Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ô˘˘ª˘ MC’G ™˘˘e »˘˘ JÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ YG π˘˘ ˘ ˘ ˘c ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a

¥Gƒ°SCG

AGôgõdG »M äGAÉ£Y AÉ°SQEG ‹É◊G ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ f

…CGQ

á˘˘ ë˘ ∏˘ °SC’G Üôu ˘ ˘¡˘ ˘j ¿É˘˘ c …ó˘˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d

www.alwatannews.net

Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

áëØ°U 48

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG

äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH ¤OCG

áÑ©∏dG êQÉN z»WGô≤ÁódG{h Ú«eÓ°SE’G á∏°S ‘ ¢ù∏ÛG

á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘«˘°Sƒ˘J :AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á«æWƒdG áªë∏dG ∂°SÉ“ ≈∏Y π«dO

..Gƒ∏```°Uh z¿ƒ`q `«Ø∏```°ùdG{h z¥É`````aƒdG{ ΩOÉ≤dG ¿Égôq dG É°Sôa zóYh{h z¿GƒNE’G{h

øeDƒJ É¡fC’ ≥KhCG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ™e É¡fhÉ©J ¿ƒµj Ö©°ûdG π«ãªàd ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒNódG QÉàNG øe ¿CG áë∏°üŸG ≈∏Y ¢üjôM ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ÈY .É«∏©dG á«æWƒdG øe Éª«a áeƒµ◊G iôJ ’ √ƒª°S ±É°VCGh ¿C’ á˘°VQÉ˘©˘e hCG ¢VQÉ˘©˘e ¬˘fCÉ˘H …CGô˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ j kÉ©«ªL ¿ƒ≤Øàj º¡a AGQB’G ‘ GƒØ∏àNG ¿EGh ™«ª÷G ø˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘Wƒ˘˘ dG ÖM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áë«ë°üdG á«WGô≤ÁódG »g √ògh ,∂dP ¢VQÉ©j ƒgh óMGh QÉ«J ‘ Ò°ùf øWƒdG Gòg ‘ Éæ©«ªéa . AÉæÑdGh ìÓ°UE’G QÉ«J 3-2

áª∏c z

:ÉæH -≈£°SƒdG á¶aÉÙG -á©°SÉàdG á«HÉîàf’G IôFGódG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°üH √ƒ˘˘ª˘ °S A’OEG ∫Ó˘˘N ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘«˘ fÉŸÈdG ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG kÉ˘°Sô˘Yh IÒÑ˘˘c á˘˘Mô˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ¢û«˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘°ûŸG ‘ kGó˘˘jó˘˘L kÓ˘ °üa ø˘˘°Tó˘˘Jh kÉ˘ «˘ WGô˘˘≤ÁO ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »æWƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG IÒ°ùª˘∏˘d á˘eÉ˘˘YO á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g iô˘˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G »WGô≤ÁódG º°ù÷G áë°U ≈∏Y kÓ«dOh á«HÉ«ædG ¿CG ™bƒàJ áeƒµ◊G ¿EGh á«æWƒdG áªë∏dG ∂°SÉ“h

{ `d

..í°VGh ¬HGƒLh ,¬°ùØf ≈∏Y øWGƒe πc ¬Mô£j ∫GDƒ°ùdG ..É¡«dEG »ªàæj »àdG á«YÉªàL’G áÄØdG âfÉc Éª¡eh ..É¡æe ≥∏£æj »àdG äÉYÉæ≤dG âfÉc Éª¡e ó©H GPÉe :∫GDƒ°ùdG Gòg ìô£j ƒ¡a ..¬«∏Y π°UÉ◊G ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG hCG º«∏©àdG áLQO âfÉc Éª¡eh áØ«¶f ÜƒãdG IôgÉW ¢ùeCG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G âLôNh ∂°ûdG áaCÉ°T ∫É°üÄà°SG ” ¿CG ?øjójÉÙG ÚÑbGôŸG πc ´ÉªLEG ≥ah É«fódG É¡H »gÉÑf ,ó«dG ∂«µ°ûàdG ∞∏e ¥ÓZEG ”h ,ìÉéædÉH »WGô≤ÁódG Éæ°SôY π∏µJ ¿CG ó©H ∫É≤J ¿CG óH’ áª∏c É¡fEG .∫É≤dGh π«≤dG AGQh ≈©°ùJ »àdG ¢ùLGƒ¡dGh ¢ùeCG ádhDƒ°ùŸG á°SQÉªŸG É¡àî°SQ »àdG áÑ∏°üdG ¢VQC’G øe ¥Ó£f’G ’EG ™«ª÷G ΩÉeCG ≥Ñj ⁄h ¿ÉŸÈdG πNGO »æjôëÑdG øWGƒª∏d ±ô°ûoŸG π«ãªàdG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùf ¿CG kGóYÉ°üa ¿B’G øe Éæ«∏Yh øe GC õéàj ’ AõL ƒg ¬«a »HÉ«ædG ∫hGóàdG »bQh ,¢ù∏ÛG Gòg á«°UÉæH Oƒ≤©e ÒÿÉa .ójó÷G .á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ∞∏àﬂh ÚfGƒ≤dGh ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ΩGÎMG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øjôëÑdG ∂∏Ÿ IÒæà°ùŸG áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¿EÉa ,iôNCG Iôeh øe »îjQÉJ π°üØe πc ™e ÒÿÉH ≥aóàeh ôªà°ùe ∑QÉÑŸG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¢†«a ¿CG âàÑKG »JDƒà°Sh á≤ã∏d πgCG Ö©°ûdG Gò¡d Iõ«ªàŸG ájƒ«◊G ¿CGh .¬FÉæHCG πc ácQÉ°ûÃh øWƒdG Gòg äÉëØ°U ‘ ¢ùª°ûdÉc IóFGQ á≤dCÉàe øjôëÑdG ≈≤ÑJ ≈àM ìƒª£dGh IOGQE’G øe ójõÃ ÉgQÉªK ôªãJh É¡∏cCG .¬∏dG AÉ°T ¿EG kÉehO QÉ¡ædG á©FGQ ióØŸG πgÉ©dG ádÓ÷ ôjó≤àdGh ¿Éaô©dG AÉLREG ÖLƒàŸG øjódG øe íÑ°üj ≥Ñ°S Ée πc Aƒ°V ‘ ¢SÉædG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ™e ÜhÉéàj ¢TÉ©eh ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe áªLôJ ≈∏Y .‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG É¡àfÉµe OÓÑdG ∫ÉæJ »µd AÉªædGh Qƒ£àdG á∏éY ™aójh ¬àeób …òdG ∫ÉãŸG ¿CG »gh áª¡e á≤«≤M ∂dP ó©H ≈≤ÑJh ..É¡ÑfGƒL πµH IQƒ°üdG »g √òg Üƒ©°ûdGh ∫hó∏d ¢Vƒ¡ædG ádÉ°SôH ¿ÉÁE’G ‘ iòàëj kÉLPƒ‰ ìÎbGh ≥Ñ°ùdG Ö°üb RÉM øjôëÑdG âfÉc ´ƒª÷G ¿EÉa kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bGh kÉ«∏NGO ÚÑbGôŸG ô¡› â– øjôëÑdG âfÉc øÄdh ..IÒ¨°üdG IÒ°ùŸG π°UGƒfh áfÉeC’G ßØëæ°S :ábÉØN á∏é∏› π°üØdG áª∏c âdÉbh É¡H É¡µ«∏e øX óæY øeh ¢VQC’G ¬∏dG çôj ≈àM kÉÑ©°Th IOÉ«b ΩÓ°ùdGh OODƒ°ùdGh øeC’ÉH á«dÉ¨dG ÉææjôëH ¤ƒŸG Ó C µ«dh .ÚeBG .É¡«∏Y !, 7!4!. 8 SEEF PDF

zÜ.±.CG{

¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’G ¢ù∏éa .. zôjQGƒ≤dG{ É¡à∏©a

¿ƒ«Ø∏°ùdG π°Uh ¿CG ó©H áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G ácƒ°T øe ¿Gƒ˘˘N’E G º˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ø˘˘Ø˘ °S QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H ¿É˘˘ e’C G ô˘˘ H ¤EG .Úª∏°ùŸG ⁄ áëLGÎe ‘ ¿ƒdGõj ’ Ú∏≤à°ùŸG ¿EÉa ∂dP ¤EG ÊGô¡¶dG ∫ƒ°Uh ‘ ¿Éc ¿EGh ,ó©H ÉgÒKCÉJ ºéM ±ô©j ÜGƒædG ∞bƒe øe ºYój Ée ¢ùeCG ócCÉJ …òdG …ó«©°ùdGh .±É£ŸG á“ÉN ‘ áæ°ùdG äÉHÉîàf’G øY ¢UÉN ≥ë∏e

,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G »ë°TÎe øe OóY ∫hC’G QÉª°†ŸG πª©dG á«©ªL »ë°TÎe øe OóY ÊÉãdG QÉª°†ŸG ‘h º°ù◊G ¿CG »æ©j Ée ƒgh .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG Ú∏˘«˘°üØ˘dÉ˘H •É˘æ˘«˘°S á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¢ùjQÉ˘˘°†à˘˘∏˘ d …õ˘˘eô˘˘dG øeh .øjôëÑdÉH »æWƒdG πª©dG ‘ kÉ«îjQÉJ øjOhó∏dG øe ºYóJ ¿CG ´Gô°üdG É¡«dEG »¡àæj »àdG èFÉàædG ¿CÉ°T ºYO OƒLh AÉ£Z É¡æY ∞°ûµæj ⁄ GPEG) ¥ÉaƒdG ∞bƒe …ƒ≤à°S É¡fCG hCG ,(óYh ∫ƒ°UƒH É¡JóæLCG ™e ≥aGƒàj »æ°S

äCGóH óMC’G Ωƒ«dG ôéa øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ™e äÉHÉîàf’Éa ,ΩÉ°ùJQ’G ‘ πÑ≤ŸG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG IQƒ°U øjòdG ÚÑNÉædG ´ƒª› øe áFÉŸÉH 72 É¡«a ´ÎbG »àdG ÈY É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘K ìô˘˘ W ‘ äCGó˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H äÉMƒªW â°VQCG äÉ°ü°UÉﬁ ádõæe ‘ áãdÉK iƒb âØbhCG Éª«a ôNB’G ¢†©ÑdG âdòNh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«fÉK ádƒL QÉ¶àfÉH ÚàdõæŸG ÚH .π°üØdG ∫ƒ≤dG É¡d ¿ƒµj ó˘b äGô˘°TDƒŸG É˘¡˘Jô˘¡˘XGC »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ¤hCG π˘˘©˘ dh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ÚeCG ¤EG Úª˘˘£˘ J á˘˘dÉ˘˘°SQ â∏˘˘°SQCG ‘ ∫OÉL …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG á˘«˘bGó˘°üe kÉ˘©˘°VGh Úeƒ˘j π˘Ñ˘b á˘«˘Ø˘ ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ õØ˘J ⁄ É˘e ∂°ûdG í˘Hò˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°Th äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G óbh .πbC’G ≈∏Y kÉ«HÉ«f kGó©≤e ô°ûY áKÓãH ¬à«©ªL øe ¬à«©ªL ÜGÎbG ¤EG Ò°ûàd á«dhC’G èFÉàædG äAÉL πª©dG ôWCG §HQ ‘ ¿Éª∏°S ÖZQ »àdG á«Whô°ûŸG √òg ≈∏Y kÉ«bÉah kÉë°TÎe 13 ≥≤M ó≤a ,É¡H πÑ≤ŸG »°SÉ«°ùdG äRôMCG Éªc .¤hC’G ádƒ÷G òæe kÉª°SÉM kGRƒa πbC’G RƒØH kÉëjôe kÉ©°Vh (∞∏°S) á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL É¡°ù«FQ RÉØa ,¤hC’G ádƒ÷G øe É¡«ë°TÎe º¶©e »Ø∏°ùdG QÉ«à∏d »MhôdG ÜC’Gh ,ó◊G ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘°ûdGh ,Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG …óæ¡ŸG óªMh OGôe º«∏◊G óÑYh ,¥ôÙG ‘ ∫óæ°UƒH óÑY ó°TGQ ’EG É¡«ë°TÎe øe π°ûØj ⁄h ,´ÉaôdG ‘ ¿GƒNEG) »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ÉeCG .øªMôdG ¬˘Jô˘FGO á˘é˘«˘à˘ f ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ º˘˘°ùM ó˘˘≤˘ a (¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe »∏Y QƒàcódG π©a ∂dòch ,óªM áæjóe ‘ ¬◊É°üd ¬∏dG óÑY …ó©°S QƒàcódG ô°ùN Éª«a ,¥ôÙG ‘ óªMCG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùjh .IQƒ◊G ‘ »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘eGC º¶Y ô°ùc ácô©e ¢Vƒÿ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG á«©ª÷G ∞dÉ– áë°TÎe ™e ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¬JôFGO ‘ ¬°ùØf ôeC’Gh ,hôîa IÒæe IQƒàcódG ¥ÉaƒdGh (óYh) ™e ¢ùaÉæà«°S …òdG Èªb »eÉ°S QƒàcódG ≈∏Y ≥Ñ£æj .á«fÉK ádƒL ‘ áªgÓ÷G ìÓ°U á«æWƒdG IóMƒdG áªFÉb AÉ°†YCG ºg øjô°SÉÿG RôHCG å«M .(É¡æe áÑjô≤dG äÉgÉŒ’Gh ,»WGô≤ÁódG ÈæŸG) hCG ,á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG OGô˘˘aGC ø˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g ƒ˘˘ë˘ °TÎe ≥˘˘Ø˘ NGC .ôFGhódG øe IôFGO …CG øª°V RƒØdG ≥«≤– ‘ Ú∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G á£HGôdG √ÉŒG øjô°SÉÿG ÖcQ ¤EG º°†fGh …CG ∫É°üjEG øY õéY …òdG (ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG QÉ«J) .¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ¤EG ¬«ë°TÎe øe ¿B’G ≈àM âjôØY ∞c ≈∏Y ∞≤J »àdG á∏àµdG ÉeCG øjòdG Ú∏≤à°ùŸGh (óYh) á«©ª÷ á∏ãªŸG á∏àµdG »¡a ádƒL ô¶àæj »ª«©ædG øªMôdG óÑ©a .É¡µ∏a ‘ ¿hQhój Éª«a .¥ôÙG ‘ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ΩÉeCG áÑ©°U á«fÉK ™˘e á˘°SGô˘°T π˘˘≤˘ J ’ á˘˘cô˘˘©˘ e …OÉ˘˘«˘ °S »˘˘eÉ˘˘°S ¢Vƒ˘˘î˘ j ÉeCG .OGôY ‘ ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G ÈæŸG í°TÎe Éªc ,≈°ù«Y áæjóe ‘ »∏Y ìÓ°U ¬LGƒàa hôîa IÒæe º˘«˘gGô˘HGE h ,π˘HGC õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô˘¶˘à˘æ˘ jh ,Ωó˘˘≤˘ J ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘eGC á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∞˘˘jô˘˘°T .…ôª°ûdG º«µ◊G óÑYh ó«›ƒH º°ùM ¿CG ¤EG Ò°ûJ á£jôî∏d ¤hC’G íeÓŸG √òg ‘ ¢†cô˘j ,¿É˘gQ »˘°Sô˘a ÈY º˘à˘«˘°S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘¡˘ LGƒŸG

»HÉîàf’G ¬≤jôa äÉØdÉﬂ ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ πé°ùj z¥ÉaƒdG{ ÚeCG ÚH É˘¡˘©˘jRƒ˘˘J â“ ∫Gƒ˘˘eCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ¬˘˘ë˘ °TÎe QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ á«eÓµdG äGOÉ°ûŸG øe ójó©dG Üƒ°ûf ¤EG iOCG É‡ ÚÑNÉædG √òg äOCG óbh .…ójC’ÉH ∑QÉ©àdGh Üô°†dG ¤EG â∏°Uh »àdG õcôe ¤EG øeC’G ∫ÉLQ øe äGô°û©dG Qƒ°†M ¤EG çGóMC’G á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°V øe OóY OƒLh ógƒ°T Éªc ´GÎb’G ¿CG ¿ƒÑNÉædG ócCG óbh .õcôŸG πNóe óæY Ghõcô“ øjòdG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ¢SQÉ˘˘M Oô˘˘£˘ H ΩÉ˘˘b ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e »˘˘°VÉ˘˘b âjƒ˘°üà˘∏˘d ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘°†jô– ÖÑ˘˘°ùH á˘˘°SQóŸG ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÉŸ ¬°UÉ°üàNG ΩóY ócCG ¬°ùØf »°VÉ≤dG ¿CG ’EG ,¿Éª∏°S ídÉ°üd .á«HÉîàfG äGRhÉŒ øe õcôŸG êQÉN …ôéj ≥` ` `ë∏e äÉHÉîàf’G

ÉgQÉµæà°SGh ÉgAÉ«à°SG á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äó˘HCG É¡«a ™bh »àdG á«HÉîàf’G äÉØdÉıGh äGRhÉéà∏d øjójó°ûdG »∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ÚeCG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ‘ »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘≤˘ jô˘˘ah ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘ °T …ò˘˘dG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ócCG Éª«a .IôFGódG √òg ‘ ¿Éª∏°S í°TÎj å«M ájó∏ÑdGh ¤EG º¡©aO É‡ º¡«∏Y ¢SQƒe ób kÉjôµa kÉHÉgQEG ¿CG ¿ƒÑNÉædG ∫ÉLôd IGOÉ©e ≥∏ÿ kÉÑæŒ ¥ÉaƒdG ídÉ°üd º¡JÉgÉŒG Ò«¨J ∫ÉLQ øe OóY ∞°ûc Éªc .¥ÉaƒdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG øjódG ÖNÉædG ájô◊ ájOÉ©ŸG ¥ÉaƒdG äÉ°SÉ«°S Gƒ°†aQ øjòdG øjódG

..áFÉŸÉH 72 ácQÉ°ûŸG »`ØdÉ`ı äGAGô``LEGh á`«HÉîàf’G á`jÉ`YódG ≥` ` ` ` ` ` ` ` ë∏e äÉHÉîàf’G

Ö«°üY Ωƒj ∞FGôW

ô˘NBG kÉ˘ë˘°Tô˘e É˘gQÉ˘«˘ à˘ N’ ¥Ó˘˘£˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ LhR Oó˘˘¡˘ j ø˘˘WGƒ˘˘e êQÉÿG ‘ kÉLÓYh IQÉ«°Sh k’õæe í°TÎŸG ≈∏Y •Î°ûJ áÑNÉf IQÉ«°S AGô°Th •ƒ≤°ù∏d πjB’G É¡dõæe AÉæH h êQÉÿG .É¡H π≤æàJ »µd É¡d á°UÉN Iô˘FGó˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ó˘˘¡˘ °T √Qhó˘˘Hh ÚM áØjôW á©bGh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á°SOÉ°ùdG øe »°VÉjôdG ''äQƒ°ûdG'' »°ùH’ ™æÃ ¿ƒª¶æŸG ΩÉb º¡dRÉæe ¤EG IOƒ©∏d ºgô£°VG …òdG ôeC’G ,∫ƒNódG ™HÉ£dG äGP ógÉ°ûŸG ±ôWCG ÉeCG .º¡°ùHÓe Ò«¨Jh ôLÉ°ûJ …òdG ÚÑNÉædG óMCG É¡∏£H ¿Éµa »YÉªàL’G í°TôŸ É¡Jƒ°U â£YCG É¡fC’ m ∫ÉY äƒ°üH ¬àLhR ™e !¥Ó£dÉH ÉgOógh É¡d √QÉàNG …òdG ÒZ

á≤jôW ≈∏Y »FGƒ°ûY πµ°ûHh ÒãµdG Éª¡æY ±ô©j ¿CG äõ«e »àdG äÓµ°ûŸG QGƒL ¤EGh .''∂Ñ«°üf ∂¶M'' iôNCG äÓµ°ûe ¿EÉa ø°ùdG QÉÑc øe ÚÑNÉædG AGOCG ,√QÉ°†MEG ¿É«°ùf hCG ôØ°ùdG äGRGƒL ¿Gó≤a øY âéàf ≈∏«d ≈YóJ ¥ôÙÉH á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ IÉàa øµd øe É¡©æe ÉgódGh ¿CG äôcP PEG ,ôNBG ´ƒf á∏µ°ûÃ äôe .ÉgôØ°S RGƒL ´É«°V øe kÉaƒN âjƒ°üàdG á∏£H ''Iƒdƒd áLÉ◊G'' âfÉc É¡°ùØf IôFGódG ‘h ‹óJ ¿CG πÑb í°TôŸG âÑdÉW å«M RÉ«àeÉH IôFGódG ‘ êÓ˘©˘∏˘d ô˘Ø˘°ùdG á˘°Uô˘a É˘¡˘d ø˘ª˘°†j ¿CÉ˘H É˘¡˘ Jƒ˘˘°üH

:…OGô©dG πeCG âÑàc â∏∏b áØjôW äÉbQÉØe øe äÉHÉîàf’G πîJ ⁄ πÑb ôFGhódG ™«ªL ≈∏Y º«N …òdG ôJƒàdG ºéM øe äÉbQÉØŸG º¶©e â£ÑJQGh ,á«FÉ¡ædG èFÉàædG ¿ÓYEG Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘¡˘Jó˘°UQ »˘à˘dG IÉ°†≤∏d º¡ª¶©e ÉC ÷ PEG ,Ö«°ü©dG Ωƒ«dG Gòg ∫É£HCG ÉC ÷ ÚM ‘ ,º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G πÑb IóYÉ°ùŸG Ö∏£d (áæ°S 80) ¿Éª∏°S OhhGO ÖNÉædG º¡æ«H øe ¿hôNBG ¿hO ,≈£°SƒdG á©°SÉJ ‘ ÚæKG Úë°Tôe QÉ«àNG ¤EG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

