Alwatan 26 MAY 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

¢SCÉ˘ µ˘ d π˘˘ gCÉ˘ à˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ‘ ⁄É©dG

kÉ˘Yhô˘°ûe Qƒ˘£˘J zÉ˘à˘«˘HÉ˘˘c π˘˘jQ{ ¥Gƒ°SCG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d www.alwatannews.net

Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

ô˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG z‹ÉY{ `H ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ≈∏Y ¬à≤aGƒŸ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á˘¶˘aÉÙG ß˘aÉﬁ ø˘e ¿É˘æ˘à˘eGh ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘°†Ø˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‹ÉY á≤£æe ‘ ¢VQCG ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG √ôeCG QGó°UEÉH ¬àdÓL Ωó˘î˘j IO’ƒ˘∏˘d …õ˘cô˘e ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe á˘eÉ˘bE’ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H øe á«°SÉ°SCG áeÉYO ¿ƒµà°S áeôµŸG √òg ¿CG kGócDƒe ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG ,¬˘à˘dÓ˘L É˘¡˘«˘dƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘LÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG º˘˘FÉ˘˘YO .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ »æWGƒÃ ¬eÉªàgGh ¬àjÉYQh (2¢U π«°UÉØJ)

≥MÓe

¢ùeCG áªFC’G QOÉc ‘ ¿ƒWôîæj kÉjôØ©L kÉeÉeEG 332 áªFCG øe OóY ¿Éch .ô¡°T πc øe º¡ÑJGhQ á«ª°SôdG áæ÷ ≥HÉ°S âbh ‘ Gƒ∏µ°T ób øjódG AÉª∏Yh óLÉ°ùŸG á«ë«°VƒJ äÉfÉ«H äQó°UCG ,QOÉµdG áªFCG øY ´Éaó∏d ä’ƒ˘ª˘°ûe â– ∫ƒ˘Nó˘∏˘d »˘Yô˘°ûdG RGƒ÷G ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d ‘ âµµ°T »àdG AGQB’G ¢†©H á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,QOÉµdG ≈˘∏˘Y ä’É˘µ˘°ûà˘°S’G ¢†©˘H IOQƒ˘e ,ô˘eC’G á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûe ¿Gƒ˘˘jO QOÉ˘˘c π˘˘X ‘ IÓ˘˘°üdG á˘˘eÉ˘˘ eEG ÖJGQ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘J …òdG QOÉµdG ΩÉ¶f ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .á«fóŸG áeóÿG ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ¤EG ±ó¡j øjôëÑdG áeƒµM ¬JôbCG áYÉª÷G áªFC’ ±ô°üj ádhódG á«fGõ«e øe …ô¡°T IÓ°U ¿ƒª«≤j øjòdG (áæ°ùdGh á©«°ûdG øe) á©ª÷Gh óLÉ°ùe ‘ ∂dòH ¿ƒeõà∏jh º¶àæe πµ°ûH áYÉª÷G ,ºgQÉ«àNÉH ∂dP ΩÓà°SG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdGh ,áæ«©e .ÖJGôdG ΩÓà°SG ≈∏Y øjÈ› ÒZ º¡fEG å«M á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jOh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L âfÉ˘˘ ˘ch πLCG øe âdGƒJ ób á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRhh á«fóŸG Qhó˘°U ò˘æ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M ¬˘©˘°Vhh QOÉ˘µ˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J áªFC’G QOÉc π˘«˘©˘Ø˘à˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J .2006 ΩÉ©dG ™∏£e øe kGQÉÑàYG

:zÉæH{-Iôjõ÷ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏›

:zÉæH{-áeÉæŸG

¢ù``∏a 200

áeƒµ◊G »ØXƒe ™e º¡ÑJGhQ Gƒª∏à°SG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,á«æ«°üdG á«æjôë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘eÉ˘æ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘«˘æ˘«˘°üdG IOÉ˘«˘≤˘∏˘ d á˘˘≤˘ aƒŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘Hh á«æ«°üdG äÉcôëàdÉH kÉgƒæe ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«æ«°üdG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d áªYGódG É¡ØbGƒeh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áªFGO Iƒ°†Yh ‹hO »°SÉ«°S π≤K É¡d ≈ª¶Y ádhO ÉgQÉÑàYÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .øeC’G ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ N ô˘˘ jRh ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Iô˘˘ jõ÷É˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¢ù∏˘˘ éÃ ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,èæ«°T hÉ°ûJ ‹ á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL .OÓÑdG ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¬«∏Y (2¢U π«°UÉØJ)

óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ó≤Y á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh √Ò¶˘˘f ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ù∏˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ≠æ«°T hÉ°ûJ ‹ á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL åë˘H ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N iô˘˘Lh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘JQÉ˘˘jR É¡à«ªæàH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ódÉN ï«°ûdG ócCGh .ÚÑ©°ûdG áë∏°üe Ωóîj ÉÃ Égôjƒ£Jh ä’ÉÛG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ÖMQCG ¥É˘˘ aBG í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏› ∫hOh Ú°üdG ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG ΩGô˘˘ HE’ √Ò¶fh á«LQÉÿG ôjRh ΩÉb äÉãMÉÑŸG á°ù∏L Ö≤Yh .¿hÉ©àdG »°SÉ«°ùdG QhÉ°ûà∏d ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdÉH »æ«°üdG .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ∫É°üJ’G õjõ©àd ∂dPh (2¢U π«°UÉØJ)

áëØ°U 36

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG

»˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûj AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG

∑Î°ûe º˘˘gÉ˘˘Ø˘ ˘J Iô˘˘ cò˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG Ú°üdGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ÚH

Ú«æjôë˘Ñ˘dG í˘°üæ˘j »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H

QOÉc ‘ Ú∏é°ùŸG ïjÉ°ûŸG øe áYƒª› äócCG ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGód ™HÉàdG ÚfPDƒŸGh áªFC’G ¢ùeCG QOÉµdG Ö°ùëH Iô≤oŸG º¡ÑJGhQ Gƒª∏à°SG ób º¡fCG .…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T øY ∂dPh ¢ù«ªÿG ‘ øjó˘«˘≤ŸG á˘ª˘FCÓ˘d äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸG √ò˘g ±ô˘°üHh ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘°SCG ó˘˘b QÉ˘˘à˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘ª˘ FCG QOÉ˘˘c ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ±ô˘˘°U â°†à˘˘bG »˘˘à˘ dG âbDƒŸG π◊G á˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ e ¢†©˘˘ H ΩÉ“G Ú◊ äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQô˘˘ ˘≤ŸG á˘jô˘Ø˘©÷G ±É˘bhC’G Iô˘FGO π˘NGO á˘«˘æ˘Ø˘ dG äGAGô˘˘LE’G íÑ°üj å«M ,ΩÉàdG ò«ØæàdG õ«M QOÉµdG ≥«Ñ£J πNó«d - á`` `jôØ©÷G Iô`` FGódG ¿ƒ`` `©Ñàj kÉ` ` ` fPDƒeh kÉ` ` eÉeEG 332 ¿ƒ˘dƒ˘ª˘°ûeh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG äÓ˘˘é˘ °S ‘ ¿hó˘˘«˘ ≤˘ e - ¿PDƒ˘e hCG ΩÉ˘eEG ≈˘ª˘°ùe â– »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∫ƒ– ¿CG ≈∏Y ,¿Gƒjó∏d á©HÉàdG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb πNGO á«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ¤EG º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûH º˘¡˘Ñ˘JGhQ IôFGO ‘ á£«°Sh äGAGôLEG ¤EG áLÉM ¿hO øe kÉjô¡°T ±ô˘˘ ˘°U IÎa ∫Ó˘˘ ˘N çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ±É˘˘ ˘ bhC’G πµ°ûH ÖJGhôdG √òg ±ô°üJ ¿CGh ,äBÉaÉµªc äÉ≤ëà°ùŸG ôFGhódGh áeƒµ◊G »ØXƒe ΩÓà°SG Ωƒj ‘ øeGõàe

‘ kGó`` ` ` ` ` `Z GC ô`` ` ` ` `bG ¯ záeÉeE’G ÖJGQ òNCG øY áeÓŸG ™aQ{

ø`Y kÉ` ` ` HPÉ˘˘ ˘c kÉ` ` `ZÓ˘˘ ˘H 22

»JÉæjƒ©dG óLÉe ï«°û∏d »¡≤a åëH

π˘jô˘HCG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e

z‹ÉY{ ™eÉ÷ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á«æjódG áHÉ£ÿG Ú¡ªàd IójóL áæ÷ ‘ øjO ï«°T 3000 á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘æŸG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ÿ á˘˘ ˘cÎ°ûe IOqƒ˘ ˘ °ùe OGó˘˘ ˘ YGE ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ¿É˘˘c GPEG É˘˘e ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘ dh ,√ô˘˘ WoCG hCG ∫ó©dG IQGRh ±Gô°TEG â– πé°ù«°S ójó÷G hCG á«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘˘©˘ H ±ô˘˘©˘ j ⁄ É˘˘ª˘ c ,π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¿hO ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j QƒLC’G §HGƒ°†H ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a ™˘ª˘é˘à˘dG äÉ˘«˘Fô˘e É˘¡˘aô˘°U √ƒ˘Lhh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G á˘˘HÉ˘˘£ÿG ó˘˘FGƒ˘˘Yh ájôeB’ÉH ™ªéàdG ábÓYh ,ÉgQÉªãà°SG ≥FGôWh ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±hô˘˘ ˘°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IQhO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ™˘aó˘J »˘à˘dG äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ±ƒ˘˘≤˘ °Sh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G …òdG Ö«£ÿGh ,øjôëÑdG πNGO øe Ö«£î∏d ™ªŒ ábÓY ∂dòch ,êQÉÿG øe ¬àaÉ°†à°SG ºàJ äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG AÉ˘«˘MEG ‘ É˘¡˘£˘£˘Nh ”BÉŸÉ˘˘H AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG .AGqôo≤dG ÜÓéà°SGh

..kGó````````````Z

OGóYEGh IôµØdG ≈∏Y ô¡°ùdG ¿ƒdGƒj √ÒZ AÉÑ£Nh ™˘ª˘é˘à˘dG π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG IOƒ˘˘°ùe .QƒcòŸG AÉÑ£ÿG áæ÷ øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh øª°†àJ IOqƒ°ùŸG OƒæH ¿CG ¤EG áëFÓdG ó©J »àdG ,áæ¡ŸG √òg ‘ πª©∏d É¡bÉÑ£fG øe óH’ kÉWhô°T πµ°ûH ïjQÉàdG áaô©eh ,á«Hô©dG á¨∏dG ¿É≤JEG πãe ™ªéàH ≥ëà∏ŸG ƒ°†©dG ¿ƒµj ¿CGh ,πeÉch í«ë°U ,IOƒ¡°ûe á«cƒ∏°S IÒ°Sh º«µM q¢ùM GP ôHÉæŸG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ÈæŸG ÖMÉ˘˘ °U äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGh ø˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ¿CGh .√óFGƒY ‘ ±ô°üàdG ø°ùëjh 3000 ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Qó˘˘ °üŸG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘Jh ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ‘ »˘˘æ˘ «˘ °ùM Ö«˘˘£˘ N

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc á«æjódG äGRƒ◊G øe áHô≤e QOÉ°üe äócCG π°UGƒJ á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG AÉÑ£N øe áYƒª› ¿CG OGó˘YEG π˘LCG ø˘e á˘«˘dGƒ˘à˘e á˘jÒ°†– äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG AÉÑ£N ™«ªéàd ´hô°ûe IOqƒ°ùe ,Ió˘MGh á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘∏˘ ¶˘ e â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÉgÉæÑJ ób IôµØdG QhòL ¿CG QOÉ°üŸG √òg âØ°ûch …ò˘dG) ¬˘∏˘dG ∫É˘e ó˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG ï«°ûdG áeÓ©dG ™e (…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ‘ƒoJ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .QƒØ°ü©dG ∞∏N øH óªMCG ƒeÉæjódGh IôµØdG ÖMÉ°U ¿Éc ¬∏dG ∫Ée ï«°ûdG ïjÉ°ûe ¿CG ’EG √ÉŒ’G Gòg ‘ Oƒ¡é∏d ∑ôÙG

QƒØ°ü©dG ∞∏N øH óªMCG ï«°ûdG

?Q’hO ¿ƒ``«∏e 1^33 ó``«dƒL ±ô`°U ø``jCG ó«dƒL …Rƒa ÖàµŸG ¢ù«FQ »Øf øe kÉHô¨à°ùe ,Iô°TÉÑe ¿CÉH ìô°üj ¬fCG ºZQ ,äÉ«©ª÷G √ò¡d ºYO …CG Ëó≤J ¿ƒ«∏ŸG å∏Kh ¿ƒ«∏e øe ÌcCG â¨∏H ¬›GôH ∞«dÉµJ ≈˘˘©˘ °ùj ¿CG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùŸG ÒZ ø˘˘e ¬˘˘ fEG ¿GôŸG ∫É˘˘ bh .Q’hO ;ÊƒfÉb AÉ£Z ¿hO øe πª©dG πLCG øe íaÉµjh ó¡©ŸG ∞°ûc Ωõ∏à°ùJ »°SÉ«°ùdG πª©∏d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ¿C’ IQGOEG ô°ùj ’ Ée Gògh ,±ô°üdG ¬LhCGh πjƒªàdG QOÉ°üe ó≤f á°ù°SDƒe ¿GôŸG ÖdÉWh .É¡aGógCG Ωóîj ’h ÖàµŸG ,(NDI) Öà˘µŸ á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ∞˘°ûµ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .âaôo°U ∞«ch ,øjôëÑdG ¤EG â∏NO øe º°SÉHh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-Öàc äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âÑ˘˘dÉ˘˘W QGô˘˘ °SCGh É˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘N ∞˘˘ °ûµ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG »àdG ,øjôëÑdG ‘ (NDI) ÖàµŸ áªî°†dG äÉahô°üŸG É˘¡˘dÉ˘NOEG á˘«˘Ø˘«˘ch ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏ŸG å∏˘˘Kh kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e â¨˘˘∏˘ H øe ∂æH …CG ‘ Öàµª∏d ÜÉ°ùM OƒLh ΩóY ºZQ øjôëÑdG §˘°TÉ˘æ˘dG ÖdÉ˘W ,Oó˘°üdG Gò˘˘g ‘h .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ«©ª÷G AÉª°SCG ∞°ûµH ¿GôŸG ó©°S óªﬁ »°SÉ«°ùdG ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH AGƒ°S ,ºYódG Gòg øe Ió«Øà°ùŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-âÑàc á«∏NGódG IQGRh âq≤∏J äÉ˘˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ dG Oó˘˘Y ‘ äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e Oƒ˘˘ Lh á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ø˘˘ ˘ e π˘˘ H ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cGôŸGh ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸGh É˘˘ ˘ ˘ e ¤EG É˘˘ ˘ ˘ gOó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ °Uh ∫Ó˘˘N kÉ˘ ZÓ˘˘H 22 ÜQÉ˘˘ ≤˘ j »˘˘ °VÉŸG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ∂dPh ,§˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X âYÉ˘˘°T OGƒ˘˘ e Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ Iô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e É˘jQƒ˘°Sh ¿OQC’É˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dG äCGóH ºK ,¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ °ûH QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’É˘˘ H º˘˘ K ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ ∂dò˘˘ c ‘ kGÒNCG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X .øjôëÑdG (6¢U π«°UÉØJ) ójó÷G záaô¨dG{ ¿ƒfÉb ¯ 7 ¢U

ΩÉ``©dG á``jÉ¡f

á«æjôëH äÉªgÉ°ùe ¯ á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘°üf ‘ 15 - 14

á«æ«£°ù∏ØdG

kÉeÉY 44 òæe Iôe ∫hC’

á«àjƒ˘µ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ø˘ë˘°TÎj äGó˘«˘°S ¢ùª˘N á˘˘eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °ûfEG ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG 44 ∂dòH äÉ«¡æe ,¤hC’G Iôª∏d á«àjƒµdG :Ü ± G - âjƒµdG â∏°üM ób ,1962 ΩÉY »àjƒµdG (¿ÉŸÈdG) ¢ùaÉæàdG øe á«àjƒµdG ICGôŸG ™æe øe kÉeÉY ôKEG 2005 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ≥◊G Gòg ≈∏Y ICGôŸG âfÉ˘˘ ˘ch .¿ÉŸÈdG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äÉ«àjƒc ¢ùªN âeób .¿ÉŸÈdG ‘ »îjQÉJ âjƒ°üJ É¡bƒ≤˘M á˘°SQÉ‡ âeô˘M »˘à˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ø˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J

∫hO ¢ùªN ácQÉ°ûÃ

OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J ¿Ó˘˘ ˘ YEG ¢ùeCG ‹hó˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG :…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc Qƒ°†ëH ‹hódG πaÉµàdG OÉ–G ¢ù«°SCÉJ øY ¢ùeCG ø∏YCG ,»∏aÉµàdG ÚeCÉàdG ∫É› ‘ á∏eÉY äÉ°ù°SDƒe 10 øY πã‡ 20 π˘°UCG ø˘e Iô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘ª˘ YO iô˘˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°T 5 äó˘cCG É˘ª˘«˘ a ∫Ébh .OÉ–Ó˘d »˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d É˘¡˘Jƒ˘YO â“ á˘°ù°SDƒ˘e π˘sã˘e'' :¿GRƒ˘dG Òª˘°S OÉ–Ó˘d á˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y É˘¡˘æ˘e ,∫hO ¢ùª˘N ø˘e á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘Hô˘Y á˘°ù°SDƒ˘ e 15 Qƒ˘˘°†◊G ¢†©H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG .''á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG (øWƒdG ¥Gƒ°SCG)

zá˘˘fGó˘˘dG{ iƒ˘˘ YO π˘˘ «– á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG ¤EG :ó©°S óªﬁ Öàc (áfGódG) áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ¢üëØH áØ∏µŸG á«æØdG áæé∏dG â∏°UƒJ ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°Uh .çOÉ◊G ´ƒbh ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG øY ∞°ûµdÉH á«æ©ŸG á«æØdG áæé∏dG ¿CÉH ,‘ƒ©dG áeÉ°SCG ,¢ùeCG ô¡X ≥«≤ëàdG á°ù∏L ∫ÓN áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Égôjô≤J âeób øeh ,ôjô≤àdG ¬æª°†J ÉÃ iƒYódG ‘ Úª¡àŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡LGhh ´ƒÑ°SC’G á«FÉæ÷G áªµÙG ¤EG Úª¡àŸGh iƒYódG Ëó≤J ºàj ¿CG ô¶àæŸG ¿EG ∫Éb ,»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .πÑ≤ŸG Iõ˘¡˘LCG ‘ Qƒ˘°ü≤˘dG ¢†©˘H âÑ˘ã˘j É˘ª˘c ,Qƒ˘°ü≤˘dG ¢†©˘H ¬˘Hƒ˘°ûj ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÖfGƒ÷G ¢†©H äô°ûf »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG »°ù«ÑµdG Ω’h .ádhDƒ°ùe ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .áæ«Ø°ùdGh ¥ô¨dÉH á≤∏©àŸG ''á≤«bódG ÒZ'' .ôjô≤àdG èFÉàf ≈∏Y kÉ≤M’ áaÉë°üdG ´ÓWEG ºà«°S ¬fEG áHÉ«ædG (5¢U π«°UÉØJ)

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

á```µ`∏`ªŸG

¿OQC’G ∂∏e Åæ¡j ∂∏ŸG »æ«àæLQC’G ¢ù«FôdGh ÉæH -á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∂∏e ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG áÑ°SÉæÃ Ú°ù◊G ≥«≤°ûdG ÊOQC’G Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h kGó«°ûe ,áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG iô˘˘ cP á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ Ô°SÒc ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c Qƒ˘˘ à˘ ˘°ùf Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’G áë°üdG QƒaƒÃ ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ,√OÓÑd »æWƒdG .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhO ≥jó°üdG ÚàæLQC’G Ö¨°ûdh IOÉ©°ùdGh äÉãMÉÑŸG á°ù∏L AÉæKCG

»æ«°üdG á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:áµ∏ªª∏d ôFGõdG á«LQÉÿG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód

äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ú°üdG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG äGQƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h ≥«°ùæàdG IOÉjRh ≥aGƒŸG ó«MƒJ Ö∏£àJ á«ŸÉ©dG ´É°VhC’G ,áaÉc á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ÚH äÉYGô°üdGh äÉYGõædG øe ójõŸG á≤£æŸG Ö«æŒ πLCG øe .É¡fGó∏H ‘ á«ªæàdGh Qƒ£àdG IÒ°ùe πbô©J »àdG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ìÓ˘˘°UEG ¤EG ∂dò˘˘c åë˘˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘£˘ ˘Jh ¤EG áaÉ°VEG øeC’G ¢ù∏éÃ á«eÉædG ∫hódG π«ã“ á©°SƒJh á«©ª÷G á°SÉ˘Fô˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ í˘«˘°TÎd Ú°üdG º˘YO .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd Ú°üdG á«LQÉN ôjRh π≤f ,¬à¡L øe ¢ù«`` FQ äÉ`` ` «–h hÉ`` `J ÚL ƒ`` `g Ú°ü`` dG ¢ù«FQ äÉ`` `«– ¬˘d É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘æ“h hÉ˘˘H É˘˘«˘ L ¿h »˘˘æ˘ «˘ °üdG á˘˘dhó˘˘dG ¢ù∏`` `› á«°SÉ«°ùdG á«æ«°üdG äÉbÓ©∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ‘ âª¡°SCG »àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd áÑbÉãdG Iô¶ædGh ,kÉjƒªæJh kÉ«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ø`` `jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ô˘jƒ˘£˘J É`` `Ã kGó`` «˘ °ûe ,á`` `≤` `£˘ æŸG ‘ á`` `bƒ˘˘eô˘˘e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ JCGƒ˘˘ Hh äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y ¢UôM øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬`` ` «dƒ`` j ¤EG â∏°Uh »àdGh Ú°üdG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe IOÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe .Úà≤jó°üdG ÚàdhódG ÚH ≥«°ùæàdGh

∑QÉ```°ûj ídÉ°üdG ´É`ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG ‘ Üô©dG áYGQõdG AGQRh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∑QÉ°T í˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh ‘ »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U …QGRƒ˘˘dG ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG á«eƒª©dG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ 29 IQhó˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ ˘dG ìÉààaG ∫Éª˘YCG â∏˘∏˘î˘Jh .Iô˘gÉ˘≤˘dG …ô˘˘°üŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ô“DƒŸG á«Hô©dG áª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh πã‡ ∂dòch ,á«YGQõdG á«ªæà∏d ∫hó˘˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¤EG ´Éªà°S’G ÖfÉL ¤EG .á«Hô©dG …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôjô≤J á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘Hh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG . áª¶æŸG äGRÉ‚EGh

ájQƒ¡ªL ∞bGƒÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ √qƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ‘ á«HÉéjE’G ÉgOƒ¡éHh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d áªYGódG Ú°üdG á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e É¡àbÓY ôjƒ£J ∂dPh ,Ú«dhódG ΩÓ°ùdGh øeC’G õjõ©J ‘ óFGôdG ÉgQhóHh kGó«°ûe ,á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ‹hOh »°SÉ«°S π≤K øe É¡d ÉŸ ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y äGRÉ‚EG ø˘e á˘«˘æ˘«˘°üdG IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘ M ÉÃ .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÚH á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh kGó«cCÉJ ó©J Ú«æjôëÑdG º¡FGô¶fh Ú«æ«°üdG ÚdhDƒ°ùŸG Éª¡JÉbÓY Úà“ ‘ øjó∏ÑdG iód ábOÉ°üdG áÑZôdG ≈∏Y á°Uôa É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¿hÉ˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe IOÉ˘jRh .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y √ò«ØæJ ” Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∫hódG ™e É¡àbÓY ‹ƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe É¡àjƒ≤àd kÉªFGO ≈©°ùJh kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ∂dP ôKCÉH ï°SGôdG É¡fÉÁE’ Égôjƒ£Jh .»°SÉ«°ùdG hCG …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S IOƒ°ûæŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ‘ åëÑdG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL Éªc á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÉjÉ°†bh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG äGóéà°ùeh á«dhódGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

á«àjƒ˘µ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG …õ˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó¡©dG ‹h ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ôHÉ÷G óªMC’G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh âjƒµdG ádhóH Üô˘˘YCG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ó«≤ØdG IÉaƒ˘H á˘bOÉ˘°üdG ¬˘jRÉ˘©˘J ø˘Y √ƒ˘ª˘°S É˘ª˘¡˘«˘a .πMGôdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á`` ` ≤` «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG â`` jƒ`` ` `µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘dhO ÒeCG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ NCG ¤EG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘ °U ï`` ` «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ö`` ` `MÉ`` `°U .ìÉÑ°üdG ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY É¡«a √ƒª°S É¡«a ÜôYCG óbh ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,ìÉÑ°üdG Oƒ©°ùdG õjõ©dGóÑY ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG .¬JÉæL í«°ùa »à«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh ó˘¡˘©˘dG ‹h ¬˘«˘NCG ¤EG Úà˘∏˘KÉ‡ IÉ˘°SGƒ˘˘eh á˘˘jõ˘˘©˘ J ¢ù«FQ ¬«NCGh ìÉÑ°üdG óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG É˘˘«˘ YGO ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MC’G .¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH πMGôdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ájõ©J á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬˘«˘ NCG ¤EG IÉ˘˘°SGƒ˘˘eh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘dhO ÒeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘HÉ÷G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH á≤«≤°ûdG ¢üdÉN ¬àdÓL É¡æª°V ìÉÑ°üdG Oƒ©°ùdG õjõ©dGóÑY π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘aƒ˘H ¬˘JÉ˘°SGƒ˘e ¥OÉ˘°Uh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÉ˘ «˘ YGO .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬JôØ¨eh ¬àªMQ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J á˘˘«˘ bô˘˘H √É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U É˘¡˘«˘a ÈY á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÒeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY √ƒª°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ¿CG ¬˘˘JQó˘˘b â∏˘˘L ¤ƒŸG kÓ˘ FÉ˘˘ °S ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG í«°ùa ¬˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘fGƒ˘°VQh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H √ó˘ª˘¨˘à˘j .¬JÉæL ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U å©˘H É˘˘ª˘ c ƒª°S ¤EG Úà∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J »à«bôH ΩÉ©dG

:ÉæH - Iôjõ÷ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏› øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG á«æ«°üdGh á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG »eÉæàH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S äÉbÓ©dG õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘«˘æ˘«˘°üdG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘≤˘aƒŸG Oƒ˘¡÷É˘Hh á«æ«°üdG äÉcôëàdÉH kÉgƒæe ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«æ«°üdG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d áªYGódG É¡ØbGƒeh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y Iƒ°†Yh ‹hO »˘°SÉ˘«˘°S π˘≤˘K É˘¡˘d ≈˘ª˘¶˘Y á˘dhO É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H .øeC’G ¢ù∏› ‘ áªFGO äÉ˘bÓ˘©˘dG QÉ˘°ùŸ ìÉ˘˘«˘ JQ’G ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh ≥«KƒJh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh á«æ«°üdG á«æjôëÑdG á«FÉæãdG Ú°üdG ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ‘ ™«°SƒJh á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG Aƒ°V ‘ ∂dPh ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ IQÉ˘jõ˘dG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ‘ É¡æY ¢†î“ Éeh ,kGôNDƒe Ú°ü∏d É¡H ΩÉb »àdG á«ª°SôdG .¿hÉ©àdG á«∏ªY âª¶f »àdG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ √ƒª°S ¢ù∏éÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL Ú°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U Iô˘˘jõ÷É˘˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ,è˘æ˘«˘°T hÉ˘°ûJ ‹ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR

Å˘˘ æ˘ ¡˘ j AGQRƒ``dG ¢ù«˘˘ FQ ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∂∏e ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Ú°ù◊G ø˘˘HG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘ «˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘J ¢üdÉ˘˘N É˘˘¡˘æ˘ª˘°V ,√OÓ˘˘H ∫Ó˘˘≤˘à˘ °SG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH ÊOQC’G πgÉ©∏d ¬JÉ«æ“h √ò˘˘¡˘H kGó˘˘«˘°ûe Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG OGô˘˘£˘ °VG ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÊOQC’G §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ¬«NCG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc É¡«a kÉÄæ¡e â«îÑdG ±hô©e QƒàcódG ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H

ó˘¡˘©˘dG ‹h ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ª∏d :ÉæH-ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG OÓÑdG πgÉY iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG Ú°ù◊G øH ÊOQC’G πgÉ©∏d ó¡©dG ‹h kÉ«æªàe ,≥«≤°ûdG ¿OQC’G ∫Ó≤à°SG ≥˘˘«˘≤– ≥˘˘«˘≤˘°ûdG ¬˘˘Ñ˘©˘°Th ¿OQCÓ˘dh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘aGh .»bôdGh á©aôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ cò˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG √ô˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f ™˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG QhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh

ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ iódh

¢ù∏› ájƒ°†©H ÉgRƒa ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∂dP ¿CÉH kGócDƒe ,IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M π˘aÉÙG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ¢ùµ˘˘©˘ j Ωƒ≤J …òdG »HÉéjE’Gh πYÉØdG QhódGh á«dhódG ..áµ∏ªŸG ¬H á«LQÉÿG ôjRh ΩÉb äÉãMÉÑŸG á°ù∏L Ö≤Yh ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdÉH »æ«°üdG √Ò¶fh ∫É˘˘°üJ’G õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ∂dPh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QhÉ˘˘°ûà˘˘ ∏˘ ˘d .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ≈∏Y AGóZ áHOCÉe á«LQÉÿG ôjRh ΩÉbCG óbh ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘ gô˘˘ °†M »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±ô˘˘ °T ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ..»æ«°üdG ôjRƒ∏d

á«fÉãdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG kÉ©∏£àe ,»æ«°üdG »˘æ˘«˘°üdG Üô˘©˘ dG ió˘˘à˘ æŸ …QGRƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ƒ˘˘jÉ˘˘e 31 »˘˘eƒ˘˘j ∫Ó˘˘N Úµ˘˘H ‘ √ó˘˘≤˘ ˘Y Qô˘˘ ≤ŸG .Ω2006(¿GôjõM)ƒ«fƒj 1h (QÉjCG) äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c ¿CÉ˘ °ûdG äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á«∏ªY ¢VGô©à°SG ” å«M ,‹hódGh »ª«∏bE’G ájQÉ÷G äGQƒ£àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG …hƒ˘æ˘dG í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á«dÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe π©L IQhô°Vh ø˘e’C G õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ø˘˘e ..á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh Ú°üdG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ÉC ˘ æ˘ g ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e

Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©J á«ªgCG ¤EG ËôµàdG ÚH á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HOC’G ä’ÉÛG º¡˘£˘Hô˘J ø˘jò˘dG Ú«˘é˘«˘∏ÿG AÉ˘≤˘°TC’G á«îjQÉJ ájQÉ°†M §HGhQ º¡æ«H êõ“h á˘«˘fÉ˘µ˘eEG º˘¡˘ ©˘ e åë˘˘H É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y ‘ Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe …òdGh ÊÉãdG /A’ƒdGh áÑÙG/¿GƒjO Èª°ùjO ô¡°T ‘ √hQó°U ô¶àæŸG øe ‘ ∂dò˘˘ ˘ch ,ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) á«é«∏ÿG á«æWƒdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ä’ÉØàMG ™e øeGõ˘à˘dÉ˘H ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG .»æWƒdG Égó«©H øjôëÑdG áµ∏‡ Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG äOÉ˘˘ °TCG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’ÉH QOƒ÷G …OÉæg IQGRh ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ .AGô©°ûdGh ô©°û∏d ΩÓYE’G

»æ«°üdG óaƒdG ¬dÉÑ≤à°SG iód á«LQÉÿG ôjRh

” å«M ,»æ«°üdGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ..áÑ«£dG äGQÉjõdG á«ªgCG ≈∏Y ódÉN ï«°ûdG ócCG óbh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ ˘àŸG ¥ÉaBG íàa á«ªgCGh ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ á«FÉæãdG ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ á°UÉN ,¿hÉ©à∏d ÖMQCG ∑Î°ûŸG »é«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh ∫hOh Ú°üdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ΩGôHE’ ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©J ¤EG áaÉ°VEG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ú°üdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ÚH É˘˘ e »˘Hô˘©˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ e QÉ˘˘WGE ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG

:ÉæH - áeÉæŸG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ó≤Y ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ù∏˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H Ú°üdG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ «˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jRh √Ò¶˘˘ ˘f ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ≠æ«°T hÉ°ûJ ‹ á«Ñ©°ûdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘H ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh É¡à«ªæàd á∏«ØµdG πÑ°ùdGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üe Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ..Ú≤jó°üdG ó˘˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH

ÚeôµŸGO Gô©°ûdG øe OóY ™e OƒªÙG

á˘˘ °TQh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ z™ªàÛG á«ªæJ ‘ º«gÉØŸG Úµ“{

Oó÷G á¶aÉÙG •ÉÑ°†d AGóZ áHOCÉe º«≤j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

:øWƒdG - ¥ôÙG

øWƒdG-áeÉæŸG

Oó÷G •ÉÑ°†dG ¬dÉÑ≤à°SG iód áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

•É‰C’G ∫ƒM Òà°ùLÉe áMhôWCG ¢ûbÉæJ á©eÉ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H’G ¢SQGóŸG …ô˘˘ ˘ jóŸ á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿CG :É¡ªgCG øe ,èFÉàf IóY ¤EG É¡à°SGQO ‘ áãMÉÑdG â∏°UƒJ óbh ƒg áµ∏ªŸG ‘ á«FGóàH’G ¢SQGóŸG …ôjóe ÚH óFÉ°ùdG …OÉ«≤dG §ªædG .»WGôbƒJhC’G ºK ,»∏°SÎdG ¬«∏j ,»WGô≤ÁódG §ªædG ™e áÑ«W äÉbÓY √Oƒ°ùJ ƒL ‘ πª©dG RÉ‚EÉH ºà¡j ôjóŸG ¿CGh .Úª∏©ŸG Úª∏©ŸG iód kÉYƒ«°T •É‰C’G ÌcCG øe ¿CG ógÉf áãMÉÑdG âdÉbh IOƒeh ∞£∏H ¢†©H ™e º¡°†©H πeÉ©àj å«M ,»∏°SÎdG §ªædG ƒg .ìƒàØŸG ÜÉÑdG á°SÉ«°S º¡æ«H Éª«a Ú©Ñàe Úª∏©ŸG äGQƒ°üJ ÚH kÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG É¡éFÉàf ‘ âë°VhCG Éªc kÉ≤ah ¢SQGóŸG …ôjóe iód ájOÉ«≤dG •É‰C’ÉH ≥∏©àj Éª«a äÉª∏©ŸGh .á«ª«∏©àdG IóŸGh IÈÿGh ¢ùæ÷G Ò¨àŸ

Oƒªﬁ ΩÓYE’G IQGRh π«ch Ωôc øe áÑîf ¢ùeCG ìÉÑ°U OƒªÙG ∞°Sƒj ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG AGô˘˘ ©˘ ˘ °ûdG á«©ªL É¡àª¶f »àdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ±É˘˘«˘ WC’G á˘˘æ÷ ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG ∂dPh »˘˘∏˘ gC’G ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG AGô˘©˘°û∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ™˘˘«˘ é˘ °ûJ .ΩÉY πµ°ûH áaÉ≤ãdGh Úeô˘µŸG AGô˘©˘°ûdG á˘Ñ˘î˘ f âª˘˘°Vh ,ô£b ádhO øe ÚŸÉ°S ∫BG ó°TGQ øe πc á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ™jQR øH π«ªLh á˘µ˘∏‡ ø˘e ΩÉ˘à˘dG »˘ª˘¡˘ah ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG …OÉæg á«æjôëÑdG IôYÉ°ûdGh ,øjôëÑdG .QOƒ÷G ∫ÓN ΩÓYE’G IQGRh π«ch ¬Lhh

:¿Gôµ°ùdG Ëôe-øjôëÑdG á©eÉL øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«HÎdG á«∏µH ÖjQóàdGh ègÉæŸG º°ùb ¢ûbÉf º˘«˘∏˘©˘J ¢ü°üî˘J) ó˘«› Ú°ùM ó˘gÉ˘f á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d Òà˘˘°ùLÉ˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ äGôjóeh …ôjóe iód IóFÉ°ùdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G'' :¿Gƒæ©H (»FGóàHG áµ∏‡ ‘ Úª∏©ª∏d »Ø«XƒdG É°VôdÉH É¡àbÓYh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG .''øjôëÑdG ájOÉ«≤dG •É‰C’G øY ∞°ûµdG ¤EG É¡à°SGQO ‘ áãMÉÑdG âaógh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«FGóàH’G ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe iód IóFÉ°ùdG É˘¡˘à˘bÓ˘Y ø˘Y ∂dò˘c ∞˘°ûµ˘dGh ,äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘ ©ŸG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e .ÚàfÉÑà°SG º«ª°üàH áãMÉÑdG ΩÉ«b ∫ÓN øe »Ø«XƒdG É°VôdÉH

ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ΩÉ˘˘bCG ±ô°T ≈∏Y AGóZ áHOCÉe ¬dõæÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY Ió˘˘jó÷G º˘˘¡˘ Ñ˘ °UÉ˘˘æ˘ e Ghó˘˘∏˘ b ø˘˘jò˘˘dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ôjóŸG Égô°†M áª°UÉ©dG á¶aÉfi øeCG ájôjóÃ º∏°ùŸG ¬∏dGóÑ˘Y ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘≤˘©˘dG á˘jô˘jó˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG .áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á«æeC’G äGOÉ«≤dG øe OóYh ô˘jRh º˘Yó˘˘H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG Iõ¡LCÓd ôjƒ£J øe ≥≤– ÉÃ kÉgƒæe áØ«∏N ∫BG ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQh á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G ¬àeƒµMh OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ IQRGDƒÃh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á°SÉFôH Ió«°TôdG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e .øjôëÑdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf AGó¨dG áHOCÉe ô°†M AGQóŸG øe OóYh ¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY .áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ÚdhDƒ°ùŸGh

´hô°ûŸ êPƒ‰ ™q∏£j ‹ÓµdG ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H …ó˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ÒZ â«˘˘H øWƒdG - ™jóÑdG ¿hDƒ˘ °ûd ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ìô˘˘ °U á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf áeÉ©dG ∫É¨°TC’G »àdG Iójó÷G äÉ«æ≤àdGh πFGóÑdG πc ™«é°ûJh ºYO ‘ å«˘˘M ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ó˘˘ b ≈∏Y á¶aÉÙG øY kÓ°†a IOƒ÷Gh áØ∏µdGh áYô°ùdG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG ≈∏Y ´ÓWÓd kGôNDƒe ‹ÓµdG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG ‘ ájó«∏≤àdG ÒZ AÉæÑdG áª¶fCG óMC’ »ÑjôŒ êPƒ‰ øe ¿ƒµe »æµ°S â«H øY IQÉÑY ƒgh ™jóÑdG á≤£æe ¿GQóé∏d Öcôe ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉH √DhÉ°ûfEG ” óMGh ≥HÉW √AÉ˘˘°ûfEG á˘˘Yô˘˘°ùH õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ∞˘˘≤˘ °SC’Gh IQÉ˘jõ˘dG á˘˘jGó˘˘H ‘h .…QGô◊G ∫õ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘≤˘ eh ´hô°ûŸG ôjóe øe π°üØe ìô°T ¤EG ‹ÓµdG ™ªà°SG Ωó˘î˘à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘jGõŸGh ÖfGƒ÷G ∫ƒ˘˘M .á«FÉ°ûfE’G »MGƒædG â∏ª°T »àdGh ´hô°ûª∏d

¬˘˘jƒ˘˘æ˘ J

äÉëØ°U ≈∏Y kÉÑjôb

»bôÙG É«fO äÉëØ°U ≈∏Y Iôe ∫hC’ ô°ûæJ QGô°SCGh Qƒ°Uh .. á«dÉààe äÉ≤∏M ¯¯

ô˘˘°ûf É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H ‘ øWƒdG áØ«ë°üH ¢ùeCG â– 9 º˘˘ bQ á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ∞˘˘°ûµ˘˘J ''ÈæŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘Y ” ,Úë˘˘ °Tô˘˘ e Iô˘˘ °û©˘˘ H óªﬁ í°TôŸG º°SG ô°ûf ¬˘fG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ó˘«˘ Y á˘«˘©˘ ª˘ L á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V CÉ˘ ˘£ÿG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ H ÈæŸG ƒ˘˘gh ¬˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ¿EG å«˘˘ M ƒg ¢SÉªN ƒH ó«Y ø°ùM á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°V í˘˘ °TôŸG í˘˘ °TôŸG É˘˘ eG ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘«˘ Y ó˘˘ ªﬁ øY π≤à°ùe í°Tôe ƒ¡a Iô˘FGO á˘°SOÉ˘°ùdG á˘≤˘£˘ æŸG ÖLh Gò˘˘ ˘ ˘ d ,º˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG . ¬jƒæàdG

¥ôÙG ßaÉﬁ

¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘eÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG OGƒŸG á˘˘æ˘ jõ˘˘dG äGhOCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¿hô˘°VÉÙG ∫hGó˘J ó˘bh .π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†◊Gh ¢ü°üî˘˘à˘ dG ∫É› ‘ äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ ˘°S’Gh .»Ä«ÑdG

è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh äÉ˘˘eóÿG IQGOEG âeÉ˘˘ bCG ¿hÉ©àdÉHh ¥ôÙG á¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ™˘˘e IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH »Ä«ÑdG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º«gÉØŸG Úµ“'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ¿hó˘∏˘N ø˘HG õ˘côÃ ''™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘ æ˘ J .OGô©H »YÉªàL’G äÉ˘eóÿG IQGOEG ô˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh óªﬁ ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ¢Sóæ¡ŸG …òdG ÒÑµdG QhódG É¡«a í°VhCG áª∏c ™ªàÛG OGôaCG á«Yƒàd á¶aÉÙG ¬«dƒJ á«MÉædG kÉ°Uƒ°üNh »MGƒædG ™«ªL ‘ º«gÉØŸG í«ë°üJh á«˘ë˘°üdGh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘WÉÿG äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh .»Ä«ÑdG π¡÷G QÉ°ûàfG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °TG ó˘˘ ˘bh π«∏≤àdG á«Ø«c É¡æe IójóY ™«°VGƒe ájòZC’G çƒ∏J ,á˘«˘dõ˘æŸG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ,»FGò¨dG ºª°ùàdGh

§HQ á«∏ªY 32h áMGôL 376

3538 π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG z¢üØ˘˘ Mó˘˘ L{ 2005 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N IO’h ,∫ÉØWC’G ìÉæL ‘ kGôjô°S 20h ,kGôjô°S πeGƒë∏d Iqô°SC’G ∫É¨°TEG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ≠∏Ñ˘J É˘ª˘æ˘«˘H %47^7 IO’ƒ˘˘∏˘ ˘dh %43^6 ∫ÉØWC’G ìÉæ÷ Iôq°SC’G ∫É¨°TEG áÑ°ùf .%43^5 268 iôLCG ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG âæ«Hh 108h ,äÉ˘˘æ˘ WGƒŸ á˘˘«˘ MGô˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y 32 ¤EG áaÉ°VEG ,äÉª«≤Ÿ iôNCG äÉ«∏ªY ,á£«°ùH á«˘∏˘ª˘Y 2783h ,§˘˘HQ á˘˘dÉ˘˘M ádÉM 50 πjƒ– ” ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ,ádÉM 94 πjƒëàH ≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉb Éªæ«H â∏ª°T äÉ°Uƒëa ≈Ø°ûà°ùŸG iôLCG Éªc ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘dÉ˘˘M 650h kÉ˘ Ø˘ dCG 90 .»°VÉŸG

:∫’ódG õjõY - ¢üØMóL ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e âØ˘˘ °ûc á˘«˘¡˘H IO’ƒ˘∏˘d ¢üØ˘Mó˘˘L ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe â∏NO »àdG äGO’ƒdG OóY ¿CG IOGôW ±’BG 3 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ≈Ø°ûŸG äÉæWGƒŸ 2973 É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ,IO’h 538h ∞∏àﬂ øe äÉª«≤Ÿ 565h äÉ««æjôëH .äÉ«°ùæ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤EG IOGôW äQÉ°TCGh π˘ª˘M á˘˘dÉ˘˘M 556h kÉ˘ Ø˘ dCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ,äÉª«≤Ÿ πªM ádÉM 259h ,äÉæWGƒŸ ” ∫É˘Ø˘WC’ á˘˘dÉ˘˘M 619 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¿CG ¤EG káàa’ ,ájÉYôdG ìÉæL º¡dÉNOEG 80 º°†j ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IO’ƒdG ìÉæL

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

¬aÉ°üfEG QGô≤dG ÜÉë°UCG ó°TÉf

:ô°üÃ º«∏©àdG AGQRh ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

AGô°ûdG ≠∏Ñe OGOÎ°SG πÑb ∫õæŸG AÓNEÉH ÖdÉ£e øWGƒe

ìÉ‚ á˘˘ °üb á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG

‘ âÑ∏d õ««ªàdG áªµfi ‘ ±ÉæÄà°SG á«°†b ™aQ ôeCG QGó°UEÉH ΩÉb ™FÉÑdG »eÉfi ¿CG ’EG ,á«°†≤dG ™e ™FÉ˘Ñ˘∏˘d ¬˘æ˘«˘µ“h ∫õ˘æŸG ø˘e AÓ˘NE’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ΩÉb »eÉÙG ¿CG ¤EG øWGƒŸG QÉ°TCGh ,IÉeÉÙG ÜÉ©JCG ¿hO øe ºµ◊G ò«ØæàH ¬aôW øe »°üî°T πª©H ¿CG Éªc ,âØfDƒà°SG »àdG á«°†≤dG ∞∏e ¤EG ´ƒLôdG ƒ˘˘g …Î°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘aQ …ò˘˘dG »˘˘eÉÙG ¬aôW øe ™FÉÑdG √ô°†MCG …òdG ¬°ùØf »eÉÙG .Úaô£dG ÚH Oƒ≤©dG πª©d âdGRÉe á«°†≤dG ¿EÉa º∏©∏d'' :øWGƒŸG ∫Ébh áWô°ûdG õcôe ¿CG Öjô¨dGh ,AÉ°†≤dG ‘ áMhô£e ÜÉ©JCG ™˘aOh AÓ˘NE’É˘H »˘æ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ‘ ,¬d É¡à©aO ≠dÉÑe ájCG OGOÎ°SG ¿hO øe ,»eÉÙG ø˘e kÉ˘Ä˘«˘°T º˘∏˘à˘°SCG ⁄ É˘fCG §˘HÉ˘°†∏˘d â∏˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Gò˘g'' :Ó˘FÉ˘b »˘∏˘Y OQ ,∫õ˘æŸG »˘∏˘NCG ≈˘à˘M ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG øe ¢UÉ°üàNG ÊóØj ⁄h .''Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d .''§≤a AÓNE’ÉH ôeC’G ò«ØæJ »∏Yh ,§Ñ°†dÉH Iô˘°SmCG π˘˘«˘ YCGh êhõ˘˘à˘ e ¢üî˘˘°T É˘˘fCG'' :±É˘˘°VCGh ⁄ ÉfCGh º¡H ÖgPCG øjCÉa OGôaCG á©HQCG øe áfƒµe º˘µ– ∞˘«˘c ,™˘FÉ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘à˘©˘aO »˘à˘dG …Oƒ˘≤˘f OÎ°SCG ≈∏Y •Î°ûJ ¿CG ¿hO øe ∫õæŸG AÓNEÉH áªµÙG …Î°ûŸG É¡©aO »àdG ≠dÉÑŸG ™«ªL OGOÎ°SG ™FÉÑdG .''Éææ«H áeÈŸG Oƒ≤©dGh ¬«eÉfi Qƒ°†ëH ¬d áªµÙG ¬«a Ωõ∏J ¿ƒfÉb ∑Éæg πg'' :∫AÉ°ùJh Ée IOÉYEÉH ™FÉÑdG Ωõ∏J ’h ,∫õæŸG AÓNEÉH …Î°ûŸG .''?∫õæª∏d kÉæªK ≠dÉÑe øe ¬d ™aO

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¤EG iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûH Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ∫OÉ˘˘ Y ø˘˘ WGƒŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ J QGô≤dG ÜÉë°UCG É¡«a ó°TÉæj ,''øWƒdG'' áØ«ë°U ¬°ù“ äÓµ°ûe øe ¬dÉW É‡ ¬àjÉªMh ¬aÉ°üfEÉH äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG ∂dP ‘ kGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ,¬˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ °SCGh .äÉJÉÑKE’Gh 1 óMC’G Ωƒj ¬fCG ‘ øWGƒŸG á«°†b πãªàJh øe kÉà«H iÎ°TG 2003 ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ,™˘HÉ˘°ùdG QGhó˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ‘ ¢UÉ˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG ,…ÒeC’G ¿GƒjódG πÑb øe kÉWhô°ûe â«ÑdG ¿Éch ¿CG »gh ,•hô°T ≥ah AGô°ûdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h 45) ™FÉÑ∏d ≠∏ÑŸG øe AõL ™aóH …Î°ûŸG Ωƒ≤j ≈∏Y Oó°ùj (QÉæjO ∞dCG 25) »bÉÑdGh ,(QÉæjO ∞dCG á≤«Kh ™FÉÑdG QÉ°†MEG ∫ÉM ‘ äGƒæ°S çÓK ióe º°SÉH â«ÑdG πjƒ–h …ÒeC’G ¿GƒjódG øe á«µ∏ŸG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 πÑb hCG ¬æ«M ‘ …Î°ûŸG óæY •hô°ûdG √òg ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ,2006 ΩÉ©dG Oƒ≤Y â©bhh ,¬aôW øe ™FÉÑdG √ô°†MCG »eÉﬁ øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG •hô°ûdÉH á«bÉØJ’G .Úaô£dG Óc §˘≤˘a á˘˘æ˘ °S Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG ø˘˘WGƒŸG í˘˘°VhCGh ‘ á«°†b ™aôH √Oógh ,≠∏ÑŸG »bÉÑH ™FÉÑdG ¬ÑdÉW í˘˘HQ á˘˘°ù∏˘˘L ∫hCG ‘h ,√ó˘˘jó˘˘¡˘ ˘J ò˘˘ Ø˘ ˘fh ,á˘˘ ª˘ ˘µÙG á«°†≤dG ∞fCÉà°SG ™FÉÑdG ¿CG ÒZ ,á«°†≤dG …Î°ûŸG ¤EG »eÉÙG ô£°VG É‡ ,á«fÉãdG IôŸG ‘ É¡ëHQh

¥’õdG IÈ≤e áfÉ«°üd QÉ`æjO ∞dCG 150 :…ô``°ShódG ,ájõ©à∏d IÒÑc á∏¶eh ,IÈ≤ŸG Üƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGO äGô‡h .''ôªMC’G √ò¡H'' :…ô°ShódG ±É°VCGh ‹hDƒ˘°ùŸ ô˘µ˘°ûdG ™˘aQCG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G IQGOEG Gò˘g á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ »˘˘©˘ e º˘˘¡˘ HhÉŒ .''Ö∏£dG

¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘bh .Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG πª°ûj πª©dG Gòg'' :…ô°ShódG ¬dGóÑà°SGh Ëó≤dG Qƒ°ùdG ádGREG ÊÉ˘°SôÿG Qƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ™˘˘£˘ ≤˘ H ∫ƒ˘Nó˘d á˘ë˘à˘a π˘ª˘Yh ,õ˘gÉ÷G ,á«Hô˘¨˘dG á˘¡÷G ø˘e äGQÉ˘«˘°ùdG π˘˘ NGO äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘eh

»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG

.º«∏©àdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ó˘cCG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘eh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª÷G …ô˘˘°ùj Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G IQhô°V ,¢ùeCG øe ∫hCG ô“DƒŸG á«ª«∏©àdG äGQOÉÑŸG kÉ°Uƒ°üNh ,á≤£æŸG ‘ áëLÉædG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J IQOÉ˘Ñ˘e kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ÚH ájƒb ácGô°T øjƒµJh ôjƒ£àd iÈµdG á«YÉæ°üdG ÊÉªãdG ∫hódGh É«≤jôaCG .É¡JÉLÉM ≈∏Y AÉæH º«∏©àdG ìÓ°UEG §£N

QÉæjO ∞dCG 45 áØ∏µàH ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ¿ÉeôdG ¢SCGQ á≤jóM ìÉààaG

á˘fÉ˘«˘°U á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e â«˘˘°SQCG ó˘˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥’õ˘˘ ˘ dG IÈ≤˘˘ ˘ ˘e ,QÉæjO ∞dCG 150ô©°ùH ÚdhÉ≤ŸG …ò˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ”h áà°S ‹Gƒ˘M ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘bƒ˘à˘j

AÉ`````°ûfEG å````ë˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ª````°UÉ`©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥``````aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e{ á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ J Ö``˘˘ ˘ ˘ ˘ o°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ of

‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y ¢ùeCG ìÉÑ°U »YƒÑ°SC’G É¡YÉªàLG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†Mh ,∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘L ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘H É¡aÉ°VCG »àdG äÓjó©àdG áæé∏dG â°SQOh .áæé∏dG AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ,¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g º˘«˘¶˘æ˘Jh ™aôd kGó«¡“ áªFÓŸG äGQGô≤dG áæé∏dG äòîJGh á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f ,∂dP ó˘©˘H .¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ÉkYhô°ûe 18 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ôjô≤J ™aQ π«LCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h 2005, áæ°ùd

AÉ˘˘ ˘ °ûfE’G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cGC h ≈∏Y âaQÉ°T á≤jó◊G ‘ ôjƒ`` ` ` ` ` ` `£àdGh É˘˘ ¡˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG º˘˘ à˘ ˘ «` ` ` ` ` ` `°Sh AÉ`` ` ¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ÚYƒ˘Ñ` ` `°SCG ∫Ó˘N ‹É˘gCÓ˘d á≤jó◊G øe AÉ¡àf’G Ωó`` Y ÖÑ°S ¿CG ô˘˘NCÉ˘ J ¤EG ™˘˘Lô˘˘ j Oó`` ` `ÙG âbƒ˘˘ dG ‘ IQGRh ¢ü«˘˘ ˘ ˘Nô˘˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G .AÉŸGh AÉHô¡µdG â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ï«°ûdG ±É°VCGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ø˘˘ cÉ˘˘ eCG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘c (ÜGôµ°ùdG) áØdÉàdG äGQÉ«°ùdG øjõîàH ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ PEG ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ï«°ûdG ¥QÉW á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOEÓ˘ ˘ ˘d ìGÎbG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ‘ á˘˘ cÎ°ûŸG ¿ÉeôdG ¢SCGQ á≤`` `£æe á≤jóM É¡æeh á˘˘«˘ aÉ˘˘c ø˘˘ cÉ˘˘ eCG Ò`` `aƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ YGQõ˘˘ dGh ∞dCG 45 É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJ »àdG áeÉæŸG ‘ .QÉæjO .áØdÉàdG äGQÉ«°ù∏d

á«aô°ûdG á°ù«FôdG áMƒ∏H áLQóe ºgDhÉª°SCG

kGõ«``ªàe kÉ```ÑdÉW 126 Ωuô```µ`oJ øjô``ëÑdG á``©eÉ`L

Úeôµª∏d á«YÉªL á£≤d

äÉÑdÉ£dG ióMEG ΩôµJ á©eÉ÷G á°ù«FQ

øjòdG áÑ∏˘£˘dG º˘K ,á˘jô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üMh á˘YÉ˘°S 60 ¤EG 31 ø˘˘e GhRÉ˘˘à˘ LG IOÉ˘¡˘°Th á˘jõ˘fhô˘H á˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y A’Dƒ˘ g ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘°üM ÚM ‘ ,á˘jô˘jó˘≤˘ J á«ÁOÉcCG á˘YÉ˘°S 90 ¤EG 61 ø˘e GhRÉ˘à˘ LG ÉeCG ,ájôjó≤J IOÉ¡°Th á«°†a á«dGó«e ≈∏Y ø˘e âfÉ˘µ˘a á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸGh IOÉ˘˘¡˘ °ûdG áYÉ°S 91 GhRÉà˘LG ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ö«˘°üf .ÌcCG hCG Ióªà©e ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸGh ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ °SQGO øjòdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘J ” ó˘≤˘a Qƒ˘à˘có˘dGh Ióªà©e äÉYÉ°S 8 ¤EG 6 ÚH Ée GhRÉàLG ÚH Ée GhRÉàLG øjòdGh ,ájôjó≤J IOÉ¡°ûH IOÉ˘¡˘°ûH Ió˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘YÉ˘˘°S 26 ¤EG 18 27 GhRÉàLG øjòdG ÉeCG ,á«°†a á«dGó«eh º˘˘¡Áô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ a ÌcCÉ˘ a Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘YÉ˘˘ °S .á«ÑgP á«dGó«eh IOÉ¡°ûH

:…ójQódG á«°VGQ - zøWƒdG{ ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘HÎdG ô˘jRh ∫É˘˘b ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿EG ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÊÉªãdG ∫hód º«∏©àdG AGQRƒd ÊÉãdG áHôéàdG GƒæªK ï«°ûdG Ωô°T áæjóe ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th ‘ ìÉ‚ á˘˘°üb É˘˘ghÈà˘˘YGh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG ÖMÉ˘˘°U ´hô˘˘°ûe ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j É˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG áeƒ¶æe øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G AGOC’G ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ≥˘≤˘ë˘oJ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ oe á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ÉgófÉ°ùJ Iô°UÉ©˘oe á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ä˘«˘H π˘X ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG í˘«˘à˘j ÉÃ á˘ã˘jó◊G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ` ` ` ` ` ≤˘ J ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh …ƒ˘˘HÎdG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e Qó˘˘b ≈˘˘°übCG QhÉëàdGh åëÑ∏d ™°ShCG kGQób áÑ∏£dG íæ“h ,™ªàÛG ø˘e ÖdÉ˘£˘dG ø˘µ“ »˘à˘dG á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘ æ` ` ` ` ≤˘ à˘ dG ÈY ,á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ójóL πc á©HÉàe IQƒ°üH ÊhÎµdE’G º«∏©àdG øe IOÉØà°S’G ≥«≤–h .≈∏ãoe ô“DƒŸG ‘ »æjôëÑdG ¢Vô©dG q¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ádÓL ´hô°ûe äGõ«‡ ºgCÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J πª°T -ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉéH ∞jô©àdGh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .»ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d øe áYƒª› πãe »ª∏Y ¢Vô©e ô“DƒŸG ≥aGQh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ Ió˘FGô˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG

¿ÉæL - á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG :ó«ÛGóÑY

äÓ`jó˘˘©˘ ˘J ¢SQó˘˘ J zÜGƒ````æ˘˘ dG á````«˘˘ dÉ˘˘ e{ zäGô“DƒŸG á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g{ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh áæé∏dG AÉ°†YC’ ≈æ°ùà«d áæé∏dG ÚJOÉŸG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e áHÉbôdG ¿GƒjO á˘HÉ˘bô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Úà˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG IOÉŸGh …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÉŸG .‘ô°üŸG õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸÉH ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘˘°ûe QGô˘˘bEG ”h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH ¢Vô˘˘b á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G AÉ‰EÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdGh ôjƒ£J ´hô°ûe πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d »YÉªàL’Gh Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f áµÑ°T 2006. áæ°ùd 51 ºbQ »µ∏ŸG

∫É› ‘ πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G q¿CG º«∏©àdG AGQRh ócCGh q¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉjƒdhC’G øe ¿ƒµj ¿CG Öéj º«∏©àdG øe kÉ©HÉf ¿ƒµj ¿CG Öéj ìÓ°UEG …C’ »≤«≤◊G π«©ØàdG á«æWƒdG ájƒ¡dG ÚH kÉfRGƒJ ≥≤ëjh ,á«æWƒdG áLÉ◊G .≈∏ãŸG á°SQÉªŸGh ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµàH òNC’G ≈∏Y AGQRƒdG ≥ØJGh É˘e QÉ˘Ñ˘à˘Y’É˘H ø˘jò˘NBG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh .á«ª«∏©àdG É¡aGógCGh ádhO πµd ΩÉ©dG ¥É«°ùdG ™e ≥Øàj ô“DƒŸG q¿CG …ô°üŸG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCGh ôjƒ£àdG ƒëf áYQÉ°ùàe ácôM ó¡°ûj â«bƒJ ‘ ó≤©oj á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG π˘c ‘ åjó˘ë˘à˘dGh .á«YÉªàL’Gh hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ≥∏WCGh ∫hó˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ¬˘JQOÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘°Sƒ˘˘e õµJôJ »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh iÈµdG ÊÉªãdG º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y áª∏µdG ‘h ,⁄É©dG ‘ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH ¢Vƒ¡ædGh ¿hDƒ°ûdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG ÚeC’G ¬æY áHÉ«f É¡à≤dCG »àdG ø˘Wƒ˘dG q¿CG ≈˘°Sƒ˘e ó˘˘cCG ,Òµ˘˘H »˘˘°ùfÉ˘˘f á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á≤«ªY ájƒb §HGhôH º«dÉbC’G ôFÉ°S øY OôØæj »Hô©dG äÉjóëàdGh á«aGô¨÷G IóMƒdGh á¨∏dG É¡æe Qhò÷G á˘∏˘KÉ˘ª˘àŸG º˘˘«˘ ≤˘ dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh á˘˘cÎ°ûŸG .IÉ«◊G »MÉæe ‘ Ò«¨à∏d áﬁÉ÷G áÑZôdGh äGÈÿGh äÉfÉµeE’Gh Oƒ¡÷G q¿EG'' :≈°Sƒe ∫Ébh äGÈN ¥ƒØj Ωõ∏j Éeh ÉæJÉfÉµeEG kGÒãc ¥ƒØJ áHƒ∏£ŸG áØbh Ö∏£àjh kGóL ÒÑc …óëàdGh óMGƒdG º«∏bE’G .''Oƒ¡÷G áaÉµd kGôaÉ°†Jh kÉª«ª°üJh IOGQEGh IOÉL

,É¡àHôŒ øY Qƒµ°ûe ÖæjR âKó–h ‘ ÚbƒØàŸG øe øµJ ⁄ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe É¡fCG ÒZ ,ájGóY’Gh á«FGóàH’G »à∏Môe ájƒfÉãdG »à∏Môe ‘ õ«ªàdG º©W âaôY .á©eÉ÷Gh ’h ,á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ c ∂∏˘˘ ˘J'' :âdÉ˘˘ ˘bh ¥òj øªa .kÉÑjôb áeOÉb ájÉ¡ædG ¿CG ó≤àYCG øe ¿ƒµj ¿CG ’EG ≥«£j ’ ¥ƒØàdG IhÓM É˘¡˘à˘ª˘∏˘c âª˘à˘à˘NGh .''¬˘FGô˘˘Ø˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ ã‡ ¤EGh ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘HCGh É˘˘ ¡˘ ˘eCG ô˘˘ µ˘ ˘°ûH Ëó≤J ‘ kGó¡L GƒdCÉj ⁄ øjòdG É¡JòJÉ°SCG .IóYÉ°ùŸGh ºYódG áÑ∏£dG Ωó≤J Qƒ°†◊G ≥«Ø°üJ §°Shh »ªcGôJ ∫ó©e ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G ¿hõ«ªàŸG º˘¡˘JGOÉ˘¡˘°T ΩÓ˘à˘°S’ 4 ¤EG 3^9 ø˘˘ ˘ ˘e ,á©eÉ÷G á°ù«FQ πÑb øe kÉYÉÑJ äÉ«dGó«ŸGh GhRÉà˘LG ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Úeô˘µŸG Qó˘°üJh Gƒ∏°üMh á«ÁOÉcCG áYÉ°S 30 ¤EG 12 øe

∫hC’G ¢ùeCG øjôëÑdG á©eÉL âeÉbCG áÑdÉWh kÉÑdÉW 126 ¬dÓN âeôc kÓØM áMƒd ‘ ÚLQóŸGh øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG øe ∑QÉ°ûŸG Ωƒ∏Hó∏d á«aô°ûdG á©eÉ÷G á°ù«FQ Ωƒ˘∏˘Hó˘∏˘d É˘˘¡˘ à˘ Mƒ˘˘d ‘h ,¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dGh .√GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸGh ‹É©dG IQƒ˘à˘có˘dG á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘˘FQ äÈà˘˘YGh …òdG πØ◊G ‘ áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe õ˘«˘ª˘à˘dG ¿CG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG √ô˘˘°†M »£©J »àdG á«dÉ©dG á«bó°üdG ≈∏Y ô°TDƒe .á©eÉ÷G πNGO Oƒ¡÷G á«HGƒ°U ≈∏Y ád’O Gòg ¿EG'' :É¡àª∏c ‘ á°ù«FôdG âdÉbh ∂dP ,º˘˘µ˘ bƒ˘˘Ø˘ J π˘˘°†Ø˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ j ∫É˘˘Ø˘ à˘ ˘M’G ‘ øjôëÑdG á©eÉL π©éj …òdG ¥ƒØàdG ¿CÉH áØ«°†e ,''á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ±É°üe É¡àdòH Iôª˘à˘°ùe Oƒ˘¡˘L á˘∏˘«˘°üM õ˘«˘ª˘à˘dG'' ó˘©˘H kÉ˘eÉ˘Y É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ Ú°ùë˘à˘d á˘©˘eÉ÷G .''ΩÉY á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah á˘©˘eÉ÷G'' ¿CG á˘°ù«˘Fô˘dG äó˘cCG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¿EGh ,ºµLôîJ ó©H ≈àM ºµH ≈æ©J π¶à°S .''É¡d ËôµJ ’EG ƒg Ée Ωƒ«dG ºµÁôµJ »àdG Qƒµ°ûe ÖæjR áÑdÉ£dG ∞îJ ⁄h É˘gQƒ˘©˘°T ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘ª˘ ∏˘ c â≤˘˘dCG ÉfCGh ôîØdÉH ô©°TCG'' :âdÉb å«M ,ôîØdÉH áÑ∏W øe áÑîf πãeC’ ºµeÉeCG Ωƒ«dG ∞bCG .''øjôëÑdG á©eÉL äÉÑdÉWh Ée Ωƒ«dG ¬°û«©fh √Éæ°ûY Ée'' :±É°VCGh áÄ«∏e ¿ƒµà°S á«∏ªY IÉ«◊ ájGóH ’EG ƒg øe ÒãµdG Éæe Ö∏£àà°S »àdG äÉjóëàdÉH äÉ˘Ñ˘KEGh äGò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dGh ó˘˘¡÷G õ«ªàe ƒg ÉŸ ¥ƒàj ójóL ⁄ÉY ‘ Éæ°ùØfCG .''OôØàeh

¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ,AÉ°†YC’G á«ÑdÉZ á∏gDƒŸG ≥WÉ˘æŸG ô˘°üë˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘J º˘˘à˘ à˘ d ,á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG Ö°üæ˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ¢ù∏ÛG ¤EG ¬˘˘©˘ aQh ìÎ≤ŸG á˘˘ZÉ˘˘ «˘ ˘°U .âjƒ°üàdGh ¢TÉ≤æ∏d äCÉ˘JQG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ï˘«˘°ûdG ±É˘°VCGh ¿CG ìÎ≤˘ª˘∏˘d á˘«˘Fó˘ÑŸG á˘°ûbÉ˘æŸG ∫Ó˘N á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j ≥jôW øY ájQÉcòàdG Ö°üæ∏d áÑ°SÉæŸG É¡Whô°T ójó– ºàj áeÉY äÉ≤HÉ°ùe ¬dƒNOh ìÎ≤ŸG OÉªàYG óæY É¡ŸÉ©eh .ò«ØæàdG õ«M ¿EG ï«°ûdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ≥˘˘FGó◊G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e â°ûbÉ˘˘f á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Yhô`` ` ` ` ` °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ LQóŸG ,É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ⁄ »àdGh »°VÉŸG

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cP …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eóÿGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ¥QÉ˘˘W á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ìÎ≤˘˘e á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ¤EG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ çGôJ ¤EG õeôJ ájQÉcòJ Öo°üof AÉ°ûfEÉH π˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e kÉ˘ «˘ KGô˘˘J kGó˘˘«˘ °UQ ∂∏“ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e hCG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ±ô◊Gh äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG È©j É¡H kÉ°UÉN kÉÑ°üf ,ájôKC’G ⁄É©ŸG .á«îjQÉàdG É¡à«Ø∏N øY â°ûbÉ˘f á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG OÉ˘˘aCGh …OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ‘ ìÎ≤ŸG ∫ƒÑb ≈∏Y RÉMh »°VÉŸG âÑ°ùdG ÒNC’G

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG záfGódG{ ¥ôZ ÜÉÑ°SCG øY Égôjô≤J

áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG

OGó˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘bh áHƒµæŸG áæ«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘gô˘jô˘≤˘J .á«fƒfÉ≤dG Úª«dG ∞∏M ó©Hh ,(áfGódG) ∂dÉe øY âLôaCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ôcòj ,≈°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ''áfGódG'' áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ∂dPh ,á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘˘bƒ˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ±’BG áKÓK á«dÉe ádÉØc πHÉ≤e áàbƒe áØ°üH ¬˘d â¡˘Lh ¿CG ó˘©˘H ,ô˘Ø˘°ùdG ø˘e ¬˘à˘©˘ æ˘ eh QÉ˘˘æ˘ jO ,CÉ˘ £ÿG á˘˘HÉ˘˘°UE’Gh π˘˘à˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ gh ,º˘˘ ¡˘ ˘J çÓ˘˘ K .¬àdÉØc ÒZ ≈∏Y ¿ÉHQ ∞«XƒJh ¬«dEG â¡Lhh ,áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ âHƒéà°SG Éªc ‘ ¿ÉHôdG ∫Ébh ,CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG »àª¡J Oƒ©°U ¤EG Oƒ©j çOÉ◊G ÖÑ°S ¿EG :¬©e ≥«≤ëàdG ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG í˘£˘°S ≈˘∏˘Y ÜÉ˘˘cô˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y .IóMGh á¡L ‘ º¡©ªŒh ¿ÉHôdG óYÉ°ùŸ áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh Éªc CÉ˘ £ÿG á˘˘HÉ˘˘°UE’Gh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ gh ,º˘˘ ¡˘ ˘J çÓ˘˘ K ∫GR É˘˘eh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ÒZ á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh áeP ≈∏Y kÉ«WÉ«àMG Ú°SƒÑﬁ √óYÉ°ùeh ¿ÉHôdG .á«°†≤dG

:ó©°S óªﬁ - zøWƒdG{ ¢üë˘Ø˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG â∏˘˘°Uƒ˘˘J Üô˘b âbô˘Z »˘à˘dG á˘fGó˘dG (á˘Hƒ˘µ˘æŸG) á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG ¢SQÉe 30 ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ´ƒbh ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG »°VÉŸG (QGPBG) .çOÉ◊G ‘ƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°Uh ∞°ûµdÉH á«æ©ŸG á«æØdG áæé∏dG ¿CÉH ¢ùeCG AÉ°ùe áHÉ«ædG ¤EG Égôjô≤J âeób çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG øY .¢ùeCG ô¡X ≥«≤ëàdG á°ù∏L ∫ÓN áeÉ©dG ‘ Úª˘˘¡˘ àŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â¡˘˘ LGhh ø˘eh ,Qƒ˘còŸG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ÉÃ iƒ˘˘Yó˘˘dG É¡«a Úª¡àŸGh iƒYódG Ëó≤J ºàj ¿CG ô¶àæŸG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á«FÉæ÷G áªµÙG ¤EG πÑ˘b ø˘e á˘∏˘qµ˘°ûŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°†Jh AGÈÿG ø˘e á˘°ùª˘N ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ Nh ∑QÉ˘˘ ˘ª÷Gh Å˘˘ ˘fGƒŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘H Ú°üàıG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘bh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG .á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG Ωóîj

2007 ‘ IO’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d …õ˘˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ ˘°ûfEG :®ƒ˘˘ ˘ Øfi ¿CÉ°ûH IOó©àe QÉµaCG ƒg çóM Ée :∫Ébh ,õcôŸG ¿CÉ°ûH ÚH ácÎ°ûŸG áæé∏dG âØ∏c óbh ,ójó÷G õcôŸG ™bƒe ¢ù∏ÛG π˘˘ ã‡ á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRhh á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG IQGOEG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .Ö°SÉæe ™bƒe øY »©«Ñ£dG §«£îàdG ¢VQC’G ¢ü«°üîJh ¬«∏Y QÉ«àN’G ™bh …òdG ™bƒŸG ÚH §˘°Sƒ˘à˘e ™˘bƒ˘e »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ájÉ¡f ‘ á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ »gh çÓãdG äÉ¶aÉÙG ™bƒŸG ¿CG »æ©j É‡ ,´ÉaôdG øe Üô≤dÉH ‹ÉY á≤£æe .çÓãdG äÉ¶aÉÙG áeóÿ ájÉæ©H ÒàNG ¢VQC’G ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ¿CG ¤EG ®ƒ˘˘ ˘Øfi QÉ˘˘ ˘°TCGh â¨∏H PEG ,´hô°ûŸG RÉ‚EG øe áeÉg á∏Môe Èà©j ,QÉæjO ÚjÓe á©HQCG áHGôb á«bƒ°ùdG ¢VQC’G áª«b IQGRh äÉjƒdhCG øª°V õcôŸG AÉ°ûfEG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJh ÉgóÑµàJ »àdG á«dÉ©dG ∞«dÉµàdG ¤EG ô¶ædÉH áë°üdG õcGôŸG ‘ iôŒ »àdG á∏«∏≤dG äGO’ƒdG øe IQGRƒdG ®ƒØfi ¢SÉÑY ±ô°U ¤EG Ò°ûJ ΩÉbQC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒ¨°üdG ‘ IóMGƒdG IO’ƒdG øY QÉæjO 2500 áHGôb ádhódG IQhô˘˘°V º˘˘à˘ ë˘ j ‹É◊G âbƒ˘˘dG ¿EG :∫É˘˘ bh ,¢üØ˘˘ M .ójó÷G õcôŸG AÉ°ûfEG 400 IO’ƒdG áØ∏c RhÉéàJ’ Éª«a ,IÒ¨°üdG õcGôŸG . §≤a QÉæjO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH ±ÓN …CG ®ƒØfi ≈Øfh

:áHÉ°ûædG ≈æe-âÑàc ¢ù∏ÛÉH áÄ«ÑdGh áë°üdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ” ¬fCG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG 2007 ‘ á˘dhó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ó˘˘°UQ É˘e Ö°ùë˘H IO’ƒ˘∏˘d …õ˘cô˘˘e »˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ûe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe ®ÉØM ióf áë°üdG ôjRh äócCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG Oƒ¡L êÉàf ƒg ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ¿CG ÈàYGh ,á«Hƒæ÷Gh IQGRhh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .áë°üdG kÉHÉ£N º∏°ùJ ¬fEG :''øWƒdG''`d ®ƒØﬁ ∫Ébh ádÓL ¢ü«°üîJ ócDƒj äÉjó∏ÑdG IQGRh øe kÉ«ª°SQ á°UÉÿG ¢VQCÓd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG AÉ¨dEG ¤EG ¬éàJ ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈Ø°ûà°ùŸÉH ´É˘˘ aô˘˘ dGh IÎ°S ‘ IÒ¨˘˘ °U IO’h õ˘˘ cGô˘˘ e á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K πeÉµàŸG ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg AÉ°ûfEGh ,á«Hô¨dG á≤£æŸGh ¿EG'' ™HÉJh ,á«ë°üdG äÉeóÿG çóMCG ≈∏Y ¢ù°SDƒŸGh IÒ¨°üdG õcGôŸG √ò¡d ¬LƒàdG øY ±hõ©dG ä’ÉM óLh á«fÉª∏°ùdG …õcôe ≈∏Y ÒÑc §¨°V ‘ âÑÑ°ùJ

ôØ°ùdG äGRGƒL ‘ áeƒµ◊G …CGQ ófÉ°S

ójóéà∏d á∏HÉb ÒZ äGƒæ°S ô°ûY ôØ°ùdG RGƒL Ióe :iQƒ°ûdG

Qƒ°ü≤dG ¢†©H ¬Hƒ°ûj ôjô≤àdG :»°ù«ÑµdG :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{ ¬˘«˘eÉfih »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ zá˘fGó˘dG{ á˘˘Hƒ˘˘µ˘ æŸG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ∂dÉ˘˘e ™˘˘∏˘ WG ¿CG ôcP »°ù«ÑµdÉH zøWƒdG{ ¬JôLG »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .»æØdG ôjô≤àdG ≈∏Y º«æZ øªMôdGóÑY ôjô≤àdG ¿CÉH »°ù«ÑµdG √ƒfh .∂dP ≈∏Y Oôj ±ƒ°S ¬«eÉfi ¿CGh ,Qƒ°ü≤dG ¢†©H ¬Hƒ°ûj ôjô≤àdG .á«eƒµM Iõ¡LCG ‘ Qƒ°ü≤dG ¢†©H ¤EG Ò°ûj ¥ô¨dÉH á≤∏©àŸG á≤«bódG ÒZ ÖfGƒ÷G ¢†©H äô°ûf »àdG{ á«∏ÙG áaÉë°üdG »°ù«ÑµdG Ω’h á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H ∫É˘°üJ’G º˘à˘j ±ƒ˘°S ¬˘fG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ‘ ∫Dƒ˘°ùe Qó˘°üe ∫É˘b É˘ª˘«˘a .á˘æ˘«˘Ø˘°ùdGh .ôjô≤àdG èFÉàf ≈∏Y É¡YÓW’

áæé∏dG äÉYÉªàLG óMCG

á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e AÉ˘˘L …ò˘˘dG ¢üæ˘˘ dG IóŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j ¿É˘˘ ch ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N .iôNCG äGƒæ°S ¢ùªN äGRGƒ÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈˘æ˘ã˘à˘°SGh »˘à˘dGh á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG »¡àæJ IOóﬁ áª¡e AGOC’ Qó°üJ Ióe ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh áª¡ŸG AÉ¡àfÉH á∏HÉb äGƒæ°S ¢ùªN kÉ«dÉM RGƒ÷G .ójóéà∏d Iôé¡∏d áeÉ©dG IQGOE’G äCGQh π∏≤j ±ƒ°S ´hô°ûŸG ¿CG äGRGƒ÷Gh ∫É› ‘ ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c äGRGƒ÷G ó˘˘jóŒ É˘gó˘Ñ˘µ˘à˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¢†Ø˘î˘j ójóéàdG äÉ«∏ª©d á«∏NGódG IQGRh ô˘˘°†M …ò˘˘ dG IQGOE’G π˘˘ ã‡ ∫É˘˘ bh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG :áæé∏dG äÉ°ûbÉæe äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘ jh Ö°SÉ˘˘æ˘ j QGó°UEÉH á°UÉÿG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh .äGRGƒ÷G ójóŒh

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG Qôﬁ - âÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ æ÷ äó˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ eC’Gh ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG …CGQ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ¢UÉÿG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGhh ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘L IOÉŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÓjó©J ≈∏Y â°üf »àdGh ¿ƒfÉ≤dG øe á«fÉãdG Ióe ôØ°ùdG RGƒéH πª©j'' ¿CG ≈∏Y ójóéà∏d á∏HÉb ÒZ äGƒæ°S ô°ûY áæ°S øjô°ûYh ióMEG ≠∏H øŸ ∂dPh .''ájOÓ«e iCGQ ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ÒZ äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY IóŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG 21≠∏H øŸ áÑ°ùædÉH ójóéà∏d á∏HÉb ¿CG ≈∏Y ¿É°ù∏ÛG ≥aGƒJ Éª«a ,áæ°S 21 ≠∏Ñj ⁄ øŸ RGƒ÷G Ióe ¿ƒµJ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘b ÒZ äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘ ˘N π˘˘jó˘˘©˘ J ” ∂dò˘˘Hh ,ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d

¬æY ´ÓbE’G ‘ ¿ƒÑZôj áµ∏ªŸÉH ÚæNóŸG øe % 80

äÉ¶aÉÙG πc ‘ ÚNóàdG áëaÉµŸ äGOÉ«Y AÉ°ûfG ¤EG ≈©°ùJ záë°üdG{

Qó«M ∫BG óªMCG -ôjƒ°üJ

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

OƒY øgOh QƒîH ¬àbô°ùd ô¡°TCG áà°T ÜÉ°T ¢ùÑM :z¢UÉN{ -zøWƒdG{ ,á˘˘fGOE’É˘˘H √ô˘˘ª˘Y ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M óMCG ∫õæe øe OƒY øgOh QƒîH ábô°ùH ¬eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ≈∏Y ≥∏°ùàdG ≥jôW øY ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ∫õæe ∫ƒNO øe ÜÉ°ûdG øµ“ óbh .ÚæWGƒŸG ,á«dÉN âjR áLÉLRh í«JÉØª∏d Úà«dGó«eh QƒîH Ö∏Y â°S ≈∏Y ‹ƒà°ùj ¿CG ´É£à°SGh ,§FÉ◊G ,ΩÉY ¿Éµe ‘ ÚH ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG âæµ“h .QGôØdÉH P’h ,OƒY øgOh .IÒÑc á«ªµH ôªÿG ≈WÉ©àj ¥QÉ°ùdG ÜÉ°ûdG ¿CG »Ñ£dG ôjô≤àdG âÑKGh áª¡àdGh ,ΩÉY ¿Éµe ‘ ÚH ôµ°S ádÉM ‘ √OƒLh ¤hC’G Úàª¡J ¬d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh .≥∏°ùàdG ≥jôW øY ¿PEG ¿hO ∫õæŸG ¬dƒNO ó©H ∂dPh ,¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ∫õæe ábô°S á«fÉãdG øY PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH º¡àŸG ÜÉ°ûdG ≈∏Y áªµÙG âªµMh .ÚÑdG ôµ°ùdG ¤hC’G áª¡àdG øY kGQÉæjO 50 ÉgQób áeGôZ ™aOh ,ábô°ùdG á«fÉãdG áª¡àdG

»FÉHô¡c ódƒe ábô°ùH º¡àŸG á«°†b ‘ ºµ◊G π«LCÉJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ »FÉHô¡c ódƒe ábô°ùH º¡àe øWGƒe ≈∏Y ºµ◊G á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQG . ¬dGƒbCG ´Éª°ùd πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG /ÈªàÑ°S 12 á°ù∏L ¤G ôLCÉà°SG øWGƒŸG ¿EG ¬«a ∫Éb áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH Ωó≤J á«°†≤dG √òg ‘ ¬«∏Y »æÛG ¿Éc h ⁄ »FÉHô¡µdG ódƒŸG øWGƒŸG º∏à°SG ¿CG ó©Hh ,ÒfÉfO á©Ñ°S √Qób »eƒj QÉéjEÉH »FÉHô¡c ódƒe ¬æe .IQÉLE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬«dEG âª∏°S ádƒ≤æe ∫GƒeCG ójóÑJ áª¡J º¡àª∏d áHÉ«ædG â¡Lh. ¬ÑMÉ°üd √Oôj

GhógÉ°T øjòdG ÚæNóŸG øe ójó©dG ¿CG kÉë°Vƒe Òã˘µ˘dG ió˘HCGh ,É˘gô˘¶˘æÃh É˘¡˘H Ghô˘˘KCÉ˘ J ø˘˘NóŸG á˘˘FQ IOÉ«©dG IQÉjRh ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ‘ º¡àÑZQ º¡æe .∂dP ‘ º¡JóYÉ°ùŸ π˘ª˘Y ” ¢Vô˘©ŸG ∫Ó˘N ¬˘˘fCG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ±É˘˘°VCGh âfÉc GPEÉa ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG ¢SÉ«≤d Iô¨°üe IOÉ«Y ¿CG ∂dP »æ©«a ,¿ƒ«∏ŸÉH AGõLCG 10 øe πbCG áÑ°ùædG AGõLCG 10 ø˘˘ Y OGR GPEG É˘˘ ˘eCG ,ø˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e ÒZ ¢üî˘˘ ˘°ûdG ºbôdG OGR Éª∏ch ,øNóe ¢üî°ûdG ¿CG í°†JG ,¿ƒ«∏ŸÉH ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ó˘«˘°ùcCG ∫hCG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,IQƒ˘˘£ÿG äOGORG áFôdG ‘ äÉHô°ùJ ¤EG ¿Gô£≤dGh ,¥ÉæàN’G ¤EG …ODƒj ÉeCG .Úé°ùcC’ÉH º°ù÷G ájhôJ á∏bh ,¢ùØæàdÉH ≥«°Vh ¢ü∏˘≤˘J ¤EG º˘K k’hCG ¿É˘eO’G ¤EG …ODƒ˘«˘a ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG OGOõJ âbƒdG Qhôe ™eh ,§¨°†dG ´ÉØJQGh ÚjGô°ûdG .¬µ∏¡Jh º°ù÷G ≈∏Y QGô°V’G ÚNó˘˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿EG'' ∫É˘˘bh ,á˘dhó˘dG ‘ äGQGRƒ˘dG π˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘g ¬˘à˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ø˘e º˘¡˘à˘jÉ˘ª◊ º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘Ñ˘bGô˘e ∫Ó˘N ø˘e AÉ˘˘HB’Gh ¬˘°ùØ˘f ø˘NóŸG ∂dò˘ch ,kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÚNó˘˘à˘ dG QÉ˘˘°†e ¤EG …ODƒJ ób »àdG ÚNóàdG QÉ°†e øe √ó°ùL ájÉª◊ ∫Ó˘N ø˘e ¬˘FÉ˘bó˘°UCGh ¬˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ H QGô˘˘°V’Gh ,¬˘˘cÓ˘˘g ¤EG kÉàa’ .''º¡àë°üH ô°†j …òdG »Ñ∏°ùdG ÚNóàdG áfGódG ™ª› ‘ ôNBG »ë°U ¢Vô©e º«¶æJ ºà«°S ¬fCG á˘«˘Yƒ˘à˘dG ô˘°ûæ˘˘d ∂dPh ,…QÉ÷G (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 31 ‘ .™ªàÛG ÚH ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«ë°üdG

»ë°üdG ¢Vô©ŸG ∫ÓN »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG

:∫’ódG õjõY -QÉ°S

áµ∏ªŸG ‘ ÚæNóŸG øe %80 ƒëf ¿CG »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb á∏ãªàe á«æWƒdG áæé∏dG ≈©°ùJ Gòd ,kÓ©a ¬æY ∞bƒàdG GƒdhÉM º¡æe %75 ,ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ‘ ¿ƒÑZôj ÖZôj øe IóYÉ°ùeh ∫ÉÑ≤à°S’ áaÉc áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ á«ª°SQ äGOÉ«Y AÉ°ûfG ¤EG áë°üdG IQGRh ‘ .ÚNóàdG øY ∞bƒàdG ‘ ™æŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH k’ÉØàMG »ë°üdG ™jóÑdG õcôe ¬ª¶f …òdG »ë°üdG ¢Vô©ŸG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRhh ,á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ,ÚNóàdG áëaÉµe á«©ªLh ,»ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉH ,ÚNóàdG ¢ùeCG ìÉÑ°U QÉ°S ‘ Iô°SC’G äGOGôH ™ªéÃ ∂dPh ,¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ‘ á∏ãªàe º«∏©àdGh á«HÎdG .¢ù«ªÿG è˘eGô˘Hh ,á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J äGô˘°VÉﬁh ,π˘ª˘Y ¢TQh º˘«˘¶˘æ˘J ,áµ∏ªŸG ‘ ¬æe π«∏˘≤˘à˘dGh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘jƒ˘Yƒ˘J 18 øe πbCG ø°S ‘ ∫ÉØWC’G á«YƒJ IQhô°V ≈∏Y kGõcôe ¢VGô˘˘eC’Gh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°Sh ÚNó˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ °†Ã kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ø˘˘ e %80 ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG IÒ£ÿG ,kÉeÉY 18 øe πbCG ø°S ‘ ÚNóàdG ¿hCGóÑj ÚæNóŸG º¡ª«∏©Jh áÑ∏£∏d »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG ¢SôZ Öéj Éªc .»Ñ∏°S ƒg Ée πc ¢†aQh •ƒ¨°†dG ≈∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«c ¢Vô©ŸG ∫ÓN ¬fCG ¤EG »LGƒ∏◊G QƒàcódG QÉ°TCGh á«˘≤˘«˘≤˘M á˘FQ ¢Vô˘Yh ,äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J ” »˘ë˘°üdG ‘ ¿É˘à˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S iô˘˘NCGh ,ø˘˘Nó˘˘e ¿É˘˘°ùfE’ áFQ ¿CG ∞«ch ,Éª¡æ«H ¥ôØdG QÉ¡XE’ ∂dPh ,á¶aÉM ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ à˘ dG …QÉÛG ‘ äÉ˘˘Ñ˘ °SÎH á˘˘HÉ˘˘ °üe ø˘˘ NóŸG .äÉfÉWô°Sh ,äÉNÉØàfGh

´hô˘°ûe á˘˘£˘ N ¿CG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh ,Iõ˘gÉ˘L ÚNó˘à˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ dG äGOÉ˘˘«˘ Y »àdG áfRGƒŸG ≈∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG kÉ˘«˘dÉ˘M ô˘¶˘à˘æ˘jh ,IOƒ˘Lƒ˘e ,Iõ˘¡˘LC’Gh ,AÉ˘Ñ˘WC’Gh ,äÉ˘°Vô˘ªŸGh ,á˘jhOC’G π˘ª˘°ûà˘°S ±ó¡j ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô°ûŸG ò«Øæàd ¿Éµeh á˘«˘Yƒ˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úæ˘˘NóŸG OGó˘˘YCG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ¤EG …ƒàëj √QÉÑàYÉH ,¬ÑbGƒYh ÚNóàdG QÉ°†Ã ™ªàÛG ¤EG …ODƒJ IQÉ°V ájhÉª«c IOÉe ±’BG á©HQCG ƒëf ≈∏Y .kGÒ£N kÉ°Vôe 25 ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ÚfGƒ˘˘b ¿CG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ó˘˘cCGh πª©∏d Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ Égõjõ©Jh Égò«ØæJ ºà«°S ,ÚNó˘à˘dG QÉ˘°†eh QÉ˘˘KBG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y á«©ªL πª©J Éªc .É¡æe »Ñ∏°ùdG ÚNóàdG kÉ°Uƒ°üNh ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘°ùbh ÚNó˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

ádƒØ£dG ájÉªM øY ∫GDƒ°ùH iQƒ°ûdG äÉ°ù∏÷ OÉY

áeƒeC’G hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH πª©dG øY Ú©£≤æª∏d …ó≤f ∫óH

OGôaC’ÉH IôLÉàŸG á°†gÉæŸ ¿ƒfÉ≤H kÉMÎ≤e Ωó≤j P’ƒa

âbDƒŸG õé©dG ó°V ÚeCÉàdG ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG äÉeóN{

á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LEG ‘ OQh É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚH ácÎ°ûe áæ÷ OƒLh øY IôjRƒdG ócDƒj ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh QGódG √ò˘˘g ø˘˘e ó◊G ƒ˘˘ë˘ f IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿CG kGócDƒe IôgÉ¶dG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G É¡«a ÉÃ ÊóŸG ó˘°UQ ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘¡˘°SEG É˘¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .É¡∏Mh IôgÉ¶dG √òg π˘˘µ˘ «˘ g Oƒ˘˘Lh ¿CG P’ƒ˘˘a ±É˘˘°VCGh ÜGó˘à˘fGh QGó˘˘∏˘ d Qƒ˘˘£˘ à˘ e »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Iô¨˘°üe á˘ª˘µﬁ AÉ˘°ûfEGh á˘°ü°üî˘à˘e É˘¡˘∏˘c QGó˘dG ¤EG Oô˘J »˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d QhO ¬d ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG ¿CG øY È©j kÉ˘ ˘jô˘˘ °SCG ÚØ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ìÎ≤ŸG ≥«Ñ£J áYô°ùH P’ƒa ÖdÉWh ™e ÚfGƒ≤dG √òg πãe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒfÉb É¡æ«H øeh iôNC’G ÚfGƒ≤dG ¬˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ìÎ≤ŸGh Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aC’É˘˘H Iô˘˘LÉ˘˘àŸG á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ cEG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ °S ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .ÉgQhO õjõ©Jh Iô°SC’G ájÉªM á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âfÉ˘˘ch πµ«¡dG QGôbEG øY âæ∏YCG ób »°Tƒ∏ÑdG Ú°Vô˘˘©ŸG AGƒ˘˘jGE QGó˘˘d »˘˘ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘fRGƒŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d â≤aGh ¿CG ó©H ∂dPh ,QGó∏d á«∏«¨°ûàdG âdÉ˘bh ,É˘¡˘°ü«˘°üî˘J ≈˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG :P’ƒ˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘gOQ ‘ Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ‘ Ú°ü°üî˘à˘e ø˘ª˘°†à˘«˘°S π˘µ˘ «˘ ¡˘ dG …ô°SC’G ∞˘æ˘©˘dG É˘jÉ˘°†b ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG âÑ˘WÉ˘˘N IQGRƒ˘˘dG ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äó˘˘cCGh AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘ d ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh »˘˘ à˘ ˘dGh QGó˘˘ ∏˘ ˘ d Iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG »˘à˘dG ä’É◊G ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¢üà˘˘î˘ à˘ °S .QGó∏d OôJ

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa

P’ƒa π°ü«a

áHÉLEG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ P’ƒa ∫Ébh IôjRƒdG ó«cCÉJ ¿EG :»°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘àŸG AGƒ˘˘ jE’ QGO AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c Iƒ˘£˘N …ô˘°SC’G ∞˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ±ƒ˘°Sh A’Dƒ˘g ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘M ó˘˘«˘ ©˘ °U ‘ RQÉ˘H π˘µ˘°ûH Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘é˘ °ùJ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°S

Oƒ©j ÚYƒÑ°SCG ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H P’ƒa π°ü«a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬àÑ©L ‘h iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ°ù∏÷ QÉ˘˘µ˘ aC’Gh äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› k’Éª˘µ˘à˘°SGh ¬˘fEG :ø˘Wƒ˘∏˘d P’ƒ˘a ∫É˘bh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ∫É› ‘ ¬˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d ¢SQó˘j »˘bƒ˘≤◊G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG á˘˘°†gÉ˘˘æŸ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìÎ≤˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG P’ƒa kÉë°Vƒe ,OGôaC’ÉH IôLÉàŸG ó˘˘ °ùd IQhô˘˘ °V OGô˘˘ aC’G IQÉŒ ËôŒ ÉŸ ô¶ædÉ˘H á˘°UÉ˘N »˘©˘jô˘°ûà˘dG ÆGô˘Ø˘dG á«YÉªàL’G äÉÄØdG ¢†©H ¬d ¢Vô©àJ πãe IôLÉàŸG óM ¤EG π°üj º∏X øe Aƒ°S hCG ∫ÉØWC’G hCG AÉ°ùædÉH IôLÉàŸG . ∫Ó¨à°S’G ¬˘JOƒ˘Y π˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘b P’ƒ˘˘a ¿É˘˘ch á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘d ∫GDƒ˘ ˘°S Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ∫ƒM »°Tƒ∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IQGRƒ˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G Ú°Vô©˘àŸGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ¿CÉ˘°ûH AÉ°ûfEG ¢UÉN πµ°ûHh …ô°SC’G ∞æ©∏d ∫É˘bh ,∞˘æ˘©˘∏˘d Ú°Vô˘©˘àŸG AGƒ˘˘jE’ QGO º˘˘ ˘gCG π˘˘ ˘ãÁ Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG OQ ¿EG :P’ƒ˘˘ ˘ a á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M õ˘jõ˘©˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ø˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘˘N Ú«æjôëÑdG øe AGƒ°S …ô°SC’G ∞æ©∏d ∫hódG ¿CG P’ƒa ±É°VCGh , ºgÒZ hCG …ô°SC’G ∞æ©dG IôgÉX ó°UôJ Ωƒ«dG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ∫É› ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘e á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘c ≥∏≤H äÉ«FÉ°üME’G πé°ùJ PEG ¿É°ùfE’G ∞˘æ˘©˘dG ä’É˘M ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG ≠˘˘dÉ˘˘H √ò˘g ó˘°Uô˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h …ô˘˘°SC’G ∫ÉØWC’G ó°V í°VGh πµ°ûH IôgÉ¶dG .∫RÉæŸG ΩóNh AÉ°ùædGh

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

πØµj ICGôŸG ¿ƒfÉb ¬fCG Éªc ,kGóL êôM âbh ‘ ¬∏NO IOhóﬁ IóŸ ™°Vh IRÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G .(πªY Ωƒj 45) äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äóHCG ,É¡ÑfÉL øeh ’EG ,ìÎ≤ŸG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH É¡à≤aGƒe á«YÉªàL’G âbƒ˘dG ¢†©˘H É˘¡˘ë˘æ˘e á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W É˘˘¡˘ fCG ÚeCÉàdG ΩÉ˘¶˘f π˘«˘©˘Ø˘J á˘°SGQO ΩÉ“EG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d ,á˘˘eƒ˘˘eC’G hCG ¢VôŸG ÖÑ˘˘°ùH âbDƒŸG õ˘˘é˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ °V …QGƒ˘à˘c’G ÒÑÿÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ¤EG É˘˘¡˘ à˘ LÉ◊h á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿGh äGQƒ˘˘°üà˘˘dG ¢†©˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘d »àdG ÉjGõŸG áØ∏µJ ójó–h ,ΩÉ¶ædG Gòg π«©Øàd ¿CG ≈∏Y ,∂dòd ΩRÓdG πjƒªàdGh ΩÉ¶ædG Égôaƒ«°S ,É¡æe AÉ¡àf’G ∫ÉM äÉ«FôŸÉH áæé∏dG IÉaGƒe ºàJ kÉ˘æ˘«˘©˘e kÉ˘«˘æ˘eR ió˘e á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG Oó– ⁄ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á°SGQódG èFÉà˘fh Üƒ˘∏˘£ŸG Oô˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘jhõ˘à˘d .ájQGƒàc’G

»WGô≤ÁódG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G π˘«˘µ˘°ûJ

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-zøWƒdG{ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh âbDƒŸG õé©dG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ‘ OQGƒdG áeƒeC’G hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH .»YÉªàL’G kGô˘˘ ¶˘ ˘f'' ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â≤˘˘ aGhh á˘«˘ ª˘ gC’h ,ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e äGQÈe á˘˘gÉ˘˘Lƒ˘˘d ∫óH ÒaƒJh QGôªà°SG ¿Éª°V ‘ óæÑdG Gòg π«©ØJ πµ°ûH πª©dG øY ¿ƒ©£≤æj øjòdG OGôaCÓd …ó≤f …ó≤f ∫óH QGôªà°SG ¿Éª°Vh ,¢VôŸG ÖÑ°ùH âbDƒe ÖÑ°ùH πª˘©˘dG ø˘Y ™˘£˘≤˘æ˘J ÚM á˘∏˘eÉ˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d É¡∏ªëàj »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,IO’ƒ˘dG πª©dG øY π£©àdG äGÎa ∫ÓN πª©dG ÜÉë°UCG .É¡à«°UƒJ ‘ AÉL Éªc ''áeƒeC’G hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH Gò˘¡˘H kGÒNCG Gƒ˘eó˘≤˘J ÜGƒ˘f á˘°ùª˘˘N ¿CG ô˘˘cò˘˘j

º¡∏ªY ¤EG Údƒ°üØŸG ÚØXƒŸG IOÉYEÉH ÖdÉ£J è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f

