º¡e ôeCG Rƒ«" ´ÉaôdG ™e ÉæàcGô°T ¿EG'' :ø∏«e IÒÑµdG ádƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ ‘ ÉæMÉéæd çó◊G Gò¡d º¡ªYód kGóL ¿hQhô°ùe øëfh πMGôe ≈∏˘Y ô˘ª˘æ˘°Sh .2009 ΩÉ˘©˘d iô˘˘NCG Iô˘˘e óéH πª©f å«M ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ á©FGQ .''π°†aCG ΩÉ©dG Gòg çóM π©÷ ∫hó˘˘d á˘˘cÎ°ûŸG Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¿EG Iôµd Ió«˘Mƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘g è˘«˘∏ÿG øe ÌcCG ÜòŒh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áµÑ°ûdG IóŸ á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e 350 äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ H ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ Úeƒ˘˘ ˘j .á«dÉ©dG á«°ùaÉæàdG …OÉ˘˘f ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e 150 ø˘˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ió˘e ≈˘∏˘Y á˘µ˘Ñ˘°ûdG Iô˘µ˘d »˘Ñ˘Lô˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG çÓ˘˘K ¤EG ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh .Úeƒ˘˘ j ∂dPh á°ùaÉæŸG øe ¤hC’G á∏Môª∏d äÉYƒª› º˘˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ∂dP ó˘˘©˘ Hh .∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ ˘d Ö©˘˘∏˘ d iô˘˘NCG ΩÉ˘˘ °ùbCG á˘˘ KÓ˘˘ K ¤EG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG

á«HÎdG ôjRh ájÉYôH

≈˘∏˘Y º˘gh Gƒ˘Lô˘î˘à˘j »˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG è˘˘eGÈdGh å«M ,IÈÿGh º∏©dGh áaô©ŸG øe á«dÉY ájƒ°S ‘ á˘©˘jô˘°Sh á˘ª˘ ¡˘ e äGƒ˘˘£˘ N á˘˘©˘ eÉ÷G â£˘˘N á«aÉ≤ãdGh á«ÁOÉcC’G É¡J’É› ∞∏àfl ôjƒ£J á°SQÉªŸ ¬«Yh π«µ°ûJh ÖdÉ£dG á«°üî°T AÉæHh .áeÉ©dG IÉ«◊Gh ™ªàÛG ‘ √QhO »˘à˘dG á˘jDhô˘dG QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh á«ªæJ ‘ ΩÉ¡°SE’G ∫ÓN øe á©eÉ÷G ÉgÉæÑàJ º˘«˘∏˘©˘à˘dG IÒ°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dÉ˘H ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉYÉ£b ∞∏àfl ÚH πYÉØàdG OhóM ™«°SƒJh ócDƒàd äAÉL kÉ°†jCG É¡àdÉ°SQ ¿CG kÉØ«°†e ,™ªàÛG ò«ØæJh π«©ØJ ‘ É¡àcQÉ°ûeh á©eÉ÷G äÉeÉ¡°SEG É¡àdÉ°SQ ∞«XƒJh ,á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ∫ÓN øe »∏Ñ≤à°ùŸG √ÉŒ’G Gòg Ωóîj ÉÃ CGóÑŸ kÉ≤«Ñ£J á«ŸÉ©dG ¤EG á«∏ÙG øe ¥Ó£f’G ô°ûf ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,''É«∏fi πªYGh kÉ«ŸÉY ôqµa'' á˘˘aô˘˘©ŸG ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ °UQ IOÉ˘˘jRh á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG .»YƒdGh

∞«°†à°ùJ zá«∏gC’G á©eÉ÷G{ zá«fÉ£jôH π«fhôH{ óah ™˘«˘aQ kÉ˘«ÁOÉ˘cCG kGó˘ah á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ Brunel á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG π˘«˘ fhô˘˘H á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG á©eÉ÷ÉH ∫ÉªYC’G á«∏c ó«ªY á°SÉFôH University á∏°UGƒŸ ∂dPh ,ÊGôjEG ôgGR Qƒ°ù«ahÈdG , á«fÉ£jÈdG á«°ù«FôdG èeGÈdG ôjƒ£Jh çGóëà°SEG ¿CÉ°ûH äÉãMÉÑŸG . ácÎ°ûŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f í˘˘ °VhCGh ¬«Lh QƒàcódG É«∏©dG äÉ°SGQódG ó«ªYh á«dÉŸGh ájQGOE’G á«bÉØJG OƒæÑd kGò«ØæJ »JCÉJ óaƒdG Gòg IQÉjR ¿CG »∏©dG Úà©eÉ÷G ÚH áeÈŸG »ª∏©dGh »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG ‘ kÉfhÉ©Jh áÑ˘∏˘£˘dGh Iò˘JÉ˘°SCÓ˘d k’OÉ˘Ñ˘J ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J .ácÎ°ûŸG kÉ›Éfô˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ò˘Ø˘æ˘J á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G ¿CG ô˘cò˘jh IOÉ˘¡˘°T í˘æŸ π˘˘«˘ fhô˘˘H á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H kÓ˘ eÉ˘˘°T É«LƒdƒæµJh ájOÉ°üàb’Gh ájQGOE’G Ωƒ∏©dG ‘ √GQƒàcódG Gò˘g ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘d á˘¡˘é˘à˘e á˘«˘æ˘dG ¿CG É˘ª˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ‘ ºgÉ°ùà°S IójóL ä’É›h èeGôH πª°û«d ¿hÉ©àdG Égó¡°ûJ »àdG á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG IÒ°ùŸG ôjƒ£Jh óaQ . áµ∏ªŸG

QÉæjO ±’BG 3 `H z¿hGO áeRÓàe{ ºYóJ zRódÉfhócÉe{

≥∏£J Iô◊G ¥Gƒ°SC’G zOÉ«YC’G ¿ÉLô¡e{ Iô◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª› á˘˘cô˘˘°T âMô˘˘W ¿É˘Lô˘¡˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘é˘ jhô˘˘J nÉ˘ °Vô˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e Ωó≤j , OÉ«YC’G º°Sƒe ™e ÉæeGõJ »JCÉj …òdGh ''OÉ«YC’G øe á©°SGh áYƒª› ≈∏Y IÒÑc äÉ°†«ØîJ ¬dÓN øe % 45 ¤EG %15 ÚHÉe º°üÿG áª«b ìhGÎJ ™FÉ°†ÑdG .2009 ôjÉæj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¨d ôªà°ùj …òdGh ∞˘«˘à˘°S á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh OÉ˘˘ «˘ ˘YC’G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘ °ùj'' :ô˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘chCG øe AGƒLCG ≥∏ÿ π°UGƒàŸG Éæ«©°S QÉWEG ‘ øjôaÉ°ùª∏d ÉæJÓﬁ ‘ º¡bƒ°ùJ AÉæKCG ÉææFÉHR ÚH á©àŸGh áé¡ÑdG Ék≤«≤– ∂dPh , ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ Iójó©dG Iójôah á©à‡ ¥ƒ°ùJ ÜQÉŒ ÒaƒàH ÉæeGõàdGh ÉfóYƒd QÉ˘£˘e ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘aÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ΩGô˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d .''‹hódG øjôëÑdG á˘ª˘k«˘≤˘dG ¢Vhô˘©˘dG ió˘˘MEG ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Iô◊G ¥Gƒ°SC’G É¡eó≤J »àdG á©FGôdGh ≈∏Y IÒãe äÉHƒë°S …QhO πµ°ûH ácô°ûdG …ôŒ PEG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S .øjôaÉ°ùª∏d áªq`«≤dG ¢Vhô©dG â∏˘Ø˘à˘MG Iô◊G ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh . É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y ÉkeÉY nô°ûY ná©Ñ°S Qhôe áÑ°SÉæÃ GkôNDƒe

∫hC’G êƒØdG èjôîàH áµ∏ªŸG á©eÉL πØà– ∑QÉ˘˘ °ûŸG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘HÓ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e á©eÉ÷G äÉ«∏c ‘ ,Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢ù«˘FQh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› kÉÑdÉW ( 145 ) ÚéjôÿG áÑ∏£dG OóY ≠∏Hh ,¢ùªÿG á©eÉ÷G äÉ«∏c ‘ GƒLôîJ áÑdÉWh Ωƒ∏˘Y á˘«˘∏˘c ,á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c) á˘«˘∏˘c ,¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘c ,á˘«˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Üƒ˘˘°SÉ◊G .(á°Sóæ¡dG á«∏c ,ÜGOB’G Qƒ˘à˘có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ô˘î˘Ø˘J á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘eÉ˘L ¿CG QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÚéjôÿG øe áÑcƒµdG √ò¡H ¬fƒ∏ªëj ÉÃ É¡JÉLôﬂ øe á«Yƒf äÉLôﬂ √ƒ≤≤M ÉÃh ,á«dÉY áaÉ≤Kh áaô©eh º∏Y øe Ú∏YÉa Gƒfƒµj ¿C’ º¡∏gDƒj ¥ƒØJh õ«“ øe .RÉ‚E’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘bh Úé˘˘à˘ ˘æ˘ ˘eh á˘aÉ˘c á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d äô˘˘ah á˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á£°ûfC’Gh á«ª˘∏˘©˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’G º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG

ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdÉ˘˘ N'' :»˘˘ YÉ˘˘ æŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ º˘gÉ˘°S ø˘˘e π˘˘µ˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢üî˘˘fh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G

” óbh .è«∏ÿG ‘ RódÉfhócÉe ´hôa iód äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ø˘e ´Èà˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ø˘e Aõ˘L π˘˘jƒ“ ´hôa øe πc ‘ ™«H …òdG ''ÖàµdG ô°TDƒe'' â∏°Uhh ,áµ∏ªŸG ‘ ô°ûY á©HQC’G RódÉfhócÉe ±’BG 3 ájÒÿG ∫ÉªYCÓd áeó≤ŸG äGóFÉ©dG . QÉæjO ¤EG πØ◊G ∫ÓN äGóFÉ©dG Ëó≤J ” óbh º∏°S å«M ,¿hGO áeRÓàŸ øjôëÑdG á«©ªL ≠˘∏˘Ñ˘e kÉ˘µ˘«˘°T hô˘î˘a ∫OÉ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ,‹É©dG øªMôdGóÑY óªMCG ó«°ùdG ¤EG ´ÈàdG .™ªàÛG ºYO ‘ á«©ª÷G Qhód Gkôjó≤J ∫ÓN áª∏c êÉ◊G »∏Y ó«°ùdG ≈≤dCG óbh ∫ÉØWC’G ¿CÉH øeDƒf ÉæfEG'' :É¡«a ∫Éb ∫ÉØàM’G Oôa πc ¿CÉH øeDƒf Éªc .πÑ≤à°ùŸG ∫ÉLQ ºg .IÉ«◊ÉH ´Éàª˘à˘°SÓ˘d á˘°Uô˘a ≥˘ë˘à˘°ùj º˘¡˘æ˘e ≈∏Y ÉæJQó≤H RGõàY’Gh IOÉ©°ùdÉH ô©°ûf ÉæfEG ¿CG Oƒf ÉæfEÉa ∂dòd .π«ÑædG ±ó¡dG Gòg ºYO ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ ºgÉ°S øe πc ôµ°ûf Ωƒ«H ¢UÉÿG ÖàµdG ô°TDƒe AGô°T ∫ÓN øe º˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fó˘˘YÉ˘˘°ùj ÉÃ ,»ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ''.∫ÉØWC’G A’Dƒg √ƒLh ≈∏Y á≤«bQ áeÉ°ùàHG ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh

π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »ŸÉ©dG πØ£˘dG Ωƒ˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e øjòdG ¿hGO áeRÓàe á«©ªL ∫ÉØWCG §°Sh √ò¡H º«bCG …òdG ÒÑµdG ∫ÉØàM’G ‘ GƒcQÉ°T ´ôØH 2008 Èª˘aƒ˘f 20 ï˘jQÉ˘J ‘ á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH RódÉfhócÉe π˘Ø◊É˘H á˘«˘©˘ª÷G ∫É˘Ø˘WCG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ó˘˘bh äÉÑLhh ,ájQÉcòJ ÉjGóg º¡«∏Y âYRh å«M ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿É˘˘ ch .á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG Ró˘˘ dÉ˘˘ fhó˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y Gkõ˘ Lƒ˘˘e É˘˘kÑ˘ jQó˘˘J Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J Ró˘˘dÉ˘˘fhó˘˘cÉ˘˘e .πØ◊G ‘ ºgOƒLh ∫ÓN ∫ÉØWC’ÉH AÉæàY’G ‘ á˘˘ ˘fGõÿG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G ô˘˘ ˘ °†M ôjóeh ,‹É©dG øªMôdGóÑY óªMCG á«©ª÷G êÉ◊G »˘˘∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ró˘˘dÉ˘˘fhó˘˘cÉ˘˘ e ΩÉ˘˘ Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ró˘dÉ˘fhó˘cÉÃ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘˘jó˘˘eh ô˘˘jóŸG π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c . ¿GQó˘˘H π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫OÉ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y hô˘î˘a á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG . ,hôîa ájƒæ°ùdG ¬˘à˘∏˘ª˘M ìô˘W Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e ¿É˘ch QÉ˘©˘ °T â– »ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ôHƒàcCG 15 ïjQÉJ ‘ ''∂JAGôb ‘ ºgôcòJ'' kÉ˘jƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘àŸG ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG Ö°ùM ∂dPh ,2008

business@alwatannews.net

BUSINESS Wed 26 Nov 2008

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

zá≤∏≤e{ »∏NGódG œÉædG ‹ÉªLEG ΩÉbQCG :¢†«HC’G â«ÑdG

HAJ Project Managers

»àdG Iójó÷G ΩÉbQC’G ¿EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Éb : zÜ ± G{- ø£æ°TGh ¯ .''≥∏≤∏d IÒãe'' ådÉãdG ™HôdG ‘ %0^5 áÑ°ùæH »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¢TÉªµfG ô¡¶J

& Quantity Surveyors

á«eÓ°SE’G á«dÉŸG õFGƒ÷G ‘ øjôëÑdG á°üM ¿Gó°üëj z∂à«H{h »MÉæL

øjõFÉØ∏d á«YÉªL IQƒ°U

ËôµàdG ∫ÓN

.á«eÓ°SE’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫É˘˘ b Iõ˘˘ FÉ÷G ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘h ácô°T ‘ ΩÉ©dG ôjóŸGh …ó«ØæàdG ¢ù«FôdG ÒÑc ±ô°ûd ¬fEG'' ó«°ùdG êôa ódÉN ITS ø˘ë˘fh ,á˘bƒ˘eôŸG Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ f ¿CG »àdG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ƒ∏ëH ¿hQƒîa ÉfAÓªY ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dGh É˘gô˘jƒ˘£˘à˘H É˘æ˘ª˘b .IójóL ¥Gƒ°SCG ‘ ∫ƒNódGh ƒªædG ≈∏Y .áFõéà∏d á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG IõFÉL ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g í˘˘ æ˘ ˘e ” â«˘˘H ¤EG ,äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d …G »˘˘J ΩEG á˘˘cô˘˘°T AGOCG π°†aC’ øjôëÑdG-»à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ió˘˘jGõ˘˘àŸG á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üe ∫É› ‘ ,ájQÉéàdG äÉ˘eÓ˘©˘dGh äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘Jh .äGQOÉÑŸGh äÉeóÿGh

¬˘Lƒ˘à˘dGh IOÉ˘«˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ±QÉ˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ d »˘˘∏˘ µ˘ dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G Iõ˘FÉ÷G √ò˘g º˘∏˘°ùJh .É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G π«¡°S á«˘dÉŸG É˘Ñ˘eÉ˘°S á˘Yƒ˘ª› ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ aô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘©˘ °ùe .áYƒªÛG ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ohõ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†aCG Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘L á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG IõFÉL ,á«LƒdƒæµàdG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛ Iõ˘˘ ˘ FÉ÷G √ò˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ” õ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘fÒJ ∫É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ fÎfG Systems

kGÒÑ˘˘c kÉ˘ MÉ‚ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG .IôµÑŸG ¬JÉjGóH øe Qƒ£àjh á«eÓ°SE’G äÉeóÿ Ohõe π°†aCG IõFÉL á«dÉŸG â°ùfô˘jEG á˘cô˘°ûd Iõ˘FÉ÷G √ò˘˘g âë˘˘æ˘ e ÉgQhóH kÉaGÎYG øjôëÑdG ´ôa ≠fƒj ófG AGOC’G ‘ äõ˘˘ ˘«“ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûc IOÉ«≤dG ‘ RÉ«àe’G ∂dP ‘ ÉÃ »°ù«FôdG äÉ˘eóÿ ΩÉ˘©˘dG »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh »àdG ∫ÉªYC’G πjƒ“h á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG .É¡eó≤J

Iõ˘«˘ª˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eóÿ Group (ITS) äÉeƒ∏©e É«LƒdƒæµJ ácô°ûc á«FÉæãà°S’Gh ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Gõ˘˘ ˘«“ äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XG ∫É› ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YC’ »˘∏˘µ˘dG »˘é˘«˘JGÎ°SE’G

É˘Ñ˘eÉ˘°S á˘Yƒ˘ªÛ Iõ˘FÉ÷G √ò˘g âë˘æ˘ e AGOC’G ÖfGƒ˘˘ ˘L ‘ É˘˘ ˘gRÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘e’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG

International

Turnkey

á«dÉe á°ù°SDƒe RÉ«àeG IõFÉL ¯

á≤£æŸG ‘ z™ØJôe ≈æÑe π°†aCG{

á«ŸÉY IOÉ¡°ûH RƒØj »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ≈æÑe π°†aCG'' IOÉ¡°T ≈∏Y »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe π°üM .2008 ΩÉ©∏d (Éæ«e) É«≤jôaCG ∫Éª°T h §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ''∫ÉY á˘«˘dÉ˘©˘dG ÊÉ˘ÑŸG ¢ù∏›'' π˘Ñ˘b ø˘e õ˘cô˘ª˘∏˘d IOÉ˘¡˘°ûdG √ò˘g âë˘æ˘ eh äÉj’ƒdÉH ƒZÉµ«°T áæjóÃ ó≤Y ËôµJ πØM ‘ ''ájô°†◊G ≥WÉæŸGh .IóëàŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ù°SDƒe ô¡°TCG ¢ù∏ÛG Gòg Èà©jh .⁄É©dG âeób »àdG äÉYhô°ûŸG QÉÑàY’G ‘ ΩÉ©dG Gòg QÉ«àN’G á«∏ªY äòNCGh ÒjÉ©e IÉYGôeh á«dÉ©dG ÊÉÑŸG Ωƒ¡Øe ôjƒ£J ‘ Iõ«ªàe äÉªgÉ°ùe .á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G h ájô°†◊G áÄ«ÑdG ‘ äGOÉ¡°T ™HQCG ≈∏Y ÊÉÑŸG √ò¡d íæ“ »àdG äGOÉ¡°ûdG OóY ójõj ’h íæe ób »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe QÉ«àNG ∂dòH ¿ƒµ«d áæ°ùdG ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’G ∫É› ‘ á«dÉY á©ª°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iôNC’G áKÓãdG ÊÉÑŸG ¿CGh á°UÉN ,ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ‘ á«dhódG ‘ âjÎ°S Ë’ 51 ≈æÑe ,ÚàµjôeC’G øY õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f ≈æÑe πª°ûJ É˘«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y »ŸÉ˘©˘dG ‹ÉŸG …É˘¡˘¨˘æ˘°T õ˘cô˘˘eh ,É˘˘HhQhCG ø˘˘Y ¿ó˘˘æ˘ d .É«dGÎ°SGh ∫ƒ≤dÉH ¿ƒ°ùfƒL »Kƒª«J ¢ù∏ÛÉH äGOÉ¡°ûdG íæe áæ÷ ¢ù«FQ ≥∏Yh ‘ á«FÉæãà°SG á«dÉY ÒjÉ©e »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ≥≤M'' á≤jó°üdG ô°UÉæ©dG ¿CG Éªc .≈æÑŸG πµ°T ¢üîj Éª«a IOƒ÷G h ¥ƒØàdG ájô°†◊G IOƒ÷G ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ºgÉ°ùJ πµ«¡dG ‘ á∏NGódGh áÄ«Ñ∏d .''áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd É¡à«ªgCGh õcôe ¿CG ™HQC’G ÊÉÑŸG GhQÉàNG …òdG ¿ƒªµÙG ócCG º¡ÑfÉL øe .áÄ«Ñ∏d ≥jó°Uh ¬Yƒf øe ójôa ≈æÑe »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG

IOÉ¡°ûdG ΩÓà°SG ∫ÓN

è«∏ÿG ¿GÒW »ØXƒe Ωóîjh ..‹BG ±Gô°U …RÉ¡éH

´É£≤dG ‘ IOÉ«≤dG IõFÉL ¯ í˘dÉ˘˘°U ï˘˘«˘ °û∏˘˘d Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g í˘˘æ˘ e ” á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c Gòg ‘ á«°ù«FôdG IóFGôdG á«aô°üŸG ácÈdG äÉØ°U πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG ô¡XCGh .´É£≤dG kÓjƒWh kÉjƒb kGÒKCÉJ çóMCGh ,ájƒb ájOÉ«b á«dÉŸGh á«aô°üŸG ´É£b ≈∏Y kÉ«é«JGÎ°SGh .áeóÿG øe Oƒ≤Y ∫ÓN á«eÓ°SE’G ídÉ°U ï«°ûdG øY áHÉ«f IõFÉ÷G º∏°ùJh ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πeÉc áª∏c π°SQG …òdG ∞°Sƒj ¿ÉfóY á«aô°üŸG IõFÉ÷G √òg íæŸ √ôjó≤J øY É¡«a ÈY ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S ø‡ kGó˘˘MGh »˘˘à˘ Ø˘ °üH'' ∫É˘˘bh âjCGQ ó≤a ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ´É£b ƒ‰

International

§jô°ûdG ¢ü≤j ø°ùM ∞°Sƒj

≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG Öë˘˘ ˘°S ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG º˘˘ ˘¡˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘eCG ±Gô˘°üdG RÉ˘¡˘L ø˘˘e IOó˘˘©˘ àŸG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘£ŸÉ˘˘H IQOÉ˘˘¨ŸG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG ‹B’G .É°†jCG øjôaÉ°ùŸG ™«ª÷ ôaƒàŸGh

∂æH …BG ΩG »H ¢Uôëjh ,è«∏ÿG ¿GÒW êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG á˘˘ dhGõ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘côŸG ‘ ´ô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ Hh .ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Rõ˘©˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á«aô°üŸG äÉÑ∏£˘àŸG á˘«˘Ñ˘∏˘J √ÉŒ É˘æ˘eGõ˘à˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘H .É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh ¿GÒ£˘dG á˘cô˘°ûd øµÁ ,´ôØdG ‘ ‹B’G ±Gô°üdG RÉ¡L ¤EG

Systems

õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe âYRh ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ º«boCG AÉ°ûY πØM ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô“DƒŸG QÉ˘˘ ˘WEG .2008 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H õ˘˘FGƒ˘˘L â°S Ëó˘˘≤˘ J iô˘˘Lh ‘ õFGƒ÷G áæ÷ É¡à©°Vh IQÉàﬂ ÒjÉ©e .á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“Dƒ˘ e ódÉN øe πc ¤G ájOôØdG IõFÉ÷G âeóbh .πeÉc ídÉ°U ï«°ûdGh »MÉæ÷G ¬∏dG óÑY ,äÉ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ˘˘L ™˘˘HQCG âYRh É˘˘ª˘ c ≠fƒj ófG â°ùfôjG ácô°T øe πc É¡H äRÉah á˘˘Yƒ˘˘ª›h á˘˘«˘ ˘dÉŸG É˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °S á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h õ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘fÒJ ∫É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ fÎfEG

á«ªæàdGh ÖjQóàdG äÉª¶æe ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ z∂Ñ«L{

ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

.ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ áaô©ŸG IóYÉb øªMôdGóÑY ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ócCGh πc á°üjôM ácô°ûdG IQGOEG ¿CÉH …ôgGƒL É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Ö«dÉ°SC’Gh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàc’ äGô“DƒŸGh kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j É‡ á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jQGOE’G .º¡FGOCG ≈∏Y

¿CG kÉë°Vƒe º¡∏ªY ‘ AGOC’G Ú°ù–h á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG'' á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ójhõJh ÜÉ°ùcE’ »JCÉJ ''äÉjhÉª«chÎÑdG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ‘ äGQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh IÈÿÉ˘˘ H ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ∫É› ÖjQó˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj É‡ ™«°SƒJh ácô°ûdG »ØXƒŸ AGOC’G ôjƒ£Jh

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T âcQÉ˘˘ °T ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ‘ äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG äÉ˘ª˘¶˘æŸ …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–Ó˘d ÚKÓ˘ã˘dGh IÎØdG ‘ ó≤Y …òdG á«ªæàdGh ÖjQóàdG (ÊÉ˘˘K ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f 6-3 ø˘˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T â– ,Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …QÉ÷G ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG :…ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ dG'' .''…ô°ûÑdG ∫Éª°SCGô∏d ôjƒ£àdGh ájQGOE’G á«ªæà∏d ádhódG ôjRh íààaGh ÒØ°S Qƒ°†ëHh ô“DƒŸG ¢ûjhQO óªMCG π˘«˘∏˘ N ô˘˘°üe ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘ª˘∏˘c ¢ûjhQO ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘ dCGh .…OGhò˘˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a Oó˘˘°T OhOôÃ »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dGh á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ƒµe óaƒH ∂Ñ«L ,âcQÉ°Th .º¡°SC’Gh ∞˘˘°Sƒ˘˘ j á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e .IôFGódÉH ÚØXƒŸG øe OóYh hôîa ô“Dƒª∏d ∫É©ØdG QhódÉH hôîa OÉ°TCGh ió˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aô˘˘d º¡jód ´GóHE’G iƒà°ùe ™aQh ÚØXƒŸG

äÉ¡LƒdG ºgCG É«fÉ£jôHh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG

Qƒ¡°T 10 ‘ »ÑXƒHCG QÉ£e ÈY ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 7^5

¥ôÙG á«£¨J πªµjh øeÉãdG ¬Yôa íààØj z…BG ΩG »H{ ¬fEG øjôëÑdG √ô≤eh ∂æH …BG ΩG »H ∫Éb á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘eÉ˘ã˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ¬˘˘Yô˘˘a ø˘˘°TO IQGOEG ôjóe Qƒ°†ëH »ª°SQ ìÉààaG πØëH ‘ á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ±QÉ˘˘ °üe á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘j …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,∞°Sƒj ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,»Áô˘˘ c π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,êójÈæ«H hQófCG ∂æH …BG ΩG »Ñd …ò«ØæàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘˘e ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch .∂æH …G ΩG »H h è«∏ÿG ¿GÒWh …õcôŸG ¿GÒ£d »°ù«FôdG ≈æÑŸG ‘ ´ôØdG ™≤jh ¤EG ó˘˘MC’G ø˘˘e ¬˘˘HGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘jh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¤EG É˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U 8^30 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ¢ù«˘˘ªÿG á˘˘Yƒ˘˘ª› Ωó˘˘≤˘ jh ,Gô˘˘ °üY 4^30 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG Éjô°üM á«aô°üŸG äÉeóÿG øe á∏eÉµàe .è«∏ÿG ¿GÒW »ØXƒŸ ∂æH …BG ΩG »Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ø˘Y ¿Ó˘YE’G Êô˘°ùj'' :êó˘jÈæ˘˘«˘ H hQó˘˘fCG »°ù«FôdG õcôŸG ‘ ÉæYhôa çóMCG Ú°TóJ ™e ÉæJÉbÓY Rõ©j …òdGh è«∏ÿG ¿GÒ£d QGôZ ≈˘∏˘Y .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG

Turnkey

´ô˘˘a »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Hh ,Group .øjôëÑdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– πØ◊G ¿Éch …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ΩÉ˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGQRh ±ô˘˘ ˘°üe ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘bGôŸ ôcÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .õFGƒ÷G ™jRƒàH ” ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG Iõ˘˘FÉ˘˘ L QÉªKEG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d É˘¡˘ë˘æ˘e QÉ˘«˘à˘NG ”h ,»˘˘MÉ˘˘æ÷G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N π˘Ñ˘b ø˘e á˘bƒ˘eôŸG Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘H õ˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘cô˘°T âeÉ˘bh ,´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘FGô˘˘¶˘ f .èFÉàædG ≥«bóàH ≠fƒj ófG â°ùfôjG

õjõ©J ‘ ÉgQhO IóëàŸG áµ∏ªŸG ¬«a â∏°UGh …òdG âbƒdG ‘h øe â©LGôJ %33^1 áÑ°ùæH øjôaÉ°ùŸG ácôM ‘ …ƒ≤dG ƒªædG ,»ÑXƒHCG QÉ£e ÈY øjôaÉ°ùª∏d ¥Gƒ°SC’G ÈcCG ÊÉãc É¡àfÉµe .óæ¡dG ó©H ¥ƒ°S ÈcCG ÊÉãc ¿Éà°ùcÉH É¡fÉµe πàëàd OÉ–’G ,äGQÉ˘eEÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG π˘bÉ˘æ˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ƒ˘ª˘æ˘ dG Ö©˘˘dh øë°ûdG ácôMh øjôaÉ°ùŸG ácôM õjõ©J ‘ kÉª¡e kGQhO ,¿GÒ£∏d OóYh Iójó÷G äÉ¡LƒdG ∫ÓN øe »ÑXƒHCG QÉ£e ÈY …ƒ÷G ÈcCG ó©J »àdG óæ¡dG ÈY kÉ°Uƒ°üNh πbÉæ∏d IójGõàŸG äÓMôdG ‘ GQhO É¡d ¿Éc »àdGh ,QÉ£ŸG ÈY øjôaÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉH ¥Gƒ°SC’G IQób IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH , %34^5 áÑ°ùæH øjôaÉ°ùŸG ácôM ƒ‰ É¡JÉ¡Lh ¤EG É¡JÓMôd á«HÉ©«à°S’G ¿GÒ£∏d OÉ–’G ácô°T .óæ¡dG »HƒæL ‘ IOó©àŸG

ƒ‰ QGôªà°SG ≈∏Y ''∑GOCG'' äGQÉ£ª∏d »ÑXƒHCG ácô°T äócCG 7^5 π˘é˘°ùà˘d ‹hó˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG QÉ˘£˘ e ÈY ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG á˘˘cô˘˘M »˘°VÉŸG (∫hCG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ‘ ô˘aÉ˘°ùe ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .%32^8 ƒëf ¤EG â∏°Uh ƒ‰ áÑ°ùæHh »ŸÉ©dG DƒWÉÑàdG øe ºZôdG ≈∏Y èFÉàædG ‘ IõØ≤dG √òg »JCÉJh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¿GÒ£dG áYÉæ°U ´É£b √ó¡°T …òdG ,á«dÉ◊G ƒªædG ä’ó©Ãh ,‹hódG »ÑXƒHCG QÉ£e ∫Gõj ’h ∫ƒ°Uh ™bƒàj å«M ,äGQÉeE’G ádhO ‘ ¿GÒ£∏d É«°ù«FQ GQƒﬁ ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ôaÉ°ùe ÚjÓe 9 ¤EG QÉ£ŸG ÈY øjôaÉ°ùŸG OGóYCG ¤EG QÉ£ŸG ÈY øjôaÉ°ùŸG OGóYCG â∏°Uh ¿CG ó©H ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ΩÉ©dG øe πFGhC’G Iô°û©dG ô¡°TC’G ∫ÓN ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 7^5 á∏eÉc áæ°S IÎa ∫ÓN ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 8^7 øe ÌcCGh …QÉ÷G .%34 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõHh ,¬îjQÉJ ≈àM kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG »˘°VÉŸG (∫hCG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äô˘˘¡˘ XCGh ácôM äó¡°T å«M ,2007 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d kÓKÉ‡ ácôM ¬«a äó¡°T …òdG âbƒdG ‘ %32 áÑ°ùæH IOÉjR øjôaÉ°ùŸG øë°ûdG ácôM â¶aÉM Éª«a , %7^5 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ¿GÒ£dG .%7^9 áÑ°ùæH ÉgGƒà°ùe ≈∏Y …ƒ÷G ájƒæ°ùdG …ƒ÷G øë°ûdGh ájƒ÷G ácô◊G äÉfÉ«H â∏é°Sh ácô◊G èFÉà˘f â∏˘é˘°Sh ,á˘jô˘¡˘°ûdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘e π˘°†aCG è˘FÉ˘à˘f ≈∏Y %14^3h %14^6 ‹GƒëH IOÉjR …ƒ÷G øë°ûdGh ájƒ÷G .‹GƒàdG »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ äó≤Y »àdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿Éch õjõ©J ‘ GÒÑc GôKCG ΩÉY πµ°ûH äGQÉeE’G ádhOh ¢UÉN πµ°ûH .»°VÉŸG (∫hCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN øjôaÉ°ùŸG ácôM

zóªM ∂∏ŸG{ ádÓL âîj :¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dG ¯

⁄É©dG π£H √Oƒ≤j …òdG ''óªM ∂∏ŸG'' ádÓL âîj π°UGƒj ,''QÉëHEÓd ⁄É©dG ádƒ£H'' ‘ ¿ƒ°ùeƒW ¿ÉjGôH áHGôb ¤EG kÉ«dÉM π°Uh óbh ádƒ£ÑdG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈°übCG ¤EG »≤aCG §N ‘ ¿B’G ¬éàjh ,πjRGÈdG ÅWGƒ°T .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG IQÉb ‘ á£≤f

sport@alwatannews.net

SPORT Wed 26 Nov 2008

10 π«°UÉØàdG

:ÜÉ°ü≤dG ..¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ª∏d ó≤àØj ¬≤jôa ¿CÉH ócCG

πjƒW …QhódG ¿CG Gk ócDƒe

≥jô£dG ‘ ¿GôNBGh OÉ–’G ™e ¿ÉHQóàj ¿ÉjÒé«f ¿ÉªLÉ¡e

zÖgòdG ™Hôe{ ‘ óYƒàj ÉfhRóæ«e

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

ø˘e ÚÑ˘Y’ á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K êhô˘˘N ó˘˘©˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG å«˘M ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG Oó÷G ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ‘ IÈÿG ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ âbƒ˘˘ ˘ dG ÜGÎbG ø˘˘Y ÜÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ∞˘˘ °ûch .äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ÉªgóMCG áHôéà∏d øjôNBG ÚªLÉ¡e ∫ƒ°Uh ¿CÉH kÉØ«°†e ,ÊhÒeÉc ôNB’Gh …ô°üe

ÜÉ°ü≤dG ∫OÉY

á˘˘∏˘ b ¤EG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H â≤◊ ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¬«ÑY’ º¶©e iód IÈÿG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†j ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a

¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘ °Uh ™˘e á˘Hô˘é˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘©˘ °†î˘˘«˘ °S ¿É˘˘jÒé˘˘«˘ f OÉ–’G …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ºFGõ¡dG ó©H ¬aƒØ°U õjõ©àd ≈©°ùj …òdG …QhO ‘ ≥jôØdÉH â≤◊ »àdG á≤MÓàŸG .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ¤hCG Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ÉÑYÓdG ¢Vƒî«°Sh å«M ,»é°ùØæÑdG ™e á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ÜQóe ±Gô°TEG â– áHôéà∏d ¿É©°†î«°S óbÉ©à˘dG π˘Ñ˘b π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ô˘cÉ˘°T ≥˘jô˘Ø˘dG .Éª¡©e …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ˘bh Ωƒ≤«°S ¬jOÉf ¿CÉH ÜÉ°ü≤dG ∫OÉY OÉ–’G É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Ó˘˘ °Uh ¿Gò˘˘ ∏˘ ˘dG ¿É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘e ∫hC’G É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘°Vƒ˘˘ î˘ ˘jh º≤©dG á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∂dPh ≥jôØdG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ΩR’ …ò˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘ dG .á«°VÉŸG äÉjQÉÑe Ωób ¬≤jôa ¿CG ÜÉ°ü≤dG ±É°VCGh ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘dÉ◊G ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Ió˘˘«˘ L IGQÉÑŸG ‘ π°†aC’G ±ô£dG ƒg ¿Éc å«M ,ÚJGQÉ˘ÑŸG ‘ ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘∏˘ Nh äƒ˘a ¢UÉ˘æ˘≤˘dG ÖYÓ˘dG ÜÉ˘«˘Z ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e .Ú≤ëà°ùe øjRƒa ¬≤jôa ≈∏Y »˘à˘dG º˘FGõ˘¡˘dG ÖÑ˘°S ÜÉ˘°ü≤˘dG ™˘LQ É˘ª˘ c

!è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ôªMC’ÉH ƒµjQ

º«gGôHEG ¥OÉ°U

,á˘eƒ˘°ùﬁ ¬˘Ñ˘°T âJÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG §˘°Sƒ˘dG ‘ ó˘jGõ˘˘àŸG §˘˘¨˘ ∏˘ dG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ó©H ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉ°ûH »æjôëÑdG »°VÉjôdG ¥ôÙG ≥jôa ™e ‹É©dG √Gƒà°ùe ƒµjQ ócCG ¿CG ádƒ£ÑH ÒNC’G Rƒa ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ÖdÉ£j πHÉ≤ŸG ‘h ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘d ó˘M ™˘˘°Vƒ˘˘H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘e ∂dPh ,¬˘˘æ˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘àŸG åjó◊Gh ¬«a ºàj ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤Y ∫ÓN Gò¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL í«°VƒJ .áeÉJ á«aÉØ°ûH ´ƒ°VƒŸG

™e kÓ°UGƒJ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ ƒµjQ »∏jRGÈdG ÖYÓdG íæe äGQƒ£J ôNBG ™∏£˘e Qó˘°üe ∞˘°ûc ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b äÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H ø˘Y ´É˘aó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ±ƒ˘˘Ø˘ °üd Qô≤ŸG 19 »é«∏N ádƒ£H ‘ øjôëÑdG ¿GƒdCG ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ É¡àeÉbEG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG RGƒ˘˘ ˘ ˘L ¿CGh kÉ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ,π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG º∏°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh kGõgÉL äÉH »æjôëÑdG .kÉÑjôb ÖYÓd ™e ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿CÉH Qó°üŸG ±É°VCGh