``HÉ``````î````àf’G ‘ ¬````Jƒ`````°üH ‹ó```j AGQRƒdG ¢ù«FQ

```î``à˘˘f’ äÉ``fÉ˘˘ª˘ °†dG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °üjô˘˘ M á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ````X ‘ äÉ```HÉ````î˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ f ‘ ∂«˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ∫É› ’

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!É¡¶bƒe ¬∏dG ºMQ ..áªFÉf áª°û◊G ¢ùØædG Ωƒ∏Y ¬àë°U ≈∏Y »æ≤aGƒJh ,É¡H ô‰ √ò˘˘¡˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ƒ˘˘g ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G êÉ˘˘à˘ f É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H ,É˘˘¡˘ ¡˘ Ñ˘ °ûJ IhQP á˘˘jCG hCG ,IhQò˘˘ dG É¡dÉØbEGh ,¢SÉædG ∫ƒ≤©d á›ôH á«∏ª©d ô°TÉÑe IhQò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘g ,IOóﬁ IhQP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hó˘˘H ,É˘˘¡˘dÉ˘˘£˘HEG ∫hÉ˘˘ë˘ f kÉ˘ ã˘ Ñ˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG É¡dÉØbCG ô°ùch É¡d â°†bCG »àdG á›ÈdG ∫É£HEG .É¡JÉeÉµëà°SGh ,™«ª÷G ¬aô©j ÉŸ kÉjóL ∞«°VCG ’ Gò¡H Ωƒ˘˘j π˘˘c ,¬˘˘©˘ æ˘ e IQhô˘˘°Vh ¬˘˘JQƒ˘˘£˘ î˘ H ¿ƒ˘˘gƒ˘˘æ˘ jh ,kÉjôgƒL ∞∏àîJ ’ ,iôNCG äGQƒ°üJh äGOôØÃ Rƒ˘˘ eô˘˘ dGh ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ™˘˘ æÃ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘H åÑ˘˘©˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ‘ kGójó– π°üM Ée Gògh ,á«æjódG ºgôYÉ°ûe á«ª°ùàdG ‘ hCG á›ÈdG á«∏ª©a ,IhQòdG √òg á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG) iô˘˘ ˘ ˘NC’G ø˘˘e ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘dG ≈˘˘à˘M äô˘˘ª˘à˘°SG (á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dGh ÚaÎﬁ …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fE’G äÓ˘˘ ˘ª◊G π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H Úë˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘e á›ÈdG √ò˘˘ ˘ ˘g Gƒ˘˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yh ≈◊ ø˘˘ ˘ ˘ e á›ÈdG äGQGƒ˘˘ ˘ ˘ °ù°ùcEG øe ÉgOQƒà°SG ,ájÒØµJh á«°†jô– äÉHÉ£Nh ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ Úë˘˘ ˘ °TÎe ¢†©˘˘ ˘ H êQÉÿG Ωƒª°S åÑd ,QÉ«àdG Gòg øe ºgÒZh »eÓ°SE’G ™˘˘ª˘°S â– ,º˘˘gó˘˘LÉ˘˘°ùeh º˘˘¡˘eÉ˘˘«˘ N ‘ á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG πeÉ©àdG QÈe ÒZ QÈe Ò¨H ,√ô°üHh ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÉC ØcC’Gh ≥Ñ°SC’G ¥ÉaƒdG á«©ªL QÉ«J ™e πãŸÉH á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ ,á›ÈdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π©éj kÉ°UÉN kÉÑ«côJ áÑcôŸG á©«°ûdG á«°ùØædGh .¢ù«∏HEG ø©d øe ô°ùjCG kGôeCG ∫ƒ≤©dG á›ôH øe ,á›ÈdG √òg ∫É£HCG øµÁ πg ∫GDƒ°ùdG ÚjÈæ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘fò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘W á˘˘MÉ˘˘«˘°S á˘˘∏˘MQ ‘ º˘˘¡˘ ©˘ nÑ˘ oJh Ú«˘˘«˘ bÉ˘˘ahh ??Iôeóe øµd IÒ°üb ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùf º˘˘ ˘ ©˘ ˘ f :ÜGƒ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ±’B’G äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ,ô˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘àŸG kÉ˘ °ü«˘˘°üN ó˘˘«˘ °ûJ á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ∏˘ gCGh á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG á«ØFÉW hCG á«æjO á›ôH ∫ƒ≤©dG á›ôH ∫É£HE’ ¿ƒµ«°S øµd ,á«YÉªàL’G áÄ«Ñ∏dh ¢ùØæ∏d Iôeóe √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfE’ Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG åÑ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωõ˘˘ M ÜÉ˘˘ «˘ Z ‘ ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d ,™˘˘à˘ ªÛG ‘ á˘˘ «◊G iƒ˘˘ ≤˘ dGh ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y áµ¡àæŸG øµd kÉØ∏°S ájQÉ°ùdG πjƒdG »àdG äÉHÉîàf’G IÎa ¿ÉHEG ¬JhQP π°Uh ∑É˘˘¡˘ à˘ fG ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG ,É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ àÛ á˘˘«˘Yô˘˘°T :π˘˘ã˘e á˘˘ZhGô˘˘e ,ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘Y ,ÚfGƒ˘˘≤˘dG ,¬˘˘ ∏˘ d ’EG º˘˘ µ˘ M ’h ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °T ’ ≥◊G ºµ©eh ,π◊G ƒg ¿ÉŸÈdGh ,π◊G ƒg ΩÓ°SE’Gh !QƒàcO Éj Iô°û©dÉH ºµd º°üÑfh ,AÉª∏YÉj ºµ©e Bin-swar@hotmail.com

AGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG …ó˘˘ ˘j’C Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J (âÑ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘é˘ ˘ a ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ cCG) »àdG èFÉàædG âæ∏YCGh âq°†ØfG ób äÉHÉîàf’G QGƒWCG øe kGójóL kGQƒW øjôëÑdG Égó©H GC óÑJ ¬˘˘à˘©˘ «˘ Ñ˘ W Qƒ˘˘°üJ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ¢ù«˘˘d ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∑Gô˘˘M »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊G ™FÉbh ´É≤jEG IAGô≤H ¢ùªN äGƒæ°S ´É≤jE’ áæ«eCG á°UÓN ÉgQhóH »g π∏ëàe ¬JGhQP ‘h ,∞«ØN »°SÉ«°S ∑GôM øe GPEG äÉLQóH ¿ƒfÉ≤∏d ôµæàeh ,áª°ûM ájCG øe ¿EÉ˘ a ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘ £˘ dG ‘ π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ d Qó˘˘ b áæàØdG É¡H èdÉ©f ¿CG ÉfóàYG »àdG á«°ùfÉehôdG ΩÉ«fh áæàØ∏d Iƒë°U πc ‘ áªFÉædG á«ØFÉ£dG ’h ,»˘˘°VÉŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ﬂ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ,á˘˘ ª˘ °ûë˘˘ ∏˘ d ’h ¢SÉædG »YƒH ’h ΩDhÉ°ûJh ∫DhÉØàH Gò¡d ábÓY êÉàf »g º¡àMÉª°Sh ¢SÉædG »Yƒa ,º¡àMÉª°ùH hCG º∏b IôéH ¬éFÉàf í°ù“ ’ »©«ÑW Qƒ£J áæ°S ,áÄLÉØe áFQÉW IƒÑc hCG Iƒë°U øY ∞FGR ºYR √ògh »YƒdG Gò¡H ÉæfCG ó≤à©j øe Å£îj øµd .. ¢ùª˘˘ ∏ŸG äGP Ió˘˘ «˘ c’C G á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¥Gô©dG πgCG øe áfÉ°üM ÌcCG ,kÉYƒf »°ùfÉehôdG ¢†©˘˘ ˘H (á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G) ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a âbô˘˘ ˘ MCG …ò˘˘ ˘ dG ‘ ,AÉ«MCG Ú∏°üŸG øe OóY áµà¡àe äÉ°û«∏«e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¥ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe ÒZ »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ NCG ∂à˘˘ ˘ ¡˘ ˘ J ÌcCG Éæ°ùdh ,á«fÉ¨aC’Gh á«fÉà°ùcÉÑdG äÉjƒà°ùŸÉH ¢û«˘˘ é˘ à˘ dG √ó˘˘ Yƒ˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ø˘˘ e á˘˘ fÉ˘˘ °üM .¥Gô©dG Ò°üŸ πKÉ‡ Ò°üÃ »ØFÉ£dG ?¢SÉædG »Yƒd áª°û◊G ó«©f ∞«c ∫GDƒ°ùdG º˘˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘Wh º˘˘¡˘à˘MÉ˘˘ª˘°ùd á˘˘ª˘°û◊G ó˘˘«˘©˘f ∞˘˘«˘ ch ??Iô°†ëàŸG áŸÉ°ùŸG á÷É˘˘ ˘©˘ ˘e ‘ ø˘˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘j π◊G ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG ,IÒÑc áë°U øe ƒ∏îj ’ ,á∏«°UC’G ÜÉÑ°SC’G øe ÉgÒZh OÉ°ùØdGh õ««ªàdGh ô≤ØdG ¿ƒ«Y ƒD ≤Øa Gòg πjƒëàH π«Øc Éæ©ªà› ‘ ájô°ûà°ùe π∏Y øµd ,áæL ¤EG π«ª÷G ⁄É°ùŸG Ò¨°üdG ó∏ÑdG äÉ©àÛG πc ‘ πeC’G ƒg Gòch ∫É◊G ƒg Gòc ∫ƒ°Uh äÉ©ªàÛG √òg øe …CG ™«£à°ùj ¿CG ¿hO ¢†©˘˘H É˘˘¡˘H É˘˘fó˘˘Yƒ˘˘à˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘ fƒ˘˘WÓ˘˘a’C G á˘˘Ñ˘ JôŸG »àdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©Hh á«dÉµjGôdG äÉcô◊G ‘ ,ágÓÑdG óM π°üJ á∏ØZ hCG á«Ñ°ü©H ,ÉfOƒ≤J á˘˘«˘ª˘≤˘Y á˘˘«˘dó˘˘L ‘ É˘˘æ˘ bGô˘˘ZEÉ˘ H ΩOÉ˘˘°üà˘˘dG √ÉŒG Rƒeôdh (ºà°ù«°ùdG) ΩÉ¶æ∏d ÉfDh’h É¡«a πcBÉàj á˘˘£˘ °ûfCGh ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ,IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ,ó∏ÑdG Gò¡d »ªàæj Ée πch (ÜOCG ,øa ,ìô°ùe) .™ªàÛG äÉfƒµe ÚH kÉcÎ°ûe kAÉªàfG ,á≤«ª©dG áî°SGôdG ÜÉÑ°SC’G áë°üa ,¿PEGh π˘˘c è˘˘FÉ˘˘à˘fh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘¨˘ ∏˘ J ’ ,áª°û◊G ¢†«°†M hCG áæàØdG äGhQP øe IhQP á˘˘ °UÉÿG É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b IhQP É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H π«d É¡«a ïØædGh áeÉ©dG ÜÉÑ°SC’G ‘ á«gÉªàŸG .∞∏î∏d ≥∏£J áë∏°SC’ É¡∏jƒëàd ,QÉ¡f »àdG π∏ëàdG IhQòd ¬aôYCG π«∏– º∏°SCG ¿EG

:ócDƒ```jh äÉ````

á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °Th Ió˘˘jÉfih á```¡˘˘jõ˘˘f äÉ```HÉ`````` á````«˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ bô``dG Iõ```¡˘˘ ˘ LC’G Oƒ`Lh π````` …QGOE’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG â«˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘∏˘ ª˘ µ˘ j ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¯ äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘ HQCG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °Vh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ e Ohó◊G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¤EG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¯ ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UE’G ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ jõŸG ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d …CGô˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ e ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’G¯ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üeh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÖM ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷Gh áaÉµH »æjôëÑdG Ö©°ûdG πc ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG πgÉ©dG .¬aÉ«WCG πc â°UôM áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ágGõf πØµJ »àdG äÉfÉª°†dG áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G á«HÉîàf’G á«∏ª©˘dG π˘MGô˘e á˘aÉ˘c á˘«˘aÉ˘Ø˘°Th á˘jOÉ˘«˘Mh øe ô°ùjh ádƒ¡°S πµH ÉgÒ°S ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH QhO ≈˘∏˘Y ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘MGQ π˘˘LCG áHÉbôdG ‘ âcQÉ°T »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ‘ áeƒµ◊G á≤K ócDƒj É‡ ÉgÒ°Sh äÉHÉîàf’G ≈∏Y É‡ »æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IQGóLh IAÉØc ¿ƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a iô˘NCG äÉ˘¡˘é˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ø˘Y »˘æ˘¨˘ j ºàj »àdG á«HÉbôdG Iõ¡LC’Gh á≤«bódG ÒjÉ©ŸG OƒLh ‘ ∂«µ°ûàdG ä’hÉfi ájCG π£Ñj …òdG É¡«∏Y OÉªàY’G ô˘˘°üHh ™˘˘ª˘ °S â– …ôŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ gGõ˘˘ f AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh .⁄É©dG ∫hO áaÉch ÚæWGƒŸG Éæ˘à˘Hô˘é˘à˘H ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG IOÉ˘°TEG kGô˘î˘a É˘æ˘«˘Ø˘µ˘j É˘æ˘fEG ’ »àdGh »æeõdG Égô°üb øe ºZôdÉH á«WGô≤ÁódG É¡°ùØf øY »µ– »¡a »eÓYE’G ™«ª∏àdG ¤EG êÉà– .É¡∏°†ØH ≥≤– É‡h É¡JGRÉ‚EÉH ∑Î©ŸG ‘ ICGôŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ¢üà˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ah ácQÉ°ûŸG √òg kÉ«dÉY AGQRƒdG ¢ù«FQ øªK ó≤a »HÉîàf’G áeóN ‘ ÉgQhóH á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh øY ºæJ »àdG Úµ“h ádhódG ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ìÉ‚h øWƒdG á«°SÉ«°ùdG »MGƒædGh ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫GõJ ’h âfÉc á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CÉH ócCGh .ájOÉ°üàb’Gh IÉ«◊Gh »æjôëÑdG ™ªàÛG á«ªæJ ‘ kGôKDƒe π¶à°Sh âcQÉ°T ób á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CGh á°UÉN ¬«a áeÉ©dG â£«fCG »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG ∞∏àfl ‘ íLÉfh πYÉa πµ°ûH ≈∏Y É¡JQóbh á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh ≈∏Y ∫ój É‡ É¡«dEG ä’ÉÛG øe ∫É› …CG ‘ ¬∏«ãªàd ÉgQÉàîj øe π«ã“ ‘ ∂«µ°ûàdG ‘ ¢†©ÑdG ¬Mô£j É‡ √ƒª°S kÉHô¨à°ùe ógGƒ°ûdG øe ºZôdÉH á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y ICGôŸG IQób ócDƒJ »àdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á°UÉN ÉæeÉeCG »àdG .á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y ICGôŸG IQób ¿ƒ∏ªµj Ú«æjôëÑdG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh …QGOE’Gh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG â«˘˘Ñ˘ dG IOGQEGh áÁõ˘˘Y π˘˘µ˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG áÑZôH á«°SÉ°SC’G ¬JÉæÑd äGƒæ°S ™HQCG πÑb Gƒ©°Vh …òdG ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh á«JGP ÚH á˘cÎ°ûe á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG í˘Ñ˘°üà˘d Öî˘˘à˘ æŸG ¿EG á«°VÉe øjôëÑdG ¿CÉH kGócDƒe Ö©°ûdG »∏ã‡h ádhódG ÌcCG πÑ≤à°ùe ƒëf πeC’G Éghòëj ΩÉeC’G ¤EG ¬∏dG AÉ°T ≈∏Y ¬JQóbh Ö©°ûdG A’ƒd á≤ãdG ∫ÓN øe kÉbGô°TEG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ ˘°SG .á«æWƒdG IóMƒdG ¿ƒ°Uh äÉÑ°ùàµŸG Ωƒ«dG Éæ©e ó¡°ûj ⁄É©dG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG IÉ«ë∏d ´QÉ°ùàŸG ƒªædG πª©dG ƒëf ¬LƒàdGh RÉ‚E’G áYô°S Éæ«∏Y ÖLƒj É‡ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IQhó˘∏˘ d CÉ˘ Ø˘ cC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh OÉ÷G »˘à˘dGh AÉ˘£˘©˘dGh π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘ª˘©˘ØŸG Ió˘jó÷G á˘jó˘∏˘Ñ˘ dGh QÉµaC’G ìôWh ≥≤– Ée ≈∏Y AÉæÑdG É¡dÓN πªµà°ùæ°S √ò˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .π˘˘°†aCG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G AGQB’Gh IQÉ˘°†M ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ™˘∏˘£˘«˘d á˘°Uô˘a »˘g äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G OGó˘Y’C G π˘X ‘ á˘°UÉ˘N ¬˘à˘bGô˘Yh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG á«ŸÉ©dG áaÉë°üdGh AÉÑfC’G ä’Éch »°SGôe øe IÒÑµdG ¢Sô©dG Gòg äÉ«˘dÉ˘©˘a á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘jó˘LGƒ˘àŸG ìÉéædGh ≥«aƒ˘à˘dG Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e »˘WGô˘≤Áó˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ß◊G ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j ⁄ ø˘˘e ¿CÉ˘ H kGó˘˘cƒD ˘ e kÉªéM πbCG ºgQhO ¿ƒµj ød ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ÚcQÉ˘°ûe kÉ˘°†jCG Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S π˘µ˘H ¿ƒ˘∏˘°ü«˘°S ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e øY AGƒ°S iôNCG »MGƒf ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ Ú∏YÉa áeóN ≥jôW øY hCG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≥jôW ±ó¡dG Gƒ≤≤M ób Gƒfƒµj Gò¡Hh ∫É› ‘ πc øWƒdG .í°TÎdG AGQh øe ≈ª°SC’G

áë«ë°üdG á«WGô≤ÁódG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉcCGh ájOó©àa ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMG πØµJ »àdG »g á˘≤◊G á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d õ˘˘FÉ˘˘cQh ¢ù°SCG QÉ˘˘µ˘ aC’Gh AGQB’G áë∏°üe ™°†j øe πc ΩÎ– áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe iôJ ’h ¬d ¿ƒ©dG ój ó“h ,QÉÑàYG πc ¥ƒa øWƒdG hCG ¢VQÉ˘©˘e ¬˘fCÉ˘H …CGô˘dG É˘¡˘Ø˘dÉ˘î˘j ø˘e É˘ª˘«˘a á˘eƒ˘µ◊G º˘˘¡˘ a AGQB’G ‘ Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG ¿EGh ™˘˘«˘ ª÷G ¿C’ á˘˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e óLƒj ’h ¬àë∏°üeh øWƒdG ÖM ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ≤Øàj áë«ë°üdG á«WGô≤ÁódG »g √ògh ,∂dP ¢VQÉ©j øe QÉ«J ƒg h óMGh QÉ«J ‘ Ò°ùf øWƒdG Gòg ‘ Éæ©«ªéa .AÉæÑdGh ìÓ°UE’G ô≤e ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ô°†M ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘FGó˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°üH A’OEÓ˘ d .2006

:∫Éb ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ‘ ¬Jƒ°üH A’OE’G Ö≤Yh ™«°SƒJh ¿ÉeC’G ΩÉª°U áHÉãÃ ƒg …òdG øWGƒŸG »Yh ¿EG áMƒ˘ª˘W É˘æ˘JÉ˘©˘bƒ˘J π˘©Œ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe â≤ØJG Ée GPEG á°UÉN πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ IÒÑc ÉædÉeBGh áë∏°üe ƒgh óMGh ±óg ≈∏Y ºFGõ©dG âbÓJh ÉjGƒædG á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘£˘ ∏˘ °ùc É˘˘æ˘ fCÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e Ohó◊G ó˘©˘HCG ¤EG ¿hÉ˘©˘à˘æ˘ °S ¿É©æ°üJ Úà£∏°ùdG ≈∏c ¿CÉHh ÉæJÉ«dhDƒ°ùÃ Éæe kÉfÉÁEG ≥«≤– ≈∏Y kÉjƒ°S πª©æ°S Gòd ÉædÉ«LCGh ÉfOÓH πÑ≤à°ùe äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG º˘˘YOh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ìÓ˘˘ °UE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG õFÉcQ âÑãJ »àdG ábOÉ°üdG

á˘¶˘aÉÙG - á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Iô˘˘FGó˘˘dG :ÉæH - ≈£°SƒdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH √ƒª°S A’OEG ∫ÓN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh Ωƒ«dG ¢û«©J øjôëÑdG ¿EG :áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N kGójóL kÓ°üa ø°TóJh kÉ«WGô≤ÁO kÉ°SôYh IÒÑc áMôa ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ,OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘©˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ kÉ˘Ñ˘ Mô˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘˘°ûŸG Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H ÚæWGƒª˘∏˘d í˘«˘à˘J É˘¡˘fC’ ,á˘«˘dÉ◊G á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e QÉ˘«˘à˘NG ‘ º˘¡˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘aÉ˘˘«˘ WCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á«æWƒdG äGRÉ‚E’G ºXÉ©J ‘ á≤ãdG øe ójõJh º¡∏ãÁ iôJ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe kÉ©«ªL É¡«dEG ™∏£àf »àdG ≈˘∏˘Y π˘«˘dOh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÒ°ùª˘∏˘d á˘eÉ˘YO á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g .á«æWƒdG áªë∏dG ∂°SÉ“h »WGô≤ÁódG º°ù÷G áë°U ¢ù∏ÛG ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CGh ¤EG ∫ƒNódG QÉàNG øe ¿CG øeDƒJ É¡fC’ ≥KhCG ΩOÉ≤dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ÈY Ö©˘°ûdG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d ¿ÉŸÈdG :kÓFÉb ±É°VCGh ,É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y ¢üjôM Gòg QÉàNG øe πc »«ëf ¿CG ’EG ádÉ◊G √òg ‘ ∂∏‰ ’ ÚæWGƒŸG áeóÿ áeƒµ◊G ó«H √ój ™°†j »µd ≥jô£dG ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¬dƒ°Uh ¿CGh á°UÉN É¡JÉ©∏£J ≥«≤–h ¬˘«˘Yh ‘ ≥˘˘ã˘ f …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö©˘˘°ûdG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘e ¿É˘˘c πª–h ¬∏«ãªàH ôjóL ƒg øe πc QÉ«àNG ≈∏Y ¬JQóbh .IÒÑµdG á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG √òg

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

á`µ`∏`ªŸG

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

¢ù«˘˘ FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∂∏ŸG zΩÉæ˘jQƒ˘°S{ á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G iô˘˘ cò˘˘ H

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©H ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¿É«°ù«æa ódÉehQ hódÉfhQ ΩÉæjQƒ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ Y π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ æ˘ jQƒ˘˘ °S á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

ßØëj ÉkHÉ£N ójôf ™«ªé∏d ™«ª÷ÉH ™«ª÷G IóYÉ≤H øeDƒe »æµd ,É¡JQƒ°U Qƒ¡X hG èFÉàædG ¿ÓYG πÑb ∫É≤ŸG Gòg ÖàcCG AGOCG …CG ó≤f ΩóY »æ©j’ Gòg øµdh ,á°SÉ«°ùdG äGó«≤©J øe ÈcCG IƒNE’G ¿CG ,á«°SÉ°SG .RôØdG äÉ«dBG ÖÑ°ùH »©ªàÛG è«°ùædG ‘ ¥QÉÙG ¢†©H ÖÑ°S ¿ƒWÉfi ÉæfGh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjG Éæd âë°VhG äÉHÉîàf’G á«≤«≤M ÒZ IQƒ°U Rõ©j É°Sƒµ©e É«Yh ∑Éæg ¿Gh ,á«YÉªàL’G äÉgÉ©dG øe áHÉ¨H øe ,øjõFÉØdG IQób ióe ∞°ûµj ìGQ ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ™Ñ£dÉH . »æjôëÑdG ™bGƒ∏d »g áæWGƒŸG ¿G IóYÉb É°†jG ï°Sôf ¿CG Öéj øµdh ,ÉØ©°V ¿ƒ°û«©j øeh ,Iƒb ¿ƒµ∏àÁ ∫ƒ«N äGQÉ«àdG πc øeh äÉHÉîàf’G √RôØà°SÉe .™«ªé∏d ™«ª÷ÉH ™«ª÷G ßØ– »àdG CÉØcC’G á∏«°UC’G øe ó°übCGh ,»WGô≤ÁódG ¥ÉÑ°ù∏d í∏°üJ’ áæ«ég ∫ƒ«Nh ,á∏«°UG ¿CG Öéj á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ¿ƒ«eÓ°SE’G .¢SÉædG øY ™aGÎdG ≈∏Y IQOÉ≤dGh áfRGƒàŸGh √òg ¥ÉbR ‘ √ô°üëf ¿CG øµÁ’ ΩÓ°SE’G ¿CGh ,øjódG πcCÉj ¥Ó¨f’G ¿CG Gƒaô©j øY Ó°†a ,±É«WC’G πc πH ,iôNC’G ¿ÉjOC’G ÖYƒà°ùj ΩÓ°SE’Éa ,∂∏J hCG á«©ª÷G OQƒdÉa ,ájƒÄØdG hCG á«ØFÉ£dG øY Gó«©H ,øWƒdG ≈∏Y º¡Ñ∏b ÉHGƒf ójôf .Úª∏°ùŸG á˘«˘ë˘«˘°ùŸG á˘«˘dƒ˘˘°UC’É˘˘H •uQƒ˘˘à˘e Üô˘˘¨˘dGh ΩÉ˘˘Y300,á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ÊGhCG ‘ âÑ˘˘æ˘j’ »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG hCG á«bƒaÓH ™«ª÷G ≈∏Y íàØæj ,k’óà©e ÉHÉ£N ójôf .á«àfÉà°ùJhÈdGh á«µ«dƒKÉµdG º˘˘¡˘æ˘jO Gƒ˘˘©˘«˘°V º˘˘¡˘fCG Gƒ˘˘Ø˘°ûà˘˘cG º˘˘K ,Gƒ˘˘YQÉ˘˘°üJ º˘˘¡˘fEG .á˘˘≤˘«˘≤˘ë˘ ∏˘ d QÉ˘˘µ˘ à˘ MG hCG á˘˘«˘ °ùLô˘˘f ±õæà°SG »°SÉ«°ùdG ¿ƒHôµdG ó«°ùcG ÊÉK IÌµa ,øjôëÑdG ßØM ójôf øëf .º¡fÉWhCGh .GkÒNCGh k’hCG øjôëÑdG ‘ ôµØf ¿G óHÓa ,OÉ°üàb’Gh IƒNC’Gh ájô◊Gh Ö◊G Úé°ùcG øe óHÓa IÉ«ë∏dh á«ªæà∏dh ¿É°ùfEÓd kÓ∏°T ÖÑ°ùj ≥∏¨æŸG »LƒdƒjójC’G âæª°SE’G É˘˘Ø˘©˘°Vh kAƒ˘˘°S É˘˘fó˘˘jõ˘˘J á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG É˘˘jRÉ˘˘à˘fÉ˘˘Ø˘dG .ô˘˘°ü©˘˘dÉ˘˘Hh π˘˘≤˘©˘dÉ˘˘H äƒ˘˘gÓ˘˘dG á◊É˘˘°üe ,êÉeóf’ÉH ≈æÑj øWƒdGh ,áfÉàeh Iƒb Éfójõj AGOC’Gh ÜÉ£ÿG ‘ á«©bGƒdGh É©LGôJh ¿G Öéj áHÉ«æ∏d ≥aƒ«°S ÖFÉf πc .øWƒdG ≈≤Ñjh ¿ƒJƒÁ OGôaC’Gh á∏FGR á°SÉ«°ùdG ¿C’ ÜÉ°ùM ∞°ûµH õFÉa πc áÑdÉ£e øe óH’ .GóZ ¬JGRÉ‚E’ »©ªà› ó°UQ πfi ¿ƒµj á∏éY ÚH øWGƒŸG ™«°†j’ ≈àM ,2006 ¿ÉŸôH AÉ¡àfG ó©H á«ªbQ á¨∏Hh ¬JGRÉ‚G øY iôJ »c ,á¶≤«dG ≈∏Y ¢†jô– á«∏ªY ¿Éc ICGôŸG ºYO .´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdG äÉ°†bÉæJ .É¡æWhh É¡æjOh É¡àØY ≈∏Y á¶aÉfi ô°ü©dG ‘ É¡°ùØf ICGôŸG ΩóYh ,ÜÉ≤ãdG OGƒYCÉH Ö©∏dG ΩóY Éæ∏eG πch øWƒdG ≈≤Ñjh äÉHÉîàf’G »¡àæà°S ÖM ≈∏Y ídÉ°üàf ¿G Öéj ,¿GƒNG Éæ∏µa ,»©ªàÛG è«°ùædG ‘ ≥FGôM …G ∫É©°TG áeC’G ójôf ((IRÉæL ‘ â°ûe GPG ’G É¡Jƒ°U ™aôJ’ áeC’ πjh)):∫ƒ≤j ¿GÈL .øWƒdG ≥∏Nh ,ICGôŸG Úµ“h ,áaô©ŸG ™ªà› ï«°SÎHh åjóëàdÉHh á«ªæàdÉH É¡Jƒ°U ™aôJ ¿G ∫ƒëàj ¿G √ójôf’ ¿ÉŸÈdG .»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d ô≤à°ùe ñÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∂dP ¿C’ ,ºFÉà°T á∏ØM ¤G ±É«WC’Gh πàµdG πc äÉ«°SÉ°ùM ÖÑ°ùH ™«ªL ¿EG)):∫ƒ≤j »HôZ ôµØe ∑Éæg .øWGƒŸG áeóN ‘ Ö°üj √ójôf πH ,™ªàÛG πc ¿ÉŸôH ¤G ∫ƒëàj ¿CG ¿ÉŸÈdG øe ≈æªàæa ,((íª≤dG áÑM øe êôîJ á°SÉ«°ùdG πcÉ°ûe äÓ°†©dG ¢VGô©à°S’ áMÉ°S ¤G ∫ƒëàj ¿CG ’ ,øWGƒŸG ≥eQ só°ù«d ,É°†jG íª≤dG ácÎ°ûe ôFÉ°ùN ¤G …ODƒj ∫OÉÑàŸG AÉ¨dE’G .ádOÉÑàŸG ¿ƒë°üdG Ò°ùµJ hG ,ádOÉÑàŸG ¢ù«˘˘dh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG Ò«˘˘¨˘ J ))Iô˘˘°†ë˘˘àŸG ∫hó˘˘dG Ö∏˘˘ZG É˘˘¡˘ H â∏˘˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ ∏˘ a »¨∏f ¿CG ¿hO AÉ£NC’G πc ¢ùæch ,É°k †©H Éæ°†©H ∑ƒ∏°S Ò«¨J ≈∏Y πª©æa ,((•É≤°SE’G ‘ ≥FÉ≤◊G ï«°SôJ ≈∏Y πª©æ∏a .»KQÉµdG ÜÉ£ÿG ¢†aôf ¿CG Öéj ¿PEG ,Éæ°†©H ´ÉªàL’G AÉª∏©a ,¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd í°VGh ¬jƒ°ûJ øe çóëjÉe É°Uƒ°üN ¢SÉædG ∫ƒ≤Y .Ió«≤Y ¤G ∫ƒëàJ áYÉ°TE’G QGôµJ :¿ƒdƒ≤j .π«ª÷G ó∏ÑdG Gòg πLC’ πª©æ∏a ,øjôëÑdG πLC’ πª©f Éæ∏c S.dheya@alwatannews.net

á«– á«bôH ≈≤∏àjh.. ÊÉfƒ«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc øe á«– á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∂dPh ,¢SÉ«dƒHÉH ¢SƒdQÉc ¿ÉfGƒ«dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AGƒ˘˘LCG ¬˘˘Jô˘˘FÉ˘˘ W Qƒ˘˘ Ñ˘ Y AÉ˘˘ æ˘ KCG πgÉ©∏d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY É¡«a ÈY ¿ÉªY áæ£∏°S äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ∏˘ dh QÉ˘˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ΩGhO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dh .Qƒ£àdGh á©aôdG øe kGójõe á«fÉfƒ«dG á«æjôëÑdG

OÉ–G{ Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh.. á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH z∞dƒ¨dG

É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°üH ‹ó˘˘ ˘J á˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Úæ˘WGƒŸG ∂dò˘H á˘cQÉ˘°ûe âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ´GÎb’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ º¡«∏ã‡ QÉ«˘à˘NGh 2006 äÉHÉî˘à˘f’ .á«∏«ãªàdG ¢ùdÉÛG ‘

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°üH á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ‘ ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´GÎb’G õ˘˘ côÃ á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M á˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘b âdOCG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ió˘˘ ˘ØŸG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y å©˘˘ ˘H á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘dƒ˘¨˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ∂dPh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG ∞dƒ¨∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH ∞dƒ¨∏d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ¬àdÓL É¡æª°V ,á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H .∞dƒ¨∏d »æjôëÑdG ÖîàæŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e Öî˘˘ à˘ ˘æŸG OGô˘˘ aCG √Gó˘˘ HCG ÉÃ OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c π˘˘ ØÙG Gò˘˘ g ‘ º˘˘ gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘°UEGh .»Hô©dG »°VÉjôdG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L CÉ˘ æ˘ g É˘˘ ª˘ c .ádƒ£ÑdG √òg ‘ …OôØdG ¢SCÉµH õFÉØdG ºµ◊G ∑QÉÑe óªM ÖîàæŸG ÖY’ ∂dòc ¬àdÓL CÉægh .ådÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG ¿ÉæØ©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ÉæÄª£e kÉæeBG ó∏ÑdG Gòg ßØMG º¡∏dG ó©Hh ,IÒÑµdG äÉHPÉéàdG ¬«a äOÉ°S ,Ö«°üY Ωƒj ó©H øe øjôëÑdG ≈∏Y äôe »àdG ΩÉjC’G Ö©°UCG øe ÉÃQ ¿Éc Ωƒj .ΩOÉ≤dG øWƒdG πÑ≤à°ùe ójó– å«M äCGóg kÉ°†jCG ÉÃQh ,ÉgQGRhCG ΩÉ«ÿG ¢†©H â©°Vh Ωƒ«dG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH ¢ùØædG »æ“ âfÉc »àdG áéLCÉàŸG ¢SƒØædG ¢†©H øWƒdG Gòg ‘ IóY äÉ¡L ≈∏Y ¿EG ÒZ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ó©≤e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J ¿CGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùM Ö°ù– ¿CG ¬JRôaCG Éªa ,(á«≤H ôª©dG ‘ ¿Éc GPEG) áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ó©j øe ∑Éæg ¿CG ÚÑJ äÉYGô°U øe á«HÉîàf’G äÓª◊G ÚYCG âeÉ˘˘ f ’ ’CG ,ΩÉ˘˘ jC’G ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤G QÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘d Ió˘˘ ©˘ ˘dG .Ú≤aÉæŸG ÚYCG âeÉf ’h ,Ú©fÉÿG ÚYCG âeÉf ’h ,ÚªFÉædG á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ¤G Ò°ûJ ¿B’G á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdGh ∫É˘˘ ˘ ≤ŸG Gò˘˘ ˘ g Öà˘˘ ˘ cCG (…ÒZ πãe) º∏YCG ’h ,Èªaƒf 25 âÑ°ùdG AÉ°ùe øe ∞°üædGh øeh ?π°Uh øeh ,äÉHÉîàf’G èFÉàf ¬æY ôØ°ùJ ±ƒ°S GPÉe ?áÑ«ÿG ∫ÉjPCG ôéj ìGQ øeh ?¢ùµàfG á«∏ª©dG ‘ ∂«µ°ûàdG á¶◊ òæe kÉJGƒ°UCG ™ª°ùf ÉæfEG ÒZ ,áæ÷G ‘ ΩÉ≤J ’ äÉHÉîàf’G √òg ¿CG º∏©f øëfh ,á«HÉîàf’G GPÉŸ ±ô˘©˘fh ,á˘µ˘FÓ˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ’h ?ΩOÉ≤dG π°ûØdG Ò°ùØàd ƒg πg ,kÉØ∏°S ∂«µ°ûàdG É¡∏«ã“ á≤«≤M ≈∏Y ¤hC’G á∏gƒ∏d âaô©J iƒ≤dG ¢†©H πg ?¢VQC’G ≈∏Y É¡©bGh âaôYh ,øWGƒŸGh ¢SÉædG óæY πÑ≤°ùŸG ¿CG ∑Qój øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùŸ kGó«©H ô¶æj …òdG …òdG ΩÉ°ù≤f’G Gòg ¿G É°†jCG ∑Qójh ,OhQƒdÉH É°ThôØe ¢ù«d ’ Úª°ùb ¤G ™ªàÛG º°ùb …òdGh ,äÉHÉîàf’G ‘ √ÉfógÉ°T øe øë°ûj πµdÉa ,ÜÉÑ°†dG áHƒ°ûj OÉµj πÑ≤°ùŸG ¿CG ,Éª¡d ådÉK πÑ≤à°ùe ƒg Éeh ,π°üf ±ƒ°S øjCG ¤G º∏©f ’h ,¬YÉÑJCG ¬à¡L ?øWƒdG Gòg AÉæHCG É˘˘æ˘ eBG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ß˘˘Ø˘ MG º˘˘¡˘ ∏˘ dG :Ωƒ˘˘ «˘ dG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ f …ò˘˘ dG π˘˘ c Gò¡H OGQCG øe º¡∏dG ,ÖFÉ°üŸGh çQGƒµdG ¬∏gCG ÖæLh ,ÉæÄª£e ÚH ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ,√ô˘˘ë˘ f ‘ √ó˘˘«˘ c π˘˘©˘ LÉ˘˘ a kGAƒ˘˘ °S ¬˘˘ ∏˘ gCGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .ÉæH ¢üHÎj êQÉÿG øe ¿Éc ΩCG Éæ«fGô¡X ’h ,¿ÉeC’Gh øeC’G áª©æH øWƒdG Gòg ≈∏Y º©fCG º¡∏dG ‘ á≤£æŸG AÉæHCG ¢†©H ÉgGôj »àdG ∂∏àc (AGOƒ°S) kÉeÉjCG ÉæjôJ .¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘©˘ LÉ˘˘a É˘˘æ˘ H kGô˘˘µ˘ e ∂«˘˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘c º˘˘¡˘ ∏˘ dG .Éæd ¬Ø°ûcGh âfCG ’EG ¬dEG ’ QOÉ≤dG âfCG ∂fEG áªFÉb ¬d º≤J ’ ÜQÉj .∂fÉëÑ°S PGPQ ** áØbh ¿ƒØ≤j º¡∏©LGh ,øWƒdGh áeC’G AÉÑfCG óMh º¡∏dG ¬∏©LÉa Éææ«H ¢Sóæj hCG ÉæµµØj ¿CG OGQCG øe º¡∏dG ,óMGh πLQ .º«MQ Éj øªMQ Éj áªFÉb ¬d º≤J ’h ¬¡Lh ≈∏Y Öµæj ’ øjòdG Ú∏aÉ¨dG ÚªFÉædG ¬∏dG πJÉb ..ÚªFÉædG ¬∏dG πJÉb .á≤«≤◊G ¿hôj halzayani@alwatannews.net

óé°ùŸG AÉ°ûfEG øe ÖfÉL

ºYO øe hôîa º«gGôHEG √ÉYOs G Ée :¿Éªé©dG QƒàcódG á«HÉîàfG Ö°SÉµe ¬aógh í«ë°U ÒZ óé°ùŸG ´hô°ûŸ ‘ »˘˘°†ª˘˘∏˘ d ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG .á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωóîj …òdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ á©HÉàe …CG :¿Éªé©dG QƒàcódG ∫AÉ°ùJh ‘ ?hôîa º«gGôHEG ¬æY çóëàj ±Gô°TEG …CGh º˘˘ YO π˘˘ °†Ø˘˘ H º˘˘ FÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG ÚM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL áeôµeh .kÉ«°üî°T ¬à©HÉàeh ¬ªYO ºK øeh ‘ ô˘˘cP hô˘˘î˘ a ¿CG ¿É˘˘ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh óé°ùŸG ´hô°ûe ≈∏Y ∑ô– ¿CG ôNBG íjô°üJ …ô˘L) á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ √DhÉ˘˘æ˘ H ” …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG Gò˘g ¿CG í˘«˘ ë˘ °üdGh ,924 ™˘ª˘éÃ (ï˘˘«˘ °ûdG ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG á≤Øf ≈∏Y √DhÉæH ” óé°ùŸG IódGh ƒª°ùdG áÑMÉ°U º°SG πªëj ´hô°ûªc .¬∏dG É¡¶ØM ∂∏ŸG ádÓL QƒàcódG ¬H OÉaCG Ée ô°ûæJ PEG zøWƒdG{h …CGQ »≤∏àd ∫ÉÛG íàØàd ¬àeP ≈∏Y ¿Éªé©dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢ùÑàdG Ée í°VƒJ iôNCG á¡L …CG hCG hôîa .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM hôîa º«gGôHEG

…ÒÿG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G ¬jód â°ù«d hôîa º«gGôHEG ¿CGh ,¬à©HÉàeh ¤EG ¬Ñ°ùf É‰EG ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM Iôµa ájCG .zá«HÉîàfG Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ¬°ùØf á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ¿EG :¿É˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh Gƒeó≤J ób GƒfÉc Iô°TÉ©dG IôFGódG ≈£°SƒdG ¢VQC’G ≈∏Y óé°ùe áeÉbEÉH ájó∏Ñ∏d Ö∏£H á≤jóM AÉ°ûfE’ ,ájó∏ÑdG πÑb øe á°ü°üıG áHÉéà°SG ‹ÉgC’G s≥∏àj ⁄ øµdh ,É¡«∏Y áeÉY â∏˘˘L ¤ƒŸG QÉ˘˘à˘ NG ÚMh .á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ,¿Éªé©dG õjõ©dGóÑY QƒàcódG π‚ ¬JQób ÖMÉ˘°U Iô˘°†M π˘°†Ø˘J ,ô˘˘°UÉ˘˘f ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ∂∏˘˘J Öghh 2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ÷G »c ,¿Éªé©dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘d ¢VQC’G ¬˘∏‚ º˘°SG π˘ª˘ë˘ j kGó˘˘é˘ °ùe É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ j QƒàcódG á≤Øf ≈∏Y óé°ùŸG »æÑj ¿CGh πMGôdG á©HÉàÃ ΩÉb ¬fCG kGócDƒe ,á°UÉÿG ¿Éªé©dG É˘ª˘c ,¬˘d ΩRÓ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘Jh ´hô˘˘°ûŸG ÖMÉ°U ¿ód øe áeôµeh ºYO ≈∏Y π°üM

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¿É˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ fG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ,hô˘î˘a º˘«˘gGô˘HEG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ” »˘à˘dG á˘«˘eóÿGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äGõ˘˘é˘ æŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H `d ∫É˘˘bh ,Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gC’ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘≤– ø˘e äGõ˘é˘ æŸG ∂∏˘˘J Èà˘˘©˘ j hô˘˘î˘ a ¿EG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ‘ ¬«°ùaÉæe ÚH √õcôe ºYO ±ó¡H ∂dPh ¬LÉàf .IôFGódG ¢†©˘H ‘ ô˘cP hô˘î˘ a ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG OÉ˘˘aCGh óé°ùŸG AÉæH ´hô°ûe ≈∏Y ∑ô– ¬fCG ¬JÉëjô°üJ ¬˘«˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H ΩÉ˘b ¬˘fCGh ,á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG ±Ó˘˘ N ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¿CG ’EG ,√ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eh óé˘°ùŸG ¿EG{ :¬˘dƒ˘≤˘H ¿É˘ª˘é˘©˘dG í˘°VhCGh.∂dP - 913 ™ª› - IQGƒcƒÑdG á≤£æÃ ™bGƒdG á«µ∏e áeôµÃ √DhÉæH ” ób 1304 ≥jôW ¿EGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿ód øe á«eÉ°S ±ô˘°T ¬˘d ¿É˘c kÉ˘«˘°üî˘°T ¿É˘ª˘é˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ‘ πjƒ“ ‘ ¿ƒªgÉ°ù«°S øjòdG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG .á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ¢†©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ÉgQOÉ¨e ¿ÉHEG »°Tƒ∏ÑdG âMô°Uh á˘˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fCG ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £Ã GƒÑ°üJ ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe ¬æª°†àj Éeh ´ÉªàL’G áµ∏‡ äCÉJQG ,Iójó÷G á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– ¤EG ≈°übCG ≥«≤ëàd ´ÉªàL’G Gò¡H ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG .ÚæWGƒª∏d á©Øæe

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«ª°SQ äÉ¡«LƒàH ∑QÉ°ûJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d (16) IQhó˘˘dG ‘ »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ áî«°ûdG É¡°SCGÎj »àdGh ,IóëàŸG ·CÓd á«eƒª©dG ´ÉªàLG ó≤©«°S å«M ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH á«ªæàdG ‘ ácGô°ûdG ∫ƒM ¢UÉN øY Ú∏ã‡h iƒà°ùŸG »©«aQ AÉ°†YC’G ∫hódG øY

Oó“ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÎa Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’G íàa Qô≤J ób ¬fCG' :áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ±É°VCGh πHÉ≤e á«dó©dG á≤£æe ‘ øFÉµdG áHÉ≤ædG ô≤e Èªaƒf 26 ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Úé˘˘ ˘jôÿG …OÉ˘˘ ˘ f ∫ÉÑ≤à°S’ AÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG ,''á°†jô©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ‘ ÚÑZGôdG ÚØXƒŸG ácQÉ°ûª∏d ô≤ª∏d Qƒ°†◊G ¤EG ÚØXƒŸG ÉYOh Qƒ°†◊G ¤EG ÚØXƒŸG ÉYOh ,''á°†jô©dG ≈∏Y .™«bGƒàdG á∏ªM ‘ ácQÉ°ûª∏d ô≤ª∏d

ï«°ûdG …ôL ‘ óé°ùŸG AÉæÑd á°ü°üıG ¢VQC’G

áµ∏ªŸG IQOÉ¨e iód ≥aGôŸG óaƒdG ™e »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG

á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ƒ˘Yó˘J zá˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG{ …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ‘

∫ÉÑbEG ¿EG' :Ú«aô°üŸG áHÉ≤f ¢ù«FQ ∫Éb ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG QƒLC’G ™aôH áÑdÉ£ŸG á°†jô©dG ≈∏Y ‹ÉŸGh ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ J âdGRÉ˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CGh ,™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ¥É˘˘ a ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ø˘˘ e ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e IÒã˘˘ c ä’É˘˘ °üJG IÎØ˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ª˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ j ±QÉ˘˘ °üŸG º¡d ≈æ°ùà«d ∂dPh ,äÉ©«bƒàdG ™ª÷ IOóÙG .''á∏ª◊G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ™Ñ«°UƒH ∫OÉY

äƒ«H ‘ äGÒN ¤EG ∫ƒëàj ÌcCÉa ÉæjóH …ô¡°ûdG ¿EG :∫Éb ´hô°ûŸG Gòg øe ihó÷G ∫ƒMh .(AGô≤ØdG ¿C’ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ihó÷G Ú¡˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ihó÷G π°üëj ∑Î°ûŸG ¿CG √Éæ©e ´hô°ûŸG Gòg ‘ ∑GÎ°T’G ’ »àdG (Iôªà°ùŸG) ájQÉ÷G äÉbó°üdG á∏«°†a ≈∏Y á˘Ñ˘°ùf äOGR ó˘bh á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘j ¤EG É˘¡˘HGƒ˘K ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ÉeCG ,2005 »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %40 äÉYÉWÉ≤à°S’G º˘¡˘°ù˘oj å«˘M á˘jÒÿG ihó÷G »˘¡˘a ÊÉ˘ã˘dG ¬˘Lƒ˘˘dG ø˘e AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Qhô˘°ùdG ∫É˘NOEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘g ™Ñ«°UƒH ÜÉgCG ΩÉàÿG ‘h .º¡JÉÑ∏W ≥«≤– ∫ÓN ´É£≤à°S’G ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ¤EG Úæ°ùÙÉH πª©dG ÒN'' åjóM ≈∏Y kÉgƒæe ÖJGôdG øe …ô¡°ûdG .''πb ¿EGh ¬ehOCG

ôéM ™°VƒH »Øà– z»Hô©dG è«∏ÿG{ »˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ gƒ÷G õ˘˘ côŸ ¢SÉ˘˘ °SC’G ‘ »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°V á≤aGƒàŸG áãjó◊G èeGÈdG Ú°TóàH á©°SƒàdG ∫É› á∏HÉ≤Ÿ áªFÉ≤dG ôjƒ£àdG á£Nh ,º«∏bE’G áLÉM ™e äÉ˘°ù°SDƒ˘eh Ö«˘Ñ˘£˘à˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e ÚWƒ˘˘J äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á©eÉ÷G äÉeóN áMÉJEG ™e ,»ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG øWƒdGh º«∏bE’G iƒà°ùe ≈∏Y ,É¡àdÉ°SQ á∏¶e º«ª©àH …ôŒ º˘˘ Yó˘˘ dG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á©eÉ÷G ábhQCG ‘ äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y äGOGó©à°S’G IQƒàcódG á©eÉ÷G á°ù«Fôd ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G â–h ΩOÉN ΩôM ∫ÉÑ≤à°S’ Ò°†ëàdG ‘ ¢TÉÑZ ó«ÑY á©«aQ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ∂∏ŸG π˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ dG ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G IÒeC’G ƒ˘ª˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖMÉ˘˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Ωô˘˘Mh ,º˘˘«˘ gGÈdG Iô˘˘gƒ÷G á˘°ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH AÉØàM’Gh º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘N Ωô˘˘ ˘M õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e) ÊÉ˘˘ ˘ÑŸ »˘Ä˘jõ÷G Ö£˘∏˘d º˘«˘gGÈdG º˘«˘gGô˘˘HEG âæ˘˘H Iô˘˘gƒ÷G Èª°ùjO /12 AÉKÓãdG Ωƒj ‘ (á«KGQƒdG ¢VGôeC’Gh ¬MÉààaG ≥Ñ°S õcôŸG ¿CG IQÉ°TE’ÉH ôjóL ƒg É‡ ΩOÉ≤dG IÒeC’G ƒ˘ª˘°S ø˘e ,á˘∏˘eÉ˘c á˘jÉ˘YQh IOƒ˘ªﬁ á˘˘ë˘ æÃ ÊÉ˘˘Ñ˘ e ‘ âbDƒŸG ô˘˘≤ŸG ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG âæ˘˘ H Iô˘˘ gƒ÷G ΩÉ¡ŸG Iô°TÉÑe ≈˘∏˘Y ÖXGƒ˘jh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdÉ˘H á˘©˘eÉ÷G ΩÉ©dG òæ˘e Ió˘YGƒ˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG »ÁOÉ˘˘ ˘cC’G QOÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∂dPh .Ω2003 ™jQÉ°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ú«æØdGh ,™«aôdG á°ü°üîàŸG á˘˘∏˘ gDƒŸGh Iõ˘˘¡ÛG äGÈàıG ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG .πFÉ°SƒdG çóMCÉH

äÉ˘Yhô˘°ûŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¿EG ™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘H ∫OÉ˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H É¡eÉ¡e ∞«ãµàH 2007 ójó÷G ΩÉ©∏d ó©à°ùJ á«©ª÷G ádÉ°SôdG ≥≤ëj ÉÃ á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG É¡JÉeóNh ™˘ª˘àÛG ÚH á˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dG º˘¡˘°Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ìhô˘˘dG √ò˘˘g á˘˘YÉ˘˘°TEG ¿EGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájƒæ°ùdG hCG á«∏°üØdG AGƒ°S äÉahô°üŸG πF’O Ëó≤Jh øe í«ë°üdG É¡¡LƒH ájÒÿG äÉYhô°ûŸG QÉ¡XEGh .áeó≤àe äGƒ£N ¤EG ÈdG äÉYhô°ûe ™aO ¬fCÉ°T á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ¿CG ™Ñ«°UƒH í°VhCGh áfÉYE’G ∫ÓN øe á«YÉªàL’G ∫ÉªYC’G ºYóH âeÉb …ô¡°ûdG ´É£≤à°S’G ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG IQhô°V øY ∂YÉ˘£˘≤˘à˘°SG) ƒ˘g ´É˘£˘≤˘à˘ °S’G QÉ˘˘©˘ °Th ÖJGô˘˘dG ø˘˘e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

É¡Jƒ°üH ‹óJ Ió«°S É¡àbÉYEG øe ºZôdÉHh ..

IÌµH ´GÎb’G ≈∏Y â∏ÑbCG á«æjôëÑdG ICGôŸG

OhQƒdÉH kÉ°ThôØe ¢ù«d …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ¤EG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥jôW

øgRƒa ä’ÉªàMG øe ∞YÉ°†jh πeC’G íàØj äÉë°TÎª∏d áµ«Ñ°S áî«°ûdG ºYOh ΩÉªàgG •ƒ¨°†d ø¡°Vô©J hCG ICGôŸÉH ø¡à≤K ΩóY ÖÑ°ùH ∫ÉLô∏d ø¡JGƒ°UCG íæe ø∏°†Øj äGó«°ùdG øe ÒãµdG ±ô©J ¿CG ICGôŸG âYÉ£à°SG å«M ó©≤e …CÉH ÉgRƒa ΩóY øe ºZôdÉH äGó«°ùdG ≈©°ùJ ∂dòdh ,É¡JÉ«HÉéjEG πÑb á≤HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG äÉ«Ñ∏°S AGƒ°S äÉ«Ñ∏°ùdG √òg …OÉØJ ‘ ΩÉ©dG Gòg äÉHÉîàfG ‘ äÉë°TÎŸG ÉjÉ°†b ∫hÉæàJ áeÉY èeGôH »æÑJ ∫ÓN øe ájôµØdG hCG á«ª«¶æàdG ICGôŸG ÉjÉ°†b πHÉ≤e ájƒdhC’G É¡FÉ£YEGh »æjôëÑdG øWGƒŸG Ωƒªgh .ájó«∏≤àdG á¶ØëàŸG ájó«∏≤àdG ™ªàÛG Iô¶f ‘ »Ñ°ùædG Ò¨àdG :ÉãdÉK ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe ÒÑc ´É£b äÉH ó≤a ICGôŸG √ÉŒ ácQÉ°ûe á«ªgCG ¿ƒcQój á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG º¡JGAÉªàfG ±ÓàNG á˘˘ ª˘ ˘«ÿG ¿CG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j É‡h á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ ICGôŸG ≈∏Y ójõj Ée kGôNDƒe É¡«a óLGƒJ äÉë°TÎŸG ióME’ á«HÉîàf’G ¿Éc ¿EGh 2002 äÉHÉîàfÉH áfQÉ≤e ÒÑc ºbQ ƒgh ,¢üî°T »ØdC’G â∏ªY »àdG iƒ≤dGh äGQÉ«àdG ¢†©H OƒLh øe ™æÁ ⁄ Ò¨àdG Gòg ihÉàØdG QGó°UEG ÈY ICGôª∏d âjƒ°üàdG ΩóY ≈∏Y ÚæWGƒŸG åM ≈∏Y äÉfÓYEG ¬jƒ°ûJ ∫ÓN øe hCG IÒ°ü≤dG ∞JÉ¡dG πFÉ°SQh á«æjódG ∫É©aC’G √òg ¿CG ’EG ,á«HÉîàf’G øgQÉ≤e ÖjôîJh äÉë°TÎŸG ¢†©H É¡«a ÉÃ ™ªàÛG äÉ˘YÉ˘£˘b º˘¶˘©˘e ø˘e kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQÉ˘µ˘æ˘à˘°SG â«˘≤˘d .»æjódG QÉ«àdG ΩÉY òæe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉgÉæÑJ »àdG äGQOÉÑŸG :É©HGQ ´hô°ûe É¡àeó≤e ‘ »JCÉjh á«æjôëÑdG ICGôŸG ºYód ¿B’G ≈àMh 2002 QhÉﬁ º˘˘ gCG ó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ¢ù∏ÛG É˘¡˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G Ëó≤J ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe ºYOh á«æjôëÑdG IQó˘≤˘dG ø˘¡˘jó˘˘d ø‡ ICGô˘˘eG π˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘HOC’Gh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ™e á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG á«dhDƒ°ùe πª– ≈∏Y áÑZôdGh kÓ°†a ICGôŸG ácQÉ°ûe ºYO ‘ áeÉàdG ájOÉ«◊G ÇOÉÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG 2006 á«fÉãdG á«©jô°ûàdG IQhó∏d äÉë°TôŸG øe IóYÉb OÉéjEG øY ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ácQÉ°ûŸGh ¿hÉ©àdG èeGôH ∫ÓN øe 2010h á˘aô˘©ŸÉ˘H ICGôŸG π˘«˘gCÉ˘Jh á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ÊóŸG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh äÉHÉîàf’G áHôŒ ¢Vƒÿ áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh πLCG øe á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d í°TÎdG ≈∏Y ICGôŸG ™«é°ûJh .»WGô≤ÁOh hÉ°ùàe ™ªà› ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥jôW ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ôjô≤àdG ºààNGh ôeC’G É‰EGh OhQƒdÉH kÉ°ThôØe ¢ù«d ájó∏H hCG á«HÉ«f óYÉ≤Ã RƒØdG »∏ëàdGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òHh •Gƒ°TC’G ≈∏Y »°ûŸG É¡æe Ö∏£àj .É¡aóg ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàJ ≈àM È°üdGh IôHÉãŸÉH

:»∏j Ée äÉjóëàdG √òg RôHCG π©dh ICGôŸG ¿ÉeôM ‘ iôj …òdGh »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG çhQƒŸG :k’hCG øe É¡d ôaGƒàj Ée ºZQ kÉ«©«ÑW kGôeCG á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M á°SQÉ‡ øe IÉ˘«◊G ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¢Uƒ˘˘°üfh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S IOGQEG Ωô– »àdG á«æjódG äGQÉ«àdG ¢†©H OƒLh øY kÓ°†a ,á«°SÉ«°ùdG ∂dP ‘ Ωóîà°ùJh É¡d âjƒ°üàdG hCG áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe .äGô“Dƒeh Ö£Nh ihÉàa øe É¡d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πc ™ªàÛG äÉª¶æeh á«FÉ°ùædG äÉª«¶æàdG ¢†©H Ò°ü≤J :kÉ«fÉK IÉ˘˘«◊G ‘ ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘J á˘˘ë˘ °VGh è˘˘eGô˘˘ H ™˘˘ °Vh ‘ ÊóŸG ≈∏Y ≥«Ñ£àdGh ™jô°ûàdG ÚH IƒéØdG ≥««°†J ‘ ºgÉ°ùJh á«°SÉ«°ùdG …òdG ôeC’G ,kÉ«HOCGh kÉjOÉe ICGôŸG ºYO ΩóY øY kÓ°†a ™bGƒdG ¢VQCG ‘ ø¡°ùØfCG ≈∏Y äÉë°TÎŸG OÉªàYG ¤EG ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ …ODƒj .á«FÉYódG ø¡JÓªM IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øY É¡eÉéMEGh É¡JGP ¤EG ICGôŸG Iô¶f :ÉãdÉK äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ •Gô˘î˘f’G ≈˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG ICGôŸG º˘˘Zô˘˘a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG âdGR Ée ¬fCG ’EG OÓÑdG ‘ ôFGódG »°SÉ«°ùdG •É°ûædGh á«°SÉ«°ùdG øY ΩÉéME’G π°†ØJ ''áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G'' É¡«∏Y ≥∏£j áÄa ∑Éæg øeõà©J äGó«°ùdG øe iô`` ` ` NCG áÄa OƒLh ¤EG áaÉ`` ` `°VEG ,ácQÉ°ûŸG ΩóY É¡æe ,πeGƒ©dG øe OóY ÒKCÉJ â– ∫ÉLô∏d ø¡JGƒ`` `°UCG íæe øe Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe •ƒ¨°†d É¡°Vô©J hCG ICGô`` ŸG ‘ É¡à≤K .É¡à∏FÉY ∑Éæg äÉjóëàdG √òg πHÉ≤e ‘ ¬fCG ''ÉæH'' ôjô≤J Oô£à°SGh πeC’G øe kGójõe »£©J »àdG á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG øe áYƒª› ™ªàÛG ‘ ICGôŸG √ÉŒ á¶ØëàŸG á«£ªædG IQƒ°üdG Ò¨J ‘ ∫DhÉØàdGh :É¡æe ,á«aÉ°VEG óYÉ≤Ã ÉgRƒa ä’ÉªàMG øe ∞YÉ°†j ób É‡ º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL áæjôb ΩÉªàgG :k’hCG ICGôª∏d π°UGƒàŸG É¡ªYOh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¢†©˘H ™˘˘e É˘˘gƒ˘˘ª˘ °S AÉ˘˘≤˘ d AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ió˘˘MEG ‘ âdÉ˘˘b »˘˘à˘ dG É˘¡˘fGó˘∏˘ H π˘˘NGO QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ‘ ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿EG'' :äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG ∫ÉæJ »àdG á«ŸÉ©dG IóæLC’G ≈∏Y kGÒNCG áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG øe âëÑ°UCG ká˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,''ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûH á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ó˘b »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdGh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ±ƒÿG Ωó˘˘©˘ H äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dGh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ø˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J ´ÓWE’G IQhô°V ™e äÉHÉîàf’G èeÉfôH ‘ äÉë°TÎŸG ÉgÉæÑàà°S .áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y 2002 ΩÉ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ ICGôŸG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG IÈÿG :É˘«˘ fÉ˘˘K

:IôjõdG ..zá°UÉÿG á«HÎ∏d á«æjôëÑdG{ ±GógCG âë°VhCG

äÉ`Ä`a 3 ±ó`¡à°ùJ á`°UÉÿG á`«HÎdG »`a á«Yƒf äÉeóN :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› - zøWƒdG{

á°UÉÿG á«HÎ∏d á«æjôëÑdG á°ù°SDƒŸG

º˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°U ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G AÉ˘cò˘˘dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ™eh §°SƒàŸG ¥ƒa ¤EG §°SƒàŸG ÚH ìhGÎj IAGô˘≤˘dG ‘ äÉ˘Hƒ˘©˘ °U ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j º˘˘¡˘ a ∂dP ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’Gh ,äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘˘dGh á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh áeRÓàe ∫ÉØWCGh º∏©àdG ‘ A§H øe ¿ƒfÉ©j á˘°ù°SDƒŸG ¿CG ká˘æ˘«˘Ñ˘e ,º˘∏˘©˘à˘∏˘d Ú∏˘HÉ˘˘≤˘ dG ¿hGO º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘g äGó˘˘Mh ¿É˘˘ª˘ K ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ ˘à˘ ˘J êÓ˘˘©˘ ˘dGh ,≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG êÓ˘˘ Yh ,¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dGh §˘˘ ˘£ÿGh è˘˘ ˘eGÈdG OGó˘˘ ˘ YEGh ,»˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ,á«ª«∏©à˘dGh á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘eóÿGh ,á˘jOô˘Ø˘dG OÉ˘°TQE’Gh º˘Yó˘˘dGh ,á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÉ˘˘eóÿGh á˘Ñ˘à˘µŸG Ió˘Mhh ,™˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Jh …ô˘˘°SC’G .äÉ°SGQódGh çƒëÑdGh

º¡JGQób ™e Ö°SÉæàJ »àdG ±QÉ©ŸGh äGQÉ¡ŸÉH á˘˘°SQóŸG ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’G ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ »˘˘à˘ ˘dGh ±GógCG ¿CG ¤EG káàa’ ,º¡fGôbCG ™e ™ªàÛGh Ëó≤J É¡ªgCG •É≤f IóY ‘ ¢üî∏àJ á°ù°SDƒŸG Ëƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dGh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ HÎdG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG Òaƒ˘˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG §˘˘ £ÿGh è˘˘ eGÈdG OGó˘˘ YEGh á˘˘ «˘ ˘ LÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh …hP ∫ÉØWC’G áÄ«¡J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOôØdG äGQÉ˘¡ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ‘ êÉeóf’G ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »àdG á«°SÉ°SC’G ™ªàÛG ‘ »YƒdG ô°ûfh ,™ªàÛGh á°SQóŸG …hP ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘˘ jÉ˘˘ YQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCÉ˘ ˘ H »˘˘ ˘∏ÙG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG Iô˘˘jõ˘˘dG äó˘˘cCGh

á°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG äó˘cCG IôgR IQƒàcódG á°UÉÿG á«HÎ∏d á«æjôëÑdG ÒZ kÉ˘«˘∏˘gCG kÉ˘fÉ˘«˘c π˘˘ã“ á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG Iô˘˘jõ˘˘dG Ëó≤J ±ó¡H 2002 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ ” »ëHQ á°UÉÿG á«HÎdG ∫É› ‘ á«Yƒf äÉeóN ∫ÉØWC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH »YƒdG ô°ûfh Ωó˘˘≤˘ Jh É˘˘ª˘ c ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ °ù°SDƒŸG èeGÈdG OGóYEGh º«∏©˘à˘dG äÉ˘eó˘N º˘«˘«˘≤˘à˘dGh Ëó≤J ∂dòch ∫ÉØWCÓd ájOôØdG §£ÿGh …hP ∫ÉØWC’G ™«ªL ¤EG ájƒHôJ äGQÉ°ûà°SG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G …hP ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’G ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG A»°T πc πÑbh k’hCG ºg á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘≤˘M º˘˘¡˘ d ∫É˘˘Ø˘ WCG »ªæj ¿CG Oôa πc ≥M øeh ,áeGôµH ¢û«©dGh áLQO ≈°übC’ ¬d ¬∏dG ÉgÉÑM »àdG ¬JGQób ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛG ÖLGh ø˘˘e ¬˘˘fCGh á˘˘ æ˘ ˘µ‡ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G …hP OGô˘˘aC’G ΩGÎMG º˘gó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘Jh º«∏©àdG ‘ áYhô°ûŸG º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .¬«aÎdGh πª©dGh á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ∑Qó˘˘ J á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿CG âë˘˘ °VhCGh èeGÈdG ôjƒ£Jh πØ˘£˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ÖfÉ÷G »˘˘ª˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOô˘˘Ø˘ dGh á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG »˘˘Mhô˘˘dGh »˘˘ª˘ °ù÷Gh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dGh »˘˘∏˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ó˘jhõ˘J ¤EG ≈˘©˘°ùJ Gò˘d ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d

ió˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿OQC’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG äGOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Üô©dG IOÉ≤dG ÚH QGƒë∏d kGõcôe ¿ƒµj ¿CG ¤EG ióàæŸG ±ó¡jh äGOÉ«≤∏d á«∏ÙG ´hôØdG …ƒæ°ùdG ióàæŸG íæÁh .⁄É©dG IOÉbh äGQOÉ˘ÑŸG Ëó˘≤˘Jh ,º˘¡˘JGRÉ‚EG ¢Vô˘©˘d ¢Uô˘Ø˘dG á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G Ú°ù– ¤EG áaOÉ¡dG ï«°ûdG øjôëÑdG ´ôa ¢ù«FQ ióàæŸG ≈a áµ∏ªŸG óah ¢SCGôjh .´ôØdG AÉ°†YCG øe OóY ¬ÑMÉ°üjh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ

:ÉæH - zøWƒdG{ äGOÉ˘«˘≤˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ió˘à˘ æŸG ≈˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∑QÉ˘˘°ûJ 27 óZ ≈àM ôªà°ùjh ¿OQC’G ‘ ¢ùeCG GC óH …òdG áHÉ°ûdG á«Hô©dG ⁄É©dG IOÉb øe OóY Qƒ°†ëH ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf .iô˘˘NC’G ä’ÉÛG ø˘˘e Oó˘˘Yh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ä’É› ‘

:ÉæH - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

…òdG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†©c ÌcCG É¡°ùØf óéà°S É¡fCG á«æjôëÑdG .á«dÉ©a ÌcCG πµ°ûH É¡æWh áeóN ¬dÓN øe ™«£à°ùJ í˘°VhCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe º˘«˘«˘≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘e âjô˘LCG »˘à˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG ¿CG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ácQÉ°ûe º««≤àd ICGôŸÉH á«æ©ŸG äÉª¶æŸG øe √ÒZh ICGôª∏d ≈∏YC’G ∑Éæg ¿CG âàÑKCG kÉàjƒ°üJh kÉë«°TôJ 2002 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG …CÉH ICGôŸG Rƒa ΩóY ¤EG äOCG äÉjóëàdGh πeGƒ©dG øe áYƒª› á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒ°üM ä’ÉªàMG ‘ kÉ«Ñ∏°S ôKDƒJ ób »àdGh ó©≤e .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ IÒÑc Ö°SÉµe ≈∏Y ‘ ICGôŸG Qhód á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædÉH πeGƒ©dG √òg ¢†©H §ÑJôJh ICGôŸÉH ôNB’G ¢†©ÑdG §ÑJôj Éªæ«H »æjódGh »YÉªàL’G øjQÉWE’G ,É¡°ùæL äÉæH ¿Góæ°Sh á«æjódG äGQÉ«àdG ábô£e ÚH ICGôŸG ™°†j É‡

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ácô©e á«æjôëÑdG ICGôŸG ¢VƒîJ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ‘ ÈcCG äÉ©∏£Jh IÒÑc ∫ÉeBG Éghó– á∏Ñ≤ŸG ≈∏Y ôNB’G ƒ∏J kÉeƒj É¡«æŒ »àdG IójGõàŸG Ö°SÉµŸG ™e ≥aGƒàJ IOÉ«≤dG øe ™°SGƒdG ó«jCÉàdG øe ∂dP ‘ á≤∏£æe ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ÈY á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡H º°ùàJ »àdG áÁõ©dGh QGô°UE’Gh á«°SÉ«°ùdG ‘ á˘°UÉ˘N IÈN ø˘e ¬˘à˘Ñ˘°ùà˘cG É˘eh á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘ JÈN .2002 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ É¡àcQÉ°ûe Rƒa ¿CG (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch øY QOÉ°U ôjô≤J ôcPh π˘Ñ˘≤ŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ó˘©˘≤Ã kGô˘NDƒ˘e Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d Ió˘«˘ °ùdG ¿CÉH ócDƒj è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ‘ ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘ á«cõàdÉH ∫ƒ°Uƒ∏d ÈcCG πµ°ûH É¡≤jôW ≥°ûJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb á«æjôëÑdG ICGôŸG OhQƒdÉH kÉ°ThôØe kÉ≤jôW ¿ƒµj ød ∂dP øµd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ICGôŸG ¬˘LGƒ˘J äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ≥˘FGƒ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ kGô˘˘¶˘ f äÉjóëàdG √òg á©«ÑW ¿CÉ°ûH ä’DhÉ°ùJ Òãj …òdG ôeC’G á«æjôëÑdG áÄ«¡Jh ICGôŸG Úµªàd IójDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG Oƒ¡÷ á©bƒàŸG äGÒKCÉàdGh ¤EG kÉÑæL IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ∫ƒNód É¡eÉeCG ±hô¶dG π°†aCG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ,πLôdG ™e ÖæL á«æjôëÑdG ICGôŸG ´É°VhCG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ ¬fEG ôjô≤àdG ±É°VCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‹ƒJ ™e äó¡°T ‘ ácQÉ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘e √RÈj Ée ƒgh kÉàjƒ°üJh kÉë«°TôJ á«fÉŸÈdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¬fCG ≈∏Y ''`g'' Iô≤ØdG ¤hC’G IOÉŸG ‘ ¢üf …òdG áµ∏ªŸG Qƒà°SO ™àªàdGh áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥M AÉ°ùfh k’ÉLQ ÚæWGƒª∏d'' .''í«°TÎdGh ÜÉîàf’G ≥M É¡«a ÉÃ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH πª©dG ¥Éã«e øe ÊÉãdG π°üØdG øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG â°üf Éªc ‘ ácQÉ°ûŸG ≥ëH AÉ°ùfh k’ÉLQ ¿ƒæWGƒŸG ™àªàj'' ¬fCG ≈∏Y »æWƒdG ≥ëH AóH OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG .''¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW í«°TÎdGh ÜÉîàf’G á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG äÉ«∏ªY ¿CG ''ÉæH'' ôjô≤J ócCG Éªc øe kGójGõàe k’ÉÑbEG íàØæŸG »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG Gòg πX ‘ äó¡°T á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfG ‘ 8 πHÉ≤e í«°TÎ∏d Ió«°S 18 âeó≤J å«M ICGôŸG πÑb 31 πHÉ≤e ‘ äGó«°S ¢ùªN âë°TôJ …ó∏ÑdG ÖfÉ÷G ‘h ,2002 ΩÉY ∞YÉ°†J ¤EG ¿ƒÑbGôŸG √GõY Ée ƒgh ,2002 äÉHÉîàfG ‘ áë°Tôe ICGô˘ª˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘J å«˘˘M á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG Oó˘˘Y

Iô`````````````°SC ¥Gƒ`````````°SCGG 7 Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

äÉgÉŒG ¥hQÉa ÊÉg

!¥QƒdG ≈∏Y äGQÉ©°T º˘˘gƒ˘˘£˘YCG ø˘˘e äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ΩÓ˘˘MCG ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j π˘˘g ¿ÉŸÈdG ¤EG º¡dƒNO ¿ƒµ«°S ΩCG ,¢ùeC’ÉH º¡d GƒJƒq °Uh º¡à≤K OôéÃ á«HÉîàf’G OƒYƒdG ôîÑààd ,ÈcC’G »°üî°ûdG º¡ª∏M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ Mh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘©˘ °T í˘˘Ñ˘ °üJh ,º˘˘gRƒ˘˘a ?ÜGô°S Oô› Égƒ≤∏WCG ønŸ º¡à≤K Gƒ£YCG πg ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ¬àÑãà°S Ée ∂dP ΩÉbCG ønŸ º¡à≤K Gƒ£YCGh ºgƒdG AGQh GhOÉ≤fG º¡fCG ΩCG ,≥ëà°ùj á«HÉîàf’G …hÉ°TôdG AGQhh ,Ωƒ‚ ¢ùªN áÄa á«HÉîàfG áª«N AóH ™e ΩÉjC’G ¬àÑãà°S Ée ∂dP ?Úë°TÎŸG ¢†©H É¡eób »àdG .á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG IQhódG ¿ƒë°TÎŸG ™°†«°S πg .…ôWÉN ‘ äQGO ä’DhÉ°ùJ É¡∏c º¡dƒ≤Y ‘ á' fÉeCG øjôëÑdG''2006 äÉHÉîàfG QÉ©°T ¿hõFÉØdG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘©˘ £˘ b …ò˘˘dG º˘˘gó˘˘¡˘ Yh º˘˘gOƒ˘˘Yƒ˘˘H ¿ƒ˘˘aƒ˘˘jh ,º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ bh ¢Sô©dG Gòg ‘ º¡°ùØfCG Gƒë°Tôoj ¿CG GhQôb ÉeóæY º¡°ùØfCG á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ IOƒY ™e kÉ°Uƒ°üN ?»WGô≤ÁódG ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG 2002 ΩÉ©dG ‘ äÉHÉîàfÓd äó¡°T »àdG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ƒg ∂dP ≈∏Y í°VGƒdG π«dódGh ’ÉeBG ≥∏©J »àdG á°VQÉ©ŸG øe kÉ°Uƒ°üN ¢ùeC’ÉH kÉØ«ãc k’ÉÑbEG ∫ÉLôdG äÉÄe ±ƒbhh ,¿ÉŸÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÈY Ò«¨àdG ≈∏Y Ú°ùªN ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd á∏°üØæe ÒHGƒW ‘ AÉ°ùædGh ¿CG ó©H ÜGƒq ædG ¢ù∏› ‘ ÉÑFÉf 39 QÉ«àN’ ´GÎbG õcôe á«cõàdÉH Ú©HQC’G ¢ù∏ÛG óYÉ≤e óMCG ≈∏Y áé«àædG âª°ùMo è«∏ÿG ∫hO ‘ á«fÉŸôH ∫hCG ó©oJ »àdG Oƒ©≤dG áØ«£d áë°TÎª∏d ó˘˘©˘ oJ å«˘˘M ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ KGó˘˘ M º˘˘ Zô˘˘ a .á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ¥Ó˘˘WEG ó˘˘©˘H á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,»æWƒdG ¥Éã«ŸG ´hô°ûŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IÒ°ùe ƒëf á©jô°S äGƒ£N ƒ£îJ Ωƒ«dG øjôëÑdG iôf ÉæfEÉa á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G IOƒ©a .Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d á«WGô≤ÁódG √òÑfh Ö©°ûdG Gòg ºMÓJ ≈∏Y kGô°TDƒe ó©oJ äÉHÉîàf’G ¤EG .ÒNC’Gh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øjôëÑdG áë∏°üe πLCG øe á«ØFÉ£dG πª©j ¿CG iƒ°S ¬æe Éæª¡j ’ »WGô≤ÁódG ¢Sô©o dG Gòg AÉ˘˘ æ˘ ˘HGC á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘˘ ©˘ ˘≤Ã ¿hõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ÊÉ©j »àdG á°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y πª©dGh ,Ö©°ûdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d …ó÷G »©°ùdÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡a ,Éæ©ªà› É¡æe πNódG ÒaƒJh ,øWGƒe πµd ºFÓŸG πª©dG ÒaƒJh ádÉ£ÑdG ‘ º˘˘ gQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ Ö°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸGh ±É°üe ¤EG iôNCG Iôe ¬H IOƒ©dGh ,øWƒdG OÉ°üàbÉH AÉ≤JQ’G âfÉc »àdG áfÉµŸG ¤EG øjôëÑdG Oƒ©àd kÉ«ª«∏bEGh kÉ«HôY á°ùaÉæŸG .á≤£æŸG ∫hO ÚH É≤HÉ°S É¡∏à– Éæ«ë°TÎe ôqcPGoC h ºcôqcPÉoC °S ájÉ¡ædG ¤EG π°üf ¿CG πÑbh É¡fÉ«°ùf á«°ûN á«HÉîàf’G º¡JÓªM ‘ ¬H GhOÉf Ée ¢†©ÑH á«HÉîàfG ájÉYO ¥GQhCG ≈∏Y äGQÉ©°T Oô› íÑ°üJ ¿CG πÑbh º˘˘¡˘a ,»˘˘Hô˘˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘ f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG …CG IOÉ˘˘©˘ c §˘˘≤˘ a Oô˘éÃh á˘≤˘ã˘dG º˘˘¡˘ë˘æ˘e ó˘˘©˘H ¿ƒ˘˘∏˘ª˘©˘«˘°S º˘˘¡˘fCÉ˘H ¢SÉ˘˘æ˘dG Ghó˘˘Yh ¬˘˘ é˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ÉŸÈdG ¤EG º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ NO áYƒæàe πNO QOÉ°üe ≈∏Y OÉªàY’G ƒëf »æjôëÑdG OÉ°üàb’G √QhO ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö©∏j ¿CGh ,§ØædG ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ’ ¢Uô˘˘ a IOÉ˘˘ jRh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘˘ L ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG QGô°VE’G ¿hOh á«aÉ°VE’G ∞«XƒàdG ¢Uôa IOÉjRh QÉªãà°S’G øe OÉ°üàb’G ‘ á«dÉŸG IQhódG õjõ©Jh ,á«æWƒdG ádÉª©dÉH π˘˘ Nó˘˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ °SGh ä’É› ≥˘˘ ∏˘ Nh äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘ L ∫Ó˘˘ N ádGREG ≈∏Y º¡∏ªY IQhô°V ≈∏Y IhÓY ,∞FÉXƒdGh êÉàfE’Gh ôjƒ£Jh º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ,á«∏ÙG áYÉæ°üdG ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG É≤ah áØ«¶ædGh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ºYO ∫ÓN øe áMÉ«°ùdG »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ú°ù–h ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ó˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G π˘˘cÉ˘˘°ûe π˘˘Mh ,Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ °†©˘˘H Oƒ˘˘Yhh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .á°û«©ª∏d ≈fOCG óM ¿ƒfÉb QGó°UEG ∂°SÉªàŸG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«ªæàdG ÉªFGO Èà©f øëæa á«°û«©e IÉ«M ôaƒJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG ájô°ü©dG ádhódG Iõ«cQ ¥É˘˘æ˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘fÉ˘˘eCÉ˘ c á˘˘≤˘ q∏˘ ©˘ e É˘˘æ˘ dÉ˘˘eBGh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .¿É¡j hCG AôŸG Ωôµjo ¿Éëàe’G Ωƒj øµdh ,Éæ«ë°TÎe

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG

¥Gƒ°SC’G ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 74^7 :z»Hô©dG ó≤ædG{ 2006 ø˘˘ ˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°ùd ¥hó˘æ˘ °üdG ¬˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ë˘ j ≠∏Ñ«d ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f % 12^5 áÑ°ùæH ¢†ØîfG áfQÉ≤ŸÉHh ,á£≤f 691^4 `H áfQÉ≤e á£≤f 605^1 ô°TDƒŸG ¢†ØîfG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH á«bƒ°ùdG áª«≤dG â°†ØîfG Éªc ,% 23^3 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤eh % 12^9 áÑ°ùæH .% 21^3 áÑ°ùæH â°†ØîfG »°VÉŸG º¡°SC’G ä’hGóJ áª«b â©ØJQG ¢ùµ©dG ≈∏Yh 374^6 ¤EG % 5^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘Hô˘dG ‘ QÉ˘«˘∏˘e 355^4 `H á˘fQÉ˘≤˘ e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ∫hGó˘à˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ™˘Ø˘ JQG ∂dò˘˘d É˘˘©˘ Ñ˘ Jh ÊÉ˘˘ã˘ dG QÉ«∏e 5^8 ¤EG Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN øe »eƒ«dG % 81^9 ¤EG % 76^7 øe º¡°SC’G ¿GQhO ∫ó©eh â©ØJQG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤eh .% 35^1 áÑ°ùæH ä’hGóàdG áª«b ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ™ØJQG Éªc áØ«ØW áÑ°ùæH ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ ájOƒ©°ùdG 18^8 `H áfQÉ≤e º¡°S QÉ«∏e 19 ≠∏Ñàd % 0^6 â¨∏H §˘°Sƒ˘àŸG ™˘Ø˘JQGh ,ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ º˘¡˘°S QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ¿ƒ«∏e 265 øe ádhGóàŸG º¡°SC’G Oó©d »eƒ«dG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤eh Éfƒ«∏e 291 ¤EG º¡°S áÑ°ùæH ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ™ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG .% 466 â¨∏H IÒÑc

ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY πqµ°ûjh .á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ‹ÉªLEG øe % 40^3 π˘qµ˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¥Gƒ°SC’G á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹ÉªLEG øe % 44^3 ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ÈcCG â∏˘˘éq ˘ °S á˘˘©˘ ª˘ à› á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÖÑ˘°ùH ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g ÚH ø˘e á˘«˘bƒ˘°ùdG É˘¡˘à˘ª˘«˘b ,ådÉãdG ™HôdG á∏«W ¬Jó¡°T …òdG OÉ◊G ™LGÎdG ¤EG % 12^9 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG É¡àª«b â£Ñg å«M ™HôdG ‘ GQÉ«∏e 525 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 457^4 .ÊÉãdG É°†FÉa ájOƒ©°ùdG ≥≤– ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh 67) ∫ÉjQ QÉ«∏e 250 ƒëæH á«fGõ«ŸG ‘ É«°SÉ«b ¿EG å«˘˘M ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f (Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 200 RhÉéàà°S §ØædG äGóFÉY ΩÉÿG π«eÈ∏d §°Sƒàe ô©°ùc GQ’hO 63 ¢SÉ°SCG π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 9^4 êÉ˘à˘fEG äÉ˘jÎ°ûeh …Oƒ˘©˘ °ùdG á˘«˘fGõ˘«ŸG äGô˘jó˘˘≤˘ J ¥ƒ˘˘Ø˘ j AGOC’G Gò˘˘gh ,É˘˘«˘ eƒ˘˘j ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫ÉjQ QÉ«∏e 55 ƒëæH ¢†FÉa ≥«≤ëàH ÉgQób äGóFÉYh ∫ÉjQ QÉ«∏e 355 ¬àª«b »∏c ¥ÉØfEG ≈∏Y á«æÑeh á¶Øëàe äGôjó≤J »gh GQÉ«∏e 390 .π«eÈ∏d GQ’hO 38 ¢SÉ°SCG ™HôdG ‘ ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG AGOCÉH ≥∏©àj Éª«ah …òdG QÉ©°SC’G ô°TDƒe ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG ådÉãdG

12^8

Ú£°ù∏a á°UQƒH É¡«∏J ,% 29^4 á«bƒ°ùdG .% 11 AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ º«≤dG á°UQƒHh ,% á˘«˘Hô˘©˘dG º˘¡˘°SC’G ä’hGó˘˘J á˘˘ª˘ «˘ b â∏˘˘qé˘ °Sh QÉ«∏e 436 ≠∏Ñàd % 0^4 ¬àÑ°ùf ÉØ«ØW ÉYÉØJQG ÊÉã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ QÉ˘«˘∏˘e 434^2 `H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Q’hO â©ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤eh ≈∏YCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG â∏˘é˘°Sh ,% 16^9 áÑ˘°ùæ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G á`` `ª˘ ˘ «˘ ˘ b å«˘˘ ˘M ø`` `e ´É`` ` Ø˘ ˘ JQG á`` Ñ˘ ˘ ˘°ùf ,% 26^3 á`` Mhó`` `dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘J ,% 53^4 á˘˘ dhGó`` àŸG .% 18^3 Iô`` gÉ≤dGh ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘ «˘ b â∏˘˘qµ˘ °Th á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e % 85^9 ƒ˘ë˘f á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É¡«∏J ådÉãdG ™HôdG ‘ á«Hô©dG º¡°SC’G ä’hGóJ .% 5 »HO áÑ°ùf ÈcCG ôFGõ÷G ¥ƒ°S â∏éq °S πHÉ≤ŸG ‘h ,% 79^4 á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ,% 34 ähÒHh ,% 40^7 ¢ùfƒJh ,% 47 »ÑXƒHCGh .% 35^3 âjƒµdGh ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ¢†ØîfG ÚM ‘ 47 ≠˘∏˘Ñ˘«˘d % 14^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ™HôdG ‘ º¡°S QÉ«∏e 55^3 `H áfQÉ≤e º¡°S QÉ«∏e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤eh ÊÉãdG ,% 57^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¿CG …OÉ°üàbG ôjô≤J ócCG ‘ Q’hO QÉ«∏e 74^7 ƒëf É¡àª«b ôFÉ°ùN äóÑµJ ¤EG á«bƒ°ùdG É¡àª«b ™LGôJ ÖÑ°ùH ådÉãdG ™HôdG ƒ«fƒj ájÉ¡f QÉ«∏e 874^6 øe Q’hO QÉ«∏e 799^9 .% 5^5 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH »°VÉŸG (¿GôjõM) √ô˘jô˘≤˘J ‘ »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °U ∞˘˘°ûch òæe QOÉ°üdG á«Hô©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AGOCG øY »∏°üØdG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG º¡°SC’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¿CG Úeƒj áfQÉ≤e % 2 áÑ°ùæH â°†ØîfG á©ªà› á«Hô©dG ™˘Hô˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e % 15^2 ƒ˘ë˘fh ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dÉ˘˘H á«bƒ°ùdG É¡àª«b ™LGôJ ôKEG ,2005 øe ådÉãdG .Q’hO QÉ«∏e 1031^9 ¤EG ‘ á«Hô©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AGOCÉH ≥∏©àj Éª«ah äGô°TDƒe º¶©e ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG ,ådÉãdG ™HôdG ¥Gƒ°SC’G √ò¡d ¥hóæ°üdG É¡Ñ°ùàëj »àdG QÉ©°SC’G ¥ƒ˘˘°ùdG äGô˘˘°TDƒ˘ e AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG π˘˘ qé˘ ˘°S ähÒHh ,% 12^5 áÑ°ùæH â©LGôJ »àdG ájOƒ©°ùdG ô°TDƒe πé°S ÚM ‘ ,% 0^1 »ÑXƒHCGh ,% 4^7 ÚH ´ÉØJQG ≈∏YCG ájQóæµ°SE’Gh IôgÉ≤dG á°UQƒH â∏˘qé˘°S É˘ª˘ c ,% 28^7 ¬˘à˘Ñ˘°ùf á˘«˘Hô˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCG É˘˘°†jCG

z∞«°ùdG{ ‘ »é«˘JGÎ°SG ™˘bƒ˘e ¤EG π˘≤˘à˘æ˘J zπ˘aÉ˘µ˘à˘dG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

∞«°ùdG ‘ zá«dhódG πaÉµàdG{ Iô°ûd ójó÷G ô≤ŸG

á«eÓ°SE’G á©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘ÑÃ Ωõ˘à˘∏˘J Iô˘ª˘à˘°ùeh .AGô¨dG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘ f'' :∫É˘˘ª˘ L ¢ùfƒ˘˘j ±É˘˘°VCGh É˘¡˘«˘dEG í˘ª˘£˘f »˘à˘dG É˘æ˘aGó˘gCG Æƒ˘∏˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿CÉH Éæàcô°T ìƒªW ≥«≤– ≈∏Y Ò°ùdG á∏°UGƒÃ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG IQÉàıG ÚeCÉàdG ácô°T íÑ°üf OGôaCG √ÉŒ ΩGõàd’Gh ¿hÉ©àdGh ájÉYôdG ÇOÉÑe ''.ƒªædGh AGOC’G Iƒb ≈∏Y ¢Uô◊Gh Qƒ¡ª÷G íÑ°üJ ¿CÉH á«dhódG πaÉµàdG ádÉ°SQ ócCG Éªc ø˘Y π˘aÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æŸ ó˘˘FGô˘˘dG OhõŸG π˘˘ã˘ eC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’Gh »˘˘Yƒ˘˘dG OÉ˘˘é˘ jEG ≥˘˘ jô˘˘ W πª©dG ‹EG áaÉ°VEG ,πaÉµà∏d áMÉàŸG äÉ«fÉµeEÓd IôµàÑŸG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh ôjƒ£J á∏°UGƒe ≈∏Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘ÑÃ Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG øeDƒJ »àdG ÇOÉÑŸG Rõ©J »àdG äÉeóÿG Ëó≤Jh .ácô°ûdG É¡H

ÚeCÉ˘J á˘˘Yƒ˘˘ª› ÈcCG í˘˘Ñ˘ °üf ¿CG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf'' .‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J äÉeóN Ëó≤J ≥jôW øY ∂dP ≥≤ëf ±ƒ°Sh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG π˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘Ø˘°ù∏˘a ‘ á˘î˘°SGô˘˘dG ÇOÉ˘˘ÑŸG »˘˘gh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ''.ácô°ûdG ´ô°SCG øe ó©j πaÉµàdG ´É£b ¿CG ócCG Éªc á∏FÉg äÉ«fÉµeEG ¬«a ôaGƒàJ Éª«a kGƒ‰ ¥Gƒ°SC’G …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘©˘ H π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ⁄ kGƒ‰ ó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .kÓ°UGƒàe kÉ«fGôªY kGQƒ£Jh ,kÉXƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘«˘fÉ˘µ˘°S πª©J ácô°ûdG ¿EÉa πeGƒ©dG √òg ¤EG ô¶ædÉHh ¢ù∏› ∫hO ‘ IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G ±É°ûàcG ≈∏Y á˘˘«˘ ¨˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG AÉ˘LQCG á˘aÉ˘c ‘ π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘ J á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG

É˘gô˘≤˘e ''á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG'' á˘cô˘°T â∏˘≤˘f á˘«˘MÉ˘°V Ö∏˘˘b ‘ ó˘˘jó˘˘L ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG áëØ°U CGóÑàd ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ájQÉéàdG ∞«°ùdG ‘ »eÓ°SE’G ÚeCÉàdG äÉeóN Ëó≤J ‘ IójóL Ëó≤J ácô°û∏d ójó÷G ô≤ŸG øeDƒj PEG ,øjôëÑdG ádƒ¡°Sh á˘ë˘jô˘e π˘ª˘Y äÉ˘YÉ˘°Sh á˘fô˘e äÉ˘eó˘N AÓª©d äGQÉ«°S ∞bGƒe ôaGƒJh ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øe É¡«ØXƒeh ''πaÉµàdG'' â∏ªY óbh .ácô°ûdG ≈∏Y ¢Uô– IOóéàe ájDhQ ‹EG π°UƒàdG πLCG ,AÓª©˘dG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ΩÉ˘à˘dG õ˘«˘cÎdGh ΩGõ˘à˘d’G ácô°ûdG äòîJG á«é«JGÎ°S’G √òg QÉWEG »Øa Gòg π«°Uƒàd ÉgQÉ˘©˘°T π˘jó˘©˘à˘H kGó˘jó˘L kGô˘¡˘¶˘e .É¡©e Ú∏eÉ©àŸGh É¡FÓªY √ÉŒ ΩGõàd’G áYƒªÛ áeÉ©dG ájƒ¡dG ó«MƒJ ‹EG áaÉ°VEG π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘°ûd ΩC’G á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ôjƒ£J ‘ ÉgóYÉ°ùj ±ƒ°S …òdG ôeC’G á«dhódG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ‹hó˘dG ™˘°Sƒ˘à˘∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫ÉªL ¢ùfƒj IójóL ÇOÉÑeh º«b ìôW ™e É¡à£°ûfCG ∞∏àîÃ ‘ ìÉ‚ øe ¬≤≤ëf Éeh .ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gQhò˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ .á«eÓ°SE’Gh »àdG Oƒ¡÷G á∏°üﬁ ’EG ƒg Ée ô°VÉ◊G âbƒdG Gƒ˘˘æ˘ eBG ø˘˘jò˘˘dG Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘e OGhô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b QÉ©°ûdG ‘ ô¡¶j …òdG π«îædG ∞©°S õeôjh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh QGô˘˘°UE’G Ghó˘˘HCGh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘ H kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¿ƒ˘µ˘ jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh IÉ˘˘«◊G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¤EG .''á©bGh á≤«≤M ‹EG É¡∏jƒ– π˘aÉ˘µ˘à˘dG É˘ª˘gô˘aƒ˘J ø˘jò˘∏˘dG ø˘eC’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ∞©°S ¿EÉa ∂dP ‹EG áaÉ°VEG .É¡FÓª©d á«dhódG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG'' ¢ùfƒ˘˘j ó˘˘cCG É˘˘ª˘ ˘c øe áMƒªW á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘c á˘cô˘°û∏˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ ¢UÉ˘˘N ™˘˘°Vƒ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG äGÈÿG ÜGò˘à˘LGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ,ÖjQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N å«M É¡æe á«∏ÙG kÉ°Uƒ°üN á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh ´É˘£˘b ‘ ó˘˘YGh π˘˘«˘ L AÉ˘˘æ˘ Hh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG ¿CG ¤EG É˘¡˘Mƒ˘ª˘Wh á˘cô˘°ûdG á˘Ø˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ j ÉæàjDhQ ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH Ωƒ≤j »µd ÚeCÉàdG øe É¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN ó˘ª˘à˘°ùJ á˘«ŸÉ˘Y á˘cô˘°T í˘Ñ˘°üJ .á«∏ÙG á«aÉ≤ãdG ô˘eC’G »˘eÓ˘°SE’G π˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG IÒ°ùe á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh õà©f å«M Ωƒ«dG Éææ«YCG ΩÉeCG kÉ«∏L ≥≤ëàj …òdG ¢ùfƒ˘j á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ácô°ûdG QÉªãà°SG πã“ »àdG ájô°ûÑdG ÉfQOGƒµH ≈àM äGRÉ‚G øe ≥≤– Ée ¿EG'' :ó«°ùdG ∫ÉªL .''ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y »˘à˘dG á˘æ˘ «˘ àŸG ¢ù°SC’G ¿hO kÉ˘ æ˘ µ‡ ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿B’G øe OGhôdG ¢†©H π°†ØH ácô°ûdG É¡«∏Y âeÉb á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh :»˘YÉ˘æŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG π°†ØdG º¡d ¿Éc øjòdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚØ≤ãŸG

´hô˘°ûŸG ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ‹ÉŸG CÉ˘ aôŸG …òdGh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ‘ äÉeƒ∏©ŸG IQOÉb ábÉ£dG IQGOE’ èeGôH ≈∏Y …ƒàëj ø˘e IÒÑ˘c á˘˘«˘ ª˘ c Òaƒ˘˘Jh ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘«˘°Tô˘J Ωƒ˘¡˘Ø˘e Ωó˘î˘à˘°ùj å«˘M .á˘bÉ˘£˘ dG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘æ˘≤˘J CÉ˘aôŸG ‘ á˘bÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VEG IAÉ˘°VE’G ‘ º˘µ˘ë˘à˘∏˘d iƒ˘à˘ °ùŸG ≈æÑŸG øe êQÉÿG ∞««µàdG AGƒg ΩGóîà°SG .AÉŸGh AGƒ¡dG ™jRƒJ ±ôZ ójÈàd IRQÉ˘˘Ñ˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÚH ø˘˘ eh ó˘jÈà˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘∏˘ d ‘ πãªŸGh øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ ÇQÉ£dG iƒà°ùÃ ÖJÉ˘µŸGh ÊÉ˘ÑŸG ó˘jhõ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á«fÉµeEG øª°†«d AGƒ¡dG ∞««µJ øe Ö°SÉæe çhóM ádÉM ‘ ≈æÑŸG ‘ πª©dG QGôªà°SG å«˘M ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘∏˘d ÇQÉ˘W ´É˘£˘ ≤˘ fG ÊÉÑŸG ‘ »FÉHô¡µdG ™jRƒàdG áµÑ°T óªà©J á˘˘£fi ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ø˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e ≈˘∏˘Y ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG á©°ùdG äGP á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G á˘bÉ˘£˘dG ä’ƒfi á«Ñ∏àd AÉHô¡µdG ÒaƒJ øª°†j É‡ á«dÉ©dG ¤EG áaÉ°VEG ,ÖJÉµª∏d á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ∞∏àfl ‘ ÇQÉ£∏d ójÈàdG ΩÉ¶f π«¨°ûJ .´hô°ûŸG AGõLCG á˘ã˘jó◊G á˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe øµªà«°S IôµàÑŸGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘e ‹ÉŸG ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CGh ™ªÛG ‘ øjôLCÉà°ùŸG .øjôëÑdG ‘ ÉfÉeCG ÌcC’G

.ÊÉÑŸG øª°V øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe ΩÉb ,∂dP ¤EG á«LƒdƒæµJ äÉeƒ∏©e áª¶fCG ≥«Ñ£àH ‹ÉŸG ∫ƒ∏M ≈∏Y óªà©˘J ™˘jRƒ˘à˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘dÉ˘©˘a ™àªàJh .ƒµ°ù«°S ácô°T πÑb øe áªqª°üoe á«°SÉ°SC’G á«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘µ˘Ñ˘°T ø˘e á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘LQó˘˘H CÉ˘ aôŸG ÊÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V á«æeCG ájÉªM ΩÉ¶f ÒaƒJ ∫ÓN øe øeC’G πMGôe »£¨J å«ëH äÉµÑ°ûdG ∞∏àﬂ ‘ .äÉfÉ«ÑdGh ™jRƒàdGh ,áµÑ°ûdG ¤EG ∫ƒNódG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G è˘˘ ˘eO ” ó˘˘ ˘bh áª¶fCÉH ä’É°üJ’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ºµëàdG ΩÉ¶æH É¡£HQ ”h ,ájô°üH ±É«dCG IQGOEG á«˘fÉ˘µ˘eEG ¬˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J …ò˘dGh …õ˘côŸG .IóM ≈∏Y áeóN πc ≥«bóJh áÑbGôeh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘ª˘¶˘fCG º˘«˘ª˘°üJ ” É˘ª˘ c äÉeóî˘H ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ó˘jhõ˘à˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG âfÎfE’Gh á«˘Jƒ˘°üdG äÉ˘eóÿÉ˘c á˘Yƒ˘æ˘à˘e ∫É˘˘°SQE’Gh ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dÉ˘˘H ™˘˘bGƒŸG á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ eh ±É«dCG ÈY ¬©jRƒJ ºàj …òdG ÊƒjõØ∏àdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘Ñ˘ à˘ µŸG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘°üH ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ÈY äGô“DƒŸG ó˘˘≤˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á°UÉÿG á«æeC’G áª¶fC’G §HQ á«fÉµeEGh äGÒeÉ˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCÉ˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÖJÉ˘˘ µÃ ¢UÉÿG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG .ÊÉÑŸÉH ÚH ø˘˘e ÊÉ˘˘ÑŸG IQGOEG ∫ƒ˘˘∏˘ M Èà˘˘©˘ ˘Jh á˘˘ª˘ ¶˘ fCG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘d á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG

äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ã ‹ÉŸG CÉaôŸG ¢VôY AÉæKCG

ø˘˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG ¿CG Éªc ,ÉØ∏°S IOóﬁ øcÉeCG ¤EG ∫ƒNódÉH áÑbGôe ‘ óYÉ°ùj ±ƒ°S QGhõdG IQGOEG ΩÉ¶f §˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh .≈˘˘æ˘ ÑŸG π˘˘NGO QGhõ˘˘ dG äÉ˘˘ cô– ºàJ ôjƒ°üJ äGÒeÉµH äÓ«¡°ùàdG ™«ªL á˘aô˘Z ø˘e á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Ñ˘ bGô˘˘e √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ J ÚM ‘h .Ió˘˘ ˘ MGh º˘˘ ˘ µ– ≈æÑŸG ‘ á«eƒª©dG øcÉeC’G ™«ªL áª¶fC’G ΩGóî˘à˘°SG Ö∏˘W QÉ˘«˘N ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d ¿EÉ˘a äÉ˘cô˘°ûdG ÖJÉ˘µ˘e á˘«˘£˘¨˘ à˘ d ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g

»˘à˘dGh âfÎfE’G ä’ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ∫ƒ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Iô°TÉÑŸG áÑbGôª∏d äÓ«¡°ùJ OƒLƒH õ«ªàJ .ó©oH øY ºµëàdÉH hCG ájõcôŸG hCG CÉaôe ÊÉÑe ‘ »æeC’G ΩÉ¶ædG ¿ƒµàjh ô°UÉæY áKÓK øe á°ù«FQ áØ°üH øjôëÑdG ∫ƒNódG ‘ ºµëàdGh áÑbGôŸG äGÒeÉc »g ΩÉ˘¶˘f ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ä’É˘˘°üJ’Gh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ‘ á›ÈŸG á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a .IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ æ˘ eCG

.á©ª°ùdG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ÌcCG ø˘e ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘ dG Èà˘˘©˘ j'' :π˘˘«˘ KhQ IOÉ◊G á˘°ùaÉ˘æŸÉ˘H º˘°ùà˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ácô°T 365 ÉgóMh øjôëÑdG º°†J å«M ájÉªM ádCÉ°ùe ó©Jh .´É£≤dG Gòg ‘ á«dÉe ø˘e ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ É˘¡˘à˘ jô˘˘°Sh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ôWÉıG IQGOEG ‘ áª¡ŸG á«°SÉ°SC’G ÒjÉ©ŸG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ É˘˘ °ù«˘˘ FQ GQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh á°ù«FôdG õcGôŸG AÉ≤àfÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .''É¡d á©HÉàdG …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e á˘cô˘°ûd ô˘jƒ˘£˘à˘ ∏˘ d ¿CÉ°ûH øjódG ó©°S ±Gƒf ¢Sóæ¡ŸG á°†HÉ≤dG É˘æ˘à˘ª˘¡˘e âfÉ˘cz :á˘«˘°Só˘æ˘¡˘ dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ≥ah IQƒ£àŸG á«æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG Òaƒ˘J …ôjƒ£J ´hô°ûŸ á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG çóMCG GÒÑc Éjó– ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ºéëH äÉcô°ûdG äÉÑ∏£àe ¿C’ ¢ù«d .ΩGhódG ≈∏Y ¿C’ πH ,Ö°ùëa IQƒ£àeh áYƒæàe á«dÉŸG .á˘YQÉ˘°ùà˘e IÒJƒ˘H Qƒ˘£˘à˘J É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG º˘«˘ª˘°üJ É˘˘ehO É˘˘æ˘ aó˘˘g ¿É˘˘c å«˘˘M π˘µ˘°ûH ´hô˘°ûŸG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j .''πÑ≤à°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘ aô˘˘e ´hô˘˘°ûe Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh áªFÉ≤dG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áª¶fCG ‹ÉŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e á˘˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘Y ¢ùeCG á˘°†HÉ˘≤˘dG ≠∏ÑJ …òdG ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûŸ ΩÉ˘≤ŸGh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 1^4 ¬àØ∏˘µ˘J PEG ,áeÉæŸG ¢û«fQƒµd ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG âª˘˘ª˘ °U º˘˘ ¡˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’ÉÛG »˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ J å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘eC’G á˘ª˘¶˘fCG Gó˘jó– »˘gh ø˘jô˘LCÉ˘à˘ °ùŸG ÊÉ˘ÑŸG IQGOEG á˘ª˘¶˘fCGh ä’É˘°üJ’G á˘ª˘¶˘ fCGh CÉaôe ™à“ øª°†j É‡ ,∞««µàdG áª¶fCGh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ IOÉ˘jô˘˘dÉ˘˘H ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iôNC’G ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH IQó˘b õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S É˘ª˘c .á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘ Y CÉ˘ aôŸG »˘∏ÙG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe »¶Mh »˘ë˘H ¬˘Ñq ˘°ûj í˘Ñ˘°UCGh ÒÑ˘c »ŸÉ˘Y ΩÉ˘ª˘à˘ gÉ˘˘H ” PEG ,¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ‘ ‹ÉŸG ''±QGh …QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ c'' á˘©˘ª˘°S õ˘jõ˘©˘J ø˘ª˘ °†j π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dÉe áª°UÉ©c øjôëÑdG ≥ah á∏eÉµàe ∫ÉªYCG áÄ«H Ëó≤J ∫ÓN øe Ióªà©ŸG á«ŸÉ©dG á«æ≤àdG äÉØ°UGƒŸG çóMCG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh .á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e É¡˘æ˘Y âØ˘°ûc »˘à˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG √òg õjõ©J ≈∏Y ôNBG Ó«dO CÉaôŸG ácô°T

¥Gƒ``````°SCG …hóH ΩÉ°üYh ó«©°S á¡jõf OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

2006

äGQÉ` `≤`Y

á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S 5 `dG ∫ÓN ájOƒ©°ùdÉH ∫ÉjQ …QÉ«∏Ã äGQÉªãà°SG ±ó¡à°ùJ

2004 òæe øjôëÑdÉH QÉæjO QÉ«∏e 1^5 ôªãà°ùJ zájOƒ©°ùdG ójÈJ{ ≈gh ,''ájOƒ©°ùdG ójÈJ'' ácô°ûH π«¨°ûàdG ôjóe „ódƒL ødƒc ∫Éb ΩÉY òæe øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG äGQÉªãà°SG ºéM ¿EG'' :á«JGQÉeEG ácô°T ™jQÉ°ûe IóY ácô°ûdG ó“ å«M ,»æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 1^5 ≠∏H ¿B’G ≈àMh øe øW ∞dCG 120 øe Üô≤j ÉÃ áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«eƒµMh ájQÉªãà°SG .''∞«µàdG äGOÈe äGôcòe øe áYƒª› ™«bƒàH kGôNDƒe âeÉb ácô°ûdG ¿CG ødƒc ∞°ûc Éªc áeóîH ájQÉ≤Y ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe IóY OGóeE’ »°VÉŸG ôjÉæj 23 òæe ºgÉØàdG áµeh IóL É¡°SCGQ ≈∏Yh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ójÈàdG óÃ ácô°ûdG Ωƒ≤à°S á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN ¬fCG É©bƒàe ,¢VÉjôdGh ¢UÉÿG ´É£≤∏dh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J ™˘jQÉ˘°ûe Ió˘©˘d êÉ˘à˘fEG •ƒ˘£˘N .…Oƒ©°S ∫ÉjQ …QÉ«∏e ¤EG π°üJ áØ∏µàH …òdG äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ÿ »eÉàÿG Ωƒ«dG ∫ÓN ∂dP AÉL .Èªaƒf 25 Ωƒj ≈àM ôªà°SGh …QÉ÷G Èªaƒf 22 AÉ©HQ’G Ωƒj ¬JÉ«dÉ©a äCGóH á°Uôa ó©j …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNódG ¿EG'' :ødƒc ∫Ébh áé«àf á≤£æŸG ‘ ÈcC’G ƒg äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S Èà©j å«M ,ácô°û∏d IRÉà‡ å«M ,´É£≤dG Gòg ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG äGQÉªãà°SG ‘ Oô£ŸG ƒªæ∏d ájOƒ©°ùdG ‘ äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S ‘ äGQÉªãà°S’G ºéM ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ò°ûJ ájô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG Oó˘Y »˘eÉ˘æ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 35 ≠˘∏˘H É˘gó˘Mh á«ª«∏©àdGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ¥OÉæØdGh ÖJÉµŸG äÉ©ª› πãe ájQÉ≤©dG Újó∏ÑdG ¥Gƒ°SC’ ójÈJ ∫ƒNOh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iójó÷G äÉ«Ø°ûà°ùŸGh .''É«ŸÉY ácô°ûdG õcôe øe Rõ©«°S ó˘jÈJ á˘cô˘°T â°ù°SCG ó˘b …õ˘côŸG ó˘jÈà˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿É«f ƒHCG ¬∏dGóÑY áYƒªÛ á©HÉàdG/QhÉHGƒcCG ™e É¡ØdÉ– ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG »àdG Ió˘jó÷G á˘cô˘°ûdG ¢ü°üî˘à˘Jh .QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ó˘°UQ ±ô˘°üeh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ΩÉeódG á≤£æe ‘ á«YÉæ°üdG áæjóŸGh ájOƒ©°ùdG ÈÿG áæjóe ‘ Égô≤e .…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe áÑcGƒŸ ≥WÉæŸG ójÈJ º¶f ∫É› ôaƒà°S ácô°ûdG ¿EG ødƒc ∫Éb ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ∫ƒMh IOÈŸG √É˘«ŸÉ˘H ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ó˘jÈà˘∏˘d á˘dÉ˘©˘a k’ƒ˘∏˘ M äÉ©ªÛGh ÖJÉµŸGh ájQÉéàdG äÉ©ªéàdGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ É¡eGóîà°S’ .á«Ñ£dGh á«ª«∏©àdG äÉ©ªÛGh á«YÉæ°üdG 2004

äGAÉ````£˘˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ```°SQG :Iõ````ª˘˘ ˘ ˘ ˘M ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹É`````◊Gô¡````°ûdG á````jÉ¡f AGô````gõdG »````M

IõªM ±Éæe .O

.AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G ´hô°ûŸG ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG QÉ©°SCG OÉªàYG ºà«°S'' :∫Ébh ,´hô°ûŸÉH á∏eÉµdG ±ô°üdG á£N ™°Vhh á°übÉæŸG á«°SôJ ó©H ,É˘¡˘Fó˘H ø˘e ÚeÉ˘Y ∫Ó˘N AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘˘à˘ «˘ °Sh .§≤a Ú«æjôëÑ∏d ∂«∏ªàdG ¿ƒµ«°Sh 2003 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ á∏Ø≤e ácô°T …QÉ≤©dG AÉ‰E’G â«H ácô°ûdG ‘ ºgÉ°ùjh ,á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH ájQÉ≤©dG äÉeóÿG Ωó≤J ájQÉ≤©dG AÉ‰E’G ácô˘°Th ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H .(øjôëÑdG) á«°ù«FôdG áYƒªÛGh (âjƒµdG)

±Éæe QƒàcódG …QÉ≤©dG AÉ‰E’G â«H ácô°ûH ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb »M ´hô°ûÃ á«æµ°ùdG äGóMƒdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑb’G ¿EG IõªM Ò°ùj (Oó˘°U á˘jô˘b) á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘≤˘j …ò˘˘dG AGô˘˘gõ˘˘dG . Ió«L ä’ó©Ã ∫ÉªYCG äGAÉ£Y π«∏– á∏Môe ‘ kÉ«dÉM ´hô°ûŸG ¿CG ócGh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f É¡à«°SôJ ºà«°S »àdG äGAÉ°ûfE’G øeh h ∂dP ó©H Iô°TÉÑe ´hô°ûŸG ‘ Égó©H πª©dG CGóÑj ¿G ≈∏Y .kGô¡°T 15 ∫ÓN ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG 140 QÉæjO ÚjÓe 8 ƒëf ¬à∏Øc π°üJ …òdG ´hô°ûŸG º°†jh ,á«æµ°S á≤°T 63h Éàk «H 40h Ó«a 37 É¡æ«H øe á«æµ°S IóMh áMÉ°ùe ≈∏Y á«eóÿG ≥aGôŸG øe OóYh áeÉY á≤jóM ¤EG áaÉ°VEG .øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸG á≤Ñ£∏d ¬Lƒe ƒgh ,™Hôe Îe ∞dCG 35 »˘à˘dG ™˘HQC’G äÉ˘cô˘°ûdG iDhQ ¢ùfÉŒ êÉ˘˘à˘ f ´hô˘˘°ûŸG Èà˘˘©˘ jh â«H''h á«dÉŸG ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôeh ,…QÉ≤©dG AÉ‰E’G â«H º°†J ∫É˘e ¢SCGQ ‘ âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG ∞˘jQ á˘cô˘°Th ''»˘à˘jƒ˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ÊÉªK ´hô°ûŸG ‘ ¢ü°üNh ,OGôaC’G πjƒ“ ‘ ºgÉ°ùà°Sh ´hô°ûŸG m¿ÉÑe ó««°ûàd ™Hôe Îe 4^278 áMÉ°ùÃ ájQÉŒ ¢VQCG øe ™£b á«æµ°S ≥≤°T ≈∏Y ≈æÑe πc …ƒàëj ,≥HGƒW á©HQCG ¤EG áKÓK øe .ájQÉéàdG äÓÙG ¢†©Hh ´hô°ûŸG øe »bô°ûdG ±ô£dG ≈∏Y ájQÉéàdG äÉMÉ°ùŸG ™≤Jh ™£b â°S ¢ü«°üîJ ºà«°S ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe áÑjôb »gh É¡æe πc áMÉ°ùe ≠∏ÑJ ,√ÒZ hCG »gÉ≤ª∏d hCG ájQÉéàdG ∫Éëª∏d .kÉ©Hôe kGÎe 120 AÉ‰E’G â«H ≈©°S'' :IõªM ∫Éb ''øWƒdG'' `d äÉëjô°üJ ‘h ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG IOÉjQ ¤EG 2003 ΩÉY ¬àbÓ£fG òæe …QÉ≤©dG ¬˘£˘£˘Nh ¬˘à˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SEG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Ö°SÉæŸGh ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ¤G ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿EÉa áYƒ°VƒŸG πgÉY ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ øe kÉbÓ£fG ,»æjôëÑdG øWGƒª∏d .''OÓÑdG »˘M'' ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘∏˘µ˘«˘g ¿CG ≈˘∏˘Y Iõ˘ª˘M ó˘˘cCGh á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘ MCG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ''AGô˘˘gõ˘˘dG

Qƒ¡°T 4 ó©H GC óÑj »∏©ØdG ò«ØæàdG

á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ jhGR{ á``````eÉæŸG »`````MGƒ°V ‘ QÉ`````æjO Ú````jÓe 10

.''ò«ØæàdG AóH øe Úàæ°S ó©H ¬«a πª©dG ≈¡àæjh QõéH êGôHG AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ácô°ûdG ´hô°ûe ¿G ¤G QÉ°TGh Éªc ,¬æe %70 ™«H Q’hO ¿ƒ«∏e 30 `H ∞«dÉµJ Qó≤J iòdGh êGƒeCG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ∫ÓN á«bÉÑdG %30 `dG ≥jƒ°ùàH ácô°ûdG âeÉb êGôHG øe ÊÉãdG êÈdG ≥jƒ°ùJ ‘ ´hô°ûdG ºà«°S ¬fG »bƒ°T ócCGh êÈdG ´ÉØ˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘jh2007 ΩÉ˘©˘dG äÉ˘jGó˘H ‘ êGƒ˘eG Qõ˘˘é˘ H á˘˘jhGõ˘˘dG .óMGƒdG êÈ∏d á≤°T 131 á©°ùH kÉ≤HÉW 21 ‹GƒM óMGƒdG

ájhGR ácô°T ¿EG '':»bƒ°T óªMCG QÉ≤Y ‘ ôjƒ£àdG ôjóe ∫Éb ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH áeOÉ≤dG ô¡°TC’G á©HQ’G ∫ÓN Ωƒ≤à°S ájQÉ≤©dG QÉæ˘jO ÚjÓ˘e 10 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘eÉ˘æŸG »˘˘MGƒ˘˘°†H ó˘˘jó˘˘L êô˘˘H .''»æjôëH äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ∂dP AÉ˘˘L . kGóZ ≈¡àæj …òdG kÉ≤HÉW 50 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j êÈdG ¿G '': ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d »˘˘bƒ˘˘°T ∫É˘˘bh

á°SGQódG â– ∫Gõj ’ ∫Éª©dG øµ°S :≥dÉÿGóÑY »àdG ∫Éà«HÉchôH ácô°T ¿EG'' :≥dÉÿG óÑY óªﬁ Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûH ∫ÉªYC’G ôjƒ£J ôjóe ∫Éb ó◊G á˘≤˘£˘æÃ ∫É˘ª˘©˘∏˘d ø˘µ˘°S AÉ˘°ûfE’ ´hô˘°ûe ihó˘L á˘°SGQó˘d º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ''Òª˘©˘J'' É˘˘¡˘ ©˘ e â©˘˘qbh øe πeÉY ∞dCG 20 ÜQÉ≤j Ée AGƒjE’ ™Hôe Ωób ∞dCG áFÉªKÓKh ¿ƒ«∏e ÉgQób áMÉ°ùe ≈∏Y á«YÉæ°üdG .''áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸG IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y ΩÉ≤j »æµ°S ™ª› ôjƒ£J ∫ÓN øe ∫Éª©dG øµ°S á∏µ°ûe á÷É©e ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg ±ó¡jh Q’hO ¿ƒ«∏e 80 √Qób ≠∏ÑÃ á«dÉªLE’G ¬àØ∏µJ Qó≤Jh ,QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ¢VQCG .»µjôeCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ÒÑ˘c Qƒ˘°üb ø˘Y âØ˘°ûc á˘dÉ˘ª˘©˘dG ´É˘°VhCG º˘«˘«˘≤˘à˘d ''Òª˘©˘J'' É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b á˘˘°SGQO âfÉ˘˘ch »àdG ádÉª©dG √òg ÜÉ©«à°S’ Ió©ŸG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG πX ‘ OÉjORÓd í°Tôe ºbôdG Gògh πeÉY ∞dCG 79 RhÉéàj kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ‘ ÉgOóY ¿CG äÉ«FÉ°üME’G äQób .ádÉª©dG √ò¡d ™bƒàŸG »eÉæàŸG Ö∏£dGh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG IÒÑµdG á«YÉæ°üdGh á«fGôª©dG IôØ£dG ¢ü«NGÎdGh äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ÚeÉY ¤EG ∞°üfh ΩÉY Ióe √DhÉæH ¥ô¨à°ùj ¿CG ô¶àæŸG øeh QÉ©°SCÉH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh äÉcô°û∏d ¬JÉeóN ´hô°ûŸG Ωó≤j ¿CG ≈∏Y AÉcô°ûdG ¢UôM ÚH Éªc ,áeRÓdG ≈∏Y πH ,º¡dÉª©d øµ°ùdG ÒaƒJ π«Ñ°S ‘ kÉ«dÉM ¬fhóÑµàj É‡ ÌcCG º¡Ø∏µJ ’ å«ëH á«°ùaÉæJh á°ShQóe hCG QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ‘ ôjƒ£J äÉ«∏ªY É¡jód »àdG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿EÉa ∂dP øe ¢ùµ©dG É¡fÉµeEÉH ¿ƒµ«°S áeÉY IQƒ°üH ó◊G áæjóÃ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG hCG …QÉªãà°SÓd ‹hódG øjôëÑdG ™ª› ∫Éª©dG π°ü«°S å«M âbƒ∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ≈∏Y IhÓY ®ƒë∏e mQó≤H äÓ°UGƒŸG ±QÉ°üe ¢†ØN É‡ ´hô°ûŸG É¡æª°†à«°S »àdG äÓ°UGƒŸG á£Ù º¡eGóîà°SG ∫ÓN øe ´ô°SCG âbh ‘ πª©dG ™bGƒŸ .º¡à«LÉàfEG IOÉjR ≈∏Y óYÉ°ùj

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj GRÒe IôgÉ≤dÉH 77 `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGhC’G :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY .O