:zøWƒdG{-áeÉæŸG ådÉãdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘ áÑîàæŸG áeÉ©dG áfÉeC’G äó≤Y ∫hC’G É¡YÉªàLG »WGô≤ÁódG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ™jRƒàd ∂dPh ,…QÉ÷G ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe èeGôHh á«ª«¶æàdG ¿hDƒ°û∏d Iójó÷G áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉ¡e ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG ¤EG áaÉ°VEG ,áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ¿Éé∏dG áfÉeC’G ΩÉ¡e ™jRƒJ iôL óbh ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG áMÉ°ùdG :»∏j Éªc º«¶æà∏d áeÉ©dG kÉ˘Ñ˘FÉ˘f :‹É˘©˘dG ø˘°ùM.O ,kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘æ˘«˘ eCG :»˘˘°û÷G ∫ƒ˘˘°SQ ,á«LQÉÿG äÉbÓ˘©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f :ô˘˘HR π˘˘«˘ ∏˘ L ¿hDƒ°û∏d kÉæ«eCG :ôHR …RÉZ ,ô°ù∏d kÉæ«eCG :ÜÉ°ü≤dG Oƒªﬁ ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG áæé∏d kÉ°ù«FQ :¿Éª∏°ùdG ∫ÉªL ,á«dÉŸG Iójôa ,á«dÉª©dGh á«æ¡ŸG áæé∏d kÉ°ù«FQ :»Lƒ∏◊G π«∏L.O QƒfCG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ICGôŸG áæ÷ á°ù«FQ :»£≤°ùŸG Ú°ùM óªﬁ ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ :ÊhQÉ˘b äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f :ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T .…QGOEG ƒ°†Y :∑ÉæàdG á«ëàa ,á«æWƒdG ‹É©dG ø°ùM .O

ï«°ûdG ,óªﬁ …ó©°S QƒàcódG :ºgh ,ìGÎb’G ,ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ .óªMCG »∏Y QƒàcódG ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÇOÉ˘˘ÑŸG º˘˘gCG ø˘˘e'' :ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ∫É˘˘bh ¬«∏Y äócCG Ée ≥«Ñ£J ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÓd áeÉ©dG á˘µ˘ ∏‡ Qƒ˘˘à˘ °SO ø˘˘e (5) IOÉŸG ø˘˘ e (ê) Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG ≥˘«˘ ≤–h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ °Vh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L á«£¨J ∫Éª˘µ˘à˘°SÉ˘H º˘gô˘°SC’h º˘¡˘d Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É°ùfE’G Oó¡J »àdG á«YÉªàL’G QÉ£NC’G ™«ªL ø˘˘e ÖÑ˘˘°S …C’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘fG ÖÑ˘˘ °ùJh .''¬∏NO Qó°üe øe ¬eô– hCG ,ÜÉÑ°SC’G IÎa ∫ÓN áYƒaóŸG QƒLC’G ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ô°ûY á°ùªN IÎa AÉ°†≤fG ó©H ¢ü≤àæJ ¢VôŸG …ODƒ˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘«˘ °VôŸG IRÉ˘˘LE’G ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j Qó°üe øe πeÉ©dG ¿ÉeôM ¤EG ∫É◊G á©«Ñ£H

≈∏Y âLQO ácô°ûdG ¿EG å«M ,∫Éª©∏d ∫Éª©dG áHÉ≤f ≈∏Y ≥««°†àdG ádhÉﬁ ôªà°ùŸG ójó¡àdG ∫ÓN øe É¡Hô°Vh ∫Éª©∏d ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ¤EG º¡∏≤fh º¡bGRQCG ™£bh π°üØdÉH á¶aÉÙG º¡d í«àJ ’ πª©∏d ™bGƒe âeÉb óbh ,º¡à°û«©e äÉjƒà°ùe ≈∏Y kGOóYh áHÉ≤ædG ¢ù«FQ π°üØH ácô°ûdG ÊƒfÉb ÖÑ°ùd ’ áHÉ≤ædG AÉ°†YCG øe ∫É˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ º˘˘¡˘ f’C §˘˘≤˘ a É‰EGh .º¡bƒ≤ëH ¿ƒÑdÉ£jh ∂dò˘˘c á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh É˘˘ª˘ ˘c É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG IQhô°†H áeƒµ◊G á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸGh ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ¢ûeÉg ™°Vhh »HÉ≤ædG πª©dG ¥ÓWEG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vhh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ ˘jô◊ .ò«ØæàdG ™°Vƒe ÇOÉÑŸG

:zøWƒdG{- ¥ôÙG

áeƒµë∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ™˘e áeÉ©dG äÉjô◊G ¥ÓWEÉH ≥∏©àj Éª«a »HÉ≤ædG πª©dG ≈∏Y á«Yô°ûdG AÉØ°VEGh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ M ´Ó˘˘ WÉ˘˘ H

kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏‡ Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG iÈµ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG π°üa ∫É› ‘ »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¢VQÉ©àJ äÉ˘°SÉ˘«˘°S ´É˘Ñ˘JGh Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dG

ácô°ûH Ú∏eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘f âÑ˘dÉ˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG'' è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘eõ˘∏ŸG äGQGô˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQGOE’G åM ''‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H ´É˘LQEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG kÉ«Ø°ù©J kÓ°üa Údƒ°üØŸG ÚØXƒŸG á˘°SÉ˘«˘°S á˘°SQÉ‡ Ωó˘Yh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG ¬≤M á°SQÉ‡ OGQCG øe πµd ójó¡àdG ¢Vô©àdG hCG »HÉ≤ædG πª©dG ‘ ´hô°ûŸG ¬˘bRQ Qó˘˘°üe ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘«˘ °†dÉ˘˘H ¬˘˘d ø˘˘Y ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘K ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ,¬˘˘ dÉ˘˘ «˘ ˘Y äƒ˘˘ bh .∫Éª©dGh ÚØXƒŸG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG Qó°U ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG âaÉ°VCGh :¢ùeCG É¡æY è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¿EG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG Qó°üàJ âëÑ°UCG

ô```jô```≤J

¥Gô©dG ÜôM ó©H è«∏îdG »a äOGR

?É˘¡˘aGó˘gCG É˘e ...äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘dG ø˘Y á˘˘HPÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ∫É˘£˘ j É˘˘NQÉ˘˘°U É˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG Èà˘˘©˘ Jh á«æµ°ùdG øcÉeC’Gh ¢SQGóŸG πãe á«ª«∏©àdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ KDƒ˘ ˘K É˘˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ¬˘Lhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°T äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG iƒ˘˘à˘ °ùe »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG .''»∏eÉ©dGh

É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Qó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh ,≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ’ ∂dP IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJh ,Oƒ˘˘ ˘¡÷G âà˘˘ ˘°ûJh ,äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘µŸG ,á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ÒÿG AÉ˘˘ æ˘ H ¥ƒ˘˘ ©˘ Jh ,äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG IQƒ°U √ƒ°ûJh ,ìÓ°UE’G äÉYhô°ûe π£©Jh Gƒ°ùëj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh ,OÓÑdG ,AÉæÑdG ‘ ´ó°üdG ÜCGôd »Yô°ûdG º¡ÑLGƒH .'Q' ô°ûdG ô¨°üà°ùe øe QÉædG º¶©e'' ¿EG PEG

OÉ°UôŸÉH øëf

ó÷G πªﬁ ≈∏Y ÉgòNCÉf ¿CG »¨Ñæj

ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ≈WÉ©àj øeC’G RÉ¡L'' :áæjO øH óªﬁ »æeC’G ó¡L ∑Éæ¡a ,ó÷G πªﬁ ≈∏Y ÆÓH …CG ™e AÉæKCG á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡H Ωƒ≤J äGAGôLEGh ÚeCÉJ Éæª¡j Éeh ,ΩÉY πµ°ûH äÉZÓÑdG »≤∏J ìGhQC’G ájÉªMh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ,á«æeC’G Iõ¡LC’G â«JhBG Ée πµH äÉµ∏àªŸGh »æ©j Gò¡a áHPÉc äÉZÓH OƒLh ∫ÉM ‘ ÉeCG Èà©J »àdG á«æeC’G Oƒ¡é∏d â«à°ûJ ∑Éæg ¿CG ∫ÉM ‘ OÓÑdG ‘ á°SÉ°ù◊G äÉ¡÷G øe á˘˘ Ñ˘ °ùf ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ≤˘ j É‡ »˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ÆÓ˘˘ H Oƒ˘˘ Lh Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ¿ƒfÉ≤dG ÖbÉ©j ¿CG Öéjh äÉ£∏°ù∏d êÉYREG ´hôJ »àdG á«eGôLE’G ∫É©aC’G √ò¡H Ωƒ≤j øe äÉZÓÑdG äOGR å«M ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ dG ±ÓîH ,IÒNC’G IÎØdG ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH äOÉ˘˘ à˘ YGh IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bô˘˘°ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘ «˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘ ¡÷G É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y .''iôNC’G ∫É£YC’G ¢†©Hh ´ƒædG Gòg IOÉjR ¿CG ¤EG áæjO øH QÉ°TGh ¿ƒµj ób IÒNC’G IÎØdG ‘ äÉZÓÑdG øe OÉ˘˘°üà˘˘ bGh ø˘˘ eCG ÜQÉ– á˘˘ ¡˘ L Oƒ˘˘ Lh á˘˘ é˘ «˘ à˘ f OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ø˘˘ë˘ f ø˘˘µ˘ dh ,ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LCGh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G º˘˘ ˘YO π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H ∂dPh π˘˘ãŸ IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh IQó˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G .±hô¶dG √òg

»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh IQGRh ≈∏Y ¿EG OGó◊G ¬∏dG óÑY »WGô≤ÁódG áHPÉµdG äÉZÓÑdG ™«ªL òNCÉJ ¿CG á«∏NGódG ∫hC’G ´ÉÑ£f’G ¿Éc ƒd ≈àM ó÷G πªﬁ ≈∏Y ìGhQCÉH É¡WÉÑJQ’ ∂dPh ,Üòc É¡fCÉH É¡æY »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘Jh ,¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¬ÑÑ°ùJ Ée ÖfÉéH ,OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’Gh OGôaC’G øe OóY ΩÉ¡JG ÖÑ°ùH ΩÉY ≥∏b øe »àdG á«dhDƒ°ùŸG áé«àf º¡àMGQ ≥∏≤J øjòdG ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûj »˘˘à˘ dG ™˘˘ bGƒŸG ∫ƒ˘˘ M É˘˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘ ∏˘ Ø˘ µ˘ à˘ j .É¡«∏Y ∫É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘aC’G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG ¤EG OGó◊G QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh ô¶f á¡Lh ¬jód øe ≈∏Y »¨Ñæjh ,á«fÉ«Ñ°U »˘˘∏˘L π˘˘µ˘°ûH É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j ¿CG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ °†b ‘ .É¡æY ™aGójh äÉ£∏°ù∏d êÉYREG ⁄É˘˘°S ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG á˘˘©˘ «˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh êÉYREG áHPÉµdG äÉZÓÑdG ¿EG ¿Gó°TQ ø°ùM á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ó˘˘jó– Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d äÉ£∏°ùdG øe ΩÉªàg’G ΩóY ÖÑ°ùJh É¡«a .É¡JOÉjõH ó©H Éª«a áÑdÉ£ª∏d ¢ü«NQ Üƒ∏°SCG

…CGQ

¿ƒµJ ¿CG óH ’ ¬fCG iôf AGQB’G √òg ó©Hh Gòg áHQÉﬁ ¤EG QOÉÑJ á«dhO øjôëÑdG Oƒ¡L ájGóH ‘ âdGRÉe »àdG äÉZÓÑdG øe ´ƒædG ‘ âYÉ˘˘ °T Iô˘˘ gÉ˘˘ X É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘MGô˘˘ e √ò˘˘ g º˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dPh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÒZ Qƒ˘˘ ˘ eGC ¤EG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÉgOÉ©HCG ô¡¶J ób áahô©e .ÉæfGó∏H ‘ øeC’G øjRGƒe Ö∏≤Jh

∫hDƒ°ùe ÒZ πgÉL ÜÉ£N ¤EG ¿ƒ©ªà°ùj CÉ˘é˘∏˘jh ,äÉ˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘˘g π˘˘ãÃ ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ LÎ«˘˘a √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ NB’G ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘HQEG á˘˘ ˘ ˘ ˘dhÉÙ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ªŸG á∏î∏Nh á«æeC’G ádhódG Iõ¡LCGh »YÉªàL’G á˘˘ Ä˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ ˘b hCG ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÚH á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ J »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¢VôÃ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üe kÉ˘«˘bƒ˘≤˘M É˘æ˘Ø˘jô˘©˘J ‘ á˘«˘FÉ˘Zƒ˘˘¨˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G

á∏gÉL äÉHÉ£ÿ áªLôJ

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG á«©ªL ƒ°†Y äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' :∫É˘˘ b ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ dG øe ≈∏Y áÑjôZ hCG IójóL â°ù«d IôgÉX CÉé∏j Ée IOÉ©a ,äÉbÉª◊G √òg πãe ÖµJôj ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ gGôŸG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ ãŸ

∫É©aC’G √òg óª©àjh πgÉL ÒZ ¿ƒµj ób hCG .'Ö ' jôîàdG πLCG øe ´ƒædG Gòg ¢†aôf øëf'' :´õ¡ŸG ócDƒjh áÑdÉ£ŸG ójDƒfh kÓ«°üØJh á∏ªL ÜÉgQE’G øe êÉéàM’Gh ¢VGÎY’G ≥jôW øY ¥ƒ≤◊ÉH kGó«©H äGRhÉéàdGh OÉ°ùØdG ¬LhCG ™«ªL ≈∏Y áaOÉ¡dG ÒZ ájƒ°VƒØdG Ö«dÉ°SC’G √òg øY .'ä' ÉÑdÉ£ŸG øY Ió«©ÑdGh

§˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ª÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G É˘˘ ˘ eCG ¿EG ∫É˘˘≤˘ a ´õ˘˘¡ŸG º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘Ñ˘∏˘Ñ˘dG QÉ˘˘WEG ‘ π˘˘Nó˘˘J á˘˘HPÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘µ˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG IQÉ˘˘KEGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘ Yõ˘˘ dGh ø˘˘ª˘a ,QÉ˘˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘eGB ÒZ ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áYƒªÛG øª°V πNój'' ∫É©aC’G √ò¡H Ωƒ≤j á°ü«NQ Ö«dÉ°SCG Ωóîà°ùJ »àdG á«eGôLE’G É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ Ñ˘ H á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh ,»æWƒdG ìÓ°UE’G ΩóîJ ’h á«bƒ≤M AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘«˘ ˘°S √ò¡H Ωƒ≤j øe .äÉ«WGô≤ÁódGh äÉjô◊G Ö«dÉ°SC’ÉH kÉeÉ“ πgÉL á«eGôLE’G ∫É©aC’G »bƒ≤M ƒg ÉÃ áÑdÉ£ª∏d áª«∏°ùdG á«eÉ¶ædG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{ øY áHPÉµdG äÉZÓÑdG IôgÉX âYÉ°T á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ IôéØàe OGƒe OƒLh ó©H ,¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G :É¡æeh äCGóH ºK ,ôªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ¢ù∏› ∫hO ‘ í˘˘ ˘ °VGh π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ f’É˘˘ ˘ H â¡˘˘ ˘LGh »˘˘ ˘à˘ ˘dG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ZÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f IÒã˘˘ ˘c kGQGô˘˘ ˘°VCG äô˘˘ ¡˘ X º˘˘ K ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ HPÉ˘˘ µ˘ ˘dG IQGRh äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T PEG ,ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ kGÒNCG »àdG áHPÉµdG äÉZÓÑdG øe kGOóY á«∏NGódG ™bGƒŸG øe OóY ‘ äGôéØàe OƒLh ø∏©J ¢SQGóŸGh π˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘ cGôŸGh á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG 22 ÜQÉ≤j Ée ¤EG ÉgOóY π°Uh ,á«eƒµ◊G .§≤a πjôHCG ∫ÓN kÉZÓH äÉ˘˘ZÓ˘˘ Ñ˘ dG ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g â¶˘˘ Mƒ˘˘ dh ,¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘M ó˘˘©˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘H á˘˘HPÉ˘˘µ˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G âeÉ˘˘ b ∂dò˘˘ d Ö°ùM ∂dPh kÉHPÉc kÉZÓH Ωó≤j øe ∫É≤àYÉH ø˘˘e Qò˘˘M …ò˘˘dG »˘˘HhQhC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘ cP É˘˘ e äÉZÓÑdG ÖÑ°ùH ∫É≤àYÓd Ú«bGô©dG ¢Vô©J PÉîJÉH âeÉ≤a á«é«∏ÿG ∫hódG ÉeCG ,áHPÉµdG ´ƒædG Gòg áHQÉÙ IOôØæe á«æeCG äGAGôLEG •ƒ˘˘ £˘ N âjƒ˘˘ µ˘ dG âÑ˘˘ bGô˘˘ a ,äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e øe π∏b Ée ,á∏é°ùŸG ÒZ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äòîJG Éªæ«H ,á£«°ùH áÑ°ùæH IôgÉ¶dG √òg ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H iô˘˘ NCG äGAô˘˘ LEG á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG PEG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ e äGÒeÉ˘˘ ˘ c âÑ˘˘ ˘ qcQ º˘˘°S’É˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe ábÉ£ÑdG hCG Úª«≤ª∏d áeÉbE’G ºbQh ¿Gƒæ©dGh ‘ ó¡©dG áãjóM øjôëÑdG ¿C’h ,ÚæWGƒª∏d É˘˘¡˘jó˘˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘J ⁄ äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ °ShQó˘˘ e á˘˘ £˘ N ¿B’G ≈˘˘ à˘ M ´hô˘˘Jh ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡÷G Qó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG .ÚæeB’G ¢SÉædG ≈°VƒØdG QÉf èLDƒJ

á©ªL ï«°ûdG ÒÑµdG QÉ°S ™eÉL Ö«£N ∫É˘˘b ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ £˘ N ¢ü°üN ≥˘˘«˘ aƒ˘˘ J äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ™˘˘ jhÎdG ø˘˘ e ¬˘˘ fEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘eh π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘æ˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘HPÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™«°ûJ »àdG ∫ÉªYC’G øe áHPÉµdG äÉZÓÑdÉa ,≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘f è˘˘LƒD ˘ Jh ,´õ˘˘Ø˘ dG Òã˘˘Jh ™˘˘∏˘ ¡˘ dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

:áaô¨dG á«eƒªY ‘ πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ≈∏Y ójó°T Ωƒég

IOÉe 33 áZÉ«°U øe AÉ¡àf’Gh ΩÉ©dG ájÉ¡f Qó°üj áaô¨∏d ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG :πæjR

áaô¨dG IQGOG ¢ù∏›

áYÉ°ùdG 2006 (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 10 AÉ˘˘©˘ HQ’G ‘ ÈÿG ô˘˘ °ûf ó˘˘ bh ,É˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á«Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ÉgOÉ≤©fG OÉ©«e øe ô¡°T πÑb ájõ«∏‚’Gh ¿ƒfÉb øe 20 IOÉŸG ¬«∏Y â°üf ÉÃ ÉeGõàdG ,ÜÉ˘°üæ˘dG ∫É˘ª˘à˘ cG Ωó˘˘©˘ d Gô˘˘¶˘ fh ,á˘˘aô˘˘¨˘ dG AÉ°†Y’G å∏K Qƒ°†M Ö∏£àj ¿Éc iòdGh ¬«LƒJ ” ájƒæ°ùdG äÉcGÎ°TÓd øjOó°ùŸG 11 ï˘jQÉ˘à˘H á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H äô˘°ûf á˘«˘fÉ˘K Iƒ˘YO ÚYƒÑ°SCG ó©H ôNBG ´ÉªàLG ó≤©d 2006 ƒjÉe ô°†ëj øÃ ‹É◊G 2006 ƒjÉe 25 ïjQÉàH ¿ƒµj ¿CG •ô°T ,øjô°VÉ◊G OóY ¿Éc Éª¡e Ée Ö°ùM ¬«ÑFÉf óMCG hCG ¢ù«FôdG º¡æ«H øe ºK ,áaô¨∏d »°SÉ°S’G ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ,¬ª¡˘e Oƒ˘æ˘H á˘KÓ˘K ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H π˘æ˘jR ΩÉ˘b …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫hC’G ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG óæÑdG ,2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á˘˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«dÉŸG áæ°ùdG øY äÉHÉ°ù◊G ≈≤bóe ôjô≤Jh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO 31 ‘ á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG Ú«©J IOÉYEG ÒNC’Gh ådÉãdG óæÑdGh ,2005 .2006 á«dÉŸG áæ°ù∏d äÉHÉ°ù◊G ≈≤bóe

√ò˘¡˘d êPÉ‰ OGó˘YEG á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H iò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ΩÉ˘eCG ó˘MGh êPƒ‰ ‘ É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ d äÓ˘˘µ˘ °ûŸG IQGRhh á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .''πª©dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘eÉ˘˘°†J ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ∫ÉªYC’G πLQh áaô¨dG ƒ°†Y É°†jCG á∏µ°ûŸG ô˘NBG kGó˘©˘H kÉ˘ MQÉ˘˘W »˘˘µ˘ °ûª˘˘c í˘˘dÉ˘˘°U ΩÉ˘˘¶˘ f ¬àÑdÉ£e ƒgh á∏µ°ûŸG √ò¡d á«©«H áé«àæc á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e IOƒ˘˘LƒŸG OGó˘˘YC’G á˘˘aô˘˘ ©Ã ÖÑ°ùH ¬jód πª©dÉ˘H É˘¡˘bÉ◊E’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dÉ˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äÓ˘˘µ˘ °ûe ™aO IóFÉa Ée kÓFÉ°ùàe ,¢üNôdG äÓµ°ûeh ìÓ°UE’ iQÉéàdG ´É£≤dG πÑb øe Ωƒ°SQ øe ºµdG Gòg ¬LGƒf ÉæfCG ÉŸÉW πª©dG ¥ƒ°S .äÓµ°ûŸG á˘«˘©˘ª÷G á˘jGó˘H ‘ π˘≤˘ f π˘˘æ˘ jR ¿É˘˘ch Qƒàcó˘dG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘«– á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ΩóY øY QòàYG iòdG hôîa ¬∏dG óÑY ΩÉ°üY »˘YGhó˘d ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g á˘°SÉ˘FQ ø˘e ¬˘æ˘ µ“ ≥ah ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,OÓÑdG êQÉN ôØ°ùdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘d ≈˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó≤©d á«ª°SôdG IƒYódG ¬Lh ób áYÉæ°üdGh Ωƒj ‘ ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG

QÉ˘£˘NCG äÓ˘µ˘°ûŸG ∂∏˘J ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG .''É¡æY πª©dG IQGRh ´ÓWE’ IQGO’G ¿EG áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ g ¢SCGQ ≈∏Y áaô¨dG É¡©°†J ≈àdG äÉYƒ°VƒŸG É˘ª˘c ,á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG áæé∏dG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¤EG πæjR QÉ°TCG øeh ,πª©dG IQGRhh áaô¨dG ÚH ácÎ°ûŸG ∫OÉY áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¬à¡L ¿EG'' :á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ‘ É˘¡˘∏˘ ã‡h »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG äÓµ°ûŸG √òg ÖÑ°ùH π©ØdÉH ” kAÉ≤d ∑Éæg ìô˘˘Wh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ™˘˘e äÉÑ∏£àŸG »g Éeh ,äÓµ°ûŸG ¢†©H ¬dÓN ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRh É˘˘ gGô˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘dG ,äÉbƒ©ŸG √òg πãe ≈aÓàf ≈àM iQÉéàdG É¡æe iôNCG äÓµ°ûe ¿CG »£≤°ùŸG QÉ°TCGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢üNQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àŸ IQôµàŸG äGÒ¨àdGh »àdG ÉjÉ°†≤dG ÚH øe âfÉc ,¢üNôdG √òg ’ øëf ∞°SCÓd'' ±É°VCGh :áæé∏dG É¡à°ûbÉf É‡ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e kÉ˘ ˘HhÉŒ ó‚ ≈∏YC’ á∏µ°ûŸG ™aôd áaô¨dG ¢ù«FQ ô£°VG RÉ˘˘ ˘¡÷G »˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùŸG ÖdÉ˘˘ ˘ Wh ,iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ó˘jó˘é˘à˘d ÜÉ˘£˘î˘H ‹ Gƒ˘˘ã˘ ©˘ H ô˘˘¡˘ °T ó˘˘©˘ Hh .''iôNCG Iôe ójóLh ∫hCG øe ¢üNôdG OÉ˘L ∞˘bƒ˘e PÉ˘î˘JÉ˘H Iô˘˘jõ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh ≈˘à˘dG äGAGô˘L’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ΩÉ˘˘eCG í˘˘jô˘˘°Uh .∫ÉªY’G ∫ÉLQ π£©J :πæjR Oó°T äÉ¶MÓŸG ∂∏J ≈∏Y kGOQh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÚdhÉ≤ŸG ´É£b ¿CG ≈∏Y'' ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ b Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe ó˘˘ Lh Oƒ≤Y Ò°ù«J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ≈˘HÉ˘«˘æ˘dG Gòg IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘c ™˘HÉ˘à˘f :∫É˘bh ,á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGQGô˘e É˘fõ˘˘cQ ó˘˘b É˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ,´ƒ˘˘°VƒŸG á©˘HÉ˘à˘eh ¬˘JGAGô˘LEGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘e Oƒ¡éH Ωƒ≤æ°Sh Ωƒ≤f ÉædR Ée Éææµd ,√ÉjÉ°†b ΩÉªàgG πc πª©dG IQGRh …óÑJ ≈àM IÒãc .''äÓµ°ûŸG √òg π◊ á©HÉàeh π˘ª˘©˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ¿CG π˘˘æ˘ jR ±É˘˘°VCGh ∫ÉLQ iƒ˘µ˘°T ¿CÉ˘°ûH É˘«˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘J ¬˘©˘e çó– äÉ˘bƒ˘©˘eh π˘«˘bGô˘Y ø˘e QÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘˘ª˘ Y’G ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢üNQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ä’É◊G √òg ≈∏Y áaô¨dG ´ÓWEÉH ÖdÉW å«M ,∞bƒe PÉîJG øe øµªààd π«°üØàdÉH √òg ó°Uôd ájò«ØæàdG IQGO’G ¢†jƒØJ ” áaô¨dG AÉ°†YCG πc πæjR ÖdÉWh ,''ä’É◊G

iƒ˘à˘ë˘j iò˘dG ó˘˘jó÷G ´hô˘˘°ûŸG OGƒ˘˘e ø˘˘e OGƒ˘e ∫É˘ª˘à˘cG ó˘æ˘Y'' ™˘˘HÉ˘˘Jh IOÉ˘˘e 54 ≈˘∏˘ Y ¢Vô©j ºK ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©«°S ¿ƒfÉ≤dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ≥«°ùæàdG á«∏ªY CGóÑf ºK ,¬«∏Y ábOÉ°üª∏d .''√QGó°UE’ á«©jô°ûàdG á¡÷G ™e ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ócCG ób πæjR ¿Éch á«©ª÷G AÉ°†YCG øe kGóMCG Ωõ∏j ’'' :¬fCG Qƒ˘˘°†◊G π˘˘X ‘ Qƒ˘˘°†◊É˘˘H á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈àdG áaô¨dG AÉ°†YCG Oó©H áfQÉ≤ŸÉH π«∏≤dG .''ƒ°†Y ∞dCG 12 `dG ió©àj iƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘Yh ƒ˘°†Y Iô˘jõ˘dG »˘≤˘J Qƒ˘à˘có˘dG √ƒ˘f á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d ¥ƒ˘°S ìÉ˘àŒ ≈˘à˘dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG äGAGôL’G √òg ∞°Uhh ,¬JGAGôLEGh πª©dG OÉ˘°üà˘b’G âµ˘¡˘fCG É˘¡˘fC’ '' á˘é˘Yõ˘e'' É˘¡˘fCÉ˘H øjôªãà°ùª∏d ≥∏b ‘ âÑÑ°ùJh ,QÉªãà°S’Gh .kÉ©e QÉéàdGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfCG'' :IôjõdG ∫Ébh Ωóîà°ùJ ⁄ IójóL πªY ¢üNQ ™HQCG …ód á°UÉÿG ádÉª©dG ≈∏Y â∏°üM ÉeóæYh ,ó©H Iô˘e äQô˘£˘°VGh â¡˘à˘fG É˘¡˘fCG âØ˘°ûà˘cG É˘¡˘ H ,Égójóéà˘d π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d iô˘NCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc á˘˘ aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b º˘«˘gGô˘HEG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘ dG Öàµe πÑb øe áØãµe kGOƒ¡L ∑Éæg ¿EG πæjR ójó÷G É¡fƒfÉb OGóYEG øe AÉ¡àfÓd áaô¨dG QÉ°TCG ¬æµd'' ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN √Qƒ¡X ™bƒàŸG Ió˘˘ ˘jó÷G IQhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¿CG ¤EG ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùàJ ób ≈©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d ∂dP AÉL .''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üàdG á«∏ªY áaô¨∏d á«eƒª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G OÉ˘≤˘©˘fG ∫Ó˘N ¢ùeG ∫Éb ójó÷G áaô¨dG ¿ƒfÉb OGƒe ¿CÉ°ûHh ¿EG'' :º‚ óªMCG áaô¨∏d iò«ØæàdG ¢ù«FôdG çÓ˘˘ã˘ H ±ô˘˘ °ûJ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ¤É◊G ¢ù∏ÛG ádÓ÷G ÖMÉ°U ™e ¤hC’G âfÉc ;äGQÉjR ƒª˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°U ™˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e ‹h ƒª°S ™e âfÉc áãdÉãdGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉµaCG âMôW äGQÉjõdG √òg AÉæKCGh ,ó¡©dG º¶æj ó˘jó˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘aô˘¨˘dG á˘LÉ˘M ∫ƒ˘M ájOÉ°üàb’G äÉÑ˘∏˘£˘àŸG ™˘e ≥˘Ø˘à˘jh ,É˘¡˘∏˘ª˘Y .''IÒNC’G IÎØdG ‘ äÒ¨J ≈àdG IOÉe 33 õ«¡Œ ” ¬fCG ¤EG º‚ QÉ°TCGh

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN º¡°S ¿ƒ«∏e 71

¢ùeCG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ä’hGó˘˘J Ωó˘˘≤˘ à˘ J zá˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG{

»°ù«°SCÉàdG ´ÉªàLC’G AÉæKCG

z‹hó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG OÉ–G{ ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿Ó˘YEG ∫hO ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÃ ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÌcCG É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c OÉ–Ó˘˘ d »˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGô˘˘ ˘≤ŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e kÉ˘ bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG É¡©bƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«a IóLGƒàŸG á«eÓ°SE’G ≈∏Y É¡FGƒàMGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‹Ée õcôªc .''πaÉµà∏d áª¶æŸG á«ŸÉ©dG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG º˘˘YO ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ≤˘ f á˘˘ °ù°SDƒ˘ e QhO ø˘˘ Yh Oó©d ºYódG á°ù°SDƒŸG Ωó≤J'' :ôcÉÑdG ∫Éb OÉ–’G πª©J »àdG äÉª¶æŸGh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ÚeCÉàdG hCG áaGô°üdG ∫É› ‘ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ d á˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ YO AÉ˘˘ L .''É¡d kGô≤e øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG øµdh ,á∏≤à°ùe á¨Ñ°U OÉ–Ód ¿ƒµ«°S'' :±É°VCGh ¿GRƒdG ™bƒJh .''¬d ºYódG Ωó≤à°S ó≤ædG á°ù°SDƒe Öîàæjh É¡dÉªYCG øe á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG »¡àæJ ¿CG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¬JQGOEG ¢ù∏› OÉ–’G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©dG ºà«°S Égó©H ‹É◊G ΩÉ©dG .''ÉgÒZh á«fGõ«ŸG ™°Vhh AÉ°†YC’G ¢ü«NGÎdG ¢ù«FQ ∫Éb OÉ–’G ájƒ°†Y øYh øªMôdGóÑY øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒÃ äÉeƒ∏©ŸGh á˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ÚH á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ´Rƒ˘˘à˘à˘°S'' :âØ˘˘∏˘J π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ gh á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d á∏«eõdG ájƒ°†©dG ,»eÓ°SE’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,∫ÉÛG ‘ á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ájô£≤dGh ´É£≤dG ¢ùØf ‘ á«ª«∏bE’G äGOÉ–’G Oƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d »˘˘¡˘ a á˘˘Ñ˘ bGôŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG É˘˘eCG ¤EG ∫ƒëà∏d hCG IOÉØà°SEÓd äÉcô°ûdG πªY áÑbGôe .''»eÓ°SE’G πaÉµàdG øe OÉ–’G á«fGõ«e ™°Vƒà°S'' :¿GRƒdG ∫Ébh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G äÉ˘˘ ˘cGÎ°TG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©«°S OÉ–’G ¿CG Éªc ,¬JÉLÉ«àMG .''iÈc á«eÓ°SEG á«æ«eCÉJ äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ¿CG ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°VhCG OÉ–’G á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘FQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh π˘˘©Œh ó˘˘æ˘Ñ˘dG Gò˘˘g åë˘˘Ñ˘à˘°S á˘˘«˘°ù«˘˘°SCÉ˘à˘dG á˘˘æ˘é˘ ∏˘ dG áæ°S øe AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG ÚH á∏≤æàe á°SÉFôdG .iôNCG ¤EG

ó«©°S á¡jõf ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‹hó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¢ùeCG ø˘˘∏˘ YCG ∫É› ‘ á∏eÉY äÉ°ù°SDƒe 10øY πã‡ Qƒ°†ëH iôNCG äÉcô°T 5 äócCG Éª«a »∏aÉµàdG ÚeCÉàdG É¡JƒYO â“ á°ù°SDƒe 20π°UCG øe IôµØ∏d É¡ªYO .OÉ–Ód »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàLÓd Òª°S OÉ–Ód á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh 15 äô°†M ' :¢ùeCG áaÉë°üdÉH AÉ≤d ‘ ¿GRƒdG É˘˘ ¡˘ æ˘ e ∫hO ¢ùª˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «ŸÉ˘˘ Yh á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘aÉ˘°VE’É˘H ¿É˘˘HÉ˘˘«˘dGh á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .''á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ¢†©H ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ «˘ a ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘°ù°SDƒÃ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∫Ó˘˘ N ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¬˘˘ ˘fEG ô˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y á˘˘ æ÷ Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh OÉ–’G ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ N á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸ á˘˘ «˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ J äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Iƒ˘˘ YOh á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ‹Gƒ˘˘M É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ácQÉ°ûª∏d (»Hô©dG ⁄É©dG ‘ 51 É¡æe) ÚfÉªãdG »eÉ°ûdG π«∏Nh ,¿GRƒdG Òª°S ºgh OÉ–’G ‘ π˘˘«˘∏˘N h,(á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG) Qƒ˘˘∏˘jÉ˘˘J OhhGOh ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) …õ˘˘eô˘˘≤˘dG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Yh ,(¿Qƒ˘˘µ˘«˘fƒ˘˘j ∂æ˘˘H) º˘˘«˘æ˘¨˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘N ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ fh (»˘˘ ˘HO) .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG »YƒdG ô°ûæd OÉ–’G ±ó¡j'' : ¿GRƒdG ±É°VCGh πaÉµàdG áYÉæ°U Iôµa ≥jƒ°ùJh ,»∏aÉµàdG ÚeCÉàdÉH ÚH ¿hÉ©àdGh ,¬«a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG OóY IOÉjRh πªYh ,á«HÉààc’G ∫ÉªYC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d AÉ°†YC’G ,π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a çƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh ,á˘˘ jQGO’G QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ¥ƒ°ùJ »àdG äÉéàæŸG ôjƒ£Jh ,É¡æ«H Öjô≤àdGhCG IOÉ˘˘ YEG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ô˘˘ ˘°ûfh ,±QÉ˘˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y .''»∏aÉµàdG ÚeCÉàdG √òg ≥«≤– ≈∏Y OÉ–’G πª©«°S'' :±É°VCGh ¿ƒµàd É¡àÑZQ äóHCG øjôëÑdG ¿CG Éªc ,±GógC’G

∂æH Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG âjƒµdGh øjôëÑdG 411h kÉØdCG 615h ¿ƒ«∏e 43 ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe%90^36 áÑ°ùæHh kGQÉæjO Gò¡d kÉ˘ª˘¡˘°S 148h kÉ˘Ø˘ dCG 112h kÉfƒ˘«˘∏˘e 65á«ªµHh π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ AÉ˘Lh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G 65h kÉØdCG 251h ¿ƒ«∏e 2 ÉgQób áª«≤H »é«∏ÿG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe %4^66 áÑ°ùæHh kGQÉæjO .kÉª¡°S 832h kÉØdCG 122h ¿ƒ«∏e 2ÉgQób á«ªµHh ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj Éª«ah ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘d äGô˘˘ °TDƒŸG AGOCG í˘˘ °Vƒ˘˘ j √É˘˘ fOCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘¡˘FGOCÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e Ò¨˘à˘dG á˘Ñ˘°ùfh Ò¨˘à˘dGh .»°VÉŸG Gò˘g ∫Ó˘N ∫hGó˘˘à˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G ÚjÓe 9≠˘∏˘H á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘≤˘d »˘eƒ˘«˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¿É˘˘ c ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘ jO 620h kÉ˘ Ø˘ dCG653h 281h kÉfƒ«∏e 14 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG kÉª¡°S 687h kÉØdCG .á≤Ø°U 80 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg

â°†ØîfG Éªæ«H ,äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG á˘«˘≤˘H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,äÉ˘˘cô˘˘°T 4 º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘ °SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏H 408h ¿ƒ«∏e 71 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd kÉfƒ«∏e 48 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 437h ±’BG AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,»æjôëH QÉæjO 102h kÉØdCG 268 h .á≤Ø°U 400 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd 26 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ ÚM ‘ äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T »bÉH â¶ØàMGh ácô°T 11 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SCG óbh â¨∏H å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg kÉØdCG 670h kÉfƒ«∏e 44 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b áª«b ‹ÉªLEG øe %92^55 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 190h øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG .ádhGóàŸG º¡°SC’G ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG QÉªãà°S’G ´É£b Ö«°üf áÑ°ùæH QÉæjO 200h kÉØdCG 845h ¿ƒ«∏e 2 ádhGóàŸG ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 5^89 .¥ƒ°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ á«dÉªLEG áª«≤Hh ,º¡°S ¿ƒ«∏e1^41á«dÉŸG ¥GQhCÓd øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 874^3√Qób ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG õ˘˘ cQ å«˘˘ M , á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U 83 ∫Ó˘˘ ˘ ˘N »à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %44¬àÑ°ùf â¨∏H ∫ÉØbE’G óæY ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh ô˘˘°TDƒ˘ e É˘˘ eCG ,%0^03 ≠˘∏˘H Ò¨˘à˘ H á˘˘£˘ ≤˘ f 2018^86 Ò¨àH á£≤f 171^19 ∫ÉØbE’G óæY ≠∏Ña õfƒLhGO .%0^02 ≠∏H õcôŸG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒe ä AÉL ∞dCG80^9 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe%21 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO õcôŸG ÉeCG , º¡°S ∞dCG 40ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG á˘ª˘«˘≤˘H âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿É˘˘µ˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG øe% 20 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 177^04ÉgQób ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG .º¡°S ∞dCG 274^5 ,ácô°T15 º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ∫hGó˘˘ ˘J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ” ó˘˘ ˘bh

∞«°üdG º°SƒŸ á«MÉ«°ùdG É¡JÓMQ èeÉfôH ìô£J è«∏ÿG ¿GÒW

á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MQ Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR :Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ H ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘∏˘ MQ 100 `dG ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ H :…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

âfQÉH ¿ƒL

Ö«˘˘°üf n¢ùæ˘˘f ⁄h ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ LQOh ¤hC’G á˘cô˘°ûdG äô˘ah ó˘≤˘ a äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ïe ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G á˘°ù∏˘L ∂dò˘ch º˘¡˘d äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG äÉ¡LƒdG ≥jƒ°ùJ ôjóe ∫Éb ∂dP ¤EG .''IôFÉ£dG π˘˘°üë˘˘«˘ °S'':âfQÉ˘˘H ¿ƒ˘˘L á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG óMGh π«e ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW •ƒ£N ≈∏Y ôaÉ°ùŸG ¿GÒW èeÉfôH ∫ÓN øe É¡≤Øæj Q’hO 500 πµd ∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘ Mô˘˘ ∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG É¡©ªéj »àdG ∫É«eC’G √òg ∫óÑj ¿CG ôaÉ°ùŸG ™«£à°ùj äÓ˘MQ ø˘e ¢Vô˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N á˘«˘fÉ› äÓ˘˘Mô˘˘H .''ôNBG ¢VôY …CG hG ∞«°üdG

»Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN è«∏ÿG ¿GÒW âMôW èeÉfôH ¢ùeCG ô¡X ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ¬àª¶f .ΩOÉ≤dG ∞«°üdG º°SƒŸ á«MÉ«°ùdG É¡JÓMQ øjôëÑdG - è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb Gò˘˘g ø˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H Qó˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ«ªàe ƒg Ée πc Ωó≤J ¿G ácô°ûdG ∫hÉ–'':¢Vô©dG »àdG QƒeC’G ºgCG øeh ,øjôaÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉH m¢Vôeh …ò˘dG Gó˘æ˘dô˘jCG ‘ ø˘∏˘HO §˘N á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ácô°ûdG ¬àæ°TO .''É«≤jôaG ÜƒæL ‘ êÒÑ°ùfÉgƒL §Nh äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿EG'':∫É˘˘ ˘bh áØ«∏N ∫BG QóH ï«°ûdG Éeƒj É¡«∏Y Ö∏£dG OGOõjh IÒÑc ø∏HO ¤EG á¡LƒàŸG ï«°ûdG ∫Éb äÓMôdG OóY É¡«a äOGR »àdG äÉ¡÷G ‘ ájóædôjE’G IQÉØ°ùdG íàa ó©H á°UÉN ,Ωƒj ó©H ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j Úà˘˘∏˘ MQ ∫ó˘˘©Ã âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ¿ó˘˘ æ˘ ˘d'':Qó˘˘ H ''äGÒ°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â∏¡°S IQƒ°üHh áµ∏ªŸG ∫ó˘©Ã ¢ùjQÉ˘H ,kÉ˘«˘eƒ˘j á˘∏˘MQ ∫ó˘©Ã äƒ˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘ah á˘∏˘ª◊G IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y á˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ Y'':±É˘˘°VGh ,kÉ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äÓ˘˘MQ 3 ø˘˘ ∏˘ ˘ HO ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘∏˘ ˘ MQ á«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SG É˘¡˘©˘°Vƒ˘H §ÿG Gò˘¡˘d á˘«˘é˘jhÎdG .''kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 3 êÒÑ°ùfÉgƒLh 799 ¤hC’G á˘LQó˘dG äÓ˘Mô˘d ô˘©˘°ùdG π˘°Uh å«˘˘ë˘ H áÑ°ùædÉH ÉeG .''áÑjô°†dGh áeóÿG á∏eÉ°T ÒZ QÉæjO É¡à∏NOCG »à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'':±É˘°VCGh »˘°SGô˘µ˘dG Oó˘Y ‘ π˘ã˘ª˘à˘J É˘¡˘JÉ˘eó˘N ≈˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG πª°T Ö«àc πª©H É˘æ˘ª˘b'':∫É˘b á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¢Vhô˘©˘∏˘d äÉeóÿG ‘ »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ø˘e Qƒ˘£˘à˘dGh Iô˘aƒ˘àŸG á¡éàŸG AGƒ°S á«Ø«°üdG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JÓ˘MQ ™˘«˘ª˘L QÉ˘˘©˘ °SC’G ÖfÉ˘˘L ¤EG ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ Y ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e Gò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘jh É˘˘ «˘ ˘°SBG ¤EG hG É˘˘ HhQhCG ¤EG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ æ˘ eh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG óbh ,É¡æFÉ˘Hõ˘d á˘cô˘°ûdG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π≤J »àdG á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S ôaƒJ äÉeóN ⁄É©dG äÉ¡Lh Ö∏ZG ¤EG É¡JÓMQ OóY ácô°ûdG äOGR á˘LQó˘∏˘d §˘≤˘a á˘eóÿG √ò˘gh ¿ó˘æ˘d ‘ ø˘jô˘aÉ˘˘°ùŸG øYh .''»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e á∏MQ 100 `dG ¥ƒØj ÉÃ

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

kÉÑjôb …QÉéàdG ™ªÛG ´hô°ûe ìô£J øjô©dG

kÉÑjôb øjôëÑdG øe ≥∏£æJ á«é«∏N á°†HÉb ácô°T :¢TGƒ£dG óªﬁ

¢TGƒ£dG óªﬁ

¤G ácô°ûdG πª©à°Sh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe IQOÉÑÃ Ωƒ«æŸC’G øe ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh á˘«˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘ Y ∂dP ÖfÉ˘˘L º¡d Ωó≤æ°S å«M πjƒªàdG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©J áªFÉb äÉcô°T ™˘aGó˘dG á˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘ª˘c ,»˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG º˘˘Yó˘˘dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ‘ É¡LGQOCG ≈∏Y πª©∏d á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d äÉcô°T øe ¿ƒµà°S'' :¢TGƒ£dG ∫Éb AÉcô°ûdG øYh .á«é«∏ÿG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e É˘˘¡˘ ª˘ bÉ˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG É¡JGQÉªãà°SG É¡d ¿ƒµà°Sh º««≤àdGh á«dÉŸG IQGO’Gh äGQÉ°ûà°S’G âbƒdG ‘ áª¡e ÉgÈàYG »àdG IQOÉÑŸÉH ôjRƒdG OÉ°TCGh .á°UÉÿG øjôªãà°ûª∏d IÒÑc äÓ«¡°ùJ áeƒµ◊G ¬«a íæ“ …òdG øgGôdG øY ÜôYCGh ,áaÉc ájOÉ°üàb’G á£°ûfCÓd áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe √ò˘g π˘ãŸ Üƒ˘∏˘£ŸG º˘Yó˘dG ´Gƒ˘fCG π˘c Ëó˘≤˘à˘d IGQRƒ˘dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG .áª¡ŸG äÉYhô°ûŸG

ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ∞˘˘°ûc ''øWƒdG''`d »Ø°U ¥Éë°SEG ó«dh á°†HÉ≤dG …òdG …QÉéàdG ™ªÛG ´hô°ûe ìôW øY ájQÉªãà˘°SG á˘Yƒ˘ª› √ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ¬∏«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°Sh á˘«˘à˘jƒ˘c ΩÉ≤«°Sh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN Îe ∞dCG 230 ≠∏ÑJ ¢VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô˘˘ °ûe ¿CG ¤G »˘˘ Ø˘ ˘°U QÉ˘˘ °TCGh .™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e äÉ˘˘£˘ ˘£ıG OGó˘˘ YEG º˘˘ à˘ ˘j ¿hÉ˘˘ J ¿hGó˘˘ dG É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°Sh ¬˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘˘à˘ dG ¥Éë°SG ó«dh .AÉæÑdG ∫ÉªYCG ‘ AóÑdG ºà«d ÉÑjôb

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG á«©ªL ¢ù«FQh ƒg ¬YÉªàLG ¿CG ¢TGƒ£dG óªﬁ ''Éà«HÉc πjQ'' IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒH ójDƒŸG ódÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øjôªãà°ùe ÚH ácÎ°ûe á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ åëH øª°†J äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd ±ó¡J è«∏ÿG ∫hO ¢†©Hh øjôëÑdG øe ¢UÉ˘˘N åjó˘˘M ‘ ¢TGƒ˘˘£˘ dG ±É˘˘°VCGh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ódÉ˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ Iô˘µ˘a á˘cô˘°ûdG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`H ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG ‘ πª©∏d á«ªgCG ‹ƒà°S É¡fCGh ,ójDƒŸG ∫É˘ª˘°Th á˘«˘bô˘°ûdG É˘˘HhQhCGh É˘˘«˘ cÎc É˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U Ió˘˘YGƒ˘˘dG ∫hó˘˘dG äGQÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ÚjÓ˘˘e É˘˘¡˘ d ó˘˘°UÒ°S ¬˘˘fCG É˘˘°Uƒ˘˘ °üN ,É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ºYóà°S ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .∫Éª°SCGôc

øjôëÑdG ‘ á∏KÉ‡ ™jQÉ°ûŸ íª£J

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ{ É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘aEG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T ‘ á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ø˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¢Vô©ŸG ‘ ácô°ûdG ácQÉ°ûe

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

É˘˘¡›Gô˘˘H ¥qƒ˘ ˘°ùJ zÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG{ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûfE’G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ™FÉ°†Hh äGõ«¡Œh çÉKCG øe ÊÉÑŸG äÉjƒàﬁ ´É°†ÑdG ≈∏Y ÚeCÉàdG ôaƒJ Éªc ,iôNCG OGƒeh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kGô˘˘ ë˘ ˘H hCG kGô˘˘ H hCG Gƒ˘˘ L á˘˘ fƒ˘˘ ë˘ ˘°ûŸG ≈∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG á˘«˘dÉŸG É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b QÉ˘˘WEG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ö°SÉ˘æ˘J á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SE’GhCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dÉ˘c á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG .''§ØædG h ábÉ£dG ´É£bh ±QÉ°üŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ™˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘d kÉ˘ ¡˘ Lh AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dEÓ˘ ˘d ∂dPh ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘ë˘°UCGh ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh äÉéàæe øe ácô°ûdG √ôaƒJ Ée ≈∏Y º¡YÓWE’ º˘˘¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ º˘˘ gó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ äÉ˘˘ eó˘˘ Nh º˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ‘ kÉ˘ eó˘˘ b »˘˘ °†ŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ“h Iõ«ªàŸG É¡à©ª°Sh ácô°ûdG IÈN ¤EG øjóæà°ùe äÉeóN øe ¬ª≤J Ée IOƒLh ÚeCÉàdG ∫É› ‘ ø˘µ˘ª˘«˘°S kÉ˘°†jCG ¢Vô˘©ŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d π˘∏˘Ø˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh OGô˘˘aC’G ´Ó˘˘WEG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdGh .''º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh º¡Ñ°SÉæJ »àdG á«æ«eCÉàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG- ¢VQÉ©ŸG õcôe ‘ ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘°ûJ ºgCG óMCG ó©j …òdG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ácô°ûdG âeÉbh áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ¢VQÉ©ŸG ÚeCÉàdÉ˘H á˘°UÉÿG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘H ¬˘dÓ˘N äGQÉ≤©dG ≈∏Y ÚeCÉàdGh á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGô˘˘jó˘˘e ±É˘˘°VCGh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ÊÉ˘˘ ÑŸGh Ωƒ«˘dG ÚeCÉ˘à˘dG í˘Ñ˘°UCG'': »˘∏˘Y ó˘ªﬁ á˘cô˘°ûdÉ˘H ´É£b É¡«dEG êÉàëj »àdG ájQhô°†dG QƒeC’G óMCG ÚeCÉ˘à˘dGh ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘µ˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G øjôªãà°ùª∏d áMGôdG ôaƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG çOGƒMhCG ôWÉı º¡JGQÉªãà°SG â°Vô©J ƒd Éª«a IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e IQÉ˘˘°ùN É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJÎj .''á©bƒàe ÒZ á«aÉ°VEG ∞jQÉ°üe πª–hCG π«∏N äÉcô°ûdG äÉæ«eCÉJ IôFGO ôjóeQÉ°TCGh äÉeóÿGh èeGÈdG øe kGOóY ôaGƒJ'' ¤EG ¢ùª°T äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘à˘d âª˘ª˘ °U »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG äGQÉ˘≤˘©˘dÉ˘c á˘jOÉ˘°üà˘bE’G äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àıh ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ ˘YGƒ˘˘ fGC ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ÊÉ˘˘ ÑŸGh

…QGòY ÚY ´hô°ûŸ á«∏«îJ IQƒ°U

ìÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘aG :≥˘˘ ˘ ˘ dÉÿGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ 2007 á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f …QGò˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘Fõ˘˘ ˘ ˘ L É˘e ò˘æ˘e …QGò˘Y ™˘bƒ˘e ‘ (äÉ˘jô˘˘Ø◊G) AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™bƒàŸG øeh (âHÉJ) ∫hÉ≤ŸG øeô¡°ûdG ÜQÉ≤j ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ∫ÉªYC’G øe AÉ¡àf’G ΩÉ©dG ájÉ¡f É«FõL √õæàŸG ìÉààaG ºà«°S Éªc ,2007 .Qƒ¡ªé∏d ‹É◊G

è«∏ÿG ácô°ûH ∫ÉªYC’G ôjƒ£J ôjóe ∫Éb ∑QÉ°ûJ ácô°ûdG ¿CG ≥dÉÿGóÑY óªﬁ Òª©à∏d »˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘°SôŸG ´hô˘°ûŸ è˘jhÎ∏˘˘d ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ¢ùfOõ˘jQ Òª˘©˘J ´hô˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ó◊É˘˘H .êGƒeCG QõéH ’ÉJ ´hô°ûeh …QGòY ´hô°ûeh ∫ÉªYCG äCGóH'' :≥dÉÿGóÑY ∫Éb …QGòY øYh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

≈∏Y á«Hô¨ŸG ô°SC’G IóYÉ°ùŸ ∂dPh á«µæH äÉfÉª°Vh ´É£≤dG ¿EÉa ∫ÉÛG Gòg ‘h ,äGóMƒdG Gòg AGô°T ∞∏àﬂ ≈∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kÉ˘fhÉ˘©˘J Gó˘HCG »˘Hô˘¨ŸG ‘ô˘°üŸG á«µæH äÓ«¡à°ùJ ÒaƒJ ≥jôW øY ∂dPh ,äÉjƒà°ùŸG √òg AÉ°ûfEG ≈∏Y á∏eÉ©dG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°ûd √ò˘˘g AGô˘˘°T ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ dh ,™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG .á«æµ°ùdG äGóMƒdG IOÉØà°S’G øjôëÑdG ≈∏Y ¿CÉH ¢TGƒ£dG í°VhCGh ∂dPh ∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG á«Hô¨ŸG áHôéàdG øe ô˘jƒ˘£˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ÈY ,OhóÙG πNódG …hP πFGƒ©∏d á«æµ°ùdG äÉ©ªéàdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y óYÉ°üàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd ∂dPh ±É˘˘°VCGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IOô˘˘£ŸG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ ˘°ùdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG πjQ ¿EÉa á«°SÉ«°ùdG áÁõ©dG ôaGƒJ ™e ¿CÉH ¢TGƒ£dG ÈcCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ΩÉ˘˘J OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘à˘ «˘ ˘HÉ˘˘ c á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ≈∏Y Ú©é°ûŸGh ÚªgÉ°ùŸG ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûŸG õ˘˘ aGƒ◊G .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG áªgÉ°ùeh á˘˘cô˘˘ °T »˘˘ g É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c π˘˘ jQ ¿CG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒh É˘gõ˘cô˘e á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¬˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ¬˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¬H ìô°üŸG É¡dÉe ¢SCGQh øjôëÑdG áµ∏‡ »°ù«FôdG É‡ Q’hO ¿ƒ«∏e 54 ´ƒaóŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ƒg ™HÉ£˘dG äGP á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ÈcCG ø˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘j º°†Jh .è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏ªÃ »°ù°SDƒŸG Úª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘àﬂ á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ,á≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG º˘gCG ø˘e Ú«˘é˘«˘JGÎ°S’G ‘ ádÉs©ØdG áªgÉ°ùŸG Éà«HÉc πjQ ácô°T â©°Vh óbh ∂dPh ,É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ≈æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y øjôëÑdG áµ˘∏‡ êQÉ˘Nh π˘NGO äGQÉ˘≤˘©˘dGh ¬˘«˘à˘ë˘à˘dG Gò˘g ‘ ™˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dGh ó˘YÉ˘°üàŸG Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ à˘ d ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÈY ∂dPh ,…ƒ˘˘ ˘«◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á˘LÉ˘M ó˘°ùd Iô˘µ˘à˘ÑŸGh Iõ˘«˘ªŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh …õÛG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤–h …QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘J ±ƒ˘°Sh ,Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘ d »˘°übCG ≥˘«˘≤–h á˘«˘aô◊G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGÒ¨˘˘ àŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ LQO »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh

´É£≤dG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ IOÉjR ódh ób §°ShC’G ¥ô°ûdG õ«côJh QÉ©°SC’G ‘ OÉM ´ÉØJQG ¤EG iOCG É‡ »æµ°ùdG ¢UÉN πµ°ûH á«bGôdG øcÉ°ùŸG ôjƒ£J ≈∏Y øjQƒ£ŸG ÖWÉî˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘cÉ˘°ùŸG ´É˘£˘b ∫É˘ª˘gEGh ™bGƒdG Gòg ,πNódG …Ohófih »£°Sƒàe áëjô°T Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH áë°VGh Iƒéa ≥∏N ¤EG iOCG »g πNódG …Ohófih »£°Sƒàe áëjô°T ¿EG å«M πµ°ûH OÉ°üàb’G ≈∏Y kGÒKCÉJ ÌcC’Gh kÉªéM ÈcC’G …ó˘jC’G ø˘e IÒÑ˘c ¬˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– É˘˘¡˘ fC’ ΩÉ˘˘Y º˘é˘M ‘ ‘Gô˘¨÷G ƒ˘ª˘æ˘dG ¿EG ,™˘ª˘àÛG ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ ¿óŸG OóY á∏b ¤EG iOCG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ÚfGƒb áHƒ©°U øª°V á«bGôdG øcÉ°ùŸÉH áfQÉ≤e ájOÉ°üàb’G øcÉ°ùŸG kGQÉ˘KBG Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘¡˘ d ¿EGh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿óŸG Ohó˘˘M .É¡à÷É©e ºàj ⁄ GPEG IQÉ°V á«YÉªàLG É˘à˘«˘HÉ˘c π˘˘jQ ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿EG ¢TGƒ˘˘£˘ dG ó˘˘ªfi ∫É˘˘bh ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG »˘æ˘©˘j ’ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘˘cÉ˘˘°ùŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ d ¿EG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH …QÉ≤©dG èàæŸG IOƒL øe π«∏≤àdG ájOÉ°üàb’G øcÉ°ùŸG ÒaƒJ íª£J Éà«HÉc πjQ ácô°T .IOƒ÷G øe á«dÉY áÑ°ùæH »£≤°ùŸG ¢ù«b Éà«HÉc πjQ ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°VCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Üô¨ŸG ‘ ÊGôª©dG ™°SƒàdG IÒJh ¿CG πª©j ±ƒ˘°S á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘∏˘d ó˘«˘L ΩÉ˘¶˘f Oƒ˘Lh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ôjƒ£J äÉ«∏ª©d ºNR áaÉ°VEG ≈∏Y ≠∏ÑJ …òdGh ´hô°ûŸG Gògh á«Hô¨ŸG ¿óŸG ‘ Iójó÷G ∞dCG 16 AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©«°S hQƒj ¿ƒ«∏e 350 áàØ∏µJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,äGƒæ°S 4¿ƒ°†Z ‘ á«æµ°S IóMh ¿ƒ°†Z ‘ äGóMƒdG √òg øe ¬©aO ∫hCG º«∏°ùJ ºàj kÉaGógCG ´hô°ûŸG Gò¡d ¿CG »£≤°ùŸG í°VhCGh ,kGô¡°T 12 ≥WÉæŸG á˘dGREG á˘dhÉfi ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘∏˘«˘Ñ˘f á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG »àdGh á«Hô¨ŸG ¿óŸÉH á£«ÙG á«FGƒ°û©dG á«æµ°ùdG çƒ∏àdG äÉjƒà°ùe π«˘∏˘≤˘J ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘«˘°S Ú°ù– ‘ óYÉ°ùj É‡ ,áÁô÷G ä’ó©eh »Ä«ÑdG É˘˘¡˘ «˘ a Úæ˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¿óŸG √ò˘˘ g IQƒ˘˘ °U .AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùª∏dh ≈∏Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J ´hô˘°ûŸG Gò˘g ≈˘≤˘∏˘J ó˘bh ¬≤aGƒàd ∂dPh ,Üô¨ŸG ‘ »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG iƒà°ùŸG á«Hô¨ŸG áeƒµ˘ë˘∏˘d á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N ™˘e Ö°SÉ˘æŸGh ≥˘F’G ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ó˘bh ,OhóÙGh §˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dG …hP Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘«˘Ñ˘jô˘°V äGAÉ˘˘Ø˘ YEG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G â∏˘˘ª˘ Y

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG äGQÉªã˘à˘°S’G ‘ ¬˘°ü°üî˘àŸG É˘à˘«˘HÉ˘c π˘jQ âeÉ˘b á˘cô˘°T ™˘e »˘é˘«˘JGÎ°SG ¿hÉ˘©˘J π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ájOÉ°üàb’G øcÉ°ùŸG ôjƒ£J ‘ ¬°ü°üîàe á«Hôë Úà˘cô˘°ûdG ÚJÉ˘g ∞˘˘dÉ– Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ,(Jet Group) hQƒj ¿ƒ«∏e 350 áª«≤H ájOÉ°üàbG øcÉ°ùe ôjƒ£àH ,á«Hô¨ŸG ¿óŸG øe OóY ‘ É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘ c π˘˘ jQ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ bh Ëôc (Jet Group) ácô°T ¢ù«FQh ¢TGƒ£dG óªfi .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒàH QƒªY ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ∞dÉëàdG Gò¡d ™bƒàjh ájOÉ°üàb’G øcÉ°ùŸG ´É£b ‘ IóYGƒdG ájQÉªãà°S’G Gòg ‘ á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG á©«Ñ£d ∂dPh ,Üô¨ŸG ‘ â©°Vh ób Éà«HÉc πjQ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,ó∏ÑdG á˘≤˘£˘æ˘e êQÉ˘N É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘jRƒ˘J É˘¡˘æ˘ «˘ YCG Ö°üf πãe á«eÉædG ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG πª°ûàd è«∏ÿG ∫É˘˘ª˘ °Th ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HQhCGh ,É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e Gòg ¿CG ¢TGƒ£dG óªfi ó«°ùdG ÚH óbh ,É«≤jôaEG Üô˘¨ŸG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘cÉ˘˘°ùŸG ´É˘˘£˘ b ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG äGó˘Mƒ˘dG Òaƒ˘J ‘ á˘cô˘°ûdG ±Gó˘gCG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ‘ π˘Nó˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘e Ö°ùfÉ˘à˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘ë˘jô˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘æŸG ø˘˘cÉ˘˘°ùŸG Òaƒ˘˘J ¿CGh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ ∫ƒNódG øe º¡æµ“ πNódG …Ohófih »£°Sƒàe Gò˘g ¿EG ,á˘dhó˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ‹ÉŸGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∞dCG 16 ø˘Y ó˘jõ˘j É˘e ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘ª˘ ˘°V á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e √ó˘˘ Mh ≈˘∏˘Y äGó˘Mƒ˘dG ´Rƒ˘à˘J ±ƒ˘°Sh ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘˘©˘ ªÛG ,AÉ°†«ÑdG QGódG ) á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ á«°ù«FQ ¿óe ‘ Éà«HÉc πjQ ácô°T ¿CGh (¢ûcGôeh ,áéæW ,ôjOÉZCG ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H …QÉªãà°SG ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ QƒW .äGóMƒdG √òg ôjƒ£àd hQƒj ø˘e Èà˘©˘J (Jet group) á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ø˘cÉ˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘°ü°üî˘àŸG Ió˘FGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ôjƒ£àH âeÉb ób É¡fEG å«M .Üô¨ŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ,Üô˘˘¨ŸG ¿ó˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e Oó˘˘ Y »g (Jet group) á˘˘ cô˘˘ °T ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG 9000 IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G Ió«MƒdG ácô°ûdG Égõ«ªàd »µ∏e ΩÉ°Sh ≈∏Y ∂dòc â∏°üM óbh ,ISO .´É£≤dG Gòg ‘ á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ÊÉ˘˘µ˘ °ùdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿EG

äGƒæ°S çÓK ∫ÓN πeÉµdÉH ´hô°ûŸG ôjƒ£J

π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘«˘dƒ˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG ó◊G ¢VQCG á˘«˘ ≤˘ H ø˘˘aó˘˘J QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘°SôŸG ‘ kÉªàM ºgÉ°ù«°S …òdG »YÉæ°üdG ´É£≤dG QÉgOR’ .'»' ∏ÙG œÉædG áÑ°ùf ™aQ 170É˘˘ ¡˘ à˘ MÉ˘˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y ´hô˘˘ °ûŸG ó˘˘ «˘ °ûj á˘˘«˘dÉ˘˘ã˘e á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°U á˘˘≤˘£˘ æ˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ jh nGQÉ˘˘à˘ µ˘ g É¡LÉà– »àdG äÉeóÿGh äÉYÉæ°üdG ∞∏àı áæ°VÉM á«dÉªLE’G ´hô°ûŸG áØ∏c ≠∏ÑJh ,á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y äGƒæ°S 5 ∫ÓN òØæj …òdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 QÉæjO ¿ƒ«∏e 166 ¤hC’G á∏MôŸG áª«b ≠∏ÑJ Úà∏Môe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸ kÓ˘ª˘µ˘e ´hô˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘«˘°Sh ,»˘˘æ˘jô˘˘ë˘H .ó◊G á≤£æe ‘ QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ΩÉ¶æH ó≤Y ÖLƒÃ á≤£æŸG ≈°SôŸG ácô°TQƒ£Jh øe ´hô°ûŸG á«µ∏e π≤f ¬ÑLƒÃ ºàj …òdGh ,BOT ácô°ûdG ´ÉØàfG ó©H ΩÉ©dG ´É£≤dG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ´hô°ûŸG ƒgh kÉeÉY 75 ó©H ∂dPh ´hô°ûŸG âeÉbCG »àdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG π≤àæà°S …òdG …QGòY ÚY √õàæe ´hô°ûe ó©H ΩÉ¶ædG .kÉeÉY 35 ó©H áeƒµë∏d ¬à«µ∏e ±’BG áKÓK ƒëæd ´hô°ûŸG ÜÉ£≤à°SG ™bƒàŸG øeh áØ«Xh ∞dCG20ƒëf ôaƒ«°Sh ájQÉªãà°SGh á«YÉæ°U ácô°T .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘

,ÜGƒ°üdG ÚY ƒg kÉ«dÉM øjôëÑdG áeƒµM ¬H Ωƒ≤J Ée äGQÉªãà°S’G á«ªæàd kGÒÑc kÉeÉªàgG áµ∏ªŸG âdhCG ó≤a kGó«©H ¢UÉÿG ´É£≤dG øµj ⁄h ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ ™e ¿hÉ©àdG πÑ°S áeƒµ◊G â©°Vh πH ,∂dP πc øY ‘ Òª©J ácô°T ™e É¡fhÉ©J ∂dP êƒJh ,´É£≤dG Gòg ábÓ£fG áHÉãÃ ¿hÉ©àdG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,≈°SôŸG ´hô°ûe

ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b 'ø˘ Wƒ˘˘dG''`d ≥˘˘HÉ˘˘°S í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h á˘cô˘°T â°ù°SCG »˘˘à˘dGÒª˘˘©˘à˘∏˘d è˘˘«˘∏ÿG á˘˘cô˘˘°ûH ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Ú«é«JGÎ°SG AÉcô°T ™e QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô˘˘ °ûŸ ihó÷G á˘˘ °SGQO ¿EG ∫É˘˘ b ≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ≥WÉæŸ áLÉ◊G äócCG …QÉªãà°S’G øjôëÑdG ≈°Sôe äÉYÉæ°üdÉc áØ«ØÿG äÉYÉæ°üdG ø°†à– á«YÉæ°U ‘ Ωƒ«æŸCG ô¡°üe OƒLh ∫Ó¨à°S’ Ωƒ«æŸÓd á«∏jƒëàdG êÉà– ’ »àdG ™«ªéàdG äÉYÉæ°üd áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °Uh ,√É˘˘ «ŸGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¤G øe á≤£æŸG Üôb øe ó«Øà°ùà°S É¡fCG Éªc ,äÉeƒ∏©ŸG è«∏ÿG á≤£æe ¥É£f øª°V É¡Yƒbhh ,QÉ£ŸGh AÉæ«ŸG á˘˘Ø˘«˘ ¶˘ f äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG .áÄ«ÑdG á≤jó°Uh ' ª©J'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG Éª«a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ï«°û∏d çóëàj ≥dÉÿGóÑY ƒ°†©dGh Ò √ÉŒ’G ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¬˘˘ fCG ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Üó˘˘ à˘ ˘æŸG IóYÉ≤dGh á«°VQC’G Èà©j ¬fEG Éªc ,iôNC’G á«YÉæ°üdG ƒ˘øe˘ ë˘ f´É£≤dG Gò¡d ÉŸ ∂dP ,á«YÉæ°üdG äGQÉªãà°S’G .á˘aÉ˘c ¬˘YGƒ˘fCÉ˘H »˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ∫É˘˘é˘ª˘∏˘d á˘˘∏˘ª˘µŸG á˘˘æ˘«˘°Uô˘˘dG ,iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ÒKCÉ˘ ˘ J πFGóH óŒ ¿CG óH ’ è«∏ÿG á≤£æe ¿EG :¿É£≤dG ∫Ébh äGQOÉ°üdG IQÉŒ AGƒ°S …QÉéàdG ´É£≤dG ¢üNC’ÉHh âHÉãdG Qó°üŸG §ØædG ó©j º∏a ,§ØædG ±ÓN ájƒªæJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘ e' ´hô˘˘ °ûe ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,äGOQGƒ˘˘ dG ΩCG ™LGôJ …CGh ôªà°ùe Ö∏≤J ‘ √QÉ©°SCÉa ,»eƒ≤dG πNó∏d ÉÃ ,»˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘≤˘ dG ‘ º˘˘¡˘ e çó˘˘M '…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG ≈∏Y ¿É£≤dG Oó°Th .á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ¬d ¿ƒµJ ±ƒ°S ™jQÉ°ûª∏d áaÉc äÉeóÿG Ëó≤àd á«à– á«æH øe √ôaƒj

ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ó◊G CÉ˘aô˘˘e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿EG IQó˘˘dG ó˘˘æ˘ ¡˘ e QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á°übÉæe ìôW ºà«°Sh ó«L πµ°ûH Qƒ£àJ »YÉæ°üdG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j á˘˘ jGó˘˘ ˘H ¢VQC’G ø˘˘ ˘e %50`dG ¿É˘˘ ˘ aO .kÓ°UCG OƒLƒe É¡æe %50h ,πÑ≤ŸG áMÉ°ùe ‹ÉªLEG ¿CG ø' WƒdG'`' d åjóM ‘ ±É°VCGh ∞dCG 800É¡æe ,™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 170 ¤G π°üJ ¢VQC’G É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh á˘˘ Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ d ™˘˘ Hô˘˘ e Îe ÉeCG ,™Hôe Îe ∞dCG 190 á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG π¨°ûà°S Îe ∞dCG 70 ÜQÉ≤j Ée π¨°ûàa ∫Éª©∏d á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG .™Hôe 320¿CG OGóM ¿õj ´hô°ûŸG ôjƒ£Jôjóe í°VhCGh …òdG ∫ÉªYC’G õcôŸ á°ü°üﬂ ¿ƒµà°S ™Hôe Îe ∞dCG áaÉ°V’ÉH äÉcô°ûdG ÖJÉµe πª©d äÉeóÿG áaÉc º°†j ¬«a ∫ÉªY’G GC óÑà°S …òdG »°ù«FôdG ácô°ûdGô≤e ¤G .Ú∏Ñ≤ŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G ºà«°S'' :åjóë∏d IQódG ∫ƒ≤jh 600 á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H ´hô˘˘ °ûŸG .(Q’hO QÉ«∏e 1^6) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

»°û÷G Oƒªﬁ :Égó°Uôj

á````«∏ﬁ ¥Gƒ````°SCG

ÚØXƒŸG ÖJGhQ ±ô°U ™e

É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG â°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ∫Ó˘N ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhô˘˘°†ÿG ±ô°U ™e Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG IOÉjR ¤EG iOCG É‡ ,ÖJGhôdG AGô°T ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ∫ÉÑbEG ™˘∏˘°ùdG äOGRh ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ájõ˘côŸG ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘°Vhô˘©ŸG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQGR »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGQƒ˘£˘J ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d äGhô˘°†ÿGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG QÉ˘©˘ °SCG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ió˘˘ eh :É¡«∏Y ÊÉà°ùÑdG É°VQ

kÉ«eƒj í«£H øW 100

ºWÉª£dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR %40 …ƒ«µdG ¢VÉØîfG

Oƒ˘˘ªﬁ ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘dGÒ°ûjh QÉ©°SCG ¢VÉØîf’ ø°ù◊G ƒHCG ∫ƒ˘˘°Uh ÖÑ˘˘ °ùH ,%50 …ƒ«˘µ˘dG ΩÉ˘é˘MEGh á˘«˘ ª˘ °SƒŸG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ¬fC’ …ƒ«µ˘dG ø˘Y Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG â°†Ø˘î˘fG Gò˘d ,IQÉ˘M á˘˘¡˘ cÉ˘˘a 4 ¤EG ÒfÉfO 6 øe ÉgQÉ©°SCG .óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d ÒfÉfO

%50 â°†ØîfG á°SƒµdGh ..

á°SƒµdG QÉ©°SCG â°†ØîfEGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ø˘˘ ˘e %50 QÉ˘˘æ˘ ˘jO ¤G »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ MGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’ É˘¡˘d á˘°Sƒ˘µ˘ dÉ˘˘a ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ∫GƒW ´ÉÑJ ’h IOóﬁ º°SGƒe øjôëÑdG OQƒà°ùJh ΩÉ©dG ΩÉjCG .§≤a á°Sƒc (á«æ«∏a) 1200

kÉ«eƒj ï«£H øW 100

ô˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÜQÉ˘≤˘j É˘e OQƒ˘à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ø˘˘ ˘W 100øe ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M’G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dGh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ,%100`d π˘˘ °üj π˘bCG √QÉ˘˘©˘ °SCGh ,IQGô◊G á˘˘LQO ‘ ´ÉÑj PEG ,CÉ°ûæŸG ó∏H ‘ É¡æe kÉ°ù∏a 150 ô˘©˘°ùH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ´É˘˘ Ñ˘ ˘j ÚM ‘ ,ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 200`H ájOƒ©°ùdG ΩÉqª°ûdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR …ô°üŸGh …Oƒ©°ùdG

ΩÉª°ûdG ≈∏Y Ö∏£dG OGORG IÎØdG ‘ …ô°üŸGh …Oƒ©°ùdG 6 øjôëÑdG πNój PEG ,á≤HÉ°ùdG kÉ«eƒj á¡cÉØdG √òg øe øW QÉæjóH ´ÉÑjh ,ájOƒ©°ùdG øe ,äGƒ∏«c 6 π˘µ˘ d ¢ù∏˘˘a 500h ‘ ¬fƒc kÉ«Ñ°ùf kÉ«dÉZ Èà©jh IÎØdG øµd ,¬ª°Sƒe äÉjGóH ‘ ¢VÉØîfEG ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG .√QÉ©°SCG

ô≤à°ùe ô°†NC’G πØ∏ØdG

¢ûª°ûŸGh ñƒÿG QÉ©°SCG ¢VÉØîfEG

»cÎdG ¿ƒª«∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG

IOÉjRh ƒ‚ÉŸG QÉ©°SG QGô≤à°SG kGô≤˘à˘°ùe á˘Mhô˘£ŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ¢ù∏a 300h ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ó˘˘æ˘ ˘Y Ö∏˘£˘dGh ,ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘JQÉ˘µ˘ ∏˘ d ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e OÉ˘˘ jORG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ °VhGh ´ƒÑ°S’G Gòg ¥Gƒ°SC’G â∏NO 6 kÉ«eƒj π°üJ PEG ,IÒÑc âfÉc 16 IóMGƒdG ádƒªM äÉæMÉ°T Ωƒ˘j ‘ ´É˘˘Ñ˘ J É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L kÉ˘ æ˘ W .óMGh

Rôµ∏d ‹É◊G ô©°ùdG π∏≤«°S ¬fC’ πbC’G »∏Y %40 áÑ°ùæH …òdG …ÈdG øë°ûdÉH »JÉ«°S ,…ƒ÷G øe πbCG ¬àØ∏µJ ¿ƒµJ Rô˘c ø˘jƒ˘˘∏˘ «˘ c2 `dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ø˘˘ µ˘ ˘d ,∞˘˘ °üfh ø˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘H …Qƒ˘˘ ˘°ùdG Rô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H ‹EG √QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S .''∞°üædGh QÉæjódG ƒ‚ÉŸG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG

ÊÉ˘ª˘©˘dGh ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬cGƒØ˘dG ø˘e ƒ˘µ˘«˘°ûà˘dGh ,¬˘æ˘e øe π°üjh ,áHƒ∏£ŸG á«ª°SƒŸG ÜQÉ≤j Ée kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ø˘ë˘°ûdÉ˘H kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J kÉ˘ æ˘ W 16 äÉ˘æ˘ë˘°T π˘°üJ É˘ª˘«˘ a ,…ƒ÷G á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘e ÈdG ≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘H ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,¿É˘˘ ª˘ ˘Y á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘L hP ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG .Úµ∏¡à°ùª∏d ÖÑﬁh ñƒÿGQÉ©°SCG ¢VÉØîfG %40 ¢ûª°ûŸGh

ÊÉ˘˘ à˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘cGC h

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQEG ™e ñƒÿGh ¢ûª°ûŸG »à¡cÉa PEG ,%40É˘gQÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN â¨∏H Gòg â∏°Uh Éª«a ,600h QÉæjO ,ó˘˘ MGh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ‘ ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ ˘f’Gh ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG IOÉ˘˘ jR ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dh É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘°Sh ¿OQC’G .ájOƒ©°ùdGh ¿Éà°ùcÉHh %100 RôµdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

…ƒ«µdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

É˘˘ ˘ °VQ ô˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ÊÉà°ùÑdG π˘˘c »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J PEG ,%100 Rô˘µ˘ dG √ò˘g ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ô˘˘ cPh ,É˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘¡˘ ˘ cÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘JCÉ˘J äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ¿CG ÊÉ˘à˘°ùÑ˘˘dG ø˘e …ƒ÷G ø˘ë˘°ûdG ≥˘jô˘˘£˘ H 4 `H ‹GƒMQó≤J ¿GôjEGh ¿ÉæÑd ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’Gh ,É«eƒj øW ∂dPh …Qƒ°ùdG RôµdG ô¡¶«°S

OÉjORG ¿CG ôØ©L øªMôdGóÑY Qõ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ ™˘˘ Lô˘˘ j ‹GÎ°S’G ôNCÉJh ,…Qƒ°ùdG Qõ÷G º°Sƒe kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e »˘cÎdG Qõ÷G º˘°Sƒ˘e 500h ÒfÉfO áKÓK √ô©°S ¿CG Éehh ,äGƒ˘∏˘«˘c 10π˘µ˘d ¢ù∏˘a √ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °S É˘˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh …ƒ÷G ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘ °üj 8 ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ c É˘˘e ó˘˘ MGh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ,ÉæW 25 Ió˘˘MGƒ˘˘dG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °T ø˘e ™˘Ø˘Jô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dGh .∫RÉæŸGh ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG

»˘˘cÎdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘dGh ,ÒfÉ˘˘ fO ∫ÉÑb’G ™e ,»≤jôa’G ¢ùaÉæj ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √ô©°S ´ÉØJQG ºZQ »≤jôa’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ Ñ˘ ˘jh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùf 16 ≈∏Y …ƒàëj …òdG óMGƒdG 6ô˘©˘°ùH ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ «˘ c .ÉÑjô≤J ÒfÉfO Qõ÷G ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‹GÎ°S’G

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh

¿ƒª«∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG »cÎdG

ƒHCG Oƒªﬁ ôLÉàdG ócCGh ƒHCG á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ø°ù◊G Ö∏£dG ¿CG ájQÉéàdG ø°ù◊G ™ØJQG »˘cÎdG ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y OQƒ˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘ch ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH É«YƒÑ°SG øW 110 `H Qó≤J ¬æe …òdGh ¬æe ¿ƒJQÉµdG ´ÉÑj PEG 3 ô©°ùH ƒ∏«c 13 ≈∏Y …ƒàëj

É˘°VQ á˘∏˘ ª÷G ô˘˘LÉ˘˘J ó˘˘cCG ≈∏Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jR ÊÉ˘à˘°ùÑ˘dG äRhÉŒ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG ºWÉª£dG º°Sƒe AÉ¡àf’ %70 OÉªàY’Gh ,…Oƒ©°ùdGh »∏ÙG ¿OQC’G º˘WÉ˘ª˘W ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ µ˘ dG »˘£˘¨˘J º˘WÉ˘ª˘W è˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .á«é«∏ÿG ⁄ º˘˘WÉ˘˘ª˘ ˘£˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCGh Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR º˘˘ ZQ Ò¨˘˘ à˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â¶˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘Mh É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y óæY ™«HÉ°SCG 3 òæe ÉgGƒà°ùe ó˘MGƒ˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ø˘jQÉ˘˘æ˘ jO äGƒ∏«c 10`H Qó˘˘ ≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ¿CG í˘˘ °VhCGh ,¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ MGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿OQC’G øe OQƒà°ùJ øjôëÑdG øe kÉ«eƒj kÉæW 90`dG ÜQÉ≤j Ée ´ÉÑJ äÉ«ªµdG √ògh ºWÉª£dG .á∏eÉc ÊOQC’G QÉ«ÿG ¢VÉØîfEG …Oƒ©°ùdG ´ÉØJQGh

¿CG ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh äó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ÊOQ’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG kÉÑjô˘≤˘J %35 √ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘ fEG ¤EG ¢ù∏a 500h øjQÉæjO øe IOÉjR ÖÑ°ùH ¢ù∏a 800h QÉæjO 1600 `H Qó≤j …òdG OGÒà°S’G ,(áæ«∏a ) ¥hóæ°U ™˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG π˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ø˘˘e …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ «ÿGô˘˘ ©˘ ˘°S øjQÉæjO ¤G ¢ù∏a 500h QÉæjO IQGô˘˘M ´É˘˘Ø˘ JQG AGô˘˘L ∞˘˘ °üfh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ƒ÷G ¬˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdGh IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG .á«dÉ◊G ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG %80 ¿É‚PÉÑdG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh IOÉ˘jõ˘d ô˘Ø˘©˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y

%03∫É≤JÈdG QÉ©°SCG ´ÉØJQEG

%54 ƒµ«°ûàdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

ƒ˘µ˘«˘°ûà˘dG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘ JQG ¤EG ¢ù∏˘˘ a 200h QÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG AGô˘˘ L ø˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘jO õ˘«˘ cÎdGh ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG êÉ˘˘à˘ f’G

QÉ≤HC’G Ωƒ◊ øe º¡°ü°üM ¢übÉæàd ÚHÉ°ü≤dG AÉ«à°SG

º°Sƒe ÜGÎbG ™ªa ,øØ°ùdG ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘d ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HC’G Ωƒ◊ â°übÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ¤EG iOCG É‡ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH π˘˘Nó˘˘dG OQGƒ˘˘e ó˘˘ MCG ¢ü≤˘˘ f »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ™˘˘LQCGh .''É˘˘æ˘ jó˘˘d ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V ÒÑ˘µ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ bEÓ˘ d á˘˘jõ˘˘côŸG øe ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ≈∏Y

ô°†NC’G πØ∏ØdG ßaÉMh ¢ù∏a 500h QÉæjO √ô©°S ≈∏Y Ö∏˘£˘dGh ,ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘JQÉ˘µ˘ ∏˘ d Ò¨˘˘ J …CG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ⁄ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùf âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Kh A≈˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e â«˘≤˘ Hh ,É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¬˘˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿OQ’G øe IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG .É«eƒj ¥hóæ°U 1200 óæY

≈∏Y Ö∏£dG OÉjOREG %70 ºWÉª£dG

¿CG á∏ª÷G QÉŒ óMCG ócCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQEG ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ø˘˘e â©˘˘Ø˘ ˘JQG PEG ,%30 áÑ˘°ùæ˘H ¤EG ,¢ù∏˘˘a 500h QÉ˘æ˘jO ô˘©˘°S ,¢ù∏a 800h QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S º°Sƒe AÉ¡àfEG ÖÑ°ùH ´ÉØJQE’Gh ¥Gƒ˘°SC’G OÉ˘ª˘à˘YGh ,∫É˘˘≤˘ JÈdG …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ,¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh ™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ J ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCGh ‘ ΩÉY πc øe »©«ÑW πµ°ûH OGOõj ∂dP ºZQh ,âbƒdG Gòg .¬«∏Y Ö∏£dG

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG kÉ°SCGQ 870ô¶àæJ »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T

øY ójõj Ée ¿CG ø¶jh ,á¡L ¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘HR ø˘˘ ˘e %70 ¤EG â¡˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ côŸG .IÒÑµdG äÉ©ªÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CGô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ j ô¶àæJ »°TGƒª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ◊ ø˘˘e á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ °Uh kÉ` ` ` `°SCGQ 870 …ƒ– QÉ˘˘ ≤˘ ˘HC’G .π`` `Ñ≤ŸG ô`` `¡` ` °ûdG á`` `jGó`` H

¿É‚PÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ eÒ`` ` Ñ˘ ˘ ˘c π`` ` µ˘ ˘ ˘ °ûH %80`d π°üJ Ö°ùæH ºYÉ£ŸG ,á˘YÉ˘Ñ˘∏˘d É˘Ä˘LÉ˘Ø˘e ¿É˘c π˘µ˘°ûH ™ØJô˘j º˘∏˘Ñ˘∏˘£˘dG IOÉ˘jR º˘ZQh (á`` ` æ` ` `«˘∏˘Ø˘dG) ¿ƒ˘JQÉ˘µ˘dG ô˘©˘°S πµd øjQÉæjódG ó`` `æY ô`` `≤à°SGh ø`` ` `jô`` `ë˘ Ñ˘ dGh ,äGƒ˘˘∏˘ «˘ c 8 ø˘˘e ÌcG OQƒ˘˘à˘ °ùJ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UG ø˘e É˘«˘eƒ˘j (á`` ` ` æ˘ «˘ ∏˘ a 800) äÉ`` `LÉ«àMG ó`` ` ` ` `°ùd ¿É‚PÉÑdG .¥ƒ`` ` ` °ùdG

…õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S

»Ñ«∏◊G Òª°S

»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S

¿hõıG AÉ˘¡˘à˘ fG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N .‹É◊G »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh Gòg ÖJGhQ ¿ƒµJ ¿CG Éæ©bƒJ'' -ÒN ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a - ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ÚHÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d º˘¡˘H â≤◊ »˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG øµd ,á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN »¡à°ûJ ’ ÉÃ äAÉL ìÉjôdG

≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘HÉ˘«˘ Zh kÉ°Uƒ°üN ,ÚHÉ°ü≤dG ∫ƒNO ó˘«˘L π˘jó˘H Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ™˘˘e å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ’ ácô°ûdGh ,ô©°ùdGh IOƒ÷G ™˘£˘b ™˘˘HQG ø˘˘e ÌcCG Ωó˘˘≤˘ J ÜÉ˘˘°üb π˘˘µ˘ d QÉ˘˘ ≤˘ ˘H’G Ωƒ◊ ,§˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ,Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j Úà˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ bh

á˘˘«˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG º˘˘ ZQh ±ô°U ó©H ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àf’ Ö∏˘˘ ˘ ˘ZCGh ,ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸG ÖJGhQ Ωƒ◊ ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ⁄ QÉ˘≤˘ H’G Ωƒ◊h ,ΩÉ˘˘æ˘ Z’G á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG øY Ö¨J ,äGƒæ°S 5 ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ò˘˘æ˘ e Úµ∏¡à°ùŸG OÉ«àY’ iOCG É‡ ,ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y

Ωƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG äCGó˘˘ H ÖJGhQ ±ô˘˘ °U ™˘˘ e §˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J •É°ûædG Gòg øµd ,ÚØXƒŸG »˘HÉ˘°üb ø˘e AÉ˘«˘à˘°SG ¬˘˘∏˘ HÉ˘˘b ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘YÉ˘˘Hh AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Üô˘˘ ≤˘ ˘ d á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG IOQƒ˘à˘ °ùŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿hõﬂ ,á«dGÎ°S’G QÉ˘≤˘HC’G Ωƒ˘ë˘∏˘d π˘µ˘°ûH Ωƒ˘ë˘∏˘dG â°übÉ˘˘æ˘ J PEG IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ácô°ûdG ≈YO É‡ ,Iá«°VÉŸG ™jRƒ˘à˘d Úeƒ˘j ¢ü«˘°üî˘à˘d Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g RhÉéàJ ’ IOhóﬁ äÉ«ªµHh π˘˘ ˘ °†aCG ‘ ™˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘HQC’G ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ä’É◊G .áYÉÑdGh ó˘«˘ °S ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh ¢übÉ˘æ˘J ¿CG »˘Ñ˘«˘∏◊G ô˘°UÉ˘f Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g ΩÉjCG 10 ‹Gƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e CGó˘˘ ˘H ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¿BÓ˘d ô˘ª˘ à˘ °ùeh

RôµdG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

»˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’ áÑ°ùæH ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ‘ IOÉjR ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ó¡°T ´ƒÑ°SC’G ‘ Égô©°S ∞©°V ¤EG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¢†©H â©ØJQG GPEG ,á£°Sƒàe ±ô°U ¤EG ∑Éª°S’G √òg QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°S IQÉëÑdG ™LQCG óbh ,»°VÉŸG ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ,¥Gƒ°SC’G ‘ áMhô£ŸG ∑Éª°SC’G á∏bh ,ÚØXƒŸG ÖJGhQ Ée Ö°ùM ∑Éª°S’G ´GƒfCG ¢†©H QÉ©°SCG í°Vƒj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh .ÉgQÉ©°SCG :…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ äó°UQ

QÉæjO 3^000

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 1^500

‘É°üdG

QÉæjO 2^000

ó©æ÷G

QÉæjO 1^500

…ô©°ûdG

QÉæjO 1^000

ó«ŸG

¬«dÉe äÓ«∏–

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

º``````¡`````°SG

á∏FÉg á«∏jƒ“ ¢UôØH áæ£∏°ùdG ∑ƒæH ó“ iÈµdG äÉYhô°ûŸG

Öjôb á«∏jƒªàdG äÉeóÿG º¡°S π`LC’G §`°Sƒ`àe QÉªã`à°S’G á`£≤`f øe

ÊÉªY ∫ÉjQ 0^451 ∫OÉ©j √ô©°Sh QÉØX ∂æH º¡°S AGô°ûH á«°UƒàdG

:zøWƒdG{ ` §≤°ùe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¬˘˘ gÉŒG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ Y á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘°S CGó˘˘ H øe (QGPBG) ¢SQÉe ‘ (ÉYƒÑ°SCG 11) πLC’G §°Sƒàe óYÉ°üàŸG ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe ≈∏YCG ¤EG ™£b ÉeóæY ≈°VÉŸG ΩÉ©dG á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IQÉ°TEG ∂dòH É«£©e πLC’G §°Sƒàe .’ÉjQ 5^0 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY º¡°ùdG AGô°ûd - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉLh ≈a äAÉL AGô°û∏d IÎØdG √òg iôªãà°ùŸ IQÉ°TEG ôNBG ¿CG - âjƒµdG 8^1 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ≈°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj OÉ◊G óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG Égó©H º¡°ùdG π°UGh óbh Gòg ,∫ÉjQ ,’ÉjQ 10^34 óæY πé°ùŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ƒëf .¬d ∫ÉØbEG ôNC’ É≤ah ’ÉjQ 9^35 óæY ≥∏¨jh Oƒ©j ¿CG πÑb ∂dPh …ôªãà°ùŸ IQÉ°TEG Èà©j ±ƒ°S √ô©°S ‘ ójóL ´ÉØJQG …CG ¿EGh IÉYGôe ™e ∂dPh ,iôNCG Iôe ™bGƒŸG AÉæÑd á£°SƒàŸG äGÎØdG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ GC óH GPEG QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG (ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØ∏d º¡°ùdG ‘ QÉªãà°S’G ÉeCG .≈fOCG øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ º¡°ùdG GC óH ÉeóæY GC óH ó≤a Èª°ùjO ô¡°T ‘ πLC’G πjƒW ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe iƒà°ùe óæY ≈∏YCG ¤EG ¬©£b ÉeóæY 2004 ΩÉ©dG øe (∫h’G ¿ƒfÉc) IÎØdG √ò¡d º¡°ùdG AGô°ûH IQÉ°TE’G ∂dòH kÉ«£©e ∫ÉjQ 4^2 ∂dP òæe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y º¡°ùdG ßaÉM óbh .∑GòfBG øjòdG øjôªãà°ùŸG ¿ÉµeEÉH ¿EÉa Gòd ,Gòg ÉæîjQÉJ ≈àMh âbƒdG QƒcòŸG ∂dP øe Öjôb iƒà°ùe óæY AGô°ûdG äÉ«∏ª©H GƒeÉb ÖæŒh ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘gQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ e óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh √ô©°S ™LGôJ ∫ÉM á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN ájƒ≤dG ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG ,∫ÉjQ 8^0 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQ 7^2h 8^1 óæY ™≤àa º¡°ùdG É¡H ≈¶ëj ≈àdG

ÉÃ QÉØX ∂æÑd IóFÉØdG πNO ‘É°U ™ØJQG ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 24^39 ¤EG π°ü«d % 5 ¬àÑ°ùf ¿ƒ«∏e 23^26 øe É©ØJôe ,2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ πNO ™ØJQG å«M .2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ∫ÉjQ äÉahô°üe â©ØJQG ÚM ‘ % 16áÑ°ùæH IóFÉØdG ΩÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘˘Y % 53 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ÉÃ Ió˘FÉ˘Ø˘ dG á«fÉª©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢ûeGƒ˘g â¡˘LGh É˘ª˘c .≥˘HÉ˘°ùdG áØ°üH iõ©j …òdG ôeC’G ,2005 ΩÉ©dG ‘ kÉWƒ¨°V ∂æÑdG ó¡°Th .πjƒªàdG áØ∏µJ ´ÉØJQG ¤EG á°ù«FQ áæ°ùdG ‘ % 4^61 ¤EG IóFÉØdG ìÉHQCG ‘É°U ™LGôJ á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ % 4^77 πHÉ˘≤˘e ,2005 á˘«˘dÉŸG ¿ƒ«∏e 14^19 íHôdG ‘É°U ≠∏H ÚM ‘ .2004 % 28 áÑ°ùf â¨∏H …ƒæ°S ´ÉØJQÉH ,ÊÉªY ∫ÉjQ ‘ ÊÉ˘ª˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11^07 áª˘«˘≤˘H á˘fQÉ˘≤˘e .2004 á«dÉŸG áæ°ùdG â¨∏H Éjƒæ°S Gƒ‰ ∂æÑdG ¢Vhôb ÎaO ó¡°Th ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 515^3 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d ,%14^7 ¬à˘Ñ˘°ùf √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ ˘f’G π˘˘ °†Ø˘˘ H GQÉ˘˘gORG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ó˘˘ ¡˘ ˘°T PEG .OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG iÈµdG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ôaGƒJ ™e ,ÉYƒæJh GQó˘b É˘gQhó˘˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ,OGó˘˘YE’G Qƒ˘˘W ‘ ¤EG QÉØX ∂æH §£îjh .äGQÉªãà°S’G øe kÓFÉg áªgÉ°ùŸG ≥jôW øY á£≤ædG √òg øe IOÉØà°S’G á«fÉªY ájó«∏≤J ≈∏M ΩÉb ,π©ØdÉHh .™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe ¢†©H πjƒ“ ‘ ™aQ ¬æY èàf …òdG ôeC’G ,∂æÑdG ∫Éª°SCGQ øe %10 É¡æª°V øe äÉYhô°ûe IóY ‘ ácQÉ°ûŸÉH ∂æÑdG ¿ƒ«∏e 46^158 ¤EG 41^962 øe ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ ájóæ¡dG á«fÉª©dG ácô°ûdG ,QÉë°U IÉØ°üe ´hô°ûe ÊÉ˘ª˘©˘dG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG Qó˘˘°UCGh .ÊÉ˘˘ª˘ Y ∫É˘˘jQ …CG ¬jEG ,ábÉ£∏d QÉØX ,ábÉ£∏d QÉë°U ,OÉª°ù∏d ™aôH »°†≤j 2005 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ‘ GQGôb »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ,AÉ˘˘cô˘˘H ¢SEG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ÖLƒà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGôd ≈fOC’G ó◊G øe ÉgÒZh ádÓ°U AÉæ«eh ,RÉ¨∏d ¿ÉªY ,∫É°ùŸG ¿ƒ«∏e 50 ¤EG 20 øe ™ØJÒd √ÒaƒJ á«∏ÙG ∂æÑdG ¿CÉH iôf ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG ™∏£àdÉHh .™jQÉ°ûŸG ó©Ñà°ùfh .2008 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ÊÉ˘˘ª˘ ˘Y ∫É˘˘ jQ Aƒ°V ‘ á°UÉNh ,iÈc á«∏jƒ“ kÉ°Uôa ÅÑîj ÉÃ º¡°SC’G OóY ‘ IójóL IOÉjR çhóM ôWÉﬂ ¬àª«b Ée »eƒµ◊G QÉªãà°S’G áfRGƒe Æƒ∏H ôjó≤J .2006 ΩÉ©∏d ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^1 ∂dP ,∂æÑdG º¡°ùd á«∏°UC’G áª«≤dG øe ¢†Øîj ≈˘fOC’G ó◊G π˘©˘Ø˘dÉ˘H ÜQÉ˘≤˘j ∂æ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ ¿CG ∫ÉjQ 0^360ô©°ùH kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóJ ºàjh .…õcôŸG ∂æÑdG πÑb øe ¢VhôØŸG Éæ∏°UƒJ »àdG náª«≤dG ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée ƒgh ,ÊÉªY á¨dÉÑdG ÊRƒdG º««≤àdG á≤jôW ΩGóîà°SÉH É¡«dEG ™bGƒH º¡°ùdG ô©°S áFõéàH ∂æÑdG ΩÉb Éªc ¤EG óMGƒdG º¡°ù∏d á«ª°S’G áª«≤dG π°üàd 10:1 øY % 25^3 ‹GƒëH ≈∏YCG ÊÉªY ∫ÉjQ 0^451 ™˘˘aô˘˘f ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh .‹É◊G ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°S 1 âfÉc ¿CG ó©H (á°ù«H 100) ÊÉªY ∫ÉjQ 0^100 ∂æÑ∏d IQó°üŸG º¡°SC’G OóY ≠∏Ñjh .ÊÉªY ∫ÉjQ á«°UƒJ ¤EG ''®É˘Ø˘à˘M’G'' ø˘e ≥˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘ª˘«˘«˘≤˘J .∂æÑdG º¡°S ''AGô°ûH'' .º¡°S ¿ƒ«∏e 461^580ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG øY èàf ÊÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ b ,Gô˘˘ NDƒ˘ ˘eh øe ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∞≤°S ¢†«ØîàH ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aQ QGôbEG ∂æÑ∏d ájOÉ©dG ÒZh ¢Vhô˘˘≤˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e % 40 ¤EG % 42^5 Éªc .ÊÉ˘ª˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ¤EG 50 ø˘˘e ¬˘˘H ¢Vhô˘≤˘∏˘d Gó˘jó˘L É˘˘Ø˘ ≤˘ °S Qô˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG áª˘«˘≤˘H á˘«˘fÉ› á˘ë˘æ˘e º˘¡˘°SCG ™˘jRƒ˘J ∂æ˘Ñ˘dGQô˘b ≥HÉ°ùdG ∞≤°ùdG øª°V âfÉc % 5 ¬àÑ°ùf á«æµ°ùdG áÑ°ùæH …CG ,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^196 á«dÉªLEG

z»æØdG ¢üëØ∏d ô£b{ º¡°S iƒ`à`°ù`e ≈`fOCG ó`æ`Y ≥`∏`¨`j zøWƒdG{-™MhódG ∫hC’G ‘ π' Hƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ¢üëØ∏d ô£b ácô°T º¡°S ô©°S ¿CG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ¤EG k’ƒ°Uh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øY ™LGôJ ób ,»æØdG ¬fCG ¤EG ,π«∏ëàdG √ƒf Éªc .âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ Ék≤ah k’ÉjQ 61^5 IójóL IQÉ°TEG Èà©j ÉgRhÉŒ ¿CG h ,k’ÉjQ 62 óæY áehÉ≤e ¬LGƒj .ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iƒ˘˘à˘ °ùe RhÉŒ ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ º˘˘¡˘ °ùdG ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ó˘˘ Lhh k’ÉjQ 39^7 ¤EG k’ƒ°Uh Égó©H OÉ◊G ¬©LGôJ π°UGƒ«d ,áehÉ≤ŸG ≈∏Y º¡°ùdG √óæY ≥∏¨j iƒà°ùe ≈fOCG ƒg h ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah âdGRÉe º¡°ùdG ≈∏Y ádhGóàŸG äÉ«ªµdG ¿CG øe ºZôdÉH h ¥ÓWE’G ¤EG QÉ°TCGh º¡°ùdG øY ¬JÉ«°UƒJ π«∏ëàdG çóM ,Gòd .Ió«L Èà©J ,(ÉYƒÑ°SCG 11) á˘˘£˘°Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùe á˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿CG ™bGƒŸG AÉæÑd IOƒ©dG ,ácô°ûdG º¡°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ‘ GC óH h iôNCG Iôe ≈∏YCG ¤EG ¬gÉŒG ¢ùµY ∫ÉM ójóL øe hô˘˘ª˘ã˘ à˘ °ùe É˘˘eGC .k’É˘˘jQ 47 ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YGC äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ó˘˘ æ˘ Y ∫hGó˘˘ à˘ dG óæY º¡°ùdG AGô°T º¡æµª«a ,(ÉkYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG .k’ÉjQ 60 óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe

º``¡```°S ‘ »``°SÉ`«`b ´É`Ø`JQG %290 ¥ƒØj Òª©à∏d ¢VÉjôdG zøWƒdG{ - ¢VÉjôdG ¿Gó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ¬˘˘«˘ngÉŒG Òª˘˘©˘à˘∏˘d ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °S CGó˘˘H (kÉYƒÑ°SCG 50) π˘˘ LC’G π˘˘ jƒ˘˘ Wh (´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG 11) π˘˘LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘jô˘˘©˘ °S äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ∫hGó˘˘ à˘ dG ‘ CGó˘˘ H ¿CG Oô˘˘ éÃ óæY πLC’G πjƒWh §°Sƒàe ÚcôëàŸG ¬«dó©e É«æëæe iƒà°ùe ≈˘˘∏˘Y ÚJÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ k’É˘˘jQ 127h 120 ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YCG QÉ˘˘ ©˘ °SCG »ŸÉ˘˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh .‹Gƒ˘˘à˘ dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iôNCG äGQÉ°TEG âJCG ¬fCG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) ’ÉjQ 294h 210 ,164 øe áÑjôb QÉ©°SCG óæY AGô°û∏d á£°SƒàŸG ¿ƒfÉc) Èª°ùjOh (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ™bGƒŸG AÉæÑd á«fÉK IQÉ°TEG äAÉL ÚM ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y (∫hC’G ™e ’ÉjQ 144 øe Öjôb ô©°S óæY πLC’G πjƒW QÉªãà°S’G ±ó¡H ≈∏Y º¡°ùdG ßaÉM óbh Gòg .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájGóH ô©°S ¤EG k’ƒ°Uh ∂dP Ö≤Y ®ƒë∏e πµ°ûH óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ó˘˘æ˘ Y …CG ,∫É˘˘Ø˘ bG ô˘˘NB’ kÉ˘ ≤˘ ah k’É˘˘jQ 470 AÉæÑH GƒeÉb øjòdG º¡°ùdG »µdÉe ¿ÉµeEÉH ¿EÉa ,Gòd .¥ÓWE’G IQƒcòŸG ∂∏J øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY (AGô°ûdÉH) º¡©bGƒe ¬à¶aÉﬁ ÖÑ°ùH Gòg ºgQÉªãà°SÉH º¡XÉØàMG á©HÉàe ,√ÓYCG ,á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN Öæéàd ÉeCG .óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ GPEG QÉªãà°S’G øe êhôÿG äGQÉ°TEG »JCÉàa ∂dPh ,k’ÉjQ 250h 380 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh .‹GƒàdG ≈∏Y á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG ÚJÎØdG …ôªãà°ùŸ

ó`æ`Y »`æ`Wƒ``dG ≈Ñ`Xƒ``HCG º`¡`°S ô¡°TCG Iô°ûY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG zøWƒdG{ - »ÑXƒHCG πjƒW óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG »æWƒdG ≈ÑXƒHCG ∂æH º¡°S GC óH πjƒW ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe ≈∏YCG ¤EG ™£b ÉeóæY πLC’G IQÉ°TEG ∂dòH kÉ«£©e ,2004 ΩÉ©dG øe (QÉjBG) ƒjÉe ‘ πLC’G óæY (kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ ™bGƒŸG AÉæÑH ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ™°SÉàdG ‘ kÉªgQO 13 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ó˘˘≤˘ a ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘∏˘ d QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ Y É˘˘ eCG ,»˘˘ °VÉŸG (ÜBG) IÎØ˘˘dG √ò˘˘g …ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸ (É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 11) AGô˘˘ ˘°ûdG IQÉ˘˘ ˘°TEG äAÉ˘˘ ˘L 22 øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY 2005 ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ™e óYÉ°üàe √ÉŒ’ º¡°ùdG PÉîJG ™eh .kÉªgQO …ôªãà°ùŸ ™bGƒŸG AÉæH äGQÉ°TEG âdGƒJ ó≤a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘ à˘ Ñ˘ °S ‘ É˘˘ gô˘˘ NBG ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dGh á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸG äGÎØ˘˘ dG É˘gó˘©˘H ™˘˘Ø˘ JÒd ,kÉ˘ª˘gQO 46 ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y »˘˘ °VÉŸG .ÉªgQO 67 ¤EG ’ƒ°Uh º¡°ùdG (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉLh ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ °ùjO ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ fCG - âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûj º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdGh ,»˘˘ ˘ °VÉŸG(∫h’G IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ¥ƒ°ù∏d »Ñ∏°ùdG AGOC’ÉH kGôKCÉàe ,äÉ°VÉØîf’G ô©°S óæY QÉªãà°S’G øe êhôÿÉH IQÉ°TEG ¬©LGôJ ∫ÓN É«£©e ≈∏Y á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ ÉªgQO 48h 57 ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉªgQO 44 óæY É«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .‹GƒàdG ΩÉ˘˘©˘dG ø˘˘e (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ∂dò˘˘H ÜÎ≤˘˘«˘ d ,¬˘˘d ÚÑZGôdG ,á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe π«∏ëàdG í°üfh .»°VÉŸG ‘ ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd IOƒ©dÉH ,∂æÑdG º¡°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ ∫hGóàdG ‘ GC óHh ≈∏YCG ¤EG ¬gÉŒG ¢ùµY øe º¡°ùdG øµ“ ∫ÉM hôªãà°ùe ÉeCG .iôNCG Iôe kÉªgQO 47 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY AGô°ûdG º¡æµª«a ,á£°SƒàŸG äGÎØdG º¡°ùdG É¡H ≈¶ëj »àdG ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG .kÉªgQO 50 .‹GƒàdG ≈∏Y kÉªgQO 34h 40 óæY ™≤àa ‹É◊G ô©°ùdG øe ÉÑjôb .ÉªgQO 47 óæY áehÉ≤e º¡°ùdG ¬LGƒj Éªæ«H

.2005

á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^7 áehó˘©ŸG ¢Vhô˘≤˘dG ‹É˘ª˘LEG á˘Ñ˘°ùf â©˘LGô˘J É˘ª˘c ‘ % 7^7 ¤EG 2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ % 8^3 øe áehó˘©ŸG ¿ƒ˘jó˘dG äó˘¡˘°Th .2005 á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ °ùdG 2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ %6^3 áÑ°ùæH Éjƒæ°S Gƒ‰ .ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 39^57 ¤EG ’ƒ°Uh ÉÃ ä’ƒ˘ª˘ ©˘ dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘NO ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c ΩÉ©dG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^82 øe ,% 20^3 ¬àÑ°ùf ∂æÑdG ±ó¡jh .2005 ΩÉ©dG ‘ 2^19 ¤EG 2004 øe áFõ˘é˘à˘dG AÓ˘ª˘Y ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG á˘©˘HÉ˘à˘e ¤EG á˘Kó˘ë˘à˘°ùe äÉ˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Ú°Tó˘˘J ∫Ó˘˘N ä’BGh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ,á«còdG äÉbÉ£ÑdÉc ∂æÑdG óªY ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓNh .‹B’G ´GójE’G õjõ©Jh ‹B’G ±ô°üdG Iõ¡LCG áµÑ°T ™«°SƒJ ¤EG ,''ø˘˘°ü◊G'' º˘˘°SÉ˘˘H ±hô˘˘©ŸG Òaƒ˘˘à˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H IÉØ©ŸG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ¤hCG ¬dÉNOEG ¤EG áaÉ°VEG äÉbÉ£H º°SÉH ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG IóFÉØdG øe ™jRƒ˘Jh ≥˘jƒ˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y º˘Yó˘d É˘«˘©˘°Sh .''Qƒ˘æ˘dG'' á«bÉØJG'' 2005 ΩÉ©dG ‘ ∂æÑdG ΩôHCG ,¬JÉéàæe ÊÉK ,…BG »°S …BG »°S …BG ∂æH ™e ''™jRƒJh ¿hÉ©J .ájóæ¡dG ∑ƒæÑdG ÈcCG

‹ÉªLEG ™ØJQG ,∂dP ≈∏Yh .% 42^5 ¬àÑ°ùf ≠dÉÑdG ≈˘∏˘Y ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ °ü– »˘˘à˘ dG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ∞˘˘≤˘ °S ¢Vhô≤∏d % 40) % 45 ¤EG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG .(á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d % 5h á«°üî°ûdG ÉÃ QÉØX ∂æÑd IóFÉØdG πNO ‘É°U ™ØJQG ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 24^39 ¤EG π°ü«d %5 ¬àÑ°ùf ¿ƒ«∏e 23^26 øe É©ØJôe ,2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ πNO ™ØJQG å«M .2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ∫ÉjQ äÉahô°üe â©ØJQG ÚM ‘ ,%16 áÑ°ùæH IóFÉØdG ΩÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘˘Y % 53 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ÉÃ Ió˘FÉ˘Ø˘ dG á«fÉª©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢ûeGƒ˘g â¡˘LGh É˘ª˘c .≥˘HÉ˘°ùdG áØ°üH iõ©j …òdG ôeC’G ,2005 ΩÉ©dG ‘ kÉWƒ¨°V ∂æÑdG ó¡°Th .πjƒªàdG áØ∏µJ ´ÉØJQG ¤EG á°ù«FQ áæ°ùdG ‘ %4^61 ¤EG IóFÉØdG ìÉHQCG ‘É°U ™LGôJ á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ % 4^77 πHÉ˘≤˘e ,2005 á˘«˘dÉŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG Ö°üæà°Sh .2004 .áØ∏µàdG á°†Øîæe ™FGOƒdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ‘É°U ´ÉØJQG ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG RôHCG øeh ,% 28^2 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ÉÃ 2005 á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG í˘˘HQ 5^3 øe IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG äÉ°ü°üﬂ ¢VÉØîfG ¤EG 2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ óæ¡∏d …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G õéY Q’hO QÉ«∏e 13 ,…QÉ÷G ÜÉ˘˘°ù◊G õ˘˘é˘ Y ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’ ‘ ºî°†dG ´ÉØJQ’G øe ºZôdG ≈∏Y -2004 ΩÉ©dG ∫ÓNh .…QÉéàdG õé©dG ÒZ ‘É˘˘°üdG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ µ“ ,2005 œÉædG øe ¬àÑ°ùf ≠∏ÑJ …òdGh ,Qƒ¶æŸG π˘˘jƒ“ ø˘˘e ,%4^6 ‹É˘ª˘LE’G »˘˘∏ÙG .…QÉéàdG õé©dG øe % 83 ‹GƒM ∫ó©e ‘ ´ÉØJQ’G iOCG óbh Gòg ,ájóæ¡dG ádÉª©∏d á«dÉŸG äÓjƒëàdG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J IQƒ˘˘ K Aó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ °UÉ˘˘ Nh Qó°üJ ¤EG ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG k’ƒ˘°üM ∫hó˘dG ÌcCG á˘ª˘FÉ˘≤˘d ó˘æ˘ ¡˘ dG ÉeCG .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG äÓjƒëàdG ≈∏Y ™ØJQG ,‹Éª°SCGôdG ÜÉ°ùë∏d áÑ°ùædÉH ÖÑ°ùH »°ù«FQ πµ°ûH äGOQGƒdG ∫ó©e ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢VGÎbG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ J ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG áaÉ°VE’ÉH …QÉéàdG ¿ÉªàF’Gh êQÉÿG ¢VGÎb’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J ¤EG Ék°†jCG â©ØJQGh .á«LQÉÿG ájQÉéàdG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ô¡Xh .ΩÉ©dG ∂dP ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG QGOGQ ≈∏Y Iƒb ÌcCG …óæ¡dG OÉ°üàb’G ,2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ∂dòH ÉbƒØàe ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«µjôeC’G á«HPÉL äÉ¡LƒdG ÌcCG ÊÉK íÑ°ü«d ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘NB’ kÉ˘≤˘Ñ˘W ∂dPh ,⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘≤˘ ã˘ ˘dG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e A T ácô°ûd É≤ah ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉ°ûà°S’G ‘ á°ü°üîàŸG Kearney .ájQGOE’G ,óæ¡dG ¿ƒjO ‹ÉªLEG áª«b â¨∏H ,2005 ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡æH .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 124^3 ¬àª«b Ée πc áªgÉ˘°ùe á˘Ñ˘°ùf É˘kÑ˘jô˘≤˘J âdOÉ˘©˘Jh π˘LC’G IÒ°übh á˘∏˘jƒ˘W ¿ƒ˘jó˘dG ø˘˘e å«˘˘M .»˘˘LQÉÿG ø˘˘jó˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ∫Ó˘˘N …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ¢VGÎb’G ™˘˘ Ø˘ ˘JQG äÉ˘cô˘˘°ûdG ¥GÎNG ø˘˘°ù– ™˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘°SC’ á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘WÉ˘«˘ à˘ MG ≠˘˘∏˘ Hh .ΩÉ˘˘©˘ dG ∂dP ∫Ó˘˘N Ée ó˘æ˘¡˘∏˘d »˘LQÉÿG »˘Ñ˘æ˘LC’G ó˘≤˘æ˘dG Éªc »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 141^5 ¬àª«b .2005 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ ,2005 ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡æHh ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ó˘æ˘¡˘dG äAÉ˘˘L ø˘˘e ó˘˘«˘ °UQ ÈcC’ É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e å«˘˘ M øª°V á«dhódG á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G ∫ƒ˘°UC’G »WÉ«˘à˘MG ¥ƒ˘Ø˘jh .á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈∏Y óæ¡∏d »LQÉÿG »ÑæLC’G ó≤ædG ,äGOQGƒ˘˘dG ø˘˘e Gkô˘ ˘¡˘ ˘°T 14^3 ió˘˘ ˘ e ió˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G …ó˘≤˘æ˘dG »˘WÉ˘«˘à˘ M’G .É«°SBG ‘ áÄ°TÉf iôNCG ¥Gƒ°SCG π˘é˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ,kÉ˘eƒ˘ª˘Yh ƒ‰ ∫ó©e ‘ kÉªî°V ÉYÉØJQG óæ¡dG .AGƒ°S óM ≈∏Y äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gOR’G …ODƒ˘ j ±ƒ˘˘ °Sh õé©dG ´ÉØJQG ¤EG óæ¡dG √ó¡°ûJ …òdG ™˘bƒ˘à˘j É˘ª˘c ,ÈcCG á˘LQó˘H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÜÉ˘°ù◊G ‘ kGõ˘é˘Y ó˘¡˘ °ûJ ¿CG ó˘˘æ˘ ¡˘ ∏˘ d .πÑ≤à°ùŸG ‘ …QÉ÷G

…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

12^96 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b É˘˘e …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG …QÉ÷G õé©dG iõ©jh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ΩÉ©dG ‘ ≥≤ÙG …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ ´ÉØJQG ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH 2005-2004 ¬àÑ°ùf â¨∏H …òdGh …QÉéàdG õé©dG .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe % 5^5 …óæ¡dG OÉ°üàb’G ∑ôﬁ ¿C’ Gkô¶fh áLÉ◊G RÈàa ,¬àbÉW ≈°übCÉH Qhój iô˘NCG äÓ˘˘Nó˘˘eh á˘˘«˘ dhC’G OGƒŸG ¤EG ™ØJQG .…OÉ°üàb’G ƒªædG ºNR õjõ©àd IQƒ¶æŸG ÒZ äÓ°üëàŸG ƒ‰ ∫ó©e ´É˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g AÉ˘˘Lh ,% 18^7 áÑ˘°ùæ˘H äÉ˘eóÿG •É˘°ûf ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H É˘˘keƒ˘˘Yó˘˘e Iôªà°ùŸG á«dÉŸG äÓjƒëàdGh IQó°üŸG .êQÉÿG ‘ ájóæ¡dG ádÉª©dG πÑb øe á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ gCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁh ™˘bGh ø˘e IQƒ˘¶˘ æŸG ÒZ äÓ˘˘°üë˘˘àŸG ºî°†dG ´ÉØJQ’G øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H …QÉ˘é˘à˘dG õ˘é˘©˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ‘ ‘ õé©dG ¿CG ’EG ,á«HhQ QÉ«∏e 1^711^2 295 ¬˘à˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H …QÉ÷G ÜÉ˘˘°ù◊G ó˘©˘J ,º˘K ø˘eh .§˘≤˘ a á˘˘«˘ HhQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ™˘˘aGó˘˘dG IQƒ˘˘¶˘ ˘æŸG ÒZ äÓ˘˘ °üë˘˘ àŸG

‘ iõ©j …òdG ôeC’G ,…QÉéàdG õé©dG ≈∏Y ÒÑµdG ÉgOÉªàYG ¤EG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ≠˘∏˘H ó˘˘bh Gò˘˘g .á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOQGƒ˘˘dG É˘YÉ˘Ø˘JQG …ó˘æ˘¡˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ¤EG õ˘é˘©˘dG á˘ª˘«˘b ∫ƒ˘°Uƒ˘H É˘«˘î˘ jQÉ˘˘J -2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘HhQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^250 .%41^9 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH …CG ,2005 ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓNh ,óæ¡∏d …QÉéàdG õé©dG ™ØJQG ,‹É◊G ‘ »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 11^9 ø˘˘ e πjôHCG ¤EG ÈªàÑ°S øe IóàªŸG IÎØdG 20^3 ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh ,2004 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e .2005 ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG ‘ ¢†FÉa ≥«≤– ‘ óæ¡dG äCGóH -2001 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e …QÉ÷G ÜÉ˘˘ °ù◊G ‘ ≈˘˘¡˘ à˘ ˘fG √ÉŒ’G Gò˘˘ g ¿CG ’EG ,2002 óæ¡dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ,2005-2004 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ¬àª«b â¨∏H …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ GkõéY %0^9 ¬àÑ°ùf Ée hnCG ,á«HhQ QÉ«∏e 295 ∫ÓNh .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe -2005 ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ÜÉ˘°ù◊G õ˘é˘ Y á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H ,2006

á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y GkQÉ˘˘ gORG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG •É˘°ûf ™˘e ø˘eGõ˘J ,GkÒÑ˘c É˘vjOÉ˘˘°üà˘˘bG å«˘˘M .OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG øe wπc â≤≤M ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ƒ‰ ä’ó˘˘©˘ e …òdG ôeC’G ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG Aó˘˘ ˘H ¤EG Ò°ûj .á˘«˘dhó˘dG á˘°ùaÉ˘æŸG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG iô˘˘ ˘NCG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘Y ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG π˘˘ã˘ e IQÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘e …QÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ø˘˘e GQÉ˘˘WEG ô˘˘aƒ˘˘J ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ,π˘eÉ˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ‘ ô˘ª˘à˘ °ùŸG ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG ∫ÓNh .áq«ŸÉ©dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh Ée IóàªŸG IÎØdG …CG ,»°VÉŸG ó≤©dG ≠∏H ,2005-2004 ¤EG 1996-1995 ÚH äGQOÉ˘˘ ˘°üdG ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ‘ ,áFÉŸG ‘ 12^1 ¬àÑ°ùf Ée ájóæ¡dG äGOQGƒdG ƒ‰ ∫ó©e §°Sƒàe ≠∏H ÚM .IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N %147 ájóæ˘¡˘dG ΩÉ©dG ‘ ƒªædG ºNR óæ¡dG â∏°UGh Éªc äGQOÉ°üdG áª«b Æƒ∏ÑHh .2005-2004 ΩÉ©dG ‘ á«HhQ QÉ«∏e 3^560^7 ájóæ¡dG % 21^4 ƒªædG ∫ó©e ≠∏H ,2005-2004 äGQOÉ°üdG ƒªæd ∫ó©e ≈∏YCG ó©j Éª«a áKÓãdG Oƒ≤©dG ióe ≈∏Y ¬≤«≤– ” .IÒNC’G äÉ˘é˘à˘æŸG äÉ˘Ä˘a º˘¶˘©˘ e äQó˘˘°üJ ƒ‰ á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ábÉ˘W ‘ ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d kGô˘¶˘fh .äGQOÉ˘°üdG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQGh á˘˘«˘ ∏ÙG ô˘˘jô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ™ØJQG ,IQôµŸG á«ŸÉ©dG §ØædG äÉéàæe á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸG äGQOÉ˘˘°U º˘˘é˘ M ’ƒ˘˘°Uh ,%86^1 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ÉÃ á˘jó˘æ˘¡˘dG π˘°†Ø˘Hh .á˘«˘HhQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 305^2 ¤EG ¬«YGQR äÉLƒàæe πª– ájóæg √ó«°S äAÉL ,á«£ØædG ôjôµàdG ábÉW ´ÉØJQG ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ Å˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ØŸG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G øe ∫hO ¢ùªN ÈcCG ±É°üe ‘ óæ¡dG ≈∏Y á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘bÉ˘W å«˘M 2005-2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N äGOQGƒ˘˘ ˘dG Ö∏£dG ºéM ´ÉØJQG ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ä’ó©e â∏°UGh Éªc .⁄É©dG iƒà°ùe IOƒ˘˘Y º˘˘Yó˘˘d ΩRÓ˘˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG πãe äGQOÉ°üdG ƒ‰ .…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG á˘˘ °†¡˘˘ æ˘ ˘dG ™˘∏˘°ùdG ,á˘é˘°ùfC’G ,á˘«˘ fó˘˘©ŸG ìÓ˘˘eC’G ™ØJQG ,2005-2004 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ î˘ ˘a QÉéMC’G ,á«°Sóæ¡˘dG ™˘∏˘°ùdG ,á˘©˘æ˘°üŸG áÑ°ùæH á«£ØædG äGOQGƒdG ƒ‰ ∫ó©e .´É˘˘Ø˘ JQ’G ‘ äGô˘˘ gƒÛGh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG QÉ«∏e 1^340^9 ¤EG k’ƒ°Uh ,% 41^9 ƒ‰ ∫ó˘©˘e π˘X ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ∂dP iõ©jh ,á«HhQ äÉéàæŸGh á«YGQõdG äÉéàæŸG äGQOÉ°U .á«ŸÉ©˘dG ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ∫GƒMCG ¢ùµ©j É‡ ,kÓ«∏b É¡H á£ÑJôŸG »˘à˘dG ¢TÉ˘©˘à˘f’G á˘dÉ˘˘M ™˘˘e É˘˘k«˘ °TÉ“h ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ ˘c .á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ,»˘˘∏ÙG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG •É˘˘°ûf É˘˘gó˘˘¡˘ ˘°T á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ÒZ äGOQGƒ˘˘ ˘dG ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQG á˘jó˘æ˘¡˘dG äGQOÉ˘°üdG â∏˘°UGh á˘«˘dÉ◊G .ºî°V ´ÉØJQG π«é°ùJ ΩÉ©dG ∫ÓN % 31^1 áÑ°ùæH á«£ØædG øe äGOQGƒdG ∫ó©e πXh .2005-2004 …ò˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gOR’G iOCG ™∏°ùdG ,á«°ù«FôdG á«YÉæ°üdG äÓNóŸG ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG kÉ°†jCG óæ¡dG ¬Jó¡°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°†Ø˘˘dGh Ögò˘˘dG ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G %34 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG äGOQGƒ˘˘dG ƒ‰ ƒ‰ ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG å«˘˘ ˘M .¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘b á«˘HhQ QÉ˘«˘∏˘e 4^810^6 ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘˘N %33 á˘Ñ˘°ùæ˘H äGOQGƒ˘dG ≈∏˘YCG ƒ˘gh ,2005-2004 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N πHÉ≤e ,2006-2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G òæe É¡∏«é°ùJ ” »àdG ƒªædG ä’ó©e á∏KÉªŸG á«æeõdG IÎØdG ∫ÓN % 37^4 ∫ó©e ¤EG ±É°†àd ,1981-1980 ΩÉ©dG .≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe 2004-2003 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ äGQOÉ˘˘ °üdG ƒ‰ iõ˘˘©˘ ˘jh .% 27^3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG øe ádÉM ‘ óæ¡dG âfÉc ÉŸÉ£d

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/05/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/05/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5016 1.3201

297.2070 112.0500

2.6524

0.3770

142.9758

1.2760

2.4669 1.0823

209.3878 91.8669

1.4645 0.6425

1.8687 0.8199

0.0118

84.8779

1.4194 0.5351 0.6828 1 0.4387 0.0048 0.4054

2.0787 0.7837

1.6845

3.235 1.2197 1.556 2.2793 1 0.0109 0.924

0.0070 0.5937

0.0089 0.7575

0.4811 0.7045 0.3091 0.0034 0.2856

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 19.85 298.12 0.76 -20.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 515.43 7,408.23 473.29 3,418.33

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.060 0.020 0.040 0.000 -0.020 -0.040 -0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.060 0.010 0.000 0.015 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.020 0.010 -0.020 -0.010 -0.020 0.005 0.000 0.010 0.010 0.020 0.000 0.005 0.004 -0.006 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.040 2.700 2.120 1.880 1.220 1.380 1.240 0.810 1.840 1.020 0.740 6.450 0.690 0.810 0.580 0.650 0.830 1.540 0.420 0.810 0.310 6.450 0.630 0.890 0.810 2.500 1.240 0.640 0.810 0.640 0.830 1.400 0.630 1.820 0.390 0.415 0.440 0.690 0.550 0.485 0.600 0.650 0.440 0.236 0.226 1.120

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 78.30 209.40 99.70 103.60 182.00 175.10 92.40 109.80 63.20 26.00 115.70 83.30 213.90 45.90 112.00 60.50 42.40 175.60 23.40 17.50 25.40 114.30 62.50 42.80 23.40 15.80 39.20 25.80 26.10 20.40

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-8.06%

-4.32%

0.03%

-9.35%

-5.50%

-0.04%

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.890

0.840

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,018.29 2,018.86 0.57 156.37 156.31 -0.06 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϝΎϔϗ· ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

33,620

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

40,000

0.002

0.840

0.842 Ÿ

0.570

0.800

0.648

0.646

177,040

274,511

0.001

0.644

0.645 Ÿ

0.800

1.150

0.860

0.840

103,193

320,000

0.850

0.850 ŷ

0.390

0.745

0.568

0.560

0.560 ŷ

0.120

0.149

0.128

0.125

26,125

205,000

0.002

0.125

0.127 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

339,978.3

839,511

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

10.130

13.000

12.000

11.000

180,960

40,000

12.000 12.000 ŷ 0.330

0.035 ŷ 0.330 ŷ

0.470

0.340

0.330

2,360.000

0.072

0.104

0.098

Δϛήθϟ΍

0.700

1.010

0.750

0.700

131,838

187,048

0.005

0.700

0.705 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.120

0.301

0.125

0.108

0.120

0.120 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.600

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.810

1.880

2.000

1.870

1.870 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.961

1.814

0.972

0.967

60,377

62,221

0.970

0.970 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.870

2.800

2.850

2.850 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.900

1.920

1.110

1.080

12,337

29,650

0.010

1.100

1.110 Ÿ

385,512.0

318,919

1,000

1,000 ŷ

2,359.000 2,359.000

0.100

0.100 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

925

1,010

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

0.550

0.525

0.510

0.525

0.525 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.414

0.500

0.479

5,830

13,250

0.050- 0.490

0.440 ź

0.080

0.080 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.900

1.470

0.930

0.890

0.900

0.900 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.320

0.400

0.330

0.320

0.320 ŷ

5,830.0

13,250

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

1.300

1.771

1.610

1.610 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.861

1.348

0.861

0.861 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.340

0.512

0.345

0.310

0.340

0.340 ŷ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.800

1.535

0.900

0.860

0.880

0.880 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.820

1.580

0.835

0.833

87,827

105,178

0.835

0.835 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

1.300

1.750

1.370

1.300

1.370

1.370 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.290

0.720

0.308

0.295

25,254

85,090

0.005- 0.310

0.305 ź

113,081

190,268

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.39

0.388

0.353

0.353 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.26

0.302

0.312

0.300

0.300 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.470

0.435

0.401

4,350

10,000

0.435

0.435 ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.308

0.310

0.320

1,540

5,000

0.002- 0.310

0.308 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.280

0.305

0.280

0.300

0.300 ŷ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.085

0.112

0.100

0.100 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.044

0.070

0.047

0.043

696

16,582

0.044

0.044 ŷ

6,586

31,582

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ΔϴϋΎϨμϟ΍ ΔϴϤϨΘϟ΍ϭ ΖϨϤγϸϟ ΔϗέΎθϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ -

9.969

9.969 ŷ

0.367

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

0.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.300

4.300

1.400

1.300

1.325

1.325 ŷ

0.030- 1.400

1.370 ź

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

25/05/06

ήϴϐΘϟ΍ 2.800 9.300 4.600 4.600 6.100 6.300 3.100 5.100 2.800 1.000 4.900 3.700 6.600 2.000 5.300 2.600 1.800 0.000 1.100 0.600 0.300 4.500 0.000 1.800 0.800 0.600 1.700 1.000 1.200 0.500

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

0.240

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

1,630.000

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

24/05/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

25/05/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.15 5.18 24.65 8.03 6.50 12.35 11.00 12.10 5.31 5.07 18.75 131.80 8.49 9.50 3.09 3.17 8.50

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.02 1.65 0.02 0.06 0.00 0.00 0.25 0.00 0.00 -0.95 0.00 0.00 0.00 -0.04 0.01 -0.20

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

25/05/06

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 275.85 9,631.80 10,385.48 4,837.84

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

25/05/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.58 14.45 2.17 2.84 2.94 3.34 7.80 9.00 6.00 4.72 7.25 24.60 3.00 16.25 4.91

ήϴϐΘϟ΍ 2.4 85.1 43.56 91.15

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.11 0.05 0.03 0.05 0.01 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.08 0.04 0.10 0.00 -0.20 0.13

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.25 94.00 Ÿ 13.00 276.00 Ÿ -4.25 108.75 ź 2.00 94.00 Ÿ 2.00 157.25 Ÿ -1.00 184.00 ź 1.00 114.00 Ÿ 8.25 180.00 Ÿ 233.50 Ÿ 5.00 0.00 131.25 ŷ 89.00 Ÿ 1.00 71.50 ź -0.25 0.75 96.00 Ÿ 1.50 138.50 Ÿ 0.25 108.50 Ÿ 0.25 60.25 Ÿ 0.00 73.00 ŷ 1.00 58.75 Ÿ 0.25 45.25 Ÿ 103.25 ź -2.75 16.75 ź -0.25 0.50 37.75 Ÿ 0.00 115.25 ŷ 1.25 86.50 Ÿ 0.50 97.50 Ÿ 0.25 85.00 Ÿ -0.25 74.75 ź 0.75 49.50 Ÿ 2.25 31.50 Ÿ 0.50 77.75 Ÿ 3.00 187.00 Ÿ 0.25 86.50 Ÿ 0.25 86.75 Ÿ 32.25 Ÿ 0.75 0.00 63.75 ŷ 1.50 167.00 Ÿ 128.50 Ÿ 0.50 0.50 33.00 Ÿ -1.50 156.25 ź 86.25 Ÿ 6.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

9.969

23,278

16,850

23,278

16,850

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.37

1.410

1.395

1.385

874,265.43

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,410,380

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 15 5 4 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 320,000 274,511 205,000 187,048 105,178

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 3 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.528 17.042 0.166

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.36 2.65 2.36

ϝΎϔϗ· 71.08 69.03 64.89

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 38.89% 44.10% 0.00% 0.00% 0.67% 12.93% 0.00% 0.75% 0.00% 2.66% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 59.52% 22.61% 0.00% 0.00% 0.94% 13.49% 0.00% 2.24% 0.00% 1.19% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

≥``MÓ`e malbanki@alwatannews.net

(2-2) z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

{ `d »°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG ±hô©ªdG á«YGódG

Gƒ```¡`````Ñ``°û`à`J ¿CG º```cÉ```jEG ø˘˘«`«`æ˘˘jô````ë˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ```bCG !¥É˘˘˘ ˘˘Ø˘˘ ˘˘˘æ˘˘ ˘˘˘dGh ¥É˘˘˘ ˘˘≤˘˘ ˘˘ ˘°ûdG »˘˘˘ ˘˘˘a ø˘˘˘ ˘˘˘«˘˘ ˘˘ ˘«˘˘ ˘˘ ˘bGô˘˘˘ ˘˘˘©˘˘ ˘˘ ˘dÉ˘˘˘ ˘˘˘H :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - QGƒM

»°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG

çGôàdGh ïjQÉàdG Gò¡d »°ùjó≤J Qó≤H âæµa !! kÉ©bGh ¿CG çGôàdG Gòg ó©j ∞«ch ,¬àë°U øY ∫AÉ°ùJG º«¶©dG ? ∞«c !? ô°†M πãe πÑbCG πãe ≈JCG øe AÉL áª∏c ôNBG ≈æ©e É¡d áª∏c πc ¿EÉa …ƒ¨∏dG ¥hòdGh êGõªdÉHh ÉgQôµj ø«Mh ,¬HÉàc »a πLh õY ¬∏dG ÉgQôc Ée ’Gh ¿EÉa kÓ©ah kÉãÑY ∂dP qóY »fÉ©ªdG äGP πªëJ »gh ø˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L »˘æ˘©˘J á˘ª˘∏˘c π˘µ˘a Ék ˘≤˘«˘bO kÉ˘aÓ˘à˘NG ∑É˘æ˘ g Gò¡Hh ,iôNCG áØjOQ áª∏c …CG É¡æY »æ¨J’ IQƒ°üdG ÖfGƒL øe kÉÑfÉL ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y Éæ©«°V ób ¿ƒµf á˘«˘Ñ˘£˘dG ÖfGƒ˘é˘dG ,á˘˘∏˘ «˘ ª˘ é˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g RÉ˘˘é˘ YEG Gòg øµdh ,AÉª∏©dG É¡ª¡Øj ,É¡ª¡aG ’ √òg á«µ∏ØdGh ÖfÉédG Gòg ,º∏°ùe πc ¬ª¡Øj ¿BGô≤dG øe ÖfÉédG »a ájGƒ¡dG øe ´ƒf kÓ©a …óæY ,π«ªédG …RÉéY’G ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a É¡JGƒNCGh äÉª∏µdG ø«H ≥jôØàdG ,IóMGh Iôe ’h ¿É¡HÉ°ûàJ ø«àª∏c óLCG ’ »H GPGh ,Óc ¿ƒdƒ≤j ¬dƒbCG …òdG Gòg ¿ƒØæj øjòdG ¿CG Qƒ°üJ á˘¨˘d ±OGô˘J ø˘e ø˘µ˘j º˘dh á˘aOGô˘à˘e ¿BGô˘≤˘dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ™e .. ≈Øµd ''ÖjôdG''h ''∂°ûdG'' áª∏c iƒ°S ¿BGô≤dG ÉfCÉa ,kGôaÉæJ äÉª∏µdG ó°TCG øe ÖjôdGh ∂°ûdG áª∏c ¿G Éªæ«H ? ø°ùM ΩCG ø«°ùM ∂fG πg »a ''∂°TCG'' ø«M âfG ΩCG »æ∏à≤J âÄL âfCG πg :»JB’G »a πãªàj ÖjôdG É˘æ˘gh ,É˘e á˘ª˘¡˘J ø˘ª˘°†à˘J á˘Ñ˘Ñ˘jQ ¬˘«˘a Gò˘gh ?≥˘jó˘°U ºd …òdG ¿Gó«ªdG Gòg »a ÜƒLCG äCGóH Éæg øeh ¥ôØdG .. »∏Ñb óMCG ¬«a Öéj ∂fCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ±Gô˘˘ ˘WC’G ¢†©˘˘ ˘ H ∂ª˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ J ¯ .. ICGôªdGh Iô°SC’G ¬≤a »a íeÉ°ùàe πc »a º©f º©f (»æ©WÉ≤jh kÉ≤aGƒe ¬°SCGQ õ¡j) A»°T πc »a íeÉ°ùJCG ,ÉHôdG »a ’EG ¬≤a πc »a .. A»°T .»dÉªdGh πeÉ©àdGh ÉHôdG »a ’EG ? ¬æe ¢ù°ùëàJh OÉ≤àf’G Gòg øe ≈°ûîJ ’CG áeÉ«≤dG Ωƒj ¢SÉædG »JCÉ«°S »d ±ô°T , kGóHCG Óc ∂H ójQCG'' â∏b ÉfCG ¬∏dG ∫ƒ≤«a ,íeÉ°ùàe Gòg ¿ƒdƒ≤jh ..''ô°ù©dG ºµH ójQCG â∏b Éeh ô°ù«dG ?ï«°ûdG áMÉª°S »dÉëdG ø«ª∏°ùªdG ¥RCÉe ƒg Ée ¯ ø˘˘ë˘ f ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ..º˘˘gAÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ?á˘˘MGô˘˘°üH ..øëf ? ∞«c h .. ¯ »a Gƒë°U ¿ƒª∏°ùªdG ,ΩPô°ûàdG Gòg ,iôJ Éªc ó˘©˘H Iƒ˘ë˘°U ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG á˘jQÉ˘°ù«˘dGh á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H 67 á˘˘ª˘ jõ˘˘g ≈dG ¿ƒª∏°ùªdG OÉYh ,ΩÓ°SE’G ’EG ≥Ñj ºdh á«eƒ≤dGh ¿ƒØ≤ãªdGh ¢SÉædÉH óLÉ°ùªdG äCÓàeG ,ø«Môa º¡æjO ÉfAÉL IôZ ø«M ≈∏Y GPEGh ,ΩÓ°SE’G ¿hDhô≤j GhCGóH Gòg ≥fOõj ∑Ph Gòg ôØµj Gòg ,ø«jôµa QÉàJh ∫ƒ¨e ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘Hh º˘JÉ˘°ûà˘J ó˘LÉ˘°ùª˘dGh ,Gò˘g ø˘©˘ ∏˘ j Gò˘˘gh ô°ü©dG Gòg áÑ«°üªa ,áYÉ°ùdG √òg ≈àM ø«dƒgòe ∫ÉLQh º∏©dG ∫ÉLôH »æH …òdG ÉæîjQÉJ ¢ùµY ≈∏Y ÉæaÓ°SG √ÉæH Ée πc ¬«a Ωóg Gòg Éfô°üY ¿EÉa ;øjódG .øjódG ∫ÉLQ øe á˘˘°Vô˘˘Y è˘˘«˘∏˘î˘dG ¿Gó˘˘∏˘ H ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ ¨˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¯ ∫ƒ≤J …òdÉe ..¥Gô©dG »a OƒLƒªdG ´Gô°üdG äGôKCÉàd ? ∫ÉéªdG Gòg »a ø««æjôëÑ∏d ¥Gô©dÉa »eÓ°SE’G ºdÉ©dG πc h øjôëÑdG ôKCÉàJ π°üëj ¬«a π°üëj …òdÉa ,Ödƒ∏dG ƒg ïjQÉàdG ∫GƒW ±ô˘Y ó˘≤˘d :ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ∫ƒ˘bCG É˘fCGh ,¿É˘µ˘e π˘c »˘˘a ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG Ö«WCG øe ø««æjôëÑdG ¿CG Üô©dG Gƒ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûà˘˘J ¿G º˘˘cÉ˘˘jEÉ˘ a kÉ˘ ª˘ ∏˘ Mh á˘˘aÉ˘˘ «˘ ˘°Vh á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ ˘°S ¥É≤°ûdG πgCG'' º¡fCÉH »ÑædG º¡ª°Uh øjòdG ø««bGô©dÉH Gƒ`` ` ` ` ` ` ëàØj »µd ¿ƒ«bGô©dG .''¥ÓNC’G Aƒ°Sh ¥ÉØædGh Gƒ`∏©a Éªc kÉª∏Y É«fódG GhCÓªj »µdh ,Gƒ∏©a Éªc ºdÉ©dG á©«ÑW øe ¢ùcÉ°ûàdG ¿’ ø«°ùcÉ°ûàe Gƒfƒµj ¿CG óH’ .. OôªàªdGh ôFÉãdG ôaÉædG ∫GƒédG π≤©dG çó˘ë˘J »˘à˘dÉ˘c ''á˘jƒ˘eO á˘°ùcÉ˘°ûe'' ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ∫Gƒ˘W ¥Gô˘©˘dG ,É˘¡˘à˘jƒ˘eO »˘a á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ Yh á˘˘jƒ˘˘eO .¿B’G áFÉªdÉH óMGh πãªj’ ¿B’G çóëj Éeh ,…ƒeO ïjQÉàdG ∂d »µMCG ƒdh ,á≤HÉ°S á«îjQÉJ Ö≤M »a çóM Éªe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘bô˘e ô˘«˘Ñ˘c ¥ƒ˘°S ¥Gô˘©˘dG »˘a É˘æ˘jó˘˘d ,Öé˘˘©˘ J ™eÉL ∞∏N ™≤j OGó¨H §°Sh »a á«°SÉÑ©dG á≤jô£dG ¥ƒ˘˘°S'' ¬˘˘ª˘ °SG ¿’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ´QÉ˘˘°ûH AÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG Å∏àªj ø««bGô©dG ø«H ácô©e çóëJ Éª∏ch ''∞jÉédG áæàØdGh É¡æaO ≈∏Y Qó≤j óMG ’h åãédÉH ¥ƒ°ùdG Gòg !! ∞«éàà∏d ¥ƒ°ùdG »a åãédG ≈≤ÑJ ∂dòd ,IôFGO .. AÉeO ¬îjQÉJ πc ¥Gô©dÉa ,¬à«H πgCGh ø«°ùëdG ≈∏Y iôL Ée ó«©H ¢ù«dh »a ácQÉÑªdG á∏FÉ©dG √òg ≈∏Y iôL Ée GC ô≤J ø«ëa á˘ë˘≤˘æ˘e äÉ˘jGhQ ÖdÉ˘¨˘dG »˘a »˘gh ,á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG Öà˘˘c πà≤dG ™FÉbh ∞°üJ ÉfóæY äÉjGhôdG âfÉc GPG ∫AÉ°ùàJ øe GPG .. á©«°ûdG Öàc »a ájhôe »g GPEG ∞«µa ,Gòµg É˘¡˘H π˘à˘b »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG .¿ƒ˘ª˘£˘∏˘j ¿G á˘©˘«˘°ûdG ≥˘˘M »a ’EG É¡©FÉbh …ôéJ ¿CG øµªj ’ ø«°ùëdG ΩÉeE’G .¥Gô©dG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ``````°ùŸG ∫OÉ````Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢SÉæ˘dGh º˘FÉ˘à``°ûdG GPÉŸ Údƒ``````gò˘˘ ˘ ˘ e ?Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g çó`ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

»fÉÑb QGõf ¢üædGh ,¢üf ƒg ¬fƒªYõj …òdG ´ÉªL’G ,kÉªæZ ºµëJ kÓã˘e ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘«˘ª˘L ,ô˘NBG A»˘°T ´É˘ª˘LE’Gh A»˘°T .. ¢üf Gòg ?´ÉªLEG Gòg π¡a ΩGôM ôªîdG ¿G ¿ƒdƒ≤j »a áKOÉM »d ôcPG .. ¬«a ¢üf ’ Éª«a ¿ƒµj ´ÉªLE’Gh ? kÉ©«ªL ¿ƒª∏°ùªdG É¡«∏Y ™ªLCG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG …CGQ øe π°†aCG á°ùªîdG …CGQ øµdh áaGôN ´ÉªLE’G …CGQh á˘KÓ˘ã˘dG …CGQ ø˘˘e ô˘˘«˘ N á˘˘©˘ HQC’G …CGQh á˘˘©˘ HQC’G âfCG »NCGÉj .. Gòµg ø«æK’G …CGQ øe ô«N áKÓãdG IQƒ˘˘Kh âfô˘˘à˘ f’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ô˘˘ °üY »˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘a ¢ù«˘d ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘ª˘é˘J ¿G ∑Gó˘ë˘JCG ä’É˘°üJ’G AÉª∏Y πc ™ªéJ ∞«µa .. óMGh ô£b »a ÉªfEGh ºdÉ©dG ?Ò©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e »˘˘ a »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘ª˘é˘ J ¿G çó˘˘M π˘˘g ?ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ë˘ °†J ΩÉ˘°ûdGh OGó˘¨˘Hh ó˘æ˘bô˘ª˘°Sh iQÉ˘î˘H ø˘e ø˘«˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG âKóM º©f .. §b Gòg π°üM Ée ? áæjóªdGh áµeh GhôbCGh ¥Gô©dG hG ô°üe »a AÉª∏©dG É¡«a ™ªéJ äGAÉ≤d øe ´ÉªLG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øµd ,ó«L ôeCG Gògh A»°ûH ôeCG Gò¡a Ée á«°†b »a º¡©«ªL ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘d ≈˘à˘M ±É˘æ˘e Gò˘gh ,π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe .. (º¡≤∏N ∂dòdh ø«Ø∏àîe ¿ƒdGõj’h) ∂d .. ï«°ûdG áMÉª°S ¬∏dG ÜÉàc ≈dG ´ƒLôdÉH ¯ Gò˘˘g É˘˘jGõ˘˘e É˘˘e ,á˘˘jô˘˘«˘ °ùØ˘˘à˘ dG ∂JGô˘˘ ¶˘ f »˘˘ a …ƒ˘˘ ¨˘ d è˘˘ ¡˘ f ? è¡æªdG »a ÉfG ,kGôµÑe á«Hô©dG á¨∏dG â≤°ûY πLQ ÉfCG ºK ¬aôYCG ’ A»°T ƒëædG »a ¢ù«dh Iô°ûY á°ùeÉîdG √òg ¥É°ûY øe ≥°TÉY ÉfCGh ôYÉ°T »æfC’ ô©°ûdG âbhòJ π©L / kÉæ°SÉëe äÉ¨∏dG Ó C e …òdG ¿EG : kÓ©ah ,á¨∏dG . pOÉ°†dG »a √ô°Sh ∫ÉªédG OÉ≤©dG GC ôbCG á«æZCG ´Éª°ùH Üô£à°SCG ¿CG ∫óH »æfEG ô©°T ™ª°SG hCG »Wƒ∏ØæªdG hCG ø«°ùM ¬W hCG »©aGôdG hCG »fC’ ,∫ÉªédG øe π≤©dG ¬bó°üj ’ A»°T ,»fÉÑb QGõf CGô˘bCG âæ˘c É˘eó˘æ˘©˘a ,á˘¨˘∏˘dG ∫É˘ª˘é˘H kGô˘«˘ Ñ˘ N âë˘˘Ñ˘ °UCG ÉfGh áÑ°SÉæªdÉH äCÉ°ûf ÉfCGh ,ô«°SÉØàdG ™dÉWCGh ¿BGô≤dG óæY ƒg Éªc …óæY Gòg ,ôØ°U’G ÜÉàµdG Gòg ¢SóbG ’h ¬jój ø«H øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ (kÉMRÉe) á©«°ûdG ≈∏Y ¢VQ’G ¿G ÖàµdG √òg ¢†©H ∂d ∫ƒ≤J ,¬Ø∏N øe âjCGQ ∂æ«©Hh ,k’GõdR QÉ°U QƒãdG ∑ôëJ Éªch QƒK ¿ôb Ée ƒgh ,ôª≤dG ≈dG ¿É°ùf’G k’ƒ°Uhh äÉ«FÉ°†ØdG âfG »˘a QÉ˘Ñ˘µ˘dG AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘MG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG √ó˘˘©˘ j ôª≤dG ≈∏Y π°Uh óMCG ’ PG ,ôë°S ¬∏c ¬fCÉH ájOƒ©°ùdG

»àdG QƒbƒdG ¬àeÉ°ùàHG »Ø°†J ,AÉª∏©dG áHÉ¡ªH ñƒ«°ûdG QÉbhh ÜÉÑ°ûdG á«fGƒØæY ¬à«°üî°T »a âÑµ°ùfG ,É¡°†«HCG á«ë∏dG åc ,áeÉ≤dG πjƒW πLQ ´ÉaófÉHh ,Iô°SBG áWÉ°ùHh á«FÉ≤∏àH çóëàj ,áeQÉ°üdG ¬¡Lh äÉª°ùb Iƒ°ùb øe ∞ØîJ áæjRQ á°TÉ°ûH øe kÉÄ«°T √É«ëe ≈∏Y ôNB’Gh ø«ëdG ø«H º°ùJôJ ™e ¢†jôY ôªY á∏«°üM ƒg kÉjôµa kÉ≤ªY óéJ πLô∏d …ƒ¨∏dG AGôãdG ∂dP ™eh ,áHò©dG ¬dhGóL øe ¥GôbôdG AÉªdG ÜÉ«°ùfÉc ¬ªa øe äÉª∏µdG ÜÉ°ùæJ á«æjódG ±QÉ©ªdG øe Ühô°V ≈∏Y ¬«Yh QÉ£bCG âëàØJh ºî°V »fÉ°ùfEGh »ª∏Y çGôJ ≈∏Y A»µàj ƒ¡a ,'A' É°†«ÑdG'' h A' GôØ°üdG'' ÖàµdG äGó∏éeh º' ∏©dG ¿ƒàe'' ƒëædG º∏Y »a √CGô≤j ºd kÉHÉàc ∑ôàj ºd ,á°UÉîdG ¬FÉ«°TCG ™e πeÉ©àj Éªc äÉª∏µdG ™e πeÉ©àj ,´QÉH Ö«£N ,√ô¶æH ∫ÉqMQ ,√ôµØH kGóHCG ÜGqƒL ,áØ∏àîªdG …hGô©°ûdG »dƒàe óªëe ï«°ûdG äGô¶f ¬«∏Y â°SôµJ Ée ≈∏Y) …ƒ¨∏dG ¬é¡æH kÉæ«©à°ùe ¬∏dG ÜÉàc ôHóJ »a (kÉjRÉée) 'kÉ«aƒ°U'' kÉ°SÉª¨fG ¢ùª¨æe ,»Hô©dG »fÉ°ùfG ∞©°†H - ™°†îj ,ÉgÉ≤«°Sƒªdh áª∏µdG Üô£d ¢ùfCÉj ,ô©°û∏d Öëe á¨∏dG äÉ«dÉªL √ÉéJ ¢SÉ°ùM øFÉc ¬fG ,(kÉ«dÉY kGôjó≤J ¬d øµj …òdGh á«fBGô≤dG .»¡≤ØdG ô' «°ù«àdGh ∫GóàY’G'' á°SQóe πãªj »°ù«ÑµdG ï«°ûdÉa ∂dP ≈dG .¬Ø°üj Éªc ™' FGôdGh Ö«é©dG'' »fÉÑb QGõf ô©°T ΩÉeCG - ±ƒ°ûµe áeƒµM πÑb øe kGOQÉ£e ¿Éc - ¬aô©j ’ øªd - (1934 ó«dGƒe øe) É«fódG »æ°S øe Oƒ≤Y 7 ∫É≤KCG ¬∏gÉc ≈∏Y πªëj …òdG »°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG ¢SQÉeh ≥Ñ°S’G »bGô©dG ΩÉ¶ædG ¢û£H øe kÉHôg äGQÉe’G ádhO »a ô≤à°SG óbh ,…ƒeódG ¬eÉ¶f •ƒ≤°S øe äGƒæ°S ¢ùªN πÑb Ée òæe ø«°ùM ΩGó°U ÉÑ°üdG ™HGôªd ø«æëdG ¬H óÑà°SGh ¬æWh ≈dG IOƒ©dG ΩÓMCG ¬JOhGQ ∫ÓàM’G á°†Ñb »a OGó¨H •ƒ≤°S Qƒah ,É¡«a »ªjOÉcC’Gh »eÓ°SE’Gh »aÉ≤ãdG √QhO ΩGó°U ó©H Ée ¥GôY »a ójóédG √QhO øµd ¬Jó∏L AÉæHCG »fGô¡X ø«H ¬d kGó©e ¿Éc Ö∏à°ùe QhOh øeBG øWh øY kÉãëH ójóédG ¥Gô©dG ≈dG kÉ©LGQ ≥Ø£a .äGQÉe’G »a √ôé¡e øe AÉL å«M ≈dG πLôdG ó«YoÉC a ,πàëªdG ôµ°ù©dG ¢Vôj ºd ≈dG …' ôgR’G QÉÑf’G øHG'' É¡«a ÉæÑë°üj »°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG ±hô©ªdG á«YGódG ™e øWƒdG á«Øë°U ¬jôéJ …òdG ∫h’G »Øë°üdG AÉ≤∏dG Gòg »a : AÉ≤∏dG á«≤H ¢üf ≈dEÉa ,á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY »a ¬FGQBGh ,¬HQÉéJh ¬JÉ«M »a áª¡e äÉ£ëe â∏˘˘ à˘ ˘b ó˘˘ bh ,ó˘˘ MCG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ j ’h ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘°ûY øe ±ôYh »˘aÉ˘ë˘°U É˘¡˘©˘eh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG kÓ©a áæ°ùdGh á©«°ûdG ø«H áæàØdG âKóMh ,Éª¡∏àb ºK äGô°û©dG πàbh kÉ«æ°S kGóé°ùe 120 »dGƒM ¥ôMCGh á˘YÉ˘°ùdG √ò˘˘g √ò˘˘g ≈˘˘dGh ,â¡˘˘à˘ fGh á˘˘Yô˘˘°ùH âÄ˘˘Ø˘ WCG Éeh á«∏gC’G ÜôëdG Ωƒ≤J »µd Iôªà°ùe ä’hÉëªdG »gh á«æ°S É¡fCG »YóJ áÄa ∑Éæg .. ¿B’G ≈àM âeÉb ºYõJ áÄa ∑Éæg πHÉ≤ªdG »ah kÉbÓWEG á«æ°S â°ù«d áÄØdG √òg ,á©«°ûdG øe â°ù«d »gh á©«°ûdG øe É¡fCG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Ö≤˘ã˘dG á˘dBÉ˘H »˘æ˘°S ∞˘dCG 40 â∏˘à˘b »˘˘à˘ dG Ó©°ûj ¿CG Éª¡«dEG πcƒe ¿Éaô£dG ¿Gòg .. (πjQódG) ,…QOCG ’ ? Ωƒ≤à°S πg ,º≤J ºd ¿B’G ≈dGh ká«∏gCG kÉHôM ød É¡fEÉa ¿B’G ≈dG º≤J ºd GPG …Qƒ°üJ Ö°ùëH É¡æµdh ,™«æ°T ¥Gô©dG »a iôL …òdG ¿G .. ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ωƒ≤J .. ô°ûÑdGh ¥Gƒ°SCG ô«éØJ πgCG ¿CG ∫ƒ≤dG øµªj á«æ°ùdG ádÉëdG iƒà°ùe ≈∏Y ¯ Éeh ¿GƒN’Gh á«aƒ°üdG äÉYÉªédG ø«H ¿ƒYRƒe áæ°ùdG .. ∞∏°ùdG º¡«∏Y ≥∏£j ¿CG øµªj ó˘°ü≤˘J âfCG ∞˘∏˘°ùdG ,É˘¡˘FÉ˘ª˘°SCÉ˘ H AÉ˘˘ª˘ °SC’G º˘˘°S ∞˘bƒ˘ª˘dG »˘a ø˘˘jhÉ`` `æ˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ,ô˘˘¶˘ fCG .. á˘˘«˘ HÉ˘˘gƒ˘˘dG á«aƒ°üdG ∑Éægh äô°TCG Éªc á«HÉgƒdG ∑Éæg ,»æ°ùdG ºgh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿Gƒ˘NE’Gh ,á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG º˘¡˘«˘ª˘°SCG É˘fCGh ,»eƒb QÉ«J ºgh ≥aGƒàdGh ,»eÓ°S’G ÜõëdG ´ÉÑJG áFÉªdÉH óMGh ¿ƒ∏ãªj’ ¿ƒ©ªàée A’Dƒg πc ¿CG ≥Kh π˘˘°Uƒ˘˘ª˘ dGh QÉ˘˘Ñ˘ fC’G »˘˘a º˘˘¡˘ ∏˘ c á˘˘æ˘ °ùdG ,á˘˘æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e º¡æe OôØdG ¿ƒÑ«W ¿ƒŸÉ`` `°ùe AÉ£°ùH ¢SÉfCG AGôeÉ°Sh ’ äÉcôëdG √òg ÉeCG ,êôîj ºK óé°ùªdG ≈dG Ögòj ≈∏Y É¡°ùØf â°Vôa øjhÉæ©dG √òg øµdh ,kÉÄ«°T »æ©J »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H ´QÉ`` °ûdG .óéà°ùªdG ø˘˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG AÉ˘˘ª˘∏˘Y á˘˘Ä˘ «˘ g ∞˘˘bGƒ˘˘e ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J π˘˘g ¯ ≈dG ΩÓY’G πFÉ°Sh »a IQÉ°T’G ºàj å«M á«°SÉ«°ùdG ? ¥Gô©dG »a á«æ°S á«©Lôe ≈∏YCG πãªJ É¡fG âª˘˘K OGó˘˘¨˘ H ≈˘˘dG â∏˘˘°Uh ø˘˘«˘ M »˘˘æ˘ fEG º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á«©ªL É˘¡˘ª˘°SG ¿É˘c »˘à˘dG ≈˘dh’G á˘YÉ˘ª˘é˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H »˘≤˘H ,¿É˘µ˘jô˘e’G »˘fò˘NCG É˘ª˘dh ,ø˘«˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ΩÉY ó©H äGQÉe’G øe OÉY ø«Mh ,kGô«¨°U ´hô°ûªdG É¡ª°SG Ghô«Zh …QÉ°†dG çQÉM QƒàcódG ∫ÓàM’G øe âæc »æfC’ ÉfCG »JÉ©ÑàH kÉ£ÑJôe É¡ª°SG ≈≤Ñj ’ ≈àM .. kÉYQP »H GƒbÉ°Vh ∫ÓàM’G ™e ∞æ©dG ájÉZ »a ? ¥Gô©dG øe kGô°ùb äôqéog ∂fCG ∂dP ≈æ©e ¯ »NCG ÉfCG ,äó©d IOƒ©dÉH »d Gƒëª°S ƒdh kÉ©ÑW Qƒ°†M øe øµªJCG ºdh äÉe óªM QƒàcódG …PÉà°SGh ∂d â∏˘b É˘ª˘c á˘æ˘°ùdG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ,º˘¡˘ª˘dG ,¬˘JRÉ˘æ˘L âëÑ°UG ó≤©dG •ôØfG ¿G Éeh ,áæ°ùdG OGôaCG ¿ƒ¡Ñ°ûj á°ùªN hCG á©HQCG Oôée »æ©j ,iƒàØd ¿GƒæY áÄ«¡dG AÉàaG ƒgh AÉàaÓd ¿hQó°üàj ô«ãµdÉH Iô°ûY OGôaCG Ée óM ≈dG ¬©e øeh çQÉM ï«°ûdG .∫ƒ≤©eh ó«L ’h óMG øe ¿ƒaÉîj ’ º¡fCG å«M øe ¿ƒµ°SÉªàe iƒàa ¿hQó°üj ÉeóæYh º¡H »æX Ö°ùM É«fO ¿ƒLôj ¬«a ¢ù«d ´ô°û∏d ≥HÉ£e ƒ¡a ∞bƒe hCG íjô°üJ hG áÄ«¡c »dÉàdÉHh ,áYÉ«e ¬«a ¢ù«dh ,πàëªdG ™e ¿hÉ¡J ºd á¶ë∏dG √òg ≈dEG º¡fC’ kGô«ãc É¡H ≥KCG ÉfCG AÉàaEG ÉªfEGh GƒægGO hCG Gƒ≤aÉf hCG GhC’Ée º¡fCG º¡«∏Y πé°ùj ÉæfCG å«M øe ¬dƒ°SQh ¬∏dG »°Vôj Éªe º¡eÓc πc ∞bƒe ∞≤f ¿CG óH’ »ÑæLCG Ö°UÉZ øe á∏àëe áeCG áæ°ùdG πãªJ áÄ«¡dG ¿ƒc øµd .. ™aGóªdG ógÉéªdG πc ,óMCG º¡∏ãªj ’ áæ°ùdÉa ,¬«a ∑ƒµ°ûe ôeCG Gò¡a ,á©«°ûdG ±ÓN ≈∏Y ∂dP »a ºgh ,¬°ùØf πãªj óMGh á˘«˘©˘Lô˘e hCG ¢üî˘°ûd ™˘°†î˘J á˘Ø˘FÉ˘W Gƒ˘°ù«˘d á˘˘æ˘ °ùdG .π≤©dG ácôM ¬°SÉ°SCG Gòg ¿CG ó≤àYG ÉfCG h IóMGh »˘˘ a »˘˘ æ˘ °S π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ J Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ìó˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘J âfCG kGPEG ¯ ¥Gô©dG ¿EÉa ôãcCG kÉ≤«bO ¿ƒcCG ≈àMh ..kÉ©£b .. kÉ©£b ΩÓ°S’Gh ,IQÉ°†ëdG á˘eÓ˘Y ø˘e á˘YÉ˘£˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘Ñ˘Y º˘µ˘«˘∏˘Y »˘dh ƒ˘dh Gƒ˘©˘«˘WCGh Gƒ˘©˘ª˘°SG'' Gò˘¡˘H ô˘˘eCG GPG ≈àM) GƒYÉWG Ée º¡fCG óMCG áÑµf ÜÉÑ°SCGh ''»°ûÑM ∑Éæg øµdh (.. ºà«°üYh ôeC’G »a ºàYRÉæJh ºà∏°ûa Ée ƒg ´ô°ûdG ¿G ø«Hh ôeBÉch ºcÉëc áYÉ£dG ø«H ¥ôa ô«Z Gòg ,πLh õY ¬∏dG ¬dƒ≤j Ée ¢ù«dh âfG ¬dƒ≤J »˘≤˘dG É˘eó˘æ˘Y É˘fGh ,Gò˘¡˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ’ á˘æ˘°ùdG ,∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ e º¡«a ¢ù«d ,…ƒ¡ªL øe ¢TÉ≤f ≈dG ¢Vô©JCG Iô°VÉëe ÉfCG .. ¥ôØdG Gòg áØ«æM »HC’ ≈àM kÉ≤∏£e º∏°ùj øe .π≤©dG ¬«∏Y ∫ój …òdG ™°VƒdG Gòg ìóàeCG .. AÉª∏©dG ´ÉªLG ádCÉ°ùe »a ±hô©e …CGQ ∂d ¯ Gò˘˘ g äGQô˘˘ Ñ˘ e »˘˘ g É˘˘ e 'á˘ aGô˘˘ N ´É˘˘ ª˘ ˘L’G'' ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J âfCG ?…CGôdG óMGh ÜõM »a √óéJ ’ »NCG Éj ¬∏dGh , kÉ©£b »a ’h IóMGh áYÉªL »a ’h IóMGh áØFÉW »a ’h ∂fCÉc Gò¡H âfG ,π≤©dG ±ÓN ´ÉªLE’G ,óMGh â«H

¬«a º°ù≤æJ - ôNBG ó∏H …CÉc - ¥Gô©dG ¿CG ßë∏oj ¯ ádÉëdG iƒà°ùe ≈∏©a á' «ª∏Y'' h á' «côM'' ≈dEG á«æjódG ô°SC’G »g »°ù«ÑµdG á∏FÉY ¿CG ≈dG QÉ°ûj ¥Gô©dG »a á«æ°ùdG á∏FÉY »g »°SƒdB’G á∏FÉY ¿CG ø«M »a á«côM á∏FÉY ø«à∏FÉ©dG ø«H »bÓàdG øe ´ƒf ∑Éæg óLƒj ’CG .. á«ª∏Y ? iôNC’G á«côëdGh á«ª∏©dG πFGƒ©dGh ,»°SƒdB’Gh »°ù«ÑµdG Ö≤d ¿CG k’hCG º∏©dG GƒLQCG É¡«a ájôb á°ù«Ñc ,ºgGôb ≈dEG ¿ƒÑ°ùàæj ¿ƒ«bGô©dÉa ¢SƒdBGh ≈°üëj ’ Ée ø«∏JÉ≤àªdGh ø«HQÉ≤àªdG øe »°ù«ÑµdGh ¢SƒdBG áæjóe ≈dEG áÑ°ùf »°SƒdB’Éa ,∂dòc »eƒ≤dG É¡«ah »ã©ÑdG É¡«a á°ù«Ñch ,á°ù«Ñc ≈dG áÑ°ùf .. »°Sƒ˘dB’G Gò˘µ˘gh »˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘«˘ah π˘≤˘à˘°ùª˘dG É˘¡˘«˘ah …ô°üÑdG Ö≤d ™e ∫ÉëdG ∂dòch º¡fóe áÑ°ùf √ò¡a .¿óªdG ≈dG áÑ°ùf »ØéædGh …OGó¨ÑdGh »∏ëdG á˘˘ «˘ ©˘ «˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ °VGƒ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ±hô˘˘ ©˘ ˘e ¯ á«æ°S á«ª∏Y ô°VGƒM ∑Éæg ¿CG Éªc (AÓHôch ∞éædG) çóM πg ,kÉ«≤WÉæe kÉ«Ñgòe kÉLGõàeG ¥Gô©dG ó¡°ûJh »a á«M äGAÉ°VEG πµ°ûj »ª∏©dG π°UGƒàdG øe ´ƒf ∑Éæg ? ¥Gô©dG ïjQÉJ OÉ≤©dG Oƒªëe ¢SÉÑY »a ø«nª∏°ùe ø«H ¥ôa ≈≤H Éªd ¿GôeCG ’ƒd áMGô°üH ∫hC’G ôeC’G ,»æ°S ’h »©«°T ’ ,¥Gô©dG É˘¡˘LGõ˘e (Iô˘°UÉ˘©˘ª˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG) ¿Gô˘˘jEGh ,¿Gô˘˘jEG ,≥˘jô˘Y ï˘jQÉ˘J ¥Gô˘©˘dG »˘a É˘¡˘î˘jQÉ˘˘Jh »˘˘°SQÉ˘˘a êGõ˘˘e ΩÓ°SE’G πÑb ¥Gô©dÉ˘a ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ¥Gô˘©˘dÉ˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh âfÉ˘c π˘H ΩÓ˘°SE’G π˘Ñ˘b É˘˘¡˘ ©˘ HGƒ˘˘J ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘J âfÉ˘˘c »a πãªàj »fÉãdG πeÉ©dG .. OGó¨H Üôb É¡àª°UÉY øµdh ,ø«ÑgòªdG Óc øe Iójó°ûdG AÉª∏©dG á«ØFÉW ó≤a πÑædGh ¥ó°üdG ájÉZ »a ¿Éc »∏Ñb …òdG π«édG 1938, ΩÉ˘˘Y »˘˘a ó˘˘≤˘ Y ∞˘˘é˘ æ˘ dG »˘˘a ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘e çó˘˘ M ºK kÓeÉc kGô¡°T á©«°ûdGh áæ°ùdG AÉª∏Y QÉÑc ™ªàLGh GhQÉ°TCGh ,¿Éaô£dG É¡H øeBG áàHÉK ≥FÉ≤M ≈dG Gƒ∏°UƒJ ™˘«˘ª˘é˘dG É˘¡˘H ±ô˘à˘YG á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘ °ùdG AÉ˘˘£˘ NG ≈˘˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘dG ≥˘Ø˘JGh äÉ˘KhQƒ˘ª˘dG ø˘˘e É˘˘ghô˘˘Ñ˘ à˘ YGh áeCG á©«°ûdGh áæ°ùdG íÑ°UCGh ¥ó°üH Égƒ≤ÑWh óYGƒb GhCGóH á©«°ûdG ¿CG ôªJDƒªdG √òg QÉKBG øe ¿Éch IóMGh øY Gƒ∏îJ áæ°ùdGh ,…OÉ«àYG πµ°ûH á©ªédG ¿ƒ∏°üj Éeh ájhÉ©e øH ójõ«H ≥∏©àdÉc ºgQÉµaCG øe ô«ãµdG áe’G AÉª∏Y AÉ≤àdG ó©H ádƒ¡°ùÑa »dÉàdÉHh ,¬Ñ°TCG Ωƒ«dG Gòg ≈dGh ´ÉÑJE’G øe ™FGQ »Ñgòe ÜQÉ≤J çóM ¿CG ¥Gô˘©˘dG »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿EÉ˘a ∞˘é˘æ˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e ò˘æ˘eh º¡æ«H ¥ôa ’ óMGh ¿É«c ºg Üô©dG á©«°ûdGh áæ°ùdG »a Iô°VÉM á«ÑgòªdG äGQÉÑàY’G øµJ ºdh ,kÉbÓWEG êhGõàdG »ah ºµëdG »a »bGô©∏d »eƒ«dG ∑ƒ∏°ùdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S Gƒ˘ª˘µ˘ë˘j ≈˘à˘M äÉ˘aÓ˘î˘dGh ø˘à˘Ø˘dG áaÉ≤ãdG ¿CG ±ô©J âfG πH ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG »ah .. OÓÑdG ÜOC’Gh ô©°ûdG π«ãªàdG øØdÉa ,á«©«°T áaÉ≤K á«bGô©dG »aÉ≤ãdG çGôàdG Gòg πc ßØëJ ¢SÉædGh ,»©«°T ¬∏c á∏µ°ûªd ådÉK ÖÑ°S ∑Éæg ï«°ûdG áMÉª°S GPEG .. ¯ ÉfDhÉHOCGh ÉfDhÉª∏Yh ,É¡∏ãªj kÉKGôJ ¬Ø°UƒH ¬©e πeÉ©àJh ? …õ«∏éf’G QÉª©à°S’G »a πãªàJ ø««bGô©dG ΩÉ˘é˘°ùf’G Gò˘g ,á˘©˘«˘°ûdG ø˘e º˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e É˘˘fDhGô˘˘©˘ °Th πàëªdG ™°VƒdG Gòg ¢Vôj ºdh ø«àæ°S ΩGO »ÑgòªdG ,»µjôeC’G πàëªdG ™e Ωƒ«dG çóëj Éªc ,kÉ©£b »ÑgòªdG RôØdG ΩÉ≤e »a çóëj Ée ∞°SC’G ™e ¿B’G Ghó˘«˘©˘j »˘µ˘d Ö«˘LÉ˘YC’G Gƒ˘∏˘©˘Ø˘a É˘¡˘à˘bh …õ˘«˘∏˘é˘ f’G Ωƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ,kGó˘˘jó˘˘°T kCÉ˘ £˘ N A»˘˘WÉ˘˘N »˘˘æ˘ °Sh »˘˘©˘ «˘ °T ºµëàJh Égó˘¡˘Y ≥˘HÉ˘°S ≈˘dG ø˘«˘à˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘«˘H Qƒ˘eC’G á˘YÉ˘ª˘L º˘gh á˘æ˘°S Gƒ˘°ù«˘d º˘gh á˘æ˘°S º˘¡˘fCG ¿ƒ˘˘ª˘ Yõ˘˘j äAÉL á«µjôeCG áYÉªL …hÉbQõdG áYÉªLh ,…hÉbQõdG Éªe ôãcCG áæ°ùdG AÉª∏Y øe Gƒ∏àb óbh ,∫ÓàM’G ™e ø««bGô©dG Iô«°ùe ábÉYEG º¡ªgh ,á©«°ûdG øe Gƒ∏àb IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO ô˘«˘é˘ Ø˘ J ∂dò˘˘d ,ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ Jh IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO ±Gó˘¡˘à˘°SG √É˘˘æ˘ ©˘ e á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG ìGhQC’Gh ,áYÉªédG √òg √ójôJ Ée ƒgh áæ°ùdG ¢ùØfCG ¥ÉgREGh πÑ≤j ’h çóëj ÉªH ≈°Vôj »æ°S óLƒj’ ¬∏dGhh ¢SÉædG ´ÉYQ ™ªLh πàëªdG º¡H AÉL øµdh ,¬H ™FÉL Ö©°T »a ø«jÓªdG º¡«∏Y ≥ØfCGh øe kGOóY ™ªLh kÉeÉY øjô°ûY òæe »˘a kGOƒ˘bh Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ø˘«˘ ∏˘ WÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘«˘b π˘LCG ø˘e á˘©˘«˘ °ûdG Üô˘˘M ô˘°†NC’G π˘cCÉ˘J á˘«˘∏˘gCG Üô˘˘M π˘à˘ë˘ª˘dG ±ó˘˘g ,¢ùHÉ˘˘«˘ dGh ø˘˘e √ò˘˘≤˘ æ˘ ˘J ’h Gò˘˘ g ƒ˘˘ g á«∏gC’G ÜôëdG ’G ¬àWQh ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘H ∫hÉ˘˘ ˘ ˘Mh Gƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°üb ..¥ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘Ø˘ °übh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘XÉ˘˘ µ˘ ˘dG º¡«a ∑ôëJ Ée ∞éædG ±É˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘fG CGó˘˘ ˘Hh ,ó˘˘ ˘ MCG áÑ≤dG ∞°ùf »a ôeC’G ,AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ «˘ ˘c Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SCGh á«ªXÉ˘µ˘dG ∞˘°ü≤˘J äƒªjh ïjQGƒ°üdÉH

»˘˘à˘ dG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG ΩÉ˘˘ eE’G É˘˘ ¡˘ H π˘˘ à˘ b

øµªj ’ ø«°ùëdG ’EG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG

!¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

∂«`..`HÉÑ°T »Ñjô©dG Oƒªﬁ

QƒJÉàµjO »æH ¢SQÉa

á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ AÉ°†YCG ™e »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCG øe ¢†©H ™ªŒ á«YÉªL IQƒ°U

AÉª°SC’G ™ŸCG øe êÉé◊Gh ô∏àgh ÚdÉà°S Èà©j Éªæ«H (...) á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ ∏˘ W Èà˘˘ ©˘ j ,Qƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ cO »˘˘ æ˘ H ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ⁄É˘˘ Y ‘ ,áª∏µdG ≈æ©Ã kÉ°SƒHÉc º¡JòJÉ°SCG óMCG ,øjôëÑdG á©eÉéH ÎaO ∑É˘˘Ñ˘ °T ‘ ¬˘˘Ø˘ «˘ W GƒÙ É˘˘ª˘ ∏˘ c º˘˘ ¡˘ °SÉ˘˘ Ø˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ j ..…CGóÑŸG π«é°ùàdG ¬àbÓY ¿EÉa ,É¡°SQój »àdG IOÉª∏d √QÉµàMG øY kÓ°†ah π˘˘≤˘ à˘ ©ŸÉ˘˘H OÓ÷G á˘˘bÓ˘˘©˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG âJÉ˘˘H ,¬˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W º˘˘ ¶˘ ©˘ e ™˘˘ e QÉWEG øª°V πNóàd ,ó∏÷G OhóM ió©àJ ÉÃQh ..»°SÉ«°ùdG !!Iƒ°ùb ó°TCG íààØj ¿CG πÑ≤a ,∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°T ¿EÉa ∫É≤oj Éªch øe Çô≤à°ùJ ¿CG ádƒ¡°ùHh ∂æµÁ ,¬HGƒHCG …CGóÑŸG π«é°ùàdG â– á°SGQódG ≈∏Y Ú∏Ñ≤e º¡fCG ,áÑ∏£dG iód ≥∏≤dG Iô¶f ..¬JhÈL á«∏µdG áÑ∏W øe kÉ°†©H ¿CG ,á«∏ÑdG ‘ Ée ±ôWCG π©dh Gƒ©ª°S øjòdG øjôNB’Gh ,á≤HÉ°S äGQô≤e ‘ √ƒHqôL øjòdG øjójó°T ≥∏bh ¢ùLÉg ºgOhGôj äÉH ,'I' ô£©dG'' ¬JÒ°S øY øe º¡JÉLQO »æëæJ ¿CG á«°ûN ;¬FGƒd â– AGƒ°†f’G √ÉŒ ..¬à«fÉ°üî°Th ¬à«°ùLôf Ió°T ÉYO ,¬FÓeR ™e ìGõŸG øe ÖZQ GPEG º¡°†©H ¿EG πH ..QƒJÉàcO »æH ¢SQÉa iód Gƒ°SQój ¿CÉH º¡«∏Y ‘ ™∏¡dG Iô¶f ¿EÉa ,Oó°üdG Gòg ‘ ÒÑ©àdG í°U ¿EGh âJÉH π«HÉHC’G Qƒ«W áaÉc ¿CÉH ∑ô©°ûJ ,á©aÉ«dG º¡æ«YCG ..IQÉé◊ÉH º¡«eôJ iƒ˘˘ µ˘ °T á˘˘ jCG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ÇQÉ˘˘ ≤˘ dG Öé˘˘ ©˘ à˘ j ÉÃô˘˘ dh äGRGôaEG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ øµdh ,Éæ°SQÉa ó°V á«HÓW iód äóqdh »àdGh ,ádhódG øeCG ô°üY ¿ÉHEG AOGƒ°ùdG áÑ≤◊G ¿CG á«°ûN ;á«∏µdG ó«ª©d º¡FÉ«à°SG AGóHEG øe kÉaƒîJ áÑ∏£dG ..√ÉÑ≤Y óªëj ’ ÉŸ Gƒ°Vô©àj ≈°Vôj ¿CGh ,√Gƒ∏H ≈∏Y ºàµàj ¿CÉH ôKBG º¡°†©H ¿EG πH IÒ°ùe ÖcQ á∏°UGƒe øe øµªàj ≈àM ,∫É◊G ¬«dEG ∫BG ÉÃ !!ΩÓ°ùH êôîàdG ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh ø˘˘eh ,Qƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘ c á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘ µ˘ dh Éª¡eh ..Ω’B’G øY ΩÉã∏dG §«ªo`f ≈àM ;áÑFÉ¨dG äGƒ°UC’G ó˘˘ b IÒ¨˘˘ °üdG äGô˘˘ £˘ ≤˘ dG ¿EÉ˘ a ,kGÒ¨˘˘ °U ⁄C’G º˘˘ é˘ M ø˘˘ µ˘ ˘j ..äÉgB’ÉH ÉØ°UÉY kÉ£«ﬁ πH ,k’hóL ™æ°üJ ºàj ’ ¿CG ,º¡à©eÉL IQGOEG øe áÑ∏£dG √Éæªàj Ée πch íàa ºàj ¿CGh ,ÖYôŸG PÉà°SC’G πÑb øe IOÉŸG √òg QÉµàMG É˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¬˘˘©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘ e ΩÉ˘˘ eGC ∫ÉÛG ..øjôNB’G IòJÉ°SC’G øe kÉ«ÁOÉcCGh youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM z¬p°ùØf ‘ Égoóéj máqdR øe ’EG lóMCG ôqÑµJ Ée{ ¢ù«b ÚH ∞æMC’G áHÉ°T äGƒ°UG

My crazy life

{`d ‘ô°T »∏Y á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ

IQGOC’G ¢ù∏› äÉHÉîàf’ ó©à°ùfh ÜÉÑ°ûdG QhO π«©ØJ ¤EG ±ó¡f ¢†©˘˘Ñ˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b ∂dò˘˘ch ,»˘˘Hô˘˘©˘ dGh ÊÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd äGQÉjõdG

á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a

á«ª°SQ IOÉ°TEG

øe óah É¡H ΩÉb IQÉjR ‘h ôNBG ÖfÉL øeh ß˘˘aÉﬁ OÉ˘˘°TCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉÙ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ á˘˘°ü∏ıG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Oƒ˘¡˘é˘∏˘d É˘¡˘ª˘YOh É˘gQhO ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ºYOh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ πLCG øe ádhòÑŸG äGQÉjR Éæd âfÉch ,ÜÉÑ°ûdG iód á«æWƒdG õjõ©Jh øjôëÑ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e IQÉ˘jõ˘c á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘∏˘NGO ió˘MEG Qƒ˘°†Mh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ô˘˘≤˘ eh .ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âª˘˘ ¶˘ ˘fh ÜQóe ÉgQOCGh á«©ª÷G AÉ°†YC’ á«ÑjQóJ äGQhO ,ô˘°UÉ˘æ˘dG π˘«˘ª˘ L á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG á›ÈdG á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉHh ∂dòc á«©ª÷G âª¶fh ,πHƒ˘J è˘«˘∏˘N π˘MÉ˘°S ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘∏˘ª˘ë˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG áæ÷ É¡àª¶f »àdG äGQhódG ¢†©H kÉ°†jCG ∑Éægh ¬cGƒØdG øjõJ øa ‘ IQhO É¡æe á«©ª÷ÉH äÉ«àØdG .ïÑ£dG ‘ IQhOh Ú°TóJ ” ó≤a ÊhÎµdC’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ¤EG áaÉ°VC’ÉH á«©ª÷ÉH »Øjô©J ÊhÎµdCG ™bƒe ™bƒŸG IQÉjR øµÁh á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG äÉjóàæe www.bahrainys.org ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ ˘dG ÜÉÑ°ûdG ÚH π°UGƒàdG ƒg ™bƒŸG Gòg øe ±ó¡dGh ∫ÓN kÉ°†jCG ” Éªc ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdGh »æjôëÑdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ º˘˘FGó˘˘dG ô˘˘≤ŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aCG á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG â∏Ñ≤à°SG ∂dP ¤EG áaÉ°VC’ÉH ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LC’G ¿hhDƒ˘ °ûdG Iô˘˘jRh ≈˘∏˘Y ΩÉ˘Y QhôÃ á˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e kGó˘˘ah »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ÉgQÉ¡°TEG

‘ô°T »∏Y

äGQÉ˘˘ eC’G á˘˘ dhO ¤EG IQÉ˘˘ jR á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âª˘˘ ¶˘ ˘f ≈∏Y Üôb øY ´ÓWEÓd ∂dPh IóëàŸG á«Hô©dG ∂dò˘c ,Ú«˘˘JGQÉ˘˘eC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘≤˘ °TC’G á˘˘HôŒ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ¤EG IQÉ˘˘ jR á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âª˘˘ ¶˘ ˘ f á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WCÓ˘d á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WC’Gh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ájQƒ¡ªé∏d IQÉjR ∑Éæg âfÉc kÉ°†jCGh ,»àjƒµdG ¢†©˘H IQÉ˘jR É˘¡˘dÓ˘N ” á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘æ˘ b Ió˘˘Y IQÉ˘˘jRh á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Ëó˘˘≤˘ ˘J IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ”h ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘°SÉ˘˘Hh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AGQRh ¢ù«FQ π«MôH ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d »æjôëÑdG Gò˘¡˘d kGô˘jó˘≤˘J …ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG

á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ±GógCG

OGó◊G »∏Y - zøWƒdG{

‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG'' ‘ô°T ±É°VCGh á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeÉ˘˘bCG ó˘˘≤˘ ˘a ÉeCG ,É¡«a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ÚH IójóY äÉ≤HÉ°ùe øe ¿qƒµe óaƒH ÉæcQÉ°ûa á«©ª÷G QÉWEG êQÉN á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ióMEG ‘ á«©ª÷G AÉ°†YCG ∫Ó¡dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ÷ É˘¡˘à˘eÉ˘bG »˘à˘dG ≈∏Y É¡æ«M á«©ª÷G äRÉMh á«æjôëÑdG ôªMC’G »˘°VÉ˘jô˘dG ∫ÉÛG ‘h ,Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L π˘˘°†aCG Iô˘˘FÉ˘˘L á˘£˘HGQ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â∏˘˘µ˘ °T »æWƒdG øjôë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e IQRGDƒ˘eh ™˘«˘é˘°ûà˘d äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∫Ó˘˘N √QGƒ˘˘ °ûe ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d âeÉbh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ≈∏Y øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÓ˘YCG ™˘jRƒ˘à˘H á˘£˘HGô˘dG áaÉ°VC’ÉH ,ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ióMEÉH Qƒ°†◊G ÖY’ øe πc ºYóH á«©ª÷G âeÉb ∂dP ¤EG …OÉ˘˘f ÖY’h ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ ¥ôÙG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG QOÉ≤dGóÑY óªﬁ øjôëÑdG ,ájhôµdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcC’ QÉà°S Écƒ°S èeÉfôH Ö«JÎH á«©ª÷G âeÉb á«fÉ°ùfC’G á£°ûfC’G ‘h .Úæ°ùŸG QGOh ΩÉàjC’G QGO ¤EG äGQÉjR äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ‘ô˘˘ °T ∫É˘˘ bh øe ójó©dG ‘ á«©ª÷G âcQÉ°T ó≤a á«HÉÑ°ûdG äGô˘°VÉÙGh äGhó˘æ˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh äGô“DƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bGC »˘˘ à˘ ˘dG á˘ª˘b ‘ ∂dò˘c á˘«˘©˘ª÷G âcQÉ˘°Th ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh kÉ°†jCGh ,á«HÉÑ°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a …òdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ¬àª¶f äÉ«dÉ©ØdÉH á«©ª÷G ∂dòc âcQÉ°Th á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷G É¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdGh ó˘≤˘a »˘˘LQÉÿG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG

»∏Y á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb á˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H ''ø˘Wƒ˘dG''`d ¢UÉ˘˘N åjó˘˘M ‘ ‘ô˘˘°T ≈˘∏˘Y ió˘°Uh k’É˘Ñ˘bCG âb’ á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘dÓ˘N ø˘e âà˘Ñ˘KCG á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ,»˘Hô˘©˘dG hCG »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kAGƒ˘°S É˘˘gOƒ˘˘Lh ¢ù∏› äÉHÉîàfG óYƒe ÜGÎbG ™e ‘ô°T í°VhCGh iô˘cò˘˘dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG 16 ±OÉ˘°üj …ò˘dGh É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘æ˘ °ùdG â£˘Z ó˘b á˘«˘©˘ª÷G ¿CÉ˘H π˘Ñ˘≤ŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘˘j á«YÉªàL’Gh á«æØdG äÉ«dÉ©ØdGh ä’ÉÛG ™«ªL âeÉb »æØdG ó«©°üdG ≈∏©a ;á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh øe ójó˘©˘∏˘d Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H á˘«˘©˘ª÷G É˘æ˘eó˘b »˘æ˘jó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Yh ,á˘˘HÉ˘˘°ûdG ÖgGƒŸG ,»˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG á˘˘∏˘ «˘ d AÉ˘˘«˘ MEG ∂dò˘˘ch ,Qó≤˘dG á˘∏˘«˘d AÉ˘«˘MEGh ,á˘MÉ˘«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J á˘«˘©˘ª˘L óLÉ°ùe ¢†©ÑH á«æjódG äÉ≤∏◊G ¢†©H º«¶æJh .øjôëÑdG ‘ô˘˘°T ∫É˘˘b »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LC’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G â°ûbÉ˘˘ ˘f'' ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e kÉ˘°†©˘H á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘qfhÉ˘˘ ©˘ ˘Jh øe ájÉbƒ∏d á«fÉãdG á«æWƒdG á∏ª◊G ‘ á°VÉjôdGh ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VC’É˘˘ ˘ H ,''∑ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ∑QGô˘˘ ˘ b'' äGQóıG øe ójó©dG âdhÉæJ óbh á«fhÎµdC’G äÓª◊G ÜÉÑ˘°ûdÉ˘H »˘æ˘©˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh ™˘«˘°VGƒŸG äGQóıGh øjódGƒdG ôHh ,ÜÉÑ°ûdG QÉëàfCG á«°†≤c ∞˘«˘ch ''Ró˘jE’G'' á˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘YÉ˘æŸG ¢ü≤˘f ¢Vô˘˘eh Éæ∏ªY á«©ª÷G QÉ¡°TEG òæeh .∂ZGôa âbh »°†≤J äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH É˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘ °ùL ó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«YÉªàLC’G

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

áeóÿ É¡¡LƒJh É¡à«ªæJh á«HÉÑ°ûdG äGQÉ¡ŸGh ÖgGƒŸG ájÉYQ .™ªàÛG áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh ¿hÉ©àdÉc ,IAÉæÑdG á«YÉªàL’G º«≤dG ï«°SôJ .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áeóÿ »YÉª÷G πª©dGh º¡JÉeƒ∏©e »ªæj Éª«a ÜÉÑ°ûdG iód ÆGôØdG äÉbhCG QÉªãà°SG .á«∏≤©dG º¡JGÈN π≤°üjh ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ dÉ˘˘ H ∂dPh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG .…ôµØdGh ‘É≤ãdG ºgGƒà°ùÃ º¡JóYÉ°ùeh ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dÉH ΩÉªàg’G .º¡JÉMƒªW ≥«≤– ≈∏Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ió˘˘ d á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G .»æjôëÑdG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG iód áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJ :á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ájƒ°†Y •hô°T kÉeÉY ô°ûY á«fÉªK øY ƒ°†©dG ôªY π≤j’ ¿CG -1 .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉª«≤e ¿ƒµj ¿CG -2 ‘ ¬«∏Y ºµM ób ¿ƒµj’ ¿CGh ∑ƒ∏°ùdGh á©ª°ùdG ø°ùM ¿ƒµj ¿CG -3 .√QÉÑàYG ¬«dEG OQ GPEG ’EG áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á∏ﬂ áÁôL :¤EG á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùM ájƒ°†©dG º°ù≤æJh ájôîØdG ájƒ°†Y -1 á∏eÉY ájƒ°†Y -2 áÑ°ùàæe ájƒ°†Y -3

äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É› ‘ âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘J’É› ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh IÉ˘˘ ˘«◊G äÉbhCG ≈àM hCG á°VÉjôdG hCG πª©dG hCG º«∏©àdG hCG á«YÉªàL’G AÉ°†≤d á«aÉ≤K hCG á«¡«aôJ øcÉeCGh õcGôe OƒLh ΩóYh ÆGôØdG √òg πëj øe ó‚ Óa πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ÉgÒZh âbƒdG Gòg É¡à°ûbÉæŸh ÜÉÑ°ûdG øe É¡©ª°ùj øe πbC’G ≈∏Y ≈àM hCG πcÉ°ûŸG .É¡H ÒµØàdGh áÄØH ¢Vƒ¡æ∏d ∂dPh á«©ª÷G √òg ¢ù°SDƒf ¿CG Éfôqµa Gòd kÉ°†jCGh ºgQÉµaCG ≥«≤–h ™ªàÛG ‘ ºgQhO Ú«©Jh ÜÉÑ°ûdG ÉæjCGQ ÉæfC’h ,QGô≤dG ™æ°U É¡«a ¿ƒ©«£à°ùj õcGôe ¤EG É¡dÉ°üjEG í˘˘dÉ˘˘°üdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûd kÓ˘ ≤˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ g ‘ ¬JÉeƒ∏©eh ¬àaÉ≤K ™«°SƒJh ,ôjƒ£àdGh πª©dG ≈∏Y QOÉ≤dG ™aÉædG AÉæH ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ »MGƒædG ∞∏àﬂ ‘ QÉµaC’ÉH √ójhõJh ¬˘˘Ø˘bGƒ˘˘e ó˘˘jó– É˘˘°†jCGh ÜÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG øeh øeDƒf ÉæfC’h ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ«M ègÉæŸ IOóÙG ¬FOÉÑeh É˘˘e π˘˘c π˘˘M ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùæ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H É˘˘æ˘ fCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N É¡à°ûbÉæe πbC’G ≈∏Y ≈àM hCG πcÉ°ûŸG ∂∏J øe ¬«∏Y Éæ©£à°SG âbƒdG ™e ™«£à°ùf ÉÃôa ,É¡LÓY ¥ôWh É¡HÉÑ°SCG ójó–h ácô◊G ádÉM ¤EG OƒcôdG ádÉM øe ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡ædGh É¡∏M π˘˘°†aC’G ¤EG ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh •É˘˘°ûæ˘˘ dGh π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ƒg ÉæjCGôH ∂dP h É¡«∏Y πª©æd á«©ª÷G √òg Éæ°ù°SCG øëf ∂dòdh Ö°üY ÜÉÑ°ûdÉa ,kÉ«fÉK »∏ÙG ™ªàÛGh k’hCG ÜÉÑ°û∏d IóFÉa .™ªàÛG

Ió˘jó˘L á˘˘«˘HÉ˘˘Ñ˘°T á˘˘«˘©˘ª˘L »˘˘g á˘˘«˘HÉ˘˘Ñ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L QhódG Gòg ó«cCÉJh ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhóH ΩÉªàg’G ¤EG ±ó¡J á«ªgCG ó«cCÉJh º¡aGógCG ≥«≤–h º¡JÉfÉµeEGh º¡JGQób ôjƒ£Jh ÉædR Éeh á«©ª÷G √òg Éæ°ù°SCG øëæa ,™ªàÛG ôjƒ£J ‘ ºgQhO ±GógCG ≥≤ëf ≈àM É¡«a QGôªà°S’G ≈∏Y ô°üfh É¡«a øjôªà°ùe ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa øëf ÉæaGógCG âbƒdG ¢ùØf ‘ »g »àdGh á«©ª÷G ™«£à°ùf á«©ª÷G √òg ∫ÓN øe ¬fCG ÉæjCGQ ÉæfC’ ∂dPh ,™ªàÛG ‘ áfƒaóe ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ ¿ƒµJ ób »àdG ÉfQÉµaCG øY È©f ¿CG øe É¡æª°†J Éeh á«©ª÷G √òg ‘ ÉæjCGQ ÉæfC’h Éædƒ≤Y Üƒ«L ÉæJGQób ôjƒ£J ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ É‡ ∫ÉªYCGh äÉÑjQóJh èeGôH øeDƒf »àdG AÉ«°TC’Gh ¬«a ôµØf Ée ≥≤– kÉ°†jCGh π°†aC’G ƒëf .É¡H øeh ÉæJÉeÉªàgG ¢SCGQ »∏Y âfÉc ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe π©dh É¡«≤Ñj hCG AGƒ¡dG ‘ √QÉµaCG ™«°†j Ée ÉªFGO ÜÉÑ°ûdG ¿G É¡æ«H ≈∏Y IQOÉbh áæ«ªKh á«æZ QÉµaC’G √òg ¿ƒµJ óbh IQƒ°üfi ≈∏Y √óYÉ°ùj øe ÉæHÉÑ°T óéj ’ ób hCG ,≈∏YC’G ¤EG ¢Vƒ¡ædG ≥jô£dG ¤EG É¡¡Lƒj øe ¤EG ô≤àØj hCG É«∏ªY QÉµaC’G √òg ≥«≤– ‘ »YƒdG á∏b øe kÉ°†jCG ÉæHÉÑ°T ÊÉ©jh ,ÉgÉæÑàj øe hCG í«ë°üdG ∞bGƒe OƒLh ΩóYh º«∏°S ÒZ πµ°ûH É¡dÉª©à°SG hCG QƒeC’G ¢†©H É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ Y ‘ IOófih á˘˘ë˘ °VGh ÊÉ©j kÉ°†jCGh ,º¡d áÑ°ùædÉH π°†aC’Gh í«ë°üdG ≥jô£dG QÉ«àNG »MGƒf ∞∏àfl ‘ º¡©ªà› πNGO áªL πcÉ°ûe øe ÜÉÑ°ûdG

ójôa ËQ I'm always bleeding deep down inside But I always pretend like I'm fine The feeling inside I cannot describe I wish I could just get a life It's not just me having a bad time Parents at home act like enemies Making kids fell like it world war III I see people drive big SUV's While kids are starving in the streets It doesn't make sense to me I'm sick of pretending to be what I'm not Because now people hate me more I guess I'm gonna stop I heard something in a song That made a lot of sense It goes like this: Slip out the back before they know youz were there The worst you'll see nobody cares You don't want to be around when it all goes down Even heroes know when to be scared

:Qƒé¡e ΩÉ£M ‹G ºgGôbh º¡fóe âdƒ– Éeó©H

á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ π˘WÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘∏˘ M ..É˘˘HhQhoG .á«fÉÑ°S’G á¨∏dG ‘ kÉ°ShQO ≈≤∏àjh ‹Ée kGÈ°U º°TÉg π°SÉH ¬≤jó°Uh óªfi ≥«£j ’ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ÉHhQhCG ¤EG ÜÉgò∏d kGó©à°ùe hóÑj …òdG º°TÉg ∫Ébh ,¬«dEG ΩÉª°†fEÓd √ô©°T áëjô°ùJh õæ«÷G ¬dÉ£æHh º«fódG ¢TÉªb øe áYƒæ°üŸG ¬JÎ°ùH ⁄É©dG øe áÑjôb »¡a Ió«L É«fÉÑ°SCG'' Úà©eÓdG øjhÉbQõdG ¬«æ«Yh π˘°SÉ˘Hh ó˘ªfi Gó˘dGh ó˘jDƒ˘jh ,''»˘Hô˘Y çGô˘Jh ï˘jQÉ˘J ∑É˘æ˘ gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG áà°S hCG á°ùªN É«°†Á ¿CG Éª¡«æH’ ¿Gójôj Éª¡a ;Üô¡dG ‘ Éª¡«àÑZQ ∫Ébh ,ÚæL ¤G IOƒ©dG ºK ∫ÉŸG øe ÒãµdG É«æéj ¿CGh êQÉÿG ‘ ΩGƒYCG Öéj .äÉ«æ«£°ù∏a äÉ«àa øe ÉLhõàjh GOƒ©j ¿CG Öéj'' πZõdG π°VÉa .''äÉ«fÉÑ°SCG ÉLhõàj ’CG hCG èjhÔdG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe Òãc qôa äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Yh .IójóL äGƒ«M GƒeÉbCGh Aƒé∏dG ≥M ≈∏Y º¡°†©H π°üM å«M ójƒ°ùdG ¬Ñ°ûJ »àdG á«©«Ñ£dG ÉgôXÉæeh kÉÄaO ÌcC’G É¡NÉæÃ É«fÉÑ°SCG øµd âbƒdG ‘h ,á∏°†ØŸG á¡LƒdG ¿B’G hóÑJ á«Hô¨dG áØ°†dG øe AGõLCG á˘°SÉ˘FQ âdƒ˘J »˘à˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘˘cô˘˘M π˘˘°SÉ˘˘Hh ó˘˘ªfi ¬˘˘«˘ a ó˘˘jDƒ˘ j …ò˘˘dG ácô◊G øe ¿ƒ©bƒàj ’ º¡fEÉa QGPBG/¢SQÉe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¤EG ô˘¶˘æ˘dÉ˘H Öjô˘b É˘ª˘Y á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG Ú°ù– ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG .Üô¨dGh π«FGô°SG πÑb øe É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«dÉŸG •ƒ¨°†dG ‘ π«FGô°SGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y áªFÓdÉH π°SÉHh óªfi »≤∏jh çƒ˘µŸG ¿Gó˘jô˘j ’ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M ’ π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g .äÉHÉîàf’ÉH ¢SÉªM Rƒa ÖbGƒY øe IÉfÉ©ŸGh ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘°SÉ˘FQ ¢SÉ˘ª˘M ‹ƒ˘˘J Ghqô˘ a ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘¨˘ à˘ °SGh äÉ£∏°ùdG GhÈNCG º¡fEG Éª¡d AÓeR ∫Ébh .IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡fCGh Ohó∏dG ¢SÉªM º°üN íàa ácôM QÉ°üfCG øe º¡fCÉH á«fÉÑ°S’G π°SÉHh óªfi ∫ƒ≤jh .¢SÉªM äGójó¡J øe nÉHôg Aƒé∏d ¿ƒLÉàëj º¡à°SGQO á∏°UGƒe ¿hójôj º¡fEÉa É«fÉÑ°SCG ¤EG GƒÑgP GPG º¡fEG ¿hôNBGh ΩGóîà°SG ≈∏Y …ƒ£æJ ∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«fÉÑ°S’G á¨∏dG º∏©Jh ..º∏©àf ¿CG ójôf ..πª©f ¿CG ójôf'' π°SÉH ∫Ébh ,øµeCG GPEG ôJƒ«ÑªµdG ''.Oƒ©f ºK ∫ÉŸG »æéæ°S ...IÉ«◊G ‘ Éæà°Uôa òNCÉf ¿CG ójôf