ƒµjQ

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

¿CG É˘˘fhRó˘˘æ˘ «˘ e ø˘˘ jGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ÜQó˘˘ e ó˘˘ cCG á∏Môe ΩÉàN ‘ áeÉæŸG ≈∏Y ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG ÒNC’G QÉ°üàf’G AÉ°ùe á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG øjR'' …QhO äÉ°ùaÉæe øe ÜÉgòdG âbƒ˘dG ‘ kÉ˘ª˘¡˘e ¢ù«˘d IQGó˘°üdG ∞˘£˘ Nh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ∫hC’G ¢ùeCG IQGó°üdG º¡j ’'' :∫Ébh ’EG ¢ù«d …ƒæ©e A»°T ƒg É‰EG ‹É◊G ∫ƒNO ≈∏Y ¿B’G á°ùaÉæŸGh ,πjƒW …QhódG ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¥Ó˘£˘fG ó˘æ˘Y CGó˘Ñ˘à˘°S á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ,»˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘Hô˘˘e .''kGó«L ó©à°ùf ¿CG Éæ«∏Y »ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe áeÉæŸG ≈∏Y kGÒÑc kGQÉ°üàfG ¬≤«≤–h AÉ≤∏d √OGó©à°SG ∫ƒMh Ωƒ˘∏˘Z Oƒ˘ªﬁ ÚÑ˘YÓ˘dG •É˘≤˘ f ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ f ¿CG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘M'' :∫É˘˘b ±É≤jEGh Ú°ùM óªﬁh π˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘L ±Îë˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊G â– π˘˘ ˘ ˘ ˘jÒe ÉfõcQ kÉ«eƒégh ,¬Jƒ≤d ¤EG äGôµdG π«°UƒJ ≈∏Y ¿É°TGQh º«gGôHEG ≈°ù«Y ‘ É˘˘æ˘ ë‚ ó˘˘bh äô˘˘HhQ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J AÉ≤∏dG ∫ƒMh .''§£ÿG ÉfhRóæ«e ócCG ΩÉY πµ°ûH Ö«W AGOCG Ωób áeÉæŸG ¿CG ÜÉ˘«˘Z ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ≤∏dG AGƒLCG øY ¬«ÑY’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG '':∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh √Gƒ˘˘à˘ ˘°ùe ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S IQÉ°ùÿG √ògh »©«Ñ£dG ±É˘˘£ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f â°ù«˘˘ d ,á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e IQÉ˘°ùî˘˘a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ’ .''A»°S ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ¿CG ´É˘£˘à˘°SG É˘˘fhRó˘˘æ˘ «˘ e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e Ωõ˘˘¡˘ j ìÉ‚ πµH ádƒ£ÑdG Ö≤d QÉ°üàf’G ≥≤M PEG ¥ƒØJh ´ƒÑ°SC’G ‘ »∏gC’G ≈∏Y Rƒ˘˘Ø˘ H ¬˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘JCGh »˘˘ °VÉŸG AÉ°ùe áeÉæŸG ≈∏Y ÒÑc .∫hC’G ¢ùeCG ÉfhRóæ«e

Ωƒ```«```dG »∏```gCÓ```d ™``bƒ```j º```«`gGô```HEG ¥OÉ```°U q ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj PEG ,á˘˘jhGô˘˘ °üf Gò˘˘g ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ J ≥˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG º˘˘°SƒŸG .»∏Y ø°ùM ¬≤«≤°Th »∏Y É°VQ

,IÒNC’G á°ùªÿG º°SGƒŸG ‘ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôFÉ£∏d ájƒb áaÉ°VEG IôFÉ£dG ÖYÓdG ¿ƒµ«°Sh Ú°ùaÉæŸG RôHCG øe »∏gC’G íÑ°ü«°S å«M AGôØ°üdG .á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y IOÉ˘«˘b â– ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘∏˘gC’G Iô˘FÉ˘W ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j

.ójó÷G º°SƒŸG º°SƒŸ »∏gC’G ±ƒØ°üd º«gGôHEG ¥OÉ°U π≤àæ«°Sh .QÉæjO ∞dCG 18 á≤Ø°üdG áª«b â¨∏H å«M ,óMGh IôFÉ£∏d º«gGôHEG ¥OÉ°U ∫É≤àfG á≤Ø°U ¿ƒµà°Sh IôµdG ‘ â“ »àdG äÉ≤Ø°üdG RôHCG øe ájhÓgC’G

áYÉ°ùdG ‘ ™bƒj :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ ô°üædG …OÉf ô≤Ã Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ™HôdGh á©HÉ°ùdG ó≤Y ≈∏Y º«gGôHEG ¥OÉ°U ‹hódG ÖYÓdG ÒØ÷ÉH ‘ »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V Ö©˘∏˘d ¬˘dÉ˘≤˘ à˘ fG

»°VÉjQ QGƒM

sport@alwatannews.net

SPORT

…hôµdG ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ IGQÉÑe AÉ¨dEGh áæjóŸGh ó◊G IGQÉÑe ‘ …ójC’ÉH ∑ÉÑà°TG

áeÉæŸG ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG •ƒ≤°S ó©H á«fÉãdÉH OôØæj ´ÉaôdGh ¤hCÓd ¬JQGó°U ócCG »∏gC’G äÉ«g º°SÉL á«é°ùØæÑdG ±GógC’G πé°S ,Úaóg á˘dÉ˘ë˘∏˘dh ,QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘ Y …ó˘˘¡˘ eh QÉ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘°ùMh IGQÉ˘ÑŸG â∏˘Ø˘Mh ,Òæ˘e »˘∏˘Yh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N OÉ˘˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e IÒÑ˘˘c IQÉ˘˘KEÉ˘ ˘H ÊÉãdG õcôª∏d õØbh äGQÉ°üàf’G á∏°ù∏°ùd OÉ–’G õcôª∏d ádÉ◊G ™LGôJ Éª«a ,á£≤f 13 ó«°UôH .á£≤f 11 ó«°UôH ådÉãdG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ«dÉZh kÉæ«ªK kGRƒa áªéædG ≥≤Mh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ GAÉL ÚØ«¶f Úaó¡H ¥ÉØJ’G áªéædG ™aQh ,»∏Y Ú°ùMh ΩÉMO »∏Y ≥jôW øY kÉ˘eó˘≤˘à˘e •É˘≤˘f ô˘˘°ûY ¤EG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e √ó˘˘«˘ °UQ ‘ ∫hC’G √Rƒa øeÉ°†àdG ≥≤Mh ,™HGôdG õcôª∏d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø°ùM øeÉ°†àdG ±GógCG πé°S ,óMGh ±óg πHÉ≤e AGõL á∏cQ øe ¬∏dGóÑY óªﬁ ¢SQÉ◊Gh ôØ©L Ö«°üf øe ¿Éc øjôëÑdG ±ógh ,π«∏N º«gGôHEGh .»ëàa QOÉf

‹Óbh »bô°ûdG ´ÉaôdG IGQÉÑe AÉ¨dEG ¯ º˘µ◊G ≈˘¨˘dCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h ‘ ‹Óbh »bô°ûdG ´ÉaôdG IGQÉÑe º°SÉb ¬∏dGóÑY ΩóY ÖÑ°ùH ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 30 á≤«bódG øY ‹Ó˘b »˘Ñ˘Y’ Oó˘Y ¢ü≤˘æ˘d kGô˘¶˘f É˘¡˘à˘«˘fƒ˘fÉ˘b á©Ñ°ùH IGQÉÑŸG GC óH ‹Ób ¿Éch ,¬H ìƒª°ùŸG Oó©dG ≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘M É˘˘gó˘˘©˘ ˘H ÜÉ˘˘ °ü«˘˘ d §˘˘ ≤˘ ˘a ÚÑ˘˘ Y’ »ÑY’ OóY íÑ°ü«d Ö©∏ŸG øe êhôî∏d ô£°†jh á∏ªµàd ±Éc ÒZ OóY ƒgh ÚÑY’ áà°S ≥jôØdG É¡aÉ≤jEG âbh Ò°ûJ É¡àé«àf âfÉc »àdGh IGQÉÑŸG øY GAÉL ÚØ«¶f Úaó¡H »bô°ûdG ´ÉaôdG Ωó≤J .ô°UÉf ±ƒ«©eh º«gGôHEG óªﬁ ≥jôW IQGó˘°üH ´É˘aô˘dG Oô˘Ø˘fG IQGó˘°üdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh ±GógCG áKÓãH IÎ°S ≈∏Y ÚªãdG √RƒØH áYƒªÛG …È°U óªﬁ ´Éaô∏d πé°S ,óMGh ±óg πHÉ≤e

IQGó°üdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ π°ûØj ÜÉÑ°ûdG

±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ™˘˘LGÎŸG á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG π«NódG º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘M ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d π˘é˘°S ,ó˘MGh óªMCG Oƒªﬁh QOÉ≤dGóÑY óªMh º°SÉL óªMCGh ™aQh AGõL á∏cQ øe ¿ÉfóY º°TÉg ó«°S á«µdÉª∏dh .á£≤f 12 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ ¥ôÙG

áeÉæŸG ™aÒd ,»LÉM π«∏N »∏Y πjóÑdG á£°SGƒH Iƒ£N Éeó≤àe •É≤f 7 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ .ΩÉeCÓd ¥ôÙG Ωó˘˘≤˘ ˘J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘d äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ô˘˘ NBG ‘h ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥ëà°ùŸG √Rƒa π°†ØH ÊÉãdG õcôª∏d

,AGõL á∏cQ øe π«ªL ¿É°ùMh QGôW ó©°S óªﬁh ´ÉaôdG ™aQ RƒØdG Gò¡Hh ,…QÉ°ùdG ¢SÉÑY IÎ°ùdh kGôªãà°ùe ¥ôØdG IQGó°U ‘ á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ Úaó˘¡˘ H á˘˘eÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘eGC Å˘˘LÉ˘˘ØŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG •ƒ˘˘≤˘ °S IÒNC’G ¢ùªÿG ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ ˘dG ‘ GAÉ˘˘ ˘L ÚØ˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ f

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

ø˘ª˘°V ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ó◊G IGQÉ˘˘Ñ˘ e äó˘˘¡˘ °T Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ’ƒ˘dh Ú≤˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ÚH …ó˘jC’É˘H äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘ °TG Ú≤jôØdG »jQGOEG øe Ió«ª◊G ájQGOE’G äÓNóàdG π°Uhh GAƒ°S ôeC’G OGORC’ ÚÑfÉ÷G øe AÓ≤©dGh ÚH äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G äAÉ˘Lh ,√É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘j ÉŸ ô˘˘eC’G »eGQ ºµ◊G IôaÉ°U ó©H Ú≤jôØdG »ÑY’ ¢†©H É¡àé«àf â¡àfG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘Ñ˘©˘µ˘dG óªMCG ≥jôW øY GAÉL ÚØ«¶f Úaó¡H ó◊G RƒØH ó◊G ™aQh ,»∏Y π«°UCGh AGõL á∏cQ øe »Jƒ≤dG áæjóŸG ≈≤Hh •É≤f â°S ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ .•É≤f ™Ñ°S ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y ¥ôØd ¬JQGó°U »∏gC’G π°UGh ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S π°UGh ¿CG ó©H ¤hC’G áYƒªÛG πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ™jóÑdG ¬ª°üN ≈∏Y √RƒØH ≈∏Y ájƒb äÉLÉéàMG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,óMGh ±óg ™˘jó˘Ñ˘dG ÜQó˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ª˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ºµ◊G PÉîJ’ äOCG ≥jôØdG …QGOEGh óªfi ¬∏dGóÑY •ƒ°ûdG ájÉ¡f ÉªgOÉ©Ñà°SÉH kGQGôb …QGƒµdG ∑QÉÑe IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬à°†Ñb ΩÉµMEG ‘ »∏gC’G í‚h ,∫hC’G Ú°ùM óªfi É¡∏é°S á«YÉHQ π«é°ùJ ‘ í‚h Úaó˘g ø˘°ùM Iõ˘ª˘Mh √É˘eô˘e ‘ ™˘jó˘Ñ˘dG ™˘˘aGó˘˘e ™˘jó˘Ñ˘dG ±ó˘g AÉ˘L É˘ª˘«˘a ,ó˘ªfi ô˘°UÉ˘æ˘d ±ó˘˘gh »˘∏˘gC’G ™˘aQh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG Ωó˘˘b ø˘˘e ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¥ôa IQGó°U ‘ á£≤f 16 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ .¤hC’G áYƒªÛG

IÒãe IGQÉÑe ¯ OÉ–’G í‚ ájƒbh IÒãe iôNCG IGQÉÑe ‘h πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ádÉ◊G ¬Ø«°†H áMÉWE’ÉH

ïjƒ°ûdG ø°ùM »∏Y ôcÉ°ûd á«eƒ«dG IõFÉ÷G Ωó≤j ¢ù«FQ

»àdGh QÉHQÉH …OÉæd ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG á«©ª÷G â∏LCÉJ ¢ù«FQ í°VhCGh ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ≤J ¿CG É¡d Qô≤ŸG øe ¿Éc ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' `d ï˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ °ùM QÉ˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ H …OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG óYƒŸG ‘ ÒNCÉàdGh π«LCÉàdG ¿CÉH ''»°VÉjôdG ‹ÉŸG ø˘jô˘jô˘≤˘ à˘ dG á˘˘jRƒ˘˘¡˘ L Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH AÉ˘˘L á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG .…OÉæ∏d áÑ°ùædÉH …QGOE’Gh ΩOÉ˘≤˘dG …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘'' ï˘˘jƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘bh ™∏£e hCG …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh πÑb øe √OÉªàYGh …QGOE’G ôjô≤àdG á°SGQód ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG AÉ˘˘ £˘ ˘YGE π˘˘ LGC ø˘˘ e Gò˘˘ ˘g ,IQGOE’G ¢ù∏› QGƒéH …QGOE’G ôjô≤àdG á°SGQO ‘ á«aÉµdG á°UôØdG á«eƒª©dG .''…OÉŸG ôjô≤àdG ïjƒ°ûdG QÉ°TCG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©d ™bƒàŸG óYƒŸG øYh ™˘e ó˘≤˘©˘à˘°S á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¿EÉ˘a »˘Fó˘ÑŸG Qƒ˘°üà˘dG ‘'' ∑Éæg øµdh ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T ájÉ¡f ácô°T AÉ¡àfG ΩóY ádÉM ‘ á«©ª÷G ó≤Y ôNCÉàj ¿CÉH ∫ÉªàMG .''…OÉæ∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG ôjô≤àdG á°SGQO øe ≥«bóàdG ôjô≤àdG ìôW ∫hÉëà°S …OÉædG IQGOEG ¿CÉH ¢ù«FôdG í°VhCGh á«dÉŸG QƒeC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«aÉc IÎa πÑb AÉ°†YCÓd ‹ÉŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG ≥«bóàdG ™eh ,AÉ°†YCÓd áÑ°ùædÉH ºgC’G »g ÒÑc óM ¤EG π≤j ∫ÉªYC’G √ò¡H á°UÉÿG ≥«bóàdG ácô°T .‹ÉŸG ôjô≤àdG ≈∏Y á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG õ«côJ á˘«˘∏˘µ˘°T á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G Ö∏˘˘ZCG ¿CÉ˘ H ï˘˘jƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘bh .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ÒãµH πbCG íÑ°UCG Qƒ°†◊Gh

ziƒ≤dG{ ¢Vô©à°ùj äGOGó©à°S’G äGÒ°†ëàdGh É«°SBG á«MÉ°†d ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¢SCGô˘˘J IQGOEG ¢ù∏Û kÉYÉªàLG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH ∫ÓW ÚeCG ìô°Uh ´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH √ô≤Ã OÉ–’G ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ájGóH ‘ ™ªà°SG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CÉH •É«ÿG õjõ©dG óÑY ódÉN ÜÉ˘©˘dC’ …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ó˘˘ah IQÉ˘˘jR è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘µ˘∏‡ äGOGó˘©˘à˘°SGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ó˘≤˘Ø˘ à˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d iƒ˘˘≤˘ dG ¥GÎN’ É˘˘«˘ °SBG á˘˘dƒ˘˘£˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ≈˘˘a ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG Qô`` `≤ŸG ø`` ` ` ` e ≈`` ` ` ` ` `à˘ ˘dGh á``«˘ ˘MÉ˘˘ °†dG .Ω 2009 ¢SQÉe ó˘aƒ˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh äÉ˘¶˘MÓ˘˘e IQGOE’G ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘f ó˘˘bh AÉ°SDhQ øe IQGOE’G ¢ù∏› Ö∏W iôNCG á«MÉf øe …ƒ«°SB’G º¡JÉLÉ«àMGh º¡∏ªY á£N Ëó≤J ádƒ£ÑdÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG

…QGòY ÚY IõFÉL Ωó≤j »bÓÿG óªMCG

á«eƒ«dG …QGòY IõFÉéH RƒØj »∏Y ôcÉ°T »JGQÉeE’G

ƒµ∏àHh áµ∏ªŸG ≠æ«dƒÑd ÊÉãdG QhódG ‘ áæNÉ°S äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG

ÊÉãdG QhódG ¤EG â∏gCÉJ GQGóe Ëôe

Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ AÉ°ûY ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ±ô°T ≈∏Y äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ó©H …QGòY ÚY √õàæe ádÉ°üH .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f OÉ˘°TCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh IQOÉÑÃ ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY ≠æ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG ∫Ébh ,áÑ©∏dG ≥°û©J »àdG GQGóe Ëôe áÑYÓdG √òg ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d IQOÉÑŸG √òg πãe ¿EG ¿CG É˘˘ª˘ FGO É˘˘æ˘ JOƒ˘˘Y »˘˘à˘ ˘dG áÁô˘˘ µ˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG É¡fCG ∂°T ’ »àdG äGQOÉÑŸG √òg πãÃ ÉæÄLÉØJ É¡d ≈æ“h IQhódG äÉMÉ‚ ¤EG áaÉ°VEG ¿ƒµà°S . ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥«aƒàdG

õ«ªŸG »∏Y ôcÉ°T ¯ ø˘°ù◊G »˘∏˘Y ô˘˘cÉ˘˘°T äGQÉ˘˘eE’G ÖY’ ≥˘˘≤˘ M á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ •Gƒ°TCG 6 ´ƒª› ≈∏YCG 1322 ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªéª∏d ájó«¡ªàdG 269 »eƒj •ƒ°T ≈∏YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑ°ûN 100 á«eƒ«dG IõFÉ÷G ,ÚJõFÉ÷G ∫Éfh áÑ°ûN √õàæe ∫ƒNO ¿ƒHƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gó≤f Q’hO . É«æjôëH GQÉæjO 50 áª«≤H …QGòY ÚY

AÉ°ûY πØM ¯ πØM GQGóe Ëôe ájójó◊G áÑYÓdG º«≤J

ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM »∏Y ∑QÉÑe …ô£≤dGh ó˘«˘©˘°Sh …ô˘°Shó˘dG ó˘dÉ˘N √DhÓ˘˘eRh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG óªfi »JGQÉeE’Gh …OÉª©dG ó¡ah …ôLÉ¡dG á˘˘Ñ˘ «˘ Lô˘˘dG ó˘˘ªfi »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dGh »˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG º«gGôHEG ó«°S ¬∏«eRh ÜÉ≤Y ∞jÉf »JGQÉeE’Gh »àjƒµ˘dGh π˘«˘≤˘Y á˘jOÉ˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dGh ¬«∏eRh ôØ©L õjõY »æjôëÑdGh …õæ©dG π°SÉH ¬∏dGóÑY …ô£≤dGh ìÓa ∞°Sƒjh ó°SCG …ó¡e »æjôëÑdGh …ƒ°SƒŸG π°VÉa »àjƒµdGh ¿É£≤dG …Òª©dG …QÉX »àjƒµdGh »à°SGQ Oƒ©°ùe ó˘˘ªfi √DhÓ˘˘eRh Qƒ˘˘f »˘˘eÉ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh QÉÑ÷GóÑY óªMCGh »ª«©ædG óªMCGh »MÉæL Üƒ≤©j »àjƒµdGh …OÉª©dG ódÉN …ô£≤dGh RGƒ˘˘ah Ú°ù◊G QGõ˘˘f ¿É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘à˘ °ûdG ójôa óªMCGh êGQO ôcÉ°Th »≤J ó«ªMh ¬∏dGóÑY ¤EG áaÉ°VE’ÉH GQGóe Ëôe ájójó◊G ICGôŸGh ±QÉ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG π˘gCÉ˘J á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ MG …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG ≥aƒJ ΩóY ∫ÉM ‘ π°Sôe . ¬∏gDƒj …òdG ∫ó©ŸG ≥«≤– ‘ ‘’ ¬∏dGóÑY

ÚÄ°TÉædG »FÉ¡f ¯ ∞˘°üæ˘dGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJh 6 É¡«dEG πgCÉJ …òdG ÚÄ°TÉædG »FÉ¡f äÉ°ùaÉæe 5h ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªﬁ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ˘gh ÚÑ˘˘ ˘Y’ ¬Wh Oƒ©≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG º˘gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ¬∏dGóÑYh »HÉ¡°ûdG Üƒ≤©j Ú°ùMh º«gGôHEG á∏˘£˘Ñ˘dG á˘≤˘«˘≤˘°T π˘«˘≤˘Y ¿ÉÁEG á˘Ñ˘YÓ˘dGh ó˘FGQ . π«≤Y ájOÉf

≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘ J ádƒ£Ñd ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe …QGòY ádÉ°U á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Mƒ˘à˘ØŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ º¡æ«H ,áÑY’h ÖY’ 36 ácQÉ°ûÃ ≠æ«dƒÑ∏d QGhOC’G ôªà°ùJh Ú«æjôëH áÑY’h ÖY’ 16 . AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àM á«fÉãdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ádƒ£ÑdG äó¡°T óbh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘ dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘æ˘NÉ˘°S á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ J ä’hÉfi 32 ø˘˘ª˘ °V π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†d ä’ó˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ YCG Éjó– ó¡°û«°S …òdG ÊÉãdG QhódG ‘ ÉÑY’ πc Ö©∏j áÑY’h ÖY’ 32 ÚH GÒÑc πÑb QhódG ¤EG πgCÉàjh •Gƒ°TCG 8 º¡æe ≈∏YCG å«M øe kÉÑY’ 12 π°†aCG »FÉ¡ædG ÚÑYÓdG ¤EG ¿ƒª¶æj ´ƒª› ≈∏YCGh ∫ó©e πÑb QhódG ¤EG Iô°TÉÑe Gƒ∏gCÉJ øjòdG á©HQC’G ájó«¡ªàdG QGhOCÓd ºgQó°üJ Ö°ùëH »FÉ¡ædG ¿Ég ∑ƒ°T ¬à∏«eRh ƒ«°S »¨f ƒc ≠fƒ¡dG ºgh ≈∏YCG ÖMÉ°U ¬fƒc ¢ThhÉ°ûdG óªfi ÖYÓdGh Ö°ùM Ú«æjôë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫ó˘©˘e …ò˘dG ™˘HGô˘dG ó˘©˘≤ŸG É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ôcÉ°T »JGQÉeE’G ÚÑYÓdG ÚH íLQCÉàj QÉ°U »˘à˘jƒ˘µ˘dGh …OÉ˘ª˘©˘dG ó˘˘¡˘ a …ô˘˘£˘ ≤˘ dGh »˘˘∏˘ Y . áÑ«LôdG óªfi

ÊÉãdG QhódG ¤EG ¿ƒ∏gCÉàŸG ¯ áÑY’h ÖY’ 32 ÊÉãdG QhódG ‘ Ö©∏j ≠˘˘fƒ˘˘ a É˘˘ °ù«˘˘ fÉ˘˘ a ≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ gh

¬JÉÑjQóJ Ωƒ«dG GC óÑj á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG Öîàæe Iôµd øjôëÑdG ∫ÉLQ Öîàæe äÉÑjQóJ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ∞fCÉà°ùJ ≈àdGh è«∏ÿG ¢SCÉµd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G IQhO ≈a ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ∂dPh á∏°ùdG ô˘jó˘e ∂dò˘H ìô˘°U ,§˘≤˘ °ùÃ 2009 ôjÉ˘æ˘j 8 - 3 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S ΩÉb ób GôjÒH Îdh ÖîàæŸG ÜQóe ¿CÉH ócCG iòdGh …ôjõ÷G ΩÉ°üY äÉÑîàæŸG QóH - ∞‚ óªfi - Ωƒ∏Z Oƒªfi - õjõ©dG óÑY óªMCG :ºgh ÚÑYÓdG QÉ«àNÉH Ö«ÑM º°TÉg ó«°ùdG - π«ªL ºã«e - ôcÉ°T Ú°ùM - É°VôdG óÑY ¿GôªY - ¬∏dG óÑY ø°ùM óªfi - ó«ÛGóÑY óªfi - ¥QÉW øªMôdG óÑY - ¬∏dG ∫Ée óªMCG óªfi - ió¡e ¥OÉ°U - GRÒe óªMCG - QƒØfƒH ô°SÉj - º«gGôHEG ≈°ù«Y - …RGQódG .óªfi º°SÉL - ´ƒ£ŸG óªMCG - óLÉe ºXÉc - ójƒc AÉ°ùe 30:6 áYÉ°ùdG kÉ«eƒj ¿ƒµJ ±ƒ°S ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ¿CÉH …ôjõ÷G ÚHh Iôµd øjôëÑdG øjR …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫h’G QhódG äÉjQÉÑe AÉ¡àfG ó©H ∂dPh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d OGó˘˘YEÓ˘ d Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG ìÉ˘˘°ùaE’ …Qhó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘Jh ,á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG .á«é«∏ÿG

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ó«dG á«£«°ûæJ ‘ äGAÉ≤d áKÓK

QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ¿ƒë°Tôe øjôëÑdGh ÜÉÑ°ûdGh QÉHQÉH ÜQóŸG √Oƒ˘≤˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y Úª˘°Sƒ˘e π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG .…ôîa óªMCG …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ®ƒ¶M É¡«a hóÑJ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ≥˘jô˘a É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘«˘¨˘∏˘ d Gô˘˘¶˘ f IÒÑ˘˘c ÜÉÑ°ûdG ≥jôa áª¡e ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj Gò¡dh ,áªéædG ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ Qhó˘dG π˘£˘H ≈˘˘£˘ î˘ J ‘ á˘˘∏˘ ¡˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g Ö©˘˘∏˘ j á˘˘ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CGh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ø°ùdG ‘ QÉ¨°üdG ÜÉÑ°ûdG áÄa »ÑY’ øe áYƒªéÃ .á«fÉª°ù÷G á«æÑdGh â«˘H á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ≥˘jô˘a ÚH ™˘ª˘é˘à˘°S É˘¡˘ fEÉ˘ a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≥jôa ™e iôNCG ¤EG á∏Môe øe Qƒ£àŸG øjôëÑdG Qhõæ©dG »∏Y »æWƒdG ¬HQóe ≈©°ùj …òdG è«gÉª°S øe ºZôdG ≈∏Yh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¢ùaÉæe ≥jôa AÉæH á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ÖYÓdG iƒ°S ô°ùîj ⁄ …òdGh øjôëÑdG ≥jôØd ÖYÓdG ¬«a ó«Øà°ù«°S …òdG âbƒdG ‘ ¿óe Ú°ùM IÎØdG ‘ ¬HÉ«Z ó©H »∏Y ¥OÉ°U ¬°SQÉM IOƒY øe ƒ˘gh IGQÉ˘ÑŸG π˘Nó˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a è˘«˘gÉ˘ª˘°S É˘eCG ,á˘«˘°VÉŸG ÚÑYÓdG É˘°Uƒ˘°üN ¬˘«˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª˘L ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùe á∏MôŸG ‘ ºgóLGƒJ ΩóY ó©H ≥jôØ∏d GhOÉY øjòdG É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©Ñd Gô¶f á≤HÉ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh ,º¡jOÉf IQGOEG ™e ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg .Ú≤jôØdG ÚH áfRGƒàeh ájƒb IGQÉÑŸG

á«£«°ûæàdG ádƒ£Ñ∏d á£≤d

QóæÑdG ádƒ£H ìÉààaG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa ádƒ£H ¢ùeCG Ωƒj âëààaG á°SOÉ°ùdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ¥OÉæØ∏d ƒµ∏àHh Èªaƒf 25 ïjQÉJ øe ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°Sh ‹GƒàdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg ≈Yôjh 2008 Èª°ùjO 23 ¤EG óà“h ,ä’É°üJÓd ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°Th Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘a ¥óæa ºgh ,¥OÉæa 7 ácQÉ°ûÃ ádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤Jh ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘ah (Ü)h (CG) Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ H »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG áKÓãH πJƒaƒf ¥óæah ,(Ü)h (CG) Ú≤jôØH QóæÑdG (CG) Ú≤jôØH è«∏ÿG ¥óæah (ê)h (Ü)h (CG) ¥ôa ¢SOƒa øjÉa ¥óæah óMGh ≥jôØH á«dÉZ ¥óæah (Ü)h ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ ˘Hh ,(Ü)h (CG) Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘H ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh .§≤a ácQÉ°ûŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG Ωƒj âª«bCGh ø˘e π˘c Rƒ˘a ø˘Y á˘dƒ÷G è˘FÉ˘à˘f äô˘Ø˘°SCGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Rƒah ,(Ü) πJƒaƒf ≥jôa ≈∏Y (Ü) »°ùæéjôdG ≥jôa ,(O) πJƒaƒf ¥óæa ≥jôa ≈∏Y è«∏ÿG ¥óæa ≥jôa (CG) ¢SOƒa øjÉa ≥jôa ≈∏Y (Ü)QóæÑdG ≥jôa Rƒah πJƒaƒf ≥jôa ≈∏Y (CG) »°ùæéjôdG ≥jôa Rƒa kGÒNCGh .(CG) áYÉ°ùdG øe CGóÑà°Sh äÉjQÉÑe 6 óZ Ωƒj ΩÉ≤à°Sh IGQÉ˘ÑŸG ‘ π˘HÉ˘≤˘à˘«˘°S å«˘M kGô˘°üY ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘˘dG …ô˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¤hC’G (CG) è«∏ÿG ¥óæa ≥jôa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤à«°Sh ≥jôa áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°Sh QóæÑdG ≥jôa ™e IGQÉÑŸG ‘h á«dÉZ ¥óæa ≥jôa ™e (Ü) è«∏ÿG ¥óæa ™e (Ü)QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa ≥jôa »≤à∏«°S á©HGôdG πHÉ≤à«°S á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG ‘h …ôJ ¿É«æH ¥óæa ≥jôa ,(CG) πJƒaƒf ¥óæa ≥jôa ™e (CG) è«∏ÿG ¥óæa ≥jôa ¥ó˘˘ æ˘ ˘a »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S IÒNC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h .¢SOƒa øjÉa ≥jôah »°ùæéjôdG

QÉÑµdG …QhO ∞bƒJh äÉÄØdG äÉ°ùaÉæe QGôªà°SG

∫hC’G º°ù≤dG ‘ ¥ôØ∏d á«°VÉjôdG ìhôdÉH ó«°ûj á∏°ùdG OÉ–G ∫ÓN âdòH »àdG IÒÑµdG ºgOƒ¡L ≈∏Y ΩÉµ◊G IOÉ°ùdG ¤EGh ÚjQGOEG hCG ÚHQóe hCG ÚÑY’ AGƒ°S AÉ°†YC’G ájófC’G πc ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Ωób ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG QÉØ¨dG óÑY ¬dE’G óÑY ó«°ùdG ∂dòH ìô°U ,øjôëÑdG øjR ácô°T πÑb øe á≤HÉ°ùŸG √òg ájÉYôH ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdGh á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG øjR …QhO øe ¤hC’G á∏MôŸG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH âª°ùJG äGAÉ≤∏dG º¶©e ¿CG kGócDƒe ájófC’Gh ÚÑYÓdG ÚH ájƒb á°ùaÉæeh ÒgÉª÷G πÑb øe kGõ«ªàe kGQƒ°†M äó¡°T á∏MôŸG √òg äÉjQÉÑe ¿CÉH OÉaCG …òdGh ,OÉ–’ÉH .á∏°VÉa ¥ÓNCG øe AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg ÜÉÑ°T ¬H ™àªàj ÉŸ ™«ª÷G ÚH ÚÑYÓdGh á«æØdG Iõ¡LC’G ¿CG Éªc äÉ˘«˘æ˘a ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e π˘˘c Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘jó˘gÉ˘°ûŸGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG äô˘KCG äGQÉ˘¡˘eh ™e º¡fhÉ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjQÉÑª∏d äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸG êGô˘˘ NEG ‘ ΩÉ˘˘ µ◊G IOÉ˘˘ °ùdG kÉ«æªàe ™«ª÷G »°Vôj …òdG πµ°ûdÉH õ«ªàŸG »æØdG iƒà°ùŸG Gòg QGôªà°SG á˘≤˘HÉ˘°ùeh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸ .¢SCÉµdG Ëó≤à˘H á˘°Uô˘Ø˘dG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘J ’ É˘ª˘c ‘ ºgÉ°S øe πµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG IQGRh AGƒ˘˘°S OÉ–’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ìÉ‚EG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘dÉ˘°üdG π˘NGO á˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á∏°ùdG Iôc äÉjQÉÑe É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y Gòg ∫O ¿EGh ÒaƒJ πLCG øe Éæ©e º¡fhÉ©J ióe ÚÑ˘YÓ˘dG á˘aÉ˘µ˘ d á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G º˘˘ ˘ ˘°ùb ¤EGh Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷Gh ΩÉ˘˘ ˘ ˘µ◊Gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äBÉ˘°ûæŸG õ˘˘«˘ ¡Œ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d hCG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d AGƒ˘°S kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘dÉ˘˘°üdG √AGQh ó¡÷G Gògh ájófC’G äÉÑjQóJ IOÉ˘˘ ˘°TE’G OhCG kGÒNCGh ,AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ cCG ∫É˘˘ ˘LQ øe AGƒ°S Ú«eÓYE’G IƒNE’G ™«ªéH ø˘jò˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b √ò˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘¶˘©˘e π˘≤˘ æ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b á∏MôŸG ‘ QGôªà°S’G kÉ«æªàe á∏MôŸG »Ñﬁ ™«ªL ™«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉjQÉÑŸG á©HÉàe øe á∏°ùdG Iôc áÑ©d øe hCG á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ‘ AGƒ°S ÉeCG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ∫ÓN º˘˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘a Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG Iƒ˘˘ NC’G π˘LCG ø˘e É˘¡˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ¡L »¡a äÉjQÉÑŸG çGóMCG á«£¨J ≈∏Y º¡d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πµa IQÉÑL ô¡¶J »àdG á©˘FGô˘dG äÉ˘«˘£˘¨˘à˘dG √ò˘g Iô˘c á˘Ñ˘©˘∏˘d º˘¡˘≤˘°ûYh º˘˘¡˘ Ñ˘ M ió˘˘e QÉØ¨dG óÑY ¬dE’G óÑY ócCGh ,á∏°ùdG á£°ûfC’G ™«ªL ¿CÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG á«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùÃ á˘°UÉÿG áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ôªà°ùJ ±ƒ°S ¬˘«˘a ∞˘bƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe Öîàæe ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’ á∏°ùdG OGó˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d §≤°ùe ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á∏°ùdG Iôµd - 3 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°ùH ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 9 ∞°üàæe ∫ÓN iôNCG Iôe á≤HÉ°ùŸG πc ≈æªàf ÉæfEÉa kGÒNCGh ôjÉæj ô¡°T á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª÷ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdGh

ádƒ£H IQGó°U ‘ á«fÉªK „ô£°û∏d áMƒàØŸG IQƒNÉ°ûdG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG h ¤hC’G á˘˘dƒ÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ f º˘˘¶˘ ©˘ e äAÉ˘˘L h „ô£°û∏d áMƒàØŸG IQƒNÉ°ûdG ÜÉÑ°T õcôe ádƒ£Ñd »æjôëÑdG OÉ–Ód ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G â– ΩÉ≤J »àdG hôîa »∏Y øH »bƒ°T ájÉYQ â– h á«ægòdG ÜÉ©dCÓd äAÉ˘L hô˘î˘a ∞˘°Sƒ˘j ø˘H »˘∏˘Y Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d kGó˘˘«˘ ∏˘ î˘ J »∏Y ,OÉ«Y ôgÉe øe πc ™ªL å«M ájOÉ«àYG É¡ª¶©e ∞∏NƒH π«∏N,∞∏NƒH ∞∏N ,, óªfi Ò°T , »£«∏°ùdCG h QGóæjô°S …óæ¡dG, ø°ThQ …óæ¡dG ∞∏NƒH Qƒ°üæe , . ÚàdƒL øe Úà£≤f º¡æe πµdh ƒàdÉæjQ »æ«Ñ∏ØdG á˘eó˘≤˘àŸG ä’hÉ˘£˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G á˘Yô˘b äAÉ˘Lh ™e »£«∏°ùdCG »∏Y , ƒàdÉæjQ ™e OÉ«Y ôgÉe : ‹ÉàdÉc ™e ∞∏NƒH ∞∏N h ø°ThQ ™e óªfi Ò°T , GQóæjô°S . ∞∏NƒH Qƒ°üæe ™e OÉ«Y Ú°ùM h ∞∏NƒH π«∏N øe ÌcCG âÑ£≤à°SG ób ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G h QÉ˘˘ª˘ ˘YC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘Y’ h kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ÚKÓ˘˘ K ä’ƒ˘˘L ™˘˘Ñ˘ °S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ jh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G óbh ( ô°û«a ) ΩÉ¶f â«bƒàHh …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉ¶ædÉH øjõFÉØ∏d ájó≤f õFGƒL IóY áª¶æŸG áæé∏dG äóYCG ‘ É¡eÉàN πØM ΩÉ≤«°S »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ πFGhC’G õcôÃ äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤J .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ™HGôdG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh ó˘˘ MC’G,âÑ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ jCG IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T . ∞°üædG h á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG AÉ©HQC’Gh

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe AÉ©HQC’G Ωƒ«dG πªµà°ùJ OÉ–’G É¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ÖîàæŸG »ÑY’ ∫É¨°ûfG πX ‘ ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ádƒ£Ñ˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘dC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d Ò°†ë˘à˘dÉ˘H QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh ,(19) è«∏ÿG kAÉ°ùe 5:30 `dG áYÉ°ùdG ‘ ¤hC’G ™ªŒ ÚJGQÉÑe ‘ »˘≤˘à˘∏˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘∏˘Hƒ˘J ≥˘jô˘a ™˘e QÉ˘HQÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ‘ áªéædG ≥jôa ™e ÜÉÑ°ûdG ≥jôa á«fÉãdG IGQÉÑŸG â«˘H á˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ Jh Gò˘˘g ,7:00 `dG á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG `dG ‘ IóMGh IGQÉÑe º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÚH ™˘˘ ªŒ 5:30 .è«gÉª°S ™e QÉHQÉH É¡«a »≤à∏j »àdGh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈∏Y Ú≤jôØdG ÚH áÄaÉµàe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj »∏HƒJ ÚH äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG øe áYƒªÛ QÉHQÉH ≥jôa IQÉ°ùN ¿CG ’EG ,Ú≤jôØdG Iƒ≤∏d ∞«©˘°†J π˘ã˘ª˘à˘°S Öî˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üŸ ¬˘«˘Ñ˘Y’ QhódG ‘ º¡JÉjQÉÑe ô°SGƒµdG É¡H ¢Vƒîj ¿Éc »àdG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj É˘ª˘æ˘«˘H ,…Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Oƒ©j ¿CG ∫hÉë«°Sh ,¬«ÑY’ ™«ªL óLGƒJ øe »∏HƒJ ¬eó≤j ¿Éc …òdG Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe ¤EG ójóL øe

è«∏ÿG ±Gƒ£H »ÑXƒHCG ádƒL ≥∏£æJ Gk óZh áMGQ Ωƒ«dG

ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG ∞£N øe ÜÎ≤jh ¬≤dCÉJ π°UGƒj Qƒ°üæe ≥˘dCÉ˘J π˘°†Ø˘H è˘FÉ˘à˘æ˘dG Rô˘HCG kÓ˘é˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘JQGó˘°U ≈˘∏˘Y Ö∏¨àdG ∫ÓN øe ôHÉL ¬∏dGóÑY ÜQóŸG IOÉ«≤H ÖîàæŸG »LGQO .±hô¶dG ∞∏àﬂ ≈∏Y ó©H ájQÉÑLEG áMGQ Ωƒ«dG ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ¢VƒîJ ∂dP ¤EG »ÑXƒHCG ‘ á°ùeÉÿG ádƒ÷G ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y á«dÉààe ä’ƒL á©HQCG .»HOh QÉë°U ‘ ÚàdƒL äÉÑîàæŸG ΩÉeCG ≈≤Ñàd óZ Ωƒj ìÉÑ°U

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¬eôM Ée ƒgh êGQódG ≈∏Y kÉ«æa CÉ£N âÑ°ùàMG øe áæé∏dG ¤EG êÉéàMG Ëó≤J ≈Yóà°SG É‡ ,ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG .»æjôëÑdG óaƒdG πÑb ó©H …OôØdG áÄa Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe Qƒ°üæe »∏Y ÜÎbGh ≥≤ë«d ä’ƒL IóY ¬eÉeCG âJÉH å«ëH ,á«HÉéjE’G áé«àædG √òg .Oƒ°ûæŸG QÉ°üàf’G áµ∏ªª∏d πé°ùjh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬ª∏M »æjôëÑdG ÖîàæŸG ßaÉM äÉÑîàæŸG á≤HÉ°ùe iƒà°ùe ≈∏Yh

:äÉLGQódG OÉ–G - ´ÉaôdG ¯

ádƒ£H ‘ ¬≤dCÉJ Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y »æjôëÑdG êGQódG π°UGh AÉ°ùe áMhódG ádƒL Ö≤d RôMCG ÉeóæY ¤hC’G è«∏ÿG ±GƒW QóH »JGQÉeE’G kÉ°Uƒ°üN ¬«°ùaÉæe ™e á°Sô°T á°ùaÉæe ó©H ¢ùeCG .ádƒ÷G ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM …òdG GRÒe óªﬁ ΩÉµ◊G áæ÷ ¿CG ’EG á«HÉéj’G áé«àædG √òg øe ºZôdG ≈∏Yh

¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO sport@alwatannews.net

SPORT

¬˘eó˘≤˘ J ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a âÑ˘˘KCG º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ˘g √Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh IQGOEG äó˘ª˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÚÑYÓH ¬aƒØ°U º«©£àd …OÉædG á«∏MÉ°ùdG ájô≤dG QGƒ°SCG êQÉN øe ÜQó˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ∫ÉÛG ‘ IÈÿGh ìƒª£dG ∂∏Á …ô°Shó˘dG ¢SQÉ˘a ƒ˘gh »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫É˘˘ ˘°UhCG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ‘ í‚ …ò˘˘ ˘ dGh ¿ƒµ«d ÚÑYÓdG äÉà°Th ≥jôØdG AGOCGh iƒà°ùe Ωó≤j kGó«L kÉ≤jôa ‘ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘jÉ˘˘ ¨˘ ˘e ÉÃQh ,IÒNC’G á°ùªÿG º°SGƒŸG ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ J ÉÃQ â°ùdG ¬˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ø∏YCG »àdGh ¬JÉMƒªWh ¬JÉYÉæb »˘˘gh º˘˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b ÜÉ˘˘ °T ≥˘˘ jô˘˘ a OGó˘˘ ˘YEG ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úª˘˘°SƒŸG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘ ˘gh ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ZEG ¿hO ¥ô˘a ΩÉ˘eCG äGò˘dG äÉ˘˘Ñ˘ KEG á˘˘dhÉﬁ äGQó˘bh iƒ˘à˘°ùe ¬˘bƒ˘Ø˘Jh IÒÑ˘c .º°SƒŸG Gòg äÉfÉµeEGh

‹Ó˘bh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¥ô˘a »˘YÉ˘Hô˘dG ¿EÉ˘a ó˘«˘©˘ °üdG äGP ≈˘˘∏˘ Yh ∫hó˘˘L ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏ÿG ∞˘˘°üdG ‘ ∞˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dGh IÎ°Sh …ODƒJ »gh ™bGƒdG Gò¡H É¡dƒÑ≤d Ò°ùJ QƒeC’G πc ¿CG hóÑjh Ö«JÎdG Ió«cCG á«f OƒLh ™e ÌcCG ’ ÖLGƒdG AGOCG á≤jôW ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe .áeOÉ≤dG º°SGƒª∏d É¡bôa OGóYEG ÈY πÑ≤à°ùŸG IAGô≤d É¡JGQGOEG iód ‘ äÉjƒà°ùeh èFÉàf øe çóM ÉŸ ¤hC’G IAGô≤dG QÉ°üàNÉH ∂∏J ÉÃQ äBÉLÉØe çhóM á«fÉµeEG ∫ÉØZEG ¿hO á«°VÉŸG ¢ùªÿG ä’ƒ÷G iôNCG ¥ôa Ωó≤àJ hCG ™LGÎJ É¡∏©Œh ¥ôØdG ¢†©H ƒØ°U ôµ©J Ée ≈∏Y AÉæH ∞«æ°üàdG Gòg »JCÉjh ,É¡«∏Y »g É‡ π°†aCG õcGôŸ ÉÃQh ¥ôØdG ÚH áJhÉØàeh áæjÉÑàe äÉjƒà°ùe øe äÉjQÉÑŸG ¬JRôaCG ,∞«æ°üàdG Gòg ≈∏Y π«dO ÈcCÉc ¿B’G ≈àM á∏é°ùŸG èFÉàædG »JCÉJ ¥ôØdG ÚH ó©H CGóÑJ ⁄ á«≤«°SƒŸG »°SGôµdG áÑ©d ¿CG Éë°VGh ¿Éch ’EG ,á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G ä’ƒ÷G òæe ÉgQƒ¡¶H äÉ©bƒàdG ºZQ ≈∏Y »°SGôµdG √òg ∂jô– áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG äGAÉ≤∏dG ¿CGh Éª«°S ’ áÄaGódG §°SƒdG á≤£æe ‘ É°Uƒ°üNh Iƒ≤H •É≤ædG äÉHÉ°ùMh áeOÉb á≤£æŸG √òg ¥ôa ÚH áÄaÉµàŸGh áæNÉ°ùdG •É≤f çÓãdG …hÉ°ùJ ’ É¡«a RƒØdG áª«≤a áØYÉ°†e ¿ƒµà°S É¡«a â°ùdG É¡àª«b ió©àà°S É¡fCG á¨dÉÑe ¿hOh ócDƒf ¿CG ÉææµÁ πH Ö°ùëa .•É≤f

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ôªY øe â°†e ä’ƒL ¢ùªN IÒÑµdG ¥ôØdG ≥∏ª©J GóY ójóL …CG É¡dÓN ∞°ûµj ⁄h ¿Éª∏°S »gh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ ºgC’G Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áë°TôŸGh á«LQÉN á∏MQ øe ΩOÉ≤dG ¥ôÙGh »∏gC’Gh ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG ¥ôa …òdGh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤∏H IôØ¶eh á≤aƒe ¥ôa âdGR Ée ÚM ‘ ,¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ™∏à≤J ÉÃQ áØ°UÉ©H Qòæj á©bƒàe IQƒ°üHh ÉgõcGôeh É¡©bGƒe õé◊ Ωó≤àJ ÊÉãdG ∞°üdG ,áeÉæŸGh áªéædGh ó◊G Éª¡Ø∏Nh ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ôa »gh ÌcCG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ °üdG Gò˘˘ g ø˘˘ e IOQGh äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ¿EÉ˘ ˘a ∂°T Ó˘˘ Hh .AÉjƒbC’G ™HôŸ »YÉHôdG QÉ°ü◊G ¥GÎN’ É¡jód OƒLƒe ìƒª£dGh á«µdÉŸGh ™jóÑdGh ádÉ◊G ¥ôa øe áfƒµŸGh ådÉãdG ∞°üdG ¥ôa ÉeCG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ‘ π˘eC’G É˘ghó˘ë˘«˘a ,¥É˘Ø˘J’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh OÉ–’Gh ≈∏Y õØ≤dGh ΩÉeCÓd Ωó≤àdG πLCG øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ á«HÉéjEG áLQódG ájófC’ Iô°û©dG ájófC’G ¥ôa ÚH É¡æcÉeCG õé◊ õLGƒ◊G äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G ¿CG ócDƒf ¿CG ÉææµÁh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G ‘ AGƒ°VC’G …QhO ájófCG øª°V AÉ≤ÑdG RhÉéàj ’ ájófC’G √òg iód .¿B’G ≈àM èFÉàfh äÉjƒà°ùe øe √ƒeób Ée ≈∏Y ÉØ£Y ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

í°VGh Ωó≤J ÊhQÉŸG

zÉjÒé«f QÉ£b{ ÚaGó¡dG Qó°üàj äôHhQ ÒgÉ˘ª˘L ó˘MCG ø˘e ¬˘à˘©˘ª˘°S Ö≤˘d ''É˘jÒé˘«˘f QÉ˘£˘ b'' ‘ ≥jôØdG äGAÉ≤d óMCG ∫ÓN Úà«°ùÑdG …OÉf »Ñﬁh äôHhQ …Òé«ædG ≥jôØdG ÖY’ ≈∏Y ¬≤∏WCGh …QhódG ,Ö≤∏dG Gòg áë°üH »Mƒj äÓ°†©dÉH π≤ãŸG ¬fóH ÉÃQh ¬∏©L ¿B’G ≈àM á©Ñ°S ≠∏H ±GógC’G øe äôHhQ ó«°UQ ø˘Y Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘H ¿B’G ≈˘à˘M á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘Gó˘˘g Qó˘˘°üà˘˘j Éª«a ,''…hÓY''≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ñhQÉ°üdG ó◊G ÖY’ ÖY’ ºgh IóMGh á©aO ÚÑY’ áKÓK Éª¡Ø∏N »JCÉj ™˘«˘HQ »˘Hô˘¨ŸG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’h ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM ´É˘aô˘˘dG º¡©«ªLh ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ´ÉaôdG ÖY’h …ƒØ©dG á°ùaÉæŸG ¿CG hóÑJh ,±GógCG á©HQCG º¡àÑ©L ‘ ¿ƒµ∏Á »ÑY’ øe IÒÑc ¿ƒµà°S º°SƒŸG Gòg ±Gó¡dG Ö≤d ≈∏Y ÚH äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ Jh ähÉ˘˘Ø˘ J π˘˘X ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG ¥ô˘˘a .¥ôØdG QÉ°üàf’ÉH ’EG ±Î©J ’ ¥ôa ájÉµ◊G ôªà°ùJh á¨d ±ô©J ’ kÉbôa ∑Éæg ¿CG á«°VÉŸG ä’ƒ÷G äócCG ¥ôa »gh É¡àÑ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ äGQÉ°üàf’G á¨d ’EG É˘¡˘«˘dEG ±É˘°†jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘∏˘gC’Gh ´É˘˘aô˘˘dGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Éª¡«a ≥≤M §≤a ÚJGQÉÑe ¢VÉNh Ö©d …òdG ¥ôÙG ΩÉ˘bQC’G √ò˘g ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,IÒÑ˘c á˘dƒ˘˘¡˘ °ùH QÉ˘˘°üà˘˘f’G »àdG É¡aGógCG ≥«≤– ‘ á«°VÉe ¥ôØdG √òg ¿CG ócDƒJ √òg π°UGƒJ ¿CG ™bƒàŸG øeh á≤HÉ°ùŸG ájGóH πÑb É¡àª°SQ Éª«°S ’ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ä’ƒ÷G ‘ É¡JGQÉ°üàfG ¥ôØdG ó˘°V É˘¡◊É˘°üd Ö©˘∏˘ J äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¥QÉ˘˘a ¿CGh .iôNC’G ¥ôØdG

…õdG ÜÉë°UCG áYô°ùàŸG äGQGô≤dGh ¿ƒ∏ŸG ≈àM á≤HÉ°ùŸG ‘ âª«bCG »àdG äÉjQÉÑŸG á«ÑdÉZ äó¡°T É¡Ø°Uh ÉææµÁ ΩÉµ◊G ≈∏Y ábôØàe äÉLÉéàMG ¿B’G ÉæeÉµM É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G á«ÑdÉZh ,IôKDƒŸG Ò¨H äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ ´ô˘°ùà˘dG hCG ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S äGQGòfEG êGôNEG ‘ íeÉ°ùàdGh É¡«a ≠dÉÑŸG Oô£dG ä’ÉMh øe ÒãµdG ‘ É¡«∏Y OÉªàY’G ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc áë«ë°U ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ô°ûH ƒg ºµ◊G ¿G ∑Qófh ,ä’É◊G ¿ƒ˘∏ŸG …õ˘dG ÖMÉ˘°U ¿G É˘ª˘c Ö«˘°üjh Å˘˘£˘ î˘ j ô˘˘°ûÑ˘˘dGh á«fÉãdG øe AGõLCG ¢†©H ‘ kÉfÉ«MCG √QGôb òNCÉH ÖdÉ£e ∑É˘æ˘g ,ÜGƒ˘°üdGh CÉ˘£ÿG ÚH π˘°UÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘j ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ó°TG É¡«a ¿ƒµj QGô≤dG ¿’ áMGô°U ôØà¨J ’ AÉ£NCG º˘µ◊G ≥˘Ñ˘£˘j ¿G »˘Ø˘µ˘jh ¢ùª˘°ûdG ¢Uô˘b ø˘˘e É˘˘Mƒ˘˘°Vh Ò¨à«°S Éeh ,áFÉŸÉH áFÉe ÉÑFÉ°U √QGôb ¿ƒµ«d ÚfGƒ≤dG ÌcCG ájDhôdG äQÉ°Uh óà°ûJ äCGóH á°ùaÉæŸG ¿G ƒg É«dÉM AGQh å¡˘˘ ∏˘ ˘J äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ ˘≤ŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ,É˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘°Vh ,πeCG …CÉH åÑ°ûàJ äQÉ°U »àdG ´É≤dG ¥ôah äGQÉ°üàf’G πÑb çóM Éeh áeRCG ôéØj ÉÃQ ºµ◊G øe CÉ£N …CGh ‹ÉàdÉHh ,∂dP ≈∏Y ∫Éãe »àjƒµdG …QhódG ‘ Úeƒj ¿’ á˘dƒ÷G √ò˘g ø˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S §˘˘¨˘ °†dG ¿É˘˘a ,º˘µ◊G ø˘e Iô˘aÉ˘°U É˘gOó˘ë˘à˘ °S ÚHQó˘˘eh ¥ô˘˘a Ò°üe Ìµà°S »àdG áLô◊G IÎØdG √ò¡d ÉæeÉµM óYCG GPÉªa ∫GDƒ˘ °S ,äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG É˘˘¡˘ «˘ a Oó˘˘©˘ à˘ à˘ °Sh äÉ˘˘Lô˘˘©˘ æŸG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ,π°üë«°S GPÉe ¿hógÉ°ûà°Sh GhÈ°UÉa kÉÑjôb ¬Ø°ûàµæ°S á˘æ÷ É˘¡˘H ô“ »˘à˘dG á˘FQÉ˘£˘dG ±hô˘¶˘∏˘d É˘fô˘jó˘≤˘J ™˘eh OóY ‘ OÉ◊G ¢ü≤ædG ∫ÓN øe IôµdG OÉ–ÉH ΩÉµ◊G ™°†J ¿CG É¡«∏Y ¿CG ’EG äÉjQÉÑŸG IQGOE’ Ú∏gDƒŸG ΩÉµ◊G .áÑ°SÉæŸG IGQÉÑŸG ‘ Ö°SÉæŸG ºµ◊G

ÜQóe OƒLh ¿CG hóÑjh ,áeOÉ≤dG ÚHQóŸG π˘°†aCG ø˘e ¬˘fCÉ˘H ±ô˘˘©˘ j IÒ°ùŸG ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J .ÊhQÉª∏d áëLÉædG

¿CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y øµdh ,áeó≤àe kÓ˘jƒ˘W ∫GR É˘e QGƒ˘˘°ûŸG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ j Gƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ j ¿CG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ä’ƒ÷G ‘ á˘˘ ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ H

ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ó˘˘°üë˘˘j '' É˘˘ ¡˘ ˘°VÉ˘˘ N »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ó˘«˘L õ˘cô˘e ‘ ¬˘à˘©˘°Vh ''á˘£˘ ≤˘ f õ˘˘ cGôŸ ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G ¬˘˘ ˘d ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ Jh

¥ô˘Ø˘d á˘«˘YGQ äÉ˘cô˘°Th ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ÊhQÉŸG Üòµj ⁄ kÓ©ah ,…OÉædG Iƒ˘£˘N Ò°ùŸÉ˘H CGó˘Ñ˘a äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CG ∫É◊G ¬H π°Uh ≈àM Iƒ£îH

¥É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûYh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ÉÃQ π˘Ñ˘b Ú∏˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ÒZ ''ÊhQÉŸG'' ó©H kÉ°Uƒ°üNh …QhódG ábÓ£fG ≥jôØdG iƒà°ùŸ ÒÑµdG ™LGÎdG á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ äô˘¡˘Xh âÑ˘°ûf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aÓÿG IQGOEGh ÚÑYÓdG ÚH í£°ùdG ≈∏Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ™aGóŸG ≥jôØdG ÖY’ øY IQGOE’G Oƒ˘˘ªﬁ Ió˘˘«÷G IÈÿG ÖMÉ˘˘°U ídÉ°üd º°SƒŸG Gòg ájGóH Qƒ°üæe Qƒ˘˘ eC’G π˘˘ ˘©˘ ˘ L ∂dP π˘˘ ˘ch ,ó◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CÉ˘°ûH á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °V hó˘˘Ñ˘ J ‘ º˘°SƒŸG Gò˘g ¬˘©˘bƒ˘eh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG πjƒW ¢ùØæd êÉà– »àdG á≤HÉ°ùŸG ájófCG ÚH ¬©bƒe â«ÑãJ πLCG øe πª©dÉH äCGóH IQGOE’G øµdh ,QÉÑµdG ¤hCG ‘ âë‚ ≈˘˘ à˘ ˘ M âª˘˘ ˘°U ‘ ÜQó˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘JGƒ˘˘£˘ N Iô˘˘µ˘ dG kÉ˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘N ±ô˘˘ ©˘ ˘jh ô˘˘ jó˘˘ b ¬˘JÈN ÈY kGó˘«˘L á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éæ˘à˘jó˘fCG ‘ á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘˘∏˘ Y »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ,»˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ °ûdG á˘˘jGó˘˘H É˘˘¡˘ fCG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh Iƒ£N äAÉL Égó©Hh ,ábÓ£f’G IQGOE’G ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘jQGOEG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’É˘˘H ™˘«˘°VGƒŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ ©˘ e ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ’ É¡à«ÑdÉZ »àdGh É¡«a ∞∏àıG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y êô˘˘ î˘ ˘ J kÉ«dÉe IQGOE’G ∫ÉM ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ™e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘H ø˘°ùë˘à˘dÉ˘H CGó˘H

í°VGƒdG Ωó≤àdGh ™jóÑdG ∫ƒ«N Qƒ˘£˘Jh ¬˘eó˘≤˘J ™˘jó˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a âÑ˘˘KCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh º°SƒŸG Gòg √Gƒà°ùe ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘©˘£˘à˘d …OÉ˘æ˘dG IQGOEG äó˘ª˘Y á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG QGƒ˘˘ °SCG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘H ÜQóe ™e óbÉ©àdG ≈∏Y IhÓY á«∏MÉ°ùdG ∫ÉÛG ‘ IÈÿGh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏Á …òdGh …ô°ShódG ¢SQÉa ƒgh »ÑjQóàdG äÉ˘à˘°Th ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘°UhCG ™˘˘ª˘ L ‘ í‚ Ωó˘≤˘j kGó˘«˘L kÉ˘≤˘jô˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬eób …òdG øY øjôjÉ¨e AGOCGh iƒà°ùe ÉÃQh ,IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘°ùªÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒŸG ‘ ¬˘WÉ˘≤˘ æ˘ H ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘°üà˘˘j ¬JÉMƒªWh ¬JÉYÉæb Ò¨àJ ÉÃQ â°ùdG »gh º°SƒŸG ájGóH πÑb É¡æY ø∏YCG »àdGh ‘ Qƒ£àdG ≈∏Y QOÉb ÜÉ°T ≥jôa OGóYEG ÖfÉ˘L ∫É˘Ø˘ZEG ¿hO ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úª˘˘°SƒŸG ¥ôa ΩÉeCG äGòdG äÉÑKEG ádhÉﬁ ƒgh ôNBG äGQó˘˘ ˘bh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh IÒÑ˘˘ ˘ c .º°SƒŸG Gòg äÉfÉµeEGh

¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO sport@alwatannews.net

SPORT

√ƒYóN √ƒaÎfih ...ô≤à°ùe ÒZ áªéædG øe ¿ƒµj ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ≥jôa ™LGôJ ∞bƒj øeh ?áàaÉÿG áªéædG AGƒ°VCG ó«©j øe óbÉ©J ≥jôØdÉa ,óMCG ¬bó°üj ’ ôeCG ƒg Ö«gôdG áªéæ∏d çóëj Éªa ?Ö≤∏dG ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG ÚH É¡∏«dOh á«æjôëÑdG IôµdG ‘ »ÑæLCG ÜQóe π°†aCG ¢†©ÑdG √Èà©j ÜQóe ™eh OóL ÚaÎfi ™e ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Yh ¬˘JQGOEG âæ˘∏˘ YCGh ,ƒ˘˘°ùjô˘˘c »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘gh º˘˘°SGƒ˘˘e á˘˘°ùªÿG äRhÉŒ IÎØ˘˘d √DhÉ˘˘≤˘ H á£N âæ∏YCGh IÒÑµdG ¥ôØdG ÚH »©«Ñ£dG ¬fÉµŸ ≥jôØdG IOƒY ‘ IOÉ÷G º¡àÑZQ ÚdhDƒ°ùŸG »Ñfi øØ°S »¡à°ûJ ’ ÉÃ ìÉjôdG äAÉL øµdh ,º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb IQGó°üdG ƒëf ∞Mõ∏d ôëH ‘ ¬fCÉch Iô≤à°ùe ÒZ k’ÉM ¢û«©jh á°†eÉZh áµ«cQ IQƒ°üH Ò°ùj ≥jôØdÉa ,Ö«gôdG ΩÉeCG ÒNC’G ∫OÉ©àdG ºK øeh á«µdÉŸG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG âfÉch ,Iô°ùjh áæÁ êGƒeC’G ¬aPÉ≤àJ ºWÓàe GPEG ≥jôØdG ¿Gh ,á«≤«≤M áæfi ‘ áªéædG ¿G ≈∏Y ó«cCÉà∏d ,ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O áHÉãÃ Éªg ó◊G ,IQGó˘°üdG ™˘bGƒ˘e ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘H GOó˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S AGOC’Gh Üƒ˘∏˘°SC’G ¢ùØ˘æ˘H ô˘˘ª˘ à˘ °SG ÖfÉLC’G ¬«ÑY’ øe ÉbÓWEG óØà°ùj ⁄ áªéædG ¿CG …QhódG »©ÑààŸ âaÓdGh É≤M Öjô¨dGh ô¡X …òdGh Êƒ«∏HG ìÓ°U ¬æWGƒÃ kGôµÑe ∫óÑà°SG …òdGh ËGO º«MôdGóÑY »Hô¨ŸG kÉ°Uƒ°üNh kÉeÉ“ ó«©H ¬fCG hóÑj ¿ƒ°SôØ«L »∏jRGÈdG ¿CG ÚM ‘ ,ÜÉZ ºK Úaóg ∞£Nh IGQÉÑe ‘ ICÉéa Ö∏≤e ¬fCG ájhÉªéædG ÒgÉª÷G øe ¬©ª°ùf Ée Ö°ùMh áªéæ∏d ∫É≤àfÓd ¬∏gCG …òdG √Gƒà°ùe øY ¿CG hóÑ«a ΩOBG ôµHƒHCG …OÉ°ûàdG ƒgh ådÉãdG ±ÎÙG ÉeCG ,¢†°†e ≈∏Y AÉ°†«ÑdG IQGOE’G ¬àHô°T íFGƒ∏dGh º¶ædG Ò«¨àa ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ¬H ∂°ùªàdG ≈∏Y áªéædG äÈLCG ±hô¶dG ,¬àªFÉb ‘ ±Îfi ÖY’ ¬∏«é°ùJ ºà«d ôNBG kGQÉ«N áªéæ∏d ∑Îj ⁄ Úª«≤ŸG ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûH ¬JÉMƒªW ≥«≤– ‘ √óYÉ°ùJ ødh ⁄ ≥jôØdG ‘Îfi á«©°Vh ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉææµÁ ÉÃQh .√ÒgÉªL äÉ©∏£Jh

ó◊G h áªéædG AÉ≤d øe

™bƒàe …ÒgÉªL ±hõY äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘Y ÒgÉ˘ª÷G ±hõ˘Y π˘°UGƒ˘à˘°T ,ÖYÓŸG äÉLQóe øY É¡HÉ«Z kÉë°VGh ¿Éc PEG ,á≤HÉ°ùŸG …CG Ωƒ˘≤˘j ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘LQó˘˘d π˘˘°Uh ô˘˘eC’G ¿CG ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘LQó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘LGƒ˘˘ àŸG ÒgÉ˘˘ ª÷G ó˘˘ ©˘ ˘H ¢üî˘˘ °T ¢†©H ‘ Qƒ°†◊G ¿ƒµj ¿CG ôeC’G π°Uh πH ,ÖYÓŸG …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh ,ø˘jó˘«˘dG ™˘HÉ˘°UCG ió˘©˘ à˘ j ’ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ƒg Éeh ÒgÉª÷G ÜÉ«Z øY ∫hDƒ°ùŸG øe ¬°ùØf ìô£j ájÒgÉªL IóYÉb ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW ÜÉ«¨dG Gòg ‘ ô°ùdG áª°SÉ◊G äÉjQÉÑŸG ‘ ºgGôf Ée ÉªFGOh áµ∏ªŸG ‘ Ió«L ...Öî˘à˘æŸG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ Nh ÜÉ˘Ñ˘°SC’É˘˘a ,!!Öé˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ÖÑ˘˘°ùdG ±ô˘˘Y GPEG ø˘˘µ˘ dh iƒà°ùŸG QGóëfG É¡àeó≤e ‘ »JCÉjh áë°VGhh IÒãc Ée äÉjƒà°ùŸG ähÉØJh á«æjôëÑdG ájófC’Gh ¥ôØ∏d ΩÉ©dG Iô£«°S ‹ÉàdÉHh ájófC’G ÚH IÒÑc Iƒéa ‘ ÖÑ°ùJ .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ≈∏Y óMGh ≥jôa

áé«àf ÓH AGOCG ¿É°SôØdG πeÉ©J ÊÉjõdG ¬≤jôa ±hôX ™e AÉcòH ÒÑµdG πª©dG Éæ∏ØZCG ƒd ÚØ°üæe ¿ƒµf ød ÉÃQ ™e ÊÉjõdG áØ«∏N ''ÚHQóŸG ï«°T'' ¬H Ωƒ≤j …òdG ¬fCG ôNBG ¤EG º°Sƒe øe âÑãj ÜQóŸG Gò¡a ó◊G ¬≤jôa ,QÉÑµdG ÚHQóŸG áæ«W øe ¬fEG ¬æY ∫É≤j Ée πbCG ÜQóe ≥jôa πc ™e ¬æe áHƒ∏£ŸG èFÉàædG ≥≤ëj ƒgh ’ ÉŸ ¬fCG ócDƒJ áªéædG ΩÉeCG IÒNC’G ó◊G IGQÉÑeh ,¬ª∏°ùàj ¬≤˘jô˘a É˘¡˘°Vƒ˘î˘j IGQÉ˘Ñ˘e …CG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¬˘˘à˘ ª˘ FÉ˘˘bh IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘NO ó◊É˘˘ a ,±hô˘˘ X …CG §˘˘ °Shh »YÉaódG §ÿG ‘ ≥jôØdG ‘ ÚÑY’ RôHCG É¡°ü≤æJ ™˘eh ,Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªﬁh ¢ù«˘æ˘«˘HÉ˘g …Òé˘«˘æ˘dG É˘ª˘gh á©jô°S áÑ«côJh áØ«dƒJ πªY ‘ ÊÉjõdG í‚ ∂dP §˘°Sƒ˘àŸ ¬˘eÉ˘ë˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ü≤˘˘æ˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ H ó˘˘°S ÓHh ,hÒÑ«∏dG QhO Ö©∏d »µe óªﬁ ÜÉ°ûdG ¿Gó«ŸG ‘h ∫OÉ˘©˘à˘dG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H ó◊G êhô˘˘N º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ∂°T ÊÉjõdG IQó≤H GhOÉ°TCG Ú©HÉàŸG ¿CG ’EG Úaóg ¬cÉÑ°T ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘ch IGQÉ˘ÑŸG äÉ˘˘jô› ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ°ü≤ŸG ÒZ á«YÉaódG IƒØ¡dG ’ ƒd kGõFÉa êhôÿG ±óg áªéædG âëæeh óLÉe ∞jÉf ≥jôØdG ™aGóe øe .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ πJÉ≤dG ∫OÉ©àdG

ô°ûÑj iƒà°ùe ¬Áó≤J ºZQ ≈∏Y kÉeƒªY ,ó«MƒdG ¬≤jôa ±óg ™ªéH »æ©J á≤HÉ°ùe ‘h kGô°SÉN êôN á«µdÉŸG ¿CG ’EG ó«Lh ÒîH GPEG ¢ùcÉ˘˘©ŸG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùà˘˘°S ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘eC’G ¿EÉ˘ a •É˘˘≤˘ æ˘ dG IQÉ°ûH »£©j ó«÷G AGOC’G ¿CG ÉÃQh ,á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG √òg äôªà°SG ä’ƒ÷G ‘ á«eÉeC’G õcGôª∏d Ωó≤àdG ‘ ô°†NC’G ≥jôØ∏d ÒN √õcôe Ú°ùëàd ≥jôØ∏d á«JGDƒe âdGR ’ á°UôØdG kÉeƒªY ,áeOÉ≤dG .∂dP ≈∏Y ºµëæd á∏Ñ≤ŸG ä’ƒé∏d QÉ¶àf’G Éæ«∏Yh

‘ ≥jôa …CG É¡©°†j »àdG á£≤ædÉa ''¢û«Y πcDƒj ’'' á«eÉ©dÉH ¿CG Ghôcòàj ød ¿ƒ©HÉàŸGh ÒgÉª÷Gh ,kGóL Ió«Øe Èà©J √ó«°UQ ô°ùN á«µdÉŸG ¿CG ¿hôcòà«°S πH êôNh kGó«L iƒà°ùe Ωób ≥jôØdG ÉÃQh ∞∏àﬂ ‹É◊G ™bGƒdG ¿CG ’EG AÉ≤ÑdÉH ¬MƒªW ºZQ ≈∏Yh .AÉ≤ÑdG áHƒ©°üH Qòæj ∞°Sƒj óªMCG ≥dCÉàŸGh Ò£ÿG ¬ÑY’ âØd ôNBG ÖfÉL øeh ∞∏N ¿Éch Iô£ÿG ¬JÓZƒJh ¬JÉbÓ£fÉH IGQÉÑŸG √òg ‘ QÉ¶fC’G

AÉæãdG ¬«∏Y ≥ëà°SG ´ÉaôdG ΩÉeCG kÉ©æ≤eh kGOÉL kÉ°VôY á«µdÉŸG Ωób ,±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH É¡H »æe »àdG IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùj ⁄h á«æ«æ◊G Qƒ≤°üd kGó«æY kGóf ¬H GƒfÉc kGRQÉH iƒà°ùe ¿É°SôØdG Ωóbh IóMGh á£≤æH ƒdh êhôÿG ‘ π°ûa ¬fCG ’EG IGQÉÑŸG Qƒ°†M ¬H OÉ°TCGh ¤EG ≥jôØdG OÉ≤àaG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ''Ú©dG πëµJ'' ≈eôŸ QôµàŸG ¬dƒ°Uh ºZQ ≈∏Y ∑ÉÑ°ûdG õg ≈∏Y QOÉ≤dG ºLÉ¡ŸG ∫ƒ≤f Éªch •É≤f ¬«∏Y ¢ù«d ó«÷G AGOC’G ¿CG ±hô©ŸGh ,¬eƒ°üN

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘

øeÉ°†àdGh áæjóŸG ÚH ´É≤dG AÉ≤dh ...áeÉæŸÉH ádÉ◊G ™ªéj øNÉ°S AÉ≤d

AGQòY ∑ÉÑ°Th ™«æe ó°S ¢SÉÑY »∏gC’G …OÉædG ∑ÉÑ°T âdGR Éeh â°†e á≤«bO 450 Oó˘©˘ J º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ,±Gó˘˘gC’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ fh á˘˘«˘ dÉ˘˘N iƒà°ùÃ óªMCG ¢SÉÑY Qƒ¡X ¿CG ’EG ∂dP ‘ ÜÉÑ°SC’G ∫hC’G ÖÑ°ùdG ƒg »∏gCÓd á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ÒÑc kÉ©«æe kGó°S ¢SÉÑY ¿Éc PEG ,¬cÉÑ°T áaÉ¶f ‘ »°ù«FôdGh ΩÉ˘eCG á˘«˘Ø˘jó˘¡˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh Ωƒ˘˘°üÿG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ΩÉ˘˘eCG ‘ Éë°VGh Gòg ¿Éch ¬cÉÑ°T øY ádÉ°ùÑH OGPh √Éeôe ∞©°†dG ≈∏Y ™«ª÷G ≥Øàj ÉÃQh ,IGQÉÑe øe ÌcCG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ …hÓgC’G ´ÉaódG §ÿ í°VGƒdG ≈˘∏˘Y »˘£˘¨˘j ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘ã˘e ¢SQÉ˘M Oƒ˘Lh ø˘µ˘ dh »˘Ø˘∏ÿG §ÿG ‘ ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG Üƒ˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ºgÉ°S ¬FÓeR øe IóYÉ°ùÃh √OƒLƒa ôØ°UCÓd ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘æ˘°Sh ±ó˘g …CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈≤Ñjh ,™bGƒdG ôeC’G ¤EG ´ƒ°†ÿG ≈∏Y ÉªgÈé«°S ¢SÉÑYh Qƒ°ùædG ∑ÉÑ°T ≈≤ÑJ ≈àe ¤EG ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG .?±GógC’G øe á«dÉNh AGQòY

ádÉ◊Gh áeÉæª∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe

í«JÉØeh ¥GQhCG øe ¿Éµ∏Á Ée πµH É¡«dEG ¿Gõ¡éjh kÉ°UÉN kÉHÉ°ùM äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e É˘˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘c Éª¡a Gò¡dh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G ájófCG ¥ôa øe IÒNC’G .áª¡ŸG É¡WÉ≤f ≈∏Y GPƒëà°ùj ¿CG ¿Gójôj πµ°ûj øeÉ°†àdGh ≈°ù«Y áæjóe ™ªé«°S …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG IQôµàŸG ºFGõ˘¡˘dG Iô˘FGO ø˘e êhô˘î˘∏˘d Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘°Uô˘a ™Ñ£dÉHh á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ Éª¡d â≤≤– »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædGh ,áÑ©°üdG Éª¡à«©°Vƒd kGô¶f á°ùaÉæŸG äÉHÉ°ùM êQÉN AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S ø˘jò˘∏˘dGh Ú≤˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ÜQÉ˘≤˘à˘d kGô˘¶˘f Å˘aÉ˘µ˘à˘e AÉ˘≤˘ d ƒ˘˘gh á∏Môª∏d kGOGó©à°SG ÌcCG ’ »°ùØfh …ƒæ©e Rƒa ≥«≤ëàd ¿É«©°ùj .áeOÉ≤dG

ó©Hh áeÉæŸÉa ,AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y õjõ©àdGh ¢†jƒ©àdG AÉ≤d IQÉÑY √QÉ£b ∞bƒJ á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK É¡dÓN ≥≤M Ió«L ájGóH Gò˘¡˘dh §˘°Sƒ˘dG ≥˘WÉ˘æŸ ™˘LGÎdG ≈˘∏˘Y ¬˘JÈLCG ÚàÁõ˘¡˘ H »˘˘æ˘ eh ∑Qójh ,Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©àd Ωƒ«dG ≈©°ùj ÊÉãdG √QÉÑàNG ¢Vƒîj ƒgh »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ¬HQóe ´É°VhC’G Aƒ°ùJ ’ ≈àM IƒÑµdG øe ¢Vƒ¡ædG á«ªgCG ≥jôØdG ™e øe IGQÉÑŸG πNó«°S ¬fEÉa ádÉ◊G ÉeCG ,áÑ©°U á«©°Vh ‘ ¬°ùØf óéjh ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ OÉ–’G ΩÉeCG ÉgCGóH »àdG ¬Jƒë°U ó«cCÉJ πLCG ¿ÉK RƒØH ¬eó≤J õjõ©J ‘ π«NódG ídÉ°U óªMCG ¬HQóe íª£jh ¥GQhC’G øe ∂∏Á ádÉ◊Gh ,á«eÉeC’G õcGôª∏d Ωó≤àdG ¬H øª°†j .¬MƒªW ¬H ≥≤ë«d ÒãµdG ¿É≤jôØdG É¡d Ö°ùëj »àdG äÉ¡LGƒŸG øe á¡LGƒŸG ó©J kÉeƒªY

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe íààØJ áYÉ°ùdG ‘ áeÉæŸGh ádÉ◊G É≤jôa ∫hC’G ‘ »≤à∏j øjAÉ≤∏H ¿Éª∏°S •É≤f ™°ùJ ó«°UôH AÉ≤∏dG áeÉæŸG πNójh ,≥FÉbO ô°ûYh á°ùeÉÿG ‘ ΩÉ≤j …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ,•É≤f â°S ádÉ◊G ∂∏Á Éª«a ∫hóL ´Éb ‘ Ú©HÉ≤dG ™ªé«a ≥FÉbO ô°ûYh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ,øeÉ°†àdGh ≈°ù«Y áæjóe É≤jôa á£≤f …CG ¿hóH ¥ôØdG Ö«JôJ .RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG Ö©∏e Éª¡æ°†àë«°S øjAÉ≤∏dG Óch áé«˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e É˘ª˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘æŸGh á˘dÉ◊G π˘Nó˘j ‘ ®ƒ¶◊G õjõ©J πLCG øe •É≤ædG çÓãdG ∞£Nh á«HÉéjE’G ≥∏£f ¿CG ÉææµÁh ,ôµÑŸG ÚeCÉàdGh áÑîædG ájófCG øª°V AÉ≤ÑdG

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

øjôëÑdG IQO ájÉYôH IÒÑc áMƒd ‘ »æjôëÑdG RÉ‚E’G

äÉMƒ∏dG √òg ÈY á«æjôëÑdG IQó≤dG äGRÉ‚EG RGôHEÉH õà©f :QOƒ÷G OGó˘YEG º˘J ó˘≤˘a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ºJh RÉéfE’G øY Iô«Ñc á«fÓYEG áMƒd IQó≤˘dG á˘jô˘b π˘Nó˘e ió˘d É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J ájõfhôÑdG á«dGó«˘ª˘dG É˘¡˘©˘e π˘ª˘ë˘Jh á˘˘dÓ˘˘é˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M IQƒ˘˘ °Uh √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ °U ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H è˘jƒ˘à˘Jh …QGOE’Gh »˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dGh .Éjõ«dÉe »a »µ∏ªdG ≥jôØdG IQƒ°U á«fÉãdG IQƒ°üdG πªëJ Éªc ∫ÉØàMG »a ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ï«°ûdG ƒª°S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájôaÉ°üdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG .»æjôëÑdG ≥jôØdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQO ¿CÉ˘ H QOƒ˘˘é˘ dG ó˘˘cCGh ôÑY äGRÉéfE’G √òg ºjó≤J »a õà©J É˘ª˘d kGô˘jó˘≤˘J Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘Mƒ˘˘∏˘ dG √ò˘˘g .áµ∏ªªdG êQÉN ≥≤ëJ

óMGh ÓeQƒØdG ´QÉ°T iód RÉ‚E’ÉH á°UÉÿG áMƒ∏dG

¢UôëJ »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d äGRÉ˘é˘fEG RGô˘HEG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO å«M êQÉîdG »a á«æjôëÑdG IQó≤dG áMƒd ΩÉ©dG Gòg »a ''IQódG'' äóYCG …òdG ô«ÑµdG RÉéfEÓd Iô«Ñc á«fÓYEG ƒª°S IOÉ«≤H »æjôëÑdG ≥jôØdG ¬≤≤M ôÑY áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ádƒ£ÑH ájõfhôÑdG á«dGó«ªdG ≥«≤ëJ »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘ dGh IQó˘˘≤˘ ∏˘ d º˘˘dÉ˘˘©˘ dG .Éjõ«dÉe ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh º˘°SÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘˘c ¢Uô˘˘ë˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H QOƒ˘˘é˘ ˘dG RGô˘˘HE’ á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a ¢Uô˘˘ ë˘ ˘dG ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe äGRÉéfEG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘H IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jQ ácQÉ°ûeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S .øjôëÑdG áµ∏ªe ¿É°Sôah

π«î∏d ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ‘

á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN

äÉ«dÉ©ØdG IQhód πªY á°TQh π«î∏d á«eÓYE’G IQó˘≤˘dG º˘°SƒŸ »˘MÉ˘à˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG π˘«ÿG è˘eGô˘H IQhO ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh å«M ,á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ™e ¿hÉ©àdÉH á«°ShôØdGh πMGôeh äÉ«dÉ©a á©HÉàe ≈∏Y IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢UôM É¡æ«fGƒbh IQó≤dG äÉbÉÑ°S áª¶fCG ≈∏Y ±ô©àdGh ¥ÉÑ°ùdG …ô£«ÑdGh »Ñ£dG ¢üëØdG äGAGôLEG á©HÉàeh áØ∏àıG .π«î∏d ™e äGQGƒ◊Gh äGAÉ≤∏dG πª©H IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉbh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ¢Vƒ˘Nh ,á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ójõŸG ÜÉ°ùàc’ ,IQó≤dG ájôbh ¥ÉÑ°ùdG ¿Gó«e ‘ á«◊G º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ j …ò˘˘ dG ∑É˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’Gh IÈÿG ø˘˘ e ⁄É˘©˘H ¢UÉÿG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘≤◊G ‘ º˘˘gQhOh .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØdG IQhódG øe º¡MÉ«JQG øY á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜôYCGh á°UôØdG ≈∏Y øjócDƒe ,çó◊G Ö∏bh ¢VQCG ‘ óLGƒàdGh ™e πeÉ©àdGh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y πª©dG áHôéàd á«≤«≤◊G .OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H GhOÉ˘˘°TCGh º˘¡˘HÉ˘°ùà˘cG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘°ùj Gò˘˘g ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ⁄ÉY ‘ ¢UÉÿG πª©dG äGQÉ¡e ≈∏Y ±ô©àdGh IÈÿG .á«°ShôØdGh π«ÿG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG IQhódG AÉ°†YCG ¿CG ôcòjh º˘«˘gGô˘HEG á˘ª˘WÉ˘ah ô˘°UÉ˘f ΩGó˘°Uh »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG ó˘˘ªﬁ º˘˘g .QÉÑ©dG ∫OÉYh ËôµdGóÑY áeƒ°ü©eh

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

äGÈàﬂ ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG OÉ˘«÷ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ZÉ˘˘e á˘aÉ˘°ùe ''»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f '' äÉ˘˘Fó˘˘à˘ ÑŸGh á˘˘©˘ HGô˘˘dGh : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1600 IõFÉ÷Gh Îe 2200 »∏a’ , πjOƒe ôHƒ°S , ¬∏«KG , ≠æ°ùfGO âjÎ°S ) . (RQÉa , »∏HƒL ¢SCÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ j ÒNC’Gh ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG OÉ˘«÷ á˘«˘°Shô˘Ø˘dG äÉ˘˘eóÿ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ü◊G Îe 2200 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe '' áãdÉãdG áÄØdG Î°ùe ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 3200 IõFÉ÷Gh ÉaÉL , ΩÉ“EG , ÊƒµfÉ«H , ¢ùµjôH ófGôZ , ¿Éa , ¿Égƒ°S , »Ø∏ZhCG , Éà°ù«JƒÑf , ƒ∏H hQÉc , ¢ù«f . (∫Éæ¨°S ºµdh

, ¿ÉªµH) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1200 IõFÉ÷Gh , Ωƒ˘˘¡˘ ∏˘ °T , âfÓ˘˘H º˘˘°Só˘˘fÉ˘˘g , GQó˘˘fGô˘˘ Z ’ …O . ( â°ùeQƒØjQ , ó«æ©dG , ƒàjófR êÉàf'' ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°S OÉ«÷ : ådÉãdG •ƒ°ûdG IõFÉ÷Gh º«≤à°ùe Îe 1000 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ , …Gh ∞«Z , ¬∏«dO ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1300 ôªL , ôgR , GójÉc , ¿ÉfQ , ¿ÉLôe , ¬eÉÁ . (¿’ ¿RhQ , ¿ƒ«©dG áaÉ°ùe ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°S OÉ«÷ : ™HGôdG •ƒ°ûdG : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1600 IõFÉ÷Gh Îe 1400 ô˘˘ °ùfƒ˘˘ c , È‰ …É˘˘ e ∫ƒ˘˘ c , ¢ùà˘˘ jÉ˘˘ f ¿ƒ˘˘ «˘ ˘d ) π«g , GQRÉeÉc , ó°ù«c ø°S , O’ π°ûÑ°S , Î°SÉ“ . (â°ùjƒc Ö«c , â°Sƒc …ôHôH , ‹ƒg ±hCG

kÉ£«ﬁ ¢Vƒª¨dG hóÑj Éª«a ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG âbƒdG ‘ ¢ùeÉÿGh ådÉãdGh ÊÉãdG •Gƒ°TC’ÉH kÉë°Tôe ''1305»≤æ©e'' ¿É°ü◊G ¿ƒµ«°S …òdG . ∫hC’G •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«÷G á˘ª˘FÉ˘˘b äAÉ˘˘Lh : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG äÉFóàÑŸGh á©HGôdG áLQó∏d : ∫hC’G •ƒ°ûdG áaÉ°ùe (ƒgGƒdG)‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe : ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ °ûjh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe Îe 1200 , 1254¿GóHQ , 1305 »≤æ©e , 1232ÊGóª◊G) . (1142¿É«ÑY , 1238¿É°Tƒ∏e , 1343¿GóHQ á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘LQó˘˘dG OÉ˘˘«÷ : ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Îe 2000 á˘˘aÉ˘˘°ùe ''OQƒ˘˘à˘ °ùe'' äÉ˘˘ Fó˘˘ à˘ ˘ÑŸGh

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG ¯

ó©H Ωƒj π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG á©ª÷G móZ á«YÉæ°üdG Ωƒ«æZÉe äGÈàﬂ ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S äÉ˘˘eóÿ »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ °ü◊G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢SCÉ˘ ˘ch . á«°ShôØdG ‘ kGOGƒ˘˘ L 46 á˘cQÉ˘°ûe ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh á«FÉ¡ædG π«NGóàdG AGôLEG ó©H áà°ùdG •Gƒ°TC’G äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CÉH äÉ©bƒJ §°Sh ¢ùeCG ìÉÑ°U Ö∏ZCG ‘ OÉ«÷G øe OóY ÚH áMƒàØeh áHQÉ≤àe Î°SÉ“ ô°ùfƒc'' OÉ«÷G ÚH ÉgRôHGh •Gƒ°TC’G , ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ ''¢ùàjÉf ¿ƒ«d , ó«°ùc ø°S , ‘ ''¿É˘˘ aÎ°ùe , ¢ùµ˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘fGô˘˘ ˘Z'' OÉ˘˘ ˘«÷Gh

»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd á°SOÉ°ùdG IQhódG Égó¡°ûJ ájƒb äÉ°ùaÉæe

IQhódG äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

äÉ°ùaÉæe øª°V ádƒ£ÑdG Ö≤d ƒe πµjÉe »cÒeC’G ÖYÓdG »µjôeC’G øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ≥≤M Éªæ«H ,áæ°S 12 â– …OôØdG áÄØ∏d »LhõdG Ö≤d »éæN óªfi »æjôëÑdG ¬∏«eRh ƒe πµjÉe ádƒ£H Ö≤d …ƒ°SƒŸG ΩRÉM »æjôëÑdG ÖYÓdG øµ“ Éªc ,É¡JGP øe ¿ƒµŸG »FÉæãdG ≥≤M É¡JGP áÄØdG ‘h ,áæ°S 18 â– …OôØdG …ƒ°SƒŸG ΩRÉMh »MÉ˘æ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG .»LhõdG ádƒ£H Ö≤d ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Üô˘YCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh â«H ¬eó≤j ÉŸ Ú≤«ª©dG ¬fÉæàeGh √ôµ°T øY »MÉæL Oƒªfi ‘ á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘î˘°S Ió˘fÉ˘°ùeh á˘jÉ˘YQ ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG πµ°ûH ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’Gh ΩÉY πµ°ûH á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ áÑ©∏dG iƒà°ùe ôjƒ£Jh ™aQ ‘ º¡°ùJ ájÉYôdG √òg ¿CG PEG ,¢UÉN ó≤a ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈∏Y Öjô¨dÉH ¢û«d Gògh ,áµ∏ªŸG ‘ ∞˘∏˘àfl ‘ á˘jÉ˘Yô˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘°VGƒ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °üH ¬˘˘d âfÉ˘˘c .äÉÑ°SÉæŸG IQhó∏d »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYQh ºYO ¿CG »MÉæL ±É°VCGh êQÉ˘N ø˘e ≈˘à˘M ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S äÉjƒà°ùe ó¡°ûJh ájƒb íÑ°üJ É¡JÉ°ùaÉæe π©L É‡ øjôëÑdG ƒgh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ‘ ¬«dEG ≈©°ùf Ée Gògh ,á«dÉY á«æa ä’ƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ÚÑYÓd ájƒb á°ùaÉæe AGƒLCG ≥∏N .º¡d º¶æJ »àdG á«∏ÙG ≈∏Y áë°VGh ¬JÉª°üH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿CG »MÉæL QÉ°TCGh ¿CGh ,ÚÑYÓdG iƒà°ùe ™aQ ‘ âªgÉ°S »àdG á£°ûfC’G √òg ìÉ‚ áÑ©∏dG ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øe ÒãµdG ¬jód OÉ–’G .‹hódGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG iƒà°ùeh

¿hQGO …óæ¡dGh »MÉæL õjõ©dGóÑYh ∫É©dGóÑY óªfi øe πc ó˘ªfih ó˘ªfi ó˘ª˘MCGh »˘∏˘°†a ó˘ªfi ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dGh …É˘˘Hó˘˘fO ∞°Sƒjh ∫É©dGóÑY ¿Éª∏°Sh ¬∏dGóÑY ∞°Sƒjh »∏YƒH QóHh »éæN .óFÉb ôªYh ‹ó«Ñ©dG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG RÉ˘a á˘˘æ˘ °S 18 â– »˘˘Lhõ˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°Vh ≈°ù«Y Éª¡«°ùaÉæe ≈∏Y …ƒ°SƒŸG ΩRÉMh »MÉæL øªMôdGóÑY RÉah ,1/6h 1/6 áé«àæH ÚàYƒªéÃ ø°ùM óªfih ∑Éª°ùdG ôÁEG Éª˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘b ∞˘°Sƒ˘jh …ƒ˘°SƒŸG ó˘dÉ˘N »˘FÉ˘æ˘ã˘dG øª°Vh ,0/6h 1/6 áé«àæH ÚàYƒªéÃ π«cÉJ ƒfRÉ°Th ∂«°ùjEGh óªMCG óªfi »FÉæãdG RÉa áæ°S 12 â– áÄØd »LhõdG äÉ°ùaÉæe è˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ dG ¿É˘˘jQh …É˘˘Hó˘˘fO ¿hQGO »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ FÉ˘˘ b ô˘˘ ª˘ ˘Yh ∫É©dGóÑY óªfi »FÉæãdG RÉah ,0/4 h 0/4 áé«àæH ÚàYƒªéÃ ‹ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H Qó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh .0/4 h 1/4 áé«àæH ÚàYƒªéÃ πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe √òg ó¡°ûJh ∂dPh É¡LQÉN øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG …ò˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùMh ó˘jó˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG Oƒ˘˘©˘ j √òg äGõ«‡ ºgCG øeh ,¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¬«∏Y ±ô°ûj ÖîàæŸG »ÑYÓd •É≤ædG ™ªL ΩÉ¶f OÉªàYG ºà«°S ¬fCG ádƒ£ÑdG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ÉgÉYôj »àdG ä’ƒ£ÑdG á∏°ù∏°S ∫GƒW ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGOGó˘à˘eG Èà˘©˘Jh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,ÚàÄa ≈∏Y …ƒà– ádƒ£ÑdG ¿CG PEG ,kÉ≤HÉ°S âª«bCG »àdG ¢ùªÿG …OôØdG ‘ äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh ,áæ°S 18 á«fÉãdGh áæ°S 12 ¤hC’G .»LhõdGh ≥≤M PEG ,kGóL ájƒb äÉ°ùaÉæe á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG äó¡°T PEG

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

â«Ñd á°SOÉ°ùdG IQhódG äÉ°ùaÉæe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG øjôëÑdG á©eÉéH OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y ¢ùæà∏d »àjƒµdG πjƒªàdG â– »LhõdGh …OôØdG äÉ°ùaÉæe âæª°†J »àdGh ≈°ù«Y áæjóÃ .áæ°S 18h 12 ,ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG øe ájƒb äÉ°ùaÉæe ∫hC’G QhódG ó¡°Th Qhó∏d ∑Éª°ùdG ≈°ù«Y πgCÉJ áæ°S 18 â– áÄa äÉ°ùaÉæe øª°†a ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe RÉà‡ Qƒª«J ÊÉà°ùcÉÑdG øµ“h ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,2/6 h 1/6 áé«àæH ÚàYƒªéÃ …RƒMÉŸG óªMCG »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY ≈∏Y RƒØdG øe ¢SÉeƒJ …óæ¡dG øµ“ ÊÉãdG »cÎdG RÉa ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,3/6 h 3/6 áé«àæH ÚYƒªéÃ áé«àæH ÚàYƒªéÃ OƒªÙG óªMCG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ∂«°ùjEG ÒeEG ¬°ùaÉæe ≈∏Y …OGhòdG óªﬁ RÉa ™HGôdG AÉ≤∏dG ‘h ,5/7 h 1/6 .4/6 h 4/6 áé«àæH ÚàYƒªéÃ ∫Éªc ΩOBG ódÉNh …ƒ°SƒŸG ΩRÉM øe πc Iô°TÉÑe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉJh óªMCGh »ÑædGóÑY øÁCGh »µfÉ‚ƒL ¿Éj …óædƒÑdGh …ƒ°SƒŸG ÊÉ£jÈdGh »MÉæL øªMôdGóÑYh óFÉb ∞°Sƒjh »ÑædGóÑY .ø°ùfÉg ¢ShQ …QÉ°üfC’G ódÉN øµ“ áæ°S 12 â– áÄa äÉ°ùaÉæe øª°Vh ÚàYƒª› áé«àæH êGô©ŸG ¬∏dGóÑY ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe AÉ≤∏dG ‘h ,7/10h 3/4 h 4/2 áé«àæH IóMGh áYƒª› πHÉ≤e ∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ dG ¿É˘˘jQ RÉ˘˘a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ≤˘∏˘dG ‘h ,1/4 h 4/5 áé«à˘æ˘H A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ óªMCG ∞°Sƒj ¬°ùaÉæe ≈∏Y QÉcQÉ°S É«JQÉeCG …óæ¡dG RÉa ådÉãdG Iô°TÉÑe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉJh ,0/4 h 2/4 áé«àæH ÚàYƒªéÃ

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ sport@alwatannews.net

SPORT

kÉjƒ«°SBGh kÉ«é«∏N kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¿ƒµà°S É¡fCÉH ócCG

∫É≤KC’G ™aQ äGRÉ‚G øe

ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸGh áÑ©∏dÉH ΩÉªàgÓd ΩÉ©dG …CGôdGh ™˘˘e ’EG »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘d Gò˘˘gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿ ¬˘≤˘ë˘à˘°ùJ É˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG í˘˘æ˘ eh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gE’G .É¡à°SQÉ‡h áÑ©∏dG ÖM ≈∏Y ¢SÉædG ™«é°ûàd É˘æ˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M QÉ˘ª˘©˘dG º˘à˘Nh ∫É˘≤˘KC’G ™˘aQ »˘à˘°VÉ˘jQ IAÉ˘Ø˘c iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ π˘Ñ˘ ≤ŸG ≈∏Y áÑ©∏d π«°†ØJ ∑Éæg ¿ƒµj ødh ,ΩÉ°ùLC’G AÉæHh ø˘e É˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üf á˘˘Ñ˘ ©˘ d π˘˘c ò˘˘NCÉ˘ à˘ °S å«˘˘M ,iô˘˘NC’G ó°üM á∏Môe ¤EG É¡dÉ°üjEGh Égôjƒ£àd ΩÉªàg’G .''äGRÉ‚E’G

∫É≤KC’G ™aôd øjôëÑdG Öîàæe

ÜqQóe Ú«©J º¡ŸG øe ¿CG ¤EG QÉª©dG QÉ°TCG Éªc áÄ°TÉædG QOGƒµdG OGóYEG ‘ á©°SGh IÈN hP ÆqôØàe º˘˘gOGó˘˘YEGh ,Úeó˘˘≤˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d í«ë°üdG πµ°ûdÉH å«˘M ,(á˘«˘dhO - á«ª˘«˘∏˘bEG - á˘jƒ˘«˘°SBG - á«é˘«˘∏˘N) á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdÉH kÉ«dÉM OÉ–’G ácQÉ°ûe ô°üà≤J .§≤a á°SQÉ‡ ≈∏Y ¢SÉædG ™é«°ûJ ¿CG ≈∏Y QÉª©dG ócCGh º˘à˘«˘°S ∂dò˘d ,π˘¡˘°ùdG ô˘eC’É˘H ¢ù«˘K á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g ÒgÉ˘ª÷Gh IGƒ˘¡˘dG õ˘«˘Ø–h ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG

≈∏Y ±Gô°TE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àıG á£°ûfC’Gh í˘˘à˘ ah ,AÉ˘˘°†YC’G á˘˘jó˘˘fC’G ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘dG É˘¡˘ª˘YOh ,É˘¡˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ÖjQó˘à˘d á˘«˘°VÉ˘jQ ä’É˘˘°U áeRÓdG áãjó◊G Iõ¡LC’Gh Ú°ü°üîàŸG ÚHQóŸÉH ºgC’G ¿CÉH ÉØ«°†e ,ÚÑYÓdGh áÑ©∏dG iƒà°ùe ™aôd ∫É≤KC’G ™aôd äÉÑîàæe π«µ°ûJ ¿ƒµ«°S ∂dP øe ’ å«M Ú°ùæ÷G øe (Úeó≤àe - ÜÉÑ°T - ÚÄ°TÉf) øe ÚÑYÓdG ¢†©H iƒ°S OÉ–’G ≥jôa ‘ óLƒj …ƒb ≥jôa AÉæÑd »Øµj ’ Oó©dG Gògh ,∫ÉLôdG áÄa .äÉMƒª£dG ≥«≤– ™«£à°ùj

( á«°VÉjQ äÉ«Ø°üJh äÉ≤HÉ°ùe - èeGôH - äGhóf äÉcô°ûdG øe ájÉYQh ºYóH èeÉfÈdG Gòg ¿ƒµ«°Sh áaÉ°VE’ÉH ,á°UÉÿG äÉ¡÷Gh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh πFÉ°Sh ∫ÓN øe á©°SGƒdG á«eÓYE’G á«£¨àdG ¤EG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG AÉ«MEG ∂dòch ,áØ∏àıG ΩÓYE’G πLCG øe OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ájófC’G ÚH áÑ©∏dG ‘ .''É¡JóYÉbh É¡bÉ£f ™«°SƒJh áÑ©∏dG ô°ûf Gò˘g ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ø˘d π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘H QÉ˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh AÉ°†YCÉc iôNCG ájófCG º°V ≈∏Y πª©dG ºà«°S ,ó◊G èeGÈdG ∫ÓN øe ÉgQhO π«©ØJh ,OÉ–’G ‘ OóL

OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ d í˘˘ ˘ °TôŸG ó˘˘ ˘ cCG óMCG á«˘fó˘Ñ˘dG á˘«˘HÎdGh ∫É˘≤˘KC’G ™˘aô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘YÉ˘≤Ã Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¢ù«˘Fô˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b AÉ˘˘°†YCG ∫É˘˘æ˘ à˘ °S ∫É˘˘≤˘ KC’G ™˘˘aQ á˘˘°VÉ˘˘jQ ¿CÉ˘ H IQGOE’G ¢ù∏› IÎØ˘dG ‘ ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kÉ˘ £˘ °ùb áªFÉ≤dG É¡à©°Vh »àdG á£ÿG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á∏Ñ≤ŸG øe IÒãc ÖfGƒL πª°ûà°S á°VÉjôdG √òg ôjƒ£àd ‘ É˘¡˘«˘ °SQÉ‡ Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG .áµ∏ªŸG É¡d ¿ƒµ«°S ∫É≤KC’G ™aQ áÑ©d ¿CÉH'' :QÉª©dG ∫Ébh í˘Ñ˘°üJ »˘µ˘d á˘©˘HÉ˘àŸGh ΩÉ˘ª˘à˘ gE’G ø˘˘e ÒÑ˘˘c Ö«˘˘°üf á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb .''á«ŸÉ©dG ºK øeh ájƒ«°SB’Gh ” äÉ˘˘MÎ≤˘˘e Ió˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H QÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘ Jh Iõ˘gÉ˘L π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d É˘˘gÒWCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ∂∏˘J ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘ ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ∫É≤KC’G ™aQ á°VÉjQ ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J äÉMÎ≤ŸG áLQóe É¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ‘É˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G É˘¡˘ë˘æ˘eh ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ∂dò˘d ,á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘dC’G ø˘ª˘ °V ¿ƒµ«°S πH á«ª«∏bE’G ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG §≤a á˘«˘ÑŸhC’G á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘dG ƒ˘g ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .É°†jCG É˘˘¡˘ Mô˘˘W ” »˘˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ¤EG QÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ∂∏J º¶©e ¿CÉH ∫Ébh ,∫É≤KC’G ™aQ áÑ©d ôjƒ£àd √òg ôjƒ£àd É¡©°Vh ” »àdG äÉMÎ≤ŸGh QÉµaC’G á˘jƒ˘b Ió˘YÉ˘b OÉ˘é˘jEG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ AóÑ∏d ¬«∏Y OÉªàY’G øµÁ á«à– á«æHh áÑ©∏d .OÉ–EÓd πÑ≤ŸG èeÉfÈdG ò«ØæJ ¿hÉ©àdG øe Qƒ°ùL íàa ≈∏Y πª©æ°S'' :±É°VCGh ÚHƒgƒŸG øY åëÑ∏d ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ≥ØàŸG á«ª«∏©àdG πMGôª∏d kÉ≤ah áØ∏àıG ¢SQGóŸG ‘ - äGQhO) ióŸG ™°SGh »©«é°ûJ èeÉfôH Ö°ùM É¡«∏Y

äÉHƒgƒŸG ±É°ûàcGh äÉæÑdG ¢SQGóŸ äGQÉjR

ájhôµdG øWƒdG ádƒ£H ¥Ó£fG ΩOÉ≤dG ôjÉæj 25 ‘ áãdÉãdG øWƒdG ádƒ£Ñd áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG äó≤Y ó«°ùdG á°SÉFôH ÊÉãdG É¡YÉªàLG ÚÄ°TÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd h ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ »Hô©dG »∏Y ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ádƒ£ÑdG ¿É÷ AÉ°SDhQ ™«ªL Qƒ°†ëH á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” å«M ádƒ£Ñ∏d äGÒ°†ëàdG ôNBG ¥Ó˘˘£˘ fG ó˘˘jó– ”h á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘ bEG IÎah â«˘˘ bƒ˘˘ J ∂dPh 2009 ôjÉæj 25 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ƒgh ádƒ£ÑdG á«aÉc IÎØH ¢SQGóŸG ÜÓW äÉfÉëàeG ™«ªL ájÉ¡f ó©H ∂dP ó©H ”h 2009 ΩÉ©d á«°SQóŸG ™«HôdG á∏£Y ∫ÓNh õ˘cGôŸGh á˘jó˘fCÓ˘d ∑GÎ°T’G ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ó˘˘Yƒ˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód áª°†æŸG ÒZ á«HÉÑ°ûdG ájÉ¨dh 2008 Èª°ùjO 14 Ωƒj ‘ ∂dP ¿ƒµj ¿CG Qô≤Jh πµ°ûH ´ÉªàL’G ∫hÉæJ ºK øe h Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f ™°Vh h áeÉ©dG áëFÓdG OGƒe á°ûbÉæe ™°Sƒeh »∏«°üØJ ójó˘L QÉ˘©˘°T çGó˘ë˘à˘°SÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘fC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘dG á˘«˘fÓ˘YE’Gh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘eh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d π«Ñf ó«°ùdG ádƒ£ÑdG ô°S ÚeCG ∂dòH ìô°U ádƒ£Ñ∏d . QÉëÑdG óªMCG

ø˘H ∫Ó˘W ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºYódG πc Ëó≤J ≈∏Y πª©«°S áØ«∏N ∫BG óªﬁ ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cGh ÚHƒ˘˘ ˘gƒŸG è˘˘ ˘eGÈd ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘g’Gh IGƒ˘f ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S ø˘jò˘dG äÉ˘Ñ˘YÓ˘˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG GócDƒe ,á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG πÑ≤à°ùe ¢Uôë«°S »àdG áæ«àŸG IóYÉ≤dG ¿ƒfƒµ«°S A’Dƒg ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G á˘˘eÉ˘˘bGh É˘˘¡˘ d á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG π˘°ü«˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ î˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG AGOC’Gh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d .»LQÉÿGh

…ô°ShódG ódÉN

»æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh ÚHƒgƒŸG áæ÷ èeGôH øª°Vh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ äÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢SQGóŸ á˘°UÉ˘N äGQÉ˘jR π˘ª˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d øe ÖgGƒŸG ±É°ûàcGh AÉ≤àfGh á°UÉÿG èeGÈdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äÉ˘HÉ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG Ëôe ájQGOE’Gh Éæ«dÉL áHQóŸG âØ∏c áæé∏dG ¤EG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG áª¡Ã ΩÉ«≤∏d …Òª©dG ±É°ûàcGh AÉ≤àfGh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG .áÑ©∏dG ∫É› ‘ äÉHƒgƒŸG »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ Hh iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’

äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ó˘©˘H ÖgGƒŸG AÉ˘˘≤˘ à˘ fGh è˘eGÈdG ∫Ó˘N ø˘e á˘æ˘é˘∏˘ dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG OÉ–’G πÑb øe Ióªà©ŸGh á°UÉÿG á«ÑjQóàdG iƒ≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG è˘eGô˘Hh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ ‹hó˘dG .‹hódG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ÉØWCÓd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ô°ShódG ódÉN ÜôYCGh á˘˘«˘ HÎdG IQGOEGh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ d ≈∏Y IQGRƒdÉH äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG äGQGOEG ¿hÉ©àH OÉ°TCGh ,ôªà°ùŸGh ºFGódG É¡fhÉ©J äÉ˘ª˘∏˘©˘eh »˘°SQó˘e ¿hÉ˘©˘Jh á˘Ø˘∏˘ àıG ¢SQGóŸG ‘ áæé∏dG áª¡e π«¡°ùJ ‘ á«°VÉjôdG á«HÎdG .ÚHƒgƒŸG ±É°ûàcGh AÉ≤àfG

»æjôëÑdG OÉ–’ÉH ÚHƒgƒŸG áæ÷ â∏¡à°SG äGQÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘°UÉÿG É˘˘¡›Gô˘˘H iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’ ¢UÉÿG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °V á˘˘jOGó˘˘YE’G ¢SQGóŸG ÖgGƒŸG AÉ≤àfGh ±É°ûàc’ iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–ÉH á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGóŸG ‘ á˘˘HÉ˘˘ °ûdG .ájOGóYE’G á∏Môª∏d á°UÉÿGh ÜQóŸG øe ¿ƒµŸG ÚHƒgƒŸG áæ÷ óah ΩÉbh π©°ûe …QGOE’Gh hó©°S ËôµdGóÑY …ôFGõ÷G ¢SQGó˘e »˘gh ¢SQGó˘e çÓ˘˘K IQÉ˘˘jõ˘˘H …OGhò˘˘dG .‹Gõ¨dG ΩÉeE’Gh »HGQÉØdGh »Hô¨dG ´ÉaôdG …OGhòdGh hó©°S ÜQóŸG ΩÉb IQÉjõdG ∫ÓNh ±GógC’Gh º°SƒŸG Gò¡d áæé∏dG èeÉfôH í«°VƒàH á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LCG ø˘e É˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿGh ™˘e ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ â≤˘∏˘ £˘ fG »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG øY ∞°ûµdG ‘ áæé∏dG èeÉfôH íeÓe í«°VƒJ .øjóYGƒdG ÚÑYÓdGh ÖgGƒŸG OÉ–’É˘˘ ˘ H ÚHƒ˘˘ ˘ gƒŸG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCGh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘dÉ˘˘N iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò¡d É¡›ÉfôH â∏¡à°SG áæé∏dG ¿CG …ô°ShódG ∞˘°üà˘e äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ eG IÎa AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG á∏°UGƒÃ áæ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,»˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG ìÉéædG ≥≤Mh »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥∏£fG …òdG É¡∏ªY ÖgGƒŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ±É˘˘ °ûà˘˘ cÉ˘˘ H ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæe ‘ IóYGƒdGh áÄ°TÉædG ,ÖKƒdGh »eôdGh IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùª∏d …ô÷G IÒÑc ácQÉ°ûe ó¡°T »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG Éë°Vƒe ¿CG ó©H áØ∏àıG èeGÈdG ‘ ÚÑYÓdG πÑb øe ¢SQGóŸG ¤EG á∏°UGƒàe äGQÉjõH áæé∏dG âeÉb ,á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G

á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG äÉ≤HÉ°ùe ‘ Ωƒ«dG äÉ«FÉ¡f çÓK

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

≥≤ëj 8 áÑ©°T …OGóYEG ådÉK Ωó≤dG Iôc …QhO Ö≤d øe 8 á˘Ñ˘©˘°T …OGó˘˘YE’G ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ …OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdG ≥jôa ≈∏Y ≥ëà°ùe Rƒa ≥«≤– ¢ùeCG ìÉÑ°U Éª¡æ«H âª«bCG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 4 áÑ©°T ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘°SQóÃ »˘∏˘NGó˘dG •É˘°ûæ˘dG …QhO ø˘ª˘ °V ∂dPh …OGó˘˘YE’G ådÉ˘˘ã˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd Úæ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOGó˘˘ YE’G .A»°T ’ πHÉ≤e ±óg áé«àæH øe OƒÑY AÓY ÖdÉ£dG ó«MƒdG 8 áÑ©°T ±óg RôMCGh øe ¢SQÉ◊G øµªàj ⁄ ≈eôŸG á≤£æe êQÉN ájƒb áHô°V áà«ªà°ùŸGh Iôªà°ùŸG ä’hÉÙG øe ójó©dG ™eh ,Égó°U ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ ∫hÉM …òdG 4 áÑ©°T ≥jôa πÑb øe ídÉ°üd â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG πc 8 áÑ©°T …OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdG ≥jôa πãeh .8 áÑ©°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh π˘˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘ªﬁh GRÒe ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e …OGhò˘dG ô˘HÉ˘Lh Oƒ˘Ñ˘Y AÓ˘Yh »˘∏˘Y π˘«˘∏˘Nh ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y πãe Éª«a ,Èªb óªMCGh ø°ùM ó°TGQh …ó¡e óªﬁh áÑ∏£dG øe πc 4 áÑ©°T …OGóY’G ådÉãdG ∞°üdG ≥jôa π«∏÷GóÑY Ú°ùMh ôØ©L ¬∏dGóÑYh Ú°ù◊GóÑY ºXÉc ø°ùM óªMCGh …ôµ©dG π«≤Y óªMCGh OƒÑYƒHCG »∏Y Ú°ùMh QGOCGh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘ MCGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á«HÎdG º°ùb ±Gô°TEÉHh ô°UÉf ø°ùM GRÒe ºµ◊G IGQÉÑŸG .á«°SQóŸG á«°VÉjôdG

»LQÉÿG •É°ûædG äÉ≤HÉ°ùe øª°V IóMGh á©aO äÉ«FÉ¡f çÓK AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤J ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG ¬ª«≤J …òdG OÉ–Ó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Yh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ΩÉ˘≤˘J å«˘M »≤jôa ÚH ájƒfÉãdG á∏Môª∏d Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘h ,º«©ædGh ¿Gôª©dG óªMCG »à°SQóe ≈°ù«Y áæjóeh áª∏°S ΩCG »à°SQóe »≤jôa ÚH ájOGóYE’G á∏Môª∏d äÉæÑ∏d IôFÉ£dG IôµdG kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘h ,äÉæÑ∏d á«FGóàHE’G »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ádÉ°U ≈∏Y ï«°ûdG á°SQóe Ö©∏e ≈∏Y (ÚæH) »FGóàHÓd Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J .AÉæ«°S øHCGh ¿É«M øH ôHÉL »à°SQóe »≤jôa ÚH ájƒfÉãdG õjõ©dGóÑY ,IQGOE’G Iôjóe Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG ájÉYQ â– äÉ«FÉ¡ædG √òg ™«ªL ¿ƒµà°Sh ∂∏à“ É¡fƒc ¥ôØdG ™«ªL ÚH IÒÑµdG IQÉKE’ÉH Ωƒ«dG äÉjQÉÑe πØ– ¿CG πeDƒŸG øeh ‘ ∞jô°T »°VÉjQ ¢ùaÉæJ ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG πeCÉJh ,IÒÑc ÖgGƒe ¿EG ™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdG º©J ≈àM á«°VÉjôdG ¥ÓNC’Gh ìhôdÉH kÉHƒë°üe äGAÉ≤∏dG √òg .¬∏dG AÉ°T

…hÓ°ùdG zøjôëÑdG ÖM ‘{ ¿ÉLô¡e á∏£H ô°UÉædG øªMôdGóÑY Iôc ‘ kÉfÉLô¡e AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¥ôÙÉH ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe âeÉbCG ,á˘«˘FGó˘à˘ H’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘g ¢SQGó˘˘e ™˘˘HQCG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖM ‘) QÉ˘˘©˘ °T â– á˘˘∏˘ °ùdG âfÉc å«M ,áª¶æŸG ¥QÉW á°SQóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚàjOGóYE’G RGQódGh ô°UÉædG øªMôdGóÑY ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ùaÉæJh ,Ú°SQóe á©HQCG á°SQóe πc πãeh ,¢SQGóŸG √ò¡H §≤a Ú°SQóª∏d ácQÉ°ûŸG ÖàµŸG πÑb øe ™FGQ º«¶æJ §°Sh õ«‡ »HÓW ™«é°ûàHh á©FGQ ájhÓ°S AGƒLCG ‘ º¡æ«H Éª«a ÜÉ¡°T ó«°Sh π«ÑM »∏Y ,…ƒ∏©dG Ú°ùM ,≈°ù«Y óLÉe Ú°SQóŸG º°†j …òdGh á°SQóŸÉH »°VÉjôdG ¿É°ùZ øjóYÉ°ùŸGh »ª«ªàdG ø°ùM ôjóŸG ‘ á∏ãªàe á°SQóŸG IQGOEG øe ô°TÉÑe ±Gô°TEÉHh ≈°Sƒe ‘ ÉgRƒa ó©H ∫hC’G õcôŸG ô°UÉædG øªMôdGóÑY á°SQóe â≤≤Mh .»LÉf º«gGôHEGh »JÉYÉ°ùdG ó©H •É≤f ™°ùJ πHÉ≤e á£≤f Iô°ûY ióMEÉH OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe ≥jôa ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ô°UÉædG á°SQóe óFÉb èjƒàJh øjõFÉØdG ËôµJ ” IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh ,Ú«aÉ°VEG ÚWƒ°ûd ójóªàdG øY »ª«ªàdG ø°ùM PÉà°SE’G ¥QÉW á°SQóe ôjóe ÜôYCG Éª«a ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉµH ø°SôaƒH »∏Y ,¢SQGóŸG ∞∏àﬂ ÚH »NBÉàdGh ¿hÉ©àdG ô°UCG øe ójõJ »àdG á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S .kÉÑjôb äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe OGOõJ ¿CG kÉ«æªàe

ôcƒæ°ù∏d (3) »é«∏N sport@alwatannews.net

SPORT

ôcƒæ°ù∏d ô°ûY áãdÉãdG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN Ωƒ«dG

OóÑàJ »LhõdG ádƒ£H ∫ÉeBGh á«ÑgòdG øe Üôà≤j ìÉÑ°U

≥°TÉY ôªY óªëe

ìÉÑ°U Ö«ÑM

kGóZ »eÉàîdG √AÉ≤d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒîjh Öî˘à˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘eCG kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG »˘˘a .…ô£≤dG …òdG ôªMCÓd á«ªgC’G ≠dÉH AÉ≤∏dG Gòg ôÑà©jh äÉ«dGó˘«˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a Ió˘«˘L ¬˘Xƒ˘¶˘M âë˘Ñ˘°UCG .á«ÑgP QÉ°ûH ÖYÓdG ¥ôØdG á≤HÉ°ùe »a ô£b πãªjh ÖYÓ˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG »˘dó˘«˘Ñ˘ ©˘ dG ≈˘˘æ˘ ¡˘ eh ø˘˘«˘ °ùM á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘a Ö©˘∏˘j É˘ª˘«˘a ,»˘dó˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ N ∫OÉ˘˘ Yh ∞˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘dG .ó«ªëdGóÑY ÖYÓ˘dG ô˘£˘b π˘ã˘ª˘j á˘jOô˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘ah ø«ÑYÓdG RôHCG øe ôÑà©j …òdG á°û«°ûcƒH ø°ùëe øjô°ûYh óMGh âëJ á≤HÉ°ùe »ah ,ádƒ£ÑdG »a .»dó«Ñ©dG »∏Y …ô£≤dG Ö©∏j ΩÉY ¢VQC’G ÖMÉ°U AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG Ωƒ«dG ºààîJh Öî˘à˘æ˘ ª˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dGh ΩÉ≤j ºK ,ô¡¶dG ó©H ™HôdGh áãdÉãdG »a »JGQÉeE’G .kGAÉ°ùe ™HôdGh á©HÉ°ùdG »a ΩÉàîdGh èjƒààdG πØM

»fÉª©dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ï«°ûdG óªëe RÉa ø«M ,1/2 kÉ≤≤ëe πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ™HQCÉH »°Tƒ∏ÑdG º°SÉb ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°V ó˘LÉ˘e RÉ˘a É˘ª˘«˘a ,á˘£˘ ≤˘ f 57 ∫ó˘©˘ e π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG ™˘HQCÉ˘H ó˘dÉ˘N »˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘°ùM ô˘˘°ùNh .ø˘˘«˘ Wƒ˘˘°T .ø«Wƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG ™HQCÉH óªMCG »fÉª©dG ÉæÑî˘à˘æ˘e ≥˘jô˘a RÉ˘a á˘«˘Lhõ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘ah ≈∏Y ≥°TÉY ôªY óªëeh ô≤°üdG ΩÉ°ûg øe ¿ƒµªdG »°SQÉØdG ¥OÉ°Uh »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG â∏˘NO É˘eó˘©˘H ø˘«˘ Wƒ˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG çÓ˘˘ã˘ H ô˘ª˘Y ¬˘«˘a ≥˘≤˘Mh ,π˘°UÉ˘Ø˘dG •ƒ˘°ûdG »˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .RƒØj ÉæÑîàæe π©L Ée á£≤f 55 ≠∏H k’ó©e áHƒ©°U ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑîàæe ÖY’ ¬LGƒj ºdh ™˘HQCÉ˘H …Qƒ˘Ø˘dG ∞˘°Sƒ˘j »˘fÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘a ∫ÓN øe ìÉÑ°U ≥≤Mh ,A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG .á£≤f 59 ∫ó©e IGQÉÑªdG √òg ájOôØdG ΩÉY øjô°ûYh óMGh âëJ á≤HÉ°ùe »ah √ô˘«˘¶˘f ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z ó˘ª˘ MCG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ RÉ˘˘a .¿É£∏°S ôªY »fÉª©dG

.πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ™HQCÉH …QóæµdG QóH ¬°ùaÉe ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ®ƒ˘˘¶˘ M âdAÉ˘˘°†Jh √ò˘g ó˘©˘H ¥ô˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a á˘«˘°†Ø˘dG á˘«˘dGó˘ª˘ dG .IQÉ°ùîdG ô˘≤˘°üdG ΩÉ˘°ûg ô˘°ùN á˘«˘Lhõ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘ah »≤J ôeÉ˘Y ø˘«˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘e ≥˘°TÉ˘Y ô˘ª˘Y ó˘ª˘ë˘eh ,ø˘«˘Wƒ˘°ûdG ¿hO •Gƒ˘°TCG çÓ˘ã˘H »˘∏˘ª˘ë˘ dG ±Gƒ˘˘fh ø«Ø«¶f ø«Wƒ°ûH áeó≤àe âjƒµdG âfÉc Éeó©H ≥ØNCG ¬fCG ’EG áé«àædG k’OÉ©e ôªMC’G Oƒ©j ¿CG πÑb .ô«NC’G •ƒ°ûdG »a RƒØdG »a á≤HÉ°ùªdG á«ÑgP äÉHÉ°ùM øe ÉæÑîàæe êôNh øe íÑ˘°üà˘°S É˘ª˘«˘a ,IQÉ˘°ùî˘dG √ò˘g ó˘©˘H á˘«˘Lhõ˘dG .äGQÉeE’G hCG âjƒµdG Ö«°üf ÉæÑîàæe â©ªL »àdG ∫hC’G ¢ùeCG IGQÉÑe »ah áYÉ°S ≈àM äôªà°SGh »fÉª©dG ÖîàæªdGh »æWƒdG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ô˘˘ª˘ MC’G RÉ˘˘a π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e .äÉ≤HÉ°ùªdG ø˘µ˘ª˘J ,»˘dÉ˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äAÉ˘˘Lh áé«àæH ¥ôØ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe »˘a Rƒ˘Ø˘dG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e

™˘HQCÉ˘H á˘°û«˘°ûc ƒ˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d ìÉ˘Ñ˘°U êÉ˘à˘ ë˘ jh »c •ƒ°ûd •Gƒ°TCG ™HQCÉH hCG πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG .ájOôØdG á≤HÉ°ùª∏d kÓ£H êƒàj øjô°ûYh óMGh âëàd ájOôØdG á≤HÉ°ùªdG »ah »a áHƒ©°U Ωƒ∏Z óªMCG »æjôëÑdG ¬LGƒj ºd ΩÉY çÓãH ¬«∏Y ¥ƒØJ ø«M ô°UÉf QóH »àjƒµdG »£îJ .πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG á«dGó«ªdG ≥«≤ëJ »a Ωƒ∏Z ®ƒ¶M âëÑ°UCGh å«M ,RƒØdG Gòg ¬≤˘«˘≤˘ë˘J ó˘©˘H á˘«˘JGƒ˘e á˘«˘Ñ˘gò˘dG »˘∏˘Y …ô˘£˘≤˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≈˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ÖfÉL ≈dEG πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG çÓãH »dó«Ñ©dG .äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG áé«àf QÉ¶àfEG øe ¿ƒµªdG ÉæÑîàæe ô°ùN ¥ôØdG á≤HÉ°ùe »ah »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘°ùMh ∞˘«˘°V ó˘LÉ˘˘eh ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ ë˘ e ,»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y èFÉàædG äAÉLh .1/2 áé«àæH ìGô°ûdG º«gGôHEG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ï«°ûdG óªëe RÉa ø˘«˘°ùM ô˘°ùN É˘ª˘«˘ a ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO •Gƒ˘˘°TCG ™˘˘HQCÉ˘ H ø˘e ó˘MGh •ƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG ™˘HQCÉ˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øe ∞«°V óLÉe ô°ùNh .…õ«æ©dG Üƒ≤©j »àjƒµdG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - ¢VÉjôdG ¯

Ö«ÑM ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ≥≤M OGó˘≤˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG √ô˘«˘¶˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘¡˘e kGRƒ˘a ìÉ˘Ñ˘°U »˘a ó˘MGh •ƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG ™˘HQCÉ˘H »˘fÉ˘æ˘µ˘ °TCG ø˘˘ª˘ °V ¢ùeC’G AÉ˘˘°ùe º˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG áãdÉãdG è˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘jOô˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG ò˘æ˘e ¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘a ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ô˘˘°ûY …QÉédG (»fÉãdG ø˘jô˘°ûJ)ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG .Ωƒ«dG ºààîJh á˘«˘dGó˘«˘ª˘dG π˘«˘æ˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘ë˘ °Tô˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °U äÉ˘˘Hh …ô£≤dG ÖYÓdG ø«Hh ¬æ«H íLQCÉàJ »àdG á«ÑgòdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NB’G ƒ˘˘g RÉ˘˘a …ò˘˘dG á˘˘°û«˘˘°ûcƒ˘˘H ø˘˘ °ùë˘˘ e π˘HÉ˘˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG ™˘˘HQCÉ˘ H …ô˘˘«˘ °ùY QGõ˘˘f …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥«≤ëJ »a ìÉÑ°üd πeC’G OÉYCG Ée ¢ùeCG ø«Wƒ°T .á«dGó«ªdG ¬JQÉ°ùN ióY ¬JÉjQÉÑe ™«ªL »a ìÉÑ°U RÉah Éª«a ,ø«Wƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG ™HQCÉH …ô«°ùY ΩÉeCG ¥ƒØàj Éªc ¬JGAÉ≤d øe kÉjCG á°û«°ûcƒH ô°ùîj ºd .•Gƒ°TC’G ¥QÉØH ìÉÑ°U ≈∏Y

hOQÉ«∏ÑdG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y âjƒµdG »a ΩÉµë∏d á«ÑjQóJ IQhO

áî°ùædG ∞«°†à°ùJ âjƒµdG ô``cƒæ°ùdG á``«é«∏N ø``e á``eOÉ≤dG

ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bG …òdG ´ÉªàL’G øe ∞«°V óLÉe

,É¡àjÉ¡f »a ¬WGƒ°TCG º¶©e ô°ùîj ¿Éc ¬fEG ∞«°V ∫Ébh .ádƒ£ÑdG á∏«W ó«L ô«¨dÉH √Gƒà°ùe kÉØ°UGh áYÉ°ùdG »a ô£b ÖîàæªH »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏jh ≈˘©˘°ù«˘°S ¬˘fEG ∞˘«˘°V ∫É˘bh ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG »c RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe Ωó˘«˘≤˘à˘d .ádƒ£ÑdG »a kÉeó≤àe kGõcôe ≥jôØdG ≥≤ëj IGQÉÑe »a ≥«aƒàdG ≥jôØdG »a ¬FÓeõd ∞«°V ≈æªJh »a áeó≤àe õcGôe π«æd á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëJh Ωƒ«dG .äÉ≤HÉ°ùªdG ™«ªL

∞«°V óLÉe ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫É˘b è«∏îdG ádƒ£H »a ¥ôØdG á≤HÉ°ùe øª°V ∑QÉ°ûj …òdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘«˘¶˘à˘°ùJ »˘à˘dG ô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôÑªaƒf ô¡°T øe øjô°û©dG òæe ¢VÉjôdG º¶©˘e »˘a kÉ˘≤˘aƒ˘e ø˘µ˘j º˘d ¬˘fCG Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘Jh …QÉ˘é˘dG .ádƒ£ÑdG »a ¬JGAÉ≤d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¢ùeCG √AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘LÉ˘˘e ô˘˘°ùNh ≥jôØdG ô°ùN Éª«a ,πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ™HQCÉH …QóæµdG •Gƒ˘°TCG ™˘HQCÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘ °ùM IQÉ˘˘°ùî˘˘H 1/2 áé«˘à˘æ˘H •Gƒ°TCG ™HQCÉH ï«°ûdG óªëe Rƒa ÖfÉL ≈dEG •ƒ°T πHÉ≤e .áØ«¶f

í«°TôàH ádhO πc Ωƒ≤à°S Éªc âjƒµdÉH hOQÉ«∏ÑdG ádƒ£H πªëàj ¿CG ≈∏Y hOQÉ«∏H ΩÉµM ™HQCGh ôcƒæ°ù∏d ΩÉµM á©HQCG Éª«a ,ádhO πµd ΩÉµëdG áæéd ¢ù«FQ ∞«dÉµJ ∞«°†ªdG ó∏ÑdG ΩÉµëdG á«bÉ˘H çÉ˘©˘à˘HG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J á˘dhO π˘c π˘ª˘ë˘à˘J π˘ª˘ë˘à˘j .á©HQC’G ìôà≤ªH ôcƒédG ¿É£∏°S á°SÉFôH »JGQÉeE’G óaƒdG º≤Jh ¿ƒµj å«ëH ádhO πc øe ø«HÉ©∏d ájOôØdG á≤HÉ°ùªdG π©éH ,¥ôØdG á≤HÉ°ùe »ÑY’ øª°V øe kGôM kÉÑY’ »fÉãdG ÖYÓdG .á«Ñ∏ZC’ÉH ¬«∏Y âjƒ°üàdG ó©H ìôà≤ªdG Gòg ¢†aQ ºJh ÜÉ˘°ùà˘MÉ˘H äGQÉ˘eE’G ø˘e ìô˘à˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘Jh øe k’óH •Gƒ°TCG á©Ñ°S øe ø«Ä°TÉæ∏d ájOôØdG á≤HÉ°ùªdG .á°ùªN

¢ù∏ée ∫hO ôcƒæ°ùdGh hOQÉ«∏ÑdG äGOÉëJG ƒ∏ãªe ≥ØJG AÉ°ùe ¢VÉjôdÉH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G »a »é«∏îdG ¿hÉ©àdG »˘à˘dG ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘H ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG »a ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG áî°ùædG áeÉbEG ≈∏Y Ωƒ«dG ºààîJ ∫hC’G ´ƒÑ°SC’ÉH »Ñjô≤àdG ÉgóYƒe OóM å«M âjƒµdG ádhO .2009 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ôÑª°ùjO øe ø«eCG óaƒdG ¢ù«FQ øjôëÑdG øY πãªe ´ÉªàL’G ô°†Mh .∞«°V GRô«e »∏ëªdG OÉëJ’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG ¢†©˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a â°ûbƒ˘˘fh »a ΩÉ≤J ¿CG ô≤ª˘dG ø˘e »˘à˘dG hOQÉ˘«˘∏˘Ñ˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉ˘î˘dG ≈˘à˘Mh ø˘jô˘˘°û©˘˘dG ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG .ΩOÉ≤dG 2008 ôÑª°ùjO ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉµëdG ÖjQóàd IQhO áeÉbEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh

á«HôY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

ádÉcƒd íjô°üJ ‘ »LÉf ócCGh .⁄É©dG óÑY ÒeCG ≈∏Y OÉªàY’G ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa øe π∏≤j ’ áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ó«ª◊G ∫OÉ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MGh í˘˘ dÉ˘˘ °U …õ˘˘ eQ IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c »JCÉà°S á°UôØdG ¿Gh …hÉæ°ûdG óªﬁh .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ º¡d ΩÉ˘°ùM ΩÉ˘©˘dG ÜQóŸG ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ⁄É©dG ádƒ£H øY åjó◊G ¿CG …QóÑdG ø˘µ˘d'' ¬˘fGhC’ ≥˘HÉ˘°S ¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘H á˘jó˘fCÓ˘ d …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ƒ˘g π˘ZÉ˘˘°ûdG É˘˘æ˘ ∏˘ ¨˘ °T á∏LDƒŸG äÉjQÉÑŸG øe AÉ¡àf’Gh …ô°üŸG ƒ˘g ¬˘fC’ …Qhó˘dG IQGó˘˘°üH ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh .''¿ÉHÉ«dG áHGƒHh É«≤jôaEG ¤EG ≥jô£dG ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘côŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ jh äÉjQÉÑe 5 ¬˘˘dh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 16 ó˘«˘°Uô˘˘H 11 áWô°ûdG OÉ–G ∂∏Á Éª«a ,á∏LDƒe .ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘ á£≤f â©∏W áWô°û∏d »æØdG ôjóŸG ¢†aQh π˘˘Ñ˘ b á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e …CG ¢Vƒ˘˘ N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á˘˘ dhÉﬁ ‘ ∂dPh »˘˘ ∏˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ó˘˘ «÷G QGƒ˘˘ °ûŸG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh õ˘˘ «˘ ˘cÎ∏˘˘ d á«dÉààe π˘MGô˘e 6 QGó˘e ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d 5 ó©H ÚdOÉ©Jh äGQÉ°üàfG 3 É¡«a ó°üM .º°SƒŸG ájGóH ‘ á«dÉààe ºFGõg

¢UôM á«fÉãdG áLQódG ¥ôa óMG ƒµ°SÉZ á˘˘MGQEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G º˘¶˘©˘e ∑ô˘˘°TCGh Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .á«æØdG º¡àdÉM ≈∏Y ±ƒbƒ∏d A’óÑdG GÒÑc Gó¡L »∏gC’G »ÑY’ πc ∫òÑjh á∏«µ°ûJ ‘ ¬à«≤MCG äÉÑKE’ äÉÑjQóàdG ‘ ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉHÉ«dG ¤EG ôaÉ°ùŸG ≥jôØdG º°†J ¿CG Qô≤ŸGh ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ôjóŸG QÉ˘à˘NG É˘eó˘©˘H É˘Ñ˘Y’ 23 áªFÉ˘≤˘dG á∏«µ°ûJ ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG »æØdG 6 ∑Éæg ¿CG ≈æ©j Ée ÉÑY’ 18 øe á«dhCG .áªFÉ≤dG º¡∏ª°ûJ ød ÚÑY’ OÉ–G IGQÉÑe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ø˘e ÖY’ ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ™˘˘aó˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG …ô˘£˘≤˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y Ú«˘°SÉ˘°SC’G ÒZ êôa ø°ùM óªMGh …óªﬁ ô°SÉj Ú°ùM .Òª°S Oƒªﬁh …õ«é©dG ÊÉgh ÜQó˘˘e ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G Ö∏˘˘ Wh »˘˘LÉ˘˘f ó˘˘ª˘ MG »˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SGô˘˘ M ‘ ó«ª◊G óÑY ÒeCG ¢SQÉ◊G QGôªà°SG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘«˘d á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿CG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¤EG ôØ°ùdG πÑb √Gƒà°ùe ∫OÉ˘Y ó˘ª˘MCG »˘FÉ˘æ˘ã˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘æÁ ádƒ£H ó©H ídÉ°U …õeQ »æ«£°ù∏ØdGh

»∏gC’G CGóÑj :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ¯ É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe π˘˘£˘ H ‘ AGôª°ùdG IQÉ≤dG π«ãªàd ¬JGOGó©à°SG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H πÑ≤ŸG Èª°ùjO 20 ¤EG 12 øe ¿ÉHÉ«dG Ωƒ«dG áWô°ûdG OÉ–G ¬Ø«°†e á¡LGƒÃ á∏MôŸG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ AÉ©HQC’G Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .Ωó≤dG ΩGƒ˘YC’G ‘ á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG IôŸG É˘˘¡˘ fCG ô˘˘cò˘˘j É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ó©H ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »∏gC’G 2006 ΩÉ˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dGh 2005 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¤hC’G ÉcÒeCG ≈∏Y √Rƒa ó©H ÉãdÉK πM ÉeóæY ±ÉcÉµfƒµdG π£H »µ«°ùµŸG ƒµ«°ùµe …O ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ 1-2 .™HGôdGh »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J äô˘˘ª˘ à˘ °SGh …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH ¬éjƒàJ Ö≤Y áMGQ ¿hO º˘˘ bQ) ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J ‘ á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘eCG á˘ª˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘e π˘˘«˘ LCÉ˘ Jh (»˘˘°SÉ˘˘«˘ b ≈˘˘ à˘ ˘M ÒNC’G ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘ H ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG .á∏LDƒŸG ¬JGQÉÑe »∏gC’G ¢Vƒîj ΩÉ˘˘eCG á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¢VÉ˘˘ Nh

ÜÉÑ°ûdG πHÉ≤j ∞«°UƒdGh .. ¥ÉØJ’G á¡LGƒe ‘ Qó°üàŸG

ôWÉN â«Ñ°S

äGQÉeE’G øe ¿É«dhO ¿ÉÑY’ ΩÉY IóŸ ±É≤jEÓd ¿É°Vô©e Iôµd »JGQÉeE’G OÉ–’G ó≤©j :(Ü ± G) - »HO ¯ ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d AÉ˘©˘HQ’G kGó˘Z kÉ˘FQÉ˘W kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ωó˘˘≤˘ dG Ú«dhódG ÚÑYÓdG ±É≤jEÉH á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG øY ôWÉN â«Ñ°Sh ¢SÉÑY »∏Y ¥óæa øe ¿PEG ¿hO øe Éª¡LhôN ó©H áæ°S IóŸ ¿Gô˘jEG IGQÉ˘ÑŸ ó˘©˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘eÉ˘˘bEG ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ dƒ÷G ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG .É«≤jôaG ÜƒæL ¢SÉÑY »∏Y ∫GƒbCG ¤G á«æØdG áæé∏dG â©ªà°SGh ÖÑ˘˘ °Sh (Iô˘˘ jõ÷G) ô˘˘ WÉ˘˘ N â«˘˘ Ñ˘ ˘°Sh (»˘˘ ˘∏˘ ˘ g’G) ôéØdG äÉYÉ°S ™e º¡JOƒYh ¥óæØdG øe Éª¡LhôN ≈∏Y ±ô°ûŸG …QGOE’G RÉ¡÷G º∏Y ¿hO øe ¤hC’G OÉ–’G ¤G á˘«˘°Uƒ˘J ™˘aQ Qô˘≤˘J ¿CG π˘Ñ˘ b ,Öî˘˘à˘ æŸG .Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJ’ »JGQÉeE’G ¢SÉÑY ±É≤jEG ≈∏Y á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ¢üæJh Éª¡«≤jôa ™eh áæ°S IóŸ kÉ«dhO Ö©∏dG øY ôWÉNh .ºgQO ∞dG 25 Éª¡æe πc Ëô¨Jh äÉjQÉÑe çÓãd ÖFÉfh Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G OÉ–’G ƒ°†Y ócCGh áæé∏dG'' ¿G »°ùeÉ°ûdG ó«ÑY á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ™˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J IQô˘˘≤ŸG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ‘ âYGQ √ò˘g Qô˘µ˘à˘J ’CG'' É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,''äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸGh á˘˘jó˘˘f’G ’h äGQÉeE’G Iôc á©ª°S ¤G A»°ùJ É¡fC’ äÉ«cƒ∏°ùdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ÚdhDƒ°ùŸG ¢UôM ™e ≈°TÉªàJ .''º¶ædGh íFGƒ∏dÉH ó«≤àdGh •ÉÑ°†f’G ¢Vôa ≈∏Y ™˘˘LôŸG ƒ˘˘g Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G'' ¿G »˘˘ °ùeÉ˘˘ °ûdG iCGQh ó©H áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG áHƒ≤©dG PÉîJ’ Ö°SÉæŸG .''á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ´ÓW’G Ωƒ˘«˘dG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ »˘JGQÉ˘eE’G OÉ–’G ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ OÉªàYG ÉeG ,øjQÉ«N ΩÉeCG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGò˘f’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’G hG ,»˘˘g É˘˘ª˘ c ‘ ÉªgOƒ¡L ¤G ÖîàæŸG áLÉM ÖÑ°ùH ÚÑYÓd .á∏Ñ≤ŸG ¬JÉbÉ≤ëà°SG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG äGQÉ˘˘ e’G Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e ¿É˘˘ ˘ch á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤G ¢ùeG Ωó˘b ¬˘«˘æ˘JÉ˘H ∂«˘æ˘«˘ ehO ¢SÉÑY »ª°SG âæª°†J ÉÑY’ 35 øe á«dhG áëF’ Iô°ûY á˘©˘°SÉ˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘µ˘d GOGó˘©˘à˘°SG ô˘WÉ˘Nh .πÑ≤ŸG ôjÉæj 17 ¤G 4 øe §≤°ùe ‘ ΩÉ≤J »àdG …ò˘dG É˘¡˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ™˘aGó˘J »˘à˘dG äGQÉ˘e’G Ö©˘∏˘ Jh ô˘jÉ˘æ˘j ‘ »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HG ‘ ''18 »˘é˘«˘∏˘N'' ‘ ¬˘˘JRô˘˘MG äÉÑîàæe ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ,2006 .øª«dGh ô£bh ájOƒ©°ùdG

.áHÉ°U’G ÖÑ°ùH á∏«µ°ûàdG êQÉN ∫Gõj √óÑY ¬«ÑY’ RôHCG Oƒ¡L ô°ùî«°S ÜÉÑ°ûdG É°†jG •ÉÑ°†f’G áæ÷ øe ¬aÉ≤j’ ∞«£Y Qƒ≤°üdG óªM ô°üædG ™aGóŸ óª©àŸG ¬Hô°†d .IGQÉÑŸG ΩÉµM ÚYCG øY Gó«©H å«M ¬YÉ˘aO ∞˘©˘°V ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘©˘jh Ó°†a ,kÉaóg 11 ¿B’G ≈àM ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤à°SG ‘ …QhódG ±Góg ÊGôª°ûdG ô°UÉf ¿G øY .Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùÃ ô¡¶j ⁄ »°VÉŸG º°SƒŸG

á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ωó˘˘b ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG Ωó˘˘ b á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ΩÉ˘˘eCG Gó˘˘«˘ L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe áYƒª› ∂∏Áh ,ôØ°U-2 É¡«a RÉa á«°VÉŸG ΩÉ˘˘eG ∂dP QGô˘˘µ˘ à˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘L …ó˘jƒ˘°ùdGh ÖjÉ˘à˘dG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘eÉ˘˘°SGh …ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh ¿ƒ˘˘°ùeÉ˘˘¡˘ ∏˘ jh óªﬁ ¢SQÉ◊Gh »°TôÛG óLÉeh …hÉ°Sƒg .™«YódG Ée ÊÉ£˘ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘j º˘LÉ˘¡˘æ˘dG ¿G ô˘cò˘j

¢ùfÈdG ÊÉ¨dGh ,§°SƒdG ‘ ∫É≤Y øjódG .Ωƒé¡dG ‘ ƒZÉJ (á£≤f 20) ÊÉ˘ã˘dG ∫Ó˘¡˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùjh ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SG ≈∏Y (16) ™HGôdG ÜÉÑ°ûdG .¢VÉjôdG ‘ ‹hódG Ú≤jôØdG øe πµd kÉØ£©æe πµ°ûJ IGQÉÑŸG á∏°UGƒŸ ∫h’G ,Rƒ˘Ø˘dG ø˘Y ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘∏˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,IQGó˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G IOQÉ˘˘£˘ ˘e .¬Ñ«JôJ Ú°ùëàd

Qó˘˘ ˘°üàŸG π˘˘ ˘ë˘ ˘ j :(Ü ± G -¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¯ ‘ AÉ©HQC’G GóZ ¥ÉØJ’G ≈∏Y kÉØ«°V OÉ–’G Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÊÉ˘ã˘dG ∫Ó˘¡˘dG ¬˘LGƒ˘jh ,Ωó˘≤˘ dG .ájƒb á¡LGƒe áeó≤˘e IGQÉ˘ÑÃ âë˘à˘à˘aG á˘∏˘MôŸG âfÉ˘ch ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ gC’G É˘˘¡˘ «˘ a RÉ˘˘a Úæ˘˘K’G ¢ùeG ∫hG ó«YGƒe Ò«¨J ” ÚM ‘ ,ôØ°U-2 »æWƒdG .á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ó˘˘¡˘ a ø˘˘H ó˘˘ªfi ÒeC’G OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y 25 ó«°UôH Qó°üàŸG OÉ–’G ∫hÉëj ,ΩÉeódG ∫Ó˘¡˘dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J á˘˘£˘ ≤˘ f AÉ≤HE’G ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG ,¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y √Rƒa ∫ÉM ‘ ¢ùªÿG •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y Rƒah (á£≤f 12) ¢ùeÉÿG ¥ÉØJ’G ¬Ø«°†e .ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ∫Ó¡dG ,Rƒ˘Ø˘∏˘ d í˘˘LQC’G »˘˘g OÉ–’G á˘˘Ø˘ c É˘˘«˘ æ˘ a ‘ •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘æ÷ QGô˘˘b ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘ °üN Iƒb ±É≤jÉH Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G QóH ÉŸ'' Ò°ûH ídÉ°U áHQÉ°†dG ¥ÉØJ’G Ωƒég ∫Ó˘¡˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ''∑ƒ˘˘∏˘ °S Aƒ˘˘°S ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e ¥QÉ˘W »˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ÒN’G ÖY’ √ÉŒ á˘˘«˘ °VÉŸG .ÖjÉàdG QhódG …ODƒj §°Sh §îH ±ƒ«°†dG RÉàÁh ÊÉ˘ª˘©˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H É˘˘eƒ˘˘é˘ gh É˘˘YÉ˘˘aO êhOõŸG ,…ôªædG ¿É£∏°Sh Qƒf óªfih ójóM óªMCG …RGõ˘g ∞˘jÉ˘˘f á˘˘eó˘˘≤ŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ K ø˘˘Y Ó˘˘°†a OÉªY …ô°üŸG hCG) ¿Ghô°T ƒHCG ΩÉ°ûg »Hô¨ŸGh .(Ö©àe »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LQC’G OÉ–’G ÜQó˘˘ ˘ e í‚h OÉ˘é˘jG ‘ ¿’G ≈˘˘à˘ M ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ∫É˘˘jô˘˘HÉ˘˘Z IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG õ«Á Ée Gògh ÜÉÑ°ûdGh ¿hO ø˘e IQGó˘°üdG ‘ Gó˘«˘Mh Oô˘¨˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh .IQÉ°ùN ‹É¨JÈdG ¬HQóe ôÁ …òdG ¥ÉØJ’G ÉeG óbh ,ájÉ¨∏d êôfi ∞bƒe ‘ GÒØ«dhCG ÊƒJ å«M ¬∏˘«˘Mô˘H Ωƒ˘«˘dG ¬˘≤˘jô˘a IQÉ˘°ùN π˘é˘©˘J Ö≤˘Y á˘YP’ äGOÉ˘≤˘à˘fG ¿ƒ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¬˘d ¬˘Lh .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ∫Ó¡dG øe IQÉ°ùÿG ,âa’ π˘µ˘°ûH ¥É˘Ø˘ J’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f â©˘˘LGô˘˘Jh k’ƒ©e á˘«˘HÉ˘é˘jG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– ∫hÉ˘ë˘«˘°Sh ±É«°S kÉ°Uƒ°üNh ¬YÉaO §N ∂°SÉ“ ≈∏Y ìÓ°U »Hô¨ŸGh ,¿É©ª÷G ¿É©ªLh »°û«ÑdG

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¥ôÙGh QÉ°üf’G IGQÉÑe øe

PEG ,»FÉæãà°SG RÉ‚G Ò£°ùJ OGQCG ∫ÉM ‘ IÒNC’G ¬˘fÉ˘µ˘e ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J …hQ …õ˘˘∏˘ jƒ˘˘dG ÜQóŸG ∑ô˘˘J º˘˘ZQ ájOÉY IQƒ˘°üH ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘¡˘X ¬˘W ∫É˘ª˘L »˘∏˘ë˘ª˘∏˘d Úª°Sƒe πÑb É¡«∏Y hóÑj ¿Éc »àdG ∂∏J ¢ùµ©H è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S É˘eó˘æ˘ Y .AGOC’Gh ,ÒNC’G AÉ≤∏dG äÉ«HÉéjG øe ¬fG ∫ƒ≤dG øµÁh …O ¬jQófG »∏jRGÈdG »ÑæLC’G »KÓãdG Qƒ¡X ¿Éc »˘˘JGhô˘˘µ˘ dGh »˘˘eÉ˘˘°ûJ π˘˘jƒ˘˘L ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dGh GRƒ˘˘°S øe Gƒæµ˘ª˘à˘a ,∫ƒ˘Ñ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùÃ ø˘jQÉ˘e ¢ûJÉ˘µ˘«˘e ¤EG óFÉ©dG ¿CG Éªc ,áKÓãdG ±GógC’G ≈∏Y ™«bƒàdG ¿GóªM Ú°ùM øÁC’G Ò¡¶dG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øµd ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒe ‘ Gõ«‡ AGOCG Ωób ôbÉH óªﬁ IOƒY ™e É«°SÉ°SCG ¬cô°ûj ’ ób ¬W ΩÉ˘eCG …QÉ˘°üfC’G ´É˘aó˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,É˘eƒ˘ª˘Yh .¢ùfƒ˘j ºLÉ¡ŸG á¡LGƒe ‘ º°SƒŸG Gòg ¬d QÉÑàNG Ö©°UCG AÉ≤d ‘ Úaóg ÖMÉ°U ájÉjR ËôµdG óÑY ‹hódG ÖY’ ¤EG ó≤àØ«°S ∞«°†dG ≥jôØdG ¿CG ó«H ,ÜÉgòdG ábÉ£H ¬∏«æd ±ƒbƒŸG IÒ©°T øH øjódG õY §°SƒdG áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG âaÓdGh .ÉHÉgP AGôªM ähÒH Ö©∏e ¬∏≤©e ¤EG ¿ÉæÑd π£H ∞«°Uh IOƒ©d ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàa ™e ≥aGÎà°S IOƒY »gh ,…ó∏ÑdG Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe Qƒ°†M øe ´ƒæªŸG Qƒ¡ª÷G .á∏jƒW IÎa òæe á«∏ÙG

ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’G ó°ûæj :(Ü ± CG) - ähÒH ¯ …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ÈcCG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¥Éah ¬Ø«°V áMÉWEG ÈY Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG Úà˘î˘°ùæ˘dG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘M …ô˘˘FGõ÷G ∞˘˘«˘ £˘ °S ¬˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ÚJÒNC’G IGQÉÑe ‘ …ó∏ÑdG ähÒH Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG .ÜÉjE’G â¡˘˘ à˘ ˘fG ô˘˘ FGõ÷G ‘ ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘ch ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,2-3 áé«àæH ∞«£°S ¥Éah áë∏°üŸ øe §≤a óMGh ±ó¡H RƒØdG ¤EG êÉàëj QÉ°üfC’G ,ó©Ñà°ùe ÒZ ôeCG ƒgh ,πÑ≤ŸG QhódG Æƒ∏H πLCG Ωó˘Y É˘HÉ˘gP ô˘¡˘XCG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ¬«∏Y ÒNC’G Ωó≤J ÉeóæY ≈àM ¬ª°üN øe ¬aƒN ‘ É˘ª˘gQÉ˘ª˘K ó˘°üë˘j ó˘b Úæ˘«˘ª˘K Úaó˘g π˘é˘ °ùa .ó¨dG IGQÉÑe É≤jôa ∂∏Á ∞«£°S ¥Éah ¿CG ≈Øîj ’ øµd áé«àæH AÉ≤∏dG øe GõFÉa ¬Lôîj ¿CG øµÁ Éjƒb ¥ƒØàdG øe QÉ°üfC’G Qòëj ⁄ ∫ÉM ‘ á°†jôY IÒÑ˘µ˘dG IÈÿG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Újô˘FGõ˘é˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG øjó«©°üdG ≈∏Y áªFGódG º¡JÉcQÉ°ûe π©ØH A’Dƒ¡d .…QÉ≤dGh »ª«∏bE’G 1-3 áªµ◊G ≈∏Y RƒØH AÉ≤∏d QÉ°üfC’G ô°†–h ¢VÎØj øµd ,»∏ÙG …QhódG ‘ »°VÉŸG á©ª÷G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘°†aCG AGOCG Ëó˘˘≤˘ ˘J ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ sport@alwatannews.net

SPORT

ÜÉ°T ÖY’ ø°ùMCG Ö≤∏H π«∏N óªMCG »JGQÉeE’G RÉa Éª«a

É«∏«°Sôe AÉ≤d ‘ ácQÉ°ûª∏d õgÉL QGÒL ÜQó˘˘e õ˘˘à˘ «˘ æ˘ H π˘˘«˘ FÉ˘˘ aQ ∫É˘˘ b :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ øØ«à˘°S ó˘FÉ˘≤˘dG ¿EG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG …õ˘«˘∏‚E’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ΩÉ˘eCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ≥˘˘F’ OQGÒL á©HGôdG áYƒªÛG ‘ »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ¬Ø«°V ó˘©˘H AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …Qhó˘˘d ∫ƒHôØ«d ™bƒe π≤fh .òîØdG ≈∏YCG áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J ‘ OQGÒL ∑QÉ˘˘°T'' ¬˘˘dƒ˘˘b õ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘H ø˘˘ Y âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ∑QÉ°ûj ób'' ±É°VCGh .''Ö©∏d ≥F’ ƒgh äÉÑjQóàdG 90 IóŸ Ö©∏j ¿CG ¬©°SƒH ¿CG ó≤àYCGh É¡àjGóH øe IGQÉÑŸG ÖYÓdG ádÉM ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ óªà©j ôeC’G øµd á≤«bO ¬˘˘bÉ˘˘°S ‘ á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d OQGÒL ¢Vô˘˘©˘ Jh .''IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N GÎ∏‚EG …QhóH RQGQófGh ¿ƒàdƒH ΩÉeCG IGQÉÑe ‘ ≈æª«dG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 Ωƒj RÉàªŸG GÎ∏‚EG Öî˘˘à˘ æ˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y §˘˘°Sƒ˘˘ dG ÖY’ ÜÉ˘˘ Zh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É«fÉŸCG ≈∏Y 1-2 É¡«a RÉa »àdG ájOƒdG .âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉ¡dƒa ΩÉeCG ¬Ñ©∏Ã ∫ƒHôØ«d IGQÉÑeh

…ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH êƒàjh ICÉLÉØŸG ôéq Øj ±hQÉÑ«LO ÊÉà°ùµHRhC’G

ÊÉãdG QhódG ¤EG äGóMƒdG Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ QhódG ÊOQC’G äGóMƒdG ≠∏H - (Ü ± CG) - §≤°ùe ¯ ¬àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe ÊÉãdG ¢ùeCG ôØ°U-1 ÊÉª©dG QÉØX ≈∏Y √Rƒa ó©H á°SOÉ°ùdG Qhó˘dG ÜÉ˘jEG ‘ á˘dÓ˘°üH »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘ªÛG ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿Éc …òdG äGóMƒdG ±óg (45) »∏Y âaCGQ πé°Sh .∫hC’G IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¬˘£˘¨˘°V QÉ˘Ø˘X CGó˘Hh .1-2 kÉ˘HÉ˘gP RÉ˘˘a âfÉ˘c ¤h’G á˘°Uô˘Ø˘dG ø˘µ˘d ÜÉ˘gò˘dG á˘é˘«˘à˘ f ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ¿CG OÉ˘c …ò˘dG ìÉ˘à˘Ø˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ¬°SCGôH É¡Ñ©d á«°VôY Iôc ≈≤∏J ÉeóæY π«é°ùàdG íààØj .(2) ≈eôŸG ÖfÉL ¤EG â«H ⁄É°S óªMCG ÉgòØf Iô£N IôM á∏côH QÉØX OQh πNóJ ™«Ø°T ôeÉY ¢SQÉ◊G øµd 21 á≤«bódG ‘ ó«©°S ≈eôe ≈∏Y ¬£¨°V QÉØX π°UGh ºK ,¬≤jôa ò≤æ«d áYGÈH IôµdG Qôe …òdG ™fÉe óªMCG ÉgOÉb áªég øeh äGóMƒdG ™«Ø°T Égó°U ájƒb IôµdG Oó°S …òdG ó«©°S ¤EG √QhóH ÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏j ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éc ÉeóæYh .(29) …òdG »∏Y ≥jôW øY ¬Ø«°†e ∑ÉÑ°T õg ‘ äGóMƒdG í‚ .á©ªL QÉØX ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y IôµdG Oó°S ájGóH òæe QÉØX ≈eôe ≈∏Y ¬£¨°V äGóMƒdG CGóHh ‘ Iô£N á°Uôa øe √Éeôe á©ªL ò≤fCGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe OóY ø°T QÉØX Égó©H ∫hÉM ºK ,»∏©d 56 á≤«bódG .á«dÉ©a ¿hO äÉªé¡dG ÉeóæY QÉØ¶d kÉaóg ó«Y ôcGP ´É°VCG 76 á≤«bódG ‘h ¤EG π°üàd IôµdG ôjó≤J ‘ ™«Ø°T äGóMƒdG ¢SQÉM CÉ£NCG ,äGóMƒ∏d á«LQÉÿG ∑ÉÑ°ûdG ‘ ÉgOó°S …òdG ó«Y ôcGP âª£JQG Iôc Oó°S ÉeóæY §HÉ°†dG ÊÉg ß◊G ófÉY ºK .äGóMƒdG ≈eôe á°VQÉ©H

±hQÉÑ«LO ôaÒ°S ÊÉà°ùµHRh’G ÖYÓd …ƒ«°SG ÖY’ π°†aG IõFÉL º∏°ùj ΩÉªg øH óªﬁ

.É°†jG ä’É°U ÖY’ π°†aG »°ùª°T ó«Mh ΩÉ˘Y ò˘æ˘e √õ˘FGƒ˘L ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ÜCGOh êQÉN äGôe çÓK çó◊G Gòg º¶f ¬æµd QƒÑŸ’Gƒc ‘ 1994 ‘ ∂dP ¿É˘ch ,»˘°ù«˘Fô˘dG √ô˘≤˘e å«˘M á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dGh »ÑXƒHCG ‘ 2006 ΩÉYh ,2000 ΩÉY ¿ÉæÑd .Êó«°S Ö≤˘∏˘dG Rô˘MCG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ¢SÉ˘j …Oƒ˘©˘°ùdG º˘LÉ˘¡ŸG ¿É˘ch ¢ùfƒ˘j Ú«˘bGô˘©˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘eó˘≤˘à˘e »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG .ΩôcG äCÉ°ûfh Oƒªﬁ ‘ »°SÉ«˘≤˘dG º˘bô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿Gô˘jEGh ¿É˘HÉ˘«˘dG π˘ª–h ≥jôW øY ¤hC’G (É¡æe πµd äGôe 4) ÜÉ≤dC’G RGôMG OóY (98h 1997) ÉJÉcÉf »°Tƒàjó«gh (1995) GQÉ¡jG »eÉ°SÉe …õjõY GOGOƒN ≥jôW øY á«fÉãdGh ,(2002) ƒfhG »éæ«°Th (2003) …hGó˘¡˘ e …ó˘˘¡˘ eh (1999) »˘˘FGO »˘˘∏˘ ˘Yh (1996) ¿Gôjƒ©dG ó«©°S ≥jôW øY áãdÉãdGh ,(2004) »Áôc »∏Yh (2005) …ô°ûàæŸG óªMh (2000) •É«ªàdG ±Gƒfh (1994) ¿ÉØ∏N ≥jôW øY ô£≤d IóMGh Iôeh ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh RÉa ≥jôW øY Ú°ü∏dh ,»°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ¿ÉØ∏N º«gGôHG .±hQÉÑ«LO ÈY ¿Éà°ùµHRhC’h (2001) »g »gR

±ƒÁôc ∂«˘HOhRÒ°T ÊÉ˘à˘°ùµ˘HRhC’G ≈˘∏˘Y π˘«˘∏˘N ¥ƒ˘Ø˘Jh ‘ ÒÑµdG √QhO ó©H ∂dPh ,ƒg ≠fƒg ‹ »Hƒæ÷G …QƒµdGh »àdG ÉeÉY 19 ¿hO É«°SBG ¢SCÉc RGôMEG ¤G √OÓH Öîàæe IOÉ«b .ΩÉjG 10 πÑb ájOƒ©°ùdG ‘ âªààNG ó˘˘°V á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Úaó˘˘g π˘˘é˘ °S π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ¿É˘˘ ch .ádƒ£ÑdG ‘ ±Góg π°†aGh ÖY’ π°†aG êƒJh ¿Éà°ùµHRhG »≤∏à°S »àdG IõFÉ÷G √ò¡H …RƒØd ó«©°S ÉfG'' :π«∏N ∫Ébh ‘ ÉgQób ≈∏Y ¿ƒcG ¿G πeBGh »≤JÉY ≈∏Y IÒÑc á«dhDƒ°ùe .''πÑ≤à°ùŸG IôHÉãŸG »∏Yh »eÉeG kÓjƒW ∫Gõj ’ πjƒ£dG'' ±É°VGh êQÉÿG ‘ ±GÎM’G »MƒªW ™Ñ£dÉHh …Gƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd .''‹É◊G âbƒdG ‘ ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeC’G øµd ÉÑeÉZ RGôMEÉH õFGƒ÷G øe ó°SC’G á°üM ¿ÉHÉ«dG âdÉfh Ö≤d »æWƒdG ÖîàæŸGh ,OÉf π°†aG Ö≤d É«°SBG π£H ÉcÉ°ShG .∞«¶ædG Ö©∏dG IõFÉL ¤G áaÉ°VE’ÉH Öîàæe π°†aG ,óYÉ°ùe ºµM π°†aG IõFÉL ¿hóªM ΩÉ“ …Qƒ°ùdG RÉMh ,…ƒ«°SBG ºµM π°†a Ö≤d ±ƒJÉeôjG ¿É°ûaQ ÊÉà°ùµHRhC’Gh ÜQóe π°†aG Ö≤d ÊÉHÉ«dG ÉÑeÉZ ÜQóe ƒæ«°û«f GÒcCGh ¬ÑY’h ,ä’É°ü∏d Öîàæe π°†aG ¿GôjG Öîàæeh ,…ƒ«°SBG

ô˘˘ aÒ°S ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhC’G êƒ˘˘ J :(Ü ± G) -…É˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °T ¯ (É≤HÉ°S »°TƒahQƒc) QƒµfƒjOƒH …OÉf §°Sh ÖY’ ±hQÉÑ«LO OÉ–Ód …ƒæ°ùdG πØ◊G ‘ É«°SBG ‘ Ωób Iôc ÖY’ π°†aG .…É¡¨æ°T ‘ AÉKÓãdG ¢ùeG AÉ°ùe …ƒ«°SB’G ÊÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ §°Sh ÖY’ ≈∏Y ±hôHÉ«LO ¥ƒØJh Ö≤∏dG RGôME’ IOÉ©dG ¥ƒa Éë k °Tôe ¿Éc …òdG hóæjG ƒà«gƒ°SÉj É«°SBG ∫É£HG …QhO RGôMEG ¤G ¬≤jôa ¬JOÉ«b ó©H É°k Uƒ°üN ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ÖY’ π˘˘°†aG √QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NGh ΩÉ˘˘ jG 10 π˘Ñ˘ b »JGQÉeE’Gh (…ô£≤dG ô£b) ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S …ô£≤dGh hóæ˘jEG ƒ˘à˘«˘gƒ˘°SÉ˘j Ú«˘fÉ˘HÉ˘«˘dGh (Ió˘Mƒ˘dG) ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG .(¢SƒæjQÉe ÉeÉgƒcƒj) GhGRÉcÉf »Lƒjh (ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ) √òg ¿Éà°ùµHRhG øe ÖY’ É¡«a ∫Éæj »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ¢ùaÉf ï«°ùJÉ°T º«°ùcÉe Ò¡°ûdG ¬æWGƒe ¿CÉH Ékª∏Y IõFÉ÷G .Ö≤∏dG Oh Ö£îj ¿G ¿hO øe á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ É¡«∏Y ¿G ójQG ,Ö≤∏dG …RGôMEÉH âÄLƒa ó≤d'' :±hQÉÑéjO ∫Ébh »æÑdÉW ó≤d ,‹ ¬ªYód GÒãc ÊÉà°ùµHRhC’G Ö©°ûdG ôµ°TG .''¬Ñ∏W »ÑdCG GòfCG Égh ¢SCÉµdÉH IOƒ©dÉH É«°SB’ kÓ£H êƒàŸG ÜÉÑ°û∏d »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ºLÉ¡e ∫Éfh .2008 ΩÉ©d ÜÉ°T …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aG IõFÉL π«∏N óªMCG

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

â«g »eÉ«eh ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g IGQÉÑe øe

ÒNC’G ™HôdG ‘ •É≤f 10 πé°S …òdG RhQ ∫Ébh .IQÉ°ùÿG ¤EG É˘eÉ˘ª˘à˘gG ô˘©˘f ⁄h Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ¤EG á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ c'' .''É¡H ¬≤≤ëf ¿CG Öéj »àdG á«Ø«µdG ¬˘Ø˘«˘°V ¤EG É˘Ñ˘©˘°U GRƒ˘a RQõ˘jÓ˘H π˘jGô˘J ó˘fÓ˘JQƒ˘˘H ≥˘˘≤˘ Mh ,…hQ ¿hófGÈd á£≤f 28 π°†ØH 90-91 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S -93 Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a ≈∏Y ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ RÉah ≈∏Y õfÉ«dQhG ƒ«fh ,Úà°SƒZhG »L …ód á£≤f 25 π°†ØH 84 á£≤f 27 π˘°†Ø˘˘H 87-99 RÈ«˘∏˘ c ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e .â°Sh ó«Øjód

…QÓd IÒNC’G á«fÉãdG ‘ á∏°S π°†ØH IóMGh á£≤f ¥QÉØH .100-101 Rƒ«g ¿CG ó«H ,99-100 RƒØdG ≥«≤– ¤EG ¬≤jôW ‘ ÉJƒj ¿Éch É≤≤ﬁ IÒNC’G á«fÉãdG ‘ áæ«ªK á∏°S π«é°ùJ ‘ í‚ Rƒ«g á°SOÉ°ùdG IQÉ°ùÿG É≤ë∏eh IGQÉÑe 15 ‘ ¬≤jôØd ™HÉ°ùdG RƒØdG .É°†jCG IGQÉÑe 15 ‘ ÉJƒ«H ƒZÉµ«°T ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG RhQ ∂jôjO ¬ª‚ ¿Éch ‘ QƒchG óªﬁ »cÎdG RôH Éª«a ,á£≤f 25 ó«°UôH õdƒH ¬≤jôa Ö«æéàd á«aÉc øµJ ⁄ á£≤f 26 ¬∏«é°ùàH ÉJƒj ±ƒØ°U

(21-30) •É≤f 9 ¥QÉØH ¬Ñ°ùch ∫hC’G ™HôdG ‘ Iƒ≤H ¢ùàchQ ¬Ñ°ùch ÊÉãdG ™HôdG ‘ Ú≤jôØdG ÚH á°ùaÉæŸG äóà°TG ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG É«¡æe (26-27) IóMGh á£≤f ¥QÉØH »eÉ«e -75) •É≤f 5 ¤EG É¡°ü∏b ,(56-48) •É≤f 8 ¥QÉØH ÉØ∏îàe ¿CG ó˘«˘H ,24-27 ¬˘Ñ˘°ùc É˘eó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ (80 23-27 ¬˘Ñ˘°ùch ÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ ¬˘à˘«˘ ∏˘ °†aCG ¢Vô˘˘a Ï°Sƒ˘˘«˘ g .98-107 ¬◊É°U ‘ IGQÉÑŸG É«¡æe IQÉ°ùÿG ó©H ¬fRGƒJ ∂«LÉe hóf’QhG OÉ©à°SG ,á«fÉãdG ‘h 101-108 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y Ö∏¨Jh ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ΩÉeCG .IGQÉÑe 14 ‘ º°SƒŸG Gòg ô°TÉ©dG √Rƒa É≤≤ﬁ OQGƒg âjGhO »KÓãdG ¤EG √RƒØH ∂«LÉe hóf’QhG øjójh 24 ∫hC’G πé°S å«M ƒ∏ZƒcôJ hó«g »cÎdGh ¢ùjƒd OÉ°TQh á£≤f 22 ådÉãdGh ÊÉãdG øe πc ±É°VCGh á©HÉàe 13 ™e á£≤f .ÒNCÓd äÉ©HÉàe 9 ™e 10 ¥QÉØH ¬◊É°U ‘ ∫hC’G ™HôdG ∂«LÉe hóf’QhG º°ùMh á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ (47-58) á£˘≤˘f 11 ¤EG ¬˘˘ ©˘ ˘ °Sh ,(23-33) •É˘≤˘f ºK ,24-25 áHƒ©°üH ÊÉãdG ™HôdG Ö°ùc Éeó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG πÑb ,(74-85) 27-27 ådÉãdG ™HôdG ‘ ¬°ùØf ∫OÉ©àdG ¢Vôa 23-27 ¬Ñ°ùµ«d ÒNC’G ™HôdG ‘ ¢ùcÉH »chƒ∏«e ¢†Øàæj ¿CG .¿B’G ≈àM IGQÉÑe 16 ‘ á©°SÉàdG IQÉ°ùÿG …OÉØJ ¿hO øµd ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ «˘ ˘L OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ ¿É˘˘ ch .á£≤f 25 ¬∏«é°ùàH ¢ùcÉH »chƒ∏«e IOƒ©H RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S πØàMG ,áãdÉãdG ‘h ≈∏Y RƒØH »∏«Hƒ˘æ˘«˘L π˘jƒ˘fÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¬˘ª‚ .81-94 ÒdõjôZ ¢ù«Ø‡ ¬Ø«°†e äÉ©HÉàe 4 ™e á£≤f 12 »∏«Hƒæ«L πé°Sh ‘ É¡Ñ©d §≤a á≤«bO 11 ‘ áª°SÉM Iôjô“h RƒØ∏d ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≥«≤ëàH ºgÉ°Sh IGQÉÑŸG .¿B’G ≈àM É¡°VÉN IGQÉÑe 13 ‘ ™HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG øY (ÉeÉY 31) »∏«Hƒæ«L ÜÉZh ÖÑ˘˘ °ùH ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG ¿É˘˘ °ùd ¤h’G 12`dG π˘MÉ˘c ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¬˘˘Yƒ˘˘°†N ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ó˘˘©˘ H iô˘˘°ù«˘˘ dG ¬˘˘ eó˘˘ b .ÚµH ‘ âª«bCG »àdG á«ÑŸh’G ¬∏MÉc êÓY πLG »∏«Hƒæ«L ¿Éch øµd ,á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G ‘ ∑QÉ°û«d ∞˘˘ ˘°üf ‘ âØ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†J ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UEG ÚàæLQC’G ¬Jô°ùN …òdG »FÉ¡ædG É˘˘e (91-86) Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ΩÉ˘˘eCG .áMGô÷ ™°†îj ¿CG √ÈLCG ∫Ébh ,ÖYÓŸG ¤EG IOƒ©dÉH ¬JOÉ©°S øY »∏«Hƒæ«L ÜôYCGh ⁄'' É˘Ø˘«˘°†e ,''ÖYÓŸG ¤EG »˘JOƒ˘©˘d IÒÑ˘˘c IOÉ˘˘©˘ °ùH ô˘˘©˘ °TCG'' É¡fC’ á«dÉà≤H Ö©∏dG ‘ ÖZQG ⁄h ôWÉNCG ⁄h ΩB’G …CÉH ô©°TCG Ö©∏dG ≈∏Y â∏ªY ‹ÉàdÉHh á∏jƒW IÎa ó©H ¤hC’G »JGQÉÑe ádÉëHh »≤jôa RƒØH ó«©°S ÉfCGh ,ó«©H øe ójó°ùàdGh AÉcòH .''Ió«÷G »eób πMÉc RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ±ƒØ°U ‘ π«g êQƒL πjóÑdG ≥dCÉJh Éª«a ,á£≤f 18 ¿ƒ°SÉe ôLhQ ±É°VCGh á£≤f 20 ¬∏«é°ùàH .§≤a á£≤f 14 π«é°ùàH ¿ÉµfO º«J ¥Óª©dG ≈ØàcG 26 ¬∏«é°ùàH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ±ƒØ°U ‘ ƒjÉe RôH ,πHÉ≤ŸG ‘ Öæéj ¿CG ¿hO øµd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á£≤f 23 É¡æe á£≤f .¿B’G ≈àM IGQÉÑe 14 ‘ Iô°TÉ©dG IQÉ°ùÿG ¬≤jôa RÉL ÉJƒ˘j ¬˘Ø˘«˘°†e ø˘e É˘æ˘«˘ª˘K GRƒ˘a õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ´õ˘à˘fGh

IOÉ˘«˘ ≤˘ H ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ™˘˘HÉ˘˘J :(Ü ± CG) - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ¬Ø«°†e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ¬˘Jƒ˘ë˘°U ≠˘æ˘«˘e hÉ˘j »˘æ˘«˘°üdG ¬˘bÓ˘ª˘Y √RƒØH ¬fRGƒJ ∂«LÉe hóf’QhG OÉ©à°SGh ,98-107 â«g »eÉ«e ¿É°S πØ˘à˘MG É˘ª˘«˘a ,101-108 ¢ùcÉ˘H »˘chƒ˘∏˘«˘e ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘ Y »∏«Hƒæ«L πjƒfÉe »æ«àæLQC’G ¬ª‚ √Oƒ©H RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG …QhO øª°V 81-94 ÒdõjôZ ¢ù«Ø‡ ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH .ÚaÎëª∏d »cÒeC’G á∏°ùdG Iôc ó˘©˘H ¬˘Jƒ˘ë˘°U ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g π˘˘°UGh ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh 96-86 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN Ö∏¨J ÉeóæY º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe 15 ‘ ô°TÉ©dGh ‹GƒàdG ≈∏Y .â«g »eÉ«e ≈∏Y ¬˘Ø˘«˘°†e ø˘e É˘æ˘«˘ª˘ K GRƒ˘˘a ´õ˘˘à˘ fG ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¿É˘˘ch hóf’QhG ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨J ºK 91-103 ROQGõjh ø£æ°TGhh 22 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ≠˘æ˘«˘e É˘¡˘«˘a ≥˘dCÉ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ 95-100 ∂«˘LÉ˘e .á£≤f á£≤f 28 π˘é˘°Sh IÒNC’G á˘fhB’G ‘ ¬˘≤˘ dCÉ˘ J ≠˘˘æ˘ «˘ e ™˘˘HÉ˘˘Jh 4h á©HÉàe 12 ™e »eÉ«e ¬Ø«°†e á∏°S ‘ ¢ùàchQ Ï°Sƒ«¡d .áª°SÉM äGôjô“ 20 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H â°ùJQG ¿hQ É˘°†jCG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Rô˘˘Hh á£≤f 16 ¿ƒà°ùdG ôaGQ ±É°VCGh ,á£≤f á£≤f 11 ’ƒµ°S ¢ùjƒd »æ«àæLQC’Gh .á©HÉàe 13 ™e »FÉæãdG ≥dCÉJ ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘h RôŸÉ˘˘ ˘ °ûJ ƒ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘eh ó˘˘ ˘ ˘jGh ø˘˘ ˘ ˘jGhO ™e á£≤f 23∫ Éª¡æe πc π«é°ùàH áª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ 4h äÉ©˘HÉ˘à˘e 3 äGôjô“ 6h äÉ©˘HÉ˘à˘e 4h ∫hCÓ˘ ˘d .ÊÉã∏d áª°SÉM Üô°Vh Ï°Sƒ«g

≠æ«e hÉj »æ«°üdG

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ sport@alwatannews.net

SPORT

ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ hOQƒHh »°ù∏«°ûJ IGQÉÑe øe

hOQƒHh »°ù∏«°ûJ ÚH π«≤ãdG QÉ«©dG øe á¡LGƒe ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ah ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ô˘˘ ˘à˘ ˘ fG Rƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†«˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j’G »˘fÉ˘fƒ˘«˘ dG ¢Sƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘æ˘ «˘ KÉ˘˘fÉ˘˘H á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG √Qó˘˘ ˘ °üJ Æƒ˘∏˘ Ñ˘ d ¬˘˘«˘ Ø˘ µ˘ j ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥jôØdG øµd ,»fÉãdG QhódG á˘˘ª˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d »˘˘fÉ˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG …hóªdG √QÉ°üàfG ó©H É°Uƒ°üN á¨FÉ°S ø˘ª˘jô˘H ¢VQG ≈˘∏˘Y á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘dƒ˘˘é˘ dG »˘˘a .ôØ°U-3 »fÉªdC’G »a ™bƒJ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL »dÉ¨JôÑdG ôàfG ÜQóe ¿Éch ¿CG ,øªjôH ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬≤jôa ∫OÉ©J ó©H ,»°VÉªdG ôÑªàÑ°S ≈àM »fÉãdG QhódG ≈dEG º¡∏gCÉJ ¿ƒæª°†«°S ''…QhõJGô«f''`dG .øªjôH ¢VQG ≈∏Y Iô«NC’G ádƒédG Gƒ°Vƒîj ¿CG πÑb ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘ë˘jô˘e á˘jƒ˘æ˘ ©˘ e ∫É˘˘M »˘˘a ô˘˘à˘ fG hó˘˘Ñ˘ jh ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dGh ,''É˘«˘dÉ˘£˘jG »˘HQO'' »˘a (ô˘Ø˘°U-1) ¢Sƒàæ˘aƒ˘j Gò˘g ô˘à˘f’ π˘ª˘LC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘JGQƒ˘˘e ƒ˘˘ª˘ «˘ °SÉ˘˘e ¬˘˘°ù«˘˘FQ .º°SƒªdG ÖfÉ˘L ≈˘dEG ƒ˘fÉ˘jQOG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ∑QÉ˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,Ωƒé¡dG §N »a ¢ùà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ó˘©˘H »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘dG ¬˘«˘dEG í˘ª˘dCG É˘˘e ƒ˘˘gh ,Gó˘«˘L Ö©˘d ƒ˘fÉ˘jQOG'' :¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j IGQÉ˘Ñ˘e ¬fCG ó≤àYCG .¬æe Üƒ∏£e ƒg Ée Ωóbh »˘æ˘«˘∏˘«˘«˘ch »˘«˘dÉ˘Jhô˘¨˘«˘d á˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ H áLÉëH Éæc ,(¢Sƒàæaƒj ÆÉaO ÉÑ∏b) §˘N »˘a ƒ˘fÉ˘jQOG π˘ã˘e ''¿Gƒ˘«˘M''`d .''áeó≤ªdG ΩÉ˘b ó˘≤˘d'' :ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘˘e ±É˘˘°VCGh Ωƒé¡dG »ah ,ó«L »YÉaO πª©H º¶©e ¬H Ωƒ≤j ’ Ée ƒgh ,É°†jCG .''ø«ªLÉ¡ªdG ¢ùjRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘KQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fG π˘˘ ˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¬˘à˘°üb ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG »˘°Uô˘Ñ˘≤˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ,á˘«˘ aGô˘˘î˘ dG Rõ©j »c øªjôH ¬Ø«°V ≈∏Y πgCÉàdG »a ¬dÉeBG øe »˘a ≈˘dhC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d QhódG ≈dEG ¬îjQÉJ .»fÉãdG

õ«Ø«àH ∂°ùªàe ¿ƒ°SƒZÒa

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G

äÉeóN ∞£ÿ ÒNC’G É¡H ΩÉb »àdG ä’hÉÙG ó©H kÉ°Uƒ°üN »°VÉŸG ∞«°üdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ÉHhQhCG π£H º‚ …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ÜQóŸG ∂°ù“ á˘é˘«˘à˘f ¬˘«˘YÉ˘˘°ùe ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ¿CG ¿hO »µ∏ŸG …OÉædG øe ájô¨ŸG ájOÉŸG ¢Vhô©dG ºZQ õ«ªŸG ¬ÑYÓH .¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ¬°ù«FQh

¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏àµ°S’G ócCG :(Ü ± CG) - ójQóe ¯ á≤HÉ°ùeh …õ«∏‚E’G …QhódG π£H ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóe åjó˘˘M ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …QhO ¬ªLÉ¡e äÉeóN øY ≈∏îàj ød ¬fCG á«fÉÑ°SE’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°üd …QhódG π£H ójQóe ∫Éjôd õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ‹hódG .ÊÉÑ°SE’G ‘ ÖZôj ójQóe ∫ÉjQ ¿CÉH kGôNDƒe äôcP ôjQÉ≤àdG ¢†©H âfÉch ≥˘jô˘a IQOÉ˘Ñ˘e Ωó˘˘Y kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe õ˘˘«˘ Ø˘ «˘ J äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿C’ kÉ«ª°SQ ÖYÓdG ™e √óbÉ©J º°ùM ‘ ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ¥ƒ≤M ∂∏“ »àdG ácô°ûdG øe ¿ƒ°SƒZÒa ≥jôØd kGQÉ©e ÒNC’G .''Éjó«e ¢ùJQƒÑ°S'' »gh √ó≤Y ¤EG kGógÉL Î°Sƒ°T ófôH ÊÉŸC’G ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ≈©°Sh IQGOEG ¢ù∏› ø˘µ˘d ‹É◊G º˘°SƒŸG ™˘∏˘£˘e º˘LÉ˘¡˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿B’G ∂dP ¤EG ô£°†«°S ¬æµd ,¬Ñ∏W á«Ñ∏J ¢†aQ »µ∏ŸG …OÉædG …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ¬aGóg ÜÉ«Z πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ≈àM ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J …òdG .º°SƒŸG ájÉ¡f ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘e õ˘«˘Ø˘«˘J ≥˘∏˘ b ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ó˘˘jô˘˘jh ,¬aƒØ°U ¤EG ÖYÓdG ∞£î«d óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e ¢†eÉ¨dG ƒgh º°SƒŸG Gòg πjóÑdG QhO Ö©∏H »Øàµj »æ«àæLQC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ‘ ¿B’G ≈àM IóMGh áÑ°SÉæe ‘ ’EG ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ¬≤jôW óéj ⁄ .»∏ÙG …QhódG »ÑY’ ™e ójQóe ∫ÉjQ çóëàj ¿CG Iôµa ≈∏Y äóàYG ÉfCG'' (∫ÉjQ) º¡æµd Iôe πc ‘ º¡«∏Y OQCG ¿CG ÊÉµeEÉH GhOGQCG GPEGh »≤jôa Gòg ,''ôjÉæj ‘ ≥jôØdG ∑Îj ød (õ«Ø«J) ¢SƒdQÉc .GƒØbƒàj ød »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ≈˘∏˘Y kGOQ Ωƒ˘«˘dG ''É˘˘cQÉ˘˘e''`d ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e »µ∏ŸG …OÉædG ™e kÉ«FóÑe kGó≤Y ™bh ób õ«Ø«J ¿CG øY âKó– ΩÉ©dG ájGóH ‘ ä’É≤àf’G ÜÉH íàØj ÉeóæY ¬aƒØ°U ¤EG π≤àæ«d ójQóe ∫ÉjQ øe kÉeÉ“ èYõæe ¿ƒ°SƒZÒa ¿CG ócDƒŸG øeh .πÑ≤ŸG

ø«aó¡H ,á«MÉààa’G ádƒédG »a 1-2 äGòdÉH ÉehQ ¢VQG ≈∏Y .ƒ«dƒc ¿GƒN »æ«àæLQC’G øe ÉHÉgP ¬eõg ¿CG ó©H ≠æ«JQƒÑ°S ≈∏Y ÉØ«°V áfƒ∏°TôH πëjh áHÉ°UEG ¿CG ô«Z ,áãdÉãdG áYƒªéªdG äÉjQÉÑe ìÉààaG »a 1-3 áÑ≤Y πµ°ûJ ¿CG øµªj ,»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G ¬£°Sh ÖY’ .»fÉãdG QhódG ≈dEG ¬∏gCÉJ ≥jôW »a »fƒdÉJÉµdG ≥jôØ∏d ÜÉ˘«˘Z ∫É˘ª˘à˘MG ¿CG ’ƒ˘jOQGƒ˘Z Ö«˘˘°Sƒ˘˘L ÜQó˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ≥˘jô˘Ø˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e ¬˘fG'' :IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ¢Vƒ˘˘©˘ «˘ °S »˘˘°ù«˘˘e .''á∏«µ°ûàdG »a √ô«Z ∂∏eG »ææµd ,øjôNB’G øY ∞∏àîeh ≈˘dEG ∫É˘≤˘à˘f’Gh É˘ã˘dÉ˘K ∫ƒ˘∏˘ë˘dÉ˘˘H QÉ˘˘à˘ NÉ˘˘°T ∫É˘˘eBG ô˘˘°üà˘˘≤˘ Jh ¬dOÉ©J hCG √Rƒa ¿ƒµ«°S Gòd ,»HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe .√OGôe ≥«≤ëàd É«aÉc …ô°ùjƒ°ùdG ∫RÉH ¬Ø«°V ™e »a …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«dh »fÉÑ°S’G ójQóe ƒµ«à∏JG hóÑjh 8 Éª¡æe πc ∂∏ªj PEG á©HGôdG áYƒªéªdG »a íjôe ™°Vh .…óædƒ¡dG øaƒgóæjGh »°ùfôØdG É«∏«°Sôªd 3 πHÉ≤e •É≤f …òdG É«∏«°Sôe ,2005 ΩÉY Ö≤d πeÉM ,∫ƒHôØ«d πÑ≤à°ùjh -3 øaƒgóæjG ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √RƒØH á°ùaÉæªdG §N ≈dEG OÉY .á©HGôdG ádƒédG »a ôØ°U Ωõg »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿CG ’EG ''ôªëdG'' áØc ¿ÉëLQ ºZQh .(ôØ°U-1) Gô¡°T 13 òæe ''OhQ ó∏«ØfG'' º¡Ñ©∏e ≈∏Y õ«∏µf’G ¬HÉ«Z ó©H OQGô«L øØ«à°S √óFÉb IOƒY ≈∏Y ∫ƒHôØ«d ∫ƒ©jh …QhódG »a ΩÉ¡dƒa IGQÉÑe øY ,√òîa »a á«∏°†Y áHÉ°UE’ .(1-2) É«fÉªdCG ™e ájOƒdG √OÓH IGQÉÑeh (ôØ°U-ôØ°U) πjÉaGQ »fÉÑ°S’G ÜQóªdG ∫Éb »°VÉªdG âÑ°ùdG IGQÉÑe øYh çóëàdG Éææµªj ’ ÉªfEG ,ΩÉ¡dƒa áé«àæd Éæ∏eCG ÜÉN'' :õ«à«æH è˘dÉ˘©˘f ¿CG Öé˘j ,¿ƒ˘£˘Ñ˘ë˘e ø˘ë˘ f .»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y .''ÉgÉæÑµJQG »àdG AÉ£NC’G π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YE’ á˘jQhô˘°V QGô˘«˘ L IOƒ˘˘Y ¿CG õ˘˘à˘ «˘ æ˘ «˘ H iô˘˘jh º°SƒªdG É˘aó˘g 50 ø˘e ô˘ã˘cGC π˘«˘é˘°ùà˘H º˘gÉ˘°S …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG øµd ,øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG á«ª°ùJ ÖMCG ’ ÜQóªc'' »°VÉªdG Éaóg 54 »dGƒM Óé°S ¢ùjQƒJ (hófÉfôa »fÉÑ°S’G)h OQGô«L .''¬JGP ≥jôØdG »a ÉcQÉ°T ¿CG òæe ,≥˘HÉ˘°ùdG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘dh »˘dÉ˘ë˘dG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e §˘˘°Sh ÖY’ ô˘˘bCGh ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG ±óg πé°S …òdG ¿ófR øjhOƒH …óædƒ¡dG …Qhó˘dG »˘a π˘«˘d ΩÉ˘eCG Iô˘«˘NC’G »˘fGƒ˘ã˘dG »˘˘a Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e ió˘d ≥˘˘∏˘ ≤˘ J ¿CG Öé˘˘j'' :¬˘˘fCG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG »˘a É˘«˘dÉ˘M ø˘«˘≤˘jô˘a π˘°†aCG ø˘«˘H º˘¡˘fEG ,∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .''ø«ØFÉN Éæ°ùd øµd ,ájÉ¨∏d áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S .Gôà∏µfG ,∫ƒHôØ«d øY ±GógC’G ¥QÉØH Qó°üàªdG ƒµ«à∏JG πÑ≤à°ùjh .ô«NC’G øaƒgóæjG

QhódG ≈dEG πgCÉàdG äÉbÉ£H ¢üî°ûJ :(Ü ± GC ) - É«°Sƒ≤«f ¯ ≈©°ùJ ø«M »a ,Rƒé©dG IQÉ≤dG »a ájófC’G ¢†©H ΩÉeCG »fÉãdG É˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢Vô˘ah É˘¡˘JÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Qó˘˘°üà˘˘d iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG QhódG »a Iô«NC’G πÑb á°ùeÉîdG ádƒédG øª°V ,ájƒæ©ªdG Ωƒ˘«˘dG ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e ∫hC’G .AÉ©HQC’G øª°V ,AÉ©HQC’G äÉjQÉÑe ¢VƒîJ »àdG 16`dG ájófC’G ø«Hh §˘≤˘a »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°Sh »˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y áãdÉãdG áYƒªéªdG øe Éª¡∏gCÉJ .…ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉHh »fGôchC’G ¥QÉØdG ≠∏Ñj PEG ,áfƒî°S ôãcC’G ≈dhC’G áYƒªéªdG ôÑà©Jh 3 ô«NC’G »fÉehôdG êƒ∏ch Qó°üàªdG …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ø«H .§≤a •É≤f Éµ∏«fG ’ƒµ«f øe ¿ÓH ¿GQƒd »°ùfôØdG hOQƒH ÜQóe πeCÉjh ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤d GRôMCG) É°ùfôa Öîàæe »a ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR áaÉ°†à°SG iód ÉàbDƒe π«é°ùàdG øY Ωƒ°üj ¿CG ,(Éjƒ°S 2000 .''ÉªdO ¿ÉHÉ°T'' Ö©∏e ≈∏Y »°ù∏°ûàd hOQƒH ¿Gƒ˘j ≥˘dCÉ˘à˘ª˘dG ¬˘ª˘é˘f ≈˘∏˘Y ¢ù«˘FQ π˘µ˘°ûH hOhQƒ˘H ó˘ª˘à˘©˘ jh ∫OÉ©àdG ¿CG iCGQ …òdGh ,»dÉ£j’G ¿Ó«e øe QÉ©ªdG ±ƒcQƒZ AÉ≤d πÑb GõØëe ≈JCG …QhódG »a (2-2) øjQ ™e ô«NC’G .»°ù∏°ûJ ±ƒ˘Ø˘°U ≈˘dEG ¬˘«˘eGQ ï˘jô˘dhG »˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SQÉ˘˘ë˘ dG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh øe â∏©L ,¬Jó©e »a áHÉ°UEG øe ¬FÉØ°T ó©H …ò«ÑædG ≥jôØdG .Iô«NC’G äÉjQÉÑªdG »a ∫hC’G ¢SQÉëdG Oô«ØdÉa ƒ«JÉe ÜQóªdG ≥jôØd áKQÉµH ¬Ñ°TCG ¿ƒµà°S ,»°ù∏°ûJ IQÉ°ùN ∫ÉëHh »fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉJ …òdG …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGôÑdG .á«°VÉªdG áà°ùdG º°SGƒªdG »a Ögòæ°S ,Éæ°VQCG êQÉN RƒØf ¿CG π¡°ùdG øe'' :…Q’ƒµ°S ∫Ébh .''»fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàfh ô°üàææd hOQƒH ≈dEG ±GógC’G ¥QÉØH …õ«∏µf’G …QhódG Ö«JôJ »°ù∏°ûJ Qó°üàjh »˘a ¢SOÉ˘°ùdG õ˘cô˘ª˘dG hOQƒ˘H π˘à˘ë˘j ø˘«˘M »˘a ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ø˘˘Y RƒØH ≈¡àfG Éª¡æ«H ÜÉgòdG AÉ≤d ¿CÉH Éª∏Y ,»°ùfôØdG …QhódG OQƒØeÉà°S'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y (ôØ°U-4) ''»fóæ∏dG ≥jôØ∏d ≥MÉ°S ¿É˘«˘°ùfô˘Ø˘dGh ∫ƒ˘c ƒ˘Lh OQÉ˘Ñ˘e’ ∂fGô˘a É˘¡˘ª˘°SÉ˘≤˘J ,''êó˘jô˘˘H .Éµ∏«fG ’ƒµ«fh GOƒdÉe ¿GQƒ∏a √Rƒa ó©H Iƒ≤H OÉY …òdGh ,∞«°UƒdG »dÉ£j’G ÉehQ ÉeCG ÉØ«°V πë«a ,á«°VÉªdG ádƒédG »a 1-3 »°ù∏°ûJ ≈∏Y ≥MÉ°ùdG iƒ°S QGôªà°S’ÉH ¬d πeCG ’ …òdG »fÉehôdG êƒ∏c ≈∏Y Ó«≤K .RƒØdG √RƒØH á≤HÉ°ùªdG √òg ≈dEG ¬ehób øY Iƒ≤H ø∏YCG êƒ∏c ¿Éch

GÒ«a Ö«°üJ áHÉ°UE’G áæ©d §°Sh ÖY’ ¬LGƒj :(Ü ± CG) - ÉehQ ¯ Iô˘µ˘d ‹É˘£˘j’G …Qhó˘dG π˘£˘ H ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ‹hódG IÒNC’G áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ Ωó≤dG π«NCG ôJh ‘ ÉHÉ¡àdG GÒ«a ∂jôJÉH »°ùfôØdG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘cP É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,iô˘˘°ù«˘˘dG ¬˘˘ eó˘˘ b ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG …OQÉ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘∏˘ dG .ÊhÎµd’G ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CG …OÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ °†j ⁄h …ò˘dG ,(É˘eÉ˘˘Y 31) GÒ«˘a ÜÉ˘«˘ Z á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘ jQÉ“ ‘ á˘˘ HÉ˘˘ ˘°UEÓ˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH IGQÉÑe øY ,ÚæK’G ''GõJÉ«e »ÑjRƒL'' Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ‹É˘˘¨˘ JÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ∑ô˘˘ °ûj ⁄h IGQÉÑe ‘ »°ùfôØdG ¬ÑY’ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL êõdG Ó°†Øe ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¢Sƒàæaƒj ±óg πé˘°S …ò˘dG …QÉ˘à˘fƒ˘e ‹É˘°S ÊÉ˘¨˘dÉ˘H É°ùfôa Öîàæe óFÉb ∑QÉ°Th .ó«MƒdG IGQÉÑŸG .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ÓjóH äô˘cP ,IQô˘µ˘àŸG ''äÉ˘H'' äÉ˘HÉ˘˘°UE’ Gô˘˘¶˘ fh ‘ iôj ¿Ó«e ÎfG ¿CG á«dÉ£j’G ∞ë°üdG ‹hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d §˘˘ ˘ °Sh ÖY’ »°ùfôØ∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ƒ˘cÉ˘e ¿É˘L ÊhÒeÉ˘µ˘dG .‹É£j’G …OÉædG ™e ÎfG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ûc ¿CG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh ''¢ùfGô˘˘ H …O ∑QÉ˘˘ H'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ‘ Ghó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿ƒ˘cÉ˘e Gƒ˘©˘HÉ˘à˘«˘ d »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG ÎfG ¿CGh ,¿É˘˘ ˘eÒL ¿É˘˘ ˘°S ¢ùjQÉ˘˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘d Ö∏÷ hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 12 ™˘˘ aó`d ó`` ©˘ ˘à˘ ˘°ùe .¿ƒcÉe

⁄É©dG ádƒ£Ñd á«∏°†aC’G »£©j âdƒH ‘ ∑QÉ°ûj ød ¬fCG âdƒH øjÉ°ShG »µjÉeÉ÷G AGó©dG ôcP :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH ¯ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d á«∏°†aC’G »£©«°Sh ,»ÑgòdG …QhódG øe ¤hC’G πMGôŸG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG :ÒNC’G Úµ˘˘H OÉ˘˘«˘ ÑŸhCG ‘ äÉ˘˘«˘ Ñ˘ gP 3 Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG âdƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh ΩÉY ÉeCG ,ÚdôH ‘ πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ‘ ⁄É©dG ádƒ£Ñd »g ájƒdhC’G'' ¬£Hô˘J …ò˘dG (É˘eÉ˘Y 22) âdƒ˘H ¿É˘ch .''É˘Ø˘∏˘àﬂ ¿ƒ˘µ˘«˘ °ùa 2010 Gó«©H 2008 º°SƒŸ ô°†– ,á«µjÉeÉ÷G Iôjõ÷ÉH á«ØWÉY ábÓY »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG º£M ¬fG ºZQ ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG øY .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ »°VÉŸG ƒjÉe 31 ‘ Ω100 ¥ÉÑ°ùd ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ÒàNG âdƒH ¿Éch .2008 ΩÉ©d »°VÉjQ π°†aCG ƒcÉfƒe

sport@alwatannews.net

SPORT Wed 26 Nov 2008

Ö``YÓ`è ï`«``°ûdG π```°ü«a !!ähƒ°T záHƒM{ ôªà°ùJh .. äÉëjô°üJ òæe kÉeÉ“ á©bƒàe âfÉc πH ,áÑjôZ ádCÉ°ùÃ â°ù«d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ™«bƒJ ô¶àæj πjóH ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ó≤©dG AÉ¡fEG ¿CÉ°ûH ô¡°TCG πÑb .§≤a Oƒ≤©dG OÉ–’G äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘«˘ YGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘Y çó–CG É˘˘æ˘ g É¡«a ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H ÉfQòM »àdGh ,''º°ùcCG'' Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG º˘gô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ¿CÉ˘H OÉ–’G ™˘e á˘cGô˘°T ‘ º˘¡˘dƒ˘NO π˘˘Ñ˘ b ÒgÉª÷G ó«©J Éæg Iõé©e ìGÎLG º¡«∏Y ¿CGh ,GóHCG á∏¡°S â°ù«d QÉ˘µ˘aCG QÉ˘µ˘à˘HG º˘¡˘«˘∏˘Yh π˘H ,ó˘jó˘L ø˘e ìhô˘dG ¬˘«˘a åÑ˘Jh É˘æ˘ jQhó˘˘d πª©dG IQhô°V ™e º¡à«ëHQ É¡«a Gƒæª°†«d ábƒÑ°ùe ÒZ ábÓN ácô°û∏d øª°†J á°ShQóe á«éjhôJh á«≤jƒ°ùJ á£N ™°Vh ≈∏Y ∑Î©ŸG Gòg πNóJ ácô°T …CG IQÉ°ùN áÑ°ùf ¿CG PEG ,íHôdG ≥«≤– .ìÉéædG áÑ°ùf ≈∏Y áÑ∏¨ŸG áÑ°ùædG Èà©J OÉ–G ¿CÉH ,''º°ùcCG'' πªY π¡à°ùe ‘ É¡d Éæbô£J áeÉg á£≤f OGó°S ºàj å«ëH ,á«dÉŸG QƒeC’G AÉØ«à°SG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬ª¡j IôµdG ÖfÉ÷G Gòg ‘h ,IOóÙG Égó«YGƒe ‘h É¡«∏Y ≥ØàŸG ≠dÉÑŸG ™«ªL ,äÉ≤HÉ°ùª∏d èjhÎ∏d ''º°ùcCG'' ¬∏©Øà°S ÉÃ kÉeõ∏e ¿ƒµj ød OÉ–’G AÓNEG ¿hO øµd ,¬bƒ≤M øe ¥ƒ≤M Gògh ,âëH ‹Ée ¬eÉªàgG πH äÉjQÉÑŸ ÒgÉª÷G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ¬°UôM ¿CÉ°ûH OÉ–’G á«dƒÄ°ùe .èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG Ö«dÉ°SCG áYÉ‚ øe ócCÉàdG hCG …QhódG ábhQCG ¤EG Úaô£dG π°UƒJ ób ,á∏°TÉa ájÉYQ áHôŒ ådÉK √òg áë°VGh ádÉ°SQ π°SQCG OÉ–’Gh .ÉjOh QƒeC’G π– ⁄ ¿EG ,ºcÉÙG ô˘cGò˘à˘dG ™˘«˘ H »˘˘Hhó˘˘æ˘ e ™˘˘æ˘ e ÚM ,''º˘˘°ùcCG'' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘ë˘ jô˘˘°Uh ™aO ôNCÉàH ∂dP GQÈe º¡àª¡Ã ΩÉ«≤dG øe ácô°ûdÉH Ú°UÉÿG GóæH ó≤©dG øª°†J ƒd ¬d ≥M Gògh ,OóÙG ¬àbh ‘ ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG äôNCÉJ ƒd ''º°ùcCG'' ≥ëH á«∏ªY äGAGôLEG PÉîJG ≥M OÉ–’G íæÁ √ò¡H ΩÉb ƒd OÉ–’G iƒµ°T ≥M ''º°ùcCG'' íæÁ ÚM ‘ ,™aódG øY .ó≤©dG É¡«∏Y ¢üæj ¿CG ¿hO Iƒ£ÿG á∏°TÉa áHôŒ Éæ°ûjÉY ,''º°ùcCG'' ácô°T πÑb ¿CG ôcòàf ,kÉeƒªY Éª«a É¡jód QƒeC’G â∏°Uh ÉgQhóH »g ,''±Éà«e'' ácô°T ™e iôNCG ï°ùa ¬«a â∏°†a ,Ohó°ùe ≥jôW ¤EG OÉ–’G ™e ácGô°ûdÉH ≥∏©àj .ºcÉÙG ábhQC’ ∫ƒ°UƒdG ¿hO ájOh á≤jô£H ó≤©dG ,''ähƒ°T'' ácô°T ''áHƒM'' áHÉãÃ ƒg π°üëj Ée ¿CG iQCG kÉ«°üî°T ájÉYQ ‘ ''ähƒ°T'' IÒ°ùŸ ™ÑààŸG PEG ,áLQGódG áé¡∏dÉH ∫ƒ≤f Éæc á«dBG ÚH kGÒÑc kÉbQÉa óé«°S ,äGƒæ°ùdG ∂∏J ‘ OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe ¿CG ≈∏Y ™ªéæ°S ÉæfCÉH ó≤àYCGh ,É¡à∏J »àdG äÉcô°ûdGh ''ähƒ°T'' πªY ≥jƒ°ùJ ‘ áëLÉædG ácô°û∏d ∫Éãe π°†aCG âdGRÉeh âfÉc ''ähƒ°T'' ´QÉ°û∏d IÒÑc áeó°U πãe Égó≤Y AÉ¡fEG ¿CGh ,á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ácô°T ó≤Y AÉ¡fEG ºàj ¿CG Öjô¨dG øe PEG ,É¡°ùØf ácô°û∏dh »°VÉjôdG Oƒ˘dG á˘dÉ˘M π˘°üJh ,¢Vƒ˘ª˘¨˘dG É˘˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘YÉ‚ âà˘˘Ñ˘ KGC ¤EG á∏«dh Ωƒj ÚH ∫ƒëààd OÉ–’G ÚHh É¡æ«H ΩÉàdG ΩÉé°ùf’Gh .ºcÉÙG ábhQCG ‘ äÉ¡LGƒeh äÉØcÉæe Ö°ùë˘Hh ,º˘µ◊É˘H ≥˘˘£˘ æ˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J âdGRÉ˘˘e ''ähƒ˘˘°T'' á˘˘«˘ °†b ''ähƒ°T'' áØc ¿EÉa ácô°ûdG »eÉfi …ójCG ‘ IOƒLƒŸG äÉ«£©ŸG πH ,ó≤©dG ‘ IOƒLƒŸG •hô°ûdÉH áeõà∏e âfÉc É¡fCGh á°UÉN ,áÑdÉZ øe ¿Éc …òdG ó≤©dG ‘ OÉ–’G Ö∏W Ö°ùëH äÓjó©J â∏NOCG É¡fCG É˘ª˘c á˘Ñ˘jô˘˘Z á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H º˘˘à˘ J ⁄ Qƒ˘˘eC’G ¿CG ’EG ,√ó˘˘jóŒ ¢VÎØŸG É¡æe kÉ°†©H ±ô©f ''iôNCG QƒeCG''h ''á«LGõŸG'' É¡«a â∏NóJ ,ÉæØ∏°SCG ,ìƒ°VƒHh É¡fCÉ°ûH íjô°üàdG ºàj ≈àM ádOCGh äÉJÉÑKE’ êÉà– É¡æµd Oó©d ácô°ûdG íjô°ùàH â°üî∏J ∞°SCÓd á«FÉ¡ædG á∏°üÙG øµd ≈∏Y ihÉµ°T ™aôd πª©dG IQGRh ¤EG GhCÉ÷ É¡«ØXƒe øe ÒÑc É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âë‚ Iõ˘˘ «‡ IÎa äƒÃ âª˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG ºgÉ°S õ«‡ »ª°SQ ´GQ ≈∏Y π°üëàdG ‘ á«∏ÙG ájhôµdG ÉæJ’ƒ£H ÒZ á˘«˘é˘jhô˘Jh á˘«˘≤˘ jƒ˘˘°ùJ á˘˘£˘ N π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ÒgÉ˘˘ª÷G Üò˘˘L ‘ á«°VÉjQ ≥jƒ°ùJ ácô°T ™e ™«bƒàdG ÜÉàYCG ≈∏Y ∞≤f ¿B’G .ábƒÑ°ùe á≤Ø°üdG Ωó≤à°S É¡fCG OÉ–’G ‹ƒÄ°ùe ¢†©H É¡«a iôj ,IójóL π°†aCG ¿ƒµà°S É¡fCGh ,ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ájÉYôd π°†aC’Gh ≈∏ZC’G IójóY ±hÉfl ∑Éæg á≤ãdG √òg πHÉ≤e øµd ,''ähƒ°T'' øe ≈àM ≥Øf ‘ ∫ƒNódG øe kGOóéàe kÉ≤∏b ¢VôØàd á«≤£æŸG É¡JÉZƒ°ùe É¡d ™aôd ™«bƒàdG øe IÎa ó©H Iójó÷G ácô°ûdG ™aój ójóL º∏¶e .íjô°üdG π°ûØdG ¿ÓYEGh AÉ°†«ÑdG ájGôdG ¿ƒKóëàj º¡a ,á≤«°V OÉ–’G ‹ƒÄ°ùe ¢†©H Iô¶f ∞°SCÓd ™e kÉ©ÑWh .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ É¡fƒ©°†jh á«dÉŸG óFGƒ©dG øY kÉªFGO á«∏ª˘©˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘dÉŸG ó˘FGƒ˘©˘dG á˘«˘ª˘gC’ É˘æ˘cGQOEGh ∂dò˘d É˘æ˘eGÎMG ájQGôªà°SG ¿Éª°V ‘ QhO É¡d iôNCG ÖfGƒL πª°ûàd ∂dP ió©àJ .ájÉYôdG ,ácô°T …CG ™e ™«bƒà∏d OÉ–’G »°†Á ¿CG πÑb ™°VGƒàŸG »jCGQ ‘ »àdG ájô¨ŸG á«dÉŸG äÉ©aódG ºé◊ ¬«a ô¶æj …òdG âbƒdG ‘ óH’ á«éjhÎdGh á«≤jƒ°ùàdG ácô°ûdG á£N ¢SQój ¿CG ,É¡«∏Y π°üëà«°S ≈∏Y ácô°ûdG IQób øe ócCÉàj å«ëH ,á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ájÉYôd ¿CGh ,º¡d IójóY äÉjôëh õaGƒM OÉéjEGh ,ÒgÉª÷G ÜÉ£≤à°SG ¿CGh ,äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e √ÒZh …Qhó˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G iƒ˘à˘ °ùÃ ¢†¡˘˘æ˘ J ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘cô˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á˘aô˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jCG ¢Uô– É¡©aóà°S »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ¢†jƒ©J É¡d ≥≤ëà°S »àdG É¡à£îH É˘MÉ˘HQCG á˘cô˘°ûdG ≥˘≤˘ë˘à˘°S ∞˘«˘ ch ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘ahô˘˘°üŸGh OÉ–Ó˘˘d ¿CG AÉcòdGh áYÉéædG øe ¢ù«d PEG ,kGóL áeÉg ádCÉ°ùe √òg .á«aÉ°U π°üëàj ,áØ∏àfl ácô°T ™e …ƒæ°S πµ°ûH óbÉ©à∏d OÉ–’G »°†Á ÈY ájô°ùb hCG ájOh á≤jô£H AGƒ°S ,É¡«∏Y á≤ØàŸG ≠dÉÑŸG ≈∏Y É¡æe ≥˘«˘≤– ø˘Y Iõ˘LÉ˘Y É˘¡˘°ùØ˘f óŒ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ,º˘˘cÉÙG ,É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG ∂dò˘H ø˘∏˘©˘à˘d iô˘NC’G ƒ˘∏˘ J IQÉ˘˘°ùÿ »˘˘°†“h ìÉ˘˘HQC’G .§≤a kÉ«dÉe á«∏ª©dG √òg πc øe ó«Øà°ùŸG ƒg OÉ–’G ≈≤Ñjh ¿Éª°†d á«∏ª©dG √òg ‘ ájQGôªà°S’G ójôj OÉ–’G ¿CG ó≤àYCG íéæJ ≈àM øµd ,¬∏NO OQGƒe õjõ©J ÖfÉL ¤EG ¬JÉ≤HÉ°ùe ôjƒ£J πc ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dGh áÑ°SÉæŸG ácô°ûdG ™e ¥ÉØJ’G Öéj ádCÉ°ùŸG ∂dP ¢ùµ©æjh OÉ–’G ó«ØJh É¡°ùØf ó«ØJ »àdGh ,IƒLôŸG ±GógC’G .ájhôµdG ÉæJÉ≤HÉ°ùe ≈∏Y kÉHÉéjEG ó≤©dG AÉ¨dEG π©dh ,Iôªà°ùe ''ähƒ°T'' ácô°T ''áHƒM'' ¿CG hóÑj ≥∏N ób ácô°ûdG ƒdƒÄ°ùe ¬H ìô°üj Ée Ö°ùM ''á«Ø°ù©J'' á≤jô£H ≥Øàj á≤M’ ácô°T πc ≈∏Y π– ''áæYGôØdG áæ©d''`H ¬Ñ°TCG ''áæ©d'' .OÉ–’G É¡©e

:ΩGõ◊G â– ¯ OÉ–’G ôÁ ¿CG Üô¨à°SCG ,≥jƒ°ùàdGh ájÉYôdG äÉ«∏ªY ¿CÉ°ûH ‘ ,…ƒæ°S πµ°ûH Oƒª°üdG ≈∏Y iƒ≤J ’ äÉcô°T ™e á∏°TÉa ÜQÉéàH kÉÑ°üæe kÉ°†jCG ¤ƒàj kÉ«dÉe kÉæ«eCG OÉ–’G ¬«a º°†j …òdG âbƒdG ó˘ª˘MCG ƒ˘g á˘≤˘£˘æŸG ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ‘ kGÒÑ˘˘c √òg πãe ‘ »ª«©ædG IÈÿ ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ’CG Éæg .»ª«©ædG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ¿É˘eC’G ΩÉ˘ª˘°U »˘g Qƒ˘eC’G ÉææµÁ Óa ,π©ØdÉH √Gôf Ée ƒgh ¢ùµ©dG ƒg π°UÉ◊G ¿Éc ¿EG !?√òg .''™∏ﬂ QÉéædG ÜÉH'' ¿CG ’EG ∫ƒ≤dG ácô°T ¿CG ó‚ ,á«°VÉjôdG ájÉYôdGh ≥jƒ°ùàdG äÉcô°T πc §°Sh ájÉYQ ádCÉ°ùe ‘ ∫ƒNódG ¿CÉ°ûH ¢†eÉZ É¡Øbƒeh kGó«©H ∞≤J IóMGh ¢ù∏› ¿ƒµàj »àdGh ''â°ùjEG ∫ój º«H ¢SCG'' ácô°T »gh ,…QhódG »°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ ∫ƒÄ°ùe É¡°†©H á«°VÉjQ äÉ«°üî°T øe É¡JQGOEG Öé˘˘©˘ J á˘˘eÓ˘˘Y ™˘˘æ˘ °üj âª˘˘°üdG Gò˘˘g .Qƒ˘˘eC’G ø˘˘WGƒ˘˘Ñ˘ H ÚaQÉ˘˘Y !?ÒN ™fÉŸG ≈°ù©a ,ÚJÒÑc ÜGô¨à°SGh Alshaikh.faisal@gmail.com

Ú°üdG ‘ …É¡¨æ°ûH º«bCG …òdG …ƒ«°SB’G OÉ–Ód …ƒæ°ùdG πØ◊G ∫ÓN ÚfÉæØdG óMCG ¬eó≤j »°VGô©à°SG ¢VôY ¯ zÜ ± CG { IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ÖY’ π°†aCG QÉ«àN’

óÑà°ùŸÉH …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∞°üj ¿ÉHÓ«a …õ«dÉŸG ‘ QÉÑµdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑàYG ¬Ñ∏W ¿CG ÈàYGh ,…QÉ≤dG OÉ–’G .''∞«î°ùdG'' ôeC’ÉH Ú«°SÉeƒ∏HódG áHÉãÃ OÉ–’G Ú∏ªàÙG Úë°TôŸG øe ΩGÎMÉH Ö∏WCG'' :¿ÉHÓ«a ±É°VCGh πÑ≤à°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G É«∏©a GhOGQCG GPEG º¡JÉë«°TôJ GƒÑë°ùj ¿CG ájƒ«°SB’G IôµdG áaÉ≤Kh ïjQÉJ ...ájƒ«°SB’G Ωó≤dG Iôc QGô≤à°SGh .™«ªé∏d áfÉgEG É¡fEG .»æ∏Y OGõe ‘ Éª¡°VôY ºàj ¿CG Öéj ’ .''ÉægGQ É¡«dG â∏°Uh »àdG áfÉµŸG ¤EG ájƒ«°SB’G IôµdG Éfób ó≤d òNCÉJh ,1965 ò˘æ˘e …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G É˘jõ˘«˘dÉ˘e ∞˘«˘°†à˘˘°ùJh .É¡d Gô≤e QƒÑŸ’Gƒc áª°UÉ©dG øe É«dÉM ÉÄ«°T ∂∏Á ’ ¬fG ΩÉªg øH ∫Éb ,¿ÉHÓ«a íjQÉ°üJ ≈∏Y GOQh ,QƒÑŸ’Gƒc ‘ ô≤ŸG »≤H ƒd Gó«©°S ¿ƒµ«°S ¬fGh ,Éjõ«dÉe ó°V áÑ°SÉæe á≤jô£H É¡«a √OƒLh ájõ«dÉŸG áeƒµ◊G ´ô°ûJ ¿CG •ô°T .Úaô£∏d

OÉ–Ód ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°Uh :(Ü ± CG) - QƒÑŸ’Gƒc ¯ OÉ–’G äÉaô°üJ ¿ÉHÓ«a Î«H …õ«dÉŸG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G AÉ°†YC’G ∫hódG åMh ,''ájOGóÑà°SG'' âëÑ°UCG É¡fCÉH …ƒ«°SC’G OÉ–’G ô≤e π≤f …ƒæj …òdG ''Ú¡ŸG'' §£îª∏d …ó°üàdG ≈∏Y .QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG øe …QÉ≤dG ÉeÉY 30 ΩÉ˘©˘d ÚeC’G Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG ¿É˘˘HÓ˘˘«˘ a ∫É˘˘bh IôµdG áYÉæ°U ¥õªà°S'' á°VÎØŸG á∏≤ædG ¿EG ,(2007-1977) .''ájƒ«°SB’G Aƒ°ùd'' :…QÉ≤dG OÉ–Ód É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ ¿ÉHÓ«a ôcPh ¤EG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j …ƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ß◊G .''¿É«µdG QGô≤à°SG Oó¡J »àdG ájOGóÑà°S’G øH óªﬁ …ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ Ö∏W øe ¿ÉHÓ«a ôî°Sh áaÉ°†à°S’ É¡ë«°TôJ Ëó≤J áÑZGôdG AÉ°†YC’G ∫hódG øe ΩÉªg

»eGõàdG ióe óqcDƒJ óFÉ≤dG IQÉ°T :¢SÉ¨jôHÉa

ó≤Y ï°ùØj ÜôZR ƒeÉæjO ¢ûà«aƒµfÉØjG ¬HQóe ÜôZR ƒeÉæjO …OÉf ï°ùa :(Ü ± CG) - ÜôZR ¯ ó©H ¢ûà«aƒµfÉØjG ƒ˘µ˘fGô˘H ¬˘HQó˘e ó˘≤˘Y »˘JGhô˘µ˘dG ,äGƒæ°S ™˘HQCG IóŸ ¬˘©˘e ¬˘©˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG »°ShôdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S ™e ¬JGQÉÑe á«°ûY ∂dPh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ H ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘ cP É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H .AÉKÓãdG ¢ùeCG ÊhÎµd’G ƒµfGôH ÜQóŸGh …OÉædG ≥ØJG'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh øe ΩÉjCG áKÓK πÑb ,∫É°üØf’G ≈∏Y ¢ûà«aƒµfÉØjG .''ó≤©dG AÉ≤d ‘ ¢ù«˘ªÿG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°û«˘˘°Sh ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘Ø˘ jG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∑Ó˘˘a ¿É˘˘jQÉ˘˘e ,Üô˘˘ZR .≥HÉ°ùdG Öîàæe ÜQóe ,(ÉeÉY 54) ¢ûà«aƒµfÉØjG ¿Éch Éeó©H »°VÉŸG ƒjÉe ‘ ƒeÉæjO ¤EG OÉY ,É≤HÉ°S ¿GôjEG .ôjÉæj ájÉ¡f ‘ ¬côJ øµd ,ó≤©dG ï°ùa ÖÑ°S øY ¿ÓYE’G ºàj ⁄h πª– ΩóY ¤EG ¥Ó£dG ÖÑ°S äOQ á«∏ÙG ∞ë°üdG ƒ˘˘µ˘ aGQOR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ´É˘˘Ñ˘ W ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘Ø˘ jG ƒ˘eÉ˘æ˘jO ‘ …ƒ˘≤˘dG π˘Lô˘dG Èà˘©˘j …ò˘dG ¢ûà˘«˘ eÉ˘˘e .ÜôZR ¥QÉØH »JGhôµdG …QhódG Ö«JôJ ƒeÉæjO Qó°üàjh á∏Môe 16 ó©H â∏«Ñ°S ∑hójÉg øY IóMGh á£≤f .…QhódG ájGóH ≈∏Y ±Ó°ShÒŸ GóYÉ°ùe ¿Éc ¢ûà«aƒµfÉØjG ¿CG ôcòj π˘M …ò˘dG »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ¢ûà˘«˘Ø˘jRÓ˘H .É°ùfôa ‘ 1998 ∫Éjófƒe ‘ ÉãdÉK

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

Üô©dG ∫É£HCG …QhO 3 äQƒÑ°S »J QG ¬jG OÉ–’G - …Òà°ùæŸG OÉ–’G 16.30 2 äQƒÑ°S »J QG ¬jG ájƒ÷G Iƒ≤dG -ôjOÉZCG á«æ°ùM 17.30 3 äQƒÑ°S »J QG ¬jG »∏°ü«ØdG - ¢ü«ædG …OGh 18.00 4 äQƒÑ°S »J QG ¬jG »°ùbÉØ°üdG - ÉîÑ°S ô°üf 19.30 3 äQƒÑ°S »J QG ¬jG »LÎdG - ¢ù∏HGôW »∏gC’G 20.00 1 äQƒÑ°S »J QG ¬jG OÉ–’G -áHÉæY OÉ–G 20.00 2 äQƒÑ°S »J QG ¬jG ∞«£°S ¥Éah - QÉ°üfC’G 20.00

''ø°U …P'' áØ«ë°üd ÉHhQhG π£H ¬dÉb Ée Gòg ,''(∫Éæ°SQG) .AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«fÉ£jÈdG Öîàæe èjƒàJ ‘ ÉeÉg GQhO Ö©d …òdG ¢SÉ¨jôHÉa ±É°VGh ΩÉY πc'' ,»°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ ÉHhQhG ¢SCÉc Ö≤∏H √OÓH ¿G ójQGh Éæg âdR Ée »æµd …OÉæ∏d »côJ øY ¢†©ÑdG çóëàj ¬H Ωõà∏eh …OÉædG ≥°ûYG ÉfG .∫Éæ°SQG πÑ≤à°ùe øe GAõL ¿ƒcG .''ôNBG ≥jôa …CG ™e Ö©∏dG øY åëHCG ’ ÉfG .πeÉc πµ°ûH øe'' ,2003 ΩÉY ∫Éæ°SQG ¤G º°†fG …òdG ¢SÉ¨jôHÉa ºàNh ¿ƒ©∏£àj ¿ƒÑYÓdG .Ébô°ûe ¿ƒµ«°S ∫Éæ°SQG πÑ≤à°ùe ¿G ócDƒŸG .''á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCÓd È°üdG ÆQÉØH ’G 2014 ≈àM Êóæ∏dG …OÉædG ™e ó≤©H ¢SÉ¨jôHÉa §ÑJôjh ¬˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG QÉ˘˘¡˘ XG ø˘˘e iô˘˘NC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘æÁ ⁄ ∂dP ¿G Éªc ¬©e óbÉ©àj ¿G GógÉL ∫hÉëj …òdG áfƒ∏°TôH É°Uƒ°üNh πjG'' ™bƒe GôNDƒe ôcP Ée Ö°ùëH ‹É£jE’G ¿Ó«e ∫ÉM »g ™aód ó©à°ùe …OQÉÑeƒ∏dG …OÉædG ¤G QÉ°TG …òdG ''ƒjQÉjó«°Sƒ°S .ÜÉ°ûdG ºéædG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe hQƒj ¿ƒ«∏e 35

ÊÉÑ°SE’G ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ÈàYG :(Ü ± G) -¿óæd ¯ ¬≤jôØd ójó÷G óFÉ≤dG IQÉ°T ¬ëæe ¿G ¢SÉ¨jôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÒNC’G ™e √QGƒ°ûÃ ¬eGõàdG ióe ô¡¶j …õ«∏µfE’G ∫Éæ°SQG ¤G ¬dÉ≤àfG á«fÉµeG øY çóëàJ »àdG ôjQÉ≤à∏d GvóM ™°†jh .ÊÉÑ°SE’G …QhódG Qó°üàe áfƒ∏°TôH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¢ùeG ∫hG ø∏YG ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQG ÜQóe ¿Éch πªë«°S ,§≤a ÉeÉY 21 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,¢SÉ¨jôHÉa ¿G ÚæKE’G »°ùfôØdG ‹hódG ™aGóŸG øe ’óH Êóæ∏dG ≥jôØdG óFÉb IQÉ°T ¬Kó– ÖÑ°ùH äGOÉ≤àf’G øe Òãµ∏d ¢Vô©J …òdG ¢S’ÉZ ΩÉ«dh .¢ùHÓŸG áaôZ ‘ ¿ÉÑ°ûdG ¬FÓeR ÚH πcÉ°ûe ∫ƒ°üM øY Éæ∏Y øe áfƒ∏°TôH »Ä°TÉf ™e ¬JÒ°ùe CGóH …òdG ¢SÉ¨jôHÉa ¿Éch ÖfÉL ¤G óFÉ≤dG IQÉ°T ΩÓà°S’ Ékë°Tôe ,2003 ≈àM 2000 ΩÉY ¬fƒc ¢ùeG ¬«∏Y ™bh QÉ«ÿG øµd »°û«∏c π«jÉZ ôNB’G »°ùfôØdG .RÉ«àeÉH ¬HÉ©dG ™fÉ°U ¬fG É°Uƒ°üN ≥jôØ∏d ''»∏ª©dG'' óFÉ≤dG .≥jôØdÉH »eGõàdG ióe ô¡¶j óFÉ≤dG IQÉ°T ≈∏Y ‹ƒ°üM'' É˘æ˘g ¤G »˘∏˘°Uh ò˘æ˘e »˘eGõ˘à˘dG äô˘¡˘XG ÊG ó˘≤˘ à˘ YG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ÉehQ - êƒ∏c 2 äQƒÑ°S »J QG ¬jG »°ù∏«°ûJ - hOQƒH 3 äQƒÑ°S »J QG ¬jG É«∏«°SQÉe -∫ƒHôØ«d 6 äQƒÑ°S »J QG ¬jG 1 äQƒÑ°S »J QG ¬jG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH - ¿Ó«e ÎfEG 5 äQƒÑ°S »J QG ¬jG áfƒ∏°TôH - ≠æ«JQƒÑ°S

22.45 22.45 22.45 22.45 22.45

ÜÉÑ°ûdG - ∫Ó¡dG

19.40

8 äQƒÑ°S »J QG ¬jG

OÉ–’G - ¥ÉØJ’G

19.40

Wed 26 Nov 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ôgGƒL

Iô°TÉ```©dG á``cQÉ``°ûŸG É``«°SBG äGô````gƒÛ ∫É``````ª÷G áeƒ````¶æe zêGƒ◊G{ ìÉ``æL ‘ zø```````````````````````jõdG{ á«dÉªL ájô°üH á¨d ≥dCÉ`````````àj zƒ`````fGRQCG{ »égƒµdG äGôgƒ› ‘

êGôNEGh ò«ØæJ »∏YóÑY Ú°ùM

ôjƒ°üJ »∏Y ø````°ùM

±Gô°TEG ø°ùﬁ áÑg

ôjôëàdG ôjóe äÓ«Ñb ¿Éª«∏°S

ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿É````ª∏°S ¬∏dGó```ÑY

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ôgGƒL

¬àKQhh ¬«∏Y â°ù°SCÉJ Ée ≈∏Y Ωƒ≤J á«∏FÉ©dG IQÉéàdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤j …òdG á«Hô©dG ôgGƒé∏d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸÉH É¡MÉæL É«°SBG äGôgƒ› âëààaG áé«àf ƒg õ«ªŸG º∏©ŸG Gòg ‘ Qƒ£àŸGh ôªà°ùŸG É«°SBG äGôgƒ› óLGƒJ å«M ,äGôgƒÛG äÉcô°T ÈcCGh π°†aCG øe á«dhO ácô°T 26 áæ°ùdG √òg ¬«a ∑QÉ°ûJh ,Îe ∞dC’G ¬àMÉ°ùe ÜQÉ≤J ìÉæéH .ácGô°ûŸGh ¥ó°üdGh á≤ãdG »gh ¢ù°SCG áKÓK ≈∏Y á«æÑŸGh áªFÉ≤dG á«∏FÉ©dG IQÉéàdG ôjƒ£àd Iôªà°ùŸG á«LGÎ°S’G Audemars ¢Vô©à°S ¤hC’G Iôª∏dh ΩÉ©dG Gòg º¡©e ábÓ©dG áãjóM äÉcô°T øY ∞jô©àdGh QÉ¡XE’ É«°SBG äGôgƒ› ±ó¡J …ƒæ°ùdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ã ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°TÉ©dG ácQÉ°ûŸG √ò¡H .É¡d ¢UÉN ìÉæéH ¢Vô©ŸG Gòg ‘ É¡JÉéàæe Piguet

á≤ãdGh ¥ó°üdG ácQÉ°ûŸGh IWC , πãe ¢Vô©ŸG ‘ âcQÉ°T ¿CG É¡d ≥Ñ°S iôNCG äÉcô°Th Òãch Chanel , Van Cleef&Arpels , Panerai , Palmiero

IQƒ°üdGh äÉcQÉŸGh ÉæJÉéàæe IOƒL iƒà°ùe ÉfQƒW óbh ,ódGƒdG ¬àØ°ù∏a å«˘M ,É˘æ˘e É˘¡˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘Hh É˘¡˘H ô˘¡˘¶˘f »˘à˘dG ájÉYQ ≈∏Y ¬°UôMh ,√òNCÉf QGôb πc ≈∏Y ÒKCÉàdÉH ôªà°ùJ ¬àjDhQh »˘JÉ˘≤˘«˘≤˘°Th É˘fCG É˘fOƒ˘≤˘j ¥ó˘°üdGh ,Ú∏˘eÉ˘©˘ dG AÉ˘˘°VQEGh ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG .ácô°ûdG √ò¡H ¢Vƒ¡æ∏d

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ ΩÉ˘ª˘à˘g’G Üò˘Lh á˘YÉ˘æ˘°üdG Gò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âë‚ ÉæFÉcô°T øe √É≤∏J …òdG ΩÉªàgÓd áaÉ°VE’ÉH .áµ∏ªª∏d »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ¿CG ≈∏Y π«dO ƒg kÉjƒæ°S ôªà°ùŸG ™°SƒàdGh Ú«ŸÉ©dG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ á«ªgCG ¬d õ«ªŸG ¬d QƒØ¨ŸG óLGƒJ ¿hóH É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG ¤hC’G áæ°ùdG ∂∏Jh

,IôªãŸG IQÉéà∏d »ª«∏bEGh äGôgƒéª∏d »YÉæ°U õcôªc øjôëÑdG ™LôJ »àdGh á«YÉªàL’G ácQÉ°ûŸG á«dhDƒ°ùeh á°SÉ«°S ≥«ª©àdh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG óLGƒàdG Gòg AÉ≤Ñd ¿hQƒîa øëf :ôØ©L Oƒªﬁ óªﬁ ∫ƒ≤j á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘eó˘≤˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘°†j …ò˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG ‘ á∏ãªàe øjôëÑdG áeƒ˘µ˘M º˘YO ™˘e ,äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G

.iôNC’G äÉcô°ûdG øe É¡æe πc ¢Vô©ŸG Gòg É«°SBG äGôgƒ› ™e ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∂jô˘˘°ûdGh .çó◊G Gò˘˘g ‘ Iõ˘˘«‡ á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬˘fCG ¢Vô˘©ŸG Gò˘˘g ‘ õ˘˘«‡ º˘˘∏˘ ©˘ e ƒ˘˘g Cartier É˘«˘°SBG äGô˘˘gƒÛ É˘¡˘Ñ˘∏˘é˘j ≈˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG ¬˘JGô˘gƒ› ™˘£˘≤˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG √ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H .¢Vô©ŸG Gò¡d ¢ùjQÉH øe kÉ°ü«°üN ,á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ kÉjô°üM ¢Vô©J ™£≤dG √ògh ïjQÉJ ‘ çó◊G Gòg á«ªgCG ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh .kÉ«ŸÉY äGôgƒÛG áYÉæ°U âÑ˘KCG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘©˘ e ‘ É˘˘«˘ °SBG äGô˘˘gƒ› ìÉ˘˘æ˘ L øe ójGõàŸG Ö∏£∏d á«Ñ∏J kÉ©°SƒJ OGOõj ôªà°ùŸG √óLGƒJh IQƒ°†M äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN ‘h .É«°SBG ìÉæL ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG IOÉjR É«°SBG äGôgƒ› äó¡°T º¡ŸG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG øe .QGhõdGh áæ«ªãdG äÉYÉ°ùdG »æà≤eh øjÎ°ûŸG πÑb øe á≤ãdÉH á˘ª˘«˘≤˘dGh IOƒ÷G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ™˘˘e »˘bô˘dGh á˘jô˘°ü©˘dÉ˘H ∞˘°üà˘j …ò˘dG á˘cô˘°ûdG ìÉ˘æ˘L ‘ ,á˘«˘dÉ˘˘ª÷G π˘µ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘H á˘cQÉ˘e π˘µ˘d í˘ª˘°ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘KGó◊Gh á≤«≤°ûdG á˘cô˘°ûdGh City Neon ø˘e ∑Î°ûe ¿hÉ˘©˘ à˘ H .‹É˘˘ã˘ e ¥hPh áª°üH QÉ¡XEG ¤EG ∂dP iOCG QƒµjO É«°ù«æ«a É«°SBG äGôgƒÛ .ábÉfC’Gh á«gÉaôdÉH ∞°üàJ »àdG É«°SBG äGôgƒ› ìÉ˘æ÷G Qƒ˘µ˘jO ‘ á˘bÉ˘fC’Gh IOƒ÷Gh á˘«˘Yƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘ª˘°üà˘˘dG ôØ©L Oƒªﬁ ¢ù°SDƒŸG πMGôdG IQÉŒh è¡f áØ°ù∏a øe øjPƒNCÉŸG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘fG …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d π˘°VÉ˘fh í˘aÉ˘c …ò˘dG ôØ©L Oƒªﬁ ó«°ùdG πMGôdGh .É¡Lhôj ≈àdG äÉéàæŸG á«Yƒf …òdGh ,IÒ°üb IóÃ 2007 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ó©H ‘ƒJ .IQÉŒ ‘ áë°VGh ¿B’G ÉgGôf ≈àdG ájQÉéàdG ¬àØ°ù∏a ≈∏Y ßaÉM ≥«ªY ∑GQOEGh Iƒ≤H Ωó≤àe É«°SBG äGôgƒ› øe ójó÷G π«÷G …òdG øFÉHõdG Ö∏Wh ójGõàŸG ácô°ûdG ™«°SƒJ ™e ,¥ƒ°ùdG ¢†Ñæd .áaÉ≤ãdGh ¥hòdÉH Ö∏£j íÑ°UCG É«°SBG äGôgƒ› áª°üH »°VÉŸG ≥ÑYh áKGó◊G ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ äÉéàæe ,á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ã …ƒæ°ùdG óLGƒàdG ‘ á°ùµ©æe á˘«˘ª˘gCG õ˘jõ˘©˘à˘d ,á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘cô˘°T ø˘˘e IPƒ˘˘NCÉ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘©˘ «˘ aQ

CENTIMENTO zƒàæª«àæ°S{ äGôgƒ› IójóL á∏«µ°ûJ

zÉ«°SBG{ ìÉæL ‘

...IOó©àŸG qÖ◊G ¬LhCG IóMGh á©£b ‘ CENTURY …Qƒ°ûàæ°S ácô°T Qƒ∏ÑJ , CENTIMENTO ''ƒàæª«àæ°S'' äGôgƒÛG øe Iójó÷G É¡à∏«µ°ûJ ™e ...ΩGôZ ΩCG ∞¨°ThCG qÖM kÉYƒæ°üe Ö∏≤dG »g ‹RC’G qÖ◊Gh AÉØ°U ÌcC’G ôYÉ°ûŸG øY ÒÑ©à∏d ´hQC’G á≤jô£dGh ...ójóL QÉµàH’ ¬YGóHG äÉ¶◊ ∫ÓN ôYÉ°T ¤EG ICÉéa ¿ÉqæØdG ‘ô◊G ∫qƒëàj ,Ö∏≤dG äÉ≤ØN ™e ºZÉæàH .…Qƒ°ûàæ°S ácô°ûd AÉ≤ÑdG ¢SÉ°SCG äƒbÉ«dGh ,äƒbÉ«dG øe äÉLQóJ CENTIMENTO á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢ùµ˘©˘J ,á˘˘jhó˘˘j á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ájÉæY πµH ó«dÉH áJƒëæŸGh ádƒ≤°üŸG É¡YÓ°VCG ∫ÓN øe ôYÉ°ûŸG QÉWEÉH •Éﬁ .''â«dÉ¨«e'' º°SG É¡«∏Y ≥∏£j äƒbÉ«dG øe á©£b ‘ ¢SÉŸC’É˘˘H ™˘˘°Uô˘˘eh •GÒb 18 QÉ˘«˘ Y Ögò˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ °üe ≥˘˘«˘ bQ ôªMC’G äƒbÉ«dG Ö∏b ôqéØàj ,ôªMC’G äƒbÉ«dG äGQò°ûH kÉfÉ«MCGh ΩÉ¨fCG ≈∏Y Ö∏≤dG ¥ÉªYCG ¤EG ∞«£d AÉYóà°SG !kÉØ¨°T Gòg ÊÉ≤dG IôgƒÛG √òg ™°ûJ .AGƒ°VC’G ÖYÓJ É¡æY ôqÑ©j »àdG á∏gòŸG qÖ◊G ,ôYÉ°ûŸGh äÉÑZô∏d kÉ©ÑJ á©FGQ áWÉ°ùH πµH hóÑJ hCG QGƒfC’G ±’BÉH áÑFÉ°T ’ å«M ôNBG kÉæ«M ô¡¶dG øeh kÉæ«M ¬LƒdG øe πªëàa .É¡«a º˘˘≤˘ Wh I’óŸG ≥˘˘dCÉ˘ J ÚH á˘˘ ≤˘ ˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG Ö∏˘˘ b í˘˘ fÎj Gò˘˘ µ˘ ˘g ô˘ª˘MC’G äƒ˘bÉ˘«˘dG AÉ˘Ø˘°U ‘ ¥ô˘¨˘ J hCG ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ dG CENTIMENTO ø˘e äGô˘gƒ› .ÚfPC’G äÉ˘˘≤˘ ∏˘ Mh ”GƒÿGh äGOÓ˘˘≤˘ dG ‘ ¥QÉ˘˘Ñ˘ dG É‰EG ∫ƒ°üØdG πch AÉjRC’G πc ™e áYhQ πµH ≈°TÉªàJ ôNÉØdG RGô£dG .kGóHCG ôYÉ°ûŸG ™ÑàJ : á«æ≤àdG äÉØ°UGƒŸG äƒ˘bÉ˘j ,X ÒÑ˘˘c ™˘˘r£˘ ˘nb , CENTIMENTO ƒàæª˘«˘à˘æ˘°S I’ó˘e äƒëæ˘e ™˘∏˘°V 100 ø˘˘e ô˘˘é˘ M ,ô˘˘ª˘ MCG CENTURY …Qƒ˘°ûà˘æ˘°S á°SÉŸCG 52 `H ™q°Uôe ,•GÒb 18 QÉ«Y ôªMCG ÖgP ,ó«dÉH ∫ƒ≤°üeh áLhOõe á∏°ù∏°S ,(•GÒb 0^6) äƒbÉj áÑM 19 `Hh (•GÒb 1^6) .º°S 75 ∫ƒ£H •GÒb 18 QÉ«Y ôªMC’G ÖgòdÉH ''IÒ¨°U ôFGhO'' .•GÒb 18 QÉ«Y …OÉeôdG ÖgòdÉH kÉ°†jCG Iôaƒàe äƒ˘bÉ˘j ,S Ò¨˘˘°U ™˘˘r£˘ nb , CENTIMENTO ƒàæª«˘à˘æ˘°S IOÓ˘b äƒëæe kÉ˘©˘∏˘°V 48 ø˘˘e ô˘˘é˘ M ,ô˘˘ª˘ ˘MCG CENTURY …Qƒ˘°ûà˘æ˘°S á°SÉŸCG 22 `H ™q°Uôe ,•GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UCG ÖgP ,ó«dÉH ∫ƒ≤°üeh 18 QÉ«Y ôØ°UC’G ÖgòdÉH ''IÒ¨°U ôFGhO'' á∏°ù∏°S ,(•GÒb 0^16) 18 QÉ«Y …OÉeôdG ÖgòdÉH kÉ°†jCG Iôaƒàe .º°S 42 ∫ƒ£H •GÒb .•GÒb äƒ˘bÉ˘j ,S Ò¨˘˘°U ™˘˘r£˘ ˘nb , CENTIMENTO ƒàæª˘«˘à˘æ˘°S ”É˘N äƒëæe kÉ˘©˘∏˘°V 24 ø˘˘e ô˘˘é˘ M ,ô˘˘ª˘ ˘MCG CENTURY …Qƒ˘°ûà˘æ˘°S á°SÉŸCG 22 `H ™q°Uôe ,•GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UCG ÖgP ,ó«dÉH ∫ƒ≤°üeh .•GÒb 18 QÉ«Y …OÉeôdG ÖgòdÉH kÉ°†jCG ôaƒàe .(•GÒb 0^10) ,S Ò¨°U ™r£nb , CENTIMENTO ƒàæª«àæ°S ÚfPCG äÉ≤∏M äƒëæe kÉ©∏°V 48 øe ôéM ,ôªMCG CENTURY …Qƒ°ûàæ°S äƒbÉj á°SÉŸCG 44 `H ™q°Uôe ,•GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UCG ÖgP ,ó«dÉH ∫ƒ≤°üeh .•GÒb 18 QÉ«Y …OÉeôdG ÖgòdÉH kÉ°†jCG ôaƒàe .(•GÒb 0^19)

ôgGƒL

W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

πØ£dG ájÉYQ{ ºYóJ z¬««JQÉc{ QÉæjO ∞dCG 32`H záeƒeC’Gh

.''RÉ«àe’Gh AÉî°ùdGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ¬˘˘«˘ «˘ JQÉ˘˘c äõ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘bh Ö◊G á∏ªM óFGƒ©H ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ´Èà∏d kÉ˘ µ˘ «˘ °T ¬˘˘«˘ «˘ JQÉ˘˘c âeó˘˘b å«˘˘M .á˘˘jÒÿG á«©ªL ¤EG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 32 ≠∏ÑÃ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’Gh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ´ÈàdG Gòg »≤∏J Égó©°SCG »àdG áØ«∏N ∫BG ¿EG'' á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S â≤˘˘ ∏˘ ˘Yh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘ dG ájÒÿG Ö◊G IQOÉÑŸ áãdÉãdG ábÓ£f’G ÒÑc πµ°ûH äóYÉ°S ¬««JQÉc É¡ª¶æJ »àdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘ H »ŸÉ˘˘ ˘ Y ¢ùM è˘˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘J ‘ øeÉ°†àdG øY È©J É¡fCG Éªc ,á«YÉªàL’G Ö◊G QhÉ˘˘ °SCG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ˘°ùL »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OÉ–’Gh ¬˘˘«˘ «˘ JQÉ˘˘c Oƒ˘˘¡˘ ˘L Qó˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG .á˘˘ jÒÿG á˘˘eó˘˘ î˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ''.Éæ©ªà›

Gò˘g iô˘˘NCG Iô˘˘e ¬˘˘«˘ «˘ JQÉ˘˘c QGO ∑QÉ˘˘°ûJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGô˘˘gƒÛG ¢Vô˘˘©˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ gh ,…ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äGôgƒÛG äGQÉµàHG πªLCG øe áYƒª› ¤EG âÑ˘˘ ∏˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdGh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘dG çó◊G Gòg πLCG øe kÉ°ü«°üN øjôëÑdG .ΩÉ¡dG ¥ô°ûdG ¬««JQÉc ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ¿hQƒîa ÉæfEG'' ófÉeQƒf ∂jôJÉH §°ShC’G ¢Vô©ŸG Gòg ‘ iôNCG Iôe ÉæàcQÉ°ûÃ kGóL ÉÃ ¿hQhô°ùe ÉæfCG Éªc ,¢UÉÿG »ª«∏bE’G ,Iõ«ªàeh Iójôa äGôgƒ› øe ¬°Vô©f »àdGh Iõ«ªŸG ¬««JQÉc ™£b ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH É¡ª«ª°üJ IOÉYEG â“ ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘KEG »˘g á˘°Vhô˘©˘e á˘©˘ £˘ b π˘˘c ¿EG É¡àaô©eh É¡à«aôMh »æØdG ¬««JQÉc ´GóHEG á≤∏£ŸG Iƒ≤dG ó°ùŒ ™£b É¡fEG ,É¡JÈNh

á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¬˘«˘«˘JQÉ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› äõ˘˘¡˘ à˘ fG ΩÉ˘©˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘©˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á∏ªM óFGƒ©H ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ´Èà∏d 2008 kÉ˘µ˘«˘°T ¬˘«˘«˘ JQÉ˘˘c âeó˘˘bh .á˘˘jÒÿG Ö◊G á˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ©˘ ª÷ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 32 ≠˘˘∏˘ ˘ÑÃ Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ∂dPh ,äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘eC’Gh ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U .áØ«∏N ∫BG É¡fCG iôNCG Iôe âÑãJh ''≈gÉ°†J ’ »àdG äGôgƒÛG IôµàÑe'' ´Éæ°U ∂∏e ¬««JQÉc º°SG ¿ÎbG ÉŸÉ£d ''∑ƒ˘˘∏ŸG äGô˘˘gƒ› ™˘˘ fÉ˘˘ °Uh äGô˘˘ gƒÛG ,äÉ˘YÉ˘°ùdGh ,á˘˘«˘ bGô˘˘dG äGô˘˘gƒÛG ô˘˘ë˘ °ùH º˘°SG ¬˘fEG .Ió˘jô˘Ø˘dG á˘«˘gÉ˘aô˘dG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ eh º°SG ,äÉaÉ≤ãdG ∞∏àﬂ øe ¢SÉædG Üòàéj ,Oô˘Ø˘à˘dG ø˘Y È©˘j É˘ª˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ¢ûgó˘j .ábÉfC’Gh ó«dÉ≤àdGh ,»æØdG ´GóHE’Gh

ô°VÉ◊G ÖFÉ¨dG ⁄É˘Y ‘ á˘ª˘¡˘e á˘«˘°üî˘°T ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGô˘˘gƒÛG ¢Vô˘˘©˘ e ó˘˘≤˘ à˘ aG ôØ©L Oƒªﬁ πMGôdG øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ RôHCG øe πLQh äGôgƒÛG ..É«°SBG äGôgƒ› ÖMÉ°U

ôgGƒL

áeÓY ¿É¡«L

º«ª°üJ ‘ á≤dCÉàŸG áfÉæØdG áeÓY ¿É¡«L ¢Vô˘©˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°üJ äGô˘˘gƒÛG ‘ ΩÉ©dG Gò¡d ôgGƒé∏d á∏gòŸG É¡àYƒª› .2008 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ âeÉbCGh ¿ÉæÑd ‘ ¿É¡«L áfÉæØdG äódh ÒÑµdG ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG áLhR »gh ,âjƒµdG ≈∏Y ¿É¡«L â∏°üM .áeÓY ÖZGQ »æ¨ŸG á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG á˘˘LQO ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e) »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dGh .(äGôgƒÛG ‘ º«ª°üàdG áª‚ É¡æe π©L áaô◊G √ò¡d É¡fÉ≤JEG òæeh .2005 ΩÉY ‘ É¡JGôgƒ› ∫ÓN øe øe ÌcCG »gh É¡°VhôY äCÉ°ûfCG Ú◊G ∂dP ¿É¡«L Ió«°ùdG .øØdG ¥ƒ°S ‘ IÒãeh á©FGQ É¡dÉªYCG ∫ÓN øe É¡°ùØf øY kÉªFGO äÈY á˘˘jƒ˘˘«◊Gh Iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘Ñ˘ gƒŸG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ£àeh Iõ«‡ kÉªFGO É¡JÉYGóHEG .•É°ûædGh ™e áÁôµdG QÉéMC’Gh ¢SÉŸG øe èjõe »gh Ée Gògh .¿É«MC’G ¢†©H ‘ Ö°ûÿGh ÖgòdG .kGóL Iõ«ªàeh Iójôa É¡JGôgƒ› øe π©L

zêGƒ◊G{ ìÉæL ‘ ∫Éª÷G áeƒ¶æe ,äÉ°Vhô©ŸG ‘ á«dƒª°ûdG ,kÉªFGO ÉfOƒY Éªc ìÉæL ƒg Gòµg ¢Vô©dGh º«¶æàdG ‘ ∫Éª÷Gh ≥∏£j , ΩÉ©dG Gòg ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ êGƒ◊G ¢Vô©ŸG IQGó°U ‘ ™≤j õ«ªàe ìÉæL ∫ÓN øe ,äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ,Qƒ˘˘£˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ äÉ˘˘ °Vhô˘˘ ©˘ ˘e »˘à˘dG äÉ˘cQÉŸG ø˘e ó˘jó˘Yh á˘ª˘«˘≤˘dG äGô˘gƒÛG ,iôNC’G áëæLC’G øe ¬fhO øY êGƒ◊G õ«“ ‘ ¢Uôëf '':∫Éb êGƒ◊G OGƒL ™e AÉ≤d ‘h πc ójó÷G Éæjód ¿ƒµj ¿CG êGƒ◊G áYƒª› áYƒª› øe á∏«µ°ûJ Ωó≤f ΩÉ©dG Gògh ,ΩÉY â≤∏WCG »àdG Qƒ£©dGh äÉYÉ°ùdG çóMC’ äÉcQÉe ∫Gƒ˘˘MCG ÒKCÉ˘ J ø˘˘Yh ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ∫É˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ Jh »ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿Gó∏H ≈∏Y ÒKCÉJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’ , êGƒ◊G ¿CG …ôf Éææµdh ,á«ŸÉY áeRCG »¡a kÉ©«ªL ⁄É©dG QÉKBG ÖYƒà°ùJ »àdG ¿Gó∏ÑdG øe Èà©J øjôëÑdG á˘eÉ˘bEG ƒ˘g π˘«˘ dO ÈcCGh ,™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eRC’G ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘gGƒ÷G ¢Vô˘˘©˘ e ¢ùØ˘˘f ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ °†aCG .ôKCÉJ ¿hóH â«bƒàdG ø˘e á˘«˘∏˘©˘a á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e êGƒ◊G ìÉ˘˘æ˘ L ó˘˘©˘ jh QÉJhCG ≈∏Y ±õ©J á«fƒØª«°S ,áYhôdGh ∫Éª÷G 8002. á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e

∞«dÉµ«e øe ójó÷G π«÷G ¿ÉàæH’G ‹õ«dh ÉjOhÓc 2008 á«Hô©dG äGôgƒÛG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG ‘ ¿B’G ∞«dÉµ«e øe ójó÷G π«÷G ô£Y √òg 2008 Èªaƒf 29 ¤G 25 øe á°UÉÿG ∂àæ«æbh ójó÷G ∞«dÉµ«e ô£Y ¿Éeó≤à°S øeƒ«f …ôØ«Lh ∞«dÉµ«e øJQÉŸ . ó«dÉH áeƒ°Sôe á≤fCÉàe áæ«æb ‘ GôMÉ°S Gô£Y ≥∏îJ Iô°UÉ©ŸG IôµØdG .»∏FÉ©dG ´hô°ûŸG Gòg ‘ ÉàWôîfG ¿Éà∏dG ∞«dÉµ«e ÚàæH’G ¤G ΩódG øe áKQGƒàŸG QÉµaC’G ÜóJ ¿G í°VGƒdG øe ¬fG iôfh ∞«dÉµ«e ô£Y ¿ƒµ«°S á«fÉãdG Iôª∏dh .êGƒë∏d á°ü°üıG ¢Vô©dG ádÉ°U ‘ ¢ü°üıG ¬fÉµe ¬d ¿ƒµ«°S ∞«dÉµ«e ô£Y ∂àæ«æb ∑ÓàeGh kÉ«°üî°T ‹õ«dh ÉjOhÓc á∏HÉ≤Ÿ ¿hƒYóe QGhõdG ™«ªL .¢Vô©ŸG ‘ áeó≤ŸG ájô°ü◊G Qƒ£©dG êÉJ .∞«dÉµ«e ÊÉæa ój ≈∏Y áeƒ°SôŸG

ôgGƒL

W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ ájô°üH á¨d øjõdG É¡jód »àdG øjõdG á∏FÉY É¡µ∏à“ Iõ«e äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ ∫Éª÷G äÉØ°Uh ,AÉæ¨à°SGh ’ƒ– ¬æY ≈°VôJ ’h ¢SƒØædG ¬«dEG ƒÑ°üJ ±óg ∫Éª÷G äÉØ°U ¢ùª∏J ∫GõJ ’h âfÉc Iójôa ™£b ,øjõdG ¢VQÉ©e ‘ ≥dCÉàJ »àdG IójôØdG äÉYƒªÛGh .¬LÉàfEÉH ¿ƒeƒ≤j ÉŸ ÒÑc ºµ–h á«∏≤©H ÉgOGôaCG ™àªàjh ∫ÉÛG Gòg ‘ IÈÿG .≠dÉH ∞¨°ûH ´GƒfC’G √òg ≈∏Y ø∏Ñ≤j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ¥GhPCGh Üƒ∏b ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÖMôdG ≥jô£dG É¡d óŒ

π«f ≈∏Y õµJôJ IójóL ÒjÉ©e ï«°SôJ ≈∏Y É¡FÉ°ûfEG ´Gó˘˘HEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ °VQ äÉ˘˘ LQO ≈˘˘ °übCG ,Iõ«ªàe áª«b AÓª©dG íæ“ IOƒ÷G á«dÉY äÉéàæe á©æ°üe äGôgƒ› ´GóHEG ‘ ácô°ûdG §°ûæJ å«M .É¡H á°UÉN á©FGQ á«∏°UCG º«eÉ°üàd kÉ≤ÑW

øe ójó©dG ‘ äGôgƒéª∏d øjõdG ácô°T äõ«“h è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢VQÉ˘©ŸG ‘ É¡JGRÉ‚EG âLƒJ óbh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh {»°SƒJÒaz IõFÉéH ácô°ûdG äRÉa ÉeóæY 2004 ΩÉY .áZÉ«°üdGh º«eÉ°üà∏d á«ÑgòdG òæeh â°UôM øjõdG äGôgƒ› ¿CG π«Ñf ôcòjh

.¢SÉŸC’Gh øe ÌcC’ óà“ ábGôY äGP »g øjõdG ácô°Th óÑY »æjôëÑdG DƒdDƒ∏dG ôLÉJ É¡°ù°SCG ¿CG òæe ,kÉeÉY ‘ ø˘jõ˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ e ∫hCG ¿É˘˘ch .ø˘˘jõ˘˘dG ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dG äÉæ«KÓãdG ôNGhCG ‘ áeÉæŸG á«æjôëÑdG áª°UÉ©dG .ájOƒ©°ùdG ÈÿG áæjóe ‘ ôNBG ¢Vô©e ¬©ÑJh 75

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d AÉ°ùædG Üƒ∏b º°SCG ¿CG øjõdG π«Ñf ócCG äGƒæ°S IóY ¿ƒ°†Z ‘h Ögò˘˘ dG ⁄É˘˘ Y ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘X äGô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ájDhôdGh IÈî∏d áé«àfh ,øjôëÑdG ‘ äGôgƒÛGh IÒãc ¢VQÉ©eh IÒÑc ácô°T èFÉàædG âfÉc ,Iõ«ªàŸG QGƒ÷G ∫hO øµdh øjôëÑdG ‘ §≤a ¢ù«d Iô°ûàæe ¢Vô˘©˘ e ‘ ø˘˘jõ˘˘dG äGô˘˘gƒ› á˘˘bÓ˘˘£˘ fEG âfÉ˘˘c »∏ÙG èàæŸG ¢VôY ≥∏£æe øe ΩÉ©dG Gòg ôgGƒ÷G ÜÉéYEG ≈∏Y RÉM ™Ñ£dÉH …òdGh ,øjõdG ™fÉ°üe øe Gòg IQÉàıG áYƒªÛG âfÉch ,¢Vô©ŸG ‘ QGhõdG ÚH ™˘ªŒ »˘à˘ dGh á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¢SÉŸC’Gh Ögò˘˘ ˘dGh áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MC’G øY ÉgQÉ©°SCG øe %30 áÑ°ùæH π≤J øjõdG äÉ°Vhô©e óbh ,IOƒL π≤J’h ,á«HQhC’G äÉcô°ûdG øe É¡∏«ãe ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ jõ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ìô˘˘ °U ºéM øe %95 RhÉéàJ áÑ°ùæH ™æ°üŸG äÉ°Vhô©e Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôîa Gòg ÈàYGh ,äÉ°Vhô©ŸG Gòg äÉ°Vhô©e äÉª°S ºgCG øe ¿É≤JE’Gh IOƒ÷G ¿CG .ΩÉ©dG ,Ögò˘dGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ™˘æ˘°üe ø˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘àÁh ‘ Iô˘˘ gÉŸG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘æ÷ ¬˘˘jó˘˘dh ,™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh º˘˘«˘ eÉ˘˘ª˘ °üà˘˘dG ¢VôY ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc øjõdG ∫ƒ≤jh ,IOƒ÷G Gòg ¢Vô©ª∏d kÉ°ü«°üN â©æ°U ¢SÉŸC’G øe º≤W 40 ∂dPh ¢Vô©ŸG πÑb º¡æe ¢†©H ™«H ” øµdh ,ΩÉ©dG .º¡ª«eÉ°üJ ∫ÉªLh º¡©æ°U ábód ,øjô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘Nh π˘NGO ´ô˘a 15 ø˘jõ˘dG ∂∏˘˘àÁ øjõdG ∫ƒ≤jh ,áMhódG ‘ ´ôa íàa ºà«°S kÉÑjôbh ¿ƒµàj ΩÉY πc ÉæLÉàfEG §N ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëf ¬YGƒfCÉH ÖgòdG øe áØ∏àﬂ äÉYƒª› çÓK øe

ôgGƒL

øjôëÑdG ‘ zƒfGRQCG{ ¢Vô©j »égƒµdG É¡ª«eÉ°üàH á«ŸÉ©dG äGôgƒÛG ácQÉe - ƒfGRQCG øe ¬JÉ°Vhô©Ã ΩÉ©dG Gòg »égƒµdG äGôgƒ› ìÉæL ≥dCÉàj .ájô°ùjƒ°ùdG IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH kÉjô°üM áYƒæ°üŸGh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SCÉH á«dÉ©dG É¡àª«b ™e ,á«bGôdG ájƒãfC’G Èªaƒf 29-25 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ‘ Iójó÷G ƒfGRQCG áYƒª› ¢VôY ºà«°S …òdGh »égƒµdG äGôgƒ› øjôëÑdG ‘ ƒfGRQC’ …ô°ü◊G Éæµjô°T ™e Iójó÷G ÉæJÉYGóHEG ¢Vô©d ¥ƒàdG ájÉZ ‘ ÉæfEG'' .ƒfGRQCG øe ôgƒà°S ¢SÉ«JÉe ∂dòH ìô°U ,''…ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉªµdGh IóYGƒdG º«eÉ°üàdG ∞¨°T IójóY äGƒæ°ùd º¡©e ∑QÉ°ûf ,á«°ù«FôdG ÉæàcQÉe É¡fƒc .Gô°ùjƒ°Sh É«°SBG ‘ á≤«≤°T äÉcô°T É¡jód ,ƒfGRQCG ácQÉe AGQh ∞≤J »àdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,…RQBG áYƒª› ‘ ÚHQóŸGh á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸG …hP ÚYóÑŸG Ú«aô◊G øe áYƒª› á£°SGƒH »HóH »°ù«FôdG Éfô≤e ‘ kÉjô°üM ƒfGRQCG ™«æ°üJ ºàj .Gô°ùjƒ°S OGƒª∏d Iõ«ªŸG áeƒ©ædÉH Qƒ©°ûdG ∂æµÁ .ƒfGRQCG É¡fCÉH kGQƒa ÚcQóJ ±ƒ°S ,∂jó«H á©FGôdG ƒfGRQCG äGôgƒ› øe á©£b »µ°ù“ ¿CG OôéÃ .''ôjô◊Éc áªYÉf'' ƒfGRQCG äGôgƒ› ¿Ó©Œ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdGh á°UÉÿG äGQÉ¡ŸG ¿EG .á°ù«ØædG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ 2008 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©Ã 2 ºbQ ádÉ°üdG ‘ »égƒµdG äGôgƒ› iód ∂°ùØæH ƒfGRQCG IógÉ°ûeh ¢SÉ°ùMEG »HôL .Èªaƒf 29 - 25 øe IÎØdG ww.arzano-jewellery.com :äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ .2008

»égƒµdG äGôgƒ› øY IòÑf ™£b ÒaƒJ ‘ »égƒµdG äGôgƒ› âë‚ ,1957 ΩÉ©dG â°ù°SCÉJ ¿CG òæe ∞°üf ∂∏“ É¡fC’h .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ øe Iõ«ªàŸGh IójôØdG äGôgƒÛG áaÉ°VEG øFÉHõ∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ IÈÿG øe ¿ôb äGôgƒ› âëÑ°UCG ,á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äGôgƒÛG øe IQÉàﬂ áYƒª› ¤EG áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ Iô¡°T AÉª°SC’G ÌcCG Ωƒ«dG »égƒµdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ É¡æe áKÓK :á°UÉN ÉjGõÃ IóMGh πc õ«ªàJ ´hôa áà°S É«dÉM Éæjódh ájOƒ©°ùdG ‘ áKÓKh .(Îæ°S »à«°Sh ,∞«°ùdG ™ª› ,Îæ°S º«àj) øjôëÑdG .(¿Gô¡¶dG ™ª›h ,ó°TGôdG ™ª› ,ÈÿG ¿hÉJ ¿hGO »à«°S) á«YƒædG …P ¢SÉŸG á°UÉN ,á«µ«°SÓch áãjóM äÉcQÉe ÉæJÉéàæe πª°ûJh .äÉYÉ°ùdGh äGOÓ≤dGh ”GƒÿGh êGhõdG äGôgƒ› º≤WCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«bGôdG

ôgGƒL

W e d 2 6 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Camélia zá«∏«eÉc{ áYƒª›

ájô°ùjƒ°ùdG äÉYÉ°ùdG áYÉæ°U QhO ô¡°TCG øe

Iójó÷G Chanel zπ«fÉ°T{ áYÉ°S 3125 Calibre 12J 3125 zÈ«dÉc 12 »L{ ™e ádÉ°UC’G ¤EG Chanel ''π«fÉ°T'' IOƒ©H ΩÉ©dG Gòg ™Ñ£fG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ÜQÉ˘≤˘Y á˘KÓ˘ã˘ H á˘˘«˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘eƒ˘˘JhC’G á˘˘cô◊G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG .ájó«∏≤àdG äÉYÉ°ùdG áYÉæ°U Qhò÷ kÉÁôµJ ,á«bGôdG äÉYÉ°ùdG ''π˘«˘fÉ˘°T'' â¡˘qLƒ˘˘J ,Ió˘˘jó÷G á˘˘cô◊G √ò˘˘g QÉ˘˘µ˘ à˘ HG á˘˘«˘ ¨˘ Hh á˘YÉ˘æ˘°U QhO ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e mIó˘˘MGh ¤EG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W mπ˘ µ˘ °ûH Chanel ''¬˘˘«˘ ¨˘ «˘ H QÉ˘˘eOhCG'' QGO É˘˘¡˘ qfEG :á˘˘«˘ bGô˘˘dG á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG Audemards Piguet.

:¢VÎ©e áfRGƒe ô°ùL ,á˘YÉ˘°ùdG á˘˘fRGƒŸ á˘˘qbó˘˘dG ‹É˘˘Y kGõ˘˘ocô“ ô˘˘°ù÷G Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °†j .πãeCG kAGOCGh ,äÉeó°ü∏d iƒ°üb káehÉ≤eh :§Ñ°†∏d á∏HÉb OƒªL πàc ÊÉªK ™e áfGRƒe á˘∏˘HÉ˘b Oƒ˘ª˘ L π˘˘à˘ c ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ H Iõ˘˘q¡ÛG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘fRGƒŸG q¿EG ¢†HÉ˘f ∫ƒ˘W ô˘q«˘¨˘J ¿CG ¿hO ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°ùdG AGOCG º˘˘q¶˘ æ˘ J ,§˘˘Ñ˘ °†∏˘˘d .áfRGƒŸG :ÊÉãdG Üô≤©dG ácôM ±É≤jEG áØ«Xh ™e âbƒdG OGóYEG QƒØdG ≈∏Y ÊÉãdG Üô≤©dG ácôM ±É≤jEG áØ«Xh §«°ûæJ qºàj .âbƒdG OGóYEG ‘ ≈∏ãŸG áqbódG øª°†j Ée ,êÉàdG Öë°S óæY á≤«bódG á«µ«JÉeƒJhC’G ácô◊G á«dBG ¢†HGƒædGh á∏é©dG óæY ∑ÉµàM’G øe ≈fOC’G qó◊G .¿nRGƒe ¢ùcÉY ™e ÚgÉŒ’ÉH ™jô°S ôjô“ á«WÉ«˘à˘MG á˘bÉ˘Wh á˘fGƒ˘£˘°SC’É˘H ∑É˘µ˘à˘M’G ø˘e âHÉ˘K ∫qó˘©˘e .áYÉ°S 60 ΩhóJ 22 QÉ«Y ΩƒjOhôdÉH »∏£ŸG ôØ°UC’G ÖgòdG øe íqLÎŸG ¿RƒdG êÉàdG á∏éY .±õÿG øe äÉqjôc áLQóe ≈∏Y âqÑãe ,•GÒb ,áæ˘qª˘°†e õ˘«˘Ø– á˘«˘dBÉ˘H ¿É˘Jõ˘q¡› á˘æ˘qæ˘°ùŸG á˘∏˘é˘©˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G .á∏°ù∏°S ájhój kácôM øª°†Jh ∞∏àdG ∞qØîJ

È«dÉc 12 »L'' áYÉ°S IO’h ‘ ácGô°ûdG √òg áé«àf â∏qã“h •GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UC’G ÖgòdG øe 3125 Calibre 12J ''3125 RÉ˘«˘à˘e’Gh »˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ d ,Oƒ˘˘°SC’G ±õÿGh .»µ«fÉµ«ŸG ôØ°UC’G ÖgòdGh Oƒ°SC’G ±õÿG øe 12J ''12 »L'' áYÉ°S •GÒb 18 QÉ«Y πé°ùe lQÉµàHG ,äÉq«£dG á«KÓK á∏µH .Oƒ°SC’G ±õÿG øe QGƒ°S .•GÒb 18 QÉ˘«˘Y ô˘Ø˘°UC’G Ögò˘˘dÉ˘˘H ,Chanel ''π˘«˘fÉ˘°T'' ió˘d •GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UC’G ÖgòdG øe óMGh m√ÉŒG ‘ IQGqhO áaÉM êÉ˘LR ø˘˘e QÉ˘˘WEÓ˘ d »˘˘Ø˘ ∏˘ N AÉ˘˘£˘ Zh á˘˘LÉ˘˘LR .Oƒ˘˘°SC’G ±õÿGh 42 Égô£b …hÉ°ùj .kGÎe 50 ≥ªY ≈àM AÉª∏d áehÉ≤e .ÒØ°üdG .º∏e Caliber ''3125 »H …CG -π«fÉ°T È«dÉc'' :á«µ«JÉeƒJhCG ácôM 3125Chanel

- AP

±õÿG øe íqLÎŸG ¿RƒdG .áYÉ°S 60 ΩhóJ á«WÉ«àMG ábÉW ,•GÒb 22 QÉ˘«˘Y Ωƒ˘jOhô˘dÉ˘H »˘∏˘£ŸG ô˘Ø˘°UC’G Ögò˘˘dGh Oƒ˘˘°SC’G .±õÿG øe äÉqjôc áLQóe ≈∏Y âqÑãe π«°UÉØàdGh áæjõdG ô˘Ø˘°UC’G Ögò˘dGh IBGôŸÉ˘˘c ∫ƒ˘˘≤˘ °üŸG ±õÿG :í˘˘qLÎŸG ¿Rƒ˘˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J :ô˘°ù÷G á˘˘æ˘ jR .•GÒb 22 QÉ˘«˘Y Ωƒ˘jOhô˘dÉ˘H »˘˘∏˘ £ŸG .∞«æL øe IÉMƒà°ùe í£˘°SC’G .á˘«˘bGô˘dG äGô˘gƒÛÉ˘H á˘æ˘qjõ˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J :äÉ˘LQóŸG ±GôWCG äGP :ÜQÉ≤©dG .áæqjõeh ÖgòdÉH á«∏£e :á«Ø«XƒdG ÒZ Ögò˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ £˘ e :¿É˘˘æ˘ °SC’G .¢SÉŸÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘≤˘ °üeh á˘˘ Hƒ˘˘ £˘ ˘°ûe .ádƒ≤°üe :äÉæqæ°ùŸG .ádƒ≤°üeh ácô◊G - áq«æ≤àdG π«°UÉØàdG

õeôdG Gòg ôë°ùH CHANEL ''π«fÉ°T'' ácQÉe πØà– l⁄ÉY ''πjRGƒehOÉe'' á«°üî°ûH ≥«KƒdG ¬WÉÑJQG Rqõ©j …òdG ≈∏Y ∫Éãe π°†aCG πqµ°ûj l⁄ÉY ,á«bGôdG äGôgƒÛG øe ‹É«N √òg É¡H »MƒJ »àdG á©°SGƒdG áYqƒæàŸG ájQÉµàH’G äGQó≤dG .IôgõdG ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘q°†ØŸG áÁô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ é◊G ,¢SÉŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ H q¿EG äÓàH πeÉ˘c PÉ˘qNC’G √ô˘ë˘°ùH π˘q∏˘µ˘j ,''π˘«˘fÉ˘°T π˘jRGƒ˘ehOÉ˘e'' kÉfÉ«MCGh ,Oƒ°SC’G hCG ¢†«HC’G Úfƒ∏dÉH â∏pª©oà°SG .á«∏«eÉµdG - ΩÓ¶dGh Aƒ°†dG ÚH ≥∏£e øjÉÑàd ∞°UGÎe »FÉæK πµ°ûH .á«dRCÓd ≥∏£e íjô°üJ øe ¬d Éj

ÜòŒ É˘¡˘fEG ,∑ƒ˘˘°T ’h É˘˘¡˘ d ô˘˘£˘ Y ’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘µ˘ dG Iô˘˘gR ™e áfQÉ≤ŸG ‘ .√òg IOqôÛG É¡àWÉ°ùÑH ''π«fÉ°T ∫ÉjôHÉZ'' É˘¡˘∏˘µ˘°Th ,É˘¡˘à˘fÉ˘°Uô˘d á˘«˘∏˘«˘eÉ˘µ˘dG π˘q°†Ø˘J »˘˘g ,IOQƒ˘˘dG ±ô˘˘J õq«Á …òdG »µ«°SÓµdG ∞«Ø°üàdGh ,»°Sóæ¡dG ¬Ñ°T ôjóà°ùŸG .á≤°SÉæàŸG É¡JÓàH π«ëà°ùJ ¿CG ÖéY ’ ,IÒãŸG É¡àjƒãfCGh ,≥∏£ŸG É¡FÉ≤æÑa πjRGƒ˘ehOÉ˘e'' õ˘eQ Camélia ''É«∏«˘eÉ˘c'' á˘«˘∏˘«˘eÉ˘µ˘dG Iô˘gR ™e äGôgƒÛG ø˘e á˘©˘£˘≤˘c É˘¡˘©˘°†J »˘g .ó˘ª˘à˘©ŸG ''π˘«˘fÉ˘°T ™˘e hCG í˘°VGƒ˘dG É˘¡˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘H RÈà˘a ,ΩÉ˘ª˘cCG Ó˘H á˘«˘aƒ˘˘°U Iõ˘˘æ˘ c …òdGh ÜQÉ°†à∏d Ò¡°ûdG É¡ÑëH kÉæqª«J ,Ò°üb Oƒ°SCG ¿Éà°ùa .É¡ª«eÉ°üJ πc ‘ √óªà©J

Octo Chrono Quatro Retro

GenĂ¨ve - Paris - Shanghai - Hong Kong