äÉcô°ûdG √òg AGOCG ≈∏Y ´ÓW’Gh áª¶æŸG øY .ΩÉ©dG ∫ÓN É¡à≤≤M »àdG èFÉàædGh IQó°üŸG á«Hô©dG QÉ£bC’G áª¶æe ¿CG ôcòj ,1978 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ »àdGh ''∂HGhCG'' ∫hÎÑ∏d IQó°üe á«HôY ∫hO ô°ûY É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J á≤ãÑæe äÉcô°T 4 ∫hódG √òg ∂∏“h ∫hÎÑ∏d π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ gh ∂HGhC’G ø˘˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdGh ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh ∫hÎÑ˘˘ dG ''…ô˘˘°SCG'' ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á«Hô©˘dG á˘cô˘°ûdGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gô˘≤˘eh Égô≤eh ''ÜQƒµ«HEG'' á˘«˘dhÎÑ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘jÒgÉ˘ª÷G É˘gô˘≤˘eh á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d .á«Ñ«∏dG

á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ¢SCGÎj Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∫É˘ª˘YCG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ó˘ah GRÒe »˘˘∏˘ Y AGQRh ¢ù∏Û Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ∫hÎÑ˘∏˘d IQó˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘b’C G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e øe ÊÉãdG âÑ°ùdG Ωƒj ó≤©«°S …òdGh ,''∂HGhCG'' .IôgÉ≤dG áæjóÃ πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO øe kGOóY ´ÉªàL’G ¢ûbÉæj ¿CG ô¶àæŸG øeh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG IÒNC’G äGQƒ£àdG √ÉŒ áª¶æŸG ∫hO ∞bGƒeh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘YOh ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ä’É› ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ∫hO ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ó˘«˘Mƒ˘Jh á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ dhó˘˘ dG π˘˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ∫hO ∞˘˘ bGƒ˘˘ e .ÉgÒZh áÄ«ÑdGh »NÉæŸG Ò¨àdÉH á≤∏©àŸG ´ÉªàL’G ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°ûjh á«˘fGõ˘«ŸG ´hô˘°ûe É˘¡˘ª˘gCG ø˘e ,äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e Ió˘Y áÄ«¡dGh á˘fÉ˘eC’G) ∂HGhC’G á˘ª˘¶˘æŸ á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á«ª∏©dG ∂HGhCG IõFÉLh ,2007 ΩÉ©d (á«FÉ°†≤dG äÉeƒ∏©ŸG ∂æH ‘ πª©dG Ò°Sh ,2006 áeÉ©d äGhó˘˘æ˘ dG ∂dò˘˘ch ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh áaÉ°VEG É¡«a âcQÉ°T hCG É¡àª¶f »àdG äGAÉ≤∏dGh ≠∏H »àdGh ∂HGhC’G É¡Jõ‚CG »àdG äÉ°SGQódG ¤EG ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üH ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘˘°SGQO 5 É˘˘gOó˘˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ‘ á˘«˘ë˘Hô˘dG Ú°ù– è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh •ƒ˘Ø˘æ˘dG ÚH QÉ˘©˘°SC’G äÉ˘bhô˘a Qƒ˘£˘ J á˘˘°SGQOh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘gÉŒGh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG óæ¡dGh Ú°ü∏d »eÉæàŸG QhódG á°SGQO øY kÓ°†a kÉ˘°†jCG º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á≤ãÑæŸG á«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG •É˘°ûf ¢VGô˘©˘à˘°SG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ ˘KOÉﬁ CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG ≠∏H å«M IQƒaÉ¨æ°ùd …QÉŒ ∂jô°T ÈcCG ™HÉ°S Q’hO QÉ«∏e 23^7 ÚÑfÉ÷G ÚH IQÉéàdG ºéM ΩÉ©dG øY %43 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2005 ΩÉ©dG ‘ .2004

¥É˘˘Ø˘ JG ¿EG :IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M âdÉ˘˘ bh kÉ«°ù«FQ kÉ«°ù°SDƒe kGQÉWEG'' ¿ƒµ«°S Iô◊G IQÉéàdG è«∏ÿG á≤£æ˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘≤˘jô˘£˘H §˘Hô˘j IQƒaÉ¨æ°Sh è«∏ÿG ∫hO …ôŒh .''IQƒaÉ¨æ°Sh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhCG äÉ°VhÉØŸG øe ádƒL ∫hCG ™˘«˘ª˘L »˘£˘¨˘j ¥É˘˘Ø˘ JÉ˘˘H ¿É˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷Gh .IQÉéàdG ÖfGƒL Iô◊G IQÉéàdG äÉKOÉﬁ øY ¿ÓYE’G AÉL Ú«°ùg ‹ IQƒaÉ¨æ°S AGQRh ¢ù«FQ IQÉjR AÉæKCG »àdGh ájOƒ©°ù∏d ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùJ »àdG „ƒd .¢ùeCG øe ∫hCG äCGóH

Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

GóædRƒ«f ‘ áeÉ≤ŸG zÉJƒjƒJ{ äÉbÉÑ°S á°ù∏°S ‘

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dƒ÷G ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ c kGRƒ˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ¿GOô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG â«H ≥jôa'' óFÉb ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG π£H ≥≤M á«fÉãdG ádƒ÷G øe ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ kGÒÑc kGRƒa ,''»é«∏ÿG πjƒªàdG â∏«H QhÉH áÑ∏M ≈∏Y kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG ÉJƒjƒJ äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S øª°V .ájóædRƒ«ædG ¢TÒ°T â°ùjôc áæjóe ‘ á«dhódG õdƒJ ƒgh ¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G ádƒ÷G ¢VÉN ób ¿GOôØdG óªM ¿Éch »æjôëÑdG π£ÑdG ¿CG ’EG ,∞°SDƒe çOÉ◊ ¬dÓN ¢Vô©J óbh ¢†jôe Éªc ¥ÉÑ°ùdG øe êhôÿG ≈∏Y ‹É◊G ¥ÉÑ°ùdG AóH πÑb º«ª°üJ ióHCG ≥«≤– øe kÓ©a øµ“ ó≤dh ,èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ƒgh kÉªFGO ÉfOƒY ¢SÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ c ø˘˘H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG π˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ∫hC’G õ˘˘ côŸG .âfÉL ∫É«fGO …óædRƒ«ædGh OQƒaQÉg øH ÊÉ£jÈdGh »àdG á∏gDƒŸG ä’ƒ÷G ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M ób ¿GOôØdG ¿Éch ¥QÉØH ¢SÉcƒ∏c øH ÊÉ£jÈdG ÉgQó°üJ PEG kGójó°T É°ùaÉæJ äó¡°T …óædRƒ«ædG πMh ¿GOôØdG óªM øY á«fÉK 0^099 ≠∏H GóL π«Ä°V óªM øY á«fÉK 0^180 ≠∏H ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ‘ âfÉL ∫É«fGO …ófCG øe πc É¡H πëa ô°TÉ©dG ¤EG ™HGôdG øe õcGôŸG ÉeCG ,¿GOôØdG âfÉ˘jÉ˘L ,ÈeÉ˘˘H ∫ô˘˘jEG ,ø˘˘LÈ°ù«˘˘L ¿É˘˘a ¿ƒ˘˘°T ,¿GOQƒ˘˘L ∂f ,âjÉ˘˘f .GóædRƒ«f øe º¡©«ªLh ¿GQhO ∑QÉeh èæ«°S AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh ÒZ ájGóÑdG πeÉµdÉH â«°ùf óbh ..áé«àædG øY m¢VGQ ÉfCG'' :¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y …õ«côJ πc ¿Éch ,™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á≤aƒŸG á∏°ù∏°S ∫ÓN ÒãµdG âª∏©J ó≤d .á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤–h IOƒ©dG É¡àÑ°ùàcG »àdG IÈÿG ¤EG áaÉ°VEG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉJƒjƒJ äÉbÉÑ°S Oƒ˘˘YCG É˘˘fCG É˘˘gh ,AÉ˘˘à˘ °ûdG π˘˘°üa ∫Ó˘˘N á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N .''á«∏YÉØHh ¢ùaÉæà∏d øª°V ådÉãdGh ÊÉãdG ÚbÉÑ°ùdG kGóZ ¿GOôØdG óªM ¢Vƒî«°Sh õcôŸG øe ≥∏£æ«°Sh ,ÉJƒjƒJ äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S øe á«fÉãdG á∏MôŸG ''»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa''h ¿GOôØdG óªM ≈¶ëjh .ådÉãdG »˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ø˘˘e π˘˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H .…QÉéàdG

¿GOôØdG óªM

ô˘FGõ÷É˘H ‹hó˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∫É˘˘ª˘ YCG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG :…CG »H ƒj ` ôFGõ÷G

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc â°Sh É¡˘fCG á˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCG ¿CÉ°ûH äÉKOÉﬁ AóH ≈∏Y â≤ØJG á«é«∏N ∫hO .Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJG :¿É«H ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âdÉbh πeÉµà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘°ù«˘°S IQÉ˘é˘à˘dG ¥É˘Ø˘JG ¿EG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG ÚH …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ,ájOƒ©°ùdGh ,øjôëÑdG :»gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .äGQÉeE’Gh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ,ô£bh ,âjƒµdGh AÉ˘°ûfEG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ó˘˘jô˘˘Jh óMGh …õcôe ∂æH É¡«∏Y ±ô°ûj IóMƒe á∏ªY ⁄É˘©˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQó˘˘°üe á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ÈcCG ‘ á˘∏˘ª˘©˘dG Ió˘Mh §‰ ≈˘∏˘Y 2010 ΩÉ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H kÉ«˘dÉ˘M »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏›h .á˘«˘HhQhC’G

Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ ªŸG ≈˘˘a äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘gORG Òfƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dCG 80 è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j øjòg ≈a ∞YÉ°†à«°S äÉµ∏àªŸG äGÒfƒ«∏Ÿ áÑ°ùædÉH .OÓÑdG øe øjAõ÷G äGÒfƒ«∏e ™«ªL øe %60 øe Üô≤j Ée ¢û«©j É«fóæd 46668 ¢û«©j å«M ,áª°UÉ©dG ≈a äÉµ∏àªŸG % 38 IOÉjõH ,ÌcCG hCG ¬«æL ¿ƒ«∏e É¡àª«b ∫RÉæe ≈a ™ØJQGh .≈°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e áÑ°ùæH ≈bô°ûdG Üƒæ÷G ≈a ¿Éµ°SE’G äGÒfƒ«∏e OóY .19040 ¤G π°ü«d iƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y %28 ÈcG ≈˘fÉ˘K ≈˘Hô˘¨˘dG ∫É˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e äó˘˘¡˘ °Th .¿óæd ó©H äÉµ∏àªŸG äGÒfƒ«∏e OóY ≈a IOÉjR %37 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQG ≈a QÉ©°S’G ´ÉØJQG º¡°SCGh .á≤£æŸG ≈a AÉjôK’G øe ∫RÉæŸG ≈µdÉe OóY ≈a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG

:Gƒîæ«°T ` ¿óæd ∫qƒM äGQÉ≤©dG QÉgORG ¿CG IójóL ΩÉbQCG âØ°ûc .õ∏jhh GÎ∏‚EG ≈a äGÒfƒ«∏e ¤EG ¢üî°T ∞dCG 80 ÈcG ådÉK ≈gh ,AÉæÑ∏d ¿É“QƒH á«©ªL âØ°ûc å«M äGÒfƒ«∏e ±ƒØ°U ¿CG ,É«fÉ£jôH ≈a AÉæÑ∏d á«©ªL ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘a %32 ø˘e Üô˘≤˘j ÉÃ äó˘˘jGõ˘˘J äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG .≈°VÉŸG ∫õæe ∂dÉe 78219 ∑ÓàeG ådÉãdG ™HôdG ó¡°T »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ˘«˘∏˘e É˘¡˘à˘ª˘«˘b RhÉ˘é˘à˘J äÉ˘µ˘∏˘à‡ ≈a 59400 `H áfQÉ≤e (≈µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^9) .≈°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ºbôdG ¿Éa ,≈µjôe’G Q’hódÉH ≠∏ÑŸG Qób GPGh

.á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG πãe É¡dÉNOEG ¤EG á≤«∏ØJƒH ≈©°S »àdG äÓjó©àdG ºgCG øeh πªY å«ëH ,∑GôWÉfƒ°S á°üëH á≤∏©àŸG ∂∏J ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÉ˘cô˘°û∏˘˘d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G á˘˘Ñ˘ °ùf á˘˘©˘ LGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ôjƒ£Jh ∫Ó¨à°SG ‘ á°üM ≈∏Y º¡dƒ°üM áÑ°ùæc ,á«ÑæLC’G π˘Ñ˘b %70 á˘Ñ˘°ùf ¤G π˘°üJ ó˘b »˘à˘dGh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤◊G äÉ˘bhôÙG á˘cô˘°T âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘©˘ Hh ,π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ‘ %51 ≈∏Y ôjó≤J πbCG ≈∏Y π°ü– ∑GôWÉfƒ°S ájôFGõ÷G .ÓÑ≤à°ùe ΩÈj ó≤Y …CG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y Iójó÷G äÓjó©àdG ¢VôØJh ¤EG ΩÉ©dG Gòg π°üJh ,ájOÉ©dG ÒZ óFGƒØdG ≈∏Y áÑjô°V áæ°ùdG Q’hO QÉ«∏e ƒëf ¤EG ™ØJôJ óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 600 .π«∏N Ö«µ°ûd É≤ah á∏Ñ≤ŸG çGóMC’G ºgCG øe ó©j ábÉ£dG ô“Dƒe ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ôFGõ÷G É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’G ΩÉ˘˘Y (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO ‘ ∫hC’G ô“DƒŸG º˘˘¶˘ f å«˘˘ M .2004 ΩÉY (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ÊÉãdG ô“DƒŸGh 2002

»˘à˘dG äGQƒ˘£˘ à˘ dG ¤EG Gò˘˘g É˘˘gQGô˘˘b ô˘˘FGõ÷G â©˘˘LQCGh É¡JOÉØà°SG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,ábÉ£∏d á«dhódG ¥ƒ°ùdG ‘ äCGôW ΩÉ©dG á«°SÉ«b óFGƒY É¡d ≥≤M …òdG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ΩÉ©dG Gòg π°üJ óbh Q’hO QÉ«∏e 45 øe ÌcCG â¨∏H »°VÉŸG óÑY áeƒµ◊G ¢ù«FQ äÉ©bƒàd É≤ah Q’hO QÉ«∏e 52 ¤EG .ΩOÉî∏H õjõ©dG ó˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìÎbG …ò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N Ö«˘˘µ˘ °T ¿É˘˘ch óÑY ¢ù«˘Fô˘dG Qô˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b ÌcCG á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b ô˘jô˘ë˘à˘d √ò˘¡˘d ¬˘°†aQ É˘«˘æ˘ª˘°V ió˘HCG ,¬˘∏˘jó˘©˘J á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¢ù«FôdG É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ¿EG ∫Éb ÉeóæY äÓjó©àdG É˘¡˘æ˘e ÌcCG á˘°SÉ˘«˘°S á˘¨˘Ñ˘°U π˘ª– äÉ˘bhôÙG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘ Y ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG á≤«∏ØJƒH Qôb óbh .ájOÉ°üàbG ¤EG â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H äÉ˘˘bhôÙG Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ±ó¡j ¬fCÉH iôJ âfÉc »àdGh ,¿ƒfÉ≤dG äÉcô°û∏d RÉ¨dGh §ØædG ∫ƒ≤M øe ádhódG ∑ÓeCG ™«H ¤EG (∑Gô˘WÉ˘fƒ˘°S) ΩC’G á˘cô˘°û∏˘d äGRÉ˘«˘à˘eG í˘æ˘e ¿hO ,á˘«ŸÉ˘©˘ dG É¡∏ãe ¬∏jó©J πÑb ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ πeÉ©J âëÑ°UCG »àdGh

™˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∫ƒ°UC’G ºéM ‘ IOÉjõdG √òg äAÉLh ™e áÑ°SÉæàe ájó«∏≤àdG äÉcô°û∏d á«dÉªLE’G 37 ¤EG 31 øe äÉcô°ûdG √òg OóY ´ÉØJQG .ácô°T äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫ƒ˘°UC’G âYRƒ˘˘Jh 6 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘H …ò˘dG ó˘≤˘æ˘dG ÚH á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ™˘e äÓ˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e 228 áª«≤H á«∏ÙG ∑ƒæÑdGh …õcôŸG ∂æÑdG .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e äGQÉªã˘à˘°S’G ‹É˘ª˘LEG ™˘Ø˘JQG π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ¿ƒ«∏e 500 ƒ˘ë˘f äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘d á˘˘«˘ ∏ÙG »àjƒc QÉæ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 2^3 ¤EG π˘°ü«˘d QÉ˘˘æ˘ jO .∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG øe %29^4 ƒëf πµ°ûJ ÚH á˘«˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G âª˘˘°ù≤˘˘fGh QÉæjO QÉ«∏e 2^15 ‹GƒëH á«dÉe äGQÉªãà°SG ø˘˘ e %90^3 ƒ˘˘ë˘ f π˘˘ãÁ É˘˘e ƒ˘˘gh ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c â¡LƒJ Éªæ«H ,á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG ÒZ äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .á«dÉŸG ¢Vhô≤∏˘d ió˘YÉ˘°üà˘dG ≈˘ë˘æŸG ô˘ª˘à˘°SGh √òg É¡eó≤J »àdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdGh »àjƒµdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh OGôaCÓd äÉcô°ûdG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 999 ƒëf â¨∏H å«M ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %16^4 IOÉjõH .»°VÉŸG ≈àdG ájOÉ°üàb’G IQƒØdG òæe ¬fCG ôcòj äÉcô°Th 2002 ò˘˘æ˘ e âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ å«M ,ôªà°ùe ƒ‰ ‘ ájó«∏≤àdG QÉªãà°S’G ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEÉH ácô°T 27 øe ÉgOóY ™ØJQG ácô°T 37 ¤EG »˘à˘jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 3^4 .QÉæjO äGQÉ«∏e 8 øe ÜÎ≤J É¡dƒ°UCG

kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG äó˘¡˘°T á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G øe â©ØJQG å«M óMGh ΩÉY ∫ÓN kÉXƒë∏e 2005 ÈªàÑ°S ‘ »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 5^8 ´ÉØJQG áÑ°ùæH »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 7^8 ¤EG .%34^4 â¨∏H

á«ÑæLCG ∑ƒæH ™e äÓeÉ©eh ó≤fh ,»àjƒc ÖfÉéH ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 238^6 ‹GƒëH á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG π˘˘ ã“ ≈˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G .á«bÉÑdG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ °UCG ¿EÉ˘ ˘ ˘a ,k’É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ LEGh

»˘cô˘ª÷G OÉ–’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JG{ Ihó˘f π˘«˘ LCÉ˘ J Èª˘˘ ˘°ùjO ø˘˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¤EG z»˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ⁄É˘˘©˘ dG √ÉŒ Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ cô˘˘ ª˘ L á˘˘ aô˘˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ ã˘ e á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™˘˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘eh »˘˘ LQÉÿG .»é«∏N ó∏H πc ‘ á«∏ÙG ∂dò˘˘ c âæ˘˘ ª˘ ˘°†J á˘˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¿CÉ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘aCGh É˘˘ ˘ e ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘dGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S OÉ–’G ∫hO ÚH á«æWƒdG ™∏°ùdG π≤æJ ¬LGƒJ .á«côª÷G QƒeC’ÉH ≥∏©àj Éª«a »é«∏ÿG É˘˘ eƒ˘˘ °SQ ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ™bGƒH ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ‘ IóMƒe á«côªL πª©dG ∂dòch ,iôNC’G áeÉ©dG ™∏°ùdG ≈∏Y %5 »¨∏J É¡fCG Éªc ,IóMGƒdG ∫ƒNódG á£≤f ¿ƒfÉ≤H É¡H ∫ƒª©ŸG á«æWƒdG ™fÉ°üŸG π«gCÉJ äGAGôLEG .OÉ–’G AÉ°ûfEG QGôbEG πÑb ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G πã‡ ¿CG ôcPh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG º˘˘ gCG Ihó˘˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘ N ìô˘˘ £˘ «˘ °S π˘˘ã‡ Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,¬˘˘eÉ˘˘«˘ b ò˘˘æ˘ e OÉ–’G â¡˘˘ LGh äGAGôLEG ¢VGô©à°SÉH áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh äGQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG .á«æWƒdG

:Éfƒc ` âjƒµdG ¬fCG ¢ùeCG á«àjƒµdG äÉYÉæ°üdG OÉ–G ø∏YCG »˘˘ cô˘˘ ª÷G OÉ–’G á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG'' Ihó˘˘ f π˘˘ «˘ LCÉ˘ ˘J ” É˘˘ ˘ jGõŸG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ dG ¤EG 'äÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh áeÉ©dG IQGOE’G »∏ã‡ ∫É¨°ûf’ πÑ≤ŸG (∫hC’G .OÓÑdG êQÉN á«ª°SQ áª¡Ã ∑QÉªé∏d ‘ »Ñ«°†≤dG óªMCG OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Ébh áHôŒ ¢Vô©à°ùà°S IhóædG ¿EG ‘Éë°U íjô°üJ ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ª÷G OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘ £˘ N É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ c »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ¿CG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh â°üf ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH IQƒ£ŸG ájOÉ°üàb’G ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d »˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ L OÉ–G á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j √É˘˘ °übCG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘˘e ,2003 ΩÉ˘˘©˘ dG (ÊÉ˘˘ã˘ dG Ió˘˘ Y ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y OÉ–’G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ¿CG âWÎ°TG

:Éfƒc ` âjƒµdG …õcôŸG âjƒµdG ∂æH äGAÉ°üMEG äô¡XCG kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫ƒ˘˘°UC’G º˘˘é˘ M ‘ kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e Ée ,ájó«∏≤àdG á˘«˘∏ÙG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûd ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ÈcCG IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ Lhô˘˘N »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j .á«LQÉÿG ádÉch ¬H âeÉb »∏«∏– ó°UQ í°VhCGh ¿CG äGAÉ˘°üMEÓ˘d ''É˘fƒ˘c'' á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫ƒ˘˘°UC’G QÉæjO QÉ˘«˘∏˘e 3^5 ¤EG â©˘Ø˘JQG á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ΩÉ©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e »˘à˘jƒ˘c QÉæjO »àjƒc QÉ«∏e 2^6 ™e áfQÉ≤e ‹É◊G .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ¿ƒ«∏e 900 ƒ˘ë˘f ¿EÉ˘a ,iô˘NCG IQÉ˘Ñ˘©˘ Hh øe (Q’hO äGQÉ«∏e 3 ƒëf) »àjƒc QÉæjO ¬˘Lƒ˘J á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG πµ°ûH AGƒ°S á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d hCG ''™jQÉ°ûeh äGQÉ≤Y'' Iô°TÉÑe äGQÉªãà°SG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘ã˘e Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ .á«dÉŸG á˘Ñ˘°ùf á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G π˘˘ã“h á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ''%44^8'' ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ e ÜÎ≤˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G º˘˘ ˘é◊ ¤EG π˘°Uh …ò˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ájÉ¡f ™e »˘à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 7^8 ‹Gƒ˘˘M .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S äÉcô°û∏d á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G âª°ù≤fGh áª«≤H á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG ¤EG ájQÉªãà°S’G á«fÉªàFG äÓ«¡°ùJh ,»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 3^1 QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 58 ‹Gƒ˘˘ë˘ H Úª˘˘«˘ ≤ŸG Ò¨˘˘d

ábÉ£dG ´ƒÑ°SC’ áãdÉãdG IQhódG ôFGõ÷ÉH ¢ùeCG âëààaG á«ŸÉY ácô°T 170 ƒëfh ádhO 21 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ ‹hódG .√É«ŸG á«∏–h ¿OÉ©ŸGh ábÉ£dG ‘ ôªãà°ùJ áª°UÉY ,á«˘∏˘MÉ˘°ùdG ¿Gô˘gh á˘æ˘jóÃ ió˘à˘æŸG ∫hÉ˘æ˘à˘jh ,äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ,…ô˘˘ FGõ÷G Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘°ùeÉÿG Ihó˘˘æ˘ dG ''äGQÉ˘˘µ˘ à˘ ˘HGh ¢Uô˘˘ a ,äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ¢Uô˘Ø˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SÓ˘˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ΩÉ˘˘jC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘bhôÙG ´É˘˘£˘ b ∫ƒM ‹hódG ¢Vô©ŸGh ∑GôWÉfƒ°S ™ªÛ á©HÉ°ùdG á«æ≤àdGh .RÉ¨dGh §ØædG ±ó¡dG'' ¿EG π«∏N Ö«µ°T ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh ∫Ébh øY á«aGh IôµØH á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG êôîJ ¿CG ióàæŸG øe äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SE’Gh äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh äÉ˘˘bhôÙG ´É˘˘£˘ bh ô˘˘FGõ÷G .''OÓÑdG ‘ ™jQÉ°ûŸGh äÉMÓ°UE’G øª°V êQóæj'' ô“DƒŸG ¿CG π«∏N í°VhCGh á°Uôa ó©jh ºLÉæŸGh ábÉ£dG ´É£b Égó¡°ûj »àdG á«∏µ«¡dG É©bƒàe ,''ábÉ£dG ´É£b á«ªæJh ôjƒ£Jh äÉeóÿG ∫OÉÑàd ¿CG π«∏N ócCGh .çó◊G Gò¡d ôFGR ±’BG 10 ƒëf ÜÉ£≤à°SG ºµëH »HhQhC’G OÉ–Ód áÑ°ùædÉH Éª¡e'' Èà©j ióàæŸG Gòg ÚcQÉ°ûŸG ÚH øe ¿ƒµ«°S á«HhQhC’G ábÉ£dG áÄ«g ¢ù«FQ ¿CG ó°ùd äÉfÉµeEG É¡d'' ôFGõ÷G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''ióàæŸG ‘ .''ábÉ£dG øe »HhQhC’G OÉ–’G äÉLÉ«àMG á˘«˘HhQhC’G á˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ß˘˘aÉﬁ Qƒ˘˘°†M ¿EG ∫É˘˘bh OÉ–’G ÚH áMhô£ŸG ä’Éµ°TE’G ìô£d á°Uôa ¿ƒµ«°S'' Oƒf »àdG ™jQÉ°ûŸGh RÉ¨∏d IQó°üŸGh áéàæŸG ∫hódGh »HhQhC’G .''á«HhQhC’G ábÉ£dG áÄ«g ÉgójDƒJ ¿CG É¡aÉ°ûàcG ΩÉ©dG ájGóH òæe â≤≤M »àdG ôFGõ÷G èàæJh øe É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^4 RÉ¨dGh §Øæ∏d ô°ûY øeÉãdG .Éjƒæ°S »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe Ö©µe Îe QÉ«∏e 62h §ØædG QGôb øe øjô¡°T øe ÌcCG ó©H ô“DƒŸG Gòg º«¶æJ »JCÉjh ΩÉ©dG QOÉ°üdG äÉbhôÙG ¿ƒfÉb πjó©J ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ´É˘£˘≤˘d π˘eÉ˘µ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ø˘Y ¬˘Ñ˘LƒÃ â©˘LGô˘J ,»˘˘°VÉŸG äGQOÉ˘˘ °üdG ø˘˘ e %97 ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘ãÁ …ò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ bhôÙG øe OÓÑdG π«NGóŸ óMhC’G ¬Ñ°T Qó°üŸG πµ°ûjh ájôFGõ÷G .á«ÑæLC’G á∏ª©dG

á°üî°üÿG äÉ«∏ªY äGóFÉY äGQÉ«∏e 4 RhÉéàJ ¢ùfƒJ ‘ kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y 19 ‘ Q’hO :…CG »H ƒj ` ¢ùfƒJ äÉ«∏ªY äGóFÉY ¿CG á«ª°SQ á«FÉ°üMEG äÉfÉ«H äô¡XCG ≈àM 1987 ΩÉ©˘dG ò˘æ˘e ¢ùfƒ˘J É˘¡˘Jqò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘°üî˘°üÿG .(Q’hO QÉ«˘∏˘e 4^532) QÉæ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 5^983 â¨˘∏˘H Ωƒ˘«˘dG √òg ¿EÉa ,âÑ°ùdG ô°ûf »eƒµM …OÉ°üàbG ôjô≤àd É≤ahh ø˘˘ e %35 á˘°üî˘°üN á˘≤˘Ø˘°U π˘«˘NGó˘e π˘ª˘°ûJ äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG .''¢ùfƒJ ä’É°üqJG'' á°ù°SDƒe ∫Éª°SCGQ ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN âq“ »àdG á≤Ø°üdG √ò¡H äRÉah »˘Hó˘d á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''è˘˘jO ` Ωƒ˘˘µ˘ «˘ J'' á˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘°VÉŸG (QGPBG) »°ùfƒJ QÉæjO QÉ«∏e 3^52 É¡àª«b â¨∏H å«M ,≠æjódƒg É¡˘fmG :á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âdÉ˘bh ,(Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 2^66) »àdG ,á«LQÉÿG ¿ƒjódG AÖY øe ∞«Øîà∏d É¡eóîà°ùà°S …CG ,(Q’hO QÉ«∏e 2^35) QÉæjO QÉ«∏e 3^11 ƒëæH Qó≤J .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %52 ‹GƒM äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äGó˘FÉ˘Y º˘é˘M π˘˘°üj ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ qà˘ dG ™˘˘qbƒ˘˘Jh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 17 ¤EG …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘ °üî˘˘ °üÿG á˘≤˘Ø˘°V äGó˘FÉ˘˘Y ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ¿hO ,(Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12^87) ¿ƒ«∏e 60^60) QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 πHÉ≤e ,''¢ùfƒJ ä’É°üqJG'' .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN (Q’hO âaôY ¢ùfƒJ ‘ á°üî°üÿG äÉ«∏ªY äGóFÉY âfÉch kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N âæª°S’G ™fÉ˘°üe ø˘e Oó˘Y á˘°üî˘°üN á˘é˘«˘à˘f ,kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e .IÎØdG ∂∏J äÉ«∏ªY ÈcCG πqã“ »àdG äÉ«∏ªY É¡à∏ª°T »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG OóY Qó≤jh ¤EG á°ù°SDƒeh ácô°T 201 ƒëf É¡YGƒfCG πµH á°üî°üÿG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f äÉ«∏ªY øe OóY ÈcCÉH äÉeóÿG ´É£b ôKCÉà°SG óbh É¡JóFÉY áª«b â¨∏H,IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN á°üî°üÿG øe %56^6 ƒëf …CG ,(Q’hO QÉ«∏e 1^06) QÉæjO QÉ«∏e 1^40 .äGóFÉ©dG ‹ÉªLEG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/11/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/11/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4053 1.2839

307.2251 115.8300

2.6524

0.3770

151.7141

1.3727 0.5175 0.6778

2.0250 0.7635

1.6816

3.208 1.2093 1.584

1.3098

0.4938

2.4808 1.0617

223.8183 95.7827

2.3367 1

1 0.4279

1.4753 0.6313

1.9323 0.8269

0.7285 0.3118

0.0111

90.2200

0.0104 0.942

0.0045 0.4031

0.0066 0.5947

0.0086 0.7789

0.0033 0.2937

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 4.47 63.69 -3.62 -31.99

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 443.63 6,244.93 358.64 3,013.71

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

25/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.50 168.50 87.50 79.00 141.75 131.50 109.75 153.00 218.50 109.50 47.25 59.75 84.00 107.50 59.25 52.25 50.00 43.00 38.75 91.50 14.50 28.75 83.50 81.00 94.00 72.75 66.75 40.25 27.25 42.25 182.50 82.00 73.25 29.00 46.50 104.25 67.00 25.75 152.00 68.50 39.25

ήϴϐΘϟ΍ -3.0 -101.8 39.74 38.29

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 286.59 9,886.70 8,749.35 5,514.44

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 23/11/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.04 -0.15 -0.02 -0.06 -0.03 0.10 0.22 0.00 -0.27 0.00 -0.18 0.00 0.05 -0.25 -0.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.76 11.25 1.63 2.37 2.61 2.88 3.44 8.00 5.95 4.15 5.50 19.00 2.10 17.15 4.40

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-2.33%

-3.85%

-0.29%

-4.87%

-3.39%

-0.21%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.980

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -6.18 -0.35

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,150.81

2,144.63

164.38

164.03

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

75,186,566

0.980

0.980 ŷ

1.070

1.020

0.488

0.700

0.600

0.545

0.600

0.600 ŷ

0.600

0.805

0.728

0.716

0.728

0.728 ŷ

0.800

1.055

0.980

0.965

0.980

0.980 ŷ

0.124

0.144

0.136

0.130

0.130 ŷ

1.201

1.295

1.250

1.240

6,269

5,016

1.245

1.250 ŷ

30,619,231.4

75,191,582

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.180

1.160

2,624

6,000

0.010- 1.170

1.160 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

13.000

1.300

1.270 ŷ

0.645

1.010

0.670

0.675

0.675 ŷ

0.095

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

1.270

1.700

2.700

2.350

2.100

5,915

6,800

0.100

2.250

2.350 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.930

0.870

0.899

0.899 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2.150

4.330

2.580

2.500

9,425

10,000

0.050- 2.550

2.500 ź

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,360

2,355

2,357

2,357 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.470

0.365

0.375

0.375 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.099

0.230

0.100

0.100 ŷ

17,964.1

22,800

ϝΎϔϗ·

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.850

30,612,962

ź ź

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.450

1.771

1.516

1.365

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.850

1.348

0.850

0.823

0.850

0.850 ŷ

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.210

1.690

1.380

1.230

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.300 1.300 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

1.200

0.862

0.820

0.865

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.820

1.350

0.952

0.942

14,130

15,000

0.008- 0.950

0.942 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.295

0.500

0.312

0.305

9,527

30,733

0.005

0.305

0.310 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.250

0.720

0.260

0.256

14,567

57,106

0.255

0.255 ŷ

38,224

102,839

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.400

0.500

0.425

0.395

0.400

0.400 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.340

0.890

0.800

21,112

70,000

0.080- 0.880

0.800 ź

0.080

0.080 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.461

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.385

0.319

1,740

5,453

0.319

0.319 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

22,851.5

75,453

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.09

0.112

0.082

0.090

0.090 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.390

0.460

0.425

0.402

0.410

0.410 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.298

0.328

0.323

0.295

0.300

0.300 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.044

0.070

0.048

0.043

470

10,000

0.046

0.046 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.308

0.312

0.290

0.312

0.312 ŷ

470

10,000

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.330

0.388

0.321

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

2.240

2.240 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.00

2.290

2.240

2.220

15,412

18,250

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

2.70

3.600

2.900

2.890

4,979

4,600

20,391

22,850

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.900 ŷ

($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.45

0.500

925.000

1,010.0

925.000

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.500

0.500 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.370

0.407

0.405

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 23/11/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.160 3.260 2.120 1.600 1.820 1.140 1.140 2.320 1.320 0.280 0.770 1.040 6.450 0.690 0.640 0.610 0.495 1.180 0.495 0.730 0.800 6.550 0.640 0.700 0.890 0.290 0.600 2.500 0.760 0.660 2.140 1.000 1.420 0.750 0.590 0.580 0.770 0.490 0.445 0.720 0.520 0.385 0.600 0.260 0.330 0.430 0.62

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

25/11/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.040 0.000 0.000 -0.040 -0.020 -0.040 -0.040 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.010 0.010 0.010 -0.005 0.000 -0.005 -0.010 -0.030 0.000 -0.020 -0.010 -0.030 -0.005 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.080 0.000 0.020 -0.010 -0.030 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

23/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.55 4.71 26.00 5.61 8.25 13.95 8.53 12.75 2.92 14.35 18.00 8.80 4.29 6.64 2.59 4.40 6.83 57.00

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.20 -0.04 0.00 -0.14 0.00 0.00 -0.13 0.00 -0.06 0.00 0.00 -0.01 -0.11 0.00 -0.06 -0.09 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 1.00 -0.25 0.00 2.25 0.00 -1.25 0.00 0.50 0.25 0.00 0.75 0.00 0.25 -0.50 -0.75 0.75 -0.25 0.50 0.00 0.00 -0.75 -0.50 -0.75 0.25 -1.25 0.75 1.25 0.25 3.75 6.75 1.25 0.25 1.00 0.25 9.25 1.00 0.25 -3.00 5.50 1.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.300 0.100 0.300 1.500 1.100 2.000 1.400 0.800 0.300 0.100 0.300 4.200 3.800 -1.400 1.100 -0.700 0.900 0.000 1.400 0.300 0.600 -5.000 0.000 0.300 0.200 0.300 0.200 1.100 0.700 -0.100 0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 84.90 220.40 78.40 83.50 110.90 111.40 73.80 93.40 26.90 18.20 16.50 99.70 94.60 227.90 34.40 96.60 37.30 101.00 16.00 14.80 25.60 82.00 58.00 28.60 13.00 11.80 45.70 30.60 19.30 13.10 60.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.450

1.450 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

59.860

60.000

59.000 59.000 ŷ 17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

30,719,131.50

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

75,425,524

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 3 4 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 75,186,566 70,000 57,106 30,733 18,250

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 2 αΎϧ Δϛήη 3 ϮϜϓ΍ήΗ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.479 15.757 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.50 1.38 0.95

ϝΎϔϗ· 59.33 59.96 56.91

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 99.67% 99.69% 0.06% 0.03% 0.14% 0.12% 0.07% 0.10% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.03% 0.07% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

áeRC’G ¬dÉ©àaG AÉæKCG áHÉ°ûædG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

áæé∏dG ¢ù«Fôd Ö∏£dG Ωó≤j ódÉN óªﬁ

ÜÉ°üYCG OhÈH áHÉ°ûædG ±òb πÑ≤à°ùj ódÉN óªﬁ

ódÉN óªﬁ ≈∏Y Ö°ùdÉH ió©J áHÉ°ûædG ï«°ûdG

zá˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘°SOÉ˘˘°S{ ô≤e ∫ƒNO ø˘˘ ˘e äQƒ˘˘ ˘°ûdG »°ùH’ ™æe p∞àµj ⁄ ∂dP AGRGh É¡«∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQh áFOÉg ÜÉ°üYCÉH .ºà°ûdGh Ö°ùdÉH ódÉN ï«°ûdG ≈∏Y ió©Jh ΩÉ¡J’ÉH áHÉ°ûædG iƒµ°ûH Ωó≤àdG ¤G ódÉN óªﬁ í°TôŸG ô£°VG …òdG ôe’G áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒëàH É¡«a ÖdÉW ´GÎb’G õcôe ¢ù«FQ ¤EG .»æ∏©dG ±ò≤dGh Ö°ùdG áª¡àH ∫Éé©à°S’G áØ°üH áeÉ©dG

∫ÉLQ óMG ƒgh áHÉ°ûædG »ÑædG óÑY ¬Lh ,iôNCG á«MÉf øeh áªFÉ≤dG á∏àc ƒ°†Y ¤G z á«ØFÉ£dG { Ü äÉeÉ¡JG IôFGódG ‘ øjódG ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY í°TôŸGh zádÉ°UC’G - ÈæŸG{ `d IóMƒŸG êhôj πLQ ¬fG { ∫Ébh ódÉN óªﬁ ï«°ûdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G √ò˘g π˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ’EG z á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ∏˘ d

äÉeÉ¡J’G ≈∏Y Oôj ÊGô¡¶dG áØ«∏N

¬«a ±ô©j …òdG Ωƒ«dG AÉL ó≤d ≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¿ÉŸÈdG Ωó˘˘ ˘ ˘b GPÉ˘˘ ˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

ø˘˘µ˘ j ⁄ ΩÓ˘˘YE’G ¿CG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEGh ,¢ù∏ÛG QÉ˘˘Ñ˘ NCG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ‘ Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H øµd ,âbƒdG ¢†©Ñd ≥FÉ≤◊Gh ™FÉbƒdG âØ∏àNÉa Ωó˘b GPÉ˘e ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘«˘a ±ô˘©˘«˘°S …ò˘dG Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘L OÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG GPÉ˘˘ eh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQC’G ∫Ó˘˘ N ¢ù∏ÛG á˘«˘ fÉŸÈdG ¢ùdÉÛÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘WGƒŸG É¡JÉeóN Ωó≤J ¿CG ¿hO äGƒæ°S ≈≤ÑJ »àdG iôNC’G Ωób kÉ°ù∏› Éæjód ¿CÉH ôîØf øëæa ,ÚæWGƒª∏d πqé°S ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,IÒ°üb IÎa ∫ÓN ÒãµdG ∫hó˘dG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ á˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H á˘˘HôŒ .IQhÉÛG

áØ«∏N ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG º˘FÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ´GÎb’G Ωƒ˘˘j ‘ ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘ dGh ´GÎb’G õ˘˘ cGôÃ ∫ƒ˘˘ ˘NO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫hO Ió˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘ bGôŸG áµ∏ªŸG ‘ á«fÉãdG áæjÉŸÈdG áHôéàdG ‘ á°VQÉ©ŸG kGOƒLƒe ºNõdG Gòg ¿Éc ƒd kÉ«æªàe ,kÉªNR ÉgÉ£YCG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ‘ øWƒdG áeóN ‘ »HÉéjEG ÖfÉL É¡d ¿ƒµj ±ƒ°S .¬FÉæHCGh ¢ù∏éª∏d í«°TÎdÉH øjÒãc ΩÉªàgG ∫ƒMh ∂dP ¿EGR ∫Éb ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ÌcCG »HÉ«ædG ,Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ∞˘∏˘à˘î˘Jh ,á˘«˘fÉŸÈdG ¢ùdÉÛG á˘«˘ ª˘ gCG º˘˘¡˘ cGQOEGh ¿ƒµJ ∫hO ∑Éæ¡a ,ôNBG ¤EG ó∏H øe á«ªgC’G √òg ,á«fÉŸÈdG øe á«ªgCG ÌcCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡«a á«ªgCG π≤J ’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ócDƒf øëfh ÚH Ée ôªà°ùe »eƒj ¿CÉ°T »¡a ,á«fÉŸÈdG øY »©°ùdG πLCG øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ÖNÉædG .¢ùMÓ°UE’G ¤EG ¢ù∏éª∏d á∏NGódG á°VQÉ©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc πªµf ,kGóMGh kÉ≤jôa Éæ©e πã“ ójó÷G »HÉ«ædG ,…CGôdG ‘ ÉæØ∏àNG ¿EGh ìÓ°UE’G IÒ°ùe kÉ©«ªL .IƒNEG kÉ©«ªL øëæa ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CG øY ™«°TCG Éª«a ÉeCG ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eó˘N …CG Ωó˘≤˘j ⁄h kÉ˘Ø˘«˘©˘°V ¿É˘c øY âÑ«Z IÒãc ≥FÉ≤M ∑ÉægR :ÊGô¡¶dG ∫Éb á©HÉàŸG ¤EG êÉàëj ôeCG ∑Éæg ¿CG Éfô©°Th øWGƒŸG

¤hC’G ÚJô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e äGó˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ‘ á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh ¿Gó«e ¤EG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áãdÉãdG IôFGó∏d º˘«˘ gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°TôŸG …ó˘˘jƒD ˘ e ÚH »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J Oó˘˘Y ∞˘˘£˘ °UCG å«˘˘M ,ÖjO ƒ˘˘ HGC …ó˘˘ ¡˘ ˘eh …OÉ◊G Ú∏˘HÉ˘≤˘àŸG ÚØ˘«˘°Uô˘dG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e ÒÑ˘c ¬˘ë˘°Tô˘e ™˘«˘é˘°ûà˘H É˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ΩÉ˘˘bh ,õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘ã˘e ,ÖYÓŸG ‘ É˘¡˘YÉ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y É˘fó˘à˘YG äGQÉ˘Ñ˘©˘H ''ÖjOƒ˘H É˘j ∂Ñ˘˘ë˘ æ˘ H Ö«˘˘H Ö«˘˘H''h ''º˘˘gÉ˘˘æ˘ «˘ ∏˘ c'' èjõŸ áaÉ°VEG ''Úe GƒÑëàH''h ''Úe ºµÑ«ÑM''h .ìGôaC’G ójQÉZRh ≥«Ø°üàdG äGôaÉ°üdG øe

á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¿É˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ó˘˘ MGC ó˘˘ gƒ˘˘ °T »HÉîàf’G õcôŸG ¤EG kÉ¡éàe ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH í˘°TôŸG Qƒ˘°üH á˘æ˘jõ˘e á˘≤˘«˘ fGC á˘˘jQÉ˘˘f á˘˘LGQO ≈˘˘∏˘ Y äó°T ,QÉ¶fCÓd áàØ∏e á≤jô£H ,ÖjOƒHCG …ó¡e Gƒ≤Ø˘°Uh Gƒ˘Ø˘à˘g ø˘jò˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG É˘¡˘©˘e .øjójó°T ÜÉéYEGh IQGôëH áLGQódG ÖMÉ°üd AÉbQõdG äÉ©Ñ≤dG IQƒK

õcôŸG ΩÉeCG ÚÑNÉædG øe ÒÑc OóY óLGƒJ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGó∏d »HÉîàf’G É¡æµdh ,IQÉ°TEG ájCG πª– ’ AÉbQR äÉ©Ñb øjóJôe íjôdG Ö¡e ‘ Îe ''200'' `dG Úë°TôŸG óMC’ ºYO ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H ∫óJ ‘ áãdÉãdG IôFGódG »ë°Tôe ¢†©H Ωõà∏j ⁄ á«FÉYO IQÉ°TEG …CG πªëj ’ ÊƒfÉb πµ°ûH øµd 200`H IOóÙG áaÉ°ùŸG QGô≤H ≈£°SƒdG á¶aÉÙG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG á˘MÉ˘°ùdG ¿CG ô˘¶˘æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘dGh ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äógƒ°Th ,Úë°TôŸG äÉfÓYE’ ≈fOCG óëc Îe .AÉbQõdG ¢ShDhôdÉH äCÓàeG õcôª∏d ió©àJ ’ kGóL áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y äÉàaÓdG ¢†©H »HÉîàf’G õcôŸG ‘ ÖYÓŸG äÉaÉàg Üô˘bGC ¿GQó˘L ≈˘∏˘Y ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh kGÎe ø˘jô˘°û©˘˘dG .õcôŸG áHGƒÑd πHÉ≤e ∫õæe »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤˘ª˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤ŸG á˘MÉ˘°ùdG âdƒ–

™æe ÉgRôHCG áØjôW äÉbQÉØe øe âjƒ°üàdG á«∏ªY oπîJ ⁄õcôŸG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - óªM áæjóe …ò˘dG ô˘eC’G ∫ƒ˘Nó˘˘dG ø˘˘e »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG z äQƒ˘˘°ûdG { »˘˘°ùH’ ∫ƒ˘˘NO ¤EG ∫ƒNódGh ,º¡°ùHÓe Ò«¨Jh º¡dRÉæe ¤EG IOƒ©∏d ºgô£°VG á¶aÉÙG ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d ™HÉàdG ´GÎb’G õcôe ó¡°T ¿hôNBG ôeòJ ÚM ‘ ,¿Éµª∏d kÉeGÎMG ÌcCG ¢ùHÓÃ õcôŸG ô≤e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ÚÑNÉædG πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ¢ùeCG á«dÉª°ûdG !õcôŸG ¤G IOƒ©dG Gƒ°†aQ h √ó¡°T …òdG ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ÖfÉL ¤EGh.´GÎb’G á«∏ªY ájGóÑd

áª°UÉ©dG á«fÉK ‘ âjƒ°üJ ábQh êGôNEG ∫hÉ– áÑNÉf ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ¿hO ´GÎb’G ¿ƒeƒ≤j øe kGó≤àæe ,ø°ùdG QÉÑµd ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG …CGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H .¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ‘ øjô°ü≤ŸGh π«∏N í°TôŸG óqcCG ¬à«MÉf øe â“ ´GÎb’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG QGƒ˘˘ ˘°S ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘˘gGõ˘˘fh á˘˘°SÓ˘˘°ùH ‘ AÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘g Úë˘˘°TôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L πªëàj ¿CG õFÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùjh AÉªàf’G ±ô°T ÖdÉ˘Wh .Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HCG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥«≤ëàd Ú∏≤à°ùŸG ºYóH áeƒµ◊G .á«YÉªàL’G ádGó©dG øe ójõŸG á∏«ªL IQƒàcódG áë°TôŸG ÉeCG ÚfGƒ˘≤˘dG ¿CG äó˘cCG ó˘≤˘ a ∑É˘˘ª˘ °ùdG ,¢ùeCG Ωƒj É¡≤«Ñ£J ºàj ⁄ á©ÑàŸG á˘HGƒ˘H ΩÉ˘eCG …ô˘é˘j ¿É˘c è˘jhÎdÉ˘a .kÉæ∏Y á°SQóŸG ó˘˘ª˘ MCG'' í˘˘°TôŸG π˘˘«˘ ˘ch ∫É˘˘ bh á«∏ª©dG ¿EG »°û÷G óªﬁ ''áWGôb ∑É˘æ˘g ¿É˘c ¬˘fCG ’EG á˘ª˘¶˘ æ˘ e âfÉ˘˘c º¡°†aQ AÉjƒ°SCG ÒZ ¢UÉî°TCG áà°S …ó∏ÑdG º°ùëj ¿CG kÉ©bƒàe ,»°VÉ≤dG ádƒL ¤EG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘é˘à˘«˘°S É˘ª˘«˘a .á«fÉK ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°TôŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘NGh kÉ˘ Ø˘ ˘°UGh »˘˘ °û÷G ™˘˘ e »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G Êó˘˘ àŸÉ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe â«˘˘à˘ °ûJ Iô˘˘FGO É˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H Iô˘˘ FGó˘˘ dGh ø˘e ¬˘fEG ∫É˘bh ,RÉ˘«˘à˘ eÉ˘˘H äGƒ˘˘°UC’G ÈcCG Oó˘˘ ˘Y ¢ü°üî˘˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S ’ äGÎfhÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,¤hC’G äÉYÉ°ùdG Ωó˘˘ Y äó˘˘ cCG ø˘˘ NÉ˘˘ °ùdG §ÿG ÈY ä’ƒ˘˘ ˘ cCÉŸG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ìÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG õ˘cô˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g â“ ∂dP ™˘˘ ˘ ˘ ˘eh ,´GÎb’G .äGRhÉéàdG π˘˘«˘ ∏˘ N'' í˘˘°TôŸG π˘˘«˘ ch ∫É˘˘ bh ¿EG …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ''¥hRôŸG ,2002 ™e ¢SÉ«≤dÉH IÒÑc ácQÉ°ûŸG ä’ÉM ¢ùªN ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘ H A’OE’G Ghô˘˘ ˘°ùN øŸ ø˘e á˘Wƒ˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ÖÑ˘˘°ùH .øNÉ°ùdG §ÿG »˘˘∏˘ Y í˘˘ °TôŸG π˘˘ «˘ ˘ch í˘˘ °VhCGh ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ °S É‡ Éª¡ë«JÉØe äô°ùµJ Úbhóæ°U ,É˘˘ª˘ gÒ«˘˘¨˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘°VG π˘˘ ˘ °UÉ◊G ∑É˘˘ ˘ HQE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚÑîàæŸG á«ÑdÉZ ¿C’ »©«ÑW ôeCG .2002 ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ º˘¡˘d ≥˘ë˘j ø˘e Oó˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘oj √òg ‘ kÉÑNÉf 7217 ≠∏Ñj âjƒ°üàdG .IôFGódG

-á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉﬁ :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà›

áª°UÉ©dG á«fÉK ƒë°Tôe

´É˘˘ LQE’ π˘˘ Nó˘˘ J Úë˘˘ ˘°TôŸG ó˘˘ ˘MCG π©˘Ø˘dÉ˘Hh ´GÎb’G õ˘côŸ ¢üî˘°ûdG ⁄ kÉ˘ ˘ ˘°†jCG iô˘˘ ˘ NCG kIô˘˘ ˘ ˘eh ∂dP ” QÉ«àNG º¡˘a ø˘e »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j ¢üî˘°ûdG Gò˘g ø˘HG ø˘µ˘ d ,ÖNÉ˘˘æ˘ dG ¤EG ¬©Ñ°UEG ¬«LƒàH ÜC’G ¤EG QÉ°TCG √ÈàYG Ée Gògh ,Üƒ∏£ŸG í°TôŸG á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °U á˘˘ Ø˘ ˘ dÉﬂ ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸG .¿ƒfÉ≤∏d QƒàcódG í°TôŸG ≈æ“ √QhóH ¢Sô˘©˘dG »˘¡˘à˘ æ˘ j ¿CG OGó◊G Òª˘˘°S kÓ˘ FÉ˘˘b ,ÒN ≈˘˘∏˘ Y »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG Ö©˘˘°üj ÜÉ«Z ¿CG ±É°VCGh .¤hC’G ádƒ÷G iOCG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dGh IÈÿG …ô˘˘°üæ˘˘Y õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢Só˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¤EG

¥É˘aƒ˘dG í˘°Tô˘˘e π˘˘«˘ ch ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘W ô˘°†ﬁ π˘«˘é˘°ùJ …ô˘£˘≤˘dG í˘dÉ˘°U áëjô°U áØdÉﬂ âæª°†J á©bGƒH ∂dPh ,√ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùM ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ÖNÉ˘f »˘°VÉ˘≤˘ dG ¤EG AÉ˘˘L É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘≤˘ à˘ j ’ ø˘˘°ùdG ‘ ÒÑ˘˘c ó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘oe á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¬˘©˘ e çó˘˘ë˘ à˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿CG ø˘Y õ˘é˘Y ∂dP ™˘eh á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÖZôj …òdG í°TôŸG º°SG ¬æe º¡Øj É˘YO …ò˘dG ô˘˘eC’G ,¬˘˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¬à«MÓ°U ΩóY ôjô≤J ¤EG »°VÉ≤dG ,áYÉ˘≤˘dG ø˘e ¬˘LGô˘NEGh âjƒ˘°üà˘∏˘d ≈∏Y ócCG áYÉ≤dG øe ¬LGôNEG ó©Hh k’É› Gƒë°ùØj ’CG ∫ÉNOE’G õcGôe øe ¿ƒæµªàj ’ øjòdG ¢UÉî°TCÓd ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG øµd ,≥£ædG

π«é°ùJ áª°UÉ©dG á«fÉK äó¡°T á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú°VGÎYG π«é°ùJ ∫ÓN øe â“ á«HÉîàf’G øe â“ äGAGôLEG ∫ƒM ôp°VÉﬁ 5 AÓcƒdG ¢†©H ΩÓc Ö°ùM áæé∏dG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G ¿ƒ˘˘ eCÉŸG á˘˘ °SQó˘˘ e ‘ í˘à˘a ô˘NCÉ˘J É˘ª˘c ,IQƒ◊G á˘≤˘£˘ æÃ á≤«bO 15 ÚÑNÉæ∏d ´GÎb’G ÜÉH äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uh ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH ¥ô¨à°ùŸG âbƒdG ÖÑ°ùHh ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG áaÉ°VEG ,¥GQhCG ájCG øe AÉ°†«ÑdG .øFÉÑµdG ≈∏Y ΩÓbC’G ™jRƒJ âbh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ¢ùeCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th πÑ≤à°SG ó˘≤˘a ,äÉ˘£˘≤˘∏˘dGh ó˘gÉ˘°ûŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘H ¥É˘aƒ˘˘dG QÉ˘˘°üfCG ¿Éª∏°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘«˘eCG áYÉb πNGO â©ª°S ájhóe äÉaÉà¡H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S åM å«˘˘ M ,ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G Ö©˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d ¿Q ´GÎb’G õcôe πNGOh .óYÉ≤ŸG âdhÉ˘˘ M É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y QGò˘˘ fE’G ¢Sô˘˘ ˘L »˘à˘bQh êGô˘˘NEG äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘MEG ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG êQÉÿ ´GÎb’G í˘˘ FGô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥GQhC’G AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ójó©dG âKóM Éªæ«H ,á«fhÎµdE’G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ eÓ˘˘ µ˘ ˘dG äGOÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ÜÉ˘ë˘£˘°UG ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG QGô˘˘°UEG ÖÑ°ùHh ,âjƒ°üàdG AÉæKCG øjôNB’G »°VÉ≤dG óæY QÉ¶àf’G Ióe ∫ƒW .Ú«eCÓd áÑ°ùædÉH É¡JódGh ¿EG óªMCG ájRƒa ∫ƒ≤J ∞˘°üf ø˘˘e ÌcCG äô˘˘¶˘ à˘ fG á˘˘æ˘ °ùŸG çóëààd ÉgQhO Úëj ÉªãjQ áYÉ°S º˘«˘gGô˘HEG É˘eCG .á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ´GÎb’G »àbQh ¥qõe …òdG ´ƒ£ŸG ∫É˘Lô˘dG •Ó˘˘à˘ NG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘µ˘ a ,»°VÉ≤dG ¿hô¶˘à˘æ˘j º˘gh AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H ÜÉàoµdG øe ójõŸG ÒaƒàH kÉÑdÉ£e äQÉ°TCGh .IhQòdG IÎa ‘ IÉ°†≤dGh ¢ü≤˘f ¤EG ¿É˘fó˘Y ó˘˘«˘ °S á˘˘≤˘ jó˘˘°U ô˘NCÉ˘J ¤EGh ,á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘ c ò˘˘ NCG ‘ á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ .Ú«eC’G á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »°VÉ≤dG áª°UÉ©dG á«fÉãH ÜÉîàf’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG …ÒLƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ MCG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ äQÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G á˘˘jCG ¿hO É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG äGAGô˘˘LE’G …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ô˘cò˘˘J äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U

äÉHÉîàfÓd Ú©WÉ≤ŸG ¿hó≤àæj zá«dÉª°ûdG á©HÉ°S{ ƒÑNÉf AGQh øe ihóL ’ ¬fCG äócCGh ,äÉHÉîàf’G ‘ kÉ«dÉY ¿Éc ácQÉ°ûŸG áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥≤– ácQÉ°ûŸG ¿CGh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á©WÉ≤e â≤≤M ¤hC’G áHôéàdG'' âaÉ°VGh .¢VQC’G √òg ≈∏Y øWGƒe πµd íª£f ÉæfCG ’EG ,πbC’G ≈∏Y IôFGódG ó«©°U ≈∏Y äGRÉ‚E’G ¢†©H Éæd ™˘«˘ª˘L ∫É˘eBG ≥˘≤–h kÉ˘Mƒ˘ª˘W ÌcCG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .''ÚæWGƒŸG :âdÉ˘bh ,Ú©˘WÉ˘≤ŸG äó˘≤˘à˘fG ó˘≤˘a È°T ∫ƒ˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG QÉ˘«˘à˘ NGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûe Öé˘˘j'' ájÉ¨∏d áª¡e ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿CG iQCGh ..AÉØcC’G Ú«æWƒdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ,ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cG …ò˘˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH .''á©WÉ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG Oƒ˘ªﬁ Ëô˘e á˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG âë˘°VhCG ,É˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ⁄ Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG ’EG ,äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG .''ÜGƒædG øY ºgó©Hh »YƒdGh á©HÉàŸG á∏b ÖÑ°ùH Égƒ°ùª∏àj

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGó∏d ´GÎb’G õcôe ó¡°T ø˘e º˘¡˘°†©˘H ô˘eò˘J º˘ZQ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘˘cQÉ˘˘°ûe .´GÎb’G á«∏ªY Öë°U …òdG »æ≤àdG ÒNCÉàdG äÓ˘ª◊G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG õ˘côŸG ó˘¡˘°T É˘˘ª˘ c á˘cô˘ë˘àŸG ó˘YÉ˘≤ŸG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .´GÎb’G õcôe πNGO Úë°TÎŸG Qƒ°U ∫ÉNOE’ äÉHÉîàf’G ó≤©d º¡àMôa ¿ƒÑNÉædG ióHCG ,á«fÉK á¡L øe Ú©˘WÉ˘≤ŸG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ,á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .á«dÉ◊Gh á«°VÉŸG äÉHÉîàfÓd ≈∏Y í°TQC’ Ωƒ«dG â«JCG'' ¬∏dG óÑY áéjóN áÑNÉædG âdÉbh ≈æ“CG Éªc ,»∏Ñ≤à°ùŸG ôjƒ£àdG ‘ kÓeCG ,á«∏°†aC’Gh IAÉØµdG ¢SÉ°SCG .''¿ÉŸÈdG ‘ ôNBG ó©≤Ã ÉgRƒah ICGôŸG ∫ƒNO Gò¡d º«¶æàdG iƒà°ùÃ äOÉ°TCG ó≤a óªMCG ΩCG áÑNÉædG ÉeCG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ¿CG í˘°Vƒ˘à˘a ó˘ªﬁ á˘∏˘jó˘Y á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG .çó◊G

á«dÉª°ûdG á©HÉ°S ‘ »HÉéjE’G ∫ÉÑbE’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

´É``aô˘˘dG IGQÉ`Ñ˘˘e ∫Ó˘˘N √É˘˘ «ŸG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °TQ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe …ô∏d ÊhÎµd’G â«bƒàdÉH π∏N øY œÉf ádÉ◊Gh ÊhÎµd’G â«bƒàdG ‘ π∏N çóM ¬fCG Ö©∏ŸG á«fhÎµd’G áMƒ∏dÉH π∏N øY œÉf ƒgh …ô∏d É¡fCG å«M Ö©∏ŸG ‘ AÉŸG äÉ°TÉ°TQ π¨°ûJ »àdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y π˘˘«˘ é˘ æ˘ dG »˘˘≤˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á›Èe óæY â∏ªY Ωƒ«dG ∂dP ‘ Éªæ«H Iô°ûY ájOÉ◊G π∏ÿG Gòg ôªà°ùj ⁄h AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG áŸÉµe â“ å«M âÑ°†dÉH ≥FÉbO â°S IóŸ iƒ°S .AÉŸG ¥ÓZE’ QƒØdG ≈∏Y ô°†Mh ∫hDƒ°ùŸG »æØdG ºLÉf Úàæ°S òæe ∫hC’G Èà©j π∏ÿG Gògh ¢üî°T …C’ øµÁ ’ âëH ÊhÎµdG π∏N øY . ÉC £ÿG Gòg áé«àf πªëàj ¿CG

¢ù«FQ ôµ°ùY º«MôdG óÑY ó«°ùdG ™ªàLG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG º°ùb ÖYÓŸG áfÉ«°üH áØ∏µŸG ácô°ûdG ™e á°VÉjôdG h ''ájOƒ©°ùdG QÉª©ŸG »æa ácô°T ''»∏gC’G …OÉædÉH Iôc Ö©∏Ã çóM …òdG π∏ÿG øY QÉ°ùØà°SÓd •ƒ°ûdG äÉjô› AÉæKCG »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG ÉC LÉØJ å«M ádÉ◊Gh ´ÉaôdG IGQÉÑe øe ÊÉãdG »˘≤˘°ùJ »˘à˘dG √É˘«ŸG äÉ˘°Tô˘e π˘ª˘Y CGó˘Ñ˘H ™˘«˘ ª÷G .IGQÉÑŸG AÉæKCG π«éædG ácô°T øe áaôY ±ô°TCG ¢Sóæ¡ŸG QÉ°TCG h áfÉ«°U ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG ájOƒ©°ùdG QÉª©ŸG »æa

óªM øH π°ü«a ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£H ‘

á«KÓãH πgCÉàdG ‘ ¬dÉeBG ¢û©æj ∞jôdG OÉ–G øWƒdG ¢VQCG ¤EG º¡JOƒY óæY èædƒÑdG ∫É£HCG

¿Éà«ÑgP Éª¡æe äÉ«dGó«e ¢ùªN QÉHQÉHh ∞jôdG OÉ–G IGQÉÑe øe ÖfÉL

¬dƒNO ó©H ∞jôdG OÉ–’ ÊÉãdG ±ó¡dG ø°ùM .Iô°TÉÑe Ö©∏ŸG ¤EG ¤EG ∞jôdG OÉ–G ™LGôJ ÊÉãdG ±ó¡dG ó©Hh ¬˘à˘ ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ‘ QÉ˘˘HQÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d í˘˘ª˘ °S É˘˘e ∞˘˘∏ÿG kÉ£¨°V è°ùØæÑdG πµ°Th ,¬à≤£æe ‘ ¬Jô°UÉfih π˘jó˘©˘ à˘ d á˘˘dhÉfi ‘ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e ≥˘jô˘W ø˘Y ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ í‚h ,á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG QƒfCG OÉYCGh .ôØ©L ≥«aƒJ ìÉéæH ÉgòØf AGõL á∏cQ ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH √ó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ¥QÉØdG º«gGôHEG ‘ ¬∏«ªL É¡Ñ©d Iô°TÉÑe IôM ¬∏cQ øe ådÉãdG øe GóMGh GRôfi QÉHQÉH ≈eôŸ øÁC’G ¢ü≤ŸG .¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ±GógCG πªLCG ∫OÉÑJ •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG äó¡°Th ≈∏Y â∏X áé«àædG øµd äÉªé¡dG ‘ Ú≤jôØdG ,1/3 ∞jôdG OÉ–G ídÉ°üd IGQÉÑŸG »¡àæàd É¡dÉM .áæ«ªãdG IGQÉÑŸG •É≤f ¢üæ≤jh IóYÉ°ùÃ Ú°ùM ∞°Sƒj ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG .ø°ùM ÒgRh ÚÑM óªMCG øe πc

¥’õdG »bÓj ‹ÉY IGQÉÑe Ωƒ«dG ô°üY ™HôdGh áãdÉãdG ‘ ΩÉ≤Jh øª°V ∂dPh ,¥’õdG ™e ‹ÉY É¡«a »≤à∏j IóMGh ≈∏Y IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe .¿É˘cô˘¡˘°T á˘˘≤˘ £˘ æÃ ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G …OÉ˘˘f Ö©˘˘∏˘ e Ó˘˘ ˘µ˘ ˘ d IÒNC’G á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ g IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ gh øe Ö©°üà°S Éª¡æe …CG IQÉ°ùN ¿CG PEG Ú≤jôØdG √òg øY á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬àª¡e .»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d á∏gDƒŸG áYƒªÛG

¬dÉeBG ∞jôdG OÉ–G ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ¢û©fCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gÉC ˘ à˘ dG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ™d QƒØ¨ŸG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d …OÉædG É¡ª¶æj »àdG ±GógCG áKÓãH QÉHQÉH ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ó©H ∂dPh á˘©˘ HQC’G ±Gó˘˘g’C G äAÉ˘˘Lh .ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e πé°S PEG ,IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡©«ªL ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e Ú°ùM ø˘˘ e π˘˘ c ∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–G ±Gó˘˘ gGC ±óg πé°S Éªæ«H ,º«gGôHEG QƒfCGh ø°ùM OGDƒah .ôØ©L ≥«aƒJ ÖYÓdG ó«MƒdG QÉHQÉH 3 ¤EG √ó˘˘«˘ ˘°UQ ∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–G ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ aQh ≈∏Y QÉHQÉH ó«°UQ »≤H Éªæ«H ÚJGQÉÑe øe •É≤f ∞jôdG OÉ–G ≥jôa ≥ëà°SGh .√ó«MƒdG ¬à£≤f äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘a ¿CG ó˘˘©˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG Iô£«°ùdG √òg áªLôJ øµ“h ÊÉãdG •ƒ°ûdG .á∏«ªL ±GógCG áKÓK á«æØdG äÉëª∏dG øe ÓN ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ô˘˘ °üë˘˘ fGh Ú‡ôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IÒ£ÿG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÌch ,Ö©˘˘ ˘∏ŸG §˘˘ ˘°Sh ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG äGõ«‡ RôHCG ∂dP ¿Éch ÚÑfÉ÷G øe áYƒ£≤ŸG .áé«àfh ÉÑ©d É«Ñ∏°S ≈¡àfG …òdG ,•ƒ°ûdG Gòg ôØ©L óªMCG ÜQóŸG ∑QOCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ÊÉãdG •ƒ°ûdG GƒÑ©dh ∞bƒŸG IQƒ£N √ƒÑY’h ≈˘∏˘Y ∞˘jô˘dG OÉ–G §˘˘¨˘ °Vh ,Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¬d ¿Éch ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ á«¨H QÉHQÉH ≈eôe øY áæeÉãdG á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ ÈY OGQCG Ée ¢ùª˘î˘H É˘gó˘©˘Hh ,¿ƒ˘gô˘e Ú°ùM ¬˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘jô˘˘W OGDƒ˘a Ωô˘˘°†ıG í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCG ≥˘˘FÉ˘˘bO

¢SCÉ˘µ˘H ø˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j è˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e á˘˘ ˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ ˘°†◊ IGó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ Z ÜÉ˘˘©˘ dC’G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘Z ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘d ‘ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ÚÑYÓdG ¢†©ÑH ∑QÉ°ûæ°S å«M áMhódG å«˘M è˘«˘∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø‡ áeÉ°SCG øe πc á∏«µ°ûàdG øª°V πNó«°S ≥jôa øª°V Éªgh »µà°ùH óªMCGh ¿ÉØ∏N øe ¿GÈà©jh èædƒÑ∏d á«µjôeCG á©eÉL Öî˘˘à˘ æ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ≈˘°ù«˘Y ø˘e k’ó˘H ¿É˘ª˘°†æ˘«˘°Sh á˘©˘eÉ÷G .ójôa óªMCGh QÉÑ÷G óÑY äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘Mh …ô°ShódG ó«°ùdG ócCG ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG ΩÉY πµ°ûH á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ¿CG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ aÉÙG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘˘ ≤◊G á˘˘ °ùaÉ˘˘ ˘æŸG øeh kGóHCG É¡H ¿É¡à°ùj ’ äÉÑîàæe »gh IQƒ£N πµ°ûJ âfÉc »àdG âÑîàæŸG ÌcCG ’ …òdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ádƒ£ÑdG ‘ iƒ°S ¬H ÉfôØX …òdG ¢SCÉµdG øY ¬∏°üØJ IÈÿG h ß◊G ø˘˘µ˘ d ,Ió˘˘ MGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP ‘ Éæ≤˘ahh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘ë˘∏˘°üe ‘ âÑ˘°U AÉ˘˘≤˘ °T’G ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG …ƒ˘˘NC’G AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘ °üM ó˘˘ ˘ bh , Úé˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¬˘˘«˘ ∏˘ j ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G . âjƒµdG Öîàæe

∫G óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ôµ°T h ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N äGõéæŸ áªFGódG ¬à©HÉàe ≈∏Y á°VÉjôdG øe Ée πc ≈∏Y ¬aƒbhh èædƒÑdG Öîàæe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG IÒ°ùe ábÉYEG ¬fCÉ°T .πµc Úª˘FÉ˘≤˘dG ¿CG ¤EG …ô˘°Shó˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ è˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ©˘ d ≈˘˘∏˘ Y óbh çó◊G â≤Ñ°S IÒÑc ∫ÉeBG º¡jód øjô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG áÁõ˘Yh á˘ª˘¡˘H â≤˘≤– á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N º˘¡˘«˘∏˘Y É˘e GhOCG ø˘jò˘dG Éeh ,kÉbÉØN kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG Gƒ©aQh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ò°†– ’EG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g

óÑ˘Y ó˘«˘°ùdG ió˘gCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ¢ù«˘FQh OÉ–’G ¢ù«˘FQ …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG »˘é˘«˘∏ÿG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Iô°†ëH á∏ã‡ áª«µ◊G IOÉ«≤∏d ‹É¨dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÖMÉ°U h ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫G ∫G ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ°Uh , ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N áØ«∏N ∫G óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ,ÚeC’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‹h º¡àjÉYQ ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G º˘˘¡˘ ª˘ YOh Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG É˘ª˘c ,á˘∏˘µ˘ªŸG ‘ á˘°VÉ˘jô˘˘∏˘ d OhóﬁÓ˘˘dG

Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f IQGOEG Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H è˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ¢üdÉîH áeÉæŸG …OÉæH èædƒÑdG RÉ¡Lh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤àj Öîàæe »ÑY’h »jQGOEGh èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡àdG IóéH áeÉ≤ŸG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H º¡≤«≤ëàd ∫É£HC’G èædƒÑ∏d øjôëÑdG áµ∏‡ π«Ñ°S ‘ AÉ£©dGh ìÉéædG ΩGhO º¡d Ú«æªàe á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y º¡dƒ°üMh .É«dÉY Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ájGQ ™aQ

Üô©dG ∫É£HCG …QhO

èjôjôYƒH êôHh »∏«YÉª°S’Gh AÉLôdGh IóL »∏gCG ÚH ¿ÉàæNÉ°S ¿Éàªb

…Oƒ©°ùdG »∏gC’G

…hÉ°†«ÑdG AÉLôdG äÉÑjQóJ ∫ÓN

õcôŸG πàëj å«M »∏ÙG …QhódGh ádƒ`` `£ÑdG ‘ ºgQGƒ°ûe ôFGõ÷G ‘ ÉHÉgP ÉÑ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .ô°ûY ™HGôdG .»°VÉŸG óM’G

≈∏Y ¬eR’ …òdG »eƒ`` `é¡dG ¢ùëædG ∂ah ¢VQ’G ÜÉ`` ë°UCG á˘bÉ˘£˘H ´Gõ˘à˘fGh »˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ °S’G ¥GQhCG ∑É`` ` ` ` HQE’ É˘˘HÉ˘˘gP ¬`` °VQCG ‘ ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ äÉ˘˘jƒ`` `æ˘ ©˘ e ™˘˘aô˘˘d »˘˘FÉ˘˘¡` ` `æ˘ dG ™˘˘ HQ ¤G π`` ` gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG

»˘Hô˘¨ŸG …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG AÉ˘Lô˘dG »˘≤˘à˘∏˘j -(Ü ± CG) É˘«˘°Sƒ˘≤˘«˘ f ™e …ô°üŸG »∏«YÉª°S’Gh ,…Oƒ©°ùdG »∏g’G ™e Ö≤∏dG πeÉM ‘ ÚàæNÉ°S Úàªb ‘ Ωƒ«dG …ôFGõ÷G èjôjôYƒH êôH »∏gG …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘©˘HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ÜÉ˘jG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG .Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG ΩÉeCG ¬Ñ≤d øY …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ™aGój ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ Òe’G OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°S IGQÉÑŸG ¿C’ √óYGƒb øY kGó«©H »∏g’G ÒÑc Qƒ¡ªL ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØd •ÉHôdG ‘ ¬∏dGóÑY …’ƒe ó˘˘ªfi Ö©˘˘∏˘ e ¥Ó˘˘ZEG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh »˘˘Hô˘˘¨ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IRGDƒŸ »àdG äÉMÓ°U’G ÖÑ°ùH êôØàe ∞dCG 80`d ™°ùàj …òdG ¢ùeÉÿG .Égó¡°ûj kÉ°Uƒ°üN πgCÉàdG ¤EG Üôb’G …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG hóÑjh ¬˘dÓ˘N ø˘e ´õ˘à˘fGh É˘HÉ˘gP ¬˘eó˘b …ò˘dG ó˘˘«÷G ¢Vô˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ H á∏˘«˘W π˘°†aC’G ¿É˘c ¬˘fCÉ˘H É˘ª˘∏˘Y 1-1 Ió˘L ø˘e kÉ˘æ˘«˘ª˘K k’OÉ˘©˘ J .IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ¬fÉµeEÉH ¿Éch IGQÉÑŸG äÉjô› »∏g’G ó°V IGQÉÑŸG ó©H ¬fRGƒJ …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG OÉ©à°SGh AÉ©HQ’G ôØ°U-1 áéæW OÉ–G ≈∏Y ÚªK Rƒa ≥«≤– ‘ í‚h .»∏ÙG …QhódG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ »`` °VÉŸG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG AÉ˘Lô˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG »˘gh »æ«àæLQ’G ÜQóŸG Éàbƒe ∞∏îj …òdG …ôéM ¿Gƒ°VQ »∏ÙG .¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG Êƒdƒa QÉµ°ShG ¢VQ’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ¤EG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ≈©°ùjh QGƒ°ûe á∏°UGƒe ¿Éª°Vh »∏g’G ™e ¬à©bƒe º°ù◊ Qƒ¡ª÷Gh øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôN ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN Ö`` `≤∏dG øY ¬YÉaO IRhõ¡ŸG äÉjƒæ©ŸG ∫Ó¨à°SG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«≤jôa’G á≤HÉ°ùŸG …Qhó˘dG ‘ á˘Ñ˘«ıG ¬˘é˘FÉ˘à˘f ÖÑ˘°ùH …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ió˘˘d .»∏ÙG ¿Ghô˘°Tƒ˘HCG ΩÉ˘°ûg ¬˘ª‚ ≈˘∏˘Y …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG AÉ˘Lô˘dG ∫ƒ˘©˘jh õ¡d …Oƒ∏Y ¿É«Ø°Sh ôWÉf ó«ªMh QƒLÉj ø°ùfi ¬ªLÉ¡eh á˘¨˘ FÉ˘˘°S á˘˘ª˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∑É˘˘Ñ˘ °T ¤G ¬àbÉ£H ´GõàfGh ¢VQ’G ÜÉë°UCG ICÉLÉØe √QhóH ∫hÉë«°Sh ‘ π©a Ée QGôZ ≈∏Y •ÉHôdG áª°UÉ©dG øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG OÉ–G ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ¢ùfƒJ øe ¬àbÉ£H ´õàfG ÉeóæY ∫h’G QhódG »JGQÉÑe ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ`` ` `©àdG ó©H í«LÎdG äÓcôH Òà°ùæŸG .ÜÉj’Gh ÜÉgòdG á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h π˘Nó˘j ,»˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°S’G ≥˘ë˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ÖÑ˘˘°ùH …QhódG ‘ ¬©bƒe õjõ©J ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG ÒN’G .ôØ°U-1 ¢ùjƒ°ùdG âæª°SG ≈∏Y √RƒØH »∏ÙG Gòg »∏ÙG …QhódG ‘ Ió«L ábÓ£fG »∏«YÉª°S’G ≥≤Mh IOƒY ¿CG Éªc IóY πMGôe IQGó°üdG ∫ÓàMG ¬dƒN Ée º°SƒŸG á˘˘HôŒ ó˘˘©˘ H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ¤G ¬˘˘HQ ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ ˘°ùM ¬˘˘ £˘ ˘°Sh ÖY’ ¬£°Sh §N ¤G äOÉYCG »°ùfôØdG ÆQƒÑ°SGÎ°S ‘ á«aGÎMG .¬JGQÉ°üàfG Qó°üe »g âJÉHh ¬Jƒbh ¬àÑ«g º¡àeó≤e ‘ IóY øjõ«ªàe ÚÑY’ »∏«YÉª°S’G º°†jh óªfih ∫ÉªL ∞°Sƒjh ¢üªM óªfih »ëàa óªMG ‹hódG ƒ˘HG ìÓ˘°U ó˘ªfi Ωô˘°†ıG ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th á˘˘°ûjô˘˘L ƒ˘˘HG ø˘˘°ùfi .¿ƒ°ùfƒL πjƒeÉ°U ÖfÉL ¤G á°ûjôL IGQÉ› è˘˘jô˘˘jô˘˘Yƒ˘˘H êô˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘gCG ∫hÉ`` `ë˘ ˘«˘ ˘°S ,π˘˘ HÉ`` `≤ŸG ‘

Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘H ∫hC’G ¢ùeCG â∏˘°Uh ó©H Ió˘L ø˘e kÉ˘eOÉ˘b è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ dƒ˘˘°üMh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ¢ùª˘˘Nh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG AÉæHCG ¿CG GƒàÑKG ¿CG ó©H ,áfƒ∏e äÉ«dGó«e ‘ ºgOÓH π«ã“ ≈∏Y ¿hQOÉb øjôëÑdG É˘˘ ˘eh π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ ´hQCG π˘˘ ˘aÉÙG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl áé«àf ’EG äÉ«dGó«ŸG ∂∏J ≈∏Y º¡dƒ°üM äÉ˘bhCG AÉ˘°†bh π˘°UGƒ˘˘à˘ e Ö©˘˘J h ó˘˘¡÷ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W .OÉ–’G á©HÉàe ¢ùªÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGó˘˘ ˘«ŸG äAÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ bh π°üMh »KÓãdG á«ÑgP: ‹ÉàdÉc áYRƒe ó˘˘ªfi ,ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ,¢ThhÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ ªfi ,»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ∞˘°Sƒ˘˘j É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ Ñ˘ gP ,ìÓ˘˘a π°üM »LhõdG á«°†a ,»MÉæL óªfi óÑY ≈°ù«Y h ìÓa ∞°Sƒj øe πc É¡«∏Y ó˘˘≤˘ a Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G á˘˘jõ˘˘fhô˘˘H É˘˘eCG ,QÉ˘˘ Ñ÷G ∫ƒ°üM ÉeCG ,ìÓa ∞°Sƒj É¡«∏Y π°üM ¢SCÉµdG ≈∏Y èædƒÑ∏d øjôëÑdG Öîàæe ¥QÉ˘Ø˘H ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ÜÉ˘°ùM ó˘©˘H AÉ˘˘L Öî˘à˘æŸG ø˘Y Ió˘MGh á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e .»JGQÉeE’G

≈˘∏˘Y Oô˘dG π˘LƒD ˘j »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ¬HQ óÑY AGô°ûd …õ«∏‚EG ¢VôY

¬HQóÑY »æ°ùM

…OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b - (RÎjhQ) á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SE’G äQôb …OÉædG IQGOEG ¿EG :Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG »∏«YÉª°SE’G á˘jó˘fC’G ó˘˘MCG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ‘ âÑ˘˘dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J Öî˘à˘æŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG §˘°Sh §˘N ÖY’ AGô˘°ûd á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G .»æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e πHÉ≤e ¬HQ óÑY »æ°ùM …ô°üŸG RÎjhôd ¬ª°SG ô°ûæj ’CG Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ±GÎMÉH ¢UÉN QGôb …CG PÉîJG ΩóY Qôb »∏«YÉª°SE’G'' ádƒ£H äÉjQÉÑe ΩÉàNh …QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb ÖYÓdG ''.Üô©dG ∫É£HCG …QhO …õ«∏‚E’G …OÉædG º°SG øY ìÉ°üa’G ∫hDƒ°ùŸG ¢†aQh :∫Ébh .¤hC’G áLQódG …QhO ájófCG óMCG ¬fEG :∫Éb ¬fCG ’EG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ¤EG π˘˘ °Uh ó˘˘ b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿EG »∏«YÉª°SE’G ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ¬Jƒa ∑QÉe …óædƒ¡dG IQGOE’ áàbDƒŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »eƒµdG ≈«ëj ¤EG ¬∏≤f …òdG .…OÉædG ¤EG ájQhô°V áLÉM ‘ »∏«YÉª°SE’G'' ∫hDƒ°ùŸG ™HÉJh ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬«a §jôØàdG ™«£à°ùj ødh ¬HQ óÑY É˘ª˘c …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘≤˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ j å«˘˘M ''.á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ¤EG »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ø˘e π˘≤˘à˘fG ¬˘HQ ó˘Ñ˘Y »˘˘æ˘ °ùM ¿É˘˘ch Iôe óbÉ©J ºK »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »°ùfôØdG êQƒÑ°SGÎ°S IóŸ »°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ »∏«YÉª°SE’G ™e iôNCG .äGƒæ°S çÓK

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe äÉHÉîàf’G ‘ ¬æ©W ø∏©j »∏µe

»∏Yh hôîa ÚH á°ùaÉæŸG IóM ó©q °üJ äÉ©FÉ°ûdGh ..¢û«ª¡àdG ¿ƒµ°ûj ¿ƒ∏≤à°ùŸG

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Gƒ°UôM ø°ùdG QÉÑc

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ø°ùdG QÉÑch á°UÉÿG ≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HGQ ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘©˘ HGQ ‘ ø˘˘°ùdGQÉ˘˘Ñ˘ c ô˘˘WÉ˘˘≤˘ J ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ábÉãµH ÜÉÑ°ûdGh AÉ°ùædG ácQÉ°ûe äAÉL Éªæ«H QÉÑc ™aGóJ ó≤a ,ìÉÑ°üdG øe ôNCÉàe âbh ‘ OGôaCG hCG º¡FÉæHCG IóYÉ°ùÃ ÜÉîàfÓd ø°ùdG ¿Éch ,¿hÉ©J πc GhóHCG øjòdG áæé∏dG ºbÉW ‘ Qó˘°üdG ÖMQ ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ dhCG ÉC ÷ ó≤a ,¬¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ™e »WÉ©àdG hCG IAGô≤dG ø≤àj ’ øe πch ø°ùdG QÉÑc ¬d .IóYÉ°ùª∏d kÉÑ∏W áHÉàµdG á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ fG á˘˘∏˘ à˘ c ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh Ö∏˘˘ZCG ¿CG âaÓ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G º°SG ¿ƒaô©j ’ º¡fEG PEG ,kÉ¡Lƒe ¿Éc Úæ°ùŸG ¬«LƒàdÉH hCG ,¬«dEG IQÉ°TE’ÉH GƒØàcGh ÖNÉædG ÚÑbGôŸG óMCG ∂dP ôcPh ,¬H AÉL øe πÑb øe âfÉc'' :kÉØ«°†e ,¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG ,Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e á˘˘jó˘˘L ∑É˘˘æ˘ g ,§¨°†dG ºZQ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á°SÓ°Sh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚØXƒŸG ¢ü≤f ßMÓŸG øµdh QÉ˘Ñ˘ch á˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘°TôŸG ¢ü≤˘˘f ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘°ùdG á˘˘bQh ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SG ò˘˘ æ˘ ˘e ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿hó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ÖfÉéH ,¥hóæ°üdG ¤EG ¬dƒ°Uh ≈àM ÜÉîàf’G .á«HÉîàf’G ¥GQhC’G §∏N á«∏ªY á©HÉàe ΩóY …hP π˘˘¨˘ à˘ ˘°SG Úë˘˘ °TôŸG ¢†©˘˘ H ¿CG ß˘˘ Mƒ˘˘ dh ºgÒ«éàd ø°ùdG QÉÑch á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G A’Dƒ˘ g π˘˘c ¿C’ ∞˘˘°SDƒ˘ e ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,¬◊É˘˘°üd .''QÉ«àNÓd á°UôØdG º¡d ìÉàJ ¿CG Öéj áæé∏dG ¿EG ∫Éªc ±ô°TCG »°VÉ≤dG ∫Éb Éª«a äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ™˘e π˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH âfhÉ˘˘©˘ J áæé∏d ∫ƒNódG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øeh ,á°UÉÿG .áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿ƒaô©j ’ hCG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢Uô˘˘M ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ‘ º¡àcQÉ°ûe á«ªgCÉH º¡æe kÉfÉÁEG ácQÉ°ûŸG :…ƒ˘∏˘©˘dG ÚeCG ÜÉ˘˘°ûdG ∫É˘˘b PEG ,QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U É˘ª˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«ÿG º˘˘¶˘ ©˘ e ¤EG âÑ˘˘gP'' äÎNG É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh è˘˘eGÈdG Ö∏˘˘ZCG äCGô˘˘b Qhó˘H ø˘˘eDƒ˘ e É˘˘fCGh ,»˘˘æ˘ ∏˘ ãÁ …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG º¡àªgÉ˘°ùeh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ÜÉ˘°ûdG »àdG ,ájôéàdG √òg ìÉ‚EG ‘ á«≤«≤M IQƒ°üH ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘∏˘°S ‘ ¤hC’G á˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ó˘˘©˘ J Éæ«∏Y Öéjh ,≥jô£dG ájGóH ‘ ÉædGRÉe øëæa á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùfh ÚYGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f ¿CG .''á≤HÉ°ùdG ó«©H ÉfCG'' :∫É≤a ¿Éª∏°S óªMCG ÜÉ°ûdG ÉeCG äÉHÉîàf’G ‘ ∑QÉ°TCG ÊCG ÒZ á«°SÉ«°ùdG øY ¬fCG â©ª°S kÉë°Tôe äÎNGh ,ÖLGƒdG ÜÉH øe .''π°†aC’G

‘ âæ∏YCG áæé∏dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN äÉHÉîàf’G ‘ ÚH ìhGÎJ äÉØdÉıG áHƒ≤Y ¿CG ≥HÉ°S âbh 600 ¤G 500 á˘eGô˘¨˘dG hG ô˘˘¡˘ °TG 6 ¢ù˘Ñ˘◊G .''QÉæjO ≈∏Y áë°VGh AÉ«à°S’G äÉeÓY äóH óbh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Úë°TôŸG ¢†©H √ƒLh á˘cô◊G äô˘°ûà˘fG π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh õ˘cô˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Úë˘°Tô˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G ìÓ°U í°TôŸG QÉ°üfCG øe OóY êôNh ,´GÎb’G ¢†©˘˘ H á˘˘ ¶˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘M QÉ˘˘ KCG É‡ IÒ°ùe ‘ »˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘«˘¶˘æ˘à˘H hô˘î˘ a IÒæ˘˘e äOó˘˘g PEG ,Úë˘˘°TôŸG .á∏KÉ‡ á«eÓYEG IÒ°ùe Úë°TôŸG ™e QGƒ◊G º°ùJG ôNBG ÖfÉL øe ÈY äÉ©FÉ°ûdG äô°ûàfG PEG áaGô£dG øe ´ƒæH .ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »g kGQÉ°ûàfG ÌcC’G äÉ©FÉ°ûdG âfÉc Éª«a ‘h ,á«aÉØ°ûdG á«©ªL »ÑbGôe óMCG ÜÉë°ùfG ¤EG »˘˘ª˘ æ˘ à˘ j ÖbGôŸG Gò˘˘g ¿G ô˘˘eC’G á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M Ωó˘Y ¬˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG ÖÑ˘˘°S ¿É˘˘ch iô˘˘NCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L øe Ö∏W …òdG »°VÉ≤dG äGOÉ°TQE’ ¬àHÉéà°SG º˘¡˘æ˘cÉ˘eCG ‘ çƒ˘µŸGh ∫ƒ˘é˘à˘dG Ωó˘˘Y ÚÑ˘˘bGôŸG êôîa ÖbGôŸG Gòg á¶«ØM QÉKCG Ée á°ü°üıG .kGôeòàe õcôŸG øe hôîa ÚH ™°SGh πµ°ûH á°ùaÉæŸG äô¡Xh ∑Éæg ¿CÉH πjhÉbCG ¢SÉædG πbÉæJh ,»∏Y ìÓ°Uh õ˘˘ ˘côŸG ‘ Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH IÒÑ˘˘ ˘c IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûe .»HÉîàf’G

:º©dG AÉah - zøWƒdG{ Ú«˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ µ˘ ˘°T äÉ˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ø˘e Újó˘∏˘ Ñ˘ dGh äGƒ°U’G √òg RôHCG âfÉch ,äÉHÉîàf’ÉH á«æ©ŸG π°SQCG …ò˘dG »˘∏˘µ˘e ≈˘°ù«˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°Tô˘ª˘∏˘d ‘Gô°TE’G õcôŸG ‘ iƒµ°û∏d »HÉîàf’G ¬≤jôa ,´GÎb’G õcôe øe Üô≤dÉH äÉfÓYEG OƒLƒd π«ch ójóëàd ¬H ∫É°üJ’G ΩóY øe ôeòJ Éªc ∑Éæg ¿Éc Éª«a ,IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ’EG ¬d Ö°ùM - ø˘jô˘NBÉ˘H ∫É˘°üJ’É˘H í˘˘°VGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG .-√ÒÑ©J ÉfCGh ,¿ƒ∏ª¡e π˘µ˘c ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùŸG'' :±É˘°VCGh äÉØdÉﬂ ∑Éæ¡a ,äÉHÉîàf’G ‘ ø©WCG ±ƒ°S ,É˘¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùdG ø˘µÁ ’ äGRhÉŒh á˘ë˘ jô˘˘°U IQhô°V ¢üîj Éª«a í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ¿G É¡dhCGh Îe 200 áaÉ°ùÃ á«HÉîàf’G äÉàaÓdG áMGREG äÉMƒ∏dG ¿CG ’EG ,´GÎb’G õcôe øY πbC’G ≈∏Y á≤°UÓe â∏˘X Úë˘°TôŸG Qƒ˘°Uh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G í°VGh ∫ÉªgEG øY ºæj Gògh ,´GÎb’G õcôŸ .''á≤£æŸG ‘ äÉjó∏ÑdG πÑb øe »∏µe ™e ó«ÑY OGDƒa ìÓ°U í°q TôŸG ≥ØJGh É≤ÑW ¿ƒfÉ≤∏d áëjô°U áØdÉﬂ ∑Éægz :kÓFÉb …QGRƒdG QGô≤dG øe (h) Iô≤ØdG (3) IOÉª∏d ájÉYódG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 2006 ΩÉ˘©˘d 77 º˘˘bQ á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YC’ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬≤«Ñ£J GƒdhÉM ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EGh ,á«HÉ«ædGh ø©£f ±ƒ°S øëfh ,ôNB’G ¿hO ¢†©ÑdG ≈∏Y

:QÉHQÉHh RGQódG IôFGO

.. √ó°TCG ≈∏Y ¥Éaƒ∏d »°SÉ``«°ùdG ÜÉ`£≤à°S’G !á˘˘jQhô˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ ˘NGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh .º«¶æàdGh âjƒ°üàdG á«∏ªY §Ñ°V ‘ ™ªàÛG áKÓK ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ á°ùaÉæŸG ô°üëæJ Éª«a á«©ªL í°TÎeh ,ïjƒ°ûdG »∏Y π≤à°ùŸG í°TÎŸG ºg √ƒLh ºXÉc óªﬁ π≤à°ùŸGh ,õjõ©dG óÑY »æ¨dG óÑY ¥ÉaƒdG .…RGQódG á«©ª÷G »HÉîàf’G õcôŸG áÑbGôe ≈∏Y ±ô°TCG óbh äÉjôë∏d á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷Gh á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áeÉ©dG ‘ Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Úë˘˘°TÎŸG ó˘˘MCG ¢VÎYG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∫Ébh õcôŸG ‘ ¿Éehó©e ΩÉ¶ædGh áHÉbôdG ¿CG ≈∏Y …ó∏ÑdG ™˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG åjOÉ˘˘M’É˘˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j Úë˘˘ °TÎŸG ¿EG'' ¤EG º¡fƒÑë£°üj Éªc ,º¡«∏Y ÒKCÉàdG πLCG øe ÚÑNÉædG ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQ ¤G êÉàëj ôeCG ƒgh âjƒ°üàdG áYÉb .¬Ø°Uh Ö°ùëH ''á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉ°SQÉªŸG ¢†©H

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` QÉHQÉH RGQó˘dG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dÉ˘H »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘côŸG ó˘˘¡˘ °T Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G ¿É˘«˘M ø˘H ô˘HÉ˘˘L á˘˘°SQó˘˘e ‘ (QÉ˘˘HQÉ˘˘Hh âÑÑ°S óbh ,QÉªYC’G ∞∏àﬂ øe ÚÑNÉæ∏d kGÒÑc kÉ≤aóJ ájQhôe äÉbÉæàNG çhóM ¤EG âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG áaÉãc iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ jh ,äÉ˘˘bhC’G ¢†©˘˘H ‘ »eÉÙG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ƒ°†Y á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G IôjõdG »˘≤˘J Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hƒ˘jC’G »˘∏˘Y ¥ÉaƒdG á«©ªL í°Tôeh »HÉ¡°ûdG ºXÉc óªﬁ π≤à°ùŸGh .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY á«eÓ°SE’G »æWƒdG âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùæd á«dÉ©dG áaÉãµdG ºZQh ≈∏Y ójõj Ée Éª«a á«HÉîàf’G á∏àµdG πµ°ûJ »àdG IôFGódÉH á˘°SÓ˘°ùH äô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CG ’EG ,á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘fh ÖNÉ˘˘f 11400 áWô°T ô°UÉæYh øeC’G ∫ÉLQ ºgÉ°S Éªc ,Ú«dÉY ΩÉ¶fh

ÚÑNÉædG äÉfÉ«H øe ócCÉàdG

!ÚÑbGôŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH âjƒ°üàdG ±ôZ ôFÉà°S ádGREG

kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG øe GhóLGƒJ ¿ƒÑNÉædGh äÉjó∏ÑdG øY âHÉZ á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G

âjƒ°üàdG ófÉà°S ádGRG á«aÉØ°ûdG

QÉ«àN’G ≈∏Y äOó°Th ,™ªàÛG Gòg Oô˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG .¢SQÉ“ ób •ƒ¨°V …CG øY Gó«©H πÑb øe ÉØ«ãc Qƒ°†◊G ¿Éc óbh ø˘˘e ¤hC’G äÉ˘˘YÉ˘˘ °ùdG ‘ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘HÉ˘˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG âHÉ˘˘Zh ,ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G …hPh ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c Qƒ˘˘¡˘ X ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a ,¿É«©∏d Éë°VGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äÉNR ™e ≈àM GRQÉH ¢Uô◊G ¿Éc Éªc ΩGó˘˘æ˘ gh ´QGƒ˘˘°ûdG â∏˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG ô˘˘£ŸG Gók MCG ™æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG øjÒãµdG äóH ΩÉY πµ°ûHh ,¬Jƒ°üH A’OE’G øe áë°VGh ÒZ ájGóÑdG ‘ á°ùaÉæŸG IóM Éª«a Iƒ≤Hh âeóàMG É¡fCG ÒZ ⁄É©ŸG π˘jhÉ˘bC’Gh äÉ˘©˘FÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘°ûà˘˘fÉ˘˘H ó˘˘©˘ H .ÉgÒZh äÉé°ùŸG ∫hGóJh âbƒ˘H âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ Hh ôFÉà°ùdG ádGREG »°VÉ≤dG Ö∏W Ò°üb óMCG Ö∏W Ö°ùM ´GÎb’G ±ôZ øe ™˘˘e k’É˘˘ °üJG iô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ÚÑ˘˘ bGôŸG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘bGôŸG äÉ˘˘ ¡÷G ió˘˘ MEG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y .ÚÑNÉædGh äÉ˘˘«˘ dÉ÷G ÜÉ˘˘«˘ Z ß˘˘ Mƒ˘˘ d ó˘˘ bh ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘«˘≤ŸG á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘dG âª˘˘ ˘ ˘°ùJG á˘˘fƒ˘˘î˘ °ùdÉ˘˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘ H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ó˘aGƒ˘J PEG ,¢SÉ˘ª◊Gh á˘YÉ˘°ùdG ò˘æ˘ e ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ÜGƒ˘˘HCG ÚØ£°üe kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ,∫ÉLôdG øe ¬ª¶©e πjƒW QƒHÉW ‘ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ´GÎb’G á˘˘YÉ˘˘b π˘˘NGO É˘˘eCG äGõ˘˘«˘ ¡Œ ø˘˘e √ó˘˘°TCG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ d GOGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ Jh .´GÎb’G âYuRho áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e ∫É˘˘ª˘ c ±ô˘˘°TCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘Yó˘˘ à˘ ˘°SGh ∂∏˘˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ °†◊G á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ¿CG ÒZ ,á˘ZQÉ˘a ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £ŸG ÒZ í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ØŸG ¢†©˘˘ ˘ H »˘°VÉ˘≤˘dG á˘¶˘«˘Ø˘M äQÉ˘KCG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ó©Hh ,âbƒdG ≈∏Y É°k üjôM ¿Éc …òdG âfÉc ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG á˘ª˘WÉ˘a ≈˘Yó˘J Ió˘«˘ °S ÚYÎ≤ŸG ∫hs CG á˘≤˘HÉ˘°S Iô˘jó˘e »˘gh ¢†jô˘©˘dG ⁄É˘°S á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘ £˘ ˘°ûfCÓ˘ ˘d .É≤HÉ°S øjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘ M âfÉ˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a á«ªgCÉH É¡æe ÉfÉÁEG É¡Jƒ°üH A’OE’G OGôaCG πc øe QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG

íjôdG ÒØ°U øe ’EG â∏N á«HÉîàf’G º«ÿG

´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG ÜƒŒ ¿Gƒ˘˘ ˘ dCG ..ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’Gh ‹É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JÈdGh ¥QRC’Gh ô˘˘ ˘ ˘°†NC’G É¡àaô©˘e Ö°ùM ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¤EG á«HÉîàf’G º¡ª«N ø˘jô˘LÉ˘g ,É˘¡˘à˘≤˘jô˘Wh .äÉ«∏ª©dG ±ôZh √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG Ö∏˘˘ZG ¿CG ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘dGh É¡JGQÉ©°ûH äÉbô£dGh ´GQƒ°ûdG ‘ Iô°ûàæŸG ¢†©Hh ∫ÉØ˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d âfÉ˘c áª©WC’Gh …É°ûdGh √É«ŸG ¿ƒYRƒj ,∫ÉLôdG ’EG Qôµàj ’ kÉ°SôY ¿ƒ°û«©j º¡a ,áØ«ØÿG .äGƒæ°S ™HQCG πc ´GQƒ˘°ûdG √ò˘g ô˘Nõ˘J ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e Éª˘c ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Qƒ˘°üH á˘Ø˘∏˘¨ŸG äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H hG IÒ¨˘˘ ˘°üdG Úë˘˘ ˘°TôŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ J QÉ©°ûc ÉghQÉàNG »àdG ¿GƒdC’ÉH º¡JÓ¶e .á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ øjôëÑdG ¬H äôe …òdG ºNõdG Gòg ∫hÉM ΩÉ°ù≤fG …CG øe OÓÑdG êôNCG ¢ùeCG ¬©e âàØNh ,ihóL ¿hO ¬≤∏N ¢†©ÑdG .RÉ°ûædG á«ØFÉ£dG äGƒ°UCG

¿ƒ££î˘j ,á˘£˘°ûfh á˘ë˘°VGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ«ÿG øeh ,RƒØdG AGQh kÉ«©°S ¿ƒª°Sôjh 24 IóŸ ìÉÑ°TC’G É¡àæµ°S »àdG á«HÉîàf’G ÉgOƒæLh á«HÉîàf’G ¥ôØdG π≤àæJ ,áYÉ°S õ˘cô˘ª˘∏˘d á˘≤˘ £˘ æ˘ e Üô˘˘bG ¤G ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡ÛG hCG IÒ¨°üdG º¡˘ª˘«˘N ÚÑ˘°UÉ˘f »˘HÉ˘î˘à˘f’G .…ôéj ÉŸ kÉÑbôJ º¡JÓ¶e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘cÎe Iô˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ cô˘˘ M AGô˘˘ ª◊Gh AGô˘˘ °†ÿG äQÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ´QÉ˘˘ °ûdG É˘¡˘aÉ˘«˘WCÉ˘H ÜƒŒ AÉ˘bQõ˘dGh á˘«˘ dÉ˘˘≤˘ JÈdGh AÉ˘°ùæ˘dGh ¿ƒ˘Ø˘à˘¡˘ j ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh ,äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG á˘«˘Ø˘jô˘©˘J äÉ˘bÉ˘˘£˘ H ø˘˘YRƒ˘˘j äÉ˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ e ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘Ø˘dÉﬂ É˘˘¡˘ fCG º˘˘ZQ í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d CÉ˘ é˘ ∏˘ e ´QÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ Ghó˘˘ Lh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh .ÉHÉjEGh ÉHÉgP º¡JGQÉ«°S ‘ Ú∏≤àæe áLôØ∏d ⁄h á˘˘Ø˘ jô˘˘°T âfÉ˘˘c á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG AGƒ˘˘ LCG É˘˘gƒ˘˘Ø˘ ˘°U ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘j hCG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ûJ á«HÉîàf’G ¥ôØdG â©°S É‰EGh ,äGôeGDƒŸG

º«ÿG É¡H âª°ùJG »àdG ájƒ«◊G ó©H ,‹É«∏dG ô¡°Sh •É°ûædG ó©Hh á«HÉîàf’G äÓª◊G ∞bƒJ ó©H ájhÉN Ωƒ«dG âëÑ°UCG ⁄ ΩÉ«ÿG √òg ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM á«HÉîàf’G ìÉjôdG ÒØ°U ’EG á©ª÷G Ωƒj É¡«a ™ª°ùj âfÉc »àdG óYÉ≤ŸGh .ÉgAÉLQCG ÜƒŒ »àdG âfÉ˘c »˘à˘dG äGƒ˘°UC’Gh ,¢SÉ˘æ˘dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ ∏˘ à‡ ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ádhÉæàe ¢SÉªëH ∞à¡J ,ÉgÉ°ùØfCG ≈˘∏˘Y º˘«˘î˘j âª˘°üdGh É˘gÉ˘fó˘Lh Éæg ¢SQÉ◊G ácôM ∑Éæ«Y §≤à∏J OÉµdÉHh .∑Éæg hCG ,kÓ˘jƒ˘W Ωó˘˘j ⁄ âª˘˘°üdG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ùeC’G ô˘˘ é˘ ˘a ™˘˘ ˘ª˘ ˘ a §£îJ ôcÉÑ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G áHGƒH óæY äÉ°UÉÑdG âæcôa ,¢Sô©dG Gò¡d ÚÑNÉædG ∫É≤àfG π«¡°ùàd äÉª«ÿG ¢†©H ¤G º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ J äGQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ’ ø˘˘jò˘˘dG ¥ô˘Ø˘dG á˘cô˘M â∏˘Xh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘cGôŸG

ô``````jô≤J

äÓª◊G óMG øe ÖfÉL

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

zÖjòdG{IQGOEG ¬«∏Y â°VôY IÒÑc á«°üî°T

ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ ≈∏Y É¡dÓN ¢UôM ádƒL ‘

QÉÑàYG πc ¥ƒa ôªMC’G ™e »JÉeGõàdG :∫ÓL

OÉ«°SBÓd ÖîàæŸG äGOGó©à°SG ≈∏Y øÄª£j ¢ùæàdG OÉ–G ¢ù«FQ

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

∫ÓL ó¡a

™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ∫Ó˘˘ L ≈˘˘ æ“h RhÉŒ ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ f ä’É˘˘ ˘ LQ IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘eRC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘aÓÿG …OÉædG º°SG πLCG øe πª©dGh .≥jô©dG

á«Ñ∏J øY IhÓY ,¬«a …QGOE’G kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG AGó˘˘f Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ e Öæ÷ á∏°UGƒŸ ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y .18 »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGÒ°†–

∫hC’G ÖîàæŸG …QGOEG ≈Øf ∫Ó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ´QÉ°ûdG É¡∏bÉæJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘M ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOEG ‹ƒ˘J ¬˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ‘h ,¥qôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫hC’G ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ ˘d'' `d »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ∫É˘˘ °üJG ó˘˘ cCG ∫Ó˘˘ L ™˘˘ e ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ió˘˘ MCG ¢Vô˘˘ ˘Y ¥qôÙG …OÉf πNGO øe IÒÑµdG ¬fCG ’EG ,¬«∏Y ≥jôØdG IQGOEG ‹ƒJ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Qò˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ YG ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e ¬˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ó˘jó˘©˘dG ¢Vƒÿ ó˘©˘à˘°ùj …ò˘dG á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ c ø˘˘ ˘e kAGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG Iô°ûY áæeÉãdG kGQhô˘˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e ∞«°üdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉµH ¿CG ∫Ó˘˘ ˘ L í˘˘ ˘ °VhCGh .ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG IQOÉ˘˘ ˘ b ä’É˘˘ ˘ LQ ∂∏Á ¥qôÙG kÉ«YGO ,∫hC’G ≥jôØdG IQGOEG ≈∏Y IOÉ«≤H ≥HÉ°ùdG …QGOE’G RÉ¡÷G QÉ÷G ∞˘°Sƒ˘˘jh ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ª˘ L IOƒ˘©˘dGh º˘gQGô˘b ø˘Y ∫hó˘©˘∏˘d ™e ¿hÉ©àdGh …OÉædG ‘ πª©∏d .Iójô°T ¿Éª∏°S ójó÷G ÜQóŸG ¥qôÙG …OÉf ¿CG ∫ÓL ±É°VCGh ’ƒ˘˘ dh ''Oƒ˘˘ ©˘ ˘dG â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG'' ƒ˘˘ ˘g Gò˘g ‘ Öî˘à˘ æŸG ™˘˘e ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ ∏˘ d OÉ˘˘©˘ ˘d êô◊G âbƒ˘˘ dG ¿CG kÉæ«Ñe ,áª¡ŸG πÑbh AGôª◊G ¬«˘∏˘Y º˘à˘ë˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ÖLGƒ˘dG øe ∫hC’G ÖîàæŸG ™e AÉ≤ÑdG QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘LCG

OÉ–’É˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S √qƒ˘ ˘fh ,á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¢VQCG ™e Ió«WƒdG ¬àbÓYh ¢ùæà∏d …ƒ«°SB’G ±ƒ˘°S ¬˘fEGh ,¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG OGOõ˘˘ j É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ä’ƒ£ÑdGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ,…QÉ˘˘ ≤˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGô˘˘ µ˘ ˘ °ù©ŸGh äÉÄ°TÉædGh ÚÄ°TÉædG π«gCÉJ ≈∏Y πª©dGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájƒ«°SB’G á˘ã˘©˘Ñ˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c √ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘æ“h IQhO ¤EG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘¶˘J ¿CGh ,á˘Mhó˘dÉ˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G π˘˘ØÙG Gò˘˘g ‘ á˘˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘N á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ jGQ .ÒÑµdG »°VÉjôdG

óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ô°†M OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H äÉÑjQóJ ø˘e É˘Ñ˘fÉ˘L ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘«˘°ùdGh ∫É˘Lô˘∏˘ d ¢ùæ˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Úë˘˘°TôŸG å«M áMhódÉH Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘WG á˘˘jÉ˘˘Z ∫ò˘˘H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã˘ Mh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dGh √òg ‘ áaô°ûe èFÉàf ≥«≤ëàd ºgó¡L óªfi ™˘∏˘WCGh ,á˘ª˘¡ŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G IQhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ¢ùæ˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ H …QGOEG ó˘˘æ˘ °S »àdG IÒÑ˘µ˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’Gh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh áµ∏ªŸG áã©Ñd áëjôŸG AGƒLC’G áÄ«¡J πLCG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG áÑYÓdG ∫ƒ°UƒH πªàµj ±ƒ°S äGó«°ùdG äó©˘ à˘°SG »˘à˘dG ±ô˘°ûe ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG Gó˘æ˘«˘d äÉÑîàæŸG ≈∏Y ¬àdƒL AÉæKCG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ôµ°ù©e ∫ÓN øe Ió«L IQƒ°üH IQhó∏d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∫hó÷G ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SGh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG …Î«dƒH ∂«f á«ÁOÉcCÉH ∞ãµe »ÑjQóJ …ƒ˘«˘ °SB’G OÉ–’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG ¤EG π°üJ ±ƒ°S É¡fCGh ,GójQƒ∏ØH ¢ùæà∏d É¡æ°†àMG »àdG áæ°S 14 â– ÚÄ°TÉæ∏d á˘æ˘°ùd á˘«˘∏ÙG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh ,…QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘ f 29 ï˘jQÉ˘à˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘e á˘cQÉ˘ÑÃ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ó˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸGh ,Ω2007 äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG …ôéj ¬fCG í°VhCGh èFÉàædG ¿EGh ,¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQô˘µ˘àŸG ∞˘jQÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘°ùMh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N / …ó˘˘æ÷G Æô˘˘Ø˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ’h äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ á°ù°SDƒŸG ¤EG É¡©aôd Gó«¡“ ÉgQGôbEG ”h ÚÑYÓdG øe ó©j …òdG …OGhòdG ∞°Sƒj .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ™˘ª˘à˘LG º˘K ,≥˘jô˘Ø˘dG Ö°üYh ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG äô¡X »àdG áaô°ûŸG IQƒ°üdG ™e Ö°SÉæàJ Oó©d ” …òdG OGóYE’G ºZQ ,∫ƒ£ÑdG É¡H ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ ¬fCG √ƒª°S ócCG óbh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e √ƒª°S ‘ º¡àcQÉ°ûeh äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG øe äÉ«dÉ©ah ä’ƒ˘£˘H OÉ–’G ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°S äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe â“ å«M πÑb á∏˘KÉ‡ á˘jƒ˘«˘°SBG ä’ƒ˘£˘Hh ô˘µ˘°ù©˘e á«ª«¶æàdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdÉH á«LQÉN áaÉ°†à°SG á«fÉµeEG ióÃ á≤∏©àŸG áª¡ŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CGh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ‹hó˘dGh …ƒ˘«˘°SB’G ø˘jOÉ–’Gh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ¢ùæàdG ÖYÓe ≈∏Y á«LQÉÿG äÉ«dÉ©ØdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚHh º˘˘¡˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j π˘˘LCG ø˘˘e OÉ–’G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ,¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d AÉ˘°ûfEG ∫É˘ª˘ YCG Oƒ˘˘Lh ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ‘Ó˘˘ J IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCGh ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG äÉ«dÉ©ØdG ∂∏àd …ƒb ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áæjóe OGó˘˘ YEGh á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IôŸG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒeh äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdÉH ¬fCGh á°UÉN ,á«°VÉjôdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ d Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L IQƒ˘˘ ˘°üH ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG √ò˘˘g ìÉ‚ ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh á˘˘«˘ æ˘ Wh áµ∏ªŸG ∞«°†à°ùJ »æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM ≈∏Y áaô°ûe èFÉàf äÉÑYÓdGh ¿ƒÑYÓdG .IÒÑc IQƒ°üH äÉ«dÉ©ØdG Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ H

êqôØàe ∞dCG 20 øe ÌcCG É¡à©HÉàÃ ™àªà°SG ¿CG ó©H

ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ´Oƒ˘J 400 AGô˘ë˘°U êôNh ¥ÉÑ°ùdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥FÉ°ùdG ¢VÉN óbh Éªc - ¬∏©L …òdG ôeC’G ∑qôÙG ‘ π£Y ÖÑ°ùH ∂dPh ÚàØd ∫hCG ó©H .IQÉ«°ùdG π£©j ’ ≈àM ¥ÉÑ°ùdG øe Öë°ùæj -∫Éb º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG É«HGQCG QófÉK ádƒ£H ‘h ‘ »©«aQ óFGQh ,∫hC’G õcôŸG ‘ QÉØ¶dG ¬«°TÉæe πM ÊÉãdG Ωƒ«∏d .ÂÉZ ∞jRƒL ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸG ‘ √ó©H »JCÉ«d ,ÊÉãdG õcôŸG ¤hC’G ádƒ÷G øe ÊÉãdG É¡bÉÑ°S ‘ ¢SCG »°S Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ÉeCG õjõ©dGóÑY ≥FÉ°ùdG AÉL §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ó≤a ådÉãdG õcôŸG ‘h ∫Éª÷G ¥QÉW ¬«∏«d ,∫hC’G õcôŸG ‘ ™«°TÉ«dG .Qƒe »ª«L ≥FÉ°ùdG AÉL ∑QÉ°T øjódG ìÓ°U ìÓ°U ≥FÉ°ù∏d Úeƒj ∫hCG ‘ ÜÉ«Z ó©Hh ,ådÉãdG õcôŸG ‘ Qó°üà«d ƒ«∏HO ΩCG »H ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ÒNC’G ≥FÉ°ùdG º¡°SCGQ ≈∏Y ,…ôgRC’G Ëôc ≥FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ≈JCGh .¿GRƒdG ø°ùM ΩÉàN πØM á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âeÉbCG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ É¡H AÉ≤∏dG πeCG ≈∏Y 8‘ á∏°ù∏°S ´OƒJh ¬«a »¡æJ .iôNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdGh π˘˘£˘Ñ˘dG Oó– »˘˘à˘dGh IÒNC’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh Gò˘˘g Èª°ùjO ‘ ∂dPh É«dGÎ°SCG ‘ Ö∏«a áæjóe ‘ ΩÉ©dG Gòg á∏°ù∏°ùd .ΩOÉ≤dG RQÉcôHƒ°S 8‘ ádƒ£H á∏°ù∏°S øe 12 `dG ádƒ÷G ÖfÉL ¤EG É¡HGƒHCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âëààaG 400 AGôë°U ‘ á«dGÎ°SC’G ‘ ∂dP ¿Éch ,¬fhQÉàîj …òdG í°Tôª∏d âjƒ°üà∏d ÚÑîàæŸG ¤EG .á«KGÎdG áª«ÿG â– ,äGQÉ«°ù∏d ¢VôY »ŸÉ©dG çó◊G ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG Éªc ,âf ähO ¢ùcQƒJƒe øe πc º«¶æàH RQƒJƒe É«HGQBG á∏› ájÉYQ ÌcCG ¬«a âcQÉ°T ,Ωƒc ähO ≠æ°ùjQ øjôëHh Ωƒc ähO ó«Ñ°S øjôëH .äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UC’ áª«b õFGƒL Ëó≤J ” óbh IQÉ«°S 15 øe

:Òî°üdG - á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

8 »ØdG ¥ÉÑ°S øe

.ÚdƒªŸGh ≥jôØdG ‘ πM …òdGh »°S ‘ ¢SCG ¢ûJCG ∫ƒJ ≥jôa øe QóæJ çGôZ ÉeCG …CG ô¶àfCG âæc'' :∫Ébh ¬FGOCG øY GóHCG É«°VGQ øµj ⁄ ådÉãdG õcôŸG á©jô°S âfÉc IQÉ«°ùdÉa ,ºgÉ£îJG ≈àM »eÉeCG Ú≤FÉ°ùdG øe ÉC £N .'º' ¡«£îJ ƒg √Éæ“CG âæc Ée πch ¥ÉÑ°ùdG ‘h ójóëàdÉH ∫ÉµjOGôdG ‘ IófÉ°ùŸG äÉbÉÑ°ùdG ‘h ∫hC’G õcôŸG ‘ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥FÉ°ùdG πM ÊÉãdG .…ôgRC’G Ëôc ≥FÉ°ùdG ¬«∏«d ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL »∏fÉà°S ¿ƒLh

´ƒÑ°SCG ájÉ¡f Éæ«°†b ÉæfCÉH áé«àædGh ÉæJQÉ«°Sh ÉæFGOCG øe ôjƒ£à∏d ‘ ¿Éch QóæJ çQÉZ iôj ¿Éc ¬fCÉH ∫Ébh .'ô' °üædG Gòg ™e Ió«L ƒ˘˘jOGô˘˘dG ÈY ¬˘˘ «˘ dEG çó˘˘ ë˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG IQGOE’G ¤EG ™˘˘ ª˘ à˘ °ùj ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG .ådÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉ«°S ¬fC’ ≥∏≤j ’ ¿CÉH ¬æe ¿ƒÑ∏£jh õcôŸG ‘ AÉL …òdGh ≠æ«°SGQ ¿ódƒg ≥jôa øe »∏∏«c OƒJ ÉeCG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿Éc'' :ÓFÉb ¬FGOCGh áé«àædG øY É«°VGQ ¿Éc ó≤a ÊÉãdG »' JÉbÉÑ°S ájGóH òæe ¬JGP âbƒdG ‘ á©àªŸGh áëjôŸG äÉbÉÑ°ùdG óMCG øe πc ó«cCÉàdÉH ó©°ùj …òdG ôeC’G ¬FGOCG øe Qƒ£j ¿CG OƒJ ≈æ“h

RQÉcôHƒ°S 8‘ á˘˘dƒ˘˘ £˘ H ø˘˘ e 12 á˘˘ ˘dƒ÷G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j âª˘˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘NG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡àaÉ°†à°SG »àdG (AGôë°U) á«dGÎ°SC’G »àdG äÉbÉÑ°ùdG ÖfÉL ¤EG ôgÉH ìÉéæH ,á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G QGóe .ádƒ£Ñ∏d ófÉ°ùe çóëc äAÉL ≥FÉ°ù∏d âfÉc ádƒ÷G √òg ‘ IQGó°üdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ó≤a ÊÉãdG õcôŸG ‘h ≠æ°ùjQ ¢ùfÉeQƒaÒH OQƒa øe âjGôH ¿ƒ°ù«L ≥jôa øeh ,ô∏jO ‘ ¢SCG ¢ûJCG ∫ƒJ ≥jôa øe QóæJ çQÉZ ≥FÉ°ùdG AÉL ,»∏∏«c OƒJ ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉL …òdG ≠æ«°SGQ ¿ódƒg ≥jôa ≥FÉ°ùdG IQGó°üdG ‘ AÉL πH Ö«JÎdG Gòg πãe øµJ ⁄ •É≤ædG ¿EÉa ≠jôc ≥FÉ°ùdG •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH √ó©H (á£≤f 3068) »∏∏«c ∂jQ .ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe ≥FÉ°ùdG ∂dP ó©H AÉLh Rófh’ çÓã∏d •É≤ædG ÜÉ°ùàMG ºàj ¬fCG ¤EG ≥HÉ°ùdG Ö«JÎdG Oƒ©jh äÉbÉÑ°ù∏d •É≤ædG øe OóY ÈcCG ™ªéj øne ƒg õFÉØdGh äÉbÉÑ°S ‘ õØj ⁄ ¿CGh ¥ÉÑ°ùdG øe ≥FÉ°S …CG Qó°üàj ¿CG ¿ÉµeE’ÉHh ,áKÓãdG .IÒNC’G áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG øe …CG ™˘˘ e É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,¢SÉ˘˘ ª◊Gh IQÉ˘˘ KE’G 8»˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh øe Öµæjh »ª«L ≥FÉ°ù∏d 37 øe 16 áØ∏dG ‘ ÅLÉØŸG ÜÉë°ùf’G âfÉc PEG 2000, ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Gòg πÑb õFÉ◊G ∫ÉµjÎµdG Éà«H ≥jôa πÑb á£≤f 788^2) Öë°ùæŸG ≥FÉ°ùdG ƒg ≠jôc ¿ƒµj ¿CÉH ±hÉıG .IQGó°üdG øY √ó©Ñj ¿CG øµ‡ ¿Éc …òdG ôeC’G (¥ÉÑ°ùdG Gòg ≠æ°ùjQ ¿ódƒg ≥jôa øe ∞««µ°S ∑QÉe ¿EÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG ÒNC’G ∞£©æŸG ±òM …òdG (¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG πÑb á£≤f 542^1) .É¡ÑbÎj ¿Éc áHƒ≤Y ≈∏Y »°†ª«°S ¬fEÉa ÉgQôc ¿EGh áÑ∏M ‘ 12 ádƒ÷G ‘ áKÓãdG øjõFÉØ∏d ‘Éë°U ô“Dƒe ‘h ,á©à‡ áHôŒ âfÉc É¡fCÉH âjGôH ø°ù«L çó– á«dhódG øjôëÑdG ,™˘˘ FGQ ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh ,á˘˘ dƒ÷G √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ jQÉ˘˘ °üà˘˘ fG É˘˘ æ˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘d' :∫É˘˘ bh IÎa ÉfòîJGh Éæ«dEG áÑ°ùædÉH á«°SÉb âfÉc áæ°ùdG √òg ¿CGh É°Uƒ°üN

kÉÑY’ 21 QÉàîj ƒ°ùjôc

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Mhó˘˘dG ¤EG Ò£˘˘j »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e

IQGó°üdG øY åëÑj »∏gC’Gh ¢†jƒ©à∏d ≈©°ùj ¥qôÙG

ƒ°ùjôc

á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ÒZ ÊGô˘˘ jE’G √Ò¶˘˘ f ΩÉ˘˘ eCG ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘dG Ωó˘Y kÓ˘ °†Ø˘˘e í˘«˘°Vƒ˘à˘ H ‹É˘˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∂dP ≥∏£e πµ°ûH IGQÉÑŸG ≈∏Y ôªMC’G Iô£«°S ,á˘≤˘«˘bO Ú©˘°ùà˘dG á˘∏˘«˘W ¬˘˘YÉ˘˘≤˘ jEG ¢Vô˘˘ah ÉgQógCG »àdG á≤≤ÙG ¢UôØdG ºc kÉæ«Ñe ‘ √QGƒ˘°ûe É˘æ˘«˘ÑŸhCG π˘¡˘à˘°ùjh .¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ‘ »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG AÉ≤∏H áMhódG OÉ«°SG ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dGh ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ôªMC’G Ö∏©jh »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ¬ÑfÉL ¤G º°†J .ΩÉæà«Ød áaÉ°VEG ¢TOÓ¨æH Öîàæeh

‘ Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe QOÉ¨j ¢VQCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G ΩÉ“ á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ø˘˘Wƒ˘˘dG ÜÉ©˘dC’G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Mhó˘dG ô¡˘°ûdG ™˘∏˘£˘e ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G IÒNC’G ¬˘fGô˘e Öî˘à˘ æŸG ¢VÉ˘˘Nh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG â«H ‘ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ø∏YCG ÚM ‘ ´ÉaôdG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ƒ˘°ùjô˘c OÉ˘æ˘°S »˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e OÉ«°SG ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG ÚÑYÓdG AÉ£YEG ƒ°ùjôc óª©Jh ,áMhódG ,¢ùeC’G ¿Gôe ‘ áØ«ØÿG øjQÉªàdG ¢†©H É¡H ôe »àdG á∏jƒ£dG á∏MôdG ó©H á°UÉN á«fGôjE’G ¢û«c IôjõL øe IOƒ©∏d ≥jôØdG .É¡«a √ôµ°ù©e ΩÉbCG »àdGh ‹É©dG π°ü«a kÉÑY’ 21 á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG âª°Vh π˘˘°ü«˘˘a Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘H …QGOE’G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ô˘˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y º˘˘g »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh ‹É˘©˘dG ôªY ¬∏dGóÑYh …Éàa ¿hóHGh ¿ƒL »°ù«Lh .óªfi º°SÉL »æWƒdG √óYÉ°ùeh ƒ°ùjôc π«NódG ¿ÉfóY ¬∏dGóÑYh Í÷G º°SÉLh Öî˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Ú°ùM ó˘˘ ªfi ,(¥ôÙG) ¢ûjÉ˘˘ Y …Rƒ˘˘ ah π˘˘°†a ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG ¿CG ‹É˘˘©˘ dG π˘˘°ü«˘˘ a Oƒ˘ªfih ó˘FÉ˘˘b Oƒ˘˘ªfih ô˘˘µ˘ °ûdG Ú°ùMh ø˘˘e §˘˘≤˘ a ÚÑ˘˘YÓ˘˘ H »˘˘ ÑŸhC’G º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘J ,(»∏gC’G) OÉ«Y AÓYh OÉ«Y ¢SÉÑYh ¢SÉÑY ó˘˘ªfih ô˘˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y º˘˘g ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG óªMCG ¢SÉÑY ,(á«µdÉŸG) ôØ©L óªfi ó«°S íFGƒd ¬H íª°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,Ú°ùM ,(á˘ª˘é˘æ˘dG) ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi ,(IÎ°S) ¥ƒ˘˘Ø˘ J ÚÑ˘˘Y’ á˘˘KÓ˘˘K º˘˘°†H á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG óªMCG ,(á˘dÉ◊G) ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SG .kÉeÉY 23 `dG ºgQÉªYCG ™˘cGQ ó˘ª˘M ,(»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG) ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »àdG IÒÑ˘µ˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘∏˘d ‹É˘©˘dG QÉ˘°TCGh QƒÿG) ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °Sh (´É˘˘aô˘˘dG) ,¢û«c ‘ √ôµ°ù©e ∫ÓN ÖîàæŸG ÉgÉæL kAGóàHG ÖîàæŸÉH ≥ëà∏«°S …òdGh (…ô£≤dG »ÑŸhC’G É¡H »æe »àdG IQÉ°ùÿG ¿CG kGÈà©e RÉ˘¡˘é˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG .á˘˘Mhó˘˘dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

?ádÉ◊G ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ¥qôÙG RhÉéàj πg

´É£à°SG ∫ÉM ‘ IQGó°üdG ÖcôH ¥Éë∏d óYƒe ∂∏Áh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Ëô˘˘¨˘ dG »˘˘£˘ î˘ J Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ádÉ◊G ≈∏Y ∫hCG Rƒa øe •É≤f ™HQCG »∏gC’G ´É˘aô˘dG ™˘e ∫OÉ˘˘©˘ Jh ±ó˘˘¡˘ d ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh .IÒNC’G á˘˘ ˘dƒ÷G ‘ »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG øµdh áKÓãdG •É≤ædG πLCG øe IGQÉÑŸG »∏gC’G ø˘e …ó˘«˘Z ø˘LQƒ˘j ÊÉŸC’G ¬˘HQó˘e ÊÉ˘©˘ «˘ °S Öî˘à˘æŸG ™˘˘e Ú«˘˘°SÉ˘˘°SCG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘à˘ °S ÜÉ˘˘«˘ Z mó– ΩÉeCG áªéædG ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸG ‘ ,»ÑŸhC’G øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàd IÎ°S ΩÉeCG ∫hC’G AÉ≤∏dG ô°ùN ¿CG ó©H ,¿Éª∏°S ¿hO øe á«µdÉŸG ™e ∫OÉ©Jh OQ ¿hO ±ó¡H .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ±GógCG

´É˘aô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ó©H á«ëjQCÉH Ö©∏«°Sh kÉHÉ°üYCG GC ógCG »bô°ûdG á˘˘dƒ÷G ‘ »˘˘∏˘ gC’G ΩÉ˘˘ eCG Gó˘˘ «˘ ˘L AGOCG Ωó˘˘ b ¿CG ,¬∏ãŸ ±ó¡H k’OÉ©àe êhôÿG ´É£à°SG á«°VÉŸG ó˘©˘H ø˘eÉ˘ã˘dG õ˘côŸG »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG π˘à˘ë˘ jh .á˘«˘µ˘dÉŸG ™˘e ∫hC’G ¿É˘c Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e ÚdOÉ˘˘©˘ J ¥GQhCGh á˘Ñ˘©˘d í˘«˘JÉ˘Ø˘e Úaô˘£˘ dG Ó˘˘c ∂∏Áh á«fÉªK äÉeóN ó≤àØ«°S ¥qôÙG ¿CG ’EG áëHGQ ¿hQOÉ˘¨˘«˘°S ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e ™e áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©∏d Ωƒ«dG ìÉÑ°U äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG .ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ≈∏Y »∏gC’G ¿ƒµ«°S ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h

¬˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ °ùN RhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¥qôÙG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùj á«°SGó°ùH ádÉ◊G ój ≈∏Y IÒNC’G á«îjQÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »≤à∏j ÚM OÉà°SCG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG øe áãdÉãdG ádƒ÷G äGAÉ≤d ΩÉàN ‘ øjôëÑdG ÚM ‘ ,…hôµdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ≈∏Y áªéædGh »∏gC’G IGQÉÑe AÉ≤∏dG Gòg ≥Ñ°ùj á˘˘°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ∂dò˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ¢†jƒ˘˘©˘ J ø˘˘Y »˘˘∏˘ gC’G åë˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ∞˘˘°üæ˘˘ dGh IOÉ©à°SGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeCG ÒNC’G ¬dOÉ©J .áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØdG áª¨f ÚM á˘∏˘¡˘ °S ÒZ ¥qôÙG á˘˘ª˘ ¡˘ e hó˘˘Ñ˘ Jh IójóL á«æa IOÉ«≤H »bô°ûdG ´ÉaôdG »bÓj Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ÊÉjõdG áØ«∏N »æWƒdG √Ò¶f ∞∏N …òdG »˘˘ bÉ˘˘ Hh ƒ˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘J ∑ô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘°ûf’G ô˘KEG …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G äOCGh AGôª◊G á©∏≤dG âHÉ°UCG »àdG IÒNC’G ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ä’ÉLQ øe OóY êhôÿ ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jƒ˘˘NC’G º˘˘¡˘ °SCGQ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏Nh íjô÷G ¥qôÙG πNój ¿CG ™bƒàŸG øeh Ée ¢†jƒ©J πLCG øe ¬∏≤K πeÉµH Ωƒ«dG IGQÉÑe ¬˘fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN …Qhó˘˘dG ‘ •É˘˘≤˘ f ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘a Ió«Mh á£≤H IÒNC’G πÑb áÑJôŸG ‘ ™Ñ≤j ÜÉÑ°ûdG ™e ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∫OÉ©J ¿CG ó©H áà°ùH §≤°S ÚM ‘ ¬∏ãŸ ±ó¡H ¢ùØfC’G ≥°ûH á˘˘ ˘dƒ÷G ‘ á˘˘ ˘dÉ◊G ΩÉ˘˘ ˘eGC á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ d ±Gó˘˘ ˘gCG .á«°VÉŸG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

(2-1) É¡«∏Y Éeh É¡d Ée ..á«HÉîàf’G áHôéàdG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘JÉ˘˘bÉ˘˘W äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ H »˘˘æ˘ Z »˘˘WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jO ¢Sô˘˘Yo

»àdG áÑjô¨dG OƒYƒdGh ≥°TGôàdGh ø«ë°TôªdG QÉ≤e ¢†©H ÖjôîJh øY ±ô£dG ¢†¨f ¿CG »æ©j ’ ∂dP øµd ø«ë°TôªdG ¢†©H É¡≤∏£j äÉ°UÉgQE’ á«©«ÑW á«Ñ∏°ùdG QƒeC’Éa ,á«HÉéjE’G QƒeC’G øe ô«ãc »a á«Ñ∏°S QƒeCG øe øjôëÑdG »a çóM Éeh ,»°SÉ«°S ∑GôM …CG AGƒLCG ¿CG øe ¢†©ÑdG ¬Mô£j Ée ÉeCG ,kÉ«Ñ°ùf ¿Éc äÉHÉîàf’G AGƒLCG Rô˘Ø˘dG ¿EG :∫ƒ˘bCG »˘æ˘fEÉ˘a ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W á˘dÉ˘M äRô˘aCG ó˘b äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘Ñ˘ b Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ô˘˘eCG kÉ˘ ë˘ jô˘˘°üJ hCG kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¿EGh ,øjôëÑdG »a ¢TÉ©ªdG ™bGƒ∏d »≤«≤M RGôaEG ƒgh ,äÉHÉîàf’G »ØFÉ£dG ™bGƒdG Gòg RhÉéàf ¿CG Éææµªj kÉ©«ªL Éæ«YƒHh ¬∏dG AÉ°T Gòg AÉæHCG ºMÓJh áØ∏àîªdG äGQÉ«àdGh ¢SÉædG »Yh ∫ÓN øe .''øWƒdG

á«aÉØ°ûdG øe ójõªdGh áHôéàdG á«∏ª©∏d ø«©HÉàªdGh ø«cQÉ°ûªdG ø««°SÉ«°ùdG AGQBG øY kGó«©Hh ó¡°ûªdG äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG ∫ƒM …CGQ OÉ°üàbÓd ¿Éc á«HÉîàf’G :»dÉ©dG ø°ùM QƒàcódG …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ∫Éb å«M ,»HÉîàf’G ™«ªéd ∫ÉéªdG ¥ÓWEG πãe ,ájÉ¨∏d Iô«ãc äÉ«HÉéjE’G ¿CG ó≤àYCG'' Ée Gògh ÖNÉædG iód »YƒdG Qƒ£J ∂dòc ,á°ùaÉæª∏d ø«ë°TôªdG Ö«dÉ°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG πc »a √Éæ°ùªd ≈∏Y í°TôªdG IQƒ°U º°SôJ »àdGh ¢†©ÑdG É¡°SQÉªj »àdG á«FÉYódG Ö«dÉ°SC’G √òg ¿ƒ°†aôj Ωƒ«dG ø«ÑNÉædG ¿EÉa »æWh π£H ¬fCG Éªc á«eÓµdG ∫ƒ∏ëdG ºjó≤àH ™æà≤J ød Ωƒ«dG ¢SÉædÉa ,ájƒà∏ªdG ácôëdG π«©ØàH ÖdÉ£J πH äGójGõªdG øY OÉ©àH’ÉH ÖdÉ£J É¡fCG øe ¬LƒJ ∑Éægz :∞«°†jh .''øjôëÑdG »a á«ªæàdGh ájOÉ°üàb’G ÉfóæY óMƒj ø˘µ˘d ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°T ô˘ã˘cCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘©˘é˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ,äÉHÉîàfÓd áeÉY ¿Ééd OƒLƒc äÉ°SQÉªªdG ¢†©H ≈∏Y äÉ¶ØëJ ,ø«ÑNÉædG ºFGƒb ¢†©H ¢VƒªZh ,í°Tôª∏d π«ch øe ôãcCG OƒLhh ’ äÉ«FõL √ògh .á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ∫OÉ©dG ô«Z ™jRƒàdG »ah øªa :äÉ«HÉéjE’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG .∫ÉëdG á©«Ñ£H äÉ«HÉéjE’G »¨∏J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ø«H âKóM »àdG äÉØdÉëàdG ÉgRôHCG ¬Ñ°T ∑Éæg ¿CG Éªc ,¢†©ÑdG É¡°†©Ñd áªYGOh IóMƒe ºFGƒb âMôW ºZQ á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y õ«côàdG IQhô°V ≈∏Y »æWh ´ÉªLEG øe π©d kGô«NCGh ,»ØFÉ£dG ôJƒdG ≈∏Y ±õ©J RÉ°ûf äGƒ°UCG OƒLh á˘cQÉ˘°ûe »˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûª˘dG »˘a á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G º˘˘gCG ∞˘≤˘°S π˘©˘L É˘e ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘©˘WÉ˘≤˘e âfÉ˘c »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ,kÉYÉØJQG ôãcCG ájQƒà°SódGh á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘dG ∂∏˘à˘ª˘J Iô˘ª˘dG √ò˘g âcQÉ˘°T »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG √ò˘g ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN äGôÑîdG øe ∂∏àªJ É¡fCG Éªc ,kÉ©°SGh kGô«gÉªLh kÉ«Ñ©°T kGó«°UQ »æZ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j É˘ª˘e ,ô˘«˘ã˘µ˘dG Å˘°ûdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉbÉ£dÉH ôNGR ¢ù∏ée ΩÉeCG ÉæfCG »æ©j Éªe ,¬JÉYƒæJh ¬JÓ«µ°ûàH .''ábƒeôªdG á«æWƒdG äGQó≤dGh

»aÉ≤K º°Sƒe ¿CG …ƒ˘∏˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘dG iô˘j kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh IOó©àeh Iô«ãc á«HÉîàf’G äÓªëdG âÑMÉ°U »àdG äÉ«HÉéjE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG IQGOEG ¿EGz :∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘¡˘ æ˘ Yh ,iô˘˘NCG ¿hO á˘˘Ä˘ a ¢üî˘˘J ’h ¥ôa π«µ°ûJ ºJ å«M ,IôÑîdGh á°SGQódG Ö∏£àj ôeCG á«HÉîàf’G ¢†©˘Hh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘≤˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J QOGƒ˘˘ch π˘˘ª˘ Y ¥ôa ø«H ¢ùaÉæàdG íÑ°UCÉa ,¬à∏ªëd ôjóªH ¿É©à°SG ø«ë°TôªdG á«∏ª©˘dG √ò˘g Ωó˘î˘j ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG Gò˘gh ,kÉ˘°†jCG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG É¡ª¶©e ¿CG iôJ É¡JQGOEGh πª©dG ¥ôa ≈dEG ô¶ædÉHh ,á«WGô≤ªjódG Éªe á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈dEG Iƒ≤Hh âdõf »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄa øe »a ,»WGô≤ªjódG ∑GôëdG ÖcGƒJh á«°SÉ«°S iDhQ Ö°ùàµJ É¡∏©éj ºd Ée Gò˘gh ,äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dGh ¥ƒ˘≤˘ë˘dG »˘©˘jh ,á˘jô˘ë˘dG ¢ùØ˘æ˘à˘j ñÉ˘æ˘e .''2002 äÉHÉîàfG »a çóëj πµ°ûj iôNC’ áª«N øe ∫É≤àf’Gh QhGõàdG ¿CG …ƒ∏©dG iôjh ¢Sô©dG Gò˘g »˘a iQCG'' :∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,kÉ˘«˘aÉ˘≤˘Kh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG kÉ˘cGô˘M äÉ¡Lh ∫OÉÑJh äÓNGóªdGh äGô°VÉëªdÉH kGAƒ∏ªe kÉ«aÉ≤K kÉª°Sƒe ádAÉ°ùªdG øµ˘dh âª˘°üdÉ˘H ∞˘à˘µ˘j º˘d »˘≤˘∏˘à˘ª˘dG ¿CG iô˘Jh ,ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh iô˘J å«˘M ,π˘Ñ˘b ø˘e É˘gó˘¡˘°ûf º˘d Iõ˘«˘e É˘fÉ˘c QhÉ˘ë˘à˘ dGh ∑Éæ¡a ,äGhóædG ¢†©H »a ∑Éægh Éæg QÉãJ »àdG á°VQÉ©àªdG ô¶ædG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S hCG á˘«˘aÉ˘≤˘K hCG á˘jô˘µ˘a Iô˘°VÉ˘ë˘e ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘j º˘d ø˘e Üò˘é˘d kÓ˘eÉ˘Y âfÉ˘c AGƒ˘˘LC’G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ≈∏Y ô°üà≤J ºd É¡fCG äGQGƒëdG √òg »a âaÓdG ÖfÉédGh ,ÖNÉædG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿CG ô˘FGhó˘dG ¢†©˘H »˘a ¬˘à˘jCGQ É˘ª˘a ,iô˘˘NCG ¿hO á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W »a çóëj kÉeÉªJ ¢ùµ©dGh »æ°S í°Tôe iód Iô°VÉM á«©«°ûdG ø«àØFÉ£dG ójõJh ,á«HÉéjEGh ád’O øe ôãcCG ¬d Gògh iôNCG ôFGhO áfƒë°ûe âdGRÉe »àdG ôFGhódG ¢†©H ±ÓîH ,kÉªMÓJ ø«àªjôµdG ’ øjòdG ø«ë°TôªdG ¢†©H ÜÉ£N ÖÑ°ùH ÉªHQ »ØFÉ£dG ó©ÑdÉH .''ôNB’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¿ƒæ≤àj ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H …ƒ∏©dG πØ¨j ºdh ’ »àdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg'' :∫ƒ≤j PEG ,»WGô≤ªjódG ¢Sô©dG Gòg ≈dEG ∫ƒ`` ` ` ` ` ` `°UƒdG πãe »æjôëÑdG Éæ©ªàée É¡æe ¢ü∏îàj ¿CG óH ∫Ó¨à``°SGh ,äÉ©FÉ`` ` °ûdGh äÉeÉ`` ` ¡J’ÉH ≥°TGôàdG ∫ÓN øe ó©≤ªdG πNój Éªe ,á«Yƒ«°ûdGh OÉëdE’Gh ôØµdÉH øjôNB’G ΩÉ¡JGh øjódG ,AÉ°†¨Ñ˘dGh á˘«˘gGô˘µ˘dGh AGó`` `©˘dÉ˘H á˘fƒ`` `ë˘°ûe AGƒ˘LCG »˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG áaÉ≤ãdG »a ≥«ªY ¢ü≤fh »bÓ`` NCGh »æjO »Yh ΩóY øY ºæj Gògh .''á«WGô≤ªjódG Iô©ædG ô«ãJ »àdG äÉàaÓdG ¢†©H ∑Éæg'' :…ƒ∏©dG ∞«°†jh äÉàaÓdG ¢†©Ña ,ájRGõØà`` ` ` ` ` ` °SG äGQÉÑY øe ¬∏ªëJ ÉªH á«ØFÉ£dG ,øWƒdG Gò¡d A’ƒdG ¿ƒµ∏àªj ’ øjôNB’G ¿CÉch ,A’ƒdG øY º∏µàJ ô˘˘NB’G AÉ˘˘¨˘ dEG Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢ùjô˘˘µ˘ J Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dÉ˘˘a ¿CG Üƒ˘∏˘£˘ª˘dGh ,äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dGh OGô`` ` ` `aC’G äGA’h »˘a ∂«`` ` ` `µ˘°ûà˘˘dGh »µd äGQÉ©°T øe ¬∏ªëJ Éeh äÉàaÓdG √ò¡d §HGƒ`` ` °V ∑Éæg ¿ƒµJ .''∂°SÉªàªdG »æjôëÑdG ™ªàéªdG è«°ùf »a ábôØdG ≈dEG …ODƒ` J ’

..iô``````NCG AGQBG ó````¨`dG »`ah

:¿ÉààdG ø«°ùMh …ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj - ≥«≤ëJ

:hô˘˘ î˘ ˘a ∫É˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ ë˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûJ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dEG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :π˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jR ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Rô˘˘ Ø˘ ˘dG á«YÉªàLG IôgÉX ..á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ’ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ∑Gôë∏˘d äÉ˘°UÉ˘gQEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Éªa .¿ƒfÉ≤∏d kÉë°VGh kÉ«fƒfÉb kÉbôN ó©j Éªe á«HÉîàf’G É¡JÓªM ó˘¡˘°ûª˘˘dG »˘˘a äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG »˘˘a äÉ˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘e çó˘˘M »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ±É˘Ø˘£˘°U’Gh ¿É˘≤˘à˘M’G ø˘e ä’É˘M Rô˘aCG »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G âdóY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG øe …CG øµJ ºd GPEG ¬«∏Yh ,¢VƒaôªdG øe ∫ó©J ¿CG É¡«∏Y Öé«a á«°VÉªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG »a É¡YÉ°VhCG óæÑdÉH ≥∏©àj Ée »a kÉ°Uƒ°üN ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »a É¡YÉ°VhCG ¿CG áaÉë°üdG ≈∏Y ¿CG Éªc ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿ƒfÉb øe ™HGôdG »Ñgòe èæ°ûJ øe çóëj Ée á°†aGQ ,»ØFÉ£dG RôØdG Gòg πeôØJ »àdG »g ÉgóMh á«HõëdG ∞ë°üdG ¿CG …OÉ≤àYG Ö°ùëa ,√ô«Z hCG QÉ˘°ùª˘dG ò˘î˘à˘J ¿CG Öé˘«˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ∞˘ë˘°üdG É˘˘eCG ,∂dP π˘˘©˘ Ø˘ J .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a …ôjƒæàdG

:í˘dÉ˘°üdG ∞˘°Sƒ˘j »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ø˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ e Rô˘˘ ˘ HCG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«HÉîàf’G äÓªëdG QGóJ ∞«c OóëJ ºdÉ©ªdG áë°VGh áHƒàµe ,»ª°SôdG ΩÓY’G QhOh áaÉë°üdG QhO ƒg Ée OóëJh ,áë«ë°üdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿ƒfÉ≤a ,∂dP »a í°TôªdG QhO í°VƒJh Oóëj ºd Éªc ,∫ÉéªdG Gòg »a áë°VGh íFGƒd ¬«a Qó°üJ ºd äÓ˘ª˘ë˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘˘bô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bQ ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘c º˘¶˘æ˘J ø˘«˘fGƒ˘b ó˘Lƒ˘J ’ …CG ,iô˘NC’G á˘«˘eÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘˘dGh á«dÉéJQG äGQGô˘b ¿hQó˘°üj ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,¢SÉædG hCG ø«ë°TôªdG øe Qó°üJ á«Ñ∏°S ∫É©aCG ≥ah ∫É©aCG OhOôc á«HÉîàf’G á«∏ª©dG º¶æj πeÉc ™jô°ûJ Qó°üj ¿CG Öéj ¬«∏Yh í˘°Tô˘e π˘c Ö°SÉ˘ë˘jh ,ÖNÉ˘æ˘dGh í˘°Tô˘ª˘dG QhO º˘˘¶˘ æ˘ j ,É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H á°VÉØ°†a -ójó°ûdG ∞°SC’G ™e- á«dÉëdG ø«fGƒ≤dG ¿C’ ,√RhÉéàj GPEGh ∂dP π©a ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈∏Yh ,OhóëH IôWDƒe ô«Zh .''¬æY πØ¨J ’CG áeƒµëdG ≈∏©a π©Øj ºd ¢†©˘H º˘µ˘d ø˘«˘HCÉ˘°Sz :hô˘î˘a ∞˘«˘°†j ¬˘eÓ˘c ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh äÉ«˘©˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e ™˘HGô˘dG ó˘æ˘Ñ˘dÉ˘a ,âKó˘M »˘à˘dG äÉ˘bhô˘î˘dG hCG »˘≤˘Ñ˘W ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ª˘L …CG Ωƒ˘≤˘J ’ ¿CG ∫ƒ˘≤˘j á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG hCG »Ñgòe hCG »bôY ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ ¿CGh ,»æ¡e hCG »aGô¨L »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG πc ¬JRhÉéJ »°SÉ°SCG óæH Gòg .''...»æjO

äÉMÉéf ó©Hh ,äÉjÉYOh äÓªM ó©Hh ,ä’ƒLh ä’ƒ°U ó©H ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j 35 ø˘e ô˘ã˘cC’ äó˘à˘eG äÉ˘˘°UÉ˘˘gQEG ó˘˘©˘ Hh ,äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ NEGh IQÉ°ùNh RÉa øe Rƒah èFÉàædG ¿ÓYEG ó©Hh ,á«HÉîàædG äÓªëdG ¬JÉæ°ùëH ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H »˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûª˘dG º˘q«˘≤˘f ¿CG »˘≤˘H ,ô˘°ùN ø˘e äÉ«cƒ∏°ùdÉa ,»MGƒædG πc øe áHôéàdG Ö°SÉëf ¿CGh ,¬JÉÄ«°Sh É¡°†©Hh ,kÉÄ«°†eh kÉHƒ∏£e É¡°†©H ¿Éc äÉHÉîàf’G âÑMÉ°U »àdG ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõd ¿Éc ≥∏£æªdG Gòg øeh ,kÉÑ«©eh kÉ°Vƒaôe ôNB’G äGójGõªdG πc øY kGó«©H ,É¡«∏Y Éeh É¡d Ée ±ô©æd áHôéàdG πeCÉàf »˘Kô˘f ¿CG ¿hO ø˘µ˘dh ,∞˘WGƒ˘©˘dG äÉ˘¨˘d ø˘e É˘gô˘«˘Zh äÉ˘«˘FÉ˘µ˘Ñ˘ dGh ≈∏˘Y ∞˘≤˘f ¿CG ƒ˘g √ó˘jô˘f É˘e π˘H ,É˘gó˘¡˘e »˘a É˘gô˘Ñ˘≤˘fh á˘Hô˘é˘à˘dG ±ôà©f ,ôÑ©dGh ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùf »c πeÉµdÉH á∏MôªdG ±hôX .äÉ«HÉéjE’ÉH ó«°ûfh ,»HÉîàf’G ó¡°ûªdG â∏∏îJ »àdG ¢übGƒædÉH á«fÉãdG á«HÉîàf’G áHôéàdG øY ≥«≤ëàdG Gòg »a ¬eó≤f Ée ƒgh .áµ∏ªªdG ôªY »a ¢ù∏˘é˘e ƒ˘˘°†Y í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j ™˘˘e âfÉ˘˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG »àdG äÉ«HÉéjE’G ¿CG ó≤àYCGz :∫Éb …òdG ∫ÉªYC’G πLQh iQƒ°ûdG ácQÉ°ûe ÉgRôHCG π©dh ,ájÉ¨∏d Iô«ãc »HÉîàf’G ó¡°ûªdG âÑMÉ°U ,AÉ£©dÉH IôNGõdG á≤HÉ°ùdG ø«°ù∏éªdG áHôéJ ó©H ,ø«©WÉ≤ªdG ,IójóédG áHôéàdG √òg ∫ƒNO ÜƒLh âØ°ûàcG á©WÉ≤ªdG iƒ≤a Gò¡H á«HÉîàfG äÓªM äôL ¿CG øjôëÑdG ïjQÉJ »a ≥Ñ°ùj ºdh .''áeƒµM øe hCG ø«ë°Tôe øe AGƒ°S ºNõdGh ¢SÉªëdG Gò˘g »˘a äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ô˘Ñ˘ cCG ø˘˘e π˘˘©˘ dhz :í˘˘dÉ˘˘°üdG ∞˘˘«˘ °†jh äÉeƒ≤e ¢ù«°SCÉJh »YÉªàL’G »YƒdG Qƒ£J »HÉîàf’G ó¡°ûªdG ∫ÓN øe »˘©˘J ¢SÉ˘æ˘dÉ˘a ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘dhOh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äGQGó°UE’G √ò¡a ,ÖîàæJ ¿CG É¡«∏Y Öéj øe á«fóªdG äÉ°ù°SDƒªdG Éªe ø«ÑNÉædG »Yh øe ójõJ á«HÉîàf’G QÉ≤ªdG »a äGô°VÉëªdGh Éªc .™˘jô˘°ûà˘dG Iƒ˘bh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j ÖfÉL ≈dEG ,º¡°ùØfCG ø«ë°TôªdG ø«H ºMÓàdG âa’ πµ°ûH Éæ°ùªd kGQhO âÑ©d »àdG áaÉë°üdG kÉ°Uƒ°üN ΩÓYE’G Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àdG .''áeƒµëdG ™e ÜGƒædG QhO ΩÉé°ùf’ áaÉ°VEG ,kÉàa’ á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG π˘©˘dz :í˘dÉ˘°üdG ∫ƒ˘≤˘j äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e »˘ah IAÉ°SE’G »g »HÉîàf’G ó¡°ûªdG Gòg º°†N »a ÉgGQCG »àdG Ió«MƒdG ≈˘∏˘Y kÉ˘eGõ˘d ¿É˘ch ,º˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘d ø˘«˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘e Qób Öæé˘à˘j ¿CGh ,á˘jQÉ˘°†M á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘°ùØ˘æ˘d ƒ˘Yó˘j ¿CG í˘°Tô˘ª˘dG ,IôFGódG »a ¬©˘e ø˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ª˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ¿É˘µ˘eE’G äÓ˘ª˘ë˘dG â∏˘∏˘î˘J »˘à˘dG á˘Ø˘°SDƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ≥jõªJh ,ø«ë°TôªdG QÉ≤e ¢†©Ñd óª©àªdG ÖjôîàdÉc á«HÉîàf’G »a äÉÑjôîàdG √òg ≈≤ÑJ øµd ,ΩÉ«îdG ¢†©H º«£ëJh äÉ≤°ü∏ªdG .''¬∏c »HÉîàf’G ó¡°ûªdG ≈∏Y É¡≤∏£f ¿CG Éææµªj ’ á≤«°V OhóM

ÉgƒªJOQCG »àdG á«WGô≤ªjódG

≈˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdGh ñGô˘˘ ˘ ˘ °üdG :ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y !IOQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ fG

:∫ƒ≤«a ô£e »∏Y ÜGƒædG ¢ù∏ée »a ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ÉeCG ,á«HÉîàf’G äÓªëdG AÉæKCG á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G ¢†©H π©ØdÉH âKóMz »àdG äÉjôëdGh á«WGô≤ªjó∏d á«ªàM áé«àæc äAÉL É¡fCG iQCGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H »˘a π˘°üë˘j É˘e Gò˘gh ,™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG É˘˘gOGQCG á«ªàM Qƒ˘eCG É˘¡˘∏˘c ≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdGh ñGô˘°üdÉ˘a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh ∂dP øe êôîªdG ¿EG :kÉ≤HÉ°S â∏b óbh ,IOQƒà°ùªdG á«WGôbƒªjó∏d ¢SQÉªj ø«ë°TôªdG ¢†©H ¿CG Éªc .á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ≥«Ñ£J º¡°†©ÑH ∫ÉëdG π°Uh ≈àM ,»HÉîàf’G ¬éeÉfôH »a kÉÄWÉN kGQhO »˘a äÉ˘fƒ˘©˘W ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Öî˘à˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘é˘eÉ˘fô˘H »˘a ìô˘˘W ¿CG ìô£j ¿CG ∂dP ìô£j ¿CG πÑb ¬«∏Y kÉeGõd ¿Éch !»ª°SôdG RÉ¡édG ¢†©˘Hh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘a ¬˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ,≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a QôÑe ô«Z πµ°ûH ø©W ø«ë°TôªdG ¢ù∏éªdG ¿EG :∫ƒ≤j …òdG í°TôªdG ¿C’ ≥«bO ô«Z ±ô°üJ Gògh á˘°ù∏˘L …CG ô˘°†ë˘j º˘d ¬˘fCG »˘æ˘©˘j ƒ˘¡˘a ,kÉ˘Ä˘«˘°T ≥˘≤˘ë˘j º˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG .''∂dP øY kGóMGh kGôÑN ≈àM CGô≤j ºd ¬fEG πH ,ÜGƒædG ¢ù∏éªd RôHCG øe π©d'' :kÓFÉb äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ô£e π°üØjh á˘«˘FÉ˘Yó˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G ¢†©˘H Öjô˘î˘Jh ô˘«˘°ùµ˘Jh ¥ô˘M äÉ˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG ácQÉ°ûªdG øY ±hõ©∏d á°Uôa ¢†©ÑdG ô¶f »a »gh ,ø«ë°Tôª∏d øY ∫hDƒ°ùe »ª°SôdG ΩÓYE’G ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,√Éæªàf ’Ée Gògh äÉ˘°ù∏˘L ¢Vô˘Y Ωó˘©˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘M ¢ùî˘˘H øe ø«dhDƒ°ùªdG ∫GƒbCGh OhOQ ≈∏Y §≤a ô°üàbGh ká∏eÉc ¢ù∏éªdG »àdG ó˘jó˘¡˘à˘dG á˘¨˘d kÉ˘°†jCG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘e ∂dò˘c ,º˘gô˘«˘Zh AGQRh ô«Z á≤jô£H äÉHÉîàfÓd »ª°SôdG RÉ¡édG ádhDƒ°ùe øe äQó°U ºgô«Z ≈∏Y ø«ë°TôªdG ¢†©H ∞ë°üdG ¢†©H äRôHCG Éªc ,á≤F’ ''!¿É«Ñà°S’G hCG á°SGQódG hCG AGô≤à°S’G ∫ÓN øe AGƒ°S ø«H Ö«£dG πYÉØàdGz :ô£e »∏Y ∫ƒ≤«a äÉ«HÉéjE’G øY ÉeCG πªée ≈∏Y »YÓWG Ö°ùMh ,RôHC’G ¿Éc ô«gÉªédGh ø«ë°TôªdG ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b É˘¡˘Jó˘Lh ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∂dò˘˘c ,á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY è˘˘eGô˘˘H â°ù«˘˘dh ,á˘˘°ShQó˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b π«dO Gògh ôNB’G ô≤ªd º¡æe πc ø«°ùaÉæàªdG Qƒ°†M äÉ«HÉéjE’G äÉ«HÉéjE’G øeh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿ó˘©˘e AÉ˘≤˘fh AÉ˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y º˘d ø˘«˘jó˘∏˘Ñ˘dG hCG ÜGƒ˘æ˘dG AGƒ˘°S ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ø˘e kGô˘«˘ã˘c ¿CG kÉ˘°†jCG ¬fCG ócCG º¡°†©H ¿EG πH ,¢ùdÉéª∏d áë°VGƒdG äGRÉéfEÓd Ghôµæàj äÓªë∏d äÉ«HÉéjE’G √òg ¿CG Éªc ,¿hôNB’G ¬«dEG ≈¡àfG Ée πªµ«°S hCG äÉfÓYE’G äÉcô°ûd AGƒ°S OÉ°üàb’G ácôM â£°ûf á«HÉîàf’G ,ºYÉ£ªdG QhO π«©ØJ ºJh ,Iô«ÑµdGh Iô«¨°üdG á«æWƒdG ™fÉ°üª∏d ¢SôY ¬fCÉch çóM …òdG »YÉªàL’G ºMÓàdG ∂dP πc øe ºgC’Gh .''ó∏Ñ∏d »≤«≤M

»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG :»˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM .O á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘W äÉ˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘H

»a í°Vƒj hôîa ∫ÉªL …OÉ°üàb’Gh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y PEG »HÉéjE’G ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÖfÉédG áÑ∏Z »HÉîàf’G ó¡°ûª∏d ¬JAGôb ≈°Vƒa ¬∏c ¿Éc äÉHÉîàf’G ≥Ñ°S …òdG »HÉîàf’G ó¡°ûªdGz :∫ƒ≤j áª¶fCG OƒLh ΩóY ≈dEG ™Lôj ∂dP »a ÖÑ°ùdG π©dh ,≈°Vƒa »a

kÉ«°SÉ«°S kÉcGôM ÉfÉ£YCG ó¡°ûªdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ô¶f á¡Lh øe äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ÉeCG :»¡a πæjR ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG øY IôFGó∏d í°TôªdGh øe ôãcCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a äÉ«HÉéjE’G ¿CG iQCG :k’ÉªLEGz øe Qƒ£˘j »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑Gô˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘a ,äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CG í˘«˘ë˘°U ,á˘YQÉ˘°ùà˘e IQƒ˘°üH »˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘˘Yƒ˘˘dG äÉfÓYE’G ô˘«˘°ùµ˘à˘c äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘à˘a »˘a âKó˘M ó˘b äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG

º````````°Sƒ``e »˘˘ ˘ HÉ``î˘˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Sô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG :…ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’G ∑Gô``ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iô``KCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ`≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K

≈°VƒØ∏d iOCG äÉ©jô°ûàdG ÜÉ«Z

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

™Ñ£dG πÑb

ø««bGôY áKÓKh kÉ«µjôeCG kÉjóæL ™bƒJ QÉÑfC’G »a ájQÉëàfG á«∏ªY

∫ƒ˘˘é˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘M ™˘˘ aQ Gk ó˘˘ ˘ ˘Z OGó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ a :Ü ± G - OGó¨H ¢ùeG AÉ°ùe »bGôY »eƒµM ∫hDƒ°ùe ø∏YG ¬°Vôa ºJ …òdG ∫ƒéàdG ô¶ëd 'ÓeÉc É©aQ'' ¿G »a óZ ó©H ¿ƒµ«°S ,OGó¨H »a ¢ù«ªîdG AÉ°ùe .Ωƒ«dG É«FõL ô¶ëdG ™aô«°S ø«M

:Ü ± G - OGó¨H IQÉ«°S á£°SGƒH ájQÉëàfG á«∏ªY »a »cô«eG …óæLh ,¿ÓØW º¡æ«H ,ø««bGôY ø««fóe áKÓK πà≤e »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG kGõLÉM âaó¡à°SG …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°S'' ¿G …ôµ°ùY ¿É«H í°VhGh .¢ùeCG QÉÑfC’G á¶aÉëe »a kGõLÉM âaó¡à°SG áîîØe á©°ùJ áHÉ°UGh ∞dÉëàdG äGƒb OƒæL óMCGh ôNG ¢üî°Th ø«∏ØW πà≤e øY ôØ°SG Ée ,…OÉeôdGh áLƒ∏ØdG ø«H ,ájódÉîdG á≤£æe »a ¿G ≈dG ¿É«ÑdG QÉ°TGh .''êÓ©dG »≤∏àd áLƒ∏ØdG »a »bGôY »ë°U õcôe ≈dG Gƒ∏≤f á©°ùàdG ø«HÉ°üªdG'' ¿G ™HÉJh .''ìhôéH ¢UÉî°TG ô¡°TC’G »a Iô°ûY ≈dG º¡æe ≈∏à≤dG OóY ™ØJQG øjòdG ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh ¿Éµ°ùdG IÉ«M AGQORG »a ¿hôªà°ùe QÉÑfC’G »a ø«ë∏°ùªdG'' .''»°VÉªdG ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG 14 »a áLƒ∏ØdG »a Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG »a á«fÉªK πà≤e ó©H Iô«N’G áKÓãdG

OGó¨H ∫Éª°T kÉë∏°ùe 22h õæjQÉªdG øe ô°üæY πà≤e

.. ¥Gô©dG »˘a »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG QGô˘ª˘à˘°SG á``Hƒ``≤`©`H »``a Ió``MGh á`∏FÉ``Y ø`e 21 π```à≤eh :ä’Éch - áHƒ≤©H - OGó¨H

(Ü ± G)

OGó¨H äÉ«Ø°ûà°ùe ióMG áMÉH »a äƒªdG äGôµ°S ´RÉæj …òdG É¡æHG »µÑJ á«bGôY ΩCG

≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ¢û«˘é˘∏˘ d á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG .''Ió«≤eh Öjò©J QÉKBG .''âjôµJ »é«H ΩÉ©dG ≥jô£dG óFÉb ø«eG ¬ªM QƒfG AGƒ∏dG ø∏YG ,iôNG á¡L øe Öcƒe É¡«a ¢Vô©àj »àdG á«fÉãdG IôªdG É¡fG ôcòj ôNBG OóY áHÉ°UGh áKÓK πà≤e'' ∑ƒcôc »a ¢û«édG äGƒb .É¡JGP á≤£æªdG »a Ωƒé¡d »fÉÑdÉW »a »fÉãdG AGƒ∏dG ôeBG »fÉÑdÉW ¿hójôa ó«ª©dG ¢SôM øe

ójó˘L »˘fGô˘jEG π˘Zƒ˘J ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °T

πà≤e ¢ùeCG AÉ°ùe ¿É«H »a »µjôe’G ¢û«édG ø∏YCG äÉ˘¡˘LGƒ˘e »˘a á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe Oƒ˘˘æ˘ L ó˘˘MCG .QÉÑfC’G á¶aÉëe »a øjOôªàe ™e áë∏°ùe á«dÉà≤dG áÑ«àµ∏d ™HÉàdG …óæédG'' ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh á¶aÉëe »a øjOôªàe ™e ∑ÉÑà°TG ôKEG πàb á°ùeÉîdG .''á©ªédG QÉÑfC’G ø««µjôeC’G OƒæédG OóY 2870 ≈dEG ™ØJôj ∂dòHh Gòg hõZ òæe ¥Gô©dG »a º¡ØàM Gƒ≤d hCG Gƒ∏àb øjòdG ádÉch É¡JóYCG á∏«°üM Ö°ùM ,2003QGPBG/ ¢SQÉe »a ó∏ÑdG .á«µjôe’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQG ≈dG kGOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa 22 πàb ¬fEG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ó©H OGó¨H »dÉª°T ¢ùeG ø«∏°üØæe ø«cÉÑà°TG »a kÉë∏°ùe kÉ©æ°üe äôeO ájƒL äGQÉZ çÓK ò«ØæJ øe ô«°üb âbh .á«bGô©dG áª°UÉ©dG »dÉª°T πHÉæ≤dG ™«æ°üàd 12 ∑É˘Ñ˘à˘ °TG »˘˘a π˘˘à˘ b ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ¢û«˘˘é˘ dG ô˘˘cPh ≥jôW »a äGQÉ«°S ¬ª«¨∏J »a ¬Ñà°ûj í∏°ùe º¡æ«H Éë∏°ùe Iô°ûY πàb ¬fG ≥HÉ°S âbh »a ¢û«édG ∫Ébh .OGó¨H »dÉª°T ™«æ°üàd ™æ°üe ô«eóJ Ö≤Y ájƒL äGQÉZ »a ø«ë∏°ùe á˘æ˘°ùdG ø˘e É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Ö∏˘ZCGh »˘LÉ˘à˘ dG Ió˘˘∏˘ H »˘˘a π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG .»µjôeC’G ¢û«é∏d ô«Ñc ôµ°ù©e øe áÑjô≤dGh äGƒ˘˘ b âØ˘˘ °ûà˘˘ cG ∫É˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H'' ¢û«˘˘ é˘ ˘ dG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh á«dBG áë∏°SCGh á«NhQÉ°U ∞FGòb É¡H A»HÉîe ...±ÓàF’G ''.á«HƒÑfCG πHÉæbh äGôFÉ£∏d IOÉ°†e áë∏°SCGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ø«H ÉjÉë°V §≤°ùj ºd ¬fEG ±É°VCGh ó˘˘MCG »˘˘a ≈˘˘∏˘ Ñ˘ oM ICGô˘˘eG âÑ˘˘«˘ °UCG É˘˘ª˘ c π˘˘à˘ b É˘˘HÉ˘˘°T ø˘˘µ˘ dh .ø«cÉÑà°T’G á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘H »˘˘ ah á∏FÉY øe ∫ÉØWCGh ∫ÉLôd áãL 21 ≈∏Y äôãY á«bGô©dG É¡æ£≤J ájôb »a º¡Ø£N øe äÉYÉ°S ó©H ¢ùeG Iô«Ñc .OGó¨H »bô°T ∫Éª°T á«æ°S á«Ñ∏ZG ºgh GóYÉ°üa ÉeÉY 12 øe ÉjÉë°†dG QÉªYG ìhGôàJh Gôàeƒ∏«c 70 ó©ÑJ »àdG RhQ Ió∏H Ió∏H êQÉN ájôb øe .»dÉjO á¶aÉëe »a áª°UÉ©dG »bô°T ∫Éª°T »ØFÉW ƒgh Ωƒé¡dG ¿EG »æeCG Qó°üeh ¿Éµ°S ∫Ébh ¢û«édG …R ¿hóJôj ¿ƒë∏°ùe ¬«a ∑QÉ°T hóÑj Ée ≈∏Y øe ôNCÉàe âbh »a …ó©°ùdG á∏FÉY OGôaCG GhOÉàbG »bGô©dG áaÉ°ùe ≈∏Y º¡ããéH ¿ƒ≤∏jh ºgƒ∏à≤j ¿G πÑb á©ªédG Ωƒj á˘HÉ˘°üeh ø˘«˘Y’G á˘Hƒ˘°ü©˘e åã˘é˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ã˘Yh .á˘˘Ñ˘ jô˘˘b .Qó°üdGh ¢SCGôdG »a ájQÉf Iô«YCÉH å«M á«ØFÉW ™aGhO á∏FÉ©dG ≈∏Y Ωƒé¡∏d ¿ƒµj óbh É¡«a ≈°ûØàj »æjO §«∏N É¡æ£≤j »àdG »dÉjO á¶aÉëe ¿G á«∏Ñ≤dG äGAGó©dG øµd áæ°ùdGh á©«°ûdG ø«H »ØFÉ£dG πà≤dG á«dÉe Ö°SÉµe ≥«≤ëJ »a áÑZôdÉH áYƒaóªdG äÉHÉ°ü©dGh .∞æ©dG øe ÖfÉL øY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ Ée IOÉY á˘˘ Wô˘˘ °ûdG »˘˘ a QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ÉeóæY ø«∏°üØæe ø«KOÉM »a Óàb ø«°üî°T ¿G á«bGô©dG ºZQ ¢ùeG É¡HƒæLh OGó¨H ∫Éª°T »a ¿hÉg ∞FGòb â£≤°S .∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôa QGôªà°SG ¿hô˘˘NG á˘˘à˘ °S Ö«˘˘°UGh π˘˘à˘ ˘b É˘˘ °üî˘˘ °T'' ¿G âaÉ˘˘ °VGh ƒHG á≤£æe »a AGõY ¢ù∏ée ≈∏Y ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°ùH ¢UÉ˘î˘°TG á˘KÓ˘K Ö«˘°UGh IGô˘eG â∏˘à˘b ø˘˘«˘ M »˘˘a ô˘˘«˘ °ûJO .''ájôëdG á≤£æe »a ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°ùH »˘a åã˘L »˘fÉ˘ª˘K'' ≈˘∏˘Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘ã˘ Y ,∂dP ≈˘˘dG .''OGó¨H øe ábôØàe ≥WÉæe π˘à˘≤˘e'' º˘°SÉ˘L OÉ˘ª˘Y Ö«˘≤˘æ˘dG ø˘˘∏˘ YG ,∑ƒ˘˘cô˘˘c »˘˘ah ≥jô£dG ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY ´QR ∫hÉëj ¿Éc Éªæ«H í∏°ùe ''π˘˘°S É˘˘«˘ ˘°SBG'' êô˘˘ H Üô˘˘ b ¥ƒ˘˘ bGOh ∑ƒ˘˘ cô˘˘ c ø˘˘ «˘ ˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''áæjóªdG ÜƒæL ä’É°üJÓd É¡«∏Y IGôeG áãL ≈∏Y äôãY ¢ùHódG áWô°T'' ¿G ∫Ébh

¥Gô©dG º«°ù≤J øe ¿GQòëj É«côJh ¿OQC’G

:Ü ± G - á«fÉª«∏°ùdG á˘˘cô˘˘ª˘ °ûÑ˘˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YG á«fGôjG Iƒb ¿G »fÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõMh äGôàeƒ˘∏˘«˘c á˘aÉ˘°ùe'' ¢ùeG ô˘é˘a â∏˘Zƒ˘J á¶aÉëe »a á«bGô©dG »°VGQC’G »a ''IóY .á«fÉª«∏°ùdG óFÉb ÖFÉf QOÉb ó«°S ≈Ø£°üe ∫Ébh »æWƒdG OÉëJÓd á©HÉàdG ácôª°ûÑdG äGƒb Iƒ˘˘b'' ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d »˘˘fÉ˘˘à˘ ˘°SOô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘MG á˘ª˘LÉ˘¡˘ª˘d Ohó˘ë˘dG äô˘Ñ˘Y á˘«˘ fGô˘˘jG .''»fÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ™bGƒe »˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¿G ≈˘˘dG QÉ˘˘°ûj IôYƒdG πjó˘æ˘b π˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ò˘î˘à˘j Gôv ≤e ¥Gô©dGh É«côJh ¿GôjG ø«H á©bGƒdG .¬d »˘jOÉ˘«˘b ó˘MG ,QhÉ˘µ˘ æ˘ L ∫É˘˘Ø˘ g ∫É˘˘bh á˘dÉ˘cƒ˘˘d »˘˘fÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘ë˘ dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e â∏˘˘Zƒ˘˘J'' ,¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á«bGô©dG »°VGQC’G »a á«fGôjE’G äGƒ≤dG á©HÉàdG ''ájOhóëdG ∂fRhÉf á≤£æe »a .á«fÉª«∏°ùdG á¶aÉëªd ø˘˘«˘ H äQGO äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘°TG'' ¿G ±É˘˘ °VGh (∑É˘˘é˘ «˘ H) Iô˘˘ë˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG Üõ˘˘ M äGƒ˘˘ b …ƒ°†æªdG ø««fGôjE’G OGôcC’G øjOôªàª∏d Iƒ≤dG ø«Hh »fÉà°SOôµdG ∫Éª©dG AGƒd âëJ äGôàeƒ˘∏˘«˘c Ió˘Y â∏˘Zƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G á©∏b AÉ°†≤d á©HÉàdG ∂fRhÉf á≤£æe »a .''IRO äó˘˘°üJ ∑É˘˘é˘ «˘ H äGƒ˘˘b'' ¿G í˘˘ °VhGh ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ''á˘YÉ˘°S ∫Gƒ˘W á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ °VGQC’G π˘˘ NGO ≈˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG'' º˘˘d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘KG ''á˘˘«˘ fGô˘˘ jE’G .''äÉHÉ°UG ´ƒbh øY ôØ°ùJ''

(Ü G)

!?º¡æWh »a ΩÓ°ùH ¢û«©dG ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ™«£à°ùj πg

á©«°ûdG Üô°†d ≥«°ùæàdÉH ¿ÉµjôeC’G º¡àj …Qó°üdG QÉ«àdG

Öë˘˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ dEG Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘j …QÉ˘˘ ˘ ˘°†dG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ aGô˘˘ ˘à˘ ˘ YG GOóée ¢ùeG …Qó°üdG QÉ«àdG º¡JG ,∞éædG »ah º«¶æJ ™e ''≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG'' `H á«µjôeC’G äGƒ≤dG ''á©«°ûdG Üô°V'' á«¨H πëæªdG å©ÑdG ÜõMh IóYÉ≤dG .¥Gô©dG »a ''¬˘∏˘dG ó˘«˘¡˘°T'' á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫É˘˘bh ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ø««aÉë°ü∏d …ôeÉ©dG ÖMÉ°U áæjóe »a ïjQGƒ°U á°üæe á«côeCG áMhôe ∞°üb äGƒb ø«H ¿hÉ©àdG Éë°VGh íÑ°UCG'' á©ªédG Qó°üdG πëæªdG å©˘Ñ˘dG Üõ˘Mh Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ∫Ó˘à˘M’G .''∂dP ≈∏Y ∫óJ ógGƒ°T ∑Éægh ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘MÉ˘°†dG »˘a ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ó˘cCG ó˘bh ióà≤e ÜÉ°ûdG º«Yõ∏d ™HÉàdG …ó¡ªdG ¢û«L π≤©e ø˘e QÉ˘æ˘dG â≤˘˘∏˘ WG á˘˘«˘ cô˘˘«˘ eG á˘˘«˘ Mhô˘˘e ¿G ,Qó˘˘°üdG ïjQGƒ˘°U ¬˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG ¿É˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘K äÉ˘°TÉ˘°TQ .á©ªédG π«d IQhÉéªdG AÉ«MC’G óMCG √ÉéJÉH âª˘gO ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b'' ¿G …ô˘eÉ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VGh ø«∏eÉ©dG â∏≤àYGh áHƒ≤©H »a Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe á˘˘«˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d âë˘˘ª˘ °Sh Öë˘˘°ùæ˘˘J ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘b .''¬JGOƒLƒe ábô°Sh ¬bôMh ∫ƒNódÉH ájô«ØµàdGh GhOó˘˘g á˘˘jQó˘˘°üdG á˘˘∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ fh AGQRh ¿É˘˘ ch áeƒµëdGh ¿ÉªdôÑdG »a º¡àjƒ°†Y ≥«∏©àH á©ªédG ¢ù«˘FQ ''∞˘bƒ˘Jh »˘˘æ˘ e’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ j º˘˘d GPG'' ''¿OQ’G »a ¢TƒH á∏HÉ≤e'' øY »µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG .ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’G

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - ∞éædG Rô˘HCG ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g ΩÉ˘Y ø˘˘«˘ eCG É˘˘YO …QÉ°†dG çQÉM ,¥Gô©dG »a á«æ°ùdG á«æjódG äÉÄ«¡dG …Qƒ˘f á˘eƒ˘µ˘ë˘H º˘¡˘aGô˘à˘YG Öë˘°S ≈˘dEG Üô˘©˘ dG ¢ùeCG .''ô°ûdG Iƒb'' É¡fEG ∫Éb »àdG á«bGô©dG »µdÉªdG …QÉ°†dG ∫Éb IôgÉ≤dG »a »aÉë°U ôªJDƒe »ah á«∏˘ª˘©˘dG âª˘YO »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ÖdÉ˘WCG'' √ò˘¡˘H É˘¡˘aGô˘à˘YG Öë˘°ùJ ¿CG ¥Gô˘©˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .''É¡d Égó«jCÉJh áeƒµëdG á˘eƒ˘˘µ˘ M'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ,»˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘°Uhh .''ô°ûdG Iƒbh ∫ÓàM’G »fÉãdG øjô°ûJ /ôÑªaƒf øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG »ah á«∏NGódG IQGRh ¿G á«fƒjõØ∏àdG á«bGô©dG IÉæb äOÉaCG ≥˘ë˘H ∞˘«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e ¢ù«˘ª˘î˘dG äQó˘°UCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG'' á˘ª˘¡˘ à˘ H …QÉ˘˘°†dG ï˘˘«˘ °ûdG .¥Gô©dG áæ°S Ö°†Z QÉKCG Éªe ''»ØFÉ£dG Qó°U Ée ¿CG âë°VhCG á«bGô©dG áeƒµëdG øµd É˘ª˘fEGh ∞˘«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e ¢ù«˘˘d …QÉ˘˘°†dG ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘ë˘ H .''≥«≤ëJ Iôcòe'' kÉ«Yô°T QGô≤dG ôÑàYCG ’'' ∑GòfBG …QÉ°†dG ∫Ébh ''Ö©˘°ûdG ø˘Y kGOÉ˘©˘à˘HG ’EG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ó˘˘jõ˘˘j ø˘˘d ƒ˘˘gh ¢SCÉj ≈∏Y ∫ój äGôcòªdG ∂∏J QGó°UG'' ¿CG kGócDƒe .''º¡∏°ûah º¡HGô£°VGh É¡HÉë°UG

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

‹É©dG »∏Y ¢SÉÑY (RôàjhQ)

,á«æWƒ˘dG á˘ë˘dÉ˘°üª˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG á˘«˘æ˘jó˘˘dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ d ≈˘˘©˘ °S É˘˘ª˘ c ¿É˘ª˘ °†d kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S ¿OQC’G »˘˘a á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG áeÓ°Sh ¥Gô©dG QGô≤à°SGh øeCGh IóMh ø˘«˘«˘ bGô˘˘©˘ dG â«˘˘î˘ Ñ˘ dG É˘˘YOh .''¬˘˘«˘ °VGQCG º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh QGƒ˘˘ë˘ dG ≥˘˘£˘ æ˘ e Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d .áægGôdG ¬àeRCG øe êhôîdGh »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdÉH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah É˘ª˘¡˘jó˘∏˘H º˘YO ¿É˘˘ZhOQGh â«˘˘î˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCG á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh áeƒµM ΩÉ«≤d ™°VƒdG »a π°UÉëdG Qƒgóà∏d óM ™°Vƒd ≈˘∏˘Y Gó˘cCG É˘ª˘c .ø˘gGô˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘a ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V .á≤£æªdG

¥Gô©dG »a ™°VƒdG IQƒ£N ∫ƒM »côJ - »fOQCG ≥HÉ£J

´ÉªàL’G ô¶àæj ¬fEG :¿ÉZhOQG ∫Ébh »a …QÉédG ô¡°ûdG ôNGhCG ó≤©«°S …òdG êQƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘«˘ H ¿É˘˘ª˘ Y …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ¢Tƒ˘˘ H »a ºgÉ°ùj ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e »µdÉªdG .¥Gô©dG »a ∞æ©∏d óM ™°Vh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e áÑ°ùædÉH »æ©j ¥Gô©dG º«°ù≤J ¿EG :»fOQC’G kÉ˘Hô˘Mh á˘jhÉ˘¡˘dG ƒ˘ë˘f kÉ˘ b’õ˘˘fG'' √OÓ˘˘Ñ˘ d ¿ƒ«bGô©dG É¡H ôKCÉàj ød áæMÉW á«∏gCG Iô«£N äÉ°SÉµ©fG É¡d ¿ƒµ«°S πH Ö°ùëa .''¥Gô©∏d IQhÉéªdG ∫hódG πc ≈∏Y á˘eGhO QGô˘ª˘à˘°SG ¿EG :â«˘î˘Ñ˘dG ∫É˘˘bh .ΩDhÉ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j ÜÉ˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¢ù«FQ IQOÉÑe ójCG ¿OQC’G ¿CG Éë°Vƒe

êÉàfE’G º°ùb øe

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY ±hô©e »fOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ QòM Ö«˘W ÖLQ »˘cô˘à˘dG √ô˘«˘ ¶˘ fh â«˘˘î˘ Ñ˘ dG ∞æ©dG áLƒe QGôªà°SG øe ¢ùeCG ¿ÉZhOQG ¬˘˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘ J IQƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ eh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a GOó°Th ,QGƒédG ∫hO ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉµ©fGh á«æWh IóMh áeƒµM ΩÉ«≤d É¡ªYO ≈∏Y .á«æ«£°ù∏a â«îÑdG √ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »ah á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ô˘˘≤˘ e »˘˘a ¿É˘˘ZhOQGh ¢ù«˘FQ ∫É˘b É˘ª˘¡˘JÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H á˘˘«˘ fOQC’G º«°ù≤J ¢†aôJ √OÓH ¿EG :»côàdG AGQRƒdG IOÉjR ∂dP ¿CÉ°T øe ¿CG kGQòëe ¥Gô©dG .¿B’G π°UÉëdG ∞æ©dG iƒà°ùe

¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬dÉN øHG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

2006 äÉHÉîàfG elections@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

¢ùeCG ø¡JGƒ°UCÉH Údój äÉÑ≤æe

§≤a 2002 øY %18 äOGR ÚYÎ≤ŸG áÑ°ùf

?¬«∏Y »g É‡ ÈcCG ºéëH É¡JGƒNCGh ¥ÉaƒdG äô¡X πg áÑ°ùf QÉ°üàbG ¿CG ¤EG äGôjó≤àdG ¢†©H Ò°ûJ iôNCG á¡L øe ≈∏Y ´GÎb’G ‘ º¡≤M Gƒ°SQÉe øjòdG ÚÑNÉædG á∏àc ‘ IOÉjõdG ídÉ°üd ¥ÉaƒdG á«Ñ©°T ‘ πcBÉJ ¤EG iõ©j ¿CG øµÁ áFÉŸG ‘ 18 äÉHÉîàfG á©WÉ≤Ÿ èjhÎ∏d ó¡÷G iQÉ°üb âdòH »àdG ≥M áYÉªL ób ¬YƒªéÃ »bÉaƒdG äƒ°üdG πµ°ûj ¿Éc …òdG Qƒ¡ª÷Éa 2006. É‡ ÈcCG âfÉc ¬«a ≥M áYÉªL á°üM ¿CG hóÑjh Ωƒ«dG º°ù≤fG ¥É˘aƒ˘dG ΩC’G á˘«˘©˘ª÷G ¿É˘°ù∏˘H Ú≤˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘d √ô˘˘jƒ˘˘°üJ iô˘˘L äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e äGQƒ˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘°†©˘˘jh ‘ ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG É¡H ¤OCG »àdG ájó«©°üàdG (á«HÉîàf’G äÉµ«àµàdG) äÉëjô°üàdG √òg äAÉL PEG IÒNC’G ΩÉjC’G á˘YÉ˘ª˘L ¬˘æ˘Y Üô˘©˘J …ò˘dG Oó˘°ûà˘dG á˘≤˘K Ö°ùµ˘d IÒNCG á˘dhÉ˘ë˘ª˘c .ΩC’G ¥ÉaƒdG øY á≤°ûæŸGh Ió«MƒdG á©WÉ≤ŸG ÒZ á¡Lh øe ÌcC’ á°VôY äGÒ°ùØàdG ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘ á«dÉªLE’G áÑ°ùædG ¿CG ƒg ¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’ …òdG ócDƒŸG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘bGó˘°üŸG ø˘e ó˘jõ˘e AÉ˘Ø˘°VEG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üJ âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ï˘˘ °SÎJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¬˘˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ìÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûe .Ωƒj ó©H kÉeƒj á«Ñ©°ûdG É¡à«Yhô°ûe

∫Éµ°TCG πc πãe »HÉîàf’G ∑ƒ∏°ùdG ¿EÉa ∂°T ÓHh ?¢ùeCG É¡≤M øe á∏ª˘é˘H ô˘KCÉ˘à˘j ƒ˘gh Ió˘Y äÉ˘©˘aGó˘J ¬˘ª˘µ– iô˘NC’G ∑ƒ˘∏˘°ùdG ´É˘æ˘à˘e’G ¿CG É˘ª˘c .ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG äGQÉ˘«˘à˘NG ‘ ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e π˘eGƒ˘©˘d kÉ˘©˘Ñ˘J ≥˘«˘°†dGh ´É˘°ùJÓ˘d á˘°Vô˘Y »˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘h ,kÉ«°SÉ«°S óFÉ°ùdG √ÉŒ’G É¡°SQÉÁ »àdG á«YÉªàL’G áHÉbôdG øY È©J ’ áFÉŸÉH 18 áÑ°ùf ¿CG äGÒ°ùØàdG ¢†©H ócDƒJ QÉWE’G Gòg áëjô°ûdG hCG) ¥Éaƒ∏d OÉ≤æj ¿CG øµÁ …òdG »Ñ©°ûdG QÉ«àdG ºéM á˘HÉ˘bô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ¥É˘˘aƒ˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ N’ ï˘˘°Vô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG PƒØf ≥WÉ˘æ˘e Iƒ˘£˘°S â– ¿ƒ˘©˘≤˘j ø‡ ó˘jó˘©˘dÉ˘a (á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ‘ âjƒ˘°üà˘dÉ˘H) kGô˘°S á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘©˘WÉ˘≤ŸG Gƒ˘Ø˘dÉ˘N á˘«˘bÉ˘ah º°ù◊ ¥ÉaƒdG øe ô°TÉÑe AÉëjEÉH hCG (¥ÉaƒdG áHÉbQ êQÉN áeÉ©dG Ú«˘bÉ˘ah ÒZ Úë˘˘°TÎe ÚH äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G .kÓãe OGôY ‘ π°üM Éªc (¥ÉaƒdG ≈∏Y ∞NC’G Qô°†dG ídÉ°üd) Éªc á©WÉ≤ŸG ™e ´ƒªéÃ øµj ⁄ »HÉîàf’G º°ù÷G ¿EÉa Gòµgh â– É˘¡˘Yƒ˘bh ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ô˘¶˘æ˘j »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸGh iô˘˘≤˘ dG ¿G áÑZQ ±ÓîH âJƒ°Uh âà∏ØJ ób »bÉaƒdG …CGôdG PƒØfh Iƒ£°S .á©WÉ≤ŸG

ºNR ≈∏Y ôKDƒj ⁄ á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°S iƒb ™HQCG á∏˘gƒ˘∏˘d ¬˘©˘bƒ˘J iô˘é˘j ¿É˘c É‡ Òã˘µ˘H π˘bCG á˘Ñ˘°ùæ˘H ’EG á˘cQÉ˘°ûŸG .¤hC’G ¢†aQ øY ÒÑ©àc 2002 ΩÉ©dG ‘ »HÉîàf’G ´Éæàe’G AÉL ó≤d ºZQh ,É¡eƒj áMÉàŸG »HÉîàf’G ¢Vô©dG •hô°T øª°V QÉ«àN’G πc â©aO IójóL äÉfÉgQ ¿CG ’EG Ωƒ«dG Ò¨àJ ⁄ •hô°ûdG √òg ¿CG ™ªéàdG á«©ªLh »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªLh ¥ÉaƒdG á«©ªL øe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª˘ Lh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG hCG) ™HQC’G äÉ«©ª÷G √òg ¿CÉH ∞«ãc èjhôJ §°Sh 2006 á«dÉ◊G Ö∏≤j kÉ«HÉîàfG kÓ≤K ∂∏à“ (¢üNC’ÉH É¡æ«H øe ¥ÉaƒdG á«©ªL 18 áÑ°ùf øµd .ä’OÉ©ŸG Ò«¨J ≈∏Y IQOÉb IDƒØc áÄÑ©Jh øjRGƒŸG ™°†J (2006-2002) Ú«HÉîàf’G ÚYGÎb’G ÚH ábQÉØdG áFÉŸÉH á°üM ÚÑàd ájÒ°ùØJ äÉµﬁ ΩÉeCG »HÉîàf’G ∑ƒ∏°ùdG π«∏– .ÚÑNÉædG ∑ƒ∏°S ∑ô– »àdG á«dÉ©Øf’G hCG á«ªgƒdG πeGƒ©dG ¥É˘aƒ˘dG π˘g :ƒ˘g ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘ j …ò˘˘dG Rô˘˘HC’G ∫GDƒ˘ °ùdG π˘˘©˘ dh ¿EG ΩCG áª°ûàÙG áÑ°ùædG √òg ’EG ´QÉ°ûdG øe ¿hRƒëj ’ É¡JGƒNCGh á°SQÉ‡ øY âØ∏îJ ób áàFÉØdG äÉHÉîàf’G ‘ âJƒ°U ø‡ äÉÄa

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¿CG …ÓYƒH πFGh 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿ÓYEG äôL »àdG ´GÎb’G á«∏ªY ‘ âjƒ°üà∏d á«dhC’G èFÉàædG áÑ°ùf áæ°S øjô°û©dG ¥ƒa ÚÑNÉædG á∏ªL øe áFÉŸG ‘ 72 â¨∏H ób ¢ùeCG Ú©H ÉfòNCG GPEG ,¤hCG á¡L øªa ,IóY äGô°TDƒe ΩÉeCG ÖbGôŸG ∑ÎJ Ò°ûJ »HÉîàf’G ´ÉªàL’G º∏Y ‘ á«ŸÉ©dG äGôjó≤àdG ¿CG QÉÑàY’G ,IOÉY äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒJƒ°üj Ú∏é°ùŸG ∞°üf øe πbCG ¿CG ¤EG ¿EÉa ,QGôªà°SÉH ¿ƒ©æàÁ áÄŸG ‘ 10 øe πbCG ∑Éæg ¿EÉa ¢ùµ©dÉHh áë°VGh áaÉãc ¤EG Ò°ûJ …ÓYƒH É¡æY çó– »àdG áÑ°ùædG √òg ¥ƒ°ùdG ájƒ«M ≈∏Y ô°TDƒj É‡ ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ‘ Qƒ∏ÑàdG ‘ òNBG ÊóŸG ΩGõàd’G êPƒ‰ ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G áeƒ¶æŸG ‘ ºXÉ©àdGh ójõe í«àJ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ≈∏Y áÑJÎe iôNCG áé«àf ¿CG ÒZ √òg ¿CG ¤EG äÉëjô°üàdG äQÉ°TCG ó≤a ,äÓ«∏ëàdGh á∏Ä°SC’G øe ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G øY áFÉŸG ‘ 18 ‹GƒëH ójõJ áÑ°ùædG ¬«dEG âYO »àdG á©WÉ≤ŸG ó≤Y ∑ÉµØfG ¿CG »æ©j É‡ 2002 ΩÉ©dG

áª°UÉ©dG äÉ¶aÉﬁ ôFGhO ‘

á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ÉŒ AGQB’G ø˘jÉ˘Ñ˘J π˘˘ ˘ ˘°†aCG ¿ÉŸô˘˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f ìƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Wh .. ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ£YEG IQhô°V ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ÌcCG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U .É¡d áàHÉK äÉ«fGõ«e í˘˘ ˘°TÎŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ⁄h ø˘˘Y ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ∫É˘˘ ª˘ ˘L …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ »˘ë˘«˘eô˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ò°S á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Sh √ôcP Ée ≈∏Y ócCGh ,á«HÉîàf’G IOÉ˘˘ ˘ jR ¤EG É˘˘ ˘ YO å«˘˘ ˘ M ,ÒNC’G …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U »˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQh .≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d ∞˘˘°ûc ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘h »eƒ°ù©dG ∫OÉY »HÉ«ædG í°TÎŸG ‘ ÒKCÉàdG ¢†©ÑdG ádhÉﬁ øY õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘b ∞˘bGƒŸG ±ô˘˘WCG ø˘˘eh .Iô˘˘FGó˘˘dG Oƒ˘˘Lh õ˘˘côŸG ‘ â∏˘˘ °üM »˘˘ à˘ ˘dG ±ƒ˘˘ °ûc ‘ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ MEG ÉgóLGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ≈JƒŸG É¡©æe É‡ »HÉîàf’G õcôŸG ‘ ≈˘˘ ˘æ“ ó˘˘ ˘bh ,âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ≈∏Y í°TÎŸG ¿ƒµj ¿CG »eƒ°ù©dG .ÚÑNÉædG ìƒªW iƒà°ùe

:»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

iƒà°ùe øe ΩÉàdG √É°VQ π«ÑM óªMCG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ øe á°ùeÉÿG IôFGódG »°VÉb ióHCG ‘ âjƒ°üàdG IQhô°†d Ö©°ûdG »Yh ≈∏Y kGócDƒe ,»HÉîàf’G õcôŸG ≈∏Y …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G .øWGƒŸGh øWƒ∏d káë∏°üe ¬«a ÉŸ äÉHÉîàf’G √òg ∫Éb ,¢ù«æjô≤dG º«gGôHEG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á°SOÉ°ùdG IôFGódG áæ÷ »°VÉb ™e AÉ≤d ‘h ÚÑNÉædG OGóYC’ áÑ°ùædÉH kGó«L ¿Éc Qƒ°†◊G iƒà°ùe ¿CGh º¶àæe πµ°ûH âKóM äÉHÉîàf’G ¿EG' äGƒ£îH áeÉJ áaô©e ≈∏Y º¡æe ÒãµdG ¿Éch »YƒdÉH ÚÑNÉædG ´ƒªL â©à“ å«M ,IôFGódG ‘ øY AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ÜôYCGh ,'á' ≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G áHôéàdG øe áŒÉædG âjƒ°üàdG äGOÉ°TQEGh .øWƒ∏d ÒÿG Ëó≤J ‘ √QhOh ójó÷G ¢ù∏ÛÉH ¬dDhÉØJ ø°ù◊ áé«àf ´GÎb’G áYô°Sh ÜÉ˘LCG ó˘bh ,º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh IQGOE’G ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘ »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG ¿EG'' Ú°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎŸG ™«ª˘é˘∏˘dh á˘jƒ˘b âfÉ˘c á˘°ùaÉ˘æŸG Gó˘HCG É˘˘ª˘ c ,''Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ •ƒ˘˘¶˘ M ΩÉµM’G øe √AÉ«à°SG »ë«eôdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘gQó˘˘°UG »˘˘à˘ dG ,ájGóÑdG ¬fƒc Ëó≤dG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉ©bƒàe ,k’É˘˘ M π˘˘ °†aCG ó˘˘ jó÷G ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TÎŸG ó˘cCG É˘ª˘c

‘ ¬˘˘ ˘ jCGQ ∫ƒ˘˘ ˘ M ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S ‘ É˘˘ ˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ ˘LCG ,Ú°ùaÉ˘˘ ˘æŸG Úë˘˘ ˘°TÎŸG m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG ¿EG'' ,''á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG kÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ e á˘˘ dƒ÷G ≈˘˘ à˘ ˘M Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g .á«fÉãdG ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ó≤a »ë«eôdG ¢ù«ªN …ó∏ÑdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e ¿G Èà˘˘ ˘ ˘YG π°†aG øe âjƒ°üà∏d á°ùeÉÿG á˘dƒ˘¡˘ °S å«˘˘M ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e

ió˘˘ ˘ HCG QÉ˘˘ ˘ ˘WE’G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘h ó«›ƒH øªMôdG óÑY í°TÎŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ùŸ ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG ™«ªL ¿hÉ©àd kGô¶f ,á«HÉîàf’G ø˘˘e AGó˘˘à˘ ˘HG ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G äÓ˘˘ ª◊G AÉ˘˘ °SDhQh »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Ú∏eÉ©dÉH AÉ¡àfGh á«HÉîàf’G .á«∏NGódG IQGRh IQhô°V ≈∏Y ó«› ƒH ócCGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH ¥ÉØJG OƒLh á«ª∏°ùdG äGQÉ©°ûdG ≈∏Y ójó÷G ,øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG

á«HÉîàf’G äGQÉªà°S’G ™ªL á¶◊ »°VÉ≤dG

õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘K ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üH í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jh ¤EG iOCG É‡ á«HÉ«ædG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U óMCG •É≤°SEÉH ΩÉbh ,IôFGódG »°VÉb πNóJ É¡˘æ˘«˘M ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥GQhC’G ô˘KÉ˘æ˘J ¤EG Úë°TÎŸG ÚYCG ΩÉeCG É¡dÉNOEGh ¥GQhC’G ™«ªéàH ΩÉbh ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ôeGhC’G Qó°UCG Éªc ,iôNCG Iôe ¥hóæ°üdG ióMEG ≈WÉ©àj ¬fCÉH ∂dP ó©H AÉÑfCG äOOôJ …òdG ÖNÉædG π˘˘X PEG ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y ÖNÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘≤˘ j ⁄h ,IQóıG OGƒŸG πÑb Úë°TÎŸG óMCG á∏HÉ≤Ã ÖdÉ£j ≥FÉbO ô°û©dG áHGôb .QOÉ¨j ¿CG

:»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG áKOÉM áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ øe ¤hC’G IôFGódG ‘ âKóM A’OE’G ≈∏Y ÚÑNÉædG óMCG ΩóbCG ÉeóæY É¡Yƒf øe áÑjôZ ÖNÉædG ΩÉb ÉgóæY ,¢†aôdÉH âjƒ°üàdG ádBG äOQh ¬Jƒ°üH É‡ ,kÉæWGƒe ¬fƒc âjƒ°üàdG ‘ ¬à«≤MCG kÓ∏©e ñGô°üdÉH ¬æµdh ,´GÎb’G õcôe øe ¬LGôNEG ¤EG ÚÑbGôŸG ô£°VG ,ÚÑbGôŸG ∫É¨°ûfG øe kGó«Øà°ùe áYÉ≤dG ¤EG OÉY Ée ¿ÉYô°S ÚÑNÉædG âjƒ°üJ IÎa ∫ÓN Úë°TÎŸG øe áYƒª›

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

Iõq Z »a AÉ£°ûf 3 OÉ¡°ûà°SGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG Iô«Jh ´ÉØJQG

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ºd GPEG áãdÉK á°VÉØàfÉH Oó¡j π©°ûe

(RôàjhQ)

»∏«FGô°SE’G ¢UÉ°UôdG ±óg ..ø«£°ù∏a ∫ÉØWCG

´ƒ°VƒªdG §HQ ≈∏Y √QGô°UE’ IóMƒdG áeƒµM á˘≤˘Ø˘°U ΩÉ˘ª˘JGh §˘«˘∏˘°T ìGô˘°S ¥Ó˘WEG á˘˘«˘ °†≤˘˘H .ø««æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ∫OÉÑJ ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ø˘˘ Y π˘˘ ©˘ ˘°ûe π˘˘ Ä˘ ˘o°Sh ∫É≤a ,ájQGRƒdG ÖFÉ≤ëdG ¢Uƒ°üîH äÉaÓN ºcÉM ÜõM Ωôëj ¿CG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fEG'' .''á£∏°ùdÉH ¬æµªJ »àdG äGhOC’G øe »a ∫ƒNó∏d ¢SÉªM OGó©à°SG π©°ûe OóLh IqõZ ´É£b øe ïjQGƒ°üdG ∞bh RhÉéàJ áfóg áfó¡dG §HQ ¬fCG ’EG ,π«FGô°SEG É¡à°†aQ »àdGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ aC’G í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S'' Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H .''º¡bƒ≤M ´Gõàf’ ø««æ«£°ù∏Ø∏d ≈dEG IOó°ûàªdG π©°ûe äÉëjô°üJ ô«°ûJh AÉ¡fE’ ájô°üªdG áWÉ°SƒdG Oƒ¡L π°ûa ∫ÉªàMG ø««˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SCÉ˘H §˘«˘∏˘°T á˘dOÉ˘Ñ˘e á˘«˘∏˘ª˘Y π°UƒàdG ≈∏Y ¢SÉªMh íàa »àcôM IóYÉ°ùªdh á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ≈dEG ±ÉæÄà˘°SÉ˘H í˘ª˘°ùJ É˘«˘HhQhCGh kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e á≤∏©ªdG ø««æ«£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG äGó˘YÉ˘°ùª˘dG »a á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ¢SÉªM π«µ°ûJ òæe .»°VÉªdG ¢SQÉe/QGPBG

á˘Wô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g Ωƒ˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘b

.''ôÑcC’G ä’RÉæàdG ÜÉÑ°SC’ Oƒ©j äÉãMÉÑªdG ôNCÉJ ¿EG ±É°VCGh á˘˘«˘ HhQhC’G ''äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ ˘°V'' É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ±Ó˘î˘dG É˘°†jCGh QÉ˘°üë˘dG ™˘aô˘d á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ±Gô˘WCG É˘gó˘jô˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG π˘˘µ˘ °T ∫ƒ˘˘M Éªæ«H ''IOôée äGAÉØc áeƒµM'' »gh á«LQÉN AGQRh º˘˘ °†J ¥É˘˘ ah á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J Ö°ùM πµ°ûJ É¡æµd ''ágGõfh IAÉØc ÜÉë°UCG'' •hô˘°ûH É˘¡˘eGõ˘dEG ¿hO ø˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘ f .á«°SÉ«°S π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ §˘˘ ˘HQ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûe ¢†aQh OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæédG á«°†≤H áeƒµëdG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘KÓ˘K ¬˘à˘Ø˘ £˘ à˘ NG …ò˘˘dG §˘˘«˘ ∏˘ °T ¿GôjõM/ƒ«fƒj 25 Ωƒ˘j á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .»°VÉªdG §HôdGh ,¿Ó°üØæe øjQÉ°ùªdG ¿EG'' ∫Ébh .''ø«à«°†≤dG Óc ≈dEG A»°ùj Éª¡æ«H ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘ë˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µ˘ª˘dG ¿É˘ch ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG øe ¢ù«ªîdG kÉfÉ«H Qó°UCG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¬«a º¡JG ,≥°ûeO π˘«˘µ˘°ûJ äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e á˘∏˘bô˘©˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e

É˘µ˘ jô˘˘eCG :»˘˘fÉ˘˘é˘ jQ’ ¿GDhôéJ ’ π«FGô°SEGh ¿Gô˘jEG á˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈˘∏˘ Y :RôàjhQ - ¿Gô¡W á«fGôjE’G áÑ∏£dG AÉÑfCG ádÉch â∏≤f »∏Y ø«jhƒæ˘dG ø˘«˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘c ø˘Y ’ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG ¬dƒb »fÉéjQ’ ’ ¿Gô¡W ¿EGh ¿GôjEG áªLÉ¡e ≈∏Y DhôéJ äGó˘jó˘¡˘J …CG ó˘é˘dG π˘ª˘ë˘e ≈˘∏˘Y ò˘˘NCÉ˘ J »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .hõ˘¨˘dÉ˘H ™˘e ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N »˘fÉ˘é˘jQ’ É˘¡˘ H ≈˘˘dOCG »a ø«˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H ø˘«˘«˘eÓ˘YEG ø˘«˘dhDƒ˘°ùe äÉj’ƒ∏d äGƒYódG ójGõJ πX »a ¿Gô¡W »˘a É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿Gô˘˘jEG ∑Gô˘˘°TE’ Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG Üƒ˘°ûf ™˘æ˘eh ∞˘æ˘©˘dG ø˘e ó˘ë˘dG »˘YÉ˘°ùe »fÉéjQ’ ∫Ébh .¥Gô©dG »a á«∏gCG ÜôM Ωƒ˘é˘g ´ƒ˘bh ∫É˘ª˘à˘MG ø˘Y π˘Ä˘°S É˘eó˘˘æ˘ Y èeÉ˘fô˘Ñ˘dG ∞˘bƒ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SEG hCG »˘µ˘jô˘eCG •É˘≤˘f É˘¡˘d É˘µ˘ jô˘˘eCG'' »˘˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG DhôéJ ødh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡Ø©°V ''.iôNCG ájô˘µ˘°ùY Iô˘eÉ˘¨˘e ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y ™˘˘ °Vh »˘˘ a â°ù«˘˘ d π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG'' ±É˘˘ °VCGh »àdG QƒeC’Gh É°†jCG ÉæàªLÉ¡ªH É¡d íª°ùj πeÉ©àf ’ .äGQÉ©°T Oôée »g É¡fƒdƒ≤j Gƒ∏©˘a GPEGh...á˘jó˘é˘H äGQÉ˘©˘°ûdG √ò˘g ™˘e Oô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa (¿Gô˘˘jEG Gƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘ g) ∂dP ¢ù∏ée ≈dEG ¿GôjEG ∞∏e π≤fh ''.Éª°SÉM äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉªàM’ »dhódG øeC’G ô˘jƒ˘£˘à˘H ¿Gô˘jEG Üô˘¨˘dG º˘¡˘à˘ jh .É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘e á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d …ô˘˘°S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd É¡éeÉfôH ∫ÓN

á°VÉØàf’G hCG ádhódG ..π©°ûe

∞˘FGò˘≤˘H á˘«˘fó˘e ∫RÉ˘æ˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘ dG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ¿ÓYEG ó©H á«©aóe 19 πà≤e ÜÉ≤YCG »a »©aóªdG ∞°ü≤dG ∞bh »a ¿Éµ°ùdÉH ßàµe »M ≈∏Y Ωƒég »a kÉ«fóe .ø«YƒÑ°SCG ƒëf πÑb ¿ƒfÉM â«H Ió∏H ¿EG'' á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øeh á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«dBÓd kÉeó≤J ∑Éæg á«˘Ø˘°U ƒ˘HCG á˘≤˘£˘æ˘eh á˘«˘fó˘ª˘dG IQGOE’G √É˘é˘JÉ˘H .''IqõZ ´É£b ∫Éª°T É«dÉÑL Ió∏H ¥ô°T Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ g ,Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘ah ¢ùeCG π˘©˘°ûe ó˘dÉ˘N ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘ë˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωó˘Y ∫É˘M »˘a á˘ã˘dÉ˘K á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘°VÉ˘Ø˘ à˘ fÉ˘˘H á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘ bE’ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ M ≈˘˘ dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG áà°S ∫ÓN 1967 ΩÉ©dG OhóM ≈∏Y á«æ«£°ù∏a .ô¡°TCG √ó≤˘Y »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a π˘©˘°ûe ∫É˘bh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿EG ,á˘jô˘°üª˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG »˘˘a ¢SÉªM ácôM É¡«a ÉªH á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dGh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G AÉ˘¡˘fEG ≈˘∏˘Y á˘©˘ª˘ é˘ e'' .''67 OhóM ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEGh kÉ«dÉM IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ,π©°ûe ±É°VCGh

ôFGõédÉH äÉcÉÑà°TG »a ø«jôµ°ùY áHÉ°UEGh πà≤e

:Ü ± G - ΩƒWôîdG ¿G ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG äOÉ˘˘ ˘ ˘aG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe øjQóëàe ø«ë∏°ùe óæY áWô˘°û∏˘d Gõ˘cô˘e á˘©˘ª˘é˘dG Gƒ˘ª˘LÉ˘g øY ôØ°SG Ée »HƒæédG ΩƒWôîdG πNóe .øjôNBG áKÓK ìôLh »Wô°T πà≤e ø˘˘«˘ ª˘ LÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘ °VGh õcôe »a ™æ°üdG ájhój äGƒÑY Ghôéa ø˘˘«˘ LÉ˘˘°ùe ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d …ô˘˘gRC’G á˘˘Wô˘˘ °T ≥FÉ°S ™e QÉé°T ó©H áWô°ûdG º¡àØbhG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘ g ∞˘˘ °ûµ˘˘ jh .Iô˘˘ LG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ø««HƒæédG ø«H ºFÉ≤dG ôJƒàdG ójóédG É˘¡˘«˘MGƒ˘°Vh Ωƒ˘Wô˘î˘dG »˘a ø˘«˘ª˘«˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘ah .ø˘˘eC’G äGƒ˘˘ bh ,¿ƒë∏°ùe πàb »˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ ˘ b ø˘e á˘°ùª˘N ,ø˘«˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG Üƒ˘æ˘L ™˘≤˘J Ió˘∏˘H »˘a á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á°ùªîdG áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿Éch .ΩƒWôîdG ''AÉ«dhG πÑL'' Ió∏H »a ájQhóH ¿ƒeƒ≤j ÉeóæY ΩƒWôîdG ÜƒæL º∏c 30 ó©H ≈∏Y ºgóMG ∫OÉÑJ ¿G ó©H ¿ƒë∏°ùªdG º¡∏àb .ø«ªLÉ¡ªdG ™e QÉædG ¥ÓWG

IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ÖdÉWCG'' ô°üªd øe πch »dhódG ™ªàéªdGh á«YÉHôdG áæé∏dGh ¬eÉeCGh á°UôØdG √òg π¨à°ùj ¿CG ôeC’G ¬ª¡j Ö∏˘£˘ª˘dG Gò˘g ≈˘dEG á˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S .''»æ«£°ù∏ØdG IQOÉÑªdG √ò¡d áHÉéà°S’G ΩóY'' ¿EG ™HÉJh …ODƒj óbh áehÉ≤ªdG iƒb πch ¢SÉªM …ƒ≤«°S äÉØ∏ªdG πc ≥∏¨à°Sh ..á£∏°ùdG QÉ«¡fG ≈dEG ∂dP ´Gô˘°üdG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘ã˘dÉ˘K á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ≥˘∏˘ £˘ æ˘ Jh äGQÉ«îdG πc ¿ƒµà°Sh ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe .''áMÉàe Iô˘gÉ˘≤˘dG ≈˘˘dEG π˘˘°Uh …ò˘˘dG ,π˘˘©˘ °ûe ¿É˘˘ch äGôHÉîªdG ôjóe ™e ™ªàLG »°VÉªdG AÉ©HQC’G ∞∏ªdG øY ∫hDƒ°ùªdG ,¿Éª«∏°S ôªY ájô°üªdG ∫òÑJ »àdG Oƒ¡édG ¬©e åëHh ,»æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàd .iô°SC’G ∫OÉÑJ á«°†bh á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿EG π©°ûe ∫Ébh ¬fCG ’EG ,''kÉ˘Ñ˘jô˘b Qƒ˘æ˘dG iô˘à˘°S'' á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG kGócDƒeh äÉãMÉÑªdG »a DƒWÉÑJ OƒLƒH ±ôàYG âeó˘b »˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ó˘˘«˘ H ¢ù«˘˘d º˘˘°ùë˘˘dG ¿EG''

(Ü G)

á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY ¢ù«FôdG

¢†©H ≥M »a ájó°ùédG á«Ø°üàdG ¿ƒ°SQÉªj ÉgOGó©à°SG ô¡¶J »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG AGQh ,π˘˘Ñ˘ é˘ dG ø˘˘e ∫hõ˘˘æ˘ dGh ìÓ˘˘°ùdG ∑ô˘˘à˘ d .''Éª¡dÉ«àZG

ÖfÉ˘L ≈˘dEG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e ôa Éª«a ,áë∏°ùªdG äÉYÉªédG ó°V áeƒµëdG .¿hôNB’G á«Mhôe IôFÉW ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ´Ó£à°SG á«∏ª©H Égó©H âeÉb ¢û«é∏d á©HÉJ ,»JGòdG ´ÉaódG ô°UÉæY øY ÉãëH ±É°ûµà°SGh Ée ,áë∏°ùªdG áYƒªéªdG ¢UÉ°UôH âÑ«°UCÉa ’EG ,¬«∏LQ »a ìGôéH ÉgóFÉb áHÉ°UEG ≈dEG iOCG .áæeBG á≤£æªH É¡dGõfEG øe øµªJ ¬fCG ¢û«˘˘é˘ dG äGƒ˘˘b ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG äô˘˘ cPh á˘≤˘MÓ˘˘ª˘ d §˘˘«˘ °ûª˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H GQƒ˘˘a âeÉ˘˘b ≈dEG iOCG ø«à∏Ñæb QÉéØfG ¿CG ’EG ,ø«ë∏°ùªdG ø˘jô˘NBG á˘KÓ˘K á˘HÉ˘°UEGh Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e .áJhÉØàe ìhôéH AÉ≤dEG øe øeC’G äGƒb âæµªJ ∂dP ≈dEG ¢ThôØe ôéM á≤£æªH í∏°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ,ájôFGõédG áª°UÉ©dG »bô°T Ióµ«µ°S áj’ƒH IôNCÉàe áYÉ°S »a øeC’G äGƒb äôãY Éª«a ø˘«˘ë˘∏˘°ùe »˘à˘ã˘L ≈˘∏˘Y á˘©˘ª˘ é˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e .áj’ƒdG ¢ùØæH á«HÉZ á≤£æªH AGô˘eCG'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âë˘˘LQh øjòdG ∫Éà≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘YÉ˘ª˘é˘dG

:Ü ± G - ∫ƒÑæ£°SG

á«Ø∏°ùdG øe øjô°üæY ∫É≤àYG Üô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ jOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG

≈dG ¢ùeG »côJ »eÓ°SG »eƒb ÜõM ÉYO ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG IQÉjR ≈∏Y kÉLÉéàMG ôgÉ¶àdG »a áª˘jó˘b á˘«˘£˘fõ˘«˘H á˘°ù«˘æ˘µ˘d ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G ∫ƒÑæ£°SG áæjóe ô˘˘«˘ Z ''º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’G'' Üõ˘˘ M ∫É˘˘ bh …ôé«°S êÉéàM’G ¿G ¿ÉªdôÑdG »a πãªªdG É˘jBG á˘°ù«˘æ˘µ˘d É˘HÉ˘Ñ˘dG IQÉ˘jR ó˘°V ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j .∞ëàe ≈dG âdƒM »àdG É«aƒ°U »˘a Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG …ô˘˘é˘ J ¿G Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh »˘à˘dG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘ dG ó˘˘jRÉ˘˘«˘ H á˘˘MÉ˘˘°S .ìÉ«°ùdG ÉgOÉJôj ≈˘˘dG IQô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ jR âÑ˘˘ °†ZGh ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°S’Gh ø˘«˘«˘eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ «˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘dG ¿G ≈˘˘dG IQÉ˘˘°TG É˘˘¡˘ fG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘j »a âfÉc »àdG á°ù«æµdG IOÉ©à°SG »a ¿ƒÑZôj .Góé°ùe äÉbh’G øe âbh ÜõëdG AÉ°†YG øe 39 áWô°ûdG â∏≤àYGh πNGO ájƒØY IôgÉ¶J Gƒª¶f ¿G ó©H AÉ©HQ’G ºgh ∫ƒÑæ£°SG ºdÉ©e øe ôÑà©J »àdG á°ù«æµdG

¢ùeG á«Hô¨ªdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaG AÉ©HQC’G â∏≤àYG á«Hô¨ªdG áWô°ûdG ¿G Éª¡fG »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûJ ø˘«˘°üî˘°T á˘é˘æ˘W »˘a ájOÉ¡édG á«Ø∏°ùdG áYÉªédG ô°UÉæY øe ádÉcƒdG âdÉbh .áaô˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿G á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d GOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ôjÉæj òæe ø«˘Hƒ˘∏˘£˘e É˘fÉ˘c ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG »a Éª¡WQƒàd QGPBG ¢SQÉeh »fÉãdG ¿ƒfÉc .AÉ°†≤dG É¡«a ô¶æj ÉjÉ°†b ¿’É˘ë˘«˘°S ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ¿G âaÉ˘˘°VGh øe áWô°ûdG »¡àæJ Éªæ«M áHÉ«ædG ≈dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿hó˘˘ ˘H ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ J á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘J π˘ª˘ °ûjh .äÉ˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dG Ió˘Y ±ô˘£˘à˘ª˘dG »˘eÓ˘°SE’G á˘˘jOÉ˘˘¡˘ é˘ dG á«Hô¨ªdG ºcÉëªdG âª˘µ˘Mh .äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J QÉ«˘à˘dG Gò˘g »˘£˘°TÉ˘f ø˘e äGô˘°û©˘dG ≈˘∏˘Y .ÜÉgQG ÉjÉ°†b »a º¡WQƒàd øé°ùdÉH

É«côJ ≈dEG ÉHÉÑdG IQÉjR ≈∏Y äÉLÉéàM’G AóH Gƒ˘eÉ˘bGh É˘HÉ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘ e äGQÉ˘˘©˘ °ûH ¿ƒ˘˘à˘ Ø˘ ¡˘ j »àdG á°ù«æ˘µ˘dG ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d äGƒ˘∏˘°üdG πX »a ¿hôb á°ùªN ióe ≈∏Y kGóé°ùe âfÉc .á«fÉªã©dG ájQƒWGôÑe’G ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG »a á°ù«æµdG äó«°T óbh á˘ª˘°UÉ˘Y ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y …OÓ˘˘«˘ ª˘ dG ≈˘ª˘°ùJ âfÉ˘˘ch á˘˘«˘ £˘ fõ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘jQƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ e’G ≈dG É¡∏jƒë˘J º˘Jh .á˘«˘æ˘«˘£˘æ˘£˘°ù≤˘dG ∑Gò˘æ˘«˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘é˘ °ùe »a kÉØëàe âëÑ°UGh 1453 ΩÉY »a áæjóªdG ∑QƒJÉJG ∫Éªc ≈Ø£°üe øe ôeCÉH 1935 ΩÉY .á«fÉª∏©dG á«côàdG ájQƒ¡ªédG ¢ù°SDƒe IOó°ûe á«æeG äGAGôLG äÉ£∏°ùdG ¢VôØJh CGóÑJh ΩÉjG á©HQG ôªà°ùJ »àdG ÉHÉÑdG IQÉjR ∫ÓN OhOQ ø˘e ±hÉ˘î˘e §˘°Sh AÉ˘KÓ˘ã˘dG Iô˘˘≤˘ fG »˘˘a ø˘«˘H É˘¡˘«˘a §˘HQ »˘à˘dG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘˘©˘ a .»°VÉªdG ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG »a ∞æ©dGh ΩÓ°S’G »˘a ±’B’G äGô˘°ûY ™˘ª˘é˘ à˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ¬JQÉjR ≈∏Y IôgÉ¶J ôÑcG »a kGóZ ∫ƒÑæ£°SG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Üõ˘˘ M ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .»eÓ°SE’G

:…CG »H ƒj - ôFGõédG ¿EG ¢ùeG á˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘b ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J äGƒ˘b ø˘«˘H â©˘bh äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ≈˘dEG äOCG OÓ˘Ñ˘dG »˘Hƒ˘æ˘L …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Sô˘˘ë˘ dGh øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh ø«jôµ°ùY áKÓK πà≤e ø˘e ø˘jô˘°üæ˘Y π˘à˘b É˘ª˘«˘a ,á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ìGô˘é˘H .''»JGòdG ´ÉaódG äGƒb'' Ó˘≤˘f ¢ùeG ô˘Ñ˘î˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âë˘˘°VhCGh â©bh »àdG á«∏ª©dG ¿CG ''¥ƒKƒe Qó°üe'' øY hó˘a ó˘˘ª˘ MCG π˘˘Ñ˘ L »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘˘bô˘˘°T »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L Iô˘˘µ˘ °ùH á˘˘j’ƒ˘˘H ≈dEG ø«°üî°T ¬LƒJ ó©H äAÉL ,ájôFGõédG ,πëædG ÉjÓN ó≤ØJ πLCG øe á≤£æªdG √òg áë∏°ùe áYƒªée á°†Ñb »a É©bh Éª¡fCG ’EG º˘¡˘jhP ÆÓ˘HEG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘à˘ª˘ZQCG å«˘˘M ,∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘H OÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ô°UÉæYh ¢û«édG äGƒb êGQóà°S’ ádƒªëªdG ô°UÉæY á°ùªN ô°†M Éeó©Hh ,»JGòdG ´ÉaódG ø˘˘«˘ H ∑É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ™˘˘ bh »˘˘ JGò˘˘ dG ´É˘˘ aó˘˘ dG ø˘˘ e »a øjô°üæY πà≤e øY ôØ°SCG Ée ,ø«aô£dG ø˘e Ó˘°UCG á˘∏˘µ˘ °ûª˘˘dG »˘˘JGò˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG äGƒ˘˘b

:Ü ± G - •ÉHôdG

IhGó«H Üôb º¡©bGƒe ¿hRõ©j ¿ƒ«dÉeƒ°üdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈dG GOÉ˘æ˘à˘°SGh .IhGó˘«˘H ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L º˘∏˘c 30 Gò˘g »˘a á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oƒ˘˘°ûë˘˘dG ¿EÉ˘ a ¿É˘˘µ˘ °ùdG .¿B’G ≈àM √hógÉ°T Ée πc ió©àJ ´É£≤dG º¡˘Jô˘£˘«˘°S Gƒ˘£˘°ùH ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ¿É˘ch »°VÉªdG ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a ƒ˘°ûjó˘≤˘e ≈˘∏˘Y ÜƒæL »a ºgPƒØf Gƒ£°ùH ø«ëdG ∂dP òæeh å«˘M ,É˘«˘Hƒ˘«˘KG ≈˘°ûî˘Jh .∫É˘˘eƒ˘˘°üdG §˘˘°Shh Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f ó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùe á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ∂dP äÉ°SÉµ©fGh ø««˘dÉ˘eƒ˘°üdG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G .É¡«ª∏°ùe ≈∏Y á∏ªàëªdG

ó˘°üæ˘°S'' É˘Ø˘«˘°†e ''É˘æ˘bOÉ˘˘æ˘ N »˘˘a ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ fh ƒg ¿B’G √ô¶àæf Ée πch .ø««Hƒ«KE’G IGõ¨dG ¿EÉ˘a ¿É˘µ˘°ùdG ≈˘dG GOÉ˘æ˘à˘°SGh .''∑QÉ˘©˘ª˘ dG Aó˘˘H ø˘˘«˘ ∏˘ JÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ±’BG Ghó˘˘ °ûM ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¬«a â≤∏J …òdG âbƒdG »a á∏«≤ãdG áë∏°SC’Gh »àdG á«dÉ≤àf’G áeƒµë˘∏˘d á˘«˘dGƒ˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ø˘˘e É˘˘ª˘ YO IhGó˘˘«˘ H »˘˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘Lƒ˘˘J .ájƒédG πFÉ°SƒdG Éª«°S ’h »Hƒ«KE’G ¢û«édG »Jó∏H øe Üô≤˘dÉ˘H ¿É˘Ñ˘fÉ˘é˘dG ¬˘LGƒ˘à˘jh ƒëf ó©H ≈∏Y ø«à©bGƒdG ÉÑµgQƒHh Oƒe Oƒe

:Ü ± G - ƒ°ûjó≤e ¢ùeG ¿ƒ«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ó˘°ûM ,Oƒ¡°ûd É≤˘ah ,IhGó˘«˘H á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äGõ˘jõ˘©˘J √òg ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ´ƒ˘bƒ˘d É˘Ñ˘°ùë˘J »àdGh ƒ°ûjó≤e ÜôZ ∫Éª°T á©bGƒdG áæjóªdG áeƒYóªdG á«eƒµëdG äGƒ≤dG É¡«∏Y ô£«°ùJ .IQhÉéªdG É«Hƒ«KG øe ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G Üõ˘ë˘dG º˘˘«˘ YR ∫É˘˘bh ¿hó©à°ùe øëf'' ¢SôH ¢ùfGôØd ƒHhQ QÉàîe

»˘˘dÉ˘˘ë˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG äGô°ûY πZƒJ ôÑY Iõq Z ´É£b ∫Éª°T áaó¡à°ùe .äÉ«dB’G π˘X »˘a »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG »˘˘JCÉ˘ jh ócCGh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ˘°üØ˘dG É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG IQOÉ˘Ñ˘e á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ùeC’ÉH É¡«∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ∞bhh áFó¡J »a ∫ƒNódÉH É¡JÉ«∏ªY áaÉµd ájôÑ©dG ádhódG ∞bh πHÉ≤e ƒ˘gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G »˘˘a á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ´QPC’Gh π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°†aQ …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØ∏d ájôµ°ù©dG á˘˘«˘ ©˘ aó˘˘ª˘ dG âØ˘˘°üb ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e Oó©H ø«dõæeh á«fóe IQÉ«°S ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ¥ô°T ¬HQ óÑY áHõY á≤£æe »a ∞FGò≤dG øe .IqõZ ´É£b ∫Éª°T É«dÉÑL Ió∏H ø˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a äÉ˘HÉ˘°UEG ¢ùª˘N ´ƒ˘˘bh ¿ÉµªdG »a øjó˘LGƒ˘à˘e Gƒ˘fÉ˘c ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘a ¿É˘c ø˘e IÉ˘é˘f ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,±ó˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG .ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉf ≈dEG Oƒ©J »àdG IQÉ«°ùdG É˘¡˘H ±ó˘¡˘à˘°ùj »˘à˘dG ≈˘dhC’G Iô˘ª˘ dG √ò˘˘gh

:ä’Éch - IôgÉ≤dG ¿EG ¢ùeCG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘Ñ˘ W Qó˘˘°üe ∫É˘˘ b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °üM É¡àjGóH òæeh IqõZ ´É£b ∫Éª°T »a á∏°UGƒàªdG »˘dÉ˘ë˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘a áKÓK πà≤e ó©H kÉ°üî°T øjô°ûY ≈dEG â©ØJQG .¢ùeCG ø««æ«£°ù∏a ¢UÉ°UôdÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«édG πàb ó≤a ôéa øe IôµÑe áYÉ°S »a ,kÉ«æ«£°ù∏a kÉæWGƒe »˘bô˘°T ,QÉ˘£˘æ˘ª˘dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ,¢ùeCG .IqõZ áæjóe ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ¿EG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W Qó˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh ób ájƒ¡dG ∫ƒ¡ée ∫Gõj ’ …òdG »æ«£°ù∏ØdG ø∏YCG Éª«a ,AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG ¬fÉªãL π≤f øe ÉeÉY 23 …ôª©dG ô«ª°S AÓY IÉah øY Ö«°UCG »àdG ¬MGôéH GôKCÉàe ÅWÉ°ûdG º«îe §°TÉf πàb ójGR ï«°ûdG á≤£æe »ah .É≤HÉ°S É¡H ÉeÉY 22 óÑd óªMCG ≈Yój ¢Só≤dG ÉjGô°S »a .ø««∏«FGô°SE’G OƒæédG ™e í∏°ùe ∑ÉÑà°TG »a »a ájôµ°ùY á«∏ªY äCGóH π«FGô°SEG âfÉch

êGôaE’G •ôà°ûj z»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG{ á˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘jC’ á˘˘≤˘ ã˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ d ¬˘˘HGƒ˘˘f ø˘˘Y Iô°ûY º¡æª°V ÉÑFÉf 40 ≈∏Y â≤HG ø«M »a ∫ÓN º¡˘HÉ˘î˘à˘fG ió˘d ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e Gƒ˘fÉ˘c ÜGƒ˘f .Iô«NC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á°ùªN É°†jG õéàëJ π«FGô°SG ∫GõJ ’h .¥RGôdG óÑY ôªY á«dÉªdG ôjRh º¡æ«H ,AGQRh ¿G á«dÉëdG ¢SÉªM áeƒµM »a ôjRh ∫Ébh Ö∏˘W ¢†aQ á˘«˘æ˘g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿ÓY’G ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Gó˘«˘¡˘ª˘J á˘«˘dÉ˘ë˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘Y ,á∏Ñ≤ªdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG øY ¿ÓYÓd .’hG AGQRƒdGh ÜGƒædG ìGô°S ¥ÓWG ÉWôà°ûe ¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG ôjRƒdG ∫Ébh á˘«˘æ˘g π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ø˘˘«˘ H ô˘˘«˘ N’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘a'' ¥Ó˘WG á˘«˘dG ø˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘ g ∫CÉ˘ °S ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b AGQRƒ˘˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .''¬àdÉ≤à°SG ∫ƒ≤dÉH á«æg ≈∏Y OQ ¢SÉÑY ¿G ±É°VGh .''º¡MGô°S ¥ÓWG øª°VG ÉfG'' ¢SÉÑY ¢ù«FôdG áfÉª°V øµd'' ôjRƒdG ∫Ébh π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG ¿G É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘J ’ É˘˘ gó˘˘ Mh ¿É˘a ∂dò˘d ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ƒ˘g É˘e π˘˘c π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ J ÜGƒ˘æ˘dGh AGQRƒ˘dG ¥Ó˘WG ƒ˘g á˘cô˘ë˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’G ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG π˘˘Ñ˘ b .''IójóédG

:Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ádÉcƒd á°ûjôN ø°ùM »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG …’ á≤ãdG íæªj ød ¢ù∏éªdG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa êGôa’G ºàj ¿G πÑb á∏Ñ≤e á«æ«£°ù∏a áeƒµM iód ø«∏≤˘à˘©˘ª˘dG AGQRƒ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘Y .π«FGô°SG 40 õ˘é˘à˘ë˘J π˘«˘FGô˘°SG'' ¿G á˘°ûjô˘N ∫É˘˘bh »£©f ¿G ∫ƒÑ≤ªdG hG ≥FÓdG ô«Z øeh ,ÉÑFÉf ,á˘˘eOÉ˘˘b á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M …’ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG »˘˘a É˘˘æ˘ d AÓ˘˘eR ∫É˘˘≤˘ à˘ YG π˘˘°UGƒ˘˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SGh πàµdGh ÜGƒædG ™«ªL ¿G ≈dG QÉ°TGh .''¿ÉªdôÑdG .∞bƒªdG Gòg ≈∏Y á≤Øàe á«fÉªdôÑdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ Y êGô˘˘ a’G á˘˘ «˘ ˘°†b ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh ió˘d ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dGh RGôMG ≥«©J ÉjÉ°†b á∏ªL øe IóMGh ,π«FGô°SG Ió˘˘ Mh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f Ωó˘˘ ≤˘ ˘ J .á«æ«£°ù∏a á©˘°SGh ä’É˘≤˘à˘YG á˘∏˘ª˘M π˘«˘FGô˘°SG âæ˘°Th ô˘ã˘cG âdÉ˘W ,»˘°VÉ˘ª˘dG QÉ˘jBG/¢SQÉ˘e ô˘NGhG »˘˘a º¡æ«H ,¢SÉªM ácôM »a k’hDƒ°ùe ø«à°S øe .á«dÉëdG áeƒµëdG »a AGQRhh ÜGƒf ,º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ìGô˘°S π˘«˘FGô˘°SG â≤˘∏˘WGh

∞˘bh •ô˘à˘°ûJ á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG áFó¡àdÉH ΩGõàdÓd á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG …CG'' ¿EG »eÓ°SE’G OÉ¡édG ácôëd …ôµ°ù©dG ,¬H ∫ƒÑ≤e ô«Z åjóM ƒg áfóg øY åjóM »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ X »˘˘ a .''á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ≈∏Y π°UGƒàªdG ,ÉjGô°ùdG º°SÉH ≥WÉædG óªMCG ƒHCG ±É°VCGh πÑ≤J ød á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG'' ¿CG ¿É«H »a ∫GR Ée …òdG ,hó©dG ™e á«fÉée áfóg ájCÉH ∫É˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘jh ,ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘ dG ∫RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘j Ö©°ûdG ≥ëH ¬fGhóY øe ó©°üjh øjógÉéªdG »a áehÉ≤ªdG ≥M'' ≈∏Y kGócDƒe ,''»æ«£°ù∏ØdG áMÉàªdG πFÉ°SƒdG áaÉµHh ¿Ghó©dG ≈∏Y OôdG .''ø«ehÉ≤ª∏d ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG º˘˘dÉ˘˘ °S ƒ˘˘ HCG ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,''á«æWƒdG áehÉ≤ªdG ÖFÉàc'' º°SÉH »eÓYE’G á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ˘ é˘ dG ¿CG óH ’ áFó¡àdG'' ¿CG ≈∏Y ø«£°ù∏a ôjôëàd .''ø«aô£dG øe ádOÉÑàeh á∏eÉ°T ¿ƒµJ ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øe ¬fCG'' ¿É«H »a ±É°VCGh √QRÉéeh ¬ªFGôL »fƒ«¡°üdG hó©dG ¢SQÉªj ¿CG øe OQ ¿hO øe ÉæÑ©°T AÉæHCG ó°V ¬J’É«àZGh .''ºFGôédG √òg ≈∏Y áehÉ≤ªdG äó©°U ÖFÉàµdG ¿CG ≈dEG ºdÉ°S ƒHCG QÉ°TCGh äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ó˘˘°V ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘ e áëæLC’G ÖfÉéH ácQÉ°ûªdGh ´É£≤∏d ájPÉëªdG »∏«FGô˘°SE’G ó˘«˘©˘°üà˘∏˘d …ó˘°üà˘dG »˘a iô˘NC’G Ió©à°ùe ÖFÉàµdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG Éªc .Iõq Z »a âØbhCG ∫ÉM »a π«FGô°SEG ó°V É¡JÉ«∏ªY ∞bƒd ≥˘aGƒ˘J …CG ΩGô˘à˘MG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,''É˘¡˘ª˘ FGô˘˘L'' ídÉ°üªdG áeóN »a Ö°üj »æ«£°ù∏a »æWh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É«∏©dG

:…CG »H ƒj - Iõq Z áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa IóY â°†aQ ÖfÉ˘˘ é˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘Fó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G ¢ùeCG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG π˘˘X »˘˘a »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘a äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ó˘«˘©˘°üJh Iqõ˘Z »˘a á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .á«Hô¨dG áØ°†dG ÖFÉà˘c'' º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ,Ió˘«˘Ñ˘Y ƒ˘HCG ∫É˘bh …ôµ°ù©dG ìÉæédG ''ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ó«¡°ûdG ∞bh ’'' »Øë°U íjô°üJ »a ¢SÉªM ácôëd ∫É˘ª˘°T »˘a π˘Zƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g É˘˘ª˘ dÉ˘˘W ï˘˘jQGƒ˘˘°ü∏˘˘d .''ÉæÑ©°T AÉæHCG ó°V ôªà°ùe ¿GhóYh ´É£≤dG º°SÉH ≥WÉædG ógÉée ƒHCG ∫Éb ,¬à¡L øeh ¢SôH óàjÉfƒ«d ,''øjódG ìÓ°U ô°UÉædG ájƒdCG'' áFó¡J hCG áfóg ájCÉH πÑ≤f ød'' ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG hó˘©˘dG Gò˘g É˘æ˘Hô˘L ó˘bh ,hó˘©˘dG ™˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘é˘ e å«M kÉ«dÉZ øªãdG É¡«a Éæ©aO áFó¡J »a kÉ≤HÉ°S .''ÉæjógÉéeh ÉæFÉæHCG Iô«N Éæeób áehÉ≤ªdG ¿Ééd ¢†aQ ógÉée ƒHCG ócCGh º©æj ød hó©dG Gòg ¿CG ócDƒf'' kÓFÉb áFó¡à∏d AÉæHCG ≈∏Y ¿Ghó©dG ôªà°SG ÉªdÉW áFó¡J ájCÉH ájCÉH Ωõà∏e ô«Z hó©dÉ˘a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T äÉHô°V ô¶àæj ¿CG ¬«∏Y Gòd áFó¡J hCG áfóg .''kÉ«dÉZ ÉæFÉeO øªK ™aó«°Sh áehÉ≤ªdG ∫ÉLQ âeó≤J É°VôY â°†aQ ób π«FGô°SEG âfÉch Iõq Z »a ø«eƒj πÑb á««£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¬H äGó∏ÑdG √ÉéJ ™æ°üdG á«∏ëe ïjQGƒ°üdG ∞bƒd É¡JÉªég π«FGô˘°SEG ∞˘bh π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .á«Hô¨dG áØ°†dGh IqõZ ≈∏Y ìÉæédG ,¢Só≤dG ÉjGô°S âdÉb É¡ÑfÉL øe

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

⁄ÉY Úæ°ùŸG …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY .O

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

ƒcƒj QGóH Iô°VÉﬁ ‘

á``````jÉ˘˘ ˘ YQ ¤EG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ`````°ûdG ƒ````Yó˘˘ ˘ ˘j :»˘˘ ˘ ˘bhRôŸG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG º`«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H kÉ``eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø`°ùdG QÉ``Ñ˘˘ ˘ ˘c

ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ QÉ°ûà°ùe