:(RÎjhQ)á«Hô¨dG áØ°†dG

.πÑb øe É¡«∏Y ¿Éc ≥«≤°T ¿EG'' á∏FÉb IÉfÉ©ŸG øe kGAõL (ÉeÉY 26) AGóa Éæd »µëjh qôah ,É«fÉÑ°SCG ÜƒæéH á«∏«Ñ°TCG áæjóe ‘ kÉ«dÉM ¢û«©j πZõdG óªﬁ å«M ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ∑Éæg ¤EG øjôNBG ¿ÉÑ°T IóYh AGóa ’ »àdG ÉHƒc ¤EG IôFÉ£dG Gƒ∏≤à°SG ºK ¿OQC’G ¤EG ájGóÑdG ‘ Gƒ¡LƒJ ÚM ‘ ,É«fÉÑ°SCG ≥jôW øY É¡d äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ¿ƒLÉàëj ‘ IÒ°üb IÎØd IôFÉ£dG âØbƒJ ÚM ¬fEG AGóa ódGh π°VÉa ∫Éb Aƒé∏dG ≥M GƒÑ∏Wh Iôé¡dG äÉ£∏°S øY GƒãëHh É¡æe Gƒdõf ójQóe 2500 ƒëf) ÊOQCG QÉæjO 1800 ¬©e øeh AGóa øe πc ™aOh .»°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe √QÉjO ‘ ¬HQÉbC’ AGóa ∫Ébh ,á∏Mô∏d kÉæªK (»µjôeG Q’hO ºYO ≈∏Y ¿B’G π°üëj ¬fEG á«ØJÉg äÉŸÉµeh ÊhÎµd’G ójÈdÉH πFÉ°SQ

ÜÉ˘Ñ˘°T É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG IÉ˘fÉ˘©˘eh º˘©˘W ƒ˘g É˘e ±ô˘©˘J π˘˘g π˘Zõ˘dG ó˘ªfi ¿ƒ˘«˘Y ‘ á˘ë˘°VGh É˘góŒ á˘HÉ˘L’G ?á˘«˘Hô˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG √ÉŒÉH á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ∫ÓJ ÈY ¿ƒ≤∏ªëj øjòdG ¬FÉbó°UCGh ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ¿CÉ˘ °ûH ∂°T º˘˘gQhÉ˘˘°ùj ’h π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG »˘˘ °VGQCG É«fÉÑ°SCG ‘ kÉÑM øµj ⁄ ºgQÉ«àNG ..É«fÉÑ°SCG GhQÉàNG ó≤d ..¬«a óLGƒàdG ΩÉ«≤dG √ÉŒ CÉª¶dÉH ójó°ûdG ºgQƒ©°T Qó≤H º¡æWh Iôég ‘ áÑZQ hCG A’Dƒg øéj ⁄ ¿EGh á°UÉN ,kÉ£«°ùH ƒdh kÓNO º¡«∏Y Qój πªY …CÉH ’ ∫ÉªàMG OƒLh ‘h á«°VÉŸG áà°ùdG ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y kÉÑjô≤J kÉÄ«°T RhÉéàJ å«M ÚæL Üôb áHƒHR ájôb ‘ ∞FÉXh ≈∏Y Qƒã©∏d ôcòj ¤EG qôa º¡d kÉ≤jó°U Gƒ≤ë∏«d ¿ƒbƒàj º¡fEÉa áÄŸG ‘ 60 ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ..ÉHhQhCG á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM äRÉa òæe ¬fEG ¿ƒ«∏fi ¿Éµ°S ∫Ébh »gh ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H (¢SÉ˘ª˘M) äOCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh π«FGô°SG Ö°†Z äQÉKCG »àdG Iƒ£ÿG IOÉ˘˘ jR QGô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG Oó˘˘ Y OGR …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG QÉ˘˘ °üM ¢Vô˘˘ a ¤EG ¿CG ¤EG π«FGô°SG ‘ πª©j ¿Éc …òdGh (ÉeÉY 24) πZõdG ∫Ébh..IOÉM ójôj ÚæL ‘h Ió∏ÑdG ‘ ¢üî°T πc'' á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G â©dófG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ Ó°UÉa kGQGóL π«FGô°SG »æÑJh .''Ö°ùMh êhôÿG ∑ôëàdG ™«£à°ùf ÉHhQhCG ‘'' πZõdG ±É°VCGh ,áHƒHR ¢ù«ÑM ¬∏©L É‡ Éæg ..Éfô°SCG ¤G É¡∏°Sôf ¿CG øµÁ Oƒ≤f ∑Éægh ∞FÉXh ∑Éægh ájôëH .''Ωƒ«dG ∫GƒW π∏ŸG »æÑ«°üjh ∫õæŸG ‘ åµeCG ÉfCÉa ,πeCG q…ód ¢ù«d áÑZQ ‘ ÖÑ°ùdG ájDhQ ¿ÉµÃ ádƒ¡°ùdG øeh ¬fEÉa ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y »g Éeh ,É¡H á£«ÙG iô≤dGh ÚæL ¤EG ô¶æf ÚM π«MôdG ‘ ¿ÉÑ°ûdG äOÉYCG ÚM ∫Éà≤dG øe ΩÉjC’ áé«àf ΩÉ£M Oô› IÒãc ¿ÉÑe q’EG ´QÉ˘°ûdG ø˘e kGAó˘Ñ˘ a ,2002 ΩÉ˘Y Ió˘∏˘Ñ˘dG ∫Ó˘à˘MG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGƒ˘≤˘ dG πª©dG ó©j ⁄h áHÉàµdÉH ágƒ°ûe hCG á≤∏ë ôLÉàŸGh Qƒé¡e »°ù«FôdG »àdG áaÉãµdG ¢ùØæH á≤£æŸÉH á£«ÙG ájÌdG á«YGQõdG »°VGQC’G ‘

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

Éææ«£°ù∏a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

z1{ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Iô°üf »a á«æjôëH äÉªgÉ°ùe

ô°üædÉH »¡dE’G óYƒdÉH áî°SGQ áYÉæb ..ìÓ°UE’G á«©ªL

OÉ°ûfEG øe »æØdG πª©dÉc IójóY iôNCG ÖfGƒL Iô°üf áfÉN ‘ Ö°üJ É¡∏c ôª°S ‹É«dh ìô°ùeh á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘ °†bh ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b Égó©H É¡dh á°Só≤e á«°†b ÉgQÉÑàYÉH á«æ«£°ù∏ØdG É¡fÉ«°ùf øµÁ ’ Gòdh »é«JGÎ°S’Gh »eÓ°SE’G .IhGô°V äÉÑµædG äOGR »°SBÉŸG äOó©J Éª¡e Iô°üæd äGôgÉ¶àdG áaÉc ‘ á«©ª÷G âcQÉ°Th âcQÉ˘˘°T å«˘˘M á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘f’Gh á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG .ácQÉ°ûª∏d É¡FÉ˘°†YCG â¡˘Lhh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘«˘©˘ª÷G á«©ªL ‘ πYÉa ƒ°†Y ìÓ°UE’G á«©ªL ¿CG Éªc É˘¡˘dh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ø˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehÉ˘≤˘e Éª˘«˘a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG »˘∏˘Y …ô˘é˘j É˘e ‘ Iô˘¶˘f É¡˘d á˘«˘©˘ª÷Gh ,á˘eCÓ˘d á˘jõ˘côŸG á˘«˘°†≤˘dG ¢üî˘j ≈∏Y ÉfQÉ°üàfG ‘ »¡dE’G óYƒdÉH áî°SGQ áYÉæb Éª¡eh ¿É£«à°S’G ºéM ¤É©Jh Èc Éª¡e Oƒ¡«dG hó©dG ó˘jó÷G »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e äó˘fÉ˘°S ΩOÉ˘b á˘dÉﬁ ’ ô˘°üæ˘dG ¿É˘a º˘°TÉ˘¨˘dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ …òdG ËôµdG ¿BGô≤dG äÉjBG ¬JócCG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh ¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe .áØjô°ûdG

∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ a GÒÑ˘˘c Gõ˘˘«˘ M ¢Só˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘eh äGQƒ°ûæŸGh á°Vhô©ŸG ÖàµdGh á°UÉÿG áëæLC’G ¢Vô©e OôØJh ..äGô°VÉÙGh äGhóædGh Qƒ°üdGh ¬˘à˘eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG ô˘˘°ûY …OÉ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á«°†≤dG á«°ù«FQ QhÉëÃ 2001 ΩÉ©dG ‘ á«©ª÷G º°ù≤e ¢UÉN ìÉæL É¡d ¢ü°üN å«M á«æ«£°ù∏ØdG GQƒ°U º°†jh á°VÉØàf’G ìÉæL ,á«∏NGO ΩÉ°ùbCG Ió©d ìÉæLh ácQÉÑŸG á°VÉØàf’G øY äÉeƒ∏©eh áãjóM øYh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY Öàc ™«Ñd ¢UÉN äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘≤ŸG ¢†©˘˘ H ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ,∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .¿ƒàjõdG âjRh á«aƒµdG πãe á«æ«£°ù∏ØdG Ú◊G ÚH É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YC’ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘«˘ ≤˘ ˘Jh á˘°ùaÉ˘æ˘àŸG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘ª˘°ùJ á˘«˘°VÉ˘˘jQ äGQhO ô˘˘NB’Gh ∑QÉ˘©Ÿ hCG ¿óŸ hCG AGó˘¡˘°ûd á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H âÑ©d á«æ«£°ù∏a äÉ«°üî°T AÉª°S’ hCG á«îjQÉJ πLG øe ∂dPh .º°TÉ¨dG ∫ÓàM’G ó°V Éª¡e GQhO á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°†b ¢Sô˘˘ Z ..ÜÉÑ°ûdGh á˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘«˘ ©˘ ª÷G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ô˘˘°üë˘˘æ˘ j ⁄h ¤EG √Gó˘©˘J π˘˘H ,ÖfGƒ÷G √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

â∏˘ª˘à˘°TG ''AÉ˘˘ª˘ °ùdG ó˘˘Yh Ú£˘˘°ù∏˘˘a'' QÉ˘˘©˘ °T â– á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ äGô˘˘°VÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a á˘«˘aÉ˘≤˘K ‹É˘«˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘e äÉ˘«˘°üî˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘HOC’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG âcô˘˘M á˘˘jOÉ˘˘°ûfEGh .ÒÑc πµ°ûH á«∏ÙG á«eÓYE’G Iõ¡LCG É¡H âªàgG É˘¡›Gô˘H ∫Ó˘N ø˘eh ìÓ˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷h É¡d AÉ°ùædGh ∫ÉLôdGh ÜÉÑ°ûdG AÉ°†YCÓd ájƒHÎdG ÖMÉ°üJ ájƒHôJ á£N πH ,⁄É©ŸG áë°VGh ájDhQ ΩÉ˘ª˘à˘g’G ‘ á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¬˘HÉ˘°ùà˘˘fG á˘˘∏˘ «˘ W ƒ˘˘°†©˘˘dG á«˘°†≤˘dÉ˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dG è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°†≤˘dÉ˘H …ƒæ°ùdG »Ø«°üdG •É°ûædG QÉWEG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ⁄É©ŸG AÉ°†YC’G »≤∏à«a ¬ëFGô°Th ¬JÉYÉ£b πµH ¿ÉjOC’ÉH á«°†≤dG ábÓYh á«îjQÉàdGh á«°SÉ°SC’G »àdG äGôeGDƒŸGh ¢UÉN πµ°ûH »eÓ°SE’G øjódGh ácQÉÑŸG á©≤ÑdG √òg ó°V ∑É– âdGR’h âµ«M ¬˘JÉ˘jBG ‘ Ëô˘µ˘dG ¿Gô˘≤˘dG É˘gó˘∏˘N »˘à˘dG Iô˘gÉ˘˘£˘ dG É¡JQÉjõH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG »∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÉgÉØMh ..ÚJôe ¢VQÉ©e á«©ª÷G º«≤J ÉeÉY ¿hô°ûY òæeh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ¿Éc óbh ,»eÓ°SE’G ÜÉàµdG

øY ∫õ©Ã »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG øµj ⁄ º¡d ¿Éc ó≤a ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG º¡àeCG ÉjÉ°†b ¢SCGQ ≈∏Yh ,ÉjÉ°†≤dG √òg Iô°üf ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe Èà©J »àdGh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤hC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °†b .»eÓ°SE’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ™˘˘eh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G â∏µ°ûJ øjôëÑdG ‘ »ª«∏©àdGh »eƒ˘≤˘dG ó˘©˘Ñ˘dG π˘Ø˘¨˘J ⁄h ,É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ∞˘∏˘à˘îÃ ‘ âªgÉ°ùa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæHC’ »æjódGh πc ¬«LƒJh ,ájÒ°üŸG º¡àeCG ÉjÉ°†≤H º¡à«YƒJ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ º˘¡˘ fGƒ˘˘NE’ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG .á«eÓ°SE’Gh ''ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L'' äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ø˘˘eh ≥∏£æe øe á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh ΩÉ≤ŸG ‘ á«eÓ°SE’G Ió«≤©dÉH ≥∏©àJ á«°†b É¡fG ‘ »é«JGÎ°S’G QƒÙG ƒg ΩÓ°SE’G ¿’ ∫hC’G .»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ΩÉ©dG ‘ ''ìÓ°UE’G á«©ªL'' âÄ°ûfCG ¿CG òæªa á˘«˘©˘ª˘é˘c ''ìÓ˘°UE’G …OÉ˘f'' ≈˘ª˘ °ùe â– 1941 ó˘ª˘à˘°ùJ á˘©˘eÉ˘L á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG øe É¡∏FÉ°Shh É¡aGógCG ,Iô°VÉM É¡à∏«ﬂ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG âfÉc á˘jÉ˘YQ ‘ Ö°üJ É˘¡˘aGó˘˘gCG ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘X Gò˘˘d É¡JÉKQƒe øY ´ÉaódGh á«eÓ°SE’G áeC’G ídÉ°üe ºgCG óMCG ¢Só≤dG âfÉc ÉŸh ,É¡àjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊Gh QhódG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿É˘c Iô˘°UÉ˘©ŸG Úª˘∏˘°ùŸG É˘jÉ˘°†b ΩƒªYh É¡FÉ°†YCG ¢SƒØf ‘ á«M É¡FÉ≤HEG ‘ ÒÑµdG ..Gƒ∏îH Éeh á«°†≤∏d Gƒeób øjòdG øjôëÑdG πgCG ò˘æ˘e ÖfÉ÷G Gò˘¡˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IÒ°ùe äCGó˘˘Hh á«YÉªàLG ó©°U IóY ≈∏Y ∂dPh á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ÖfGƒ÷G ‘ â∏˘˘ã“ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh áæ÷ ¤ƒàJ »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ‘h ..áeC’G IÉ«M á«æ«©dGh ájOÉŸG äÉYÈàdG ™ªL ájÒÿG ∫ÉªYC’G áKÉZE’G Oƒ¡L ‘ âªgÉ°S óbh ,Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gC’ IófÉ°ùŸGh ó«jCÉàdG ó°ûMh ≈°übC’G á°VÉØàfG ºYOh .¢VQÉ©ŸGh äGhóædGh äGô°VÉÙG ≥jôW øY º˘Yó˘d ¿É˘Lô˘¡˘e á˘©˘«˘ª÷G º˘«˘≤˘J ΩÉ˘Y π˘c ‘h ,á°VÉØàf’G ºYO ™˘«˘HÉ˘°SCGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG øe'' QÉ©°T â– ''á°VÉØàf’G ºYO ´ƒÑ°SCG'' É¡æe ,á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ''¢Sób Éj ∂∏LCG IQÉ«°S ÒaƒJ äÉ«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øe ” óbh áØ∏µàH á«FGòZ OhôW Ëó≤J ”h áãjóM ±É©°SEG Ëó˘≤˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ..GQÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 10382 â¨˘∏˘H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H AGó˘¡˘°ûdGh ≈˘Mô÷G ô˘˘°SG á˘˘jÉ˘˘YQ ´hô˘˘°ûe á«Ñ£˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG Ëó˘≤˘Jh GQÉ˘æ˘jO ∞˘dG5665 â¨˘∏˘H Ú£˘°ù∏˘a ∫É˘˘Ø˘ WGC êÓ˘˘Y ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉYhô°ûŸG ¢†©H ò«ØæJh GQÉæjO ∞dCG 2718 ≠∏ÑÃ GQÉæjO ∞dCG 1368 ≠∏ÑÃ ''áéàæŸG ô°SC’G'' ájƒªæàdG ¢†©H ‘ á«ª°Sƒe äÉYhô°ûe ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùŸGh IÉ˘cRh ..º˘˘FÉ˘˘°U QÉ˘˘£˘ aGE ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿óŸG áØ∏µàH Éª«àj 154 ádÉØch..º«à«dG ¬jó«Yh..ô£ØdG ..GQÉæjO ∞dCG 6 â¨∏H iÈµ˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ''≈°übC’G á°VÉØàfG ºYO ´ƒÑ°SCG'' á«©ª÷G âeÉbCG

»æ«£°ù∏ØdG πØ£dG øe ádÉ°SQ ¢VQC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¤EG ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG / º∏≤H »æ«£°ù∏ØdG πNGódG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ¢ù«FQ

™˘jOƒ˘J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ⁄ …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG É˘˘fCG ¯ Éæd ∫GR Ée ÌcCGh Úàæ°ùdG QGóe ≈∏©a !!Ωƒj πc AGó¡°ûdG ‘ Éæd ∫GR Éeh ,äƒHÉJh Èbh IRÉæL øe ÌcCG Ωƒj πc ‘ ÌcCG Ωƒj πc ‘ Éæd ∫GR Éeh !!AGõY â«H øe ÌcCG Ωƒj πc ÌcCGh áëFÉf á«cÉH øe ÌcCGh º«àj øe ÌcCGh ≈∏µK øe OGOõJ ΩÉàjC’G πaGƒb Éæjód âdGR Ée !!áëFÉL á«YÉf øe ¤ÉµãdGh πeGQC’G πaGƒb Éæjód âdGR Éeh !!Ωƒj ó©H Éeƒj ≈Mô÷G πaGƒb Éæjód âdGR Éeh !!Ωƒj ó©H Éeƒj OGOõJ ÚH ∫qƒŒCG âdR Ée !!Ωƒj ó©H Éeƒj OGOõJ Ú∏≤à©ŸGh âdR Ée !!áYó°üàŸG äƒ«ÑdG ±’BGh IôeóŸG äƒ«ÑdG äÉÄe ï«°ûdG óé°ùeh ,¢ù∏HÉf ‘ Ωhó¡ŸG AGô°†ÿG óé°ùÃ qôeCG óLÉ°ùŸG äGô°û©H qôeCG âdR Ée !!ΩôµdƒW ‘ Ωhó¡ŸG ójR !!ÉHÉgQEGh ÉHGôN ∫ÓàM’G ój É¡H âKÉY óbh iôNC’G ó˘é˘°ùe ø˘e º˘ch ?¬˘HGôﬁ ‘ Gƒ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e º˘˘µ˘ a √ƒ˘˘bqõ˘ e ∞˘˘ë˘ °üe ø˘˘e º˘˘ch ?√Èæ˘˘e AÉ˘˘ jÈc Gƒ˘˘ ª˘ ˘£q ˘ ˘M áfòÄe øe ºch ,º¡àLÉM AÉ°†b óæY ¬bGQhCG Gƒeóîà°SGh GhOGQCG óé°ùe øe ºch ?‹É¨dGh ‹É©dG É¡Nƒª°T GƒØ°üb .!!?√ƒbqôMh Gó«c ¬H äÉHÉHódG √OQÉ£J âdGR Ée …òdG »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ÉfCG ¯ áØ°†dG ‘ ÒÑµdG ÉæMôL øe á©bQ πc ‘ ¿B’G ≈àM á°ûMƒàŸG äÉHÉHódG √òg âdGR Éeh !!IõZ ´É£bh á«Hô¨dG Öjô≤dG πÑ÷G ¤EG äó©°Uh äCGôŒ Éª∏c »JóL OQÉ£J ''á«eGÒŸG'' OGƒYCG hCG ''ÎYõdG'' ¢†©H Éæd ô°†ëàd Éæe ÉfCG !!Éæ°û£Yh Éæ°Vôeh ÉæYƒL IóM øe ∞ØîJ É¡q∏Y ‘ äƒŸG áëFGQ ¢ùØæàj ∫GR Ée …òdG »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG πHÉæ≤dGh OhQÉÑdG áëFGQ ¢ùØæJCG âdR Ée º©f !!¿Éµe πc QÉ°ü◊G áëFGQ ¢ùØæJCG âdR Ée !!¿Éµe πc ‘ ¢UÉ°UôdGh Ú∏àÙG ≈∏Y ÊGƒg ºMQG √ÉHQ !! Ωƒj πc QÉ°ü◊G ó©H . !! ¢Só≤dG øY …OÉ©HEG ¿hójôj …òdG »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ÉfCG ¯ ÉfCGh ,Éæ«é°S hCG GójôW ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸGh ∞jô°ûdG ≈˘°übC’Gh ∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘ ∏˘ d É˘˘«˘ MCÉ˘ °S π˘˘H'' :º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘bCG ’ ¥ó°U ∫ƒb ... ''Gó«¡°T ... Gó«¡°T ..Gó«¡°T ∑QÉÑŸG .. π«ã“

»æ«£°ù∏ØdG OÉ¡édG »a ¿ƒª∏°ùªdG ¿GƒNE’G QhO

ø«£°ù∏a ≈dEG ´ƒ£àe ±’BG 10 ∫É°SQEG ¢†aôJ á«Hô©dG á©eÉédG äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G QhO ô˘˘°üà˘˘≤˘ j º˘˘d óYƒdG ¿C’h ,í°VGh ÊGôb ¢üæH É¡dƒM Éª«ah É¡«a ¬∏dG ∑QÉH ¢VQCG Ú£°ù∏a ¿C’ ™aGóJ ó≤a ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Éfó«°S ¿É°ùd ≈∏Y íjô°U ô°üædÉH ÊÉHôdG ÉÑ∏W ¢ù«ØædGh ‹É¨dG GƒdòHh .OÉ¡÷G ‘ áªgÉ°ùª∏d ¢VQC’G ´É≤H πc øe ¿ƒª∏°ùŸG ,äÉ°Só≤ŸGh øjódG Iô°üædh πLh õY ¬∏d GAÉ°VQG ,ôgÉ£dG ÉgGôK ≈∏Y IOÉ¡°û∏d .hó©dG øKGôH øe Égôjôëàdh øH ôªY áØ«∏ÿG ój ≈∏Y ¢Só≤dG íàa òæe Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ÈYh …ójCG øe Égôjô– ‘ ÈcC’G QhódG Ú«eÓ°SEÓd ¿Éc ,ájôég16 ΩÉY ÜÉ£ÿG ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e IOÉ˘˘ b É˘˘ gQô˘˘ M å«˘˘ M ,Ω1099 ΩÉ˘˘Y »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ∫Ó˘˘ à˘ M’É˘˘ H GAó˘˘ H Ú∏˘˘ àÙG .»HƒjC’G øjódG ìÓ°U ºK ,Oƒªﬁ øjódG Qƒf ºK ,»µfR øjódG OÉªY ,º¡æjóH

øe ójó©˘dG Gƒ˘°VÉ˘Nh ,IQƒ˘b ƒ˘HCG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .Oƒ¡«dG ó°V ∑QÉ©ŸG ¥Gô©dG /¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

¿Éc ó≤a Ú«bGô©dG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÉeCG óMGh ´ƒÑ°SCG ó©Ña ,OÉ¡÷G ‘ É°†jCG QhO º¡d ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G º˘gÉ˘°S º˘«˘°ù≤˘à˘dG QGô˘b ø˘˘e ‘ ±Gƒ˘˘°üdG Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿Éch ,OGó¨H ‘ Ú£°ù∏a PÉ≤fEG á«©ªL ∞«dCÉJ ø˘˘jò˘˘dG ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ÚH ¿Gƒ˘˘NE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘ L äGƒ˘˘ b ÚHh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¤EG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J .PÉ≤fE’G á«fƒ«¡°U äGOÉ¡°T

,∫Éà≤dG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QhóH Oƒ¡«dG ó¡°T …òdG ÖÑ°ùdG øY ''¿ÉjO »°Tƒe'' πÄ°S Éeóæ©a ‘ ÚYƒ£àŸG áHQÉﬁ Oƒ¡«dG ÖæŒ ¬∏LCG øe Ú«˘˘FGó˘˘Ø˘ dG ¿EG'' :ÜÉ˘˘LCG ,¢Só˘˘ ≤˘ ˘dGh º◊ â«˘˘ H º¡˘fEG ,É˘æ˘Jó˘«˘≤˘Y ø˘e iƒ˘bCG Ió˘«˘≤˘©˘H ¿ƒ˘HQÉ˘ë˘j »æÑf ¿CG ójôf øëfh Ghó¡°ûà°ùj ¿CG ¿hójôj ô˘FÉ˘°ùN É˘fhó˘Ñ˘µ˘a º˘¡˘dÉ˘˘à˘ b É˘˘æ˘ Hô˘˘L ó˘˘bh ,á˘˘eCG ¿CG ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ∫hÉ˘ë˘f ø˘ë˘æ˘a Gò˘dh ,á˘˘MOÉ˘˘a .''º¡©e ∑ÉÑà°T’G Öæéàf ¿CG Éæª∏Y GPEG Éæc'' :ôNBG ™°Vƒe ‘ ∫Ébh ¿GƒNE’G øe á°ùªN É¡æ«H ¢û«÷G øe ábôa .''º¡dÉàb Öæéàf Úª∏°ùŸG á∏› äô°ûf ∑hóY ±ôYG ¿GƒæY â–h á©eÉ÷G ‘ Oƒ¡«dG ÜÓ£dG ÉgQó°üj á«£FÉM ,Ω1970 ¿GôjõM ‘ QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ájÈ©dG ¿EG'' É˘¡˘à– Öà˘c ,É˘æ˘Ñ˘dG ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °û∏˘˘d IQƒ˘˘°U AGó˘˘ YCG ó˘˘ °TCG ø˘˘ e ¿É˘˘ c IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ g ÖMÉ˘˘ °U Ω1948 ΩÉY ¬YÉÑJCG π°SQCG ¬fCG áLQód ,π«FGô°SEG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ eh ô˘˘ °üe ø˘˘ e kÉ˘ é˘ Yõ˘˘e Üô◊G º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ¿É˘˘ch ,É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘HQÉÙ AÉbó°UCG ¿CG ’ƒdh ,áØ«ﬂ áLQód π«FGô°SE’ ´É˘Ñ˘JCG í˘Ñ˘µ˘H ∑Gò˘fBG Gƒ˘∏˘Ø˘µ˘J ô˘°üe ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ¿Éµd ,º˘¡˘æ˘e π˘«˘FGô˘°SEG ¢ü«˘∏˘î˘Jh É˘æ˘Ñ˘dG ø˘°ùM .''™°VƒdG Gòg ÒZ ¿B’G Oƒ¡«dG ™°Vh

»YÉÑ°ùdG »Ø£°üe ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±QÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eCG ≠∏Ñj ácôëàe äGƒb ÉaÉj ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd óÑY ø°ùM IOÉ«≤H kGógÉ› áFÉªKÓK ÉgOóY ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ó˘˘bh .á˘˘dhO ó˘˘ª˘ MCG êÉ◊Gh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dG .Oƒ¡«dG ó°V äÉ«∏ª©dG øe ójó©dG ¿Gƒ˘˘ NEG ∑QÉ˘˘ °T ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘h øe ÚeOÉ≤dG º¡fGƒNEG ™e ∫Éà≤dG ‘ Ú£°ù∏a .á«Hô©dG OÓÑdG ÉjQƒ°S /¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

¿ƒjQƒ°ùdG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∑QÉ°T Éªc 100 ‹GƒM ºgOóY ¿Éch ,Ú£°ù∏a ‘ OÉ¡÷ÉH ≈Ø£°üe .O ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ÖbGôŸG ºgOƒ≤j ∑QÉ˘˘©˘ e ‘ á˘˘dÉ˘˘°ùÑ˘˘H Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ó˘˘bh ,»˘˘YÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ácô©eh ''π«∏ÿG ÜÉH'' ácô©e πãe ¢Só≤dG …ò˘dG …Oƒ˘¡˘«˘dG ¢ù«˘æ˘µ˘dG ∞˘°ùfh ''π˘£˘ °ù≤˘˘dG'' .º¡d kÉ«HôM kGô≤e Oƒ¡«dG √òîJG ¿OQC’G /¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

‘ ¿OQC’G ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∑QÉ°T Éªc êÉ◊G º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ch Ú£˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘a Üô˘˘ ˘ ˘M

∞jô°ûdG πeÉc ¢û«÷G ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ¤EG ô˘˘ ˘ eGhC’G äQó˘˘ ˘ °U ,Ω1949 Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ójôéàH Ú£°ù∏a ‘ …ô°üŸG íaQ ‘ äÓ≤à©ŸG ‘ º¡©°Vhh ,º¡àë∏°SCG øe ¿ƒé°ùdGh äÓ≤à©ŸG ¤EG Gƒ≤«°S ºK ,¢ûjô©dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘e Iô˘jô˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¤EGh ô˘˘°üe ‘ .∫’PE’Gh Ú£°ù∏a /¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∑QÉ°T ºZôdÉH ,Ω1948 ÜôM â©dófG ÉeóæY OÉ¡÷G ôcòjh .º¡JÉ«fÉµeEG á∏bh ,º¡ª«¶æJ áKGóM øe ¿Gƒ˘˘NE’G »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e ó˘˘FÉ˘˘ b ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG π˘˘ eÉ˘˘ c á˘FÉ‰É˘ª˘ K ¿CG'' :Ú£˘˘°ù∏˘˘a Üô˘˘M ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e Ú£˘˘°ù∏˘˘a AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ó˘˘gÉ› ¬˘©˘e Gƒ˘cQÉ˘˘°T Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’É˘˘H ø˘˘jô˘˘KCÉ˘ àŸG .''Ú£°ù∏a ÜƒæL ‘ OÉ¡÷ÉH OÉ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh ø˘˘Yh ,É˘˘aÉ˘˘j á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ìÉàH'' Iôª©˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe .''ÉØµJ

ÉæÑdG ø°ùM øe ÚeOÉ≤dG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ≈∏HCG óbh QhO º¡d ¿Éch ,Ú£°ù∏a ‘ Éæ°ùM AÓH ô°üe IõZ ‘ ójóëàdÉHh Ú£°ù∏a ÜƒæL ‘ ÒÑc »˘à˘dG ∑QÉ˘˘©ŸG Rô˘˘HCG ø˘˘eh ,™˘˘Ñ˘ °ùdG ô˘˘Ä˘ Hh í˘˘aQh »˘à˘dGh ''á˘Ñ˘à˘dG'' á˘cô˘©˘e ∑É˘æ˘g É˘¡˘«˘a Gƒ˘cQÉ˘˘°T QÉ˘Ø˘c'' á˘cô˘©˘eh ,kÉ˘«˘ Hô˘˘Y Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b â¶˘˘Ø˘ M ''…É˘NOô˘e OÉ˘j'' Iô˘ª˘©˘à˘°ùe ∫Ó˘à˘ MGh ,''ΩhQGO øY QÉ°ü◊G ∞«ØîJ ‘ Gƒª¡°SCG Éªc ,ÉgÒZh .áLƒdÉØdG ‘ Iô°UÉÙG ájô°üŸG äGƒ≤dG ∑QÉ˘˘©˘ e ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûe º˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ ch ¿Éch ,ôgÉH Qƒ°Uh π«∏ÿGh º◊ â«Hh ¢Só≤dG ∂∏˘J ‘ É˘¡˘«˘a Gƒ˘cQÉ˘°T »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘©ŸG Rô˘˘HCG ø˘˘e ´É˘LÎ°SGh ,''π˘«˘MGQ äÉ˘eGQ'' á˘cô˘©˘e ≥˘WÉ˘˘æŸG ''äƒ«H'' Iôª©à°ùe êôH ÒeóJh ,''¢SÉ«dEG QÉe'' »àdG ''øª«dG áÑJ'' øY ´ÉaódGh ,º◊ â«H Üôb ádƒ£Ñ∏d kGô¶f ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áÑJ â«ª°S ‘ ô°üe ¿GƒNEG øe ó¡°ûà°SG óbh ,ÉghóHCG »àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áFÉe ‹GƒM Ú£°ù∏a ∑QÉ©e .≈Mô÷G øe πKÉ‡ OóY á˘æ˘°S É˘æ˘Ñ˘dG ø˘°ùM ó˘«˘¡˘°ûdG ∫É˘«˘à˘ZG ó˘©˘ Hh

âbƒdG ‘ ,çóëj ÉŸ GQÉµæà°SG Ú£°ù∏ah ô°üe ‹ƒ˘˘j Üô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ M ø˘˘e ó˘˘MCG ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dG π˘Ä˘ °S ÚMh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘fOCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘ °†b GPÉ˘˘ ˘ ˘e ,âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∂dP ‘ ô˘˘ ˘ ˘ °üe AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘dG ™˘˘ ˘aQ π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S AGQRh ¢ù«˘FQ »˘æ˘fEG '':ÜÉ˘LCG ?Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''Ú£°ù∏a AGQRh ¢ù«FQ oâ°ùdh ô°üe á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG çGó˘˘ ˘ MC’G Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ eh ¿Gƒ˘NE’G ∞˘à˘µ˘j ⁄ ,Ú£˘°ù∏˘a ‘ á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ™˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘Ä˘Ñ˘©˘ à˘ dG Qhó˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ácQÉ°ûŸÉH ºgQGôb ¿Éc πH ,Ö°ùëa äÉYÈàdG ø˘°ùM ΩÉ˘≤˘a ,Ú£˘°ù∏˘a ô˘˘jô– ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘«˘bô˘˘H ∫É˘˘°SQEÉ˘ H É˘˘æ˘ Ñ˘ dG áYÉª÷G OGó˘©˘à˘°SG É˘¡˘«˘a ø˘∏˘©˘j 1947 ô˘Hƒ˘à˘cCG á©aóc ¿GƒNE’G øe ´ƒ£àe ±’BG 10 ∫É°SQE’ ,∑É˘æ˘g á˘«˘Hô◊G Oƒ˘¡÷G ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¤hCG ∂dP ó©Hh ,∂dP â°†aQ á«Hô©dG á©eÉ÷G øµd A’Dƒ˘ ¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘jô˘˘ °üŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â°†aQ π˘jÉ˘ë˘à˘a ,Ú£˘°ù∏˘a ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H ÚYƒ˘£˘àŸG ¤EG ÚYƒ£àŸG A’Dƒg ∫É°SQEG ∫ÓN øe º¡«∏Y ,á«ª∏Y á∏MQ ‘ º¡fCG ≈∏Y ºgQÉ¡XEGh AÉæ«°S ¤EG º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ™˘e º˘¡˘Ñ˘jô˘°ùJ ” ∑É˘æ˘ g ø˘˘eh ,á«Hô©dG á©eÉ÷G ≈∏Y ìÉ◊E’G ™eh ,Ú£°ù∏a ácQÉ°ûŸÉH ¿GƒNE’G øe ôNBG Oó©d âëª°S ó≤a .á«eÉ¶ædG á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G IOÉ«b â– øµdh

º¡¡Lh ‘ ∞˘bh ,QÉ˘à˘à˘dG É˘¡˘∏˘à˘MG É˘eó˘æ˘Yh ,¤É©J ¬∏dG áª∏µH ÉgQôMh õ£b º∏°ùŸG óFÉ≤dG .º¡H AGôµf áÁõg ≥◊Gh ´É˘£˘à˘°SG ,á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘h Ú£°ù∏a ≈∏Y ®ÉØ◊G ó«ª◊GóÑY ¿É£∏°ùdG äGAGôZE’G øe ºZôdG ≈∏Y ,Oƒ¡«∏d É¡©«H ™æeh »àdGh ,''∫õJÒg'' É¡°VôY »àdG IÒÑµdG á«dÉŸG á«fÉªã©dG ádhódG πcÉ°ûe πëàd á«aÉc âfÉc .É¡∏c á«dÉŸG ô°üe /¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

áæé∏dG 1936 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°ùM ¢ù°SCG √ò˘˘ g âeÉ˘˘ bh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ jõ˘˘ côŸG ø˘˘eh ,ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ‘ É˘˘gOGô˘˘aCG ô˘˘°ûæ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y ¿ƒjô°üŸG ±ô©J º¡dÓN ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘°VGh º˘˘ ∏˘ ˘X ø˘˘ e Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ,á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dGh …õ«∏‚E’G QÉª©à°S’G ¤G π°SôJ âfÉc »àdGh äÉYÈàdG ™ª÷ GƒÑ¡a .»æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ô°üe ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G Èà©j ,Gò¡dh ¿hÉ©àJh ∞WÉ©àJ Ú£°ù∏a êQÉN áª¶æe ∫hCG .Ú£°ù∏a πgCG ™e ≈∏Y â∏ªY πH ,∂dòH áYÉª÷G »ØàµJ ⁄h ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °†Mh á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ñ˘ WÉﬂ ∫É°SQEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú£°ù∏a Ö©°T IófÉ°ùe ‘ »˘˘eÉ˘˘°ùdG Ühó˘˘æŸG ¤EG êÉ˘˘é˘ à˘ M’G äÉ˘˘«˘ bô˘˘H

Éææ«£°ù∏a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

ø«£°ù∏a »a »fƒ«¡°üdG hó©dG ºFGôL øe

Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e

á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG Ögò˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°U ∑Ó˘˘ ˘ e ..¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘jEG ±É°ùY ≈°Sƒe

»s ∏Y É«fódGh ºàfCG... OGOõ˘˘J ,Ió˘˘MGh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ≤˘ jEG á˘˘ ª˘ ¨˘ f ‘h ,»˘˘ æ˘ eR π˘˘ °ù∏˘˘ °ùJ ‘ QÉ°ü◊G OGOõjh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ÌcCGh ÌcCG ádõ©dG ¬fCG ÒÑµdGh ó«MƒdG ¬ÑfP ¿Éc …òdGh ,¬FÉæHCÉH π«µæàdGh ´ƒ÷Gh áaÉØ°Th á¡jõfh á«WGô≤ÁO á≤jô£H á£∏°ùdG ‘ ¬∏«ã‡ QÉàNG .√ô°SCÉH ⁄É©dG É¡d ó¡°T π«FGô°SEG âæ∏YCG äGƒ°UC’G Rôa Ö≤Y ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ πc â≤∏ZCGh ,¢SÉªM É¡ªµ– á£∏°ùH πÑ≤J ød É¡fCG Ó C ŸG ≈∏Yh äCGóHh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«dÉŸG äÓjƒëàdG πc âØbhCGh ôHÉ©ŸG ≈JBG ¿CG åÑd Ée ,Iójó÷G á£∏°ùdG ó°V »ŸÉY ΩÉY …CGQ π«µ°ûàH »HhQhC’G OÉ–’Gh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÓYEÉH √QÉªK á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘£˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘dÉŸG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh ä’É˘˘°üJ’G ∞˘˘bh Iójó÷G á£∏°ùdG ≈∏Y •hô°ûH ’EG É¡aÉæÄà°SG ΩóYh ,Iójó÷G ...'π' «FGô°SEÉH'' ±GÎY’Gh Ü ' ÉgQE’G'' òÑf »gh ,É¡H ΩGõàd’G hCG Gó©Ñà°ùe øµj ⁄ ,»HhQhC’G-»µjôeC’G ∞bƒŸG Gòg á«YGôdG ádhódG »g É«µjôeCÉa ,ÉHô¨à°ùe øµj ⁄ πbC’G ≈∏Y ∂∏a ‘ QhóJ ∫hO øe ÉHô¨à°ùe øµj ⁄ ∂dòc ,π«FGô°SE’ äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh IÒÑ˘˘ c í˘˘ dÉ˘˘ °üe ¬˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘dh ,ó˘˘ MhC’G Ö£˘˘ ≤˘ ˘dG .ácÎ°ûe á' ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ∫hO'' »˘˘©˘ °S ƒ˘˘g É˘˘æ˘ é˘ ¡˘ à˘ °ùeh Gó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ c É˘˘ e º¡YÉaO §Nh »é«JGÎ°S’G º¡≤ªY ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉgÈà©j Ö©°ûdG ™jƒŒ ≈∏Y πª©J ¿CGh ,QÉ°ü◊G ‘ ∑GÎ°TEÓd ÊÉãdG å«¨dG ∫hCG ¿Éch ,∂dòH É¡àªgÉ°ùe ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh IQÉjR AÉ¨dEG øY ¿OQC’G âæ∏YCG Éªæ«M ,Iô£b ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ dGE á˘˘é˘ ë˘ H É˘˘¡˘ °VGQC’ ó˘˘jó÷G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áë∏°SC’G øjõîJh Öjô¡àH Ωƒ≤J ¢' SÉªM'' ácôM øe áYƒª› ´ÉæbEG ‘ âë‚ óbh ,á«HÉgQEG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG πLG øe É¡«a ≈∏Y áÑJÎŸG á«°ùØædG QÉKB’G øe Gó«Øà°ùe ∂dòH ΩÉ©dG …CGôdG Ée É¡à«ë°V ìGQh ¥OÉæa 3 âaó¡à°SG »àdG á«HÉgQE’G á«∏ª©dG .Gó«¡°T 60 ÜQÉ≤j ¬«a QÉÑc ÚdƒÄ°ùe ¿É°ùd ≈∏Y ¢' SÉªM'' ácôM âØf πHÉ≤ŸÉH ™e åMÉÑàdGh ¿OQC’G IQÉjõd ÉgOGó©à°SG äóHCGh ,∂dP πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,iôéj Ée πc á≤«≤M ∫ƒM ∑Éæg ÚdƒÄ°ùŸG ¿Gh ,á«HôY ádhO …CG ±ó¡à°ùJ ødh ⁄ É¡fCG ≈∏Y ácô◊G ó«cCÉJ ¢VQG ≈˘˘ ∏˘ Y Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG hó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘YGô˘˘ °U .Ú£°ù∏a πÑb ô°üe âæ∏YCG ,QÉ°ü◊G ∫ƒ°üa øe ójóL π°üa ‘h âaó¡à°SG »àdGh á«HÉgQE’G Ö ' gO'' äGÒéØJ …òØæe ¿CG ΩÉjCG ób GƒfÉc ,AGó¡°ûdG øe OóY É¡à«ë°V §≤°Sh á«MÉ«°S ™bGƒe »˘˘eÓ˘˘°SEG º˘˘«˘¶˘æ˘J ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H Iõ˘˘Z ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J ≈∏Y GójóL ÓÑM ∞«°†«d …ô°üŸG ¿ÓYE’G AÉL óbh ,∑Éæg ¤EG ìƒ°VƒHh IQÉ°TE’G øe É«dÉN ¿Éc å«M ,»æ«£°ù∏ØdG ≥æ©dG ∑Îj ¿CGh ,á˘˘dCÉ˘ °ùŸG Ëƒ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J …CG ¢' SÉªM'' ÉÃQh O' É¡÷G'' ÉÃQh ,'I' óYÉ≤dG'' ÉÃôa ,AÉ°T øŸ πjhCÉàdG IójóL áéM Ö ' gP'' øe ≥ÑW ≈∏Yh ⁄É©∏d Ωó≤«d ,.....ÉÃQh πc- Ö©°ûdG º°Sƒj ¿CGh ,∫’PE’Gh ™jƒéàdGh QÉ°ü◊G áØYÉ°†Ÿ .ÜÉgQE’G º°SƒH -Ö©°ûdG ¤EG QÉgõdG ôjRƒdG ádƒL èFÉàf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Gòg πc ºZQ ,É¡MÉ‚ ¬à«°SÉ`` eƒ∏HóH ø`` ∏YCG »àdGh ,á`` «Hô©dG ∫hódG äÉMÉéædG ¢†©H øe ’EG ,∂dP ≈ØæJ ¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤◊G ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ...á«eÓ°SE’Gh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG äƒ˘˘°U ’EG ™˘˘ª˘ °SCG ’ ,Gò˘˘g π˘˘c ó˘˘ ©˘ H áeC’G ∫ÉM »Kôj êGô©ŸGh AGô°SE’G ¢VQCG øe ôHÉ°üdG ógÉÛG ...'É' «∏Y É«fódGh ºàfCG' :º¡d ∫ƒ≤jh

:ñô˘˘°üJ ¿GRƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘eGC âfÉ˘˘ c ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ ,''‹ É˘˘ ghô˘˘ °†MG ¿ÉÁEG ó˘˘ jQCG á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿ÉÁEG'' ±’G ô˘¶˘ à˘ fGh IÒNC’G ´GOƒ˘˘dG º˘˘°SGô˘˘e â∏˘˘°UGƒ˘˘J IQGô˘˘ M â– º˘˘ «ıG á˘˘ bRCG ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ô˘°†M .É˘¡˘fÉ˘ª˘ã˘L ™˘˘«˘ °ûJ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢ùª˘˘°ûdG º˘¡˘aÉ˘à˘cCG ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘∏˘ª˘M º˘K Gƒ˘Ø˘£˘°UGh ∫É˘Ø˘ WC’G ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH'' GƒØàgh ∫ÉLôdG πãe ÉeÉ“ ø°†àëj ƒgh »µÑj ∫ÉØWC’G óMG òNGh ,''ó«¡°T Éj GóZh ¿ÉÁEG πàb ¿hQÉ°T'' :∫ƒ≤jh ¿ÉÁE’ IQƒ°U É˘j'' :∫É˘Ø˘WC’G äÉ˘Ä˘e ∞˘à˘ gh ,''á˘˘æ÷G ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f .''∫ÉØWC’G πà≤J ¢û«d ìÉØ°S Éj ¿hQÉ°T Gƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh äÉ˘˘Hô˘˘©˘ dG ió˘˘MEG ¤EG É˘˘¡˘ H Gƒ˘˘ °†eh â∏°UGh Éª«a á«eGO ¿ƒ«©H É¡«dEG Ghô¶fh É¡dƒM ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y IÓ˘°üdG ó˘©˘Hh á˘jó˘HC’G É˘¡˘ Jƒ˘˘Ø˘ Z ¿ÉÁEG §˘°Sh ™˘«˘«˘ °ûà˘˘dG Öcƒ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ fG º˘˘«ıG ó˘˘é˘ °ùe .º«ıG πgCG ´ƒªL øe Ió°TÉM ácQÉ°ûe ó˘©˘H äó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ¿ÉÁEG á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh äÉ˘HÉ˘Hó˘dG ió˘MEG ø˘e á˘«˘©˘ aó˘˘e á˘˘Ø˘ jò˘˘b •ƒ˘˘≤˘ °S á˘£˘«ÙG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ‘ Iõ˘cô˘ª˘àŸG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG É˘¡˘Jó˘˘dGh ¿É˘˘°†MCG ÚH »˘˘gh ¢ùfƒ˘˘«˘ fÉ˘˘N á˘˘æ˘ jóÃ É¡àHÉ°UCGh ,πeC’G »ëH É¡JóL ∫õæŸ É¡JQÉjR ∫ÓN .Iô°TÉÑe áHÉ°UEG çOÉ◊G ‘ É˘˘ ˘ ˘ °†jCG âÑ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°UCG ¿ÉÁEG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘¡˘ HBG ÒZ âLô˘˘ N ,á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °UEG »˘˘ eGô˘˘ LE’G É˘¡˘à˘∏˘FÉ˘Y ∫õ˘æ˘e ø˘e ∫hô˘¡˘J IÒ£ÿG É˘¡˘MGô˘˘é˘ H ÉgóÑc Iò∏a É¡jój ÚH πª– É¡æe ±õæJ AÉeódGh ¿CG øe kÉaƒN É¡àæHG IÉ«M PÉ≤fEGh IóYÉ°ùŸG Ö∏£J ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘b Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘gó˘˘≤˘ Ø˘ ˘J á˘ë˘jô÷G á˘∏˘Ø˘£˘dG π˘˘≤˘ æ˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Ghó˘˘LGƒ˘˘J ⁄ øµdh º«ıÉH ô°UÉf ≈Ø°ûà°ùe ¤EG É¡JódGhh ≈∏Y äó¡°ûà°SG å«M Êƒ«¡°üdG ÜÉgQE’G É¡∏¡Á ™«ªL âdÉW »àdG á¨dÉÑdG É¡àHÉ°UEG áé«àf QƒØdG ,Ò¨°üdG Égó°ùL º«£– ¤EG äOCGh É¡ª°ùL AGõLCG Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘ dG º˘˘°ùb ¤EG â∏˘˘≤˘ æ˘ a É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh É˘˘eCG É¡àæHG ¥Gôa Ω’BGh É¡àHÉ°UEG Ω’BG ÊÉ©J ≈Ø°ûà°ùŸÉH .Ió«MƒdG

´ƒeódG ,QÉ¡æe ¬Ñ°T ¿Éc ,''ÉHÉH'' áª∏µH ≥£æJ ¿CG ¿CG πÑb Ó«∏b ∞bƒJ É¡°SCGQ óæYh ¬«æ«Y ¥QÉØJ ⁄ πÑ≤dG äGô°ûY É˘¡˘ª˘ã˘∏˘jh É˘¡˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y É˘«˘cÉ˘H ô˘î˘j .Iôe ôNB’ πµd ájóg »àæHG OÉ¡°ûà°SG ¿EG'' :É«cÉH ∫Ébh π˘HÉ˘æ˘b π˘ª– âfÉ˘c'' :Gô˘NÉ˘˘°S ±É˘˘°VCGh ,''Üô˘˘©˘ dG ¢û«L É¡∏àb Gò¡d π«FGô°SEG ó°V ïjQGƒ°Uh ™aGóeh .''¿hQÉ°T »HÉgQE’G »Jô°SCG ôeO Êƒ«¡°üdG hó©dG ¿CG'' :±É°VCGh øe ÊÉYCG âdRÉe ÉfCGh ,»àLhR ìôLh »àæHG πà≤H QÉ˘£˘à˘fÉ˘H IQOÉ˘Z á˘«˘fƒ˘«˘ ¡˘ °U á˘˘°UÉ˘˘°Uô˘˘H »˘˘MGô˘˘L .''iôNCG á«MGôL äÉ«∏ªY

ƒéM ≈Ø£°üe ¿ÉÁEG á∏Ø£dG OÉ¡°ûà°SG á°üb »gh ,2001 QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T ‘ Qƒ¡°T á©HQC’G äGP πé°S ¤EG ±É°†J á©°ûH áÁôL É¡eCG ø°†M ‘ Gƒ˘fGƒ˘à˘j ⁄ ø˘jò˘dGh ,á˘∏˘à˘≤˘dG Ú«˘HÉ˘˘gQE’G º˘˘FGô˘˘L ¿ƒbôØj ’ ,»æ«£°ù∏a ƒg Ée πc πàb øY Ée Éeƒj AÉæHCG øe ™°VôdG ≈àMh ,ÒÑch Ò¨°U ÚH ∂dP ‘ ..ógÉÛG ôHÉ°üdG ÉæÑ©°T ‘ Ò¨°üdG É¡æØc ‘ óbôJ ƒéM ¿ÉÁEG âfÉc Gƒ∏©Jh QƒgõdÉH áWÉfi í∏ÑdG ôjO º«fl ‘ É¡à«H ‘ ,ó©H πªàµJ ⁄ áNô°U ∞°üf É¡¡Lh äÉª°ùb »àdG áØjò≤dG ÉjÉ¶°T QÉKBGh IÒ¨°U âfÉc øØµdG iƒ°S ¢û©ædG øe òNCÉJ ⁄ ,ájÉ¨∏d áë°VGh É¡à∏àb º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘MÉ˘˘°ùe ∑Îà˘˘ d ÉÃQ IÒ¨˘˘ °U á˘˘ MÉ˘˘ °ùe É˘˘gó˘˘°ùL ¥ƒ˘˘a äô˘˘KÉ˘˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG OhQƒ˘˘ dG äGô˘˘ °ûYh .¢†¨dG º¡HÉ©dCGh º¡°SQGóe GƒcôJ º«ıG ∫ÉØWCG AÉL øµdh ,ÉgƒÑYGó«d ’ πjƒW QƒHÉW ‘ GƒØ£°UGh á∏Môd ó©à°ùJ »gh IÒNC’G ´GOƒdG Iô¶f AÉ≤dE’ .áæ÷G »àdG ¿ÉÁE’ GƒØàg OQƒdG ôª©H QÉ¨°U ∫ÉØWCG ø°†M ‘ »gh á«fƒ«¡°U á«HÉgQEG áØjòb É¡à∏àb ≈æ©e ¿ƒaô©j ’ ºgh É¡YGOƒd ∫ÉØWC’G AÉL ,É¡eCG Ú£°ù∏a ‘ ∫ÉØW’G IAGôH ºMôj ⁄ Êƒ«¡°üdG ó≤◊G ô˘˘ °UÉ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Hó˘˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘FGò˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äƒŸG .ÒÑc ¿õM ¤EG IOÉ©°ùdG π«–h º¡JÉª«fl Éªc á∏«ªL âdGR Ée ,»ÑædG ≈∏Y »∏°U º¡∏dG ¿õëH ‘ Úbófi ∫õ˘æŸG AÉ˘æ˘a ‘ É˘¡˘ eÉ˘˘eCG Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘J GPÉe'' :ôª¡æJ É¡YƒeOh AÉ°ùædG ióMEG âdÉbh .»g IôjõZ º¡˘Yƒ˘eO âdÉ˘°S º˘¡˘°†©˘H Ò¨˘°üdG É˘¡˘¡˘Lh ?ô◊G ⁄É˘©˘dG ƒ˘˘g ø˘˘jCG ? É˘˘gƒ˘˘∏˘ à˘ ≤˘ j »˘˘µ˘ d â∏˘˘©˘ a ≈æëfG Éªæ«H ,ó¡°ûŸG ∫ƒg øe GƒØŒQG ¿hôNBGh ‘ ±Éà¡dG ø∏°UGh »JGƒ∏dG Iƒ°ùædG ™e âÑë°ùfGh áÄjôH á∏Ñb ¢†¨dG É¡æ«ÑL ≈∏Y Gƒ©ÑWh º¡°†©H .¢SQGóŸG ò«eÓJ äÉÄe ™e êQÉÿG âàHQh É¡JóL äAÉL ,º¡YƒeO ¿ƒØµØµj Gƒ°†eh º¡dÉ¡a ∫ÉLôdG ô¶f ,É¡à∏Ñbh É¡°SCGQ ≈∏Y É¡«ØµH ≈∏Y Ò°ùj ƒéM óªfi ,É¡YOƒ«d ÉgƒHCG AÉL ¬∏ªY AÉæKCG Ú∏àÙG ¢UÉ°UôH ¬àHÉ°UEG ôKG ¬jRÉµY äÉ˘˘ë˘ «˘ ˘°üd ióŸG í˘˘ °ùaCG âª˘˘ °üH Gƒ˘˘ µ˘ ˘Hh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG .ÈcG ¬∏dG ÈcG ¬∏dG êQÉÿG ‘ IÈµe ∫ÉØWC’G .áØ°†dG äÉ¶aÉfi ‘ ¬˘˘∏˘ dG ¿ÉÁEG É˘˘ j ∂ª˘˘ Mô˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ió÷G âdÉ˘˘ b äÉ¶aÉfi ‘ ƒgh ôµÑdG ¬à∏ØW ¿ÉÁEG äódh øe º≤àæj ¿CG ¬∏dG ƒYóJ â°†eh ∂«∏Y ∞Øîj ¬àLhR ™e ìôa ¬æµdh É¡JO’h ó¡°ûj ⁄ áØ°†dG É¡°ùjôY ¤EG ±õJ É°ShôY ÉgÉjôj ¿CG Éª∏Mh ¿GRƒ°S AÉ°ùf äAÉL .IôjõZ É¡YƒeO äôª¡fG Éª«a É¡à∏àb πÑb á©«°VQ É¡YOƒj Ωƒ«dG ¬æµdh ,ójQÉZõdG §°Sh ø˘°ùeÉ˘¡˘Jh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ´GOƒ˘˘dG Iô˘˘¶˘ f Ú≤˘˘dGh º˘˘«ıG

á«fƒ«¡°U áaÉë°U

Üƒ∏£e »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ‘ Ahó¡dG

AGƒ£f’G á£N ò«Øæàd á«æ«£°ù∏ØdG á«JÉªZGÈdG ±GôWC’G ™é°ûJ π«FGô°SEG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ÊÉ˘ã˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ≥˘≤˘ë˘ à˘ j ≈˘˘à˘ Mh ’ :á«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘°Vô˘a »˘æ˘Ñ˘à˘J ¿CG π˘«˘FGô˘°SEG á˘eƒ˘µ˘M .»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ‘ Ahóg ¿hO øe AGƒ£fG ¿CGh ,á«JÉªZGÈdG ±GôWC’G Rõ©J ¿CG É¡«∏Y ÖLƒàj ∫ÓN øe äÉYÈàdGh á£∏°ùdG ∫GƒeCG π«Ñ°S »∏îoJ íª°ùJ ¿CGh ¢SÉædG IÉ«M π¡°ùoJ ¿CGh ,¿RÉe ƒHCG IÉæb .™FÉ°†ÑdG ácôMh ôHÉ©ŸG íàØH Ahó¡dG ™bGƒd á°Uôa ôaƒJ á°SÉ«°ùdG √òg πãe ™˘bGh ,AGƒ˘˘£˘ f’G ìÉ˘˘é˘ æ˘ d …Qhô˘˘°V •ô˘˘°T ƒ˘˘g …ò˘˘dG ‘ ¬FGOCÉH º∏– ⁄ QhO Ö©d ¤EG ¢SÉªM ¬«a ô£°†J ∫hÉ≤eh AGƒ£f’G á£ÿ øeCG §HÉ°V ` É¡eÓMCG GC ƒ°SCG √ò˘g π˘ã˘e -∑É˘HÉ˘°ûdGh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘∏˘d …ƒ˘fÉ˘˘K ¥É˘≤˘°ûfÉ˘H É˘°†jCG ÖÑ˘°ùà˘J ó˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘eÉ˘bGE É˘˘°†jCG ÉÃQh ,∫ó˘˘à˘ ©˘ eh Oó˘˘°ûà˘˘e ÚH ¢SÉ˘˘ª˘ M .íàa ácQÉ°ûÃ á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh áeƒµM ¢ùJQBÉg - ¿ƒ∏jCG »eÉY

Ahó¡dG á«ªgC’ π«FGô°SEG áeƒµM πgÉŒ :Éª¡dhCG ò«Øæàd …Qhô°V •ô°ûc »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ‘ áªFÉ≤dG á«dÉ◊G É¡à°SÉ«°ùd É¡à∏°UGƒeh ,AGƒ£f’G ,á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘«˘JÉ˘ª˘ZGÈdG ±Gô˘W’C G π˘gÉŒ ≈˘∏˘ Y ácôM ™æeh ôHÉ©ŸG ¥ÓZEGh ∫GƒeC’G ™æe á°SÉ«°Sh ‘ ô˘≤˘Ø˘dG ó˘jõ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∂∏˘˘J .™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á«fÉ°ùfE’G áeRC’G IóM ójõJh »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ÌcCG á˘cô˘M ¤EG É˘¡˘dƒ–h ''¢SÉ˘˘ª˘ M'' Iƒ˘˘b Rõ˘˘©˘ Jh Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ±É˘˘≤˘ jGE ‘ í˘˘é˘ æ˘ J ø˘˘d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ,GOó˘˘°ûJ .iôNCG á°VÉØàfG áeGhO ‘ ∫ƒNódGh ádóà©ŸG ±GôWC’G :ÊÉãdG ƒjQÉæ«°ùdG ‘ ÉeCG »JÉªZGÈdG Ahó¡dGh ,á£∏°ùdG ‘ Iƒb ÌcC’G ¿ƒµJ ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÖfÉ÷G ‘ Oƒ˘˘°ùj :á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Újõ˘˘côŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘c á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe áÑZGôdG ¢SÉªMh ,É¡à£N ìÉ‚ ‘ á«æ©ŸG π«FGô°SEG Iô˘˘°SC’Gh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh Ahó¡dG ‘ á«æ©ŸG á«dhódG

≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ƒ˘˘ gh ¬˘˘ «˘ ˘a í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG ™˘˘ ˘bGh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘dh …ò˘˘ ˘dGh ,Ahó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ,É˘°†jCG á˘£ÿG ìÉ‚ ‘ á˘ë˘∏˘°üe Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IQób øe É©HÉf ¬fƒc øe ÌcCG äÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG ‘ ¢ùµ˘©˘æ˘j ô˘e’C G Gò˘˘g .Óô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏J ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG •É°ShCG ‘ äôL »àdG …CGôdG ÜÉîàfGh äÉaôY ó©H Ée ΩÉjCG âfÉc å«M .IÎØdG äÉjôÛG ∂jô– IOÉYEÉH πeCG ΩÉjCG ,¢SÉÑY Oƒªfi Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘¶˘ f ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∂dò˘d .•É˘Ñ˘JQ’G ∂a ìÉ˘é˘æ˘H á˘Whô˘˘°ûe ¿hÉ˘©˘J ’ƒ˘d çó˘ë˘«˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG :ºFÉ≤dG ¢†bÉæàdG ƒg Gògh .»æ«£°ù∏ØdG ±ô£dG ÖfÉ÷G …OÉMCG AGƒ£f’G hCG •ÉÑJQ’G ∂a ò«ØæJ …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ™˘˘ æ˘ ˘eh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ j .äÉ«∏ª©dG ,¿Ó˘˘ª˘ àfi ¿É˘˘gƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ Lƒ˘˘ j ,Gò˘˘ µ˘ ˘gh

∑hóY ±ôYG

m_assaf_55@hotmail.com

á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°U äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ ˘°T .øeC’Gh á«LQÉÿG áæ÷ ‘ ƒ°†Y :Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ‘ .áÄ«ÑdG ¿hDƒ°Th á«∏NGódG áæ÷ ‘ ƒ°†Y :Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ‘ .äGQóıG áëaÉµe áæ÷ h øeC’Gh á«LQÉÿG :áeƒµ◊G ‘ Ö°UÉæe

¿hDƒ˘ ˘ °ûd ô˘˘ ˘jRh ÖFÉ˘˘ ˘f :19 `dG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ‘ .¿ÉjOC’G : ΩÉ©dG •É°ûædG

»˘˘æ˘ H'' á˘˘cô◊ á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG IQGOE’G ƒ˘˘ °†Y .''ÉØ«µY (''áØ«°ûj'') …Oƒ¡«dG »æjódG ó¡©ŸG ¢ù«FQ á«æjO á˘°SQó˘e º˘˘°†j …ò˘˘ dGh '' ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ Y QhCG '' Éªc ,É«dÉY ÉjOƒ¡j É«æjO Gó¡©eh ájƒfÉK ájOƒ¡j äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG π˘˘LCG ø˘˘ e IGQƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQO á˘˘ °SQó˘˘ e QÉWEG ‘ áæjÉ¡°üdG ÚæjóàŸG Oƒæ÷G øe áª¶æŸG .ájôµ°ù©dG º¡àeóN áª¡e ‘ ôaÉ°S 1956-1955 äGƒæ°ùdG ‘ äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG ''É˘Ø˘ «˘ µ˘ Y »˘˘æ˘ H'' á˘˘cô˘˘M π˘˘Ñ˘ b øe .IóëàŸG ΩÉ˘˘bCGh ∫Gó˘˘ØŸG ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘fG1983 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ .''OÉ°üe '' á«æjódG á«fƒ«¡°üdG ácôM ôµ°ù©e '' ΩÉ˘˘bCG π˘˘«˘ FGô˘˘°ùj äGOƒ˘˘ZCG-‹É˘˘ Yƒ˘˘ H ™˘˘ e '' É°TGQƒe '' øY π°üØfG1986 ΩÉY ‘h . '' É°TGQƒe .∫GóØŸG ¤EG iôNCG Iôe º°†fGh :Öàch äGô°ûf

.''π«FGô°SEG ÚWƒJ á°†jôa'' ÜÉàc ∞dCG :áeÉbE’G ¿Éµe

.á«fƒ«¡°üdG GÒHÉ°T áæWƒà°ùe

¢ù«˘FQ É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG AGƒ˘£˘f’G á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘ g ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äôŸhG AGQRƒ˘˘ dG …õcôŸG QÉÑàN’Gh ,¬eÉeCG πKÉŸG »°SÉ°SC’G …óëàdG ób »àdG ÖYÉ°üŸG øe ÒãµdG ∑Éægh ,¬àeƒµ◊ A»°ûdG ƒg Ée øµdh ,á£ÿG √òg ≥«Ñ£J π°ûØoJ ?É¡MÉ‚EG ≈∏Y óYÉ°ùj ób …òdG GPEG É˘æ˘eÉ˘eGC ô˘¡˘¶˘j ó˘b á˘HÉ˘L’E G ø˘˘e ΩÉ˘˘g Aõ˘˘L ''•ÉÑJQ’G ∂a'' á£N ‘ Éæ©“h AGQƒdG ¤EG Éfô¶f âMÉ˘JGC »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG í˘°Vƒ˘à˘°ùf ≈˘à˘ M ,Iõ˘˘Z ø˘˘Y øe áeRÉM IOÉ«b :»gh áëLÉf IQƒ°üH Égò«ØæJ »æWh ´ÉªLEG ,¿hQÉ°T π«jQG √GóHCG …òdG RGô£dG Oƒ¡L õ«côJ ,Ú∏MôoŸG øe É«Ñ°ùf π«∏b OóY ,™°SGh ÒaƒJ ,‹hO ºYO ,IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ AÓNE’G ,á˘dhDƒ˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ó˘«˘H á˘ª˘¡˘ª˘∏˘d á˘ª˘FÓ˘e π˘˘FÉ˘˘°Sh .ádhódG á«fGõ«e ≈∏Y ìOÉØdG ÒZ ‹ÉŸG AÖ©dGh ’ ôNBG •ô°T ôaƒJ ,∂dP πc IGRGƒe ‘ øµdh ¬∏gÉŒ ¤EG ¿ƒ∏«Á øjÒãµdG ¿CG ’EG ,Éª°ùM π≤j

¿ÉªchQO º«jÉM :ICÉ°ûædG

ôLÉg .1933 ΩÉY GóædƒH ‘ »Jƒc ó«dGƒe øe ø˘jó˘˘æÛG ø˘˘e ¿É˘˘c .1944 ΩÉ˘˘ Y Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ¤EG áÑ«˘Ñ˘°ûdG) π˘MÉ˘æ˘dG ‘ ''É˘Ø˘«˘µ˘Y »˘æ˘H'' ø˘e π˘FGhC’G .Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¢û«÷G ‘ (á˘˘HQÉÙG á˘˘«˘ ©˘ FÓ˘˘£˘ ˘dG .AÉæHCG 9 `d ÜCGh êhõàe .ΩÉNÉM :áæ¡ŸG :áaÉ≤ãdG

ÉØµ«J íà«H áæWƒà°ùe ‘ '' É««∏Y '' á°ù°SDƒe .á«fƒ«¡°üdG »æH '' ''áØ«°ûj'' …Oƒ¡«dG »æjódG ó¡©ŸG ''¬˘˘«˘ Fhô˘˘g '' á˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ '' É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y .á«fƒ«¡°üdG õcôe'' ''áØ«°ûj'' …Oƒ¡«dG »æjódG ó¡©ŸG .á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ ''±Gôg :äÉ¨∏dG

.¢ûjójE’G h ájõ«∏µfE’G ,ájÈ©dG ó«éj :»°SÉ«°ùdG •É°ûædG

πNO ..Êƒ«¡°üdG ∫GóØŸG ÜõM ‘ ƒ°†Y .1977 ΩÉY Êƒ«¡°üdG â°ù«æµdG á˘˘ ˘æ÷ ‘ ƒ˘˘ ˘°†Y :á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ dG ‘ .áaÉ≤ãdGh ±QÉ©ŸG áæ÷h øeC’Gh á«LQÉÿG á˘˘ æ÷ ‘ ƒ˘˘ °†Y :Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ .áaÉ≤ãdGh ±QÉ©ŸG áæ÷h øeC’Gh á«LQÉÿG áæ÷ ‘ ƒ°†Y :Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ‘ -

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ájQÉª©à°S’G á«©°SƒàdG ™eÉ£ª∏d É«îjQÉJ kGó«b πãÁ º¡à°†Ñb â– Gƒ©°†j ¿CG ¿hójôj øjòdG áæjÉ¡°ü∏d .»Hô©dG øWƒdG øe áæµ‡ á©bQ ™°ShCG ΩÉ˘eCG π˘cÉ˘°ûe Ió˘Y á˘«˘ª˘°ùà˘dG √ò˘g â≤˘∏˘N ó˘˘bh »∏«FGô°SE’G áØ°U â∏≤àfG å«M ,áæjÉ¡°üdG ÚYô°ûŸG ¤EG (á˘jÈ©˘dG ‘ Iô˘cò˘˘e á˘˘Ø˘ °U »˘˘gh) Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e ƒ˘˘gh ,(á˘˘jÈ©˘˘dG ‘ á˘˘ã˘ fDƒ˘ e á˘˘Ø˘ ˘°U »˘˘ gh) á˘˘ dhó˘˘ dG πc ≈∏Y áØ°üdG √òg ¥ÉÑ£fG ¤EG iOCG …òdG ∫É≤àf’G Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG ø˘e π˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘NGO º˘˘«˘ ≤˘ j ø˘˘e ≈∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG âª˘ZQCGh Ú«˘ë˘«˘°ùŸGh ÚæWGƒŸG OGóY ‘ É¡«a Úª«≤ŸG Üô©dG A’Dƒg OÉªàYG .á«∏«FGô°SE’G á«°ùæ÷ÉH ¿ƒ©àªàj …òdG kÉ≤ah ,π«FGô°SEG êQÉN º«≤ŸG …Oƒ¡«dG íÑ°UCG óbh ôNB’G ƒg ,1950 ƒ«dƒj 5 ‘ IQOÉ°üdG ,IOƒ©dG ¿ƒfÉ≤d .''É«∏«FGô°SEG'' ƒg Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥ah »∏«FGô°SE’G ¿CG á°UÓÿGh …Oƒ¡«dGh π«FGô°SEG ‘ º«≤ŸG …Oƒ¡«dG GÒNCGh ’hCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG •ô˘˘ °ûH ,É˘˘ °†jCG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG êQÉ˘˘ N º˘˘ «˘ ˘≤ŸG É˘æ˘g ø˘eh ,π˘«˘FGô˘°SE’ A’ƒ˘dÉ˘H kÉ˘µ˘°ùª˘à˘e kÉ˘«˘fƒ˘«˘ ¡˘ °U »°SÉ«˘°ùdG í˘∏˘£˘°üŸG ‘ ''π˘«˘FGô˘°SEG'' á˘¶˘Ø˘d âÑ˘°ùà˘cG πÑb »∏«FGô°SE’G øY kÉeÉ“ áØ∏àﬂ ád’O ô°UÉ©ŸG .¤hC’G ÚjÈ©dG IhGóH ‘ »∏«FGô°SE’Gh ,á«fƒ«¡°üdG ójó– QÉWEG ‘ §∏ÿG ΩóY ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ óbh πãe äÉMÓ£°UG ÚH äÉMÓ£°U’G √òg º«gÉØe .''π«FGô°SEG ¢VQCG''h ''π«FGô°SEG ádhO'' »˘°SÉ˘«˘°S ìÓ˘£˘°UG »˘g ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dhO'' ¿EG ìÓ˘˘£˘ °UG »˘˘g ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢VQCG'' É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,Oóﬁ π˘c ≈˘∏˘Y ó˘à“ ¿CG ø˘µÁ π˘«˘FGô˘°SEG á˘˘dhó˘˘a ‘Gô˘˘¨˘ L ≈∏Y ≈àM hCG ,É¡æe øe AõL ≈∏Y hCG ''π«FGô°SEG ¢VQCG'' Ωô°T πãe) ''π«FGô°SEG ¢VQC’'' á©HÉJ â°ù«d AGõLCG π«FGô°SEG ádhOh ,(∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿’ƒ÷Gh ï«°ûdG .Êƒ«¡°üdG CGóÑª∏d áÑ°ùædÉH º°SÉ◊G QÉWE’G »g

:π«FGô°SEG

á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G âeÉ˘b á˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g √ÉŒ ™FÉ°ûdG ¿Éc ¿EGh ''π«FGô°SEG ádhO'' ¤EG º°S’G Ò«¨àH Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ô˘˘°üàıG º˘˘°S’G ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ˘˘ g .á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G ádhO'' º°S’G Gòg ΩGóîà°SG áæjÉ¡°üdG π°†a óbh ób ¿Éc …òdG º°S’G øe k’óH ,º¡àdhód ''π«FGô°SEG ôcòf ÜÉÑ°SC’ ''Oƒ¡«dG ádhO'' ƒgh π°ùJôg √QÉàNG :É¡æe …È©dG º°S’Gh ,ádhódG º°SG ÚH ≥°SÉæJ OÉéjEG .1 .''π«FGô°SEG ¢VQCG'' ƒgh ,Ú£°ù∏Ød º˘°SG ‘ á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘Ø˘°üdG QÉ˘ã˘ jEG .2 .Oƒ¡«dG á¶Ød ‘ á«æjódG áØ°üdG ≈∏Y π«FGô°SEG áÁó≤dG Ohó◊ÉH ÒcòàdG ‘ áÑZôdG ΩóY .3 º°ù≤dG ’EG πª°ûJ øµJ ⁄ »àdG ,IóFÉÑdG Oƒ¡j áµ∏ªŸ É‡ ,ôëÑdG πMÉ°S ¿hO øe Ú£°ù∏a øe »Hƒæ÷G

,Üƒ≤©j Éfó«°S ¤EG ''π«FGô°SEG'' á«ª°ùJ Ö°ùæJ kÉcGôY ¢VÉN ¬fCG ÉgOÉØe á°üb IGQƒàdG ‘ OôJ å«M ‘ Ò¨°U ∫hóL óæY ôéØdG ™∏£e ≈àM πLQ ó°V ’ ¬fCG πLôdG iCGQ ÉŸh ,''¥ƒÑj'' ≈Yój ¿OQC’G á≤£æe ∂≤∏WCG ’ ¬d ∫É≤a ,¬≤∏£j ¿CG ¬æe Ö∏W ,¬«∏Y Qó≤j ∂ª°SCG ≈Yój ød'' ¬d ∫Ébh ¬cQÉÑa ,»æcQÉÑJ ≈àM ¬∏dG âYQÉ°U ∂fC’ ,π«FGô°SEG πH ,ó©H øe Üƒ≤©j .(Égó©H Éeh 20:23 øjƒµàdG ôØ°S) âÑ∏Zh ¢SÉædGh Úà«eÉ°S Úàª∏c øe áfƒµe π«FGô°SEG á¶Ødh ádE’G …CG ''πjEG''h ,Ö∏Z »æ©Ã ô°SEG'' :Éªg ÚàÁób øe ôîa Qó°üe á«ª°ùàdG √òg âëÑ°UCG óbh ,¬∏dG hCG ¿ƒÑ°ùæj GƒëÑ°UCGh π«FGô°SEG »æÑd á«eƒ≤dG á«MÉædG ∫BG'' hCG ''π˘«˘FGô˘°SEG â«˘H'' :¿ƒ˘dƒ˘≤˘«˘a É˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿hô°üàîj Ée kGÒãc ,''π«FGô°SEG »æH'' hCG ''π«FGô°SEG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc §≤a ''π«FGô°SEG'' ¿ƒdƒ≤«a ÒÑ©àdG ƒ˘˘g Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ d …È©˘˘dG º˘˘°S’Gh Oƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG Qƒ˘˘KCÉ˘ ˘e .''π«FGô°SEG ¢VQCG'' …CG ''π«FGô°ùj ¢ùJôjEG'' º˘«˘YR ''π˘˘°ùJô˘˘g QhOƒ˘˘«˘ J'' ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh Êƒ«¡°üdG ô“DƒŸG ¢ù«FQh ,á«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ΩÉY Gô°ùjƒ°ùH ∫ÉH áæjóe ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G »ŸÉ©dG ¬JƒYód øª°†àŸG ¬HÉàc á«ª°ùJ ‘ OOÎj ⁄ ,1897 á«fƒ«¡°üdG IƒYódG √òg ¿EÉa ''Oƒ¡«dG ádhO'' √òg ¢VQCG'' É¡«ª°ùJ ¿CG Ú£°ù∏a øY áHÉàµdG óæY äôKBG ¤EG ¢VQC’G √òg AÉªàfG ó«cCÉJ ≈∏Y kÉ°UôM ,''π«FGô°SEG AÉ˘æ˘HCG º˘gh ,π˘FGhC’G º˘¡˘aÓ˘°SCG º˘¡˘ fCG ¿ƒ˘˘ª˘ Yõ˘˘j ø˘˘e .''π«FGô°SEG ƒæH'' hCG ,Üƒ≤©j ‘ É˘¡˘à˘dhO ΩÉ˘«˘b á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG âæ˘∏˘YCG É˘eó˘˘æ˘ Yh º°SCG É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘WCG ,1948 ƒ˘jÉ˘˘e 15 ‘ Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a øe ¤hC’G OGóYC’G ‘ º°S’G Gòg ™ÑWh ''π«FGô°SEG'' ≈˘˘Yó˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¢SCGQ ‘ ''á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Ió˘˘ jô÷G'' ó˘≤˘æ˘dG ø˘e á˘Lƒ˘e âeÉ˘b ¿CG ó˘©˘H ø˘µ˘dh ''π˘«˘FGô˘°SEG''

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

IÉµ°ûe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

!?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ΩCG lá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ..∫Gƒ÷G

ï«°ûdG ó«dh

!ºµæjód Ghô°üàfG AôŸG ≈∏Y qõYCG Óa ..ºµæjód Ghô°üàfG ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG !¬æjO øe √É«fO ‘ A»°T øe ËôµdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÉfÉÑM ó≤d ,¬æY ¿hOhòjh ¿ƒ©aGój ,QGO ÉªæjCG ≥◊G ™e ¿hQhój k’ÉLQ ∂dòd !ÚªKB’G äGAGÎaG ΩÉeCG º¡Ñ∏°UCG Éeh ,ºgÌcCG Éªa .≥◊ÉH ¿ƒaô©oj ∫ÉLôdG ¿EG :π«b ,∫ÉLôdG A’Dƒg »∏àÑj ¬fCG πLh qõY ¬∏dG °S øe ¿EGh ºgÉ«fOh º¡æjO ‘ -kGóMCG ¬∏dG ≈∏Y »cõf ’h- ≥◊G nán∏nªnM .º¡JÉÑKh ºgÈ°üd kGQÉÑàNGh ,º¡d kÉfÉëàeG !ºµæjód Ghô°üàfG ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG

á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG É¡àæ°T »àdG áªé¡dG ∂∏J Éeh øY Ió«©ÑH ,áæ«°ü◊G ÉæYhQO ºgh ,Ú«eÓ°SE’G ÉæHGƒf ó°V :¤É˘©˘J ∫É˘b .Úë˘∏˘°üŸG Ú◊É˘˘°üdG √OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ d ¬˘˘∏˘ dG AÓ˘˘à˘ HG ’ º˘˘ gh É˘˘ æ˘ ˘eBG Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG Gƒ˘˘ ˘cÎj ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG nÖ˘ ˘ p°ùMCG} .|¿ƒæàØj ¢VÎØoj ,»eÓYEG Èæe Òî°ùJ øe kGÒãc Üô¨à°ùfh í˘dÉ˘°üd ,¢SÉ˘æ˘∏˘d »˘Ø˘«˘≤˘ã˘J …ô˘jƒ˘æ˘ J Qhó˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j ¿CG ¬˘˘H Ú°SÉæàe ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG πãÁ ´É£b ÈcCG ≈∏Y ºé¡àdG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG ¢Sƒ˘Ø˘ f ‘ kÉ˘ °Sô˘˘Z ¢Sô˘˘Z ó˘˘b ø˘˘jó˘˘dG ¿CG .AÉ£©ŸG ±ƒbƒdGh ó°VÉ©àdGh óMƒàdG Éæ«∏Y »∏ªoj ÉæeÓ°SEG ¿EG ÉæJGAÉªàfGh ÉæaÉ«WCGh ÉæHQÉ°ûe ±ÓàNÉH kGóMGh kÉ«æ°S kÉØ°U .á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ÉgGó°U OOÎj ,äGÒÑµàdG ∂∏J kÉ«M âeO Ée ≈°ùfCG ø∏a Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ™˘e ´ƒ˘˘ª÷G âæ˘˘eÉ˘˘°†J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ,ÊPCG ‘ Égó©H ø∏YCGh ,iPCG øe ¬d ¢Vsô©J Ée AGôL óªﬁ …ó©°S »JCÉj ’ Gò˘g º˘¡˘æ˘eÉ˘°†Jh º˘¡˘Jô˘°üfh º˘¡˘à˘Ñ˘g ¿CG ¿ƒ˘ª˘¶˘æŸG ΩÓ°SE’G πLCG øe πH ,…ó©°S QƒàcódG ¢üî°T ™e kÉØWÉ©J ¿CÉH º¡°SÉ°ùME’ ,á«∏ÙG ÉæØë°U ‘ ¬àeGôc âæ«goGC …òdG ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y áæ«©e áØFÉW ¿CGh ,±ó¡à°ùŸG ƒg øjódG .IOƒ°ü≤ŸG »g !ºµæjód Ghô°üàfG ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG

É«fódG √òg ‘ øcCG ⁄ »æà«d !?Éæ∏°Uh ó◊G Gò¡dCG ôeC’G ≠∏H ó≤a ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S É«a !Éæ«fGô¡X ÚH ¿É¡j ÉææjOh ⁄CG !OÉÑ©dG ≈∏Y Iô°ùM Éj ..√ÉãfCG º°SÉH íÑ°ùj ¿CG ºgóMCÉH !¬∏dG ôcòd º¡Hƒ∏b ™°ûîJ ¿CG GƒæeBG øjò∏d ¿CÉj ÉæH ∞°ü©J »àdG ÏØdG √òg πc ß≤jCG øe ß©àj ⁄CG ÚgCG Éªæ«M -ÉgÉ°ùæj kGóMCG øXCG ’ »àdG- Oƒ°û◊G ∂∏J øe !?∑QÉ‰ódG ‘ -»eCGh ƒg »HCÉH- ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¢üî°T »ØFÉW ∫Éàbh ºFGôL ìô°ùe ¤EG ÉfQÉjO Gƒdƒëj ¿CG ¿hójôjCG !¿É©à°ùŸG ¬∏dG !?¢†«¨H !ºµæjód Ghô°üàfG ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG

Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ¥ô◊É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ø˘˘jó˘˘∏˘ d QÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ¿EG É‰EG ,∂dòd ÉfGƒYój Éæé¡æe ’h ÉæeÓ°SEG Óa ,Ò°ùµàdGh ..á˘æ˘°ù◊G á˘¶˘ YƒŸGh á˘˘ª˘ µ◊É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘jó˘˘∏˘ d QÉ˘˘°üà˘˘f’G .|ø°ùMCG »g »àdÉH º¡dOÉLh} ø˘jò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d Ú«˘Ø˘ ë˘ °üdG ΩÉ˘˘¡˘ JG ¿EÉ˘ a ,kGÒNCGh øeÉ°†àdG ''äÉfÉLô¡e'' á«£¨J øe Üƒ∏£ŸG ºgQhO ¿hODƒj º¡JOÉ¡°T ¿CG hCG º¡H Qqô¨e º¡fCÉH Ú«eÓ°SE’G Éæ«∏ã‡ ™e øe √ƒØàj ∞«µa ..Iô°ù◊Gh ≈°SCÓd ƒYój lôeC’ áfƒ©£e ≥M ‘ äGQÉÑ©dG √ò¡H ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ‘ ΩÓYCG ºg ÉfCÉ£NCG ¿EG í°üædG º¡H ¢VÎØj ’CG ..º¡d áæ¡e AÓeR !¿É©à°ùŸG ¬∏dG !ÉæÑ°UCG ¿EG ™«é°ûàdGh walshaikh@alwatannews.net

ô˘FÉ˘Ñ˘c ø˘e ∂dP π˘©˘L ¬˘˘∏˘ dGh ,á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y ó˘˘°SÉ˘˘Ø˘ e áÄ«£N Ö°ùµj øeh'' : πLh õY ¬∏dG ∫Éb ,ÜƒfòdG kÉªKEGh kÉfÉà¡H πªàMG ó≤a kÉÄjôH ¬H Ωôj ºK kÉªKEG hCG ¿hPDƒ˘ j ø˘˘jò˘˘dG'' :π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘bh ''kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e Gƒ∏ªàMG ó≤a GƒÑ°ùàcG Ée Ò¨H äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG .''kÉæ«Ñe kÉªKEGh kÉfÉà¡H ÜÉë°UCGh á°†jôŸG ¢SƒØædG ÜÉë°UCG Ωƒ≤j -3 OÉ˘˘°ùaEG π˘˘LC’ á˘˘∏˘ «˘ °Sh π˘˘c ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H äGƒ˘˘¡˘ °ûdG ÉfCGh kGóL lÒãc Gògh Qƒ°üdG ∂dP øeh ,äƒ«ÑdG äÓµ°ûŸÉH Iô°TÉÑŸG »àaô©e ™bGh øe ∂dP ∫ƒbCG â∏˘°üM π˘H ,á˘«˘bÓ˘˘NC’G äÉ˘˘aGô˘˘ë˘ f’Gh á˘˘jô˘˘°SC’G ''IQƒ°U{ÖÑ˘°ùH π˘à˘b É˘jÉ˘°†b ¥Ó£dG çOGƒM øY ∂«gÉf ±ò≤˘dGh ô˘é˘¡˘dGh Üô˘°†dGh ∫ƒ˘˘£˘ j º˘˘ FGô˘˘ Lh ø˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dGh .ÉgôcòH åjó◊G ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S É˘˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘µ◊G kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L ∂d ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j .Iõ¡LC’G √òg ‘ »Yô°ûdG røne Éj ,ËôµdG ñC’G É¡jCG ∂«dEG ,iƒ∏ÑdG √ò¡H â«∏àHG äÉ¡«LƒàdGh í˘FÉ˘°üæ˘dG √ò˘g :É¡H ∂©Øæj ¬∏dG π©d √ò˘g ¢ùª˘£˘ H ∂«˘˘∏˘ Y ¯ É˘˘gÉ˘˘fô˘˘cP »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘dG .…OÉ©dG ¢Sô÷ÉH »ØàµJh ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZEÉ˘ ˘ ˘ H ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ∂dƒ˘˘ ˘ NO ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ''∫Gqƒ÷G'' øe êôM Óa â«°ùf GPEGh ,¢SQódG áYÉb hCG óé°ùŸG QGòYC’G øe Gòg ¿C’ ,IÓ°üdG AÉæKCG ‘ ¬bÓZEG .á«Yô°ûdG ÉŸ áãjó◊G ä’Gqƒ÷G á©HÉàe Ωó©H ∂«∏Y ¯ ƒg Ée ≈∏Y ô°üà≤Jh ôjòÑàdGh ±Gô°SE’G øe É¡«a .áMÉÑŸG ∂àLÉ◊ IQhô°V

¢Sô÷G ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘æ˘Y ≈˘æ˘¨˘ à˘ °ùjh ,á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG .≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ''…OÉ©dG :iƒàØdG √òg ≈∏Y ™bhh ΩÉ˘Y »˘à˘Ø˘e ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .áæé∏d kÉ°ù«FQ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿Éjó¨dG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdGh kGƒ°†Y kGƒ°†Y ójR ƒHCG ¬∏dG óÑY øH ôµH ï«°ûdGh kGƒ°†Y ¿GRƒØdG ¿GRƒa øH ídÉ°U ï«°ûdGh øH ídÉ°U ï«°ûdG á∏«°†a ¤EG l∫GDƒ°S OQh ¯ iÈµ˘dG á˘ª˘µÙÉ˘H »˘°VÉ˘≤˘dG ¢ûjhQó˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y RÉ˘˘¡˘ L ∫ƒ˘˘M ∞˘˘«˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ dBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OhõŸG ''∫Gqƒ÷G'' .ôjƒ°üJ :áHÉLE’G ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¿EG -1 ¬˘«˘ah ô˘jƒ˘°üJ RÉ˘¡˘L ¬˘˘©˘ e RÉ˘˘¡˘ é˘ a ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ôjƒ°üàdGh »ØN ôjƒ°üàdG ∫Éb ,á«Yô°ûdG ¬eÉµMCG ¬d ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ kÉHGòY ¢SÉædG ó°TCG'' :º∏°Sh ø˘˘ jò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j ''¬˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ î˘ H ¿ƒ˘˘Ä˘ gÉ˘˘°†j .¬«∏Y ≥Øàe »˘˘ °VQ á˘˘ °ûFÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Yh ¢SÉÑY øHG øY É¡æY ¬∏dG :âdÉ˘b É˘ª˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘ dG »˘˘°VQ ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â©ª°S'' π©éj QÉædG ‘ Qqƒ°üe πc :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ‘ É˘¡˘H Üò˘©˘oj kÉ˘°ùØ˘f É˘gQƒ˘°U IQƒ˘°U π˘µ˘H ¬˘˘d ¬˘˘∏˘ dG .¬«∏Y ≥Øàe ''ºæ¡L É˘e AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘æ˘ã˘à˘°SG á˘eÉ˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘dG √ò˘gh .áLÉ◊G ¬«dEG âYO Úª∏°ùŸG ≈∏Y AGóàY’G Ò°ù«J RÉ¡÷G ‘ -2 ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe º˘¡˘JÉ˘eô˘M ∑É˘¡˘à˘fGh äÉ˘ª˘∏˘°ùŸGh Gò˘g ≈˘∏˘Y ÖJÎjh ,á˘˘∏˘ Ø˘ Z ‘ º˘˘gh º˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H

ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j á°†jôŸG ¢SƒØædG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ c ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘ LC’ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh äƒ˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°ùaEG

´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG ™eÉL Ö«£N @

: ¤É©J ¬dƒ≤c ≈æ©ŸG ôq«¨oj …òdGh É¡dÉªcEG πÑb ¬∏dG ¿CG ≈æ`©ŸG ¿ƒ`µ«a ''ájB’G Ú∏°üª∏d πjƒa'' ¬∏dG ¿EG'': ¤É©J ¬`dƒb hCG , π`jƒdÉH Ú`∏°üŸG ó`YƒJ '' ájB’G »«ëà°ùj ’ hCG ¿GPC’G ''∫Gqƒ÷G'' áª¨f ™°†j ¢†©ÑdGh ¯ OôdG ” Ée GPEÉa ''¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' ó«MƒàdG áª∏c {¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCG ¬dƒb óæY ¿GPC’G ™£b áŸÉµŸG ≈∏Y ¿ƒµ«a '' ¬dEG ’ ¬dƒb óæY ó«MƒàdG áª∏c ™£b hCG .¬∏dÉH PÉ«©dGh πLh õY ¬∏dG øY á«gƒdC’G »Øf Gòg •É˘≤˘à˘ d’ GÒeÉ˘˘µ˘ H Ohõ˘˘e ä’Gƒq÷G ¢†©˘˘H ¯ ƒ˘jó˘«˘a RÉ˘¡˘é˘H Ohõ˘e É˘¡˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘H ,Qƒ˘˘°üdG äÉÑ°SÉæŸGh ìGôaC’G ôjƒ°üàd •Ó˘à˘NG ø˘e É˘¡˘«˘a É˘˘e ™˘˘e äÉ«°SÉµdG AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É˘Lô˘dG √ò˘˘g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘jh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘H , ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üdG Qƒ˘°U §˘≤˘à˘∏˘j ø˘e ¢†©˘Ñ˘ dG ‘ á∏ØZ ÚM ≈∏Y äÉ«àØdG ¥Gƒ°SC’Gh äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG ø˘˘ ˘gó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ‘h •É˘≤˘°SE’Gh á˘°ûMÉ˘Ø˘ dÉ˘˘H äÉ˘eô˘M ≈˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ YG Gò˘˘g º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGQƒ˘˘ ˘ ˘Yh Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG .º¡°VGôYCGh IƒNC’G ¢†©H ∫CÉ°ùj ¯ :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j äÉª¨f ''∫Gqƒ÷G'' ∞JGƒ¡dG π˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¢Sô˘˘ L ¢Sô÷G ø˘˘e k’ó˘˘H äÉ˘˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vh Rƒ˘˘ é˘ ˘j ?…OÉ©dG á«ª∏©dG çƒëÑ∏d áªFGódG áæé∏dG âHÉLCG óbh Gògh `g 1420/2/8 ïjQÉJh (907) ºbôH AÉàaE’Gh :¬°üf ‘ á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘ª˘¨˘æ˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Rƒ˘˘é˘ j ’ ´É˘ª˘ à˘ °SG ¿C’ ,Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘e É˘˘gÒZ hCG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG á˘dOC’G ¬˘«˘∏˘ Y âdO É˘˘ª˘ c Ωqôﬁ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ä’B’G

@:ñhôØdG ¿RÉe :º∏≤H ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G .Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªﬁ Éæ«Ñf ≈∏Y Éæ«∏Y É¡ª©fCG »àdG ¬∏dG º©f øe áª©f ∫Gqƒ÷G GPEG ä’É°üJGh äGRÉ‚EG øe ¬LÉàëf Ée π«¡°ùàd ''∫Gqƒ÷G'' Èà©ojh ,ìÉÑŸG ΩGóîà°S’G ÉgÉæeóîà°SG ´ô°T ™e ¢VQÉ©àJ ’ »àdG á«ª∏©dG äGRÉ‚E’G øe .áMÉHE’G ƒgh π°UC’G ≈∏Y ≈≤Ñjh ,∞«æ◊G ¬∏dG …ò˘˘dG A»˘˘°ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G Ωó˘˘î˘ à˘ °SG GPEG É˘˘eCG º˘µ˘M ¬˘ª˘ µ˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a ,¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°T ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j .ó°UÉ≤ŸG ΩÉµMCG É¡d πFÉ°SƒdG ¿C’ ,ó°UÉ≤ŸG Gò˘˘ ˘g ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh É˘˘ e ™˘˘ e ''∫Gqƒ÷G'' RÉ˘˘ ¡÷G ’EG ídÉ°üŸGh ÒÿG øe ¬«a ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG Gò`g Ωóîà°ùj røne äÉ«àØdGh É˘˘ ˘eGE ,äÉ˘˘ ˘ eôÙG ‘ RÉ`¡÷G ,ó˘ª˘Y ø˘Y É˘eEGh ,π˘¡˘L ø˘˘Y :äÉØdÉıG √òg øªa rø˘ ne ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ¯ ''∫Gqƒ÷G'' á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ °†j hCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ø˘e kÉ˘ ©˘ £˘ ≤˘ e ó«°ûf hCG á«æZCG øe kÉ©£≤e hCG ¿Gƒ«M hCG ÒW äƒ°U hCG hCG Ò¨˘˘°U π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘d ∂ë˘˘ °V ” É˘˘ ˘ ˘e GPEÉ˘ ˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘ ˘d AÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H Gò˘˘ ˘ ˘g êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh ∑GP hCG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ‘ AGƒ°S ¢SQódG áYÉb ‘ hCG óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ¢ûjƒ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùj É‡ ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ΩCG á˘˘ ˘ °SQóŸG ,Ú∏°üª∏d á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dGh ´ƒ˘°ûÿG Ωó˘Yh êÉ˘YRE’Gh ÜÓ£dG ≈∏Yh º¡JÓ°U Ú∏°üŸG ≈∏Y ó°ùØj Gògh .º¡°SQO á«fBGôb ájBG ''∫Gqƒ÷G'' áª¨f ™°†j ¢†©ÑdGh ¯ ,kÉë«Ñ°ùJ hCG kGÒÑµJ hCG kGQÉØ¨à°SG hCG kAÉYO hCG kGôcP hCG áŸÉµŸG ≈∏Y Oô∏d á«fBGô≤dG ájB’G ™£b ¤EG ô£°†«a

øe áª©f ∫Gqƒ÷G »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG º˘˘ ©˘ ˘f É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘fGC É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f äGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ‚GE ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJGh

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷Gh Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°†j ±ƒ˘˘ ˘LC’G ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G

∫ÉØàM’G AÉæKCG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ájÉYôHh zΩÓ°SE’G ∞°ûàcG{ õcôÃ

kÉ```````°üî°T 75 ¥É````æ`à``YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É````Ø`à``M’G ô`¡```°TCG 5 ∫Ó``N ø˘˘ jô```ë˘˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ΩÓ`````°SE’G â°Uô˘˘ M PEG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘HCGh º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ¿CG É˘˘¡˘ Jô˘˘°SCG OGô˘˘aGC h á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ «˘ °ùdG ‘ É¡Ñ«ZÎd áæ°ùM Iƒ°SCG áeOÉî∏d Gƒ∏ãÁ π˘©˘Ø˘dÉ˘˘Hh ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e ÒZ á˘˘≤˘jô˘˘£˘H ΩÓ˘˘°SE’G ΩÓ°SE’G Ö«Ñ– ‘ Ió«°ùdG √òg âë‚ ,É¡àeOÉÿ IÓ˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘Y ∫AÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ J âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘°TEG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ äó˘˘ ˘HCG º˘˘ ˘K ,Ωƒ˘˘ ˘°üJh ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ‘ ø' ˘ Wƒ˘˘ dG'' â≤˘˘ à˘ dGh .É˘˘ ¡˘ eÓ˘˘ °SEG Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ jGQ á˘˘ ˘ æ÷ á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ H ß«`` ` ` ` Øëàd AÉ°ü«eôdG õcôe ‘ äÉ«dÉ÷G ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y á˘˘ª˘WÉ˘˘a ¬˘˘eƒ˘˘∏˘Y ¢ùjQó˘˘Jh ¿BGô˘˘≤˘ dG IƒYO áæé∏dG ±GógCG øe q¿GC äôcPh áØ«∏N ,¬˘˘«˘a º˘˘¡˘Ñ˘«˘ Zô˘˘Jh ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M’C G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh º˘˘ ∏˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘eh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢ShQOh á˘˘ «˘ ˘Yô`` ` ` ` °ûdG äÉ˘˘¨˘ ∏˘ H äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dGh á˘˘ Wô`` ` `°TC’G ™`` ` `jRƒ˘˘ Jh .áØ∏àîoe º∏°ùJ øe πc q¿GC áØ«∏N áªWÉa äócCGh Ω' Ó˘˘ ˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘cG'' õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ e ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘ J É˘˘¡˘eÓ˘˘°SEG QÉ˘˘¡˘ °TEGh äGAGô˘˘LE’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ .kÉ«fƒfÉb

»˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG IÌµ˘˘ ˘ ˘ H I’É˘˘ ˘ ˘ ÑŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ Y `1 .¬æY IQOÉ°üdG äÉØdÉıGh ÜGô°Th ΩÉ©W øe äÉMÉÑŸG ‘ ™°SƒàdG `2 . Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G äÉ«dÉªch ¢SÉÑdh .ôgƒ÷G ≈∏Y ô¡¶ŸÉH ΩÉªàg’G `3 ´É˘˘«˘ °Vh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ dG π˘˘≤˘ ã˘ ˘H Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG `4 .É¡æe OÉ÷G øY ¢VGôYE’G ºK øeh É¡°†©H ¢SÉµàf’G ºK äGOÉÑ©dG AGOCG øY QƒàØdG `5 . á«∏gÉ÷G IÉ«M ¤EG ¤EG …ODƒ˘j É‡ ô˘FÉ˘¨˘°üdÉ˘˘H π˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘dÉ`6 .ôFÉÑµdÉH ´ƒbƒdG ¬˘fƒ˘Yh ¬˘∏˘dG ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ H Qƒ˘˘©˘ °ûdG Ωó˘˘Y `7 .ájó÷Gh ¢UÓNE’G ΩGó©f’ √Oóeh øÙGh ó˘FGó˘°ûdG ó˘æ˘Y äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ dG Ωó˘˘Y `8 ™˘˘e OÉ÷G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G'' ƒ˘˘ gh OGõ˘˘ dG ΩGó˘˘ ©˘ ˘f’ .''¢UÓNE’G á◊É°üdG áÑë°üdG øY åëÑdG ΩóY `9 .Aƒ°ùdG AÉ≤aQ áeRÓeh ábOÉ°üdGh Iô˘jÉ˘˘°ùÃ ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ LGhOR’G `10 .º¡à≤aGƒeh Ú◊É£dGh Ú◊É°üdG ÜGô£°V’Gh á«°üî°ûdÉH ΩÉ°üØf’G `11 .CGóÑŸG ≈∏Y äÉÑãdG ΩóYh ∞bGƒŸG ‘

.Ωõà∏Ã ¢ù«∏a ¬≤∏îH ¬∏dG ¬Ñ°T øeh ¿BGô≤dG) ÜÉàµdG ™Ñàj øe ≥◊G Ωõà∏ŸG áHÉë°U º¡ØH ,áë«ë°üdG áæ°ùdGh ,(ËôµdG Ú©HÉàdGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ .ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG ∫BGh á©HQC’G áªFC’Gh ≈˘à˘M kGô˘gÉ˘X Úeõ˘˘à˘ ∏ŸÉ˘˘H GhÎ¨˘˘J Ó˘˘a .º¡æe Gƒ©ª°ùJ äÉ«Ñ∏°Sh QÉKBG ±ƒLC’G ΩGõàd’G Gò¡dh :É¡æe kÉ°†©H ôcòf áYÉª÷Gh OôØdG ≈∏Y :áYÉª÷G ≈∏Y á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG iô˘˘Y ΩÉ˘˘°üØ˘˘fG `1 ∂dPh ,á˘«˘fÉÁE’G Iƒ˘NC’G ô˘˘°UGhCG ´É˘˘£˘ ≤˘ fGh ÉÃ ºà¡j ’ ±ƒLC’G ΩGõàd’G ÖMÉ°U ¿C’ ∂dò˘H ô˘˘©˘ °ûj ’ π˘˘H ,¬˘˘fGƒ˘˘NEG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j .É≤∏£e ‘ ¿ƒµj ±ƒLC’G ΩGõàd’G ÖMÉ°U ¿EG `2 h ¬H OGôj Éeh ¬dƒM çóëj ÉªY áÑ«Z ádÉM »àdG ,äGô“DƒŸGh äGôeGDƒŸG IÌc ™e ¬æjóH ∂dPh ,º∏°ùŸG ±ó¡à°ùJ »àdGh ¢VQC’G è©J ¬˘˘fGó˘˘≤˘ Ø˘ H ¢SÉ˘˘ª◊Gh »˘˘Yƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘j ¬˘˘ fC’ .OÉ÷G ΩGõàd’G : OôØdG ≈∏Y

:±Ó≤dG ¬∏dG óÑY :º∏≤H ¿CG GƒæeBG øjò∏d ¿CÉj ⁄CG'' : ¤É©J ∫Éb ø˘e ∫õ˘f É˘eh ¬˘∏˘dG ô˘cò˘˘d º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ™˘˘°ûî˘˘J ''≥◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ÚHh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ ô˘¡˘X ,ΩGõ˘à˘d’É˘˘H Gƒ˘˘aô˘˘Y ø˘˘jò˘˘dG Iƒ˘˘ë˘ °üdG ´GƒfCGh Ö«°ùàdG øe ä’ÉM ,Ò£N ¢Vôe IÒ£˘N Iô˘gÉ˘X ,á˘«˘Yô˘°ûdG äÉ˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘X'' ≈˘˘ª˘ °ùJ Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ ˘X .''±ƒLC’G ΩGõàd’G ¬à«◊ »Ø©e ÜƒãdG ô°ü≤e πc ¢ù«∏a …ô°ü≤e øe øjÒãc ÉæjCGQ πH ,Ωõà∏e ƒg Úeõ˘à˘∏˘e ÒZ ,≈˘ë˘∏˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ £˘ eh Üƒ˘˘ã˘ dG kÉ«∏µ°T ±ƒLCG kÉeGõàdG πH ,kÉë«ë°U kÉeGõàdG .§≤a kÉ«LQÉN ¢ù«˘∏˘a §˘≤˘a ÜÉ˘à˘µ˘dÉ˘H Ωõ˘à˘dG ø˘e π˘µ˘ a .Ωõà∏Ã ÜÉ˘à˘µ˘ dG ¿hO á˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘H Ωõ˘˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘ch .Ωõà∏Ã ¢ù«∏a √ÓY ¬«a πL …QÉÑdG π£Y øe πch .Ωõà∏Ã ¢ù«∏a ¬JÉØ°U øe

:…ójQódG á«°VGQ - záeÉæŸG{

AÉ`` ` °ùe »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒà`` `códG á«YÉªàL’G á«ªæàdG Iô``jRh äCÉæ`` ` g IÎØdG ‘ ΩÓ`` ` °SE’G º`` ` ¡dƒNóH kÉ`°üî°T 75 Ω' Ó`` ` °SE’G ∞°ûàcG'' õcôÃ ¢ùeCG .…QÉ÷G ƒjÉeh 2006 ôjÉæj ôNBG ÚH IóàªŸG øjódÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤àd ´ƒÑ°SC’G ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘L’E Gh »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d äÓ˘˘ °UGƒŸGô˘˘ aƒ˘˘ jh, ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Nh .ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO ‘ ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘JÓ˘˘dG äGó˘˘«˘ °ùdG ¢†©˘˘H äCGô˘˘ b ∫É˘˘ Ø˘ à˘ M’G ¿BGô≤dG øe ô°ù«J Ée kÉãjóM ΩÓ°SE’G ø∏NO .ËôµdG Éeh ø¡eÓ°SEG ÜQÉŒ ø`` ` ` °Vô©à°SGh OÉ˘˘ ¡` `£˘ °VG ø˘˘ e kÉ˘ fÉ˘˘ «` ` ` `MCG ¬˘˘ «˘ dEG ø˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘q«˘Ñ˘Jh ,ø˘˘¡˘eÓ˘˘°SEG QÉ˘˘¡˘ °TEG á`` `é˘ «˘ à˘ f π˘˘gC’G ¬«a ø`ª©æj kÉæeBG kGPÓe øjôëÑdG s¿GC ø¡d .∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG áª©æH á˘˘ ˘ ˘°üb äGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘ ˘MEG äOô˘˘ ˘ ˘ °Sh âª∏°SCG »àdG á«ë«°ùŸG á«Hƒ«KC’G É¡àeOÉN ⁄h ,øjôëÑdÉH É¡àeÉbEG øe ô¡°TCG 6 ó©H É¡LhR ™e É¡à°TÉY äGƒæ°S 20 á∏«W º∏°ùoJ

»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äô˘˘cPh ¥ÉæàYG ≈æªàJ É¡qfGC ø' WƒdG'' `d áÑ°SÉæŸG √ò¡H ágƒæoe , ΩÓ°SEÓd ¢UÉî°TC’G øe ójõŸG ºYóJ »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe QhóH á˘˘«˘ bÓ˘˘ NC’G ÖfGƒ÷G ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ‘ ™˘˘ ª˘ àÛG É˘˘ gô˘˘ î˘ a ø˘˘ Y äÈYh ,á˘˘ jOÉŸGh á˘˘ «˘ æ˘ ˘jó˘˘ dGh ‘ Ω' Ó°SE’G ∞°ûàcG'' õcôŸ õ«ªàŸG QhódÉH ¬àjÉªMh ¬ª«dÉ©Jh »eÓ°SE’G øjódG ô°ûf .ájOÉ©oŸG äGQÉ«àdG øe õ˘˘côÃ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG º˘˘°ùb Iô˘˘jó˘˘e äô˘˘ cPh kÉ°üî°T 75 `dG ÚH øe s¿GC Ω' Ó°SE’G ∞°ûàcG'' 7h äÉ˘˘ «˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ °S 15 Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ °SCG øe 17h É˘˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘dô˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e 7h äÉ˘˘«˘ Hƒ˘˘ «˘ KCG ,áØ∏àîoe äÉ«°ùæL øe 8h äÉjóæ¡dG ø˘˘jó˘˘dG ¢ùjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°û˘˘ oj õ˘˘ côŸGh ΩÉ˘˘ jCG ∫Gƒ˘˘ W äÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ∞˘˘ ∏˘ à˘ îoÃ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G

»Hô©dG Üô¨ŸG ¿Gó∏H ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘

¢SQhO AÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘YE’ äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ YGh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdGh ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °ùŸG ‘ Üõ◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ƒ˘°†Y …hÉ˘≤˘ M á˘˘ª˘ °SÉ˘˘H ÖFÉ˘˘æ˘ dG âdÉ˘˘bh »Hô¨ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ¢VQÉ©ŸG ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G á«ªæàdGh ádGó©dG º«∏©àdGÒaƒàd äÉ«Hô¨ŸG äGó°TôŸG ÖjQóJ ”'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd º«∏©àdG º«˘¶˘æ˘à˘d á˘Ñ˘«˘W IQOÉ˘Ñ˘e É˘¡˘fCG'' á˘ë˘°Vƒ˘e ,''AÉ˘°ùæ˘∏˘d »˘æ˘jó˘dG ‘ ø¡WÉ°ûf ¤EG áaÉ°VEGh .''»æjódG π≤◊G ‘ ∫ÉŒQ’G ÖæŒ ±ó¡H πFÉ°Sh ‘h ¿ƒé°ùdGh ™fÉ°üŸG ‘ äÉª¡e äGó°TôŸG ¤ƒàà°S ™eGƒ÷G .ΩÓYE’G É°†jCG øcQÉ°ûà°S äGó°TôŸG ¿CG ¬`` æ` ` «` Y »eƒ`` µ◊G Qó°üŸG ô`` cPh Éë°Vƒe ,''»YÉªàL’G ø`` eÉ°†``àdG'' õjõ©`` J ‘h á«eC’G á``ëaÉµe ‘ Ió˘˘ °Tô˘˘ e Ú°ùª˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©` aO ¥Ó`` WE’ á``jQÉ`` L äGÒ°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG .IójóL »æjódG ∫ÉÛG º«¶æJ IOÉYEG ¢SOÉ°ùdG óªﬁ Üô¨ŸG ∂∏e Qôbh ƒjÉe 16 äGAGóàYG ó©H Üô¨ŸG ‘ »eÓ°SE’G ±ô£àdG ÖæŒ ±ó¡H .Ó«àb 33 â©bhCG »àdG AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ 2003 (QÉjBG)

:Ü ±CG - •ÉHôdG Ú°ùªN øe á©aO ∫hCG èjôîJ ÉÑjôb …ôéj ¿CG ™bƒàŸG øe ''»æjódG º«∏©àdG ÒaƒJ'' áª¡e Údƒà«°S Üô¨ŸG ‘ á«eÓ°SEG á¶YGh øe Üô≤e Qó°üe ôcP Ée Ö°ùëH ∂dP ,óLÉ°ùŸG ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉØWCÓd .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒh ∫ÓN â¡àfG IQhO ‘ É≤HÉ°S äÉ¶YGƒdG ÖjQóàH âØ∏µJ âfÉc á«Hô¨ŸG .…QÉ÷G ΩÉ©dG QOGƒµc »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ äÉ°ü°üîàŸG AÉ°ùædG ∞«XƒJ ”h ¿hDƒ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ∂∏“ »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG ‘ É˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ á≤HÉ°S ¬æ«Y Qó°üŸG Ö°ùëH áHôéàdG √òg πµ°ûJh ,á«eÓ°SE’G ô˘˘ FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘˘ Jh Üô˘˘ ¨ŸG º˘˘ °†j …ò˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ˘¨ŸG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H .É«Ñ«dh É«fÉàjQƒeh

â`ª`°U á`Ø`bh fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

ó˘ªﬁ ó˘ª˘MGC ó˘dÉ˘ N ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ªﬁ ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ °T •É«ÿG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 39 õgÉf ôªY øY º«gGôHEGh ≈aƒàŸG π¶æe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹Ób á≤£æe ‘ ‹Gõ¨dG óé°ùe .251 ‹Ób 5114 ≥jôW 36 ºbQ

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ πMQ

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äOhGQ á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ádGRE’ √ófÉ°ùJ ¿CG QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ÉkfÉ£∏°S ¬à©jÉÑeh ºFÉ≤dG ¿É£∏°ùdG QÉ°üàfG øe ºZôdG ≈∏Yh ,Üô¨ŸÉH ¢û«÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÒeC’G á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ’EG ,»˘˘Hô˘˘¨ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G »˘˘ ˘ g ÒeC’G ΩÉ˘˘ ˘ eCG πµd π°SQCG ºK øeh ,¬°û«÷ ìÓ°S Ö∏˘˘ £˘ ˘j É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘jô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e πHÉ≤e ‘ ìÓ°ùdÉH OóŸGh IófÉ°ùŸG π˘˘ MGƒ˘˘ °S ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ °ùe º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘YEG hCG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ c :ô˘˘ ˘FGõ÷G Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dP π˘˘ ãÃh ,É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’ …CG n≥∏àj ⁄ ¬æµdh ÊÉÑ°SE’G ¢Tô©∏d ¢VhÉØàdG ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ô£°VG ™°VƒdG Gòg ΩÉeCGh ,áHÉLEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y 'QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùj Qƒ˘˘ ˘e’ ∫GÔ÷G'' »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e hCG ájQóæµ°SE’G ¤EG Iôé¡dÉH ¬d íª°ùj ¿CG ≈∏Y ΩÓ°ùà°S’G ∂dò˘˘H É˘˘kØ˘ FGR Gkó˘ Yh ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ Jh ,¬˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ JG ø˘˘ e OGQCG ø˘˘ eh É˘˘ µ˘ Y ióMEG ô¡X ≈∏Y πMQh ,Ω1847 Èª°ùjO 23 ‘ º∏°ùà°SÉa ΩÉjCG áKÓK ó©H ¬°ùØf óéj ÒeC’ÉH GPEGh ,á«°ùfôØdG êQGƒÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘Hô◊G ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘°ùdG ió˘˘ ˘MGE ¤EG º˘˘ ˘K ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘W AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ‘ É˘˘°ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G π˘˘Xh ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘ ˘ K Ω1852 ΩÉ˘˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘M ≥˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ dGh á˘˘ fÉ˘˘ g’E G ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j ,¬dõf ΩôcCGh ,ºµ◊G ¬«dƒJ ó©H ådÉãdG ¿ƒ«∏HÉf √ÉYóà°SG ¬FÉcòH ™«ª÷G ÜÉéYEG QÉKCGh ,IôNÉØdG ÜOBÉŸG ¬d ΩÉbCGh Ék«fÉK ÉkæWh É°ùfôa øe òîàj »µd ÒeC’G »YoOh ,¬JÈNh áeƒµ◊G øe ÖJGôH ¥ô°ûdG ¤EG πMQh ,¢†aQ ¬æµdh ,¬d 1856 ΩÉY òæe ≥°ûeO ‘ ΩÉ≤ŸG ¬H ô≤à°SG ºK .á«°ùfôØdG ΩÉ˘˘ bh ,AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh AÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ÚH á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ò˘˘ NCG É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ah Ω ∂dP πÑb ¢ùjQóàdÉH ΩÉb Éªc …ƒeC’G óé°ùŸG ‘ ¢ùjQóàdÉH ΩÉY ‘h .á«≤«≤◊G á°SQóŸG ‘h ,á«aô°TC’G á°SQóŸG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG IQGô˘˘°T ∑ô˘˘ ë˘ à˘ J Ω 1860/`g1276 ‘ ∫É©a QhO ÒeCÓd ¿ƒµjh ,ΩÉ°ûdG á≤£æe ‘ Ú«ë«°ùŸGh ‘ º¡aÉ°†à°SG PEG ,Ú«ë«°ùŸG øe ∞dCG 15 øe ÌcCG ájÉªM ´É˘˘ æ˘ ˘b’E ¢ùÑ˘˘ °ù«˘˘ ∏˘ ˘jO ¿É˘˘ æ˘ ˘jOô˘˘ a ¬˘˘ «˘ ˘dGE ÉC ÷ É˘˘ ª˘ ˘c .¬˘˘ ˘dRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ≥°ûeóH πLC’G √ÉaGh .¢ùjƒ°ùdG IÉæb ´hô°ûÃ Ú«fÉªã©dG ôªY øY 1883 ƒjÉe 24 /`g1300 ÖLQ 19 á∏«d ∞°üàæe »˘˘ Hô˘˘ Y ø˘˘ HG ï˘˘ «˘ °ûdG QGƒ˘˘ é˘ H ø˘˘ aO ó˘˘ bh ,É˘˘ keÉ˘˘ Y 76 õ˘˘gÉ˘˘æ˘ j .≥°ûeóH á«◊É°üdÉH ΩÉY ôFGõ÷G ¤EG ¬JÉaQ â∏≤f ôFGõ÷G ∫Ó≤à°SG ó©H . Ω 1975

øHG QOÉ≤dG óÑY ï«°ûdG ƒg ,»˘˘æ˘«˘ °ù◊G ø˘˘jó˘˘dG »˘˘«ﬁ ÒeC’G øH Ú°ù◊G ΩÉeE’ÉH ¬Ñ°ùf π°üàj ΩÉY ÖLQ øe 23 ‘ ódh »∏Y ∂˘˘ ˘dPh ,Ω1807 ƒ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘e / `g1222 ΩÉ˘˘ª◊G …OGƒ˘˘H 'á˘æ˘£˘«˘ ≤˘ dG'' á˘˘jô˘˘≤˘ H Üô˘˘ ¨ŸG'' ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ˘e ™e π≤æJh ,ôFGõ÷G hCG § ' °ShC’G É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh á˘˘ ˘dhO Ió˘˘ ˘Y ¤EG Ió˘˘ ˘dGh ¢†Á ⁄h ,ô˘˘ FGõ÷G ‘ ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG â°Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘W âbh á«°ùfôa ájôµ°ùY á∏ª◊ ôFGõ÷G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a âæ˘˘ ˘µ“h ,á˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘°T ƒ«dƒj 5 ‘ kÓ©a áª°UÉ©dG ∫ÓàMG Ö©°ûdG øµdh ,Ék©jô°S ÊÉªã©dG ºcÉ◊G º∏°ùà°SGh ,Ω1830 /`g1248 Ö˘˘ LQ 13 ‘h .ô˘˘ ˘ NBG …CGQ ¬˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ c …ô˘˘ ˘ FGõ÷G É˘˘fÉ˘˘£˘∏˘°S í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ©˘ jÉ˘˘Ñ˘ e â“.Ω1832 Èª˘˘aƒ˘˘ f ¿CG ¬«∏Y GƒMÎbGh ø' jódG ô°UÉf'' `H √ódGh ¬Ñ≤dh ,¿Gôgƒd ¤EG êôN ∂dòHh ,'Ò ' eC’G'' Ö≤d QÉàNG ¬æµdh ¿' É£∏°S'' ¿ƒµj øjódG »«ﬁ øH øjódG ô°UÉf QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G'' OƒLƒdG ó≤a Ωƒ∏©dG øe áYƒª› ÜÉ°ûdG ≈≤∏J óbh ,'»' æ«°ù◊G - ¢ù«dÉWƒ£°SQCG - ÉØ°üdG ¿GƒNEG πFÉ°SQ) áØ°ù∏ØdG ¢SQO í˘˘ «˘ ë˘ °U ¢SQó˘˘ a åjó◊Gh ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢SQOh (¢SQƒ˘˘ ZÉ˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘a ‘ á«ØdC’G ≈≤∏J Éªc ,Éª¡°ùjQóàH ΩÉbh ,º∏°ùeh …QÉîÑdG ,ó˘˘«˘Mƒ˘˘à˘dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ °Sƒ˘˘æ˘ °ùdGh ,ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG Gò¡Hh ,¿BGô≤dG Ωƒ∏Y ‘ ¿É≤JE’Gh ,≥£æŸG ‘ »LƒZÉ°ùjGh á∏MôdGh ,»∏≤©dG º∏©dGh ,»Yô°ûdG º∏©dG ÒeCÓd πªàcG óbh .∫Éà≤dG ¿Gó«e ‘ ájôµ°ù©dG IÈÿGh ,IógÉ°ûŸGh äGQÉ°üàfG ≥≤ëjh ,¬°û«L OGóYEÉH QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G QOÉH ¤EG âbƒ˘˘dG äGP ‘ ≈˘˘©˘ °Sh ,Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ MÓ˘˘ à˘ e äô£°VGh ,É¡æ«H äÉYGõædG ¢†ah πFÉÑ≤dG ÚH ∞«dCÉàdG …O'' á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG »˘˘gh ¬˘˘©˘ e á˘˘fó˘˘g á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ Y ¤EG É˘˘°ùfô˘˘a É°ùfôa âaÎYG á«bÉØJ’G √ò¡Hh ,1834 ΩÉY ‘ π' «°û«e ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG CGó˘˘H IÎØ˘˘H É˘˘gó˘˘ ©˘ Hh ,QOÉ˘˘ ≤˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ÒeC’G á˘˘ dhó˘˘ H Ú«˘˘fóŸG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘eƒ˘˘é˘g ‘ á˘˘«˘°ûMƒ˘˘dG ¤EG CÉ˘ é˘ ∏˘ j »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG iô˘˘≤˘dG ¥ô˘˘Mh ,ñƒ˘˘«˘°ûdGh ∫É˘˘Ø˘WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘à˘ ≤˘ a ∫õ˘˘©˘ dG ¿CG »°ùfôØdG óFÉ≤dG ´É£à°SGh ,ÒeC’G ófÉ°ùJ »àdG ¿óŸGh ô£°†jh ,QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ≈∏Y äGQÉ°üàfG IóY ≥≤ëj ICÉWh â–h ,≈°übC’G Üô¨ŸG OÓH ¤EG Aƒé∏dG ¤EG ÒeC’G óÑY ÒeC’G OôW ¤EG ¿É£∏°ùdG ô£°†j »°ùfôØdG Ωƒé¡dG ¿CG OQhh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dÉH Ú«°ùfôØ∏d ó¡©àjh πH ,QOÉ≤dG

¬````à``LhR »```Kô````j ÊÉ```Ñ````b QGõ````f á«bGô©dG ¬àLhR AÉKQ ‘ É¡dÉb á∏jƒW Ió«°üb ¬d øµdh ,AÉKôdÉH ’ ∫õ¨dÉH ô¡à°TCGh ,'I' GC ôŸG ôYÉ°T'' `H Ö≤∏j ¿Éc ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG :Ió«°ü≤dG √òg øe ™WÉ≤e »∏j Éª«ah ,ähÒH ‘ â∏àb ÉeóæY ¢ù«≤∏H ¢ù«≤∏H Éj .. ∂«∏Y »µÑJ ¬eÉªZ πc É«∏Y »µÑj iôJ øªa ¬àeÉ°U »à∏MQ ∞«c .. ¢ù«≤∏H ∂jój »©°†J ⁄h ? Éjój ≈∏Y ¢ù«≤∏H íjôdG ‘ ÉæàcôJ ∞«c ? QÉé°TC’G ¥GQhCG πãe ∞Lôf Ú©FÉ°V .. áKÓãdG øëf ÉæàcôJh .. QÉ£eC’G â– ¬°ûjôc ? »H äôµaÉe ∑GôJCG ? »H äôµaÉe ∑GôJCG …òdG ÉfCGh .. ∂ÑM êÉàëj (ÖæjR) πãe (ôªY)hCG ¢ù«≤∏H Éfóæ©a .. ∑hôéa ºg ¿EG AÓHôc ‘ …óàÑJ õFÉæ÷G πc AÓHôc ‘ »¡àæJh ähÒH ‘ ôëÑdG ∫É≤à°SG ∂«æ«Y π«MQ ó©H ¬Jó«°üb øY ∫CÉ°ùj .. ô©°ûdGh É¡JÉª∏c πªàµJ ⁄ ≈àdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Ö«éj .. óMCG ’h …ój øe áÑ«Ñ◊G É¡àjCG ∑hòNCG »ªa øe Ió«°ü≤dG GhòNG IAGô≤dGh .. áHÉàµdG GhòNG ÊÉeC’Gh .. ádƒØ£dGh .. Gó«L ±ôYG ’ ÊCG πà≤dG ‘ GƒWQƒJ øjòdG ¿CG !!! »JÉª∏c Gƒ∏à≤j ¿CG ºgOGôe ¿Éc ¬∏dG ßØëH »eÉf á∏«ª÷G É¡àjCG π«ëà°ùe ∑ó©H ô©°ûdÉa .. á∏«ëà°ùe áKƒfC’Gh

.. ºµd kGôµ°T .. ºµd kGôµ°T ºµ©°SƒH QÉ°Uh .. â∏àb »àÑ«Ñëa Ió«¡°ûdG Èb ≈∏Y kÉ°SCÉc GƒHô°ûJ ¿CG ¢VQC’G ‘ áeCG øe πgh â∏«àZG »Jó«°übh Ió«°ü≤dG ∫Éà¨f .. øëf ’EG πHÉH ïjQÉJ ‘ äÉµ∏ŸG πªLCG âfÉc ¢ù«≤∏H .. ¢ù«≤∏H Éj ∑ƒ∏àb .. á«HôY áeG …CG ? πHÓÑdG äGƒ°UCG ∫Éà¨J »àdG ∂∏J ? π¡∏¡ŸG? ∫Gƒª°ùdG øjCG ? πFGhC’G ∞jQÉ£¨dGh ¢ù«≤∏H »æY »Ñ«¨àJ ’ ∑ó©H ¢ùª°ûdG ¿EÉa .. πMGƒ°ùdG ≈∏Y A»°†J ’ .. Ió«°ü≤dGh .. Ió«¡°ûdG É¡àjCG ¢ù«≤∏H .. á«≤ædG .. Iô¡£ŸGh É¡àµ«∏e øY ¢ûàØJ CÉÑ°S .. á«ëàdG ÒgÉªé∏d …Oôa .. äÉµ∏ŸG º¶YCG Éj Qƒ°ü©dG OÉ›CG πc ó°ùŒ ICGôeG Éj ájôeƒ°ùdG ¢ù«≤∏H .. ≈∏MC’G »JQƒØ°üY Éj .. ≈∏ZC’G »àfƒ≤jCG Éjh á«dóÛG óN ¥ƒa ôKÉæJ É©eO Éjh ∂à∏≤f ¿CG ∂àª∏X iôJCG á«ª¶YC’G ±ÉØ°V øe .. Ωƒj äGP .. ÉæeCG Gódh Ωƒj πc πà≤J ähÒH á«ë°V øY Ωƒj πc åëÑJh .. ÉæJƒ¡b ¿Ééæa ‘ .. äƒŸGh .. Éæà≤°T ìÉàØe ‘h .. Éæàaô°T QÉgRCG ‘h .. óFGô÷G ¥Qh ‘h .. ¬jóéH’CG ±hô◊Gh ¢ù«≤∏H Éj .. øëf Ég .. á«∏gÉ÷G Qƒ°ü©dG iôNCG Iôe πNóf

¢ûMƒàdG ‘ πNóf øëf Ég áYÉ°VƒdGh .. áYÉ°ûÑdGh .. ∞∏îàdGh ájôHÈdG Qƒ°üY .. iôNCG Iôe πNóf á∏MQ áHÉàµdG å«M ? á«¶°ûdGh .. á«¶°ûdG ÚH ΩGô¨dG Öàc ‘ √ƒÑàc Ée ºgCG »¡a É©FGQ Ééjõe âfÉc ΩÉNôdGh áØ«£≤dG ÚH É¡«æ«Y ÚH è°ùØæÑdG ¿Éc .. ΩÉæj ’h ΩÉæj »JôcGòH Gk ô£Y Éj ¢ù«≤∏H ΩÉª¨dG ‘ ôaÉ°ùj Èb Éjh ádGõZ …CG πãe ähÒH ‘ ∑ƒ∏àb ΩÓµdG Gƒ∏àb Ée ó©H øe ¢ù«≤∏H á«Kôe √òg ¢ù«d .. øµd ΩÓ°ùdG Üô©dG ≈∏Y .. øµd ΩÓ°ùdG Üô©dG ≈∏Y ..øµd ΩÓ°ùdG Üô©dG ≈∏Y ¢ù«≤∏H ¿ƒbÉà°ûe .. ¿ƒbÉà°ûe .. ¿ƒbÉà°ûe Ò¨°üdG â«ÑdGh ∫ƒjòdG Iô£©ŸG ¬JÒeCG øY πFÉ°ùj á°†eÉZ QÉÑNC’Gh .. QÉÑNC’G ¤EG »¨°üf .. ∫ƒ°†a …hôJ ’h ¢ù«≤∏H º¶©dG ≈àM ¿ƒëHòe ¿hQój ’ O’hC’Gh .. …ôéj Ée .. ÉfCG …QOG ’h ? ∫ƒbCG GPÉe .. ÉfCG …QOG ’h ? ∫ƒbCG GPÉe ¢ù«≤∏H ¢ù«≤∏H Éj

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

≥«ªY äÉÑ°S ‘

ÊÉZC’G øe ºgCG ¢SÉædG ihÉµ°T

á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NE’G äÉ˘˘ ˘ £ÙG ió˘˘ ˘ MEG ‘ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘ Y ” êGô˘î˘à˘°SG ¤EG á˘Hƒ˘é˘YCÉ˘H π˘˘°Uƒ˘˘J ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e ™˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G øe øµ“ ábÉ£dG √ò¡Hh AÉŸG øe IÒÑc ájQGôM ábÉW ¬JÉaÉ°ûàcGh .…ô°üM πµ°ûH AÉŸÉH πª©J IQÉ«°S π«¨°ûJ IÎa É˘˘ ¡˘ ∏˘ ch á˘˘ °SGQó˘˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó˘˘ «˘ ˘b ¿B’G .AÉŸG ≈∏Y πª©J »àdG äGQÉ«°ùdG Éæd ô¡¶à°Sh ò˘æ˘e á˘jQÉ˘L á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ d π˘˘FGó˘˘H OÉ˘˘é˘ jEG ¿EG í˘jƒ˘∏˘J ó˘©˘H É˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ã˘ µ˘ J ” ó˘˘bh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ⁄É©dG CGó¡j ⁄h ,1973 ‘ §ØædG ìÓ°S ΩGóîà°SÉH Üô©dG ∑É˘˘ æ˘ g á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ dG π˘˘ c »˘˘ Ø˘ ˘a ,Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘e π˘FGó˘Ñ˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘gô˘˘Jh É˘˘¡˘ dÉ˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘J ’ ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘à˘ a ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¿B’G É˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG ™˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ò°üÃ É˘˘ ˘ gÒ°üe §ØædG øe AÉ°ûJ ÉÃ OhõàJ ¿CG ™«£à°ùJ kÉ°†jCG ÉjOÉ°üàbGh ¤hC’G á«eƒ≤dG á©∏°ùdG ƒg kÓãe è«∏ÿG §Øæa ,»Hô©dG øª°†j iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ≈∏Y É¡©«Hh É¡≤jƒ°ùJh è«∏ÿG ‘ iôNC’G OQGƒŸG í°ûJ PEG á≤£æª∏d ∫GƒeC’G ≥aóJ ∫hó˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ©˘ J ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ,§˘˘ Ø˘ æ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÓLBG hCG ÓLÉY Ö°†æ«°S Qó°üe §ØædG ¿CG á«YÉæ°üdG ,ábÉ£∏d á«∏ªY πFGóH OÉéjE’ ≈©°ùJ ∫hódG ∂∏J ‹ÉàdÉHh ábÉ£dG πFGóH ΩGóîà°SG É¡«a Ìµj ∫hódG ∂∏J π©ØdÉHh äÉ£ﬁh IÒÑc ÊÉÑe ∑Éæ¡a á«°ùª°ûdG ábÉ£dG É¡ªgCGh ,¢ùª°ûdG ábÉ£H πeÉµdÉH É¡∏«¨°ûJ ºàj √É«eh AÉHô¡c ó«dƒJ AÉŸG ΩGóîà°SG øµd ,kÉ°†jCG ájhƒædG ábÉ£dG ∑Éæg ™Ñ£dÉHh ¿ƒµà°S √òg áæ«cÉŸG π«¨°ûJ ≈∏Y IQOÉ≤dG ábÉ£dG ó«dƒJ ‘ .IÒÑc IQƒKh á∏≤f …òdG πãe è«∏ÿG ‘ øëf ¢û«©f Éªæ«H çóëj Gòg ¿EG kÉæ«gQ π¶«°S √ô°SCÉH ⁄É©dG ¿CG ó≤à©jh A»°T πc øª°V πq«îJ Éæd øµÁh √ÒZ kGÒÑc kGOQƒe ∂∏‰ ’ …òdGh Éæ£Øæd nâdAÉ°ùJ GPEGh ,Éæà≤£æe ‘ §ØædG OƒLh ’ƒd ÉæYÉ°VhCG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ä˘ª˘£˘J á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘£˘ N á˘˘jCG ø˘˘Y ¬àª«b §ØædG ó≤a Ée GPEG áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh ÉæFÉæHCG Ò°üe ÉæfCG ±ô©à°Sh ÜGƒL …CG óŒ ød ∂fCÉa kÉeÉ“ Ö°†f hCG πch äÉ«é«JGÎ°SG ’h §£N ’h Ωƒ«H kÉeƒj ÉæJÉ«M ¢û«©f á∏FÉg äGõØb õØ≤j ⁄É©dG Éªæ«H ácnônÑdG ≈∏Y m¢TÉe A»°T .ÉædÉM ≈∏Y Éæ«≤H ƒd É¡JGQÉ› ÉæfÉµeEÉH ¢ù«d

' íqÑ°üJ øjôëÑdG'' »YGPE’G èeÉfÈdG ™HÉJCG âæc Éªæ«H ‘ ójóëàdÉHh ,¢SÉædG ihÉµ°T ¤EG ´Éªà°S’ÉH ¢UÉÿGh äGƒNC’G ióMCG ¿CG â¶M’ 2006 ¢SQÉe 14 Ωƒj á≤∏M â°Vô˘©˘à˘°SG ó˘©˘Hh ,É˘gGƒ˘˘µ˘ °T ìô˘˘£˘ d â∏˘˘°üJG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùŸG øµd ,iôNCG á¶MÓe É¡jód ¿EG :á©jòª∏d âdÉb iƒµ°ûdG ’ Gò˘˘ gh ,í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’ è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG âbh ¿CG äô˘˘ ˘cP á˘˘ ˘©˘ ˘ jòŸG ≥˘˘ ah Ò°ùJ á˘˘ YGPE’G ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±Ó˘˘ ˘N IóY ¢Vô©d èeÉfÈdG AÉ¡fEG ºàj ¿CG øµd ,»æeR èeÉfôH â°ù«d ÊÉZC’G ¿CG PEG ,¬«a ÜƒZôe ÒZ ôeCG Gò¡a ,¿ÉZCG øëf »æ©j ..º¡JÉ¶MÓeh ÚæWGƒŸG ihÉµ°T øe ºgCG äGƒæ≤dG øe ºµdG Gòg πc »Øµj ’CG ?ÊÉZCG 'Ú°übÉf'' ?kGQÉ¡fh kÓ«d ÊÉZCÓd á°ü°üıG á«YGPE’Gh á«FÉ°†ØdG ,øjôëÑdG áYGPEG ‹hDƒ°ùe ¤EG ádÉ°SôdG √ò¡H ¬LƒJCG »æfEG ≈∏Y ΩÓµdÉH º¡°ùØfCG øY ¿ƒLôØj ¢SÉædG GƒcôJG :∫ƒbCGh !πbC’G

ø°ùM ø°ùﬁ IOÉZ

Ú°ùM óªMCG

!É```Ä``«``°T ±ô``©``j ’ ∞``jqô``©``dG ƒ``HCG ‘ AGQBG Gòg ÖJÉµ∏d ¿EG ócDƒŸG øe ..á«dõæŸG π°†Øj ¬æµdh ≥FGó◊G ÒZ iôNCG ä’É› ,¬˘˘«˘ a ¢ü°üî˘˘à˘ jh ó˘˘MGh ¿CÉ˘ °T ‘ Öà˘˘µ˘ ˘j ¿CG ±ô©j ¬fCG »Yój øe ¿CG ó«ØJ ádƒ≤e ∑Éægh á«°üî°T ¿EG .A»°T …CG ±ô©j ’ ƒ¡a A»°T πc É¡d ó‚ ¿CG Éæ«∏Y Éæjód Iô°ûàæŸG ∞jqô©dG ƒHCG ó˘jô˘f ,ΩÉ˘eC’G ¤EG É˘æ˘∏˘≤˘ æ˘ j kÉ˘ jQÉ˘˘°†M kÓ˘ jó˘˘H ∫ƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘eÎë˘jh ¿ƒ˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ j kÉ˘ °UÉ˘˘î˘ °TCG AÉYOEGh Ωõ÷Gh ó«cCÉàdG øY ¿ƒØµjh øjôNB’G ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘fh ,IÉ˘˘ ˘«◊G ÖfGƒ˘˘ ˘L π˘˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG øe''h ''ó≤àYCG'' áª∏c øe ¿hÌµj kÉ°UÉî°TCG É¡fCÉch äÉª∏µdG AÉ≤dEG øe k’óH ''…ô¶f á¡Lh ¿hójôj Ée GƒMô£j ¿CG ºgójôf ,π°üa ∫ƒb πc ¿CG Gƒª¡Øj ¿CG •ô°T ¿hDhÉ°ûj Ée Gƒdƒ≤jh .CÉ£ÿG hCG ÜGƒ°ü∏d πHÉb A»°T

…QÉ°üfC’G º°SÉH

ádOC’G Oô°S ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j Ée ôeCG ‘ ¿ƒµëj .ôeCG …CG IójóŸG ¬JGÈNh QÉÑ÷G á˘ª˘∏˘c ™˘ª˘°ùJ kÉ˘ª˘FGOh ,ó˘gGƒ˘°ûdGh ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dGh ‘ É¡àaOÉ°U √òg ∞jqô©dG ƒHCG á«°üî°T ''á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øe'' hCG ''ó≤àYCG'' âfCGh ÉfCG É¡aOÉ°üf kÉ°†jCGh ,øcÉeC’G øe Òãc ’h ¿hó˘≤˘à˘©˘j ’ ø˘jò˘dG É˘˘æ˘ à˘ YÉ˘˘ª˘ L ¢ùµ˘˘©˘ H ;äÓÛGh óFGô÷G ‘h ¿ƒjõØ∏àdG ‘ kÉ«eƒj πH á«˘°üî˘°ûdG º˘gô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j óŒh A»°T πc ‘ »àØjh ∫ƒ≤jh ∫ƒ≤j πµdÉa º¡Ñ°ù– ≈àM ôeCG πc ‘ ¿hócDƒjh ¿ƒeõéj ‘ kGó˘˘Zh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Öà˘˘µ˘ j kÉ˘ Ñ˘ JÉ˘˘c øY ÉfhO Qó≤dG É¡H Éæ°üàNG ábQÉN ä’ÉM ´ƒÑ˘°SCG ó˘©˘Hh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‘ ó˘Z ó˘©˘Hh á˘«˘HÎdG .⁄É©dG á˘∏˘cÉ˘°ûdG √ò˘g ..AÉ˘jRC’Gh ï˘Ñ˘£˘dG ø˘Y Öà˘µ˘ j ¬˘˘ª˘ °SG A»˘˘°T Qƒ˘˘£˘ àŸG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∑É˘˘æ˘ g ¿hÒã˘˘c ∑É˘˘æ˘ gh IÌµ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °S ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ gh ¢ü°üî˘˘ ˘ J º¡æµÁh A»°T πc ¿ƒaô©j º¡fCG ¿hó≤à©j É˘e π˘c ‘ ¢ü°üî˘à˘j ø˘e ∑É˘æ˘gh ,º˘gQƒ˘˘£˘ J Éj ,¬«a …CGôdG AÉ£YEGh ´ƒ°Vƒe …CG ‘ πNóàdG ¿Éc ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ..∫É˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘î˘j Gòg πc ∂∏‰ ÉæeO Ée ±ôYCG ’ ¬∏dG AÉ°T Ée øY Öàµj πX »µjôeCG »Øë°U ÖJÉc ∑Éæg ∫hO ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘f GPÉŸ Iô˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG ∫ÓNh ÉeÉY Úà°ùd §≤a á«dõæŸG ≥FGó◊G ?⁄É©dG áHôéàdGh åëÑdG øe á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG √òg ÜÉqàµdG ¿CG óéà°S â¶M’ ƒd ∂fCÉH kÉª∏Y QÉ°U ¬àHôŒh ¬ãëH èFÉàf øY áHÉàµdG ºK ‘ ÚjOÉ˘©˘dG ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘à˘Mh …CGô˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCGh ≥˘˘FGó◊G ¿hDƒ˘ °T ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘j kGÒÑ˘˘ N ÉeóæY GÎ∏‚Gh ÉµjôeCG πãe IQƒ£àŸG ∫hódG

¬d â∏b GPEÉa ,´ƒ°Vƒe πc ‘ ¬ØfCG ô°ûëj ∂d ¢Vô˘˘©˘ j ò˘˘NCG á˘˘∏˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∂JQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿EG IQÉ«°ùdGh Gòch Gòc πªYCG ∂d ∫ƒ≤jh ÜÉÑ°SC’G ájô°SCG πcÉ°ûe øY º∏µàJ ÉeóæYh ,π¨à°ûJ ìGQ ∂«£©jh »YÉªàLG åMÉH ¤EG ∫ƒëàj √óŒ á≤˘ã˘dG IOÉ˘YE’ ¬˘∏˘©˘a ∂«˘∏˘Y Öé˘j ÉÃ á˘ª˘FÉ˘b áØ°Uh ∂«£©jh ,∂JÉ«M áµjô°T ÚHh ∂æ«H kGódh ¬∏©Œh ¬HGƒ°U ¤EG ¥É©dG ∂æHG ó«©J ÜOC’Gh ô©°ûdG åjóM »JCÉj !ø°ùMCG ’h kGOhOh º˘K ,äQÉ˘H ¿’hQ ’h π˘˘∏˘ ë˘ jh ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j √GÎa ájô©°ûdG ¬°Uƒ°üf øe kÉ°†©H ∂«∏Y ¢Vô©j É˘¡˘«˘a Öà˘c »˘à˘dG AGƒ˘˘LC’G ø˘˘Y á˘˘eó˘˘≤˘ e ™˘˘e á˘≤˘ã˘H IQƒ˘°ùµŸG ¬˘Jó˘«˘°üb »˘≤˘∏˘jh Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG ≈∏Y ¬˘©˘e êô˘©˘Jh ,¬˘fÉ˘eR É˘cQƒ˘d ¬˘fCÉ˘ch á˘eÉ˘J iƒ˘à˘a ∂d Qó˘°üj √ó˘é˘à˘ a á˘˘«˘ Yô˘˘°T á˘˘«˘ °†b Gòµgh !IOhó©e ÊGƒK ¬æe òNCÉJ ’ ájQƒa ¬∏≤Y øY Ö«¨j ’h A»°T πc ‘ º¡Øj √óŒ

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

π```◊Gh ¥RCÉ``ŸG ÚH »``æWƒdG º```MÓàdG ¿CG ‘ ¿GôjEG ÒµØJ IOÉYEGh ¬«°†≤dG º°ùMh ÊGôjE’G äÉ«°û«˘∏˘«Ÿ É˘¡˘ª˘YOh ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘¡˘JGô˘HÉﬂ ó˘LGƒ˘J ‘ É¡àÑZQ ≥«≤– ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj ød á«dÉ◊G äƒŸG É¡°SCGQ ÖcôJ ⁄ ¿EG Gòg ,è«∏ÿG ∫hO ™e ºgÉØàdG ‘ É˘¡˘JÉ˘MÉ‚ ó˘©˘H á˘°UÉ˘N AÓ˘©˘ à˘ °SEÉ˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ Jh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d É¡jqó–h ájôµ°ù©dG äÉYGÎNE’G .ÉHhQhCGh ôJƒàdG Gòg Ò°üe Oó– á©ªà› QƒeC’G √òg ¬˘°SQÉÁ …ò˘dG ó˘«˘©˘ °üà˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ÷G .á©«°ûdG IƒNC’G âfÉc ¿EG ÉfóæY ™°VƒdG Oóëj ¥Gô©dG QGô≤à°SÉa ∞JÉµJ ¤EGh äÉ«©Lôe ¤EG áLÉëH á«æ°ùdG áØFÉ£dG ÉgGô› òNCÉà°S QƒeC’G ¿CG ΩCG ,ÇQÉW …CG á¡LGƒŸ Oƒ©jh êGôØfE’G ‘ èæ°ûàŸG ™°VƒdG CGóÑjh »©«Ñ£dG ¿hôHÉµŸG CGóÑj Gò¡Hh ,¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG A»°T πc ájÌcC’G ¿CG ¿ƒæ¶j ø‡ ºgÒµØJ ‘ ¿ƒŸÉ◊Gh ¬ª°ùM ´ƒ˘°Vƒ˘e ¤EG ™˘∏˘£˘à˘dG º˘¡˘d í˘«˘Ñ˘J á˘jOó˘©˘dG º˘µ◊G ¿CG ƒ˘gh ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e É˘æ˘d ≥˘ë˘j ’h Qƒ˘à˘°Só˘˘dG Ée Éæ◊É°üe πc á°ûbÉæe Éæ«∏Yh ,áªcÉ◊G Iô°SCÓd kÉª°üN ∑Éæg ¿CG ™«ª÷G ∑Qój É¡àYÉ°S ,∂dP ¿hO ø˘˘jó˘˘°ùØŸGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘à˘ HQÉﬁ Öé˘˘ j kGó˘˘ MGh É¡≤jôW á˘∏˘°UGƒŸ á˘«˘MÓ˘°UE’G IOÉ˘«˘≤˘dG Ió˘YÉ˘°ùeh ∞°üdG IóMh Oƒ©J ¿CGh ,á≤ãdGh ¿ÉeC’G É¡FÉ£YEÉH hP »≤«≤M §¨°V πµ°ûàj ¿CG øµÁ ’ É¡fhóH »àdG »MÓ°UE’G ÒZh »MÓ°UE’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y ÒKCÉJ .ádOÉ©dG Ö©°ûdG ÖdÉ£e ≥«≤– ¢Vô¨d Ωó˘©˘H ∫É˘é˘©˘à˘°SE’G É˘fOQCG GPEG ô˘NBG π˘M ∑É˘˘æ˘ gh h ¥Gô˘©˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¬˘æ˘Y ¢†ë˘ª˘ à˘ j ÉŸ QÉ˘˘¶˘ à˘ fE’G ¥ÉØJE’G ” ÉÃ kÉ©e ¿B’G òæe ±Î©f ¿CÉH ,¿GôjEG ¿CÉH ,1973 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e …ó˘≤˘©˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘ Y ¢ùLÉg ™«ª÷G ∑Îjh áKGQƒdÉH áØ«∏N ∫B’ ºµ◊G ∫hO á˘«˘≤˘Ñ˘c É˘fQó˘b Gò˘g ¿CÉ˘H º˘«˘∏˘°ùà˘dGh ,Ò«˘¨˘ à˘ dG …óÑJ »àdG IOÉ«≤dG ™e ¿hÉ©àf ¿CG Éæ«∏Yh ,è«∏ÿG ¿CG h ìÓ°UE’G øe ójõe ≥∏N IQhô°†H É¡aGÎYG ¿CÉH ádOÉ©dG ÉæÑdÉ£e ¢Vôa ‘ ó«H kGój kÉ©e ¿ƒµf ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG ‘ Éæc Éªc Oƒ©f ≈≤Ñfh Éæc kÉHôY) ƒgh kGóMGh kGQÉ©°T Ú©aGQ »°VÉŸG .(kÉHôY

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üàŸG ¿CG iQCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡Ÿ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG ¿CÉ˘ H ∑GQOEG ¿hOh ,±hô˘˘¶˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘N’ º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ‘ á˘°UÉ˘N ;ΩÉ˘¶˘f π˘c ‘ ¿ƒ˘Wqô˘ Ø˘ j ’ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eE’G ΩóæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG äCGóH å«M IÒNC’G á∏MôŸG á«fGôjE’G ó«dG ∑ôJh º¡d á∏eÉc á≤ãdG AÉ£YEG ≈∏Y ‘ ¿hDhÉ°ûjÉe Gƒ∏©Øj ¿CG πNGódG øe É¡FÓªY ójh ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ º˘˘¡˘ jOÉ“ ÖÑ˘˘°ùdGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ™LGÎJ ¿CG ∂dP ™aóa ,Qƒ°üJ πc ¥Éa Ée πà≤dGh π«∏N …ÉŸR) ¥Gô©dG ‘ ºgÒØ°S CGóHh ,É¡«a á≤ãdG IOÉYEGh á«∏ª©dG √òg §Ñ°V k’hÉﬁ πNóàj (OGR .¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ¤EG ¿RGƒàdG øµÁ ’ øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G ¿CG iQCG kÉ«°üî°T »JDƒJ ’ ÜQÉ≤àdG ƒëf Oƒ¡÷G πc ¿EGh ,∫ó©àJ ¿CG QGô≤à°SG ó©H Ée ¤EG É¡côJ ¿EGh ,É¡æe ƒLôŸG É¡∏cCG âë˘°†JEGh ¥Gô˘©˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ °SEG ƒ˘˘∏˘ a .π˘˘°†aCG ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘Ø˘ ˘°üæ˘˘ eh Ió˘˘ jÉﬁ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M äAÉ˘˘ Lh IQƒ˘˘ °üdG ´É˘aó˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRƒ˘d ¬˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e AÉ˘¡˘à˘fE’G ¬˘«˘ dEG ±É˘˘°†j

∂Ä˘dhCG ¿CÉ˘H …QGô˘°UEG ø˘Y âHô˘YCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘˘jDhô˘˘dG .k’ƒÑb ÌcCG ‘h Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ‘ ¢ù«˘˘d Ö«˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘X ‘h ÉgDhÉYóà°SEG ºàj »àdG √ƒLƒdG ‘ πH ìô£dG á≤jôW ⁄ ÉÃQ k’GDƒ°S øµd ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ çóëà∏d ±ÓÿG ™°ùà«d óéà°SG …òdG Ée ƒgh ¬«∏Y ÖLoC G ‘ âKó˘M »˘à˘dG äÉ˘ª˘ cGÎdG ¿EG ?Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH A»›h ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ ˘ME’G ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG º¡«dƒJh º¡H á«µjôeC’G á≤ãdGh ÚcôeCÉàŸG AÉª∏©dG »Ø˘FÉ˘£˘dG ¢ù◊G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø‡ á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ™˘bGƒŸG º˘¡˘fƒ˘c ÖÑ˘°ùH »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘ dG ¢ù◊G ø˘˘e k’ó˘˘H ‘ ´Éaó˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRh º˘¡˘«˘dƒ˘Jh á˘jÌcC’G É¡d á©HÉàdG äÉ°û«∏«ŸGh ÊGôjE’G π¨∏¨àdGh ¥Gô©dG πc ,ájƒ¡dG ≈∏Y ä’É«àZE’G äÉ«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ø‡ .ÉfOÓH ¤EG á«ØFÉ£dG QÉÑZ ∫ƒ°Uh AGQh ∂dP âbƒdG ¿CG Éæg ÚæWGƒŸG øe ¢†©ÑdG ™bƒJ óbh ¿hO øeh ,á°SGQO ¿hO ójóL ™bGh ¢VôØd Ö°SÉæe

øY GƒKó–h A’Dƒg Üƒ∏b âØ°U Éª¡eh ,∂∏J hCG ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG ¿É˘µ˘e ¿ƒ˘∏˘¶˘«˘°ùa á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG kÉbó°U ÌcCG ¿ƒµf ¿CG øµÁ πH ,ôNB’G ∞«£∏d √ò¡d ¿ƒë∏°üj ’ áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G ¿CÉH ∫ƒ≤fh º¡Ø©°ùJ ’ á«aÉ≤ãdG º¡à«Ø∏N ¿CG å«M øe áª¡ŸG ,á©«°ûdG AÉª∏Y πãe kÉeÉ“ »≤«≤◊G AÉ≤ædG ≈∏Y á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d ió˘˘°üà˘˘∏˘ d Ú◊É˘˘°U ÒZ kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ a ,IóM ÌcCG º¡d áÑ°ùædÉH óLCG πH ,IóMƒ∏d IƒYódG ÚH ¥É˘˘ah çó˘˘ë˘ j ’ ¿CG º˘˘¡˘ à˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ø˘˘ e ¿EGh …ó«LGÎdG AGOC’G ‘ AGÈN ºgh á°UÉN ±É«WC’G IòØdG IQó≤dG √òg ≈∏Y º¡£Ñ¨j AôŸG OÉµj ≈àM á∏˘MôŸG ‘ É˘æ˘c ΩÉ˘jCG É˘æ˘«˘°SQó˘e ó˘MCÉ˘H Êô˘cò˘jÉ˘e ¿Éch ;π«YÉª°SEG õjõ©dGóÑY PÉà°SC’G ƒgh ájƒfÉãdG ’ áÑ£N AÉ≤dE’ ∞bh GPEÉa øjRQÉÑdG Ú«ã©ÑdG øe ¬«∏Y »æ«Y) ¬fCÉch CÉµ∏àj ’h ¥ÓWE’G ≈∏Y ∞bƒàj Ú°SQóŸG IÒN OÉc ≈àM ÜÉàc øe CGô≤j (IOQÉH AÉ˘˘≤˘ dEG ‘ á˘˘°UÉ˘˘ N äGQó˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘d ø‡ Újô˘˘ °üŸG ’ πLôdG Gòg ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj á∏ŒôŸG äÉª∏µdG ô¡X øY É¡«˘≤˘∏˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ß˘Ø˘ë˘j ¿CGh ó˘H á˘©˘ °S ƒ˘˘g ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ø˘˘µ˘ d ,Ö∏˘˘b π©ØdÉH ¬fEG áHÉ£ÿG ‘ á°UÉÿG ¬àµ∏eh ¬àaÉ≤K áeƒµ◊G øµdh ,ºbh ∞˘é˘æ˘dG »˘é˘jqô˘î˘H ∑ô˘cò˘j QÉ˘°Uh äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¤EG Üô˘¡˘ a ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG äOGQCG É¡d kGÒØ°S ºK É«fÉŸCG ‘ ôcPCG Ée ≈∏Y É¡«a kÓ°üæb ‘ ∫ÉMqôdG ¬H q§Mh ,á«HhQhC’G ∫hódG ióMEG ‘ ,»˘HO ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£Ù kGô˘jó˘e í˘Ñ˘°ü«˘d á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Êqôcòj …òdG ó«MƒdG ƒ¡a ,√Ò°üe ¿Éc Gòµgh .øjRQÉÑdG äÉ«æ«°ù◊G AÉÑ£N äGQó≤H kÓ©a äGô°VÉÙG ióMEG kGôNDƒe äó¡°T »æfEG º¡ŸG ÚH Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ∫É› ‘ Ö°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘«˘dh ¢ù∏› ‘ á˘«˘æ˘°ùdGh á˘«˘©˘«˘°ûdG Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ,áÑÙG ¢ù∏› ¬à«ª°ùJ ≈∏Y OÉàYEG …òdG »WÉHôŸG ÈæŸG ƒ°†Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG çóëàŸG ¿Éch ∫ÉLQh ïjÉ°ûªc ºµfEG »à∏NGóe ‘ â∏≤a »eÓ°SE’G GƒcÎà∏˘a á˘ª˘¡ŸG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Ú∏˘gDƒ˘e ÒZ ø˘jO …QÉ˘°ù«˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG äGP á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ∂dP »æ˘°ùdG ÚYQÉ˘°ûdG ø˘e Údƒ˘Ñ˘≤˘e º˘¡˘fC’ »˘eƒ˘≤˘dGh √òg ôµæà°ùj Ú«eÓ°SE’G óMCG π©LÉe »©«°ûdGh

IóMƒdG ∫ƒM Iô°VÉfi hCG Ihóf äô°†M Éª∏c ≈∏Y ºMQCGh ÒN É¡àeÉbEG ΩóY ¿CG äóLh ,¬«æWƒdG ™°ùàj Ihóf πc »Øa ,É¡àeÉbEG øe á«æWƒdG IóMƒdG ¢ù∏› Ihóf »Øa ;ô¨°üjh πeóæj ¿CG ∫óH ìô÷G »Hô©dG »LÉf QƒàcódG É¡«a çó– »àdG ±Gõ÷G ÌcCG ìô÷G ≥qªY Ée çóM »JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdGh …ò˘˘dG …hó˘˘dG ¢ù∏› Ihó˘˘f ‘h ,¬÷É˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ô°UÉf ï«°ûdGh ódÉN óªfi ï«°ûdG É¡«a ±É°†à°SG ôµaCG »æ∏©L Ée ácô©e ¤EG ∫ƒëàJ äOÉc ádÉ°†ØdG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘g åjó◊G Ωó˘˘ ˘ Y ¿CG ‘ ø˘e ÒN ø˘˘eõ˘˘∏˘ d ìô÷G êÓ˘˘Y ∑ô˘˘Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IójÉfih ábOÉ°U ô°UÉæY óLCG ⁄ »æfC’ ,¬H åÑ©dG …òdG »Ñ©°ûdG ΩÉëàdE’G Gòg IOÉYEG ´hô°ûe ≈æÑàJ ≥HÉ°S ¤EG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ çóM .√ó¡Y Gòg ¤EG ™°ùàj ±ÓÿG π©L Ée óéà°SG πg øjòdG πg ?Ö°SÉæe ÒZ ìô£dG Üƒ∏°SCG πg ?ó◊G π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b ÒZ á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ¿ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ≥«≤ëàd á∏°UƒŸG ¬«≤«≤◊G äÉ«dB’G »g Ée ?IôµØdG ?π◊G ƒg Éeh ¥RCÉŸG øªµj øjCG ?±ó¡dG Gòg ,ø˘WGƒŸG ø˘gP ¤EG QOÉ˘Ñ˘à˘J á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e Òã˘˘c ’ ób ≥∏b á∏Môe ¢û«©jh √ôeCG øe IÒM ‘ ƒ¡a ójó©dG ∞∏N ¢SÎªàe ¬fC’ ¬°ùØf ΩÉ¶ædG É¡°û«©j â∏˘Ø˘fG ƒ˘d ø˘ª˘µ˘j ±ƒÿGh ,á˘Ñ˘∏˘°üdG ô˘JGƒ˘°ùdG ø˘˘e ¿CG ƒd ∂dòc øªµj ±ƒÿGh ,øeC’G ój øe ΩÉeõdG øªµj ±ƒÿGh ,á«dÉ◊G Ohó◊G ió©àj ´ƒ°VƒŸG É¡d -∂dòc- ¿ƒµj åÑ©J »àdG ó«dG ¿CG ‘ kÉ°†jCG .kÉ«dÉM É¡«a øëf É‡ ó©HCG ±GógCG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ …ô˘˘é˘ j ÉŸh Qƒ˘˘eCÓ˘ d ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘àŸG ¿EG á÷É©e ¿CÉH iôj PEG »≤«≤M ≥∏≤H ô©°ûj á«æjôëÑdG øaóf ¿CG Öéj ’h ,ó«dG ∫hÉæàe ‘ OÉYÉe ∞bƒŸG ,çó˘ë˘jÉ˘e π˘gÉ˘é˘à˘fh ∫É˘eô˘dG ‘ ΩÉ˘©˘æ˘dÉ˘c É˘æ˘ °SDhQ óéj ’ ÚM ±ƒÿÉH Qƒ©°ûdG Gòg ‘ ójõj Ée øµdh áMhô£ŸG äGƒYódGh äGAGóædG πc ™e kÉHhÉŒ AôŸG .áMÉ°ùdG ‘ IóMƒ∏d IƒYódG áª¡Ÿ øjQó°üàŸG ¿CG iQCG »æfEG ô°UÉæY º¡a ,hóÑj Éªc ´ƒ°VƒŸG Gò¡d Ú∏gDƒe ÒZ á«©ª÷G √òg øe ,∑GP hCG ÈæŸG Gòg øe á«eÓ°SEG

áãjó◊G á«°Sóæ¡dG IQGOE’G äÉ«æ≤Jh áª«≤dG IQGOEG ‘ ájDhQ ÈcC’G πeC’G ¿EÉa áª«≤dG IQGOEG äÉ≤«Ñ£J á«ªgCG í«°VƒJ ó©Hh OóY PÉîJG á«dÉŸG IQGRh kÉ°Uƒ°üNh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG Ωƒ≤J ¿CG ƒg á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ±ó˘¡˘H äGAGô˘LE’G ø˘˘e Òaƒ˘J É˘¡˘æ˘e äGAGô˘LE’G ¢†©˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘jh ,á˘ã˘jó◊G ,¬æe ¢Vô¨dGh ,èeGÈdG hCG ´hô°ûŸG äÉÑ∏£àe øY á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸG πMGôe AÉ˘æ˘KCG Ò«˘¨˘à˘dG ¤EG √ÉŒÓ˘d kÉ˘«˘aÓ˘J Ió˘ª˘à˘©ŸG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh ºà¡J ádÉ©ah áfôe ájQGOEG áÄ«H OÉéjEG Ö∏£àj ∂dòch .ò«ØæàdG áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdGh ò«ØæàdG ≈∏Y áaô°ûŸG äGóMƒdG ÚH ≥«°ùæàdÉH ≈∏Y Ú°ü°üîàŸG øe OóY ÖjQóJ Ö∏£àj Éªc .πMGôŸG ™«ªL ‘ ,áeOÉ≤dG çÓãdG á«dÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«ª«≤dG á°Sóæ¡dG ≥«Ñ£J ÖjQóJ É¡dÓN ºàj »àdG áeOÉ≤dG çÓãdG á«dÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓNh èeGÈdGh ™jQÉ°ûª∏d ájƒdhC’G ¿ƒµà°S ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàe É¡≤FÉKh πª°ûJ »àdG èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG OÉªàYG ≈∏Y âjôLCG »àdG ábódG IÉYGôe ÜƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«ª«≤dG á°Sóæ¡dG á°SGQO èFÉàf ∂dòch .¬ØFÉXhh ¬JÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah ´hô°ûe πc πªY ≥jôa QÉ«àNG ‘ ™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏˘Y á˘«˘ª˘«˘≤˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG Égò«ØæJ Qôµàj »àdG á«LPƒªædG ™jQÉ°ûŸG É¡æe Oƒ≤©dGh èeGÈdGh .áaÉ¶ædGh áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG Oƒ≤Yh á«LPƒªædG ÒZ ™jQÉ°ûŸGh á«ªgC’ ÒÑc ΩÉªàgG kGôNDƒe ô¡X ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘h á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ™«ªL iód áª«≤dG IQGOEG ≥«Ñ£J øe è«∏ÿG AÉæHCG ¬≤≤M ÉÃ kÉ©«ªL ôîàØJ ¿CG Öéjh ,AGƒ°S móM ≈∏Y ” ¬fCG É¡æe áãjó◊G IQGOE’G ä’É› ºgCG óMCG ôjƒ£J ‘ äGRÉ‚EG áª˘«˘≤˘dG IQGOEG ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H Öà˘c á˘KÓ˘K ∞˘«˘dCÉ˘J ¿B’G ≈˘à˘M Ú°Sóæ¡e áKÓK πÑb øe áØdDƒe É¡©«ªLh ,á«ª«≤dG á°Sóæ¡dGh ¢ùªN ‘ ¿B’G á«ª«≤dG IQGOE’G ájô¶f ¢ùjQóJ ” Éªc .Ú«é«∏N øe ÌcCG OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á≤£æŸG ‘ á«ª∏Y ógÉ©eh äÉ©eÉL IQGOEG ‘ á«æ¡e äGOÉ¡°T ≈∏Y π°üM kÉ«é«∏N kÉ°Sóæ¡e (90) Ú©°ùJ ¿CG å«M »é«∏ÿG ¢Sóæ¡ª∏d õ«ªàe RÉ‚EG Gòg Èà©jh ,áª«≤dG Ú°ü°üîàŸG øe %10 øe ÌcCG πãÁ Ú«é«∏ÿG Ú°ü°üîàŸG OóY á°Sóæ¡∏d èeGôH øe ójó©dG AÉ°ûfEG ” Éªc .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ‘ á«ª«≤dG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ≥Ñ£J á«ª«≤dG äÉ°SGQódG âëÑ°UCGh Gòg .»Hô©dG ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG ‘h áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG èeGôH ‘h á«°Sóæ¡dG á≤£æe ‘ É¡d ≥«Ñ£J ∫hCG òæeh .kÉjƒæ°S á°SGQO 70-50 ∫ó©Ã á°Sóæg á°SGQO áFÉª©Ñ°S øe ÌcCG AGôLEG ” ,1978 ΩÉY è«∏ÿG ™˘e á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG IOƒ˘˘L ‘ Ú°ù– É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ f á˘˘«˘ ª˘ «˘ b .»µjôeCG Q’hO …QÉ«∏e øY OGR óah ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á∏MôŸG ‘ »JCÉJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â∏©L äÉ«FÉ°üME’G √òg ó©H áª«≤dG IQGOEGh á«˘ª˘«˘≤˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J å«˘M ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≥«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jõ˘d á˘é˘«˘à˘f .¿É˘HÉ˘«˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ Jh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh kGOGô˘˘ ˘aCG ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘ àŸG AÉ˘°ùj ’ ≈˘à˘M á˘æ˘¡ŸG √ò˘˘g á˘˘°SQÉ‡h á˘˘dhGõ˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J …Qhô˘˘°†dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ´ô˘a AÉ˘°ûfEG ” ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG »é«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ™˘«˘ª˘L π˘ãÁ á˘«˘ª˘«˘≤˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d .¬∏dG ¬≤ah »Ø°Sƒ«dG õjõ©dGóÑY / ™FGôdG ¢Sóæ¡ŸG ñC’G É¡°SCGôj kÉeóîà°ùe íÑ°UCG ¢ShQóe »∏ªY Üƒ∏°SCG ƒg áª«≤dG Üƒ∏°SCG ¿EG á«ŸÉ©dG á«°Sóæ¡dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ÒãµdG πÑb øe á«dÉ©ØH QGô≤dG PÉîJG ∂dÉŸG ≈∏Y π¡°ùJ É¡fCG ¤EG Oƒ©j É¡MÉ‚h ,á«∏ÙGh âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h …OÉ˘˘e ó˘˘FÉ˘˘Y ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ √ó˘˘YÉ˘˘ °ùJh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ΩÉ˘˘¡ŸGh ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ˘≤– á˘eÓ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ∫É˘ª÷G π˘ã˘e ∂dÉŸG É˘¡˘Ñ˘Zô˘j »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG äÉ©bƒJ ¥ƒØJ hCG »ØJ »àdG áeÉ¡dG πeGƒ©dG øe ÉgÒZh áfhôŸGh ≥≤ëj ≈°ùeCG áª«≤dG IQGOEG Ö«dÉ°SCG ≥«Ñ£J ¿EG .ó«Øà°ùŸGh ∂dÉŸG ≥«Ñ£àd á°SÉŸG áLÉ◊G ¿CG ’EG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ôNB’G ƒ∏J ìÉ‚ äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘ª˘«˘≤˘dG IQGOEG á˘°UÉ˘Nh á˘ã˘ jó◊G IQGOE’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Qƒ£àdG øe áeó≤àe á∏Môe ¤EG ™ªéàŸG Oƒ≤j ób áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG .¬∏dG AÉ°T ¿EG IOƒ÷Gh êÉàfE’G ∫É› ‘ Ωó≤àdGh

Úæ«YƒÑdG ≈°ù«Y

èdÉ©J áª«≤dG IQGOEG ™«°VGƒe áKÓK :»g á«°ù«FQ AGOC’G IAÉØc πª©dG IOƒLh êÉàfE’G áØ∏µJh :É¡æeh ,kÉ©e áª«≤dGh IOƒ÷G IAGOQh ájQhô°V .á«∏ÙG äÉØ°UGƒŸG ÜÉ«Z .(∞«dÉµàdG ,äÉÑ∏£àŸG ,±GógC’G) äÉeƒ∏©ŸG á∏b .ÒjÉ©ŸGh º«ª°üàdG ¢ù°SCG ‘ á¨dÉÑŸG .(Saftey Factors) ¿ÉeC’G πeÉ©e ‘ á¨dÉÑŸG .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øe IOÉØà°S’G ΩóY .ájGóÑdG ‘ áØ∏µàdG ójó–h ôjó≤J ΩóY .≥FÉ≤◊G ¿hO äÉ«°VôØdG ≈∏Y OÉªàY’G .á«∏µdG áØ∏µàdG ¢ù«dh á«dhC’G áØ∏µàdG ≈∏Y õ«cÎdG .º«ª°üàdGh äÉ°SGQó∏d ìÉàŸG âbƒdG ≥«°V ô°UÉæY áKÓK ÚH ábÓY OÉéjEG ‘ øªµj áª«≤dG ¢SÉ«b kGPEG IOƒ÷G Ú°ù–h AGOC’G IAÉØc øe ™aôdG ¿CG »¡jóÑdG øªa á«°SÉ°SCG å«M ,áª«b ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ÉæµÁ áØ∏µàdG øe π«∏≤àdG ™e π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áæµ‡ áØ∏µJ πbCG É¡fCÉH áª«≤dG ∞°Uh øµÁ ó¡L »g áª«≤dG IQGOEÉa ¬«∏Yh ,IOƒL ≈∏YCGh øµ‡ »Ø«Xh AGOCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘eh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG π˘«˘∏– π˘LC’ º˘¶˘æ˘ e »˘˘YÉ˘˘ª˘ L Ö°ùfCÉH hCG πbCÉH ∞FÉXƒdG ∂∏J …ODƒJ πFGóH QÉµàHG ºK øeh ó«Øà°ùŸG kÉª∏Y .á«°SÉ°SC’G ∞FÉXƒdG IOƒ÷ÉH ∫ÓNE’G ¿hO áæµ‡ ∞«dÉµJ äÉ˘°SGQó˘dG á˘bO ió˘e ≈˘∏˘Y »˘∏˘c OÉ˘ª˘à˘YG ó˘ª˘à˘©˘J á˘ª˘«˘≤˘dG IQGOEG ¿CÉ˘H äÉ°SGQO è˘FÉ˘à˘æ˘d äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG Oƒ˘Lƒ˘d ∂dPh á˘«˘ª˘«˘≤˘dG :É¡æeh É¡≤«Ñ£Jh á≤«bódG á«ª«≤dG á°Sóæ¡dG øe »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH É¡∏«∏–h ò«ØæàdG πFGóHh QÉµaC’G ¢VôY .¢ü°üîàe ≥jôa πbCÉH áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdGh ò«Øæà∏d Ö°ùfC’G Üƒ∏°SC’G ójó– .áæµªŸG ∞«dÉµàdG áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢†Ø˘N ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG .»HÉéjEG πµ°ûH ¬˘˘∏˘ LCG ø˘˘e ó˘˘LhCG …ò˘˘dG ¢Vô˘˘¨˘ dGh ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG .√ôªYh ¬JƒLh ´hô°ûŸG ÉÃ ¬FGõLCG ¢†©H AÉ¨dEG hCG ´hô°ûŸG áFõŒ ¤EG Aƒé∏dG ‘ÓJ ¢†«ØîJ hCG ¬JOƒL hCG ¬∏LCG øe óLhCG …òdG ¢Vô¨dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj .áfÉ«°üdG ∫ÉªYCÉH ∫ÓNE’G áé«àf √ôªY .ádhódG OQGƒŸ πãeC’G QÉªãà°S’G ≥«≤– ¿Éª°V .á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ó«°TôJ

.∞FÉXƒdG π«∏– á≤jôW .á∏°ù∏°ùàe πMGôe øe ¿ƒµàJ »àdGh á©ÑàŸG πª©dG á£N .á«ª«≤dG äÉ°SGQódG ‘ »YÉª÷G πª©dG ≥jôa äÉ°ü°üîJ Oó©J .á°SGQódÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæàdG IOƒL ¢†Ø˘N Üƒ˘∏˘°SCGh á˘ª˘«˘≤˘ dG IQGOEG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ÚH ¢†©˘˘Ñ˘ dG §˘˘∏˘ î˘ j ¢†Ø˘N ¿CG ∂dP ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H …ô˘˘gƒ˘˘L ¥QÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ gCG ™˘˘e ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ,AGõLC’G √òg ¢†©H AÉ¨dEGh ´hô°ûŸG áFõŒ ≈∏Y »æÑe ∞«dÉµàdG ºK øeh ´hô°ûŸG ∞FÉXh π«∏– ≈∏Y á«æÑe áª«≤dG IQGOEG Éªæ«H øµdh IOƒ÷G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Üƒ∏£ŸG ¢Vô¨dG …ODƒJ πFGóH ìôW ƒ˘g É˘e ø˘Y kÉ˘eÉ“ á˘Ø˘∏˘àﬂ π˘FGó˘Ñ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh á˘Ø˘∏˘ µ˘ J π˘˘bCG .º«ª°üàdG ‘ OƒLƒe ™aÉf A»°T πc ¢ù«dh kÉ©aÉf Èà©j ¿É°ùfE’G ¬«dEG êÉàëj Ée πc ájOÉ°üàb’G ÒZ ™∏°ùdG hCG Iô◊G ™∏°ùdÉa ,áª«b GP IQhô°†dÉH ¿ƒµj Ωƒ¡ØÃ ,É¡Ñ∏£j øe πc ´ÉÑ°TEG »ØµJ áLQóH IôaƒàŸG ™∏°ùdG »g á©ØæŸÉH ™àªàJ »àdG »g Iô◊G ™∏°ùdG .IQOÉf â°ù«d »àdG »g …CG ôNBG ¬d ¿ƒµJ ød øµdh IÒÑc á©Øæe ¬d AGƒ¡dÉa ,áª«≤dG ¿hO IóFÉØdGh ÚM ‘ ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ™aój ⁄ Ée …OÉ°üàb’G ≈æ©ŸG ‘ áª«b ∂dP ™eh ¢SÉædG áeÉ©d IÒ¨°U á©Øæe É¡d kÓãe ¢SÉŸÉc á©∏°S ¿CG ’EG ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G π¡°ùdG øe ¢ù«dh QOÉf ¬fC’ IÒÑc ¬àª«b ¿EÉa §˘Ñ˘Jô˘J Iô˘gÉ˘X á˘©˘Ø˘æŸG ¿CG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µÁ Gò˘˘d .IOhóﬁ äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ H ≥∏îJ áLÉ◊G âfÉc GPEGh ,IQóædÉH áª«≤dG §ÑJôJ Éªæ«H áLÉ◊ÉH ∞bƒàJ áª«≤dG √òg ¿EÉa ,áª«b á©∏°ù∏d π©Œ á©ØæŸG âfÉch á©ØæŸG .É¡JQófh á©∏°ùdG Iôah ióe ≈∏Y ™ØædG hP AGƒ¡dG πgh ?á©ØæŸG ≈∏Y kAÉæH Qô≤J áª«≤dG πg kGPEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘«˘∏˘≤˘dG ™˘Ø˘æ˘dG …P ¢SÉŸC’G ø˘e á˘ª˘«˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘bCG ÒÑ˘˘µ˘ dG á©HQCG ¤EG º«≤dG ∞«æ°üJ øe óH’ ∫Éµ°TE’G Gòg π◊ ?¿É°ùfEÓd :á«°ù«FQ ´GƒfCG .Ée èàæe êÉàfE’ á«∏µdG ájó≤ædG áØ∏µàdG »gh ,áØ∏µàdG áª«b É˘¡˘Ñ˘Zô˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª÷G äÉ˘Ø˘°üdG »˘gh ,á˘«˘dÉ˘˘ª÷G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG .ó«Øà°ùŸG .á©∏°ù∏d á«∏µdG á©ØæŸG »æ©Jh ,ΩGóîà°S’G áª«b .á©∏°ù∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG øY È©Jh ,∫GóÑà°S’G áª«b á≤jôW OÉéjEG øe ájGóÑdG ‘ óH’ èàæe …CG áª«b Ú°ùëàd ô°UÉæY áKÓK ≈∏Y õµJôJ áª«≤dG ¿CÉH kÉª∏Y áª«≤dG √òg ¢SÉ«≤d .»Ø«XƒdG AGOC’Gh áØ∏µàdG »g á«°SÉ°SCG áaÉ°VE’ÉH AGô°ûdG ô©°S πª°ûJh á«∏µdG áØ∏µàdG »gh :áØ∏µàdG kÉÑdÉZh ,»°VGÎa’G ôª©dG ∫ÓN (AGô°ûdG ó©H) á«µ∏ŸG áØ∏µJ ¤EG .π«ª©dG ÜòL ô°üæY »g ¿ƒµJ Ée É¡dƒ°üM ‘ ÖZôj äÉÑ∏£àŸGh äGõ«ªŸG øe OóY »gh :IOƒ÷G .èàæŸG ‘ Ωóîà°ùŸG hCG ó«Øà°ùŸG ¬∏LCG øe óLh …òdG »°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG ƒgh :»Ø«XƒdG AGOC’G .´hô°ûŸG hCG èàæŸG äÉYhô°ûŸG º¶©e ‘ â©bh »àdG AÉ£NC’G øe ÒãµdG ∑Éæg øeh ,¤hC’G πMGôŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh πMGôŸG ™«ªL ‘ á«FÉ°ûfE’G ∂dÉŸG »˘˘°Vô˘˘j π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e »˘˘FÉ˘˘°ûfEG π˘˘ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G QOÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÒZ ∞«dÉµJh IóFGR ∞«dÉµJ AÉ£NC’G √òg øe èàfh .ó«Øà°ùŸGh ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG πeGƒ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg ∫Gõj ’h .ájQhô°V ∫ƒ°ü◊G ≥jôW ‘ äÉÑ≤Y Èà©J πeGƒ©dG √òg ¿EG .áª«≤dG IAGOQ äÉÑ≤©dG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d á≤jôW π°†aCG ¿CGh Ió«÷G áª«≤dG ≈∏Y á«˘ª˘«˘≤˘dG IQGOE’G ‘ ™˘Ñ˘àŸG »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SG »˘g ±GôWC’G ™«ªL øe ¿ƒµe äÉ°ü°üîàdG Oó©àe πªY ≥jôa á£°SGƒH .ábÓ©dG äGP ¬d áLÉ◊G OGOõJ Ö∏£e ƒg OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¿EG Üƒ°†æ∏d πHÉb É¡©«ªL øµj ⁄ ¿EG É¡ª¶©e ¿C’ Ωƒj ó©H kÉeƒj è¡æe ≥«Ñ£J íÑ°üj Gòg πLCG øeh .OGô£°VÉH É¡«∏Y Ö∏£dG OGOõjh í∏e Ö∏£e ÉgÒZh äÉeóÿGh äÉYhô°ûŸG ≈∏Y á«ª«≤dG äÉ°SGQódG ¿CG Éæª∏Y GPEG kÉ°Uƒ°üNh .Iójó°ûdG á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG πX ‘ AÉ≤Ñ∏d Ò¨dG ∞«dÉµàdG IOÉjR ‘ ºgÉ°ùJ »àdG πeGƒ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg

Oƒ≤©dG ∫ÓN ¿É°ùfE’G äõZ »àdG áYƒæàŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG á°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G º«gÉØŸG øe ÒãµdG â∏Ñb á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ¿É°ùfE’G â∏©L ‹ÉàdÉHh áLQGódG äÉë∏£°üŸG øe ójó©dG äÒZh äRôHh .ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Yh ¬JÉ«M ‘ á∏µ°ûe øe ÌcCG ¬LGƒj º«gÉØe øe ÒãµdG äô¡X å«M ,IQGOE’G äÉ«æ≤J äÉ«æ≤àdG √òg øe »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG IQGOE’G hCG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG IQGOE’G É˘¡˘æ˘e á˘˘ã˘ jó◊G IQGOE’G Èà˘©˘Jh ,IOó˘©˘àŸG ø˘¡ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘˘°SQÉ‡ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S .áª«≤dG IQGOEG äÉ«æ≤J »g äÉ«æ≤àdG √òg ºgCGh çóMCG á«ª«≤dG IQGOE’ÉH kÉ°†jCG ±ô©Jh - áª«≤dG IQGOEG äÉ«æ≤J è¡æe ¿EG ‘ ¿B’G É¡≤«Ñ£J ” »àdGh ègÉæŸG √òg çóMCGh ºgCGh ºgCG øe IRÉàªŸG èFÉàædG øe ÒãµdG â≤≤M å«M ⁄É©dG ∫hO øe ÒãµdG Ée òæe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG ” Éªc ,áëLÉædG ó¡L'' É¡fCÉH á«ª«≤dG IQGOE’G ±ô©Jh .áæ°S øjô°û©dG ≈∏Y ójõj ±GógC’ É¡à≤HÉ£eh ´hô°ûŸG ∞FÉXh π«∏– πLC’ º¶æe »YÉªL ,''á«°SÉ°SC’G ∞FÉXƒdGh IOƒ÷ÉH ∫ÓNE’G ¿hO áæµ‡ ∞«dÉµJ πbCÉH É¡fC’ É¡àfÉµe âàÑKCG ±hô©e »é¡æe º∏Yh áãjóM á«æ≤J »¡a .óMGh ¿BG ‘ IOƒ÷G Ú°ù–h áØ∏µàdG π«∏≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ øe ÒãµdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ É¡MÉéæd áª«≤dG IQGOEG á«ªgCG äRôH ‘ »àdG kÉ°Uƒ°üNh ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG º¶©e ‘ â©bh »àdG AÉ£NC’G πª©dG ‘ ∞«dÉµàdG IOÉjR äGQÈeh ,á«°Sóæ¡dGh á«æØdG ä’ÉÛG áØ∏àfl ájQGOEG äÉ°SÉ«°S ∑Éæg ¿Éc ÉŸÉW áYƒæàeh IÒãc …QGOE’G ºî°†àdG πFÉ°ùe øe πc Èà©Jh .áæjÉÑàe äÉ«é«JGÎ°SGh áª¶fCGh Oó˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H OQGƒŸG í˘°Th á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘˘jC’G π˘˘cÉ˘˘°ûe ,‹ÉŸG øe ¢†©H kÉ«∏fi áeóîà°ùŸG á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ´ƒæJh ∫ƒ°üë∏d ≥FGƒY πµ°ûJ âëÑ°UCGh QGôªà°SÉH ºbÉØàJ »àdG πcÉ°ûŸG .IOƒ°ûæŸG IOƒ÷G ≈∏Y á«°ù«FQ ™«°VGƒe áKÓK èdÉ©J áãjóM á∏«°Sh »g áª«≤dG IQGOEG Ö∏¨à∏d Ωóîà°ùJh ,êÉàfE’G áØ∏µJh ,πª©dG IOƒL ,AGOC’G IAÉØc :»g ∫ÉŸGh ó¡÷G øe ÒãµdG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IOƒ÷G ≥FGƒY ≈∏Y ≥jôW øY ∂dPh ¿É≤JEGh IOƒL ÌcCG πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh âbƒdGh Èà©j ôNBG ≈æ©Ã hCG á«ª«≤dG äÉ°SGQódÉH ±ô©J á°ü°üîàe äÉ°SGQO πbCÉH áª«≤dG Ú°ù– ƒg á«ª«≤dG äÉ°SGQódG øe »°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG .áæµ‡ áØ∏µJ áª«≤dG á°Sóæ˘gh á˘ª˘«˘≤˘dG π˘«˘∏– äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe ø˘e π˘c Èà˘©˘j ¤EG ±ó¡j åjóM …QGOEG è¡æŸ óMGh Ωƒ¡Øe äGP áª«≤dG IQGOEGh ¿BG ‘ áØ∏µàdG ¢†ØîJh IOƒ÷G ™aôJ Ió«Øe á«∏ªY ∫ƒ∏M OÉéjEG ‘ Ú°üàıG πÑb øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” äÉMÓ£°UG »gh ,óMGh á°SGQO ¬fEG ≈∏Y áª«≤dG π«∏– Ωƒ¡Øe ô°ùØj å«M ,áª«≤dG ∫É› AÉ≤dE’ kÉ«dÉM áeóîà°ùe äÉéàæe hCG â¡àfG ób ™jQÉ°ûe ≈∏Y ≥Ñ£J .IóFGõdG É¡Ø«dÉµJ øe ¢ü∏îàdGh É¡FGOCG øe Ú°ùëà∏d iôNCG Iô¶f ±ó¡J á°SGQO É¡fCG ≈∏Y á«ª«≤dG á°Sóæ¡dG hCG áª«≤dG á°Sóæg ô°ùØJh ≥˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ¢†Ø˘Nh IOƒ˘˘L Ú°ù– ¤EG á«Ø«ch á«ª«≤dG äÉ°SGQódG èeGôH IQGOEG hCG ´hô°ûŸG Iôµa ìôW AÉæKCG π«∏– hCG áª«≤dG á°Sóæg äÉ≤«Ñ£J ¿CG å«M ,É¡à©HÉàeh É¡d OGóYE’G IQGOE’G ‘ Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥Ñ£jh .á«∏ª©dG √òg øe AõL »g áª«≤dG .»æ≤J hCG »°Sóæg ,∫Ée ,…QGOEG ΩÉ¶f ¿Éc AGƒ°S ΩÉY πµ°ûH áØ∏àfl É¡Øjô©Jh äÉ°SGQódG øe Ö«dÉ°SC’G √òg ™«ªL ¿CG ™eh ¿ƒµJ ¿CG OÉµJh ΩÉ©dG Ωƒ¡ØŸG ‘ ≥ØàJ É¡fCG ’EG ßØ∏dG ‘ Ée kÉYƒf É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J äGƒ˘˘£˘ Nh π˘˘MGô˘˘e ¿CG å«˘˘M ó˘˘MGh ≈˘˘æ˘ ©Ÿ äÉ˘˘aOGô˘˘e .á∏KÉªàe π◊ ∫É˘©˘ah åjó˘M »˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG IQGOEG Èà˘˘©˘ J ‘ ô°ùdGh áeó≤àŸG ⁄É©dG OÓH º¶©e ‘ ÉgGhóL âàÑKh äÓµ°ûŸG ∞«dÉµàdG øWGƒe ójó– ‘ ¬JÉ«fÉµeEG ‘ ƒg Üƒ∏°SC’G Gòg ìÉ‚ ‘ äÉæ«°ùëàdG ¿CG PEG .É©e AGOC’Gh IOƒ÷G Ú°ù–h ájQhô°†dG ÒZ ¿ƒµe πªY ≥jôa äÉ«°UƒJh äÉMGÎbG áé«àf »g AGOC’Gh IOƒ÷G …CG ≈∏Y áª«≤dG IQGOEG Üƒ∏°SCG ≥«Ñ£J øµÁh .äÉ°ü°üîJ IóY øe äÓ˘µ˘°ûŸG π◊ è˘¡˘æ˘ª˘c á˘ª˘«˘ ≤˘ dG IQGOEG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh .á˘˘ª˘ «˘ b ¬˘˘d A»˘˘°T :‹ÉàdÉH iôNC’G Ö«dÉ°SC’G øY äÉHƒ©°üdGh

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

ÊÉãdG Aõ÷G ` á«∏NGódG IóMƒdGhQGƒ◊G äÉeõ∏à°ùe

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

AGôgõdG áªWÉa :¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ MQ ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGE ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ b IÒ`°S ËôŸ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Ö°ùf É˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ cP ióŸG ∫ƒ˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y â«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘dÉ`£˘ ˘ ˘e çÓ˘˘ ˘ ˘K ø˘˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûj óÛGh É˘˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘YGC É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ a ó`¡è ‘ øe ΩCG »g øe êhR »g øe âæH »g É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ HCG QÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ‘ ÊGó˘˘ ˘ j GP ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘°Sôè ±ô˘˘ ˘ ˘°TCG ƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘HGC É˘˘ ˘ ˘eGC É`gÉ˘˘ ˘ ˘HQ ó˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘jÈL iƒ˘˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ °ùJ ’ êhR »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Yh É`gÉq`«˘ ˘ ˘ J ¬`æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H Gó˘˘ ˘ ˘ Z kÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S rƒnd p¬s∏dG oºrjGnh :nºs∏n°Snh ¬dBGh p¬r«n∏nY o¬s∏dG ≈s∏n°U p¬s∏dG o∫ƒo°SnQ n∫Énb ¢üN GPÉŸ .É˘˘ngnó˘nj oâ˘r©˘n£˘n≤˘ nd râ˘ nbnô˘ n°S mó˘ sª˘ në˘ oe nâ˘ ræ˘ pH ná˘ nª˘ pWÉ˘˘na s¿GnC Üô˘˘bCÉ˘ H π˘˘ãŸG ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ Üô˘˘°†j É˘˘æ˘ g ?É˘˘gÒZ ¿hO á˘˘ ª˘ WÉ˘˘ a ™Ø°ûj ¿CÉH ÉgÒ¨d k’É› ´ój ’ ≈àM áªWÉa »gh ¬«dEG ¢SÉædG AÉ°ùf ÒN{ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh .. Égó©H øŸ áéjó`Nh ¿ƒYôa ICGôeG á«°SBGh ¿GôªY âæH Ëôe ™HQCG ÚŸÉ©dG zº∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ âæH áªWÉah ó∏jƒN âæH Ö°üb É¡d ¿Éc ÜÉ°ùfC’G äqóoY GPEG ,ÚŸÉ©dG AÉ°ùf Ió«°S Gó«°S ,Úæ°ù◊G ΩCGh ,»∏Y êhRh ,»ÑædG âæH »¡a ,≥Ñ°ùdG .É«fódG øe ¬∏dG ∫ƒ°SQ »àfÉëjQh ,áæ÷G πgCG ÜÉÑ°T ‘ âª∏©J ób É¡fEÉa ,É¡Ñ°ùæH áªWÉa ∞àµJ º∏a ∂dP ™eh ´ô°ùj ⁄ ,¬∏ªY ¬H ÉC £HCG øe ¿CÉH ,»MƒdG §Ñ¡eh IƒÑædG â«H Ió˘˘HÉ˘˘Y âfÉ˘˘ µ˘ a ,É˘˘ ¡˘ HQ ø˘˘ e Iô˘˘ Ø˘ ¨˘ e ¤EG âYQÉ˘˘ °ùa ,¬˘˘ Ñ˘ °ùf ¬˘˘ H »˘˘ gh Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG í˘˘ dÉ˘˘ °üe ‘ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ,áÁô˘˘ c á˘˘ «˘ ˘«˘ ˘M ,Ió˘˘ gGR .IÎà°ùe áª°ûàfi áë«°üØdG ,áÑ«°ùædG áÑ«°ù◊G É¡æY ¬∏dG »°VQ áªWÉa Ihób ÉfDhÉ°ùf É¡JòîJG Ó¡a ,É¡HQ øe á∏ªµŸG á∏eÉµdG ,á¨«∏ÑdG π°†aCG Iƒ°SCG …CGh ,IóHÉ©dG á«dƒdG øe º¶YCG Ihób …CGh ,Iƒ°SCGh ‘h ,áæ÷G πgCG ÜÉÑ°T …ó«°S ΩCGh ,‹h áLhRh ,»Ñf âæH øe IQÉeEG hCG áj’h hCG AÉ°†b øe Ö°üæe …CG øY É¡d ájÉØc Gòg .ÉæFÉ°ùf ¢†©H ¬«∏Y ¢ùaÉæàJ É‡ ’h ∫ÉLôdG §dÉîJ ’ áÁôc á««M É¡æY ¬∏dG »°VQ âfÉc ,á˘˘«˘fÉ˘˘°†eô˘˘dG ΩÉ˘˘«ÿG AÉ˘˘°ùf É˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jÉC ˘ a ,º˘˘¡˘ ©˘ eÉ› ô˘˘°†– ™˘˘ ˘ª˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘JÓ˘˘ ˘dG ,¿É˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°S ,á˘˘ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘HGô˘˘ ˘ °Th äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘H hCG ,ï˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ °V .äÓLÎ°ùŸG ,É˘˘¡˘°ùØ˘˘æ˘H É˘˘gAÉ˘˘æ˘HCG »˘˘Hô˘˘J ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ H ‘ IqQÉ˘˘b á˘˘ª˘ WÉ˘˘a âfÉ˘˘c .Ú°ù◊Gh ø°ù◊G ∫ÉãeCG ø©æ°üj ’ äÉeOÉÿGh äÉ«HôŸÉa ,É˘˘¡˘ °Vô˘˘a »˘˘∏˘ °üJ ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ H ‘ »˘˘gh É˘˘æ˘ d ÒN á˘˘ª˘ WÉ˘˘ Ø˘ d ¬˘˘ ∏˘ dGhh OhóM ≈YôJh ÉgAÉæHCG »HôJh ,É¡LhR ™«£Jh ,Égô¡°T Ωƒ°üJh AÉ°ùædG âfÉc ÉŸ ∑ôHCGh º¶YCG º∏°ùŸG ™ªàÛG ¿Éc ó≤dh ,É¡HQ .É¡jóg ≈∏Y ≈àM ïÑ£Jh øé©J ,É¡à«H ‘ ΩóîJ É¡æY ¬∏dG »°VQ âfÉc ≈MôdÉH øë£Jh ¢ùæµJh ,QÉædG ‘ ïØædG øe ÉgQó°U ôKCÉJ ∂ØæJ ’ É¡∏c AÉæKC’G ºµ∏J ‘ »gh ,ÉgGój âæ°Tƒ°ûNG ≈àM ¿CG É¡d ¬∏dG AÉ°T Ée â∏°U π«∏dG AÉL GPEÉa ,¿BGô≤dÉH ≈æ¨àJ :∫ÉÑbEG óªfi ∫ƒ≤j ,ôcòJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¬∏dG äôcPh ,»∏°üJ É`gÉMQ Ò©°ûdG ≈∏Y ôjóJ Égój Éªæ«H ∂HQ …BG πJôj É¡ªa øeh É¡à«°ûN ∫ƒW øe É`¡©eO oÅdB’ É¡JOÉ`°Sh âq∏H ÉgGƒ≤J ÖM kÉæ«Ñeh É¡∏°†a kÉæ«Ñe ¬∏dG ¬ªMQ ÉfôYÉ°T Ö¡°ùjh √É°VôJ ’ …òdG ƒ∏¨dG øe áeC’G Qòëj ¬fCG ’EG ,É¡d Úª∏°ùŸG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ÉgƒHCG ’h É¡æY ¬∏dG »°VQ áªWÉa :∫É≤a ,≈°ù«Y ™e iQÉ°üædGh ôjõY ™e Oƒ¡«dG π©a Éªc ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üŸG ôèCG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y ‘ƒ˘˘ ˘ bh ’ƒ˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ gGó˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°T Ohó˘˘ ˘ ˘Mh É˘˘ ¡˘ ë˘ jô˘˘ °V ∫ƒ˘˘ M ±Gƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d â«˘˘ °†Ÿ É˘˘ ˘gGô˘˘ ˘K Ö«˘˘ ˘W äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H äô˘˘ ˘ª˘ ˘ Zh qø¡d ÉæaôY Ó¡a ÉæJhóbh ÉæØ∏°S øg É¡dÉãeCGh áªWÉa ÉæFÉ°ùf QÉ¶fCG Éæ¡Lh Ógh ,§jôØJ ’h •GôaEG ÓH qø¡≤M √òg ø¨∏H ¬ÑÑ°ùH …òdG ø¡FÉ«Mh ø¡æjO ¤EGh ø¡«dEG ÉæJÉæHh ?IôNB’G ‘h É«fódG ‘ ,áª«¶©dG ádõæŸG bosundal@batelco.com.bh

.á«fÉK ΩÉeC’G ¤EG õØ≤∏d ¬ÑdÉflh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG áëæLCG º˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘°UÉ˘N kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YC’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J : ( O ) á«∏≤©dG ≈∏Y kÉ«ª˘¶˘«˘æ˘Jh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S º˘¡˘à˘«˘Hô˘J IOÉ˘YEG hCG º˘¡˘à˘«˘Hô˘Jh á«WGô≤ÁódG ìhQ .. ô°ü©dG ìhôH ò«ØæàdGh ÒµØàdG ‘ Iójó÷G ìhôH áHô°ûàŸG »°VÉŸG Ö«dÉ°SCG øY kGó«©H á«aÉØ°ûdGh á«∏NGódG á«∏NGódG á«WGô≤ÁódG º«é–h Ëõ≤J ÈY Iójó°ûdG ájõcôŸG Oó©àdG áaÉ≤Kh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ô°ûf ÈYh ,¬J’ÉM ≈fOCG ¤EG ™e kÓ©ah k’ƒb óMGƒdG QÉWE’G øª°V ôNB’ÉH ∫ƒÑ≤dGh ´ƒæàdGh ìô£H IOó©àŸG á°UÉÿGh áeÉ©dG ΩÓY’G πFÉ°Sh øe IOÉØà°S’G Ö«dÉ°S’Gh QÉµaC’G ìôW ¤EG IQOÉÑŸGh ±ƒN hCG OOôJ ¿hO AGQB’G ó˘˘jó÷G »Ÿƒ˘˘©˘ dG ô˘˘°ü©˘˘dG á˘˘ª˘ ˘°S ™˘˘ e ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ Ió˘˘ jó÷G á«aÉ≤ãdGh ` ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ` á«fÉ°ùf’G É¡JÉ«HÉéjG øe IOÉØà°S’Gh .ïdG äGQÉ°†◊G QGƒM IOó©àŸG ≈∏Y â©é°T ÚM kÉeÉ“ IôjÉë á≤jô£H IQGOE’G äOQ óbh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ICGôŸG ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdÉ˘c Ió˘jó˘L äÉ˘«˘©˘ª˘Lh π˘cÉ˘«˘ g ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J πcÉ«¡dG á«˘LGhORG ÈY Oƒ˘¡÷G á˘à˘à˘°ûe ,á˘jÒgÉ˘ª˘L äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘c áæ÷ ,áÑ∏£dGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ÈæŸG ‘ º¡∏HÉ≤j å«M á«ª¶æàdG ,√ƒLƒdGh AÉª°SC’G IQôµe áÄ«ÑdG ájÉªM áæ÷h Iô°S’Gh ICGôŸG πµ°ûdG å«M øe á∏≤à°ùe á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J âëÑ°UCG å«Mh kÉë°VGh ¿Éch ,ôNB’G ¿hO ±ôW Iô£«°S â– É¡æµdh ÊƒfÉ≤dG á«Ø«°üdG äÉWÉ°ûædGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGhó˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e QóH ∫É°†f áHôŒh AÉª°S’Gh äÉ«dÉ©ØdG ‘ Éæ≤bOÉe GPEG áÑ«Ñ°û∏d πNGóàdG Gòg ≈∏Y ¿ÉgôH ÒN äÓ«µ°ûàdG ™«ªL øe ¬FÉ°übEGh .. á«LGhOR’Gh ó≤æ∏d kÉ≤MÉ°S OôdG ¿Éc ó≤a …OôØdG …QGOE’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG …QGOCÓd ó≤ædÉH äÉª∏µdG √òg ÖJÉc CGôŒ Ée GPEG ó«YƒdÉH kGô›õe º««≤J á°ù∏L äAÉL å«M ¬HÉ°üYCG Ahógh á«Hô¨ŸG Iƒ∏ÿG ºZQ áÑ«fl á«Ñ∏°ùdG É¡éFÉàfh Ω2002 QÉjCG/ƒjÉe ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G RhÉéàd øjô°ü≤ŸG áÑ°SÉfi ájóéH òN’G ¤EG »≤JôJ ⁄h ∫ÉeBÓd Éæ©bh »˘à˘dG AÉ˘£˘N’Gh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ä’É◊G ∂∏˘J ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc á©WÉ≤ŸG QGôb øe IOÉØà°S’G ºZQh kÉ≤M’ ,É¡«a á«∏∏°ûdG øµdh ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ π°†aCG èFÉàæH êhôÿG ‘ »eÓY’G ºZÉæàdG ºZQ kGôµÑe É¡°SCGôH π£J äCGóH IÒ¨dGh IQƒ°U ‘ É¡©e iôNCG áØbh Éæd iôNG QƒeCGh áÑ£Ñ£dGh ÜÉ£ÿG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘Ñ˘ côŸG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’G Qƒ˘˘°U ø˘˘e iô˘˘NCG ..á«°üî°ûdGh ™Ñàj

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

‘ ∑É˘æ˘gh É˘æ˘g QGõ˘dG äÉ˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘ «˘ ∏˘ Lh kÉ˘ ë˘ °VGh ¿É˘˘ch ∂dòch ,ÚMÉæ÷G áÑ©d êQÉN ºg øe §«≤°ùJh ºFGƒ≤dG §«Ñ°†J á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘JÉ˘aÓ˘î˘H êQÉÿG ‘ »˘HÓ˘£˘dG »˘°VÉŸG QÉ˘˘°†ë˘˘à˘ °SG í˘à˘a ô˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Yh ,kÉ˘©˘e á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ côŸG áæ°üî°T øe É¡à≤◊h É¡à≤Ñ°SÉeh áehDƒ°ûŸG Ω86 á£ﬁ äÉ£≤°S »ÑædGóÑY §«≤°ùJ ” å«M ´Gô°üdGh ´GõædG óM ¤EG ±ÓÿG OÒd ±ô£dG Gòg πÑb øe (kÉ«dÉM ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædG) ¿Éª∏°S ÜÉ°ü≤dG º«gGôHEG §«≤°ùàH ôNB’G ±ô£dG áeOÉ≤dG IQhódG ‘ ¬«∏Y ''Ú∏≤à°ùŸG'' øe äGAÉØµdG ÉeCG (kÉ«dÉM Ú«aô°üŸG áHÉ≤f ¢ù«FQ) ‘ áÑ«Ñ°ûdG ºMGõJ ÈY hCG Iô°TÉÑe Gƒ£≤°SCG ó≤a ÒÑ©àdG RÉL ¿EG á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ ôª◊G …RÉZh »∏©æÑdG »∏©c ,IÒNC’G IQhódG AÉØµfG á∏H Ú£dG OGRh ,IRQÉÑdG á«dÉª©dG äGAÉØµdG øe Éª¡fCG ºZQ kGAQOh AÉ˘˘°üb’G ø˘˘e kÉ˘ ˘aƒ˘˘ N á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y OGô˘˘ aCGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› IAGô≤d á∏≤à°ùe ádhÉﬁ Qƒ£°ùdG √òg ÖJÉµd ¿Éc óbh .á«∏∏°û∏d á£∏˘°ùdG ÚH'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H - kÉjÈæeh kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H - »∏NGó˘dG É˘æ˘©˘bGh ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈∏Y á≤«KƒdG/IAGô≤dG √òg ™jRƒJ ”h ''á°VQÉ©ŸGh ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh Ω2002 QGPBG/¢SQÉe ‘ á©°ùàdG IQGOE’G å«M É¡«a OQhÉe á°ûbÉæeh á°SGQO É¡FÉ°†YCG óMCG hCG IOÉ«≤dG ∞∏µàj Iô≤a á«dÉ◊G á∏MôŸG äÉÑ∏£àe øY á°ùeÉÿG áëØ°üdG ‘ âÑàc »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ∑ÎH ´Gô˘˘°SE’G :(ê) ±hôX É¡à°Vôa á«≤Jh áfÉ«°Uh ájô°S øe É¡Ñ∏£àJ ÉÃ á≤HÉ°ùdG èeO hCG πeÉµdG ¬Ñ°T »æ∏©dG Qƒ¡¶dG ¤EG ´Gô°SE’Gh …ô°ùdG πª©dG kÉ©æe Iójó÷G ôWC’G ‘ äóLh ¿EG á≤HÉ°ùdG äÉª¶æŸGh ÜGõM’G É¡æe ó«Øà°ùj ä’ƒ≤J hCG äÓjhCÉJ ájC’ kGAQOh •É°ûædG á«LhORC’ ¢†©H á°UÉN Ò«¨àdG á«∏ªY øe IQô°†àŸGh á¶aÉÙG äGQÉ«àdG

á¡ÑL QÉ«àd ó«ÛGh »æ¨dG ïjQÉàdG ∫hC’G Aõ÷G ‘ ÉædhÉæJ ∫hC’G ¬Ø°üf ‘ äGRÉ‚EG øe ¬d ÉÃ á«fGôëÑdG »æWƒdG ôjôëàdG ÊÉãdG ∞°üædG ‘ øeõdG äÓgôJh ¬JGÌYh ,Ú°ùªÿG √ôªY øe ‘ åjóëàdGh ôjƒ£àdG hCG ¿Éc ó≤f …CG ó≤ædG ∫ÉªYCG ∞bƒJ ™e áÑcGƒe øY ôNCÉàdGh º«¶æàdG ∫Éµ°TCGh ÜÉ£ÿGh ôµØdG ∫ÉªYCG πq¡°S É‡ ,á«∏ÙG ºg’Gh á«ª«∏b’Gh á«ŸÉ©dG ¬JGÒ¨àH øeõdG »ŸÉ©dG QÉ°ù«dG ¿Éc IÎa ‘ á©Lƒe áHô°†H áehDƒ°ûŸG Ω86 áHô°V ô˘µ˘ °ù©ŸG ™˘˘LGô˘˘J QÉ˘˘µ˘ fC’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f AÉ˘˘Ø˘ µ˘ f’G Qƒ˘˘W ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dGh QÉ°üàf’G π©ØH ¬«≤°ûH »æjódG QÉ«àdG RhôH πHÉ≤Ã »cGÎ°T’G á˘«˘eÓ˘°S’G á˘˘dhó˘˘dG ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dGh k’hG …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG º˘˘Yó˘˘dGh ºYódG ∫Éµ°TG äOó©J kÉ≤M’ ºK ,á«dƒ°U’G IQƒãdG ¿Éà°ùfÉ¨aCGh .ádOÉÑàŸG IófÉ°ùŸGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e QGôbGh »MÓ°U’G ´hô°ûŸG RhôH ™e IôµØdG á«ª°SQ ÉgQÉÑàYCÉH kÉ«HÉéjEG ÉgÉæeqƒb Iƒ£N »gh ` kÉ≤M’ IóMƒdG äÉÑ∏£àe »Ñ∏J - äÉ«ë°†àdGh ÖdÉ£ŸG á«Ñ©°T ò«ØæàdGh ‹É◊G ÖFÉædG ∫ÓN øe á«HÉéjEÉH É¡H ÉæcQÉ°T å«M á«æWƒdG ¥Éã«Ÿ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ƒ°†Y πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¿ÉŸÈdÉH á©WÉ≤e ºK á«gGh ÜÉÑ°SC’ ¢†©ÑdG ÜÉë°ùfG ºZQ »æWƒdG πª©dG .Ω2002 ¿ÉŸÈd á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfEÓd ¢†©ÑdG ÖcGƒ˘j »˘°SÉ˘«˘°S ¿É˘«˘c ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG CGó˘˘H kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Üô◊G AÉ˘¡˘à˘fG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e º˘FÓ˘˘à˘ jh k’hCG á˘˘«˘ ∏ÙG äGÒ¨˘˘àŸG Ö£≤c ⁄É©dÉH á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG OGô˘Ø˘à˘°SGh IOQÉ˘Ñ˘dG AÉYƒc »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ÈY OôØæe º¡«a ÉÃ »Wô≤ÁódG »æWƒdG QÉ«àdG πFÉ°üa ™«ªL πª°ûj »æWh ⁄ øµdh ,øjôëÑdG áÑ∏£d »æWƒdG OÉ–’G á∏cÉ°T ≈∏Y Ú∏≤à°ùŸG OQGh ‘ Éæg Éæ°ùdh ,IójóY ÜÉÑ°SC’ áHôéàdG ∂∏àd ìÉéædG Öàµj á˘jô˘µ˘ah á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘bó˘H É˘¡˘à˘Ñ˘°SÉﬁh É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘ eh É˘˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ¢VGô˘eCG å«˘M ø˘eõ˘dG É˘gRhÉŒ »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘JÓ˘«˘°üØ˘à˘Hh ÈYh »°SÉ«°ùdG π≤©dG ‘ áî°SÎe Iójó©dG É¡dÉµ°TCÉH AÉ°üb’G Éæà≤aGQ óbh ,IóFÉ°ùdG »g Iójó÷G É¡JGÒ°ùØàH IôeGDƒŸG á«∏≤Y ¤EG ‹ƒª°ûdG ôµØdGh …ô°ùdG πª©dG á∏Môe òæe ¢VGôe’G ∂∏J ä’hÉÙG ¢†©H ™e »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG ¢ù«°SCÉJ ÚM ¿Éch ájôµØdG äÉØ∏ŸG íàa ∫óH ájOôØdG äÉØ∏ŸG íàØd ádƒéÿG ÚM ájó«µdG ¤EG Éæà∏°UhCG »àdGh á«∏∏°ûdG ájGóÑdG òæe kÉë°VGh •É≤ædG ó«°üàj ≥jôa πc ¿Éµa ,AÉ£NC’Gh ∫ÉªYC’G èFÉàf º«≤J √òg πëj ±ƒ°S ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG ¿CÉH ¢ùØædG ÉæqeCG Éª∏ch ôNB’G ≈∏Y ,ó«©°üàdGh ó«≤©àdG √ÉŒCÉH QƒeC’G ¿CÉH ÉæjCGQ Éª∏c ∂∏J hCG Ió≤©dG

AGô≤dG OhOQ ,í˘˘°†æ˘˘ j ¬˘˘ «˘ a ÉÃ AÉ˘˘ fEG π˘˘ c kÉ˘ ≤˘ M ,¬```````°üî˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ «˘ æ˘ ∏˘ d á````«Ñ©°T øe äOGR Gòg É`````¡∏©ØH º¡fCG ¿ƒ```````ª∏©J’ º¡æµdh .ÈæŸG

øµdh ,ΩÓµdG Gòg Ghô°ûæJ ød ºµfCG º∏YCG ÉfCG ,kGQÉ«J ¢ù«dh kGÒNCGh ,∂J’É≤Ÿ ´ƒLôdG ∂fÉµeEÉHh ∂«∏Y áéM ¿ƒµ«d .ÉØ°üæe ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG ∂d ∫ƒbCG Bahrain QÉ˘˘ àıG ô˘˘ ª˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘HCG :º˘˘ ˘°SE’G ¯

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY -¢ùjô©dG á£∏N- è°Sƒ©dG ¯

25/05/2006

Bahrain 21 óM’G _ ¿Éª«dG øH »eÉ°S:º°S’G íØW âFÉØdG QÉjCG/ƒjÉe 21 ≥aGƒŸG óMC’G OóY ‘

ió˘˘MEG ÜÉ˘˘à˘ c Ö∏˘˘ZCG á˘˘ª˘ é˘ g ¿EG :k’hCG º˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘ °ùdG ≈∏Y áªé¡dG ≥∏£æe øe º«¶©dG ΩÓ°SE’G ≈∏Y ∞ë°üdG :É«fÉK .kÓ«°üØJh á∏ªL á°Vƒaôe É¡fEÉa ìÓ°UE’G hCG ÈæŸG πcÉ°ûŸG √òg ‘ Éæ∏NO Ée áØ«ë°üdG ‘ ¿ƒcÎ°ûŸG øëf ÈæŸG ≈∏Y Ωƒég ‘ QÉ¡f π«d º¡eÓbCG ¿hôqî°ùj ºgh .∂dò˘˘c Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ’h É˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ©˘ j ’ ÜÉ˘˘ qà˘ µ˘ dÉ˘˘ a ,ìÓ˘˘ °UE’Gh Éª«a É¡HÉqàc ΩÓbCG Òî°ùàH áØ«ë°üdG Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG ´Gô°U áÑ∏M áØ«ë°üdG Gƒ∏©éj ¿CG ’ OÉÑ©dGh OÓÑdG ™Øæj ¿CG Öé«a á°UÉN πcÉ°ûe º¡°†©Ñd âfÉc GPEG .Ò¨dG ™e º¡àØ«ë°U âëÑ°UCG ó≤a ,ÚcÎ°ûŸG øëf ÉæY kGó«©H π– ¿EÉa ΩÓ°SE’G øe π«ædGh ÜòµdGh äÉgÎdÉH áª∏¶e AGOƒ°S :ÉãdÉK .áé«àf …CG É¡d ¢ù«d »àdG áfƒYôdG √òg øY GƒqØµj ⁄ º¡∏ª©H º¡fCÉH ΩÉjC’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ º∏©«d ¿ƒØWÉ©àj ¢SÉædG Gƒ∏©L ìÓ°UE’Gh ÈæŸG øe π«ædG ‘ .ΩÓ˘°SEÓ˘d ø˘jOÉ˘˘©ŸG º˘˘¡˘ HÉ˘˘à˘ c ¢†©˘˘H ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘¡˘ ©˘ e áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG øe k’ÉHh ºµ«∏Y ¿ƒµà°S áé«àædG √òg øY GƒØµJ ⁄ ¿EG √ÉÑ≤Y óª– ’ Ée π°üëj óbh º¡æe …CG Öàµj ¿CG Iôe ∞dCG ºgGó–CG ÊEG ºK .äGôJÉ¡ŸG Rƒ˘˘ eQ ø˘˘ e …CG hCG (......) á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L …CG ó˘˘ ˘°V kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e º¡d Ö∏é«°S ∂dP ¿C’ .É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ (......) º˘˘ gƒ˘˘ Yó˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG :kGÒNCGh .º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ’EG Gƒ˘˘eƒ˘˘∏˘ j Ó˘˘a º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Y ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ °üj ⁄ GPEGh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d .º¡°ùØfCG

º¡JGh è°Sƒ©dG ¬dÉ≤e ‘ »°SÉÑ©dG ¬∏dG óÑY PÉà°S’G Öàc ¿Éc Ée …CG ,≈YOG Éªc 'IƒæY'' IóMƒdG âeÉbCG É¡fCÉH øª«dG ,Üƒæ÷G ≈ª°ùj ¿Éc Ée ≈∏Y IóMƒdG ¢Vôa ∫Éª°ûdG ≈ª°ùj √QÉL ¿C’ ¬«∏Y OôdG ‘ Oô£à°SCG ødh πWÉH ΩÉ¡J’G Gògh ìô˘°T Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘æ˘H ¬˘dÉ˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °S’G Ió`````MƒdG ΩÉ````«b äÉ°VhÉ````Øe É`````¡H äôe »àdG äGƒ£ÿG ¬```°VÉZ »°SÉÑ©dG ¿CG hóÑj øµd óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ Gògh QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ¿B’G ¤EG á˘˘ «˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ób .É¡eÉ«≤d ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ó«©dÉH ájQƒ¡ª÷G ä’É````ØàMG Ëób òæe IóMƒe âfÉc øª«dG ¿CG »°SÉÑ©dG ≈∏Y ≈Øîj Ö©˘˘°ûdG ÚH Üƒ˘˘æ˘ L ’h ∫É˘˘ ª˘ °T ∑É˘˘ æ˘ g ø˘˘ µ˘ j º˘˘ ∏˘ a ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ÖMQ É¡fÓYEG OôéÃ ¬fCG ≈àM á°SÉ«°ùdG É¡æµdh »æª«dG ÖgòJ ¿CG πªà– ⁄ á∏b ’EG »æª«dG Ö©°ûdG ±É«WCG πc É¡H ∞∏îàeh ∞∏àﬂ ôµa GP âfÉch É¡jój â– øe äGhÌdG ‘ É˘gô˘MO ¿ƒ˘«˘æ˘ª˘ «˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ b âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤G áªFÉb IóMƒdG π¶à°Sh 1994 ∞«°U ≈∏Y πeÉëàe ƒg nºpd …QOCG ’ »°SÉÑ©dG PÉà°S’G ,¬∏dG ¿PEÉH ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M IôjRh áaÉ°†à°SG óæYh ô¡°TCG πÑ≤a øª«dG ôé°†dG ¬«∏Y ¿ÉH áØ«∏N ∫BG »e á∏°VÉØdG áî«°ûdG πÑb øe ∂dP ÚÑJh øª«dG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ™bGƒd É¡Mô°T AÉæKCG ΩóY ≈∏Y âdO »àdG Iô°VÉÙG ‘ ¬à∏NGóe ∫ÓN øe kÉ«∏L ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,¬˘˘∏˘ dG ’G É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S º˘˘∏˘ ©˘ j ’ Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y √É˘˘ °VQ 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' á˘˘MGh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ©˘ eh º˘˘ °SG è˘˘ °Sƒ˘˘ Y í˘˘ Ñ˘ °UCG ∂dÉ˘˘ ≤˘ e ∫CÉ°SCGh OQCG ¿CG ó©H ’EG È°üdG ™£à°SCG ⁄ kGÒNCG á©FGôdG ’ ¿CG ≈æ“CGh »°SÉÑ©dG ÉfPÉà°SCG øe º∏b ádR ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG π¶«°S ¬æY π«b É`````````ª¡e øª«dÉa ä’õdG √òg πãe QôµàJ øª«∏d â°ù«d IôîØe âëÑ°UCG »àdG ¬JóMƒHh ¬Ñ©°ûH kGÒÑc ∂µØJ ô°üY ‘ »Hô```©dGh »eÓ°S’G ÚŸÉ©∏d πH Ö°ùëa .äÉjQƒ¡ª÷Gh ¿Gó∏ÑdG

ΩGôµdG AGô≤dG OhOQ ô°ûæf ±ƒ°S ÉæfEÉa Ωƒ«dG øe kGAóH ™˘˘bƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ÜÉ˘˘ à˘ c ä’É˘˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘°ûæ˘˘f ±ƒ˘˘°S É˘˘æ˘ fCG √ƒ˘˘æ˘ f ¿CG Oƒ˘˘fh ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ÊhÎµ˘˘ d’G ¥É«°S øY êôîj ’ kÉ«Yƒ°Vƒe kGó≤f πª– »àdG OhOôdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Ö«˘˘ ˘¡˘ ˘ fh ,á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh ÜOC’G .»°üî°ûdG íjôéàdG øY kGó«©H AÉæÑdG ó≤ædGh á«Yƒ°VƒŸÉH ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S -ôH ≈∏Y ƒ°SQG- IÒNGC áª∏c ¯ Bahrain 24/05/2006 , óªMCG π«∏N :º°SE’G

IÎa ÚH ™˘˘LGô˘˘J -É˘˘µ˘ jô˘˘eCG É˘˘ ¡˘ æ˘ eh- IQƒ˘˘ £˘ àŸG ∫hó˘˘ dG .á«fÉµ°ùdG áaÉãµdÉH áfQÉ≤e á«HÉîàf’G ôFGhódG - iôNCGh äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG π˘˘µ˘ °ûH º˘˘s°ù≤˘˘J É˘˘¡˘ fCG É˘˘æ˘ d »˘˘JQqƒ˘ °U É˘˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘≤˘ J ’ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y .∞˘˘FGƒ˘˘W äÉ˘˘YGô˘˘ eh Ö©˘°ûdG º˘µ˘M »˘g á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘˘a .É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ’EG É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ,óMGh QGôb ≈∏Y πµdG äqƒ°üj ¿CG Öéj ‹ÉàdÉÑa .¬°ùØæd É˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b GPEG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y âfCG hCG É˘˘fCG á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ °üj ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ j ’ .™bGƒdÉH ∫ƒÑ≤dG á«Wô≤ÁódÉH -ô°üf »Ø£dh »eÓ°S’G ÈæŸG- Oƒ°SGh ¢†«HGC ¯ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Bahrain 24/05/2006 , ï«°ûdG Oƒ©°S :º°SE’G º˘˘ q«˘ b ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á˘˘ MGô˘˘ °üH ,ΩÉ˘˘ °ûg PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ∂d kGô˘˘ µ˘ ˘°T á«©ªL kGójó–h Ú«eÓ°S’G ≈∏Y Ωƒé¡dG qø°T ¿CG ó≤àYCGh ø˘˘Y Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G OÉ˘˘©˘ HEG ¬˘˘aó˘˘g »˘˘eÓ˘˘°S’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG πÑb øe âfÉH ób Ö«Y’C’G øµdh ºgQhO ¢û«ª¡Jh ¿ÉŸÈdG º˘˘gh è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NCGh ø˘˘Wƒ˘˘ dG Ú«˘˘ à˘ ©˘ FGô˘˘ dG Úà˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Ú«eÓ°S’G GƒÑîàæj ’ »c ™ªàÛG ≈∏Y ÒKCÉàdG º¡aóg ÊCG ºZQ Ú«eÓ°S’Gh ≥◊G ™e øëf A’Dƒg Éj äÉ¡«g øµd øe nQCG ⁄ áfÉeCG πµH øµdh á«©ªL ájCG ¤EG »ªàfCG ’ ¢üî°T ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ÈæŸG ‘h ∂«˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘Hh ÒN π˘˘ ˘c q’EG ÈæŸG .∂d »JÉ«– ,Ú«eÓ°S’G

Bahrain 24/05/2006 , QGƒf :º°SE’G ¯ ∂FGQBG ìôW ‘ π≤©àdG πã“ øeÉj kGÒN ¬∏dG ∑GõL π˘˘ c â£˘˘ î˘ J ΩÉ˘˘ jC’G á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U kÓ˘ ©˘ a ,â«˘˘ ahh â«˘˘ Ø˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d √òg ±ô©J ¿CG Oƒf øµdh ,áeƒ°üÿG ‘ äôéah Ohó◊G Bahrain , ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫BG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L :º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ¯ 24/05/2006 π≤©dG ∂∏Á Ö©°ûdG ¿CG á«dGÈ«∏dG IójÉﬁ ÓdG áØ«ë°üdG kGó˘˘ ˘MCG ´ó˘˘ ˘ î˘ ˘ J’ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fCGh Qƒ˘˘ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ jh ,∫ƒ≤J Éª«a ∂©e ≥ØJCG ÉfCGh í«ë°U ∂eÓc ΩÉ°ûg ñC’G πc ÖbÉ©j ¿CG iQCGh (¿ƒ«ÑdÉWh ¿ƒ«eÓX) É¡JÉë∏£°üÃ …òdG QhódG ¢ùØf ¢SQÉ“ 'øWƒdG'' áØ«ë°U ¿CG iôJ ’CG øµdh ¬H Ò¡°ûàdGh ¿Éc øe øFÉc ¿É°ùfEG …C’ ¢Vô©àj ‘Éë°U áØFÉW ¿ƒaó¡à°ùJ ºµfCG »©e ≥ØàJ ’CG ?ΩÉjC’G ¬H Ωƒ≤J

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒ◊G ΩÉjCG ∫hCG ‘

√OÉ≤©fG AÉæKCGh »æWƒdG QGƒ◊G ºZQh..

¢SÉª˘M Iƒ˘b ÚH ∑É˘Ñ˘à˘°TG Iõ˘˘¨˘ H á˘˘«˘ æ˘ eCG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Yh

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘dG á˘eô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¿Gó˘˘cDƒ˘ j á˘˘«˘ æ˘ gh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y

:Ü ±G-IõZ

AÉàØà`°SÓd z»æ``WƒdG ¥ÉaƒdG á`≤«Kh{ ìô`W π``Ñb π``FÉ°üØdG ΩÉ``eCG ΩÉ```jCG 10

äÉcÉÑà°TG ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG á˘«˘æ˘eC’G Iƒ˘≤˘dG ø˘e OGô˘aCG ÚH â©˘bh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘qµ˘ ˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘«˘ æ˘ ˘eCG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ø˘˘ e OGô˘˘ aCGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .IõZ áæjóe ‘ á«æ«£°ù∏a ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ bh ∑É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°T’G ¿EG :Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh áæjóe ÜôZ ÜƒæL ''»æ«KÓãdG'' ´QÉ°T ¥ÎØe øe OGôaCGh á«æeC’G Iƒ≤dG øe OGôaCG ÚH IõZ .π«°UÉØàdG øe ójõe ¿hO ,»æ«£°ù∏ØdG øeC’G Iƒ˘˘≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ b ó˘˘ MCG QÉ˘˘ gõ˘˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ cCGh ∫ƒ°üM ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á°UÉÿG á«æeC’G ô˘°UÉ˘æ˘Yh Iƒ˘≤˘ dG OGô˘˘aCG ÚH í˘˘∏˘ °ùŸG ∑É˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .»FÉbƒdG øeC’G RÉ¡÷ Ú©HÉJ Oó©H Gƒ°Tô–'' »FÉbƒdG øeC’G OGôaCG øe kGOóY QÉf ¥ÓWEG π°üMh ,á«æeC’G Iƒ≤dG OGôaCG øe ,¢ùØædG §Ñ°V Iƒ≤dG ‘ ÉæfGƒNEG øe âÑ∏W óbh .''Éæ«∏Y â≤∏WCG GPEG ’EG QÉædG ≥∏£f ’ øëfh

¿ƒ©q«°û˘oj ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á©HQC’G ¬∏dG ΩGQ AGó¡°T :Ü ±G - (á«Hô¨dG áØ°†dG) ¬∏dG ΩGQ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG ∑QÉ°T á«∏ªY ∫ÓN Gƒ∏àb Ú«æ«£°ù∏a á©HQCG ™««°ûJ ‘ ΩGQ á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b IRÉæ÷G äQÉ°Sh .AÉ©HQC’G á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG íjô°V ¤EG ≈Ø°ûà°ùŸG øe ΩGQ ‘ á©WÉ≤ŸG ≈æÑe ‘ äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ °ûŸG É˘˘YOh .¬˘˘∏˘ dG á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªfi ¢SÉÑY'' ¿ƒ©«°ûŸG ∞àgh ,á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG IRÉ˘æ÷G äô˘Lh .''á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh ó˘jô˘f ,á˘˘«˘ æ˘ g »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ìÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ aG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ‘ ,Úeƒj ôªà°ùJ ¿CG ¢VÎØj »àdG »æ«£°ù∏ØdG »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«dÉŸG áeR’G AÉ¡fE’ ádhÉfi π˘˘à˘ bh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ Úà˘°S ƒ˘ë˘f Ö«˘°UCGh ,á˘©˘HQC’G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢û«÷G ø˘˘e Iƒ˘˘b âª˘˘ë˘ à˘ bG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ NBG π≤àYG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jó˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G OÉ¡÷G ácôM ∫hDƒ°ùe »µHƒ°ûdG óªfi É¡dÓN .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T á«∏«≤∏b ‘ »eÓ°SE’G

(Ü CG)

¬∏dG ΩGQ ‘ ¿RÉe ƒHCGh ..

ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ìÓ˘˘ °UEG IQhô˘˘ °†H'' ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Wh ≈˘∏˘Y É˘¡˘Yhô˘a π˘µ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘eC’G á˘˘°ù°SDƒŸG ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQób ÌcCG É¡∏©éj ÉÃh …ô°üY ¢SÉ°SCG á¡LGƒe ‘h ÚæWGƒŸGh øWƒdG øY ´ÉaódG áª¡Ã ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ø˘eC’G ß˘Ø˘Mh ∫Ó˘˘à˘ M’Gh ¿Ghó˘˘©˘ dG ¿Éà∏Ø˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘dÉ˘M AÉ˘¡˘fEGh ,ÚfGƒ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh √ƒ°ûjh á˘ehÉ˘≤ŸÉ˘H É˘MOÉ˘a GQô˘°V ≥˘ë˘∏˘j …ò˘dG »˘æ˘eC’G IQhô°Vh »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG IóMh Oó¡jh É¡JQƒ°U äÓ˘«˘µ˘°ûJh iƒ˘≤˘dG ™˘e á˘bÓ˘©˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J .''É¡MÓ°S ájÉªMh º«¶æJh áehÉ≤ŸG ‘ á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øeh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿CG Iõ˘˘Z ‘ QGƒ◊G á˘˘°ù∏˘˘L ¿CG kGócDƒe ,''»æe’G ¿Éà∏Ø∏d óM ™°Vh ≈∏Y áeRÉY πH Iƒ≤∏d É°VGô©à°SG øµj ⁄ ájò«ØæàdG Iƒ≤dG π«µ°ûJ'' .''øWGƒª∏d øe’G ßØ◊ ÉgÉfôî°S ∫ƒM ä’RÉæJ Ωó≤J ød ¬àeƒµM ¿CG á«æg ±É°VCGh ¬°VôØJ …òdG QÉ°ü◊G ºZQ ''Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤M'' .π«FGô°SEGh á«Hô¨dG ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG

(RÎjhQ)

á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘aÉ˘˘c π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘Mh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ Ø˘ µ˘ j É˘˘e ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JGQGô˘˘bh äGôgÉ¶˘à˘dGh äGÒ°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh »˘ª˘∏˘°ùdG êÉ˘é˘à˘M’G øe á«dÉNh á«ª∏°S ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T äÉeÉ°üàY’Gh º˘¡˘JÉ˘µ˘ ∏˘ à‡h Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘©˘ à˘ J ’h ìÓ˘˘°ùdG .''áeÉ©dG (..) IóMƒ∏d »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG'' ¢SÉÑY ÉYOh á«æWƒdG á£∏°ùdGh ôjôëàdG áª¶æe IófÉ°ùeh ºYOh Oƒ˘ª˘°üdG õ˘jõ˘©˘Jh á˘eƒ˘µ˘Mh É˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG πNóàdG ¢†aQh QÉ°ü◊Gh ¿Ghó©dG ¬Lh ‘ áehÉ≤ŸGh .''á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ »˘°†à˘≤˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿EG'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G π˘˘°†aCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ´É£b ‘ á«°SÉ«°ùdG √Gƒbh ÉæÑ©°T ácQÉ°ûe QGôªà°S’ IOƒ˘©˘dGh á˘jô◊G á˘cô˘©˘e ‘ ó˘˘jó÷G ¬˘˘©˘ °Vh ‘ Iõ˘˘Z áë∏°üŸGh (..) ¢Só≤dGh áØ°†dG ôjô–h ∫Ó≤à°S’Gh Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG º««≤J IOÉYEÉH »°†à≤J á«æWƒdG .''∫ÓàM’G áehÉ≤e ‘ ™‚’G á«dÉ°†ædG

IõZ ‘ ¢SÉªM IOÉbh á«æg π«YÉª°SG

.¿hRQÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒ∏≤à©e É¡eób »àdG ''»æWƒdG º˘µ˘eÉ˘eCG .π˘ª˘à˘ë˘j ’ ™˘˘°Vƒ˘˘dG'' ¿EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ’óL ójôf ’ .πªà– ’ á«°†≤dG .§≤a ΩÉjCG Iô°ûY á≤«KƒdG √òg ìôWCÉ°S ÉfCGh πªàëj ’ ™°VƒdG .É«£fõ«H .''Éeƒj Ú©HQCG ∫ÓN »Ñ©°T AÉàØà°SG ≈∏Y ÜÉ£ÿG ó«MƒJ'' ≈∏Y Ú∏≤à©ŸG IQOÉÑe Ωƒ≤Jh É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG á˘eRC’G ø˘e êhô˘î˘∏˘d ,''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .¢SÉªM áeƒµM π«µ°ûJ òæe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘£˘ N ™`` ` ` ` °Vh'' ¤EG IQOÉ˘˘ ÑŸG ƒ˘˘ Yó˘˘ Jh ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ´ÉªLE’G èeÉfôH ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG äGQGôbh á«Hô©˘dG á˘«˘Yô˘°ûdGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG áª¶æe É¡∏ã“ É˘æ˘Ñ˘©˘°ûd á˘Ø˘°üæŸG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG á˘eƒ˘˘µ˘ Mh kÉ˘ °ù«˘˘FQ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ™ªàÛG äÉª¶æeh á«eÓ°S’Gh á«æWƒdG πFÉ°üØdGh .''ÊóŸG QGƒ◊É˘H ΩGõ˘à˘d’G'' IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oó˘˘°Th …CGôdG øY ÒÑ©àdGh äÉaÓÿG π◊ Gó«Mh ÉHƒ∏°SCG

»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL •ƒ¨°†d kÉNƒ°VQ

∫Ó≤à°SÓd Úà°ùdG iôcòdG ‘ zk’hCG ¿OQC’G{ CGóÑe ≈∏Y Oqó°T

ΩOÉ`î˘∏˘H ø˘q«``©˘˘j á```≤˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘˘H á˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ

Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e Ò°üŸGh ΩódG IóMh ≈°ùæf ød :¬∏dG óÑY ∂∏ŸG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

:Ü ±G - ôFGõ÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘ ˘°VQ õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …ô˘˘FGõ÷G á¡ÑL •ƒ¨°†d á≤«∏ØJƒH OQh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘ jGõ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘Y »˘∏` ` `î˘à˘dÉ˘H »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘FQ ¬fÉ`` `µe πM …òdG ≈«ëjhCG .ΩOÉî∏H õjõ©dG óÑY á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ ch âæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷G ÚeC’G Ú«˘˘©˘ ˘J AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G ô˘jô˘ë˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG áeƒµë∏˘d É˘°ù«˘FQ ΩOÉ˘î˘∏˘H (Ü CG) ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY ≈˘«˘ë˘jhCG ó˘ª˘MCG ø˘e ’ó˘H ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh QƒL’G IOÉjR ¿CÉ°ûH Éª«°S ’ ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM ¬©e .Qƒà°SódG ¤G ±ó¡j …òdG ΩOÉî∏H ´hô°ûe íjô°U πµ°ûH ¢VQÉ©j ≈«ëjhCG ¿Éch áj’ƒdG ójó– ∫ƒM AÉàØà°SG AGôLEG ∫ÓN øe Qƒà°SódG ‘ ô¶ædG IOÉYEG .ádhódG ¢ù«FQ äÉ£∏°S õjõ©Jh ,Úàj’ƒH á«°SÉFôdG ¿ÉŸÈdG ‘ …ôŒ ¿CG øµÁ Qƒà°SódG á©LGôe ¿EG ∫ƒ≤j ≈«ëjhCG ¿Éch .ÊÉŸôH ΩÉ¶f ¤G ¬JGP âbƒdG ‘ É«YGO ,AÉàØà°SG ¤G áLÉ◊G ¿hO ''»°SÉFôdG ∞dÉëàdG'' πNGO äÉeÉ°ù≤f’G Rõ©àd äÉaÓÿG √òg âJCGh »æWƒdG ™ªéàdGh »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÚH 2004 ΩÉY πµ°ûJ …òdG ΩÓ°ùdG πLCG øe ™ªàÛG ácôMh ≈«ëjhCG ¬ªYõàj …òdG »WGôbƒÁódG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øe ΩÉY πÑb ∂dPh ,(∫óà©e »eÓ°SEG) .2009 ΩÉY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≥Ñ°ùJ »àdG 2007 É°†jCG π¨°ûj ßaÉﬁ »eÓ°SEG ƒgh (ÉeÉY 61) ΩOÉî∏H Ú«©J òæeh ó˘jó˘ë˘à˘H ΩÉ˘b ,á˘dhó˘dG ¢ù«˘Fô˘d »˘˘°üî˘˘°ûdG π˘˘ã˘ ªŸGh á˘˘dhO ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e â∏≤f Ée ≈∏Y ,''QƒLC’G IOÉjRh Qƒà°SódG ‘ ô¶ædG IOÉYEG'' »gh ¬JÉjƒdhCG Ú£°TÉf øY á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á≤WÉædG ''¿GófÉÑjófG ¿ƒLƒd'' áØ«ë°U .»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ‘ ≈∏Y GÒãc πªY …òdG ,ΩOÉî∏H íÑ°üj ¿CG ™bƒàJ ∞ë°üdG ¢†©H øµd ∞˘j ⁄ ∫É˘M ‘ ∫É˘ª˘©˘dG ™˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘ °ûdG ó˘˘«˘ ©˘ °U .√OƒYƒH Ú«˘©˘J ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘ghC’G ô˘˘î˘ Ñ˘ à˘ J'' ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â©˘˘bƒ˘˘Jh .''ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ‘ GÒÑN ¢ù«d …òdG ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY

(Ü CG)

∫Ó≤à°S’G iôcP ‘ ¬àª∏c »≤∏j ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

Qƒ°†ëH ¿GôgR ô°üb ‘ »°ù«FôdG ∫ÉØàM’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG É˘˘«˘ ˘fGQ á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿É«YC’G »°ù∏› »°ù«FQh â«îÑdG ±hô©e Ú«jôµ°ù©dG IOÉ≤dG QÉÑch AGQRƒdGh ÜGƒædGh ∂∏˘˘°ùdG AÉ˘˘°†YCGh Ú«˘˘fóŸG ÚØ˘˘XƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘ch .ôFÉ°û©dG ñƒ«°Th »°SÉeƒ∏HódG øe ô°TÉ©dG ‘ É¡JhQP ä’ÉØàM’G ≠∏ÑJh ¢û«÷G Ωƒ˘˘j ±OÉ˘˘°üj …ò˘˘dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG iÈµdG á«Hô©dG IQƒã∏d Ú©°ùàdG iôcòdGh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘∏˘d ÈcC’G ó÷G É˘gOÉ˘b »˘˘à˘ dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ΩÉ≤jh »∏Y øH Ú°ùM ∞jô°ûdG äGó˘˘Mh ¬˘˘H ∑QÉ˘˘°ûJ ÒÑ˘˘c …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ¢Vô˘˘ Y .ÊOQC’G ¢û«÷G øe áØ∏àﬂ

≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∫Gõ˘˘j ’h Òã˘˘µ˘ dG É˘˘fõ‚CG'' ∫É˘˘ bh ≥˘jô˘Ø˘ dG ìhô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘H ’h kÓ˘ jƒ˘˘W .''¬°ùØf øe ≥KGƒdGh øWƒ∏d »ªàæŸG óMGƒdG äGòdG ≈∏Y OÉªàY’G ¤EG Ú«fOQC’G ÉYOh ≈©°ùjh .''óMCG øe πFÉªL ójôf ’'' ∫Ébh øe á«£Øf äGóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿OQC’G .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO IQÉjõH ∫ÉÛG Gòg ‘ √Oƒ¡L ∂∏ŸG GC óHh .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e âjƒµdG øe πc ¤EG IQÉjõH Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG ¿OQC’G ä’ÉØàMEG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG äCGóHh º˘˘«˘ bG å«˘˘M Úà˘˘°ùdG ∫Ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SE’G iô˘˘ cò˘˘ H

¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Oqó˘ °T ¿OQC’G'' CGó˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ÊÉ˘˘ã˘ dG ∫Éªµà°SG ∂dòH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,''k’hCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ¿OQC’G AÉ˘˘æ˘ H ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ Üô©∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG .»HôY ó∏H …CG hCG ÜÉ£ÿG ‘ ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ∫Ébh ∫ÉØàM’G ∫ÓN ¢ùeCG √É≤dCG …òdG »eƒ≤dG iô˘cò˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG'' É«fÉ£jôH øY ¿OQC’G ∫Ó≤à°S’ Úà°ùdG ¬˘JÉ˘Ñ˘LGh ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG »˘˘æ˘ ©˘ j ’ k’hCG ¿OQC’G .''ô¶ædG QÉ°üb ¢†©H ø¶j Éªc áeC’G √ÉŒ ‘h kÉªFGOh k’hCG ¿OQC’G'' ¿CG ≈∏Y ∂∏ŸG Oó°Th ≈˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ±hô˘˘¶˘ dGh ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c .''QGôMC’Gh Üô©dG πµd kÓFƒe QGPCG/¢SQÉe ô¡°T ‘ QÉK ób ∫óL ¿Éch á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¿OQC’Gh É˘˘jQƒ˘˘ °S ÚH »˘˘ °VÉŸG QÉ˘°ûH …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d âÑ˘°ù˘of äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ''k’hG ¿OQC’G'' CGó˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ «˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ °SC’G äÉëjô°üJ ¿CG ≥°ûeO ó«cCÉàH ∫ó÷G ≈¡àfGh .¿OQC’G ±ó¡à°ùJ øµJ ⁄ ó°SC’G ≈≤Ñ«°S ¿OQC’G ¿CG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ócCGh á«Hô©dG ¬àeC’ »ªàæŸG º∏°ùŸG »Hô©dG ó∏ÑdG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üjô◊Gh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ÉjÉ°†≤dG πc √ÉŒ »æjódGh »eƒ≤dG ¬ÑLGƒH â– πÑ≤f ød'' ∫Ébh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ™e ÉæàbÓY ¿ƒµJ ¿CG ±hô¶dG øe ±ôX …CG É˘æ˘à˘bÓ˘Y ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘˘¡˘ L á˘˘jCG hCG ó˘˘∏˘ H …CG √OÓH ¿EG ∫Ébh .''á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCÉH ™e ±ó¡dGh Ò°üŸGh ΩódG IóMh ≈°ùæJ ød'' ød ¿OQC’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''Ú«æ«£°ù∏ØdG ºYódG Ëó≤J øY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ≈∏îàJ ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘e ±ô˘˘X …CG â–h Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ dhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘M Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG ™e √OÓH ±ƒbh QGôªà°SG ∂∏ŸG ócCG Éªc ¤EG Ú«fOQC’G ∂∏ŸG ÉYOh .»bGô©dG Ö©°ûdG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ó«©°U ≈∏Y IÒÑc äGRÉ‚EG â≤q≤M √OÓH ¿CG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤–

…QÉÑNG ôjô≤J

ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ” GPEG ¬fCG øe õcôŸG ±qƒîàjh ÚdhDƒ°ùŸG §≤a ±ó¡à°ùj ød ¬fEÉa á«dÉ◊G ¬à¨«°üH ∫É°üJG …CG É°†jCG ≥«©«°S ¬æµd ,¢SÉªM øe Ú«dÉ◊G ¤EG ’ƒ°Uh ´GõædG AÉ¡fEG ¤EG ≈©°ùj øÃ »°SÉeƒ∏HO .á«∏«FGô°SE’Gh á«æ«£°ù∏ØdG ,ÚàdhódG πM ¢TƒH øe Ö∏W »µjôeC’G-»Hô©dG ó¡©ŸG øµd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äôŸhCG åM Ú«˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e √ÒZh äÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ñ÷G ø˘˘ ˘e Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 55 ø˘˘ ˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ ˘ aE’G .Éjô¡°T Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ≥ëà°ùJ »àdG á«côª÷G øe É«fƒfÉb »g ∫GƒeC’G √òg ¿EG' :»ÑZR ∫Ébh äôŸhCG ¢TƒH ™aój ¿CG πeCÉfh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M øjòdG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d .GƒeC’G √òg øY êGôaE’G ¤EG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¬˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘J …ò˘˘ dG QÉ˘˘ °ü◊G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh

á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¤EG ÖFGô˘˘ ˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘aGO ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ ˘ e .''¿ƒ«HÉgQEG ÉgOƒ≤j »àdG á«æ«£°ù∏ØdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG' ¿CG ∑ƒ∏H ±É°VCGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†H á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh .''Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÓ˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G π°üM …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¤EG Ò°ûj ∑ƒ∏H ¿Éch ¢ù˘˘∏˘ › ‘ 37 á˘˘°VQÉ˘˘©˘ eh Gƒ˘˘ °†Y 361 ó˘«˘ jCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ™bƒàj å«M ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¤EG ∫Éë«°Sh ,ÜGƒædG .¬«∏Y ábOÉ°üŸG ºàJ á˘˘°UÉÿG ¬˘˘ à˘ jDhQ ¬˘˘ d ¿É˘˘ c Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ µ˘ d äÉj’ƒdG ™æÁ'' ¬fCG ¿É«H ‘ ÈàYÉa ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ÚeCÉ˘ J ø˘˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ≈∏Y »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¥OÉ°üj ⁄ Ée ,á«æ«£°ù∏ØdG .''•hô°ûdG øe á∏jƒW áëF’ äòØf É¡fCG

á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfE’G á˘˘ ˘eRC’G á÷É˘˘ ˘©Ÿ äôŸhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘°SÉ˘«˘°S á˘é˘«˘à˘ f á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ á˘˘jOÎŸG .äôŸhCG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ Ñ˘ ˘ZR ¢ùª˘˘ «˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘bh ≈˘˘ à˘ M »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ™˘˘ jƒŒ'' ¿EG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d kGóæà°ùe ¿ƒµj ’CG Öéj ´ƒ°†ÿG ¿CG π«FGô°SEG ∫hÉ– Ée §Ñ°†dÉH Gògh .á«∏«FGô°SE’G .''IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á«æª°V IóYÉ°ùÃ ¬∏©ØJ øe ™°VƒdG iôJ ájOƒ¡«dG §¨°†dG áYÉªL ¿CG ’EG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ,∑ƒ˘˘∏˘ H Gƒ˘˘°Tƒ˘˘L ∫É˘˘bh .ô˘˘NBG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ¿EG ,áeÉ©dG ¿hDƒ°û∏d á«∏«FGô°SE’G-á«µjôeC’G áæé∏dG ¿É˘˘ª˘ °†d ™˘˘jô˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y' á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’É˘˘H ≥˘˘aGh ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ≥˘˘ aó˘˘ J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG óMGh âæ°S ∫ƒ°Uh ΩóY ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e »æ«£°ù∏ØdG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh ¤EG »∏«FGô°SE’G-»Hô©dG ´GõædG ¢†«Øj Ée kÉÑdÉZ Ú«æ«£°ù∏ØdG …ójDƒe ÚH k’GóL ¢ùµ©æjh ø£æ°TGh IQô≤ŸG äGAÉ≤∏dG IOÉY ∂dP ≥Ñ°ùjh .Ú«∏«FGô°SE’Gh ¢ù«FôdG ™e Ú«∏«FGô°SE’G hCG Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉªYõ∏d •É˘˘ ≤˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ±ô˘˘ W π˘˘ c ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘jh .¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L á¡LƒH Ú«µjôeC’G ÚYô°ûŸG ´ÉæbE’ ¬©bƒe Ú°ù–h .√ô¶f ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdG øµJ ⁄h á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ Y ¤EG äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jEG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG äÉ˘fÉ˘«˘H É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a .á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘«˘ d’ƒ˘˘dG É˘˘ ˘ YO .Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘ jDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ e ¤EG ¢Sô˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG IOÉ˘˘ bh ¢Tƒ˘˘ H Üô˘˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G

:ä’Éch - IõZ ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ócCG QGƒ◊G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ∫hCG ‘ á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG AGQRƒ˘˘ dG ’'' ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωôfi »æ«£°ù∏ØdG ΩO ¿C’ ìÓ°ù∏d ΩÉµàM’G Rƒéj .''¬«NCG ≈∏Y ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ’'' ¬∏dG ΩGQ ‘ »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ Ωôfi »æ«£°ù∏ØdG ΩO ¿C’ ìÓ°ù∏d ΩÉµàM’G Rƒéj ácô©e ¬LGƒf øëfh πàà≤f ¿CG Éæd ∞«µa ¬«NCG ≈∏Y πc òÑf'' ¤EG ¢SÉÑY ÉYOh .''¿É£«à°SGh QGóLh QÉ°üM áfGOEGh áæàØdG ¤EG Oƒ≤j Éeh ΩÉ°ù≤f’Gh ábôØdG ôgÉ¶e äÉYGõædG ¢†Ød äGQÈŸG âfÉc Éª¡e ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG Ëô–h á«∏NGódG .''»æ«£°ù∏ØdG ΩódG áeôM ≈∏Y ó«cCÉàdGh óMGƒdG ¤EG π°Uƒà∏d ΩÉjCG Iô°ûY πFÉ°üØdG ¢SÉÑY π¡eCGh ¥ÉaƒdG á≤«Kh'' ≈∏Y AÉàØà°SG ¤EG ƒYój ¿CG πÑb ¥ÉØJG

äGƒb ô°ûf ¢†aôj ¿GOƒ°ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQGO ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO :Ü ±G - ΩƒWôÿG ·CÓd á©HÉJ äGƒb ô°ûf ¬°†aQ ¿GOƒ°ùdG ø∏YCG »˘à˘dG á˘∏˘¡ŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG Gòg ¤EG º««≤J áã©H ∫É°SQE’ øeC’G ¢ù∏› ÉgOóM kÉ˘Hô˘M ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ¿GOƒ˘°ùdG Üô˘Z ™˘˘bGƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ bE’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Ühò› ∫É˘˘bh .á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG ¿CG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖLƒÃ á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äGƒ˘b ô˘°ûæ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' çó– …òdG IóëàŸG ·C’G ¥Éã«Ÿ ''™HÉ°ùdG π°üØdG .''‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¬æY ó˘©˘H í˘jô˘°üà˘dG Gò˘¡˘ H ÊGOƒ˘˘°ùdG ∫hDƒ˘ °ùŸG ¤OCGh »ª«gGôH’G ô°†NC’G IóëàŸG ·C’G …óaƒe ™e AÉ≤d äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ dG …OÉ˘˘¡˘ dGh ΩƒWôÿG ¤EG AÉKÓãdG Ó°Uh øjò∏dG ΩÓ°ùdG ßØM .QƒaQGO º«∏bEG ‘ IóëàŸG ·CÓd Iƒb ô°ûf ‘ åëÑ∏d ¢ù∏› ≈æÑJ ¿CG ó©H ¿GOƒ°ùdG ¿’hDƒ°ùŸG Qhõjh ¥Éã«Ÿ ™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ kGQGôb ‹hódG øe’G ™jô°ùJ IQƒ°V ócDƒj QÉjCG/ƒjÉe 16 ‘ IóëàŸG ·C’G ‘ ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG ” …ò˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ JG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωƒ˘˘WôÿG ÚH …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jGó˘˘H ‘ É˘˘jÒé˘˘«˘ ˘f ∫hódG âYOh .QƒaQGO ‘ IOôªàŸG πFÉ°üØdG iÈch Iƒ˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ °ûf ¤EG ø˘˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G 15`dG IóYÉ°ùª∏d ≥jôah »≤jôa’G OÉ–’G ÚH ácÎ°ûe ó«¡ªà∏d ´ƒÑ°SCG ∫ÓN IóëàŸG ·CÓd ™HÉJ á«æ≤àdG .IóëàŸG ·C’G ¤EG »≤jôa’G OÉ–’G áª¡e π≤æd …òdG ™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ 1679 QGô≤dG »æÑJ ”h .''¬≤«Ñ£J ΩóY ∫ÉM ‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH'' íª°ùj

IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …É```°Vô˘˘ ˘b QÉ˘˘ ˘gó˘˘ ˘æ˘ ˘ b ¤EG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e :Ü ±G-(¿Éà°ùfÉäCG) QÉgóæb ¢ùeCG …É˘°Vô˘b ó˘˘«˘ ª˘ M ÊÉ˘˘¨˘ aC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘b Üƒ˘˘æ˘ L QÉ˘˘gó˘˘æ˘ b ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ¢ù«˘˘ ªÿG áæjóŸG √òg ¿Éqµ°S áfCÉª£d ádhÉfi ‘ ,¿Éà°ùfÉäCG ΩÉ¶f •ƒ≤°S òæe É¡d ≥HÉ°S ’ äÉªé¡d ¢Vô©àJ »àdG .2001 ôNGhCG ¿ÉÑdÉW QhRC’ â«JCG'' AÉªµM ¢ù∏› ΩÉeCG …É°Vôb ∫Ébh É˘˘e kGQOÉ˘˘fh .''º˘˘µ˘ ˘©˘ ˘e åjó◊Gh ≈˘˘ Mô÷G ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¿CG Éª«°S ’ ,∫ƒHÉc êQÉN ÊÉäC’G ¢ù«FôdG π≤æàj IQÉjõdG √òg øµd .ºFGO πµ°ûH ô£î∏d á°Vô©e ¬JÉ«M ó˘MC’G π˘«˘d kÉ˘«˘fó˘˘e 16 π˘à˘≤˘e ó˘©˘H »˘JCÉ˘ J á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG äÉ¡LGƒe ∫ÓN á«ª°SôdG ΩÉbQC’G Ö°ùëH ÚæK’G ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e äGô˘˘°û©˘˘dGh ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ÚH .QÉgóæb áj’h ≥WÉæe ióMEG ™e πªYCG ÊEG (...) Gƒ≤∏≤J ’'' :¢ù«FôdG ∫Ébh ,≈˘ª˘¶˘Y ∫hOh á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dGh á˘«˘dhó˘dG Iô˘°SC’G ø˘eC’G Òaƒ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ YCÉ˘ °S ÊCG ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘eCG º˘˘°ùbCGh á≤£æe øe Ghqôa ób ÚÄLÓdG øe ±’BG ¿Éch .''ºµd äÉ˘¡˘LGƒ˘e äOCG å«˘M ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCG Üƒ˘˘æ˘ L …Gƒ˘˘é˘ æ˘ H ™˘«˘HÉ˘°SC’G ‘ É˘jÉ˘ë˘°†dG äGô˘°ûY •ƒ˘≤˘°S ¤EG á˘Ø˘«˘ æ˘ Y ‹hódG ÖàµŸG ∫hDƒ°ùe Ëôc º«°ùf ∫Ébh .IÒNC’G á˘≤˘£˘æ˘e ™˘≤˘J å«˘˘M ,QÉ˘˘gó˘˘æ˘ b äÉ˘˘j’ƒ˘˘d äGô˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d .¿ƒYhôeh ¿ƒØFÉN º¡fEG'' :…GƒéæH GPEGh º¡fhOó¡j º¡fEÉa ,¿ÉÑdÉW GƒªYój ⁄ GPEG QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘ £˘ jh ¿hô˘˘NB’G º˘˘¡˘ Ø˘ °ü≤˘˘j ∂dP Gƒ˘˘∏˘ ©˘ a º˘«˘°ùf ∫É˘bh .''É˘bÓ˘WEG º˘¡˘jó˘d QÉ˘«˘N ’'' .''º˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ghô˘˘ a ¢üî˘˘ °T ±’BG á˘˘ KÓ˘˘ Kh ÚØ˘˘ dCG ÚH ¿EG :Ëô˘˘ c hCG AÉHôbCG ¤EG GhCÉ÷ å«M QÉgóæb ¤EG º¡°†©H ¬LƒJ ‘ iôb ¢ùªN øe ™HQCG ¿Éµ°S ôa óbh ,º¡d AÉbó°UCG .á≤£æŸG …GƒéæH á≤£æe ‘ Iƒ≤H ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ™ªŒh äGƒ≤dG Ωƒ≤J ™«HÉ°SCG òæeh ,º¡àcôM πbÉ©e ióMEG .kÉ«eƒj º¡JOQÉ£Ã ∞dÉëàdG äGƒbh á«fÉäC’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

áWô°ûdG ô°UÉæY øe 5h á∏ØW º¡æ«H

¥Gô©dG ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ 20 áHÉ°UEGh 11 πà≤e á˘∏˘Ø˘W'' ¿G á˘æ˘jóŸG á˘Wô˘°T ø˘e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L ¢UÉî°TCG áKÓK Ö«°UCGh â∏àb ΩGƒYG á©°ùJ ÉgôªY ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e .''áæjóŸG ÜƒæL »°ù«FôdG ≥jô£dG á˘Wô˘°T ‘ §˘˘HÉ˘˘°V π˘˘à˘ b ,π˘˘°üØ˘˘æ˘ e çOÉ˘˘M ‘h QÉædG Gƒ≤∏WCG ÉeóæY ìhôéH ¬∏«eR Ö«°UCGh ∑ƒcôc õ«ehO »M ‘ ÉgQhôe iód §HÉ°†dG IQÉ«°S ≈∏Y ó˘Ñ˘Y ó˘aGQ Ö«˘≤˘æ˘dG ø˘∏˘YG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,á˘æ˘jóŸG Üƒ˘˘æ˘ L .∑ƒcôc áWô°T øe Ú°ù◊G Qƒã©dG á«æeCG QOÉ°üe äócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh OGó¨H ‘ É¡æe ™HQCG ájƒ¡dG ádƒ¡› åãL â°S ≈∏Y .áHƒ≤©H ‘ ¿ÉàæKGh »°VÉ≤dG ±É£àNG »æeCG Qó°üe ócG ,âjôµJ ‘h º∏c 60) π˘«˘Ló˘dG á˘ª˘ µﬁ »˘˘°VÉ˘˘b ó˘˘ª˘ MG ó˘˘«˘ dh AÉ©HQ’G ¢ùeG Údƒ¡› Úë∏°ùe πÑb øe (∫Éª°T .âjôµJh AGôeÉ°S ÚH ≥jôW ≈∏Y ø∏˘YCG (OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L º˘∏˘c 550) Iô˘˘°üÑ˘˘ dG ‘h »©«°ûdG º«Yõ∏d ™HÉàdG Qó°üdG Öàµe øe Qó°üe ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘MCG á˘˘ã˘ L'' ¿CG Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ÜÉ˘˘°ûdG (RÎjhQ) ¥Gô©dG ‘ QôµàŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ÉjÉë°V óMCG ó©H ’ƒà≤e ¬«∏Y ÌY (…ó¡ŸG ¢û«L) ¬JÉ«°û«∏«e ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ H ¬˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ °Sh ,ÊGó˘˘ ª◊G ¢ùfƒ˘˘ j ≈˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘ e .(¥ô°T ÜƒæL) Iójó÷G OGó¨H á˘æ˘jó˘e §˘˘°Sh AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ¬˘˘aÉ˘˘£˘ à˘ NG .á«fóŸG ∫Éª°T ôµ°ùdG »M ‘ Údƒ¡› ‘ Qó°üe ø∏YCG ,(∫Éª°T º∏c 370) π°UƒŸG ‘h iƒ˘æ˘«˘f á˘¶˘aÉﬁ ¢ù∏› ƒ˘°†Y π˘à˘≤˘e'' á˘Wô˘˘°ûdG .''Iô°üÑdG ó«≤˘©˘dG OÉ˘aCG ,(∫É˘ª˘°T º˘∏˘c 255) ∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘h

:Ü ±G - OGó¨H kÉ°üî°T 11 πà≤e á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG áHÉ°UEGh áWô°ûdG ô°UÉæY øe á°ùªNh á∏ØW º¡æ«H ¢ùeCG â©bh ábôØàe äÉªég ‘ ìhôéH øjôNBG 20 áKÓK ∞£àNG Éª«a ,É¡dÉª°Th OGó¨H ‘ ¢ù«ªÿG .OGó¨H ∫Éª°T ¿É«fGôjEGh ¢VÉb ºg ¢UÉî°TG âæ∏YCG (OGó¨H ÜôZ º∏c 110) …OÉeôdG »Øa ‘ Égô°UÉæY øe á©HQG πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG ájôb ‘ ¢ù«ªÿG ô¡X ó©H ¿ƒë∏°ùe ¬Ñ°üf Úªc .áæjóŸG ∫Éª°T º∏c 5 ó©H ≈∏Y ,»∏Y ƒÑdG ‘ ¿hôNBG 11 Ö«°UCGh ¢UÉî°TG áKÓK πàbh ôjôëàdG áMÉ°S Ö°üæd á∏HÉ≤e ájÉæH πNGO QÉéØfG ‘ ,áØ°SÉædG äGƒÑ©dG ™æ°üd kÉfÉµe ¿Éc ¬fCG ¬Ñà°ûj .OGó¨H §°Sh »bô°ûdG ÜÉÑdG á≤£æe Údƒ˘˘ ¡› ¿EG ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ‘ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh …OÉÑ©dG π«∏N ó˘«˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘ë˘à˘a ¬àHÉ°UG ¤G iOCG Ée ´ÉaódG IQGRh ‘ πª©j …òdG ìhôéH áWô°ûdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKG Ö«°UGh .ìhôéH ´QÉ°T ‘ Éª¡àjQhO Qhôe óæY áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ .áª°UÉ©dG ¥ô°T ,Ú£°ù∏a ‘ á˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG Ö«˘˘°UCG É˘˘ª˘ c á≤£æe ‘ º¡àjQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG

OGó¨H ‘ IójóL á«æeCG á£N ≥«Ñ£J AóH kGócDƒe

ÜÉgQEÓd áMÉ°S ¿ƒµj ød ¥Gô©dG :ádÉcƒdÉH »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh

(Ü.CG)

»©HhõdG ΩÓ°S

≥˘˘ah ±ô˘˘°üà˘˘j á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ΩÉ˘˘ eG Ö©˘˘°û∏˘˘d ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘ eC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U .''»bGô©dG ’ ΩÉ°Sh'' øWƒdG øY ´ÉaódG ¿EG »©HhõdG ∫Ébh ±ô˘°ûà˘fh ¿É˘©˘é˘°ûdG ∫É˘Lô˘dG Qhó˘°U ≈˘∏˘ Y ’EG ™˘˘°Vƒ˘˘j Ió«≤Y øWƒdG øY ´ÉaódG ¿ƒµd ΩÉ°SƒdG Gò¡H øëf .''Òª°†dGh Üƒ∏≤dG ‘ ô≤à°ùJ ,¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hO ™e ábÓ©dG á©«ÑW øYh ¥Gô©dG ™àªàj ¿C’ ≈©°ùJ'' ¬àeƒµM ¿G »©HhõdG ócCG πNóJ …CÉH πÑ≤J ’h (...) ¬fGÒL ™e á«bGQ ábÓ©H .''âfÉc á¡L …CG øe ¥Gô©dG øeCÉH ô°†j ñƒ«°Th ±É«WCG πc ‘ øjódG ∫ÉLQ »©HhõdG ó°TÉfh ÈY Gƒ¡Lƒjh ¿B’G øe Gƒ∏ª©j'' ¿CG ¥Gô©dG ‘ ôFÉ°û©dG ¢û«˘é˘∏˘d ¿ƒ˘©˘dG ó˘˘j óŸ (Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘c) º˘˘gô˘˘HÉ˘˘æ˘ e .''¥Gô©dG ‘ øeC’G §°ùH ójôj øe πch »bGô©dG

¿CG ¿hójôj øjò∏d ¿Gh’G ¿BG'' ¬fCG »©HhõdG iCGQh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Gƒ°Sôîj ¿CG ∫ÉØWC’G áª°ùH GƒdÉà¨j áeGôc GhOó¡jh ≈°VƒØdG Gƒã«©j ¿CG ¿hójôj øjòdG'' .''IÒNC’G º¡eÉjCG ¿ƒ°û«©j ¿É°ùfE’G Gõ«dGófƒc ™e »ØJÉg ∫É°üJG ¤EG »©HhõdG QÉ°TCGh ¿CG äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘ jRh ¢ùjGQ áeGhO AÉ¡fE’ Ú«bGô©dG ™e πª©J ¿CG ójôJ'' ÉgOÓH á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óÁ ¿CG ójôj øe πµH ÖMôJ'' Ió˘jó÷G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ∫É˘bh .''Ú«˘bGô˘©˘∏˘ d ¿ƒµj ¿Gh ÜÉgQEÓd áMÉ°S ¥Gô©dG ¿ƒµj'' ¿CG ¢†aôJ .⁄É©dG ∫hO ÚH ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àf’ Óãe Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G'' ¿CG »©HhõdG í°VhCGh ≥jôØdG ìhô˘H π˘ª˘©˘J á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M ™°†jh ≥jôØdG Gòg øe AõL É¡«a ∫hDƒ°ùe πch óMGƒdG

:Ü ±G - OGó¨H »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf »©HhõdG ΩÓ°S ø∏YCG á£N ≥«Ñ£J AóH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ádÉcƒdÉH ´ÉaódG ôjRh ≈°VƒØdÉH ¿ƒÑÑ°ùàj øjòdG'' ¿CG kGócDƒe ,OGó¨H ‘ á«æeCG .''IÒNC’G º¡eÉjCG ¿ƒ°û«©j ô≤e ‘ ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN »©HhõdG ∫Ébh á©jô°S á«æeCG á£N ∑Éæg'' OGó¨H §°Sh ´ÉaódG IQGRh ‘ ÉgQOGƒH âfÉH óbh É¡æY ∞°ûµf ¿CG Éæ≤M øe ¢ù«d ¢SQóf ¿CG ÉæØ∏oc'' ±É°VCGh .''OGó¨H áæjóe øcÉeCG ¢†©H øeC’G Éfô°ûf GPEG ÉæfC’ kGô°üM OGó¨H ‘ »æeC’G ™°VƒdG π˘˘ c ¤EG ä’É˘˘ °SQ π˘˘ °SÔ°S ò˘˘ Fó˘˘ æ˘ ˘Y ,OGó˘˘ ¨˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘b ‘ .''¥Gô©dG äÉ¶aÉﬁ øY π«°UÉØàdG øe ójõŸG AÉ£YEG »©HhõdG ¢†aQh .á£ÿG √òg

Ò``JÉ`µjQÉ```c

á©jô°S QÉÑNCG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG äGô˘˘ FÉ˘˘ W ™˘˘ æ“ AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ dG É˘˘ «˘ °ShQ ¯ .É¡FGƒLCG ∫ƒNO øe Góæch º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ «˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ã˘ J í˘˘ à˘ ˘a ¯ .iô°SC’G á≤«Kh ≈∏Y »Ñ©°T AÉàØà°SG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ¢ù«FQ ≈∏Y ºµ◊G ¯ 10 øé°ùdÉH ídÉŸG ºã«g ÉjQƒ°S ‘ ≥HÉ°ùdG .ΩÉjCG

IGOÉ©Ã ø£æ°TGh ¿ƒª¡àj ¿OQC’G ƒ«eÓ°SEG ¯ .Úª∏°ùŸGh Üô©dG Üôb Ó≤àYG ÚæKG ÚjQƒ°S ™e ≥«≤ëàdG ¯ ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZÉ˘˘ H ≥˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘e .¿ÉæÑd ‘ …ôjô◊G ‘ »˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ L …Qƒ˘˘ c ìô˘˘ Lh …ó˘˘ æ˘ L π˘˘ à˘ ≤˘ ˘e ¯ .á«bô°ûdG Qƒª«J ‘ äÉ¡LGƒŸG 23 á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉﬁ ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G ¯ .øª«dÉH IóYÉ≤dG ¤EG ÚªàæŸG

≈˘˘ ∏˘ Y Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ e ÚNhQÉ˘˘ °U ¥Ó˘˘ WEG ¯ .π«FGô°SEG ÜƒæL áª°UÉ©dG AÉëfCG ‘ ô°ûàæJ ƒ°ûjó≤e ∑QÉ©e ¯ . 30 πà≤e øY ôjQÉ≤Jh

(…Qƒ°ùdG ÒJÉµjQÉµdG) ™bƒe øY kÓ≤f ¿OQC’G øe »ª°SQ ó›CG ¿ÉæØ∏d ÒJÉµjQÉc

ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘j …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ¯ ÉjÉ°†b ‘ ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g äÉ«MÓ°U .á°ùcÉ©ŸG

‘ ø˘˘jõ˘˘æ˘ H è˘˘jô˘˘¡˘ °U QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘

35 π˘à˘≤˘ e ¯

.ÚæH IQÉé◊ÉH ƒaƒ°Sƒc ‘ á«Hô°U á∏aÉb ºLQ ¯ .´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dG ≥∏£J áWô°ûdGh ô°üe ¤EG ájôKCG ™£b ó«©J á«fÉŸG á©eÉL ¯ .kÉeÉY 3200 ¤EG Oƒ©J ÊÉæÑd ±ƒbƒe OGOÎ°SG Ö∏£J É«dGÎ°SCG ¯ .ÜÉgQE’ÉH º¡àe á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G §˘˘ £˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ ã˘ ©˘ dG ¯ .Î°ù°ûfÉe ‘ áfÉM ‘ ∫Éª©dG ÜõM ô“DƒŸ Ú«˘˘°üî˘˘°T kÉ˘ °SGô˘˘M ¿ƒ˘˘HQó˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¯ .Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ájÉª◊ ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG Öé˘˘j :º˘˘«˘ µ◊G õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ¯ π˘˘ c ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ H ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG Gô˘˘ jRh .áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G ¿hò˘Ø˘ æ˘ j ÖfÉ˘˘LCGh Üô˘˘Y ∫É˘˘Ø˘ WCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a ¯ .É«fÉŸCG ‘ Îe 100 ∫ƒ£H ΩÓ°ù∏d ájQGóL …ô˘˘°üŸG AQGRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘LÉ˘˘¡˘ J zá˘˘jÉ˘˘Ø˘ c{ ¯ .»°SÉ«°ùdG π¡÷Gh ádÉë°†dÉH ¬ª¡àJh

á˘«˘fGô˘jE’G ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b áqæ˘t°ùdG ø˘e á˘°ùª˘N π˘à˘≤˘J ¿Gó˘˘gGR ‘ ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG :Ü ±G - ¿Gô¡W ¢UÉî°TCG á°ùªN á«fGôjE’G øeC’G äGƒb â∏àb πàb äÉ«∏ªY GhòØf ¿hOó°ûàe áqæo°S º¡fCG ó≤à©j á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ¥ô£dG ióMEG ≈∏Y á˘Wô˘°ûdG äOÉ˘aCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,OÓ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Hô˘£˘°†ŸG .¢ù«ªÿG ¢ùeCG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘≤˘ ˘fh ‘ Gƒ∏àb á°ùªÿG ¿CG áWô°û∏d ™HÉàdG äÉeƒ∏©ŸG á¶aÉÙ á«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¿Gó˘gGR á˘≤˘£˘æ˘e ¢SGô◊G ó˘˘MCG π˘˘à˘ ˘bh .¿É˘˘ à˘ ˘°ù°Tƒ˘˘ ∏˘ ˘H-¿É˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S .á«∏ª©dG ‘ ôNBG Ö«°UCGh Ú«fGôjE’G GƒfÉc kÉ˘°üî˘°T 12 π˘à˘b QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e 13 ‘h ÚH á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘aÉ˘˘°ùj áYÉªL ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .¿Éeôch Õ »àæjóe ''¬∏dG óæL'' º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J áahô©e ÒZ .πà≤dG á«∏ªY øY É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG ó˘Ñ˘Y É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘j »˘à˘dG ''¬˘∏˘dG ó˘æ˘L'' âæ˘∏˘ YCGh çOGƒ◊G øe á∏°ù∏°S øY É¡à«dhDƒ°ùe »≤jQ ∂dÉŸG ájPÉÙG ¿Éà°ù°Tƒ∏H-¿Éà°ù«°S áj’h ‘ áë∏°ùŸG .¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aC’ -¿Éà°ù«°S ‘ ¿Éµ°ùdG á«ÑdÉZ áæ°ùdG πµ°ûjh .á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG äGP ¿Gô˘˘jEG ‘ ¿É˘˘à˘ °ù°Tƒ˘˘∏˘ H kGÈ©˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûJh ¤EG ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe äGQóıG Öjô¡àd .§°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG

:RÎjhQ - ƒµ°Sƒe

á˘«˘Ñ˘«˘d Iô˘LÉ˘¡˘eh kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kGô˘˘LÉ˘˘¡˘ e 16 ¯ .É«JGhôc ‘ Aƒé∏dG ¿ƒÑ∏£j

‘ ∑QÉ˘°ûJ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘©˘aó˘˘eh äÓ˘˘JÉ˘˘≤˘ e ¯ .¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL IójóL äÉcÉÑà°TG

:Ü ±G - OGó¨H ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ió˘˘HCG á˘dhO á˘jCG ΩÉ˘«˘b Ωó˘©˘d ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG áÄæ¡àdG Ëó≤àd OGó¨H ¤EG óah ∫É°SQEÉH á«HôY ‘ ÊÉÑdÉW ∫Ébh .Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµë∏d á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ô˘˘jóÃ ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ¢ùjÉ˘Hƒ˘J ∫Gó˘fGQ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »˘Hô˘©˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G OÉ˘˘jORG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ f'' ó˘«˘°ùdÉ˘H É˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g â∏˘˘°üJG'' ±É˘˘°VCGh .''¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G) ≈˘˘°Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y óah ∫É°SQEG (IQhô°V) ≈∏Y ¬d äócCGh (á«Hô©dG π«µ°ûàH áÄ˘æ˘¡˘à˘dG Ëó˘≤˘J ¢Vô˘¨˘d ¥Gô˘©˘∏˘d »˘Hô˘Y .''Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«d ¬fEG ≈°Sƒe hôªY ó«°ù∏d â∏b'' ∫Ébh ÊƒJ) É«fÉ£jôH AGQRh ¢ù«FQ »JCÉj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¤EG (»µàe ô¡°Tƒæe) ¿GôjEG á«LQÉN ôjRhh (Ò∏H Ió˘jó÷G á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘Ä˘æ˘ ¡˘ à˘ ∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG »µàe CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øe .''¿ƒØ∏îàj Üô©dGh .¥Gô©dG ¤EG IQÉjR á©ª÷G Ωƒ«dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dÉH ÊÉÑdÉW OÉ°TCGh ìÎbGh É˘æ˘H kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g π˘˘°üJG …ò˘˘dG'' ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ''.áÄæ¡àdG Ëó≤àd ¬FGQRh ¢ù«FQ ∫É°SQEG

±ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jEG π˘˘°Sô˘˘j ÚJƒ˘˘ Hh .. äÉ˘˘ KOÉﬁ AGô˘˘ LE’ ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ d á˘˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eRCG ∫ƒ˘˘ ˘ M

äôŸhCG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¿ƒ˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¯ .¢SÉÑY ™e ¢VhÉØàdÉH

ø˘˘e kÉ˘ °üî˘˘ °T

Ωó˘˘©˘ d Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W kGóah á«HôY ádhO ájCG ∫É°SQEG Ió˘jó÷G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ d

É¡dƒb QOÉ°üe øY á«°ShQ AÉÑfCG ä’Éch â∏≤f πcÉ°ûŸG ∫ÓM ±ƒfÉØjG QƒéjG ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ‘ ôaÉ°ù«°S ÚJƒH ÒÁOÓa ¢ù«FôdG IQGOEG ‘ ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ¿Gô˘jEG ¤EG ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e .ájhƒædG É¡££N ÖÑ°ùH kGójGõàe kÉ«dhO kÉ£¨°V ¿Gô¡W ¤EG Ò£«°S ±ƒfÉØjG ¿EG ä’ÉcƒdG âdÉbh .á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¬≤aGôj AÉÑfCÓd á«°ShôdG ¢ùcÉaÎfG ádÉch âdÉbh ¢ù∏› ÚeCG Ö°üæe π¨°ûj …òdG ±ƒfÉØjG ¿EG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S iô˘˘LGC ó˘˘ b ¿É˘˘ c »˘˘ °Shô˘˘ dG ø˘˘ e’C G …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘˘H ¿CÉ˘ °ûH ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e äÉ˘˘KOÉÙG ó˘MC’Gh âÑ˘˘°ùdG »˘˘eƒ˘˘j ¿Gô˘˘jEG ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fEGh .ÚeOÉ≤dG ø£æ°TGh §£N ¿B’G ¤EG É«°ShQ ¢VQÉ©Jh É¡°†aôd ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG á«eGôdG …ò˘dGh …hƒ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ∞˘˘bh É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ø˘e ¢†©˘Hh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘Ñ˘à˘°ûJ êÉ˘à˘f’ ÊGô˘jEG ≈˘©˘°ùe ø˘˘e Aõ˘˘L ¬˘˘fEG Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG .ájQP á∏Ñæb

…QÉÑNG ôjô≤J

√GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG »JOÉ¡°T á∏ªëH 500 RhÉéàj Oó©dG

OGó```¨H •ƒ`≤°S òæe π```bC’G ≈∏Y kÉ```«©eÉL kGPÉ``à°SCG 217 π``à≤e øe »Ø£N ”'' ¬àeÓ°S ≈∏Y kÉaƒN ¬ª°SG ∞°ûc ΩóY Ö∏W á«bGô©dG ”h ô¡°ûdG Gòg ájGóH ‹õæe »JQOÉë óæY áë∏°ùe áYÉªL πÑb É¡à©aO IÒÑc ájóa ó©H »MGô°S ≥∏WGh ÚYƒÑ°SCG IóŸ …õéM ¿CG Gƒ˘˘WÎ°TG ÚØ˘˘WÉÿG'' ¿CG í˘˘ °VhCGh .''á˘ Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ Hh »˘˘ à˘ LhR »MGô°S ¥ÓWEG ïjQÉJ øe ô¡°T ÉgÉ°übCG Ióe ó©H ¥Gô©dG QOÉZCG .''»∏àb ºà«°ùa ’EGh Úeƒ«H »MGô°S ¥ÓWG ó©H »æfG »µÑŸG ∂ë°†ŸG øe'' ±É°VCGh Ió«MƒdG »àæHGh »àLhR øe áØdDƒŸG »à∏FÉYh »æµ°S ¿Éµe äÒZ ∂dP øe Úeƒj ó©H ¬fG ’G ,ô°ûdG øY Êó©Ñj ób Gòg ¿G »æe kÉæX .''Ò¨àJ ødh ⁄ ∂d ÉgÉæëæe »àdG á∏¡ŸG'' ∫ƒ≤J á«£N ádÉ°SQ âª∏°ùJ »H ≥ë∏à°S ΩÉjCG ó©Hh …óMh ¥Gô©dG QOÉZCÉ°S'' Iô°ùëH ™HÉJh ¥Gô©dG QOÉZCÉ°S ,á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G AÉ¡àfG ó©H »àæHGh »àLhR .''¬∏dG ¤EG …ôeCG ∑ôJCGh á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉ«©LôŸGh ∫ÓàM’G äGƒb'' …hGôdG πªMh ≈∏Y äGAÉØµdG ÜÉë°UGh IòJÉ°SC’G ¢†©H πàbh á«Ø°üJ á«dhDƒ°ùe .''á«ØFÉW ÜÉÑ°SCG á«Ø∏N ¢SQóJ'' ¿CG Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏Y …hGôdG ≈æ“h ∑QGóàd ádhÉfi ‘ »ØWÉY πµ°ûH ¢ù«dh ÊÓ≤Y πµ°ûH ÜÉÑ°SC’G …hGôdG ÉYOh .''á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G á«MÉædG øe ôeC’G …ôéj Ée ÜÉÑ°SCG ™Ñààd'' á«∏NGódG IQGRh QhO π«©ØJ ¤EG áeƒµ◊G .''É¡à÷É©e ádhÉfih ä’É«àZG øe

.''á«YÉªàL’Gh á«ÁOÉcC’Gh á«ª∏©dG IQGOG ‘ √GQƒàcO πªëj …òdG (kÉeÉY 56) ô°UÉf óªﬁ ∫ƒ≤jh ô¡°TCG á©°ùJ ƒëf πÑb'' OGó¨H á©eÉL ‘ kGPÉà°SCG πª©jh ∫ÉªYC’G kÉ¡Lƒàe á°UÉÿG »JQÉ«°S Ó≤à°ùe kÉMÉÑ°U ‹õæe äQOÉZ ÉeóæYh øe QÉædG »∏Y ≥∏WCG ºã∏e ¢üî°T »æ°VÎYG ,»∏ªY ô≤e ¤EG ÚàæKGh …ójh »°SCGQ ‘ äÉ≤∏W ™HQCÉH »àHÉ°UEG ¤EG iOCG Ée ¢Só°ùe .''âe »æfCG øX Éeó©H »æcôJh »æ£H ‘ »à∏FÉYh »°ùØf ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G çOÉ◊G Gò¡d ¿Éc'' ±É°VCGh »FÉæHG øe …C’ íª°SCG óYCG º∏a ,»àLhRh AÉæHG áKÓK øe áfƒµŸG ÜÉgòdÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿Éc ƒd ≈àM IOôØæe IQƒ°üH ∫õæŸG IQOÉ¨Ã øeCG ¿Éª°V á«¨H äGAGôLE’G øe á∏ªL äòîJGh º¡°SQGóe ¤EG .'á' ∏FÉ©dG êQÉN πªY á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj ¬fG ¤G ô°UÉf QÉ°TCGh ⁄ ¿EG ∫ÉM πc ≈∏Y QOÉZCÉ°S'' ∫Ébh ,¬à∏FÉYh ¬°ùØf »ªëj »c ¥Gô©dG .''»æeC’G ™°VƒdG ø°ù– ¤G äGô°TDƒe ∑Éæg øµj á¨∏dG PÉà°SG (ÉeÉY 40) »FGôeÉ°ùdG ΩÉ°Sh ócG ,¬à¡L øe »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH òæe πª©dG ∑ôJ ¬fG OGó¨H á©eÉL ‘ á«Hô©dG .πª©dG ∑ôJ hCG äƒŸG ÚH QÉ«àN’ÉH kGójó¡J ≈≤∏J Éeó©H ‹É◊G ¥Gô©dG QOÉZCG ¿CG ’G »eÉeCG ¢ù«dh πª©dG øY πWÉY ÉfCG ¿B’G'' ∫Ébh .''»°SGQódG º¡eÉY »FÉæHG »¡æj ÉŸÉM äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷G ió˘˘ MG ‘ kGô˘˘ °VÉﬁ π˘˘ ª˘ ©˘ j ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘Y Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ó˘˘ cCGh

:Ü ±G - OGó¨H 200 øe ÌcCG ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á∏≤à°ùe á«bGôY áÄ«g âæ∏YCG

(¿É°ù«f) πjôHG ‘ OGó¨H •ƒ≤°S òæe Gƒ∏àob »bGôY »©eÉL PÉà°SCG º˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ à˘ eCG Gƒ˘˘ eõ˘˘ M Iò˘˘ JÉ˘˘ °SC’G ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG ¿CG ø˘˘ e äQò˘˘ Mh ,2003 .‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG »¡àæj ¿CG ó©H ¥Gô©dG IQOÉ¨e GhQôbh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ú«˘˘ °ùjQó˘˘ à˘ dG á˘˘ £˘ HGQ ¢ù«˘˘ FQ …hGô˘˘ dG ΩÉ˘˘ °üY ∫É˘˘ bh òæe º¡à«Ø°üJ â“ kÉ«©eÉL kGPÉà°SCG 217' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ó◊G πãÁ ºbôdG Gòg'' ¿CG í°VhCGh .''Gòg Éæeƒj ≈àM ¥Gô©dG ∫ÓàMG çƒ˘˘ ë˘ H õ˘˘ cGô˘˘ e ¤EG É˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ à˘ a’ ,É˘˘ æ˘ jó˘˘ d »˘˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ bQC’G ø˘˘ e ≈˘˘ fOC’G .''á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ™e äÉbÓYh kÉ˘«˘©˘eÉ˘L kGPÉ˘à˘°SCG 160 ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH ø˘˘ ˘e' ¿G …hGô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VGh Éªæ«H »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ‘ kÉ«ª°SQ Ú∏é°ùe ±Gô°TE’G hCG äGô°VÉÙG Ëó≤àH ôNBÉH hG πµ°ûH º¡æe 57 §ÑJôj .''É«∏©dG äÉ°SGQódG ≈∏Y Òà°ùLÉŸG »JOÉ¡°T á∏ªM äGAÉØµdG √òg ¤G ÉæØ°VCG GPG'' ™HÉJh Oó˘˘ ©˘ dG ¿EÉ˘ a É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f IÎØ˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ «˘ à˘ ZG ” ø˘˘ jò˘˘ dG √GQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh .''π«àb 500 RhÉéà«°S äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG Iò˘˘ JÉ˘˘ °SCG ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG π˘˘ H äGô˘˘ °û©˘˘ dG'' ¿CG ø˘˘ e Qqò˘ ˘Mh »¡àæj ¿CG ó©H ¥Gô©dG IQOÉ¨e GhQôbh º¡à©àeCG GƒeõM äÉ©eÉ÷Gh áKQÉµdÉH ¬Ñ°TCG ¿ƒµ«°S ∂dP'' ¿G kGÈà©e ,''‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 28 á©ª÷G ¯ (167) Oó©dG Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó``è -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á`èÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG ≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

`````````````````````````````````````````````````````````` `

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ±GQ ,99 - 97 - 2003 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 OQƒcG ∫ƒ˘˘a 2000 -99 É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ e ,98 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG 98 »˘˘chô˘˘°T OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 »æ°U .ø°ûHCG π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h (QÉæjO 150 IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC QÉæjO ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H 97 »é°ùØæH :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «`°ù` fô``ØdG äÉ`` é`à`æŸG êƒ`` ∏` JÉ``c äGQGƒ`` °ù``°ùcE’Gh êÉ`` `«µŸGh Qƒ`` £©dG ∫É`` › ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

QGƒ`````````````M

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

Ió``«Mƒ`` dG á`cô`` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

á«°ShQ

36412303 :∞JÉ``g ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG Ö«˘˘L hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e . 2005 + 2006 »˘∏˘FÉ˘Y Qó˘æ˘d ähBG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T »˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘H É˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J 2002+2004 .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa + 2003 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g .1998 .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f 39796633 - 39799793 17689853

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«æjôëH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Üƒ`````````````````∏`£e ‘ IÈNh äÓgDƒe äGP á«æjôëH IÒJôµ°S ÚeGhóH á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ájQÉJôµ°ùdG ∫É› .kÉjô¡°T QÉæjO 250 ÖJGôdG ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG 17722955 :∞JÉg -17722876 :¢ùcÉa

¿’õZ DJ

hGh ìGô`aCG WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f Éªc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFÉµdG Éæ∏ﬁ IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

¡LGC e Iõ ª°† 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ ˘H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ÊÉZC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸGh

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

á«fGôjC’Gh á˘«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘£ÿGh á˘°UÉÿG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d OÓ˘˘ ˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷Gh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh ôaƒàeh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG »L …O äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MGE ‘ á«æjô˘ë˘H IÉ˘à˘a ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘W’C G .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Üƒ```````∏`£e - äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG äƒ`` ` `«˘ Ñ˘ ∏˘ d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á`` ` `Áó≤dGh Ió`` ` ` jó÷G π``∏` ` `ØdGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤°ûdGh ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG äÓ`` ` ` ` ÙGh ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d ƒÑeÉ°ûdÉH OÉé°ùdG π«°ùZ QÉæjO 5 ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG π«˘°ùZ •Ó˘Ñ˘dGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J á˘ë˘aÉ˘µ˘e , IÉ˘«ŸG ¿Gõ˘N Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘ª˘ ˘°ûJ É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ Nh äGô˘˘ °û◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J .äÉØ«¶æàdG Öàµe ,á«ª°SôdGh 39898865 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∞˘«˘¶˘æ˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG ΩÉNôdG ™«ª∏J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ¢TQh ™≤ÑdG ádGREG ,∂eGÒ°ùdGh π˘˘ ª˘ ˘Y .á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û◊G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

…ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ 36687900 :≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG hCG

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ωóÿ Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘°U É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S - ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e Ωó˘˘ N É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

ø£Ñ∏d áãjóM Iõ¡LCG Éæjód óLƒj Qó˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ °ü˘˘dG ó˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘°Th ±GOQC’Gh ô˘˘¡˘ °T ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ e ô`` ` `¡˘ ˘¶˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ ªÿG ¤EG âÑ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh Iõ¡LC’Gh ÖjQóàdG á∏eÉ°T QÉæjO15 øe »ë°Uh ó«Øe »FGòZ ΩÉ¶f ™e .ájòZCG …QÉ°ûà°SEG πÑb √Qhó˘dG CGó˘H ø˘Y õ˘côŸG ø˘∏˘©˘j É˘˘ª˘ c 3 √QhódG Iòe äÉHQóª∏d á«∏«gCÉàdG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 10 ¢SQGóŸG äÉÑdÉ£d á°UÉN QÉ©°SCG .§≤a QÉæjO :QÉ°ùØà°SEÓd 36410144 - 17660144 √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH) (√QGƒcƒHG

``````````````````````````````````````````````````````````

QÉ˘à˘î˘J ø˘jCG ø˘e Òµ˘Ø˘à˘∏˘ d »˘˘YGO’ - á˘˘≤˘ FÉ˘˘°S - ∂eOÉ˘˘ N - ∂à˘˘ eOÉ˘˘ N - ∂dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ e - ∂NÉ˘˘ Ñ˘ ˘ W ,∂dõæe ¢SQÉM - ∂dõæe áÑ«ÑW ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eh ,∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ f ,ÚÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ,¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘ ∏˘ d á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ødh Gƒ∏°üJG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j kÉ˘ ˘°†jCGh 17246664 .∫ÉªYh ¿ƒÑ°SÉﬁh ¿ƒ°Sóæ¡e web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘MÉ˘°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 QÉ˘˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQÉ˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7

™`` ` `«Ñ∏``d

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

70*60 É¡àMÉ°ùe

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

.QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

™`````````````«Ñ∏``d Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG »∏YóL ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d @ ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe .QÉæjO 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘ jO 11 Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,™˘Hô˘e Ωó˘b 70*60 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ,Ú≤˘HÉ˘W .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘ °üfh á˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘H ™˘e ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘Y »˘∏˘Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘˘e ÜGOô˘˘L ‘ ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,äGƒæ°S 4 ôª©dG ,70*55 ¬àMÉ°ùe ,óMGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 500 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a êGôc ,IÒÑc ï˘Ñ˘£˘e ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ä’É˘°U ,Ωƒ˘f ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 7 ,ÚJQÉ«°ùd .Aõ›h …õcôe

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / 175 / 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG πªàµJ ⁄ øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe ÜGOôL - ∞dCG - ∞˘˘dGC 80 á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG - ∞˘˘ dGC 145 Ú≤˘˘ HÉ˘˘ W .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG 145 ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 Ωó≤dG IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG - QÉ˘˘æ˘ jO 11.500 Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b 6971.8 - Ωó˘˘ b ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Ωób 5511.16 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

39446492 :∫É≤f - 17714085 :¢ùcÉa - 17714084 :ÖàµŸG

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y

Üƒ``````````∏£e

.QÉæjO ∞dCG 49 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 100 ó◊G ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 86 ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH @ .≥≤°T 10 QÉæjO ∞dCG 130 ádÉ◊G ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 115 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 260 ÚàaôZ á≤°T πc ,á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 250 á≤°T 12 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y

™«Ñ∏d

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

.Ωó≤∏d

á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G GC ó`` ` ` `ÑJ .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .Ωó≤∏d .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO ∞dCG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É```eGQƒ``fÉ``H

panorama@alwatannews.net

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ú°Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zKX{QGƒcÉ˘L Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G Iójó÷G IQÉ«°ùdG ÖjôŒ AÉæKCG ƒfÉc ódÉN

Qƒ°†◊G øe kGOóY §°Sƒàj ∫ÓL óªMG

IQÉ˘«˘°S z√O’hCGh ∫Ó˘L ó˘˘ªﬁ{ á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘°TO º«bG πØM ‘ zKX{ áÄa øe Iójó÷G QGƒcÉ÷G ¿hGôc ¥óæØH …QÉ÷G QÉjBG/ƒjÉe 23 AÉKÓãdG AÉ°ùe .GRÓH ±ƒ«°Vh …ƒYóe øe ÒÑc OóY πØ◊G ô°†M ∞ë°üdG »«aÉë°Uh ,√O’hCGh ∫ÓL óªﬁ ácô°T .á«∏ÙG ,Ωƒ˘˘«˘ æŸ’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üe IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ΩÉ˘©˘ ∏˘ d á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG RÉ‚G Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H Iõ˘˘FÉ˘˘ah .…QÉ÷G IQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G RGô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ºéc 1595 IQÉ«°ùdG ¿õJ PG É¡d Ò¶f ’ ¢üFÉ°üîH äGQÉ«°ùdG øe ºéc 200 ƒëæH ∞NG É¡fG …G ,§≤a .É¡d á°ùaÉæŸG Qó«M óªMCG :ôjƒ°üJ

Iójó÷G QGƒcÉL

Iójó÷G QGƒcÉL ΩÉeG Qƒ°†◊G øe OóYh ƒfÉc ódÉN

zâjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H{`d ó˘˘jó˘˘L ´ô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ aG

z∑ó˘a{ äÉ˘°Thô˘˘Ø˘ e ∑QÉ˘˘°ûJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©Ã ¢VQG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG .¢VQÉ©ŸG á«∏ﬁ áYÉæ°U z∑óa{ Ωó≤J ‘ Iô˘¡˘e …ó˘jGh á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘˘é˘ H ,…hó˘˘«˘ dG âë˘˘æ˘ dGh ™˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG QÉ˘«˘à˘NG ‘ õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ GAÉ˘˘ ˘ °VQG á˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘bC’G .¥GhPC’G ´Gƒ˘˘ fG ô˘˘ î˘ ˘aCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∞˘ë˘à˘dG ,äÉ˘jÌdGh ,äGQƒ˘é˘HC’G ∞˘«˘°†jÉ˘e π˘˘ch äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh .∫õæª∏d IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ójó÷G á«dó©dG ´ôa ìÉààaG AÉæKCG

zOƒ˘ªﬁ ø˘°ùM á˘Yƒ˘ª›{ ø˘e ó˘jó˘L õ˘cô˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG

»∏HƒJ ‘ á«dõæŸG äGhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒª∏d ójó÷G õcôŸG

¢SÉ`æ`dG ™`e

ø°ùﬁ ∫OÉY :OGóYEG

people@alwatannews.net

øWƒdG ∞JGƒg ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»µæÑdG óªMCG óªﬁ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

Òà°ùLÉŸG ∑hÈe zø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùf{..É˘˘ ˘j π˘˘ ˘gC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ ˘°ùf âNCÓ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’Gh ÊÉ¡àdG ô£YCÉH ∂∏ŸGóÑY óªﬁ É˘¡˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘µ˘jÈà˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG Òà˘˘ ˘ °ùLÉ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ö£˘˘ dG ¢ü°üî˘˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG º∏©dG ó«Y ‘ É¡ÁôµJh »°VÉjôdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .ôbƒŸG

äÉ«dÉ©a ájƒ°†©d íjô°ûàdG ÜÉH íàa 2006/6/8 - 2006/5/22 ¯ (2007-2006) ø«eOÉ≤dG ø«`` ` eÉ`` ` ©∏d IQGOE’G ¢ù`` `∏ée .á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ª÷ ™«ªéH πJÉb ≠ÑàdG'' QÉ©°T πªëj »ë°U Ωƒj :2006/5/25 ¯ ßaÉﬁ ájÉYôH »ë°üdG ™jóÑdG õcôe øe º«¶æàH ¬' dÉµ°TCG áëaÉµe á«©ªL ácQÉ°ûÃh Ωƒ∏°S øH ø°ùﬁ óªMG á«dÉª°ûdG ™ªéH kÉMÉÑ°U 09:30 áYÉ°ùdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ÚNóàdG .QÉ°ùH Iô°SC’G øjô°ùf Ωôµj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

17496654

yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 17877886

á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Ωó˘˘b á°ùªN √Qób øjôëÑdG á©eÉ÷ kÉ«dÉe kÉªYO ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘ME’ º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG á«æWƒdG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG º˘˘∏˘ °Sh ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ó°Tôe ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øH Ëôe IQƒàcódG á©eÉ÷G á°ù«Fôd ´ÈàdG ΩÉ©dG ôjóŸG Qƒ°†ëH ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ø°ùM ∑OGQ ¢SÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘°ùjGQ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘d äÉ˘©˘«˘ÑŸG IQGOE’ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸGh ,¢ùjÉ˘˘°S .»æ«°ù◊G …OÉg ¥óæØdÉH ≥jƒ°ùàdGh á©eÉ÷G á˘°ù«˘FQ äô˘µ˘°T ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ,á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘˘cô˘˘°T º˘˘YO á©eÉ÷G øµª«°S ºYódG ≠∏Ñe ¿CG ¤EG IÒ°ûe É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ °†ŸG ø˘˘ e .ó©°üdG áaÉc ≈∏Y É¡›GôHh

malaradi@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e 17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ 17496667

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

fhajari@alwatannews.net

…ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG óªﬁ Qƒà˘có˘∏˘d ¬˘HÉ˘à˘c º˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘ dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘H

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603

salqaid@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øe áî°ùf ¬d Ωqób …òdG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY ¬Ñàµe ‘ .''…OÉ°üàb’Gh …QGOE’G Qƒ£àdG ¬LhCG'' ójó÷G ¬HÉàc ∞dDƒŸG ¬dòH …òdG ó¡÷ÉH ºà¨dG QƒàcódG OÉ°TCGh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ,¬HÉàc OGóYEG ‘

…QÉÑdGóÑY ó«°ùdG øe ÜÉàµdG º∏à°ùj º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG

ÒÿG π˘˘YÉ˘˘ °ûe á˘˘ æ÷ âª˘˘ ¶˘ ˘f ô˘˘ ≤Ã á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh OGô˘˘©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G øa ‘ IQhO ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ô˘˘°VÉ˘˘M ,…ô˘˘ °SC’G ±ÓÿG AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ªﬁ ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ìÓ˘˘°UE’G ¢ù«˘˘FQ ¢ûjhQO ¢ù«FQh »HO ºcÉﬁ IôFGóH …ô°SC’G ôjƒ£àd õ«ªàdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J ó˘˘ bh .á˘˘ bQÉ˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H äGò˘˘ ˘dG äÉ˘eƒ˘≤ŸG :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG QhÉÙG IQhó˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ,Iô˘°SC’G QGô˘≤˘à˘°S’ á˘˘°ùªÿG ∞«c ,á«˘Lhõ˘dG äÉ˘fÉ˘≤˘à˘M’G çhó˘M ,?kÉ˘ °VQ ´ô˘˘°SCGh kÉ˘ Ñ˘ °†Z CÉ˘ £˘ HCG ¿ƒ˘˘µ˘ J çhó˘˘M ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ä˘ WÉÿG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J á˘˘eÓ˘˘ Y 11 ,±Ó˘˘ ˘ ÿG ,ô˘£ÿG á˘LQO ¤EG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûŸG π◊ â°ùdG äGƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿG .ájô°ùdG

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 999

199

QhôŸG πMGƒ°ùdG ôØN ¿GÒ£dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG √É«ŸG AiQGƒW …QÉÛG áfÉ«°U ájó∏ÑdG AiQGƒW AÉHô¡µdG

17700000 17339339 17288888 17279300 17766666 17814111 17783711 13390693 17241111

IÓ°üdG äÉbhCG 3 19 ..........................................................

: ô`` `éØdG 4:47.......................................................... ¥hô`°ûdG 11:35 ......................................................... ô`` `¡¶dG 3:02 ........................................................... ô``°ü©dG 6:23 ........................................................... Üô`` `¨ŸG 7:53 .......................................................... AÉ``°û`©`dG

¢ù≤£dG Iô°ûf :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y12 ¤EG 7 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG % 25 iô¨°üdG % 65 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG ó˘æ˘ Y ø˘˘«˘ eó˘˘b ≈˘˘dEG Ωó˘˘b ø˘˘e :êƒŸG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .πMGƒ°ùdG 39

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

IõªM Òª°S ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ‹ÉY á°SQóe ôjóe øe ¬«LƒàH ÒÿG ¢ùfDƒe »KGÎdG ΩÉbCG øé°ùŸG »∏Y óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ,…ƒ∏©dG á«ŸÉ©dG Üô◊G øY kÉ«îjQÉJ kÉ°Vô©e á«æØdGh á«HÎdG IOÉe º∏©e ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¢Vô˘©ŸG iƒ˘Mh ,á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫hC’G ƒ˘gh á˘«˘fÉ˘ã˘ dG QÉeódG ióe ∞°ûµJ kGQƒ°Uh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Üô◊G èFÉàfh øjòdG áÑ∏£∏d IôµØdG âHôb äÉ°Vhô©ŸGh ,¬àØ∏N …òdG ÜGôÿGh ∫ÓN øe »°SGQódG è¡æŸG º¡a ‘ ºgóYÉ°S É‡ ,¢Vô©ŸG GhQGR .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊ÉH á°UÉÿG §FGôÿGh äÉª°ùÛGh Qƒ°üdG √òg πãe áeÉbEG AGQh øe ±ó¡dG ¿EG :kÓFÉb ÒÿG PÉà°SC’G ìô°Uh áHƒ∏£ŸG á«îjQÉàdG Ö≤◊G ¤EG ÖdÉ£dG π≤f ƒg á«îjQÉàdG ¢VQÉ©ŸG .áæ«©e Ö°ùæH ±ó¡dG â≤≤M »æfCG ó≤àYCGh ,»°SGQódG è¡æŸG ‘ 38801

:.Ü.¢U

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¤EGh ø˘˘e

Ö°ùM ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M :2006/5/28 ¯ ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– õaGƒ◊G ΩÉ¶f óMC’G Ωƒj ∂dPh äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N .∂«Ñæ«aƒŸG ¥óæa ‘ kÉMÉÑ°U 10:30 áYÉ°ùdG ÊGôjE’G ìGô°üdG äÉ°SÉµ©fG ¿Gƒæ©H Ihóf :2006/5/28 ¯ ¢ù∏› É¡ª¶æj hôîa ≈∏Y Qƒàcó∏d á≤£æŸG ≈∏Y »µjôeC’G .kAÉ°ùe 08:30 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ±Gõ÷G óªﬁ ájÉYôd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGód IQÉjR : 2006/5/29 ¯ Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G èeÉfôH øª°V ≈°ù«Y áæjóÃ Úæ°ùŸG ÚæK’G Ωƒj ôªMC’G ∫Ó¡dGh ô`` `ªMC’G Ö«∏°ü∏d »ŸÉ©dG . kAÉ°ùe 6.00 - kAÉ°ùe 4^00 áYÉ°ùdG

á˘˘ª˘ Mô˘˘dG õ˘˘côÃ ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘°U ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG :2006/05/30 ¯ kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ øFÉµdG õcôŸG ô≤Ã

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

ídÉ°üdG ÚeCG ÖJÉµ∏d õLÉ◊G º∏«a ¢VôY : 2006/5/28 ¯ ó˘˘¡˘©˘e ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V áYÉ°ùdG óMC’G Ωƒj ó¡©ŸG ô≤e ‘ ΩÉ≤jh »°ùfôØdG ⁄É©dG . kAÉ°ùe 5^00

óªfi »Hô¨ŸG »FGhôdGh óbÉæ∏d Iô°VÉfi :2006/5/29 ¯ (QÉ«¡f’G á¡LGƒe ‘ ájô◊G ,áHÉàµdG-»àHôŒ'' ¿Gƒæ©H IOGôH Ωƒj ∂dPh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi ï«°ûdG õcôe É¡ª¶æj .õcôŸG ôØÃ AÉ°ùe 08:30 áYÉ°ùdG ÚæK’G

abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

ôYÉ°ûdGh …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°û∏d á«°ùeCG : 2006/5/26 ¯ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG º˘˘°Sƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V »˘˘ °VQ Ëô˘˘ c áYÉ°ùdG á©ª÷G Ωƒj »°ùfôØdG ‹É©dG ó¡©e øe º«¶æàH . kAÉ°ùe 5^00

ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °VG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉﬁ :2006/5/02 ¯ PÉà°SCÓd óYÉ°ùe »LÓY ¢SÉ°SCÉc »FGò¨dG Qƒ¶æŸG..óMƒàdG á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘dG OÉ˘˘°Tô˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j õcôŸG ô≤Ã ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh »∏≤©dG ≥∏îà∏d á«æjôëÑdG .áHÉ≤ŸÉH á˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M IQhO :2006/5/6-5 ¯ á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘©˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ∂dPh øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ kAÉ°ùe 08:00 ¤EG kAÉ°ùe 05:00 áYÉ°ùdG .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ dG ™˘˘ ª˘ éÃ IÉ˘˘ cõ˘˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG:2006/6/7 ¯ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– »eÓ°SE’G ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉMÉÑ°U 09:30 áYÉ°ùdG ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘d ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG êô˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘M:2005/6/14 ¯ ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .kGAÉ°ùe 07:00 áYÉ°ùdG

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùJ ΩÓaCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢Vô©dG QhóH IQÉKEG ΩÓaC’G ÌcCG ºgCG øY äÉØ£à≤e ∂d Ωó≤f å«M Éªæ«°ùdG QhO ‘ kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G ºgCG øY á©jô°S IòÑf ÇQÉ≤dG …õjõY ∂d Ωó≤f ájhGõdG √òg ‘ ádƒ£H øe ''3 ¬∏«ëà°ùe áª¡e'' º∏«a kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ,Égôjƒ°üJ ¢ù«dGƒc ¬àdhÉæJ É‡ m¢†©H ÖfÉL ¤EG á«eGQódG É¡JÉµÑM .øjôëÑdG ‘ …ÒgÉªL Qƒ°†M ÈcCG ådÉãdG ¬YƒÑ°SCG ‘ πé°ùjh ΩÓaC’G äGOGôjEG áªFÉb É«dÉM Qó°üàj …òdGh ,Rhôc ΩƒJ ºéædG

∂ë°†dGh ájôî°ùdG áÑLh øe ∞YÉ°†j Scary Movie 4

ÉµjôeCG ‘ Éªæ«°ùdG äGOGôjEG áªb ≈∏Y ™HÎjh .. .Q’hO ¿ƒ«∏e 41 ÉgQób äGOGôjEG kÉ≤≤fi á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ ΩÓaC’G äGOGôjEG áªFÉb '™HGôdG Aõ÷G ..ÖYôe º∏«a' ójó÷G º∏«ØdG Qó°üJ ¬«a º«≤J …òdG ∫õæŸG ¿G ∞°ûàµJ »àdG …óæ«°S ∫ƒM ájÒgÉªL äÉMÉ‚ â≤≤M »àdG ÖYôdG ΩÓaCG á∏°ù∏°S øe ™HGôdG ƒgh º∏«ØdG Qhójh áª≤dG øe ∫õfh ,á«°VQC’G IôµdG hõZ øe á«FÉ°†a äÉæFÉc ™æe ∫hÉ– É¡fEG Éªc ,GPÉŸh ¬∏àb øe áaô©Ÿ á∏MQ ¢VƒîJh Ò¨°U »Ñ°U íÑ°ûH ¿ƒµ°ùe .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ÉgQób äGOGôjG ´ƒÑ°S’G Gòg kÉ≤≤fi ,''¿ÉHhòdG ..…ó«∏÷G ô°ü©dG'' º∏«a ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ô°ü©dG ájÉ¡f óæY ó«∏é∏d ΩOÉb ¿ÉHhP øe ¬«a ¿ƒ°û«©j OGh ¿Éµ°S Qò– äÉ«°üî°T çÓK ∫ƒM ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ΩÓaCG øe ƒgh ,º∏«ØdG Qhójh .¬∏HÉ≤j Ée πc í°ùàµj ±ƒ°S …òdG ¿É°†«ØdG øeh …ó«∏÷G .Q’hO ÚjÓe 10 ÉgQób äGOGôjEG ´ƒÑ°SC’G Gòg kÉ≤≤fi ,''¿ƒ«WÉ«àM’G ¿ƒÑYÓdG'' º∏«a ådÉãdG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG øe ™LGôJh øe ∫ƒÑ°ù«Ñ∏d kÉ≤jôa ¿ƒfƒµjh ,ádƒØ£dG AÉæKCG É¡dÓ¨à°SG ‘ Gƒëéæj ⁄ »àdG ¢UôØdG ¢†jƒ©J ¿ƒdhÉëj ¢UÉî°TCG áKÓK ∫ƒM º∏«ØdG Qhójh .iôNCG ¥ôa ΩÉeCG äÉjQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj OGôaCG áKÓK .Q’hO ÚjÓe 6^9 ÉgQób ôcGòJ äÉ©«Ñe kÉ≤≤fi ,''áHÉ¨dG ¤EG'' ójó÷G ácôëàŸG Ωƒ°SôdG º∏«a ™HGôdG õcôŸG ‘ AÉLh ¬FÉbó°UCG ∫hÉëj áHÉ¨dG ‘ ¬bÓWEG ó©Hh ,É«≤jôaCG ¤EG ∑Qƒjƒ«f ¿Gƒ«◊G á≤jóM øe ÉC £ÿG ≥jô£H ºàJ ó°SC’ øë°T á«∏ªY ∫ƒM º∏«ØdG Qhójh .ójóL øe ¬JOÉYEGh kÉÑfÉL º¡JÉaÓN á«ëæJ ¿Gƒ«◊G á≤jóM ‘

âHQhCG á°TÉ°T ≈∏Y

zá`````````````«é«∏N ¥GQhCG{ »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› πM áeRCG ¢ûbÉæj á≤∏M âHQhCG áµÑ°T ≈∏Y IƒØ°üdG IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j …òdGh ,''á«é«∏N ¥GQhCG'' èeÉfôH ¢ûbÉæj OhOQh ,âjƒµdG ádhóH äôL »àdG á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG ∫ƒM ƒjÉe 26 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ¢ùeG á°UÉN èeÉfÈdG ∞«°†à°ùjh ,''»àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› πM áeRCG'' ¿Gƒæ©H ¿ÉŸÈdG πëH á°UÉÿG ∫É©aC’G âjƒµdG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ©dG PÉà°SGh ,…hÉYô°üdG ∫OÉY ÖFÉædG »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SG øe vÓc èeÉfÈdG ∞«°†à°ùj ƒjÉe 27 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒ«dGh ,QÉéædG ÂÉZ »àjƒc …OÉ°üàbG ÒÑN - »∏Hô¨dG π«∏÷G óÑYh º°TÉg ó«Mh IóéH õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á©eÉéH . »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY 25 Qhôe ∫ƒM åjóë∏d

´ƒÑ°SC’G Gòg âHQhCG á°TÉ°T ΩÓaCG á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©j º∏«a »à«°S Éªæ«°S IÉæb Mr. Saturday /05/26 `˘ ˘ ˘ dG ‘ Night - 00:20 áYÉ°ùdG 2006

É˘˘ ˘ eGQO - É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘c ,∫Éà°Sôc »∏«˘H :á˘dƒ˘£˘H ‹ƒ˘˘L ,ôÁÉ˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ,ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S ¿hQ ,ô˘˘ ˘fQhh :êGô˘˘ NEG âfÉ˘˘ g Ú∏˘˘ «˘ ˘ g Qhó˘jh ∫É˘˘à˘ °Sô˘˘c »˘˘∏˘ «˘ H ‘ á˘˘∏˘ aÉ˘˘M IÉ˘˘«˘ ˘M ∫ƒ˘˘ M ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh »˘˘gÓŸG óYÉ≤àdG …ó«eƒc Qô≤j íéæJ å«M ,GójQƒ∏a ‘ ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÉ«˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘a ¬˘FÉ˘£˘YEG º˘∏˘ «˘ a ‘ ‹ƒ˘˘£˘ H Qhó˘˘H êôı »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S .Qƒ¡°ûe IÉ˘æ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c ‘ Dust Factory º∏«a É¡°ùØf - 00:21 2006/05/27 `˘ ˘dG øeQBG :ádƒ£H - ÉjRÉàæa - ÉeGQO ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ,∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S_ôdƒe »∏«c øjGQ ,…Ò«à«fÉH ∫ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ∂jô˘˘ ˘ jEG :êGô˘˘ ˘ NEG ÖM á˘˘°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh óYÉ°ùj Ú≤gGôe ÚH ábGó°Uh ø˘e êhô˘î˘∏˘d ô˘NB’G É˘ª˘ gó˘˘MCGh .Éª¡JÉ«M ‘ áÑ©°U IÎa

É¡bô¨à°ùj »àdG 83 `dG ≥FÉbódG øe ∫ƒWCG hóÑj ''4 ‘ƒe ºbÉW ºgh ¬àjÉ¡f ‘ Ö°ùædG á∏°Uh ∂dP ‘ ÉÃ ,¬°VôY π«cÉ°T ¤G π«a QƒàcódG øe ,AÉª°SC’G πc º°†j ±ƒdC’ÉH .π«fhCG ≈˘∏˘Y É˘e π˘ch Saw º∏˘«˘a ø˘e ô˘î˘°ùJ á˘jƒ˘b á˘jGó˘Ñ˘dG πbC’G ≈∏Y ¬æµdh ..IôµdG »eôj ¿CG ƒg ¬∏©Øj ¿CG π«cÉ°T .¬°ùØf ≈∏Y ∂ë°†j ¿CG ™«£à°ùj ájôî°ùdG øe kÉéjõe º∏«ØdG íÑ°üj á£≤ædG √òg øeh ÉfCG á«eƒéæH The Grudge ÊÉHÉ«dG ÖYôdG º∏«Ød IOÉYEÉc QhO ‘ ,πjƒW âbh òæe ‘ƒe …Òµ°S ΩÓaCG á∏£H ,¢ùjQÉa πëj War of The Worlds ÚHh ,QÓ«L π«°û«e IQÉ°S ‘ ¢ùjQÉa ÉfCG iôJ Éægh ,Rhôc ΩƒJ ¿Éµe ƒcÒH ≠jôc ¬«a Ωƒ≤J Éª«a ∞«ﬂ â«e πØW íÑ°T πÑeÉc …óæ«°S QhO øe óH ’ ¿Éc ¿EGh ,áHƒÑ«Z ‘ á©bGh áæ°ùe ICGôeÉH ájÉæ©dÉH ø≤àJ É¡fCG ƒ¡a Scary Movie ΩÓaCG ‘ A»°T ≈∏Y AÉæãdG .GÒeÉµdG ájhGR ¤G AÉjRC’G øe ,π«°UÉØàdG

º∏˘«˘a ‘ kÉ˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘d Airplane º˘∏˘«˘a ƒ˘©˘fÉ˘°U OÉ˘˘Y ÖJÉµdGh ôchR ¿GO êôîª∏d º∏«a ƒgh ,Scary Movie 4 .õeGôHG º«L ≈˘≤˘Ñ˘J ,º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG çÓ˘ã˘dG äÉ˘≤˘∏◊G ‘ É˘ª˘ ch - ΩÓaC’G øe ôî°SG { :ójó÷G º∏«ØdG ‘ É¡°ùØf á¨«°üdG äGQÉ°TE’G ¢†©H ∞°VCG .’ ΩCG áÑYôe âfÉc GPG Ée º¡j ’h kÓ«∏bh »°SÉ«°ùdG õª∏dGh õª¨dG ¢†©Hh ÜƒÑdG áaÉ≤K ¤EG Éªæ«°ùdG Qƒ¡ª÷ áHGòL É¡fG OôÛ ÜGôdG ≈≤«°Sƒe øe äGƒ°UC’G øe ÒãµdG áØ°UƒdG ≈∏Y ∞YÉ°Vh .çGóMC’G øe èàæj Ée Üô°VGh kGó«L ™«ª÷G §∏NGh ,á«fóÑdG πFGƒ°ùdGh π«∏≤dG ..¬H ≥°ü∏j GPÉe iÔd §FÉ◊G ¢VôY ∂dP øY .™bƒàJ âæc Éª∏ãe ,kGóL ™e ¿hÉ©J …òdG - øjRÉe ≠jôc ∑QÉ°ûŸG ÖJÉµdG ™eh º∏«˘Ø˘H õ˘eGô˘HGh ô˘chR êô˘N Scary Movie 3 ‘ ô˘˘ ˘chR á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG á˘ª˘¶˘©˘dG ø˘e Iô˘KÉ˘æ˘à˘e äÉÙ ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j …Òµ°S'' π©Œ á∏bÉãàe ájQGôµJ äÓ°Uh É¡æ«H π°üØJ

ÉµjôeC’ ¬JGOÉ©e ÖÑ°ùH ∫ó÷G Òãjz ¥Gô©dÉH ÜÉFòdG …OGh{ ,ô˘fORhCG QOÉ˘¡˘ H ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ÖJÉ˘˘c ∫ƒ˘˘≤˘ j êÉ˘à˘f’G á˘cô˘°T ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e çó˘ë˘à˘j ¿É˘˘ch ø˘˘ ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G ÖfÉ÷G ‘ º˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG π¶æ°Sh Üô◊G ôµæà°ùf øëf ,∫ƒÑfÉàæ°SG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YGC ’ »˘æ˘µ˘d ,É˘gô˘µ˘æ˘ à˘ °ùf .»°ù«FôdG ÉfhóY »g IóëàŸG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG áaÉ°†à°SG AÉæKCGh IÒ¡°ûdG ájQÉÑNE’G èeGÈdG óMCG ‘ Iô≤fCG ôjRh ≈àM ,º∏«ØdG AGREG ¬∏©a OQ øY ¬dGDƒ°ùd kGô˘˘£˘ °†e ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh »˘˘cÎdG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘K’E G ¢Uô˘M ó˘bh .¬˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ¿CG ÒZ ,áFó¡àdGh íeÉ°ùàdG ìhôH åjó◊G á˘Lƒ˘e ∫Ó˘¨˘à˘°S’ ≈˘˘©˘ °ùj ∂°T Ó˘˘H º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG É¡JhQP â¨∏H »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AGó©dG äCGóH ób âfÉc ¿EGh ,á«fÉª«∏°ùdG áKOÉM ôKEG á˘«˘eƒ˘b á˘Yõ˘f'' .¥Gô˘©˘dG hõ˘¨˘ d OGó˘˘Y’E G AÉ˘˘æ˘ KGC '' ?AÉLƒg õ˘˘«˘ µ˘ æ˘ L §˘˘°ShE’G ¥ô˘˘°ûdG ÒÑ˘˘N ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh á∏H Ú£dG OGR ób á«fÉª«∏°ùdG çOÉM ¿EG QGófÉL Ió˘jó˘°T á˘°VQÉ˘©˘e ó˘¡˘°ûJ âfÉ˘c »˘à˘dG É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ Gòg ¿EÉa ∂dòd ,ÉgOhóM ≈∏Y IôFGódG Üôë∏d ìhô˘dG Rõ˘©˘J á˘≤˘jô˘£˘H AGƒ˘L’C G º˘˘ª˘ °ùj º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG õ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘L ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,∑Gô˘˘ J’C G ÚH á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ äCGóH ób øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ¿CÉHQGófÉL è˘LƒD ˘j ¿CG ≈˘°ûî˘j Gò˘dh ,É˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘ «˘ °T ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ±ô˘°ûdG ø˘˘Y åjó◊É˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘K ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ™aó˘j º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g'' ∫ƒ˘≤˘jh ,á˘«˘cÎdG á˘eGô˘µ˘dGh ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘M IGOÉ˘©˘eh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¥Ó˘¨˘fÓ˘d ™˘ª˘àÛG √òg .πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡©e ∞dÉëàj ób øeh kÉ«dÉM .''GóHCG É«côJ ídÉ°U ‘ â°ù«d á«∏≤©dG É¡JógÉ°ûe ó©H äGó«°ùdG …óMEG ∫ƒ≤J É¡ÑfÉL øe ,Égôµæ˘à˘°ùf π˘¶˘æ˘°Sh Üô◊G ô˘µ˘æ˘à˘°ùf ø˘ë˘f'' º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d É˘˘fhó˘˘Y »˘˘g Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YGC ’ »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ‘ äó˘gÉ˘˘°T ƒ˘˘d »˘˘æ˘ fGC ô˘˘©˘ °TCG'' ∞˘˘«˘ °†Jh ,''»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™°VCGh kÉ°ù«c Öë°SCG ¿CG äOQC’ kÉ«µjôeCG Éæg øe »≤jôW AÉà°ùe ÉfCG'' øjógÉ°ûŸG óMCG ∫Éb ÚM ‘ ,''¬«a ¬°SCGQ ƒd »æfCG ô©°TCG'' ∞«°†jh ''º∏«ØdG IógÉ°ûe ó©H kGóL Öë°SCG ¿CG äOQC’ Éæg øe »≤jôW ‘ kÉ«µjôeCG äógÉ°T .''¬«a ¬°SCGQ ™°VCGh kÉ°ù«c

Ú«fóe ó°V áëHòe ¿ƒÑµJôj QÉædG ¥ÓWEÉH ≈∏Y á∏Ñæb ≈≤∏J ôNBG ó¡°ûe ‘h ,ìGôaC’G óMCG ‘ ‘ ó˘gÉ˘°ûe ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,AÉ˘°û©˘dG IÓ˘°U AÉ˘˘æ˘ KGC ó˘˘é˘ °ùe .OQÉH ΩóH πà≤∏d IójóY á˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûJ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh ≈∏Y ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG äÉ°SQÉªŸ …RƒH …QÉL √QhO Ö©∏j …òdG ` Ö«Ñ£dG ≈àM ,á°TÉ°ûdG AÉ˘˘æ˘ é˘ °S ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G π˘˘°UCÉ˘ à˘ °ùj ô˘˘jô˘˘°T ` IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ≈°Vôe ¤EG É¡∏°SÒd Ú«bGôY Gòg π©dh , ''»°SÉ«°S •É°ûf'' .π«FGô°SEGh É«fÉ£jôHh ,''»°SÉ«°ùdG •É°ûædG ∫Éµ°TCG øe πµ°T ’EG ƒg Ée º∏«ØdG

''¥Gô˘©˘dÉ˘H ÜÉ˘˘Fò˘˘dG …OGh'' º˘˘∏˘ «˘ a Èà˘˘©˘ j 10 øe ÌcC’ áLÉàfG á«fGõ«e äRhÉŒ …òdGh ‘ áéàæŸG ΩÓaC’G ÌcCG »µjôeCG Q’hO ÚjÓe kÉ˘≤˘«˘≤– É˘gÌcCG kÉ˘°†jCG ¬˘fGC ’EG ,á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J É˘˘«˘ cô˘˘J á°üb ¬dhÉæàJ Ée ™e á°UÉN IógÉ°ûŸGh ìÉHQCÓd äÉj’ƒdG πqª– áë°VGh äGQÉ°TCG øe º∏«ØdG Úµjôe’G Oƒæ÷Gh ¥Gô©dG πgCG AÉæY IóëàŸG ,º∏«ØdG √Qƒ°üj Éªc ¢ûMƒàŸG …OGƒdG Gòg ‘ Ió˘˘gÉ˘˘°ûe »˘˘Ñﬁ ø˘˘ e ±’B’G ™˘˘ aO É˘˘ e ƒ˘˘ gh ≥˘HÉ˘°ùà˘dG ¤EG É˘«˘cÎH á˘«˘FÉ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘a’G øe óMGh »Øa ,º∏«ØdG Qƒ°†M IôcòàH RƒØ∏d ‘ á«FÉª˘æ˘«˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dG äÉ˘©˘ª› º˘î˘°VCG º∏«ØdG ¢Vô©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫ƒÑfÉà°SG óŒ OÉµJ ’ ∂dP ™eh ,¢VôY QhO á°ùªN ‘ .¬JógÉ°ûŸ É¡jÎ°ûJ IóMGh IôcòJ Iô°ûàæŸG ¢Vô©dG QhO ‘ ∫É◊G Qôµàjh º∏«ØdG ógÉ°TC’ âÄL ÉfCG'' ,OÓÑdG AÉëfCG ‘ ƒ˘gh ÜÓ˘£˘ dG ó˘˘MGC ∫ƒ˘˘≤˘ j ,''iô˘˘NGC Iô˘˘e êQÉN IôcòJ …Î°û«d √QhO È°üH ô¶àæj ¬fEG'' ôNBG ≥∏Y ÚM ‘ ,10 ºbQ ¢VôY QGO ±ô©f Éææµd IóëàŸG äÉj’ƒ∏d OÉ©e º∏«a ƒg Gòg .¥Gô©dG ‘ ¿ÉµjôeC’G ¬∏©a Ée .''á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Gô˘˘ f ¿B’Gh ,™˘˘ bGƒ˘˘ ˘dG .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ΩÉ≤àf’G :»˘©˘bGh ó˘¡˘°ûÃ º˘∏˘«˘Ø˘dG í˘à˘ à˘ Ø˘ jh äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e OGô˘˘ aGC ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ KOÉ˘˘ M á«fÉª«∏°ùdG áæjóe ‘ á«cÎdG á°UÉÿG ó«àbG å«M , 2003 ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ¥Gô©dG ∫Éª°T âeó˘b .ìÓ˘°ùdG ó˘jó˘¡˘ J â– º˘˘gqô˘ ≤˘ e ø˘˘e ∫É˘˘Lô˘˘dG ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘d ,kGQGò˘˘à˘ YG ∂dP ó˘˘©˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ƒg º∏«ØdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,kGóL kÉ≤«ªY ¿Éc ìô÷G ∫ƒ≤J ¿CG ójôJ É«côJ ¿CG ∑ô©°ûj å«M ,»°SÉ«°S •É°ûf ∂dP ‘h ¬fCG PEG ,CÉ£N Gòg IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àØ«∏◊ OÓÑdG áeGôµd áª£d çOÉ◊G ‘ É«côJ äCGQ âbƒdG π˘£˘Ñ˘dG iô˘J º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘ à˘ ¡˘ Lh πHÉ≤e QÉ«NC’G ∑GôJC’G iôJ ∂dòdh ,ΩÉ≤àfÓd ≈©°ùj ÚH »g çGóMC’G øe §«∏N ‘ QGô°TC’G ¿ÉµjôeC’G .∫É«ÿGh ™bGƒdG á©dƒŸG á«µjôeC’G äGƒ≤dG iôJ ógÉ°ûŸG óMCG ‘h

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPCÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe ∞«∏µàH

ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ zQÉ©°TCGh QÉªKCG{ …ô©°ûdG èeÉfÈdG ¢VôY :»°SÉ«dG iƒ∏°S-zøWƒdG{ ¢Vô©«a õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb »∏Y ÉeCG 21/05/26 `dG ‘ Baltic Storm º∏«a ÉàjôL :ádƒ£H - IQÉKEG/ÉeGQO - 00:2006 óf’QPÉ°S ódÉfhO ,ƒæchôH øZQƒj ,»cÉµ°S á˘˘°üb ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh Qó˘˘«˘ d ø˘˘HhQ :êGô˘˘NEG ô˘ë˘H ‘ âbô˘Z »˘à˘dG ''É˘«˘fƒ˘à˘°SCG'' IQÉ˘Ñ˘©˘ dG øe 850 øe ÌcCG ™e 1994 ΩÉY ≥«£∏ÑdG á«fÉŸCG á«Øë°U äÉ≤«≤– ∫ÓN øe É¡HÉcQ á≤«≤˘M á˘aô˘©˘e ¿’hÉ˘ë˘j …ó˘jƒ˘°S ΩÉﬁh . çóM Ée

™«aQ øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG

…ô©°T ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ôjƒ°üJ AóÑd ™«aQ øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdGh ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY êôıG ó©à°ùj ¿É°†eQ ‘ á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©jh ,á≤∏M 33 ‘ èeÉfÈdG ™≤jh ,(QÉ©°TCGh QÉªKCG) ¿Gƒæ©H ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe ∞«∏µàH ∂dPh , ΩOÉ≤dG Ëó≤J á«fÉµeEG ∂∏à“ »àdGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«æØdGh á«HOC’G äÉbÉ£dG ÜÉ£≤à°S’ π°UGƒàŸG ¬HCGO ‘ áØ«∏N .∫ÉÛG Gòg ‘ ÒãµdG É¡æe á≤∏M πµd á∏°üØæe äÉ≤∏M ‘ ™«aQ øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG ∞dGƒ°Sh QÉ©°TCG øe èeÉfÈdG ∞dCÉàjh É¡µ∏àÁ »àdG ájô©°ûdG ádÉ◊G ôjƒ°üJ ‘ Iôjõ¨dGh á∏FÉ¡dG ôYÉ°ûdG ábÉW èeÉfÈdG RÈjh ,¢UÉN ¿GƒæY .IOÉà©ŸG ájó«∏≤àdG á≤jô£∏d ôjÉ¨ŸG »æØdG π«µ°ûàdGh IAÉ°VE’G äÉ«æ≤J ≈∏Y óªà©J á«aGôZƒæ«°S AGƒLCG ‘ øjCGõL øe ´hô°ûe ƒgh ,äÉ≤∏◊G ò«ØæJ AÉæKCG ôYÉ°ûdGh êôıG ÚH ∑Î°ûe OGóYEG ''QÉ©°TCGh QÉªKCG'' πNóJh á«YƒÑ°SCG äGô¡°S πµ°T ≈∏Y »JCÉ«a ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ∫hC’G Aõ÷G ¢Vô©j .É¡H IOƒ°UôŸG ádÉë∏d ôjƒ°üàc Ió«°ü≤dG è«°ùf øª°V ´É≤jE’G á©jô°ùdG ájó«eƒµdG ÉeGQódG

∞°Sƒj ¬∏dG óÑY êôıG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

Ò``NCG ¢†`Ñ`f

º``ã``∏``ŸG

!..ô`«`NC’G Ö`«¨`ŸG ..øjÒﬂ ’ ..øjÈ› ôª©dG Gòg ‘ kÉ≤jôW ∂∏°ùf ób ..∫Gõ©fG ¬Ñ°T ‘ ¢û«©dG QÉ«àNG ¤EG ±hô¶dGh ÉfQGóbCG ÉfOƒ≤J ób ôNB’G QÉ«ÿG ¿CG ÉfóLh ¿CG ó©H ,¢ùØædG ™e IóMh ‘ ¢û«©dG hCG .kÉeÓX ∂∏MCGh ≈°ùbCG ¿ƒµj @@@ @@@ ∞bƒJCG (™∏ﬂ QÉéædG ÜÉH) :πFÉ≤dG …ô°üŸG πãŸG ™ª°SCG ÚM ‘ ∫DhÉØàdGh πeC’G å©HCG âæc Ée kGÒãµa ,≈æ©ŸG Gòg ΩÉeCG kGÒãc .»eÉeCG á∏KÉe »ªFGõg Éªæ«H ..‹ƒM øe ¢SƒØf ób ,πªLCG ’h ∫ƒ∏ë∏d kÉØ°UGhh ´hQCG ’h ..kÉ°üî°ûoe ÊóLCG ájDhQ øeh á«JÉ«M IÈN øe ∂∏eCG Ée ≈∏Y ¢†©ÑdG Êó°ùëj ƒØ°UCG ÚM Éªæ«H ..á∏µ°ûŸG Üƒ≤Kh ¥hôN πc É¡©e ™bQCG ,Ió«©H ¿CG Éeh âØàdG ..π◊G øY õéYCGh ..‹ƒM »JÉeRCG iQCG »°ùØf ¤EG !..OÉeôdG ÒZ óLCG ’ ,‹ƒM …ój ™°VCG ø˘eõ˘˘dG êGQOCG Ögò˘˘J ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG π˘˘ch ..¿ƒ˘˘¡˘ J äÉ˘˘eRC’G π˘˘c OGOõJh ..ôª©dG Ωó≤J Éª∏c ºbÉØàJ .. á≤gôe áeRCG ’EG ..íjôdGh íjQ π«d'' ‘ ∞jôÿG ¥Qh Éªc AÉbó°UC’Gh ¿ƒÑÙG §bÉ°ùJ Éª∏c .''á«JÉY ô°Uô°U ‘ Ée ™°†aCGh ..IóMƒdÉH Qƒ©°ûdG ƒg ôª©dG Gòg ‘ Ée ≈°ùbCG ¢†«˘˘HCG ΩÉ˘˘ª˘ M Üô˘˘°S É˘˘ª˘ c ∂dƒ˘˘M ÚÑÙG óŒ ¿CG ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∂fCG ÒZ ..êôØdG áYÉ°Sh ìôØdG áYÉ°S ‘ ÖfÉL πc øe ∂bƒ£j ÒZ óŒ ’ ..ôgódG ™Lhh É«fódG ⁄CÉH ..∂Jƒ°U ΩCÉH ñô°üJ ÚM !..ΩƒÑdG ≥«©fh ió°üdGh ∂æ«fCG ..kGQÉ¡f AÉ°Vƒ°†dÉH ∂JÉ«M Å∏à“ ¿CG .. É«fódG √òg ‘ Ée ó°TCG ..¿RGƒàdG ¿Gó≤a øe ádÉM ‘ πNóJ ≈àM π«∏dG øéj ¿CG Éeh ¿ÉµŸGh ¢ùØædG hõ¨J Éªæ«H .. ÚÑÙG πc ™é¡jh A»°T πc âµ°ùj .á≤gôŸG ..IôjôŸG IóMƒdG ¢ù«HGƒc äÉæµ°S …ƒàëj A±O ’h ø°†M ’ ..kÉÑ©àe kÉ«°SÉb π«∏dG íÑ°üj kÉÄ«°T iOÉªàj ló«∏L Ö∏≤dG ƒ°ùµj ,∞«°üdG ΩÉjCG õY ‘ ≈àM ..Ö∏≤dG .ÌcCG ôª©dG Ωó≤J Éª∏c ..kÉÄ«°ûa á∏MQ ‘ (»≤«≤◊G ìôØdG) óYƒe ôNCÉàjh ..ÉfQGóbCG ÉfOƒ≤J Ö«¨ŸG ‘ πZƒj ¢ùª°ûdG ¢Uôbh ..»JCÉj ’ hCG ôNCÉàj ..ôª©dG !..ÒNC’G @@@ @@@ øWƒdG ™bƒe ÈY á≤HÉ°ùdG ºgOhOQ ≈∏Y ΩGôµdG AGqô≤∏d ôµ°ûdG πc Éªc ,á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ º¡«∏Y OôdG ΩóY øY QòàYCGh ,ÊhÎµd’G ¢ù«d ƒ¡a ,ôNB’G øY á∏°üØæe Iôµa OƒªY πµd ¿CG í°VhCG ¿CG âÑÑMCG .™«ªé∏d …ôjó≤Jh …ôµ°T ≥FÉa ™e ..á∏°ù∏°ùàe äÉ≤∏M a l m o l t h a m @ alwatannews.net

´ôa ¢ù«°SCÉJ øY áª°T Ò°üf »bGô©dG Oƒ©dG ±RÉY ø∏YCG º«bCG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dPh ,≥°ûeO ‘ ''Oƒ©dG â«H'' øe ''∫É˘Ñ˘dG ´ ¬˘«˘aÉ˘c'' ‘ á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘YÉ˘≤˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U .''ÉeƒJ ÜÉH'' á≤£æÃ ™bGƒdG ‘ Oƒ©dG â«H øe ´ôa ¢ù«°SCÉJ ¿EG :''øWƒd''`d áª°T ∫Ébh ¬˘æ˘µ˘dh kGó˘jó˘L kÉ˘Ä˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘«˘dDƒ˘ °ùe ¤EG ∞˘˘«˘ °†j É˘˘jQƒ˘˘°S »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑbEG Ö°ùH ¬JOÉ©°S ÜÉÑ°SCG øe ójõj πHÉ≤ŸÉH …òdG áª°T ócCGh .á©FGôdG ádB’G √òg ≈∏Y ±õ©dG º∏©J ≈∏Y Ö∏˘≤˘H ''AGô˘gõ˘dG'' É˘ª˘æ˘«˘°S ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e kÓ˘Ø˘M Ωƒ˘«˘ dG »˘˘«˘ ë˘ j ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ød ójó÷G â«ÑdG ¿CG ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG πÑb IôgÉ≤dG ‘ ¬°ù°SCG …òdG ''Oƒ©dG â«H'' ¬≤≤M …òdG ìÉéædG â«Ñ∏d ´ôa ìÉààaG ‘ πeCÉj ¬fEG ∫Ébh ,äGƒæ°S ¢ùªN øY ójõj Ée .á«HôY áª°UÉY πc ‘ áª°T Ò°üf »bGô©dG Oƒ©dG ±RÉY ¿ÉbQR QGO'' ‘ kÓØM ¢ùeCG øe ∫hCG É«MCG ób áª°T ¿Éch ‘ É˘¡˘«˘«˘ë˘j äÓ˘Ø˘M á˘∏˘°ù∏˘°S ‘ ∫hC’G π˘˘Ø◊G ƒ˘˘gh ''¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d .¢üªMh ≥°ûeO »àæjóe ‘ ¿ƒ«µjôeC’G ÉgÉæÑàj »àdG ä’ƒ≤ŸG øe áª°T ôî°Sh ¥GôY øY åjóM …CGh ''á«WGôbƒÁódG ôjó°üJ'' øY √OÓH »˘g á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉ˘Yƒ˘£˘≤˘e á˘©˘Ñ˘°S π˘Ø◊G ∫Ó˘˘N Ωó˘˘bh / ádƒØWh ¢SôØdG á°übQh / ÖMCG Éªc OGó¨Hh / ä’ÉŒQG'' 1991 ΩÉ©dG ‘ ájôeÉ©dG ÉC é∏e IQõ› â©bh'' ∫Ébh ,ójóL ójõj Ée ¬à«ë°V ìGQ ,CÉé∏ª∏d π°UGƒàe »µjôeCG ∞°üb ÖÑ°ùH ''Ò°ùY ∂«dEG ´ƒLôdG GPÉŸh / óLh ádÉM / ÉcQƒd É«KQÉL ¥Gô©dG ÒeóJ ‘ AóÑdG IQÉ°TEG »£©àdh á∏ØWh πØW 400 øY ≈∏Y AÉæH '' ájôeÉ©dG ÉC é∏e'' áYƒ£≤e ±õ©H πØ◊G ºààNGh .''ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG áYÉ°ûH ≈∏Yh ⁄ IÒÑc OGóYCÉH ''¿ÉbQR QGO'' ‘ ó°ûàMG …òdG Qƒ¡ª÷G Ö∏W á«æØdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ´ƒÑ°SCG ∫GƒW É¡∏ãe QGódG ó¡°ûJ ⁄ ájôeÉ©dG'' ¿C’ Ωƒ«dG ¤EG ôªà°ùe ÒeóàdG'' ±É°VCGh …OÓH ‘ »WGôbƒÁO êPƒ‰ ≥∏N ‘ ÉµjôeCG ìÉ‚ ÖÑ°ùHh ¬àæJ ¿Éæc ¿ÉæØ∏d πØëH ºààNG …òdG ìÉààa’G ´ƒÑ°SCG âÑMÉ°U »àdG .áª¶©dG !IQhÉÛG Üƒ©°ûdG á«≤Ñd √ôjó°üJ ‘ ôµØJ

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

∂``ÑM ô¡f º`°SƒŸG §`Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N hCG ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∑ÎJ ’ h ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âbh ‘ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÎj ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J h ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üM π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j aalsharqawi@alwatannews.net

á«fÉª∏°ùdG ±É©°SEG ∫ÉªgEG ÖÑ°ùH á£∏÷ÉH Ö«°UCG : Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ó©H »ëàa ¬∏dGóÑY øWGƒŸG É¡°TÉY IQGôŸG øe äÉYÉ°S , áØ«ØN á£∏L É¡æY èàf Ö∏≤dG ‘ IOÉM Ω’BG ¤EG ¬°Vô©J ±É©°SE’G IQÉ«°S π£©Jh áë°üdG IQGRh ∫ÉªgEG ÖÑ°ùH ∂dPh Ò°ûJh . ¬aÉ©°SEG ¤EG ≥jô£dG ‘ á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸ á©HÉàdG πÑb »µà°ûj ¿Éc √ódGh ¿CG ¤EG ¬æHG É¡jhôj Éªc á°ü≤dG π«°UÉØJ IQÉ«°S âÑ∏W ÉgôKEG ≈∏Yh √Qó°U ‘ Ω’BG øe kÉÑjô≤J Úeƒj Ëó≤Jh ¬«∏Y ∞°ûµ∏d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG á©HÉàdG ±É©°SE’G ≈Ø°ûà°ùŸG ∞Xƒe OQ øe Gƒ≤©°U √AÉæHG ¿G ’EG ‘É°ûdG êÓ©dG ºK êQÉÿG ‘ ±É©°SE’G äGQÉ«°S ™«ªL ¿CÉH ºgÈNCG …òdG Gƒ∏°üJG ºgQhóHh . »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ÆÓHEG ¬æe Ö∏W ¬∏≤æH º¡H á°UÉÿG ±É©°SE’G IQÉ«°S Ωƒ≤àd á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒ£d »µÑŸG º∏«ØdG ógÉ°ûe äGóH ∂dP AÉæKCGh …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸ (áYÉ°ùdG QGhO) ´ÉaôdG ΩÉeCG IQÉ«°ùdG âØbh ÉeóæY ∂ë°†ŸG òNCGh áLôM ádÉëH ôÁh ⁄CÉàj É¡∏NGóH ¢†jôŸGh ≥jô£dG ‘ Ö∏W Iôµa º¡JOhGôa ¿B’G ¿ƒ∏©Øj GPÉe ¿hôµØàj ¿ƒ°VôªŸG IQÉ«°S äAÉLh . iôNCG Iôe …ôµ°ù©dÉH á°UÉN ±É©°SEG IQÉ«°S øe ¢†jôŸG πªM AÉæKCGh ™bƒª∏d …ôµ°ù©dÉH á°UÉÿG ±É©°SE’G ¬∏≤f ”h Ö∏≤dG ‘ áØ«ØN á£∏éH Ö«°UCG ôNBG ±É©°SE’ ±É©°SEG √ódGh ±É©°SEGh ∞bƒª∏d Ö«Ñ£dG ∑QGóJ ’ƒdh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Ée π°ü◊ , Ö∏≤dG IóMƒH IõcôŸG ájÉæ©dG ¤EG ¬dÉNOEGh áYô°ùH ¿EG »ëàa ¬∏dGóÑY øWGƒŸG ∫Éb áÑfÉL øeh . √ÉÑ≤Y óªëj ’ â«¶M »àdG ájÉæ©dG øY ∂«gÉf äƒŸG øe »æJò≤fCG ¬∏dG áªMQ ≈fÉØJ …òdG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ »æ©ŸG Ö«Ñ£dG πÑb øe É¡H ≈aÉ©e kÉª«∏°S ‹õæe ¤EG »YÉLQEGh »JÉ«M PÉ≤fEG πLCG øe ¬∏ª©H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ’ QGô˘˘ ˘°VCG çOÉ◊G ∂dP ø˘˘ ˘Y è˘˘ ˘à˘ ˘f ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘d ∂dP ’ƒ˘˘ ˘dh ?QÉà¡à°S’G Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG ™≤J øe ≈∏Y ∫AÉ°ùJh.ÉgÉÑ≤Y

øjôëÑdG ‘ OƒÑY »cGR AÉjRC’ …ƒæ°S ¢Vô©e ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ø˘˘Yh .∫ÉŸG õcôe Ú°TóJ …ƒfCG'' :âdÉb øjôëÑdG ,áeÉ˘æŸG ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¢ùHÓ˘ª˘∏˘d ¥ƒ˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MG ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe Éªc ,äGQÉ«°ù∏d óMGh Ó«eQƒØdG äÉbÉÑ°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ≈˘æ˘Ñ˘à˘à˘°S ‘ ÊÓYE’G πª©dG ¿C’ ,‹ÉªYCG IQGOEG á«æ¡eh á«é¡æe hPh Qƒ£àe øjôëÑdG ∫É˘˘q©˘ Ø˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y ,É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ¤EG ≈˘©˘°SCG »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d §˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °üJ ‘ CGó˘˘ ˘ ˘ HCÉ˘ ˘ ˘ ˘°Sh .''¢ùHÓŸG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ H äGQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°ùc’Gh ‘ Iƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ fCG Oƒ˘˘Ñ˘ Y »˘˘cGR âë˘˘ °VhCGh ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y .Ió˘L á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z É¡jódh äÉ¨d ÜGOBG áéjôN ,OƒÑY »cGR ‘ Ωƒ∏HOh á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ‘ É«∏Y IOÉ¡°T á«µjôeC’G á©eÉ÷G øe AÉjRC’G º«ª°üJ ó˘bh .¿ƒ˘æ˘a Ωƒ˘˘∏˘ HO É˘˘¡˘ jó˘˘dh ,¢ùjQÉ˘˘H ‘ iƒà°ùe ≈∏Y AÉjRCG º«ª°üJ πªLCÉH äRÉa .2003 ΩÉY ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ájOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘jRC’G á˘ª˘ª˘°üe âæ˘∏˘YCG …ƒæ°S ¢Vô©e º«¶æJ øY OƒÑY »cGR øe kGAóH øjôëÑdG ‘ É¡JÉéàæŸ AÉjRCÓd âdÉbh .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ±ƒ°S É¡fEG ¢ùeCG ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É¡FÉjRCG ¢VhôY ™e øeGõààd øjôëÑdG º˘K ΩÉ˘©˘dG ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘e CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG É¡«∏Y Ö∏£∏d kÉ©ÑJ ¢Vhô©dG √òg OGOõJ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ™˘˘ e kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ¿EG'' :Oƒ˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘Jh .á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘©˘dGh OƒÑY »cGR ,Ió˘˘ L ‘ 1999 ΩÉ˘Y äCGó˘H »˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG »©e Ú∏eÉ©dG øe kÓeÉc kÉ≤jôa ∂∏eCGh ¿EG âdÉb ,É¡d »£°ShCG ¥ô°ûdGh …Oƒ©°ùdG â∏°üMh ,É¡©°VCG »àdG º«eÉ°üàdG êÉàfE’ 7 ¢ùHÓŸG ≈∏Y ≥Øæj …Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ,ºî°V ≠∏Ñe ƒgh …Oƒ©°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á«ÁOÉcCG øe IOÉ¡°T ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG πÑb Ió˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü– ¿CG ¤hC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh IÒeCG'' Ö≤˘d ≈˘∏˘Yh ,É˘«˘dÉ˘˘£˘ jEG ‘ ø˘˘Ø˘ dG ∂dP πHÉ≤e kÉ°†jCG ¥hòdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ™ªàÛG πÑ≤J øYh .''''á«Hô©dG AÉjRC’G

∞dƒé∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¢SCÉµH RƒØj ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ójôa QƒàcódG É¡«a ôµ°T áª∏c OÉ–’ÉH ≥jôØdG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ÓŸG ΩÉ©∏d ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG áeÉbE’ …ƒæ°ùdG ºYódG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d º˘˘FGó˘˘dG º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ º˘˘¡˘ d kGô˘˘cÉ˘˘°T ∫hC’G ‘ ∞dƒé∏d øjôëÑdG Öîàæe á°UÉN ,∞dƒ÷G Qƒ˘˘à˘có˘˘dG π˘˘Ø◊G ≈˘˘YGQ ô˘˘µ˘°Th ,á˘˘«˘dÉ˘˘¨˘dG É˘˘æ˘à˘µ˘∏‡ .º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ÓŸG ójôa

∞«°†à°ùJ ádhO ™HGQ É«fÉŸCG á«fÉãdG Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG 7 Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘˘dƒ˘˘é˘∏˘d »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘˘¶˘f ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H ¢SCÉ˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤hC’G á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG í‚h ,á«æ«æ◊G ÖYÓe ≈∏Y ∂dPh ,âjƒµdGh ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY π£ÑdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘ dGh á˘˘ £˘ ≤˘ f 67 π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh ó˘˘ ªﬁ º˘˘ °SÉ˘˘ L ådÉ˘˘ ã˘ dGh á˘˘ £˘ ≤˘ ˘f (69) »˘˘ ˘ °ùjôŸG ôjóe ¢VÉ«ØdG ∫OÉY ÏHÉµdG ≈≤dCGh ,(69) ⁄É°S

»``°UÉ``jô````dG

Ö``îàæe ≈````eô`e ¢SQÉ``M IAGô````````H É`«```dÉ````£jG sport@alwatannews.net

ÒÿG ìÉÑ°U ø`Wh É`j Ú°ùM »∏Y óªﬁ

¥ƒa AGôªM záØ°UÉY{ !á«ÑgòdG zGÒª÷G{ ∫ÉeQ .äGôe ™Ñ°S º∏µàJ áàeÉ°üdG ∑ÉÑ°ûdG π©L ,∑GPh Gòg πc ¯¯ ¬«a â≤ØNCG Ée ,¢ùeCG á«ÑgòdG ∫ÉeôdG äÉÑM ¥ƒa Éæ≤≤Mh .. !ô°†NC’G Ö°û©dG ¥ƒa ,ÉæJ’hÉﬁ πc ∫ÉeQ ¥ƒa ,ÉÑeÉ°ùdG ¢übôj á«ÄWÉ°ûdG Öîàæe ÉfógÉ°Th .. .ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈∏Y ¬YÉ≤jEG ¢VôØjh ,á«ÑgòdG GÒª÷G ,∫ÉeôdG ‘ ¢Uƒ¨J ΩGóbC’Gh ≈àM ,kÉ≤M á©àªoe Ωób Iôc .. π˘˘ Ñ˘ f ‘ ø˘˘ µ˘ d ,¢Sô˘˘ °T ìƒ˘˘ ª˘ W ,»˘˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ J •É˘˘ Ñ˘ °†fG ,Ú°üM ´É˘˘ aO .∫ÉªLh Ée IQÉ¡e ÈY ,RÉ‚E’G áYÉæ°U ºàJ ∞«c ¢ùeCG Éæ©HÉJ .. :óMGh ÖÑ°ùd ,ÊGôjE’G ´Éaó∏d áÑYôoe äÉbGÎNG ,IQÉ¡e Égó©H .äÉMÉ°ùŸG ≥ªY ‘ ∫ƒNódG Qô– áYÉ°S ,ádhÉﬁ ∫hCG iód ,πjRGÈdG ∫ÉjófƒŸ Éfó©°U .. ∫É˘jó˘fƒ˘e ø˘e É˘æ˘à˘eô˘˘M »˘˘à˘dG ,á˘˘«˘YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘∏˘≤˘©˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e É˘˘fƒ˘˘Ñ˘Y’ .ô°†NC’G π«£à°ùŸG á©FGôdG GÒª÷G ∫ÉeQ π©L ,í°SÉµdG Ωƒé¡dG øe ¿ÉaƒW .. ,IócGôdG √É«ŸG ∑qôM ,ÚÑbGôŸG πgPCG ≥jôa ,ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ¿ƒ∏àJ .√ÉØ°û∏d áª°ùÑdG OÉYCGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ É˘˘ æ˘ ©˘ HÉ˘˘ J ,á˘˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG GÒª÷G ∫É˘˘ eQ ¥ƒ˘˘ a .. .áYƒæàe á«µ«àµJ äGÒ¨àe â°SQÉe ¢SQÉMh ,√òg áØWÉN äÉªég …CG ,Gòg »eƒég ≥aO …CG .. .¬©bƒe ‘ G' ó«°S'' GóH ≈eôe π©L ™FGQ ´ÉaOh ,πeôdG äÉMÉ°ùe âdõàNG ,áæ≤àoe ÜÉ©dCG .. .Ió°Uƒoe hóÑJ ,ÉfÉeôe ƒëf ÜGƒHC’G ÉjGƒf πc ÒeóJ ‘ ,ôë°ùdG ∫ƒ©Øe É¡d ¿Éc ,á©FGQ äÉcô– .. .OÉ°†ŸG Ωƒé¡dG ,ÊGôjE’G ÖîàæŸG ´ÉaO I' ôØ«°T'' ∂a ‘ í‚ ,…hôc ôµa .. .kÉjôë°S kÉMÉàØe º¡æe óMGƒdG πªëj ÚÑY’ ΩÉeCG øëf É‰CÉch á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG º˘˘ °SÓ˘˘ W ∂a ‘ âë‚ ,kÉ˘ ˘≤˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ .. .Ö©°U ´É≤jEG ÈY âÑ©d ,áÑ©°üdG øe k’óH ,á∏«°UC’G á«æjôëÑdG á¡µædG äGP â∏ªM Ωób Iôc .. .ójó°ûdG Qò◊ÉH ∞q∏¨ŸG ,º«≤©dG AGOC’G ∑GP ,™FGQ §°Shh ,…ójóM ´ÉaO ,kÉ«≤£æeh kÉ≤ëà°ùe GóH RÉ‚EG .. .á¡µfh áµæM hP Ωƒégh k’óH ,áª°SO IOÉe ¤EG ∫qƒ– ¿EG á«ÄWÉ°ûdG ôªMCG ≥M øeh .. . É¡æe êôîJ ’ ágÉàe ‘ ÉæJôc ≈≤ÑJ ¿CG øe ∂∏J ógÉ°ûf øëfh Éfó©°S ºch ,¥QƒdG ≈∏Y Ö©∏dG ÉæÑ©JCG ºc .. .kÉ≤∏£æe »◊G QGO äQÉàNG »àdG ,á«◊G á£∏ÿG Éªc ,º¡jójCG ÚH øe Üô°ùàj RÉ‚E’G ÉfƒÑY’ ∑Îj ⁄ .. .™HÉ°UC’G ÚH øe πeôdG äÉÑM Üô°ùàJ .»JCÉJ á«≤ÑdGh ,Ú°ùaÉæŸG ΩÓMCG πc ≈∏Y õ¡LCG RÉ‚EG .. Bin-swar@hotmail.com

Q’hO ∞dCG 200 ¥ƒØJ áª«≤H

óbÉ©àdG øe ÜÎ≤j IôµdG OÉ–G RÉ˘˘à˘ ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YGQ á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e :»∏Y ø°ùM :Öàc øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb …Qhó∏d á«YGQ ácô°T ™e óbÉ©àdG Oó°üH OÉ–’G IQGOEG ¿EG áØ«∏N π≤J’ á≤Ø°üH ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d RÉàªŸG .(»æjôëH QÉæjO ∞dCG 75 ∫OÉ©j Ée …CG) Q’hO ∞dCG 200 øY á«ŸÉY äÉcô°T çÓK ™e kÉ«dÉM ¢VhÉØàj OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh πMGôŸG ‘ ¿B’G ƒgh á«æjôëH iôNCGh øjôëÑdG êQÉN øe ¿ÉàæKEG á«YGôdG ácô°ûdG áª¡e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe IÒNC’G õFGƒ÷G ÒaƒJh …QhódG ≥jƒ°ùJh kÉjOÉe OÉ–’G ºYO ¿ƒµà°S …Qhó∏d .ÒgÉªé∏d õaGƒ◊Gh ó≤©dG ™«bƒJ óæY iôNCG kÉWhô°T ™°†«°S OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe kGAóH É°†jCG πª©«°S OÉ–’G ¿EG áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh ,ácô°ûdG ™e kÉ«ª°SQ πjó©J ∫ÓN øe ∂dPh ±GÎM’G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe .ÚÑYÓdG ¢üîJ »àdG íFGƒ∏dG ¢†©H

{ ` d á`` °UÉN IQƒ`` ` ` `°U

(5-4-2 ¢U) ™dÉW

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d RÉ‚E’G …ó¡j IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ió˘˘gCG äÉ«FÉ¡æd á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ RÉ‚EG áØ«∏N , Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤G πjRGÈdÉH ⁄É©dG ¢SCÉc .óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤Gh Oƒ˘¡÷ á˘ª˘Lô˘˘J AÉ˘˘L …ò˘˘dG RÉ‚E’É˘˘H Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh ¢ù«FQ ºYO ’ƒd ¬fEG ∫Éb h ,ÚÑYÓdGh »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷G ≥≤– ÉŸ É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷Gh Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàeh RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG Gƒª°ùJGh á«dÉY á«dÉàb kÉMhQ GƒàÑKCG ÚÑYÓdG ¿CG ±É°VCGh ,RÉ‚E’G Gòg ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d º˘¡˘∏˘gCÉ˘J ø˘Y ô˘ª˘KCG ∂dP π˘ch , …ó˘ë˘à˘ dGh QGô˘˘°UE’É˘˘H .⁄É©dG A’Dƒ˘g Ëô˘µ˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ±ƒ˘˘°S OÉ–’G ¿EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ó©H ËôµJ ÒN ∫É£HC’G OÉ–’G ¿EG h ,»ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ kÉbÉØN øjôëÑdG º∏Y Gƒ©aQ ¿CG πª©«°Sh ,RÉ‚E’G Gòg ó©H (Ébƒb) »∏jRGÈdG ÜQóŸG ó≤Y OóÁ ±ƒ°S øe OóY ÈcCG QÉ«àN’ á«∏NGódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG º«¶æJ ≈∏Y º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .ÖîàæŸG áªFÉ≤d ÚÑYÓdG

á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ∫ÉjófƒŸ ÉæÑîàæe πgCÉàH IOÉ«≤dG Åæ¡j óªﬁ øH RGƒa øe ó˘¡˘L π˘c ∫ò˘H á˘∏˘°UGƒÃ Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ‘ kÉbÉØN kÉ«dÉY ‹É¨dG áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ ¬fCÉ°T .á«dhódG äÉÑ°SÉæŸGh πaÉÙG ™«ªL OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ CÉæg h ÖîàæŸ ™FGôdG RÉ‚E’ÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG √GôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ kGócDƒe ,á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™e πµ°ûj ójó÷G RÉ‚E’G ¿CG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG äGRÉ‚EÓ˘ d kGQGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG OÉ–’G ΩÉªàgGh ºYO ≈∏Y kÓ«dOh ,á«æjôëÑdG π≤f OÉ–’G ¢ù«FQ øe ¬«dÉ©e Ö∏Wh ,Öîàæª∏d Gò˘¡˘H Öî˘à˘æŸG Iô˘°SC’ IQÉ◊G ¬˘«˘fÉ˘˘¡˘ Jh ¬˘˘JÉ˘˘«– Ωƒ˘é˘æ˘d á˘˘bOÉ˘˘°üdG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ,ô˘˘gÉ˘˘Ñ˘ dG RÉ‚E’G IGQÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H Öî˘˘à˘ ˘æŸG .Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e CÉæg á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N π˘jRGÈdG ‘ ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ÖîàæŸG Æƒ∏Hh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf √Rƒa ó©H ,ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üà∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Qhó˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿Gô˘jEG Öî˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘gÉ˘˘Ñ˘ dG É¡JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘eÉ˘≤ŸG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO áæjóe ‘ kÉ«dÉM .á≤«≤°ûdG IóëàŸG ó˘˘ ˘jó÷G RÉ‚E’G ¿CG RGƒ˘˘ ˘ a ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ cCGh ÉæJOÉ«b É¡«dƒJ »àdG áªFGódG ájÉYôdG ™e ºé°ùæj ¢UôM ó˘°ùé˘jh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘°Tô˘dG ôjƒ£àH á∏«ØµdG AGƒLC’G áÄ«¡àH IOÉ«≤dG ΩÉªàgGh kGógÉ˘©˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

!zƒjQ{ ÅWGƒ°T ¤EG zGÒª÷G{ ÅWGƒ°T øe zá«ÑgòdG ∫ÉeôdG ôªMCG{ øe áæeÉãdG á≤«bódG ‘ ÅWGƒ°ûdG ôªMC’ ÊÉãdG .∫hC’G •ƒ°ûdG Gòg øe GƒLôîj ¿CG ÖîàæŸG ƒÑY’ ≈HCGh øe …hÉ¨dG Oƒªfi øµªàa áé«àædG √ó¡H •ƒ°ûdG ¬©°†«d »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ájÉ¡f πÑb ∂dPh IGQÉÑŸG ‘ Iôe ∫hC’ áeó≤ŸG ‘ .π«∏≤H ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ô˘˘NGB ø˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG äó˘˘ î˘ ˘JGh IQÉKEGh ájóf ÌcCG âëÑ°UCG å«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≥∏£e πµ°ûH π°†aC’G ±ô£dG ƒg ôªMC’G ¿Éch hCG Ωó≤à∏d á°Uôa ájCG ÊGôjE’G Öîàæª∏d ´ój ⁄h ‹É¨JÈdG AÉ≤∏dG ºµM Ö°ùàMG h ,áé«àædG ádOÉ©e ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG ÉæÑîàæe AÉ≤d QGOCG …òdG GC ó«ŸG ƒL »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ AGõ˘L á˘∏˘cQ »˘˘æ˘ «˘ °üdG Úæ˘˘à˘ dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘ª˘°SC’G ÖYÓ˘dG É˘˘¡˘ ª˘ Lô˘˘J ™aÒd ≈eôŸG ∞≤°S ‘ äAÉL Iójó°ùàH ±ó¡d óMCG Égó©H ó©HCGh ,Úaó¡d ôªMC’G ídÉ°üd ¥QÉØdG ó«°S óªfi ó«°ùdG ádƒ£ÑdG ≈eôe ¢SGôM π°†aCG á«fGôjEG AGõL á∏cQ ó©Ñj ¿CG πÑb Iô£N Iôc ôØ©L ≈∏Y á¶aÉë˘ª˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘«˘a êÉ˘à˘ë˘j âbh ‘ É˘˘°VQ ÊGô˘˘j’E G Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ É˘˘gOó˘˘°S ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J á«≤«≤◊G ¢UôØdG ôNCG ∂dòH ¿ƒµàd ,√OGR ø°ùM …CG áaÉ°VEG hCG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd ÊGôjE’G Öîàæª∏d .±óg ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ °S ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L Iô˘˘jô“ ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,ô˘ª˘MÓ C ˘d kÉ˘ °ùeÉ˘˘N kÉ˘ aó˘˘g ÒNC’G Rô˘˘MGC …hÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ H ¿É˘˘fó˘˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘YGC …ò˘˘ dGh kÉ˘ ©˘ °VGh ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG •ƒ˘˘°T ¬˘˘H ≈˘˘¡˘ ˘fGC ¢SOÉ˘˘ °S .πjRGÈdG ∫ÉeQ øe ôéM ≈eôe ≈∏Y ôªMC’G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J kÉ˘ ã˘ Ñ˘ Y ÊGô˘˘j’E G Öî˘˘à˘ æŸG ∫hÉ˘˘ Mh ¿CG ’EG ójóL øe AÉ≤∏dG ƒL ‘ ∫ƒNódGh ¥QÉØdG ≈eôŸ π°üJ ób IQƒ£N …CG Gƒ©æe ôªMC’G Ωƒ‚ ¬∏dG óÑY ôª°SC’G ¿CG πH ôØ©L ó«°S óªfi ó«°S ¬Jôc ¿CG ’EG kÉ©HÉ°S kÉaóg ∞«°†j ¿CG OÉc π«YÉª°SEG π˘jó˘Ñ˘dG ≈˘eôŸ ≈˘æ˘ª˘ «˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H âeó˘˘£˘ °UG AÉ˘≤˘∏˘dG º˘µ˘M É˘gó˘©˘H Ö°ùà˘ë˘«˘d ,¿É˘°ùMEG ÊGô˘j’E G kÉ©aGQ ¬∏dG óÑY óªfi ÉgOó°S ôªMCÓd AGõL á∏cQ .±GógCG á©Ñ°ùd áé«àædG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ô˘ª˘M’C G π˘gÉC ˘à˘j á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ió˘MGE kÉ˘Ø˘WÉ˘˘N á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG …O ƒjQ áæjóe ‘ »∏jRGÈdG ∫Éjófƒª∏d çÓãdG ‘ Öîàæª∏d ácQÉ°ûe ∫hCG iód ∂dPh ,hÒfÉL ≈∏Y á«dhódG ¬JÉcQÉ°ûe ∫hCG πH äÉ«Ø°üàdG √òg . ¥ÓWE’G

»∏Y ø°ùM-»Ñjô©dG ôØ©L:á©HÉàe Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘M ø˘e ø˘µ“ É˘eó˘æ˘ Y kÉ˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘J kGRÉ‚EG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG á˘˘∏˘ gƒD ŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ió˘˘ MGE ∞˘˘ £˘ ˘N ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh π˘˘jRGÈdG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ∫hCG ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf √Rƒ˘a ó˘©˘H ∂dPh ,á˘«˘LQÉÿG á˘«˘dhó˘dG ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe äÉ«Ø°üàdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ≥MÉ°ùdG π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gGC á˘©˘ Ñ˘ °ùH ÊGô˘˘j’E G Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ÉæÑîàæe RƒØdG πgCG Éªc ,Úaóg ⁄É©dG ™HGQ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG πHÉ≤«d äÉ«Ø°üà∏d IGQÉÑe ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG RhÉŒ øe øµ“ …òdG ó©H âª«bCG »àdGh á«fÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG âª«bCG ,Iô°TÉÑe ÊGôjE’G √Ò¶fh ÉæÑîàæe AÉ≤d ,»˘HO á˘æ˘jó˘e ‘ GÒª÷G π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘JGQÉ˘˘ÑŸG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ Égô°†Mh ΩÉ≤à°Sh Gòg ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∂dPh ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG .áµ∏ªŸG â«bƒàH AÉ°ùe á©HGôdG ‘ ¥ô˘a Å˘˘WGƒ˘˘°û∏˘˘d É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Qó˘˘°üJ ó˘˘©˘ Ñ˘ a Öîàæe ≈∏Y RƒØdÉH ∫hC’G QhódG ‘ ¬àYƒª› ±Gó˘gGC á˘©˘Ñ˘°ùH äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùe äGQÉ˘˘e’E G á˘«˘KÓ˘ã˘H »˘æ˘«˘°üdG Úæ˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ ë˘ °S º˘˘K ,á˘˘©˘ HQC’ ÊÉ˘K ™˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘≤˘ à˘ dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ô°ùN …òdG ÊGôjE’G ÖîàæŸG á«fÉãdG áYƒªÛG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ πgCÉàjh »æ«Ñ∏ØdG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉª¡e kGRƒa ≥≤ëj øe kGóL ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH âfÉch ,QhódG Gò¡d á˘é˘«˘ à˘ f í˘˘à˘ à˘ aG …ò˘˘dG ÊGô˘˘j’E G Öî˘˘à˘ æŸG ÖfÉ˘˘L ó©H AÉ≤∏dG ájGóH øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ó«°S óªﬁ ó«°S ≈eôe â≤fÉY ájƒb Iójó°ùJ á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫OÉ˘Y ¬˘°ùØ˘f ô˘Ø˘©˘L ó˘«˘°S ø˘µ˘d ,ô˘Ø˘©˘ L ó˘©˘H á˘°ùeÉÿG á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ±GógC’G øe √ó«°UQ ™aÒd kGóL Ió«©H Iójó°ùJ Öîàæe ≈eôe ‘ ∫hC’G ¬aóg ó©H ÚæKCG ¤EG .Ú°üdG ÊGôjE’G ÖîàæŸG OÉY IóMGh á≤«bO ó©Hh á˘dOÉ˘©˘e á˘°Uô˘a äCÉ˘«˘¡˘Jh ,ó˘jó˘L ø˘e á˘eó˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ø˘µ˘d AGõ˘L á˘∏˘cQ ≥˘jô˘W ø˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG kGó°S ∞bh QƒH ¿Éaôc óeÉM ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G ó«°S ÖîàæŸG óFÉb øµd ,á∏côdG √òg ΩÉeCG kÉ©«æe OÉYCG ÉeóæY ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc ≈°ù«Y ó«°S ø°ùM ∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘g √RGô˘MÉE ˘H á˘jGó˘Ñ˘dG á˘£˘≤˘æ˘d IGQÉ˘˘ÑŸG

AGQh IÒÑ˘c Oƒ˘¡˘L :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e RÉ‚EG øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCG øjôëÑdG Öîà˘æ˘e π˘gCÉ˘à˘H Iô˘eÉ˘¨˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ''á«ÄWÉ°û∏d'' ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ºYO π°†ØH ≥≤– RƒØdG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ï«°ûdG Ωóbh ,º«gGôHCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Gòg OGóYEÉH ºgÉ°S øe πµd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN »∏Y ≈≤∏«°S ≥jôØdG Gòg ¿EG ∫Ébh ,á«ŸÉ©∏d π°Uh …òdG ≥jôØdG …ò˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG RÉ‚E’G Gò˘˘g AÉ˘˘≤˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘d kÉ˘©˘aGO ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘≤˘ ≤˘ M OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG πÑb øe ó¡÷Gh AÉ£©dG .á«æjôëÑdG IôµdG iƒà°ùe ™aQ ‘ kÉeób »°†ª∏d

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

(zøWƒdG{ `d á°UÉN IQƒ°U)

∫Éjófƒª∏d πgCÉàdÉH kÓFÉØàe oâæc :ÖîàæŸG ôjóe …òdG ÒÑµdG ó¡÷G π°†ØH øjôëÑdG ‘ ≥jôØdG ™e √óLGƒJ .á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬H Ωƒ≤j ¿Éc ‘ ÖîàæŸG É¡°Vƒî«°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢Uƒ°üîHh ¥ÉgQE’G ióeh ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HGôdG ôeCG ¥ÉgQE’G'' ∫É≤a ,IGQÉÑŸG √òg πÑb ≥jôØdG ¬d ¢Vô©J …òdG Ωƒj IGQÉÑe ¢VÉN ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸÉa ;Ú≤jôØdG ≈∏Y Ö©°U ºgC’G á£≤ædG ≈∏Y øjõcôe Éæc Éææµd ,Éæ°†N øëf Éªc ¢ùeCG ,¬«dEG ƒÑ°üf Éæc Ée ≥≤– óbh πjRGÈdG ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdG »gh ΩÉeCG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ó«cCÉJ πµHh íª£f Éææµd á£ÿG ƒaÉà°Sƒc ÜQóŸG ™°†«°Sh ,kGóL …ƒb ÊÉHÉj Öîàæe .''áÑ°SÉæŸG

m∫ÉY ¢UÓNEÉH äGAÉ≤∏dG ™«ªL ¿ƒÑYÓdG iOCG'' ±É°VCGh á«dÉY º¡MhQ âfÉch øWƒdG QÉ©°T πLCG øe ¬d OhóM ’ m¿ÉØJh øe OhóÙG ÒZ ºYó∏d ¿Éc Éªc ,º¡à«æWh ióe ¢ùµ©J kGóL ï«°ûdG IOÉ©°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ πÑb Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa OÉjR ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S Ωó≤dG √OGóYEGh ÖîàæŸG ¬FÉ°ûfEG ‘ ôKC’G ÒÑc áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH .''»ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ‹ÉàdÉHh äÉ«Ø°üàdG √ò¡d ≈∏Y π°üMh kGôgÉH kÉMÉ‚ í‚ ÖîàæŸG ¿CG Oƒªﬁ ócCGh ¥ôØdG ¬H ô¡HCG iƒà°ùe Ωóbh »HO ‘ ∑Éæg ™«ª÷G ΩGÎMG òæe çóM Ée ™bƒàj ¿Éc ¬fCÉH í°VhCG Éªc ,Ú©HÉàŸGh ácQÉ°ûŸG

á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H ôjóe ∫Éb ájGóH πÑb kÓFÉØàe ¿Éc ¬fEG Oƒªﬁ ¢VÉ«a ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdGh ¬àYƒª› ¥ôØd ÉæÑîàæe Qó°üàH ádƒ£ÑdG .πjRGÈdG äÉbÉ£˘Ñ˘dG ió˘MEG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘£˘N ó˘©˘H ∫É˘bh ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ‘ »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘jó˘fƒ˘ª˘∏˘d çÓ˘ã˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G áeƒµMh IOÉ«b øjôëÑ∏d ∑QÉÑf ''…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c Öî˘à˘æ˘e Oƒ˘©˘°üH »˘î˘jQÉ˘à˘dG RÉ‚E’G Gò˘g kÉ˘Ñ˘©˘°Th øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d á«ÄWÉ°ûdG IÎØH ¬æjƒµJ ó©H ≥jôØ∏d á«LQÉN á«dhO ácQÉ°ûe ∫hCG iódh .''IÒ°üb

»æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG Öîàæe ¿CG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd πÑb ΩÉJ Ahóg ‘ πªY á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ió˘MEG ∞˘£˘î˘j ƒ˘g É˘gh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘LCG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .πjRGÈdG ‘ »ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG äÉbÉ£H ≈∏Y áª«µ◊G IOÉ«≤dG Åæ¡f'' Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG RÉ‚E’G Gò˘g ™e ∞bh øe ™«ªL Åæ¡f Éªc ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ,äÉ«Ø°üàdG √ò¡d Ò°†ëàdGh OGóYE’G ájGóH øe ÖîàæŸG ‘h ÅWGƒ°ûdG Öîàæe øjƒµJ ≈∏Y πªY øe πc Åæ¡f Éªc á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ º˘¡˘à˘eó˘≤˘e øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG IOÉ©°S øH OÉjR ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ió˘jô˘°T ∞˘°Sƒ˘jh Oƒ˘ªfi ¢VÉ˘«˘a ≥˘HÉ˘°ùdG ÖYÓ˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG π˘˘°ü«˘˘a .''ÚÑYÓdG ™«ªLh ôYÉ°ûdG ∑QÉÑeh øe á£«°ùH IÎa ‘ kÉ≤jôa Gƒfƒµj ¿CG GƒYÉ£à°SGh ΩÉJ Ahóg ‘ πªY ™«ª÷G'' ±É°VCGh ,RÉ‚E’G ≥«≤– ‹ÉàdÉHh OGóYE’G Gòg ¢ùØædG ‘ á≤ãdG äRõYh ,GóL Ò°üb OGóYEG ∫ÓN äGRÉ‚EÓd ±É°†j RÉ‚EG ¬fCG Éªc ,ôNBG RÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG ¿ƒÑYÓdG ócDƒ«dh .''á«æjôëÑdG á°VÉjôdG É¡à≤≤M »àdG á«îjQÉàdG á«dÉ©dG ¬JAÉØµHh Ébƒb ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈdG ÉæÑîàæe ÜQóÃ ó°TGQ ï«°ûdG OÉ°TCG Éªc .»∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉgRôHCG á«ŸÉY äÉÑîàæe IOÉ«b ¬d ≥Ñ°S å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ GóL äGQÉeE’G ádhO øe ¬JOƒY ádÉM ‘ ÖîàæŸG ≈∏Y Ò°ü≤J …CG ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG ócCGh .Ωƒ«dG ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG É¡°Vƒî«°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ó©H á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG ∫Éb ,É¡«a ∑QÉ°ûà°S »àdG äÉÑîàæŸG Iƒb ióeh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG øYh ™e ádOÉ©àe âfÉc »àdG Ú°üdGh ¿GôjEG ∑Éæg âfÉµa ,É°†jCG ájƒb âfÉc ∂dòc äÉ«Ø°üàdG'' ,IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ⁄É©dG ™HGQ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG GÒNCGh AÉ≤∏dG ≥FÉbO ôNBG ≈àM ¿ÉHÉ«dG øëfh ô°ûÑdG ÚjÓe ø°†à– »àdG ¿Gó∏ÑdG √òg »ÑY’ áYQÉ≤e ¿ƒÑYÓdG ´É£à°SÉa IQƒ°üH Ghô¡¶j ¿CG GƒYÉ£à°SGh º¡©e áfQÉ≤ŸÉH ¿Éµ°ùdGh á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG …Ohófi .''á©àŸG ≈∏Y π°üë«°S πbC’G ≈∏©a øjôëÑdG Öîàæe ≈∏Y øgGôj øe øµdh ,áaô°ûe

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QÉ˘˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ H Å˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ

¿óe »∏Y óªﬁ

ï«°ûdG øe áÄæ¡J á«bôH QÉHQÉH …OÉf ≈≤∏J á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘ a É˘˘¡˘ «˘ a OÉ˘˘°TCG ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ°ùaÉæe QGóe ≈∏Y ≥jôØ∏d Iõ«ªàŸG ¢Vhô©dÉH ,™«ª÷G ôjó≤Jh ÜÉéYEG πﬁ âfÉc ádƒ£ÑdG QÉ°ûà°ùe øe áÄæ˘¡˘J á˘«˘bô˘H …OÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘c ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûd á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ ˘°†M øeh ,…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdGh ó«≤©dG …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G ô°S ÚeCG á«bôH ≈≤∏J Éªc ¿Góë∏dG ∞°Sƒj Üƒ≤©j øcôdG π«Ñf øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ IOÉ°ùdG øeh ,»YÉ°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘c ,»˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG OGô˘aC’Gh á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e äÉ˘˘«˘ bÈdGh π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh ô˘jó˘dG …OÉ˘f ,äÉ˘cô˘˘°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘eh ,ô˘µ˘©˘dG …OÉ˘fh ,á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ d AÉæeCG ¢ù∏›h ,¿ÉcRôc ÜÉÑ°T õcôeh ,¥’õdG ÒLCÉàd ¿ƒŸO ácô°Th ,…ÒÿG QÉHQÉH ¥hóæ°U …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ùM IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh ,äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ídÉ°U ôØ©L QÉÑ÷GóÑYh ,π«∏N õjõ©dGóÑYh

¥ôÙG …OÉf AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj óªﬁ øH RGƒa

óªﬁ øH »∏Y ájÉYôH

»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘d π˘˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¥ô˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ HQCG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H (CG) ô˘°üæ˘dGh (Ü) ô˘°üæ˘dG π˘˘gCÉ˘ J (O) Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGOh (CG) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ˘e ¤EG (Ü) áYƒªÛG øe (O) ô°üædGh ájófC’G ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ,á«Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ΩÉ˘≤˘J »˘à˘ dG .…ôëÑdG …OÉædG πMÉ°ùd á«∏eôdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘à˘à˘ î˘ à˘ °Sh kGô˘˘ °üY á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d AÉ≤∏dG ‘ »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a (CG) á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG ∫hCG ∫hC’G ø°ùM »∏Y :øe ¿ƒµŸG (Ü) ô°üædG ÊÉ˘˘ ˘ K ™˘˘ ˘ e Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Yh ¿ƒ˘˘ µŸG (CG) ô˘˘ °üæ˘˘ dG (Ü) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG É˘˘ ˘°VQh º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG í˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°U :ø˘˘ ˘ e IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘µŸG (O) Ö«˘∏˘cQGO ≥˘jô˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬∏dGóÑY ≈Ø£°üeh óªfi »∏Y :øe (O) ô°üædG ™e á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG ø°ùM :øe ¿ƒµŸGh áYƒªÛG ÊÉK .ÒeC’GóÑY »∏Yh π«≤Y á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæe Qhó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG ó˘˘ ˘bh Rƒ˘˘a ø˘˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG …ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Rƒah ,12/21 (Ü) ø˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y (CG) ô˘˘°üæ˘˘dG Rƒah ,18/21 (O) ô˘˘ °üæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (O) Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ÜÉ˘ë˘°ùfG ó˘©˘H .0/21 π˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ô°üædG Rƒah ,14/21 Úà«°ùÑdG ≈∏Y (CG) øeÉ°†àdG ,4/21 Úà«°ùÑdG ≈∏Y (O) ô°üædG Rƒah ,ÊÉãdG (CG) ô°üædG Rƒah ,16/21 (CG) Ö«∏cQGO ≈∏Y (Ü) ,17/21 (CG) ø˘eÉ˘°†à˘dG ≈˘˘∏˘ Y (O) Ö«˘˘∏˘ cQGO Rƒ˘˘ah .19/21 (CG) Ö«∏cQGO ≈∏Y Rƒah ,17/21 (CG) ô°üædG ≈∏Y (Ü) ô°üædG Rƒah Rƒah ,20/22 (O) Ö«∏cQGO ≈∏Y (Ü) øeÉ°†àdG ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y »ŸÉ˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ d QGOCG ó˘˘ªfih ø˘˘°ùfi ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L ¿É˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG Rƒah ,17/21 (O) ô˘˘ °üæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (O) Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO »∏Y ¿É«dhódG ¿Éë°TôŸGh º∏©ŸG ôØ©Lh Qƒ°üæŸG ,ÊÉã˘dG ÜÉ˘ë˘°ùf’ .0/21 ‹É˘Y ≈˘∏˘Y Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG .»∏eƒ°ûdG ódÉNh ó«ª◊GóÑY Rƒah ,17/21 ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y (CG) Ö«˘˘∏˘ cQGO Rƒ˘˘ah

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

.ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ádÉ°UCG øe á©HÉædG á∏«°UC’G ójó°ûdG …QGòàYG ¬LhCG »æfEG :ÜƒÑfi ó©°S ±É°VCGh ø˘˘e »˘˘æ˘ e Qó˘˘°U É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘ ©Ÿ IAÉ°SE’G ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡«a ó°übCG ⁄ á«Øë°U äÉëjô°üJ ≈∏Y òNCG á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ácô◊G RƒeQ øe õeQ ¤EG äGRÉ‚EG ƒëf øjôëÑdG á°VÉjQ IÒ°ùe áaO IOÉ«b ¬≤JÉY »æfEÉa ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h ,á«ÑgP ±ôMCÉH ïjQÉàdG É¡∏é°ùj IÒÑc ¢ù«FQ ‹É©e åjóM º¡a äCÉ°SCG »æfCG ™«ªé∏d í°VhCG ¿CG OhCG ∂dP á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¬Ñàµe ‘ ¬«≤àdCG ÉeóæY áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©Ã »æ£HôJ »àdG ájƒNC’G ábÓ©dG ºµëHh »æfCG ¿É˘c »˘©˘e ¬˘«˘dÉ˘©˘e åjó˘˘M ¿CÉ˘ H ¿B’G âæ˘˘≤˘ jGC ó˘˘≤˘ a á˘˘°ù°SDƒŸG ⁄ ¬fCGh á«ª°SQ á¨Ñ°U ájCG πªëj ’h kÉaô°U kÉjƒNCG Ék ãjóM »æfCG Éªc ,ó«©H ’h Öjôb øe …ójó¡J kÉbÓWEG ó°ü≤j øµj ‘ É¡°û«YCG »àdG áÑ©°üdG á«YÉªàL’G ±hô¶dG ¿CÉH í°VhCG ób ÉÃQ âà°ûàdG øe ádÉM ¢û«YCG »æà∏©L øgGôdG âbƒdG ∑QOCG ø˘˘cGC ⁄ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H A’OE’É˘˘H »˘˘Yô˘˘°ùJ ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S äÉëjô°üàdG ≈∏Y ójó°ûdG ∞°SC’ÉH ô©°TCG »æà∏©Lh ÉgOÉ©HCG »˘Ñ˘ ∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘Y ¿É˘˘°ùfEG ≥˘˘ë˘ H äQó˘˘°U É˘˘¡˘ fGC h kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ÒgÉ˘ª˘L ió˘d á˘Hƒ˘Ñfi á˘«˘°üî˘°Th .á°UÉN ¥ôÙG ÒgÉªLh áeÉY øY ¬Ø°SCGh √QGòàYG ÜƒÑfi ¬«a OóL …òdG âbƒdG ‘h Gòg ¿ƒµj ¿CÉH ¬∏eCG øY ÜôYCG ¬fEÉa IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ …CGôdG ΩÉeCG á∏eÉc á≤«≤◊G ¿É«Ñd kÉ«aÉc í«°VƒàdGh QGòàY’G ióe ≈∏Y ó«cCÉàdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°VÉjôdG ΩÉ©dG RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¢üî°ûd ¬æµj …òdG ΩGÎM’Gh áÑÙG ÉgQÉÑàYÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏dh óªfi øH ™aQ π«Ñ°S ‘ π∏e ’h π∏c ÓH πª©J IóFGQ á«æWh á°ù°SDƒe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G QÉgORGh ï«°ûdG ‹É©e ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ÜƒÑfi ó©°S ógÉYh ‘ kÉ«ah kÉjóæL ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa äÉÑîàæª∏d kGQƒ«Z kÉ˘©˘é˘°ûeh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG á˘eó˘N ábGhòdG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G øY ±ôY Ée πµH á«æWƒdG áÑJÎŸG á«dhDƒ°ùŸÉH ≥«ªY ¢SÉ°ùMEGh á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ øe πª©dGh »°VÉjôdG Ö°ü©àdG ∫Éµ°TCG áaÉc òÑf ‘ É¡≤JÉY ≈∏Y »ªàæŸG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G øY áÑ«£dG IQƒ°üdG ¢ùµY ≈∏Y ΩôµH Ωõà∏ŸGh Ió«°TôdG ¬JOÉ«≤H ôîàØŸGh ‹É¨dG ¬æWh ¤EG .ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¥ÓNCG

πµ°ûH á«æWƒdG ájófC’G ∞∏N ºFGódG ¬aƒbh ≈∏Y óªfi øH äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y πª©dGh ¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙG …OÉfh ΩÉY É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– ¤EG k’ƒ˘°Uh É˘¡˘JÒ°ùe ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG .IOƒ°ûæŸG ±ô°T ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ÈYh ¬eó≤J …òdG ÒÑµdG ºYó∏d ¥ôÙG ìÉ«JQG øY ¥ôÙG …OÉf ¿CG kÉæ«Ñe ¥ôÙG …OÉæd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ïjQÉJ √ó¡°ûj ⁄ á°ù°SDƒŸG øe …OÉædG √É≤∏àj …òdG ºYódG ∑GQOEGh »˘Yh ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ¬˘˘fÉC ˘ H ¬˘˘Ø˘ °Uhh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG ï«°ûdG ‹É©e º¡àeó≤e ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á«æWƒdG ájófC’G ¬Ñ©∏J …òdG QhódG á«ªgC’ óªfi øH RGƒa .áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G ºYO ‘ ¥ôÙG »©é°ûe á£HGQ ¢ù«FQ ÜƒÑfi ó©°S ióHCG Éªc ‹É˘©˘e ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG π˘°UGƒ˘àŸG º˘Yó˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √RGõ˘à˘ YG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ »æfEG'' :kÓFÉb äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e äÉØbh â««M Ée ≈°ùfCG ød äÉÑîàæŸG »©é°ûe »FÓeRh ÊGƒNEG ™eh kÉ«°üî°T »©e º˘˘YO ‘ AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ jOÉ˘˘ jGC ¿CG ∂dP ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ f’C Gh É¡æe π°üæàj ’h óMÉL ’EG Égôµæj ’ á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G á«dÉãŸG ±hô¶dG ÒaƒJ ‘ óªfi øH RGƒa Oƒ¡÷ πgÉL ’EG kGÒ°ûe ‹É¨dG øWƒdG Gòg ÜGÎd á≤°TÉY ÒgÉªéc ÉæeÉeCG øµj ⁄ kGójóL kGó«∏≤J ≈°SQCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ¿CG ¤EG Ú©é°ûŸG øe π©L Éªæ«M á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ‘ kÉaƒdCÉe á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘cQCG ø˘˘e kÉ˘ à˘ HÉ˘˘K kÉ˘ æ˘ cQ Ú«˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á«LQÉÿG á«°VÉ˘jô˘dG äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d ÒgÉª÷G ΩÉeCG á°UôØdG ÒaƒJ ≈∏Y πªYh á˘ë˘jô˘e AGƒ˘LGC §˘°Sh ø˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘YO ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÒgÉ˘ª÷G ô˘jó˘≤˘ Jh IOÉ˘˘°TEG πfi âfÉ˘˘c Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ±hô˘˘Xh .á«°VÉjôdG øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©Ã »àbÓY :ÜƒÑfi ó©°S ∫Ébh ÚH §˘˘Hô˘˘ J á˘˘ jOÉ˘˘ Y á˘˘ bÓ˘˘ Y Oô› ø˘˘ e ÈcCG »˘˘ g ó˘˘ ªfi äGƒæ°S òæe äCGóH á«MhQ ábÓY »g É‰EGh ™é°ûŸGh ∫hDƒ°ùŸG kGÒÑc kÉNCG ΩGhódG ≈∏Y óªfi øH RGƒa É¡«a ¿Éc á∏jƒW »à∏«fl ƒë“ ¿CG øµÁ ’h OÉ°TQE’Gh í°üædG ¬æe óªà°SCG RGƒa ï«°ûdG áaô©Ã É¡«a âaô°ûJ »àdG á©FGôdG ΩÉjC’G ∂∏J á«Hô©dG ¬àeÉ¡°Th ¬bÓNCG πÑf ióe É¡«a âØ°ûàcG »àdGh

èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG ádƒ£H

äÉÄ°TÉædGh ÚÄ°TÉædG »àdƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe áÑîf

äÉjƒà°ùŸG øe ójõŸG QÉ¡XEG ≈∏Y kGógÉL ádƒ£Ñ˘∏˘d á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N Iõ˘«˘ª˘àŸG GÒ°ûe ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ¿Éª°†d ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘Y’ Oƒ˘˘ ˘Lh ¿G ¤G π˘LCG ø˘e kÉ˘jƒ˘b kGõ˘aÉ˘M π˘µ˘ °ûj á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÚÑYÓd á«æØdG äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J .ÜÉÑ°ûdG ÚÑY’ OƒLh ¿G »eô¡÷G ±É°VCGh kÉ«°ùaÉæJ kÉ©HÉW ádƒ£ÑdG ≈£YCG øjõ«ªàe ¬d ¿Éc É‡ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH kÉ«°SÉªMh Iõ«˘ª˘àŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘∏˘d º˘¡Áó˘≤˘J ‘ ô˘KC’G øª°†J »àdG •É≤ædG øe ójõŸG ÜÉ°ùàc’ ™«ªL ¿G »FÉ¡ædG QhódG ¤G πgCÉàdG º¡d ÉŸ ÉgRGôMEG ¿ƒæªàj ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘«˘dÉ˘Y ¬˘fÉ˘µ˘e ø˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ™˘ªŒ É˘¡˘ fƒ˘˘c ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Gòg §°Sh Ö≤∏dG RGôMEGh ÚÑYÓdG IÒN kGôîa πãÁ ∫É£HC’G øe ÒÑµdG ó°û◊G .Ö≤∏dG RôÙ kGÒÑc ºµdG Gòg OƒLh ¿G »eô¡÷G QÉ°TCGh á˘˘°VÉ˘˘jQ ‘ ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e kGõ˘˘aÉ˘˘M π˘˘ã“ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ è˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘e IÈÿG ÜÉ˘°ùà˘c’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d º˘¡˘JÉ˘cô˘ë˘à˘d á˘ª˘FGó˘dG º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘N äÉ˘cô˘ë˘à˘dGh äGô˘µ˘dG »˘eQ ‘ º˘gõ˘«˘cô˘˘Jh ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉÃ º˘¡˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G kÉMóà‡ áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚÑYÓdG ¬˘©˘Ñ˘JG …ò˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ó˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ºæj …òdGh èæ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQh OÉ–’G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ió˘˘ e ø˘˘ ˘Y ¿Éª°V ∫ÓN ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘d ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ÈcCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh .ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ Ú«æjôëÑdG

∫ó©Ãh á£≤f 2200 ´ƒªéÃ (É«dGÎ°SG) (ô£b) ÚgÉ°T óªMG :ådÉãdG , á£≤f 244^4 242^4 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 2182 ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘éÃ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) π˘°Sô˘˘e ±QÉ˘˘Y : ™˘˘HGô˘˘dG ,á˘˘£˘ ≤˘ f á£≤f 240^8 ∫ó©Ãh á£≤f 2167 ´ƒªéÃ ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ójôa óªMG:¢ùeÉÿG , , á˘˘£˘ ≤˘ f 238^9 ∫ó˘˘ ©Ãh á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 2150 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ó°SG …ó¡e :¢SOÉ°ùdG :™HÉ°ùdG , á£≤f 238^9 ∫ó©Ã h á£≤f 2150 2144 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ¢ThhÉ°ûdG óªﬁ »∏Y :øeÉãdG , á£≤f 238^2 ∫ó©Ãh á£≤f á£≤f 2137 ´ƒªéÃ ( øjôëÑdG) ±hô©e ó˘˘ª˘ ˘MG :™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG , á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f237^4 ∫ó˘˘ ˘©Ãh á£≤f 2136 ´ƒªéÃ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »≤J ó«ªM :ô°TÉ©dG , á£≤f 237^3 ∫ó©Ãh ∫ó©Ãh á£≤f 2136 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) .á£≤f 237^3 π˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Y á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f :∫h’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ a ∫ó©Ãh á£≤f 1884 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ( ÚÑ∏ØdG) GƒÑeÉL ÉfBG :ÊÉãdG , á£≤f 209^3 á£≤f 195^6 ∫ó©Ãh á£≤f 1760 ´ƒªéÃ ´ƒªéÃ (äGQÉe’G) ∑QÉÑe áªMQ :ådÉãdG , : ™HGôdG , á£≤f 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1749 1740 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ ( ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) GQGó˘˘e Ëô˘˘ e :¢ùeÉÿG , á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f193^3 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ f 1713 ´ƒªéÃ ( øjôëÑdG) π«≤Y Úª°SÉj . á£≤f 193^3 ∫ó©Ãh á£≤f Qhó∏d πgCÉà∏d ≈©°SCG :»eô¡÷G óªﬁ ÊÉãdG

ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ∞˘˘£˘ N á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«˘dhó˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh ÚÄ°TÉædG áÄØd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö∏¨àdG ´É£à°SG ¿CG ó©H ìôŸG á˘ª˘WÉ˘a Ió˘YGƒ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .ÚÄ°TÉædG áÄa Ö≤d ∂dòH ≥≤ë«d Ò°ü≤dG á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th ´É£à°SG Ò°ü≤dG áÑYÓdGh ódÉN ÖYÓdG ÚH IGQÉÑŸG º°ùM »àjƒµdG ÖYÓdG É¡dÓN øe Éªæ«H á£≤f 168 ∫ó©e ≥«≤– ó©H ¬◊É°üd ∫ó˘©˘e Ò°ü≤˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG â≤˘≤˘M ÖYÓ˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘Lh á˘˘£˘ ≤˘ f 150 ∫ó©e ≥≤M ¿CG ó©H óFGQ ¬∏dG óÑY »æjôëÑdG .á£≤f 166 Öî˘˘à˘ æ˘ e º‚ åÑ˘˘°ûJ Ωƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a ‘h ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y RGƒ˘a è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hkÉ˘Yƒ˘ª› ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGó˘˘°üH Éª«a á£≤f 252^6 ∫ó©Ã h á£≤f 2273 √Qób »˘à˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ H ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘L ‹GÎ°S’G ÖYÓ˘˘dG »˘˘≤˘ H ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG √õcôe ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ∫ó©Ãh á£≤f 2200 ´ƒª› ≥≤M ¿CG ó©H óªMG …ô£≤dG ÖYÓdG õØbh ,á£≤f 244^4 ´ƒ˘˘ª› kÓ˘ é˘ °ùe ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ¤G ÚgÉ˘˘ °T ¿G ó©H á£≤f 242^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2182 π°Sôe ±QÉY ™LGôJ Éª«a ,™HGôdG õcôŸG ‘ ¿Éc á£≤f 2167 ´ƒª› Óé°ùe ™HGôdG õcôŸG ¤G ójôa óªMG ßaÉMh ,á£≤f 240^8 ∫ó©Ãh ´ƒ˘ª› ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H ¢ùeÉÿG √õ˘cô˘e ≈˘˘∏˘ Y áÄa ‘h .á£≤f 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f 2150 ßaÉ– π«≤Y ájOÉf á∏£ÑdG âdGR’ äGó«°ùdG É¡∏«é°ùJ ó©H ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d É¡JQGó°U ≈∏Y ,á£≤f 209^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1884 ´ƒª› ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘eÉ˘L É˘fGB á˘«˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘M É˘˘ª˘ «˘ a á£≤f 1760 É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘gõ˘˘cô˘˘e áÑYÓdG âeó≤J Éªæ«H á£≤f 195^6 ∫ó©Ãh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘MQ á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘e’G ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 1749 ´ƒ˘ª› É˘¡˘≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG â©˘˘LGô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 194^3 ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¤EG GQGó˘˘e Ëô˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á£≤f 193^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1740 ´ƒªéÃ á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ¤G â©˘˘LGô˘˘J É˘˘ª˘ ˘c 1713 ´ƒªéÃ ™HGôdG õcôŸG ‘ π«≤Y Úª°SÉj .á£≤f 193^3 ∫ó©Ãh á£≤f ó˘dÉ˘N á˘Ø˘«˘∏˘N …ô˘£˘≤˘ dG ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘≤˘ Mh 150 á¨dÉÑdGh ∫ó©e ≈∏YC’ á«eƒ«dG IõFÉ÷G π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HG ó˘«˘°ùdG É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘˘H ΩÉ˘˘bh kGQ’hO »˘YGô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ø˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e :Ö«JÎdG É«dÉJh ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y RGƒ˘˘ a :∫hC’G : Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a ∫ó©Ã h á£≤f 2273 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) »˘à˘fƒ˘ª˘∏˘H ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘L :ÊÉ˘˘ã˘ dG , á˘˘£˘ ≤˘ f 252^6

¤EG ¢ùeCG IQÉjõH ¥ôÙG …OÉf Iô°SCG πãÁ óah ΩÉb á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e óaƒdG ¬°ù∏› ‘ πÑ≤à°SG …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘©˘ °S á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ©°S ájƒ°†Yh IQGOE’G ¢ù∏› …ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG IOÉ©°Sh áØ«∏N ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ÂÉ¨dG ¿É£∏°S Ú°ùM IOÉ°ùdGh ±ô°ûdG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Yh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y OGõ¡H óªMCG π©°ûeh ¢ù«FQ ÜƒÑfi ó©°Sh á«YÉªàL’G áæé∏dG ƒ°†Y ¿ÓéY .Ú©é°ûŸG á£HGQ ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ó˘˘ aƒ˘˘ H á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ‹É˘˘ ©˘ ˘ e ÖMQh õjõ©Jh ºYO ‘ …OÉædG ¬Ñ©∏j …òdG RQÉÑdG QhódÉH kGó«°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G IÒ°ùe å©Ñj ∫ÉÛG Gòg ‘ …OÉæ∏d πaÉM ïjQÉàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G ¤EG ô¶ædÉH RGõàY’Gh ôîØdG ≈∏Y äGRÉ‚E’Gh Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ú°ü∏ıG ¬˘˘J’É˘˘LQ É˘˘¡˘ dò˘˘H ¤EG áØ∏àıG …OÉædG ¥ôa É¡à≤≤M »àdG IôgÉÑdG á«°VÉjôdG ΩƒéædG øe áÑbÉ©àe êGƒaCÉH á«æWƒdG äÉÑîàæŸG √óaQ ÖfÉL ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘«˘ ã“ ±ô˘˘°T Gƒ˘˘dÉ˘˘f ø˘˘jò˘˘dG .á«°VÉjôdG πaÉÙG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ÜôYCG IQGOEG ¢ù∏› º˘˘ °SÉ˘˘ Hh ¬˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ÚjQGOEGh ÚHQó˘eh ÚÑ˘Y’ ø˘e ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘ch …OÉ˘˘æ˘ dG É¡dòÑj »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÒgÉªLh π«Ñ°S ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ƒëf áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G IÒ°ùe IOÉ«b π°UGƒàŸG ºYódG kGôcòà°ùe ìÉéædGh Ωó≤àdG øe áÑMQ ¥ÉaBG πµ°ûH á«æWƒdG ájófCÓd óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¬«dƒj …òdG ºYO ‘ º¡°ùj ÉÃ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¥ôÙG …OÉfh ΩÉY ºYOh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ≈∏Y ¬JQób áØYÉ°†eh …OÉædG IÒ°ùe .áØ∏àıG á«°VÉjôdG ¬bôa ¢ù«FQ ‹É©e ºYO ¿CG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ócCGh π˘°UGƒ˘J ≈˘à˘M …OÉ˘æ˘dG Iô˘°SC’ kÉ˘jƒ˘b kGõ˘aÉ˘˘M Èà˘˘©˘ j á˘˘°ù°SDƒŸG π«©ØJh á«°VÉjôdG ¥ôØdG ájÉYQ ‘ …QÉ°†◊G ÉgQhO ájOCÉJ …OÉf ¿CG kGócDƒe áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G AGôKEG ‘ ÉgQhO …ò˘dG ó˘¡˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘¶˘aÉfi ΩGhó˘dG ≈˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ¥ôÙG ‘ kÉjƒb kÉªgÉ°ùe …OÉædG ¿ƒµj ¿CÉH AÉ«ahC’G ¬dÉLQ ¬©£b ÒÿG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ °ü∏ıG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äGRÉ‚E’G IÒ°ùe ™e ºgÉ°ùJ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ´Ób øe á©∏bh AÉ£©dGh ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G ìô°U AÓYEG ‘ á≤«≤°ûdG ájófC’G á«≤H .áµ∏ªŸG √RGõàYG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ióHCGh ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘e á˘jÉ˘YQh º˘Yó˘˘H ¿É˘cQC’G ó˘MGC É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG …OÉf ¿CG ¤EG kÉàa’ á«°VÉjôdG äÉÑîàæŸG ºYO ‘ á«°ù«FôdG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ e äÉ˘˘Ø˘ bh kÉ˘ bÓ˘˘WGE ≈˘˘°ùæ˘˘j ’ ¥ôÙG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G ™˘˘e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ΩÉ˘˘eGC ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ °Uô˘˘ Mh ájófC’G ™«é°ûJh ÖYÓŸG ¤EG Qƒ°†◊G πLCG øe á«°VÉjôdG ¿CG kÉæ«Ñe á«°VÉjQ ìhQ πµHh áëjôe AGƒLCG ‘ äÉÑîàæŸGh á«æjôëÑdG ájófC’G ÒgÉªL øe ÉgÒ¨c ¥ôÙG ÒgÉªL º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ e ø˘˘e äó˘˘Lh ¢ù«FQ ‹É©e äÉ¡«LƒJ ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGôcòà°ùe IófÉ°ùŸGh ±ƒbƒ∏d á«°VÉjôdG ÒgÉªé∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG πLCG øe á«LQÉÿG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ∞∏N .á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– ≈∏Y ÉgõØM ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ©°S ¬Lhh RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdG ¥ôÙG …OÉf ±ô°T

QÉ˘Ñ˘à˘N’G{ äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Üô˘˘ ©˘ ˘dGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG ™˘˘ ªŒ zõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh

(øjódG ôîa óªﬁ :ôjƒ°üJ)

RGô£dG äGP á«fÉHÉjh á«HQhQGh á«µjôeCG IõFÉL ¤EG áaÉ°VG ,∫ó©ŸGh »µ«°SÓµdG QÉ˘«˘à˘NG ø˘e IQÉ˘˘«˘ °S π˘˘°†aCG ¤EG âeó˘˘b äÉLGQódG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,''Qƒ¡ª÷G ≈∏Y kGOÉªàYG õFGƒ÷G ™jRƒJ ” ájQÉædG ´ƒ˘f π˘°†aCG :É˘¡˘æ˘e á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘Ø˘«˘ æ˘ °üJ á«°VÉjQ ájQÉf áLGQO π°†aCGh ,»HQhQCG á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh .‹QÉ¡dÉH

¤EG É¡eó≤J ¿G øjôëÑdG áÑ∏M ¢Uô– á˘«˘dÉ˘©˘a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J'' :∫É˘˘bh ,ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈˘∏˘Y IôŸG √ò˘g õ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL É¡«a ∑QÉ°ûj á≤HÉ°ùe IõFÉL 13 ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘Jh , ÚcÎ°ûŸG ,ájQÉædG äÉLGQó∏d õFGƒL 9h äGQÉ«°ù∏d á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh IQÉ«°S π˘°†aCG ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘J äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th ,áÁó˘˘ ˘b

¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Oƒ©J iôNCG ádƒéH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°ûY IGƒg ≥∏£«d ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' øe É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ fÉ˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ Yô˘˘ °ùdG º˘¡˘JGQÉ˘˘«˘ °S äGQó˘˘b ∂dò˘˘H ¿hÈà˘˘î˘ jh .á«°üî°ûdG º¡JGQóbh ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG âæ˘ª˘°†Jh á˘≤˘HÉ˘°ùeh ,ÚcQÉ˘°ûŸG äGQÉ˘«˘°ùd º˘˘î˘ °V ''õ«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G'' çGó˘MCG ø˘ª˘°V ø˘e º˘˘î˘ °V Oó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ dG ∫hOh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ,äGQÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG Oó©dG ¿Éc PG âjƒµdGh IóëàŸGh á«Hô©dG .ácQÉ°ûŸG è«∏ÿG ∫hO ÚH øe ô£«°ùŸG ≥°û©j ¢üî°T …CG ¿ÉµeEÉH IOÉ©dÉch Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ á˘Ñ˘∏˘M ¢VQCG ≈˘∏˘ Y Üô˘˘Yh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ Nh √òg ‘ ¢Vƒîj ¿CG á«dhódG øjôëÑdG Éªch ,IQÉ«°ùdG äGQób Èàîjh áHôéàdG øe ÈcCG Oó©H ácQÉ°ûeh Qƒ°†M Éæ©bƒJ ∫hO ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äGôŸG .è«∏ÿG äÉbÓ©∏d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ó˘cDƒ˘jh á˘Ñ˘∏◊ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¿hDƒ˘ °ûdGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG øH ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdG á˘eÓ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡f

˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ..zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bO{ 90

í«LÎdG äÓcQ ≈∏Y GƒHQóJ »∏gC’G ƒÑY’ äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘Jh …hÉ˘ª˘é˘ æ˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ∑QÉÑe √óYÉ°ùeh ÚeCG õjõY »æWƒdG ¬HQóe IOÉ«≤H áªéædG ÉeCG .Ú©HÉàŸGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - á©HÉàe øY ÜÉZh √QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG Ö≤∏dG ≥«≤– ¤EG íª£«a ôgƒL Ò¨H íeÉ÷G áªéædG ¿É°üM áÑZQ π≤J ød ¬°ùØf âbƒdG ‘h :»Ñjô©dG ôØ©L ô˘gƒ˘L ¬˘fhÉ˘©˘eh ÚeCG ÜQóŸÉ˘a ,IQƒ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ …OÉ˘æ˘dG á˘æ˘ jõ˘˘N ádƒ£H ôNBG òæe kÉeÉY 12 QGóe ≈∏Y √ó≤àaG …òdG Ö≤∏dG ≥«≤– ≥˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉ˘à˘dGh ‹É˘¨˘dG Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ¿É˘«˘ ©˘ °ùj ¿hO Úaó¡H √QƒØH ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y 1994-1993 º°SƒÃ É¡≤≤M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘jÉ˘˘YQ â– IÒN’G ¬JGAÉ≤d ‘ É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG ∫ÓN øe √õ«“h º°SƒŸG Gò¡H ≥jôØdG Iƒë°U ócDƒ«d Ö≤∏dG ∞£N ¤EG ≈©°ù«°Sh ,OQ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG ¥ôÙG ≈∏Y RƒØdG ¬éFÉàf RôHCG âfÉch ,…QhódG øe ÜÉj’G á∏MQ ‘ ‘ ácQÉ°ûŸGh …QhódG ™HGQ ¤EG √OÉb …òdG Qƒ£àŸGh õ«ªàŸG ¬FGOCÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .áØ«¶f á«KÓãH …QhódG π£H ≈©°ù«°Sh ,…OÉædG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ ˘°SG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj AGO’Gh »°SÉª◊G Ö©∏dÉH ¢†«H’G ≥jôØdG Üƒ∏°SCGh AGOCG RÉàÁh ¿Éc ¿CG ó©H ¬àeR’ »àdG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG ƒfi ¤EG ¢†«H’G ≥jôØdG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »æWƒdG »˘HÉ˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y ±Gô˘W’G »˘Ñ˘Y’ ¥Ó˘˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ™˘˘jô˘˘°ùdG .á«°VÉŸG áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ •ƒÑ¡dG ≈∏Y ´QÉ°üj ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG …Oƒ©°ùdG Ú°ùM øjódG Qƒf óªfi ÖfÉL ¤EG ¥GRôdGóÑY º«gGôHGh äGôe ô°ûY π°UCG øe äGôe ¢ùªN Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ í‚ »∏gC’G á©°SÉàdG É¡àî°ùf ‘ ¬àdÓL ¢SCÉc .πjƒfÉÁG …Òé«ædGh ∫ÉªL ó°TGQ ÚªLÉ¡ŸGh ΩƒgOƒHCG Ú°ùMh äGôe çÓK Ö≤∏dG ≥≤M áªéædG Éªæ«H ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG É¡H πgCÉJ ÚH ™˘ª˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdÉH IGQÉÑŸG ÚeCG ÜQóŸG GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .äGôe ¢ùªN á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏H ¿CG ó©H »˘∏˘gC’G »˘≤˘jô˘a á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘Ñ˘ £˘ b »YÉaódG §ÿG ¬eÉeCGh ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG ¢SQÉ◊G º°SƒŸG Gòg ÚÁô¨dG ™ªŒ »àdG áãdÉãdG á¡LGƒŸG √òg ó©Jh ídÉ°Uh ôª◊ÉH ⁄É°S »æª«dGh ¢SÉ«dG ∞°Sƒj »LÉ©dG øe ¿ƒµŸG ‘h ,RÉàªŸG …QhódG ÜÉgP á∏MQ øe 8 á∏MôŸG ‘ 2-2 ’OÉ©J å«M ™˘˘e RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ∞˘˘«˘ °Uh .…QhódG ™HGQ áªéædG óªfi §°SƒdG ‘h ¥GRôdGóÑY º«gGôHGh »HÉ¡°ûdG »∏Yh ó«ª◊GóÑY .2-4 RÉah »∏gC’G ¥ƒØJ 12 á∏MôŸG ‘ Gójó–h ÜÉj’G á∏MQ ¤hC’G »˘˘Hô˘˘jó˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Jh ∫ÉªL ó°TGQ áeó≤ŸG ‘h …Oƒ©°ùdG Ú°ùMh øjódG Qƒf óªfih óæ°S IQƒ°üdG ƒfi ¤EG ≈©°ùj ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ¬HQóe IOÉ«≤H »∏gC’G ô˘ N B G ò˘ æ ˘ e Ú≤˘ j ô˘Ø˘dG ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG áëHGôdG ¬bGQhCG øe áYƒª› ÚeCG ∂∏ª«°Sh ,πjƒfÉÁG …Òé«ædGh »FÉ¡f …CÉH RƒØdG ‘ íéæj ⁄ …òdG ÜQóŸG Gòg ™e ¬àeR’ »àdG É˘HÉ˘H ó˘FGQh º˘°SÉ˘L ó˘dÉ˘˘N Ωô˘˘°†ıG É˘˘gRô˘˘HCGh •É˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘cO ≈˘˘∏˘ Y IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµà°Sh ,π£ÑdG ∞∏N áaÉ°UƒdG õcôÃ ÉªFGO ≈ØàcGh º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d .ï«°ûdG π°ü«a óªMh ¿ÉªãY ¬∏dGóÑYh ΩƒgOƒHG Ú°ùMh ÜÉ≤dC’G ≥«≤– ≈∏Y ¬JQóbh ¬JQGóL ó«cCÉàd ƒ°ùjôµd IÒÑc á°Uôa Ió˘˘Mƒ˘˘ dG í‚ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M 1988/1987 √RôMCG ó«Mh ±ó¡H RƒØdG ‘ (áªéædG) ¿CGh á˘°UÉ˘N ,IÒã˘eh á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ™e √QÉÑà˘YG á˘ª˘é˘æ˘dG ∂dò˘H OQh ,ô˘≤˘°Tƒ˘H »˘∏˘Y ¿ƒµj ÉÑdÉä ,iƒb’Gh π°†a’G ≥jôØdÉH ±Î©J ’ ¢ShDƒµdG äÉjQÉÑe ≈∏Y Góªà©e º°SƒŸG Gò¡H ≥jôa π°†aCG π«µ°ûJ ‘ ƒ°ùjôc.ôØ°U’G í‚h »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y QOÉ≤dGh É¶M ôahC’G ≥jôØdG ∞«∏M RƒØdG IÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ ¬«∏Y RÉa …òdG »∏gÓd .óªfi º°SÉL ±ó¡H 1987/1986 .‘É°V’G âbƒdG hCG ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y ¬d íæ°ùJ AGO’Gh »YÉª÷G Ö©∏dÉH ≥jôØdG AGOCG RÉàÁ ,øjõ«ªàŸG ¬«aÎfih Úaô˘˘£˘ ∏˘ d IÒNCG á˘˘°Uô˘˘a IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘ ©˘ ˘Jh ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh »∏gC’G ≥jôa Iƒb ™«ª÷G ócDƒjh .±Góg’G π«é°ùJh á≤FÉØdG á«eƒé¡dG IQó≤dG ™e º¶æŸGh ¿õàŸG ≥«≤ëàH 2006-2005 …hô˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG AÉ˘˘¡˘ fE’ ∑Qóe ƒgh IGQÉÑŸG πNó«°S áªéædG ¿CG ’EG ,RƒØdG ¬≤«≤– øe ÌcCG óLGƒàj å«M §°SƒdG á≤£æe ‘ ôØ°UC’G Iƒb øªµJh ¿ƒµj ¿CG ≈°Vôj ødh »∏gCÓd ÉÑ©°U Góf ¿ƒµ«°S ¬fCG øªMôdGóÑY Oƒªfih ÜÉgƒdGóÑY ≈°†Jôe ºgRôHCG Üƒgƒe ÖY’ AÉ¡fG ΩóY ¬ÑMÉ°üd ™Ø°ûj …òdG ó«MƒdG Ö≤∏dG .GóHCG Ó¡°S Gó«°U §N ‘h ,…Éàa …Òé«ædGh »côJ ¿É°ùM »bGô©dGh ôµ°ûdG Ú°ùMh Ó˘˘H ó˘˘dƒŸG ø˘˘e êhôÿGh ¢VÉ˘˘aƒ˘˘dG ‹É˘˘N º˘˘ °SƒŸG .¢üªM Qƒ°†M √ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj Ö≤Jôeh Òãe AÉ≤d ''∫hhƒL »°ù«L'' `H Ö≤∏ŸG ¿ƒL »°ù«L …Òé«ædG ∑Éæg áeó≤ŸG »æWƒdG OÉà°S’G äÉLQóe Ó C Á ÒØZ …ÒgÉªL ¥Óª©dG √Oƒ≤«a »YÉaódG §ÿG ÉeCG ,Ió«ªM ø°ùM ¢ùcÉ°ûŸG ¬©eh á≤HÉ°ùe ‘ êƒàŸG ÒZ π£ÑdG »∏gC’G ≈©°ù«°Sh …hôµdG º°SƒŸÉH ÒN’G »eÉàÿG AÉ≤∏dG á©HÉàŸ ¢SÉÑYh …Òé◊G óªMCGh Qƒ≤æ°U »∏Y ÏHÉµdG ¬©eh Ú°ùM óªfi á©∏b áæjõN ¤EG ´QódG ¬ŒG ¿CG ó©H RÉàªŸG …QhódG ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘ZCG ,2006-2005 .ó«©°S »∏Y ≥dÉàŸG ¢SQÉ◊G º¡Ø∏N øeh OÉ«Y »∏gC’G øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH OGô©H AGôª◊G ¥ôÙG »Ø°ûj …òdG Ö≤∏dG ≥«≤– ¤EG áaÉ°UƒdÉH ≈ØàcG …òdG å«M IQƒ◊G ¤EG ¬éàj π¡a ,áeÉæŸG áª°UÉ©dG á˘˘cO ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘HGô˘˘ dG ¥GQh’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ƒ˘˘ °ùjô˘˘ c ∂∏Áh á©∏≤dG å«M RƒMÉŸG ¤EG ΩCG áªéædG …OÉf ô≤e OÉ«Y AÓYh Ö«ÑM óªMCG »∏Yh ¢SÉÑY Oƒªfi ∑Éæg å«M •É«àM’G ó©j »∏gC’G ¿CGh á°UÉN ,ôØ°UÓd á≤°TÉ©dG √ÒgÉªL π«∏Z . AGôØ°üdG .ÜÉ¡°T ≈°ù«Yh …RÉZ ódÉNh OÉ˘≤˘æ˘dG AGQBG Ö°ùM º˘°SƒŸG Gò˘¡˘ H π˘˘°†aC’Gh Rô˘˘HC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

äGOGó©à°SE’G ôNBG ¿ƒ©HÉàj Úæ«YƒÑdG »∏Yh º°SÉL óªMCGh áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äGOGó©à°S’G ôNBG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IGQOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe óah ΩÉb ¢ù∏› ƒ°†Yh º°SÉL óªMCG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉbh , IGQÉÑŸG áaÉ°†à°S’ äÉÑ«JÎdGh .OÉà°S’ÉH ÒgÉª÷G äÉLQóeh á«°ù«FôdGh á«µ∏ŸG á°üæŸG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dGh áaÉc äGOGó©à°S’G á©HÉàÃ Úæ«YƒÑdG »∏Y IQGOE’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

áªéædGh »∏gC’G ÚH z»Ñ

!Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉŸGh IQƒ◊G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘°ûg ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQRGDƒŸ á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG

¢ù«˘d :¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ô°SÉN ∑Éæg

¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¬Lh á∏«°UC’G ájhÉªéædG ÒgÉªé∏d á°ü∏ıG ¬JƒYO áªéædG …OÉf IQGOEG ¬JófÉ°ùeh ¬JQRGDƒŸ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …OÉædG ≥jôa ∞∏N óLGƒàdÉH ,¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡f ‘ áÑ≤JôŸG áª≤dG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ¬àÄ«¡Jh kÉ«©°S á˘jƒ˘æ˘©ŸG ¬˘MhQ ™˘aô˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ‹É˘ãŸG ™˘«˘é˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘cƒD ˘e iô˘NCG Iô˘e IOƒ˘©˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG OÉ›CG IOÉ˘©˘à˘°SGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ô˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d .á∏jƒW IÎa É¡æY ÜÉZ »àdGh èjƒààdG äÉ°üæŸ ájhÉªéædG ÒgÉª÷G π≤æd áaÉc …OÉædG äÉ°UÉH Ò«°ùJ Qô≤Jh äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG CGó˘Ñ˘à˘°Sh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SEG ¤EGh ø˘˘e IÒØ˘˘¨˘ dG áªéædG …OÉf ô≤e øe kGAóH kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∑ôëàdÉH õcôeh á«˘°SOÉ˘≤˘dG õ˘cô˘eh ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ õ˘côÃ kGQhô˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H . ídÉ°U ¬«ÑædG

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ºYóH ó«°ûj áªéædG …OÉf ¢ù«FQ ≈∏Y º¡ãMh ó«dG ≥jôØd á∏KÉ‡ IQÉjõH ΩÉb ®É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d á˘˘aô˘˘°ûŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ¢SCÉµdG ádƒ£ÑH á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘ d ‘h ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÉ≤à°S »àdGh á∏Ñ≤ŸG √ô˘µ˘°T ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG Qô˘˘c ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ’ …òdGh »MÉæL ΩÉ°üY ó«°ù∏d √ôjó≤Jh …OÉæH »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ºYO øY ÊGƒàj ó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f »˘˘ª˘ °ù÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó«°ùdGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG …QÉéàdG ∂æÑdG ΩÉY ôjóe º«gGôHEG Ú°ùM π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H º˘YO π˘°UGƒ˘à˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ ª˘ à˘ e .á∏Ñ≤ŸG äÉÑ°SÉæŸG ‘ »é«∏ÿG

π˘c ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ø˘˘jò˘˘dGh …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ dGh ¿hÉ©àdG Gòg ¿CGh á°UÉN ,IófÉ°ùŸGh ºYódG â«H ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d õ«ªàŸGh »HÉéjE’G á˘˘©˘ «˘ ∏˘ W ‘ ¬˘˘fEG PEG ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ï«°ûdG ΩÉbh .áaÉc äÉÑ°SÉæŸG ‘ á«æjôëÑdG RÉ˘¡˘é˘∏˘d IQÉ˘jõ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’h »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G áª«≤dG ¬JGOÉ°TQEG º¡d Ωóbh ,Ωó≤dG Iôµd Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G âæ˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dGh ádƒ£ÑdG √ò¡H ≥«∏j ÉÃ ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ≈∏Y á«dÉ¨dG ô˘Ø˘¶˘∏˘d õ˘«˘ª˘àŸG »˘æ˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ëó˘˘≤˘ J Éªc ,¬∏dG áÄ«°ûÃ ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG ádƒ£ÑH

á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ÖMQ ΩÉ°ûg ï«°ûdG á˘°SÉ˘Fô˘H ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dG áÑ«£dG IQOÉÑŸÉH áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH »˘MÉ˘æ˘ L ΩÉ˘˘°üY ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≥jôØdG ºYO ¤EG áaOÉ¡dGh ábÉ£∏d è«∏ÿG ‘ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ∂∏ŸG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ºYO ∂dòch ,ióØŸG â«H ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ áªéædG …OÉæH ó«dG ¿CG kGócDƒe ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ‘ ∂°T ÓH º¡°ù«°S »î°ùdG ºYódG Gòg Ωó≤dG »≤jôa OGôaC’ ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ

ßaÉfi áØ«∏ÿG óªM øH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ‹É©e ÉC æg ÚÑY’h AÉ°†YCGh IQGOEG áªéædGh »∏gC’G »jOÉf áª°UÉ©dG á¶aÉfi »˘∏˘gC’G Ú≤˘jô˘©˘dG ÚjOÉ˘æ˘dG π˘gCÉ˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ÒgÉ˘˘ª˘ Lh ÚHQó˘˘eh .á«°VÉjôdG ÉæJÉ≤HÉ°ùe iÈch ºgCG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d áªéædGh πfi áªéædG …OÉf ¬≤«≤°Th »∏gC’G …OÉædG πgCÉJ ¿EG ±É°VCGh ºgÉ°ùj ¿CG ™∏£àfh , á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™«ª÷h Éæd RGõàYGh ôîa º¡ŸG »°VÉjôdG çó◊G Gòg ìÉ‚ πLCG øe ÚjOÉædG ºYójh ™«ª÷G øjôëÑdG πgCG Üƒ∏b ‘ IõjõY áfÉµe ¬d º°SG øe ¬∏ªëjh ¬∏ãÁ Éeh .áeÉY ÚÑYÓd á°Uôa Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ¤G áª°UÉ©dG ßaÉfi QÉ°TCGh ó˘«˘cCÉ˘à˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e RGô˘HE’ ÚjOÉ˘æ˘dG ÒgÉ˘˘ª˘ Lh .»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG ‘ á«°ùaÉæàdG Éª¡à«≤MCG ¢ù«d ¬fCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ π«ª÷G ¿EG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ∫Ébh .¢ShDƒµdG ≈∏ZC’ πgCÉàdÉH RƒØdG ±ô°T ¿É≤jôØdG ∫Éf ó≤a ,ô°SÉN É¡«a

»ª«µë˘à˘dG ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ »˘FÉ˘¡˘f ∫hCG ô˘jó˘j …ô˘°Shó˘dG

»ØJÉg ∫É°üJG ≥jôW øY ∫hC’G ¢ùeCG á∏«d áfÉeCG »gh ,q‹GE óæ°ùj »FÉ¡f AÉ≤d ∫hCG ó©J , óªﬁ ∞°Sƒj ΩÉµ◊G áæ÷ ÒJôµ°S øe ''¬∏dG ¿PEÉH ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡jODƒæ°S »àdG á≤ãdG ≈∏Y áæé∏d …ôµ°T ΩóbCG ÉeƒªYh ≈∏Y äGó«cCÉJ ∑Éæg øµJ ⁄ '' ±É°VCG h .''‹É¨dG »FÉ¡ædG Gòg IOÉ«≤d ÉgÉjEG ÊƒdhCG »æ∏°Uh Ú≤«dG ÈÿG øµd ,»FÉ¡æ∏d »JOÉ«b

zAGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y{ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQCG

áªéædG ÖjQóJ ‘ áeÉJ ájóL

…òdG »∏gCÓd ó°SC’G Ö«°üf ¿Éch ,¿É≤jôØdG É¡«a »≤à∏j »àdG .§≤a ÚJôe áªéædG RÉa Éª«a ,äGôe 8 RÉa QhO ‘ É¡∏ãeh ,äGôe ™HQCG 16 `dG QhO ‘ ¿É≤jôØdG ≈≤àdG »g Ωƒ«dGh ,ÚJôe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É«≤àdGh ,»FÉ¡ædG ™HQ .áãdÉãdG IôŸG

.4/5 RÉa ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ´ÉaôdG RÉa 2002/2001 º°Sƒe 25 ºbQ ádƒ£ÑdG ‘ äQôb äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¿G ’G ,ôØ°U/3 IÎ°S ≈∏Y »bô°ûdG

∑ô°TCG ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ¬∏gÉJh IÎ°S Rƒa …QGOEG √ó©H ø∏YGh ,¬JGQÉÑe ‘ kÉaƒbƒe kÉÑY’ »bô°ûdG ´ÉaôdG ™bh …òdG ÉC £ÿG πª–h ¬àdÉ≤à°SG πaƒfƒH ¬∏dGóÑY »bô°ûdG QGƒ°ûe ‘ ¥ôÙG ΩÉeCG á«°SÉb áÁõg ¤EG IÎ°S ¢Vô©Jh ,≥jôØdG ¬H .ôØ°U/10 ô°ùN å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhO ‘ RƒØdG ‘ í‚h ,á≤HÉ°ùŸG ‘ IGQÉÑe 78 »∏gC’G ¢VÉN ™e ádÉ◊G ≈≤àdG 81/80 º°Sƒe ‘ á©HGôdG ádƒ£ÑdG 38 ‘ RÉa IGQÉÑe 63 Ö©∏a áªéædG ÉeCG ,23 ô°ùNh IGQÉÑe 55 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG .IGQÉÑe 25 ô°ùNh É¡æe ,á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcQ ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàë«d »Ñ∏°ùdG Oó°S ¿G ó©H 6/7 áé«àæH ádÉ◊G ídÉ°üd IGQÉÑŸG âª°ùMh OôW ä’ÉM 7h kÉaóg 85 !AGõL á∏cQ 28 ¿É≤jôØdG RôMCG IGQÉ˘Ñ˘e 15 á˘eÉ˘bEG á˘«˘ dÉ◊G 29 ádƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T »FÉ¡ædG GhQGOC G É k «æjôëH kÉªµM 17 ,AGõ÷G äÓ˘cQ ø˘˘e äRô˘˘MCG É˘˘¡˘ æ˘ e 12 ,kÉ˘aó˘g 85 É¡˘dÓ˘N .OôW ä’ÉM 7 á≤HÉ°ùŸG äó¡°Th ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É«æjôëH kÉªµM 17 QGOCG ÊÉæÑ∏dG ºµ◊G ÉgQGOG »àdG »°VÉŸG º°SƒŸG á≤HÉ°ùe GóY ∂∏ŸG í«LÎdÉH âª°ùM 5 .º‚ â©∏W AÉ˘≤˘∏˘dG IQGOEG ±ô˘°T ¿É˘c á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ‘ IGQÉÑe 18 â¡àfG ,á≤HÉ°ùdG 28 `dG ä’ƒ£ÑdG ióe ≈∏Y É¡∏ãeh ,‘É°VE’G âbƒdG ‘ äGAÉ≤d 5 âª°ùMh ,»∏°UC’G É¡àbh ô°ùdG ÚeCG πªëjh ,Ú«æjôëH ΩÉµM Ö«°üf øe »FÉ¡ædG .á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcôdÉH âª°ùM ºbôdG º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG 88h 87h 85 º°SGƒe ‘ á«FÉ¡f äÉjQÉÑe 4 QGOCG å«M »°SÉ«≤dG »FÉ¡ædG ‘ AGõL á∏cQ 12 QÉØ¨dGóÑ˘Yh äGô˘e 3 …hó˘dG º˘«˘gGô˘HG º˘µ◊G ¬˘˘«˘ ∏˘ jh ,94h ¿É£∏°Sh Ö«ÑM óªMCGh óªfi ∞°Sƒjh OƒdÉŸG ô£eh …ƒ∏©dG 12 ÜÉ°ùàMG ∂∏ŸG ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG äó¡°T ΩÉµMh (º¡æe πµd ÚJôe) õjõ©dGóÑY ó«ª◊GóÑYh »∏› ,4 áYÉ˘°VEGh É˘¡˘æ˘e 8 RGô˘MEG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ≥˘˘ah ,AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ∞°Sƒjh …óæe º°SÉL ºgh §≤a IóMGh Iôe »FÉ¡ædG GhQGOCG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üd âÑ˘˘ °ùà˘˘ ˘MG ¤hC’G AGõ÷G á˘˘ ˘∏˘ ˘ cQ âfÉ˘˘ ˘ch ó˘LÉŸG ó˘˘ªfih RÉ˘˘ÑÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh QÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ∞˘˘jô˘˘°T É¡d ió°üJh 78/77 º°Sƒe ¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ (áªéædG) QhÓjO øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ï˘«˘°ûdG »˘∏˘Yh »˘∏˘°ù©˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh OƒªM ¥ôÙG ¢SQÉM Égó°U ¿CG ó©H É¡YÉ°VCGh ÊÉjõdG óªfi .Ωƒ«dG IGQÉÑe Oƒ≤«°S …òdG …ô°ShódG áØ«∏Nh ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôØd AGõL á∏cQ ôNBG âÑ°ùàMGh ,áYGÈH ¿É£∏°S zIôe 11{ â«cÓc »∏gC’Gh áªéædG »bGô©dG ÉgòØfh ÜÉÑ°ûdG ≥jôØd âÑ°ùàMGh »°VÉŸG º°SƒŸG ø°ùM »∏Y ¥ôÙG ¢SQÉM ≥dCÉJ ¿CG ó©H É¡YÉ°VCGh ºXÉc ºã«g ‘ äGô˘˘e 10 áªéædGh »∏˘gC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘Ñ˘£˘b ≈˘≤˘à˘dG .Égó°U ‘ 11 IôŸG »g √ògh ,∂∏ŸG ¢SCÉc äÉ≤HÉ°ùe øe áØ∏àıG QGhOC’G

áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

»∏gCÓd ÒNC’G ÖjQóàdG øe

ójƒ°S óªﬁ :OGóYEG `dG É¡àî°ùf ΩÉàîH πØàëf »àdG ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùe ƒ°ùµJ QÉîØdG ôgÉ¶e øe ô¡¶eh kÉehO á©FGQ IÒ°ùe 28 á«FÉ¡ædG É¡JGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©àdG ±ô°T ‹h , É¡dÉ£HCG √ƒLh IÉæb ¿ƒaôµjÉe ∞∏N …QGƒ°ûe ∫ÓN Ωƒ«dG á©HGôdG Iôª∏d .á«°VÉjôdG øjôëÑdG ºbôdÉH ¥ôÙG OôØæjh , 78/77 º°Sƒe ‘ ábÓ£f’Gh 12 ÉgRôMCG å«M ∂∏ŸG ¢SCÉµHRƒØdG äGôe OóY ‘ »°SÉ«≤dG 78 ΩGƒYCG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡«a ≠∏H Iôe 13 π°UCG øe Iôe ,2005h 2002h 97h 96h 95h 93h 90h 89h 84h 83h 79h ‘ äGôe 5 ¬H RÉah äGôe 10 »FÉ¡ædG ¤EG πgCÉàa »∏gC’G ÉeG .2003h 2001h 91h 87h 82 ΩGƒYCG 5 »FÉ¡ædG ≠∏H ¿CG ó©H äGôe çÓK ¢SCÉµdÉH áªéædG RÉah ´Éaô˘dG RÉ˘ah 94h 92h 88 ΩGƒ˘˘YCG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh äGô˘˘ e ÚJôe »bô°ûdG ´ÉaôdGh ,(97h 86h 85) äGôe çÓK ¢SCÉµdÉH Iô˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ,(81h 80) ÚJô˘˘ e á˘˘ ˘dÉ◊Gh ,(2000h 99) .(2004) IóMGh ß◊G øY ¢ûàa

‘ ß◊G É¡ØdÉëj ⁄h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â¨∏H ¥ôa 6 ,äGôe 4 »FÉ¡ædG ≠∏H øjôëÑdG ,ÊÉãdG õcôŸÉH âØàcGh RƒØdG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘˘«˘ µ˘ dÉŸGh ÚJô˘˘e á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dGh .§≤a IóMGh Iôe Ï««°ùÑdGh ! AGõL á∏cQ 28

äÉ˘£˘≤˘∏˘dGh ∞˘FGô˘˘£˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG äó˘˘¡˘ °T 93/92 º°Sƒe ‘ Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG »Øa ,áµë°†ŸG OôW áeÉæŸGh »∏gC’G ÚH ™ªL …òdG 16 `dG QhO ‘ kGójó–h ºµ◊G πÑb øe ¬cƒ∏°S Aƒ°ùd ∞∏N ó«Mh »∏gC’G ¢SQÉM k’óH πMh ,á«ë«LÎdG äÓcôdG ∫ÓN º°SÉL óªMCG ‹hódG AGõ÷G á˘∏˘cQ ó˘˘°U ‘ í‚h …OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘æ˘ e »∏gC’G Oƒ≤«d øJhôa õjõY ¢ü°üîàŸG ÉgOó°S »àdG IÒNC’G

∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ó©j ‹hó˘dG º˘µ◊G √ô˘jó˘˘j »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ∫hCG ,ió˘˘ØŸG IGQÉÑŸG '' …ô°ShódG ∫Ébh , …ô°ShódG áØ«∏N Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H É˘gô˘jOCÉ˘°S »˘à˘dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

±hG …Ó``````H

z¢S’GO{ ÜÉ°ùM ≈∏Y áeó≤ŸG ‘ z¢ùµ«æ«a{ ™°†j z¢TÉf{ :zÜ ± G{ -ø£æ°TGh ¬«∏Y RƒØdÉH ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ≈∏Y ôØ°U-1 Ωó≤à∏d õæ°U ¢ùµ«æ«a ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG õ«ªŸG ÜÉ©d’G ™fÉ°U OÉb .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G …QhódG ±hG …ÓH øª°V ,á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡f äÉjQÉÑe á∏°ù∏°S ìÉààaG ‘ 118-121 27 ¬∏«é°ùàH Ú≤HÉ°ùdG ¬FÓeR ΩÉeCG kÉ©FGQ AGOCG ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d …OÉ©dG QhódG ‘ ÖY’ π°†aCG ÒàNG …òdG ¢TÉf Ωóbh øj’ôjG ¿ÉµjôeG'' Ö©∏e ¬æ°†àMG …òdG AÉ≤∏dG øe á«fÉK 26h ≥FÉbO 3 ôNG ‘ 10 É¡æ«H á£≤f á£≤f Iôjô“ 16 ¬≤«≤ëàH …QhódG ‘ ÜÉ©dG ™fÉ°U π°†aCG ¬fEG ¢TÉf ócCG Éªc ,¢S’GóH ¢UÉÿG ''Îæ°S ¬dƒ– πÑb á°SGQódG ΩÉjG Ωó≤dG Iôc áÑ©d ¢SQÉe …òdG ¢TÉf ¿Éch .äÉ©HÉàe 5 ±É°VCG Éªc áª°SÉM ≥jôØdG ¢ù«FQ ¬æY ≈∏îJ Éeó©H ¢S’GO øe ¢ùµ«æ«a ¤EG Úª°Sƒe πÑb π≤àfG ,á∏°ùdG Iôc ¤EG 15 πé°S …òdG …ÒJ ¿ƒ°ù«éH ¬dóÑà°SGh ,∫óé∏d IÒãŸG äGQGô≤dG ÖMÉ°U ,ÚHƒ«c ∑QÉe á©eÉL øe ÉeOÉb 1996 ΩÉY ¢ùµ«æ«a ™e …QhódG ‘ ¬JÒ°ùe GC óH ¢TÉf ¿CG ôcòj .á£≤f øe ¢TÉf øµ“h .1998 ΩÉY ¢S’GO ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb Úª°SƒŸ ¬d Ö©dh GQÓc ÉàfÉ°S áMÉWÓd ¢ùµ«æ«a OÉb ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ¢S’GOh ÚHƒ«c øe √QCÉK ≥«≤– ΩÉeCG ô°ùîj ¿G πÑb (2-4) ±hG …ÓÑdG øe ÊÉãdG QhódG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH .4-1 »FÉ¡ædG ‘ ƒ«fƒ£fG ¿É°S …òdG hÉjO ¢ùjQƒH »°ùfôØdG RÉµJQ’G ÖY’ IGQÉÑŸG ‘ ≥∏ª©Jh 19 ø˘˘e Qô˘˘≤ŸG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e Ωƒ‚ Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S 34 ¬∏«é°ùàH ,Ú∏Ñ≤ŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 3 ¤EG ÜBG/¢ù£°ùZCG πjóH ÒN ¬fCG kGócDƒe (¬JÒ°ùe ‘ ∫ó©e π°†aCG) á£≤f ≥jô˘a ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ò˘æ˘e ô˘jÉ˘eOƒ˘à˘°S …QÉ˘eG ÜÉ˘°üª˘∏˘d ÉàfÓJG øe ÉeOÉb º°SƒŸG Gòg ájGóH ÉfhõjQG áj’h ±É˘˘ ˘ ˘ °VGh .Úª˘˘ ˘ ˘ °SƒŸ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘d …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùcƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ¬∏MÉc ‘ Ö«°UG …òdG ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T ''¢ùµjÎjÉŸG'' 13h á£≤f 24 ,IGQÉÑŸG øe IÒN’G ≥FÉbódG ‘ ô°ùj’G øe º°SƒŸG Gòg ∞°üàæe π≤àfG …òdG ¢SÉeƒJ º«Jh ,á©HÉàe .äÉ©HÉàe 7h á£≤f 17 õdƒH ƒZÉµ«°T ‘ IGQÉÑe π°†aG ¢ùjQÉg ÚØjO óYGƒdG Ωó≤a ,¢S’GO á¡L øe ÉeCG ÊÉŸ’G ±É°VCGh á£≤f 30 ¬∏«é°ùàH ,2004 ΩÉY äCGóH »àdG áHÉ°ûdG ¬JÒ°ùe …ÒLh á˘«˘eƒ˘é˘g 8 É˘¡˘æ˘«˘H á˘©˘HÉ˘à˘e 19h á˘£˘≤˘ f 25 »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘˘f ∑ô˘˘jO AÉ≤∏dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬à«∏°†aG ¢ùµ«æ«a ¢Vôah .á£≤f 16 ¢ShÉ¡cÉà°S ‘ ¢†ØàfG …òdG ¢S’GO áë∏°üŸ 27-29 kÉHQÉ≤àe ÊÉãdG ¿Éc Éª«a ,29-35 Úà£≤f πHÉ≤e ‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f 13 ¬∏«é°ùàH (29-37) ådÉãdG ™HôdG ≈∏Y á£≤f 13 ¬∏«é°ùàH ™HôdG Gòg ájÉ¡f ‘ ¬Jƒë°U ™HÉJ ºK ¢ùµ«æ«Ød -114 ÒNC’G ™HôdG ‘ ¬eó≤J π°UGhh ,¢ùµ«æ«a øe OQ ¿hO ‹GƒàdG Égó©H ¢TÉf º∏à°SGh .á¡LGƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y á«fÉK 43h ≥FÉbO 3 πÑb 105 -115 ¬≤jôa Ωó≤à«d ‹GƒàdG ≈∏Y •É≤f 10 ¬∏«é°ùàH IQOÉÑŸG ΩÉeR iógCG ¿CG ó©H á«fÉK 43 ôNG ‘ ¿ƒjQÉe ¤G áª°SÉM Iôc Qôe ºK ,114 É¡dÓN øe í‚ ,115-116 kGOó› ¢S’Gód Ωó≤àdG õ∏««fGO õ«cQÉe ‘ ¢SÉØf’G âØ£Nh .116-117 áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa ™°Vh ‘ ¿ƒjQÉe Ωó≤àdG á∏°S π«é°ùJ øe ¢ùjQÉg ≥dCÉàŸG í‚ PG IÒN’G ÊGƒãdG á∏°S hÉjO ∞£îj ¿G πÑb ,117-118 ¿GƒK 4^8 ôNG ‘ ¢S’Gód ∞˘«˘°†j ¿G π˘Ñ˘b ,118-119 á«˘fÉ˘K 0^5 ô˘NG ‘ ¢ùµ˘«˘æ˘«˘Ø˘ d º˘˘°ù◊G ¬LGƒà«°Sh .118-121 Iô◊G äÉ«eôdG §N øY Úà£≤f ¢SÉeƒJ ¿CG πÑb ¬°ùØf Ö©∏ŸG ≈∏Y Ωƒ«dG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ¿É≤jôØdG õ˘jGhô˘jG ¢SG ƒ˘j'' Ö©˘∏˘eh É˘fhõ˘jQCG ¤EG ¢SÉ˘°ùµ˘J ø˘e Ó˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ó˘˘ M’G ''Îæ˘˘ °S á«Hô©dG á≤£æŸG »FÉ¡f ‘ Ö©∏j ¢ùµ«æ«a É˘gô˘NBG ¬˘JÒ°ùe ‘ á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘ d ,ƒ«fƒ£fG ¿É°S ΩÉeCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éc …QhódG »FÉ¡f ¤G π°Uh ¬fCG kÉª∏Y ΩÉeCG ô°ùN å«ëH 1993 ΩÉY ÚJôe 1976 ΩÉ˘˘ ˘Yh ,4-2 õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY ΩÉY »FÉ¡ædG ¤EG π°Uƒa ¢S’GO ÉeG .4-2 ,4-2 ƒ«fƒ£fG ¿É°û°S ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 2003 ¢Sƒ`` ` d ΩÉ˘eCG ô`` ` ` ` °ùN É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1988 ΩÉ˘˘Yh .4-3 Rôµ«d ¢ù«∏‚CG

z40{ `dG ÉgOÓ«e ó«Y ‘

á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ °ùµ˘˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ zø˘˘ jQÓ˘˘ cÉ˘˘ e{ z…QGÒa{h zƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jQ{ `d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG º«ª°üJ ÖÑ°ùH á∏«ëà°ùe áª¡e Èà©j RhÉéàdG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H iÔ°Sh ,á˘≤˘«˘°†dG É˘¡˘YQGƒ˘˘°Th á˘˘Ñ˘ ∏◊G .''¥ôØdG ™«ªL ÚH áØ∏àﬂ á«é«JGÎ°SG ™e IQÉ«°ùdG ÜhÉŒ Ö©∏«°S'' …óæ∏æØdG ™HÉJh Aõ÷G ‘ kÉ°Uƒ°üN kÉª¡e kGQhO ≥FÉ°ùdG √ójôj Ée ΩGó£°U’G Öæéàj »µd ,É¡àeó≤e …CG »eÉeC’G ¿CG kGócDƒe ,''QÉª°†ŸG øe kGóL áÑjô≤dG áaÉ◊ÉH π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘gCG ô÷G Iƒ˘˘ bh IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘K ΩõY Ωó£°ü«°Sh .á«HÉ«°ùf’Gh áYô°ùdÉc iôNC’G ôØX …òdG ƒ°ùfƒdG º«ª°üàH øjQÓcÉeh øfƒµjGQ ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ,º˘°SƒŸG Gò˘g äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S çÓ˘˘K Ö≤˘˘∏˘ H ¬JÒ°ùe ‘ Iôe ∫hC’ IQÉeE’G áÑ∏M ≈∏Y RƒØdG 54 ó˘«˘°Uô˘H ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎ∏˘d ¬˘JQGó˘˘°U õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ dh êƒJ …òdG ôNÉeƒ°T ΩÉeG á£≤f 15 ¥QÉØH á£≤f .2001 ΩÉ˘Y É˘˘gô˘˘NG äGô˘˘e 5 ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g Ö≤˘˘∏˘ H ΩÉ˘©˘dG ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ MG …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ÈYh á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ahÉﬂ ø˘˘Y ,»˘˘°VÉŸG ¿ƒµà°Sh ,¥ÉÑ°ùdG Gòg õ«“ »àdG áªMõdG ÖÑ°ùH ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH É¡JÉ≤HÉ°S øe Ö©°UCG óZ ÜQÉŒ ≥∏b ™«ª÷G ¿CG ó≤àYCG'' ƒ°ùfƒdG ™HÉJh .Iójó÷G ¤hC’G 15`dG ≥˘FÉ˘bó˘dG ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG ÜQÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘e á∏µ°ûe …Gh ôØ°UCG º∏Y …G ¿C’ Ö©°UC’G ¿ƒµà°S ¤G ∂©˘˘aó˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘eC’G ‘ ó˘˘LGƒ˘˘àŸG ≥˘˘FÉ˘˘ °ùdG ™˘˘ e kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘Ñ˘∏◊G ø˘˘e êhôÿGh CÉ˘ £ÿG ÜÉ˘˘µ˘ JQG Ióªà©ŸG á«é«JGÎ°S’G ,Qò◊G ≈Nƒàf ¿CG Öéj'' ''26 QG'' ¿G ƒ˘°ùfƒ˘dG Èà˘YGh .''á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ôL Iƒ≤H õ«ªàJ PEG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á©jô°S ¿ƒµà°S ¬Ñ∏£àJ Ée Gògh ''¢SQƒa ¿hGO'' ∫ÉH ±ô©j Ée hG äGQÉ˘˘WEG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘ g ¥ÉÑ°ùdG ‘ â∏©a Éªc kÉ°†jG ÉgQhO Ö©∏à°S ¿Ó°û«e .É«fƒdÉJÉc ‘ »°VÉŸG Gòg ÚbÉÑ°S Ö≤∏H RÉa …òdG ôNÉeƒ°T ÜôYCGh ¿CG ¿hO ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ,º˘˘°SƒŸG áÑ∏M ≈∏Y É¡≤≤ëj ¿CG øµÁ »àdG áé«àædG Oóëj ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ÊÉŸC’G ∑QÉ˘˘°T É˘˘ ª˘ ˘c ,IQÉ˘˘ eE’G ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ±hÉıG ‹ƒ˘˘ ˘ j ¿G ¿hO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dG õcôª˘∏˘d á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘ª˘g’G §˘˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫h’G ó˘˘jó– ‘ ¥Ó˘˘£˘ ˘f’G ájÉ¡f ‘ õFÉØdG ájƒg ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘˘«˘ ª˘ gCG Ohõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘Jh Oƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H .äGQÉWE’G :áÑ∏◊G øe ΩÉbQCG º∏c 3^340 :∫ƒ£dG áØd 78 :äÉ˘Ø˘∏˘ dG Oó˘˘Y (º∏c 260^520) π˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ e :ø˘˘ ˘eR ´ô˘˘ ˘ °SCG ™e 2004) O 1^14^439 ôNÉeƒ°T (…QGÒa ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤hC’G á˘˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cGôŸG Èjh - ó∏«aójÉg - øfƒµjGQ :»°VÉŸG :á«°VÉŸG Iô°û©dG ΩGƒY’G ‘ ¿hõFÉØdG (¬«é«d) ¢ù«fÉH ¬«Ø«dhG 1996 (…QGÒa) ôNÉeƒ°T πjÉµ«e :1997 (øjQÓcÉe) «cÉg Éµ«e :1998 ô˘NÉ˘eƒ˘˘°T π˘˘jÉ˘˘µ˘ «˘ e :1999 (…QGÒa) OQÉàdƒc ó«ØjO :2000 (øjQÓcÉe) π˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ e :2001 (…QGÒa) ôNÉeƒ°T OQÉ˘à˘dƒ˘c ó˘«˘Ø˘jO :2002 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) É˘˘jƒ˘˘à˘ fƒ˘˘e ƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘N :2003 (ƒæjQ ¢ùeÉ«dh) (ÉJƒjƒJ) ‹hôJ ƒfQÉj :2004 ø˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e) ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c :2005 (¢Só«°Sôe ? :2006

:zÜ ± G{ -É«°Sƒ≤«f É¡≤FÉ°S ¢üî°ûH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈©°ùJ É˘gOÓ˘«˘e ‘h ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ∫hC’G á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘Ñ˘£˘≤˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ô˘˘°ùc ¤EG Ú©˘˘HQC’G π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G É¡≤FÉ°Sh ƒæjôH …QGÒah ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎdG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘eh ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG π˘£˘H ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘jÉ˘µ˘«˘e ÊÉŸC’G ò˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘FÉ˘˘°Sh äÉ°ùaÉæe kGóZ ¢VƒîJ ÉeóæY ,äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ,iÈµ˘˘dG ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L .óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H »°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ‚EG QGôµJ ¤EG øfƒµjGQ πeCÉjh äGQÉ˘°üà˘fG kÉ˘©˘aGQ ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g Ö≤˘∏˘H RÉ˘a É˘eó˘˘æ˘ Y íÑ°üàd ,13 ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e .IQÉeE’G ‘ kÉéjƒàJ ÌcC’G ≥jôØdG ‹ÉàdÉH ∫hCG É¡«∏Y º«bG »àdG ƒcÉfƒe IõFÉL ™ªŒh ΩÉ˘Y ¤h’G á˘Ä˘Ø˘dG á˘°VÉ˘˘jQ ø˘˘ª˘ °V »˘˘ª˘ °SQ ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ΩÉ≤j ƒgh ⁄É©dG AÉjôKG øe GÒÑc GOóY ,1950 .áªîØdG ƒdQÉc »àfƒe ´QGƒ°T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘àÁ …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ ˘°†e ≥˘˘ °ûjh ‘ ¬≤jôW (º∏c 260^520) áØd 78h º∏c 3^340 kGOƒ©°U ''ƒØjO âfÉ°S'' øe AGóàHG áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ''ƒHGÒe'' ¤G ∫õæ«d Oƒ©j ºK ƒæjRÉµdG áMÉ°S ¤G OOôjh .OÉ◊G ''¢ùjƒd'' ∞£©æe ‘ πZƒàj ¿G πÑb CÉaôª∏d …PÉÙG êô©àŸG ≥jô£dG ¤G …ODƒŸG ≥ØædG RhÉéàd ÒãµdG ÊÉ©à°S IQÉ«°S 22 äÉcôﬁ ió°U á«∏«gCÉà˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG π˘©˘é˘j É‡ ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H ,¥ÉÑ°ùdG Gòg ájÉ¡f π£ÑdG áØc í«LÎd á«°SÉ°SG ≥∏£fG ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG øfƒµjGQ √ócG Ée Gògh ájÉ¡f ≈àM ¬JQGó°U ≈∏Y ßaÉMh ∫h’G õcôŸG øe ∂«˘˘f ÊÉŸ’G ¢ùeÉ˘˘ «˘ ˘dh »˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ °S ΩÉ˘˘ eG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG .Èjh ∑QÉe ‹GÎ°S’Gh ó∏«aójÉg ƒcÉfƒe IõFÉL øe ÉbÓ£fG øfƒµjGQ ≈©°ùjh áªFÉ≤dG á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y kGOó› ∫ƒNódG ¤G ΩG'' ¬dòîJ ’ ¿CÉH kÓeBG ,ôNÉeƒ°Th ƒ°ùfƒdG ÚH º˘ZQ º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e â∏˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c ''21-4 »˘˘H »°SÉ°ûdGh ∑ôÙG ≈∏Y â∏NOG »àdG äÓjó©àdG ∞˘˘©˘ °ùJ ⁄ É˘˘¡˘ fG ’G ,Ú«˘˘°VÉŸG ÚbÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘¡˘fCG …ò˘dG ''»˘é˘«˘∏˘ã˘dG π˘˘Lô˘˘dG'' kGÒã˘˘c …ò˘dGh ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘ É˘˘«˘ fƒ˘˘dÉ˘˘JÉ˘˘c ‘ »˘˘°VÉŸG ‘ ≠æjôZQƒHQƒf áÑ∏M ≈∏Y ÉHhQhG IõFÉL ‘ ¬≤Ñ°S .™HGôdG õcôŸG ¿G ø˘˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jGQ Èà˘˘ ˘YGh ƒ˘dQÉ˘c »˘à˘fƒ˘e ¥É˘Ñ˘°S øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ‘ »°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG kÉØ«°†e ,áfƒ∏°TôH Ö©∏à°S'' ÜQÉéàdG kGQhO á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG áé«àf ‘ kÉ«°SÉ°SG ¿C’ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG

ôNÉeƒ°T πµjÉe

¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûŸG !¿É˘˘é˘ ¡˘ à˘ °SE’G äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üH º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e

(Ü.±.CG)

¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M :(RÎjhQ) ƒfÓ«e É˘«˘dÉ˘£˘ jG Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M OÉ˘˘Y Öî˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘jƒ˘∏˘fÉ˘˘«˘ L ⁄É©dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d ó˘©˘à˘°ùj …ò˘dG √OÓ˘H á˘∏˘«˘∏˘dG Ú≤˘≤ÙÉ˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉægGôÃ ≥©∏àJ äÉ≤«≤– QÉWEG ‘ á«°VÉŸG .Ωó≤dG Iôc ó˘©˘H äÉ˘ë˘jô˘°üJ …É˘˘H ¿ƒ˘˘aƒ˘˘H ∫ó˘˘j ⁄h »«eÉﬁ óMCG ¿CG ’EG ¬©e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ¿EG ∫É˘b »˘æ˘jQƒ˘c …ÒdÉ˘a ƒ˘gh ¬˘˘æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ¿ƒaƒHh ,´ƒ°VƒŸG ÖfGƒL πc í°VhCG'' ¬∏cƒe ≈≤àdG ¬fEG πH äÉ≤«≤– …CG? ‘ kÉaôW ¢ù«d ΩÉŸEG ¬jód ÉÃQ kÉ°üî°T'' ¬àØ°üH Ú≤≤ÙÉH ''.≥FÉ≤◊ÉH áæjó˘e ¿ƒ˘aƒ˘H QOÉ˘Z äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ó˘©˘Hh ÖNÉ˘˘ àŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d É˘˘ eQÉ˘˘ ˘H ‘ ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘c ‘ Oƒ˘˘ ˘LƒŸG ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ¿ƒ˘aƒ˘H'' »˘æ˘jQƒ˘c »˘eÉÙG ∫É˘bh ,ÊÉ˘µ˘°Sƒ˘J Gòdh ÉeQÉH ‘ Éæg äÉ≤«≤– …CG ‘ kÉaôW ¢ù«d äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘H ¿É˘˘a ''.⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd …OÉ˘˘æ˘ d Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ aƒ˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh …CG ÖµJQG ¬fCG É«dÉ£jG …QhO π£H ¢Sƒàæaƒj á˘˘ Yô˘˘ ˘b â©˘˘ ˘bhCGh ,´ƒ˘˘ ˘f …CG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉﬂ ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f É¡ÑfÉL ¤EG º°†J »àdG á°ùeÉÿG áYƒªÛG ájQƒ¡ªLh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉfÉZ øe kÓc .∂«°ûàdG

:zRÎjhQ{- ójQóe Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ LGQCG ¢ùjƒ˘˘ d Ö∏˘˘ W √OÓ˘H ÒgÉ˘ª˘L ø˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ∫h’G É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG äAÉ˘L ,º˘¡˘°ùØ˘f’ º˘¡˘ FGQBÉ˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh Ahó˘˘¡˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ó˘˘©˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ¢ù«˘˘fƒ˘˘LGQCG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d äGƒ°UCG âdÉ©Jh ,á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG ‘ Öîàæª∏d ¢†©H âæª°†Jh ≥jôØdG äÉÑjQóJ AÉæKG Ú©é°ûŸG .Qƒe’G øe OóY ‘ AGQB’G Ωó©d ¢ù«fƒLGQCG Ú©é°ûŸG ¢†©H ó≤àfG ó≤a ¢ùàæjQƒe hófÉ˘fô˘a ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …OÉ˘f º˘LÉ˘¡˘e º˘°V ≥˘˘∏˘ WCG ÚM ‘ ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤EG ¢†©H ÜÉµJQG ÖÑ°ùH ¿Éé¡à°S’G äÉë«°U ¿hôNG .AÉ£NCG ÚÑYÓdG ¢ù«fƒLGQCG ¢ùjƒd ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e çó˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘fƒ˘˘ LGQCG ∫hÉ˘˘ Mh ≥jôØdG äÉÑjQóJ ∫ÓN º¡fhÉ©àd ÉÑdÉW ÒgÉª÷G äÉ«FÉ¡f áYôb â©bhCGh ,á≤∏¨e ÜGƒHCG ∞∏N ô¡¶dG ó©H Ée äÉÑjQóJ …ôéj ¿CG πÑb á«MÉÑ°üdG ¢ùfƒ˘J ø˘e kÓ˘c É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG º˘°†J »˘à˘dG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c .É«fGôchGh ájOƒ©°ùdGh

¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L ‹É£jE’G ≈eôŸG ¢SQÉM

»JGQÉeE’G …QhódG

?Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG kÓ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H êƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘e ..»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’Gh Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘dG QÉ°ûjQ »°ùfôØdG IóMƒ∏d »æØdG ôjóŸG ¿CG âaÓdGh ÚHƒgƒe ÚÑY’ ≈∏Y ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ÌY ób …OQÉJ ,ÚeCG ø°ùMh »HƒædG ¬∏dG óÑY Éªg Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¤EG ájƒb áaÉ°VEG ¿Óµ°û«°S Éª¡fCG ¬«a ∂°T ’ É‡h óÑYh ó«©°S Ò°ûHh á©ªL º«MôdG óÑYh ô£e π«YÉª°SG .Oƒ©°ùe ó¡a √Gƒà°ùe ¤EG Iƒ≤H óFÉ©dGh á©ªL ΩÓ°ùdG ≥jôØd …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¢ù«FQ »HÉYõdG ó°TGQ ∫Ébh øµdh kGóHCG äÉHÉ°ùM …C’ ™°†îJ ’ Ωƒ«dG IGQÉÑe'' IóMƒdG IÒÑc Éæà≤K h Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ÒÑc Éæ©aGO ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ HGh ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘ a »˘˘ ∏˘ gC’G'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dÉ˘˘ H ∫Éà≤dG πLCG øe ¬d …ƒb ™aGO ƒgh á∏jƒW IÎØd ä’ƒ£ÑdG .'Ö ' ≤∏dG ≥«≤ëàd

ájÉ¨∏d kÉÑ©°U Ωƒ«dG IGQÉÑe áé«àæH ø¡µàdG ¿ƒµ«°Sh Gòg ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬à«∏°†aCG ócCG IóMƒdG ¿CG hóÑj øµd .ôØ°U-2 ÉHÉjGh 3-4 kÉHÉgP ¬eõg å«M º°SƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ Ú°†jô˘˘ Y ø˘˘ jRƒ˘˘ a ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘Mh »æH ≈∏Y »∏gC’Gh ,3-6 ábQÉ°ûdG ≈∏Y IóMƒdG ,IÒN’G .1-4 ¢SÉj ƒg óMGh »ÑæLCG ÖYÓH AÉ≤∏dG ¤G IóMƒdG πNójh …OÉædG IQGOEG â∏°ûa ¿CG ó©H ¢ûà«ahÎ«e ƒcQGO »æ°SƒÑdG ,ÜÉ˘˘°üŸG ƒ˘˘à˘jQƒ˘˘e hQhÉ˘˘e ‹ƒ˘˘¨˘fÓ˘˘d π˘˘jó˘˘H ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ÜÉ°üŸG »∏Y ƒdG Qó«M ÖYÓdG øe ¬à∏«µ°ûJ ƒ∏îà°Sh ¿CG ôcòj .Iô°VÉM áHQÉ°†dG á«eƒé¡dG Iƒ≤dG øµd ,É°†jCG .¿B’G ≈àM …QhódG ‘ kÉaóg 64 πé°S ≥jôØdG

ºgG »∏gC’Gh Ö≤∏dG πeÉM IóMƒdG É≤jôa ¢Vƒîj áæjóe ‘ IQÉ£≤dG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG º°SƒŸG ‘ IGQÉÑe -2005 º°SƒŸ Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G π£H ójóëàd Ú©dG .2006

…QhódG øe 22∫G πMGôŸG É«¡fCG ób ¿É≤jôØdG ¿Éch íFGƒd Ö°ùM ¿É°Vƒî«°Sh ,Éª¡æe πµd á£≤f 47 ó«°UôH õFÉØdG ójóëàd á∏°UÉa IGQÉÑe áÑ©∏d »JGQÉe’G OÉ–’G .±Góg’G ¥QÉØH ∫É◊G √òg ‘ πª©j ’ ¬fC’ Ö≤∏dÉH ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘ Y Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c åë˘˘ Ñ˘ ˘jh 98/97 º˘˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a ,á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG 75/74 º°SGƒe »∏gC’Gh ,2005-2004h 2001/2000h .80-79h 76/75h

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

øeõdG øe m¥ÉH

AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

Úª¶æŸG ∫ÉH π¨°ûJ zäÉfÉgQ 3{

∫ÉjófƒŸG ∞«°†à°ùJ »àdG á«fÉŸC’G ¿óŸG

á«fÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ∞«°†à°ùJ ádhO ™HGQ É«fÉŸCG .á∏£H É«fÉŸG âLƒJh 1990h ¢Sô˘˘ ˘©˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG ¿CG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸC’ ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh »gh á«Hô¨dG É«fÉŸG º°SÉH 1974 ΩÉY »ŸÉ©dG ™e Égó«MƒJ ó©H ∫Éjófƒe ∫hCG º¶æJ ‹ÉàdÉH .á«bô°ûdG É¡JQÉL ‘ á˘«˘bô˘˘°ûdGh á˘˘«˘Hô˘˘¨˘dG ¿É˘˘à˘«˘fÉŸ’G â≤˘˘à˘dGh Ú«bô°û∏d RƒØdG ¿Éch 1974 ΩÉY ∫h’G QhódG ôØ¶dG øe Ú«Hô¨dG ™æÁ ⁄ ∂dP øµd ôØ°U-1 á˘˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .»ŸÉ˘˘©˘dG Ö≤˘˘∏˘dÉ˘˘H ô°ü«≤dG 1974 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ Hô˘˘ ¨˘ dG É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ó˘˘ FÉ˘˘ bh É«fÉŸG ¿ÉH ⁄É©∏d ÚÑf ¿CG ójôf'' QhÉÑæµH ¢ùàfGôa πÑ≤ŸG ∞«°üdG »ŸÉ©dG ¢Sô©dG ∞«°†à°ùJ »àdG º¶f …òdG ó∏ÑdG øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ó∏H »g .1974 ΩÉY äÉ«FÉ¡ædG

:zÜ ± GC {- ÚdôH ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘FÉ˘˘¡˘f º˘˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ,É˘˘«˘ fÉŸG âJÉ˘˘H 9 ¤EG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 9 øe Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ÈcCG ∞«°†à°ùJ ádhO ™HGQ ,Ú∏Ñ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj â≤◊h ,á«fÉãdG Iôª∏d ⁄É©dG ‘ …hôc çóM Rƒ“/ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ‘ ÉgQÉ«àNG òæe É«fÉŸG .É«dÉ£jGh É°ùfôah ∂«°ùµŸÉH 2000 »˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∂«˘˘°ùµŸG âaÉ˘˘°†à˘˘°SGh 1986h Ö≤∏dÉH πjRGÈdG âLƒJ ÉeóæY 1970 ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f É˘˘ª˘ «˘ a ,Úà˘˘æ˘ LQ’G ¬˘˘H äô˘˘Ø˘ X É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘Ñ˘≤˘d É˘˘«˘dÉ˘˘£˘jGE äRô˘˘MCGh 1938 »˘˘eÉ˘˘ Y É˘˘ °ùfô˘˘ a .⁄É©∏d k’É£HCG ¢VQ’G ÜÉë°UCG êƒJh 1998h ¬Ñ≤d äRôMCGh 1934 »eÉY ¬àª¶æa É«dÉ£jEG ÉeCG

!∫Éjófƒª∏d ¿hõgÉL ÊÉŸC’G …QhódG zábõJôe{ (ÆQƒÑ°ùjhO) ¿G ¿Gƒg ≠fƒjh (äQƒØµfGôa) (ÆQƒÑeÉg) π«ehO »Z :êÉ©dG πMÉ°S (¿Rƒ˘˘cô˘˘Ø˘ «˘ d) ¢ûà˘˘ «˘ HÉ˘˘ H ƒ˘˘ cQÉ˘˘ e :É˘˘ «˘ JGhô˘˘ c (øÁôH) ¢ûà«æ°SÓc ¿ÉØjGh Ò∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ °ùjÉ˘˘ ˘ ˘c :Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ dhó˘˘ fGÒ°T ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°Sh (ñÉ˘˘ HOÓ˘˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘°ûfƒ˘˘ ˘e) (ôaƒfÉg) (ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ∫ƒ«fÉ°S »∏jh :É°ùfôa (ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG) »cGƒH ≥ë°SG :ÉfÉZ »∏Yh (ôaƒfÉg) ¿É«ª°TÉg ó«gÉa :¿GôjG É«µ«aGógÉe …ó¡eh (ï«fƒ«e ¿ôjÉH) »Áôc (ÆQƒÑeÉg) (ÆQƒÑeÉg) GQÉgÉcÉJ hÒghÉf :¿ÉHÉ«dG (ÆQƒ˘˘ Ñ˘ eÉ˘˘ g) Rhô◊ƒ˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N :Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g (ÆQƒÑeÉg) äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQh (øÁô˘˘H) õ˘˘jó˘˘dÉ˘˘a ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f :…Gƒ˘˘ZGQÉ˘˘Ñ˘ dG ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘ °S ¢ShO ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ Lh Rhô˘˘ c É˘˘ à˘ fÉ˘˘ °S »˘˘ chQh (ï«fƒ«e ¿ôjÉH) (¿RƒcôØ«d) ∂«aƒæjRôc ∂«°SÉj :GóædƒH ¢SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘Jh (ó˘˘ ˘fƒ“QhO) ∂jQ’ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jGh (¬µdÉ°T) ñhódÉa (äQÉ¨Jƒà°T) GôjÉe hófÉfôa :∫É¨JÈdG ô˘˘ dƒ˘˘ c ¿É˘˘ jh »˘˘ µ˘ jRhQ ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J :É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûJ (ófƒ“QhO) É˘˘ jƒ˘˘ Hƒ˘˘ «˘ d π˘˘ «˘ «˘ fGO :hô˘˘ ¨˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘ e É˘˘ «˘ Hô˘˘ °U É˘˘Jô˘˘g) ¢ûà˘˘«˘ ∏˘ «˘ à˘ fÉ˘˘ H ƒ˘˘ cQÉ˘˘ eh (äQÉ˘˘ ¨˘ Jƒ˘˘ à˘ °T) (ÚdôH (¿RƒcôØ«d) Éà«fQÉH ƒ««µfGôJ :Gô°ùjƒ°S Üƒà°ùjôch (äQÉ¨Jƒà°T) ÚæZÉe ∂«ahOƒdh (ødƒc) ô°ûà«Ñ°S (ÆQƒÑeQƒf) ‹ó°T ∫OÉY :¢ùfƒJ .(¿RƒcôØ«d) ÚfhQƒa ¬jQófG :É«fGôchG

:zÜ ± G{- ÚdôH ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘eÉC ˘ ˘ J øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ IÈN ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ¿CG Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∫ÉM ƒg Éªc ÊÉŸ’G …QhódG ‘ á' bõJôe'`' dG ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H ™˘˘ aGó˘˘ e ™˘˘ e Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ M π˘˘ jRGÈdG ÒN’G π«eR ™e É°ùfôah ƒ«°Sƒd π£ÑdG ï«fƒ«e á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ∫ƒ«fÉ°S »∏jh ¬°ùØf §ÿG ‘ GóædƒHh ÆQƒÑ°ùjhO ºLÉ¡e øgG ¿Gƒg ≠fƒj ™e É«°ShQƒH ±Góg ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ∫ƒ©J »àdG .∂jQ’ƒª°S »ÑjG ófƒ“QhO äÉÑîàæŸG ‘ kÉÑY’ 21 øe ÌcG ¿ƒµ«°Sh ø˘˘ ª˘ ˘°V ,É˘˘ «˘ ˘ fÉŸCG ¤EG ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘dG 31`dG ¢Sô©dG ∫ÓN ºgOÓÑd á«°SÉ°S’G äÓ«µ°ûàdG .…hôµdG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ j Iõ˘˘ ˘ «‡ á˘˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ e ‘h Ö©∏j …òdG ¬jQƒJ ∞jô°T ≈∏Y ƒZƒJ »≤jôa’G ,á©HÉ°ùdG áLQódG ‘ øµd ÊÉŸ’G …QhódG ‘ ∫ÓN á' «fÉŸ’G'' ¬JÈN øe ó«Øà°ùj ¿CG kÓeBG Ö©∏j …òdG iƒà°ùŸG QÉ≤àaG ºZQ äÉ«FÉ¡ædG .ÒÑµdG çóë∏d áÑ°SÉæŸG áµæ◊G ¤EG ¬«a …Qhó˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Rô˘˘ HCG »˘˘ ∏˘ ˘j É˘˘ e ‘h :ÊÉŸ’G ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘H) õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘ZQÉ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jhG :GÎ∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ fG (ï«fƒ«e É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘H) π˘˘ ˘«˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ aGQ hó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ f :’ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ fG (ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe ¿ô˘˘jÉ˘˘H) ¢ù«˘˘∏˘ «˘ µ˘ «ÁO ø˘˘JQÉ˘˘e :Úà˘˘ æ˘ LQ’G (ï«fƒ«e ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H) ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ …Rh ƒ˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ d :π˘˘ jRGÈdG (¿RƒcôØ«d) Qƒ«fƒL »chQh (ï«fƒ«e …Q hO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T :á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c

øµ‡ âbh ´ô°SCÉ˘H º˘¡˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG PÉ˘î˘J’ .á«fÉŸ’G ádGó©dG ¬H äóYh Ée Ö°ùëH ñÉHQƒe ¢SÉjQófG áaô¨dG √òg ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYGh ,ÚÑ˘ZÉ˘°ûª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H …ó– ƒ˘˘g ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG Gò˘˘g ¿G'' Éªæ«H ,¬∏ªY º¡©°SƒH Ée Ghô¡¶j ¿CG ‘ ¿ƒÑZôj ¿ÉŸ’Éa ,á«ÑæLCG OÓH ‘ áfÉÑL ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ¿CG ¿hôNB’G ójôj ‘ â∏˘˘ ˘°üM »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eGó˘˘ ˘°üdG ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘gÈdGh ¿ÉŸG ÚÑ˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘°ûe ÚH »˘˘ ˘°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c/Èª˘˘ ˘ °ùjO ø°ùjôH áæjóe ‘ Ohó◊G øe áÑjôb áHÉZ ‘ ÚjóædƒHh .OÓÑdG ¥ô°T ÖZÉ°ûe 3000 ƒëf ¿B’G ≈àM GÎ∏µfG â©æe óbh ’ øµd ,∫ÉjófƒŸG ¤EG ¬LƒàdG øe ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe øjòdG Ú©é°ûŸG OóY ójóëàdÉH ¿B’G ≈àM ±ô©j óMCG ñÉ˘HQƒ˘e Èà˘YGh .π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG É˘«˘fÉŸG ¤EG ¿hô˘°†ë˘˘«˘ °S ,É«fÉŸG ¤EG ÚeOÉ≤dG Ú©é°ûŸG OóY áaô©e øµÁ ’ ¬fEG'' ≈˘˘à˘ M hCG ,äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘ e Ò°üb âbh π˘˘ Ñ˘ ˘b ’EG áæeBG ¿ƒµà°S ÖYÓŸG ¿EÉa'' áWô°û∏d áÑ°ùædÉHh .''É¡dÓN ∞æ©dG ∫ÉªYCG øµd ,πNGóŸG ≈∏Y áeQÉ°üdG áÑbGôŸG ÖÑ°ùH »àdG äÉMÉ°ùdG ¿CG Éªc ,ôNBG ¿Éµe …CG ‘ π°ü– ¿CG øµÁ ≈˘¶˘ë˘à˘°S äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘≤˘æ˘d IÒÑ˘c äÉ˘°TÉ˘°T É˘¡˘«˘a âÑ˘ã˘à˘°S πNGóe ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºà«°S »àdG πãªc πKÉ‡ ΩÉªàgÉH .ÖYÓŸG Údô˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ »˘∏ÙG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh í°ù‰ ødh ,ó«Y ƒg ∫ÉjófƒŸG ¿EG'' ≠æ«JQƒc äQÉgô¡jG .''√OÉ°ùaEÉH ÚÑZÉ°ûª∏d

áeQÉ°U á£N áÑ°SÉæŸÉH â©°Vh óbh ''á«HÉgQG äGójó¡J á«fÉŸ’G »°VGQ’G ≈∏Y øjOó°ûàŸG Ú«eÓ°S’G áÑbGôŸ .''Ohó◊G ôHÉ©e ≈∏Y ≥«bóàdG ‘ ‹ÉàdÉH πª©dG IOÉYEGh É˘¡˘fÉ˘H É˘˘«˘ fÉŸG äó˘˘Yh ,É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S ¢†«˘˘«˘ Ñ˘ J ±ó˘˘¡˘ Hh øe á©bƒàŸG ájô°üæ©dG äÉaô°üàdG ΩRÉM πµ°ûH ÜQÉëà°S ódGÒL kGôNDƒe √ÉjÉë°V óMCG ¿Éc …òdG ±ô£àŸG Úª«dG π˘°UCG ø˘e ¿É˘«˘dhO É˘ª˘gh Ó˘˘jƒ˘˘ehhG ∂jô˘˘JÉ˘˘Hh √Gƒ˘˘eÉ˘˘°SG .»≤jôaCG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÈcC’G ó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ¤EG ¿hó˘«˘ ©˘ j ó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘LC’G hCG ¿ÉŸC’G ÚÑ˘˘ZÉ˘˘°ûŸG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ¢Sƒ˘˘HÉ˘˘c Iô˘˘cGò˘˘dG ΩÉ˘Y á˘«˘HhQh’G ·’G ¢SCÉ˘c ∫Ó˘N É˘µ˘«˘ é˘ ∏˘ H ‘ Ghô˘˘dQÉ˘˘°T .É°ùfôa ‘ 98 ∫Éjófƒe ∫ÓN ¢ùædh É«∏«°Sôe ‘h 2000 ƒëf Ωhób ™bƒJ ™e kGÒãc á«æ©e É¡fCG É«fÉŸG ô©°ûJh Gò˘d ,≥˘HGƒ˘°ùdG ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ÖZÉ˘˘°ûe ™˘˘é˘ °ûe ±’G 10 A’Dƒg ™æŸ ájRGÎMG ÒHGóJ πª©dG ó«b áWô°ûdG â©°Vh ÚH É¡dƒ©Øe ìGhÎj ∞æY ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG øe Ú©é°ûŸG .»WÉ«àM’G ∞«bƒàdGh äGQGòf’G ¬«LƒJ »àdG ájõcôŸG á«°VÉjôdG äÉeƒ∏©ŸG áaôZ ¿hÉ©àà°Sh ¿ƒµà°S »àdGh á«fÉŸ’G áWô°ûdG øe á°UÉN ábôa º°†J É˘¡˘FGô˘¶˘f ™˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘M’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e »°VGQC’G ¤EG ÚÑZÉ°ûŸG ∫ƒNO ™æeh áÑbGôŸ ÖfÉL’G .á«fÉŸ’G ∂æ˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ,∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG IÎa ∫Ó˘˘ ˘Nh ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe Ú©é°ûŸG AÉª°SCG º°†j äÉeƒ∏©e

:zÜ ± GC {- ÚdôH ÖYÓŸG êQÉNh πNGO øeC’G ßØM ´ƒ°Vƒe ¿ƒµ«°S ∫ÉªYG áëaÉµeh á«HÉgQEG äAGóàYG ´ƒbh á«fÉµeEG ∫É°ûaEGh É˘¡˘Ñ˘°ùc ≈˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘J »˘˘à˘ dG ä’ƒ÷G Rô˘˘HCG ø˘˘e ,Ö¨˘˘°ûdG áaÉ˘°†à˘°SG ∫Ó˘N á˘«˘fÉŸ’G äÉ˘£˘∏˘°ùdGh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG 9 ¤EG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 9 ø˘e ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ø˘°ùMh á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ìhô˘˘H ¢ùŸG ¿hO ∂dPh ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ .∫ÉÑ≤à°S’G ä’ÉjófƒŸG ÌcG øe ∫ÉjófƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh »Wô°T ±’BG 10 QÉØæà°SG ” ¿CG ó©H ïjQÉàdG ‘ áÑbGôe äGô˘FÉ˘W ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,…ó˘˘æ˘ L 7000 ƒ˘ë˘æ˘H Úeƒ˘˘Yó˘˘e øµd ,»°ù∏W’G ∞∏ë∏d á©HÉàdG ¢ùcGhCG ´ƒf øe QGOGôdG í˘Ñ˘°T OÉ˘©˘HEG ¿hó˘jô˘˘j Úª˘˘¶˘ æŸG ¿EÉ˘ a ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H …hôµdG ¢Sô©dG Gòg ‘ áaÉ«°†dG ø°ùM Ò°S øY ±ƒÿG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYGh .»ŸÉ©dG Éæ©£b ¿CG ó©H Éæë«°TôJ Éæeób ó≤d'' :ô¨«°ùàæaR ƒ«K á˘Mô˘a á˘Ø˘«˘°†e ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘«˘fÉŸG ¿CÉ˘H É˘æ˘°ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘Yh øY á∏«ªL IQƒ°U RGôHEG ±ó¡H ,áfhÉ¡àeh á«NÎ°ùeh ¢SÉædG øµªàj ¿CG ¤EG ≈©°ùf ÉæfCG Éªc ,⁄É©dG ÈY Éfó∏H Iõcôªàe äÉYQóŸG âfÉc GPEGh ,º¡JOÉ©°S øY ÒÑ©àdG øe ∂dP ¿ƒµj ød ,•É«àM’G ÜÉH øe »Ø∏ÿG ∞°üdG ‘ .''ÉÑ°SÉæe IóY òæe OOôJ á«fÉŸ’G áeƒµ◊G ¿EÉa ™bGƒdG ‘h ¤EG Ò°ûJ á¨eGO πF’O …CG ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCÉH'' ô¡°TG

ôØ°U-1 ¿Éfƒ«dG ≈∏Y É«dGÎ°SEG Rƒa :zÜ ± CG{-¿QƒÑ∏e Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe ‘ ôØ°U-1 ¿Éfƒ«dG ≈∏Y É«dGÎ°SCG äRÉa äGOGó©à°SG QÉWG øª°V ¿QƒÑ∏e ‘ âª«bCG »àdG ájOƒdG á«dhódG ±óg ƒcƒµ°S ∞jRƒL πé°Sh ,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡æd ∫h’G ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG É«dGÎ°SCG Ö©∏Jh ,16 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ,1974 ΩÉY òæe ¤h’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG .¿ÉHÉ«dGh É«JGhôch πjRGÈdG ÖfÉL ¤EG

1-1 É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘ch QhOGƒ˘c’G ∫OÉ˘©˘J :zÜ ± G{ -OQƒaôKhQ â°ùjG ájOh á«dhO IGQÉÑe ‘ 1-1 É«Ñeƒdƒc ™e QhOGƒc’G âdOÉ©J ø˘˘ ª˘ ˘°V (Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG) OQƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘KhQ â°ùjG ‘ âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG πé°Sh ,É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡æd ¤hC’G äGOGó©à°SG ,É«Ñeƒdƒc ±óg (54) ƒJƒ°Sh ,QhOGƒc’G ±óg (51) ƒ«à°SÉc ¤EG ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘ QhOGƒ˘˘c’G Ö©˘˘∏˘ Jh .GóædƒHh ÉµjQÉà°Sƒch É«fÉŸG ÖfÉL

É«dGÎ°SG »ÑY’ áMôa

z¢SGó˘˘ ˘ ˘ jOCG{ ™˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 150 `H á˘˘ jÉ˘˘ YQ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ∫Ébh ,á«Ñ©˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ‘ ¿É˘HÉ˘«˘∏˘d á˘«˘eƒ˘≤˘dG Iôµd ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ¢ù«FQ »°ûJƒHGhÉc hQƒHÉ°S RhÉéàj ≠∏ÑŸG Gòg ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d Ωó˘≤˘dG ΩGƒY’G ∫ÓN ¢SGójOCG ¬Jôªãà°SG …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ''.á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG ‘ ∂dP óYÉ°ù«°S'' ÊÉHÉ«dG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘ °V π˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG á«°VÉjôdG äÉ°ûæŸG Ú°ù–h øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG ''.ÖjQóàdG iƒà°ùe ™aQh

:zRÎjhQ{-ƒ«cƒW ó˘≤˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG OÉ–’G Oó˘˘e ¢SGójOG ácô°T ™˘e á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘jÉ˘YQ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¢ùHÓŸGh äGhO’G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘fÉŸ’G 140 É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H á˘≤˘Ø˘°U ‘ ΩGƒ˘YCG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ d .Q’hO ¿ƒ«∏e ¿É˘°ù«˘f/π˘˘jô˘˘HG ÚH É˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g …ô˘˘°ùjh ¥ôØdG ™«ªL πª°ûj ƒgh 2015 QGPBG/¢SQÉeh 2007

2 - ôØ°U É`«`fƒdÉ`JÉc ΩÉ``eCG ô``°ùîJ É``µjQÉ`à°Sƒ``c :zÜ ± G{-ójQóe É«côJh Éµ«é∏H IGQÉÑe øe

¤EG CÉ£ÿG ≥jô£H IôµdG π°SQCG ÉeóæY Éµ«é∏Ñd •ƒ°ûdG øe 28 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe πNGO ∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ g ∂fƒ˘˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘°ùjh Rô˘˘ MCGh .∫hC’G âeó≤J 75 á≤«bódG ‘h , 43 á≤«bódG ‘ Éµ«é∏Ñd »∏fÉ°S …ÉµfƒJ É¡d RôMCG ÉeóæY iôNCG Iôe É«côJ øe øµ“ õæµaƒg ∫QÉc ¿CG ’EG .ådÉãdG ±ó¡dG á≤«bódG ‘ Éµ«é∏Ñd ådÉãdG ∫OÉ©àdG ±óg RGôMEG ‘ ™˘˘FÉ˘˘°†dG ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG É«côJh Éµ«é∏H πgCÉàJ ⁄h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f .á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd

:zRÎjhQ{-∂æL ÉgÒgÉªL ÚHh É¡°VQCG ≈∏Y Éµ«é∏H âdOÉ©J IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jô˘a π˘µ˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H É˘«˘cô˘˘J ™˘˘e É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH â©˘ª˘L »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘jOƒ˘˘dG IGQÉÑŸG øe á«fÉãdG á≤«bódG »Øa ,á«°VÉŸG á∏«∏dG »JÉ‚ É¡ÑY’ ™«bƒJ πªM ±ó¡H É«côJ âeó≤J ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dG …RÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘°ùM ±É˘˘°VCGh .¢SÉ˘˘£˘ Y »cÎdG ÖYÓdG ¢ü∏≤j ¿CG πÑb »cÎdG Öîàæª∏d ∫h’G ±ó˘¡˘dG Rô˘ë˘jh ¥QÉ˘Ø˘dG ¿É˘eGQƒ˘J º˘«˘ gGô˘˘HG

É«Ñeƒdƒch QhOGƒcE’G AÉ≤d øe

É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ dÉ˘˘ JÉ˘˘ ˘c Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e RÉ˘˘ ˘a ôØ°U-2 ÉµjQÉà°Sƒc ≈∏Y ÊÉÑ°S’G É°SGÒJ ‘ âª«bCG ájOh IGQÉÑe ‘ ø˘˘ ª˘ ˘°V É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SG ¥ô˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °T äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘d IÒN’G äOGOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG (8) »à«H πqé°Sh ,É«fÉŸG ∫Éjófƒe (AGõ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘cQ ø˘˘ e 64) ô˘˘ ˘ ˘LhQh ‘ É˘µ˘jQÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘c Ö©˘˘∏˘ Jh ,Úaó˘˘¡˘ dG ¤hC’G áYƒªÛG øª°V äÉ«FÉ¡ædG Gó`` `æ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ`` ` `Hh É`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉŸG Ö`` fÉ`` `L ¤EG .QhOGƒc’Gh

É«cQÉà°Sƒch É«fƒdÉJÉc AÉ≤d øe

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¤EG z¢ùjÒH{ :¢ùjÒH ∫Ébh .‘É°VEG ΩÉ©d ó≤Y ójó“ Êóæ∏dG ≥jôØdG ¬«∏Y ¢VôYh äQôb ,á©FGQ kÉJÉbhCG É¡dÓN É¡à«°†eG ∫Éæ°SQCG ±ƒØ°U ‘ ΩGƒYCG 6 ó©H'' øe Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ‘ ∫ÉjQÉ«a ™e iôNCG áHôŒ ¢VƒNCG ¿CG ¿B’G »˘˘FÓ˘˘eRh ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a Ú°SQG ÜQóŸG ô˘˘µ˘ °TCG É˘˘fCGh ,á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G »˘˘ JÒ°ùe ø˘e .''IÎØ˘dG √ò˘g á˘∏˘«˘W Êó˘fÉ˘°S …ò˘dG …OÉ˘æ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘Lh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ É¡dÓN ºgÉ°S ΩGƒYCG 6 Éæ©e ¢ùjÒH ≈°†eCG'' :ô¨æ«a ∫Éb ¬ÑfÉL ó«L πLQ πH §≤a kGòa kÉÑY’ ¢ù«d ƒgh ,≥jôØdG äÉMÉ‚ øe ÒãµdG .''ÉæaƒØ°U øY ¬∏«Môd ∞°SCÉf øëfh É°†jCG

…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG …OÉf ø∏YCG:(Ü ± G)-¿óæd ÖY’ ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd kGó≤Y ™bh ¢ùjÒH ÒHhQ ‹hódG »°ùfôØdG ¬£°Sh ∞°ûµdG ¿hO øe ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQÉ«a ¿GƒdG øY ´Éaó∏d ÚeÉY IóŸ ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b ∞˘°ûc (kÉ˘ eÉ˘˘Y 32) ¢ùjÒH ¿É˘˘ch .á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘Y ‘ kGócDƒe ,∫ÉjQÉ«a ™e áeó≤àe äÉ°VhÉØe …ôéj ¬fCÉH ÚYƒÑ°SCG ó˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘jh ,iô˘NCG á˘jó˘fCÉ˘H kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ,πÑ≤ŸG ô˘¡˘°ûdG 30 ‘ ,2000 ΩÉ˘˘Y ∫É˘˘æ˘ °SQCG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG ¢ùjÒH

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

Fri 26 May 2006 - Issue no (167)

π«ahôH

!z∫ÉjófƒŸG{ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ :ô°ü«≤dG .ï«fƒ«e ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG øjòdG ,Góædƒg Ωƒ‚ AGOCG Égó©H ™LGôJh ∫É˘˘£˘ HCG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g ¤G Gƒ˘˘ ∏˘ gCÉ˘ J á˘˘°ùŸ Ghó˘˘≤˘ ah ,(ô˘˘ Ø˘ °U-2) π˘˘ jRGÈdG ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ∂∏˘˘J ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ °UhG »˘˘ à˘ dG 'á˘ «˘ YÉ˘˘ ª÷G Iô˘˘ µ˘ dG'' øY ôªKCG ∞ãµe ÊÉŸG §¨°V §°Sh ,IGQÉÑŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘g á˘˘£˘ °SGƒ˘˘Hh AGõ÷G á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘˘e …CG ,…ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ±Gó¡dG ∞«°†j ¿CG πÑb (25) ÔàjGôH ∫ƒH Ωó≤àdG ±óg '»©aóe''∫ÉH Ö≤∏ŸG ôdƒe OÒZ •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 3 πÑb 'âaÉ°ûfÉe''πd ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g 14 ¤EG √ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °UQ kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ aGQ ,∫h’G ¬˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y 'âaÉ˘°ûfÉ˘e'`dG ß˘aÉ˘Mh.äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘˘°SQÉ˘˘M ≥˘˘dCÉ˘ J π˘˘°†Ø˘˘ H ÊÉ˘˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Iô˘˘ µ˘ dG ⁄Gƒ˘˘ Y ó˘˘ MCG ô˘˘ jÉ˘˘ e Ö«˘˘ °S ò˘˘ Ø˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ c ¿ÉŸ’G ™˘˘ aÒd ,á˘˘ «˘ fÉŸ’G ∂∏J '¿ÒH áHƒéYCG' ó©H á«fÉãdG Iôª∏d ¿Ò˘˘ ˘ H ‘ 1954 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ gƒ˘˘ ©˘ aQ »˘˘ à˘ ˘dG -3) ôÛG ÜÉ°ùM ≈∏Y (Gô°ùjƒ°S) º˘˘ °V PEG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘ dG ¢ùµ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh (2 ‘ øjõ«‡ ÚÑY’ ¬aƒØ°U ‘ ÒNC’G ∂æ˘˘ ˘jÒa IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e QƒÑ«°T ¿ÉàdhRh ¢TÉµ°TƒH ‘ó˘˘ ˘g »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U ø˘jnò˘dGh »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘ ˘ gOÓ˘˘ ˘ H GOÉ˘˘ ˘ ˘b É˘˘ «˘ fÉŸG ≥˘˘ ë˘ ˘°ùd ∫h’G QhódG ‘ .3-8

:(Ü.±.G) - ÚdôH ¢ùà˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ a ÊÉŸC’G IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SC’G í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °UCG Öî˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘≤˘H ó˘HC’G ¤EG 'ô˘°ü«˘˘≤˘ dG'' QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ÜÉ°ùM ≈∏Y 1974 ∫Éjófƒe Ö≤d ¤EG √OÓH Ú˘˘ ˘ H (1-2) á˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g ‹É≤JÈdG '∂∏ŸG'' kGOô› ,ï«fƒ«e ‘ √ÒgÉªL .AGƒ°ùdG ≈∏Y ¬°TôYh ¬LÉJ øe ∞jhôc ¿Égƒj äƒ˘˘ª˘ ∏˘ g ÜQóŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e á˘˘jGó˘˘H ø˘˘µ˘ J ⁄h ·C’G ¢SCÉc Ö≤d ¤EG É«fÉŸG OÉb …òdG ,¿ƒ°T »˘˘ JÉ˘˘ «˘ aƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ HhQhC’G ∫Éjófƒe øe ÚeÉY πÑb (ôØ°U-3) ∑GòfBG 7 ‘ º˘˘ «˘ bCG …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ Ió˘˘ «˘ ˘L ,1974 º˘˘ µ˘ ˘ M Ö°ùà˘˘ ˘MG PEG Rƒ“/ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j Qƒ∏jÉJ ¿ƒL …õ«∏µf’G IGQÉÑŸG ó˘©˘H Újó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ ∏˘ d AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ,¢ù«˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ g ‹hG ø˘˘ ˘ e CÉ˘ ˘ £˘ ˘ N ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ,∞˘˘ ˘ jhô˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,É˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ‘ ôNB’G ºéædG É¡d iÈfÉa ¿É˘gƒ˘j á˘«˘dÉ˘˘≤˘ JÈdG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG kÉëfÉe ìÉéæH õæ«µ°ù«f Ωó˘≤˘ à˘ dG √OÓ˘˘H 79 ΩÉ˘˘ ˘ eG ∞dCG êôØàe ‘

!äÉ˘LQóŸG zè˘«˘ é˘ °V{ ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘°SGQO ∫Éb ÒgÉª÷G ÖÑ°ùH É¡ÑfÉL ¤EG ΩÉµ◊G äGQGôb óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿G ÚcQÉ°ûŸG øe áÄŸG ‘ 59 ‘ 15 ∫Éb ÚM ‘ ∂dP ‘ ∫h’G õcôŸG ‘ »JCÉj áÄŸG ‘ á©Ñ°S ∫Ébh .∫h’G ƒg »°ù∏«°ûJ ¿CG áÄŸG ÒKCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ÈcCG ƒ˘˘g ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQCG ¿CG ¿CG ÚcQÉ°ûŸG øe áÄŸG ‘ óMGh ∫Ébh .Ú©é°ûŸG ,∂dP øe ∫h’G ó«Øà°ùŸG ƒg óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f á©eÉL øe π«Ø«f ¿B’G »©eÉ÷G OÉà°S’G ∫Ébh ÒgÉªL äÉ«cƒ˘∏˘°S ¢SQO …ò˘dGh ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘¡˘Ø˘dhh ¿hôKCÉàj ΩÉµ◊G ¿CG ó≤àYCG'' ÉgÒKCÉJh Ωó≤dG Iôc ¿CG π«Ø«f çÉëHCG äô¡XCGh ,á£«ÙG •ƒ¨°†dÉH í˘dÉ˘°üd É˘gÒKCÉ˘J »˘JCÉ˘ j äÉ˘˘LQóŸG ‘ AÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dG .¢VQ’G ÖMÉ°U ≥jôØdG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:(RÎjhQ)- ¿óæd Iô˘c »˘˘©˘ é˘ °ûe º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG á˘˘°SGQO äô˘˘¡˘ XCG ÒgÉ˘˘ª˘ L ¿CG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘dG äGQGô˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hô˘˘ KDƒ˘ ˘j ÖYÓŸG ‘ Ú©˘˘ é˘ ˘°ûŸG ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ΩÉ˘µ◊G øe 2517 ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SG ∞˘˘°ûch ∞ëàŸ ™HÉàdG ÉfGO õcôe ídÉ°üd áÑ©∏dG »©é°ûe Ú©é°ûŸG øe áÄŸG ‘ 98 ¿G øY ¿óæd ‘ Ωƒ∏©dG äGQGôb ≈∏Y ôKDƒJ äÉjQÉÑŸG ÒgÉªL ¿CG ¿hó≤à©j øe ÌcCG ¿CG øY á°SGQódG âØ°ûc Éªc .ΩÉµ◊G õ˘«˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j ’ Ú©˘˘é˘ °ûŸG ∞˘˘°üf π«“ »àdG ájófC’G ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,á∏µ°ûe

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

zÜ.±.G{

á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉcƒd{ QhÉÑæµ«H

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G z∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒŸG{ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG .ÉfÒZ ≈∏Y RƒØ∏d πjRGÈdG ó©H Úë°TôŸG RôHCG øe ÉæfCG ó≤àYCG …OhQ øµd 2002 ΩÉY π°†a’G ÖîàæŸG øµf ⁄ ,Ö≤∏dÉH Éæµ“ (É¡æ«M √óYÉ°ùeh ÜQóŸG) ¬Ñ«µ°S πjÉµ«eh ôdƒa øµ“ ∫ÉM ‘h ,º¡JÉbÉW ≈°übCG ¤EG ÚÑYÓdG ™aO øe ™aO øe ,¿B’G ≈àM ™FGQ πª©H Ωƒ≤j …òdG ¿Éª°ùæ«∏c ÖîàæŸG øµ“ ∫ÉM ‘h º¡JÉbÉW ≈°übCG ¤EG ÚÑYÓdG º¡Jƒbh º¡Ø¨°Th º¡JGQób äÉÑKEG øe ∑’ÉH πµjÉeh IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Éæ©æÁ kÉÑÑ°S iQCG ’ ,ájó°ù÷G ÚXƒ¶ﬁ ¿ƒµf ¿CG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,á«FÉ¡ædG .A»°ûdG ¢†©H 1974 ΩÉ˘˘ Y ÖYÓ˘˘ c ∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÚH ¯ ,2006 ΩÉY áª¶æŸG áæé∏d ¢ù«Fôch 1990 ΩÉY ÜQóªch ?∂jCGôH áKÓãdG ÚH π°†a’G RÉ‚E’G ƒg Ée ƒ˘˘g á˘˘jhô˘˘µ˘ dG »˘˘JÒ°ùŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘gC’G çó◊G ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG ∂æµÁ PEG ,2006 ∫Éjófƒe ∂æµÁ ’ øµd áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ÜQóªc hCG ÖYÓc ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘e ’EG ∑ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ çó◊G Gò˘˘ g º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ájóg ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµd kGóL Ö©°U ôeCG ¬fEG ,∂JÉ«M .á©FGQ ,äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘e ≥˘aGÎJ á˘ª˘¡˘e É˘¡˘fEG âæc ÉeóæY É‡ ÌcG kGôNDƒe ¬H äô©°T ôeC’G Gògh .1990 ΩÉY kÉHQóeh 1974 ΩÉY Öîàæª∏d kGóFÉb

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

.∫ÉjófƒŸG Gòg ∫ÓN ™«ª÷G øe á©bƒàŸG áaÉ«°†dG É«fÉŸG É¡«∏Y π°üëà°S »àdG óFGƒØdG ∂jCGôH »g Ée ¯ ?ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG Gòg øe ‘ Iôe π°ü– IQOÉf á°Uôa πµ°ûj çó◊G Gòg ¿EG á«HÉéj’G á«MÉædG ô¡¶j ¿CG øµÁ ,ó∏H …C’ ô°ü©dG .Ió¡àÛGh áëàØæŸG É«fÉŸ’ ∫ÉjófƒŸG ∞«°†à°ùà°S »àdG 12`dG ¿óŸG äó¡°T ó≤d ≈æÑdG å«M øe IQƒ£àeh IÒÑc äÓjó©J É¡£«ﬁh ‘ ‹ÉàdÉH øµªàà°Sh ∫É˘jó˘fƒ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG á˘«˘à˘ë˘à˘dG IôµdG ∫ÉM »g Éªc ÓÑ≤à°ùe ôeC’G Gòg øe IOÉØà°S’G .É°†jCG á«fÉŸC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG â¡˘˘ Lh ó˘˘ ≤˘ ˘d ¯ ƒg Ée ,äÉjQÉÑŸG ôcGòJ ™«H ¢üîj Ée ‘ äGOÉ≤àf’G ?∂≤«∏©J ôeCG áæ«©e ìGƒf ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG ¿EG :ê …òdG ôcGòàdG ™«H ≈∏Y ≥Ñ£æj ™°VƒdG Gògh ,™bƒàe ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM Ìc’G ´ƒ˘˘ °VƒŸG Èà˘˘ ©˘ ˘j øcÉe’Gh ôcGòàdG ™e áfQÉ≤e ÒÑµdG Ö∏£dG ÖÑ°ùH .IôaƒàŸG ¤EG ΩÉj’G óMCG ‘ π°Uƒàf ¿CG øµÁ ¬fCG ó≤àYCG ’ »g Égóªà©f »àdG á≤jô£dG øµd ,™«ª÷G AÉ°VQE’ πM 20 øe ÌcCG ‘ ‹hódG OÉ–’G ócCG Ée Ö°ùM Ö°ùf’G .áÑ°SÉæe ?äÉ«FÉ¡ædG ∫ÓN ÊÉŸ’G ÖîàæŸG øe ™bƒàJ GPÉe ¯ øZQƒj ÜQóŸG ¬©°Vh …òdG ±ó¡dG ¿CG ó≤àYCG :ê ™bGƒdG ‘ .´Éé°Th QÈe ,Ö≤∏dÉH RƒØdG ƒgh ¿Éª°ùæ«∏c IÒÑc á«∏°†aG Éæjód ∞«°†e ó∏Ñch π£ÑdG ∞«°Uh ÉæfEG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:(Ü.±.G)- ÚdôH áª¶æŸG áæé∏dG »°ù«FQ óMCG QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ócCG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘e Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘î˘ °ùæ˘˘∏˘ d Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ¤EG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘˘j 9 ø˘˘ e IQô˘˘ ≤ŸGh ¢Sô©dG ¥Ó£f’ Ió©à°ùe √OÓH ¿CG ,É«fÉŸG ‘ Ú∏Ñ≤ŸG .…hôµdG ºgÉ°S …òdG ''ô°ü«b''`dG ¤EG ÒãµdÉH É«fÉŸG øjóJh ∫Éjófƒe º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH 1974 »eÉY ¬Ñ≤d RGôMEG ¤EG ÉgOÉb ¿CG ó©H πÑ≤ŸG ô¡°ûdG .‹GƒàdG ≈∏Y ÜQóªch ÖYÓc 1990h √OÓ˘«Ã ∫É˘Ø˘à˘M’G AÉ˘L …ò˘˘dG QhÉ˘˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ó˘˘cDƒ˘ jh ¿CG »æWh ó«Y áHÉãÃ 2005 ΩÉY Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ Úà°ùdG á˘dÉ˘ch ™˘e QGƒ˘M QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG â∏˘˘ª˘ cCG √OÓ˘˘H :¢SôH ¢ùfGôa ÚjÓeh kÉÑîàæe 31 áaÉ°†à°S’ Ió©à°ùe É«fÉŸG πg ¯ ?⁄É©dG ¢SCÉc øe Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùæ∏d Ú©é°ûŸG Gògh ,¿hó©à°ùe ÉæfCG ócDhCG ¿CG ™«£à°SG ΩÉY πµ°ûH ¬JGQÉjR ∫ÓN (ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G kÉ°†jCG √ócCG Ée áYƒ˘°VƒŸG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ΩÎë˘f ø˘ë˘f ,á˘«˘aÉ˘°ûµ˘à˘°S’G .É≤Ñ°ùe äÉ˘°ùª˘∏˘dG ¤G êÉ˘à– »˘à˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ìÉ‚ ¿Éª°V πLCG øe áeRÓdG äÓjó©àdGh IÒN’G »àdG 12`dG ÖYÓŸG ¿ƒµà°Sh ,πeÉc πµ°ûH çó◊G Gòg πµ°ûH IõgÉL ,áKGóM ÌcC’Gh πªLC’Gh π°†aC’G Èà©J PEG ,»∏ÙG …Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘à˘à˘NG É˘eó˘©˘H »˘FÉ˘¡˘f á«Yƒf ó«cCÉJ πLG øe É¡«∏Y πeÉc í°ùe AGôLG ºà«°S

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d