Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Fri

Jan

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(412)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

AÉKÓãdGh ÚæK’G zAGQƒ°TÉY{ á∏£Y iôcP á∏£Y ¿CÉ°ûH kÉª«ª©J áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Qó°UCG .`g1428 ΩÉ©d AGQƒ°TÉY ÚæK’G »eƒj É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGOEGh áµ∏ªŸG äGQGRh π£©J áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬fEG'' ¬«a AÉL .''Ω2007ôjÉæj ô¡°T øe ÚKÓãdGh øjô°û©dGh ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG AÉKÓãdGh

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG

www.alwatannews.net

á«dÉŸG IQGRh º«¶æJ IOÉYEÉH kÉeƒ°Sôe Qó°üj ∂∏ŸG kÉeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG :ä’É› ‘ á«dÉŸG IQGRh º«¶æJ OÉ©j ¿CG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG ¢üfh .á«dÉŸG IQGRh º«¶æJ IOÉYEÉH kÉ«µ∏e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEGh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG IQGOEGh Iô◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh Å˘˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ª÷G ¿hDƒ˘ ˘°T . á«eƒµ◊G äGQÉªãà°S’G IQGOEGh çƒëÑdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG IQGOEGh á«LQÉÿG ájOÉ°üàb’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

:¢ùjQÉH ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°T á«LQÉÿG ôjRh

¿ÉæÑd ºYód QÉ«∏e 7^6 ™ªéj ÚëfÉŸG ô“Dƒeh Q’hO ÚjÓe 4 ó°UôJ øjôëÑdG ÊÉ`æÑ∏dG ¢û`«é∏d á`MÉ°ùdG ∑ô`Jh ähÒH ´QGƒ`°T AÓ`NEÉH »àØj ¬`∏dG ô°üf ÌcCÉH äÉª¶æeh á«dhO äÉeƒµM äó¡©J ,iôNCG á«MÉf øeh AÉæH IOÉYEG ≈∏Y ¿ÉæÑd IóYÉ°ùŸ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Q’hO QÉ«∏e 7^6 øe »∏JÉ≤eh π«FGô°SEG ÚH »°VÉŸG ΩÉ©dG ÜôM øe ‘É©àdGh ¬JÉ«dÉe ó≤ædG ¥hóæ°Uh ÉµjôeCGh ájOƒ©°ùdG ºYódG ‘ ∑QÉ°ûjh .¬∏dG ÜõM »˘HhQhC’G QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘Hh »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh É˘˘°ùfô˘˘ah »˘˘Hô˘˘©˘ dG »eÓ°SE’G á«˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘Hh Üô˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°Uh äGQÉ˘eE’Gh èjhÔdGh Éµ«é∏Hh ô°üeh É«˘fÉ˘Ñ˘°SCGh É˘«˘dÉ˘£˘jGh É˘«˘fÉŸCGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh .ójƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dGh ¿ÉªYh Góæch ähÒH ´QGƒ˘°T ‘ äô˘°ûà˘fG »˘à˘dG äÉ˘eOÉ˘°üŸGh AÉ˘eó˘˘∏˘ d kÉ˘ æ˘ ≤˘ Mh ø˘°ùM ó˘«˘°ùdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Qó˘˘°UCG kGô˘˘NƒD ˘ e `H ¬jô°UÉæe ¤EG É¡«a ¬LƒJ iƒàa ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe ¬∏dGô°üf ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d áMÉ°ùdG ∑ôJh Ahó¡dG ΩGõàdGh ´QGƒ°ûdG AÓNEG'' á°VQÉ©ŸG …ô°UÉæe ÚH äÉ¡LGƒŸG ôKEG ∂dPh ,''á«æeC’G iƒ≤dGh .ähÒH ‘ áeƒµ◊Gh º°SÉH á≤WÉædG QÉæŸG IÉæb ÈY Iô°TÉÑe áª∏c ‘ ¬∏dGô°üf ∫Ébh iƒ˘à˘Ø˘dG Ωó˘î˘à˘°ùf ¿CG »˘Yô˘°Th »˘æ˘ jOh »˘˘æ˘ Wh ÖLGh'' ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ´QGƒ°ûdG Gƒ∏îoj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Yh ,»∏gC’G ¬ª∏°Sh øWƒdG áë∏°üŸ iƒ˘≤˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘∏˘d á˘MÉ˘°ùdG Gƒ˘cÎjh Ahó˘¡˘ dG Gƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ jh »àdG äGAGôLE’G πc ™e ΩÉé°ùf’G'' ¤EG ÚæWGƒŸG ÉYOh .''á«æeC’G á˘dÉ˘M AÉ˘¡˘fE’ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G É˘˘gò˘˘î˘ à˘ «˘ °S .''ôJƒàdG ähÒH ‘ ∫GƒéàdG ô¶M ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ‘ Qó°üe ø∏YCGh áYÉ°ùdG ≈àMh ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG øe AGóàHG .á©ª÷G Ωƒ«dG ìÉÑ°U 6^00

áæàØdG øe ¿ÉæÑd ≈∏Y kÉaƒN IQƒ«æ°ùdG ºYój ∑GÒ°T IOÉ«≤H ⁄É©dG

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG πÑ≤ŸG ôjGÈa 17 âbh ‘ zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ ∑Éæg ¿CG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCG ≥HÉ°S …òdG ìÎ≤ŸG ≈∏Y á«eƒµM á≤aGƒe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬H âeó≤J Ωƒj ó˘jó˘ë˘à˘H »˘°VÉ˘≤˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dGh (•ÉÑ°T) ôjGÈa 17 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘eÉ˘˘bE’ kGó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âØ˘˘°ûch .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H º«≤à°S áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH QOÉ°üŸG Úë°TÎª∏d á˘«˘fÉ˘K á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘°TQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d ô˘˘jGÈa ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N »àdG äÉHÉîàf’G ó≤©d kGó«¡“ πÑ≤ŸG ÜÉ°T 200 ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ «˘ ˘°S .áHÉ°Th 5 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

ΩGó°U ™e ≈ªYCG ô°ûë«o °S ¬fCÉH √Gƒàa ó©H

…hÉ°Vô≤dG ∫õ©H ÖdÉ£j …ô`¡`ŸG á`«`Ø`FÉ`£dG Ï`ØdG IQÉ`KEÉH ¬`ª¡àjh πÑb ÚJOÉ¡°ûdÉH ßØ∏J √QÉÑàYÉH áæ÷G πgCG øe kGó«¡°T Ú°ùM πãÁ ¿CG kGóHCG í∏°üj ’ …hÉ°Vô≤dG ¿EG'' :…ô¡ŸG ∫Ébh ,¬eGóYEG AÉª∏Y OÉ–’ kÉ°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ¬H ≥«∏j ’h ..Úª∏°ùŸG AÉª∏©dG ,kÉ˘fÉ˘à˘¡˘Hh kGQhR iô˘NC’G ∫hó˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ ¬˘∏˘ Nó˘˘à˘ d ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∞˘FGƒ˘£˘dG ø˘e á˘Ø˘FÉ˘W ó˘°V ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ∂jô˘˘ë˘ à˘ d …ÎØ˘˘jh .''áØFÉ£dG √òg ≈∏Y kÉæ∏Y ∫hÉ£àdG OÉàYG óbh ..iôNCG ÜÉ°ù◊ ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Ió°ûH ó≤àfG ób …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ¿Éch ä’hÉﬁ áMhódG ‘ á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ô“Dƒe ÖgòŸG ÒZ ¤EG »ªàæJ á«HôY ¿Gó∏H ‘ á«fGôjE’G ™««°ûàdG √Qó˘°UCG …ò˘dG ∫hC’G ¿É˘«˘Ñ˘dG ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .»˘˘©˘ «˘ °ûdG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘ ∏˘ d kÉ˘ LÉ˘˘YREG Ö˘˘Ñs ˘ °S ó˘˘b kGô˘˘NDƒ˘ e …ô˘˘¡ŸG ó◊ Qó°üj ⁄ ¬fCG ’EG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ ∂∏J √ÉŒ …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG øe π©a IOQ hCG ≥«∏©J …CG ¿B’G .…ô¡ŸG ÉgQó°UCG »àdG äÉfÉ«ÑdG

ÅLÉØŸG Ò¨àdG ô°S ô`` ª` `M’C G iƒ`` à°ùe ‘

ø`q °Tó`j zRƒ`«a ´É`aôdG{ ≥`` ` `jƒ`` °ùà∏d á`` `«`ŸÉ``Y á``∏ªM

8 »eÓ°SE’G øWƒdG

3 øWƒdG QÉÑNCG IƒYódG AGQƒ°TÉY QÉªãà°SG ôu`«¨oJ á˘«˘eÓ˘°SE’G IóMƒdG õjõ©J ‘ á«æWƒdG Ò¨àJ ’h

Ωô› π˘˘ LQ IDƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘d É˘˘ HCG ¿CG …Òî˘˘ °ùJ ¬æY ™ª°SCG ⁄ ÉfCG'' ¬d ¬ª«b ’ πJÉbh QGõ˘˘ e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ jDhCG ’h Òã˘˘ µ˘ ˘dG .''¢†©ÑdG √OÉJôj ‘ ôNBG ƒ°†Y ¤EG Ö°ùf ób ¿Éch á©eÉéH PÉà°SC’G ƒgh ÊGôjE’G óaƒdG Ö°T QPBG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ¿Gô¡W »HCG QGõe ´ƒ°Vƒe IQÉKEG ≈∏Y kGOQ ¬dƒb ΩÉ≤ŸG Gòg ¿EG'' :ô“DƒŸG ∫ÓN IDƒdDƒd øµÁ ’h ,Ú©e »æjO QÉ«J øY È©j .''¬àdGREÉH GƒÑdÉ£j ¿CG Öjô≤àdG IÉYód :…Òî˘°ùà˘dG ∫É˘b ,∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh ∫Ó˘˘N ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ ª˘ ˘°SCG ⁄'' á«°†b kÉ˘eƒ˘ª˘Y É˘¡˘æ˘µ˘d ,ô“DƒŸG äÉ˘°ù∏˘L ≈˘æ˘©˘e ’h á˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ êÉ˘à– ’ á˘Ø˘ «˘ î˘ °S ádGREG á«fÉµeEG øYh .''kÓ°UCG É¡Mô£d ≈∏Y .¬∏dGh …QOCG ’'' :ÜÉLCG QGõŸG Gòg QGõe óLƒj πg ≥≤ëf øëf ∫ÉM πc áæàØdG ™∏à≤f ≈àM ™HÉàfh ..πµ°ûdG Gò¡H ó˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e âfÉ˘ch .''É˘˘gQhò˘˘L ø˘˘e ôªY πJÉ≤d ó¡°ûe OƒLh øY âKó– ¿É˘°TÉ˘c á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ΩÉ˘˘≤˘ e ÜÉ˘˘£ÿG ø˘˘H áÑb OƒLhh áeÉîØdÉH ∞°Uh ,á«fGôjE’G É˘HÉ˘H ó˘bô˘e'' º˘°SG π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ,''RhÒa IDƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘d ƒ˘˘ HCG ø˘˘ jó˘˘ dG ´É˘˘ ˘é˘ ˘ °T ó«Y'' ≈ª°ùj Éª«a ¢SÉædG ¢†©H √Qhõjh πàb iôcP πãÁ …òdG ''AGôgõdG áMôa ÜÉ˘£ÿG ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ó˘˘°TGô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG .¬æY ¬∏dG »°VQ

≥jôØdG QhóH √ƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á«JGQÉeE’G äÉHÉîàf’G ìÉ‚EG ‘ »æjôëÑdG :ÉæH -á«Ñ«°†≤dG ô°üb

:ä’Éch - º°UGƒY

ÚeC’Gh ºbh ∞éædG ‘ á«©«°ûdG äÉ«©LôŸG π«ch ÖdÉW ôbÉH óªﬁ ó«°ùdG âjƒµdG ‘ á©«°ûdG AÉª∏©dG ™ªéàd ΩÉ©dG Úª∏°ùŸG AÉª∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫õ©H ¬d ¿É«H ‘ …ô¡ŸG ‘ áÑdÉ£ŸG √òg »JCÉJh .…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG QƒàcódG ÚYƒÑ°SCG πÑb …ô¡ŸG ÉgQó°UCG »àdG á≤HÉ°ùdG iƒàØdG ÜÉ≤YCG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∂jô˘°T …hÉ˘°Vô˘≤˘dG ¿CG É˘¡˘«˘a í˘°VhCG »˘˘à˘ dG .áeÉ«≤dG Ωƒj AÉ«ªYCG ¿Gô°ûë«°S Éª¡fCÉHh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¿CG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e √Qó˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ …ô˘˘ ˘¡ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh πª©jh ..Iôe øe ÌcCG á«ØFÉ£dG ÏØdG Òãj …hÉ°Vô≤dG'' hCG É¡æ«H ™ªéj ’h ÖgGòŸG ÚH ¥ôØjh Úª∏°ùŸG â«à°ûJ ≈∏Y ¤EG …hÉ°Vô≤dG ∫õ©H ¬àÑdÉ£e ÖÑ°S …ô¡ŸG ™LQCGh .''Üô≤j ΩGó°U QÉÑàYG ¤EG á©ª÷G Ö£N ióMEG ‘ ÉYO ób ÒNC’G ¿CG

ÜÉ`£ÿG øH ô`ªY π`JÉb QGõ`e :…Ò`î°ùàdG kÓ```°UCG É`¡Mô`W ø`°ùëj ’ á``Ø`«î°S á``«°†b 5

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Ö«MôJ ¿CG ácQÉ°ûª∏d ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG IƒYóH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y kÉbÓ£fG »JCÉj ¢ùjQÉH ‘ ¢ùeCG ó≤©æŸG ¿ÉæÑd ºYód ‹hódG ô“DƒŸG ‘ á«dhódG Oƒ˘¡÷G º˘Yó˘H Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh ¬˘à˘dÓ˘L ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e .¿ÉæÑd ºYód ádhòÑŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H ô“DƒŸG ΩÉ˘˘eCG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ,ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ Iójó°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJh øjôëÑdG πªY ºYód Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G øe kÉbÓ£fGh AGQRƒdG ¢ù«˘FQ Qó˘°UCG ó˘≤˘a á˘KÉ˘ZE’G è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG π«µ°ûàH kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ°ù°SDƒeh äÉ«©ªL øe áfƒµŸG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæ÷G .áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh øY Ú∏ã‡h ÊóŸG ™ªàÛG ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH ájò«ØæJ áæ÷ É«∏©dG áæé∏dG øY â≤ãÑfGh ºYódG á∏ªM ‘ äCGóH »àdG á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ª÷ .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IófÉ°ùŸ á«æWƒdG á∏ªë∏d äÉ«dB’G ™°Vhh á©HÉàŸGh ¢ü°üN ºYódG Gò¡d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe á©HQCG ≠∏Ñe ó°UQ ”h ·C’G èeÉfôH ÈY ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG áKÉZEG πLCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e É¡æe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 16 ïjQÉàH ∂dPh (∞«°ù«fƒ«dG) ádƒØ£∏d IóëàŸG á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL âeób Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 áª«≤H äGóYÉ°ùe Ωƒ≤J ÉŸ ΩÉàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO øY á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCGh ,¿ÉæÑ˘∏˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M äGƒ˘£˘N ø˘e á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘H .»ŸÉ©dG …OÉjôdG √QhóH ΩÉ«≤dG øe øµªà«d

:ä’Éch - º°UGƒY

…Òî°ùàdG »∏Y óªﬁ ¬∏dG ájBG

á˘dGRE’ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘©˘«˘°ûdG ™˘LGô˘˘ª˘ ∏˘ d ,¿GôjEÉH ¿É°TÉc áæjóe ‘ ΩÉ≤e ó¡°ûe ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘d ,»°SƒÛG RhÒa IDƒdDƒd ƒHCG ,ÜÉ£ÿG π˘˘LQ IDƒ˘ dDƒ˘ d É˘˘ HCG ¿EG'' :…Òî˘˘ °ùJ ∫É˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ ó◊G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘bCG Ωô› ¤EG ¬àãL π≤æJ ⁄h É¡«a øaOh IQƒæŸG Oô› ¿É°TÉc ‘ OƒLƒŸG È≤dGh ,¿GôjEG ’h QÉ˘Ñ˘à˘YG …CG ¬˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘ª˘ gh ¿É˘˘µ˘ e Gò¡H ºà¡j ’'' :±É°VCGh .''óMCG √Qhõj ‘ Úaô£àŸG ¢†©H ’EG ó¡°ûŸG hCG QGõŸG ,¬æY ÚdhDƒ°ùe ÒZ øëfh ,º¡àaÉ≤K ócCGh .''¬H ºà¡j ¿GôjEG ‘ kGóMCG iôf ’h

»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªﬁ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jBG ™˘˘ ˘ aGO ÚH Öjô≤àdG ™ª› ¢ù«FQ …Òî°ùàdG ø˘˘Y ,¿Gô˘˘¡˘ W ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÖgGòŸG øe ¿GôjEG øe ádhòÑŸG á«©«°ûdG Oƒ¡÷G QDƒH ¢†©H πMh äÉaÓÿG ádGREG πLCG .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH IóYÉ°üàŸG ôJƒàdG ó˘aƒ˘∏˘d ¬˘°SDhô˘J ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘L ÚH QGƒ◊G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûŸG ÊGôjE’G ¬˘˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÖgGòŸG ∫Ó˘N á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jBG ∫É˘˘ ˘ bh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘jC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG'' ™˘˘e QGƒ˘˘ M ‘ …Òî˘˘ °ùà˘˘ dG kGójó°T k’ÉÑbEG Ωƒ«dG ∑Éæg ¿EG'' :''âf ™˘fGƒŸG π˘c º˘ZQ Öjô˘≤˘à˘dG Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y ∂dP íÑ°UCG óbh ,É¡≤jôW ‘ äÉÑ≤©dGh ™˘ª›h ƒ˘µ˘°ù«˘°SC’G ±Gó˘gCG ø˘e kÉ˘aó˘˘g ∂dò˘˘ch ,‹hó˘˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G OÉ–’G QƒàcódG á«YGódG ¬°SCGôj …òdG Úª∏°ùŸG .''…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG Ωƒ˘«˘∏˘d π˘°üf ¿CG …Òî˘˘°ùJ ≈˘˘æ“h ôNBGh º∏°ùe ÚH ¬«a ¥ôØf ’'' …òdG QÉ˘˘à˘ î˘ j π˘˘µ˘ a ..¬˘˘Ñ˘ gò˘˘e ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωôµeh õjõY ñCÉc ôNBÓd ô¶æjh ¬Ñgòe ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊Gh Iƒ˘˘ ˘ ˘ NC’G ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈∏Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vô˘©˘e ‘h .''á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG ô“DƒŸG ‘ â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

…ò˘dG º˘˘Yó˘˘dGh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG º˘¡˘aô˘°ûJ ø˘Y ÚHô˘©˘e ,≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘H »˘¶˘M .AÉ≤°TC’G áeóÿ º¡JGÈN Òî°ùàH

AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ¿hDƒ°T ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬∏dG á«£Y øH óªMG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘d Ωóq ˘ b …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘H ¢UÉÿG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dGh IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ â“ »˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .kGôNDƒe ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒq f AÉ≤∏dG ∫ÓNh »æjôëÑdG πª©dG ≥jôa √ô¡XCG ÉÃ AGQRƒdG IÈÿG RGô˘˘ ˘ ˘HEG ‘ √Qhó˘˘ ˘ ˘Hh IAÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IQGOEG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e âª˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤– ‘ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘ àŸG .∑Éæg äÉHÉîàf’G ¬Jó¡°T …òdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ôµ°T ¬ÑfÉL øeh ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG

:‹hódG ∂æÑdG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ádÉª©dG äÓ``jƒ– Q’hO QÉ«∏e 1^22 2005 ‘ øjôëÑdG øe á«ÑæLC’G :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

Ée 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©∏d á«dÉŸG äÓjƒëàdG ‹ÉªLEG ≠∏H ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh .‹hódG ∂æÑdG øY IQOÉ°U äÉ«FÉ°üMEG ≥ah Q’hO QÉ«∏e 1^22 ¬àª«b πµ°ûH ™ØJQG áaGô°üdG äÉ°ù°SDƒe ÈY hCG ∑ƒæÑdG ÈY á«ª°SôdG á«dÉŸG äÓjƒëàdG ºéM ¿CG Q’hO ¿ƒ«∏e871^5 øY 2002 ΩÉY RhÉéàj ⁄ å«M ,IÒNC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ®ƒë∏e QÉ«∏e ¤EG ™ØJôj ¿CG πÑb 2004 ΩÉY ‘ QÉ«∏e1^12 h 2003 ΩÉY ‘ QÉ«∏e øe ÌcCG ¤EG ™ØJQCG .2005 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e22^4h

Ú°ùM áãL ≈∏Y Qƒã©dG á`aOÉ°üe ¿É``«HhôdG ó«°U ∑ÉÑ°T ‘ :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

¬∏dG ôeCG Ú°ùM ôëÑdG ‘ Gó≤a øjò∏dG ÚHÉ°ûdG øY π°UGƒàŸG åëÑdG øe ΩÉjCG á«fÉªK ó©H ΩCG ájƒH'' ΩQÉ÷G â°ûa ‘ Ú°ùM áãL ≈∏Y ÌY (äÉæjô°û©dG ‘) ó©°S óªMh (kÉ©«HQ 19) âbh ‘ ∂dPh ,»æjôëH OÉ«°üd Oƒ©J ó«°U áµÑ°T ÈY ,¿É«HhôdG ó«°üd á≤£æe »gh ''OhódG ∫Ébh .…óHC’G √Gƒãe ‘ ìÉJôjh ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ Ò¨°üdG √ó°ùL øaó«d ,¢ùeCG øe ∫hCG ôNCÉàe ióMEG ‘ øjOÉ«°U ¿EG ó≤ØdG ⁄CGh ´ƒeódG ÖdÉ¨J áé¡d ‘ IOÉªM »∏Y ΩƒMôŸG ≥jó°U ,ΩQÉ÷G â°ûa á≤£æe óæY ¿É«HhôdG ó«°üH ¢UÉN ∂Ñ°T ‘ √ó°ùL ≈∏Y GhÌY ¢û«fGƒÑdG ìô°Uh .¬fÉªãL øaO äGAGôLEG ∫ÉªcE’ ôeC’ÉH ¬jhP ≠∏HCGh ,¥ôÙG á°Vôa ¤EG ¬àãL Ghô°†MCGh IQGOE’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG ÆÓHEG ” ¬fCÉH …OÉ«°S AÓY ó«≤©dG πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ≈JƒŸG IQÉ«°ùH â∏≤fh áã÷G ≈∏Y ‹hC’G ∞°ûµdG ” Éªc ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG É¡jhòd âªq∏°Sh É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ±ô©àdG iôL å«M »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› áMô°ûe ¤EG .ÊÉãdG Oƒ≤ØŸG ≈∏Y Qƒã©∏d kÉjQÉL ∫Gõj ’ åëÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ó©H Éª«a 4 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

local@alwatannews.net

áeƒµ◊G ¿hÉ©J ócDƒj ∑QÉÑe øH óªfi iQƒ`°ûdÉH z´ÉàódGh á`«LQÉ`ÿG{ áæé`d ™è

á«dÉŸG IQGRh º«¶æJ IOÉYEÉH kÉeƒ°Sôe Qó°üj ∂∏ŸG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ

∂∏ŸG ádÓL

IQGRƒdG π«ch äGQGOE’G √òg ™ÑàJh ájõcôŸG ‘ AÉ˘˘Lh .äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG

iQƒ°ûdG á«LQÉîH ¬FÉ≤d ∫ÓN ∑QÉÑe øH óªﬁ

áæ÷ AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ÜôYCG ∂dP ¤EG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG ô˘µ˘°ûdG ø˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ »˘æ˘ Wƒ˘˘dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉæd ôjó≤àdGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H √Gó˘˘ ˘HCG …ò˘˘ ˘dG ¢Uô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿Éé∏dGh áæé∏dG ™e á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¤EG kÉ«YGO á«©jô°ûàdG á˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG AÉ°†YCG ÚH ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe ójõe á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG í˘dÉ˘°Uh ø˘Wƒ˘dG ÒN ¬˘«˘a É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .øWGƒŸG

ÉŸ áØ∏àıG Éª¡fÉ÷h ÜGƒædGh iQƒ°ûdG á˘˘ ˘ °SGQO ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c QhO ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äÉ°ù∏÷G ΩÉeCG åëÑJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG CÉ˘ æ˘ g É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah .É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °üàıG QhÉÙGh »àdG á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y É˘˘ gÉ˘˘ jEG º˘˘ g’hCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á˘≤˘ã˘Hh ¢ù∏ÛG ‘ º˘¡˘æ˘«˘©˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG √ò¡d AÉ°†YCG ºgQÉ«àNÉH º¡«a º¡FÓeR ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d ≈æ“ áæé∏dG .º¡∏ªY ΩÉ¡e ‘

.áæé∏dG πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch ¢ùeCG ìÉÑ°U á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ¢ù∏˘˘ éÃ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh AÉ°†YCGh Ò°ûªL øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG ÖFÉ˘f ÖMQ á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh .á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áæé∏dG AÉ°†YCÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG kGOó› √Gƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ≈∏Y É˘ª˘¡˘«˘à˘aô˘¨˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ™˘˘e

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

4 º˘˘bQ Ωƒ˘˘°SôŸG ≈˘˘¨˘ ∏˘ j ¬˘˘fCG kÉ˘ °†jCG Ωƒ˘˘ °SôŸG á˘«˘dÉŸG IQGRh º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YEÉ˘ H 1994 á˘æ˘ °ùd

≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ÉªgQÉÑàYÉH ´ÉaódGh øeC’G QhO á«ªgCG …ƒªæàdG AÉæÑdG á«∏ªY ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ´É˘˘°VhC’É˘˘H ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQÉ˘˘ Hh QhO ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ ‘ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM kGócDƒe ∫ÉÛG Gòg IQƒ˘còŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘ª˘©˘H á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh

¢üf π˘c ≈˘¨˘∏˘j É˘ª˘ c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .Ωƒ°SôŸG Gòg ΩÉµMCG ™e ¢VQÉ©àj

á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôH É¡YÉªàLG ∫ÓN

õcGôŸG ∫Ó¨à°S’ ƒYóJ á«ªæàdG IôjRh πØ£dGh Iô°SCÓd áªYGódG á£°ûfC’G ‘ á«YÉªàL’G

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

õ˘˘ côŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G õcôeh »∏ÙG ™ªàÛG IGƒf »YÉªàL’G .áØ∏àıG ¬›GôHh á£°ûfCÓd IQGRƒ˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âë˘˘°VhCGh »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG á˘˘aÉ˘˘c π˘˘«˘ dò˘˘à˘ H ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ∂dPh É¡∏ªY ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬LGƒJ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘H äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ™˘˘e ∑Î°ûŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh OóY ≈∏Y ´ÉªàL’G ¢†î“ óbh .á«æ©ŸG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ É˘˘¡˘ ª˘ gGC äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe á«≤«°ùæJ á«dB’ Oóﬁ πªY äGAGôLEG ™°Vƒd ájó∏ÑdG .™ªàéª∏d ácÎ°ûŸG äÉeóÿG Ëó≤J

±Gó˘gGC Rô˘˘HGC ¿CÉ˘ H Iô˘˘jRƒ˘˘dG âë˘˘°VhCG ó˘˘bh IQGRƒ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ƒ˘g ´É˘ª˘à˘ L’G Gò˘˘g äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘ J ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh ™e ™WÉ≤àJ »àdG ä’ÉÛG ‘ ™ªàéª∏d Ωó˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d IQGRƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG äÉ˘˘ eóÿG ∂∏˘˘ J Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ LGhOR’G ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ∫ƒ°üM øe ócCÉàdGh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Iô˘jRƒ˘dG âbô˘£˘J É˘ª˘ c .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d áYRƒŸG á«YÉªàL’G õcGôŸG π«©ØJ á«ªgCG É˘gQGhOCG …ODƒ˘à˘d äÉ˘¶˘aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh É˘¡›GÈd á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG

¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉ«æjôëÑdG ó°V õ««“ OƒLh ócDƒJ áãjóM á°SGQO

QÉæjO 200 øY π≤J ø¡JÉÑJôe äÓeÉ©dG øe %25^5 OGôaCG øe %25^5 ¿CG ÚÑJ å«M ,™ØJôŸG »ª«∏©àdG ÉgGƒà°ùÃ .QÉæjO 200 øY π≤j …ô¡°T ÖJGQ ≈∏Y ø∏°üëj áKƒëÑŸG áæ«©dG πª©dG ÜÉHQCG º««≤àH ≥∏©àj á°SGQódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG óbh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG á«LÉàfEGh AGOCG iƒà°ùŸ É¡«a â∏ãe »àdGh á°ù«FQ äÉ°ù°SDƒe ô°ûY ≈∏Y áæ«©dG â∏ªà°TG äÉ˘˘HÉ˘˘LEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ÚÑ˘˘ J ó˘˘ bh .∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J Ö°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ICGôŸG áeÉY á«HÉéjEG IQƒ°U º¡jód ¿CG á°ShQóŸG äÉYÉ£≤dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ócCGh .º¡JÉ°ù°SDƒe iód ÉgAGOCG IOƒLh ICGôŸG á«LÉàfEG iƒà°ùe øe ,º˘¡˘jó˘d Ú°ùæ÷G ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ e %70 ¢†©˘Ñ˘d º˘¡˘ jó˘˘d ICGôŸG ∫É˘˘¨˘ °TEG ≈˘˘∏˘ Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g í˘˘°VhCGh É¡ëæe ≈∏Y ó«cCÉàdGh É¡àjOhóﬁ ºZQ É«∏©dG ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG á˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘f â°ùµ˘Y ó˘bh .Ö°UÉ˘æŸG ∂∏˘J Aƒ˘Ñ˘J ‘ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG OGôaCG iód í°VGh ‘ô©e π¡L OƒLh ≈∏Y ádGódG äGô°TDƒŸG ¢†©H Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢Uƒ˘°üî˘H åë˘˘Ñ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¢UÉÿG πª©dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh É‡ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UE’ …õæµe ´hô°ûe ¢üîj Éª«a ∂dòch ÚYhô°ûŸG øjò¡H ájƒYƒJ èeGôH ¢ü«°üîJ IQhô°V »Yóà°ùj IQƒ°üH á∏eÉ©dG ICGôŸG πÑ≤à˘°ùÃ ó˘jó˘°ûdG É˘ª˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG í˘«˘°Vƒ˘à˘d .áeÉY ó≤a IQÉàıG äÉYÉ£≤dG ‘ ICGôŸG ∞«XƒJ ÒjÉ©e ºgCG øY ÉeCG »Ø«XƒdG QÉ«àNÓd áeÉ©dG ¢ù°SCÓd kÉeÉ“ á≤HÉ£e èFÉàædG âJCG ⁄ PEG ,∞XƒŸG ¢ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H IÈÿGh πgDƒŸG å«M øe .¥É«°ùdG Gòg ‘ ôcòj QhO É¡à«HPÉLh á∏eÉ©dG ICGôŸG ô¡¶Ÿ øµj ,»Ø«XƒdG •ÉÑ°†f’G :πãe iôNC’G πª©dG ä’É› ‘ ÉeCG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£J ≈∏Y IQó≤dG ,πª©dG ‘ ájQGôªà°S’G ,á«LÉàfE’G ßë∏J º∏a ÉgÒZh á«Ø«XƒdG äÉÑLGƒdG AGOCGh ´GóHE’G ,πª©dG Ö°ùædG âfÉc ó≤a ,πLôdGh ICGôŸG ÚH ôcòJ ¥hôa OƒLh á°SGQódG √òg ‘ ICGôŸG ídÉ°üd %70 øe ÌcCÉH πª©dG ÜÉHQCG πÑb øe kÉªFGO .ä’ÉÛG

∫ƒNO ádhÉﬁ 126 •ÉÑMEG 2006 ∫ÓN OÓÑdG ¤EG :á«∏NGódG IQGRh-áeÉæŸG ''17'' •É˘Ñ˘ MEG ø˘˘e ò˘˘aÉ˘˘æŸG IQGOEG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘µ“

ÈY á«fƒfÉb ÒZ ¥ô£H OÓÑdG ¤EG ∫ƒNO ádhÉﬁ .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh ¿CG á˘eÉ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H äGRGƒL É¡HÉë°UCG πªëj ¿Éc ä’É◊G ∂∏J øe ''8'' ô˘jhõ˘J ä’É˘M ''3'' âØ˘°ûà˘cG É˘ª˘ æ˘ «˘ H IQhõ˘˘e ô˘˘Ø˘ °S É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j ¿É˘c »˘à˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG äGÒ°TCÉ˘ J ‘ ∞˘˘jô–h ä’ÉM ''6'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ..¿ƒWƒÑ°†ŸG ¿hôaÉ°ùŸG É˘gô˘Ø˘ °S äGRGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ΩÉ˘˘à˘ NC’G äó˘˘Lh .IQhõe É¡«∏Y ±ô©àdG ” ''17'' `dG ä’É◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh •QƒJh ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN ¿CG kÉë°Vƒe áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øe ¿hôaÉ°ùe É¡«a ∫Ó˘N É˘¡˘£˘Ñ˘°V ” »˘à˘dG á˘∏˘KÉ˘ªŸG ä’É◊G ‹É˘˘ª˘ LEG ÚWQƒàŸG ≥ëH äòîJG ádÉM 126 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG .º¡fGó∏H ¤EG Gƒ∏MQh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G É¡«a

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO äô¡XCG ÜÉ«Z'' ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ICGôŸG ™°Vh'' ∫ƒM É˘¡˘dÉ˘¨˘°TEG RhÉ˘é˘à˘j ⁄ å«˘M ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘°VGh ‘ äÓ˘eÉ˘©˘dG AÉ˘°ùæ˘dG á˘Yƒ˘ª› ø˘e 9^9 øY É«∏˘©˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d É¡∏¨°ûJ »àdG ∞FÉXƒdG á«Yƒf äô°üàbG å«M áKƒëÑŸG äÉ°ù°SDƒŸG äGÒJôµ°ùdÉc ájó«∏≤àdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ ICGôŸG .á«HÉàµdG ∞FÉXƒdGh ∫ÉÑ≤à°S’Gh ICGôŸG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J π˘˘cÉ˘˘°ûe çÓ˘˘K º˘˘gCG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âë˘˘°VhCGh ƒL ‘ á∏eÉ©ŸG ,äGRÉLE’Gh ,ΩGhódG :»g ´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG .ÖJGôdG ∞©°V ,πª©dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘æ˘ «˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SGQó˘˘ dG âjô˘˘ LCG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á∏eÉY ICGôeG 313 É¡eGƒb ≠∏H äÉKƒëÑŸG OóY øe %2^5 πã“ IQÉàﬂ ¿ÉYÉ£b ¢ùªN ∫ÓN øe ∂dPh á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b :»˘gh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘Ø˘ XƒŸG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ´É£b ,ÚeCÉàdGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ,AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b ,è«°ùædGh ºYÉ£ŸGh áMÉ«°ùdG ´É˘£˘b ,á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿG .¥OÉæØdGh ‘ ∫hÉæàJ å«M Úª°ùb ¤EG É¡fƒª°†e ‘ á°SGQódG âª°ù≤fGh ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ICGôŸG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ∫hC’G É˘˘¡˘ ª˘ °ùb »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W å«˘M ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ¢UÉÿG É¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe É¡©æ“ ób »àdG äÉbƒ©ŸGh É¡∏¨°ûJ AGƒLC’G ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,πLôdG É¡∏«eõH Iƒ°SCG á∏eÉc á«æ¡ŸG %73^9 ¿CG á°SGQódG äô¡XCG óbh ,ICGôŸG É¡H πª©J »àdG á«Ø«XƒdG øe …CG) áæ°S - 35 19 ÚH Ée øgQÉªYCG ìhGÎJ äÉØXƒŸG øe á«©eÉL IOÉ¡°T ≈∏Y ø∏°üM ób ø¡æe %60^7 ¿CGh ,(á«àØdG áÄØdG ‘ ®ƒë∏e ÊóJ OƒLh kÉ°†jCG á°SGQódG èFÉàf âØ°ûch .¥ƒa Éªa áfQÉ≤e ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ICGôŸG ÉgÉ°VÉ≤àJ »àdG QƒLC’G iƒà°ùe

»¡«aÎdG º«ıG äÉ«dÉ©a ôjGÈa 3 ≈àM ôªà°ùJ á«Hƒæ÷ÉH :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d …ƒæ°ùdG »¡«aÎdG º«ıG äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ ôªà°ùŸGh ™ªàÛG ¿ƒÄ°Th á«YÉªàL’G èeGÈdG IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG (âÑ°ùdGh á©ª÷G) ´ƒÑ°SC’G ‘ Úeƒj ™bGƒH πÑ≤ŸG ôjGÈa 3 ájÉ¨d .kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe Ak GóàHG ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G á˘bô˘Ø˘d ¢Vhô˘Y Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ±ƒ˘˘°Sh á˘£˘°ûfC’Gh õ˘FGƒ÷Gh äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á¶aÉÙG ÜÉÑ°T áæ÷ Ωó≤J Éª«a (ôéØdG) ábôa πÑb øe á«¡«aÎdG øjƒ∏Jh ôM Ωƒ°Sôe ≈∏Y πªà°ûJ áYƒæàe á«HÉÑ°T á£°ûfCG á«Hƒæ÷G á«ª«∏©J ΩÓaCG ¢VôY É¡dÓN øe ºàj ∫ÉØWCÓd Éªæ«°Sh √ƒLƒdG ,á«¡«aÎdG ÜÉ©dC’G ¢†©H OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH áaOÉg á«¡«aôJh á«∏NGódG IQGRh øe πc ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG kÉ°†jCG ∑QÉ°ûJh áª«Nh ájOÉ°TQE’Gh ájƒYƒàdG èeGÈdG Ëó≤àd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRhh äGQÉ˘°ûà˘°S’G Ëó˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ≈Ø°ûà°ùe πÑb øe º«ıG …OÉJôŸ á«fÉÛG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdGh á«©ªLh »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb áë°üdG IQGRhh ‹hódG øjôëÑdG ô°SCÓd á°ü°üﬂ ájhGR ∑Éæg ¿ƒµà°S ∂dòc ,á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG .á«Ñ©°ûdG äÓcC’G É¡dÓN øe Ωó≤J ∫ÓN øe Ωó≤J áéàæŸG ÈdG …OÉ˘˘Jô˘˘ eh Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG âYOh .¿ÉLô¡ŸG Gò¡H ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G º«¶æJ IOÉYEÉH 2007 áæ°ùd 9 ºbQ Ωƒ°Sôe OÉ©j ¿CG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG ¢üfh .á«dÉŸG IQGRh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh º«¶æJ ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿ƒÄ°T - k’hCG .á«dÉŸG ôjRh ™ÑàJh Iô◊G √òg ™ÑàJh á©HÉàŸGh áHÉbôdG IQGOEG - kÉ«fÉK .á«dÉŸG IQGRh π«ch IQGOE’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG - kÉ˘ã˘dÉ˘˘K á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG IQGOEGh á˘˘«˘ LQÉÿG á«eƒ˘µ◊G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IQGOEGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh √òg ™ÑàJh .äGóbÉ©àdGh ¢ü«°üîàdG IQGOEGh ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch äGQGOE’G .ájOÉ°üàb’G ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEGh á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG IQGOEG - kÉ˘©˘HGQ á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J IQGOEGh á˘˘ fGõÿG IQGOEGh IQGRƒdG π«ch äGQGOE’G √òg ™ÑàJh á«dÉŸG .á«dÉŸG ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG - kÉ°ùeÉN ¿RÉıG IQGOEGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG IQGOEGh

¿ÉŸÈdÉH ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒæH »≤à∏j á«HÎdG ôjRh :á«HÎdG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe

kGOóY IQGRƒdG ¿GƒjóH áÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈≤àdG óªﬁ »∏YóÑY QƒàcódG ºgh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL á∏àc ÜGƒf øe ,ºXÉc ó«°ùdG π«ªLh ,‹É©dG ó«°ùdG ¬∏dGóÑYh ,π«∏N π«∏÷GóÑYh ,»YGOƒdG »µeh ,ø°ùM kGócDƒe ,º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ ÉgòØæJ »àdG É¡©jQÉ°ûeh IQGRƒdG èeÉfôH ≈∏Y º¡©∏WCG å«M áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kÉjò«ØæJh IQGRƒdG ¿CÉH ¿hÉ©àdG ≈∏Y á°üjôM IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Égójƒéàd Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òHh ÚæWGƒª∏d ™e ¢ûbÉf Éªc ,º«∏©àdG ´É£≤H AÉ≤JQÓd ácÎ°ûŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ÜGƒædG ¢ù∏› ™e .á«ª«∏©àdG ¿ƒÄ°ûdÉH á≤∏©àŸGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ÜGƒædG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûª∏d kÉ°VôY AÉ≤∏dG √òg ∫ÓN ôjRƒdG Ωób óbh áÄ«gh ‹É©dG º«∏©àdGh ,Úª∏©ŸG á«∏ch ,»æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG øª°†àJ »àdG ¬JGQOÉÑe ºgCGh .á«æ≤àdG á«∏µdGh IOƒ÷G ¿Éª°V

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh øe IƒYóH ó≤Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdÉH äÉYÉªàL’G IóYÉ≤H ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôH IôjRƒdG ´ÉªàLG .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙÉH É˘˘ ¡˘ ˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘bh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhô˘˘ H Ö«˘˘ MÎdÉ˘˘ H º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ‘ º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉC ˘ æ˘ gh ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO º˘¡˘d á˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘˘«˘ dÉ◊G º˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ΩÉ˘˘¡ŸG .ÚæWGƒŸGh øWƒdG »bQh á©aQh áeóÿ

ºYO ócDƒj ΩÓYE’G ôjRh á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–’ áeƒµ◊G OÉ–G ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áÑàµÃ QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLG OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ ∂dPh OÉ–’G AÉ°†YCGh …ôjó°ùdG ¬∏dGóÑY øH »côJ á«é«∏ÿG áaÉë°üdG .¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G ´ÉªàLG ΩÓYE’G ôjRƒd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωób óbh øY åjó◊G ” Éªc ,øjôëÑdG áeƒµM øe OÉ–’G É¡H ≈¶ëj »àdG äÓ«¡°ùàdGh IófÉ°ùŸGh ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d ≈˘æ“h ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y kÉªYO ó©j …òdG OÉ–Ód IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J ‘ áeƒµ◊G QGôªà°SG kGócDƒe ,º¡YÉªàLG .åjóëàdGh ôjƒ£àdG ‘ kGôªà°ùe kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdG á«é«∏ÿG á«Øë°üdG IÒ°ùª∏d

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

local@alwatannews.net

ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ôjóeh ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN

:∂∏ŸG øe äÉ¡«LƒàH

áÑ°SÉæe QÉªãà°S’ ¬Lƒj z∫ó©dG ôjRh{ á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J ‘ AGQƒ°TÉY

Qhõj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ Ú°ù◊G ΩÉeE’G IOÉ«Y íààØjh áeÉæŸÉH á«æ«°ù◊G ”BÉŸG

:∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh

.á«æWƒdG ‘ AGQƒ°TÉY áÑ°SÉæe á«ªgCG ∂dòc ócCGh π˘©˘L ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°Vh ÖfÉ÷G Gò˘˘g è«°ùædG RGôHE’ IOóéàe Iõ«cQ áÑ°SÉæŸG √òg º©æj …òdG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ºMÓàŸG ø˘e ó˘jõŸG ó˘¡˘ °ûjh á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘jô◊É˘˘H ∞JÉµJh ¿hÉ©àH AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG πX ‘h óMGƒdG øWƒdG ájGQ â– ¬FÉæHCG .áª«µ◊G IOÉ«≤dG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¬Lh IQhô°V ¤EG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘Ø˘dC’G ô˘°UGhCG á˘jƒ˘≤˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ±É˘˘«˘ WCG ÚH IOƒŸGh §˘˘HGhô˘˘dG ≥˘˘ª˘ Yh Qò˘˘é˘ à˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘ dG øe ¬FÉæHCG ™«ªL ÚH á∏°UCÉàŸG á«YÉªàL’G áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ ∞FGƒ£dG ™«ªL ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ¬˘∏˘dG √ó˘jCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N .Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ¢ù«˘Fô˘H ô˘jRƒ˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ó˘«˘ °ùdG á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G ±É˘˘bhC’G IQGOEG ¢ù∏› ±ÉbhC’G IQGOEG ôjóeh ,ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe å«˘M ,…õ˘«˘æÿG ¿ƒ˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G ø˘˘e kGOó˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘ f ±ÉbhC’G äÉLÉ«àMG ≈∏Y ∞bhh äÉYƒ°VƒŸG IQGOEG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ÉÃ kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,á˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©÷G ™jQÉ°ûeh á£°ûfCG øe ájôØ©÷G ±ÉbhC’G .øWƒdGh øjódG áeóN ‘ Ö°üJ ájôØ©÷G ±ÉbhCÓd ¿CG ôjRƒdG ócCG Éªc Rõ©J »àdG á«æjódG á£°ûfC’G ‘ kGÒÑc kGQhO »˘©˘ª˘àÛG ¿hÉ˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘°UGhCG á˘˘jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh IóMƒdG IÒ°ùe ºYO ∫ÓN øe »æjôëÑdG

:á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ

á«YÉªàL’G èeGÈdG á£°ûfCG åjó– áéàæŸG ô°SC’G π«©ØJh Úæ°ùŸG ájÉYQh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y øH ∫Ébh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG ájƒªæàdGh :Ωƒ∏°S ¥ÉØJ’G ” »àdG ájõcôŸG áæé∏dG ¿EG äÉ¶˘aÉÙGh IQGRƒ˘dG ÚH É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y äÉ¶aÉÙGh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYóà°S §˘«˘ °ûæ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh π˘ª˘°ûà˘°S »˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘eóÿG äGó˘YÉ˘°ùŸG ∫É› ‘ kÉ˘ Kó˘˘ë˘ à˘ °ùe kÓ˘ ª˘ Y º¡JCÉaÉµeh ÚbÉ©ŸG ájÉYQh á«YÉªàL’G á˘é˘à˘ æŸG ô˘˘°SC’G ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘Jh á˘dƒ˘Ø˘£˘ dGh çGó˘˘MC’Gh Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘YQh Iô°SC’G ájÉªM ¤EG áaÉ°VE’ÉH Údƒà°ùŸGh π˘jƒ–h ∞˘æ˘©˘∏˘ d äÉ˘˘°Vô˘˘©˘ àŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ Jh ä’É◊G .IQGRƒdG äÉeóN :è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ∂∏˘˘ ˘ ˘J ÚH ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ª` `c ÖjQó`` à˘dGh ´ƒ˘£` `à˘ dGh …ô˘˘°SC’G OÉ`` `°TQE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ äGOÉ«≤dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘cQÉ˘°ûŸGh .á«∏ÙG

ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfi ócCG ió˘˘d √ÉŒG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H äÉ˘eó˘Nh á˘£˘°ûfCG åjó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘ª˘àÛG ¿ƒ˘Ä˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘˘eGÈdG ¿CGh ,á«©ªàÛG äÉLÉ«àM’G ™e kÉ«°û“ Égò«ØæJ ” »àdG èeGÈ∏d kÉª««≤J ∑Éæg ójó– ‘ áÑZQ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G ¬LhC’G …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ωƒ˘˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ∞˘˘ °Uhh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ™˘˘e ¿ƒ˘˘¶˘ aÉÙG Ió˘˘≤˘ Y âæ˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G 24 AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j »˘˘ °Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªfi π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚæWGƒª∏d á«YÉªà˘LG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d ´ÉªàLG ¬fCÉH ,IQGRƒdG ¢UÉ°üàNG QÉWEG ‘ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L äGQƒ˘˘ ˘ °üJ ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘d ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘ j äOóM IQGRƒdG ¿CGh ,áØ∏àıG äÉeóî∏d kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe π˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e Oƒ˘˘æ˘ H Iô˘˘°ûY êPÉ‰ Ëó≤àd kÉ≤∏£æe ¿ƒµj ¿CG øµÁh §˘£ÿGh π˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘e á˘eó˘˘≤˘ à˘ e

zøWƒdG{-áeÉæŸG

áeÉæŸÉH á«æ«°ù◊G ”BÉª∏d áª°UÉ©dG ßaÉﬁ IQÉjR øe ÖfÉL

á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ¤EG ∫Ó˘N ”BÉ˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿGh äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ∂dòch AGQƒ°TÉY iôcòH ∫ÉØàM’G IÎa ¬JQÉjR ≈∏Y áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¤EG ôµ°ûdG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’Gh ´Ó˘˘WEÓ˘ d á˘˘jQhó˘˘dG ≥«°ùæàdGh º¡JÉLÉ«àMGh ”BÉŸG äGOGó©à°SG á«æ«°ù◊G ÖcGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e Ωóîj Ée πc ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh .á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg

.á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdG ‘ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCGh ¬˘à˘°ùŸ …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùë˘H ÖcGƒŸG á˘Ä˘«˘g ø˘e á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ »˘˘ ©˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É‡ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °ù◊G ”BÉŸGh áÑ°SÉæŸG √òg QÉ¡XEG ‘ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ≈°TÉªàj ÉÃh …QÉ°†◊G ô¡¶ŸÉH á«æjódG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG º˘«˘dÉ˘©˘ Jh ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ø˘e Oó˘Y Üô˘YGC º˘¡˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .∞˘˘«˘ æ◊G

zÚ°ù◊G ΩÉeE’G IOÉ«Y{ áFQÉ£dG ä’Éë∏d á«ë°üdG äÉeõ∏à°ùŸG πµH IOhõe á©HQCG ÒaƒJ ” Éªæ«H ,IOÉ«©dG πNGO Iôq °SCG á°ùªN ¤EG ‘ ±É˘˘©˘ °SEG äGQÉ˘˘«˘ ˘°S ™˘˘ HQCGh ,Ú°Vô‡ á˘˘ KÓ˘˘ Kh ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,(¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG á˘eÉ˘æŸG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ,Ú°Vô‡ áKÓKh ,AÉÑWCG á°ùªN ÒaƒJ (á©ª÷G) Ωƒ«dG ™°SÉàdG á∏«d ∫ÓN óLGƒà«°S Éªæ«H ,±É©°SEG äGQÉ«°S ™HQCGh äGQÉ«°S ¢ùªNh Ú°Vô‡ áKÓKh AÉÑWCG á©Ñ°S Ωôﬁ øe .ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ‘ Oó©dG IOÉjR ºà«°Sh ,±É©°SG íàØJ (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G IOÉ«Y ¿CG ¤EG …ƒ°SƒŸG QÉ°TCGh ∞°üàæe ó©H á«fÉãdG ≈àMh kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG øe É¡HGƒHCG AGQƒ°TÉY ‘ ÊÉ°ùfE’G ÉgQhO ¢SQÉ“ É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,π«∏dG .á˘eÉ˘æŸÉ˘H ¬˘°ùØ˘f É˘¡˘©˘bƒ˘e ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e âfÉ˘c IOÉ˘«˘©˘dG äGõ˘˘«˘ ¡Œ π˘˘c ¿CG í˘˘°VhCGh ¿CG kGócDƒe ,√OGóYEÉH á«æ«°ù◊G ÖµcGƒŸG áÄ«g âeÉb Éªæ«H å«M ,äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ ájQÉL áë°üdG IQGRh äÉeóN .±É©°SEGh ¢Vô‡h Ö«ÑW ÒaƒJ ºà«°S

á«æ«°ù◊G ”BÉª∏d ¥ôÙG ßaÉﬁ IQÉjR øe ÖfÉL

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ íààaG IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«chh ,áØ«∏N ''Ú°ù◊G ΩÉeE’G IOÉ«Y'' (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ,…QÉ÷G Ωôﬁ øe ô°TÉ©dG ≈àM ôªà°ùJ »àdG áeÉæŸG ‘ º˘bÉ˘£˘dG á˘aÉ˘µ˘H IOhõ˘e ,Ú©˘HQC’G Ωƒ˘jh á˘∏˘«˘d í˘à˘ Ø˘ oJ É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh á˘˘jhOC’Gh ,»˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG .áeRÓdG ó«°S áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG §HÉ°V í°VhCGh á˘KÓ˘ã˘H ∫hC’G É˘¡˘eƒ˘j äCGó˘˘H IOÉ˘˘«˘ ©˘ dG ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG Ú°ùM ±É©°SEG IQÉ«°S ™e ÚØ©°ùeh ‹ó«°Uh Úà°Vô‡h AÉÑWCG Òaƒ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘H ó˘˘æ˘ Y iô˘˘NCGh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘eCG Ö∏≤dG ájhOCÉc ,áFQÉ£dG ä’Éë∏d ájhOC’G øe áYƒª› áaÉ°VEG ,ìhô÷G ¢†jô“h ,OÈdG ä’ÉM ájhOCGh ,ôµ°ùdGh

…ƒ°SƒŸG Ú°ùM

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{ ÚÄ°TÉædG º«ﬂ

¥ôÙG á¶aÉfi á«æ«°ù◊G ”BÉŸG øe Gk OóY Qhõj »µjÉ◊G óªMG øH ≈∏Y ”CÉeh ,Oƒªfi ó«°ùdGh »Áôc ”CÉeh åjOÉMC’G ∫OÉÑJ ” å«M ,ËÉf øH Qƒ°üæeh ¿Gôµ°ùdG ”CÉeh ≈∏Y kGócDƒe ”BÉŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉÿG .äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ∫ÓN π°UGƒàdG IQhô°V º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh º˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ”BÉŸG AÉ˘˘°SDhQ ÈY º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÉŸ AÉæÑdGh »HÉéj’G ¿hÉ©àdGh á¶aÉÙG É¡eó≤J »àdG äÉeóî∏d äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ‘Ó˘˘ Jh ,Úæ˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °Uh ÒN ¬˘˘ «˘ ˘a É˘¡˘Jó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸGh .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ”BÉŸG »Hhóæeh AÉ°SDhQ ™e á¶aÉÙG

:zøWƒdG{ -¥ôÙG

¢ùeCG Ωƒj IQÉjõH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ΩÉb .AGQƒ°TÉY º°SƒŸ OGó©à°S’G QÉWEG ‘ á«æ«°ù◊G ”BÉŸG øe OóY ¤EG ‘ ßaÉëª∏d ájƒæ°ùdG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL äGQÉjõdG √òg »JCÉJh øe OGóLC’Gh AÉHB’G ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ á∏°UGƒeh ,»°ù«FôdG QhódG RGôHCG õ«“ »àdG IóMGƒdG á∏FÉ©dG GC óÑŸ kGó«cCÉJh ,áÑfih AÉNEGh π°UGƒJ .™«ª÷G øe ¬H iòàëj êPƒªæc ÉgRÈJh ¥ôÙG á¶aÉfi Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh á˘«˘°TGô˘µ˘dG ”CÉ˘e QGR ó˘˘b ¥ôÙG ß˘˘aÉfi ¿É˘˘ch

z≈£°SƒdG{ ájó∏H ™e ≥°ùæj ™«HQ IÎ°S ‘ AGQƒ°TÉY iôcP äÉÑ«JôJ

™«HQ ¥OÉ°U

º˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘°ù◊G ”BÉŸG AÉ˘˘ °SDhQ ÖMÉ˘°U OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ”BÉ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ΩQÉ˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¤EGh á˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G ó˘¡˘ ©˘ dG ‹hh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO º¡JÉ¡«Lƒàd áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S

OÓÑdG π˘gÉ˘Y ø˘e á˘«˘eÉ˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ ΩÉ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ωƒj AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù◊G ”BÉŸG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ H ¢ùeCG ´Ó˘WEÓ˘ d ∂dPh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ AÉ«ME’ ”BÉŸG äGOGó©à°SG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M AGQƒ°TÉY iôcP á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ áÄ«¡dG ô°S ÚeCGh …ƒ∏©dG ºXÉc Ú°ùM á˘«˘æ˘«˘ °ù◊G ”BÉŸG AÉ˘˘°SDhQh QƒÿG π˘˘°ü«˘˘a ¬JQÉjR ∫ÓM ßaÉÙG ΩÉb óbh .AÉª∏©dGh Ú°ù◊G ΩÉ˘eE’G IOÉ˘«˘Y ìÉ˘à˘à˘ aÉ˘˘H ”BÉ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G IÎa ∫Ó˘˘N ¿ƒæØ∏d »æ«°ù◊G º°SôŸG á«©ªL IQÉjRh ¿ƒæWGƒŸG É¡«a È©j …òdGh á«eÓ°SE’G ºgôYÉ°ûeh º¡˘°ù«˘°SÉ˘MCG ø˘Y äÉ˘æ˘WGƒŸGh ócCG å«M á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg AÉ«ME’ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d á¶aÉÙG ºYO ≈∏Y ¿CG ó˘©˘H á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ”BÉŸGh ÖcGƒŸG á˘Ä˘ «˘ g ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG äÉLÉ«àM’G áaÉc ÒaƒJh äÉÑ°SÉæŸG áaÉc …ò˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh ∂dPh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ ˘°†J äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H OGó©à°S’Gh áfhôŸG äóHCG »àdGh ábÓ©dG

.á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG ¥Ó£fG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‹É˘˘ ˘ gCG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HQ É˘˘ ˘ YOh ¤EG AGõ˘©˘dG ÖcGƒ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dGh áæjóe ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘jó˘∏˘H á˘©˘LGô˘e .≥«°ùæàdG øe ójõŸ ≈°ù«Y RÉ˘˘¡÷G á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ™˘˘ «˘ ˘HQ ø˘˘ ª˘ ˘Kh ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ‘ kÓ˘ ã‡ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG º°ùb ¢ù«FQh ºà¨dG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘d º‚ Ú°ùM á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eóÿG .á«æjódG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ≈£°SƒdG …ó∏H

‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ ∫É˘˘ b ™«HQ ¥OÉ°U ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ™˘˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e åë˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘fEG ádCÉ°ùe ≈£°SƒdG ájó∏H ‘ …ò«ØæàdG AÉ˘«˘MEG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ‘ äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J IÎ°S á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ AGQƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y iô˘˘ ˘cP ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘eÉ˘˘ª˘ ˘b äÉ˘˘ jhÉ˘˘ M Òaƒ˘˘ Jh Ò°S §˘˘ N OGó˘˘ à˘ ˘eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ «˘ ˘cC’G ∞˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ,AGõ˘©˘dG ÖcGƒ˘˘e ó˘©˘Hh AÉ˘æ˘KCGh π˘Ñ˘ b AGõ˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

á°ùeÉÿG á∏«∏dG ≈àM Qƒ°üdG ¢Vô©Ÿ ôFGR 2500

¢SQGóŸG ÜÓW øe k’ÉÑbEG ó¡°ûj ÚÄ°TÉædG º«ﬂ ¿GôjEG ájQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e »˘∏˘eÉ˘°T ¢SÉ˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘©˘eÉ÷G PÉ˘à˘°SC’Gh ’EG Iô°û©dG º°Sƒe ∫ÓN ÉHhQhCG ‘ kÉjƒæ°S óLGƒàj …òdG á«eÓ°SE’G .''¿B’G ≈àM õ¡Œ ⁄ á«ª°SôdG á≤aGƒŸG ¿CG â–'' »˘Fƒ˘°†dG ô˘jƒ˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ≠∏H á°ùeÉÿG á∏«∏dG ≈àM ¢Vô©ŸG QGhR ¿CG ï«°ûdG óªﬁ ''¢ù«°SCÉàdG á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c ÚM ‘ á˘˘FÉŸÉ˘˘H 75 º˘¡˘æ˘e çÉ˘fE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ô˘˘FGR 2500 áaÉ°VE’ kÉ«dÉM õ«¡éàdG ºàj ¬fCG ï«°ûdG ±É°VCGh .áFÉŸÉH 10 ÖfÉLC’G Èà©J á«dÉ©ØdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,GóZ áª«ÿG ‘ IQƒ°U 53 ‘ IôµØc â°ù°SCÉJ »àdG á£HGôdG AÉ°†YC’ πeÉµàŸG ∫hC’G ¢Vô©ŸG .2005 ΩÉ©dG ∞°üàæe

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -áeÉæŸG

»eô¡÷G Oƒ©°ùe QƒàcódG á«eÓ°SE’G áaô©ŸG õcôe ¢ù«FQ ∫Éb ’ kÉXƒë∏e k’ÉÑbEG ó¡°ûj ΩÉ©dG Gòg ójó÷G ÚÄ°TÉædG º«ﬂ ¿EG ‘ ¿hÈ©j QÉ¨°üdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG áÑ∏W øe Éª«°S º°SôdG ∫ÓN øe AGQƒ°TÉYh Ú°ù◊G øY ºgôµa øY º«ıG Gòg .¢ü°ü≤dG áHÉàch øjƒ∏àdGh É¡ª«≤j »àdG á£°ûfC’G ¿EG ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ »eô¡÷G ∫Ébh ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH óªà©Jh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH É¡©«ªL õcôŸG »eÓ°SE’G á«YGódG áaÉ°†à°SG Qôb õcôŸG'' ¿CG kÉØ«°†e ,äÉYÈàdG

Úà«°ùÑdG ôëH ‘ IÒÑc äÉ«ªc ¬æe äóLh

záMÉØàdG{ ácQÉe πªëj ÊÓ«°S …É°T ∑Ó¡à°SG øe Qò– záë°üdG{ ’ IÒÑc äÉ«ªc OƒLƒH ÆÓH ájòZC’G áÑbGôe º°ùb áë°üdG IQGRh ¤EG OQh'' ICÉ˘Ñ˘©˘e ''á˘MÉ˘Ø˘à˘dG'' á˘cQÉ˘e π˘ª˘ë˘j ÊÓ˘«˘°S …É˘°T ¢SÉ˘«˘cCG ø˘e É˘˘¡˘ d ô˘˘°üM É¡«∏Y óLhh ,ÉeGôZ 225 IóMGƒdG ¿õJ ¿ƒ∏dG AGô°†N á«µ«à°SÓH ¢SÉ«cCÉH ób ,2009 ôHƒàcCG á«MÓ°üdG AÉ¡àfGh 2006 ôHƒàcCG êÉàfEG áÄÑ©àdG ïjQGƒJ å«Mh ,ôëÑdG ¢VôY øe É¡dÉ°ûàfÉH ¢†©ÑdG ΩÉbh ôëÑdG ‘ á«eôe äóLh ≈∏Y ±ô©àJ ⁄ ájòZC’G áÑbGôe º°ù≤H á∏ãªàe áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG ¿EG π«∏– hCG áHÉbQ hCG äÉ°Uƒëa …C’ ™°†îj ⁄h (…É°ûdG) èàæŸG Gòg ácQÉe IÒÑµdG äÉ«ªµdG √òg É¡d â°Vô©J ób »àdG ±hô¶dG ±ô©J ⁄h ,…Èàﬂ É¡fEÉa ,∑Éæg É¡«a πX »àdG IóŸG hCG ôëÑdG ¢VôY ‘ IOƒLƒŸG …É°ûdG øe ÜÉë°UCG ¬LƒJh ¬ÑæŒh …É°ûdG Gòg ∑Ó¡à°SG Ωó©H ÚæWGƒŸG ™«ªL Ö«¡J áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y kÉXÉØM á¡L …CG øe ¬FGô°T Ωó©H ájQÉéàdG äÓÙG .''Úµ∏¡à°ùŸGh ÚæWGƒŸG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

øe óªMCG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ájòZC’G áë°U áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ QòM √QÉÑàYÉH ,áMÉØàdG ácQÉe πªëj ÊÓ«°S …É°T ¢SÉ«cCG ∫hGóJh ∑Ó¡à°SG ≈∏Y ô£N ¬dhÉæJ ‘ ¿ƒµj óbh ,ôëÑdG øe ¬dÉ°ûàfG ”h ,¢üNôq e ÒZ .ájÈàﬂ π«dÉ– hCG äÉ°Uƒëa ájC’ ™°†îoj ⁄ ¬fC’ IÉ«◊G ¿ƒd äGP IÒÑc äÉ«ªc iCGQ ¬fCG ∞°Sƒj ø°ùM øWGƒŸG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe …É°T ¬fCG qÚÑJ ,É¡ëàah É¡æe ÜÎbG ÉeóæYh ,Úà«°ùÑdG ôëH ‘ ô°†NCG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ¤EG Oƒ©j åjóM êÉàfG hP ™æ°üdG ÊÓ«°S ,∞∏à∏d ¢Vô©àj ⁄ kÉª«∏°S É¡°†©H iCGQ Ö∏©dG íàa óæY ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,2006 π°ûàfG ¬fCG kGócDƒe ,AÉŸG øe IÒÑc äÉ«ªµH É¡©Ñ°ûJ áé«àf áØdÉJ iôNCGh .ôëÑdG ¢VôY ‘ IOƒLƒe iôNCG äÉ«ªc âdGR Éeh ,èàæŸG øe IÒÑc äÉ«ªc :¬«a AÉL ¿É«H áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG äQó°UCG ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

local@alwatannews.net

íjô°ûàdG Gƒ°†aQ ¬∏gCG

ICGôŸGh øWƒdG πLCG øe É¡dÉ°†æd kÉÁôµJ

áaOÉ°üe ¿É«HhôdG ó«°üd ∑ÉÑ°T ‘ Ú°ùM áãL ≈∏Y Qƒã©dG

zhôîa ≈∏«d{ º°SG ≥∏£J zá«FÉ°ùædG ∫GhCG{ á«°ù«FôdG É¡àYÉb ≈∏Y

≈∏Y ó©°S óªM ¬≤«aQ Ghóéj ¿CG πeCGh .π∏÷G º¡HÉ°üe ‘ º¡«°SGƒ«d IÉ«◊G ó«b ô˘Ø˘N ó˘FÉ˘˘b ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ìô˘˘°Uh ÆÓHEG ” ¬fEG …OÉ«°S AÓY ó«≤©dG πMGƒ°ùdG åMÉÑª∏d áeÉ˘©˘dG IQGOE’Gh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ‹hC’G ∞°ûµdG ” Éªc ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh ¤EG ≈˘˘JƒŸG IQÉ˘˘«˘ ˘°ùH â∏˘˘ ≤˘ ˘fh á˘˘ ã÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y å«M »Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› á˘Mô˘°ûe âª˘∏˘°Sh É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG iô˘˘L åë˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ó˘©˘H É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ jhò˘˘d .ÊÉãdG Oƒ≤ØŸG ≈∏Y Qƒã©∏d kÉjQÉL ∫GRÉe ô˘˘Ø˘ N ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ °TÉ˘˘ fh äÉLQO ≈°übCG »NƒJ øjOÉ«°üdG πMGƒ°ùdG ,QÉ˘˘ë˘ HE’G º˘˘¡˘ à˘ «˘ f ó˘˘æ˘ Y Qò◊Gh á˘˘£˘ «◊G ócCÉàdÉH ¬JÉÑ∏≤Jh ƒ÷G ±hô¶d √ÉÑàf’Gh ìÉ˘˘jô˘˘dG Iƒ˘˘b ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e øY ∫hó©∏d êƒŸG ácôM ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh á˘˘dÉ˘˘ M ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPEG ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ∫hõ˘˘ æ˘ ˘dG .á«JGƒe ¢ù≤£dG áeÓ°ùdG ä’óÑH OhõàdG IQhô°†H ÜÉgCGh ÜQÉ≤dG á«MÓ°U áaô©eh ‘ÉµdG OƒbƒdGh …ƒ˘æŸG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ QÉ˘˘£˘ NC’Gh á˘˘MÓ˘˘ª˘ ∏˘ d áYô°ùd ádÉ≤f ∞JGƒg πªMh É¡«dEG ÜÉgòdG ó˘jó–h π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N IOÉ˘«˘≤˘H ∫É˘°üJ’G âbƒ˘dG Ö°ùµ˘d É˘¡˘æ˘e ó˘˘é˘ æ˘ à˘ °ùŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG .PÉ≤fE’G äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG áYô°Sh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¬∏dG ôeCG Ú°ùM

øe âLôN ÉÃQ Ú°ùM áãL ¿CÉH √ƒfh ∫hCG ¬dÉ°ûàfG ádhÉﬁ AÉæKCG ó«°üdG ∂Ñ°T á˘≤˘£˘ æ˘ e ¤EG √É˘˘«ŸG É˘˘¡˘ à˘ aô˘˘Lh ,¢ùeCG ø˘˘e ,¬à¡L øeh .É¡«∏Y Qƒã©dG ” å«M Ió«©H ¿EG ¬∏dG ôeCG óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ºY ∫Éb ádÉ◊ kGô¶f ¬fÉªãL íjô°ûJ Gƒ°†aQ ¬∏gCG √É˘«ŸG ‘ ΩÉ˘jCG á˘«˘fÉ˘ª˘K É˘¡˘Kƒ˘µ˘e ó˘©˘H á˘˘ã÷G ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,AGõ˘˘ ˘ LCG π˘˘ ˘ cBÉ˘ ˘ ˘ Jh á◊ÉŸG ‘ ¥ô˘¨˘dG »˘gh á˘ahô˘©˘e IÉ˘˘aƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG'' .''(∫õ¨dG) ∂Ñ°ûdG ÖÑ°ùH IOQÉÑdG √É«ŸG

π°UGƒàŸG åëÑdG øe ΩÉjCG á«fÉªK ó©H Ú°ùM ôëÑdG ‘ Gó≤a øjò∏dG ÚHÉ°ûdG øY ‘) ó˘©˘°S ó˘ª˘Mh (kÉ˘ ©˘ «˘ HQ 19) ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘ eCG â°ûa ‘ Ú°ùM áãL ≈∏Y ÌY (äÉæjô°û©dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘gh ''Ohó˘˘dG ΩG á˘˘ jƒ˘˘ H'' ΩQÉ÷G Oƒ˘©˘J ó˘«˘°U á˘µ˘Ñ˘°T ÈY ,¿É˘«˘Hhô˘dG ó˘«˘ °üd ∫hCG ôNCÉàe âbh ‘ ∂dPh ,»æjôëH OÉ«°üd Ωƒ«dG ‘ Ò¨°üdG √ó°ùL øaó«d ,¢ùeCG øe .…óHC’G √Gƒãe ‘ ìÉJôjh ¬°ùØf ‘ IOÉ˘ª˘ M »˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘jó˘˘°U ∫É˘˘bh ¿EG ó˘˘≤˘ Ø˘ dG ⁄CGh ´ƒ˘˘eó˘˘dG ÖdÉ˘˘¨˘ ˘J á˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘d ≈∏Y GhÌY ¢û«fGƒÑdG ióMEG ‘ øjOÉ«°U óæY ¿É«HhôdG ó«°üH ¢UÉN ∂Ñ°T ‘ √ó°ùL ¤EG ¬àãL Ghô°†MCGh ,ΩQÉ÷G â°ûa á≤£æe ∫ÉªcE’ ôeC’ÉH √hhP ≠∏HCGh ,¥ôÙG á°Vôa ⁄'' :»∏Y ±É°VCGh .¬fÉªãL øaO äGAGôLEG ¿ƒµ«°S ¬fCG ¬YGOƒd ¬à∏Ñb ÉeóæY ∑QOCG øcCG …òdG Ú°ùM ¬Lh øµj ⁄ .ÒNC’G ´GOƒdG ¢ThóÿGh äÉeóµdÉH kÉHÉ°üe ¿Éc ,¬aôYCG √É˘˘ «ŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎa ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘ f .''á◊ÉŸG ™˘e åë˘Ñ˘dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ¬∏dG kÉ«YGO ,ó©°S óªM ≥jó°üdG øY ¬bÉaQh .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y √hóéj ¿CG

IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG Rƒa ó©H

ÒÑ©àdG ¢†aôf :ÜÉ q£Mh ¢Sôég …QÉ°†M ÒZ Üƒ∏°SCÉH áMôØdG øY ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ΩÉ˘«˘b kGAƒ˘°S ™˘°Vƒ˘dG ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ¿EG ¢Sô˘˘é˘ g ∫É˘˘bh äÉ˘˘cô◊G √ò˘˘g π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ’ …ò˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ''¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG''`H ≈∏Y ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UC’ kGÒÑc kGQô°V ÖÑ°S Éªc ,á°ûFÉ£dG ÉgQhóH ΩÉ«≤dÉH á«∏NGódG IQGRh ¢Sôégh ÜÉq£M ÖdÉWh .´QÉ°ûdG √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çhóM ô¶àæjCG ’AÉ°ùJh áYOGQ äGAGôLEG PÉîJGh äÉjQhO ∫É°SQEG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G Gó°TÉfh !?∑ôëàdG ºàj »µd øjóJ IóY ä’É°üJG Éª¡«≤∏J øjócDƒe ,QÉà¡à°S’G Gò¡d óM ™°Vƒd øWƒdG IhôK ÜÉÑ°ûdG ¿EG ¢Sôég ∫Ébh .äÉaô°üàdG √òg ôµæà°ùJh ¿CG ’ ¬©Øæj Éª«a π¨à°ùj ¿CG Öéjh ¬∏Ñ≤à°ùe OÉªYh á«≤«≤◊G §˘°Sh äÉ˘°ùcÉ˘©ŸGh ‹É˘gC’G á˘≤˘jÉ˘°†eh ´QGƒ˘°ûdG ‘ ™˘µ˘ °ùà˘˘∏˘ d ∑Îj .á«∏NGódG IQGRh êôØJ ¥É◊EG ¿hO …QÉ°†M Üƒ∏°SCÉH ÒÑ©àdG ºàj ¿CG ¢ù∏ÛG Gƒ°†Y ócCGh ìÉ°ùaE’ á≤£æŸG ‘ áMÉ°S ¢ü«°üîJ ÚMÎ≤e ,øjôNB’ÉH Qô°†dG .áMôØdG øY ÒÑ©à∏d ∫ÉÛG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ≈£°SƒdG …ó∏H

¥GRôdG óÑYh ¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› Gƒ°†Y ÜôYCG ´QÉ°T ‘ çó– »àdG á°ûFÉ£dG äÉaô°üà∏d ÉªgQÉµæà°SG øY ÜÉq£M äÉaô°üàdG ÉgôNBG ¿Éch ,áØ∏àﬂ äÉÑ°SÉæe ‘ ´ÉaôdÉH IQGƒcƒÑdG ¿CG ¤EG GQÉ°TCGh ,¢ùeCG øe ∫hCG »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa âÑMÉ°U »àdG ’ äÉaô°üJ ∑Éæg'' øµd ¬«a ∂°T ’ Gògh ÖîàæŸG QRGDƒj ™«ª÷G Qhód í°VGh ÜÉ«Z §°Sh ¢ûFÉ£dG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H πÑb øe ádhDƒ°ùe ÚfGƒb ∑Éæg âfÉc GPEG ÉªY ’AÉ°ùJh ,''»æeC’G ≈£°SƒdG á¶aÉÙG .äÉaô°üàdG √òg πãŸ áYOGQ á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿EG ÜÉq£M ¥GRôdG óÑY ≈£°SƒdG á©°SÉJ πã‡ ∫Ébh âÑÑ°Sh ájQhôŸG ácô◊G â∏£Y »àdG äÉaô°üàdG √òg øe ¿hAÉà°ùe äÉaô°üJ çó– Ée kIOÉYh ,¢SÉædG ídÉ°üe π£©J ¤EG iOCG kÉeÉMORG .á≤£æŸG ‹ÉgC’ á≤jÉ°†eh äÉ°ùcÉ©eh á«bÓNCG ’

ÉjÉ°†bh çOGƒM QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e â©bh áÁô÷G ¿EG :âdÉbh ºµ◊G âØfCÉà°SG

ÚfGóŸG ΩGóYEÉH ÖdÉ£J áHÉ«ædG ™jóÑdÉH …ƒ«°SB’G πàb á«°†b ‘ áKÓãdG GhôØX ¿EG Éeh ,IÉàa ¬d ¿ƒÑ∏é«°S º¡fCG √ƒªghCG PEG ,kÉª©W IQÉYódG ºK ,QÉæjO 400 â¨∏H »àdG ¬dGƒeCG ábô°S á«¨H kÉ≤æN √ƒ∏àb ≈àM ¬H ¥GQhCGh ¿É°üZCG øe á«ªc É¡«∏Y Gƒ©°Vhh IôØM ‘ áã÷G GƒæaO ¬Ø˘JÉ˘g º˘gó˘MCG ò˘NCG É˘ª˘«˘a √Oƒ˘≤˘f á˘¶˘Øﬁ Gƒ˘ª˘°SÉ˘≤˘Jh QÉ˘é˘°TC’G 2005 /10/24 ïjQÉàH ¬fCG áYQõŸG ‘ πeÉY ó¡°Th .¬°ùØæd ∫É≤ædG QÉé°TC’G ¿É°üZCGh ¥GQhCG øe ¬«YGQõdG äÉØ∏ıG ¢†©H ¿CG ßM’ ógÉ˘°T É˘¡˘©˘aô˘H ¬˘eÉ˘«˘b ó˘æ˘Yh ,OÉ˘à˘©ŸG É˘¡˘fÉ˘µ˘e ÒZ ‘ á˘Yƒ˘°Vƒ˘e ≠∏HCGh áYQõŸG ÖMÉ°üH π°üJÉa ÜGÎdG ÚH RÈJ ájô°ûH ™HÉ°UCG .áWô°ûdG

iÈµdG áªµÙG øY QOÉ°üdG ºµ◊G áeÉ©dG áHÉ«ædG âØfCÉà°SG ΩGóYEÉH »°VÉ≤dGh ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 ‘ á«FÉæ÷G áHƒ≤©dG ójó°ûàH áÑdÉ£e ,øjôNBG ÚæK’ óHDƒŸG ¢ùÑ◊Gh …ƒ«°SBG ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dG áÁôL'' º¡HÉµJQ’ ™«ªé∏d ΩGóYE’G ¤EG .…ÒLƒH óªMCG ¬HÉ«ædG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,''QGô°UE’G …ƒ«°SBG QƒãY øY kÉZÓH â≤∏J ób âfÉc áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ôcòj É¡d ÚÑJh ,á«YGQõdG äÉØ∏ıGh áHôJC’G ¢†©H ™aQ AÉæKCG áãL ≈∏Y 10/23 á∏«d ‘ kGóªY ¬«∏Y »æÛG Gƒ∏àb Úª¡àŸG ¿CG ≥«≤ëàdG ó©H Úeóîà°ùe ´QGõŸG ióMEG ¤EG √ƒLQóà°SG ¿CG ó©H ™jóÑdÉH 2005/

áµÑ°T á«°†b ‘ ô¶ædG πLDƒJ áªµÙG á«æjôëH É¡°SCGÎJ »àdG IQÉYódG áµÑ°ûH á≤∏©àŸG iƒYódG ô¶f ¢ùeCG ¤hC’G É¡à°ù∏L ‘ á©HGôdG iô¨°üdG áªµÙG äó≤Y á°VôÙG ≈∏Y â∏J PEG ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¤EG á«æjôëH Ió«°S É¡°SCGÎJ »àdG IQÉYódG .ø¡d øFÉHõdG Ö∏L ÈY äÉ«àØdG IóYÉ°ùÃ º¡àŸG ôbCG Éª«a ,É¡fôµfCÉa º¡àdG äÉª¡àŸGh .º¡JÉ©aGôe Ëó≤àd iƒYódG π«LCÉJ ÚeÉﬁ á°ùªN øe áfƒµŸG ´ÉaódG áÄ«g âÑ∏Wh IQÉYO áµÑ°T ∫hCG øY ∞°ûc ób á«∏NGódG IQGRh ‘ áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM º°ùb ¿Éch IQÉYódG á°SQÉ‡ π«¡°ùJ Ωƒ≤J PEG ,∫ÉÛG Gòg ≈a ≥HGƒ°ùdG äÉÑMÉ°U øe á«æjôëH É¡°SCGÎJ .É¡æFÉHR êGQóà°S’ ¬«a πª©J ¥óæa ádÉ°U á∏¨à°ùe º¡æe âÑ∏Wh ,á«é«∏ÿG á«°ùæ÷G øe ájô°S QOÉ°üe ™e ¥ÉØJ’ÉH kÉæ«ªc áWô°ûdG âÑ°üf ,äÉ«àa ™e º¡d IQÉYódG á°SQÉ‡ π«¡°ùJ áª¡àŸG øe GƒÑ∏£jh ádÉ°üdG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG ó©H ÚJÉàØdG AÉ≤∏d kGóYƒe É¡æe GƒÑ∏W Éªæ«H QÉæjO 400 º¡æe âÑ∏Wh ôeC’ÉH âÑMôa .ádÉ°üdÉH πª©dG øe AÉ¡àf’G É¡JQÉ«°ùH (á«HôYh á«æjôëH) ÚJÉàØdG ''á°ù«FôdG'' âÑë£°UG Éª«a º¡JQÉ«°S Gƒ∏≤à°SG Öë°ùH ø¡eÉ¡jE’ ±Gô°üdG ¤EG ∫ÉLôdG óMCG ¬LƒJh .áeÉæŸG ‘ ‹BG ±Gô°U ¤EG Gƒ¡LƒJh óMC’ ø˘¡˘H Gƒ˘¡˘Lƒ˘Jh ,kGQÉ˘æ˘jO 150 IÉ˘à˘a π˘µ˘dh QÉ˘æ˘ jO 100 ''á˘°ù«˘Fô˘˘dG'' Gƒ˘˘£˘ YCG º˘˘K ,∫ÉŸG øFÉHõdG óMC’ iôNCG á«æjôëH IÉàa ''á°ù«FôdG'' ¬«a âª∏°S …òdG âbƒdG ‘ ,äÉ¡«dÉ°ûdG .á∏«ªLh IÒ¨°U É¡fC’ IÉàØ∏d 200 h É¡d QÉæjO 100 πHÉ≤e ¢†Ñ≤∏d ¬«dÉ°ûdG âªgGóa É¡∏ªcCÉH á«∏ª©dG ÖbGôJ áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM áWô°T âfÉch ''á°ù«FôdG'' á°VôÙG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d kGôeCG äQó°üà°SGh ,Ú°ûe ™°Vh ‘ ¿ƒHõdGh IÉàØdG ≈∏Y ø°ùM áHÉ«ædG π«ch πÑb øe ø¡©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ø¡àdÉMEGh ÚJÉàØdGh Ée ≈∏Y »∏c πµ°ûH OÉªàY’G áª¡J ø¡d ¬Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 ø¡°ùÑëH ôeCG …òdG »Ñ«à©dG Éª«a ∂dP ≈∏Y ø¡°Vô– ''á°ù«FôdG'' ¿EG :äÉ«àØdG âdÉbh .IQÉYódG á°SQÉ‡ øe ¬fƒÑ°ùµj .¢†jôëàdG áª¡J »g äôµfCG

êôØJ áHÉ«ædG OGƒ°ùdG øY ¬àeÉbEG πfi ¿Éª°†H ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âLô˘˘ aCG ºYO áæ÷ ¢ù«FQ π«eõdG øY (¢ù«ªÿG) Ú«aÉë°üdG á«©ª˘é˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘M πfi ¿Éª˘°†H OGƒ˘°ùdG ó˘ªfi á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô°ûædG) áª¡àH ¬©e â≤≤M ¿CG ó©H ¬àeÉbEG É¡fCÉ°T øe äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘«˘æ˘∏˘©˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG iô› QÉ°ùÃ QGô°VE’G .(Ò¡°ûdG ôjô≤àdG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘bh ∞˘jÉ˘f á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘ aÉÙG á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¢ù«˘˘FQ OGƒ°ùdG π«eõ∏d ∞jÉf π«cƒdG ¬Lhh ,∞°Sƒj Ò¡˘°ûdG ô˘jô˘≤˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ e á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG Ió˘˘Y ™˘˘æŸG QGô˘˘b Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H ô˘˘ °ûæ˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H iÈµ˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdG .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG ∫ÓN áHÉ«ædG ≥≤– ¿CG ¢VÎØŸG øeh …OGô©dG óªMCG π«eõdG ™e á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G Ò¡°ûdG ôjô≤àdÉH kÉ≤∏©àe kGÈN ô°ûf …òdG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 20 ïjQÉJ ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG

!QÉæjO ∞dCG 64 ¿É°ù∏àîj kÉeÉY øjô°û©dG â– ¿ÉHÉ°T ,≥FÉ°ùdG ™e ¬«∏Y ≥ØJG ÉÃ ±ÎYG ¿RÉıG ôjó≤J ‘ â¨dÉH πÙG IQGOEG ¿CG ≈YOG ¬fCG ’EG √òNCG …òdG ≠∏ÑŸG ¿EG ∫Ébh ,äÉbhô°ùŸG áª«b .QÉæjO ∞dCG ó©àj ⁄ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG π˘˘«˘ MCG ï«°ûdG É¡∏«ch πÑb ø˘e É˘ª˘¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘ª˘¡˘à˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG ô˘µ˘fCÉ˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ Éª¡°ùÑM áHÉ«ædG π«ch Qôbh .¬«dEG áHƒ°ùæŸG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S

∂dP ó˘˘©˘ H ¿É˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘j º˘˘ K ,πÙG äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc ,É¡àª˘«˘b ¿É˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘jh ¬˘bhô˘°ùŸG á˘YÉ˘°†Ñ˘dG óæY π¡°S Éª¡aÉ°ûàcG ôeCG ¿CG Éaô©j ⁄h ô˘ª˘à˘°SGh ,á˘YÉ˘°†Ñ˘dG Oô˘é˘H á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘«˘ b âeÉb ≈àM ,ô¡°TCG á°ùªN Ióe ¢SÓàN’G ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘°†JGh ¿RÉıG Oô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘H πÙG IQGOEG áª«≤H õéY OƒLh äÉHÉ°ù◊G ±ƒ°ûc ∫ÓN .QÉæjO ∞dCG 64 ∞Xƒe ™e ácô°ûdG IQGOEG ≥«≤– ∫ÓNh

GRhÉé˘à˘j ⁄ ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¿É˘HÉ˘°T ¢ù∏˘à˘NG ÈY QÉæjO ∞dCG 64 ÉªgôªY øe øjô°û©dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ ÖYÓ˘˘Jh ∫É˘˘«˘ à˘ MG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ iÈc á˘˘jQÉŒ ¥Gƒ˘˘ °SCG ¢üî˘˘ J ™˘˘ FÉ˘˘ °†H .¥ÉØJ’G ≥jôW øY OÓÑdG ióME’ ™HÉJ ≥FÉ°S ƒgh ,ÉªgóMCG ≥ØJGh πﬁ ‘ ¿õıG πeÉY ôNB’G ™e ,äÉcô°ûdG ¬˘ª˘∏˘°ùj ¿CG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘©˘ªÛG ó˘˘MCÉ˘ H ‘ á∏eÉc É¡∏é°ùj Éªæ«H á°übÉf ¬YÉ°†ÑdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -OGôY

É¡©°VGƒàH âfÉc É¡æµd kGQGôe É¡«∏Y ôeC’G É˘e ¿CÉ˘H á˘YQò˘à˘e ¢†aô˘Jh ™˘æ˘ à“ Oƒ˘˘¡˘ ©ŸG .''øWƒdG ≥M ‘ ôcòj ’ §«°ùH ¬àeób ≈∏«d áÑWÉﬂ É¡àª∏c ôHÉL âªààNGh ió˘d »˘Yƒ˘dG QGò˘H â°Sô˘˘Z ó˘˘≤˘ d'' :hô˘˘î˘ a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∫GhCG QÉ˘˘¡˘ f ™˘˘°û«˘˘ d ,ICGôŸG ¢ùjó˘˘≤˘ Jh á˘˘ÑÙG QGò˘˘H â°Sô˘˘Zh ,É˘˘¡˘ ˘°VQCG QÉ¡f Üƒ∏≤dG ‘ ™°û«d ∂dƒM øª«a πª©dG Ú∏«– π«MôdG á¶◊ âfCG Égh ,π°UGƒàdG É¡ª°SG áégƒàe IhòL ¢SôZ Éæd ∂à«°Uh ,Ohó˘˘ M Ó˘˘ H ¬˘˘ d AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÖM âª˘˘ ˘°U ‘ ∂©˘˘ ˘e OOô˘˘ ˘f É˘˘ ˘ehO π˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Sh ÖMh √É˘æ˘à˘e ’ ÖM ø˘˘Wƒ˘˘dG :¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ ª˘ °ùJ hCG á˘˘ ehÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ’ ¢Vô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG .''π«LCÉàdG

π˘Ø˘M ‘ É˘¡˘à˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘ c ‘ ô˘˘HÉ˘˘L á˘˘«˘ °Só˘˘b ’ É¡Ø«Wh ≈∏«∏H »Øàëf ÉæfEG'' :ìÉààa’G ≈˘°û¨˘J Iô˘gÉ˘£˘dG É˘¡˘ MhQh ∫É˘˘«ÿG ¥QÉ˘˘Ø˘ j áª¶Yh É¡àfÉµe á«°Só≤H ô≤ŸG Gòg äÉÑæL OóY Ωƒ«˘dG É˘æ˘æ˘«˘H'' :äOGRh .''É˘¡˘JÉ˘«˘ë˘°†J ‘ ≈∏«d ±ôY ø‡ á«©ª÷G AÉ°†YCG øe òæe É¡©e ¿Éc ¢†©ÑdG ,IOó©àe äÉ£ﬁ É˘¡˘¡˘Lƒ˘J ¥ó˘°Uh É˘¡˘eõ˘Y ¢ùŸh ,äÉ˘jGó˘˘Ñ˘ dG øgQ √ó¡Lh Égój ‘ √ój ™°Vƒa »æWƒdG kÉ©bGh á«FÉ°ùædG ∫GhCG π©÷ É«©°S É¡JOÉ«b »àdG áæjóŸG ,¥ôÙG ¢VQCG ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e Ö◊G ¥ôÙG É¡àdOÉÑa GÒãc ≈∏«d É¡àÑMCG .''¬∏ãÃ ËôµJ á«©ª÷G ìƒªW ¿Éc'' :â∏°UGhh ¢VôY óbh ,É¡JÉ«M ‘ ≥ëà°ùJ ÉÃ ≈∏«d

≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG ∫GhCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â≤˘˘∏˘ WCG âëàà˘aG »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘b ió˘MEG ácô◊G Ió«≤a º°SG »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe óÑY ≈∏«d á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædGh á«æWƒdG Oƒ¡éH á«©ª÷G øe kÉfÉaôY ,hôîa ¬∏dG ¢ù«˘°SCÉ˘J Iô˘µ˘a á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U »˘˘¡˘ a ,Ió˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG .á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ìÉ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ≈˘˘YQh ∫Éb …òdG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh º˘µ˘«˘a ÈcCG'' :á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ¬˘d á˘ª˘ ∏˘ c ‘ Ëôµàd É˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘à˘J »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g á˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H IOÉ˘˘°TEG ,≈˘˘∏˘ «˘ d âNC’G É¡JÉ«M ‘ É¡H âeÉb »àdG IÒãµdGh áaOÉ¡dG .''IÒ°ü≤dG ó˘˘ «˘ ˘°ùŒ Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh »˘à˘dG ICGôŸG √ò˘g √ÉŒ á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘˘cô˘˘YÉ˘˘°ûŸ øe IÎa ‘ áÑﬁh k’É°Uh kÉæJÉ«M äCÓe »˘à˘dG º˘«˘≤˘∏˘d í˘°VGƒ˘dG º˘có˘«˘cCÉ˘Jh ,ø˘eõ˘˘dG .''≈∏«d É¡fCÉ°T ‘ â©°Sh â∏ãàeG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ±ô°ûJCGh ÒÑc ´hô°ûŸG ¿EG'' :áYÉ≤dG ìÉààaG QGô˘≤˘Hh ,∫GhCG á˘«˘©˘ª˘L ‘ Iƒ˘NE’G ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘˘H ≈∏Y Ió«≤ØdG º°SG ¥ÓWEÉH É¡JGQGOEG ¢ù∏› .''á«©ª÷G áYÉb ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh kGó˘«˘∏˘î˘J É˘¡˘æ˘«˘M ‘ É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °S .hôîa Ió«≤ØdG iôcòd á˘«˘©˘ ª÷G á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e

¢ùeCG á°Só≤ŸG »°VGQCÓd øjôëÑdG äQOÉZ á∏aÉM 185 ™e äAÉL »àdG äÓª◊G ¢†©H ÒNCÉJ ¤EG kGÒ°ûe ,''ôØ°ùdG óYƒe …òdGh OóÙG âbƒdG ‘ º¡JGAGôLEG AÉ¡fEÉH Gƒeƒ≤j ¿CG ¿hO øjôaÉ°ùŸG ∫É˘LQ AGOCÉ˘H ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG OÉ˘°TCGh .kÉ˘≤˘Ñ˘ °ùe ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ” á«æeC’G áæé∏dG ™e º¡fhÉ©J ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ‘ ∑QÉª÷G äÓaÉ◊G ¥ô¨à°ùJ ⁄ PEG ,ôcòj ÒNCÉJ …CG ¿hO äÓaÉ◊G ôjô“h .≥FÉbO 10 ¤EG 5 øe Qó≤J ∑QÉª÷G á£≤f ‘ ≥FÉbO ™°†H iƒ°S QhôŸGh òaÉæª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ∫ÉLQ áaÉch á«æeC’G áæé∏dG kGôcÉ°T IQOÉ¨e äGAGôLG π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°S øe ™«ªLh äGRGƒ÷Gh ∑QÉª÷Gh .…Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G øe äÓª◊G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch'' ¿CG Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh è◊G ¿hDƒ˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘ °VhCGh ó≤Øàd Qôµàe ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G º˘°ù≤˘H ÚdhDƒ˘°ùŸGh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘Lh ó˘bh ,ø˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ∫Gƒ˘˘MCG π˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘Ñ˘ H Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è◊G ¿hDƒ˘ °T áaÉãc ó¡°ûj …òdG º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ΩGôµdG øjôªà©ª∏d äÉeóÿG .''ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG OGóYCG ‘ IÒÑc

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

è◊G äÓªM πÑb øe kGójó°T k’ÉÑbEG ¢ùeCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ó¡°T .AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àMh ìÉÑ°üdG òæe á∏aÉM 185 â¨∏H »àdG Iôª©dGh ¿hDƒ°ûdG IQGOEÉH Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘h ™˘e kGó˘LGƒ˘à˘e ¿É˘c …ò˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äQOÉ˘Z á˘∏˘aÉ˘M ô˘NBG ≈˘à˘M ìÉ˘Ñ˘°üdG ø˘e ¿Gó˘«ŸG ‘ º˘˘°ù≤˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e âfÉc äÓaÉ◊G ácôM ¿EG'' :∫Éb á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG á¡Lƒàe QhôŸG ∫ÉLQh øeC’G ∫ÉLQ øe ™«ª÷G ∞JÉµJ áé«àf kGóL á°ù∏°S äGRGƒ÷G ∫ÉLQ ÖfÉL ¤EG ,äÓaÉ◊G Ò°S ácôM Gƒª¶f øjòdG .''kÉæ°ùM AÓH Gƒ∏HCG øjòdG ∑QÉª÷Gh âfÉ˘c »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ø˘˘e äGRGƒ÷G äGAGô˘˘LEG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ≤J »àdG á∏aÉ◊G ¥ô¨à°ùJ ’ å«M ,áYô°ùdGh áfhôŸÉH RÉà“ 50 π t ∫ÉLQ É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷G π°†ØH ∂dPh ,Úà≤«bO øe ÌcCG kÉÑcGQ øe áYÉ°S 24 `H äÓª◊G IQOÉ¨e πÑb º«¶æJh ≥«°ùæJ øe äGRGƒ÷G

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

:iQƒ°ûdÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG

ácQÉ°ûŸG í«àj Ú°ù∏ÛG ΩÉ¶f á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿RGƒàe πµ°ûH

¿ÉŸÈd á˘˘ ©˘ ˘eõŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G …òdG ´Ó£à°S’G èFÉàf äócCG ¿CG ó©H ÜÉÑ°ûdG ¬àÑ°ùf Ée ¿CG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG √GôLCG k’óH ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿ƒ∏°†Øj áFÉŸÉH äÉHÉîàf’G ‘ Ωóîà°SG …òdG …hó«dG ΩÉ¶ædG øe ájÉ¡f øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸô˘˘H ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ,á«æWƒdGh øWƒdÉH RGõàY’G á«ªæJ ¤EG ±ó¡j äGAGô˘˘LÓ E ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T º˘˘¡˘ a õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ,áµ∏ªŸG ‘ á«fÉŸÈdGh á«WGô≤ÁódG ó«dÉ≤àdGh IÉ«◊G á°SQÉ‡ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJh ™«é°ûJh É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCGh É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG øY È©J á≤«KƒH áeƒµ◊G ójhõJh ,É¡JGAGôLEGh á˘˘jƒ˘˘dhCG ‘ ¬˘˘ fhÈà˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ e ¿CÉ˘ ˘°ûH ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG AGQBG πª©dGh IOÉ«≤dG äGQÉ¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ,º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,í˘eÉ˘°ùà˘dGh »˘YÉ˘˘ª` `÷G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG kGÒNCGh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG iód ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¿ÉŸô˘˘ H AÉ˘˘ °†YCG ÚH QGƒ◊G É‡ iôNC’G ∫hódG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉfÉŸôH AÉ°†YCGh AÉ˘°ûaEGh í˘eÉ˘°ùà˘dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj .ΩÓ°ùdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…ô°ShódG πeCG

,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°T á˘æ÷ »˘g ¿ÉŸÈdG É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °û«˘˘°S ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h ,áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T áæ÷h .äÉeóÿGh ≥aGôŸG ¿hDƒ°T áæ÷h ¿ÉŸôH ´hô°ûe á°ù«FQ ¬«dEG äQÉ°TCG Ée Ö°ùMh ø˘ª˘a …ô˘°Shó˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S π˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ÖbÎŸG

9 Oó©H ∂dPh ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ¿ƒ∏µ°ûj á¶aÉÙ AÉ°†YCG 8 h ,áª°UÉ©dG á¶aÉÙ AÉ°†YCG 9 h ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d AÉ°†YCG 8 h ,¥ôÙG AÉ°†YCG 6 h ,á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘°†YCG

AÉ˘˘°†YC’G A’Dƒ˘ ˘gh .á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d áªFGO ¿É÷ ™HQCG ióMEG ‘ ájƒ°†Y ¿ƒ∏ªë«°S

ócCG ≥HÉ°S âbh ‘ (øWƒdG) ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ ≈∏Y á«eƒµM á≤aGƒe ∑Éæg ¿CG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬H âeó≤J …òdG ìÎ≤ŸG ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ójóëàH »°VÉ≤dGh á°VÉjôdGh á˘˘eÉ˘˘bE’ kGó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa 17 .øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG º«≤à°S áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH QOÉ°üŸG âØ°ûch á˘jƒ˘°†©˘d Úë˘°TÎª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘K á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘°TQh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ∂dPh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ d kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡“ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ÜÉ°T 200 øe ÌcCG É¡°Vƒî«°S »àdG äÉHÉîàf’G πjôHCG 23 ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âª¶f å«M ,áHÉ°Th »àdG ¤hC’G á°TQƒdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) äÉHÉîàfG ¢Vƒÿ Úë°TÎŸG áÄ«¡J ¤EG âaóg ,øjôëÑdG áµ˘∏‡ Qƒ˘à˘°Só˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ,¿ÉŸÈdG ∫Ó˘˘N ”h √OGƒ˘˘eh ¬˘˘°Uƒ˘˘°üf IAGô˘˘b á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¢Vô˘˘Y á˘˘°TQƒ˘˘dG ø˘e Ó˘˘c äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh π˘˘ª˘ Y äÉ˘˘«˘ dBGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› kGƒ°†Y 40 ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh

¬dÓN ájƒ«M kÉWÉ≤f äócCG

¢ùeCG IOƒ°ùŸG â°ûbÉf »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ :ï«°ûdG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ,óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG áØ˘«˘£˘d ,‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY ,Oƒ©≤dG

¬à°ûbÉæe ºàJ »c á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ¢ù∏éª∏d .ÜGƒædG …CGôH ¢SÉæÄà°S’Gh :á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ÜGƒ˘æ˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ô˘˘°†M

¢ù∏éÃ Gk ƒ°†Y »∏Y ìÓ°U zÚ«`eÓ`°SE’G Ú«fÉ``ŸÈdG{ IQGOEG

áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y OôdG áæ÷ πªY ¥ôa çÓK πµ°ûJ iQƒ°ûdG ¢ù∏›-á«Ñ«°†≤dG

»æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ¶˘MÓ˘e AGó˘HEÉ˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y π˘°üØ˘dG ø˘e ∫hC’G É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y å«M á«Ñ«°†≤dÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô≤e ‘ ÊÉãdG »©jô°ûàdG ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ˘cõ˘˘ J â“ ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«cõJ â“ Éª«a áæé∏d kÉ°ù«FQ hôîa óªfi .¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf πHCG ø°ùM áæé∏d IQô≤e ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG QÉ«àNG ” Éªc .kÉ«WÉ«àMG kGQô≤e ¥hRôŸG º«gGôHEG π«∏Nh øe É¡æ«µªàd á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡∏ªY á«dBG áæé∏dG âãëHh QGôb ‘ IOóÙG IóŸG »gh øjô¡°T ∫ÓN É¡JÉ¶MÓe AGóHEG πµH §«fCG πªY ¥ôa çÓK πª°ûJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h É¡∏«µ°ûJ QGhOC’G ™jRƒJ ”h èeÉfÈdG QhÉfi øe Qƒfi É¡æe IóMGh πªY èeÉfôH á°ûbÉæŸ πª©dG äÉYƒª›h áæé∏dG AÉ°†YCG ≈∏Y .áeƒµ◊G Ωƒ˘j …QhO π˘µ˘°ûH É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘J ¿CG á˘æ˘é˘∏˘ dG äQô˘˘b ó˘˘bh Ú°ù∏ÛG ¿É÷ áÑWÉfl äQôb Éªc ,´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªÿG .äóLh ¿CG èeÉfÈdG ≈∏Y º¡JÉ¶MÓe AGóHE’

{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàf’ πÑ≤ŸG ôjGÈa 17 Ωƒj ≈∏Y á≤aGƒŸG

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG ô˘˘¡˘ X iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G âª˘˘ ¶˘ ˘f Qƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d Iô˘˘°VÉﬁ iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Égô°†M »‚RÈdG ΩÉ°üY ¢ù∏ÛG ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G .äGQGOE’G hôjóeh ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ cCG Iô˘˘ °VÉÙG á˘˘ jGó˘˘ H ‘h Gòg ‘ kGÒ°ûe ''ÜGƒædG ¢ù∏›-iQƒ°ûdG ¢ù∏›'' Ú°ù∏ÛG á£∏°ù∏d ¿RGƒàe »FÉæK ΩÉ¶f Ú°ù∏ÛG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG ™˘e ô˘aÉ˘°†à˘J É˘jGõŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ωó˘≤˘ j å«˘˘M ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .¢†©ÑdG É¡°†©H ácQÉ°ûŸÉH íª°ùj Ú°ù∏ÛG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG »‚RÈdG QÉ°TCGh AGQB’G á˘˘aÉ˘˘c π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG íàa ΩÉ¶ædG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,óMGh »©jô°ûJ QÉWEG ‘ äÉgÉŒ’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Rõ˘˘©˘ j ÉÃ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ ∏˘ ˘d ÖMQCG kÉ˘ ˘bÉ˘˘ aGB .á«æWƒdG IóMƒdGh »YÉªàL’G º∏°ùdGh AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhO ¤EG Iô°VÉÙG ∫ÓN ¥ô£J Éªc ób ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ kGócDƒe ,»©jô°ûàdG ∫ÉÛG ≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ QhódG Gò¡H ΩÉ«≤dÉH √õ«“ âÑKG øe ¬eób Éeh ÚfGƒbh ™jQÉ°ûe øe ¬à°ûbÉf Ée ∫ÓN øe ¢VGô˘©˘à˘°SG Iô˘°VÉÙG ∫Ó˘N iô˘˘L É˘˘ª˘ c ,ÚfGƒ˘˘bh äÉ˘˘MGÎbG hCG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG kÉgƒæe AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UC’ á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ‘ iQƒ°ûdG áÄ«¡àd iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG áfÉeC’G ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH º¡JÉ«dƒÄ°ùÃ ΩÉ«≤dG πLCG øe AÉ°†YC’G IOÉ°ù∏d Ö°SÉæŸG ñÉæŸG .á«æWƒdG

local@alwatannews.net

¿ÉãëÑj Úæ«YƒÑdGh ídÉ°üdG ziQƒ°ûdG{ ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{h ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øH ¬∏dGóÑY á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ΩÉY ôjóe ¢ùeCG ìÉÑ°U .Úæ«YƒÑdG ø°ùM ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG QhódÉH ídÉ°üdG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh »àdG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe áZÉ«°U ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ∫ÓN âeÉb á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¿CÉH kGócDƒe ,É¡«dEG OôJ Ωóîj ÉÃ á«æWƒdG É¡eÉ¡e AGOCÉH »°VÉŸG »©jô°ûàdG π°üØdG .OÓÑdG ‘ ájQƒà°SódGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d ≥∏£ŸG IOGó©à°SG Úæ«YƒÑdG ióHCG ¬à¡L øe IÒ°ùŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e ±OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¿CÉH kGócDƒe ,OÓÑdG ‘ á«©jô°ûàdGh á«WGô≤ÁódG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G π˘c á˘°üjô˘M á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh IôFGOh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©J ¤EG ±ó¡J .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ÒN ¬«a ÉŸ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG

»∏Y ìÓ°U .O

,»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ó˘˘ aƒ˘˘ H âcQÉ˘˘ °T ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódGh ,óªMCG »∏Y QƒàcódGh ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Èª˘˘b »˘˘eÉ˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG

IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≈∏Y á¶aÉÙG .∂∏ŸG ádÓL É¡æ°TO »àdG á«WGô≤ÁódG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘ aÎ°S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh

ÜÉ˘˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ìqô˘ ˘ °U óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ »eÉ°ùdG É¡YÉªàLG ‘ â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ï«°ûdG ∞«£∏dG áæé∏dG äócCG óbh ,OôdG IOƒ°ùe ¢ùeCG ìÉÑ°U ≥∏©àj ÉÃ á«ªgC’G äGPh ájƒ«◊G •É≤ædG ≈∏Y Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘H ,…ò«ØæàdG AGOC’G ôjƒ£Jh äÉeóÿG Ú°ù–h ™jQÉ°ûŸGh á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ShDhQh ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ºYóJ ‘ âãMÉÑJ áæé∏dG ¿CG ï«°ûdG ócCGh .∫GƒeC’G á˘˘dhó˘˘dG QhO ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¬˘˘JGP ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ®ÉØ◊Gh ,¿ƒfÉ≤dG äÉ°ù°SDƒe ΩGÎMG á«ªgCGh »˘°†ŸGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ‘ kÉ˘ eó˘˘ b

øY ∫CÉ°ùj Úæ«YƒÑdG ó◊ÉH øjOÉ«°üdG CÉaôŸ …ò«ØæàdG èeÉfÈdG

:»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

ióàæª∏d »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG QÉàNG ÈæŸG ó˘ah ¢ù«˘FQ Ú«˘eÓ˘˘°SE’G Ú«˘˘fÉŸÈ∏˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ô“DƒŸÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,ájò«Øæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘Hh ió˘à˘æŸG IQGOEG ¢ù∏˘éÃ kGƒ˘°†Y »ŸÉ©dG ióàæª∏d πµ°ûj IQGOEG ¢ù∏› ∫hCG ‘ ∂dPh ¿ƒ∏ãÁ kÉÑFÉf 24 º°V …òdGh Ú«eÓ°SE’G Ú«fÉŸÈ∏d ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG »˘˘gh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ dhO 17 ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ,¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘LÉ˘˘Wh ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘ eh ,Ú£˘°ù∏˘ah ,¿É˘æ˘Ñ˘dh ,¿OQC’Gh ,¥Gô˘©˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,Üô¨ŸGh ,ôFGõ÷Gh ,É«fÉàjQƒeh ,¿GOƒ°ùdGh ,ô°üeh .É«côJh ,øª«dGh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ j IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,kÉjQhO ¬YÉªàLG ¿ƒµjh ,ô£b πµd πã‡h ,ájò«ØæàdG ,ió˘à˘æŸG ¢ù«˘FQ ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh AÉ°†YCG á«≤Hh ,ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ«àNG ≈∏Y á≤aGƒŸGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vhh ,á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉª°†f’G äÉÑ∏W OÉªàYGh ,ióàæª∏d á≤aGƒŸGh ,¬dÉªYCG ∫hóL ìGÎbGh ΩÉ©dG ô“DƒŸG IƒYO QGô˘bEG ø˘Y kÓ˘ °†a ,QÉ˘˘£˘ bC’G ‘ ´hô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y .á«∏NGódG áëFÓdG QGôbEGh áfRGƒŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¿CG ôcòdÉH ôjóL

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¬LƒJ ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRƒd ∫GDƒ°ùH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG áeÉ©dG áÄ«¡dG øY kÉ«°SÉ«°S ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ƒgh IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ …ò«ØæàdG èeÉfÈdG øY ¬«a ô°ùØà°ùj ájô£ØdG AóÑdG ïjQÉJ å«M øe ó◊ÉH øjOÉ«°üdG ÉC aôŸ .´hô°ûŸG á°übÉæŸ ‹É◊G ™°VƒdGh AÉ¡àf’Gh Oƒ˘˘ ¡÷ k’É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,CÉaôŸG ¿CÉ°ûH √RÉ‚EG ºàj Ée á©HÉàŸ Úæ«YƒÑdG ∫hC’G QhódG ∫ÓN k’GDƒ°S ¬Lh ¿CGh ≥Ñ°S å«M ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘d ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘ ch ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ∑Gò˘˘ ˘fBG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ,ó◊G CÉ˘aô˘e ‘ ∫É˘eô˘dG ±ô˘L ∫É˘ª˘YCÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j πµ°ûH ∫ÉeôdG ±ôéj ÚdhÉ≤ŸG óMCG ¿Éc å«M .á∏°UGƒàe áæ°S 15 IóŸ É¡©«Ñjh ÊƒfÉb ÒZ ∫hÉ˘˘ ≤ŸG ¿CG ∑Gò˘˘ fBG ´ƒ˘˘ £ŸGô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG OQ ¿É˘˘ ˘ch ™e ¥ÉØJG hCG Ö«JôJ ¿hO π©ØdÉH ∫ÉeôdG ±ôéj ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ ∂dP ¿CGh ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ôeCG Qhó°U áé«àædG âfÉch ,ó∏ÑdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

,∫ÉeôdG ∞jôŒ ∞bƒH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe AÉæÑd QÉæjO ∞dCG 200 á«dhCG á«fGõ«e ¢ü«°üîJh á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG Úª˘˘°†J ÖfÉ˘˘é˘ H ,CÉ˘ aôŸG .2007 á«fGõ«e ‘ ´hô°ûª∏d

øY ∫CÉ°ùj …ô°ShódG ø°ùM »°VÉ≤àdG äGAGôLEG ôjƒ£J

áHÉbQ øY ∫CÉ°ùj ï«°ûdG zÉÑdCG{ ‘ áeƒµ◊G á°üM ≈∏Y zá«dÉŸG{ :»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ¬Lh á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M á˘°üM ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG á˘HÉ˘˘bQ ió˘˘e ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ¤EG k’GDƒ˘ °S ácô°ûdG º¡°SCG øe áFÉŸÉH 77 ≠∏ÑJ »àdG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ øjôëÑdG á«Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ∂dPh ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ‹ÉŸGh …QGOE’G É˘¡˘FGOCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘Nh ‘ â∏ã“ ácô°ûdÉH äGRhÉŒ OƒLh ¤EG QÉ°TCG …òdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ô©°S ΩGóîà°SÉH É¡JGOGôjEG π«é°ùJ ‘ á∏ãªŸGh ácô°ûdG IQGOEG É¡©ÑàJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG .IQGOE’G ¢ù∏› √Oóëj ¢UÉN πc Ωƒ«æŸC’G êÉàfEG øe º¡°ü°üM ¿ƒª∏à°ùj ÚgÉ°ùŸG'' ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG Éªc ’ AÉcô°ûdG ÚH á©bƒŸG ¢ü°ü◊G á«bÉØJ’ kÉ≤ahh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ ¬àªgÉ°ùe áÑ°ùæH hCG êÉàfEÓd á«∏©ØdG ∞«dÉµàdG IQGOE’G ¢ù∏› √Oóëj …òdG ¢UÉÿG ô©°ùdG πãÁ áaÉc á«£¨àd ácô°û∏d ájó≤ædG äÉLÉ«àM’G πãÁ É‰EGh ,Ωƒ«æŸCÓd ¥ƒ°ùdG ô©°S OGó˘°Sh ¢Vhô˘≤˘dG OGó˘°ùdh á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGQ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh äÉ˘˘ahô˘˘°üe ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘aóŸG .''äÉ≤à°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉeGõàd’G ô¡¶j ’ å«ëH ácô°ûdG ∫ÉªYCG èFÉàf ‘ ¢VƒªZ ∂dP øY èàf'' :ï«°ûdG ∫Ébh ºYódG ºéM ô¡¶J ’ É¡fCG Éªc ,ádOÉY IQƒ°üH IQÉ°ùN hCG íHQ øe ∫ÉªYC’G èFÉàf RÉ¨∏d ádhódG ºYO øe kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµàj …òdGh ádhódG øe ácô°ûdG ¬«∏Y π°ü– …òdG .''êÉàf’G ‘ Ωóîà°ùŸGh ≈àM ácô°û∏d á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG á∏µ«g IOÉYEÉH ≈°UhCG'' ób ôjô≤àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe óYÉ°ùj É‡ á∏≤à°ùe IóMƒc ácô°ûdG ∫ÉªYCG èFÉàf øY kÉMƒ°Vh ÌcCG IQƒ°U »£©J .''π°†aCG IQƒ°üH ‹ÉŸG ÒKCÉàdG äGP äGQGô≤dG PÉîJGh AGOC’G º«≤≤J ≈∏Y π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N É˘˘Ñ˘ dCG äGRhÉŒ ∞˘˘∏˘ e âë˘˘à˘ ah â≤˘˘Ñ˘ °S ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¿EG'' :∫É˘˘bh kGô˘¶˘fh ,≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘dÉŸG á˘Ñ˘bGô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J √ó˘jCG É˘e ƒ˘gh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ó≤a ,ÒNC’G áHÉbôdG ôjô≤J ‘ ÉgOhQhh ácô°ûdG √òg ‘ äGRhÉéàdG QGôªà°S’ á¶aÉëª∏dh OÓÑ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe »HÉbôdG QhO á°SQÉ‡ ≈∏Y â°UôM ™˘°Vhh ≥˘FÉ˘≤◊G AÓ˘LE’ ∫GDƒ˘°ùdÉ˘H á˘«˘dÉŸG ô˘jRƒ˘d âeó˘≤˘Jh ,á˘dhó˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y .''É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G

¢ù∏› ƒ˘°†Y π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Ωó˘˘≤˘ J ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘°ùH …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ôjƒ£àd »°VÉ≤àdG äGAGôLEG ôjƒ£àd IQGRƒdG á£N ∫ƒM .á«Yô°ûdGh á«fóŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ âÑdG á£ÿG √òg øª°†àJ πg'' :∫GDƒ°ùdG ¢üf ‘ AÉLh πg ?ºcÉÙG πªYh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£àd äÉ«dBG ΩÉ¡ŸG »g Éeh ?»FÉ°†≤dG ¢û«àØà∏d ¢UÉN º°ùb ∑Éæg .''?¬«dEG á∏cƒŸG

…ô°ShódG ø°ùM

πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d zá«HÎdG{ á£N øY ∫CÉ°ùj ó«›ƒHh .. .»æ¡ŸG ÖjQóàdGh á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ió˘˘e É˘˘e'' :¬˘˘dGDƒ˘ ˘°S ‘ ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ô˘˘ cPh Éeh ?πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ á£ÿG √òg äÉLôﬂ .''?»ª«∏©àdG QOÉµdG ôjƒ£àd IQGRƒdG á£N »g

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Ωó˘≤˘J ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ô˘˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘ °ùH ó˘˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á£N ∫ƒM »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG º«∏©àdG ôjƒ£àd 2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d IQGRƒdG

ÖîàæŸG »ÑY’ ICÉaÉµe ≈∏Y ∂∏ŸG ôµ°ûJ zπÑ≤à°ùŸG{h .. ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG 18 `dG è«∏ÿG ¢ùfCÉc ádƒ£H ‘ …ô£≤dG ™˘HôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘gCÉ˘Jh ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG .»ÑgòdG »°üî°ûdG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉªàgG ∂dòc á∏àµdG âæªK óbh á°VÉjô∏d ¬àdÓL ™«é°ûJ øY kÓ°†a ,»æWƒdG ÖîàæŸÉH .áµ∏ªŸG ‘ Ú«°VÉjôdGh

»àdG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc âeó≤J ,iôNCG á¡L øe ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG É¡°SCGôj ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG ±ô°üH ¬˘à˘dÓ˘L ô˘eCG ≈˘∏˘Y ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¤EG á«dÉe äBÉaÉµe Öî˘à˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ∂dPh ,™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

á«°SÉ«°ùdG áfhóŸGG

á«fÉŸÈdG äÉjóëàdG ΩÉeCG ¿Éª∏°S »∏Y

¢ù∏› áÑbGôŸ ™°†îJ »àdG (¿Éª∏°S) áeÉ©dG áfÉeC’G É¡«∏Y ±ô°ûJ ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ¿CG »g áeÉàÿG áé«àædGh .¥ÉaƒdG iQƒ°T ÖFÉædG ¥Éaƒ∏d á«HÉ«ædG á∏àµdG ¢ù«FQ øY ∫hDƒ°ùe ƒg ¿Éª∏°S »∏Y É¡eÉ£f Ò«¨J á«fÉµeEG ¢SQóJ ¥ÉaƒdG ¿CG ’EG .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ‘ πNGóàdG ΩóYh á«eÉ¶ædG øe kGójõe É¡d ≥≤ëj ÉÃ »°SÉ°SC’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dGh ¢ù∏ÛGh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G ¤EG QÉ°TCG ¿Éª∏°Sh ,¬«dEG Éfô°TCG å«M Ék «dÉM π°UÉM ƒg Éªc á«HÉ«ædG iQƒ˘°Th á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G á˘jƒ˘°†Y •É˘˘≤˘ °SEG ¢SQó˘˘j ó˘˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG .Ú«bÉaƒdG ÜGƒædG øe ¥ÉaƒdG É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùJh ¥ÉaƒdG É¡«∏Y ßaÉ– »àdG äÉjƒdhC’G øe ∫RÉæàdG ¤EG kÉfÉ«MCG É¡ªZôj Ée ƒgh á«YÉªàL’G ádGó©dGh º∏°ùdG ƒg ÏØdG AQO πHÉ≤e IOhóÙG Ö°SÉµŸGh ídÉ°üŸG øe OóY ≥«≤– øY ¿Éª∏°S ¬H ìô°U Ée ƒgh .á«æWƒdG IóMƒdG ±ƒØ°U ‘ äÉbÉ≤°ûf’Gh øe áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ÒãJ »àdG ™«°VGƒŸG øY ∫RÉæàdG á«fÉµeEG øY …òdG âbƒdG ‘ ,á≤ﬁh áØ°üæeh ádOÉY ÒZ kGOÉ©HCG òNCÉJ ’CG πLCG .á«ØFÉ£dG √ÉŒÉH ™aój ’ ¬fCG ≈∏Y ¿Éª∏°S ¬«a ócDƒj πÑb ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG √òg âMôW ¥ÉaƒdGh ¬«∏Y ócDƒJ ¿CG ¥ÉaƒdG ∫hÉ– Ée ƒgh ,É¡ÑJÉµeh É¡fÉ÷ ‘ É¡MôW Ió«˘dh »˘g á˘æ˘NÉ˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ≈˘©˘°ùJh á«dB’G ¿CG ócDƒj ¿ÉŸÈ∏d ¬dƒNO ó©H ¿Éª∏°S øµdh ,á«Ñ©°ûdG IOGQEÓd á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– ÉjÉ°†≤dG ìôW ‘ á«bÉaƒdG á∏àµdG iód á©ÑàŸG äÉ«dB’G ó©H Oó– ⁄ ¥ÉaƒdG ¿CG ÉÃh IOó©àe äGƒ£N ¤EG êÉà– äÉ˘Ø˘∏ŸG ¿CG »˘æ˘©˘j ∂dP ¿EÉ˘a É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG ÖJÎ°S É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dG iód áæNÉ°S ¿ƒµJ ’ ób ¿ÉŸÈdG πÑb Ée ¥ÉaƒdG iód áæNÉ°ùdG É¡fCG âæ∏YCG ób ¥ÉaƒdG ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG .¿ÉŸÈdG ó©H Ée ¥ÉaƒdG ≈∏Y É¡dÓN øe õé©J »àdG á«fÉŸÈdG äGhOC’G ∞©°V øe ƒµ°ûJ ¿EÉa á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘«˘dB’G √ò˘¡˘Hh .É˘¡˘jó˘d á˘æ˘NÉ˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG á÷É˘©˘e iôNCG ¤EG ∫ƒëàJ hCG πLDƒJ ¿CG øµÁ ¿Éª∏°S iód áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG .ôNB’G ±ô£dG øe ¿ƒµ«°S kÉªFGO ÖÑ°ùdGh áæNÉ°S ÒZ ‘ òîàJ »àdG á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG äGQGôb ¿CG kÉªFGO ócDƒj ¿Éª∏°Sh ¢TÉ≤æ∏˘d á˘Mhô˘£ŸG äÉ˘Ø˘∏ŸGh á˘æ˘NÉ˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘f AGQBG ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ â°ù«˘˘d ìô£dG ‘ IOƒLƒe ÒZ hCG áehó©e ¿ƒµJ OÉµJ ôNB’G …CGôdG áMÉ°ùe .»bÉaƒdG

¿Éª∏°S IƒYO ôéj á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ôµa ‘ Iô¶ædG √òg ≥˘≤˘ë˘j ∫hGó˘à˘dG Gò˘gh ,á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘ª˘∏˘°S ∫hGó˘˘J Oƒ˘˘Lh ¤EG á˘˘ë˘ ∏ŸG iƒ≤dG ºZôj IOÉ©dG ¥ƒa kÉbÉ≤ëà°SG ¿Éª∏°S Qƒ°üJ Ö°ùM ¥Éaƒ∏d á«æjôë˘Ñ˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y º˘°üÑ˘dG ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øe ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y ¿Éª∏°S ¿EÉa ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h .á«æWƒdG iƒ≤dGh .á«WGô≤ÁO áeÉY á°ù°SDƒe πã“ ¥ÉaƒdG ¿CG ¥ÉaƒdÉH É¡≤°üdh ¿Éª∏°S É¡æ∏YCG »àdG á«bÉaƒdG á«WGô≤ÁódÉa ¿Éª∏°S ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG ∫ÉªYCGh §£Nh èeGôH êÉàf ÒNCÉJ ÖÑ°ùJ Ö°SÉµŸG øe ójó©dG ¬d ≥≤– áÄ«£ÑdG á«WGô≤ÁódG √òg ¿CG ócDƒj .kÉfÉ«MCG áehó©e hCG á∏«∏b ¿ƒµJ OÉµJ »àdG É¡FÉ£NCG øe ºZôdG ≈∏Y ÜGƒf ¿CG ≈∏Y GC óÑŸG å«M øe ¿Éª∏°S ¥ÉØJG øe ºZôdG ≈∏Y ¿Éª∏°S ôµa ‘ á«Ñ∏ZC’G Ωƒ¡Øe ¿CG ’EG ,Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãÁ ¿ÉŸÈdG QÉÑàYG ¢†aôj ¿Éª∏°ùa ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ≥Ñ£e ƒg ÉªY ∞∏àﬂ ∂∏˘J »˘g ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ QÉ˘à˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘«˘Ñ˘∏˘ ZC’G »g á«Ñ∏ZC’G ¿CÉH ¿Éª∏°S ó≤à©j πH ,ÜGƒædG É¡∏ãÁ »àdG á«Ñ∏ZC’G ¢†aôdG ÖÑ°Sh ,Ú«bÉaƒdG AÉ°†YCÓd GƒJƒ°U øjòdG ÚÑNÉædG OóY ∫hCG ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘ ≤– ’ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¿CG ƒ˘˘ gh í˘˘ °VGhh ø˘˘ q«˘ ˘H á«Ñ∏ZCG ¿CG ó‚ Éªæ«H á°SÉFôdG »°Sôc »gh á«fÉŸÈdG É¡JÉbÉ≤ëà°SG .ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe ∫ÓàMG ¬d ≥≤– ¿Éª∏°S ¿Éª∏°S √ójôj Ée Ö°ùM ¥Éaƒ∏d »©«Ñ£dG ¥É≤ëà°S’G ¿EÉa ¬«∏Yh ió˘d ô˘¡˘X ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Gò˘gh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û ¥É˘aƒ˘dG á˘°SÉ˘˘FQ ƒ˘˘g á∏«µ°ûJh áeƒµë∏d á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¬°VGÎYG ó©H ¿Éª∏°S á˘°SÉ˘Fô˘dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùa ,ø˘˘q«˘ ©ŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .√Qƒ°üJ Ö°ùM ''á«∏µ°T'' É¡fC’ iôNC’G á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸGh ,⁄É©ŸG í°VGh kÉ«HÉîàfG kÉ›ÉfôH ∂∏àÁ ∫Gõj ’h ¿Éc ¿Éª∏°S iƒ≤dGh á«°SÉ«°ùdG πàµdG áaÉc øe áeó≤ŸG èeGÈdG ¥ƒØj ƒgh Qƒ°üJ Ö°ùM ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y øjôëÑdGh á≤£æŸG ‘ á«æWƒdG ‘ ≥˘ª˘©˘à˘e ¬›É˘fô˘H QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ¤EG √Oƒ˘˘≤˘ j √Qƒ˘˘°üJ ¿CG π˘˘H ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¤EG ô≤àØj èeÉfÈdG Gòg øµdh ,ójóëàdGh á«dƒª°ûdGh ìƒ°VƒdG øe ºZôdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ¥ÉaƒdG äÉjƒdhCG Oó– »àdG á«dB’G äGÈÿG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ dDƒŸG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ¿CG πH ,17 `dG Ú«bÉaƒdG ÜGƒædGh ‹É°†ædG ïjQÉàdGh á°ü°üîàŸG á«HÉ«ædG á∏àµdG AÉ°†YCG øe á©°SGƒdG IôFGódG √òg ¿CG iôj ¿Éª∏°S á∏àµd »°SÉ«°S πªY ´hô°ûe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ó˘˘ jó–h äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ™˘˘ °Vh ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘é˘ ˘ YCG É‡ ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG äÉëjô°üàdG ‘ á«∏L IQƒ°üH ¬JAGôb øµÁ Ée ƒgh äÉ°UÉ°üàN’G .kÉ≤HÉ°S É¡«dEG Éfô°TCG »àdG á∏àµdG AÉ°†YC’ áHQÉ°†àŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ÈcC’G ''á˘˘«˘ fÉÁE’G'' ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ¿CÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ j ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùa á«bÉaƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh ¿Éé∏dG Oó©Jh ¢†jô©dG ÉgQƒ¡ªLh QGó°UEG ôNCÉJ ‘ ºgÉ°ùj ∂dP πc á°†jô©dG á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG πNGO .É¡dÉªYCGh É¡éFÉàfh É¡JGQGô≤d ¥ÉaƒdG ∫hDƒ°ùe ¬fCG ≈∏Y »bÉaƒdG ÖFÉædG á«©Ñàd ¥ÉaƒdGh ¿Éª∏°S ô¶æj ¿ƒµj …òdG (¿Éª∏°S) É¡°ù«FQ Égôjój »àdG á«bÉaƒdG á∏àµdG ΩÉeCG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,(¿Éª∏°S) ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ΩÉeCG k’hDƒ°ùe (¿É˘ª˘∏˘°S) á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ó˘©˘H »˘JCÉ˘J á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ‘ ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°T ¢ù∏› RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J ’ IÒNC’Gh ’ á«bÉaƒdG á∏àµdG iód »bÉaƒdG ÖFÉædG ¿EÉa ¬«∏Yh .äÉ«MÓ°üdGh á˘«˘HÉ˘«˘f á˘∏˘à˘µ˘d π˘ã‡ Aõ˘L ƒ˘g π˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH ¬˘«˘Ñ˘NÉ˘f π˘ãÁ

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{

¢ù∏› ‘ ¥Éaƒ∏d á«HÉ«ædG á∏àµdG ¢ù«FQh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ƒg ¿Éª∏°S óªMCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ ájOÉ«b á«°üî°Th ,»bÉaƒdG Ò¶æàdG IOÉb óMCGh ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ™eÉL Ö«£Nh ÜGƒædG .∫óé∏d Gk Òãe ¿Éc É¡°†©H äÉ°SÉ«°ùdGh ∞bGƒŸG øe ójó©dG ¬d ,á«æjôëÑdG .º«µM ÒZh kÉÄWÉN kGQGôb ¿Éc á©WÉ≤ŸG QGôb ¿CG ≈∏Y ô°UCG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†M Ú«bÉaƒdG ¬bÉaQh ¿Éª∏°S AóH ‘ ¿Éª∏°S iCGQh ,¿ÉŸÈdG ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ” ¿CG ó©H ’h IOhóﬁ ádCÉ°ùe É¡fCG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áªFGódG ¿Éé∏dG á°SÉFQ á«MÉààa’G á°ù∏÷G â©WÉb »àdG á«bÉaƒdG á∏àµdG iód ájÉZ πã“ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘à˘∏˘à˘c AÉ˘°†YCGh ¬˘fCG ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘«˘a ø˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ .øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd »HÉéjEG πµ°ûH ¿ƒ∏YÉØà«°S ΩGÎMG ¤EG ™«ª÷G ƒYój ¿Éc ¬JÉëjô°üJ øe Òãc ‘ ¿Éª∏°S kÉÑæŒ ∂dPh É¡«dEG ´ƒLôdGh É¡JÉYGôeh á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG äGQGôb »àdGh º¡æ«H Éª«a á«HÉ«ædG ¬à∏àc AÉ°†YCG äÉëjô°üJ ‘ ¢VQÉ©à∏d á«©jô°ûàdG áHôéàdG áKGó◊ áé«àf ïØdG ‘ º¡æe ójó©dG â©bhCG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉgQó°UCG »àdG äÉëjô°üàdG äQÉKCG ó≤a .¥ÉaƒdG ≈∏Y á£∏°ùdG á∏«µ°ûJ ∫ƒM ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc kÉeóîà°ùe É˘¡˘H ìqô˘°U ¬˘fƒ˘c äÉ˘°VGÎY’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ƒgh ÊÉŸÈdG ¬Ñ°üæe á˘æ˘é˘∏˘ dG …CGQ ø˘˘Y È©˘˘j ’ ¬˘˘fC’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘°†aQ É˘˘e ƒ˘˘gh ƒg ¥ÉaƒdG á∏àc ‘ ôNBG ƒ°†Y äÉëjô°üJ äAÉLh .á«æ©ŸG á«fÉŸÈdG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d É˘¡˘Ø˘°ûµ˘«˘°S »˘à˘dG ICÉ˘LÉ˘ØŸG ∫ƒ˘M …ô˘jó˘˘dG Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG kÉæÄª£eh kGócDƒe á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– ójó÷G ¬cƒ∏°S ‘ á∏ãªàŸGh ¢TÉ≤ædG AÉæKCG º¡Hô°V ¤EG ÉC é∏j ød ±ƒ°S ¬fCG øe ÜGƒædG ¬fGƒNEG √òg ,¿ÉŸÈdG ábhQCG πNGO áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG ∫ƒM º¡©e á«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘¶˘«˘Ø˘M äQÉ˘KCG »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG äÉ˘°†bÉ˘æ˘à˘dG ìô˘W ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘H â°ù«˘d äÉ˘ë˘jô˘°üJh .á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ∫ƒM Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG »bÉaƒdG ÖFÉæ∏d âfÉc äÉHQÉ°†àdGh .ÜGƒædG äGRÉ«àeG ‘ ÖYÓàdG ≈∏©a ,¿Éª∏°S ôµa ‘ kÉ≤ª©àe ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ »bÉaƒdG ìô£dG ø˘˘e ∂∏˘˘ àÁ ’ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S iô˘˘ j ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S á«HÉ«ædG ¬à∏àc AÉ°†YCG øµÁ Ée á«©jô°ûàdGh á«HÉbôdG äÉ«MÓ°üdG ¿Éª∏°S Qƒ°üJ Ö°ùM πµ°ûj Ée ƒgh ,á«°SÉ°SC’G ºgQGhOCÉH ΩÉ«≤∏d ≥≤ëj ’ ‹ÉàdÉHh ¿ÉŸÈ∏d á«©jô°ûàdGh á«HÉbôdG äGhOC’G ‘ kÉØ©°V äÉHÉîà˘f’G ‘ ∑QÉ˘°ûj …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖNÉ˘æ˘dG ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘j É˘e πªëj ’ ¥ÉaƒdG ¬àeób …òdG »°SÉ«°ùdG èeÉfÈdGh .á«©jô°ûàdG ø˘e »˘gh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG π˘jó˘˘©˘ à˘ d kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ¿CG ’EG ,»bÉah ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢UÉ°üàNG ‘ ÜQÉë«°S ¬fCG ø∏©j ¬fEÉa ¿ÉŸÈdG ™e ¬JÉfÉ©e øY kGó«©Hh ¿Éª∏°S .»bôY hCG »Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≥jôØJ ¿hO øWGƒŸGh øWƒdG π«Ñ°S ¿CG ’EG á¡jõf É¡fCÉH ±GÎY’Gh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øY kÉªZQh á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘eÓ˘°ùH ø˘eDƒ˘ j ’ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO kÉ˘eÉ˘¶˘f ‹É◊G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S Èà˘©˘j ’h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGóîà°SG ¿CGh ,á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ó°ùéj ’ ¬fCÉH √Èà©j πH kÉª«∏°S ÜÉ˘H ø˘e ’EG »˘g É˘e ¥É˘aƒ˘dGh ¿É˘ª˘∏˘°S ió˘d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ c .IôjÉ°ùŸG

áeÉæŸG áª°UÉ©dG »MGƒ°V ióMEG ‘ 1965 ΩÉ©dG ‘ ¿Éª∏°S ódh ™HÉW øY kGó«©H ¿Éª∏°S øµj ⁄h ,Ëó≤dG OÓÑdG ájôb ‘ kGójó–h .øjódG ∫ÉLQ øe É¡FÉª∏Y IÌµH ≈°†e Éª«a äô¡à°TG »àdG ájô≤dG ∫ÓN ΩÉeódÉH π°ü«a ∂∏ŸG á©eÉL ‘ äÉ«°VÉjôdG º°ù≤H ≥ëàdG IRƒ◊G ‘ á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ó©H ∫É◊G ¬H ô≤à°SGh ,1984 ΩÉ©dG OÉY .á«æjódG Ωƒ∏©∏d kÉÑ∏W É¡«dEG ôLÉg »àdG ¿GôjEG ‘ º≤H á«ª∏©dG ,ájƒÑîædG á°†jô©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d 1992 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG ‘ â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘°†jô˘©˘∏˘d Ió˘jDƒ˘e ∞˘bGƒ˘e ¬˘˘d âfÉ˘˘ch π≤æJ 2001 ájÉ¨dh 1993 øe IÎØdG ∫ÓNh .1994 ΩÉ©dG ∞°üàæe óMCG ¬fƒµd IóëàŸG áµ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ÚH ¿Éª∏°S ádÓL ìôW ó©H 2001 ΩÉ©dG ‘ OÓÑdG ¤EG ¬YƒLQ ≈àM øjó©ÑŸG .Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸGh øjó©ÑŸG ™«ªL øY AÉØYE’ÉH ¬àeôµe ∂∏ŸG ÒÑc ¿Éª∏°S ¿Éch á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL äô¡X ‘ ácQÉ°ûŸG øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y ¿Éc πH É¡«a ÚjOÉ«≤dG á°VQÉ©ŸG øY Qó°U ób kGQGôb ¿CG ’EG 2002 á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ´Éàªà°S’G øe ¿Éª∏˘°S âeô˘M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤Ã á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hC’G É¡˘°Sô˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘°TÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG AGƒ˘LCÉ˘H kÉ©e) QÉ©°T â– ¥ÉaƒdG ¬JòîJG kGôNBG kGQGôb ¿CG ¤EG .2006 - 2002 ó©H 2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¬ÑLƒÃ âcQÉ°T (QGô≤dG ™æ°üf äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ kGó©≤e 17 `H RƒØdG øe É¡æµe kGÒÑc kGRƒa â≤≤M ¿CG ø∏YCGh ¿ƒaôµjÉŸG ¿Éª∏°S òNCG É¡æ«Mh ,¥ÉaƒdG É¡°VƒîJ á«©jô°ûJ »g á«fÉã˘dG É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG .''á¡jõf äÉHÉîàfG'' Ö∏≤fG ,äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG øe ¬bÉaQh ¿Éª∏°S ácQÉ°ûe ó©Hh á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘°ù∏˘é˘∏˘d ¬˘à˘©˘WÉ˘≤˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘∏˘ YCGh kGOó› QGô˘˘≤˘ dG ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJh º°ù≤dG á°ù∏Lh »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ¢ù«FQh ∂∏ŸG ádÓL Égô°†M »àdG á°ù∏÷G »gh ,ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ£∏°ùdG øe ÚjOÉ«≤dG øe OóYh ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éª∏°S áéM âfÉch ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdGh á«FÉ°†≤dG çÓãdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¢VGÎYG »˘˘ g IôŸG √ò˘˘ g .iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ób QGô≤dG ¿Éc πH á©WÉ≤ŸG QGôb ÖMÉ°U øµj ⁄ ¿Éª∏°S ¿CG ’EG πÑb kGójó–h ¿Éª∏°S iód kGõeQ πã“ á«æjO á«°üî°T øe Qó°U É˘¡˘fEG á˘HÉ˘£ÿG Èæ˘e ≈˘∏˘Y ø˘eh Úà˘YÉ˘°ùH á˘°ù∏÷G OÉ˘≤˘©˘ fG ó˘˘Yƒ˘˘e QÉ«à∏d »æjódG º«YõdG »gh ∫hC’G RGô£dG øe áªª©e á«°üî°T ï«°ûdG áMÉª°S ƒg »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢SCGôjh »bÉaƒdG .º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ‘ º°SÉbh ¿Éª∏°S ™e Ú«bÉaƒdG ™«ªL ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ¥ÉØJ’G ™bƒe ‘ øµj ⁄ á°ù∏÷G á©WÉ≤e QGôb ¿CG ’EG º¡JGQGôb iQƒ°T ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ióHCG ó≤a ,Ú«bÉaƒdG ¥ÉaôdG ÚH ¢û«ª¡J øY ÈY …òdG QGô≤∏d ójó°ûdG º¡°†aQh ºgAÉ«à°SG ¥ÉaƒdG …òdG QóH ≈°†Jôe º¡æe ¿Éch ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¬H Ωƒ≤j »°ù«FQ Qhód

»°SÉ«°S ∫É≤e

?á©eÉb á«Ñgòe ΩCG á©eÉL á«eÓ°SEG :¿GôjEG :»MÉæL ø°ùM Oƒªﬁ ` º∏≤H

øe πH ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Gk RQÉH kÉKóM ¿GôjEG ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f ‘ πeÉ°T Ò«¨J øe É¡æY èàf Éeh á«fGôjE’G IQƒãdG ìÉ‚ ¿Éc Üƒ©°T ‘ ÒÑc ôKCG IQƒãdG √ò¡d ¿Éc óbh .Ωô°üæŸG …OÓ«ŸG ¿ô≤dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN IQƒ£Nh á«ªgCG çGóMC’G ÌcCG ÚH á©∏£àŸG á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ‘h ,ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG áæª«g øe ¢ü∏îàdGh áeGôµdGh ájô◊G ¤EG á©∏£àŸG »eÓ°SE’G ⁄É©dG øjójDƒŸG Ö°ùc ‘ √QhOh ΩÓYE’G á«ªgCG ¤EG ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ójó÷G ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ¬ÑàfG .∫OÉ©dG »eÓ°SE’G ºµ◊G ¤EG .IQƒª©ŸG AÉëfCG ≈à°T ‘ Ú ' Ø©°†à°ùŸG'' ∞WÉ©J Ö°ùch IQƒãdG ÇOÉÑŸ èjhÎdGh á«æeQC’G ` ájQPB’G Üô◊G AÉæKCG ¿GôjEG âfÉc øjCGh πH ..ôNBG ’h É¡d âØ˘˘bh É˘˘æ˘ ˘g ?(ñÉ˘˘ HGQÉ˘˘ c ƒ˘˘ fQƒ˘˘ ZÉ˘˘ f) á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Gô˘˘ °üdGh ó°V kÉÑ°ü©J iQÉ°üædG ó°TCG) øeQC’G ™e ''á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G'' ¿C’ ,øjódG ‘ É¡fGƒNEGh É¡àeƒªY AÉæHCG ó°V º¡©e âØbh ,(ΩÓ°SE’G á«¡°T íàØj ób ájƒb É¡LhôNh Üô◊G √òg ‘ ¿Éé«HQPBG QÉ°üàfG øWƒ∏d ΩÉª°†f’ÉH áÑdÉ£ª∏d ¿Éé«HQPBG øe ÊGôjE’G º°ù≤dG ¿Éµ°S Éæc ó≤dh !»°SQÉØdG ô°üæ©dG Iô£«°S â– º¡FÉ≤H øe k’óH ΩC’G ∫hCG ‘ - QOÉÑj ¿CG ¿GôjEG ‘ ójó÷G ''»eÓ°SE’G'' ΩÉ¶ædG øe ™bƒàf á«Hô©dG Qõ÷G ´ÉLQEG ¤EG - √ÉjGƒf ¥ó°U ≈∏Y ¬d »∏ªY äÉÑKEG ..äGQÉeE’G ¤EG iô¨°üdG ÖæWh iÈµdG ÖæWh ≈°Sƒe ƒHCG :çÓãdG »˘eÉ˘¶˘f ÚH π˘eÉ˘µ˘à˘dG äÓ˘°Uh ≈˘Hô˘≤˘ dG è˘˘FÉ˘˘°Th ¿CG Ghó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh É‡ iƒbCG ‹É◊G ''¬«≤ØdG áj’h''h ≥HÉ°ùdG ''¢ShhÉ£dG ¢TôY'' !Qƒ°üàf !™«°ûàdG ôjó°üJ ΩCG IQƒãdG ôjó°üJ

á«fGôjE’G ∞ë°üdG ióMEG ‘ Qƒ°ûæe º°SQ ≈∏Y Ú«fGôjE’G RhQódG äÉLÉéàMG

øe ÈcCÉa áæ°ùdG πgCG øe º∏©dG áÑ∏Wh AÉª∏©dG øe AGó¡°ûdG Oó©a .∫É≤ŸG Gòg ºgôcP ™°ùj ¿CG .Qƒ°üàJ ’ áLQO ¤EG áæ°ùdG ≥ëH ¢û«ª¡àdGh AÉ°übE’G á°SQÉ‡ äGô°ûY π«µ°ûJ iôL »àdGh ,á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG QGóe ≈∏©a ó‚ ’ AÓcƒdGh AGQRƒdG øe äÉÄŸG â∏ª°T »àdGh ,É¡dÓN äGQGRƒdG IQGRh ‘ IQGOEG ôjóe ≈àM ’h π«ch ’h ôjRh ’ :º¡æ«H GóMGh kÉ«æ°S âfÉc ƒdh óMGh »æ°S ßaÉﬁ Ö°üæe CGƒÑàj ⁄h !äGQGRƒdG øe kÉÑ°üæe π¨°ûj kGóMGh kÉ«æ°S óŒ ’h !á°üdÉN á«æ°S á«æ©ŸG á¶aÉÙG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘FGhó˘dG á˘aÉ˘c ‘ ™˘«˘ aQ ¬˘˘Ñ˘ °T hCG kÉ˘ ©˘ «˘ aQ !á«æeC’Gh ájôµ°ù©dGh ≥WÉæe ‘ á£∏°ùdG É¡°SQÉ“ »àdG ‘Gô¨ÁódG Ò«¨àdG á°SÉ«°S ,á«Ñ∏ZCG áæ°ùdG É¡«a πµ°ûj »àdG ≥WÉæŸG π«∏≤J ±ó¡H áæ°ùdG πgCG ‘ á«Hô©dG Qõ÷Gh ÅfGƒŸGh ¿óŸG ¢†©H ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G øeh .á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ‘ (¢†«a ï«°ûdG) óé°ùŸ iôL Éªc ,áæ°ùdG πgCG óLÉ°ùe Ωóg (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ∫hC’G ‘ kÉeÉ“ Ωóg …òdGh ó¡°ûe áæjóe 1994. ób º¡©°Vh ¿CG áfÉeCÓd ôcòfh .¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG ∫ÉM ƒg Gòg »“ÉN óªﬁ ¢ù«FôdG »àj’h ∫ÓN Ée kÉYƒf ø°ùMC’G ¤EG Qƒ£J AÉ°übE’Gh ¢û«ª¡àdG øµdh ,ájó°ù÷G äÉ«Ø°üàdG â∏b hCG âØbƒàa .¥É°Sh Ωób ≈∏Y ∫GR Ée ¿ƒµJ ¿CG ''á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G'' ≥M ‘ …õıG øe ¢ù«dCG ÒãµH π°†aCG á«eÓ°SE’G ∫hódG áaÉc ‘ á«©«°ûdG äÉ«∏bC’G ´É°VhCG !?¿GôjEG ‘ á«æ°ùdG á«∏bC’G ´É°VhCG øe

∫ƒ°UC’G …hP øe áæ°ùdG ÉeCG .Úfƒ«∏ŸG ‹GƒM »bô°ûdG Üƒæ÷G ‹Gƒ˘M º˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ «˘ a »˘˘Hô˘˘¨˘ dG Üƒ˘˘æ÷Gh Üƒ˘˘æ÷G ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øjòdGh »°SQÉØdG ô°üæ©dG øe áæ°ùdG πgCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Úfƒ«∏ŸG .áØ∏àıG ¿óŸG ≈∏Y ¿ƒYRƒàj äÉjGQ ™aôJ »àdG ¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG ∫GƒMCG ¤EG ô¶ææd ¿B’Gh :øjódG ‘ IƒNC’Gh á«eÓ°SE’G IóMƒdG πgCG äGOÉ«bh AÉªYR øe ÒãµdG ≥ëH ájó°ùL äÉ«Ø°üJ äôL øe äÉæ«©°ùàdG øe ∫hC’G ∞°üædGh äÉæ«fÉªãdG áÑ≤M ∫GƒW áæ°ùdG ≈∏Y á˘jó˘°ù÷G á˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d ¢Vô˘©˘J ó˘≤˘a .Ωô˘°üæŸG …OÓ˘«ŸG ¿ô˘≤˘dG º˘«˘Yõ˘dG ,(√OGR »˘à˘ Ø˘ e ó˘˘ª˘ MCG) ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S IQƒãdG ¬JCÉaÉch á«æ«ªÿG IQƒãdG ô°UÉf …òdG …OôµdG »eÓ°SE’G ¬˘MGô˘°S â≤˘∏˘WCG äƒŸG ≈˘∏˘Y ∂°ThCG GPEG ≈˘à˘M ,Öjò˘©˘à˘dGh ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ó«¡°ûdG ∂dòch 1993, ΩÉ©dG ∫ÓN øé°ùdG ¿GQóL êQÉN äƒª«d (»©«HQ óªfi) ï«°ûdGh ,¿Éà°SOôc øe (ÊÉëÑ°S ô°UÉf) ï«°ûdG »æ«°ùM Oƒªfi ó«°S) ó«¡°ûdG áeÓ©dGh ,√É°ûæeôc á©ªL ΩÉeEG ‘ ÉeCG 1994. ΩÉ©dG ‘ ¬à«Ø°üJ ” …òdGh ,êóææ°S áæjóe øe (Ö°ùf (»FÉ«°V ídÉ°U óªfi) ó«¡°ûdG ï«°ûdG á«Ø°üJ äôL ó≤a Üƒæ÷G πgCG øe ÉØdCG ¿ƒ°ùªN ∑QÉ°Th 1994 ΩÉ©dG ‘ ¢VƒY áæjóe øe á©°SGh äÉHGô£°VG ´’ófG ¤EG ¬∏à≤e iOCG …òdGh ,¬JRÉæL ‘ áæ°ùdG ï˘jQÉ˘à˘H á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG (™˘ª˘àÛG) á˘˘∏› ∂dP â∏˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Üƒ˘˘æ÷G ‘ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ô˘cò˘f á˘æ˘°ùdG ¢Sô˘Ø˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘eh 1994./8/9 ‘ πàb …òdGh RGÒ°T áæjóe øe ¿ÉjôØ¶e »∏Y .O ôµØŸG ó«¡°ûdG øe ÖfGƒL á«JGQÉeE’G (ìÓ°UE’G) á∏› äô°ûf óbh 1992 ΩÉ©dG ¿Éà°ù°Tƒ∏H á¶aÉfi ‘ ÉeCG 1992./9/24 ïjQÉàH Iô£©dG ¬JÒ°S

äGQÉ©°T ≈∏Y QÉà°ùdG ¿GôjEG âdó°SCG ,á«dhódG äGóéà°ùª∏d kGô¶f ÉgÉjEG á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ô˘gƒ˘L ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M ø˘µ˘dh IQƒ˘ã˘dG ô˘jó˘°üJ ™bGh ‘ √ôjó°üJ ºàj …òdGh !''»ª∏°ùdG »LQÉÿG OóªàdG'' »gh •É°ûæ∏d ™ÑààŸG ¿EG .ájƒØ°üdG ìhôdÉH ™Ñ°ûŸG ™«°ûàdG ƒg ∫É◊G ΩƒªÙG QGô°UE’G Gòg øe á°ûgódÉH ÜÉ°ü«d »LQÉÿG ÊGôjE’G ÊÉ©J ’ á«æ°S á«eÓ°SEG äÉ©ªà› ‘ á«©«°T äÉ«∏bCG (≥∏N) ≈∏Y ¢†©H âdƒ– ó≤d .á«Ñgòe á¨Ñ°U äGP πcÉ°ûe …CG øe kÉbÓWEG ≥°Th ÏØdG ´Qõd QDƒH ¤EG êQÉÿG ‘ á«fGôjE’G äÉã©ÑdGh äGQÉØ°ùdG ÉªY OQGƒàJ QÉÑNC’G »g Égh ,á«ØFÉ£dG äÓµ°ûŸG IQÉKEGh ∞°üdG ôª≤dG Qõéc É«≤jôaCG ¥ô°T ‘ :IÒãc á«eÓ°SEG ∫hO ‘ çóëj ∫hó˘dG ¢†©˘Hh ,∫É˘¨˘æ˘°ùdGh É˘jÒé˘«˘æ˘c É˘«˘≤˘jô˘aCG Üô˘Zh ,É˘«˘ fGõ˘˘æ˘ Jh É«°SBG ¥ô°T Üƒ˘æ˘Lh ,ø˘ª˘«˘dGh É˘jQƒ˘°Sh Ú£˘°ù∏˘ah ô˘°üª˘c á˘«˘Hô˘©˘dG IÒ◊ÉH ÜÉ°ü«d AôŸG ¿EG .ÉgÒZh ÚÑ∏ØdG ÜƒæLh É«°ù«fhófEÉc ÚjÓŸG ≥Ø˘æ˘J ''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G'' ó˘gÉ˘°ûj ƒ˘gh á˘°ûgó˘dGh Iõ¡LCG ¬∏¨à°ùJ …òdG πJÉ≤dG çƒdÉãdG äGP á∏¨à°ùe ™«°ûàdG ô°ûæd AôŸG ¿EGh !¢VôŸGh π˘¡÷Gh ô˘≤˘Ø˘dG :á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ °ùæ˘˘µ˘ dG Ò°üæ˘˘à˘ dG á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dhó˘dG iô˘j ƒ˘gh (!) ¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°ü«˘˘d IôØµdG øe ÚjÓŸG ájGóg øY ¢Vô©J »gh (!) »ŸÉ©dG QÉÑµà°SÓd ''Ò°üÑJ'' ≈∏Y ∂dP øe ’óH πª©Jh É«≤jôaCGh É«°SBG ‘ Ú«æKƒdG !≥◊G ÖgòŸÉH áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG AÉæHCG ¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG

,¿Gô˘jEG ‘ »˘Ñ˘gòŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y Ió˘˘cDƒ˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ OGóYCÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ºàc ≈∏Y á°üjôM á«fGôjE’G áeƒµ◊Gh %25 ¤EG %20 øe ìhGÎJ º¡àÑ°ùf ¿CG íLôj øµdh ,áæ°ùdG πgCG ™˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ¥Gô˘YC’G ø˘e äÉ˘«˘∏˘ bC’G Ö°ùf ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘jò˘dG OGô˘cC’G ∑É˘æ˘¡˘a .á˘YÉ˘ª÷Gh á˘æ˘°ùdG π˘gCG Ögò˘e É˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e á«ÑdÉZ ¿ƒ∏µ°ûjh ,á«Hô¨dG á«dÉª°ûdGh á«Hô¨dG ≥WÉæŸG ‘ ¿ƒ°û«©j »à¶aÉfi øe kÉª¡e kGAõLh ,êóææ°Sh ¿Éà°SOôc »à¶aÉfi ¿Éµ°S 8 ‹ƒM ≠∏Ñj ¿GôjEG ‘ OGôcC’G OóYh .á«Hô¨dG ¿Éé«HQPCGh √É°ûæeôc ô˘ë˘H ≈˘∏˘Y π˘£ŸG ¢û«˘dÉ˘W º˘«˘∏˘bEG ¿É˘˘µ˘ °S ∑É˘˘æ˘ gh .á˘˘ª˘ °ùf ÚjÓ˘˘e ¿É˘˘ª˘ cÎdG ∑É˘˘æ˘ gh .á˘˘ª˘ °ùf ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ‹Gƒ˘˘ M º˘˘ gOó˘˘ Yh ,ø˘˘ jhõ˘˘ b ∫É˘ª˘°ûdG ‘ ¿É˘°SGô˘˘N á˘˘¶˘ aÉfi ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG IQƒ˘˘°üH ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG ºgOóY π≤j ’h ¿Éà°ùæªcôJh ¿Éà°ùfÉäCG OhóM øe ÉÑjôb »bô°ûdG ‘ á«æ°ùdG ¿Éà°ù°Tƒ∏H á¶aÉfi ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh ,áª°ùf ¿ƒ«∏ŸG øY

,ájó«MƒàdG ΩÓ°SE’G ájGQ ™aQ ≈∏Y ójó÷G ΩÉ¶ædG ¢UôM Éªc á∏FÉ¡dG GóæZÉHhÈ∏d ¿Éc ó≤dh .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ≈∏Y õ«cÎdGh ¬∏dG ájBG IOÉ«≤H ¬«≤ØdG áj’h ΩÉ¶f É¡«∏Y ±ô°TCGh ÉgÉYQh ÉgÉæH »àdG Ö°ùch ÜÉéYE’G ä’Ég AÉØ°VEG ‘ »°ù«FQ QhO É¡d ¿Éc ,»æ«ªÿG äòNCG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T øµdh .ójó÷G ΩÉ¶æ∏d á«©ÑàdGh πH ,ó«jCÉàdG - øjÒãµdG ÚYCG ≈∏Y - IhÉ°û¨dGh ô¡¶J ≥FÉ≤◊Gh í°†àJ QƒeC’G ¿Éc …òdG Qƒà°ùŸG ∂dP ..Qƒà°ùŸG ∞°ûµæjh ,á≤«≤◊G ô¡¶àd ™°û≤æJ π«∏°†àdG ¿ƒæa øe ájÉYódG Iõ¡LCG â¨∏H Éª¡e ¬aÉ°ûµfG øe óH ’ !§ØædG ÚjÓe øe É¡«a ï°V Éª¡eh ,≥FÉ≤◊G Ö∏bh ?ΩÓ°SE’G ΩCG ¿GôjEG áë∏°üe :á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG

≈˘æ˘Ñ˘à˘J ¿CGh ,É˘¡◊É˘°üe π˘LCG ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùJ ¿CG á˘˘dhO π˘˘c ≥˘˘M ø˘˘e Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘°üŸG √ò˘g ß˘Ø˘M É˘¡˘d π˘Ø˘µ˘J á˘«˘LQÉ˘N á˘°SÉ˘«˘°S â°SQÉe á«fGôjE’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG øµdh ,‹hódGh »ª«∏bE’G äGAÉYO’G øe ±Ó¨H É¡°ùØf ∞«∏¨àH á«°SÉ«°ùdG á«q ≤àdG øe ÉYƒf ∑ôÙG ƒg Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G áë∏°üe ¿CG É¡fƒª°†e AÉaƒ÷G Üƒ˘˘∏˘ °SCG ¤EG äCÉ÷h !á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘æ˘Ñ˘à˘c ,IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H É˘gô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG ''á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ Ø˘ dG'' Iƒ˘YOh ,''»ŸÉ˘©˘dG ¢Só˘≤˘dG Ωƒ˘˘j''h ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG'' ÉgÒZh á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdGh OƒaƒdG øe ÒãµdG áaÉ°†à°SGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe IQÉKEG É¡fCÉ°T øe »àdG ájQÉædG äÉëjô°üàdG ¥ÓWEG Üƒ∏°SCG OÉªàYG OGóÑà°SG øe ÊÉ©J »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ∞WGƒY ¥ôM'' ∫ƒM OÉ‚ …óªMCG äÉëjô°üàc ,»ÑæLC’G áæª«gh áª¶fC’G !''á«Jƒ°U πHÉæb''h á«FÉYO äÉYÉ≤a øe ∂dP ¬HÉ°T Éeh ''π«FGô°SEG ≈àM É¡Ø©°V) á«Hô©dG áª¶fC’G ∞©°V Ió«L IQƒ°üH ¿GôjEG π¨à°ùJh áæjÉ¡°üdG AÉ°VQEG ≈∏Y É¡ÑdÉµJh (!! ájQÉf äÉëjô°üJ ¥ÓWEG øY ≈∏Y IQOÉ≤dG Ió«MƒdG ádhódG IQƒ°üH É¡°ùØf ô¡¶àa ¿ÉµjôeC’Gh π¶à°S øµdh .Úª∏°ùŸG ídÉ°üe øY ´ÉaódGh AGóYCÓd …ó°üàdG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ÚÑL ‘ QÉY áª°Uh »ë£HCG »∏Y óªfi äÉª∏c â£≤°S Ée ¿Gô¡W ’ƒd'' :IQÉÑY π¶à°S ..âYOG hCG âYO Éª¡e .á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG øY »≤«≤◊G ôÑq ©ŸG »g ''OGó¨Hh ∫ƒHÉc á¶aÉÙG :Ú°ù«FQ ÚæcQ ≈∏Y áªFÉb á°SÉ«°S ¿GôjEG âæÑJ ó≤d á«ÑgòŸG É¡FOÉÑŸ Úµªà˘dGh ,á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG É˘¡◊É˘°üe ≈˘∏˘Y ¿É£«°ûdG ™e ƒdh ¿hÉ©àJ ¿CG ∂dP π«Ñ°S ‘ É¡ª¡j ’h ,á«ØFÉ£dG •ƒ≤°S ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg iOCG ƒd ÉgÒª°V É¡ÑfDƒj ødh ,ÈcC’G QRƒdG πªëàJ ¿GôjEG ¿EG .»ŸÉ©dG Èµà°ùŸG ó«H Úà«eÓ°SEG Úàª°UÉY »bGô©dG Ö©°ûdG ¬«fÉ©j Éª«a - ÉµjôeCG ™e πH - ÉµjôeCG ó©H ÈcC’G øe ¿Éà°ùfÉäCG ‘ π°üëj ÉŸ ∂dòch ,äÉ«Ø°üJh íHGòe øe ≥«≤°ûdG ájOÉ¡÷G ìhôdG ÉjÉ≤H ´õæd π°SÉÑdG ÊÉäC’G Ö©°û∏d ∫’PEGh ™«côJ πgh ,¬°VQCGh ¬æjO ≈∏Y »°ShôdG ¿Ghó©∏d ¬jó°üJ ‘ É¡H ≈∏– »àdG Égh !?√QGƒéH »æ°S »eÓ°SEG ΩÉ¶æH ''¬«≤ØdG áj’h'' ΩÉ¶f ≈°Vôj ôNBG »HôY ó∏H ‘ áæàØdG π«àa ∫É©°TEG ‘ ™fÉ“ ’ Ωƒ«dG ¿GôjEG »g É˘eó˘æ˘Y É˘eCG .á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG É˘¡◊É˘°üe π˘LCG ø˘e ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ƒ˘˘g ÉgóæY ,á°UÉÿG áë∏°üŸG ™e Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ídÉ°üe ¢VQÉ©àJ ¢ûª˘µ˘æ˘Jh ,Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y »˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿GôjEG âfÉc øjCG .øµJ ⁄ É¡fCÉch »ØàîJh πH áÑ«gôdG GóæZÉHhÈdG π˘LCG ø˘e π˘°VÉ˘æ˘j ƒ˘gh π˘˘£˘ Ñ˘ dG ÊÉ˘˘°û«˘˘°ûdG Ö©˘˘°ûdG ÖFÉ˘˘°üe ø˘˘e AÉ°VQEG πLCG øe IógÉL πª©J á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG âfÉc Éæg ?√OƒLh ∫hCG ’ ídÉ°üe ¬«≤ØdG áj’h ΩÉ¶f ™e ¬£Hôj …òdG »°ShôdG ÜódG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

zá°ùeÉîdG á≤∏◊G{ ```

alwatan news local@alwatannews.net

AGó¡°ûdG ó«°S IÒ°S ‘ á«£°SƒdGh ∫GóàY’G

É``kJÉ`Ñ`Kh É``é`¡`æ`eh kIƒ```YOh ák «HôJ ...¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G IÒ°S øe ⁄É©e k :º∏≤H »æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

. ( Qp Gôn Hr C’G ™n en Éæn as ƒnn Jhn Éæn pJÉÄn «u °S Éæq Yn Gò¡H ôîàØf ¿CG ,á∏«∏÷G Éæª«dÉ©J øeh ,á∏«°UC’G ÉæFOÉÑe øe .. ¬∏dG ‘ »àÑMCG ⁄ øeh øjódÉH ±ô°ûàj ⁄ øªa ,Úª∏°ùe ¬∏dG Éæ∏©L ¿CÉH ±ô°ûàf ¿CGh ,øjódG : Ú≤j á∏bh ∂°T ¬Ñ∏b »Øa ,Úª∏°ùŸG øe ¬fƒµH ôîàØj ÉsjÌdG oCÉWnCG »°üªNCÉH oäóch Gô`k ` ` îah É``kaô`` ` ` ` °T »`` `fOGR É`` ‡h Éu«`Ñf »``d ó``ªMCG äôs«°U ¿CGh z…OÉÑY Éj{ ∂dƒb â– ‹ƒNO ,O’hC’G ‘ ’h ,∫GƒeC’G ‘ ’h ,Qƒ°ü≤dG ’h ,QhódG ‘ ¢ù«d ±ô°ûdG πc ±ô°ûdG ,äGhÉª°ùdGh ¢VQC’G Üôd Gók ÑY ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG ,äGhòdG ‘ ’h äÉÄ«¡dG ‘ ’h .äÉeôq ÙG ¿ƒÑæàéjh ,äÉ◊É°üdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ,¬∏dG AÉ«dhCG øe ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG

Éfpó«°S , ÚŸÉ©∏d áªMQ çƒ©ÑŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh , ÚŸÉ©dG Ü q Q ¬∏d óª◊G ¬HÉë°UCG ≈∏Yh , øjôgÉ£dG ÚÑ«£dG ¬dBG ≈∏Yh , óªﬁ º°SÉ≤dG »HCG ÉæHƒ∏b pÖ«ÑMh : ó``©Hh , øjódG Ωƒj ¤EG ºgôKCG ™ÑJG øe ≈∏Yh ÚeÉ«ŸG ô¨dG ∑ô˘˘°ûdGh π˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ìGhQC’G ¬˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG É˘˘ «˘ MCG , º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªﬁ ,¿ÉÁE’G Éæ«dEG ÖuÑM º¡∏dÉa , ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN âfÉc ≈àM ,áaGôÿGh .øjó°TGôdG øe Éæ∏©LGh ,¿É«°ü©dGh ¥ƒ°ùØdGh ôØµdG Éæ«dEG √ôch u ,ÉæHƒ∏b ‘ ¬æujRh ¬H πª©dGh ≥◊G ´ÉÑJ’ Éæ≤ah º¡∏dG , kÓWÉH πWÉÑdGh ,Ék≤M ≥◊G ÉfQCG º¡∏dG ÉnæsfEGp ÉnæsHQn ) ∂JÉ°Vôe Ö∏Wh ,∂¡Lh AÉ¨àHG ‘ iPC’G ≈∏Y È°üdGh ¬«dEG IƒYódGh ôr Øu cn hn Éæn Hn ƒofPo Éæn nd ôr Øp rZÉna Éæn Hs Qn Éæs en BÉan ºr oµHu ôn pH Gƒæo peBG r¿nCG p¿ÉÁ n EÓp pd …Op Éæn jo Éjk Op Éæn eo Éæn ©r ªp °Sn

˜ »```Ñ`æ`dGh ø`«``°ù`ë`dG ø`«``H

»æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

!á∏Ñb øe É¡ª¶YCG Éeh ..Ú°ù◊G πÑq ≤j ô°ûÑdG º¶YCG áæ÷G πgCG ÜÉÑ°T Gó«°S Ú°ù◊Gh ø°ù◊G ÒÑµdG »HôŸGh ,º«MôdG ódGƒdÉc .. ø°ù◊G ¬«NC’h ø«°ùë∏d (˜) ¿Éc ó≤d ?¬©e â∏eÉ©J ∞«ch É¡©e πeÉ©J ∞«c ..Ió°TGôdG áaÓÿG qπX ‘ Ú°ù◊G ¢TÉY ∞«c , Ú°ù◊Gh ø°ù◊G á«HôJ »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ¤ƒJ ÒeCG á«°üî°T âfÉch ,kGô°TÉÑe ÉaGô°TEG º¡«∏Y ±ô°TCGh ’h ,»HôŸG ÜC’G •hô°T É¡«a ôaƒàJ (»∏Y) ÚæeDƒŸG É¡jCG Éj'' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒb ÖYƒà°SGh º¡a ¬fCG ∂°T ¢SÉædG ÉgOƒbh kGQÉf ºµ«∏gCGh ºµ°ùØfCG Gƒob GƒæeBG øjòdG .'' .....É¡«∏Y IQÉé◊Gh IÎa âJCG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG äƒe ó©Hh .. »∏Yh ¿ÉªãYh ôªYh ôµH »HCG .. øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ∞«c .. Ió°TGôdG áaÓÿG πq X ‘ Ú°ù◊G ¢TÉY ∞«c ¬aô©æ°S Ée Gòg ... ? ¬©e â∏eÉ©J ∞«ch É¡©e πeÉ©J Ú◊G ∂dP ¤EG .. ¬˘˘∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ‘ .. ¬∏dG ºµYOƒà°ùf

,ÖgòdGh á°†ØdG ¿OÉ©ªc ¿OÉ©e ¢SÉædG): ..…QÉîÑdG ¿ó©ªa , (ΩÓ°SE’G ‘ ºgQÉ«N á«∏gÉ÷G ‘ ºgQÉ«N ‘ ÉC ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘j ⁄ Ú°ù◊G .. QOÉ˘˘ ˘ ˘f l¿ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e .. Ú°ù◊G ¿ƒµj ¬∏©L É‡ ,IƒÑædG â«H ‘ ÉC °ûf É‰EGh ,á«∏gÉ÷G ™ªàLG óbh ,≈æ©e øe áª∏µdG √òg »æ©J ÉÃ kGó«°S á˘˘ «˘ ˘HÎdGh ..Ö°ùæ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °UCG ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H Ú°ùë˘˘ ˘∏˘ ˘ d :¢SÉædG øe √Ò¨d ™ªàéj ⁄ Ée ..ájô°SC’G ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G :√óéa :¬˘eGC h ,¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ÖdÉ˘˘W »˘˘HGC ø˘˘H »˘˘∏˘ Y :√ƒ˘˘HGC h :¬˘e’C ¬˘Jó˘Lh ,É˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ AGô˘˘gõ˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a .É¡æY ¬∏dG »°VQ ó∏jƒN âæH áéjóN Ió«°ùdG ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG IÉ˘ah ó˘©˘Hh

:QOÉ```````°üŸG áØ–) ÖMÉ°U ∫Éb ( ïdG .. Éª¡tÑMCG ÊEG º¡∏dG ) ¬dƒb ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh , (3702) ºbôH …òeÎdG ¬LôNCG ‘ ßaÉ◊G ∫Éb , (Éª¡àÑﬁ IOÉjR ≈∏Y √ÒZh áeÉ°SCG πªM AÉYódG Gòg QÉ¡XEG øe Oƒ°ü≤ŸG π©d) : (…PƒMC’G .ºcÉ◊Gh ¿ÉqÑM øHG ¬ëqë°Uh :áeÉ°SCG øH ø°ù◊G áªLôJ ‘ Öjò¡àdG Öjò¡J º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG âjCGQ) : ( 536 ) ºbQ ¬LÉe øHG í«ë°U , ( 650 ) ºbôH ¬LÉe øHG ¬LôNCG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ »JCG) : (9645) ºbôH óæ°ùŸG ‘h , (¬«∏Y π«°ùj ¬HÉ©dh ¬≤JÉY ≈∏Y »∏Y øH Ú°ù◊G πeÉM π«°ùj ¬HÉ©d GPEGh ¬≤JÉY ≈∏Y Ú°ù◊G hCG ø°ù◊G πªM ºK ôeCÉH ¬«a ôeCÉa ábó°üdG ô“ øe ôªàH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ∫BG ¿CG äô©°T ÉeCG É¡≤dCG ∫É≤a ∫Éb ábó°üdG ô“ øe Iô“ ∑ƒ∏j ƒg GPEÉa ¬«dEG ô¶æa . (ábó°üdG ¿ƒ∏cCÉj ’ ≈∏°U »ÑædG ôéM ‘ »∏Y øH Ú°ù◊G ∫ÉH âdÉb çQÉ◊G âæH áHÉÑd øY) : ( 515 ) ºbôH ¬LÉe øHG ¬LôNCG øe π°ù¨jh ôcòdG ∫ƒH øe í°†æj É‰EG ∫É≤a √ÒZ kÉHƒK ¢ùÑdGh ∂HƒK »æ£YCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj â∏≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ΩOÉN âæc) : ( 425 ) ¬LÉe øHG í«ë°Uh , (519) ºbôH kÉ°†jCG êôNCGh , (≈ãfC’G ∫ƒH ¬°TQ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a √ƒ∏°ù¨j ¿CG GhOGQCÉa √Qó°U ≈∏Y ∫ÉÑa Ú°ù◊G hCG ø°ù◊ÉH A»éa º∏°Sh .(ΩÓ¨dG ∫ƒH øe ¢Tôjh ájQÉ÷G ∫ƒH π°ù¨j ¬fEÉa . ( 3120 ) ºbôH …QÉîÑdG ¬LôNCG . ( 15456 ) ºbôH óªMCG ¬LôNCG . ( 16903 ) ºbôH óªMCGh , ( 3708 ) ºbôH …òeÎdGh , ( 141 ) ºbôH ¬LÉe øHG ¬LôNCG . ( 796 ) ºbQ áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ô¶fGh , ( 3701 ) ºbôH …òeÎdG ¬LôNCG . 81 ¢U áØjô°ûdG ájƒÑædG áMhódG . ( 2895 ) ºbQ áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ô¶fGh , ( 7537 ) ºbôH óªMCG ¬LôNCG . ( 488-487 áëØ°U / 4 Aõ÷G ) ihÉàØdG ´ƒª› ÜÉàc . ( 5535 ) ºbôH …QÉîÑdG ¬LôNCG øe Ωób GPEG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc ∫Éb ôØ©L øH ¬∏dG óÑY øY ) : ( 4456 ) ºbôH º∏°ùe êôNCG Éæ∏NO ≈àM ¬Ø∏N ôNB’Gh ¬jój ÚH ÉfóMCG πªëa ∫Éb Ú°ù◊ÉH hCG ø°ù◊ÉHh »H »≤∏àa : ∫Éb , ÉæH »≤∏J ôØ°S .( áæjóŸG . ( 2227 ) …òeÎdG í«ë°U , ( 2699 ) ºbôH …òeÎdG ¬LôNCG . πHE’G ∫ÉMQ Qƒ°U ¬«∏Y ¢Tƒ≤æe AÉ°ùc . ( 4450 ) ºbôH º∏°ùe ¬LôNCG . ÊÉÑdC’G ¬ëë°Uh , 3787 …òeÎdG °S . 3383 ºbQ , …QÉîÑdG -

.º¡d ÉYOh ,AÉ°ùµdÉH º¡∏q∏Lh º¡©ªéa ,Ò¡£àdG É˘æ˘qeGC Èî˘J ?º˘¡˘à˘°üb É˘eh ?AÉ˘˘°ùµ˘˘dG π˘˘gGC º˘˘g ø˘˘e ≈∏°U »ÑædG êôN'' :∫ƒ≤àa É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY ô©°T øe lπsMôoe •ôpe ¬«∏Yh kIGóZ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG Ú°ù◊G AÉL ºK ,¬∏NOCÉa »∏Y øH ø°ù◊G AÉéa ,Oƒ°SCG »∏Y AÉL ºK ,É¡∏NOCÉa áªWÉa äAÉL ºK ,¬©e ¬∏NOCÉa ¢ùLôdG ºµæY Ögò«d ¬∏dG ójôj É‰EG :∫Éb ºK ¬∏NOCÉa .(GÒ¡£J ºcô¡£jh â«ÑdG πgCG iôNCG ájGhQ ‘h ,AÉ°ùµdG ÜÉë°UCG Gƒª°o S ∂dòdh ÖgPCÉa ,»à«H πgCG A’Dƒg q¿GE º¡∏dG) :…òeÎdG óæY Éªc ºgô¡q £a ,º¡d √AÉYO ¬∏dG πÑq ≤àa , (¢ùLôq dG º¡æY .ájB’G ¢q üæH »ÑædG AÉ°ùf ¬∏dG ôq¡W ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ™e Ú°ù◊G ¢TÉY ôª≤dG øe í°VhCG ,ÉgÉë°V ‘ ¢ùª°ûdG øe πªLCG ¿Éµa .Ú°ù◊ÉH kÉÑMôªa ,ÉgÓJ GPEG

ójó°T ¿õM ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ AÉ≤d âbh ¿ÉM ÉeóæYh ÈN ¿Éc ,≈∏YC’G ≥«aôdG ¤EG ∫É≤àf’Gh ,¬HôH º∏°Sh iÈc á©LÉa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÉah ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG ø¶j ¿Éc øªa ,áHÉë°üdG ≈∏Y .º¡bQÉØ«°S º∏°Sh ¬«∏Y É˘ªk ˘∏˘©˘e ,kGó˘«˘Ø˘ Mh kGó˘˘L ,É˘˘æ˘ HGh É˘˘Hk GC Qƒ˘˘°üà˘˘J ¿CG ∂dh lâu«ne n∂sfGpE ) :áª°UÉb É¡fEG ,ΩÉeE’G äƒÁ ICÉéa ,Gkò«ª∏Jh ¿CG ’EG ,º©f ?óªﬁ äÉeCG (30:ôeõdG) n¿ƒoàu«ne rºo¡sfGpE hn π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ¿B’G Ú°ù◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh ,âÁ ⁄ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ jO .≥jô£dG ó˘˘dGƒ˘˘dÉ˘˘c .. ø˘˘°ù◊G ¬˘˘«˘ N’C h ¬˘˘d (˜) ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ ˘d ¤ƒŸG á˘˘Ä˘ «˘ °ûe É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘HôŸGh ,º˘˘«˘ ˘Mô˘˘ dG ¬∏dG ≈∏°U ó÷G IÉah ≈∏Y ¢†“ ⁄h ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Ú°ù◊G »æe ≈àM ,kÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S º∏°Sh ¬«∏Y »°VQ oáªWÉa ..¬JódGh â≤◊ ó≤a ,iôNCG á©«éØH ¤EG â∏≤àfGh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,É¡«HCÉH É¡æY ¬∏dG .É¡HQ QGƒL ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G Ö∏b ‘ ¿GõMC’G OqóéàJ ó˘˘ ©˘ ˘j ¿CG OGQCG ..π˘˘ ˘Lh qõ˘ ˘ Y ¤ƒŸG q¿ÉC ˘ ˘ ch ,iô˘˘ ˘NGC Iô˘˘ ˘e ,á∏Ñ≤ŸG ¬eÉjCG ‘ √É≤∏«°S ÉŸ ..¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G .√OÉÑ©H ÒÑÿG ∞«£∏dG ƒgh

ø«°ùëdG ≈∏Y ájô°SC’G á«HÎdG ôKCG ,IƒÑædG â«H ‘ ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊G ÉC °ûf náªWÉa ¬peGC h ,»∏Y √pódGhh ,√póL …ój ≈∏Y ≈HôJh º«gÉØe ¬jódGhh √póL øY òNCÉa ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ øjƒµJh AÉæH ‘ .ÒÑc ÒKCÉJ ICÉ°ûædG √ò¡dh ..ΩÓ°SE’G .ΩÓ°SE’G ôeGhCÉH âeõàdG »àdG ,ájƒ≤dG ¬à«°üî°T êôNCG Éªc ..∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdÉa

ó˘≤˘a É˘ª˘¡˘°†¨˘HGC ø˘˘eh ,»˘˘æ˘ Ñ˘ MGC ó˘˘≤˘ a É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ MGC ø˘˘e) ΩÉ˘˘e’E G ∫É˘˘b .(ø˘˘«˘ °ùë˘˘dGh ø˘˘°ù◊G »˘˘æ˘ ©˘ j ,»˘˘æ˘ °†¨˘˘HGC :»©aÉ°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Ñq ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQ â«˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘gGC É˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘ fCG ¿BGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ fGC Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ d IÓ˘˘ ˘ ˘ °U ’ º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y qπ˘ ˘ ˘ ˘°üj ⁄ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e øe q¿GC Gƒª∏YG ?Ú°ù◊G ¢†¨Ñj ¿CG º∏°ùŸ øµÁ πg ,Ö«°üf ΩÓ°SE’G øe ¬d ¢ù«∏a IƒÑædG â«H n∫GB ¢†¨HCG ∫BG) ≈∏Y â«∏°U GPEG ’EG í°üJ ’ ∂JÓ°U âfCGh ?’ ∞«c øY πÄ°S ÉeóæY á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Éb , (â«ÑdG ¬˘∏˘dG á˘æ˘©˘d ¬˘«˘∏˘©˘a º˘¡˘ °†¨˘˘HGC ø˘˘e) :â«˘˘Ñ˘ dG ∫BG ¢†¨˘˘H ’h kÉaô°U ¬æe ¬∏dG πÑ≤j ’ Ú©ªLCG ¢SÉædGh áµFÓŸGh .(k’óY º«©f »HCG øHG øY ..Öqé©Jh ..ôKC’G Gòg »©e ™ª°SG ΩO ø˘˘Y π˘˘LQ ¬˘˘dÉC ˘ °Sh ô˘˘ª˘ Y ø˘˘H’ kGó˘˘gÉ˘˘°T âæ˘˘c :∫É˘˘ b ,¥Gô©dG πgCG øe :∫É≤a ?âfCG ø‡ q :∫É≤a ¢Vƒ©ÑdG óbh ¢Vƒ©ÑdG ΩO øY »ædCÉ°ùj ,Gòg ¤EG Ghô¶fG :∫Éb »ÑædG â©ª°Sh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øHG Gƒ∏àb øe …ÉàfÉëjQ Éªg) :∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U môØ°S øe Ωób GPEG ,Éª¡d ¬qÑ◊ »ÑædG ¿Éch .(É«fódG ¬jój ÚH ÉªgnóMCG oπªë«a ,Ú°ù◊Gh ø°ù◊ÉH ≈q≤∏J á˘Ñ˘YGóŸG √ò˘¡˘H ,á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘j ≈˘à˘M ,¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ô˘˘N’B Gh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG πeÉ©J ¿Éc ,áÑYÓŸGh ábOÉ°üdG áØWÉ©dG √ò¡H º¡°SƒØf …qò¨j ,∫ÉØWC’G ™e AÉ£YEG ΩóYh , Iƒ°ù≤dGh AÉØ÷G øY Gkó«©H ,áÑ«£dG .¬q≤M πØ£dG øe êôîj ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôdGh øH oπ°†ØdG :º¡æe ∫ÉØWC’G øe m ™ªL ™e øjó«©dG ø°ù◊Gh ,ôØ©Lh »∏Yh ,¢SÉÑY øH ¬∏dG óo ÑYh ,¢SÉÑY Ék©aGQ ,áKQÉM øH ójRh ,ójR øH áeÉ°SCGh ,Ú°ù◊Gh .ÒÑµàdGh π«∏¡àdÉH ¬Jƒ°U »Ñf äópb ó≤d) :∫Éb ¬«HCG øY áª∏°S øH ¢SÉjEG øYh ≈∏Y , Ú°ù◊Gh ø°ù◊Gh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG IôéM ¬à∏NOCG ≈àM ,AÉÑ¡°ûdG ¬à∏¨H .(¬oØ∏N Gògh ¬oeGsób Gòg ,º∏°Sh ¬«∏Y ºK Éª¡jódGhh Ú°ù◊Gh ø°ù◊G »ÑædG ™ªéj óbh ¬dƒb ∫õf Éeóæ©a ,¿BGô≤dG äÉjBG ¢†©H º¡«∏Y GC ô≤j p¿GpE pAÉ°n ùæu dG øn pe móMn ÉnC nc øs ào °r ùnd »u Ñp æs dG An É°n ùpf Éjn ) : ¤É©J p¬pÑr∏nb »pa …pòsdG n™nª£r n«na p ∫ƒr n≤rdÉpH nør©°n †rînJ Én∏na søoàr«n≤sJG Éndhn søoµpJƒo«oH »pa n¿rônbhn (32) Ékahoôr©ne Ékdƒr nb nør∏obhn ¢l Vnône nÚpJGnB hn nIÉn∏°s üdG nørªpbGnC hn ≈ndhÉoC rdG pás«p∏pgÉnérdG nêtônÑnJ nørLsônÑnJ nÖpgròo«pd o¬s∏dG oójpôoj ÉnªsfGpE ¬o ndƒ°o SnQhn n¬s∏dG nør©pWGnC hn nIÉncsõdG . (33) GkÒp¡£r nJ rºocnôu¡£n ojhn pâr«nÑrdG nπrgGnC ¢n ùrLuôdG oºoµrænY á˘∏˘«˘ °†a É˘˘¡˘ «˘ a âfÉ˘˘c ,äÉ˘˘j’B G √ò˘˘g âdõ˘˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Y á©aQh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG AÉ°ùæd áë°VGh ¿CG ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG OGQCÉa ,qø¡àdõæe ø˘˘Y ÊÉ˘˘Hô˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ N’E G Gò˘˘g AÉ˘˘°ùµ˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG ∫É˘˘ æ˘ ˘j

ó≤a ∂dòd ,ø°ù◊G ¬«NCG øe ô¨°UCG Ú°ù◊G ¿Éc ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U √óL ájÉYQ πﬁ ¿Éc kÉÑM ¬qÑëj ¿Éch ,ø°ù◊G ¬«NCG ™e ΩCG √óMh ¿ÉcCG lAGƒ°S »ÑædG ÜÉH âbôW) :ójR øH áeÉ°SCG ∫ƒ≤j ,Ékª«¶Y ,á˘LÉ◊G ¢†©˘H ‘ Ωƒ˘j äGP º˘∏˘°Sh ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ,ƒg Ée …QOCG ’ A»°T ≈∏Y lπªà°ûe ƒgh »ÑædG êôîa âfCG …ò˘dG Gò˘g É˘e :â∏˘b »˘˘à˘ LÉ˘˘M ø˘˘e âZô˘˘a É˘˘ª˘ ∏˘ a ø˘°ùM GPEÉ˘a ∞˘°ûµ˘˘a ?¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ É˘˘j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûe ¿Gòg :∫É≤a ,¬«cQh ≈∏Y Éª¡æY ¬∏dG »°VQ Ú°ùMh sÖMCGh ,Éª¡sÑMCÉa Éª¡tÑMCG ÊEG º¡∏dG ,»àæHG ÉæHGh …ÉæHG .(Éª¡tÑëj øe ≈∏˘Y kÉ˘æ˘«˘°ùM º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ™˘°Vh ,Ö°†¨˘˘j º˘˘∏˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ú°ù◊G ÜÉ˘˘©˘ d ∫É˘˘°ùa ,¬˘˘≤˘ ˘JÉ˘˘ Y ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊ÉH »JCGh !!¬qÑëj ¬fC’ ?GPÉŸ ¿hQóJCG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ôépM ‘ ™°Vƒo a ,¬æY !!¬qÑëj ¬fC’ ?GPÉŸ ,Ö°†¨j º∏a ,√ôéM ‘ ∫ÉÑa pòNC’G ¤EG lIÉYóe º«¶©dG ∫ƒ°SôdG ≥∏N q¿GE ..»NCG ¬«a Éfó≤a øeR ‘ øëæa ,√É£oN ≈∏Y p Ò°q ùdGh ,¬H º¡a ..º¡àndõæe º¡ndGõfEGh ..QÉ¨°üdG áÑq ëÃ ¢SÉ°ùME’G ≠∏H ..ô¶àæŸG Égoôéah áeC’G ∫ÉLQ ºgh ..GkóZ AÉHB’G ìÉàØe ÉæcôJ ¿CG ¤EG .. …CGôdG oá∏bh oÈµdGh oπ¡÷G ÉæH ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Éeq GC !!áÄ°TÉædG ™e Ék≤∏¨e Üƒ∏≤dG .¬fÉ°ùd ≈∏Yh √ó«H ìÉàØŸG q¿ÉE a ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y »ÑædG ¿Éc :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY ,Ú°ù◊Gh ø˘˘°ù◊G Pƒq ˘ ©˘ j º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U :¥Éë°SEGh π«YÉª°SEG É¡H Pƒ©j ¿Éc ÉªcÉHCG ¿EG) :∫ƒ≤jh ,áeÉ˘gh m¿É˘£˘«˘°T π˘c ø˘e ,á˘eÉ˘à˘dG ¬˘∏˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘H Pƒ˘YGC .(áe’ m ÚY πc øeh øq«H å«M ,áªq«b ájƒHôJ áª«b åjó◊G Gòg ‘ øjódGƒdG AÉYO á«ªgCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG …ƒÑædG qÖ£dG ¬H OqôØàj ÉkLÓY ôcP Éªc ,º¡FÉæHC’ áë°U ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ÉcQCG øe øl cQ ƒgh ,∫ÉØWCÓd Gògh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ óæY πØ£dG .Éª¡æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊Gh ø°ù◊G ™e ¬∏©a Ée ∫o É£nJ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áªMQ πH , (IÓ°üdG ‘) áª«¶Y IOÉÑY ‘ ƒgh ≈àM Ú°ù◊G Éæ«∏Y êôN) :∫Éb ¬«HCG øY OGó°T øH ¬∏dG óÑY ø©a »JÓ°U ióMEG ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ hCG ø˘˘°ù◊G π˘˘eÉ˘˘M ƒ˘˘gh ,ô˘˘°ü©˘˘dG hCG ô˘˘¡˘ ¶˘ dG »˘˘°û©˘˘ dG ,¬©°Vƒa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Ωó≤àa ,Ú°ù◊G ¬JÓ°U ÊGô¡X ÚH óé°ùa ≈∏°üa IÓ°ü∏d ôqÑc ºK ..É¡dÉWCG Ióé°S ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y q»˘Ñ˘ °üdG GPEÉ˘ a »˘˘°SCGQ â©˘˘aQ ÊEG :∫É˘˘≤˘ a â©Lôa ,óLÉ°S ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈°†b Éª∏a ,…Oƒé°S ‘ ∂fEG ,¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ É˘˘j :¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b ,IÓ˘˘ °üdG º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ,É¡à∏WCG ób kIóé°S √òg ∂JÓ°U ÊGô¡X ÚH äóé°S :∫Éb ,∂«dEG ≈Mƒj ób ¬fCG hCG ,ôl eCG çóM ób ¬fCG Éææ¶a ¿CG âgôµa »æ∏–QG »æHG øµdh ,øµj ⁄ ∂dP πµa .(¬àLÉM »°†≤j ≈àM ¬∏péYoG Ö∏˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ MQ π˘˘«˘ ˘dO ∂dP q¿GE .. ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿É˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°ùa ,≈˘Ø˘£˘°üŸG á˘fÉ˘ë˘jô˘d ,≈˘Ø˘£˘°üŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ,OGDƒ˘ Ø˘ dGh »qHôŸG ™°VGƒJ ≈∏Y l¿ÉgôH ƒgh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ™WÉ°S lQƒf ¬qfGE , Ò¨°üdG ≈∏Y p ÒÑµdG ¿ÉæMh ,»qHÎª∏d .¬∏YÉØJ øe ójõjh √Qó°U ìô°ûjh ,πØ£dG OGDƒa ô¡Ñj ¬fCG :Iôe øH ≈∏©j øY …PƒàdGh ¬LÉe øHG êôNCG GƒYoO ΩÉ©W ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e êôN »ÑædG Ωó≤àa :∫Éb ,áµ°u ùdG ‘ Ö©∏j Ú l °ùM GPEÉa ,¬d π©éa ,¬jój §°n ùHh ,Ωƒ≤dG ΩÉeCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬µMÉ°†jh Éæg Égh Éæg Ég tôØj ΩÓ¨dG ¬æbP â– ¬jój ióMEG π©éa √òNCG ≈àM ,º∏°Sh ¬«∏Y »æe Ú°ùM) :∫Ébh ,¬∏sÑ≤a ¬°SCGQ ¢SCÉa ‘ iôNC’Gh lÚ°ùM ,kÉæ«°ùM ÖMCG øe ¬∏dG qÖMCG ,Ú°ùM øe ÉfCGh ÖYGóJ ¿CG .. ∂dÉÑH ô£N ÉeCG .(•ÉÑ°SC’G øe l§Ñ°p S .. º¡pJÉµë°V ™ª°ùJh .. ∑AÉæHCG ìRÉ“h .. ∑QÉ¨°U ∂dP π©Øj áeC’G √òg q»Ñf ¿Éc !º¡JGQÉÑY π«ªLh .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »eCGh ƒg »HCÉH ,¬q∏c ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG .. ÜÉÑMCG Éj »©e GhQƒq °üJ øe É¡ª¶YCG Ée .. ¬``∏dG ..Ú°ù◊G πqÑ≤j º∏°Sh ¬dBGh πqÑ≤j ΩOBG ódh óq«°S !Ú°ù◊G πqÑ≤j ô°ûÑdG º¶YCG !á∏Ñb Ql hO É¡d á∏Ñ≤dG ?ÊÉ©ŸG √òg øY AÉHB’G øjCÉa !Ú°ù◊G á∏Ñ≤dG πH ,¬àØWÉYh πØ£dG ôYÉ°ûe ∂jô– ‘ ∫Éq©a Qƒ©°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬Ñ°†Zh πØ£dG ¿GQƒK øqµ°ùJ »qHôŸG ÚH qÖ◊G ábÓY ó««°ûJ ‘ ≥«KƒdG •ÉÑJQ’ÉH .»HÎŸGh º˘q∏˘©˘j ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG qπ˘ X ó˘˘≤˘ dh :∫Éb ≈àM ,¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G qÖM Úª∏°ùŸG óbh , (áæ÷G πgCG ÜÉÑ°T Gó«°S Ú°ù◊Gh ø°ù◊G) ,áæ÷G ‘ Ú°ù◊Gh ø°ù◊G IOÉ«°S ÈN Éæ«dEG π≤f ≈æ©e ?∂dP ≈æ©e Éªa .áHÉë°üdG øe ÒØZ l™ªL ∂dP ø∏©j ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG q¿GC ∂dP .!á©eÉ÷G πaÉÙG ‘ ∂dP Qqôµj πH ,kIôe ó©H kIôe Iô˘jô˘g »˘HGC ø˘˘Y :√ó˘˘æ˘ °ùe ‘ ó˘˘ª˘ MG ΩÉ˘˘e’E G êô˘˘NGC :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ,¬æY ¬∏dG »°VQ

ÖJÉµdG IÒ`°S .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¥ôÙG áæjóe ¿Éµ°S øe ,`g 1396 ΩÉY áeôµŸG áµe ó«dGƒe øe ¯ .…ôgRC’G »æjódG ó¡©ŸÉH …ƒfÉãdGh …OGóY’Gh »FGóàH’G º«∏©àdG ≈≤∏J ¯ .äGQÉeE’G ´ôa óªﬁ ΩÉeE’G á©eÉL øe á©jô°ûdG á«∏c èjôN ¯ .á«ª∏©dG ¿ƒàŸG ¢†©Hh åjó◊Gh ¿Gô≤dG ‘ äGRÉLEG ≈∏Y π°UÉM ¯ .É¡«°ù°SDƒe óMCGh á«YÉªàLE’G á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .øjôëÑdÉH »æjódG ó¡©ŸÉH ¢ùjQóàdG º°ùb ‘ πª©j ¯ .Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ kÉ«dÉM ô°†ëj ¯

islamic islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G øWƒdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

:ìhó‡ øH ∞jÉf »µ∏ŸG ÒeC’G á«YGódG ..á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d åjóM ∫hCG ‘

..Ò¨àJ ’h ô«u ¨oJ á```Øjô`°T á```dÉ`°SQ á``«eÓ`°SE’G Iƒ```Yó```dG á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædÉH Éª¡d AÉª∏©dG …ó°üàH ¿ƒµj ôeC’G I’h áØdÉﬂh ÒØµàdG êÓYh :√QhÉM ï«°ûdG ó«dh

’h Ò¨J á«eÓ°SE’G IƒYódG ¿CGh ,áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM áªFÉb á«eÓ°SE’G IƒYódG ¿EG' :Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ìhó‡ øH ∞jÉf ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …Oƒ©°ùdG »eÓ°SE’G á«YGódG ∫Éb ådÉãdG …ƒYódG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d Gk ôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ QGR …òdG - ìhó‡ øH ∞jÉf ÒeC’G ƒª°S í°VhCGh .'O' GôaC’G äÉaô°üàH Ò¨àJ ’h ,º¡eÉ¡aCGh ¢SÉædG ∫ƒ≤Y Ò¨J É¡fCG …CG ,Ò¨àJ É¡∏HÉ≤e ¿ƒµj ’h ,¤É©J ¬∏dG óæY ¿ƒµj ÉgôLCGh ,π°SôdG áØ«Xh »gh ÉgÉª°SCGh É¡ª¶YCGh É¡∏ÑfCGh ∞FÉXƒdG ±ô°TCG ó©J ¤É©J ¬∏dG ¤EG IƒYódG'' ¿CG í°VhCG - á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG ≈∏Y á«æÑe âfÉc ¿EG º¡JƒYO ô°ûàæJh IóFÉØdG º©J ≈àM ,º¡°ùØfCG ≈∏Y Gƒ©bƒ≤àj ’CGh º¡JÉ©ªà› äÓµ°ûe Gƒaô©jh ,¢SÉædG Gƒ£dÉîj ¿CG πLh õY ¬∏dG ¤EG IÉYódG √ƒª°S ÉYOh .'…' ƒ«fódG ôLC’G .Iô¡£ŸG áæ°ùdGh ËôµdG ÜÉàµ∏d í«ë°üdG º¡ØdG π«NO ôµa ôµØdG Gòg'' :kÓFÉb ,ôeC’G I’h ≈∏Y êhôÿG ≈∏Y ¢VôÙGh …ÒØµàdG ôµØdÉc á«eÓ°SE’G áeC’G ≈∏Y á∏«NódG QÉµaC’G ¢†©H ¤EG ø' WƒdG'' É¡JôLCG »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ÒeC’G ƒª°S ¥ô£J Éªc .'á' «eÓ°SE’G á«YƒàdÉH ¬d Ghó°üàj ¿CG º∏©dG áÑ∏W øeh AÉª∏©dGh IÉYódG øe êÉàëjh ,á«eÓ°SE’G áeC’G ≈∏Y :á∏HÉ≤ŸG ¢üf »∏j Éª«ah

..ÜÉgQE’G ≈∏Y å– ’ á«eÓ°SE’G ègÉæŸG Ö©°U äÉÑKE’Gh á∏¡°S äGAÉYOE’Éa ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH ábÓ©dG º°ùM ËôµdG Éæ«Ñf »YGô∏d á«YôdG áYÉW ÖLhCGh ≈Yój ƒYóŸGh ,áØ∏àfl πFÉ°Sh ÈY ƒYój á«YGódG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ∫ÓN øe ,áØ∏àfl πFÉ°Sh ÈY IƒYódGh ..á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG øe ÉgÒZh ∞ë°üdGh á«ŸÉYh á∏¡°S á∏«°Sh »g âfÎfE’G ÈY ¤É©J ¬∏dG ¤EG Égƒeóîà°ùj ¿CG IÉYódÉH Qóéj ¿Éµe …CG ¤EG π°üJ ¤EG AÉ˘°T ø˘e ¬˘H ¬˘∏˘dG …ó˘¡˘j »˘µ˘d ,É˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ jh √ò˘˘g ‘ ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh ≥˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ JÉ˘˘YOh ..≥◊G .∫ÉÛG ôeCÉc ¢†©ÑdG É¡H ÖdÉW »àdG QƒeC’G ÚH øe π©d ¯ πFÉ°Sh ∫ÉNOEG ƒg á«eÓ°SE’G IƒYódG πFÉ°Sh ‘ …ójóŒ á©ª÷G áÑ£N ‘ ¬JÉ≤ë∏eh ôJƒ«ÑªµdÉc áãjó◊G ìô°ûdG ,πFÉ°SƒdG √òg ¬àÑ£N ÖfÉL ¤EG Ö«£ÿG Ωóîà°ù«a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d ICGôŸG á˘˘eÉ˘˘eEÉ˘H á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ø˘˘Y kÓ˘ °†a äÉÑdÉ£ŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ ºcƒª°S …CGQ Éªa ..AÉ°ùædGh ?ójóéàdÉH »ÑædG ó¡Y ≈∏Y øµj ⁄ ¬fCG í«ë°U ôeC’G Gòg õFÉL ÒZ á≤«≤◊G ‘ ƒgh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U º˘µ˘«˘ ∏˘ Y'' :∫É˘˘b Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘a ,¢Vƒ˘˘aô˘˘e ƒ˘˘gh Ögƒd ióLCGh ™ØfCG πFÉ°SƒdG √òg âfÉc ƒdh ,''»àæ°ùH ≈˘˘∏˘ Yh ..√ó˘˘¡˘ Y ‘ RÉ˘˘¡÷G Gò˘˘g »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG πNóJ …òdG Ö£ÿG øe ´ƒædG Gòg RGƒL ¢VGÎaG ∫ƒ≤j ób ,ó◊G Gòg ¤EG áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¬«a ¿CG É¡Hôë hCG ¢VQC’G ¥ô°ûe ‘ ƒg øŸ Rƒéj ¬fEG ôNBG ,¿ƒjõØ∏àdG ÈY ÊóŸG hCG »µŸG Ωô◊G ∞∏N »∏°üj …OÉ˘˘ æ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ∂dò˘˘ dh .kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG ø˘˘ jó˘˘ dG QÉ˘˘ °Uh Ú∏FÉ≤dG ™e Éæ°ù∏a ,á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ‘ §°SƒàdÉH Éæ°ùdh ,QƒeC’G ≈à°T ‘ ¢SÉædG ™ØæJ á«æ≤àc É¡ÁôëàH Ö«˘£ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ H Ú∏˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘e .kÉ«fhÎµdEG

GƒYRÉæJ Óa'' :¤É©J ∫Éb ,áØdÉıG øe ¬dƒ°SQh ¬∏dG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ¿EG GhÈ°UGh º˘˘µ˘ ë˘ ˘jQ Ögò˘˘ Jh Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°ûØ˘˘ à˘ ˘a ¿CG á˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘°ûd ¿hó˘jô˘˘j á˘˘∏ŸG AGó˘˘YCG ,''ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘°üdG º¡æjO Gƒ©˘«˘°†«˘a á˘jOhC’Gh õ˘«˘dÉ˘gó˘dG ∂∏˘J ‘ Gƒ˘¡˘«˘à˘j øe'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb ,ºgÉ«fOh º¡HÉÑ°Th áà«e äÉe ó≤a áYÉW øe kGój ´õfh áYÉª÷G ¥QÉa ..''á«∏gÉ÷G äÉ≤∏M ¿CÉH ¿ƒYój øe ≈∏Y ºcƒª°S OQ ƒg Ée ¯ á«eÓ°SE’G äÉ©eÉ÷Gh óLÉ°ùŸG ‘ ß«ØëàdGh º«∏©àdG áaôëæŸG QÉµaC’G ∂∏J äRôaCGh âéàfCG »àdG »g ÉgÒZh áÑdÉ£ŸG ∂dP ÖMÉ°U óbh ,kÉ≤HÉ°S ºàæ«H Éªc á∏«NódGh »àdG º«∏©àdG ègÉæe Ò«¨àH á«Hô©dG ∫hódG øe Òãc ‘ ?¬≤ØdGh Ió«≤©dG ∫ƒ°UCG áÑ∏£dG É¡dÓN øe º∏©àj ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ≤∏M ¿CG ¬H ó¡°ûfh ¬aôYCG …òdG Ú«fÉHôdG AÉª∏©dG âLôN »¡a ,º¡àdG √òg øe áÄjôH ó˘˘≤˘ à˘ ©ŸÉ˘˘H ¿É˘˘WhC’Gh ∫hó˘˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ ˘aGó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¬«∏Y Ò°ùJ Ée ±ô©j ’ πFÉ≤dG Gòg π©dh ,í«ë°üdG ’h ..¿BGô≤dGh QƒædG åÑJ »àdG ácQÉÑŸG äÉ≤∏◊G ∂∏J ≈∏Y å– á˘«˘eÓ˘°SE’G ¬˘é˘gÉ˘æ˘e kÉ˘«˘eÓ˘°SEG kGó˘∏˘H º˘∏˘YCG ø˘µ˘dh ,É˘¡˘dƒ˘˘b π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e äGAÉ˘˘YOEG √ò˘˘gh ,ÜÉ˘˘gQE’G .Ö©°U É¡JÉÑKEG IƒYódG ô°ûæd É«LƒdƒæµàdG ∫Ó¨à°SG

,á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ø˘˘ µÁ ∞˘˘ «˘ c ¯ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d âfÎfE’G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Hh ?É¡dÓN ¿CG Úª˘˘∏˘ °ùŸGh IÉ˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ °†a ø˘˘e -

ådÉãdG …ƒYódG ≈≤à∏ŸG º«¶æJ

á°UÉîH ådÉãdG …ƒYódG ≈≤à∏ŸG ‘ ºµjCGQ ƒg Ée ¯ Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûJ ÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ °S º˘˘ µ˘ fCGh ?¤hC’G ¿CG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOE’ ¤É©J ¬∏dG ≥«aƒJ øe äÉ«≤à∏ŸGh ≈≤à∏ŸG Gòg Gƒª¶f IQGOE’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ádÉ°SQ äÉ«≤à∏ŸG √òg πãe á≤«≤◊G ‘ ..¬à≤Ñ°S »àdG Öéj ≥HÉ°ùàdÉa ,¿ƒ∏eÉ©dG πª©«∏a Gòg πãŸh ,áª«¶Y áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .∑QÉÑŸG π«∏÷G πª©dG Gòg ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ ôµ°TCG Gò˘g ‘ É˘æ˘d Qƒ˘°†◊G ‘ É˘æ˘d ¬˘Jƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≥«°ùæàdG º¡æe ÉfóLh …òdG IQGOE’G ‘ IƒNC’Gh ≈≤à∏ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ æ“CGh ,IhÉ˘˘ Ø◊Gh Ö«˘˘ £˘ ˘dG º∏©dG áÑ∏Wh IÉYódGh AÉª∏©dÉH Éfƒ©ªéj ¿CGh ,äGAÉ≤∏dG ¿CG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ »æJƒØj ’ Éªc ..IOó©àe øcÉeCG øe ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áª«µ◊G IOÉ«≤dG ôµ°TCG ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÉŸ ôªà°ùŸG ¬ªYOh ácQÉÑŸG √Oƒ¡L ºK ¬∏dG ’ƒd …òdG ‘ Qhô˘°ùdG â∏˘NOCG »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e âfÉ˘˘c π˘ã˘ e ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘∏˘ H ø˘˘Y Gò˘˘g Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ’h ,Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ÚªFÉ≤dG IƒNC’G ôµ°TCG ¿CG ‹ Ö«£j Éªc .øjôëÑdG ¢ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æjôëÑdG øWƒdG áØ«ë°U ≈∏Y ∫òÑJ »àdG á≤aƒŸGh á°Sƒª∏ŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y Égôjô– .á«eÓ°SE’G áëØ°üdG ∫ÓN øe

z»eÓ°SE’G øWƒdG{ `d ¬ãjóM ∫ÓN »µ∏ŸG Òe’G ƒª°S

¿ƒµj ób øµdh ,á∏°üÿG √òg ¿ƒµ∏àÁ ÉæJÉYO Ö∏ZCGh Ωó˘˘©˘ H º˘˘g π˘˘¡˘ a ..ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ d kGó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y ¿hó˘˘©˘ j á˘˘ ∏˘ °üÿG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ cÓ˘˘ à˘ eG ?á«eÓ°SE’G ´ÉæbE’Gh QGƒ◊G IQÉ¡e √óæY πLQ ÉeEG IÉYódG »Yô°T ¢üf ≈∏Y ƒgh ¢SÉædG ¢SƒØf ¤EG ∫ƒNódG øah ’h ´ÉæbEG øa ¬jód ôNBGh ..∑QÉÑe ≥aƒe Gò¡a ,π°UDƒe Gò¡a ,¬JƒYO ¬«∏Y »æÑj ádOCGh á«Yô°T áYÉ°†H ¬jód ÖfÉ÷G πªµJ ¿CG ∂eõ∏j øµdh âcQƒHh â≤ah ¬d ∫É≤j ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ¢SÉ˘˘æ˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘d …ó˘˘æ˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh …ƒ˘˘Yó˘˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¬˘æ˘µ˘dh º˘∏˘Y ¬˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ådÉ˘˘ã˘ dGh ..á˘˘æ˘ °ùdGh OhõJ ¬d ∫É≤j Gògh ,¬JƒYO ‘ kGôØæe kÉ¶«∏Z kGójó°T É˘¡˘jCG É˘j'' :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫É˘bh ,≥˘aô˘˘dG ø˘˘e ‘ ÖZôf ÉæfEG á≤«≤ëa .''øjôØæe ºµæe ¿EG ¢SÉædG á˘jó˘g ¬˘FGó˘gEG á˘LQó˘d ≈˘à˘ M ìƒ˘˘°üæŸG ™˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ≥◊G Iƒ˘YO ¤EG ¬˘∏˘«˘ª˘à˘°ùf ≈˘à˘M ¬˘Ñ˘∏˘b ∞˘«˘dCÉ˘ à˘ d .√ôØæf ¿CG ’ ,¬dƒÑbh ∫ƒM ÒeC’G ƒª°S âKó– ∂fCG ÉÃ ¯ ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG á˘dÉ˘˘ª˘à˘°SGh Üƒ˘˘∏˘≤˘dG ∞˘˘«˘dCÉ˘J ¤EG ÉfôL ób Gòg π©∏a ,IƒYódG π«Ñ°ùdG ƒg Ée :ƒgh ,ôNBG ∫GDƒ°S ¢SÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ à˘ °S’ Ö°SÉ˘˘ æŸG ?É˘˘¡˘«˘a º˘˘¡˘Ñ˘«˘Zô˘˘Jh Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æÃ ∂dP ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j π˘˘ ˘g ihÉ˘˘à˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’G ΩCG ?É¡«∏Y ∞∏àıGh ≥ØàŸG ÉjÉ°†bh ™bGh á°ûbÉæÃ ¿ƒµj ?Iô°UÉ©ŸG Úª∏°ùŸG ,á˘˘dÉ◊G Ö°ùM ∂dP ™˘˘ª˘ é˘ ˘j ÉÃ ºgó«Øj kÉ«¡≤a ìô£dG ¿Éc GPEÉa ø˘Y kÉ˘jƒ˘«˘ fO ìô˘˘£˘ dG ¿É˘˘c GPEGh ,√ó˘˘æ˘ Y ‘ º¡©e πNój ƒ¡a ,ÜÉÑ°ûdGh kÓãe á°VÉjôdG ¬∏dG ¤EG á«YGódG ¿ƒµj ¿CG ™fÉŸG Éeh ..ÜÉÑ°ûdG ƒL É˘æ˘fEG ..á˘æ˘«˘©˘e á˘jGƒ˘g ÖMÉ˘°U hCG ,kÉ˘«˘°VÉ˘jQ ¤É˘©˘J ó˘é˘°ùŸG ‘ ¢ù«˘d ø˘jó˘dG ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¿ƒµj ¿CG ádCÉ°ùeh .¿Éµe πch óé°ùŸG ‘ ƒg πH ,§≤a ÒZ á«°†b √òg º¡JÉ©ªà› øY ∫õ©e ‘ IÉYódG ≈∏Y πH ,É«fO πLQ ∑GPh ,øjO πLQ Gòg ∫É≤«a ..Ió«L Éªc πcCÉj ΩÓ°SE’G ‘ ñCGh ô°ûH ƒg á«YGódG ¢ùµ©dG ∂dòd ..¢SÉædG Üô°ûj Éªc Üô°ûjh ô°ûÑdG ôFÉ°S πcCÉj ìRÉÁ k’ƒ˘°SQ kGô˘°ûH ¬˘«˘Ñ˘ f π˘˘©˘ L ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿CG ó‚ ¤É©J ¬∏dG ¤EG á«YGódG ..kÉ≤M ’EG ∫ƒ≤j ’ øµdh ¢SÉædG ..øjOh É«fO πLQ ƒg ójóéà∏d ¬àLÉMh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG

»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÜÉ˘˘ £ÿG ¿CG iô˘˘ J π˘˘ g ..ÒeC’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°S ¯ âëÑ°UCG áeC’G ¿CGh á°UÉîH ,ójóŒ ¤EG áLÉM ‘ íÑ°UCG ≈∏Y êhôÿG ≈∏Y ¢Vôﬁ …ÒØµJ ÜÉ£N øe ÊÉ©J ?ôeC’G I’h øe π°UDƒ˘e ÜÉ˘£˘N ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H »˘æ˘jó˘dG ÜÉ˘£ÿG ºµd â∏ªcCG Ωƒ«dG'' :∫ƒ≤j ¤É©J ¬∏dÉa ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ΩÓ°SE’G ºµd â«°VQh »àª©f ºµ«∏Y âª“CGh ºµæjO ádÉ°SôdG ¬H ¤É©J ¬∏dG ºàN Ée ƒg øjódGh ,''kÉæjO ™˘jô˘°ûà˘dÉ˘˘H º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘«˘ Ñ˘ f å©˘˘ÑÃ OGQCG ¿É°ùfEG ’EG ¬æY ó«ëj ’ …òdGh ∑QÉÑŸG »eÓ°SE’G ø˘jó˘dG ô˘eCG ‘ ó˘jó˘é˘à˘dG ô˘eCG ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘dh ..AÉ˘≤˘ °ûdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædÉa ,≥HÉ°S ∫Éãe ≈∏Y »eÓ°SE’G å©Ñj ΩÉY áFÉe πc ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµj ¬fCG ÈNCG º∏°Sh ¿CG ¬˘H Oƒ˘°ü≤ŸGh ,ô˘eC’G Gò˘˘g Oó˘˘é˘ j ø˘˘e ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG øe ≥aƒe ¿É°ùfEG »JCÉ«a ≥◊G º¡æY Ö«¨j ób ¢SÉædG ≥◊G ¤EG ¢SÉædG Oôjh ≥◊G Gòg ô¡¶«a ¤É©J ¬∏dG Óa ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe ΩƒYóe ∫ƒÑ≤e Ö«W Üƒ∏°SCÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .kGôjÉ¨e hCG kÓ≤à°ùe √ójóŒ ¿ƒµj ,á«eÓ°SE’G áeC’G ≈∏Y π«NO ôµa Gò¡a QƒcòŸG ôµØdÉH ¿CG º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘eh AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh IÉ˘Yó˘dG ø˘e êÉ˘à˘ë˘jh ¬dÉb ÉÃ ¢SÉædG OQh á«eÓ°SE’G á«YƒàdÉH ¬d Ghó°üàj ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædGh .ËôµdG ¬dƒ°SQh ¤É©J ¬∏dG ‘ Ωƒ˘˘µÙGh º˘˘cÉ◊G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùM ó˘˘b º˘˘∏˘ °Sh ó«– ’CGh ÉgôeCG ‹hh É¡«YGôd á«YôdG áYÉW ÜƒLh ôeCÉj Éª«a ôeC’G ‹h áYÉW ¿CG πH ,á∏‰CG QGó≤e ¬æY ôeCÉj ⁄ ¬fC’ ,πLh õY ¬∏d IOÉÑY ƒg áYÉW øe ¬H á˘YÉ˘£˘dG √ò˘gh ..º˘˘¡˘ HQ ¬˘˘H º˘˘gô˘˘eCG ÉÃ ’EG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¢üf óbh ,¬∏d áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG É¡H Üô≤àj ≈Hôb QòM óbh ,ºgOÉ≤àYG ∫ƒ°UCG ‘ áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG

,¤É©J ¬∏dG ¤EG ƒYóJh º∏©dG Ö∏£àa ,øjôeC’G ÚH ÒZh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÚH É˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘H ∂ª˘˘ ∏˘ ˘Y IÉ˘˘ ˘cR …ODƒ˘ ˘ Jh ºK øeh Ö∏W øe IÉ≤à°ùŸG IóFÉØdG π©dh .Úª∏°ùŸG .''¬JôcGòe º∏©dG IÉ«M'' :∫É≤j Éªµa ,IôcGòŸG ƒg ¬ãH ‘ ¢UÓNE’Éa ,¢UÓNE’G á«YGódG IóY øe ∂dòch Üô˘dG É˘°Vô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ¢UÓ˘˘NE’Gh ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Iƒ˘˘Yó˘˘dG GhôeCG Éeh'' :∫ƒ≤j …òdG πLh õY ¬JÉ°Vôe ≥«≤–h Ωƒ≤j øjódÉa ,''øjódG ¬d Ú°ü∏ﬂ ¬∏dG GhóÑ©«d ’EG ÜÉàµdG ´ÉÑJEG ¬«a ÚÑàj º∏©dGh ,º∏©dGh ¢UÓNE’G ≈∏Y ƒ¡a ¢UÓNE’Gh º∏©dG ÚH ¿É°ùfE’G ™ªL GPEGh ,áæ°ùdGh øjódG Ωƒ≤j ’ øjò∏dG πª©dG ∫ƒÑb ÉWô°T ¬«a ôaƒJ .Éª¡H ’EG á«YGódG ≈∏Y Öéj áæ«©e äGQÉ¡eh ¿ƒæa ∑Éæg πg ¯ ?ájƒYódG ¬àª¡e øe π¡°ùJ ≈àM É¡Ñ°ùàµj ¿CG GPEG ¿ƒæØdGh äGQÉ¡ŸG Ö°ùµj ¿CG ™«£à°ùj á«YGódG ájOƒÑ©dG ≥M ‘ ¬ª∏©àj Ée :k’hCG ,πªY ¤EG ¬ª∏Y ∫ƒM ,πLh õY ¬∏dG ÚHh ¬æ«H πªY ¤EG ¬dƒëj ¿CG ¤É©J ¬∏d ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ´ÉÑJEG ¤EG ≈©°ùjh ,¬∏d ¬æjO ¢ü∏î«a ,≥«Ñ£J ¤EG Ò¶æJ øe ¬°ùØf ∫ƒëjh ,º∏°Sh ¬«∏Y áHÉë°üdG GƒfÉc Éªc ¿ƒµjh ¬°ùØf ≈∏Y ΩÓ°SE’G ≥Ñ£jh øe ∂dP øjòNBG ¢VQC’G ≈∏Y »°ûÁ …òdG ¿BGô≤dÉc ¿CG º˘∏˘°ùŸG ´É˘£˘à˘ °SG GPEG kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Yh ..Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG áæ°Sh ¤É©J ¬∏dG ÜÉàµH ≥∏îàj äGQÉ¡ŸG Ö°ùµ«°S ¬fEÉa ∂dòH ¢SÉædG ™e ¢ûjÉ©Jh º∏°Sh á°SQÉªŸGh áHôéàdÉH »∏©ØdG ≥«Ñ£àdG É¡æe ,IÒãµdG »˘˘JCÉ˘ Jh ..√ÒZ AÉ˘˘£˘ NCGh ¬˘˘FÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’Gh á˘£˘dÉﬂ ≥˘jô˘W ø˘Y Ò¨˘˘dG AÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ,∫ÉÛG Gòg ‘ √ƒ≤Ñ°S øjòdG IÉYó∏dh ¢SÉæ∏d á«YGódG Gƒ˘£˘dÉ˘î˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¤EG IÉ˘˘Yó˘˘dG ƒ˘˘YOCG Gò˘˘dh áaô©e πLCG øe ,äÉ©ªàÛG äÓµ°ûe Gƒaô©jh ,¢SÉædG ≈∏Yh ∂dP ‘ È°üdG ™e º¡©bGh áaô©eh º¡à≤«≤M ,¬d ¬JƒYO ¿ƒµJ ¢SÉædG §dÉîj ⁄ GPEG á«YGódÉa ..∂dP .¬°ùØf ≈∏Y kÉ©bƒ≤àe ‹ÉàdÉH ¿ƒµjh ?ádÉ°SQ ΩCG áæ¡e

ÉgQÉÑàYG øµªŸG øe πLh õY ¬∏dG ¤EG IƒYódG πg ¯ ¬°ùØf ‘ óLh GPEG ájƒ«fO áØ«Xƒc º∏°ùŸG É¡æ¡àÁ áæ¡e ?á«eÉ°S ádÉ°SQ É¡fCG ΩCG ?∂dP ≈∏Y IQó≤dGh IAÉØµdG IƒYOh ,AÉ«ÑfCG ádÉ°SQh ,ádÉ°SQ »g á≤«≤◊G ‘ »¡a áØ«XƒdG á«MÉf øe É¡«dEG Éfô¶f GPEGh ,Ú∏°Sôe ¿ƒµj óÑ©dG ¿CG ,πLh õY ¬∏dG óæY ∞FÉXƒdG ±ô°TCG »˘gh ,¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ø˘˘e ô˘˘LC’G kÉ˘ Ñ˘ °ùàﬁ ,¬˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YGO É¡∏ÑfCGh ∞FÉXƒdG ±ô°TCG »¡a ∂dòd ,IOÉÑY áØ«Xh IƒYódG »gh ,π°SôdG áØ«Xh »gh ÉgÉª°SCGh É¡ª¶YCGh É¡∏HÉ≤e ¿ƒµj áØ«Xh â°ù«d É¡æµdh ..¤É©J ¬∏dG ¤EG .∫ÉŸG äGÒ¨àŸÉH ÉgôKCÉJh IƒYódG

á«eÓ°SE’G IƒYódG ´É°VhC’ ºcƒª°S º««≤J ƒg Ée ¯ á°UÉîH ,øghh ∞©°V øe áeC’G √ó¡°ûJ Ée πX ‘ kÉ«dÉM ?á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGÒ¨àŸÉH kGÒãc ôKCÉàJ á≤£æŸG ¿CGh ?kÉÑ∏°S IƒYódG ≈∏Y äGÒ¨àŸG √òg πc ôKDƒJ πgh ’EG øeDƒŸG ójõJ ’ √òg ,áæŸGh óª◊G ¬∏dh ,kGóHCG ,øëà‡ ≥◊Gh ,≥◊G ≈∏Y äÉÑKh QGô°UEGh áHÓ°U .È°üdG ójôj ¬æµdh ?äGÒ¨àŸÉH ôKCÉàJ ’ IƒYódG ¿PEG ¯ IƒYódG ¿CG ≈æ©Ã ..Ò¨àJ ’h Ò¨J IƒYódG ,kGóHCG ’h ,º˘¡˘eÉ˘¡˘aCGh ¢SÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘Y Ò¨˘J ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¤EG πLh õY ¬∏dG øe »Mh É¡fC’ ,OGôaCG äÉaô°üàH Ò¨àJ ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘dƒ˘˘°SQh √ó˘˘Ñ˘ Y ¤EG √É˘˘MhCG :º«≤dG øHG ∫Éb Éªc ≥◊Gh ,Ò¨àj ’ ≥M »MƒdGh .''IóMGh áæ÷G ≥jôWh IOó©àe º«ë÷G ≥jôW'' ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘à˘ M á˘˘ª˘ FÉ˘˘b Iƒ˘˘Yó˘˘dG ,≥˘˘Ñ˘ °S É‡ á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ c ¯ .Úª∏°ùŸG ∞©°†H ∞©°†J ’ áYÉ°ùdG IƒYódG ,áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM áªFÉb IƒYódG ,º©f kÉ˘Ñ˘JÉ˘˘c ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó‚ kÓ˘ ã˘ ª˘ a ..¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘gPCG Ò¨˘˘J ó°V ¬æµdh ,¬˘«˘Ñ˘é˘©˘eh ¬˘Ñ˘à˘ch ¬˘JÉ˘Ø˘dDƒ˘e ¬˘d kÉ˘bƒ˘eô˘e ≥˘jô˘W ¤EG ¬˘jó˘¡˘«˘a ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°ûj ø˘˘µ˘ dh ,≥◊G ¿Éc ¿CG ó©H ¬àfÉjOh √ôµah ÖJÉµdG Gòg Ò¨à«a ,≥◊G .ΩÓ°SE’G AGóYCG ódCG øe ÒØæàdGh Ö«ZÎdG

‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J ÖLGƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘°üÿG º˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘©˘ ˘ d ¯ ..øjôNB’G ´ÉæbEG øah QhÉëàdG øa á∏°üN »g ,á«YGódG

É¡fƒæah É¡Whô°T ..IƒYódG

?á«YGódG Ωƒ¡Øe ≥∏£oj øe ≈∏Y ¯ ,ô°UÉ©e ¬¶Ø∏H ƒg ¿Éc ¿EGh í∏£°üe ƒg á«YGódG çGÎdGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ Qò˘˘é˘ à˘ eh π˘˘°UCÉ˘ à˘ e ƒ˘˘g ø˘˘µ˘ ˘dh õY ¬∏dÉa ,¤É©J ¬∏dG ¤EG IƒYódG ∫ÓN øe »eÓ°SE’G ,¬˘«˘dEG ø˘jô˘°ûÑ˘eh ÚYGO π˘°Sô˘dGh AÉ˘«˘Ñ˘fC’G å©˘H π˘˘Lh äÉª∏¶dG øe º¡H ¢SÉædG êôî«d ≥◊ÉH ¬∏dG º¡ã©Hh »ÑædG ƒg ΩÓ°SE’G áeCG ‘ ∫hC’G á«YGódGh .QƒædG ¤EG kÉ˘ YÉ˘˘Ñ˘ J AÉ˘˘L ƒ˘˘gh ,ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ,ó«MƒàdG »gh É¡°ùØf ä’É°SôdÉH Ú∏°SôŸG ¬fGƒNE’ ∫É˘b .™˘jô˘°ûà˘dGh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘ j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh »Mƒf ’EG ∫ƒ°SQ øe ∂∏Ñb øe Éæ∏°SQCG Éeh'' :¤É©J í∏£°üe ‘ êQóæjh .''¿hóÑYÉa ÉfCG ¬dEG ’ ¬fCG ¬«dEG ÒÿÉ˘˘ H π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG É˘˘ YO ø˘˘ e π˘˘ c Iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ j Gò˘˘¡˘ a ,äÉ◊É˘˘°üdG π˘˘ª˘ Yh á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dGh ,¿ƒØ∏àîj IÉYódGh .»eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG øe á«YGódG É˘¡˘H Oƒ˘°ü≤ŸÉ˘˘a ¬˘˘∏˘ dG ¤EG á˘˘«˘ YGó˘˘dG ß˘˘Ø˘ d ≥˘˘∏˘ WCG ¿EÉ˘ a π˘˘ª˘ Yh ¬˘˘dƒ˘˘°SQ á˘˘æ˘ °Sh ¬˘˘HÉ˘˘à˘ ˘ch ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ dG .äÉÄ«°ùdG ∞ch äÉ◊É°üdG ¤EG á«YGódG ‘ ÉgôaƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG »g Ée ¯ ?¤É©J ¬∏dG ¤É©J ¬∏dG ¤EG á«YGódG ‘ ôaƒàj ¿CG •Î°ûj É¡dhCGh ,IƒYódG äGhOCG »gh á«YGódG IóY »g •hô°T ≥M ‘ ƒgh º∏°ùe πc ≈∏Y á°†jôa ƒg …òdG º∏©dG »æÑj …òdG »Yô°ûdG º∏©∏d êƒMCG ƒg …òdG á«YGódG ,¢SÉ˘æ˘dG ó˘«˘Ø˘jh ¬˘Jƒ˘YO ó˘«˘Ø˘jh √ó˘«˘Ø˘j ,¬˘Jƒ˘YO ¬˘«˘ ∏˘ Y »àdG Qhô°ûdGh ôWÉıG øY iCÉæÃh kGó«©H ¬∏©éjh Ée ±ô©j ¿CG ¬æe Ö∏£«o a ..ƒg ¬ÑÑ°ùH ¬JƒYO ≥«©J ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædGh ,∑Îj Ée ±ô©j Éeh π©Øj ,''º∏°ùe πc ≈∏Y á°†jôa º∏©dG Ö∏W'' :∫Éb º∏°Sh …ò˘dG º˘∏˘©˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ¿CG Úª˘∏˘°ùŸG Ωƒ˘ª˘Y ≥˘ë˘«˘a Gò˘g ,IÒ°üH ≈∏Y º¡HQ GhóÑ©j ¿CG πLC’ º¡æjO ¬H ¿ƒaô©j õY ∫É≤a IÒ°üH ≈∏Y √óÑ©j ¿C’ ¬«Ñf ÉYO ¤É©J ¬∏dGh ÉfCG IÒ°üH ≈∏Y ¬∏dG ¤EG ƒYOCG »∏«Ñ°S √òg πb'' :πLh ,''Úcô˘°ûŸG ø˘e É˘fCG É˘eh ¬˘∏˘dG ¿É˘ë˘Ñ˘°Sh ø˘˘©˘ Ñ˘ JG ø˘˘eh ¿BGô≤dG ≈∏Y »æÑŸG º∏©dG ≈∏Y ’EG Ωƒ≤J ’ ¿PEG IƒYódÉa kÉŸÉY á«YGódG ¿ƒµj ¿CG ∂dòc •Î°ûj ’h ,áæ°ùdGh ôeC’G ±ô©j ¿CG »¨Ñæj É‰EG ,Ωƒ∏©dG ™«ªL ‘ kGôëÑàe ƒYój »µd ,Éª¡∏«dOh ¬æe Qòëjh ¬«dEG ƒYój …òdG ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb .IÒ°üH ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ôeCG Éªc ¢SÉædG ≈∏Y »∏°†Øc óHÉ©dG ≈∏Y ⁄É©dG π°†a'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ƒgh kGóL º¡e ôeCG ≈JCÉàj Éæg øeh ,''ºcÉfOCG º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘Wh AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ YGó˘˘dG ó«Øà°ù«a ,º∏©dGh áHôéàdG ‘ √ƒ≤Ñ°S øjòdG ÚæµªàŸG ÖLƒÃ ájƒYódG ¬JGQÉ¡e øe »ªæjh º¡JGÈN øe πgCG GƒdCÉ°SÉa'' :¤É©J ∫Éb .áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≥aGƒj Ée ¤EG ƒYOCG πg'' :∫É≤jh .''¿ƒª∏©J ’ ºàæc ¿EG ôcòdG ™ª÷G :∫É≤j ¿CG í«ë°üdGh ,''?º∏©dG Ö∏WCG ΩCG ¬∏dG

á«JGòdG ¬JÒ°S ó˘ Ñ˘ Y ø˘ H ìhó‡ ø˘ H ∞˘ jÉ˘ f :º˘ °S’G ¯ .Oƒ©°S ∫GB õjõ©dG .Ω1970 ` `g1391 ôØ°U ó«dGƒe øe ¢SƒjQƒdÉµÑdG ∫Éf :á«ª«∏©àdG äÓgDƒŸG á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ‘ kÉ«dÉM ô°†ëj ,IóéH õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG á˘˘∏˘ MôŸ á©eÉ÷G ‘ øjódG ∫ƒ°UCG IƒYódG á«∏µH .ájƒÑædG áæjóŸÉH á«eÓ°SE’G á°SGQóH ºà˘gG :¬˘Nƒ˘«˘°Th º˘∏˘©˘∏˘d ¬˘Ñ˘∏˘W º˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘Mh É˘¡˘eƒ˘˘∏˘ Yh á˘˘æ˘ °ùdG QÉ˘Ñ˘c …ó˘jCG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘«˘≤˘©˘dG ájOƒ©°ùdG á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ AÉ˘ª˘∏˘©˘dG :¬Nƒ«°Th ¬JòJÉ°SCG øe ¿Éch õjõ©dG óÑY áeÓ©dG ï«°ûdG áMÉª°S `1 áµ∏ªŸG ΩÉY »àØe ` RÉH øH ¬∏dG óÑY øH QÉÑc áÄ«g ¢ù«FQh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ` AÉª∏©dG øH óªfi ï«°ûdG áeÓ©dG áMÉª°S `2 .¬∏dG ¬ªMQ Úª«ã©dG ídÉ°U Qƒ˘à˘có˘dG á˘eÓ˘©˘dG ï˘«˘ °ûdG á˘˘MÉ˘˘ª˘ °S `3 áÄ«g ƒ°†Y ` ¿GRƒØdG ¿GRƒa øH ídÉ°U áªFGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘Ñ˘c ` AÉàaEÓd :äÉØdDƒŸG øe ¬dh :¬JÉØdDƒe ø˘˘ ˘ e ÌcCGh ÜGƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Ö°ùc ¢Uô˘˘ ˘ ˘a `1 .áæ÷G ∫ƒNO ‘ kÉÑÑ°S (175) .IÓ°üdG á«YOCG `2 á˘Wƒ˘£fl ≥˘«˘≤– ` Úª˘ã˘ dG ô˘˘cò˘˘dG `3 Úª˘«˘ã˘©˘dG í˘dÉ˘˘°U ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °û∏˘˘d .¬∏dG ¬ªMQ .GhôLDƒJ Gƒ©Ø°TG `4 øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG áMÉª°S è¡æe `5 .ÚØdÉıG ≈∏Y Oô∏d RÉH Üƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘eC’G ¬˘«˘Ñ˘ æ˘ J á˘˘jƒ˘˘£˘ e `6 .(áªK) `H ¿É«JE’G ø˘e ™˘Ñ˘£˘dG â– ∫É˘ª˘YCG ∑É˘˘æ˘ gh :ÉgRôHCG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Uh ìƒ˘˘ °üæŸGh í˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGOBG `1 ≈˘∏˘Y äô˘˘°û˘˘of ó˘˘bh ,í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ YGó˘˘dG .IƒYódG á∏› ‘ äÉ≤∏M ¿PEÉH ¿ƒµ«°Sh ,á©eÉL á«eÓ°SEG ÜGOBG `2 .áØ∏àfl äÉ¨∏H kÉYƒÑ£e ¬∏dG äÉ¨∏H ¿ƒµ«°Sh ,ΩÓ°SE’G »Ñf ƒg Gòg `3 .áØ∏àfl

»eÓ°SE’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG

islamic islamic@alwatannews.net

ôcPh AÉYO

¬àµ∏e hóY ¤EG hCG ,»æª¡éàj Öjôb ¤EG ,»æ∏µJ øe ¤EG ,»HQ âfCGh ,ÚØ©°†à°ùŸG ÜQ âfCG ,ÚªMGôdG ºMQCG Éj ,¢SÉædG ≈∏Y ÊGƒgh ,»à∏«M á∏bh ,»Jƒb ∞©°V ∂«dEG ƒµ°TCG ÊEG º¡∏dG ∂dh ,≈°VôJ ≈àM ≈Ñà©dG ∂d ,∂£î°S »∏Y πëj hCG ,∂Ñ°†Z »H ∫õæj ¿CG øe ËôµdG ∂¡Lh QƒæH PƒYCG ,‹ ™°ShCG »g ∂à«aÉY øµdh ,‹ÉHCG Óa »∏Y Ö°†Z ∂H øµj ⁄ ¿EG ,…ôeCG .∂H ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h ,â«°VQ GPEG ≈Ñà©dG

Ò°ùØJh ájBG

IÉ```µ`°û`e ï«°ûdG ó«dh walshaikh@alwatannews.net

!áµe ‘ øjôëÑdG AGôØ°S É¡∏Ñ≤à°ùf »àdG á«ª°SôdG äGRÉLE’G IÌc øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ±hô©ŸG øe Iõ«‡ IóMGh IRÉLEG ¿CG ’EG ,√QGô≤à°SGh ±ô£dG OGóJQG ÚH ,ôNB’ ÚM øe !áeôµŸG áµe ‘ ó∏Ñ∏d AGôØ°S Ú«æjôëÑdG ¢†©H øe â∏©L ô¡°T øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG IRÉLEG Ú∏Ñ≤ŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj πÑ≤à°ùf πaGƒ≤dG øe OóY ¢ùeC’ÉH â≤∏£fG Éª∏ãe Ωƒ«dG ≥∏£æà°Sh ,ΩGô◊G Ωôfi øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG Iôª©H ≈ª°ùj Ée AGOC’ ΩGô◊G ¬∏dG â«H Üƒ°U áYô°ûe ¢ù«dh ,§≤a øjôëÑdG ‘ á«ª°SQ IRÉLEG ≥aGƒJ ΩÉjC’G √òg ¿ƒc Ωôfi .É¡«a Iôª©dG AGOCG π°†a ˜ ∫ƒ°SôdG ôcP ób ΩÉjCG É¡fƒµd ºgGƒ°S ¿hO IRÉLE’G √òg ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ∫ƒ°üM ¿CG ôeC’G ‘ º¡ŸG Ωô◊G §«fi ‘ ΩÉjC’G ∂∏J π©L Üô©dG ≈àM hCG Ú«é«∏ÿG AÉ≤°TC’G øe ΩÉ≤e ‘ AÉL º°S’G Gòg â«dh ,(Ú«æjôëÑdG º°Sƒe) º°SÉH ±ô©oJ »µŸG .AÉ«à°SGh ΩP ΩÉ≤e ‘ AÉL πH ,’ ,AGôWEG hCG ìóe »àdGh Iôª©dGh è◊G äÓªM ióMEG ‘ ÚYƒ£àŸG IƒNE’G óMCG …hôj AÉª∏©dG QÉÑc ¿CG Ωôfi øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG á∏£Y ∫ÓN É¡JÓaÉM ôu«°ùJ ΩÉ˘˘ j’C G ‘ IRÉ˘˘ LGE º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘æÁ GhQÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘µŸG Ωô◊G ‘ ï˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ûŸGh ‘ Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°†J ’ ,Ωôfi ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘aOÉ˘˘°üŸG ¢†©H É¡ÑµJôj ∫GƒgCGh äGôµæe øe ¬àjDhQ ≈∏Y GhOÉàYG ÉŸ πH ,º¡JRÉLEG - äÉ«æjôëÑdG ¢†©H ´QƒàJ º∏a .»µŸG Ωô◊G ‘ äÉ«æjôëÑdGh Ú«æjôëÑdG ¤EG øjôëÑdG ‘ ø¡JGOÉY øe ¢†©H π≤f øY - ájGó¡dG ø¡dh Éæd ¬∏dG ∫CÉ°ùf ß«Z Gòg ..(áaódG) â– ¢ùHÓŸG øe (ôs°üıG) ¢ùÑ∏c ,»µŸG Ωô◊G .¢†«a øe á∏ªM ‘ ´ƒ£àŸG ÉæÑMÉ°U ∫ƒ≤j PEG ,êôM ’h çuóëa ,ÜÉÑ°ûdG ÉeCG ,z!øjôëÑdG äÉ©ª› øe ¢ùNCG ájQÉéàdG áµe äÉ©ª› äQÉ°U{ :Iôª©dG πÑb Ée ¤EG óàÁ - ábó∏d kÉjô– - É¡dƒM Éª«a hCG äÉ©ªÛG ‘ ô¡°ùdÉa ¿GPCG πÑb Ée ≈àM ΩƒædG óàÁ ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,π«∏≤H ôéØdG IÓ°U ¿GPCG ôLCG øe ¤É©J ¬∏dG Öàc ÉÃ ¿ƒª∏©j »eƒb â«d Éjh ..π«∏≤H ô°ü©dG IÓ°U .óMGh ¢Vôa ‘ GƒWôØj ’ ≈àM ΩGô◊G ¬à«H ‘ »∏°üª∏d ∫OÉÑJ »gh ∑Éæg Aƒ°S øe QƒeC’G ¬«dEG â¨∏H ÉªY ÅÑæJ iôNCG IôgÉX AÉæHh äÉbGó°üdG õjõ©J πLCG øe äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG !ôNBG A»°ûd ’ (áÄjôH ájƒNCG) äÉbÓY á∏MôdG √òg º¡æe ¢†©ÑdG QÉÑàYGh ,(ôjÉ≤÷G ¢û°û–) øY ∂«gÉf OhõàdGh ,á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG ≈∏Y ±ô©àdG ÜÉH øe »JCÉJ É¡fCG á«fÉÁE’G ø˘˘e k’ó˘˘H Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H IRõ˘˘©˘e á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã !ÖàµdG ‘ É¡JAGôb íuª∏j »µŸG Ωô◊G AÉÑ£Nh áªFCG óMCÉH â©aO áª«°ù÷G ∫GƒgC’G ∂∏J πc É¡∏gCG ÒZ øe hCG áµe πgCG øe AGƒ°S kÉeƒªY Úª∏°ùŸG AÉ«à°SG ¤EG ¬àÑ£N ‘ .ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG ∂∏J AGôL ∫ÓN øjôªà©ŸG ºcAÉHôbCG GƒdCÉ°ùJ ¿CG ºµdh ,á≤«≤Mh ™bGh ôcP Ée s¿EG !áaô©ŸG ºàj ¿CG OGQCG øŸ ºµdP øe ÌcCGh ¬JôcP Ée ºchÈî«d IRÉLE’G √òg ’h ,ÚdhDƒ°ùŸG ∑ô– ¤EG êÉàëj ’ á«°ü©à°ùŸG ádCÉ°ùŸG √òg πM π©dh Ò°ü≤J ∫ƒM ¬dGDƒ°S hCG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ÜGƒædG ÜGƒéà°SG πM ¿EG πH ..’ ’ ’ ..º¡JÓªëH Ú≤ëà∏ŸG áÑbGôe ‘ äÓª◊G ÜÉë°UCG …òdG ´RGƒdG ∂dP ,¬°ùØf ¢üî°ûdG øe »æjO ´RGh ¤EG êÉàëj á∏µ°ûŸG ∂∏J ôuµØj OôØdG π©Œ á«JGP áHÉbQ ¤EG êÉàëj Éªc ,¿ÉµŸG º¶©H ¬ÑMÉ°U ô©°ûoj .É¡«∏Y ΩGóbE’G πÑb ¬JÉaô°üJ ‘ Iôe ∞dCG ‘ øjôëÑdG AGôØ°S) Ö≤d ¿ƒ≤ëà°ùj ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hôªà©ŸG ∫Gõj ’ π¡a .ºµd ºµ◊G ∑ôJG !?(áµe ¯¯ ìÉÑ°üe ¯¯ √Gƒ°S Éª«a IÓ°U ∞dCG øe ÒN Gòg …óé°ùe ‘ IÓ°U{ :˜ »ÑædG ∫Éb .zΩGô◊G óé°ùŸG ’EG

Ωƒc.»°SÉØ©dG ™bƒŸ á«°ù«FôdG á¡LGƒdG

QGhR …ó¡j »°SÉØ©dG õ«‡h ójóL AGOCÉH zÖjô¨dG ¢ù«d{ ¬©bƒe ≈∏Y πMGôŸG ∂∏J äó¡°T ,IOó©àe πMGôe ∫ÓN øe ájGóÑdG .kÉØ«ch kÉsªc ™bƒŸG ôjƒ£J áæjÉÑàe äGÎa ,âfÎfE’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EGh 12 ióe ≈∏Y πª©J á«fƒjõØ∏J IÉæb »°SÉØ©dG ÇQÉ≤dG ∂∏àÁ ,(kÉMÉÑ°U IóMGƒdG ≈àM kGô¡X IóMGƒdG øe) kÉ«eƒj áYÉ°S kÉ˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IQƒ˘°üŸG äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG ¢†©˘H É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e åÑ˘˘oj ‘ ÒÑµdG ádhódG óé°ùÃ ¿É°†eQ ‹É«d øe »°SÉØ©dG ï«°û∏d á«eÓ°SE’G äGOÉ°TQE’Gh äÉª«∏©àdG ¢†©H øY kÓ°†a ,âjƒµdG .ógÉ°ûª∏d ábƒ°ûe á≤jô£H kÉ«fƒjõØ∏J IQƒ°üŸG »°SÉØ˘©˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≥˘∏˘£˘j ¿CG Ö≤˘JôŸG ø˘eh äGQGó°UEG áaÉc º°†J »àdG á«fhÎµdE’G ¥ƒ°ùdG kGóL kÉÑjôb øe »°SÉØ©dG »Ñﬁ ™«ªL øµ“ »àdGh ,»°SÉØ©dG ÇQÉ≤dG .kÉ«fhÎµdEG ¬©bƒe ÈY áØ∏àıG ¬JGQGó°UEG AGô°T

ó°TGQ øH …QÉ°ûe ï«°ûdG »àjƒµdG ó°ûæŸGh ÇQÉ≤dG ≈¡àfG AGOCG ‘ ∂dPh ,(Öjô¨dG ¢ù«d) IOƒ°ûfCG π«é°ùJ øe »°SÉØ©dG π«é°ùJ ‘ ¬é¡àfG …òdG Üƒ∏°SC’G øY ∞∏àîj õ«‡h ójóL πªëjh kÉ≤HÉ°S √Qó°UCG …òdG ΩƒÑdC’G øª°V É¡°ùØf IOƒ°ûfC’G .(Öjô¨dG ¢ù«d) »gh É¡°ùØf IOƒ°ûfC’G º°SG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G »˘˘°SÉ˘˘Ø˘ ©˘ dG »˘˘Ñﬁ ™˘˘«˘ ª÷ ø˘˘µÁh ≈∏Y »°SÉØ©dG ï«°û∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ∫ÓN øe IOƒ°ûfC’G IÎØdG ‘ ó¡°T …òdGh ,alafasy.com ƒgh âfÎfE’G áµÑ°T .º«ª°üàdGh ¿ƒª°†ŸG á«MÉf øe kGôjƒ£J IôNDƒŸG øµj ⁄ ¿EG ,Ö∏ZCG ≈∏Y πªà°ûj »°SÉØ©dG ™bƒe íÑ°UCG ó≤a ájGóH òæe »°SÉØ©dG ï«°ûdG ÉgQó°UCG »àdG äÓ«é°ùàdG ,áaÉc QÉ˘cPCGh á˘«˘YOCGh á˘«˘fBGô˘b äGQGó˘°UEG ø˘e ,Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M √QGƒ˘˘°ûe .ó«°TÉfCGh á«ª∏Y ¿ƒàeh ÜÉ˘°ûdG »˘°SÉ˘Ø˘©˘dG ÇQÉ˘≤˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh òæe ™bƒŸG Gòg ¢ù°SCG …òdG ,(kÉeÉY 21) º∏°ùŸG ídÉ°U »àjƒµdG

áª∏°ùŸG ICGôŸG øcQ :áª∏°ùŸG »àNCG ∫Éb .¬∏dG ôcP øY ó°üdGh ÏØdG É¡«a ÌµJ »àdG øcÉeC’G øe ¥Gƒ°SC’G ¿CG Úª∏©J πg .''É¡bGƒ°SCG ¬∏dG ¤EG OÓÑdG ¢†¨HCGh ,ÉgóLÉ°ùe ¬∏dG ¤EG OÓÑdG ÖMCG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ?ΩÉjC’G √òg ÉæbGƒ°SCG øY GPÉe .QƒØ°ùdGh êÈàdG ¯ .ø¡d º¡à≤MÓeh AÉ°ùædÉH ∫ÉLôdG •ÓàNG ¯ .(AÉ°ùædG ¥Gƒ°SCG) ‘ á°UÉN áã«ÑN ó°UÉ≤e ¬dh ¬∏dG ±Éîj ’ øe Ú©FÉÑdG øe ∑Éæg ¯ ICGôŸÉH á°UÉN AÉ«°TCG øe ¬«dEG êÉà– Ée …Î°ûJ »µd ¥ƒ°ùdG ¤EG ÜÉgò∏d ICGôŸG êÉà– ób .kÉ°SÉ≤eh kÉYƒfh kÉØ«ch kÉªc :§HGƒ°V øe óH ’ GPEG .ájQhô°V á°SÉe áLÉ◊ ’EG ¥ƒ°ùdG ¤EG ICGôŸG êhôN ΩóY .ñCG hCG ÜCG hCG êhR øe É¡d Ωôﬁ ™e ’EG êôîJ ’h »eÓ°SE’G É¡HÉéM πeÉµH êôîJ ¿CG .É¡eôﬁ ≥jôW øY ∂dP ¿ƒµjh ™FÉÑdG ™e áehÉ°ùŸG øY OÉ©àH’G .≥«£j ’ Ée êhõdG ∞«∏µJ ΩóY -

AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb

(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) Oƒg ¬∏dG »Ñf ÊEÉa ,ºµd ióH Ée Gƒ∏©aG πH ,ÚY áaôW Êƒ∏¡“ ’ :º¡d ∫Éb ÉŸ .√ó«H OÉÑ©dG »°UGƒf …òdG ,»HQ ≈∏Y πcƒàe o√nórMnh n¬s∏dG nóoÑr©næpd ÉnænàrÄpLnCG GƒodÉnb) :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Oƒ¡d GƒdÉb ÉŸh ,(nÚpbpOÉs°üdG nøpe nâræoc r¿GpE Énfoóp©nJ ÉnªpH ÉnæpJÉrC na ÉnfoDhÉnHGnA oóoÑr©nj n¿Énc Éne nQnònfnh lÖ˘n°†˘nZnh l¢ù˘˘rLpQ rº˘ oµ˘ uHnQ rø˘ pe rº˘ oµ˘ r«˘ n∏˘ nY n™˘ nbnh ró˘ nb n∫É˘˘nb) :º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OQ Én¡pH o¬s∏dG n∫sõnf Éne rºocoDhÉnHGnAnh rºoàrfGnC Éngƒoªoàr«sªn°S mAÉnªr°SnGC »pa »pænfƒodpOÉnéoJnCG .(nøjpôp¶nàræoªrdG nøpe rºoµn©ne »ufpEG Ghoôp¶nàrfÉna m¿Én£r∏o°S røpe º«≤Y á«JÉY ô°Uô°U íjôH º¡µ∏gCÉa QÉÑ÷G ÜGòY º¡«∏Y πëa ¿Éch ,kÉæ«Ñe kÉfGô°ùN Ghô°ùNh ,ájhÉN πîf RÉéYCG º¡fCÉc º¡àcôJ É˘k°VpQÉ˘nY o√rhnCGnQ É˘sª˘n∏˘na) :¤É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG √ô˘˘cP É˘˘e º˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘≤˘ Y ô˘˘eCG ∫hCG rºoàr∏nér©nàr°SG Éne nƒog rπnH Énfoôp£rªoe l¢VpQÉnY Gnòng GƒodÉnb rºp¡pànjpOrhnCG nπpÑr≤nàr°ùoe Énd GƒoënÑr°UnÉC na Én¡uHnQ pôreÉnC pH mAr»n°T sπoc oôuenóoJ ,lº«pdnCG lÜGnònY Én¡«pa líjpQ p¬pH Ghô°ûÑà°SÉa ,(nÚpepôréoªrdG nΩrƒn≤rdG …põrénf n∂pdnònc rºo¡oæpcÉn°ùne ÉsdGpE inôoj ¬fCG Gƒª∏Y Éeh ,ºgÉJCG ô£ŸG ¿CG GƒæXh kÓÑ≤e ÜÉë°ùdG GhCGQ ÉŸ ΩÉjCG á«fÉªKh ∫É«d ™Ñ°S íjôdG º¡«∏Y âeGOh º¡H πM ób ÜGò©dG ,má˘n«˘pJÉ˘nY mô˘n°Urô˘n°U mí˘jpô˘pH Gƒ˘oµ˘p∏˘rgoÉC ˘na lOÉ˘nY É˘senCGnh) :¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c Én¡«pa nΩrƒn≤rdG inônàna kÉeƒo°ùoM mΩÉsjnCG nán«pfÉnªnKnh m∫Én«nd n™rÑn°S rºp¡r«n∏nY Éngnôsîn°S .(mán«pbÉnH røpe rºo¡nd inônJ rπn¡na ,mánjphÉnN mπrînf oRÉnérYnCG rºo¡sfÉnC nc ≈nYrôn°U áªMôH ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ºgÉ‚ ó≤a ¬©e GƒæeBG øjòdGh Oƒg ÉeCGh ¬∏∏a ,ÚæeDƒŸGh kGOƒg ¬àªMôH ≈‚h ,ÚŸÉ¶dG ¬∏dG ∂∏gCGh ,¬æe .áæŸGh π°†ØdGh óª◊G

∑Îf ø˘˘dh ,∑Gƒ˘˘YO ¥ó˘˘°üH ∂d ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘ jBG hCG ,¥QÉ˘˘ î˘ ˘H äCÉ˘ ˘J ⁄ √Gƒ˘YO Gƒ˘©˘LQCGh ¬˘H Gƒ˘ª˘µ˘¡˘J π˘H ,∂dƒ˘≤˘d ΩÉ˘æ˘°UC’G √ò˘¡˘d É˘æ˘JOÉ˘Ñ˘Y ,¬∏≤Y ‘ ¬àHÉ°UCG »àdG º¡à¡dBG ÖÑ°ùH ó«MƒàdG ¤EG IƒYódGh IƒÑædG lA…pônH »ufnCG Ghoón¡r°TGnh n¬s∏dG oóp¡r°ToGC »ufpEG n∫Énb) :º¡«Ñf º¡d ¬dÉb òFóæ©a »ufpEG ,p¿hoôp¶ræoJ Énd sºoK Ék©«pªnL »pfhoó«pµna p¬pfhoO røpe ,n¿ƒocpôr°ûoJ Ésªpe s¿GpE Én¡pàn«p°UÉnæpH lòpNGnA nƒog ÉsdpEG másHGnO røpe Éne rºoµuHnQnh »uHnQ p¬s∏dG ≈n∏nY oâr∏scnƒnJ .(mº«p≤nàr°ùoe m•Gnôp°U ≈n∏nY »uHnQ ºK ,k’hCG º¡à¡dBG øe GC ÈJ ¬fEÉa ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Oƒg øe mó– Gògh …óëàdG ‘ ø©eCGh ,óMGh ƒgh A»°ûH √hô°†j ¿CG kÉ©«ªL ºgGó–

Éª¡«∏Y ìƒf øH ΩÉ°S øH ó°ûîaQCG øH ïdÉ°T øH Oƒg ¬∏dG »Ñf ƒg ¿ƒ˘æ˘µ˘°ùj kÉ˘Hô˘Y Gƒ˘fÉ˘ch ,OÉ˘Y É˘¡˘d ∫É˘≤˘j á˘∏˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘e ¿É˘˘c .ΩÓ˘˘°ùdG Ée kGÒãc GƒfÉch .øª«dÉH âfÉch ,πeôdG ∫ÉÑL »gh ±É≤MC’G nônJ rºndGnC ) :¤É©J ∫Éb Éªc ΩÉî°†dG IóªYC’G äGhP ΩÉ«ÿG ¿ƒæµ°ùj »pa Én¡o∏rãpe r≥n∏rîoj rºnd »pàsdG ,pOÉnªp©rdG päGnP nΩnQpEG ,mOÉn©pH n∂tHnQ nπn©na n∞r«nc .(pOÉn∏pÑrdG ¬∏dG å©Ña ,¿Éaƒ£dG ó©H ΩÉæ°UC’G óÑY øe ∫hCG ºg √òg OÉ©a GhoóoÑrYG pΩrƒnb Énj n∫Énb GkOƒog rºogÉnNnCG mOÉnY ≈ndpEGnh) ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y kGOƒg º¡d .(n¿ƒo≤sànJ Én∏nanCG o√oôr«nZ m¬ndpEG røpe rºoµnd Éne n¬s∏dG ,º˘¡˘Hô˘H º˘gô˘cPh ,ó˘«˘Mƒ˘à˘dG ¤EG ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘g º˘gÉ˘˘Yó˘˘a º¡àdÉ≤e ¬∏dG ≈µM ,¬æe Ghôî°Sh √ƒ°ü≤æJh ,√ƒØdÉNh √ƒHòµa GhoônØnc nøjpòsdG ÉoC n∏nªrdG n∫Énb) :∫É≤a ,º¡«∏Y Oƒg OQh Oƒ¡H º¡àjôî°Sh n∫Énb ,nÚpHpPÉnµrdG nøpe n∂tæo¶nænd ÉsfpEGnh mángÉnØn°S »pa n∑Gnônænd ÉsfpEG p¬perƒnb røpe rºoµo¨u∏nHoCG ,nÚpªndÉn©rdG uÜnQ ør pe l∫ƒo°SnQ »uæpµndnh lángÉnØn°S »pH n¢ùr«nd pΩrƒnbÉnj røpe lôrcpP rºocnAÉnL r¿nCG rºoàrÑpénYnhnCG ,lÚpenCG líp°UÉnf rºoµnd ÉnfnCGnh »uHnQ päÉndÉn°SpQ pór©nH røpe nAÉnØn∏oN rºoµn∏n©nL rPpEG GhoôocrPGnh rºocnQpòræo«pd rºoµræpe mπoLnQ ≈n∏nY rºoµuHnQ rº˘oµ˘s∏˘n©˘nd p¬˘s∏˘dG nAÉ˘ndGnA Ghoô˘ocrPÉ˘na ká˘n£˘r°ù˘nH p≥˘r∏˘nî˘rdG »˘pa rº˘ ocnOGnRnh mìƒ˘˘of pΩrƒ˘ nb º¡Ø∏îà°SG ¿CG º¡«∏Y ¬∏dG áª©æH ºgôcPh º¡d í°üæa ,(n¿ƒoëp∏rØoJ ‘ º˘¡˘fÉ˘eR π˘gCG ó˘°TCG º˘¡˘∏˘©˘Lh ,ìƒ˘˘f Ωƒ˘˘b ó˘˘©˘ H ¢VQC’G º˘˘¡˘ KQhCGh óØj ⁄h íFÉ°üædG ∂∏J óØJ ⁄ øµdh .¢û£ÑdGh Ió°ûdGh á≤∏ÿG GƒdÉb ¿CÉH º¡«Ñf ≈∏Y GhOôa ,º¡fÉ«¨W ‘ GhOGRh ,¬∏dÉH ºgÒcòJ

s¿pEG rπob rºo¡nàs∏pe n™pÑsànJ ≈sànM inQÉn°üsædG ’nh oOƒo¡n«rdG n∂rænY ≈n°VrônJ røndnh) nøpe n∑nAÉnL …pòsdG nór©nH rºognAGnƒrgnCG nâr©nÑsJG pøpÄndnh inóo¡rdG nƒog p¬s∏dG inóog .(mÒp°ünf ’nh x»pdnh røpe p¬s∏dG nøpe n∂nd Éne pºr∏p©rdG ™ÑàJ ≈àM iQÉ°üædG ’h Oƒ¡«dG ∂æY ≈°VôJ ødh) :¤É©J ¬dƒb ,Oƒ¡«dG ∞dCÉàj ¿CG Öëj (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¿Éc :(º¡à∏e ÚÑa ;¬æY Gƒ°Vôj ¿CG Öëj º¡ØdCÉàj ¿CG Öëj …òdGh ;iQÉ°üædGh ¿CG øµÁ ’ ;OÉæY hhP Ωƒb iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG A’Dƒg ¿CG qπLh qõY ¬∏dG ød º¡fEÉa ∞dCÉàdÉH º¡«dEG âæcQ Éª¡eh ;º¡àØdCÉJ Éª¡e ∂æY Gƒ°Vôj .º¡à∏e ™ÑàJ ≈àM ∂æY Gƒ°Vôj ∂æY ≈°Vôf ’ :¿ƒdƒ≤j øjòdG A’Dƒ¡d ó«MƒdG ÜGƒ÷G øµdh ´ÉÑJG ΩóY ‘ º¡d kÉÑ«› …CG (πb) :¤É©J ¬dƒb ,Éæà∏e ™ÑàJ ≈àM πH ;¬«∏Y ºàfCG Ée ió¡dG ¢ù«d …CG (ió¡dG ƒg ¬∏dG ióg ¿EG) º¡à∏e .ió¡dG ƒg √óMh ¬∏dG ióg ¿EG ≈∏°U) ∫ƒ°Sô∏d ÜÉ£ÿG (ºgAGƒgCG â©ÑJG øÄdh) :¤É©J ¬dƒb . (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG …òdG »MƒdG ¤EG Ò°ûj (º∏©dG øe ∑AÉL …òdG ó©H) :¤É©J ¬dƒb ;áæ°ùdG hCG ,¿BGô≤dG ¿Éc AGƒ°S (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¤EG AÉL .º∏pY (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG ¤EG AÉL …òdÉa óMCG Ée :…CG (Ò°üf ’h ‹h øe ¬∏dG øe ∂d Ée) :¤É©J ¬dƒb ™aój …òdG ƒg (Ò°üædG)h ;qπLh qõY ¬∏dG iƒ°S ∂¶ØM ¤ƒàj qõY ¬∏dG iƒ°S ô°ûdG ∂æY ™aó«a ,∑ô°üf ¤ƒàj óMCG ’h :…CG ;ô°ûdG .qπLh :É¡æe óFGƒa ájB’G ‘h GPEG ’EG óMCG øY ¿ƒ°Vôj ’ å«M ,iQÉ°üædGh ,Oƒ¡«dG OÉæY ¿É«H -1 .º¡æjO ™ÑJG ¿ƒµj ≈àM óMC’ ¿ƒ°Vôj ’ PEG ;iQÉ°üædGh ,Oƒ¡«dG øe Qò◊G -2 .kÉ«fGô°üf hCG ;kÉjOƒ¡j .IóMGh á∏e ôØµdG -3 ¬fEÉa ¬∏dG ióg ≥aGƒj ’ Ée πµa ,∫Ó°V ¬∏dG ióg GóY Ée -4 .∫Ó°†dGh ,¬∏dG ióg ÚH á£°SGh áªK ¢ù«dh ;∫Ó°V »ÑædG ∫ƒ≤d ;∫Ó°†dG ’EG ió¡dG ó©H ¢ù«∏a ;ádÓ°V ´óÑdG -5 .(ádÓ°V áYóH πc) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .ádÓ°V ó°TCG ƒ¡a º∏©dG ó©H iƒ¡dG ™ÑJG øe -6 ’h ;¬∏dG øe ∂¶Øëj óMCG Óa ¬∏dG á©jô°T ÒZ â©ÑJG GPEG -7 .¬fhO øe ∑ô°üæj óMCG .kAÉLQh ,kÉaƒN ¬∏dÉH Ö∏≤dG ≥∏©J Öéj -8

IƒÑædG ≥«MQ ¿BGô≤dG º∏©J øe ºcÒN'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .''¬ª∏Yh (¬ª∏Yh ¿BGô≤dG º∏©J øe ºcÒN) :¬dƒb º∏©J øe ,º«∏©àdGh º∏©àdG QÉÑàYÉH ¢SÉædG ÒN …CG :»Ñ«£dG ∫Éb êQÉN πª©dG ¿CG ºgƒàj ’h :IÉbôŸG ‘ …QÉ≤dG ∫Ébh .¬ª∏Yh ¿BGô≤dG PEG á©jô°ûdG ‘ kÉª∏Y ¢ù«d πª©∏d kÉKQƒe øµj ⁄ GPEG º∏©dG ¿C’ Éª¡æY .πgÉL ƒ¡a ¬∏dG ≈°üY øe ¿CG ≈∏Y Gƒ©ªLCG

áÄ«°†e äÉª∏c ≥∏©J ¿EGh ¬æY ≈¡f ób πH ,¬dƒ°SQ ’h ¬H ¬∏dG ôeCÉj º∏a :¿õ◊G ÜÉãj óbh ,Iô°†e ™aój ’h á©Øæe Ö∏éj ’ ¬fC’ ∂dPh ,øjódG ôeCÉH Ö∏˘≤˘dG ∞˘©˘°V ¤EG ≈˘°†aCG ¿EG É˘eCGh ,á˘Ñ˘«˘°üe ≈˘∏˘Y ø˘˘jõ◊É˘˘c ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬«∏Y kÉeƒeòe ¿Éc ¬dƒ°SQh ¬∏dG ôeCG Ée π©a øY ¿õ◊ÉH ¬dÉ¨à°TGh .á¡÷G ∂∏J øe

á«ª«J øHG

»Hô©dG ÜOC’G Ú©e øe π«bh áeÉ«≤dG Ωƒj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫ÉM ∞°Uh ‘ π«b :¬Móe ‘ ∂dòc p¬˘ ˘ ˘ ˘uHô˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘j p¬˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG o∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQ n∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g pÖYÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e ø˘˘ ˘e iQƒ˘˘ ˘dG p¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘d r™˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ d p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘pHÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ W pπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H kGQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe o™˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÒa pÖJGôŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG pø˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Msô˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG nø˘ ˘ ˘ ˘ ˘pe nÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG l´RÉ˘˘ ˘ ˘f o¥ô˘˘ ˘ ˘ p©˘ ˘ ˘ ˘dGh nπ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SEG oá˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ °S pÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z pø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H u…Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mâ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H o±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh Ghô˘˘ ˘ ˘sÑ˘ ˘ ˘ ˘Y o¬˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y oIQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûH pÜQÉÙG p∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H m¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H pIó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH o¬˘ ˘ ˘ o≤˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ oN n¢ù«˘˘ ˘ ˘d r¿CÉ˘ ˘ ˘ H o¬˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y GhÈNCG rø˘ ˘ ˘ ˘nenh pÖNÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d p¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ‘h xß˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H p¬˘ ˘ ˘ ˘ pFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H nó˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Y nº˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG oIƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ YOh pÖ˘ ˘ ˘ pFÉ˘˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ dG oπ˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘nf p¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ná˘ ˘ ˘ ˘µÃ lá˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQ p¬˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘dG o¢†«˘˘ ˘ ˘HCG É˘˘ ˘ ˘«ÙG oπ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L pÖLGƒ◊G tênRnCG m¢ùjOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L lπ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °TnCG pÚ©˘˘ ˘ ˘dG oè˘ ˘ ˘ YOCG lí˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e lí˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °U pÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘d lí˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa

ºcÉ◊G ÚH ábÓ©dG ¬≤a øe

z2{ á```````eÉeE’G ø```````e á```````ªµ◊G .''!?¢SÉædG ¥ƒ≤M ÖgòJCG ,ºcÉM øe Úª∏°ùª∏d óH’'' :¬æY …PhôŸG ájGhQ ‘ ∫ÓÿG ¬˘Lô˘NCG .''¢SÉ˘æ˘dG ô˘eCÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ΩÉ˘˘eEG ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dGh'' :kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘bh .''áæ°ùdG'' ’EG ¬Ñ∏b ó≤©j ’h áé«àædG √ò¡H ’EG êôîj ’ ΩOBG »æH øe πbÉY πc πH ⁄ÉY πc Gòµgh .Ió«≤©dG √òg ≈∏Y ,¿hÉ©àdGh ´ÉªàL’ÉH ’EG - IôNB’G ‘ ’h É«fódG ‘ ’ - º¡àë∏°üe ºàJ ’ ΩOBG »æH πc .ºgQÉ°†e ™aód ô°UÉæàdGh ,º¡©aÉæe Ö∏L ≈∏Y ¿hÉ©àdÉa ,ô°UÉæàdGh .''™Ñ£dÉH Êóe ¿É°ùfE’G'' :∫É≤j Gò¡dh É¡fƒÑæàéj QƒeCGh ,áë∏°üŸG É¡H ¿ƒÑ∏àéj ,É¡fƒ∏©Øj QƒeCG øe º¡d óH Óa ,Gƒ©ªàLG GPEÉa .ó°SÉØŸG ∂∏J øY »gÉædGh ,ó°UÉ≤ŸG ∂∏àH ôeBÓd Ú©«£e ¿ƒfƒµjh ,Ió°ùØŸG øe É¡«a ÉŸ ‘ á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ΩÓc øe) ''m√Éfh ôeBG áYÉW øe ¬d óH’ ΩOBG »æH ™«ªéa'' .(áÑ°ù◊G

í∏°üj ’'' :- ¬æY ¬∏dG »°VQ - ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ΩÉeE’G ∫Éb Gò¡dh .''ôLÉa hCG ,ôH ÒeCG ’EG ¢SÉædG !?ôLÉØdG ∞«µa ,ÈdG Gòg ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj :GƒdÉb ¬H A»éjh hó©dG ¬H ógÉéjh π«Ñ°ùdG ¬H - πLh õY - ¬∏dG øueDƒj ôLÉØdG ¿EG'' :∫Éb .''¬∏LCG ¬«JCÉj ≈àM kÉæeBG º∏°ùŸG ¬«a ¬∏dG óÑ©jh â«ÑdG ¬H èëjh ,Ohó◊G ¬H ΩÉ≤Jh ,A»ØdG .''Ö©°ûdG'' ‘ »≤¡«ÑdGh ''IÉ°†≤dG QÉÑNCG'' ‘ ™«ch ¬LôNCG AÉØ∏ÿG óMCGh ,ΩÓ°SE’G ΩÓYCG øe º∏Y øY QOÉ°üdG ΩÓµdG Gòg - º∏°ùŸG É¡jCG - πeCÉàa ‘ º¡æ«H ±ÓàN’Gh ,ÚæeDƒŸG ¥ôØJ øe ¬àaÓN IÎa ‘ ≈fÉY …òdG ,ΩGôµdG øjó°TGôdG ºK ,º«∏°ùàdGh òNC’G Öéj ¬Ña - ¤É©J - ¬∏dG ´ô°T øe Gòg ¬eÓµa ,øjódGh É«fódG ôeCG ≈∏Y ¢†©a ,áj’ƒdG äÉeÉ≤e πLCGh ,á°SÉ«°ùdG ÖJGôe ≈∏YCG ≠∏H øe áHôŒ á°UÓN ƒg .¿É£«°ûdG äÉYõf øe ∑ÉjEGh ºK ∑ÉjEGh ,¿Éæ°SC’ÉH ≥FGôdG ¬ãjóM ΩÉeE’G ≥∏£fG - ¿Éc Ée É¡«a ¿Éch - ¿ƒeCÉŸG ó¡Y ‘ ¿BGô≤dG ≥∏îH ∫ƒ≤dG áæàa â©bh ÉŸh ‘ - ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ - ∫É≤a ,á«YôŸG áHôéàdGh á«Yô°ûdG IóYÉ≤dG øe πÑæM øH óªMCG

øµj ⁄ ƒ∏a ,±É°üfE’G ΩóYh ±É°üàf’G ÖM ≈∏Y - ¿ƒ∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G ’EG - ΩOBG ƒæH ™ÑW …ƒ≤dG πcCÉ˘j ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘à˘«˘Mh á˘HÉ˘¨˘dG ¢Tƒ˘Mƒ˘c Gƒ˘fÉ˘µ˘d º˘gQƒ˘eCG ¢Sƒ˘°ùj ¿É˘£˘∏˘°S º˘¡˘«˘∏˘Y .∞«©°†dG ¤EG - kÓãe - øeõdG Gòg ‘ ô¶fÉa ∂«æ«Y Ö°üf á≤«≤◊G √òg iôJ ¿CG âÄ°T ¿EGh π¡a π£Y π°üM GPEÉa ,º¡JGQÉ«°ùH ¢SÉædG Ò°S äGQÉ°TE’G √òg º¶æJ ∞«c QhôŸG äGQÉ°TEG …ó˘FÉ˘b ÚH Ió˘jó˘°ûdG äÉ˘ª˘MÉ˘≤ŸG ø˘Y ∫CÉ˘°ùJ Ó˘a ,É˘¡˘eÓ˘YCG ™˘aô˘˘J ÜÉ˘˘¨˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°T âjCGQ º¡∏gÉL ÚHh º¡Ø≤ãeh º¡ª∏©àe ÚH ¥ôa ’ ,∫hC’G òØæj ¿CG ójôj º¡æe πc ,äGQÉ«°ùdG óbh ,ΩÉà°ûdGh ÜÉÑ°ùdG CGóH ,IóMGh á∏àµc - É¡©«ªL - äGQÉ«°ùdG âëÑ°UCG GPEG ≈àM ,º¡«bƒ°Sh ,Ò°ùdG Gòg º«¶æàd kÉàbh êÉàë«a ,QhôŸG »Wô°T A»éj ≈àM ,√ƒëfh Üô°†dG ¤EG »≤Jôj .¥ÉæàN’G Gòg ∂ah ÜÉë°UCG ∞°üæjh ⁄É¶ŸG ™æª«a ÉgôeCG ºµëj É¡«a ¿É£∏°S ’ »àdG ó∏ÑdÉH ∂dÉH Éªa IÓah ,≈°Vƒa ìô°ùe ¿ƒµà°S É¡fCG ÖjQ ’ ?º¡°TÉ©e ‘ ¢SÉædG ∫GƒMCG º¶æjh ,¥ƒ≤◊G .´ÉÑ°S

Palastin

Éææ«£°ù∏a 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c IõZ AÉæHCG √Gôj Éªc 2006

»ªdÉ©dG QÉ°üëdG ôKEG ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y GC ƒ°SC’G ΩÉ©dG Gòg ¿G ócDƒj ¬æµd óªfi ∫É°†f ¬©e ≥Øàjh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¥ÉØJG ¿hO »JCÉj ’ π◊G áeƒµ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M É˘°Uƒ˘°üNh ó«˘Mƒ˘dG É˘æ˘∏˘eG Gò˘g'' ó˘cDƒ˘jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘e .''±ƒN ¿hóH áÁôc IÉ«M ¢û«©æd ‘ §°TÉf ƒgh ´ôb’G ΩÉ°ùH iôj áÑfÉL øe ò˘˘NÉ˘˘J ⁄ ¢SÉ˘˘ª˘ M'' ¿G ¿É˘˘ °ùf’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∫É› ¢VQ’G ≈∏Y ÉÄ«°T ≥≤– ⁄ Gòd á∏eÉc á°Uôa äÉ©bƒJ ∞≤°S â©aQ É¡fG ¬àÑµJQG …òdG É£ÿGh ¢TÉ©àf’Gh OÉ°ùØdG áHQÉfi ∫ƒM á°UÉN ¢SÉædG ƒgh »æe’G ¿Éà∏ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh …OÉ°üàb’G É˘¡˘à˘£˘∏˘°S π˘˘°Th QÉ˘˘°ü◊G ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘≤˘ ≤– ⁄ É˘˘e .''É¡HGƒf ∫É≤àYGh ÜÉ˘µ˘JQG ó˘˘¡˘ °T ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿G ´ô˘˘b’G ó˘˘cDƒ˘ jh ‘ ≈˘°ùbC’G »˘g ÉÃQ Üô˘˘M º˘˘FGô˘˘L'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SG πà≤Ã »∏«FGô°S’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG ïjQÉJ ‘ ≈∏àb •ƒ≤°S ¤G áaÉ°VEG ôHÉ©ŸG ¥ÓZEGh äÉÄŸG .''»∏NGO ∫ÉààbGh ∞æY ƒ˘gh (É˘eÉ˘˘Y 28) »˘˘HhôÿG π˘˘«˘ ∏˘ N ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh πªàëf ’h QÉ°ü◊Gh ô≤ØdG πªàëf'' Ö°SÉfi (.. ) á«æ«£°ù∏a ójÉH »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ±õf á˘˘æ˘ eG IÉ˘˘«˘ M ó˘˘jô˘˘f º˘˘µ◊G ‘ ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘e ¢ù«˘˘ d .''¬à«°†bh Ö©°ûdG Gò¡d ÉëHP ≈Øc Iô≤à°ùeh

É˘¡˘æ˘«˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a äÉ˘Yƒ˘˘ª› çÓ˘˘K …ó˘˘ æ˘ ˘L ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ª◊ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘æ÷G .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ »∏«FGô°SG 25) Qƒ°TÉY ±ô°TG IQƒgóàŸG ´É°Vh’G â©aOh kGô¡°T 13 Qhôe ºZQ ¬LGhR AÉLQG ¤G (ÉeÉY .¬àHƒ£N ≈∏Y ™˘˘«˘ Ñ˘ d πﬁ ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘ gh Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ™LGôJ øe ÊÉ©f'' IõZ ‘ äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG ∞∏°ùdG ΩÉ¶æH πeÉ©àdG ¤G ô£°†fh ™«ÑdG ‘ OÉM .''…hÉ°SCÉe ™°VƒdG..¢SÓaE’ÉH Oó¡j ôeG ƒgh QÉ£æŸG È©Ÿ π«FGô°SG ¥ÓZEG ¿G ¤G Ò°ûjh ´É˘Ø˘JQG ¤G iOG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG (ÊQÉ˘˘c) Gògh'' π≤ædG áØ∏µJ øe OGRh QÉ©°S’G ‘ ÒÑc .''∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y AÖY ¿Éc …òdG Óãe ºWÉ£dG ƒ∏«c'' ¿G í°VhGh íÑ°UG (Q’hO ∞°üf øe πbG) πµ«°T 2 ‹GƒëH É˘gQÉ˘©˘°SÉ˘˘a ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG É˘˘eG π˘˘cGƒ˘˘°T á˘˘©˘ HQÉ˘˘H ¿’G ™˘˘HQh Q’hO ÚH ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ƒ˘˘∏˘ «˘ c å«˘˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ N .''øjQ’hOh áeRÓd ó«MƒdG π◊G ¿G ™FÉÑdG Gòg iôjh ºYóJ ¿Gh ôHÉ©ŸG íàah ÖJGhôdG ´ÉLQÉH'' πãªàj É°Uƒ°üN ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UG áeƒµ◊G .''á«°SÉ°S’G OGƒŸG

‘ äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ´Rƒ˘J (á˘«˘æ˘jƒ“ äGó˘˘YÉ˘˘°ùe) (...) A»°T …G Éæ∏°üj ’h äƒ«ÑdG ¢†©Ñd π«∏dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ f ø˘˘ e ¤G ±ô˘˘ ©˘ ˘f ’h ´ƒ÷G ø˘˘ e äƒ‰ .''IóYÉ°ùŸG Ö∏£d »˘LhR'' AÉ˘˘æ˘ HG á˘˘à˘ °ùd ΩG »˘˘gh ∫É˘˘æ˘ e …hô˘˘Jh ’ ¿’Gh ¬∏d óª◊Gh øjQƒà°ùe Éæch AÉæH πeÉY ¿C’ »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe »LhR πª©j ¿G ∫hÉ– »gh ∞«°†Jh .''IõZ ‘ ∞bƒJ AÉæÑdG ÉæfC’ ÉfOôW Qôb â«ÑdG ÖMÉ°U'' É¡YƒeO »ØîJ .''áæ°S ‹GƒM òæe IôLC’G ™aóf ’ ≈˘∏˘Y ‹hO »˘°SÉ˘«˘°Sh ‹É˘˘e QÉ˘˘°üM ¢Vô˘˘Ø˘ jh ΩÉeR ¢SÉªM º∏°ùJ òæe á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ ÉgRƒa ó©H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ ºµ◊G IÉ«◊G π°T ¤G iOG Ée á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .áeÉ©dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ’ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ò˘˘æ˘ eh ∞Xƒe ∞dG Úà°Sh áFÉe øe ÌcG ÖJGhQ ÒaƒJ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e áHGôb ¿ƒ∏«©j .ÒÑ˘˘c »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe Ö°ùë˘˘H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ bh ΩÉ«b ™e á˘Hƒ˘©˘°U Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IÉ˘«˘M äOGORGh É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘jOhó◊G ô˘HÉ˘©ŸG ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ´É£b πjƒ–h ô°üe ™e …Ohó◊G íaQ È©e ΩÉ˘«˘b ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN ''ÒÑ˘˘c ø˘˘é˘ °S'' ¤G Iõ˘˘Z

:Ü ± G - IõZ

øe IóMGh IõZ ´É£b ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢TÉY á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG »˘˘°ûØ˘˘J ™˘˘e º˘˘¡˘ JGƒ˘˘æ˘ °S CGƒ˘˘°SG ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M Rƒ˘˘a ò˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e’G ΩGó˘˘ ©˘ ˘fGh ¿ƒfÉc 25 ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Vôa áeƒµM É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJh 2006 ôjÉæj/ÊÉ˘ã˘dG .‹hO QÉ°üM É¡«∏Y …òdG ΩÉ©dG (ÉeÉY 32) óªﬁ ∫É°†f ∞°üjh ¢Sƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a ’h ÖJGhQ Ó˘˘ ˘a ...CGƒ˘˘ ˘°S’É˘˘ ˘H'' ≈˘˘ ˘ °†e ‘ ¿É˘˘ eCG hG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ ¬˘˘ fG ≈˘˘ gOC’Gh .''ó∏ÑdG ‘ ¬∏ªY ô≤e QOÉ¨j ¿Éc Éªæ«H óªﬁ ™HÉàjh áæjóe ‘ »bGôdG ∫ÉeôdG »M ‘ áë°üdG IQGRh kÉ˘≤˘∏˘bh kÉ˘aƒ˘N äGƒ˘æ˘°ùdG ÌcG á˘æ˘°ùdG √ò˘˘g'' Iõ˘˘Z ¿ƒ¡Lƒàe ºgh ÉfO’hCG ≈∏Y ±Éîf ÉæëÑ°UG ó≤a ‘ êhôÿG øe ±Éîfh ¢SQGóŸG øe ¿ƒeOÉb hG .''ájhGOƒ°S ÉæJÉ«M π©L Gòg πc π«∏dG »M ¿Éµ°S øe »gh (ÉeÉY 38) ∫Éæe ∫ƒ≤Jh …O’hG'' IÒ≤˘˘Ø˘ dG Iõ˘˘Z AÉ˘˘«˘ MG ó˘˘MG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘jõ˘˘ dG .''ÎYõdG ÉfÉ«MGh õÑÿGh …É°ûdG ≈∏Y ¿hô£Øj AÉ«YE’G É¡«∏Y hóÑj »àdG IGôŸG √òg ∞«°†Jh äÉ˘fƒ˘Hƒ˘c iô˘f ,É˘æ˘«˘dG ô˘¶˘æ˘j ó˘MG ’'' á˘˘HBÉ˘ µ˘ dGh

ÉgQÉÑNCG ¢ùæc AÉæH äCGóH π«FGô°SEG ≈°übC’G óé°ùŸG Üôb …Oƒ¡j

π«L πc äÉà°ûdG Gƒ°û«©j ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG Qób πgh

OGó¨H »a kÉ«æ«£°ù∏a 17 ∞£N øY çóëàJ ø«ÄLÓdG á«°VƒØe

¥Gô©dG øe øjQq Éa ø««æ«£°ù∏a ∫ÉÑ≤à°SG á«Hô©dG ∫hódG Ió°TÉæe .¥Gô©dG ‘ º¡Ø°üf ¤EG π°üj Ée ∫GR ·C’G ió˘d Ú∏˘é˘°ùŸG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG Oó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘jh π˘˘°ùf ø˘˘e Qó˘˘ë˘ æ˘ j º˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘eh .ÚjÓ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ø˘˘ Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG π«FGô°SEG ΩÉ«b ø∏YCG ÉeóæY º¡«°VGQCG øe Ghôa øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG . 1948 ΩÉY ·’G ‘ ÚÄLÓd ≈∏Y’G ¢VƒØŸG º°SÉH çóëàe ø∏YG ,∂dP ¤EG ‘ º¡dõæe øe AÉKÓãdG ìÉÑ°U GƒØ£N É«æ«£°ù∏a 17 ¿G IóëàŸG .á«bGô©dG áWô°ûdG …R ¿hóJôj GƒfÉc Úë∏°ùe πÑb øe OGó¨H á«°VƒØŸG ¬JôLCÉà°SG ≈æÑe ‘ ¿ƒª«≤j ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG A’Dƒg ¿Éch áeƒµ◊G ‘ øjôé¡ŸGh Iôé¡dG IQGRh ≥jôW øY ÚÄLÓd É«∏©dG .á«bGô©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeÉJh çOÉ◊G AGRG É¡≤∏b øY á«°VƒØŸG äÈYh .ÚØ£àıG OƒLh ¿Éµe ¿CÉ°ûH ,á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG øe äÉeƒ∏©e ¿G Ú«aÉë°üdG ófƒeójQ ¿hQ á«°VƒØŸG º°SÉH çóëàŸG ≠∏HGh ∞°üf ¤GƒM …G ,OGó¨H ‘ ¿ƒª«≤j GƒdGR Ée »æ«£°ù∏a ∞dG 15 ƒëf .2003 ‘ ºgOóY ±É£àN’Gh πà≤dÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ±Gó¡à°SG IOÉjR ¤G QÉ°TGh ≈˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¬˘˘fG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,iô˘˘NG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fGh ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dGh ≥FÉKƒdG ¤G ºgGó≤àaG ÖÑ°ùH OÓÑdG AÉëfG ‘ π≤æàdG Ú«æ«£°ù∏ØdG .∂dP º¡dƒîJ »àdG ôjôëà˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y É˘Z’G É˘jô˘cR ¿É˘ch ìô°U ,¥Gô©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ∞∏e ∞∏µŸG á«æ«£°ù∏ØdG OGó¨H ‘ ºgôKG ó≤a hG GƒØ£N hG Gƒ∏àb »æ«£°ù∏a 500 øe ÌcG ¿G .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN

‘ ø˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘WG ø˘˘ ©˘ ˘°†j ¿G π˘˘ eGƒ◊G AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ jQƒ˘˘ °S í˘˘ ª˘ ˘ °ùJh ÖjQóJ …ôéjh .∂dP ó©H ø¡LGQOG øgó«©J É¡æµd É¡JÉ«Ø°ûà°ùe .á«°SQóe äÉeóN ÜÉ«Z ‘ º¡dÉØWG º«∏©J ≈∏Y AÉH’G ∫ÓN á∏˘FÉ˘g IÉ˘fÉ˘©˘e Gƒ˘fÉ˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG'' ¢ùjõ˘à˘eƒ˘e ∫É˘bh Ú«æ«£°ù∏a ÚÄL’ óŒh 2007 ΩÉY ‘ øëf Égh .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ºg É‡ êhôî∏d áë∏e áLÉëH ¢SÉædG'' ™HÉJh ''.º«fl ‘ ¿ƒ°û«©j ¿ƒµj ød .?É«eƒj Ohó◊G Ú«bGô©dG ÚÄLÓdG ±’BG È©j .¬«a ''.É°†jCG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πNO GPEG ¥QÉa ∑Éæg hõ¨dG òæe ÉjQƒ°S ¤EG »bGôY A»L’ ¿ƒ«∏e ¤EG π°üj Ée ôah ôa º¡ª¶©eh 2003 ΩÉY á£∏°ùdG øe ΩGó°U ™∏N …òdG »µjôeC’G øe äÉ«∏bC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉªé¡dGh »ØFÉ£dG ´Gô°üdG øe .á©«°ûdG OGôcC’G ¤EG Ú«ë«°ùŸG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG »æ«£˘°ù∏˘a A»˘L’ ∞˘dCG 435 ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG É˘jQƒ˘°S âë˘ª˘°Sh ‘ ¥Gô©dG øe É«æ«£°ù∏a 250 ∫ƒNóH IóëàŸG ·C’G iód Ú∏é°ùe ¢†aQ ¿CG ó©H …hGôë°U º«fl ‘ º¡à©°Vh Éª¡æµdh QÉjBG ƒjÉe ‘ ∫hó˘dG á˘«˘≤˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘˘¡˘ fEG ≥˘˘°ûeO ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ¿OQC’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG áaÉ°†à°SG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG á≤£æŸG Ú«fGôjEGh ÜôYh Ú«æ«£°ù∏a øe A»L’ »ØdC’ ¿OQC’G íª°Sh ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dÉ˘H ΩGó˘°U •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H ¥Gô˘©˘dG ø˘e Ghô˘˘a ø˘˘jò˘˘dGh OGô˘˘cCGh ô≤à°SGh .áeÉbEG º¡ëæe ¢†aQ ¬æµdh √OhóM πNGO …hGôë°U º«fl .º«ıG ‘ »æ«£°ù∏a áÄe ƒëf ∑Éæg ∫GR Éeh .Üô¨dG ‘ º¡ª¶©e . 2003 ΩÉY πÑb »æ«£°ù∏a A»L’ ∞dCG 30 ¥Gô©dÉH óLƒj ¿Éch øµ“h .ôØ°S äGRGƒL â°ù«dh á°UÉN ôØ°S ≥FÉKh ¿ƒ∏ªëj ºgh Éeh .IQhõe á«bGôY ôØ°S äGRGƒéH OÓÑdG IQOÉë øe º¡æe Òãc

:ä’Éch - º°UGƒY

·CÓd á©HÉàdG ÉjQƒ°S ‘ ÚÄLÓdG π«¨°ûJh çƒZ ádÉch äó°TÉf â©£≤J »æ«£°ù∏a 600 ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y á«Hô©dG äÉeƒµ◊G IóëàŸG ó˘©˘H É˘jQƒ˘°Sh ¥Gô˘©˘dG ÚH Ohó◊G ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e π˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘¡˘ H .OGó¨H ‘ OÉ¡£°V’G øe ºgQGôa ΩÉµà˘M’G º˘gó˘°TÉ˘æ˘f'' á˘dÉ˘cƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢ùjõ˘à˘eƒ˘e ¢Sƒ˘fÉ˘H ∫É˘bh OƒLh .∫ƒNódÉH º¡d ìÉª°ùdGh ¢ùØædG áMÉª°Sh áª«∏°ùdG áæ£Ø∏d ''.ÓM ¢ù«d ô£ŸGh è∏ãdG â– ∑Éæg ™°VQh ∫ÉØWGh πeGƒM AÉ°ùf á˘Ñ˘Yô˘e äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’ Gƒ˘°Vô˘©˘J º˘¡˘fG ƒ˘g É˘æ˘d √ƒ˘dÉ˘b É˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ó≤ah .GƒHô°Vh GƒHòYh º¡°†©H π≤àYG .¥Gô©dG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ AÉ˘æ˘KG hG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ∫Ó˘N Gƒ˘∏˘à˘b º˘¡˘JÓ˘FÉ˘˘Y ø˘˘e GOGô˘˘aG ¿hô˘˘NBG ''.äÉªé¡dG ΩÉ©dG øe ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ÉjQƒ°S ¤G ÚÄLÓdG ∞°üf ¬LƒJh GƒëÑ°UGh ∫ƒNódÉH ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G º¡d íª°ùJ ⁄h .»°VÉŸG …ô˘H ≥˘jô˘W Üô˘b ó˘MCG Iô˘£˘«˘°ùd ™˘°†î˘˘J ’ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ú≤˘˘dÉ˘˘Y ó©˘H É˘ª˘«˘a ¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘dG ô˘ah .≥˘°ûeó˘H OGó˘¨˘H §˘Hô˘j ™˘jô˘°S …hGô˘ë˘°U .¥Gô©dG πNGO Öjôb ¿Éµe ‘ Gƒ©ªŒh »M øe ∫ÉØWGh AÉ°ùf º¡ª¶©eh áÄªà°ùdG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG AÉLh ≈∏Y πàb çOGƒM É¡æe äÉªé¡d Éaóg GƒfÉch .OGó¨H ‘ äÉjó∏H ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG √É≤∏j ¿Éc …òdG ºYódG ÖÑ°ùH äÉ«°û«∏«ŸG …ójG .Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ó¡Y ≈∏Y ÚÄLÓdG IóëàŸG ·Ód ¿ƒ©HÉàdG áKÉZ’G ƒØXƒe Qhõjh .AGhódGh AGò¨dG º¡d ¿ƒeó≤jh ΩÉ¶àfÉH ájQƒ°ùdG á«bGô©dG Ohó◊G

º¡àjÉªM »dhódG ™ªàéªdG ó°TÉæj »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛGh .. á«ªgG ´ƒ°VƒŸG Gòg AÓjEÉH »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–E’G ∫É˘ª˘YG ∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘LGQOEGh IÒÑ˘˘c .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ó≤©«°S …òdG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh Qó˘˘≤˘ Jh . 1948 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YG á˘˘«˘ dhO äGAÉ˘˘°üMEG ¢û«©jh . ¢üî°T ∞dG ¿ƒKÓK ƒëæH ¥Gô©dG ™ªŒ ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ¥Gô˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á≤£æe É˘gRô˘HG OGó˘¨˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘°ù«˘FQ .IQhódGh ájô◊Gh äÉjó∏ÑdGh á«fGôØYõdG

πFGƒ©dG ±’G äôég ÚM ‘ 2003 ΩÉY òæe É¡°Vô©J ó©H É¡æµ°S øcÉeG øe á«æ«£°ù∏ØdG .áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸG ójó¡àd ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch »˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘dÉ˘˘°SQ GÒNG ¬˘˘Lh ó˘˘b πª– IQhô°V ¤G É¡«a √ÉYO ÊÉÑdÉW ∫ÓL á˘jÉ˘ª˘M ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùŸ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG .É¡«°VGQG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉjÉYôdG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Wh OÉ–E’G ¢ù«˘FQ ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

äÉÄ«¡dGh á«fÉ°ùfE’G É¡JÉª¶æe πch IóëàŸG ÉgOƒ¡L ∫òH'' á«dhódGh á«Hô©dG á«fÉŸÈdG á˘«˘dÉ÷G ¬˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J É˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘d á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äGƒ˘˘b ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Qòæj ƒëf ≈∏Y áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸGh ∫ÓàM’G çóëàJh .'' »bôY Ò¡£Jh á«YÉªL IOÉHEÉH á«bƒ≤M äÉª¶æe ôjQÉ≤Jh á«aÉë°U ôjQÉ≤J ó˘˘ °V ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG IÒJh ó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO äGAÉ˘°üMEG Ö°ùMh ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥Gô©dG ‘ »æ˘«˘£˘°ù∏˘a 123 ƒ˘ë˘f π˘à˘b á˘«˘dhO

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘ °TÉ˘˘ f á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG äÉcÉ¡àfE’G ∞˘bhh ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘dÉ÷G É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG π˘à˘≤˘dG ∫É˘˘ª˘ YGh .¥Gô©dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ¢ù∏ÛG ô≤e øY Qó°U ‘Éë°U íjô°üJ ‘h ¿ƒæYõdG º«∏°S ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ¿ÉªY ‘ ·’G áÄ«gh ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ó°TÉæj ¬fG

äÉ«YGóàdG øe π«FGô°SEG πNGO á«eÓ°SE’G ácô◊G äQòM ≈°übC’G óé°ùŸG øe Üô≤dÉH …Oƒ¡j ¢ù«æc AÉæÑd IÒ£ÿG .á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóe ‘ â°ù«˘æ˘µ˘dG ‘ »˘Hô˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG Qƒ˘°Uô˘°U º˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘bh ‘ π˘«˘FGô˘˘°SEG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ¢ù«˘˘FQ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿CG'' á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ôéØæJ ¿CG øµÁ áJƒbƒe á∏Ñæb áHÉãÃ ƒg ¢ù«æµdG Gòg AÉæH ''.¬éFÉàf á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G πªëàJ á¶◊ …CG ‘ ÉYÉé°T GQGôb òîàJ ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y ¿CG'' ÓFÉb ±É°VCGh hóÑj »àdG ¢ù«æµdG Gòg ‘ äÉjôØ◊Gh AÉæÑdG ∫ÉªYCG ∞bƒH ''.AÉæÑdG áeÉbEG Oô› ió©àj ôeC’G ¿CG GÎe 50 iƒ°S ó©ÑJ ’ áaÉ°ùe ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYCG π°UGƒàJh ‘ ájQÉŒ äÓfi ¢VÉ≤fCG ≈∏Y »°Só≤dG Ωô◊G §«fi øY á˘æ˘jó˘˘e ‘ áÁó˘˘≤˘ dG Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG Ö∏˘˘b ‘ OGƒ˘˘dG ´QÉ˘˘°T äGÒ£˘Y) á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘cô˘°T ¿EG Qƒ˘°Uô˘°U ∫É˘bh .¢Só˘≤˘dG ‘ Ò¨°U ¿ÉcO AGô°ûH IÒNC’G áfhB’G ‘ âeÉb (º«fƒgƒc ¢Só≤dG áæjóe ‘ »°Só≤dG Ωô◊G øe Üô≤dÉH OGƒdG ´QÉ°T ¢ù«˘æ˘µ˘dG AÉ˘æ˘H ∫É˘ª˘YCG Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∂dP ó˘˘©˘ H CGó˘˘Ñ˘ à˘ d á˘˘∏˘ àÙG .™Hôe Îe 200 áMÉ°ùÃ …Oƒ¡«dG ¢ù«˘˘æ˘ µ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ∫É˘˘ª˘ YGC …ODƒ˘ J ¿CG ø˘˘e Qƒ˘˘°Uô˘˘ °U Qò˘˘ Mh ¤EG ¿ƒ«æ«£°ù∏a É¡æµ°ùj »àdG á≤£æŸG √òg ‘ …Oƒ¡«dG .Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ájƒeO äÉ¡LGƒe ‘ ≈°übC’G óé°ùŸG πØ°SCG ≥Øf OƒLh ìÉààaG iOCG óbh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH á«eGO äÉ¡LGƒe ´ƒbh ¤EG 1996 ΩÉ©dG äGô˘°ûY ´ƒ˘bh ¤EG äOCGh ™˘«˘HÉ˘°SCG äô˘ª˘à˘°SG Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’Gh .ÚÑfÉ÷G øe ≈∏à≤dG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG äOCG Éªc ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ ≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG ¿hQÉ°T π«jQCG ≥HÉ°ùdG ‘ AGQRƒ∏d É°ù«FQ ∑GQÉH Oƒ¡jCG ¿Éc ÉeóæY 2000 ΩÉ©dG øe Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚH á˘«˘eGO äÉ˘¡˘LGƒ˘e ´ƒ˘bh ¤EG π˘«˘FGô˘˘°SEG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Üô©dG πª°ûàd ‘ äóàeG Ú«∏«FGô°SE’Gh .øWGƒe ¿ƒ«∏e 1^2 ºgOóYh π«FGô°SEG •ƒ≤°S ¿B’G ≈àM Iôªà°ùŸG äÉ¡LGƒŸG √òg áé«àf §≤°Sh äOÉch ÚÑfÉ÷G øe ≈Mô÷G ±’BG äGô°ûYh ≈∏à≤dG ±’BG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ΩÓ°S ¤EG π°UƒàdG º∏M ≈∏Y »°†≤J ¢SÉ°ùª∏d ádhÉfi …CG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG iôjh .Ú«∏«FGô°SE’Gh .º¡àeGôµH É°SÉ°ùe á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ »°Só≤dG Ωô◊ÉH …òdG) πµ«¡dG ¿CG áæjóàe ájOƒ¡j äÉYÉªL ó≤à©J Éª«a ∫Ébh .≈°übC’G óé°ùŸG πØ°SCG OƒLƒe (¿Éª«∏°S »ÑædG √ÉæH AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ∫Ó˘N ø˘e ∫hÉ– π˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG'' Qƒ˘˘°Uô˘˘°U ‘ ójóL ™bGh ≥∏N »°Só≤dG Ωô◊G §«fi ‘ ôØ◊Gh ''.á≤£æŸG

É«Lƒdƒæµàd ‹hO OÉ–G õcôe óªà©j äÉeƒ∏©ŸG kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«eƒµM Üƒ°SÉM :…CG »H ƒj - IõZ

äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘YÉ˘æ˘°üd ‹hó˘dG OÉ–’G ó˘ª˘à˘YG IQGRƒd ™HÉàdG »eƒµ◊G Üƒ°SÉ◊G õcôe "COMPTIA" Ú£°ù∏a ‘ á°ù°SDƒe ∫hCÉc kÉ«ª°SQ á«æ«£°ù∏ØdG ä’É°üJ’G á°UÉÿG ¢ü«˘NGÎdG äGOÉ˘¡˘°Th á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG Ωó˘≤˘J ä’É˘°üJ’G ô˘jRh ∫É˘bh .á˘bƒ˘eôŸG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ H ‘ …ô°†ÿG ∫ÉªL »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh IÒÑc Oƒ¡L áé«àf AÉL OÉªàY’G Gòg ¿EG ‘Éë°U íjô°üJ äÉcGô°T OÉéjE’ »eƒµ◊G Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòH äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘ e Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG á˘˘ «˘ ˘dhO RGôHEGh Úà“ π«Ñ°S ‘ ábÓ©dG äGPh á«dhódG äGOÉ–’Gh ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ÈY õ˘˘«˘ ª˘ àŸG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Qhó˘˘dG π˘°üM ¿CG ≥˘Ñ˘°S ¬˘˘fCG ô˘˘cPh .äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdGh .''ƒµ°ù«°ùd'' á«dhódG á«ÁOÉcC’G ájƒ°†Y ≈∏Y õcôŸG áë°VGh á«é¡æe IQGRƒdG iód ¿CG ≈∏Y …ô°†ÿG Oó°Th ,äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd á«æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG äGQó˘bh IAÉ˘Ø˘c ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »eƒµ◊G QOÉµdG äÉ«fÉµeEG ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG π˘˘°†aCÉ˘ H √ó˘˘aQh RÉ‚EG øe øµÁ ÉÃh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡H ±Î©ŸGh á«æ≤J øe IOó©àe ä’É› ‘ á«ÑjQóJ ájƒªæJ ™jQÉ°ûe .¢ü°üîàŸG ÖjQóàdGh ÖJÉµŸG áà“CGh äÉeƒ∏©ŸG

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

..ÈNh IQƒ°U

º¡à∏«eR Qƒ°U ò«eÓàdG ™aQh .‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡æe á°TÉYE’G Iõ¡LCG âYõfh Ωƒ«dG äGP É«ZÉeO ¿ÉªãL Ú«æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY πªMh .á°SQóŸG πNGO É¡d √ƒeÉbG …QÉcòJ Ö°üf ΩÉeCG ¿ƒµÑj ºgh .≈°üb’G óé°ùŸG IÈ≤e ‘ ¬æaód ¢Só≤dG ´QGƒ°T ‘ á∏Ø£dG º°†J »àdG (ΩÓ°ùdG πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤ŸG) áYÉªL »°ù°SDƒe øe á∏Ø£dG ódGh ÚeGô©dG ΩÉ°ùHh »ª∏°S πM ¤G π°UƒàdG πLCG øe É«dÉM ¿ƒ∏ª©j Ú≤HÉ°S Ú«∏«FGô°SGh Ú«æ«£°ù∏a ÚHQÉﬁ .´Gô°ü∏d

ìhôéH IôKCÉàe â«aƒJ »àdG (ΩGƒYCG 10) ÚeGô©dG ÒÑY á«æ«£°ù∏ØdG Iò«ª∏àdG AÓeR ΩÉbCG ≈∏Y GOGóM »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫RÉ©dG QGó÷G ≈∏Y êÉéàMG AÉæKG á«∏«FGô°SG äGƒb ój ≈∏Y É¡H âÑ«°UG .á«Hô¨dG áØ°†dÉH ÉJÉæY ájô≤H É¡à°SQóe ‘ º¡à∏«eR ¢SôM äGƒb øe §HÉ°V ≈≤dCG ¿CG ó©H ¢SCGôdG ‘ É¡H âÑ«°UG ìhôéH IôKCÉàe ÒÑY â«aƒJh .(ôjÉæj 18) ¢ù«ªÿG Ωƒj êÉéàM’G ∫ÓN á«LÉŒQG á∏Ñæb á«∏«FGô°S’G Ohó◊G â«aƒJ á∏Ø£dG ¿EG ÒÑY ¬«dG π≤f …òdG ¢Só≤dG ‘ É°SGóg ≈Ø°ûà°ùe º°SÉH áKóëàe âdÉbh

¿ƒ©æj ¿ƒ«æ«£°ù∏a ò«eÓJ QGó÷G ≈∏Y êÉéàMG ‘ â∏àb á∏«eR

á«gÉaôdG πÑ°S πµH á£«ëªdG äÉæWƒà°ùªdG ™àªàJ Éªæ«H

π«∏ÿG ±ƒ¡c »a á«FGóH IÉ«M ¢û«©J á«æ«£°ù∏a Iô«°ûY óMC’ íª°ùjh .áÑjôb áHÉZ øe ¬fƒ©£≤j ¤EG ÜÉgòdÉH ΩÉ©dG ‘ Iôe ájô≤dG ‹ÉgCG QÉªM Égô˘é˘j á˘Hô˘©˘H IQhÉÛG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG .GOƒbh É¡eGóîà°S’ QÉé°TC’G ¿É°üZCG ™ª÷ ±ƒ¡µdG πNGO ''±ô¨dG'' ÚH π°üØj ’h .∫ÉÑM ≈∏Y IQƒ°ûæe ¢ùHÓeh äGAÓe ’EG ¿Éµe ¢ü°üN ±ƒ¡µdG øe Òãc πNGO ‘h ∫GƒMC’G Aƒ°ùJ ÉeóæY ¬«dEG …hCÉJ ΩÉæZCÓd ±ƒ˘˘¡˘ µ˘ dG êQÉ˘˘N ¿É˘˘µ˘ °ùdG â«˘˘Ñ˘ jh .á˘˘jƒ÷G OGôaCG Ωóîà°ùjh .∞MGhõdG øe ÉaƒN ÉØ«°U ¿ƒjõØ∏àdG äGƒæb ∫ÉÑ≤à°S’ É≤ÑW IÒ°û©dG ájQÉ£ÑH πª©j ¿ƒjõØ∏J RÉ¡Lh á«FÉ°†ØdG .ÆGôØdG âbh á«°†ªàd IQÉ«°S Iƒ¡≤dG áëFGQ ƒ÷G ‘ ô°ûàæJ øe GÒãch ÍdG øëW ó©H »FGóH óbƒe ≈∏Y ó©J »àdG ‘ Iƒ˘¡˘≤˘dG á˘fÉ˘¨˘e ¿É˘µ˘°S Ωó˘≤˘j ’h .É˘jhó˘˘j .º¡∏«MQ πÑb ’EG ±ƒ«°†∏d ÖdÉ¨dG IÉ˘˘«◊G Üƒ˘˘∏˘ °SCG ÚH ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh ÚHh á˘fÉ˘¨˘e ‘ ±ƒ˘¡˘µ˘dG ¿É˘µ˘°ùd §˘«˘ °ùÑ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG IQhÉÛG äÉ˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¢†bÉæàdG ≈∏Y ¿ƒ«æ«Á Oƒ¡j ¿ƒæWƒà°ùe .á≤£æŸG ‘ ñQÉ°üdG

É¡æe Üô≤dÉH áãjóM ájOƒ¡j äÉæWƒà°ùe RÉ˘¨˘dGh á˘«˘≤˘æ˘dG Üô˘°ûdG √É˘«˘e É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘˘à˘ J åjóM ΩÉ¶f øY Ó°†a »FÉHô¡µdG QÉ«àdGh .»ë°üdG ±ô°ü∏d áfÉ¨˘e ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á≤£æŸG Èà©J »àdG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG §°Sh ‘ ™≤J ájô≤dG ¿CG ºZQ ''á«îjQÉJ'' ≈∏Y â«æH »à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG .''á«îjQÉàdG'' ¢VQC’G ¢ùØf ⁄ á˘˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘e ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ¿CG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh QGó÷G ø˘˘ e Aõ˘˘ L AÉ˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ °VÎ©˘˘ j Üô≤dÉH ∫óé∏d ÒãŸG π°UÉØdG »∏«FGô°SE’G ø˘e GAõ˘L ™˘£˘à˘≤˘j ¬˘fCG º˘ZQ º˘¡˘à˘ jô˘˘b ø˘˘e ÚæWƒà°ùŸG ô°T º¡«˘Ø˘µ˘j ¬˘æ˘µ˘dh º˘¡˘«˘°VGQCG .GÒãc º¡H Gƒ°Tô– øjòdG Oƒ¡«dG ø˘˘e ΩGƒ˘˘cCG ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ±ƒ˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG QGƒ˘˘ é˘ ˘Hh Oƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G Qó˘˘ °üŸG ƒ˘˘ gh Ö£◊G .¿GóªM IÒ°ûY AÉæHC’ Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ÚH QGó÷G π˘˘°üØ˘˘ j ÉÃQh É°†jCG ájô≤dG ¿Éµ°S ™æÁ ¬æµd áfÉ¨e ¿Éµ°Sh Gƒ˘˘fÉ˘˘c …ò˘˘dG Ö£◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ e

GOGó˘©˘à˘°SG É˘«˘dÉ˘M IRÉ˘LEG ‘ º˘¡˘æ˘µ˘ d IQhÉ› .äÉfÉëàeÓd õà©jh ¬JÉ«M Üƒ∏°SCÉH »∏Y ƒHCG ôîØjh Gƒ°TÉY ÉfOGóLCG'' ∫Ébh .±ƒ¡µdG ‘ øµ°ùdÉH ô˘˘ª˘ à˘ °ùæ˘˘°S ø˘˘ë˘ fh ,É˘˘æ˘ FÉ˘˘HBG ∂dò˘˘ ch ,É˘˘ æ˘ ˘g øaóf ¿CG ≈æªàfh ,äƒ‰ ¿CG ¤EG Éæg ¢û«©dÉH ƒ˘HCG á˘LhR IQÉ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ Jh ''.¿É˘˘µŸG ¢ùØ˘˘f ‘ Iô°SCÓd ΩÉ©£dG OGóYEG ‘ Ωƒ«dG ∫GƒW »∏Y É˘¡˘æ˘e å©˘Ñ˘æ˘jh Ö£◊É˘H Ió˘bƒ˘e QÉ˘f ≈˘˘∏˘ Y IQÉ°S Ωóîà°ùJh .∞¡µdG AÉëfCG ‘ ¿ÉNódG .õÑÿG ájƒ°ùàd É«FGóH Éfôa ∫ÓàdG πØ°SCG ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªéàJh π≤æjh .ÜGhódGh ΩÉæZC’G ¬æe Üô°ûJ ôÄH ‘ ¬fhÎ°ûj …òdG Üô°ûdG AÉe IÒ°û©dG OGôaCG .IQhÉ› äGó∏H øe Òª◊G Qƒ¡X ≈∏Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gó˘˘ ª˘ ˘M IÒ°ûY OGô˘˘ aCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘ jh »˘˘ ˘g Òª◊Gh ΩÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ZC’G »˘˘ ˘YQh á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ dG π˘°üë˘jh .∫É˘≤˘à˘fÓ˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG º˘¡˘à˘∏˘ «˘ °Sh Ö«∏◊G ≈∏˘Y º˘¡˘eÉ˘æ˘ZCG ø˘e á˘jô˘≤˘dG ¿É˘µ˘°S .º¡à°û«©eh º¡eÉ©£d ±ƒ°üdGh ºë∏dGh áÁó≤dG á«˘FGó˘Ñ˘dG á˘fÉ˘¨˘e á˘jô˘b ™˘Ñ˘≤˘Jh çÓK ™e ójó°T ¢†bÉæJ ‘ ∫ÓàdG §°Sh

á˘æ˘jó˘˘e »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L á˘˘jô˘˘î˘ °U ∫Ó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y OGô˘aCG ¢û«˘©˘j á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ π˘˘«˘ ∏ÿG á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘FGó˘H IÉ˘«˘M á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a IÒ°ûY Ée ≈∏Y ¿ƒ°û«©jh ±ƒ¡µdG ¿ƒæµ°ùj å«M á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ jh ¢VQC’G ¬˘˘∏˘ ¨˘ J ájôb'' º˘°SG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j »˘à˘dG ±ƒ˘¡˘µ˘dG .''áfÉ¨e ≠∏Ñj øjòdG ¿GóªM IÒ°ûY OGôaCG ¿ƒµjh Gójôa É©ªà› É°üî°T 120 AÉgR ºgOóY .á≤«à©dG ±ƒ¡µdG ∂∏J πNGO ¬Yƒf øe ƒHCG ºg GOôa 11 ¢û«©j ±ƒ¡µdG óMCG ‘h IQÉ˘°S ¬˘à˘LhRh (É˘˘eÉ˘˘Y 73) ¿Gó˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y .ÉªgO’hCGh áKÓãdG ¬FÉæHCG øe ¿ÉæKGh ƒHCG ï«°ûdG ∫ƒM Iô°SC’G OGôaCG ™ªéàjh …É˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ °ùà˘˘ ë˘ ˘j ∞˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ NGO »˘˘ ∏˘ ˘Y á°üb º¡d »µëj Iô°SC’G ÜQ ¤EG ¿ƒ©ªà°ùjh ™˘HÉ˘à˘jh .IQhÉÛG iô˘≤˘ dG ió˘˘MEG ‘ QÉ˘˘ª˘ M ï«°ûdG ¢ü°üb GQÉÑch GQÉ¨°U Iô°SC’G OGôaCG »˘Mƒ˘J äÉ˘eÉ˘°ùà˘HG º˘¡˘ gƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘°ùŸG .πÑb øe ¬æe Égƒ©ª°S º¡fCÉH äGÎeƒ∏«c IóY ájô≤dG ∫ÉØWCG ™£≤jh á˘jô˘b ‘ á˘°SQóŸG ¤EG É˘HÉ˘jEGh É˘HÉ˘˘gP É˘˘«˘ eƒ˘˘j

Ú£°ù∏a øe ôjô≤J

áÑ©°U ájOÉ°üàbG ´É°VhCG πX »a

ÜÉ°ûYC’ÉH …GhóàdG ≈∏Y ÒÑc »æ«£°ù∏a ∫ÉÑbEG .á«ÑfÉL QÉKBG ∑ôJ Ωó©H õ«ªàj ¬fCGh á«©«Ñ£dG á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ™«H áæ¡e êÉà– ’h √òg ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZh á«ë°U äÉ¡L øe ¢ü«NôJ ¤EG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ AÉ˘æ˘HC’G ¤EG OGó˘LC’G ø˘e á˘«˘ KGQh á˘˘æ˘ ¡ŸG IÉ«M øe Éª¡e ÉÑfÉL ÜÉ°ûYC’ÉH …GhóàdG É¡«a πàMG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÚæWƒŸG ¿EG √ôªY øe ÚKÓãdG ‘ ƒgh ô°UÉf ÊƒY ∫Ébh ΩÉY áFÉŸG ÜQÉ≤j Ée øY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ƒJ …òdG √óL èdÉ©j ¿Éc ¬fEGh ¬JÉ«M ∫GƒW Ö«ÑW ¤EG Ögòj ⁄ ∫ÉÑ÷G øe É¡«∏Y π°üëj ¿Éc »àdG ÜÉ°ûYC’ÉH ¬°ùØf .á«Hô¨dG áØ°†dG iôb ióMEG ‘ ¬dõæŸ IQhÉÛG ‘ √ó˘˘L IÈN ø˘˘e GÒã˘˘c OÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ’ ¬˘˘fCG ’EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G .Ö«Ñ£dG ¤EG ÜÉgòdG ΩóY ‘ √ó∏≤j ¿CG ™«£à°ùj Éª«a á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG ¿ƒ«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘bÉ˘æ˘à˘jh .º¡æ«H ¤EG ¿Éc ¢üî°T ∫GDƒ°ùH äÉæWGƒŸG ióMEG äQOÉHh (¿ƒ°ùfÉ«dG)h (πÑ÷G π«∏cEG) …Î°ûj ƒgh É¡ÑfÉL É¡HÉLCÉa É¡JÉeGóîà°SG øY (ôeƒ°ûdG)h (á«eÒŸG)h ‘ É¡©°VƒH …ôµ°ùdG ¢Vôe êÓ©d É¡eóîà°ùj ¬fCG É¡d ∫Ébh ∂dP ó©H ¬Hô°Th ≥FÉbO ô°û©d »∏¨ŸG AÉŸG ''.GóL Ió«Øe áØ°UƒdG √òg'' Ö£dÉH ±ô©j Ée ¤EG ájƒb IOƒY ⁄É©dG ó¡°ûjh IOƒY ¬fCG AGÈÿG øe OóY ¬«a …ôj …òdG πjóÑdG .Qhò÷G ¤EG ‘ ÉeÉY 53 òæe πª©j …òdG ΩÉ«°üdG √OƒªM ∫ƒ≤j Öéj á˘«˘≤˘«˘≤˘M Ihô˘K É˘¡˘fEG á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’G ∫É› ¬«LƒJ á«æ«£°ù∏ØdG äÉ©eÉ÷Gh á«ª∏©dG õcGôŸG ≈∏Y ø˘e ±É˘æ˘°UC’G äÉ˘Ä˘e Oƒ˘Lh π˘X ‘ É˘¡˘«˘ dEG çÉ˘˘ë˘ HC’G ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W IQƒ˘°üH ƒ˘ª˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe áØ∏àıG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ¤EG ÉYOh IOó©àe ´GƒfCG áYGQR ‘ äCGóH »àdG π«FGô°SEG É¡æeh ¿CG ∫Ébh ÉHhQhCG ¤EG Égôjó°üJh á«Ñ£dG äÉJÉÑædG øe .áëLÉædG äGQÉªãà°SÓd É©°SGh ’É› πµ°ûj ∂dP »°VGQC’ÉH IQÉ£©dG äÓﬁ ‘ ™«ÑdG ô°üà≤j ’h »°VGQC’G ‘ âÑæJ »àdG ÜÉ°ûYC’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG øe IOQƒà°ùe iôNCG ÜÉ°ûYC’ óàÁ πH á«æ«£°ù∏ØdG .ÉªgÒZh ô°üeh óæ¡dG

: ¬∏dG ΩGQ - á£aGƒ°U »∏Y

ÜÉ˘˘°ûYC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ IOƒ˘˘Y ó˘˘¡˘ °ûJ ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ¿CG .áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SC’ ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ¬˘à˘«˘Ñ˘∏˘J §˘°Sh ¬˘ã˘jó˘˘M π˘˘°UGhh á˘˘aô˘˘©˘ ˘e IÈÿG ™˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ fEG Ó˘˘ FÉ˘˘ b ¢VGôeC’G á÷É©e ‘ á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G äÉeGóîà°SÉH .øjôNB’G ¤EG ¬æFÉHR ÜQÉŒ π≤æj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ‘ ÜÉ˘˘ °ûYC’G âë‚ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y ä’É˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y çó–h ¤EG êÉàëj ÜÉ°ûYC’ÉH êÓ©dG ¿CG Éë°Vƒe É¡à÷É©e »FÉ«ª«µdG AGhódG øe èFÉàf ≥«≤ëàd ∫ƒWCG IÎa

ÈY hCG ø˘jô˘NBG ø˘e º˘¡˘YÉ˘˘ª˘ °ùd á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G áæ«©e ÜÉ°ûYCG øY á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGÈdG øjôNBG ¿CG ±É°VCGh .¢VGôeC’G ¢†©H êÓ©d Ωóîà°ùJ .Ö«Ñ£dG ¤EG ÜÉgòdG º¡JQó≤e Ωó©d ¿ƒJCÉj ¿EG ¬«HCG øY áæ¡ŸG √òg çQh …òdG ∞∏N ∫Ébh ''.ô°†J ’ É¡fEÉa ™ØæJ ⁄ GPEG'' á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G á«ë°üdG õcGôŸGh AÉÑWC’G OóY IOÉjR ¿CG ±É°VCGh ¤EG iOCG á«°VÉŸG ÚKÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN iô≤dG ‘ ’EG á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ≈∏Y OÉªàY’G ‘ ™LGôJ çhóM

»˘˘°VGQC’G ‘ »˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Ö£˘˘ dG ¿EG QÉ˘˘ ª˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh IÉ«◊G øe ÉeÉg ÉÑfÉL πµ°T á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ¿hO ∫É«LC’G ÚH ÓbÉæàe »≤Hh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG äÉeƒ∏©e ¿Gó≤a ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ¬æjhóJ ºàj ¿CG á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘Y É˘˘¡˘ H ¢SCÉ˘ H ’ .á≤£æŸÉH ‘ IQÉ£Y πﬁ ∂∏Á …òdG ∞∏N ΩÉ°ùM ∫Ébh ¿EG ÉeÉY 40 òæe á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe AGô°ûd ¿ƒJCÉj øjòdG ÚæWGƒŸG OóY ‘ GOÉjORG ∑Éæg

¬∏dG ΩGQ ‘ á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ™«Ñd ºMOõe πfi ‘ AGô˘°T √ô˘ª˘Y ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG RhÉ˘é˘à˘ j ’ ÜÉ˘˘°T ó˘˘jô˘˘j ¿hôNBG πÑ≤jh ´Gó°üdG êÓ©d (áaô≤dG) OGƒYCG ¢†©H ∫É˘©˘°ùdG ø˘e AÉ˘Ø˘°û∏˘d (á˘eÉ˘ª◊G π˘LQ) á˘˘à˘ Ñ˘ f ≈˘˘∏˘ Y .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQGh ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ¥ƒ˘˘°ùd π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ ˘°UQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÉHÉ°ûYCG ø°üëØàj Iƒ°ùædG øe ójó©dG ô°ûàæJ »Ñ©°ûdG (á˘˘«˘ eÒŸG) π˘˘ã˘ e êÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e πãe πcCÓd ÉbÉÑWCG É¡æe ¿Oó©j iôNCGh (ÎYõdG)h π˘˘ °üa ‘ âÑ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG (Iõ˘˘ «˘ ˘ ÑÿG)h (¢†«˘˘ ˘ª◊G) .AÉà°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ IQÉ£©dG äÓfi ó¡°ûJ ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG Oó˘˘ Y ‘ GÒÑ˘˘ c GOÉ˘˘ jORG á˘˘ ∏˘ ˘àÙG É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G AGô°ûd É¡fƒJCÉj º¡JQó≤e ΩóYh áÄ«°ùdG ájOÉ°üàb’G º¡YÉ°VhC’ ÉeEG …ó«∏≤àdG Ö£dG π°ûa ÖÑ°ùH hCG AÉÑWC’G ¤EG ¬LƒàdG .º¡à÷É©e ‘ ádó«°üdG á«∏c ‘ ô°VÉÙG QÉª°ùe óªfi ∫Ébh ´É˘°VhC’G'' ¢ù∏˘HÉ˘f ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ GÒÑc É©aGO πµ°ûJ ÚæWGƒª∏d áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G øe ójó©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG πjóÑdG Ö£dG ΩGóîà°S’ ÜÉ°ûYC’G ΩGóîà°SG á«dÉ©a ócDƒJ á«ª∏©dG äÉ°SGQódG ''.¢VGôeC’G øe ójó©dG êÓY ‘ á∏é°ùe á«ÑW áàÑf 370h 350 ÚH Ée ¿CG ±É°VCGh »àdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ âÑæJ ÚãMÉÑdG iód πµ°ûH É¡«a ñÉæŸG ±ÓàNG É¡ªéM ô¨°U ºZQ Égõ«Á ƒ÷G ¿ƒµj Éªæ«Ña ..á≤£æe ¤EG á≤£æe øe »∏c ¬∏dG ΩGQ ‘ GóL GOQÉH ¿ƒµj ÉëjQCG áæjóe ‘ ÉÄaGO .äGÎeƒ∏«c á©°†H iƒ°S É¡æY ó©ÑJ ’ »àdG á≤£æe ¿EG ÜÉ°ûYC’G º∏Y »FÉ°üNCG QÉª°ùe ∫Ébh á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’G ø˘e ''Gõ˘æ˘c'' π˘µ˘°ûJ â«ŸG ô˘ë˘ Ñ˘ dG á°ü°üîàe çÉëHCG õcGôe ¤EG êÉà– »àdG IQOÉædG .É¡JÉfƒµe á°SGQód ø˘Y çÉ˘ë˘HCG ¢ùjQó˘J É˘«˘ dÉ˘˘M …ô˘˘é˘ j ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ‘ á˘dó˘«˘°üdGh Ö£˘dG äÉ˘«˘∏˘ c ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°ûYC’G ƒ˘ë˘f »ŸÉ˘Y ¬˘Lƒ˘J π˘X ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘©˘ eÉ÷G .πjóÑdG Ö£dG ¤EG IOƒ©dG

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T AÉªàf’ÉH Úª¡àe ≈∏Y ºµ◊G ¢ùfƒJ ≈a »HÉgQEG º«¶æàd ¢ùfƒJ ≈a á«FGóàH’G áªµÙG âªµM :Ü ± G - ¢ùfƒJ ™°ùJh ™HQCG ÚH Ée øé°ùdÉH Ú«°ùfƒJ á«fÉªK ≈∏Y AÉ©HQC’G ¿CG Qó°üŸG ø∏YCGh .ÜÉgQE’ÉH Úà≤∏©àe Úà«°†b ≈a äGƒæ°S Ú∏≤à©e á©Ñ°S ≈∏Y AÉ©HQC’G AÉKÓãdG π«d âªµM áªµÙG'' ÚKÓKh ÚæK’Gh øjô°û©dGh óMGƒdG ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ äGƒæ°S ™HQCG ÚH âMhGôJ áJhÉØàe äGÎØd øé°ùdÉH áæ°S ¤EG AÉªàf’G áª¡J'' AÉ°†≤dG º¡d ¬Lhh .''äGƒæ°S ™°ùJh ¢UÉ˘î˘°TCG Öjô˘¡˘Jh á˘dhó˘dG ø˘eCG ó˘jó˘¡˘Jh »˘HÉ˘gQEG º˘«˘¶˘ æ˘ J πﬁ ¢ü«˘°üî˘Jh »˘Ø˘∏˘°ùdG …OÉ˘¡÷G ô˘µ˘Ø˘ dG ¤EG Úª˘˘à˘ æ˘ e .''IQƒ¶ﬁ äÉYÉªàLG ó≤©d

ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ΩÉààNG AGôë°üdGh πMÉ°ùdG ∫hód

(Ü G)ÊÉf áÑ∏dG áeƒµë∏d ≥∏£e ºYO 3 ¢ùjQÉH

¿ƒ«∏e 770 IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjQÉ«∏e âeób ájOƒ©°ùdG

Q’hO QÉ«∏e 7^6 É¡ëæÁh á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ºYój z 3 ¢ùjQÉH{ ádhóH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥ëH ±GÎY’G ¤Gh á∏àÙG á«Hô©dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG IOƒY ≥ëHh IÉ«ë∏d á∏HÉb á∏≤à°ùe ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒeC’G á«LQÉÿG IôjRh âdÉb É¡à¡L øe ΩÓ˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ìƒ˘˘ª˘ W''º˘˘Yó˘˘J É˘˘gOÓ˘˘H ¿G ø˘e Ö∏˘£˘«˘°S'' ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G âaÉ˘˘°VCGh .''QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘ Yó˘˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 770 »˘˘cÒeC’G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘dG äGóYÉ°ùe , äGóYÉ°ùŸG √òg øª°†àJ ±ƒ°Sh ,ÊÉæÑ∏dG »MÓ°UE’G äGóYÉ°ùŸG √òg øe GÒÑc GQób Ωó≤f ±ƒ°Sh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG .''ájQƒa ¢Vhôb πµ°T ≈∏Y π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ÉYO ∂dP ¤G äÉ˘aÓÿG AGƒ˘à˘MG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG'' ¤G á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ±Gô˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¥ÉaƒdG ájÉªMh á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh ¢ùØædG §Ñ°Vh á«∏NGódG ¬˘JÉ˘aÓ˘N π◊ QGƒ◊G ¤G Aƒ˘é˘∏˘ dGh äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ÖæŒh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG √QGôb á«dÓ≤à°SGh √QGô≤à°SGh á«æWƒdG ¿ÉæÑd IóMh ≈∏Y ÉXÉØM .''…OÉ«°ùdG ™«ªL ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖdÉW √QhóH ¿Gh ,º˘¡˘JÉ˘aÓ˘N ≈˘∏˘Y ,¿É˘æ˘Ñ˘d π˘«˘Ñ˘°S ‘ Gƒ˘dÉ˘©˘à˘j'' ¿É˘H Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿ÉæÑdh ™ªàÛG ¿ÉæÑd PÉ≤fEG ‘ á«îjQÉàdG º¡JÉ«dhDƒ°ùe Gƒ∏ªëàj ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ¬à¡L øe .''øWƒdG QGô≤à°SÓd ÉæªYO ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G º«YóJ ójôf'' ¬˘˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ΩGÎMG ¤G ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ¿GÒL'' É˘˘ ˘ YOh.''…OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G .''¬dÓ≤à°SGh Ωó˘Yh ∫É˘©˘a QGƒ˘M Aó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh ±Gô˘˘WC’G π˘˘c'' åMh á◊É˘°üŸGh QGƒ◊É˘H π˘cÉ˘°ûŸG π˘Mh ,∞˘æ˘©˘dGh π˘jƒ˘¡˘à˘dG ¤G Aƒ˘é˘∏˘dG .''Iô◊G á«æWƒdG

∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’Gh ∑Î°ûŸG ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG AiOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ aô˘˘ j Ó˘˘ ©˘ ˘°ûe ,¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j .''ájô◊Gh á«WGôbƒÁódGh ádGó©dG ΩÉeCG Ö∏éj ¿G ≈∏Y ºª°üe ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¿G ±É°VCGh …ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ π˘MGô˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZG áÁô˘L …ò˘˘Ø˘ æ˘ e .2005ôjGÈa/•ÉÑ°T 14 ‘ ähÒH ‘ ºî°V QÉéØfG ‘ πàb …òdG ” Éªc á°UÉÿG á«dhódG áªµÙG''AÉ°ûfEÉH ¬àeƒµM ΩGõàdG ócGh ≈æ“CG Éªc,ádGó©dG áeóN ±ó¡H IóëàŸG ·C’G ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G .''áÑ°SÉÙG ΩGó©f’ óM ™°Vh ‘ ºgÉ°ùJh ´OGQ ôNBG QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG IQÈŸG ÒZh á«éª¡dG π«FGô°SEG ÜôM'' ¤G IQƒ«æ°ùdG ¥ô£Jh á«æÑdG ÒeóJh ±’B’G äÉÄe ìhõf ¤EG äOCG »àdGh ¿ÉæÑd ≈∏Y ÉJÉàH Ú«fóŸG ±’BG ìGhQCG ≥gR ∂dP øe ºgC’Gh ,OÉ°üàb’Gh á«àëàdG á∏Ñæb ¿ƒ«∏e áé˘«˘à˘f ∞˘°SCÓ˘d Ωƒ˘«˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ô˘eCG ƒ˘gh Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y Üô◊G √ò˘g äÉ˘©˘Ñ˘J âfÉ˘ch .Üƒ˘æ÷G ‘ Iô˘°ûà˘˘æ˘ e á˘˘jOƒ˘˘≤˘ æ˘ Y ≈àM ô¡¶J âdGR ’h π©ØdÉH IÒ£N »∏NGódG »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG …OÉ°üàb’G ¢Vƒ¡æ∏d øµÁ ’'' ¬fG ócCGh .''IójóY ¥ô£H Ωƒ«dG IOÉYEG ‘ ÒÑc QhO ‹hódG ™ªàéª∏∏a .QGô≤à°S’G øeDƒj ¿CG √óMh .''Éfó∏H ‘ øeC’Gh ΩÓ°ùdG AÉ°SQEG ¥ÉØJGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥ôN'' ‘ π«FGô°SEG QGôªà°SG ¤G QÉ°TCGh AGƒLC’G ‘ áª¶àæŸG ájƒ÷G É¡JÉ©∏W ∫ÓN øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G QGôªà°SG ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .á«fÉæÑ∏dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘Nó˘à˘∏˘d GQò˘Y ô˘aƒ˘˘j É˘˘©˘ Ñ˘ °T ´QGõŸ É¡fGôµf øµÁ ’ ¿ÉæÑd ≈∏Y QGô≤à°S’G ΩóY QÉKBG ¿CG Éªc .á«fÉæÑ∏dG QGô≤d …QƒØdGh πeÉµdG π«FGô°SEG ΩGÎMG ¤EG áLÉ◊G ¤EG Ò°ûJh .''1701 ºbQ øeC’G ¢ù∏› »˘°VGQC’G á˘aÉ˘c ø˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ¤G π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG É˘˘YOh

:…CG »H ƒj - ¢ùjQÉH

∫ÉªYCG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG ‘ âªààNG áeƒµë∏˘d »˘°SÉ˘«˘°S º˘YO ó˘°ûë˘H ,''3 ¢ùjQÉ˘H'' ¿É˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘YO ô“Dƒ˘ e ÚH Q’hO ¿ƒ«∏e 600h äGQÉ«∏e á©Ñ°S ¤G π°Uh ‹Éeh ,á«fÉæÑ∏dG .Iô°ù«e ¢Vhôbh äÉÑg ¿CG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ΩÉàN ‘ ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh OhóM ‘ ƒg ¿ÉæÑd ¬«∏Y π°üë«°S …òdG »Ñjô≤àdG ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG Oƒah ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°Th .»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600h äGQÉ«∏e 7 .á«dhO äÉ°ù°SDƒeh äÉÄ«g øY ¿ƒ∏ã‡h ádhO 40 ¤GƒM πã“ Q’hO QÉ˘«˘∏˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG: ø˘e Oƒ˘Yƒ˘dGh äÉ˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG º˘˘gCG äAÉ˘˘Lh ; á«fÉæÑ∏dG á«fGõ«ŸG ºYód áëæe ¤G Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áaÉ°VE’ÉH ‹hódG ∂æÑdG ; (Q’hO 1^29 =hQƒ«dG)hQƒj ¿ƒ«∏e 500: É°ùfôa ;hQƒj ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 :»˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ; Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¤Gƒ˘˘ ˘M: .Q’hO ¿ƒ«∏e 770 :IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÉæÑd QGô≤à°SG ¿G ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ô“DƒŸG íààaG ób ∑GÒ°T ¿Éch IóMƒdG ¤G Ú«fÉæÑ∏dG áaÉc ÉYOh ,á≤£æŸG πc QGô≤à°S’ »°SÉ°SCG .äÉHƒ©°üdG RhÉéàd º¡æ«H Ée ‘ QGƒ◊G ±ÉæÄà°SGh äô˘cP'' »˘°VÉŸG ∞˘«˘°üdG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Üô˘˘M ¿G ∫É˘˘bh á≤∏£ŸG É¡à£∏°S ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG ádhódG ócDƒJ ¿C’ áë∏ŸG áLÉ◊ÉH .''IOÉ«°S äGPh á∏≤à°ùe ádhO πµH ≥«∏j Éªc É¡«°VGQCG πc ≈∏Y ¬àeƒµM ¿G IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb √QhóH äÉ˘eOÉ˘°üà˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Üô˘M á˘MÉ˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘jƒ˘ë˘à˘H'' í˘ª˘ °ùJ ø˘˘d äÉ˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d É˘æ˘¡˘Jô˘e í˘Ñ˘°üj ¿CG hCG ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘jó˘˘jE’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG Öéjh ¬fÉµeEÉH'' ¿ÉæÑd ¿G ¤G GÒ°ûe ,''á«dhódGh á«ª«∏bE’G

ähô«H ∑ÉÑà°TG »a πbC’G ≈∏Y ø«ÑdÉW πà≤e

äÉ¡LGƒªdG ∞bƒd äGAGófh ..∫GƒéàdG ô¶M ø∏©j ¢û«édG ¢†©˘Ñ˘H ¿GÒæ˘dG Gƒ˘∏˘©˘°TGh »˘°ü©˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘ ZÉ˘˘°ûe Öë°S äóYÉ°üJh á«WÉ£ŸG äGQÉWE’Gh äGQÉ«°ùdG .á≤£æŸG øe ¿ÉNódG øe πµd á©HÉàdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£ﬁ â≤dGh ‘ ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÓ˘˘dÉ˘˘H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤G Úaô£dG øe AÉªYR ÉYOh .∞æ©dG ´’ófG .áFó¡àdG ≈∏Y ájQÉf IÒYCG ¥ÓWEÉH ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh äGP ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ∫RÉ˘˘æŸG í˘˘ £˘ ˘°SG ø˘˘ e ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG á°SQóŸ á©«°T Ú°VQÉ©e áªLÉ¡eh á«æ°S á«ÑdÉZ .áª°UÉ©dG ‘ iôNG á≤£æe ‘ á«æ°S ‘ GƒMôL kÉ°üî°T 35 ¿G »æeG Qó°üe ∫Ébh ÚdGƒeh áeƒµë∏d Ú°VQÉ©e ÚH äÉcÉÑà°T’G .…ôjô◊G ¬ªYõàj …òdG πÑ≤à°ùŸG QÉ«J øe É¡d ‘ QÉædG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G øe OƒæL ≥∏WGh ≈˘∏˘LGh .Oƒ˘°û◊G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘dhÉﬁ ‘ AGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘«˘dG É˘eó˘î˘à˘°ùe á˘≤˘£˘æŸG ø˘e É˘HÓ˘˘W ¢û«÷G .ájôµ°ùY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó°TÉf ,á«fÉK á¡L øe ó˘©˘°S á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘jÌcC’G º˘˘«˘ YRh …ô˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ f ‘ ø˘jó˘LGƒ˘˘àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh …ô˘˘jô◊G ΩGõ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ¤G IOƒ˘˘©˘ ˘dG ähÒH ´QGƒ˘˘ °T á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCG ÚH äÉeGó°üdG AÉ¡fE’ Ahó¡dG .äÉHÉ°UEG ´ƒbh ¤G äOCG »àdG áeƒµ◊Gh

:ä’Éch - ähÒH

(RÎjhQ) ähÒH §°Sh ΩÉ¶ædG ¢VôØj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G

.¢ùeG ähÒH ‘ á°VQÉ©ª∏d øjójDƒeh ¿G á°VQÉ©e á«fÉæÑd ¿ƒjõØ∏J á£ﬁ âdÉbh á˘«˘Hô˘©˘dG ähÒH á˘©˘eÉ˘L äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ≈˘∏˘à˘b Oó˘Y í˘˘∏˘ °ùJh .¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘HQG ¤G ™˘˘ Ø˘ ˘JQG

.''ôJƒàdG ∫ÉM AÉ¡fE’ á∏Ñ≤ŸG äÉYÉ°ùdG ÚÑdÉW ¿G ¿É«Y Oƒ¡°Th á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ∫Éàb ‘ kÉ°üî°T 35 Ö«°UGh Óàb πbC’G ≈∏Y á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ÚdGƒ˘˘ ˘e ÜÓ˘˘ ˘W ÚH ´QGƒ˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H

ô¶M ¿ÓYEG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ‘ Qó°üe ø∏YCG (¢ù«ªÿG) ¢ùeG øe kGQÉÑàYG ähÒH ‘ ∫ƒéàdG ÚH äÉ˘¡˘ LGƒŸG ô˘˘KEG ∂dPh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≈˘˘à˘ M øY äôØ°SG »àdGh áeƒµ◊Gh á°VQÉ©ŸG …ô°UÉæe .øjôNG øjô°ûY ƒëf ìôLh ¢üî°T πà≤e …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e â©˘˘dó˘˘ fG âfÉ˘˘ ch äGP á˘˘«˘ JhÒH AÉ˘˘«˘ MG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ô˘KG AÉ˘°ùe É˘¡˘Jó˘M â©˘LGô˘Jh ,á˘ª˘∏˘°ùe á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z .¢û«é∏d ∞«ãc QÉ°ûàfG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ◊ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G Qó˘˘ ˘°UCG ,∂dP ¤EG iƒ˘à˘a ¢ùeCG AÉ˘°ùe ¬˘∏˘dGô˘˘°üf ø˘˘°ùM ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ´QGƒ°ûdG AÓNEG'' `H ¬jô°UÉæe ¤G É¡«a ¬LƒJ ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d áMÉ°ùdG ∑ôJh Ahó¡dG ΩGõàdGh .''á«æeC’G iƒ≤dGh IÉ˘æ˘b ÈY Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘ª˘∏˘c ‘ ¬˘∏˘dGô˘˘°üf ∫É˘˘bh »æWh ÖLGh'' ¬∏dG ÜõM º°SÉH á≤WÉædG QÉæŸG á˘ë˘∏˘°üŸ iƒ˘à˘Ø˘dG Ωó˘î˘à˘°ùf ¿G »˘Yô˘°Th »˘æ˘jOh ¿G ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y (...) »˘∏˘gC’G ¬˘ª˘∏˘°Sh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gƒ˘˘cÎjh Ahó˘˘¡˘ dG Gƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ jh ´QGƒ˘˘°ûdG Gƒ˘˘∏˘ î˘ j .''á«æeC’G iƒ≤dGh ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d áMÉ°ùdG π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùf’G'' ¤G Úæ˘˘ ˘WGƒŸG É˘˘ ˘YOh ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G Égòîà«°S »àdG äGAGôLE’G

IõZ »a äÉcÉÑà°TGh ..áØ°†dG »a §°TÉf OÉ¡°ûà°SG

π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØà∏d √OGó©à°SG øY Üô©j ¢SÉÑY Ú«∏«FGô°SG ó°V πHÉæ≤dÉH äÉªég ø°ûd ôeBÉàdGh ïjQGƒ°U ™æ°U ‘ .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e øe ôeGhÉH á«∏«FGô°SEG Iƒb ±Gó¡à°SG øY ,''¢Só≤dG ÉjGô°S'' âæ∏YCG ,∂dP ¤EG ÜƒæL »æeC’G QGóé∏d áfÉ«°U ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤J âfÉc ¢ùeG ô¡X ó©H .IõZ ´É£b ø˘e Ió˘˘gÉÛG á˘˘jô˘˘°ùdG âæ˘˘µ“'' É˘˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ É˘˘jGô˘˘°ùdG âdÉ˘˘bh áfÉ«°üdG ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤J âfÉc á«fƒ«¡°U á«°Sóæg IóMh ±Gó¡à°SG ,¢ùfƒj ¿ÉN áæjóe ¥ô°T º«aƒ°ùc §N ≈∏Y ÊhÎµdG QGóé∏d Iƒ≤dG √òg ¿ƒ°Sôëj øjòdG Oƒæ÷G ™e âµÑà°TGh ,IõZ ´É£b ÜƒæL ≈∏Y »©«Ñ£dG OôdG'' QÉWEG ‘ »JCÉJ á«∏ª©dG √òg ¿CG äÈàYGh '' ¿Éc »àdGh ,IõZh áØ°†dG ‘ Éæ«dÉgCG ≥ëH á«fƒ«¡°üdG äÉbhôÿG π°†a ΩôµdƒW áæjóe ‘ ¢Só≤dG ÉjGô°S IOÉb óMCG ∫É«àZG ÉgôNBG .''áfhÓH ‘ Ió˘cDƒ˘e äÉ˘HÉ˘°UEG â©˘bhCG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¿CG É˘˘jGô˘˘°ùdG âdÉ˘˘b É˘˘ª˘ «˘ ah ¢û«÷G ø˘˘e ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J …CG Oô˘˘j ⁄ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U .çOÉ◊G ∫ƒM »∏«FGô°SE’G

á˘«˘°†≤˘d ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ eh ∫OÉ˘˘Y π˘˘M OÉ˘˘é˘ jGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SG á˘˘dhO ∂dP .''194 ºbQ IóëàŸG ·’G QGôb ÖLƒÃ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG âfÉc AGƒ°S'' ¢SÉÑY ∫Éb ,á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G øY ¬ãjóM ‘h øª°†àj ¿G Öéj ,á«æWh äGAÉØc øe hG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe øe GQòﬁ ,'' ,äGó¡©J øe ¬©«bƒJ ” Ée πµH ΩGõàd’G É¡›ÉfôH ¤G Ögòæ°S ÉæfÉa ,áeƒµ◊G √òg πãe áeÉbG øe øµªàf ⁄ GPG'' ¬fG »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T Qô˘≤˘«˘d ,Iô˘µ˘Ñ˘e á˘«˘©˘jô˘°ûJh á˘«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG .''Égójôj »àdG IOÉ«≤dGh èeÉfÈdG ájôëH Ú«∏«FGô°SEG GOƒæL ¿EG Oƒ¡°Th ¿ƒØ©°ùe ∫Éb ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘h .¢ùeG á«Hô¨dG áØ°†dÉH ΩôµdƒW áæjóe ‘ É«æ«£°ù∏a É£°ûf Gƒ∏àb π°†a ¢UÉ°UôdÉH â∏àb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿CG Oƒ¡°ûdG ôcPh ƒ°†Y ¬fEG á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb âdÉb …òdG (ÉeÉY 17) áfhÓH ¿Éc ≈æÑe øe Üô¡dG ¬àdhÉﬁ AÉæKCG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM ‘ .√ô°UÉëj ¢û«÷G Gƒ≤∏WG Oƒæ÷G ¿G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH áKóëàe âdÉbh ™dÉ°V ¬fÉH ¢û«÷G ¬ª¡JGh .Üô¡dG ∫hÉM ÉeóæY áfhÓH ≈∏Y QÉædG

:ä’Éch - ¢SƒaGO - IõZ

¢ùeCG √OGó©à°SG øY ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÜôYCG π˘Ñ˘b Ωƒ˘«˘dG'' π˘«˘FGô˘°SG ™˘e ΩÓ˘°S äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØÃ Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d (¢ù«˘˘ªÿG) .QGƒ◊G ±ÉæÄà°S’ ''áÑ°SÉæe'' É¡fCÉH ±hô¶dG kÉØ°UGh ,''ó¨dG ‘ »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ΩÓ°ùdG øe π©éæd IÒÿG äÉbÉ£dG πc ó°û◊ ¿GhC’G ¿BG'' ¢SƒaGO äÉ°VhÉØe ‘ ó¨dG πÑb Ωƒ«dG GóÑædh ,á°Só≤ŸG ¢VQ’G ‘ á≤«≤M .''IOÉL AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f É˘˘ gô˘˘ °†M á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Üô˘˘ YGh »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°S’G á«LQÉÿG IôjRhh õjÒH ¿ƒª«°T »∏«FGô°S’G .''¢VhÉØà∏d OGó©à°S’G ”G'' øY ,»æØ«d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e AGƒ˘L’G ¿CÉ˘H'' ¬˘YÉ˘æ˘à˘bG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cGh ádhO ΩÉ«b ¤G »°†ØJ ¿G Öéj »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ±ÉæÄà°S’ ¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ …G ,1967 ΩÉ©dG OhóM ‘ á«æ«£°ù∏a ‘ ÉÃ ,É¡fGÒL πc ™e ΩÓ°Sh øeCÉH ¢û«©J ,IõZ ´É£bh á«bô°ûdG

∫hO AÉ˘˘ °SDhQ º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘HGô˘˘ ˘W áæjóÃ ¢ùeCG ''AGôë°üdGh πMÉ°ùdG ∫hO ™ªŒ'' äÉeƒµMh áªb ≥Ñ°ùJ »àdG á˘jQhÉ˘°ûà˘dG º˘¡˘à˘ª˘b ∫É˘ª˘YCG á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG äô˘°S ¢ùjOCG á«Hƒ«KC’G áª°UÉ©dÉH Égó≤Y Qô≤ŸG »≤jôaC’G OÉ–’G øY Qó°üj ⁄h .…QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T øe 30 h 29 »eƒj ÉHÉHCG á˘dhO ¢ù«˘FQ ô˘°ûY ió˘MGE É˘¡˘dÉ˘ª˘YGC ‘ ∑QÉ˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG º°†j …òdG ™ªéàdG Gòg ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG á«≤Ñd Ú∏ã‡h »àdG èFÉ˘à˘æ˘dG í˘°Vƒ˘j ¿É˘«˘H …CG á˘«˘≤˘jô˘aCGh á˘«˘Hô˘Y á˘dhO 23 OÉ–’G ¿hDƒ˘ °T ÚeCG ¿CG ÒZ .¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ J ¤EG QÉ°TCG »µjÎdG »∏Y á«Ñ«∏dG á«LQÉÿG IQGRƒH »≤jôaC’G ≥«°ùæJ ≈∏Y Ö°üfCG áª≤dG √òg ‘ IOÉ≤dG Oƒ¡L áaÉc ¿CG É¡Ø°Uh »àdG áeOÉ≤dG »≤jôaC’G OÉ–’G áªb ‘ º¡ØbGƒe .»≤jôaC’G OÉ–Ód á«≤«≤M á∏≤f ≥≤ëà°S É¡fCÉH

Êóe πà≤e IôgÉ≤dG ÜƒæL äÉ¡LGƒe ‘ øe ¿hôNG 20 Ö«°UGh ¢üî°T πàb :Ü ± G - IôgÉ≤dG äGƒ˘b ÚH äÉ˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ø˘e á˘à˘°S º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H øjòdG IôgÉ≤dG ÜƒæL á©bGƒdG iô≤dG ióMG ‹ÉgGh øeC’G ióME’ á©HÉJ ájƒ≤J á£fi Ö«côJ ≈∏Y ¿ƒéàëj GƒfÉc ¿G áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG äÉcô°T Gƒ°†aQ •É«©dG áæjóe øe áÑjô≤dG ∑ôJ ôØc ájôb ‹ÉgG ‘ ájƒ≤à∏d á£fi Ö«cÎH ∫ƒªÙG äÉcô°T ióMG ΩÉ«b »˘à˘dG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äÉ˘LƒŸG ¿É˘H º˘˘¡˘ æ˘ e kGOÉ˘˘≤˘ à˘ YG º˘˘¡˘ à˘ jô˘˘b ¿G Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VGh .¿É˘˘Wô˘˘ °ùdG ¢Vô˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùJ É˘˘ gQó˘˘ °üJ á£fi AÉ°ûfG á«∏ªY AóH ÚeCÉàd ¢ùeG â¡LƒJ áWô°ûdG Gƒ˘eó˘î˘à˘°SGh ‹É˘g’G É˘¡˘d ió˘°üà˘a á˘˘jô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ dG ÉæWGƒe ¿G Qó°üŸG í°VhGh .äÉeOÉ°üe â©bhh ájQÉf áë∏°SG áà°S º¡æ«H øe ¿hôNG ¿hô°ûY Ö«°UGh äÉ¡LGƒŸG ‘ πàb .áWô°ûdG ∫ÉLQ øe

º¡àj »bGôY »©«°T ∫hDƒ°ùe áæàØdG ájò¨àH ájOƒ©°ùdG ±ÓàF’G ‘ RQÉH ∫hDƒ°ùe º¡JG :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG á«bGô©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG »˘©˘«˘°ûdG ÖFÉædG º¡JGh .√OÓH ‘ ''áæàØdG'' ájò¨àH ájOƒ©°ùdG ¢ùeG kGôNDƒe GhQó°UCG ¿ƒjOƒ©°S ñƒ«°T'' íjô°üJ ‘ …OƒªM ΩÉªg ‘ á«Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG ¿ƒ˘é˘LDƒ˘jh á˘©˘«˘°ûdG ÒØ˘µ˘à˘H ihÉ˘à˘a ¿ƒµj ¿CG ójôf øëf'' …OƒªM ±É°VCGh .''á≤£æŸGh ¥Gô©dG á˘eó˘N ‘h ™˘«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘eh á˘≤˘£˘æŸG Gô˘°ùjƒ˘°S ¥Gô˘©˘dG QGƒ÷G ∫hO …OƒªM º¡JG Éªc .''™«ª÷G ídÉ°üeh ¬◊É°üe É¡d ∫hódG √òg πc ¿G ∫Ébh á«bGô©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdÉH Ée πc'' …OƒªM ™HÉJh .¥Gô©dG ‘ »æeGh »JGQÉÑîà°SG OƒLh ¿ƒµj ób ...¬æY ádhDƒ°ùe QGƒ÷G ∫hO ¥Gô©dG ‘ …ôéj ¥Gô©dG ¿ƒµj ’CG Éæà°SÉ«°S øµdh º¡æ«H äGOGQEG ´Gô°U ∑Éæg .''á«HõMh á«eƒbh á«ª«∏bEG äGóæLCG ´Gô°U á£≤f

ájQhOGƒcE’G ´ÉaódG IôjRh πà≤e Úà«Mhôe ΩGó£°UG ‘ IôjRh ´ô°üe ƒà«c ‘ »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG :Ü ± G - ƒà«c øe á¨dÉÑdG É¡àæHGh ÉØjQ’ »HƒdGOGƒZ ájQhOGƒc’G ´ÉaódG çOÉM ‘ AÉ©HQ’G AÉ°ùe Újôµ°ùY á°ùªNh kÉeÉY 17 ôª©dG á«∏NGó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCGh .Úà˘jô˘µ˘°ùY Úà˘«˘Mhô˘e ΩGó˘£˘°UG •ÉÑ°V á°ùªNh É¡àæHGh ´ÉaódG IôjRh'' ¿G ÉjQ’ ƒaÉà°SƒZ ΩOÉ°üàdG ¿G »ª°SôdG ôjô≤àdG í°VhGh .''çOÉ◊G ‘ Gƒ∏àb É¡àæHGh ´ÉaódG IôjRh ÉªgGóMG π≤J ,Úà«Mhôe ÚH ™bh IóYÉb Üôb á«∏«d äÉÑjQóàH ¿Éeƒ≤J ÉàfÉc ,Ó«aG ÉjhÓc πMÉ°S ≈∏Y ,ƒà«c ÜôZ ÜƒæL º∏c 275 ó©H ≈∏Y ÉàfÉe .AiOÉ¡dG §«ÙG

PÓÃ ¿ƒÑdÉ£j ÜôY ¿ƒdhDƒ°ùe ¥Gô©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øeBG ¿ƒ˘«˘æ˘©˘e Üô˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ó˘°TÉ˘f :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ùeCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ´É°VhCÉH PÓe OÉéjEG ¿Éª°V ≈∏Y πª©dG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á˘«˘æ˘e’G ´É˘°Vh’G ÖÑ˘°ùH ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ø˘˘eGB kÉYÉªàLG Gƒ¡fG øjòdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÖdÉWh .∑Éæg IQƒgóàŸG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚMRÉ˘æ˘dGh ÚÄ˘LÓ˘dG ´É˘°VhCG ø˘Y kÉ˘jQhO ™e ä’É°üJ’G AGôLEÉH ΩÉ©dG ÚeC’G kÉ°†jCG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬d ¢Vô©àj Ée ∞bƒd Ú«bGô©dG ±GôWC’G PÓŸG ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Éb √hQó°UG »eÉàN ¿É«H ‘h .¥Gô©dG πM OÉéjGh ´É°VhC’G QGô≤à°SG Ú◊ ¿ƒµ«°S Üƒ∏£ŸG øeB’G .¥Gô©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Ö°SÉæe

≈∏Y ΩƒWôÿG å– ø£æ°TGh QƒaQGO á£N ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿GOƒ˘°ùdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG âã˘˘M :RÎjhQ - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh á˘£˘N ø˘e IÒNC’G á˘∏˘MôŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÓ˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿G ≈˘˘∏˘ Y QƒaQGO ¤G ΩÓ°ùdG ßØ◊ á«dhO äGƒb ∫É°SQG ¤G ±ó¡J πãe ‘ äGƒ≤H áªgÉ°ùŸG ¤G IóëàŸG ·’G AÉ°†YG âYOh á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh .á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ¿hÉ©àdÉH äóYh ΩƒWôÿG ¿G ∑ÉeQƒcÉe Ú°T á«µjôe’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G á˘˘£˘ ˘N ø˘˘ e Ú«˘˘ dh’G Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG á∏MôŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG øY ºé– É¡æµd QƒaQGód »≤jôa’G ß˘Ø˘M äGƒ˘b ∫ƒ˘Nó˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG »˘˘°†≤˘˘Jh .IÒN’G .Üô◊G ¬bõ“ …òdG ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ¤G ΩÓ°ùdG

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

Üô``Zh ¥ô``°T

á````````£≤d

»µjôeC’G hõ¨dG :…ó¡ŸG óÑY kÉ≤ªMCG kGQGôb ¿Éc ¥Gô©∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb :RÎjhQ - ¢SƒaGO ¿EG :¢ùeCG …ó˘˘ ¡ŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¬˘˘ JOÉ˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG hõ˘˘ ˘¨˘ ˘dG ¬fCGh 'kÉ≤ªMCG kGQGôb'' ¿Éc 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d ¿B’G á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j .OÓÑdG πÑ≤à°ùe ¿Éª°†d OGó¨H ÚeCÉàH ‘ kÉ˘ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e …ó˘˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘°VCGh ¢Sƒ˘˘aGO ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ æŸG ¿Éc óbh ∫ÓàM’G â– ¥Gô©dG ™°Vh ó≤d'' '.≥ªMCG kGQGôb ∂dP á˘˘«˘bGô˘˘©˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘°†eh ≥WÉæŸG øe OGó¨H ¤EG äGƒb π≤f Ωõà©J øe ójõe ô°ûf ¿CG ±É°VCGh É¡H á£«ÙG »˘˘¨˘Ñ˘æ˘j 'á˘«˘æ˘a á˘˘dCÉ˘ °ùe'' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG .É¡«a QGô≤dG òîàJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ æ÷ ΩÉ˘˘ eCG …ó˘˘ ¡ŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ÉæàYÉ£à°SÉH ¿Éc GPEG' :¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCÉa OGó¨H ‘ Üô◊G √òg Ö°ùc .' çGóMC’G QÉ°ùe Ò«¨J Éæ©°SƒH ó˘≤˘à˘©˘f Ú«˘˘bGô˘˘©˘c ø˘˘ë˘f' :∫ƒ˘˘≤˘j ≈˘˘°†eh äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ¢†©˘˘H »˘˘Yó˘˘à˘ °ùfh OGó˘˘¨˘ H ‘ (á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG) øe iôNCG AGõLCG øe »JCÉJ »c êGƒaC’G .' OÓÑdG

á˘°ùª˘N á˘«˘æ˘«˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â∏˘≤˘ à˘ YG :Ü ± G - »˘˘HhÒf ¬Ñà°ûj »°ùfôa ôNBGh »cÒeCG øWGƒe º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG ø∏YCG ÉŸ kÉ≤ÑW ,á«eÓ°SE’G ácô◊G »∏JÉ≤e øe º¡fCG ‘ øe ¬fEG :áWô°ûdG ‘ RQÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ådÉKh ájQƒ°S ôØ°S äGRGƒL ¿Óªëj ¿ÉæKG Ú∏≤à©ŸG ÚH ¬jG ¥OÉæH ¿ƒ∏ªëj ¿ƒë∏°ùŸG ¿Éch .kÉ«°ùfƒJ kGRGƒL πªëj ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ±É˘˘°VCGh .47-…Éc âbh ‘ á°ùªÿG π≤àYG kÉcÎ°ûe kÉ«æeCG kÉ≤jôa ¿CG ¬àjƒg ≈∏Y ƒe’ áæjóe øe Üô≤dÉH ºgQƒÑY AÉæKG AÉ©HQC’G ôNCÉàe ácÎ°ûe Iƒb Éæ∏µ°T ó≤d'' ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh .»æ«µdG πMÉ°ùdG GƒehÉb óbh .ºgÉæ¡LGhh ¢û«÷Gh á«eÉ¶ædG áWô°ûdG øe .''ºgOóY ¥ƒØj ¿Éc ÉfOóY ¿CG ’EG

»Hƒ«KCG …óæL πà≤e ƒjÉª°ù«c ‘ ¢UÉ°UôdÉH

ájOƒ©°ùdG ÖdÉ£J á«bƒ≤M áª¶æe π≤à©e øY …QƒØdG êGôaE’ÉH ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘W :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¿ó˘˘æ˘ d ó«©°S øH …OÉg øY êGôaE’G ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿É°ùfE’G áµ∏ªŸG AÉæé°S ΩóbCG ¬fCÉH ¬àØ°Uh …òdG ∞«£e ∫BG óªM øH ¢ùeG ¿É«H ‘ áæé∏dG âdÉbh .¿Gô‚ ø°S ‘ ¿B’G õéàëjh øY QôµàŸG ¬HGô°VE’ »ë°üdG ¬©°Vh iOôJ …òdG …OÉg'' ¿EG á¶ë∏d É‰EGh ó≤à©ŸG hCG …CGôdG ‘ ±Óÿ ºµëj ⁄ ΩÉ©£dG ‘ π©a Ée äÉ©ÑJ âfÉc Éª¡e ¬fC’ ,ô°UÉb ÜÉ°ûd Ö°†Z óæY á«dhDƒ°ùŸÉa ,á«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°û∏˘d »˘HÉ˘gƒ˘dG Ò°ùØ˘à˘dG çó◊G ™bh ¿EG á°UÉN ô°UÉ≤dG πª°ûJ ’ á«ª«J øHG ï«°ûdG .''»°ùØf ÜGô£°VG á¶◊ hCG Ö°†Z áYÉ°S

øª«dG øe ÚjOƒ©°S IOƒY ÜÉgQE’G øe º¡àFÈJ ó©H á˘˘°ùª˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG π˘˘°Uh :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ó˘©˘H á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ió˘d Ú∏˘≤˘à˘©˘e Gƒ˘fÉ˘c Úæ˘˘WGƒ˘˘e âfÉ˘ch .É˘¡˘H Gƒ˘ª˘¡˘ JG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ª˘ ¡˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ JAGô˘˘H á˘«˘æ˘ª˘«˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e âª˘˘∏˘ °ùJ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ,¿GRÉL á≤£æe ¤EG º¡dƒ°Uh ó©H ∂dPh á°ùªÿG Ú∏≤à©ŸG Gƒ˘Ø˘bhCG »˘à˘dG º˘¡˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ FÈà˘˘H º˘˘µ◊G Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H ‹ÉgCG ¢†©H øY ¢ùeG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh .É¡ÑÑ°ùH ,á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG º˘¡˘bGQhCG ¿hó˘H Gƒ˘∏˘ °Uh º˘˘gAÉ˘˘æ˘ HCG ¿CG Úaƒ˘˘bƒŸG øeC’ á©HÉàdG á«FGõ÷G áªµÙG øe QOÉ°üdG ∂°üdG ∂dòch º¡àdG øe ÚaƒbƒŸG IAGôH øª°†àj …òdG øª«dG ‘ ádhódG .º¡«dEG áHƒ°ùæŸG

òîàJ IóYÉ≤dG :»µjôeCG ∫hDƒ°ùe É¡d ÉC é∏e ¿Éà°ùcÉH ¥ô°T øe ¿EG »cÒeCG …QÉÑîà°SG ∫hDƒ°ùe ∫Éb :…CG »H ƒj - ÉàfÓJG á«bÉØJG AÉ£Z â– ¿Éà°ùcÉH ¥ô°T ‘ ™ªéàJ IóYÉ≤dG ∫ƒ∏a ™˘˘e OÉ˘˘HBG ΩÓ˘˘°SG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘HCG »˘˘à˘ dG »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊G ΩóY Ö∏W …òdG ,∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .∑Éæg á«∏Ñ≤dG äÉ£∏°ùdG »àdG á«FÉædG IôYƒdG á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ¿CG ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ,»∏Ñ≤dG ΩGõ◊ÉH ≈ª°ùJh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e Ohó◊G ≈∏Y ™≤J áeƒµ◊G â∏°UƒJ ¿CG òæe IóYÉ≤dG º«¶æàd ÉC é∏e âëÑ°UCG »°VÉŸG ΩÉ©dG á«bÉØJG ¤EG ∑Éæg πFÉÑ≤dG ™e á«fÉà°ùcÉÑdG º¡dÉÑ≤à°SG ΩóY •ô°T »JGòdG ∫Ó≤à°S’G øe ójõŸG É¡ëæŸ ø˘eBG CÉ˘ é˘ ∏˘ e Gò˘˘g'' ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh .º˘˘¡˘ ≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ‘ ÖfÉ˘˘LG πH ¿ÉÑdÉW øY Éæg çó–CG ’ ÉfCG.¬æe Gƒ∏ª©«d º¡d »≤«≤M .''IóYÉ≤dG øY

(Ü G) AÓHôµH ¢SÉÑ©dG ΩÉe’G óbôe ‘ ¬∏dG ¤EG π¡àÑj ôFGR

áeRC’G åëÑd ¿Gô¡W Qhõj ¿É£∏°S øH QóæH ô«eC’G

¿ÉæÑd »a ™°VƒdG ∫ƒM ájQƒ°S á«fGôjEG ájOƒ©°S äGQhÉ°ûe ≈˘˘∏˘ Y É◊G Ú∏˘˘Lô˘˘dG'' ¿G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ó˘˘ cGh ¤G π°UƒàdG πLG øe äGQhÉ°ûŸG á∏°UGƒe IQhô°V .''±GôW’G ™«ªL ¬∏Ñ≤J á«fÉæÑ∏dG áeRÓd πM ÊÉéjQ’ ¿G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Éb ,¥Gô©dG ∫ƒMh ‘ ™°VƒdG øe Éª¡≤∏b øY GÈY'' QóæH Òe’Gh ∫hó˘dG ¿hÉ˘©˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y Gô˘˘°UGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ∫ÓMG ≈∏Y ¬àeƒµM IóYÉ°ùŸ ¥Gô©∏d IQhÉÛG .¬«a ''øe’Gh QGô≤à°S’G øe OóY º¡JG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓNh á˘˘Yõ˘˘YR'' ¤G »˘˘©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ¿Gô˘˘ jG Üô˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .á≤£æŸG ''QGô≤à°SG á«°ùfôØdG hQÉ¨«aƒd áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘h Ωó˘Y ¤G ¿Gô˘jG'' π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘˘©˘ °S É˘˘YO AÉ˘˘©˘ HQ’G ¬fG ó≤à©f'' ∫Ébh .á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ ''πNóàdG Éæ≤∏b øY È©fh ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG Ò£ÿG øe .''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ º¡∏NóJ ¿É°ûH Ú«fGôjÓd óÑY ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ø∏YG ¬ÑfÉL øe §°Sh’G ¥ô°ûdG áØ«ë°üd AÉ©HQ’G ÊÉãdG ¬∏dG ÚH á˘«˘HÉ˘é˘jGh á˘˘fRGƒ˘˘à˘ e á˘˘bÓ˘˘Y iô˘˘f ¿G Oƒ˘˘f'' .''¿GôjGh á«Hô©dG ∫hódG ÚHh ¿GôjGh ¥Gô©dG »˘©˘°ùdG ø˘Y ™˘˘æ˘ à“ ¿G ¿Gô˘˘jG ≈˘˘∏˘ Y'' ±É˘˘°VGh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ QGô≤à°S’G áYõYõd É˘˘æ˘ d ìÉ˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ iô˘˘NG AGõ˘˘LG …Gh .''äÉbÓ©dG √òg AÉæH √ÉŒÉH Ωó≤àdG

:Ü ± G - ähÒH - ¿Gô¡W

(RÎjhQ) ¿Gô¡W ‘ ÊÉéjQ’ »∏Y ™e ¿É£∏°S øH QóæH ÒeC’G AÉ≤d

¿G ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Éb ,iôNG á¡L øe k’É°üJG iôLG »µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ôjRh Oƒ˘˘©˘ °S Òe’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG √Ò¶˘˘f ™˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g .¥Gô©dGh ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ‘ åëÑ∏d π°ü«ØdG

á˘aÉ˘c ¬˘∏˘Ñ˘≤˘J π˘M ¤G π˘°Uƒ˘à˘dG IQhô˘°Vh ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¬∏dG ÜõM ¿GôjG ºYóJh .''á«fÉæÑ∏dG äÉYƒªÛG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘dÉ˘≤˘à˘°SG ¤G ƒ˘Yó˘˘j …ò˘˘dG .á«Hô¨dGh á«Hô©dG ∫hódÉH áeƒYóŸG

ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ÊGô˘˘ jE’G ÒØ˘˘ °ùdG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ™e QhÉ°ûàJ √OÓH ¿G (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ÊÉÑ«°T .¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ∫ƒM ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG IQGRƒd ΩÉ©dG Úe’G ¬FÉ≤d ôKG ÊÉÑ«°T ∫Ébh ¿G á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûeO ΩÉ˘˘ °ûg á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ∫OÉÑàH Ωƒ≤J á«fGôj’G á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G'' ÚjQƒ˘˘ ˘°ùdG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸGh QƒàcódG É¡H ΩÉb »àdG á«cƒµŸG ä’ƒ÷G ∫ÓN ßØM ≈∏Y É¡°UôM øe ÉbÓ£fG ÊÉéjQ’ »∏Y .''á≤£æŸG ó«©°U ≈∏Y QGô≤à°S’G »æWƒdG øeC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¿G ócGh ¤G π˘°Uh ¿É˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘H Qó˘˘æ˘ H ÒeC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÚdhDƒ°ùÃ ™ªàé«°Sh ÊÉéjQ’ ≈≤àdGh ¿Gô¡W .øjôNG Ú«fGôjG ¿G ôcP ÊGôj’G »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch ™e ¿Gô¡W ‘ AÉ©HQ’G AÉ°ùe åëH QóæH Òe’G áeR’G É°Uƒ°üNh »ª«∏b’G ™°VƒdG ‘ ÊÉéjQ’ .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG ø˘H Qó˘æ˘Hh ÊÉ˘é˘jQ’'' ¿G ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ô˘˘cPh ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N É˘˘Kó– ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ‘ ¢SÉ°ù◊G ™°VƒdG kÉ°Uƒ°üNh §°Sh’G ¥ô°ûdG

kÉ«bGôY 28 πà≤J OGó¨H »a äGô«éØJ

..ÜÉgQE’G ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ó¡©àj »µdÉªdG á«æeC’G á£îdG ≈∏Y ≥aGƒj »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏éeh :RÎjhQ - OGó¨H

¢ùfƒJ ‘ …QGRh πjó©J ø˘˘jR »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG iô˘˘ LCG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¢ùfƒ˘˘ J áeƒµM ≈∏Y kÉ«FõL kÉjQGRh kGÒ«¨J ¢ùeCG »∏Y øH øjóHÉ©dG π˘jó˘˘©˘ à˘ dG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ƒ˘˘g ,»˘˘°Tƒ˘˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘ªﬁ ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ √Gô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ™˘˘ °SGƒ˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G πjó©àdG Gòg ÖLƒÃ q”h .2005 ΩÉY øe ÜBG/¢ù£°ùZCG É«LƒdƒæµàdGh ≈ª∏©dG åëÑdG IQGRh ΩÉ¡e ¥É◊G »eƒµ◊G IQGRƒH ,…Qò◊G Ö«q£dG Ég’ƒàj ¿Éc »àdG äGAÉØµdG á«ªæJh áeƒµë∏d ΩÉ©dG ÖJÉµdG Ò«¨J ÖfÉL ¤EG ,‹É©dG º«∏©qàdG πjó©àdG Gòg ÖLƒÃ q” Éªc .AGQRƒdG …óYÉ°ùe øe OóYh óYÉ°ùe Ö°üæe ‘ »£°SÉÑdG ±hDhqôdG óÑY Ú«©J »eƒµ◊G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ HQÉ˘˘¨ŸG ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh .‹Éªq ÷G øjódG ìÓ°üd ÉØ∏N ,á«≤jôa’Gh

ÉHÉÑdG ÚH »îjQÉJ AÉ≤d »eÉæà«ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒàcó«æH ÉHÉÑdG ™ªàLG :Ü ± G - ¿Éµ«JÉØdG »eÉæà«ØdG AGQRƒdG ¢ù«FôH ¿Éµ«JÉØdG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U ô°ûY Iƒ£N'' ¬fÉH ¿Éµ«JÉØdG ¬Ø°Uh AÉ≤d ‘ ,≠fhO ¿ÉJ øjƒ¨f .''á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ™«Ñ£J √ÉŒG ‘ áª¡eh IójóL ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ‘ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j IQÉ˘˘jR ∫hG √ò˘˘gh .¿Éµ«JÉØdG ¤G á«Yƒ«°ûdG ∫ÓN πé°S …òdG ¢Sƒª∏ŸG Ωó≤àdG'' `H ¿Éµ«JÉØdG OÉ°TGh ‹ƒ˘°Sô˘dG »˘°Sô˘µ˘dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ''IÒN’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘e ÈcG äÉ˘MÉ˘°ùe í˘à˘Ø˘J'' É˘¡˘fG ¤G GÒ°ûe ,¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dGh .''á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ΩÉeG á«æjódG ájô◊G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÚH ¢ùeG äÉ˘˘ KOÉﬁ ¿G ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh á«≤ÑàŸG πcÉ°ûŸG'' âdhÉæJ ¿Éµ«JÉØdG ‹hDƒ°ùeh »eÉæà«ØdG .''áªFÉ≤dG QGƒ◊G äGƒæb ÈY É¡∏Mh É¡à°ûbÉæÃ πeDƒj »àdG

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

Üôb ¢UÉî°TCG á°ùªN ∫É≤àYG á«æ«µdG á«dÉeƒ°üdG Ohó◊G

¿G ‹Éeƒ°U …ôµ°ùY Qó°üe ø∏YCG :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e ∫ƒ¡› ¬≤∏WG ¢UÉ°UôH ôNBG ìôLh πàb É«Hƒ«KG ÉjóæL ÜƒæL ƒjÉª°ù«c áæjóe ‘ ájQhóH Éª¡eÉ«b AÉæKG Éª¡«∏Y AÉæKG Úªc ‘ É©bh Újóæ÷G ¿G Qó°üŸG ∫Ébh .∫Éeƒ°üdG ó©H ≈∏Y ƒjÉª°ù«c ‘ »°ù«FôdG ¥ƒ°ùdG ‘ Éª¡ÑLGh ájOÉJ π«fƒdƒµdG ìô°Uh .ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG ÜƒæL º∏c 500 ƒëf á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ §˘˘ HÉ˘˘ °†dG ∫hó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM Éeó˘æ˘Y ô˘NBG ìô˘Lh π˘à˘b É˘«˘Hƒ˘«˘KG kÉ˘jó˘æ˘L'' ¿G á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ƒjÉª°ù«c ¥ƒ°S ‘ ¢Só°ùe øe Éª¡«∏Y QÉædG í∏°ùe ≥∏WG ΩÉbh (...) QGôØdÉH P’ ºLÉ¡ŸG'' ¿G ±É°VGh .''»°ù«FôdG ‘ kÉ˘≤˘«˘≤– ¿hô˘é˘jh ¥ƒ˘°ùdG ¥Ó˘ZEÉ˘H Ú«˘˘Hƒ˘˘«˘ K’G Oƒ˘˘æ÷G .''çOÉ◊G

foreign

(RÎjhQ) á«æeC’G §£ÿG ¬ØbƒJ ⁄ »bGô©dG ΩódG ∞jõf

¿Éµ°ùdG øe ±’B’G äGô°ûY ôah ''.º¡dRÉæe ¤G Iôé¡ŸG πFGƒ©dG ÖÑ˘°ùH OGó˘¨˘H ‘ º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ø˘e Ú«˘ë˘«˘°ùŸGh á˘æ˘°ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘e âfÉc »àdG AÉ«MC’G øe ÒãµdG âdƒM »àdG äGójó¡àdGh ∞æ©dG .ÉgÒZ ¿hO áØFÉW ≈∏Y ô°üà≤J Üƒ«L ¤EG É«ØFÉW Ééjõe º°†J á˘°Uô˘a π˘ã“ á˘«˘æ˘eC’G ¬˘à˘£˘N ¿CÉ˘H äÉ˘ë˘«˘ª˘∏˘à˘dG »˘µ˘ dÉŸG ¢†aQh .ìÉéæ∏d »æeR ∫hóL óLƒj ’ ¬fEG ÓFÉb IÒNCG á£ÿGh Iôªà°ùeh áMƒàØe ácô©e ÜÉgQ’G ™e ácô©ŸG'' ∫Ébh ''.IÒNC’G ¿ƒµJ ød

.OGó¨H §°Sh ‘ πb’G ≈∏Y É°üî°T 88 πà≤e ¤G ¥Gƒ°S’G »àdGh Ú°üëàdG Iójó°T AGô°†ÿG á≤£æŸG ¿ÉNhQÉ°U ÜÉ°UCGh ¥Ó£fG ¤G iOCG É‡ á«ÑæLG äGQÉØ°Sh áeƒµ◊G ô≤e É¡H óLƒj iód øµj ⁄h .GôJÉ°S òNCÉJ »c ¢SÉædG ôjò–h QGòf’G äGôaÉ°U .äÉHÉ°UG ´ƒbh øY ájQƒa äÉeƒ∏©e …G »µjôe’G ¢û«÷G ∫RÉæe AÓNEG ‘ GC óÑà°S á«bGô©dG øeC’G äGƒb ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh ∞˘æ˘©˘dG ø˘e GQGô˘a É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘cô˘J »˘à˘ dGh OGó˘˘¨˘ H ø˘˘e ÚMRÉ˘˘æ˘ dG IOƒ˘©˘d'' Gó˘«˘¡“ ¿hô˘NBG É˘¡˘æ˘µ˘°Sh »˘bô˘©˘dG Ò¡˘£˘ à˘ dGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG

(¢ù«ªÿG) ¢ùeG OGó¨ÑH äGÒéØJ ‘ πbC’G ≈∏Y É°üî°T 28 πàb á«æeC’G ¬à∏ªM ¿CÉH ó¡©J »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ øµd .¬«a ¿ƒÄÑàîj ÉfÉµe Úë∏°ùª∏d ∑ÎJ ød áª°UÉ©dG ‘ Iójó÷G ™«ªL øe Ú«°SÉ«°ùdG »µdÉŸG åM ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘h á«µjôeCG Iƒb É¡ªYóà°S »àdG á«æeC’G ¬à∏ªM ó«jCÉJ ≈∏Y äGQÉ«àdG IÒNC’G á˘°Uô˘Ø˘dG ¿hÒã˘c É˘gÈà˘©˘jh …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dCG 17 ƒ˘ë˘ f ø˘˘e ¿ƒµj ød'' ∫Ébh .áª°UÉ©dG ‘ »ØFÉ£dG ∞æ©dG áaCÉ°T ∫É°üÄà°S’ hG ó˘˘é˘ °ùe ≈˘˘à˘ M ’h â«˘˘H ’h á˘˘°SQó˘˘e ’ ø˘˘°üﬁ ¿É˘˘µ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g GPG ÜGõM’G äGô≤e ≈àMh Ú«HÉgQÓd É≤∏£æe âfÉc GPG á«æ«°ùM ''.Ú«HÉgQ’G ø°üëàd ÉfÉµe âëÑ°UG ¿EGh OGó¨H GhQOÉZ GQÉÑc ''Úeô›'' ¿CÉH º∏Y ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh ¿CG ô¡¶j ¬fC’ ó«L ôeCG ¬fCÉH ∂dP ÉØ°UGh OÓÑdG øe Ghôa øjôNBG .ó÷G òNCÉe òNDƒJ á«bGô©dG áeƒµ◊G ádÉ°SQ á¡LGƒŸG …OÉØJ áWÉ°ùÑH ¿ƒë∏°ùŸG ∫hÉëj ¿G ¢†©ÑdG ≈°ûîjh ájÉ¡f ‘ QOÉ¨à°S á«µjôe’G äGƒ≤dG ¿CG ≈∏Y ¿ÉgQ ‘ á∏ª◊G ∫ÓN »Øµj Ée ∫òH Ωó©d äGOÉ≤àfG ¬d â¡Lh …òdG »µdÉŸG ó¡©Jh .±É£ŸG á¡LGƒÃ ¬FÉØ∏M øe ¢†©ÑH á£ÑJôŸG äÉ«°û«∏«ŸG íÑµd Oƒ¡÷G øe á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G .á«°SÉ«°ùdGh ‘ âë‚ á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏«ŸG ¿CÉH äGOÉ≤àf’G ≈∏Y GOQ ∫Ébh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éæ°ùØfCG Éfó¡LCG'' áWô°ûdGh ¢û«÷G ±ƒØ°U ¥GÎNG IôŸG √òg ¿ƒµæd •ÉÑ°†dG A’Dƒg óYÉ°ùæ∏a ..§≤a Ú«æ¡e •ÉÑ°V É«°û«∏«e ƒgh …ó¡ŸG ¢û«L ø£æ°TGh âØæ°Uh ''.óMGh ™bƒe ‘ ÈcC’G ô£ÿG ¬fCÉH Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG øjódG πLôd á«dGƒe ≈∏Y óªà©j »µdÉŸG á£N ìÉ‚ ¿CG øe äQòMh ¥Gô©dG øeCG ≈∏Y …ò˘dG Ωõ◊G ø˘e Qó˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ™˘e ¬˘∏˘ eÉ˘˘©˘ J óªà©j …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡JGh .á«æ°ùdG äÉ«°û«∏«ŸG ™e ¬H πeÉ©àj äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG ‘ π˘°ûØ˘dÉ˘H ¿ÉŸÈdG ‘ Qó˘°üdG á˘∏˘à˘c ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ÓàF’G ‘ ÚdhDƒ°ùe øµd πÑb øe …ó¡ŸG ¢û«L ó°V áeQÉ°U .∑ôëàdG ¬«∏Y ¿CÉH ¿B’G πÑb ¬fEG GƒdÉb ºcÉ◊G »©«°ûdG …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh »˘˘Lô˘˘YC’G AÉ˘˘¡˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ Jh á˘«˘æ˘°ùdG ÜGõ˘MC’G â∏˘©˘a É˘˘ª˘ c ¿ÉŸÈdG ‘ »˘˘µ˘ dÉŸG á˘˘£˘ N Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ .á£ÿG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¿ÉŸÈdG ≥aGhh .á«°ù«FôdG ájOôµdGh á∏°ù∏°S â©bh ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ¬à£N »µdÉŸG ø∏YCG òæeh AÉëfCG ™«ªL ‘ IÉ≤∏e åã÷G äGô°ûY ≈∏Y Ì©j ∫GR Éeh äGÒéØJ 33 ≈∏Y ÌYh .ΩGóYEG ¥ôa ÉgòØæJ äÉ«∏ªY É¡fCG hóÑj Éª«a áæjóŸG áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¿EG áWô°ûdÉH Qó°üe ∫Ébh .§≤a ∫hC’G ¢ùeCG áãL øY ôØ°SCG É‡ OGó¨H §°SƒH IOGôµdG á«MÉ°V ‘ ¥ƒ°S ‘ äôéØfG IQÉ«°S ¿G áWô°ûdG âdÉbh .øjôNG 20 ìôLh É°üî°T 20 πà≤e Úbƒ˘°S ‘ É˘Jô˘é˘Ø˘fG äGô˘é˘Ø˘àŸÉ˘H IDƒ˘∏‡ á˘LGQOh iô˘NG á˘eƒ˘¨˘ ∏˘ e áKÓK πàb Éªæ«H ¢UÉî°TG á°ùªN πà≤e øY ôØ°SG É‡ ÚjôNG .≥jôW ÖfÉL ≈∏Y â©°Vh á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ¢UÉî°TG ó˘˘MCÉ˘ H êhOõ˘˘e Òé˘˘Ø˘ J iOCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘ °S âbh ‘h

Culture malbanki@alwatannews.net

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

AGó°UG …hGÎ°ùdG »∏Y :±Gô°TG

áÑgƒŸGh ÜOC’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

á```````````````Ä«ædG IQÉ```````````¡£dG kÉfÉYòe kÓ«Ñ°ù∏°S ÉC ª¶dG »æjƒ¡à°ùj ..áÄ«ædG ¢SƒØædG πÑæd »ØjôdG AÉ«◊G »æ°Tóîjh m™e’ m∞≤°S ÓH kAÉª°S ¿ƒcC’ »∏ãe ‘ƒ°U môª≤d ô≤àØJ »∏ãe mábGôH mΩƒéæd »∏ãe á«fÉLôe ÖcGƒµd »∏ãe AGQòY mIQÉ¡W Iô› ™ªéà°ùJ áKƒfC’ áÄaGódG IAƒÑædÉH ôgGõdG »µ∏a ⁄ÉY É«a qíæJ hCG ..¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc ..¿ÉeCÓd »àØ¡d »æ∏LõJ AÉ°†«H máeÉªëc ÉµfÓHGõµdÉH áNQÉ°üdG »à≤jóM ƒëf πMQCG »c ..»JÓàH »àëæLCG øe ôKÉæàJ ..á«dÉjô°ùdG áØ°UQC’G ≈∏Yh »JAGôH Iƒ°ûf ôgõJ ∫ƒ˘W ó˘©˘H Iô˘°†¨ŸG á˘Ø˘ °UQC’G ∂∏˘˘J ø˘˘Y í˘˘æ˘ à˘ a áÄ«ædG ¿ÉÑ°†≤∏d m¿É°†àMG ¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc hCG qíæJ hCG ..¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc âµ˘˘ °ThCG ó˘˘ b »˘˘ JQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ W ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a ...êƒ°†ædG

¢†`````Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

áÑgƒŸG ™e ádÉ°SôdG ¿CG ócDƒf áÑgƒŸG ƒëfh áÑgƒŸG ™e ‘ á˘˘∏˘¨˘à˘°ûe É˘˘¡˘ã˘ë˘H π˘˘X ‘ É˘˘¡˘fCGh á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e ¢ù°SDƒJ É¡ª∏M ‘ »àdG äGƒ°UC’G √òg RGôHEG ¢ùØ˘˘æ˘ JCG Êƒ˘˘YO :∫ƒ˘˘≤˘ j ô˘˘ NBG äƒ˘˘ °üd kGOƒ˘˘ Lh ’ ø˘˘ eh ,á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÜGô˘˘ L ‘ ™˘˘ °ShCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¤hC’G äGƒ£ÿG ±ô©j ’ áÑgƒª∏d ¢ù°SDƒj .áª∏¶dG πNGóe A»°†J »àdG IQGô°ûdG ∂∏àd ,»bÉÑdG äƒ°üdG É¡fEG :∫ƒbCG áÑgƒŸG ™e É¡ª∏◊ ∑ÎJ ’ AÉª°S ‘ πYÉØdG äƒ°üdGh √òg ,QhòÑ∏d á«bÉ°ùdG ,ô£ŸG äÉNR iƒ°S áeOÉ≤dG Qƒ«£dG AÉ°†a ‘ áHô°ùàŸG äÉNõdG É˘˘ æ˘ ˘g »˘˘ g á˘˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘X ‘ É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘©˘ ˘HCG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘f ‘ π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ J á˘˘dÉ˘˘°UC’É˘˘H á˘˘ ©˘ Ñ˘ °ûŸG Iô˘˘ cGò˘˘ dÉ˘˘ c .É¡£«fi Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cDhCG ,ó˘˘ Yh á˘˘ Ñ˘ ˘gƒŸG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ ch πµdG ácQÉ°ûÃ ’EG πYÉØàj hCG π©Øæj ’ óYƒdG áÑgƒŸG RGôHEG ‘ πYÉØdG ∫ó÷G §«fi ‘ ≥aCG ƒëf ≈∏YCG ¤EG ¿GÒ£dG ìÉæL É¡FÉ£YEGh .CGó¡j ’ mó– ‘ QGô°UC’G øµdh áÑgƒe Éæ«£©J äÉ«¶°ûàdG √òg πc ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ °Vô˘˘ J ’ ¿CG á˘˘ Ñ˘ ˘gƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒëf ÉgQGô°UEG πÑM øe tó°ûJ πH ,QGô°UE’G Ió˘˘ cƒD ŸGh á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÖàµJ ¿CG É¡«∏©a ,áYóÑe áÑgƒe ,ÉgOƒLƒd ,…ô˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¢üæ˘˘ ˘dG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c ¿EG kGô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ,É˘˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°U ¿É˘˘c ¿EG á˘˘°üb Öà˘˘µ˘ J ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,Iô˘˘WÉ˘˘ N Öà˘˘ µ˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,¢UÉ˘˘ ≤˘ d º˘˘ ∏˘ M ,kÉ˘Mô˘˘°ùeh ,É˘˘ª˘æ˘«˘°Sh ,kÓ˘«˘µ˘°ûJh ,≈˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘eh ‘ áÑgƒª∏d á∏YÉØdG áà¡L Ö°ùM lπc ,kGó≤fh ’ .áÑgƒe ≈∏Y π°üëf ób Gò¡Hh ,ΩÉ¡dE’G ,±ó˘˘¡˘dG ƒ˘˘ë˘f kÉ˘≤˘ jô˘˘W ´Gó˘˘HE’G iƒ˘˘°S ±ô˘˘©˘ J ¿CG ócDƒf ÉæÑgGƒe QGô°UEG ¢û«©f PEG øëfh á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e äÉ˘˘Hô˘˘°ùJ ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘ e QGô˘˘ °UE’G Gò˘˘ g πYÉa πµ°ûH âª°üdG øe êhôÿG ≈∏Y ô°üJ ..±ó¡dG ƒëf ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ é˘ ˘H 'AGó˘˘ ˘°UCG' á˘˘ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘h øe ƒYófh Ö◊G Gòg πc ™ª‚ ¿CG ∫hÉëf ,Éæ«dEG º¶æJ ¿CG áÑgƒe πc ÉæàëØ°U ∫ÓN ìÉÑ°U πc ‘ ¿ƒëàØj ÉæÑgGƒe ¿CG øbƒe ÊC’ ø˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,¢ùª˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘£˘ ˘J Iò˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘f É˘˘¡˘æ˘°†à– »˘˘à˘dG Qƒ˘˘æ˘dG •ƒ˘˘«˘N ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘dÓ˘˘N ÉæÑgGƒe πc ƒYóf A' Gó°UCG‘ ' øëfh ,áÑgƒe √òg …Qôfi ºg Gƒfƒµj ¿CGh Éæ©e π°UGƒàdG ,á˘«˘YGó˘HE’G º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh º˘gó˘≤˘æ˘H á˘ë˘Ø˘°üdG .áaô©ŸG ÈµJ áaÉ≤ãdG ™eh

…Oó°üdG ≈∏«d

qíæJ hCG ..¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc áÄ«ædG ájhGõdG ƒëf ™LƒdG »H ôjóà°ùj ΩDƒ°ûdG ¿GôjõM áª«N Ö°üæ«d á°Só≤e má∏ØW ¢ùLÉg É¡d kÉÑæW ∂JGP äÎNG øe Éj QGòëa ¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc qíæJ hCG ..ÉfCG »g áÄ«f lá∏ØW ó©H º∏◊G »H πªàµj ⁄ ..?…QÉà°S ∫ó°SCG ™Lƒ∏dCG !p´ÉLhC’G AGhO kÉeƒj âæc øne ÉfCGh ..?…QÉf Ωô°†J ¿õë∏dCG ..IQòH á¡FÉJ mágôH ‘ âæc øne ÉfCGh ..¥É°ùa ..èjƒàa ..´Éàªa ..Ò©°ùdG ‘ äôo°†Z á∏eÉc Iôgõa ?´É«àd’G É¡∏à≤«d ¢VÉ«ÑH áÑFGòdG …QÉgRCG ¢Vô©e ‘ ¥QÉŸG É¡jCG »JGP qíæJ hCG ¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øc ..ÉfCG lá«aƒ°U

IQÉ¡£dG ¢Vô©e ‘ ¥QÉŸG É¡jCG ∑QÉ°ùj ≈∏Y áÄ«ædG áMƒ∏dÉH kÉ≤aQ IAƒÑædG πéàÑJ âdGR ’ áNQÉ°üdG É¡fGƒdCÉa AÉbQR á°SÉe É¡æe ó≤©àd kÓŒôe kÉZƒÑf É¡aGƒM ô°ùµàJ qíæJ hCG ¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øµa ójô£dG í∏°ùàdG IôcòJ ™£bG qíæJ hCG ..IQÉ¡£dG ¢Vô©e ¿É°†MCÉH è°†æàd ÉfCG »g IôgÉW lIGC ôeG πÑædÉH ™q°Uôe l¿É°ù∏«W ‹ .. l±ôé©àe lQhôZ »Hh ÉfGƒæY IAhôŸG Ò¨d ±ô©j ⁄ .. »J’É¡àHG ¢üf ¿É°†àMG äOQCG ¿EÉa

lQôÙG …CGQ ,¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ø˘e A»˘°T É˘¡˘HÉ˘°T Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e ájÌædG ¬ë«JÉØe ≈∏Y ô°UCG É¡jód …ô©°ûdG è¡æŸGh ô¡W ÚH IóMGƒdG ájDhôdG äGPh ,óMGƒdG ÖdÉ≤dG äGP .ÉgQhÉŒ áÑjQ ÚHh øjôNB’G ‘ ¬æY åëÑJ ∞≤àd ¿É©eEÉH ô©°ûdG CGô≤J ¿CG …Oó°üdG í°üfCG Gòdh Ée ÉgójóL ‘ CGô≤f ≈àM ¢üædG áHÉàc äÉaÓàNG ≈∏Y .πÑb øe √CGô≤f ⁄

:∫ƒ≤J ÉfCG »g IôgÉW ICGôeG πÑædÉH ™°Uôe ¿É°ù∏«W ‹ ''ÉfC’G'' í«JÉØe ÈY √RÈJ …òdG Qƒ©°ûdG Gòg ÚH ¬fCG ≈∏Y ¬«∏Y ô°üJ ô°S ÚH ,É¡Jó«°üb í«JÉØe ¿ƒ∏J ¢û¨dG ’ Ö◊G ≈ëæe ƒëæJ É¡JQÉ¡W ÈY »gh ôgÉW ºéë˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Qƒ˘©˘°ûdG Gò˘g É˘¡˘ª˘°SÉ˘≤˘j ø˘ne ƒ˘Yó˘Jh .É¡JQÉ¡W

,äGƒæ°S ™Ñ°S ÆGôH ‘ ô≤à°SG ∑Éæg øeh ¿ÉæÑd ¤EG 1961 ójô˘H'' √É˘qª˘°S ó˘jó˘L ¿Gƒ˘jO1965 ΩÉ˘Y ‘ É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘d Qó˘˘°Uh .''áHô¨dG IQƒãdG áeƒµM ¬d â°ü°üNh 1968 ΩÉY ‘ ¥Gô©dG ¤EG OÉY ¢SCGQ 1973 ΩÉY ‘ ,ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO 150 √Qób kÉjóYÉ≤J kÉÑJGQ ‘ ó≤Y …òdG ™°SÉàdG AÉHOC’G ô“Dƒe ¤EG »bGô©dG óaƒdG ‘ ô≤à°SG ¬æµdh ,¿OQC’Gh ,Üô¨ŸG ,ô°üe ÚH π≤æJ .¢ùfƒJ .ó˘°SC’G ß˘aÉ˘M π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘aÉ˘˘«˘ °V ‘ ∫õ˘˘fh ≥˘˘°ûeO ΩÉ°Sh ≈∏YCG ¬ëæÃ ''ó°SC’G ßaÉM'' πMGôdG ¢ù«FôdG ¬eôc á˘¡˘Ñ˘L ≥˘°ûeO'' …ô˘˘gGƒ÷G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ió˘˘«˘ °übh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ äÉæ«©°ùàdG IÎa ‘ ΩÉbCG .√ô©°T GQP øe IhQP Èà©j ''óÛG ó°S’G ßaÉM ¢ùFôdG ìóàeGh ,ÉjQƒ°S :á«HôY ∫hO áKÓK ‘ ºK ,(ó∏ÑdG º∏°ùJh âª∏°S ..ó°S’G É¡jG kÉeÓ°S) Ió«°ü≤H äÈàYG'' Ió«°ü≤H Ú°ùM ∂∏ŸG ìóàeGh ¿OQC’G ¤G ¬LƒJ -’ƒ≤«d »ªa ∞©°SG …ó«°S Éj :É¡«a ∫Éb ''√ô©°T ´óHG øe -´OGh Ö«¡e øe ∑QO ¬∏d Ó«ªL π«ª÷G ∑ódƒe ó«Y ‘ º˘FGô˘c ø˘e ∂bhô˘Y äó˘°T π˘jó˘˘g ΩÉ˘˘ª◊G ¬˘˘MQÉ˘˘£˘ j Gô˘˘°ùf ô°üe ¤G kÉ°†jG ¬LƒJh ,∫ƒàHh áéjóN Ú‰ ¢†«H-º°TÉg .Ω1997 áæ°S ‘ƒJ ¿CG ¤G IÎa É¡«a ΩÉbCGh

…Oó°üdG ≈∏«∏d ''áÄ«ædG IQÉ¡£dG'' ¢üf ≈∏Y ≥«∏©J Éædh

Ió«°ü≤dG áHÉàc ≈∏Y É¡aô©J òæe …Oó°üdG ≈∏«d É¡ãëH πX ‘h ,áHÉàµdG øe ÉàjÉZ ô°S øY åëÑJ »gh É¡àHÉ˘à˘c ‘ á˘jÌæ˘dG Ió˘«˘°ü≤˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘dG ¤EG â¡˘à˘fG :É¡dƒb CGô≤f ''áÄ«ædG IQÉ¡£dG'' Ió«°üb ‘h ,ô©°û∏d IQÉ¡£dG ¢Vô©e ‘ ¥QÉŸG É¡jCG ∑QÉ°ùj ≈∏Y áMƒ∏dÉH É≤aQ

π«ª÷G øeõdG äÉ«ahôM º˘«˘∏˘©˘J ‘ §˘«˘°ùÑ˘à˘dG á˘dÉ˘M ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ¬˘Yó˘Ñ˘ e á˘˘«˘ æ˘ gP ∂∏˘˘àÁ * .á«Hô©dG •ƒ£ÿG §îHh …Ìªc πµ°T ≈∏Y ô°üædG IQƒ°S ¬fƒª°†e êPƒªædG 1979áæ°S √õ‚CG å∏ãdG »àbQh IQƒ°ùdG ájGóH πµ°ûJ å«M …Ìªc øjƒµà∏d »LQÉÿG §ÿG ájB’ÉH GC óÑJ øÁC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¤hC’G ábQƒdG .ÚÑfÉ÷G ≈∏Y …ÌªµdG …ƒà– ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y á«fÉãdG ábQƒdGh (íàØdGh ¬∏dGô°üf AÉL GPEG) πµ°ûdG ∂dP ó©H »JCÉ«d (ÉLGƒaCG ¬∏dG øjO ‘ ¿ƒ∏Nój ¢SÉædG âjCGQh) ájB’G ≈˘∏˘YCG ø˘e É˘¡˘JAGô˘b CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh IQƒ˘°ùdG »˘bÉ˘H Iƒ˘≤˘H ø˘°†à˘ë˘«˘d …Ìª˘µ˘dG áª∏µd ∞dC’G ±ôM óéàa (ájC’G ôNBG ¤EG ... ∂HQ óªëH íÑ°ùa) …ÌªµdG øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ (ÉHGƒJ) áª∏µd ∞dC’G ±ôMh ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ (¬fEG) . ≈∏YC’G ‘ ÜQÉ≤àH ¿É«≤à∏«d …ÌªµdG πµ°û∏d »LQÉÿG §«ÙG ¿Óµ°ûj π˘à˘c ™˘jRƒ˘J ø˘°ùMh √QGô˘≤˘à˘°SGh »˘æ˘Ø˘dG ¬˘Nƒ˘°Sô˘H ø˘jƒ˘µ˘à˘dG Gò˘g õ˘«˘ª˘ à˘ jh .Éµ°SÉªàe øjƒµàdG hóÑ«a äÉª∏µdG

øe ôYÉ°T (1997 - 1899) …ôgGƒ÷G …ó¡e óªfi øe kÉŸÉY Ú°ù◊G óÑY √ƒHCG ¿Éc ,∞éædG ‘ ódh ¥Gô©dG ¬°ùÑdCG ∂dòd ,kÉ«æjO kÉŸÉY ¿ƒµj ¿CG ¬æH’ OGQCG ,∞éædG AÉª∏Y ™˘Lô˘j .Iô˘°TÉ˘©˘dG ø˘°S ‘ ƒ˘gh º˘¡˘à˘eÉ˘ª˘Yh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG IAÉ˘Ñ˘ Y ¤EG áÑ°ùf ,ôgGƒ÷G ∫BÉH ±ô©oJ á∏FÉY ¤G …ôgGƒ÷G ∫ƒ°UCG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dGh Iô˘˘°SC’G OGó˘˘LCG ó˘˘MCG ÜÉàµdG º°SGh ¬≤ØdG ‘ kÉHÉàc ∞qdCG …òdGh ,ôgGƒ÷G ÖMÉ°U Ö≤d AÉL ¬æeh ''ΩÓ°SE’G ™FGô°T ìô°T ‘ ΩÓµdG ôgGƒL'' √ódGh ¬∏°SQCG ºK ,IôµÑe ø°S ‘ ƒgh ¿BGô≤dG CGôb .…ôgGƒ÷G ƒ˘ë˘æ˘dGh IAGô˘≤˘dGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG √ƒ˘ª˘ ∏˘ ©˘ «˘ d QÉ˘˘Ñ˘ c Ú°SqQó˘˘oe ¤EG ¿CG ¿hôNBGh √ódGh ¬d §£Nh .¬≤ØdGh áZÓÑdGh ±ô°üdGh øe Ió«°übh áZÓÑdG è¡f øe áÑ£N Ωƒj πc ‘ ßØëj .»ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG ¿GƒjO ádƒØ£dG òæe kÓ«e ô¡XCGh IôµÑe ø°S ‘ ô©°ûdG º¶f áeó≤eh Ú«ÑàdGh ¿É«ÑdG ÜÉàc ‘ CGô≤j òNCÉa ,ÜOC’G ¤EG …óJôj ¬JÉ«M ∫hCG ‘ ¿Éc ,ô©°ûdG øjhGhOh ¿hó∏N øHG 1920 ΩÉY øjô°û©dG IQƒK ‘ ∑Î°TGh ,øjódG ∫ÉLQ ¢SÉÑd ‘ IÒ°üb Ió˘e π˘¨˘à˘°TG º˘K ,á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘°V ,¥Gô©dG ≈∏Y kÉµ∏e êƒoJ ÉeóæY ∫hC’G π°ü«a ∂∏ŸG •ÓH ∑ôJ Éªc áeÉª©dG ∑ôJ ºK ,áeÉª©dG …óJôj ∫Gõj ’ ¿Éch ó©H áaÉë°üdÉH πª©j ìGQh »∏°ü«ØdG •ÓÑdG ‘ ∫É¨à°T’G ∞ë°üdG øe áYƒª› Qó°UCÉa ,OGó¨H ¤EG ∞éædG QOÉZ ¿CG ) IójôL ºK (ÜÓ≤f’G) IójôLh (äGôØdG) IójôL É¡æe AÉ˘HOC’G OÉ–’ kÉ˘°ù«˘FQ Ió˘˘Y äGô˘˘e Öî˘˘à˘ fGh (ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG .Ú«bGô©dG ¬Jó˘jô˘L Qó˘°ü«˘d ,1930 á˘˘æ˘ °S •Ó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘«˘©˘j ¿CG ∫hÉ˘Mh É˘gRÉ˘«˘à˘eG á˘eƒ˘µ◊G â¨˘˘dCG º˘˘K (äGô˘˘Ø˘ dG) nøu«oY ¿CG ¤EG πªY ¿hóH »≤Ña ,ihóL ¿hóH øµdh ÉgQGó°UEG ¤EG π≤f ºK ,á«fƒeCÉŸG á°SQóe ‘ 1931 áæ°S ôNGhCG ‘ kÉª∏©e 1936 ΩÉY ôNGhCG ‘ .ôjôëàdG ¿Gƒjód kÉ°ù«FQ IQGRƒdG ¿GƒjO …òdG …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ôKEG (ÜÓ≤f’G) IójôL Qó°UCG äÉ¡LƒàdG ¢†aôH CGóHÉe ¿ÉYô°S ¬æµd ,»bó°U ôµH √OÉb ô¡°TCG á˘KÓ˘K ø˘é˘°ùdÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘ë˘a ,ÜÓ˘≤˘fÓ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘dG .kGô¡°T Qhó°üdG øY Iójô÷G ±É≤jEÉHh ¤EG Iójô÷G º°SG ÒZ ÜÓ≤f’G áeƒµM •ƒ≤°S ó©H â∏£©a ,Qhó°üdG á∏°UGƒe É¡d íàj ⁄h , (ΩÉ©dG …CGôdG) IóbÉf ä’É≤e øe É¡«a Öàµj ¿Éc Ée ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcCG ÉgóqjCG 1941 ¢SQÉe ácôM âeÉb ÉŸ .áÑbÉ©àŸG äÉ°SÉ«°ù∏d OÉY ºK ,¿GôjEG ¤EG QOÉZ øe ™e ¥Gô©dG QOÉZ É¡∏°ûa ó©Hh …CGôdG) ¬JójôL QGó°UEG ∞fCÉà°ù«d ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ¤EG kÉ˘Ñ˘«˘≤˘fh Ú«˘bGô˘©˘dG AÉ˘HOC’G OÉ–’ kÉ˘°ù«˘FQ Öî˘à˘ fG .(ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉY ¥Gô©dG QOÉä áØ∏àfl äÉ≤jÉ°†e ¬LGh ,Ú«Øë°ü∏d

…OÉ¡dG óÑY ⁄É°S :»bGô©dG •É£ÿG áæ°S π°UƒŸG áæjóe ‘ …ójõdG ¬∏dGóÑY …OÉ¡dGóÑY ⁄É°S •É£ÿG ódh 1948 1969 áæ°S Ωƒ∏HO áLQóH Úª∏©ŸG ó¡©e øe êôîJ 1973 áæ°S ¿ƒfP º°SÉH ój ≈∏Y áª«∏°S IQƒ°üH Iôe ∫hC’h §ÿG ¢SQO á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG AÉ˘˘°†YCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e ™˘˘«˘ eÉ› ¢ùjQó˘˘à˘ H ΩÉ˘˘b »Hô©dG §ÿG äGQhO ∫ÓN øe á«°ùjQóàdGh á«HÎdG IQGRƒd ájô£≤dGh á«∏ÙG á«æØdG ¢VQÉ©ŸG º¶©e ‘ ∑QÉ°T »Hô©dG çGÎdG á«©ªLh ¬£N øe êPƒ‰ á°SGQOh ¬YGóHEG :»∏j ÉÃ ¬«dEG IQÉ°TE’G øµÁ Gõ«ªàe É«æa ÉYGóHEG •É£ÿG ∂∏àÁ øe Òãc ¤EG øØdG Gòg ‘ ¬JÈN íæÁ ¿CG •É£ÿG Gòg ´É£à°SG * .√óæY Gƒ°SQO øjòdG ¢SÉædG ájôFGódG äÉæjƒµàdG á°UÉNh ¿É≤JÉH Ió≤©ŸG äÉæjƒµàdG áHÉàc ¢SQÉÁ * .á∏HÉ≤àŸGh ájÌªµdGh

∑Gƒ````````````````ãŸ AGó```````````a

´GóHE’G IÒ°S

…ôgGƒ÷G …ó¡e óªﬁ

IAƒÑædG πéàÑJ âdGR’ áÑNÉ°üdG É¡fGƒdCÉa AÉbQR á°SÉe É¡æe ó≤©àd kÓŒôe kÉZƒÑf É¡aGƒM ô°ùµæJ íæJ hCG ¬«∏Y âfCG É‡ ô¡WCG øµa …Oó°üdG í˘à˘Ø˘J á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ìƒ˘à˘ØŸG π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H π«îàdG ƒëf ÉgôŒ äÉÁƒ¡J ≈∏Y áÄµàe É¡Jó«°üb ÚH ,iôNCG ÉfÉ«MCG íàØæJh ÉfÉ«MCG ≥∏¨æJ ÜGƒHCG ƒëfh Éªc IôgÉW ICGôeG å©Ñe ô°S ‘ …Oó°üdG ¬ØXƒJ õeQ

''p™` séo°S'' røeh ''nÚp∏p°Srôoe'' øe p™`˘ ˘oerOC’Gh pô`˘ ˘r©˘ ˘s°ûdÉ˘˘ H ní˘ ˘ rÑ˘ ˘ t°üdGh »``˘ ˘pYsó˘ ˘oe hCG n∂˘ ˘ pH m≥`˘ ˘ p°U’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y p™` ˘ n£˘ r≤˘ ne hCG n∂`«˘ p∏˘ ˘rgC’ mπ˘ ˘rÑ˘ ˘në˘ ˘pH p™` `drƒ˘ ˘ ˘ oe mè`˘ ˘ ˘ ˘n°T uπ`µ˘ ˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘ ˘nYƒ˘˘ ˘ ˘ odnh p™` ˘ ˘ pà˘ ˘ rª˘ ˘ oe o¬`˘ ˘ nd nó˘ ˘ ˘jpQoCG m¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H »``©ŸC’G CÉ˘ ˘ ˘né˘ ˘ ˘r∏oŸG p≥`˘ ˘ ˘pKGƒ˘˘ ˘ ˘dG oó˘ ˘ ˘ j p™`˘ næ˘ r°ü˘˘nJ rOpô`˘ oJ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh n∞˘ ˘«˘ ˘ch pńó`rıG pø˘ ˘ ˘ nY p´GnópÿG nô˘ ˘ ˘ rà˘ ˘ ˘ ˘p°Sh p™`nÑr£oJ ⁄ pá`©«Ñ£dG pÒ¨H pńhrQCG ’h É``¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e nº`˘ ˘ ˘n¶˘ ˘ ˘rYÉnC ˘ ˘ ˘ pH p™` n°†rÑpŸG ≈∏Y kÉnØrbnh n∂oªrënd p´sô` ˘ ˘ ˘t°ûdG pπ`˘ ˘ ˘s°SoC’É˘˘ ˘ H n∑nÒª˘˘ ˘ ˘°V p™` ˘ s°Vtô˘ dG ¤EG ''nø`«˘ p∏˘ n¡˘ rcnC’G'' nø˘ pe p™`sÑoJ røpe '' pÜ’C G '' »æH nÒ`Nh pńQrPC’Gh , o∑nAÉ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nbph Gƒ``˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ofÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nc p´sOnCG ⁄h pIÉ``˘ ˘ n≤˘ ˘ tà˘ ˘ ˘dG nÜÉ``˘ ˘ ˘n«˘ ˘ ˘pK p™` ˘ ˘ nHrQnC’G p¬` `˘ ˘ ˘pfGnQró˘ ˘ ˘oé˘ ˘ ˘pH tè˘ ˘ ˘p°†˘˘ ˘ pj p´põ` ˘ ˘ rØoŸG p≥`˘ ˘ n∏˘ ˘ n≤˘ ˘ dG nø˘ ˘ pe s»˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘nY p™` `˘ n°û˘˘r≤˘ oj ⁄h '' nø`«˘ pÑ˘ u«˘ ˘s£˘ ˘dG''h p™`˘ ˘ ˘ p°Vrƒ˘ ˘ ˘ ˘ne ¤EG nOÉ`Yh ≈˘˘ ˘ ˘ sHÉnC ˘ ˘ ˘ ˘nJ »©e Éª«a u∂` s°ûdG ¤EG '' pOhó`÷G'' p™` `nÑr°ûoe mΩnópH '' GmC óÑe '' røpe p™` ˘ ˘p£˘ ˘r¡oŸG ná`˘ ˘nfÉ˘˘ ˘nYrPEG n∑É˘˘ ˘n£˘ ˘ rYnCGnh »``˘p©˘o∏˘r°VCG ø˘˘e sênƒ˘ rYG É˘˘e nâ˘ resƒ˘ nbh p™`nLrône røpe u∂s°ûdG ‘ πr≤n©dG inƒp°S p™` nÑræne rø`pe , pIsƒoÑtædG n¢†r«nah p™`nªr£nŸG ( p¢VnônY ) øY n√sõnænJ

…ôgGƒ÷G óªﬁ : ô©°T

IÉnYtódG n¿ƒo°üp∏rîoŸG nπsJnQ Énenh nAÉ°ùŸG n∂«∏Y ''mäGôKÉf'' røpeh râ`nænL Éª«a ná°SÉ«°ùdG sπ©d »pdsónj røne sπoc Éngnójô°ûJh q»pés°ûdG ''p¿rƒnc''h n∑Gòpd sπ©d ør«n°ùo◊G påjóM pÆÉÑ£°UG ‘ kGój kInRrô` `˘ ˘ ˘ nH r∫nõ˘ ˘ ˘ nJ É˘˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ndnh râfÉ˘˘ ˘ ˘ ch ká`˘ s£˘ oN rOpô˘ oJ É˘˘e ≈˘˘à˘ e kÉ˘ nYÉ˘˘æ˘ n°U p¿hoôo≤dG nAÓpW oârMnRnCG ÉŸh É`n¡pJGP ‘ ''ná≤«≤◊G'' oójQCG r´nQoCG º`d mIQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ n∂˘ ˘ ˘ ˘ oJró˘ ˘ ˘ ˘ nLh ¿ƒ˘˘ ˘oµ˘ ˘ nj r¿CG rø˘ ˘ ˘pe o´nhrQCGCG !GPÉ˘˘ ˘ eh -»p`Ä˘ ˘nJrô˘ ˘nJ É˘˘ e n¿hO - »˘˘ p≤˘ ˘sà˘ ˘ nJ r¿CGh nÚæÑdG nÒN näƒŸG nºp©r£oJ ¿CGh mºp°TÉg øpe ''uΩ’C G'' »æH nÒNh pQhoót°üdG pÒîH pÜÉëu°üdG nÒNh rπ`˘ pë˘ à˘ ˘fG ⁄ n∑Gô˘˘ cpP oâ˘ ˘r°Ssó˘ ˘nbh p∑ƒoµt°ûdG oÖ˘rjnQh …pQró˘n°U nâ˘rª˘së˘n≤˘nJ ÜÉ˘˘nép◊G o≥˘ «˘ pØ˘ n°U lÜÉ˘˘në˘ n°S n¿GnQnh päÉ`˘ nÑ˘ u«˘ s£˘ dG ø˘˘ e lìÉ˘˘ jpQ râ˘ ˘sÑ˘ ˘ngnh m™p°Vrƒne ør nY nìnõrMnõnJ Ée GPEG n™˘ ˘ne É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a t∂`˘ ˘s°ûdG n»˘ ˘pH nRÉ˘˘ nLh nπ`«pdsódG p¬r«n∏nY oârªnbnCG ¿CG ¤EG nOÉ`˘ n«˘ p≤˘ dG n∂«˘˘dGE É˘˘nYrƒ˘ nW nº˘ n∏˘ r°SCÉ˘ a »pJnôrµpa røpe sºn∏rXG Ée närQsƒnæna inô`nj ’ røne n¿ÉÁEG oâræneBGh pAÉnªs°ùdG n»Mhh (nAÉHE’G) s¿ÉC H m¢üpdÉN (môgƒL) ‘ o™sªnénJ

ńhQC’G pè`˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ HC’É˘˘ ˘ ˘H nQsƒ`˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘nJ pńƒ`˘ r°VnCG É˘˘ ¡˘ ˘pµ˘ ˘r°ù˘˘ pe ø˘˘ eh kÉ˘ ˘nMrhoQ pńô`˘ r°ü˘˘ne ø˘˘pe n∂˘ p°VQC’ kÉ˘ n«˘ r≤˘ ˘n°Sh p™`˘ n«˘ r¡nŸG pô`˘ u«˘ sæ˘ dG n∂˘ pé˘ r¡˘ nf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y pńó`˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘oe rø˘ ˘ ˘pe o√É`HCÉ˘ ˘ ˘ J nâfCG ÉÃ p™`nØr°ûoj ⁄ n¿B’G ¤EG , kGsò`na p™`sæob rºpgpó`nZ øY nÚgÓd pńõ`˘ ˘ ˘rØ˘ ˘ ˘ne ø˘˘ ˘ e n∑oô`Ñ˘ ˘ ˘b n∑pQƒ`˘ ˘ ˘oHh p™`˘ ˘ scoQ øèh ¬`«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y p™`˘ n≤˘ ˘r∏˘ ˘nH rø˘ ˘pe pá`˘ ˘neGnô˘ ˘nµ˘ ˘dG oº`«˘ ˘p°ù˘˘ nf pńô`˘ ˘ ˘r°†˘˘ ˘ nj ⁄h isô˘ ˘ ˘nØ˘ ˘ ˘nJ wó`˘ ˘ ˘nN p™`˘ ˘n°û˘˘ rî˘ ˘ nj ⁄h p¬`«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y râdÉ˘˘ ˘L p™`˘ ˘ ˘narQCG mº`˘ ˘ ˘ndÉ˘˘ ˘ nY ¤EG »˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ pH p´pó`˘ ˘ ˘ rÑoŸG pº`˘ ˘ ˘ n¡˘ ˘ ˘ r∏oŸG pá`©˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ °üH ''p™`˘ nÑ˘ r°UE’G nInQƒ`˘ oà˘ rÑ˘ ne'' nAGô˘˘ª˘ M pńô`˘ ˘ ˘rà˘ ˘ ˘oe m¥nô˘ ˘ ˘n°T …P pº`˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘s°†dGnh p™`˘ pÑ˘ r°ù˘˘oe hCG ¬`æ˘ e mÖ˘ pFrò˘ ˘oe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y p´pô`˘ ˘rª˘ ˘oe mÖ`˘ ˘ p°Trƒ˘ ˘ n°û˘˘ ˘r©˘ ˘ oe nô`˘ ˘ nNÉB ˘ ˘ H p™`˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘renCG mΩnô`˘ ˘ ˘ ˘ nM ¤EG kÉàƒ˘˘ ˘ ˘ ˘N p™`˘ ˘ nª˘ ˘ r∏˘ ˘ nj lá` ˘ ˘ n«˘ ˘ ˘pLGO oêró`˘ ˘ ˘nJ r¿ÉE ˘ ˘ ˘na p™`nØrænJ ⁄h kGô`r«n°V ArøoJ ⁄ pńQrõ`˘ ˘ ˘ ˘nJ ⁄h o¬`˘ ˘ ˘ ˘rà˘ ˘ ˘ ˘nbsô˘ ˘ ˘ ˘nM ó`bh p™`˘ ˘ ˘ pbró˘ ˘ ˘ oJ ⁄h kÉ`°VQCG päCÉ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄h p´õ`˘ ˘ ˘ræ˘ ˘ ˘nJ ⁄ pô`FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†dG sπ`˘ ˘ ˘ pZh p™`˘ ˘n°VrhC’G p≥`˘ ˘o∏oÿG nø˘ ˘pe p¬˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y p™`˘ ˘ ˘n°SrhC’G pQnƒ`˘ ˘ ˘rëpŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y oQhoó˘ ˘ ˘nj »`˘ pYsOnCG É˘˘e uπ˘ oc ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘fÉ˘˘ nª˘ ˘n°V p™`˘ p°Vrô˘ oJ ⁄h kÓ`˘ rª˘ nM p∂˘ p∏˘ ˘rã˘ ˘pª˘ ˘c pńõ`˘ rfC’G pô`°SÉ◊G ≈˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG nø˘ ˘HÉ˘˘ jh p´pô`˘ ˘ ˘rØ˘ ˘ ˘oj ⁄h n∂`æ˘ ˘ ˘ e nô`˘ ˘ ˘ ngrRÉC ˘ ˘ ˘ H p™`˘ ˘n∏˘ ˘ r£nŸÉ˘˘ ˘H pIó`«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG nΩÉ`˘ ˘ nà˘ ˘ pN p™` ˘ n∏˘ rXCG ø˘˘eh mº`«˘ p≤˘ nà˘ ˘r°ù˘˘ oe rø˘ ˘pe p™` ˘ ˘ ˘nÑ˘ ˘ ˘rà˘ ˘ ˘nj o¬`d tó`˘ ˘ ˘pé˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘r°ù˘˘ ˘ ˘nJ Éè »`˘ ˘p©˘ ˘nª˘ ˘r°ù˘˘ ne ‘ n∂˘ ˘ nJƒ˘˘ ˘°U oärOsOnQh pńó`˘ ˘rNoCG ⁄h ''pIGnhtô˘ ˘dG'' pπ˘ ˘r≤˘ ˘ næ˘ ˘ pH p™`˘ ˘ ˘pé˘ ˘ ˘rØoŸG n∂`˘ ˘ ˘ pKOÉ˘˘ ˘ ˘M pAGó`°UCÉ˘ ˘ ˘ H

p™né` r°†ne ø`` ` ` ` e n∑Gƒ`` ãŸ kAGnópà p¿É`` ` `æp÷G päÉ`` ëØnf ø`` ` è n≥ÑYCÉ` H '±ƒ`Øt£dG'' pΩƒ``j n∂p` eƒ«d kÉn` ` `«rYnQnh ¢Sƒ`` ` ØædG p¢ùrÑnëpH n∂` «∏Y kÉfrõMh ∫Gnòoj r¿nCG røp` e n∑pó` Û kÉnfrƒn` ` °Uh nøjpó` `dÉÿG ‘ oôrJpƒdG É¡tjCG É`` «a pΩÉ¶p©dG nÚfiÉ£dG nán¶pY É`` jh p±ƒ˘à˘oë˘∏˘ d m´põ˘ rØ˘ oe ø˘˘e nâ«˘˘dÉ˘˘©˘ J móséo°S røpªna oQƒgtódG oPƒ∏J oº˘«˘p°ù˘˘sæ˘ dG sÖ˘ n¡˘ na n∑Gnô˘ nK oâ˘ rª˘ nª˘ n°T nìGÎ°SG oå«˘˘ ë˘ ˘H …uó˘ ˘nN oärô˘ ˘sØ˘ ˘nYh pIÉn¨t£dG pπ«N o∂pHÉæ°S oå«Mh oäÉ˘˘ jô˘˘ cò˘˘ dG päQÉ˘˘ W ó˘˘ bh oâ˘ ˘r∏˘ ˘ pNnh p∫Én«nÿG n±rƒnW n∑pÈ≤H oârØoWh píjpôs°†dG pAGnQnh røpe kGnónj s¿CÉc p´ƒ`˘ ˘ ˘oæoÿÉ˘˘ ˘ H mº`˘ ˘ ˘ndÉ˘˘ ˘ nY ¤EG tó˘ ˘ ˘oª˘ ˘ ˘nJ râ`˘ ˘ n≤˘ ˘ nÑ˘ ˘ rWCG má`HÉ˘˘ ˘Z ‘ n§˘ ˘ sÑ˘ ˘ ˘nî˘ ˘ ˘nJ pÒ˘ pª˘ s°†dG nÖ`jpó˘ nL o¬˘ æ˘ e n∫pó˘ rÑ˘ oà˘ pd nQÉ¨°üdG n¢SƒØædG …òg n™aóJh »¶à∏j m≥pYÉ°U øe nâ«dÉ©J päÉ˘˘≤˘ YÉ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘≤˘ ˘pM oΩqQÉC ˘ ˘J pº«°û¡dG ôn KEG sÖn◊G pQoòrÑnJ ⁄h AÉ˘˘ª˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ ˘nLGô˘˘ HCG pπ˘ ˘rî˘ ˘oJ ⁄ ¬`peròpL øe sôs°ûdG p™n£r≤nJ ⁄h oº`˘ og É˘˘ª˘ «˘ a n¢SÉ˘˘æ˘ dG pΩpó˘ ˘r°ü˘˘ nJ ⁄h o√oô`˘ ˘r£˘ ˘ob ''m∂`˘ ˘n∏˘ ˘na'' ø˘˘ e nâ«˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘J É˘n¡˘ pH »˘˘pÑ˘ r°ù˘˘nMh p∫ƒ`à˘ Ñ˘ dG nø˘ HÉ˘˘«˘ a É¡o∏rãpe r™n°†nj ⁄ »àdG nøHÉjh má`˘ næ˘ r£˘ pH Ó˘˘H pø`«˘ ˘p£˘ ˘nÑ˘ ˘dG nø˘ ˘HÉ˘˘ jh rí˘pà˘nØ˘ræ˘nj ⁄ ''nº`˘ p°TÉ˘˘g'' nø˘ r°ü˘˘oZ É˘˘jh ƒ∏oÿG pó«°ûf øe kÓp°UGh Éjh p¿É˘˘eõ˘˘dG pÜÉ˘˘cô˘˘H inQnƒ˘ ˘dG oÒ˘ ˘p°ù˘˘ nj Oƒ`` ` ` ` ` ` ∏ÿG nÖ` ` ` ` rcnQ oôu«n°ùoJ nâ` ` ` `fCGh …pô`WÉ˘˘ N ‘ n∂˘ ˘neƒ˘˘ j oâ˘ ˘r∏˘ ˘ sã˘ ˘ nª˘ ˘ nJ rÖ`˘ ˘p¡˘ ˘nJrQCG ⁄ n∑nô˘ ˘reCG oâ˘ ˘r°ü˘˘ ˘së˘ ˘ nenh Úæ˘˘ ˘ ˘°ùdG s…phnO sπ`©˘ ˘ ˘ ˘d :oâ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘obh

AGô≤dG »FGõYG ´GóH’ÉH á≤∏©àŸG iôNC’G ¿ƒæØdGh áHÉàµdGh ÜOC’G ‘ ´GóH’G ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iôj øe πµd íàØJ áëØ°üdG √òg 17496692 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

- øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 Ü.¢U - øWƒdG IójôL - AGó°UCG áëØ°U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæà∏°SGôe AÉLôdG

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

opinion opinion@alwatannews.net

ÓH á°VQÉ©eh ..¿ƒ©°ûL QÉŒh ..‹ÉµJG Ö©°T ?π◊G ƒg Éªa .. kGóHCG ¿hôµ°ûj ’ ¢SÉfh πeGôa

opinion@alwatannews.net

»Ø``°üf π∏°T ! »HôY øWGƒe πc qõ¡j kGÈN ºµd ΩóbCÉ°S ¿B’Gh .. :™jòŸG ∫Éb qõ˘¡˘ J kGQÉ˘˘Ñ˘ NCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘¶˘ j ∫Gõ˘˘jÉ˘˘e ¬˘˘fC’ »˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ °T Úµ˘˘°ùŸG QÉ˘˘KCG çóëj Éeh ,¬dƒM Ée ™e πYÉØàj ∫GõjÉe »Hô©dG øWGƒŸG q¿GC h ,Üô©dG .á«Hô©dG áMÉ°ùdG ‘ ô˘˘°üY É˘˘æ˘ dƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b IÉ˘˘«˘ M á˘˘eÓ˘˘Y π˘˘ ©˘ Ø˘ dG OQ ¿É˘˘ ch RGõ˘˘ à˘ g’G ¿É˘˘ c ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dG á˘˘ Ñ˘ ©˘ d ‘ •Gô˘˘ î˘ f’Gh á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’Gh AÉ˘˘ NÎ°S’G ’ ,™ª°SCG ’ :ƒg ÒKC’G ó«MƒdG »Hô©dG QÉ©°ûdÉa Ωƒ«dG ÉeCG ..áHƒÑ«¨dGh ‹Éªa kÉŸÉ°S »°SCGQ ¿Éc GPEÉa ,»æª¡j ’ ,CGôbCG ’ º¡aCG ’ ,º∏µJCG ’ ,iQCG .?øjôNBÓd Éeh ∫GDƒ˘°Sh êÉ˘˘Yõ˘˘f’G Ühô˘˘°V ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ Y’ »˘˘ª– ,á˘˘ë˘ jô˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ d É˘˘¡˘ fEG . Òª°†dG ÉeCG ¬dƒb ójôj Ée ∫ƒ≤jh ñô°üjh Qƒãjh ,Ö°†¨jh ,qõà¡j øWGƒŸG ¿Éc !Ö∏Z ób kGójó– á«Lƒdƒ«ÑdGh ájOôØdG (áeÓ°ùdG) QÉãjEG ¿EÉa Ωƒ«dG ∂dP ¿EÉa ∂dòdh ,¢SÉ°SCG ¿hódÉH ≈°VôdGh IóYÉ≤dG äQÉ°U áfÉµà°S’Gh (√Èÿ) õà¡j ¿CG »Hô©dG øWGƒŸG øe ô¶àæj ¿Éc …òdG Úµ°ùŸG ™jòŸG ‘ ,á∏MôŸG êQÉN √ô°üY ÒZ ô°üY ‘ ¥É«°ùdG êQÉN ¢û«©j ¿Éc Óa ,kÉ«dÉM »Hô©dG øWGƒŸG ∫ÉH π¨°ûj Ée ±ô©j ’h (ΩÓMC’G) QGƒ°SCG ’h ,IõZ QÉ°üM ’h ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ’!¬ª¡J âdGRÉe á«eƒ≤dG ÉjÉ°†≤dG .¬≤æM Òãj ∫Gõj Ée kÉÑjô≤J A»°T Óa !áØ°†dG ™jƒŒ ôNBG ¿CG ƒg »Hô©dG øWGƒŸG qõ¡j ¿CG ™jòŸG ™bƒJ …òdG ÈÿG ¿CG º¡ŸG RhÉŒ ób á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ Ú«eC’G OóY ¿CG ócDƒj ƒµ°ùfƒ«∏d ôjô≤J ádhódG á£∏°S øe ¿ôb ∞°üf ó©H ,A’Dƒg ¿CGh ,§≤a »HôY ¿ƒ«∏e 140 á˘˘Ñ˘°ùf ¿CGh ,IAGô˘˘≤˘dGh á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘¡˘é˘j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j É˘˘e ,á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG . ¬∏d óª◊Gh §≤a % 50 RhÉéàJ á«eC’G øe ¬HGô¨à°SG øY È©j ƒgh Úµ°ùŸG ™jòŸG øY ÜÉZ …òdG ¿CG ’EG ƒµ°ùfƒ«dG ¬«a âæ∏YCG …òdG ¬°ùØf ôjô≤àdG ¿CG ,∞«ıG ºbôdG Gòg ∫ƒg ¿Éµ°ùdG OóY øe %50 øY ójõJ á«Hô©dG ájóéHC’G á«eC’G áÑ°ùf ¿CÉH ∫ƒ¡ŸG ºbôdG Gòg q¿GC kÉ≤M ¢ûgóŸÉa , ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcCG ≠dÉÑdG ‘ AÉL Éªc ,»àdG äÉeƒµ◊Gh ∫hódG øe ójó©dG õØà°ùj ’ ∞«ıGh .''kGÒÑc kÓµ°ûe ájô°ûà°ùŸGh á«°ûØàŸG á«eC’G √òg ‘ iôJ ’ ' :ôjô≤àdG É¡æe %50 áeCÉa ..™jòŸG ™qbƒàd πeÉµdG »ØædG πªëj ¬°ùØf ÈÿG ¿EG π∏°ûH áHÉ°üe áeCG É¡fC’ .. qõà¡J ’CG É¡≤M øe ¿hDhô≤j ’h ¿ƒÑàµj ’ .»Ø°üf

.¿Éµe πc ‘ kÉ©e Ú°ùaÉ˘æ˘e Qƒ˘¡˘¶˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘é˘ °ûJ ¿CG ’EG π˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh ä’Éch ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿ƒ∏¡°ùjh »æWƒdG ¢ù◊G øe kÉÄ«°T ¿ƒµ∏Á .A’Dƒg á°ùaÉæŸ ≈∏Y Üô◊G ¿ÓYEG ‘ É¡jOÉªpàd kGóM ™°†J ¿CG á°VQÉ©ŸG ≈∏Yh ‘ á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ó˘˘≤◊G ≥˘˘∏` `£˘ æ˘ e ø˘˘e ΩÉ`` ¶˘ æ˘ dG ¿CG kGó˘«˘L ∑Qó˘J á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘Ä˘ a ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,ìÓ˘˘°UE’G äGójGõŸÉH íª°ùJ ’ »ª«∏bE’G ™°VƒdG IQƒ£Nh á«dhódG ±hô¶dG á°VQÉ©ŸG ‘ áÑ`` `ZôdG ø`` e É¡à°VQÉ©e »JCÉ` ` J »àdG áÄ`` `ØdG ¢ùµY ø˘˘ ˘e ÈcCG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸÉ˘˘ ˘ a ,ìÓ˘˘ ˘ °UEG …CÉ˘ ˘ ˘H …ó`` HC’G ±GÎ`` YE’G Ωó˘˘ ˘ Yh ôNB’G ±ô£dG á∏é©H ¬°ùØf §HQ …òdG ±ô£dG ¿CG ’EG ìÓ°UE’G Ée hCG ÊÉãdG ±ô£dG ¬«∏Y Ée ¢ùØf ¢SQÉ`Á ô`` `N’B G ƒg QÉ°üa ∂dòH º¡fCG ‘ øªµj ±ƒÿG ¿EÉa Gò¡d ,ô`` N’B G ±ô£`` `dG ¬H ≈æ¨àj ø˘˘e √É`` ` ŒE’G Gò`` `g ‘ º`` `¡˘ à` ` Yô˘˘°S ±É˘˘≤` ` jE’ π˘˘ eGô`` à ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ’ Gò˘¡˘Hh …ô˘é˘j É˘e ¿EG º˘gô˘cqòò J á˘YÉ˘é˘°Th á˘«˘©˘bGh ô˘°UÉ˘æ˘ Y ∫Ó˘˘N .AGô≤ØdG áëjô°T ídÉ°üd Ö°üj ød Üƒ∏°SC’G √É°ûdG ΩÉjCG ÊGôjE’G (√OƒJ) ÜõM AÉ°†YCG óMCG ¬dÉb ÉÃ ¬Ñ°TCG ¬fEG á©°†H ¬«dEG √ój óe kÉJÉë°T ≈£YCG ÚM Ú«æjôëÑdG óMCG √BGQ ÉeóæY äôNCG .. ñCG) ¬d ∫Éb ¿CG ’EG ÊGôjE’G »Hõ◊G ¿Éc Éªa äÉfÉeƒJ »c kGô≤a ÊGôjE’G ¿É°ùfE’G OGOõ«d ∫ƒ≤j ¬fCÉch (á∏eÉc áæ°S IQƒãdG ∞˘«˘Ø˘î˘J Ωó˘Y ¿hó˘jô˘j kÉ˘°†jCG A’Dƒ˘¡˘H »˘æ˘fCÉ˘ch ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘ j ¿CG π◊Gh ,á¡LGƒª∏d ¬©aO ºà«d »æjôëÑdG Ö©°ûdG øY IÉfÉ©ŸG ¬∏©ØJ ÉÃ ¿ƒaÎ©j πg º¡fCÉH º¡àª∏c AGô≤ØdGh AÉ£°ùÑdG ∫ƒ≤j ’Ée) πFÉ≤dG πãŸÉH ¿ƒæeDƒj πgh ?’ ΩCG äÉMÓ°UEG øe IOÉ«≤dG ?(¬`q`∏òL ∑Îj ’ ¬`q`∏ò c ∑Qóòj ,kÉYGó°U Iójó÷G á∏MôŸG ‘ iôJ »àdG á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ÉeCG óH’ ô°T ¬fEG ìÉàØfE’G ¤EG Iô¶ædG IQhô°V ≈∏Y ≥ØàJh ±Î©J ¿CG ô°üY ‘ ∫ƒNódGh ìÉàØfE’G ºàj ⁄ ƒd ¬fC’ ,É¡d áÑ°ùædÉH ¬æe á˘dhó˘dG ø˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ¢SÉ˘æ˘dG äÉ˘jô˘M ≥˘æ˘N ±É˘≤˘ jEGh äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G 11 πÑb Ée øeR ÒZ øeR ‘ ÉæfC’ áØYÉ°†e É¡JQÉ°ùN âfÉµd πc á«Hô©dG áª¶fC’Gh ,É¡d ¢ùaÉæe ’ ⁄É©dG IOÉ«bh 2001 ÈªàÑ°S ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¿Éc Gò¡d (r¬eÓ°ùdG ¬∏dÉj ) Ió`pM ≈∏Y ∫ƒ≤j É¡æe ÖdÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘¨ŸG ÒHÉ˘æ˘°üdG í˘à˘a É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ª˘ µ◊G ≈˘˘¡˘ à˘ æ˘ e ÏHÉc) ΩƒMôŸG …CGQ ≈∏Y (ÊÉJ ΩÓc ¬«a ¿Éc) ’EGh ÚæWGƒŸG .…ô°üŸG (∞«£d PÉîJEG »bÉÑdGh ,∫ƒ∏◊G »g √ògh IôKÉæàŸG äÓµ°ûŸG »g √òg hCG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e hCG QÉŒ ø˘˘e ±ƒ˘˘N hCG OOô˘˘J ¿hOh á˘˘ª˘ °SÉ˘˘ M äGQGô˘˘ b …ò«Øæ`àdG RÉ¡÷G πÑb øe OÓÑdG IQGOEG ºàJ ¿CG ≈∏Y ,ÒgÉªL .øWƒdG Gòg ¬∏dG ßØë«dh ΩÉ¨dC’G √òg §°Sh áªµëH

Iô```µa OÉ«°üdG óªﬁ

Iô°ù¨dG óªﬁ

ÚeCÉJ IQhô°V Üô◊G πÑb á«∏NGódG á¡Ñ÷G äCGóHh , è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¥óJ Üô◊G ∫ƒÑW äCGóH ≥aóàJ á«µjôeC’G äGôFÉ£dG äÓeÉMh ájôëÑdG π«WÉ°SC’G , á≤£æŸG Éª¡Jó¡°T ¿Éà≤HÉ°S ¿ÉJôe âfÉch , á≤£æŸG ¤EG ÚàdÉ◊G Óch , ¥Gô©dG hõZ ÜôMh âjƒµdG ôjô– ÜôM äAÉL äGójó¡àdG √òg ¿CÉH CÉ£N á«bGô©dG áeƒµ◊G äó≤àYG Üô◊G Ió˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Üô◊Gh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG π˘˘ LGC ø˘˘ e ¢ùØfh áHôéàdG ¢ùØf Qôµj ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ¿B’Gh , á«∏©ØdG ¿GôjEG Iƒb RGôHEG ‘ ¿ƒææØàj ¬d ¿ƒdGƒŸG ¿hôNB’Gh CÉ£ÿG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CGh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG h ´Oô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ JQó˘˘ bh á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ‘ iôNCG Iôe •QƒàdG ójôJ ’ áØFÉN á«µjôeC’G IóëàŸG ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ M’h , ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¿Gô˘˘ ˘jEG . ∂∏J º¡JÉ©bƒJ Rõ©J »µjôeC’G ¿CGh , áeOÉb Üô◊G ¿CG ¤EG Ò°ûj , ºFÉ°ûàŸG ôNB’G …CGôdG ¿CGh , ∂°T ÓH øjôëÑdG ¢ù“ ±ƒ°S É¡JÉ«YGóJh É¡JGÒKCÉJ á¡LGƒdG ∫ƒ£d ¿GôjEG ≈∏Y ∂∏àc ¢ù«d ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G OƒLƒdh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¿GôjEG É¡H ™àªàJ »àdG ájôëÑdG hCG ÊGô˘˘ jE’G §˘˘ î˘ ∏˘ d ø˘˘ jó˘˘ jDƒ˘ e Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ó∏H Üô°†J ¿CG ≈æªàj óMCG ’ ¿CG ∂°T’h , á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG ™˘˘ e Ió˘˘ «˘ L á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d »˘˘ à˘ dG ¿Gô˘˘ jEG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN »˘˘ eÓ˘˘ °SEG . øjôëÑdG …CG ó˘˘ °V á˘˘ æ˘ «˘ à˘ e á˘˘ «˘ ∏˘ NGO á˘˘ ¡˘ Ñ˘ L AÉ˘˘ æ˘ H ƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ g Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG ájôµ°ùY áHô°V …C’ áé«àf øjôëÑdG ≈∏Y á∏ªàﬁ äÉ«YGóJ ¿CG Öéj ºMÓàdG Gòg ¿EGh , ∂dP ÒZ hCG ¿GôjEG ≈∏Y áØWÉN Ö©°ûdG »∏ã‡ ÚÑîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› øe ≥∏£æj hG GC óÑj πàµdÉH •Éæe πª©dG Gòg ¿CGh , kÉ«Yh ¢SÉædG ÌcCG ºg øjòdG ≈∏Y πª©dG , ÈæŸGh ádÉ°UC’Gh ¥ÉaƒdG øe iƒbC’G á«fÉŸÈdG äÉ«©ª÷G øe ∂dòch , ±ÓàN’G ΩóYh ∞°üdG ó«MƒJ πª°ûj Éªc , ∂dP ó©H ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG ∞«ØîJ º¡«∏Y øjòdG Ú«Øë°üdGh IóªYC’G ÜÉàc ´ƒ°VƒŸG åëÑdGh , k’É©à°TG áæàØdG QÉf ójõj …òdG »ØFÉ£dG ìô£dG ¿C’ , »˘˘ bÓ˘˘ à˘ dGh ∞˘˘ °üdG ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ e ø˘˘ Y .≈∏ZC’Gƒg øWƒdG h ºgC’G »g øjôëÑdG

¬≤ëà°ùj É‡ πbCG á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ¬∏©ØJ Ée πc ¿EG í«ë°U áÑdÉ£ŸG ‘ IóMGh Iôe ¿ƒ©aóæj ìÉàØfE’G rºò¡` ∏`n©nL Ée ,Ö©°ûdG Gòg …ò˘«˘Ø˘æ`à˘dG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y Ö©˘°üj QÉ˘°U É˘˘e Iô˘˘NCÉ˘ àŸG ¥ƒ˘˘≤◊G π˘˘µ˘ H ,¬≤«≤– ‘ ÖZôj ¿Éc ƒd ≈àM ,IóMGh á©aO ∂dP πc áHÉéà°SEG ” ÉŸ ¥Éë∏dÉH É¡d ábÉW ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿Éµ°SE’G ∫É› »Øa á˘«˘ °û«˘˘©ŸG ´É˘˘°VhC’G Ú°ù– ∫É› ‘h ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ gEG á∏LDƒŸG ÒJGƒØdG √òg ,É¡Jô°UÉfi hCG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ óM ™°Vƒdh .IóMGh Iôe É¡©aO øµÁ ’ …OÉ≤àYEG Ö°ùM É¡°ùØf øY IOÉ«≤dG ™aôJ ¿CG ‘ øªµj »æX ‘ »≤«≤◊G π◊G ¿EG ¬∏dG Ωôc »∏Y ΩÉeE’G É¡dÉb »àdG áªµ◊ÉH ß©àJh ±ƒÿG õLÉM ∂dP ≥Ñ£æj …OÉ≤àYEG ‘h (ô≤a ‘ ô≤ØdG ±ƒN øe ¢SÉædG) ¬¡Lh iôNCG Iôe §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfEG ±ƒN øe É¡fEÉa áeƒµ◊G ≈∏Y .IôKDƒe äÉMÓ°UEG ≥∏N ‘ OOÎJ É¡∏©éj Ée ±ƒN ‘ øe ∞ØîJh ±ƒN ¿hO É¡©°Sh ‘Ée πc π©ØJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿EG ¿CG ¤EG ócDƒJ äGô°TDƒŸG øµd ,§ØædG ô©°S ¢†ØîfEG GPEG É¡àYô°S ,¬∏dG ≈∏Y πcƒààdh kGQ’hO Ú°ùªÿG iƒà°ùe øY ∫õæ`J ’ QÉ©°SC’G QÉµaC’ kGó«L ™ªà°ùædh äÉ££ıGh OƒYƒdG â∏e ób ¢SÉædG ¿EÉa Gƒ°ù«d º¡fEÉa »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿ƒ©∏£e º¡æµd áeƒµ◊G äÉfÉµeEG ¿ƒaô©j ’ ÚfÉ› áYƒª› πµ°ûH ¬fƒMô£j Ée òNCG ‹ÉàdÉHh º¡JÉLÉ«àMEGh ¢SÉædG Ωƒªg ≈∏Y ΩóY ºZQh ,¢SÉædG IÉfÉ©e øe ∞«ØîàdG äÉ«dBG ºgCG ióMEG OÉL äƒØ«°S ∂dP ¿CG ’EG »MÓ°UEG πªY …CÉH ¢†©ÑdG πÑb øe ±GÎYE’G âeó˘b ƒ˘d ≈˘à˘M ¿ƒ˘aÎ©˘j ’h ¿ƒ˘©˘æ`à˘ ≤˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dDhCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG óLCG Égô°†MCG »àdG äÉ«fGƒjódG ∫ÓN øeh ,º¡d É¡fƒ«Y IOÉ«≤dG GhQÉ°U rº` o¡`n a ¢SÉædG äÉ«bÓNCG ≈∏Y äCGôW iÈc á∏µ°ûe ∑Éæg kÉÑ©°T íÑ°UCG ≈àM ÖdÉ£j êÉàÙG ÒZh êÉàÙG QÉ°Uh Ú«dÉµJEG .á«dÉµJE’ÉH kÉ°†jôe ¬«a óYÉ°ùj kÉ«æWh kGQhO ¢UÉÿG ´É£≤dG Ö©∏j ¿CG QóLC’G ¿Éch øe ™°SGh ´É£≤H Éæ«∏àHG ÉæfCG ’EG ,á≤∏©ŸG πcÉ°ûŸG πM ≈∏Y áeƒµ◊G AGQh rº` o¡`n à ìÉHQCÓd ÒÑµdG ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ¿hô°üj øjòdG QÉéàdG ,øWGƒŸG πgÉc ¬H Gƒ∏≤KCG Ée ,É¡dÉ©àaGh äÉeRC’G øe Òãc ≥∏N QÉ°U …òdG ´É£≤dG Gòg ≈∏Y §¨°†dG øY á∏aÉZ ¢SÉædG ¿CG hóÑjh …òdG ó◊G ‘ íHôdG ¢ûeÉg ≈≤Ñ«d áªMQ ájCG ¿hO äÉeRC’G π©àØj øe QÉ©°SC’G áeƒµ◊G ÖbGôJ ¿C’ ¿GhC’G ¿BG Gò¡dh ¬HÉë°UCG √ójôj …òdG ™°û÷G Gò¡d óM ™°Vh ÉgQhO ¿ƒµj á£°ûf áæ÷ áeÉbEG ∫ÓN .øWGƒŸG ¬æe Qô°†àj QÉ°U áeOÉ≤dG ∫hódG øe ájòZC’G ´GƒfCG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ QÉ©°SC’G ¿EG AÓch ´Éª°S OôéÃ IóMGh Iôe ™ØJôJ ¿CG »≤£æŸG ÒZ øeh É¡æe Ée ÒfÉfódG ¢†©H ÚæWGƒŸG ÖJGhQ â©n` anQ áeƒµ◊G ¿CG OGƒŸG √òg øe »JCÉJ OGƒŸG √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN á©æ£°üe á«°†b ∑Éæg ¿EG »æ©j QÉ©°SC’G ™ØJôJ ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¿ƒµj Ée ⁄É©dG ≥WÉæe ∞∏àfl

±É≤jEG á∏Môe ÜÉ≤YCG ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉ«fGƒjódG â£°ûf ÉfOÓH ‘ å«M á«MÉàØfE’G ∂∏ŸG ádÓL äGQGôbh ádhódG øeCG ¿ƒfÉ≤H πª©dG QÉ˘Ñ˘Z ¬˘∏˘gÉ˘c ø˘Y É˘¡˘dÓ˘N ¢†Ø˘æ˘j Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e ø˘˘WGƒŸG π`n`NnO ¢SÉ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdG äQÉ˘°Uh ¬˘¡˘Lh ô˘jQÉ˘°SCG É˘¡˘dÓ˘N âë˘à˘ Ø˘ fEG ,±ƒÿG äQÉ°U äÉÄa ∑Éæg ¿EG πH ,ójôJ ÉÃ ≥£æJh ÉgôLÉﬁ øe êôîJ ¿EÉa ôeCG øe øµj Éª¡eh ,´hô°ûŸG ÒZh ´hô°ûŸÉH ÖdÉ£Jh ∫hÉ£àJ »HôY ΩÉ¶f …C’ ÒN á«aÉØ°ûdGh ÒÑ©àdG ájôMh á«WGô≤ÁódG .è«∏ÿG êQÉN ΩCG ¿Éc »é«∏N ∫hO ‘ É˘¡˘fGô˘bCG ÚH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘ZQh á£°ûf á«°SÉ«°S äÉ«©ªL OƒLhh á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ÖÑ°ùH á≤£æŸG √Éæ«æL Ée Gòg ∫ƒ≤J ¿CG ¤EG ájó«∏≤àdG äGOÉ«≤dG ¢†©ÑH ™aóJ ób ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘jô˘ë˘∏˘d ø˘e á˘MÉ˘°ùŸG √ò˘˘g ¥Ó˘˘WEGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fE’G ø˘˘e áæ°ùdC’G ∫ƒ£J ¿CG ¿hO áYÉ°ùdG πãe ¿hÒ°ùj πÑb Éª«a ¿ƒæWGƒŸG ¤EG Üò¡ŸG »≤£æŸG ¬Hƒ∏°SCG øe QGƒ◊G êôîjh äÉMƒª£dG ™°ùàJh Ée Ú©dG) áahô©ŸG á«é«∏ÿG äÉ«bÓNC’G ≈∏Y êhôÿGh ∫hÉ£àdG â∏°Uhh ÖLÉ◊G ≈∏Y â∏Y ób Ωƒ«dG É¡H GPEÉa (ÖLÉ◊G ≈∏Y ƒ∏©J ÚæWGƒŸG øe ÖfÉL ≈àM ¬≤aGƒj ÉÃQ ΩÓc ,¢SCGôdG áªb ¤EG Gòg ‘ »≤£æe ÒZ ƒg …òdG ¿CG ÒZ ,AÉjôKC’G á≤ÑW äGòdÉHh ádÓL ´QÉ°ùj ⁄ ƒd ¬fEG …ó«∏≤àdG ôµØdG ‘h ΩÓµdG øe ÖfÉ÷G çó◊ á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ±hô¶dG √òg ‘h ìÉàØfE’G Gò¡d ∂∏ŸG ÚÑbGôŸG øe øjÒãc OÉ≤àYEGh …OÉ≤àYEG ‘h ,¬ÑbGƒY óªëo`J ’ Ée äÉMÓ˘°UE’G √ò˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG π˘©˘Ø˘J rº`n d ƒ˘d Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ⁄ Ée çó◊ ìÉàØfE’G á∏Môe ¿ÓYEGh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH IOÉ˘«˘≤˘dG ô˘¶˘f ø˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘dG …ô˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ¿C’ ,¬˘fƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ j ±ƒ°ûµŸG πª©dG øe Iôe ∞dCG ô£NG ¿Éc øeC’G Iõ¡LCGh á«°SÉ«°ùdG ‘ Ió«L IÈN ¬jód »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG Éæª∏Y Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN √OÉ«£°UEG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¿Éc ójó÷G π«÷G Gògh …ô°ùdG πª©dG ‘ ¿CG ájó«∏`≤`àdG IOÉ«≤dG ≥aGhCG º©f ,kÓ¡°S ájó«∏≤àdG ÜGõMC’G øe ,´Góo°üdG øe ÒÑc A»°T ¬«a äÉjô◊G ¥ÓWEGh á«aÉØ°ûdGh ìÉàØfE’G áÄa äOGQCG ƒd ≈àM PEG äBÉLÉØŸG ô°ùëæ`J á∏MôŸG √òg πãe ‘ ¬æµd Ée ∞°ûµæ`J É¡bGQhCG π©éj ìÉàØfE’G ¿CG ’EG AÉØàNE’G hCG AÉÑàNE’G πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ô°ùdÉH ∫ÉªYC’G âfÉc ƒd ÌcCG É¡à÷É©e π¡°ùj ”BÉŸGh ™eGƒ÷G ôHÉæeh IOó©àŸG äÉ«fGƒjódGh áMƒàØŸG ¢ùdÉÛG .Iqô` o◊G πcÉ°ûe øe ¬∏ª– Ée πc ™e á∏MôŸG √òg ‘ ÉædƒNO Gò¡d â– A»°T πc ¿ƒµj ájÉ¡ædG á∏°ü`qëoŸG ‘ ¬fCG ’EG ä’hÉ£eh ´Góo°Uh .ô¶ædG ÒZ á÷É©ŸG Üƒ∏°SCG ƒg ¬d Öé©àjh ¿É°ùfE’G √ôµæ`à°ùj …òdG ¿EG πc ¿CG í°VGƒdG øe íÑ°UCG ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG iód áª«∏°ùdG ’ Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y √ó‚ …òdG OÉ÷G πª©dGh äÉMÓ°UE’G .¿É°ùëà°SEG hCG ôµ°T áª∏c ¬∏HÉ≤j

á«Hô©dG äÉeRC’G ¢Sƒb ≥YGƒ°U

»æjôëH ÖJÉc ød á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG iô°SC’G ôjô–h ÉHƒ°T ôØc É¡≤≤– ød ¿ÉæÑd áë∏°üe ¿CGh ,áehÉ≤ŸG QÉ«N á£°SGƒH ’EG ºàj ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘°VÎdG á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO …òdG OôØæŸG áehÉ≤ŸG QÉ«N ¿G ºµ◊G ôµ°ù©e iôj Éªæ«H .á≤£æŸG ÉjOÉ°üàbGh É«fGôªY ¿ÉæÑd ÒeóJ ¤EG ≈°†aCG ób ¬∏dG ÜõM √ôµàëj .É≤M’ OÓÑdG ádõY ¤EG …ODƒ«°Sh ¤EG â∏°Uh ¿G ó©H ≈àM ,¢SÉªM ácôM ô°üJ PEG Ú£°ù∏a ‘h Ö©°ûdG ¥ƒ≤M IOÉ©à°S’ kGó«Mh kÓ«Ñ°S áehÉ≤ŸG QÉ«N ≈∏Y ,ºµ◊G »àdG á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H kÉ˘ã˘Ñ˘°ûJh kÉ˘Yhõ˘f ÌcCG É˘¡˘dÓ˘N äó˘H ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øe RÉ«àe’G Gò¡H á«ë°†à∏d ÉgOGó©à°SG øe kÉ«HÉîàfG É¡à°üæàbG º∏°ùdG áfÉ˘«˘°Uh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ π˘LCG í˘à˘a á˘cô˘M ¿EÉ˘a -∑Î°ûŸG hó˘©˘dG á˘¡˘LGƒŸ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘∏˘ gC’G ‘ ∂dPh É¡˘à˘gÉ˘Lhh É˘¡˘JGRÉ˘«˘à˘eGh á˘£˘∏˘°ùdG äó˘≤˘a »˘à˘dG ,π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ï£d ÉŸ áé«àf É¡H kájÉµf ''…QCÉãdG âjƒ°üàdG'' äÉ¶◊ øe á¶◊ å«M øe ™æ≤e ÒZ »°SÉ«°S AGOCGh OÉ°ùa ÉjÉ°†b øe É¡à©ª°ùH ™e ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ á«µjôeCG IOGQG OƒLh ≈∏Y ¬àægGôeh ¬°ù«°SCÉJ ‘ ÖFÉ¨dG ô°üæ©dG äGòdÉH »g - IOGQE’G √òg …CG -»gh ,π«FGô°SEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ø£æ°TGƒd á«∏MôŸG äÉ«é«JGÎ°S’G »eôJ ¿C’ kÉZƒ°ùe ¢†¡æj ,º©f …ôgƒ÷G ,±ÓàN’G Gòg π¡a É¡°†©H á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ÚàdÉ◊G ‘ áYRÉæàŸG ±GôWC’G ?øjƒîàdG äÉeÉ¡JGh §«≤°ùàdG äƒ©æH kÉ°†©H OÉ˘é˘jG ‘ Ú∏˘°TÉ˘a ¿É˘aô˘£˘dG È˘oà˘YG ’EGh ,∫É◊G á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ H Ó˘˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ¿É˘æ˘°ùë˘oJ ’ ∂dò˘H É˘ª˘gh ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘cÎ°ûŸG º˘˘°SGƒ˘˘≤˘ dG .äÉYGô°üdGh äÓµ°ûŸG IQGOEGh º«¶æàd IGOCÉc á°SÉ«°ùdG ¢†©H ≈∏Y áªKÉ÷G ÒéØàdG ≥YGƒ°U ¤EG IOƒ©Ña ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ¬˘fG á˘MGô˘°U π˘µ˘H ∫ƒ˘≤˘f ,Ohó˘°ûŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘eRC’G ¢Sƒ˘˘b AGõ˘˘LCG ≈∏YC’G iƒà°ùŸG øY çóëàf Éægh ,á«Hô©dG ÉæJGOÉ«b ≈∏Y Ú©àj äÉ˘YGô˘˘°üdG ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘H Ú¡˘˘à˘ °ùJ ’ ¿CG ,¬˘˘æ˘ e π˘˘bCG ¢ù«˘˘dh á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH á˘˘KOÉ◊G IOQÉ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG ¢VQC’G ≈∏Y ¢ù«dh á«Hô©dG ¢VQC’G ≈∏Y Éæg .. ?øjCGh ,¿GôjEGh .á«fGôjE’G hCG á«µjôeC’G ôFGõ÷Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe ‘ É°Uƒ°üNh ,á«Hô©dG ÉæJGOÉ«b ≈∏Y á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Úà˘˘MÉ˘˘ °ùdG √ÉŒÉ˘˘ H á˘˘ Yô˘˘ °ùH ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ,Üô˘˘ ¨ŸGh á˘«˘ fGô˘˘jE’G äÓ˘˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘Ñ˘ ¡˘ f É˘˘¡˘ cÎJ ’ »˘˘c ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ∞bƒŸG AGƒàMG ±ó¡H ∂dPh ,™æ≤ŸGh É¡æe ôaÉ°ùdG ,á«µjôeC’Gh GQÉÑàYG ,á«æWƒdG º¡JÉ«dhDƒ°ùe ΩÉeCG Éª¡«a ´RÉæàdG ±GôWG ™°Vhh äÉ°SÉµ©fG øe Éª¡àeRCG ≥YGƒ°U QÉéØfG ¬æY ôØ°ùj ¿G øµÁ ÉÃ .É¡∏ªéÃ á≤£æŸG ≈∏Y á«ªNh ÖbGƒYh alsayyadM@yahoo.com

ó°V ÊÉæÑd ≥jôa Ö«dCÉàd ,ähÒH ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG §Nh …òdG ºcÉ◊G ≥jôØdG ÚH Ö°TÉædG ´Gô°üdG ‘ ôNBG ÊÉæÑd ≥jôa ™é©L Òª°Sh •ÓÑªL ó«dhh …ôjô◊G ó©°S AÉªYõdG º°†j »æWƒdG QÉ«àdGh ¬∏dG ÜõM º°†j …òdG á°VQÉ©ŸG ≥jôah ,ºgAÉØ∏Mh ÜGõ˘MCG ø˘e º˘gAÉ˘Ø˘∏˘Mh (¿ƒ˘Y π˘«˘°û«˘eh ¬˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘°ùM) ô◊G .kÉfCÉ°T πbCG AÉªYRh ºéM ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ó˘¡˘L Òã˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG ó˘¡˘°ûŸG êÉ˘à˘ë˘j ’h ™ªàÛG ≈∏Y á«µjôeC’G á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G É¡àØ∏N »àdG áKQÉµdG AÉ°übE’Gh ábôØdG áaÉ≤Kh á°SÉ«°S ájò¨Jh åH å«M øe ,»bGô©dG á˘˘«˘ æ˘ °ùdG Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,ó˘˘MGƒ˘˘dG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ÚH Éª¡∏NGóàH øeR òæe ÉàaôoY ¿Éà∏dG ¿ÉàØFÉ£dG Éªgh ,á«©«°ûdGh .…ôFÉ°û©dGh »∏FÉÑ≤dG QÉ˘JhCG ≈˘∏˘Y êhOõŸG ±õ˘©˘dG á˘Ñ˘©˘d Ió˘≤˘Y π˘ª˘à˘µ˘Jh π˘°üà˘˘J »˘˘µ˘ dh ÖYÓ˘dG Oƒ˘Lh ø˘e ó˘H’ ¿É˘c ,á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°ù◊G Üò÷Gh ó˘°ûdG á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘Ñ˘©˘d äÉ˘eƒ˘≤˘e ∫É˘ª˘à˘c’ π˘˘HÉ˘˘≤ŸG Ò¶˘˘æ˘ dG .øjós°†dG ´Gô°U IÒJh ‘ áªµëàŸG ,kÓãªàe ,ÖgCÉàeh ô°VÉM ƒg …ó°†dG Ò¶ædG ¿G í°VGƒdG øeh Ωõd ¿EG ,á¡HÉ› ≈àMh á°ùcÉ°ûe ∫hÉ– »àdG ¿GôjEG ‘ ,IôŸG √òg ,¿GôjEG ¢Vsôn©oJ Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ù«d øµdh ,»µjôeC’G OQÉŸG ,ôeC’G á£°SGƒH É‰Gh ,á¡HÉÛG √òg πãe ÖbGƒY ¤EG ,äÉbÉ£dGh Ö©°ûdG .¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ É¡FÉØ∏M ™e áæNÉ°ùdG É¡JÉØ∏e áeRCG ôjóJ âJÉH ¿GôjEG ¿CG É°†jCG âHÉãdGh OóY ÈY ,…hƒædG ∞∏ŸG Éª«°S’ ,Gójó– IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,Üô¨dG .á«Hô©dG äÉMÉ°ùdG øe ÚH á«fGôjE’G äÉeÉYõdG ¬LƒàJ ¿CG ƒg ájôî°ù∏d ÒãŸG ôeC’Gh á«ªgCÉH É¡YÉæbE’ É¡d IQhÉÛG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¤EG ôNB’Gh Ú◊G Ée ≥jó°üJ ΩóYh (É¡JÉMƒªW kÉ©ÑW ó°ü≤dGh) ¿GôjEG ∞bƒe º¡ØJ á˘dCÉ˘°ùe ¿G ™˘e ,á˘«˘fGô˘jE’G í˘∏˘°ùà˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘£˘æ˘ °TGh ¬˘˘©˘ «˘ °ûJ ƒjQÉæ«°S ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©j Ωƒªﬁ í∏°ùJ ¥ÉÑ°S ‘ ¿GôjEG •GôîfG êÉà– ’ ,Ú°ùM ΩGó°U ¬àeGhO ‘ πNO …òdG ôeóŸG í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S .¢ùª°ûdG ´ƒ£°S ÉgógGƒ°T ´ƒ£°ùd Gô¶f ,äÉÑKG ¤EG ÖÑ°ùH kÉÑfÉL á«bGô©dG ádÉ◊G ÉæcôJ Ée GPEG ÉæfCG kGPG π°UÉ◊G ≈∏Y á«µjôeC’G áeƒµ◊G áæª«g ÖÑ°ùHh ,¬«dG iOÎJ …òdG Aƒ°ùdG ,É˘¡˘LGõŸ kÉ˘≤˘ah ,É˘gó˘jó–h ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘gÉŒGh É˘˘¡˘ JGQqó˘ ≤˘ e áªgÉ°ùŸG §N ≈∏Y ∫ƒNódÉH º¡d íª°ùJ ¿CG øµÁ øjòdG ÚÑYÓdG á«fÉæÑ∏dG ÚàdÉ◊G ‘ ÉæfEÉa ,É¡JÉMô≤J ójó°Uh É¡eGQhCG á÷É©e ‘ ÚJOÉ°†àe ÚàjDhô˘d »˘≤˘«˘≤˘M ÜPÉŒ ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘µ˘f ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ™e hCG º°üÿG ™e ´Gô°üdG IQGOE’ πãe’Gh Üƒ°U’G á≤jô£dG ¿CÉ°ûH .ôNB’G ÜõM √Oƒ≤j …òdG á°VQÉ©ŸG ôµ°ù©e iôj á«fÉæÑ∏dG ádÉ◊G »Øa …CG ø˘e É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d í˘dÉ˘°üe ø˘Y ´É˘aó˘dG ¿CG ¬˘∏˘ dG äÉ©ØJôeh É©Ñ°T ´QGõe ´ÉLÎ°SG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«LQÉN äGójó¡J

áægGôdG ∫É◊G IQƒ°U ¤EG ,Úæ°S ™°†ÑH Gòg πÑbh ,Ωƒ«dG ôXÉædG äÉeRC’G ¢Sƒb ¿CG óéj ±ƒ°S ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG ΩƒªY äÉ©ªàÛ kÉbô°T »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe kÓjƒW óàÁ ,Ohó°ûŸG á«Hô©dG .kÉHôZ Üô¨ŸG ¤EG •É≤f ¢†©H ¿CG óé«°S IQƒ°üdG π«°UÉØJ ‘ ÌcCG ≥«bóàdG ™eh ƒg Éªc ¿ƒªc ádÉM ‘ ƒg ¢Sƒ≤dG ≈∏Y á©bGƒdG äÉeRC’G √òg É‡ √ÒZh »Hô¨ŸG …hGôë°üdG ´Gô°ü∏d áÑ°ùædÉH ,kÓãe ,∫É◊G ‘ ∫ƒ≤f ’ »c πª∏“ ádÉM ‘ É¡°†©Hh ,√ôcP OQGh ‘ ¿B’G Éæ°ùd ¿EGh …òdG ôFGõ÷G ‘ í∏°ùŸG ´Gô°üdG ∫ÉM ƒg Éªc ∑GôM ádÉM á˘æ˘«˘Ø˘dG ÚH ∑ô˘ë˘ à˘ j ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¬˘˘fEG ’EG ,¬˘˘JQGô˘˘°T º˘˘¶˘ ©˘ e äCÉ˘ Ø˘ £˘ fG .iôNC’Gh ,ô£NC’Gh (IQƒ°üdG ¢üëØJ á«∏ªY) ºgC’G ƒgh ,∑Éæg πHÉ≤ŸÉH πµ°ûJ ,¢Sƒ≤dG OGóàeG ≈∏Y IôKÉæàŸG á«dÉ©dG ôJƒàdG •É≤f øe OóY É˘e GPEG ,á˘«˘aÉ˘c Òé˘Ø˘J ≥˘YGƒ˘°U ,Ió˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e π˘ch ,á˘˘©˘ ª˘ à› .¬∏ªéÃ ¢Sƒ≤dG OGóàeG ≈∏Y ÉgQô°T ô°ûfh ¥ÓWE’ ,äôéØfG á˘dÉ◊Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eRC’G ø˘˘Y kGó˘˘jó– É˘˘æ˘ g Qhó˘˘j åjó◊G åÑ©dG á∏Môe ¤EG áeRC’G á∏Môe äRÉàLG »àdG áYõØŸG á«bGô©dG ´ÉªàLG π°ûa) âfÉc á«æjO ´OGhQ hCG OhóM √ó– ’ …òdG »Hƒæ÷G ÚH ΩódG ∞jõf ∞bh ‘ á«bGô©dG AÉeódG ∂Ø°S ËôëàH áµe ¿É«Hh hCG ≈Hôb äÉbÓY âfÉc AGƒ°S) ájôFÉ°ûY hCG ,(óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG .á«bÓNCG hCG ,(äÉ«ÑbÉæe íàa ÉàcôM ∞≤J å«M ,Ú£°ù∏a øY kÉ°†jCG Qhój åjó◊Gh kÉ˘°†©˘H É˘ª˘¡˘°†©˘H á˘¡˘LGƒ˘e ‘ iƒ˘°üb QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG á˘dÉ˘M ‘ ¢SÉ˘ª˘ Mh »∏gCG πJÉ≤J ¤EG ábôØàŸG áë∏°ùŸG Éª¡JÉcÉÑà°TG ∫sƒnëoJ ¿CG ≈°ûîj Ée π˘µ˘dh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d iÈµ˘dG á˘eÉ˘£˘dG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘«˘°S .ΩÉ°ùL äÉ«ë°†J øe á«Hô©dG áeC’G ¬àeóbh ¬eób äÉfƒµe ‘ øªµJ É¡JQƒ£Nh ,ájÉ¨∏d IÒ£N ≥YGƒ°üdG √òg ¿EG ô˘µ˘©˘J ÖÑ˘°ùH ¬˘¨˘∏˘Ñ˘J ¿G ø˘µÁ …ò˘˘dG ióŸGh á˘˘jÒé˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ñÉîaCÉH Égƒ°ûM ‘ á«FÉªZhódG âë‚ ¿G ó©H á«°SÉ«°ùdG áLõeC’G âMGó˘fG ¿G ¿É˘µ˘a ,á˘«˘FÉ˘°üb’Gh á˘«˘Hƒ˘©˘°ûdGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGô˘©˘ æ˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG …ƒ˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e â∏˘˘ ∏˘ ˘°ùJh .≈fOC’G á«YÉªàL’G √òg ájò¨àd QOÉ°üe hCG Qó°üe øe óH’ ,IOÉ©dG äôL Éªch GP øªa .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G áLõeC’G ‘ äÉHÓ≤f’Gh äGô©ædG ?ÉgQGhCG ‘ ïØædÉH áë∏°üe ¬d …òdG GP øeh É¡jò¨j …òdG ,áØ∏àıG ΩÓY’G §FÉ°Sh É¡∏≤æJ »àdG IôJGƒàŸG ™FÉbƒdG Ö°ùëH '' IóYÉ°ùe'' Ëó≤J É¡eõY øY kÉ«ª°SQ âæ∏YCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa ,Q’hO ¿ƒ«∏e 86 áª«≤H ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d á«dÉe hCG äÉ«°û«∏«e ¤EG ìÓ°S áæë°T ôjô“h πjƒ“ ‘ âcQÉ°T É¡fCGh .á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¢SôM ¢û«L Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘æŸG ™˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG Ö°ùë˘˘ Hh kÉ˘ ˘°†jCG á˘«˘LQÉÿG IQGRh §˘N ,ÚjRGƒ˘à˘e Ú£˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

á``£≤d

óYÉ≤àdG ¥hóæ°U áÄ«¡d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ËôµJ πØM Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âeÉ˘˘bCG ,¥hRôŸG ó«©°S á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóª∏d ∂dPh ,áÄ«¡dÉH ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfGh √óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ ∂dPh ΩÉ©dG ôjóŸGh ÒŸG π«YÉª°SEG ó°TGQ áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH AGQóŸG áaÉch ÊÉjõdG ∞«£∏dG óÑY óYÉ≤àdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG .ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh áª∏c ÒŸG ó°TGQ áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ≈≤dCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh É¡dòH »àdG IôªãŸGh áë°VGƒdG äGOƒ¡ÛG ≈∏Y É¡dÓN ≈æKCG ‘ kGÒ°ûe ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG áeóN ‘ ¥hRôŸG ‘ É¡eób »àdG åjóëàdGh ôjƒ£àdG »YÉ°ùe ¤EG ¬JGP âbƒdG ¬FGOCG ø°ùM ÖfÉL ¤EG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W ¬∏ªY ∫É› πª©dG IAÉØc ≈∏Y á«∏L IQƒ°üH ¢ùµ©fG …òdG õ«ªàŸG …QGOE’G .áÄ«¡dÉH ájƒ«◊Gh áª¡ŸG ™jQÉ°ûŸG ìÉ‚h äGRÉ‚E’É˘˘H ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y ¥hRôŸG Üô˘˘ YCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ìÉ‚ ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,áÄ«¡dÉH â≤≤– »àdG äÉ«é«JGÎ°S’ÉHh á˘˘aÉ˘˘µ˘ d kGõ˘˘«“h kÉ˘ MÉ‚ Èà˘˘©˘ j á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J ºgOƒ¡L Òî°ùàH Gƒ`` eÉ`` b øjòdG É¡«Ñ°ùàæeh áÄ«¡dG »``Ø` ` Xƒe É¡Lƒàe ,AGOC’G iƒà°ùe ™aQ π«Ñ°S ‘ á`` `°ü∏ıG º¡JÉ`` ` bÉWh ÚdhDƒ°ùŸGh AGQóŸG áaÉµdh áÄ«¡dG ΩÉY ôjóŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH øY È©j …òdG πØ◊G Gògh áÁôµdG áàØ∏dG √òg ≈∏Y áÄ«¡dÉH .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y É¡Ñ«°ùàæÃ áÄ«¡dG RGõàYGh ô`` `jó``≤J Ëó`` `≤àH áÄ`` «¡dG ΩÉY ô`` jó`` ` e ΩÉb ËôµàdG πØM ΩÉàN ‘h ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ` `«` ` æªàe ¥hRôŸG ó`` `«°ù∏d á``jQÉ`` cò`` J ájó`` `g .ìÉ`` `éædGh

zódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ{

¥ƒØàj »Jƒ≤dG ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùÃ

¥hRôŸG ó«©°S Ωôµj áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe

á`«`ª«∏©J á`∏MQ ‘ ∫ƒ`µ°S »`àdGƒc á`Ñ∏W

¢ùeÉÿG ∞˘°üdÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ dGRÉ˘˘M á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G É˘˘æ˘ «˘ °S ø˘˘HEG á˘˘ °SQóÃ ≈∏Y »Jƒ≤dG º°SÉL ∞°Sƒj ÚæÑ∏d ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG á˘˘°SQóŸG É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG Ëô˘˘µ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ é◊G …P ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N .2007/2006 »°SGQódG √ôeCG ‹h Ωó≤àj ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ≈∏Y ÚªFÉ≤∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H º°SÉL á°SQóŸG ôjóe ¤EGh á≤HÉ°ùŸG Iò˘JÉ˘°SC’G ø˘e π˘ch ,í˘∏˘jƒ˘°U »˘˘∏˘ Y Ê’ƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁh ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ ˘ fCG .…QƒÑ÷G ¥OÉ°Uh »Jƒ≤dG º°SÉL ∞°Sƒj

äÉ``«`dÉ`©a

øe ájÉYôH ¥ôÙÉH áé◊G ΩÉeE’G ”CÉe É¡ª«≤j ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM :1/26 ¯ Ωƒj ∂dPh ¥ôÙG áæjóe ”BÉŸ É«∏©dG áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdÉHh »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG .¥ôÙÉH »ë°üdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe ‘ kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG øe kGAóH á©ª÷G øe º«¶æàH (∫ÉØW’C G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/27 ¯ Ωƒj ∂dPh Qƒ°üæŸG ÉjôKh ∑QÉÑe OGOh É¡«a ô°VÉ–h ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤Ã kGô°üY 4:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG á«©ªL ¬ª¶æJ (á«ØFÉ£dG ó°V ÜÉÑ°T) QÉ©°T â– ¢SOÉ°ùdG º«ıG :2/10-1 ¯ ,»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG .âÑ°ùdG Ωƒj ≈àMh ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGAóH ΩÉjCG ô°ûY IóŸ º«ıG ôªà°ùj ájÉYQ â– áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG º¶æj :2/5 ¯ ÚæK’G Ωƒj ∂dPh á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ËôµJ πØM …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRh .¢ûeÉé∏L áYÉb Ö«dƒJ øjódƒZ ¥óæØH kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG É¡ª¶æJ (áHQóŸG á«æWƒdG QOGƒµdGh áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa) ¿Gƒæ©H Ihóf :2/7 ¯ áaôZ ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ôjRhh …ƒ∏©dG ó«fi πª©dG ôjRh IhóædG ‘ ∑QÉ°ûjh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ùÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »ª«©ædG óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒh áaôZ ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG QÉ˘˘ Ø˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh hô˘˘ î˘ ˘a QOGƒµdG ÒaƒJ ∫ƒM áeOÉ≤dG É¡££N äÉ¡÷G πc ¢Vô©J ±ƒ°Sh ,Ú°ù◊GóÑY .πª©dG ±ƒ°S äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«æWƒdG

∂©µdG øe äÉ«Yƒf π«µ°ûJ ‘ Øàj ôNBGh ..

∂©µdG õÑîH ™àªà°ùJ áÑdÉW

ÈÿGh ∂©µdG ÈîH ΩÉ«≤dG á«Ø«c õÑıÉH Gƒª∏©Jh ™jóÑdÉH OGƒL ™ª› õÑﬂ ¤EG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe áYƒªÛ á«ª«∏©J á∏MQ ∫ƒµ°S »àdGƒc á°SQóe âª¶f .á«¡«aÎdGh á«ª«∏©àdG äÓMôdG øe ójõŸG Úæªàe á∏MôdÉH áÑ∏£dG ™àªà°SG óbh ,äÉæé©ŸG øe ÉgÒZh

ø`jô`©dG á`«ªﬁ ¤EG IQÉ`jR ‘ á`jOGóYE’G ´É`aôdG

øjô©dG á«ªÙ º¡JQÉjR AÉæKCG ÜÓ£dG

á˘˘«˘ ˘°SQóŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh äÓ˘˘ Mô˘˘ dG á˘˘ æ÷ âª˘˘ ¶˘ ˘f á˘°SQóŸG ÜÓ˘£˘d Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘YE’G ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQóÃ É˘¡˘«˘a º˘¡˘≤˘aGQ ø˘jô˘©˘dG á˘˘«˘ ªﬁ ¤EG á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e IQÉ˘˘jR äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H áaƒ°ûdG ∞°Sƒj PÉà°SC’G ,á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢VGô≤fÓd á°Vô©ŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ Ió˘«˘°Tô˘dG É˘æ˘à˘eƒ˘˘µ˘ M QhO ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ,º¡ŸG »MÉ«°ùdG º∏©ŸG Gòg ∫ÓN øe á«fGƒ«◊G IÉ«◊G ø˘˘Y ÜÓ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ FÉ˘˘Kh º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y ” å«˘˘ M ΩÉ˘b º˘K ,É˘¡˘«˘a äÉ˘fGƒ˘«◊G º˘gCGh É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûfh á˘˘«˘ ªÙG AÉ˘LQCÉ˘ H á˘˘dƒ˘˘L ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG ò˘˘NCÉ˘ H »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°TôŸG Qƒ˘«˘£˘dGh äÉ˘fGƒ˘«◊G É˘jGõ˘e º˘gCG º˘¡˘d ìô˘˘°T ,á˘˘«˘ ªÙG ÜÓ£dG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y ÜÉLCGh ,á«ªÙG ‘ IOƒLƒŸG äÉbÓ©dGh á£°ûfC’G ≥°ùæe ∂dòH ìqô°U .º¡J’DhÉ°ùJh .»Ñ©µdG »∏Y áeÉ©dG

á`jò`¨Jh Ö`W

medecine & food walghandour@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

…ô`Ñ`°U ó«`dh :OGó`YEG

ájò¨àdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

:z2-1{ z

{ `d ¢UÉN QGƒM ‘ Oƒªﬁ AÉØ«g .O

á`«µÑ°ûdG ∫Ó`àYG ø`e ¢†`jô`ŸG »`ª`ë`j Ωó``dG ‘ ô`µ`°ùdG §`Ñ`°V

íÑ°üJh ádƒ¡°ùH É¡æe Aƒ°†dG òØæj Óa áªà©eh áµ«ª°S Ú©dG á°SóY π©Œ zcataract AÉ°†«ÑdG √É«ŸG{ áë°VGh ÒZ IQƒ°üdG

: QGƒ``◊G iô``LCG …ô``Ñ°U ó`````«`dh

Oƒªﬁ AÉØ«g.O

äÉbÉ°üàd’G ∂ah »LÉLõdG º°ù÷G ádGREG ÒZ ájƒeódG á«Yh’G ∫É°üÄà°S’ ,äÉØ«∏àdGh á«∏ª©H ∂dP ±ô©ojh »©«Ñ£dG É¡fÉµe á«µÑ°ûdG ´ÉLQE’ ,á«©«Ñ£dG .»LÉLõdG º°ù÷G ∫É°üÄà°SG ? »LÉLõdG º°ù÷G ∫GóÑà°SG ºàj GPÉÃ ¯ óbh ,Ú©∏d »©«Ñ£dG πFÉ°ùdÉH »LÉLõdG º°ù÷G ∫GóÑà°SG ºàj á«µÑ°ûdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¿ƒµ«∏«°ùdG âjR ΩGóîà°S’ ìGô÷G ÉC é∏j ™e ∫ƒ©ØŸG πjƒW RÉ¨dG ΩGóîà°SG hCG Iqóe ó©H ¬àdGREG ™e ,É¡fÉµÃ Qƒ£J ∑Éægh ,âbƒdG ¢†©Ñd ¬°SCGôd Úq©e ™°Vƒd ¢†jôŸG ¬«LƒJ :É¡æe »LÉLõdG º°ù÷G äÉ«∏ªY ‘ ®ƒë∏e á≤jôW çóMCG ƒgh ∫ÉÛG ™°SGh BIOM RÉ¡L ΩGóîà°SG .1 90 øe ájhGõH á«µÑ°ûdGh »LÉLõdG º°ùé∏d ∫ÉÛG á©°SGh ájDhô∏d ¿hóH á«µÑ°ûdG AGõLCG º¶©e ájDhôH íª°ùj å«M ,áLQO 120 ¤EG .ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG ¤EG Aƒé∏dG ‘ IôØW πã“h Bimanual surgery ΩGóîà°SÉH äÉMGô÷G .2 á˘«˘aÉ˘°VE’G IAÉ˘°VE’G â«˘Ñ˘ã˘J á˘£˘°SGƒ˘H »˘LÉ˘Lõ˘dG º˘°ù÷G äÉ˘MGô˘˘L á˘bOh IQÉ˘¡Ã äÉ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG π˘eÉ˘c á˘dGREG ìGô˘é˘∏˘d í˘«˘à˘j É‡ ∫ƒ˘∏ÙÉ˘˘H .á«dÉY :ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G QGƒ◊G øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘ Éfƒ©HÉJ :øY çóëàJ Oƒªﬁ AÉØ«g .O .Qõ«∏dÉH ô¶ædG í«ë°üJ Üƒ«Y êÓY É¡æµÁ ’ ä’ÉM .∫ÉØWC’G óæY ∫ƒ◊G ¢VôŸ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G .∑õ«∏dGh Qõ«∏dG äÉ«∏ªY ÚH ¥ôØdG -

AÉ°†«ÑdG √É«ŸÉH áHÉ°üŸG Ú©dG

∞jô°üJ ájhGR OGó°ùfG óæYh ,(QÉ°ù«dG ≈∏Y í°Vƒe ƒg Éªc) Ú©dG πNGO Iôªà°ùe áØ°üH π«°ùj »FÉŸG πFÉ°ùdG …ô°üÑdG Ö°ü©dG ‘ ∞∏àd …ODƒj É‡ (Úª«dG ≈∏Y í°Vƒe ƒg Éªc) Ú©dG ‘ AÉŸG ™ªéàj Ú©dG

áÑ°ùæH ºgÉ°ùJ »àdG Iõ¡LÓd áaÉ°VG IójóL ÒbÉ≤Y QÉµàHGh ¢VGôeC’G ∂∏J êÓY ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG ¿CG ’EG ,¿ƒ«©dG ¢VGôeCG øY åjó◊G IÌc ºZQ .ÉgóæY ∞bƒàdG ≥ëà°ùJ á«ë°U IôgÉX ¢VGôe’G ∂∏J ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ IÒÑc ,áØ∏àıG êÓ©dG ¥ôWh É¡æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ,¿ƒ«©dG ¢VGôeCG ≈∏Y ±ô©à∏d ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ájQÉ°ûà°SG Oƒªfi AÉØ«g IQƒàcódG äQhÉM zøWƒdG{ :AÉ≤∏dG Gòg ¿Éµa ,á©FÉ°ûdG ¢VGôeC’G êÓY ‘ ójó÷Gh ∑Éægh ,É¡à÷É©eh ä’É◊G ∂∏J ∑GQOEG πLCG øe Ú°ü°üîàŸG ≈°VôŸ á«µÑ°ûdG ¢üëa ôaƒj áë°üdG IQGRh ‘ õ«ªàe ΩÉ¶f Oƒ˘Lƒ˘H õ˘«˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,õ˘˘cGôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ …ô˘˘µ˘ °ùdG áµÑ°Th …ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL áµÑ°T õcôe ÚH ô°TÉÑe ∫É°üJG ø˘£˘°Sƒ˘H ‘ OQÉ˘aQÉ˘g á˘©˘eÉ÷ á˘©˘HÉ˘à˘dG ô˘µ˘°ù∏˘d Ú∏˘°Sƒ˘L Ió«MƒdG øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG áµÑ°ûdG ó©Jh ,ÉµjôeCÉH ≈˘°Vô˘e ø˘µ˘ª˘à˘jh ,É˘µ˘jô˘eCG êQÉ˘N ⁄É˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ‘ º˘¡˘FÉ˘Ñ˘WCÉ˘H ∫É˘°üJ’G ø˘e IQhÉÛG ∫hó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÉµjôeCÉH ø£°SƒH á©eÉ÷ ™HÉàdG ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL õcôe ∫ƒ°ü◊Gh ,¢VôŸG á©HÉàŸ ºgôjƒ°üJ ∫ÓN øe ∂°T’h ,äÉYÉ°S ∫ÓN áé«àædG ≈∏Y á«µÑ°ûdG ¢VôŸ ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG ¿CG ájÉbh π°†aCG ƒg ôµ°ù∏d ÖMÉ°üŸG øµªŸG øeh ,ô°üÑdG ¿Gó≤a ó°V ‘ º˘µ˘ë˘à˘dÉ˘˘H ô˘˘WÉıG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J á©HÉàeh ΩódG ‘ ôµ°ùdG ∫ó©e ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ W ™˘˘e á˘˘ dÉ◊G Qƒ˘˘eCG Ió˘˘Y IÉ˘˘ YGô˘˘ e Öé˘˘ jh :áª¡e Ú©dG ¢üëa AGôLEG @ π˘µ˘°ûH …ô˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°VôŸ .…QhO ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘ jR @ ‘ …QhódG ¢üëØdG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UE’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M »µÑ˘°ûdG ∫Ó˘à˘Y’É˘H .…ôµ°ùdG ¢üë˘˘ a AGô˘˘ ˘LEG @ ∫Ó˘˘ ˘N π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¤hC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M π˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘e .á«µÑ°ûdG ¢VôÃ áHÉ°UE’G ,Qõ«∏dG øe ¢†jôŸG óØà°ùj ⁄h ∞jõf çhóM ádÉM ‘ øµdh …ODƒ˘j ó˘b ¬˘f’C ,∞˘jõ˘æ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘MGô÷G π˘Nó˘à˘dG ø˘e ó˘HÓ˘a äÉ˘Ø˘YÉ˘°†Ÿ ¢Vô˘©˘à˘jh ,Ú©˘dG §˘˘¨˘ °V ´É˘˘Ø˘ JQGh »˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∫É˘˘°üØ˘˘f’ .Ú©dG ‘ IÒ£N ôjóîJ äÉYôL …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¿ƒ«©dG AÉÑWGC ¢†©H »£©j GPÉŸ ¯ ?áMGô÷G AÉæKGC á«dÉY ôjóîàdG ¢†jôŸG Öæ‚ ¿CG Öéj ¢ùµ©dG ≈∏©a ÒÑc ÉC £N Gòg äÉ«∏ªY º¶©e ‘ çóëj Gògh ,»©°Vƒe Qófl ¬FÉ£YEÉH »∏µdG ,Ú©˘dG äÓ˘°†Y ∫ƒ˘M á˘æ˘≤˘M ¢†jôŸG AÉ˘£˘YEG ≥˘jô˘W ø˘Y ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG á«µÑ°ûdG πãe äÉ«∏ªY º¡d iôŒ ø‡ ≈°VôŸG ¢†©H ∑Éæg øµdh á«æeõdG IÎØdG ∫ƒ£d kGô¶f kÉ«∏c kGQófl ºgAÉ£YEG ôeC’G Ö∏£àj ¢†jôŸG Qƒ˘©˘°T IQhô˘°†d á˘aÉ˘°VEG Úà˘YÉ˘°S RhÉ˘é˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘ ∏˘ d .äÉ«∏ª©dG øe á«YƒædG √òg AGôLEG AÉæKG áMGôdÉH ºàj ≈àeh ?ƒg Éªa ..»LÉLõdG º°ù÷G í∏£°üe kGÒãc OOÎj ¯ ?¬dÉ°üÄà°SG øe %90 πãÁh Ú©∏d »Ø∏ÿG Aõ÷G ‘ »LÉLõdG º°ù÷G ™≤j Aƒ°†dG QhôÃ íª°ùj ±ÉØ°T ƒgh á«µÑ°ûdG ø£Ñjh Ú©dG áMÉ°ùe ä’É◊G ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh ,QÉ˘°üHE’G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f »˘˘µ˘ d á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ¤EG ‘ qó°Th »LÉLõdG º°ù÷ÉH äÉeÉàYh äÉØ«∏J É¡«a çóëj á«°VôŸG ∫É°üØf’G ≈°Vôeh ,…ôµ°ùdG á«µÑ°ûdG ∞jõf ≈°Vôe πãe á«µÑ°ûdG ÖLGƒdG øe ádÉ◊G √òg ‘ íÑ°üjh ,áeó≤àŸG ä’É◊G ‘ »µÑ°ûdG

?É¡LÓY ¥ôWh É¡°VGôYGC Éeh AÉ°†«ÑdG √É«ŸG øY GPÉeh ¯ á°Só˘©˘dG á˘eÉ˘à˘Y »˘g cataract âcGQÉ˘à˘µ˘ dGhCG AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG √É˘˘«ŸG ™˘°Vƒ˘dG ‘ á˘°Só˘©˘dG √ò˘g Ωƒ˘≤˘Jh ,Ú©˘dG π˘NGO IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG øe »Ø∏ÿG Aõ÷G ‘ á«µÑ°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG á©°TCG õ«cÎH »©«Ñ£dG Ú©dG πNGód É¡dÓN øe Aƒ°†dG QhôÃ íª°ùJ ‹ÉàdÉHh ,Ú©dG ¿EÉa áªà©e á°Só©dG √òg íÑ°üJ ÉeóæYh ,√Gôf ÉŸ á≤«bO IQƒ°U ≥∏ÿ IQƒ°üdG íÑ°üàa ádƒ¡°ùH É¡æe PÉØædG ™«£à°ùJ ’ Aƒ°†dG á©°TCG Ωó≤J ™e Qƒ¡¶dÉH GC óÑJ AÉ°†«ÑdG √É«ŸGh ,áë°VGh ÒZh á°Tƒ°ûe Ú©˘Ñ˘°ùdG GhRhÉŒ ø˘˘e ó˘˘æ˘ Y %70¤EG É¡˘à˘Ñ˘°ùf π˘°üJ å«˘M ,ô˘ª˘©˘dG Ú©dG øe ÈcCG áÑ°ùæH ÚY ÜÉ°üJ ób øµdh ,Úæ«©dG Ö«°üJ IOÉYh áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’Gh ,IÒ£ÿG ¢VGôeC’G øe ó©J ’h ,iôNC’G :‹ÉàdG ƒëædG »∏Y ¿ƒµJ É¡d .ô°üÑdG ‘ ∞©°V @ .¿GƒdC’G ìƒ°Vh ‘ Ò¨J @ IQOÉ°üdG ájƒ≤dG IAÉ°VE’G áé«àf kÓ«d IQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ áHƒ©°U @ .äGQÉ«°ùdG øe âbƒdG øe áæ«©e IÎØd Üôb øY IAGô≤dG ‘ ø°ù– çhóM @ .Iójó°ûdG IAÉ°VE’G ‘ ájDhôdG πª– ΩóY @ IQÉ¶æ∏d ¢†jôŸG ∫Éª©à°SÉH IôµÑŸG ¬∏MGôe ‘ øµ‡ êÓ©dGh √É«ŸG ádGREG ó«MƒdG êÓ©dG íÑ°üj øeõdG Qhôe ™e øµdh ,á«Ñ£dG á«Jƒ°U ¥ƒa äÉHòHP ≥jôW øY ,á«YÉæ°U á°SóY ´QRh AÉ°†«ÑdG 1^5 øe áëàa ∫ÓN øe á°Só©dG ´QRh AÉ°†«ÑdG √É«ŸG â«àØàH Ωƒ≤J É¡d ¢Vô©àj á«ÑfÉL QÉKBG ájCG ¿hóH á«∏ª©dG iôŒh ,»∏∏e 3 ¤EG ágÉ≤ædG IÎa ¢†jôŸG »°†≤j ¿CÉH ¿ƒ«©dG AÉÑWCG í°üæjh ,¢†jôŸG ‘ ¬FÉ≤Ñd áLÉ◊G ¿hO ,kÉ«ë°U ƒ÷G ¿ƒµj ¿G á£jô°T ¬dõæe ‘ ,É¡àdGREG ó©H á«fÉK ¿ƒµàJ ¿CG øµÁ ’ AÉ°†«ÑdG √É«ŸGh ,≈Ø°ûà°ùŸG √É«ª∏d IOÉY ∑Îj …òdG ±ÉØ°ûdG »Ø∏ÿG AÉ°û¨dG ¿CG çóëj øµdh á«YÉæ°üdG á°Só©dG â«Ñãàd kÉª¡e ó©j …òdGh ,É¡àdGREG ó©H AÉ°†«ÑdG ádGRE’ Qõ«∏dÉH êÓ©d ¢†jôŸG êÉàëj ÉgóæY ,áeÉà©H ÜÉ°üj ób ¬«∏Y ¿ƒµjh ,á∏«∏b ≥FÉbO iƒ°S á«∏ª©dG √òg ¥ô¨à°ùJ ’h ,áeÉà©dG √òg .π°†aCG ¢†jôŸG óæY ájDhôdG ìƒ°Vh º°ùé∏d äÉØYÉ°†e …ôµ°ùdG ¢Vôe êÓY ∫ÉªgGE ÖÑ°ùj Ée kGÒãc ¯ Éeh ?Ú©dG ≈∏Y …ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ£NGC »g Éªa ,Ú©∏d kÉ°Uƒ°üNh ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d É` `¡˘ YÉ˘ Ñ˘ JG ¢†` ` ` jôŸG ≈˘ ∏˘ Y Ö` ` `é˘ j »˘ à˘ dG §˘ HGƒ˘ °†dG ?¬«æ«Y ™˘ª˘àÛG ‘ …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘a ..º˘˘¡˘ e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Gò˘˘g iQCGh ,Ò£Nh èYõe ¢Vôe ƒgh ,Ée ó◊ IÒÑc ó©J »æjôëÑdG ∫ƒ˘M äÉ˘°SGQO á˘eÉ˘b’E á˘ª˘î˘°V á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘˘J ø˘˘e ó˘˘H’ ¬˘˘fGC á«Ñ∏°ùdG QÉKBÓd kGô¶f ,¬«∏Y AÉ°†≤dGh ¬àëaÉµŸ øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG Öéjh ,Ú©dG kÉ°Uƒ°üNh º°ù÷G AÉ°†YCG √ÉŒ ¢VôŸG É¡Ø∏îj »àdG Ωƒ˘≤˘j ¿CG ¢VôŸÉ˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEÉ˘H ¬˘ª˘∏˘Y Oô˘éÃ …ô˘µ˘°ùdG ¢†jô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¿É˘ª˘°†d ,Ú©˘∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùe …QhO ¢üë˘˘Ø˘ H ,¢VôŸÉH áHÉ°UE’G äÉØYÉ°†e ¤hCG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdG Ú©dG á«µÑ°T ∫ÓàY’ÉH ¢VôŸG ≈ª°ùj á«µÑ°ûdÉH …ôµ°ùdG ¢†jôe Ö«°UCG GPEÉa áØ«©°V ÚjGô°ûdGh IOQhC’Gh ¥hô©dG ¿ƒµJ ¬«ah ,…ôµ°ùdG »µÑ°ûdG á∏µ°ûŸG øªµJh ¿ƒgódGh äGRGôaE’G øe áYƒª› ¿ƒµàJ ‹ÉàdÉHh áé«àædG ¿ƒµJh Qƒgóà«a ô¶ædG õcôe Ö«°üJ äGRGôaE’G √òg ¿CG ‘ kÉ«FóÑe Ωƒ≤f ô¶ædG õcôe Ö«°UCGh çóM GPGh ,¬à÷É©e áHƒ©°U øe %6 ¤EG 5 øe ∑Éægh ,äGRGôaE’G ádGRE’ Qõ«∏dÉH ¬à÷É©Ã ¢†jô˘˘e í˘˘°üæ˘˘f ∂dò˘˘d ¢VôŸG ø˘˘e º˘˘gDhÉ˘˘Ø˘ °T ø˘˘ µÁ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ΩÉªàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,ΩÉàdG »ë°üdG »YƒdG IQhô°†H …ôµ°ùdG …ôµ°ùdG ≈°Vôe ä’ÉM πjƒëàH á«ë°üdG õcGôŸG AÉÑWCG øe ¢UÉN ¿ƒ«©dG AÉÑWC’ …ôµ°ùdG »µÑ°ûdG ∫ÓàY’ÉH º¡àHÉ°UEG ‘ ∑ƒµ°ûŸG

…ô°üÑdG Ö°ü©dG ‘ ∞∏àH Oó¡j Ò£N ¢Vôe zô°üÑdG ¥QÉ°S{ á`` Yƒ`` æàe É``¡LÓY ¥ô``Wh AÉ`°†«ÑdG √É``«ŸG øe IQƒ`£N ’

.»µÑ°ûdG ∫É°üØfÓd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G .É¡d á«fô≤dG áYGQR ™æ“ »àdG ä’É◊Gh ..á«fô≤dG áYGQR -

äÉ`` ` ØYÉ°†ŸG øe ¬`` `«≤j …ôµ°ùdG ¢†`` jô`Ÿ …Qhó`` dG ¢ü``ëØdG

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ) zGlaucoma{ AÉbQõdG √É«ŸG IQƒ£N zøWƒdG{ `d ìô°ûJ Oƒªﬁ AÉØ«g .O

Qõ«∏dG ΩGóîà°SÉH á«MGôL á«∏ªY …ôŒ Oƒªﬁ AÉØ«g .O

? øjôëÑdG ‘ kÉYƒ«°T ¿ƒ«©dG ¢VGôeGC ÌcGC Ée ¯ äGÎa ôcòf ¿CG óHÓa ,¢VGôeC’G ∂∏J øY á«©bGƒH ÉæKó– GPG ÖÑ°ùJ ¢VGôeCG ∑Éæg âfÉµa ,øjôëÑdG ‘ äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ¢üî°ûdG ÜÉ°üj ¿Éch ,ÉeƒNGÎdG πãe IÒ£N á«ë°U πcÉ°ûe ‘ ójó°T ±ÉØéH áHÉ°UE’G πãe áæeõe QÉKBG ¤G …ODƒj É‡ ¢VôŸÉH ∂dP ôKDƒj É‡ ,á«fô≤dG ¢VÉ«H πãe Ò£N ¿ƒµj É¡°†©Hh ,Ú©dG ,á«fôb áYGQõd áLÉëH ¢†jôŸG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,QÉ°üHE’G Iƒb ≈∏Y ÊÉ©jh ,É¡«∏Y AÉ°†≤dG ”h kÉeÉ“ ¢VGôeC’G √òg â¡àfG ¿B’G øµd ƒ÷G Ò¨˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘ª˘°Sƒ˘e ¢VGô˘eGC ø˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢UÉ˘˘î˘ °T’G ó©J ’h ,Ú©dG á«°SÉ°ù◊ áÑÑ°ùŸG ¢VGôeC’Gh ,á«°ShÒah ,ájÒàµH êÓ˘©˘dG ≈˘WÉ˘©˘Jh ,êÓ˘©˘∏˘d ¢†jôŸG ÜÉ˘é˘ à˘ °SG GPEG IÒ£˘˘N kÉ˘ °VGô˘˘eGC ÉgÒKCÉJ ≈°ûîfh ,áæeõeh á«°ù«FQ ¢VGôeCG ∑Éægh ,É¡d Ö°SÉæŸG Ú©˘dG §˘¨˘°V ¢Vô˘e É˘˘¡˘ ª˘ gCGh ,ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ‘h ,AÉ˘˘bQõ˘˘dG √É˘˘«ŸÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ ˘j …òdG zGlaucoma É˘eƒ˘cƒ˘˘∏÷G{hCG ≥∏WCG Iójó°ûdG ¬JQƒ£ÿ kGô¶fh ,AGOƒ°ùdG √É«ŸÉH ≈ª°ùj øjôëÑdG .zô°üÑdG ¥QÉ°S{ º°SG ÉÁób Üô©dG ¬«∏Y ?É¡°VGôYGC Éeh ?AÉbQõdG hGC AGOƒ°ùdG √É«ŸG »g Ée ¯ áLQóH Ú©dG §¨°V ‘ ´ÉØJQG »g AÉbQõdG hCG AGOƒ°ùdG √É«ŸG (22-10) ÚH ìhGÎJ Ú©dG §¨°†d á«©«Ñ£dG áLQódGh ,áæ«©e RôØj …òdG »FÉŸG πFÉ°ùdG ¿CG ƒg ¢VôŸG çhó◊ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdGh øe kGAõL ¢ù«d πFÉ°ùdG Gògh É¡LQÉN ¬Øjô°üJ ºàj ,Ú©dG πNGO á≤£æe OGó°ùfG óæ©a ,É¡ë£°S ¥ƒa êQÉÿG ¤EG RôØJ »àdG ´ƒeódG á˘«˘ª˘c ó˘jõ˘J z∞˘jô˘°üà˘dG á˘jhGR{ ≈˘ª˘°ùJh Ú©˘dG π˘˘NGO ∞˘˘jô˘˘°üà˘˘dG É‡ Ú©dG πNGO §¨°†dG ójõj ‹ÉàdÉHh ,Ú©dG πNGO »FÉŸG πFÉ°ùdG ∫ÉÛ »˘é˘jQó˘J ¿Gó˘≤˘a çhó˘Mh ,…ô˘°üÑ˘dG Ö°ü©˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ d …ODƒ˘ j ’ Iô˘µ˘ÑŸG ¬˘∏˘MGô˘e ‘h ,ô˘°üÑ˘dG ¿Gó˘≤˘a çó˘ë˘j ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh á˘˘jDhô˘˘dG ,kÉ«éjQóJ ¢übÉæàj …ô°üÑdG ∫ÉÛG ¿CG ºZQ ,¢VGôYCG ¬d óLƒJ É¡∏MGôe ‘ Ò«¨J ¿hO ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ≈≤ÑJ ób QÉ°üHE’G IóMh ÒÑc πµ°ûH √ô°üH ¿Gó≤ØH ÉC LÉØj ¬fCG ≈àM ¢†jôŸG ´óîæ«a ,¤hC’G ,ÜƒÑfCG áëàa øe É¡fCÉch AÉ«°TC’G iôj ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG ¿CG áLQód IQƒ°üH ΩódG §¨°V ™aôj OÉ◊G AGOƒ°ùdG √É«ŸG øe ´ƒf ∑Éægh Ú©dG ‘ ójó°T ⁄CÉH É¡«a ô©°ûj ÜÉ°üŸG ¿CG áLQód ,á©jô°Sh IÒÑc ‘ Ω’BG ¤EG áaÉ°VEG ,ô°üÑdG ‘ ∞©°Vh Ú©dG á«fôb ‘ áeÉàY ™e äÉØYÉ°†e π∏≤j ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdGh ,kÉfÉ«MCG A»b É¡ÑMÉ°üj ¢SCGôdG .ô°üÑdG ¿Gó≤a øe ¢†jôŸG »ªëjh ¢VôŸG Gòg ?AÉbQõdG √É«ŸÉH áHÉ°UÓE d á°VôY Ìc’C G ¢UÉî°T’C G øen ¯ á«∏HÉb ÌcCG ¢UÉî°TC’G ¢†©H π©Œ »àdG πeGƒ©dG ¢†©H ∑Éæg :º¡æe ¢VôŸÉH áHÉ°UEÓd .¥ƒa Éªa Ú©HQC’G ø°S Gƒ¨∏H øe .1 .¢VôŸÉH ÜÉ°üe ¬∏gCG ÚH ¬jód øe .2 .ô¶ædG ó©H hCG ô¶ædG ô°ü≤H ¿ƒHÉ°üŸG .3 .…ôµ°ùdG ≈°Vôe .4 .á∏jƒW äGÎØd ¿hõ«JQƒµdG äGô£b ƒeóîà°ùe .5 .ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ≈°Vôe .6 ?êÓ©dG Éeh ?AÉbQõdG √É«ŸÉH ÜÉ°üe ¬fGC ¢†jôŸG ±ô©j ∞«ch ¯ ´É≤d kÉ°†jCGh Ú©dG §¨°†d Úàæ°S hCG áæ°S πc …QhódG ¢üëØdG ΩGó˘î˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y …ô˘°üÑ˘dG ∫ÉÛG QÉ˘Ñ˘à˘N’ á˘aÉ˘°VE’É˘˘H Ú©˘˘dG á«dÉY á«æ≤àH õ«ªàj …òdGh ,(OCT) …ô°üÑdG ∫ÉÛG ¢üëa RÉ¡L ¢VGôeCG øe kGóL IôµÑŸG ä’É◊G ¢ü«î°ûJ É¡«a ºàj , IQƒ£àeh ¢†jôª∏d óH ’ »àdG äGƒ£ÿG ºgCG øe √ògh ,Ú©dG §¨°V ´ÉØJQG ,√QÉKBG …OÉØJh ,¢VôŸG Gòg äÉØYÉ°†e øe ájÉbƒ∏d Égòîàj ¿CG ≈∏Y πª©J äGô£≤dG øe ´GƒfCG IóY hCG óMGh ´ƒf ∫Éª©à°SÉH êÓ©dGh êÉàëj Ú©dG §¨°†d OÉ◊G ´ÉØJQ’G ádÉM ‘h ,Ú©dG §¨°V ¢†ØN »FÉ≤àf’G Qõ«∏dÉH ±ô©j êÓY óLƒjh ,Qõ«∏dÉH êÓ©∏d ¢†jôŸG ºgCG øe ƒgh ,äGô£b ¿hO Ú©dG §¨°†H ºµëàdG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ádÉM ‘h ,kÉŸDƒe ¢ù«dh ∫É©ah AGOƒ°ùdG hCG AÉbQõdG √É«ŸG êÓY ¥ôW »Øa ,Qõ«∏dG hCG äGô£≤dG ΩGóîà°SÉH êÓ©∏d ¢†jôŸG áHÉéà°SG ΩóY .Ú©dG §¨°V ¢†Øÿ »MGô÷G πNóà∏d êÉàëj ádÉ◊G √òg ?AGOƒ°ùdG √É«ŸÉH áHÉ°UÓE d ¿ƒ°Vô©e ∫ÉØW’C G πg ¯ πØ£dG ¿ƒµj å«M ,∞∏àîJ É¡°VGôYCGh IQOÉf É¡àÑ°ùf øµdh º©f ºé◊G IÒÑc á«fôb ¬jód AGOƒ°ùdG √É«ŸÉH ÜÉ°üŸG IO’ƒdG åjóM .Ú©dG øe ´ƒeódG äGRGôaEG IÌc øe ÊÉ©jh ,á«aÉ°U ÒZ

varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

art@alwatannews.net

Qƒ```ædG óÑY ø`````jÒ°S zπ````LGQ ô`````¡°V ø``e { ‘

á«é«∏N AÉª°SCG ¿hO »ÁOÉcCG QÉà°S ¬«æ«eƒf

¥hô°T á«æjôëÑdG á≤HÉ°ùàª∏d âjƒ°üàdG ΩóY ¤EG ¬JƒYO »Øæj ¿GOôØdG

:øWƒdG äÉYƒæe - IôgÉ≤dG

ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{

QƒædG óÑY øjÒ°S á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG äó˘Lh QÉ˘¶˘à˘fG ∫ƒ˘W ó˘©˘H πLGQ ô¡°V øe '' º∏«a ∫ÓN øe ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ¤EG É¡≤jôW øe ƒgh ,ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y øjô¡°T ∫ÓN √ôjƒ°üJ GC óÑj …òdGh'' Èà©jh á«aÉ≤ãdG á«ªæàdG ¥hóæ°Uh Éªæ«°ù∏d »eƒ≤dG õcôŸG êÉàfEG êÉàfE’G π≤M ¤EG áaÉ≤ãdG IQGRh É¡H Oƒ©à°S »àdG ∫ÉªYC’G IQƒcÉH . πjƒW ÜÉ«Z ó©H »FÉªæ«°ùdG , ócGh hôªYh …ƒÑædG ódÉN º∏«ØdG ádƒ£H ‘ øjÒ°S ∑QÉ°ûj á«FÉªæ«°ùdG ¬HQÉŒ ¤hCG ‘ ôgÉe óªMCG ¬Lôîjh º∏«ØdG Öàc Éªæ«H . á∏jƒ£dG ∞°üædG ∫ÓN ô°üe ‘ ¢û«©J á«ÑæLCG IÉàa QhO ‘ øjÒ°S ô¡¶Jh ∫ÓN áæH’G QhO ‘ iôNCG Iôe ô¡¶J ºK ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G Gò¡d IÉ«◊Gh äGòdG πeCÉJ Éªæ«°ùd º∏«ØdG »ªàæjh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ±ô©àj óMGh π£H ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°ùd øeõdG Qhôe ≈∏Y óªà©j . IOó©àe ájô°ûH êPÉ‰ ≈∏Y ¬à∏MQ ∫ÓN ô°üe ‘ á«fƒjõØ∏J ä’ƒ£Ñd É°VhôY â°†aQ ób øjÒ°S âfÉc øe ÊƒjõØ∏àdG QÉ°ûàf’G â≤≤M É¡fƒc Éªæ«°ùdG ‘ πª©dG á∏°†Øe . á«fÉæÑ∏dG ÉeGQódG ∫ÓN

¢ùeCG ó©°S ’hQ »ÁOÉcCG QÉà°S èeÉfôH Ió©e âæ∏YCG »∏à©Jh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d ¬«æ«eƒædG çÓãdG AÉª°SC’G ∫hC’G â‚ »àdGh Üô¨ŸG øe »H’ƒe ¿ÉÁEG á≤HÉ°ùàŸG áªFÉ≤dG øe ¿ƒeÉL ÊGO ∂dòch ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ êhôÿG øe ¤hC’G IôŸG »g ÚM ‘ ,¬d á«fÉãdG IôŸG É¡fCG å«M ¿ÉæÑd .ô°üe øe óªMCG ‹É°S á≤HÉ°ùàª∏d ócDƒJ á©FÉ°T kGôNDƒe äô°ûàfG ó≤a ,ôNBG ÖfÉL »∏Y ™£≤e ô°ûf ‘ ¿GOôØdG ódÉN »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG •QƒJ ¤EG ¬dÓN øe ƒYój á«fhÎµd’G äÉjóàæŸG ÈY »Jƒ°U QÉ˘KCG É‡ ¥hô˘°T á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cÎ°ûª˘∏˘d âjƒ˘°üà˘dG Ωó˘Y Ée ƒgh ,øjÒãµdG …ód QÉµæà°S’Gh Öé©àdG øe ádÉM ódÉN ≥HÉ°ùàª∏d ≥«≤°ûdG ñC’G ¿GOôØdG óªM Ió°ûH √ÉØf ø˘˘ª˘ °V äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e êô˘˘ N ó˘˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG :ó˘ª˘M ∫É˘bh ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘«˘æ˘ «˘ eƒ˘˘f ¬˘Ñ˘ °ûdG Öjô˘˘b kÉ˘ Jƒ˘˘°U ∂∏˘˘àÁ »˘˘Jƒ˘˘°üdG ™˘˘£˘ ≤ŸG ÖMÉ˘˘°U .¬«NCG äƒ°üd IQƒ°üH á©FÉ°û∏d ¿GOôØdG ódÉN »Øf AÉL ,¬ÑfÉL øe ¥hô°T á≤HÉ°ùàª∏d Ú∏Ñ≤à°ùŸG πFGhCG øe ¿Éc å«M á«∏ªY .øjôëÑdG QÉ£Ÿ É¡dƒ°Uh Qƒa É¡«a •Qƒàj »àdG Ió«MƒdG á≤HÉ°ùdG øµJ ⁄ É¡fCÉH ôcòj ΩÉb Éªæ«M ∂dPh , ôNBG ≥HÉ°ùàe ó°V âjƒ°üàdG ‘ ≥HÉ°ùàe ¬˘æ˘WGƒ˘˘e ó˘˘°V âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚcÎ°ûŸG ó˘˘MCG Ú«é«∏ÿG AÉ«à°SCG ∞bƒŸG Gòg QÉKCG óbh …ô°ShódG óªﬁ ó©H áYÉ°TEG øe ÌcG É¡fCG âÑK ⁄h ÚjOƒ©°ùdG á°UÉNh .ËGÈdG πØM ‘ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É¡àãH

2007π«©°T äÉ«æZCG ióMEG

á«é«∏N ÉfÉJhQ ≈∏Y kÉjô°üM zÊÉL{ :øWƒdG äÉYƒæe

QƒædGóÑY øjÒ°S

øe ≈¡àfG »àdGh ,(ÊÉL) π«©°T π«Ñf »àjƒµdG ¿ÉæØdG á«æZCG kÉjô°üM á«é«∏ÿG ÉfÉJhQ IÉæb åÑJ .…RÉ¨ŸG π«ªL êôıG ™e kGôNDƒe Égôjƒ°üJ ÊÉgh ≈Ø£°üe óªfi ™jRƒJh º«MQ óªfi ¿É◊CGh õjõ©dGóÑY Oƒªfi äÉª∏c øe á«bô°T á«æZC’G ‘ ¿hQÉÑdG ô°üb ‘ ΩÉ≤J ájôµæJ á∏ØM ∫ƒM ¬KGóMCG QhóJh ,IôgÉ≤dG ‘ Ö«∏µdG ôjƒ°üJ ” óbh äÉMôa ¬d ÖdÉ≤e πªY ÈY ¬æe ΩÉ≤àf’G ≈∏Y É¡JÉ≤jó°U ™e â≤ØJG »àdG ¬àHƒÑfi Ö«∏µdG π£H ¿ƒîjh ô°üe ,∂∏©LGQ'' á«°ùfÉehôdG á«æZC’G º°V …òdGh (2007 π«©°T) ΩƒÑdCG øe IQÉàfl á«æZC’G ,πØ◊G ∫ÓN »æJÒM ,ÊÉL ,»æ©«°†eƒe ™jô°ùdG ´É≤jE’ÉHh ,-É«côJ ‘ É¡∏«é°ùàH ΩÉb …òdGh- ''ôaÉ°ùJ''h ,''∂ÑMCG''h äÉª∏c øe »gh (…ƒ°ùe ¢ûjh) …OÉY ÒZ ìÉ‚ â≤≤M »àdG á«æZC’Gh ,ájOÉY »g Ée , »à©eO ,∂ª°SÉH .»Øjô©dG óªfi ¿É◊CGh π°TÉ¡dG ±QÉY »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ¬«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH ΩÉjCG òæe ≈¡àfG …òdG »FÉæ¨dG áMhódG ¿ÉLô¡e øY ÜÉZ ób π«©°T π«Ñf ¿ÉæØdG ¿Éc èeÉfÈdG ∫ÓN çó–h (»ÑM ™e) èeÉfôH øe á≤∏M π«é°ùJ øe kGôNDƒe ≈¡àfGh ,¬«a ácQÉ°ûª∏d IƒYO .ójó÷G ¬eƒÑdCG ìÉ‚ øY

π«©°T π«Ñf

¥ô¨dG øe kÉHÉ°T ò≤æJ OƒÑY ∫É«d

ÉHÉ°S ∫ƒµ«f Ö«∏c ƒjó«ØdG øe äÉ£≤d

:øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

Oƒ˘Ñ˘Y ∫É˘«˘ d á˘˘Hô˘˘£ŸG â¡˘˘à˘ fG Ö«˘˘∏˘ µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘e Gô˘˘NDƒ˘ e ,''qÓpc »°SGƒM'' á«æZCÉH ¢UÉÿG »HCG ÊƒW ¿É◊CGh äÉª∏c øe , ¥ƒà©e ¬∏dG óÑY êÉàfEGh Ωôc . íjób ¤ófQ êGôNEGh Ö«˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üJ q” ó˘˘ ˘bh á≤£æe ‘ ''ÉaGƒZ’'' ™éàæÃ å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ ˘MÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ó˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¤ó˘˘ ˘ ˘fQ äQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘NG äÉª∏˘c ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘«˘°ùfÉ˘ehQ .á«æZC’G ∫ƒ˘˘M Ö«˘˘∏˘ µ˘ dG á˘˘°üb Qhó˘˘Jh ¬«∏Y ≈˘ª˘¨˘e kÉ˘HÉ˘°T ó˘gÉ˘°ûJ IÉ˘à˘a Üô˘˘ b ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Å˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y , √PÉ˘˘≤˘ fE’ ´QÉ˘˘ °ùà˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘dõ˘˘ æ˘ ˘e äódƒ˘J É˘gó˘æ˘Y ¬˘Kƒ˘µ˘e ∫Ó˘Nh ,¬gÉŒ á«ØWÉY ôYÉ°ûe É¡jód ô©°ûàH qÓpc »°SGƒM'' ¬d »æ¨àa É˘˘ ¡˘ ˘dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘j π˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘ dh ''∂«˘˘ ˘a ?Qƒ©°ûdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b Ö«˘˘∏˘ µ˘ dG åÑ˘˘jh ∫hC’G ƒgh á«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°ûdG kÉãjóM IóaGƒdG ∫É«d IÒ°ùe ‘ .øØdG ⁄ÉY ¤EG

ÒNC’G É¡ª∏«a π°ûa ó©H

ó«©J ÉHÉ°S ∫ƒµ«f á«FÉªæ«°ùdGÉ¡bGQhCG Ö«JôJ :øWƒdG äÉYƒæe - IôgÉ≤dG

É¡Jô°UÉﬁ ó©H ô°üe øe ÉHÉ°S ∫ƒµ«f áHô£ŸG Ühôg á≤«≤M Ée QhO ≈a (»Ñ©°ûdG »◊G á°üb) ÒNC’G É¡ª∏«a π°ûa ∫ƒM á∏Ä°SC’ÉH πc ÉØdÉﬂ ¬«æL Êƒ«∏ŸG õLÉ◊ √RhÉŒ ΩóYh »FÉªæ«°ùdG ¢Vô©dG ≈∏Y ¬©HôJ ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éc å«M ¬°VôY â≤Ñ°S »àdG äÉ©bƒàdG . ¬«°ùaÉæe πc øY ÒÑc ¥QÉØHh πH ó«©dG ¥ÉÑ°S áªb ô˘°üŸ äô˘°†M »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘æ˘°ù◊É˘H âWÉ˘MG IÒã˘c á˘∏˘Ä˘ °SCG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jC’G É˘¡˘FÉ˘°†b ó˘˘©˘ H ähÒH ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘b É¡fG ÉgQƒ°†M óæY âæ∏YGh ∑Éæg É¡Jô°SG OGôaG §°Sh ¿ÉæÑ∏H ójó÷G ÆÓHG ó©H ó«©dG ≈a ÒÑµdG ¬MÉéæH º∏«ØdG Iô°SG ™e πØàëàd äAÉL .áë«ë°U ÒZ AÉÑfCÉH É¡d ¢†©ÑdG OóY øe ¬©aQh ÒÑc πµ°ûH º∏«ØdG π°ûah á≤«≤◊ÉH âeó°U ºK º∏a ÖfÉL πc øe É¡H §«– á∏Ä°SC’G äóLhh ¢Vô©dG QhO øe ÒÑc πØM AÉ«MEÉH Ωƒ≤àd »Hód á¡Lƒàe ô°üe ∑ôJ iƒ°S GvôØe óŒ . ÜÉjO hôªY Üô£ŸG ™e ÒÑc »FÉæZ πeÉc ´ƒÑ°SCÉH πØ◊G πÑb äôaÉ°S ∫ƒµ«f ¿G óMG ¬aô©j ’Ée øµdh ÌcG AÉ≤ÑdG ™£à°ùJ ⁄h πFÓb ΩÉjG iƒ°S ô°üe ‘ ¢†≤J ⁄ å«M GC ó¡J ≈àM Oƒ©J ødh πeÉµdÉH É¡›ÉfôH Ò«¨àH âeÉ≤a Gòg øe .QƒeC’G

IÒ°S

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG IÉ«M ∫ƒM á©ªL πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U aalsidiqi@alwatannews.net

rfarouk@alwatannews.net

»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¬JQhÉM

ÜÉàc ¬«a íØ°üàf ¿CG ∫hÉëfh ,¬bGQhCGh »°VÉŸG äÉëØ°U ∞°ûµd Éæe ádhÉﬁ ,É¡°û©f ⁄ Ö≤M øY Éæe kÉãëH ,ôØ°S πc ‘ GC ô≤f ¿CG óH ’ ÉæfEÉa »°VÉŸG ¤EG ôëÑf ÚM á∏«ª÷G äÉ¶ë∏dG øe §«∏N äÉjôcòdÉa ,ô°VÉ◊G ≥Ñ©H êõàªŸG »°VÉŸG ô£©H Égô£°ùfh iôcòdG ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨f ,¬°û«©f …òdG ô°VÉë∏d Éæ∏°UƒJ »àdG äÉjôcòdG .Éæ°ùØfC’ ¬H ßØàëfh ¬«Øîf Ée ¬æeh ,¥GQhC’G Qƒ£°S ÈY ¬∏°Sôfh ¬Lôîf Ée ¬æe ,Üƒ∏≤dG QGô°SC’ ¥hóæ°Uh áª«dC’Gh ,Ò¨°U ƒgh ¬àæ°†àMG »àdG ¥’õdG ájôb ¤EG ,äÉjôcòdG ∂∏J πc â∏ªM »àdG ájô≤dG ∂∏J ¤EG ÉæH ôëÑJ ¿CG ’EG âHCG äÉjôcòdG áæ«Ø°S ¿EÉa QÉëHE’G øe óH ’ ¿Éc ¿EGh óYƒe ≈∏Y Éæc ,¬àdƒ¡ch ¬HÉÑ°Th ,√ÉÑ°Uh ¬àdƒØW äó¡°T »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ô°UÉY øe É¡«a ô°UÉYh ,¬JÉ«M É¡«a ¢TÉY »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ájGóÑdG âfÉc ∑Éæg ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ Gk ƒ°†Yh á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ‘ kÉ«°VÉb ¿Éc …òdG »≤jó°üdG óªMCG øH ∞°Sƒj ï«°ûdG äÉjôcP ,¬JÉjôcP ‘ ¢Uƒ¨fh √QhÉëæd ,¬©e q Éeh ?¿Éc øe áÑë°üHh ,∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG ÖgP ∞«µa .√ôªY øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ ÈæŸG ¬FÓàYG á°übh ,AÉ°ùME’G ‘ ¬à°SGQO á°üb »µëj ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d áØ«∏N ∫BG óªMCG ôYÉ°ûdG øY GPÉeh ?»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ ‘ √QhO Éeh ?á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe ¬æ««©J ” ÉgôKEG ≈∏Yh É¡Ñàc »àdG IRƒLQC’G ô°S .»≤jó°üdG ï«°ûdG Éæd ÉgOô°ùj äÉjôcòdG øe ÉgÒZh ∂dP πc ?»≤jó°üdG øY É¡Ñàc »àdG Ió«°ü≤dGh

(7)

`g 1386 áeôµŸG áµe ‘ óªMCG ï«°ûdG ¬æHGh ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ™e ∞°Sƒj ï«°ûdG

zøWƒdG{ ```d ¬JÉjôcP Oô°ùj

`g 1386 ≈æe ‘ óªﬁ ï«°ûdG ™e »≤jó°üdG

¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G ™e ∞°Sƒj ï«°ûdG

Ió«Wh ábÓY óªﬁ ï«°ûdG ¬«NCGh ≈°ù«Y ï«°ûdÉH »àbÓY âfÉc

¬d áéM ∫hCG ‘ ¬©e ≈°ù«Y ï«°ûdG »æÑë°U á«¡≤ØdG ΩÉµMC’G øY »ædCÉ°ùj Ée kÉªFGO ¿Éch ΩGô◊G â«ÑdG ¤EG øY ÉæKóëjh ,¬JÉjôcP »≤jó°üdG ï«°ûdG ™HÉàj ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U π˘MGô˘dG ÒeC’É˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Y ΩÉY »Øa ,¬∏dG ¬ªMôj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y á˘ª˘µﬁ ‘ kÉ˘«˘°VÉ˘b π˘MGô˘˘dG ÒeC’G ¬˘˘æ˘ q«˘ Y 1962 ¬æ«H ábÓ©dG âfÉch ,á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G .á≤«Kh ábÓY ≈°ù«Y ï«°ûdG ÚHh

OGóYCG øjôëÑdG ≈∏Y ≈JCG ,¿É°†eQ øe ∞°üædG ‘ áÑjôb á≤£æe) ñôŸG á≤£æe ‘ â£M OGô÷G øe ∑Éæg ¤EG ÜÉgòdG âeõ©a ,(øjô©dG á«ªﬁ øe .OGô÷G ™ªLC’ è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG √ò˘«˘ª˘∏˘ J É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j óÑY QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÖjQóàdGh ‘ »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ™˘˘ e ¬˘˘ JÉ˘˘ jô˘˘ cP ø˘˘ Y ´ƒ˘˘ £ŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘«˘ a ™˘˘ª˘ LCG âæ˘˘c …ò˘˘dG ¢ù«˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cPCG'':ÈdG ™∏îa ,kÓ«d âbƒdG ¿Éc ó≤a ,»æe ´É°V ób OGô÷G ∂dPh ,''¬∏dG óÑY GƒfhÉY'' ∫Ébh(IÎ¨dG) ï«°ûdG ï«°ûdG äÉjGƒg øeh ,¬fÉæMh ï«°ûdG IƒHCG ≈∏Y π«dO ¤EG ¬˘˘©˘ e âÑ˘˘gP ÊCG ô˘˘cPCGh ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG Öë˘˘ j ¬˘˘ fCG .''¥ƒ°ùà∏d ájOƒ©°ùdG ‘ ∞«£≤dG

πMGôdG ÒeC’G ™e »JÉjôcP √òg

äÉjôcòdG åjóM ΩÉàN

‘h ,»≤jó°üdG ï«°ûdG ™e ÉfQGƒM ≈¡àfG Gòµgh ƒg Ée ,â°†e äÉ≤∏M ‘ Öàc Éªa ,äÉjôcò∏d √Oô°S ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘Y ¢†«˘˘a ø˘˘e ¢†«˘˘ Z ’EG πH ,äÉ≤∏M ™Ñ°S ≈∏Y ô°üà≤J ’ ¬JÉjôcPh ¬JÉ«ëa ¿Éc ,øjO ⁄ÉY IÒ°ùe øe ,äÉ≤∏Mh äÉ≤∏M ¤EG ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG ¬∏°UhCG …òdG ƒg ¬JÉ«M ‘ º∏©dG Æƒ∏H ¤EG ≥jô£dG ¿Éc ¬Mƒª£a ,IƒÑMh áfÉµe øe .¬eGôe ∫ƒëàj ,Ée Ωƒj ‘ º∏◊G ¿CG Éæª∏©J ¬JÉjôcòa QGô˘°UE’Gh ,¬˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘cƒ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG ,ΩÓMC’G ≥«≤– ≈∏Y ábOÉ°üdG áÁõ©dGh IOGQE’Gh É¡æeh AÉ°ùME’G ¤EG øjôëÑdG øe ôØ°ùdG AÉæY óÑµJ â°Sô˘Z »˘à˘dG ¢ùjQó˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e º˘K ,Iô˘gÉ˘≤˘ dG ¤EG ‘ kÉÑ«W kGôKCGh ,º¡ª∏Y øe ¢SƒØf ‘ ájƒHôJ Éª«b ¬©e OÉY …òdG º∏◊G ¤EG É¡æeh ,¬àæ¡e AÓeR IÉ«M AÉ°†≤dG ∂∏°ùH ¥Éëàd’G ƒgh IôgÉ≤dG á∏MQ ó©H È°Uh ,∫OÉ˘˘Y º˘˘µ˘ M ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,»˘˘Yô˘˘ °ûdG IÉ«M ‘ ºgC’G »g á∏MôŸG ∂∏àa ,ájq hQh áªµMh äGô“DƒŸG øe Oó©d øjôëÑdG ¬∏«ãªàa ,»≤jó°üdG ⁄É˘©˘ dG á˘˘£˘ HGQ ‘ kGƒ˘˘°†Y ¬˘˘HGó˘˘à˘ fGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πc øe AÉª∏©dG ™e ¬°TÉ≤fh ¬dÉé°Sh ,»eÓ°SE’G ò˘e ¬˘≤˘°ûY …ò˘dG ô˘©˘°û∏˘dh ,IAGô˘≤˘∏˘d ¬˘Ñ˘Mh ,¿É˘˘µ˘ e ∫Gõ˘j É˘ª˘a ,Òã˘µ˘dG ¬˘æ˘e ß˘Ø˘ë˘j ∫Gõ˘j É˘eh ,√É˘˘Ñ˘ °U ,ô©°ûdG QGƒZCG È°ùjh ,ÖàµdG øe ójóL πc ™dÉ£j .øjô°UÉ©ŸGh ÚeóbC’G Öàc ¬H äOÉL Ée CGô≤jh ,∫ƒ£˘jh ∫ƒ˘£˘j ï˘«˘°ûdG ™˘e äÉ˘jô˘cò˘dG åjó˘ë˘a ¿CG ËôµdG ÇQÉ≤dG óYCGh ,ájÉ¡f åjóM πµd øµdh IÒ°S »µëj ,ÜÉàc ‘ äÉjôcòdG ∂∏J πc πé°SCG ¬LƒJCG ¿CG óH ’ ,»JÉª∏c ºàNCG ¿CG πÑbh ,ï«°ûdG ∂∏J ΩÉ“EG ≈∏Y ÊóYÉ°S øe πµd πjõ÷G ôµ°ûdÉH PÉ˘à˘°SC’G ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘a ,äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG AÉ≤∏dG AGôLEG Iôµa »∏Y ìôW …òdG »µæÑdG óªﬁ ∞°Sƒj ï«°ûdG …óq L ƒgh »æe Öjôb ¢üî°T ™e Éªc êôîàd É˘¡˘à˘¨˘°Uh,¬˘Jô˘µ˘a äQƒ˘∏˘Ñ˘a ,»˘≤˘jó˘°üdG øe πµd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,ËôµdG ÇQÉ≤dG ÉgCGôb ï˘˘«˘ °ûdG iô˘˘cP ø˘˘Y âHÉ˘˘Z ó˘˘b äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ã ÊOhR ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘à˘ª˘Y ø˘HG ô˘cò˘dÉ˘H ¢üNCGh ,∞˘°Sƒ˘j ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG »≤jó°üdG ÖFÉæ∏dh ,äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdÉH ÊOhõj ¿CG ¤É©Jh óÑY Qƒàcó∏dh ,…ô°ShódG ¿Éë«a óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÖJÉ˘µ˘dG ¢ùjQó˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e π˘˘«˘ eõ˘˘dh ,´ƒ˘˘£ŸG ¬˘˘∏˘ dG .ó«ÑY óªMCG PÉà°SC’G ‘Éë°üdG ∫Éb »≤jó°üdG …qóL ™e …QGƒM »¡fCG ¿CG πÑbh ¬∏dG ¬ªMQ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CG ôcPCG'':‹ º¡fEÉa ∂«dEG Ú«aÉë°üdG Üô≤J ’'' :kÉeƒj ‹ ∫Éb .''»¡àæJ ’ »àdG º¡à∏Ä°SCÉH ∂fhPDƒj

á°SOÉ°ùdG á≤∏◊G ¢üî∏e .±Gqƒ°üdG Oƒªﬁ ï«°ûdGh RÉH øHG ï«°ûdÉH √AÉ≤d ¯ ô˘YÉ˘°ûdG ™˘e ¬˘JÉ˘jô˘cPh »˘£˘Ñ˘æ˘dG ô˘©˘°û∏˘˘d ¬˘˘Ñ˘ M ¯ .…ô°ShódG áªMQEG .¬FÉcòH õ«ªàj ¿Éc …òdG áªMQEG ∞°Sƒ«H ¬àbÓY ¯ ï«°ûdG ò«ª∏J áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ¯ .¬æY É¡Ñàc »àdG Ió«°ü≤dGh

1988 ‘ øjôëÑdG ¤EG ¬JQÉjR AÉæKCG ±É«°S ÜôdG óÑY ™e »≤jó°üdG

»FƒÿG ó«ÛGóÑY ó«°ùdG

ájq hôdGh áªµ◊ÉH ™àªàj πMGôdG ÒeC’G ¿Éc á°SGôØdGh AÉcòdÉH óªﬁ ï«°ûdG õ«“ …ôØ©÷G ¬≤ØdG ‘ ÖàµdG øe kÉ°†©H »FƒÿG ó«°ùdG ÊGógCG ¿BGô≤dG Ú©e øe π¡æj πµdÉa â«≤ŸG Ö°ü©àdG ¢†¨HCG AÓLC’G á«°VÉHE’G AÉª∏Y øe ‘Gƒ°üdGh »KQÉ◊G q á˘MÉ˘ª˘°S ø˘Yh ,ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d ‹EG ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j .''ΩÓ°SE’ÉH ¬àbÓYh ÜÉgQE’G øYh ,ΩÓ°SE’G Öà˘µ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘µ˘e º˘˘°†J É˘˘ª˘ c ºq∏e ï«°ûdÉa ,…ójõdGh ,»°VÉHE’G ¬≤ØdG ‘ á«¡≤ØdG á˘©˘°S ¬˘jó˘dh ,…ó˘jõ˘dGh »˘°VÉ˘HE’G ¬˘≤˘Ø˘ dÉ˘˘H ∂dò˘˘c .ÖàµdG √òg π¡æe øe óaôdG ‘ ¬Ø¨°ûd ´ÓWEG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘eqÓ˘©˘dG ÊQGR'':kÓ˘FÉ˘b ±Oô˘˘jh ,‘Gƒ°üdG ï«°ûdGh ,¿ÉªY áæ£∏°S »àØe »∏«∏ÿG AÉª∏Y º¡a ,á«°VÉHE’G AÉª∏Y øe ºgh »KQÉ◊Gh ,´ÓWE’Gh ,AÉcòdG IóëH ¿hRÉàÁ AÓ°†a AÓLCG ,Iô˘XÉ˘æŸGh åë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°UCG ‘h ,á˘¨˘eGó˘dG á˘˘é◊Gh Öà˘µ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Êhó˘¡˘j Gƒ˘fÉ˘c IQÉ˘˘jR π˘˘c ‘h óÑ©˘d (∫É˘eB’G êGô˘©˘e)h ,(ΩÉ˘¶˘æ˘dG ô˘gƒ˘L)É˘¡˘æ˘eh ÒØ˘˘°ùdG ÊGó˘˘gCG É˘˘ª˘ c ,»ŸÉ˘˘°ùdG ó˘˘«˘ ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ô˘ë˘Ñ˘dG) ÜÉ˘à˘c É˘¡˘æ˘eh á˘jó˘jõ˘dG ‘ Öà˘c »˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¬˘Ø˘dDƒŸ (QÉ˘°üeC’G AÉ˘ª˘∏˘Y ÖgGòŸ ™˘˘eÉ÷G QÉ˘˘Nõ˘˘dG ‘ Ò°†ædG ¢VhôdG)h ,≈°†Jôe øH ≈«ëj ΩÉeE’G øjódG ±ô°T ¬ØdDƒŸ (ÒÑµdG ¬≤ØdG ´ƒª› ìô°T .»ZÉ«°ùdG óªMCG øH Ú°ù◊G ÈdG IQÉjR »àjGƒg øe

‘É«ØdG ‘ ∫ƒéàdGh ,ÈdG IQÉjR ÖMCG âæc '' ¬fCG ôcPCGh ,(™≤ØdG)h OGô÷G ™ªLCG âæc h ,áFOÉ¡dG

:á°ùeÉÿG á≤∏◊G ¢üî∏e »àdG ¬àÑ£Nh ∞jô°ûdG ¢Só≤∏d ¬JQÉjR ¯ .êGô©ŸGh AGô°SE’G øY ÉgÉ≤dCG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ H √ò˘˘ ˘NCG ¯ .óMGh á≤∏W ÉgQÉÑàYGh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ ‘ ¬JÉjôcP ¯ ºg …QÉ°üfC’Gh IóZ ƒHCGh ó«ªM øH ¯ .ºgÉ≤àdG øjòdG AÉª∏©dG

º°†J ¬àÑàµªa ,…ôØ©÷G ¬≤ØdÉH ¬eÉŸEGh ¬YÓWEG ,á«©«°ûdG á«¡˘≤˘Ø˘dG Öà˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘à˘aO ÚH øH óªﬁ ï«°û∏d (á«≤°ûeódG á©ª∏dG) ÜÉàc É¡æeh ¢†©˘H ¿É˘c ó˘bh ,»˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘µ˘ e ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ø˘Y ¬˘˘fƒ˘˘dCÉ˘ °ùj á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¬àMÉ˘ª˘°Sh ¬˘dGó˘à˘YG ø˘e ¬˘æ˘Y Gƒ˘aô˘Y ÉŸ á˘jô˘°SC’Gh AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘e á˘Ñ˘«˘W »˘à˘bÓ˘Y '':»˘≤˘jó˘°üdG ∫ƒ˘≤˘«˘a ÊQGR ó≤a ,»°ù∏› ‘ Êhó°ü≤j GƒfÉch ,á©«°ûdG ÊGógCGh »FƒÿG ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ¥Gô©dG øe âæch ,»FƒÿG ΩÉeE’G á°ù°SDƒe øe Öàc áYƒª› π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¢†©˘˘H ‘ »˘˘FƒÿG ó˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ e ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘JCG ìô£dG ‘ ∫GóàY’Éa ,…ôØ©÷G ¬≤ØdG ‘ á«¡≤ØdG ÊQGR Éªc øjódG ⁄ÉY ¬H ™àªàj ¿CG Öéj …òdG ƒg øe áMƒd ÊGógCG óbh …RGÒ°ûdG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG . ''¿GôjEG ‘ ó¡°ûe áæjóe ,ÖgGòŸG ‘ â«≤ŸG Ö°ü©àdG ¢†¨HCG'':Oô£à°ùjh ÜòY Ú©e øe ¿ƒ∏¡æj º¡fCG ’EG ,∞∏àîj ™«ª÷Éa :¬dƒ≤H ôYÉ°ûdG ºgÉæY øjòdG ºgh ,¬∏dG ÜÉàc ƒgh øe kÉaôZ ¢o ùpªnà∏oe ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe º¡o∏och p ºnjpódG øe kÉØ°TQ hCG ôëÑdG IQhÉÛG iô˘≤˘dG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c ó˘˘bh'' .''á«Yô°ûdG á«bô∏dh ∫GDƒ°ù∏d q‹EG ¿ƒJCÉj ¥’õ∏d É˘«˘fÉŸCG Ió˘ª˘Yh Ú«˘ë˘«˘ °ùŸG äGhÉ˘˘HÉ˘˘H ¿CG ô˘˘cPCGh''

:á©HGôdG á≤∏◊G ¢üî∏e .»Yô°ûdG ¿hPCÉŸG áæ¡e Qƒ£J ¯ .Ω1962 ‘ AÉ°†≤dG áæ¡Ÿ ¬àdhGõe ¯ .AÉ°†≤dG áæ¡e AÓeR ¯ .±ƒ°üàdG πgCG Ò°S IAGô≤H ¬Ø¨°T ¯

πc ‘ ÊQhõj …òdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ‘ ,º¡©˘e åjó◊G ±Gô˘WCG ∫OÉ˘Ñ˘à˘j É˘ª˘c ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e √GôJ ¬°ù∏› πNóJ ÚMh ,É«fódGh øjódG QƒeCG ,IÒÑc á˘Ñ˘à˘µ˘e ¬˘Ñ˘æ˘é˘Hh ,¢UÉÿG ¬˘æ˘cQ ‘ ¢ù∏˘é˘j ÖfÉL ¤EG ,ÖàµdG øe ≈à°T kÉfGƒdCGh kÉaƒæ°U …ƒ– πª– »àdGh ,É¡H ßØàëj »àdG ájQÉcòàdG Qƒ°üdG .á∏«ªL äÉ¶◊ É¡JÉ«W ‘ ¢ùÑ∏j ¢üî°ûd IQƒ°U ¢ù∏ÛG ÉjGhR ióMEG »Øa âdCÉ°Sh IQƒ°üdG ∂∏J »æàØbƒà°SG ,ÊÉäC’G ¢SÉÑ∏dG ∂ë˘˘aÉ˘˘°üj …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG Gò˘˘ g ø˘˘ e'' :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .''ÊÉäC’G ¢SÉÑ∏dÉH ‘ ÊQGR ÚM ±Éq«°S ÜôdG óÑY ï«°ûdG'':‹ ∫Éb ,øjôëÑ∏˘d ¬˘JQÉ˘jR ¿É˘HEG ,1988 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘°ù∏› Üô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdÉ˘a ,»˘JQÉ˘jõ˘d ≈˘JCGh ,»˘æ˘Y ™˘ª˘°Sh ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ »eÓ°SE’G OÉ–’G º«YR ƒg ±Éq«°S »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ∫Ó˘˘à˘ M’G ΩÉ˘˘jCG ±É˘˘q«˘ ˘°S º‚ ™Ÿ ó˘˘ bh ÊÉäC’G ¢ù«Fô∏d QÉ°ûà°ùe ƒg Ωƒ«dGh ,¿Éà°ùfÉäC’ .''…GRGôc óeÉM á©«°ûdG AÉª∏©Hh »FƒÿG ó«°ùdÉH »àbÓY

ø˘Y É˘fÈî˘«˘d ¬˘ã˘jó˘M ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG π˘°UGƒ˘jh É¡LQÉNh øjôëÑ˘dG ø˘e á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘©˘H ¬˘à˘bÓ˘Y á˘©˘°Sh ,ô˘µ˘Ø˘dG ‘ ¬˘dGó˘à˘YG ï˘«˘°ûdG ø˘Y ±ô˘Y ó˘≤˘a

:áãdÉãdG á≤∏◊G ¢üî∏e øe ¬YƒLQ ó©H »≤jó°üdG ï«°û∏d ó°TÉM ∫ÉÑ≤à°SG ¯ .zôgRC’G{ ≈˘∏˘Y É˘gÉ˘≤˘dGC »˘à˘dG zá˘Ø˘«˘£˘∏˘dG IRƒ˘LQC’G{ Ió˘«˘°üb ¯ .¿Éª∏°S ï«°ûdG 3 IóŸ á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe ¬æ««©J ¯ .äGƒæ°S .¬©e ¬JÉjôcPh ó«ÑY óªMCG PÉà°SC’G ¬àæ¡e π«eR ¯ .¬æY ´ƒ£ŸGh ¿Éë«a ¬àÑ∏W äÉjôcP ¯

≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc '':äÉjôcòdG ∂∏J øY ∫ƒ≤j »˘æ˘Hô˘≤˘jh ¬˘°ù∏› ø˘e »˘æ˘«˘fó˘jh ,kGÒã˘c »˘æ˘Ñ˘ë˘ j ≥∏Nh ,á«HCG ¢ùØf ÖMÉ°U ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch ,¬«dEG ™˘à˘ª˘à˘j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ Mô˘˘j ¿É˘˘ch ,AÉ˘˘°†«˘˘H ó˘˘jh ,Ëô˘˘c ó°TCG kÉ©°VGƒ˘à˘e ,º˘°ùÑ˘à˘dG º˘FGO ,á˘qjhô˘dGh á˘ª˘µ◊É˘H ™°VGƒàdG ¿É°ùfE’G Ö°ùµj º∏©dG Gòµgh ,™°VGƒàdG áÑﬁ Ö°ùc ƒg ™°VGƒàdG Gòg IôªK âfÉch ,º÷G .''¬d º¡eGÎMGh ¢SÉædG øY »ædCÉ°ùj Ée kÉªFGO ¿Éc'':»≤jó°üdG ∞«°†jh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G Qƒ˘˘eC’Gh ,á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ¢†©˘˘ H GPEG ¬fCG ≈àM ,¬d ¬dƒbCG Ée πµHh »H ≥ãjh ,ÉgÒZh ∫ƒ≤j Ée '':¬∏dG ¬ªMQ ∫Éb ,A»°T …CG øY óMCG ¬ª∏Y ‘ åjóM QGO GPEGh ,''ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ∞°Sƒj ï«°ûdG ójôf ’ ∞°Sƒj ï«°ûdG Éæ«Øµj'':∫Éb ,øjódG QƒeCG .''É¡H ôîàaCGh õàYCG IOÉ¡°T √ògh ,''√ÒZ º˘FGO ¿É˘c ,»˘©˘e ¬˘dÉ˘M Gò˘µ˘gh'':kÓ˘FÉ˘b ™˘HÉ˘˘à˘ jh â°Vôe ¿EGh ,»æY ∫CÉ°S âÑZ ¿EÉa ,»æY ∫GDƒ°ùdG ,¥’õdÉH »°ù∏› ‘ kÉªFGO ÊQhõj ¿Éch ,ÊOÉY äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN .''¬∏dG √QÉàNG ≈àM ‹ ¬JQÉjR ÒeC’G ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘cP §˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ LÎ°ùjh ¬©e âééM ÊCG √É°ùfCG ’ …òdG A»°ûdG '':πMGôdG á∏MQ ≥jó°U ¿ƒcC’ ÊQÉàNG óbh ,¤hC’G ¬àéM ‘ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘jh ,ô˘˘ ˘°û©ŸG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ch ,è◊G IôFÉ£dG ‘ ¬eÉeCG »æ°ù∏LCG ób ¬fCG ôcPCGh ,á«°SGƒ°ùH ,è◊G ΩÉ˘µ˘MCG ø˘Y »˘æ˘dCÉ˘ °ùj ,è◊G ¤EG É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ MQ ‘ ôµ°ûdG äÉeÓµH q»∏Y ∫É¡æjh ,º°ùàÑj ƒgh ¬Ñ«LCGh ¬∏dG ∑QÉH'' :¬dƒ≤H ,ÉgQôµj ¿Éc Ée kÉªFGO …òdG .''∂«a è◊G äÉjôcPh ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG

¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘cP Oô˘˘°S »˘˘≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdÉH ¬àbÓY øY ÉfÈîjh ,AÉcòdG óbƒàe ,kÉª¡°T πLôdG Gòg ¿Éc '':áØ«∏N IôcGPh ,áÑ«éY á°SGôØH õ«ªàj óªfi ï«°ûdG ¿Éch IQÉjR øY Ö«¨JCG ’ ,kÓjƒW ¬àÑMÉ°U óbh ,ájƒb ‘ ÊQhõ˘˘ j kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¿É˘˘ ch ,»˘˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¬˘˘ ˘°ù∏› óªfi ï«°ûdG ¿Éc ,Êó°ü≤j âbh …CG ‘h ,»°ù∏› ∫CÉ°ùjh ,ójóL ƒg Ée πc áaô©eh ,ºq∏©àdG Öëj º˘°ùà˘HG ,''ó˘jó˘°T ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘˘H ∂«˘˘dEG »˘˘¨˘ °üjh ,kGÒã˘˘c ájôµ°ù©dG IõÑdÉH ƒgh ¬JQƒ°U ÊGógCG ó≤d'':∫Ébh .''…QGO ‘ É¡H ßØàMG âdR Éeh ó˘˘bh ,Ió˘˘«˘ Wh ¬˘˘H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y'':kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘jh âfÉ˘ch ,¬˘Ñ˘∏˘W â«˘Ñ˘∏˘a ,è◊G ‘ ¬˘©˘e »˘æ˘Ñ˘ë˘£˘°UG AGƒLCG Éæ°ûYh ,á£«°ùH ÉæàéM âfÉch ,áÑ«W áÑë°U á˘˘Ø˘ dOõ˘˘eh ≈˘˘æ˘ e ‘h ,á˘˘µ˘ ˘e ÜÉ˘˘ MQ ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ MhQ .''≈°ùæJ ’ äÉjôcP âfÉch ,äÉaôYh ≈°ùæJ ’ ∞bGƒeh ¥’õdG ‘ »°ù∏› QGhR

‘ QGhõ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj »˘≤˘jó˘°üdG ï˘«˘°ûdG ∫Gõ˘j É˘e ,É˘¡˘LQÉ˘N ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹É˘˘gCG ø˘˘e ,¬˘˘°ù∏› ‘ AGQRƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ø˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ch ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ∫ÉãeCG øe øjôëÑdG

:á«fÉãdG á≤∏◊G ¢üî∏e ô˘˘ ˘ gRC’G ¤EG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MQ ¯ .¬HQO ¥ÉaQ ™e ∞jô°ûdG áªMQ ‹Gõ¨dG ï«°û∏d ¬àeRÓe ¯ .¬°ShQO ‘ ¬«∏Y ¬∏dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG Üô˘˘ ˘¨ŸG »q ˘ ˘ Kóﬁ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ¯ .…QÉª¨dG óÑY Ö£N Qƒ°†M ≈∏Y ¬°UôM ¯ .ôgRC’G ‘ äGOÉ°ùdGh ô°UÉædG

:¤hC’G á≤∏◊G ¢üî∏e äÉjôcPh ôé°ûdG ΩCG ‘ √ódƒe ¯ .¥’õdG ájôb ‘ ádƒØ£dG Ωƒ∏˘©˘dG ¬˘«˘≤˘∏˘Jh AÉ˘°ùME’G á˘∏˘MQ ¯ .ôµH »HCG ï«°ûdG •ÉHQ ‘ á«Yô°ûdG 14 ø°S ‘ ƒgh ÈæŸG ¬FÓàYG ¯ .Oƒ≤©dG ΩGôHEG ¬«dƒJh É©«HQ

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

É`````eGQƒfÉH ´ƒÑ``°SC’G

Iõ¡› ΩÉ«îH øjõFÉØdG AÉª°SCG ø∏©J ƒµ∏àH MMS IOó©àŸG §FÉ°SƒdG áeóÿ á«éjhÎdG É¡à∏ªM øª°V πeÉµdÉH πØM kÉãjóM ƒµ∏àH ácô°T âeÉbCG É¡à∏˘ª˘M ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d IOó©àŸG πFÉ°SƒdG áeóÿ á«éjhÎdG Iõ˘˘ ¡› á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ N ‘ ∂dPh , MMS ób h . .øjõFÉØdG á©HQCÓd πeÉµdÉH ø˘FÉ˘˘HR ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘∏˘ ª◊G âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘eóÿ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG äGP h ô˘˘ ˘LC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aó˘˘ ˘e .…ô¡°ûdG ìƒf ,ìÓ°U óªﬁ :ºg ¿hõFÉØdG ídÉ˘°U π˘«˘≤˘Yh ,»˘∏˘Y ó˘ªﬁ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ó˘MCG Ö∏˘˘W ó˘˘bh .ô˘˘Ø˘ ©˘ L .¬ª°SG ôcP ΩóY ,»˘˘ MÉ˘˘ æ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG CÉ˘ ˘æ˘ ˘g ó˘˘ b h ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ΩÉYôjóe ø˘ë˘f'':¬˘dƒ˘≤˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ º˘°Sƒ˘e π˘©˘L ø˘e É˘æ˘æ˘µ˘ ª˘ à˘ d AGó˘˘©˘ °S É°UÉ˘N kÉ˘ª˘°Sƒ˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g º˘«˘«˘î˘à˘dG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQC’G ø˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘d É©à‡ Éàbh º¡d ≈æªàf ;ÚXƒ¶ÙG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH IOhõŸG Ió˘˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘ «ÿÉ˘˘ ˘ H .''πeÉc

ƒµ∏àH »ØXƒe øe OóY h ,Úª«dG ≈∏Y ådÉãdG ,¢ùµjh - ∫ƒ°Sôeƒ°S ÚØ«à°S ó«°ùdG ,ƒµ∏àH ‘ §«£îàdG h ≥jƒ°ùàdG ∫hCG ôjóe ™e õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ó©H øjõFÉØdG ¢†©H

zêGƒ◊G{ ø``e ó`jó`÷G »FÉ`°ùædG ô£©dG zMellow{ ƒ`∏`«e ø°ùﬁ áÑg -øjôëÑdG ™ª›

ójó÷G ô£©∏d »∏«°üØJ ìô°T

ójó÷G »FÉ°ùædG ô£©dG É¡bÓWEG AÉæKCG êGƒ◊G áYƒª›

‘ á«cõ˘dG ¬˘à˘ë˘FGô˘H …ÈdG äƒ˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘¨ŸG Qƒ˘gõ˘dG Úª˘°SÉ˘«˘dÉ˘c á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘Y IÈ©˘e á˘«˘ bGQ á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J áªb IOôØàŸGh IÒNC’G á£ÙG ¿ƒµJ ºK ,è°ùØæÑdGh ∫óæ°üdG Ö°ûN ÒÑY ™e á«HPÉ÷Gh ájôYÉ°ûdG ‘ .¿Éeô¡µdGh ∂°ùŸGh Ó«fÉØdGh

’ …òdG …ƒãfC’G …OQƒdG ¿ƒ∏dG øª°V Égô£Y ‘ ¤hC’G ô£©dG ºFÉ°ùf âfÉc Gòd .ôNBG ¿ƒd …CG ¬YRÉæj ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG í˘˘FGhQh ÒÑ˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– ÉÃ á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JÈdGh ñƒÿGh iÌª˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ LRÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘jô˘˘W ¤EG º˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J º˘˘K ...äƒ˘˘ª˘ ZÈdGh

§˘˘°Sh IOhóﬁÓ˘˘dGh á˘˘©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ MC’Gh Ö◊É˘˘ H .Ö◊G kÉ°†jCGh ábGó°üdGh á°VƒŸGh ≈≤«°SƒŸG AGƒLCG äÉ˘˘jô˘˘µ˘ °ùdG IhÓ˘˘ë˘ H ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j º˘˘ °S’G É¡æY ó©àÑJ ÉÃQ »àdG ¬J’ƒµ°ûdGh Ëôc ¢ùjB’Gh É¡jój ÚH íÑ°üJ É¡æµd ,É¡àbÉ°TQ ≈∏Y kÉXÉØM ≈ãfC’G

á``°TQƒ``dÉH â`cQÉ`°T zäÉæÑ∏d á«µ∏ŸG{ ¿óæ∏H ájOÉ°üàb’G á«ª∏©dG

á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ™e ∑ hÎe ∫Éæe

.º«∏©àdG π≤M ‘ áHƒ∏£ŸG áãjó◊G Ö«dÉ°SC’ÉH »ª«∏©àdG ÖfÉ÷G ‘ á£°ûfC’G øe ójó©dG É¡d ∑hÎŸG ∫Éæe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øe ójó©dÉH äÉcQÉ°ûe É¡dh á«∏ÙG äÉ«©ª÷G ∫ÉªYCG ºYO ∫É› …ƒæ°ùdG øjôëÑdG ô“Dƒe ÉgRôHCG ¿Éc »àdGh á«HÉÑ°ûdG äGô“DƒŸG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ‘ áÑZQ á°TQƒdÉH É¡àcQÉ°ûe »JCÉJh .ÜÉÑ°û∏d .á©eÉ÷ÉH á«ª«∏©àdG ÖfGƒ÷G ôjƒ£àd á«LQÉÿG

¿EGh äÉbhC’G º¶©e IAGÈdG ‘ áªb ¿ƒµæa ,ÉæàLõeCG íéæJ ób ä’hÉëÃ áeGô°üdGh Iƒ≤dG øY È©f Éæc ¿CG ƒ˘Jô˘HhQ OGQCG Gò˘d ,iô˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG π˘°ûØ˘Jh kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC ≈≤˘Ñ˘à˘dh á˘Ä˘jÈdG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ó˘¡˘Y ¤EG ICGôŸÉ˘H ™˘Lô˘j Å«∏e õ«‡ π«ªL ⁄ÉY ‘ É¡HÉÑ°ûH á©àªà°ùe IÉàØdG

,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ™˘˘ªŒ §˘˘°Sh ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U êGƒ◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ,ƒæ˘jQÉ˘a ƒ˘Jô˘HhQ ø˘e (Mellow) ó˘jó÷G »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG ó«°ùdGh ,êGƒ◊G OGƒL ó«°ùdG Ú°TóàdG πØM ô°†M .ôcÉ°T kGÈ©e ƒæjQÉa ƒJôHhQ É¡°Vƒîj IójóL IôeÉ¨e øY È©j …òdG ójó÷G √ô£Y ¥ÓWEÉH ¬àÑZQ øY áWÉÙG á˘©˘fÉ˘«˘dG IÉ˘à˘Ø˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG IÉ˘«◊G …ò˘dG ô˘£˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ¢TÉ˘©˘à˘f’Gh ≥˘dCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .¢ù«°SÉMC’G √òg É¡d ôaƒj Üƒ˘˘ã˘ H π˘˘aô˘˘J IÉ˘˘à˘ Ø˘ c ∂dò˘˘c É˘˘ gó˘˘ jô˘˘ j º˘˘ ª˘ ˘°üŸG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ª˘ª˘°U ∂dò˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G á©eÉéH á∏«ª÷G ¿ƒæØdG á«∏c áÑ∏W ÚH á≤HÉ°ùe ô˘£˘©˘dG º˘ª˘°üà˘d É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG - ó˘jQóÃ ¢ùæ˘Jƒ˘∏˘ Ñ˘ eƒ˘˘c .áLÉLõdGh QÉ©°ûdGh ø˘e á˘Ñ˘côŸG IAGÈdÉ˘H iCÓ˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘KGó˘˘M »˘˘g º˘¡˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCGh º˘¡˘bGhPCG ø˘Y ø˘˘jÈ©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘N âfÉµa ,øeõdGh á©«Ñ£dG ™e »WÉ©àdG ‘ á«KGó◊G .(Mellow) ƒæjÒa ƒJôHhQ IhÓM ¢ùµ©J áé«àædG ôµàHG ÚM ƒæjÒa ƒJôHhQ á∏«ﬂ ‘ »àdG ICGôŸG ≥˘˘£˘ æÃ ¿É˘˘eõ˘˘dG êQÉ˘˘N ICGôŸG ∂∏˘˘J »˘˘g (Mellow) ±Ó˘à˘NÉ˘H ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J É˘˘æ˘ à˘ jƒ˘˘¡˘ a ,¿ƒ˘˘µ˘ J ’ hCG ¿ƒ˘˘µ˘ J

zó◊G{ äÉª∏©e º∏°ùJ z»°S.QCG.QCG{ á`«Ñ`jQó`àdG IQhódG RÉ``«àLG äGOÉ``¡°T

IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûŸG

äÉæÑ∏d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘©˘eÉ÷É˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf á˘dƒ˘Ä˘°ùe âcQÉ˘°T ¿óæ∏H ⁄É©dG ÜÉÑ°ûd ájOÉ°üàb’G á«ª∏©dG á°TQƒdG ‘ ∑hÎe ∫Éæe ó¡©ŸG QÉ«àNG ó©H ∂dPh ,…QÉ÷G ôjÉæj 20 ¤EG 17 øe IÎØdG ‘ .∑Éæg øjôëÑdG áµ∏‡ π«ãªàd É¡d ÊÉ£jÈdG ∫ƒ˘∏◊Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘cÉ˘°ûe á˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘°TQƒ˘dG äõ˘cQh ,Gò˘˘g ôjƒ£Jh πcÉ°ûŸG √òg øe ó◊G πLCG øe É¡eGóîà°S’ áMÎ≤ŸG

…QÉ˘L ó˘«˘°ùdG ¬˘˘cQÉ˘˘°ûj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°S.QG.QG IQGOEG ¢ù∏› ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘°S.QG.QG ó˘¡˘©Ÿ Üó˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG õ˘˘«˘ dÉ˘˘a á`` `ª˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ a Ió`` `«˘ ˘ ˘°ùdG á`` °SQóŸG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ °†M ‘ ∂dPh ..¿ƒHRƒH √òg »JCÉJh , áª∏©e 25 IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûŸG OóY ¿CG ôcòj á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ø˘˘Y äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e Ió˘˘Y ø˘˘ª˘ °V IQhó˘˘dG .≥jô◊Gh á«æ¡ŸG

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ó◊G á˘°SQó˘e â∏˘Ø˘à˘MG äGOÉ¡°T á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG IQhO ‘ äÉcQÉ°ûŸG º∏°ùàH »˘°S.QG.QG á˘°ù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e âª˘¶˘f »˘à˘ dGh ,IQhó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ fEG ΩÉbh ,2006/11/22 ¤EG 11/20 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ÜQóeh …QÉ°ûà°SG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG º˘ã˘«˘g ó˘«˘°ùdG IQhó˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H .á°ù°SDƒŸG áeÓ°Sh áë°U ¢ù«˘FQ …OGô˘©˘dG ø˘°ùM ó˘«˘ °ùdG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ΩÉ˘˘b

¬«ØXƒe OÓ«e OÉ«YCÉH k’ÉØàMG AÉ°ûY º«≤j zâHQhCG áµÑ°T{ `H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

πØ◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

πØ◊G øe ÖfÉL

¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘bCG á˘µ˘Ñ˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H âHQhCG óÑ˘Y Òª˘°S PÉ˘à˘°SC’G ¥óæØH á∏ØM …OÉ¡dG »°ùæ«éjôdG OÉ˘˘«˘ ˘YCÉ˘ ˘H k’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e OÓ˘˘ «˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh ∫hÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ aÉ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ W Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G âYRho º˘˘ K AÉ˘˘ °û©˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M Ak É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY .kÉ©«ªL ÚØXƒª∏d

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

second last art@alwatannews.net

ôjô≤J á«ªgCG øe π∏≤j »æÁ ∫hDƒ°ùe ô°ûÑdG Öjô¡àH ¢UÉÿG á«µjôeC’G á«LQÉÿG á«cÒeC’G á«LQÉÿG ôjô≤J á«ªgCG øe ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe »æÁ Qó°üe π∏b :…CG »H ƒj / AÉ©æ°U ø˘Y Ió˘«˘©˘Hh á`` ≤` «˘ bO ÒZ äÉ`` eƒ˘˘∏˘ ©˘ e'' ≈˘˘∏˘ Y ó`` `ª` ` `à˘ YG ¬˘˘fCG kGÈ`` `à˘ ©˘ e ,ô`` `°ûÑ˘˘dÉ˘˘H QÉ`` `Œ’G ¿CÉ` ` `°ûH .''™bGƒdG Oƒ¡÷G ¤EG ô°ûj ⁄h ,¬«≤HÉ°ùc AÉL ôjô≤àdG'' ¿EG ,¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG ,Qó°üŸG ∫Ébh ,ájOƒ©°ùdG ¤EG Ú«æª«dG ∫ÉØWC’G Öjô¡J IôgÉX Iô°UÉfi πLG øe øª«dG É¡àdòH »àdG áã«ã◊G iÈµ˘dG IQÉ÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ó◊Gh Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ¿CÉ°ûH É¡à÷É©e ” »àdG ä’É◊G øe ójó©dG'' ∑Éæg ¿EG ±É°VCGh''.ájOƒ©°ùdG Gòµg πãe Iô°UÉÙ ‹hódG ºYódG øe ójõe ¤EG áLÉëH »g »àdG ÉæJÉ«fÉµeEG OhóM øª°V .''ôgGƒX …òdGh ,‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e QOÉ°üdG á«cÒeC’G á«LQÉÿG ôjô≤J ≈∏Y »æª«dG OôdG »JCÉjh .''ô°ûÑdG Öjô¡J ≈∏Y AÉ°†≤dÉH á°UÉÿG ÒjÉ©ŸG ≈fOCG »∏c πµ°ûH ≥Ñ£J ’'' É¡fCÉH øª«dG ∞°Uh Qôc ¤EG êÉà– »àdG ∫hódG'' ≈ª°ùŸG ÊÉãdG ∞«æ°üàdG øª°V øª«dG á«cÒe’G á«LQÉÿG âLQOCGh øHô¡j »JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘dGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª◊ É˘¡˘FGOCG Ú°ù–''Ü á˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘gÈà˘YGh ,''á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d .''ÚàdÉ◊G ‘ Úª¡àŸG áªcÉfih .É«°ùæL ø¡dÓ¨à°S’ áµ∏ªŸG ‘ º¡∏«¨°ûàH É©ªW É¡dÉØWCG Öjô¡J πÑ≤J É¡fEG ∫Éb »àdG ô°SC’G QhO øY ôjô≤àdG çó–h ø¡dÓ¨à°S’ AÉ°ùæd πªàfi Öjô¡J'' øYh ,á∏ª©dG ±ô°U ¥QÉa øe IOÉØà°S’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Öjô¡àdG πHÉ≤e ,¢†Øîæe ''kÉ«°ùæL'' º¡dÓ¨à°SG ¢Vô¨H ∫ÉØWC’G Öjô¡J ¿EG ∫Ébh .''kÉ«°ùæL .Iô¡e ÒZ ∫ÉªYh ,Údƒéàe áYÉH hCG ,Údƒ°ùàªc ΩGóîà°S’G ¢Vô¨d

!ô```≤`ØdG øe ¿ƒ```fÉ©j Ú«∏«FGô°SE’G ™HQ ™HQ ƒëf ¿CG ô¡°TCG áà°S πc á«æWƒdG äÉæ«eÉàdG áÄ«g √ô°ûæJ ôjô≤J OÉaCG -(Ü ±G) ¢Só≤dG .2006 ™∏£e ‘ ô≤ØdG áÑàY ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^63 …CG ,Ú«∏«FGô°S’G .ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ áÄ«¡dG ¢ùØf ¬Jô°ûf …òdG ≥HÉ°ùdG ôjô≤àdÉH áfQÉ≤e áÑ°ùædG √òg Ò¨àJ ⁄h πª°û«d ∞«ØW πµ°ûH ™ØJQG π«FGô°SEG ‘ ô≤ØdG áÑàY â– ¿ƒ°û«©j øjòdG ∫ÉØWC’G OóY øµd .áæ°S 18 øe πb’G Ú«∏«FGô°S’G å∏K øe ÌcCG …CG ¢ù£°ùZCG ‘ ∞dCG 768 πHÉ≤e πØW ∞dCG 775 áÑàY â– ¢û«©j ,ÖJGhôdG §°Sƒàe ∞°üf øY √OQGƒe π≤J ’ ¢üî°T πc Èà©j π«FGô°SEG ‘h .(kGQ’hO 444 ƒëf) πµ«°T 1866 RhÉéàJ ’ äGhÓY hCG …Oôa ÖJGQ …CG ,ô≤ØdG

ÊÉ```ŸC’G á```«∏NGódG ô````jRh π```eÉµdG ÜÉ``≤ædG ¢VQÉ``©j

äÉægGôŸG äÉcô°T QÉµ°ShC’ÉH …õ«°Sƒµ°S Rƒa íLôJ

¤ƒàJ …òdG ¬∏Ñjƒ°T ≠fÉ¨Ødƒa ÊÉŸ’G á«∏NGódG ôjRh ióHCG -(Ü ±G) π°ùchôH ÊÉ˘¨˘a’G ™˘bÈdG π˘ã˘e π˘eÉ˘µ˘dG ÜÉ˘≤˘æ˘∏˘d ¬˘à˘°VQÉ˘©˘e »˘HhQh’G OÉ–’G á˘°SÉ˘˘FQ √OÓ˘˘H .''á«HhQhC’G IQÉ°†◊G ™e ¢VQÉ©àj'' ¬fCG kGÈà©e ÜÉ≤ædG'' ¿EG Ú«aÉë°üdG óM’ ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ AÉ©HQ’G π°ùchôH ‘ ¬∏Ñjƒ°T ∫Ébh IQÉ˘°†◊G ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘ j Úeó˘˘≤˘ dG ¢üª˘˘NCG ≈˘˘à˘ Mh ¢SCGô˘˘dG ø˘˘e ICGôŸG »˘˘£˘ ¨˘ j …ò˘˘dG ™e ¢VQÉ˘©˘à˘j π˘eÉ˘µ˘dG ÜÉ˘≤˘æ˘dG .ø˘jô˘N’G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e É˘¡˘©˘æÁ ¬˘fC’ á˘«˘HhQh’G .''ájôë∏d Éæeƒ¡Øe ¬fCG í°VhCG »HhQh’G ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L ôKEG çóëàj ¿Éc …òdG ÊÉŸ’G ôjRƒdG ¿CG ’EG ¢SÉ°SCG …CG ∫ÉM …CÉH óLƒj ’ å«M ádCÉ°ùŸG √òg ¿É°ûH »HhQhCG ¿ƒfÉb ø°S ¢VQÉ©j .¬d ÊƒfÉb ''á«fÉŸC’G ¿ƒKóëàjh É«fÉŸG ‘ ¬àªFCG ÜQóàj'' ÊÉŸG ΩÓ°SEG Qƒ¡X ¤EG kÉ°†jCG ÉYOh .''øWƒdG ‘ AÉcô°T GƒëÑ°ü«d'' º¡°ùØfCG ¿ƒª∏°ùŸG º¶æj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG π˘Nó˘à˘Jh ''á˘«˘ª˘°SQ IOÉ˘e'' á˘«˘fÉŸ’G ¢SQGóŸG ‘ ø˘jó˘dG ¢ùjQó˘˘J Èà˘˘©˘ jh .»°ùcPƒKQ’Gh »µ«dƒKÉµdG Úé¡æŸG ™°Vh ‘ IÒÑc IQƒ°üH á«ë«°ùŸG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘dG á˘dƒﬂ á˘Ä˘«˘g Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¿EÉ˘a »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘µ˘ d .»eÓ°SE’G øjódG ¢ùjQóJ º«ª©àd iÈc áÑ≤Y πµ°ûj É«fÉŸG »ª∏°ùe

''¿ƒ∏MGôdG'' º∏«a ¿CG É«fÉ£jôH ‘ äÉægGôŸG äÉcô°T âæ∏YCG :…CG »H ƒj /¿óæd øY QÉµ°ShC’G õFGƒéH RƒØ∏d kÉ¶M ÌcC’G Éªg …õ«°SQƒµ°S øJQÉe ¬Lôﬂh .ΩÉ©dG Gò¡d êôﬂ π°†aCGh º∏«a π°†aCG »àÄa ¿ƒ∏˘MGô˘dG º˘∏˘«˘a ¿CG äÉ˘æ˘gGô˘ª˘∏˘d ô˘¡˘°TC’G á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ∑hô˘HO’ QGO äô˘cPh QGO âëLQ Éªæ«H ,º∏«a π°†aC’ QÉµ°ShC’G IõFÉéH RƒØ∏d ®ƒ¶◊G ÈcCG ∂∏Á .¬d QÉµ°ShG ∫hCÉH …õ«°SQƒµ°S øJQÉe Rƒa äÉægGôª∏d π«g ΩÉ«∏jh Ö°ùëH kÉë«LôJ ÌcC’G »g kÉ°†jCG øjÒe Ú∏«g ¿CG π«g QGO äôcP Éªc RƒØ«°S øe ƒg ÒcÉàjGh â°ùjQƒa Éªæ«H á∏ã‡ π°†aCG IõFÉéH RƒØ∏d É¡JGôjó≤J .πã‡ π°†aCG IõFÉéH πØM ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG AÉKÓãdG ΩÉ©dG Gò¡d QÉµ°ShC’G äÉë«°TôJ âæ∏YCGh .•ÉÑ°T/ôjGÈa 25 ‘ ¢ù∏‚G ¢Sƒd ‘ õFGƒ÷G ™jRƒJ ¢ùaÉæj ÚM ‘ ,º∏«a π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ''πÑjÉH'' º∏«a ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàjh .∫ƒJhG Î«Hh ƒjôHÉc …O hOQÉfƒ«d Iƒ≤H πã‡ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y

!º¡fƒ£H ‘ ÚjÉcƒµdG GhCÉÑN

QÉ````ëàf’G ∫hÉ```– á```jOƒ©°S áÑdÉW »°SGQódG ÉgGƒà°ùe ∞©°V ÖÑ°ùH ¢SQGóŸG ióMEG ‘ äÉÑdÉ£dGh äÉ°SQóŸG øe ¢†©H âæµ“ :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG øe QÉëàf’G âdhÉM ájOƒ©°S áÑdÉW PÉ≤fEG øe (áµ∏ªŸG ¥ô°T) äÉ¡«°S áæjóe ‘ ájƒfÉãdG .áæµ°ùŸG ¢UGôbC’G øe áYƒª› ´ÓàHG ∫ÓN É¡dƒb IÉàØdG øe áHô≤e áÑdÉW øY ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh É¡eÓà°SG ó©H AÉµÑdG øe áHƒf É¡àHÉàfGh IOÉM á«Ñ°üY áeó°üH âÑ«°UCG É¡à≤jó°U ¿EG .»°SGQódG ÉgGƒà°ùe ∞©°V ¤EG QÉ°TCG …òdGh äÉLQó∏d …ô¡°ûdG ôjô≤àdG ¿CG ’EG ,√É«ŸG IQhO ¤EG ÜÉgò∏d É¡àª∏©e øe âfPCÉà°SG »°SGQódG Ωƒ«dG AÉ¡àfG πÑbh ÜƒÑ◊G øe á«ªc ´ÓàHÉH âeÉb É¡fCG ÚÑJ å«M ,ôeC’G ‘ áª∏©ŸG áÑjQ QÉKCG ÉgôNCÉJ .É¡°ùØf ≈∏Y ÜÉÑdG â≤∏ZCG Éeó©H ,QÉëàf’ÉH É¡JÉ«M AÉ¡fE’ ádhÉﬁ ‘ áæµ°ùŸG

⁄É``©dG ‘ Ú``°SCGôH Iô``≤H ô``¡°TCG ÖMÉ°U á«ª∏©dG äGÈàîª∏d É¡H ´ÈàdG ¢†aôj ®ÉØàM’G Qôb ¬fEG ⁄É©dG ‘ Ú°SCGôH Iô≤H ô¡°TCG ÖMÉ°U ∫Éb :…CG »H ƒj / ófƒª°ûàjQ É¡eGóîà°SG hCG º¡æY ¬«aÎdG πLCG øe øjôNB’G ¤EG É¡H ´ÈàdG ∫óH ‹õæe ¿Gƒ«ëc É¡H .á«ª∏©dG äGÈàıG ‘ ¿ÉÑdÓd ''âjôJQ ∫GQhQ'' áYQõe ∂∏àÁ …òdG ,çôjó∏g ∑Òc Iô≤ÑdG ÖMÉ°U ∫Ébh »∏îàdÉH ÒµØàdG Oô› ¿B’G É©«£à°ùj ød ¬à∏FÉYh ¬fEG É«æ«Lôa áj’ƒH ófƒª°ûàjQ ‘ .É¡d ójó°ûdG Éª¡ÑM ÖÑ°ùH ''QÉà°S áHƒéY’G '' Iô≤ÑdG øY ,''QƒeC’G Ò°ùJ ±ƒ°S ∞«c iÔdh ..âbƒdG ¢†©Ñd É¡H ®ÉØàM’G ójôf '' ±É°VCGh ‘ kÉÑZGQ ôNB’G ƒg ¿ƒµj ’ ób É«æ«Lôa ‘ Iô£«ÑdG º°ùb ¿CÉH √OÉ≤àYG øY kÉHô©e .É¡H â«¶M »àdG á©°SGƒdG á«eÓY’G á«£¨àdG ÖÑ°ùH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢û«©J ’ ób »gh ,Ú«∏Ø°S Úµah …ƒ∏Y ∂ØH äódh »àdG ''QÉà°S '' ¿CG çôjó∏g ™HÉJh á≤jôW ≈∏Y ¿B’G äOƒ©J É¡fCÉH kÉØ«°†e ,ÜƒÑf’G á£°SGƒH É¡àjò¨J ¿hO øe á∏jƒW IÎØd .Iójó÷G ¢û«©dG

.. ¬àLhR øaój »æ«c É```¡JÉah ø``e ΩGƒYCG áKÓK ó©H »æ«c πLQ ¬ÑLƒÃ íæe QGôb ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Qó°U :…CG »H ƒj / »HhÒf ´Gô°U ¢Vƒÿ É¡dÓN √QGô£°VGh äGƒæ°S çÓK πÑb â«aƒJ »àdG ¬àLhR øaóH ≥◊G .ºcÉÙG ΩÉeCG ¬JÉªM ™e ôjôe áªµﬁ ¢ù«FQ √Qó°UCG …òdG QGô≤dG Ö≤Y ¬fCG ¿ƒ«°SÉf »∏jGO »HhÒf áØ«ë°U äôcPh ¬àLhR øaO ƒdƒeƒc ÉÑeƒàf ¿ƒ°ùcÉL ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ¢SƒcÉ°TÉe áæjóe .»àLhR ÉjÉ≤H ≈∏Y ‹ƒ°ü◊ â–QG kGÒNCG'' ƒdƒeƒc ∫Ébh.2004 ΩÉ©dG ‘ â«aƒJ »àdG .''É¡≤ëà°ùJ »àdG á≤FÓdG øaódG º°SGôe áeÉbEG …ƒfCG IÉah ó©H …õfÉã«c ƒchóf ÉfCG ¬JÉªMh ƒdƒeƒc ÚH âÑ°ûf á«FÉ°†b ácô©e âfÉch .kÉeƒj 19 Ü ¬àLhR ∫ƒ°ü◊G ¬d ≥ëj ’ ,kÉeƒj ¬àLhR ô¡e ™aój ⁄ …òdG ƒdƒeƒc ¿EG :…õfÉã«c âdÉbh .ÉgÉjÉ≤H ≈∏Y

π°†aCG »æ«°U Ö`°ûY á```∏JÉ≤dG É````jQÓª∏d êÓ```Y áëFGôdG ∂∏J »æ«°üdG í«°ûdG äÉÑæd øµj ⁄ ƒd - (RÎjhQ) (Ú°üdG) ¿É°Tƒaƒd .ôNBG äÉÑf …CG ÚHh ¬æ«H §∏ÿG øµªŸG øe ¿Éµd á°û©æŸG ájƒ≤dG GƒfCG Éjõ«ª«JQG »ª∏©dG ¬ª°SGh ÜÉ°ûYC’G øe ´ƒædG Gòg ¿hÈà©j Ö£dG AGÈN øµdh ‘ á∏JÉ≤dG ¢VGôeC’G ÈcCG øe óMGh ƒgh ÉjQÓª∏d êÓY π°†aCG ¬fCG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y .⁄É©dG

23 â∏≤àYG

(Ü.CG) á°VƒŸG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ƒdhÉH ¿É°S áYƒªÛ ¢ùeCG º«bCG AÉjRCG ¢VôY øe

É«°ShQ ..áµ∏e Gƒbô°S áµ∏e â°Vôq ©J :…CG »H ƒj / ƒµ°Sƒe É˘˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG É˘˘ «˘ ˘°ShQ ∫É˘˘ ª˘ ˘L §˘˘ °Sh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘°T á˘˘ bô˘˘ °ùd É˘˘ Ø˘ ˘jÒHƒ˘˘ ˘d äQqó˘bh ƒ˘µ˘°Sƒ˘e á˘«˘°Shô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¢VGôZCGh ∫GƒeCG øe äÉbhô°ùŸG áª«b .Q’hO Êƒ«∏e ‹GƒëH áæ«ªK ¿CG õÁÉ˘J ƒ˘µ˘°Sƒ˘e á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cPh kÉ°Uƒ°üd ¿CG äóqcGC á«°ShôdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒfÉc) 19 ‘ ÉØjÒHƒd á≤°T ¤EG Gƒ∏NO ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SGh ‹É◊G ô˘jÉ˘æ˘j (ÊÉ˘ã˘dG .É¡JÉjƒàﬁ ôjƒ°üà˘H á˘∏˘¨˘°ûæ˘e É˘Ø˘jÒHƒ˘d âfÉ˘ch …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ød ¬fCG âaÎYGh ábô°ùdG ¬«a â©bh áﬁÉ˘°ùe ‘ á˘∏˘µ˘°ûe …CG É˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈∏Y GƒeóbCG GƒfÉc º¡fCG ƒd ¢Uƒ°ü∏dG .øjôNBG IÉ«M PÉ≤fE’ º¡à∏©a ¬fCG º∏YCG áæeDƒe ÊCG ÉÃ'' :âdÉbh kÉ˘bÓ˘£˘fG âÑ˘µ˘JQG á˘bô˘°ùdG ¿CG ƒ˘d ≈˘à˘ M äÉ≤ØædG ™aO πãe - á°SÉŸG áLÉ◊G øe ÊEÉa -øjôNBG ¢UÉî°TCG êÓ©d á«Ñ£dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG ‘ kGó˘˘L ∂°TCG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG äGô˘˘gƒÛGh .''∂dP

á«Hô¨ŸG áWô°ûdG ¿EG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb - (RÎjhQ) •ÉHôdG ‘ ¬FÉØNÉH AÉ°†«ÑdG QGódG QÉ£e ÈY ÚjÉcƒµdG Öjô¡J GƒdhÉM kÉ«≤jôaEG .º¡fƒ£H ÉeóæY ¢ùeCG ∫hCG GhõéàMG ÚjÒé«f áKÓK ¿EG áWô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ä’ƒ°ùÑch ájôcP ∫RGƒY 209 Gƒ©∏àHG º¡fCG á©°TC’ÉH í°ùŸG äGQÉÑàNG äô¡XCG .ÚjÉcƒµdG øe ΩGôLƒ∏«c 4^5 ¬«dÉªLEG ¿õj Ée …ƒà– øe ájƒL á∏MQ ‘ GƒfÉc kÉeÉY 30h 25 ÚH ºgQÉªYCGh ∫ÉLôdG ¿EG GƒaÉ°VCGh .AÉ°†«ÑdG QGódÉH GQhôe ΩGOÎ°ùeG ¤EG ‹Ée áª°UÉY ƒcÉeÉH øe kÉeGôLƒ∏˘«˘c 911 äQOÉ˘°U á˘«˘Hô˘¨ŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿EG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¬JQOÉ°U ÉªY Iôe 50 ójõJ á«ªc »gh 2006 ΩÉY ÚjÉcƒµdG .É«fÉÑ°SEG ÈY ÉHhQhCG ¤EG ¢û«°û◊G Öjô¡àd »°ù«FôdG Qó°üŸG ƒg Üô¨ŸGh

¢SÉª∏d èjhÎdG äÓªM ºLÉ¡j ófƒÁGO º∏«a êôﬂ É¡JÉYÉæ°U ‘ áeóîà°ùŸG äÉ°SÉŸG øe %99^8 ¿EG áYÉæ°üdG âdÉbh .äÉYGõædG øe á«dÉN ≥WÉæe øe »g ¿ƒ©°ùj º¡fCG ¥ôØŸÉH √QÉŒh ¢SÉŸG øY äÉeƒ∏©ŸG õcôe í°VhCGh πLCG øe ≈æª«dG ∑ój ”ÉN ™aQG'' á∏ªM ÈY Q’hO ∞dCG 100 ™ª÷ á«°SÉŸG äGôgƒÛG ø°Vô©à°S »JGƒ∏dG äÉªéæ∏d øµÁh .''É«≤jôaEG Úª°ùj ¿CG áeÉ¡dG äÓØ◊G øe ÉgÒZh QÉµ°ShC’G hCG »ÁG πØM ‘ .OƒYƒŸG ≠∏ÑŸG ≈≤∏ààd á«≤jôaG ájÒN á«©ªL á˘˘dhO ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ ∏˘ d Üô˘˘¡˘ ˘e QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ jô˘˘ HÉ˘˘ c …O RÉ˘˘ ah äÉ«æ«©°ùàdG ‘ á«∏g’G Üô◊G ∫ÓN É«≤jôaEG ÜôZ ‘ ¿ƒ«dGÒ°S .»°ù«FQ QhO ‘ πã‡ π°†aCG áÄa øY QÉµ°ShG IõFÉ÷ í«°TÎH

á∏ªM ''…ƒeódG ¢SÉŸG'' º∏«a êôﬂ ºLÉg :…CG »H ƒj / ¿óæd ™jRƒJ äÓØM ‘ º¡JÉéàæe ¢VôY ¤EG ÒgÉ°ûŸGh ΩƒéædG ƒYóJ .õFGƒ÷G »µjôeCG Q’hO ±’BG 10 `H ´ÈàdG á«µjôeC’G ¢SÉŸG áYÉæ°U äQôbh »°SÉe ”ÉîH Égój ™aôJ áª‚ πc øY á«≤jôaG ájÒN äÉ«©ª÷ .QÉµ°ShC’G É¡æ«H øeh õFGƒ÷G ™jRƒJ äÓØM ∫ÓN É¡LÉàfEG øe IQÉŒ ∫ƒM É«≤jôaCG ‘ ¬ª∏«a Qhój …òdG ,∂jhR OQGhOG ∞°Uhh ''á˘jÒN Iƒ˘˘°TQ'' É˘˘¡˘ fEG ,Ühô◊G ∫ƒ“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZ ¢SÉŸG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g ¬˘æ˘Y â∏˘≤˘f É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,''¢SÉ˘˘°ùME’G ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N''h .AÉ©HQ’G ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG

á÷É©Ÿ á«ÑW á≤°üd ôÁÉgõdG ¢Vôe AÉ˘ª˘∏˘Y ∫É˘b :…CG »˘˘H ƒ˘˘j /ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÉghôLCG »àdG áHôéàdG ¿EG :¿ƒ«cÒeCG kÉ°UÉN kÉMÉ≤˘d Rô˘Ø˘J má˘«˘Ñ˘W má˘≤˘°üd ≈˘∏˘Y ôÁÉ˘˘gõ˘˘dG ¢Vô˘˘e á÷É˘˘©Ÿ ó˘˘∏÷G ÈY í˘°VhCGh .É˘¡˘MÉ‚h É˘¡˘ à˘ «˘ dÉ˘˘©˘ a âà˘˘Ñ˘ KCG É˘æ˘«˘dhQÉ˘c çhÉ˘˘°S á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘≤˘ °ü∏˘˘dG ¿CÉ˘ H Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘H á¨eOCG ¬H âÑ«°UCG …òdG ∞∏àdG ìÓ°UEG É˘˘¡˘ ˘fCG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,¿Gô˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¢VôŸG Gò¡d kÉ«∏ªY kÓM Ωó≤J ¿CG øµÁ .»˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ N’G ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘ dG ¬d ôÁÉgõdG ¢Vôe ¿CÉH A’Dƒg ±É°VCGh beta ¬˘˘ª˘ °SG Ïjhô˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H á˘˘ bÓ˘˘ Y ¤EG ¬©ªŒ …ODƒj ÆÉeódG ‘ amyloid ÖÑ°ùJ plaques äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ .¬d Qô°†dG

(RÎjhQ) QÉé«H ¢ùjQƒe Ò¡°ûdG ºª°üŸG º«ª°üJ øe ƒgh ÚdôH ‘ ¬Áó≤J Qô≤ŸG ‹GôHhC’G ¢Vô©dG äÉÑjQóJ …ODƒj ±ƒN’Ée ÒÁOÓa ¢übGôdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Fri

Jan

2007 - Issue

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯

last@alwatannews.net

(412)

Oó©dG

‘ ôª©e ÈcCG IÉah kÉeÉY 115 øY ⁄É©dG

OQh

ÜQÉbCG ∫Éb :…CG »H ƒj / ¿GƒN ¿É°S ‘ ôªq ©e ÈcCG ,hQƒJ ∫O hOÉcÒe ƒfÉ«∏«eCG kÉeÉY 115 õgÉf ôªY øY ‘ƒJ ¬fEG :⁄É©dG ÜÉÑ°SC’ ƒµjQƒJQƒH ‹Éª°T ‘ ¬dõæe ‘ .á«©«ÑW ∫O ¿CG ÉjO ƒØjƒf ∫CG áØ«ë°U äôcPh ‘ ⁄É©dG ‘ ôª©e ÈcCG Ö≤d πªM hQƒJ â«˘˘HGõ˘˘«˘ dCG IÉ˘˘ ah Ö≤˘˘ Y ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG »°ù«æ«J áj’h ‘ kÉeÉY 116 øY ¿ódƒH .á«cÒeC’G ÉÁCG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh OQƒ˘Ø˘JQÉ˘g á˘æ˘jó˘e ø˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ «˘ J â°ShÉ˘˘a ÈcCG Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UCG âµ˘«˘à˘«˘fƒ˘c á˘˘j’ƒ˘˘H 114 ôª©dG øe ≠∏ÑJh ⁄É©dG ‘ Iôqª©e .kÉeÉY

AÉ````````````````ah

äGòdG ¥Éà©fG ..⁄C’G Oƒ«b πc øe ..äGòdG ¥Éà©fG ..ºgƒ∏d hCG π«ëà°ùª∏d hCG ...»°VÉª∏d ó°ûj Ée πch ...IôcGòdG ‘ øÄJ »àdG ..äÉjôcòdG πc ìGô°S ≥∏£æd ...ΩóædG äÉbGÎMG π«°UÉØJ πc ..¿ƒ«©dG QOÉ¨J ’ íeÓe øe ..í∏ŸG äGô£b ôNBG âØL ƒd ≈àM ..º∏◊G äÉ£ﬁ ΩÉjC’G äôaÉ°S hCG ..»JB’G ôª©dG ìGô°S ≥∏£æd ...´ƒ∏°†dG ±ÉŒQG á¶◊ øe ...∞£©e Ö«L πNGO ∑ój ó“ ÚM ...≈°†e …òdG ΩÉ©dG òæe ¬°ùÑ∏J ⁄ ...Éªæ«°ù∏d ÚJôcòàH ...∂©HÉ°UCG Ì©ààa ...≥jô◊Éc ∑ÉeO ‘ ñô°üJ ...Ωó©dG ≈àM ∂aGôWCG π©à°ûJ ..kÉªàM Ò°üj ...äGòdG ¥Éà©fG ..»æëæJ ’ ..kÉØbGh ≈≤ÑJ »µd ..Ωƒj äGP É¡Jô©à°SG ..áeÉ°ùàHG ≈≤ÑJ »ch ...A»éj ’ ...º∏M øe ...øµ‡ ÓdG ÒWÉ°SCG øe ..äGòdG ¥Éà©fG ...IOƒY ÓdGh ...»JBGÓdGh ...ôØ°üdG äÉLQO ≈àM óªéàdGh ...ó«∏L øe øµd ...πÑ÷Éc kÉaƒbh ..ìhôdG Qô–h ...äGòdG ¥Éà©fG ..ΩÓ¶dG ¢†aôj ..¢ùª°û∏d ôaÉ°ùj ...ôFÉ£c ..¢ùeC’G Oƒ«b hCG ..øé°ù∏d ó°ûj Ée πch ...πØW ¬Lh ‘ áeÉ°ùàHÉc ...ΩÓ¶dG ¬Lh ‘ πeC’Gh ...IÉ«◊G ø∏©J ...IQhô°V íÑ°üj ..äGòdG ¥Éà©fG ...∂°ùØf âfCG ≈≤Ñàd ...∂ﬁÓe iÎa ...kGóZ IBGôŸG ‘ ô¶æàd ..á°ûgódG ∑Éæ«Y ñô°üJ ¿CG ’ ..∑Gƒ°S iÎa ..ô¶æJ ÚM .óMCG iôJ ’ ...ÉÃQ hCG

(412)

äGQóﬂ øeóe äGƒæ°S 9 ..√ôªY zÜ.G{ ¢Sô©dG AÉjRCG ∫ÉØWC’G …óJôj å«M ájQƒ£°S’G z¢ù≤£∏d kGôµ°T{ ä’ÉØàMG ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN É«fÉŸCG ‘ á«Hô°üdG á«∏bC’G øe ∫ÉØWCG

¬àLhR øe ºgCG »cÒeC’G ôJƒ«Ñªc »àdG ∫É£YC’G á÷É©e k’hÉﬁ kÉjô¡°T áYÉ°S 12 ‹GƒM »°†≤j »cÒeC’G .»°üî°ûdG √ôJƒ«Ñeƒc Ö«°üJ '' πãe ÒHÉ©J Gƒeóîà°SG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T ø‡ %52 ¿CÉH ÚÑJh óæY º¡HÉàæj …òdG Qƒ©°ûdG ∞°Uƒd ''QƒØædG''h ,''¿õ◊G'' h ,''Ö°†¨dG äÉ«æ≤àdG √òg πãŸ »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG ¤EG IÒ°ûe ,πcÉ°ûŸG √ò¡d º¡àLGƒe .ΩÉY πµ°ûH ájô°SC’G äÉbÓ©dG ≈∏Y

ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G Ú«cÒeC’G êGhRC’G º¶©e π°†Øj :…CG »H ƒj / ôØfO .∫õæŸG ‘ ºgOƒLh ∫ÓN º¡°†©H ™e çóëàdG ≈∏Y ôJƒ«ÑeƒµdG Iõ¡LCG 1001 â∏˘ª˘°Th ''¢SÎ°S ÈjÉ˘°S'' É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG äô˘˘¡˘ XCGh ¿ƒ∏°†Øj º¡fCÉH GƒdÉb º¡æe %65 ¿CÉH ôjÉæjh Èª°ùjO …ô¡°T ‘ kÉ°üî°T hCG êhõdG ™e åjó◊G ±GôWCG ÜPÉŒ ≈∏Y ôJƒ«ÑeƒµdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G ¿CÉH kÉ°†jCG äô¡XCG á°SGQódG ¿CÉH ''â°SƒH ôØfO'' âdÉbh .∫õæŸG ‘ ∂jô°ûdG

á«FÉ°üNCG âæ∏YCG :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG ±Gô˘°TE’G Öà˘µ˘e ¿CG á˘jOƒ˘©˘ °S á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG πÑ≤à°SG áµ∏ªŸG ¥ô°T ΩÉeódG ‘ »YÉªàL’G »˘˘ æ˘ ˘eóŸ ä’É˘˘ ˘M Ió˘˘ ˘Y »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ájÉª◊G áæ÷ º¡à∏Ñ≤à°SG øjòdG äGQóıG .ΩGƒYCG 9 √ôªY πØW É¡æ«H øe ¿Éch ¿ÉæM á«YÉªàL’G á«FÉ°üNC’G âdÉbh ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üd ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ” ¬˘˘ fEG :¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ e π˘˘jƒ– á˘˘Yô˘˘°ùd π˘˘eC’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe …CG hCG ,äGƒæ°S 9 √ôªY ≠∏Ñj …òdG ,πØ£dG …OÉØàd ¬æµ°S ô≤e øY á«°üî°T äÉeƒ∏©e .ádÉ◊G ºbÉØJ

èeÉfôH ø°Tój ∫ÓW øH ó«dƒdG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µH zOQÉaQÉg{ ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d ÒeC’G á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¿CG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ´hô°ûe ºYO ‘ ôªãà°ùà°S ∫ÓW øH ó«dƒdG IQGOE’Gh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG OóY IOÉjR ºYO Ëó≤Jh ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG º°ùb ‘ Òaƒ˘Jh É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ d ‘É˘˘°VEG .kÉ«fhÎµdEG IQOÉædG á«eÓ°SE’G ≥FÉKƒdG èeÉfÈdG ôaƒj ¿CG ó«dƒdG ÒeC’G πeCGh á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ LCÓ˘ ˘ d'' ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG Ú«ÁOÉ˘˘ cC’Gh ‘h Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ √QhOh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ ΩÓ°ùdG ºYód'' ±ó¡j ¬fEG ∫Éb ,''≥HÉ°ùdG ºYO kGóL º¡ŸGh …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ÉæŸÉY .''Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH π°UGƒàdG ô°ùL øe á©eÉ÷G øµªàà°S áªgÉ°ùŸG √ò¡Hh èeÉfÈdÉH á≤∏©àe áØ∏àﬂ ÖfGƒL ájƒ≤J ∫ÓW øH ó«dƒdG á«°SGQO ä’É› ÒaƒJ å«M øe ‹É◊G ΩÉª˘à˘g’G ó˘jó÷G è˘eÉ˘fÈdG º˘Yó˘«˘°Sh ≥˘WÉ˘˘æŸG ‘ ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘°SGQO π˘˘ã˘ e ,Ió˘˘jó˘˘L èeGôH Òaƒàd OQÉaQÉg á©eÉL ¬«dƒJ …òdG .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG øe áØ∏àıG .áØ∏àıG äÉfÉjódG º«dÉ©J á°SGQóH á≤∏©àe

ôjOQÉ«∏ŸG ø°TO :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG èeÉfôH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ó˘˘jó÷G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG Harvard University OQÉ˘˘aQÉ˘˘g á˘˘©˘ eÉ˘˘ L .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 â¨∏H áØ∏µàH á«µjôeC’G ácƒ∏ªŸG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T âdÉbh ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeCÓd ÒeC’G èeÉfôH'' ¬«∏Y ≥∏WCG èeÉfÈdG ¿EG .''á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G øe áÑ¡H èeÉfÈdG ¢ù«°SCÉJ ”h Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ÉgQób 2005 ΩÉY ‘ ó«dƒdG ´hô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d OQÉ˘aQÉ˘g á˘©˘eÉ˘L í˘dÉ˘˘°üd á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J .á©eÉ÷ÉH ƒ˘˘°†Y Ú«˘˘©˘ J ” ¬˘˘fEG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ÜGOB’Gh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H ¢ùjQó˘˘à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g Ióëàe …hQ ïjQÉàdG Qƒ°ù«ahôH á©eÉ÷ÉH .èeÉfÈ∏d kGôjóe

äƒµ∏ŸG ‘ πc IódGh ¿óe »∏Y Ú°ùM áæ«µ°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ”CÉ˘ e ‘ ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J-¿É˘˘ L ó˘˘ dÉ˘˘ Nh ÊÉ˘˘ gh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e .¥ôÙÉH á«°TGôµdG áLhR »µe ∫ƒ°SQ Oƒªﬁ ájó‚ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ π˘˘«˘ ∏˘ Nh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ø˘˘e π˘˘c Ió˘˘dGhh º˘˘«˘ gGô˘˘ HGE ô˘˘ bÉ˘˘ H êÉ◊G Ωƒ˘˘ MôŸG .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á«fÉãdG õgÉf ôªY øY ôHÉLh Ö«ÑMh π«Ñfh π«ªLh ‘ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y É°VôdG ΩÉeE’G ”CÉe ‘ iÌdG É¡fÉªãL iQGƒ«°Sh .746 ‹ÉY 4608 ≥jôW 530 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿É°ûW º«gGôHEG á∏eQCG øjõŸG º°SÉL Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG¯ »∏Yh ∫ÉªLh º°SÉLh ¬∏dGóÑY øe πc IódGhh ó«ªÙG ¬∏dGóÑY …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY õjõ©dGóÑYh ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »°SQÉØdG ¿Éî«°T ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d .IÉaƒàŸG ∫õæe ôªY øY ïjƒ°ûdG ô°UÉf óªMGC á«‚ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG¯ ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf .QÉHQÉH á≤£æe ‘ ïjƒ°ûdG

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

πª©dG øY »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG ∞bh á«∏«FGô°SEG á«fÉŸôH áæ÷ â≤aGh - (RÎjhQ) ¢Só≤dG ÜÉ˘˘°üb »˘˘°Tƒ˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG QGôb AÉYO’G ÆÉ°U ¿CG ó©H ¬Ñ°üæe ΩÉ¡e AGOCG øY ∞bƒàdÉH .á«°ùæL äÉcÉ¡àfG ¬HÉµJQG ºYGõÃ ≥∏©àj Éª«a √ó°V ΩÉ¡JG á≤aGƒÃ â°ù«æµdÉH á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â≤aGhh πgDƒe ÒZ'' ÜÉ°üb ¿CG ¿ÓYEG ≈∏Y 11 ¢VGÎYGh kGƒ°†Y 13 åëÑj …òdG âbƒdG ‘ ¬Ñ°üæe ΩÉ¡Ã ´Ó£°VÓd ''kÉàbDƒe AGôLEÉH ôeCÉ«°S ¿Éc GPEG Ée RhRÉe º«MÉæe ΩÉ©dG »YóŸG ¬«a .áªcÉﬁ

É«fÉŸG ‘ QÉéjEÓd ¿hôgÉ¶àe ¿ƒ°†aôj º¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y :…CG »H ƒj / ¿óæd ∑Éæg ¿CG ’EG ,Oó÷G ÚjRÉæ∏d IójDƒe IôgÉ¶J ‘ ™ªéàdG OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jò˘dG ¿ÉŸC’G á˘bõ˘JôŸG ø˘e kGó˘jó˘L kÉ˘Yƒ˘˘f øªãdG ¿Éc GPEG äGôgÉ¶àdG º«¶æJh ´QÉ°ûdG ‘ OÉ°ûàMÓd .kÉÑ°SÉæe ∂dP AÉ≤d ¬fƒ°VÉ≤àj …òdG ¢UÉN ÒLCÉJ ™bƒe ≈∏Y º«°Sh ÜÉ°T 300 ƒëf ∫ƒ≤jh ´QÉ˘˘°ûdG ¤EG ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ fEG âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º¡æe πµd kGQ’hO 190 AÉ≤d êÉéàMG äGôgÉ¶J º«¶æJh ¿hójôj ¿É˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ¿EÉ˘a ¢†©˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .kÉ˘«˘eƒ˘j ,º˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ ©ŸG áÁó˘˘Y âë˘˘Ñ˘ °UCG IÉ˘˘«◊G ¿CG ∞˘˘«˘ c QÉ˘˘¡˘ XEG É˘jÉ˘°†b ‘ IÉ˘«◊G ¿ƒ˘ã˘©˘Ñ˘j º˘¡˘fEÉ˘a ø˘jô˘NBÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh .áÁób á«dÉ°†f

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

0.40

55.15

WTI ¢ùµÁÉf

0.62

55.14

âfôH

0.97

51.77

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

150,000

8.650

ÖgP ΩGôL

137,093 116,000

15.599 0.178

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

102,496 47,680

($)

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH óëàŸG è«∏ÿG ∂æH

…Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æH á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3950 1.2801 1.6635 2.5237

302.4084 120.8100 156.9926 238.1769

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.300 1.2441 1.617 2.4527

1.3453 0.5072 0.6791 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0409 0.7695 1 1.5171

2.6522 1 1.2995 1.9715

1 0.3771 0.4900 0.7434

1.0287

97.1763

0.4077

0.6185

0.8038

0.3031

0.0106

0.0103

0.0042

0.0064

0.0083

0.0031

94.3768

0.972

0.3962

0.6012

0.7812

0.2946

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

‹hódG ∂æÑdG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM

äÉæMÉ°û∏d øjQÉ°ùe çGóëà°SG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH á∏ªq ëoŸGh áZQÉØdG

á«ÑæLC’G ádÉª©dG äÓjƒ– 2005 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 1^23 øjôëÑdG øe

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿EGz :óLÉŸG »∏Y ¿É°ùM ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb äÉæMÉ°û∏d øjQÉ°ùe çGóëà°SG πLCG øe á≤£æŸG §«£îàH Ωƒ≤à°S ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ §£ıG Gòg ¢VôY ºà«°Sh ,á∏ªÙG äÉæMÉ°û∏d iôNC’Gh áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏d ÉªgóMCG Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Ωóîj ÉÃ ¬dƒM É¡JÉ¶MÓe AGóHE’ ô°ù÷ÉH á∏eÉ©dG äGQGOE’G ™«ªL ≈∏Y πc Ëó≤àd ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ™«ªL äóHCG óbh .''¬æe ≈∏Y πª©dGh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG ácôM Ò°ù«J É¡fCÉ°T øe »àdG äÓ«¡°ùàdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ájQÉéàdG ácô◊G ºYO äÉ¶MÓe øe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬àMôW Ée ≈∏Y kAÉæH ∂dP AÉL IQGOE’G âª¶f å«M ,áaô¨dGh IQGOE’G ÚH ácÎ°ûŸG áæé∏dG äÉYÉªàLG ∫ÓN äÉMÎ≤eh ‘ á∏ã‡ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y á∏eÉ©dG äGQGOE’G ™«ª÷ kÉcÎ°ûe kÉ«≤«°ùæJ ÉYÉªàLG ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ájOƒ©°ùdG ∑QÉª÷G .»æjôëÑdG ÖfÉ÷ÉH ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj 3¢U π«°UÉØàdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ádÉª©∏d á˘«˘dÉŸG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H Ée 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«ÑæLC’G ≥˘˘ ah ∂dPhQ’hO QÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1^22 ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b ’ ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °U äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMG äÓjƒëàdG ºéM ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üM’G Ò°ûJh äÉ°ù°SDƒe ÈY hCG ∑ƒæÑdG ÈY á«ª°SôdG á«dÉŸG ä Gƒæ°ùdG ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH ™ØJQG áaGô°üdG 2002 ΩÉY RhÉéàj ⁄ å«M ,IÒNC’G çÓãdG øe ÌcCG ¤EG ™ØJQG Q’hO ¿ƒ«∏e 871^5 øY 2004 ΩÉY ‘ QÉ«∏e 1^12 h 2003 ΩÉY ‘ QÉ«∏e Q’hO ¿ƒ«∏e 224h QÉ«∏e ¤EG ™ØJôj ¿CG πÑb .2005 ΩÉY ΩÉY ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°üM’G Ò°ûJh ¢ù∏› ∫hó˘˘d 2005 ΩÉY á˘«˘dÉŸG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG Qó˘°üà˘J ¿hÉ˘©˘à˘ dG .Q’hO QÉ«∏e 2^26 ¿ÉªYh Q’hO QÉ«∏e 14^42

´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ ≈∏Y ô£«°ùj QÉªãà°S’G ´É£b

ø``jô``ëÑdG ô``°TDƒ` e ¢ù``eGC á``£≤f 0^17 ó≤Øj (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e) ádÉª©dG äÓjƒ– 2005 1^223^4

…OÉ°üàbE’G QôÙG -zøWƒdG{

¢VÉØîfÉH 2^192^19 iƒà°ùe óæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 0^17 √Qób áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 754^9 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh õcQ å«M ,á≤Ø°U 62 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 335 ÉgQób á«dÉªLEG ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H òdGh QÉªãJ’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 38 % ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 126^2 .º¡°S ∞dCG 220^2 ∞dCG 60^5 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL ∞dCG 150 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 18 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO Ée …CG QÉæjO ∞dCG 56^2 ÉgQób áª«≤H óëàŸG è«∏ÿG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 137^1 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 17 ¬àÑ°ùf ‹ÉªLEG øe % 13 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 43^4 ÉgQób áª«≤H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H .º¡°S ∞dCG 45 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJG ,ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ” óbh É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØNG .á≤HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G â¨∏H óbh ÉgòØf ,GQÉæjO 122hÉØdCG 29h ¿ƒ«∏eÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H Éª¡°S 67h ÉØdCG 758h ¿ƒ«∏e .á≤Ø°U 190 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 21 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ,äÉcô°T 10 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 5 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG â¨∏H å«M QÉªãà°S’G ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh ‹ÉªLEG øe %50^92 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 44h kÉØdCG 524 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b .º¡°S 83h ∞dCG 721 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %34^65 áÑ°ùæH kGQÉæjO 550h kÉØdCG 356 ádhGóàŸG .º¡°S 802h ∞dCG 706 ÉgQób á«ªµHh ¥ƒ°ùdG øe ¤hC’G áÑJôŸG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG áª«b øe %25^79 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 443h kÉØdCG 565 ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M áÑJôŸG ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d Éª¡°S 253h kÉØdCG 272 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G øe %12^78 áÑ°ùæHh GQÉæjO 623h kÉØdCG 131 ÉgQób áª«≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG á«fÉãdG .º¡°S 200h kÉØdCG 326 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b äÉYÉ£≤d äGô°TDƒŸG AGOCG í°Vƒj √ÉfOCG ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj Éª«ah :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e Ò¨àdG áÑ°ùfh Ò¨àdGh ¥ƒ°ùdG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 4 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh ¿É˘˘c ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 280h É˘Ø˘dCG 257 ≠∏H á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘≤˘d »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG Oó˘Y §˘°Sƒ˘à˘e É˘eCG º˘¡˘°S 517h ∞˘˘dCG 439 ádhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘µ˘d »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG .á≤Ø°U 48 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG

IRÉ``LGE ô``jÉ``æj 30h 29 ‘ô`` °üŸG ´É`` £≤∏d AGQƒ`` `°TÉ`` Y :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

¿ƒfÉc) ôjÉæj 30h 29 AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ø∏YCG ájCG ¿Éeƒ«dG ¿Gòg ó¡°ûj ød å«M ,AGQƒ°TÉY iôcP áÑ°SÉæÃ á∏£Y …QÉ÷G (ÊÉãdG .…QÉ÷G ôjÉæj 31 AÉ©HQC’G Ωƒj É¡∏ªY ±QÉ°üŸG OhÉ©à°S Éª«a ,á«µæH äÓeÉ©e

2004 1^119^9 2^637^0

2003 1^082^2 2^446^0

2002 871^5 2^195^0

2001 1^256^9 2^129^0

2000 1^012^7 2^041^0

1999 856^2 2^102^0

1998 725^0 1^874^0

2^257^0

1^826^0

1^672^0

1^602^0

1^532^0

1^451^0

1^438^0

1^467^0

14^418^0

13^655^0

14^883^0

15^954^0

15^220^0

15^490^0

14^058^0

15^034^0

20^155^4

21^063^9

21^755^2

22^224^5

21^669^9

21^445^7

19^892^2

20^567^0

461^2218

422^2023

407^9894

328^5555

473^8513

381^7879

322^7874

273^325

øjôëÑdG âjƒµdG ¿ÉªY ájOƒ©°ùdG äGQÉeE’G ´ƒªÛG øjôëÑdG (QÉæjO ¿ƒ«∏e)

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¬d …QÉ≤Y π«ch Ú«©àH

≥``jƒ`°ùà∏d á`«`ŸÉY á`∏ªM ø`°Tó`j zRƒ`«a ´É`aôdG{ q :…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

zRƒ«a ´ÉaôdG{ `d »∏«îJ º°SQ

äÉYÉ°S ™°†H ’EG ó©Ñj ’ GóL ÜGòL ™bƒe ∞˘dƒ˘é˘∏˘d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ í˘˘«˘ à˘ jh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ''.áæ°ùdG QGóe ≈∏Y á«ëjhÎdG á£°ûfC’Gh AÉæKCG ¿óæd õfƒJÓc ™e ™«bƒàdG ”h ™e zRƒ«a ´ÉaôdG{ hôjóe Égó≤Y äGAÉ≤d Ió˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ˘˘°S π˘˘ã“ äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ¢Vô˘©˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘≤˘©˘ ∏˘ d ƒ˘˘gh ’CG ,á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘ eô˘˘ e º«bCG …òdG äGQÉ≤©∏d è«∏ÿGh »HO ¢Vô©e π«Jƒaƒf ¥óæa ‘ ôjÉæj 21 h 20 »eƒj .¿óæd Gòg ∑QÉ°ûJ zRƒ«a ´ÉaôdG{ ¿CG ôcòj MIPIM ΩEG.…BG.¬«H.…BG.ΩEG ¢Vô©e ‘ ΩÉ©dG ‘ º˘K É˘°ùfô˘Ø˘H ¿É˘c ‘ äGQÉ˘≤˘©˘ ∏˘ d ¥ƒ˘˘eôŸG .ø∏HO ‘ äGQÉ≤©∏d »µ∏ŸG ø∏HO ¢Vô©e

‘ ∫õæe AGô°T ‘ ¿hôµØj øjòdG ∂ÄdhCG øe Ú≤j ≈∏Y Éæ∏©éj Ée ƒgh ,øjôëÑdG É˘¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGõ˘˘«˘ ªŸG ¿CG ¢ùØ˘˘f É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘ª˘ î˘ Ø˘ dG É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘≤˘ Y ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HPÉ÷G ∫õæe AGô°T ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG Ú«HhQhC’G ''.¢ùª°ûdG â– ¿óæd õfƒJÓµd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ó©J zRƒ«a ´ÉaôdG{ ¿EG'' :¿ƒJƒc OQÉ°ûàjQ ™˘à˘ª˘à˘jh ¬˘à˘ehÉ˘≤˘e ø˘µÁ ’ É˘°Vô˘Y ≥˘˘ë˘ H áÑ°ùædÉH áLQO ó©HCG ¤EG á«°ùaÉæJ äGõ«ªÃ Ú«HhQhC’Gh Újóædô˘jC’Gh Ú«˘fÉ˘£˘jÈ∏˘d ,êQÉÿG ‘ ∫RÉæe AGô°T ‘ ¿hôµØj øjòdG É˘¡˘dhCG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG Gò˘˘g Oƒ˘˘©˘ jh ‘ õ˘«˘ª˘ àŸG ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Oƒ˘˘Lh

á°UÉN áfÉµe øjôëÑdG πà– øjòdG º¡æe ´É˘aô˘dG''h ,π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ‘ ƒ¡a ,áª∏µdG ≈æ©Ã »ŸÉY ´hô°ûe ''Rƒ«a ÉYGQP á°ùaÉæŸG ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµ«d ºª°üe á˘˘ª˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∑Î©˘˘ e ‘ ´QGò˘˘ H ‘ ¬˘ª˘Yó˘Jh ,äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H äÉª«ª˘°üà˘dG äGP äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ÉgAGQh ∞≤j »àdGh É¡°Vô©j »àdG IójôØdG π˘ã˘e á˘°VÉ˘jô˘˘dG ‘ AÉ˘˘ª˘ °SC’G ô˘˘¡˘ °TCG ¢†©˘˘H Éªc ,ôµ«H ¢ùjQƒHh …Qƒeƒéàfƒe Údƒc zRƒ«a ´ÉaôdG{`H Éë°VGh ÉeÉªàgG ∑Éæg ¿CG øe Úª«≤ŸG ÖfÉL øe IôµÑe á∏Môe òæe ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘HhQhC’G zRƒ«a ´ÉaôdG{ ¿CÉH ÅÑæj Ée ƒgh ,¿hÉ©àdG ió˘d á˘∏˘°†ØŸG äGQÉ˘≤˘©˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b Qó˘˘°üà˘˘J

äGQÉ≤©∏d {Rƒj? ´ÉaôdGz ´hô°ûe ø°q TO Ú«©àH ≥jƒ°ùà∏d á«ŸÉY á∏ªM øjôëÑdG ‘ õ˘fƒ˘˘JÓ˘˘c ƒ˘˘gh ,¬˘˘d Ò¡˘˘°T …QÉ˘˘≤˘ Y π˘˘«˘ ch á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ´É˘aô˘dG äGó˘Mh ≥˘jƒ˘°ùà˘d ,¿ó˘æ˘d Gó˘˘æ˘ dô˘˘jCGh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Iô˘˘NÉ˘˘Ø˘ ˘dG .ÉHhQhCGh ¿ó˘æ˘d õ˘fƒ˘JÓ˘c ™˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘qaƒ˘˘Jh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ zRƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG{`d Ωó˘˘b Å˘˘ Wƒ˘˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh É˘˘ ˘HhQhCGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dô˘˘ ˘jCGh ‘ ∂dP øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ¥Ó£fÓd .á«dhódG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘ bh ø˘˘Y ,è˘˘æ˘ fhGô˘˘H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ zRƒ˘˘«˘ a ´É˘˘ aô˘˘ dG{ ó˘©˘j'' :»ŸÉ˘©˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘ d ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ AÓ˘˘cƒ˘˘dG ¥ô˘˘YCG ø˘˘e ¿ó˘˘ æ˘ ˘d õ˘˘ fƒ˘˘ JÓ˘˘ c áaÉc ‘ ™°SGh Qƒ°†ëH õ«ªàjh É«fÉ£jôH ¥ƒ˘°Sh Gó˘æ˘dô˘jCGh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘ë˘ fCG ÓgDƒe ¬∏©éj Ée ƒgh ,»HhQhC’G äGQÉ≤©dG ájQÉ˘≤˘©˘dG äGó˘Mƒ˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ ‹ƒ˘à˘d É˘eÉ“ ¥ƒ˘°S ´É˘°ùJG ≈˘∏˘Y {Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG{`d Iõ˘«˘ ªŸG :è˘æ˘fhGô˘H ±É˘°VCGh ''.»˘HhQhC’G äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿EG'' á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘ª˘¡˘e É˘HhQhCGh Gó˘æ˘dô˘jCGh Ió˘ë˘ àŸG á∏FÉg ájƒ«ëH ™àªàJ É¡fC’ zRƒ«a ´ÉaôdG{`d êQÉ˘N äGQÉ˘≤˘©˘ dG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c Ö∏˘˘Wh ¢ùª°ûdG ¥É°ûY øe ¿ƒ«fÉ£jÈdÉa ,OÓÑdG ïjQÉàdG ÈY Ghõ«“ º¡fCG Éªc ,∞dƒ÷Gh ¿hOÉ˘Jô˘˘j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘e Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ ª˘ ∏˘ d Öë˘˘H AGô°T ≈∏Y IQó≤dG ¿CG Éªc .¥ÉaB’G ∞∏àﬂ ¬˘Lƒ˘H Ú«˘HhQhCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ g ∫õ˘˘æ˘ e ø˘jÒã˘µ˘∏˘d á˘«˘JGƒ˘e á˘°Uô˘Ø˘c »˘JCÉ˘ J ¢UÉ˘˘N

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business@alwatannews.net

»°û÷G Oƒªﬁ :Égó°Uôj

ÖJGhôdG ∫hõf ™e ™«ÑdG Ö°ùf ø°ùëàH äÉ©bƒJ

%30 ¬``cGƒ``ØdG äÉ`©«Ñe ™`LGôJ .kÉ«YƒÑ°SCG ÉvæW 70 ,Úµ∏¡à°ùŸG iód k’ƒÑ≤e kÉLGhQ Öæ©dG »b’h ¢ù∏a 500h øjQÉæjO óæY √QGô≤à°SG ¤EG iOCG É‡ ,»cÎdG Öæ©dG äÉeGôZƒ∏«c 4 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e …Qƒ˘˘°ùdG Öæ˘˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG ÚM ‘ …òdG ¬æe ÊÉæÑ∏dG π°Uhh ,¬ª°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¢ù∏a 500h QÉæjO ô©°S ¤EG äÉeGôZƒ∏«c 4 …ƒëj IóMGƒdG IƒÑ©∏d ÒfÉfO 3 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc Éeó©H .¬ª°Sƒe ájGóH ‘ QÉ©°SCG ‘ kÉë°VGh kGQGô≤à°SG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th ß˘aÉ˘Mh ÊGô˘jE’Gh …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘ª˘MC’G ï˘«˘£˘Ñ˘dG kÉ°ù∏a 150 ∫ó©Ã ¥hóæ°ü∏d ∞°üfh QÉæjO ≈∏Y .ÊGôjE’G ƒ∏«µ∏d øe ÊÉà°ùcÉÑdG ''ƒµ«°ûàdG'' ô©°S ¢†ØîfGh ‘ ,¢ù∏a 800h QÉæjO ¤EG ¢ù∏a 700h øjQÉæjO øjQÉæjO ‹Gƒ◊ ¬æe …óæ¡dG ô©°S π°Uh ÚM ¤EG π˘Nó˘J »˘à˘dG ¬˘JÉ˘«˘ ª˘ c Qó˘˘≤˘ Jh ,¢ù∏˘˘a 500h øe kÉ«YƒÑ°SCG kÉæW 16 ÜQÉ≤j ÉÃ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G .…ƒ÷G øë°ûdÉH ¿Éà°ùcÉH …óæ¡dG ¿ÉeôdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG iOq CG óbh ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe ¬FÉØàNG ¤G CÉ°ûæŸG ó∏H ‘ AÉ˘¡˘à˘fG ÖÑ˘°ùH ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¿É˘˘eô˘˘dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG É˘˘ª˘ c ¿ÉeôdG ≈∏Y á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G äóªàYGh ,¬ª°Sƒe ¬˘˘æ˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘ «˘ ˘H …ò˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG »àdG ¿ÉeôdG äÉ«ªc Qó≤J PEG ,ÒfÉfO 3 ‹GƒëH ¿É˘˘eQ ¿É˘˘æ˘ WCG 5 ‹Gƒ˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ Nó˘˘ J .kÉ«YƒÑ°SCG 6 ‹GƒM ¤EG ÊGôjE’G …ƒ«µdG ô©°S π°Uhh ¢†ØîfG ÚM ‘ ,ƒ∏«c 9 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ÒfÉfO 3 ¿õ˘J »˘à˘dG Iƒ˘Ñ˘©˘∏˘ d ‹É˘˘£˘ j’G …ƒ˘˘«˘ µ˘ dG ô˘˘©˘ °S 800h QÉæjód ¢ù∏a 500h øjQÉæjO øe ΩGôZƒ∏«c ‹GƒM ÚYƒædG Óc øe øjôëÑdG πNójh ,¢ù∏a .kÉ«YƒÑ°SG kÉæW 80

¬cGƒØdG AGô°T ≈∏Y ∞«©°V ∫ÉÑbE’G

¢VÉØîfG ¤EG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ QOÉ°üe äQÉ°TCGh ÒfÉfO 3 ø˘e »˘cÎdG ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ¥hó˘æ˘ °U ô˘˘©˘ °S áfR ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjO ¤EG ,¢ù∏a 500h ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 10 Ú°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢†ØîfG ób ¿ƒª«∏dG 500h ÒfÉfO 3 ¤EG ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 4 øe ‹GƒM ¿ƒª«∏dG øe OQƒà°ùŸG á«ªc ≠∏ÑJh ,¢ù∏a

ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 800h ÒfÉfO 3`H π°üJ »àdG äÉ«ªµdG Qó≤Jh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO »˘Ø˘dCG ‹Gƒ˘˘ë˘ H ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ‹GÎ°SC’G Iô°U ƒHCG ∫É≤JÈdG ßaÉMh ,¥hóæ°U 7 á˘˘©˘ °S Iƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jó˘˘H É˘˘kà˘ HÉ˘˘ K √ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Ó˘˘N √ô˘˘©˘ °S ô˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘c .ÒfÉfO 3 óæY á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G

ìôW ÖÑ°ùH ´GƒfC’G ™«ªL ‘ ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y …ô°üŸG ∫É≤JÈdG ™«H å«M ,¬æe IÒÑc äÉ«ªc …ò˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘˘a 300h QÉ˘æ˘jó˘H Iô˘°Uƒ˘˘HCG ™˘«˘ H ÚM ‘ ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c 8 ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j áfR ¥hóæ°ü∏d ∞°üfh QÉæjO ô©°ùH ¬æe ÊÉæÑ∏dG …òdGh »≤jôa’G ∫É≤JÈdG ÉeCG ,äÉeGôZƒ«c 7 ™«H ó≤a ,kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y ¬bhóæ°U …ƒàëj

Ö°ùæ˘H ¬˘cGƒ˘Ø˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ™˘LGô˘J QÉ˘é˘à˘dG ó˘cCG ºZQ ∂dPh ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN %30`d â∏°Uh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d ÉgQÉ©°SG QGô≤à°SG á≤«©°V ¥ƒ°ùdG ácôM ¿CG ¤EGQÉéàdG QÉ°TCGh ±ô°U AóH ™e É¡æ°ù– ™bƒàŸG øe øµdh kGóL .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ≈∏Y RƒŸG ¥hóæ°U ßaÉM iôNCG á«MÉf øe h Éª«a ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3`H Qó≤j âHÉK ô©°S ''QÉ˘æ˘jO ''¤EG …ô˘˘°üŸG á˘˘aGƒ÷G ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ fG ¿CG ó©H ∞°üfh øjƒ∏«c ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d óMGh Éª«˘a ,É˘¡˘ª˘°Sƒ˘e á˘jGó˘H ‘ ø˘jQÉ˘æ˘jó˘H ´É˘Ñ˘J âfÉ˘c 8 áfR ÊGôjE’G …ôµ°ùdG ìÉØàdG ¥hóæ°U ßaÉM ,¢ù∏a 600h øjQÉæjóH √ô©°S ≈∏Y äÉeGôZƒ∏«c 6 ‹Gƒ◊ ¬æe ÒÑµdG ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 5 `H ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ÒfÉfO Gòg øe ¿ÉæWCG áKÓK ‹GƒM øjôëÑ∏d πNój PEG ÊÉæÑ∏dG ô©°S π°Uhh ,kÉ«eƒj ¬cGƒØdG øe ´ƒædG 7 á˘˘fR Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ °üfh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ‹Gƒ◊ ¬˘˘ æ˘ ˘e ìÉØàdG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG QÉéàdG Ò°ûjh ,äÉeGôZƒ∏«c πµ°ûH ìÉØàdG QÉ©°SCÉH áfQÉ≤e á«fóàe …ôµ°ùdG áfR ôªMC’G …OÉ©dG ìÉØàdG ¥hóæ°U ßaÉMh ,ΩÉY ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 7`H √ô©°S ≈∏Y kÉeGôZƒ∏«c 18 äÉeGôZƒ∏«c 7 áfR ÊÉæÑ∏dG π°Uhh ,¥hóæ°ü∏d .øjQÉæjO ¤EG øe IÒÑc äÉæë°T ∫ƒ°Uh iOCG óbh Gòg h É«côJ »g ¿Gó∏H áKÓK øe ''ƒdÉeôÿG'' á¡cÉa π°Uh å«M ,ÉgQÉ©°SCG QGô≤à°SG ¤EG ¿GôjEGh ¿ÉæÑdh 500h QÉæjód äÉeGôZƒ∏«c 3 áfR IƒÑ©dG ô©°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°ùJh ,ÊGô˘jE’Gh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d ¢ù∏˘˘a ∫GƒW á¡cÉØdG √òg øe kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 7 ‹GƒM Èà©j ´ƒÑ°S’G Gòg ¿CG QÉéàdG ÚH ,¬ª°Sƒe IÎa ™˘£˘≤˘æ˘à˘°S PEG ,á˘¡˘cÉ˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d ÒN’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G .É¡ª°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈àM Égó©H iôN’G »g â¶aÉM ó≤a ∫É≤JÈdG QÉ©°SCG ÉeCG

ïHÉ£ŸGh ”BÉª∏d kÉ°Uƒ°üNh Ωƒë∏dG AGô°T ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

”BÉŸGh ïHÉ£ª∏d äÉ©«ÑŸG øe %99

¿ƒ``HÉ°ü≤dGh Ωƒ``ë∏dG ≈∏Y Ö`∏£dG ´ÉØJQG kÉ`«eƒj º`æZ ¢SCGQ 2500 ¿ƒLÉàëj 28 âª°V »àdGh Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN â∏°Uh »àdG IôNÉÑdG

äGhô°†ÿG ™«H ácôM ‘ kÉ©LGôJ ÖÑ°ùj Ωôﬁ ∫ƒNO

”BÉŸGh ïHÉ£ŸG ≈∏Y õcôJ ™«ÑdG ácôM

%40 äGhô`°†ÿG ≈∏Y Ö∏£dG ™`LGôJ ¥hóæ°U ¢†ØîfG Éªc kGÒÑc kGQGô≤à°SG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÒfÉfO áKÓK øe ƒ∏«c 10 áfR …Oƒ©°ùdGh ÊOQC’G á°SƒµdG πØ∏ØdG ¥hóæ°U ¬≤◊h ,¢ù∏a 300h øjQÉæjód ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 øe ¢†ØîfG …òdG äÉeGôZƒ∏«c 7 áfR ô°†NC’G ¥hó˘æ˘°U ß˘aÉ˘Mh .¢ù∏˘˘a 200h ø˘jQÉ˘æ˘jó˘d ¢ù∏˘˘a 600h 200h øjQÉæjóH √ô©°S ≈∏Y äÉeGôZƒ∏«c 5 áfR ¿É‚PÉÑdG √ô˘˘©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹GÎ°SC’G Qõ÷G ß˘˘ aÉ˘˘ M ∂dò˘˘ ch .¢ù∏˘˘ a …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ó˘MGƒ˘dG ¢ù«˘˘µ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘a 500h øjQÉ˘æ˘jó˘H øjQÉæjód »æ˘«˘°üdG Qõ÷G π˘°Uhh ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 10≈∏Y π°Uh ÚM ‘ ,äÉeGôZƒ∏«c 8 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d .äÉeGôZƒ∏«c 9 áfR ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 600h QÉæjód …Oƒ©°ùdG âbƒdG ‘ ,¢ù∏a 200h øjQÉæjód IôgõdG ô©°S π°Uhh ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 700h øjQÉæjód ±ƒØ∏ŸG ¬«a π°Uh …òdG IQò˘dG ß˘aÉ˘Mh ,¢ù∏˘˘a 200h ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘K ô˘˘©˘ °ùH ´É˘˘Ñ˘ j 3 á˘˘fR Iƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jó˘˘H √ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG .äÉeGôZƒ∏«c 800h ÒfÉfO 3 ‹Gƒ◊ …óæ¡dG π°üÑdG ô©°S ¢†ØîfGh ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 5ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a …òdG ¢ù«µdG ô©°S π°Uhh ,ΩGôZƒ∏«c 25 …ƒàëj …òdG ¢†ØîfG Éªc ,¢ù∏a 800h QÉæjO ‹Gƒ◊ ƒ∏«c 13 ¿õj 800h ÒfÉfO 2 ‹GƒM ¤EG …óædƒ¡dGh »æ«°üdG π°üÑdG .ΩGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ,¢ù∏a »˘bÉ˘Ñ˘d É˘˘aÓ˘˘Nh ¢ùWÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ …ƒàëj …òdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 600 `H Égô©°S ≈∏Y ´GƒfC’G .äÉeGôZƒ∏«c 3 ≈∏Y

âbÉ˘a á˘Ñ˘°ùæ˘H äGhô˘°†ÿG ≈˘∏˘ Y OGô˘˘aC’G Ö∏˘˘W ™˘˘LGô˘˘J ¥Gƒ°SC’G äCGóH å«M Ωôﬁ ô¡°T ∫ƒNO ÖÑ°ùH %40`dG .§≤a ïHÉ£ŸGh ”BÉŸG ≈∏Y ™«ÑdG ácôM ‘ OÉªàY’G øe IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒ°Uh äó¡°T ób ¥Gƒ°SC’G âfÉc h ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG iOCG É‡ ájOƒ©°ùdG øe äGhô°†ÿG .ÚYƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y âfÉc ÉªY %30 áÑ°ùæH ÉªY •ƒÑ¡dG ‘ QÉ©°SC’G ô°TDƒe QGôªà°SG QÉéàdG ™bƒJh IQGôM äÉLQO ø°ù– ÖÑ°ùH %20 øe ÌcC’ ¿B’G ¬«∏Y ƒg äÉæë°T ∫ƒ°Uh Üôb ÖfÉL ¤EG ájOƒ©°ùdG ‘ ƒ÷G π°üÑdG øe øW 700 ÜQÉ≤j Ée πª– óæ¡dG øe IójóL »∏ÙG ¥ƒ°ùdG á«£¨àd ¢ùWÉ£ÑdGh ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ¤EG …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘fQOÉ˘˘°üe Ò°ûJh ¤EG ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 øe …Oƒ©°ùdG ¢ùÿG ¥hóæ°U ¤EG ¢VÉØîf’G Gòg QÉéàdG ™LQCG h ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO ô©°S ¢†ØîfG Éªc IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG øe ójõe ôaGƒJ øjQÉæjO ¤EG 500 h ÒfÉfO 3 øe ÊOQC’G QÉ«ÿG ¥hóæ°U ÒfÉfO 3 ‹Gƒ◊ …Oƒ©°ùdG QÉ«ÿG π°Uh Éª«a ,¢ù∏a 200h ¢ù∏a 200h …ƒàëj …òdG ºWÉª£dG ¥hóæ°U ô©°S ¢†ØîfG ∂dòc π°Uh h ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO ¤EG ∞°üfh øjƒ∏«c ≈∏Y 10 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ÊOQC’G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S …Oƒ©°ùdG ´ÉÑjh ,¢ù∏a 200 ÒfÉfO áKÓãd äÉeGôZƒ∏«c .¢ù∏a 600h ÒfÉfO áKÓãH ¬æe iOCG ºWÉª£dG áYGQR º°SGƒe Ò¨J ¿CG ¤EG áYÉÑdG QÉ°TCGh ó¡°ûà°S É¡fCG øjócDƒe ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ÉgQÉ©°SCG Ö∏≤àd

¿ƒµJ ¿CÉH …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ƒHÉ°üb ÖdÉW Éªc .ºæZ ¢SCGQ ∞dCG ÌcC’G ¥ƒ°ùdG ¬fƒc ¥Gƒ°SC’G »bÉH øe ÌcCG Ωƒë∏dG øe º¡à°üM ó˘°ü≤˘jh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘g á˘˘eÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘ch ,OGô˘˘aC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e k’É˘˘Ñ˘ bG .ìÉ«°ùdG º¶©e É¡bGƒ°SCG Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ∫ÉÑb’G ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG ÚH ,iôNCG á¡L øe øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ≈àM áÑ°ùædG √ò¡H ôªà°ù«°S á«dÉ◊G IÎØdG ‘ .Ωôﬁ …òdG QGô≤dG ¿CG ,≥HÉ°S âbh ‘ GhócCG ób ÚHÉ°ü≤dG ¿CG ôcòj ¿CÉ°ûH hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh √Qó°UCG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØj ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe Ωƒë∏dG OGÒà°SG ÜÉH íàa ≈∏Y Oƒ©j É‡ QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ≈∏Y πª©«°Sh áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG AÉ¨dEÉH ìÉª°ùdG ΩóY IQhô°V øjócDƒe ,¤hC’G áLQódÉH ∂∏¡à°ùŸG OGÒà°SG QOÉ°üe IOÉjRh äÉcô°ûdG Oó©J ™e ≈àM Ωƒë∏dG øY ºYódG äÉ©˘«˘Ñ˘e á˘Ñ˘°ùf ™˘LGô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S º˘Yó˘dG AÉ˘¨˘dGE ¿ƒ˘c ,Ωƒ˘ë˘∏˘dG º¶©e QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ ¬ÑÑ°ùJ øY ∂«gÉf ,IÒÑc äÉLQóH Ωƒë∏dG .iôNC’G á«FGò¨dG OGƒŸG

ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G πNóJ »àdG Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG ócCG Gòg ‘ πNO å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e â©ØJQG ób kÉ«eƒj √òg ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ºæZ ¢SCGQ 2000 ¤EG 1800 ‹GƒM ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á©HQC’G äÉLÉ«àMG ó°ùd á«aÉc ÒZ É¡æµd Ió«L Èà©J á«ªµdG øe ¤hC’G ΩÉjCG Iô°û©dG øe IÒN’G ΩÉjC’G ¿CG Gƒæ«H PEG ,áeOÉ≤dG kÉ«eƒj ¢SCGQ 2500 øY π≤j ’ Ée É¡«a ¥ƒ°ùdG êÉà– Ωôﬁ ô¡°T .IÒãµdG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏J Gƒ©«£à°ù«d âbÉa äÉ©«ÑŸG øe ïHÉ£ŸGh ”BÉŸG áÑ°ùf ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG å«M .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN %100`d π°üà°S É¡fCG GhócCGh ,%99 Ió˘˘«˘ L Èà˘˘©˘ J IOƒ˘˘LƒŸG QÉ˘˘≤˘ H’G Ωƒ◊ äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¿CG Ghó˘˘cCG É˘˘ª˘ ˘c É¡æàe ≈∏Y πª– IôNÉH ∫ƒ°Uh äócCG »àdG AÉÑfC’G ™e kÉ°Uƒ°üN ô©°ùH ¬æe óMGƒdG ƒ∏«µdG ´ÉÑj …òdGh ,‹Éeƒ°U ô≤H ¢SCGQ 1100 ÊÉà°ùcÉÑdG ô≤ÑdG º◊ øY kÉ°VƒY ,¢ù∏a 200h QÉæjóH …CG ºYódG øe á«ªµdG √ògh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ∞°üfh QÉæjO ô©°ùH ´ÉÑj …òdG Ωôﬁ ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«MG ó°S ≈∏Y óYÉ°ùJ ±ƒ°S QÉ≤HC’G Ée É¡æàe ≈∏Y πª– IôNÉH ∫ƒ°Uh Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ô¶àæJh .¬∏ªcCÉH ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¢SCGQ ∞˘˘dCG 25 ¤EG 20 Ú˘˘H

∑Éª°SC’G πcCG øe Ú«æjôëÑdG ™æ“ ájƒ÷G ∫GƒMC’G

∑Éª°SC’G äÉ©«Ñe ≈∏Y ôKDƒj ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S

‘ ™«Ñ∏d á∏HÉb äÉ«ªc …CG OƒLh ΩóY IQÉëÑdG ócCG ∫Gƒ˘˘MC’G Aƒ˘˘°S QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘ jõ˘˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N ó˘˘«˘ °üdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°Uh á˘˘ jƒ÷G .á«°VÉŸG OhóM ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ á°Vhô©ŸG á«ªµdG â°†ØîfG PEG ,IÒÑc äÉLQóH ÉgQÉ©°SCG ™aôd √QhóH iOCG Ée ,IÒÑc ‘ ,ÒfÉfO áKÓãd ó©æ÷Gh ‘É°üdG ô©°S π°Uh å«M ,¢ù∏a 500h ÒfÉ˘˘ fO 3 ô˘˘©˘ °ùH Qƒ˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ™˘˘«˘ ˘H ÚM ™ØJQG ó≤a ó«ŸG ÉeCG ,¢ù∏a 500h øjQÉæjóH …ô©°ûdGh ΩÉª◊G ô©°S π°Uh Éª«a ,¢ù∏a 500h øjQÉæjód π°ü«d .¢ù∏a 500h QÉæjO ‹GƒM ¤EG ôµ°ùØdGh »Hô©dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘bEG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQh ¬˘˘fCG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚHh Ωƒë∏dG áeRCG ÖÑ°ùH á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN ∂ª°ùdG PEG ,π°†aCG ∫ÉëH â°ù«d ∑Éª°SC’G ¿EÉa ,øLGhódG á∏bh ∫hõf øY øjõLÉY ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hOÉ«°üdG ∫GR Ée øØ°S OGóYCG ¢übÉæJh ,äÉfÉµe’G ∞©°V ÖÑ°ùH ôëÑdG .IÒÑµdG ó«°üdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S iOG Éªc 3 ‹Gƒ˘˘ M ¤EG ,¢ù∏˘˘ ˘a 500h ø˘jQÉ˘æ˘jO ø˘e ¿É˘«˘Hhô˘dG IOhóﬁ äÉ«ªc OƒLh πX ‘ ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO .kGóL

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business business@alwatannews.net

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ∑QÉª÷Gh záaô¨dG{ ÚH ∑Î°ûŸG ´ÉªàL’G ó©H

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH á∏ªq ëoŸGh áZQÉØ∏d äÉæMÉ°û∏d øjQÉ°ùe çGóëà°SG

ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ á«Ø«°TQG √Qƒ°U

∞°Sƒjh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ¿É°û«£©dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÖfÉ˘L ø˘e ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùL ∑ô˘˘ª˘ L ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘cGõ˘˘dG ,ÚÑfÉ÷G πc øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .»æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe QÉéàdGh

áaôZ ÖfÉL ¢ù«FQ √QÉÑàYÉH ´ÉªàL’G ô°†M ób …ôª°ûdG ¿Éch ∑QÉª÷G ¿ƒÄ°T ™e ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ òaÉæŸG IQGOEG ôjóe ø°ùM óªﬁ »bƒ°T ™e ,Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ¬∏dGóÑY øH QóHh ,áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ∑QÉ˘ª˘L ÖfÉ˘L ‘ π˘ª˘ ©˘ dG âbh IOÉ˘˘jR ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG çGóëà°SG á°SGQOh ,âjõfGÎdG hCG OQGƒdG hCG QOÉ°ü∏d AGƒ°S ájOƒ©°ùdG äÉæMÉ˘°û∏˘d ô˘NGB h á˘ZQÉ˘Ø˘dG äÉ˘æ˘MÉ˘°û∏˘d QÉ˘°ùe äÉ˘æ˘MÉ˘°û∏˘d ø˘jQÉ˘°ùe »àdG á«FGôLE’G ÖfGƒ÷G ¢†©H ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£J Éªc ,á∏ªÙG ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH äÉæMÉ°û∏d π≤æàdG ácôM π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ´ÉªàL’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ™«ªL äóHCG óbh ∫Ó˘N ¥É˘Ø˘J’G ” å«˘˘M ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ Ωƒ≤à°S ájOƒ©°ùdG ∑QÉª÷G ¿CG ≈∏Y ´ÉªàL’G áµ∏‡ ¤EG IQó°üŸG ™FÉ°†Ñ∏d áÑ°ùædÉH áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©dÉH ‘ AGƒ°S áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏d π«¡°ùàdG Gòg íæe ºà«°S Éªc ,øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG IQó˘°üŸG ™˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,QOÉ˘˘°üdG hCG OQGƒ˘˘dG …ôŒ ±ƒ°S ¬fEÉa »æjôëÑdG ÖfÉ÷G πÑb øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ΩÉjCG ¤EG á©ª÷G Ωƒj ±É°†«°S Éªc ,πª©dG äÉYÉ°S ójó“ á°SGQO .âjõfGÎdG º°ùb ‘ πª©dG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ÈY ¬ÑfÉL øeh ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe º¡ØJh ÜQÉ≤J øe ¬°ùŸ ÉŸ ¬JOÉ©°S øY IQÉéàdG äÉbƒ©ŸG π«dòJ ≈∏Y º¡°UôM ∂dòch ,øjó∏ÑdG ‘ ∑QÉª÷G øY ‘ º¡°ùJ á«≤«≤M áªLôJ ídÉ°üd »JCÉJ »àdGh äÉMÎ≤ŸG π«©ØJh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºYOh »é«∏ÿG »côª÷G OÉ–’G ±GógCG π«©ØJ IOÉ«b áæ¡e ÚWƒJ ‘ óYÉ°ùJh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »YÉæ°üdGh äÉ˘cô˘°Th á˘jOhó◊G ò˘aÉ˘æŸG QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh è˘«˘∏ÿG π˘≤˘æ˘dG π˘«˘WÉ˘˘°SCG ™˘∏˘°ùdG ä’ƒ˘≤˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃ π˘˘≤˘ æ˘ dG .á«é«∏ÿG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc

¿EGz :óLÉŸG »∏Y ¿É°ùM ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb øe á≤£æŸG §«£îàH Ωƒ≤à°S ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏d ÉªgóMCG äÉæMÉ°û∏d øjQÉ°ùe çGóëà°SG πLCG ≈∏Y §£ıG Gòg ¢VôY ºà«°Sh ,á∏ªÙG äÉæMÉ°û∏d iôNC’Gh ÉÃ ¬˘dƒ˘M É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e AGó˘HE’ ô˘°ù÷É˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG äGQGOE’G ™˘«˘ª˘L .''¬æe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Ωóîj ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ™«ªL äóHCG óbh äÉæMÉ°ûdG ácôM Ò°ù«J É¡fCÉ°T øe »àdG äÓ«¡°ùàdG πc Ëó≤àd ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊G º˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬àMôW Ée ≈∏Y kAÉæH ∂dP AÉL ÚH ácÎ°ûŸG áæé∏dG äÉYÉªàLG ∫ÓN äÉMÎ≤eh äÉ¶MÓe øe kÉcÎ°ûe kÉ«≤«°ùæJ ÉYÉªàLG IQGOE’G âª¶f å«M ,áaô¨dGh IQGOE’G ∑QÉª÷G ‘ á∏ã‡ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y á∏eÉ©dG äGQGOE’G ™«ª÷ á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Zh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ .»æjôëÑdG ÖfÉ÷ÉH ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ ábÓ©dG äGP iôNC’G ™«°VGƒŸG øe Oó©d ´ÉªàL’G ¥ôq £J óbh Ö«˘JÎdÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑QÉ˘ª÷G Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H äÉ«°UƒàdG ™«ªL ò«ØæJ á©HÉàeh ±GôWC’G ™«ªL ÚH ≥«°ùæàdGh :•É≤ædG √òg ºgCG øeh ,´ÉªàL’G ∫ÓN É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG

z∂Ñ«L{ ΩÉY ôjóe ¬d É¡eób

≥«bóà∏d ÊÉ£jÈdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ πÑ≤à°ùj GRÒe Gò˘¡˘d â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äGRÉ‚E’Gh RÉ‚E’G Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– »∏©dG ¤ƒŸG øe ≥«aƒàH ¤hC’G áLQódÉH ™Lôj …ƒ«◊G ´É£≤dG É¡à©HÉàeh É¡eÉªà˘gGh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘K ô˘jó˘≤˘dG OÉ°üàbÓd óaGQ ºgCG Èà©j …òdGh ´É£≤dG Gòg ‘ πª©dG Ò°ùd Éªc ,´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L ºK øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG äÉ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¬˘˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ àŸG …QGOE’G Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ¿CG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG ä’É› ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G É˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H Gòg ‘ äGRÉ‚E’G ≥«≤– ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe ºgÉ°S ób áÄ«ÑdGh .iôNC’G ä’ÉÛGh ∫ÉÛG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T Ëô˘µ˘J ¿CG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh êQƒL Ò°ùdG IõFÉL É¡ëæeh (∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd kGRÉ‚EG ó©j áeÓ°ùdG ∫É› ‘ äÉjhÉª«µdG ´É£b IõFÉLh ∫ôjCG kGó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á«æjôëÑdG á«£ØædG äÉcô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG á«æ¡ŸG äGAÉØµdÉH É‡ »ŸÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Y É¡à©ª°Sh É¡àfÉµe äRõYh âªgÉ°S »àdGh äGRÉ‚E’Gh äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘H …ò˘à˘ë˘j kÉ˘LPƒ‰ É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L .áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’Gh áë°üdGh áeÓ°ùdG ä’É› ‘ á°UÉîHh

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñàµe ‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóe ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æÑÃ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG (∂Ñ˘«˘L) äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd ÊÉ˘£˘jÈdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘d Ωó˘˘b …ò˘˘dG …ô˘˘gGƒ˘˘L á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh çQhó˘H Gõ˘jÒJ á˘«˘æ˘ ¡ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ∏˘ d .OÓÑ∏d É¡JQÉjR kÉHô©e GõjÒàH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T Rƒ˘Ø˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y äÉjhÉª˘«˘µ˘dG ´É˘£˘b Iõ˘FÉ˘é˘H Rƒ˘Ø˘dGh ∫ô˘jCG êQƒ˘L Ò°ùdG Iõ˘FÉ˘é˘H ájÉbƒ∏d á«fÉ£jÈdG á«µ∏ŸG á«©ª÷G øe á«dÉààe äGƒæ°S çÓãd ‘ π°UGƒàŸG RÉ‚E’G Gòg ácô°û∏d kÉcQÉÑe ,(ÉÑ°ShQ) çOGƒ◊G øe √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y Üô˘YCG É˘ª˘ c ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› (ÉÑ°ShQ) çOGƒ◊G øe ájÉbƒ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«æ¡ŸG QƒeC’G √ò¡H É¡eÉªàg’

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤j

πÑ≤ŸG ¢SQÉe ôNGhCG záYÉæ°üdGh AÉ«ª«µdG{ ¢Vô©eh ô“Dƒe

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û á«Ø«°TQG √Qƒ°U

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ‘ á°übÉæe 20 ÚH øe

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

:¿GhóY AÉØ«g-ÒØ÷G

AÉæÑd QÉæjO ∞dCG 500 `dG RhÉéàJ äGAÉ£Y •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG èeÉfôH ‘ á«æµ°S IóMh 500 É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T çÓ˘K âeó˘≤˘ J É˘˘ª˘ c äGõ«¡Œ πeÉµH ìô°ùŸG AÉæH ìôW á°übÉæŸ äÓ˘˘Ø◊ OGô˘˘Y á˘˘©˘ ∏˘ ˘b ‘ Aƒ˘˘ °†dGh äƒ˘˘ °üdG á©HÉàdG 2007 á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘˘J ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘d ™Ñ°S âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 100h kÉØdCG 74 ÚH äÉeóÿG á°übÉæŸ á«æØdG É¡JGAÉ£©H äÉcô°T á≤£æe AÉ°ûfEG ∫ÉªYE’ IófÉ°ùŸG ájQÉ°ûà°S’G á©HÉàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iô◊G IQÉéàdG .Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQh’G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c QÉæ˘jO ∞˘dCG 142 √Qób AÉ£©H äÉ˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d IQÉ˘é˘à˘∏˘d »˘L ±CG »˘H á˘cô˘°T âeó˘≤˘J É˘˘ª˘ «˘ a AGô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 148 √Qób AÉ£©H á˘©˘HÉ˘à˘dG É˘˘¡˘ eRGƒ˘˘dh ¿hô˘˘jBG π˘˘«˘ à˘ cO Ö«˘˘HÉ˘˘fCG AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘e É˘¡˘à˘∏˘J á˘jõ˘˘côŸG ¿RÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d áà°ùH ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J »àdG √É«e äGOGóY ∞dCG 213h kÉØdCG 131 ÚH âMhGôJ äGAÉ£Y .QÉæjO á«æØdG É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T çÓK á«dÉŸG äGOÉªàY’G øY á°SGQO AGôLEG á°übÉæŸ ,¿RÉîª∏d á©HÉàdG OGƒŸG äÉjÎ°ûŸ á°ü°üıG ∂«˘à˘°SÓ˘H äÉ˘«˘W ó˘jQƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ J ¿hDƒ°T IQGRƒd á©HÉàdG á«µ«à°SÓÑdG äƒ«Ñ∏d kÉØdCG 52 É¡d âeó≤J »àdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG çGó˘ë˘à˘°SG á˘°übÉ˘æ˘e É˘˘eCG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 67h (E - äÉ°übÉæª∏d ÊhÎµdG ΩÉ¶f ò«ØæJh äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏Û á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Tendering) QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘˘J á˘˘cô˘˘°T 13 É˘¡˘d âeó˘˘≤˘ à˘ a .QÉæjO ∞dCG 614h kÉØdCG 83 ÚH É¡JGAÉ£Y

∞dCG 23h kÉØdCG 13 ÚH âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ô˘˘°ûY ,QÉ˘˘æ˘ jO á«aÉ˘°VE’G IQGRƒ˘dG ÊÉ˘Ñ˘e ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘æŸ QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J É˘˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG 81h kÉjô¡°T QÉæjO ±’BG á©HQCG ÚH É¡JGAÉ£Y .kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 169 √Qób AÉ£©H âeó≤J ¬«L ¬jCG õæª«°S ΩÉ¶æd QÉ«Z ™£b ójhõJ á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG AÉHô¡µdG IQGRƒd áYÉÑàdG (XP DCS)ºµëàdG É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤J Éªc ,AÉŸGh ¿GƒjO äÉ«∏ªY á°Sóæg IOÉYEG á°übÉæŸ á«æØdG .¿Gƒjó∏d á©HÉàdG á«fóŸG áeóÿG 10 √Qób AÉ£©H âeó≤J ä’hÉ≤ª∏d ÉaGQ ⁄É˘©˘dG Qƒ˘µ˘jO á˘cô˘°Th kGQÉ˘˘æ˘ jO 870h ±’BG á°übÉæŸ QÉæjO 900h ±’BG 10 √Qób AÉ£©H ∫ƒ°UƒdG á≤£æe ‘ ‘É°VEG ôØ°S Öàµe AÉ°ûfEG ¿hDƒ˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£Ã á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °übÉ˘˘ æŸG É˘˘ eCG ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG êGôHCG áZÉÑ°U IOÉYE’ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd âeó≤àa ó◊ÉH ∫ÉÑ≤à°S’G á£ëÃ á«FGƒg É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™HQCG É¡d .QÉæjO ∞dCG 45h kÉØdCG 16 ÚH á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T ™Ñ°S á˘˘£˘ ˘ëÃ á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ g êGô˘˘ HCG á˘˘ ZÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U IOÉ˘˘ YEG »àdG É¡JGP á¡é∏d á©HÉàdG ó◊ÉH ∫ÉÑ≤à°S’G 51h kÉØdCG 15 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ’ÉJ ä’hÉ≤e á°ù°SDƒe äó≤J Éªc ,QÉæjO ∞dCG »˘∏˘Y á˘cô˘°Th QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 84 √Qó˘b AÉ˘£˘ ©˘ H á°übÉæŸ kÉØdCG 232 √Qób AÉ£©H ¿ÉæcƒH óªMCG ¢ù∏Û á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e ÖJÉ˘˘µ˘ e AÉ˘˘°ûfEG .ÜGƒædG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG äÉ˘˘°übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› í˘˘ à˘ ˘a QƒàcódG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á˘©˘HÉ˘à˘e á˘°übÉ˘æ˘e GRÒe »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y èeÉfÈd á«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 500 AÉ˘æ˘H ±Gô˘˘°TEGh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ »˘à˘dGh ¿É˘µ˘°S’Gh ∫É˘¨˘°T’G IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG QÉ˘©˘°SCG ìhGô˘J äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J .QÉæjO ∞dCG 502h kÉØdCG 295 ÚH É¡JGAÉ£Y 17 `d ¢VÉ≤fC’G ádGREGh Ωóg á°übÉæe ÉeCG »˘à˘¶˘aÉfi ø˘e á˘Ø˘ ∏˘ àfl AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ k’õ˘˘æ˘ e »àdG É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ¥ôÙGh áeÉæŸG QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤J ™HQCG ,QÉæjO ∞dCG 41h kÉØdCG 18 ÚH É¡JGAÉ£Y Ωó˘g á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H âeó˘≤˘J äÉ˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ k’õ˘˘ æ˘ ˘e 19`d ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘fC’G á˘˘ ˘dGREGh ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘¶˘ aÉfi ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J É˘˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 45h kÉØdCG 16 ÚH É¡JGAÉ£Y âeó˘˘ ≤˘ ˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ HQCG âeó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c `d ¢VÉ≤fC’G ádGREGh Ωóg á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H Úà¶aÉÙG ‘ áØ∏àfl AÉëfCG ‘ k’õæe 15 kÉØdCG 15 ÚH âMhGôJ á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdG π˘°ùZh ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘æ˘e ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 37h á«YÉªàL’G ájÉYôdG QhO ∞°TGô°Th ¢ùHÓe âeó≤J á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG ÚH É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y âMhGô˘J äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG É˘˘¡˘ d .±’BG á°ùªNh ÚØdCG á°übÉæŸ äGAÉ£Y áKÓãH âeó≤J ¿Éàcô°T á˘©˘HÉ˘à˘dG IQGRƒ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘e í˘«˘∏˘°üJh á˘fÉ˘«˘°U

…OGô©dG »∏Y

,äÉcô°ûdG ÚH …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG RGôH’ áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh øjô°VÉ◊Gh ÚcQÉ°ûŸG OóY ô“Dƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG Qó≤Jh .∑QÉ°ûe 1000 øe ÌcCÉH ∫É› ‘ Ú°üàıG øe áÑîf ô“DƒŸG AÉæKCG çóëà«°Sh ¿ƒdhÉæà«°S å«M ⁄É©dG ∫hOh è«∏ÿG á≤£æe øe áYÉæ°üdG á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh á˘«˘dhÎÑ˘˘dG ä’ÉÛÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e áÄ«ÑdG ,âjÈµdG ∑Ó¡à°SG ,§ØædG ∫ƒ≤M AÉ«ª«µc áØ∏àıG ,ΩÉÿG §ØædG Ú°ù– ,π≤ædG Oƒbh É«LƒdƒæµJ ,áYÉæ°üdGh ó«°ùcG ÊÉK ∑Ó¡à°SGh ô°SG ,ÚLhQó«¡dG ∑Ó¡à°SGh êÉàfG äÉYÉæ°U ‘ äGõØÙG ,π«∏ëàdG äÉ«æ≤Jh ¥ôW RGôHG ,¿ƒHôµdG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ‘ π˘cÉ˘à˘dG ,äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG á°ù∏L ó≤˘©˘«˘°S É˘ª˘c , ø˘FGó˘∏˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ¤G §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG'' ∫ƒ˘˘M á˘˘°UÉ˘˘N á˘°ù∏÷G ‘ çó˘ë˘à˘ jh ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG á∏°U äGP áYƒæàe ÖfGƒL ¿ƒdhÉæàj Ú«°ù«FQ ÚKóëàe6 ¬«a õ«cÎdG ºàj ìƒàØe ¢TÉ≤æH á°ù∏÷G ºààîJh ôe’G Gò¡H ™˘˘«˘ ˘°VGƒŸG ∫ƒ˘˘ M ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG AGQGh äGQƒ˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .áeÉ¡dG π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ˘˘≤˘ J á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e äGQhO çÓ˘˘ K ô“DƒŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùjh øe πc ‘ äGQhódG ¿ƒµà°S å«M ,Úeƒj ióe ≈∏Y øeGõàe ÚdhRÉ÷G Oƒ˘bh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π«∏ëàdG ºYO Èàﬂ IQGOG h ,¥GÎM’G äGQhóc ∫õjódGh Ú«˘æ˘ah AÉ˘°SDhQ ø˘˘e äGÈàıG IGQOG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch »˘˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG .ºgÒZh

á˘«˘©˘ª˘Lh ¿Gô˘¡˘¶˘dÉ˘H á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘©˘ °T º˘˘¶˘ æ˘ J ∫ƒ˘M ™˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘dG ô“DƒŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG á˘jÉ˘YQ â– ¬˘d ÖMÉ˘°üŸG ¢Vô˘©ŸGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ AÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ è«˘∏ÿG õ˘côÃ ,2007 (QGPBG)¢SQÉ˘˘e - 28 26 ø˘˘e IÎØ˘˘dG .è«∏ÿG ¥óæØH ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG áæé∏dG ƒ°†Y á«æjôëÑdG Ú«FÉ«ª«µdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ¢ùeG …OGô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ∫Ó˘N ìô˘£˘«˘°S ¬˘fEG è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘Ø˘H º˘«˘bCG …ò˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÌcG øe á°ü°üîàe á«ª∏Y πªY ábQh 200 øe ÌcCGô“DƒŸG ∫Éª°T ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡æª°V øe áØ∏àﬂ ádhO 40 øe ¥ô˘°ûdG ∫hO ,É˘°ùfô˘a ,É˘«˘dÉ˘£˘jG É˘«˘fÉŸÉ˘c É˘HhQhG ∫hO ,É˘«˘≤˘jô˘˘aG Ωó˘≤˘J ,É˘gÒZh ¥Gô˘©˘dGh ¿Gô˘jG ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘ ¡˘ dGh §˘˘°ShC’G ºàà°S á«≤ÑdG ÉeG ,¢VôYh äGô°VÉﬁ áÄ«g ≈∏Y É¡æe115 .á«ë«°VƒJ äGÎ°SƒHh äÉ≤°ü∏e πµ°T ≈∏Y ºgG øe ó©j …òdG ô“DƒŸG Ö£≤à°ùj …OGô©dG ±É°VG h á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdÉH Úªà¡ŸG á≤£æŸG ‘ Ió≤©æŸG äGô“DƒŸG ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Ö∏˘˘L h ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dGh ¬˘«˘dG â∏˘°Uƒ˘JÉ˘e ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j ø˘jò˘dG Ú°ü°üî˘àŸG Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh ôjƒ£àd ÉgÒî°ùJ ¥ôWh á«YÉæ°üdG AÉ«ª«µdG çƒëH çóMCG .á≤£æŸG ‘ áØ∏àıG äÉYÉæ°üdG ¬dÓN øe ¢Vô©J ¢ü°üîàe ¢Vô©e ô“DƒŸG ÖMÉ°üjh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äGó˘˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ ˘L’G IOƒL ¢SÉ«bh ™«˘æ˘°üJ ∫É› ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ¢VôY ¤G áaÉ°V’ÉH ,ájhÉª«chÎÑdGh á«dhÎÑdG äÉ≤à°ûŸG É˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûeh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤G á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ” óbh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh êÉàf’ÉH á≤∏©àŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉcô°ûdG É¡æ«H øe ácô°T 100 øe ÌcG ácQÉ°ûe OÉªàYG äÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ iÈµ˘˘dG áª«b äÉ°SGQOh çƒëH øe ô“DƒŸG ‘ ìô£j ÉŸ á«YÉæ°üdG ôjƒ£J ‘ ÉgÒî°ùJh IQƒ£àe É«LƒdƒæµJ øe ¢Vô©jÉeh øe É¡JÉéàæe IOƒL Ú°ù–h á¡L øe á«∏«¨°ûàdG É¡JÉ«∏ªY .iôNG á¡L ¥GQhC’G áÑ°ùf ≠∏ÑJ »µdÉŸG ¬∏dGóÑY ô“DƒŸG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N á˘˘Mhô˘˘£ŸG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J’ ÚM ‘ ,%70ÜQó˘≤˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘HhQh’Gh äÉcô°ûdG øª°V øeh ,%30 á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äÉcQÉ°ûŸG É˘gÒZh RÉ˘Z É˘æ˘Hh ƒ˘µ˘HÉ˘Hh É˘Ñ˘dCG ø˘e π˘c á˘«˘∏ÙG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘jó– á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business@alwatannews.net

»°ùfôØdG ÒØ°ùdÉH ¬YÉªàLG ∫ÓN hôîa ΩÉ°üY .O

¢ùfƒJ ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG á«ªæJ åëÑJ záaô¨dG{ á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ∫Ó˘˘N π«dòJ á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G §«°ûæJh …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH ¢Vƒ¡ædG ¢VÎ©J »àdG äÉbƒ©ŸG áaÉc äGQÉjõdG QÉªãà°SG á«ªgCG ≈∏Y √ƒq fh ,¢ùfƒJh øjôëÑdG ÚH äÉbÓ©dG á«ªæJ √ÉŒ øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ºàJ »àdG QÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG º˘«˘Yó˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG √OÓ˘H ™˘∏˘ £˘ J ¤EG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ,øjôëÑdG ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àﬂ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH ÉÑMôeh Ωóîj Ée πc ≥«≤ëàd á«°ùfƒàdG ±ô¨dG OÉ–Gh øjôëÑdG IQÉjõH ∂dòc kÉÑMôe ,ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG Qƒ£J .√OÓH ¤EG »æjôëH …QÉŒ óah

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe …OGô©dG ¢SÉÑY êÉ◊G

IQÉŒ áaô¨H ¢ùeCG øe ∫hCG ìÉÑ°U ó≤Y ´ÉªàLG åëH hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh ó˘dÉ˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÒØ˘˘°ùdGh á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ,Êƒ˘à˘ jõ˘˘dG á«°ùfƒàdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dGh ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘˘dG ÚH äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ±ó˘¡˘H á˘cÎ°ûe á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a á˘˘eÉ˘˘bEGh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .øjó∏ÑdG ‘ áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’Gh ¢UôØdÉH ∞jô©àdG áaô¨dG ΩÉªàgG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ócCG óbh øe øjó∏Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’É˘H

AGQƒ°TÉY ‘ ”BÉŸG áaÉ«°V zÏàdG{ ÒeC’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG

áYÉæ°U ióàæe ìÉààaG πÑ≤ŸG ôjGÈa á«é«JGÎ°S’G äGQGô≤dG ,''?É˘gÉ˘q£˘ î˘ à˘ f ∞˘˘«˘ ch ?ô˘˘jó˘˘e …CG QGô˘˘b …òdG Ée ,á«°üî°ûdG ∫ƒ«ŸGh äGQGô≤dG'' É˘æ˘©˘aó˘jh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘æ˘à˘¨˘eOCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ≈∏Y ¢ùµ©æjh ,ÉæJGQÉ«àNGh Éædƒ«e ƒëf ìÓ°UEG :ádÉM á°SGQO'' ,''?ÉæJGQGôb á«Yƒf ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ,á˘˘ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG äGƒ˘˘ ˘£ÿG á«∏ªY ó«≤©J ¤EG äOCG πcÉ°ûŸGh AÉ£NC’G ø˘˘µÁ π˘˘¡˘ a ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG .?ójóL øe á«∏ª©dG ìÓ°UEG

ió˘˘à˘ æ˘ ˘e'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G .''2007 ΩÉ©dG äÉ«dÉ©ah …QGOE’G ôjƒ£àdG ∫hÉæà«°S …óàæŸG ¿CG'' :ôØ©L ±É°VCGh øY ∞bƒàdG'' :É¡æe á«°SÉ°SCG QhÉﬁ IóY QGó˘˘ ˘ °UEÉ˘ ˘ ˘H CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ,§˘˘ ˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ™˘æ˘°üd π˘˘°†aC’G QÉ˘˘°ùŸG É˘˘e'' ,''äGQGô˘˘≤˘ dG äGóMƒdG ≈∏Y õ«cÎdÉH ,áëLÉf äGQGôb É˘e'' ,''?π˘ª˘©˘dG É˘jÉ˘°†b ≈˘˘∏˘ Y ΩCG á˘˘jQGOE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«ØÿG ∑Gô°ûdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

ájÉYôd …QÉ°ûà°S’G ÖàµŸG ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e'' :ô˘Ø˘©˘ L ¥OÉ˘˘°U ∫É˘˘ª˘ YC’G äGQGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U …ó˘à˘æ˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ j ,πÑ≤ŸG ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN á«é«JGÎ°S’G IQƒ£àŸG ÖàµŸG èeGôH ∫ÓN øe ∂dPh äÉMÉ˘é˘æ˘dGh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d äGó˘˘«˘ ˘°ùdh ÚjQGOE’Gh IOÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G

ÏàdG ÚNóJ äÉeõ∏à°ùe ¢†©H

,¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e √OQƒ˘˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ójõ˘jh ,¢ù∏˘a 400`H ºë˘Ø˘dG á˘cƒ˘°T ™˘«˘Ñ˘fh ΩÉjCG ‘ kÉ°Uƒ°üN äGhOC’G √òg ≈∏Y Ö∏£dG ''.Ωôﬁ

´É˘˘Ñ˘ j hó˘˘≤˘ dG º˘˘∏˘ bh ,¿Gô˘˘jEG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùjh hó˘≤˘dG ô˘î˘Ñ˘e É˘˘eCG ,¢ù∏˘˘a 300 `H Ió˘˘ Mƒ˘˘ d ôîÑŸG AÉ£Z ô©°Sh ,¢ù∏a 200 √ô©°S ≠∏Ñ«a QÉ˘æ˘jó˘H ¬˘©˘«˘Ñ˘æ˘a º˘ë˘ Ø˘ dG É˘˘eCG ,¢ù∏˘˘a 300

''hó˘˘≤˘ dG'' ø˘˘e AGõ˘˘Y ”CÉ˘ e …CG ƒ˘˘∏˘ î˘ j’ ‘ áaÉ«°†dG Ö«dÉ°SCG ióMEG »gh ,¿ƒ«∏¨dGh QÉÑc ≈∏Y kGôµM ÏàdG ¿ƒµj å«M ,”BÉŸG ¿hõ©ŸG óéj Éª«a ,AÉ°ùædG kÉ°Uƒ°üNh ø°ùdG .IQÉé«°ùdG Üô°T ‘ AGõ©dG ∫ÉLôdG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y êÉ◊G ∫É˘˘ b ó˘˘ bh kGó©à°ùe ÏàdG äÉjÉ¡f ô°ùµj ƒgh …OGô©dG Ö∏˘˘ £˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ µŸG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ d ô¡°T ∫ÓN ÏàdG äÉ©«Ñe ¢û©àæJ'':¬fƒHR ,¿ÉªY øe √OQƒà°ùf ÖdÉ¨dG ‘ h ,Ωôfi á˘fÉ˘à˘e Ö°ùM ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àfl ´Gƒ˘fCÉ˘H »˘JCÉ˘fh kÉ˘Ø˘«˘©˘°Vh kGOQÉ˘H AÉ˘L GPEÉ˘a ,¬˘JOhô˘˘Hh ¥Qƒ˘˘dG ¢üNQCG ƒgh ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d QÉ˘æ˘jó˘H ¬˘©˘«˘Ñ˘f É˘æ˘fEÉ˘a π°üàd QÉ©°SC’G ìhGÎJ Éª«a ,ÏàdG ´GƒfCG π˘°†aCG ‘ ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d QÉ˘æ˘jO á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ≈˘˘à˘ M ''¬YGƒfCG äÉ©«Ñe ''ÏàdG''ÖfÉL ¤EG ¢û©àæJh ¬JGó©e πµH ¿ƒ«∏¨dGh hó≤dG øe QÉîØdG ‘ πeÉ©dG …ó¡e ôØ©L Ö°ùMh ,¬JGhOCGh á˘eÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S ‘ äÉ˘jQÉ˘î˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ H äÓfi ÉeCG ∞°üfh QÉæjóH ´ÉÑj Ò¨°üdG hó≤dG'' ,¿GQÉ˘˘æ˘ jO √ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ a ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG hó˘˘ ≤˘ ˘dG

πÑ≤ŸG ôjGÈa º«µëàdG iƒYO äGAGôLEG èeÉfÈd á«FÉ¡ædG äGOGó©à°S’G á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¬˘˘°Vô˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG äÉ˘eóÿGh á˘£˘°ûfC’Gh º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘côÃ .É¡eó≤j »àdG ¬dÉªà°TG øe π«dódG Gòg á«ªgCG ≈JCÉJh ¬˘ã˘jó˘M á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘ Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘eh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ d ¬˘˘ à÷É˘˘ ©˘ ˘e ™ØædÉH Oƒ©J ≈àdGh á«eóÿGh ájOÉ°üàbE’G Ió˘jó˘L ¥É˘aCG í˘à˘a ≈˘a º˘¡˘«˘°S É‡ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈bÉHh ±É°†J IójóL áæÑd QGó°UE’G Gòg ó©jh õ˘˘cô˘˘e äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’ ±ô˘˘ °ûŸG π˘˘ é˘ ˘°ùdG ¤EG iƒà°ùÃ AÉ˘≤˘JQE’G ‘ iQÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG iôNC’G ¬JÉeóN ¤EG áaÉ`` °VE’ÉH ¿hÉ`` ©àdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG ≈˘˘ a π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e á°ü°üîàŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG º˘«˘¶˘æ˘Jh ÚeÉÙG äGAÉ˘≤˘ d º˘˘«` `¶˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ µ`ë˘ à˘ dÉ˘˘H äGhó˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ Yh ¿hÉ`` ©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûf ¤EG É˘¡˘©˘«˘ª˘ L ±ó˘˘¡˘ J ≈˘˘à˘ dGh ó«Mh π˘«˘Ñ˘°ùc kÉ˘«˘dhOh É˘«k ˘ª˘«˘∏˘bEG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG .ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG π◊

èeGÈdGh äGQhódGh äGô“DƒeG øe ójó©dG ƒ°†Yh ,kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ ô°VÉëªc á«ÑjQóàdG ,á«dhódG º«µëàdG õcGôe øe ójó©dG ‘ á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ≈a ºµﬁh .á«ŸÉ©dGh õcôe π«dO{ ∫hC’G √QGó°UEG ø°Tójh .. ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód iQÉéàdG º«µëàdG zá«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód

iQÉ˘é˘à˘dG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘YQó˘˘°U è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d π˘˘ ˘«˘ ˘ dO ø˘˘ ˘e ∫hC’G QGó˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG áµ∏ªŸÉH á«eóÿGh ájOÉ°üàbE’G äÉYÉ£≤dG á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j iòdGh ájõ«∏‚E’Gh kÉ˘jQhô˘°V kÉ˘©˘Lô˘e √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘µ` `∏˘ ªŸG ≈˘˘a …OÉ˘°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dÉ˘H Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d äÉ˘eóÿG ´É˘£˘bh »˘YÉ˘æ˘°üdGh …QÉ˘é˘ à˘ dGh ¬˘JÉ˘Ñ˘æ` L ÚH π˘˘«˘ dó˘˘dG Gò˘˘g iƒ˘˘ë˘ j å«˘˘M á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ™«ª÷ kÓ°üØe kÉ°VôY ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉÙGh ÚeÉÙÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°S’G

π«dódG ±ÓZ

ójõdG º«æZ ô°UÉf .O

.ä’hÉ≤ŸGh ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdGh QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh ∑ƒæÑdGh äÉ`` cô°ûdG øe ójó`` ©∏d ≈fƒfÉ≤dG Qƒ˘à˘có˘dG ¤hó˘dGh ≈˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈a ∑QÉ°T …òdG ,¬ª°SQh ÖdÉZ QOÉ≤dG óÑY

ÚªµÙGh ,á°Sóæ``¡dG ,IQGOE’G ,á©`` ` jô°ûdG äÉYÉ£≤dG áaÉc øe ¿ƒªà¡ŸGh ,AGÈÿGh ,¿ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡` `ŸGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ` `°üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,ÚeCÉ˘à˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dGh ±QÉ`` °üŸG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘˘¨˘ dG AÉ˘˘°†YCGh

OÉ˘˘≤˘ ©˘ fGh ¿É˘˘µ˘ e Ú«˘˘©˘ à˘ H º˘˘µÙG Ohó˘˘ Mh áÄ«g ¢UÉ°üàNG ióeh ,º«µëàdG äÉ°ù∏L ¢UÉ°üàN’G Ωó©H ™aódG ô¶æH º«µëàdG äGAGôLE’Gh ,º«µëàdG ´ƒ°VƒÃ Égó«≤Jh :á˘˘ eƒ˘˘ °üÿG Aó˘˘ H ‘ ´É˘˘ Ñ˘ ˘JE’G á˘˘ Ñ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘dG -äÉfÓYE’G ) º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘°ù∏˘L §˘HGƒ˘°V º¡HÉ«Zh Ωƒ°üÿG Qƒ°†M - á°ù∏÷G á«æ∏Y hCG ∞˘˘bh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCGh ,(äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ÜÉÑ°SCGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ á˘eƒ˘°üÿG ´É˘£˘≤˘fG .''º«µëàdG ‘ áeƒ°üÿG •ƒ≤°S äGAGôLE’G ¿É«H ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh Ò°S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ Ñ˘ ˘JEG Ö`` LGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏` `µ˘ ˘ °ûdG »àdG ¢VQGƒ©dG ¿É«Hh ,á«ª«µëàdG iƒYódG á˘«˘Ø˘ «˘ ch º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘YO ¢VÎ©˘˘J ó˘˘b ,á«Yƒ°VƒŸG äGAGôLE’G ¿É«Hh ,É¡à¡LGƒe iƒ˘˘YO IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ Hh ,¿ƒeÉÙG èeÉfÈdG ÖWÉ˘î˘jh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGQGOE’ÉH ¿ƒ∏eÉ©dG ,AGÈÿGh ¿ƒªµÙGh äGQGRƒ˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘¨˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hQÉ˘°ûà˘˘°ùŸGh ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ,¿ƒ`` fÉ≤`` dG) äÉ``©` eÉ÷G ÜÓWh ,á°UÉÿGh

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

∫hód iQÉé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ™˘°Vh á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a ó≤©d á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ....º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¤ƒ˘YO äGAGô˘LEG ≈˘Ñ˘jQó˘à˘dG Qô˘≤ŸG ø˘e iò˘dGh ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘¡˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ôjGÈa 7 - 4 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN √OÉ≤©fG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U '':∫É˘˘bh ó˘˘jõ˘˘dG º˘˘«˘ æ˘ Z ô˘˘°UÉ˘˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘d ≈˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j É˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JEG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ó˘˘jó– ó˘˘YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Ò°ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G QÉ«àNG ‘ Úaô£dG ájôM øe á«ª«µëàdG IÉYGôe ™e á«ª«µëàdG äGAGôLE’G óYGƒb .'' »°VÉ≤àdG ∫ƒ°UCG IóY èeÉfÈdG ∫hÉæàj'':ójõdG ±É°VCGh º˘˘ ˘µÙG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ió˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG QhÉﬁ ‘ IQô≤ŸG ó«YGƒŸGh á«∏µ°ûdG äGAGôLE’ÉH QÉ«àNG ‘ ºµÙG OhóMh ,äÉ©aGôŸG ÚfGƒb ,´Gõ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖLGƒ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG

ájƒ÷G äÓMôdG ¥ƒ°ùàd q IójóL á°üæe ≥∏£J zÈ«°S{ áµÑ°T ÚH ™ª÷ÉH ,AÓcƒdG øµªà«°S ¿B’Gh .kÉjƒ«M kGQhO π«ª©∏d áeóÿG QÉª°†e ‘ IóFÉ≤dG á«≤jƒ°ùàdG ÉæJGQób ÚHh {Sabre MyFaresz »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG ¤EG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ,QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ÚH É¡dÓN øe GƒfQÉ≤«d äGhOC’G π°†aCG ΩGóîà°SG ™e É¡fƒ∏°†Øj óM ≈∏Y á°UÉÿGh IQƒ°ûæŸG QÉ©°SC’G ∫É› ‘ ìÉàe ƒg Ée πc .''AGƒ°S ´hô°ûe ò«ØæàH 2005 Èªaƒf òæe È«°S áµÑ°T ácô°T Ωƒ≤Jh øY É¡àµÑ°ûH Ú∏°üàŸG AÓcƒdÉH ∫É≤àf’G ±ó¡j »ŸÉY »æ≤J ∫ƒ– äÉ°üæe ¤EG á°UÉÿG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M äGP á«°ù«FôdG áª¶fC’G ≥jôW ≈àM π©ØdÉH ”h .Iƒbh áfhôe ÌcC’G áMƒàØŸG á«°ù«FôdG áª¶fC’G ™bƒe ∞dCG 28 øe ÌcCÉH {Sabre Airz ΩÉ¶f ¤EG AÉ≤JQ’G ¿B’G ‘ AÓch ∂dP ‘ ÉÃ ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ´É°ùJG ≈∏Y AÓcƒ∏d ¤EG íLÉædG ∫ƒëàdG ÜÉ≤YCG ‘ ∂dP »JCÉjh .øª«dGh ¿OQC’Gh É«°ShQ AÓcƒ∏d ™bƒe ∞dCG 27 πª°T …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ójó÷G ΩÉ¶ædG .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ ºgCG óMCG πã“ »àdG ,ábQÉØdG áeÓ©dG √òg ¿EG'' :õeGOCG ±É°VCGh π°†ØH â≤≤– ,ôNBG ΩÉ¶f ¤EG ΩÉ¶f øe á«ŸÉ©dG á«æ≤àdG ä’ƒëàdG ÉæJÉéàæe Ú°ù– ¤EG É¡dÓN øe ≈©°ùf »àdG áª¡ŸG äGQÉªãà°S’G ∂dò˘H É˘æ˘ë‚ ó˘bh ,≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H É˘æ˘ JGQó˘˘b ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh øe AÓcƒdG øe ÉæFÓªY ÚµªàH Éæaóg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ π©ØdÉH äÉ˘cô˘°T ø˘e É˘fDhÉ˘cô˘°T É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– .''¿GÒ£dG

π«cƒdG ¿Éc GPEG kÓãªa .áeóÿG øe ≈∏YCG áLQO ‘ πbCG hCG á∏KÉ‡ ¿Éc GPEG ÉªY ΩÉ¶ædG åëÑ«°ùa á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y õéëH ΩÉb ób .''ô©°ùdG ¢ùØæH ∫ÉªYC’G áLQO ‘ ó©≤e ∑Éæg ¥ÓWEG ó©H ∫Éfƒ°TÉfÎfEG RÉHƒJ É¡H âeÉb á∏≤à°ùe á°SGQO âfÉch ób »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ {Sabre Airz {Sabre Airz ¿ƒeóîà°ùj øjòdG Ú«µjôeC’G AÓcƒdG ¿CG âë°VhCG øe ÌcCG Iôe 21 ∫ó©Ã ô©°S πbCG ≈∏Y Qƒã©dG øe Gƒæµ“ ób áaÉ°VE’ÉHh .iôNCG á«ŸÉY ™jRƒJ áª¶fCG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ∂ÄdhCG ‘ % 50 áÑ°ùæH kÉ«aÉ°VEG kGÒaƒJ {Sabre Airz â≤≤M ∂dP ¤EG .πbC’G ô©°ùdG øY åëÑdG á«∏ªY Sabrez ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh {Sabre Airz ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ NGB Aõ˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ÚH ΩÉ¶ædG Gòg ™ªéjh .QÉ©°SC’G IQGOE’ ójóL ΩÉ¶f ,{MyFares á«fÉ«H πYÉØJ á¡LGh ™e ádƒ¡°ùH QÉ©°SC’G ∫ÉNOEG ≈∏Y IQó≤dG ÉjGõe È«°S ΩÉ¶f ‘ É¡H á°UÉÿG ÉgQÉ©°SCG ∫ÉNOEG øe ä’ÉcƒdG øµ“ {Sabre MyFaresz ΩGóîà°SÉHh .ádƒ¡°Sh áYô°ùH »ŸÉ©dG ™jRƒà∏d É‡ ,πª©dG ‘ ábódG äÉjƒà°ùeh º¡à«LÉàfEG Ú°ù– AÓcƒ∏d øµÁ ‘ Ö°üjh º˘¡˘H á˘°UÉÿG QÉ˘©˘°SC’G ™˘jRƒ˘Jh IQGOEG á˘Ø˘∏˘µ˘ J ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j .º¡FÓª©d É¡fƒeó≤j »àdG áeóÿG IOƒL Ú°ù– ,ÒÑ˘˘c OhOô˘˘e ∂dò˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S'' :Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ õ˘˘ eGOCG ∫É˘˘ bh äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG QÉØ°SC’G ¥ƒ°S ‘ Ú∏eÉ©dG AÓcƒ∏d äGòdÉHh ÒaƒJ ‘ áYô°ùdGh á«LÉàfE’G äÉjƒà°ùŸG πeGƒY ¬«a Ö©∏J …òdG

πc º¡d ô¡¶j å«M ,»ŸÉ©dG ™jRƒà∏d È«°S ΩÉ¶f ≈∏Y ìÉàŸG πeÉµdG QÉ˘©˘°SC’G ÚH ¥ô˘Ø˘dG AÓ˘é˘H í˘°Vƒ˘J á˘≤˘jô˘£˘ H á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ‘ á˘æ˘∏˘©ŸG IQƒ˘°ûæŸG QÉ˘©˘°SC’G ÚHh á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘°VhÉ˘Ø˘ à˘ dG .¥ƒ°ùdG øe ójõŸGz :ΩÉ¶ædG Gòg É¡ë«àj »àdG äÉæ«°ùëàdG øY ±É°VCGh äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ å«˘˘M ,äÉ˘˘fÉ`` `«˘ Ñ˘ dG ™`` e π˘˘eÉ˘˘ ©` ` à˘ ˘dG ‘ IOƒ`` ÷G Iô°TÉÑe IQƒ°üH QÉ©°SC’ÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉNOEG ¿B’G ¿GÒ£dG .zSabre Air{ ¤EG áLÉM π«∏≤J øe ¿B’G È«°S áµÑ°T ácô°T øµ“ ¤EG ∂dP Oƒ©jh óYGƒb ΩGóîà°SGh ájhój äÉãjóëàH ΩÉ«≤dG ¤EG ¿GÒ£dG äÉcô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AÓcƒ∏d øª°†j É‡ ,á«FÉ≤∏àdG SITAh ATPCO äGQóbh ,øjóŸG º°üî∏d º¡°Vô©J π«∏≤Jh IOƒLƒŸG QÉ©°SC’G çóMCG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ ó˘˘«˘ YCG ¢Vô˘˘Y äÉ˘˘°TÉ˘˘°Th á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘jÒ©˘˘°ùJ ôØ°ùdG äÉbÉH Ò©°ùàH AÓcƒ∏d íª°ùj ÉÃ ATPCO äÉØ°UGƒe ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ º¡YÓWEG ™e ∂dPh ,ábO ÌcCG IQƒ°üH Ió≤©ŸG óYGƒb QÉ¡XE’ IójóL ¥ôW ΩGóîà°SÉH á∏°üdG äGP QÉ©°SC’G óYGƒb 12 ÚH QÉ˘«˘à˘N’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ,É˘¡˘ JAGô˘˘b ø˘˘e π˘˘¡˘ °ùJ QÉ˘˘©˘ °SCÓ˘ dG ,ÌcCG hCG ¿GÒW á˘cô˘°T ø˘˘e ¢Vhô˘˘©ŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ kÉ˘ LPƒ‰ áMÉàŸG QÉ©°SC’G øY äÉeƒ∏©ŸG áfQÉ≤eh ájDhQ ≈∏Y ∂dòc IQó≤dGh õØ≤dG'' Iõ«eh ,áæjóŸG ¢ùØf ‘ áØ∏àﬂ äGQÉ£e ΩGóîà°SG iód QÉ©°SCG øY á«FÉ≤∏J IQƒ°üH åëÑdG øª°†J »àdG ''äÉLQódG ÚH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

∫É› ‘ ¥ƒ°ùà∏d IRõ©e á°üæe ''È«°S'' áµÑ°T ácô°T â≤∏WCG ,{Sabre Airz º˘˘°SG â– ô˘˘cGò˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCGh á˘˘ jƒ÷G äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ''áMƒàØŸG áª¶fC’G'' á«æ≤J ≈∏Y á«æÑe ÉHhQhCG ‘ Iójó÷G á°üæŸGh õéM äGhOCG áaÉc ™e πeÉµàdÉH πª©J »àdGh áYô°ùdÉH õ«ªàJ »àdG GDS. »ŸÉ©dG ™jRƒà∏d È«°S ΩÉ¶f ≈∏Y Qƒã©dG ≈∏Y QÉØ°SC’G ä’Éch {Sabre Airz óYÉ°ùJ ±ƒ°Sh ,IAÉØµdG øe ójõÃ º¡FÓª©d áÑ°ùædÉH QÉ©°SC’G äGQÉ«àNG π°†aCG ΩÉ¶f ƒgh ,{Sabre MyFaresz ¥ÓWEÉH É°†jCG ácô°ûdG âeÉb Éªc π˘«˘ª– ä’É˘cƒ˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H π˘©˘é˘j QÉ˘©˘°SC’G ∫hGó˘L ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘Yô˘°ùH »ŸÉ˘©˘dG ™˘jRƒ˘à˘∏˘d È«˘°S ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘H á˘°UÉÿG QÉ˘˘©˘ °SC’G .ádƒ¡°Sh :õeGOCG OQÉ°ûàjQ ÉHhQhCG ‘ È«°S áµÑ°T ‘ ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb åëÑdG ≈∏Y IQó≤dG ¤EG äÉæ«°ù– âaÉ°VCG ób {Sabre Airz ¿EGz ≈˘∏˘Y äGQÉ˘«˘à˘N’G ø˘e ó˘˘jõŸG QÉ˘˘¡˘ XEÉ˘ H ∂dPh QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢üNQCG ø˘˘Y IOó©àe á«æeR ∫hGóL ÚH QÉ«àN’G ≈∏Y IQó≤dG ÒaƒJh á°TÉ°ûdG .''QÉ©°SC’G ∞∏àîÃh ≥jôW øY Ú∏°üàŸG AÓcƒdG πc ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ¬fCG »æ©j Gògh QÉ©°SC’ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ¤EG ádƒ¡°ùH ∫ƒ°UƒdG È«°S áµÑ°T ¢Vô˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùH kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j É˘˘ª˘ c .ô˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘LQO ∞˘˘∏˘ àıh iƒ˘àÙG ™˘e Öæ˘L ¤EG É˘Ñ˘æ˘L º˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘°VhÉ˘Ø˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’G

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

∞°üf »Ñ∏J ób áØ«¶ædG ábÉ£dG 2050 ΩÉY ‘ ⁄É©dG äÉLÉ«àMG

:Ü ±G ` ¢SƒaGO

ô“DƒŸG ‘ á«ÑfÉ÷G ¬JÉãMÉÑe AÉæKCG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG

ÖgòdG ´É£b á∏µ«g IOÉYE’

Iôcòe ™bƒJ ô°üe á«dhódG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ™e ºgÉØJ :Ü ± G ` IôgÉ≤dG

±G …G) á«dhódG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ™e ºgÉØJ Iôcòe AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG ô°üe â©bh .ÖgòdG ºLÉæe ´É£b á∏µ«g IOÉYEG πLG øe ‹hódG ∂æÑ∏d á©HÉàdG (»°S á«dÉŸG á˘°ù°SDƒŸG ƒ˘∏˘ã‡h »˘ª˘¡˘a í˘eÉ˘°S …ô˘°üŸG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ™˘bhh ºLÉæe ´É£b º¶æJ IójóL äÉ©jô°ûJ OGóY’ áeRÓdG IóYÉ°ùŸG Ωó≤à°S »àdG á«dhódG ´É£≤dG Gòg ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G π©Œ »àdG áªFÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG øe k’óH ÖgòdG .á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T IOÉYG ‘ áeÉg Iƒ£N √òg'' :ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ó©H Ú«Øë°ü∏d »ª¡a ∫Ébh §£N äÉLÉ«àMÉH AÉaƒdG'' ‘ ºgÉ°ùj ¿CG øµÁ …òdG ''á«fó©ŸG IhÌdG ´É£b º«¶æJ óYÉ°ùj ójóL »æjó©J ¿ƒfÉb OGóYEG ¤EG ±ó¡J'' √òg ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG ócCGh .''á«ªæàdG .''äGQÉªãà°S’G ÜòL ≈∏Y .ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ øjó©àdG ´É£b á∏µ«g IOÉYEG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ô¶àæjh ÖÑ°ùH ™jô°ûàdG Gòg QGó°UEG OôéÃ IÒc äGQÉªãà°SG ô°üe ÜòàŒ ¿CG AGÈÿG ™bƒàjh .ÖgòdG øe IÒÑµdG É¡JÉ«WÉ«àMG .ô°üŸ á«bô°ûdG AGôë°üdG ‘ ÖgòdG ´É£b ‘ ¿Éà«dGÎ°SG ¿Éàcô°T π©ØdÉH πª©Jh É¡H πª©J »àdG ºLÉæŸG ‘ âHÉãdG »WÉ«àM’G ¿CG ócDƒJh ,ÉªgÈcCG ÚeÉàæ°S ácô°T ó©Jh .á«bhCG ¿ƒ«∏e 7^7 ¤G π°üj ¿EG :™«bƒàdG º°SGôe ô°†M …òdG ôchÉH äôHhQ IôgÉ≤dG ‘ ‹GÎ°SC’G ÒØ°ùdG ∫Ébh ≥WÉæe ÈcCG øe íÑ°üàd É¡∏gDƒJ ÖgòdG êÉàfEG ∫É› ‘ IÒÑc äGQób ∂∏à“ ô°üe'' .''É«≤jôaG ‘ ÖgòdG êÉàfEG

πjƒªà∏d IóëàŸG óÑµàJ á«fÉª©dG ÒNC’G ™HôdG ‘ ôFÉ°ùN :RÎjhQ ` §≤°ùe

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG â∏˘˘ é˘ ˘°S ÒNC’G ™HôdG ‘ ôFÉ°ùN á«fÉª©dG ∞dG 70 â¨˘∏˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H (Q’hO ∞˘˘dG 182) ∫É˘˘jQ ∞dG 319 ÉgQób á«aÉ°U ìÉHQG ™e .ΩÉY πÑb ∫ÉjQ ¿EG ¢ùeCG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh ¬∏eÉµH 2006 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HQG ¿ƒ«∏e 1^46 ¤EG %22^3 â£˘Ñ˘g ´ÉØJQG ¤EG É°SÉ°SG ™Lôj Éª«a ∫ÉjQ .á˘ehó˘©ŸG ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d äÉ˘˘°ü°üıG ™˘Hô˘dG äÉ˘fÉ˘˘«˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG OQƒ˘˘J ⁄h RÎjhQ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM »˘˘ à˘ ˘ dG ÒNC’G .á≤HÉ°S á«dÉe äÉfÉ«H ¤EG kGOÉæà°SG ÈcCG »˘gh á˘cô˘˘°ûdG ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aCGh ‘ á˘˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ≈°UhCG IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG áæ£∏°ùdG á«fÉªK áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQG ™jRƒàH .áÄŸÉH ¢Vhô˘≤˘dG äÉ˘°ü°üﬂ â©˘Ø˘ JQGh 1^89 ¤EG %78^3 áÑ°ùæH áehó©ŸG íHôdG ‘É°U ™ØJQGh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 4^19 ¤EG %0^2 IóFÉØdG øe º¡°ùdG Ö«°üf §Ñg ÚM ‘ ∫ÉjQ ø˘e ∫É˘jQ 0^010 ¤EG ìÉ˘˘ HQC’G ø˘˘ e .∫ÉjQ 0^013 ∞˘˘∏˘ °ùdGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‘É˘˘°U É‰h ¿ƒ«∏e 63^73 ¤EG %25^9 áÑ˘°ùæ˘H ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘LG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ÚM ‘ ∫É˘˘ ˘ jQ ¤EG á˘ÄŸÉ˘˘H 16^6 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ∫ƒ˘˘°UC’G .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 67^32 …hÉ˘˘ ˘ °ùj Q’hó˘˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘jh . ÊÉªY ∫ÉjQ 0^3849

business@alwatannews.net

ábÉ£dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢SƒaGO ióàæe ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ñÉæŸGh

:RÎjhQ ` ƒ∏°ShG

¢ùeCG áÄ«ÑdG øY á©aGóe áYÉªLh »HhQhC’G IOóéàŸG ábÉ£dG ¢ù∏› ÉgóYCG á°SGQO âdÉb GPEG 2050 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ∞°üf äÉLÉM á«Ñ∏àd ójGõàj ób áØ«¶ædG ábÉ£dG êÉàfG ¿EG .…QƒØMC’G OƒbƒdG ΩGóîà°SG ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG äÉeƒµ◊G äòîJG áYÉªLh IOóéàŸG ábÉ£dG áYÉæ°U øY ∫hDƒ°ùŸG »HhQhC’G IOóéàŸG ábÉ£dG ¢ù∏› ∫Ébh á«FÉŸG ábÉ£dGh ìÉjôdG ábÉW É¡«a ÉÃ IOóéàŸG ábÉ£dG ¿EG (¢ù«ÑæjôL) ô°†NC’G ΩÓ°ùdG øe ⁄É©dG êÉàfG øe % 13^2 øe OGOõJ ób …ƒ«◊G OƒbƒdGh óŸG ábÉWh á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh .…QGô◊G ¢SÉÑàMÓd É¡àëaÉµe äÉeƒµ◊G âØãc GPEG ábÉ£dG ¤EG IOóéàŸG ábÉ£∏d øµÁ'' Éª¡d ôjô≤J ‘ ô°†NC’G ΩÓ°ùdG áYÉªLh ¢ù∏ÛG ∫Ébh ΩÉY ∫ƒ∏ëH ábÉ£dG øe ⁄É©dG äÉLÉ«àMG ∞°üf ÒaƒJ ábÉ£∏d ó«÷G ΩGóîà°S’G ÖfÉL ''.OÉØædG ‘ òNBG âbƒdG ¿CG ƒg A»°ùdG .2050.. ádÉch ¬JQó°UCG ôjô≤J øe IOóéàŸG ábÉ£∏d áÑ°ùædÉH ’DhÉØJ ÌcCG ™bƒàdG Gòg ó©jh á«Ñ∏J øe IOóéàŸG ábÉ£dG Ö«°üf ‘ á£«°ùH IOÉjR ™bƒJ 2006 ΩÉY ‘ á«dhódG ábÉ£dG .2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH %13^7 ¤EG ábÉ£dG øe ⁄É©dG äÉLÉ«àMG ºëØdGh §ØædG π°UGƒj ¿CG »YÉæ°üdG ⁄É©dG äÉeƒµ◊ IQƒ°ûŸG Ωó≤J »àdG áÄ«¡dG â©bƒJh .áeOÉ≤dG Oƒ≤©dG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ ábÉ£dG äGOGóeG ≈∏Y áæª«¡dG »©«Ñ£dG RÉ¨dGh ô°†NC’G ΩÓ°ùdG áYÉªLh »HhQhC’G IOóéàŸG ábÉ£dG ¢ù∏› ÉgóYCG »àdG á°SGQódG ¿CG ÒZ ´ÉØJQG É¡æ«H øe á«dhódG ábÉ£dG áÄ«g äÉ°VGÎaG øY kÉeÉ“ áØ∏àﬂ äÉ°VGÎaG ™°†J ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG ƒYó«°S É‡ 2050 ΩÉY ∫ƒ∏ëH π«eÈ∏d Q’hO 100 ¤EG §ØædG QÉ©°SCG .áØ«¶f äÉbÉW ΩGóîà°SGh ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ IAÉØµdG RÉ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG) ΩÉ˘˘jCG'' ¿EG ô˘˘°†NC’G ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘ª˘ Lh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¢ù∏› á˘˘°SGQO âdÉ˘˘bh äÉª¶æe »HhQhC’G IOóéàŸG ábÉ£dG ¢ù∏› º°†jh ''.AÉ°†≤f’G ¤EG É¡≤jôW ‘ (Ú°ü«NôdG .á«FGƒ¡dG äÉcôÙG ≈àMh á«°ùª°ûdG ìGƒdC’G øe kGAóH A»°T πc ™æ°üJ äÉcô°T πã“ á«HhQhCG øµÁ »àdG IOóéàŸG ábÉ£dG äÉ«WÉ«àMG ¿EÉa ..∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y'' á°SGQódG âaÉ°VGh ábÉ£dG ∫ÉãeCG áà°S ƒëf Òaƒàd »Øµj ÉÃ IÒÑc á«æØdG á«MÉædG øe É«ŸÉY É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ''.óHC’G ¤EG ..É«dÉM ⁄É©dG É¡µ∏¡à°ùj »àdG áÄŸG ‘ áà°S ƒëæH ábÉ£dG ≈∏Y »∏µdG »ŸÉ©dG Ö∏£dG ™LGôJ á«fÉµeEG ôjô≤àdG ™bƒJ Éªc ∂dPh ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ IAÉØµdG IOÉjR ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ™Lôj Ée ƒgh 2050 ΩÉY ∫ƒ∏ëH .⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ójGõJ ºZQ ¿EG ôjô≤àdG áHÉàc ‘ ∑QÉ°T …òdGh ô°†NC’G ΩÓ°ùdG áYÉªéH ƒ°†©dG »µ°ù«J ÚØ°S ∫Ébh ¢SÉ˘Ñ˘à˘M’G á˘¡˘LGƒŸ á˘eGô˘°U ó˘°TCG äGƒ˘£˘N äÉ˘eƒ˘µ◊G äò˘î˘JG GPEG á˘«˘©˘bGh äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ∂∏˘˘J .…QGô◊G É˘ª˘YO kÉ˘«˘dÉ˘M Ωó˘≤˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG »˘˘g äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ió˘˘MEG ...∂dP çhó˘˘M ø˘˘µÁ'' ∫É˘˘bh ''.∫ƒ≤©e ÒZ Gòg .ΩƒYóŸG …QƒØMC’G OƒbƒdG ™e ¢ùaÉæà∏d IOóéàŸG äÉbÉ£∏d

business

á«ÑfÉL á°ùªg ôKG º°ùàÑJ π°ü«ØdG IƒdDƒd IÒe’G

¢ù«FQ ∫Éà«e »JQÉ¡H π«fƒ°S QòMh ''»˘˘ JQÉ˘˘ ¡˘ ˘H'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ¿ƒµ∏¡à°ù«°S (óæ¡dG ‘) ¢üî°T QÉ«∏e'' äÉLƒàæŸGh äÉeóÿG øe IÒÑc á«ªc ‹ÉàdÉHh ''çƒ∏à∏d áÑÑ°ùŸG äÉWÉ°ûædGh ''∫Gƒ˘eCGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¤EG êÉ˘à˘ ë˘ æ˘ °S'' .çƒ∏àdG Gòg øe óë∏d ÒgÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘ dh âfÉc Éª˘Y 2007 ió˘à˘æ˘e ‘ äô˘°ùë˘fG å«M 2006 ‘ Éª«°S ’h Ék≤HÉ°S ¬«∏Y RôHCG øe ‹ƒL Éæ«∏«‚G á∏ãªŸG âfÉc ‘ AGƒ˘°VC’G Gƒ˘Ø˘ £˘ N ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG .¢SƒaGO

.»“ÉN óªﬁ ¿ƒ˘˘KÓ˘˘K ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °†YCG ∫hO ø˘˘ e kGô˘˘ jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe âÑ˘˘°ùdG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »ŸÉ˘˘Y …QÉŒ ΩÉ˘˘¶˘ f ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG .ójóL …OÉ˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ¢ù°SDƒ˘ e ÈYh ¬∏eCG øY ÜÉØ°T ¢ShÓc √ôjóeh »ŸÉ©dG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ∫hO ºæà¨J ¿ÉH .''ádhDƒ°ùe á≤jô£H'' ióàæŸG Gòg á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘jh •É≤f á÷É˘©˘e IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûà˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG ¿RGƒ˘à˘ dG ‘ π˘˘∏ÿG .ádOÉÑŸG CGóÑe

ÉÑ˘FÉ˘f º˘¡˘æ˘«˘H ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‹hDƒ˘°ùe QÉ˘Ñ˘c ¥QÉ˘˘ Wh …ó˘˘ ¡ŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .»ª°TÉ¡dG ¢ù«˘FQ ™˘˘ª˘ L ió˘˘à˘ æŸG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ c ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ¤EG IóMGh á°üæe ≈∏Y õjÒH ¿ƒª«°T á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘˘jRh ÖfÉ˘˘L .»æØ«d »Ñ«°ùJ π˘˘gÉ˘˘Y ió˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ kÉ˘ ˘°†jCG ∑QÉ˘˘ °ûjh ¢ù«˘FQh ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¿OQC’G IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e

¿Éà°ùcÉH hCG óæ¡dG ‘ ∂æH AGô°ûd ≈©°ùj ¥ô°ûŸG ∂æH óe ójôf .ájÉ¨∏d ÒÑc ⁄É©dG .õ«cÎ∏d êÉàëf ...øcÉeC’G É˘æ˘g ΩPô˘°ûJ á˘°SÉ˘«˘°S êÉ˘¡˘à˘fG ø˘e ’ó˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T ''.∑Éægh ¥Gƒ°SG QÉ«¡fG øe Qô°†àj ⁄ ∂æÑdG ¿EG ôjô¨dG ∫Ébh á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢†ØN …òdG 2006 ΩÉY ‘ è«∏ÿG º¡°SCG PEG áæ«©e á¶◊ ‘ Q’hO QÉ«∏e 500 QGó≤Ã á≤£æŸG º¡°SC’ øe áÄŸÉH ÚæKG RhÉéàJ ’ º¡°SC’G ‘ ∂æÑdG äGQÉªãà°SG ¿G .¬JGQÉªãà°SG á¶Øﬁ 850 ƒëæH è«∏ÿG ‘ º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG Qó≤Jh ‘ º¡°SC’G áª«b øe %15 ƒëf ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO QÉ«∏e .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ™«ªL

´hô˘°ûe ¤EG hG »˘∏ﬁ ∂æ˘H ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘ °S’G ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ¬˘˘à˘ «˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Ö∏˘˘é˘ «˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿G ¤EG GÒ°ûe ∑Î°ûe .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬JÉbÓYh Qó˘≤˘J PEG ⁄É˘©˘dG AÉ˘«˘æ˘ ZG ÈcCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ô˘˘jô˘˘¨˘ dG ∫É˘˘bh ¬àª«b ìhGÎJ ∂æÑd ™∏£JG'' Q’hO …QÉ«∏e ƒëæH ¬JhôK ''.Q’hO QÉ«∏eh Q’hO ¿ƒ«∏e áÄe ÚH ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘aó˘¡˘à˘°ùj »˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¿G ±É˘˘°VCGh ⁄É˘©˘dGh IQhÉÛG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π˘˘ª˘ °ûJ ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YG ‘ ôjô¨dG ∫Ébh.¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG Éª¡«∏J ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG IOÉb øe 2400 øe ÌcCG √ô°†ëj …òdG ¢SƒaGO ™éàæe √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ Y êhôÿG ‘ ÖZô˘˘ ˘ f ’'' á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °ùdGh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G

:RÎjhQ ` âjhÎjO

∂æH ÈcCG ¢ùeÉN ¥ô°ûŸG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ∂æÑdG ¿EG º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe äGQÉeE’G ‘ ‘ »∏ﬁ ∂æH AGô°T ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e ¤EG π°üj Ée ≥Øæj ób .¬dÉªYCG ™«°Sƒàd ¿Éà°ùcÉH hCG óæ¡dG ‘ π«ã“ Öàµeh óæ¡dG ‘ ÚYôa π©ØdÉH ∂æÑdG iódh .¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ∂æÑdG ¢ù«FQ ôjô¨dG ¬∏dG óÑY õjõ©dG óÑY ∫Ébh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¿EG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ióàæe ¢ûeÉg ¬fG ±É°VCGh .É¡«a ÚYôa øe ÌcC’ ∂æÑdG êÉàëjh áªî°V

á«µ˘jô˘e’G Qƒ˘Jƒ˘e OQƒ˘a á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG â¨∏H á«°SÉ«b IQÉ°ùîH â«æe É¡fCG ¢ùeCG ºàîàd »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 12^7 É¡îjQÉJ QGóe ≈∏Y GC ƒ°S’G ¿Éc ÉeÉY ∂dòH .ΩGƒYCG 103 ¤G ™Lôj …òdG øe ácô°û∏d ájƒæ°S ôFÉ°ùN CGƒ°SCG âfÉch QÉ«∏e 7^39 â¨˘∏˘ Hh 1992 ΩÉ˘˘ Y ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘b .Q’hO äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ÈcCG ÊÉ˘˘ ˘ K OQƒ˘˘ ˘ a âdÉ˘˘ ˘ bh ¿EG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒN’G ™˘˘Hô˘˘ dG ‘ É˘˘ gô˘˘ FÉ˘˘ °ùN …CG Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 5^8 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘ H »˘˘°VÉŸG äÉ©˘«˘Ñ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ º˘¡˘°ù∏˘d Q’hO 3^05 Ió«L ÉMÉHQCG ≥≤– âfÉc »àdG É¡JÉæMÉ°T ø˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘ahô˘˘ ˘°üe ÖÑ˘˘ ˘°ùHh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ‘h.ádÉªY ¿ƒ«∏e 74 â¨∏H ôFÉ°ùîH ácô°ûdG â«æe .º¡°ù∏d äÉàæ°S á©HQCG …CG Q’hO ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ °ùdG Ö«˘˘ ˘°üf ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh RhÉéàj ÉÃ Q’hO 1^10 Iôªà°ùŸG äÉ«∏ª©dG 94 É¡£°Sƒàe ≠∏H »àdG Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ .º¡°ù∏d Éàæ°S øe ¤h’G πMGôŸG ‘ OQƒa âdGRÉeh É©æ°üe 16 ¥Ó˘ZG π˘ª˘ °ûJ ìÓ˘˘°UG á˘˘£˘ N ÉµjôeG ‘ áØ«Xh ∞dCG 45 øY AÉæ¨à°S’Gh .á«dÉª°ûdG ø˘e É˘¡˘Ñ˘«˘°üf ¢VÉ˘Ø˘î˘fG OQƒ˘a ™˘bƒ˘à˘Jh .ådÉãdG ™HôdG ≈àM á«µjôe’G ¥ƒ°ùdG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG äGOGô˘˘ ˘jG â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh øe É°VÉØîfG Q’hO QÉ«∏e 40^3 ÒN’G øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 46^3 äÉ©«Ñ˘e á˘ª˘«˘b â°†Ø˘î˘fGh .»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG QÉ«∏e 40^7 øe GQÉ«∏e 36 ¤G äGQÉ«°ùdG .Q’hO

…ô°üŸG - …Oƒ©°ùdG ô°ù÷G ´hô°ûŸ IòØæŸG ácô°ûdG º°SG øY ¿ÓYE’G ¿ƒ«∏e 3^000 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘j ≠˘∏˘ÑÃ ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°T .Q’hO ƒ˘˘µ˘ eGQCG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ¢ü°üM ∑Ó˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ c π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh á˘Yƒ˘ª› ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿O’ ø˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ª› ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG øe πc ‘ äÓ°UGƒŸG IQGRh ¤EG áaÉ°VEG ,á«àjƒµdG ‘GôÿG .ô°üeh ájOƒ©°ùdG ‘ ´hô˘°ûŸG á˘°ûbÉ˘æŸ ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘d á˘cô˘°ûdG §˘£˘î˘ Jh

:¢UÉN ` øWƒdG

ò«ØæJ ¤ƒàà°S »àdG ácô°ûdG º°SG øY kGôNDƒe ø∏YCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG §Hôj …òdG ô°ù÷G ´hô°ûe πª–h ¿GÒJ ≥FÉ°†e ÈY ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ô°ùL áeÉbE’ ájOƒ©°ùdG ájô°üŸG ácô°ûdG'' º°SG ácô°ûdG ''¿GÒJ ióMEG ≈∏Y á≤Ø°üdG AÉ°SQEG äGAGôLEG ™°Vh Qô≤ŸG øeh

ô¡°T 5^5 òæe iƒà°ùe ≈∏YC’ ÖgòdG ´ÉØJQG ‘ √ô©˘°S ≠˘∏˘H ¢ûà˘æ˘jô˘L â«˘bƒ˘à˘H 1108 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘h á˘«˘bhÓ˘˘d GQ’hO 652-651 ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh AGô˘˘ °ûdG ¢Vhô˘˘ Y äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO 648^20-647^20 ™e áfQÉ≤ŸÉH . ∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘

.¬FGô°T ¤G QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U IOƒY ¤G ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ô©°S OGRh òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d (á°üfh’G) á«bhÓd Q’hO .»°VÉŸG ÜG ¢ù£°ùZCG

á«°SÉ«b IQÉ°ùN πé°ùJ OQƒa 2006 ‘ Q’hO QÉ«∏e 12^7

:RÎjhQ ` ¢SƒaGO

Üƒ∏£ŸG πjƒªàdG øe %75 øe ÌcCG ÒHóJ ó©H ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe Iƒ˘YOh (QGPBG) ¢SQÉ˘e ô˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ô˘˘°üe ó©Hh .ó««°ûàdG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûª∏d øjQÉàﬂ ÚdhÉ≤eh Gòg ô°ù÷G º«ª°üJ ó≤Y ™«bƒàd á°übÉæe ìô£à°S ∂dP ΩÉ©dG πFGhCG ‘ ó««°ûàdG äÉ°übÉæe ìôW ™bƒàj ÚM ‘ .2012 ΩÉ©dG ô°ù÷G ìÉààaG ºK 2009 πjƒªàdG øe %75 øe ÌcCG ÒHóJ ¿B’G ≈àM ” óbh .ô“DƒŸG AÉ¡àfG óæY »bÉÑdG ÒHóJ ™bƒàjh Üƒ∏£ŸG

»ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ≥˘∏˘ £˘ fG ∞bGƒÃ ¢SƒaGO ‘ AÉ©HQC’G 2007 ΩÉ©∏d …OÉ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CÉ˘°ûH kGó˘L á˘©˘é˘°ûe äÉYGõædG πà– ¿CG ™bƒàj Éª«a ,»ŸÉ©dG á«NÉæŸG äGÒ«¨àdGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG ¬˘dÉ˘ª˘YCG ø˘e kGÒÑ˘c kGõ˘˘«˘ M .ΩÉjCG á©HQCG É¡«≤∏˘à˘°S »˘à˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G á˘ª˘∏˘c ó˘©˘Hh ,π˘˘cÒe Ó˘˘«˘ ¨˘ ˘fG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG äÉ«°üî°T QÉÑc øe 2500 ¤GƒM Ωƒ≤«°S á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ¿hô˘˘°ûY º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG øe 800 ƒ˘˘ë˘ fh kGô˘˘jRh 85h á˘eƒ˘µ˘Mh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG iÈc AGQó˘˘ ˘ eh ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG á˘Yƒ˘ª› ¢SQó˘˘H ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ÚH ìhGÎJ áYÉ°ùdG äÉØ∏e øe á©°SGh nGQhô˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdGh ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .ábÉ£dGh á«NÉæŸG äGÒ«¨àdÉH ∫É˘ª˘YCG â≤˘∏˘£˘ fG ,á˘˘æ˘ °S π˘˘c ‘ É˘˘ª˘ ch ájó«∏≤àdG Iôjó˘à˘°ùŸG á˘dhÉ˘£˘dÉ˘H ô“DƒŸG ÈY »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ™˘˘ ˘°Vh ∫ƒ˘˘ ˘M ÚjOÉ°üàbG AGÈN øe É¡«a ÚcQÉ°ûŸG .º¡dDhÉØJ øY äÉcô°T ÜÉë°UCGh IójóL Iôe óæ¡dGh Ú°üdG äQó°üJh ó©H ¢SƒaGO ióàæe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ∫Ó˘N á˘∏˘gò˘e ƒ‰ ä’ó˘©˘e É˘à˘∏˘é˘°S ¿CG .2006 ΩÉ©dG ƒ°ûJ Ú°üdG ∂æH ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh áæ°S ó¡°ûà°S Ú°üdG ¿CG ó≤àYG'' :Úe .''2007 ΩÉY á≤HÉ°ùdG øe ≈àM π°†aCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ äô˘˘ °ûf äÉ˘˘ °SGQO â°ùµ˘˘ Yh äÉcô°ûdG ÜÉ˘ë˘°UG á˘≤˘K ió˘à˘æŸG OÉ˘≤˘©˘fG hCG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¤EG áÑ°ùædÉH AGƒ°S .º¡dÉªYC’ áÑ°ùædÉH ≈∏Y á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘FÉ˘°ùŸG âLQOCG É˘ª˘«˘ah â«˘≤˘d ,äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MGÎb’G ±ó¡H AÉKÓãdG ¢TƒH êQƒL »cÒe’G äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ¢†Ø˘˘N É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y kGQò˘M kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J Ió˘˘ë˘ àŸG .¤hCG Iƒ£N QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¿Òà˘˘°S ¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f ∫É˘˘ bh Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘£˘Ñ˘JôŸG ô˘WÉıG ∫ƒ˘M Gô˘jô˘≤˘J kGÒNCG ‘ Iƒ˘£˘N É˘¡˘fEG'' :…QGô◊G ¢SÉ˘Ñ˘à˘M’É˘H §HGÎdÉH QGôbG É¡«a ,í«ë°üdG √ÉŒ’G äÉ˘WÉ˘°ûæ˘˘dGh á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ÚH .''ájô°ûÑdG »˘à˘dG á˘«˘fÉŸC’G IQÉ˘°ûà˘°ùŸG ¢Vô˘©˘ à˘ °Sh »HhQhC’G OÉ–’G nÉ«dÉM ÉgOÓH ¢SCGÎJ ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ΩÉ©∏d É¡JÉjƒdhG »˘MÉ˘à˘à˘a’G É˘¡˘HÉ˘£˘N ‘ ≈∏Y ¬«a Oó°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh 2007 ‹ÉŸG ø˘˘ eC’Gh á˘˘ «˘ ˘NÉ˘˘ æŸG äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KOÉÙG ∂jô– ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊Gh .á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG ™˘˘ ˘bƒŸ í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ π˘˘ ˘cÒe âdÉ˘˘ ˘bh É˘æ˘«˘∏˘Y'' :ÊhÎµ˘d’G ¢Sƒ˘aGO ió˘˘à˘ æ˘ e ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘à˘ NG ø˘˘e ó◊G πLCG øe á«ŸÉ©dG IQÉéàdGh áeÉ©dG á«dÉŸG .''áŸƒ©∏d »HÉéj’G ™aódG ¥ÓWEG ¢SOÉ˘°ùdG »ŸÉ˘©˘dG ió˘à˘ æŸG åë˘˘Ñ˘ «˘ °Sh äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ≈©°ù«°Sh kÉ«dÉM áªFÉ≤dG á«°SÉ«°Sƒ«÷G QGƒM áeÉbEG ‘ áªgÉ°ùª∏d á°UÉN IQƒ°üH øe OóY ióàæŸG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ¥Gô©dG ‘

:RÎjhQ ` ¿óæd

651^25

¢ùeCG á˘˘«˘ HhQh’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ™e ô¡°TCG á°ùªN øe ÌcCG òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G π°ü«d

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 7 á©ª÷G ¯ (412) Oó©dG Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3950 1.2801

320.4084 120.8100

1.3453 0.5072 0.6591 1 0.4077 0.0042 0.3962

2.6522

0.3771

156.9926

3.300 1.2441 1.617 2.4527 1 0.0103 0.972

2.0409 0.7695

1.6635

1.2995

0.4900 0.7434 0.3031 0.0031 0.2946

2.5237 1.0289

238.1769 97.1063

0.0106

94.3768

1.5171 0.6185

1.9715 0.8038

0.0064 0.6012

0.0083 0.7812

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.52 -28.87 63.93 -16.54

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 474.86 6,839.14 4,284.26 3,046.89

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.50 107.25 68.00 65.50 112.25 103.00 94.00 109.75 158.25 98.50 30.50 40.50 72.50 98.50 39.50 46.50 33.50 32.75 29.00 72.00 12.25 19.00 80.00 84.50 104.00 69.00 46.00 36.00 19.00 30.25 154.25 76.25 69.00 18.50 41.00 86.50 41.50 16.25 132.25 45.75 24.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.040 -0.040 0.020 0.000 0.040 0.040 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 0.010 0.000 0.000 -0.015 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.005 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 -0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.360 2.140 2.280 1.760 1.180 1.220 1.600 2.660 1.220 0.300 0.780 0.970 6.450 0.720 0.570 0.660 0.640 1.200 0.460 0.700 0.770 6.550 0.290 0.540 0.580 0.520 2.380 2.500 1.060 0.680 0.700 0.600 1.400 0.700 0.780 0.570 0.700 0.480 0.520 0.280 0.690 0.490 0.365 0.320 0.420 0.365 0.19

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.14%

-0.01%

-1.36%

-0.01%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,192.36 -0.17 166.87 -0.02 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,192.19

ź ź

166.85

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

150,000

1.070

1.070 ŷ

30,779

47,680

0.645

0.645 ŷ

0.717

0.717 ŷ

1.020

7,644

7,450

1.030

1.020 ŷ

0.125

0.120

13,920

116,000

0.120

0.120 ŷ

1.200

1.190

10,115

8,500

1.190

1.190 ŷ

122,966.1

329,630

0.850

1.320

1.080

1.070

60,509

0.525

0.687

0.600

0.805

0.650

0.645

0.720

0.716

0.800

1.055

1.025

0.120

0.144

1.190

1.320

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.230

1.180

5,565

12,000

1.230

1.230 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.440

1.450

1.450 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.640

0.660

0.660 ŷ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.450

2.210

2.450

2.450 ŷ

0.801

1.814

0.820

0.815

5,321

6,598

0.010- 0.825

0.815 ź 2.520 ź

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ź Ÿ ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

2.150

4.330

2.530

2.410

43,374

45,000

0.050- 2.570

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,368

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.470

0.410

56,208

137,093

0.010

0.400

0.410 Ÿ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.140

2.100

15,757

19,500

0.040- 2.180

2.140 ź

126,224.7

220,191

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.880

0.860

0.875

0.875 ŷ

1.210

1.690

1.265

1.245

1.265

1.265 ŷ

0.800

1.200

0.860

0.851

0.851 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.900

0.890

24,350

27,000

0.010

0.890

0.900 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.295

0.290

1,942

6,696

0.002- 0.292

0.290 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.445

0.254

0.245

1,712

7,000

0.250 ŷ

28,004

40,696

0.250

0.500

0.405

0.400

0.400 ŷ

0.770

1.340

0.800

0.780

6,635

22,000

0.800

0.800 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.501

0.569

0.550

0.528

0.537

0.537 ŷ

0.290

0.385

0.346

35,165

102,496

0.031

0.315

0.346 Ÿ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

41,800.3

124,496

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.410

0.400

16,012

39,930

0.001

0.400

0.401 Ÿ

0.298

0.328

0.318

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.054

0.044

0.040

0.042

0.042 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

16,012

39,930

0.325

0.350

0.322

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

3.600

2.750

2.710

0.50

0.550

0.520

1,000.0

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.400

2.70

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.550

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.790 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

9.969 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

24/01/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

25/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.20 4.60 0.00 5.13 8.00 12.70 8.56 13.95 2.56 14.35 12.50 9.20 4.18 6.64 2.09 4.72 7.50 57.00

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 0.00 0.00 0.02 0.00 0.00 0.01 0.30 0.01 0.00 -0.50 -0.09 0.02 0.00 0.00 0.08 0.30 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 286.28 9,704.10 6,987.86 5,800.20

ϝΎϔϗ·

25/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.35 12.80 1.46 2.00 2.45 2.82 2.75 7.55 5.91 3.99 6.16 24.95 2.08 16.45 3.73

ήϴϐΘϟ΍ -1.0 -24.8 -168.56 -8.28

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.10 -0.02 -0.01 -0.05 -0.09 -0.30 0.00 0.01 0.03 0.04 0.30 -0.04 -0.20 -0.13

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

24/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.00 -4.75 -1.50 -5.75 -7.75 1.00 -2.75 -2.00 -6.50 0.00 -2.00 -3.00 -2.75 -2.50 -1.50 -1.50 -1.75 -1.50 -2.25 -3.25 0.00 -1.00 -0.50 1.75 1.00 -0.75 -1.25 -2.50 -0.50 -1.00 -6.25 -1.75 -0.50 -1.00 -1.50 -2.50 -2.50 -1.25 -6.00 -4.50 -2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.500 -1.100 -1.100 -0.700 -2.000 -1.300 0.200 -0.300 1.500 0.000 -0.400 0.000 -1.200 1.700 -1.100 -0.600 0.900 5.200 -0.100 -0.100 0.000 1.000 0.000 1.000 0.000 0.000 -1.400 -0.300 0.000 0.100 2.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 91.60 248.00 85.00 93.30 125.20 112.60 82.20 102.80 29.40 16.40 12.80 116.70 101.40 252.80 39.20 98.50 35.10 136.10 14.60 15.70 24.10 85.60 60.00 32.50 13.70 10.60 47.60 28.80 18.80 13.70 104.80

Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ

9.969

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.350

1.350 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

335,006.79

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

754,943

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 16 4 5 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 150,000 137,093 116,000 102,496 47,680

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 2 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 3 ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.650 15.599 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.40 1.62 0.97

ϝΎϔϗ· 55.15 55.14 51.77

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 36.71% 37.68% 8.36% 12.48% 4.78% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 43.66% 29.17% 5.39% 16.49% 5.29% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business business@alwatannews.net

õfƒJ ÖjÉa á«æ≤àH „ƒ°ùeÉ°S øe ∫ƒªﬁ ∞JÉg ‘ Iôe ∫hC’ h ¿B’G âeóîà°SG óbh ,ÜÉ©dC’G Iõ¡LCG hCG ∞JGƒ¡dG .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG É¡ÑMÉ°Uh á°TÉ°ûdG ÚH á«∏YÉØJ ábÓY øjƒµJ á«æ≤àdG √òg í«àJh ,äGôKDƒŸG ∞∏àﬂ øe ¢ù°ùëàdG OhOQ ∫É°SQEG á°TÉ°û∏d øµÁ å«M ÖMÉ°üJ »àdG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ‘ RGõàg’G á«∏ªY øe ø°ù– Éªc .á«LQÉN áŸÉµe OhQh óæY ¬dóÑà°ùJ hCG É¡æ«fQ

çóMCG øY ÜÉ≤ædG á«ŸÉ©dG „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âØ°ûc :ø£æ°TGh ` ¢ûJEG »°S ¢SEG ¬«∏Y â≤∏WCG ≈àdG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG øe É¡JÉéàæe "SCH-W559". ƒ«∏HO »àdG "VibeTonz" õfƒJ ÖjÉa äÉ«æ≤J ≈∏Y ∞JÉ¡dG óªà©jh äÉ«æ≤J »gh ,á«µjôeC’G Immerson {¿ƒ°SôÁEGz ácô°T É¡JQƒW πãe á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G øe ™°SGh ¥É£f ¤EG ¬LƒJ kÉ«Ñ°ùf áãjóM

≈∏Y ¬JQóbh »æeC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©j ∫ƒªÙG .á«dÉ«àM’Gh áã«ÑÿG èeGÈdG ô£N á¡LGƒe ¢UÉ˘˘N ¢ShÒa 200 ø˘˘e ÌcCG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG âgƒ˘˘fh ≈∏Y É¡JQóbh âfÎfE’G õ«M É¡dƒNO òæe ádƒªÙG ∞JGƒ¡dÉH í˘Ø˘ °üJh á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘KOÉÙGh ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ∞YÉ°†àj äÉ°ShÒØdG OóY ¿CG áYƒªÛG ócDƒJ Éªc .âfÎfE’G .ô¡°TCG áà°S πc

çÉ˘˘ë˘ HCÓ˘ d Ühô˘˘L QGƒ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG á˘˘ °SGQO äó˘˘ cCG á«còdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y RôcÉ¡dG äÉªég ¿CG (Tower Group) .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûà°S âfÎfEÓd áªYGódG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e kGOó˘˘ Y ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh ÖfÉ÷G kÉ˘ eÉ“ â∏˘˘Ø˘ ZCG ∫ƒ˘˘ªÙG ÈY á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh .»æeC’G ÈY á«µæÑdG äÓeÉ©ŸG áYÉæ°U πÑ≤à°ùe ¿CG ¤EG äQÉ°TCG Éªc

ádƒªÙG Iõ¡LC’G øë°T øe ÖJÉµŸG øµ“ IójóL á«æ≤J ™e É¡fhÉ©J øY á«æ≤àdG (Fulton Innovation) ácô°T âæ∏YCG êÉ˘à˘fE’ çÉ˘KC’G ™˘«˘æ˘°üJ ‘ á˘°ü°üî˘àŸG (Herman Miller) á˘cô˘°T .ábÉ£dÉH ádƒªÙG Iõ¡LC’G øë°T É¡æµÁ ÖJÉµe IOhõe Öàµe Ió°†æe hCG ádhÉW ™«æ°üJ ±ó¡H ¿hÉ©àdG Gòg »JCÉjh ádƒªÙG Iõ¡LC’G ójhõJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ,(eCoupled) á«æ≤àH ∂dP ‘ ÉÃ ,É¡∏ª©d áeRÓdG ábÉ£dÉH çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤àH πª©J »àdG á˘dƒ˘ªÙG äÉ˘Ñ˘°SÉ◊Gh á˘«˘ª˘bô˘˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh á˘˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG (eCoupled) á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J í˘˘«˘ à˘ Jh .á˘˘dƒ˘˘ªÙG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äÓ˘˘¨˘ °ûŸGh ¬æë°T á«∏ªY ºààd ÖàµŸG ≈∏Y ∫ƒªÙG √RÉ¡L ™°Vh Ωóîà°ùª∏d ΩGóîà°SG hCG »FÉHô¡c Qó°üe …CÉH ¬∏«°UƒJ ¤EG áLÉ◊G ¿hO ábÉ£dÉH øë°ûd á«°ù«WÉæ¨ŸG ∫ƒ≤◊G Ωóîà°ùJ å«M ,∑Ó°SC’G øe ´ƒf …CG øe π©ØdÉH É¡eGóîà°SG ” á«æ≤àdG √òg ¿CG ôcòj .kÉ«µ∏°S’ Iõ¡LC’G (Philips) ¢ùÑ«∏«a ácô°T ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉcô°ûdG øe ójó©dG πÑb ¿Éæ°SC’G ¢Tôa øe É¡éàæe øë°ûd á¡HÉ°ûe á«æ≤àH âfÉ©à°SG »àdGh ∫ÉæJ ¿CG øµÁ á«æ≤àdG ∂∏J ¿CG Ú∏∏ÙG ¢†©H QÉ°TCGh (Sonicare). ≈∏Y ∫ÉŸG øe IÒÑc ≠dÉÑe ÒaƒJ É¡æµÁ å«M Úeóîà°ùŸG ÜÉéYEG .OGôaC’Gh äÉcô°ûdG øe πc …CG ô°ûæJ ⁄ ÖJÉµŸG √ò¡d á©æ°üŸG ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£dG óYƒeh QÉ©°SC’ÉH ≥∏©àJ π«°UÉØJ

ÚcÎ°ûª∏d á«aGô¨÷G ™bGƒŸG ójóëàd z∂fÉµe{ áeóN ≥∏£J á«æeCG Ék ØJÉg ìô£J LG QGQRCG ¿hó``H ’ƒ``ªﬁ ¥É˘°ùfC’G äGP äÉ˘«˘ Jƒ˘˘°üdGh 264H. 4,MPEGø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ,/ACC/ACC+/WMA/RA3MP GSM áµÑ°ûdG »KÓK ¬fƒc á«æ≤àdG ¬JÉØ°UGƒe EDGE. ™e 1900/1800/900 ‘ ójó÷G ∞JÉ¡dG ìôW ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh Gòg øe ôjGÈa ô¡°T ™∏£e á«HQhC’G ¥Gƒ°SC’G ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M ™˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G ¥Gƒ˘°SC’G º˘˘K ΩÉ˘˘©˘ dG AÉjRCG QGO º«ª°üJ øe ójó÷G RÉ¡÷Gh ,¢SQÉe .IÒ¡°ûdG á«HQhC’G PRADA

øY ÜÉ≤ædG á«ŸÉ©dG ≈L ∫EG ácô°T âØ°ûc ≈àdG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG øe É¡JÉéàæe çóMCG Prada. hCG 850KE ¬«∏Y â≤∏WCG øe ''¿ƒa …CG'' ∞JÉg RÉ¡÷G Gòg ≈cÉëjh í«JÉØe áMƒd hCG QGQRCG …CG ΩGó©fG å«M øe πHCG .∂dP πc ¿Éµe á∏eÉc á°TÉ°T ∫ƒ∏Mh ájôgÉX 3^0 ¢SÉ«≤e ¢VôY á°TÉ°ûH ∞JÉ¡dG õ«ªàjh π°ùµ«HÉé«e 2^0 ábóH á›óe GÒeÉch á°UƒH ¥É°ùfC’G øe ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘H RÉ˘¡÷G Ωƒ˘≤˘jh

É¡«ØXƒe øe %5 øY »æ¨à°ùJ ’hQƒJƒe ¿CG âfÎf’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N 2007 ìÉHQCG ™ØJôJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒJ ''ôjÉ°ûfƒØjO'' 2006 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY kÉØ«ØW kÉYÉØJQG º¡°ùdÉH π°üàd óMGƒdG º¡°ù∏d GQ’hO 1^13 â∏é°S »àdG .Q’hO QÉ«∏e 49h Q’hO QÉ«∏e 46 ÚH Ée ¤EG ìÉ˘HQCG ™˘LGô˘J ø˘Y ¢ùeCG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh ¢†«ØîJ áé«àf ∂dPh % 48 áÑ°ùæH ™HGôdG ™HôdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘d á˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’ á˘˘cô˘˘°ûdG øeh .„ƒ°ùeÉ°Sh É«cƒf πãe iôNC’G äÉcô°ûdG ¤EG π°üàd % 17 äÉ©«ÑŸG â≤≤M iôNCG á«MÉf ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ∂dPh ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 11^8 .¿ƒ∏∏ÙG

≈˘a kÉ˘«ŸÉ˘Y Ió˘˘FGô˘˘dG ’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ™˘˘æ˘ °üe ÈcCG ÊÉ˘˘Kh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ,ájóæ∏æØdG É«cƒf ácô°T ó©H ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡∏d øe Üô≤j ÉÃ É¡˘à˘dÉ˘ª˘Y ¢†«˘Ø˘î˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘fCG iƒ≤dG ºéM øe %5 ∫OÉ©j Ée hCG áØ«Xh 3500 ¤EG á˘«˘eGô˘dG É˘gOƒ˘¡˘L QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG .π«¨°ûàdG ∞«dÉµJ π«∏≤J ô“Dƒe ‘ Iƒ£ÿG √òg øY ¿ÓYE’G ” óbh ‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸG ôjÉ°ûfƒØjO ó«aGO √ó≤Y »Øë°U ôaƒJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh Ú∏∏ÙG ™e ácô°ûdÉH QGóe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 400 øe Üô≤j Ée ácô°û∏d .ÚeÉY ø˘e õÁÉ˘J ∫É˘«˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh

‘ kÉ«ŸÉY áeóîà°ùŸG º°SÉ≤ŸG çóMCG ∞«XƒJ ¥É£f IAÉ˘˘Ø˘ ch á˘˘Yô˘˘°ùH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ä’É˘˘ °üJ’G ∫É› áª˘¶˘fCG á˘£˘°SGƒ˘H ÇQGƒ˘£˘dG ä’É˘M ‘ ≈˘à˘M Úà˘«˘dÉ˘Y ,äƒ°ü∏d á≤FÉa á«£¨J í«àJ »àdGh ,áeó≤àŸG G2.75 π«÷G äÉ≤«Ñ£J ≥ah πª©∏d É¡àjõgÉL ¤EG áaÉ°VEG .ådÉãdG ôjƒ£J ≈∏Y á«æeCG ácô°T πª©J ,iôNCG á«MÉf øeh âHÉãdG »µ∏°SÓdG PÉØædG äÉeóÿ WiMAX á«æ≤J ¤EG PÉØædG øe âfÎfE’G »eóîà°ùe øµ“ »àdGh ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘Lh á˘≤˘FÉ˘˘a á˘˘Yô˘˘°ùH âfÎf’G IÒÑc á©°S äGP äÉ≤«Ñ£J π«¨°ûàd á°UôØdG áMÉJEG Video á˘«˘FôŸG IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J π˘˘ã˘ e ±ô©Jh πjõæàdG hCG π«ªëàdG ≥jôW øY Streaming äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Iƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘e É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H WiMAX á˘«˘æ˘ ≤˘ J Ö°ùfCG »¡a kÉ«ŸÉY ä’É°üJ’G ´É£b ‘ É«LƒdƒæµàdG ‘ âfÎf’G ΩGóîà°S’ kÉ«dÉM áMÉàe á«æ≤J π°†aCGh »eó˘î˘à˘°ùŸ í˘«˘à˘J á˘©˘°SGh á˘«˘£˘¨˘à˘H á˘≤˘∏˘¨ŸG ø˘cÉ˘eC’G .¿Éµe …CG øeh kÉ«µ∏°S’ ¬ëØ°üJ øe âfÎfE’G

™∏£àf'' :∫Ébh á«æeCG ácô°T ‘ äÉeƒ∏©ŸGh áaÉ°†ŸG äÉeóÿG çóMCG Ëó≤J ¤EG á«æeCG ácô°T ‘ kÉªFGO …òdG Éæ«cÎ°ûe äÉLÉ«àMG ≈∏Y õµJôJ »àdG áaÉ°†ŸG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,∑Î°ûe 700^000 º˘˘gOó˘˘Y ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘j å«˘M á˘«˘æ˘eCG »˘cÎ°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGó˘L á˘eÉ˘g á˘eóÿG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ™˘˘bGƒ˘˘e ó˘˘jó– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG º˘˘ ¡˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ÇQGƒ£dG ä’ÉM hCG IhQòdG äÉbhCG ‘ ≈àM á«aGô¨÷G ''.ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°ùH RÉ˘à“h á˘«˘∏˘ª˘Y á˘eó˘N »˘˘gh Ëó≤àH á«æeCG ácô°T ΩGõàdG ≈∏Y ájô°S ó«°ùdG ócCGh äÉLÉM ÖYƒà°ùàd kGQƒ£J ÉgÌcCGh äÉeóÿG π°†aCG .É¡«cÎ°ûe á˘«˘æ˘eCG ∑Î°ûe Ωƒ˘≤˘j á˘eóÿG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’h áYƒÑàe Find áª∏µH IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH OQ ¬˘∏˘°üjh 99888 º˘bô˘dG ¤EG á˘«˘æ˘ eCG ∞˘˘JÉ˘˘g º˘˘bô˘˘H .Üƒ∏£ŸG ∞JÉ¡dG ™bƒÃ á«°üf ádÉ°SQ äÉeóN É¡àfhôÃ õ«ªàJ »àdG á«æeCG áµÑ°T ôaƒJ øe ≈©°ùJ »àdGh ,É¡Yƒf øe Iójôah IôµàÑe áaÉ°†e ø˘ª˘°V ∂dPh É˘¡˘«˘cÎ°ûe AÉ˘°VQE’ á˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N

∂æ«d â°SÉa ¿OQC’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 256 ôªãà°ùJ äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG ''∂æ˘˘«˘ d â°SÉ˘˘ a'' á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b äó°UQ ácô°ûdG ¿EG ''»°S »J ΩG'' á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› π°ü«d É¡àµÑ°T ôjƒ£àd Q’hO ¿ƒ«∏e 45 ƒëf ‹É◊G ΩÉ©∏d 255^6 ‹GƒM ¿B’G ≈àMh 2003 ΩÉ©dG òæe É¡JGQÉªãà°SG ´ƒª› ø˘Y ''É˘fƒ˘c'' á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e â°SÉa'' :¿EG ¬dƒb IôgR ƒHG Òª°S á°Sóæ¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™«ªL §HQ ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ õcÎ°S ∂æ«d ±É˘«˘ dC’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘LQCG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘bGƒ˘˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘°S äGP Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ eó˘˘ N ¥Ó˘˘ WEGh á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ ˘°†dG .''ÚcÎ°ûª∏d ≈˘∏˘Y π˘ª˘àﬁ ´É˘£˘≤˘ fG …CG çhó˘˘M ø˘˘eR §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿EG ∫É˘˘bh äÉjƒà°ùe ∂dòc ≠∏H ∂æ«d â°SÉa áµÑ°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉŸÉµŸG á«fÉK ±’BG 10 ™e áfQÉ≤e á«fÉK ∞dCG 17 ¤G â∏°Uh á«°SÉ«b ≈∏Y ´É£≤fG …CG çhóM ∫ÉªàMG ¿CG …CG ÉHhQhCG ‘ Ú∏¨°ûŸG iód .%70 øY ójõj á«HhQhC’G äÉµÑ°ûdG

º«ª°üàH ∫ƒªﬁ ∞JÉg äGó«°ùdG Ö°SÉæj ÜGòL ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘X …òdG Benq-Siemens AL26 ∫ƒ˘˘ªÙG ,á≤«bôdG ¿GƒdC’Gh ÜGò÷G º«ª°üàdÉH õ«ªàj .äGó«°ù∏d kÉªFÓe ¬∏©Œ »àdG ,ÉjGõŸG øe ójó©dÉH ∞JÉ¡dG Gòg ™àªàjh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh âfÎfE’G í˘Ø˘°üJ á˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘¡˘æ˘e πFÉ°SôdGh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG πFÉ°SQ ∫É°SQEGh ójÈdG ∂dòch áæ°ùÙG πFÉ°SôdGh IÒ°ü≤dG .ÊhÎµdE’G øe äÉfÉ«ÑdG π≤æj ¿CG ∞JÉ¡dG ™«£à°ùjh πHÉc ∫ÓN øe »°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG ¤EGh âjÉHÉé«e 1^5 Iô˘˘cGò˘˘ H Ohõ˘˘ e ƒ˘˘ gh ,USB π˘°UGƒ˘àŸG çó˘ë˘à˘dG í˘«˘à˘J Ωƒ˘«˘ã˘«˘d á˘jQÉ˘£˘Hh .äÉYÉ°S 5 ≈àM

áaÉ°†e áeóN ¥ÓWEG kGôNDƒe á«æeCG ácô°T âæ∏YCG »˘à˘dGh ''∂fÉ˘µ˘e'' á˘eó˘˘N »˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ cÎ°ûŸ Ió˘˘jó˘˘L á«aGô¨÷G ™bGƒŸG ójó– øe á«æeCG »cÎ°ûe øµ“ .øjôNBG ÚcÎ°ûŸ ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM QÉWEG ‘ áeóÿG √òg »JCÉJh kÉ≤aGƒJ ÉgÌcCGh äÉeóÿG çóMCÉH É¡«cÎ°ûe ójhõJ .º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉLÉ«àMG ™e ¿OQC’G ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G áeóÿG √òg Èà©Jh º¡FÉbó°UCG ™bGƒe áaô©e øe É¡«cÎ°ûe øµ“ »àdG ádÉ°SQ ∫É°SQEG ≥jôW øY º¡JÉÑcôe ≈àMh º¡JÓFÉYh á˘aÉ˘°VEG .¬˘©˘ bƒ˘˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ∑Î°ûŸG º˘˘bô˘˘H IÒ°üb ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ eCG »˘˘cÎ°ûe á˘˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘ µ“ ,∂dò˘˘ d .iôNC’G äÉµÑ°ûdG »cÎ°ûe ¤EG º¡©bGƒe ∫É°SQEG Ée πµa É¡eGóîà°SG ádƒ¡°ùH áeóÿG √òg RÉà“h ∫ÉÑ≤à°S’ Ió©e ádÉ≤f ∞JGƒg ƒg ¿ƒcÎ°ûŸG ¬LÉàëj Gƒæµªà«d SMS IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóN √òg ÉjGõe øYh .¢†©ÑdG º¡°†©H ™bGƒe ójó– øe äÉeóÿG ôjóe ,ájô°S óªﬁ ó«°ùdG çó– áeóÿG

business

¢SÉæµe ΩôcCG

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

business@alwatannews.net

øeƒ«f πÑeÉc

áµ∏ªª∏d ‹GÎ°SC’G óaƒdG IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y

ó≤©J äÉcô°û∏d øØ°S ƒehôH …QÉ÷G ôjÉæj kÉ«Øë°U Gk ô“Dƒe .…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ±É°ûµà°SG IQÉjõdG øe ±ó¡dG »JCÉjh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘©˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ fÉ˘˘°ùdG ¤EG ,AGƒ˘°ùdG ó˘M ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘e á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh áÄ°TÉf kÉbGƒ°SCG ó©J »àdGh »HOh »ÑXƒHCGh ‘ äGQÉªãà°S’G ´É£≤d áÑ°ùædÉH IóYGhh .''ÚÑ°SôH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ø˘˘Ø˘ °S ƒ˘˘ehô˘˘H á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FôH á∏ãªàe äÉcô°û∏d ô“Dƒe ó≤Y ¢SÉæµe ΩôcCG ∫ÉªY’G πLQ ßaÉﬁ á°SÉFôH ôFGõdG óaƒ∏d »Øë°U QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ˘dGÎ°SC’G Í°ùjô˘˘ H á˘˘ j’h ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ,ø˘eƒ˘˘«˘ f π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c É˘˘«˘ dGÎ°SCG ÚH QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG 31 Ωƒj ¢ûà«H ∫GQƒµdG …OÉf ‘ ,á≤£æŸGh

¢ùeCG ‘ »àdG á«FÉ«ª«µdG äÉYÉæ°ü∏d ºëØdG êÉàfE’ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^5 ï°†d á«FÉ¡ædG É¡à≤aGƒe Ú°üdG â£YCG ,Ú°üdG ÜôZ »HƒæL ≠fGhR »°ùµfGƒZ º«∏bEG ‘ ,hõæjƒc ‘ ºëØdG ¿ƒ∏≤æj ∫ÉªY (RÎjhQ) .OÓÑdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG ƒgh ,É¡d áLÉ◊G

ºYódG º∏°ùJ AÉæKCG

IQÉjõdG AÉæKCG óaƒdG

äÉæ°VÉ◊G õcôe Qhõj »cÎdG …QÉéàdG óaƒdG ∫É°†f πÑb øe á«MÉààaG áª∏µH IQÉjõdG èeÉfôH CGóH óbh ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY áHÉ«ædÉH'' :É¡«a ∫Éb ¿ÉLƒ©dG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ‘ Ö«MôJ πªLCG ºµH ÖMQCG ¿CG ‹ Ö«£j ,∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› õ˘cô˘e ¤EG É˘æ˘JQÉ˘jõ˘H º˘µ˘ ∏˘ °†Ø˘˘J »˘˘gh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g »˘YÉ˘°ùe ≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘eCÉ˘f »˘à˘dGh ,''äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊G'' ø˘e ±Gô˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH É˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈à˘M á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG QÉ˘µ˘aC’G AGô˘KEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ∑Gô˘JC’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG å«M ,IóYGh á«∏Ñ≤à°ùe mäÉYhô°ûe ‘ kGó°ùéàe kÉ©bGh íÑ°üJ RGõYEGh ôjó≤J ™°Vƒe ó©J øjôëÑdG áµ∏ªª∏d áÁôµdG ºµJQÉjR ÖfGƒéH á≤∏©àŸG äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¤EG ≈©°ùf Éæfƒc Éæd áÑ°ùædÉH IóFÉØdG äÉLQO ≈∏YCG ≥«≤– ≈∏Y kÉ°UôM äÉYhô°ûŸGh ∫ÉªYC’G ÉgÉæÑàj »àdG ádÉ°SôdG ¿CG Éªc ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ºµdh Éæd IƒLôŸG ÒjÉ©e êÉ¡àfG Éæ«∏Y ºà– ¬à©«Ñ£H á°UÉÿG á«∏µ«¡dGh ∂æÑdG á˘cQÉ˘°ûŸG ¢ùM õ˘«˘Ø– ≥˘jô˘W ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ø˘e á˘bÓÿG á˘«˘YGó˘HE’G QÉ˘µ˘aC’G π˘°†aCG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘dhÉfih »àdGh á∏jƒ£dG äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG äGP ∫hódGh äÉ¡÷G ∞∏àfl ÉÃ ø˘ë˘æ˘a ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,É˘«˘ cô˘˘J ‘ É˘˘fDhÉ˘˘≤˘ °TCG É˘˘¡˘ H õ˘˘«“ mOhóM óæY ∞bƒàf ød kÓÑ≤à°ùe √ƒLôf Éeh ,kGôNDƒe √Éfó°üM kGój ºµ©e á©HÉàŸG ºK ÉæaGógCG á∏°UGƒŸ ¿ƒÑgCÉàe ÉæfEG πH ,áæ«©e øjòdG ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG ÜÉë°UCG QÉ¶fCG §qfi kÉehO ≈≤Ñæd ó«H .''á«bGó°üeh áfÉeCG πµH IòØdG ÖgGƒŸGh äÉMƒª£dG ¿ƒµ∏Á ∫’O IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“ º°ùb ‘ ±ô°ûe âeÉb ºK äÉ˘eó˘N ∫ƒ˘M ''π˘ª˘Y á˘bQh'' ‘ ¢VGô˘©˘ à˘ °SG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ÊÉ˘˘°ùM ÜÉë°UCG ∫ÉªYC’G OGhQ ºYO ‘ ÉjGõe øe ¬eó≤j Éeh ∂æÑdG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ´ÓW’G ±ó¡H õcôŸG AÉëfCG ‘ á∏eÉ°T ádƒL ∂dP ™ÑJ ‘ ™ÑàŸG Üƒ∏°SC’Gh äÉYhô°ûŸG á©«ÑW ≈∏Y Öãc øY ±ô©àdGh πãÃ ¬HÉéYEG óaƒdG ióHCG å«M ,É¡YGƒfCÉH äÉeóÿG Ëó≤J IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g õ˘jõ˘©˘à˘H ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y ÈYh ,õ˘˘«˘ ª˘ àŸG õ˘˘côŸG Gò˘˘g äó≤Y »àdG äÉ«bÉØJÓd kÉ©ÑJ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgQGôµJh ÚH ô˘ª˘à˘ °ùŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh .ÚÑfÉ÷G ‘ ∑QÉ°T á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhô˘˘d ∫hC’G …QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ô“DƒŸG .2005 Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ ó≤Y …òdGh Ú«cÎdGh 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ôjóŸG á°SÉFôH á«ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e ó˘ah π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¿É˘fó˘Y á˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘°†f ΩÉ˘˘©˘ dG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe ôjóeh ,»°Tƒ∏ÑdG õcôŸG ô≤e ‘ »cÎdG ∫ÉªYC’G OGhQ óah ,RhCG ôªY ''äÉæ°VÉ◊G'' ºYódG äÉ«dBG π«©ØJ QÉWEG ‘ ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d áeó≤ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ kGOGó˘˘à˘ eG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh kGAó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ó˘aƒ˘dG É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG IOó˘˘©˘ àŸG ∫ÉªYC’G OGhôd ÊÉãdG »cÎdG »æjôëÑdG …QÉªãà°S’G ióàæŸÉH áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– äÉeƒ∏HódG ¥óæØH kGôNDƒe ó≤Y …òdG ¬«a ∑QÉ°T …òdGh ,hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh IÒ¨°U á°ù°SDƒeh ácô°T 25 ¿ƒ∏ãÁ »côJ πªY óFGQ 37 ‹GƒM øe Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ ø˘e Oó˘Y º˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘j á˘£˘°Sƒ˘à˘eh ¢VôY ô“DƒŸG ∫ÓN ” å«M ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH AÓªY äGAÉ≤d ó≤Y ∂dòch øjôëÑdG ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG áeÉbEG á«fÉµeEG á°ûbÉæŸ ÚÑfÉ÷G øe ∫ÉªYC’G OGhQ âqª°V á«æ«H .Úaô£dG áë∏°üe Ωóîj ÉÃ ácÎ°ûe äÉYhô°ûe äôªKCG ábôØàe äÉYÉªàLG IóY πª°ûàd IQÉjõdG äóàeG Éªc ócDƒJh á«cÎdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°üŸG Rõ˘©˘J äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ó˘≤˘Y ø˘Y ¤EG kGôNBGh k’hCG ±ó¡J »àdG äÉcQÉ°ûŸG √òg πãe á«∏YÉah ihóL ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ YO πª©J »àdGh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe º¡FGô¶f ≈∏Y Ú«æjôëÑdG äÉjÉZ ≥«≤–h äGQÉ¡ŸG π≤°Uh äGÈÿG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ÉgQhóH .ô◊G πª©dG ⁄ÉY ‘ IOƒ°ûæŸG ™°SƒàdG ó≤a äÉæ°VÉ◊G ‘ â“ »àdG IQÉjõdG ÖfÉéH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG øe ∫hC’Gh ¥ÉÑ°ùdG õcôŸG Gòg ≈∏Y óaƒdG ´ÓWEG ¤EG âaóg π«µ°ûJ øe óaƒdG øµªàj ≈àM ,¢ù∏ÛG ∫hOh øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf π˘eGƒ˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W á˘aô˘©˘e ‘ º˘¡˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e IQƒ˘˘°U §ﬁh áÑ°üN kÉ°VQCG øjôëÑdG áµ∏‡ øe â∏©L »àdG á«≤«≤◊G äÓ«¡°ùJ øe ¬µ∏“ ÉŸ kÉ©ÑJ ¿Éµe πc øe øjôªãà°ùŸG QÉ¶fCG Ée áHôŒ RhôH ‘ âªgÉ°S »àdGh ,áfhôŸÉH º°ùàJ ÚfGƒbh áæeBG ádOÉ©e ‘ πãªàŸG ''óFGôdG »æjôëÑdG êPƒªædÉH'' kGôNDƒe ±ôY É¡≤≤M »àdG ¿É°†àM’Gh π«gCÉàdGh ÖjQóàdGh ºYódG ‘ πeÉµàdG .áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG øe áµÑ°Th á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ô¡°üŸG AÉLQCG ‘ ádƒéH âeÉb ¿CG ó©H äÉ¶MÓŸG √òg AGóHEÉH ¢ù«FôdG øe πµH â≤àdG å«M ,áØ∏àıG ¬eÉ°ùbCG ≈∏Y ±ô©àdGh ôjóe ¿Éæ°S ¬∏dGóÑYh ,»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG ácô°û∏d …ò«ØæàdG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ≥jôa øe AÉ°†YCGh ,áeÓ°ùdGh øeC’G ácô°T ôjóe ,ôdƒe äQGƒ«à°S IQÉjõdG ∫ÓN É¡≤aGQh ,ácô°ûdÉH CRR ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ,…OGô©dG ø°ùMh ,á«ŸÉ©dG ¢TƒÑ«f .ddle EastiM áµ∏ªŸÉH áeÓ°ùdG äGQÉÑàNG ¢ù∏› ,¢TƒÑ«f ácô°T Èà©Jh ‘ áeÓ°ùdG äÉÑjQóàH á«æ©ŸG äÉ¡÷G iÈc øe IóMGh ,IóëàŸG ¢TƒÑ«f äGQhO ôaƒJ »àdG äÉcô°ûdG iÈc øe »g CRRh ,⁄É©dG .á«ÑjQóàdG ¬«dƒJ …òdG í°VGƒdG ó«cCÉàdÉH ¬àØ°Uh ÉÃ äOÉ°TCG ∂dòc Éªc .áÄ˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d á˘cô˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ‘ øjô°ûàæŸG Ú∏gDƒŸG áeÓ°ùdG »ØXƒŸ ºî°†dG Oó©dÉH âgƒf ÉÑdCG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ó˘©˘j …ò˘dG ,ô˘¡˘°üŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L áeÓ˘°ùdG á˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ º˘FGó˘dG É˘¡˘«˘©˘°Sh Iô˘ª˘à˘°ùŸG .É¡jód

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

Gõ˘˘jô˘˘J É˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ahô˘˘ ©ŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ÖjQó˘˘ J IÒÑ˘˘ N âdÉ˘˘ b »àdG Ö«JÎdGh áaÉ¶ædG øe á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ¿EG'' :çQhhóH ¿CG Éª˘c ,ô˘jó˘≤˘Jh ÜÉ˘é˘YEG π˘c ≥˘ë˘à˘°ùJ É˘Ñ˘dCG ô˘¡˘°üe É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘j á©Ñ°S ≥«≤– ‘ πãªàj »ŸÉY »°SÉ«b ºbôd kGôNDƒe ÉÑdCG ≥«≤– ƒg âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM …CG ¿hO πªY áYÉ°S ∞°üfh ÚjÓe .''IQƒ£àŸG áãjó◊G áeÓ°ùdG áª¶fCG ≈∏Y í°VGh π«dO á˘aô˘©Ÿ çQhhó˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V ∂dP AÉ˘˘L ¤hC’G á£ÙG âfÉc å«M ,á≤£æŸG ‘ áeÓ°ùdG ∫ƒM ≥FÉ≤◊G øjôëÑdG øe ôªà°ùJ ±ƒ°Sh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ É¡d .¿ÉªY ¤EG á¡Lƒàe áë°üdGh áeÓ°ùdG áª¶fCG iƒà°ùÃ çQhhóH äOÉ°TCG óbh ≥ëà°ùJ É¡fCÉH É¡àØ°Uhh ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH áÄ«ÑdGh ¥ô°ûdG ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG ádƒ÷G ∫ÓN ∂dPh ,ôjó≤Jh IOÉ°TEG πc .á≤£æŸG ‘ áeÓ°ùdG ™bGh áaô©Ÿ §°ShC’G ,¢TƒÑ«f ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,çQhhóH GõjôJ â≤∏Yh

á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe É¡ª q¶f

…QÉ≤©dG ∑Óªà°S’Gh º¡°SC’G πªY á°TQh ΩÉààNG .õ∏jhh ¿óæd ‘ Ú°ü°üîàŸG Éà«ÑcQG ∂æÑH äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e ∫É˘Ñ˘bEG OGõ˘¡˘°T ô˘°VÉ˘M É˘ª˘c ,ÉfhõjQCG çQƒf á©eÉL øe áÑ°SÉÙG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°UÉ◊G ¿É˘KÉ˘fƒ˘Lh ¢ùÑ˘eƒ˘c ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘ch …hGÒ°ûdG ó˘˘ª˘ MCG ÖfÉ˘˘é˘ H .ƒ«°SÉfƒH ∑QÉeh Rôjƒµ°S ±ó˘¡˘à˘°ùJ …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿CG É˘˘«˘ JÉ˘˘H ó˘˘cCGh äÉYhô°ûŸG ∂dòch ƒªædG äÉfÉµeEG ÈcCG πª– »àdG äÉYÉ£≤dG á©bGƒdG ÊÉÑŸG πª°ûJ »gh áªFÉ≤dG §£ÿG øe ó«Øà°ùJ »àdG .á«æµ°S ÊÉÑeh ¿RÉﬂh á«é«JGÎ°SG ≥WÉæe ‘ ¿G øµÁ …QÉ≤©dG ∑Óªà°S’G ¿EG :¬Jô°VÉﬁ ‘ É«JÉH ∫Ébh ‘ QGôªà°SÓd É¡«dEG Aƒ˘é˘∏˘dG º˘à˘j á˘«˘YÉ˘aO á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¿ƒ˘µ˘j .IÒ¨àŸG áÄ«ÑdG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG âaó˘˘ ˘g á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G QóŒh ∞˘jô˘©˘Jh ,á˘°UÉÿG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘≤˘ Ø˘ °U äÉ˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG º¡FÉ£YEGh ,äÉ≤Ø°üdG OGóYEG ‘ áeóîà°ùŸG á«é¡æŸÉH ÚcQÉ°ûŸG á«∏ª©H º¡Øjô©Jh ,™«Ñ∏d ácô°ûdG OGóYEG á«Ø«c øY äÉeƒ∏©ŸG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH áeõà∏ŸG äÉ≤Ø°üdG ΩÉªæàZGh ∑Óªà°S’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

øjôëÑdG õcôe É¡ª¶f »àdG πª©dG á°TQh ¢ùeCG âªààNG º˘¡˘°SC’G ∫ƒ˘M É˘à˘«˘Ñ˘cQBG ∂æ˘Ñ˘d á˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d óbh ,…QÉ≤©dG ∑Óªà°S’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG .kÉ«aô°üe 18 ÌcCG πª©dG á°TQh ô°†M Éà«ÑcQG ∂æH á£°ûfCG ≈∏Y á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ±ô©J óbh äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘≤˘Ø˘°üdG OGó˘YEG á˘«˘Ø˘«˘ch ∑Ó˘ª˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh √DhGô°T ™eõŸG ±ó¡dG º««≤Jh QÉ«àNGh äÉ≤Ø°üdG ≈∏Y á≤aGƒŸG á°SGQOh ÉgôjóJ »àdG äÉ¡÷Gh äGQÉ≤©dG ∑Óe ™e ¢VhÉØàdGh Ö°ùM πjƒªàdG πµ«gh …QÉ≤©dG ∑Óªà°S’G ‘ á«∏ªY ä’ÉM äÉ≤˘Ø˘°üdG ø˘e êhôÿG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ióŸG ≈˘∏˘Y §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ JGhOGh Iô˘˘WÉıG IQGOGh .πjƒ£dG π˘˘jƒ“ ô˘˘jó˘˘e É˘˘«˘ JÉ˘˘H ∞˘˘«˘ LGQ á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘°VÉ˘˘Mh Òà˘°ùLÉ˘e IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊G É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘cQCG ∂æ˘˘Ñ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÚÑ˘°SÉÙG ó˘¡˘ ©˘ e ƒ˘˘°†Yh ,êOÈeÉ˘˘c á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e OÉ˘˘°üà˘˘b’G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

s p o rt

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

sport@alwatannews.net

kÉÑcGQ 370 π≤æd Éª¡æe IóMGh πc ™°ùàJ

ÒgÉª÷G π≤æd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H øe ¿ÉJôFÉW :óªﬁ øH RGƒa :ó°TGQ øH ≈°ù«Y

:»eÓYC ’ G óaƒdG - »ÑXƒHC G

á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ∞˘˘°ûc »˘à˘«˘H º˘YO ø˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG øe »æWƒdG Öîàæª∏d »àjƒµdGh »é«∏ÿG πjƒªàdG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G π≤æd ÚJôFÉW ¢ü«°üîJ ∫ÓN áÑ«£dG IQOÉÑŸG QhódG kÉæªãe ,kÉÑcGQ 370 É¡æe πc ™°ùJ kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e »˘é˘«˘∏ÿGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘à˘ «˘ H ø˘˘e ÖîàæŸG ºYO ‘ iôNC’G á«æWƒdG äÉcô°ûdG áªgÉ°ùe .á«æWƒdG äÉÑîàæŸG á«≤Hh …QƒµdG √Ò¶˘fh Ö≤˘JôŸG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘Yh Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ ÊÉª©dG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÈàYG ,Ωó≤dG Iôµd ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘ °U ‘ ∂∏Áh …ƒ˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ájƒbh IõgÉL •É«àMG ácO OƒLƒd áaÉ°VEG ,ÚaÎÙG kGÒ°ûe ,ÚÑYÓdÉH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ∫ƒ“ ¿CG øµÁ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ¢Vôa ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG ¬dƒ°üMh ∫hC’G QhódG ‘ ¬eób Ée ∫ÓN øe ¬eGÎMG ¿CG kÉë°Vƒe ,áKÓãdG ¬JGAÉ≤d ‘ á∏eÉµdG •É≤ædG ≈∏Y QhódG ‘ ájƒb äGAÉ≤d …CG ¬aOÉ°üJ ⁄ ÊÉª©dG ÖîàæŸG É˘¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Ö©d ÊÉª©dG Öîà˘æŸG ¿CG É˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e áaÉ°VEG ,Oó©dG ¢übÉf ƒgh äGQÉeE’G ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ⁄ Éª¡fEG ∫Éb ¿Gò∏dG »æ˘ª˘«˘dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚÑ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d .ádƒ£ÑdG √òg ‘ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG Éeó≤j ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh π˘°V ‘ IQGó˘L π˘µ˘H á˘jó˘jó◊G á˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y π˘˘gCÉ˘ J ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘ J á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Oƒ˘˘Lh …ô¡°ûdG á«æWƒdG äÉÑ˘î˘à˘æŸG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ,(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G √Qó°üj …òdG ¿ƒ˘µ˘∏Á ÚÑ˘Y’ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ∂∏˘˘J ∑Ó˘˘à˘ e’ á˘˘aÉ˘˘°VEG

:¿ÉæY óªMCG -»ÑXƒHCG

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

.á≤«bO õ˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ g ÊÉŸC’G ÜQóŸG π˘˘ «˘ ˘MQ ø˘˘ Yh ¬fEG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫Éb π«¨jôH ÒZ Üƒ˘∏˘ °SCG ¢Vô˘˘a ó˘˘©˘ H ,''ìGõ˘˘fh º˘˘g'' ø˘e ∫hÉ˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘æ˘ e á«fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ¬˘dÓ˘N äGQÉ˘˘¡ŸGh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H A»˘˘°ûdG ƒ˘˘gh Öî˘˘à˘ æŸG OGô˘˘aC’ á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘°ùdÉ˘H ô˘˘KCG …ò˘˘dG ¤EG Öî˘à˘æŸÉ˘H »˘eô˘j ¿CG OÉ˘ch ,ô˘ª˘ MCÓ˘ d IQGôŸÉH ô©°ûj ¿Éc ¬fEG ±É°VCGh ,ájhÉ¡dG .øjôëÑ∏d π«¨jôH ÖjQóJ IÎa ‘

á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæ÷G ¢ù«FQ ócCG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IÒNC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe kGRƒ˘a ¬˘dÓ˘N ø˘e ≥˘≤˘Mh ‘ óYÉ°üJ áé«àf AÉL ,…ô£≤dG ÖîàæŸG .Ωƒ°Sôe èeÉfôH ≥ah iƒà°ùŸG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿CG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÈYh ,§b ádƒ£ÑdG ‘ kÉÄ«°S øµj ⁄ »æjôëÑdG âfÉc É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG øµd á«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ™˘LGô˘J AGQh ÖÑ˘°ùdG ΩÉeCG IÌ©àŸG ájGóÑdG ‘ á°UÉN ,≥jôØ∏d É˘˘¡˘ «˘ a Oô˘˘W »˘˘à˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ∫ÓàNG ‘ GƒÑÑ°S ôªMC’G øe ¿É©aGóe π˘µ˘°ûH √Gƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘Jh ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿RGƒ˘˘J IGQÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ °üë˘˘ ˘j ô˘˘ ˘°†NC’G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘©˘ ˘ L .±hô¶dG ºZQ áHƒ©°üH ¬˘˘à˘ ˘≤˘ ˘K ø˘˘ Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ YCGh ‘ ¿ÉªY Öîàæe ≈∏Y RƒØdG ‘ IÒÑµdG ¿CG kGÈà©e ,âÑ°ùdG Ωƒj áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡∏gDƒj ô£b ΩÉeCG ôªMC’G ±ô©j ’ è«∏ÿG ¢SCÉc ¿CG ™e ,»FÉ¡ædG á˘ª˘∏˘µ˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘µ˘ d kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V hCG kÉ˘ jƒ˘˘b Ú©°ùàdG ióe ≈∏Y ¿Gó«ŸG ‘ iƒbCÓd

ÖîàæŸG IQRGDƒŸ »ÑXƒHCG ‘ IóLGƒàŸG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G »«ëj óªﬁ øH RGƒa

∞˘°üf Qhó˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘°Uh ¿CG ó˘˘ªﬁ ⁄ …òdGh è«∏ÿG äGQhO ‘ ¬∏é°S ≈∏Y ßaÉM »FÉ¡ædG ä’ƒ£ÑdG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe øY ôªMC’G ¬«a Ö¨j .á«°VÉŸG ™HQC’G

kÉªFGO ÉæÑîàæe ¿CG kGÈà©e .áÑgƒŸGh IQó≤dGh IÈÿG äGQÉ«ÿG ∂∏Á ’ ÉeóæY ¬jód Ée π°†aCG Ωó≤j Ée ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¿CG kÉØ«°†e ,RƒØdÉH kÉÑdÉ£e ¿ƒµjh øH RGƒa ÚHh .ájƒb ¿ƒµà°S âÑ°ùdG óZ Ωƒj ¿ÉªY

! 18 »é«∏N ¥ƒ≤M ≈∏Y π°ü– zá«°VÉjôdG{ ¬«∏«H IOƒY

OÓL IOƒY ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Gôe ó¡°T ¬FÓeR á«≤H ™e ácQÉ°ûª∏d ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM ¢SGô◊G â– ¬FÉ≤Ñd áaÉ°VEG ,»©«ÑW πµ°ûH äÉÑjQóà∏d ÚÑYÓdG Öîàæª∏d »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNG áÑbGôeh QÉ¶fCG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘jQÉ“ ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H ∑QÉ˘˘°Th .™˘˘«˘ HQ π˘˘«˘ ∏˘ N áHÉ°UE’G âfÉch .»©«ÑW πµ°ûH AGõ÷G äÓcQh ≈eôŸG ΩCG ¬jOÉf ™e …ô£≤dG …QhódG ‘ ¬«∏«H É¡d ¢Vô©J »àdG ,18 »é«∏N ¥Ó£fG òæe ôªMC’G øY ¬Jó©HCG ób ∫Ó°U ,á«eƒé¡dG ÖîàæŸG á«dÉ©a ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKCG É‡ kGóZ ¿ÉªY Iôë°S ΩÉeCG ôªMC’G ™e ¬àcQÉ°ûe πeDƒŸG øeh .ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ájDhQ Ö°ùM âÑ°ùdG

Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG â¨dCG â¡dCÉJ »àdG á©HQC’G äÉÑîàæŸG ƒÑY’ É¡«∏Y π°üM »àdG äQGòfE’G äÉÑîàæŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG áMÉJEG πLCG øe ,ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üæd Gò˘g ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘˘«˘Ø˘à˘°ù«˘˘°Sh ,á˘˘∏˘ª˘à˘µ˘e ±ƒ˘˘Ø˘°üH Ö©˘˘∏˘d âfÉ˘˘c AGô˘˘Ø˘ °üdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CGh É˘˘ ª˘ «˘ °S ’ ,ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH QGô˘˘ ≤˘ dG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE h π˘˘ «˘ Ñ˘ M ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ e π˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ô˘˘ ª˘ M’C G Ωô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S AÉ≤d ‘ á«fÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM ó©H ¢üî°ûŸG ¢ùeCG ∫hCG …ó«¡ªàdG QhódG øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ô£b Ωƒj Ö≤JôŸG »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d ôªMC’G πNó«°S Gò¡Hh .AÉ©HQC’G …CG ¿hO øe á∏eÉµàe á∏«µ°ûàH ÊÉª©dG √Ò¶f ΩÉeCG âÑ°ùdG óZ .±É≤jE’G »YGóH äÉHÉ«Z

´Gõg ƒH π«Ñf

á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¢üNC’ÉHh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤J ‘ kÉ«©°S øjôëÑdG πgCÉJh RƒØH º¡àMôa øjôëÑdG Qƒ¡ªé∏d ácQÉ°ûe ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J øe kÉ«©°Sh á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ´GõgƒH ¢TGQ π«Ñf ó«°ùdG ìôq °U ó≤a 18 »é«∏N ‘ áeÉ≤ŸGh ájÉ¡ædG πÑbh á«FÉ¡ædG 18 »é«∏N ¢SCÉc äÉjQÉÑe åH ¥ƒ≤M ≈∏Y â∏°üM áÄ«¡dG'' ¿CÉH πÑb Ée äÉjQÉÑe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y á«°VÉjôdG IÉæ≤dG åÑà°S å«M .»ÑX ƒHCG IQÉeEG ‘ ΩÉeCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG IGQÉÑeh ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÚH »FÉ¡ædG ‘ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘dG á˘˘MÉ˘˘JE’ É˘˘æ˘e kÉ˘«˘©˘°S ∂dPh »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG .'¬' MGôaCG ‘ »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷Gh »æjôëÑdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûeh äÉjQÉÑŸG √òg IógÉ°ûe óÑ©dG RGƒa Ëó≤J øe ƒgh 18 »é«∏N èeÉfôH åÑJ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G …QGOE’Gh ‘Éë°üdGh …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ÜQóŸG èeÉfÈdG ‘ ∞«°†à°ùj …òdG ¬∏dG äÉjQÉÑe ™«ªL π«∏ëàd èeÉfÈdG ¥ô£àj å«M πaƒfƒH ¬∏dGóÑY ó«°ùdG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG .18 »é«∏N

ájQCÉK â°ù«d ¿ÉªY IGQÉÑe ¿CG í°VhCG

zôØjÉ°T{ ÊÉŸC’G ™e ¢VhÉØàf ⁄ :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

z…Gƒà°ùe øY m ¢VGQ {:Oƒªﬁ ºµ◊G

º«gGôHG øH ¿Éª∏°S

.IÒN’G ¿É˘ë˘ª˘£˘j Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ¤G π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¤G Ó˘H Rƒ˘Ø˘dG ¤G ¿É˘«˘©˘°ù«˘°Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d π˘ª˘©˘«˘°S ±ô˘W π˘c ¿G kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e /∂°T .¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhO ájOCÉJ ≈∏Y

.ΩOÉ≤dG ÜQóŸG QÉ«àNG á«∏ªY ‘ OÉ–’G ¿G º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ócCGh øgGôdG âbƒdG ‘ ÜQóe …C’ âØà∏j ød .á«JGòdG ¬JÒ°Sh ¬ª°SG ¿Éc Éª¡eh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘cCG ô˘NBG ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh â°ù«d ¿ÉªY ΩÉeG ÉæJGQÉÑe ¿G º«gGôHG ¿Gƒ˘˘NCG Ú«˘˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ fGh á˘˘ jQCÉ˘ ˘K πc º¡d øµfh ,áæ«àeh ájƒb ÉæJÉbÓYh í‚ ¿G ó©H á°UÉN ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ƒ˘jƒ˘≤˘dG ¥ô˘Ø˘dG ó˘MCÉ˘c ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘˘a ‘ AGOC’Gh ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸGh ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘X ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ‘ RƒØdG ≥≤Mh ∫h’G QhódG äÉ°ùaÉæe •É≤f 9 kÉ˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ L äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e çÓ˘˘ ˘K .á≤ëà°ùe ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿G ¤G QÉ°TCGh πNó«°S ÊÉª©dG ≥jôØdG ¿Gh ,áÑ©°Uh á«fóÑdG á«MÉædG øe õgÉL ƒgh IGQÉÑŸG á˘˘MGô˘˘∏˘ d ‘É˘˘°VE’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’É˘˘ ˘°ûJÉ˘˘ ˘e ÜQóŸG á˘˘ ˘MGQG ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG øe ÚÑY’ á«fÉªãd

.Ú°ùM ÈcCG ºµ◊G ‹hódG óYÉ°ùŸG ¿CG ôcòj ôNBG ÖfÉL øe äÉjQÉÑe çÓK IQGOEG ‘ ∑QÉ°T Ú°ùM ÈcCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘gh ¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛÉ˘˘ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘Yh âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .äGQÉeE’Gh ¢SÉc ádƒ£H ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ äó©àÑ°SGh ‘ É˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG 9 AÉ˘ª˘°SCG »˘Ñ˘Xƒ˘HGC á˘«˘ JGQÉ˘˘e’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ÊÉãdG QhódG ¤G á∏gÉàŸG ¥ôØdG øe ΩÉµM ádƒ£ÑdG áª¶fCGh íFGƒd Ö°ùM IQhódG øe á∏gÉàŸG ∫hódGh ¥ôØdG ΩÉµ◊ õ«Œ ’ »àdG √òg ‘ äÉjQÉÑŸG ôjóJ ¿G ÊÉãdG QhódG ¤G .á≤HÉ°ùŸG øe áeÉ¡dG á∏MôŸG IQGOG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ΩÉ˘˘ µ◊G á˘˘ æ÷ äó˘˘ æ˘ ˘ °SGh ΩÉ˘µ˘M á˘©˘ HQCG ¤G ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉµ◊Gh ,øjóYÉ°ùe ΩÉµM á°ùªNh áMÉ°ù∏d ¤G á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L’G ¿ƒ˘˘ ˘aÎÙG º˘˘ ˘g ΩÉ˘µ◊G É˘eCG ,π˘«˘ª˘c ó˘©˘°S »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ÖfÉ˘˘L »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U …ô˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ a ¿hó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG óªﬁ »bGô©dGh ¿É©«HôdG OGDƒa »àjƒµdGh »˘JGQÉ˘e’Gh ó˘FGQ ó˘ª˘MCG »˘æ˘ ª˘ «˘ dGh Öjô˘˘Z .(•É«àMG) ¢ûjhQO ≈°ù«Y

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - »ÑXƒHCG

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ Ø˘ ˘f ” Ée áØ«∏N ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ¢Uƒ°üîH 18 »é«∏N ábhQCG ‘ ¬dhGóJ ô˘Ø˘jÉ˘°T ô˘˘Ø˘ jGh ÊÉŸC’G ÜQóŸG Ëó˘˘≤˘ J »JGQÉe’G »∏g’G ≥jôØd »æØdG ôjóŸG áª¡e ‹ƒàd IôµdG OÉ–G ≈∏Y ¬JÉeóN á˘eOÉ˘≤˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J â“ …òdG π¨jôH ∫É≤ŸG ¬æWGƒŸ kÉØ∏N ‘ ájOƒ©°ùdG ΩÉeG IQÉ°ùÿG Ö≤Y ¬àdÉbG .IQhódG äÉ°ùaÉæe øe ¤h’G ádƒ÷G OÉ–’G ¿G º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ócCGh Ö≤˘Y ÜQóŸG á˘«˘°†b á˘°ûbÉ˘æÃ Ωƒ˘≤˘«˘ °S AGôLG ó©Hh ,IQhódG äÉ°ùaÉæe AÉ¡àfG ¿G ¤EGQÉ˘°TGh ,á˘∏˘eÉ˘°T º˘«˘«˘≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈∏Y Ö°üæe õ«cÎdG á«dÉ◊G IÎØdG ¿G í°VhGh ,¿ÉªY ΩÉeG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ¢VhôY …C’ kÉ«dÉM âØà∏j ød OÉ–’G ¤G áLÉëH OÉ–’G ¿C’ ,É¡«∏Y π°üëj õ«cÎdGh ÊCÉàdG ºK øeh º««≤J IÎa

πà≤dÉH äGójó¡J ≈≤∏àj ¥Gô©dG ÜQóe ™˘e ≥˘Ø˘à˘e ¬˘fCÉ˘H ìô˘°U …ò˘˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘fCÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S GQƒa ”h ∫OÉ©à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e ÜQóŸG ¬¡LGƒe πLG øe ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH º¡d ócG ¿Éª∏°S ¿ÉH GhócG øjòdG Ú«ÑYÓdG ™e ¬fCÉH áeÉ¡JG ” óbh ∫OÉ©àdÉH »¡àæ«°S AÉ≤∏dG ¿CÉH ‘ ±GógC’ ¥Gô©dG áÁõg ó°ü≤J ¬fGh IGQÉÑŸG ´ÉH . ¬°ùØf ôeC’ÉH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG PÉîJG ºà«°S å«M ¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ∫ÉM ‘ ÚÑYÓdGh ¿Éª∏°S ó°V äÉHƒ≤©dG ó°TG . ôeC’G ‘ º¡WQƒJ

≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóÃ áMÉWE’G ó©H . ájOƒ©°ùdG Öîàæe øe ¬JQÉ°ùN ó©H π¨jôH kGó˘jó˘¡˘J ¢ùeG Ωƒ˘j ¿É˘ª˘∏˘ °S Ωô˘˘cCG »˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘bh ΩÉ˘eG »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG IQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H π˘˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘H É°†jG ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG Éªc …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ób »æeC’G RÉ¡÷G IQGOEG ¿CG ’EG äGójó¡J Gƒ≤∏J ÚÑ˘YÓ˘dGh ÜQó˘ª˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G äô˘˘ah ‘ áfÉeC’G ∫Éª°ûdG á≤£æe ‘ ¿ƒ©Ñ≤j øjòdGh . kÉ«dÉM ¥Gô©dG ób ¥Gô©dG ÖîàæŸ »WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G ¿Éch Ωô˘cG ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘eÉ˘¡˘JG ¬˘˘Lhh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M

:»°VÉjôdG øWƒdG - »ÑXƒHCG

ÜQóŸG á˘dÉ˘bEÉ˘H kGQGô˘b »˘bGô˘©˘ dG OÉ–’G Qó˘˘°UCG kGô°SÉN »bGô©dG ÖîàæŸG êhôN ó©H ¿Éª∏°S ΩôcCG Ωƒj ™ªàLG å«M 0/1 ájOƒ©°ùdG Öîàæe ΩÉeG øY AÉæ¨à°S’G Qôbh …QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷G ¢ùeG »bGô©dG ÖîàæŸG IOÉ«b ‘ π°ûa ¿CG ó©H ¬JÉeóN øe ócG »àdG IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ ¿G ‹G áaÉ°VG ´QÉ°ûdG Gòg QÉKCG óbh ¥ÉØJG ájód ¬fCÉH É¡dÓN . ™Ñ°ûj’ √ó«H πcCÉj’ øe ócCG …òdG …OGó¨ÑdG ádƒ£ÑdG ‘ Qó°üj QGôb ÊÉK ƒg ádÉbE’G QGôb

øY Oƒªfi º°SÉL ‹hódG ÉæªµM ÜôYCG ô¡Xh ¬eób …òdG iƒà°ùŸG øe ΩÉàdG √É°VQ âjƒ˘µ˘dG »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸ ¬˘˘JQGOEG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ¿É˘˘ª˘ Yh ™˘˘ ˘LQCGh ,¤h’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e √hô˘˘ ¡˘ ˘X ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¤G π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ªfi OÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’G º˘˘ K ø˘˘ eh ó˘˘ «÷G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H »æjôëÑdG ºµ◊G º°SG ∞jô°ûJ ‘ áÑZôdGh .ÒÑµdG »é«∏ÿG πØÙG Gòg ‘ ¬˘˘ FGOG ø˘˘ Y ¢VGQ ¬˘˘ ˘fCG Oƒ˘˘ ˘ªfi í˘˘ ˘°VhCGh Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á«fƒjõØ∏àdG äGƒ˘æ˘≤˘dÉ˘H OÉ˘≤˘æ˘dGh Ú∏˘∏ÙGh ∫ÉãeCG QÉÑµdG Ú≤HÉ°ùdG Ú«dhódG ΩÉµ◊Gh ∫É˘ª˘Lh Qhó˘æ˘¨˘dG ∫É˘ª˘Lh º˘«˘ °ùLƒ˘˘H »˘˘∏˘ Y »˘HÉ˘é˘jG ƒ˘gÉ˘e π˘˘c Ghô˘˘cP ø˘˘jò˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ∫Ébh ,áeÉ¡dG IQÉÑª∏d ¬JQGOEG øY õ«ªàeh ¬˘fG Oƒ˘ªfi ø˘Y Qhó˘æ˘¨˘ dG …ô˘˘°üŸG º˘˘µ◊G .è«∏ÿG äQhód Ö°ùµe IQhódG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ∫ƒ˘Mh QÉ°TG ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑŸ ¬ª«µ– ΩóYh íFGƒd Ö°ùM AÉL √OÉ©Ñà°SG QGôb ¿G Oƒªfi øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCÉ˘J º˘µ˘ë˘Hh ,IQhó˘dG á˘ª˘¶˘fGh óYÉ°ùe ™e √OÉ©Ñà°SG ” ¬fEÉa ÊÉãdG Qhó∏d

áªcÉÙG ¬LGƒj ¿ÉMôa ¥GRQ :»°VÉjôdG øWƒdG -»ÑXƒHCG

¬àªcÉëÃ âÑdÉWh ¿ÉMôa ¥GRQ »bGô©dG ÖYÓdG ≈∏Y kÉ°Sô°T kÉeƒég á«fÉª©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh âæ°T ¿EG »bGô©dG ºLÉ¡ŸG ∫Éb ÉeóæY - ºgô¶f á¡Lh Ö°ùM - Ú«fÉª©dG IQƒ°U øe âgƒ°T »àdG ¬JÉëjô°üJ Ö≤Y .Éª¡H áaô©e ¢SÉædG ÌcCG º¡fCGh ôë°ùdGh IPƒ©°ûdÉH áª¡àe ºgÒgÉªLh Ú«fÉª©dG ÉgôcP »àdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y ¿ƒéàëj ºgh ΩQÉ©dG Ö°†¨dG øe ádÉM ‘ ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒ«eÓYE’G ¿Éch .¬àÑ°SÉﬁ ºàJ ’EGh ¬dÉbÉe ¢Uƒ°üîH ádOC’Gh äÉJÉÑKE’G Ëó≤àH √ƒÑdÉWh ,¥GRQ º¡°†©H É¡°SQÉÁ »àdG ôë°ùdG ¢Sƒ≤W ‘ äGÈN ¬jód ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G '':∫Ébh ìô°U ób ¿ÉMôa ¿Éch ÒgÉ˘ª÷G ø˘e ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g π˘ãÃ ¿hó˘≤˘à˘©˘j Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e Òã˘c '':±É˘°VCGh ,äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ÚÑYÓc Éææ«H ±hô©e πH ,∂dP ≈∏Y óªà©j ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CÉH ó≤à©f ÚÑYÓc øëf ≈àMh ,á«é«∏ÿG .(Ú«fÉªY øjPƒ©°ûeh ÚaGôY) `d Ögòj øe ∑Éæg ¿CGh è«∏ÿG ∫hO ‘

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `∏d çóëàj π«ÑM AÓY

á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàæ°Sh ô£b ‘óg øe äCGóH »JOƒY

zøWƒdG{`d çóëàj π«ÑM AÓY

:¿ÉæY óªMC G - »ÑXƒHC G

…ô£≤dG ÖîàæŸG áµÑ°T Éª¡H õg øjò∏dG Úª°SÉ◊G Úaó¡dG ó©H 18, »é«∏N AÉª°S ‘ ™°üæj »ÑgòdG ≈àØdG ≥jôH OÉY .ÖFÉ≤◊G ΩõM øe k’óH ¬FÓeR ¢SCGQ ∂dòH kÉ©aGQ ó«©ÑdG πeC’G OÉYCG ÚM ,πeÉc Ö©°T Üƒ∏bh √ô¶àæJ ôªMCG Öîàæe øY Ió«©H AGƒ°VC’Gh ,kGQOÉf Ú«æjôëÑdG ôcPp ¬«a ¿Éc âbh ‘ ,ádƒ£ÑdG åjóM äÉH ..π«ÑM AÓY ô¡XCG ÚM IGQÉÑŸG ™HÉJ øe πc ÜÉéYEÉH π«ÑM RÉah ,»ÑXƒHCG ‘ ™«ª÷G ó≤à©j ¿Éc Éªc ,¬FÉ≤°TCG ™jOƒJh IQOÉ¨ŸG á∏MQ .º°üÿG πÑb ±hô¶dG É¡H ÜQÉM »àdG ìhôdG ∂∏J Éª«°S’ ÒÑµdG …hôµdG ¬°ùMh á«Øjó¡àdG ¬à«¡°T ágGô°T ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬Xƒ¶Mh 18 »é«∏N ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM »ÑgòdG ≈àØdG QhÉM '»°VÉjôdG øWƒdG'' »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ó©H ô£b IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¬«∏Y ô¡X …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸGh IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬≤dCÉJ ô°S øYh .á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ É¡H ôe π¨jôH

ÒZ ÉgÈàYG »àdG áÑ©°üdG IOƒ©dG ó©H ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG Ò«˘¨˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U øe kGÒãc äôNCGh É¡Ñ©d »àdG õcGôŸG iƒà°ùŸG ´ƒLQh »Øjó¡àdG ¢ù◊G IOƒY .≈eôŸG ΩÉeCG ±ô°üàdGh ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG ó©H ¬fEG ±É°VCGh ‘ Ö©∏dG ´É£à°SG áaGô¨dG ‘ ójó÷G ‘ º∏bCÉàdG ‹ÉàdÉ˘Hh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √õ˘cô˘e .≈eôŸG ΩÉeCG Ö©∏ŸG ¬FÓeR åëH ¬ãjóM AÓY ºààNGh ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ≈∏Y õ«cÎdÉH ÖîàæŸG ‘ iƒà°ùŸG á∏°UGƒŸ Üƒ∏£ŸG ó¡÷G ∫òHh ,Qƒ¡˘ª÷G äÉ˘©˘∏˘£˘à˘d AÉ˘≤˘JQ’Gh ó˘«÷G ∫É˘˘W …ò˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ ØŸG RÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ˘≤–h .√QÉ¶àfG

ƒµ°TÎ°S

ƒ°ùjôc ¿ÉªY ≈∏Y RƒØæ°S

‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ M ió˘˘ HCGh …ò˘dG ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG á˘Ñ˘ ≤˘ Y RhÉŒ ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Rô˘HC’G í˘˘°TôŸG È©˘˘j ø˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘eÓ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¿CG É˘˘ª˘ c ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d Ió˘«÷G á˘°Uô˘Ø˘dG ¬˘˘jó˘˘d Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¬˘æ˘µ˘d ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ∫hC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘j π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG Iƒ°ûædG á∏Môe RhÉŒh ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ‘ Öî˘˘à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘°TÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG ìô˘˘ Ø˘ ˘dGh ¬˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Úeƒ˘˘«˘ dG .Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬°ùØf áÄ«¡J OGô˘˘ aCG IÒZ ¿EG ∫É˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG á©ª°S ºgOÓH º¡ÑMh ≥«≤ëàd OÉ˘˘©˘ °SEGh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ÒgÉª÷G »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y AGQh ±ƒ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG OQ Öéjh ôªMC’G .º¡d øjódG Úaó¡dG ô°S

‘ó˘˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh …ò˘˘ ˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ AÓ˘Y É˘ª˘¡˘∏˘é˘ °S ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b IGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ b ,á˘˘ ª˘ ˘ °SÉ◊G áÁõ˘˘©˘ ˘dGh QGô˘˘ °UE’G ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ AGQh âfÉ˘˘ ˘c º˘gÉ˘°S ø˘jò˘dG Úaó˘¡˘dG .ÚÑYÓdG ™«ªL Éª¡«a ájGóH π«ÑM ÉªgÈàYGh QGƒ˘˘ °ûe á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒŸ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L RhÉŒh ÖîàæŸG ‘ ±GógC’G É¡H ôÁ »àdG ΩÉ«°üdG IÎa ¬æµd ,⁄É©dG ‘ ºLÉ¡e …CG ¬Øjó¡J ¬∏b ‘ ÖÑ°ùdG GõY IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MC’G ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¤EG IÒNC’G ºLÉ¡Ã ≈eô˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG GPEG ¢ùµ˘˘©˘ ˘H ΩÉ˘˘ eC’G ‘ ó˘˘ MGh á˘aGô˘¨˘dG ‘ É˘ª˘ c Úæ˘˘KG ¿É˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G π˘˘ ¡˘ ˘°ùj å«˘˘ M .¬dƒb óM ≈∏Y ÚªLÉ¡ŸG ¬˘aó˘g ≈˘∏˘Y π˘«˘Ñ˘M ≥˘∏˘Yh Iƒbh ô£b ≈eôe ‘ ÊÉãdG ¤EG ¬à∏°UhCG »àdG AÉ≤JQ’G ÒÑµdG QGô°UE’G ¿CG ,IôµdG ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Vh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ fEGh á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L ±ó˘˘ ¡˘ ˘H π«é°ùàd ¬Jƒb iQÉ°üb .±ó¡dG áHÉ°UE’G ÒKCÉJ

¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘M Èà˘˘ YGh πÑb ¬H âŸCG »àdG áHÉ°UE’G ≈∏Y Ö∏°ùdÉH äôKCG ,IÎa á˘°UÉ˘N ,»˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùe

ø˘˘µ˘ j ⁄ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ‘ É˘˘ eCG ,äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG Ò°†ëàdG ‘ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH π¨jôH ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÉeCG ,º°üÿG IAGôbh ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG ø˘e π˘°†aCG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ÖîàæŸG ≈∏Y á©jô°ùdG ¬àª°üH π«dóH ¢ùaÉ˘˘ æŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÎë˘˘ j ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘ c ‘ iôL Éªc Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬°SQójh π˘°T É˘¡˘«˘a ´É˘£˘à˘°SG »˘à˘dG ô˘£˘b IGQÉ˘Ñ˘e øµÁ ∂«àµàH Ö©∏dGh º¡«ÑY’ ácôM ¬æe Üƒ∏£ŸG ≥≤Mh ,Ö©∏ŸG πNGO ¬°ùŸ º¡àjõgÉLh ÚÑYÓdG äÉ«fÉµeEG Ö°ùM .ôªMCÓd IOƒ¡©ŸG ìhôdG ∂dòc ™LQCGh ø˘˘e OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’G Iô˘˘µ˘ ˘a ¿EG ±É˘˘ °VCGh ø˘µ˘d ,É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘ J Öé˘˘jh IOQGh Öî˘˘à˘ æŸG ÚÑY’ OÉ©Ñà°SÉ˘H π˘«˘¨˘jô˘H ¬˘∏˘©˘a …ò˘dG º˘ZQ Öî˘à˘æŸG º˘¡˘d êÉ˘à˘ë˘jh ø˘jô˘˘KDƒ˘ e á©«Ñ˘£˘H ô˘KDƒ˘j ,∂dò˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ìÉ˘ª˘°S ¬æ˘µÁh ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ∫É◊G ƒdh ≥jôØdG ‘ á«°SÉª◊G ìhôdG πàb ÉæjCGQ ÉŸ áë«ë°U π«¨jôH äGQGôb âfÉc ¤EG π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfi É˘˘¡˘ ã˘ H »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG øÁC’G ±ô£dG ‘ ôªY óªfi ÖfÉL .≥jôØ∏d iƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘ª˘ ˘FÓ˘˘ e ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ‘h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ƒ˘°ùjô˘c ÜQóŸG âbƒ˘∏˘d ó˘«˘L ƒ˘°ùjô˘c iƒ˘à˘°ùe ¿EG ∫É˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ‹É◊G »°Vôj ÜQóŸ êÉàëj Qƒ£àŸG √Gƒà°ùÃh óÑY »°ùfôØ˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘«˘∏˘≤˘Y ∂∏Á …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e Ëô˘˘µ˘ dG »˘˘HQó˘˘e »˘˘bÉ˘˘H ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘jhô˘˘ c É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG .ƒµ°ûjÎ°S ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG IOÉ˘˘ ˘YEG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a AÓ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jCGh ,»æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘à˘d ƒ˘µ˘°ûjÎ°S ¬˘˘ aô˘˘ Y ÜQó˘˘ e π˘˘ °†aCG √É˘˘ jEG kGÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ™e πeÉ©àdG ó«éjh »æjôëÑdG ôªMC’G .Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG á«Yƒf ÜÉ«˘¨˘H kGÒã˘c ô˘KCÉ˘J ¬˘fEG π˘«˘Ñ˘M ∫É˘bh á∏MôŸG ‘ ÖîàæŸG øY Ò¨°üdG ¬«NCG ,π«¨˘jô˘H ø˘e √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘©˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µÁh õ˘«‡ ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ÚÑYÓdG ™e ºgÉØàe ¬fCGh á°UÉN ¬æe ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘©˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘µÁh .Ö©∏ŸG ¢VQCG

IÒNC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M Èà˘˘ YGh ‘ Ö©°UC’G »g …ô£≤dG »HÉæ©dG ΩÉeCG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¿É˘˘ c PEG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG IÒ°ùe ájOƒ©°ùdGh ¥Gô˘©˘dG á˘é˘«˘à˘f ¿hô˘¶˘à˘æ˘j äGQGô˘≤˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ∫É˘Ñ˘dG â∏˘¨˘ °T »˘˘à˘ dG äô˘KCG »˘à˘ dGh IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ◊ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ÜÉ°üYCG ≈∏Yh IGQÉÑŸG Ò°S ≈∏Y kGÒãc ó˘≤˘Ø˘J ¿CG äOÉ˘c É˘˘¡˘ fEG ≈˘˘à˘ M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG øµd ,AÉ≤∏dG á«ªgCG ºµëH ¬fGõJG ≥jôØdG ´ƒLôdGh AÉ≤∏d IOƒ©dG ´É£à°SG ôªMC’G âbh ‘ ÚªK ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ‘ k’OÉ©àe êhôÿG ≥jôØ∏d øª°V êôM ,º¡JÉjƒæ©e øe ™aQh ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ«∏L ∂dP ¿ÉHh ø˘jÒÑ˘µ˘ dG ¢SÉ˘˘ª◊Gh QGô˘˘°UE’G ∫Ó˘˘N ≈àM ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh RƒØdG ≥«≤ëàd IGQÉÑª∏d Éæà∏gCG »àdG IÒNC’G ≥FÉbódG .á«FÉ¡ædG ƒg ô£b AÉ≤d ‘ RôHC’G äÉª°ùdG øeh Ωó˘Yh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢Uô˘˘M π˘gCÉ˘à˘∏˘d º˘¡˘ à˘ °Uô˘˘a ‘ §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM º˘˘ZQ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d ƒg áÁõ©dG ¥QÉah ,áYƒªÛG ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e í˘˘ LQ …ò˘˘ dG É˘˘¡˘ fCG º˘˘ZQ IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ô˘˘ NB’G ‘ ∫OÉ©àdG ¤EG ÜôbCG âfÉc .IÒNC’G É¡≤FÉbO ÉæÑ°SÉæj ’ π«¨jôH GƒãëHGh π°†aCG ƒ°ùjôch ƒµ°ûjÎ°S øY

»˘Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘dG ≥˘˘∏˘ Yh ÜQóŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Qƒ¡X ≈∏Y √ÒKCÉJh πMGôdG ¿EG ∫É˘˘bh ,ô˘˘ª˘ MC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG É˘¡˘H ÜQó˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ’ ÊÉŸC’G Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ⁄ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘H ∂∏J º¡a Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ¿B’G ≈˘à˘M á˘≤˘jô˘£˘dG π˘˘ ª◊G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG …òdG óFGõdG »bÉ«∏dG π˘¨˘jô˘H ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Vô˘˘a ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCGh ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG AGOCG

≥jôØdG ìƒªW øµd ó«L ƒ°ùjôc ¬æe ÈcCG »≤«≤°T OÉ©HEÉH Gk Òãc äôKCÉJ IOÉ«≤d ƒµ°ûjÎ°S Ghó«YCG ÖîàæŸG ΩOÉ≤dG Ghô¶àfGh πgCÉàdG ≥ëà°ùf

ß◊G øµd ¥Gô©dG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N øe ÖjôZ ±ó¡H ÉæÑîàæe ∞dÉëj ⁄ âØ˘à˘∏ŸG A»˘°ûdG ø˘µ˘d ,á˘à˘«˘e ¬˘Ñ˘ °T Iô˘˘c á≤ãdG ºgÉ£YCGh ÚÑYÓdG ¿CÉªW …òdG ∫ƒ°UƒdG ƒg ,QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ áeRÓdG ∞«XƒàdGh äÉÑ°SÉæe IóY ‘ ≈eôŸG ¤EG π˘˘NGO ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eE’ ó˘˘ «÷G »˘˘ æ˘ ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÜQóŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ö©˘˘ ∏ŸG .ƒ°ùjôc Ö©°UC’G ô£b

ÒÑc ôªMC’G

ø˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘˘H ‘ π˘˘«˘ Ñ˘ M Üô˘˘YCG »FÉ¡ædGQhó∏d πgCÉàdÉH IôeÉ¨dG ¬àMôa á˘∏˘ MôŸG ‘ Ö©˘˘°üdG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ó˘˘©˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e IÒNC’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdGh ,á«fÉãdG Oƒ˘˘¡÷Gh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ìhô˘˘dG IOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H ó˘©˘H ÚÑ˘YÓ˘dG É˘¡˘dò˘˘H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G ìGô˘˘ aEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘«˘∏˘j iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘Jh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG íjô°U OQ ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG á©ª°ùH ≈˘∏˘Y ô˘ª˘MC’G äGQó˘≤˘H Úµ˘µ˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y 18. »é«∏N ‘ á°ùaÉæŸG ´É£à°SG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ócCGh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÒÑ˘˘ c iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ±hô˘¶˘dG ’ƒ˘d ,∫hC’G Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ,ÅLÉØe π˘µ˘°ûH É˘¡˘H ô˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG Gò˘g QÉ˘ª˘K ∞˘£˘b ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG â©˘˘æ˘ e ™e äAÉL äÓµ°ûŸG ájGóH ¿CGh ≥dCÉàdG ¿CG ó˘˘©˘ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó≤àdG ≥«≤– ÖîàæŸG ´É£à°SG ‘ Ö©˘˘∏˘ dGh IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ äGÎØ˘˘d ô˘˘°†NC’G ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CG ’EG ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG Oô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¥GQhCG â£˘˘ ˘Ñÿ ¤EG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘NOCGh ≈∏Y ´É°VCG ôNBG ≈æëæe ,IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ∫É◊G ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ Qô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G ,»˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¿Éch iôNCG Iôe ôªMC’G ÌcCGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S

3 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

É«°SBG ÜôZh è«∏ÿG OÉ–G ¢ù«°SCÉàH »æjôëÑdG ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG

2009 ™∏£e §≤°ùe ‘ 19 »é«∏N ¿hô≤j äGOÉ–’G AÉ°SDhQ :»eÓYE’G óaƒdG - »ÑXƒHCG

π°†aC’G Ëó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY :ô£e

Rƒa ¿CG ô£e óªMCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe ócCG øe IÒÑc áÁõYh QGô°UEG ó©H AÉL ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe .á«aƒdG ÉfÒgÉªL AÉ°VQ’ ∂dPh ÚÑYÓdG ™«ªL πÑb á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ f):ô˘˘£˘ e ∫É˘˘bh ¤G Éæ∏gCÉJh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL »àdGh á«HÉéj’G ÉæfCÉH ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éc ¿G ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe ÉæÑîàæe Ωóbh ,∫h’G QhódG øe ,IQhódG ´Oƒæ°S ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e É˘æ˘µ“h …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eG IÒÑ˘˘c ¤G ÉgÉæªLôJh ≈eôŸG ΩÉeG Éæd âëæ°S »àdG ¢UôØdG Éæ∏gCÉJ ∂dòHh øjô°üàæe êhôÿG Éæ©£à°SGh ±GógCG .(ÊÉãdG QhódG ¤G É˘jƒ˘b É˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘æ˘ °S) :Ó˘˘FÉ˘˘b ô˘˘£˘ e ±É˘˘°VGh ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e äGQÉ˘˘°üà˘˘fG çÓ˘˘K ≥˘˘≤˘ Mh É˘˘µ˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘eh ÉæfG »æ©j É‡ IQÉ°ùÿG º©W ¥hòàj ⁄h ¬àYƒª› IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùjh ™aóæe ≥jôØH »≤à∏æ°S ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e ÉæJGQÉÑe ¿CÉH ócDƒj Gògh á«FÉ¡ædG .(Ió«MƒdG É¡àª°S »g IQÉK’Gh IÒãc GQƒeG ó¡°ûà°S …òdG AGO’G ¢ùØf ÖîàæŸG Ωó≤j ¿G ô£e ≈æ“h í˘∏˘°ùà˘j ¿Gh π˘°†aGh …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eG ¬˘H ô˘˘¡˘ X ¤G πgCÉàdG øe øµªàj »µd Ö©∏ŸG ‘ á«dÉà≤dG ìhôdÉH .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG á«aƒdG ÉfÒgÉª÷ kGôµ°T :øªMôdGóÑY

ó≤a øªMôdGóÑY Oƒªﬁ òØdG ÖYÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG π˘gCÉ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ÈY ó≤d) :∫Ébh ,IQhó∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G ÉæÑîàæe …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ‘ iƒà°ùe π°†aCG Éæªb ÚÑdÉ£e ÉæfCGh äƒe hCG IÉ«M Éæd áÑ°ùædÉH âfÉc É¡fC’ ∂dP Éæd ≥≤– ¬∏d óª◊Gh √ÒZ ’h RƒØdG ≥«≤ëàH á˘é˘«˘à˘f É˘æ˘≤˘≤˘Mh ±hô˘¶˘dG π˘c ô˘¡˘b ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SGh øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Éæc ¿CG ó©H Éæ∏gCÉJh á«HÉéjG .(á°ùaÉæŸG øe êhôÿG ≈∏Y RƒØf ¿CG kGÒãc Éæª¡j) :øªMôdGóÑY ±É°VGh IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàdGh áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG øe ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG kÉeÉ“ º∏©f øëfh á«FÉ¡ædG π˘«˘f ±ó˘¡˘H IQhó˘dG ¤G âeó˘b »˘à˘dGh á˘jƒ˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG á«aƒdG ÉfÒgÉªL AGógEG ‘ ÖZôf É°†jG øëfh Ö≤∏dG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘eó˘˘≤˘ f A»˘˘°T π˘˘ bG Gò˘˘ gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °ûfG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ájGóH òæe ÉæJQRBGh »ÑXƒHG ¤G äô°†M »àdG ÒgÉª÷G .(áØbƒdG √òg ≈∏Y º¡d ôµ°ûdG πch IQhódG ¿CGh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ“h »˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘H É˘ë˘°Vƒ˘e á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M QGƒ˘˘°ûŸG π˘˘°UGƒ˘˘j .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæÑîàæe

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG

øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

∫ÓL ó¡a

ó°UQ πLCG øe ¿GôŸG äô°†M »àdG á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ∞˘°üf ‘ á˘Ñ˘≤˘JôŸG ¿É˘ª˘ Y IGQÉ˘˘ÑŸ ô˘˘ª˘ MC’G äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG .âÑ°ùdG kGóZ 18 »é«∏N »FÉ¡f

øY ¿ƒÑYÓdG ÈY óbh ,øjôëÑdG á©eÉL øe áeÉ©dG ≈∏Y ÉæÑîàæe Rƒa ™e øeGõJ …òdG ÈÿÉH º¡àMôa ∞˘°üf Qhó˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üMh ô˘˘£˘ b ‘ áeÉ≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO øe »FÉ¡ædG .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG !''ß◊G'' äÓcQ ≈∏Y ÜQóàj ÉæÑîàæe Ωƒj ¬JÉÑjQóJ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞fCÉà°SG á«°VÉjôdG ójGR áæjóÃ á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG áYƒªÛG ø˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘H ∞˘£˘N ¿CG ó˘©˘H ,18 »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘ jó◊G ó˘˘¡˘ °Th Úà˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘HGô˘˘b ¢ùeC’G ÖjQó˘˘J ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ƒ˘°ùjô˘c »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQóŸG ¬˘«˘a ≈˘Ø˘à˘cG …ò˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG IGQÉÑe ‘ GƒcQÉ˘°T ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘d á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓd ÖjQóàdG ôªà°SG ÚM ‘ ,ô£b ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdG äÉÑjQóJ ≈∏Y ¬dÓN øe õcQh ¿É˘ª˘Y ΩÉ˘eCG É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘d kÉ˘Ñ˘ °ù– ß◊G äÓ˘˘cQh .á«ë«LÎdG äÓcô∏d

âfÉc AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ¿CGh Éª«°S ’ ,ÒÑc πµ°ûH π˘«˘Ñ˘M ó˘ªﬁ ø˘˘e π˘˘c Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G Ωô˘˘ë˘ à˘ °S á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘°üM ó˘©˘ H ¢üî˘˘°ûŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ ô˘£˘b AÉ˘≤˘ d ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG AGô˘˘Ø˘ °üdG .AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG ∫hCG …ó˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘e IÒNC’Gh Ωƒj Ö≤JôŸG »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d ôªMC’G πNó«°S Gò¡Hh øe á∏eÉµàe á∏«µ°ûàH ÊÉª©dG √Ò¶f ΩÉeCG âÑ°ùdG óZ .±É≤jE’G »YGóH äÉHÉ«Z …CG ¿hO

Éæ∏gCÉJh Üƒ∏£ŸG AGOC’G Éæeób :∞«£∏dG óÑY

±Gó``¡` `dG »`` æ˘ ˘Wƒ`` `dG É˘˘ æ˘ ˘ Ñ` ` î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡` `e ÈY á˘˘eQÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ Mô`` ` a ø`` Y ∞˘˘«˘ £˘ ∏` ` dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ «` ` YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qƒ˘Ló˘dG ¤G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ`` `Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ` `“ ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H IQhó˘˘ ∏˘ ˘d π©ØdÉH) :π«YÉª°SG ∫Ébh ,∫h’G ¢ùeG Ωƒj …ô£≤dG Gƒeóbh á«dƒÄ°ùŸG Qób ≈∏Y º¡fCG ÉfƒÑY’ âÑKCG ó≤d ¬«a Éæ˘«˘≤˘ë˘à˘°SG …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eG Gõ˘«‡ É˘°Vô˘Y πgCÉàdGh á«fÉãdG πgCÉàdG ábÉ£H ∞£Nh RƒØdG ≥«≤– »àdG AÉ£N’G í«ë°üàd ¿B’G ≈©°ùfh ,ÊÉãdG QhódG ¤G ÖîàæŸG ΩÉeG É¡jOÉØàd á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ É¡H Éæ©bh .(ÊÉª©dG á«dÉà≤dG ìhôdG äOÉY ó≤d) :ÓFÉb ∞«£∏dG ±É°VCGh ¬«∏Y π°UGƒf ¿G ≈æªàf Ée Gògh ójóL øe ≥jôØ∏d ¬˘LGƒ˘˘æ˘ °S É˘˘æ˘ fG É˘˘°Uƒ˘˘°üN IQhó˘˘dG ‘ É˘˘æ˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘N »YÉª÷G Ö©∏dÉH RÉàÁ …òdGh …ƒ≤dG ÊÉª©dG ÖîàæŸG Gògh Ö©∏ŸG πNGO π≤æàdG ‘ IÒÑµdG áYô°ùdGh º¶æŸG òæe IÒãeh ájƒb ¿ƒµà°S º¡©e ÉæJGQÉÑe ¿CÉH ócDƒj Ée .(É¡àjGóH IQƒ˘°üdÉ˘H ô˘¡˘ ¶˘ f ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f) :∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG í˘˘°VhCGh m ¬«∏Y Ö∏¨àdG øe øµªàfh óZ Ωƒj ¿ÉªY ΩÉeCG áHƒ∏£ŸG ¢ùë˘æ˘dG õ˘LÉ˘M ô˘°ùch á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh .(∂dP ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCÉH ó≤àYCGh kÓjƒW ÉæeR’ …òdG

ôªMC’G ºYóJ á°VÉjôdG ä’ÉLQ

õ«ªàeh ÒÑc …QGOEG Qƒ°†M ¢ùeCG Ωƒj ÖjQóJ ó¡°T ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘˘∏˘ Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ,á˘µ˘∏˘ªŸG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á«°VÉjôdGh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¬ÑFÉfh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG OóYh IôµdG OÉ–G IGQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG á«≤Hh áØ«∏N ΩÓYC’G πFÉ°Sh ÖfÉL ¤EG á«°VÉjôdG øY ÚdƒÄ°ùŸG øe

äÉÑjQóà∏d ¬«∏«H IOƒY

OÓL IOƒY ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Gôe ó¡°T ¬FÓeR á«≤H ™e ácQÉ°ûª∏d ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM ¢SGô◊G ¬FÉ≤Ñ˘d á˘aÉ˘°VEG ,»˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘°UÉ˘°üà˘NG á˘Ñ˘bGô˘eh QÉ˘˘¶˘ fCG â– ø˘jQÉ“ ‘ ¬˘«˘∏˘«˘ H ∑QÉ˘˘°Th .™˘˘«˘ HQ π˘˘«˘ ∏˘ N Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .»©«ÑW πµ°ûH AGõ÷G äÓcQh ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdG …Qhó˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘«˘H É˘¡˘d ¢Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G âfÉ˘˘ch ôªMC’G øY ¬Jó©HCG ób ∫Ó°U ΩCG ¬jOÉf ™e …ô£≤dG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKCG É‡ ,18 »é«∏N ¥Ó£fG òæe ™e ¬àcQÉ°ûe πeDƒŸG øeh ,á«eƒé¡dG ÖîàæŸG á«dÉ©a á˘jDhQ Ö°ùM âÑ˘°ùdG kGó˘Z ¿É˘˘ª˘ Y Iô˘˘ë˘ °S ΩÉ˘˘eCG ô˘˘ª˘ MC’G .ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ∫ÓL ¿ƒÄæ¡j ôªMC’G Ωƒ‚

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ‚h ƒÑY’ CÉæg ¬˘∏‚ ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∫Ó˘L ó˘¡˘a §˘˘°ûæ˘˘dG …QGOE’G äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü«a

Iô˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGOÉ–’G AÉ˘°SDhQ ó˘˘≤˘ Y ¢SCÉc IQhO ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG Ωó˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ôjÉæj øe ÚKÓãdG ájÉ¨d ôªà°ùJh »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°VÉ◊G ≥˘˘aGhh ,…QÉ÷G áaÉ°VEG ,Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ÜôZh è«∏ÿG OÉ–G ¢ù«°SCÉàH áª°UÉ©dG ‘ á∏˘Ñ˘≤ŸG Iô˘°ûY á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bE’ ΩÉY øe ôjÉæj øe ô°ûY ™HGôdG ‘ §≤°ùe á«fÉª©dG ø˘ª˘«˘dG ø˘e π˘c Ö∏˘W ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘≤˘aGƒŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG ,2009 ájOÉ◊Gh ø˘jô˘°û©˘dG Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°S’ ¥Gô˘©˘dGh º«¶æJ ÉàÑ∏W ób ¥Gô©dGh øª«dG âfÉch .øjô°û©dGh É¡ª¶æà°S øe øª«dG ¿CG hóÑjh πÑb øe 20 »é«∏N .≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G Ö°ùëH íFGƒd ¢†©H ájhôµdG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ ¢ûbÉfh Éªc á˘æ˘é˘∏˘dG QhO ÖfÉ˘L ¤EG »˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘eÉ˘¶˘fh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢†©Ñd áaÉ°VEG ,á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdG áYô≤H á≤∏©àŸG á«æØdG ô˘°ùdG AÉ˘æ˘eC’ á˘eÉ˘©˘dG ¿É˘eC’G É˘¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ‘ É˘¡˘Mô˘W π˘Ñ˘b É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æŸ Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG ¢ùeCG Ωƒj ´ÉªàL’G ó≤Y .2008 ™∏£e ó≤©«°S …òdG º¡©«ªL OƒaƒdG AÉ°SDhQ Qƒ°†ëH äGQÉeE’G ô°üb ¥óæØH .…ƒNC’Gh …OƒdG ™HÉ£dÉH ´ÉªàL’G º°ùJGh Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ≥ØJG ÉÃ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG ìhôdG ƒg ºgC’G ¿CG kGÈà©e ,´ÉªàL’G ‘ ¬fGôbCG ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG kGó©Ñà°ùe ,´ÉªàL’G AGƒLCG äOÉ°S »àdG ájƒNC’G ¬Lhh .äGOÉ–’G AÉ°SDhQ ÚH ±ÓàNG •É≤f …CG ∂dÉæg ≈∏˘Y Ú«˘JGQÉ˘eE’G Iƒ˘NCÓ˘d √ô˘µ˘°T º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S áaÉ«°†dG Ωôch IhÉØ◊G ≈∏Yh ádƒ£Ñ∏d ≥aƒŸG º«¶æàdG ,18 »˘é˘«˘∏˘N ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘aƒ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ ≤˘ d »˘˘à˘ dG ¢VQCG ≈∏Y »æØdG ÖfÉ÷G øe IQhódG ìÉéæd kGÒ°ûe iƒà°ùe ‘ âfÉc äÉÑîàæŸG ™«ªL ¿CG kGÈà©e Ö©∏ŸG hCG è˘FÉ˘à˘f Oƒ˘Lh Ωó˘Y ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘˘dG ¿CGh ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¥QÉ˘a ¿CGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ K º˘˘FGõ˘˘g ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ó˘MGh ±ó˘g ó˘©˘à˘j ⁄ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Gòg É¡MÉ‚ ‘ ádƒ£ÑdG ôªà°ùJ äÉHƒ≤©dG AÉ¨dEG

è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhó˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â¨˘dCG »˘Ñ˘Y’ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG äQGò˘˘fE’G Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ,ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üæd â¡dCÉJ »àdG á©HQC’G äÉÑîàæŸG ±ƒØ°üH Ö©∏d äÉÑîàæŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG áMÉJEG πLCG øe QGô≤dG Gòg øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ó«Øà°ù«°Sh ,á∏ªàµe

á«é«∏ÿG áaÉë°üdG ¿ƒ«Y ‘ ÉæÑîàæe

πgCÉàdG ‘ ôªMC’G á«≤MCG ≈∏Y ´ÉªLEG ≈∏Y ÊÉãdG Qhó∏d kÉ©e ¿ÓgCÉàjh ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG »¡æj ájOƒ©°ùdGh â≤˘≤˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ j ⁄ É˘˘e Gò˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ô˘˘£˘ b ÜÉ˘˘°ùM øe á˘∏˘ª˘L äó˘¡˘°T á˘Ñ˘«˘°üYh IÒã˘e IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG âfÉc ,…OƒÑY Qó«M »bGô©∏d AGôªM ábÉ£Hh AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG áé«àf IQhódG êQÉN ¤EG »bGô©dG ÖîàæŸG ∫ÉeBÉH í«£J »µd á«aÉc Úaó˘¡˘H ô˘£˘b ≈˘∏˘Y π˘JÉ˘≤˘dG âbƒ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘ah IQÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ d ´Oƒàdh øjôëÑdG ó©°üàdh ÚÑîàæŸG ÚH ±GógC’G π°üØàd ..±ó¡d ¿GƒæY â– É¡°ùØf áØ«ë°üdG âÑàch ,''øjõM ó¡°ûe ‘ ¥Gô©dG áØ«˘ë˘°üdG äOÉ˘°TCGh ,''»˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üæ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘°†j π˘«˘Ñ˘M'' ÜQóŸÉH IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ôªMC’G πogÉC Jh'' âÑàch ôªMC’G πgCÉàH ‘ í‚h π¨jôH ádÉbEG ó©H áª¡ŸG ¤ƒJ …òdG ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG å«M ,êhôÿG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ÖîàæŸG ¿Éc ¿CG ó©H πgCÉàdG ô£≤d »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ¢ûà«aƒ°Sƒe Ö©d .π«ÑMh ƒ°ùjôc ÉgGƒ°S á«eƒég âfÉch ,2/ 5/ 3 »gh É¡°ùØf á≤jô£dÉH ƒ°ùjôc ¬æWGƒeh AÉ¡àfG ¿C’ RƒØdG ≥«≤– iƒ°S ôNBG πjóH …CG Éª¡jód øµj ⁄ å«M äÉjô› äAÉL Gò¡dh ,á°ùaÉæŸG øe Éª¡H í«£j ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG á˘jGô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘ch ,''Iô˘µ˘Ñ˘eh á˘jƒ˘bh á˘©˘ jô˘˘°S •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ìhôdG ó≤a »HÉæ©dG'' ¿GƒæY â– á«∏NGódG É¡JÉëØ°U ‘ ájô£≤dG .»æWƒdG ÉæÑîàæe øe IôŸG áÁõ¡dG ó©H ''Ö≤∏dGh øjôëÑdG'' ¿Gƒæ©dG Gò¡H âfƒæY ájô£≤dG ¥ô°ûdG áØ«ë°U ‘h ¬dÓN øe OÉb kÓJÉb kÉaóg AÓY πé°S'' âdÉbh ,''»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ QhódG ¤EG á∏gDƒŸG π˘gCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘H ∞˘£˘N ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .''»FÉ¡ædG ∞°üf

:»eÓYE’G óaƒdG -»ÑXƒHCG

»æWƒdG ÉæÑîàæe

ÚH ¥É˘Ø˘JG hCG Dƒ˘WGƒ˘J Oƒ˘Lh kÉ˘«˘ aÉ˘˘f º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG Öà˘˘µ˘ a áYƒªéª∏d á«eÉàÿG ádƒ÷G'' ∫É≤a »bGô©dGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG âfÉc »àdG äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdGh π˘jhÉ˘bC’G π˘c â°†MO ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¥Gô˘©˘dG ÚH ø˘∏˘©˘ e ÒZ ¥É˘˘Ø˘ JG hCG {á˘˘î˘ Ñ˘ Wz ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L Ö°üJ

.''√Gƒà°ùe ÉgÉæ©«°V'' ájô£≤dG øWƒdG áØ«ë°U âdÉb Òãe ¿GƒæY â–h ¬≤≤˘M …ò˘dG 17 »˘é˘«˘∏˘N Ö≤˘d ´É˘«˘°V ¤EG »˘æ˘©˘J »˘gh ,''É˘æ˘jó˘˘jCÉ˘ H á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG áØ«ë°U ‘ ÉeCG .ô£b áMhO ‘ »HÉæ©dG ÖîàæŸG

»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘gCÉ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ÖîàæŸG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ‹É˘¨˘dGh Úª˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dÉ˘H 18 »é˘«˘∏ÿ πgCÉàdÉH ôªMC’G á«≤MCG ≈∏Y á«é«∏ÿG ∞ë°üdG â©ªLCG ,…ô£≤dG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN AGOCG øe ¬eób ÉŸ kGô¶f ÊÉãdG õcôŸG ábÉ£H ¬Ø£Nh ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ à˘ c É˘˘e Rô˘˘HCG ™˘˘dÉ˘˘£˘ f Qƒ˘˘£˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘h ,çÓ˘˘ ã˘ ˘dG .á«é«∏ÿG QÉ˘°üYE’G'' âfƒ˘æ˘Y »˘à˘dG á˘«˘JGQÉ˘eE’G OÉ–’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH CGó˘˘Ñ˘ fh âdÉbh ,''»FÉ¡ædG ∞°üæ∏d πgCÉàjh Ö≤∏dG πeÉëH í«£j ôªMC’G Ωóbh ,ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG øe kÉæNÉ°Sh kGÒãe AÉ≤∏dG AÉLh'' kÉ°†jCG á«eƒé¡dG ¢UôØdÉH IGQÉÑŸG â∏ØMh kGó«L kÉ«æa iƒà°ùe ¿ÉÑîàæŸG ∞˘«˘©˘°†dG …ÒgÉ˘ª÷G ∫É˘Ñ˘b’G ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H á˘ª˘°SÉ◊G ±Gó˘gC’Gh IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM πJÉbh ôªMC’G º∏°ùà°ùj ⁄h ,¬à«≤d …òdG ÖîàæŸG IÉbÓÃ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe øª°†jh ‹É¨dG RƒØdG Rôë«d »é«∏ÿG ¬LÉJ Ö≤∏dG πeÉM ó≤a Éªæ«H »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ÊÉª©dG .''18 »é«∏N ‘ Rƒa …CÉH ôØ¶j ¿CG ¿hO GôµÑe êôNh πeÉM Ωõ¡j ôªMC’G'' âdÉ≤a á«JGQÉeE’G è«∏ÿG áØ«ë°U ÉeCG ,''»FÉ¡f ∞°üædG ‘ øjôëÑdG ™°†j AÓ©d πJÉb ±óg .1../2 Ö≤∏dG Iƒ≤H …ô£≤dG áaGô¨dG ºLÉ¡e π«ÑM Üô°V'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh kÉaGóg êƒJ …òdG ƒgh ±GógC’G π«é°ùàd ¬à«¡°T OÉ©à°SG ¬fCG ócCGh ™LGôJ √Gƒà°ùe øµd 2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ IÒN’G É«°SG ·CG ¢SCÉµd ≈˘∏˘Y äô˘KCG IQô˘µ˘à˘e äÉ˘HÉ˘°UE’ ¬˘°Vô˘©˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f IÒN’G á˘˘fh’G ‘

áMƒàØe á«Ø`jó¡à`dG AÓ``Y á«¡°Th zÖgò``dÉH{ º∏``ëj zƒ°ùjô``c{

ƒ°ùjôc

π«∏≤J øe GƒYÉ£à°SG øjòdG ¢üî°ûŸG º«gGôHEG ¬∏«eRh »bhRôŸG óªﬁ óFÉ©dG âÑKCG ÚM ‘ ,®ƒë∏e πµ°ûH á«YÉaódG º¡FÉ£NCG áaÉ°VEG ,kÉÄWÉN ¿Éc ÖîàæŸG ±ƒØ°U øe √OÉ©Ñà°SG QGôb ¿CG π«ÑM á«≤H ≥dCÉJh ∞°Sƒj ∫ÓW »HÉéjE’G ôªMC’G ƒeÉæjO AÉ£Y QGôªà°S’ .ΩƒéædG Ëó≤àd kGõaÉM ¿ƒµj ¿CG Öéj ÒÑµdG AGOC’G ∂dPh ≥dCÉàdG Gòg ¿CGh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG π°†aC’G QÉ¡XEGh ójõŸG áWôØŸG á≤ãdGh Qhô¨dG π∏°ùJ ∫ÓN øe ≥jôØdG ≈∏Y k’ÉHh ¿ƒµj ’ ¢Vôa ´É£à°SG …ƒb ÊÉªY ≥jôa ΩÉeCG ,ÖîàæŸG ó«ØJ ød »àdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Iƒ≤Hh á«é«∏ÿG IôµdG ÜÉ£bCG óMCÉc ¬°ùØf π«≤ãdG QÉ«©dG øe AÉ≤d âÑ°ùdG IGQÉÑe π©é«°S …òdG ôeC’G ,á«°VÉŸG .ÚÑîàæŸG πÑb øe AÉ£NCG hCG ¿hÉ¡J …CG πÑ≤j ød …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ô¶æj ¿CG ¢VÎØŸG øe ∂dòd ±É°VCG AÉ≤d ‘ ÖîàæŸG É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G πµd á°üMÉa Ú©H ƒ°ùjôc ÖîàæŸG IAGôb ¬«∏Y ÖLƒàj Éªc ,¿ÉªY ΩÉeCG É¡ÑŒ πLCG øe ô£b ∫Ó˘N ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f Ö©˘d á˘≤˘jô˘W ™˘˘°Vƒ˘˘d ≥˘˘«˘ bO π˘˘µ˘ °ûH ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ°Uƒ∏d º°üÿG ≥jôØdG ‘ ∞©°†dG •É≤fh äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SG ‘ kÉ©«æe kGó°S ¿ƒµ«°S …òdG »Ñ°ù◊G »∏Y ≈eôe ¢SQÉM ∑ÉÑ°ûd .Éæ«ÑY’ √ƒLh Ú°ùM ¢SGô◊G OÓL ∑Gô°TEG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G √ÉæªàJ Éeh ‘ áHƒ∏£ŸG IQƒ£ÿG π«µ°ûJ πLCG øe ¿ÉªY IGQÉÑe ‘ ¬«∏«H »∏Y ÒKCÉàdG kÉ«∏L ¿Éc å«M ,π«ÑM AÓY ™e Öæ÷ kÉÑæL ¬Ñ©d ∫ÉM πµ°ûH ôKCG …òdGh ÖîàæŸG øY ¬«∏«H ÜÉ«Z ¬KóMCG …òdG ÆGôØdGh óªﬁ IOƒY ≈æªàJ Éªc ,ôªMCÓd á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG ≈∏Y »Ñ∏°S øe Oƒ¡©ŸG ¬FGOC’ ÒÑµdG ÖYÓdG Ëó≤Jh Oƒ≤ØŸG ¬≤dCÉàd ÚŸÉ°S øH ∞°üàæŸG §N ‘ ÚŸÉ°S ¬H Ωƒ≤j …òdG QÉÑ÷Gh ÒÑµdG QhódG ∫ÓN .»æWƒdG ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘

‘ á«æjôëÑdG IôµdG πeCÉa äÉa Ée ≈∏Y AÉµÑdG hCG ,¢†jƒ©à∏d ∫É› Ú©°ùJ ‘ …ôé«°S Ée ≈∏Y kÉ≤∏©e ¿ƒµ«°S ¤hCG á«é«∏N ádƒ£H .âÑ°ùdG óZ Ωƒj AÉ°ùe á≤«bO ÖîàæŸG Qƒ£J GhócCG 18 »é«∏ÿ Ú©HÉàŸG πc ¿CG á≤«≤◊G ‘ RÉ¡÷G ´É£à°SG ¿CG ó©H ôNB’ AÉ≤d øe √Gƒà°ùe óYÉ°üJh »æjôëÑdG »£îàd Öæ÷ kÉÑæL óéH πª©dG øe ¿ƒÑYÓdGh …QGOE’Gh »æØdG QGô≤à°S’G ΩóY π°V ‘ ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ á≤aƒŸG ÒZ ábÓ£f’G π˘¨˘jô˘H Î«˘H õ˘æ˘jÉ˘g ÊÉŸC’G ÜQóŸG á˘dÉ˘≤˘à˘ °SG ó˘˘©˘ H ∑Gò˘˘fBG »˘˘æ˘ Ø˘ dG OÉ–’G ô¶f ó©H ƒg ¬«a ∂°T ’ Ée øeh .êôM âbh ‘ ¬ªbÉWh äÉeóîH GƒfÉ©à°SG ÚM ¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG …ò˘dG ƒ˘°ùjô˘c OÉ˘æ˘°S á˘«˘°ùæ÷G »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e Ò«¨J ôªMC’G ≈∏Y ¬àª°üH ™°Vh øe á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN ´É£à°SG ÖgGƒŸ ≥˘aƒŸGh º˘«˘∏˘ °ùdG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W IOÉØà°S’G ≥≤M É‡ ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO º¡JGQóbh ÚÑYÓdG .º¡æe ≈ª¶©dG …òdG ''»°†ØdG ÜQóŸG'' Ö≤d ô°ùch ¬°ùëf ∂Ød ƒ°ùjôc ≈©°ùjh ádƒ£H …CG ≥«≤– øY õéY ¿CG ó©H á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬eR’ ™˘˘e hCG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ »˘˘∏˘ gC’G hCG ¥ôÙG …OÉ˘˘ f ™˘˘ e kAGƒ˘˘ °S ∂∏J Ò«¨J ‘ IôŸG √òg á«∏L ƒ°ùjôc áÑZQ hóÑJh ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG øY IhÓY ÚÑYÓdG ÚHh ¬æ«H ádOÉÑàŸG ájó÷G π°V ‘ IQƒ°üdG .º¡æ«H OGƒàdGh ºgÉØàdG ¿É˘æ˘Ñ˘dÉ˘H Ò°ûf ¿CG Öé˘j ,»˘HÉ˘æ˘©˘dG AÉ˘≤˘d ‘ ô˘ª˘ MCÓ˘ d IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG AÉ˘ª˘°S ‘ ΩOÉ˘≤˘dG º˘é˘ æ˘ dGh π˘˘gòŸG ±É˘˘°ûà˘˘cÓ˘˘d ô£bh ¥Gô©dG …AÉ≤d ‘ AGƒ°VC’G ¥ô°S …òdG ,ôªY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG á«dÉà≤dG ¬MhQh ≈æª«dG á¡÷G ‘ IÒ£ÿG ¬JÉbÓ£fG ∫ÓN øe øe ¬jód Ée πc Ëó≤J ‘ á«≤«≤◊G ¬àÑZQh Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ á«dÉ©dG ¬∏dGóÑY ´ÉaódG Iôî°U ≥dCÉJ øY IhÓY ,kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SCG ™aQ πLCG

:»eÓYC’G óaƒdG - »ÑXƒHCG

äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG π˘c ô˘°ùc Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¢SCÉc IQhO øe »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ¬∏gCÉJ ó©H ¬à«aÉY IOÉ©à°SGh á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ø˘µ“h .…QÉ÷G ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e ÚKÓ˘ã˘dG á˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG Qhó˘dG ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G ‘ ¬˘JÉ˘bÉ˘Ø˘ NEG »˘˘£˘ î˘ J ø˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »bGô©dG ÖîàæŸG ™e ∫OÉ©àdGh …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG …ó«¡ªàdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H …ô˘£˘≤˘dG »˘HÉ˘æ˘©˘dÉ˘H á˘MÉ˘WE’G º˘K ø˘eh ≥˘dCÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e ÊÉ˘≤˘dG ¬˘fƒ˘dh ¬˘≤˘fhô˘d ô˘ª˘MC’G IOÉ˘©˘à˘°SG äó˘¡˘°T øjò˘dG √DhÓ˘eRh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘dG .±hô¶dG πc ¬H Ghô¡b ‹ƒLQ AGOCGh IÒÑc IGQÉÑe Gƒeób ƒ∏Y »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ,QÉÑµdG ™HôŸ πgCÉàdGh RƒØdG øe ºZôdÉHh ≈∏Yh ,»FÉ¡f ∞°üæ∏d â∏gCÉJ »àdG äÉÑîàæŸG »bÉH ≈∏Y ôªMC’G Ö©c óZ Ωƒj á©bƒŸ kGó«L ó©à°SG …òdG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh 17 »é«∏N »FÉ¡f ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J ‘ ìƒªWh πeCG ¬∏ch âÑ°ùdG âæµ“ ó≤a ,∫hC’G »é«∏ÿG ¬Ñ≤∏H IôŸG √òg ôØ¶dGh áMhódG ‘ π˘µ˘H ¤hC’G É˘¡˘à˘Yƒ˘ª› Qó˘°üJ ø˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG Iô˘µ˘ dG ''É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°S'' ‘ á∏eÉµdG áeÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ÓN øe ¥É≤ëà°SG IQGóL ‘ Ö©°UC’G ºbôdG ÊÉª©dG ÖîàæŸG π©éj É‡ ,áKÓãdG É¡JGAÉ≤d ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh π˘˘ °V ‘ IôŸG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ dOÉ˘˘ ˘©ŸG Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘jhô˘µ˘ dG ÖgGƒŸGh º˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ÚaÎÙG .äOGQCG ≈àe Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ AÉ≤∏dG äÉjô› Ö∏bh ™bGƒdG πc »eQ »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y ÖLƒàj ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ΩOÉ≤dG ¿ÉªY AÉ≤d ≈∏Y ΩÉJ πµ°ûH õ«cÎdGh ºgQƒ¡X πØM »°†e Ée Qhó∏d πgCÉàdG hCG …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ó«é“ øY kGó«©H ∂dÉæg ¿ƒµj ødh Ö©°UCG ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉH ΩOÉ≤dÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

zƒ°ùjôc{h zAÓY{h z∫ÓW{ `d á`«eƒéædGh ¬°VhôY π°†aCG Ωób zôªMC’G{ :»eÓYE’G óaƒdG »ÑXƒHCG

É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG √Ò¶˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬Ø£Nh óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H áYƒªÛG øY á«fÉãdG πgCÉàdG ábÉ£H »àdGh 18 »é«∏N äÉ°ùaÉæŸ á«fÉãdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ö≤˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG √òg ‘ ó°Uôf ,ájQÉædGh ájójó◊G Ωƒ‚h »ÑY’ AGOCGh iƒà°ùe Qƒ£°ùdG ΩÉ˘˘eCG π˘˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¿CG ±GÎY’G ™e ,…ô£≤dG »HÉæ©dG IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ¬˘˘eó˘˘ b É˘˘ e ≈àM ádƒ£ÑdG √òg ‘ π°†aC’G Èà©j IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG •ƒ˘˘ ˘ °T ‘ kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ¿B’G ≈∏Y ÉfƒÑY’ ¬«a ≥ÑWCG …òdGh ÊÉãdG ƒg ¢ù«d ≈≤Ñj øµdh ,Ö©∏dG äÉjô› É˘æ˘eƒ‚ ø˘e ¬˘∏˘eCÉ˘f …ò˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ‘ ó˘˘jõŸGh ó˘˘jõŸG º˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘¶˘ à˘ ˘æ˘ ˘fh Ωƒj ¿ÉªY Öîàæe ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG .âÑ°ùdG óZ ¬dÓN øe kGó«L iƒà°ùe Ωób ¬JÉcô– ,»YÉaódG √Qhód ¬JOÉLEG ó◊G ‘ âª¡°SCGh áæÄª£e âfÉc Ò£ÿG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG IQƒ˘˘ £˘ ˘ N ø˘˘ ˘e âØ˘à˘NG …ò˘dG É˘jQƒ˘°S ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘ °S äô˘¡˘Xh ,É˘fÉ˘eô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQƒ˘£˘N áë°VGh ºgÉØàdGh ΩÉé°ùf’G áLQO ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘bhRôŸG ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ô˘¨˘°T ‘ ¬˘JAÉ˘Ø˘c âÑ˘KCGh »˘YÉ˘aó˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,¢SÉ˘˘ °ù◊G õ˘˘ côŸG Gò˘˘ ˘g áªFÉb á«dÉ©dG äGôµdG ‘ ¬à∏µ°ûe ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÌcCG õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh á˘LQO ∫É˘æ˘j ¿G ≥˘ë˘à˘°ùj ¢üî˘°ûŸG .10-7

¬∏dGóÑY ájô°ûÑdG áYQóŸG π°UGh ‘ ¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HÓ˘˘ ˘ °U »˘˘ ˘ bhRôŸG iƒà°ùŸG ¿CG ’EG á«Ø∏ÿG ÉæWƒ£N »˘˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ∂dP ¬æe ó¡°ûf ⁄h kGÒãc ∞∏àNG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ©d …òdG º¡ŸG QhódG ,»˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ‘ á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘e kÉ˘°†©˘H π˘ª˘ë˘à˘jh ,ÉfÉeôe πNO …òdG »HÉæ©dG ±óg πµ°ûH »YÉaódG √QhO iOCG »bhRôŸG ¬˘JÉ˘©˘ ∏˘ £˘ d É˘˘fó˘˘≤˘ à˘ aG ø˘˘µ˘ dh ÒÑ˘˘c äÓcô˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘JÉ˘Hô˘°V ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùf ⁄ PEG á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ‘ ∑QÉ°T ,É˘gó˘«˘é˘j »˘à˘dG á˘«˘°SCGô˘dG -7 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh á∏eÉc IGQÉÑŸG .10

10-7 ÚªLÉ¡ŸG óFÉ°U ¢üî°ûŸG

10-7 »bGƒdG ´QódG »bhRôŸG ‘ ájô°ûH á∏ëfh kGôHÉãe âæc iôNC’ IGQÉÑe øeh IGQÉÑŸG √òg ‘ RÉµJQG ÖY’ π°†aCG ∂fCG âÑãJ á≤£˘æŸG ∂∏˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG âjOCG Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¢VQCG ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«◊G AÉ˘°†≤˘˘dG ‘ âë‚h kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO äGô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘£˘ ˘ bh ≈˘˘©˘ °ùJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG âfÉc á≤£æŸG √òg øe ¥Ó£fÓd ájôë˘°ùdG äGô˘jô˘ª˘à˘dG ¢†©˘H ∂d ôªMC’G ´É≤jEG §Ñ°V øe âæµ“h ,¬˘eó˘≤˘à˘d Òã˘µ˘ dG ∂jó˘˘d ∫GR ’h á∏eÉc IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T …ô°ShódG .10-8 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh

10-7 ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY …Rƒ˘˘a ô˘˘°ùjC’G É˘˘fÒ¡˘˘X π˘˘°UGh ∫Ó˘N ø˘e Oƒ˘©˘°üdG á˘˘∏˘ MQ ¢ûjÉ˘˘Y IGQÉÑe øe »æØdG √Gƒà°ùe óYÉ°üJ º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¢ûjÉ˘˘ Y í‚h iô˘˘ NC’ ¬d á«≤«≤◊G IófÉ°ùŸG OƒLh ΩóY ‘ É˘ª˘ «˘ °S ’ ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘e ¬à¡L ¥ÓZEG øe »YÉaódG ÖfÉ÷G AÉ˘≤˘JQ’G ∂«˘∏˘ Y ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH Gô˘¶˘ f ÌcCG »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷É˘˘H Öéjh É¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEÓ˘d …Rƒa ,ôªMC’G áeóN ‘ ÉgÒî°ùJ ≥ë˘à˘°ùjh á˘∏˘eÉ˘c IGQÉ˘ÑŸG ‘ ∑QÉ˘°T .10-7 áLQO ∫Éæj ¿CG

10-8 ájô°ûÑdG á∏ëædG

10-7 ¢û©àæe ¢ûjÉY ‘ •É˘°ûæ˘H ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ¿CG âdhÉ˘˘M ÉµÑJôe âæc ∂æµd ≈æª«dG ∂à¡L ¢†©H ‘ ∂Yƒbh ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ™eh ôjôªàdG ‘ Éª«°S ’ AÉ£NC’G kÉÑ«W kGó¡L âeób ∂fCG ∫ƒ≤f ∂dP øe ójõŸG ¤EG êÉàëj ¿Éc ¿EGh ≈àM ±ô°üàdG ‘ ´ô°ùàdG ΩóYh ábódG ‘ kGô˘°TÉ˘Ñ˘ e kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S âæ˘˘c ,Iô˘˘µ˘ dÉ˘˘H ∫ÓN øe ÚªãdGh ‹É¨dG ±ó¡dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ©˘ d »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°T ô˘˘ª˘ Y ,AÓ˘˘Y ¢UÉ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG -7 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh á∏eÉc IGQÉÑŸG

10-7 π«ªL Éj Ò¨°üdG π«ÑM

10-5 áeóÿG êQÉN »°ûJÉHC’G

10-7 ôªY ôªædG á©°SGh kÉbÉaBG Éæd íàa ∂dƒNO ∫Ó˘N ø˘e QÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘˘d á˘£˘jô˘N ‘ ¬˘à˘Ñ˘©˘d …ò˘dG ∑QhO ô˘˘jô˘˘ª˘˘à˘˘dG ‘ âë‚ ,Öî˘˘à˘˘æŸG §˘Ñ˘°V ‘ …ô˘°Shó˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùeh âª˘bh ô˘ª˘MCÓ˘˘d Ö©˘˘∏˘˘dG ´É˘˘≤˘˘jEG ,¬˘˘˘d ó˘˘˘YÉ˘˘˘°ùŸGh ó˘˘˘fÉ˘˘˘°ùŸG Qhó˘˘˘H ‘ ¬eó≤àd ÒãµdG ∂æe ô¶àæf ‘ ∑QÉ°T ∫ÓL ,á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG -5 ∫Éæj ¿G ≥ëà°ùjh á≤«bO 21

10-5 ∫ÓL Oƒªﬁ

…ò˘dG ‘ƒ˘dG É˘fQƒ˘¡˘ª÷ ¥É˘ª˘YC’G ø˘˘e kGô˘˘µ˘˘°T GƒfÉch äÉLQóŸG ¥ƒa øe Éæeƒ‚ QRBGh ófÉ°S Gƒ∏HCGh GƒMó°U ,ábÉ£dÉH ºgOhR …òdG OƒbƒdG ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c kÉ˘°†jCGh ,Ö©˘∏ŸG êQÉ˘˘N kÉ˘˘æ˘˘°ùM kAÓ˘˘H ,ôªMC’G ™e ¬Ñ∏b ≥Ø˘N »˘æ˘jô˘ë˘H π˘µ˘d É˘¡˘dƒ˘≤˘f kGQƒ°†Mh á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ º¡æe ójõŸG ≈æªàfh .ÈcCG

10-5 πYõJ ’ ÚŸÉ°S Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG hCG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘g ∂dP âÄ˘°T É˘˘e ¬˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ Hô◊G ájóg ≈∏MCÉH OÉY …òdG π«ÑM AÓY ‘ ¿ÉHh ô¡X »æjôëÑdG Qƒ¡ªé∏d ,√Qƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘MCG ‘ ≈˘˘ ∏Œh IGQÉ˘˘ ÑŸG õ«“ ábQÉØdG áeÓ©dG ≥ëH ¿Éch ¤hC’G á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘˘æ˘ e IQƒ˘˘£ÿÉ˘˘H ‘ π˘˘JÉ˘˘≤ŸG ÖYÓ˘˘dG ∂fCG âæ˘˘gô˘˘ Hh ¢ùeC’ÉH Éæ∏b Éªch ,ôªMC’G ±ƒØ°U øe êôîJ ’ ¿CG ≈∏Y âª°ùbCG ∂fCG ∂à˘˘ ª˘ ˘°üH ™˘˘ °VGh âfCGh ’EG IGQÉ˘˘ ÑŸG ∂dƒ˘°üM Ωó˘Y º˘ZQ ≈˘∏˘ Yh ,É˘˘¡˘ «˘ a ∂fCG ’EG IGQÉÑŸG á«eƒ‚h Ö≤d ≈∏Y ó˘FÉ˘≤˘dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H É˘¡˘≤˘ ë˘ à˘ °ùJ á˘˘∏˘ eÉ˘˘c IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ âcQÉ˘˘°T ,∫Ó˘˘ W .10-9 ∫ÉæJ ¿CG ≥ëà°ùJh

.10

á«aƒdG ÒgÉª÷G

‘ ∂JÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fGh ∂JÉ˘˘ ˘ cô– ÉæfÉgPCG ¤EG äOÉYCG ≈æª«dG á¡÷G É˘«˘°SCG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ ∑Gƒ˘˘à˘ °ùe ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ a äRô˘˘H »˘˘à˘ dG ‘ á˘˘bó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG êÉ˘˘ à– ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘˘«˘ °Vô˘˘©˘ dG äGô˘˘µ˘ dG á«dƒÄ°ùe π˘ª˘ë˘à˘J ,É˘¡˘«˘a ∂Yô˘°ùJ áé«àf ÉfÉeôe πNO …òdG ±ó¡dG Iô˘µ˘dG π˘eÉ˘M ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG Ωó˘˘Y ‘ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d ∂cô˘˘ Jh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ,∂à˘˘¡˘ L ø˘˘e ¿É˘˘Ø˘ ˘∏ÿ É˘˘ gô˘˘ jô“ ,¿ÉªY IGQÉÑe ‘ ∂æe ójõŸG ô¶àæf π˘˘eÉ˘˘c ‘ ∑QÉ˘˘°T Ò¨˘˘°üdG π˘˘«˘ Ñ˘ M .10-7 ∫Éæj ¿G ≥ëà°ùjh IGQÉÑŸG

¿É˘ª˘∏˘ °S É˘˘j Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ∂à˘˘æ˘ °ùM âæ˘˘c ∂fCG IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘ g ‘ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y …ò˘˘dG ∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ g ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘ª˘Y ø˘e π˘JÉ˘˘b âbh ‘ √É˘˘æ˘ ∏˘ é˘ °S øe ôf ⁄ ∂dP GóY ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ j kÉ˘ ë˘ Ñ˘ °T ’EG ∑Gƒ˘˘à˘ °ùe »˘˘ °ûJÉ˘˘ HC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¢VQCG ¥É˘˘ £˘ ˘f êQÉ˘˘ Nh kÉ˘ ˘eÉ“ á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘e í°VGh RGõàgG ∑Éæg ¿Éc ,áeóÿG ≈∏˘Y â¨˘W á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ,∂JÉ˘cô– ‘ QhódG ∂dP ∂æe ó¡°ûf ⁄h ∂FGOCG á˘˘ ¡÷G ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG 69 ‘ ∑QÉ˘˘°T ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ,iô˘˘ °ù«˘˘ dG ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh IGQÉÑŸG ‘ á≤«bO .10-5

.10

∂à¶aÉﬁ ≈æªàf Éæc ÉæfCG ºZQ ≈∏Y ¿CG ’EG IGQÉÑŸG √òg ‘ ÉæcÉÑ°T áaÉ¶f ≈∏Y ájGóH ‘ ∑Éeôe ‘ …ô£b ±óg êƒdh ∑QGô°UEGh ∂àÁõY øe âØj ⁄ IGQÉÑŸG ‘ âë‚h ∂cÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ Y Ohò˘˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘«˘HÉ˘˘æ˘ Y á˘˘dhÉﬁ ø˘˘e ÌcC’ …ó˘˘°üà˘˘dG Iôjô“ øe 55 á≤«bódG ‘ kÉ°Uƒ°üN ∞˘˘∏ÿG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘°SÉ˘˘j Ú°ùM äÉjQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ø˘eh ,º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘Ø˘∏˘N ∂Áó≤Jh ôªMC’G É¡°VÉN »àdG çÓãdG ∂fCG ¬dÓN øe âÑKCG âHÉãdG iƒà°ùŸG ΩOÉ˘˘b ‘ ≥˘˘dCÉ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b ‘ Ió«MƒdG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∑É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JQ’G »˘˘ ˘ g ∑Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¢†©H ‘ ∂Yƒbh ¤EG …ODƒj Ée äGÎØdG πeÉc ‘ ∑QÉ°T øªMôdGóÑY ,AÉ£NC’G .10-7 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh IGQÉÑŸG

10-9 á«Hô◊G IôFÉ£dG

…ò˘˘dG Oƒ˘˘¡ÛG º˘˘ é˘ ˘M ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘f ’ äÉjQÉÑŸG á∏«W ôªMC’G ™e ¬àeób ,ó˘MÉ˘L ’EG ∂dP ô˘˘µ˘ æ˘ j ’h çÓ˘˘ã˘ dG Gô˘˘ ¶˘ ˘f ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∂jó˘˘ ˘d É˘¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEÓ˘ d »˘˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¬H âØ∏c …òdG ∑QhO ¿ƒµj ¿CG øµÁ ≈≤ÑJ øµdh ∑Qƒ¡X ΩóY ‘ kÉÑÑ°S ∂«˘∏˘Y É˘æ˘ ª˘ µ˘ M ,∂∏˘˘NGO ‘ á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿CG Öéj øµdh É«°SÉb ¿ƒµj ¿CG øµÁ IOƒ©dGh RhÈdG ‘ ÉÑÑ°S ∂jód ¿ƒµj ôMCG ≈∏Y ∑ô¶àæf ÚŸÉ°S ,ájƒ≤dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äGQÉ˘¡ŸG RÈà˘˘d ô˘˘ª÷G ø˘˘e ∂JÉ©∏£d ¥É«à°TG ‘ Éæ∏µa áfƒaóŸG √ò˘g ‘ âØ˘à˘NG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG 77 ‘ ∑QÉ˘°T ,¿B’G ≈˘à˘M á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .10-5 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh á≤«bO

kGõ«‡ kGó¡L ∞°Sƒj ∫ÓW Ωób ≥˘ë˘ H ¿É˘˘ch IGQÉ˘˘ÑŸG äGÎa á˘˘∏˘ «˘ W ‘ AGô˘ª◊G á˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘bƒ÷G ó˘˘FÉ˘˘b º˘˘ °ùà˘˘ J âfÉ˘˘ c ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘cô– ,Ö©˘˘ ˘∏ŸG ,á∏JÉb âfÉc ¬JGôjô“h IQƒ£ÿÉH ∂æ˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ dR ’ hõ˘¨˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á«eƒ‚ ≥ëà°SG ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG Ö«˘£˘dG ó˘¡÷G ∫Ó˘N ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ∑QÉ°T ∫ÓW ,¬eób …òdG õ«ªŸGh πjóÑàdG ºZQ ≈∏Y á∏eÉc IGQÉÑŸG ‘ ƒ˘˘ ˘°ùjô˘˘ ˘c √Gô˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ àŸG .10-9 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh

10-9 ∫É£HC’G óFÉb ∫ÓW

‘ ¬àcQÉ°ûe ≈æªàf Éæc ∞˘˘°ûà˘˘µ˘˘æ˘˘d π˘˘˘jƒ˘˘˘W âbh IóFÉØdG ióeh ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ,ô˘ª˘MC’G ™˘e √Oƒ˘Lh ø˘˘e á˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ZQh á˘˘˘˘˘˘˘jDhQ ¿CG ’EG ¬˘à˘cQÉ˘°ûe äô˘NCG ƒ˘°ùjô˘c IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb Ée ¤EG ,kÉ˘˘Ñ˘˘jô˘˘≤˘˘J á˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘˘Hô˘˘˘H ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ô˘˘¶˘˘à˘˘æ˘˘f ºµ˘ë˘æ˘d á˘cQÉ˘°ûŸG á˘°Uô˘a .¬«∏Y

¿ƒL »°ù«L

áÑ«àµdG Oƒ≤j øe ÒN ¬fCG ƒ°ùjôc ''»°†ØdG'' ÜQóŸG âÑKCG ÚÑYÓdG äÉfÉµeEG ™«ªéH IÒÑµdG ¬àaô©e ∫ÓN øe AGôª◊G ∞«XƒJ ,á«æjôëÑdG IôµdG ™e πjƒ£dGh ºFGódG ¬°ûjÉ©àd kGô¶f äÉ˘jôÛ Ió˘«˘L IAGô˘b ,Ö©˘∏ŸG á˘«˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘d º˘˘«˘ ∏˘ °S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ÚÑ˘YÓ˘d á˘ë˘°VGh âfÉ˘c ¬˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ,IGQÉ˘ÑŸGh Qƒ˘˘eC’G ∞£N ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ájÉ¡ædG ≈àM ôªà°SG í°SÉc Ωƒég äô¡X …òdG ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ É°Uƒ°üN πgCÉàdG ábQh ≈eôe ƒëf ÚÑ˘YÓ˘d ¿É˘æ˘©˘dG ≥˘∏˘WCG É˘eó˘æ˘Y á˘ë˘°VGh ¬˘à˘ª˘°üH Ió≤©dG ‘ áªFÉb á∏µ°ûŸG ≈≤ÑJh ,πgCÉàdGh RƒØdG »JCÉ«d »HÉæ©dG IôŸG √òg É¡∏©Øj π¡a ''»°†ØdG'' ¬Ñ≤d ∫ÓN øe √OQÉ£J »àdG Ωƒ‚ øe ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj ƒ°ùjôc ,Ö≤∏dGh ÖgòdÉH Éæd »JCÉjh AÓ˘Y »˘Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘dGh ∫Ó˘W ó˘FÉ˘≤˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG .10-9 ∫Éæj ¿CG ≥ëà°ùjh

10-9 ƒ°ùjôc

5 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

!?áLQO 180 √Gƒà°ùe Ò¨Jh ôªMCÓd á«YƒædG á∏≤ædG AGQh ô°ùdG ƒg Ée

ƒ°ùjôc ÜQóŸG

¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁ

π¨jôH πMGôdG ÜQóŸG

π«ÑM AÓY

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - »ÑXƒHCG

…ó«HõdG ¿Éª«∏°S

…óæ°ùdG Qƒ°üæe

¥RGôdGóÑY ó«ÛGóÑY

»°ùÑ◊G π°ü«a

πgCÉàdG ¤EG ≥jôØdG äOÉb πeGƒY áKÓK :º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ƒ°ùjôc á£∏Nh QGô°UE’Gh áÁõ©dG :ôªMC’G ƒÑY’ ôë°ùdG ∫ƒ©Øe iOCG π¨jôH π«MQ :¿ƒ«eÓYEG …G AÉ˘¡˘à˘fG Qƒ˘a º˘¡˘ JCÉ˘ æ˘ ¡˘ Jh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H …ò˘dG í˘°VGƒ˘dG ÒKÉ˘à˘dG ¬˘d Gò˘gh IGQÉ˘˘Ñ˘ e .Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y √Gƒà°ùe ¢ùµ©j ƒ˘°ùjô˘c ÜQóŸG ¿CG ¥RGô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh RÉ‚’G ¤G ô˘˘ª˘ M’G IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b Úµ˘æÙG ÚHQóŸG ø˘e ƒ˘¡˘a ,»˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘e’G ¬˘jó˘˘dh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸGh QÉ°TGh ,ƒLôŸG ±ó¡dG ¤G ≥jôØdG IOÉ«≤d ≥jôa OÉb ¿Gh ¬d ≥Ñ°S ƒ°ùjôc ¿G ¤G èÄJÉàæ˘dG º˘¡˘©˘e ≥˘≤˘Mh ÊGOƒ˘°ùdG ï˘jôŸG .á«HÉéj’G ÚÑYÓdG ìhQ'' :…óæ°ùdG ''RƒØdG AGQh ºgQGô°UEGh á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG QôÙG ≈˘˘Ø˘ f ¿CG …ó˘æ˘°ùdG Qƒ˘°üæ˘e ''Ωƒ˘«˘ dG äGQÉ˘˘e’G'' ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘ °U AGQh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ d ô˘˘NG ‘ ¬˘˘≤˘ dÉ˘˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿G í˘˘°VhGh ,ƒ˘˘°ùjô˘˘c ó˘˘jó÷G ÜQó˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ àÁõ˘˘Yh º˘˘ gQGô˘˘ °UGh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿G ∫Ébh ,RƒØdG Ö«˘¨˘dG º˘∏˘Y ƒ˘dh Ö«˘¨˘dG º˘∏˘©˘ j ’ Ωó˘˘≤˘ dG ™e √AGOG ø°ùëà«°S ≥jôØdG ¿G ¬d ócÉJh QÉ°TCGh .OOôJ …G ¿hO ¬dÉb’ π¨jôH ádÉbG ¬˘˘eƒ˘˘é˘ æ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤G IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘e Gƒ˘eó˘b QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’h Ö©d ≥jôØdG ¿G º¡FGOG ∫ÓN øe í°†JGh OƒLh ¿hO RƒØ∏d √OÉb ''ºà°ù«°S''h ΩÉ¶æH ,√ÒZ hG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e π˘˘ Nó˘˘ J …G √RhÉŒ Qƒ˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿G ¤G QÉ˘˘ ˘ °TGh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ í‚ »˘°ùØ˘æ˘dG õ˘LÉ˘ë˘∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H Ió˘˘ jó÷G äGÒ¨˘˘ àŸG á˘˘ eÉ˘˘ J á˘˘ jGQO ¬˘˘ d …ò˘˘ dG ó˘˘ ˘jó÷G ÜQóŸG .á«æØdG º¡JÉjƒà°ùeh ÚÑYÓdÉH á˘aÉ˘ë˘°üdG π˘eÉ˘˘©˘ J ¿G …ó˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘cGh ≈∏Y äôe »àdG ±hô¶dG ™e á«æjôëÑdG Üƒ∏£ŸG ƒg ¿Éch ,É«≤£æe ¿Éc ≥jôØdG ,≥jôØdG ≈∏Y ôe …òdG ∫ƒëàdG ARƒ°V ‘ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGá˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG äõ˘˘ cQh ÜQóŸG ádÉbEG ÒKCÉJ ™e Ahó¡H πeÉ©àdG π˘gÉŒh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘°SÉ˘æ˘J Ωó˘Yh π˘˘¨˘ jô˘˘H ¬°ùØf âbƒdÉH OÉ°TGh ,¬H ôe …òdG ¬©°Vh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh º˘˘ Yó˘˘ H .ÚÑYÓdGh iOCG π¨jôH ádÉbEG'' :»°ùÑ◊G ''ôë°ùdG ∫ƒ©Øe á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üH »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG QôÙG ó˘˘ cCG ÜQóŸG á˘˘dÉ˘˘bEG ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ë˘ ˘°ùdG ÒKCÉ˘ ˘J ¬˘˘ d ¿É˘˘ c π˘˘ ¨˘ ˘jô˘˘ H ‘ Ghô¡X øjôëÑdG »ÑYÓa ,ÚÑYÓdG øY ôjÉ¨e iƒà°ùÃ ô£bh ¥Gô©dG …AÉ≤d IGQÉÑŸG ‘ √ƒeób …òdG AGO’Gh iƒà°ùŸG .¤h’G âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ °ùjô˘˘ c ÜQóŸG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jh AGOGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh ¬˘JÉ˘ª˘ °üH ∞˘«˘Xƒ˘Jh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ í‚h ÚÑ˘YÓ˘dG ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ äÉ˘˘fÉ˘˘cÉ˘˘eG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ‚ ¿G í˘˘°VhGh ™e πeÉ©àdG ‘ Gƒë‚h á«dƒÄ°ùŸG Qób ∫Ó˘N ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG á«dÉà≤dG º¡MhQh ≥jôØdG ≈∏Y º¡JÒZ ≥jôØdG ¿G äócG »àdG IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ .ÒZ ’h RƒØdG πLG øe Ö©d

Oƒ©æ°S ''`H ºgó«cCÉJ á©ØJôŸG º¡JÉjƒæ©eh .''øWh Éj ºYOh ∂∏ŸG á©HÉàe'' :¥RGôdGóÑY ''¥ƒØàdG AGQh ÚdƒÄ°ùŸG IójôéH »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ ócCG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’ÉH á«eÓY’G π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ¥RGô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »HÉéj’G ÒKCÉàdGh ™bƒdG ¬d ¿Éc »°ùØædG ,π˘¨˘jô˘H ÜQóŸG á˘dÉ˘bG ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y òæe »æjôëÑdG ÖîàæŸG ™HÉàj ¬fCG í°VhCGh ø˘e QÉ˘¶˘fÓ˘d É˘à˘a’ ¿É˘ch á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa É¡eób »˘à˘dG IÒ«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∫Ó˘N äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≥jôØdG ¿G ¤G QÉ°TGh ,IÒN’G ájƒ«°S’G ‘ í‚h ,ô£b áeÉeG IÒÑc IGQÉÑe Ωób âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eR’G RhÉŒ ¿É˘c …ò˘˘dGh π˘˘¨˘ jô˘˘H IÎa ™˘˘e IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √AGOG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j .äÉjQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdGh √É≤∏J …òdG …ƒæ©ŸG ºYódG ¿CG í°VhGh º˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫É°üJ’G ≈∏Y ¢Uôëj …òdG ∂∏ŸG ádÓL

≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG QhO ¤G QÉ˘°TGh ,á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh RGƒa ï«°ûdGh ≥jôØdG ™e ºFGódG ºgóLGƒJ ∫ÓN øe º¡©«é°ûJh ºgQRCG øe ó°ûdGh ÚÑYÓdGh .ôªM’G ídÉ°üd π°†a’G Ëó≤àd ''ÖÑ°ùdG ƒg π¨jôH'' :…ó«HõdG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘é˘ ˘ H »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG QôÙG ó˘˘ ˘cCG ¿CG …ó«HõdG ¿Éª«∏°S ájOƒ©°ùdG »°VÉjôdG ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg π¨jôH ÜQóŸG ádÉbEG ÚJGQÉÑe ôNBG ‘ ôªMÓd á«YƒædG á∏≤æ∏d ,ô˘£˘b º˘K ø˘eh ¥Gô˘©˘dG ΩÉ˘eG É˘˘ª˘ ¡˘ °VÉ˘˘N »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G ¿G ó«HõdG í°VhGh ¿Éc π¨jôH IÎa ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG É¡°TÉY ‘ ÚÑ˘YÓ˘˘dG AGOG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh É˘˘gÒKCÉ˘ J ø˘˘eh ¬˘˘fG ¤G QÉ˘˘°TGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Ú«æjôëÑdG Ú«eÓYÓd ¬à©HÉàe ∫ÓN º¡æe ¢ùªàdG ÚÑYÓdG øe áYƒª›h ,π˘¨˘jô˘H ´ á˘˘MGô˘˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ´ƒ˘˘f Oƒ˘˘Lh ≠jôH π«MQh ƒ°ùjôc óLGƒJÉa ‹ÉàdÉHh .ô£b AÉ≤d ‘ √QÉªãH AÉL iƒ˘bG ó˘MG âJÉ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘cGh ìhô˘˘ dG ™˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘d Úë˘˘ ˘°TôŸG º¡°SÉªMh ,ÚÑYÓd äOÉY »àdG ádÉà≤dG

äÉ˘fÉ˘µ˘eG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ Y á˘˘jô˘˘°ùdG πc ™˘°Vhh í˘«˘ë˘°üdG π˘µ˘°ûdÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ∞˘˘ ˘Xhh í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ‘ ÖY’ π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘e’G ôNBG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdGh »˘à˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¤G QÉ˘˘°TGh ,ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ c IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ƒ˘˘ °ùjô˘˘ c É˘˘ gGô˘˘ LCG ,≥jôØdG ∂°ùµ“ ≈∏Y áë°VGh É¡ﬁÓe ¬∏˘¨˘à˘°SG …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘Nh ¢Vô˘˘ah á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘M’G á˘cô˘M π˘°Th äÉ˘˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S .ájô£≤dG Ö©∏dG í«JÉØe ìhQh ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ ˘jh Ëó˘˘≤˘ J ‘ Èc’G Qhó˘˘ dG ¬˘˘ d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘eh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dÉ˘˘a ,»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gƒ°†aQ ≥jôØ˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘Mh º˘¡˘JÒZ ∫Ó˘N ≥«∏J ’ »àdG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dG ógÉY ∂dòdh ,¬ª°SGh ôªM’G á«eƒéæH ¬JÉfÉµeG πc Òî°ùJ ≈∏Y ¬°ùØf ÖY’ πc .§≤a øjôëÑdG πLG øe ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG QhO ¤G ¿ÉfóY ¥ô£Jh Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh …QGO’G RÉ˘˘ ¡÷Gh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘©˘ °üdG π˘˘«˘ dò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘jò˘˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ Jh

ó©H ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¤G Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ ≈˘≤˘dCG ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ø˘˘e ¬˘˘JOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SGh ô˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ¿hQƒ°üàj Gƒfƒµj ⁄ …òdG OÉ≤ædGh Ú©HÉàŸG øe áYƒª› ≈∏Y ¬dÓ¶H âæjÉÑJh ,QÉÑµdG á©HQ’G øª°V ¬dƒNOh ≥jôØ∏d á«YƒædG á∏ædG √òg Gk óHCG á«JGQÉe’G ∞ë°üdG ¢†©Hh á«é«∏ÿG áaÉë°üdG πÑb øe ∫É©a’G OhOQ ¢üî°T …G ¿ÉgPCG ‘ QóJ ⁄ Iõé©e ¿Éc ôªM’G πgCÉJ ¿G äôcP »àdG Ωƒ‚ áMôa ¢†©ÑdG ∞°Uhh - Ωƒ«dG äGQÉe’G áØ«ë°U äôcP Éªc Ωƒ‚ É¡©bƒàj øµj ⁄ »àdG ájÒà°ù¡dG ádÉ◊ÉH IGQÉÑŸG ó©H ôªM’G .ôªM’G ôªM’G ÒgÉªL OÉ©°SEGh ƒLôŸG ±ó¡dG .á«aƒdG äÉª°üHh áØdC’Gh ¿hÉ©àdG'' :π«ÑM ''ƒ°ùjôc π˘«˘Ñ˘ M AÓ˘˘Y »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG QÉ˘˘°TCG ô˘£˘b ≈˘eô˘e ‘ ‹É˘¨˘dG ±ó˘¡˘dG ÖMÉ˘˘°U ¿CG ÊÉãdG QhódG ¤G ôªM’G πgCG …òdGh ¤G áLÉ˘ë˘H ¢ù«˘d ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gÉ˘à˘dG ƒg Ée Qó≤H ÉjÉÑÿG øY ∞°ûµdG hG ô°S ÚH ¢ùfÉŒh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘Jh á˘˘ Ø˘ ˘ dGh ìhQ ø˘˘ ˘e Ωƒ‚ ¿G π«ÑM AÓY í°VhGh ,ÚÑYÓdG ¿G ¿ƒ˘cQó˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘ Lh ô˘˘ª˘ M’G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¤G êÉ˘˘à–h á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘LG ø˘˘e Ió˘˘ MGh ó˘˘ j ∞˘˘ bƒ˘˘ dGh ≥˘«˘≤– ¤G »˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd .ƒLôŸG Ö≤∏dG »æØdG õgÉ÷G Ò«¨J ¿CG π«ÑM ócGh ‘ ¢UÉ˘˘ N QhO ¬˘˘ d ¿É˘˘ c ƒ˘˘ °ùjô˘˘ c Ωhó˘˘ bh »àdG ÚÑYÓdG äÉ«°ùØf Ò«¨Jh πgÉàdG ÊÉŸ’G ÜQóŸG IÎa ¿ÉHG IÒ¨àe âfÉc ƒ˘˘°ùjô˘˘c äÉ˘˘ ª˘ ˘°üH ¿G í˘˘ °VhGh ,π˘˘ ¨˘ ˘jô˘˘ H Ωƒ‚ ™e ¿hÉ©àdÉH ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S Qhó˘dG ¤G π˘gÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘µ˘dG ô˘˘ª˘ M’G .ÊÉãdG á£∏N'' :¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁ ''ô°ùdG »g ƒ°ùjôc ó˘«˘°ùdG ó˘ªﬁ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘é˘ æ˘ dG iô˘˘j πgCÉJ AGQh ÜÉÑ°S’G RôHCGh ºgCG ¿CG ¿ÉfóY á˘˘∏˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¤G ô˘˘ ª˘ ˘M’G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Qƒ˘¡˘¶˘dGh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ƒ°ùjôc ÜQóŸG OƒLh ¿CGh ,¬d »≤«≤◊G Üƒ∏°S’Gh §ªædG Ò«¨J ‘ Ée ´ƒf ºgÉ°S ¬˘à˘£˘∏˘N ∫Ó˘N ø˘e ƒ˘°ùjô˘µ˘a ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d

äÉYÉÑ£fG äó°UQ ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ôjóeh ôªM’G Ωƒ‚ øe áYƒª› AGQBGh ø˘e Oó˘˘Y ÖfÉ˘˘L ¤G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG õ˘˘ ˘ cGôŸG ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ àŸG Ú«ŸÓ˘˘ ˘ Y’G QhódG ¤G ôªM’G πgCÉJ ∫ƒM á«eÓY’G á∏≤ædG AGQh ô°ùdGh ,≥HÉ°ùŸG øe ÊÉãdG AGO’G á˘˘«˘ MÉ˘˘f ‘ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG RÉ˘˘¡÷G Ò«˘˘¨˘ J ô˘˘KCÉ˘ J ió˘˘eh iƒ˘˘à˘ °ùŸGh π˘˘«˘ MQh ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG Ωhó˘˘bh »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .π¨jôH πeGƒY'' :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ''πgCÉàdGh Ò¨àdG AGQh IOó©àe Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿CG º˘«˘gGô˘HG ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG ¤G ¬∏gÉJh ≥jôØdÉH iôL …òdG Ò¨àdG çÓK âªgÉ°S ¿CG ó©H AÉL ÊÉãdG QhódG Ò«¨J ¿G ¤G QÉ°TCGh ,∂dP ‘ áeÉg πeGƒY ºK øeh ∫h’G πeÉ©dG ƒg »æØdG RÉ¡÷G ≥jôØ∏d …QGO’G RÉ¡÷G ≈∏Y QhódG »JCÉj ΩÉ˘˘ eG AGƒ˘˘ L’G á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ J ‘ í‚ …ò˘˘ ˘dG ,á«°ùØædG á«MÉædG øe á°UÉN Í«ÑYÓdG ≥«≤– ‘ ÚÑYÓdG áÑZQh IOGQEG GÒNCGh AÉL …òdG πgÉàdG ≈∏Y ºgQGô°UGh RƒØdG .áHƒ©°üH IGQÉÑŸG ÒKCÉJ ¿G ¿Éª∏°S ï«°ûdG iôjh ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘©˘°U ¿É˘c á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩÉ˘˘eG ¤h’G ¥Gô©dG ΩÉeG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG ø˘µ˘dh ,Ö≤˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG ó˘MG ƒ˘gh πµ°ûdÉH πeÉ©àdG ‘ í‚ ƒ°ùjôc ÜQóŸG ºgÉ°S É‡ ,á«HÉéjG áé«àf ≥≤Mh ó«÷G IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG AGOG ≈∏Y ∂dP .ô£b ΩÉeCG á«°ùØf ‘ ô°ùdG'' :±Gô°TC’G ''ÚÑYÓdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc á∏≤ædG AGQh ô°ùdG ¿CG ±Gô°T’G õjõ©dGóÑY á«°ùØædG ádÉ◊G ‘ πã“ ≥jôØ∏d á«YƒædG ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘dGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG É˘˘¡˘ °TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG ¤h’G IGQÉÑŸG πÑb òæe á°SƒÄ«ŸG ádÉ◊G π«MQ øJGQƒ£J ºK øeh ájOƒ©°ùdG ΩÉeG ¤G QÉ°TCGh ,ƒ°ùjôc Ωhóbh π¨jôH ÜQóŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¶˘H â≤˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¿CG ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ôªM’G AGOCGh iƒà°ùe ≈∏Y kGÒÑc …QGO’G QhódG ¿Éc ºK øeh ,ƒ°ùjôc Ωhóbh π¨jôH π«MQ ó©H ≥jôØdG ≥jôØdG √É≤d …òdG ΩÉªàg’G ¿G í°VhGh ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe ï«°ûdGh óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdGh ó°TGQ øH IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YGh º«gGôHG øH ¿Éª∏°S Ò«¨J πLCG øe OÉ÷G πª©dGh ÖîàæŸG ádÉ◊G øe º¡LGôNGh ÚÑYÓdG äÉ«°ùa »˘°ùØ˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘dG ¤G É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c »˘à˘dG ,¥Gô˘©˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘˘Ñ˘ b Üƒ˘˘∏˘ £ŸG áØ°TÉµŸGh áMQÉ°üŸG äÉ°ù∏L ¿CG ¤G QÉ°TGh É˘gQÉ˘ª˘K äOG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘¡˘d ¬˘Lƒ˘J »˘à˘dG ¢ùfÉéàdGh ∞dBÉàdG ìhQ ≈∏Y ∂dP ¢ùµYh ôªM’G Qƒ¡X ‘ ºgÉ°S …òdGh ≥jôØdG ‘ .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ÜQóŸG Ò«˘˘ ¨˘ ˘ J ¿CG ±Gô˘˘ ˘°T’G í˘˘ ˘°VhGh äÉ«°ùØf Ò«¨J ‘ ºgÉ°S ƒ°ùjôc Ωhóbh π˘c ¬˘jó˘d ƒ˘°ùjô˘c ¿Gh á˘°UÉ˘N ÚÑ˘YÓ˘˘dG ,ÚÑYÓdGh ÖîàŸGh ≥jôØdG øY Qƒe’G »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y ƒ˘˘°ùjô˘˘ch ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JÈN π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh .Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH º¡Ø«XƒJ ó˘æ˘Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c ô˘˘ª˘ M’G »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG ó˘˘cCGh ±ô˘°ûdG á˘ª˘∏˘c Qó˘b ≈˘∏˘ Yh ø˘˘¶˘ dG ø˘˘°ùM ∑Qó˘jh ,IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘b É˘˘¡˘ H É˘˘fhó˘˘Yh »˘˘à˘ dG Qó˘b ≈˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ M’G »˘˘Ñ˘ Y’ ¿G ±Gô˘˘°T’G ,º¡≤JÉY ≈∏Y É¡fƒ∏ªëj »àdG á«dƒÄ°ùŸG …QGO’G RÉ¡é∏d ºgóYh óæY GƒfÉc º¡fGh ≥«≤– ¤G »©°ùdGh ÜÉ©°üdG …ó– ≈∏Y

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

Ö≤∏dG π«æd í°Tôe ¿ÉªY

ójóL π£Ñd ¬éàj ób Ö≤∏dG

πÑb øe ¢SCÉµdG Rôëj ⁄ á∏gCÉàŸG á©HQC’G äÉÑîàæŸG øe áKÓK Úaó¡H ÉbÉ°T ¿Éc É¡«∏Y RƒØdG øµd øª«dG ≥˘«˘≤– ΩÉ˘eGC ≥˘jô˘£˘ dG í˘˘à˘ a ¬˘˘fGC ’G ,±ó˘˘¡˘ d .âjƒµdG ó°V IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ Üƒ∏£ŸG IOÉjR ‘ kGóL GôKDƒe kGQhO Qƒ¡ª÷G Ö©dh ''¥QR’G'' ΩÉ˘eGC ''¢†«˘˘H’G'' »˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a »éjQóJ ø°ù– ™e É≤aGÎe RƒØdG ≥≤ëàa ºéædG ¤EG á≤ãdG OÉYCG ¬fCG ºg’Gh ,iƒà°ùŸG ‘ ‘ ΩGƒ˘YGC π˘Ñ˘b ≥˘dÉC ˘J …ò˘dG ô˘˘£˘ e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ¿CG ¿hO ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .∂dP ó©H GÒãc ™æ≤j äÓjó©J ¤G áLÉëH »JGQÉe’G ÖîàæŸGh á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ¬˘˘ ˘ FGOG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IÒã˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ∑Qó˘˘ ˘jh ,…Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ''ô˘˘ ˘ °†N’G'' .Gó«L ∂dP ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG

¿ÉfóY ó«°S óªﬁ OôW ó©H ÚÑY’ á©°ùàH á≤«bódG ≈àM óª°U É«fÉKh ,Ú°ùM óªﬁh ±ó¡H ¬cÉÑ°T ≈æ“ ¿G πÑb IÒN’G πÑb .ájOƒ©°ù∏d RƒØdG íæe πJÉb áÑ©∏d »æjôëÑdG OÉ–’G π©a IOQ âfÉch ,á˘«˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ‘ π˘jó˘˘Ñ˘ J AGô˘˘LÉ˘˘H á˘˘©˘ jô˘˘°S õfÉg ÊÉŸ’G ÜQóŸG ™e ¥ÉØJG ¤G â∏°Uƒàa áª¡ŸG äóæ°SGh ,¬Ñ°üæe ∑Îd π¨jôH Î«H ¤G º˘˘ ˘ K ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏ÙG ¤G ¤hG Öî˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ƒ˘˘°ùjô˘˘c OÉ˘˘æ˘ «˘ °S »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ¬JGQÉÑe »æjôëÑdG ÖîàæŸG Ö©dh .»ÑŸh’G IOÉ˘«˘≤˘H IÒÑ˘c áÁõ˘©˘H ¥Gô˘©˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áÑ°ùf øµd ,1-1 ¬©e ’OÉ©àe êôîa ƒ°ùjôc ∞˘˘°üf ¤G π˘˘gÉC ˘ à˘ dG ‘ á˘˘∏˘ «˘ Ä˘ ˘°V ¿É˘˘ c π˘˘ e’G ‘ ájOƒ©°ùdG ™e ¥Gô©dG ∫OÉ©J ¿’ »FÉ¡ædG .GôcÉH ¬Lhôÿ É«aÉc ¿Éc IÒN’G ádƒ÷G ¬fC’ RÉ«àeÉH kÉ«æjôëH kÉeƒj ¢ùeCG Ωƒj ¿Éch ≈∏Y ájOƒ©°ùdG RƒØH πãe’G ƒjQÉæ«°ùdG ó¡°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘ ah ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ÈY á˘∏˘JÉ˘≤˘dG ÊGƒ˘˘ã˘ dG ‘ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG √Ò¶˘˘f .π«ÑM AÓY ºLÉ¡ŸG º˘˘¡˘ ª˘ NR ¤G Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ Hh Ò°üe ÖæŒ º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGOGh ‘ ¿ÉªY ΩÉeG Ghô°ùN ÉeóæY á«°VÉŸG áî°ùædG .»FÉ¡ædG ∞°üf øjô°SÉÿG ÈcCG ¥Gô©dG

''¥QRC’G''`d IójóL á°ùµf

¤G áÑ°ùædÉH äÉbÉØN’G π°ù∏°ùe π°UGƒàj Oh á˘bÓ˘Y ¬˘£˘Hô˘J …ò˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ºbôdG πªëj PG è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ™e ájƒb √QOÉ˘Z ò˘æ˘e ¬˘æ˘µ˘d ,ÜÉ˘≤˘dG á˘©˘°ùà˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG …CG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ 1998 ΩÉ˘Y ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e .ôcòj RÉ‚EG ¢SCÉ˘c ÜÉ˘˘≤˘ dG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °UQ ∞˘˘bƒ˘˘Jh ºK ,øjôëÑdG ‘ ''14 »é«∏N'' ‘ è«∏ÿG √DhGOG ¿É˘ch ,á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ É˘˘ã˘ dÉ˘˘K π˘˘M ¿CG πÑb ,''16 »é«∏N'' ‘ ¬°VQG ≈∏Y kÉ«KQÉc π˘˘Ñ˘ b ô˘˘£˘ b ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ø˘˘e êô˘˘î˘ j .»ÑX ƒHG ‘ ¿’G ∫h’G QhódG øeh ,ÚeÉY ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ IÒãc √ƒLh äÒ¨Jh »àdG á«dÉà≤˘dG ìhô˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘j ¬˘æ˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG âfÉ˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘ ˘Y’G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘ à˘ ˘àŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘N’G QGô≤à°S’G ΩóY iOÉa ÚHQóŸG ‘ Iôªà°ùe AGO’G ‘ π˘˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °†e ¤G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG .»µ«àµàdG OÉ–’G á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘Y åjó◊G Ìµ˘˘ ˘jh øµd ,¥ÉØNG πc ó©H Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG ó©J ⁄ º¡ÑîàæÃ Ú«àjƒµdG á≤K ¿CG ó«c’G äÉbÉ≤ëà˘°S’G äÉ˘¡˘LGƒŸ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘LQó˘dÉ˘H .á«dhódGh ájƒ«°S’Gh á«é«∏ÿG

ádƒ£ÑdÉH ÉæÑîàæe êƒàj ¿CG πeCG Éæ∏c

ΩOÉb ¬fCG kÉYÉÑ£fG »bGô©dG ÖîàæŸG ≈£YCG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG √OÉ›CG IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ 14 ƒëf √OÉ©àHG ó©H É¡«a á«fÉãdG ¬àcQÉ°ûe Öî˘˘à˘ æŸG Ωó˘˘b ,¤h’G á˘˘dƒ÷G »˘˘Ø˘ a .É˘˘eÉ˘˘Y QGƒg õ«ªŸG ¬ÑY’ ¬LƒJ kGó«L AGOG »bGô©dG ,ô˘˘£˘ ˘b ≈˘˘ eô˘˘ e ‘ π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ ªﬁ Gó«©H ÜÉgòdÉH Ú«bGô©dG ®ƒ¶M â©ØJQÉa ¬˘HQó˘e ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y É˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬ª‚h OÉ–’G ¢ù«FQ hG ¿Éª∏°S ΩôcG ’OÉ©J â∏ªM á«fÉãdG ádƒ÷G .ó«©°S Ú°ùM øµd ,Éª¡æe πµd ±ó¡H øjôëÑdG ™e ¥Gô©∏d á˘˘dƒ÷G π˘˘NO PG ¬˘˘d É˘˘ë˘ jô˘˘e É˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™e ∫OÉ©àdG ¬«Øµj ¿Éch •É≤f ™HQÉH áãdÉãdG .»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G É¡à≤aGôŸ ájOƒ©°ùdG ,¢ùeG Ö©°U’G ƒjQÉæ«°ùdG ¥Gô©dG ¬LGhh Gƒ˘˘ µ˘ ˘µ˘ ˘°T AGõ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘cQ ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ °ùî˘˘ a Oô˘W ó˘©˘H OGô˘aG Iô˘°û©˘H Gƒ˘Ñ˘ ©˘ dh ,É˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘H ƒgh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ¬à∏bô©d …OƒÑY Qó«M Ö∏≤ŸG ‘h ,≈eôŸÉH OGôØf’G ¤G ¬≤jôW ‘ É˘¡˘à˘°Uô˘a ò˘Ø˘æ˘à˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ô˘˘N’G ábÉ˘£˘H âØ˘£˘Nh 1-2 ô˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y äRÉ˘˘Ø˘ ˘a .πgCÉàdG QÉKBG ƒëÃ πeCÉj »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éch á˘«˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ¬˘d á˘©˘°VGƒ˘àŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .É°†jG ∫h’G QhódG øe êôN ÉeóæY á«æª«dG ácQÉ°ûŸG

äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ΩGó˘˘à˘ MG π˘˘X ‘ ÖîàæŸG ≥≤ëj ,Ö≤∏dGh πgCÉàdG ≈∏Y iôN’G ‘ ¬àcQÉ°ûe øe áHƒ∏£ŸG IOÉØà°S’G »æª«dG .IÈÿGh ∑ÉµàM’G øe ójõÃ ádƒ£ÑdG ÖîàæŸG AGOG ≈∏Y ®ƒë∏e Qƒ£J GC ôWh ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ âjƒµ∏d Góf ¿Éµa ,ÊÉª©dG ΩÉ˘eG á˘Hƒ˘©˘°üH ô˘˘°ùN º˘˘K ,1-1 â¡˘à˘fG »˘à˘ dG ,2-1 Ió˘˘ MGh á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘ Yh äGQÉ˘˘ ˘e’G .á∏«≤ãdG ºFGõ¡dG Ió≤Y øe ‹ÉàdÉH É°ü∏îàe äGQhO ‘ ø˘ª˘«˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG »˘˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ‘ âfÉc ¤hC’G ,è«∏ÿG .âjƒµdG ‘ Iô°ûY

Ö≤∏dG ≥«≤ëàH πeC’G √hóëj äGQÉeE’G

±GógCG áKÓãH ô£e π«YÉª°SG »JGQÉe’G ™e ÖîàæŸG iƒà°ùe ¿CG âaÓdGh .Éª¡æe πµd ¤G IGQÉÑe øe É«éjQóJ ø°ù– …Oƒ©°ùdG É«æa IõgÉL πFGóH ∂∏Á ¬fG É°†jGh ,iôNG Ú°ùM º¡æeh ÚHÉ°üŸG ÆGôa ó°ùd É«fóHh »°VÉ≤dG ∞jÉfh …ôjôc Oƒ©°Sh »æ¨dG óÑY .É°†jG ºgÒZh »æjôëH º«ª°üJ

¬eÓ°ùà°SG ΩóY øjôëÑdG ÖîàæŸ Ö°ùëj ¤h’G ¬JGQÉÑe â≤aGQ »àdG ±hô¶dG ó©H IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘ª˘ cGC ’hCÉ˘ a ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG √Ò¶˘˘f ™˘˘ e

ø˘˘ ˘ eh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’G ø˘˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ó˘cƒD ˘j ¬˘æ˘µ˘d ,É˘°†jG Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh Ú«˘˘eÓ˘˘Y’G .''ádÉbE’G ≈°ûîj ’h ±Îﬁ ÜQóe'' ¬fCÉH GÒã˘˘c …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¬˘˘ Lh Ò¨˘˘ Jh ‘ á˘˘HÉ˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ÖÑ˘°ùH ¢†©˘Ñ˘dG OÉ˘©˘à˘HG ó˘©˘H ,É˘«˘dÉ˘M ¬˘aƒ˘Ø˘°U ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘HÉ˘˘°U’G hCG ±É˘˘≤˘ ˘j’G hCG ∫Gõ˘˘ à˘ ˘Y’G .»æØdG iƒà°ùŸG ÊóJ í‚ óbh á«©bGƒH πª©j Éà«cÉH ¿CG hóÑjh ∂dP ‘ √óYÉ°Sh ∫h’G QhódG ‘ ¬àª¡e ‘ ô˘˘°SÉ˘˘j º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸÉ˘˘ c ø˘˘ jõ˘˘ «‡ ÚÑ˘˘ Y’ Oƒ˘˘ Lh ÚaGó¡dG IQGó°U º°SÉ≤j …òdG ÊÉ£ë≤dG

øª«dG ‘ 20h ¿ÉªY ‘ 19 »é«∏N .äGQÉe’Gh ¿Éc ÉŸ ∞dÉﬂ AGôLE’G Gòg ¿EG »JGQÉeE’G OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Ébh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »JGQÉÑe áeÉbEÉH IQhódG ájGóH ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞«ãµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G øµdh óMGh Ö©∏e ‘ Ò¨J á«æØdG áæé∏dG π©L äÉÑîàæe á©HQC’ óMGh Ö©∏e πª– ΩóY ∫ÓN â“h .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ÚJGQÉÑŸG áeÉbEG ‘ É¡¡LƒJ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¬˘H âeó˘≤˘J ∫hC’G ,äÉ˘MGÎbG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø°S â– ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉÑîàæŸ á«é«∏N IQhO áeÉbEG ¢†îj ∫hód »é«∏N OÉ–EG AÉ°ûfEG ƒgh øjôëÑdG øe ÊÉãdGh ,ÉeÉY 21 á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘cQÉ˘°ûe ƒ˘gh äGQÉ˘eE’G ø˘e ådÉ˘ã˘dGh ,É˘«˘ °SCG Üô˘˘Z á˘æ˘é˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ d .áeOÉb IQhO …CG ‘ áYô≤dG ™°Vh ‘ É«∏©dG áª¶æŸG ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°†H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh â“ …òdG ∂FÉ°ûdG ´ƒ°VƒŸG ÉeG .IQhO πµd ™°VƒJ »àdG íFGƒ∏dÉH øe ójó©∏d ¬ª«î°†Jh ΩÓYE’G äÉ«Ñ∏°S ƒg ´ÉªàL’G ‘ ¬à°ûbÉæe IQhô°†H ´ÉªàL’G êôNh áë«ë°U ÒZ É¡ª¶©e ‘ »àdG ™«°VGƒŸG äGQhO ‘ áë«ë°U á≤jô£H π©ØJ áªFGO á«eÓYEG áæ÷ π«µ°ûJ .è«∏ÿG

:(Ü ± CG) »ÑXƒHCG

Ωƒ«dG º¡YÉªàLG ‘ Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ ôbCG áæ£∏°ùH Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG IQhO áeÉbEG »ÑXƒHCG ‘ ¢ù«ªÿG .2009 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 27 ¤EG 14 øe IÎØdG ‘ ¿ÉªY »FóÑe óYƒªc OóMh ¥Gô©∏d 21`dGh øª«∏d 20`dG IQhódG äóæ°SGh 2013 ôjÉæjh ¤hCÓd 2011 ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ô¡°T ÚJQhó∏d .á«fÉã∏d AÉ°SDhôd á«°UƒJ ™aQ ≈∏Y kÉ°†jCG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ÉØJ’G ”h IQhO ‘ áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’ÉH êõdG Ωó©H á«é«∏ÿG á«ÑŸhC’G ¿Éé∏dG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ M Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe ÖÑ°ùH …ÒgÉª÷Gh á«dÉ◊G IQhó∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »JGQÉÑe AÉ°SDhôdG ¢ûbÉfh ÚeCG ôcP Ée Ö°ùM ÚØ∏àfl ÚÑ©∏e ‘ Éª¡àeÉbEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàa .¿ÉNO óªfi Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G OÉ–’G ô°S ÚH ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG OÉ˘˘à˘ °SG Ió˘˘Mƒ˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ H ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°Sh OÉà°SÉH á«fÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J Éª«a ,»æjôëÑdGh ÊÉª©dG ÚÑîàæŸG ájOƒ©°ùdG ÚH Iôjõ÷G …OÉf ‘ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH øH óªfi ï«°ûdG

,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG Ö«˘˘ ˘Nh äó≤Y »àdG ∫Ée’G ,π°U’G ÊÉjƒZhQh’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘ë˘HGQ á˘bQh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿É˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,ô˘˘cò˘˘J IQƒ˘˘ £˘ ˘N π˘˘ µ˘ ˘°ûj º˘˘ ∏˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á«ÑgòH ô£b RƒØH ºgÉ°S ¿Éc ¬fG âaÓdGh .ô¡°T ƒëf πÑb OÉ«°S’G OóéàŸG zô°†N’G{

ÜQóe Éà«cÉH ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG πª©j PEG á˘£˘ZÉ˘°V ±hô˘X ‘ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘c ó˘©˘H ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ j ó˘˘b ¬˘˘fGC ∑Qó˘˘j ø˘e IOÉ˘M äGOÉ˘≤˘à˘f’ ¢Vô˘©˘à˘j ƒ˘¡˘ a ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e

á˘∏˘FÉ˘g kÉ˘Wƒ˘¨˘°V …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ¬˘LGh ´Éaó∏d AÉL k’hCÉa ,»ÑX ƒHG ¤G √Qƒ°†M πÑb Rƒ˘Ø˘dG ‘ ¬˘JQó˘b äÉ˘Ñ˘K’E É˘«˘fÉ˘˘Kh ,¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘Y ‘ ÚJôe Ó£H êƒJ ¬fC’ ¬°VQCG êQÉN Ö≤∏dÉH á˘«˘Ñ˘gP äRô˘MGC ô˘˘£˘ b ¿’ É˘˘ã˘ dÉ˘˘Kh ,á˘˘Mhó˘˘dG ≈JCG ∂dP πch ,»°VÉŸG ô¡°ûdG áMhódG OÉ«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G »HÉæ©∏d π¡°S πgCÉJ ó©H óæY Qƒe’G ∞≤J ⁄h .πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«°SG ¬LGh …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿EG πH ,ó◊G Gòg ÉC ˘ £ÿG â∏˘˘©˘ L IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘ YGE É˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ΩÉeG ∫h’G QÉÑàN’G ‘ §≤°ùa ,¬«∏Y ÉYƒæ‡ ™˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh 1-ô˘Ø˘°U ¥Gô˘©˘ dG ¢ùeG Ö≤∏dG ó≤Øj ¿CG πÑb 1-1 ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG ΩÉeG IÒN’G ÊGƒãdG ‘ IQÉ°ùîH É°†jG ∫h’G QhódG øe êôî«°S ¿Éc ¬fCÉH Éª∏Y ¢Vô˘©˘ Jh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫É˘˘M ‘ ÜQóe ,¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG øe ¤h’G Iôª∏d á«æ∏Y äGOÉ≤àfG ¤G ô£b ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG äCGó˘˘Hh Ú«˘˘eÓ˘˘Y’Gh ÚdhDƒ˘ °ùŸG …ô˘£˘≤˘dG OÉ–Ó˘d äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ø˘Y çó˘ë˘à˘ J ó«cCÉàdG ºZQ Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG øe OóY ™e ≈àM ''»HÉæ©dG'' Oƒ≤«°S ¢ûà«aƒ°Sƒe ¿G ≈∏Y ÜÉ©d’G ™fÉ°U äÉcô– âfÉch .É«°SG ¢SCÉc ,GÒã˘˘ c Iô˘˘ KƒD ˘ ˘e ÒZ ô˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘j Ú°ùM õ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG

:(Ü ± GC ) êÉ◊G ∫É°û«e

AÖY √ó˘˘Mh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ª˘ ë˘ j è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘ c äGQhO ''AÉ˘˘jƒ˘˘bGC '' ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘KÓ˘K á˘¡˘LGƒ˘e ‘ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d IôŸG √òg ∞∏àﬂ πµ°ûH Ö≤∏dG ÜÉH ¥ô£J ¤h’G Iôª∏d ¬JÓé°S ‘ ¬fhq ój ÉgóMCG π©d äÉ˘°ùaÉ˘æŸ ∫h’G Qhó˘dG ô˘Ø˘°SCGh .É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ‘ êhô˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ X ƒ˘˘ ˘HGC ‘ ''18 »˘é˘«˘∏˘ N'' ä’ƒ£ÑdG ‘ ôNGõdG É¡îjQÉJ É¡d äÉÑîàæe º˘bQ ,ÜÉ˘≤˘dGC 9) »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘gh ,á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG Éª«a ,(2) …ô£≤dGh (3) »bGô©dGh (»°SÉ«b (ÜÉ≤dG 3) á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ÚH Ö≤˘˘∏˘ dG ô˘˘°üë˘˘fG .øjôëÑdGh ¿ÉªYh äGQÉe’Gh Qhó˘˘ dG ø˘˘ e IÒN’G á˘˘ ˘dƒ÷G âª˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘HGh ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘e’G »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ∫h’G -3 âjƒµdG ≈∏Y ∫h’G RƒØH ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ÊÉãdGh ,ô£e π«YÉª°SG ¬ª‚ ≥dCÉJ ó©H 2 âa’ ≥dCÉàH á«°VÉŸG áî°ùædG á∏£H ô£b ≈∏Y ±óg ∞£N …òdG π«ÑM AÓY ¬aGó¡d É°†jCG áHô°V ¬Lƒa ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ πgCÉàdG ¿Éc ÒN’G ¿’ É©e ¥Gô©dGh ô£≤d ájƒb ¬«Øµj ¿Éch 1-ôØ°U ájOƒ©°ùdG ΩÉeG §≤°S .√QGƒ°ûe á©HÉàŸ ∫OÉ©àdG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe âÑ˘˘∏˘ ≤˘ J ,É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁh ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ kÉJÉÑK ÌcC’G ¿Éc ¿Éc ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ π˘˘ ˘b’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ,∫h’G Qhó˘˘ ˘ dG π˘gÉC ˘à˘∏˘d ¬˘d Úà˘«˘aÉ˘c É˘à˘fÉ˘c Úà˘∏˘dG Ú«˘dh’G ¬˘˘HQó˘˘e ¿’ ,»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ¤G kGô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ìGQG ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG .áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘ Ú«°SÉ°S’G ÚÑYÓdG á«æa äGQób øY ÊÉª©dG ÖîàæŸG ∞°ûch Ö≤˘∏˘dG RGô˘M’E Iƒ˘≤˘H ¬˘dƒ˘î˘J á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘fó˘Hh ''14 »é«∏N'' ‘ ¬«dG É«∏©a »©°ùdG GC óH …òdG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ¿CG ó©H 2002 ΩÉY ¢VÉjôdG ‘ PEG ,’EG ¢ù«d iôN’G äÉÑîàæŸG QƒÑ©d á£ﬁ .ÒN’G õcôŸÉH ¬ª°SG §ÑJôj ¿Éc Ée ÉÑdÉZ πµ°ûH ÊÉª©dG ÖîàæŸG iƒà°ùe Qƒ£Jh É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≠∏Hh ¬°ùØf ¢VôØa âa’ ÜÉ˘˘b ¿É˘˘ch ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d »é«∏ÿG Ö≤∏dG RGôMEG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ¢VQ’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ô£b ‘ ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H 5-4 í«LÎdG äÓcôH .1-1 ‘É°V’Gh »∏°U’G √ò˘g Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG ™˘e ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Qô˘˘µ˘ à˘ jh ∞˘˘ ˘ °üf ¤G Ú∏˘˘ ˘ gÉC ˘ ˘ ˘ àŸG ∫hCG Gƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c PEG ,IôŸG ¿CG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG âfÉch ,kÉ°†jG »FÉ¡ædG ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ‘ º˘˘ gAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¤G â∏≤àfG á¡LGƒŸG øµd ,»bGô©dG ÖîàæŸG »é«∏N'' »FÉ¡f ∞°üæd IOÉYEG ‘ øjôëÑdG 2-3 ¿ÉªY äRÉa ÚM ÚeÉY ƒëf πÑb ''17 ¿C’ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H âØ˘˘ °Uh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘¶˘ f’G É˘˘à˘ Ø˘ d ÚÑ˘˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG .ó«÷G »æØdG Éª¡FGOCÉH É¡FÉæKGh ¢VQC’G ÜÉë°UCG á°VÉØàfG

¬«JGQÉÑe ‘ »JGQÉe’G ÖîàæŸG ™æ≤j ⁄ ‘ ¬©°Vh GóL Ö©°üdG øe ¿Éµa Ú«dh’G »àdG á°SÉª◊G ºZQ Ö≤∏d Úë°TôŸG áªFÉb ÚHh º˘˘ ¡˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a …ODƒ˘ ˘j .ºgQƒ¡ªL IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ IQÉ˘˘°ùî˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’G Ωó˘˘°Uh ¿CG º¡¶M ø°ù◊h ,2-1 ¿ÉªY ΩÉeG ìÉààa’G ΩÉ˘eGC É˘«˘Ñ˘°ùf á˘∏˘¡˘°S âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘ã˘dG º˘¡˘à˘£ﬁ

êhôN ó©H Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ øe OóY ¬Lh »æØdG ôjóŸG ¤EG º¡eÉ¡JG 18 »é«∏ÿ ∫hC’G QhódG øe º¡Ñîàæe √óª©Jh ájóéH ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ™e ¬∏eÉ©J Ωó©H ¿Éª∏°S óªMCG ΩôcCG OGó¨H ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«∏ÙG ''¥ô°ûŸG'' áØ«ë°U â∏≤fh .¿hÉ¡àdG ¿CG ºXÉc óªMCG ÊGôj’G ¢SÉH ™aGóeh »bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb øY ¿CÉH IGQÉÑŸG â≤Ñ°S »àdG Iô°VÉÙG ‘ ÚÑYÓdG ÈNCG »æØdG ôjóŸG'' ¤EG ™LGÎdGh √RGõØà°SGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG áªLÉ¡e ΩóY º¡«∏Y OÉªY ÊGôj’G ¿É¡˘Ø˘°UGh Öî˘à˘æŸG º˘LÉ˘¡˘e É˘eCG .''É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘MÉ˘°S ºgh IGQÉÑŸG Gƒ∏NO ÚÑYÓdG'' ¿CG ¬æY áØ«ë°üdG â∏≤f ó≤a óªﬁ .''¬H ¿ƒÑ©∏«°S …òdG Üƒ∏°SC’Gh á≤jô£dG ¿ƒ∏¡éj QÉ£NG ΩóY ÉgOÉØe äQó°U »àdG äÉ¡«LƒàdG'' óªﬁ ±É°VCGh ôjóŸG äÉëjô°üJ øe kGÒãc Üô¨à°SGh ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈eôe ¢ùªN …QGógÉH IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe »æ∏ªM ÉeóæY IGQÉÑŸG ó©H »æØdG .''¢Uôa ¿É˘Mô˘a ¥GRQ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ÖgP ¬˘˘JGP √ÉŒ’É˘˘Hh Ωóg AGQh ∞≤j ¿Éª∏°S ¿CGh »FÓeR ¬«dEG ÖgP Ée ójDhG'' :∫Éb ÉeóæY ±ÓN ¤EG Oƒ©j äÉjQÉÑŸG ‘ »cGô°TG ΩóY'' ¿CG kÉØ«°†e ,''ÖîàæŸG πµ°ûH ÖîàæŸG IÒ°ùe øY âKó– ÉeóæY »æØdG ôjóŸG ™e ≥HÉ°S .''íjô°U

7 »°VÉjôdG

sport

π°ûØdÉH äAÉH Iôë°ùdG ∞MR ±É≤jEG ‘ ÉæÑîàæe ä’hÉﬁ

sport@alwatannews.net

¢VQC’G ÜÉë°UCG Ö°ùµJ âjƒµdGh ¿ÉªY ΩÉeCG §≤°ùJ ÉæJôFÉW ≈∏Y ¿ƒ«fÉª©dG ô°UCG πH ∫É◊G ô«q ¨àj ⁄h ¿É¡ÑædG ∫ÓN øe GhOGQCG Ée º¡d ¿Éch •É≤ædG ¥QÉa ™«°SƒJ âbh Qhôe ™e ÉghòNCG »àdG á≤ãdGh º¡HÉ©dCG ΩÉé°ùfG É¡æY 5/15 •É≤f 10 ¤EG ¥QÉØdG π°Uh ≈àM IGQÉÑŸG ¥OÉ˘°U êhô˘î˘H ø˘jÒ«˘¨˘J É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ø°ùM »∏Y Éª¡fÉµe πq ë«d ¬∏dG óÑY GRÒeh º«gGôHEG ¥QÉØdG Üô≤j ¿CG ø°ùM »∏Y ´É£à°SGh , OhGO ΩÉ°ûgh •É`` ≤f 3 ¬˘˘ æ˘ ˘e Ö°ùc …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘°SQ’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e áµHôdG q¿GC ó«H 14/18 áé«àædG í`` Ñ°üàd Iô°TÉ`` `Ñe §FGƒM ¥ƒØJh ÊÉª©dG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd â∏≤àfG ∫OÉ©à«˘d OhGOh ø˘°ùM »˘∏˘Yh »˘MÉ˘°V É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘°U ÌcCG Ωó≤àdG ¿ÉÑ˘î˘à˘æŸG ÜhÉ˘æ˘à˘«˘d 22/22 ¿ÉÑî˘à˘æŸG Ö°ùµ˘«˘d Iô˘e ø˘e ÌcCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Å˘˘«Œh Iô˘˘e ø˘˘e 25/26h 23/24 π˘°UÉ˘a •ƒ˘°ûd º˘µ˘à˘ ë˘ jh •ƒ˘˘°ûdG ≈∏˘Y ¿hõ˘¡˘é˘j Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘d 28/29h 27/28h á˘˘°ûFÉ˘˘W Iô˘˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒNC’G ¬˘˘≤˘ eQ ‘ •ƒ˘˘ °ûdG .¿ÉªY øe ≥aƒe ó°U §FÉMh

»Ø∏ÿG ´ÉaódG §N É¡«∏Y óªàYG »àdG á«dÉµJ’Gh »˘˘gh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘Ø˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e :∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùd q¿ÉC ch ÉæÑ©∏e ‘ iÎJ §bÉ°ùàJ .πªL ’h É¡«a Éæd ábÉf ’ …ò˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ⁄h π°ù∏°ùe ¬«a QôµJ PEG ájGóÑdG òæe ¿ƒ«fÉª©dG √ó«°ùJ É¡«a ¢Vô©à°SG Égó©H 4/4h 3/3 ÚJôe ∫OÉ©àdG Éæ«ÑYÓd á°UôØdG GƒcÎj ⁄h º¡HÉ©dCG ¿ƒ«fÉª©dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘«˘a π˘µ˘eCG ó˘bh ,Ió˘MGh Iqô˘e ’h Ωó˘≤˘JÉ˘H ä’É°SQG 4 º¡àYÉ°VEG ∫ÓN øe AÉ£NC’G π°ù∏°ùe ÜQóe iôLCG óbh ,Ú«fÉª©∏d óMGh ∫É°SQEG πHÉ≤e ™˘Lô˘j ¬˘∏˘©˘d äGÒ«˘¨˘J Ió˘Y (∂«˘°ùfÉ˘°S) É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e πc øµdh ºgAÉ£NCG Gƒ∏∏≤jh ºgó°TQ ¤EG ÚÑYÓdG .π°ûØdÉH äAÉH ¬J’hÉﬁ kÉ˘©˘jô˘°S kÉ˘«˘fÉ˘ª˘Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ J ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °Th ƒÑY’ É¡«∏Y ¿Éc »àdG áÄ«°ùdG ádÉ◊G øjôªãà°ùe ¿É˘˘µ˘ e Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘NOh 1/3 ÉæÑî˘à˘æ˘e

¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘Ø˘d IÒ°üb á˘≤˘YÉ˘°U Iô˘c ø˘˘e 20/22h ,iôNCG á≤YÉ°üH »ª°TÉ¡dG óFGQ ÊÉª©dG ¬«∏Y OÒd •É˘≤˘æ˘dG ‘ É˘gQhO á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘ dG π˘˘é˘ °ùJh Oƒ˘˘ªﬁ ¿É˘˘µ˘ ˘e »˘˘ MÉ˘˘ °V ø˘˘ °ùM π˘˘ Nó˘˘ j PEG IÒNC’G ÖÑ˘°ù∏˘dh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ó˘˘°üdG §˘˘FÉ˘˘M ø`` jƒ˘˘µ˘ J »`` `YGó˘˘H ÊGóª◊G ídÉ°U ¿Éµe …ôª©ŸG Oƒ©°S πNój ¬°ùØf Gòg ≈∏Y π°üë˘à˘j É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘µ˘dh ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘¨˘∏˘d ø˘˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¢ùŸ ó˘˘©˘ ˘H 23/25 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H •ƒ˘˘°ûdG á˘˘YÉ˘˘°VEG •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG .¿Éª©d óMGh ∫É°SQG πHÉ≤e ä’É°SQG 4 `d ÉæÑîàæe k’Éé°S ∫OÉ©àdGh Ωó≤àdG ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h á˘£˘≤˘æ˘dG ó˘æ˘Y ä’OÉ˘©˘à˘dG ô˘NBG ¿É˘ch ÚÑ˘î˘à˘ æŸG ÚH •É≤ædG ¥QÉ˘a ø˘e ¿ƒ˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG ™˘°Sh É˘gó˘©˘H 14/14 •É≤f 6h 15/20h 15/19 •É≤f 5 ¤EG â∏°Uh ≈àM áeõM ó©H ÊÉªY •ƒ°ûdG »¡àæ«d 17/23h 16 /22 ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG IQÈŸG Ò`` Z AÉ˘˘ £` ` NC’G ¤hC’G Iô˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Aƒ˘°S ‘ â∏˘ã“h É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e

Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘¨˘∏˘H É˘YÉ˘aOh É˘eƒ˘é˘g É˘fRGƒ˘à˘eh É˘à˘Ø˘∏˘ e ÊÉª˘©˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U ÊGó˘ª◊G í˘dÉ˘°U ø`` ˘qµ“h ÜÉ˘©˘ dCG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó`` N ø˘˘e ¬`` Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IOÉ`` `«˘ b ø˘˘e IÒ°ü≤˘dG äGô`` µ˘dG á˘Ä` `«˘¡˘J ø˘e Ì`` c ó˘≤˘ a á`` `µ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘jò˘∏˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG »˘∏˘Yh »˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG ó`` `FGQ ø˘˘e π`` `µ˘ d ø˘e É˘fó˘°U §˘FGƒ˘M ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh IQƒ`` £˘ N Ó˘˘µ˘ °T GÒã˘˘ ˘ c ∂dP ‘ É˘˘ ˘ ˘ë‚h (3)õ`` cô˘e á˘µ` `Ñ˘°ûdG §˘˘°Sh »˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¤EG á˘˘Yƒ˘˘ aóŸG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG óÑY IGQÉÑŸG ‘ áª∏µdG º¡d âfÉc øjòdGh ±GôWC’G ó˘˘LÉ˘˘e GÒNCGh ‹É˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ gh »˘˘ ë˘ ˘LGô˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ö`` î` à˘ æŸG á˘˘∏` `«˘ ˘µ` °ûJ ‘ ó`` LGƒ`` `J …ò˘˘ dG …hGõ˘˘ «` `°û``dG •ƒ°ûdG øe ÉæÑîàæe ídÉ°üd 14/16 á£≤ædG òæe .∫hC’G 4/8h 1/4 ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¿É¡ÑædG ∫É¨à°TGh π°VÉah ¥OÉ°U RhôH ¿CG ó«H 9/13h ∫OÉ©àdG ƒgh 16/16 ∫OÉ©àdG ¤EG iOCG äGÎa ≈∏Y 20/21 Iôe ∫hC’ ÉæÑîàæe Ωó≤àjh 20/20h ∫hC’G

:GRÒe »∏Y - »ÑXƒHCG

áÁõ˘g É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘ e Iô˘˘FÉ˘˘W âbGPCG áKÓãH É¡à≤©°U ¿CG ó©H áÄLÉØe â°ù«dh áq≤ëà°ùe ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f äAÉ˘L º˘«˘à˘j •ƒ˘°ûd •Gƒ˘˘°TCG AÉ≤∏dG 29/31h19/25h17/25h 23/25 ‹É˘˘ à˘ ˘dG ¥ô¨à°SG …òdGh Iôjõ÷G …OÉf ádÉ°U ¬Jó¡°T …òdG RGƒa ï«°ûdG Qƒ°†ëH á≤«bO Ú©HQCGh kÉ°ùªNh áYÉ°S ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH .á°VÉjôdGh …ƒ«°SB’G º¡Hƒ∏°SCGh º¡Jô£«°S ¿ƒ«fÉª©dG ¢Vôah øY kGó«©H õ«côJ πµH GƒÑ©dh IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ƒgh GhOGQCG Ée º¡d ≥≤– ≈àM IôHÉµŸGh á«¡éæ©dG ÉæÑîàæe IôFÉW ÚHh º¡æ«H »°ùØædG õLÉ◊G ô°ùc ¬∏dG óÑY ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÏHÉc ∂dòH ¤OCG Éªc .»ëLGôdG AGOCG (¿hÉ˘˘L hÉ˘˘°ûJ) »˘˘æ˘ «˘ °üdG ÜQóŸG AÉ˘˘æ˘ ˘HCG Ωó˘˘ b

ÚÑYÓd ¬JÉ¡«LƒJ Qó°üj ∫GÔ÷G

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qhõj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á˘«˘HÎdG IQGOEG ô˘jó˘e Ö«÷G á˘˘î˘ «˘ °T IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,è˘˘gÉ˘˘æŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É¡eó≤J »àdG á£°ûf’G ≈∏Y IQÉjõdG ∫ÓN Gƒaô©J ,á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«ª«∏©àdG èeGÈdG óMCG ≈∏Y ±ô©àdÉH ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ±ô©àdG ÖfÉL ¤G ,(á«Hô©dG IôeÉ¨ŸG ìhQ) áÑ∏◊G É¡eó≤J »àdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ÉæWƒe É¡∏©Œ »àdGh áÑ∏◊ÉH á°UÉÿG äGõ«ªŸG .§°Sh’G ¥ô°ûdG

QGR »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh É¡°SCGôJ IQÉjR ‘ É¡JBÉ°ûæe ≈∏Y ´ÓWÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGRƒdG øe óah kGôNDƒe »àdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘e É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ÖfÉ˘L ¤EG É˘¡˘ª˘«˘eÉ˘°üJh .É¡ª¶æJh É¡æ°†à– π«ch áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG øe ¿ƒµŸG óaƒdG ±ô©J ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,äÉ˘eóÿGh OQGƒ˘ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ¿hDƒ°Th IQGRƒdG π«ch »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û

ÚµH OÉ«ÑŸhCG äÉ«Ø°üJ áÑbGôŸ ÉgQÉàNG zÉØ«ØdG{

Éjõ«dÉe ‘ záÑîædG ÚÑbGôŸG{ á°TQh ‘ ∑QÉ°ûJ z…ƒ≤J{

…ƒ≤J ø°Sƒ°S

, ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH π°üàJ äGQÉÑàNG á°ùªN ≥«Ñ£J ,á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG , ôjQÉ≤àdG áHÉàc âeÉ˘˘b å«˘˘M äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG π˘˘«˘ ∏–h , ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e π˘«˘∏˘ë˘à˘H …ƒ˘≤˘ J ‘ ƒZÉHƒJh OGóæjôJ Öîàæe ΩÉeG »æWƒdG . 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‹hódG OÉ–’G QÉàNG π°üàe ó«©°U ≈∏Y äÉjQÉÑŸ áÑbGôªc …ƒ≤J Ió«°ùdG Ωó≤dG Iôµd ¤G á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÜÉ©d’G IQhO ‘ á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe . ''2008 ÚµH '' á«ÑŸh’G ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K …ƒ˘˘≤˘ J ‹hó˘˘dG OÉ–’G í˘˘ æ˘ ˘eh á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG ±Gô˘˘°TE’G ΩÉ˘æ˘à˘«˘ a , ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ∞˘˘ ˘jó˘˘ ˘dÉŸG Qõ˘˘ ˘Lh , IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S, 23 - 19 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘jó˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘jGÈa .∑ƒµfÉH

á˘Ñ˘bGôŸG …ƒ˘≤˘J ø˘°Sƒ˘°S Ió˘«˘°ùdG â¡˘Lƒ˘˘J Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G iód Ióªà©ŸG á«æØdG Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘ dÉŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤G Ωó˘˘≤˘ dG ÚÑ˘˘ bGôŸG'' π˘˘ ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d 27 øe IÎØdÉH ∑Éæg ΩÉ≤J »àdG ''áÑîædG . …QÉ÷G ôjÉæj 29 ¤EG QhÉfi ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh π˘˘ ª˘ ˘°ûJh áÑbGôe ‘ á©ÑàŸG äÉ«dB’ÉH ≥∏©àJ áØ∏àfl á˘«˘Ø˘«˘ch ÖbGôŸG äÉ˘Ñ˘LGhh ΩÉ˘¡˘eh äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG äGQƒ£à∏d ¬àÑcGƒeh ÚÑbGôŸG AGOCÉH AÉ≤JQ’G . Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ áYQÉ°ùàŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘«˘ °ùdG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG …ƒ˘˘≤˘ ˘J á˘Ñ˘bGô˘ª˘c É˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ó˘b âfÉ˘c …ƒ˘«˘ °S’G OÉ–’G ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ äó≤Y »àdG ÚÑbGôŸG IQhO ìÉéæH äRÉàLG ΩÉ©dG ™∏£e Éjõ«dÉÃ …ƒ«°S’G OÉ–’G ô≤e ∫hO ∞∏àfl øe É°SQGO 80 ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG ≈∏Y â∏ª°T IQhódG ¿G kÉª∏Y ájƒ«°S’G IQÉ≤dG

ô£b IGQÉÑe áKÓ£fG πÑb »°ùØædG Ò°†ëàdG ¤EG ¬W π«Ñf ó«dG Iôµd ∫hC’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG óªY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉµd áÑMÉ°üŸG á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G äÉ°ùaÉæe øª°V IÒNC’G âjƒµdG IƒÑc ó©H áeÉ¡dG πÑb Ée »ëHÉ°üdG ÖjQóàdG ‘ áYÉ°S å∏K áHGô≤d ¥ô¨à°SG …òdG AÉªME’G ó©H ∂dPh ,äGQÉeE’G Iô°ûY .Ú©dG ∫ÉàæàæcÎfG ¥óæØH á°UÉÿG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ô£b IGQÉÑe »∏îàdG ºµ«a ÖY’ πc ´É£à°SG Ée GPEG √AÓeR ∑QÉ°Th …OGôØf’G √ÒµØJ øY ºµd øª°VCG Ö©∏ŸG πNGO á£≤f πc ‘ .…ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ™˘˘ bGh ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eCG º˘˘ ¡˘ ˘d Ωó˘˘ ˘b º˘˘ ˘K ÜQóeh ÖYÓc É¡°TÉY »àdG ÜQÉéàdG â– …ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘j ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ c π˘˘ ˘ch OGô˘aCG ió˘d äÉ˘jƒ˘æ˘©ŸG ™˘aQh õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG √ƒ˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e É°†©H º¡°†©H ¤EG ÚÑYÓdG ™«ªé°ûJ •É«àM’G ácO ≈∏Yh Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ≥jôØdG äÉjƒæ©e øe ™aôj ¿CÉ°T øe Ée »gh ºµJGQób ‘ ≥KCG'' º¡d ∫Ébh πµc ÖYÓ˘dG ’EG É˘¡˘æ˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ’ á˘˘ë˘ ∏˘ e .''Ö©∏ŸG §°Sh ¬FGOCÉH

¬˘d Oƒ˘¡˘°ûŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ É˘ª˘«˘°S’ ’ ô°UÉæY ¬cÓàeGh ∂«àµàdG áYô°ùdG OhÉ˘©˘eh ,iô˘NCG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ´hô˘°ûe ≥˘M Rƒ˘Ø˘ dGh OGó˘˘Y’ E G ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¿CG ∫É◊G ‘ kGô˘cò˘eh äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG π˘˘µ˘ d É˘˘°Uƒ˘˘°üN ô˘˘°†ë˘˘j ó˘˘©˘ à˘ °ùj ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ‘ í˘˘ª˘ ˘£˘ ˘j …ò˘˘ dG …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÖfÉ÷G ºgôcPh ,ÉæÑîàæe ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ÜÉ°ùàcG É¡H ¿ƒ©«£à°ùj »àdG äÉ«æØdÉH Ée GPEG ádƒ¡°ùH …ô£≤dG AÉ≤∏dG áé«àf øe º¡d ≈£©J »àdG äÉª«∏©àdG Gƒ©ÑJG .»æØdG RÉ¡÷G á°UÉÿG á«°ùØædG QƒeCÓd ¥ô£J ºK ¬˘˘ ∏˘ ˘©Œ É˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO »˘˘ gh ÖY’ π˘˘ µ˘ ˘ H º¡d ÓFÉb πcÉ°ûŸGh ÜÉ©°üdG ÉgRhÉéàj

k’hCG »°ùØædG πeÉ©dG ≈∏Y ¬W õcQh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfh ÒZ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘ª˘°V ø˘e É˘¡˘HÉ˘°ùà˘˘MGh Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U ¤EG ô˘¶˘æ˘dGh á˘˘©˘ æ˘ ≤ŸG ‘ kGQòﬁ …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG É˘¡˘à˘HGƒ˘˘H ¤EG ∫ƒNódG øe ¬«ÑY’ ¬°ùØf âbƒdG º˘é˘M ¥ƒ˘Ø˘J äÉ˘«˘°ùØ˘æ˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LCG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘ æ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fC’ IGQÉ˘˘ÑŸG πeÉ©àdG º¡æe ÖdÉWh ΩÉY πµ°ûH AGOC’G πª©dG •ô°ûH ájô°üe IGQÉÑªc É¡©e ™˘«˘ª˘L ø˘e Ió˘MGh ó˘jh ó˘MGh ≥˘jô˘Ø˘ c õ˘˘cQh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh á˘˘ °SGô◊G •ƒ˘˘ £ÿG »˘˘ YÉ˘˘ aó˘˘ dG ÖfÉ÷G ¬˘˘ eÓ˘˘ c ‘ kGÒã˘˘ c Ée ÉªFGO »YÉaódG ÖfÉ÷G º¡d ÓFÉb ≥˘jô˘˘a …C’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j

sport

»°VÉjôdG 8

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

sport@alwatannews.net

ó«ØjOh óæjÉg …QÉZ ¿É°SQÉØdGh ¢ùª«L ôª°†ŸG

π«î∏d ô°ûY ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωƒ«dG

¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉch z ¢Sõµ∏dG{ ≈∏Y ´Gô°Uh z ƒµ∏àH áfGO { ∞£N ≈∏Y á°ùaÉæe ≥FÉbO ô°ûYh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ¢SCÉc ≈∏Y ∂dPh º°SƒŸG Gò¡d ô°ûY ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dGô¡X ó©H øe . áfGódG ƒµ∏àH ¢SCÉch ¢Sõµ∏dG ¢SCÉch ¥ÉÑ°ùdG Öàµe äÉ°ùaÉæe äÉbÉÑ°S áeÉbE’ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°SƒŸG Gòg Èà©jh Iójôa áHôŒ »gh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ kÉàa’ oÉMÉ‚ â≤≤M »àdG ƒµ∏àH çÓK ≈∏Y πªà°ûJh á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ≥Ñ£J Iõ«ªàe . ä’ƒL π«ÿG äÉbÉÑ°S ‘ áeó≤ŸG õFGƒ÷G ÈcCG ƒµ∏àH á°ùaÉæe õFGƒL ó©Jh øe á∏Môe πc ‘ QÉæjO ±’BG á°ùªN ™bGƒH QÉæjO ∞dCG 15 ≠∏ÑJh á«æjôëÑdG . äÉbÉÑ°ù∏d çÓãdG πMGôŸG áØ∏àıG äÓÑ£°S’G øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ƒµ∏àH á°ùaÉæe äÉbÉÑ°S ≈¶–h á°ùaÉæŸG √òg ¢VƒNh ácQÉ°ûª∏d ÉgOÉ«L RôHCG OGóYEG ≈∏Y ¢Uô– »àdG . äÉbÉÑ°ùdG √òg õFGƒéH RƒØ∏d kÉ«©°S ¤EG äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG Ò°ûJ å«˘˘M , kGOGƒ˘˘L 65 ácQÉ˘°ûe ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘°û«˘°Sh , ¿ƒeÉæ«°S'' ¿ÉfÉ°ü◊G ÉgRôHCGh ¥ÉÑ°ùdG ¢ShDƒµH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæe , QÉ˘˘à˘ °S äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘Kƒ˘˘ °S''h ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¿É˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ''ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ °S ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæj Éª«a , ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ''ΩÉ°ùª°ùdG ±’ , ójO ∞jôZ , ¢SÉ«dƒZ'' ºgRôHCGh OGƒL øe ÌcCG ÚH äÉ°ùaÉæŸG iƒbCG . ''∑GôH ÉHÉc , ¢ù«dOQÉZQ äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ä’ƒL ¤hCG ≈∏Y Ú©HÉàŸGh ÚcQÉ°ûŸG QÉ¶fG õcÎJh kÉ«©°S ÉgOÉ«L RôHCG áØ∏àıG äÓÑ£°SC’G É¡«dEG äóYCG »àdG ƒµ∏àH á°ùaÉæe . ¤hC’G ádƒ÷ÉH RƒØ∏d '' ƒµ∏àH áfGO ∞£îj øe '' áÄØdG OÉ«÷ áfGódG ƒµ∏àH ¢SCÉc ≈∏Y ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh 12 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 5000 IõFÉ÷Gh Îe 1600 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) á«fÉãdG , ÜQGƒb , OÉ¡àLG , ¢ùLGƒg , ójO ∞jôZ , ÖbÉK , ¢SÉ«dƒZ ): »g kGOGƒL (â«à°S ±hCG Î°ùæ«e , ∑GôH ÉHÉc , ôqª°T , πØàjÉf , øHô©e , ¢ùdOQÉZQ ±’ . ÌcCG øe áYƒª› ÚH kGÒãeh kÉjƒb kÉYGô°U •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæjh . ƒµ∏àH á°ùaÉæe ä’ƒL ¤hCÉH RƒØdG πLCG øe áaÉ°ùŸG √òg ‘ OÉ«÷G ájô°UÉædG πÑ£°S’ '' ¢SÉ«dƒZ '' ¿É°ü◊G áë°TôŸG OÉ«÷G RôHG øeh óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e '' ∑GôHÉHÉc '' ¿É°ü◊Gh ódGÒL ¢SQÉØdG IOÉ«≤Hh ∞jôZ '' ¿É°ü◊Gh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH . ¿Ójh ÊƒàfG IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e '' ójO á«dÉY äÉ«fÉµeEGh á«LQÉÿG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á©ª°ùH ''¢SÉ«dƒZ'' ™àªàjh √OGóYEGh √õ«¡Œ ”h çÓãdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ÚJôe ÊÉãdG õcôŸG ≥≤Mh ¬≤dÉJ á∏°UGƒe ¤G '' ójO ∞jôZ '' ¿É°ü◊G ™∏£àj Éª«a , ƒµ∏àH äÉbÉÑ°ùd kGócDƒe á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK É¡dÓN ≥≤M »àdG IÒN’G ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ∂dòch ¬◊É°üd ¿RƒdG ¥QÉa QÉªãà°SG ádhÉﬁh •ƒ°ûdG Gò¡d ¬àjõgÉL IÒNC’G ¬JÉcQÉ°ûe ‘ Ió«L IQƒ°üH ô¡X …òdG ''∑GôHÉHÉc '' ¿É°ü◊G ¥QÉa QÉªãà°SG ∫hÉë«°Sh ÚJôe ådÉãdG õcôŸGh kGóMGh kGRƒa É¡dÓN ≥≤Mh Î°ùæ«e'' πÑ£°SÓd ôNB’G ¿É°ü◊G øe IOÉØà°S’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ¿RƒdG . ¬◊É°üd á«µ«àµJ ábQƒc '' â«à°S ±hG ≈∏Y ∫ƒNódG á°Uôa É¡d óŒ ób OÉ«L ácQÉ°ûe •ƒ°ûdG ó¡°ûj Éªc IOÉ«≤H '' πØàjÉf '' h ¥hRôe ôØ©L IOÉ«≤H '' øHô©e '' πãe á°ùaÉæŸG §N .ÈcCG óªMCG

¢ShDƒµdG •Gƒ°TCG Égó¡°ûà°S ájƒb á°ùaÉæe ÊÉãdG •ƒ°ûdG

êÉ˘à˘f) äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘dG ™˘«˘ª˘L OÉ˘«÷ ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ΩÉ˘≤˘jh OÉ«L á«fÉªK ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1200 áaÉ°ùe (»∏ﬁ , É°TÉàf , …Oƒ∏«e , ¢SGôdG ¿hQÉe , É¡e , Gó«∏J , ióædG , äÉÑKCG) »g . (¬ÁO øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''Gó«∏J'' ¢SôØdG Èà©Jh •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d ÜôbC’G áë°TôŸG QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y äAÉL å«M º°SƒŸG Gòg É¡JÉcQÉ°ûe ‘ É¡éFÉàfh ÉgGƒà°ùe ≈∏Y kÉ°SÉ«b …ò˘dG ¿Rƒ˘dG ¥QÉ˘a ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y IÒNC’G á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ äRÉ˘a º˘K á˘ã˘ dÉ˘˘K Ωƒ˘∏˘Z ó˘ªﬁ »˘∏˘Y ∂∏˘e ''äÉ˘Ñ˘KG'' ¢Sô˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG É˘¡◊É˘˘°üd ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É¡JÉcQÉ˘°ûe ‘ É˘¡˘é˘FÉ˘à˘fh É˘gGƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J »˘à˘dGh ó˘dGÒL IOÉ˘«˘≤˘Hh . á≤HÉ°S äGQÉ°üàfGh IÈN •ƒ°ûdG OÉ«L ÌcCG ºZQ ≈∏Y IÒNC’G ∫hC’G •ƒ°ûdG

‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàÑª∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh : »˘˘ g OÉ˘˘ «˘ ˘L á˘˘ °ùª˘˘ N á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûÃh Îe 1000 á˘˘aÉ˘˘°ùe (ƒ˘˘gGƒ˘˘dG) á«fGóª◊G , 1245¢†aÉY ¿Ó«ëc , 1268»HÓ÷G , 1195»ÜÓ÷G) . (1147 ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«÷G ¿ƒ˘µ˘d •ƒ˘°ûdG Gò˘¡˘H ¢Vƒ˘ª˘¨˘ dG §˘˘«˘ ë˘ jh RƒØdG ≥≤ëf ¿CG ¿hO äÉbÉÑ°S IóY ‘ ácQÉ°ûŸG É¡d ≥Ñ°S »àdG äÉFóàÑŸG . ''1238¿É°Tƒ∏e'' ójó÷G ¿É°ü◊G ÖfÉL ¤EG á˘«˘∏˘°†aC’G »˘£˘©˘J äGô˘°TDƒŸG ¿CG q’G ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ∂dP º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh Aƒ°V ≈∏Y »∏Y IOÉ«≤Hh á«ª°SƒdG πÑ£°S’ ''1147á«fGóª◊G'' ¢SôØ∏d ¥QÉah IÒNC’G É¡àcQÉ°ûe ‘ ¢SôØdG ¬H äô¡X …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG . É¡◊É°üd ¿RƒdG IójóL OÉ«L á©HQCG ∑QÉ°û«°S å«M IójóL OÉ«L á©HQCG ácQÉ°ûe Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ó¡°ûj OÉ˘«÷G ∑QÉ˘°ûà˘°S É˘ª˘«˘ a ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ''1238¿É°Tƒ∏e'' ¿É˘°ü◊G øe »gh ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ '' , ∑QGO GP ¿EG »°S, ±’GƒeCG , èYOCG'' . IOQƒà°ùŸG OÉ«÷G

πÑ£°S’ ''ø°û«ÑeCG „ÒH'' ÚfÉ°ü◊G ÚH á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''¿GhôL'' ¿É°ü◊Gh ódGÒL IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG ''≠fƒ°S Ö∏°S'' ¢SôØdGh óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY . å«ª°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°S’ äô¡X »àdG Iójó÷G OÉ«÷G øe ''ø°û«ÑeCG „ÒH'' ¿É°ü◊G Èà©jh kÉãdÉKh kGóMGh kGRƒa É¡æ«H øe áeó≤àe èFÉàf ≥«≤– ´É£à°SGh Ió«L IQƒ°üH πãe øµªàe ¢SQÉa øe Ωƒ«dG ¬JOÉ«b ≈∏Y IhÓY IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ ºZQ ≈∏Y ''¿GhôL'' ¿É°ü◊G øe á©bƒàŸG á°ùaÉæŸG ºZQ ≈∏Y ódGÒL Ö∏°S'' ¢SôØdG ∂dòch IÒNC’G ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ¬éFÉàfh √Gƒà°ùe ™LGôJ RƒØdG â≤≤Mh ÚJÒNC’G É¡«àcQÉ°ûe ‘ Ió«L IQƒ°üH äô¡X »àdG ''≠fƒ°S . É¡◊É°üd ¿RƒdG ¥QÉa QÉªãà°SG ∫hÉëà°Sh ådÉãdG õcôŸGh ådÉãdG •ƒ°ûdG

(OQƒà°ùe) äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ådÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh π«dOCG ) »g kGOGƒL 16 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1200 áaÉ°ùe , …O πjQójÉ°S , äƒcQÉe ∂°ûJ ∂jƒc , âj’ ±QCG ∑QG , ¢ùfGO ∫ÉjhQ , , äƒf πÑeCG , ∑hQÉe , …ƒd …ƒd , ‹É¨jQ , QÉKôc , â°SôJ »àaGôc , É«fÉÑdCG . (∑QGO GP ¿EG »°S , ¿É«°ùf , ±’GƒeCG , èYOCG ∂∏e ''‹É¨jQ'' OÉ«÷G ÚH á«KÓK á°ùaÉæe •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh ájô°UÉædG πÑ£°S’ '' …ƒd …ƒd''h ¿Ójh ÊƒàfCG IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ódGÒL IOÉ«≤Hh π«àa πÑ£°S’ ''âj’ ±hG ∑QCG''h å«ª°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh É¡JÉcQÉ°ûe ‘ áKÓãdG OÉ«é∏d áeó≤àŸG èFÉàædGh äÉjƒà°ùe Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh . º°SƒŸG Gòg ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg á≤dCÉàŸG OÉ«÷G øe ''‹É¨jQ'' ¿É°ü◊G Èà©jh IhÓY •ƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G iƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Yh äGQÉ°üàfG áKÓK ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ‘ É˘¡˘H RÉ˘a »˘à˘dG º˘«˘≤˘à˘°ùŸGh IÒ°ü≤˘˘dG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘JOÉ˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y AÉL Éeó©H √Qƒ°†M ¢Vôa ''…ƒd …ƒd'' ¿É°ü◊G ∫hÉë«°S Éª«a , IÒNC’G , kÉ°†jG IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸG ó«éj ƒgh º°SƒŸG Gòg ¬«àcQÉ°ûe ‘ kÉ©HGQh k’hCG õcGôŸG ÚHÉe ¬JhÉØàe ¬éFÉàf äAÉL ó≤a ''âj’ ±hCG ∑QG'' ¿É°ü◊G ÉeG ‘ RƒØdG ¬YGõàfCÉH ájƒb ICÉLÉØe ≥≤M ¬fCG kÉª∏Y ådÉãdGh ™HÉ°ùdGh ∫hC’G . ódGÒL øµªàŸG ¢SQÉØdG Oƒ≤«°Sh ™HÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG

»eÓYE’G èjhÎdG ‘ ºgÉ°ùJ øjôëÑdG IQO óªM øH ô°UÉf IOÉ«≤H á«æjôëÑdG IQó≤∏d

¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉc ≈∏Y ´Gô°U

äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ¥ÉÑ°ùdG Öàµe ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh QÉæjO 1000 Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 1400 á˘aÉ˘˘°ùe (»˘˘∏ﬁ êÉ˘˘à˘ f) äÉ˘˘Fó˘˘à˘ ÑŸGh , ó«Ñ°S ¢ùµ°S , ¿ƒ«©dG ôªL , ¿ƒeÉæ«°S ) : »g OÉ«L á©Ñ°S ácQÉ°ûÃh . ( º°SGh , ¢ùcÉ°ûe , ¢ùfôH GƒcCG , ¿ƒjõe ô˘°üà˘æŸG π˘Ñ˘£˘°S’ '' ó˘˘«˘ Ñ˘ °S ¢ùµ˘˘°S'' OÉ˘˘«÷G •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ RÈjh ø°ùM IOÉ˘«˘≤˘Hh á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘£˘°S’ ''¿ƒ˘eÉ˘æ˘«˘°S''h å«˘ª˘°S ∫ƒ˘H IOÉ˘«˘≤˘Hh . õjõ©dGóÑY QOÉf IOÉ«≤Hh º°TÉg »eÉ°S ôjÉ°ûH ∂∏e ''¿ƒjõe''h ô°ûÑŸG »àdG OÉ«÷G øe ''ó«Ñ°S ¢ùµ°S''h ''¿ƒeÉæ«°S'' ÚfÉ°ü◊G Èà©jh ≥≤M å«M êÉàfE’G •Gƒ°TCG ‘ IóY äGQÉ°üàfG É≤≤Mh IÒÑc IÈîH ™àªàJ ¢ùØf ‘h ÚYƒÑ°SG πÑb ÉªgôNGh º°SƒŸG Gòg øjRƒa ''¿ƒeÉæ«°S'' ¿É°ü◊G ¿É°ü◊G ô¡X Éª«a Ió«÷G IOÉ«÷G øe áYƒª› ≈∏Y kÉbƒØàe áaÉ°ùŸG øe IOÉØà°S’G ∫hÉë«°Sh øjRƒa ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg Ió«L IQƒ°üH ''¿ƒjõe'' . ¬◊É°üd ¿RƒdG ¥QÉa Îe 1800 áaÉ°ùe (»∏ﬁ êÉàf) ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ™HGôdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ôªL , ≠fƒ°S Ö∏°S , ¿GhôL , ø°û«ÑeCG èæfÒH) : »g OÉ«L áà°S ácQÉ°ûÃh . (…QGòY , QÉædG §N , iƒ¡dG

¢Sõµ∏dG ≈∏Y ájƒb á°ùaÉæe 2400 áaÉ°ùe ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ¢Sõµ∏dG ¢SCÉc ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh , êPÉ‰ , ΩÉ°ûfCG) : »g kGOGƒL 11 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh Îe

, QƒdÉZ ójh πÑ“ , …ƒH âædÉZ , QÉà°S äQƒÑfƒ°S , ΩÉ°ùª°ùdG , ∑ƒJ »Jƒ«H . ( ƒ∏H âdÉHƒc , Qó«d ¢SÓc , »Ø«d ôØjQ , ∫Éæ¨°S ºµdh kGô¶f Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ áÑ©°üdGh ájƒ≤dG •Gƒ°TC’G øe •ƒ°ûdG Èà©jh á˘°ùaÉ˘æŸG ÜÉ˘H π˘©˘é˘jÉ˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG OÉ˘˘«÷G ÌcCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ d . kÉMƒàØe ä’ÉªàM’Gh

ΩOÉ≤dG ôjGÈa øe ådÉ`` ãdG ‘ π°üj

á`«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG IQhO ‘ ∑QÉ°ûj äGó«°ù∏d ôaƒfÉg ≥jôa

Ωó≤dG Iôµd äGó«°ù∏d ÊÉŸC’G ôaƒfÉg ≥jôa

»◊É°U ≥«aƒJh QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG AÉ≤d øe á£≤d

.á«eÓYE’G Ö°SÉµŸG ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJ á«eÓYE’G ƒª°S QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉC æg óbh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG IQó˘˘≤˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¿CGh á°UÉN IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdGh Éªgƒª°S ÖfÉL øe á«æjôëÑdG á«°†ØH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Rƒa å«M áaô°ûe äAÉL äGRÉ‚E’G √òg ájƒ°†Yh √ƒª°S IOÉ«≤H »æjôëÑdG ≥jôØdG Rƒah áMhódÉH OÉ«°S’G ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¥ôØdG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH »©jhôdG óªMCGh áØ«∏N ó˘dÉ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿CÉ˘ H QOƒ÷G ±É˘˘°VCGh øe ójó©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Gƒaô°T ób »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôah IQó≤dG ¥ÉÑ°S ∫É› ‘ á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸGh ä’ƒ£ÑdGh πaÉÙG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY ÜôYCGh iƒà°ùŸG ¤G É¡dÉ°üjGh IQó≤dG á°VÉjQ ôjƒ£J πLCG øe áØ«∏N ∫BG »ŸÉ©dG äGƒ£ÿG áaÉc ºYód øjôëÑdG IQO OGó©à°SG ¬FÉ≤d ΩÉàN ‘ ócCGh .á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ‘ á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ º°SG RGôHEG ‘ º¡°ùJ »àdG

¿É˘˘ °ü◊G OÉ˘˘ «÷G ÚH ø˘˘ e RÈj •ƒ˘˘ °ûdG á˘˘ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U º˘˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¿É˘°ü◊Gh ¥hRô˘e ô˘Ø˘©˘L IOÉ˘«˘≤˘Hh Ú°ùM É˘˘jô˘˘µ˘ X ∂∏˘˘e ''»˘˘Ø˘ «˘ dô˘˘Ø˘ jQ'' Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ¿Ó˘jh Êƒ˘à˘fCG IOÉ˘«˘≤˘Hh ¢SÉ˘f …Rƒ˘a ∂∏˘e ''QÉ˘à˘°S ¿Qƒ˘Ñ˘ Kƒ˘˘°S'' . º°SƒŸG Gòg Éª¡JÉcQÉ°ûe ‘ ÚfÉ°ü◊G èFÉàfh iƒà°ùe ∫hC’G º°SƒŸG Gòg ÚJôe ∑QÉ°T ''QÉà°S äQƒÑKƒ°S'' ¿É°ü◊G ¿Éch á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG ‘ kÉ«HÉéjG ¢ùµ©fCG …òdG √õ«¡Œh √OGóYEG ±ó¡H âfÉc ¿É°ü◊G ¬°ùaÉæ«°S Éª«a á«dÉ©dG ¬JÉ«fÉµeEG kGócDƒe RƒØdG É¡dÓN ≥≤Mh ÚàcQÉ°ûe ôNBG ‘ ÊÉãdGh ™HGôdG øjõcôŸG ≥≤M …òdG ''»Ø«d ôØjQ'' . ÚfÉ°ü◊G ÚH ¿RƒdG ‘ ƒD aÉµJ ∑Éægh §N ≈∏Y ∫ƒNó∏d á©∏£àŸG OÉ«÷G ¢†©H ácQÉ°ûe •ƒ°ûdG ó¡°ûj Éªc »∏Y IOÉ«≤Hh ƒØ©dG …OÉgh Ú°ùM ∂∏e ''êPÉ‰'' ¢SôØdG π≤e á°ùaÉæŸG …òdGh øØ˘«˘à˘°S IOÉ˘«˘≤˘Hh π˘«˘à˘a π˘Ñ˘£˘°S’ ''ΩÉ˘°ùª˘°ùdG'' ¿É˘°ü◊Gh QÉ˘Ø˘°üdG . ÊÉãdG õcôŸG ≥≤ëa IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ √Gƒà°ùe øe kÉÄ«°T OÉ©à°SG

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖàµŸG ôjóe π≤f ï«°ûdG ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– »◊É°U ≥«aƒJ äÉeƒ∏©ŸG õcôeh áØ«∏N äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQO ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¤EG IQó≤dG .»eÓYE’G ÖàµŸG äÉYƒÑ£Ÿ øjôëÑdG IQO ájÉYQ áÑ°SÉæÃ ∂dPh Ëƒ≤àdG º«∏°ùàd Éª¡æ«H ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL â∏ªà°TGh øjôëÑdG IQO ájÉYôH √OGóYEÉH ÖàµŸG ΩÉb …òdG …ƒæ°ùdG Qƒ°U ≈∏Y …ƒàëj §FÉë∏d Ëƒ≤Jh ádhÉ£∏d Ëƒ≤J ≈∏Y áYÉÑ£dG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U »àdG ä’ƒ£Ñ∏d ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N »LQÉÿGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°T ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êôîJ πØM Qƒ°U ¤G áaÉ°V’ÉH .»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ â°SÒg ófÉ°S á«∏c øe áØ«∏N ƒª°S ôjó≤J ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN »◊É°U ≥«aƒJ ócCG óbh øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ó«cCÉJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ácô°ûdGh QOƒ÷G º°SÉL π˘FÉ˘°Sƒ˘dG √ò˘g ¿CG ¤G kGÒ°ûe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jQ á˘˘fÉ˘˘µ˘ eh

øe ¬«dƒÄ°ùeh ¬FÉ°†YCG á«≤H ÉeCG óMGh πLQ iƒ°S ¬«a óLƒj ’ ≥jôØdGh .. á«fÉŸCG »¡a ≥jôØdG áHQóe ¬«a ÉÃ »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ¢SCÉµdGh …QhódG »àdƒ£H ™ªL óbh áãdÉãdG áLQódG ájófCG øª°V ≥jôØ∏d IQÉjR ∫hCG »g øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjRh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ . √ƒ°†Y 100 ‹GƒM ¬àjƒ°†Y ‘ …OÉædG º°†jh É«fÉŸCG êQÉN á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e »˘bô˘˘°ûdG ó˘˘ªﬁ ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ≥jôØdG IQÉjõd á«YGôdG äÉeóî∏d á«dhódG á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG kÉHhÉŒ äóLh ¿CG ó©H IôµØdG âæÑJ ¬àcô°T ¿CG ÊÉŸC’G …ƒ°ùædG º˘YO QÉ˘WEG ‘h Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ≈∏Y πª©f ÉæfEG ±É°VCGh øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc ™«é°ûJh ...ä’É› äóY ‘ á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO øjÒÑc kGOGó©à°SGh áÑZQ ÉfóLh ó≤d ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ø˘e Oó˘Y Ö©˘˘dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘H ÊÉŸC’G ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g …OÉ˘˘f ø˘˘e .äÉjQÉÑŸG IQÉ˘jõ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÖMQ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh Iôc ºYO ‘ É¡aGógCG IQÉjõdG ≥≤– ¿CG ≈æ“h ÊÉŸC’G ≥jôØdG .øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG Ωó≤dG

ácô°ûdG ΩÉY ôjóe »bô°ûdG óªﬁ

…OÉf ≥jôa 2007 ôjGÈa øe ™°SÉàdG ‘ áµ∏ªŸG ¤EG π°üj OÉ–’G ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äGó˘˘«˘ °ù∏˘˘ d ÊÉŸC’G ô˘˘ aƒ˘˘ fÉ˘˘ g á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ácô°ûdG øe ájÉYôHh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .(øjôëÑdG Égô≤e) äÉeóî∏d á«dhódG ¤EG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉŸC’G …ƒ˘°ùæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°†à˘jh á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ–’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ô°TÉ©dG øe ''GQÉÑàYG É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏£æJh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ´É˘aô˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG OÉ–’G ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y 2007 ô˘˘ jGÈa ø˘˘ ˘e Iôµd äGó«°ù∏d áªéædGh ¥ôÙGh ´ÉaôdG ájófCG ¥ôa ácQÉ°ûÃ .»FÉ°ùædG ÊÉŸC’G ≥jôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωó≤dG äGó«°ù∏d ÊÉŸC’G ôaƒfÉg …OÉf ≥jôa IQÉjRh IQhódG ºààîà°Sh Öîàæ˘e ™˘e ¬˘©˘ªŒ á˘«˘ª˘°SQ IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d . äGó«°ù∏d »æWƒdG øjôëÑdG ” …òdG Ωó≤dG Iôµd äGó«°ù∏d ÊÉŸC’G ôaƒfÉg …OÉf ≥jôah πãe ó∏H ‘ Iójôah IójóL ¬HôŒ ‘ Úàæ°S áHGôb òæe ¬°ù«°SCÉJ å«M ôaƒfƒg …OÉf πãe äGó«°ù∏d ¢UÉN …OÉf É¡«a ¢ù°SDƒj É«fÉŸCG

9 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H

»FÉ¡ædG á¡LGƒe ‘ ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°Sh ÉaƒHGQÉ°Th Ö≤∏dG øe ÜÎ≤j QQó«a

Ö≤∏dG ≥«≤– øe ÜÎbG QQó«a ¬«LhQ

á«µ«°ûàdG ¿G ó«H 1-5 âeó≤Jh á«fÉãdG 5-4 ¥QÉ˘Ø˘dG â°ü∏˘bh É˘¡˘fRGƒ˘J äOÉ˘©˘ à˘ °SG •ƒ°ûdG Ö°ùc ‘ á«cÒe’G íéæJ ¿G πÑb 4-6 É¡◊É°U ‘ áYƒªÛG »¡æJh ô°TÉ©dG .IGQÉÑŸG ‹ÉàdÉHh á≤jô˘£˘H âÑ˘©˘d ó˘≤˘d'' É˘æ˘jÒ°S âdÉ˘bh âdhÉM ,É¡ÄægG ÉfGh äGôµdG PÉ≤f’ á©FGQ »HÉ°üYG Ahóg ≈∏Y â¶aÉM »æµd »cÉHQG .''IGQÉÑŸG á∏«W …õ«côJh ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¤G É˘˘ æ˘ ˘jÒ°S ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ádƒ£ÑdG Ö≤d Rô– áØæ°üe ÒZ áÑY’ .1978 ΩÉY òæe

¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S πHÉ≤Jh ádƒ£ÑdG »FÉ¡f â∏°Uh ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

É˘æ˘jÒ°S â∏˘°UGh ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h É¡HÉ«Z ó©H ÖYÓŸG ¤G ájƒ≤dG É¡JOƒY .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH á∏jƒW IÎa É¡æY ¤G É˘¡˘à˘bÉ˘£˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G äõ˘˘é˘ Mh É¡JÒ°ùe ‘ áãdÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG QhódG .á«aGÎM’G í˘æ˘ª˘à˘°S âfÉ˘c Iô˘˘c É˘˘æ˘ jÒ°S äò˘˘≤˘ fCGh ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛÉ˘H É˘aƒ˘°ùjó˘jÉ˘Ø˘d Rƒ˘˘Ø˘ dG -5 ∫OÉ©àdG âcQOÉa ,5-4 âØ∏îJ ÉeóæY ¬àÑ°ùc Ó°UÉa ÉWƒ°T â°Vôah 6-6 ºK 5 .1-5 ¬dÓN âeó≤J É¡fÉH Éª∏Y 5-7 á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H É˘˘æ˘ jÒ°S âHô˘˘°Vh

≈∏Y .»Ñ©d iƒà°ùe ™aQ »∏Y Ú©àj ¿Éch ‘ •É≤ædG â≤≤Mh Gó«L âÑ©d Ωƒª©dG Qò◊G â«˘˘ Nƒ˘˘ Jh á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG äÉ˘˘ ˘bh’G .''È°üdGh IÒãc ¢Uôa »eÉeG âëæ°S'' â©HÉJh ⁄ »˘˘æ˘ µ˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ .''Gó«L É¡∏¨à°SG ™˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh É˘˘ aƒ˘˘ HGQÉ˘˘ °T âdÉ˘˘ b ¢ùeÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dh É˘˘ ˘æ˘ ˘ jÒ°S ‘ ÜÉ≤d’G øe ójó©dG äRôMG ÉæjÒ°S'' CGóHG ¿G ≈æ“G ÉfGh ,(7) º«∏«°T ¿Gô¨dG .''É¡H ¥Éë∏dG á∏ªM

¢VƒîJ »àdG á°ùeÉÿG IôŸG É¡fG ôcòj .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG RÎ°ù««∏c É¡«a ‘ RÎ°ù«˘«˘∏˘µ˘d Ió˘«˘L á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘ch ∫É˘°SQG äô˘°ùc É˘eó˘©˘ H ¤h’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á«°ShôdG ¿G ó«H 3-4 âeó≤Jh ÉaƒHGQÉ°T á«dÉààe •Gƒ°TG 3 âÑ°ùch á«ëàdG äOQ .4-6 É¡◊É°U ‘ É¡à¡fGh ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YG'' É˘˘ aƒ˘˘ HGQÉ˘˘ °T âdÉ˘˘ bh ìÉàØe ¿Éch áeRÓdG äÉ¶ë∏dG ‘ ‹É°SQG É¡fG'' áØ˘«˘°†e ,''RÎ°ù«˘«˘∏˘c ≈˘∏˘Y …Rƒ˘a âfÉ˘˘ c .¿Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘e ‘ ‹ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ °†aG ádƒ£ÑdG ‘ ‹ á°ùaÉæe iƒbG RÎ°ù««∏c

ó«dG ∫Éjófƒe

Gó```æ∏``°ùjBG ΩÉ````eCG Iô````e á````Áõg ≈````≤∏àJ ¢ùfƒJ

∫É≤a ∂jOhQ ΩÉeG ¬FGO’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ⁄h Ωƒ«dG »àdÉM π°†aCG ‘ âæc'' QQó«a ó≤d .»∏Y ¥ƒØàj ¿CG óMCG áYÉ£à°SÉH øµj ,»FGOG øe πgòæe ÉfCG ¥ó°üj ’ kGôeCG ¿Éc ’ ¿CG Öé«a ó©H ¬àæJ ⁄ ádƒ£ÑdG ¿CG ’EG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG »˘eÉ˘eCG ≈˘≤˘Ñ˘«˘a ,≠˘dÉ˘˘Ñ˘ f .''πØàëf Égó©Hh IóMGh ¿hO á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G QQó«a π°Uhh ¿Éch ádƒ£ÑdG ∫ÓN •ƒ°T …G ô°ùîj ¿CG ≥≤ëj ÖY’ ôNBG ≠fÉ°ûJ πµjÉe »µjôe’G .1996 ΩÉY ôe’G Gòg •ƒ°ûdG ‘ ∂jOhQ ∫É°SQEG QQó«a ô°ùch Oôj ¿CG πÑb ¤h’G áYƒªÛG øe ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ¬dÉ°SQG ô°ùµjh »µjôe’G ¬«∏Y Égó©H ™LGôJ ÒN’G AGOG ¿CG ’G ,™HGôdG Iô˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘°SQEG ô˘˘°ùµ˘˘H ¬˘˘°ùaÉ˘˘æŸ í˘˘ª˘ °S É˘˘e ‘ 4-6 ¤h’G áYƒªÛG º°ùëjh IójóL .á≤«bO 33 áYƒªÛG ‘ Iƒ≤H …ô°ùjƒ°ùdG Üô°Vh ºK ,á≤«bO 22 ‘ áØ«¶f É¡ª°ùMh á«fÉãdG á˘˘jGó˘˘H ‘ GOó› ¬˘˘ª˘ ˘°üN ∫É˘˘ °SQG ô˘˘ °ùc ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ºK áãdÉãdG áYƒªÛG 2-6 á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘°ùM º˘˘K 1-4 Ωó≤à˘«˘d .§≤a á≤«bO 23h áYÉ°S ‘ AÉ≤∏dGh É˘aƒ˘HGQÉ˘°T äõ˘é˘M ,äGó˘«˘°ùdG äó˘˘æ˘ Yh ádƒ£ÑdG √ò¡d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É¡fÉµe ÚeÉ©dG ‘ âLôN Éeó©H ¤h’G Iôª∏d å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe øjÒN’G ΩÉeGh 2005 ΩÉ˘Y É˘æ˘jÒ°S ΩÉ˘˘eCG â£˘˘≤˘ °S ΩÉY øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG ≥≤– á«°ShQ ∫hG âJÉH É¡fCG Éªc ,2006 ,á˘«˘ dGÎ°S’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ RÉ‚’G Gò˘˘g .áãdÉãdG Iôª∏d ÉæjÒ°S É¡«dG â∏gCÉJ Éª«a 19) ÉaƒHGQÉ°T âLƒJ ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ í˘LÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gQGƒ˘˘°ûe (É˘˘eÉ˘˘Y ≈˘∏˘Y π˘¡˘°S Rƒ˘Ø˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dG Æƒ˘∏˘Ñ˘ H Iƒ˘≤˘H á˘ë˘°Tô˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG RÎ°ù«˘˘«˘ ∏˘ c ¢Vƒ˘î˘J É˘¡˘fCG É˘°Uƒ˘˘°üN Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ âæ∏YCG É˘eó˘©˘H IÒN’G Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ∫õ˘à˘©˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG IGQÉÑe …CG É¡JQÉ°ùN ΩóY ¤G áaÉ°V’ÉH »˘JQhó˘d á˘∏˘£˘H âLƒ˘J å«˘˘M ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g .Êó«°Sh á«°VGô©à°S’G ≠fƒc ≠fƒg ≈˘∏˘Y É˘aƒ˘HGQÉ˘˘°ûd ådÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh Éª¡æ«H â©ªL äÉjQÉÑe 7 ‘ RÎ°ù««∏c .¿’G ≈àM É˘¡˘Ñ˘≤˘d RGô˘MG ¤G É˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T ≈˘˘©˘ °ùJh á˘dƒ˘£˘H ó˘©˘H º˘«˘∏˘«˘°T ¿Gô˘¨˘ dG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG Rhó«e ≠æ«°TÓah 2005 ΩÉY ¿hó∏ÑÁh .2006 ΩÉY áÑ«î˘H RÎ°ù«˘«˘∏˘c âÑ˘«˘°UG ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ É˘aƒ˘HGQÉ˘°T ΩÉ˘eG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùî˘˘H IÒÑ˘˘c π˘˘eG ,Ö≤∏dÉH ôØ¶dG ¤G ≈©°ùJ âfÉc É¡fƒc ∞°üf ‘ »JQÉ°ùîH áæjõM ÉfG'' âdÉbh ,É˘æ˘g IÒN’G »˘à˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘f’ »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ,É«dGÎ°SG ‘ Ö©∏dÉH ÉªFGO ™àªà°SG âæc ,''Ωƒ«dG Gó«L Ö©dCG ⁄ »æf’ áØ°SBG ÉfCGh ¤G Oƒ˘˘YCÉ˘ °S Gò˘˘ g π˘˘ c º˘˘ ZQ'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ‘ í˘˘LQ’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ fhÎ°Sh É˘˘«˘ ˘dGÎ°SG …O’hG ™e Éæg á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG .''á«dGÎ°S’G A≈WGƒ°ûdG óMG ‘

:(Ü ± CG) ¿QƒÑ∏e

QQó˘«˘a ¬˘«˘LhQ …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ≈˘£˘î˘ J á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y ∫hCG ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸGh Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M kÉ°SOÉ°S ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôe’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬fÉµe õéMh ádƒ¡°ùH Iô˘˘µ˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ ˘dGÎ°SG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ¤hG ,Üô°†ŸG -6h 4-6 ¬«∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H (º˘«˘∏˘«˘°T ¿Gô˘Z) §≤a á≤«bO 23h áYÉ°S ‘ 2-6h ôØ°U »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG π˘˘ gCÉ˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG á˘˘«˘ cÒe’Gh ¤hG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG É˘˘aƒ˘˘ HGQÉ˘˘ °T 2003 »˘˘eÉ˘˘Y á˘˘∏˘ £˘ H ¢ùeÉ˘˘«˘ dh É˘˘æ˘ jÒ°S .äGó«°ùdG »FÉ¡f ¤G 2005h âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘ dG ‘h RÎ°ù««∏c º«c á«µ«é∏ÑdG ≈∏Y ÉaƒHGQÉ°T â°ü∏˘î˘J É˘ª˘«˘a ,2-6h 4-6 á˘©˘ HGô˘˘dG Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«µ«°ûàdG øe ÉæjÒ°S (5-7) 6-7 É¡«∏Y RƒØdÉH Iô°TÉY áØæ°üŸG .4-6h ,QQó˘«˘ a ø˘˘µ“ ¢ùeCG π˘˘¡˘ °ùdG √Rƒ˘˘Ø˘ Hh ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG Ö≤˘˘∏˘ ˘dG RGô˘˘ MG ¤G »˘˘ YÉ˘˘ °ùdG 2006h 2004 »˘˘eÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÜÉ˘≤˘d’G ø˘e √ó˘«˘ °UQ ™˘˘aQ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ÜGÎb’Gh ÜÉ≤dCG 10 ¤G º«∏«°T ¿Gô¨dG â«H »µjôe’G »°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM øe øe ,kGÒÑc kÉÑ≤d 14 ÖMÉ°U ¢SGÈeÉ°S º°SÉ˘H π˘é˘°ùŸG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG á˘dOÉ˘©˘e ¤G ¬˘∏˘gCÉ˘à˘H OQƒ˘˘ahGô˘˘c ∑É˘˘L ‹GÎ°S’G ¿Gô˘Z ä’ƒ˘£˘H ™˘Ñ˘°ùd á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG .‹GƒàdG ≈∏Y º«∏«°T ¢ùeCG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≈˘£˘î˘J QQó˘˘«˘ a ¿É˘˘ch πgCÉJ …òdG ∫óæ«d ¿ÉØjG »µjôe’G RÉ‚EG ,‹GƒàdG ≈∏Y äGôe 10 á©HQ’G QhO ¤G óM’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S ƒgh õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a »˘˘∏˘ «˘ °ûà˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÊÉ˘ã˘dG ¢SÉ˘g »˘eƒ˘˘J ÊÉŸ’G hCG ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .ô°ûY ≈∏Y ™HÎj …òdG …ô°ùjƒ°ùdG ≥≤Mh ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Tô˘˘ ˘ ˘ Y ¢ùeCG ∂jOhQ ΩÉeG ,2004 •ÉÑ°T/ôjGÈa ¬˘ª˘bQ ∫OÉ˘©˘a ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y 35`dG √Rƒ˘˘ a ,2005 ΩÉY ¬≤≤M …òdG »°üî°T »°SÉ«≤dG º°SÉH π˘é˘°ùe »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG ¿CG É˘ª˘∏˘Y 46`H ¢SÓ˘˘«˘ a ƒ˘˘eÒ«˘˘ Z »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’G .‹GƒàdG ≈∏Y GQÉ°üàfG ´ÉaódG øe øµ“ GóMGh ÉÑY’ ¿G ôcòj ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ìÉ˘é˘æ˘H ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e ‘ ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘Y ΩÉY »°SÉZG …QófG »µjôe’G ƒgh 1969 ó˘M’G QQó˘˘«˘ a ±ó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,2001 ¬˘Ø˘«˘°†«˘d RÉ‚’G Gò˘g ≥˘≤˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘ ≤ŸG .''»°SÉŸG'' ¬∏é°S ≈∏Y º˘bô˘d ¬˘à˘dOÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y QQó˘˘«˘ a ≥˘˘∏˘ Yh ƒg äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG'' ÓFÉb OôahGôc ø˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ °üë˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ A»˘˘ °T π˘˘ ˘°†aG ¿CG ’G ∂æµÁ ’ A»°T ƒg ΩÉbQ’G º«£– π°UGhCG ¿CG πeBG ™FGQ ôeCG ¬fEG ,¬H º∏– âbƒ˘dG ‘ ó˘«˘L π˘µ˘°ûH Ö©˘˘dG .»˘˘JÉ˘˘MÉ‚ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üMG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SG ó˘bh ‹É◊G .''»≤jôW ‘ (á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’G)

Iôµd ≥HÉ°ùdG É°ùfôa Öîàæe óFÉb ¢†aQ …OÉf ¬d ¬eób kÉ°VôY ¿GójR øjódG øjR Ωó≤dG ™LGÎdG ≈∏Y ¬∏ª◊ »µjôe’G ôjÉa ƒZÉµ«°T áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùM ,∫GõàY’G QGôb øY .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T ¿ƒL ≥jôØdG ôjóe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ≈˘∏˘Y ¿Gó˘jR º˘°V ‘ í˘é˘æ˘ f ⁄'' ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘HÉ˘˘Z QGôZ …ò˘˘dG ÜGƒ÷G .iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG á˘˘ jó˘˘ fCG .''Ö©∏dG ∫õàYG ¿GójR ¿CG ƒg Éæ∏°Uh ¢Vhô©ŸG ≠∏ÑŸG Oóëj ⁄ …òdG »HÉZ ∫Ébh IójóY á«µjôeCG ájófCG ∑Éæg ¿EG ,¿GójR º°†d .≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ºéædG º°†H ÖZôJ âfÉc ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ÖYÓdG

-17) 15-28 É«µ«°ûJ ≈∏Y ôÛGh ,(15-17) 29-33 É«°ShQ .(12-15) 26-28 ∑QÉ‰ódG ≈∏Y É«JGhôch ,(10 ™HQ ¤G ¤h’G á©HQ’G õcGôŸG áÑMÉ°U äÉÑîàæŸG πgCÉàJh .»FÉ¡ædG »°†≤J ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ‹hódG OÉ–’G óYGƒb ¿CG ôcòj ¬«a ßØàëj …ó«¡ªàdG QhódG ó©H ójóL Ö«JôJ OÉªàYÉH …òdG ÖîàæŸG ™e ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸG áé«àæH Öîàæe πc .»°ù«FôdG QhódG ¤G ¬©e πgCÉJ

ó«L ¥QÉØH ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ É¡eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙG á«fÉãdG áYƒªÛG á∏£H ΩÉeCG ÊÉãdG ‘ âØ∏îJh ,(±GógG .(20-11) ±GógCG 9 ¥QÉØH ≥HÉ°ùdG QhódG ‘ É˘HhQhG á˘∏˘£˘H É˘°ùfô˘a â≤˘≤˘M ,É˘¡˘JGP á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °Vh ±óg ¥QÉØH É¡Ø∏îJ âÑ∏b Éeó©H π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ±GógG 9 ¥QÉØH Rƒa ¤G ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ -35 É«æ«aƒ∏°S ≈∏Y É«fÉŸG äRÉa ÚM ‘ ,(12-11) 22-31 .(14-17) 29 ≈∏Y Ö≤∏dG á∏eÉM É«fÉÑ°SG âÑ∏¨J ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h

:(Ü ± CG) ÚdôH

ΩÉeCG »°ù«FôdG QhódG ‘ ¤h’G É¡JQÉ°ùîH ¢ùfƒJ â«æe AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG (16-19 ∫h’G •ƒ°ûdG) 36-30 Góæ∏°ùjG »°ù«FôdG QhódG ‘ ¤h’G áYƒªÛG øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ ≈àM É«fÉŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H øª°V .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa 4 …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG »˘Hô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ,¢ùfƒ˘˘J ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄h ,¤h’G áYƒªÛG ‘ kÉ«fÉK ¬dƒ∏ëH …ó«¡ªàdG QhódG ≈£îJ

ó∏«g â°SQƒg ΩÉ©dG √ôjóe ±É°VG …òdG ¤G ∫ƒëàdG ‘ ¬àÑZQ øY ÜôYG ¿ƒj'' ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d .ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S’G …Qhó˘˘ ˘ dG ⁄h ÜÉ˘gò˘dG á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘˘N á˘˘HÉ˘˘°UÓ˘˘d á°ùaÉæŸG AGƒLG ‘ ∫ƒNódG øe øµªàj 78) ¿ƒ˘°SÉ˘eƒ˘J º˘°†fGh .''»˘∏˘©˘a π˘˘µ˘ °ûH (Éaóg 39 É¡dÓN πé°S á«dhO IGQÉÑe ø˘e É˘eOÉ˘b 2005 ΩÉ˘˘Y äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ¤G øe øµªàj ⁄ ¬fG ’G ,‹É£j’G ¿Ó«e …òdG ÊÉŸ’G ≥jôØdG ‘ ¬°ùØf ¢Vôa Gòg ™HQG É¡æ«H ,IGQÉÑe 30 ¬©e ¢VÉN .§≤a ±GógG 8 É¡dÓN πé°S ,º°SƒŸG ÒgÉª÷ áÑ°ùædÉH ¿ƒ°SÉeƒJ πãÁh ÜQóŸG IOÉ«≤H á∏˘°TÉ˘a á˘Ñ˘≤˘M äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T …ò˘˘dG Êƒ˘˘JÉ˘˘HGô˘˘J ÊÉ˘˘aƒ˘˘L ‹É˘˘£˘ ˘j’G ô˘jGÈa/•É˘Ñ˘ °T ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e π˘˘«˘ bG ÌcG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ,2006 …òdG ÊÉŸ’G ≥jôØdG ‘ ÓNO ÚÑYÓdG ‘ (á£≤f 32) ™HGôdG õcôŸG É«dÉM πàëj GóZ ¬WÉ°ûf OhÉ©j …òdG »∏ÙG …QhódG .ájƒà°ûdG á°UôØdG AÉ¡àfG ó©H á©ª÷G

:(Ü ± GC ) äQÉ¨Jƒà°T

∑QÉ‰ó˘dG Öî˘à˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e π˘≤˘à˘fG ≥jôa ¤G ¿ƒ°SÉeƒJ ∫GO ¿ƒj Ωó≤dG Iôµd IQÉ˘Y’G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ÊÉ˘Ñ˘°S’G ∫É˘jQÉ˘«˘ a äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ø˘˘e º˘˘°SƒŸG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘˘ à˘ ˘M ¢ùeCG ÒN’G ø˘˘ ∏˘ ˘ YG É˘˘ ˘e Ö°ùM ,ÊÉŸ’G 30) ¿ƒ°SÉeƒJ ó≤Y øª°†àjh .¢ù«ªÿG óbÉ©˘à˘dÉ˘H ∫É˘jQÉ˘«˘Ø˘d í˘ª˘°ùj Gó˘æ˘H (É˘eÉ˘Y äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T Ö°ùë˘H ∂dPh ,É˘«˘FÉ˘¡˘f ¬˘©˘ e

¿ƒ°SÉeƒJ ∫GO ¿ƒj

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

Ωó©H ó∏«Ø«°Th èæjójQ ΩÉ¡JG ÚÑYÓdG ≈∏Y Iô£«°ùdG Oô˘∏˘d •É˘Ñ˘°T /ô˘jGÈa ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ≈˘à˘ M .äÉeÉ¡J’G √òg ≈∏Y IGQÉ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N õ˘˘fhGOh ∑ƒ˘˘fQGh Oô˘˘Wh »àdG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ó∏«Ø«°Th èæjójQ å«c ±ÎYGh .1-3 èæjójQ RƒØH â¡àfG ∞æ©H ±ô°üàdÉH ó∏«Ø«°T ÖY’ »Ñ°ù∏«L èæjójQ »ÑY’ óM’ áªµd ¬Lh ¿CG ó©H .AÉ≤∏dG øe √OôW ó©H Öî˘˘à˘ æ˘ e ìÉ˘˘æ˘ L »˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘«˘ L ¬˘˘LGƒ˘˘ jh ™˘°†î˘«˘ °S …ò˘˘dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jG …QÉ÷G ô¡°ûdG ≥M’ âbh ‘ ≥«≤ëà∏d .äÉjQÉÑe â°S ‘ ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¿ƒ«d »ÑY’ ≈∏Y ájOÉH Iô°ù◊Gh ∫hC’G ±ó¡dÉH ¿ƒ∏Øàëj hOQƒH ƒÑY’

√ÒgÉªL ÚH ¿ƒ«d §≤°ùj hOQƒH õcôŸG ‘ ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH »≤Hh .(22) ÜƒL ¬jôjõjO kGôNDƒe ÒZ ¬fCG ºZQ •ƒÑ¡dÉH Oó¡e ƒgh ô°ûY ™HÉ°ùdG …òdG øjƒZƒd ∫ƒH »°ùfôØdG Ú«©àH »ÑjQóàdG √ó∏L »˘Z ¬˘æ˘WƒŸ É˘Ø˘∏˘N ,…ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G Rô˘é˘æ˘jQ Gô˘NDƒ˘e ∑ô˘J .¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ íéæj º∏a ,Öeƒc’ .IÒN’G ¢ùªÿG ¬JÉjQÉÑe ‘ π«∏d ∫h’G ƒg RƒØdGh ‘ (86) õfÉ°S πjÉ¨d ó«Mh ±ó¡H âfÉf ≈∏Y GhôJ RÉah øjõe ÖjôZ »Hô¨ŸG Oô£a AGôªM É¡àjGóH âfÉc IGQÉÑe ÊÉãdG øe »°ShQ ƒ«dƒN »æ«àæLQ’Gh (19) ∫h’G øe ÖMÉ˘°üd AGõ˘L á˘∏˘cQ ¬˘«˘Ø˘«˘f ¿É˘eÉ˘é˘æ˘ H Qó˘˘gG º˘˘K ,(25) ±ó˘¡˘H ¿É˘eƒ˘˘d ™˘˘e ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘a ∫OÉ˘˘©˘ Jh .(42) ¢VQ’G ƒ«dƒJ »∏jRGÈ∏d ±óg πHÉ≤e (39) ¬jOhQ ¿É«à°SÉÑ«°ùd Úaó˘˘¡˘ H ø˘˘jQ ΩÉ˘˘eG ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘ e ô˘˘ °ùNh ,(88) ƒ˘˘∏˘ «˘ ˘e …O ¢ù«fh ,(79) hójO ¿É«JGh (49) ¿ÉjôH »ª«÷ ÚØ«¶f .(23) QófÉŸG ¿Égƒj ¬∏é°S 1-ôØ°U RƒdƒJ ΩÉeG ¢ùjQƒe …OÉædG ¢ù«FQ ¢SCGôH ¢ù«f IQÉ°ùN âMÉWCGh ÖdÉW ¿CG ó©H ¬Ñ°üæe øY ≈∏îJ ¬fG ø∏YG …òdG øgƒc .¬àdÉ≤à°SÉH …OÉædG ‘ ¿ƒ«°SÉ°S’G ¿ƒªgÉ°ùŸG

¢SQÉ◊G ´ó˘˘N É˘˘eó˘˘©˘ H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG …ÒÑ˘˘jQ í˘˘à˘ à˘ aGh ∑QOCGh ,(8) á≤£æŸG êQÉN øe Iójó°ùàH ¿GQƒ°S ¬««Ø«dhG ¢SQÉM √QhóH ´óN Éeó©H á«æcQ á∏cQ ôKG ∫OÉ©àdG Ú∏j .(16) ƒ°SGQÉc ∂jQó«°S É«∏«°Sôe πjÈL ¿É≤JGh §°SƒdG ‘ …ô°üf Òª°S •É°ûf ôªKCGh ¬°ùØf …ÒÑjQ ≥jôW øY É«∏«°SôŸ É«fÉK Éaóg ¬«°ù«°S ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ J hƒ˘˘jÉ˘˘J Rõ˘˘Y ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h .(39) Iƒ≤H ÉgOó°S IôM á∏cQ øe ådÉK ±ó¡H √Rƒa ‹ÉàdÉHh .(88) ∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG äô≤à°SÉa ±ó¡H ¿ÉjQƒd ¬Ø«°†e ΩÉeG ¢ùæd §≤°S ,πHÉ≤ŸG ‘ §≤ædG OÉØà°SG …òdG (49) »ØjÉ°üdG ≥«aQ …ôFGõé∏d Oô˘W ø˘Y º˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘jGõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Oó˘˘©˘ dG ó≤Øa ,(25) ôµÑe âbh ‘ ¢ûà«Ø«°SÉaƒc OÉæ«f »Hô°üdG ¿É°S ¢ùjQÉH ¬Ø«°V π«d §≤°SCGh .ÊÉãdG õcôŸG ô°SÉÿG π≤àfÉa ,75 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿ƒ˘cÉ˘e ¿É÷ ±ó˘˘¡˘ H ¿É˘˘eô˘˘L á£≤f 35 ó«°UôH ™HGôdG ¤G ¢ùeÉÿG õcôŸG øe õFÉØdG »∏jRGÈ∏d ±ó¡H ¿Gó«°S ¬Ø«°V ™e ƒ°Tƒ°S ∫OÉ©J ó©H ∞jRƒL ÊhÒeÉµ∏d ±óg πHÉ≤e (63) ¢SƒàfÉ°S hQÉØdG

:(RÎjhQ) ¿óæd

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚’G OÉ–’G ∫É˘˘b »˘˘≤˘ jô˘˘a º˘˘¡˘ ˘JG ¬˘˘ fEG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G ¢ùeCG ∫hCG Iô£«°ùdG Ωó©H óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th èæjójQ IôLÉ°ûe ó©H ÚjQGO’Gh ÚÑYÓdG ≈∏Y ™∏£e ‘ Ú≤jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN âÑ°ûf .‹É◊G ´ƒÑ°S’G É°†jG º¡JG ¬fEG ¿É«H ‘ OÉ–’G ∫Ébh ±ô°üàdG Aƒ°ùH èæjójQ ÜQóe õfhGO ‹Gh ÜQó˘˘ e ∑ƒ˘˘ fGQh π˘˘ «˘ ˘f Òcò˘˘ à˘ ˘ H'' ΩÉ˘˘ ˘bh ø˘d ÜQóŸG ø˘µ˘d ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ó˘∏˘«˘ Ø˘ «˘ °T .''»ÑjOCÉJ AGôLEG …CG ¬LGƒj á∏¡e õfhGOh ÚjOÉædG øe πc iódh

Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe Iô°ûY ÜÉ«¨d

π«LCÉJ Ö∏£j »∏«YÉª°SE’G

:(Ü ± CG) ¢ùjQÉH

IÒNC’G á°ùªÿG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d »æe º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG ¬àÁõ¡H ‹É◊G Ö«JÎdG Qó°üàeh ¢ùeCG ∫hCG 2-1 hOQƒH ¬Ø«°Uh ΩÉeG ¬°VQCG ≈∏Y §≤°S ÚM ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘jOÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ AÉ˘˘©˘ HQ’G .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG ¿CG ó˘©˘ H ¿ƒ˘˘«˘ d ±ó˘˘g (63) ó˘jô˘a »˘∏˘jRGÈdG π˘é˘ °Sh ƒ˘∏˘HÉ˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ≥˘jô˘W ø˘˘Y ¬˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H hOQƒ˘˘H Ωó˘˘≤˘ J .(26) ƒµ«e ¿Égƒjh (AGõL á∏cQ øe 2) É«°ùfGôa …òdG ¿ƒ«∏d ‹GƒàdG ≈∏Y É°†jG áãdÉãdG áÁõ¡dG »gh á£≤f 50 óæY √ó«°UQ ∞bƒa kGÌ©àe ójó÷G ΩÉ©dG GC óH √OQÉ˘£˘e ø˘Y á˘£˘≤˘f 14 ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ j ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d .¢ùæd ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØH É«fÉK QÉ°U …òdG É«∏«°Sôe Ò°ùchG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y GÒÑ˘c GRƒ˘˘a É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ≥˘˘≤˘ Mh …Òé«ædGh (39h 8) …ÒÑjQ ∂fGôØd ±GógG áKÓãH Ú∏j ¢Tƒ«æjôjG …óædƒÑ∏d ±óg πHÉ≤e (88) hƒjÉJ ¬jÉJ .(16)

¢û«÷G ™FÓW AÉ≤d :(RÎjhQ) á«∏«YÉª°SE’G

…OÉf ™e á∏Ñ≤ŸG ¬JGQÉÑe π«LCÉJ Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G øe »∏«YÉª°SE’G …OÉædG Ö∏W ‘ ¢û«÷G Ö©∏Ã πÑ≤ŸG •ÉÑ°T / ôjGÈa ô¡°T øe ∫hC’G ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ¢û«÷G ™FÓW »ÑY’ øe Iô°ûY ÜÉ«¨d IôµdG OÉ–G √Oóëj ≥M’ óYƒe ¤EG RÉàªŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe QÉWEG .áØ∏àıG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ±ƒØ°U øª°V ácQÉ°ûª∏d Ú«°SÉ°SC’G »∏«YÉª°SE’G ÉæÑdÉW'' ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d »∏«YÉª°SE’G …OÉæ∏d »æØdG ôjóŸG …hÉ«æŸG …È°U ∫Ébh ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V ÚÑY’ áà°S ÜÉ«¨d ¢û«÷G ™FÓW …OÉf ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG ÉæJGQÉÑe π«LCÉàH Öî˘à˘æ˘e ø˘ª˘°V ó˘MGh ÖY’h »˘ÑŸh’G Öî˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘NG á˘˘KÓ˘˘Kh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .''.ÜÉÑ°ûdG Éª«a …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ˘¡˘æ˘H »˘¡˘à˘æ˘j kGô˘µ˘°ù©˘e kÉ˘«˘dÉ˘M …ô˘°üŸG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘jh .ô£≤H ábGó°üdG IQhO ‘ »ÑŸh’G ÖîàæŸG ∑QÉ°ûj .ƒ‚ƒµdÉH á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ∑QÉ°ûjh

ájõ«∏µf’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc

AGQƒdG øe Oƒ©j ∫Éæ°SQCG ΩÉ¡æJƒJ ∫OÉ©jh Ö∏b øe ∫Éæ°SQEG øµ“h ,(¬≤jôa ≈eôe Éà°ù«JÉH á£°SGƒH ∫OÉ©J ¤G ∞∏îàdG √òg ¬˘dÓ˘N ø˘e ¢Vƒ˘Yh Öfò˘dÉ˘H ô˘©˘ °T …ò˘˘dG »˘≤˘à˘∏˘ jh .(77h 64) Úaó˘˘¡˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ ˘L 31 ‘ ∫Éæ°SQG ¢VQG ≈∏Y ÉHÉjG ¿É≤jôØdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏H »°ù∏°ûJ ¿Éch .‹É◊G -4h É˘HÉ˘gP 1-1) »˘eƒ˘µ˘jh ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y .(ÉHÉjG ôØ°U

∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG .Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG ájõ«∏µf’G Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ΩÉ¡æJƒà≤Jh (13) ±ƒ˘˘ JÉ˘˘ Hô˘˘ H QÉ˘˘ à˘ ˘«ÁO …QÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ CÉ£N 21) Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdGh

∫ƒ°UƒdÉH º∏– É°ùªædG 2008 hQƒj ‘ á«fÉªãdG Qhód

¬aGógCG óMCG Rôëj Éà°ù«JÉH »∏jRGÈdG

É«dÉ£jEG ¢SCÉc

±GógCG áKÓãH ÉjQhóÑª°S ≈∏Y Ö∏¨àj zÎfEG{

:(RÎjhQ) Éæ««a

Öîàæe Oƒ©°U ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd …hÉ°ùªædG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Éb .GÒÑc GRÉ‚G ¿ƒµ«°S 2008 ΩÉY á«HhQh’G ·’G äÉ«FÉ¡f ‘ á«fÉªãdG Qhód √OÓH á«HhQh’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ˘¡˘æ˘d Gô˘°ùjƒ˘°S ™˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH É˘°ùª˘æ˘dG â∏˘gCÉ˘Jh .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ ¿ÉcÎ°ûà°S Éª¡fC’ 2008 Éæ««a ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ …hÉ°ùªædG OÉ–’G ¢ù«FQ ô∏µ«à°T ¢ûàjQójôa ∫Ébh ∫Gõf ’h iÈµdG ájhôµdG iƒ≤dG øe Éæc ÉæfC’ kÉªFGO IÒÑc É°ùªædG ‘ äÉ©∏£àdG'' ''.iôNCG Iôe iÈµdG iƒ≤dG øe íÑ°üf ¿CÉH º∏ëf GPGh ™˘bGƒ˘dGh º˘∏◊G ÚH kÉ˘fÉ˘«˘MCG π˘°üØ˘J IÒÑ˘c á˘aÉ˘°ùe ∑É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d'' ±É˘˘°VCGh Éfõ‚CG ób ¿ƒµæ°S ∂dòH ÉæfEÉa 2008 äÉ«FÉ¡f ‘ äÉYƒªÛG á∏Môe Éæ«£îJ ''.ÒãµdG ’h 1954 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ådÉãdG õcôŸG …hÉ°ùªædG ÖîàæŸG πàMGh äÉ«FÉ¡f ‘ 2-3 É«fÉŸG ≈∏Y ºgRƒa äÉjôcP IOÉ©à°SÉH ¿ƒ©àªà°ùj √ƒ©é°ûe ∫Gõj .1978 ΩÉY ÚàæLQ’ÉH âª«bG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc øe ™HÉ°ùdG ‘ ájô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH áæjóe ‘ á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≥∏£æJh .ô¡°ûdG ¢ùØf øe 29 Ωƒj Éæ««a ‘ ºààîà°Sh 2008 ¿GôjõM ƒ«fƒj ºà«°Sh ¥ÓWE’G ≈∏Y á«HhQhG ·G ádƒ£H π°†aG º«¶æJ ójôf'' ô∏µ«à°T ∫Ébh ''.á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ødh ∞«°üdG Gòg ÖYÓŸG øe AÉ¡àf’G

ô¶ædG ¢†aôj ¢VÉb ¿ƒ°ùÑª«°S »L hCG ó°V iƒYódG ‘ ¿ƒ°ùÑª«°S É¡«a GƒÑdÉW á«FÉ°†b iƒYO ™aóH »°VÉŸG Èª°ùjO /∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ .Q’hO ¿ƒ«∏e 1. .1 ≠∏Ñe π£H iƒ˘Yó˘dG ‘ ¿É˘eó˘dƒ˘Z º˘¡˘à˘jh AÉ°ûfEÉH ≥HÉ°ùdG á«cÒeC’G Ωó≤dG Iôc ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gh á˘˘ cô˘˘ °T »˘à˘dG ¤hC’G á˘©˘aó˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG åjOƒ˘L Iô˘°TÉ˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM Öë°S …òdG ¬HÉàc QGó°UEG AÉ≤d ¿É¨jQ .''πYÉØdG ÉfCG ƒd'' ¿B’G ∫hGóàdG øe á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG õ˘˘ qcô˘˘ ˘jh ∫ƒ˘M ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S É˘¡˘jhô˘˘j á˘˘«˘ °VGÎaG ¬˘à˘LhR π˘à˘b áÁô˘L ÜÉ˘˘µ˘ JQG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S ¿hGô˘˘H ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ f á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .¿ÉeódƒZ ¿hQ É¡≤jó°Uh

: (…CG »H ƒj) ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

¢Sƒd áæjóe ‘ ‹GQóa ¢VÉb Qó°UCG ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG ¬«a ôcP kGQGôb ¢ù∏‚CG á©HÉàe ¿É˘eó˘dƒ˘Z ¿hQ π˘MGô˘dG á˘∏˘FÉ˘Y hCG ó°V É¡à©aQ »àdG á«FÉ°†≤dG iƒYódG á«dGQóØdG áªµÙG ΩÉeCG ¿ƒ°ùÑª«°S »L .É¡°SCGôj »àdG ÊhÎµdE’G øjÓfhCG …EG ™bƒe ôcPh ¿CÉH ¬ªµM QôH πjQ πjƒfÉe »°VÉ≤dG ¿CG GójQƒ˘∏˘a á˘j’h ¿É˘µ˘°S ø˘e ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EGh hCG iƒ˘˘Yó˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Qô˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘j’ƒ˘˘dG .É¡°†aQ ø˘e √ÒZh ¿É˘eó˘dƒ˘˘Z ó˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch Gƒ©aQ ób ≥HÉ°ùdG QÉÑdG πeÉY AÉHôbCG

ÎfEÓd Úaóg RôMCG ƒ«°SOQƒH »æ«àæLQC’G

:(Ü ± CG) ójQóe

Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ 1-1 ¢ù«à«H ¬Ø«°†e ™e áfƒ∏°TôH ∫OÉ©J .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG âª«bCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ (37) ÒHhQ ¿GQƒd »°ùfôØdGh ,áfƒ∏°TôH ±óg (60) õ«cQÉe π«FÉaGQ »µ«°ùµŸG πé°Sh á£≤f 39 ó«°UôH IQGó°üdG ‘ ,ÜÉgòdG Qhód Ó£H êƒJ …òdG áfƒ∏°TôH OôØfGh .¢ù«à«H ±óg .ójQóe ∫ÉjQh á«∏«Ñ°TG ¬jOQÉ£e ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH Ωó≤Jh

:(Ü ± CG) ÉehQ

-ôØ°U Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ¬Ø«°V ΩÉeCG ÉjQhóÑª°S ô°ùN Iôµd É«dÉ£jG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG 3 .Ωó≤dG .»FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉgP ‘ ÉehQ ™e ¿Ó«e ¢ù«ªÿG ¢ùeC G øe ôNC É àe âbh ‘ Ö©dh

11 »°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

¿ô`````jÉÑdGh ó```fƒ“QhO É```«``°ShQƒH ÚH á```¡`LGƒeh zÉé«∏°SófƒH{ `∏d IÉ```«◊G IOƒY ¤G áaÉ°V’ÉH ¬«ÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H .á«æØdG πFÉ°ùŸG »˘HO ‘ ∞˘bƒ˘à˘dG IÎa ∫Ó˘N ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ô˘˘µ˘ °ùYh »àdG ¬à∏«µ°ûJ ¤G á«dÉ©ØdG äOÉYG ájOh äÉjQÉÑe ¢VÉNh π«MQ ó©H ÜÉ©dÓd ™fÉ°U º°SƒŸG ájGóH òæe É¡æY Ö«¨j .…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ¤G ∑’ÉH πjÉµ«e É«°ShQƒH ΩÉ˘eG á˘∏˘¡˘°S ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh õcôe ∫ÓàMG ¤G ≈©°ùj ÒN’G ¿G É°Uƒ°üN ófƒ“QhO Éªc πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ¤G πgDƒe ≥jôØ∏d ¬à¡LGƒe ‘ ¬eR’ …òdG ¢ùëædG ∂a ¤G íª£j ¬fG õØj ⁄ å«M Éª¡æ«H IÒN’G â°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ …QÉaÉÑdG .2004 πjôHG/¿É°ù«f ‘ âfÉch IóMGh Iôe iƒ°S ¬HQóe IOÉ«≤H ¤h’G ¬JGQÉÑe ¢VQ’G ÖMÉ°U ¢Vƒîjh ¿ƒfÉc 19 ‘ ÚY …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘HhQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ZQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G .∂«aQÉe ¿Éa äÒH …óædƒ¡∏d ÉØ∏N »°VÉŸG Èª°ùjO/∫h’G ¬˘JOÉ˘jQ á˘∏˘°UGƒ˘e Qó˘°üàŸG øÁô˘˘H QOÒa π˘˘eCÉ˘ j √Qhó˘˘Hh ¿Gh óM’G óZ ó©H ô°ûY …OÉ◊G ôaƒfÉg ∞«°†à°ùj ÉeóæY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ωƒé¡dG §N ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©j ∫h’G ¿Éc ¬Yƒ°†ÿ ¢ûà«˘æ˘°SÓ˘c ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG ‹hó˘dG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e Gó˘«ŸG ƒ˘Zƒ˘g ‹É˘¨˘JÈdG IOÉ˘©˘à˘°SG Ωó˘Yh á˘«˘∏˘c ´QR á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬ªLÉ¡e ∫É≤àfGh áHÉ°U’G øe âfÉg ¿hQG IOƒYh √Gƒà°ùŸ .¢ùàæjÉe ¤G ¿GójR óªﬁ …ô°üŸG äQƒØµfGôa âNGÎæjG ≈∏Y ÉØ«°V ¬µdÉ°T πëj ,πHÉ≤ŸG ‘ .±ƒ«°†∏d áHƒ©°U øe ƒ∏îJ ’ IGQÉÑe ‘ ô°TÉ©dG ,ÆQƒÑ°ùdƒa ™e ÚdôH ÉJôg Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ,ÆQƒÑeÉg ™e ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQGh ,äQÉ¨Jƒà°T ™e ÆÈeQƒfh É˘«˘°ShQƒ˘H ™˘e ¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘c »˘LÔjGh ,¢ùà˘æ˘ jÉ˘˘e ™˘˘e Ωƒ˘˘Nƒ˘˘Hh .¿RƒcôØ«d ôjÉH ôjÉH ™e øNBGh ,ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe

∫hC’G QhódG ‘ ófƒ“QhO É«°ShôHh ï«fƒ«e ¿ôjÉH AÉ≤d øe

ΩÓà°S’ ¬Lƒàj ¢û«∏cÉe …óæ∏àµ°S’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ΩÉ¡e

:(Ü ± CG) ÚdôH

Ωƒ«dG ''¬¨«∏°SófƒH'' Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG OhÉ©j ÚH á˘ª˘b AÉ˘≤˘ ∏˘ H Gô˘˘¡˘ °T ΩGO ∞˘˘bƒ˘˘J ó˘˘©˘ H ¬˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘©˘ ª÷G πeÉMh ådÉãdG ï«fƒ«e ¿ôjÉHh øeÉãdG ófƒ“QhO É«°ShQƒH .ófƒ“QhO ‘ ''ødÉØà°û«a'' OÉà°SG ≈∏Y Ö≤∏dG …òdG …QÉaÉÑ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d IÒÑ˘c á˘«˘ª˘gG IGQÉ˘ÑŸG »˘°ùà˘µ˘Jh ÉgÉ¡fG »àdG ÜÉgòdG á∏Môe ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J ¤G ≈©°ùj QOÒa øjQó°üàŸG ∞∏N •É≤f 3 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ‘ »FÉ¡ædG øªK QhódG øe ¬LhôN ∂dòch ¬µdÉ°Th øÁôH øNBG ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH É¡Ñ≤d πªëj ¿Éc »àdG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùŸ .4-2 ï«fƒ«e ¿ôjÉH É¡«a ¢Vô©J »àdG IÒN’G IôŸG âfÉch 2004-2003 º°Sƒe »g ÜÉgòdG QhO ájÉ¡f ‘ ¬JGP Ò°üª∏d .Ö≤∏dÉH øÁôH QOÒa êƒJ ÉeóæY Gòg ¿EÉa çÉZÉe ¢ùµ«∏«a ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe Ö°ùëHh çÓãdG •É≤ædG'' ∫Ébh ,º°SƒŸG Gòg Qôµàj ød ƒjQÉæ«°ùdG QOÒa ¿G Éªc É¡ÑjhòJ ÉæfÉµeEÉH IQGó°üdG øY Éæ∏°üØJ »àdG .''ï«fƒ«e ‘ ÉæeÉeG ¿ÉÑ©∏«°S ¬µdÉ°Th øÁôH ä’É≤àf’G IÎa ‘ ¬aƒØ°U …QÉaÉÑdG ≥jôØdG Rõ©j ⁄h ºZQ ‹É◊G ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 31 ‘ πØ≤J »àdG ájƒà°ûdG ÖÑ°ùH ô∏˘°ùjGO ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ‹hó˘dG ¬˘HÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°U ∫Gõ˘à˘YG IOÉ©à°SG ΩóYh ¬àÑcQ ‘ É¡æe ÊÉ©j »àdG IQôµàŸG äÉHÉ°U’G ó˘©˘H √Gƒ˘à˘°ùŸ õ˘Ø˘jô˘ZQÉ˘g ø˘jhG …õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ .áHÉ°U’G øe GôNDƒe ¬«aÉ©J ±hô˘¶˘dÉ˘H …Qhó˘dG ‘ Ö©˘∏˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùf'' çÉ˘ZÉ˘˘e ™˘˘HÉ˘˘Jh IÎa ¿G ¤G GÒ°ûe ,''ÜÉgòdG á∏Môe É¡H ÉfCGóH »àdG É¡JGP ≈∏Y Ö∏¨àdG øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH âæµe ô¡°T IóŸ ∞bƒàdG

¿Ó«Ÿ hódÉfhQ ∫É≤àfG ócDƒJ á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG

:(Ü ± CG) ƒµ°SÓZ

,Öîàæª∏d kGójóL kÉHQóe ¢û«∏cÉe ¢ùµ«dG á«ª°ùàd Ωó≤dG Iôµd …óæ∏àµ°S’G OÉ–’G ¬Lƒàj .´ƒ°VƒŸG Gòg ó«cCÉàd É«aÉë°U kGô“Dƒe πÑ≤ŸG ÚæK’G ó≤©«°S ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ø∏YCG Éeó©H ,õfÒH »eƒJ ≈∏îJ ¿CG ó©H áª¡ŸG √òg ‹ƒàd Ú«°SÉ°S’G Úë°TôŸG øe ¢û«∏cÉe ¿Éch Gò¡d ¬ë°TôJ øY ,¢ùàZƒa »JÒH ÊÉŸ’Gh å«ª°S ÎdGh Öîàæª∏d Ú≤HÉ°ùdG ÚHQóŸG óYÉ°ùe ÖjQóJ ΩÉ¡e øe ¬àdÉbEG òæe Öîàæe hCG ≥jôa …CG ≈∏Y (ÉeÉY 47) ¢û«∏cÉe ±ô°ûj ⁄h .Ö°üæŸG ÖjQóJ ¤G ÒN’G IOƒY ó©H ΩÉ¡ŸG √òg ‘ å«ª°S ∞∏î«°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ RôéæjQ IQGó°U »°ùfôØdG √Ò¶f ™e º°SÉ≤àj PEG áàØ∏e èFÉàf ≥≤ëj ÉÑîàæe ¢û«∏cÉe º∏à°ù«°Sh .RôéæjQ ,Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ 2008 ΩÉY IQô≤ŸG á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæŸ á«fÉãdG áYƒªÛG Ö«JôJ Úà£≤f ¥QÉØH áØ∏îàe ådÉãdG õcôŸG πà– »àdG ⁄É©dG á∏£H É«dÉ£jG º°†J áYƒªÛG ¿G Éª∏Y .IQGó°üdG »FÉæK øY ádƒ÷G ‘ É«LQƒL ΩÉeCG πÑ≤ŸG QGPBG /¢SQÉe ‘ ÖîàæŸG ™e ¤h’G ¢û«∏cÉe IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh .⁄É©dG ∫É£HG á¡LGƒŸ …QÉH ¤G ôaÉ°ùj ¿CG πÑb ,á«HhQh’G ¢SCÉµdG äÉ°ùaÉæe øe á°ùeÉÿG

¢û«∏cÉe

hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc

ÈcCG ådÉK ó≤©d ó©à°ùe Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G …QhódG π£H ∞«°Uh ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ¿CG hóÑj ¬≤jôa ∑ÎH hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ‹hódG ´ÉæbG øe øµ“ ∫ÉM ‘ ¬îjQÉJ ‘ á≤Ø°U .á«fÉÑ°SG ΩÓYEG πFÉ°Sh ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG äôcP Ée Ö°ùM ,…õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‹É◊G ójQóe ∫ÉjQ ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ≈©°ùj øjòdG ÚÑYÓdG áëF’ ¢SCGQ ≈∏Y hódÉfhQ ¿ƒµ«°Sh .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ∫ÓN º¡©e óbÉ©àdG ¤G ¢ûà«aƒJÉ«e ÆGQOôH »Hô°üdG πLCG øe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ hQƒj ¿ƒ«∏e 50 ™aód ó©à°ùe ójQóe ∫ÉjQ ¿CG ''¢SG'' áØ«ë°U äôcPh ¬ª‚ äÉeóîH ∂°ùªàe ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≥jôa ¿G ºZQ ,(kÉeÉY 21) hódÉfhQ øY »∏îàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ójQóe ∫ÉjQ í‚ ∫ÉM ‘h .íLQ’G ≈∏Y ¢VôY …G ¢†aôj ób ƒgh ‹É¨JÈdG øjR »°ùfôØdG ∫É≤àfG »à≤Ø°U ó©H »µ∏ŸG …OÉædG ïjQÉJ ‘ á≤Ø°U ÈcCG ådÉK ÒN’G ¿ƒµ«°S ,hódÉfhQ 55) áfƒ∏°TôH øe ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdGh (hQƒj ¿ƒ«∏e 72) ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj øe ¿GójR øjódG …õ«∏µf’G ¬cÎ«°S …òdG ÆGôØdG ádƒ¡°ùH ó°ùj ¿G ¬æµÁ hódÉfhQ ¿G ''¢SG'' äÈàYGh .(hQƒj ¿ƒ«∏e ¬ÁôZ ™e á°Sô°T á°ùaÉæe ‘ ójQóe ∫ÉjQ πNój óbh .¬LQÉN hG Ö©∏ŸG ‘ ¿Éc ¿G ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ∫ƒ°üë∏d á«YÉ°ùdG ájóf’G øe É°†jG Èà©j …òdG »∏ÙG …QhódG Ö≤d πeÉM áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG AóÑdG ¤G ÒN’G ≈©°ùjh 2010 ≈àM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e √ó≤Y óàÁ …òdG hódÉfhQ ≈∏Y ÜQóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ¢ThÒc ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e √ó˘˘ cGC É˘˘ e ƒ˘˘ gh √ó˘˘ jó“ π˘˘ LG ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØÃ .¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏àµ°S’G

ƒ¡æjQƒŸ kÉØ∏N »æ«°ûfÉe äÉeóîH ºà¡e zƒÑjEG{

™bh ójQóe ∫ÉjQ øe hódÉfhQ ¥ÓW

ÚH â©ªL IôJƒàeh á∏jƒW äÉ°VhÉØe ¿G ''äQƒÑ°S 8Ü ÖdÉW ójQóe ∫ÉjQ ¿G ¤G IÒ°ûe Ú≤jôØdG ¿Ó«e ócG Éª«a hódÉfhQ øY »∏îà∏d hQƒj ÚjÓe .§≤a hQƒj ÚjÓe 5 ™aód √OGó©à°SG π°Uh ób hódÉfhQ ¿ƒµj ¿CG ∞ë°üdG â©bƒJh .»Ñ£dG ¢üëØ∏d ´ƒ°†î∏d ƒfÓ«e ¤G ¢ùeCG ‘ É≤HÉ°S Ö©d …òdG (ÉeÉY 30) hódÉfhQ ¿Éch ÎfG ô˘N’G ƒ˘fÓ˘«˘ e á˘˘æ˘ jó˘˘e Ö£˘˘b ™˘˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG 45 πHÉ≤e 2002 ‘ ∫ÉjQ ¤G ∫É≤àf’G πÑb ¿Ó«e ≈àM »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ó≤©H §ÑJôj ,hQƒj ¿ƒ«∏e 6 ‹Gƒ˘M kÉ˘jƒ˘æ˘°S ≈˘°VÉ˘≤˘ à˘ j å«˘˘ë˘ H ,2008 ∞˘«˘ °U .hQƒj ÚjÓe

:(Ü ± CG) ÉehQ

¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP ‹É£jE’G ¿Ó«eh ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ »≤jôa ¿G ∫ƒ˘M ¢ù«˘ªÿG AÉ˘©˘HQC’G á˘∏˘ «˘ d ¥É˘˘Ø˘ JG ¤G Ó˘˘°Uƒ˘˘J Ωó≤dG Iôµd πjRGÈdG Öîàæeh ∫hC’G ºLÉ¡e ∫É≤àfG .‹É£j’G …OÉædG ±ƒØ°U ¤G hódÉfhQ ¿Ó«˘e ¿G ''É˘µ˘«˘∏˘Hƒ˘Ñ˘jQ ’'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âë˘°VhGh ôeòàj …òdG hódÉfhôd hQƒj ÚjÓe 7^5 ™aó«°S ¬FÉ≤HÉH ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ÜQóŸG QGôb øe .IÒN’G IÎØdG ‘ •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ƒ˘∏˘∏˘jO É˘à˘jRÉ˘Z ’'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘cG É˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e

OÉ–’G ¢SCÉc ‘ OQƒæ««a AÉ°übEG øe ó«Øà°ùj ΩÉ¡æJƒJ :(Ü ± CG) ¢ùjQÉH

»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ

(»æ«°ûfÉe) ¬˘fG º˘∏˘©˘j »˘°ù∏˘°ûJ .»˘æ˘«˘°ûfÉ˘e ó˘jô˘jh ø˘˘e ''õÁÉ˘˘J …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äRõ˘˘Yh .''Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG º˘à˘j ø˘d ¬˘fCÉ˘H É˘gô˘cò˘H ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e π˘«˘ MQ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J »àdG ≥HÉ°ùdG ƒJQƒH ÜQóe …óYÉ°ùe Oƒ≤Y ójóŒ ⁄ »°ù∏°ûJ ¿CÉHh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG É¡©«ªL »¡àæJ .´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ≈àM ∫hÉëj ¬jó˘YÉ˘°ùe ƒ˘«˘æ˘jQƒŸ »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG ø˘ª˘°†à˘jh ,ƒàjôH QÉª«àdÉH ôN’G ‹É¨JÈdGh ∑QÓc ∞«à°S ÜQóeh hQh’ ƒæ«Ø∏«°S ¢SGô◊G ÜQóe ¬«æWGƒeh .¢SGƒH ¢SÓ«a ≥jôØdG ±É°ûch ÉjQÉa …hQ ábÉ«∏dG øe ¬©e øjÒN’G áKÓãdG ƒ«æjQƒe Ωó≤à°SGh Ö≤˘∏˘H ≥˘jô˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘ H Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H ƒ˘˘JQƒ˘˘H ób ƒgh ,2004 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ¬£HôJ Éªc ,º¡fhO øe πª©j ¿CG ¬æµÁ ’ ¬fÉH ócG Oƒ≤Y ójóŒ ΩóYh ájƒb ábÓY ∑QÓc √óYÉ°ùÃ .π«MôdÉH ƒ«æjQƒŸ IQÉ°TEG Èà©j A’Dƒg

¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ÚH kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äô˘˘Jƒ˘˘Jh óbÉ©J ∫h’G ¢†aQ ÉgRôHCG ÜÉÑ°SCG Ió©d ƒ«æjQƒeh IÎa ∫Ó˘N Oó˘L ÚÑ˘Y’ ™˘˘e Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ø˘≤˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘˘à˘ °ûdG ä’É˘˘≤˘ à˘ f’G AÉ˘≤˘HÉE ˘H ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG QGô˘b É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,…QÉ÷G óYÉ≤e ≈∏Y ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôch’G ºLÉ¡ŸG .äÉjQÉÑŸG º¶©e ‘ •É«àM’G ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏ÙG ''ø˘˘°U …P'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ø˘˘e ¬˘˘Lhôÿ §˘˘£˘ î˘ j ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG ,…ô°S πµ°ûH º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ''êójôH OQƒØeÉà°S'' ÚHh ¬˘æ˘«˘H â∏˘°üM »˘à˘ dG í˘˘∏˘ °üdG äÉ˘˘KOÉﬁ º˘˘ZQ .¢ûà«aƒeGôHG ô˘jOQÉ˘˘«˘ ∏ŸG ¿CG É˘˘¡˘ JGP á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCG É˘˘ª˘ c ≈àM ƒ«æjQƒe áaÓÿ »æ«°ûfÉe ô°†ëj »°ShôdG Qó˘°üe ø˘Y á˘ë˘°Vƒ˘e ,ÆGô˘Ø˘dG ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘≤˘ j ’ √QGô˘b ò˘î˘JG ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG'' …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Öjô˘˘b

¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh äô˘˘ ˘cP …Qhó˘dG π˘£˘H »˘°ù∏˘°ûJ ≥˘˘jô˘˘a ∂dÉ˘˘e ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G ¿Ó«e ÎfG ÜQóe äÉeóîH ºà¡e ¢ûà«aƒeGôHG ‹É◊G ÜQóŸG ∞∏î«d »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ‹É£j’G ÒN’G Qôb ∫ÉM ‘ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Êóæ∏dG …OÉædG øY π«MôdG ƒ˘«˘°ùJ’h É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°S ÖY’ »˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘e Ωó˘˘≤˘ jh ™HÎj PEG ¿Ó«e ÎfG ™e kGõ«‡ kÉª°Sƒe ,É≤HÉ°S 11 ¥QÉØH ‹É£j’G …QhódG Ö«JôJ IQGó°U ÒN’G .ÉehQ ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY á£≤f É≤HÉ°S ƒ«°ùJ’ ÜQO …òdG »æ«°ûfÉe ¿CG hóÑjh ¿GQƒ˘˘Z ø˘˘aR …ó˘˘jƒ˘˘ °ù∏˘˘ d Gó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¤G ∫ƒëàdÉH ºà¡e ,áª°UÉ©dG ≥jôa ‘ ¿ƒ°ùµjQG á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ √ó¡©J ºZQ …õ«∏µf’G …QhódG .¿Ó«e ÎfG ‘ ¬Ñ°üæe ∑Îj ød ¬fCÉH

.∞°üædG áªµﬁ ΩÉeG á«°†≤dG ™aQ ≥M OQƒæ««a ∂∏Áh áHƒ≤Y AÉ¨dG πeG ≈∏Y ¿GRƒd ‘ á«°VÉjôdG º«µëàdG .»HhQh’G OÉ–’G ƒ˘ë˘f âØ˘bƒ˘J OQƒ˘æ˘«˘«˘ah »˘˘°ùfÉ˘˘f IGQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ch …óædƒ¡dG ≥jôØdG QÉ°üfG »eQ ÖÑ°ùH áYÉ°S ∞°üf ΩRÉM πNóJ ¤G iOCG Ée Ö©∏ŸG á«°VQG ≈∏Y óYÉ≤ª∏d ¤G 500 ƒëf ÖÑ°ùJ IGQÉÑŸG πÑbh .øeC’G ∫ÉLôd .áæjóŸG ‘ IÒ£N çGóMCG ‘ …óædƒg ™é°ûe 600

OQƒæ««a AÉ°übG øe …õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ OÉØà°SG OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ ˘dG ΩGOô˘˘ JhQ QhódG ‘ ¬fÉµe õéëj »µd Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G ¿G Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘c É˘eó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ K ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ø∏YCG Ée Ö°ùM ,16∫G QhO ‘ ¬¡LGƒj áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G .âfÎf’G 8 ‘ Qô≤ŸG ,»FÉ¡ædG øªK ‘ ΩÉ¡æJƒJ ¬LGƒ«°Sh øe õFÉØdG ,ÉHÉjG ¬æe 15h ÉHÉgP πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPG QhO ‘ ‹É£j’G ÉeQÉHh ‹É¨JÈdG ÉZGôH á¡LGƒe .16∫G OÉ–Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ æ÷ âfÉ˘˘ ch OQƒæ««a OÉ©Ñà°SG »°VÉŸG á©ª÷G äQôb »HhQh’G É¡ÑµJQG »àdG Ö¨°ûdG çGóMG ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùŸG øe -ôØ°U) »°ùfôØdG »°ùfÉf ¬à¡LGƒe ∫ÓN √Qƒ¡ªL »°ùfÉf ‘ »°VÉŸG Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 30 ‘ (3 á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ dƒ÷G ‘ .ÊÉãdG QhódG øª°V á°ùeÉÿG ‹h’G √QGôb ‘ ÖbÉY »HhQh’G OÉ–’G ¿Éch ¬Ñ©∏e ≈∏Y Qƒ¡ªL ¿hóH ÚJGQÉÑe ¢VƒîH OQƒæ««a ∞dG 200 É¡àª«b á«dÉe áeGôZ ™e ò«ØæàdG ∞bh ™e ™HÉ°ùdG ‘ ∂dPh (hQƒj ∞dG 126) …ô°ùjƒ°S ∂fôa á˘æ÷ ¿G ó˘«˘H ,»˘˘°VÉŸG Èª˘˘°ùjO/∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘e øe ≥jôØdG OÉ©Ñà˘°SÉ˘H á˘Hƒ˘≤˘©˘dG äOó˘°T ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G ¤G á˘˘eGô˘˘¨˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG

s p o rt

Fri 26 Jan 2007 - Issue no (412)

sport@alwatannews.net

:ájô£≤dG ∞ë°üdG ìhôdG Éfó≤a

IGQÉÑŸG Éæëàa :ô£b ¿ÉØ∏N ¢Uô``ØdG π`¨`à°SG ô``ª`MC’Gh

:(Ü ± CG ) áMhódG

:¿ÉæY óªMCG -»ÑXƒHCG

ô˘KEG …ô˘£˘≤˘dG …hô˘µ˘dG ´QÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ö°†¨˘˘dGh ¿õ◊G º˘˘«˘ N Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘µ˘d ∫hC’G Qhó˘dG ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG êhô˘˘N á£≤f ≈∏Y ¬dƒ°üëH Ö≤∏dG ¬fGó≤ah »ÑX ƒHG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG AÉ°ùe øjôëÑdG ΩÉeG IÒNC’G á≤«bódG ‘ IQÉ°ùÿG ó©Hh IóMGh .2-1 AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ôµÑŸG êhôÿÉH IÒÑc πeCG áÑ«îH …ô£≤dG Qƒ¡ª÷G Ö«°UCGh ¿õM øe OGR Ée ƒgh √OÓH Öîàæe ÖfÉL øe ™°VGƒàŸG AGOC’ÉHh ≈∏Yh ÚÑYÓdG ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég âæ°T »àdG ÒgÉª÷G Ö°†Zh Ωó©H ¬àª¡˘JG å«˘M ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘e ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘L »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQóŸG ¤G áaÉ°VG ∫h’G QhódG äÉjQÉÑe ∫ÓN ≥jôØdG IQGOG ≈∏Y IQó≤dG IQÉ°ùÿG ¤G ájÉ¡ædG ‘ iOG Ée ,äGÒ«¨àdGh á∏«µ°ûàdG ‘ ¬JÉbÉØNG πeÉM ™e ≥«∏j ’ πµ°ûH êhôÿGh IóMGh Iôe ∫OÉ©àdGh ÚJôe á˘aÉ˘ë˘°üdG äÈYh .á˘jƒ˘˘«˘ °S’G ÜÉ˘˘©˘ d’G π˘˘£˘ Hh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Ö≤˘˘∏˘ dG âØ°üJG ¿Gh 18 »é«∏N øe ôµÑŸG êhôî∏d É¡fõM øY ájô£≤dG á«°VÉjôdG É¡àëØ°U ‘ ''ájGôdG'' âdÉb å«M Ahó¡dÉH É¡à«£¨J .ìhôdG »HÉæ©dG ó≤a '' IGQÉÑŸG ≈∏Y á≤∏©e ,''Ö≤∏dG ´É°V'' :¤h’G .''Ö≤∏dG ó≤a áØ˘«˘°†e ,''É˘æ˘jó˘jCÉ˘H É˘gÉ˘æ˘©˘°VG'' :''ø˘Wƒ˘dG'' âÑ˘à˘c É˘gQhó˘Hh äÉ°ùaÉæŸ ∫hC’G QhódG øe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe êôN'' Úaó¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘eG ¬˘JQÉ˘°ùN ô˘KG Úæ˘M »˘Ø˘î˘H 18 »é«˘∏˘N ádƒ÷G ‘ ¢ùeCG Éª¡æ«H äôL »àdG áª°SÉ◊G IGQÉÑŸG ‘ ±ó¡d .''á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe øe IÒNC’Gh áãdÉãdG πJÉ≤dG π«ÑM AÓY ±óg ¿G'' âÑàµa ''¥ô°ûdG'' áØ«ë°U ÉeG .''»ÑgòdG ™HôŸG ‹G øjôëÑdÉH π°Uhh »HÉæ©dG ´É°VG ¬∏dG óÑY ¿G ’G ájô£≤dG ∞ë°üdG øjhÉæY ‘ Ahó¡dG ºZQh ¬HQóeh ÖîàæŸG ºLÉg ''ájGôdG'' ‘ »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ …ôŸG ácQÉ°ûŸÉH 18 »é«∏N ‘ ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ∞°Uhh ∞æ©H ¬«ÑY’h »˘HÉ˘æ˘©˘dG Óh'' :IÒN’G á˘ë˘Ø˘°üdÉ˘H √Oƒ˘ª˘ Y ‘ ∫É˘˘bh ,á˘˘∏˘ °TÉ˘˘Ø˘ dG ó©H ¬Ñ≤d øY ∫RÉæJh ∫h’G QhódG øe êôNh kGôµÑe 18 »é«∏N ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’h É˘æ˘JÉ˘Ñ˘ZQ ™˘Ñ˘°ûJ ’ á˘Ø˘ «˘ ©˘ °Vh á˘˘∏˘ jõ˘˘g ¬˘˘cQÉ˘˘°ûe âfÉc 18 »é«∏îH ÉæàcQÉ°ûe ¿G iQG »æ∏©éj Ée ƒgh ,ÉæJÉMƒªW .''ÉæÑîàæe IÒ°ùŸ ÊÉ«ÑdG ô°TDƒŸG ‘ ™LGôJ OƒLh äócCGh á∏°TÉa ∫É˘bh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª–h ¥É˘Ø˘NE’É˘H »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G …ôŸG º˘˘¡˘ JGh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH âª˘gÉ˘°S π˘eGƒ˘Y ∑É˘æ˘g á˘∏˘eÉ› ¿hó˘Hh á˘˘MGô˘˘°üH'' »æØdG RÉ¡÷G É¡∏ªëàj πeGƒ©dG √òg ∫hGh ,»ÑX ƒHG ‘ ÉæWƒ≤°ùH ‘ OOÎdGh ÒÑµdG ±ƒîàdG Éë°VGh GóH å«M ¤h’G IGQÉÑŸG òæeh ¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH √OÉªàYG ¤G áaÉ°VG ,á«æØdG Qƒe’G øe ÒãµdG .''´ÉaódG ‘ áaÉãµdG ≈∏Y É˘æ˘Ø˘à˘g É˘ª˘∏˘ã˘ e'' ∫É˘˘bh ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ëÃ …ôŸG ÖdÉ˘˘Wh ¿G óH ’ 2006 áMhódG ó©Hh 17 »é«∏N ‘ º¡H Éfó°TGh Éæeƒéæd ÜÉÑ°S’G áaô©eh ÚÑYÓdG ™eh ÜQóŸG ™e áeRÉM áØbh Éæd ¿ƒµJ ÚJGQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG ¤Gh ôµÑŸG êhôÿG ¤G äOG »àdG á«≤«≤◊G ¢ù«˘FQ …ôŸG ó˘ªfi º˘LÉ˘g É˘ª˘ c .''!Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dGh ¬éFÉàfh »HÉæ©dG »eƒ«dG √OƒªY ‘ ''øWƒdG'' ‘ »°VÉjôdG º°ù≤dG ⁄ ÚªFÉ°ûàŸG ÌcG ≈àM'' :''á∏jõg ácQÉ°ûe'' ¿GƒæY â– ∫Ébh ∫h’G QhódG øe OÉ«°S’G π£Hh Ö≤∏dG πeÉM »HÉæ©dG êhôN ™bƒàj .π°ûØdGh áÑ«ÿG ∫ÉjPCG ôéj 18 »é«∏ÿ äÉjƒà°ùe Ωób ¬fG ƒd ÖîàæŸG Qò©«°S ¿Éc ™«ª÷G ¿G ócGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Ö©˘∏˘J É˘ª˘c á˘«˘dÉ˘à˘b ìhô˘H ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ô˘¡˘X ƒ˘dh Ió˘«˘L .iôN’G :∫Ébh ICGô÷G Ωó©H ¢ûà«Ø«°Sƒe ÖîàæŸG ÜQóe …ôŸG º¡JGh QGƒéH ¿ÉK áHôM ¢SCGQ ∑ô°ûj ⁄h ICGô÷G ÉæHQóe ó≤àaG IOÉ©dÉc'' ¿G GócDƒe ,''óªMG ∞°Sƒj hG ¬∏dG óÑY π©°ûe AGƒ°S ¿É«à°SÉÑ°S ádƒ£ÑdG ‘ »HÉæ©dG ô¡X âª°üb »àdG á°û≤dG âfÉc ìhôdG ÜÉ«Z .kÉ«dÉàb AGOG ó¡°ûf ⁄ å«M AÉæ¨à°SÓd äGô°TDƒe …CG ≥a’G ‘ hóÑj ’ ,iôNG á«MÉf øe ï«°ûdG ócG å«M è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¥ÉØN’G ºZQ ¢ûà«Ø«°Sƒe øY ÜQóŸG AÉ≤H IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÊÉK ∫G óªMG øH áØ«∏N øH óªM IGQÉ˘Ñ˘e â≤˘Ñ˘°S äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ ∫É˘bh ,¬˘à˘dÉ˘b’ á˘«˘æ˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Yh ∫ÉªL ÜQóŸG ™e πeÉ©àj ’ Iôµ∏d …ô£≤dG OÉ–’G ¿EG'' øjôëÑdG É‰EGh ,IGQÉÑe πc Ö≤Y ¬àÑ°SÉfih ,á©£≤dÉH ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG IQƒ°üH ¬∏ªY …ODƒj ƒgh ,IÎa πc Ö≤Y »Yƒ°Vƒe º««≤J ∑Éæg 16 øe ÌcC’ ájô£≤dG IôµdG ÉjÉØîH Ió«L ájGQO ¬jódh áÑ«W .''ÖîàæŸG hCG ájófC’G ™e AGƒ°S ,kÉeÉY ádÉbE’G ádCÉ°ùe ‘ ôµØj ’ OÉ–’G ¿EG »∏Y óªM ï«°ûdG ócGh É˘«˘°SBG ·CG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f »˘à˘M É˘æ˘©˘e ô˘ª˘à˘°ùe ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘e ¿G'' ∫É˘bh ™˘e ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H ÜQóŸG Ωƒ˘˘∏˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’'' É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''2007 ,¬JÉHÉ°ùM ¬dh √ÒµØJ á≤jôWh ¬jCGQ ¬d ÜQóe πc ¿C’ ,ájOƒ©°ùdG .''ÉæJÉHÉ°ùM øY ∞∏àîj ¬jód ∞bƒŸÉa ∂dòdh

¿ÉØ∏N …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG IõFÉL ÖMÉ°Uh …ô£≤dG ÖîàæŸG º‚ ÈàYG IÌc ƒg ,πgCÉàdG IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe ΩÉeCG º¡Ñîàæe IQÉ°ùN AGQh ÖÑ°ùdG ¿CG º«gGôHEG .á«eƒé¡dG ¬à«dÉ©a »HÉæ©dG äó≤aCG »àdG ≈eôŸG ΩÉeCG á©FÉ°†dG äGôµdGh AÉ£NC’G âª°ùbh Ú≤jôØdG ÚH k’Éé°S âfÉc ÉæÑîàæe ΩÉeCG º¡JGQÉÑe ¿CG ¿ÉØ∏N ±É°VCGh ≈£YCG …òdG ó«MƒdG ¥QÉØdGh ≈eôŸG ΩÉeCG IQƒ£ÿG QGó≤e ‘ ≈àM …hÉ°ùàdÉH º¡«∏Y ≥«≤–h ≈eôŸG ΩÉeCG Úà°UôØd í«ë°üdG ¬«ÑY’ ∫Ó¨à°SG ƒg ôªMCÓd á«∏°†aC’G øe â∏©L ±óg øe ÌcCG π«é°ùàH áÑdÉ£ŸG ¿CG Éªc ,¬àØc í«LÎH Ú∏«Øc Úaóg .IGQÉÑŸG ∫GƒW Ö©∏ŸG âëàa á«eƒég á≤jô£H Ö©∏j »HÉæ©dG â«˘bƒ˘à˘dG ø˘µ˘d ∫hC’G ±ó˘¡˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d kGó˘gÉ˘L ∫hÉ˘M √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CG ∫É˘˘bh ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aQ ÊÉãdG ¬aóg »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¬«a πé°S …òdG Ö©°üdG ≈∏Y §¨°†dG ºéM øe OGR Ée Gògh ,ô£b »ÑY’ áÁõY øe A»°ûdG ¢†©H §ÑMh áMÉàe ∞jó¡àdG ¢Uôa âfÉc ∂dP ™eh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫GƒW ô≤°U ¢SQÉ◊G ≈eôe .ÊÉãdG •ƒ°ûdG á∏«W Ú≤jôØ∏d Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ¬H ΩÉb …òdG ÒÑµdG QhódG ¤EG ¿ÉØ∏N QÉ°TCGh á°UÉN IGQÉÑŸG ƒ÷ º¡YÉLQE’ ádhÉﬁ ‘ ÚÑYÓdG õ«Øëàd IGQÉÑŸG ∫GƒW …ô£≤dG .¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe áé«àf ¿ƒÑYÓdG º∏Y ÚM IGQÉÑŸG øe ÒNC’G ∞°üædG ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ Ωó≤dG Iôc ádƒ£H OÉ¡LEG ôKCG GPEG Ée øY ∫GDƒ°S ‘h OÉ¡LE’G ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Éb ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO ÚÑYÓdG OhOôe ≈∏Y IÒNC’G ≈≤ÑJ øµd ,±hô¶dG ™e ∞«µà∏d á«aÉµdG IÈÿG º¡jód »HÉæ©dG »ÑY’h QÈe ÒZ .±hô¶dG Ö°ùM áØ∏àﬂ Ωó≤dG Iôc äÉ«£©e ÖYÓdG ÜôYCG ,IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉØ∏N ¬«∏Y ô¡X …òdG ≥dCÉàŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ¿CG Gk Èà©e IQÉ°ùÿG ºZQ ôªMC’G AÉ≤d Gƒ°VÉN øjòdG ÚÑYÓd √ôµ°T øY kájGóH Gƒfƒµj ⁄ Újô£≤dG ÚÑYÓdG ¿CG ƒg ≥dCÉàdG ‘ ÖÑ°ùdG h ,πLh õY ¬∏dG øe ≥«aƒàdG A»°T óLƒj’h áÑ©°U πgCÉàdG á°Uôa ¿CG QÉÑàYEÉH IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ §¨°†dG â– .AÉ≤∏dG ‘ ¬JQÉ°ùN øµÁ Éª¡fCG QÉÑàYÉH ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY »≤jôa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™ªŒ ¿CG ¿ÉØ∏N ™bƒJh ¤hC’G ÚàYƒªÛG ‘ √Éeób …òdG AGOC’G á«MÉf øe ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤jôa iƒbCG .á«fÉãdGh

16:00 :âbƒdG ¯

ƒ‚ƒµdG - Gƒ°SÉa Éæ«cQƒH :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG π«ædG :IÉæ≤dG ¯

18:30 :âbƒdG ¯

º«gGôHEG ¿ÉØ∏N

¿ÉLô¡ª∏d ¬àjÉYQ ∫ÓN

á«Hô©dG π«ÿG ¢†HGôe ¥ôYCG øe øjôëÑdG :…óæg øH ¥ôÙG á˘˘°SQó˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘«ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ øe ÒØZ OóY Qƒ°†ëHh ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ô°üY á«°ShôØ∏d .áµ∏ªŸG ‘ á«°ShôØdG á°VÉjôd ‹ÉgC’G ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ΩÉ˘≤˘j ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ∫ÓN É¡JÉéàæe ¢Vô©J »àdG áéàæŸG ô°SC’G ácQÉ°ûÃh ‹GƒàdG .äÉÑ°SÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG √òg

ßaÉﬁ …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S OÉ°TCG á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H ¥ôÙG á˘¶˘ aÉﬁ ÉæKGôJ øe CGõéàj ’ kGAõL πã“ »àdGh á∏«°UC’G á«Hô©dG π«î∏d π«ÿG ¢†HGôe ¥ôYCG øe øjôëÑdG âJÉH å«M ,π«°UC’G »Hô©dG øjôëÑdG ¢SQÉa ∫ÓN øe ∂dP ‹ÉgC’G óªà°ùj å«M ,á«Hô©dG

ô£b ¤EG ÖgPh âjƒµdG ¢†aQ

IôcƒdG ¤EG º«∏°S Üƒ≤©j ÊÉª©dG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ Ö°üæj ¿Éc …ÒµØJ πch âbƒdG Gòg ‘ ¢Vô©dG .''ÊÉª©dG ÖîàæŸG øe ôNBGh »àjƒµdG øeÉ°†àdG øe ¢VôY ≈∏Y â∏°üM'' ±É°VCGh Iƒb É¡æe IójóY äGQÉÑàY’ π°†aC’G ¬fC’ ÒNC’G äÎNÉa √ôcƒdG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG Ωƒ‚ øe ÒÑc OóY OƒLhh …ô£≤dG …QhódG .''ájô£≤dG ájófC’G

:(Ü ± CG) §≤°ùe

Qƒ°U ÖY’ »°SQÉØdG º«∏°S øH Üƒ≤©j ÊÉª©dG ‹hódG ™bh ô¡°TG 5 IóŸ Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG IôcƒdG …OÉf ™e ±GÎMG ó≤Y á˘ª˘¡ŸG ¿EG ™˘«˘bƒ˘à˘dG ó˘©˘H º˘«˘∏˘°S Üƒ˘≤˘©˘j ∫É˘bh .ó˘jó˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b Gòg πãe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ôµaCG øcCG ⁄h áØYÉ°†e ¿B’G âëÑ°UCG''

º«∏°S Üƒ≤©j

Ωó≤dG Iôµd ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉjQÉÑe ∫hóL A áYƒªÛG

B áYƒªÛG

äGQÉe’G 1

2 ¿É``ªY

2007/1/17

18:30

ójGR áæjóe

ájOƒ©°ùdG 2

1 øjôëÑdG

2007/1/18

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

1 âjƒµdG

2007/1/17

20:30

ójGR áæjóe

ô``£`b 0

¥Gô©dG

2007/1/18

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

¿É``ªY 2 äGQÉe’G 2

1 âjƒµdG

2007/1/20

16:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

¥Gô©dG 1

1 øjôëÑdG

2007/1/21

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG

2007/1/20

ô``£`b 1

1 ájOƒ©°ùdG

2007/1/21

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

2 ¿É``ªY

2007/1/23

18:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S ¿É«¡f ∫BG OÉà°S 16:15

ájOƒ©°ùdG 1

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

äGQÉe’G 3 äGQÉe’G

2 âjƒµdG ¿É``ªY

2007/1/23

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

ô``£`b 1

2007/1/17

19:30

ójGR áæjóe

ô``£`b

¥Gô©dG

2007/1/24

16:15

2 øjôëÑdG

2007/1/24

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

øjôëÑdG

2007/1/24

17:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG (z1{ IGQÉÑŸG) (z2{ IGQÉÑŸG)

B áYƒªÛG ÊÉK

øjôëÑdG A áYƒªÛG ÊÉK äGQÉe’G

áæ°S 20 â– á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc ádƒ£H ÚàæLQC’G - É«ÑŸƒc :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG âjƒµdG :IÉæ≤dG ¯

14:00 :âbƒdG ¯

…GƒLGQÉH - πjRGÈdG :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG âjƒµdG :IÉæ≤dG ¯

16:30 :âbƒdG ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

,√ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫hC’G »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N .IQó≤dG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ IOÉ©°S ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL

2007/1/27

16:10

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

2007/1/27

18:10

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

øjôëÑdG

2007/1/24

17:15

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

z1{ IGQÉÑŸG øe õFÉØdG

2007/1/30

16:10

á«°VÉjôdG ójGR áæjóe

ô``£`b »FÉ¡ædG QhódG z2{ IGQÉÑŸG øe õFÉØdG

18 »é«∏îH õ``FÉ`ØdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d