Gƒbó°U ¿EG ¿ƒë°TôŸG í∏aCG ôjô– IQGOEG ¬JCÉJQG ,…ô°ùb ∞bƒJ ó©H kGOó› Oƒ©f ¿EG :∫É≤j ≥◊Gh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN IôbƒŸG áØ«ë°üdG É˘à˘ dò˘˘H ,ÉÁQh Iƒ˘˘dƒ˘˘d ,á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘aô˘˘°ûŸG Úà˘˘NC’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ æ˘ °†e kGOƒ˘˘¡˘ L É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,Úæ˘˘ °ùŸG ¿hDƒ˘ °T ≈˘˘ Yô˘˘ J á˘˘ ë˘ Ø˘ °U ∑É˘˘ æ˘ g ¬«Yóf É‡ ºZôdÉH ,á«∏ÙG ÉæØë°U ‘ áª«à«dG áëØ°üdG ÌcCG ¿ƒ≤ëà°ùj ó«cCÉàdÉH º¡a ,ÉæHƒ∏b ‘ øjódGƒdG áfÉµÃ π˘˘ gÉŒ ¤EG É˘˘ fOƒ˘˘ ≤˘ j á˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ Y åjó◊Gh .∂dP ø˘˘ e äÉbÓ©dG IQGOEG πÑb øe kGóª©àe ¿ƒµj ’CG GƒLQCGh ,í°VGh á°ü°üîàŸG iôNC’G É¡JÉ°ù°SDƒeh á«ªæàdG IQGRƒH áeÉ©dG ,Úæ˘°ùª˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘c ,Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ∫É› ‘ π°UGƒàdG ‘ á«dÉ¨dG áÄØdG √ò¡H á°UÉÿG ájÉYôdG õcGôeh ¿ƒµàd äóLh »àdG ,áëØ°üdG √òg ™e »HÉéj’G πYÉØàdGh ¬∏gCG »µà°ûj …òdG ,Úæ°ùŸG ´É£b øY kGÈ©eh kÉ°†HÉf kÉÑ∏b Gògh .èeGÈdGh äÉeóÿG ‘ …OÎdGh Qƒ°ü≤dG ádÉM øe QGó˘˘ °UEG ø˘˘ Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOE’ m±É˘˘ ˘c QÈe .ÉgGhóL Ωó©d áëØ°üdG ,ΩÉjC’G √òg ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûj …òdG ôNB’G ´ƒ°VƒŸG Gƒæª°V ób Úë°TôŸG øe ójó©dGh .äÉHÉîàf’G ´ƒ°Vƒe ƒg É¡H ¿ƒÑdÉ£«°S á°UÉN ÉjGõeh kÉbƒ≤M á«HÉîàf’G º¡›GôH AÉ˘ª˘°SCG ¢üë˘Ø˘à˘ f É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Mh .á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d øe á«dÉ¨dG äÉÄØdG √òg ™e πªY øe ¿CG iôf ,Úë°TôŸG √òg øY ´ÉaódÉH º¡JÉÑdÉ£e ‘ ≥MCGh QóbCG ºg Úë°TôŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘©˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y Úë˘˘°TôŸG ÚH ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a .¥ƒ˘˘≤◊G √Oƒ˘˘¡˘ L â¶˘˘Mƒ˘˘d …ò˘˘dG ,á˘˘ bÉ˘˘ YEÓ˘ d á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ƒ¡a ,ÚbÉ©ŸÉH ¢UÉÿG »é«∏ÿG πª©dG ºYO ‘ Iõ«ªàŸG âHÉ˘˘ K ∑É˘˘ æ˘ ˘gh .Ö©˘˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H π˘˘ ˘LQ á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ ª˘ gGó˘˘ MEG ,Úà˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ bhô˘˘ °ûdG ‘ kGõ«“ ÌcC’G á°ù°SDƒŸG Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdGh ,Úæ°ùŸÉH ájÉYôd ó◊G õcôeh ,øjôëÑdG ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ¿CG »bhô°ûdG ¢UôM …òdGh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP º˘˘Yó˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ∫É› ‘ ¬˘˘ JGÈN ∞˘˘ Xƒ˘˘ j QƒàµdG ∑Éægh .ÚbÉ©ŸÉH á°UÉÿG π«gCÉàdG èeGôH ôjƒ£J è˘˘eO ‘ ó˘˘FGô˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Iô˘˘µ˘ a ÖMÉ˘˘ °U ,»˘˘ YÉ˘˘ æŸG ó˘˘ ªﬁ ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∑Éægh ,ΩÉ©dG º«∏©àdG ‘ ÚbÉ©ŸG ‘ º˘˘gÉ˘˘°Sh ,Úæ˘˘°ùŸÉ˘˘H ¢UÉ˘˘N ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b º˘˘ Yó˘˘ H º˘˘ à˘ gG …ò˘˘ dG …òdG ,´GõgƒH ø°ùM ¤G áaÉ°VEG .√OƒLh á«ªgC’ èjhÎdG QGO ∫hCG ¢ù«°SCÉàH ,√QÉ¶àfG ∫ÉW ¥ôÙG πgC’ Éª∏M ≥≤M IQGRh ó˘˘«˘ b ∂Ø˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °ùf ,É˘˘¡˘ «˘ a Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘ ¡˘ f .É¡æY á«ªæàdG á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG äGQÉ˘˘ ©˘ °T â°ù«˘˘ d á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G è˘˘ eGÈdG ¿EG ΩóYh ,ÖNÉædGh í°TÎŸG ÚH »Yô°T ó≤Y »g πH ,Ö°ùëa IÒÑc äÉ«Ñ∏°ùH Oƒ©j ,¥ÉØJ’G ‘ôW πÑb øe ¬H ó«≤àdG .»HÉîàf’G èeÉfÈdG ò«ØæJ øe Ió«Øà°ùŸG áÄØdG ≈∏Y aalhaddad@alwatannews.net

Éª¡«dEG ™LQÉa ) :∫Éb ,’ :∫Éb ( ? ∂d ÉfPCG ) :∫Éb ,…GƒHCG :∫Éb .(ÉªgÈa ’EGh ógÉéa ∂d ÉfPCG ¿EÉa ,Éª¡fPCÉà°SÉa áÑMÉ°üÃ ≈àM ≈°UhCG ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ô°VÉÙG ôcPh p¬rjón pdGƒn pH n¿É°n ùfÉpE rdG Énær«°s Uhn hn ) :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ,øjôaÉµdG øjódGƒdG »˘pd rô˘oµ˘°r TG p¿nCG p ø˘r«˘neÉ˘nY »˘pa o¬˘odÉ˘°n ü˘˘pahn m ø˘ rghn ≈˘˘n∏˘ nY É˘˘kæ˘ rghn o¬˘ teoCG o¬˘ rà˘ n∏˘ nª˘ nM ¢n ù«r nd Éen »pH ∑ n Gón gn ÉLn ¿pEGhn ,Ò o °p üªn rdG »s ndpEG ∂ n jr ón pdGƒn pdhn n pô°r ûoJ ¿GCn ≈∏Yn ∑ πn «pÑ°n S ™r pÑsJGhn Ékahôo ©r en É«n rfót dG »pa Éªn ¡o Ñr pMÉ°n Uhn Éªn ¡o ©r p£oJ Én∏na ºl r∏pY p¬pH ∂ n nd .( n¿ƒo∏nªr©nJ rºoàæoc ÉnªpH ºoµoÄuÑnfÉoC na rºoµo©pLrône s»ndpEG sºoK s»ndpEG nÜÉnfnCG røne á«fBGô≤dG äÉjB’G äÉ¡qeGC øe ô°VÉëª∏d É≤ah ájB’G √ògh á«YÉªàL’G äÓ°üdG ÖLGƒd º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G ¬qLƒJ »àdG áÁôµdG ÖŒ øe ¢SCGQ ≈∏Y øjódGƒdG π©éjh ,¬©ªà›h ¬∏gCG ÚHh ¬æ«HÉe áÑMÉ°üŸGh á∏°üdGh áªMôdGh - ¬∏dG á«°ü©e ÒZ ‘ - áYÉ£dG º¡d .±hô©ŸÉH øjôaÉµdG øjódGƒdG áÑMÉ°üÃ áHÉë°üdG (¢U) »ÑædG qåM óbh √GhQ …òdG åjó◊G ∂dP øe ,∞bGƒŸG øe ÒãµdG ‘ áæ°ùM áÑMÉ°üe ,ºWCG πX ‘ ƒgh »HCG øHG ¬∏dGóÑ©H ¬∏dG ∫ƒ°SQ qôe :∫Éb IôjôgƒHCG Éj :¬∏dGóÑY øH ¬∏dGóÑY :¬æHG ∫É≤a ,á°ûÑc »HCG øHG Éæ«∏Y ôqÑZ :∫É≤a ,’ ) :∫É≤a ?¬°SCGôH ∂æ«JB’ âÄ°T øÄd ∂eôcCG …òdGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ .(¬àÑë°U ø°ùMCGh ∑ÉHCG ôH øµdh q¿ÉE a ,Éª¡Jƒe ó©H øjódGƒdG á∏°U kÉ°†jCG ÖdÉ£ŸG √òg ÚH øeh á∏°U ,ΩÓ°SE’G É¡«˘∏˘Y É˘æ˘ã˘M »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘dG ø˘e Éª¡JÉ«M ∫ÉM ≈∏Y á∏°üdG √òg ô°üà≤J ’ PEG ,Éª¡Jƒe ó©H øjódGƒdG á∏°U ‘ Óãªàe ,Éª¡Jƒe ó©H IÒãc GQƒeCG πª°ûàd ÉgGó©àJ πH ,§≤a .ïdG ... Éª¡æY ¥ó°üàdGh ,Éª¡d AÉYódGh ,Éª¡≤jó°U ÉgÉ£YCG »àdG πMGôŸG øe áNƒî«°ûdG á∏Môe ¿EG :ô°VÉÙG ∫Ébh π©Lh πH ,ËôµàdGh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G øe á°UÉN ájÉæY ΩÓ°SE’G ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¿Gõ«ŸG π≤ãJ »àdGh á°VhôØŸG IOÉÑ©dG øe kÉHô°V ∂dP ΩCG Úª∏°ùe GƒfÉc AGƒ°S ,™ªàÛG ‘h Iô°SC’G πNGO ñƒ«°ûdÉH ≈°UhCGh øe áeq GC ájq GC ‘ √ôf ⁄ Ée Gògh ,Ühô◊G ‘ ≈àM º¡eôq ch πH ,’ . ·C’G ËôµdG ¿Gô≤dG ‘ IOQGƒdG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ô°VÉÙG π°üa ºK ¬Ñ«°ûdG …P ËôµJ ¤EG ƒYój Ö∏£e ∑Éæg :∫É≤a øjódGƒdG ¿CÉ°ûH ‘ á˘ª˘¡˘e á˘«˘°ù«˘FQ ó˘YGƒ˘b »˘eÓ˘°SE’G ™˘jô˘˘°ûà˘˘dG ™˘˘°Vh PEG ,√Òbƒ˘˘Jh πH ,¢UÉÿ ∂°ûH º¡æe ñƒ«°ûdGh ΩÉY πµ°ûH ¿É°ùfE’G ËôµJ ∫É› ∫Óî˘æ˘e º˘¡˘d ø˘ª˘°Vh ¬˘«˘dÉ˘Y ¬˘dõ˘æ˘eh ¬˘bƒ˘eô˘e ¬˘fÉ˘µ˘e º˘¡˘d π˘©˘L .áÁôc IÉ«M º¡d πØch ºgôjó≤Jh º¡eGÎMG ¬JÉ©jô°ûJ ≈°UhCG å«M ,Ühô◊G ‘ QÉÑµdG ájÉYQ ƒ¡a ÊÉãdG Ö∏£ŸG ÉeCG ΩGÎMGh º¡H ¢SÉ°ùŸG Ωó©H Ühô◊G ‘ ø°ùdG QÉÑµH ËôµdG ∫ƒ°SôdG ídÉ°üdG πª©dG ™e ôª©dG ∫ƒW ¿CG »g ÖdÉ£ŸG √òg ôNBGh ,º¡àÑ«°T . ΩÓ°SE’G ‘ ÖÑﬁ ôeCG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

»bhRôŸG ∫OÉY ï«°ûdG

Éj :âdÉ≤a ¬àJCG ó¨dG øe ¿Éc Éqª∏a ,âaô°üfÉa ,¬JÓ°U ≈∏Y πÑbCÉa ,âaô°üfÉa ,¬JÓ°U ≈∏Y πÑbCÉa ?»JÓ°Uh »qeGC ÜQ Éj :∫É≤a ,èjôL »˘eq CG ÜQ É˘j :∫É˘≤˘a ,è˘jô˘˘L É˘˘j :âdÉ˘˘≤˘ a ¬˘˘à˘ JCG ó˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘ªq ˘ ∏˘ a ¤EG ô¶æj ≈àM ¬à“ ’ º¡∏dG :âdÉ≤a ,¬JÓ°U ≈∏Y πÑbCÉa ?»JÓ°Uh ICGôeG âfÉch ,¬JOÉÑYh kÉéjôL π«FGô°SEG ƒæH ôcGòàa .äÉ°ùeƒŸG √ƒLh â°Vqô©àa :∫Éb ?ºµd ¬æqæàaC’ ºàÄ°T ¿EG :âdÉ≤a ,É¡æ°ùëH πãªàj »¨H ¬àæµeCÉa ,¬à©eƒ°U ¤EG …hCÉj ¿Éc kÉ«YGQ âJCÉa ,É¡«dEG âØà∏j º∏a ¬d ,èjôL øe ƒg :âdÉb äódh Éª∏a ,â∏ªëa ,É¡«∏Y ™bƒa É¡°ùØf øe ,¬fƒHô°†j Gƒ∏©Lh ,¬à©eƒ°U Gƒeógh ¬à©eƒ°U øe √ƒdõfCÉa √ƒJCÉa .( ... ∂æe äódƒa ,»¨ÑdG √ò¡H â«fR :GƒdÉb ? ºµfCÉ°T Ée :∫É≤a ¤É©Jh ¬fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG É˘gÉ˘£˘YCG »˘à˘dG á˘dõ˘æŸG á˘°ü≤˘dG ÚÑ˘Jh AÉ˘˘æ˘ HC’G ÚH π˘˘cÉ˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG çó– ó˘˘b ¬˘˘ qfCGh ,ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ ∏˘ ˘d πgCÓd ÖM OƒLh ∂dòc hCG ,º¡æY ¿hó©àÑj º¡∏©éj É‡ q øjódGƒdGh .øjódGƒdG ÖM ¬àdõæe ‘ RhÉéàj ¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷Éc øjódGƒdG ájÉYQ ¿CG ¤EG »bhRôŸG QÉ°TCGh ‘ OÉ¡÷G ádõæÃ ∫õfCG ≈àM ΩÓ°SE’G ‘ øjódGƒdG qôH ócCÉJh ,¤É©J ¤EG AÉL kÓLQ q¿GC hôªY øH ¬∏dGóÑY ihQ ó≤a ,¤É©J ¬∏dG π«Ñ°S ):∫Éb ,º©f :∫Éb ( ? ∑GódGh »MCG ) :∫É≤a OÉ¡÷G ‘ ¬fPCÉà°ùj »ÑædG AÉL øª«dG π`gGC ø`e kÓLQ q¿GC :∫Éb ó«©°S »HCG øY .( ógÉéa Éª¡«Øa ( ? øª«dÉH óMCG ∂d πg) :¬`d ∫É≤a OÉ¡÷G »¨Ñj ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG

ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ ¤EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘bhRôŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG É˘˘ YO ËôµdG ¿Gô≤dG äÉjBG Éà¡Lh IƒYód áHÉéà°SG Éª¡H ΩÉªàg’Gh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO É¡àª¶f Iô°VÉﬁ ‘ »bhRôŸG ∫Ébh kGóHCG πØ¨j ⁄ ΩÓ°SE’G q¿EG : ''ΩÓ°SE’G ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ'' ¿GƒæY â– ¿BGô≤dG ‘ äôcP å«M ájÉYôdG √òg äócCÉJ h, øjódGƒdG ¥ƒ≤M øY øe ÌcCGh ,∞bƒe øe ÌcCG ‘ áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh ËôµdG .áÑ°SÉæe »àdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh äÉjB’G ¢†©H ¤EG »bhRôŸG ¥ô£Jh ¿É°ùME’Gh øjódGƒdG ôH ¤EG IƒYódG É¡dhCGh ÖdÉ£ŸG √òg øª°†àJ ºcÈJ ºcAÉHBG GhôH .. ) :¬∏dG ∫ƒ`°SQ ∫Éb :∫Éb ôªY ø`HG ø`Y ,Éª¡«dEG .( .. ºcDhÉæHCG π°UCG ºgCÉH ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG §HQ ¿É°ùME’Gh ÈdG á«ªgC’h n¬q∏dG rGhoóoÑrYGhn ) :¤É©J ∫Éb ,√ó«MƒJ ƒgh á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UC’G øe ≈`neÉnàn«rdGhn ≈nHrôo≤rdG …pò`pHhn ÉkfÉ°n ùMr pEG p ør`jnópdGƒn rdÉpHhn ÉkÄr«°n T p¬p`H rGƒocpô°r ûoJ n’hn .( ... ≈nHrôo≤rdG …pP pQÉ`nérdGhn p ø`«pcÉ°n ùnªrdGhn ¿É°ùME’G ƒg Éæg øjódGƒdG ÈH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG »bhRôŸG ócCGh ÖLGƒH ΩÉ«≤dGh ,Éª¡dGƒMC’ áeÉàdG ájÉYôdGh ,Éª¡H ≥aôdGh ∞£∏àdGh ,ËôµàdGh ájÉYôdG πﬁ Éª¡qfGC h ,Éª¡JGòH ÉªgQÉ©°TEGh ,Éª¡H ájÉæ©dG ,Éª¡Ø£Yh Éª¡àªµM ¤EGh Éª¡«dEG ÉæàLÉëH ÉªgQÉ©°TEG ∂dòch πH √òg OƒLhh ÉfOƒLƒd ÖÑ°S Éª¡qfGC h ,Éª¡¡«LƒJ ¤EG ¿hô≤àØe ÉæqfCGh á«dƒ≤dG á∏eÉ©ŸG øª°V ,Éª¡«dEG ¿É°ùME’Gh ÈdG øe √òg πc ,Iô°SC’G .á«∏©ØdGh »HCG ø©a ,ÜC’G ôq H ≈∏Y Ωó≤e IódGƒdG ôq H ¿CG ¤EG ô°VÉÙG QÉ°TCG h qºK :∫Éb ,( ∂qeGC ):∫Éb ? qôHCG øe :¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj GƒdÉb :∫Éb Iôjôg ? øe qºK :∫Éb ,(∑ÉHCG):∫Éb ?øe qºK :∫Éb ,(∂qeGC ):∫Éb ? øe :∫É≤a ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG πLQ AÉL :∫Éb ¬æYh ,(≈fOC’Éa ≈fOC’G ):∫Éb .( ∂qeGC ):∫Éb ? »àHÉë°U ø°ùëH ¢SÉædG ≥MCG øe ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj .(∂eq GC ºq K ):∫Éb ? øe ºq K :∫Éb .( ∂eq GC ºq K ):∫Éb ? øe ºq K :∫Éb .( ∂«HCG qºK ):∫Éb ? øe qºK :∫Éb Gòg ‘ ËôµdG ¿Gô≤dG ¬H ÖdÉW …òdG ÊÉãdG Ö∏£ŸG ÉeCG ,´ƒ£àdG IÓ°Uh πgC’G qÖM ≈∏Y Ωqó≤e øjódGƒdG ôH ¿CG ƒ¡a Oó°üdG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÉæØ∏c »àdG ¢VhôØdG qπLCG øe øjódGƒdG qôH q¿EG ¢Vôa ’EG áÑJôŸG ‘ É¡jRGƒj ’ »àdG á«æ«©dG ¢VhôØdG øe »gh ,É¡H á«ªgC’h ,IÉcõdGh ΩÉ«°üdGh IÓ°üdG πãe Iƒ≤dG øe ¬àdõæÃ hCG ¬∏ãe AÉbó°UC’Gh áLhõdGh O’hC’G ÖM ≈∏Y Ωqób ¬qfGC ó‚ ¢VôØdG Gòg ádOC’G É¡«dEG Ò°ûJ ÉŸ ,á∏aÉædG IÓ°U ≈∏Y kÉ°†jCG Ωqób ≈àMh ,ºgÒZh .áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh á«fBGô≤dG äÉjB’G øe ´ƒ£àdG IÓ°U ≈∏Y Ωó≤e øjódGƒdG qÖM ¿CG ô°VÉÙG ÈàYCG øY Iôjôg »HCG ø`Y ,¬eq GC ™e ÖgGôdG èjôL á°q üb Gòg ‘ Éæ«Øµàa ,É¡«a ¿Éµa á©eƒ°U òîJÉa kGóHÉY ÓLQ èjôL ¿Éch ... ) :∫Éb »ÑædG ?»JÓ°Uh »qeGC ÜQÉj :∫É≤a ,èjôL Éj :âdÉ≤a ,»∏°üj ƒgh ¬qeCG ¬àJCÉa

AÉªµ◊G áë°U

Úæ`````````°ùª∏d »``````ŸÉ©dG Ωƒ`````«dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh äÉ˘˘jô◊Gh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh õ˘˘jõ˘˘©˘ J Ωõà∏fh .á«ªæàdG ‘ ≥◊G É¡«a ÉÃ á«°SÉ°SC’G ¬«a ÉÃ õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ¿CÉH ∂dòc º∏°ùfh .ø°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y õ««ªàdG ø°ùdG º¡H Ωó≤J Éª∏c ,Gƒª©æj ¿CG »¨Ñæj ¢SÉædG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh øeC’Gh áë°üdGh IAÉæ¡dÉH á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G IÉ˘«◊G ≈∏Y ¿ƒªª°üe ÉæfCGh .º¡JÉ©ªàÛ á«°SÉ«°ùdGh AÉ°†≤dGh ø°ùdG QÉÑc áeGôµH ±GÎY’G õjõ©J á˘∏˘eÉ˘©ŸG Aƒ˘°Sh ∫É˘ª˘gE’G ∫É˘µ˘ °TCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y .∞æ©dGh 8 IOÉŸG IQƒ°üH áNƒî˘«˘°ûdG á˘dCÉ˘°ùe êÉ˘eOEÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘f äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a ™˘e ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGAGô˘˘LE’Gh ∞˘∏˘à˘î˘à˘°S IOóÙG äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ H ±GÎY’G º˘˘∏˘ °ùfh .Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘∏˘ ˘H π˘˘ c ´É˘˘ °VhC’ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ‘ ÊÉ°ùæ÷G Qƒ¶æŸG IÉYGôe º«ª©J IQhô°†H äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG IÉ˘˘YGôŸ è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘c .∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ø°ùdG QÉÑc äGÈNh

™˘«˘ª˘L ÚH É˘ª˘«˘a ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y .á«æ©ŸG á∏YÉØdG äÉ¡÷G 5 IOÉŸG πLCG øe kÉ©°Sh ôNóf ’CÉH ΩGõàd’G ócDƒfh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ó«WƒJh ,á«WGô≤ÁódG õjõ©J

4 IOÉŸG ô˘˘eCG ‹hó˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘f á«eGôdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Oƒ˘¡÷G ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ »˘°SÉ˘°SCG áNƒî«°û∏d á«dhódG πª©dG á£N ò«ØæJ ¤EG ‹hódG ™ªàÛG ™é°ûf ∂dòdh .kÓeÉc kGò«ØæJ

øjô°ûJ )1 Ωƒj áeÉ©dG á«©ª÷G âæ∏YCG QÉÑµd kÉ«ŸÉY Ωƒj ΩÉY πc øe ôHƒàcCG (∫hC’G á©HÉàe QÉWEG ‘ Ωƒ«dG Gòg ójó– »JCÉjh ø°ùdG π«Ñb øe »àdG IóëàŸG ·C’G äGQOÉÑe ò«ØæJ »àdG áNƒî˘«˘°û∏˘d á˘«˘dhó˘dG É˘æ˘«˘«˘a π˘ª˘Y á˘£˘N ΩÉY ‘ áNƒî«°û∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G É¡JóªàYG ∂∏J øe ≥M’ âbh ‘ É¡JôbCG »àdGh 1982 IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G áæ°ùdG ...QGô≤dG OGƒe 1 IOÉŸG ‘ Ú©˘ª˘àÛG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘∏˘ ã‡ ,ø˘˘ë˘ f IOƒ≤©ŸG áNƒî«°û∏d á«fÉãdG á«ŸÉ©dG á«©ª÷G á˘«˘dhO π˘ª˘Y á˘£˘N OÉ˘ª˘à˘YG É˘˘fQô˘˘b ,ó˘˘jQó˘˘e ‘ ¢UôØ˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d ,2002 ,á˘Nƒ˘î˘«˘ °û∏˘˘d á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °T ∫É› ‘ äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ eh AÉæH ºYOh øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ ¿Éµ°ùdG á˘˘£˘ N ¥É˘˘«˘ °S ‘h .QÉ˘˘ª˘ YC’G ™˘˘«˘ ª÷ ™˘˘ª˘ ˘à› ™«ªL ≈∏Y äGAGôLEG PÉîJÉH Ωõà∏f ,√òg πª©dG ,‹hódGh »æWƒdG ¿Gó«©°üdG É¡«a ÉÃ ,ó©°üdG ø°ùdG QÉÑc :»g ájƒdhCG äGP äÉgÉŒG áKÓK ‘ ø°ùdG ‘ √É˘aô˘dGh á˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh .áªYGOh á«æ«µ“ áÄ«H ¿Éª°Vh ;áeó≤àŸG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ∫ƒd πgCG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh lalrumaithi@alwatannews.net 17496619

»fhôàµdE’G ójôÑdG

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

è«∏ÿG åjóM

∫ƒ≤dG IóHR

ô¶àæŸG ≥°ûeO QhO ...iÈµdG á≤Ø°üdG π˘˘«˘Ñ˘°S ‘ »˘˘Hô˘˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘d á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ◊G ™˘˘e ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ dh á◊É˘˘ ˘°üe ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– ¿ÉæÑd ‘ ÒéØàdG QGôb òîJG óbh ,»∏gC’G º∏°ùdGh »eÓ°SE’Gh »Hhô©dG QÉ«àdG ÜÉ£N ó©H ∞éj ⁄h ¿Ghó©dG ‘ ¬∏dG ÜõM áYƒª› ™e øeÉ°†J …òdG ¢ù«dh á«‡C’G IóMƒdG ìhQ ≈∏Y AÉæH »∏«FGô°SE’G á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ´hô°ûŸ ó«æéàdG áë∏°üŸ øe äGhOCG ∂∏“ âJÉH ≥°ûeO øµdh ,»ª«∏bE’G øY ™aGóJ ôHÉæe ¤EG º¡àdƒM øjòdG Ú∏°VÉæŸG øe ≥°ûeO ™e »ØFÉ£dG ´hô°ûŸGh ÊGôjE’G QƒÙG ÈY º¡ª°Vh Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM ≥°T ∫ÓN ¿Gô¡£d áªî°V á«dÉeh á«eÓYEG á«°SÉ«°S ájÉYQ ´hô°ûª∏d á«HôY á«£¨Jh AÉæH ‘ º¡æe IOÉØà°SÓd ‘ ø£æ°TGh ™e ∞dÉ– …òdG »ª«∏bE’G »ØFÉ£dG .¥Gô©dG ÒeóJ á˘˘cô˘˘ Mh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ j ¥Gô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ µ˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘dG ≥˘˘ª˘©˘∏˘d »˘˘ª˘à˘ æ˘ J ¬˘˘«˘ a á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG áÁõg ≈∏Y áægGôŸG ¿EÉa Gòdh ,ÊGôjE’G ¢ù«dh »àdGh »Hô©dG ÉæîjQÉJ ‘ áª«¶©dG iƒ≤dG √òg ÊÉ˘˘ °ùfE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y Iƒ˘˘ ˘b ÈcCG âeõ˘˘ ˘g ‘ kÉ«∏c ¿Gô¡Wh ≥°ûeO ΩGóbCG ¥ô¨J ÚMh ,ó«©H á˘cô˘©ŸG º˘˘°ùë˘˘«˘°S ø˘˘e Gk ó˘˘«˘L ¿hô˘˘cò˘˘à˘«˘°S ¥Gô˘˘©˘dG .Öjô≤d √ôXÉæd kGóZ ¿EGh iÈµdG mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

‘ ≥°ûeO πé°S kGó«L ±ô©jh ΩÉ¶ædG Gò¡d IOƒe …ƒ˘˘eó˘˘dG ¬˘˘∏˘ é˘ °Sh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ LÉ˘˘ àŸG .á«ØFÉ£dG Ió«≤©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG √Rõ˘˘ ©˘ ˘j ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘Wh ≥˘˘ °ûeO ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ gh Ωƒ≤J »àdG ájÒà°ù¡dG …ƒØ°üdG ™««°ûàdG äÓªM ≥«≤ëàd ájQƒ°ùdG »°VGQC’G ‘ á«fGôjE’G iƒ≤dG É¡H ‘GôZƒÁódG ¿RGƒàdG ‘ QƒÙG ídÉ°üd ádOÉ©e .á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y kÉ«ØFÉW ¿ÉæÑd ÒéØàH ÒNC’G ¿Gô¡W QGôbh …CG ¤EG ÚÑj ÒNC’G ¬∏dG ÜõM- πeCG ÜÉ£N ÈY QƒÙG Gòg »WÉ©J ‘ QƒeC’G π°üJ ¿CG øµ‡ óM

√ò˘˘g º˘˘°SÉ˘˘ H ¬˘˘ LGƒ˘˘ oJ ¿CG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¢û«÷G ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Ö°ùM ≥˘˘ ≤–h »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G á˘˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ¥RCÉ˘e ø˘˘e kÉ˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J kÉ˘ Lhô˘˘N ÚjQƒ˘˘°ùdGh .∫ÓàMÓd ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘bGô˘˘©˘dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘dG π˘˘«˘µ˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG …CG á«fGó«eh á«æeCG Iô£«°S ÈY øµdh ,¿ÉæÑd ΩÉ¶f ñÉ°ùæà°SG …CG ,¿Gô¡Wh ≥°ûeO ΩÉ¶æd ≥ª©dG ‘ .πjó©àH øµdh ájQƒ°ùdG ájÉ°UƒdG ¿ÉæÑ∏d á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d º˘˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’Gh á«Ø°üJ ‘ ¿Gô¡W Qƒﬁ ∫É¨°TEG ≈∏Y ¿ƒægGôj »˘à˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e kÉ˘eÉ˘˘≤˘à˘fG º˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ÒéØJ IOÉYEGh º¡JÉHÉ°ùM ¿hó«©j ºK º¡àeõg QGô≤à°SG ¿CÉH áYÉæ≤dG ≈∏Y kAÉæH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG É¡æ«M kÓjƒW Ωhój ød ¿Gô¡Wh ≥°ûeód ¥Gô©dG É˘˘¡˘ °SÉ˘˘Ø˘ fCG â£˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J .¬æY åëÑJ …òdG ó¡°ûŸG áZÉ«°U äOÉYCGh ôNBG …CGQ ≥°ûeód øµd »ØFÉ£dG ≥ª©dG ÈYh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG øµd ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ©˘ a ¿ƒ˘˘æ˘ gGô˘˘j ¿Gô˘˘ ¡˘ W ™˘˘ e ó˘˘ ë˘ àŸG ºgQƒﬁ áë∏°üŸ ¥Gô©dG ≈∏Y ¥ÉÑWE’G ´hô°ûe ó«MƒdG π◊G ¿CG ¿hôj á∏MôŸG √òg ‘ º¡fEG πH ∞dÉëàdG Gòg õjõ©J ƒg ≥°ûeO ‘ ºµ◊G PÉ≤fE’ ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G iƒbh ¿GôjEG ÚH êÉeóf’Gh •ÉÙG ≥˘˘ °ûeO ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ÚHh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘h ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ájCG πªëj ’ »Hô©dG Ö©°ûdG øe ó°TÉM Qƒ¡ªéH

∫GDƒ°ùdG ™ØJôj ¢ùeC’ÉH ÉæãjóM ≈∏Y kÉØ£Y äÉj’ƒdG ¬«ŒôJ …òdG QhódG ƒg Ée ,iôNCG Iôe ∞bƒe ƒg Éeh ?GPÉe πHÉ≤eh ?≥°ûeO øe IóëàŸG Ωƒ≤J á«é«JGÎ°SG ájDhôd »ØFÉW ΩÉ¶æc ≥°ûeO »àdG ≥°ûeO ÒJGƒa »g Ée ≈æ©Ã ?∞dÉëàdG ≈∏Y ’ GPÉŸh »g É¡HÉ°ùM áë∏°üŸ ÉgOGó°ùd ≈©°ùJ ?kÉ°†jCG ÊGôjE’G QhódG øY çóëàf kÉ˘ «˘ ∏˘ c ±ƒ˘˘ °ûµ˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÊGô˘˘ jE’G Qhó˘˘ dG ‘h ±ÓàFE’G ‘ á∏ãªàe á«∏Lh áë°VGh ¬JGhOCGh á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG äƒŸG ¥ôah …Qó°üdG QÉ«àdG øe »æ°ùdG OƒLƒdG á«Ø°üJ ≈∏Y Ωƒ≤j ´hô°ûŸGh §˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d OGó˘˘ ¨˘ H hCG á«fGôjE’G IOÉ«°ùdG â– kÓeÉc ¬HƒæLh ¥Gô©dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG â– ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘ jõ˘˘ côŸG á˘˘ dÉ◊G ´É˘˘ °†NEG ≥°ûeO ∞bƒe RÈj Éægh ,ΩRÉM πµ°ûH ÊGôjE’G .»µjôeC’G ôjó≤àdG Ö°ùM É¡≤ª©H ¿RGƒJ ≥«≤– É¡æe Üƒ∏£ŸG QhódÉa ∞Øîj ΩÉ¶æ∏d áÑ°ùædÉH kÉjQƒ°U ¿Éc ¿EGh »Hô©dG ,á˘˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊGô˘˘ jE’G ìƒ˘˘ ª÷G ø˘˘ e ¿Gô¡Wh ≥°ûeO ÚH ó≤©J á≤Ø°U ∫ÓN øe ∂dPh OGó¨H ‘ ∫ÓàM’G áeƒµMh ø£æ°TGh á≤aGƒÃ ÜõM äÉ«°üî°T øe OóY ≥°ûeO ÉgÈY ó«©J …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG ´ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚdGƒŸG Ú«˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG å©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á◊É°üe ´hô°ûe ∫ÓN øe ºµ◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d •É°ùÑdG Öë°ùj ¿CG ∫hÉëj »HôY Qƒ°†Mh »æWh ≥˘˘ª˘©˘dG äGP á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e

∑QÉÑe ∞°Sƒj ∫É≤e ≈∏Y ÉÑ«≤©J

IôªÙG áHhôY øY ´Éaó∏d áë∏°SC’G Üô¡j ¿Éc …ódGh ÉæfEÉa ,ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG ‘ ¿Gô˘˘ jEG ≥˘˘ M ™˘˘ e ‘ Üƒ©°ûdG πc ≥M ƒg Éªc á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ÖdÉ˘£˘fh Ú«˘fGô˘j’G ™˘e ∞˘≤˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Yh ..∂dP »∏«FGô°S’G ∞bƒª∏d ió°üàj ¿CG ‹hódG ™ªàÛG ádhódG É¡fEG å«M »∏«FGô°S’G …hƒædG èeÉfÈdGh π˘c Oó˘¡˘J »˘à˘dGh á˘≤˘£˘ æŸG ‘ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ..ÉgÒZh ô°üeh »Hô©dG ¥ô°ûŸG ∞≤f ¿CG øe k’óH ¿GôjEG ™e QhÉëàf ¿CG Éæ«∏Yh ⁄É˘©˘dG ∫hOh Üƒ˘©˘°ûd ó˘jô˘J ’ »˘à˘dG É˘˘µ˘ jô˘˘eG ™˘˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJh Ωó˘˘≤˘ à˘ J ¿CG ådÉ˘˘ã˘ dG ...ájhƒædG ¢ù∏› IOÉ˘˘b ÖdÉ˘˘£˘ f ...á˘˘ë˘ °VGh É˘˘æ˘ Ø˘ bGƒ˘˘e á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°ù∏˘˘é˘ j ¿CG »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gƒ∏°üjh á«fGôj’G IOÉ«≤dG ™e QGƒ◊Gh äÉ°VhÉØŸG ájOÉ°üàbGh ájôµ°ùYh á«æeCG äÉ«bÉØJG ¤EG É¡©e ÚH á≤ãdG Rõ©Jh ™«ª÷G ídÉ°üe ßØ– á«°SÉ«°Sh ¥ƒ≤M »¨∏j ¿CG º¡æe …C’ øµÁ ’ øjòdG ¿GÒ÷G ...ôNB’G ...É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e Qqhõ˘˘j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ °SDƒŸG ø˘˘ e √òg ‘ á«HÉîàfG ∞bGƒe òîàæ°S ÉæfCÉH ºgƒàjh É˘æ˘Ø˘bGƒ˘eh É˘æ˘JÉ˘YÉ˘æ˘b ™˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘J ’ äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG á˘«˘fÉ˘°ùf’Gh á˘«˘eÓ˘˘°S’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÒãµdG ‘ IOó©àŸG »J’É≤e ¤EG IOƒ©dG ∂æµÁh) âfÉ˘c »˘à˘dG Iô˘°ûæ˘˘dG ‘h á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e 1975 òæe øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ÉgQó°üJ áæ÷ ÉgQó°üJ âfÉc »àdG πeC’G Iô°ûfh ,1990 á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷Gh ôjôëàdG á¡ÑL ÚH ≥«°ùæàdG ó˘˘ ˘°û◊G Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a ...(1998-1992) ¿CÉ˘H É˘æ˘∏˘bh ..Ú«˘fGô˘j’G Iƒ˘N’G ó˘°V »˘æ˘ «˘ aƒ˘˘°ûdG â∏NO ¿CG ó©H Qƒ£Jh Rõ©J ób »eÓ°S’G ïjQÉàdG ’h ΩÓ°S’G ‘ ó«ÛG ïjQÉàdG äGP á«°SQÉØdG áe’G ¿hO ∂dP ó˘©˘H »˘˘eÓ˘˘°S’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG IAGô˘˘b ø˘˘µÁ OGóàeG ≈∏Y »°SQÉØdG »Hô©dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿CG ójôj øe ÉeCG ..á«eÓ°S’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G QÉ˘˘°üfCG º˘˘¡˘ a ¿GÒ÷G ÚH á˘˘dRÉ˘˘Y kÉ˘ fGQó˘˘L ™˘˘ °†j πà–h OóªàJ »àdG á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É˘˘æ˘ fGó˘˘∏˘ H ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘à˘ °ùJh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aGh ¥Gô˘˘©˘ ˘dG kÉ°†©H Éæ°†©H ó°V á«dhódG äGQGô≤dG Qó°üà°ùJh á«Hô©dG ÉædhO AGƒ°S ..kÉ°†©H Éæ°†©H øe ÉæØjƒîàd ¿CG Éæ«∏Yh ..Ú«fGôj’Gh ∑GôJ’G ÉæfGÒL øe hCG º˘¡˘JÉ˘YGô˘°U Gƒ˘cô˘J ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G ø˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f á¡LGƒe ™«£à°ùj »HQhCG OÉ–G áeÉbEG ≈∏Y Gƒ≤ØJGh .ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ IÒÑµdG äÓàµàdG

»ª«©ædG øªMôdGóÑY »°SÉ«°S §°TÉfh ÖJÉc ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ÚæWƒà°ùe ÊÉ£jÈdG ¿ƒµàd ,á∏WÉH ájOƒ¡j äGAÉYOG â– Ú£°ù∏a ¤EG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ó˘°V á˘«˘ fGhó˘˘Y Ió˘˘YÉ˘˘b Ió˘YÉ˘b π˘H ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e á˘dhO â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fEÉ˘ a π˘«˘FGô˘°SG QhOh ..á˘jó˘à˘©˘e á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘°SG á˘jô˘µ˘ °ùY äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°T’Gh ..í˘«˘°Vƒ˘J ¤G êÉ˘à˘ë˘j ’ ÊGhó˘©˘ dG Ú«fGôj’G AGƒ°S º¡fGÒLh Üô©dG ÚH ájOhó◊G 1937 ΩÉY áfhQóæµ°S’G Gƒ∏àMG øjòdG ∑GôJ’G hCG ä’RÉæàdGh ºgÉØàdGh QGƒ◊ÉH ’EG É¡∏M øµÁ ’ ¿hÉ˘˘©˘ Jh ∑Î°ûe º˘˘¡˘ a ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ..»ª«∏bEG øe ÒãµdG Éæjód ¿CÉH π°VÉØdG ñCÓd âMô°Th á˘dCÉ˘ °ùŸG ‘ AGƒ˘˘°S ,ÊGô˘˘j’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NBÉŸG á«©°Vƒ∏d áÑ°ùædÉH hCG ¿GôjEG ΩƒªY ‘ á«WGô≤ÁódG ¢Tƒ˘∏˘Ñ˘dGh OGô˘c’Gh Üô˘©˘dG Iƒ˘N’E G É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘ dG ’ »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ j’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ‘ º˘˘ gÒZh ø˘e ó˘jõŸG ¤G äÉ˘«˘∏˘b’G √ò˘g äÉ˘©˘∏˘£˘Jh º˘é˘°ùæ˘J ...¥ƒ≤◊G á˘«˘eÓ˘°S’G á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ∞˘˘bGƒŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ÓH ∞≤fh kÉ«dÉY øªãf ÉæfEÉa ...áægGôdG á«fGôj’G á«°†≤dG ∫É«M ÊGôj’G ∞bƒŸG ÖfÉL ¤EG ßØ– πc ∞˘bGƒ˘e ø˘e π˘°†a’G √Èà˘©˘fh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É«µdÉH ±GÎYÓd ∫hô¡J »àdG á«Hô©dG ∫hódG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¬àdGREG Öéj kÓ«NO kÉÑjôZ kÉfÉ«c π«FGô°SG ÊGôj’G GhOGQCG GPEG Ú«HQh’G ≈∏Y ¿CÉH ∫ƒ≤jh ,á≤£æŸG øe ∫ƒM º˘¡˘JGAÉ˘YOG Ö°ùM) º˘¡˘ª˘FGô˘L ø˘Y ÒØ˘µ˘à˘dG øe k’óH ÉHQhCG ‘ Oƒ¡«∏d ádhO áeÉbEG (â°ùcƒdƒ¡dG ø˘˘e π˘˘°†aCG ÊGô˘˘j’G ∞˘˘ bƒŸG π˘˘ ¡˘ ˘a ..Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ..¬æe GC ƒ°SCG ΩCG ¬∏ãe ΩCG »Hô©dG »ª°SôdG ∞bƒŸG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¿GôjEG øe ÉæØbƒe ÉfOóM øëfh ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ¿C’ ..Êƒ«¡°üdG

,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ Iô˘˘ªÙG ï˘˘«˘ °T ,π˘˘Yõ˘˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‘ ñƒ«°ûdG ¢†©ÑH π°üJG ¬fCÉH ‹ ∫Éb ¬fCG ôcòJCGh ï«°û∏d …ôµ°ù©dG ¿ƒ©dG kÉÑdÉW ÉgÒZh øjôëÑdG º¡ahÉı kGô¶f kÉ«Ñ∏°S ¢†©ÑdG OQ ¿Éch ..πYõN äGó˘gÉ˘©˘e É˘gÉ˘jEGh º˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘˘e √É˘°T É˘¡˘ª˘µ˘ë˘j ¿É˘c »˘à˘dG ¿Gô˘˘jEGh .. (á˘˘«˘ bÉ˘˘bÎ°SG IôjõL ≈∏Y1971 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ âdƒà°SG ób ¿GôjEG ™e ábQÉ°ûdG ï«°T ¬©bh ¥ÉØJG ÖLƒÃ ≈°SƒeƒHCG Iôjõ÷G ∞°üf ≈∏Y ¿GôjEG Iô£«°ùH »°†≤j √É°ûdG ÉeCG ..ábQÉ°ûdG IQÉeEG Iô£«°S â– ÊÉãdG ∞°üædGh ï«°T ¢†aQ ó≤a iô¨°üdGh iÈµdG ÖªW ÉJôjõL ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ,»˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘≤˘ ˘°U ,á˘˘ ª˘ ˘«ÿG ¢SCGQ ÖªW ‘ á£HGôŸG áWô°ûdG øe Ö∏Wh ÚJôjõ÷G ø˘e ¿É˘«˘Wô˘°T ó˘¡˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘bh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ,iÈµ˘˘dG äGƒ˘≤˘ dG ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ª˘ «ÿG ¢SGQ á˘˘Wô˘˘°T IQƒãdG âeÉb ÉeóæYh .. ÚJôjõ÷G ≈∏Y á«fGôj’G á˘«˘fGô˘˘j’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G âÑ˘˘°ûfh á˘˘«˘ fGô˘˘j’G ∞°üædG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH á«fGôj’G IOÉ«≤dG âeÉb øëfh ,1968 ΩÉY ≈°SƒeƒHCG IôjõL øe ÊÉãdG Qõ÷G IOÉYEÉH ÖdÉ£ŸG äGQÉe’G ∞bƒe ™e ∞≤f .äGQÉe’G ádhO ¤EG ΩGó°U ,»bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ™bh ÉeóæYh øµf ⁄ ,1975 ΩÉY Üô©dG §°T á«bÉØJG ,Ú°ùM ..á«bÉØJÓd øjójDƒŸG øe IOÉ«≤H á«fGôj’G IQƒãdG âeÉb ÉeóæY øµdh â≤˘∏˘ZCGh √É˘°ûdG ΩÉ˘¶˘f â£˘≤˘°SCGh »˘æ˘«˘ªÿG ΩÉ˘˘e’G øe kÉë°VGh kÉØbƒe âæ∏YCGh á«∏«FGô°S’G IQÉØ°ùdG øe ÊGôjE’G ¢û«÷G âÑë°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ˘ã˘∏˘ d É˘˘fó˘˘«˘ jCÉ˘ J É˘˘æ˘ ∏˘ YCGh É˘˘¡˘ ©˘ e É˘˘æ˘ Ø˘ bh ,QÉ˘˘Ø˘ X ∞bƒe ¬JGP âbƒdG ‘ Éæ°†aQ Éææµdh ...á«fGôj’G iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ fGô˘˘j’G á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG π˘˘c äGAÉYO’G IOÉYEG äOGQCG »àdG á«fGôj’G á«°SÉ«°ùdG kGô“Dƒe äó≤Yh ... øjôëÑdG ≈∏Y á«gÉ°ûægÉ°ûdG áHÉ≤f ‘ ähÒÑH 1979 ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ kÉ«Øë°U √ò˘g ∞˘˘bƒ˘˘e kGô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ,»æ«ªÿG Ú°ùM ï«°ûdG øe ÉæÑ∏Wh ..äÉ«°üî°ûdG ø˘∏˘ ©˘ j ¿CG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ähÒÑ˘˘d ¬˘˘JQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG .. äGAÉYO’G √òg øe ¬«a ¢ùÑd ’ kÉëjô°U kÉØbƒe ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G Iô°ûf ¤EG ´ƒLôdG ºµæµÁh .1979 ΩÉY ( ¢SQÉe 5) øjôëÑdG ÉC ˘£ÿG ø˘e ¿CÉ˘H π˘°VÉ˘Ø˘dG ñCÓ˘d â∏˘˘b »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d øe ádhO ¿GôjEÉa .. π«FGô°SEÉH ¿GôjEG áfQÉ≤e ÒÑµdG ¿É«c ƒ¡a Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ÉeCG ..á≤£æŸG ∫hO QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G OQƒ˘à˘°SG ,π˘«˘NO ÊÉ˘£˘«˘à˘°SG …ô˘°üæ˘˘Y

π°VÉØdG PÉà°SC’G øe Ö«≤©àdG Gòg Éæ«dEG OQh ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘≤˘©˘J »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘ë˘fh ,É˘æ˘g ô˘°ûf …ò˘dGh ∑QÉ˘Ñ˘e ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘à˘ °S’G .…CGôdG ájôëH kÉfÉÁEG OQh Éªc OôdG ô°ûæf .AÉL Éªc OôdG ƒg Gòg AGô¨dG øWƒdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ ó«°ùdG ó©Hh áÑ«W á«– ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H k’É˘˘≤˘ e AGô˘˘¨˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘Jó˘˘ jô˘˘ L ‘ OQh (ÊGôjE’G QhódG øY ´ÉaódG ‘ â«ªà°ùj »ª«©ædG) ïjQÉàH 345 Oó©dG ‘ ∑QÉÑe ∞°Sƒj PÉà°SC’G º∏≤H IhóædG ¤EG ÖJÉµdG ¥ô£J å«M ,2006 Èªaƒf 20 »∏Y PÉà°SÓd á«HÉîàf’G áª«ÿG ‘ É¡àªbCG »àdG áHôŒ πX ‘ á«æWƒdG IóMƒdG) ¿Gƒæ©H ídÉ°U »æfCÉH É¡«a ≈YOG »àdGh (»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ,É˘¡˘«˘∏˘Y â«˘æ˘ KCGh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘Y Iô˘˘°VÉÙG ‘ âKó– ‘ ,Iô˘˘°VÉÙG ‘ kÉ˘ ˘bÓ˘˘ WEG Oô˘˘ j ⁄ kÉ˘ ˘eÓ˘˘ c ∫É˘˘ bh »æ©aO É‡ ..á«°SÉ«°ùdG »ØbGƒe ¬jƒ°ûàd ádhÉﬁ äGP ‘ √ƒ©°†J ¿CG kÉ«æªàe ..OôdG Gòg π«é°ùJ ¤EG ±GôYC’G Ö°ùM ,∫É≤ŸG ¬«a ”ô°ûf …òdG ™bƒŸG .É¡H ¿ƒeõà∏e ºµfCG ∂°T ’ »àdG á«Øë°üdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e …CG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ Oô˘˘j ⁄ á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG âbô˘˘£˘ J å«˘˘M ..¿Gô˘˘jEÉ˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG QhOh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´Gô˘°ü∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG ‘ á«ØFÉ£dG ≥FGô◊G AÉØWEG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ,Ωô˘˘°üæŸG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG äô°TCGh ..»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g áeÉbEGh ±ƒØ°üdG áÄ«¡dG ácô◊ OÉ°†ŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QhO ¤EG øe kÉbÓ£fG IÎØdG ∂∏J ‘ á£∏°ùdÉH º¡bÉëàdGh ≈∏Y ¿ƒØ≤j º¡fCGh ájô°UÉf áÄ«¡dG ¿CÉH ºgQƒ°üJ ∂∏˘J ‘ ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y IQƒ˘K ø˘e ó˘°†dG ..IÎØdG ≈∏Y …OQ ‘ OQh ób ÊGôjE’G ´ƒ°VƒŸG ¿CG ’EG ¿GôjEG ¿CÉH ∫Éb …òdG øjô°VÉ◊G IƒNE’G óMCG ∫GDƒ°S â∏˘à˘MG É˘¡˘fEGh É˘gó˘°V ±ƒ˘bƒ˘dG Öé˘jh π˘«˘FGô˘°SEÉ˘c ¿EGh 1971 ΩÉY á«Hô©dG Qõ÷Gh 1946 ΩÉY RGƒgC’G á≤£æŸGh ¥Gô©dGh è«∏ÿG ‘ á«fGôjEG kÉYÉªWCG ∑Éæg .É¡d …ó°üàdG Öéj kÉeƒªY á«Hô©dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y …OQ ¿Éch ∫ƒM πFÉ°ùdG ñC’G äÉeƒ∏©e íë°UCG ¿CG ójQCG ‘ iôL ób ¬fCÉH ¿Éà°ùHôY á≤£æŸ ¿Gô¡W ∫ÓàMG ≈˘∏˘Y ô˘°UCG ó˘˘bh 1941 ΩÉ˘˘Y ¢ù«˘˘ dh ,1925 ΩÉ˘©˘dG ‘ OôJ ⁄ äÉeƒ∏©e ∞«°VCG ¿CG ójQCGh) ¬JÉeƒ∏©e …òdG ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿CÉH ..πFÉ°ùdG ≈∏Y …OQ ¤EG áë∏°SC’G Üô¡j ¿Éc ájôëH áæ«Ø°S ¬jód âfÉc

á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ..äƒ˘˘ ˘ ˘°U ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d äƒØJ ≈àM ¬H ô¡éj ¿CG Öéj ≥◊G ¿CGh kÓ«d ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú°üHÎŸG ≈∏Y á°UôØdG ´QRh ∂«µ°ûàdG ’EG º¡d ºg ’ QÉ¡ædG í°Vh ‘h ,§˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¢VÉ¡LEG º¡°VôZh êQÉî∏d ’ ƒdh AGƒ≤à°S’Gh ¿EGh ∂dP º¡d äÉ¡«g øµdh ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe áª¡dG ¿CGh ,¿ƒ°Uôîj ’CG º¡fCGh ÊÉeCG ’EG »g âØY »àdG »g á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG IOGQE’Gh πª©dGh ºYõj Éªc RÉ¨dG äGQóæ∏°S ¢ù«dh ,™«ª÷G øY QÉ«àNG Ö©°ûdGh äÉ«©ª÷G ≈∏Y Öé«a ,¢†©ÑdG …P ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H ΩOÉ˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ ø˘˘e ¿ƒµj ¿CGh á∏MôŸG äÉÑ∏£àe º∏©j áªµMh IAÉØc ,¬JÉÑ°ùà˘µ˘e ¿ƒ˘°üjh ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d ¬˘F’hh ¬˘Ñ˘M π˘µ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Ñ˘LGh á˘jOCÉ˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ≈˘à˘ M Üò÷G ó°ûdG øY kGó«©H ¢SÉæ∏d á©Øæeh ¢UôM íª°S ’ …ODƒJ ób á«ÑfÉL äGôJÉ¡e ‘ ∫ƒNódGh ∑Qó˘j ⁄ ¿CG ¢ù∏ÛG π˘ª˘Y π˘«˘£˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG .∂dP ÖbGƒY AÉªµ◊G

π«ªLÉH Ú°ùM óªMGC

¤EG π°†ØdG Oƒ©j ¬fCÉa øjôëÑdG Éfó∏H »Øa ,»Hô©dG »Ø«∏ÿG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ »é«JGÎ°S’G ó©ÑdGh áÑbÉãdG Iô¶ædG ÖMÉ°U »MÓ°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vh πªY ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘dG ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG ¬«a ∑QÉ°ûj Ö©°ûdG π©éj …òdGh »FôLh ójôa QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ ¬˘à˘aÉ˘≤˘Kh ¬˘JÉ˘gÉŒG ∞˘∏˘ à˘ îÃ Gòg ‘ ±É«WC’G áaÉc ≈∏Y πéjh ,»©jô°ûàdG ≈àM QÉÑ÷G πª©dG Gò¡d Oƒbh Gƒfƒµj ¿CG øWƒdG ∫É«LC’G ≈∏Yh É˘æ˘«˘∏˘Y √ÒN º˘©˘jh ¬˘à˘jÉ˘Z ≠˘∏˘Ñ˘j .áeOÉ≤dG

¬JGõéæe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh É«∏©dG øWƒdG áë∏°üe ÚªFÉ≤dG πc π°†ØH â≤≤– »àdG äÉÑ°ùàµŸGh .¬«∏Y º˘¡˘Ø˘j É˘æ˘e ó˘MGh π˘˘c ¿CG º˘˘Yõ˘˘f OÉ˘˘µ˘ f É˘˘æ˘ fCG Éæ°ùØfCG íæ‰h ,√ÒZ øe É¡H º∏YCG ƒgh á°SÉ«°ùdG ’h á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ƒ˘Lh ø˘e iô˘f É˘ª˘«˘ a á˘˘ª˘ °ü©˘˘dG ó◊G Gòg óæY ôeC’G ô°üà≤j ’h ,kGóHCG »£îf ôFÉª°†dGh ÉjGƒædG ‘ ∂«µ°ûàdG ¤EG √RhÉéàj πH ¥ÓNC’G ‘ ±GôëfG á∏Y ∫ój Gògh ,èFÉàædGh á«ØFÉ£dG ìhQ QÉ°ûàfGh ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG »Ø©j ’h .â«≤e Ö°ü©Jh π¡L øY á°†«¨ÑdG ‘ ôKDƒj …òdG ¢VôŸG Gòg äÉ©ÑJ øe ™ªàÛG ¿CGh ,≥«Ø∏àdGh ÜòµdGh á∏∏°†ŸG äÉjÉYódG ¬°ùØf ádOC’ÉH AÉ«ª©dG á«ØFÉ£dG ‘ Úbô¨ŸG ÖdÉ£j .¿ƒYój Ée ≈∏Y á¨eGódG ∫Gõj ’ »YGƒdG ™ªàÛGh ⁄É©dG OÓH ‘ ¿EG ±ÓàNG ¬æµdh áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ±ÓàNG ¬«a ΩGÎMG ™˘e ,á˘eCÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Z ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dGh ,á˘˘Ø˘ dÉıG AGQB’G .AÉ°übE’G ¢ù«dh ,ÜGƒ°üdG

πª– »àdG äÉ£aÉ«dG á«ÑdÉZ ¿É«©∏d RÈj É¡æe ¢Vô¨dG á°VÉØ°†a äGQÉÑY Úë°TôŸG Qƒ°U ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∂ë˘˘°†dGh ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G øY ºæj Gògh ,º¡˘Ø˘WGƒ˘Yh º˘¡˘Hƒ˘∏˘b á˘dÉ˘ª˘à˘°SGh ™˘°Vh …ò˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ¢Sô˘©˘∏˘d ≥˘˘«˘ °V ≥˘˘aCG è¡æe ¬d ¢ù°SCG …òdGh óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬àæÑd ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H RÉ˘àÁ ¬˘˘jõ˘˘fh í˘˘°VGh »˘˘WGô˘˘≤ÁO .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG áµ∏‡ õjõ©J ¬àjÉZ ó©H äGP äGQÉ©°T ¤EG óª©j kÓc Úë°TôŸGh ¿ƒª¡àj A»°T πc ‘ ¿ƒµµ°ûj »Ñgòeh »ØFÉW øe ÉgÒZh Iƒ°TôdGh ·òdG AGô°ûH øjôNB’G ’ »˘à˘dG á˘gGõ˘æ˘dGh ¥ó˘°üdG ø˘Y kGó˘«˘©˘ H ,º˘˘¡˘ à˘ dG .πÑ≤à°ùª∏d á«WGô≤ÁO kÉaGôYCG ¢ù°SDƒJ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘H º˘à˘¡˘f kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘˘æ˘ fCG »Yh ≈∏Y ∫ój √ògh ,πFÉ°SƒdG πc ÈY áeÉ©dG ¿ƒ˘Ä˘°ûH ø˘WGƒŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¿CGh ,Òî˘˘H Iô˘˘°ûÑ˘˘eh ¬æeCGh ¬JOÉ©°S ¿CGh ¬æe AõL ¬fCÉH √ô©°ûj ¬æWh ,º¡˘°SDƒ˘Hh º˘¡˘æ˘eCGh Úæ˘WGƒŸG IOÉ˘©˘°ùH ,§˘Ñ˘Jô˘e ‘ √OhóM ±ô©jh kÓªàµe ¬«Yh ¿ƒµj ¿CG Öéjh ¿ƒ˘°U á˘jÉ˘¨˘dGh ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG AGóf áª«∏°ùdG ¬∏«NGóe Üô¨dG øY òNCÉf ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«d åjó◊G Éæ°ùØfC’ Éæëª°S ÉŸÉWh ,QƒeC’G á÷É©e ‘ ∂dP ºLÎf ¿CG ÉæH l…ôM ¬fEÉa ,äGQÉ°†◊G QGƒM øY äÉ˘Mhô˘WE’G ∫OÉ˘Ñ˘ Jh Üƒ˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Hh á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘HÉ˘˘ é˘ jE’G OhOôŸGh ô˘˘ KC’G äGP .. »æjôëÑdG Éæ©ªà› ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh ΩÉ≤e Èch OGORG ó≤d ‘ É˘˘ gRƒ˘˘ ˘a Ωó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ H kGó˘˘ ˘jó– ,IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG …ó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘bÉ˘˘ W É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ó˘˘ qdh É‡ 2002, äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG è˘˘ eGÈdGh ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG âª˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh ,äGò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KEGh ™«ª∏Jh π≤°U ‘ á°†«Øà°ùŸG äGô°VÉÙGh á«ÑjQóàdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Ö©d óbh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG äGQÉ¡e ÚµªàdG á«é«JGÎ°SÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ kÓYÉa kGQhO ICGôª∏d ‘ á˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dG ÖdÉ˘˘£ŸG â£˘˘°ûf PEG ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG äGP ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,IÒNC’G ¬˘˘ fhB’G .. á«Hô¨dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬Mhô£ŸG ÉjÉ°†≤dGh É˘æ˘ fEG ó˘˘«˘ H ,á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ fh á˘˘«˘ eÉ˘˘°S ±Gó˘˘gC’Gh ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ f ’ ,IOQƒà°ùŸG äGQÉ©°ûdG AGQh ±Gô‚’G áÑë øe Qqòëf á˘˘ jQƒ˘˘ £˘ à˘ dG ä’ƒ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ °SGQO IQhô˘˘ °Vh Ö°üf É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dGh á˘˘«˘ bô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d áMÉ°ùe ‘ ™°SÉ°T ±ÓàNG øe ¬jƒ– ÉÃ ,Éææ«YCG ¬«©ªà› äÉaÉ≤K Ió«dh »g »àdGh ájôµØdG ájô◊G ..»°Uƒ°üN ™HÉW äGP ,É˘¡˘bƒ˘≤˘Mh á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’É˘˘H ±GÎY’G É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ƒ˘˘dh á˘˘é˘ ë˘ H ¥GQhC’G §˘˘ ∏˘ N Ωó˘˘ Y É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘ à˘ °ùj ¬˘˘ fEÉ˘ a ..óFÉ°ùdG …ôµØdG ™°VƒdG áYQÉbh á«eó≤àdG á÷É˘©˘e ‘ É˘¡˘bô˘Wh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN Üƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d ¿EG ,Üô¨dG ‘ åëÑdGh ¢TÉ≤æ∏d ¬MôW ºàj Éeh ,ÉgÉjÉ°†b á˘«˘°TÉ˘≤˘æ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ø˘∏˘ e ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘LGQOEÉ˘ H Úeƒ˘˘µfi É˘˘æ˘ °ùd hCG É¡°VƒN ‘ ICGô÷G ∂∏‰ ’ ÉjÉ°†≤H Éæ∏gÉc ¥ÉgQEGh !É¡æY ´ÉaódG Üô˘˘¨˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dG âª˘˘gÉ˘˘ °S ó˘˘ ≤˘ d áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡Yƒf øe IójóL ÉjÉ°†b ìôWh QÉµàHÉH QGƒ◊G ÜÉH íàa hCG É¡MôW Oô› ¿CG hóÑj ,ájôµØdG ódƒjh ,¢†©ÑdG ô¶f ‘ ÚWÉ«°ûdG ÜÉH íàØj É¡fCÉ°ûH .øjódGh π≤©dG ÚH ΩOÉ°üà∏d á°Uôa ‘ kÓ˘ã˘ª˘à˘e º˘¶˘YC’G É˘fQƒ˘à˘ °Só˘˘d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ Y ¿EG AóÑdG πÑb Éæ«∏Yh ,π≤©àdG ‘ ájÉZ ƒ¡d áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ∫É˘˘°ùf ¿CG ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äGQÉ˘˘ ©˘ °T ìô˘˘ £˘ H ¬˘˘°Vhô˘˘Ø˘ e »˘˘g ΩCG ,k’hCG á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ f π˘˘ g ,á˘˘ jhQh ø˘e π˘«˘æ˘dG »˘YGhó˘d kÉ˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°SG kÉ˘jô˘°ùb kÉ˘°Vô˘˘a É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y !?á«YÉªàL’G ÉæJÉKhQƒeh ÉæJÉÑ°ùàµe ôµæàdG ¤EG »eôj …òdGh ,Qóæ÷Éc º¡e Qƒfi ‘ QGhOCG ójó– ‘ ájô£ØdG á«Lƒdƒ«ÑdG äÉbhôØdG ÒKCÉàd á«Lƒdƒ«ÑdG ¥hôØ∏d ÒKCÉJ …C’ ôµæàdGh ICGôŸGh πLôdG ôcòdG ≥M øe π©éj Gògh ,≈ãfC’Gh ôcòdG ∑ƒ∏°S ‘ !ôNBG ôcP øe êGhõdG ¬«a ÉÃ ,≈ãfCÉc ±ô°üàj ¿CG øª°V ™≤j (Qóæ÷G) GPÉŸh ,πFÉ°S ∫AÉ°ùàj ób ¿CG Éæ≤jCG Ée GPEG ?øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájƒ°ùædG ÖdÉ£ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG) ø˘˘e π˘˘c ÚH π˘˘°üØ˘˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG Üô˘˘ ¨˘ dG Iƒ£N »g πg .. (ájƒ°ùædG ÖdÉ£ŸG)h (ájQóæ÷G É˘˘gGô˘˘J ΩCG ,¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G π˘˘gCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘ «˘ ë˘ à˘ °SG øe ±ÉØ°SE’Gh §ë∏d á«ædG áà«Ñe ájQƒcP (IôeGDƒe) •É≤°SEGh ¥GQhC’G §∏îH á«æjôëÑdG ICGôŸG ìÉØc Qób ÉgQGƒ°ûe ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ÖdÉ£e á©aQ á«Yô°T π¡÷G øe kÉYƒf √GôJ ΩCG ,∫É°†ædG øe äGƒæ°S á∏«W ¬jƒ– Éeh á¨∏dG ä’ƒdóe óæY ±ƒbƒdG øY πaÉ¨àdGh ?ájôµa ÚeÉ°†e øe ,ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ e AGó˘˘ f ¬˘˘ ˘fEG á∏MôŸG äGQÉ©°T ™aQ ‘ ábódGh Qò◊G »NƒJ IQhô°†H äGò˘˘ H (Qó˘˘ æ÷G) »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿É˘˘ c É˘˘ ˘e GPEÉ˘ ˘ a ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ gGô˘˘ ˘dG Ωó˘Y …ÒZ É˘ª˘c ≈˘æ“CG ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ájôµa á«°†b ∂∏J ,ájƒ°ùædG ÖdÉ£ŸG øª°V ¬LGQOEG πª– √óMh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øµÁ ’ ,IÒ£N á˘«˘°SÉ˘°SCG Qƒ˘°üH π˘≤˘©˘ dGh ´ô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °ùj PEG ,É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘HQ Oô› ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âÑ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ d AGQORGh Ò≤– Èà˘˘ ©˘ j ,á˘˘ jƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ÖdÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ H AÉ°SQEGh É¡bƒ≤M π«f πLCG øe âëaÉc á«æjôëH ICGôeG .. øWƒdG áWQÉN ‘ É¡ªFÉYO hCG âª˘˘°üdÉ˘˘a ,Ωõ˘˘∏˘ j É˘˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘ H ø˘˘ ë˘ f ∂°ûd √ÉYóe ,ÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓ©d ƒYój ¿hÉ¡àdG !ÈcCG B7747@hotmail.com

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

.. ƒ``HÉ`àdG ô`°ù`c k «ªL kÓÑ≤à°ùe »æÑæd á«dhDƒ°ùÃ GƒcQÉ°T Ó …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S »àdG á°TÉ«÷G ôYÉ°ûŸG ∂∏J á∏«ªLh ,kÉMÉÑ°U Ωƒ«dG √Éæ°ûY …òdG ÒÑµdG ¢Sô©dG Gòg π«ªL Éj pâfCG á∏«ªL...π«ª÷G »æjôëÑdG »WGô≤ÁódG ¢Sô©dG Gò¡H kGQhô°Sh kÉMôa Ö∏≤dG É¡d ≈æZ áfGOõŸG ∂YQGƒ°T á∏«ªL ,Ωƒ«dG ∑AÉ«MCG â∏∏X »àdG ∂∏J á∏«ª÷G ìôØdG ¿GƒdCG πµH ÉææjôëH á˘˘ «˘ °VÉŸG Úæ˘˘ °ùdG Ω’BG ≈˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ Jh ´GÎbÓ˘˘ d kÉ˘ Mô˘˘ a ÖgP π˘˘ µ˘ dG ,Ö«˘˘ Ñ◊G Ö«˘˘ £˘ dG Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ H ¢VQC’G É¡©°ùJ ’ äÉMƒªWh IójóL ∫ÉeBÉH Ú∏ªﬁ ™«ª÷G ÖgP ,É¡H ôe Ée ™«ªLh É¡YÉLhCGh …òdG Ö◊G Gòg QÉ«NC’G É¡eÉµMh ¢VQC’G √òg iƒà– ¿CG º¡Hƒ∏b ¥ÉªYCG øe Úæªàe AÉª°ùdG ’h ÉÑM ’h Éeôc π≤j ’ GÒN AÉ£Y á∏«ª÷G ábOÉ°üdG á«æWƒdG áMôØdG √ògh Ωƒ«dG Éª¡d √ƒeób ¢VQC’G √ò¡dh ∂∏ŸG Gò¡d á°VÉ«ØdG Ö◊G ôYÉ°ûe πch A’ƒdG πµa ,¥ó°üdG ≈¡àæÃ √hóHCG ÉªY Éæ°SôY Ωƒj É©«ªL Éæd ÉÄ«æ¡a.....ádÉªãdG ≈àM ¬àëFGQ ÉæeOCGh É¡HGôJ Éæ≤°ûY »àdG áÑ«£dG ÉŸÉW …òdG »HC’G Ö©°ûdG Gòg Éæd ÉÄ«ægh ,π«ª÷G ºMÓàdG Gòg É©«ªL Éæd ÉÄ«ægh ,Gòg »æWƒdG .π«ãe É¡d óLƒj ’ áeGôch á∏«ªL ¢ùØf Iõ©H ¬MhôLh ¬e’BG ≈∏Y ¤É©J áfGódG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

Ú«eÓ°SE’G øe ±ƒÿG ™bƒe Éæg ≈˘˘ à˘ ˘M ,Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G qπ‚ É˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ch ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe É˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘c Úª˘˘ ∏˘ °ùe kÉ˘ °†jCG º˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ HQÉ˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG øe ≈àM πH QÉ°ù«dG ≈àM ,á«eÓ°SEG ∫ƒ°UCG øe ¿hQóëæjh πãe Gƒ°ù«d º¡a ,Ú«°ùcQÉŸÉH »Hô©dG øWƒdG ‘ º¡fƒªq°ùoj ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j Éªc ¢SÉ°SO ¥ô©dG ¿C’ ..ƒµ°Sƒe »«°ùcQÉe .(¢U) á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘jhD ô˘˘ ˘dG ‘ ±ÓÿG É˘˘ ˘eGC ¤EG Iô˘˘¶˘æ˘dG ≥˘˘∏˘£˘æ˘oe ø˘˘e »˘˘JCÉ˘j Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dGh ¿CG iôJ QÉ°ù«dGh á«fÉª∏©dG iƒ≤dG ¿EG ,ájOÉ°üàbE’G ∫ƒ∏◊G É¡∏©éjh áeC’G ∞∏îoj ⁄h ∞∏îJ ¢ù«dh Ωó≤J øjO ΩÓ°SE’G ¢†aQ ÖÑ˘˘ ˘°ùH ’EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ FGó˘˘ ˘YGC ΩÉ˘˘ ˘eGC IQƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °V πãe kÉÑ©°T π©L Ée ôjƒ£àdGh áKGó◊G ≥£æŸ Ú«eÓ°SE’G äGóYÉ°ùeh äÉbó°U ≈∏Y ¢û«©J á∏jhOh …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG á˘˘dhO ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘à˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ c Üô˘˘¨˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ch äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dGh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ J IQƒ˘˘£˘ à˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ °U .Ú°üdG πãe áeó≤àe ∫hO ≈∏Y áë∏°SC’G á«fÉª∏©dG iƒ≤dGh Ú«dGÈ«∏dG ≥M ‘ ±ÉëLE’G øeh OôÛ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y êhôÿGh á˘˘ ˘bó˘˘ ˘fõ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f ¿CG .ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñd Ò°ùØàdG √ÉŒ ájDhôdG ‘ ±ÓàN’G ,¿BGô≤dG Ghô`q°ùØ`J ’) ¢SÉÑY øHEG áeC’G oôrÑnM π≤j ⁄CG Ö°ùM √ôq°ùØf ¿BGô≤dG ¿CG ∂dP »æ©j ’CG (√ô°ùØoj ¿ÉeõdG ¤EG ¬dhõf Ωƒj òæe ídÉ°U Qƒà°SO ¬fC’ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ Gƒ∏©é«d AÉª∏©dG »JCÉj GPÉª∏a ,áYÉ°ùdG ΩÉ«b Gòg ¤EG A»°ùj ∂dP ¿CG GhôµØoj ⁄CG ?Úq©oe øenR ≈∏Y kÉØbh ƒg ¢ù«dCG ?¿pônŸG øjódG ,íeÉ°ùàŸG øjódG ,º«¶©dG øjódG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dG »˘˘ æ˘ ©˘ j ’CG ô˘˘ °ù˘˘ o«˘ ˘dGh ?ô˘˘ °ùY ø˘˘ jO ’ ôr`°ù˘˘ oj ø˘˘ jO ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g Ωó˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘°ü©˘˘ dG ´É˘˘ °VhCG ™˘˘ e á˘˘ eAÓŸGh .Úª∏°ùŸG IóYÉb ™°Sƒ«d ô°ûÑ∏d kÉÑÑfi ¬∏©éjh ¥Ó˘˘NC’G ƒ˘˘ª˘°S ΩÎë˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ch ÜÉ˘˘é◊G ΩÎë˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ c Gòg ¿CG •ô°ûH øµdh áÑéfi Égójôf Éæ∏ch ,ÉæJÉæH iód É¡Jƒbh áeC’G √òg Ωó≤J ¬Lh ‘ ∞≤j ’ ó«dÉ≤àdG øe ´ƒædG ™˘˘«˘é˘°ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e hó˘˘©˘dG á˘˘¡˘LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh πg øµdh ,É«LƒdƒæµàdGh áYÉæ°üdG ⁄ÉY πNó«d º∏°ùŸG hCG ÉÑdCG πãe ™æ°üe ‘ πª©∏d πNój ¿CG º∏°ùª∏d øµÁ á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ¢ùHÓŸÉ˘˘H É˘˘gÒZh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ?∫É≤©dGh IÎ¨dGh ÜƒãdÉH ,ájó«∏≤àdG iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ gRC’G ø˘˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ¿EG áªcÉfih áÑ°SÉfi IQhô°†H ô°üe ‘ iôNC’G á«eÓ°SE’G ¿EG) ¬dƒb OôÛ …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh »æ°ùM ¥hQÉa ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘c π˘˘ ˘g (AGQƒ˘˘ ˘dG ¤EG IOƒ˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘é◊G AGó˘˘ ˘JQG ?∞∏î∏d øjódÉH IOƒY πª©dG ™bGƒe ‘ ÜÉé◊G QÉÑàY’ πª©dG ™e ¢VQÉ©àj Ée ÚHh áª°û◊G ÚH ¥ôa ∑Éæg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á©eÉ÷Éa ,∞∏àfl ¿ÉµŸÉa ,™fÉ°üŸG ‘ ¢ùHÓÃ ÚJCÉj ¿CG äÉÑdÉ£dG ≈∏Y ¢VôØJ ¿CG É¡≤M øe ’ ¿É˘˘ µŸG ¿C’ ,ÜÉ˘˘ é◊G ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘fGC ™˘˘ e á˘˘ ˘ª˘ ˘°ûàfi äÉ˘˘ ˘gOQ ‘h á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ‘ ∂dP ™˘˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ∂dP ‘ ¬jCGôH A’OE’G OôÛ ôØµj ⁄ πLôdÉa ,á©eÉ÷G ¬«∏Y ∫É¡æJ ≈àM ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ∂dP ¢Vôa ¬æµÁ ’ ƒ¡a Gòg äÉëjô°üJ ¿CÉH ¢†©ÑdG ø∏©j å«ëH äGOÉ≤àf’G √òg hó˘˘©˘ dG ±Gó˘˘ gC’ á˘˘ eó˘˘ Nh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG äƒ˘˘ °üd lΩró˘ ng ô˘˘ jRƒ˘˘ dG »HôZ §£fl øe AõL É¡fCÉH äÉëjô°üàdG √òg QÉÑàYGh áæª«g ºààd áeC’G øY kÉ«aÉ≤Kh kÉjQÉ°†M ô°üe ï∏°ùd ≈©°ùj â«°übCG ¿CG ó©H »eÓ°SE’Gh »Hô©dG øWƒdG ≈∏Y Üô¨dG .ó«ØjO ÖeÉc IógÉ©Ã Oƒ¡«dG ™e ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG øY ‘ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘dh á˘˘Ñ˘«˘£˘dG ó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘é◊G º˘˘©˘ f ™£b ‘ ÖÑ°ùàj ΩGO Ée ÉHhQhCG ‘ ’h ™fÉ°üŸGh πeÉ©ŸG .ø¡bGRQCG πªcCG ≈∏Y áÑ«Ñ£c É¡∏ªY …ODƒJ ¿CG áÑ≤æª∏d øµÁ πg .∂dP øXCG ’ ?¬Lh ¥hQÉ˘˘a …ô˘˘°üŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘eÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ¿EG QÈe ’ ∞∏îàdG ÖÑ°ùj ÜÉé◊G ¿CÉH É¡dÉb áª∏µd »æ°ùM .É¡d ≈∏Yh áeC’G √òg IÉ«M øe Iô£N á∏Môe ‘ ÉæfEG Gƒ∏ª©«d ºgóYGƒ°S øY Ghôpª°ûòj ¿CG kAÉ°ùfh k’ÉLQ ™«ª÷G »YGO ’h Ωó≤àe »eÓ°SEG ™ªà› AÉæH πLCG øe kÉ©«ªL .É¡æe IóFÉa ’ á«ªgh ∑QÉ©e ¥ÓàN’ opinion@alwatannews.net

∫GhCG ìô`````°ùe ø`````Y kÉ`````YÉaO ¢ù````«d ‘ ô°üJ ìQÉ°ùŸG á«Ñ∏ZCG ¿CG ’EG ,Ö°ùfC’G ÜÉîàfGh á°SÉFôd Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG á«cõJ ≈∏Y Iôe πc óbh ,‹Ée ÚeCÉc ôëH º«gGôHEG PÉà°SC’Gh áæé∏dG á˘˘ª˘ ¡˘ e »˘˘qdƒ˘˘à˘ d Iô˘˘jõ÷G ìô˘˘°ùe â˘˘qcR ¿EGh ≥˘˘Ñ˘ °S .á∏°UGƒàe kÉeÉY ô°ûY »æKG IóŸ á«dÉŸG áfÉeC’G äÉ°UÉ°üàNG ‘ ∫GhCG ìô°ùe πqNóJ ¿CÉ°T ‘h IƒNE’G ∫ƒ≤j ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh IQGRƒdG ’h IQGRƒdG ‘ ÚØXƒe á∏b AÉ°†YCG Éæjód º©f ÜÉë°UCG Gƒ°ù«d Gòg ºZQh ,∂dP ™æÁ Ée óLƒj ƒdh ,IQGRƒdG ≈∏Y kÉÄ«°T Gƒ°VôØj ¿CG øµÁ ’h QGôb ìô°ùŸG »∏ã‡ øe kGOóY äóLh ÉŸ ∂dP πãe í°U ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J ⁄ ø˘˘jò˘˘ dG Ú∏ãªŸG QÉ«àNG ¿CG ºK ,ó«©H øeR øe ¿ƒjõØ∏àdG Úé˘˘à˘ æŸGh ÚLôıG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j π˘˘°UC’G ‘ ,∫GhCG ìô˘˘°ùe ‘ kAÉ˘˘ °†YCG Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d º˘˘ gh ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ΩÎëj ’ äÓNóàdG πÑ≤j …òdG èàæŸG hCG êôıGh .(≈¡àfG) ¬°ùØf É¡à∏≤f Éªc ∫GhCG ìô°ùe ‘ IƒNE’G OhOQ √òg ‘ IƒNE’G ¤EG á∏KÉ‡ á«–h º¡«dEG á«ëàa ,º¡æY .Iôjõ÷G ìô°ùe

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

áæ÷ â∏qµ°T ¿ÉLô¡ŸG πqLÉC J ÉeóæYh ,''…GQòY'' ÒZ ø˘˘ ˘eh IÈÿG …hP ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jÉﬁ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ôeC’G Gƒ°SQGóJ ,áà°ùdG ìQÉ°ùŸG øe …C’ ÚªàæŸG .''…GQòY'' â«ÑãJ GhQôbh ójóL øe á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘dBG ∫ƒ˘˘Mh á«∏ª©dG ¿EG IƒNE’G ∫ƒ≤j á«∏gC’G á«Mô°ùŸG ¥ôØ∏d ΩÓYE’G IQGRh ±Gô°TEÉHh »WGô≤ÁO Üƒ∏°SCÉH ºàJ º¡«∏ã‡ í«°TÎd IQhO πc ‘ ìQÉ°ùŸG ƒYóJ »àdG

''…GQò˘˘Y'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¿EG Iƒ˘˘NE’G ∫ƒ˘˘≤˘ j ,º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG äó«YCG øµdh ,2003 ƒ«fƒj ‘ ∫hCG ¢Vô©c âeqób ‘ âeqóbh ójóL Qƒ¶æÃ ójóL øe É¡àZÉ«°U ôHƒàcCG ‘ IôgÉ≤dÉH º«bCG …òdG »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d äÒà˘˘ NG º˘˘ K ,2004 ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG kGQô˘≤˘e ¿É˘c …ò˘dG ìô˘°ùª˘∏˘d »˘é˘ «˘ ∏ÿG IôgÉb ±hô¶d áé«àfh ,2005 ΩÉY ôeC’G ÇOÉH »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ´É˘˘°VhC’É˘˘H á˘˘∏˘ °üà˘˘e »¡a qºK øeh ,2006ôHƒàcCG ¤EG ¬∏«LCÉJ ” ∑GòfBG ¬«∏Y ¢üæJ ÉªÑ°ùM Úàæ°ùdG RhÉéàJ ⁄ ∂dP ≥ah ÚJõFÉL ≈∏Y â∏°üM óbh ,á«ª«¶æàdG áëFÓdG .É«aGôZƒæ«°S ø°ùMCGh πã‡ ø°ùMCG Éªg ‘ â∏qµ°T ó≤a ''…GQòY'' QÉ«àNG á«Ø«c øY ÉeCG πc øY óMGh Ühóæe øe áfqƒµe á«æa áæ÷ AóÑdG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘Nh ,á˘à˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ gC’G ìQÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ''…GQòY'' á«˘Mô˘°ùe ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢SQGó˘J á˘æ˘é˘∏˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh ,∫GhCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ ë˘ ˘q°TôŸG ∑Éæg ¿Éch ,…QGƒ°üdG πÑb øe áëq°TôŸG ''IÒNC’G íq°TôJ ⁄ øµdh ''ó«°ùdG'' á«Mô°ùe ∫ƒM åjóM ¿ƒHhóæŸG ≥aGhh ,Iôjõ÷G ìô°ùe πÑb øe kÉ«ª°SQ á«Mô°ùe QÉ«àNG ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ±É£ŸG ájÉ¡f ‘

ø˘˘e É˘˘æ˘ °ùd É˘˘æ˘ fEG ó˘˘«˘ ©˘ fh ≈˘˘°†e É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘æ˘ ∏˘ ˘b √QÉÑàYÉ˘H ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh ,ìô˘°ùŸÉ˘H Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG kGÈæeh ,á«aÉ≤ãdG ácô◊G óaGhQ øe kÉ«°SÉ°SCG kGóaGQ ,¢SÉædG π¨°ûJ »àdG πFÉ°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG ìô£d kGôM º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ìô˘˘ °ùŸG ¿CG Ö°ùMCGh ¿Éc Gòµg ,á«©˘ª˘àÛG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ á˘jqó˘é˘H Ée ôgódG óHCG ≈≤Ñ«°S Gòµgh ,AóÑdG òæe ìô°ùŸG »àdG á«eÉ°ùdG º«≤dGh ÇOÉÑŸG ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ »≤H ±É˘Ø˘°SE’G ∫É˘ª˘YCG ø˘e ∂dP Gó˘˘YÉ˘˘e É˘˘qeCG ,É˘˘gó˘˘°ûæ˘˘j Ée É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµª«a èjô¡àdGh ∫GòàH’Gh ’ ™£≤dÉH É¡æµdh ÜÉ≤dC’Gh äÉ«ª°ùàdG øe ÉæÄ°T ø˘e äOQCG á˘£˘ «˘ °ùH á˘˘eó˘˘≤˘ e √ò˘˘g ,kÉ˘ Mô˘˘°ùe ó˘˘©˘ J .ìô°ùŸÉH »àbÓY øq«HCG ¿CG É¡dÓN ìô˘°ùŸ ∫hC’G ‘É˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H …QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H Iô˘˘ jõ÷G ¿CG ÒZ øe ∂dP ≈∏Y ÚYƒÑ°SC’G áHGôb Qhôeh ìô°ùeh ΩÓYE’G IQGRh øe kÉ«ë«°VƒJ kGOQ ™ª°ùf ∞∏N Iôjõ÷G ìô°ùe'' ¿Gƒæ©H k’É≤e ÉæÑàc ,∫GhCG »H π°üJG √ôKEG ≈∏Yh ,'' ?∫hDƒ°ùŸG øe ..QGƒ°SC’G º¡Øbƒe ìô°T á«¨H ∫GhCG ìô°ùe ‘ IƒNE’G ¢†©H AÉ˘¨˘°UE’G »˘æ˘e »˘°†à˘≤˘ j ÖLGƒ˘˘dG ¿É˘˘ch ô˘˘°ûf É‡

2-1 ágGõædG â©ÑJG áØ«ë°U ájC’ á«–

π˘˘ ˘ ˘ ˘qª– øŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘«– :äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGOh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G äÓ˘˘ ˘ ˘ ª◊G π˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ °ûeh AÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘YCG ºLÉ¡ŸG ∫GDƒ°ùdG ∫ƒqëj ∞«c Éª¡æe óMGh πc º∏q©J Éª¡µ°ù“ ∂dGòch . !!ójÉfi hCG QRGDƒe ∫GDƒ°S ¤G ,á«WGô˘≤Áó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ,ô˘NB’G …CGô˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H AôŸG òNCÉj óbh . ïdG.......... ájôë∏d ó«°ùŒh :ìô£J ób »àdG áLôÙG á∏Ä°S’G øe ÜÉéYE’G :…OÉ¡dG óÑY í°Tôª∏d ¬Lh …òdG ∫GDƒ°ùdG kÓãe ø˘e âbô˘°S »˘°VGQC’Gh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ¿CG âÑ˘˘ã˘ J ∞˘˘«˘ c ∂jó˘d π˘g ø˘jò˘Ø˘æ˘à˘e ¤EG É˘¡˘ ∏˘ jƒ– ”h ‹É˘˘gC’G ¿hó˘Ø˘æ˘àŸG âÑ˘ã˘j ∞˘˘«˘ c ÜÉ˘˘LCG ?∂dP ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ KEG øjòdG ºg !º¡µ∏e πMGƒ°ùdG √òg ¿EG ,øëf ¢ù«dh .!øë˘f ¢ù«˘dh ,º˘¡˘«˘°VGQCG É˘¡˘fCG Gƒ˘à˘Ñ˘ã˘j ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y áLhR »∏Y áªWÉa áë°TÎª∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ¢VôY ƒd Éª«a :â∏Ä°S ÉeóæY …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ¢ù∏ÛG πNGO ¥ÉaƒdG á∏àc ¤EG ΩÉª°†f’G É¡«∏Y ¿ÉŸÈdG øe ÜÉë°ùf’G ¿CÉ°ûH º¡ÑfÉéH âjƒ°üàdGh kGô˘˘°üàfl kÉ˘ HGƒ˘˘L âHÉ˘˘LCÉ˘ a ??Údƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S GPÉ˘˘ ª˘ ˘a ÉfCG :±ƒN hCG êGôMEG …CG ¿hO kÉ«Yƒ°Vƒeh kÉ©æ≤eh ≈∏Y ¢ù«dh ,á«HÉéjE’G AÉ«°TC’G ≈∏Y º¡©e ≥ØJCG äÓ˘˘ª◊G äõ˘˘q«“ ∂dò˘˘ c .''á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒŸG ´Éªà°SÓd ÚÑNÉædG äGƒYóH ΩÉ«≤dÉH á«HÉîàf’G πãe »HÉîàf’G èeÉfÈdG ¢üîJ äGô°VÉfi ¤EG …hPh ,ádÉ£ÑdGh ,º«∏©àdGh ,ô≤ØdG øY Iô°VÉfi ≈àM ..... ∞«XƒàdGh ,áÄ«ÑdGh ,á°UÉÿG äÉLÉ◊G âëÑ°UCG ó≤d .ÚJhôdGh π∏ŸG áLQód äQôµJ É¡fCG øe §≤a â°ù«d Úë°TÎŸGh äÉë°TÎŸG áª«N áLQód ájQhô°V É‰EGh ¢üî°ûdG í«°TôJ •hô°T .»WGô≤ÁO πªY …C’ í°TÎdG É¡fhóH ∫Éëà°ùj äCGóH ÖYÉàŸG ¿CG »g πeCÉàdÉH Iôjó÷G á¶MÓŸG IÒN’G á˘fhB’G ‘ äÉ˘ë˘°TôŸG √ƒ˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ J É˘e IÌµ˘d äƒ˘°üdG ‘ á˘ë˘Ñ˘dGh ¬˘˘Lƒ˘˘dG QGô˘˘Ø˘ °UÉ˘˘a ≈˘à˘M É˘¡˘d ÚFhÉ˘æŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘dAÉ˘°ùª˘∏˘d â°Vô˘©˘J ,Èªaƒf 25 ï˘jQÉ˘J äô˘cò˘J É˘˘ª˘ ∏˘ c √hCÉ˘ à˘ J äQÉ˘˘°U ôNB’G ¢†©ÑdGh á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘«˘H ¬˘à˘¡˘Ñ˘°T ¢†©˘Ñ˘dÉ˘a ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ á˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ J hCG á˘˘©˘ ª˘ ©ŸG Ωƒ˘˘«˘ H :∫ƒ≤J hCG »FÉ°ùf ≥jôa ∑Éægh .Î°ùj ¬∏dG :¿õ◊G ,ºµàÑéY ¬∏dG AÉ°T ¿EG ,ºµHƒ∏b â∏NO ¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉgóYÉ°ùj kÉ©°SGh kÉ≤jôa ∑Éæg ¿CG º∏©dG ™e Gòg ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘ë˘°TôŸG ó˘YÉ˘°ùj ,kÉ˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘ Jh kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YGE ≥«∏©J ∂dòch »◊G AÉ°ùf ≈∏Y èeÉfÈdG ™jRƒàH AÉ≤∏dG ¤EG . (.O .¢S )h äÉÑ«àµdG ™jRƒJh ÉgQƒ°U áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g hCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQhO äOCG A»˘˘ ˘ ˘ °T ¤EG â°ù°SCG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ ô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ÌcCG ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘H ¿CG ’EG ,IOÉ°†ŸG áaÉ≤ãdG ÖÑ°ùHh á«æjódG äÉ«©LôŸG ’ í°TôŸG ™e á∏°UGƒàe Égó‚ á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ó≤a äÉë°TôŸG AÉ°ùæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Ohó◊G ó©H ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘˘gô˘˘≤˘ e ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M º˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M É˘˘gGô˘˘J É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ÖfÉ˘˘é˘ Hh ô˘µ˘°ûdG AGó˘HEGh á˘q«˘ë˘à˘dGh É˘¡˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘°ùà˘H’G hCG áë°TôŸG øe …CG …óÑj ’h .ôFGR πµd ¿Éæàe’Gh ,¢ùµ©dÉH πH ,Éª¡d ¢VQÉ©ŸG øe kÉLÉYõfG í°TôŸG

ºë∏dG AGƒ°T øe å©ÑæJ íFGhôdG å«M É¡eó≤j ¿CG É¡JGP óëH √ògh ¿ÉNódÉH ´QGƒ°ûdG Ó C “ ,êÉLódGh Ée ∫ÓN øe ¬«∏Y ¿ƒaô©àj å«M í°TÎª∏d IƒYO QÉ˘Ñ˘c ¬˘Ñ˘∏˘L ø˘Y Gó˘Y ,á˘«˘fB’G á˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ ¬˘eó˘≤˘ j øe Ò≤ØdG í°TÎŸG øjCÉa ,ÚKóëàŸGh Ú«°SÉ«°ùdG ⁄ áaÉ≤ãd â°ù°SCGh äqô°V äÉ°SQÉªŸG √ò¡a ?∂dP .2002 ¢ù∏› ’h 73 ¢ù∏› ‘ ’ IOƒ¡©e øµJ ‘ á°UÉN IOƒ¡©ŸG ÒZ äGA’ƒdG ƒgh ôNB’G ôeC’G ò˘æ˘e ∞˘°üdG ¢UQh í˘eÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J ™˘˘ª˘ à› ó«L ƒgh ôNB’G ôeC’G ÉeCG .¿B’G ¤EG äÉæ«°ùªÿG ô˘°UÉ˘æ˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG ‘ √QÉ˘°üà˘˘NG ø˘˘µÁh É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f É‡ á«HÉîàf’G ácô©ŸG ¢VƒN ≈∏Y âHQóJ á«FÉ°ùf Ió˘˘ jó˘˘ L ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ¤EG ¢ù°SDƒ˘ ˘ J ¿CG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ ájÉYódG áæ÷ ‘ É¡∏cƒe RÉa øe πc É¡∏ëàæj øe ´ƒf ¤EG ¢ù°SDƒJ ¿CG øµÁh º©f .á«HÉîàf’G äGójGõeh ΩÓc ™«Ñd ’EG êÉà– ’ »àdG ∞FÉXƒdG ∑Éægh !!í°TÎŸG IÒ°S øY A»°T ßØMh íjóeh á«Lƒdƒµ«°S áaô©e ≈∏Y ø¡JQó≤H ¿ô¡à°TG AÉ°ùf ∞«ch ∫ƒNódÉH GC óÑJ øjCG øeh ,ÖNÉædG êGõeh È°üdGh IQhÉæŸG ∫ÓN øe ´ÉæbE’G ¤EG π°UƒàJ ø˘e ô˘°UÉ˘≤˘dG ΩÓ˘ch AÉ˘Ø÷G π˘qª–h á˘eÉ˘°ùà˘˘H’Gh π˘jƒ˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘J º˘K ¬˘«˘∏˘Y ìô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG ¢üî˘˘°ûdG ¿CG É˘˘æ˘ °VÎaG GPEÉ˘ a !!É˘˘¡˘ ë˘ °TÎe í˘˘dÉ˘˘°üd ∫ó÷G 1000 hCG â«H 300 ´ƒÑ°SC’G ‘ äQGR á∏ª◊G á°ù«FQ ‘ Å£îJ ÉÃQ É¡fEÉa ,IOÉY π°üëj Ée Gògh ,â«H ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ‘ í˘∏˘Ø˘à˘ °S ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘HÉ˘˘LE’G ƒ∏a ''.É¡ëë°üJ ∞«c º∏©àà°S ÉC £ÿG áHƒLC’Gh ÜQÉŒ ø˘e º˘∏˘©˘J ¿ƒ˘°ùjOCG ¿EÉ˘a ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ ©˘ LQ IAÉ°VEG øe ¬æµ“ ⁄ ÉC £N áHôŒ 1600) ÉC £ÿG ó≤a ÉC £ÿG ÜQÉéàdG ô°ùNCG ⁄ ÉfCG ∫Ébh (!ìÉÑ°üŸG IóMGh áHôŒh ,ìÉÑ°üŸG A»°†j ⁄ GPÉŸ »æàª∏Y AÉ˘°ùæ˘c kÉ˘eÉ“'' ìÉ˘Ñ˘ °üŸG A»˘˘°†j ∞˘˘«˘ c »˘˘æ˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y CÉ˘£ÿG ÜQÉŒ ø˘e º˘∏˘©˘à˘à˘°S á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ‘ É˘¡˘æ˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘à˘°Sh É˘¡˘ë˘ °TÎe π˘˘°Uƒ˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG É¡fCG ó≤àYCGh á«cP âfÉc GPEG Gòg .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ô°UÉæY RhôH ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ób É‡ ,∂dòc IQó≤dGh IAÉØµdÉH É¡d ó¡°ûj πÑ≤à°ùŸG ‘ á«FÉ°ùf ´Gójh ,áë°TôŸG ºYO ≈∏Y IQó≤dGh ´ÉæbE’G ≈∏Y øµJ ⁄ ≈à°T kÉbôW É¡eÉeCG íàØæJ ÉÃQh É¡à«°U Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ahô˘˘ ©˘ ˘e ÖÑ°ùH áÑNÉædGh ÖNÉædG ´ÉæbE’ IÒãc ÖYÉ°üe

äÉ˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G âª˘˘°ùJG ójó°ûdG ¢SÉª◊ÉH »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸGh êPÉ‰ ∑Éæ¡a .≥∏£e πµ°ûH πLôdGh ICGôŸG ∫ƒNód ó˘˘FGô÷G ‘ çó◊G ≥˘˘Ñ˘ °ùa .á˘˘°SGQó˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ QÉ◊G ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’G É˘¡˘«˘∏˘j á˘ª˘«ÿG í˘à˘a ‘ ≥˘Ñ˘°ùdGh »Ñ˘gòŸG í˘eÉ˘°ùà˘dGh á˘∏˘eÉ˘©ŸG ‘ ∞˘£˘∏˘dÉ˘a ,QGhõ˘∏˘d √òg äÉª°S ºgCG »g »Yƒ°VƒŸG ∫ó÷Gh ,»æjódGh •É˘˘°ûæ˘˘dG OGORG É˘˘ª˘ ∏˘ ch .¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G í˘eÓ˘e âë˘°†JG É˘ª˘∏˘c ÜÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘YÉ˘˘°S âHô˘˘bh Éª«a äÓª◊G âª°ùJG ó≤d .á«HÉîàf’G á∏ª◊G É¡«a AÉ°ùædG â∏ª–h ájƒØ©dGh ¢SÉª◊ÉH âª°ùJG á∏ª◊G äóªàYGh .ΩÓYE’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH QhO ÈcCG ´ôbh äƒ«ÑdG IQÉjRh ΩÉ«ÿG íàah äÉjóàæŸG ≈∏Y π«b ÉªY ô¶ædG ¢†¨Hh .AÉæãà°SG ¿hóH ¢SGôLC’G äGRGƒ÷G hCG ™«bGƒàdG ™ªLh äGRhÉéàdG ‘ ∫É≤jh äOCG á∏MôŸG √òg ¿CG ’EG ,á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG hCG ¬JÉ«W ‘ πªëj ójóL A»°T ¤EG â°ù°SCG hCG ÉgQhO á«∏HÉb ÌcCG á«ægPh ,ÌcCG ìÉàØfÉH ô°ûÑJ äÉª°S AÉ£NC’G á©LGôeh »JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG πªëàd Gòg ≈∏Y äCGôW »àdG äÉ«£©ŸG π«∏– ∫ÓN øe ø˘Y È©˘j ¿CG ¿É˘°ùfE’G ´É˘£˘ à˘ °SG ∂dò˘˘ch ,¢Sô˘˘©˘ dG á«HÉîàf’G IÎØdG πFGhCG ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf .¬jCGQ ´ô≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .É˘gô˘NGhCG ø˘Y kGÒã˘c ∞˘∏˘à˘î˘J ø¡a AÉ°ùædG Ö«°üf øe ¿Éc ó≤a äƒ«ÑdG ¢SGôLCG IƒYódG É¡©e á∏eÉM AGôLE’G Gò¡H øªb »FÓdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘ª– É˘˘ª˘ c ,á˘˘ª˘ «ÿG í˘˘à˘ ah AÉ˘˘°û©˘˘∏˘ ˘d ≠Ñ°Sh ¬ë«˘°TÎd Iƒ˘Yó˘dGh í˘°TÎª˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G A»°T Gògh √ÒZ ≈∏Y ¬∏«°†ØJh ,¬°üî°ûd íjóŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øe »©«ÑW áHÉ£ÿÉH á∏ª◊G á°ù«FQ ¬«Ñ°ûJ øµÁ áaô£dG ’ ΩÓµH øµdh Ée ¢üî°ûd IÉàØdG Ö£îJ »àdG É¡fEG á≤«≤M .Qò◊Gh ájó÷Gh á°SÉ«°ùdG øe ƒ∏îj Ée ¿EG .AÉcPh ÊCÉJh È°U ¤EG êÉà–h ábÉ°T áæ¡e ,¿GôeCG Éªg á∏MôŸG √òg ≈∏Y AÉ£NCG øe òNDƒj »HÉîàfG Üƒ∏°SCG ¤EG â°ù°SCG á∏MôŸG √òg ¿EG :k’hCG ¬˘æ˘e Öjô˘≤˘ à˘ dG AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¿CÉ˘ °T ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,Ö©˘˘°U áeOÉ≤dG á«fÉŸÈdG á∏MôŸG ‘ ,iôNCG Iôe í°TÎ∏d ¿É°ùfE’G IQó≤e RhÉŒ …òdG º«©ædGh ñòÑdG ÖÑ°ùH ∂dòc ,çóëj É‡ Iójó°T IÒM ‘ ∞bhh …OÉ©dG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dGh ,Ωƒ‚ ô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùªÿG äGP ΩÉ˘˘ «ÿG Ò≤a óMGƒd π«ëà°ùŸG øe »àdG á«¡°ûdGh áª°SódG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

èë∏d ôYÉ°ûŸG á∏ªM

èë∏d ÊÉ£ë≤dG á∏ªM

Iôª©dGh èë∏d áÑ«W

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

è˘ë˘∏˘d ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H CGó˘H ø˘˘Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh ΩÉ©dG Gòg è◊ ƒ÷G ≥jôW øY ôØ°ùdG kGóL kGóL ÈdGh á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj Ú«æjO øjó°Tôe ôYÉ°ûŸG ™«ªL ‘ äÓMôdG èeÉfôH (™jô°ùdG è◊G - §≤a áµe) §≤a QÉæjO 250 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸG Ghô˘˘¶˘ à˘ ˘fGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W √ÈNh Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L IQGOEG Úª˘˘«˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG Ú«æjôëÑdGh ∫óÑdGh ábó°üdG èM πÑ≤à°ùf hCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H QOÉ˘˘H Ohóﬁ Oó˘˘©˘ ˘dG :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y QÉ°ùØà°S’G 39755006 ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 39421151 ó«æ÷G ídÉ°U ¬W 39695250 Ö«W ø°ùM

äGƒN’Gh IƒNÓd ø∏©J ¿G Égô°ùj Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY áë˘jôŸG á˘Ø˘«˘µŸG äÓ˘aÉ◊É˘H ΩÉ˘©˘dG .IôFÉ£dGh á˘eô˘µŸG á˘µÃ ø˘µ˘°ùdG :É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘N √ô°SCG ΩÉ¶f ájõjõ©dÉH IQÉªY √RÉà‡ áLQO ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸÉH - »˘Ñ˘W ±Gô˘˘°TG - OÉ˘˘°TQGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J è◊G …QGOG ºbÉW - ìƒàØe ¬«aƒH á˘˘ ˘é◊G hP 6 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ùdG 2006/12/27 Éªc Úª«≤ŸGh ÚæjôëÑdG πÑ≤à°ùf á˘bó˘°üdGh ∫ó˘Ñ˘dG á˘é˘M π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùf ∞˘˘°Sƒ˘˘j :QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh õ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d …OGhòdG 39644982-36665020 :∞JÉg 17685228-17684940 1577

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

øY ø∏©J ¿CG ádÉ°UC’G á∏ªM ô°ùj ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG CGó˘˘ H ÉfQÉ©°SCGh Iõ«‡ ÉæJÉeóN `g1427 …óg ≈∏Y èM ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ »ÑW ±Gô°TCG OÉ°TQEGh á«YƒJ ∞∏°ùdG äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘aƒ˘H á˘ë˘jô˘eh á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùHÓŸG »˘˘ ˘ch π˘˘ ˘ °ùZ kGôH §≤a áµe ÉæJÓMQ ÉjGógh g1427 Ió©≤dG hP 29 Ω2006-12-20 ≥aGƒŸG 12-25 `g1427 áé◊G hP 4 kGƒL §≤a áµe `g14227 áé◊G hP 4 kGƒLh kGôH á«fóŸGh áµe `g 1427 áé◊G hP 4 πÑ≤à°ùf Ω2006-12-25 ≥aGƒŸG áéMh ∫óÑdG áéM :∞JÉg:QÉ°ùØà°SÓdábó°üdG 17342121 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN 39640806 ó«ªÙG ìÓ°U

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

èë∏d …ó«©°ùdG á∏ªM

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

(êÉé◊G áeóN ‘ õ«“ áæ°S 15) Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH `g1427 ΩÉ©dG :Iõ«ªàe äÉeóN á˘∏˘Mô˘dG ∫Gƒ˘W OÉ˘°TQEGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J -1 .∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d .¬«aƒÑdG ΩÉ¶f äÉÑLƒdG -2 .áëjôeh áãjóM äÓaÉM -3 Ωƒ‚ 4 ¥óæØH á«fóŸÉH øµ°ùdG -4 ≈˘∏˘Y á˘µÃ ø˘µ˘°ùdGh ¬˘«˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e .ájõjõ©dÉH IQÉªY ‘ ≥≤°T ΩÉ¶f .õFGƒLh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe -5 IÈN hP πeÉµàe …QGOEG ºbÉW -6 .øªMôdG ±ƒ°V áeóN ‘ õ«“h »˘˘Ñ˘ W º˘˘bÉ˘˘W á˘˘∏˘ ª◊G ≥˘˘ aGô˘˘ j -7 .πeÉµàe .áLÉMh êÉM πµd ájóg -8 á˘æ˘NÉ˘°ùdGh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG -9 Ëô˘µ˘°ùj’Gh á˘LRÉ˘£˘dG ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ábó°üdG èM ∫ƒÑb Éfô°ùj Éªc ∫É°üàdG QÉ°ùØà°SÓd (∫óÑdGh 39426219-39852630 :≈∏Y 17771994 :∞JÉg 17778500 :¢ùcÉa

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J hP …QGOEG QOÉ˘˘c á˘˘≤˘ aô˘˘ H kGô˘˘ Hh kGƒ˘˘ L ºµàjÉYQh ºµàeóÿ á∏jƒW IÈN OÉ˘˘°TQE’Gh ¢†Yƒ˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘ °Tô˘˘ e @ è◊G ∂°SÉæÃ ∞jô©àdGh ±ô˘˘Zh »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ f ø˘˘µ˘ ˘°S @ ÚÑZGô∏d á°UÉN áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«ÑW ájÉæY @ á˘˘ë˘ jô˘˘e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ôYÉ°ûŸG ÚH π≤æà∏d …ójCG ≈∏Y ´ƒæe ìƒàØe ¬«aƒH @ √ô¡e ÚNÉÑW áeóN ÒaƒJh êÉéë∏d ÉjGóg @ …ó¡dG äÉfƒHÉc óLƒJ - ΩõeR AÉe ≈˘∏˘Y á˘æ˘NÉ˘°Sh IOQÉ˘H äÉ˘˘Hhô˘˘°ûe @ áYÉ°ùdG QGóe ábó°üdGh ∫óÑdG èM πÑ≤à°ùf @@™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG @@ : QÉ°ùØà°S’G 17340303 :Öàµe 39855356 :∫GƒL 39474479 :∫GƒL

2042

1584

QÉæjO 230 …OÉ`ª◊G ¿É``Lô`¡e 9222525 9223224 9769696 9009904

9008111 9008222 9009096 9005558

9003222 9003334 9005111 9000838

9000388 9000585 9000662 9000838

9009911

9006606

9000898

9115333

9006665 9002225

9002225 9116333

9116333 9007444

9006665 9002299

47 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO áYÉÑ£H Ωƒ≤f QÉæjO 5 áª«≤H º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód §≤a QÉæjO 14 ô©°ùdG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG ∞JGƒ¡dG ™«Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ∞JGƒ¡dGh QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒL ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5 ΩG »H ™«Ñ∏d .QÉæjO10500

áMÉ«°Sh ôØ°S

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°UÉf Bangkok BD240 Dubai BD100 Kulalumpur BD186 Beirut BD150 Singapore BD186 London BD280 Disney Land BD285 Above mentioned fares are including Air Ticket with all taxtes, 3 Nights Hotel, Bed and Break Fast, Seats are subject to availability. Bombay BD73 Colombo BD63 Delhi BD73 Dhaka BD61 Manila BD112 Trivandrum BD73 Jakarta BD96 Kochin BD73 Calicut BD75 Maddras BD73 Hyderabad BD73 Lahore BD73

1579

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

ó˘MGƒ˘dG √ÉŒÓ˘d QÉ˘©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L :≈˘∏˘Y É˘æ˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ´QÉ˘˘°S §˘˘≤˘ a 17241333:∞JÉg 1578

17777416-17777467 - 17783331

www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

èë∏d ácÈdG á∏ªM π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ô˘˘≤˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ´ô˘°ùdG è˘ë˘∏˘d á˘dÉ˘°U’G á˘˘∏˘ ª◊ 1427 ΩÉ©dG Gò¡d ™jô°ùdG èë∏d á˘˘é◊G hP 2 ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YCG (12) IóŸ áé◊G hP 13 ájÉ¨dh ô˘Ø˘°ùdG (CG :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ájÉ¨dh áé◊G hP 2 øe GQÉÑàYCG áæjóŸG ¤G ÜÉgòdG áé◊G hP 6 .øµ°S ‹É«d 3 ΩÉjG 4 IóŸ IQƒæŸG øe Qk ÉÑàYG áµe ¤G ÜÉgòdG (Ü hP 12 á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dh á˘˘ ˘ ˘é◊G hP 6 º«ﬂ ‘ øµ°ùdG ¿ƒµjh áé◊G ΩÉjCG 7 IóŸ IÎØdG ∫ƒW (≈æe) kGQÉæjO 430 ô©°ùdG (ê .‹É«d 6 ¿’ ¬°UôØdG ºæàZCG ,…ó¡dG ™e Ú«æjôë˘Ñ˘dG) IOhóﬁ ó˘YÉ˘≤ŸG :QÉ°ùØà°SÓd (§≤a 39610432 :≈°ù«Y ó«Mh 39217173 :ó«Mh ÊÉg 17624225 :¢ùµØ«∏J Üôb ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T .»WÉHôŸG óé°ùe

2052

Iôª©dGh è◊G

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©dGh èë∏d …ô°ShódG

äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

Gòg è◊ π«é°ùàdG AóÑdG øY ø∏©J ΩÉ©dG ï˘jQÉ˘à˘H Ωƒ˘j 15 á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘˘µ˘ e -1 Ω2006/12/20 ï˘jQÉ˘à˘H ™˘jô˘°S è˘M §˘≤˘a á˘˘µ˘ e -2 -á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh Ω2006/12/27 äÉ°UÉH -á∏MôdG ∫GƒW »æjO OÉ°TQEG ΩõeR AÉe ÒaƒJ - áëjôeh áØ«µe Éæjód áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y äÉeóN ∫ó˘Ñ˘dG è◊ ¿hó˘©˘à˘ °ùe ¢UÉ˘˘î˘ °TCG .ábó°üdG èM πÑ≤à°ùfh óé°ùe ∞∏N ÉæÑàµe IQÉjõH ±ô°ûJ ´É˘aô˘dG ‘ ø˘FÉ˘˘µ˘ dG hô˘˘î˘ a ¢ûjhQO ≈˘∏˘Y π˘°üMGh äÉ˘«˘é˘ M- »˘˘bô˘˘°ûdG ¢ù«∏L Ö««àc øe á«fÉ› áî°ùf .ôªà©ŸGh êÉ◊G -17778996 :Öà˘µŸG:QÉ˘°ùØ˘à˘ °SÓ˘˘d 17294004 39619700 :ôªYƒH 39891121 :óªﬁƒH 39529796 :¿ÉªãYƒH 2400

2005

C300 ô∏°ùjGôc

2005

…ôeÉc

2004

MGôahQ

2003

BMW 745LI

2003

LS 430 ¢Sõµd

2003

GXR QRhôcóæd

2003 2003

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

¢Só«°Sôe

LTZ

¢SôHÉc

323 GORÉe

2000

ó«∏µ°SG ∂dóc

2000

Î°Sófh OQƒa

1997

GMC øcƒj

98 VXR QRhôc óf’ 2000+ 2003+2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ 2006 ¢ùjQÉH ÉJƒjƒJ ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2005-2004 -2002- 98 2003 ÜÓL Îæc »°û«Hƒ°ùà«e 99 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e 1998 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg 2003 OQƒcCG Gófƒg 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 2002 GÒeôH ¿É°ù«f πeÉc 320S äƒ˘˘ M ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e 2001 äÉØ°UGƒŸG 92 600SEL íÑ°T ¢Só«°Sôe 92 300SE íÑ°T ¢Só«°Sôe 98 ¿Éa ôdõjGôc 2003 ÉjQƒàµa ¿hGôc OQƒa 2003 ƒæjQƒe OQ ƒa www.alaalicars.com

39666440 - 39666441 17228892 2732

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 2353 2353

287

QÉ```````Ø``°SCG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39796633 - 39799793 17689853 579

IQGô``````L ÜGƒ``HCG

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e É˘˘æ˘ fG É˘˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àﬂ ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

1426

2052

ídÉ°U óªﬁ á°TQh

969

1442

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

387

E240

2003

2366

2353

2042

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY ±Gô°TG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

OGó˘˘ ˘ YEG ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘°TQh »˘a á˘˘«˘ JGò˘˘dG Iô˘˘«˘ °ùdG »æ¡ª˘dG OÉ˘°TQE’G Öà˘µ˘e OÉ˘˘ °TQE’G Öà˘˘ µ˘ ˘ e º˘˘ ˘¶˘ ˘ f øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘æ˘¡˘ª˘dG OGóYEG á«Ø«c øY πªY á°TQh É˘˘gô˘˘°†M á˘˘«˘ JGò˘˘dG Iô˘˘«˘ ˘°ùdG á«©ªL AÉ°†YCG øe ô«Ñc OóY .á«HôàdG á«∏c á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG h OÉ°TQE’G Öàµe øY ∞jô©àH ∞˘«˘ch ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG »˘©˘eÉ˘é˘dG ÖdÉ˘£˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j âbô£J Éªc É¡æe IOÉØà°S’G Iô˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘dEG á˘°TQƒ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äõ˘˘ ˘ cQh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGò˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘ª˘°V É˘gOƒ˘˘Lh Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG . Iô«°ùdG äÉfÉ«H áHƒàµe êPÉªf ™jRƒJ ºJh OÉ˘˘ ˘°TQE’ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S Ió˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh .ø«cQÉ°ûªdG

ºjôµàdG πØM øe äÉ£≤d

á˘˘ ˘jQGOE’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J OÉ˘˘ ˘ jR ø˘˘ ˘ H ¥QÉ˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ YEG á©HÉàªdGh º«¶æàdGh ≥«°ùæàdÉH äÉbƒ©ªdGh ÜÉ©°üdG π«dòJ »a ø«ª∏©ªdG ™e πeÉµàe è«°ùf º¡fƒc ájQGOE’G áÄ«¡dG .¬∏dG ∞∏N ≈Ø£°üe PÉà°SC’G ∂dòH ìô°U ÜÓ£dG iƒà°ùªH ¢Vƒ¡æ∏d IƒLôªdG á«ª«∏©àdGh ájƒHôàdG ±GógCÓd kÉ≤«≤ëJ

ºjôµJ ™e Ó°UGƒJh »ªdÉ©dG º∏©ªdG Ωƒ«H ø«æÑ∏d ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe ÜÓW ∫ÉØàMG áé¡H ™e AÉ°†YC’ kGõaÉM áª«b õFGƒLh ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH »ª«ªàdG ¬∏dGóÑY ø°ùM á°SQóªdG ôjóe ºjôµJ AÉL ø«ª∏©ªdG

∑hô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e Ωhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b zº˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘e{ ø˘«˘°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG øq ˘ e ¬JOƒdƒªH ø°ùëªdG Qƒ°üæe ,''º˘jô˘e'' É˘gÉ˘ª˘°SCGh ô˘µ˘ Ñ˘ dG »˘fÉ˘¡˘à˘dG º˘jô˘˘eƒ˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh π˘˘gC’G ø˘˘e äÉ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh Ωhó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’Gh ø˘e ¬˘∏˘dG É˘¡˘∏˘©˘L IOƒ˘dƒ˘ª˘dG É¡H ôbCGh áëdÉ°üdG ájQòdG »a ≈HôàJ ..É¡jódGh ø«YCG .ºjôeƒH Éj ∑õY

¥ô˘ë˘ª˘dG õ˘cô˘e Qhõ˘j ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ø˘e ó˘ah

øjõFÉØdG óMCG ºjôµJ

z…ô«îdG óªM{ `H z¿Gô≤dG øe IQƒ°S ßØM{ á≤HÉ°ùe ø°ùM øH ìôØe ±ô°ûdG ƒ°†Y ≈≤dCGh ø«ªFÉ≤dG IƒNC’G ó¡éH √ƒfh ¬ª∏c »ªé©dG »ah ójõªdG ≈dEG kÉ©∏£àe á≤HÉ°ùªdG ≈∏Y ¥hóæ˘°U AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏˘é˘e Ωó˘b π˘Ø˘ë˘dG á˘jÉ˘¡˘f á˘jô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°T …ô˘«˘ î˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e .ájô«îdG áàªgÉ°ùªd kGôjó≤J »ªé©∏d

áHÉ«ædÉH áª∏˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ≈˘≤˘dCGh É˘¡˘«˘a π˘˘≤˘ f ¥hó˘˘æ˘ °üdG AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘Y ºYódG Gòg ≈∏Y ¢ù∏éª∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ô°ûf ≈∏Y ¥hóæ°üdG ¢UôëH kÉgƒæe …ƒæ°ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y ∂dPh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ˘dG .á°üàîªdG

…ô˘«˘î˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°U º˘˘¶˘ f »ªé©dG »∏Y øH ø°ùM ΩƒMôªdG á≤HÉ°ùe âë˘J.º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘°S ß˘˘Ø˘ ë˘ d ø˘H ìô˘˘Ø˘ e ¥hó˘˘æ˘ °üdG ±ô˘˘°T ƒ˘˘°†Y á˘˘jÉ˘˘YQ ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ∂dPh »˘ª˘ é˘ ©˘ dG ø˘˘°ùM . »dGƒàdG

ô¡°ûdG ¢SQÉa …óéædG óªMCG zá˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG{ á˘«˘©˘ª˘ é˘ H ó«°ùdG áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéH AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæéd äQÉàNG ,á«©ªédÉH 2006 ôHƒàcG ô¡°T ¢SQÉa ¿ƒµ«d …óéædG ó©°S óªMCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah ™˘jQÉ˘°ûeh á˘Wò˘°ûfCG »˘a á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a √õ˘˘«˘ ª˘ à˘ d kGô˘˘¶˘ f J Iôµa äôµàHG AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæéd ¿CÉH ôcòdÉH ôjóédG .á«©ªédG õ«ªàªdG •É°ûædGh AÉ£©dG ∫ÓN øe øjõ«ªàªdG AÉ°†YC’G óMCG ºjôc .ô¡°T ∫ÓN ¿hDƒ°T áæéd ¢ù«FQ π°VÉØdG ó°TGQ ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ∂dòH ìô°U .AÉ°†YC’G

…óéædG óªMCG ºjôµJ

õcôªdG á°ù«FQ ¢SQÉa áæ«eCG Ió«°ùdG âeÉb h IóFGôdG ¬àHôéJ ≈∏Y º¡à©∏WCGh óaƒdG Gòg ∫ÉÑ≤à°SÉH ÉjGóg óaƒdG Ωóbh ø«æ°ùªdG áÄØd ¬JÉeóN ºjó≤J »a .õcôªdG »a ø«ª«≤ª∏d

Å˘Ø˘£˘j »˘∏˘ Y ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG »˘∏˘Y π˘˘Ø˘ £˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ MG »fÉãdG √OÓ«e ó«©H ∫ÉªL π˘˘ ˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a §˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ≈∏Y º«bCG óbh ,AÉbó°UC’Gh k’ÉØàMG áÑ°SÉæªdG √òg ôKCG »˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dGh äÉ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh âfCGh ΩÉ˘˘Y π˘˘c .á˘˘∏˘ «˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG .ô«îH

¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ H ø˘˘ e ó˘˘ ah QGR äÉ°ù°SDƒe ¢UôM QÉWEG »a ∂dPh á«YÉªàL’G á«ªæà∏d õcôªdG πªY ≈∏Y ´ÓW’G ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàéªdG .É¡H Ωƒ≤j »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉeóîdGh

ø«æÑ∏d ájOGóY’G »dÉY »a zá«ª∏©dG äGQÉjõdG OÉ°üM{

óbh.zá«ª∏©dG äGQÉjõdG OÉ°üM{ hCG PÉ˘˘à˘ °S’G á˘˘°SQó˘˘ª˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ΩÉ˘˘ b ô˘jó˘ª˘dGh …ƒ˘∏˘©˘dG Iõ˘ª˘M ô˘«˘ ª˘ °S øé°ùªdG »∏Y PÉà°S’G óYÉ°ùªdG .áÑ∏£dG ºjôµàH

äÓ˘˘ Mô˘˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d âeÉ˘˘ ˘b OÉ˘˘ ˘°TQE’G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ d á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »˘˘dÉ˘˘Y á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘H »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G øjò∏dG áÑ∏£dG ºjôµàH ájOGóYE’G ø˘˘ Y á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J Ghó˘˘ YCG É¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘jõ˘dG »©°S ¥É«°S »a ∂dP AÉL .áæé∏dG è˘˘FÉ˘˘à˘ fh ô˘˘KCG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘bh Gò˘˘g ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG øjõ«ªàªdG áÑ∏£dG óMCG ºjôµJ Qƒ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âeô˘˘ c ÜÓ£dG øe áYƒªée »MÉÑ°üdG ó˘˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ bh ∞°Sƒj É°VQ PÉà°S’G »YÉªàL’G »˘˘à˘ dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ßØàëj ±ƒ°S ôjQÉ≤àdG ¿CG »°VQ ó˘bh ,á˘ZÉ˘«˘°üdG Üƒ˘∏˘°SEÉ˘H äõ˘«˘ª˘J QGó°UEG »a É¡©ªL ºàj ÉªHQh É¡H kÉHƒ˘à˘µ˘e ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g ó˘MCG ¿É˘c z!IQÉjR øe Éæª∏©J{ ¿Gƒæ©H óMGh .ájõ«∏éf’G á¨∏dÉH

äÉ°SGQO ÊÉK QÉæe OGóYEG 50

‫ ﳉﻤﻬﻮ ﻓﻲ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ! ﻟﻜﻮ‬ ‫ ﳌـﻮﺟـﻮ ( ﻓﻲ ﺗﻠـﻔـﺰﻳـﻮ ﻟﺒـﺤﺮﻳـﻦ‬

50 40.0%

41.0%

Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

‫ ﻣﻘﺪﻣﻲ‬- ‫ ﳉﻤﻬﻮ ﻓﻲ‬ ‫!ﻣﺬﻳﻌﻲ ﻟﺒﺮ ﻣﺞ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮ‬ ‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬

44.1%

46.7%

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 5 óMC’G ¯ (351) Oó©dG

‫ ﻣﻘﺪﻣﻲ‬- ‫ ﳉﻤﻬﻮ ﻓﻲ‬ ‫!ﻣﺬﻳﻌﻲ ﻟﺒﺮ ﻣﺞ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮ‬ ‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﳌﻈﻬﺮ‬

32.2%

Studies@alwatannews.net

30 20.6%

19.0%

16.2%

11.7%

10 ‫ﻣﻨﺘﺠﺔ ﲤﻠﻚ ﺧﻴﺮ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎ@ ﻹﻋﻼ‬

‫ﲤﻠﻚ ﺧﺒﺮ ﺟﻴﺪ‬ ‫ ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻮﻇﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮ ﻧﻔﺴﻪ‬

‫ﺗﻔﺘﻘﺮ ﻟﻰ ﻟﺘﻄﻮ‬ ‫ ﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎ@ ﻹﻋﻼ‬

K‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﲢﺘﺎ‬ ‫ ﺟﺪﻳﺪ‬M‫ ﻟﻰ ﻣﺎ‬

23.5%

22.2%

10 ‫ﻳﺘﻘﻨﻮ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬

‫ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻌﺾ‬ ‫ ﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬M‫ ﻷﺧﻄﺎ‬

‫ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ ﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬M‫ ﻷﺧﻄﺎ‬

‫ﻋﻠﻢ‬V ‫ﻻ‬

7.3% ‫ﻳﻈﻬﺮ ﲟﻈﻬﺮ ﻻﺋﻖ‬

@‫ﻳﻈﻬﺮ ﲟﻈﻬﺮ ﻣﻘﺒﻮ‬

@‫ﻣﻈﻬﺮﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮ‬

‫ﻋﻠﻢ‬V ‫ﻻ‬

:øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH øY ´Ó£à°SG ∫hCG

√ôjƒ£àd IQhô°V øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°üî°üN ¿CG ¿hó≤à©j Qƒ¡ª÷G øe %21 !∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H »˘˘eó˘˘≤˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ¿CG ¿hó≤à©j %25 ô≤«°üe ó«ÑY øªMôdGóÑY .O - π«∏–h åëH

äÉ°SGQO âjôLCGh ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ Gk ÒKCÉJh Gk QÉ°ûàfG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÌcCG ¿ƒjõØ∏àdG Èà©j ≥∏N ‘ ºgÉ°S ∫õæŸG ‘ ¿ƒjõØ∏àdG OƒLh ¿CG ≈∏Y É¡∏c â≤ØJG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ∫ƒM IójóY .kÉ≤HÉ°S áahô©e øµJ ⁄ äÉ«cƒ∏°S ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J Ö«JôJ ¿CG √DhÓeRh ô≤«°üe øªMôdG óÑY É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG Ò°ûJh ≈∏Y ¤hC’G ÖJGôŸG â∏àMG »àdG 'πÑ≤à°ùŸGh"MBC "`dGh 'QÉæŸG''h 'Iôjõ÷G'' äGƒæb ó©H AÉL IógÉ°ûŸG ,á«æWƒdG º¡JÉæb IógÉ°ûe ≈∏Y »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG á∏≤d Gk ô°TDƒe »£©j Ö«JÎdG Gògh ,‹GƒàdG . ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG Òãj É‡ É¡à«Yƒfh èeGÈdG ∞©°†d ™Lôj »æWƒdG º¡fƒjõØ∏J IógÉ°ûe øY »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ±hõY π¡a .É¡ª««≤àH ºà¡J IOÉL äÉ°SGQO óLƒJ ’ ∞°SCÓdh ?∂dP ÒZ ΩCG É¡Áó≤J Üƒ∏°SCG ΩCG %48^6 áÑ°ùæH ''ôcòdG πgCG GƒdCÉ°SG'' èeÉfôH ¬«∏j %67 èeÉfôH ÌcCGh ,%37^5 ''ÉfÉ©e ºcÉ«M'' èeÉfôH ºK ''á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘°ûæ˘dG'' ¿É˘c ó˘«˘L ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘°üM ÜÉ˘˘ ˘ H''h ,%40''IOÉ˘˘©˘ °S ∂à˘˘ë˘ °U'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh ,%43^5 ''ø˘˘j’ ¿hCG ∫É˘˘Ø˘ ˘WCG'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Hh %39^7 ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ''ájƒ÷G Iô°ûædG'' èeÉfôH π°üMh %38^7 áÑ°ùæH ∂à«H'' èeÉfôH ¬«∏j ,% 30^5'' áÑ°ùæH ∫ƒÑ≤e áLQO %29^5 ''∫É˘«˘≤˘e'' è˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,%29^5áÑ°ùæH ''»Jó˘«˘°S ''QÉ˘˘Ñ˘ NC’G Iô˘˘°ûf''h ,%25^7 ''á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äGQÉ˘°ûà˘°SG''h ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ''äÉ˘°T ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘°üMh .%25^1 .%15^6 A»°S ôjó≤J ‘ áÑ°ùf

á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eGÈdG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘j »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ e %80^6 ¯ %72 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d %74^9 h

á∏°†ØŸG ÒZh á∏°†ØŸG èeGÈdG

¿CG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc áÑ°ùf iôJh-3 iôjh (%44) ájƒ¨d AÉ£NCG º¡jód èeGÈdG »eó≤e Rõ©jh ,IÒÑc áÑ°ùæH É¡fCG Qƒ¡ª÷G øe %21 ∫GƒM ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G …CGô˘˘dG Gò˘˘ g ‘ kÓ°UCG Ú°ü°üîàe ÒZ ¿ƒjõØ∏àdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh »˘˘eÓ˘˘ YE’G ÖfÉ÷G .áª«∏°ùdG á«Hô©dG á¨∏dÉH èeGÈdG áæ«Y øe %25 ¿CG ô¶æ∏d áàaÓdG QƒeC’G øeh -4 ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H »˘˘eó˘˘≤˘ e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG »æ©j ¬fC’ º¡e ÖfÉL Gògh ,∫ƒÑ≤e ÒZ ºgô¡¶e »˘LQÉÿG º˘gô˘¡˘¶Ã ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j ’ è˘eGÈdG »˘˘eó˘˘≤˘ e á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dGh ,™˘ª˘àÛG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j è˘eGÈdG »˘eó˘≤˘e ¿CG OÉ˘˘≤˘ à˘ YÓ˘˘d ¿ƒ˘˘∏˘ «Á .∫ƒÑ≤e hCG RÉà‡ ô¡¶Ã »eó≤e ¿CG ¿hó≤à©j á°SGQódG áæ«Y øe %30h-5 èeGÈdG Ëó≤àd äÉ«fÉµeE’G º¡jód â°ù«d èeGÈdG .É¡JQGOEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J è˘eGô˘H ¢†©˘H ¿CG hó˘Ñ˘jh -6 É¡æµdh ¿hó≤àæŸG ¬jóÑj …òdG A»°ùdG iƒà°ùŸÉH â°ù«d .kGóL á∏«∏b øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y â∏°üM »àdG èeGÈdG -7 ¬ëæe …òdG ''áÑ«£dG áª∏µdG''AÉæãà°SÉH RÉà‡ ôjó≤J è˘eGÈdG á˘«˘≤˘Ñ˘a ,RÉ˘à‡ ô˘˘jó˘˘≤˘ J Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e %67 ,RÉà‡ ôjó≤J %48 ¤EG %14 ÚH Ée ≈∏Y â∏°üM : »gh …QòL ôjƒ£àd êÉà– èeGôH ∑Éæg ¿CG hóÑjh ÜÉÑ°û∏d''h ,''ájƒ÷G Iô°ûædG''h ,''á«°VÉjôdG Iô°ûædG'' ìÉÑ°U''h ,''á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG''h ,''∫É«≤e''h ,''§≤a .''»Jó«°S ∂à«H''h ,''ÒÿG QÉ«àNG ¿CG hóÑj iôNC’G èeGÈdG á«MÉf øeh-8 π˘«˘°†Ø˘à˘H ≈˘¶˘ë˘j ’ É˘¡˘°†©˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ΩÓ˘˘aC’G á˘˘°UÉ˘˘N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á«aÉ≤ãdG è˘eGÈdGh á˘é˘∏˘HóŸG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh á˘jó˘æ˘¡˘dGh ≈˘˘¶– á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG è˘˘eGÈdG ¿EÉ˘ a π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘HOC’G äÉ˘«˘Mô˘°ùŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ∂dò˘˘ch ∫É˘˘Y π˘˘«˘ °†Ø˘˘à˘ H .á«°SÉ«°ùdG äGQGƒ◊Gh á«≤FÉKƒdG èeGÈdGh

øjôëÑdG ºgCG ¿CG á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe %46 ó≤à©jh èeGôH Ëó≤J ƒg øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôjƒ£àd ÖfÉL Ú«˘©˘J á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H %43 OÉ˘aCG É˘ª˘æ˘«˘H á˘Yƒ˘æ˘eh Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ™˘˘ e AÉ˘˘ Ø˘ ˘cCG è˘˘ eGô˘˘ H »˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ eh Ú©˘˘ ˘jò˘˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e %30 ìÎbGh ,º˘gô˘jƒ˘£˘ à˘ d ¿ƒjõØ∏J ôjƒ£àd ióŸG á∏jƒW á£N OGóYEG …Qhô°†dG »æØdGh …QGOE’G QOÉµdG ‘ Ò«¨J çGóMEG ™e øjôëÑdG ¿CG ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ e %21 ó˘≤˘à˘ ©˘ jh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘LƒŸG »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J á˘˘°üî˘˘°üN .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùJ äÉLÉàæà°S’G

»æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿CG á«dÉ◊G á°SGQódG ó«ØJ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ èeGÈdG ¢†©H π°†Øj ∫GRÉe øe ójó©dG á«MÉf øe ÒÑc ßØ– ¬jód πHÉ≤ŸÉHh ¬˘jó˘d ¬˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H kÉ˘«˘dÉ˘˘M åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG á«MÉædG øe ¿ƒjõØ∏àdG èeGôH »eó≤e ƒëf ßØ– äÉ˘aÓ˘à˘NG ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °ûdGh á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ‘ Qƒ˘˘cò˘˘ dGh çÉ˘˘ fE’G ÚH á˘˘ jô˘˘ gƒ˘˘ L ø˘µÁh .¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ∫ƒ˘˘M AGQB’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG :»∏j Éª«a á°SGQódG äÉLÉàæà°SG ºgCG ¢ü«î∏J Ωó©d ¥ƒ©e ºgCG ¿CG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G Èà©j-1 ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG QÉ˘≤˘à˘aG ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Qƒ˘˘£˘ J Èà©j ’ á≤«≤◊G ‘h ,ógÉ°ûŸG ÜòŒ »àdG èeGÈ∏d IógÉ°ûe á∏≤d hCG Ωó©d kÉÑÑ°S Èà©j Ée Qó≤H kÉbƒ©e Gòg .¿ƒjõØ∏à∏d »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G QOGƒµdG ¿CG Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc áÑ°ùf ó≤à©Jh-2 á˘jó˘«˘∏˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ‘ á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G ∫É› ‘ »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Qƒ£àdG ¤EG ô≤àØJh øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùf ¿CG Qƒ¡ª÷G ∞°Uhh ,ΩÓYE’G É˘˘e í˘˘°VhCGh ,ΩÓ˘˘YE’G ∫É› ‘ á˘˘HQó˘˘e ÒZ QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG OƒLh øe ºZôdÉH ¬fCG á°SGQódG áæ«Y å∏K øe ÜQÉ≤j º≤j ⁄ ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ’EG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ¢†©H .áªFÓŸG á≤jô£dÉH É¡æe IOÉØà°S’ÉH

‫ ﺳﺒﺎ ﻋﺪ ﺗﻄﻮ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﳉﻤﻬﻮ‬

70 50 40 30

25.1%

30.5%

28.6%

20 10 0

‫ﺗﺒﻌﻴﺔ ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮ‬ ‫ﻟﻮ ﻹﻋﻼ‬

‫ﻋﺪ ﺟﻮ‬ ‫ ﺳﺘﺮ ﺗﻴﺠﻴﺔ ﺿﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮ‬

‫ ﻓﺘﻘﺎ ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮ ﻟﻠﺒﺮ ﻣﺞ‬ ‫ ﻟﺘﻲ ﲡﺬ* ﳌﺸﺎﻫﺪ‬

‫ ﻻﻋﺘﻤﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ﻟﻜﻮ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH º««≤J

‘ º˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y á˘˘°SGQó˘˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ∫GDƒ˘ ˘°S ” ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J É˘¡˘ã˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘«˘ dÉ◊G è˘˘eGÈdG ,∫ƒÑ≤eh ,ó«Lh ,RÉà‡ »g äGQÉ«N 5 º¡d â«£YCGh èeÉfôH ÌcCG ¿CG èFÉàædG âë°VhCGh ,±ôYCG ’h A»°Sh áÑ°ùæH ''áÑ«£dG áª∏µdG'' ƒg RÉà‡ áÑ°ùf ≈∏Y π°üM

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGÈdG ‘ á°SGQódG áæ«Y …CGQ ±ôYCG ’

A»°S

12.1% 1.6% 16.8% 1.0% 15.6% 2.9% 0.7% 2.9% 5.1% 3.5% 4.1% 1.6% 4.1% 7.6% 8.3% 1.6% 11.7%

60.6%

Ωƒ˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG è˘˘eGÈdGh ICGôŸG QÉ˘Ñ˘NC’G Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e %69 π˘°†Ø˘j kÓ˘ã˘ª˘a ,á˘cô˘ë˘àŸG øe %65 π°†Øjh çÉfE’G øe %40πHÉ≤e á«°SÉ«°ùdG ,çÉfE’G øe %45^5 πHÉ≤e á«°SÉ«°ùdG èeGÈdG QƒcòdG πHÉ≤e %71^1) á«°VÉjôdG èeGÈ∏d áÑ°ùædÉHh èeGÈdG ø∏°†Øj çÉfE’G ¿EÉa áeÉY áØ°üHh (%42^9 ,ájóæ¡dG ΩÓaC’G :QƒcòdG øe ≈∏YCG áÑ°ùæH á«dÉàdG áé∏HóŸGh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùŸGh ,ÊÉZC’Gh ΩóY á«MÉf øeh ,ácôëàŸG Ωƒ°SôdGh ICGôŸG èeGôHh ‘ Qƒ˘cò˘dG ø˘e kÓ˘«˘°†Ø˘J π˘bCG çÉ˘fE’G ¿EÉ˘a π˘«˘°†Ø˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘Ñ˘ N’C G :á˘˘«˘ dÉ˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG .á«°VÉjôdGh á«°SÉ«°ùdGh á«≤FÉKƒdG á«aÉ≤ãdG ¿ƒjõØ∏J ôjƒ£J ƒëf »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ìGÎbG

è˘˘eGÈdG ∫ƒ˘˘M á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∫GDƒ˘ ˘°S ” ÌcCG ¿CG ÚÑJh áeÉY áØ°üH á∏°†ØŸG ÒZh á∏°†ØŸG á«æjódG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G óæY á∏°†ØŸG èeGÈdG á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùŸGh ,(%74^9) ájQÉÑNE’Gh ,(%80^6) äÉ˘«˘Mô˘°ùŸGh ,(%70^2) á˘cô˘˘ë˘ àŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ,(%72) âfÉc ó≤a á∏°†ØŸG ÒZ èeGÈdG ÌcCG ÉeCG ,(%68^3) äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸGh ,(%74^3) á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ΩÓ˘aC’G :‹É˘à˘dÉ˘˘c (%60^6) á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘aC’Gh (%67^6) á˘é˘ ∏˘ HóŸG á«HOC’G äGQGƒ◊Gh ô©°ûdÉH á≤∏©àŸG á«aÉ≤ãdG èeGÈdGh .(%50^8) Qƒ˘cò˘dG ÚH á˘˘jô˘˘gƒ˘˘L kÉ˘ bhô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ÚÑ˘˘Jh QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh á˘˘jó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’G Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ‘ çÉ˘˘ fE’Gh èeGôHh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh ÊÉ˘ZC’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG

É˘¡˘fCG ‘ á˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ™˘˘Lô˘˘Jh ôjƒ£J ¢Vô©d á«∏Ñ≤à°ùe §£N ™°Vh ≈∏Y óYÉ°ùJ á°UÉîH áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡ãÑJ »àdG èeGÈdG øe ójó©dG í«ë°üJ ‘ ó«ØJh ,¿ƒjõØ∏àdGh ƒjOGôdG É˘¡˘«˘aÓ˘J á˘dhÉﬁh IOƒ˘LƒŸG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGhCG AÉ˘˘£˘ NC’G .πFÉ°SƒdG √òg AGOCG Ú°ù– ‹ÉàdÉHh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G …CGQ á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘°SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH »eó≤e AGOCG ‘ »æjôëÑdG ,É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG á˘˘ jQGƒ◊G è˘˘ eGÈdG ‘h ’ »˘à˘dGh É˘¡˘∏˘°†Ø˘j »˘à˘ dG è˘˘eGÈdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘aô˘˘©˘ eh á˘æ˘«˘Y QÉ˘«˘à˘NG ”h ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G É˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘j ≈˘∏˘Y OOÎŸG Qƒ˘¡˘ª÷G á˘∏˘HÉ˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°SGQó˘˘dG âcQÉe ôHƒ°ùdG äÓﬁ ¢†©Hh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG äÉ¶aÉÙG øe kÉ°üî°T 60QÉ«àNG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,IÒÑµdG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ äÓHÉ≤ŸG ™«ªL âjôLCGh ,¢ùªÿG √òg ≈∏Y »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G OOôJ É¡«a Ìµj »àdG kÉ°üî°T 315 á˘°SGQó˘dG á˘æ˘«˘Y º˘é˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,äÓÙG 15 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJh ,(kÉKÉfEG %49 ,kGQƒcP %51) . áæ°S 60 ¤EG

1.0% 9.8%

11.7% 10.8% 5.7% 14.9% 8.6% 14.3% 10.2% 14.6% 7.9% 15.6% 7.6% 22.5%

∫ƒÑ≤e

ó«L

RÉà‡

èeGÈdG

25.1% 33.3% 23.8% 43.5% 30.5% 34.3% 25.4% 39.7% 18.4% 36.2%

QÉÑNC’G Iô°ûædG 29.5% 14.3% á«°VÉjôdG Iô°ûædG ájƒ÷G Iô°ûædG 18.7% øjôëÑdG ÜÉH 25.1% Éæ©e ºcÉ«M 37.5% 16.8% 40.0% 35.6% IOÉ©°S ∂àë°U 15.9% 29.8% 48.6% ôcòdG πgCG GƒdÉ°SCG 23.8% 38.7% 21.6% øj ’ ¿hCG ∫ÉØWCG áÑ«£dG áª∏µdG 7.6% 22.9% 67.0% ∑Éægh Éæg øe 21.1% 32.4% 14.9% »Jó«°S ∂à«H 29.5% 32.7% 15.2% 25.4% 29.5% 25.7% 20.6% 19.4%

§≤a ÜÉÑ°û∏d 31.4% 22.5% ∫É«≤e 26.3% 21.3% 30.5% 19.0% á«fƒfÉbäGQÉ°ûà°SG ÒÿG ìÉÑ°U 32.1% 23.8% äÉ°T ƒµ∏àH 26.3% 24.1%

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘°TQh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J z»˘˘ ˘ ˘ °S.QCG.QCG{ IÒÑ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ìÉ˘˘é˘ æ˘ H z≥˘˘jô◊G ô˘˘WÉfl º˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J{ π˘ª˘©˘dG á˘°TQh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘°S.QG.QG á˘˘°ù°SDƒ˘ e âª˘˘à˘ à˘ NG ,2006/11/22 AÉ©HQC’G Ωƒj ''≥jô◊G ôWÉfl º««≤àd'' áª¶æŸGh ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ø˘e kÉ˘cQÉ˘˘°ûe 13 á˘°TQƒ˘dG âæ˘ª˘°†J ájÉYôH ΩÉb óbh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ Éªc ,á«∏NGódG IQGRƒH ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ìÉààa’G πØM ájÉª◊G IQGOEG ôjóe - ô£jƒ°T ËôµdG óÑY óªfi Ωó≤ŸG π°†ØJ ∫ƒM á°TQƒdG OÉ≤©fG Ióe ∫ÓN áª«b Iô°VÉfi AÉ≤dEÉH áeÓ°ùdGh zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ≥˘jô◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fGC h äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ{ .∫ÉÛG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉeƒ∏©e AGôKEÉH âªgÉ°S ójó©dG ÉgOÉ≤©fG øe ΩÉjCG á©HQCG QGóe ≈∏Y á°TQƒdG â°ûbÉf óbh : πãe QƒeC’G øe .≥jô◊G øe áeÓ°ùdG IQGOEG .≥jô◊G øe ájÉbƒdGh ÜÉÑ°SC’G.ÊÉÑŸG ‘ ≥jô◊G øe ájÉª◊G,á°TQƒdG √ò¡d »°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG ƒgh ,≥jô◊G ôWÉfl º««≤Já˘«˘æ˘Ø˘dG äGQÉ˘¡ŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ÚÑ˘°ùà˘æŸG ó˘˘jhõ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘jô◊G ô˘WÉfl º˘«˘«˘≤˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG .ájÉª◊Gh ájÉbƒdG äGAGôLEG ≈∏Y ±ô©àdGh á«fGó«e IQÉjõH ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb á°TQƒdG ∫ÉªYCG ¢ûeÉg ≈∏Yh GƒeÉbh ,á«YÉæ°üdG IÎ°S ∫Éª°T á≤£æÃ è«∏ÿG á«£ZCG ácô°ûd ±ó˘¡˘H êÉ˘à˘fE’Gh π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘°ùbCG ∞˘∏˘àfl Ió˘˘gÉ˘˘°ûÃ IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ÉgôaƒJ »àdG ájÉª◊Gh áeÓ°ùdG äGAGôLEG ≈∏Y Üôb øY ´ÓW’G áaÉc Ëó≤àH IQƒµ°ûe ácô°ûdG âeÉb ºK ,É¡jód Ú∏eÉ©∏d ácô°ûdG √ò˘g ìÉ‚ ‘ ÒÑ˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c É‡ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh äÉ˘˘eóÿG .É¡æe IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤– h IQÉjõdG

Ék ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T z∫EG ¢ûJEG …O{ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùd »˘˘ ˘ HO á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d

á˘«˘Ñ˘£˘dG çÉ˘ë˘HCÓ˘d º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh .∫ÉØWC’G IóYÉ°ùŸ

¿ƒµJ á«bÉØJG ''∫EG ¢ûJEG …O'' â©bh »HO ádƒ£Ñd »ª°SôdG ∂jô°ûdG É¡ÑLƒÃ á˘jÉ˘Yô˘H ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG »˘Ñ˘cô˘dG äÉ˘«˘ YÉ˘˘Ñ˘ °ùd .ΩGƒYCG áKÓK IóŸ ∂dPh äGQÉeE’G ¿GÒW IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG ,»HO ádƒ£H ó©Jh ¢VQCG ≈∏Y 2006 Èª°ùjO - 2 Èªaƒf 30 øe ¤hC’G ádƒ÷G ,''õ∏jGõcEG »HO'' Ö©∏e øeh ,»ÑcôdG äÉ«YÉÑ°ùd á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ∞dCG 70 øe ÌcCG Ö£≤à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG .™é°ûe º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ''∫EG ¢ûJEG …O'' Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°Sh ∫ÓN øe Ú©é°ûŸG ¢SÉªM Ö¡∏J á«dÉ©a ≈∏Y É°üY ∞dCG 60 ≈∏Y ójõj Ée ™jRƒJ Égƒ∏ª©à°ù«d ,Ö©∏ŸG äÉ°üæe ‘ ÒgÉª÷G Ωó≤J Éªc .øµ‡ äƒ°U ≈∏YCG QGó°UEG ‘ á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ''∫EG ¢ûJEG …O'' á˘˘dhÉ˘˘W'' á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ á˘˘ jÒÿG »˘eô˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG Ωƒ˘≤˘j å«˘˘M ''»˘˘Ñ˘ cô˘˘dG RƒØ˘∏˘d á˘dhÉﬁ ‘ á˘«˘fó˘©˘e Oƒ˘≤˘f á˘©˘£˘b äGóFÉY Ëó≤J ºà«°Sh .áYƒæàe õFGƒéH ¤EG iô˘˘NCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g »˘˘à˘ dG ,á˘˘jÒÿG ''¢ùcQÉ˘˘Ñ˘ °S'' á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e

á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ã‡ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO Qhõ˘˘ ˘ ˘j ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °UGhCG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ J QÉ˘˘ WEG ‘ óÑ©dG ó°TGQ ácô°T øe Úã©àÑŸG á©HÉàeh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ √O’hCGh ó˘˘ °TGô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ¿ƒŸO á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¤EG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ó«°ùdG á©eÉ÷G QGR ,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG »FÉ°üNCG ÚcôL óªﬁ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ øe πc ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch 2006/11/19 õ˘cô˘e ô˘jó˘˘e …QGhÈdG QGõ˘˘f Qƒ˘˘°ùahÈdG ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘FGO ô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG AÉ˘˘«˘ °V ó˘˘«˘ °ùdGh óYÉ˘°ùe ¢SÉ˘cCG á˘ª˘«˘∏˘M Ió˘«˘°ùdGh äÉ˘©˘«˘ÑŸG ∫ÓN ”h .ájQGOE’G Ωƒ∏©dG º°ùb ôjóe ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëH IQÉjõdG Ëó≤J IQÉ˘jõ˘dG â∏˘ª˘°T ,É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh õ˘˘ côŸGh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ø˘˘ Y ¢Vô˘˘ ˘Y ,áaÉc á©eÉ÷G ≥aGôe ‘ ádƒ÷ áaÉ°VEG ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YEG Úcô˘˘ ˘L ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘bh Ωó≤àŸG »ª«¶˘æ˘à˘dGh »ÁOÉ˘cC’G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ƒ÷G äÉeõ∏à°ùe πc ôaGƒàH .á©eÉ÷G ‘ ‘ »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh »ÁOÉ˘˘cC’Gh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG .á©eÉ÷G

Horizons HRDh …ó```æg øH á```Yƒª›

á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘ eGÈdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿Ó˘˘ °UGƒ˘˘ J

‘h ,ÚcQÉ°ûe 9 ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG »˘˘ ©˘ °ùdGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ∫É˘b á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ÚØ˘˘XƒŸG ÖjQó˘˘J »˘˘JCÉ˘ j ' ó˘˘ «˘ Ø˘ jO ó˘˘ «˘ °ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™˘˘°Vh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d IQGOE’G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °SQ á˘˘∏˘ eÉ˘˘ µ˘ à˘ e ºgõ«Ø–h ÚØXƒŸG AGOCGh iƒà°ùe ™aQh »°ùaÉæàdG çó˘˘MC’ É˘˘≤˘ ah IQƒ˘˘ £˘ à˘ e á˘˘ «˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ J äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ à˘ d .''á«ŸÉ©dG IOƒ÷GÒjÉ©e º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y º˘˘ gQhó˘˘ H ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ÈY É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a √ò˘˘g π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQGOE’ º˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ æ˘ à˘ eGh ∫É©a ôKCG øe É¡d ÉŸ ,Iõ«ªàŸG á«°ü°üîàdG äGQhódG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »Ø«XƒdG º¡FGOCGh º¡JÉjƒæ©e ™aQ ≈∏Y áYƒª› ¬H õ«ªàJ …òdG øFÉHõdG äÉeóN IOƒL ∫É› .…óæg øH

ΩÉªàg’G ¬«LƒJ ,∫ÉªYC’G á«ŒGÎ°SEG ,øFÉHõdG ájÉYQ ¿CG Öé˘˘ j kÉ˘ ª˘ FGO GPÉŸ ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ ˘M’G …hò˘˘ d ,∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG äGQÉ¡e ,á«HÉéjEG á¨d Ωóîà°ùf iód A’ƒdG ≥∏N á«∏ªY ∂dòch ,¿ƒHõdG iƒµ°T ÜÉÑ°SCG ájôë°ùdG á£∏ÿGh º¡«∏Y á¶aÉÙG á«Ø«ch øFÉHõdG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y IQGOEG ‘ ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d - π«Jƒaƒf ¥óæa ‘ IQhódG √òg âª«bCG .á«°ùaÉæàdG â– 2006 Èªaƒf 9 - 6 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ‘h .»°VQ ÊÉg PÉà°SC’G …QGOE’G ÜQóŸG ±Gô°TEG ôfÒJ ó«ØjO ,¿Gó«°ùdG ΩÉb »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉàN ø˘H á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘˘ ∏˘ Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ «˘ °ùdGh ,…ó˘˘ æ˘ ˘g ô˘jó˘˘e) ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘eBG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh - IOƒ÷Gh á˘˘ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH .(áYƒªÛÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG

™aQh É¡JÉeóN ôjƒ£àd ôªà°ùŸG É¡«©°S QÉWEG ‘ ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG çóMC’ kÉ≤ah á«æWƒdG ÉgQOGƒc AGOCG É˘˘ «˘ c äGQÉ˘˘ «˘ °S AÓ˘˘ ch) …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ª› â∏˘˘ °UGh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªÃ ƒ˘˘ æ˘ jQ äÉ˘˘ æ˘ MÉ˘˘ °Th ájÉæ©dG ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG É¡à£N ò«ØæJ Horizons øe á∏°ù∏°S áeÉbEG ∫ÓN øe øFÉHõdÉH á«é«JGÎ°S’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘ ¡˘ LƒŸG á˘˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG äGQhó˘˘ dG . áYƒªéª∏d á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G IQhó˘˘ ˘dG äõ˘˘ ˘cQ ó˘˘ ˘bh ,¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ,á˘˘ eÉ˘˘ g ,¿ƒHõdG ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G ,øFÉHõdG äGQƒ°üJ »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸÉH áaô©ŸG ,∂æFÉHR ºg øe á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG ,¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ÒHÉ˘˘ ©˘ Jh º˘˘ °ù÷G á˘˘ ¨˘ d ,É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¢ù°SC’G ,É˘gOQh á˘«˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG

ió˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘∏`FÉ`g äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGQÉ«°Sh á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ''á∏FÉ¡dG äÉ«Ø°üàdG'' ¢VôY ÊÉjõdG ácô°T âeÉbCG øFÉµ˘dG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘°Vhô˘©ŸG (∞˘jGQO â°ùJ)á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG .ÒeÉ©ŸG á≤£æÃ IÒÑc á∏«µ°ûJ ≈∏Y á°UÉN kGQÉ©°SCGh á«éjhôJ kÉ°VhôY ''á∏FÉ¡dG äÉ«Ø°üàdG'' á∏ªM πª°ûJ ,¢UÉH GRhQ ,ÉØ«JÉf ,ô°ùf’ ,hÒLÉH ,¢ùjófGôL øª°†àJ »àdGh ,»°û«Hƒ°ùà«e äGQÉ«°S øe .iôNC’G äGQÉ«°ùdG øe ójó©dGh âf’ÉZ ,QófÓJhCG ióŸ »°SÉŸG ¿Éª°†dG ¤EG káaÉ°VEG ™æ°üŸG ¿Éª°V áªàJ øe IOÉØà°S’G øjÎ°ûŸG ¿ÉµeEÉH äGQÉ«°ùH áÁó≤dG º¡JGQÉ«°S ∫GóÑà°SG º¡fÉµeEÉH ¿CG Éªc .ácô◊G πbÉfh ∑ôÙG ≈∏Y IÉ«◊G .kÉeÉ“ Iójó÷Éc Éæjód IôaƒàŸG á«ÑjôéàdG IOÉ«≤dG äGQÉ«°ùdG ∑Óàe’ áMGôdG πÑ°S áaÉc ΩGôµdG øFÉHõ∏d ''á∏FÉ¡dG äÉ«Ø°üàdG'' ¢VôY ôaƒj ¢û«Y Üƒ∏°SCGh á«fGõ«e ™e Ö°SÉæàJ »àdG Iô°q ù«ŸG ™aódG ¥ôW øY ∂dPh ,áªîØdG á∏ª©à°ùŸG .ΩGôµdG ÉææFÉHR ∞∏àﬂ πª©dG ºbÉWh ,äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T iód ™«ÑdG ó©H Ée áeóN ≥jôa ÊÉØJ ™eh äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T äóZ ,í«∏°üàdG QÉ©°SCG áªFÉb ¤EG áaÉ°VEG ,äGQÉ«°ùdG áeóÿ ±ÎÙG É¡æFÉHõd áeóÿG Ö«dÉ°SCG ≈bQCG ÒaƒJ ‘ kGQÉµàHGh kÉYGóHEG äÉcô°ûdG ÌcCG øe IóMGƒc ó©oJ .áµ∏ªŸÉH

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

≥˘˘≤– …ò˘˘dG »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘M »˘˘ g Iõ˘˘ FÉ÷G :ô˘˘cÉ˘˘°T A’BG á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG »°SÉ«dG iƒ∏°S :á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

QhO á∏ã‡ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ôcÉ°T A’BG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ áª«≤ŸG á«bGô©dG áfÉæØdG â∏°üM »é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡Ÿ á©°SÉàdG IQhódG ‘ ∂dPh ,(»Ñ∏b Éj √BG) á«Mô°ùe ‘ ÉgQhO øY ÊÉK âdÉb É¡d áÑ°ùædÉH ¤hC’G ó©J »àdG IõFÉ÷G √òg øYh .kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ âª«bCG »àdG øeh IõFÉ÷G »∏Y á∏ã‡ øe ÌcCG ¢ùaÉæàd Gk ô¶f RƒØdG ™bƒJCG ⁄'' :øWƒdG äÉYƒæŸ ôcÉ°T A’BG áfÉæØdG º∏◊G áHÉãÃ É¡fCGh Éª«°S ,É¡H âÄLƒa ó≤a ºK ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gk ÒNCG ‹ ≥˘˘ ˘ ≤– …ò˘˘ ˘ dG πNGódG øe »æà°ùe’ √õFÉ÷G ¿CG ºgC’Gh »' °ùØæH »à≤K äRõYh πµd º∏M IõFÉ÷G A' B’G ∞«°†Jh ôcÉ°T A’BG áfÉæØdG Gò˘˘d ,ìô˘˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ °ûN ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ ≤˘ j ¿É˘˘ æ˘ a »∏Y ÒN ¬Lh øjôëÑdG áµ∏‡ ÈàYCG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùÃ É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e â≤˘˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘fG ó˘˘ ˘≤˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG (…QGò˘˘ ˘Y) ‘ á«æa IõFÉL ∫hCG ≈∏Y â∏°üM .'' »JÉ«M ΩÓYE’G ôjRh øe É¡JõFÉL º∏°ùàJ áfÉæØdG

?è«∏ÿG ‘ »æØdG ∂MÉ‚ øjõ©J øe ¤EG ¯ ¤EG Gƒ˘Ø˘bh ø˘jò˘˘dG º˘˘K »˘˘HQ π˘˘°†Ø˘˘H ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g IÒª°Sh ó¡ØdG IÉ«M ÚàfÉæØdG ôcòdÉH ¢üNCGh »ÑfÉL ,Ió˘fÉ˘°ùŸGh ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘Yó˘dG ‹ É˘à˘eó˘b Úà˘∏˘dG ó˘˘ª˘ MCG ±É°VCG á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G ‘ Éª¡©e …OƒLh ÈàYCGh øe »ÑfÉL ¤EG ∞bh øe πc ôµ°TCG Éªc .ÒãµdG …ó«°Uôd ‘ kAGƒ˘°S ,kÉ˘ °†jCG Úé˘˘à˘ æ˘ eh ÚLôﬂh Ú«˘˘æ˘ ah ÚfÉ˘˘æ˘ a kGóHCG ô©°TCG ⁄ .ô£b hCG âjƒµdGhCG øjôëÑdGhCG äGQÉeE’G øe π«ª÷G Ö«MÎdG äóLh å«M ôNBG ó∏H øe »æfCÉH πª©dG ∫É› ¿C’ ,kÉ°†jCG »eÓYE’G ΩÉªàg’Gh ÚfÉæØdG .á«≤«≤M áÑgƒe ¬jódh OÉL ¿Éæa πµd ìƒàØe

á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ â∏˘ª˘Y º˘K ,(π˘¶˘dG ∫É˘˘LQ) π˘˘°ù∏˘˘°ùe kGó˘L á˘HôŒ âfÉ˘ch Ú«˘fOQC’G ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘e á˘«˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG »àdG äGQÉeE’G ádhóH πªYCG kÉ«dÉMh ,‹ áÑ°ùædÉH á∏«ªL .õ«ªàe πµ°ûH »é«∏ÿG Qƒ¡ªé∏d »æàeóbh »æàæ°†àMG äGQÉeE’G ádhO ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G øjôJ ∞«c ¯ ?è«∏ÿGh IÌc ™e kÉ°Uƒ°üN kGóL IRÉà‡ á«Mô°ùŸG ácô◊G …òdG ÉgQƒ¡ªL É¡d ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉfÉLô¡ŸG …QÉéàdG ìô°ùª∏d ¿EÉa ∂dòch ,kÉªFGO É¡«a óLGƒàdÉH ºà¡j ¿CG »æ©j Ée ,kGóL ¢†jôYQƒ¡ªL ¬dh kGÒÑc kÉWÉ°ûf kÉ°†jCG .á«Mô°ùŸG ¿GƒdC’G ™«ªL ‘ •É°ûfh Qƒ£J ∑Éæg ?á«é«∏ÿG á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG øY GPÉeh ¯ Ωhój ¿CG ≈æ“CGh ®ƒë∏eh ™FGQ ÒÑc •É°ûf ∑Éæg ‘ k’ÉªLEG è«∏ÿG ‘ á«æØdG ácô◊G ¿CG »jCGôHh ôªà°ùjh QÉ°ûàf’Gh õ«ªàdÉH â«¶M Gòd ,á°ùaÉæeh ´ƒæJh óYÉ°üJ ∫É˘ª˘YC’G ¢ùaÉ˘˘æ˘ J äQÉ˘˘°Uh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ™˘˘jô˘˘°ùdG .á«LÉàfE’Gh á«æØdG É¡JOƒL ‘ iôNC’G á«Hô©dG ?¬©e πª©∏d Úëª£J ÚLôıG øe øe ¯ á≤aƒe »ææµdh ,¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùŸG øe øjÒãc »˘æ˘fCÉ˘ H Èà˘˘YCGh Úahô˘˘©ŸG ÚLôıG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H kGó˘˘L ΩÉ˘©˘dG ‘ â∏˘˘ª˘ Y »˘˘æ˘ fC’ ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ kGó˘˘L á˘˘Xƒ˘˘¶fi º¡dh øjõ«ªàe Ú«æjôëH ÚLôfl áKÓK ™e »°VÉŸG ‘ á˘∏˘≤ŸG Üƒ˘≤˘©˘j ó˘ª˘MCG º˘gh »˘æ˘Ø˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ º˘¡˘∏˘ ≤˘ K ‘ ó˘«˘°TQ ≈˘Ø˘£˘°üeh ,(Qƒ˘gõ˘dG »˘æ˘¨˘J É˘eó˘æ˘Y) π˘°ù∏˘˘°ùe π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ ¢UÉ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfih ,(á˘˘ °ûjQó˘˘ dG) π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ™e πª©dG ‘ ß◊G »æØdÉM kÉ°†jCG ΩÉ©dG Gògh ,(…QGòY) ,(≈°†Z IôªL) π°ù∏°ùe ‘ πjƒ£dG ±QÉY ´óÑŸG êôıG .ôNBG º©W IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d Üó¡dG ÚH) π°ù∏°ùe ‘ »æÑdG ¿ƒeCÉe õ«ªàŸG êôıGh §≤a »àæØfCG IÉæb ≈∏Y ¿É°†eQ ‘ ¢VôY …òdGh ,(á©eO .»æÑ°SÉæj …òdG πª©dG QÉ«àNG ‘ ÊCÉàdG ÖMCG »æfC’ ¿CG ≈˘æ“CGh IÉ˘æ˘b ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢Vô˘˘©˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh øjòdG ÚLôıG ™«ªL ΩÉY πµ°ûHh .Qƒ¡ª÷G √ógÉ°ûj ?áeOÉ≤dG á«æØdG ∂©jQÉ°ûe »g Ée ¯ ¢TÉ≤ædGh QhÉëà˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Úfô˘e Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘©˘e â∏˘ª˘Y §˘˘≤˘ a ¿B’G ≈˘˘à˘ M Ió˘˘cDƒ˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe …CG ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ »àdGh ,kÉ«dÉM É¡æY íjô°üàdG ™«£à°SCG ’ á«FóÑe äÉbÉØJG πª©dÉH äó©°Sh Égó°ùLCÉ°S »àdG á«°üî°ûdG ¢üîj Éª«a .kGóL º¡©e ‘ GC óHCGh »HO ¤EG OƒYCG ¿CG Ée É¡fCÉ°ûH ájDhôdG í°†àà°S .»∏Y á°Vhô©ŸG ¢Uƒ°üædG IAGôb á«fƒjõØ∏àdG ∑QGhOCG Ö∏ZCG áMÉ°ùe âfÉc GPÉŸh ¯ ?IÒ°üb hCG ìô˘˘ °ùŸG ∂d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ÈcCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ jCG ?¿ƒjõØ∏àdG kÉªFGO …QGhOCG øµdh ,á≤«≤M ¬H ±ÎYCG A»°T Gòg ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG IOÉ˘¡˘°ûH Gò˘g õ˘«“ É˘¡˘ «˘ ah á˘˘ª˘ °üH ∑ÎJ ∫hódG ™«ªL ‘ ™°SGh √Qƒ¡ªL ¿C’ kÉ©ÑW ¿ƒjõØ∏àdG ô˘©˘°TCGh ¬˘æ˘e äCGó˘H …ò˘dG ìô˘°ùŸG ÖMCG »˘æ˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á«°VGQh á©æà≤e ¬∏d óª◊Gh .kÉ°†jCG Qƒ¡ª÷Gh ÚfÉæØdG á∏jƒ£dG QGhOC’G πé©à°SCG ’h ¿B’G ≈àM ¬àeób ÉÃ kÉeÉ“ .kGÒãc ¬«dEG AÉªàf’ÉH

Ró˘˘ jE’G í˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘ J …ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘M »˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Gô˘˘ ˘ ˘HhCG QGO ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y

‘ âcQÉ°T ób AB’G âfÉch äGQÉeE’G ádhO º°SÉH ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN øe IóëàŸG á«Hô©dG »KGôJ »Ñ©°T »Mô°ùe πªY ø˘e (»˘Ñ˘∏˘b É˘j √BG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ó˘˘ ªﬁ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘NEG .…ôeÉ©dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Kó˘˘ M ¯ ‘ á«æ˘Ø˘dG ∂JÉ˘jGó˘H ?äGQÉeE’G ádhO á˘ª˘«˘≤˘e É˘fCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO ‘ äGQÉeE’G á«Hô©dG IóëàŸG ‘ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ ˘HO IQÉ˘˘ ˘eEG ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S ô°ûY òæe ìô°ùŸG ‘ â∏ªYh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H .á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG äÓ°ù∏°ùŸG øe π«∏b OóY ø˘µ˘dh ,QÉ˘°ûà˘˘f’G á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V äCGóH kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Úà˘æ˘°S ò˘æ˘eh äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘J ‹É˘˘ª˘ YCG äCGó˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘eh á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG âÑ∏W ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh QÉ°ûàf’G (…QGò˘˘Y) π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ÉeóæY)h …ôµ°ù©dG ÖæjR áéàæª∏d ô£b ádhO êÉàfEG øe (QƒgõdG »æ¨J ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘e (á˘˘°ûjQó˘˘dG)h Qƒ¡ªé∏d »æeób …òdG ôeC’G ,»HO .º¡H »àbÓY óWhh »é«∏ÿG »æØdG ∫ÉÛG ‘ â∏ªY πg ¯ ádhO ¤EG ∂ehób πÑb »bGô©dG ?äGQÉeE’G π˘ª˘©˘dG äCGó˘H ó˘≤˘ a º˘˘©˘ f ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªN òæe ∑Éæg ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘c Oó˘˘ ˘ ˘Y âeó˘˘ ˘ ˘b h ,ìô°ùŸG ≈∏Y á«æØdG ∫ÉªYC’G É˘ª˘æ˘«˘°ùdGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘h É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG ¿É˘˘ ˘ ch ,kÉ˘ ˘ ˘ °†jCG

Ió«u ÷G ΩÓaCÓd AGõY ’

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤u – IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’Gh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ‘ äGOGô˘˘ ˘jE’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG

…ôjôM »e

:äÉYƒæŸG Qôﬁ - ähÒH øY IõFÉL É¡∏«fh ô°üe ‘ ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H ,Ö«∏c ƒjó«ØdG QÉµ°ShCG ¿ÉLô¡e ‘ IQƒ°üŸG É¡dÉªYCG πª› ’ƒ˘c É˘cƒ˘c á˘cô˘°T ø˘e Iƒ˘˘YO …ô˘˘jô˘˘M »˘˘e á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG â≤˘˘∏˘ J Ωƒ«dG Ωó≤J Iô°VÉﬁ øª°V áª∏c »≤∏àd ∞°ù«fƒ«dG áª¶æeh ‘ GôHhC’G QGO ìô°ùe ≈∏Y ∂dPh ,RójE’G ¢Vôe áëaÉµe øY IôgÉ≤dG äÉ«æ¨ŸG øY áHÉ«ædÉH á∏ã‡ ¿ƒµàd »e äÒàNG óbh É¡àª∏c »≤∏J »àdG …ƒ∏Y ≈∏«d ájô°üŸG áfÉæØdG ™e ,äÉ«Hô©dG .äÉ«Hô©dG äÓãªŸG øY áHÉ«f ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG øY á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘©˘HÉ˘àŸ ähÒH ¤EG É˘gó˘©˘H Oƒ˘©˘ à˘ °Sh á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J á˘˘∏˘ Ø◊ kGÒ°†– .á«fÉæÑ∏dG

,∫hC’G ¬LGô˘NÉE ˘H ΩÉ˘b …ò˘dG ,ø˘jô˘Zó˘fƒ˘d ∞˘dhO π˘ã˘ª˘ª˘∏˘dz∂«˘fÉ˘µ˘«˘e øe) Ωô°üæŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ‘ èàfCG º∏«a øe ¬∏ªY ¿GƒæY kÉ°ùÑà≤e øe ÒãµdG ¬«ah Qôµe øjôZófƒd πªY (¿ƒ°ùfGôH õdQÉ°T ádƒ£H …óæL á°üb øY ,á¡HÉ°ûe IÒãc kGQGhOCG Ö©d ¬°ùØf ƒgh ,∞æ©dG äÉ˘HÉ˘°üY π˘JÉ˘≤˘J AÉ˘æ˘KCG â°†b »˘à˘dG ¬˘à˘∏˘FÉ˘©˘d ΩÉ˘≤˘à˘f’G Qô˘˘≤˘ j »˘˘°ShQ ¬˘H ≈˘∏– ,»˘æ˘a iƒ˘à˘°ùe …CG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ Hh …QÉŒ Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ,á˘˘«˘ ∏fi øe Éª¡«a ÉŸ ''¿ƒ«∏«H õ«∏HÉH''h z¿Ée πà«d{ ¿Éjó«eƒµdG ¿Éª∏«ØdG πà«d'' .∫ÉªYC’G øe á«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘æ˘ah á˘«˘Ø˘«˘dCÉ˘J Ió˘jó˘L QÉ˘µ˘aCG ,IÒãµdG ÖYÉàŸG ¬d Ö∏éj ,kÉeõb kÓØW ≈Ñæàj πLQ ájÉµM ''¿Ée ¬ëæÁ …òdG ¬ÑMÉ°U ™e º∏µàj Ö∏c á°üb øY z¿ƒ«∏«H õ«∏HÉH{h Ée ¬æe Gƒbô°ùj »µd ¢†©ÑdG ¬«∏Y ôeBÉà«a ,¬JÉah ó©H á∏FÉW IhôK áªK ,áahô©ŸG á«Hô©dGh á«µjôeC’Gh á«HhQhC’G ΩÓaC’G ÚHh .∂∏àÁ øªa ,á«æØdG É¡àª«≤H âJhÉØJ ƒdh ,É¡H ¢SCÉH ’ óæ¡dG øe ΩÓaCG ô°SBG º∏«ØdG ,(¿ÉL hGôeG) º∏«a ¢VôY …GQ ÉjGQƒ«°TBG AÉæ°ù◊G ádƒ£H .óæ¡dG êQÉN zájOhƒ«dƒÑdG{ ¢Vhô©dG π°†aCÉH ¬Ø°Uh øµÁh ¬FGõLCG ¢†©H äQƒ°U ,…Oƒ©°S êÉàfEG ,z∫É◊G ∞«c{ kÉ°†jCG ∑Éægh ΩÉ˘˘°ûg á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùe Qhó˘˘ °ùjG …ó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG êGô˘˘ NEG ø˘˘ e z»˘˘ HO{ ‘ ,¿Gó˘˘ª˘ M ¢ù«˘˘eh ó˘˘ªfi ó˘˘æ˘ gh …Ò£ŸG π˘˘©˘ °ûeh ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘jó˘«˘eƒ˘c á˘°üb ø˘Y ,π˘°†a ∫Ó˘Hh É˘°VQ ó˘ªfi ¬˘˘Ñ˘ à˘ c ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh ∫ÓX{ ó©H ájOƒ©°ùdG øe ¿ÉK »FÉªæ«°S êÉàfEÉc É¡H ¢SCÉH ’ ,á«eGQO ∞«à°S êGôNEG zó«àÑcG{ º∏«ah ,ø°ùÙG ¬∏dGóÑY êôîª∏d zâª°üdG ∫ƒM ,¿Éª°TQƒg ΩOBGh ,π«g ÉfGƒLh ≠fƒd Úà°SƒL π«ã“h ,∂æ«H πÑb øe ¢†aôj ,ájƒfÉK á«°SGQO áæ°S ôNBG ‘ ≥gGôe ÜÉ°T á°üb ¿CG ¬FÉbó°UCG ™e Qô≤«a ,Ú°ûŸG »cƒ∏°ùdG ¬Ø∏e ÖÑ°ùH äÉ©eÉL ÊÉªK .áWÉ°ùÑH º¡dƒÑb ºàj å«M º¡H á°UÉN á©eÉL GƒëààØj π˘«˘Fƒ˘ª˘°U á˘dƒ˘£˘H ø˘e ''ø˘jÓ˘H …G ¿hCG õ˘µ˘«˘æ˘°Sh'' º˘∏˘ «˘ a É˘˘eCG ÖMÉ°U ,¢ù«dBG OQÉ°ûàjQ ó«ØjO êGôNEG ,OQÉ¡µfÓH π«°TGQh ¿ƒµ°SÉL óMCG ∫É≤àfG á°üb Ωó≤j Éæg ,Ú°ûJGO π«fÉah øaÉg ∂j’ â°SÉL »Wô°T ¬≤aGôÃ IôFÉW Ïe ≈∏Y ,á©«¶a áÁôL ≈∏Y ¿É«©dG Oƒ¡°T »YÉaC’G äGô°ûY ™°VƒH ΩôÛG Ωƒ≤j AGóàYG …CG øe ¬àjÉªM ∫hÉëj π˘∏˘°ùà˘J ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘WÉ˘≤˘°SEG π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘YOƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘NGO ádÉM ÖÑ°ùàa ÜÉcôdG óYÉ≤eh IOÉ«≤dG IôéM ¤EG áeÉ°ùdG ∞MGhõdG äÉj’ƒdG ‘ á«dÉY kÉMÉHQCG ≥≤Mh ó«L º∏«ØdG ,ÒÑc ±ƒNh ôYP .á«Hô©dG ä’É°üdG ‘ ÒãµdG ó°üëj ¿CG ¬d ™bƒàjh IóëàŸG

≥aGQ Ée øY ô¶ædG ¢†¨H ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ájô°üŸG äÉLÉàfE’G πFÉ°ùŸ ¬°ùeh »FGhôdG √Gƒàﬁ ∫ƒM ∫GóLh äGOÉ≤àfG øe πª©dG Gòg .É¡«dEG IQÉ°TE’G ,kÉeƒªY »Hô©dG ™ªàÛG πÑ≤àj ’ á«bÓNCG á«YÉªàLG áæ°ùdG QÉµ°ShC’G ≈∏Y …ƒb ¢ùaÉæe z¿hQOÉ¨ŸG{ …õ«°SQƒµ°S º∏«a ≈∏Y ¿ƒà°S ôØ«dhCG ¬«a GóH …òdG Îæ°S ójGôJ ódQhh ∂dòch ,á∏Ñ≤ŸG ÊÉ˘°ùfEG QÉ˘WEÉ˘H π˘ª˘©˘dG π˘é˘°ùjh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y ó˘©˘ à˘ Ñ˘ j ,¬˘˘JOÉ˘˘Y ÒZ çó◊ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG hCG ´ó˘˘ÑŸG á˘˘jDhô˘˘d ,kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K π˘˘eÉ˘˘c »˘˘æ˘ ah ,k’hCG ¢†ﬁ óM ¤EG ∂dP ‘ í‚ ƒgh .2001 ÈªàÑ°S 11 ‘ ™bh Ée iƒà°ùÃ ¤EG ¬H ™aó«°S …ƒb …ÒÑ©J AÉ°†a ‘ èæ«c ¢S’ƒµ«f QGOCGh ,ó«©H .ÉgÒZh QÉµ°ShC’Gh zÜƒ∏Z ¿ódƒ¨dG{ ‘ πã‡ π°†aCG õFGƒL …P{ äGOGô˘˘ jE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ F’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG

‘ äGOGôjE’G ≈∏YCG "Dead or Alife" {â«e hCG »Mz º∏«a ≥q≤M A»˘∏˘e xπ˘°ùe º˘∏˘«˘a ƒ˘gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °ùdG ä’É˘˘°üdG ø¡æe IóMGh πc õ«ªàJ ™HQC’G º∏«ØdG äÓ£Ña ,IQÉKE’Gh ø°ûcC’ÉH á«°ùaÉæJ IGQÉÑe ‘ ø∏Nój å«M ,{¬«JGQÉµdGz øa ‘ á°UÉN áØ°üH á˘Yƒ˘æ˘°üe IQƒ˘°U ‘ ø˘¡˘à˘ bÉ˘˘fCG π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ø˘˘gh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘f Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘∏˘ Y äGP Éªæ«°S øY åëÑj øe ™Ñ°ûJ ’h ,™æ≤J ’ ,áë£°ùeh áLô¡Ñeh :πãe IÒÑc ÉeÓaCG º∏«ØdG Gòg äGOGôjEG RhÉéàJ ¿CG Öjô¨dGh .≈æ©e øe zÎæ°S ójGôJ ódQhh{h ,…õ«°SQƒµ°S øJQÉe êôîª∏d z¿hQOÉ¨ŸG{ IQÉ˘ª˘Y{ º˘∏˘«˘ ah ,¿ƒ˘˘à˘ °S ô˘˘Ø˘ «˘ dhCG êGô˘˘NEGh è˘˘«˘ c ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f á˘˘dƒ˘˘£˘ H Qƒ˘fh Gô˘°ùjh ΩÉ˘eEG ∫OÉ˘Y á˘dƒ˘£˘Hh ó˘eÉ˘M ¿Ghô˘e êGô˘NEG z¿É˘«˘Hƒ˘≤˘ ©˘ j º˘î˘ °VCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ,ÖJGQ ó˘˘ª˘ MCGh ,…È°U ó˘˘æ˘ gh ∞˘˘jô˘˘°ûdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

äGô`eÉ°ùe

IÒ```NCG á``ª``∏`c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

QGôªà°SG ≈∏Y ≥aGhCG ’) (»bGô©dG ‹GQóØdG º«°ù≤àdG ≈∏Y Üõ˘˘M ìÓ˘˘°S AÉ˘˘≤˘H ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘aGhCG) (á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ H ‘h (¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGhCG ’) (¬˘˘ ∏˘ ˘dG hCG á≤aGƒŸG òNC’ ¿Gô¡£d ¿hóaGƒàj êÉé◊G GC óH Ú£°ù∏a ™e ¢ù∏éà°S É¡fCG ôµæJ ’ ¿GôjEG âfÉc ¿EÉa !!á≤aGƒŸG ΩóY ,É˘˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘eCG ¿CÉ˘°ûH åMÉ˘˘Ñ˘à˘∏˘ d É˘˘µ˘ jô˘˘eCG πàb øe çóëj Éª«a ÉgQhO ≈∏Y øu«H π«dO QÉµfE’G ΩóYh GPÉe ≈∏Y ’EGh ,∫hódG √òg ‘ AÉeO ábGQEGh ÒeóJh ∫É«àZGh »˘˘ à˘ dGh ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ eC’G á˘˘ bQh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ dCG ?åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J Gòg ôµæj ∞«µa ?ΩÉ¶ædG ¢ü«î°ûJ ¢ù∏› ój ‘ âëÑ°UCG ?ÉgDhÉØ∏M hCG ÉgDhÉbó°UCG QhódG åMÉÑàf ¿CG πÑbh kÉ°†©H Éæ°†©H ™e øëf ∞°TÉµàf ⁄ Ée íª°Sh QhódG Gòg ¿GôjE’ ≈£YCG øe ∫ƒM ôNB’G ⁄É©dG ™e ádhÉW ≈∏Y É¡∏c ¥GQhC’G ™°†f ⁄ Ée ?ÉæY áHÉ«f çóëàdÉH É¡d É˘˘æ˘ ª˘ °SGƒ˘˘ b ó‚h á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘˘ ã˘ MÉ˘˘ ÑŸG ¬eÉeCG ∞≤j ød π¨∏¨àdG Gòg ¿EÉa ,ÉgÉæ©°VCG »àdG ácÎ°ûŸG ,πMGƒ°S ôØN ’h OhóM áWô°T ’h …OhóM Qƒ°S ’ ,A»°T kÉÄÑY ¿ƒµà°S πH Égó≤©f »àdG á«æeC’G äÉ«bÉØJ’G Éæ©ØæJ ødh .Éæ«∏Y salshaer@batelco.com.bh

ÊGô`````jE’G Qhó`````dG ,á«bGô©dG á«bGô©dG äÉaÓÿG ‘ ÊGôjE’G QhódG ¿EG á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG äÉ˘˘aÓÿGh á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘˘aÓÿGh ‘ âë‚ ¿GôjEG ,óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ QhO ¿B’G á«æ«£°ù∏ØdG ±GôWCG äOqhRh ,É¡àÑ©d √ògh óMGƒdG â«ÑdG πgCG º«°ù≤J Üô©dG AÉ£°SƒdG A’Dƒg ∫ÓN øe âæµ“h ìÓ°ùdÉH ´Gô°üdG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äÉ˘˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘e á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ¢†¨Hh ,A»°T …CG πÑbh k’hCG É¡àë∏°üe ≥≤ëj ÉÃh É¡Whô°ûH hCG ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG hCG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ gOGhô˘˘ W ¿É˘˘ °üM ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô£ÿG ƒg Gòg ,QhódG Gòg Ö©∏d É¡∏qgGC …òdG »æ«£°ù∏ØdG ≈°ûîf …òdG »æeC’G Éæ≤∏b ƒg Gòg ,Éæà≤£æe Oó¡àj …òdG !!¬æY »°VÉ¨àdGh ¬∏«¡°ùJ ‘ ÒÑc QhO ÉµjôeC’h ,¬H åÑ©dG IQÉJ íqª∏J QhódG Gò¡H QGôbE’ÉH IOOÎŸG ÉµjôeCG »g Ég ±ô©J É¡æµd ,»ØæJ IQÉJh ,¿GôjEG ™e Iô°TÉÑŸG äÉãMÉÑŸÉH QGôb ÖMÉ°U âëÑ°UCG ¿GôjEG ¿CG ∞°SC’G ™eh øëf ±ô©f Éªc É˘˘ µ˘ jô˘˘ eGC »˘˘ °VÉ˘˘ ¨˘ Jh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ ¿B’Gh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ dh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ í°ùaCG …òdG ƒg ÊGôjE’G QhódG »eÉæJ øY »Ñ¨dG hCG óª©àŸG .QhódG Gòg »eÉæàd ∫ÉÛG ≥aGhCG) áHQGƒe ¿hOh ìƒ°Vh πµHh É¡æ∏©J Ωƒ«dG ¿GôjEG

?∞∏àﬂ øe πg

‘ øeC’G ∫ƒM ‹hO ô“Dƒe ó≤©«°S ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ kÉ°†©H Éæ°†©H ÚH Úëjô°Uh Úë°VGh øµf ⁄ Éeh á≤£æŸG ™°Vh øe øµªàf ød ÉæfEÉa ÉfÒZ ™e Úëjô°U ¿ƒµf ¿CG πÑb .⁄É©∏d É¡H Ωó≤àf Éæà≤£æe øeC’ IóMƒe á«é«∏N ÉjDhQ Ú«é«∏îc kÉ°†©H Éæ°†©H ÚH áMQÉ°üª∏d áLÉëH øëf á«æeC’G äÉHGô£°V’G ‘ ÊGôjE’G QhódG ºéM ≈∏Y ÜôYh »HhQhC’G »µjôeC’G ìô£dG AGQh ¥É°ùæf Óa ,Éæà≤£æe ‘ ¿hójôj Éªc ∫hC’G Éæªg …hƒædG πYÉØŸG øe π©éj …òdG øe π©‚ ’h ,Éæ«∏Y º¡aƒN øe ÌcCG π«FGô°SEG ≈∏Y kÉaƒN ¿GôjEG ™e á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ÚH ádOÉÑàŸG äÓeÉÛG øe iƒbCG ƒg …òdG ¬æY äƒµ°ùŸÉH ìƒÑdG øe Éæ©æÁ kGõLÉM ó˘˘«˘°ûJ »˘˘à˘dG á˘˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g AGQh ≈˘˘Ø˘ î˘ à˘ j ¿CG ºgÉØàf ¿CG ™«£à°ùf á«eÓ°SEG ∫hO ÉæfCÉHh (¬àªµëH)h ôNB’ÉH !ΩÓµdG Gòg ôNBG ¤EGh ÉfóMh ‘ »µjôeC’G πNóàdG øe ójõŸ kÉÑqæŒh Ú«é«∏ÿG ¿EG á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’C G IQGOE’G É˘˘gõ˘˘¡˘à˘æ˘J ó˘˘b ¢Uô˘˘Ø˘ d kÉ˘ Ñ˘ é˘ Mh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ,á≤jó°U ádhO ¿GôjEG ¿CÉH ¿ƒYój É¡«a áæàØdG QÉf ∫É©°TE’ !?∂dòc kÉ≤M »g πg øµdh

øY åëÑf Éfô°U áLQO ¤EG É«fódG äÒ¨Jh ,¬©e ≥ØàJ øe øY åëÑJ »°VÉŸG ‘ ¢SÉædG âfÉc ! ¬©e ∞∏àîf øe kGóL …óL ´ƒ°VƒŸÉa ,QÉ©°TCG áHÉàc ≈àM ’h RÉ¨dCGh º°SÓW ™°Vh ’h Ωƒ«dG ájôî°ùdG iƒfCG ’ .ΩÓµdG Gòg ¿ƒbó°üj ’ ób ô°ûH ∑Éæg ¿CG áLQO ¤EG ¬æµd ,±ÓàN’G Éæ«∏Y ¢VôØj QÉ°U É«fódG ‘ Å°T πc ¿CG »g Iójó°T áWÉ°ùÑH ájÉµ◊G ! ¥ÉØJ’G ¬Ñ°ûj ±ÓàNG äÉ¨∏dG ¤EG ¿ÉjOC’G øe Å°T πc ‘ Oó©àŸGh ´ƒæàŸGh π«ª÷G ±ÓàNÓd ∫Éãe ÉHhQhCG ÉfóæYh ≥˘˘ë˘ H ±Î©˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,Å˘˘°T π˘˘ch ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸGh äGhÌdGh äÉ˘˘ «˘ eƒ˘˘ ≤˘ dGh äGQÉ˘˘ °†◊G ¤EG .º¡bƒ≤M πc º¡«£©Jh º¡eÎ–h πH ,ÚØ∏àıG ó¡£°†J ’h ±ÓàN’G ¿EG πH .⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe Iójôa á°ùfÉéàe á©FGQ IóMh ÉgÉ£YCG »HhQhC’G ±ÓàN’G Gògh ¿CG Éæd âÑãJ ájÉ¡ædG ‘ .Å°T πc ‘ kÉbƒØJh IOó©àe ä’É› ‘ kÉMÉ‚ Ωƒj πc âÑãJ áHôéàdG √òg ±hô˘˘¶˘dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘¡˘e É˘˘¡˘©˘e ¢û«˘˘©˘dÉ˘˘H í˘˘é˘æ˘fh É˘˘æ˘JÉ˘˘aÓ˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Mƒ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ó˘˘b ±Ó˘˘à˘ N’G .äÓµ°ûŸGh ,á«eƒbh á¨dh øjOh IQÉ°†M øe IÒãc AÉ«°TCG ≈∏Y ¥ÉØJG ádÉM ‘ ¢û«©f Ú«HhQhC’G ¢ùµY ≈∏Y .äÉaÓàN’G äÉLQO ≈°übCG ‘ Éææµd Éfóæ©a ,ÒãµH ∂dP ió©àj ôeC’G ¿CG ™bGƒdG ? §≤a ±ÓàNG ƒg Üô©dG ÚHÉe ¿EG :∫Éb øe øµd .äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ¤EG ¿ƒÑgòj É‡ ÌcCG ¥OÉæÿG ¤EG ¿ƒÑgòj ô°ûHh ,á«∏gCG ÜhôMh ôMÉæJ ójDƒj ’ …òdÉa .ôNB’G ™e ±ÓàN’ÉH πÑ≤j óMCG Óa .±ÓàN’G á¨d ƒg ÉfóæY Ö«¨j Ée ÌcCG ¿EG πH .ΩGóYE’G ÉÃQh øé°ùdGh ºà°ûdG ≥ëà°ùjh øFÉNh π«ªYh ôaÉc ƒg »Ñgòe hCG »HõM hCG …QÉµaCG QGƒM AÉæKCG á∏eÉ› hCG ájÉYO Oô› ∂dP ¿G ócCÉàa øjôNB’G AGQBG ¢†©ÑdG ΩÎMGh çóM GPEGh ±Ó˘˘à˘N’G ô˘˘¡˘¶˘jh Ühô◊G CGó˘˘Ñ˘J äÓ˘˘eÉÛGh á˘˘HPÉ˘˘µ˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Oô˘˘é˘ ª˘ Ñ˘ a ,Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J .äGQÉ≤dG ¤EG IôHÉ©dG ïjQGƒ°üdG ¤EG AÉ°†«ÑdG øe áë∏°SC’G ´GƒfCG ™«ªéH »≤«≤◊G ’EG ,¥ÉØJ’G øe π°†aCG ¢û«©J ÉfÉ«MCG ÉgóŒh É¡JÉaÓàNÉH Ió«©°S hóÑJ É«fódG äGQÉb πc øµd .kÉ°†jCG ÉæJÉbÉØJG øeh ÉæJÉaÓàNG øe AÉ°ù©àdG øëf øe πg ?ÉæeÎëjh Éæ©e ∞∏àîj óMCG øe ∑Éæg πg :∫ƒ≤f ¿CG áLQO ¤EG Ωƒ«dG Éæ∏°Uh ?∞∏àﬂ albassamk@hotmail.com

É¡dGƒbCG ¢†bÉæJh …hƒædG ¢†ª◊G π«∏– √ò≤fCG

±hô``©ŸÉ˘˘ ˘H ô``eC’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘°†Y âª˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG ¬˘˘ ˘ ˘ JCGô˘˘ ˘ ˘ Hh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¬àØ°U Ó¨à°ùe IƒæY á«YóŸG á∏FÉY â«H ΩÉëàbGh á∏FÉ©dG OGôaCG øe ∫õæŸG ƒ∏N âbh ‘ á«ª°SôdG ÊGó˘«ŸG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG â¡˘˘Lƒ˘˘a ΩÉ©dG AÉYO’Gh ≥«≤ëàdG áÄ«g ¤EG ¬HÉgP áYô°Sh Ée ƒ°†©dG ô˘µ˘fGC h .≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘Y âdƒ˘J »˘à˘dG äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓN øe äÉeÉ¡JG øe ¬«dEG Ö°ùf ¬˘°ùØ˘f ƒ˘°†©˘dG Ö∏˘Wh ,''á˘˘∏˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG'' `H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uhh âÑ˘ã˘j »˘µ˘d …hƒ˘æ˘dG ¢†ª◊G ¢üë˘Ø˘d ¬˘˘YÉ˘˘°†NEG äô˘ª˘à˘°SGh .á˘jó˘«˘c á˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ¿CG ¬˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ΩÉ˘˘eGC ’EG ,≥«≤ëà∏d IÉàØdG Ö∏W q”h ≥«≤ëàdG äÉjô› ∞°Uh ‘ É¡àbO ΩóYh IÉàØdG ∫GƒbCG ±ÓàNG ¿CG Ú≤≤ÙG ∂µ°T π°üØe πµ°ûH áÁô÷G äÉjô› .ΩÉ¡J’G áë°U ‘ á˘˘dOC’G º˘˘°ùb Qó˘˘ °UCG ≈˘˘ à˘ ˘M ,ΩÉ˘˘ jGC ¢†“ ⁄h kGô˘jô˘≤˘J á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘Wô˘°T ‘ á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ƒ°†Y ≈∏Y IÉàØdG AÉYOG Üòch ∞jR'' ¬«a ócDƒj á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …CG kÉ˘ ˘jÈﬂ âÑ˘˘ ã˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fGC h ,á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG .''kÉHòc âYOG Éªc »°ùæL ¢Tô– hCG ÜÉ°üàZG

ájOƒ©°S áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG äô˘eGC ΩÉ˘©˘dG AÉ˘YO’Gh ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿EG ¢ùeCG AÉ°†YCG óMCG ó°V âeób iƒYO á«°†b ßØëH ô˘˘ µ˘ ˘æŸG ø˘˘ Y »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh ±hô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ô˘˘ e’C G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g É¡«a º¡JG ,á«bô°ûdG á≤£æŸÉH (á«æjódG áWô°ûdG) (18) ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘J ΩÉ˘eó˘dÉ˘H IÉ˘à˘a ÜÉ˘°üà˘ZÉ˘H ß˘Ø˘M ÖÑ˘°S á˘Ø˘«˘ ë˘ °ü∏˘˘d Qó˘˘°üe ™˘˘LQCGh .kÉ˘ eÉ˘˘Y ΩóY äƒÑKh IÉàØdG ∫GƒbCG ¢†bÉæJ ¤EG á«°†≤dG π˘˘ «˘ ˘∏– á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H ÜÉ˘˘ °üà˘˘ ˘Z’G áÁô˘˘ ˘L ´ƒ˘˘ ˘bh øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .(DNA) …hƒædG ¢†ª◊G ó°UQ áÄ«¡dG ƒ°†Y'' ¿EG ¬dƒb ™«aQ »æeCG Qó°üe á˘˘ë˘ °VÉ˘˘a ¢ùHÓ˘˘e ¢ùÑ˘˘∏˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG Üƒ∏°SCÉH É¡ë°üfh ,¬JQÉ«°S øe πLÎa ,êÈàJh Iƒ∏N ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe É¡dõæe ΩÉeCG ø°ùM ô≤e ¤EG ƒ°†©dG ÖgPh ,IÉàØdGh áÄ«¡dG ƒ°†Y ÚH ` ¬∏ªY á¡L - á«bô°ûdG áÄ«g äCÉLÉØJh .''¬∏ªY ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d É˘˘gƒ˘˘°†Y Ö∏˘˘£˘ H âª˘˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘°üà˘˘ZÉ˘˘H º˘˘¡˘ ˘JG ¬˘˘ fGC á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ KOÉ◊G

¬˘˘aÉ``aR á˘˘∏`«˘˘ d »`°†b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »`a

¢ùjô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘°†eCG :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ¢†aQ ¿CG ó©H øé°ùdG ‘ ¬aÉaR á∏«d ÊÉ£jôH …OÉ˘˘f ‘ ÚNó˘˘à˘ dG ô˘˘¶˘ M QGô˘˘≤˘ ˘d ∫É˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘e’G .¬˘aÉ˘aR π˘Ø˘M ¬˘«˘a º˘«˘≤˘j ¿É˘c …ò˘dG ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ dG …QƒÑ°ùæ«J øe kÉeÉY 35 ¢ùÑ«∏«a ∑QÉe ΩqôZh á«FÉ°†≤dG äÉ≤ØædG á«£¨àd kGQ’hO 497 ≠∏Ñe äôcPh .∞dƒ¨dG …OÉf »NÉÑW ¢ù«FQ ójó¡Jh ΩÉ©dG »YóŸG ¿CG á«fÉ£jÈdG ø°üdG áØ«ë°U ¿EG á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∫É˘˘b QÉ˘˘H ∂«˘˘ f …ò˘dG ÚNó˘à˘dG ô˘¶˘M QGô˘≤˘H ≠˘∏˘ HCG ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ¬˘°Shô˘Y á˘≤˘aô˘H ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y …OÉ˘æ˘dG ¬˘≤˘Ñ˘ £˘ j ∞dƒZ ¿ƒà¨æjQÉa'' …OÉf ‘ ádÉ°üdG ¿Gõéëj áÑ°SÉæÃ ∫ÉÑ≤à°SG πØM É¡«a ¿Éª«≤«d ''Üƒ∏c ‘ IQÉé«°S ¢ùÑ«∏«a π©°TCG ÉeóæYh ,Éª¡aÉaR ¿ƒØXƒŸG ¬æe Ö∏W …OÉædG ‘ ójÈdG áaôZ â©˘aO ó˘≤˘d '' ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a º˘¡˘d ∫É˘bh ,É˘gAÉ˘˘Ø˘ WEG ¿É˘˘µŸG Gò˘˘g QÉ˘˘é˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°S’ kGQ’hO 4750 ≠˘∏˘Ñ˘ e QÉ˘é˘°T ó˘©˘H …OÉ˘æ˘dG ¤EG á˘Wô˘°ûdG â«˘Yó˘à˘°SGh π˘©˘°TCG É˘eó˘æ˘Y ÚØ˘XƒŸGh ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a ÚH Ö°ûf ô¡°T π«LCÉàd ¢ùÑ«∏«a ô£°VGh ,á«fÉK IQÉé«°S .áªµÙG ΩÉeCG ∫ƒãª∏d ¬FÉYóà°SG ó©H .¬∏°ùY

RhÉŒ »æÁ πLQ êhõJ :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ∞°üf ≠∏ÑJ ICGôeG øe á©HGôdG Iôª∏d ÉeÉY 120 `dG …òdG ¢ùjô©dGh .¬FÉæHCG ÈcG ôªY …RGƒàd √ôªY ô˘£˘e »˘˘æ˘ H á˘˘jô˘˘jóÃ ¬˘˘à˘ jô˘˘b ‘ ¬˘˘fGô˘˘b ó˘˘≤˘ Y Ée ÉæHG 16 ¬dh …ô£ŸG »∏Y êÉ◊G ƒg AÉ©æ°üH QGô°UEG ƒg á°ûgódG QÉKCG Éeh .çÉfEGh QƒcP ÚH ÖZôj ∫Éb Éªc ¬fC’ √OÉØMCG IƒYO ≈∏Y ¢ùjô©dG ºZQ IÉ«◊G ‘ »©«Ñ£dG √QGƒ°ûe π°UGƒj ¿G ’EG πÑb áãdÉãdG ¬JÉ«M áµjô°T ó≤a ¿G ó©H ¬æ°S Èc áµjô°T QÉ«àNÉH √O’hCG ≈∏Y ídCGh ÚeÉY ‹GƒM .ô˘ª˘Y ø˘e ¬˘d Öà˘c É˘e á˘˘«˘ ≤˘ H ‘ ¬˘˘°ùfDƒ˘ J iô˘˘NCG ∫Gõ˘j ’ ¬˘FÉ˘æ˘ HG ó˘˘MG Ö°ùë˘˘H ô˘˘ª˘ ©ŸG ¢ùjô˘˘©˘ dGh ™e »eƒj πµ°ûH π≤◊G ‘ ó¡Lh óéH πª©j .¢ùª˘°ûdG Ö«˘¨˘e ≈˘à˘Mh Ωƒ˘j π˘c ìÉ˘Ñ˘ °U äÉ˘˘jGó˘˘H ‘ (kÉeÉY 60),ÈcC’G ¬æHG ó«ØM óªﬁ ∫Ébh êhôN ájÉ¡f ô°UÉY √ódGh ¿EG á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ÖgPh IQƒãdGh áªFC’G IÎah øª«dG øe ∑GôJC’G ΩGó˘î˘à˘ °SG π˘˘Ñ˘ b ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘M á˘˘µ˘ e ¤EG ¿G ¢ùjô˘˘©˘ dG OÉ˘˘Ø˘ MCG ó˘˘MCG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c .äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG êGhR …CG øY áfÉµe π≤j ’'' º«bCG …òdG ¢Sô©dG .''√ôªY øe øjô°û©dG ‘ ÜÉ°ûd

Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°U ô˘˘ °üb í˘˘ à˘ ˘a ±hô©ŸGh ≠æ«c ádÓ°S ¤EG Oƒ©jh á«∏°UC’G ¬ŸÉ©e ≈∏Y á¶aÉÙG â“ Ú°üdG ‘ ô°üb ÈcCG íàØ«°S ‘ kÉeÉY 230 πÑb A≈°ûfCG …òdG ô°ü≤dG ™≤jh .2008 øe kGQÉÑàYG Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ''ƒa ≠fGh ≠fƒZ''ô°üb º°SÉH ‘ á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dCÓd ≠æ«é«H áaÉ°†à°SG óYƒe πÑb Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ¬MÉààaG ¤EG QÉ°ü«°Sh ,≠æ«é«H ∫Éb ƒa ≠fGh ≠fƒZ IQGOEG ôjóe ≠fÉj ≠fÉ°T ƒZ ¿CG Gƒîæ«°T Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh .2008 ΩÉ©dG .'' ⁄É©dG ΩÉeCG ¬°VôYh º¡ŸG çGÎdG ™bƒe ájÉªM á«Ø«µd π°†aC’G á≤jô£dG ¢SQóf '' 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

2002 ÜGƒ˘˘æ˘ d Ö°SÉ˘˘ µ˘ e ’

www.alwatannews.net

QGƒëdÉH ’EG

áëØ°U 20

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«dhC’G èFÉàædG

¿ÉÑbôàJ zóYh{h zôÑæªdG{h ..¿É°ùaÉæàJ zádÉ°UC’G{h z¥ÉaƒdG{

z»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J{ í˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘ j z¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S{ ¯ º˘«˘©˘æ˘dG »˘˘a zπ˘˘eCG{h zó˘˘Yh{ ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ J z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ ¯ z…ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S{ `H í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j z»˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘dG{ ¯ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ ≤˘ ˘°ùj zπ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N{ ¯ ¬˘˘Lƒ˘˘d kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lh zí˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG{h z»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG{¯ º˘°üë˘dG ΩCG ø˘Y á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d zó˘˘«˘ é˘ eƒ˘˘H{ h z∞˘˘jô˘˘°T{ ¯ á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘a zá˘˘ª˘ gÓ˘˘é˘ dG{h zô˘˘Ñ˘ ª˘ b{ ¯ º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG OÓ˘˘ H ó˘˘ ˘©˘ ˘ ≤˘ ˘ e Rô˘˘ ˘ë˘ ˘ j º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¯ á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ’h ..z…ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG{ ¯ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ H Rƒ˘˘Ø˘ j z…ô˘˘ª˘ ˘é˘ ˘dG{ ¯

ábô£ªdG ≈∏Y ø«©dGh ..Oƒ©j z¢ù«FôdG{ ¯ 2006 ¿É˘˘ª˘ dô˘˘H ≈˘˘dEG á˘˘≤˘ K π˘˘µ˘ H zIOhÉ˘˘©˘ ª˘ dG{ ¯ zâHÉ˘˘ K{ ΩÉ˘˘ ˘eCG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ j zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ{ ¯ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG Å˘˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j z∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H{ ¯ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ a z…ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG{h zπ˘˘ HCG{ ¯ zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG{ ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘j z¿É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S{ ¯ OGôY ó©≤e ≈∏Y ¿ÉYQÉ°üàj zóYh{h zôÑæªdG{ ¯ kÉë°Tôe 12 ø˘«˘H ø˘e ≈˘˘dhC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ dG ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ j ¥hRô˘˘ª˘ dG ¯ ø««bÉah ø«ë°Tôe ø«H IôFÉM á«dÉª°ûdG á«fÉK ¯ ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üa ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ..z…ó``«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG{ ¯

zQÉ°ù«dG{h z¿GƒNE’G{ ø«H 2006 ácô©e ô¶àæJ ≈°ù«Y áæjóe hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2006 äÉHÉîàfG elections@alwatannews.net

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

:á«LQÉÿG ôjRh ∫Éªµà°SG 2006 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG 2002 ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ωƒj ¢ùeCG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH âYÉ£à°SG å«M ,øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ó«©°S ¿CG ó©H 2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¤EG π°üJ ¿CG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ øjôëÑdG ¬µ∏°ùJ …òdG √ÉŒ’G ¿EG'' :kÉØ«°†e ,2002 äÉHÉîàfG ‘ âë‚ ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡æª°†J »àdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG π°†ØH ¿CG Éª«°S ’ øWƒdG AÉæH ¤EG ±ó¡j …òdG í«ë°üdG √ÉŒ’G ƒg ∂∏ŸG .''õ«ªŸG ÉgQƒ°†M É¡dh á≤£æŸG ‘ ájOÉjQ ádhO øjôëÑdG

ïjQÉJ ‘ kGOƒ¡°ûe kÉeƒj äÉHÉîàf’G Ωƒj øe â∏©L ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G Iôª∏dh Ωƒ«dG πØàëf ÉæfEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ,ô°UÉ©ŸG »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG Éfó∏H Égó¡°ûj »àdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’ÉH ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬∏dG kÉ«YGO ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ Ö«Ñ◊G ΩÓ°ùdGh øeC’G áª©f kÉÑ©°Th káeƒµM øjôëÑdG ≈∏Y Ëój ¿CG ôjó≤dG »∏©dG .''OÓÑdG øeCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ßaÉëj ¿CGh

:»ª°SÉ≤dG ó«dh ` zøWƒdG{ óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉb »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH A’OE’ÉH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG ‘ Ú«aÉë°üdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ∫Ébh ,âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG É¡Jó¡°T ÖMÉ˘°U É˘¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘˘°UE’G ¿EG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

:…ô°üŸG ÒØ°ùdG

á˘¡˘jõ˘f äÉ˘HÉ˘î˘à˘fGh á˘°VQÉ˘©˘e á˘aÉ˘ë˘°Uh …CGQ á˘jô˘M ó˘¡˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘aÉ˘ë˘°Uh …CGQ á˘jô˘M ó˘¡˘°ûJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,iô˘˘NC’G ¢ù∏ÛG AGOCG ∫ÓN øe ¬à¶MÓe øµÁ Ée ƒgh ,á°VQÉ©e Oó©d äÉHGƒéà°S’G øe OóY AGôLEG ” å«M ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG OGƒ÷G óÑY ≈æ“ áãjóM ΩÉàN ‘h .áeƒµ◊G ‘ AGQRƒdG øe á˘µ˘∏‡ Ö©˘°ûdh á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘c .πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d º¡«ë°TÎe QÉ«àNG ‘ ≥«aƒàdG πc øjôëÑdG

áHôé˘à˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Öã˘c á«Hô©dG á«WGô≤ÁódG ÜQÉéàdG ôFÉ°S øY RÉà“ á«æjôëÑdG ájô◊G øe á«dÉY áLQóH RÉà“h kÉ«æ≤J IQƒ£àe É¡fCÉH iôNC’G .ágGõædGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG OGƒ÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCGh ∫hó˘dÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ø˘µÁ ’h É˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

…ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe OGƒ÷G óÑY Oƒªﬁ ∫Éb Ö©˘°T Å˘æ˘gCG'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d ô˘°üe ÒØ˘°Sh ≥˘HÉ˘°ùdG Éeh ,ÒÑµdG »WGô≤ÁódG ¢Sô©dG Gòg ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ágGõædGh áeÓ°ùdG ≈∏Y áªFÉb á«HÉîàfG á«∏ªY øe Ωƒ«dG √GQCG ±É°VCGh .''á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ìÉ‚ ≈∏Y ∫ój øY ÖbGôJ á«Hô©dG ∫hódG äÉeƒµMh Üƒ©°T ¿EG OGƒ÷G óÑY

´GÎb’G ô≤e πNGO ±ÓÿG Òãj …ôª°ûdG ìÉ°Thh ..áaÉãµH ¿ƒÑNÉædG óaGƒJ OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ÁO ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y çó◊G :…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG QÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ¿CG ô˘˘cP »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á«˘YGÎb’G õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘é˘H GhCGó˘H º˘¡˘fCGh ÒÑ˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ,á≤«bO Ú©HQC’Gh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe kAGóàHG áª°UÉ©dG á¶aÉÙ ÚÑNÉædG øe k’ÉÑbEGh káaÉãc ó¡°ûJ áª°UÉ©dG QÉ≤e âfÉc å«M ¿É÷ AÉ°SDhQ äÉ¶MÓe πc òNCG ” ¬«∏Yh ,º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd äÉ˘¡÷É˘H ∫É˘°üJ’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Yô˘˘°ùH É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ”h ´GÎb’G »°SGôµdG OGóYEG ‘ ¢ü≤ædG πãe äÉeóÿG ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùŸG áaÉãµdG á÷É©Ÿ ÚØXƒŸG IOÉjR Ö∏W Éªc ,øjó©≤ŸGh Úæ°ùª∏d 5 ™æe ” á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ¬fCG ôcPh ,á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG ≈∏Y .âjƒ°üàdG ≥M øe áØ∏àﬂ ôFGhóH ä’ÉM ò˘NC’ »˘°û÷G á˘«˘¡˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘≤˘ jEG âdhÉ˘˘M á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ,''¿ƒYôa Éj ∂fƒg ≈∏Y'': káµMÉ°V âHÉLCG É¡æµd É¡æe äÉëjô°üJ ,''¿ÉeÉg'' `d âJƒ°U É¡fCG äôcPh ,Ú«eÓYE’G äÉµë°V QÉKCG É‡ ⁄ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,áÑJôe âfÉc âjƒ°üàdG á«∏ªY ¿CG äôcP ºK A’OEÓ˘d Gƒ˘eó˘b ø‡ Òã˘c π˘©˘a É˘ª˘c kGô˘µ˘ Ñ˘ e âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J .ΩÉMõdG øY OÉ©àH’G ±ó¡H IóMGƒdG áYÉ°ùdG ó©H º¡JGƒ°UCÉH ‘ …ôŒ Ée kÉªFGO ¬fCÉH ÊÉjõdG πeCG IQƒàcódG äôcP óbh á«dÉ◊G äÉHÉîàf’Gh á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ÚH äÉfQÉ≤e É¡ægP á«dÉ◊G äÉHÉîàf’G ¿CG äôcPh ,äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G á«MÉf øe âMÎbGh ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘ J ÌcCG ≈˘˘ë˘ æ˘ e äò˘˘NCG í«°TÎH í°TôŸG Ωƒ≤j ¿CG iôNCG ¿Gó∏H áHôéàH Iƒ°SCG ÊÉjõdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e äGƒ˘˘°UCG Iô˘˘°ûY ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM •ô˘˘ °ûH ¬˘˘ °ùØ˘˘ f .ó∏ÑdG ‘ ábƒeôe πHCG QƒàcódG ™e …ôª°ûdG í°TôŸG ¬LƒJ âjƒ°üàdG ΩÉàN πÑbh äÉ˘jÉ˘Yó˘˘dG ¢†©˘˘H »˘˘Lhô˘˘e ∫ƒ˘˘M á˘˘¶˘ MÓÃ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘jh ô˘≤ŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘dGh á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢üî°T í«°TôJ ø°ùdG QÉÑch á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÚÑNÉædG ød Éª¡fCG ¿Éë°TôŸG âØdh ,¬«∏Y Ò°ûj …òdG ºbôdG ôcòH Ú©e .áØdÉıG √òg ≈∏Y Éàµ°ùj ™˘˘jRƒ˘˘ J ‘ Úë˘˘ °TôŸG QÉ˘˘ °üfCG ±ô˘˘ °SCG iô˘˘ NGC á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ eh »àdG äGQÉ«°ùdG âfÉc Éªæ«H ,ÚÑNÉædG ≈∏Y äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G ôeC’G ô≤ª∏d IQhÉÛG ´QGƒ°ûdG ‘ ±ƒ£J ájÉYódG OGƒÃ âfGORG .kÉ«dÉØàMG k’ÉØfôc ™æ°U …òdG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG ` áeÉæŸG

∞«ãc »FÉ°ùf Qƒ°†M

.äÉeƒ∏©ŸG õcôe áµÑ°ûH á£ÑJôŸG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y §¨°†dG Úª¶æŸG QGô°UEG øe ÚÑNÉædG óMCG Éµ°T iôNCG á«MÉf øe äÉHÉîàfG ‘ äƒ°U ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y âjƒ°üàdG øe ¬©æe ≈∏Y º«≤j ¬fCG ÖNÉædG ócCGh ,âjƒ°üàdG øe ¬©æe ÖÑ°S ôcP ¿hO 2002 ‘ ÉJƒ°üJ ⁄ Éª¡fCG ¿ÉJó«°S äôcP Éªc kÉeÉY 35 òæe IôFGódG ‘ Éª¡fCG ’G IôŸG √òg âjƒ°üàdG ÉJQôb Éª¡æµd á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G .âjƒ°üàdG ô≤e ΩÉeCG kÓjƒW QÉ¶àf’G øe ÉJôeòJ áª°UÉ©dG á¶aÉÙ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ™e AÉ≤d ‘h

ø˘˘e Ö«˘˘£ÿG ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG çOGƒ◊G √ò˘˘ g ™˘˘ æ“ ⁄h ,á˘°SÓ˘°ùH äQÉ˘°S Iô˘FGó˘dG ‘ âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘dG É¡à¡L øeh ,kÉ«©«ÑW kGôeCG Èà©J π«bGô©dG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚªFÉ≤dG ¿CG äÉÑNÉædG ióMEG »gh QÉéædG ÉæjO IQƒàcódG äócCG áYƒª› …CGôdG É¡àcQÉ°Th á«aÉc IÈN º¡jód ¢ù«d º«¶æàdG ≈∏Y ÖÑ°S É‡ Iôe øe ÌcCG π£©J ôJƒ«ÑªµdG ¿CG ¿ócCG äÉÑNÉædG øe º«¶æJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ócCG º¡à¡L øeh ,ô≤ŸG ‘ kGÒÑc kÉeÉMORG ƒg Iôe øe ÌcC’ Iõ¡LC’G ∞bƒJ ÖÑ°S ¿CG Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG

ò˘æ˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘aGƒ˘˘J ‘ É¡°ùØf øY äÈY áXƒë∏e áaÉãµH kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ´QGƒ°ûdG øe IóàªŸG ÚÑNÉædG ÒHGƒWh …QhôŸG ¥ÉæàN’G ºéM .á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG ÜGƒHCG ¤EG å∏K IóŸ »HÉîàf’G ô≤ŸG íàa ôNCÉJ ΩÉMOR’G IOÉjR ‘ ºgÉ°Sh .ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ‘ π∏N ÖÑ°ùH ∂dPh ,Qô≤ŸG óYƒŸG øY áYÉ°S …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬qÑ°T óbh .OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG »HÉîàf’G ¢Sô©dÉH çó◊G º˘¡˘«˘∏˘ã‡h ¿ƒ˘ë˘°TôŸG ó˘aGƒ˘J ¤hC’G ìÉ˘Ñ˘°üdG äÉ˘YÉ˘°S ò˘æ˘eh »eô¡dG ∞°Sƒj í°TôŸG áæHG äô°†M PEG ,á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG ≈∏Y ‘ πHCG õjõ©dGóÑY í°TôŸG á≤«≤°T âªgÉ°S Éª«a ,É¡«HC’ á∏«cƒc øe É¡©æe QGôb Qó°U ¿CG ¤EG ∫ƒNó∏d á∏FÉ©dG øe äÉæ°ùŸG á≤aGôe .Úaô°ûŸG πÑb øe ô≤ŸG ∫ƒNO …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY í°TôŸG QÉ°üfCG ΩÉ«b ô¶æ∏d kÉàa’ GóHh ió˘JQG ó˘bh ,»˘HÉ˘î˘à˘ f’G ô˘˘≤ŸG π˘˘NGO AGô˘˘°†N á˘˘ë˘ °ThCG AGó˘˘JQÉ˘˘H í°TôŸG √ÈàYG …òdG ôeC’G ,¬àÑbQ ∫ƒM ¬°ùØf ìÉ°TƒdG í°TôŸG ÖdÉW …ôª°ûdG ¿CG ÒZ áØdÉıG Qƒ°U øe IQƒ°U »eô¡dG ∞°Sƒj ä’hGóe ó©Hh ,∂dP ô¶ëj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ôcòH »eô¡dG ø˘e ™˘«˘ª˘°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘jó˘dG ìÓ˘°U »˘°VÉ˘˘≤˘ dG Ö∏˘˘W Úaô˘˘£˘ dG ÚH :kÓFÉb …ôª°ûdG ¬«∏Y Oôa ¿ƒfÉ≤dÉH kÉeGõàdG ìÉ°TƒdG ™∏N …ôª°ûdG ‘ Ió«MƒdG »g áeRC’G √òg øµJ ⁄h .''»°SCGQ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG'' É‡ √ôeòJ øY πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG π«ch ÈY å«M IôFGódG GƒÑ∏Wh äÉHÉîàf’G áæ÷ ¤EG π«é°ùàdG ájGóH òæe ¬LƒJ ÚM √BGQ ∂dP ¿Éch ,á«HÉîàfG IQƒ°üc ÉgOÉªàY’ í°TôŸG IQƒ°U Ò«¨J ¬æe IQƒ°üdG åjó– ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fCG ºgÈNCG ,ógÉ°T OƒLh ‘ .IQƒ°üdG Ò«¨J Ωó©H äÉHÉîàf’G Ωƒj A≈Lƒa ¬fCG ’EG ,ÉgOÉªàYGh ,á«MÓ°üdG »¡àæe º¡JódGh RGƒL ¿CG πHCG QƒàcódG á≤«≤°T äôcPh ÉeóæYh ,ôØ°ùdG ≈∏Y É¡dÉÑbEG Ωó©d ∂dPh ,√ójóéàH Gƒeƒ≤j ⁄h ∂dP ‘ á∏µ°ûe ’ ¿CG É¡d GhócCG Ú«æ©ŸG ≈∏Y á∏µ°ûŸG â°VôY á«∏ªY ≈∏Y äÉªFÉ≤dG πÑb øe É¡Ø«bƒàH âÄLƒa É¡fCG ’EG ,kÉbÓWEG .π«é°ùàdG

á«HÉîàf’G IGQÉÑŸG áé«àf º°ù◊ ¢SÉªM §°Sh

äÉ©FÉ°ûdG πc IôHÉY ...ÌcC’G ∫ÉÑbE’G ó¡°ûJ áª°UÉ©dG ´GÎbG ≥jOÉæ°U ¬«a ¢ùaÉæàdG ô°üàbG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ICGôeG º¡æ«H Úë°TÎe .Úë°TÎe çÓK ≈∏Y √ò˘g ‘ »˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘côŸG ó˘¡˘°T ó˘≤˘a ,äGRhÉ˘é˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH É˘˘eCG Gƒ°Vôa øjòdG áæé∏dG ¢ù«FQh Úª¶æŸG πÑb øe äGRhÉŒ IôFGódG ô˘°UCG PEG ,´GÎb’G á˘YÉ˘˘b ‘ ø˘˘jQƒ˘˘°üŸGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ∫ƒŒ Ωó˘˘Y »àdG ájhGõdG ‘ Ú«eÓYE’G ∑ô– ô°üà≤j ¿CG ≈∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ .á≤£æŸG √òg êQÉN ôjƒ°üàdG ™æe Éªc ,§≤a Úë°TÎª∏d äOóM áHÉàc ¤EG π°ü«d óàeG πH ,ó◊G Gòg óæY ∞bƒàj ⁄ ôeC’Gh á∏«eR áØ«ë°U ™Ñàj »Øë°U Qƒ°üe ó°V áWô°ûdG ¤EG iƒµ°T ôeGhCG ¬∏°üJ ⁄ ¬fCÉH ∂dP kÓ∏©e ,áYÉ≤dG πNGO ôjƒ°üàdG √óª©àd .¬«a ôjƒ°üàdG hCG »HÉîàf’G õcôª∏d ∫ƒNódÉH Ú«aÉë°ü∏d íª°ùJ IôFGódG ‘ á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL á∏ã‡ äócCG ,∑Éægh ìÉÑ°üdG ‘ ¬MÉààaG òæe º«¶æà∏d ó≤àaG õcôŸG Gòg ¿CG π«∏N IQÉ°S É‡ ,»∏°UC’G √óYƒe øY á≤«bO 15 õcôŸG ìÉààaG ôNCÉJ PEG ôcÉÑdG ,õ˘côŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘aÉ˘ã˘µ˘H Ió˘aGƒ˘˘dG ´ƒ˘˘ª÷G AÉ˘˘«˘ à˘ °S’ iOCG ‘ IÒÑc ≈°Vƒa çhóM IócDƒe ,âjƒ°üàdG øY º¡°†©H ∫hóYh ¿Éª°V ΩóY ¿CÉ°ûH ±hÉıG QÉKCG É‡ »°VÉ≤dÉH á£«ÙG á≤£æŸG .´GÎb’G ájô°S ÉJó¡°T Úà∏dG á°ùeÉÿGh ¤hC’G IôFGódG øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh á©HQCG É¡d Ωó≤J »àdG áª°UÉ©dG á°SOÉ°S ó¡°ûJ ⁄ ,kGÒÑc k’ÉÑbEG ó˘ªﬁh ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG º˘¡˘æ˘e »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d Úë˘˘°TÎe Úë°TÎe á°ùªN º¡∏˘HÉ˘≤˘j ,ó˘«›ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H äÉfÓYE’G áaÉãc ºZQ ìÉÑ°üdG ‘ kÉë°VGh k’ÉÑbEG ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d QÉ¶àfG ádÉM ájCG πé°ùJ ⁄ ÚM ‘ ,´QGƒ°ûdGh ¿GQó÷G â£Z »àdG ádÉM ájCG πé°ùJ ⁄ Éªc ,´GÎb’G IÎa ∫GƒW ÚÑNÉæ∏d ôcòJ ≈∏Y ÚÑNÉædG πÑb øe õcôŸG Gòg º«¶æàd ∫ƒÑb ΩóY hCG ¢VGÎYG äÉbQÉØŸG øe ÒãµdG â∏é°S »àdG ´GÎb’G õcGôe »bÉH ¢ùµY äGOÉ°ûe çhóM ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ â∏°Uh »àdGh äÉ°VGÎY’Gh ÖNÉæd ¢SÉª◊G IQGôM πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ÚÑNÉædG øe äÉ°ThÉæeh ÉgÒZ ¿hO AÉª°SC’ øjójDƒŸG πàµJh ´GÎb’G áYÉb êQÉN ôNBG ¿hO ™«ª÷G ∞≤j ,Ée ƒëf ≈∏Y ájhôc IGQÉÑe ¬fCÉch Ωƒ«dG hóÑ«d .ºµ◊G øe ’ ≥jOÉæ°üdG øe IQÉØ°üH øµd IGQÉÑŸG º°ùM QÉ¶àfÉH

:»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

õcôe ¤EG ∫ƒNódÉH º¡d ìÉª°ùdG ΩóY ÖÑ°ùH ´GÎb’G Ò°S ≈∏Y øe º¡d ìÉª°ùdG ΩóYh ,ÚÑNÉæ∏d ∫ƒNódG ÜÉH íàa πÑb ´GÎb’G É‡ ,âjƒ˘°üà˘dG π˘Ñ˘b ¥GQhCG á˘jCG ø˘e ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ƒ˘∏˘N ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG á«∏ªY ÒNCÉJh iôNCG Iôe ≥jOÉæ°üdG íàØd áª¶æŸG áæé∏dG ô£°VG CGóÑàd ,Úë°TÎŸG Ö∏b øÄª£«d ≥FÉbO ô°ûY IóŸ äÉHÉîàf’G Ò°S .≥FÉbO 10h áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ÜÉîàf’G á«∏ªY ‘ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ¤EG ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘Hh IôFGódG »∏ã‡ QÉ«àN’ âjƒ°üàdG ‘ ∫ÉÑbE’G ∞∏àîj ⁄ ,áª°UÉ©dG á˘à˘°S √ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘

IOÉZ á«eÉÙG á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL á∏ã‡ âæq«Hh ø˘e ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ò°S ¿CG ï˘«˘Ñ˘«˘∏˘°U ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉb áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CGh ,kGó«Lh kÉª¶æe ¿Éc áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ øe ócCÉà˘dGh âjƒ˘°üà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘H ±Gô˘°TE’É˘H ¿CG IócDƒe ,ÚÑNÉædG áaÉµd í«ë°U πµ°ûH äGAGôLE’G ™«ªL ¿Éjô°S ⁄h á«æ«JhQ πcÉ°ûe âfÉc IôFGódG √òg ‘ äóLh »àdG πcÉ°ûŸG .äÉHÉîàf’G Ò°S ≈∏Y ôKDƒJ ÚH äÉ°ThÉæe ´GÎb’G π«Ñb É¡JGP ´GÎb’G áYÉb äó¡°Th Úaô°ûŸG Úª¶æŸGh IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »ë°TÎe øe ÚæKG

Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘ aÉfi ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG äó˘˘¡˘ °T ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi …ó˘©˘°S ÖFÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ É˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘ d Iô˘FGó˘dG √ò˘g ó˘¡˘°ûà˘d ,»˘eƒ˘°ù©˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y π˘˘HÉ˘˘≤˘ e º˘à˘î˘à˘d á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘˘°SC’G ∫Gƒ˘˘W ø˘˘î˘ °SC’G äGô˘˘XÉ˘˘æŸG ¬«a Úë°TÎŸG ¿Éc ÇOÉg Ωƒ«H á∏jƒ£dG äÉ©FÉ°ûdG áªFÉb ¢ùeC’ÉH ió˘e ±ô˘©˘f ’ »˘à˘dG äÉ˘eÉ˘°ùà˘˘H’Gh åjó◊G ±Gô˘˘WCG ¿ƒ˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j .É¡bó°U ¿ƒ°ùaÉæàj Úë°TÎe áà°S ∑Éæ¡a ,…ó∏ÑdG ±ô£dG ≈∏Y ÉeCG …ƒ≤dG ô°üæ©dG º¡æe ,ájó∏ÑdG óYÉ≤ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Iƒ≤H º¡àeó≤e ‘ »JCÉj - ∞©°VC’G ∫ƒ≤f ’ ≈àM - Iƒb πbC’G ô°üæ©dGh º°SÉb óªfi óªMCGh ∫óæLƒH »eÉ°Sh áLÉÿG õjõ©dG óÑY …ó∏ÑdG .…QGƒµdG ôªY »∏Yh ¬W óªfi ¥QÉWh …ô°ShódG …RÉZh º¡©eh áà°ùdG ¿ƒë°TÎŸG É¡«∏Y ¢ùaÉæàj »àdG IôFGódG √òg óªMCG á°SQóe ‘ kGÒÑc k’ÉÑbEG ¢ùeC’ÉH äó¡°T »HÉ«æ∏d ¿Éë°TÎe ‘ ´GÎb’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U í˘à˘a ò˘æ˘ª˘a ,á˘eÉ˘æŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¿Gô˘ª˘©˘ dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ó˘aGƒ˘à˘J ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG êGƒ˘˘aCG äCGó˘˘H ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG .á«ª«¶æàdG áæé∏dG ‹hDƒ°ùe äÉ©bƒJ âbÉa á∏FÉg OGóYCÉH ´GÎb’G π°UCG øe ¢üî°T »ØdCG øe ÌcCÉH ÚÑNÉædG OGóYCG äQóbh äÉYÉ°S ∫ÓN ¤hC’G IôFGódG ‘ ÜÉîàf’G ¬d ≥ëj É°üî°T 5720 .¤hC’G ìÉÑ°üdG ,ÜÉ˘î˘à˘f’G á˘jGó˘H Iô˘FGó˘dG ‘ â∏˘é˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG ø˘˘eh ÜÉ°UCG π∏N ÖÑ°ùH ≥jOÉæ°U áà°S π°UCG øe ≥jOÉæ°U á©HQCG OÉ©Ñà°SG ∫hC’G) §≤a Úbhóæ°U ‘ ´GÎbÓd ¿ƒÑNÉædG ô£°VG É‡ ,πØ≤dG .ÚàYÉ°ùdG âbÉa IóŸ (…ó∏H ôNB’Gh »HÉ«f AÉ°ùædG kÉ°Uƒ°üNh ,ìƒ°VƒH âjƒ°üàdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe äRôHh ÉŸ áHÉéà°SG ácôëàe »°SGôc ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¿Qôb »JGƒ∏dG äÉæ°ùŸG øe äÉÑNÉædG OGóYCG âbÉa PEG ,ÉÃQ ´QÉ°ûdG áÑZQ ø¡«∏Y ¬«∏“ ÉYO É‡ ,IôFGódG √òg ‘ ∫ÉLôdG øe ÚÑNÉædG OGóYCG AÉ°ùædG ±ÉØ£°UG •ƒ£N ióMEG πjƒëàd äÉHÉîàf’G º«¶æJ ƒdhDƒ°ùe !§≤a óMGh ∞°U ≈∏Y ∫ÉLôdG QÉ°üàbGh ,AÉ°ùæ∏d ∫ÉLôdG

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

:¢ùeCG ìÉÑ°U √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »LÉéY

»LÉéY ódÉN

á˘˘∏˘ FÉ˘˘ °ùŸG ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ’EG '' kÓ˘FÉ˘b äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g π˘ã˘e ø˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G .''kÉeÉ“ Gòg »ØfCG OƒLƒH ¢ùeCG »LÉé©dG ódÉN »°VÉ≤dG ôbGh ôFGhódG ¢†©H ‘ Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG ¢†©H ‘ π∏N á˘˘£ÿG ø˘˘µ˘ dh á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘ Yh á∏µ°ûŸG πM ”h É¡≤«Ñ£J ” ÇQGƒ£∏d á∏jóÑdG .k’ÉM á«aÉØ°ûdG á«©ªL »ÑbGôe ÜÉë°ùfG ≈Øf Éªc ™˘e π˘°UGƒ˘J ∑É˘æ˘g π˘H ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ fG Iô˘˘FGO á˘˘jCG ø˘˘e ∂∏˘J ≈˘∏˘Y CGô˘˘£˘ J ó˘˘b á˘˘∏˘ µ˘ °ûe …CG π◊ É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ .á«∏ª©dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ±Gô˘°TEG ≈˘∏˘Y »˘LÉ˘é˘©˘dG ó˘˘cCGh á˘Hô˘é˘à˘dG äó˘cCG »˘à˘dGh ,á˘eÉ˘©˘dG Iô˘˘°û©˘˘dG õ˘˘cGôŸG ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘˘àŸG ΩÉ˘˘MOR’G ÖÑ˘˘°ùH É˘˘gOƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V ÖÑ°ùH É°†jG ÉgOƒLh IQhô°Vh Ú©HQC’G ôFGhódG QÉ˘£ŸG ‘ ≥˘WÉ˘æŸG ∂∏˘J ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ô°ù÷Gh

IQGRƒ∏d á©HÉJ äÉ°UÉH ‘ É¡«Ñ°ùàæe øe äÉYƒªÛ ¬aôYCG Ée'' »LÉéY ∫Éb ,´GÎb’G õcGôŸ º¡∏≤æd ,»ª°SôdG ΩGhódG ‘ á«∏NGódG »Ñ°ùàæe ™«ªL ¿G ÒZ Gògh âjƒ°üàdG õcGôŸ º¡∏≤f ºàj ¿CG øµÁh .''∞dÉﬂ ÚÑNÉædG øe OóY øµ“ Ωó©H ≥∏©àj Éª«ah »˘LÉ˘é˘Y ™˘LQCG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e øe ócCÉàj ⁄ º¡æe kGOóY ¿CG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG kGOó°ûe ,ÚÑNÉædG ∫hGóL ºFGƒb ≈∏Y ¬ª°SG OƒLh ¿Ó˘YE’G ó˘˘©˘ H º˘˘°SG …CG á˘˘aÉ˘˘°VEG RGƒ˘˘L Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ˘YƒÃ ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG kGOóY ¿CG πjhÉbCG OOôJ øY ∫GDƒ°S ‘h .äÉHÉîàf’G º˘¡˘JGRGƒ˘L Gƒ˘ª˘∏˘°ùJ ´É˘aó˘dG IQGRh »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ø˘˘e ≈Øf ,ΩÉjCG πÑb IQGRƒdG É¡àÑë°S ¿CG ó©H áeƒàﬂ ¿CG kGócDƒe ,πjhÉbC’G ∂∏J »LÉéY ódÉN »°VÉ≤dG øe á«dÉN Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ âª∏°S »àdG ≥jOÉæ°üdG áæé∏dG IRƒM ‘ ΩÉàNC’G ¿CG kÉØ«°†e ,¥GQhCG …CG õcGôŸG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºàj ⁄h äÉHÉîàfÓd áª¶æŸG

ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ ≥◊G »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘dG ''áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG Qƒ°†ëH ∂dP ¿ƒÑdÉ£j Úë°TÎŸG øe OóY áØdÉîÃ ≥∏©àj Éª«ah ‘ QGôª˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘¶˘fCÓ˘d AÉ¡àfG øe ºZôH á«HÉîàf’G ájÉYódG äÉ°SQÉ‡ Úë˘˘°TÎŸG »˘˘LÉ˘˘é˘ Y É˘˘YO ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG øjòdG ¿ƒë°TÎŸG '' ÓFÉb ÚfGƒ≤dG ΩGÎMÓd Ωƒ«dG øe GhCGóÑj ¿CG º¡«∏Y ¿ÉŸÈdG ¿ƒ∏Nó«°S .''ÚfGƒ≤dG äÉØdÉﬂ ΩóY äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘°UQ ó˘˘cCGh »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¤G kGÒ°ûe ,äÉ˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ¢†©H ∞bhh º¡∏ªY AGOCÉH GƒeÉb á«∏NGódG IQGRh É¡«dEG OÉY Úë°TÎŸG ¢†©H ¿CG ’EG äGRhÉéàdG ∂∏J .iôNCG Iôe ≈∏Y ™≤J á«∏NGódG IQGRh ¿EG »LÉéY ±É°VCGh Ò°S π˘ª› ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y .á«YGÎb’G á«∏ª©dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘≤˘ f á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ió˘˘e ø˘˘Yh

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` äÉHÉîàfÓd »eÓYE’G õcôŸG áeÓ°S ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ≈Øf ÒKCG Ée áë°U »LÉéY ódÉN »°VÉ≤dG äÉHÉîàf’G GOó°ûe ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ôjhõJ OƒLh ∫ƒM .áë°üdG øY QÉY QƒeC’G √òg ‘ åjó◊G ¿G ≈∏Y Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘Y ™˘˘«˘ °TCG É˘˘e ¿CG »˘˘LÉ˘˘é˘ Y í˘˘ °VhCGh ‘ ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°ShQ π˘Ñ˘b ø˘e ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c äÉ˘˘Ñ˘ ZQ íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG kÉØ«°†e ,í«ë°U ÒZ õcGôŸG …òdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’É˘H ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d …ò˘dG í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ Y k’ó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j É˘e ±Ó˘N ´ƒ˘°VƒŸG ¿G kGó˘cDƒ˘e ,ÖNÉ˘˘æ˘ dG √Oó˘˘ë˘ j .´É°ûj ¿CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Ä˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WCG ¿CG ÖMCG '' ±É˘˘ ˘ °VCGh »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†b ±Gô˘˘ ˘°TCG â– …ôŒ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘YCG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ j A’Dƒ˘ gh...π˘˘eÉ˘˘ c ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ƒg áfÉeCÉH π°üM Éeh...ºgÉjÉ°†bh »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e

..á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ..äGAGô˘LEG á˘˘°SÓ˘˘°S :z¥ôÙG ¤hCG{ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dGh Úë˘˘ ˘°TÎŸG ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘î˘ ˘ °S ¥ôÙG ‘ á«HÉîàf’G õcGôŸG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

:¿ƒdƒ≤jh ..á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ¥qôÙG ÜÉ˘Ñ˘°T zá˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG{

¥ôÙG á¶aÉëÃ ¤hC’G IôFGó∏d »HÉîàf’G õcôŸG ‘ á∏YÉa ácQÉ°ûe

…ó˘∏˘H ƒ˘°†Y ƒ˘gh Úë˘°TÎŸG ó˘MCG º˘¡˘ JGh ,ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘æ˘°ùe ICGô˘eG ∫õ˘æ˘ e ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°S É˘˘gó˘˘Yƒ˘˘a ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d π˘˘jBG É˘˘¡˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ ∏˘ ˘°S ¿CG ÖÑ˘˘ °ùH .´GÎb’G Ωƒj É¡Jƒ°U ¬FÉ£YEG πHÉ≤e ¬MÓ°UEÉH ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘ e oπ˘ ˘î˘ ˘j ⁄ …õ˘˘ côŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG QGhO ¯ Úë°TÎª∏d á«FÉYódG äÉ≤°ü∏ŸG ¿ƒYRƒj GƒfÉc øjòdG ÒN IRÉLE’G âbh Gƒ∏¨à°SG óbh ,ÜÉîàf’G Ωƒj á«°ûY è˘˘ ˘jhÎdG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG .Úë°TÎª∏d »˘FÉ˘YO π˘«˘ã“ π˘˘°†aCG âfÉ˘˘c äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°Vƒ˘˘e ¯ ºgQƒ°U ≥°üd ∫ÓN øe Úë°TÎŸG hójDƒe √òîJG .º¡JGQÉ«°S ≈∏Y ¢ù«˘˘FQh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ÚH á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ c IOÉ˘˘ °ûe ¯ ábQh Ò«¨àH ÖNÉædG ódGƒd ìÉª°ùdG Ωó©d ∂dPh áæé∏dG ≈∏Y áeÓ©dG ™°VƒH ódGƒdG ÉC £NCG ¿CG ó©H ,ÜÉîàf’G ,ábQƒdG Ò«¨J »°VÉ≤dG ¢†aQh ,Úë°TÎŸG »JQƒ°U Éªc ´GÎb’G ¥hóæ°U ‘ ábQƒdG ™°V »°VÉ≤dG ¬d ∫Ébh .»g ™aôJ »gh á«àjƒµdG äGQÉ«°ùdG ióMEG äógƒ°T ¯ ∫OÉ˘Y ï˘«˘ °ûdG í˘˘°TÎŸG Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÓ˘˘YCG .IOhÉ©ŸG Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äó˘˘gƒ˘˘°T ¯ ≈«ëj í°TÎŸG Qƒ°U É¡«∏Y â°û≤°üd IQÉ«°S ΩÉeCG øØ≤j .''≈«ë«d GƒJƒ°U'' ¿hOÉæjh ,»eóÛG

‘ π∏ÿG :É¡æe ∞°üædGh áYÉ°ùdG áHGô≤d πª©dG Ò°S :»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ø˘˘ e äô˘˘ NCG »˘˘ à˘ ˘dG âfÎfE’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T á∏bh ø°ùdG QÉÑc ≥aóJ IÌc ∂dòc É¡æeh ,á«HÉîàf’G ’k ÉÑbEG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ¤hC’G IôFGódG äó¡°T ø°ùdG QÉÑc ÜQÉbC’ ìÉª°ùdG ΩóYh ácôëàŸG »°SGôµdG ≥aóJ ó≤a ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ≈∏Y kÉØ«ãc .âjƒ°üàdG AÉæKCG º¡jhP ™e ±ƒbƒdÉH øe áæeÉãdG ‘ ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ìÉààaG ™e ‹ÉgC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ≈àM ¢ùeCG ìÉÑ°U :É¡LQÉNh áæé∏dG πNGO øe äGógÉ°ûe .¬°ùØf ¿CG ™aóŸG ódÉN áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCG ¬ÑfÉL øeh RGƒL ÉgQÉ°†MEG Ωó©d â©LQoGC äÉÑNÉædG ióMEG ¯ á°SÓ°ùH ô s e ¤hC ’ G IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S QÉ˘°†MEG É˘¡˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿É˘ch ,¬˘bGÎMG ÖÑ˘°ùH ô˘˘Ø˘ °ùdG áYô°ùH Ò°ùJ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CG ócCGh ,áeÉJ .óbÉØdG ∫óH IOÉaEG ⁄h øe ¢†©ÑdG ∑Éæg ¿CG ’EG ,äÓµ°ûe ájCG áæé∏dG ¬LGƒJ …OÉæJ âfÉc ø°ùdG ‘ äGÒÑµdG äÉÑNÉædG ióMEG ¯ Ghô°†ëj ≈àM Gƒ©LQoCÉa ,ºgôØ°S äGRGƒL Gƒ°ùf ‹ÉgC’G óMCG ±ôY Ée ?äƒ°UCG øe ≥M ‹É©J'' É¡æHG áLhR ≥˘ah á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG äGAGô˘˘LEG º˘˘à˘ à˘ d äGRGƒ÷G ¿CÉH Rƒé©dG ≈∏Y »°VÉ≤dG QGô°UEG ™e ''!ábQƒdG ‘ º¡æe .¿ƒfÉ≤dGh •hô°ûdG !É¡°ùØæH »g QÉàîJ ‘ á«fÉãdG IôFGódG ‘ ó¡°ûŸG ¿Éc ,iôNCG á¡L øe kGóLGƒàe ¿Éc …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ¯ ≥˘jOÉ˘æ˘°U ìÉ˘à˘à˘ aG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘ª˘ a ,á˘˘fƒ˘˘î˘ °S ÌcCG ¥ôÙG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd áæé∏dG ‘ ÜÉ˘î˘à˘f’G Ωƒ˘j ‘ âjƒ˘°üà˘∏˘d ‹É˘˘gC’G ≥˘˘aó˘˘J ´GÎb’G øH ∫Ébh .¥ôÙG ‘ ôFGhódG ™«ªL ‘h ¤hC’G IôFGódG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘˘æ˘ Y ô˘˘£ŸG ø˘˘e äÉ˘˘NR §˘˘bÉ˘˘°ùJ ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ƒgõJ øjôëÑdG'' :''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ …óæg .ôcÉÑdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘eCG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢Sô˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ø˘˘cÉ˘˘ eC’G ‘ ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a π°†ØJ …òdG »MÓ°UE’G è¡æ∏d ™LGQ ∂dPh ,»é«∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘bô˘˘dG Ú©˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ j π˘˘µ˘ dGh º˘˘¡˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG .''∂∏ŸG ádÓL ¬H ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∂∏˘J Rô˘Ø˘J ¿CG kGô˘¶˘à˘æ˘e ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¢†©˘H º˘¡˘JG ¿É˘ª˘ã˘©˘dG ó˘ªfi »˘HÉ˘«˘æ˘ dG í˘˘°TÎŸG ¯ ¢ù∏ÛG ¤EGh ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ˘b ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J äGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H Ωƒj á«°ûY ÚÑNÉædG ≈∏Y ihÉ°TôdG ™jRƒàH Úë°TÎŸG äôNCG »àdG äÓµ°ûŸG øe IôFGódG oπîJ ⁄h .…ó∏ÑdG

‘ »˘bƒ˘≤˘M ø˘e ≥˘˘M ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘©˘ J âjƒ˘˘°üà˘˘dG áª¡e »àcQÉ°ûe ¿EÉa á«©bGh ÌcCG ¿ƒcC’h ,OÓÑdG áfÉeCG ƒg ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ »Jƒ°U ¿C’ ,ájQhô°Vh ‘ ô˘KDƒ˘à˘°S äGƒ˘°UC’G ¿CGh á˘°UÉ˘î˘ H ,É˘˘¡˘ à˘ jOCÉ˘ J q»˘ ∏˘ Yh ó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ aQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°Sh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ,kGó˘L Ö°SÉ˘æ˘e ø˘jô˘°û©˘dG ø˘°S ¿CG ó˘≤˘à˘ YCGh ,√Qƒ˘˘£˘ Jh õ««ªàdG ™«£à°ùjh ,kÉ«YGhh kGó°TGQ íÑ°üj ¿É°ùfE’Éa äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘æ˘©˘e º˘¡˘Ø˘jh ,í˘dÉ˘£˘dGh í˘˘dÉ˘˘°üdG ÚH øjô°ûY øe πbCG ôª©dG ¿Éc ƒ∏a ,á«©«Ñ£dG É¡JQƒ°üH Gò˘g ≈˘∏˘Y ò˘NBÉ˘e Oƒ˘Lƒ˘H ¢†©˘Ñ˘dG π˘∏˘©˘ à˘ j ó˘˘b kÉ˘ eÉ˘˘Y .''ø°ùdG ‘ kGÒ¨°U ÖNÉædG ¿ƒc QÉ«àN’G »æWh ÖLGh ácQÉ°ûŸG

- óªﬁ …Rƒa …CGôdG ‘ ¬∏dG ∫Ée ™e ≥Øàjh É¡fEG'' :∫ƒ≤j PEG - ¥qôÙG á¶aÉëÃ áãdÉãdG IôFGódG í°TÎª∏d »Jƒ°üH â«dOCG óbh ..‹ ∫hC’G ácQÉ°ûŸG q»∏Y Öéjh »æWh ÖLGh ácQÉ°ûŸG ..»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ÖLGƒ˘˘dG Gò˘˘g á˘˘jOCÉ˘ J kÉ˘ æ˘ WGƒ˘˘eh kÉ˘ ˘HÉ˘˘ °T …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H »˘Jƒ˘°üa ,ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≥◊G á˘˘°SQÉ‡h hCG πµ°ûH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ôKDƒ«°S .''ôNBÉH ÉC ØcC’G QÉ«àNG

:»ã«eôdG Iƒdƒd - ¥qôÙG Ö©°üj áeÉ°ùàHG ,ÒÑc ¢SÉªM ,á∏YÉa ácQÉ°ûe É˘¡˘à˘ª˘°SQ á˘eÉ˘°ùà˘HG »˘gCG ,√ƒ˘Lƒ˘dG â∏˘˘à˘ YG É˘˘gÒ°ùØ˘˘J É¡à£N áeÉ°ùàHG É¡fCG ΩCG ,Üƒ∏≤dG Ó C “ »àdG áMôØdG º¡«ë°TÎe GhQÉàNG ¿CG ó©H º¡gƒLh ≈∏Y º¡jójCG ?»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG Ú°ù∏ÛG ‘ ≈∏Y áë°VGh âfÉc áé¡ÑdGh áMôØdG äÉeÓY ¿ƒ˘˘dó˘˘j ø˘˘jò˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘H ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG √ƒ˘˘ Lh ∫ƒ˘W ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ,¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d º˘¡˘JGƒ˘˘°UCÉ˘ H ¿CG ’EG ,´GÎb’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ b ó˘˘ æ˘ ˘Y QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G ÒHGƒ˘˘ ˘W .ÜÉÑ°ûdG QGô°UEG ΩÉeCG âHGP ób π∏ŸGh ôé°†dG ôgÉ¶e äÉWƒ¨°V ¿hO IôM ácQÉ°ûe

ÜÉÑ°ûdG äÉcô– ¢†©H ÖbôJ âfÉc ''øWƒdG'' äÉ˘˘jô˘˘cP ∫ƒ˘˘≤˘ J PEG ,´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ ª◊G á¶aÉëÃ á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘e kÉ˘eÉ˘Y 23) ó˘˘ªﬁ áMôØH áLhõ‡ áeÉ°ùàHG É¡¡Lh â∏Y »àdG (¥qôÙG á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ∫Gƒ˘W'' :¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ÜÉ˘î˘ à˘ f’G Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øjÒÑc ¢SÉªMh ¥ƒ°T ‘ âæc Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZQCG âæµa ,ójóëàdÉH Ωƒ«dG ‘ π©ØdÉH á°UôØdG ‹ âë«JCG óbh ,»æWƒdG ¢Sô©dG ´ƒ°†ÿG ¿hO ,ô◊G QÉ«àN’Gh ácQÉ°ûª∏d IôŸG √òg ΩÉ˘jC’G ø˘e Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘ a ,äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …C’ ,π˘µ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ ¡ŸG Ò°üe ó˘˘ ˘jó– ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S kÉ˘ ˘ °†jCG …QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NGh ≈˘∏˘Y AÉ˘L …QÉ˘«˘à˘NG ¿EG å«˘M ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG AÉeO ójóéàH »∏NGO ‘ áÑZQ ¢SÉ°SCG á˘eó˘N É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e Ió˘jó˘L äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh AÉ˘eO ∫É˘NOEGh .''ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG ™ªàÛG

∫ƒ˘˘ M (¥qôÙG á˘˘ æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘K) ó˘˘ ˘°TGQ É˘˘ ˘«˘ ˘ g âdÉ˘˘ ˘bh âjƒ˘°üà˘dGh ÜÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘°TÉ˘HCG'' :É˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe ,ájQhô°V äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ..¤hC’G Iôª∏d äGƒ°UC’G ≈∏Y ®ÉØMh ,øWƒ∏d A’ƒdG øY ÒÑ©Jh »MÓ°UE’G »æWƒdG ´hô°ûª∏d ó«jCÉJh ,´É«°†dG øe …QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ ™˘ª˘ LCG …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG äÎNG É˘˘fCÉ˘ a Úë˘˘°TÎª˘˘∏˘ d Ωó≤«°S ¬fCG øXCGh ,CÉØcC’G ¬fC’ √QÉ«àNG ≈∏Y »∏gCG áfÉeCG âjƒ°üàdG Üƒ°ûe …QGôb ¿CG ÈàYG ’h ,¬JôFGO ‹ÉgC’ π°†aC’G ¬JòîJG »°üî°T QGôb Gòg É‰EG ,q»∏Y πgC’G ÒKCÉàH á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG) ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e »˘˘∏˘ Y .''»°ùØæH á°Uôa ¿EG'' :¤hC’G ¬àcQÉ°ûe øY ∫ƒ≤jh (¥qôÙG

…QÉ```Ñ``NEG ô```jô``≤J

zÉæÑLGh Gògh ÉæJôjO …òg{

¬æHG ≈∏Y óæà°SG ôNBGh ..∑ôëàŸG ¬«°Sôc ≈∏Y ºgóMCG ..Qƒ°†◊G ≈∏Y Gƒ°UôM ø˘˘eh ,á˘˘fÉ˘˘eCG É˘˘æ˘ JGƒ˘˘ °UCGh ,''É˘ æ˘ Jô˘˘ jO'' ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh ,»˘˘ æ˘ Whh :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ¥ôÙG áeóN π«Ñ°S ‘ ¬≤ëà°ùj øŸ äƒ°üdG »£©f ¿CG ÉæÑLGh .'ø' WƒdG äÉNR º¡©æ“ ⁄h ,ø°ùdG ‘ º¡eó≤J º¡©æÁ ⁄ ,ábÉYE’G º¡°†©H ™æ“ ⁄h ,óLGƒàdG øe áFOÉ¡dG ô£ŸG ¬©æ“ ⁄ ábÉYE’G QGƒ°SCG âfÉc É‰EG ´GÎb’G äÉYÉb πNój ⁄ øe º¡æeh º¡æe Òãµa ,¥hóæ°üdG ÚHh ¬æ«H ∫ƒ– ´GÎb’G ≈æÑe á¶aÉﬁ ‘ áãdÉãdG IôFGódG - ∞°Sƒj Üƒ≤©j ÉeCG »°Sôc ≈∏Y ´GÎb’G ô≤e ¤EG ô°†M …òdG - ¥ôÙG ¬˘˘Jƒ˘˘°üH ‹ó˘˘«˘ d ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ˘ ˘ ˘ °ùjh »˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ M ¢SQÉÁh :∫É≤a ,ø°ùdG ‘ ¬HQÉ≤j ôNBG ¢üî°T √óYÉ°ùj ∑ôëàe IÒ°ùŸG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ .ø°ùdG º¡fEG ,OÓÑ∏d á«WGô≤ÁódG »æ©æÁ ⁄ Gòg ¿CG ’EG ,∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y »æfCG í«ë°U'' óæà°SG ôNBGh ,∑ôëàŸG QÉÑc ¬«°Sôc ≈∏Y AÉL ºgóMCG ácQÉ°ûŸG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG øe ógÉ°ûŸG √òg πc ,»Ñ°ûÿG √RÉµY ≈∏Y ôNBGh ,¬æHG ≈∏Y ¬∏dG ¿CG ÉŸÉW ∑QÉ°TCG ’ GPÉŸ ..É¡ªYO Éæ«∏Y »æWh ÖLGh ÉæJôjO …òg'' º¡à©ªL IóMGh áª∏ch ,'ø' WƒdG'' É¡Jó°UQ Üƒ∏b ‘ ´QõJ ÉæàcQÉ°ûeh ..…ôªY ‘ sóeCG ób πLh õY .'É' æÑLGh Gògh .'º' ¡à«æWhh ºgó∏ÑH ºgRGõàYG ÉæFÉæHCG ¿ƒahô©e Éfƒë°TÎe

∞°Sƒj Üƒ≤©j

»æe ôWÉN Ö«pW

á¶aÉﬁ ‘ áãdÉãdG IôFGódG - º°SÉL IRƒe â°UôM ÉææWh Gòg'' :- ¥ôÙG áãdÉK - ó°TGQ áªWÉa âdÉbh äÉYÉ°ùdG òæe ´GÎb’G õcôe ‘ óLGƒàdG ≈∏Y - ¥ôÙG ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j º˘˘¡˘ JÎNG ø˘˘jò˘˘dG ..á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLGhh ÜÉÑdG íàa ô¶àæJ âfÉc å«M ,ÜÉîàf’G á«∏ª©d ¤hC’G ¬˘˘∏˘dG ø˘˘e π˘˘eCÉ˘fh ,¢SÉ˘˘æ˘dG ÚH ¿ƒ˘˘ahô˘˘©˘ eh á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ª˘ °ùH ô' WÉN Ö«W'' øY Éæg äô°†M'' :âdÉbh ,É¡Jƒ°üH ‹óàd .'ó' ∏ÑdG ídÉ°U ¬«a ÉŸ º¡≤aƒj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S »˘˘æ˘jO ÖLGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘a ,ó˘˘MC’ á˘˘∏˘ eÉ› ¢ù«˘˘dh »˘˘æ˘ e

¥ôÙG áãdÉK ‘ ÚÑNÉædG ∫hCG

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘eDƒ˘ ˘ ˘ f Éæ˘JÉ˘HÉ˘î˘à˘fG »˘a á˘jOÉ˘«˘ë˘dGh

:´ƒ˘˘ ˘£ŸG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G á˘«˘WGô˘˘≤ÁO Iƒ˘˘£˘ N IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ∫Éb óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ¢Sô©dG ≈∏Y kÉ≤«∏©J áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH á«aÉØ°ûdÉH øeDƒf øëf'' :¢ùeCG »WGô≤ÁódG á«fÉŸÈdG ÉæJÉHÉîàfG ‘ ÒÑc πµ°ûH ájOÉ«◊Gh äÉHÉîàfG ÚHh É¡æ«H øµj ⁄ »àdGh ,ájó∏ÑdGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫ƒ˘˘NO á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ¥ô˘˘ a …CG 2002 äGOGó©à°S’G πc ¿CG Éªc ,á©WÉ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG πªcCG ≈∏Y äAÉL äÉHÉîàf’G √ò¡d âjôLCG »àdG .''¬Lh

ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘b AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘ªﬁ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d â£˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ´ƒ˘£ŸG ‘ kGó˘˘ L Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N »àdGh ,á«WGô≤ÁódG ∫É› ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH â°ùµ˘˘©˘ fG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh .¢ùeCG

:AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh

á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘J zäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG :…ójQódG á«°VGQ ` ´ÉaôdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã‡ ÚeCG ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG É˘˘ YO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢†©˘H ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,π°†aCG á«Yƒf ¤EG Qƒ£J ¿CG øµÁ ÇQÉ≤dG Iõ¡LCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCG ´ƒ˘˘ ˘°†N IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe ¿ƒæ≤àj ’ º¡°†©H ¿C’ ∞ãµoe øjƒµJ ¤EG á«HÉîàf’G âbh á˘YÉ˘˘°VEG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùà˘˘jh ,Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .ÚÑNÉædG øe áæjóŸG õcGôe ¬Jó¡°T Ée ¤EG ÚeCG QÉ°TCGh ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ e ,Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H A§˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùH ΩÉ˘˘ MORG õ˘˘ cGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öë˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J á˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG .âjƒ°üàdG á«HÉîàf’G õcGôŸG πc §HQ IQhô°V ÚeCG í°VhCGh ™bh áeÉ©dG õcGôŸG πc ¿CG kÉæ«Ñe ,…õcôŸG RÉ¡÷ÉH kGõcôe 21 AÉæãà°SÉH kÉ°UÉN kGõcôe 19 ∂dòch ,É¡£HQ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ £˘ HQ ™˘˘≤˘ j ⁄ .á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH áeÓ°S øe ¬°ùØæH ócCÉàdÉH ÚeCG QƒàcódG ΩÉbh õ˘˘ cGô˘˘ e π˘˘ c §˘˘ HQ IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ΩÉ˘˘MOR’G ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ d …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .äÉHÉîàf’G èFÉàæH A’OE’G ™jô°ùJh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

´ƒ£ŸG óªﬁ

á«æWƒdG ÉæJÉHÉîàfG ‘ IÒÑc á«Yƒ°Vƒe Éæjód :áª°UÉ©dG ßaÉﬁ .ÉgÒZ hCG äÉHÉîàf’G øe ¢†©ÑdG iód ÒKCG Ée ¿CÉ°ûH ÉeCG á˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG á˘˘˘eÓ˘˘˘°S ‘ ∂«˘˘˘µ˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘dG É˘æ˘jó˘d'' :ß˘aÉÙG ∫É˘≤˘a á˘«˘HÉ˘î˘˘à˘˘f’G É˘˘æ˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘î˘˘à˘˘fG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘«˘˘Yƒ˘˘˘°Vƒ˘˘˘e πeÉ©àf Éªc É¡©˘e π˘eÉ˘©˘à˘fh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG πgCG ¿CG Éªc .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG á«≤H ™e ,kÉ˘°†©˘H º˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘aô˘©˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘e í˘˘«˘˘°TÎd ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘˘à˘˘˘j É˘˘˘eó˘˘˘æ˘˘˘Yh Éªc ´ÉæàbÉH ¬d ¿ƒJƒ°üj º¡a ¬fhQÉàîj πµH ¬«∏Y Ωó≤e ÉfCGh »ë°TÎe äÎNG .''´ÉæàbG

É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ø˘e Òã˘˘µ˘˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘YÉ˘˘£˘˘≤˘˘dG .á«YÉªàL’Gh √Gô˘˘f É˘˘e ¿EG'' :kÓ˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘˘c êÉ˘à˘f ƒ˘g »˘°SÉ˘˘«˘˘°S ó˘˘¡˘˘°ûe ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘˘dG øëf Gòd ,ÒÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÒÿG ó˘∏˘H ‘ Úë˘°TÎŸG á˘aÉ˘c º˘˘Yó˘˘f ÒÑc ìƒªW øe ¬«dEG ¿ƒ©°ùj ÉŸ õ«ªàdGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ó˘∏˘Ñ˘˘dG Gò˘˘g á˘˘°†¡˘˘æ˘˘d ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™«ª÷G øe πeCÉf'' :∫Ébh ,¢ùØædG ô°ùJ ∫ÓN øe øWƒdG Gòg AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ß˘˘aÉﬁ ∫É˘˘b áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG è«∏ÿG á°SQóe ‘ ´GÎb’G Ωƒj ìÉÑ°U á˘«˘∏˘ª˘˘Y ø˘˘e AÉ˘˘¡˘˘à˘˘f’G ó˘˘©˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘˘dG Ωƒ«dG äó¡°T øjôëÑdG ¿CÉH âjƒ°üàdG ó˘¡˘˘©˘˘dG π˘˘X ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘˘«˘˘æ˘˘Wh kÉ˘˘°Sô˘˘Y ÖMÉ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d ô˘gGõ˘dG ∫BG ≈˘˘˘°ù«˘˘˘Y ø˘˘˘H ó˘˘˘ª˘˘˘M ∂∏ŸG á˘˘˘˘dÓ÷G …òdG ¢Sƒª∏ŸG ™bGƒ∏d kGó«°ùŒ áØ«∏N ´hô˘˘˘°ûŸG π˘˘˘X ‘ á˘˘˘µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªŸG ¬˘˘˘˘°û«˘˘˘˘©˘˘˘˘J ‘ π˘˘˘ã“ …ò˘˘˘dG ÒÑ˘˘˘µ˘˘˘dG »˘˘˘MÓ˘˘˘°UE’G áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH OƒªM ï«°ûdG

QÉ£eC’G ∫ƒ£g πÑb ≈£°SƒdG áæeÉK ¥ô¨J ÚÑNÉædG ÒHGƒW

kGQÉ°ûàfG ¥ô£dG ÌcCG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ájÉYódG

âjƒ°üàdG õcGôe êQÉN ¤EG äóàeG ÚÑNÉædG ÒHGƒW QÉ£eC’G ºZQ

√òg Gƒ¡LGh øjòdG ÚÑNÉædG øe ÒãµdG äÉfÉ«H ∫ƒÑb ΩóY ≈∏Y ßMƒd Éªc '' âjƒ°üàdG ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿hO ∫ÉM …òdG ôeC’G á∏µ°ûŸG Úë°TôŸG á«ÑdÉZ AÉª°SCÉH ø°ùdG QÉÑc øe OóY áaô©e ΩóY É°†jG í°TôŸG QÉ«àN’ Úª¶æŸG øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W º¡°†©H ∫hÉM Éªc .Ö°SÉæŸG Oó©H øWƒdG â≤àdG âjƒ°üàdG äGAGôLE’ É¡à©HÉàe ¥É«°S ‘h âdÉbh õcôŸG πNGO âjƒ°üàdG äÉ«dBG ‘ ø¡jCGQ áaô©Ÿ äÉÑNÉædG øe ICGôŸG ∫ƒNód øjójDƒŸG øe É¡fEG'' ,kÉeÉY 45 á¨dÉÑdG óªﬁ áéjóN É˘¡˘JQó˘≤˘H ≥˘ã˘J ’ É˘¡˘fC’ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d äƒ˘˘°üJ ø˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ¿ÉŸÈdG ¤G äÉÑdÉ£e äÉë°TôŸG ÚH øe øëéæ«°S øe ¿CG iôJh '' á«°SÉ«°ùdG ,kÉeÉY - 46 ¬∏dGóÑY ájQóH ÉeCG '' ójó÷G ™bƒŸG ‘ ø¡JQGóL äÉÑKEÉH ,á«HÉ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ICGôŸG ∫ƒ˘°Uƒ˘d ø˘jó˘jDƒŸG ø˘e »˘¡˘a áî«°T äÈàYGh '' ¢ùdÉéª∏d ÒãµdG ∞«°†«°S ÉgOƒLh ¿CG ó≤à©J ¢ùdÉÛG √ò¡d ∫ƒ°UƒdG É¡≤M øe ICGôŸG ¿CG kÉeÉY - 50 ™Ñ«°UƒH ICGôŸG âfÉ˘c GPEG É˘e º˘∏˘©˘J ’ É˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,∂dò˘˘d GkDƒ˘ Ø˘ c âfÉ˘˘c GPEG §˘˘≤˘ a . ’ ΩCG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG áHôéà∏d ∞«°†à°S

:ÊÉK QÉæe - zøWƒdG{ ´GÎb’G õcôe êQÉN á∏jƒ£dG ÚÑNÉædG ÒHGƒW Qƒ¡X QôµJ ∫ƒ£g øe ºZôdÉH ,ôFGhódG á«≤H ∫ÉM ƒg Éªc ,≈£°SƒdG áæeÉK ‘ …ÒgÉ˘ª÷G ∫É˘Ñ˘bE’G º˘é˘M ÒHGƒ˘£˘dG â°ùµ˘Yh .Qô˘µ˘ àŸG QÉ˘˘£˘ eC’G óLGƒJ ¤EG áaÉ°VEG ø°ùdG QÉÑµd ÒÑµdG Qƒ°†◊G ßMƒd Éªc ÒÑµdG .∞«ãc »FÉ°ùf øY ´GÎb’G õcôe øY ∫ƒÄ°ùŸG »°VÉ≤∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ÚÑNÉæ∏d õcôŸG ÜGƒHCG íàa óYƒe ôNCÉJ äGQÈe ¿CG ’EG IôµÑe áYÉ°S ‘ IõgÉL äÉÑ«JÎdG ™«ªL âfÉc'' »°VÉ≤dG ∫Éb ≥jOÉæ°U ájDhQ ‘ º¡àÑZQh ,õcôª∏d Úë°TÎŸG ¢†©H ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ¤EG iOCG âjƒ°üàdG πÑb ,¥GQhCG …CG øe Égƒ∏N øe ócCÉà∏d ´GÎb’G .'' ÌcCG ¢ù«dh ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ÜGƒHC’G íàa ôNCÉJ âjƒ°üàdG ∂d ≥ëj ’ ,âjƒ°üàdG ∂d ≥ëj ’'' IQÉÑY âfÉch å«M õcôŸG ‘ kGÒãc äOOôJ »àdG äGQÉÑ©dG øe IóMGh '' iôNCG Iôe ,ÚÑNÉædG äÉfÉ«H ∫ÉNOEÉH ¢üàıG ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG äô°UCG

ÒÑc ∫ÉÑbEG §°Sh ≈£°SƒdG ¤hCG øe äGógÉ°ûe

Iô˘˘ ˘°ù¨˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j RhÒa ∞˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ NQ á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YO É˘˘ ˘ gÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j øY ÈY å«M äGRhÉéàdG ∂∏àH ¥ÉaƒdG áªFÉb Iô°ù¨dG ¢üNh RhÒa ∫Ó˘˘L »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ £˘ î˘ °S á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ÉØdÉN Éª¡fG GÈà©e ,®ƒØﬁ ¢SÉÑY …ó∏Ñ∏dh ÚÑNÉædG ≈∏Y Qƒ°üdG ™jRƒàH ÉeÉbh äÉHÉîàf’G º«¶æJ áæé∏H äóªY RhÒa ∫ÓL í°TôŸG áLhR ¿CG ±É°VCGh ,õcôŸG ÜÉH ΩÉeCG äÉÑNÉædG ¬«Lƒàd ádhÉﬁ ‘ õcôŸG áMÉ°S πNGO ∫ƒéàdG ¤EG .ájÉYódG ‘ á«°üî°ûdG Ö«dÉ°SC’G ¢†©H á°SQÉ‡h ó≤a õcôŸG »°VÉ≤d RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG ΩÉ¡JG á«°†b øY ÉeCG áµHQ çGóMEG ¢Vô¨H πWÉH AÉYOEG RhÒa ¬H ΩÉb Ée ¿EG Iô°ù¨dG ∫Éb ∞˘WÉ˘©˘J Ö°ùch á˘jÉ˘Yó˘dG ø˘e ´ƒ˘f π˘˘ª˘ Yh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ±É°VCGh ,áØjô°ûdG ¢ùaÉæàdG Ö«dÉ°SCG ™e ≈aÉæàj πµ°ûH ÚæWGƒŸG AÉ°†YCG øe äÉaô°üàdG ∂∏J ‘ ´ƒbƒdG ΩóY ¢VÎØŸG øe ¬fCG .ágGõædGh á«aÉØ°ûdG »YóJ á«©ªL

QÉ˘˘Ñ˘ ch ÚbÉ˘˘©ŸG äGƒ˘˘°UCG ô˘˘jhõ˘˘Jh á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘©˘ H »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ∫hC’G ô˘˘¶˘ f ∞˘˘©˘ °Vh IAGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ gõ˘˘ é˘ Y kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ,Ú«˘˘ eC’G ø˘˘ °ùdG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«Fôd »ª°SQ ø©W Ëó≤àH RhÒa ìƒd Éªc ,º¡°†©H .ádÉ°üdG ‘ CÓŸG ΩÉeCG ∫ÓL ∫Éb ,áKOÉ◊G ≈∏Y ≥«∏©àdG øY »°VÉ≤dG ™æàeG Éª«ah ≈∏Y øjÒÑc kÉ≤∏bh kÉLÉYREG âÑÑ°S áë°VÉØdG äGRhÉéàdG √òg ¿EG kÉæ©W Ωób ¬fCG RhÒa ±É°VCGh ,IôFGódG ‘ äÉHÉîàf’G ágGõf OƒLh πX ‘ äGRhÉéàdG √òg √QGôµàd áé«àf »°VÉ≤dG ≈∏Y kÉ«ª°SQ â∏é°S »àdG ä’É◊G óMCG º°SGh çOGƒ◊G ∂∏J ≈∏Y ¿É«Y Oƒ¡°T .-º¡dƒb Ö°ùM- »°üî°ûdG É¡ªbôH ¿CG ø˘˘Y Iô˘˘°ù¨˘˘dG »˘˘∏˘ Yó˘˘ Ñ˘ Y í˘˘ °TôŸG Üô˘˘ YCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh á«æØdG äGRhÉéàdG ¢†©H GóY ó«L »HÉîàf’G õcôŸG ‘ ™°VƒdG ,ÚÑNÉædG ¬«LƒJ ¢Vô¨H á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ¢†©H øe ájQGOE’Gh

ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c OGó˘˘ YCG Oƒ˘˘ Lh ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ¤hCG ‘ âaÓ˘˘ dG ø˘˘ eh OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH IôFGódG ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj ⁄ ÚÑNÉædG πNGO kÉµHôe kÉeÉMORG ÖÑ°S Ée ÜÉîàf’G áªFÉb ‘ º¡FÉª°SCG äÉ˘˘ HÉ˘˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dhÉﬁ ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ côŸG õcôŸG ¢ù«FQ øe ≈àM kÉHGƒL É¡d Ghóéj ⁄ »àdG º¡JGQÉ°ùØà°S’ øe º¡fEG GƒdÉb kÉ°üî°T 12 øe áfƒµe á∏FÉY º¡æeh ,»HÉîàf’G .kÉeÉY øjô°ûY òæe IôFGódG ¿Éµ°S ≈∏Y Ú©àj PEG ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉ°ûH í°VGh ¿ƒfÉ≤dG ó«cCÉàdÉHh ” IÎa ∫Ó˘˘N ¢ùªÿG á˘˘«˘ aGô˘˘ °TE’G õ˘˘ cGôŸG á˘˘ ©˘ LGô˘˘ e ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG …òdGh ,äÉHÉîàf’G óYƒŸ »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb É¡æY ¿ÓYE’G .ÚÑNÉædG ºFGƒb ≈∏Y º°SG …CG áaÉ°VEG ™æÁ √Qhó°U Qƒa áªFÉb í°Tôe ÚH á«eÓc IOÉ°ûe »HÉîàf’G õcôŸG ó¡°Th º¡JG å«M õcôŸG ≈∏Y ±ô°ûŸG »°VÉ≤dGh RhÒa ∫ÓL ¥ÉaƒdG

:¿ÉæY óªMCG -Öàc kÉjÒgÉªL k’ÉÑbEG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG äó¡°T AóH øY ¿ÓYE’G ≈àM ´GÎb’G ÜÉH íàa π«Ñb ÚÑNÉædG øe kGÒÑc ∫ƒ£g ≥©j ⁄h ,»æjôëÑdG »HÉîàf’G ¢Sô©dG øª°V øNÉ°S Ωƒj ±ÉØ£°UG øe ´GÎb’G ÜÉH íàa øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ QÉ£eC’G á˘˘°SQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U êQÉ˘˘N ¤EG Qƒ˘˘HÉ˘˘ £˘ dG º˘˘ ¡˘ H π˘˘ °Uh …ò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG .äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ≈°ù«Y áæjóe ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ,ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG OGó˘˘ YCG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ dG ≥˘˘ aó˘˘ à˘ dG π˘˘ qµ˘ °Th á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh á˘Wô˘°ûdG ∫É˘˘Lô˘˘d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ôeòJ ,IhQòdG äÉbhCG ‘ Gƒ¡LGh øjòdG ÜÉîàf’G Ò°S á«∏ª©d ¤EG äOCG »àdG AÉ£NC’G ‘ ´ƒbƒ∏d áaÉ°VEG Úë°TôŸGh ÚæWGƒŸG õ˘˘ ˘côŸG §˘˘ ˘«ﬁ ‘h ´GÎb’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U π˘˘ ˘NGO äGRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H .»HÉîàf’G

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

≥HÉ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG

zkÉ«fÓ≤Y{ πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJ

QGƒ◊É˘H ’EG Ö°SÉ˘µŸG ≥˘«˘≤– ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ⁄ º˘¡˘ fCG Gƒ˘˘cQOCG 2002 ÜGqƒ˘f :∫É˘ª˘c ó˘˘ªﬁ

∫Éªc ø°ùM óªﬁ

1973 »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG øe

¢ù∏ÛG á˘jƒ˘°†©˘˘d í˘˘°TÎ∏˘˘d ¿B’G É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ J ∫ÓN øe ∂dP ,∫DhÉØàdG øe Òãc »æHÉàæj »HÉ«ædG »àdGh ,Úë°TÎŸG º¶©e èeGÈd á«fCÉàŸG »JAGôb ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ∫hó˘˘L ‘ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L Ö°üJ É˘¡˘æ˘é˘¡˘à˘°ùj »˘˘à˘ dG äGó˘˘jGõŸG ìhQ ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dGh .¿ƒæWGƒŸG

Òãc ™bƒàj Éªc ,™bƒJCG ,»°SÉ«°ùdG Qƒ¶æŸG ‘h »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG IQhO ∞˘˘°üà˘˘J ¿CG ,Ú∏˘˘∏ÙG ø˘˘e πeÉ©àdGh ,QGƒ◊G ‘ á«fÓ≤©dG øe ÒãµH á∏Ñ≤ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ìhô˘H É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üeh ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üŸ Iô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùŸG »àdG √ƒLƒdG ∫ÓN øeh ,º¡JÉÄa áaÉµH ÚæWGƒŸG

»˘g ,á˘dhó˘dG ió˘d á›ÈŸG äÉ˘«˘é˘¡˘ æŸG √ò˘˘g ó«cCÉàdG ¿ƒæWGƒŸG ÖZôj »àdG á«°SÉ°SC’G ºFÉYódG øjòdG º¡«ë°Tôe πÑb øe É¡àjQGôªà°SG ºYO ≈∏Y .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG º¡H ¿ƒ©aó«°S º˘˘¡˘ J iô˘˘NCG É˘˘jÉ˘˘°†b ∑É˘˘æ˘ g ,∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EG ,º¡JÉ«ëH ≥∏©àJ ,º¡JÉYõf ±ÓàNG ≈∏Y ÚæWGƒŸG hCG É¡MôW øe qóH’ ,OÓÑdG ‘ á«ªæàdG πÑ≤à°ùÃh ¢ù∏ÛG IQhO ‘ âMôW ób âfÉc GPEG É¡MôW IOÉYEG ∞bGƒe ¬«∏ã‡ øe ô¶àæj øWGƒŸG ¿C’ ,á≤HÉ°ùdG hCG äGó˘˘ jGõŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGhh á˘˘ bOÉ˘˘ °U ∞≤J »àdGh ,¢ù«HGƒµdG ’EG ódƒJ ’ »àdG äÉæMÉ°ûŸG ‘ á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG á«ªæàdG ≥«≤– ¿hO kÉ≤FÉY ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ÉgOƒ≤j »àdG ÒÿG IÒ°ùe .√É£N ÒÿG ≈∏Y Oó°Sh ¬∏dG

ÉæfCG ’EG ,¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW É¡JÉMhôW ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ôªY øe IÒNC’G áæ°ùdG ‘ Éæ¶◊ ´ƒf É¡fCG ¿ƒæWGƒŸG ∑QOCG »àdG äGójGõŸG øe kÉYƒf É¡HÉë°UCG ÖZôj »àdG á«cÓ¡à°S’G ájÉYódG øe ,ó˘jó÷G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG í˘˘«˘ °Tô˘˘J IOÉ˘˘YEG ‘ Ögò«a óHõdG ÉeCG ..¢SÉædG ™Øæj Ée ≈≤Ñj ...øµd .AÉØL »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘M ∂JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J »˘˘ g É˘˘ e ` ?πÑ≤ŸG Égôah »àdG äÉfÉª°†dG :∫Éªc ø°ùM óªﬁ áHÉéà°SG ,¬∏jó˘©˘J ó˘©˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO á˘«˘°VQCG â≤˘≤˘M É˘¡˘fCG ∂°T ’ ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IÒ°ùª˘˘ ∏˘ ˘d á◊É˘˘ °U ¥ÉãÑfG ¢ù«dh ,QGô≤dG áYÉæ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG »æWƒ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ á˘∏˘ã˘ªŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘˘eÓ˘˘Y ’EG ,(»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG) ,¬˘˘ «˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H áµ∏ªŸG Qƒà°SO √ôbCG Ée ≥«≤– ¿Éª°†d ájQÉ°†M .äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe ≈∏Y Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG íeÓe øY åjó◊G ‘h ¿CÉH Òcòà∏d ,IôcGòdÉH áfÉ©à°S’G øe qóH’ ,πbC’G âé¡àfG ,ádhódG ¢ù«°SCÉJ òæeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ å«M ,™ªàÛG äÉ≤ÑW ÚH äGƒéØdG ΩOQ á°SÉ«°S øY ,äGƒéØdG ∂∏J ¢ü«∏≤J ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO âdƒJ ¿É˘ª˘ °Vh ,OGô˘˘aC’G π˘˘NO iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ≥˘˘jô˘˘W Ék Ø«ØîJh ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ‘ ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿Éc OhóÙG πNódG …hP ≈∏Y á©bGƒdG AÉÑYCÓd ¿Éc ÉŸ áaÉ°VEG ,¿Éµ°SEÓd »∏«ªµàdG ºYódG ∑Éæg ,êÓ˘©˘dG á˘«˘fÉ›h º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ fÉ› ø˘˘e kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘b ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe Òãµd π°UGƒàŸG ºYódGh ä’ÉM √ÉŒ É¡JÉÑLGhh ÉgQhO áeƒµ◊G n¢ùæJ ⁄h å«˘M ,á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdGh ¢VôŸGh õ˘é˘©˘dGh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωƒ¡Øe øª°V ¥ƒ≤◊G ∂∏J ™«ªL ádhódG â∏NOCG .É¡JÉbÉ≤ëà°SGh áæWGƒŸG

:Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{ ` 1973) ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Éb ÜGqƒ˘ f ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG'' :∫É˘˘ª˘ ˘c ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªfi (1975 ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ø˘d º˘¡˘fCG Gƒ˘cQOCG ó˘b 2002 ¢ù˘∏˘› πµ°ûj …òdG QGƒ◊G ∫ÓN øe ’EG Ö°SÉµŸG ≥«≤– í˘°VhCGh .''á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘ë˘ f ¤hC’G äGƒ˘˘£ÿG øe IÒNC’G áæ°ùdG ¿CG ''øWƒdG'' ™e QGƒM ‘ ∫Éªc äGójGõŸG øe kÉYƒf äó¡°T ób ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ôªY ájÉYódG ∫É› ‘ Ö°üJ É¡fCG ¿ƒæWGƒŸG ∑QOCG »àdG `H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IQhó˘dG º˘°ùà˘J ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e .á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ,QGƒ◊G ‘ á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG ø˘e Òã˘˘c'' Éª«ah .''á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG ìhôH ÉjÉ°†≤dG ™«ªL :QGƒ◊G ¢üf »∏j ?2002 »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG º«≤J ∞«c ` ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG πÑb :∫Éªc ø°ùM óªfi áLQÉN äÉØ°U äGP èeGôH ìô£J ⁄ 2002, »HÉ«ædG ¥É˘ã˘«ŸG ´hô˘°ûe hCG Qƒ˘à˘°Só˘dG OGƒ˘e á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘Y ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬MôW …òdG »æWƒdG áÑ°ùæH øjôëÑdG ™ªà› √ôbCG …òdGh ,¬∏dG ¬¶ØM ≈∏Y kGô°TDƒe ∂dP ¿Éch ,¬«∏Y âjƒ°üàdG óæY á«dÉY ,¢ù∏ÛG ‘ πª©dG IQhÒ°S ºµëà°S »àdG á¨«°üdG ,á«°Vôe IQƒ°üH QƒeC’G äôL ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Yh ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ Jh AGQB’G ±Ó˘˘à˘ NG ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ J É˘˘e º˘˘ZQ º¡fCG GƒcQOCG ájÉ¡ædG ‘ ™«ª÷G ¿CG ’EG ,äÉMhô£dG ∫Ó˘N ø˘e ’EG Ö°SÉ˘µ˘e ≥˘«˘≤– ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘ j ø˘˘d ¤hC’G äGƒ£ÿG πµ°ûj …òdG ,QGƒ◊G ºK ..QGƒ◊G ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ï˘°Sô˘j …ò˘dGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘ë˘ f í˘˘dÉ˘˘°üe ≥˘˘«˘ ˘≤– π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ¢ù∏ÛG kÉeób Ò°ùdGh ,á«YÉªàL’G ádGó©dG ‘ ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ á«YÉæ°Uh ájOÉ°üàbG á«ªæJ ƒëf .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ‘ á˘bOÉ˘˘°U äGƒ˘˘°UCG ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e º˘˘Zô˘˘Hh

:á«∏NGódG IQGRh

»∏Ñb ¢ùaÉæJ OƒLh GƒØf

ÚHhÉ˘˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG Úë˘˘ ˘ ˘°TÎŸG π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©ŸÉ˘˘ ˘ ˘H

º¡∏ã‡ ójóëàH π°UÉØdG QGô≤dG ÚÑNÉæ∏d :ôµ°ùYh ƒL ƒë°TÎe :óªMCG º«gGôHEG ` ôµ°ùYh ƒL

:Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{ á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H »˘æ˘eC’G ΩÓ˘YE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìqô˘ °U øe kÉbÓ£fGh IQGRƒdG ¿EG'' :kÓFÉb áæjO øH óªfi óFGôdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ É˘¡˘«˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘M á˘Ñ˘∏˘£˘dGh äGô˘µ˘°ù©ŸÉ˘H ÚHhÉ˘æŸG π˘≤˘æ˘H âeÉ˘b á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G õ˘cGôŸG ¤EG á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ‘ ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉfi ∞˘∏˘àfl ø˘e º˘¡˘fƒ˘µ˘ d ∂dPh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG A’OE’Gh …Qƒà°SódG º¡≤M á°SQÉªÃ º¡d á°UôØdG áMÉJE’ .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸGh º¡JGƒ°UCÉH IQGOEG ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ J êÉ˘˘é˘ à˘ MG ó˘˘©˘ H í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ Lh äÉ°UÉÑd á«∏NGódG IQGRh ΩGóîà°SG ¤EG Ò°ûJ äÉHÉîàf’G áæjO øH óªfi óFGôdG Gògh ´GÎb’G õcGôe ¤EG ÚÑNÉædG π≤æd á«∏NGódG IQGRh ƒ°†Y »LÉé©dG ódÉN »°VÉ≤dG ¢†aQ óbh ,Oófi í°TÎŸ ÉÃôdh á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ºgô¶f á¡Lh Ö°ùM ¢VQÉ©e .≥∏£e πµ°ûH …CGôdG √òg á«HÉîàf’G áæé∏dG âjƒ˘°üà˘∏˘d Újô˘µ˘°ù©˘˘∏˘ d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG Ò°ûj

¢ùeCG õcGôª∏d ∫ƒNódG äÉëjô°üJ ≈∏Y Ú«eÓYE’G ∫ƒ°üM ôNCÉJ :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` äÉHÉîàfÓd »eÓYE’G õcôŸG Oó©d kÉXÉ¶àcG ¢ùeCG ìÉÑ°U 2006 äÉHÉîàf’ »eÓYE’G õcôŸG ó¡°T ∫ƒW øe º¡˘FÉ˘«˘à˘°SG §˘°Sh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘«˘eÓ˘YEG ø˘e ´GÎb’G õcGôe ∫ƒNód íjô°üàdG äÉbÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ QÉ¶àf’G âÑ∏W »àdGh ,ΩÓYE’G IQGRƒH »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ´É£b πÑb øe ≈∏Y AÉæH ∫hC’G ¢ùeCG ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ÉgQó°UCG »àdG äÉbÉ£ÑdG øe k’óH ÉgÒ«¨àH ∫hC’G ¢ùeCG ¬JQó°UCG QGôb .»LQÉÿG ΩÓYE’G ΩÓ˘˘YE’G ¿hDƒ˘ °T ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚjQGOE’G ∂dò˘˘c QGô˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ˘°T ó˘˘ bh »LQÉÿG ΩÓYE’G º¡d ÉgQó°UCG »àdG ábÉ£ÑdG ¿EG GƒdÉb øjòdG »LQÉÿG ΩÓà°S’ ôNCÉàe âbh ≈àM QÉ¶àfÓd ºgô£°VG É‡ ,É¡eGóîà°SG ºàj ød ≈àM Qó°üJ ⁄ »àdGh ,äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG øe IQOÉ°üdG äÉbÉ£ÑdG 130 ´ƒª› øe ábÉ£H 30 iƒ°S ¢ùeC’G ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG º¡fCG ¤EG »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ‘ ¿ƒª¶æŸG QÉ°TCG óbh .kÉjQGOEGh kÉ«eÓYEG AGô˘LE’ ´GÎb’G õ˘cGô˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d Ú«˘eÓ˘YE’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ «˘ °S .á«eÓYE’G º¡JÉª¡e

ádÉ°†ØdG óæ°S

¢S»ë«eôdG ¢ù«ªN

Öéj ¬fCG ÅWÉÿG Aõ÷G ,kGóL á∏«Ä°V káÑ°ùf ’EG øY ô¶ædG ¢†¨H IAÉØµdG QÉàîj ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y ¢üî˘˘ °ûdG π˘˘ é˘ ˘ °S ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dGh ,AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ fG …CG OÉªàY’G ΩóY ,á«°VÉŸG Úæ°ùdG ∫GƒW ¬JGRÉ‚EGh ,¿ƒë°TÎŸG É¡≤∏£j »àdG ábGÈdG OƒYƒdG ≈∏Y ,á˘«˘©˘bGh ÒZ á˘«˘dÉ˘«˘N Oƒ˘Yh ìô˘W ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ’CG ≈˘æ“CGh ,á˘Ñ˘«˘W äGô˘°TDƒŸG ,Rƒ˘Ø˘dÉ˘H É˘æ˘Xƒ˘˘¶˘ M ,ÚÑNÉæ∏d áMGQ É¡H ¿C’ ,á«fÉK ádƒL ∑Éæg ¿ƒµJ øŸ RƒØdÉH »˘JÉ˘«˘æ“ ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ÒÿÉ˘H »˘JÉ˘«˘æ“ .''äGójGõe …CG øY kGó«©H ,¬æWh ≈∏Y ¬Ñ∏b

á∏«Ñb AÉæãà°SÉ˘H ,è˘FÉ˘à˘æ˘dG º˘°ùM ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘∏˘FÉ˘Y kÉ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG kÓ˘ ˘≤˘ ˘K π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °SGhó˘˘ dG á«ª°SôdG äÓé°ùdG ¤EG IOƒ©dG Öéj ,øjôëÑdÉH .''∂dP ‘ ∞∏àî«a »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN í°TÎŸG ÉeCG πch ,á∏«Ñ≤dG ≈∏Y Ωƒ≤J á≤£æŸG '' :∫ƒ≤j PEG ¬©e IAÉØµdG øY ô¶ædG ¢†¨H ¬à∏FÉ©d Üõëà«°S Oôa Üõëà«°S Oôa πc ¿CG í«ë°U ¬æe AõL ,IQGó÷Gh Úª¡Øàe ¢SÉfCG ∑Éæg ,PGƒ°T IóYÉb πµdh ,¬Ñjô≤d ¿ƒ∏µ°ûj ’ º¡æµdh ,π°†aC’G ¿hó°ûæjh ™°Vƒ∏d

á˘°ùeÉ˘˘N ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûª˘˘∏˘ d ÇQÉ˘˘≤˘ dG …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©ŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘Y ∑Qó˘˘«˘ °S ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG Oó˘©˘J ™˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,Iô˘˘FGó˘˘dG √ó˘˘¡˘ °ûJ .∂dP ¥É˘«˘°S ‘ ,ø˘jÉ˘Ñ˘àŸG ‘Gô˘¨Áó˘dG É˘¡˘∏˘NGó˘˘Jh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »ë°TÎe ™e â≤àdG zøWƒdG{ .á«HÉîàf’G º¡JGAGôb â©∏£à°SGh ¿CG iôj Úæ«YƒÑdG ¬∏dG óÑY óªMCG í°TÎŸG ¿CG É˘ª˘c ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¬˘©˘ eh kGó˘˘«˘ L ¿É˘˘c âjƒ˘˘°üà˘˘dG ,IôFGódG ‹ÉgCG Oó©H áfQÉ≤e kÉªFÓe ¿Éc ∫ÉÑbE’G ,IÒÑµdG õcGôŸG øe â°ù«d á≤£æŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN áHQÉ≤àe Úë°TÎŸG ÚH ®ƒ¶◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh ,ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EG .ôNBG ¿hO OôØd õ«ëàdG ¿hO π°†aC’G ÜÉîàfG ≥∏©j ádÉ°†ØdG º«gGôHEG óæ°S »HÉ«ædG í°TÎŸG ,Ió«L QƒeC’G ,¬∏d óª◊G'' :âjƒ°üàdG Ò°S ≈∏Y ¿Éc ÉfOGóYEG ,á«dÉY äÉjƒæ©ŸG ,¬∏dG ó«H ≥«aƒàdGh ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿CG Éªc ,ÚcQÉ°ûŸG áÑ°ùf É¡©eh ,kGó«L Éª«a í°VGh ÜQÉ≤J ∑Éæg ¿CG ó≤àYCGh ,kÉXƒë∏e ¬fCG èFÉ˘à˘æ˘∏˘d »˘JÉ˘©˘bƒ˘J ,âjƒ˘°üà˘∏˘d Ú°ùæ÷G ÚH .á°UÉÿG ÉæàjDhQ ≥ah ,á«fÉK IQhO ∑Éæg ¿ƒµ«°S PEG ,á∏«Ñ≤dÉH §ÑJôJ ’ á«HÉîàf’G á«°†≤dG ¿CG Éªc øY ójõJ ’ Úë°TÎŸG πFÉÑb øe á∏«Ñb πc ¿CG øe IÒãc íFGô°ûd OƒLh ∑Éæg ¿CG Éªc .% 15 π˘˘ch ,QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H º˘˘gò˘˘NCG Öé˘˘j Úæ˘˘ WGƒŸG É¡H óLƒJ ’ É¡HƒæL ¤EG É¡dÉª°T øe øjôëÑdG

á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGôŸG :á˘«˘Hƒ˘æ÷É˘˘H á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGó˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘°T k’É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGE ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ äGƒ˘˘°UCÉ˘ H A’OEÓ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG äGAGô˘˘ LE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L áæé∏dG ¿CGh ™«ª÷G ≈∏Y Iô°ù«e âfÉc ÚÑNÉædG ó˘b äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG .ÚÑNÉædG ≈∏Y Iô°ù«ŸG äGAGôLE’G áaÉc äòîJG

kÉà˘a’ kÉ˘eÉ˘MORGh kGó˘jó˘°T k’É˘Ñ˘bGE äó˘¡˘°T á˘«˘Hƒ˘æ÷G ¿CG »˘µ˘jÉ◊G ô˘cPh .ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ JhÉ˘˘Ø˘ J äó˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ‘ ´GÎb’G õ˘˘ cGô˘˘ e ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Oó˘Y å«˘M ø˘e kÉ˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e

á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬àdƒL ∫ÓN »µjÉ◊G Ú°ùM »°VÉ≤dG á«Hƒæ÷G ‘ ´GÎb’G õ˘cGô˘e ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ¿CÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

∑QÉÑŸG ô°UÉf áæé∏dG ¢ù«FQ

´GÎb’G äÉ«∏ªY øe ÖfÉL

ø°ùdG QÉÑµd âa’ ∫ÉÑbEGh âjƒ°üàdG ‘ á«dÉY áfhôeh ÇOÉg Qƒ°†M áaÉ°VEG ,Iô°ù÷G É¡æe ƒ∏îJ »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸG »gh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ádCÉ°ùe ‘ …ó÷G ô¶ædG ¤G .''ÖdÉ£e É¡∏c á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh áÑ°ùædG É¡æe AÉ°ùædG πµ°ûJ ,kÉÑNÉf 918714 á«dÉª°ûdG OóY ≠∏Ñj Éªæ«H áÑNÉf 46184 øgOóY ≠∏Ñj PG ÈcC’G .kÉÑNÉf 45690 ∫ÉLôdG øe á«HÉîàf’G á∏àµdG ó˘bh ,ÒÑ˘c Qƒ˘˘°†M º˘˘¡˘ d ¿É˘˘c kÉ˘ °†jCG ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ∑ôëàŸG »°SôµdG ÈY º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ≈∏Y Gƒ°UôM á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘H ø˘°ùŸG Ú©˘à˘°ùj ä’É◊G º˘˘¶˘ ©˘ e ‘h ∫OÉY ΩCG âdÉbh .âjƒ°üàdG ‘ (»°VÉ≤dG) á«HÉîàf’G ∑ôëàŸG »°SôµdG ≈∏Y á°ùdÉL »gh »©e âKó– »àdG »JôFGO AÉæHCG øe ≥ëà°ùj øŸ »Jƒ°U Ëó≤àd âÄL'' .''…O’hC’ π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥«≤– πLCG øe

‹ ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘à˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H »˘à˘cQÉ˘˘°ûeh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿CG π˘eGB .ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ dh »`` Jô˘˘FGO AÉ˘˘æ` ` H’C h áÁô˘c IÉ`` ` «˘M ‘ á˘jOÉ`` ` ©˘dG ¢SÉ`` ` æ˘ dG Ö`` `dÉ˘˘£˘ e ≥˘˘ë˘ à˘ J Éà˘«˘©˘ª˘L á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘bGôŸ kGô˘°VÉ˘M ¿É˘ch äÉjôë∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG .áeÉ©dG ΩCG ∫ƒ˘˘≤˘ J ,kÉ˘ °†jCG Iƒ˘˘≤˘ H Iô˘˘°VÉ˘˘M ICGôŸG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c »˘æ˘Wh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ á˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e »˘æ˘fEG'' á˘æ˘°S 37 ó˘˘ ªﬁ ∫É˘Ñ˘bEG ¿G iQCGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃh ÒÑc »Yh ≈∏Y ∫ój ƒgh ÒÑc âjƒ°üàdG ≈∏Y AÉ°ùædG .''äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG ÚH øe âjƒ°üàdÉH âªb'': ∫ƒ≤J áæ°S 39 ¿Éª∏°S ΩCGh »˘æ˘Wh AÉ˘æ˘HC’ π˘°†aCG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ™˘˘bGh ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ó˘«˘«˘°ûJ ¢Uƒ˘°üî˘H Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ÖdÉ˘£˘ e ≥˘˘«˘ ≤–h

´GÎb’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ùeGO ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘X !IQÉ˘˘ ˘fE’G í˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°üŸ »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ aO :óªMCG º«gGôHEG ` zøWƒdG{

á˘≤˘F’ á˘≤˘jô˘£˘H ÖNÉ˘æ˘dG OÉ˘°TQEG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f á˘˘jOÉ˘˘Y √ôØ°S RGƒL ¿Éc GPEG Éª«a ÖNÉædG ™e ¿hÉ©àfh ,É¡dƒM .''∂dP ‘ íeÉ°ùàfh Úeƒj hCG Ωƒ«H ¬à«MÓ°U á«¡àæe ´GÎb’G õcGôe ‘ âaÓdG √Qƒ°†M ÜÉÑ°û∏d ¿Éch (áæ°S 26) …ô°ShódG ¿Éæ°S ÜÉ°ûdG ∫ƒ≤j ,âjƒ°üàdGh ób äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉH ÊÉÁE’ âcQÉ°T '': »àjƒ°üJ ¿CG ô©°TCGh ,ÚæWGƒª∏d iÈc áë∏°üe ≥≤– OÉ˘˘æ˘ °SEGh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L ´hô˘˘ °ûŸ º˘˘ YO ƒ˘˘ g áÄa ÌcCG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH ô©°TG Éªc á«WGô≤Áó∏d IÉ˘˘ «◊Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HÉ˘˘H …ô˘˘°Shó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ''á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ í˘˘ ˘ ˘ °TÎe ‹É˘˘ ˘ ˘ N ¿C’ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘c âcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Th'' .''¬JófÉ°ùe »ÑLGh øeh äÉHÉîàf’G ‘ πFÉØàe ÉfCG'': (áæ°S 21) áØ«∏N óæ°S ∫ƒ≤j Éªc

A’OE’G ≈∏Y ÚÑNÉædG ¢UôMh »Yh ≈∏Y πdój É‡h ∫CÉ°Sh áæé∏dG ¤G AÉL ÚæWGƒŸG óMCG ¿CG º¡JGƒ°UCÉH óbôJ »àdG ¬àLhR øY âjƒ°üàdG ¬d ≥ëj ¿Éc GPEG Éª«a É¡©°Vƒd áé«àf êhôÿG øe øµªàJ’h ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¿EG ∫É˘˘bh ô˘˘NBG ø˘˘WGƒ˘˘e AÉ˘˘L É˘˘ª˘ «˘ a ''êô◊G »˘˘ë˘ °üdG êhôÿG øe øµªàJ ’h ''Ió©dG'' IÎa »°†≤J ¬JódGh ¿CG óH’ âjƒ°üàdG ¬fCÉH áHÉLE’G âfÉc kÉ©ÑWh â«ÑdG øe .''kÉjô°Sh kGô°TÉÑe ¿ƒµj ∫É˘b ÚÑ˘NÉ˘f ø˘e ihÉ˘µ˘°T ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Yh ’h IÒÑc á°SÓ°ùH …ôŒ âjƒ°üàdG á«∏ªY'' ∑QÉÑŸG Ωó≤J øµdh ,ÚÑNÉædG øe ihÉµ°T …CG ∑Éæg óLƒJ ‘ º˘˘ gDhÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG IOQGh ÒZ ø˘˘ WGƒ˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ dEG º¡d ≥ëj ’ A’Dƒg ¿EÉa ™Ñ£dÉHh á«HÉîàf’G ±ƒ°ûµdG QƒeCG »gh RGƒé∏d ¿É«°ùf ä’ÉM óLƒJ Éªc ,âjƒ°üàdG

∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘e É˘˘ ˘j{ :õ˘˘ ˘côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ !zËô˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘j Ö«˘˘ ˘ ˘Y Gó˘˘ ˘ ˘c ...∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j :…ójQódG á«°VGQ ` ´ÉaôdG

»©jhôdG Ëôe

¬dGóL õcôŸG ¢ù«FQ ºàNh .É¡ª°SG ≈∏Y É¡eÉeCG »≤∏J Ée ¿ƒµdG »à«Ød ƒd'' :kÓFÉb »©jhôdG ™e .''»∏ãe Òª°†H π¨à°ûj Úe »˘°VÉ˘≤˘dG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘©˘jhô˘˘dG äô˘˘cPh ‘ ÊCÉ` ` `à˘ ˘ dG ¬`` ` æ˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘∏` ` Wh ,kÉ˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘eo ¿É`` ` ` c ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh Ú«˘˘ ˘ ˘eCÓ˘ ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SC’G IAGô`` ` b á˘ë˘°VGƒ˘dG ÒZ ¬˘à˘é˘¡˘d Ió˘≤˘à˘æ˘e º˘¡˘JGQÉ˘«˘à˘N’ É¡˘à˘∏˘ª˘M ô˘jó˘e Ò°üe ø˘Yh .Úæ˘°ùª˘∏˘d á˘°UÉ˘N ø˘e êô˘N ¬˘qfEG »˘©˘ jhô˘˘dG âdÉ˘˘b π˘˘°TÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ MCG õcGôe øe ÜGÎb’G øe √ôjò– ™bhh ,øé°ùdG .»æe hCG âjƒ°üàdG

≥q ˘W GPEG{ ø˘µ˘dh ...ÒN ™˘dÉ˘˘W QÉ˘˘£˘ eC’G zQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ô£ŸG ¿CG …Òª©dG »∏Y óªfi í°TÎŸG ôcPh »©«HôdG ¢ù≤£dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,kGÒN ∫AÉØàj ¬∏©L .º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd êhôÿG ≈∏Y ‹ÉgC’G ™é°T »©jhôdG ¬∏dGóÑY ¿É«ªg áë°TÎŸG á∏«ch âdÉbh ‘ á°UÉNh ,ô£ŸÉH ∫AÉØàJ Ú«æjôëÑdG πc πãe É¡qfEG ,''™≤ØdG'' ™°Sƒe Ωhób ø∏©J É¡fC’ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG É˘eh ¬˘©˘aÉ˘æ˘eh ô˘£ŸG äGÒN ÚH ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e É˘¡˘fGC Ió˘cƒD ˘e ,á˘«˘WGô˘≤ÁO ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H º˘˘©˘ æ˘ J øe ¿ƒµ«°S ¬fC’ ¿Éc …CG äÉHÉîàf’G ‘ õFÉØ∏d ìôØà°S .á≤£æŸG ¢ùØf áªMQ ô£ŸG ¿CG º°SÉb óªfi OÉÑY í°TÎŸG ôcPh AÉŸG øe Éæ∏©Lh'' ¤É©J ¬dƒ≤H kGôcòe ,¬∏dG øe áª©fh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘«˘ª˘g á˘ë˘°TÎŸG âdÉ˘bh .''»˘M A»˘˘°T π˘˘c ,ó«Y Ωƒj ¬fCG ô©°ûJ É¡à∏©L QÉ£eC’G ¿EG :»©jhôdG É¡fCG âaÉ°VCGh ,kGójóL kÉHƒK É¡JódGh â°ùÑdCG É¡fCG ≈àM á˘«˘°ùæ˘ehQ AGƒ˘˘LCG ø˘˘e √É˘˘Ø˘ °VCG É˘˘eh ,ô˘˘£ŸÉ˘˘H âdAÉ˘˘Ø˘ J äGRhÉéàdG ¢†©H ¿CG áë°Vƒe ,ôJƒàdG IóM âØØN .¢ù≤£dG á«°ùæehQ ÜÉîàf’G óæY â©bh »àdG »∏Y …Òª©dG »∏Y óªfi í°TÎŸG π«ch ∫Ébh ¤EG kGÒ°ûe ''Qƒà°ùŸG ∞°ûµfG ô£ŸG ≥W GPEG'' ÚŸÉ°S øe ójó©dG ßM’ ¬fCG kGócDƒe ,äGRhÉéàdG ±É°ûµfG äóHCG É¡fCG å«M ,∫Éãªc ¬JódGh kÉeó≤e ,äGRhÉéàdG ≈˘∏˘Y ô˘°TCÉ˘a í˘°TÎŸ âjƒ˘°üà˘dG ‘ »˘°VÉ˘≤˘∏˘d É˘¡˘à˘ Ñ˘ ZQ .ôjÉë ¢üî°T

Ωƒj QÉ£eC’G ∫ƒ£g q¿GC ≈∏Y ¿ƒë°TÎŸG ™ªLCG É¡°Sô©H á«ØàëoŸG øjôëÑdG ≈∏Y ÒN ™dÉW ¿Éc ¢ùeCG á≤£æŸÉH ¤hC’G IôFGódG í°TÎe OÉaCGh ,»WGô≤ÁódG ô£ŸG ∫ƒ£g ¿CG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG á«Hƒæ÷G ¿ƒ©àªà°ùj AGƒ°ùdG ≈∏Y ÚÑNÉædGh Úë°TÎŸG π©L QÉ˘£˘eCÉ˘H'' ¬˘JOÉ˘©˘°S kGó˘cDƒ˘e ,»˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢Sô˘˘©˘ dÉ˘˘H ,á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘˘æ˘ HCG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y â°ùµ˘˘©˘ fG »˘˘à˘ dG ''ÒÿG .Ö°SÉæŸG í°TôŸG QÉ«àNG ‘ º¡«YƒH kÉgƒæe ‘ ô¶æf'' √QÉ©°ûd ∞«°†«°S ¬fCG …ó«©°ùdG ™HÉJh áÑb ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H ''º«ª°üJ πµH'' IQÉÑY ''º«ª°üdG ,øWƒdG πÑ≤à°ùÃ ÚÑYÓàŸG πc ¬LGƒ«°Sh ,¿ÉŸÈdG á˘gGõ˘f ΩGó˘©˘fG ø˘e Úë˘°TÎŸG ¢†©˘H ô˘eò˘J kGÈà˘˘©˘ e .õé©dG øe kÉHô°V »°VÉ≤dG á«fƒfÉ≤dG äGRhÉéàdG øe ´ƒf …CG OƒLh ≈Øfh .ádOC’Gh èé◊ÉH »°VÉ≤dG ágGõf ‘ Úµµ°ûŸG kÉÑdÉ£e äÉ¡÷G ¢†©H IófÉ°ùŸ ¢†©ÑdG ó«cCÉJ ‘ ¬jCGQ øYh ¤EG áHÉLE’G π«LCÉàH …ó«©°ùdG ÖdÉW ,¬d á«eƒµ◊G ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG ∫Éb á«fÉK á¡L øeh .≥M’ óYƒe Oƒ©˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¤hC’G Iô˘FGó˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ,ô£ŸG ∫ƒ£¡d ÒÑc ìÉ«JQÉH q¢ùMCG ¬fEG »ª«©ædG óªﬁ lƒ˘æ˘°U ô˘£ŸÉ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘¨˘«˘°S ÒÿG ¿CÉ˘ H ô˘˘©˘ °Th ‘ º««îàdG AGƒLCÉH √ôcP ô£ŸG ¿CG kÉØ«°†e ,Òî∏d .ÈdG

‘Gô°TE’G õcôŸG ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY äôL áFOÉg á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SQóÃ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ d ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ∫É˘Ñ˘bEG ß˘Mƒ˘d ó˘bh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G QÉÑch AÉ°ùædGh ∫ÉLôdGh ÜÉÑ°ûdG øe ájôª©dG äÉÄØdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∑QÉ˘˘ °T É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ °ùdG »°VÉ≤dG á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh ,âjƒ°üàdG ô°ùjh á°SÓ°ùH Ò°ùJ á«∏ª©dG ¿CG ∑QÉÑŸG óªﬁ ô°UÉf .kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ õcôŸG ìÉààaG òæe ¿G ¤EG Ò°ûJ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc'' ∑QÉÑŸG ±É°VCGh ¤GƒM ¿ƒ¨∏Ñj IôFGódG ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øe »Yh ¿CG ∑QÉÑŸG âØdh ''(áFÉ‰ÉªKh ±’BG á©HQCG) 4800 »æjôëÑdG øWGƒŸG iód ÒÑc πµ°ûH OGORG ÚÑNÉædG

á¶aÉÙG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódÉH kGójó–h ,¢ùeCG Ωƒj âjƒ°üàdG á«MÉÑ°üH áØjôW ábQÉØe ‘ ¿CG ’EG ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ôµ°ùY á°SQóe ‘ ™≤J áª«N πNGO ´GÎb’G õcôe Ú°TóJ ” ,á«Hƒæ÷G øe áYƒª› ¿ƒdhDƒ°ùŸG ô°†ëj ¿CG ¤EG ¢üàıG »°VÉ≤dG ™aO É‡ áª«ÿG πNGóH kÉ°ùeGO ¿Éc ΩÓ¶dG .IQÉfE’G í«HÉ°üe

õ˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQh á˘˘ë˘ °TÎe ÚH ∫Gó÷G OÉ˘˘c âµ˘˘ µ˘ ˘°T É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,…OÉ˘˘ jC’G ∂HÉ˘˘ ˘°ûJ ¤EG …ODƒ˘ ˘ j á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¤hC’G Iô˘FGó˘dG á˘ë˘ °TÎe »°VÉ≤dG õcôŸG ¢ù«FQ ágGõf ‘ »©jhôdG Ëôe ø˘e á˘∏˘ª˘L É˘¡˘«˘≤˘∏˘J ô˘KEG ,º˘«˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉ˘˘°S GhôcP á≤£æŸG ‹ÉgCG øe á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G IQƒ°U ≈∏Y Ò°TCÉàdG ¤EG óª©j »°VÉ≤dG ¿CG É¡«a º¡àjƒ°üàH ¬d íjô°üdG º¡eÓYEG ºZQ ¢ùaÉæŸG º∏YCG Újôµ°ù©dG óMCG ¿CG »©jhôdG äOÉaCGh .É¡d ,É˘¡˘°ùaÉ˘æŸ âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘eÉ˘˘ZQEÉ˘ H É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ¬fCG É¡ª∏YCG ∂dòH ó¡°ûj ¿CG ¬æe âÑ∏W ÉeóæYh »Ø«XƒdG ¬∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢Vô˘©˘Jh ,á˘dAÉ˘°ùŸG ≈˘°ûî˘j .ô£ÿG ¤EG ÉÃ ¬ª∏©àd »°VÉ≤dG ¤EG »©jhôdG â¡ŒGh ¿CG øµÁ ’ É¡fCG áæ«Ñe ,∑ƒµ°T øe ÉgQhÉ°ùoj Góc'' É¡HÉLCÉa ,É¡d ÚJƒ°üŸG øe ójó©dG ÜqòµoJ »˘˘ °ù∏Œ ¿CG »˘˘ Ñ– ∂fCG π˘˘ g ..Ëô˘˘ ˘e É˘˘ ˘j Ö«˘˘ ˘Y »°ù∏LG ‹É©˘Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘dÉ˘NCÉ˘°S ...''»˘Ñ˘æ˘é˘H âdÉ≤a ''.....ÊÉJ ¬jEG Góc øe ÌcCG ''...»ÑæéH ¿CG »≤M øe'' :º∏¶Jh Ö°†Z IÈf ‘ »©jhôdG qô°ùdG áæ«eCG â∏NóJh ''...»Xƒ¶M øY ™aGOCG AGƒ˘LCÓ˘d kGó˘M ™˘°†à˘˘d ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘jQó˘˘H É¡d ÈÿG »∏bÉf q¿ÉC H »©jhô∏d âª°ùbCGh ,IôJƒàŸG .¿ƒHòµj »˘©˘jhô˘dG AÉ˘°VÎ°S’ õ˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘©˘ °Sh ô°TCÉ«d ø°ùdG QÉÑc óMCG É¡d äƒ°U Éªq∏c É¡JGOÉæÃ

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` ™jóÑdG

Oƒ©°S ∑QÉÑe

ºà¨dG º«gGôHEG

Éeh Éæ«∏Y ¿ƒ«jGh ¿ƒMhôjh'' Éfój ≈∏Y GƒHôJ º¡°†©Hh .''∫óY º¡æjôHÉNh øjR º¡aô©fh ,º¡æe óoH Éæd ÜÉ˘˘°ûdG ¬˘˘≤˘ aGô˘˘e ⁄É˘˘°S ó˘˘°TGQ ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘«˘ H ∂°ùÁh í°TôŸ »Jƒ°U â«£YCG'' :∫ƒ≤jh êhôÿG ÜÉH ≈∏Y ¬dó«d ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ôNBG í°Tôeh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe …QÉ«àNGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ¿ÉŸÈ∏dh ádhó∏d kÉeGÎMG Úæ°S òæe ¬aôYCG ÉfCÉa ¢üî°ûdÉH áaô©eh ´ÉæàbG øY ¿Éc .''É¡°ùØf IôjódG ‘ ÉfOƒLh ºµëH ∫ƒ≤J »àdG óªﬁ Ëôe ™e ∞WÉN AÉ≤d kGÒNCGh ¬˘f’C ô˘°†MCG ΩR’ ¢ùH ¬˘fÉ˘Ñ˘©˘J ¬˘fGB '' :ó˘jó˘°T AÉ˘«˘ ë˘ à˘ °SÉ˘˘H â©ª°S øe âÑîàfG áMGô°Uh ,ÚæjôëÑdG πc ≈∏Y ÖLGh ≈∏Yh ¥’õdG ≈∏Yh øWƒdG ≈∏Y ¬aƒNh ¬JQóbh ¬JAÉØµH .''IôjódG πgCG

≈˘∏˘Y Ö©˘à˘e ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM É˘æ˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG √ô˘˘°üH ∞˘˘©˘ °†d Ú°üî°û∏d äƒ°Uh Ú°ù∏éª∏d âÑîàfG'' :∫ƒ≤j .ádÉéY ó˘∏˘Ñ˘dG ¿Gó˘«˘Ø˘«˘°S É˘ª˘¡˘fCGh ,ÒN É˘ª˘¡˘«˘a ¿CG ±ô˘YCG ø˘jò˘dG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG IôŸG ‘ ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘æ˘ Hô˘˘L á˘˘MGô˘˘°üHh ,Ö©˘˘°ûdGh ¬«∏Y ¢VôYCG ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ øµªŸG øeh .¬JAÉØc ÉæaôYh .''É¡∏ªcCÉH á≤£æŸG É¡æe ó«Øà°ùJ kÉYhô°ûe ÖLGh Gòg'' :QÉ°üàNÉH Ö«éj ºà¨dG ¿Éª∏°S ∑QÉÑe ò`` ` æ˘ ˘ e á`` `¶` ` ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò`` `g ô`` ` ¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘f É`` ` æ` `ch ''êƒ˘˘ ˘ HÉ`` `j'' ≥˘aƒ˘j ¬˘∏˘dG .á˘fÉ˘µŸG √ò˘g ≥˘ë˘à˘°ùj É˘æ˘ë˘°Tô˘eh ,ìÉ`` ` Ñ˘ °üdG .''™«ª÷G É¡«°Sôc ≈∏Y øeh ,ôjƒ°üà∏d É¡jhPh É¡°†aQ ™eh ¬˘∏˘dG º˘°SG á˘«˘MÉ˘°Uƒ˘e'' :∞˘°Sƒ˘j Ëô˘e ∫ƒ˘≤˘ J ∑ô˘˘ë˘ àŸG ,Éæ∏gCGh ÉæHÉ°ùfCGh ÉædÉ«Y º¡fC’ äƒ°UCG âÄL óbh ''è«∏Y

á˘«˘dÉ˘¨˘dG º˘¡˘à˘µ˘∏‡ á˘cQÉ˘°ûe ø˘e A»˘°T º˘¡˘ ©˘ æÁ ⁄ äÉYÉ°S òæe Gƒ°UôM ó≤a ,πaÉ◊G »WGô≤ÁódG É¡°SôY ´GÎb’G õcôe ‘ Iƒb πµH óLGƒàdG ≈∏Y ¤hC’G ìÉÑ°üdG ¥’õ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ,º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ £˘ æÃ ¢UÉÿG .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH kÉ˘LPƒ‰ Gƒ˘fÉ˘c ,ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H á˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘h ,ÖLGƒ˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ô˘©˘°ûj …ò˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ¬˘˘H iò˘˘à˘ ë˘ j √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸG ìhQ ô©°ûà°ùjh ¬«∏Y øWƒdG ≥M Qó≤jo h òæe çó◊G Gòg ô¶àfG º¡°†©Hh ..É¡æµ°ùj »àdG á≤£æŸG .ôéØdG ÆhõH ,ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› â≤˘˘ à˘ ˘dG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' QÉ˘KBG º˘gÉ˘«ﬁ ≈˘∏˘ Y hó˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh .É¡æe êhôÿGh õcôŸG áYÉb ∫ƒNO AÉæKCG Ö©àdGh ¢VôŸG ¬HQÉbCG óMCG á≤aôH ¿Éc …OGhòdG Ö©àe ¿Éª∏°S ídÉ°U äÎNGh ,í°TQCG ¿CG Öéj ÊC’ âÄL'' :∫ƒ≤j ∞«Øc ¬fC’ ÊÉŸÈdG ¢ù∏éª∏d kÉ°Uƒ°üNh ,º¡aôYCG øjòdG ∫ÉLôdG ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EGh ''π˘˘gÉ˘˘à˘ °ùjh'' π˘˘Lô˘˘dG º˘˘©˘ fh π˘˘LQ ƒ˘˘¡˘ a .''øWƒdG øY ™aGó«°S ¢Uô˘M »˘°ûŸG AÉ˘æ˘KCG ¬˘à˘≤˘gQCG »˘à˘dG ¬˘à˘ Ñ˘ cQ Ω’BG ™˘˘eh Qƒ°†◊G ≈∏Y á«Ñ°ûÿG √É°üY ≈∏Y kÉÄµàe Oƒ©°S ∑QÉÑe ∫GDƒ°ùH ÉædGDƒ°S ≈∏Y IóëH ∑QÉÑe Oôj .¬Jƒ°üH A’OE’Gh ,ÖLGƒdG …ODƒf ¿CG »¨Ñæj kGPEG !?kÉÑLGh Gòg ¢ù«dCG'' :ôNBG .''√ÒZ øe ÌcCG ¬«a ≥KCG øe äÎNG óbh ºà¨dG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ∫ƒ≤j ''¬àî°ûc'' πeÉµH ƒgh πch ,AGóædG »Ñ∏f ¿CG óH ’h ÉæàeƒµM ôeCG Gòg'' :(∞«Øc) ,á˘˘ jô˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘H ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y È©˘˘ j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ¢üî˘˘ °T áÑ«W ¬à©ª°Sh Ö«W »Jƒ°U ¬à«£YCG …òdG ''∫ÉjôdG''h .''¬∏dG ó«H ≥«aƒàdG ≈≤Ñjh ,√QÉàî«°S πµdGh ÜÉÑdG ¿Éµe ¬°ùØæH iôëàjh A§ÑH Ò°ùj Éªæ«Hh

ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M äGó˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûeh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e OóY øY ¿ƒdAÉ°ùàj GƒfÉc ø°ùdG QÉÑc øe OóY ¯ ,IQÉªà°SG πc ‘ ºgQÉ«àNG ¢VÎØŸG ¢UÉî°TC’G !?óMGh ¢ùH QÉàNCG »æ©j :ºgóMCG ∫AÉ°ùJh õcôŸG ¤EG ÚaƒØµŸG øe ÒÑc OóY óaGƒJ ßMƒd ¯ ºgQó°U á©°Sh º¡fhÉ©J õcôŸG ƒØXƒe ióHCG óbh .`á«aÉ©dG º¡«£©j -

.ô°ü©dG äÉYÉ°S ≈àM »HÉîàf’G õcôŸG äƒ°üJ ¿CG Öéj É¡fCG äÉÑNÉædG ióMEG âØ°ûàcG ¯ ábÉ£ÑdG ¿GƒæYh ¥’õdG øe É¡fCG ™e !¥ôÙG ‘ ‘ ôeC’G ™LGôJ ¿CG É¡«∏Yh !!¥’õdG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ùH :âdÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d !»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e .¢UÓN

ôjóe øe áeÎﬁ I' ô`` `LR'' ≈∏Y π`` °üM í°Tôe ¯ .ÚÑNÉædG óMCG ºq∏c ¬fC’ õcôŸG äÉcô– øe óë∏d Ωƒ«dG ájGóH ™e áYOGQ áNô°U ¯ .õcôŸG ‘ Ú«eÓYE’G ‘h ,ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG OGó˘˘ YCG ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ÒZ Ahó˘˘ g ¯ Gò˘˘ ˘g ¢üî˘˘ ˘j A»˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ c ‘h ,Úë˘˘ ˘ °TôŸG Qƒ˘˘ ˘ °†M

…ô°ShódG ìÉÑ°U

…OÉª◊G QóH

º˘ZQ ,äÓ˘µ˘ °ûe á˘˘jGC ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J ⁄ ¬˘˘fGC ¤EG ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH É¡HÉéYEG äóHCG ó≤a ,á˘YÉ˘≤˘ dG êQÉ˘˘N äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh …ó∏ÑdG í°TôŸG OÉ°TCGh .É¡JôFGO ‘ ácQÉ°ûŸG .''IôKDƒe ÒZ'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh kGÒ°ûe ,á«∏ª©dG á°SÓ°ùH ¢ùjôdG ¬∏dG óÑY

Ú°ù∏éª∏d Úë°TôŸG øe OóY ócCG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG »àdG äGAGôLE’G á°SÓ°S ¥ôÙG á¶aÉﬁ ô≤e ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG É¡«∏Y Ωƒ≤J .º¡JôFGO ‘ á«YôØdG áæé∏dG ¢ù∏é˘ª˘∏˘d í˘°TôŸG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘ª˘a ºàJ á«∏ª©dG ¿EG'' :…OÉª◊G QóH »HÉ«ædG ,á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG Ö°ùM ô˘˘aGƒ˘˘ Jh ,Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ÜhÉŒ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .''áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG á≤ãdG Rõ©j É‡'' :…OÉª◊G ±É°VCGh á«bƒ≤Mh á«HÉbQ á«∏gCG äÉ°ù°SDƒe OƒLh ¢ùjôdG ¬∏dGóÑY ¢†©H Éæ¶M’ Éææµd ,´GÎb’G õcGôe ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ≈∏Y áªFÉb ¿Éµe …CG ¢†©˘H ¿É˘c ó˘≤˘a ,õ˘˘côŸG êQÉ˘˘N äÓ˘˘µ˘ °ûŸG .''kÉjOh á«°†≤dG πM ” øµdh ó°üb ¿hO ájÉYó∏d ¿ƒLhôj Úë°TôŸG …ô°ShódG ìÉÑ°U ájó∏ÑdG áë°TôŸG ÉeCG ‘ äGAÉ≤∏dG ¿C’ »©«ÑW ôeCG ∂dPh ,kÉ©ÑW

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

∞∏N ≥«Ø°T

…ÒgõdG óªﬁ ï«°ûdG

´GÎb’G õcôe πNóe óæY ¿Éª∏°S »∏Y ídÉ°üd ¢†jô–

á«dÉª°ûdG ¤hCG ‘ QÉµæà°SGh AÉ«à°SG

»HÉîàf’G ¬≤jôa É¡ÑµJQG ≈àdG äÉØdÉıG OóY ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ πé°ùj z¥ÉaƒdG{ ÚeCG

´GÎb’G õcôe πNóe óæY ¿Éª∏°S »∏Y IQƒ°U

áÑNÉf äÉfÉ«H πé°ùJ ¥ÉaƒdG ≥jôa øª°V á∏eÉY

∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY »HÉîàfG RhÉŒ ó°UQ

á«°†jôëàdG ¥ÉaƒdG á°SÉ«°S øe ÉgAÉ«à°SG …óÑJ äÉÑNÉædG ióMEG

´GÎb’G õcôe ¤EG øeC’G ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh

zÒN Ò°üj{ ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉﬂ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGOQ º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H kGOó› º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ YOh äGRGƒ˘˘ L ‘ âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘N Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ í˘dÉ˘°üd º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°üJ ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d º˘˘gô˘˘Ø˘ °S .¿Éª∏°S á∏ª◊G ‹hDƒ°ùe óMCG ócCG ÚM ‘h ±ó¡J ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ¿Éª∏°ùd á«HÉîàf’G ¤EG ÚÑNÉædG äÉfÉ«H π«é°ùJ AGQh øe ¿CG ’EG ô◊G º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘g ¿CG Ghó˘˘cCG ó˘˘b º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG hCG ¿Éª∏°S QÉ«àNG ≈∏Y ºgÈéj Üƒ∏°SC’G ≈∏Y º¡Hòc ádÉM ‘ Ú≤aÉæe GƒëÑ°ü«°S ¬°†aQ Ée ƒgh »HÉîàf’G ¿Éª∏°S ≥jôa ¿CG Öéj ºgQÉ«N ¿CG øjócDƒe ¿ƒÑNÉædG ¿hO á˘eÉ˘à˘dG á˘jô◊G ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬JôFGO ‘ k’ƒéàe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG .º¡«∏Y ¢SQÉ“ äÉWƒ¨°V

¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ¢†aQ »∏Y ï«°ûdG í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gó˘˘°UQ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıGh Ò°S ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bGôŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YCGh ¤hC’G ¬˘Jô˘FGO ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ƒgh ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ,z!ÒN Ò°üj{ :((øWƒdG)) `d º°ùàÑe äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ió˘˘ HCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ΩóY øe º¡Ñé©J IôFGódG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉıÉ˘˘H ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ Y ÚeCG çGÎcG ¢†jô– ‘ â∏˘ã“ »˘à˘dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G í°TÎŸG ídÉ°üd âjƒ°üàdG ≈∏Y ÚÑNÉædG πÑb º¡JÉfÉ«H òNCGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ‘ º˘˘¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H A’OE’G

ΩÉjCG ∫ÓN áHÉ«ædG ¤EG á«HÉîàf’G ájÉYódG äGRhÉŒ ádÉMEG áØ∏àﬂ kGQƒ°U πª°ûJ äÉØdÉıG √òg ¿CG á©∏£e QOÉ°üe äôcPh ∫Éµ°TCG ≈à°T ±É≤jEÉH Úë°TÎŸG øe ójó©dG ΩGõàdG ΩóY øe ´GÎb’G á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG .»HÉîàf’G

âÑ˘MÉ˘˘°U »˘˘à˘ dG Úë˘˘°TÎŸG äGRhÉŒ ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ âª˘˘∏˘ Y É˘¡˘≤˘«˘ Kƒ˘˘J ” ó˘˘b ´GÎb’G Ωƒ˘˘jh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG IÎa ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ ¥É˘°Sh Ωó˘b ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘˘L äGAGô˘˘LE’G ¿CGh ,É˘˘gó˘˘°UQh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ádÉME’G äÉ«dBG

.…ójC’ÉH ∑QÉ©àdGh ºFÉà°ûdG ø˘Y ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG AGQBG ´Ó˘£˘à˘ °SG ó˘˘æ˘ Yh ÒÑc OóY ióHCG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S å«M äÉ°SQÉªŸG √ò¡d kGójó°T AÉ«à°SG º¡æe kGójó¡J ≈≤∏J ób ¬fCG ÚÑNÉædG óMCG ócCG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ‹hDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ MCG ø˘˘ e Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H ¬˘d í˘jô˘°üJ ÖÑ˘°ùH ¿É˘ª˘∏˘°ùd á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¥É˘aƒ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ó˘˘MC’ AGô°T ¿EG{ :ôNBG ÖNÉf ∫Éb Éª«a .á«FÉYódG ÖdÉ˘˘£˘ j …ò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ·Ph äGƒ˘˘ °UCG ,ÉæJôFGO ‘ √Éfó¡°T ób ¬àHQÉëÃ ¥ÉaƒdG ¿É˘c ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dGh ¢SÉ˘æ˘dG Ö«˘gô˘J ¿CG É˘˘ª˘ c ¿ƒ«bÉaƒdG É˘¡˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G ó˘MCG .zÉ˘¡˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ∏˘ d Ú¡˘˘HBG ÒZ äÓÙG ó˘˘ MCG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ∫GDƒ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ¿CÉ˘H OÉ˘aCG ´GÎb’G õ˘cô˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG QÉ«àNG ‘ ÖNÉædG ájôëH ÖdÉ£J ¥ÉaƒdG ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TÎe øY áLQÉ˘N âfÉ˘c á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dG .¥ÉaƒdG É¡H ÖdÉ£J »àdG º«≤dGh ÇOÉÑŸG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°û∏d ¿EG{ :ôNBG ∫Éb Éª«a ¢VôØj ¿CG á°SÉ«°S øµdh ÉæHƒ∏b ‘ áfÉµe ’ á˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f øe ¢ù«d ¿Éª∏°S ¿CGh Éª«°S’ É¡«°†Jôf ¤EG .zËó≤dG OÓÑdG øe ƒ¡a Éæà≤£æe ÚÑNÉædG øe OóY π°†a ó≤a ∂dP ÖfÉL ô°û©dG áeÉ©dG õcGôŸG óMCG ‘ âjƒ°üàdG kÉjOÉØJ áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢SQÉ“ ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d .ójó°ûdG ΩÉMõ∏d kÉÑæŒh

á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áæé∏d ÉgôØ°S RGƒL º∏°ùJ äÉÑNÉædG ióMEG

äÉØdÉıGh äGRhÉéà∏d ójó°ûdG ÉgQÉµæà°SGh ΩÉàdG ÉgAÉ«à°SG á«°SÉ«°Sh á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a äóHCG ¬≤jôah ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG É¡H ™bh »àdG á«HÉîàf’G äÉHÉîàf’G Ωƒj ó¡°T …òdG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ »HÉîàf’G .IôFGódG √òg ‘ ¿Éª∏°S í°TÎj å«M ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ¤EG º¡©aO É‡ º¡æe ôNBG OóY ≈∏Yh º¡«∏Y ¢SQƒe ób kÉjôµa kÉHÉgQG ¿CG ¿ƒÑNÉædG ócCG Éª«a Éªc .¥ÉaƒdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG øjódG ∫ÉLQ IGOÉ©e ≥∏ÿ kÉÑæŒ ¥ÉaƒdG ídÉ°üd º¡JÉgÉŒG Ò«¨J QÉ«àNG ‘ ÖNÉædG ájô◊ ájOÉ©ŸG ¥ÉaƒdG äÉ°SÉ«°S Gƒ°†aQ øjòdG øjódG ∫ÉLQ øe OóY ∞°ûc äGOÉ°ûŸG øe ójó©dG Üƒ°ûf ¤EG iOCG É‡ ÚÑNÉædG ÚH É¡©jRƒJ ” ∫GƒeCG OƒLh øY ¬ë°TÎe .…ójC’ÉH ∑QÉ©àdGh Üô°†dG ¤EG â∏°Uh »àdG á«eÓµdG Éªc ´GÎb’G õcôe ¤EG øeC’G ∫ÉLQ øe äGô°û©dG Qƒ°†M ¤EG çGóMC’G √òg äOCG óbh ócCG óbh .õcôŸG πNóe óæY Ghõcô“ øjòdG á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°V øe OóY OƒLh ógƒ°T á°SQóŸG ‘ πeÉ©dG ´GÎb’G õcôe ¢SQÉM Oô£H ΩÉb ób ´GÎb’G õcôe »°VÉb ¿CG ¿ƒÑNÉædG ¬°UÉ°üàNG ΩóY ócCG ¬°ùØf »°VÉ≤dG ¿CG ’EG ,¿Éª∏°S ídÉ°üd âjƒ°üà∏d ÚÑNÉædG ¬°†jô– ÖÑ°ùH »àdG äÉ°SQÉªŸG ¿CÉH ÚÑbGôŸG óMCG ìô°U Éªc .á«HÉîàfG äGRhÉŒ øe õcôŸG êQÉN …ôéj ÉŸ ≈°Vƒa çóMCG óbh ÚÑNÉædG ájôM ¢ùÁ kÉ«ÑjôîJ kÓªY ó©J ´GÎb’G õcôe πNóe óæY äógƒ°T .kÉXƒë∏e kÉeÉMORG ÖÑ°Sh Iójó°T Ωƒ˘≤˘j ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿CÉ˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘aEG âfCG π¡a ÚæeDƒŸG øe ¬d øjójDƒŸG ó°UôH ó˘MCG ∫GDƒ˘°S ó˘æ˘ Yh .?√ó˘˘°V ΩCG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e äÉfÉ«ÑdG á©«ÑW øY ≥jôØdG ‘ Ú∏eÉ©dG OÉaCG ÚÑNÉædG øe òNDƒJ »àdG á«HÉîàf’G øjôëÑdG á©eÉ÷ kÉ°UÉN kÉãëH …ôéj ¬fCÉH ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ d π˘˘ ˘NO ’ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ¿CGh ¬˘FGó˘˘JQG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .¿Éª∏°S IQƒ°U πª– ájQó°U ádÉª◊ ¢ü«°üîàH ¥ÉaƒdG á«©ªL âeÉb óbh ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d QÉ˘à˘eCG á˘°ùª˘N ∫ƒ˘£˘H á˘˘MÉ˘˘°ùe õcô“ çÉfE’G äÉÑNÉæ∏d É¡°ùØfh QƒcòdG .kÉ°üî°T ÚKÓK øY π≤j ’ Ée É¡«a ÚJÒÑc ÚJQƒ°U OƒLh ßMƒd Éªc Qƒ°U ¿Óª– ´GÎb’G õcôe πNóe óæY …ó˘∏˘Ñ˘ dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘ë˘ °TÎe õcôŸG øe QÉàeCG IóY ió©àJ ’ áaÉ°ùÃ ájÉ˘Yó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ∞˘dÉ˘î˘j É˘e ƒ˘gh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ¿ƒ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG ÈY ó˘˘ ˘bh äÉ°SQÉªª∏d ójó°ûdG º¡Ø°SCG øY ¿Éª∏°ùd ¥ÉaƒdG É¡à°SQÉe »àdG á«WGô≤ÁódG ÒZ í˘°TÎŸG ó˘cCG ó˘≤˘a ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘≤˘jô˘˘ah ≥«Ø°T á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ á°SQÉªª∏d ¬Ø°SCG ≠dÉH øY »bQÉ°ûdG ∞∏N ¢ùeCG Ωƒj Égó°UQ ” »àdG á«bÓNC’G ÒZ ï«°ûdG øe áHô≤eh º∏Y ≈∏Y â“ »àdGh ï˘«˘°ûdG í˘°TÎŸG ó˘cCG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ó˘b äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ∂∏˘˘J ¿CG …Ògõ˘˘dG ó˘˘ªﬁ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ H äô˘˘KCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¿Éc AGƒ°S º¡«ë°TÎŸ ¿CG ¤EG …Ògõ˘˘dG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG hCG äó°UQ ób á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ≈∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘Ø˘dÉﬂ á˘FÉŸG ÜQÉ˘≤˘j É˘e QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c .»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≥˘˘jô˘˘ a ÆÓHEÉH kÉ«°üî°T ΩÉb ób ¬fCG ¤EG …ÒgõdG Éªc .iƒµ°ûdG √ò¡H ´GÎb’G õcôe »°VÉb á«eÓµdG äGOÉ°ûŸG øe ójó©dG ó°UQ ” É‡ …ójC’ÉH ∑QÉ©àdG óM ¤EG â∏°Uh »àdG ∂Ø˘d π˘Nó˘à˘ dG ¤EG ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ ô˘˘£˘ °VG ÚH â©˘bh »˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’G á˘«˘FÉ˘Yó˘dG á˘∏˘ª◊G ‹hDƒ˘°ùeh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG AÉ˘˘«˘ à˘ °SG É˘˘gó˘˘ °TCG ¿É˘˘ c ,á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ aƒ˘˘ dG í˘˘ °TÎŸG º˘˘ °SG ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ e äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG Úë°TÎŸG á«≤H ¿hO ¿Éª∏°S ≈∏Y øeDƒŸG …òdG ÉgAÉ«à°SG äóHCGh É¡à¶«ØM QÉKCG É‡ ‹hDƒ˘°ùe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG ¢†aô˘˘dÉ˘˘H π˘˘Hƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∑QÉ˘˘©˘ J ó˘˘bh .¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ≥jôa ™e …ÒgõdG í°TÎª∏d »HÉîàf’G ¤EG ô˘˘eC’G π˘˘°Uhh »˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG

áFÉŸG ÜQÉ≤j Ée OƒLh ó°UQ ” óbh »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ƒ˘˘°†Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘YRƒ˘à˘ j º˘˘gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘Y ÚeC’ ™˘HÉ˘à˘dG ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e êQÉﬂh π˘˘NGó˘˘e á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢üØ˘Mó˘L á˘°SQó˘e ‘ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG QÉàeCG áKÓK øY ójõJ ’ áaÉ°ùÃh äÉæÑ∏d kÉaƒ˘°ûc ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘gh õ˘côŸG π˘Nó˘e ø˘Y kÉ˘°†jô˘Y kÉ˘fGƒ˘æ˘Y π˘ª–h É˘¡˘ à˘ YÉ˘˘Ñ˘ W â“ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG{ ≥jô˘Ø˘dG AÉ˘°†YCG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,zá˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘≤˘«˘bO ±ƒ˘bƒ˘˘dÉ˘˘H ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£Ã ∫GDƒ°S óæYh á«HÉîàf’G º¡JÉfÉ«H π«é°ùàd ºàj π«é°ùàdG á©«ÑW øY ÚÑNÉædG óMCG

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j âjƒ˘°üà˘dG õ˘cGô˘˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :∞˘˘ ∏˘ ˘ N ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¥É˘aƒ˘˘dG äÉ˘˘°SQÉ‡ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘NCG ÒZ :…Ògõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ˘KCG ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

á˘˘cô˘˘ ë˘ ˘àŸG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°SGô˘˘ c ∞˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c zá˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘°ùeÉ˘N{ ‘ á˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d ô˘˘ NB’Gh …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d Úë˘˘ °TÎŸG äÎNG ÖfÉ÷G ‘ k’ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ¿CG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘H ,'Q' É˘˘ «˘ ¡˘ f’G ∂°Th ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ æ˘ dõ˘˘ æ˘ ª˘ a ..ÊÉ˘˘ µ˘ °SE’G ∑ôëàŸG ó©≤ŸÉH äAÉL »àdG ¬àLhR ¬cQÉ°ûJh OÉµj Éædõæe ¿EG kÉ≤M'' :∫ƒ≤àa ±ƒ«©ŸG áªWÉa ø˘˘ ˘ e kGÒN π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ fh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ShDhQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ j .''Úë°TÎŸG É¡«Yh »µe IôgR áæWGƒŸG äócCG Éª«a »˘˘ ¡˘ ˘a ,π˘˘ °†aC’G í˘˘ °TÎŸG ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG IQhô˘˘ °†H ¿CG Öé˘˘ jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÓ˘˘ H …ò˘˘ g' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘˘ bh ..OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ..í˘˘ ˘°TQCG É˘˘æ˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f í˘˘ u∏˘ °üj »˘˘ µ˘ d äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ âcQÉ˘˘ °T .''Ëó≤dG Éæà«H »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ‘ πÑ≤ŸG

.º¡JÉHÉîàfG âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ≈˘∏˘ Y äOó˘˘°Th ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG º˘˘ ˘¡ŸG ¢ù«˘˘ ˘ dh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡ŸG »˘˘ ˘ g hCG ΩÉ˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .¢UÉÿG IOÉ˘Z á˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG âdÉ˘b ,É˘¡˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ÖÑ˘°S ¿EG :(≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘©˘ °SÉ˘˘J) ÚgÉ˘˘°T ¿ƒµd ™Lôj ¿Éc ΩÉ©dG õcôª∏d ÉgQÉ«àNG É˘¡˘«˘a ™˘ª˘à˘é˘j á˘«˘ª˘°SQ IRÉ˘˘LEG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j .ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ πgC’G ‘ ÖYÓ˘˘J çhó˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ Yh ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘à˘ dÉ˘˘b É˘˘ª˘ c á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG π˘ã˘e çó– ¿CG äó˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ‘ QƒeC’G ∂∏J ‘ á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGôŸG ó˘LGƒ˘à˘J ¿CG á˘«˘æ˘ ª˘ à˘ e .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ø˘jó˘HÉ˘Y ô˘gÉ˘X ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh …ò˘˘dG ΩÉ˘˘MOR’G ¿EG :(á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¤hCG) ‘ »˘˘Yô˘˘Ø˘ dG ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T áeÉ©dG õcGôŸG ¤EG Ωhó≤∏d ¬©aO ,¬JôFGO :∫ƒ≤dÉH kÉØ«°†e .kÉ£¨°V πbCG âfÉc »àdG IOƒLƒe áeÉ©dG õcGôŸG ¿ƒµJ ¿CG π°†aCG'' »JCÉj ÉgOƒLhh ,ÒÑc ÚÑNÉædG OóY ¿C’ .''ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘

¿hôNBGh ,º¡∏ªY ¿Éµe hCG º¡dRÉæe ¤EG ÒÑc Oó©d ™°ùàJ áeÉ©dG õcGôŸG ¿CG GhôcP õ˘˘cGôŸG ¢ùµ˘˘©˘ H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘ e .á«YôØdG ,É˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghó˘˘ cCGh É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG π˘jhÉ˘bC’G ø˘e ÚHô˘¨˘à˘°ùe »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y IQhô˘˘°V ¤EG ÚYGO ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘ W åëHh É¡Jôµa ™«°SƒJ ‘ OÉ÷G ÒµØàdG ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ™«ªL ‘ É¡FÉ°ûfEG .2010 äÉHÉîàfG ¿É˘æ˘M á˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG âdÉ˘b É˘¡˘à˘¡˘L ø˘ª˘a õcGôŸG OƒLh ¿EG :ÊGôëÑdG É°VôdGóÑY âjƒ°üàdG ≈∏Y ÉgóYÉ°S º¡e ôeCG áeÉ©dG áÑdÉ£e ‘ É¡jCGQ øYh .äÉHÉîàf’G ‘ á«YGódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY º¡jCGQ ¿EG :âdÉb ,áeÉ©dG õcGôŸG AÉ¨dE’ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸGh Å˘˘WÉ˘˘N .áeÉ©dG õcGôŸG ΩÉMORG π«∏≤J á˘˘ ©˘ ˘HGQ ø˘˘ e ¢ShôÙG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y É˘˘ ˘eCG …CGQ ΩÎMG »˘˘ æ˘ ˘fEG :âdÉ˘˘ b á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG √òg øµdh ,áeÉ©dG õcGôŸG AÉ¨dEÉH øjOÉæŸG ¢SÉ˘æ˘dG ∫É˘Ñ˘bEG IOÉ˘˘jR ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S õ˘˘cGôŸG Ò°S á«∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y

:á«Hƒæ÷G áãdÉK

:ÒeC’G óÑY ÖæjR - ‹ÉY

:¿GhóY AÉØ«g ` á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG âb’ QÉÑc πÑb øe kÉ©°SGh k’ÉÑbEG (QÉ°S) á«dÉª°ûdG áæé∏dG äóH ó≤a ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ø°ùdG »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG IÌc ÖÑ˘˘ °ùH Úæ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ d QGO É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ ch .É¡«a IóLGƒàŸG ácôëàŸG ƒgh Úæ°ùŸG óMCÉH ((øWƒdG)) â≤àdGh ‘ ∑QÉ°TCG ⁄'' :∫Éb …òdG º«MôdG óÑY OGƒL πeCÉfh ,âcQÉ°T áæ°ùdG √ògh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG º˘˘ gó˘˘ MCG ≈˘˘ ¶˘ ë˘ «˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘ æ˘ «˘ ë˘ °TÎe ø˘˘ e .''ÚæWGƒŸG ÖJGhQ IOÉjR ≈∏Y πª©j ¿CG RƒØdÉH ó≤d'' :óªﬁ Ú°ùM ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe

á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘b á«MÉÑ°üdG IÎØdG äó¡°T …óæ¡ŸG »∏Y á«fÉãdG IôFGódG ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL QƒeC’G øµdh ¬H ¢SCÉH ’ kÉeÉMORG 2002 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG πãe kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG òæe ¿CGh ,π˘˘°†aCÓ˘ d AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¿CG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ±É˘˘°VCGh ,π˘˘ °†aCGh Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘°UÉ˘Nh ¬◊É˘°üd á˘fƒ˘ª˘°†e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ø˘e’C G ∫É˘Lô˘H OÉ˘°TCG É˘ª˘c ,§˘≤˘a ó˘˘MGh …ó˘˘∏˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ e áª¶æŸG áæé∏dG ôµ°Th ,º«¶æàdGh øeC’G ≈∏Y QhôŸGh äGRhÉéàdG øe á«HÉîàf’G ¬JôFGO ƒ∏N ¤EG QÉ°TCG å«M √ò˘g ó˘©˘J å«˘M äGƒ˘°UC’G AGô˘°T äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG »Yh πX ‘ É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏d A»°ùJ áÄ«°S IôgÉ¶dG .º¡àgGõfh Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG áaÉ≤Kh »HÉîàf’G õcôŸG ±ô°ûe í°VhCG iôNCG á«MÉf øe »˘∏˘Y ó˘dÉ˘N á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ø˘e ÒÑ˘˘c ÜhÉŒ ∑É˘˘æ˘ g ,RÉ˘˘à‡ ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿CÉ˘ H ¢ûjhQO ó˘æ˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘MORG ó˘¡˘°T å«˘M ,õ˘côŸG ìÉ˘à˘à˘aG á˘jGó˘˘H ≈˘∏˘Y Ghô˘°UCG ø˘jò˘dG Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘e á˘°UÉ˘Nh á˘HGƒ˘Ñ˘dG ∫ÉÑbE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ âjƒ°üàdG øe áFÉŸÉH 80 øe ÌcCG ìhGÎjh ô¶æ∏d âa’ »FÉ°ùædG ¬à≤£æe ƒ∏N ¤EG QÉ°TCG å«M ¿B’G ¤EG ÚÑNÉædG πª› …CG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ÖNÉ˘˘ f 3100 º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ«∏ªY ’h ´ƒf …CG øe á«HÉîàfG πcÉ°ûe hCG äGRhÉŒ .∂dP ÒZ hCG äGƒ°UCÓd AGô°T …ÒëÑdG »˘eÉ˘°S »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d í˘jô˘°üJ ‘h kÉªFGO ¿Éc ÚÑNÉædG ≥aóJh ,kGó«L ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿EG ∫Éb iód ÒÑµdG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ≈∏Y ∫ój É‡ ,´É£≤fGÓH .ÚÑNÉæ˘dÉ˘H ¬˘à˘≤˘K º˘K ,¬˘∏˘dÉ˘H ¬˘à˘≤˘K Ió˘cDƒ˘e .Úæ˘WGƒŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ ájGóH òæe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh º˘K π˘°UGƒ˘à˘dG QÉ˘©˘°T ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H …OÉ˘˘æ˘ j ∫GRÉ˘˘eh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG

…ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L Qƒ˘˘ °†M ..≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùf á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûeh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°V

∞°Sƒj áfGO

É¡àeóîH ≥MCG ºg øjòdG ÉgO’hCG ÚH h É¡dõæe ‘ äÈàYG kÉeÉY 43 -…ƒ∏©dG ó«©°S á«ëàa ¿G ÒZ ' ¤G »©«ÑW ôeCG ' á«©jô°ûàdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ∫ƒNO ócDƒJ Éªc ájQƒà°SódG É¡bƒ≤M øe ≥M É¡fG ÖfÉL ¤G ICGôŸG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘d É˘˘gó˘˘«˘ jÉC ˘ J »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ Y äƒ˘˘ b á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d Ö°ùc ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO ¿G ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh ¿ÉŸÈdG . ΩÉY πµ°ûH á«WGôbƒÁódG ≈∏Y ó«cCÉà∏d kÉeÉY 25 -êÉéY ìGôaCG Oƒ©Jh äQÉàNG É¡fG ¤EG Ò°ûJh ' »æWh ÖLGh ácQÉ°ûŸG ¿CG á«HÉîàf’G èeGÈdG ÚH âfQÉb ¿G ó©H É¡ë°Tôe É˘˘ ¡˘ d í˘˘ à˘ J ⁄ PG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG »HÉîàfG ô“Dƒe …G Qƒ°†◊ á°UôØdG 23 -Ëõg óªﬁ óªMCG ¢ùµY ∂dP ‘ »gh äGô“DƒŸGh ΩÉ«ÿG Qƒ°†M ‘ ∑QÉ°T …òdG kÉeÉY è˘˘ eGô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ b ø˘˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G áfQÉ≤ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y âjƒ°üàdG QÉàNGh Úë°TôŸG . ' º¡›GôH ÚH

kÉ˘jÒgÉ˘˘ª˘L k’É˘˘Ñ˘ bEG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘°S äó˘˘¡˘ °T äó˘¡˘°T »˘˘à˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘«˘≤˘H ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H kÉ˘Ø˘«˘©˘°V âª°ùJG Gòd , âjƒ°üàdGh ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ‘ kÉYÉØJQG »Ñ°ùædG Ahó¡dÉH IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ∞ãµe »FÉ°ùf Qƒ°†M ÖfÉL ¤G º«¶æàdG ø°ùMh . äÉHÉ°ûdG øe Éª«°S ’ øe Ú«Øë°üdG ¢†©H ™æe iôNCG á«MÉf øeh º˘˘ ˘¡˘ ˘d Oó˘˘ ˘M PEG ,´GÎb’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘NGO ∫Gƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´GÎb’G áMÉ°S øY √ó«©H ájhGR ±ô°ûŸG »°VÉ≤dG ø˘˘e Gƒ˘˘©˘ æ˘ e É˘˘ª˘ c , á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ àŸ Úë˘˘ ˘°TôŸG ™˘˘ ˘e äÓ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e AGô˘˘ ˘LEG hCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG »°VÉ≤dG øe ¿PC’G òNCG ó©H ’EG ÚÑNÉædGh ∞˘˘bƒ˘˘e á˘˘«˘bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ¢†©˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G â∏˘˘ ˘ é˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ,»˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ΩóY ÉgRôHGh ¿ƒÑbGôŸG Égó°UQ »àdG äGRhÉéàdG ¢†©H êhôN ¤EG áaÉ°VEG äÉÑ≤æŸG ájƒg øe ócCÉàdG Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤G çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ ˘°TôŸG . AGôLE’G Gòg á«fƒfÉb Qƒ°U ó°UôH ' øWƒdG ' âeÉb É¡àdƒL ∫ÓN h çó◊G Gò˘˘ g ™˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ió«©°S ÉfG ' ÉeÉY 22 - ∞°Sƒj ¬fGO âdÉb å«M ∫hC’ âjƒ°üàdGh ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG âëæe ÊC’ øjôëÑ∏d AÉªàf’ÉH äô©°ûa ,™ªéàdG Gòg ‘ Iôe ' »©ªà› √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉHh á«ªgCÉH ‹É◊G ÜÉÑ°ûdG »Yh ¿CG ¬fGO äócCGh É˘˘ ¡˘ à˘ dò˘˘ H »˘˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f AÉ˘˘ L á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG âæ“h ,á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ˘ª÷G ' »MGƒædG ™«ªL øe π°†aCG ΩOÉ≤dG ¤G ICGôŸG ∫ƒ˘˘ °Uh ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘Y äÈYh ICGôŸG ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ìôW ‘ áÄjôLh ájƒb á«°üî°T äGP á«æjôëÑdG ™HÉ£dG ¬«∏Y Ö∏¨j ™ªà› á¡LGƒe ‘ ÉgQÉµaG ‘ áæ°S 42 - »ZGôŸG AÉah ∞∏àîJh ' …QƒcòdG í«°TôJ ójDƒJ ’ É¡fG ócDƒJ PG ICGôŸG øe É¡Øbƒe á°UÉÿG É¡à«dDƒ°ùe É¡d ICGôŸG ¿C’ ,É¡°ùØæd ICGôŸG

≈£°SƒdÉH á©°SÉàdG IôFGódÉH »HÉîàf’G õcôŸG ¢ù«FQ º¡æjhÉæY ±ÓàNG ÖÑ°ùH kÉÑNÉf 12 ´ÉLQEG :á°SÓaƒÑdG ¿G É¡«∏Y ¿Éch ,§≤a á≤«bO 20 âjƒ°üà∏d »≤ÑàŸG á˘˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG'±É˘˘°VGh .á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ¤EG π˘˘°üJ ÉgRGƒL ºàN Ωó©d á©HÉ°ùdG IôFGódG ™e â≤°ùf ⁄ '™˘ HÉ˘˘Jh .''âjƒ˘˘°üà˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ µ“h á˘˘ «˘ fÉ˘˘ K Iô˘˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉØdÉﬂ hG äGOÉ°ûe …CG çó– .'Q' ƒ£àJ ¿CG ¿hO É¡∏M ” á£«°ùÑdG ä’É◊G ™«ªL ÖÑ°ùH áæé∏dG øe É¡YÉLQEG ” ä’ÉM ¿EG ∫Ébh ábÉ£ÑdG ‘ OƒLƒŸG ÖNÉædG ¿GƒæY á≤HÉ£e ΩóY hCG á«fÉµ°ùdG äÓé°ùdG ‘ OƒLƒe ƒg ÉŸ á«fÉµ°ùdG .áeÉ©dG õcGôŸÉH GƒJƒ°U ób º¡fC’ …hP øe ÒãµdG OƒLh ,ô¶æ∏d âØ∏ŸG øeh ∫Ébh ,Úæ°ùŸGh Ú«eC’G øeh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ µ“ ‘ ÒÑ˘˘ c Qhó˘˘ H âeÉ˘˘ b á˘˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG ´GÎb’G áæ«Ñc ¤EG ºgòNCGh º¡à«YƒàH âjƒ°üàdG äGÒKCÉ˘ ˘ J …G ¿hO QÉ`` «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ“h .á«LQÉN

k’ÉÑbEG áeÉ©dG ô°û©dG õcGôŸG äó¡°T Gƒ©ªLCG øjòdG ÚÑNÉædG πÑb øe kÉØ«ãc IQƒ°üH âªgÉ°S áeÉ©dG õcGôŸG ¿CG ≈∏Y ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ gõ˘˘ «˘ ˘Ø– ‘ ÈcCG .äÉHÉîàf’G â©˘∏˘£˘à˘°SG ø˘jò˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ™˘˘ª˘ LCGh ÖÑ˘˘ ˘ °S ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGQBG ((ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG)) ’ƒ˘d ¬˘fCG á˘eÉ˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG ‘ º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°üJ Gƒ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ÉŸ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG Oƒ˘˘ ˘Lh .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸGh âjƒ°üàdG ÚJƒ°üŸG ÚÑNÉædG ÜÉÑ°SCG äOó©Jh º¡∏«°†ØJ ÖÑ°S ≈∏Y áeÉ©dG õcGôŸG ‘ ,á«YôØdG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d Ωƒ˘j ¿É˘c ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿EG :∫É˘˘b º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ a ÜÉë£°UG ≈∏Y ¬«a Oƒ©J á«ª°SQ IRÉLEG âfÉ˘ch ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d √AÉ˘˘æ˘ HCG ,IRÉ˘à‡ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG Oƒ˘˘Lh á˘˘°Uô˘˘a á˘ahô˘©˘e á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGôŸG ¿EG :∫É˘˘b ô˘˘NBGh äÉ©ªÛÉc É¡JQÉjR ≈∏Y ÚÑNÉædG Oƒ©Jh á«Yô˘Ø˘dG õ˘cGôŸG ±Ó˘î˘H äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ó˘bh É˘gOƒ˘Lh ø˘cÉ˘eCG ¿ƒ˘ª˘∏˘ ©˘ j ’ »˘˘à˘ dG .ÉgOÉéjEG ‘ áHƒ©°U ¿hóéj ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG :Gƒ˘˘dÉ˘˘≤˘ a ¿hô˘˘NBG É˘˘ eCG ÜôbCG É¡fC’ áeÉ©dG õcGô˘ª˘∏˘d º˘¡˘∏˘«˘°†Ø˘J

:áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{ Iô˘˘ FGó˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc ™˘˘fÉ˘˘e »˘˘°VÉ˘˘≤˘dG ,≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ¿EG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e kÉ˘ Ñ˘ NÉ˘˘f 12 ´É˘˘ LQEG ø˘˘ Y á˘˘ °SÓ˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG .á©°SÉàdG IôFGódG ≈∏Y øµJ ⁄ º¡æjhÉæY »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ gCG ¿EG á˘˘ °SÓ˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¬˘˘à˘ bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d ÖNÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ ª˘ M Ωó˘˘ Y á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG â¡˘˘ LGh ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘d ÖNÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘e Ωó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG í°TÎŸG áaô©e ΩóYh É¡d »ªàæj »àdG á«HÉîàf’G .¬d äƒ°üj ¿G ójôj …òdG »àdGh áHƒ©°U ∞bGƒŸG ÌcCG ¿EG »°VÉ≤dG ∫Ébh ó©Hh ,õcôŸG ¤EG Ió«°S ∫ƒ°Uh ƒg ,¢ùeCG Éæà¡LGh ,É¡JÉfÉ«H RÉ¡÷G πÑ≤j ⁄ ,ÉgRGƒL ºàN ” ¿CG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ø˘˘ e â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ æ˘ ˘d í˘˘ °†à˘˘ ˘«˘ ˘d âbƒ˘˘dG ¿CG º˘˘∏˘©˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ YÉ˘˘LQG º˘˘à˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G

á«Hƒæ÷G áãdÉK ‘ âjƒ°üàdG õcôe ≈∏Y …ÒgÉªL ∫ÉÑbEG

‘ á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘eh ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh OƒLƒH ôîØj ¬fCÉH …ÒëÑdG ∫Éb á«dÉ◊G äÉHÉîàf’G ó©≤e ≈∏Y IõFÉM ICGôeG ∫hCÉc Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG áµ∏ªª∏d π©éj Ée Gògh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ »HÉ«f ¤EG kGÒ°ûe .áeÉ¡dG á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG ó∏≤J ‘ ≥Ñ°ùdG ô˘FGhó˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ IÒÑ˘c á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh ¿ÉŸÈ∏˘d º˘¡˘æ˘e Úà˘æ˘KG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘bƒ˘˘Jh .á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Qhó˘˘H …Òë˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘°TCGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º¡JÉÑLGƒ˘H Úæ˘WGƒŸG ∞˘jô˘©˘à˘d »˘°ù«˘FQh ΩÉ˘g Qó˘°üª˘c IÒÑ˘c ó˘FGƒ˘a ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H A’OE’G IQhô˘˘°Vh .OÓÑ∏d

.äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ÚÑNÉædG ™e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG 70 á˘Ñ˘°ùæ˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y …Òë˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘YCGh

¿CG PEG ,ôcòJ äÉØdÉﬂ óLƒJ ’ ¬fCÉH í°VhCGh .áFÉŸÉH ÚH IóFÉ°ùdG áÑÙGh IOƒŸG ìhôH RÉà“ áãdÉãdG IôFGódG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh Ahó˘˘¡˘ dGh ø˘˘eC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ,ÒÑc ÚÑNÉædG iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG ¿CG Éªc .ôaGƒàŸG AÉæHCG áë∏°üe ¬«a ÉŸ kÉë«ë°U √QÉ«àNG ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ¬˘fCG ±É˘°VCGh .ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘µ˘∏˘ªŸGh á˘≤˘£˘æŸGh Iô˘˘FGó˘˘dG ÈcCG πµ°ûH ºà¡«°Sh ,á«ªæàdGh ôjƒ£àdG ≈∏Y πª©«°S á˘eó˘≤˘e ‘ É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á÷É˘˘©Ÿ .äÉjƒdhC’G

≈``£`°Sƒ``dG á``°SOÉ``°S ‘ IOhó`°û˘`˘`˘e ÜÉ˘`˘`˘°ü˘`˘`˘YCG :Ö«ÑM AGôgR- IÎ°S Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dGh ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ò˘˘ æ˘ ˘e äÉæÑ∏d á«FGóàH’G áWÉfôZ á°SQóe ÜGƒHCG óæY á°SOÉ°ùdG âjƒ°üàdÉH º¡d ìÉª°ùdGh ´GÎb’G ÜÉH íàa ¿hô¶àæj ¢Sô˘©˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ¡˘ ∏˘ H º˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘f QÉ˘˘«˘ à˘ NGh .¢ùeCG áµ∏ªŸG ¬à°TÉY …òdG »WGô≤ÁódG ¥ÉaƒdG á«©ªL í°Tôe ÚH kÉë°VGh ¢ùaÉæàdG ¿Éch Qó˘«˘M ó˘«˘°S »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫BG óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh π≤à°ùŸG í°TôŸGh …Î°ùdG ÚH ∫óL Ö°T âjƒ°üà∏d ¤hC’G äÉYÉ°ùdG »Øa ,ï«°ûdG ƒ˘Ñ˘NÉ˘f º˘¡˘JG PEG ,äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¬˘«˘a Gƒ˘˘≤˘ °TGô˘˘J ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äGƒ˘°UC’É˘H ÖYÓ˘à˘dÉ˘H ô˘°ùdG á˘æ˘«˘eCGh »˘°VÉ˘≤˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG IÒ¡¶dG äÉYÉ°S ‘ Ahó¡dG πM Éªæ«H ,ï«°ûdG ∫BG ídÉ°üd πÑb IÒNC’G áYÉ°ùdG ‘ ó«©°üàdG ¤EG QƒeC’G Oƒ©àd .´GÎb’G ÜÉH ≥∏Z ƒ∏N øe ócCÉàdÉH äCGóH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG âfÉch áØ˘∏˘µŸG á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘∏˘ã‡ ΩÉ˘eCG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∫ƒNóH íª°S ∂dP ó©H ,äÉHÉîàf’G áeÓ°S áÑbGôÃ .´GÎb’G õcôe ¿ô£«°ùj äÉÑNÉædG

äÉYÉ°ùdG ‘ kÉØ«ãc kGQƒ°†M ´GÎb’G õcôe ó¡°T

≈£°Sƒ∏d á°SOÉ°ùdG IôFGódG »ÑNÉf ≈∏Y ô£«°S á«Ñ°ü©dGh ôJƒàdG øe ƒL ¿É˘˘ch ,IÒ¡˘˘¶˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ≈˘˘ à˘ ˘M ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ø˘˘ e ¤hC’G

.º¡JÉ¡LƒJ √òg ‘ kGóMCG ±ôYCG ’ πLQ ÉfCGh ∂dP øe »àë∏°üe Éªa .''(IÎ°S) ájô≤dG ÈY π˘H ô˘°ùdG á˘æ˘«˘eCG ó˘æ˘Y á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄h ø˘˘Y ™˘˘«˘ HQ ¥OÉ˘˘°Uh …Î°ùdG Qó˘˘«˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘°S ¿É˘˘ ë˘ ˘°TôŸG IôJƒàe ÜÉ°üYCG ‘ π˘Nó˘à˘dÉ˘H É˘¡˘d ¬˘MÉ˘ª˘°S ÖÑ˘°ùH »˘°VÉ˘≤˘∏˘d É˘ª˘¡˘ Ñ˘ °†Z ¬fCÉH ÚÑNÉædG øe OóY πÑb øe º¡JGh ,¬JÉ°UÉ°üàNG »˘Ñ˘NÉ˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘°ü©˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ƒ˘L ô˘£˘ «˘ °S .º¡æ«YCG ΩÉeCG ø°ùdG QÉÑc äGƒ°UCÉH ÖYÓJ ÚH åjóM ô°ûàfG ÉeóæY ≈£°SƒdG ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ∫BG óªfi í°TôŸG πÑb øe kÉÑYÓJ ∑Éæg ¿CG ÚÑNÉædG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG …Î°ùdGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ HQ ¿É˘˘ ˘ë˘ ˘ °TôŸG ÖdÉ˘˘ ˘Wh äGRGƒ÷G øe áYƒª› ¬JÉÑjôb ióMEG QÉ°†MEÉH ï«°ûdG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘«˘ë˘æ˘à˘H äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°ùd á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G ¿ƒ˘é˘àÙG ÖdÉ˘Wh ,É˘¡˘Ñ˘jô˘b í˘dÉ˘°üd º˘¡˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dGh ¿EG Ú∏˘FÉ˘b º˘¡˘ ∏fi ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ∫Ó˘˘MEGh ô˘˘°ùdG á˘˘æ˘ «˘ eCGh äGRGƒ÷G √ò˘g QÉ˘°†MEÉ˘H IOÉ˘M äGhOCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG í°TôŸÉH äÉbÓY É¡dh á°SQóŸG Iôjóe âfÉc IÒNC’G .ï«°ûdG ∫BG óªfi .IÉ°SCÉe ¿ƒµà°S á“ÉÿG ¿CÉH øjOó¡e QƒØdG ≈∏Y â“ ≈àM ≥FÉbO ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG πXh Ó k «°üØJh á∏ªL »Øæj »°VÉ≤dG .øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe º¡«∏Y Iô£«°ùdG …CG Oƒ˘˘Lh ó˘˘ªfi ¥QÉ˘˘W »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘f √Qhó˘˘ Hh √òg'' :ï«°ûdG ∫BG óªfi í°TôŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh ≥jôa Oƒ¡› Gò¡a QÉãj Ée ¿CÉ°ûH ÉeCG ,áÁõ¡dG ôYÉ°ûe ƒd'' :∫Ébh ,¬à¡L øe hCG ô°ùdG áæ«eCG πÑb øe ÖYÓJ ¢UÉ`` `î˘ °TC’G QÉ˘˘°†MEÉ˘ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘µŸG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG áeÓ°ùd É«∏©dG áæé∏dG âÑdÉ£d ∂dP ‘ ∂°T ∑Éæg ¿Éc äGRGƒL »JÉ`` Ñ` jôb ióMEG ô`` °†– ⁄h ,‹ Ú`` ` ªYGódG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG ,Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .''óMCG ,kÓ«°üØJh á∏ªL ÉgôµfCG ÊEÉa ‹ á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’ÉH

á˘°SÓ˘°S ¬˘à˘∏˘HÉ˘b ®ƒ˘ë˘∏˘e Qƒ˘°†M »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ ∏˘ d QÉ˘Ñ˘c ¬˘LGh ÚM ‘ ,Úª˘∏˘©˘à˘ª˘∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dG äGAGô˘˘LEG º¡«ë°Tôe QÉ«àNG ‘ äÉHƒ©°üdG ¢†©H ¿ƒ«eC’Gh ø°ùdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dG ¿hO ø˘˘ e º˘˘ gó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d .óªﬁ ¥QÉW »°VÉ≤dG á«aGô°TE’G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ó˘˘ªﬁ í˘˘°TôŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG CGó˘˘ Hh .¿hôNB’G ¿ƒë°TôŸG √ÓJ ºK âjƒ°üàdG á°Uƒ≤æe áMôa

á˘Mô˘ah ô˘eC’G ÇOÉ˘H ‘ á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘cô◊G âfÉ˘˘ch ôªà°ùJ ⁄ IÎa »HÉîàf’G ƒ÷G ≈∏Y á«ZÉW ácQÉ°ûŸG äGƒ˘°UCG â∏˘Y ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘˘°üfh á˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,kÓ˘ jƒ˘˘W …ó∏ÑdG í°TôŸGh …Î°ùdG Qó«M ó«°S »HÉ«ædG í°TôŸG äGƒ˘°UCG ‘ äÉ˘Ñ˘YÓ˘J ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ÈY ô˘˘°ùdG á˘˘æ˘ «˘ eCG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch Ú«˘˘ eC’G IóYÉ°ùe ‘ »°VÉ≤dG á¡L øe ô°†NC’G Aƒ°†dG É¡FÉ£YEG øµd ,º¡àÑZQ ≈∏Y AÉæH áHÉàµdGh IAGô≤dG øY øjõLÉ©dG ‘ πNóàJ âfÉc ô°ùdG áæ«eCG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Ú°VÎ©ŸG

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

:á«aGô°TE’G áæé∏dG IÉ°†b

á«HÉîàf’G ájÉYódG »ØdÉı äGAGôLEGh ..áFÉŸÉH 72 ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf â∏ã“ »àdG ™FÉbƒdG ¢†©H §Ñ°V ” Éªc ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ¿CÉ°ûH ô¶M …òdG ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉıÉH á«HÉîàf’G ájÉYódG AGôLEÉH º¡eÉ«b ‘ ™«ªL äó°UQh ,áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCÉH ÜÉîàf’G óYƒe πÑb ÉgAGôLEG .É¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ kGó«¡“ âÑµJQG »àdG äÉØdÉıG áeÓ°S ≈∏Y á«aGô°TE’G ¿Éé∏dGh É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b Oó°ûjh hCG ¢Vô©J …CÉ˘H í˘ª˘°ùj ø˘d ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG IOÉ«M hCG É¡àgGõf ‘ π«dO hCG óæ°S ¿hO ∂«µ°ûJ á£∏°S ≈∏YC’ πchCG ób É¡éFÉàfh É¡JGAGôLEG ‘ ø©£dG ¿CGh á°UÉN .¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG ¥ô£dÉH õ««ªàdG áªµﬁ »gh ,á«FÉ°†b »Yh øY ìƒ°VƒH âØ°ûc âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G ¿EÉa kÉeÉàNh äÉfÉª°†dG πX ‘ áª«∏°S á«HÉ«f IÉ«M ΩÉ«b ¤EG º¡©∏£Jh øWƒdG AÉæHCG ñÉæe ‘ ¬JOGQEG øY ÒÑ©àdG ‘ øWGƒŸG ájôM â∏Øc »àdG äGAGôLE’Gh »æjôëÑdG ™ªàÛG ∞FGƒW áaÉc ÚH »NBÉàdGh íeÉ°ùàdG ìhQ ¬JOÉ°S .Ö©°ûdG Gòg IQÉ°†Mh »bQh ƒª°S ióe ⁄É©∏d ócCG …òdG

á©HÉàÃ á«dhódGh á«∏ÙG áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Shh ÊóŸG ™ªàÛG á«aÉØ°û∏d kGó«cCÉJ ∂dPh ,á«HÉîàf’G ¿Éé∏dÉH RôØdGh ´GÎb’G á«∏ªY .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG πMGôe áaÉc ‘ ágGõædGh ⁄h ,Úë°TÎŸG ÚH ájƒ≤dG á°ùaÉæŸÉH äÉHÉîàf’G äõ«“ óbh áeÓ°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj …òdG πµ°ûdÉH Ö¨°T hCG ∞æY ∫ÉªYCG ó¡°ûJ IÉ°†b øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG äôØ°SCG óbh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S øY á«HÉîàf’G á«∏˘ª˘©˘dG Ò°ùd á˘«˘aGô˘°TE’G ¿É˘é˘∏˘dGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π≤f áfÉeCG ¿Éª°†d ábóH IÉ°†≤dG ÉgQGOCG »àdG äÉHÉîàf’G Ò°S ø°ùM .ÚÑNÉædG IOGQEG øY ÒÑ©àdG ≈∏Y ÉgQhO ô°üàbGh ΩÉàdG OÉ«◊ÉH øeC’G Iõ¡LCG âeõàdG óbh ≥˘jOÉ˘æ˘°üd º˘¡˘∏˘≤˘f AÉ˘æ˘KCG IÉ˘°†≤˘dG ÚeCÉ˘Jh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘˘≤ŸG ÚeCÉ˘ J êQÉN â“ »àdG äÉØdÉıG §Ñ°V Gòch ,áeÉ©dG áæé∏dG ¤EG ´GÎb’G .á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d áª¶æŸG ÚfGƒ≤∏d áØdÉıÉH á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG GƒØdÉN ób Úë°TÎŸG ¢†©H ¿CG ßMƒdh

ÚKÓKh á©°ùJh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d áÑ°ùædÉH á«HÉîàfG IôFGO Ú©HQCG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG ió˘˘MEG Rƒ˘˘Ø˘ d ∂dPh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û Iô˘˘FGO .á«cõàdÉH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH á°SOÉ°ùdG áÑ°ùf â¨∏Hh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ kGÒÑc ∫ÉÑbE’G ¿Éc óbh ∫hGó÷G ‘ øjó«≤ŸG ÚÑNÉædG OóY ‹ÉªLEG øe áFÉŸÉH 72 ácQÉ°ûŸG á«∏ªY ágGõfh IOÉ«M ‘ ÚæWGƒŸG á≤K ¢ùµ©j Ée ƒgh ,á«HÉîàf’G …Qƒà°SódG º¡≤M á°SQÉ‡ ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ‘ º¡àÑZQh ´GÎb’G .º¡«∏ã‡ QÉ«àNG ∫ÓN øe πeÉc »FÉ°†b ±Gô°TEG â– º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG ób ÚÑNÉædG ¿CGh RôØdGh ´GÎb’G ¿É÷ á°SÉFQ á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG AÉ°†YC’ óæ°SCG å«M Òª°Vh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ’EG ôKCÉàj ’ kGQôëàe kGójÉﬁ kÉªµM º¡Ø°UƒH á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG ‘ π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ °†d ∂dPh ,»˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG .á«HÉîàf’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘aÉ˘µ˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ” ó˘≤˘a ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh

πs°†ØŸG ¬ë°TôŸ äqƒ°üJ ⁄ É¡fC’ ¬àLhRh πLQ ÚH IôLÉ°ûe

á°SOÉ°ùdG ‘ áaÉë°ü∏d äÉ≤jÉ°†eh ¥ôÙG á°ùeÉN º©J ìôØdG ôgÉ¶e …ô¡X ‘ ÒÑc ⁄CGh Ö©àH ô©°TCGz :ø°ùdG »˘˘ Jƒ˘˘ °üH A’OE’Gh Ωhó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äô˘˘ ˘KBG ÊCG ’EG ÖZQCGh ,á«°SÉ«°ùdG »àcQÉ°ûe ≈∏Y ó«cCÉàdGh ôØ°ùdG ‹ øeDƒj ¿CG »Jƒ°U ¬à«£YCG øe ‘ π˘jB’G ‹õ˘æ˘e »˘æ˘ Ñ˘ jh êÓ˘˘©˘ ∏˘ d êQÉÿG ¤EG É¡H π≤æJCG IQÉ«°S ‹ …Î°ûjh ,•ƒ≤°ù∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘YCG ’ .''á˘˘ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y »æY âjƒ°üàdÉH ΩÉb »°VÉ≤dGh ø˘˘Y É˘˘fÈî˘˘J Ëô˘˘e É˘˘ fƒ˘˘ ë˘ ˘f â¡ŒG ‘ ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e »˘˘°VÉ˘˘b ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ KOÉ˘˘M É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ¢†aQ …ò˘˘dG á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘ dG á˘¨˘∏˘dG ±ô˘©˘J ’ »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH ,(‹ƒg) »°SQÉa π°UCG øe É¡fC’ á«Hô©dG »˘˘£˘ ©˘ J øŸ ±ô˘˘©˘ J ’ É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a áªLôJ ó©H Ëôe IódGh âdÉbh .¬d É¡Jƒ°U k’ó˘H âjƒ˘°üà˘dÉ˘H ΩÉ˘b »˘°VÉ˘≤˘dG'' :É˘¡˘eÓ˘c .''!»æY

É¡Jó¡°T áæjÉÑàe á«˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘gÉ˘¶˘e á˘˘°ùeÉÿG ¿É˘˘à˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿É˘˘ Jô˘˘ FGó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ˘ëÃ á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdGh Oƒ°û◊G √ƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G âª°ùJQG ‘ ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘ e ΩÉ˘˘ eCG â©˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG …òdG ,Ò«¨àdG ‘ áÑZQ á°ùeÉÿG IôFGódG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘˘«ÿG ÈY kGOƒ˘˘Yh √ƒ˘˘©˘ ª˘ °S òîJGh .á«HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGÈdG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh ,ô˘NB’G ø˘˘Y √õ˘˘«“ kÉ˘ °Sƒ˘˘≤˘ W í˘˘°Tô˘˘e π˘˘c ,¬˘∏˘«˘eR ™˘e ô˘NBG í˘°Tô˘˘e ∑Î°TG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ä’hÉ˘£˘dG âØ˘£˘ °UÉ˘˘a ≈˘∏˘Y í˘°Tô˘e π˘˘c Qƒ˘˘°Uh äGQÉ˘˘©˘ °T π˘˘ª– ´GÎb’G õcôe ¤EG …ODƒŸG ∞«°UôdG ∫ƒW õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘ª˘Y á˘°SQó˘e ‘ ø˘FÉ˘µ˘dG ‘ ∫ÉØ˘WC’G ô˘°ûà˘fGh ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿hó˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ gh ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG »àeP AÉ°VQE’ âÄL äGQÉ©°T πª– »àdG AÉ°†«ÑdG ¿É°üª≤dGh á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG øe áã©ÑæŸG äGƒ°UC’G âdÉ©Jh ,º¡«ë°Tôe ¿EG ∫É˘˘ b ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ N º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘gh Úë°TôŸG AÉª°SCÉH …OÉæJ »àdG äGQÉ«°ùdG AÉ˘˘°VQE’ äAÉ˘˘L çó◊G Gò˘˘g ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘ °ûe .âjƒ°üàdG ≈∏Y ÚÑNÉædG åëàd ,™ªàÛG ‘ kÓYÉa kGOôa ¿ƒµj »µdh ¬àeP ìô˘˘Ø˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e äOó˘˘©˘ J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh ¢ù∏ÛG ø˘˘e á˘˘HôŒ É˘˘æ˘ d ¿EG'' :∫É˘˘ b å«˘˘ M äô°üàNG ,á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π«∏¡àdGh ¥ôÙG á°ùeÉN ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój ø°ùdG QÉÑc óMCG á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G ôgÉ¶ŸG ‘ AÓ˘¨˘dÉ˘a ,É˘¡˘JGRÉ‚EG ¢ùª˘∏˘f ⁄ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿CG kGócDƒe ,''¬«∏Y áªcGÎŸG ¢Vhô≤dG IÌc øe ÊÉ©j ∫GR Ée »æjôëÑdG ∞XƒŸGh OÉjORG øeC’G ∫ÉLQ óaGƒJh ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ôjódG á°SQóe ‘ ´GÎb’G õcôŸ πHÉ≤ŸG ´QÉ°ûdG ≈∏Y .¢ùdÉÛG √òg ájƒ°†Y ≈∏Y º¡dƒ°üM OôéÃ ºgOƒYh ¿ƒ°SÉæà«°S ¢ù∏ÛG ‘ øe ™«ªL Éà∏c ‘ ´GÎb’G õcôe ÜÉH øe Üô≤dÉH ájQhôŸG ácô◊G º«¶æàd ™ªàÛG áWô°Th QhôŸGh áæé∏dG ƒ°†Y IOÉ«≤H á«HÉîàf’G áæé∏dG ƒª¶æe ô°ûàfG ó≤a õcôŸG áYÉb ‘ ÉeCG .ÚJôFGódG !âjƒ°üàdG ‘ ÖZôj kÉeÉY 18 √ôªY ÜÉ°T äGAGôLEÉH º¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG á˘cô˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘d º˘°SÉ÷G ó˘ªﬁ ∞˘°Sƒ˘j õ˘côŸG ±ô˘°ûeh .ø°ùdG QÉÑch á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¬LGƒf ⁄ ÉæfEGz :»∏YƒH ìÓ°U á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ´GÎb’G õcôe ±ô°ûe ∫Éb QÉÑc ¢üNC’ÉHh ÚÑNÉædG ™«ªL ¿CG ƒg ójõj πª©dG §¨°V π©L É‡h ,ôcòJ IÒÑc πcÉ°ûe ≠∏H øjòdG Úë°TôŸG OóY å«M øe á°ùaÉæe ôFGhódG ÌcCG ‘ äóLGƒJ ''øWƒdG'' RÉà“ É¡fC G ’E G á«ª«¶æJ á«∏ªY ∑Éæg ¿CG ¤hC’G á∏gƒdG øe Éfô©°TCG É‡ ,kÉë°Tôe 11 ºgOóY ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ƒgh óMGh âbh ‘ Gƒ≤aóJ ób á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ÚbÉ©ŸGh ø°ùdG OóY ¿EG å«M ,™°VƒdG ≈∏Y ô£«°ùf ¿CG Éæ©£à°SG Éææµd ,º¡H ΩÉªàgÓd Úª¶æŸÉH ™aO É‡ IóY ''øWƒdG'' äó°UQ óbh ,´É°VhC’G ≈∏Y áæé∏dG »ØXƒe Iô£«°S øe ºZôdÉH áHƒ©°üdÉH .ÚJôFGódG ‘ á«HÉîàfG äGógÉ°ûe ⁄ ÜÉ°T ÖZQ å«M õcôŸG â¡LGh áÑjôZ áKOÉM »∏YƒH ôcPh ,''kÉØXƒe 29 ≠∏Ñj Úª¶æŸG ÚÑNÉædG ¿hQó°üàj ¿ƒ«eC’Gh Iõé©dG :º°SÉ÷G ¿CG ’EG âjƒ˘°üà˘dG ‘ ÜÉ˘î˘à˘fÓ˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘°ùdG ¿hO …CG ,ô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG √ô˘˘ª˘ Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j .á©ÑàŸG äGAGôLE’Gh •hô°ûdG ¬d Gƒæq«H ób õcôŸG ‘ ÚªFÉ≤dG ∫ÉÑbE’G ºéM ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf øµf ⁄'' :º°SÉ÷G ∞°Sƒj á°ùeÉÿG IôFGódG ±ô°ûe ∫Éb ’EG ,Úæ°ùŸGh Ú«eC’G IÌµH RÉà“ ádÉ◊G á≤£æe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,πµ°ûdG Gò¡H âjƒ°üàdG ≈∏Y á«LhR ácô©e øY º¡à«eCG hCG º¡æ°S Èc º¡©æÁ ⁄ øjòdG ÚÑNÉædG øe πFÉ¡dG ºµdG Gò¡H ÉfCÉLÉØJ ÉæfCG ó©H Éª«a í°†JG á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ »HÉîàf’G õcôŸG πNGO ICGôeGh πLQ äGƒ°UCG âdÉ©J »àdG π«bGô©dG øe GƒfÉc º¡æµd .ΩGƒYCG 4 πc ’EG QôµàJ ’ »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ôq«Z í°TôŸ âJƒ°U »àdG ¬àLhR Ωƒ∏j êhõdG ¿CG ÚÑJ ÈÿG »°ü≤J ó©Hh ,áLhRh êhR Éª¡fCG QGôb ≈∏Y ÒKCÉàdG ¿hO âjƒ°üàdG á«∏ªY º¡æe óMGh πµd ìô°ûf ¿CG Öéj ¿Éc å«M Éæà¡LGh í°TôŸ âjƒ°üà∏d É¡YÉæbE’ ¿hôNBGh êhõdG É¡H ΩÉb IójóY ä’hÉﬁ â∏°ûah ,¬d äqƒ°U …òdG Gò¡H ´GÎb’G õcGôe ≈∏Y ÚÑNÉædG ≥aóJ øe √Éæ°ùŸ Ée ¿EG'' :±É°VCGh .''¬ë°TôŸ √QÉ«àNG .kÉÑ°SÉæe √GôJ øŸ âjƒ°üàdG ‘ É¡≤M Ωóîà°ùJ ¿CG äôKBG É¡fCG ’EG É¡LhR .''»æjôëÑdG øWGƒŸG iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG IOÉjR áé«àf ’EG ƒg Ée ºµdG á«Øë°U äÉ≤jÉ°†e

âjƒ°üàdG øe Ωô– ≈∏«d

¿ƒª¶æŸG ±Î©j ⁄ å«M ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ IÒãc äÉ≤jÉ°†Ÿ áaÉë°üdG â°Vô©J ⁄ ÊC’ »àjƒ°üJ ¢†aQ ”z :âdÉb á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ IÉàØH âÄLƒa ''øWƒdG'' ‘ ¿ƒª¶æŸG ¥ÉYCG óbh ,øjQƒ°üŸGh Ú«Øë°üdG Qhó°U ≈∏Y á≤∏©ŸG á«eÓYE’G äÉbÉ£ÑdÉH .''ÉgóMh á«fÉµ°ùdG »àbÉ£H ∫ƒÑb ºàj ⁄h ,¬YÉ«°V øe …ódGh »°ûN …òdG RGƒ÷G ô°†MCG OGôaCG ¿CG Éªc ,õcôŸG áYÉb ¤EG ∫ƒNódG øe ºgƒ©æe å«M ,kGÒãc Ú«Øë°üdG πªY õcôŸG êQÉÿG ‘ êÓ©∏d É¡ë°Tôe É¡∏°Sôj ¿CG πeCÉJ Iƒdƒd áLÉ◊G .áaÉë°üdG ¢üNC’ÉHh ΩÓYE’G ™e kÉfhÉ©J GhóÑj ⁄ øeC’G ‘ IÒÑc Ió©≤e ICGôeG »gh á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ äÉÑNÉædG ióMEG Iƒdƒd áLÉ◊G âdÉb

:äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ` áeÉæŸG kÉfÉ«H äÉHÉîàfÓd á«aGô°TE’G ¿Éé∏dGh É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b ø∏YCG ≥jOÉæ°U ¥ÓZEG Ö≤Y ¢ùeCG â“ »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S øY ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kAÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ´GÎb’G :¬°üf »∏j Éª«a ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉîàf’ kAÉ°ùe áæeÉãdGh ,ájó∏ÑdG ≈˘°SQCG »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG »˘g äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉLÉàf äAÉL »àdGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡FOÉÑe ‘ ÚæWGƒŸG ≥M øe Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf Ée ó°ùL …òdG ¬àdÓ÷ É¡«a ÉÃ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh ,áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ƒ˘g π˘H ¬˘JGP ó˘M ‘ á˘jÉ˘Z ¢ù«˘d ¬˘fÉ˘Ñ˘°ùë˘H ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘M kÉ°SÉ˘µ˘©˘fG π˘ãÁh »˘WGô˘≤ÁO Êó˘e ™˘ª˘à› ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ÓN øe á«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d .º¡«∏ã‡ âª˘°V äÉ˘¶˘ aÉﬁ ¢ùª˘˘N ‘ âjô˘˘LCG ó˘˘bh ´GÎb’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG

á«HÉîàf’G AGƒLC’ÉH ó«°ûj »JGQÉeEG ádhO ôjRh .É¡«dEG ™∏£àJ è«∏ÿG ∫hO πc á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘HôŒ'' :±OQCGh ,''á«ª«¶æàdG á«MÉædG øe kGóL á∏«ªL ájó∏ÑdGh √ò˘g ‘ ™˘«˘ª÷G É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe .±Îﬁh »˘æ˘≤˘J π˘µ˘°ûH á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ÉŸÈdG Ωó≤j ¿CG áHôéàdG √òg ‘ ºgC’G ¿CG ócCGh √òg …RGƒJ ¿CG kÉ«æªàe ,øWGƒŸGh øWƒ∏d áeóN ≈∏Y óaGƒJ …òdG ºî°†dG ∫ÉÑbE’G ºc áeóÿG .´GÎb’G õcGôe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ »JGQÉeE’G ádhódG ôjRh áµ∏ªŸG ∞«°V ∫Éb ¢TÉbôZ QƒfCG QƒàcódG …OÉ–’G ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd ''á˘˘©˘ FGQ'' äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äó˘˘¡˘ °T ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG á«∏ªY â∏¡°S ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd kGó«L kGô°TDƒe Èà©j ∫ÉÑbE’G ¿CG ócCGh .´GÎb’G ∫ój Ée ,áµ∏ªŸG ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdG ìÉ‚ ≈∏Y ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,kGÒÑc kÉ«æWh GQƒ©°T ∑Éæg ¿CG ≈∏Y

≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bEG RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °üj ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°Uh .. ô˘≤˘°üdG ø˘H ∞˘°Uhh ,ó˘©˘H É˘ª˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d OÉ˘˘Y ¿EG ,±É°VCGh . RÉà‡ ¬fCÉH »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ±ô©j ¿CG ¿hO º¡YÉLQEG ” ÚÑNÉædG ¢†©H »˘à˘dG ô˘FÉ˘à˘°ùdG ™˘˘aQ ß˘˘Mƒ˘˘dh ∂dP ‘ ÖÑ˘˘°ùdG AGƒLCG äOÉ°Sh .âjƒ°üàdG áæ«HÉc áHGƒH õé– ÚÑNÉædGh AÓcƒdGh Úë°TôŸG ÚH Ö«MÎdG ¿CG ''øWƒdG'' º¡à≤àdG øjòdG ¿ƒÑNÉædG ≈Øfh GhócCGh âjƒ°üàdÉH º¡d ¬«LƒJ …CG ∑Éæg ¿ƒµj .º¡JÉYÉæb ≈∏Y AÉæH º¡«ë°Tôe GhQÉàNG º¡fCG

:áHÉ°ûædG ≈æe -âÑàc ≈˘£˘°Sƒ˘dG ø˘e á˘©˘°SÉ˘à˘dG Iô˘FGó˘˘dG äó˘˘¡˘ °T ∫Gƒ˘˘W á˘˘FOÉ˘˘g AGƒ˘˘LCG äOÉ˘˘°Sh ,kGó˘˘«˘ ˘L k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ÒHGƒ˘˘W ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ å«˘˘ M ,í˘˘ «˘ ˘°TÎdG äGÎa á«∏ª©dG AóH øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ’EG á∏jƒW .á«HÉîàf’G ô≤°U ¿Éª∏°S í°TôŸG ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ‘ ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG ÜÉ°UCG kÉ«æa oÓ£Y ¿G ¬fG ’EG ,IÒ°üb IÎØdh ´GÎb’G á«∏ªY ájGóH

ìÉÑ°üdG òæe GhóLGƒJ ø°ùdG QÉÑc

¥ôÙG á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ‘ ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c »˘˘ FÉ˘˘ °ùf ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG .IÎØdG ∂∏J ‘ ô£ŸG øe äÉNR OƒLh ∞°Sƒj óªMCG IôFGódG õcôe ¢ù«FQ ìô°Uh ió˘e ¢ùµ˘©˘j'' Gò˘gh ,kGRQÉ˘H ¿É˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿CÉ˘ H ,á«°SÉ«°ùdG √QƒeCÉH »æjôëÑdG øWGƒŸG ΩÉªàgG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬°UôMh ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ,ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG øe áªî°V OGóYCG óaGƒJ øeh .âjƒ°üàdG á«∏ª©d ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe IôFGódG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG í°Tôe øs«H ,¬ÑfÉL äÉHÉîàfG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG OƒLh ºZQ kÉXƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘eó˘≤˘J ó˘¡˘°T ΩÉ˘©˘dG Gò˘g .Ú©WÉ≤ŸG ¢†©H

:»ã«eôdG Iƒdƒd - ¥ôÙG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG äó¡°T Iô˘FGó˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bEG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿É˘˘ch ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh .kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG íàØH Ωƒ«dG CGóHh ,5079 IôFGódG ‘ äÉÑNÉædGh ¥ÉÑ£fGh Égƒ∏N øe ócCÉà∏d ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ÚÑbGôŸGh Úë°TôŸG πc ΩÉeCG ,É¡«∏Y •hô°ûdG .ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G øe áæeÉ˘ã˘dG ÚH á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG äó˘¡˘°Th ºZQ Ú°ùæ÷G øe ø°ùdG QÉÑc ∫ÉÑbEG á©°SÉàdGh

…QÉÑNEG ôjô≤J

á«HÉéjEG AGƒLC’Gh IÒÑc äÉbhôN ó¡°ûJ ⁄ âjƒ°üàdG á«∏ªY .±hô¶dG π°†aCG ‘ á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G áÑbGôÃ áæé∏dG »ÑbGôe á«ÑdÉ¨d íª°S øe áãdÉãdGh á«fÉãdG IôFGódG πãe) π«∏≤dG GóY ,´GÎb’G á«∏ªY AóÑd ≈àM õcGôª∏d ∫ƒNódÉH º¡d íª°ùj ⁄ øjòdG ,(≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¿É÷ AÉ°SDhQ πeÉ©J ‘ øjÉÑJ ó°UQ ” Éªc ,´GÎb’G á«∏ªY AóH øe º¡æe Ohófi OóY øµªàj ⁄ å«M ÚÑbGôŸG ™e ´GÎb’G õcGôe .´GÎb’G á«∏ª©d á∏eÉ°ûdG áÑbGôŸG …hP âjƒ°üJ á«dBG ≥«Ñ£J ºàj ⁄ ´GÎb’G õcGôe ¢†©H ‘ ø˘˘e ÌcCG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ⁄ å«˘˘M ,kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b IOóÙG á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G âbƒdG ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY ΩÉ“EG ‘ ´Î≤e πc IóYÉ°ùŸ ¢üî°T ´GÎb’G õcôe áæ÷ ¢ù«FQ óLGƒJ ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG á«dB’G ¢üæJ …òdG .ådÉãdG Égƒ°†Y hCG áæé∏dG ô°S ÚeCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH RôØdGh IOÉ°ûe âKóM á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ É‡ ÚYÎ≤ŸG óMCGh RôØdGh ´GÎb’G õcôe áæ÷ ¢ù«FQ ÚH á«eÓc A’OE’G ¿hO õcôŸG GhQOÉZ øjòdG ÚYÎ≤ŸG ¢†©H AÉ«à°SG ¤EG iOCG .º¡JGƒ°UCÉH ¢†©H ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ¢†©H π£©J ¿ƒÑbGôŸG ó°UQ õcôe ‘ á«bQƒdG ÚÑNÉædG ∫hGóL ΩGóîà°SG ¤EG iOCG É‡ õcGôŸG á«∏ªY π«£©J ΩóY ±ó¡H á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ßM’h .´GÎb’G øe ¤hC’G áYÉ°ùdG ∫ÓN ∂dP çóM óbh ,´GÎb’G á˘˘ «˘ ˘dB’G Ö°SGƒ◊G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘LCG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S A§˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘bGôŸG .ÚYÎ≤ŸG ájƒg øe ócCÉà∏d áeóîà°ùŸG ´GÎb’G õcGôe §«fi áÑbGôÃ á«æ©ŸG áÑbGôŸG ¥ôa äó°UQ ™æÁ …òdG ÊƒfÉ≤dG ¢üæ∏d Úë°TÎŸG øe ÒãµdG πÑb øe äÉØdÉfl øjô°û©dGh ™HQC’G ∫ÓN á«HÉîàfG äÓªëH ΩÉ«≤dG øe Úë°TÎŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ó˘˘ bh ,´GÎb’G á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘ Ñ˘ d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °S äÉØdÉıG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ äÉjó∏ÑdG ájóL ΩóY øe Úë°TÎŸG .π°†aCG »°ùaÉæJ ™°Vh ‘ ÚØdÉıG A’Dƒg ™°Vh É‡

.»ª°SôdG …õ∏d º¡FGóJQG ºZQ âjƒ°üàdÉH º¡d íª°S áWô°T ∫ÉLQ .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ¬°ùØf A»°ûdG çóMh :á«©ª÷G É¡Jó°UQ »àdG iôNC’G •É≤ædG »∏j Éª«ah á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ Ö∏˘˘ W ¿Éµe ‘ ¢Sƒ∏÷G ÚÑbGôŸG øe ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á©HGôdG IôFGódGh .á∏eÉ°T á≤jô£H âjƒ°üàdG äGAGôLEG áÑbGôe øe º¡æµÁ ’ ó«©H πÑb ôªMC’G ™ª°ûdÉH ≥jOÉæ°üdG ¥ÓZEG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢†aQ . ¤hC’G IôFGódG ‘ âjƒ°üàdG äGAGôLEG AóH ‘ ´Î≤eh ËôµdG óÑY óªfi í°TÎŸG ÚH QÉé°T π°üM .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«fÉãdG IôFGódG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉb á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG ‘ øe Úë°TÎŸG AÓcƒd øµÁ ’ ¿Éµe ¤EG âjƒ°üàdG øFÉÑc πjƒëàH ≥◊ kÉbôN á«∏ª©dG √òg áæé∏dG ƒÑbGôe Èà©jh âjƒ°üàdG á«∏ªY ájDhQ .ájô°ùH ÚJƒ°üŸG ¿É÷ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¢†©H ΩÉ«b øe ÚÑNÉædG ¢†©H ≈µà°TG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ø˘˘ e ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ f IOGQEG ≈˘˘ ∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ±ÓN øjôNBG Úë°TÎŸ º¡JGƒ°UCG íæÃ ø°ùdG QÉÑc ¢†©Hh á°UÉÿG ¢üëa ºàj ⁄ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ áæeÉãdG IôFGódG ‘ - . º¡àÑZQ .É¡H πª©dG …QÉ÷G á«dB’G ≥ah äÉÑ≤æŸG ájƒg ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG ‘ áæé∏dG ƒÑbGôe ó°UQ ´GÎb’G õcôe πNGO AÉ≤ÑdÉH º¡d íª°S ÚYÎ≤ŸG øe ójó©dG ¿CG .âjƒ°üàdG á«∏ªY øe º¡FÉ¡àfG ºZQ RôØdGh áæé∏dG ¿hÉ©J 2006 äÉHÉîàfG áHÉbôd ácÎ°ûŸG áæé∏dG øªãJ òæe É¡©e Éæ∏°UGƒJ å«M ,äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG â∏eÉ©J »àdG äÉ¶MÓŸG øe ÒãµdG É¡d Éæ∏°UhCGh âjƒ°üàdG á«∏ªY AóH .ájóéH É¡©e ‘ ÚYÎ≤ª∏d É¡dÉÑ≤à°SG RôØdGh ´GÎb’G õcGôe á«ÑdÉZ äCGóH iôŒ ¿CG âjƒ°üàdG á«∏ª©d íª°S É‡ ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“

çOGƒM hCG äÉbhôN ájCG ó¡°ûJ ⁄ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG á«∏ªY ¿CG á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G äócCG .á«aÉØ°ûdGh IAÉØµdG øe á«dÉY áLQóH äQÉ°S á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿EG å«M ,ôcòJ èàf É‡ RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG ßMƒd'' ¢ùeCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S øY É¡d ¿É«H ‘ á«©ª÷G âdÉbh .'Ú ' ÑNÉædG QÉ¶àfG IÎa ∫ƒW ¬æY áµ∏‡ AÉëfCG ™«ªL ‘ Úë°TÎŸG øe ójó©∏d á«HÉîàf’G äÓª◊G QGôªà°SG áæé∏dG ƒÑbGôe πé°S'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≥◊ kGójó¡J äÓª◊G √òg áæé∏dG ƒÑbGôe ÈàYGh'' ¿É«ÑdG ™HÉJh ,'ä' ÉHÉîàfÓd áª¶æŸG ÚfGƒ≤∏d kÉbôN Gòg Èà©jh ,øjôëÑdG .'á' «HÉîàf’G ájÉYódG ‘ ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG ßMƒd Éªc .IôM á≤jô£H âjƒ°üàdG ‘ ÚJƒ°üŸG ‘ á©HGôdG IôFGódÉH ¢UÉÿG ´GÎb’G õcôe ‘'' âjƒ°üàdG ôFÉà°S ádGREG Ö∏£H âeÉb á«©ª÷G ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG âØdh É¡æe ÚÑdÉW äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ™e Éæ∏°UGƒJ óbh ,´GÎb’G øFÉÑµd ôFÉà°S OƒLh ™e âjƒ°üàdG GC óH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ..'É' ¡àdGREÉH ∂dPh ™jô°ùdG ÜhÉéàdG ”h ôFÉà°ùdG ádGREG IôFGódG ‘ IóYÉ°ùe ¿hóH ÚæWGƒŸG ¢†©H ∑ôJ Éªc'' ±É°VGh ´GÎb’G õcGôe ¢†©H ‘ ßMƒdh .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á°SOÉ°ùdG ¢ù«FQ IóYÉ°ùe AÉæKCG äÉÄØdG ∂∏àd Ú≤aGôŸG ¢†©H óLGƒJ RôØdGh .'º' ¡d áæé∏dG Ghó°UQ á«©ª÷G »ÑbGôe ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCG ôNCG ÖfÉL ‘h øe Úë°TôŸ íª°S å«M áæé∏dG ¢ù«FQ ±ôW øe äÉØdÉıG ¢†©H á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG ‘ RôØdGh ´GÎb’G õcôe πNGO óLGƒàdG .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ á«fÉãdG IôFGódGh á«Hƒæ÷G ,≈£°SƒdG á©HGQ ‘ áæNÉ°S á°ùaÉæŸG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘h äÉbÉ£H øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á©HGôdG IôFGódG â∏N'' ¿É«ÑdG ôcP á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ∞˘˘ bƒ˘˘ J ∂dP ø˘˘ Y è˘˘ à˘ fh QÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e π˘˘ Ñ˘ b âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .'â ' jƒ°üàdG ‘ áãdÉãdG IôFGódG ‘ Gƒ¶M’ á«©ª÷G »ÑbGôe ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh á©HQCG ¿CG áª°UÉ©dG ‘ (1) ºbQ ΩÉ©dG õcôŸGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒŸ í˘˘ ª˘ °ùj äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ Hh ôcP ,âjƒ°üàdÉH áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏Á øjòdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG â©æe ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG ‘'' ¿CG á«aÉØ°ûdG ôjô≤J A’OE’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG äGRGƒ÷G »˘˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘M Rô˘˘ ˘Ø˘ ˘dGh ´GÎb’G á˘˘ ˘æ÷ ‘ º˘˘¡˘FÉ˘˘ª˘°SCG OhQh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ‘ º˘˘¡˘JGƒ˘˘°UCÉ˘ H .'á' jOƒ©°ùdG äGRGƒ÷G ºàN ≈∏Y º¡JQób ΩóY áéëH ÚÑNÉædG íFGƒd ¢†©˘˘H ΩGõ˘˘à˘ dG Ωó˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGôŸG ß˘˘ M’'' á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¿É˘˘ «˘ H ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ¢UÉî°TC’G IóYÉ°ùe á«dBÉH õcGôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj PEG .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée ¢ùµY kÉ°üî°T ¢ù«dh äÉÄØdG ∂∏àd IóYÉ°ùŸG ÒaƒJ kÉ©e Éª¡æµÁ ¬ÑJÉch .'§ ' ≤a kGóMGh á¶aÉﬁ ‘ ¤hC’G IôFGódG ‘ äÉbhôÿG √òg π«é°ùJ ”'' ™HÉJh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á°SOÉ°ùdGh áãdÉãdGh ¤hC’G IôFGódGh áª°UÉ©dG ¥' ôÙG á¶aÉëÃ á©HGôdG IôFGódG ∂dòch

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

áæé∏dG ¢ù«Fôd Ö∏£dG Ωó≤j ódÉN óªﬁ

ÜÉ°üYCG OhÈH áHÉ°ûædG ±òb πÑ≤à°ùj ódÉN óªﬁ

äÉeÉ¡J’G ≈∏Y Oôj ÊGô¡¶dG áØ«∏N

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

âjƒ°üàdG äGAGôLEG ΩÉ¶àfG ≈∏Y Úë°TôŸG øe ´ÉªLEG ÜGÎb’G øe ÚÑNÉædG Gƒ©æe áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿CG ó≤à˘fGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H kÉ˘eGõ˘à˘dG âjƒ˘°üà˘dG ™˘bƒ˘e ø˘e í°TôŸG ∞°Uh ¬à¡L øe h .äGƒ°UC’GÒ«Œ IôgÉX R É¡fCÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »°VÉŸG óªMCG ï«°ûdG ¢†©H ∑Éæg ¿EG R k∫Ébh R k’ÉªLEG Ió«L âfÉc øe º¡fCG ƒYOGh äGRhÉŒ ÜÉµJQÉH GƒeÉb ÚÑNÉædG …ó∏ÑdG í°TôŸG ócG Éªc R á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ≥jôa Gƒ∏ØZCG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG ΩÉªàdG OGƒL ‘ ÒHGƒ˘£˘dG ‘ ¿hô˘¶˘à˘æ˘j º˘gƒ˘cô˘Jh ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ c , ºgQÉªYG IÉYGôe ¬«a »¨Ñæj ¿Éc …òdG âbƒdG ÖÑ°ùH äGAGôLE’G ‘ ójó°ûdG A§ÑdG ¤EG kÉàa’ . õcôŸG ≈∏Y §¨°†dG

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› -º«©ædG ≈∏Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘ã˘dÉ˘K ‘ ¿ƒ˘ë˘°TôŸG ™˘ª˘LCG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ò°Sh âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LGE ø˘˘ ˘°ùM . äGRhÉéàdG øe ƒ∏ÿGh ÊƒfÉb πµ°ûH á«HÉîàf’G Ú°ùM áª°UÉ©dG áãdÉãH áHÉ«ædG π«ch ∫Ébh É˘gó˘Yƒ˘e ‘ äCGó˘H ´GÎb’G á˘«˘∏˘ª˘ Y ¿EG »˘˘∏˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘cCG É˘ª˘«˘a ÒÑ˘˘c …ÒgÉ˘˘ª˘ L ∫É˘˘Ñ˘ bEG §˘˘°Sh Qô˘˘≤ŸG 60 âbÉa ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿EG ¿Gó°TQ »∏Y í°TôŸG ó˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘Jh kGô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘FÉŸÉ˘˘H .á«fÉK ádƒL IôFGódG ‘ äÉHÉîàf’G ¤G øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¥ÉaƒdG í°Tôe QÉ°TCG

ÈcC’G Éæ°ùLÉg äÉHÉîàf’G ágGõf :¿Éª∏°S

ÚÑNÉædG øe kÉØ«ãc k’ÉÑbEG ó¡°ûJ á«dÉª°ûdG ¤hCG Oó˘ë˘j …ò˘dG ∂°Só˘dG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG QÉ°TCGh .zâjƒ°üàdG ábÉ£H ¬«£©jh ÖNÉædG ájƒg ø°ùdG QÉÑc ∫CÉ°ùj »°VÉ≤dG ¿Éc ájGóÑdG ‘{ ¬fCG ¤EG óLƒJ Óa ,™ª°ùj πµdGh ¢SÉædG ΩÉeCG º¡ë°Tôe øY ’ ≈àM áæ«HÉµdG OÉ©HEÉH »°VÉ≤dG ÉæÑdÉW Gòd ,ájô°S ÖNÉædG ¬Lƒj øe êQÉÿG ‘ ∑Éægh .óMCG ¬©ª°ùj ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«d ¬fCG Éªc ,Ú©e í°Tôe ƒëf ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG â«˘bƒ˘J ø˘e π˘bCG …ó˘∏˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j á°SOÉ˘°ùdG ø˘e âbƒ˘dG º˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘j ¢UÉ˘î˘°TCG ∑É˘æ˘¡˘a ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢VÎØ˘j ¿É˘µŸGh ,kAÉ˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M kGOQ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG »HÉ«ædG í°TôŸG ∫Ébh .zÈcCG ¢ùLÉ˘¡˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘gGõ˘˘f{ :á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y hCG ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘fG Oó– »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ gh ,ÈcC’G …CGQ øY IÈ©e èFÉàædG ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ,√Qƒ£J .zº¡JOGQEGh ¢SÉædG :∞∏N ≥«Ø°T »HÉ«ædG í°TôŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ∑Éæg ¿Éch ,ìÉÑ°üdG ∫hCG ‘ kÉØ«ãc ¿Éc Qƒ°†◊G{ ¿CG ócCGh .¢SÒÑc Oó©dÉa ,≥jOÉæ°üdG íàa ‘ ÒNCÉJ õcôŸG êQÉN øe ¢UÉî°TCG πÑb øe É¡«LƒJ ∑ÉægR .zÖNÉæ∏d á˘©˘HÉ˘°ùdG ≈˘à˘M{ :äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ƒ˘Ñ˘ bGô˘˘e ∫É˘˘bh OƒLh ™e ,RhÉŒ …CG ó°Uôf ⁄ AÉ°ùe ∞°üædGh ∫ƒM êQÉÿG ‘ ΩÓch ,ÜÉîàf’G ájGóH ™e äÉcÉHQEG kÉ°Uƒ°üNh ÚÑNÉædG ™e áæé∏dGh »°VÉ≤dG Üƒ∏°SCG ¿CG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T º˘˘gOCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ cCGh .¢ùæ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ¿Éc ∫ÉÑbE’Gh ¬Lh πªcCG ≈∏Y äôL äÉHÉîàf’G .zkGóL kGÒÑc

:∫’ódG õjõY -á«dÉª°ûdG ¤hCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ âjƒ°üà∏d QhódG QÉ¶àfÉH …ÒgÉªL ó°ûM

á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d ¤hC’G IôFGódG äó¡°T ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y ÚÑNÉædG øe kÉØ«ãc k’ÉÑbEG ,kÉØdCG 16 ƒëf IôFGódG √òg ‘ ÚÑNÉædG OóY ≠∏Ñjh á∏FÉ¡dG OGóYC’G âÑYƒà°SG á«ª«¶æàdG á«∏ª©dG øµd .Qƒ°†ë∏d :∫É˘˘b ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ô˘˘Ø˘ ©˘ L »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°S kÉ˘ jOÉ˘˘Ø˘ Jh ,IÒã˘˘c ÒgÉ˘˘ª÷Gh ,ó˘˘«˘ L º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG{ πµ˘d ´GÎb’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ™˘°Vƒ˘H É˘æ˘Ñ˘dÉ˘W ΩÉ˘MORÓ˘d í˘°TÎŸG ÖdÉ˘£˘fR :±É˘˘°VCGh ,¢SIó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¿ÉŸÈ∏˘˘d π˘˘°ü«˘˘°S …ò˘˘ dG É¡©jRƒJ áYô°Sh á«fÉµ°ùdG äGóMƒdG AÉæHh ÖJGhôdG .z¥ô£dG πjó©Jh ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¿É˘c º˘«˘¶˘æ˘à˘dG{ :≈˘æ˘ã˘e ó˘ª˘MCG ÖNÉ˘æ˘dG ∫É˘˘bh á«∏ª©dG äGAGôLE’Gh ≥Ñ°ùŸG OGóYE’G ÖÑ°ùH kGó«L OGóYC’G √òg ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG äGQhódGh .zá∏FÉ¡dG Oó˘Y{ :á˘©˘ª˘ L í˘˘«˘ °ùe ìÓ˘˘°U ÖNÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ,π«∏b ¬ë°Tôe ÖNÉædG É¡«a QÉàîj »àdG øFÉÑµdG ,ÖNÉædG äÉfÉ«H πNóJ »àdG Iõ¡LC’G OGóYCG ∂dòch ÉeƒªYh ,áæ«HÉµ∏d ÖNÉædG ¬Lƒj óMCG óLƒj ’h ¿ƒµJ ¿CÉH kÉÑdÉ£e ,zá«aÉc ÒZ πª©J »àdG áæé∏dG .´ô°SCGh π¡°SCG á«∏ª©dG …ó∏ÑdG í°TôŸG π«ch QÉàﬂ º«gGôHEG í°VhCGh kGó˘˘L kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘c ¿É˘˘ c ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G ¿CG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ÒNCÉ˘J{ ∑É˘æ˘gh ,AÉ˘°ùæ˘˘dG ÚH kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh

âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘gÉ˘˘°ûeh ∞˘˘bGƒ˘˘e ó©H π°Uh …òdG ±É©°SE’ÉH ∫É°üJ’G ≈Yóà°SG Ée »°VÉ≤dG ΩÉeCG AÉªZE’ÉH ø°ùdÉH IÒÑc Ió«°S áHÉ°UEG ¯ .ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH áYÉ°S ∞°üf .´GÎb’G õcôe êQÉN á«¡«LƒJ äÉbÉ£H ¿ƒYRƒj ø°ùdG QÉ¨°U kÉ°Uƒ°üNh ¢UÉî°TC’G øe OóY ¯ .¿ƒë°TôŸG ¬«∏Y ¢VÎYG Ée Gògh ,¿ƒ«eCG º¡fC’ º¡æY âjƒ°üàdÉH AÉ°ùædG óYÉ°ùJ ICGôeG ¿CG ßMƒd ¯ .º¡æY âjƒ°üà∏d ø°ùdG äGÒÑc AÉ°ùædG øe OóY ™e πNój πØW á¶MÓe ¯ .∞°üfh áYÉ°S äRhÉŒ Ióe ∞bh º¡°†©H ¿CG áLQód kGóL πjƒW ÚÑNÉædG QƒHÉW ¯

á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG :á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ eÉ˘˘K ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘f äGó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ jCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ´GÎb’G á«∏ªY òNCÉJ ⁄{:∫É≤a º°SÉL óªfi ÉeCG á°SÓ°S ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,≥FÉbO ô°ûY øe ÌcCG .zó«÷G É¡ª«¶æJh ájƒ°üàdG á«∏ªY k’hCG{:∫Éb ôNBG ¿hO í°TÎŸ ¬HÉîàfG ÖÑ°S øYh á˘˘«˘ JGò˘˘dG ¬˘˘JÒ°Sh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á`` aô˘˘©ŸG ¢SÉ`` °SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ió``MGE ‘ kGƒ˘˘ °†Y ¬`` ` fƒ˘˘ c á˘˘ aÉ˘˘ °VEG kÉjóÑe .z¬à«Ñ©°Th á≤£æŸG ‘ ájÒÿG ¬`` dÉªYCGh ÊóŸG Ú©e QÉ«àd »ªà˘æŸG ≈˘∏˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG í˘°TÎª˘∏˘d ¬˘∏˘«˘°†Ø˘J ¬˘˘JÉ˘˘MGÎbGh ¬`` ` FGQBÉ˘ H π`` `≤˘ ˘à˘ ˘°ùe π`` `≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿C’ ∂`` `dPh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµj í°TÎŸG õ«“ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,√QÉµaCGh .zÒgÉª÷G iód ó«°UQ øe ¬dÉeh Ió«÷G á©ª°ùdG í°TÎŸÉH »àaô©Ÿ{ :kÓFÉb óªfi ¢ùjQOEG çó–h âjƒ˘°üà˘dG äQô˘b ,¬˘æ˘HG ™˘e »˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘bGó˘°ü∏˘dh PEG äÉHÉîàf’G áæé∏d º«¶æàdÉH »∏Y »°VQ OÉ°TCGh .¢ù¡d »˘Ø˘XƒŸ äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG ¢†©˘H kÉ˘jó˘Ñ˘e ,AÉ˘£˘NG á˘jCG ô˘˘j ⁄ á˘∏˘ª◊G ¤EG kÉ˘à˘a’ ,õ˘côŸG êQÉ˘N ø˘jó˘LGƒ˘àŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CG kGócDƒe ,Ió«L ÒZ »HÉîàf’G õcôŸG ΩÉeCG á«fÓYE’G ¢ù«d áeÉJ áYÉæ≤H ¢üî°ûdG QÉ«àNÉH Ωƒ≤«°S ÖNÉædG õ˘˘ ˘cGôŸG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘°ü– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bGƒŸGh äÓ˘˘ ˘ª◊É˘˘ ˘H .zá«HÉîàf’G ó˘MGh ™˘ª˘à› É˘˘æ˘ fEG{ :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ∞˘˘«˘ °S ó˘˘ªfi É˘˘eCG Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘MÓ˘e ‹h ,Ò¨˘˘°U øe É¡àdGREG º¡«∏Y Öé«a ,∫RÉæŸG ≈∏Y Qƒ°üdG ™°VƒH á∏eÉ©dG ¥ôØdG …óÑJ ¿CGh ,ÜÉîàf’G ó©H ¿GQó÷G ≈∏Y ∫ƒ°Uh ¿CG ócDƒŸG øe PEG ,kÉæ°ùM kÉª«¶æJ Úë°TÎŸG ™e ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG IQÉ˘˘ KEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S Ö°üæŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¢üî˘˘ ˘°ûdG .z¬eóîJh øWGƒŸG º¡J »àdGh á°SÉ°ù◊G

»ªàæŸG ≈∏Y π≤à°ùŸG í°TôŸG ¬∏«°†ØJ ¤EG kGÒ°ûe hCG áªFÉ≤d »ªàæŸG ¿CG kGÈà©e ,áæ«©e á∏àc hCG áªFÉ≤d ∂∏Á ’h ¬JGQGô≤d πãàÁh Üõ◊G äƒ°U πªëj ÜõM .¬›ÉfôH ò«ØæJh ìô£d á«dÓ≤à°SG ô≤e ‘ á∏eÉ©dG áæé∏dG øe √AÉ«à°SG Èªb ióHCGh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ó˘MCG ΩÉ˘«˘≤˘H äCÉ˘LÉ˘Ø˘J{ :¬˘dƒ˘≤˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÒNC’G ΩÉb ÉeóæY âjƒ°üàdG ¥hóæ°U ≈∏Y ÚØbGƒdG ø˘˘ e QÉ˘˘ àıG í˘˘ °TÎŸG á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ ´GÎb’G á˘˘ bQh í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ÒNC’G ΩÉ˘bh »˘°VÉ˘≤˘dG äÈNCGR :kÉ˘Ø˘«˘°†e .¢Sá˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG .z∞XƒŸG ™e åjó◊ÉH ‘ âë°TôJ ƒd ICGôŸG ∫ƒ°Uh á«fÉµeEG ‘ ¬jCGQ øYh Ö©°U IôFGódG √òg ‘ ICGôŸG ∫ƒ°UhR :∫Éb IôFGódG √òg ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¿hO ∫ƒ– IÒãc á«°SÉ«°S äÓàµJ OƒLƒd .¢Sá∏≤à°ùŸG ¿CG iQCG{ :kÓFÉb »∏Y ¬∏dG ∫Ée çó– ¬à¡L øeh IhQò˘dG äÉ˘bhCG ¿CGh ,RÉ˘à‡ iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ¿É˘˘c º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ÚÑNÉædG ¢†©H ¬Lƒàd iOCG kÉØ«ãc kÉeÉMORG õcôŸG ó¡°ûj .¢Sá«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ OƒLƒŸG ΩÉ©dG õcôª∏d »àdG »g áÑ«£dG á©ª°ùdGh IAÉØµdG QÉ«©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘aÉ˘°VEG √QÉ˘˘à˘ NG …ò˘˘dG í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ aO .á≤£æŸG ‘ ¬à«Ñ©°Th ¬JGRÉ‚E’ ∫Éb π≤à°ùŸG hCG Üõ◊G øHG á«∏°†aCG ‘ ¬jCGQ øYh ‘ á˘∏˘à˘µ˘dÉ˘˘a äÉ˘˘Ä˘ «˘ °Sh äÉ˘˘æ˘ °ùM ¿É˘˘µ˘ ∏Á Úæ˘˘K’G iQCG{ ≈∏Y É¡∏Ñb øe ´ÉªLG ¿ƒµ«°Sh ÒKCÉJ äGP ¿ƒµJ ¢ù∏ÛG ¿hó≤àØj ¿ƒ∏≤à°ùŸG Éªæ«H ,√ÒZ hCG ¿ƒfÉ≤d âjƒ°üàdG ≥ah πª©j á∏àµd »ªàæŸÉa ∂dòd áaÉ°VEG ,A»°ûdG Gò¡d ≥˘ah π˘ª˘©˘j π˘≤˘à˘°ùŸG É˘ª˘æ˘«˘H Üõ◊G hCG á˘∏˘à˘µ˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H .z¢UÉÿG ¬›ÉfôH

:óLÉŸG Ú°ùM ` á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ,á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ â∏˘˘£˘ g ô˘˘£˘ e á˘˘NR ∫hCG ™˘˘e á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘∏˘ d ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ΩÉ˘˘MORG .á«dÉª°ûdG ∫ƒM ÚÑNÉædG AGQBG ó°Uôd Iô°VÉM âfÉc (øWƒdG) ájGóÑdG »Øa ,í«°TÎdG ÒjÉ©eh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG πLôdG âÑ˘î˘à˘fG (kÉ˘eÉ˘Y 21) π˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘jOh ∫É˘˘b ¿G ¤G kGÒ°ûe ,Ö°SÉ`` ` `æŸG ¿É`` `µŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG á`` èó`` `N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùj ¬˘˘ jó˘˘ d â`` ` jƒ˘˘ °üà˘˘ dG QÉ˘˘ «` ` `©` è »ªàæŸG í°TÎŸG ¬`` ∏«°†ØJ ¤EG kÉàa’ ,IôFGó∏d í°TÎ`` `ŸG ¬˘fƒ˘c π˘≤˘à˘°ùŸG í˘˘°TÎŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘e QÉ˘˘«˘ J hCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ d kÉ˘jó˘Ñ˘e ,¬˘LQÉ˘Nh ¢ù∏ÛG ‘ kÓ˘≤˘K ¿Ó˘µ˘°ûj ¬˘Jó˘˘YÉ˘˘bh äÉYÉ°ùdG ‘ õcôŸG √ó¡°T …òdG ΩÉMOR’G øe ¬°VÉ©àeG .¤hC’G í°TÎŸG âÑîàfG{ :…ójƒ°ùdG ìƒf Ió«ªM âdÉbh ,áaô©ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¢SÉ°SCG ≈∏Y í°TÎŸG ÉeCG ,…QÉ«àNG áë°U øe á≤KGh â°ùd »HÉ«ædÉa ¿CG á˘«˘æ˘ª˘à˘e ,™˘bƒŸG Gò˘¡˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG ¬˘˘fCG iQCÉ˘ a …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘°üJh É˘¡˘ª˘Yó˘æ˘d á˘ë˘°TÎe á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IôŸG ‘ í˘˘°TÎJ .zÉ¡JÉ≤HÉ°S πãe ¿ÉŸÈdG áÑ≤d âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H âª˘˘b{ :∫É˘˘≤˘ ˘a »˘˘ ∏˘ ˘Yó˘˘ Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘ f É˘˘ eCG âà°ûj π≤à°ùŸG ¿C’ ,áªFÉ≤d º°†æŸG ÉC ØcC’G í°TÎª∏d ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ ∂∏Á ’h ±hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ÒZh äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G .zIôFGódÉH ¬£HôJ á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG í°TÎŸG äÎNG{ :Èªb óªfi ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¬˘à˘©˘ª˘°Sh »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H .zá«°üî°ûdG áaô©ŸGh

QÉ¶àf’G ∫ƒW ÖÑ°ùH ø°ùdG QÉÑc AÉ«à°SG §°Sh

ICGôŸG ∫ƒ°UƒH ≥ãJ ’ ICGôŸGh kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°ûJ á«dÉª°ûdG á«fÉK ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘ à˘ ˘dG …ƒ˘˘ °SƒŸG AÉ˘˘ «˘ ˘°†dG äó˘cGC É˘ª˘c ,ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ÖdÉ˘˘£˘ J ICGôeG π°üJ ød ¬fCG »°VQ áªWÉa ≈àMh ,¿ÉŸÈ∏d â∏°Uh »àdG ÒZ ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£J ød É¡fEÉa â∏°Uh ƒd Éªc ,É¡≤«≤– ™«£à°ùJ ødh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£j ød πLôdG ¿CG ó˘˘«˘ °S Öæ˘˘jR âdÉ˘˘bh .ICGôŸG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JGC ’R :≈˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ICGôŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ∫ÉM ‘h ,¿ÉŸÈ∏d ø˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh kGÒãc Ωó≤J .zICGôª∏d

.zäÉHÉîàf’G ágGõf øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ƒg ióMEG Rƒa ¿CÉ°ûH AÉ°ùædG äÉ©bƒJ ∫ƒMh ∫ÉM ‘ ICGôª∏d ICGôŸG ¬≤≤ëà°S Éeh ,äÉë°TôŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘Lô˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gGh ,É˘¡˘dƒ˘°Uh ∫ƒ°Uh ™bƒJCG ’{ :º«gGôHEG ≈æe âdÉb ,ICGôŸG káàa’ ,á«cõàdÉH â∏°Uh »àdG ÒZ ICGôeG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°Uh ∫É˘˘ ˘ M ‘ ICGôŸG ¿CG ¤EG Gògh ,ÌcCG ICGôŸG QƒeCÉH ºà¡à°S í˘°TôŸG Òª˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ¢Uƒ˘°üî˘H π˘Lô˘˘dG .zICGôŸG ¥ƒ≤ëH ,≈˘°ù«˘Y á˘˘≤˘ JÉ˘˘Y É˘˘eCG íéæJ π˘«˘ë˘à˘°ùe{ :âdÉ˘≤˘a »gh äÉHÉîàf’G ‘ ICGôeG ™«£à°ùJ óbh ,πLQ ¢ùaÉæJ É¡bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ICGôŸG π˘˘°üJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ICGô˘˘ª˘ ˘c ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG á˘˘ eÉ˘˘ eEG â©˘˘ bƒ˘˘ ˘Jh RƒØ˘J ¿CG ô˘Ø˘©˘L áë°TôŸG áªWÉa »∏Y áLhR ÖJÉµdG ó«°S

»˘°VÉ˘≤˘dG ¿EG PEG ¿hQÉ˘à˘î˘j ø˘e ™˘ª˘°ùj π˘˘µ˘ dGh Gòg »jCGôH »æµd ,™«ª÷G ΩÉeCG kÉæ∏Y º¡dCÉ°ùj ,äƒ˘˘ ˘°üj øŸh ÖNÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG …CGQ ø˘˘ ˘ e Ò¨˘˘ ˘ j ’ hCG kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG â°ù«˘dh á˘«˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘dCÉ˘ °ùŸÉ˘˘a π°üj í°Tôe …C’ ≈æªàf{ :±É°VCGh .zkÉæ©W AGOCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿CG ¿ÉŸÈdG ¤EG ¿CG Öéj PEG ,¬fhÉ©fh ¬©e ¿ƒµæ°Sh ¬à«dhDƒ°ùe ¢SÉædG É°VQh ¬∏dG É°VQ ‘ á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒµJ ¿ƒÑNÉædG QÉà˘î˘j É˘eó˘æ˘Yh ,ø˘Wƒ˘∏˘d á˘eó˘Nh .zQGô≤dG Gòg ΩÎëf øëæa º¡ë°Tôe :∫É≤a ,óªMCG GRÒe »HÉ«ædG í°TôŸG ÉeCG øe Qô≤J »àdG »g Ú«eC’G øe IÒÑc áÑ°ùf{ ,∞dC’G ¥ƒØj ºgOóY ¿C’ IôFGódG ÖFÉf ƒg ’h ,ájô°S ’h ,Ö«JôJ º¡d óLƒj ’ ÚM ‘ Gòd ,§≤a óMGh »°VÉ≤dGh ,ø°ùdG QÉÑµd áMGQ øe óH ’ ¿Éch ,»æéYõj ™°VƒdG Gòg ¿EÉa .zádCÉ°ùŸG √ò¡d Ö«JôJ OƒLh ø°ùM ÚeCG ó«°ùdG …ó∏ÑdG í°TÎŸG ÉeCG ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ‹ áÑ°ùædÉH{ :∫É≤a áÑ°ùf ¿C’ ÒNCÉàdG ≈∏Y òNBÉe ∑Éæg øµdh ÖÑ˘˘°S É˘˘e ,ó˘˘MGh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ˘eC’G .zø°ùdG QÉÑch ≈°VôŸG ∂dP ≥gôoj PEG ,á∏µ°ûe :≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘bh ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,¿Gó˘˘«˘ L ∫É˘˘Ñ˘ bE’Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG{ √óYÉ°ùj øe »°VÉ≤dG ™e ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG »°VÉ≤dG øµdh ,ø°ùdG QÉÑc âjƒ°üJ ádCÉ°ùe ‘

QÉÑµd iôNCG πFÉ°Sh ÒaƒJ ” PEG ,ÚÑNÉædG :∫É˘bh .AÉ˘˘£˘ NCÓ˘ d kÉ˘ Ñ˘ æŒ Ú«˘˘eC’Gh ø˘˘°ùdG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d âjƒ˘°üà˘dÉ˘H í˘ª˘°ù˘oj ¿CG ≈˘˘æ“CGR ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ≈àM ¥ƒa Éªa kÉeÉY 18 ôªY .¢ù©°ShCG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H äOÉ˘˘ °TCGh ΩCG) áª«©f âë°VhCÉa ,¬«LƒàdGh ∫ÉÑ≤à°S’Gh âjƒ°üàdG äGAGôLEG ¿CG …ó¡e ájQóHh (ø°ùM .¬«LƒàdG π°†ØH á£«°ùH Úë°TôŸG AGQBG zøWƒdG{ â©∏£à°SG Éªc »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TôŸG ∫É˘≤˘a ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘«˘fÉ˘˘K ‘ øY œÉf ∑ÉHQEG ∑Éæg{ :»YGOƒdG »µe ó«°S ™jRƒJ ” ƒd ¬fCG QÉÑàYÉH ,≥Ñ°ùŸG OGóYE’G ΩóY É¡«∏Y ¢SÉædG ´ÓWEG ”h á¡HÉ°ûe äGQÉªà°SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘jô˘˘°ùJ ‘ ∂dP º˘˘gÉ˘˘°ùd ,kÉ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe á«°üî˘°ûdG Qƒ˘°üdG ô˘¨˘°U ÜÉ˘Yh .õ˘à˘jƒ˘°üà˘dG ,ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y Ö©°üj »àdG ,Úë°Tôª∏d ,É¡«∏Y ±ô©àdG ô°üÑdG ∞©°V ¿ƒfÉ©j øeh ÒÑc πc Ögòj ¿C’ »YGO ’{ ¬fCG ¤EG kÉàa’ πµ°ûH »°VÉ≤∏d ô°üÑdG ∞«©°Vh »eCGh ø°S π˘˘gGC á˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H PEG ,ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ,âjƒ°üàdG ‘ ¬JóYÉ°ùe ¬æHG πãe ÖNÉædG ójôf ’h ÖNÉædG IOGQEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡dÉa .z≥◊G IQOÉ°üe :ídÉ°üdG ø°ùM »HÉ«ædG í°TÎŸG ∫Ébh º˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H Ú«˘˘eC’G A’OEG ‘ á˘˘jô◊G ø˘˘jCG{

:∫’ódG õjõY - áfGôc á«fÉãdG IôFGódG ‘ »HÉîàf’G Ωƒ«dG GC óH …ÒgÉ˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ áfGôc á°SQóe ádÉ°U ΩÉMORG ¤EG iOCG ÒÑc .´GÎbÓd á°ü°üıG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG AGQBG â©˘∏˘£˘à˘°SG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¿CG »˘˘ ≤˘ ˘J Ó˘˘ ˘e ¥OÉ˘˘ ˘°U í˘˘ ˘°VhCÉ˘ ˘ a ,Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG Éªc ,ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ äÉHÉîàf’G äÉjô› ∞˘bGƒ˘e ΩÉ˘MORG Gó˘Y É˘e ,ó˘«˘L º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ¿CG ,¬àÑë°üH ¿Éc √ÉHCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äGQÉ«°ùdG IAGô≤dG ±ô©j ’ √QÉÑàYÉH ¬JóYÉ°ùe ∫hÉëa √ò˘g ¿C’ ,√ƒ˘©˘æ˘e Úª˘¶˘æŸG ø˘µ˘d ,á˘HÉ˘à˘ µ˘ dGh »˘°VÉ˘≤˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘M É˘˘¡˘ dCÉ˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,§˘˘ ≤˘ ˘a Qƒ˘HÉ˘W ‘ ô˘¶˘ à˘ fG √ó˘˘dGh ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,á˘˘jô˘˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘eh ,Ú«˘eC’Gh ,ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c º˘˘°†j »˘°VÉ˘≤˘∏˘d π˘°üj ≈˘˘à˘ M ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûe .¬Jƒ°üH ‹ójh ¿CG ó«©°S ÈcCGh ô°SÉj ¿GƒNC’G í°VhCGh á∏µ°ûe ¤EG GQÉ˘°TCG É˘ª˘¡˘æ˘µ˘dh ,ó˘«˘L º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á∏jƒW IÎa ¿ƒØ≤j øjòdG ø°ùdG QÉÑc ¬LGƒJ .ºgQhO QÉ¶àfÉH á«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘H ó˘ª˘MCG …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y OÉ˘aCGh ¤EG GÒ°ûe ,äÉ«Ñ∏°S …CG ¿É©J ⁄ á«HÉîàf’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘c äGAGô˘˘ ˘LE’G ¿CG

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘«˘fÉ˘K ‘ âjƒ˘°üà˘˘dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘gÉ˘˘°ûeh ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬àbÉ£H ¿hóH ÚÑNÉædG óMCG AÉL âjƒ°üàdG ÜGƒHCG íàa ájGóH ™e ¯ .á«fÉµ°ùdG .‹ÉLôdG Qƒ°†◊G ¥ƒØj »FÉ°ùædG Qƒ°†◊G ¯ ⁄ PEG ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ø°ùdG QÉÑµd ácôëàŸG »°SGôµdG ôaGƒJ ΩóY ¯ .ÌcCG ÒaƒàH ∂dP ó©H ¿ƒë°TôŸG ΩÉbh ¿ÉæKG ’EG ôaGƒàj .ºgQhO ¿hô¶àæj πjƒW QƒHÉW ‘ á∏jƒW äGÎa ø°ùdG QÉÑc ±ƒbh ¯ Ú«eC’Gh ø°ùdG QÉÑc ∑Îjh ∫É≤ædG ¬ØJÉg ‘ çóëàj »°VÉ≤dG ¯ .¿hô¶æj ájôb øe ¬∏°UCG ¿CG QÉÑàYÉH ,á«dÉª°ûdG á«fÉK ™Ñàj ÚÑNÉ`` ædG óMCG ¯ ¿CG Éªc ,¬fGƒæY Ò¨j ⁄ ¬æµd ,IQƒNÉ°ûdG ‘ kÉ«dÉM øµ°ùjh áfGô`` `c äÉ˘fÉ˘˘«˘H ø˘˘µ˘dh ,á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘°ûdG á˘˘«˘fÉ˘˘K ¿É˘˘©˘Ñ˘à˘J IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdGh á˘˘fGô˘˘c ø˘˘e π˘˘c á©HGôdG IôFGó∏d Ò°ûJh ,IôFGódG √òg ‘ ¬àjƒ°üJ ¢†aôJ ôJƒ«ÑªµdG .¬dƒb óM ≈∏Y óMCG É¡«a ±ô©j ’ »àdG

á«dÉª°ûdG á«fÉãd ¿ƒªàæj áØ∏àfl iôb øe ÚÑNÉf á©Ñ°S øe ÌcCG ¯ øª°V º¡FÉª°SCG OƒLh ΩóY QÉÑàYÉH ,É¡«a º¡àjƒ°üJ RÉ¡÷G ¢†aôj π˘˘«˘∏˘N :∂dP ∫É˘˘ã˘eh ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ e ”h ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘jô˘b) ¿É˘˘ª˘∏˘°S º˘˘«˘gGô˘˘HEG ¿É˘˘ª˘∏˘°Sh ,(ô˘˘é◊G á˘˘jô˘˘b) »˘˘∏˘Y º˘˘«˘gGô˘˘HEG ¿Éc GPEG{ :∫Éb º¡°†©H .(áfGôc ájôb) »∏Y óªMCG »∏Yh ,(áfGôc :Ú∏FÉb ,ô°†fi π«é°ùàH GƒÑdÉW ¿hôNB’Gh zäqƒ°üf ø∏a ∂dòc Éæd íª°ùoj ’ GPÉª∏a ,ÉææjhÉæY Ò¨f ⁄h ,IôFGódG √òg ‘ Éfódh øëf{ .z?âjƒ°üàdÉH zøWƒdG{ ‘Éë°üd íjô°üàdG ±ƒ«©e óªfi »HÉ«ædG í°TôŸG ¢†aQ ¯ ∞˘˘ë˘°ü∏˘˘d ìqô˘°U É˘˘ª˘æ˘«˘H ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘«˘ë˘°U á˘˘¡˘L ø˘˘e AÉ˘˘L √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .iôNC’G ≈∏Y ø°ù∏éj ≈àM ø°ùdG ‘ äGÒÑµdG AÉ°ùædG ≈∏Y ΩÉbQCG ™jRƒJ ” ¯ .πjƒW QƒHÉW ‘ ±ƒbƒdG ∫óH øgQhO »JCÉj ≈àM »°SGôc

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Gƒ°UôM ø°ùdG QÉÑc

:QÉHQÉHh RGQódG IôFGO

ÚÑNÉædG äÉfÉ«H øe ócCÉàdG

!ÚÑbGôŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH âjƒ°üàdG ±ôZ ôFÉà°S ádGREG

kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG øe GhóLGƒJ ¿ƒÑNÉædGh äÉjó∏ÑdG øY âHÉZ á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G

âjƒ°üàdG ófÉà°S ádGRG á«aÉØ°ûdG

íjôdG ÒØ°U øe ’EG â∏N á«HÉîàf’G º«ÿG

ô``````jô≤J

äÓª◊G óMG øe ÖfÉL

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

:âjƒ°üàdG ∫ÓN º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

á``ª`∏`c

…hÉbô°ûdG »∏Y

∫ƒ°UƒdG ó©H GPÉe ?¿ÉŸÈdG ÅWÉ°T ¤EG ≈˘∏˘Y á˘˘MÉ˘˘Ñ˘°ùdGh ,ô˘˘¡˘¶˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘MÉ˘˘Ñ˘°ùdGh ,Iô◊G á˘˘MÉ˘˘Ñ˘°ùdÉ˘˘H áYƒª› :»gh á«YÉ≤jE’G áMÉÑ°ùdGh ,á°TGôØdG áMÉÑ°Sh ,Qó°üdG ,á˘˘«˘ °ùµ˘˘©˘ dG ÚØ˘˘dhó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,ÚØ˘˘dhó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,¬˘˘ «˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dG .áYƒæàŸG äÉcô◊G áYƒª›h ,ƒàdÉ°ùdG áYƒª›h :áMÉÑ°ùdG ∫Éµ°TG πµH ´Gƒ˘˘fG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ±ƒ˘˘ØÙG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘ë˘ H ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG ÈY ó˘°ù◊Gh á˘æ˘«˘¨˘°†dGh ó˘≤◊Gh ô˘˘eBÉ˘à˘dGh ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘ª˘«˘ª˘æ˘dGh á˘˘Ñ˘«˘¨˘dG .èdOCÉàdGh ÖgòªàdGh á«gGôµdGh ..Gƒ∏°Uh ¿ÉŸÈdG ÅWÉ°T ¤EG á«Ñ°ü©dG äÉHÉ°UE’Gh ìhô÷Gh äÉeóµdÉH ÜÉ°üe º¡°†©H ..á«°ùØædGh ¥ôØdG ±ô©J ’ »àdG ∑Éª°SC’G ¢†©H ¬Jô°ûH øe ¬à∏cCG º¡°†©H ¢ùØæJ ™£à°ùj º∏a ¬àéM âbÉ°V º¡°†©H .Ö©°ûdG ÚHh Ö°û©dG ÚH ..í∏ŸG AGó°UCG ÒZ ..Gƒ∏°Uh º¡∏c ..ø∏©dGh ô°ùdG ‘ Égƒ°SQÉeh áMÉÑ°ùdG øa Gƒæ≤JG øjòdG π«°ù¨dG ô°ûfh ºà°ûdGh Ö°ùdÉH ºgÒZ ≈∏Y GhôeBÉJ øjòdG hCG ..¬YGƒfG ™«ªéH ..ÜÉë°ùf’Gh ôNCÉàdÉH ºgÒZ Gƒ°TQ øjòdG hCG ..ºgÒZ ±ÉàcCG ≈∏Y Ghó©°U øjòdG hCG ..Gƒ∏°Uh º¡fCG º¡ŸG ..º°ù≤dG AGOC’ ¿hó©à°ùj ºg Égh ™˘˘ e AÉ˘˘ NQE’Gh ó˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ©˘ d ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ g É˘˘ gh ..áeƒµ◊G ..áeOÉb äGƒæ°S ™HQG IóŸ Ö©∏d ¿ƒæî°ùj ºg Égh ..™bGƒdG ‘ »àdG ¥ô£dG ’h ¿ÉŸÈdG ¤EG π°Uh øe AÉª°SCÉH kGÒãc ºàgCG ’ øe ∑GP hCG Gòg AGOCG ƒg »æª¡j Ée Qó≤H ,∫ƒ°Uƒ∏d É¡eóîà°SG ..áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÜGƒædG ,Ö©°ûdG äÉMƒª£d Ö©°ûdG πã‡ ÜGÎbG ióe ƒg »æª¡j Ée ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEGh ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ø“DhG »˘˘ à˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G π˘˘ ª◊ ¬˘˘ à˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEGh .äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb ¤EG É¡∏jƒ– ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,QGô≤dG ÜÉë°UCG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Ò°üe É˘˘ e ±ô˘˘ YCG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘j ÆQÉ˘˘Ø˘ H √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ô˘˘ °SC’G äGô˘˘ °ûY âdGR É˘˘ e …ò˘˘ dGh Iô˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ..È°üdG ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG äÉ«é«JGÎ°S’G π«©ØJ ióe iQCG ¿CG »æª¡j ...∫ƒ¡µdGh á˘˘ jó˘˘ fC’É˘˘ c §˘˘ Ñ˘ ˘°†dÉ˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ cGôŸG iQCG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘j ...èjôah áæjóeh ájôb πc ‘ Iôaƒàe ,kÉeÉ“ á«°VÉjôdG (AÉª°ù∏d ¢VQC’G ìÉàØfÉc) ìÉàØf’G øe ójõŸG iQCG ¿CG »æª¡j ...ôNB’G ≈∏Y ¢ùæ÷Gh á¨∏dG ‘ Éæ©e ∞∏àıG ™e QGƒ◊G iQCG ¿CG »æª¡j ..É«LƒdƒjójC’Gh ÖgòŸGh øjódGh ¢SÉ°SC’G ‘ Ωƒ≤j »°SÉ«°ùdG πª©dG øa ¿CG kGó«L ±ôYCG »æfC’h á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG :áÑ©∏dG ÜÉ£bCG ÚH »còdG Ö©∏dG è¡æe ≈∏Y Ö©∏dG á©HÉàÃ º∏MCG »æfEÉa á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ..ó«÷G ?¿ÉŸÈdG áMÉ°S ‘ áeƒµ◊G ó°V kGó«L ¿ƒÑ©∏«°S ÉæHGƒf πg IQhÉÙG ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ‘ Gƒ˘˘ ˘HsQó˘˘ ˘J º˘˘ ˘g π˘˘ ˘g ?IQhÉæŸGh ?¤hC’G IQhódG ÜGƒf áHôŒ øe GhOÉØà°SG ºg πgh ∞©°†dG øcÉeCGh Iƒ≤dG øcÉeCÉH Ió«L áaô©e ≈∏Y ºg πg ¿hó«Øà°ùj ºg πg ∂dP øe ÌcC’Gh ?É¡«a Gƒ©≤j ’ »µd º¡jód ?⁄É©dG äÉfÉŸôH ‘ …ôéj É‡ kÉ«∏ªY á˘˘«˘eƒ˘˘«˘dG ¢SÉ˘˘æ˘dG IÉ˘˘«˘ë˘H á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ..á∏£©e âdGRÉe ..É¡ëàØj øe ¿hô¶àæj ¿ƒÑNÉædG ..QÉ¶àf’G ∫ƒ£j s’CG ƒLQCG

¢ùeCG ¬Jƒ°üH ¬F’OEG ∫ÓN º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

Úë°TÎŸ âjƒ°üàdG Ωqô– ihÉàa º˘˘ gh Ú«˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°T hCG Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á«°SÉ«°S á«`` ` ` `©ªL øe Ú`` ` eƒYóe ∑Qó˘˘ fh AÓ˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘f'' :á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO kÉeÉ“ ∑Qó``fh á«æ`` `WƒdG á``ë∏°üŸG .''≈àeh Éfój ™°†f øe ™e á˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘d äqƒ` ` `°U ¿É˘c GPEG É˘ª˘ Yh É˘˘¡` ` `ª˘ ˘Yó˘˘ H ô`` `¡˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dG Ió`` ` ` MƒŸG ’'': ∫É˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡` ` `«˘ ˘ ˘dEG ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG É`` `YOh .''‹ƒb øY »∏`` ©a ∞∏àîj É‡ ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y º˘˘°SÉ˘˘b ô˘˘ qÑ` ` ` Yh á`` ` ` «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äÉ˘˘ bhô`` ` `N ø˘˘ e ´É`` ` ` `°ûj .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõf ‘ ìó``≤J

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - RGQódG »˘FÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘ë˘°U’ ¬˘fCG º˘°SÉ˘b ≈˘°ù`` `«˘Y ï˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ÒKCG ÉŸ kGó˘˘ ˘HCG ‘ âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ó©H º°SÉb ìqô` °Uh .äÉHÉîàf’G »˘˘ ˘ ˘HÉ`` ` ` ` î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f’G õ`` `côŸG ‘ ´Î`` bG ó˘≤˘d'' RGQó˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ d »˘˘ ˘à˘ ˘ eC’h Úehô`` ë˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d oäqƒ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘∏˘ dG ¤EG á˘˘Hô˘˘ob »˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ jó˘˘ dh `d ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ∫É˘˘ bh .''¤É˘˘ ©˘ ˘J ∫hGó˘J ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ∫ƒ˘M zø˘Wƒ˘˘dG{

Úë°TÎŸ Qƒ°U ádGREG á«aÉØ°ûdG â°†aQ Éª«a

¿Éª∏°S ídÉ°üd ÚÑNÉædG ™aóJh ..äÉHÉîàf’G ÖbGôJ á«bƒ≤M á«©ªL :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ¢üØMóL á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG øe OóY ócCG Ò°S ÖbGôJ »àdG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ióME’ »ªàæj Gkƒ°†Y ¿CG õ˘cô˘e êQÉ˘Nh π˘NGO √ó˘LGƒ˘J AÉ˘æ˘KCG ΩÉ˘b ó˘b á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢†ØMóL á°SQóe ‘ øFÉµdG IôFGódG ‘ ´GÎb’G í˘dÉ˘°üd âjƒ˘°üà˘∏˘d º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘H A’OEÓ˘d Ú¡˘Lƒ˘àŸG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG åë˘H ‘ ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG AÉæKCG É¡àjOÉ«Mh É¡à«aÉØ°T á«©ª÷G √òg ¬«a âYOG …òdG âbƒdG »àdG á¡÷G øY ¿ƒÑNÉæ˘dG ∫AÉ˘°ùJh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘à˘HÉ˘bQ √ò¡H ÚÑNÉædG ¢†jôëàH É¡d íª°ùj πgh ?äÉ«©ª÷G √òg ÖbGôJ .á≤jô£dG …òdG ´GÎb’G õcôe »°VÉb ¤EG º¡JOÉaEG ¬«LƒàH ¿ƒÑNÉædG ΩÉbh ,´GÎb’G õcôe êQÉN äÉØdÉﬂ øe çóëj ÉŸ πNóàj ød ¬fCG ócCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ J ó˘˘b õ˘˘côŸG π˘˘NGO äÉ˘˘°†jô– …C’ ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘°†aQ kGó˘˘cƒD ˘ e øY á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL âæ∏YCG Éª«a ,ÚÑNÉædG äÉgÉŒG äÉÑdÉ£e â°†aQ É¡fCG ’EG äÉHÉîàfÓd É¡àÑbGôe ‘ áeÉàdG É¡àjOÉ«M á«°SÉ«°S á«©ª÷ ÚHƒ°ùÙG Úë°TÎŸG óMCG Qƒ°U ádGREÉH ÚÑNÉædG .ÚæK’G Úë°TÎŸG ≈∏Y áØdÉıG π«é°ùJ ká∏°†Øe á«eÓ°SEG

á«dÉª°ûdG ¤hCG ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒdój ¿ƒÑNÉf

..Üô˘˘°†dÉ˘˘ H …Òé◊G ∞˘˘ ∏˘ ˘N Oó˘˘ ¡˘ ˘J z¥É˘˘ aƒ˘˘ dG{ !z { Gô``«````````````````eÉ``c Ö``````ë``°ù`Jh ,Úª¶æŸG ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG óMCG »∏Y ñô°üa ,Ió°ûH »˘æ˘©˘aO º˘¡˘Ñ˘«˘Y’CG âØ˘°ûà˘cG É˘eó˘æ˘Yh øe ´ƒf Gòg ¿CG iQCGh ,Üô°†dÉH ÊnOsógh .''¬æY âµ°ùj ’CG Öéj …òdG RhÉéàdG

¬d ójó¡àdG ¬«LƒJ AÉæKCG …Òé◊G

aalsharqawi@alwatannews.net

:z2006 äÉHÉîàfG áÑbGôe{ õcôŸ ∫hC’G ôjô≤àdG ‘

ÒeC’G óÑY ÖæjR á∏`` ` ` ` `«eõdG â`` ` ` ` °Vô©J É¡fCGh ,Qƒ`` `°ü∏d Égô`` ` ` `°ûf ádÉM ‘ ójó¡à∏d ¤EG áaÉ°VEG ,''¥ƒÑ`` ` ` °ùe ÒZ'' kGôeCG iÎ°S GƒÑë°S ób ''¥ÉaƒdG á∏ªM »ª¶æe ¢†©H' ¿CG π¡a ..É¡d …ójó¡J AGôLEÉc É¡æe GÒ`` ` eÉµdG á˘dhDƒ˘°ùŸG ÒZ äÉ˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S !?äÉHÉîàf’G ó©H ≈àM

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` QÉ°S ‘ á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °TÎe ∫É˘˘ ˘ b ¿EG'' :…Òé◊G ∞∏N á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG º¡JCG ’h ,äÉHÉîàf’G ‘ âÑYÓJ (¥ÉaƒdG) .''π«ªL óªﬁ »°ùaÉæe ∂dòH ‘ âfÉc ÖYÓàdG á©«ÑW ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘e ∫hC’G á˘∏˘«˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘g ™˘˘«˘ ªŒ ∞˘˘jƒ˘˘î˘ ˘à˘ ˘dGh Ö«˘˘ ZÎdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¢ùeCG ‘ ¿ƒÑZôj øe ºg øjódG AÉª∏Y ¿CG äGQÉ©°ûH .¥ÉaƒdG ÜÉîàfG Ωƒ˘«˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘°†MEG ”h'' :™˘˘HÉ˘˘Jh É˘gó˘©˘H ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ É˘¡˘ dÉ˘˘NOE’ ,™°VƒdG áFó¡àd âÄéa ,áÑ∏Lh ±ÓN çóM

z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ¿hó˘˘°Uô˘˘j ÖfÉ˘˘LCG ¿ƒ˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U

É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘gGõ˘˘ fh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ J áeÉJ ájô°S ‘ ” âjƒ°üàdGh kÓ`eÉc ¿Éc »FÉ``°†≤dG ±Gô`°TE’G ∂∏J hCG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘a á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈a É˘æ˘©˘e Qƒ˘°†◊É˘H Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Úë˘°TÎŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’G á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘cGôŸG .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh RGƒL ΩóY øe -ôjô≤àdG Ö°ùëH- ócCÉàdG ” Éªc ÜÉîàf’G ‘ Iôe øe ÌcCG ¬jCGôH ÖNÉædG ‹ój ¿CG .óMGƒdG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEG ´GÎ`` ` `b’G õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ÌcCG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ bh ΩÉ¶ædG OÉ°Sh ,ójó``°T ΩÉMORGh ÒÑc πµ°ûH Ú``ÑNÉædG ó˘˘bh ,´GÎ``b’G õ˘˘ cGô˘˘ e ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Y Ö«˘˘ JÎdGh ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù`` dÉ˘é˘ª˘ ∏˘ d ´GÎ`` `b’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U â≤˘˘∏˘ ZCG ,kAÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘a ´GÎb’G õ˘cGô˘e ™˘˘«˘ ª˘ L äÉ˘˘ bhôÿGh äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ó˘˘ ˘°UQ ” ó˘˘ ˘bh .á«HÉîàf’G

…hP ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gÒZ hCG ¿ƒ˘˘ ˘ aƒ`` ` ` `Ø˘ ˘ ˘µŸG É˘˘ ˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG º¡°ùØfCÉH ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G º¡d ìÉJCG ó≤a ÜÉîàf’G ábQh ≈∏Y ºgAGQBG GƒàÑãj ¿CG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉb å«M ,ágÉØ°T º¡jCGQ AGóHEG ¿ƒfÉ≤dG …ƒ˘°†Y ó˘MCG Qƒ˘°†M ™˘e ÖNÉ˘æ˘ dG …CGQ ø˘˘e âÑ˘˘ã˘ à˘ dÉ˘˘H ≈˘a É˘¡˘©˘°Vh ”h ∂dò˘d Ió˘˘©ŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .¥hóæ°üdG ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e'' ΩÉ˘˘«˘ b ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh ,É¡àgGõfh äÉHÉîàf’G áeÓ°S øe ócCÉàdÉH á«©ªé∏d ΩóY ¿Éª°†d äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG á«dBG áÑbGôe â“ å«M º˘FGƒ˘≤˘dG ≈˘a Ú∏˘é˘°ùŸG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG AÉ˘ª˘°SCG êGQOEG QGô˘˘µ˘ J .á«HÉîàf’G ∂Ä˘˘ dhCG AGƒ˘˘ °S Úë˘˘ °TÎŸG AÓ˘˘ cƒ˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘ o°S ó˘˘ ˘bh äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG º˘FGƒ˘˘b ≈˘˘a ø˘˘jƒ˘˘°†æŸG

™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ''äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e õ˘˘cô˘˘e'' ∑QÉ˘˘ °T áÑbGôe ≈a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ª÷ ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘ f’ ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ìÉ˘˘à˘ à˘ aG áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG ∂∏J øY ∫hC’G √ôjô≤J Öàch ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CG ¬«a AÉLh äÉHÉîàf’G ” óbh ,áµ∏ªŸÉH πeÉc »FÉ°†b ±Gô°TEG â– âjôLCG ájô°ùdG GC óÑe ´ÉÑJG å«M øe ¿ƒfÉ≤dG ¬H AÉLÉe ≥«Ñ£J …ô°ùdG ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH ÜÉîàf’G äÉ«∏ªY ‘ áeÉàdG .ô°TÉÑŸG ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ a …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘ch ¿É˘˘µŸG ‘h ∂dò˘˘d Isó˘ ©ŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°TCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H RGƒL ΩóY ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG s¢üfh ,´GÎ`` ` ` ` bÓd ¢üs°üıG ÜÉîàf’G ≈a Iôe øe ÌcCG ¬jCGôH ÖNÉædG n‹ój ¿CG

ÚÑNÉædG äÉ¶MÓe ¿hó°Uôj ÖfÉLC’G Ú«Øë°üdG øe OóY

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG í°TÎŸ kÉªYO óbh ,…ƒ∏©dG óªMCG ó«°S …ó∏ÑdG »bÉaƒdG í°TÎŸGh AÉ˘Ñ˘fC’G ä’É˘cƒ˘d ø˘jQƒ˘°üe ó˘LGƒ˘˘J á˘˘¶˘ MÓ˘˘e â“ Ú«˘˘∏ÙG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Yh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ GhCGó˘˘Hh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ÖfÉ˘˘ LC’Gh .º¡jhÉµ°Th º¡JÉ¶MÓe π«é°ùJ

IQÉ˘˘jõ˘˘H ÖfÉ˘˘LC’G Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ΩÉ˘˘ b á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ ´GÎb’G õcôŸ ájó≤ØJ É¡H Ωó≤J »àdG á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG ó°Uôd á«dÉª°ûdG ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG GhóHCG øjòdG ÚÑNÉædG øe OóY º¡JôFGO ‘ Égó°UQ ” »àdG á«HÉîàf’G äÉØdÉîª∏d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡àÑµJQG »àdGh

kÉ£¨d QÉKCG âjƒ°üàdG ¥GQhCG ‘ ¢ü≤f

!áYÉª°T ¢ù«d äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb :ó«ªM ¬fEG ∫Éb ó«ªM ∫OÉY π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG ∫òÑ«°ùa áª°UÉ©dG …ó∏H ‘ ó©≤e ≈∏Y π°üM GPEG »˘≤˘∏˘j ø˘dh ,äGRÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d √ó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb º˘˘qé˘ ë˘ j …ò˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ°†YCG π©Øj ¿Éc Éªc …ó∏ÑdG ƒ°†©dG äÉ«MÓ°U .¿ƒ≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ìGÎb’ AÉ˘˘ °†YC’G ™˘˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ °S'' :±É˘˘ ˘°VCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG É¡©aôd ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J »˘˘≤˘ dCG ø˘˘∏˘ a »˘˘FGOCG ‘ äô˘˘°üb GPEGh ,ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG Ö°ùM ,á˘YÉ˘ª˘°ûc ¬˘eó˘î˘à˘°SCG ø˘dh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘eÓŸÉ˘H .''ÚÑNÉæ∏d …óYh Gògh

™˘e kGô˘¡˘X á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ƒ˘ë˘f »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¤EG á©HÉJ IQÉ«°S ∫ƒ°Uh øe OóY ∫GõfEG ”h IOó°ûe á«æeCG á°SGôM §°Sh ¿ƒë°TôŸG ÖdÉWh ,á°SQóŸG πNGO ¤EG É¡æe ¢SÉ«cC’G É˘¡˘ë˘à˘a º˘à˘a É˘¡˘JÉ˘jƒ˘àﬁ á˘æ˘jÉ˘©Ã á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ¥GQhCG øe IójóL á©aO øY IQÉÑY âfÉch º¡eÉeCG .»HÉ«ædGh …ó∏Ñ∏d âjƒ°üàdG ó˘«˘°S ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û »˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG í˘˘°TÎŸG OÉ˘˘aCGh ‘ âjƒ`` ` ` ` ` ` ` °üà˘˘ dG ¥GQhCG Oó˘˘ Y ¿CG º`` ` ` ` `XÉ˘˘ c π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L øe Ò`` ` `ãµH πbCG ¿Éc IôFGó∏d »HÉ`` ` ` ` ` ` îàf’G ô`` ` ` ` ≤ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô`` ` ` ` ` ` £˘°VG …ò˘dG ô˘eC’G ,Ú`` ` `Ñ˘NÉ˘æ˘ dG Oó`` `Y Oó˘˘ ˘Y ¿CG kÉ` ` ` ` `ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG Ö∏˘˘ ˘ W ¤EG ÖNÉf ±’BG 6 øe Ì`` ` ` ` cGC IôFGódG ‘ Ú`` ` ` ÑNÉædG ≈∏Y å`` ` ` ` ©H Ée ¿CG ’EG ,ÒãµH πbCG ¿Éc ¥GQhC’G OóYh á«`` ` `©ª÷ Ú©HÉàdG ÚÑbGôª∏d ìÉª°ùdG ¿ÉæÄªW’G

π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h á°ùªÿG ¬«°ùaÉæe øe …CG Rƒa ¿EG ‹É©dG »µe ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,¬˘d Rƒ˘a (»˘bÉ˘ah í˘˘°TÎeh Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe Oƒ©«°S ∂dPh á≤£æŸG Ωóî«°S πÑ≤ŸG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG .™«ª÷G ≈∏Y ™ØædÉH ‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘˘°TôŸG É˘˘eCG º˘∏˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘NO ∫hÉ˘ë˘j …ò˘˘dG πÑb ∫Ébh ,èFÉàædG ‘ ¬Xƒ¶M øY kGÒãc çóëàj ≈àM'' :âjƒ°üàdG ÜÉH ¥ÓZEG øe äÉYÉ°S 3 ƒëf ≈ØàcGh ,''í°Tôe …C’ áë°VGh â°ù«d IQƒ°üdG ¿B’G ô˘°üà˘î˘J'' »˘˘à˘ dG ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üd ô˘˘eC’G ∑ÎH .''ΩÓµdG Éæ«∏Y 4)

Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†◊G äGP äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh .ácQÉ°ûŸG ≈∏Y å◊ÉH

á°ùaÉæŸG º°ùëj ¢†«HC’G ¥hóæ°üdG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG ‘ ´GÎb’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äô˘˘ e Úë°TôŸG á«ÑdÉZ ¬H ìô°U Ée Gògh ,ô°ùjh á°SÓ°ùH á°SQóŸG áHGƒH ΩÉeCG ÖæL ¤EG kÉÑæL GƒØ£°UG øjòdG IóMƒdG á∏àc øY »HÉ«ædG í°TôŸG ¬Ø°Uh ô¶æe ‘ ±ô°üH ,''…ƒNC’G ∞°üdG''`H Qƒ°TÉY º°SÉL á«æWƒdG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°ùë˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG AGƒ˘˘ LCG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .√ÒÑ©J Ö°ùM ''¢†«HC’G ¥hóæ°üdG'' ¢ü∏≤J ™e ¬HÉ°üYCG ≈∏Y kGô£«°ùe Qƒ°TÉY GóHh âfÉc kÉjCG kÉeÉ“ øÄª£e ¬fEG ∫Ébh ,âjƒ°üàdG äÉYÉ°S kGRƒa É¡JGP óëH áHôéàdG ¬dƒNO Èà©j ƒ¡a ,¬àé«àf .''¢UÓNEGh áfÉeCG πµH'' É¡°VÉN ¬fC’ ¬d

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{ áæeÉK ‘ ÚÑNÉædG øe IÒÑc OGóYCG äôWÉ≤J á°SQóÃ IôFGó˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ò˘æ˘e Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G Ëó˘≤˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¥ÓZE’ IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àMh ¬MÉààa’ ¤hC’G ‘ á©°SGh ácQÉ°ûe IôFGódG äó¡°Th ,âjƒ°üàdG ÜÉH ø°ùdG QÉÑch AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe âjƒ°üàdG á«∏ªY ƒë°TÎe iCGQh .2002 äÉHÉîàfG áHôéàH áfQÉ≤e á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG ¿CG ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ƒ‰ É¡dhCG ,IóY πeGƒY ¬d âfÉc IôFGódG ‘ ácQÉ°ûŸG …Qƒà˘°Só˘dG ¬˘≤˘M ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ÖNÉ˘æ˘dG »˘Yh ∫ƒNO ÊÉãdGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,»HÉîàf’G ∑Î©ŸG ‘ á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ø˘e IQOÉ˘°üdG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ådÉ˘˘ã˘ dGh

2006 äÉHÉîàfG elections@alwatannews.net

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bGôŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ,áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûŸG ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûj π˘˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ¬˘˘ fCGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉHÉîàfÉa ,¤hC’G áHôéàdG øY ∞∏àîj á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO ó¡°ûJ 2006 πµdGh ,2002 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG â©˘˘ WÉ˘˘ b »˘˘ à˘ dG É¡JÒKCÉJh äÉHÉîàf’G √òg èFÉàf ÖbGôj .á«é«∏ÿGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b âfÉ˘˘ c zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ AGÈÿG øe OóY AGQBG äó°UQh çó◊G è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙGh :á∏Ä°SC’G √òg º¡«∏Y âMôWh ,»Hô©dG ≈∏Y á©bƒàŸG á«HÉ«ædG èFÉàædG ÒKCÉJ Ée á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO πgh ?è«∏ÿG á≤£æe IQOÉb Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ‘ á«°SÉ«°ùdG Éeh ?á«WGô≤ÁódG ìhôdG ójóŒ ≈∏Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ICGôŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ÒKCÉ˘ ˘ J ?É¡Xƒ¶M áÑ°ùfh è«∏ÿG øjô◊G ¥ÉaG áeÉg äÉ«YGóJ É¡d ¿ƒµ«°S á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôj

:¬∏dG óÑY ≥dÉÿG óÑY QƒàcódG

:»ÑàµdG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG

Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘H ’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG

á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ‘ ICGôŸG ®ƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ’EG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ dh

¿CG Öéj äÉHÉîàf’G ìÉ‚ ¢SÉ«≤a ,øjôëÑdG ‘ çóëj Ée ßMÓfh Éæ«JCÉJ »àdG áª¡ŸG ádÉ°SôdG √ògh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ºàj .'á' µ∏ªŸG øe äGQÉeE’G ¢VƒNh ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ∫ƒMh ∑Éæg ¿CG ≥dÉÿG óÑY QƒàcódG øq«H πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ äÉHÉîàfÓd ’EG ,¬ªYO øe óH’h äÉHÉîàf’G ¢VƒN ≈∏Y »FÉ°ùf ¢UôMh ¢SÉªM ≈∏Y É‰EGh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d áØ«©°Vh á∏«∏b ICGôŸG ®ƒ¶M ¿CG ¿CG »¨Ñæjh ô¶æ∏d âa’ »FÉ°ùædG ¢SÉª◊Éa ,⁄É©dG ∫hO iƒà°ùe ¿CG ¤EG ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j ∂dPh ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ÌcCG ¢Uô˘˘ ˘a ICGôŸG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ J Qƒ°†◊G ¿É«¨W ∂dP ¤EG ∞°VCG …QƒcòdG ºµ◊G É¡∏ãÁ á°SÉ«°ùdG äGQÉeE’G ‘h ,á«JÉ«◊Gh ájQGOE’G äGÈÿG ‘ AÉ°ùædG ≈∏Y ‹ÉLôdG .¢ùaÉæŸG »FÉ°ùædG äƒ°üdGh »FÉ°ùædG ¢Uô◊G ìƒ°VƒH iôf ÉJƒµdG ó°V ÉfCG' :≥dÉÿG óÑY QƒàcódG ∫Éb á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG øYh ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CGh IQGóéH π°üJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Yh á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G ‘ .¿ÉµŸG Gò¡d IôjóL É¡fCGh É¡JQGóL ≈∏Y ócDƒJh É¡JGQó≤H á«dÉY á≤K ÉfCGh ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQOÉb »¡a ,»ë°U ÒZ Üƒ∏°SCG ÉJƒµdG ¿CG iQCGh .'A' ∞ch IôjóL ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T »Jƒ°U É¡«£YCGh ICGôŸG ™e

á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG ô˘˘cP è«∏ÿG á≤£æe ‘ πµdG ¿CG ¬∏dG óÑY ≥dÉÿG óÑY QƒàcódG IóëàŸG øgGôdG ó¡°ûŸG ™HÉàj πµdGh ,øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG äÉHÉîàf’G ™HÉàj ÌcCG ‹É◊G ó¡°ûŸÉa ,≥HÉ°ùdG »HÉîàf’G ó¡°ûŸG øY ∞∏àîj …òdG Ió◊G øe ´ƒf É¡H ¬«∏Y á«ZÉ£dG äÉHÉ£ÿG Ö∏ZCG ¿CG Éªc ,áfƒî°S øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG á«HÉîàf’G áHôéàdG'' ¿EG ±É°VCGh .ôJƒàdGh ≈∏Y ó«cCÉàdG á«ªgCG ¤EG kÉàa’ ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y äôKCG ób .'á' «æWƒdG IóMƒdG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘˘é˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘≤˘∏˘b ≥˘˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ió˘˘HCGh äOGQCG GPEÉ˘a ,?á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ∫ƒ˘˘°Uhh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H GPÉ˘˘e' kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e kÉ«HÉéjG ôKDƒ«°S ∂dP ¿EÉa á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á°VQÉ©ŸG .ΩÉY πµ°ûH á«WGô≤ÁódG á«é«∏ÿG áHôéàdG äGQÉ°ùe ≈∏Y ‘ äócCGh á∏bÉY á°VQÉ©ŸG ¿CG ≈∏Y ¿ÉgQ ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe ‘ ∂dP Ö°ü«°Sh ,É¡ÑdÉ£e ‘ á≤ﬁ É¡fCGh ádóà©e É¡fCG É¡JÉHÉ£N á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ °UQ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á°VQÉ©e …C’ kÉLPƒ‰CG áfƒî°ùH ™HÉàf äGQÉeE’G ‘ øëf'' :≥dÉÿG óÑY QƒàcódG ∫Ébh

∫GR É˘˘e ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ a ,á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG πNóàd πLôdG ÜÉÑ∏L øe êôîJ ød á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛGh ,kÉØ«©°V ≈©°ùJ »àdG á«é«∏ÿG áª¶fC’G ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,ICGôŸG IAÉÑY ‘ k’hCG ™ªàÛG øµ“ ¿CG É¡«∏Y ,ICGôŸG Úµ“ ∫ÓN øe ìÓ°UE’G ¤EG á«ØFÉ£dG ‘ πãªàJ iôNCG äÉbƒ©e ∑Éæg ¿CG Éªc ,ICGôŸG Úµ“ πÑb .á«∏Ñ≤dGh ™ªàÛÉa ,»eƒµ◊G ºYódG ‘ øªµJ ICGôŸG ®ƒ¶M ¿CG äCGQh ¤EG áLÉëH ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG ™ªàÛGh á°UÉN áØ°üH »é«∏ÿG Ée »ÑàµdG IQƒàcódG äó≤àfGh .á«∏gC’G πeÉc ¿É°ùfEÉc ICGôŸÉH ≥ãj ¿CG πH ,¿ÉŸÈdG ‘ É¡bƒ≤M øY ´ÉaódG πLCG øe AÉ°ùædG ¬«dEG ≈©°ùJ .πµc ¬◊É°üeh ™ªàÛG πã“ ¿CG É¡«∏Y âæ˘˘«˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ »˘˘°Sô˘˘µ˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ≤˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ £˘ d Rƒ˘˘ a ø˘˘ Yh ‘ É¡°ùØf âë°TQ ƒdh ,á«cõàdÉH ¿Éc ÉgRƒa ¿CG »ÑàµdG IQƒàcódG ICGôŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,RƒØdG øe øµªàJ ød É¡fEÉa iôNCG IôFGO ÉJƒµdG'' á°ü°UÉÙG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH ’EG RƒØdG øe øµªàJ ød á«é«∏ÿG .''á«FÉ°ùædG

á«Hô©dG äGQÉeE’G á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG IPÉà°SCG âdÉb á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÒKCÉ˘ J ¿EG :»˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘°ùà˘˘HG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG …òdG Ò«¨àdG iƒà°ùe ≥ah ¿ƒµà°S è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y á«HÉ«ædG ¿CG PEG ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °U ™˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ J á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S äÉ«MÓ°U áæª«g πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,IOhóﬁ ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U .ÜGƒædG ¢ù∏› ájDhQ øe ó«≤Jh øª«¡J »àdG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG Iójó÷G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ Ú©WÉ≤ŸG ácQÉ°ûe ∫ƒMh äô˘˘ cP á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ìhô˘˘ dG ó˘˘ jóŒ ≈˘˘ ∏˘ Y IQOÉ˘˘ b âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ e ,äGQÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘gÉŒ’G ‘ Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¿CG »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ dG IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG äGQÉ«àdG ∂∏J ¿CG PEG ,(óYhh ¥ÉaƒdG) äGQÉ«J ∫ƒNO πX ‘ ∂dPh ¢ù∏ÛG á˘˘ MÉ˘˘ °S ‘ Oó˘˘ L ÚÑ˘˘ Y’ ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ «˘ °Sh ,§˘˘ ¨˘ °†dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ °S ≈∏Y π°üëà°S »àdG äÉ«°üî°ûdG »g øe ∂dP ºµë«°Sh ,πÑ≤ŸG .RƒØdG ≥≤ëà°Sh äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe øY ÉeCG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîà°S äGQÉeE’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ¿CG »ÑàµdG IQƒàcódG âë°VhCG πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ¡˘ a ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ ®ƒ˘˘ ¶˘ M É˘˘ ¡˘ d â°ù«˘˘ d ICGôŸG

:hôîa ∫ÉªL …OÉ°üàb’G ÒÑÿG

ó˘¡˘°û«˘°S π˘Ñ˘≤ŸG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ...ÚjOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÚjCGQ ¿ƒ˘˘ë˘ °ùà˘˘µ˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh

á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G á˘˘cô◊G ‘ ô˘˘KDƒ˘ ˘j ÊGô˘˘ jE’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG Rhô˘˘ H

hôîa ∫ÉªL

hôîa ∫ÉªL …OÉ°üàb’G ÒÑÿG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCG »˘∏ÙG ´QÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ÒKCÉ˘ J ¿CG ¿ƒµ«°S ìÉ°ùàc’G ¿CG hóÑjh ,äÉHÉîàf’G ‘ RƒØ«°S øe ≥ah ¿ƒµà°S á°VQÉ©ŸGh ájQÉ°ù«dG á°VQÉ©ŸG ÜÉ«Z πX ‘ á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ICGôŸG ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG É˘˘ ª˘ c ,π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG π˘˘ NGO á˘˘ «˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ dG .¬∏«Ä°V Éªgh ,øjOÉ°†àe ÚjCGQ ó¡°û«°S πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG hôîa iCGQh ,»YÉªàL’G ™HÉ£dG ¬«Y Ö∏¨j …CGQh ,¢VQÉ©ŸG »°SÉ«°ùdG …CGôdG ôNB’Gh ,ájQƒà°SódG ÖfGƒ÷G ≈∏Y õcÒ°S ¢VQÉ©ŸG ∫hC’G QÉ«àdÉa ¤EG ∞°VCG ,ÚæWGƒŸG º¡J »àdG á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y õcÒ°S .øjOÉ°†àŸG Ú≤jôØdG ÚH äÉjƒdhC’G ‘ ÜQÉ°†àdG ,¢ù∏ÛG πNGO á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëà∏d ¿ƒµà°S áÑ∏¨dG ¿CG kÉæ«Ñe áæ«©e ±GógCG ≥«≤ëàd ¿ƒµà°S äÉØdÉëàdG ¿CG PEG ,äÉ«©ªé∏d â°ù«dh ìhô∏d ÉgójóŒh á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO øYh .πLC’G IÒ°üb ¿ƒµà°Sh »°SÉ«°ùdG »WGô≤ÁódG πª©dG ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCG á«WGô≤ÁódG »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘ ª˘ Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ j π˘˘ µ˘ dGh ,á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ à˘ °S’G ¤EG êÉ˘˘ à˘ ë˘ j ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG kÓeBG .ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y ¢ùµ©æj »WGô≤ÁO ,¬H •ƒæŸG QhódÉH πc Ωƒ≤j ¿CGh ,áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈdG ÚH kÉfhÉ©J .¬JÉ«dhDƒ°ùe ¬«∏Y ¬«∏“ Ée ≥ah πª©«dh

πÑb øe á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªŸGh ÜÉ£ÿG ¬«LƒJ OÉ©j ¿CÉH ∂dP á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘M ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H ’ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g √ò˘˘g Ö«˘˘æ˘ é˘ à˘ d OÉ÷Gh ¢ü∏ıG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÈY ø˘˘ µ˘ dh á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG »°SÉ«°ùdG ÒéØàdGh »ØFÉ£dG ±ÉØ£°U’G á«bƒ≤◊G ™jQÉ°ûŸG .'™' ªàÛG ‘ IOóﬁ áØFÉW ±ó¡à°ùj ¬fCÉH ÒãµdG ó≤à©j …òdG ójóŒ øY ádhDƒ°ùŸG iôNC’G ±GôWC’G ≈∏Y ¿CG ¤EG kÉØ«°†e á°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ¿ƒµj πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d á«WGô≤ÁódG ìhôdG π˘˘Ø˘µ˘j kÉ˘«˘∏˘NGO kÉ˘ª˘°SÉ˘˘M kGQGô˘˘b ò˘˘î˘à˘J ¿CG É˘˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘à˘dG á˘˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ «˘ dBGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∑Gô˘˘ ë˘ ∏˘ d áëaÉµe ‘ ¬bƒ≤Mh Ö©°ûdG ÖdÉ£e ≥«≤ëàd á«aÉc áMÉ°ùe ábÉYEG ¿C’ kÉ©e ájƒ¡dGh ídÉ°üŸG ájÉªMh IhÌdG ™jRƒJh OÉ°ùØdG πNGO õLGƒM ∂°T ÓH ¿ƒµà°S »WGô≤ÁódG ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe .√Gô≤à°SG ≥«≤– ¿hO ™ªàÛG ∞bƒŸG ó«MƒJh ÜÉ£ÿG á¨d ôjƒ£J IQhô°V ¤EG kÉgƒæe QÉ˘˘ «˘ à˘ dG ‘ ¿Ó˘˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dG QÉ˘˘ «˘ J ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ j …ò˘˘ dGh ¥ƒ≤◊ kÉéàæeh kÓYÉa kÉµjô°T Éfƒµ«d »eƒ≤dG QÉ«àdGh »eÓ°SE’G πLCG øe »∏îJ hCG ¢ùYÉ≤J hCG OOôJ …CG ¿hO Ö©°ûdG ídÉ°üeh õjõ©J øe kGóHCG ™æÁ ’ ôeC’G Gògh ,ájƒÄa hCG á°UÉN áë∏°üe á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG É¡eƒ°üN ΩÉeCG É¡æY ´ÉaódGh ájƒ¡dG ÜÉ£N ÉæfCÉH ∂°T ’ áKÓãdG ±GôWC’G √òg â©ªàLG GPEÉa ,á«dhódGh .á≤£æŸG ‘ ó°TGQh lóFGQ »æjôëH ¿ÉŸôH OÓ«e ó¡°ûæ°S ‘ ó©≤e ≈∏Y É¡dƒ°üëH Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG π«ÑM ÉC ægh ÒKCÉJh ICGôŸG ácQÉ°ûe øYh ,á«cõàdÉH ¿Éc ¿EGh πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿EG' :π«ÑM ∫Éb è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y É¡àcQÉ°ûe ƒg ∫hC’G §ªædG •É‰CG áKÓK ÒKCÉJ â– ¢û«©j è«∏ÿG á≤£æe Ωƒ¡Øe ÈY ICGôª∏d á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG Ëó≤J ¢Uô˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘g ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘H √ó˘˘ ˘°übCG É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y êhô˘˘î˘ ∏˘ d ICGôŸG ™˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ßaÉÙG è¡æª∏d kÉ≤ah ICGôŸG IQƒ°U ƒg ÊÉãdG §ªædGh á«Hô©dGh ‘É≤K çhQƒŸ kÉ≤ah ´GóHE’Gh ácQÉ°ûŸG É¡d ≈HCÉj …òdG …ó«∏≤àdG ÚH ácGô°ûdG º«gÉØe ∑QóJ ⁄h GC ô≤J ⁄ IOhóﬁ mäGOÉ¡àLGh kÉ≤ah ICGôŸG ¥ƒ≤Mh »eÓ°SE’G »Hô©dG ™ªàÛG ‘ Ú°ùæ÷G ƒg ÉHGƒ°U √ó≤àYCG …òdG ådÉãdGh ,»eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ádÉ°Sôd ¬Lh ≈∏Y á«fÉŸÈdG hCG kÉeƒªY á«°SÉ«°ùdG á£°TÉædG ¿ƒµJ ¿CG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ á˘˘jƒ˘˘«˘ Mh á˘˘≤˘ aó˘˘ à˘ e á˘˘ cô˘˘ M äGP ¢Uƒ˘˘ °üÿG hCG â«H áHQ ICGôŸG √òg âfÉc kAGƒ°S »≤«≤◊G ¬eó≤Jh …ƒ°ùædG º«gÉØÃ ICGôª∏d ¥ƒ≤◊G ÜÉ£N ∫õàîj ’ ¿CGh áÑdÉW hCG á∏eÉY ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ,Üô¨dG áë∏°üŸ »eÓYE’G ∑Ó¡à°SÓd èjhôJ á∏eÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¿ÉŸÈdG áÑb â– ádƒØµe ICGôŸG ácGô°T ádhó∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG hCG ájOÉ°üàb’G hCG á«bƒ≤◊G kAGƒ°S .'á' «dhDƒ°ùeh á≤K πµH ÉgQƒ°üJh É¡àjDhQ ìô£àa

π«Ñ◊G Éæ¡e

Iƒ˘˘£˘N »˘˘gh á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ÈY á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jô◊G ƒ˘˘ë˘ f .è«∏î∏d øjôëÑdG É¡àeób áeÉg á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ Ú©WÉ≤ŸG ácQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ìhQ ójóŒ ≈∏Y IQOÉb á©WÉ≤ŸG ¿EG' :π«ÑM ∫É≤a Iójó÷G ±GôWC’G áaÉc âeõàdG GPEG »≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG ácQÉ°ûŸG Gòg ≥«≤ëàH »æ©ŸG ±GôWC’G √òg ∫hCGh »æWƒdG ácGô°ûdG ó≤©H »°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG QÉ«J ƒg »æjôëÑdG Ö©°ûdG áë∏°üŸ ±ó¡dG §ÑJôŸG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ´hô°ûe øY ¬«∏îJ ÈY ∂dPh ó˘˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘N ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘«˘aÉ˘˘N ó˘˘©˘ j ⁄ á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG iƒ˘˘≤˘ H á˘˘ °VQÉ˘˘ ˘©ŸG ∑QGOEG IQhô˘˘ ˘°V ™˘˘ ˘e ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘MG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘YGó˘˘ ˘J á«©ªL ƒgh ¤hC’G áLQódÉH É¡«a ôKDƒŸG ±ô£dGh á«°ù«FôdG ‘ ájÉZ πFÉ°SQ π°Sôj kÉ«ØFÉW ¬LƒŸG ∑Gô◊G Gòg ¿CÉH ¥ÉaƒdG »˘é˘«˘∏ÿG ™˘ª˘àÛGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d IQƒ˘˘£ÿG q¿ÉC H ø≤«à°ùj kÉfÉ«MCGh πH ô©°ûà°ùj ™ªàÛG Gòg π©éjh kÉeƒªY á˘˘ °ü°UÉÙG ÜÉ˘˘ £˘ N Ò©˘˘ °ùJ AGQh ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘N Ió˘˘ æ˘ ˘LCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g kÉ˘≤˘«˘≤– √QGô˘˘≤˘à˘°SGh π˘˘µ˘c º˘˘«˘∏˘bE’G á˘˘jƒ˘˘g ±ó˘˘¡˘à˘°ùJ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG êhôî∏d ÉgƒYój è«∏ÿG ≈∏Y ô£«°ùŸG »ª«∏bE’G ±ô£dG áÑZôd .á∏°†©ŸG √òg øe ¤EG âª˘˘°†fG »˘˘à˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G âª˘˘gÉ˘˘°S'' :™˘˘HÉ˘˘Jh kÉ«ØFÉW áMÉ°ùdG øë°Th AGƒLC’G ÒJƒàH ∞dÉëàdG Gòg ‘ ¥ÉaƒdG `H ¬àª°SCG ÉŸ É¡FGó©à°SG »ª°SôdG ∞bƒŸG ¬Ñ°ûj Éª«a âæ∏YCG ÚM ‘ πeDƒf øëfh áªFÉb ∫GõJ ’ á°UôØdG øµd ,'»' æ°ùdG ΩÓ°SE’G''

øe ¬fCG ôcPh ,è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh øjôëÑdG ‘ ô˘˘ KGC É˘˘ e ƒ˘˘ gh ô˘˘ NGB ∫GDƒ˘ °ùd kÉ˘ HGƒ˘˘ L kAGó˘˘ à˘ ˘HG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘f ¿CG Ö°SÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ´hô˘˘ °ûŸG ∂dòd kÉ©ÑJh ,è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y É¡àbÓ£fG òæe á«WGô≤ÁódG ‘ áª¡e á«°†≤H ÒcòàdG øe óH’ PEG ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ôKCG q¿GC »gh øjôëÑdÉH á°UÉN â°ù«dh è«∏ÿG ΩƒªY ‘ ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘˘Mô˘˘W …ò˘˘dG ìÓ˘˘°UE’Gh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGƒ˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG hCG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á«WGô≤ÁódG √òg ¿CG ≈∏Y kÉÑ∏°U kÉbÉØJG ≥Øàj ¿Éc á«WGô≤ÁódG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ©˘ dG Iô˘˘ FGO ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ MCG Ú£˘˘ N ¢ù“ ’CG Öé˘˘ j á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ƒ˘˘g ∫hC’G ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ohó˘˘Mh iQƒ°ûdG ¬∏HÉ≤j Ée ƒgh πeÉ°ûdG ºµ◊G ΩÉ¶f QÉ«àN’ ≥∏£ŸG ΩÉ¶f √QÉ«N ÈY Ö©°ûdG Oóëoj ¿CG ≈æ©Ã áeõ∏ŸG á«eÓ°SE’G ’CG ƒg ÊÉãdG ôªMC’G §ÿGh ,¬ªµëj øeh √QÉàîj …òdG ºµ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘dhó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g ¢ù“ ¬JhôK á«MÉf øe hCG è«∏ÿG É«aGô¨L á«MÉf øe á«é«JGÎ°SE’G ¿Éaô£dG ¬«∏Y ™ªéj …òdG Ωƒ¡ØŸG Gòg'' :kÓFÉb ™HÉJh ,á«£ØædG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘≤˘ °S Oó˘˘ë˘ j É˘˘e ƒ˘˘g ‹hó˘˘dGh »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG IÒÑc áMÉ°ùe Ú£ÿG øjòg ¿hO ≈≤ÑJh è«∏ÿG ‘ á«Ñ©°ûdG ähÉØàJ ¢ù∏ÛG ∫hód á«WGô≤ÁódGh á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªŸG øe ,ácQÉ°ûŸG ‘ ÜQÉéàdG √òg RôHCG ¿CG ÒZ ,iôNCGh ádhO ÚH ‘ ´QÉ°ûdG πLôd á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ë∏d kÉ«≤«≤M kÉªNR â£YCG »àdGh ‘ âfÉc á«WGô≤ÁódG É¡àHôŒ ‘ ¥ôYC’G âjƒµdG ó©H è«∏ÿG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN øe øjôëÑdG .'á' jQƒà°SO ¥ƒ≤M ≈∏Y áªFÉb á«°SÉ«°S ™jQÉ°ûe Ωób …òdG ™∏£àdG ¿hO á«°SÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J âfÉc ¿EG :' ±É°VCGh …ôµØdG øeC’G »g kGóL áª¡e á«°†b âæeCG É¡fCG ÒZ πeÉµdG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘jGC Q ¢Vô˘˘©˘ jh çó˘˘ë˘ à˘ j ¿CGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ∫Éëj ¿CG ¿hO kÉ«YÉªàLGh kÉ«HÉ≤f √QÉµaCG π«©ØJ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÉ˘˘H â«˘˘¶˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG q¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG ¿ÉŸÈdG áÑb â– o¬∏ãÁ øe Ö©°ûdG ÖîàfG á«©jô°ûJ á«fÉŸôH .'á' «°SÉ«°S äÉ¡LGƒeh ôJƒJ ∂dP §dÉN ¿EGh ó¡°ûŸG πNGO ÊGôjE’G OƒLƒdG RhôH ¿CG ¤EG π«Ñ◊G QÉ°TCGh ,kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘h kÉeƒªY è«∏ÿG ‘ ‘É≤ãdG »°SÉ«°ùdG ’ƒd ¿ƒµà°S »àdG á«MÓ°UE’G ácô◊G ≈∏Y ‹ÉàdÉH ôKDƒj …òdG É˘˘ ¡˘ cGô˘˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y Qó˘˘ bCG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG ∂dP .á«bƒ≤◊G É¡JÒ°ùeh »°SÉ«°ùdG ,øjôëÑdG ‘ çóëj Ée ¿ƒÑbGôj Ú«é«∏ÿG ¿CG ¤EG kÉàa’ ¬JÉLƒ“h ¬cGôMh »WGô≤ÁódG ó¡°ûŸG ¤EG á≤«≤M òØæJ »gh RõY »°SÉ«°ùdG πª©dG ±GôWCG øe ÜòLh ó°T ÚH áªî°†dG Ωó≤àdGh á«æeC’G AGƒLC’G øe ¢UÓÿG á«ªgCÉH ¢SÉædG áYÉæb

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

äÉHÉîàfÓd »eÓYE’G õcôŸG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

¬«a ≠dÉÑe ™ªàÛG ‘ ΩÉ°ù≤fG OƒLh øY ΩÓµdG :QÉØ¨dG óÑY.O .É¡JÉ«°ùæL º¡ëæ“h É¡«dG IôLÉ¡ŸG ¢ùfÉéàdÉH º°ùàj ≈æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG ócCGh Üô°†J ÚàÁôµdG ¬«àØFÉW ÚH äÉbÓ©dG ¿CGh .Ωó≤dG ‘ ÉgQhòéH ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH §Hôj PEG Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °üŸGh êhGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘ c §˘˘ ˘ HGhQ …Ìj Ée ƒgh ádOÉÑàŸG ájQÉéàdG äÓeÉ©àdGh .á«æjôëÑdG áHôéàdG kGó˘˘L á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘æ˘ WGƒŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¿CG ±É˘˘°VCGh ∫hódÉa kÉeƒª˘Y »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG É˘¡˘«˘dG êÉ˘à˘ë˘jh É˘¡˘eƒ˘¡˘ØÃ ∫hó˘dG π˘˘µ˘ °T ±ô˘˘©˘ J ⁄ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¤hC’G á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ ’EG ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘dhó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ï˘˘«˘ °SÎd IÒ°üb IÎa »˘˘gh áæWGƒŸG º«b ï«°SôJ …Qhô°†dG øeh áæWGƒŸGh .A¢ûædG iód

.»æjôëÑdG Ö©°ûdG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ ≈˘˘ ˘ah QÉãj Ée'' ¿CG ΩÓYE’G ôjRh ócCG ,Ú«eÓYE’Gh á«∏ª©dG Ò°S AÉæKCG äGRhÉéàdG ¢†©H OƒLh øY ‘ πNó˘Jh ó˘æ˘°S É˘¡˘d ¢ù«˘d π˘jhÉ˘bCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .''á«HÉîàf’G äÉ©FÉ°ûdG ¥É£f √ò˘˘g ´ƒ˘˘bƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ø˘˘ e ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e á«fƒ˘fÉ˘b äÉ˘«˘dBGh kÉ˘bô˘W ¬˘eÉ˘eCG ¿EÉ˘a äGRhÉ˘é˘à˘dG .¿ƒ©W Ëó≤àd âª°ùJG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh .á≤∏£ŸG á«aÉØ°ûdGh ágGõædÉH ≈a »FGƒ°ûY ¢ù«æŒ óLƒj ’ ¬fCG ±É°VCGh á«°ùæé∏d ±hô©eh í°VGh ¿ƒfÉb ∑Éæ¡a ,áµ∏ªŸG ≈˘à˘M ,∫hó˘dG ÚH AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG â°ù«˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ≤˘©˘dG äGAÉ˘Ø˘c ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ≈HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ º¡∏«ãªàd .á∏Ñ≤ŸG äQÉ˘°S á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh á˘jGó˘H ≈˘a ¿É˘c PEG ,Iô˘°ù«˘eh á˘∏˘°ù∏˘°S á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ÚJƒ˘˘°üŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ôbƒŸG ¿CG QÉØ¨dG óÑY øH óªﬁ QƒàcódG ±É°VCGh äÉ«©ª÷G πc ácQÉ°ûÃ âª°ùJG äÉHÉîàf’G √òg AGô˘KEG ó˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ï«°SÎd kGÒÑc Ö©˘°ûdG »˘Yh ø˘˘e ≈˘˘JCÉ˘ à˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG á«ªgCÉH ≈æjôëÑdG âfÉ˘˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘jCG Oó÷G ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áÑZôd êÉà˘f á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG

:ÉæH - áeÉæŸG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ó˘˘cCG ¿CG QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¢ùfÉéàdGh ìÉàØf’ÉH º°ùàj ≈æjôëÑdG ™ªàÛG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ¬«a äóLGƒJ PEG ,∞dBÉàdGh ‘ ΩÉ°ù≤fG OƒLh øY ΩÓc …CG ¿CGh ,¿hôb òæe ™«ª÷G ≈∏Y ÖLGƒdGh ¬«a ≠dÉÑe ôeCG ™ªàÛG »àdG á«æWƒdG IóMƒdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙG .»æjôëÑdG Ö©°ûdG É¡KQh ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ó˘˘ ≤˘ ˘Y âjƒ°üàdG á«∏ªY ¿CG 2006 äÉHÉîàf’ ‹hódG ≥jOÉæ°U ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ±’BG óaGƒJ äó¡°T CÉ˘Ø˘cC’G QÉ˘«˘à˘N’ º˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H A’OEÓ˘ d ´GÎb’G

øjô°SÉî∏d íFÉ°üf Ωó≤j »°ùØf Ö«ÑW

øjô°SÉÿG Úë°TÎŸG ≈∏Y ¿Gô£«°ùj AGhõf’Gh ÜÉÄàc’G É‡ ,AGhõ˘˘ ˘f’Gh ,ÜÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ à˘ ˘ c’É˘˘ ˘H IQÉ˘˘ ˘°ùÿG Iô°SC’ÉH ¬àbÓY ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©æj ób Éªc ,ÜQÉbC’Gh ¿GÒ÷Gh AÉbó°UC’Gh É˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢VôÃ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ °üj í°TÎŸG ó≤à©j å«ëH (IôeGDƒŸG ájô¶f) ,√ƒ£≤°SG øjòdG ºg ¬dƒM øe ¢SÉædG ¿G kÉfÉ«MCG äÉHÉîàf’G IQÉ°ùN èFÉàf π°üJh ∂dP ó˘˘©˘ oH ™˘˘e QÉ˘˘ ë˘ à˘ f’G á˘˘ dhÉﬁ á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e .»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› ø˘˘ Y ≈∏Y ôKDƒJ ä’ÉM ‘ IQÉ°ùÿG ¿CG kÉë°Vƒe äGRÉLG √òNCGh ,»Ø«XƒdG í°TôŸG AGOCG .πª©dG øe á∏jƒW í°TÎŸG π°üj ⁄ GPEG' §«°ûædG ∫Ébh ¬˘˘LÓ˘˘Y ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ,ÜÉ˘˘ Ä˘ à˘ c’G á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ¤EG ™e ¬ãjóM ∫ÓN øe hCG ájQGƒM äÉ°ù∏éH ¿CÉ˘ ˘ H √QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NEGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ã˘ ˘ j ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCG øe á≤MÓdG ¬∏MGôe ‘ ¬jƒ≤j ¬Wƒ≤°S GPEG ÉeCG ,áHôéàdG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ME’Gh ÜÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ c’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸ π˘˘ ˘ °Uh »˘˘ °ùØ˘˘ f êÓ˘˘ Y ¤EG êÉ˘˘ à˘ ë˘ «˘ a á˘˘ «˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dGh .»FÉ«ª«ch ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H’ ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ' ∫É˘˘ ˘bh A»°T Gògh ,»bÉÑ∏d π°ûØdGh ,óMCG Ö«°üf .'∂ ' dP ¬∏dG Qóq bh »©«ÑW

..äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉﬂ ’ :z¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘K{ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ º˘˘¶˘ æ˘ eh ô˘˘°ù«˘˘e π˘˘µ˘ ˘°ûH äQÉ˘˘ °S äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’Gh .''á«°SÉ«°ùdG Ó˘a äÉ˘Ø˘dÉıÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ,õcôŸG ‘ â∏é°S áØdÉﬂ …CG óLƒJ äQÉ°Sh áª˘¶˘æ˘eh Iô˘°ù«˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘a ¢†©˘˘ H Gó˘˘ Y É˘˘ e ,¬˘˘ Lh π˘˘ ª˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ MGh á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ gh ä’É◊G RGƒL QÉ°†MEG ¿É«°ùf »gh á≤«≤◊G ÒZ Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ÚH ø˘˘ ˘ ˘ eh ,ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ú«eC’Gh ø°ùdG QÉÑc OóY ƒg á©bƒàŸG »°VÉ≤dG OƒLh ¤EG ¿ƒLÉàëj ø‡ .º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd óLGƒJ kÉ°†jCG IôFGódG äó¡°T óbh ‘ º¡HGƒfh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÖfÉ÷G ‘ óLGƒàdG Gòg ¢ü≤f ,ÚM Úë°TôŸG ¢†©H ¿CG ÚM ‘ ,»HÉ«ædG ‘ ¬æY ÖFÉf OƒLh øY ≈æ¨à°SG ób √Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ´GÎb’G õ˘˘ cô˘˘ e .õcôŸG ‘ »°üî°ûdG

:»ã«eôdG Iƒdƒd - ¥ôÙG

IôFGódG äó¡°T ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ôFÉ°ùc ƒg Éªch ,ÚÑNÉædG πÑb øe Gk ójó°T k’ÉÑbEG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ áæeÉãdG ¬d ¿Éc ΩÉ©dG Gòg »FÉ°ùædG ∫ÉÑbE’G ¿EÉa ôFGhódG øe Òãc ≈∏Y ßMÓe OóY ¥ƒØj IôFGódG ‘ äÉÑNÉædG OóY ¿CGh á°UÉN ,¢UÉÿG ¬©HÉW å«M ,kÉÑNÉf 6281 Ú°ùæ÷G øe IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG Oó©a ,ÚÑNÉædG .kÉÑNÉf 3053 QƒcòdGh ,áÑNÉf 3228 äÉÑNÉædG OóY ≠∏Ñj ∫ÉÑbE’G ¿Éch ,âjƒ°üà∏d ÜÉÑdG íàa ≈∏Y ≈£Z å«M kGóL kGÒÑc »FÉ°ùædG ,á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ ∫É˘Lô˘dG Oó˘Y ÚM ‘ ,ø°ùdG äGÒÑc øe á«ÑdÉ¨dGh ó˘˘©˘ H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a âª˘˘ °ùJG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ bE’G Gò˘˘gh ,Ahó˘˘¡˘ dÉ˘˘ H IOÉjR ≈∏Y ∫ój ¬fEÉa ∫O ¿EG ÚÑNÉædG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘J ‘ ΩÓ˘˘ ˘YE’G QhOh »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG

ƒg IôFGódG √òg ≈∏Y ßMÓŸGh ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¢Uô˘˘M Ió˘MGh âjƒ˘°üà˘∏˘d ÚJQÉ˘ª˘à˘°SG Oƒ˘Lh ¢ù∏éª∏d iôNC’Gh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d .…ó∏ÑdG IôFGódG õcôe ¢ù«FQ ∂dP ócCGh PEG ,¿É£≤dG ìÓ°U ¥ôÙÉH áæeÉãdG á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf'' :∫É˘˘b á˘jGó˘H ò˘æ˘ e IÒÑ˘˘c âfÉ˘˘c âjƒ˘˘°üà˘˘dG

≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘J ‘ ¬˘ë˘°Tô˘˘e QÉ˘˘à˘ î˘ j »˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ K z∂Ñ˘«˘°üf ∂¶˘M{ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ 80) ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S OhhGO ÖNÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b

‘ Úæ˘˘KG Úë˘˘°Tô˘˘e QÉ˘˘à˘ NG ¬˘˘fEG (á˘˘æ˘ °S Éª¡æY ±ô©j ¿CG ¿hO ≈£°SƒdG á©°SÉJ ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘'' :±É˘˘ °VCGh .Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √ò˘˘ g Ωó˘˘ î˘ ˘J ¿CG Ó˘˘ eBG í˘˘ °TQC’ ô˘˘ ˘°†MCG äÎNG ó≤a ÉfCG ÉeCG ,…O’hCG äÉHÉîàf’G ∂¶˘M'' á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y »˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘ °ûH ôéa áÑ˘NÉ˘æ˘dG âdÉ˘b É˘ª˘æ˘«˘H .''∂Ñ˘«˘°üf òæe âjƒ°üàdG ≈∏Y â∏ÑbCG É¡fEG óªﬁ á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ ≤˘ d ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûeh á«HÉîà˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √òg ‘ äƒ°üJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,É¡«a Ió«©°S É¡fCGh ¤hC’G Iôª∏d äÉHÉîàf’G .∂dòH ídÉ°üd âJƒ°U É¡fCG ôéa âaÉ°VCGh Ú°ù∏ÛG ‘ Ú≤HÉ°ùdG IôFGódG »∏ã‡ Éeób Éª¡fCG äCGQ É¡fC’ ,…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG .IôFGódGh øWƒ∏d ÒãµdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H IOÉ˘˘ ˘°TEG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ âfÉ˘c ∫É˘Ñ˘bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿G …ô˘˘°Shó˘˘dG Èà˘˘YGh É¡Jô°ûf »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SÉH OÉ°TCGh Ió«L ß˘aÉÙG ™˘HÉ˘£˘dG º˘ZQh '' ø˘Wƒ˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U'' k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿CG ™HÉJ …ô°ShódG ¿CG ’G IôFGó∏d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘ c . '' âjƒ°üàdG π«˘ch »˘Ñ˘Yõ˘dG ó˘¡˘a ó˘ª˘M ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘e h ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG'' :»˘Ñ˘Yõ˘dG ô˘°UÉ˘f »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TôŸG áLQóH GƒfhÉ©J ¿ƒÑbGôŸGh ,kGõ«ªàe ¿Éc õcôŸG ¢ù∏éª∏d í°TôŸG ócCG Éªc '' ÚÑNÉædG ™e IÒÑc õ˘côŸG Ahó˘g »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘˘©˘ °S ó˘˘ªﬁ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG :∫É˘bh âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘°SÓ˘°Sh »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G AÉ°ùædG ácQÉ°ûe øµd kGóL kÓ«∏b ¿Éc ∫ÉÑbE’G'' '' ÈcC’G »g âfÉc

'' äÓµ°ûe ájG ¿hO ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏H : QƒØ°ü©dG ±É°VCGh .''kÉÑjô≤J kÉJƒ°U 833 …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d âjƒ°üàdG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e äÉ˘Ø˘«˘∏˘N ó˘jDƒ˘ e OÉ˘˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°ùH á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G ’h ó«L πµ°ûH QƒeC’G äQÉ°S'' : ∫Ébh IôFGódG ‘ . äÉØdÉîª∏d OƒLh AÓch ™e'' øWƒdG'' É¡JôLCG äGAÉ≤d ‘h π˘«˘ch …ô˘°Shó˘dG á˘©˘ª˘L ìÉ˘à˘Ø˘e ∫É˘˘b Úë˘˘°TôŸG ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TôŸG IQƒ˘°üH õ˘côŸG ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äô˘˘L '' :…ô˘˘°Shó˘˘dG âeÉ˘b á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿G kGó˘˘cDƒ˘ e '' á˘˘FOÉ˘˘gh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘e ΩÉ˘J ≥˘«˘°ùæ˘à˘ Hh ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘H '' Úë°TôŸG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-zøWƒdG{ Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b :QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ á©HGôdG , áeÉJ ágGõæH IôFGódG ‘ äÉHÉîàf’G äôL '' á˘jCG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘J ⁄h á˘˘°ù∏˘˘°S âfÉ˘˘c äGAGô˘˘LE’É˘˘a . '' ôcòJ äÉHƒ©°U hCG äÉØdÉﬂ øe …QÉ°†◊G πeÉ˘©˘à˘dÉ˘H Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG OÉ˘°TCGh äó˘¡˘°T Iô˘˘FGó˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Úë˘˘°TôŸG π˘˘Ñ˘ b øe ÉgÒ¨˘H á˘fQÉ˘≤˘e kÉ˘Ø˘«˘©˘°V kÉ˘jÒgÉ˘ª˘L k’É˘Ñ˘bEG . á¶aÉÙG ôFGhO Ò°Sh ´GÎb’G õcôe AGƒLCG âª°ùJG '' ™HÉJ h Úë°TôŸG ÖfÉL øe ΩÉàdG Ahó¡dÉH ¬«a á«∏ª©dG É¡∏ªY â°SQÉe »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Shh ÚÑNÉædGh

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ á˘˘«˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG ¢VGô˘˘ eC’G …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ∫É˘˘ b `d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ §˘˘«˘ °ûæ˘˘ dG π˘˘ °VÉ˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ¿hô˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Úë˘˘ ˘°TÎŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,´GƒfCG áKÓK Úë°TÎŸG ¿EG äÉHÉîàf’G ⁄h π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG π˘˘ NO ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ e ,iôNCG Iôe ¬°ùØf í°q TQh ß◊G ¬ØdÉëj ,á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG IQhó˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ¿É˘˘ c ô˘˘ NBGh .Iôe ∫hCG äÉHÉîàf’G πNój øe º¡æeh á˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e äÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ±Ó˘˘à˘ NG ™˘˘ eh øe ƒg kGôKCÉJ ºgÌcCG ¿CG ’EG ,iôNCG ¤EG ¢üî°T'' RƒØdG ‘ ¬JGQÉªãà°SG πc ™°Vh óbh ájƒb áeó°U πã“ ¬JQÉ°ùîa ,''⁄ÉM É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ,ÊÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ¤EG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j »˘˘°SÉ˘˘ «˘ °ùdG ƒ˘˘ g áÁõ˘˘ ¡˘ ∏˘ d kÓ˘ ª– º˘˘ gÌcCG ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘ eh IÉ˘˘ ˘«◊G ÜQÉŒ ¢VÉ˘˘ ˘N …ò˘˘ ˘dG ,RƒØdG hCG áÁõ¡∏d AGƒ°S »°ùØf OGó©à°SG ób í°TÎª∏d á«eÓYE’G ádÉ¡dG ¿CG Éªc í˘˘°ùà˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j ÚM »˘˘ Ø˘ a ,¬˘˘ °û¨˘˘ J ,kÓãe áFÉŸÉH 5 ≈∏Y ’EG π°üëj ’ IôFGódG ,áé«àædG ≈∏Y ôKDƒJ IÒãc πeGƒY ∑Éæ¡a .ÉgÒZh á©WÉ≤ŸGh Qƒ°†◊Éc ¿CG ¤EG §˘˘ ˘«˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üj ó˘˘ ˘ b Úë˘˘ ˘ °TÎŸG ¢†©˘˘ ˘ H

á∏WÉH äGƒ°UCG OƒLh ócDƒj ≈£°SƒdG áæeÉK »°VÉb á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘b ó˘˘ cCG Ωó˘Y Oƒ˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j ∞˘jÉ˘˘f »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ ôcòJ äÉØdÉfl …CG OƒLh ó©j äÉHÉîàf’G ‘ ∫ÉÑbE’G ºéM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG π°üj IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG OóY ¿CGh kGóL kGÒÑc ä’ÉM OƒLh IôFGódG äó¡°T óbh .ÖNÉf ∞dCG 11 ∫hõædG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG ø°ùdG QÉÑc âjƒ°üàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ” óbh ´GÎb’G õcôŸ √ò˘˘g ‘ ´GÎb’G õ˘˘cô˘˘e ó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ,∂dP ∫É˘˘«˘ ˘M »HƒjC’G øjódG ìÓ°U á°SQóe ‘ øFÉµdG IôFGódG ø˘˘e kGOó˘˘Y â∏˘˘ª˘ °T ä’É˘˘M Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿ƒ˘aô˘˘©˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘eC’G ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫ÓN øe º¡«ë°TÎe QÉ«àNÉH GƒeÉ≤a IAGô≤dGh Oƒ˘˘Lh ó˘˘cCG ó˘˘b Oƒ˘˘ªfi ¿CG ’EG .Qƒ˘˘°üdG Ió˘˘gÉ˘˘ °ûe Oƒªfi ∞°Sƒj ∞jÉf »°VÉ≤dG º¡JGƒ°UCG QÉÑàYG ºàa õ««ªàdG ™«£à°ùJ ’ ä’ÉM â°ù«d ´GÎb’G õcôe êQÉN â“ »àdGh ÚÑNÉædG ¿CG Oƒªfi ócCG Éª«a ,É¡H òNC’G ºàj ⁄h á∏WÉH .Éæ°UÉ°üàNG øe πÑb øe É¡d IQÉ°TE’G â“ »àdG äGRhÉéàdG ™«ªL

áª°UÉ©˘dG á˘ã˘dÉ˘K ‘ »˘°VÉ˘≤˘dG º˘¡˘à˘j …RÉ˘Z QÉ˘˘ à˘ ˘NG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CGh ,´GÎb’G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ Ωô˘˘ ˘J QÉÑc ºgQÉàîj øjòdG ∂ÄdhCG øY ÚØ∏àﬂ Úë°Tôe .''iƒµ°ûdG ¬«∏Y â°üf Ée Ö°ùM Úbƒ©ŸGh ø°ùdG ó˘jô˘a »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TôŸG QÉ˘°TCG ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh QGOh ,´GÎb’G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘KCG äGRhÉŒ Oƒ˘˘ ˘ Lh'' ¤EG …RÉ˘˘ ˘ Z A’OE’G á˘«˘∏˘ª˘Y Gƒ˘˘¡˘ fCG ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ÚH åjó˘˘M íjô°U ¬«LƒJ øY ø°ùdG QÉÑc É°Uƒ°üNh º¡JGƒ°UCÉH Qƒ˘°U ≈˘∏˘Y ó˘«˘dG ™˘Ñ˘°UEÉ˘H IQÉ˘°TE’G ÈY »˘°VÉ˘≤˘ dG ø˘˘e ,ÖNÉædG IOGQEG Ò«¨J ¢Vô¨H ´GÎb’G ábQh ‘ áæ«©e πNGO ÚàØXƒe OƒLƒH äÉØdÉıG ióMEG äó°UQ Éªc ÚfGƒb ™e ≈aÉæàj Ée IƒNE’G ábÓY º¡£HôJ õcôŸG Ö∏W ¢†aQ »°VÉ≤dG'' ¿CG …RÉZ ±É°VCGh .''´GÎb’G ¬«˘Lƒ˘à˘H É˘à˘eÉ˘b Úà˘Ø˘Xƒ˘e Ò«˘¨˘à˘H Úë˘°TôŸG Ö∏˘ZCG ¿hO í°TôŸ ø¡Jƒ°U AÉ£YEG ≈∏Y ø¡ãMh äÉÑNÉædG »àdG äÉØdÉıÉH iƒµ°T ™aôH …RÉZ Oógh .''√ÒZ ¿ÉfóY …ó∏ÑdG í°TôŸG ÉeCG .É«∏©dG áæé∏dG ¤EG äó°UQ á˘«˘∏˘ª˘Y Ò°S ø˘e ΩÉ˘à˘dG ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y È©˘˘a »˘˘µ˘ dÉŸG ™bƒàŸG ÒZ Oó©dG πX ‘ ó«÷G º«¶æàdGh âjƒ°üàdG .¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ôjõ¨dG ≥aóàdGh ÚÑNÉæ∏d »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh kÉ˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¿É˘˘c ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¬æµd ,ôcòJ äGRhÉŒ ájCG ßMÓJ ⁄h kGÒãc ¿hÉ©àe ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¢ü°üıG âbƒdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“ ø˘e Oó˘˘Y ÈcC’ ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ jhÉ˘˘°ùe ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘H A’OE’G á˘°Uô˘a ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ °ûgO »˘˘LGƒ˘˘∏◊G Ú°ùM …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °TôŸG ió˘˘ HCG QÉ˘Ñ˘c ≈˘«˘Mh Iô˘FGó˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûe á˘aÉ˘ã˘ µ˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘æ“h .õ˘˘ cGôŸG ‘ º˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùdG ¬HÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ¿EGh ≈àM äÉHÉîàf’G ‘ ∞jô°ûdG .ÚÄæ¡ŸG ∫hCG ¬°ùØf kGÈà©e ¬«°ùaÉæe ídÉ°üdh

:¿ÉæY óªMCG Öàc áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ áãdÉãdG IôFGódG äó¡°T á˘˘YÉ˘˘°ùdG ´GÎb’G ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e kÉ˘ Ø˘ ã˘ µ˘ ˘e kGQƒ˘˘ °†M ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¤EG ÚÑNÉædG ÒHGƒW â∏°Uhh ,áæeÉãdG ‘ Ò°ùdG á˘cô˘M ∂HQCG É˘˘e ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘côŸG êQÉ˘˘N á˘∏˘FÉ˘¡˘dG OGó˘YC’G º˘ZQh ,iô˘NC’G á˘Yô˘˘Ø˘ àŸG ´QGƒ˘˘°ûdG Úª¶æŸG ¿CG ’EG ´GÎb’G ádÉ°U πNGO â¶àcG »àdG áaÉ°VEG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y á«∏ª©dG Ò«°ùJ GƒYÉ£à°SG á˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¤EG õ˘˘côŸG §˘˘«ﬁ ‘ ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N á˘˘Wô˘˘°Th QhôŸGh ,áãdÉãdG á«HÉîàf’G áYÉ°ùdG ∫ƒNO ™eh .»HÉîàf’G πM ¿CG ¤EG kÉ«éjQóJ ¢†ØîæJ ΩÉMõdG IÒJh äòNCG á«fÉãdG ó©H kÉ°Uƒ°üNh IÒ¡¶dG IÎa ‘ »Ñ°ùf Ahóg IÓ°U ó©H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ƒNO ™eh .kGô¡X Iô°ûY .kGOó› »HÉîàf’G õcôŸG ¢û©àfG Üô¨ŸG á˘°SÓ˘°ùH äQÉ˘°S õ˘˘côŸG π˘˘NGO ´GÎb’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÉ¶ædG ‘ á«æ≤àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H AÉæãà°SÉH ô°ùjh kGQGô˘e É˘¡˘à˘HÉ˘°UCG »˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LC’ ∑Î°ûŸG Öjô¨dG øµd ,»HÉîàf’G Ωƒ«dG á∏«W ™£≤àe πµ°ûHh πªcCG ≈∏Y πªY Éª«a OƒcôdG âbh ‘ çóM π∏ÿG ¿CG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› â¡˘˘ Lhh .ΩÉ˘˘ ˘Mõ˘˘ ˘dG äGÎa ‘ ¬˘˘ ˘Lh ¤EG iƒµ°T IôFGódG ‘ Újó∏ÑdGh Ú«HÉ«ædG Úë°TôŸG ¢†©˘H ¤EG IQÉ˘°TE’G ø˘ª˘°†à˘J É˘«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ió«°S'' ¿CG É¡ªgCG õcôŸG πNGO â∏é°S RhÉŒ ä’ÉM RGƒéH â∏NO É¡fCG ºZQ í«°TôJ ¥GQhCG ≈∏Y â∏°üM ≈∏Y IQÉ°TE’G hCG çóëàdG ™£à°ùj ⁄ ¥ƒ©eh ,»JGQÉeEG º˘K ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J á˘dhÉ˘ëÃ »˘°VÉ˘≤˘dG ΩÉ˘≤˘a á˘æ˘«˘©˘e Qƒ˘°U ⁄h äGQÉ°TE’G øe á«dÉN í«°TÎdG ¥GQhCÉH ßØàMG

2006 äÉHÉîàfG elections@alwatannews.net

¢ùeCG ø¡JGƒ°UCÉH Údój äÉÑ≤æe

§≤a 2002 øY %18 äOGR ÚYÎ≤ŸG áÑ°ùf

:»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

á«HÉîàf’G äGQÉªà°S’G ™ªL á¶◊ »°VÉ≤dG

2006 äÉHÉîàfG

elections@alwatannews.net

á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ÒÑ˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ bEG ™˘˘bƒ˘˘J :¢Sô˘˘Hó˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ °SC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

´GÎb’G õcGôe ≈∏Y ∞«ãc »FÉ°ùf ∫ÉÑbEG

:õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f

I’É˘Ñ˘eÓ˘dGh äGô˘Jƒ˘à˘dG ¿tƒ˘∏˘J ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M ,ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V .''IÒ¨°U ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f âë˘˘°VhCGh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ìÓ˘°UEÓ˘d kÉ˘LPƒ‰ âë˘Ñ˘ °UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈¡fCG ¿CG ó©H iOÉØJh ,kÉeÉY 25 äôªà°SG »àdG ÇQGƒ£dG ádÉM π˘jƒ˘ë˘à˘H ó˘Yhh ,á˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG Qhô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .Ö©°ûdG πÑb øe ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG ôeC’G Gòg ¿EG'' :á∏FÉb áØ«ë°üdG ∞«°†Jh ΩÉ¡JG ¤EG AÉæKC’G √òg ‘ ásæo°ùdG ÚYuô°ûŸÉH ™aO ≈∏Y πª©J ,á«ØN IóæLCG ¿ƒµ∏àÁ º¡fCÉH á©«°ûdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÒÑc »©«°T ´hô°ûe AÉ«MEG ¿CG ’EG ,¿GôjEG πÑb øe ΩƒYóe á«fGhóY ÌcCG äÉØ∏eh ÉjÉ°†b ìôW ≈∏Y ¿htô°üj á©«°ûdG A’Dƒg ,±ÓN ™°Vƒe äÉØ∏e »gh ,á«°SÉ«°S OÉ©HCG É¡d äÓ˘µ˘ °ûe ™˘˘«˘ ª÷ k’ƒ˘˘∏˘ M Ωuó˘ ≤˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ¿hô˘˘j .''OÓÑdG

äó¡°T ób øjôëÑdG ¿CG áØ«ë°üdG äócCGh ¬àj’h ΩhóJ …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ÜÉîàfG ¢ùeCG á«ØFÉ£dÉH ≈£¨e ƒL πX ‘ äGƒæ°S ™HQCG IóŸ .¬«LƒàdGh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘fEG'' :á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ΩÉ˘©˘£˘dGh ,Úë˘°TÎª˘∏˘ d á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸG ójó©dG ¿CG ’EG ,º¡«ÑNÉæd ¬fƒeó≤j …òdG ÊÉÛG ó˘©˘H º˘¡˘ë˘FÉ˘°†a á˘∏˘°ù∏˘°S ∞˘«˘Ø˘î˘J GhOGQCG º˘¡˘æ˘e äÉeóN ≈∏Y πª©dGh ,ìÓ°UE’G ‘ º¡°†©H π°ûa á˘°SÉ˘«˘°S ÚcQÉ˘J ,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘Jƒ˘à˘dGh ó˘«˘©˘ °üà˘˘dG .''º¡J’ÉÑe ’ πªëàJ ó∏ÑdG ø˘˘Y í˘˘°TÎŸGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘Y ÚeCG ï˘«˘°ûdG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG :¬æY áØ«ë°üdG π≤æJ ÉªÑ°ùM ,∫ƒ≤j ¿Éª∏°S »∏Y Öéj ¬˘fCÉ˘H ô˘©˘°TCG ,ø˘jó˘jDƒŸG ™˘e º˘∏˘µ˘JCG É˘eó˘æ˘Y'' ôeC’G Ò¨àj ød º©f :∫ƒbCGh ±ÎYG ¿CG q»∏Y øe ¬fCÉH ócDhGC øµd'' :kÓFÉb ∑Qóà°SGh ,''kGÒãc ∂◊É˘°üe ≈˘Yô˘jh ™˘∏˘£˘à˘j ø˘ne Oƒ˘˘Lh π˘˘°†aC’G

∂dòH »gh ,Oƒ©≤dG áØ«£d »gh ,¿ƒª°†e ó©≤Ã øgGóMEG .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ió«MƒdGh áYuô°ûŸG ICGôŸG ¿ƒµà°S á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∑GÎ°TG ¿EG'' :ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh å«M ,kGÒãc Ú«eÓ°SE’G Ú¶aÉÙG QÉKCG ób á«HÉîàf’G âYRƒ˘J É˘ª˘c ,äÉ˘ë˘°TÎª˘∏˘d á˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸG âgƒ˘˘°ûJ äÉë°TÎŸG AÉ°ùædG ¢†©Ñd kGQƒ°U øª°†àJ ádƒ¡› äÉjƒ£e iCGQ ¿CG ≈∏Y IhÓY ,¿ƒ«∏≤dG søNójh ò«ÑædG Ú°ùàëj øgh â“ ’ á˘˘jQô– äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf Èà˘˘©˘ j ø˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘∏˘°üH ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ¿ó˘°ùØ˘«˘°S äÉ˘ë˘°TÎŸG A’Dƒ˘g ¿CG É˘¡˘«˘a OQh »˘˘à˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG .''AÉ°ùædG ¥ÓNCG - ¥ÉaƒdG'' áë°TÎe øY ¢SôHóà«°Tƒ°SC’G ádÉch â∏≤fh IQƒàcódG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á©HGôdG IôFGódG øY ''óYh ió˘˘MEG ‘ AÉ˘˘L ¬˘˘fCG'' :¬˘˘°üf É˘˘e (á˘˘jQÉ˘˘ °ùj) hô˘˘ î˘ ˘a IÒæ˘˘ e áesôﬁ ∫É©aCG ≈∏Y äÉæÑdG ™é°TCG »æfCG ÊÉ°ùd ≈∏Y äÉjƒ£ŸG .''»JÉ«M ‘ §b øuNOCG ⁄ »æfCG ºZQ ,¿ÉNódG Üô°ûc ´ƒÑ°SC’G ó¡°ûj ¿CG ádÉcƒdG â©bƒJ ,iôNCG á«MÉf øeh ¤EG 200 ÜQÉ≤j ºgOóYh Úë°TÎŸG º¶©e ∫É≤àfG πÑ≤ŸG ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ÊÉãdG ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G øe ÖfÉLC’G äÉHÉîàf’G »ÑbGôe â©æe áeƒµ◊G ¿CG ºZQ .á«∏NGódG É¡JÉHÉîàfG ≈∏Y áÑbGôŸG áª¡Ã ΩÉ«≤dG ’ øjôëÑdG ¿EG'' :`H ∫ƒ≤dÉH Égôjô≤J ádÉcƒdG âªààNGh ó©H á«YÉªàL’G äÉjô◊G á«MÉf øeh kÉ«°SÉ«°S íàØàJ ∫GõJ ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG ó≤Y ∫ÓN É¡Jó¡°T áª∏¶e ΩÉjCG äó¡°T Éªc .á«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG âHô˘£˘°VG É˘eó˘æ˘Y ,»˘°VÉŸG Ωƒ≤j »àdG á«HÉ«ædG IÉ«◊G IOƒY π°†ØH 2002 ‘ øjôëÑdG ,kÉeÉY 26 â°†≤fG Éeó©H óªM ∂∏ŸG ádÓL kÉ«dÉM É¡«∏Y .''1975 ΩÉ`` ` ©dG ‘ 1973 ¿ÉŸôH ó«ªŒ ÖÑ°ùH

¢ùeCG É˘¡˘d ô˘jô˘≤˘J ‘ ¢Sô˘Hó˘à˘«˘°Tƒ˘°SC’G á˘dÉ˘ch äó˘≤˘à˘ fG ''á«bÓNCG ’'' `H É¡àØ°Uh »àdG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H QÉ°ûàfG ∫hC’G ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘e Qò– »˘˘à˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH ∫tƒ– ¤EG º˘¡˘ë˘°Tô˘J …ODƒ˘«˘°S …ò˘dGh ,á˘©˘ «˘ °ûdG Úë˘˘°TÎŸG øe äÉë°TÎŸG ÜÉîàfG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¥GôY ¤EG øjôëÑdG ‘ AÉ`` `L É`` `ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ,ô`` `¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ûf ¤EG …ODƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG .ô`` jô``≤` `àdG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ kÉªî°V k’ÉÑbEG ™sbƒJ …òdG ôjô≤àdG ôcPh ójó©dG ∑Éæg ¿CG ,¢ùeCG äôL »àdG á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’G ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG IÒ°ü≤dG á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdG ÚH øe äÉHÉîàf’G ¿CG Égôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âë°VhCG Éªc .á«ØFÉW á«é«∏ÿG ∫hódG πÑb øe kÉ©°SGh kÉÑbôJ ó¡°ûà°S á«æjôëÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG) á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ c IÒ°ûe ,IQhÉÛG ‘ âcQÉ˘˘°T ó˘˘b 2002 äÉHÉî˘à˘fG â©˘WÉ˘b »˘à˘dG (á˘jQÉ˘°ù«˘dGh OƒLƒH áfhô≤e √òg º¡àcQÉ°ûe ¿CG ’EG ,IÒNC’G äÉHÉîàf’G :ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫É˘bh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°ùd äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ,kGÒÑc äÉHÉîàf’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G iƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàoj'' ,øWGƒe ∞dCG 700 É¡æ£≤j »àdG IÒ¨°üdG Iôjõ÷G √òg ÚH Úë˘˘°TÎª˘˘∏˘ d »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ìhGÎjh …òdG ÚjOÉ¡÷G º¡«a ÉÃ - øjOó°ûàŸG áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G - IóYÉ≤dG º«¶æJ ™e ¬JÉbÓY ÖÑ°ùH kÉ©jô°S º¡ª«YR π≤àYG á«YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘jô˘ë˘H á˘jOÉ˘æŸG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ¢†©˘H ¤EG á˘aÉ˘°VEG Iƒ≤∏d ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G ∞«°†à°ùj ó∏H ‘ RGô£dG áÑjôZ .''á«µjôeC’G ájôëÑdG 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ‘ ø≤ØNCG »JÓdG ,á«FÉ°ùædG √ƒLƒ∏d kÉë°VGh kÉª∏©e ¿ƒµà°S søª°V ób ø¡fCG ’EG ,2002 ‘ ÊÉŸôH ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Rƒa ∫ÓN øe ∂dPh 2006 ¢ù∏› ‘ »FÉ°ùædG äƒ°üdG

á«µjôeC’G õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcP ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG ¿CG ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ 200 ºgOóY ≠dÉÑdGh øjôëÑdG ‘ πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ghó˘˘ Yh ó˘˘ b kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °TÎe ∞FÉXƒdG π°†aCGh ¿Éµ°SE’G ÒaƒàH Ú«æjôëÑdG ¢ù∏Û Ú©HQC’G óYÉ≤ŸÉH ºgRƒa ó©H äÉeóÿGh .ÜGƒædG ¿CG …QÉ˘Ñ˘ NEG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äó˘˘cCGh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ú«˘˘aô˘˘°üŸG ó˘˘MGC IôŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘°†J øjO πLQh ,''»Yƒ«°T ôaÉc ¬fEG'' ¬æY π«b …òdG ¿B’Gh 2002 ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ™WÉb »©«°T º¡JõéM ób øjôNBG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«dEG º°†æj ∫É°üJ’ÉH º¡eÉ¡JG ÖÑ°ùH ÚJôe øeC’G äGƒb QsòM ó≤a ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh .IóYÉ≤dG º«¶æJ ™e Ωó˘˘Y ø˘˘e í˘˘jô˘˘°U π˘˘µ˘ °ûHh Úë˘˘°TÎŸG hó˘˘jDƒ˘ ˘e ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG AÉ˘˘ Ø˘ ˘°VEG .»°SÉ«°ùdG

:õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG

øjôëÑdG ‘ »ª∏°ùdG ¢TÉ≤æ∏d IÒNCG á°Uôa äÉHÉîàf’G Èà©J ¥ÉaƒdG ¿EÉa á«bGô©dG »°VGQC’G ‘ ¿GôjEG PƒØf ójGõJh ,Éæg πcÉ°ûŸG Gƒ≤∏N ób á©«°ûdG ÚæWGƒŸG ¢†©H á«fGôjE’G äÉª°üÑ∏d kÉë°VGh kGOƒLh ∑Éæg ¿CG Éªc .kÉ°†jCG ¥Gô©dG ‘ ¿ÉŸÈdG ¿CG õÁÉ˘J ∫É˘˘°ûæ˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ dG âë˘˘°VhCGh π˘˘à˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z π˘ã“ á˘°VQÉ˘©˘e Ú«dGÈ«∏dG ÚH ∞dÉ– OƒLh ¿CG ¤EG IÒ°ûe øe ¥ÉaƒdGh á¡L øe ÚjQÉ°ù«dGh Ú«fÉª∏©dGh .iôNCG á¡L

¤hC’G Iôª∏d á«˘©˘«˘°T á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L ∫ƒ˘°Uh ô˘Jƒ˘à˘dG Ió˘˘M ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S ¿ÉŸÈ∏˘˘d ¿ƒ˘£˘°TÉ˘f ∑É˘æ˘g ÚM ‘ .OÓ˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ã ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒaô£àe â£˘YCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG âæ˘˘q«˘ Hh äÉbÓ©dG ôJƒJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,πeC’G ™«ª÷G äGOÉ«≤dG øe kGOóY ∑Éæg ¿CÉH âØ°ûch .á«ØFÉ£dG á°VQÉ©ŸG äÉÑdÉ£e ¿CG ó≤à©J á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G ¿CG ¬fCÉ°T øe ÊGôjE’G PƒØædG ºYO ™e á«©«°ûdG ï˘«˘°ûdG ∫É˘˘bh .á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‹ƒ˘˘à˘ d ±hÉıG Òã˘˘j ,¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG òæe'' :ódÉN óªﬁ

ôJƒàdG ¿EG õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG áØ«ë°U âdÉb ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y º˘q«˘N »˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Èà©J ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .øjôëÑdG ™«é°ûàd IÒNCG á°Uôa'' á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ª˘ °ùdG ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .''OÓÑ∏d …OÉ°üàb’Gh ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿CG äôcPh ¬fCÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN QqòM ób ¿Éª∏°S »∏Y ¬à«©ªL øe áYƒª› ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üj ⁄ GPEG âë˘˘°VhCGh .''´QÉ˘˘°ûdG Oƒ˘˘°ù«˘˘°S •É˘˘Ñ˘ ME’G'' ¿EÉ˘ ˘a ¿CG ¿hôj Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG áØ«ë°üdG

IOÉjR ‘ øjôëÑdÉH »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G :¢SôH óà«°Tƒ°SC’G

Ió`«˘˘Ø˘ e á`©`WÉ˘˘≤ŸG äÉ``«`©˘˘ª˘ L á``cQÉ`°ûe :â°ùeƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘jE’G .OÓÑdG ‘ Iôªà°ùe ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG â°ùeƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ jE’G â©˘˘ bƒ˘˘ Jh ¢ù∏ÛG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG Qhó∏d IOÉjR á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó¡°ûJ ¿CGh ,πÑ≤ŸG .á°SÉ«°ùdG ™æ°U ‘ »Ñ©°ûdG

á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S IÒNC’G âdhÉM ¿CG ó©H ,Ö°SÉµŸG øe ójó©∏d º˘˘¡˘ ©˘ aOh ,á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G §˘˘ Ñ˘ ˘°V .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûª∏d âdGRÉ˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGô˘Jƒ˘à˘dG ¿CÉ˘H äó˘cCGh

â°ùeƒ˘fƒ˘µ˘jE’É˘H äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘Mh äô˘˘cP ó˘˘ °ü– ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘ jÈdG ø˘e kGOó˘Y á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e AÉ¡fEG ÉgQGôb ó©H óYÉ≤ŸG ™HQC’G äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh

äÉHÉîàf’G ‘ É¡Jƒ°üH ‹óJ á«æjôëH ICGôeG

»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G :â°Sƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d êÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÓYE’G ôjRh øe kÉëjô°üJ á«µjôeC’G áØ«ë°üdG øH óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y QÉ˘˘ Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫Éµ°TCG øe πµ°T áeÉbEG ‘ ÖZôJ áeƒµ◊G'' :kÓFÉb ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ NGO ¿RGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ gCGh ,á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .''QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤– Éªg ¿B’G Úà«°†b

çó◊G â°Sƒ˘˘ H ø˘˘ £˘ æ˘ °TGƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdhÉ˘˘ æ˘ J kGôjô≤J äô°ûf å«M ,ΩÉªàgÉH »æjôëÑdG »HÉîàf’G á©«ÑWh ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G á«Ø∏N ∫hÉæàj k’ƒ£e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dGh ,É˘˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘˘ ≤˘ dG ‘ ¤EG äQÉ°TCG É¡fCG ’EG .ôJƒàdÉH IòNB’G á«ØFÉ£dG »àdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG äÉMhôWG ¤EG Égôjô≤J â∏˘˘≤˘ fh .äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f ô˘˘ jhõ˘˘ J ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a Qò˘˘ M âjƒ°üàdG ‘ QhódG QÉ¶àfÉH ¿ƒÑNÉf

2006 äÉHÉîàfG elections@alwatannews.net

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 26 Nov 2006 - Issue no (351)

:ôjƒ°üJ Qó«M óªMCG - ∞«£∏dGóÑY ódÉN ódÉN IQÉ°S - º«gGôHEG π«∏N

last@alwatannews.net

»ã«eôdG Iƒdƒd - »≤jó°üdG á°ûFÉY - …óæ¡ŸG Ò¡°S - ™Ñ°ùdG áeÉ°SCG - Iô°ù¨dG óªﬁ - »ª°SÉ≤dG ó«dh - ï«°ûdG ó«dh - ‹É©dG »∏Y - ÜhóŸG óªMCG :≥jôØdG AÉ°†YCG óLÉŸG Ú°ùM - ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - Òe’GóÑY ÖæjR - ∫’ódG õjõY - »∏Y ΩÉ°ùàHG - äÉ«g ∫OÉY - ø°ùÙGóÑY ≈Ñæ› - »°û÷G Oƒªﬁ - …OGô©dG πeCG - ¢Sôég ódÉN óªMCG º«gGôHEG - »©«Ñ°ùdG IÒeCG - ¿GhóY AÉØ«g - …OôjQódG á«°VGQ - áHÉ°ûædG ≈æe - ÊÉK QÉæe - Ö«ÑM AGôgR - º©dG AÉah - ¿ÉæY óªMCG

:±Gô°TEG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj