Alwatan 26 FEB 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e á˘∏˘ ª˘ M »HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G

á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G ™˘˘ bGƒ˘˘ e ?âfÎfE’G ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üd á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘H

â©˘˘ °Vh (1) ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG :ƒ˘˘fÉ˘˘c …Rƒ˘˘a á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘WQÉÿG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

áëØ°U 44

QÉ˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘e π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏›

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 26 Feb 2006

www.alwatannews.net

Issue no (78)

áeƒµë∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ô≤j z»HÉ«ædG{ øjó°ùØŸG áÑ°SÉëÃ ÖdÉ£jh ≥«≤– ¿Éé∏H ìƒ∏q jo h

:áHÉ°ûædG - ≈æe âÑàc

.¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ´hô°ûe IQGOEG Iõ˘˘¡˘ LCG AGOCG ‘ Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ø˘˘ Y ‹GƒŸG çó–h ∫Gƒ˘eCGh á˘jô˘Ø˘©÷Gh á˘«˘æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G äGQGOEG ‘ IQGOE’G Aƒ˘˘ ˘ °S ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG .≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe AÉ°ûfEG ≈∏Y ±ô°üdG (6 ¢U π«°UÉØJ)

áWQƒàe á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ádhódG äGQGRh ∫ÉŸG ôjòÑJh äGRhÉéàdG ‘ iôNCG hCG áLQóH øY kÓFÉ°ùàe ,≥M ¬Lh ÒZ øe ¬aô°Uh ΩÉ©dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ,á˘∏˘jƒ˘W IóŸ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ’ m¿É˘˘Ñ˘ e QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °SGh Aƒ°S ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ábQƒH kÉMƒq ∏e

ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL ™jQÉ°ûŸG kGÈà©e ,á«ªgh ™jQÉ°ûŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿EG'' :∫É˘bh .kGOÉ˘°ùa É˘¡˘∏˘ LCG ø˘˘e ó˘˘°Uô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘¶˘MÓ˘e ™˘˘e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄ á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh äGRhÉéàdG ¿CG ócCG …òdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J .''âØYÉ°†J ób á˘˘ aÉ˘˘ c ¿EG ‹GƒŸG º˘˘ °SÉ˘˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh

Aõ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ∫RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j z»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ zΩÓ˘˘°ùdG{ »˘˘a ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G …ô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸ ¬˘˘ MÉ˘˘ HQCG ø˘˘ e á≤ã∏d ¬JQGOEG ¢ù∏› øe kGôjó≤J òîJCG ób »eÓ°SE’G ó©˘H ,ΩGô˘µ˘dG ¬˘æ˘FÉ˘HR ø˘e ¬˘«˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d IÒÑ˘µ˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,Iôe 63 øe ÌcCÉH ≈£¨J …òdGh á˘é˘«˘à˘f ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d º˘¡˘ °SC’G ø˘˘e π˘˘bCG Ö«˘˘°üf ¤EG .Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ≈∏Y Ióªà©ŸG ¢ü«°üîàdG äÉ«∏ª©d (9¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb øe AõL øY ∫RÉæà«°S ∂æÑdG ¿EG ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj É¡H ΩÉ˘b »˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e áŒÉ˘æ˘dG ¬˘MÉ˘HQCG »àdGh ,ΩÓ°ùdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G …ôªãà°ùŸ ∂æÑdG .kÉ≤HÉ°S äôbCG %1^5 øe k’óH §≤a %1 ¿B’G âëÑ°UCG øjôëÑdG ∂æH øe QGô≤dG Gòg ¿CG ∞∏N ±É°VCGh

äôªà°SG á«fƒKGQÉe á«FÉæãà°SG á°ù∏L ‘ øY ¿ƒ∏ã‡ Égô°†M ,AÉ°ùŸG ≈àM ìÉÑ°üdG øe ¢ù∏› ≥aGh ,ÜGƒædG OóY øe ÌcCG áeƒµ◊G áeƒµë∏d »eÉàÿG ôjô≤àdG ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ MEGh 2003 á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e AÉ˘˘æ˘ ˘KCGh ,iQƒ˘˘ °ûdG π«µ°ûàH ÜGƒædG øe lOóY ìƒq d á«dÉŸG áHÉbôdG øjRhÉéàŸG πjƒ–h ≥«≤ëàdG ¿É÷ øe OóY .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ádhódG äGQGRh ‘ øe ¢ù«d ¬fEG ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫Ébh »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G Úª˘˘°†J Ωó˘˘ Y »˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe äÉ˘˘ahô˘˘°üe á˘˘dhó˘˘∏˘ d Úª°†J ΩóYh QÉæjO ÚjÓe 6 ≠∏ÑÃ ´ÉaódG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG πÑb øe á∏°üﬁ äGOGôjEG É¡à©aO äÉahô°üeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^4 ≠∏ÑÃ ∂dP çóMh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^8 ≠∏ÑÃ ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ƒµHÉH ácô°Th ¿Éµ°SE’G ∂æH ™e É¡«˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Öé˘j äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g ¤EG ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG π˘˘jƒ– ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y Ωõ˘˘ ë˘ ˘H .≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJh áeÉ©dG áHÉ«ædG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿EG …RÉ˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ a ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ƒg øjôëÑdG øY áæ°S 27 IóŸ á«WGô≤ÁódG ,Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘°ü– »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ∑É˘˘ HQE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«ªæàdG á∏éY π«£©J ‘ ÖÑ°ùàj ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ e ÖdÉ˘˘Wh πc ‘ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY 45 `d á«dÉŸG IQGRh ôjhóJ øY ∫AÉ°ùJh äGQGRƒdG

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °ûd ø˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG !IQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘M :ó©°S óªﬁ Öàc

á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘µÙG âª˘˘µ˘ M »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¤hC’G iÈµdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG á˘˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e ÜÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘˘«˘Z ™e áæ°S IóŸ øé°ùdÉH ¢ùHÉæ°ùdG IQÉ˘˘«˘ °S ¥ô˘˘ë˘ H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ d PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG .kGóªY ÚæWGƒŸG óMCG ±ÎYG ó˘˘ ˘ b ÜÉ˘˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ ch á˘˘ª˘¡˘à˘dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¥ô◊G »˘˘gh ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘ Lh »˘˘ à˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘à˘f’G Qô˘˘b ó˘˘≤˘ a ,ó˘˘ª˘ ©˘ dG øY ¬JQÉ«°S ¥ôëH ¬«∏Y »æÛG ÚdhRÉ÷G IOÉ˘˘ e Öµ˘˘ ˘°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ∫É©°TEGh á©HQC’G äGQÉWE’G ≈∏Y º¡àŸG ÜÉ°ûdG π∏Yh .É¡«a QÉædG ‘ √OÉb ¬«∏Y »æÛG ¿CÉH ¬à∏©a ¤EG ¬˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ‘ ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ó˘˘ ˘ ˘MCG ,¬˘˘ª˘°ùL ¢ù°ùë˘˘à˘ H ΩÉ˘˘bh ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e É¡H ™æà≤J ⁄ »àdG äGQÈŸG »gh .áªµÙG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG

Ωƒ˘«˘dG ¬˘dƒ˘°Uh ió˘d ∑QÉ˘Ñ˘e ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a ∂∏ŸG Ωƒ«dG á«ª°SQ IQÉjR ‘ OÓÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód ∑QÉÑe äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ∑QÉ˘˘Ñ˘ e …ô˘˘é˘ «˘ °Sh .ó˘˘ MC’G ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸGh á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J äGP ÉjÉ°†≤dG ÖfÉL ¤EG ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ÚÑ©°ûdGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G

:zÉæH{ - áeÉæŸG

OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ¿CG ¢ùeCG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ƒµ«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ióØŸG »æ°ùM óªﬁ …ô°üŸG ¢ù«FôdG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘

Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ°†jƒ```©J Ú``jÓ````e 4 h ôjƒ£à∏d ÚjÓe 5 ÚjÓe 5 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ,¿hôNBGh »Ñ©µdG á©ªL äÉ°†jƒ©àc QÉæjO ÚjÓe 4h ,¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd QÉæjO Gò˘˘ ˘ g AGô˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e IQô˘˘ ˘ °†àŸG äÓÙGh QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ‘ äÓÙG √ò˘˘ ˘g ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ °S PEG ,ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG .áeÉ©dG áë∏°üŸG ¤EG kÉ°†jCG ¥ô£J ´ÉªàL’G ¿CG êGƒ◊G ±É°VCGh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” PEG ,Ò°ùdG áªMRh ∞bGƒŸG á∏µ°ûe ¢VQCG á˘˘ ©˘ £˘ b π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ d §˘˘ FGô˘˘ Nh äÉ˘˘ eƒ˘˘ °SQ Ëó˘˘ ≤˘ J äGQÉ˘˘ «˘ °S ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¤EG Iô˘˘ jõ÷G ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ d á˘˘ ≤˘ °UÓ˘˘ e .Ò°ùdG á∏µ°ûe øe ∞«Øîà∏d (11 ¢U π«°UÉØJ)

:»°û÷G Oƒªﬁ - Öàc

¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ H á˘˘ °üàıG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ôNBG äó≤Y áæé∏dG ¿EG êGƒ◊G OGƒL Ëó≤dG áeÉæŸG AÉ˘˘ LQEG ±ó˘˘ ¡˘ H ¢ùeCG á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG óbh ,¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûÃ á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG ‘ äÉ°übÉæŸG √òg º«∏°ùJ ≈∏Y ±GôWC’G â≤ØJG Égó©H GC óÑ«d ,ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájGóH ô¡°TCG áKÓK ÉgÉ°übCG IóŸ ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©dG ∫Ó˘˘ ˘N ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ”h .á˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG AÉ˘˘ ˘ LQEG Aó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG IQGRh π˘˘ «˘ ch √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dGh ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G

ÒØ÷G πMÉ°S ‘ áeÉæŸG IQƒaÉf Ú°TóàH πØà– z¿Éµ°SE’G{ á˘˘ ª˘ «˘ b á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ó˘˘ ©˘ J ,IQƒ˘˘ aÉ˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ¿EG ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh É¡fEGh ,øjôëÑdG É¡H ô¡à°ûJ »àdG á«MÉ«°ùdG ⁄É©ª∏d ,Qhô˘˘ °ùdGh á˘˘ é˘ ¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG Úæ˘˘ WGƒŸG í˘˘ æ˘ ª˘ à˘ °S ™˘˘ bGƒ˘˘ e ø˘˘ e ΩÉ˘˘ g ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ™˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ fGC kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ Ø◊G ô˘˘ ˘ °†M .á˘˘ ˘ ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG AGQRƒdG øe OóYh ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG Oƒ°ûMh øjƒYóŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh .IÒØ¨dG ÒgÉª÷G øe (2 ¢U π«°UÉØJ)

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ »˘˘ eÉ˘˘ °ùdG »˘˘ µ˘ ∏ŸG ô˘˘ eCÓ˘ d kGò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J AÉ°ûfEÉH OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM AÉ°ùe âeÉbCG ,øjôëÑdG Ö©°T ¤EG IGó¡e IQƒaÉf á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ kÓ˘ Ø˘ M ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¢ùeCG πHÉ≤ŸG ôëÑdG øe äòîJG »àdG IQƒaÉædG Ú°TóJ .É¡d kÉ©bƒe ÒØ÷G πMÉ°S ∫Éª°T øFÉµdG ¢û«fQƒµ∏d ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘ jRh QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ∫É˘˘ bh

¢ù£°ùZCG ‘ äÉHÉîàfG ¿hó©Ñà°ùj ÜGƒf ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG IóŸG ∂∏J øe á©HQC’G øe 64 IOÉŸG ºµM IÉYGôe ™e ójó÷G AÉ°†YCG øe OóY ó©Ñà°SGh .Qƒà°SódG Gòg ¢ù£°ùZCG ô¡°T ¿ƒµj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› AGô˘˘LE’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG IÎØ˘˘ dG ƒ˘˘ g kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G (4 ¢U π«°UÉØJ)

øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 13 ¤EG (ÜBG) ¿EÉ˘a ,»˘≤˘£˘æ˘e π˘«˘∏˘ë˘à˘Hh .…QÉ÷G ΩÉ˘©˘ dG ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› √ó≤Y ´ÉªàLG ∫hCG (58) IOÉŸGh ,2002 Èª°ùjO 14 ‘ ¿Éc ¢ù∏› Ióe ¿CG ¤EG Ò°ûJ Qƒà°SódG øe ïjQÉJ øe ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG ÜGƒædG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ‘ iôŒ ,¬d ´ÉªàLG ∫hCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ö°ùM - zøWƒdG{ ¬JQÉKCG Ée ™e ÜGƒædG ø˘e ¬˘fCG ø˘˘e - á©∏˘£˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘b QOÉ˘°üe ¢ù∏ÛG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG iôŒ ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ¢ù£°ùZCG 12 øe IÎØdG ∫ÓN ójó÷G

k’ó˘˘L Òã˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG AGOCG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °SGQO ÉgOÉªàYG ÜGƒædG ™«£à°ùjh IócDƒeh á«FÉ¡f á«dÉ◊G á°SGQódG Üƒ≤©j õcôª∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb ,á«HÉîàf’G º¡££N ‘ IócDƒe èFÉàf √òg ,∂°T ÓH :zøWƒdG{ `d …Ò°ù©dG ∞°Sƒj É¡æµdh IÒãe É¡éFÉàf ,á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’ÉH ÉgQÉÑàNG ”h ƒg ∂dòa ,á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àdG Öéjh á«ª∏Yh á«≤«≤M .ΩÉY …CGQ øY çó– ÉæfCG ÉŸÉWh ,ΩÉ©dG …CGôdG √ÉŒG (7¢U π«°UÉØJ)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

kÉ«dÉM á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG õcôe …ôéj ≥jôW øY ¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒædG AGOCG º««≤J ∫ƒM á«ª∏Y á°SGQO ¿CÉ°ûH º¡JÉ¡LƒJ ≈∏Y ±ô©àdGh Iô°TÉÑe ÚæWGƒŸÉH ∫É°üJ’G ƒd Éª«a ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d º¡HÉîàfG ΩóY hCG º¡HGƒf ÜÉîàfG èFÉàf âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh .iôNCG Iôe º¡°ùØfCG í«°TôJ GhQôb

{ ójóL

..QGô`` ` ` °SCG Üƒ`` `˘`˘∏˘`˘≤˘`˘dG ¯ ºµJÓµ°ûe πëH ≈æ©J áëØ°U 15¢U ............. á«ØWÉ©dG á˘˘eó˘˘N ..¬˘˘∏˘ d ΩGhó˘˘ dG ¯ 24 ¢U .....äÉ«aƒdÉH á°UÉN ójôH ..π°Uh ºµHÉ£N ¯ 28 ¢U ....ºgÈæeh AGô≤dG ¯¯¯

Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYG z { áëØ°U 44

π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘J á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ÊƒfÉ≤dG ÉgQÉ°ûà°ùe É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °†a …ò˘˘ ˘ ˘dG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

Ωƒj ÊƒfÉb QÉ°ûà°ùe ôéa á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG ΩÉ˘˘ eCG ¢ùeCG âeÉb á«dÉe äGRhÉŒ áë«°†a á«aô°üe / á«dÉe á°ù°SDƒe É¡H øjôëÑdG ‘ πª©J iÈc á«dhO π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ «˘ ˘b ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¤EG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘HR ¢†©˘˘ ˘ ˘H ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eCG øe IQÉ°ùÿGh íHôdG äÉHÉ°ùM .É¡MÉHQCG º«¶©J πLCG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫É˘˘ bh ™e á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ¿EG ∫ƒ°üØŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘°VGÎYG ƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ FÉ˘˘ HR ¢†©˘˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM π˘˘ jƒ– ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ùM ¤EG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e QÉ£NEG ¿hóH ôFÉ°ùÿGh ìÉHQC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,∂dP ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘˘eh √ò˘˘ ˘ g ‘ …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ÜGó˘˘à˘ fG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äGAÉ˘˘ YO’G ≥«≤– áæ÷ hCG äÉHÉ°ùM ≥bóe kGÒ°ûe ,∂dP áë°U øe ócCÉà∏d á«dÉŸG äGRhÉéàdG √òg ¿CG ¤EG áÁô÷G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¤EG ≈˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘J .Ò¨dG ∫GƒeCG ≈∏Y ∫É«àM’Gh (4 ¢U π«°UÉØJ) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

:ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG á«dÉŸG ôjRh

á````````````````````dhódG

äÉfÉYE’Gh á«£ØædG ÒZh á«£ØædG äGOGôjE’G ™«ªL ¢ùµ©j ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘e Ohó˘˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘fRGƒŸG ÜGƒ˘˘ ˘HCG ÚH ô˘˘ ˘jhó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘aGôŸGh ¢SQGó˘ª˘∏˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^6 ‘ ä’B’G ∫GóÑà°S’ QÉæjO ¿ƒ«∏eh ,á«ª«∏©àdG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12^6h ,á«°Só˘æ˘¡˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^3h ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæÑd Oó©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^1h ,¥ô£dG ™jQÉ°ûŸ ¿ƒ«∏e 1^3h ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘e ,á«eƒ˘µ◊G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘æ˘jO …QÉ˘é˘à˘dG IÎ°S ™˘ªÛ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^5h QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^6h ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«eh .iôNC’G ¬LhC’G øe Oó©d §˘˘HGƒ˘˘°†dG ¿CG ¤EG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘ jRh QÉ˘˘ °TCGh ‘ ôjhóàdG ¿ƒµj ¿CG πª°ûJ ôjhóà∏d á«HÉbôdG ΩGóî˘à˘°SG Ωó˘Yh ,á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äGQƒ˘aƒ˘dG Ohó˘M ±ô˘˘°üdG ¬˘˘LhCG ÒZ ‘ IQhóŸG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘Y’G ,ô˘jhó˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ” »˘˘à˘ dG äGOÉªàY’G ¢†ØN hCG AÉ¨dEG ‘ IQGRƒdG ≥Mh .áæ°ùdG ∫ÓN QƒeCG äóéà°SG GPEG IQhóŸG äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ªŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájƒdhC’G ¿CG í°VhCG á«eƒµ◊G ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQó˘H º˘°ùà˘J »˘˘à˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘bÉ˘H ≈˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ô˘˘WÉıG ¢SQójh ,»JGòdG ÚeCÉàdG ∫ÓN øe äBÉ°ûæŸG ájƒæ°S äGOÉªàYG ¬«a ´OƒJ ¥hóæ°U AÉ°ûfEG .¢Vô¨dG Gò¡d á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒÃ ¿CG í°VhCG ¿Éµ°SE’G ∂æHh ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG ’ á˘∏˘°üØ˘æ˘e äÉ˘«˘fGõ˘«˘e É˘¡˘d äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ êQóJ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ´hô°ûe øYh ô°ûj ⁄ ôjô≤àdG ¿CG ¤EG ôjRƒdG ∫Éb ¿Éª∏°S IQGOEG ‘ ájQGOEG á«dÉe äGRhÉŒ ájCG OƒLh ¤EG É¡JÉHÉ°ùM ≥«bóJ ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y ,áÑàµŸG »àdGh Ióªà©ŸG ÖJÉµŸG óMCG πÑb øe kGôNDƒe Gò˘g äÉ˘HÉ˘°ùM á˘eÓ˘°ùH kÉ˘«˘æ˘¡˘e kÉ˘jCGQ äQó˘°UCG .´hô°ûŸG

QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^2h á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‘ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘fô˘ë˘Hh Ió˘jó÷G ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘ d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^9h ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG á˘«˘Ñ˘ £˘ dG OGƒŸGh á˘˘jhOC’G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQ’ áfÉYEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5h ,êQÉÿG ‘ êÓ©dGh ¬LhC’G øe Oó©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^8h ,AÓZ .iôNC’G Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘æ˘ °ùdG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh (h) óæÑdG (109) IOÉŸG ‘ πãªàj äÓbÉæª∏d IôFGO iƒàah ,Qƒà°SódG øe (110) IOÉŸGh ‘ ôjRƒdG á«MÓ°U ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG OÉªàYG ¿ƒfÉb ¢üfh ,π≤ædG Gòg ,2004/2003 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d øY Iô°TÉÑe IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ÖfÉL ¤EG kÉ«dÉM á«dÉŸG IQGRh Ωƒ≤Jh .AGQRƒdG ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H IOÉŸG πjó©àd ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh ≥aGƒàj ÉÃ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe 32 .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Qƒà°SódG ΩÉµMCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^5 ôjhóJ ” ¬fEG ∫Ébh ¿ƒ«∏e 45h IQôµàŸG äÉahô°üŸG á«fGõ«e øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e øe QÉæjO ø˘˘e É˘˘gô˘˘jhó˘˘J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ ˘dG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ jó– (39) IOÉŸG ÖLƒe ºàj á«fGõ«ŸG äGOÉªàYG í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ ˘e ,á˘«˘dÉŸG IQGRh É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG äÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ä’É◊G ‘ ’EG ô˘jhó˘à˘dG Ωó˘Y π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dGh òNCÉJ Éªc .áeÉ©dG áë∏°üŸG É¡«°†à≤J »àdG ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ J ‘ á˘˘ £˘ ˘«◊G CGó˘˘ ÑÃ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ™˘e ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘à˘ dG á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ á˘˘eRÓ˘˘dG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G Òaƒ˘˘J ≈∏Y CGô£j ób ¢ü≤f …C’ Ö°ùëàdGh Égò«ØæJ á≤MÓdG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ äGOÉªàY’G √òg ÒZ äÉahô°üÃ á«fGõ«ŸG π«ª– øe ó◊Gh .á«≤«≤M ™jQÉ°ûŸG ‘ ôjhóàdG ¬LhCG â∏ã“ óbh

á«dÉŸG ôjRh

á˘˘ ˘fRGƒŸG ÜGƒ˘˘ ˘HCG ÚH äÓ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ Yh 32 IOÉŸG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG ádhó∏d áeÉ©dG

á«dÉŸG ôjRƒd â∏Øc áeÉ©dG áfRGƒŸG ¿ƒfÉb øe íFGƒ∏d kÉ≤ÑW ôNBG ¤EG ÜÉH øe π≤ædG AGôLEG ó≤a ¬«∏Y AÉæHh .∂dòd áª¶æŸG äÉª«∏©àdGh %2^6 πã“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 22 ≠∏Ñe á∏bÉæe ,IQôµ˘àŸG äÉ˘ahô˘°üŸG á˘«˘fGõ˘«˘e ‹É˘ª˘LEG ø˘e ≥∏˘©˘à˘J á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘£˘¨˘à˘d ∂dPh ,IQôµàŸG IójóL á«eƒµM Iõ¡LCG çGóëà°SÉH ≥∏˘©˘à˘J á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘£˘¨˘à˘d ∂dPh ™aOh Iójó˘L á˘«˘eƒ˘µ˘M Iõ˘¡˘LCG çGó˘ë˘à˘°SÉ˘H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ eóÿGh ÖJGhô˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ f .(ïdG ....AÓZ áfÉYEG ,á«ÑW OGƒe ,ájhOCG) ¬˘LhCÓ˘d kÓ˘°üØ˘e kÉ˘°Vô˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘bh å«M ,QƒcòŸG ≠∏ÑŸG á∏bÉæe É¡dÓN øe »àdG Ωƒ˘°SôŸG ÖLƒÃ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 5^6 â∏˘ª˘°T á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒŸG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘˘H (6) º˘˘ bQ ÚjÓe 6h ,2004/2003 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d º˘é˘M IOÉ˘˘jõ˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H º˘˘Yó˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO

á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ÚH º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .á«©jô°ûàdGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘°ù∏÷G ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L ìÉÑ°U äó≤Y »àdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û áæeÉãdG (•ÉÑ˘°T) ô˘jGÈa 25 ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J OÉ˘ª˘ à˘ YG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ”h Ω2006 ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ô˘jô˘≤˘Jh á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G ∫ƒ˘˘M .Ω2003 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ΩÉeCG ¬ãjóM ∫ÓN á«dÉŸG ôjRh ÜôYCGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘L áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬H ΩÉb …òdG ó¡é∏d ºà«°S ¬fCG kGócDƒe ,QƒcòŸG ôjô≤àdG OGóYEG ‘ ¥ô£J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ™e ájóéH πeÉ©àdG .ôjô≤àdG É¡«dEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ N ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ LCGh É¡Mô£˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh á˘∏˘Ä˘°SC’G ¿CG í°VhCG å«M ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ÜGƒædG ™˘«˘ª˘L ¢ùµ˘©˘j á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZh á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ ˘jE’G á˘ª˘∏˘à˘ °ùŸG äGOGô˘˘jE’G ∂dP ‘ ÉÃ äÉ˘˘fÉ˘˘YE’Gh á©°VÉÿG á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G äGQÉéjEG πãe .á«dÉŸG IQGRh ±Gô°TE’ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’ÉH ôjRƒdG √ƒf óbh ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ºYód AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«dƒj ´É£≤dG Gòg ¿ƒc ‘ ¢ùµ©fG …òdGh ,áµ∏ªŸG ƒgh ,»∏ÙG ‹ÉªLE’G œÉædG øe %25 πãÁ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉ¡°SEG øe %50 πãÁ Ée OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H »˘˘∏ÙG ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G œÉ˘˘ æ˘ ˘dG .á«eƒµ◊G äÉªgÉ°ùŸG ÒZ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G äGOGô˘˘ ˘ jE’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ≈∏Y πª©J á«dÉŸG IQGRh ¿CG í°VhCG á∏°üÙG á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGOGô˘˘jE’G π˘˘«˘ °ü– ‘ ´Gô˘˘°SE’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH º«eÉ©J IóY IQGRƒdG øY Qó°U óbh ,á«æ©ŸG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb á˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ÒZh á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ùµ˘˘©˘ j äGOGôjE’G ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉfÉYE’Gh á«£ØædG á˘«˘eƒ˘µ◊G ∑Ó˘eC’G QÉ˘é˘jEG π˘ã˘e á˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG .á«dÉŸG IQGRh ±Gô°TE’ á©°VÉÿG á«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »àdG ”h ,¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y »àdG á«FÉæãà°S’G á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J OÉªàYG É¡dÓN ÜÉ˘˘ °ù◊G ∫ƒ˘˘ M ,¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘Jh á˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG πª©J IQGRƒdG ¿CG ,2003 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG äGOGô˘˘ ˘ jE’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ü– ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘°SE’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«eƒµ◊G ÚH ôjhóàdGh äÓbÉæŸG ¿CG kGócDƒe ,á«æ©ŸG ‘ ’EG ºàJ ’ ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ÜGƒHCG ™e áeÉ©dG áë∏°üŸG É¡«°†≤J »àdG ä’É◊G .á£«◊G CGóÑÃ òNC’G ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ch ´hô˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘b ,á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ ªﬁ ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ôKC’G ≥ªYCG ¬d ¿Éc áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∂∏ŸG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ ÒZ áLQO ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á«fÉŸÈdG áHÉbôdG ∫hÉæJ ‘ á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G øe ábƒÑ°ùe äGOGô˘jE’G É˘¡˘ «˘ ≤˘ °ûH á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G .äÉahô°üŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ¿CG ó˘cCG É˘ª˘ c ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH kÉeÉªàgG ‹ƒJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉ°†YCG øe OôJ »àdG äÉ¶MÓŸG áaÉµd kGÒÑc ø˘˘ ˘e ∂dPh ,ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ºYO ≈∏Y ¢Uô◊G ≥∏£æe

¢û«˘fQƒ˘µ˘dG π˘HÉ˘≤˘e ∂∏ŸG ø˘e IGó˘¡ŸG IQƒ˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘°Tó˘˘J z∫É˘˘¨˘ °TC’G{ ¬˘Ñ˘©˘°Th ∂«˘˘∏ŸG ÚH á˘˘≤˘ «˘ Kh á˘˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘jó˘˘g ´hô˘˘°ûŸG :QOƒ÷G

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh QÉWE’G ‘h Ú°TóàdG óæY IQƒaÉædG

áµ«Ñ°S áî«°ûdG ájÉYôH ÚcQÉ˘°ûŸG Ωô˘µ˘j zICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G{

ó˘˘≤˘ ©˘ J z≥˘˘M É˘˘æ˘ d{ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG

zøWƒdG »æÑf kÉ©e{ QÉ©°T á≤HÉ°ùe ‘

: á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb ájÉYQ â– áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d π˘Ø˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘¶˘ æ˘ j QÉ©°T º°SQ á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d ËôµJ ôjGÈa øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,'ø' WƒdG »æÑf kÉ©e'' .øjôëÑdG á©eÉL ‘ …QÉ÷G (•ÉÑ°T) á«æjôëÑdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH ¿CG ôcòoj á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G IQGOEG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H á≤HÉ°ùe óYCG ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿGh Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d Ω' ƒ˘˘ ˘°SôŸGh Üƒ˘˘ ˘à˘ ˘µŸG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG'' ,™ªàÛG AÉæH ‘ ICGôŸG QhO RGôHEG ±ó¡H ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G .'ø' WƒdG »æÑf kÉ©e'' »æWƒdG èeÉfÈdG QÉ©°T ™e kÉ«°TÉ“h øe ÜÓ£dG ∫ÉªYCG øe kÓªY 150 ‹GƒM Ëó≤J ”h áfÉeC’G ÚH ácÎ°ûe áæ÷ âeÉbh ,øjôëÑdG ¢SQGóe ∞∏àﬂ RôØH á«HÓ£dG äÉeóÿGh á£°ûfC’G IQGOEGh ¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG ∫É˘˘ ª˘ YC’G ÚH ø˘˘ e kGõ˘˘ FÉ˘˘ a 15 äQÉ˘˘à˘ NGh ,É˘˘¡˘ ª˘ «˘ µ–h ∫É˘˘ª˘ YC’G .áeó≤ŸG

äÉeóÿÉH á˘£˘Ñ˘JôŸG hCG ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H âdGR ’h âfÉc »àdGh ,Iô°TÉÑŸG á«fÉµ°SE’G .á˘ª˘«˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d π˘˘ZÉ˘˘°ûdG π˘˘¨˘ °ûdG »˘˘g ¬Ñ©°T ¤EG áÁôµdG ¬àdÓL ój óà“ ,Ωƒ«dGh ≈≤Ñà°S ájóg ,á«dÉªL ájóg ,iôNCG ájó¡H ó∏ÑdG Gò¡d á≤eÉ°ùdG áeÉ≤∏d kGõeQ ¬∏dG ¿ƒ©H º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ,¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe ‘ Ò¨˘˘°üdG ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dG .¬JGRÉ‚EG ‘ ÒÑµdG ,¬Ñ©°Th ¬JOÉ«≤H É¡JGRÉ‚EÉH ±ô©J Éªc ∫hódG ¿EG ∫Ébh ∂dòc ±ô©oJ É¡fEÉa ,á«fGôª©dGh á«YÉæ°üdG É¡YQGƒ°T ≈∏Y áªFÉ≤dG ,á«dÉª÷G É¡Mhô°üH É¡ëæ“h ,ÉgÒZ øY Égõ«“ ,É¡æjOÉ«e ‘h ÜòŒh á˘MÉ˘«˘ °ùdG ™˘˘é˘ °ûJ á˘˘aÉ˘˘°†e á˘˘ª˘ «˘ b k’É˘e ≥˘≤– ,∑GPh Gò˘g π˘˘Ñ˘ bh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«°ùØædG áMGôdG ƒgh ,øªãH Qó≤j ¿CG øµÁ .ôFGõdGh º«≤ŸGh øWGƒª∏d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ b º˘˘ K á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG IQƒ˘aÉ˘æ˘dG π˘«˘ ¨˘ °ûJ Aó˘˘H QR ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dÉ˘˘H äóYCG »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¢VhôY äCGóHh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H 123 É˘¡˘dƒ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG IQƒ˘aÉ˘æ˘ dG π˘˘KÉ“h ‘ IÒ¡°ûdG ''hO â«L'' É¡YÉØJQG ‘ ,kGÎe .kGÎe 140 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG ∞«æL IÒëH ™˘˘ ˘ ˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ NG ” ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh øe áÑjôb ájƒ«M á≤£æe ‘ »é«JGÎ°SE’G á˘˘cô˘˘M ó˘˘¡˘ °ûJ Iõ˘˘ «‡ á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S ⁄É˘˘ ©˘ ˘e π˘MÉ˘°S ∂dP ‘ ÉÃ Ωƒ˘«˘ dG ∫Gƒ˘˘W Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ,»eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôeh ,¢û«fQƒµdG

»HÉ¡°ûdG ó¡a

á˘˘µ˘ ∏‡ Qƒ˘˘ à˘ ˘°SOh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .øjôëÑdG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG âfÉ˘˘ ch øjô˘°û©˘dG ‘ ∫hC’G É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG äó˘≤˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ô˘˘ ≤Ã ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ∫Ó˘N â“h,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘ «˘ e ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG á˘«˘cõ˘J ´É˘ª˘à˘L’G ó«°ùdGh áYƒªéª∏d ÉeÉY É≤°ùæe óªMCG ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæ˘ª˘∏˘d É˘Ñ˘FÉ˘˘f »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÚeCG »HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡a ó«°ùdGh .É«eÓYEG É≤WÉfh áYƒªéª∏d ô°S

QÉ«àd á«≤«°ùæàdG áYƒªÛG ó≤©J Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LG ''≥˘˘ M É˘˘ æ˘ ˘d'' ió˘˘à˘ æŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ (ó˘˘ MC’G) ó˘˘¡˘ a ó˘˘«˘ °ùdG ìô˘˘°U ó˘˘bh,á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dÉ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ÚeCG ,»æWƒdG πª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L ≥˘WÉ˘æ˘dGh á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô˘˘°S ∫ÓN ºàà°S ¬fCÉH ìô°U ,É¡H »eÓYE’G π˘˘ °†aCG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘Mhô˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ,''≥M Éæd'' QÉ«àd á«°SÉ°SC’G ±GógC’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ ˘c á«YôØdG ¿Éé∏dG ójó– Ωƒ«dG ´ÉªàLG á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG .QÉ«à∏d ™ªŒ ƒg ''≥M Éæd'' QÉ«J ¿CG ôcòj ” ,á«æjôë˘H á˘«˘©˘ª˘L 31 ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ” √ô˘KEG ≈˘∏˘Yh É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG âYO ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ¿É«H QGó°UEG ò˘Ñ˘f ¤EG äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂∏˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e äó˘cCG É˘ª˘c .√Qƒ˘°U ™˘«˘ª˘é˘H ±ô˘£˘ à˘ dG äÉ˘jô◊G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘ã˘«˘e ø˘e π˘c É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

:zÉæH{-´ÉaôdG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG .âjƒµdG ádhód ó«ÛG »æWƒdG ,ó˘jóŸG ô˘ª˘©˘dGh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ âjƒ˘µ˘dG ÒeC’ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ≥ª©H kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG âjƒµdG Ö©°ûdh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG

óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ádhó∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ΩGhóH âjƒµdG ádhO ÒeC’ ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V á≤«≤°ûdG ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥«≤°ûdG »àjƒµdG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H kGó«°ûe .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ƒª°S ó¡©dG ‹h ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J »à«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«NCGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY Éª¡«a ÜôYCG ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG .Ió«ÛG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .. zìÓ˘˘ ˘°UE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG á˘˘ ˘ eRCG{ :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

»µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S äGôFÉW ¬«a âcQÉ°Th AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf √ÉYQ πØM ‘

≈∏Y ∂°TƒJ »àdG - ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµeh iô˘˘NC’G ÊÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a - ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘c’G õ˘«˘¡Œ ”h .á˘˘£˘ «ÙG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG É˘¡˘à˘jDhQ ø˘ª˘°†J á˘jƒ˘b í˘«˘HÉ˘°üÃ IQƒ˘aÉ˘˘æ˘ dG .π«∏dG ∫ÓN ìƒ°VƒH »°ù«FQ ™aO ÜƒÑfCG øe IQƒaÉædG ¿ƒµàJh øe kÉfƒdÉL 285 , 969 øe ÌcCG ¢Tôj ±ƒ°S .áYÉ°ùdG ‘ kÓ«e 142 áYô°ùH áYÉ°S πc AÉŸG 40 á«°ù«FôdG áëàØdG IóYÉb óæY óLƒjh ø˘e á˘≤˘∏˘M ¿ƒ˘fƒ˘qµ˘j kGÒ¨˘°U kÉ˘«˘ FÉ˘˘e kÉ˘ °TÉ˘˘°TQ 8 ¤EG É¡YÉØJQG π°üj »àdG á«FÉŸG äÉ°TôŸG .QÉàeCG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘jQÉ˘°ûà˘°SG ó˘YCG ó˘˘bh Gò˘˘g èàæJ ób »àdG á«Ä«ÑdG QÉKB’G ∫ƒM kGôjô≤J Gò˘g ¢Vô˘˘Y å«˘˘M ,IQƒ˘˘aÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ø˘˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘d ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG IÉ«◊Gh áÄ˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ ≈∏Y á≤aGƒŸG ÉgQhóH äCGóH »àdGh ájô£ØdG .´hô°ûŸG ‘ kÉeób »°†ŸG IQƒaÉæ∏d áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒe πªà°ûJh ,á˘ª˘∏˘©˘ e äÉ˘˘«˘ aÉ˘˘W á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H õ˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y πÑb ¬∏«¨°ûJ ºàj QGòfEG äƒ°U ≈∏Y ∂dòch ÚMÉÑ°ùdG QGòfEG πLCG øe IQƒaÉædG π«¨°ûJ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¥QGhõ˘˘ dG »˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùeh Ö∏£dG ” Éªc .ájôjò– AGƒ°VCGh äGQÉ°TEG ÒHGó˘˘à˘ dG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ‘ ∑QÉ˘˘°ûJh ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ eRÓ˘˘ dG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ∂dP .äGôFÉ£dG QÉ°ùÃ

»æWƒdG ó«©dÉH âjƒµdG ÒeCG Åæ¡j ∂∏ŸG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ YQ â– ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ,AGQRƒdG π˘˘ Ø˘ ˘M ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh âeÉ˘˘ ˘bCG ,OÓÑdG πgÉY øe IGó¡ŸG IQƒaÉædG Ú°TóJ ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh AÉ¡LƒdGh AGQRƒdG øe OóY ô°†M óbh øjƒYóŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh á˘˘ jƒ÷G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H õ˘˘ «“ …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø◊G á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’Gh .á«≤«°SƒŸG ¬àeób …ƒL ¢Vô©H ∫ÉØàM’G GC óH óbh ìÓ°S øe á«Hô◊G (16 ±EG) äGôFÉW çÓK IQƒaÉædG ™bƒe ¥ƒa »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G É˘ª˘c .ÒØ÷G ¢û«˘fQƒ˘˘c π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘«˘°VGô˘©˘à˘°S’G á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘ dG âeó˘˘b .kÉ«≤«°Sƒe kÉ°VôY á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG ∫É¨°TC’G ôjRh ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h QÉ˘°TCG ká˘ª˘∏˘c QOƒ÷G »˘∏˘Y »˘ª˘¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ´hô°ûÃ πØà– Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿CG ¤EG É¡«a ≈≤Ñj ¿CG ¬æe ™bƒàj ´hô°ûe ,¢UÉN ´ƒf øe ∂∏˘e ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘bÓ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘gÉ˘˘°T ±É˘°VCGh .¬˘µ˘«˘∏Ÿ ‘h Ö©˘°Th ,¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûd Öfi ,¬˘Ñ˘ ©˘ °ûd ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ∂∏ŸG á˘˘Ñfi ¿EG ,QOƒ÷G ¬à©˘HÉ˘à˘eh ,»˘°üî˘°ûdG ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ‘ ≈˘∏˘é˘à˘J É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áaÉµd Iôªà°ùŸG á≤∏©àŸG ∂∏J AGƒ°S ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩÉb …òdG ¬HÉàc øe áî°ùf √ƒª°ùd Ωób …òdG ¬∏dGóÑ©dG ∞°Sƒj º«gGôHEG …ƒ˘HÎdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’Gh á˘˘«˘ HÎdG á˘˘eRCG) :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H √OGó˘˘YEÉ˘ H É˘¡˘ª˘gCG »˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG ∫hÉ˘æ˘J …ò˘dGh (ΩGó˘à˘°ùŸG äÉÑ∏£àe á¡˘LGƒ˘eh á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd á˘«˘HÎ∏˘d »˘Yƒ˘æ˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘ZEG §HGƒ°Vh ÒjÉ©eh áaô©ŸG OÉ≤àfG πX ‘ äÉjóëàdGh ¬JGÒ¨Jh ô°ü©dG .á«ŸÉ©dGá°ùaÉæŸG ‘ ∞dDƒŸG ¬dòH …òdG Ö«£dG ó¡÷ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh á«HÎdG ∫É› ‘ áª«b äÉeƒ∏©e øe πªà°TG Éeh ÜÉàµdG Gòg OGóYEG .º«∏©àdGh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe Iõ«ªàŸG áÑîædG √ò¡H √RGõàYG øY ÜôYCGh ∫É› ‘ π˘˘c º˘˘¡˘ æ˘ Whh º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ à› á˘˘eóÿ kÉ˘ ª˘ FGO ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dG √òg øe ójõŸG OGóYEGh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ,¬°UÉ°üàNG .áª«≤dG ájƒHÎdG äÉØdDƒŸGh ÖàµdG ¢ù«˘Fô˘d ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ô˘qÑ˘Y ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ´óÑŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ™«é°ûJh ºYO øe ¬æe √óLh Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¬¶Øëj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,á«≤«≤◊G øWƒdG IhôK √QÉÑàYÉH ..√É£N AÉ£©dGh ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùjh

á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Å˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ÉæH - ´ÉaôdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒeCG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ƒª°S ó¡©dG ‹hh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ±Gƒ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhód áë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ º˘¡˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCG Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤– ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th âjƒµdG ádhódh á«aÉ©dGh ÚH áªFÉ≤˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jƒ˘N’C G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,»˘bô˘dGh á˘©˘aô˘dGh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG

áWô°ûdG ≠∏HCGh ¢ü∏dG §Ñ°V ¢SQÉ◊G

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG áÑ°SÉæÃ

AÉŸG ´É˘£˘≤˘ f’ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ¢ûgó˘˘fG äÉfGõÿG Ö«HÉfCG ábô°S GƒØ°ûàcÉa

á«µdÉŸÉH á`≤jóM ìÉààaG QÉæjO ∞dCG 58 âØ∏µJ

:ó©°S óªﬁ -øWƒdG

õcôe ‘ ÆÓÑH áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ äÉjÉæÑdG ¢SGôM óMCG Ωó≤J äÉfGõN á°ùªN Ò°SGƒe ±ÓJÉH ÚæWGƒŸG óMG ¬«a º¡àj áWô°ûdG .É¡àbô°S øe øµªàj ≈àM ∂dPh ,ájÉæÑdG ¿Éµ°ùH á°UÉN √É«ª∏d äGQÉ˘˘ WEG √ó˘˘ j ‘ ¥QÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘fCG ÆÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢SQÉ◊G ∫É˘˘ ˘bh ájÉæÑdG ¿õﬂ ‘ âfÉc (14) ÉgOóYh ,ájÉæÑdG òaGƒæH á°UÉN Ωƒ«æŸG .IójóL iôNÉH É¡H á°UÉÿG Ωƒ«æŸÓdG ∑ÉÑ°ûdG Ò¨J ºàj ≈àM äÉ¶◊ ó©Hh , Ögòj ¬côJh ¥QÉ°ùdG øe ÉgòNCÉH ¢SQÉ◊GQOÉHh ∫ÉŸG ´É£≤fG ÖÑ°S øY ¬fƒdCÉ°ùj ¢SQÉ◊G ¤EG ájÉæÑdG ¿Éµ°S ™«ªL ∫õf .ájÉæÑdG ‘ ¥QÉ°ùdG ¿G ∞°ûàcG ájÉæÑdG í£°S ¤G ¢SQÉ◊G ó©°U ÉeóæYh á˘˘ °ùª˘˘ î˘ H á˘˘ °UÉÿG √É˘˘ «ŸG Ò°SGƒ˘˘ e ±Ó˘˘ JÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ b Ögò˘˘ j ¬˘˘ cô˘˘ J …ò˘˘ dG ¬æµd É¡bô°ù«d ¢TÉªb á©£b ‘ É¡Ødh , ájÉæÑdG ¿Éµ°ùH á°UÉN äÉfGõN .¬àÁôL ΩÉ“G πÑb ¬£Ñ°†d ÉgòNCG øe øªµàj ⁄ áª¡J øWGƒª∏d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– ” á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG âdÉMCGh ábô°ùdGh ±ÓJE’G »Ñjô©dG Òe’GóÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG (QÉjG )ƒjÉe9 á°ù∏L ¤G º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y ºµ◊G äCÉLQCG »àdG .Qƒ°†◊ÉH º¡àŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG

õjõ©Jh , á«MÉf øe á≤£æŸG ôjƒ£J êÉ˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh , á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG ÈY Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh , í˘˘ jhÎdGh á˘˘ MGÎ°SÓ˘˘ ˘d á°SQÉ‡h ∫ÉØWC’G Ö©∏d øeBG ¿Éµe »≤à∏j Å«¡e ¿Éµe OÉéjEGh ,äÉjGƒ¡dG .™ªàÛG OGôaCG ¬«a á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ô˘≤˘ à˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eCGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‹É˘˘gCG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘ MGÎ°S’G √ò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ≥˘˘WÉ˘˘ æŸG ¬«a ¿ƒ°†≤j º¡d ¢ùØæàªc ≥FGó◊G ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S OÉ˘˘ °TCGh .º˘˘ ¡˘ ˘ZGô˘˘ a äÉ˘˘ bhCG RÉ¡÷G ¬H Ωƒ≤j …òdG ¥É°ûdG πª©dÉH ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¿CÉ˘ H GÒ°ûe , …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘MÉ˘à˘ à˘ aG ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG á˘˘≤˘ jó˘˘M A»˘˘∏ŸG Iô˘˘é˘ ˘°ûdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ø˘e π˘c É˘¡˘ª˘¶˘f …ò˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘˘H .…ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

RÉ¡÷Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG íààaG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ò«ØæàdG â¨˘∏˘H »˘à˘dG á˘«˘ µ˘ dÉŸG á˘˘≤˘ jó˘˘M ¢ùeCG QÉæjO ∞dCG 58ƒëf É¡FÉ°ûfEG ¬àØ∏c ‹GƒëH Qó≤J á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y .É©Hôe GÎe 4175 á˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VhCGh ø°ùM »∏Y óªﬁ á«dÉª°ûdG á≤£æŸG πjôHG ‘ á≤jó◊G ‘ πª©dG CGóH ¬fCG AÉ¡àf’G ”h 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e øe ¿ƒµàJ á≤jó◊G ¿CG QÉ°TCGh.¬°ùØf ≈∏Y …ƒà– ∫ÉØWCG ÜÉ©dCG á≤£æe ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Yh , è˘˘ ˘«˘ ˘ dGõŸGh í˘˘ ˘«˘ ˘ LGôŸG ,πFGƒ©dG ¢Sƒ∏÷ á°UÉÿG äÓ¶ŸG ,á˘˘MGÎ°SÓ˘˘d AGô˘˘ °†N äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùeh .ÜÉÑ°û∏d ÖYÓeh ,»°ûª∏d äGô‡h ƒ˘˘ °†©˘˘ dG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¿CÉH IôFGódG πã‡ ÒeCG ó«°S …ó∏ÑdG ‘ πãªàj ´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

óYƒŸÉH Éª¡ª∏Y ¿É«Øæj áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ®ÉØM

Ú∏°SGôŸG …OÉf ‘ »Øë°U ô“Dƒe øY ∞∏îàJ áë°üdG IôjRh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

∫õæŸG QÉéjEG ÉgOGó°S Ωó©d Oôq °ûàdÉH IOó¡e Iô°SCG

¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!áæàØdG •hô°T ∫ÉªàcG áYÉ``°S á°UÓÿG áë°U ,iôNCG QƒeCG øª°V ,ócDƒj ¿B’G ¥Gô©dG ‘ Qhój Ée ¿CÉ°T ‘ »ª«gGôHE’G ô°†NC’G Ió«ª◊G »YÉ°ùŸG ÒØ°S É¡d π°UƒJ »àdG äGô°TDƒŸG πX ‘ äÉHÉîàf’G ∂∏J â“ GPEG ,á«∏gC’G Üô◊G ä’ÉªàMG !É¡JÉYQ Qƒ°†Mh á«ØFÉ£dG áæàØdG •hô°T ∫ÉªàcG ≈∏Y IôJGƒàŸG âfÉc ó≤a ,á«æjódG äÉ«©LôŸG ¢†©Ñd ‹ÉjQƒ°ùdG πjƒ©àdG ±ÓîH á«ØFÉ£dG áæàØdG ¿CG á≤«≤M ≈∏Y á«æÑe »ª«gGôHE’G ô°†NC’G á°UÓN .RGõØà°SÓd á∏HÉbh ,áÑKƒàe ,áMƒªL áæàØdG ¿CG âÑK ó≤a ,§Ñ°†dÉH IôJGƒàŸG çGóMC’G ¬àÑãJ Ée Gògh ,kÉŸÉ°ùe hCG kÉHQÉfi √OôJ ¿CG √óæY ¥ôa ’ ,…ôH ¿É°üM øe ÌcCG áMƒªL πc ºZQh ,»bGô©dG Ö©°û∏d á«æWƒdG áªë∏dG á©æe øY π«b Ée πc ºZôa ,≈ª¶©dG ∞éædG äÉ«©Lôe øe IQôµàŸGh Iô°TÉÑŸG »gGƒædGh äÉª«∏©àdG á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG äÓ˘˘ Ø˘ ˘fG ™˘˘ æ“ ⁄ »˘˘ gGƒ˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG Gò˘˘ g »˘˘ gGƒ˘˘ f ‘ iô˘˘ J IQô˘˘ °†àŸG ±Gô˘˘ W’C G ¢†©˘˘ H â∏˘˘ ©˘ ˘L äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ !kÉªàM ∂dòc â°ù«d »gh ,ájOƒc ôeGhCG äÉ«©LôŸG Ωƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H π˘˘≤˘ ã˘ e ¢SCGQ ΩÉ˘˘ghCG ø˘˘e º˘˘gh É˘˘¡˘ fCÉ˘ µ˘ a ,á˘˘ Ñ˘ Kƒ˘˘ à˘ e á˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ dGh ’ á°Tƒg Égó©H ¢Tƒ¡j áÑKh ácôM πbCG óæY ¬eƒf øe Öãj ,±hÉıGh .É¡«a π≤©J ø˘˘e á˘˘¡˘Lh á˘˘¡˘L ∞˘˘dCG ∑É˘˘æ˘g ¿CG ™˘˘ª˘a ,RGõ˘˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dGh »àdG Ió«Øà°ùŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’G iƒ≤dG ¤EG ,∫ÓàM’G äGƒbh π«FGô°SEG ΩÉeCG ¤hC’G á∏gƒdG òæe â£≤°S ä’ÉªàM’G √òg πc ¿EÉa ,≈°ü– ’ !»bGô©dG ™ªàéª∏d øWÉÑdG π≤©dG ‘ áæ«µŸG äÉjõeôdG Iƒ£°S á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘µ˘ d ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Qhó˘˘j É˘˘e É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ©˘ j ,äGòdÉH ¢SQódG Gòg IÒãµdG ¬°ShQO øe Éæ«æ©j øµd ,áahô©ŸG á«æjódGh á«ØFÉ£dG áæàØdG •hô°T ∫ÉªàcG øe ÉæahÉfl É¡«°üà≤J ,á«fÉfCG ÜÉÑ°SC’ hCG á«©ªL øe ¿É«ÑH ,É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdG hCG ÉgQÉµfEG ó«Øj ød ±ƒ°S »àdG ‘ É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdGh QÉµfE’G Gòg OÉaCG Ée Qó≤H ’EG ,á«æjO á«©Lôe .¥Gô©dG ’ƒd ,OGó◊Gh âª°üdG ÒZ É¡«a Rƒéj ’ áLQóH á©LÉa áÑ°SÉæŸG ÉfóæY á«ØFÉ£dG áæàØdG ≈£N QÉKBG πeCÉàf ⁄ ¿EG ÈcCG ¿ƒµà°S Éæà©LÉa ¿CG ∫É≤j Ée πc áë°U ™e - ∑Éæg áæàØdÉa ,¥Gô©dG ‘ É¡JÓ«ãÃ É¡«gÉ°†fh ¥Gô©dG ‘ É¡Wƒ«N âé°ùf - Ú°ùM ΩGó°U áÑ≤M ‘ á©«°ûdG IÉfÉ©e øY á˘˘°ùÑ˘˘à˘∏˘e á˘˘YOÉfl ΩÉ˘˘≤˘à˘fG á˘˘Yõ˘˘f ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ó˘˘«˘ °ùJ Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘£˘ N ø˘˘e ¬˘˘ ≤˘ aGQ É˘˘ eh å ' ©˘˘ Ñ˘ dG çÉ˘˘ ã˘ à˘ LG'' π˘˘ ã˘ e á˘˘ «˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘ °T äÉ˘˘ «˘ ª˘ °ùÃ ¥ôØJ ¿CG ÉfÉ«MCG ≈°ùæJ áLhOõe A’h á¡µæH ¢ùÑà∏eh ,Öjôe »LƒdƒjójCG OhóM ÚHh (kGóL ´hô°ûŸG ÉghDhôbG) ´hô°ûŸG »ÑgòŸG A’ƒdG OhóM ÚH á«aÉ≤ãdGh á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdGh á«aGô¨÷G ÉgOÉ©HCÉH ájô£≤dG ádhódG ∫hC’G ¿ô≤∏d »ªàæJ äÉLhOõe ±ô©J ’ »àdG ,á«YÉªàL’Gh á«îjQÉàdGh hCG ,¿GôjEG ‘ ¬«≤ØdG ‹h hCG ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ ÚæeDƒŸG ÒeCG πãe …ôé¡dG .¿GOƒ°ùdG ‘ …ó¡ŸG ÖFÉf

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) m ∫ÉN IôjRƒdG ¿Éµe

á«eÓYE’G á«˘£˘¨˘à˘∏˘d ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG øe ¿ƒ«eÓYE’G ÖgP ÉeóæYh ,ô“DƒŸG Gò¡d ÉgƒYój ô˘NCÉ˘à˘H Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ájOÉ◊G ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ô“DƒŸG óYƒe øY IôjRƒdG ∫É˘°üJ’G ó˘æ˘Yh ,á˘≤˘ «˘ bO 45 ƒ˘ë˘ æ˘ H kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U Iô˘˘°ûY É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y âØ˘˘f á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H áeÉ©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG â∏˘°üJG É˘eó˘æ˘Y ∂dò˘ch ,´ƒ˘°VƒŸÉ˘H .ô“DƒŸG ´ƒ°Vƒe hCG óYƒÃ É¡ª∏Y âØf IôjRƒdÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

øY ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ∏îJ ÒØ÷ÉH Ú∏°SGôŸG …OÉf ‘ »Øë°U ô“Dƒe Qƒ°†M äócCG Éªæ«H ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬àeÉbEG øY ø∏©ŸG Ωó˘˘Y Iô˘˘jRƒ˘˘dGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿hDƒ˘°T º˘°ùb ø˘e ''¢ùcÉ˘a'' ¿É˘ch .ó˘YƒŸÉ˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ Y áaÉµd π°SQCG ób ΩÓYE’G IQGRh ‘ »LQÉÿG ΩÓYE’G

ô˘˘jRh ∫CÉ˘ °ùj ó˘˘ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥ôÙG π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEG ø˘Y ∫É˘˘¨˘ °TC’G

ô£e »∏Y

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

»˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¢ù∏› á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘d Ö∏˘˘ £˘ ˘H ô˘˘ £˘ ˘e ∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH ¢ùeCG ÜGƒ˘æ˘dG ¿ÉŸÈ∏˘˘d ÜÉ˘˘£˘ N ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘«˘Lƒ˘à˘ H ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG π˘˘FÉ˘˘°SQ ·C’G á˘˘Ä˘ «˘ gh ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘bh ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh IóëàŸG QRÉÛG ∞˘bhh ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘ ∏˘ d AÉjôHCG ó°V ÖµJôJ »àdG ºFGô÷Gh

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¿Ghó`````Y ΩÉ`````°ûg ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬à```LhR Ió```dGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

¤EG AGó˘f OGô˘aCG á˘©˘ HQCG ø˘˘e á˘˘fƒq ˘ µ˘ e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y â¡˘˘qLh øe ¢ùeCG Oô£dÉH ºgójó¡J ôKEG áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™bGƒdGh QÉéjE’ÉH ¬«a ¿ƒæ£≤j …òdG ∫õæŸG ÖMÉ°U πÑb OGó°S øe º¡æµ“ Ωó©d ∂dPh ,¥ôÙÉH 203 ™ª› ‘ .QÉéjE’G øe IôNCÉàe ≠dÉÑe ¿É˘c É˘¡˘LhR ¿CG Oƒ˘˘©˘ °S á˘˘î˘ «˘ °T â«˘˘Ñ˘ dG á˘˘HQ äô˘˘cPh ¬˘fCG ’EG ,á˘jô˘¡˘°T IQƒ˘°üH äGQÉ˘é˘jE’G ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘H É˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e

z»©«Ñ£dG §«£îàdG{ ‘ ihÉ````°TQh äGRhÉ```Œ :…ó©````°S

óªﬁ …ó©°S .O

¿CG ’EG ,ídÉ°üdG ÜGƒéà°S’ ó©à°ùJ ''ÈæŸG'' ¿CG »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ à˘ °S ''ÈæŸG'' ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG QOÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g .∫GDƒ°ùdÉH

¥Gô©dG QRÉ› ∞bƒd äÉª¶æe ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒJ Ö∏£j ô£e ‘ ô£e ÖFÉædG ∫Ébh .º¡d ÖfP ’ º˘¶˘YCG º˘∏˘°ùŸG á˘eô˘˘M ..'' :¿É˘˘«˘ H óæY á˘aô˘°ûŸG á˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘eô˘M ø˘e Ö∏˘£˘dG ø˘ª˘°†Jh ''..¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG Ö©°û∏d áeRÓdG ájÉª◊G ÒaƒJ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ,∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ¢û«˘˘ Lh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘Jh IÉ˘˘ æ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh .''kÉjƒæ©eh kÉjOÉe øjQô°†àŸG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ≈àM ≠∏H Ö∏£dG ≈∏Y Ú©bƒŸG .kÉÑFÉf 14 ¢ùeCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

..É¡fCÉ°ûH ídÉ°ü∏d k’GDƒ°S ¬Lƒj zÈæŸG{

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¬Lq ƒJ ´QGƒ°ûdG á©°Sƒàd IQGRƒdG §£N ∫ƒM QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ,á«∏NGódG äGôªŸGh äÉbô£dGh ,á«ÑfÉ÷G ´QGƒ°ûdGh ,á«°ù«FôdG .É¡∏«gCÉJ IOÉYEGh ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ áÁó≤dG ≥WÉæŸGh ôFGhO ≈∏Y ¥ôÙG âª°q ùob πg'' :kÉ°†jCG ∫GDƒ°ùdG ‘ OQh Éªc á˘«˘°ù«˘Fô˘dG AÉ˘«˘MC’Gh ¥Gƒ˘°SC’É˘c ,á˘«˘ª˘gC’G å«˘M ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ?áHƒ∏£ŸG äÉcÓªà°S’G ∫ÓN øe É¡YQGƒ°ûd π«gCÉàdGh á©°Sƒà∏d á©˘°Sƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷Gh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG äó˘ª˘à˘YG π˘gh á˘cô◊G º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d IOóﬁ äGQÉ˘˘°ùe â©˘˘°Vh π˘˘gh ?π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh IQGRƒdG §£N »g Éeh ?äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG √òg ‘ ájQhôŸG ‘ ¢üNC’ÉHh ,¥ôÙG ‘ äÉeÉMOR’Gh ájQhôŸG äÉbÉæàN’G π◊ .''áÁó≤dG ≥WÉæŸG

á∏FÉ©dG

∞˘bƒ˘Jh π˘ª˘©˘dG ø˘e ¬˘à˘©˘æ˘e ô˘¡˘¶˘dG ‘ á˘HÉ˘°UE’ ¢Vô˘©˘J âbƒdG Qhôe ™eh .á∏FÉ©∏d ó«MƒdG πNódG Qó°üe ∂dòH â∏°Uhh â«ÑdG äGQÉéjEG âªcGôJ ΩÉY øe ÌcCG »°†eh ≠∏ÑJ QÉéjE’G áª«b ¿CG áë°Vƒe ,QÉæjO 2000 ƒëf ¤EG .GQÉæjO 150 ¤EG É˘gGƒ˘˘µ˘ °ûH âeó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fCG â«˘˘Ñ˘ dG á˘˘HQ âaÉ˘˘°VCGh GOóY ºgQhóH Gƒ¡Lƒa ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒædG ¢†©Hh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¤EG πFÉ°SôdG øe .ÚjQƒ°ûdGh

º°ù≤dG ‹hDƒ°ùe á©LGôeh ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°U øe ôjRƒdG á∏HÉ≤e ¬«a ¿ƒ©«£à°ùj …òdG âbƒdG ‘ ¬jhôj ÉªÑ°ùM ∂dPh- ô°ùjh ádƒ¡°S πµH ¢üàıG ÊÉ©J Éªc'' :™HÉJh .-ÚæWGƒŸG óMCG øY …ó©°S ’h ,Ú°Sóæ¡ŸG OóY ‘ ¢ü≤f øe IQGOE’G √òg ÚØXƒŸG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG πª©dG ºéM Ö°SÉæàj äÓ˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘J ∂dò˘˘ d ,OhóÙG º˘˘ gOó˘˘ Yh .''ÚØXƒŸG á∏b ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG ¿ƒµ°ûj º¡°ùØfCG ÚØXƒŸG ¿CG …ó©°S í°VhCGh ÒZ ºgQOÉch º¡JÉ«bôJ ‘ ±ÉëLE’G øe ∂dòc º¡JÉ«°ùØf ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ,º«∏°ùdG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ô˘˘NCÉ˘ à˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ''ÈæŸG'' ¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRƒd ∫GDƒ°ùH Ωó≤à«°S AÉ˘°†YCG É˘¡˘dhGó˘˘J »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH í˘˘dÉ˘˘°üdG ''ÈæŸG á«©ªLh á∏àc'' ¢ù«FQ ¿CG ôcòj .''ÈæŸG'' ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

''»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc'' ƒ°†Y ócCG §«£îJ º°ùb ¿CG óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ‘ (kÉ≤HÉ°S »©«Ñ£dG §«£îàdG) ¿óŸGh iô≤dG IóY äGó«≤©J øe ƒµ°ûj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh - IQGOE’G √òg ‘ äGRhÉéàdG ∞∏e íàa »Yóà°ùJ É˘˘¡˘ dhGó˘˘à˘ j ihÉ˘˘°TQ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ,-¬˘˘ dƒ˘˘ b Ö°ùM AÉ¡fEG πLCG øe º¡°†©H ÚH ¿ƒ©LGôŸGh ¿ƒØXƒŸG -¬JOQh AÉÑfCG øY ¬àjGhQ Ö°ùM- äÓeÉ©ŸG º°ùb'' :''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ …ó©°S ∫Ébh ôNDƒj á∏jƒW IÎa πX ¿óŸGh iô≤dG §«£îJ ≥°Th »°VGQC’G ¿CÉ°ûH Ú©LGôŸG äÓeÉ©e AÉ¡fEG á«°SÉ«b IÎa ‘ äÓeÉ©ŸG √òg õéæJh .¥ô£dG ‘ kÉjQÉ°S ∫GR Ée ôeC’G Gògh ,øjòØæàŸ âfÉc GPEG .''IQGOE’G √òg ∂dòc ¿ƒµ°ûj ÚæWGƒŸG ¿CG ¤EG …ó©°S QÉ°TCGh

≈°VôŸG áeÓ°Sh á«ë°üdG ájÉYôdG IOƒL ¢ûbÉæj

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ áë°üdG AGQRh ô“Dƒe ∫ÉªYCG ∫hóL ø∏©J zájò«ØæàdG áÄ«¡dG{ ¥ô°ûd á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG èeÉfôH ºYO ìÎ≤e øª°†àj …òdG §°SƒàŸG ¬Ñ°T π©L IQOÉÑeh øª«dG ‘ ÉjQÓŸG áëaÉµe .ÉjQÓŸG øe á«dÉN á«Hô©dG Iôjõ÷G AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàµŸG øY Qó°Uh ôjóŸG ôjô≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë°üdG ¬JGRÉ‚EGh …ò«ØæàdG ÖàµŸG •É°ûf øY ΩÉ©dG QÉ°TCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©∏d ÚKÓãdG IQhódG ∫ÓN IÒã˘˘c äGRÉ‚EG ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a á˘˘ Lƒ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¢†©H ™e ≥«°ùæà∏d áã«ã◊G Oƒ¡÷G ‘ á∏ãªàe ‘ á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ºYód AÉ°†YC’G ∫hódG ô©°S ó«MƒJ ∂dòch ,∫ÉØWC’G π∏°T áëaÉµe ¢ù∏› ∫hód IóMGh á∏ª©H ájhOCÓd ôjó°üàdG ΩÉY ÚeC’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ™aQ ” å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°VôY ¢Vô¨H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .√QGôbE’ ≈∏YC’G ∫hó˘˘ ˘d á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG AGQRh ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ch IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ó˘˘ b ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ìGÎbG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘eCG Üô˘©˘dG á˘˘ë˘ °üdG AGQRh á˘˘ª˘ ∏˘ c ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ H ‘ á«ŸÉ©dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æŸ á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G º«ª°üJh á°SGQO ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdGh ,∞«æL AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàµŸG ≈æÑe á©°Sƒàd á«é˘«˘∏ÿG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G í˘«˘≤˘æ˘Jh ,á˘ë˘°üdG OƒæH ‘ OQh Ée ™e ≈°TÉªàj ÉÃ ≠ÑàdG áëaÉµŸ á˘jQÉ˘WE’G á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¥É˘˘Ø˘ JG á«fƒfÉb πFÉ°ùe øª°†àJ »àdGh ,≠ÑàdG áëaÉµŸ .á«eÓYEGh ájƒYƒJh ájQÉŒh á«æah

π˘˘ Lô˘˘ d AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j{ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ zAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG

´ƒ˘°Vƒ˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á£ÿG å«M øe »ë°üdG ΩÓYE’Gh á«YƒàdG ,ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’ÉH á«Yƒà∏d á«é«∏ÿG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh á˘°ûbÉ˘æ˘e ∂dò˘ch ,á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ∫É› ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ¿CG á˘Lƒ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ø˘q«˘ Hh á˘˘ jhOC’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e kÉ˘ ˘ °†jCG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ó˘˘MƒŸG AGô˘˘ °ûdGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äGõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh á˘«˘f’ó˘«˘°üdG äGô˘°†ë˘à˘°ùª˘˘∏˘ d äGÈàıGh »Ñ£˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG ΩRGƒ˘dh á˘«˘Ñ˘£˘dG ¤EG ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ ΩRGƒ˘˘dh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘cô˘°ûd …õ˘côŸG π˘«˘é˘°ùà˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ÖfÉ˘˘L IhÓY ,ájhOC’G Ò©˘°ùJh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh á˘jhOC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á«é«∏N áÄ«g AÉ°ûfEG á«fÉµeEGh ôªà°ùŸG »Ñ£dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .á«ª«¶æàdGh á«dÉŸG äÉYƒ°VƒŸG ájò«ØæàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ¢Vô©à°SG óbh ó˘˘jó–h ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘Lh ô“DƒŸG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¢Vô©à°S »àdG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æŸG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‹ÉŸG ∞bƒŸG ¢ûbÉf Éªc ,AGQRƒdG ´ÉªàLG ≈∏Y ÜÉ˘˘°ù◊G ∂dP ‘ ÉÃ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸGh ,»°VÉŸG ΩÉ©∏d »eÉàÿG OGôjE’G äGP èeGÈdG äÉHÉ°ùMh ,‹É◊G ΩÉ©∏d ,á˘«˘Yƒ˘æ˘dG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGOGô˘˘jE’Gh ÜÉ˘£˘N á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG â°ûbÉ˘˘f ∂dò˘˘ch

:∫’ódG õjõY Öàc

®ÉØM ióf .O

AGQRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘Lƒ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh á«ë°üdG ájÉYôdG IOƒL ´ƒ°Vƒe ¿ƒ°ûbÉæ«°S Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG ,∫É˘Ø˘WC’G π˘˘∏˘ °T ,≈˘˘°VôŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh »FÉHƒ˘dG ó˘°Uô˘dG ,á˘Ñ˘°ü◊G º˘«˘©˘£˘J ,Qƒ˘«˘£˘dG ,IóaGƒdG ádÉª©dGh ,á«æWƒdG èeGÈdG ájƒ≤Jh ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CG kÉØ«°†e ,á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉ˘˘eóÿG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e kÉ˘ °†jCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S PEG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘«˘ °†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘eGÈd »˘˘°ù°SDƒŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G QÉ˘˘«˘ ©˘ e AGQRƒ˘˘dG á«é«∏ÿG áæé∏dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ,¢†jô˘ª˘à˘dG -2006 ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¢†jô˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°ûfEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh ,2010 ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘°†jô˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G

ƒjÉe ‘ ≥FGô◊G AÉØWEG »HQóŸ ∫hC’G ô“DƒŸG

:¿Ó©°ûdG áî«°T-øWƒdG

iód âjƒµdG ádhO ÒØ°S íààØj ΩGõ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °U ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L á˘˘°ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ÚHCÉJ πØM ¢TÉÑZ á©«aQ .O »Hô©dG ï«°ûdG ƒª°S πMGôdG âjƒµdG ÒeCG Ö«W ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘≤Ã √Gô˘˘ ˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘j'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdÉ˘˘ H .''AÉ£©dG πLôd AÉaƒdG »JGP º«¶æàH πØ◊G Gòg »JCÉjh ÚÑ˘°ùà˘æŸG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e Ö£˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ øª°†àjh ,É«∏©dG äÉ°SGQódG èeGôHh ¢Vô˘©Ÿ kÉ˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∞˘∏˘àﬂ ø˘e π˘MGô˘dGÒeCÓ˘d Qƒ˘°U ø˘˘ e í˘˘ eÓ˘˘ eh ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ¬JGRÉ‚EG

¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàµŸG ΩÉY ôjóe ∞°ûc QƒàcódG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë°üdG AGQRh Úà°ùdG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL áLƒN ≥«aƒJ ≥∏©àJ äÉYƒ°Vƒe øe ¬æª°†àj Éeh ¢ù∏éª∏d AGQRƒdG ¿CG kGócDƒe ,á«æØdGh á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdÉH ÒZ ¢VGôeC’G áëaÉµe ´ƒ°Vƒe ¿ƒ°ûbÉæ«°S ” Ée á©HÉàeh ''¿ÉÁEG áµÑ°T ´hô°ûe'' ájó©ŸG •ÉÑJQ’Gh êQóàŸG è¡ædG èeÉfôH ¿CÉ°ûH √RÉ‚EG á˘˘dhO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ¿ÉÁEG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH á©eÉL á∏¶ªc áë°üdG õjõ©J ∫ƒM âjƒµdG ¢VGôeC’G áëaÉµÃ á°UÉÿG èeGÈdG áaÉµd ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ HôŒ ¢Vô˘˘ Yh ,á˘˘ æ˘ ˘eõŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ‘ √QhOh á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ ˘eC’G á«ŸÉ©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘«˘©˘Ø˘J ƒ˘ë˘f ¢ù∏ÛG .áë°üdGh ÊóÑdG •É°ûædGh »FGò¨dG ΩÉ¶æ∏d ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ó≤Y ∫ÓN ∂dP AÉL ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û Úà˘˘°ùdG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d …Ò°†ë˘˘à˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ô˘¡˘X ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Ióéà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ∫Éªµà°S’ ∂dPh IQhó˘dG ó˘≤˘©˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘°Vhh Úà˘˘ °ùdG ô“DƒŸG Aó˘˘ Hh ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jOÉ◊G ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û ôjGÈa 28-27 øe IÎØdG ∫ÓN ó≤©j …òdG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jQ ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ,‹É◊G (•É˘˘Ñ˘ °T) .∞«°ùdG á≤£æÃ

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

IQGOG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘ °ûc iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L Iô˘£ÿG OGƒŸGh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘jÉ˘˘ª◊G Ωƒ≤J IQGO’G ¿CG ô£jƒ°T óªﬁ Ωó≤ŸG äBÉ˘ °ûæŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ±Gô˘˘ °T’É˘˘ H ™˘°Vƒ˘H á˘ã˘jó◊G á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG ÊÉ˘ÑŸGh äÉWGÎ°TÓd á≤HÉ£e ¿ƒµJ ÚfGƒb äGó˘˘©˘ ˘eh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G Òaƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh äÉ££ıG ≈∏Y ±Gô°T’Gh áeÓ°ùdG .á«°Sóæ¡dG

èeGôH ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dGh áeÓ°ùdGh ,QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ∞«≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG IQÉÑY ¿ƒµà°ùa áãdÉãdG á«dÉ©ØdG ÉeCG ÊóŸG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG'' ∫ƒ˘˘ ˘ M Ihó˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘Y ,Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘ L ‘ ''OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh äGô°VÉﬁ Ió©H äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG º˘à˘à˘î˘Jh GOóYh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘jƒ˘Yƒ˘J ´ÉaódG QhO '' ¿GƒæY â– ¢SQGóŸG øe øe.''ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ÊóŸG

ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L .AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ W’G áeÉ©dG IQGO’G ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊóŸG ´Éaó∏d ÊóŸG ´Éaó∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .(QGPBG)¢SQÉe1 ‘ ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGO’G ¿CG »°ùÑ©dG ôcP (QGPBG)¢SQÉe1 ‘ π˘˘Ø˘ à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘Y π˘˘c ø˘˘e ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG'' QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T â– ÊóŸG QÉ©°ûdG GògQÉ«àNG ” PEG ''OÉ°üàb’Gh ájÉbh ‘ ÊóŸG ´ÉaódG QhO á«ªgC’ äBÉ˘ ˘ ˘ °ûæŸGh ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Mh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cGƒŸG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘a á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘ dG ≈∏Y πª©dGh äGóéà°ùŸG ™e πYÉØàdGh ¤G Éàa’h,É¡Jõ¡LCGh É˘¡˘JÉ˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘J äÉ«dÉ©a IóY ≈∏Y πªà°ûj πØ◊G ¿CG ÖjQóJ á°SQóe »HQóe ËôµJ É¡æe ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘ °TCG …ò˘˘ dG ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG »bGô©dG ÊóŸG ´ÉaódG QOGƒc ÖjQóJ 2099 ƒ˘˘ ë˘ ˘f º˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘eC’G äGó˘˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ eh ,É˘˘ £˘ ˘HÉ˘˘ °V

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°ûc »°ùÑ©dG ódÉN ó«≤©dG ÊóŸG ´Éaó∏d »˘˘ HQóŸ ∫hC’G ¢Vô˘˘ ˘©ŸGh ô“DƒŸG ø˘˘ ˘Y ó≤©«°S …òdGh ≥jô◊G AÉØWG ôFGhO ¿CG ¤G É˘˘à˘ a’ (QÉ˘˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e 10-6 ‘ Penn ''á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ô“DƒŸG ô“DƒŸG ±ó¡jh ,á«µjôeC’G '' Well ‘ á∏eÉ˘©˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ´Ó˘˘W’Gh ,ø˘˘eC’Gh AÉ˘˘Ø˘ ˘W’G ´É˘˘ £˘ ˘b äGó˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ,á˘˘ ˘°UÉÿG ióà˘æ˘e AÉ˘°ûfEGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äGÈÿG AÉ˘Ø˘WE’G ´É˘£˘b ‘ ÖjQó˘à˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bG »°ùÑ˘©˘dG ±É˘°VCGh ,á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’Gh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫hC’G ô“DƒŸG ¿CG ¤G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘ °S ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGó˘˘ ©ŸGh áª¶fCG ,ä’É°üJ’G Iõ¡LCG ,äÉ«dB’Éc äGó˘©ŸGh PÉ˘≤˘f’G äGó˘©˘eh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG πªà°û«˘°S É˘ª˘c ,á˘jô˘°üÑ˘dGh á˘«˘©˘ª˘°ùdG äGƒ˘≤˘d á˘«˘ M äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

…Qƒà°SódG É¡bÉ≤ëà°SG ºZQ ¢ù£°ùZCG ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ¿hó©Ñà°ùj ÜGƒf :ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

,á«WGô≤ÁódG ÉæàHôŒ ìÉ‚ ≈∏Y ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿CG iQCG ódƒàj ¿CG πeCÉf .á«°VÉŸG øe π°†aCG ,kÉWÉ°ûfh á«∏YÉa ÌcCG kÉ°ù∏› É¡æY á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe Rƒ– ¿CG π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .''™°ShCG ,¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ÉeCG ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ÚH IÎØ˘˘dG'' :∫É˘˘ bh ,(¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ó≤Yh ƒ«fƒj ‘ OÉ≤©f’G QhO ¢†a ¢VGÎaG ≈∏Y á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ,kGó˘˘ L IÒ°üb ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ‘ Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘∏˘ d ™˘˘Lô˘˘j ô˘˘eCG Gò˘˘gh ∫ƒ≤j ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h .''ájÉ¡ædG :í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG áÑ°ùædÉH §HGƒ°V ™°Vh Qƒà°SódG'' äGQÈeh ..á«HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ..É˘˘¡˘ d »˘˘YGO ’ ô˘˘Ø˘ °ùdGh ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ..Qƒà°Só˘dG √ô˘≤˘j É˘e ó˘ª˘à˘©˘f ø˘ë˘f OÉ¡àLÓd k’É› ∑Îj ⁄ ´ôs °ûŸGh ádÓL ój ‘ QGô≤dG ..ôjÈàdG hCG .''∂∏ŸG

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY

∂dPh ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ á∏Ñ≤ŸG í˘˘ ˘ LQh .QÉ◊G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH √ò˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG …ô˘˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ÉeEG äÉHÉîàf’G ,(ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f hCG Oô› á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J'' :∫É˘˘ ˘bh á˘dÓ˘˘L ó˘˘j ‘ QGô˘˘≤˘ dGh ,äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ J .''∂∏ŸG ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ d AGô˘˘LEG ó˘˘jDƒ˘ f'' :¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ ˘dG âbh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ƒd ≈à˘M ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG .''¢ù£°ùZCG ‘ ∂dP ¿Éc ‘ º¡ŸG ¿CG ¤EG ¿ƒgôe QÉ°TCGh äÉbÉ≤ëà°S’G ΩÎëoJ ¿CG ƒg ôeC’G ¢üf »˘à˘dG ≥˘«˘ KGƒŸGh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG øe ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vƒ˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ωõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ghó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y º˘¡˘fCG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IÎa π˘˘Ñ˘ b á˘˘cô˘˘©ŸG ¢Vƒ˘˘N GhQô˘˘b â«˘bƒ˘à˘dG ô˘KDƒ˘j ø˘∏˘a Gò˘dh ,Ió˘«˘©˘ H πdóJ QƒeCG √òg'' :™HÉJh .º¡«∏Y

∫É©dG óÑY º°SÉL

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÒNCÉ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ «˘ ˘a kÉ°Uƒ°üN ,OQGh ôeCG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG 2007áfRGƒe π«ëà°S áeƒµ◊G ¿CG ’ ¬fCGh ,ÜGƒædG πÑb øe ÉgQGôbE’ øe ‹É◊G ¢ù∏ÛG πëoj ¿CG øµÁ ó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘HÉ˘˘Jh .á˘˘fRGƒŸG √QGô˘˘ bEG ¿hO äQô˘˘ ˘ ˘b ∫É˘˘ ˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘ ˘eCG'' :∫É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ fRGƒŸG π˘˘ ˘«– ¿CG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Gò˘˘¡˘ a ,ó˘˘ jó÷G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¢ù∏ÛG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘fRGƒŸG QGô˘˘bEG ô˘˘NDƒ˘ «˘ °S Ö∏ZC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘Hô˘é˘à˘dG á˘KGó˘M kÉcÉHQEG ÖÑ°ù«°S ∂dP ¿CG Éªc ,ÜGƒædG .''Oó÷G AÉ°†YCÓd kÉLGôMEGh ‘ ¬fCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ±É°VCGh áfRGƒe ádÉMEG áeƒµ◊G äCÉJQG ∫ÉM Gò¡a ,OÉ≤©f’G QhO ¢†a πÑb 2007 ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ájóL øe π∏≤«°S º˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÌcCG ió˘˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘ «˘ °S .IójóL ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh √AÓ˘˘ ˘eR kGô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûe -…ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘ dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ó≤Y -ÜGƒædG

∫Éªc ƒH OÉ¡L

äÉ˘Ä˘e Ò°üe É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ∫Ó˘N ø˘e .ÚæWGƒŸG øe ±’B’G ƒ°†Y ∫ƒ≤j ,Oó°üdG Gòg ‘h :∫É˘˘ª˘ c ƒ˘˘H OÉ˘˘¡˘ L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AGô˘˘LEG IÎa ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°SCG'' √ò˘˘g ..¢ù£˘˘°ùZCG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG IRÉ˘˘ LEG ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘J IÎØ˘˘ ˘dG Ú«æjôëÑdG Ö∏ZCG É¡«a óLGƒàjh ôKDƒ«°S …òdG ôeC’G ,OÓÑdG êQÉN ƒH í°VhCGh .''ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG ¿CG ∫Éªc á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ''á˘˘ë˘ jô˘˘e'' ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ d ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑNÉædGh Úë°Tôª∏d ‘ äô˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG å«˘˘M ,¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ HôŒ ∫Ó˘N äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ió˘MEG âjô˘LCG ∫É˘Ñ˘bE’G ¿CG ’EG ,(∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S √ò˘˘g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V ¿É˘˘ c º˘˘à˘ à˘ NGh .∞˘˘«˘ °Uh IRÉ˘˘ LEG IÎØ˘˘ dG äÉ˘˘jó– √ò˘˘g'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ¢Vƒ˘˘î˘ j ø˘˘e É˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ «˘ ˘°S IÒÑ˘˘ c .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ,∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ÉeCG

AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¬˘˘ JQÉ˘˘ KCG É˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› á«fƒfÉb QOÉ°üe Ö°ùM- ''øWƒdG'' ¿CG πªàÙG øe ¬fCG øe -á©∏£e ójó÷G ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG iôŒ ¢ù£°ùZCG 13 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO 13 ¤EG (ÜBG) .‹É◊G ΩÉ©dG øe (∫hC’G ∫hCG ¿EÉ˘a ,»˘≤˘£˘æ˘e π˘«˘∏˘ë˘ à˘ Hh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 14 ‘ ¿Éc ‹É◊G ø˘˘ e (58) IOÉ˘˘ ŸGh ,2002 (∫hC’G Ió˘˘ ˘e ¿CG'' :¤EG Ò°ûJ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ HQCG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ,¬d ´ÉªàLG ∫hCG ïjQÉJ øe ájOÓ«e á˘˘©˘ HQC’G Qƒ˘˘¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N iôŒh ¢ù∏ÛG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG IóŸG ∂∏˘˘J ø˘˘e IOÉŸG º˘˘µ˘ ˘M IÉ˘˘ YGô˘˘ e ™˘˘ e ó˘˘ jó÷G ôNBG ¤EG (..Qƒà°SódG Gòg øe (64) ó©Ñà°ùŸG øe ¢ù«d ¬fEÉa Gòd .IOÉŸG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ô˘˘NCÉ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ó≤©æJ ’ ≈àM á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ø˘˘ ˘ e AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG ’EG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘c) Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh Ö°ùM …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e (∫hC’G .≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG OóY ó©Ñà°SG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ¿CG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e ƒ˘g kÉ˘eƒ˘ª˘Y ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j äÉHÉîàf’G AGôLE’ áÑ°SÉæŸG IÎØdG IÎa ÉgQÉÑàYÉH ,É¡dÓN á«HÉ«ædG ôØ°Sh äGRÉLE’G øe ÒãµdG ó¡°ûJ ™e Ö°SÉæàj ’ ƒëf ≈∏Y ÚæWGƒŸG Oóëà«°S áª°SÉM äÉHÉîàfG â«bƒJ

k’É«àMGh íFÉ°†a ∞°ûµj á«dÉe á°ù°SDƒÃ ÊƒfÉb ∫hDƒ°ùe π°üa

ìÉHQC’G ¤EG øFÉHõdG äÉHÉ°ùM øe Q’hO ¿ƒ«∏e πjƒ– ¬JÉ¶MÓe ≈∏Y IQGOE’G á≤aGƒe ΩóY ƒg ¬∏°üØd »≤«≤◊G ∫É«àM’Gh áÁô÷G ¤EG ≈bôJ á«dÉe äGRhÉŒ'' Èà©J »àdG Üô°Vh , ''º¡ª∏Y ¿hO øe ,øFÉHõdG'' ºgh ,Ò¨dG ∫GƒeCG ≈∏Y âYÉ˘°VCG äÉ˘«˘é˘«˘∏ÿG äGÒeC’G ió˘MEG ¿CÉ˘ H ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘ã˘ e øe ≠∏ÑŸG π«°ü– ”h ,Q’hO ∞dCG 300 áª«≤H á«MÉ«°S äÉµ«°T º«ª©Jh äÉµ«°ûdG ∂∏àd á°ù°SDƒŸG ´ÉLÎ°SG ºZQ ≈∏Y ,IÒeC’G kÉMÉHQCG ≠˘dÉ˘ÑŸG ∂∏˘J QÉ˘Ñ˘à˘YG ”h ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Ωó˘©˘d É˘¡˘eÉ˘bQCG É¡JÉHÉ°ùM ‘ â∏é°S á°ù°SDƒŸG ¿CG '' øWƒdG '' âª∏Yh .ácô°û∏d ” kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe á«°VÉŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG .É¡JÉ«∏ªY øe É¡≤«≤–

IÎa ∫Ó˘N á˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M ìÉ˘˘HQCÉ˘ c ô˘˘FÉ˘˘°ùÿGh ìÉ˘˘HQC’G É¡à≤aGƒeh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe QÉ£NEG ¿hO øe ,É¡JÉ«∏ªY øe äGAÉYO’G √òg øY …ôëàdG á°ù°SDƒŸG ÖdÉWh .∂dP ≈∏Y ≥«≤– áæ÷ hG äÉHÉ°ùM ≥bóe ÜGóàfGh ácô°ûdG äÉHÉ°ùM .¬JGAÉYOG áë°U øe ócCÉà∏d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e ¬˘˘∏˘ °üa äGQÈe ∫ƒ˘˘°üØŸG QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG ¢†aQh ¬∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬«a πª©j …òdG ''º°ù≤dG AÉ¨dEG'' áéëH äÉ˘µ˘«˘°ûdG'' ÜÉ˘˘°ù◊G Gò˘˘g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,É˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b GQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á≤ëà°ùe Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ¤EG π°üJ äÉHÉ°ùM ¬«a ''á«MÉ«°ùdG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG í˘˘°VhCGh .É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘°ùM º˘˘ à˘ ˘j ⁄ á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ d

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

äGRhÉŒ áë«°†a áªµÙG ‘ ¢ùeCG Údƒ°üØŸG óMCG ôéa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘aô˘°üe á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘e ôFÉ°ùÿGh ìÉHQC’G äÉHÉ°ùM ¤EG øFÉHõdG ¢†©H ∫GƒeCG πjƒëàH .É¡MÉHQCG áØYÉ°†e á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ¿EG á«dÉª©dG áªcÉëª∏d ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ »°VÉ≤∏d ∫ƒ°üØŸG øFÉHR ¢†©H äÉHÉ°ùM πjƒ– ≈∏Y ¬°VGÎYG ƒg ¬∏°üa ÖÑ°S ÜÉ°ùM ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e ¤EG É¡dÉªLEG ‘ π°üJ »àdG á°ù°SDƒŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á°†jôe áeÉªM øY øNÉ°ùdG §ÿÉH ≠∏ÑJ á°SQóe Iôjóe

è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e: »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Gõ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘N áµ∏ªŸÉH áØ°ûàµŸG áHÉ°üŸG Qƒ≤°üdÉH ≥∏©àj Éª«ah Qƒ˘«˘£˘dG ∂∏˘J ¿EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É˘˘b ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ™˘«˘ª˘L ΩGó˘˘YEG ” ó˘˘bh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùe .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG Qƒ≤°üdG ÈY ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ¿É˘ª˘∏˘°S ÖdÉ˘˘Wh ä’É◊G øY ≠«∏ÑàdG ‘ OOÎdG ΩóYh ,øNÉ°ùdG §ÿG ®ÉØë∏d ∂dPh Iôe πc ‘ á«Ñ∏°S áé«àædG âfÉc ¿EGh ájÉbƒdG ≥jôW øY ¢VôŸG øe Qò◊Gh áë°üdG ≈∏Y .øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh ΩóY øe ócCÉàdGh ôé◊G ´hô°ûe ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ÖdÉW ôNBG ÖfÉL øe ¿ƒ£≤à∏j øjòdG ''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG'' `H ≥∏©àŸG »ë°üdG á˘©˘°ùJ ø˘e ≥˘jô˘a º˘gh á˘≤˘aÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘«˘ £˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ÚeCÉJh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉJh á°UÉN á∏eÉ©Ã ,¢UÉî°TCG ¢VôŸG IQƒ£N ÖÑ°ùH á«aÉ°VEG äGhÓYh πeÉ°T »ë°U ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ihó˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ fh IÉ˘˘aƒ˘˘dG ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ,¬æe ¿ƒØ°ûj ’ ≈°VôŸG øe %50 ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¢ùØæàdG ™aóŸG ágƒa ‘ ÉæfEG '' , ''øWƒdG'' `d ºgóMCG ∫Ébh óæY ´ƒædG Gòg øe ¢Vôe …CG ó°V ∫hC’G ´ÉaódG §Nh ¿G …Qhô°†dG øe h '' øjôëÑdG áµ∏‡ AGƒLCG ¬bGÎNG . øjôNB’Éc πeÉ©f ’

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- øWƒdG

IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ƒ∏N »ÑædG óÑY ¿Éª∏°S QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG'' ¢Vô˘e ø˘e è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°UEG á˘˘ ˘jCG çó– ⁄h ''Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dG .øjôëÑdG §ÿG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿EG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ™∏¡dG ÖÑ°ùH OGR ''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG'' øY øNÉ°ùdG ΩÓYE’G ÈY çó◊G º«î°†J øY ºLÉædG ±ƒÿGh äƒe ‘ õcÎJ É¡H ¬Ñà°ûŸG ä’É◊G º¶©e ¿CG kÉë°Vƒe ä’É◊G º˘¶˘©˘eh êÉ˘Ló˘dGh ¢SQƒ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘«˘ Wh ΩÉ˘˘ª◊G ¢ù«˘dh IQGô◊G äÉ˘LQOh ¢ù≤˘£˘ dG ‘ Ò¨˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S .√ÒZhCGÒ£ÿGQƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øe ´ƒf …CG ÖÑ°ùH ¢ùeCG óªM áæjóÃ á°SQóe Iôjóe äóéæà°SG óbh á°†jôe áeÉªM OƒLh øY â¨∏HCGh øNÉ°ùdG §ÿÉH ≈∏Y kÉaƒNh »°VÉŸG AÉ©HQC’G òæe É¡à°SQóe ‘ Ò£J’ ‹EG »ë°üdG ôé◊G ‹hDƒ°ùe ´QÉ°Sh, á°SQóŸG áÑ∏W âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °†jôŸG á˘˘ eÉ˘˘ ª◊G Ghò˘˘ ˘NCGh á˘˘ ˘°SQóŸG .¢Vôe …CG øe Égƒ∏N äÉ°UƒëØdG

¿ƒª°üà©j øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G IRƒM ÜÓW

´QR ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùj AGó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G :»˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG á«˘eÓ˘°SE’G á˘e’C G AÉ˘æ˘HGC ÚH á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG !™˘«˘æ˘°ûdG π˘ª˘©˘dG Gò˘g ø˘e AGô˘µ˘æ˘ dG kGQƒeCG ¿ƒ˘aó˘¡˘à˘°ùj'' :kÓ˘FÉ˘b ±OQCGh ,ô°TÉÑe ÒZ ôNB’Gh ô°TÉÑe É¡°†©H øe ô°TÉÑŸG ÒZ ±Gó¡à°S’G ÉeCGh ´QR ƒ¡a á«˘eGô˘LE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g áeC’G AÉæ˘HCG ÚH á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG »˘Ø˘jô˘¨˘dG OÉ˘°TCG ó˘bh ,''á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ‘ áª«µ◊G É«∏©dG á«©LôŸG iƒàØH ∫É˘à˘à˘b’G RGƒ˘L Ωó˘˘Yh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG OCGh É‡ á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸÉH åÑ©dGh Iô£«°ùdG ‘ ÒÑµdG QhódG ¬d ¿Éc äÓ˘˘Ø˘ f’Gh ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y .''»æeC’G IQhô˘˘°V'' `H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘à˘ à˘ ˘NGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Qò◊Gh »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG ¿CG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N á˘˘jó˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ æ˘ ˘gÈj ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÜQÉ≤àdGh IóMƒdG .¢TÉ©ŸG »eÓ°SE’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

»Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG

øe ¬JÉ«YGóJ πµH çó◊G Éæ°ûY'' Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ◊G äGÒ°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘¡˘°†aQ ø˘Y IÈ©ŸG äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’Gh É˘˘fRƒ˘˘eQh É˘˘æ˘ JÉ˘˘°Só˘˘≤Ã ¢SÉ˘˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d øe ≈fOC’G ó◊G ƒg Gògh á«æjódG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÓFÉ°ùàe ,''ÒÑ©àdG áÁô÷G hò˘Ø˘æ˘e ¬˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ Y

âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U º˘˘ °üà˘˘ YG ‘ á«ª∏©dG äGRƒ◊G ÜÓW øe OóY ø˘˘ jR ΩÉ˘˘ eE’G IRƒ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG kGQÉµ˘æ˘à˘°SG Iô˘ª˘L »˘æ˘H ‘ ø˘jó˘HÉ˘©˘dG äÉ˘°Só˘≤ŸG ¬˘d ¢Vô˘©˘ à˘ J ÉŸ kÉ˘ Ñ˘ é˘ °Th ≈∏Yh ,¥Gô©dG ¢VQCG ‘ á«eÓ°SE’G , ÒNC’G çOÉ◊G ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ÚeÉ˘˘ ˘ eE’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Òé˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘gh …ójCG ≈∏Y AGôeÉ°S ‘ Újôµ°ù©dG á˘˘ ˘ eC’G äÉ˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘≤Ã Úã˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .á«eÓ°SE’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘Y’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘bh ,»Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG áeÓ©dG √ò¡H áª∏c ΩÉ°üàY’G ∫ÓN ≈≤dCGh Üƒ˘˘∏˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dC’G á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG óbôª∏d çóM Ée'' :¬dƒ≤H Úª∏°ùŸG á˘eó˘°U É˘æ˘d π˘µ˘°T ¢Só˘≤ŸG ô˘gÉ˘£˘dG ™˘HÉ˘Jh ,''Ió˘jó˘°Th á˘«˘°SÉ˘bh á˘Ø˘«˘æ˘Y

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

:øjôëÑdG á©eÉL ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe ¢ù«FQ á``````ª∏c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O

!ÚeôÛG ∫CÉa ÜÉNh ,º˘˘gô˘˘ë˘f ¤EG º˘˘gó˘˘«˘c ó˘˘JQGh ,á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG á˘˘æ˘à˘ Ø˘ dG IÉ˘˘YO ∫CÉ˘ a ÜÉ˘˘N õ˘˘Y á˘˘Ø˘bh ‘ ∂°SÉ˘˘ª˘à˘Jh í˘˘aÉ˘˘°üà˘˘à˘d kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG …ó˘˘jCG äó˘˘à˘ eGh .áeC’G AGóYCGh áæàØdG »Lhôe ó°V áÑ∏°U IóMGh É¡cQOCG ó≤a ,»bGô©dG Ö©°ûdG á«ÑdÉZ ≈∏Y á«Mô°ùŸG p π£æJ ⁄h É¡JÉjÉZh É¡aGógCG ∞°ûch ,áYô°ùH ,á«dÉ©dG ¬à«dhDƒ°ùeh »YGƒdG ¬°ùëH .áã«ÑÿG ∞ë°U Égô°ûæJ ä’É≤e ‘h ,ájhGõdG √òg ‘ - GQGôe - Éæ∏b Éªch »˘˘Hƒ˘˘∏˘d kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘aó˘˘g π˘˘X á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG á˘˘æ˘à˘Ø˘dG ∫É˘˘©˘ °TEG ¿EÉ˘ a ,iô˘˘NCG πJ ‘ ¬«côÙh ,¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ™HÉ≤dG Êƒ«¡°üdG - »µjôeC’G ¬˘˘ d ¿É˘˘ c ¿EGh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘ZÉ˘˘ °U kÉ˘ ˘fGPBG ó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ìÓ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘gh ,Ö«˘˘ ˘HGC ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘Nh ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ,¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ IOhófi äÉ˘˘ HÉ˘˘ é˘ à˘ °SG .‹É◊G ΩÉ©dG øe IÒNC’G ¿É°ùfE’G ¥ÉªYCG ‘ Ée §MCG IQÉãà°SG ¤EG ¿hCÉé∏j áeC’G AGóYCG ¿EG ,∞∏àıG ∫õYh ,ôNB’G AÉ°übEÉH á∏°üàŸG ó≤◊Gh á«gGôµdG ôYÉ°ûe øe .áØdÉıG QÉµaC’Gh ÖgGòŸG ÜÉë°UCG á«Ø°üJh ,ôNB’G …CGôdG IGOÉ©eh ÒéØJ ‘ º¡jQƒLCÉeh º¡YÉÑJEGh º¡JGhOCG Gƒeóîà°SG ób GƒfÉc GPEGh π©ØdG OhOQ ¿EÉa ,IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸGh óbGôŸGh áMô°VC’Gh äÉeÉ≤ŸG ,äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘dGh ±Gó˘˘gC’É˘˘H ≥˘˘«˘ª˘Y »˘˘Yh ø˘˘Y È©˘˘J âfÉ˘˘c É˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ..É¡©e ±Gôëf’G hCG É¡«dEG äÉØàd’G hCG ,É¡FGQh ¥É«°ùfÓd ≥∏£e ¢†aQh .IQOÉfh á∏«∏b äGAÉæãà°SÉH ,É¡H GƒeÉb øjòdG ∂ÄdhCG …qô©f ¿CGh ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ÉgòNCÉf ¿CG óH’ º¡°ùØfCG ºg ∂dP GhòØf øjòdG ¿ƒµj ¿CG á«fÉµeEG πgÉéàf ¿CG ¿hO .¬JGhOCGh »ÑæLC’ÉH ¿ƒ£ÑJôŸG √òg πãe ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG IôeGDƒŸG á«∏≤Y ¤EG AÉªàf’G ÜÉH øe ¢ù«dh ó«cCÉàdG ≈∏Y IQó≤dG Éæ«£©j Gògh ,ÉæJÉ©ªà› øY áÑjôZ ºFGô÷G .É¡Jôµa »©fÉ°Uh ,É¡d Ú££ıGh ,É¡«∏Y Ú°Vôq ÙG ≈∏Y í°VGƒdG ∞dCG øe ÌcCG ¤EG Oƒ©jh OƒLƒe á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH ¢ûjÉ©àdÉa øe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,ô◊G πYÉØàdG ≈∏Y kÉªFÉbh kÉ≤«Kh ∫Gõj ’ ƒgh ,ΩÉY á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äÉ˘˘ jÉ˘˘ Zh ±Gó˘˘ gC’ AÉ˘˘ °VQEG ¬˘˘ «˘ dEG IAÉ˘˘ °SE’G hCG ¬˘˘ H åÑ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ jô˘˘ j Gòg πãe kÉãjóMh kÉÁób -kÓãe - ¥Gô©dG ïjQÉJ ±ô©j ⁄h .áahô©e πX ‘ ’EG ,∞FGƒ£dG ÚH õ««ªàdG Oô› ≈àM πH »ØFÉ£dG ∫Éààb’G ’ Gòg ¿CG ≈∏Y ..É¡°ùØf ¬JGhOCÉHh ¬æe ∂jôëàHh »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘J ¿CGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ∂dP ø˘˘e ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘æÁ .çGóMC’G äGQƒ£Jh ±hô¶∏d ∂dP ∑Îj ’h á«YƒàdG äÉ«∏ªY áªFC’G óbGôe âaó¡à°SG »àdG áYhq ôŸG çGóMC’G ∂∏àd âfÉc GPEGh â°ù«dh Úª∏°ùŸG ™«ª÷ »g »àdG óLÉ°ùŸG ¢†©Hh áHÉë°üdG áMô°VCGh õ«“ ó≤a ,¢SÉµ©fG øe É¡d ¿Éc GPEG ,º¡æe IOófi áYÉªL hCG áØFÉ£d kÉ˘µ˘°ù“h ,á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J AÉ˘˘L ¬˘˘fCÉ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∂dP hCG ÉgDhÉªàfG ¿Éc kÉjCG ,á«ØFÉ£dG äÉMhô£dG πµd kÉ°†aQh ,≈≤KƒdG Ihô©dÉH .É¡©bƒe hCG ÉgQó°üe äGƒYódG »eGôŸ º¡cGQOEGh º¡«Yh kÉªFGO ¿ƒ«æjôëÑdG âÑKCG ó≤dh á«æjódGh ájôµØdG ájOó©àdG Gƒª¡ah ,á«ÑgòŸG äÉª«°ù≤àdGh á«ØFÉ£dG IÒ°ùe ‘ º¡°ùØfCG GhóLhh ,kÉ«YGh kÉ≤«ªY kÉª¡a á«°SÉ«°ùdGh á«ÑgòŸGh ,ÚeôÛG á˘˘Ñ˘bÉ˘˘©Ã ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ jh áÁô÷É˘˘H ¿hOó˘˘æ˘ j á˘˘cÎ°ûe á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y ä’hÉfih á«ØFÉ£dG äGƒYódG ¿ƒ°†aôjh ,á«æWƒdG IóMƒdG ¿hócDƒjh ìÉ˘˘«˘ JQÓ˘˘d IÉ˘˘ Yó˘˘ e √ó‚ É˘˘ æ˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ e ƒ˘˘ gh !AÉ˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ ©˘ °TEG ÒÑ©àdG äCÉ£NCÉa ¬æY È©J ¿CG äOGQCG ∞ë°üdG ¿CG ’ƒd ,¿ÉæÄªW’Gh ¢†jô©dG â«°ûfÉŸÉH kÉ«Øë°U ≈ª°ùj Ée hCG »°ù«FôdG ÉgÈN âfƒæY ÚM É˘˘°TÉ˘˘Mh ,¥ô˘˘¨˘ J ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘°TÉ˘˘Mh (!ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ ¨˘ j Ö°†Z) :`H ¢Sƒ˘˘Ø˘æ˘ dG Ó C ˘ e …ò˘˘dG ΩQÉ˘˘©˘ dG Ö°†¨˘˘dG ø˘˘µ˘ dh !∂dP Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ¿CG É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ H’C áMô°VC’Gh óbGôŸG ≈∏Y AGóàYÓd kÉ°†aQ IQÉãà°ùŸG á«ª◊Gh ,Üƒ∏≤dGh ,QGô≤à°SGh øeCG πeÉY ¤EG ∫ƒëàà°S ,É¡∏c - ¬∏dG äƒ«Hh óLÉ°ùŸGh áë∏°üŸ ™«ª÷G ÚH ∞JÉµàdGh ∞dBÉàdGh IóMƒdG ≈∏Y »°SÉ°SCG ¢Vôq fih .IóMGƒdGh Iô°SC’Gh óMGƒdG øWƒdG .AÉæÑ÷G ÚYCG âeÉf ’h

∫Éàﬁ ≈∏Y kÉ«HÉ«Z ÚYƒÑ°SG ºµ◊G :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ¢ùÑ◊ÉH øWGƒe ≈∏Y kÉ«HÉ«Z ¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM øe kGQÉæjO 70 ≠∏Ñe ábô°ùH ¬eÉ«≤d ò«ØæàdG ∞bƒd GQÉæjO 20 ádÉØch ÚYƒÑ°SCG ÆÓÑH ¬«∏Y »æÛG ÜÉ°ûdG Ωó≤J óbh .áfÉeCÉc ¬d É¡ª∏°S -kÉeÉY-18 √ôªY ÜÉ°T …òdG õcôŸG ∫ƒMh ,ábô°ùdÉH ¬«a ¬ª¡àj øWGƒŸG Gòg ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ‘ ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ÜÉ˘°ûdG ∫É˘bh .á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ” Ö°ùM kGQÉæjO 70 ≠∏Ñe º¡àŸG øWGƒŸG ≈£YCG ¬fEG áHÉ«ædÉH ¢UÉÿG ≥«≤ëàdG . ∂dòH ¬d íª°ùj ’ √ôªY ¿C’ ¬d IQÉ«°S QÉéÄà°SÉH Ωƒ≤j ≈àM Éª¡æ«H ¥ÉØJG ≠∏ÑŸG òNCÉj º¡àŸG øWGƒŸÉH A≈Lƒa ¬fCG áHÉ«æ∏d kÉ°†jCG ¬«∏Y »æÛG ÜÉ°ûdGôcPh ¤EG ÜÉgòdÉH ,¬ÑfÉL øe ÜÉ°ûdG QOÉHh .∫ƒ¡› ¿Éµe ¤EG kÉHQÉg ôØjh ¬æe áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓH Ëó≤J ¤EG CÉ÷ √óéj ⁄ ÉeóæYh , º¡àŸG øWGƒŸG ∫õæe .øWGƒŸG Gòg ó°V

áÑ∏£dG äÉjƒà°ùe ™aQh á«HÉéjEG äGô°TDƒe ≥≤M zQƒ£ŸG …ó«¡ªàdG{ äÉLQódG ÜÉ°ùàMG ôjóe í°VhCG ,äÉLQódG ÜÉ°ùàMÉH ≥∏©àj Éª«a Gƒ˘˘ë‚ ø˘˘jò˘˘dG'' ¿CG á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ⁄ øeh ,''m ¢Vôe'' …CG ''S'' áLQO ≈∏Y Gƒ∏°üM ,''m ¢Vôe ÒZ'' …CG ''U'' áLQO ≈∏Y π°üM íéæj .''èeÉfÈdG IOÉYE’ ∫É› óLƒj ’ øµdh ó˘©˘J ’ äÉ˘LQó˘˘dG ¿CÉ˘ H ¬˘˘aGÎYG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ‘ ócDƒj ¬fCG ’EG ,ÖdÉ£∏d kGõØﬁ kÓeÉY kÉfÉ«MCG â°ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L'' ¿CG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ΩÉ¶f ƒg πH ,ΩÉ¶ædG Gòg óªà©J »àdG Ió«MƒdG èeGôH πKÉÁ ƒgh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ≥Ñ£e á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh á˘«˘µ˘jô˘eGC äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG .''IóY ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj ¿CG ¿GhC’G ¿BG'' ¬˘˘ ˘fGC Oó˘˘ ˘°Th ô˘ª˘ã˘à˘°ùj π˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘≤˘ ∏˘ j ’ ¿CGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ÒN áHôéàdGh ,á«ÑgP á°Uôa »gh ,ÊhÎµd’G Gƒ˘fÉ˘c …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,¿É˘˘gô˘˘H ¿CG º˘¡˘à˘aô˘©˘e º˘ZQ ≈˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H ø˘˘jOÉ˘˘L .''á°SGQódG á∏°UGƒe øY º¡Øbƒj ød èeÉfÈdG ÖdÉ£dG ΩGõdE’ ¬LƒJ'' øY ∞°ûc ¬fCG ÒZ ÒZ'' á˘˘LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ «˘ ˘°ùa ’EGh Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H RhÉŒ GPEG QÉÑàN’G Qƒ°†M øe ™æÁh ,''¢Vôe .''kÉæ«©e kGóM ¬HÉ«Z øª°V Gƒ°SQO øjòdG áÑ∏£dÉH ≥∏©àj Éª«ah èeÉfÈdG GhRhÉéàj ⁄ º¡æµdh Ëó≤dG ΩÉ¶ædG kGÒNCG º˘¡˘d ó˘≤˘Y õ˘côŸG'' ¿CG í˘˘°VhCG …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Gògh .áÑdÉWh kÉÑdÉW 120 ƒëf ¬«a πé°S kÉfÉëàeG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG A’Dƒ˘ ¡˘ d IÒNCG á˘˘°Uô˘˘a ¿É˘˘c ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G hCG ,''m ¢Vôe'' áLQO º¡FGOCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒëæª«°Sh .''m ¢Vôe ÒZ'' ‘ ô˘£˘e Qƒ˘à˘có˘dG ø˘«s ˘H ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh âØ«°VCG IójóL ô°UÉæY'' ∑Éæg ¿CG ¬ãjóM ΩÉàN º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¤EG åjó˘˘ M Èàﬂ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ‘ â∏˘˘ ã“ ,ÊhÎµ˘˘ d’E G ÊhÎµ˘d’E G º˘∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V kGó˘˘L ,''∫É˘ª˘Y’C G IQGOEG á˘«˘∏˘c ø˘e …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d kÉÑdÉW Ú©HQC’ á©°S ôaƒj ÈàıG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ωƒ˘«˘dG ™˘e ÈàıG ΩGó˘î˘à˘°SG GC ó˘˘H ó˘˘bh .á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh .''ÊÉãdG π°üØdG øe ∫hC’G ø˘Y á˘«˘©˘ª˘°ùdG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘°üæ˘Y ∞˘«˘°VCG É˘˘ª˘ c á˘«˘©˘ª˘°ùdG π˘FÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H äGÈàıG õ˘«˘¡Œ'' ≥˘jô˘˘W ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ÖjQó˘˘ à˘ ˘d ≈∏Y ÖdÉ£dG ÜQóJ »àdG äÉfƒ≤jC’Gh ,äÓ°UƒdG .''´Éªà°S’G IQÉ¡e

π˘˘°üØ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘f ø˘˘d ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N π°†aCG QÉàîf Éæà∏©L »àdG áHôéà∏d áé«àf ÊÉãdG πµ°ûdÉH ºgDhGOCG øµj ⁄ øjôNBG »Ø©fh Ú°SQóŸG .''Üƒ∏£ŸG Gòg øª°V ÚcQÉ°ûŸG IòJÉ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh √òg ¢ùjQóJ ‘ º¡JQGóL GƒàÑKCG »°SGQódG π°üØdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG õcôe ôjô≤J ∫ÓN øe OGƒŸG ió˘˘eh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG º˘˘ é˘ ˘Mh ,Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ M ÖdÉ£dG ÚH ÊhÎµdE’G ∫OÉÑàdGh ,á«fhÎµdE’G .∂dP ÒZh ,¢SQóŸGh äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh á˘¨˘∏˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ,Qƒ˘˘£ŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ,kÉ«YƒÑ°SCG áYÉ°S 18 ìÉJCG èeÉfÈdG'' ¿CG ájõ«∏‚E’G øe Ú°üàfl IòJÉ°SCG ±Gô°TEG â– äÉYÉ°S ™°ùJ å«ëH ,IôM iôNCG ™°ùJh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe .''ÖdÉ£dG ΩGóîà°S’ áMÉàe äGÈàıG ¿ƒµJ áÑ∏£dG ¢†©H πÑb øe Éæ°ùŸ'' :kÉØ°SBG ∫Ébh ¿Éc ¢SÉª◊Éa ,Iô◊G äÉYÉ°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ΩóY OƒLh á∏µ°ûe Éæ¡LGh'' :kÉØ«°†e ,''kGóL kGOhófi ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J çó˘˘MÉC ˘ H Iõ˘˘¡› äGÈàfl ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ’ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ ˘dh âfÎfE’É˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ eh ÊÉãdG π°üØdG ™∏£e ™e ∂dòdh ,Iô◊G äÉYÉ°ùdG áMƒàØe IôM äÉYÉ°S ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ¿CG ÉfQôb á˘KÓ˘K ‘ Iô◊G äÉ˘YÉ˘°ùdG ô˘˘°üë˘˘f ¿CGh ,kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e .''Ú«æa ±Gô°TEG â– Iõ¡› äGÈàfl è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W'' ¿CG ¤EG √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G âØ˘˘ dh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ‹É◊G π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N …ó˘«˘¡˘ª˘à˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ˘˘M Iô˘˘aGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e Gò˘˘ g ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''∫hC’G ÚYRƒe ,áÑdÉWh ÖdÉW 1100 ¤EG π°üj π°üØdG Ö©°ûdGh áÑ∏£∏d ÜQÉ≤e OóY ƒgh ,áÑ©°T 32 ≈∏Y âbƒ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘Mh .''∫hC’G »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ‘ ø˘s«˘H ,¬˘«˘∏˘Y º˘µ◊Gh è˘eÉ˘fÈdG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG É˘æ˘∏˘©˘é˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Iƒ˘˘£ÿG'' ¿CG ô˘˘£˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,è˘eÉ˘fÈdG º˘«˘«˘≤˘J ∫ƒ˘M á˘≤˘ã˘H çó˘ë˘à˘f kÉ«fhÎµdG kÉfÉëàeG áÑ∏£dG AÉ£YEG á∏Ñ≤ŸG Iƒ£ÿG ‘ ¬°ùØf QÉÑàN’Gh ,ådÉãdG »°SGQódG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÌcCG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .''á«bGó°üe ájÉ¡f ™e ÉæfCG ó≤àYCG'' :∫ƒ≤dG ¤EG ¢ü∏Nh ¿ƒµæ°S ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG π°üØdG á«FÉ°üME’Gh á«ª∏©dG á«MÉædG øe π°†aCG ™bƒe ‘ .''èeÉfÈdG ≈∏Y ºµ◊G ‘

¿CG ô£e ó«ªM QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe ¢ù«FQ ócCG »°VÉŸG π°üØdG á©eÉ÷G ¬àMôW …òdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ Qƒ£ŸG …ó«¡ªàdG èeÉfÈdG èFÉàf øY √É°VQ kÉjóÑe ,áÑ∏£dG iƒà°ùe ‘ ®ƒë∏e ƒ‰ ∫ó©eh á«HÉéjEG äGô°TDƒe ≥≤M ¥ÉaBG ™«°SƒJ »YÉ°ùŸ É«aÉ°VEG kÉªNR á©eÉ÷G áHôŒ »£©J ¿CG ™bƒJh .¿B’G ≈àM èeÉfÈdG .ÊhÎµdE’G º∏©àdG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG π°üØdG ‘ Qƒ£ŸG èeÉfÈdG á©eÉ÷G â≤∏WCG' :‘Éë°U åjóM ‘ ô£e QƒàcódG ∫Ébh É¡àÑMÉ°U óbh ,¤hC’G áHôéàdG »gh 2006 /2005 »©eÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SGQódG Üƒ∏°SC’ ÖdÉ£dG πÑ≤àH §ÑJôJ äÓµ°ûe hCG á«æ≤Jh ájQGOEG âfÉc kAGƒ°S ä’Éµ°TE’G ¢†©H .''á≤£æŸG äÉ©eÉL º¶©e hõ¨j ƒ¡a kÉãjóM ó©j ⁄ …òdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG Ió«L èFÉàædG âfÉch ,èeÉfÈ∏d ‹hCG º««≤J OGóYE’ Éæ«©°S á≤«≤◊G ‘'' :±É°VCGh .'¬' dÓN äõ‚CG …òdG »æeõdG ¥É«°ùdGh áHôéàdG áKGóM ¤EG ô¶ædÉH ,á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W

1072 º˘˘gOó˘˘Yh ¿É˘˘ë˘ à˘ ˘e’É˘˘ H .''§≤a %16 º¡àÑ°ùfh

ΩÉ©dG ∫ó©ŸG ‘ ®ƒë∏e Qƒ£J áØ∏àfl èFÉàædG hóÑJ'' :õcôŸG ¢ù«FQ ∫Ébh áÑ∏£∏d ΩÉ©dG ∫ó©ŸG ™ØJQG ó≤a ,ÚfÉëàe’G ÚH ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ Y’E G QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NG »˘˘ Ø˘ ˘a ,®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ,%44 áÑ°ùf ΩÉ©dG ∫ó©ŸG RhÉéàj ⁄ …ó«¡ªàdG »FÉ¡ædG èeÉfÈdG ¿ÉëàeG ‘ ∫ó©ŸG ™ØJQG Éªæ«H ’ øëf'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬fCG ÒZ .''%68 ¤EG ,á«°SÉ«b áÑ°ùæH ™ØJQG áÑ∏£dG iƒà°ùe ¿CG »Yóf IOÉØà°SG ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe »£©J ΩÉbQC’G øµdh ,iƒà°ùŸG ‘ ÚHQÉ≤àe ÚfÉëàe’G ¿EG PEG ,áÑ∏£dG .''èFÉàædG ‘ ÚØ∏àflh èeÉfÈdG ÚH áfQÉ≤e èFÉàædÉH ≥∏©àj Éª«ah ΩÉ¶ædG ‘ ƒªædG áÑ°ùf'' ¿CG ócCG ,Ëó≤dGh Qƒ£ŸG ÊhÎµ˘d’E G º˘∏˘©˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG Qƒ˘˘£ŸG …ó«∏≤àdG ΩÉ¶ædG ‘ É¡æe ÈcCG á«JGòdG á°SGQódGh ,''á«ª«∏©àdG á«∏ª©∏d kGQƒfi PÉà°SC’G π©éj …òdG AÉØYE’G ¿ÉëàeG ‘ èFÉàædG ∫ó©e'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉeóæY øµdh ,áHQÉ≤àe Ú›ÉfÈdG ÚH kÉÑjô≤J ∫ó©e ¿CG ó‚ ÉæfEÉa »FÉ¡ædG QÉÑàN’G ¤EG π≤àæf .''Qƒ£ŸG èeÉfÈdG ‘ ÈcCG ƒªædG áHôéàc èeÉfÈdG'' :ô£e QƒàcódG ±OQCGh º∏©àdG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG Éæ∏«ëj äÉ«£©ŸG √ò¡d kÉ≤ah äÉMÉ‚ ≥≤ëj ¿CG øµÁ âfÎfE’G ≥jôW øY »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H ÉfRhÉŒ GPEG kÉ°Uƒ°üN ,IôgÉH ¢†©˘H IQó˘b Ωó˘Yh ,á˘«˘ æ˘ ≤˘ J äÓ˘˘µ˘ °ûÃ â£˘˘Ñ˘ JQG è˘eÉ˘fÈdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iò˘JÉ˘°SC’Gh á˘Ñ˘∏˘£˘dG .''ójó÷G É˘gÉ˘˘æ˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘J'' ¿CG ó˘˘cGC h

¿CG á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘˘FQ í°VhCGh ,‹hC’G º««≤à∏d Ú«°SÉ°SCG øjQÉ«©e óªàYG õcôŸG øe AÉØYE’G ¿ÉëàeG èFÉàf ÚH áfQÉ≤ŸG â∏ãªa èeÉfÈ∏d »FÉ¡ædG ¿Éë˘à˘e’G è˘FÉ˘à˘fh …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG ‘ ôNB’G QÉ«©ŸG πqã“ ÚM ‘ ,∫hC’G QÉ«©ŸG Qƒ£ŸG .º¡JGógÉ°ûeh IòJÉ°SC’G …CGQ ¿ÉëàeG ‘ áÑ∏£dG èFÉàf á°SGQO'' ¿CG ôcPh 1178 áHGôb ¬eób …òdG …ó«¡ªàdG øe AÉØYE’G »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW ¿Éëàe’G GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£dG OóY ¿CG âë°VhCG OóY ‹ÉªLEG øe %8 …CG §≤a áÑdÉWh kÉÑdÉW 89 ¿CG kÉ¡Ñæe .''QÉÑàN’G ájOCÉàH GƒeÉb øjòdG áÑ∏£dG .''¥ƒa Éªa %75 »g ìÉéædG áÑ°ùf'' Gƒ°VÉN øjòdG OóY'' :ô£e QƒàcódG ™HÉJh ƒ˘ë˘f IQƒ˘£ŸG ¬˘à˘¨˘«˘°U ‘ …ó˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG º««≤J ” º¡°ùØfCG A’Dƒgh ,áÑdÉWh ÖdÉW 1100 kÉYƒÑ°SCG 14 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e AÉ˘˘ °†≤˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘ FGOCG .''kÉ«°SGQO ¿EÉ˘ a ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e Ö°ùë˘˘ Hh Qƒ£ŸG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ …ó«¡ªàdG èeÉfÈdG ‘ …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ÚH êõŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j á«∏˘ª˘©˘∏˘d kGQƒﬁ PÉ˘à˘°SC’G π˘©˘é˘j …ò˘dG ¢ùjQó˘à˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ΩGó˘î˘à˘°SGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG »£©J »àdG âfÎfE’G áµÑ°T kGójó–h ,áãjó◊G .áÑMQ kÉbÉaBG Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¿É˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ‘ …ó«¡ªàdG èeÉfÈ∏d OóY'' ¿CG øs«ÑJ (2006/2005) ‹É◊G ΩÉ©dG øe ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ …CG ,QÉÑàN’G GRhÉéàj ⁄ øjòdG áÑdÉWh kÉÑdÉW 174 ‹GƒM ºg ,% 60 øe πbCG Gƒeó≤J øjòdG áÑ∏£dG OóY ‹ÉªLEG øe §≤a

äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY áëaÉµªd á∏ªM º¶æJ áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ¤EG kÉàa’ ..É¡«∏Y IQƒ£N πµ°ûJ »àdG äÉKƒ∏ŸG IóM øe π«∏≤àdGh ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG øe kGóMGh πã“ äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY ¿CG å«M .¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y kGô£Nh áµ∏ªŸG ‘ …ƒ«◊G ´ƒæàdG πã“ äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY áÑ°ùf ¿CG äGAÉ°üME’Gh äGô°TDƒŸG âØ°ûc ¿EG äGAÉ°üME’G âæ«H Éªc ,áµ∏ªŸG ‘ äÉKƒ∏ŸG ‹ÉªLEG øe %49 ΩÉ©dG ‘ áÑcôe 940 ≠∏H á«Ä«ÑdG áª¶fCÓd áØdÉıG äÉÑcôŸG OóY ™aQ ‘ á∏ª◊G √òg º¡°ùJ ¿CÉH ¬∏eCG øY QƒØ°ü©dG ÜôYCGh .2002 ºK øeh äÉÑcôŸG »≤FÉ°S á°UÉîHh ÚæWGƒŸG iód »Ä«ÑdG »YƒdG áÄ«H ¤EG k’ƒ°Uh áµ∏ªŸG ‘ á«Ä«ÑdG äÉKƒ∏ŸG ºéM øe π«∏≤àdG .áæeBG áeGóà°ùe

Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d OÉ˘°TQE’Gh á˘«˘Yƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H ..É˘¡˘æ˘Y œÉ˘æ˘ dG .äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY øe áªLÉædG ∂∏J á°UÉîHh á«Ä«ÑdG äÉKƒ∏ŸG á¶aÉÙÉH á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG IQGOEG ôjóe í°VhCGh ™bGƒe áKÓK ≈∏Y õµJôj á∏ª◊G πªY èeÉfôH ¿CG QƒØ°ü©dG »∏Y ´QÉ°Th ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ á∏ª◊G ≥Ñ£à°S å«M áª°UÉ©dG ¥É£f ‘ ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ∂dPh øjôëÑdG ÜÉH ¿Gó«e ÖfÉL ¤EG ∫GhCG .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ∫ÓN √òg ájÉYQ äCÉJQG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ¿CG QƒØ°ü©dG ±É°VCGh øe kÉbÓ£˘fG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘∏˘ª◊G á«Ä«ÑdG äGhÌdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ájOÉ°TQE’Gh ájƒYƒàdG É¡eÉ¡e

øWƒdG - áeÉæŸG

á˘jOÉ˘°TQEG á˘∏˘ª˘M ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ âeÉ˘˘bGC áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY áëaÉµŸ IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh Qhôª∏d ájÉYôH ''IÉ«◊G ΩOÉY ..äGQÉ«°ùdG ΩOÉY'' QÉ©°T â– ájô£ØdG áÑ°SÉæÃ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ÚH OƒªM ï«°ûdG ßaÉÙG ìÉÑ°U á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ¤hCG â≤∏£fG óbh .»æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒj ¢üëØdG äÉ«∏ªY äôL å«M øjôëÑdG ÜÉH ¿Gó«e Üôb ¢ùeCG çƒ∏àdG ºéMh äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY ¢SÉ«≤d IQÉŸG äÉÑcôŸG øe Oó©d

ô£≤H zájOÉ°üàb’G ºFGô÷G{ ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ áHÉ«ædG ∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe ‘ ájô£≤dG áHôéàdG IQGRh á˘˘ HôŒ ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ÜÉ˘˘ gQE’G π˘˘ ˘jƒ“h ô˘jhõ˘J º˘FGô˘L §˘Ñ˘°V ‘ á˘jô˘£˘≤˘dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG á˘«˘ª˘gCG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘cCGh ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG á«ªæàd ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdG ∫É› ‘ ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ∫hó˘˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh É˘˘gQƒ˘˘°U á˘˘aÉ˘˘µ˘ H áÁô÷G á˘˘ HQÉﬁ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘ã˘jó◊G á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘FGô÷G º˘˘ ˘ ˘FGô÷G á˘˘ ˘ ˘HQÉﬁ ÚH ¿RGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°V ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh áãjó◊G ájOÉ°üàb’G

¢VÎ©J »àdG á«fƒfÉ≤dG äÓµ°ûŸG áaÉc á°ûbÉæŸ ºFGô÷G ‘ ≥«≤ëàdG ¿CÉ°T ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG πªY ÜQÉŒ ¤EG ´É˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGÈÿG ∫OÉÑJh Oó°üdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘°†aCG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Oó°üdG Gòg ‘ ” óbh .ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G ´ƒ°VƒÃ á°UÉÿG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe º˘˘FGô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ Y ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ô“DƒŸG áHÉ«ædG áHôŒ ¢VGô©à°SG ,áãjó◊G ájOÉ°üàb’G á°ûbÉæe ,ºFGô÷G √òg πãÃ ≥«≤ëàdG ‘ áeÉ©dG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L π˘˘ Ø˘ ˘à– ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘ jô˘˘ £˘ Ø˘ dG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG »àMh ΩÉjCG áKÓK IóŸ äÉ«dÉ©ØdG å«˘˘ ˘ M ,…QÉ÷G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ e 28 ¢Vô˘©ŸG ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe º˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG Éªc ,á©eÉ÷ÉH á«HÓ£dG á£°ûfC’G ôM º°SôH ¿ƒæØdG …OÉf ∑QÉ°ûj á˘˘«˘∏˘c º˘˘gÉ˘˘°ùJ ∂dò˘˘c ,á˘˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y .áÄ«ÑdG øY ¢UÉN ≥°ü∏Ã Ωƒ∏©dG :»˘˘ g É˘˘ jGhR ™˘˘ HQCG ¢Vô˘˘ ©ŸG º˘˘ °†jh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,á˘˘jô˘˘£˘Ø˘dG IÉ˘˘«◊G á˘˘jhGR á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊Gh É˘˘jGhõ˘˘dG º˘˘°†Jh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°UCG äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘ª˘ °ù› ™˘˘ HQC’G Iô˘˘FGO ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ «◊G ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷É˘˘ ˘ H ¤hC’G ,ÚJô˘˘ °VÉfi äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘«◊G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Y â– PÉ˘˘à˘ °SC’G É˘˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j 'á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ÊóŸG óªfi π«YÉª°SEG QƒàcódG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOEÓ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jóŸG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ IhÌdG'' Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉfi iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NC’Gh Ò°ü≤dG º°SÉL PÉà°SCÓd 'ájôëÑdG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOEÓ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jóŸG ΩÉ˘˘ ≤˘ J ,á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ô≤Ã »æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒj äÉ«dÉ©a .Òî°üdÉH á©eÉ÷G

IÒ°ùe ..záæàØ∏d ’{ køjôëÑdG á©eÉéH :‹É©dG »∏Y - øWƒdG É˘˘ ˘cô– ¿CG 'ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' âª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ób øjôëÑdG á©eÉL ‘ É«HÓW á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ W IÒ°ùe º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ d CGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G Ωô◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGO ÒéØJ áKOÉM ôµæà°ùJ Òî°üdÉH ΩÉ˘˘ eE’Gh …OÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eE’G ó˘˘ ˘bô˘˘ ˘e ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG É˘˘ ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¿CG ,QOÉ°üe âë°VhCGh .AGôeÉ°S ‘ ÚæK’G kGóZ ≥∏£æà°S IÒ°ùŸG â– kÉ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ jOÉ◊G É¡«a ∑QÉ°û«°Sh ,''áæàØ∏d ’'' QÉ©°T ÚàØFÉ£dG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .ÚàÁô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¥Ó˘˘£˘ f’Gh IÒ°ùŸG ±ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J º˘˘ ˘ K ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh »˘˘©˘ eÉ÷G Ωô◊G á˘˘ bhQCG å«M ,π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ƒ¡H ¤EG .»˘˘eÉ˘˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ dEG º˘˘ à˘ «˘ °S ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh IÓ˘˘ °U á˘˘ °†jô˘˘ a á˘˘ eÉ˘˘ bE’ É˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ™˘˘ ªŒ 'Ió˘˘ Mƒ˘˘ e' á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó©H ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG áÑ∏W ≈∏Y Gó«cCÉJ ∂dPh ,IÒ°ùŸG ΩÉàN ™«ª÷ É°†aQh ±ƒØ°üdG IóMh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG äGQÉ˘˘ K’G ¿Gƒ˘˘ dCG á˘˘ ˘KOÉ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âÑ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ J .áØ°SDƒŸG ÒéØàdG

±ƒJƒdƒŸG QÉéØfG »a ¬H ¬Ñà°ûªdG áFÈJ

øWƒdG - á«°SÉeƒ∏HódG

:ó©°S óªﬁ Öàc

áµ∏‡ ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG øe óah ∑QÉ°T ìhó‡ ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch øe ¿ƒµe øjôëÑdG ¿ÉeCG GRÒe óªﬁ ΩÉ©dG ÖFÉædG π«chh ,IOhÉ©ŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ ∫hC’G »ÑjQóàdG AÉ≤∏dG ‘ ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH 2006/2/19 øe IÎØdG ‘ ô£b ádhóH áMhódG 2006./2/23 ¤EG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y â– ô“DƒŸG OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘jh ''áãjó◊G ájOÉ˘°üà˘b’G º˘FGô÷G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG''

óªMCG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCGôq H 20) »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ÒgR óFGQ ô°S áfÉeCGh ,óª°üdGóÑY ø˘eh ,RGQó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ (±ƒ˘à˘dƒ˘e) á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ º˘˘¡˘ àŸG (kÉ˘ eÉ˘˘Y äGQÉWEG ‘ ≥FGôM ∫É©°TEÉH âeÉb áªã∏e áYƒª› ™e ô¡ªŒ ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉ°û∏d â¡Lh ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .á≤£æŸG √òg ‘ áeÉªb äÉjhÉMh äÉLÉLR ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc PEG ,Iô¡ªéàŸG áYƒªÛG √òg ™e ácQÉ°ûŸG áª¡J Gƒ∏©°TGh ,Ú°ShÒµdG IOÉe É¡H π«eGôH Ö∏éH GƒeÉbh ,º¡jójCG ‘ ábQÉM ±ƒàdƒŸG QÉéØfG çóM ∂dP AÉæKCGh .ÉgQÉéØfG ¤G iOCG É‡ QÉædG É¡«a ≈∏Y ¬JÈLCG kÉbhôM ¬H ≥◊CG É‡ ,º¡àŸG ÜÉ°ûdG øe Üô≤dÉH ,CÉ£ÿÉH .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ∫ƒNódG

ô```≤j zäÉ```°SGQó∏d ø```jôëÑdG õ``cô``e{ ¬«Ñ°ùàæe äÉ«bôJ ΩÉ¶fh 2006 á«fGõ«e :zøWƒdG{ -‹GƒY

´ÉªàL’G øe ÖfÉL ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘e ‘ √RÉ‚EG ” É˘˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘ °ûH á«ª∏©dG çƒëÑ∏d ó¡©dG ‹h IõFÉéH Ω2006 ΩÉ©∏d áæeÉãdG É¡JQhO ∫ÓN á£ÿG ≈∏Y kAÉæH √òîàŸG É¡JGAGôLEGh Ωós ˘ bh .ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG π˘˘ MGôŸ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG kÉMÎ≤e kÉYhô°ûe »µà°ùÑdG QƒàcódG ‘ á`` `«°ù«Fô``dG AGOC’G äGô°TDƒe ¢SÉ«≤d (Key Performance õ˘`˘ `˘ `˘ `˘cô˘`˘ ˘` ˘` ˘` ˘ŸG ¢ù∏ÛG á«°UƒJ ≈∏Y kAÉæH Indicators) äGô°TDƒŸG øe OóY ™°Vh ≈∏Y πª©dÉH ¬à«LÉàfEGh õcôŸG AGOCG º««≤àd áeRÓdG äGô°TDƒŸG √òg ‘ äGÒ¨àdG á©HÉàeh º˘«˘«˘≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .õ˘côŸG AGOC’ á˘≤˘«˘bO á˘«˘ª˘ c á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ºK ,ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG ¢ù∏ÛG óªàYGh »Ñ°ùàæe äÉ«bôJ ΩÉ¶f ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf AÉ˘L É˘e ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KGC h ,»˘ã˘ë˘Ñ˘dG QOÉ˘µ˘ dG .√óªàYGh åjó–h ôjƒ£J øe ¬«a

ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L IÉ˘˘ ˘ ˘«◊É˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à– á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

∫ÓN á«JÉeƒ«÷G äÉeóÿG çƒëH á˘˘«˘ dÉ◊G ¬˘˘©˘ jQÉ˘˘ °ûeh ,Ω2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNCG óbh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh ¤EG ´Éªà°S’G ” ºK .¬«a AÉL ÉÃ ≥bóŸG ≠fƒjh â°ùfQCG á°ù°SDƒe ôjô≤J ¿CÉ˘ ˘ °ûH õ˘˘ ˘côŸG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ù◊ »˘˘ ˘ LQÉÿG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eÉ˘˘ àÿG ÜÉ˘˘ °ù◊G ºK .¬«a AÉL Ée OÉªàYG ”h Ω2005 IOÉYEG hCG Ú«©J á°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG π≤àfG »˘˘ LQÉ˘˘ N äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùM ≥˘˘ ˘bó˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ≥aGhh ,Ω2006 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d õcôª∏d â°ùfQCG á˘˘°ù°SDƒ˘ e Ú«˘˘ ©˘ ˘J IOÉ˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ °SÉÙG ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ≠˘˘ fƒ˘˘ jh .Ω2006 á«dÉŸG áæ°ù∏d õcôŸG äÉHÉ°ùM á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ f º˘˘ K ø˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ H Ω2006 ΩÉ˘©˘∏˘d õ˘cô˘ª˘∏˘d ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ”h »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG kGôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ωóbh .É¡«∏Y

(âÑ˘˘ ˘ °ùdG) ¢ùeCG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ,º˘˘ à˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh Qƒ˘˘°†ë˘˘ Hh ô˘˘ ˘jRhh ,QOƒ÷G »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG §Øæ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh á°ù«FQh ,GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ∫BG Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FQh ,áØ«∏N ÚeC’Gh ,ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘ có˘˘dG ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh .»˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¢ù«FQ Ωób ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ äÉ˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e’C G ¢ù∏› ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘ ˘b kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG §˘˘«˘ MGoC ó˘˘bh ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘gó˘˘©˘ ˘H .∂dò˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ,Ω2005 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôŸG äGRÉ‚EG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG Ö°ùM á˘∏˘°üØ˘e ¢ù∏ÛG ™∏WG PEG ,á«ãëÑdGh á«ª∏©dG ,ÉgQƒ£Jh á£°ûfC’G √òg ´GƒfCG ≈∏Y ≥«≤– ‘ IQGOE’G Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCGh ºK .õcôŸG á£°ûfCG πc ‘ ®ƒë∏e ƒ‰ ¢üî˘∏˘e ô˘jô˘≤˘J ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘˘ª˘ à˘ °SG õ˘˘ ˘côŸ …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côŸ ™˘HÉ˘à˘ dG ∂JÉ˘˘eƒ˘˘«÷G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d õ˘˘cô˘˘e äGRÉ‚EG ¿CÉ˘ °ûH π˘˘æ˘ jR π˘˘«˘ ∏÷G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ÜGƒædG OóY ¥Éa áeƒµ◊G »∏ã‡ OóY

ô£e »∏Y ÖFÉædG á∏NGóe

!áeƒµ◊G øe z¢û«L{ Égô°†M á°ù∏÷G :ódÉN óªﬁ

äGQGRƒdG äGRhÉŒ ‘ ≥«≤ëàdÉH ìƒ∏jh z»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G{ ≈∏Y ≥aGƒj z»HÉ«ædG{ .äGRhÉéàdG √ò¡H äGQGRƒdG íª°ùJ øY ódÉN óªfi ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh ∞˘jQÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ °SÉfi á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±ô˘˘°U ¿EG ∫É˘˘ bh .ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 ≠∏H ¢VôØdG Gò¡d ¤EG kGÒ°ûe ,∂dP øe IóFÉØdG »g Éªa ¿hô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûj ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°†Ø˘˘ ˘jh .äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¤EG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG QÉ°TCGh ‘ äGQGRƒ˘˘ dG ‘ Öµ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉfl ¬°SQÉe Ée É¡æ«H øeh ,ôØ°ùdG ∫É› ≈àM á«dÉŸG IQGRh ‘ ÚØXƒŸG óMCG ’EG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘e :π˘˘ãŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘°U .ódƒdÉg Gƒ≤H áeƒµë∏d kÓã‡ 40h kÉÑFÉf 18

¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ ˘W ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› á˘ë˘FÓ˘˘dG Ö°ùM ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ëÃ ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘˘gô˘˘e ÖdÉ˘˘Wh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ’ :ÓFÉb ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG .Ö«°ùàdG Gòg øe ó◊G øe óH Qƒ°†M äó¡°T á°ù∏÷G ¿CG ôcòj Úeõà∏e Gƒ∏X áeƒµë∏d kÓã‡ 40 »àdG á°ù∏÷G ôNBG ≈àM ºgóYÉ≤e ‘ ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ø˘˘e äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ó©H ∞°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘dG ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 18 ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e »˘≤˘H É˘ª˘æ˘«˘H ,ô˘¡˘ ¶˘ dG .á°ù∏÷G ôNBG ≈àM §≤a kÉÑFÉf ÜGƒædG äÉ°ù∏L Qƒ°†M ¿CG ôcòj ,Úà˘˘MGÎ°SG ¬˘˘∏˘ ∏˘ î˘ ˘à˘ ˘j ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ,QÉ˘˘ £˘ ˘aE’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Lh ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ d ¤hC’G ô˘°†M ó˘bh ,IÓ˘°üdG AGOC’ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,ÜGƒf á©Ñ°S QòàYGh kÉÑFÉf 33 á°ù∏÷G kÉÑFÉf 18 á˘˘°ù∏÷G ô˘˘NBG ≈˘˘à˘ M »˘˘≤˘ Hh .§≤a á«dÉŸG ôjRh Ú`````H IOÉ°ûe íàØdGƒHCGh

≈°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘∏˘NGó˘e âÑ˘Ñ˘°ùJ ôjRh ™e kIOÉ°ûe çhóM ‘ íàØdG ƒHCG ‘ :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫É˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ¤EG Iƒ˘˘°TQ â«˘˘£˘ YCG É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG .... A»°T ôjôªàd á«dÉŸG Ö£˘˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ÖdÉ˘˘ ˘Wh ,á°ù∏÷G äÓé°S øe ÖFÉædG åjóM ,äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¬˘«˘Lƒ˘J Rƒ˘˘é˘ j ’ :∫É˘˘bh ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¢SA»˘˘ °ùJ AÉ˘˘ «˘ ˘°TCG √ò˘˘ gh É˘˘ gò˘˘ NCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ª› ¢ù`` ` ` ` ` ` ∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘K ,á`` ` ` eƒ˘˘ ˘µ` ` ` `◊G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°UÉ`` ` ` ` ` Ø˘ ˘ Jh ,¿Gƒ`` ` ` `jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ch ≈∏Y äôe ó`` ` ` ` ` `b É¡H á≤∏©àŸG ΩÉbQC’Gh .¢ù∏ÛG

á«£«£îàdG Iõ¡˘LC’G á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YE’ .ádhódG Iõ¡LCG ∞∏àﬂ ‘ äÓ˘˘ ˘NGó˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ X ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L .á˘˘eƒ˘˘µ◊G AGOC’ á˘˘©˘ °SGh äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fGh ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh QGôµJ ¿EG ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ‘ äÉ˘˘Ø˘ dÉıG Oƒ˘˘Lh …QGOEG OÉ°ùa OƒLh ≈∏Y ∫ój áHÉbôdG ∂dP »¡àæj ¿CG Öéj ’ :∫Ébh .‹Éeh ¤EG äÉØdÉıG √òg ádÉMEG ¿hO øe ¿Gƒ˘˘jO ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG .¬°ùØf áHÉbôdG äGRÉ˘«˘à˘eG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘gô˘˘e çó–h :∫Ébh ,øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AGQRƒdG ±ô°üJh äGRÉ«àe’G ¿ƒ≤ëà°ùj ∞«c ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,äÓ˘˘°UGƒŸG IhÓ˘˘Y º˘˘¡˘ d É˘˘ eEG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘g á≤ãdG ìôW hCG ΩÉ©dG AÉYOÓd º¡àdÉMEG .º¡«a AÉHô¡µ∏d IôNCÉ````àe ¿ƒ````jO

óÑY ï«°ûdG AÉHô¡µdG ôjRh ÈàYG ‘ IOƒ°UôŸG ¿ƒjódG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG AÉHô¡µ˘dG í˘dÉ˘°üd »˘eÉ˘àÿG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒjódG √òg ¿EG ∫Ébh .á«©«ÑW kÉfƒjO áª°ù≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 36 â¨∏H »àdG óªà©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ°ùbC’ 13 ¿CGh ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘jó˘˘ dG RhÉéàj ⁄ ¿ƒjódG √òg øe kÉfƒ«∏e .IóŸG √òg ÊÉãdG º°ù≤dG ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ¿ƒjóc ´Rƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 23 ≠dÉÑdG ,ádhódG äGQGRh ≈∏Yh ÚæWGƒŸG ≈∏Y äGQGRh É¡H ÖdÉ£J »àdG ¿ƒjódG ÉeCG ,ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH º˘à˘j ∂dò˘˘a á˘˘dhó˘˘dG ÚæWGƒŸG ¿ƒjO ™e IQGRƒdG πeÉ©àJh ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘«˘ YGô˘˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ π˘˘µ˘ °ûH .ÚæWGƒª∏d á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ c ¿EG :ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh QÉæjO ∑Éæg ¢ù«dh á≤Kƒeh IOƒ°Uôe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬≤jôW π°†j óMGh GPEG %87 ≠∏ÑJ ¿ƒjódG π«°ü– áÑ°ùf GPEG % 93h ,á˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘jO É˘æ˘Ñ˘°ùà˘MG .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G Éæ«æãà°SG AÉHô¡µdG IQGRh ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 π«°üëàH Ωƒ≤J .ájô¡°ûdG (∫É«HC’G) ºFGƒ≤dG ≥jôW ÚdhDƒ``````````°ùŸG äGô`Ø°S

øY ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG çó– ‘ IOƒ°UôŸGh áahô°üŸG ≠dÉÑŸG ÚdhDƒ°ùŸG ôØ°ùd »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G äGôØ°ùdG √òg ¿EG ∫Ébh ,ádhódG ‘ ∞«c Üô¨à°SGh ,ágõæ∏d Ωóîà°ùJ

¤EG ÒŸG º°†fGh .!?á«©«ÑW IOÉjõdG ∂æH ΩÉbQCG π«°UÉØàH áÑdÉ£ŸG ‘ ódÉN .¿Éµ°SE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch OQh kÓ˘FÉ˘b IQGRƒ˘∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ¿EGh ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàJ ⁄ IQGRƒdG ¿EÉ°S: »∏NGO ΩÉ¶f OƒLh ió©àj ’ ´ƒ°VƒŸG ¤EG äGOGô˘˘ jE’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùj .ÊƒfÉb π˘µ˘°ûH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ∞˘jQÉ˘°üe πé°ùj ⁄ …òdG ¿ƒ«∏e 6 ≠∏Ñe ∫ƒMh ∫Éb 2003 ΩÉ˘©˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ÜÉ˘˘°ùM ‘ ÜÉ°ùM ‘ kÉaÓàNG ∑Éæg ¿EG :π«cƒdG Ö°ùà– PEG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG IQGRh á˘˘ ˘ fRGƒ˘˘ ˘ e Ëó≤dG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y áfRGƒŸG IQGRƒdG ≈∏Y áHÉbôdG ¿GƒjO É¡Ñ°ùàëj Éªæ«H .…ó≤ædG ¢SÉ°SC’G ¿EG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ∫Ébh .äGQGRƒ˘˘dG ‘ IQô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘e äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G QhO ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∫AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJh äQôµJ GPÉŸh ôjô≤àdG øe IOÉØà°S’G kÉ©jô°ûJ ójôf :∫Ébh ,AÉ£NC’G √òg πc ¿CGh ∫GƒeC’G √òg áeÓ°S øª°†j ºch É¡fÉµe ¤EG âÑgP ÚjÓŸG √òg ºch OhóÙG πNódG …hòd É¡æe ÖgP ∫GƒeCG ≈∏Y Oó°Th øjòØæàŸG ¤EG ÖgP ÜQÉb ¢ù∏ÛG ¿EG :∫Ébh ,øjô°UÉ≤dG âbƒ˘˘ dG ™˘˘ °ùà˘˘ j ’h AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚjÓŸÉ˘H …hÓ˘˘Hh ÖFÉ˘˘°üe á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘°VƒŸG ™˘˘aQ É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh .áeÉ©dG OhóM È°ü∏d : IOhÉ©ŸG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG QÉKCG á˘˘ ˘°ù∏÷G ‘ ∂ë˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e ÜGƒ˘æ˘dG Ö∏˘ZCG É˘gQOÉ˘Z »˘à˘dG á˘˘dƒ˘˘£ŸG êÓ˘˘Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ƒ˘˘ gh ∫É˘˘ b ÚM È°ü∏d áeƒµ◊G á°SÉ«°S ‘ AÉ£NC’G ¿EG ÜGƒædG øe OóY ¬d ∫É≤a ,OhóM ø˘µ˘dh Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCG á˘«˘ æ˘ ZC’ Iô˘˘≤˘ a √ò˘˘g ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG á˘˘dGREG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °SG IOhÉ˘˘©ŸG º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b É˘ª˘æ˘ «˘ M á˘˘°ù∏÷G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d êô˘˘î˘ à˘ dG π˘˘Ø˘ M ¿EG ‹GƒŸG IOhÉ©ŸG ¬«∏Y Oôa ÜÎbG ób »HÉ«ædG ¿CG Öé˘˘j Ó˘˘a É˘˘æ˘ bGQhCG º˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ f É˘˘ æ˘ ˘fEG ÚjÓ˘˘eh ÖFÉ˘˘°üeh …hÓ˘˘H ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘f ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b …CG π˘˘ ˘°üJ ⁄ :±É˘˘ ˘ °VCGh hCG k’ÉM äÉØdÉıG π– ¿CG ÉeEG áHÉ«ædG PEG ó«dG ™£b ´hô°ûe ò«ØæJ πÑb ™aôJ .ój √óæY óMCG ≈≤Ñj ød §«£îà∏d áÄ«g AÉ°ûfEG ìÎ≤e »é«JGÎ°S’G

Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ fRGƒŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘c ô˘˘ ˘jhó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh .äGQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ äGRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SÉﬁh ¿hÉ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘M ™˘e äGRhÉ˘é˘à˘dG .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿EG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Ébh çóMR IÒÑc äGQGRƒdG ‘ äÉØdÉıG ôjô≤J íàØdG ƒHCG ó≤àfGh .¢ùLôM ’h ø˘˘jó˘˘dG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄ PEG ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘eh á˘˘ª˘ î˘ °†à˘˘e äGQGRƒ˘˘d â°ü°üN â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¿EG ∫Ébh .¿ƒ«∏e 600 ¤EG É¡àfRGƒe ô˘˘jô“ π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ª˘ «˘ î˘ °†J ∑É˘˘æ˘ ˘g .áfRGƒŸG äÉÄ«¡dGh ƒµHÉHh ¿Éµ°SE’G ∂æH

øY ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ IQGRh ‘ âÑ˘˘ µ˘ ˘JQG »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘ dÉıG IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘J GPÉŸ :∫É˘˘ bh ,´É˘˘ aó˘˘ dG Ée ¤EG kGÒ°ûe .?áHÉbôdG øY Ió«©H á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¬æª°†J ¿CÉ°ûH ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ∫ƒM äÉahô°üŸ ´ÉaódG IQGRh Úª°†J ΩóY ¿ƒ«∏e 6 ≠∏ÑÃ IQGRƒdG ≈∏Y á≤ëà°ùe á∏°üﬁ äGOGôjEG Úª°†J ΩóYh QÉæjO ≠∏ÑÃ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe πÑb øe É¡©aO äÉahô°üeh QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^4 .QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 2^8 ≠∏˘ÑÃ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Úª°†J ΩóY ÖÑ°S øY ódÉN ∫AÉ°ùJh ∂æ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d »˘˘ eÉ˘˘ àÿG ÜÉ˘˘ °ù◊G ø˘˘ª˘ ˘Yh ,ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °Th ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g Ö°SÉ˘˘ë˘ «˘ °S ≥jô˘W ø˘Y Ωõ˘ë˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG øjRhÉéàŸG πjƒ– ódÉN QÉ°TCGh .≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJh ´É˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ΩGõ˘˘dEG ¤EG kÉ˘jô˘¡˘°T ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ™˘˘aó˘˘H É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ ,ºFGƒb ‘ Ú°†aGôdG AÉª°SCG π«é°ùJh .≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ´hô°ûŸ ∂dPh ¿EG …RÉ˘˘Z ó˘˘jô˘˘ a ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh øY áæ°S 27 IóŸ á«WGô≤ÁódG ÜÉ«Z äGRhÉ˘é˘à˘dG ‘ ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘°ü– »˘˘ à˘ ˘dG ‘ ÖÑ°ùàj ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ∑ÉHQE’G .á«ªæàdG á∏éY π«£©J ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG çó–h ió˘˘d á˘˘£˘ ˘N Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e Éeh πNódG QOÉ°üe ™jƒæàd áeƒµ◊G äGƒ˘æ˘ °S ø˘˘e äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘b âfÉ˘˘c GPEG ¿EG ∫Ébh ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd IôaƒdG ΩÉ©dG ‘ %30 áÑ°ùf ≠∏H ΩÉ©dG øjódG øjódG π°Uh 2004 ΩÉ©dG ‘h ,2003 √ò˘˘ g π˘˘ g :∫AÉ˘˘ °ùJh %31 ¤EG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG

™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^145 â¨∏H …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 797 áfRGƒŸG ‘ Qó≤ŸG ∂dPh QÉæjO ¿ƒ«∏e 348 ÉgQób IOÉjõH §˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jEG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f .»©«Ñ£dG RÉ¨dGh ±É˘˘ ˘bhC’G IQGOEG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ã‡ OQh √òg øe ±ÉbhC’G äGOGôjEG ¿CÉH á«æ°ùdG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉØdCG 250 â¨∏H IôFGódG ô°†NC’G ΩGõ◊G ‘ ™≤J kGQÉ≤Y 132 ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ µÁ ’h .ó˘LÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ ∏˘ c kÉ˘ °VQCG 414 Oƒ˘˘ ˘ Lh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S è˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘J IQGOE’G ¿CG í˘˘ °VhCGh ÉÃ äGQÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘jó˘˘©˘ ˘J ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ¿EG ∫Ébh ,Iójó÷G QÉ©°SC’Gh Ö°SÉæàj Oƒ˘˘≤˘ ˘Y á˘˘ à˘ ˘°S ó˘˘ jóŒ ¢SQó˘˘ J IQGOE’G .É¡Jóe â¡àfG ¢VGQC’ ±É˘bhC’G IQGOEG ô˘jó˘e ó˘cCG É˘˘ª˘ «˘ a OƒLh …õ«æÿG »∏Y ¿ƒY ájôØ©÷G kGQÉ≤Y 2380h kÓ˘ é˘ °ùe kÉ“CÉ˘ e 550 ¿EG …õ«æÿG ∫Ébh ¬JQGOEG ¬«∏Y ±ô°ûJ ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dÉ˘H º˘à˘j »˘°VGQC’G ÒLCÉ˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ ˘d á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGQÉªãà°S’G π°†aCG ø˘e á˘©˘°SGh ≥˘WÉ˘æ˘e §˘«˘ £˘ î˘ J Ωó˘˘Y øe OóY QÉªãà°SG ¿hO ∫ƒëj áµ∏ªŸG .»°VGQC’G π«é°ùàd IQGOE’G »©°S ¤EG QÉ°TCGh ¬JQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡«°VGQCG áaÉc OGó°ùdG øY øjôNCÉàŸG AÉ°†≤∏d âdƒM .±ÉbhC’G äGQÉéjE’ áWQƒàe äGQGRƒdG πc :‹GƒŸG

¿EG ‹GƒŸG º˘˘°SÉ˘˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQGRh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ c iôNCÉH hCG áLQóH áWQƒàe á«eƒµ◊G ΩÉ©dG ∫ÉŸG ôjòÑJ ‘h äGRhÉéàdG ‘ ‘ ∫Ébh .≥M ¬Lh ÒZ øe ¬aô°Uh ¤EG åjó◊G kÉ¡Lƒe áæNÉ°S á∏NGóe ≈∏Y ÚeCÉàdG ºàj ⁄ GPÉŸ :á«dÉŸG ôjRh QÉéÄà°SG ºàj GPÉŸh ,áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ¢S?á˘∏˘ jƒ˘˘W OóŸ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ’ ¿É˘˘Ñ˘ e π«µ°ûJ ¬bQƒH ¢ù∏éª∏d ‹GƒŸG ìƒdh ´hô°ûŸ IQGOE’G Aƒ°S ‘ ≥«≤– áæ÷ ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e GPÉe äÉØdÉıG √òg πc ó©H :∫Ébh π˘µ˘°û«˘°S π˘g ?¢ù∏ÛG Gò˘g π˘ª˘ ©˘ «˘ °S πgh ≥«≤– ¿É÷ hCG ≥«≤– áæ÷ ø˘˘ jRhÉ˘˘ é˘ ˘àŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °S .?áHÉ«æ∏d ó˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ äCÉ˘ µ˘ ∏˘ J á˘˘«˘ ˘dÉŸG IQGRh ¿EG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¿ƒ«∏e 66 á˘ª˘«˘≤˘H ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘«˘ °ü– IÒÑc ¿ƒjO ºcGôJ ¤EG iOCG Ée QÉæjO 45 ≠∏Ñe ôjhóJ ¤EG QÉ°TCGh áeƒµë∏d á˘Ø˘dÉﬂ ∂dP kGÈà˘©˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e øe 46 IOÉ˘˘ŸGh 39 IOÉª˘∏˘d á˘ë˘jô˘°U

√ò˘˘ g ‘ ´É˘˘ °VhC’G ìÓ˘˘ °UE’ Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ±É˘bhC’G »˘JGQGOEG ó˘≤˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷Gh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ÒZ ±ÉbhC’Gh ∑ÓeC’G äÉÄe É¡jód »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿CGh á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ô˘˘LDƒ˘ J ÚJQGOE’G ÚJÉ˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘jõ˘˘eQ hCG á˘˘«˘ ª˘ gh ≠˘˘dÉ˘˘ ÑÃ ágGõæ∏d ÒjÉ©e óLƒJ ’h øjòØæàŸG π«é°ùJh ßØ◊ á«∏NGódG áHÉbôdGh .¥ƒ≤◊G ∂∏J ” »àdG ≠dÉÑŸG ¤EG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe AÉ°ûfE’ É¡aô°U ±Gô°TEG ∑Éæg øµj ⁄ GPÉŸ ∫AÉ°ùJh ø˘µ˘ J ⁄h á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e √ó«cCÉJ OÉYCGh .èeGôH ’h á£N ∑Éæg AÉ°ûfEG áfRGƒe âbÉa áÑàµŸG áfRGƒe ¿CG 15 ¿B’G ≈àM â¨∏H PEG ójGR áæjóe .QÉæjO ¿ƒ«∏e óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh π∏bh á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ ˘MÓŸG ‘ ô˘˘cP É˘˘e ¿EG ∫É˘˘bh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO AÉ˘°ûfEG ∫ƒ˘M á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¬fƒ˘c hó˘©˘j ’ ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘µ˘e ¢üæj ⁄ ôjô≤àdG ¿CG ’EG ,äÉ¶MÓe .áØdÉfl OƒLh ≈∏Y AÉ˘°ûfEG ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ¬˘fEG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à‡ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áeƒµ◊G ∫ƒ°UC’G ≈∏Y kÉ«dÉM øeDƒJ áeƒµ◊G ,ôWÉfl ¤EG ¢Vô©àJ »àdG IÒÑµdG ÒjÉ˘˘©ŸÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩGõ˘˘à˘ dG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e QÉL πª©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ÚfGƒ≤dGh ‘ á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fCG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äGQGRƒdG ¢ûbÉf ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘M ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG á˘æ˘ °ù∏˘˘d á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ÜÉ˘˘°ù◊G ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG í˘˘°Vƒ˘˘jh 2003 á˘˘«˘ dÉŸG 2003 ΩÉ©∏d á«∏©ØdG ádhódG äGOGôjEG

á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e ÖdÉ˘˘Wh π«µ˘°ûà˘H ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫AÉ°ùJh äGQGRƒdG πc ‘ ≥«≤– ¿É÷ ™jQÉ°ûŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 ôjhóJ øY »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿Éª∏°S ÈàYGh á«ªgh ∫É˘bh .¢SGOÉ˘°ùaR É˘¡˘∏˘LGC ø˘˘e ó˘˘°Uô˘˘J ádhódG äGQGRh ¿EG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ô˘jô˘≤˘J äÉ˘¶˘MÓ˘e ™˘e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ jO äGRhÉéàdG ¿CG ócDƒj ójó÷G ôjô≤àdG ø˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S çó– É˘˘ª˘ c .âØ˘˘YÉ˘˘°†J øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AÓcƒdG AÉ£YEG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Újò˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG AGQóŸGh 80 `H Qó˘˘ ≤˘ ˘J IhÓ˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H äÉahô°üe ¤EG áaÉ°VEG kÉjô¡°T kGQÉæjO QGô≤d áëjô°U áØdÉfl ‘ øjõæÑdG ¿GƒjO QGôbh 34 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ∫É˘bh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG Gò˘˘ g É˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘ j ⁄ á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jOh .´ƒ°VƒŸG π«°ü– á£N ¤EG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh óæà°ùJ ’ É¡fEG ∫Ébh ádhódG äGOGôjEG á©HÉàe óLƒJ ’h áªµfi á£N ¤EG äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M 66 ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G â©˘Ø˘JQG á˘∏˘°üfi ÒZ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ΩÉ©∏˘d á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J Ö°ùë˘H ΩóY »æ©j Ée ,kÉfƒ«∏e 73 ¤EG 2004 π˘˘ ˘«˘ ˘ °ü– ‘ »˘˘ ˘NGÎdGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ àŸG .ádhódG äGOGôjEG É¡˘fC’ á˘eƒ˘µ◊G ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘≤˘à˘fGh øe ÌcCG Qhôe ó©H kÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ äôcP »àdG äGRhÉéàdG á÷É©Ÿ Úàæ°S á˘˘ dÉ˘˘ MEÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ,ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG ÚØ˘dÉıGh ø˘jRhÉ˘é˘ àŸG .áeÉ©dG ∫Gƒ˘˘ eGC IQGOEG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fGh ’ IQGOE’G √òg ¿EG ∫Ébh ,øjô°UÉ≤dG Iô˘˘FGO hCG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM IQGOEG É˘˘¡˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j ,»˘˘∏˘ NGO ≥˘˘bó˘˘e ≈˘˘à˘ M hCG QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ájCG òîàJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

á˘°ù∏˘L ‘ »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ìƒ˘˘d ¿É÷ øe OóY π«µ°ûàH ¢ùeCG áØ°UÉY ‘ ø˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG π˘˘jƒ–h ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh ¿GƒjO ôjô≤J ¬à°ûbÉæe ∫ÓN ∂dPh π˘˘X ‘ 2003 ΩÉ©˘∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ °†M ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ ÈcC’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ j á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ã‡ Oó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ °Uh PEG ,¢ù∏ÛG Ée ,kÓã‡ 40 øe ÌcCG ¤EG áeƒµ◊G º¡Ø°Uh ¤EG ódÉN óªfi ÖFÉædG ™aO .õ°û«÷É°ù`H kÉÑFÉf 33¢ùeCG á°ù∏L ‘ çó–h ‘ Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏÷G Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†M á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e IQhô˘˘ °V º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘NGó˘˘ ˘e øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfih øjRhÉéàŸG ô˘jô˘≤˘J É˘˘¡˘ d QÉ˘˘°TCG »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù∏ÛG ÖFÉf øe ÌcCG ÖdÉWh ∞˘˘ °ûµ˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ¿É÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H .IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ‘ äGRhÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG äÉÄ«¡dG ÜÉ«Z øY º¡æe OóY ∫AÉ°ùJh ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ù◊G ø˘˘ ˘ ˘ Y äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Hh .»eÉàÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGhh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG ¬dÉMCGh 2003 Ëó≤àH á«dÉŸG IQGRh ¢ù∏ÛG ≈°UhCGh IQhóŸG ≠dÉÑŸG πªÛ π°üØe ∫hóL IQGRƒdG ≈°UhCG Éªc ,™jQÉ°ûŸG ÜÉH øe ¤EG á˘˘°†FÉ˘˘Ø˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ´É˘˘ LÎ°SÉ˘˘ H .ádhódG áfRGƒe óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ¬LGhh kÉ©°SGh kÉeƒég áØ«∏N ∫BG óªfi øH »àdG ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG πÑb øe ‘ º¡©«ªL çó– kÉÑFÉf 33 Égô°†M ΩGõ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘e á˘˘ °ù∏÷G ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G .á«dÉŸG áHÉbôdG

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

ô¡°T ∫ÓN »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G äÉ«°UƒJ π«©ØJ èFÉàf øY ∞°ûµdÉH É¡ÑdÉW

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

ó˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ¢ù∏ÛG »é«JGÎ°S’G §«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEGh ΩÉ˘©˘dG ø˘jóq ˘dG ø˘e

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘©˘ LGô˘˘e AGô˘˘ LEG ¤EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù∏ÛG É˘˘ YOh áµ∏‡ äGOGôjEÉa πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ¤EG á«eGôdG É¡JÉ°SÉ«°ùd ∂∏˘˘J π˘˘ª› ø˘˘ e %37 â∏˘µ˘°T RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬cQGóJ Öéj …ôgƒL π∏N øY ∞°ûµj Ée ,á«∏©ØdG äGOGôjE’G IÒ°ùŸ ájÉ˘ª˘M RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G π˘«˘∏˘≤˘à˘d kÉ˘©˘jô˘°S QÉ©°SCG äÉÑ∏≤J AGôL á∏ªàﬁ ÖYÉ°üe …CG øe á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG IQhô°V »HÉ«ædG ócCGh .(¢ù∏ÛG …CGQ Ö°ùM ) ¬Hƒ°†fh §ØædG ájó≤ædG äÉ≤aóà∏d ájô¡°ûdG äÉjƒ°ùàdG AGôLEÉH áeƒµ◊G ΩGõàdG øe øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh á«dÉŸG IQGRh øe πc äÓé°S ÚH Éª«a iôNCG á¡L øe (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°Th á¡L äGRhÉŒ hCG AÉ£NCG …C’ kÉjOÉØJ §ØædG äÉ©«Ñe äGOGôjEÉH ≥∏©àj ≈∏Y kÉXÉØM Úà¡÷G ÚH á«Ñ°SÉÙG äÓeÉ©ŸG ∂∏J π«é°ùJ ‘ OQGƒe áÑbGôeh á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G GC óÑŸ kÉ≤«≤–h ΩÉ©dG ∫ÉŸG .á∏YÉah á≤«bO IQƒ°üH ádhódG ó˘jó˘ë˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG Oó˘°Th áØ©°S ƒHCG π≤◊ áÑ°ùædÉH á«∏©ØdG §ØædG π«eôH êÉàfEG áØ∏µJ ôjô≤J ‘ AÉL Éªc π«eÈ∏d Q’hO 1^79 kÉ«dÉM ≠∏ÑJ »àdGh ,áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸÉH ∂dP óaQ á«ªgCG ™e ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO π˘≤◊G êÉ˘à˘fE’ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G OGô˘˘jE’G ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H ∂dPh Qó˘°üŸG Gò˘g äGOGô˘jEG ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘˘Ø˘ M á˘˘YÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dGh Qƒ˘˘còŸG .§ØædG øe »°ù«FôdG

º«gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG Ωó˘≤˘J á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘ °ûfEG ìÎ≤Ã ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘bh ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d áë∏˘e IQhô˘°V ∑É˘æ˘g ¿EG :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG

ÒjÉ©ŸG ∂∏J Ò«¨J ‘ §HGƒ°V ¿hO øe IQGRƒdG ój ≥∏£j ¿CG ≈°UhCGh ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée ócCG ¢ù∏ÛG ¿EÉa ¬«∏Yh ,äAÉ°T ≈àe .á«æ¡ŸGh á«aô◊ÉH É¡d ó¡°ûj IójÉﬁ á¡L OƒLƒH äÉ˘MÓ˘°UE’G ø˘e á˘˘eõ˘˘ë˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘YOh ,IQGOE’ÉH AÉ≤JQ’Gh ,äÉ≤ØædG ºî°†J §Ñ°V ≥«≤– øª°†àJ AÉæHh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG á«LÉàfEG IOÉjRh ,á«dÉŸG IQGOE’G kÉ°Uƒ°üNh è˘eGÈH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh AÉ˘˘≤˘ JQ’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG IQGOE’G ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ«°UƒJ ¬à°ûbÉæe ∫ÓN -¢ù∏ÛG ≥aGhh .äÉfRGƒŸG §«£îJh ™˘«˘ª˘L ó˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y - »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IOƒ°UôŸG äGOÉªàY’G RhÉŒ Ωó©H á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÜGƒHCG á«≤H ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ’ »µd ,ÜGƒHC’G øª°V ±ô°ü∏d É¡d ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ É¡JGP á¡é∏d IQô≤ŸGh Ióªà©ŸG äÉahô°üŸG ™«ªL ó«≤àJ ¿CG IQhô°V kGócDƒe ,iôNC’G É¡à£°ûfCGh É¡›GôH Úª°†àH ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘fRGƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G …CG ôjhóJ ΩóYh ,É¡JGP á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ É¡JÉahô°üe ™«ªL .É¡H Ωõà∏e hCG IOóﬁ ÒZ IQôµàe äÉahô°üŸ äGOÉªàYG äGOGô˘˘ jE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Úª˘˘ °†J IQhô˘˘ °†H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°UhCGh Ωõà∏J ⁄ »àdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG πÑb øe á∏°üÙG ,á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒŸG ‘ á˘∏˘°üÙG É˘¡˘JGOGô˘jEG π˘c Úª˘°†à˘˘H .áfRGƒŸG ¿ƒfÉb øe (31) IOÉª∏d kÉ≤«Ñ£J

≈∏Y ¬à≤aGƒÃ áeƒµ◊G ≈∏Y áHÉbôdG ¢ùeCG »HÉ«ædG Oó°T á˘fRGƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘bh Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘H á˘eƒ˘µ◊G ó˘«˘≤˘J á˘«˘°Uƒ˘J äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÚH äÓbÉæŸG á«∏ª©H ≥∏©àj Ée ‘ áeÉ©dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ‘ äÓ˘˘bÉ˘˘æ˘ e …CG QGô˘˘ bEG Ωó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ±ô°üdG ‘ äGRhÉéàdG á«£¨J ¤EG …ODƒJ áfRGƒŸG ‘ äGQƒaƒdGh äGôjó≤àdG ‘ RhÉŒ hCG ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG πÑb øe ¿hO ø˘e á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘¡˘L hCG IQGRh π˘˘µ˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G ¢üf ™e kÉ«°û“ ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe ¿ƒfÉb QGó°üà°SG .á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸG π˘«˘©˘Ø˘J ∫ƒ˘˘M ìÉ˘˘°†jG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘Wh ÜÉ˘°ù◊G ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ïjQÉJ øe kGô¡°T RhÉéàJ ’ IÎa ∫ÓN ∂dPh ádhó∏d »eÉàÿG .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ™˘°Vƒ˘H á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘J ¿CG á˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Oó˘˘°Th ¿CÉH R á«°UƒJ ≈∏Y ≥aGh PEG ΩÉ©dG øjódG IOÉjR øe óë∏d èeÉfôH øjódG IOÉjRh ºbÉØJ øe óë∏d kÉ«∏ªY kÉ›ÉfôH áeƒµ◊G ™°†J á«ªgCG ócCGh , õeÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉXÉØM ¬àeóN ∞«dÉµJh ΩÉ©dG áë˘∏˘e á˘jƒ˘dhCÉ˘c »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘Ä˘«˘g çGó˘ë˘à˘°SG .áeƒµë∏d ÒjÉ©ŸG ™°VƒH á«dÉŸG IQGRh OGôØfG ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG QÉ°TCGh ¬fCÉ°T øe ójÉﬁ ôNBG ±ôW OƒLh ¿hO øe á«Ñ°SÉÙG ¢ù°SC’Gh

ô`````îa Ú````°ùM ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬à≤«≤°T ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

2006 äÉHÉîàfG ‘ ÜGƒædG q ®ƒ¶M

ÖFÉ˘˘ f π˘˘ c AGOCG ‘ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG AGQBG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àdG Öéjh á«q ª∏Yh IÒãe á°SGQódG èFÉàf :…Ò°ù©dG :zøWƒdG{-¢UÉN

™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG õcôe øe ä’É°üJG ΩÉjC’G √òg ‘ ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY ≈≤∏àj º¡HGƒf ÜÉîàfG ¿CÉ°ûH º¡JÉ¡LƒJh .¿ÉŸÈdG ‘ º¡HGƒf AGOC’ º¡ª««≤J øY º¡dCÉ°ùJ á«eÓYE’G zøWƒdG{ â≤àdG óbh .iôNCG Iôe º¡°ùØfCG í«°TôJ GhQôb ƒd πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d º¡HÉîàfG ΩóY hCG øe ÉÑjôb »¡àæ«°S õcôŸG ¿CG ócCG …òdG …Ò°ù©dG ∞°Sƒj Üƒ≤©j õcôª∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dÉH ¢VƒN GhQôb ƒd á«HÉîàf’G ºgôFGhO ‘ Ú«dÉ◊G ÜGƒædG Iƒbq ióe ∫ƒM áÄjôL á°SGQO ‘ º¡FGOCG øY ≈°VôdG ∫óq ©eh ,RƒØdG ‘ º¡Xƒ¶M »g Éeh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ,¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdGh ¿ƒë°TôŸG É¡H ºà¡j »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh ¿ÉŸÈdG :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah

äGAÉ°üME’G É¡à¨∏H »àdG äGô°TDƒŸG ìô°ûjh

…CGôdG õcôe ¢ù«°SCÉJ ¤EG ºµ©aO …òdG Ée ¯ äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe OƒLh ºZQ ≈∏Y ΩÉ©dG ?çƒëÑdGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘eCG ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘¡˘ L á˘«˘ë˘Hô˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘jQÉŒ á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢UÉN õcôe ∫hCG ƒgh ,áeƒ∏©ŸG ‘ QÉªãà°S’Gh ÉeCG .ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«≤d øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘fEÉ˘ a ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG É˘æ˘jó˘d ó˘cCÉ˘à˘j ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ∫É› ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ihó˘˘L Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H É˘˘eƒ˘˘ j ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Sh ¿EG ±hô˘©ŸG ø˘ª˘a ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘°ü©˘dG Gò˘g ‘ äQƒ˘£˘ Jh äOó˘˘©˘ J ,á˘˘«˘ ∏ÙGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘cô˘°T á˘˘LÉ˘˘M äó˘˘jGõ˘˘Jh É˘¡˘JÉ˘˘eó˘˘N ihó˘˘L ø˘˘Y ó˘˘jõŸG á˘˘aô˘˘©Ÿ ¢UÉÿG IOÉ˘jRh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘¡˘ FGOCGh AÉ`` `°ûfEG ø˘˘e ¢Vô`` ` ` `¨˘ ˘dG ƒ˘˘ g ∂dPh .á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘Hô˘˘ dG .õcôŸG

.»æ¡ŸG »æØdGh »ÁOÉcC’G ÖfÉ÷G øe õcôŸG ? åëÑdG äÉæ«Y QÉ«àNG ºàj ∞«ch ¯ á°SGQódG ´ƒf Ö°ùM äÉæ«©dG QÉ«àNG ºàj QÉ«à˘N’G á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘µ˘dh ,±ó˘¡˘à˘°ùŸG Qƒ˘¡˘ª÷Gh …ô°ûH πNóJ …CG É¡«a ¢ù«d Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y §HGƒ°V Ö°ùM ôJƒ«ÑªµdG ≥jôW øY ºàJ å«M øëæa ,á«˘≤˘Ñ˘£˘dG á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NG hCG ´QGƒ˘°ûdG ø˘e É˘æ˘JÉ˘æ˘«˘Y QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ f äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H π©ØJ Éªc ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ÒZ á«ª∏©dG á«MÉædG øe ∂dP ¿C’ ,á«ãëÑdG Éææ«˘YCG ΩÉ˘eCG …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdÉ˘a ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d π˘ã‡ ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘ã“ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘g :ƒ˘˘g É˘˘ª˘ FGO ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘a ?É˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Ó˘˘«˘ ã“ âfÉ˘c AGƒ˘°S »˘≤˘«˘≤◊G ¢SÉ˘˘æ˘ dG …CGQ ø˘˘Y IÈ©˘˘e ’ õcôŸGh ,á«HÉéjG hCG Ió«Øà°ùŸG á¡é∏d á«Ñ∏°S »àdG ÉæàdÉ°Sôa ,§HGƒ°†dG √òg πãe ‘ πgÉ°ùàj äÉ°SGQOh çƒëH iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G »g É¡∏ªëf Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ dG ó˘˘ °ü≤˘˘ H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG .πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SGh

hôîa ø°ùM áYÉæ°üdG ôjRh IQÉjR AÉæKCG …Ò°ù©dG

πµ˘dh ,åë˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y iô˘é˘«˘°S »˘à˘dG á˘æ˘«˘©˘dGh á≤«bO á«ª∏Y §HGƒ°V πMGôŸG √òg øe á∏Môe AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûj ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO Ú°ü°üî˘˘ àŸGh ΩÉ©dG …CGôdG çƒëH õcôÃ Óãe §ÑJôe õcôŸÉa ¬JÉ°SGQO º««≤J ‘ óªà©jh IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ »Hô©dG øWƒdG ‘ áahô©e AÉª°SCGh AGÈN ≈∏Y ôjóe óÑ©dG ‹óY ∞WÉY QƒàcódG PÉà°SC’G πãe PÉà°SC’Gh IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ΩÉ©dG …CGôdG õcôe ⁄É©dG »∏˘©˘Ñ˘dG Oƒ˘ªﬁ ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ H QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸGh ±hô˘˘ ˘©ŸG »ÁOÉ˘˘ ˘cC’Gh ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘˘dGh É˘˘«˘ dÉ˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ …ÒeC’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘˘«˘ ∏– ∫É› ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ dG Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG äGô°ûY º¡æe πµdh êOÈªc á©eÉéH á«ªæàdGh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY PÉà°SC’G ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ±hô©ŸG ‘ ´ƒ˘æ˘J É˘fOÉ˘˘≤˘ à˘ YG Ö°ùM Gò˘˘g ‘h ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ Y ∫É˘˘éÃ »˘˘Ø˘ ˘j äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh äGÈÿG

á°ù°SDƒe ídÉ˘°üd hCG ¬˘°ùØ˘æ˘H É˘gQÉ˘à˘î˘j ™˘«˘°VGƒ˘e ,É¡ª¡j ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH …CGôdG ´Ó£à°SG Ö∏£J á«Ä«H hCG ájOÉ°üàbG äÉYƒ°VƒŸG ∂∏J âfÉc AGƒ°S ∑Éæ¡a ,∂dP ¤EG Éeh á«YÉªàLG hCG á«°SÉ«°S hCG π˘˘ã˘ e á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘M äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGRh ¢SÉædG º««˘≤˘J á˘aô˘©˘e Ö∏˘£˘J É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¬JGP øe õcôŸG Ωƒ≤j äÉ°SGQO ∑Éægh ,É¡JÉeóÿ á«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘Ñ˘d É˘¡˘FGô˘LÉ˘H AÉ°†YCG AGOCG ∫ƒM É¡jô‚ »àdG Éæà°SGQO πãe á«fÉŸôH πàc ÉãjóM âÑ∏W óbh .ÜGƒædG ¢ù∏› øY ÚæWGƒŸG É°VQ ióe áaô©Ÿ äÉ°SGQO AGôLEG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘j ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ FGOCG .õcôŸG ¿ƒ˘˘∏˘ °Uƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ °U ió˘˘e É˘˘e ¯ ?É¡«dEG É¡H Ωõ˘à˘∏˘j á˘ª˘¡˘e á˘«˘ª˘∏˘Y ÒjÉ˘©˘e ∑É˘æ˘g á˘bOh π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ aô˘˘M ø˘˘ª˘ °†J ¬˘˘FGOCG ‘ õ˘˘côŸG πãªàJ ΩÉ©dG …CGô∏d á°SGQO …CG QhÉëªa ,èFÉàædG AÉ°ü≤à°S’G IQÉªà°SGh É¡aGógCGh É¡Yƒ°Vƒe ‘

πc ±ÓàNG ™e ¿Éc ÖÑ°S …C’ Ò«¨à∏d πHÉb äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbG ™e hCG á«æeR IÎa hCG Ú«dÉ◊G ÜGƒæ∏d á«HÉîàf’G äÓª◊G AóHh ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùe õ˘˘côŸG ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,Oó÷G Úë˘˘°TôŸG Ωó˘˘≤˘ J ió˘˘e á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘eh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b .´GÎb’G ≥jOÉæ°U ∫ÉØbEG ≈àM Úë°TôŸG á«fƒfÉb ä’AÉ°ùŸ ∂dP ºµ°Vô©j ’EG øµd ¯ Iójó°T èFÉàædG âfÉc ƒd Éª«a ÜGƒædG πÑb øe ? º¡«∏Y á«Ñ∏°ùdG ™«ªL ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àe äÉ°SGQódG √òg ‘ Ó˘˘ã˘ e ™˘˘ª˘ °ùJ ∂dò˘˘d ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO Ωó≤àe í°TôŸG Gòg ¿CG á«µjôeC’G äÉHÉîàf’G Oôj …òdG OôØdG ¿CG ÉŸÉWh ,á£≤f GòµH ∑GP ≈∏Y ¢VƒN ≈°†JQG ób ´Ó£à°S’G äÉ°SGQO ‘ ¬ª°SG ¢SÉ«b ¿EÉa áeÉY á«dhDƒ°ùe ≈∏Y á°ùaÉæŸG QÉªZ ™ªàÛG ≥M øe ƒg √ôNCÉJ hCG ¬eó≤J ióe . »ª∏©dG åëÑdG äÉ°ù°SDƒeh GOóY ≈≤∏àj õcôŸG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øe Úë°TôŸGh Ú«dÉ◊G ÜGƒædG øe äÉŸÉµŸG øe ‘ ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ Ú∏˘˘ ˘ª˘ ˘ àÙG ÒÑc Qób ≈∏Y ™«ª÷G ¿CG »æ©j Gògh ,ºgôFGhO …CGôdG äÉ°SGQód º¡ØàdGh ICGô÷Gh á«dhDƒ°ùŸG øe .ΩÉ©dG ? èFÉàædG ∂∏J ≈∏Y Ó©a º¡fƒ©∏£J πgh ¯ ÉæfC’ óMC’ èFÉàædG »£©f ’ øëf ,’ èFÉàædÉa ,á˘jÒN â°ù«˘dh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘°ù°SDƒ˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ´É˘˘Ñ˘ ˘J .äÉ°SGQódG ∂∏J É¡◊É°üd iôŒ πãe Ö∏£J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG á©«ÑW »g Éeh ¯ ?äÉ°SGQódG √òg ¿CÉ°ûH ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«b áª¡Ã Ωƒ≤j õcôŸG

É˘˘ ¡˘ jô˘˘ é˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘ g É˘˘ e ¯ ?É«dÉM õcôŸG É¡jôéj »àdG áãdÉãdG á°SGQódG »g √òg AÉ˘°†YCG AGOCG ∫ƒ˘˘M á˘˘°SGQO âjô˘˘LCG ó˘˘≤˘ a ,õ˘˘côŸG ∫ƒM iôNCG á°SGQO âjôLCGh, …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »˘g √ò˘˘gh ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AGOCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÈcC’Gh á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG AGOCG ∫ƒM É«dÉM õcôŸG É¡jôéj »àdG øjôëÑdG . ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫ƒM Úà°SGQO ºàjôLCG ºµfCG »æ©j Gòg πg ¯ ? ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG äÉ˘°SGQO á˘©˘«˘Ñ˘ W √ò˘˘g º˘˘©˘ f IAGôb ôKEG äÉ°SGQódG øe ÒãµdG iôéj å«M á˘«˘ª˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ∂dPh á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f ÜÉÑ°SCG áaô©e ‘ ¥OCG IQƒ°üH ≥ª©àdG É¡æe áàëH á˘°SGQó˘dG É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °ûc »˘˘à˘ dG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dGh ∞˘˘bGƒŸG èFÉàf øe ócCÉà∏d hCG É¡∏Ñb âjôLCG »àdG áeÉ©dG ÉgÉæjôLCG »àdG á°SGQódÉa , á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG AÉ°ü≤à°SG É¡«a ” ΩÉY πµ°ûH ÜGƒædG AGOCG ≈∏Y Oó©a á«fÉãdG á°SGQódG ÉeCG , »æjôëH 1500 …CGQ 13 ¥ƒØj ¿B’G É¡jCGQ ™∏£à°ùf »àdG áæ«©dG OGôaCG πc π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNó∏d ∂dPh ,»æjôëH ∞dCG . IóM ≈∏Y IôFGO πc πb hCG IóM ≈∏Y ÖFÉf á«FÉ¡f á«dÉ◊G á°SGQódG èFÉàf Èà©à°S πg ¯ º¡££N ‘ ÉgOÉªàYG ÜGƒædG ™«£à°ùjh IócDƒeh ? á«HÉîàf’G ÉgQÉÑàNG ”h IócDƒe èFÉàf √òg ,∂°T ÓH É¡æµ˘dh IÒã˘e É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’É˘H ,á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àdG Öéjh á«ª∏Yh á«≤«≤M É˘˘ æ˘ ˘fEG ÉŸÉ˘˘ Wh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG √ÉŒG ƒ˘˘ ˘g ∂dò˘˘ ˘a hCG ¢Vô©e …CGôdG Gòg ¿EÉa ,ΩÉY …CGQ øY çóëàf

≥``````````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ..ºcÉÙG ..á°UÉÿG äÉÄØdG ..¿Éµ°SE’G

ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ é``dG ¿É``````ŸÈdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe Qƒà°SódGh ICGôªdG ≥M Gòg ¿G í°Vƒj ¿ÉªdôÑdG »a äGó«°S OƒLƒH áÑdÉ£ª∏d .óMG ø¡Ñîàæj ºd øµdh π©ØdÉH çóM Gògh É¡°ùØf í«°TôàH É¡d íª°ùj á«°üî°ûdG ¬àjôM á°SQÉªe »a øWGƒªdG ¥ƒ≤M …ó©°S QƒàcódG ójDƒj øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬àjôM ¿ƒµJ ’ ¿CG ≈∏Y óMG øe áHÉbQ ¢Vôa ¿hO øe ºd ôbƒªdG ¢ù∏éªdG πÑb øe á°û«°ûdG Üô°T ≈∏Y ¢VGôàY’G ¿CG í°Vƒjh øcÉeC’G ¢†©H ¢üN øµdh AÉ°ùf ΩCG ∫ÉLQ GƒfÉc AGƒ°S ø«æWGƒªdG ¢üîj ¢ù∏éªdG ≈dG Iô«ãc ihÉµ°T äAÉLh ∫RÉæªdG øe Üô≤dÉH ÉgóLGƒàd áeÉ©dG º¡dRÉæe »a ºgOQÉ£J »àdG ¿ÉNódG áëFGQ ≈∏Y ¿ƒ°Vôà©j ø«æWGƒªdG øe »˘gÉ˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘¡˘°Sƒ˘∏˘L AÉ˘æ˘KCG ø˘¡˘JÉ˘æ˘Ñ˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H ¢Tô˘˘ë˘ J É˘˘°†jCGh ø«Nóà∏d §HGƒ°V ™°VƒJ ºdÉ©dG ∫hO πc »Øa áYóÑH äCÉf ºd øëfh ø«Nóà∏d .kÉ«≤f Ak Gƒg ≥°ûæà°ùj ¿CG øWGƒe πc ≥M øªa É¡«∏Y ¢ù∏éªdG ¢VGôàYGh øjôëÑdG »a äÓØëdG áeÉbE’ áÑ°ùædÉHh ™«ªL πãe øjôëÑdÉa QƒeC’G √òg ¢ûbÉæj ¿CG øe πLCG ¢ù∏éªdG'' :∫ƒ≤j Éª∏ãe øØdG º°SÉH çóëj …òdG OÉ°ùØdG ÜQÉëf Éææµdh øØdG ΩôàëJ ∫hódG ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘æ˘e è˘°V äÉ˘eô˘ë˘e ø˘e ¢VQÉ˘©˘ª˘dGh IQƒ˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a çó˘ë˘j .''»bÓNC’Gh »dÉªdG ,iQGOE’G OÉ°ùØdG áëaÉµe ÜGƒædG ¢ù∏ée ÖLGƒa OƒLh Üô≤H ºgô°ûHCG'' :¬dƒ≤H ÜÉÑ°ûdÉH ádhódG ΩÉªàgG øY Üô©jh Gòg á«dÉëdG á˘jó˘fC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L »˘a á˘«˘LPƒ˘ª˘f á˘jó˘fCG á˘°VÉ˘jô˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJh »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d áæé∏H ≈ª°ùJ ¢ù∏éªdG ≈a â∏µ°T áàbƒe áæéd ∑Éæg ¿G ≈dG áaÉ°VE’ÉH á°ù°SDƒªdÉH ∫É°üJG ≈∏Y áæé∏dG √ògh º¡∏cÉ°ûe πMh º¡H ΩÉªàgÓd ÜÉÑ°ûdG QƒàµdG ióHG , ÜÉÑ°ûdG áeóN ≈a É¡©e ¿hÉ©à∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »a É¡à°ûbÉæªd ÜÉÑ°ûdG äÉMGôàbG ≈≤∏àd á«°üî°T áØ°üH √OGó©à°SG ió©°ùdG ¿G ≈∏Y ócCG iô≤dÉH ΩÉªàg’G IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ..¢ù∏éªdG »àdG ¿óªdÉH É¡eÉªàgG πãe iô≤dÉH ΩÉªàgÓd ¬LƒJ É¡d É«dÉM áeƒµëdG ¿Éµ°SE’Gh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG á«MÉædG á©HÉàªd Oƒ¡édG øe ô«ãµdG ∫òÑJ .¢ù∏éªdG πÑb øe QƒeC’G √òg á©HÉàe ºàjh

:ßaÉM ÖæjR - âÑàc

äÉHÉîàf’ í«°TôàdG óYƒe ÜôàbGh kÉ©jô°S äGƒæ°S ™HQCG äôe º¡æe ,ø«æWGƒªdG ø«H ™ØJôj ¢ùª¡dG CGóHh ójóédG ÜGƒædG ¢ù∏ée IÉ«◊ á«∏©a ájGóH É¡fCG iôjh á«fÉŸÈdG áHôéàdG ìÉéf iôj øe óH’h áHôéJ ∫hCG É¡fCG á°UÉN Égó≤àæj øe º¡æeh ,á∏eÉ°T á«WGô≤ÁO .äÉ«Ñ∏°S øe É¡d »°û«©ŸG ™°VƒdG ÊóJ ..ºcÉÙG ..á°UÉÿG äÉÄØdG ..¿Éµ°S’G ≥≤– …òdG Ée ..»¡àæJ ’ áªFÉb Qó°üàJ πcÉ°ûe QƒLC’G iƒà°ùeh »gÉeh ?»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AGOG ¢SÉædG iôj ∞«ch ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y øY åëÑfh É¡Mô£f á∏Ä°SCG ¬≤«≤– ¤G ¿ƒ©∏£àj …òdÉeh ?º¡«fÉeCG πc Gƒëàa º¡fG ¿hôj øjòdG ÜGƒædG …CGQ ≈°ùæf ¿CG ¿hO ,É¡JÉHÉLG .øWGƒŸG áLÉëH á«æ©ŸG äÉØ∏ŸG º«gGôHG ΩÉ°üY

ídÉ°U ájQóH

»∏Y ø°ùM

ójôa ≈æÑd

äÉMôà≤ªdG ò«ØæJ ≈a ´Gô°SE’G áeƒµëdG øe Üƒ∏£e

..º¡©e π°UGƒàdG Ωó©H ¢ù∏éªdG AÉ°†YC’ ø«æWGƒªdG äÉeÉ¡JG ≈∏Y kGOQh áeóN »a óéH ¿ƒ∏ª©j ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG πc ¿CG …ó©°S QƒàcódG ócDƒj ø˘e á˘©˘HÉ˘f ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG ø˘e kGô˘«˘ã˘ch ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ÉæjOG ób øëæa áeƒµëdG øe ƒ¡a Égò«ØæJ »a ô«NCÉJ …CG óLh GPEGh º¡∏cÉ°ûe áeƒµë∏d É¡©aQh É¡«∏Y á≤aGƒªdGh É¡àZÉ«°Uh ø«fGƒ≤dG ìGôàbG ≈a ÉfQhO á°UÉN äÉMôà≤ªdG √òg ò«ØæJ ≈a ´ô°ùJ ¿G ¬eƒµëdG øe Üƒ∏£ªdG ¿B’Gh ¿G ÖëJ ¢SÉædGh AÉ¡àf’G ±QÉ°ûe ≈∏Y ô«N’G ƒgh »dÉëdG OÉ≤©f’G QhO ¿Gh ôe’G ÜGƒædG ¢ù∏ée øe IQOÉ°U ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y á°Sƒª∏e äGRÉéfG iôJ ¬≤∏WG iòdG ≈MÓ°U’G ´hô°ûªdG ≈ah ¢ù∏éªdG ≈a ¢SÉædG ¬≤K Rõ©j iòdG Éªc ΩÉY πµ°ûH á«WGô≤ªjódG Iô«°ùªdGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ªdG ¬dÓL á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ø«à£∏°ùdG ø«H π°UGƒàdG IQhô°V ≈∏Y QƒàcódG Oó°T ΩGóîà°SG ≈a ¬≤ëH ±ôW πc ®ÉØàMG ™e øWGƒªdGh øWƒdG ídÉ°U ¬«a Éªd .¬H •ƒæªdG √QhO AGO’ ¬d áMÉàªdG äGhO’G Ωó˘î˘J »˘à˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¢†©˘˘H ø˘˘Yh ¢TÉ©˘ª˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdGh ø˘cÉ˘°ùª˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘dG π˘ã˘e á˘«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘ë˘dÉ˘°üe ∂∏ªdG ¬dÓL ôeG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a Éææ««©J ájGóH ≈a'' :kÓFÉb OQ ôµÑªdG ìÓ˘°UEGh É˘æ˘YÉ˘°VhG π˘jó˘©˘à˘d É˘jó˘≤˘f É˘¨˘∏˘ Ñ˘ e É˘˘æ˘ FÉ˘˘£˘ YÉ˘˘H Éªc .. ø«æWGƒªdG ∫ÉÑ≤à°S’ áëdÉ°U ¿ƒµàd Éæ°ùdÉée ≠∏ÑªdG Gòg OôH âeÉb ÜGƒædG øe Iô«Ñc áYƒªée óLƒJ É¡H ÖdÉ£j ºd øcÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉH , ¬«dG É¡LÉ«àMG Ωó©d …OÉY Ö∏£e Gò¡a ÖFÉf πµ∏a IQÉ«°S ¢ü«°üîJ ÉeCG ,óMG ¬JÉjQhô°V Ö°üæe πµ∏a ºdÉ©dG OÓH πc »a ¬H ∫ƒª©eh ∫óH É¡d ±ô°üj øjôëÑdG »a á£«°ùÑdG ∞FÉXƒdG ≈àM .''∫É≤àfG Ö°üæªdG äÉjQhô°V øe óYÉ≤àdG

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe ióMG

..É¡d ∫ƒ∏M OÉéjE’ …ó°üàdG á«Ø«ch ø«æWGƒªdG ihÉµ°T »a º¡jCGQ áaô©eh øY ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y óªëe …ó©°S QƒàcódG ™e ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿Éch ≈∏Y πª©j ÜGƒædG ¢ù∏ée ájGóH :ÓFÉb ≈dEG ™ªà°SG …òdG IQƒëdG á≤£æe AGƒ°S GóM ≈∏Y ø«jôµ°ù©dGh ø««fóªdG ™ªàéªdG íFGô°T ™«ªL πcÉ°ûe πM , äÉ˘≤˘∏˘£˘ª˘dG , á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G hhP ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘FGô˘°T ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ≥˘˘ë˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG º˘˘ J , º˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh π˘˘ eGQC’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫ÉØWCG øY ádhDƒ°ùªdG á≤∏£ª∏d ø˘eh ..∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ø˘e ô˘eCÉ˘H á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘˘Mh ¥hóæ°üH ≈ª°ùj ¿ƒfÉb QGó°UEG ºJ á≤ØædG á«MÉf ∫ó©dG IQGRh √ôjóJ äÉ≤∏£ª∏d ¢ü°üîe á≤ØædG Ωƒ˘°Sô˘e ¬˘H Qó˘°U É˘°†jCGh á˘°UÉ˘N á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¬˘˘dh ÜGƒædG ¢ù∏ée øe Qó°üj ¿ƒfÉb ∫hCG ƒgh »µ∏e π˘«˘°üë˘Jh á˘≤˘∏˘£˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üdG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ eh .¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H É¡≤«∏W øe á≤ØædG ¿ƒ˘fÉ˘˘b É˘˘°†jCG ó˘˘Lƒ˘˘j'' :Ó˘˘FÉ˘˘b π˘˘°Sô˘˘à˘ °ùjh …ô¡°T ¢TÉ©e ôaƒj …òdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG äÉ≤∏£ªdG º¡æe ø«æWGƒªdG øe áÄa 12 Oó©d ÖJÉµªdG ¿ƒfÉb ÉfQó°UCG Éªc ,≈eÉà«dGh πeGQC’Gh ø««°UÉ°üà˘NB’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†jh á˘jô˘°SC’G äÉ˘aÓ˘î˘dGh ∞˘æ˘©˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe êÓ˘˘©˘ d AÉ˘˘Ñ˘ WC’Gh øe áYƒªée É°†jCG óLƒJh ..¥Ó£dG á∏Môe ≈dEG π°üJ ¿CG πÑb ájô°SC’G É¡LhR ¢TÉ˘©˘ª˘H ®É˘Ø˘à˘M’G »˘a á˘∏˘eQC’G ≥˘M ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘J »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG .''ôNBG øe É¡LGhR ó©H ¬æe ÉgO’hC’ É¡d ≈aƒàªdG ø˘e ¢UÉ˘N ΩÉ˘ª˘à˘gG É˘¡˘d IBGô˘ª˘dG π˘cÉ˘°ûe'' :∫ƒ˘≤˘j ICGô˘ª˘dG π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘Yh ø˘«˘fGƒ˘b QGó˘°UEÉ˘H ÖdÉ˘£˘f É˘eó˘æ˘©˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L .. πª©dG äÉYÉ°S ¢†«Øîàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á©jô°S áHÉéà°SG óéf É¡àjÉªëd »˘a π˘Lô˘dÉ˘H ICGô˘ª˘dG IGhÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j …ò˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘H ¿hó˘«˘≤˘e ø˘ë˘æ˘a ÜÉë°UCG ¿’ ; É¡ëdÉ°U »a ¿ƒµj ød ¢†«ØîàdG Gògh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG ∫ÉØWC’G ∫GƒMC’G πc ≈ah º¡ØFÉXh »a É¡H Gƒæ«©à°ùj ød ¢UÉîdG πª©dG »a º¡eCG OƒLh AÉæKEG áfÉ°†ëdG QhO »a hCG ¢SQGóªdG »a ÉMÉÑ°U ¿hóLƒj √RÉLEÉH ≥∏©àj ¬«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àH Éæeó≤J Éææµdh πª©dG …òdG É¡©°Vƒd IÉYGôe áYÉ°VôdG äÉYÉ°S √OÉjRh πeÉë∏d ¬Ñ°ùædÉH ™°VƒdG .''á«FÉ¡ædG á¨«°üdG ≈a ¬©°Vh ó©H kÉÑjôb Qó°ü«°S ¿ƒfÉ≤dÉa ôµÑe ¢TÉ©e ≈∏Y ICGôªdG ∫ƒ°üëd áÑ°ùædÉH'' :ÓFÉb ∞«°†jh ÖJGôdG øe %50 ≈dEG π°üj ¢TÉ©e ≈∏Y ICGôªdG π°üëJ ¿CG ≈∏Y ¢üæj »dÉëdG ôµÑªdG óYÉ≤àdG ≈ª°ùj ìôà≤ªH Éæeó≤Jh ÉeÉY 25 áeóîdG »a πªµJ ¿CG ó©H ¬˘«˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG º˘Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘jó˘©˘J ¬˘«˘a É˘æ˘Mô˘à˘ bG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ¬àeóN ≈¡æj øe á∏eÉ©e ICGôªdG πeÉ©J ≈µd áeƒµëdG ≈dG ™aQh á≤aGƒªdÉH øe á°ù°SDƒªdG πÑb øe QOÉ°U π°üØdG QGôb ¿Éc GPEG ) »ÑjOCÉàdG π°üØdG ¿hóH πª©dG ó©H ¢TÉ©e ≈∏Y ¬ÑLƒªH π°üëJ »µd ( ∞XƒªdG øe ô«°ü≤J ¿hO á°ùªîdG »g iôà°ûJh äGƒæ°S 5 áeƒµëdG É¡d iôà°ûJ ¿CG ≈∏Y kÉeÉY 15 Ióªd ICGôª∏d …QÉ«àNG ôµÑªdG óYÉ≤àdGh á«fƒfÉ≤dG IóªdG É¡d πªàµJ ≈àM iôNC’G hCG á«∏Y á≤aGƒªdG »a ájôëdG ≥∏£e É¡dh ¿B’G áeƒµëdG óæY ìGôàb’G Gògh Gò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘aGƒ˘ª˘dÉ˘H ™˘aó˘∏˘d ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dÉ˘H É˘æ˘J’É˘°üJG É˘æ˘d ø˘ë˘ fh ¬˘˘°†aQ .''ìôà≤ªdG ≥ëà°ùJ »µd ÉeÉY 35 ≈dG É¡∏ªY Ióe πªµJ ¿G ICGôªdG äOGQG GPG øµdh iôà°ûJh áæ°S 25 πª©J ¿G kÉ°†jG É¡d ≥ë«a ÖJGôdG øe %70 ≈dEG π°üj É°TÉ©e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG ¢ùª˘î˘dG ≈˘g iô˘à˘°ûJh äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘˘¡˘ d áÑ°ùædÉH ÉeCG , É¡ahôX Ö°ùëH ICGôeG πc ôjó≤àd ∑hôàe

É˘æ˘«˘ q£˘˘Z :ÜGƒ˘˘æ˘ dG É¡©«ª˘L äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ah QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘£˘ ˘ b

É¡«a ój Éæd ¢ù«d'' :∫ƒ≤j óYÉ≤àdG á«°†b øYh π˘°üØ˘H Ωõ˘∏˘j …ò˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Gò˘˘¡˘ a ÜÉîàf’G ¿ƒfÉbh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑªd äÉ£∏°ùdG OôéªH ¬Ñ°üæe øe ÖFÉædG ádÉ≤à°SG IQhô°V ≈∏Y ¢üæj ¬àØ«Xh …ODƒj ¿CG øµªj Óa .. äÉHÉîàf’G »a ¬MÉéf âëJ ∞Xƒe âbƒdG ¢ùØf »a ¿ƒµjh É¡FGQRhh áeƒµëdG ≈∏Y áHÉbôdG »a ¢ù∏éªdG »a ¬ªLÉg …òdG ôjRƒdG áªMQ âëJ ¿ƒµ«d äGQGRƒdG óMG ¬°SCGQ ¬JOÉYEG áeƒµëdG ≈∏Y kÉeGõd ¿ƒµj ’ ¬Ñ°üæªd ÖFÉædG ≈dƒJ Iôàa ájÉ¡f ó©Hh ¿Éc ÉeóæY ¢ùeC’ÉH ¬ªLÉg …òdG ôjRƒdG á°SÉFQ âëJ ¿ƒµ«d ; ¬∏ªY ≈dEG .''ÉÑFÉf øY Gó«©H AGQRƒdGh ÜGƒædG óYÉ≤àd ¢UÉN ΩÉ¶f OƒLh øe óH’ ∞«°†jh óH’h ¥hóæ°üdG á«©°Vh ≈∏Y ôKDƒj ’ ≈àM ø«æWGƒª∏d óYÉ≤àdG ¥hóæ°U π˘ª˘©˘dG ¬˘¡˘L º˘gÉ˘°ùJh ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g ≈˘a º˘gÉ˘°ùj ¿G ÖFÉ˘æ˘∏˘ d É˘˘°†jG ¿ƒfÉb áeƒµëdG äôbG GPG Gòg .. ø«æWGƒªdG »bÉÑH Iƒ°SCG ≈bÉÑdG ≠∏ÑªdÉH Gƒ©«£à°ùj ≈µd á«dÓ≤à°S’Gh ¿ÉeC’ÉH Ghô©°ûj ≈àM ÜGƒæ∏d áÑ°ùædÉH óYÉ≤àdG .⁄É©dG ∫hO πc ≈a ¬H ∫ƒª©e ΩÉ¶f Gògh º¡∏ªY ájOCÉJ ¿ƒë°Tô«°S AÉ°†YC’G øe ô«ãµdG ¿G :∫Éb áeOÉ≤dG IôàØ∏d ¬JÉ©bƒJ øYh ∂dP »a ÉªH äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûª∏d ™«ªédG ÉYOh áeOÉ≤dG IôàØ∏d º¡°ùØfCG óªëe …ó©°S QƒàcódG ºààNGh ..πÑb øe á©WÉ≤ªdG âæ∏YCG »àdG äÉ«©ªédG »a äGRÉéfEGh äÉMÓ°UEG øY áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G É¡∏ªëJ iô°ûÑH áãjóM .¢UÉN πµ°ûH ¬à≤£æe »a ÖFÉf πc ¢üîJh ΩÉY πµ°ûH ¢ù∏éªdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘L ÖFÉ˘æ˘dG iô˘j ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh ∫ÉÑ≤à°S’ ¬fÉ°†M QhO AÉ°ûfEÉH áÑdÉ£ªdGh »ª«∏©àdG ìÓ°U’G ¿G á«dÉªdGh âëJ πªY á°TQh ¬H â°üàNG ÓeÉc ÉeGhO πª©J ¿G ≈∏Y ™°VôdG ∫ÉØW’G ìÓ˘°UÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dÉ˘˘«˘ dh ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UG ≈˘gh QhÉ˘ë˘e çÓ˘K ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ó≤a áfÉ°†ëdG Qhód áÑ°ùædÉH ÉeCG ,…OÉ°üàb’G ìÓ°U’Gh »ª«∏©àdG ìÓ°U’G πª©dG ≈a äÉ£°TÉf äGô«ãc äGó«°S É«dÉM óLƒjh IôaGƒàe É¡fG ≈∏Y ócCG .á«JGòdG Oƒ¡édÉH √ò«ØæJh ´ƒ°VƒªdG Gòg åëH ø¡«∏Yh ≈YÉªàL’G äƒ«ÑdG πNGO É«dÉM Qhój Ée ƒgh ™ªàéªdG ¬∏bÉæàj Ée ƒg ÜòLh ó°T ÉæfÉa OÓÑ∏d á«WGô≤ªjódG IÉ«ëdG ∫ƒNO øY çóëàf Éæc ¿EÉa ,¢ùdÉéªdGh äÉHÉîàf’G »a √ó°TCG ≈∏Y íÑ°ü«°S ÉªàM …òdG …óëàdG ºéM øY çóëàf Égõ«M óéJ ¿CG ≈dG áªFÉb ¢SÉædG ΩÓMCG π¶à°S ∫GƒMC’G πc »ah ,áeOÉ≤dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y

≈∏Y ô¨°üdG òæe á«°VÉjQ ICÉ°ûf ¬àÄ°ûæJ »a ΩÉªàg’G ¢†©H ≥ëà°ùj É¡HÉÑ°Th ™aój ¿CG ™«£à°ùj øe áÄØd â°ù«dh Ö©°ûdG áeÉ©d ájófC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG áÑdÉ£ªdG É¡°SGQ ≈∏Yh Éæ∏cÉ°ûªH Qƒ©°ûdG ÜGƒædG øe ójôf ..∑Gôà°T’G áª«b Éæd ájGóÑdG áHÉãªH ¿ƒµJ äGRÉLE’G »a É¡H ΩÉ«≤dG ™«£à°ùf ∫ÉªYCG OÉéjEÉH êôîàdG ó©H πª©∏d Éæ∏gDƒj Éªe áØ∏àîªdG äGôÑîdG ÜÉ°ùàcG ™«£à°ùf ≈àM ÉæJGôÑNh Éæª«∏˘©˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ∞˘FÉ˘Xh »˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .''äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y É¡Ñ°ùàµæ°S »àdG á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e õ˘˘cGô˘˘e OÉ˘˘é˘ jG ø˘˘ °ùM ÖdÉ˘˘ £˘ ˘jh √òg ¿’ ;QÉª©ªdÉH ≥∏©àj Ée πc ÜÉÑ°ûdG º«∏©àd ≈a kÉ«dÉM áµ∏ªªdGh ø««æjôëÑdG ≈dG ó≤àØJ áæ¡ªdG øe IOÉØà°SG óLƒJ’ GPÉª∏a ¿Gôª©dGh AÉæÑdG QƒW OÉªàY’G øe ’óH QƒeC’G √òg ≈a ÜÉÑ°ûdG ábÉW . á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈∏Y ? áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¿ƒæWGƒªdG ™WÉ≤«°S πg ¢†Y ™˘e çó˘ë˘JG É˘fGh »˘æ˘∏˘¨˘ °ûj ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ¿É˘˘c ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ¿CG iôj øe º¡æªa ø«æWGƒªdG øe GhCGóHh á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üªH §≤a GƒªàgG á˘Yƒ˘aó˘e äGRÉ˘LEGh äGQÉ˘«˘°Sh ø˘cÉ˘°ùª˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ ª˘ dG ¢Vô©H ø«HQÉ°V πeÉc ¢TÉ©ªH ôµÑe óYÉ≤Jh ôLC’G Üƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j iò˘dG π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b §˘˘FÉ˘˘ë˘ dG ºgOÉ©àHG πHÉ≤e »a ,¢TÉ©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πbC’G ≈∏Y ÉeÉY 15 Ióªd πª©dG GƒëàØj º∏a ,á«≤«≤ëdG ¢SÉædG äÉLÉëd á°ùeÓªdGh IOÉédG äÉÑdÉ£ªdG øY ¢ùdÉéªdG øµdh º¡∏cÉ°ûe ¢Vô©d ¢SÉædG øe AÉ£°ùÑ∏d º¡°ùdÉée ÜGƒHCG É˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘eCG âfÉ˘ch ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a Iƒ˘Ø˘°üdG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ §˘˘≤˘ a ΩÉ˘˘≤˘ J Éeõ∏e ¿ƒµjh á«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘£˘N í˘°Tô˘e π˘c ô˘cò˘j ¿CG á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d .äÉHÉîàf’G »a ¬MÉéf ∫ÉM »a Égò«ØæàH …ô«ãc ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óMG ƒgh º«gGôHEG øjódG ΩÉ°ü©H Éæ«≤àdG ÉeóæYh IQhô°V »a ¢üî∏àj ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈∏Y ÉMGh É°VGôàYG ¬d ¿G ÉfóLh ôØ°ùdG Gó∏H πãªj ¬fC’; º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG øe ø«©e iƒà°ùe ≈∏Y ÖFÉædG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬JQób Ghô©°ûà°ùj øe GƒÑîàæj ¿CG ø«æWGƒªdG ≈∏Y Öéjh Éªc ¬∏eÉµH ìÓ°UEÉH Ωƒ≤j ÜGƒædG ¢ù∏éªa º¡fÉ°ù∏H çóëà∏d áaô°ûe IQƒ°üH OƒLƒdG AÉ°†«H …OÉjG ¬d ¿G Oôéªd ø«ë°TôªdG óMG Öîàæf ¿G Öéj ’h ¬∏eÉµH ó∏H Éªd áeƒµëdG ¬«LƒJ ™«£à°ùj ô«îdG π©Øj øe πc ¢ù«∏a ô«îdG π©a »a AÉ°†YCG ™«ªL iQCG ¿CG áeOÉ≤dG IôàØdG »a ≈æªJCGh ..øWGƒªdG ídÉ°U ¬«a .á«©eÉL IOÉ¡°T ≈∏Y ø«∏°UÉM ¢ù∏éªdG Gòg'' :á∏FÉb RÉéjEÉH É¡jCGQ øY äôÑY PG k’DhÉØJ ôãcG âfÉc ójôa ≈æÑd øeh É¡JÉ«Ñ∏°SÉ¡∏a ≈dhCG áHôéJ É¡fƒµdh áµ∏ªªdG »a ÜGƒf ¢ù∏ée ∫hCG ¬fÉ°ù∏H çóëà«d ¬d ¢ùªëàj …òdG ÖFÉædG ÖfÉéH øWGƒªdG ±ƒbh º¡ªdG ôãcCG ¬∏©éJ áÑ∏°U ¢VQG ≈∏Y ∞≤jh ≈dhC’G áHôéàdG ≈£îà«d ¬∏cÉ°ûe »a ≈∏Y ºµëf ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«dh ø«æWGƒªdG πcÉ°ûe øY ô«Ñ©àdG ≈∏Y IQó≤e GPEG ´É°VhCG ìÓ°UEÉH ÖdÉW ÜGƒædG ¢†©H ¿CG ôµæf ’h áHôéJ ∫hCG øe ¢ù∏éªdG ô¶àææ∏a .. »æjôëÑdG øWGƒªdG ≈∏Y ôKC’G π°†aCG É¡d ¿ƒµ«°S É¡d Ö«éà°SG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jG ø˘e É˘æ˘d π˘ª˘ë˘à˘°S GPÉ˘e iô˘æ˘d á˘eOÉ˘≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG .''äÉ«Ñ∏°S ÓH ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh

…òdG É¡jCGQ É¡d ø¡æe πc äGó«°ùdG øe áYƒªée ™e ÉæJÓHÉ≤e ¤hCG øe á∏µ°ûªdG √òg ≥ãÑæJ ájÉ¡ædG »a øµd á«°üî°ûdG É¡à∏µ°ûe ™e ≥Øàj óLƒj ’ »àdGh á©jô°S ’ƒ∏M Ö∏£àJ »àdG á¡HÉ°ûªdG äÓµ°ûªdG äGô°ûY øªd º¡JGƒ°UCG π«°Uƒàd ø«æWGƒªdG ¿É°ù∏H É¡æY çóëà∏d ÜGƒædG øe π°†aCG .øWGƒªdG áeóN »a ¿ƒµj ¿CG Öéj Gô«NCGh ’hCG ÖFÉædÉa ôeC’G √ó«H ™°Vh í«ë°üàH âÑdÉW »àdG ¿GóªëdG ídÉ°U ájQóH äÉKóëàªdG ∫hCG ¿CGh óH’ PG á≤∏£ªdÉH ΩÉªàg’G ádhódG ≈∏Y Öéj'' :á∏FÉb á≤∏£ªdG ICGôªdG âfÉc GPEG …ô¡°T ÖJGQ É¡d ±ô°üj ¿CGh É¡d ÉÑ°SÉæe Éæµ°ùe ¿Éµ°SE’G IQGRh ôaƒJ ádhódG É¡d ôaƒà∏a πª©J ¿CG É¡fÉµeEÉHh áª∏©àe âfÉc GPEGh πª©dG ™«£à°ùJ ’ É¡JÉ«M AóH ™«£à°ùJh ™ªàéªdG »a É«HÉéjEG GOôa íÑ°üJ »µd áÑ°SÉæe áØ«Xh .''É¡d áÑ°ùædÉH ºdÉ©dG ájÉ¡f ¥Ó£dG ¿ƒµj ¿CG Öéj Óa ójóL øe ¢ù∏ée äÉ°ûbÉæe »a …CGQ É¡d ¿Éc á°SqQóe ∑Éª°ùdG áeƒ°ü©e ÉeCG á«MÉædG øe øWGƒªdG º¡J ’ ÉjÉ°†b ¢ù∏éªdG ¢ûbÉæj'' :∫ƒ≤J PG ÜGƒædG πFÉ°ùe ¢ûbÉæj »µd ¢ù∏éªdG Öîàæf ºd øëæa ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G hCG É¡LhR ¿Éc GPEÉa ..’ ΩCG á°û«°ûdG Üô°T ICGôªdG ≈∏Y Öéj πg πãe á«°üî°T ''á«°üî°ûdG QƒeC’G √ò¡H ádhódG πNO Éªa É¡d íª°S ÉgƒHCG ’hCG á∏eÉ©dG ICGôªdG πcÉ°ûªd πM øY åëÑdG Öéj'' :∑Éª°ùdG π°UGƒJh ÉgóæY ¿Éc GPEG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH πª©dG äÉYÉ°S ¢†«ØîàH ¢ù∏éªdG áÑdÉ£eh ƒg ∫hC’G ΩC’G ÖLGƒa πeÉc ÖJGQ É¡FÉ£YEG ™e Iô°TÉ©dG ø°S âëJ ∫ÉØWCG IÉ«ëdG ±hôX ’ƒdh ø°ùdG √òg »a É¡«dEG áLÉM »a ¿ƒfƒµj øjòdG É¡dÉØWCG ∫ÉØWCÓd áfÉ°†M QhO ô«aƒJ Öéj ,ÉgO’hCG ôÑµj ¿CG ≈dEG πª©dG øY â©æàe’ øe ∫ÉØWC’G º°†J ¿CG ≈∏Y áµ∏ªªdG »a πª©dG ó«YGƒe ™e Égó«YGƒe ≥aGƒàJ ¢TÉ©ªdG á∏µ°ûe É°†jCG Éæjódh Éªc ,á°SQóªdG ∫ƒNO ø°S ≈dEG ´É°VôdG ø°S .''É¡∏M Öéj »àdGh ICGôª∏d ôµÑªdG »°VÉ≤dG »Yóà°ùj'' :âdÉbh ¥Ó£dG ´ƒ°Vƒe äQÉKCG á«eÉëe ôeÉY ≈æe øe ójôJ GPÉe hCG á∏µ°ûªdG ÖÑ°S øY É¡dCÉ°ùj ¿CG ¿hO øe É¡≤«∏£àd ICGôªdG »°VÉ≤dG ≈∏Y Öéj ø«M »a , ’ hCG ¥Ó£dG É°†jCG »g ójôJ πgh êhõdG .''√ójôJ É°†jCG »g ICGôªdG âfÉc GPEG ¥Ó£dG º°SGôe AÉ¡fEÉH π«é©àdG øe Ö∏£j ¿CG »°VÉ≤dG ≈∏Y Öéj iôNCG á«MÉf øe'' :á∏FÉb ójõJh øY êhõdG ™æàeG GPEGh á≤ØædG á°SÉ°SCG ≈∏Y Oóëj »µd ÖJGQ IOÉ¡°T êhõdG »a çóëj Éª∏ãe êhõdG øe »g π°üëJh ádhódG ™aóJ ¿CG Öé«a OGó°ùdG π«°üëàdGh á≤ØædG OGó°S ø«©e ∂æH É¡«a ≈dƒàj »àdG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H êGhR É°†jCG .. ¬Hô¡àd É©æe ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H êhõdG øe ≥M ™«°†j ’ ≈àM ¬d §HGƒ°V ™°Vh Öéj á©àªdG º˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘é˘jõ˘dG √ò˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f O’hC’Gh á˘˘Lhõ˘˘dG ô˘°üM ’ π˘cÉ˘°ûe É˘gAGQh ∞˘∏˘î˘Jh É˘˘©˘ jô˘˘°S »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh Iô°ûàæeh áª¡e iôNCG á«°†b øY çóëàJh.''..É¡d …CGQ ΩGôàMG êhõdG ≈∏Y Öéj'' :É¡dƒ≤H Éæ©ªàée »a âÑ∏Wh ≥aGƒJ ºd GPEÉa iôNCG øe ¬LGhR »a ¬àLhR É¡bƒ≤M ÉgDhÉ£YEGh É˘¡˘Ñ˘∏˘W ò˘Ø˘æ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘©˘a ¥Ó˘£˘dG ¢û«©J ¬àLhR ¿CG ≈dEG πLôdG øÄª£j ¿CG Öé«a áaÉc ¬˘à˘«˘H ¿ƒ˘°üJ »˘µ˘d É˘¡˘à˘YÉ˘˘æ˘ bh É˘˘¡˘ JOGQEG π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ¬˘˘©˘ e ¬à°ûbÉæe ÜGƒædG ¢ù∏ée øe ójôf Ée Gòg ..√O’hCGh .''™ªàéªdG øe Iô«Ñc áëjô°T º¡J ÉjÉ°†b √ò¡a

ó˘jô˘f :¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûÃ Éæ˘fÉ˘°ù∏˘H çó˘ë˘à˘jh

¢ù∏éªdG äÉjƒdhCG

º¡d á¡LƒªdG äÉeÉ¡J’G »a ÜGƒædG iCGQ ´Éª°S øe óH’ ¿Éch

á«≤«≤M πcÉ°ûe ÓH ó∏H

¢ùØf »a áØ«∏N IRƒeh ¬∏dGóÑY ájOÉf â≤ØJG Éææµdh á«≤«≤M πcÉ°ûe ÓH ó∏H ÉæfCG ÜGƒædG ¢ù∏ée Éfô©°ûj'' : âdÉb h …CGôdG ô°†ëj øªH ójGõàªdG ΩÉªàg’G ≈æ©e Éªa ’EGh É¡à°ûbÉæe Oôéªd É¡≤∏àîf »g äÓØëdG √òg á«FÉæ¨dG äÓØëdG AÉ«ME’ ô°†ëj ºd øeh ø«fÉæØdG øe Qƒ°†M ≈∏Y ¢Vôà©j ºd ôbƒªdG ¢ù∏éªdGh ÉæY ¬aôj …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ’ GPÉªd Égó©Hh É¡∏Ñb GhAÉL øe Qƒ°†M ≈∏Y ¢VôàYG Éª∏ãe ádÉ°UCG áfÉæØdG AÉæ¨dG ƒg AÉæ¨dGh øØdG ƒg øØdG CÉ£N ¿Éc ƒdh ≈àM CGóÑªdG ≈∏Y äÉÑK óLƒj ájôM Oôa πµdh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ™«ªédG ógÉ°ûf øëf .. ¥QÉa ’h πcÉ°ûe »a çóëàdG Öéj PG óMG øe ájÉ°UƒdG ¿hO øe ójôj Ée »a QÉ«îdG ’h πëJ ºd äô«KCG »àdG πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdGh Iô«ãc »gh á«©bGh ôãcCG »°†≤j kÉ©«ªL ø¡jCGQ ¿Éc ó≤a ..É¡∏ëH ΩÉªàg’G ΩóY »a ÖÑ°ùdG øe ±ô©f äGó«°ùdG ¿’ ¢ù∏éªdG »a äÉÑFÉædG øe πbC’G ≈∏Y %20 OƒLh ÜƒLƒH .''ICGôªdG πcÉ°ûªH ôãcCG ¿ô©°ûj ™ªàéªdG πcÉ°ûªH ÉeÉªdEGh á«dƒª°T ôãcCG ¿É°ùZ ¬∏dGóÑY åjóM ¿Éc …ó°üàdG ÜƒLh πã˘e á˘«˘°ü©˘à˘°ùª˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘Y çó˘ë˘à˘a ¬éàjh øWGƒªdG Égôé¡j ’ ≈àM á«eƒµëdG ¢SQGóªdÉH ô°ûàæªdG ∫ÉªgEÓd É¡JOÉjRh á«ë°üdG õcGôªdÉH ΩÉªàg’ÉH É°†jCG ÖdÉ£jh ,¢UÉîdG º«∏©àdG ≈dEG áÑ°ùf øe ¬H ¿ƒ©àªàj Éªd ájô≤dG »dÉgC’ áÑ°ùædÉH á«YƒàdG IOÉjRh iô≤dG »a É«ëj ¿CG »a øWGƒªdG ¥ƒ≤ëH ¢ù∏éªdG ºà¡j ¿CG ÖdÉW Éªc ,á©ØJôe π¡L ∫ƒ∏M óéJh Ö°SÉæªdG ÖJGôdGh øµ°ùªdG ádhódG ¬d ôaƒJ ¿CÉH áªjôc IÉ«M .ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d »Yh ≈∏Y ÖFÉædG ¿ƒµj ¿CG áeOÉ≤dG IQhódG »a ¬∏dGóÑY ≈æªàj Gòdh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Üƒ˘Lh ™˘e AÉ˘£˘°ùÑ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘d ∑GQOEGh º˘˘¡˘ ah ≈∏Y ¿ƒµ˘j ¿CG ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘H ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘î˘jh ,™˘Ø˘Jô˘e ≈˘aÉ˘≤˘K iƒ˘à˘°ùe ’ ø˘ª˘d ¬˘Jƒ˘°U AÉ˘£˘YEG ≈˘∏˘Y ÖNÉ˘æ˘dG Ωó˘æ˘j ’ ≈˘à˘M á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe .≥ëà°ùj :ÓFÉb ÜÉÑ°ûdG äÉÑZQ øY ôÑY ôª©dG πÑà≤e »a ÜÉ°T »∏Y ø°ùM äÉjƒà°ùªdG çóMG ≈∏Y õ¡éJ ÜÉÑ°ûdG ábÉW ÖYƒà°ùJ ájófCG ójôf'' Égô«Z øe πbCG â°ù«d øjôëÑdÉa IQhÉéªdG ∫hódÉH Iƒ°SCG á«ªdÉ©dG

¥Gƒ``````°SCG Sun 26 Feb 2006

Issue no (78)

IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e á˘˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ¢SCGÎj É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG

business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S AGOCG

Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J 11

ƒ`````````fÉ``c …Rƒ``````````a QhÉ````````– z

{

Qójhô°T QÉ°ûà°ùŸG øe ºà¨dG É¡ª∏°ùJ

2006 ΩÉ©d á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IõFÉ÷G ≈∏Y π°ü– zÉ````ÑdCG{

´ÉªàL’G AÉæKCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG {

¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ó≤Y ,»cÎdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCG á˘©˘HÉ˘àŸ kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG hô˘î˘a ™˘e á˘cÎ°ûŸG á˘jOÉ˘°üà˘bE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°SGQOh IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,á˘˘«˘ cÎdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G .hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd áHÉéà°SG ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh âÑ≤YCG »àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .É«cÎd IÒNC’G áJQÉjR ∂∏J QhóH ´ÉªàL’G ájGóH ‘ √ƒf ób hôîa ¿Éch á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘cÎdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J ‘ IQÉ˘jõ˘dG ‘ á∏ãªàŸGh É¡∏LCG øe â“ »àdG ±GógC’G ≥≤– ¿CG kÉ«LGQ ¿hÉ˘©˘à˘ dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’OÉ˘˘ÑŸG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jR øjó∏ÑdG Óc IOÉØà°SG ∫ÓN øe »YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d É˘¡˘fÉ˘ë˘æÁ »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘˘e .ájOÉ°üàbE’G øjó∏ÑdG ídÉ°üe Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH ¢ù∏› QÉ˘˘¡˘ °TEG ‘ ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh á∏«ØµdG äÉ«dB’G ™°Vhh ∑Î°ûŸG »æjôëÑdG »cÎdG ∫ÉªYC’G ÖMÉ°U QhO ¤EG kÉgƒæe ,É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ±GógC’G ò«ØæàH á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d IÒNC’G ¬˘JQÉ˘jRh ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG É«côJ ™e ájOÉ°üàbE’G øjôëÑdG äÉbÓ©H AÉ≤JQ’G ‘ á«cÎdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤G á˘aOÉ˘¡˘dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ìô˘˘Wh äÉbÉØJ’G ‘ OQh Ée áªLôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG äGôcòeh á˘eÉ˘˘°SCG ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ≥˘˘aGƒ˘˘J ó˘˘bh á˘¡˘L ø˘e IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ÚH ≥˘°ùæ˘ª˘ c ¢†jô˘˘©˘ dG ¥ÉØJ’G ” Ée ò«ØæJ á©HÉàŸ iôNCG á¡L øe ¢UÉÿG ´É£≤dGh .´ÉªàL’G ‘ ¬«∏Y ¤EG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR âfÉch èFÉàædG øe ójó©dG øY â°†î“ ób á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G »àdGh ,É¡JOÉjR øµªŸG IÒãµdG ájOÉ°üàbE’G ä’ÉÛGh IôªãŸG á«cÎdG äÉcô°ûdG IƒYOh ™«é°ûJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æ«H øe á°SGQOh ,á≤£æŸG ‘ É¡d kÉ«ª«∏bEG kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ PÉîJ’ ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘∏˘KÉ‡ äGƒ˘£˘î˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ΩÉ˘«˘ b á°ùÑdC’G áYÉæ°Uh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ä’É› ,áãjó◊G á«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿGh Iõ˘gÉ÷G ´É£b ÚH ádOÉÑàe äGQÉjR º«¶æJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ¢VQÉ©ŸG º«¶æJh ,ôNBÓd øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ∫ÉªYC’G ôNB’G ó∏ÑdG ‘ øjó∏ÑdG Óc äÉéàæŸ èjhÎ∏d á°ü°üîàŸG .ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘∏˘ã‡h ∫É˘ª˘Y’G ∫É˘LQ OÉ˘°TCG ,º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ô˘˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U IQOÉ˘˘ ˘ ÑÃ ¢UÉÿG .áëLÉædG äGQÉjõdG √òg πãe ‘ º¡cGô°TEÉH

ábÉ£dG ΩGƒYCG IóY πÑb âfÉc ¿CG ó©Hh ¤EG ¿B’G â∏˘˘°Uh Ohóﬁ É˘˘Ñ˘ dC’ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ÈcCG É˘¡˘∏˘©˘é˘ j É‡ É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ø˘˘W ∞˘˘dCG 830 ácô°û∏d ¿EG Éªc .⁄É©dG ‘ áãjó◊G ôgÉ°üŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO ‘ ó˘˘FGô˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ dG É¡JÉYÉæ°U ‘ óªà©J »àdG áYƒæàŸG á«YÉæ°üdG É¡LÉà˘fEG ∞˘°üæ˘H Ωƒ˘«˘æŸC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG ‘ ºgÉ°ùJ πªY áÄ«H ≥∏N ‘ âªgÉ°S É‡ .…OÉ°üàb’G ƒªædG á«ªæJ ÉŸ ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ñj Ωƒ«dGh ∂dò˘H Úª˘YGO ∞˘˘Xƒ˘˘e 3000 ≈˘∏˘Y ƒ˘˘Hô˘˘j áYƒæàe πªY ¢Uôa ≥∏Nh ∞«XƒàdG áfôëH ‘ É˘¡˘©˘bƒ˘e ò˘NCÉ˘J »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iÈc ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ â∏°Uhh è«∏ÿG ¤EG äóàeG »àdG á«YÉæ°üdG ¿CG »ª«©ædG óªMCG ±É°VCGh .™ªLCG ⁄É©dG ¤EG IõFÉéH â«°†M ÉÑdCG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ⁄É©dG ‘ ácô°T 12 øª°V á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G πÑb øe ácô°ûdG ¬H Ωõà∏J Ée Ò¶f ¿ÉæY ‘ƒc ó«°ùdG .É¡«∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdG ájÉªM ∫É› ‘ â∏°üM ób øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ¿CG ôcòj ä’É› ‘h õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG Iõ˘FÉ˘L É˘gô˘NBG âfÉ˘c ,á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e âeôc »àdG Ió«MƒdG âfÉc å«M ,á«é«∏ÿG ¬H ™àªàJ ÉŸ á«é«∏N äÉcô°T â°S ÚH øe IQGOEG ‘ á˘«˘dÉ˘Y ÒjÉ˘©˘eh »˘˘JGP AÉ˘˘Ø˘ à˘ cG ø˘˘e äÉ«∏ªY IQGOEG ‘ Iõ«ªàŸG É¡JQóbh É¡dÉªYCG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ø˘Y Ó˘˘°†a ,™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG .IójóL ¥Gƒ°SCG á«fÉãdG Iôª∏d É¡dƒ°üM ∂dP ¤EG káaÉ°VEG á°ù°SDƒe π°†aC’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IõFÉL ≈∏Y á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸÉH Ωõà∏J á«YÉæ°U âHÉ˘ã˘dGh º˘˘FGó˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ d’ π˘˘°†Ø˘˘H .áÄ«ÑdG ájÉªëH

IõFÉ÷G º∏°ùJ AÉæKCG

Iõ˘˘FÉ÷G :∫É˘˘≤˘ a »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG á≤£æŸG ‘ ÉÑdCG Qhód á∏ªµe »g Iójó÷G π°UGƒàdG ≥∏N ∫ÓN øe »∏ÙG øe AGóàHG ´É£b ‘ …OÉ°üàb’Gh …ƒªæàdGh »YÉªàL’G á«é«∏ÿG áfÉµª∏d OGóàeG »gh ,áYÉæ°üdG øe óFGQ É¡àØ°üH ÉÑdCG É¡∏à– »àdG á«ŸÉ©dGh »˘˘ gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U OGhQ òæeh .¥É«°ùdG Gòg ‘ πjƒW ïjQÉJ áÑMÉ°U ‘ IóFGQ »gh 1971 ΩÉY ‘ ÉÑdCG ¥Ó£fG IójóL ¢Uôa â≤∏N å«M IOó©àe ä’É› á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘YÉ˘æ˘ °U ä’É› ‘ äÉcô°ûdG ÚH ÒÑµdG É¡ª°SCG É¡d íÑ°UCG ≈àM .⁄É©dG h è«∏ÿG ‘ á«YÉæ°üdG

.™«£eƒH ódÉN QƒàcódG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ìô˘°U ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh QƒàcódG ÉÑ`dGC øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ø˘˘ë˘ f :kÓ˘ FÉ˘˘b º˘˘à˘ ¨˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ √ò¡Hh Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘H ¿hó˘«˘©˘°Sh ø˘jQƒ˘î˘a Qƒ£Jh á«ªæJ ‘ ÉÑdCG QhO ÚÑJ »àdG IõFÉ÷G .»é«∏ÿGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ºYOh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ‘ IóFGQ ÉÑdCG ¿EG å«M √ò˘g É˘eh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘∏˘ æ˘ µ˘ à˘ dG º˘˘YOh äGQó˘˘≤˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG IÒ°ùe ∫É˘˘ª˘ cE’ ™˘˘aGO ’EG Iõ˘˘ FÉ÷G Ωó˘î˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°ûj …ò˘dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh .™ªàÛG áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCG ∂dòc

äÉ°ù°SDƒe hCG OGôaC’ Ak Gƒ°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á˘«˘∏˘ª˘Y è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L Ò¶˘˘f á«ª∏˘°ùdG º˘¡˘JGOÉ˘«˘bh º˘¡˘JGQGOEG ÈY á˘ë˘LÉ˘f ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG OÉ°üàbG ºYO ‘ ∫É©ØdG OhOôŸG äGP áëLÉædG .√ôjƒ£Jh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UôØdG øe ÒÑc Oó©H ™ªàÛG OhõJ Éªc ∫ÉªYC’Gh áYGQõdGh áYÉæ°üdG ä’É› ≈à°T .Iójó÷G äGQÉ¡ŸGh ¢ù«˘FQ ø˘e Ó˘˘c Iõ˘˘FÉ÷G º˘˘∏˘ °ùJ ô˘˘°†M º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› óªMCG áHÉfE’É˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh º˘à˘¨˘dG áeÉ©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘eh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U

É˘Ñ`dCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘°üM ΩÉ˘©˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’G Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á≤jô©dG h IÒÑµdG É¡JGRÉ‚G π°†ØH 2006 ÖfÉL øe ¬H ióàëj ÉLPƒ‰ πµ°ûJ »àdG .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG h äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG iÈc ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ΩÉ˘˘bh º˘°SÉ˘L ø˘H ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG OQÉ˘gÒZ ≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉŸC’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG º˘˘à˘ ¨˘ dG êôH ¥óæØH áÑ°SÉæŸÉH º«bCG πØM ‘ Qójhô°T Qƒ°†ëHh iƒà°ùŸG ™«aQ ∫ÉØàMG ‘ Üô©dG IóY âeôc å«M ,á«°üî°T 300 øe ÌcCG .á«é«∏N äÉcô°T á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IõFÉ÷G Èà©Jh »àdG õFGƒ÷G øe ÉÑ`dGC É¡«∏Y â∏°üM »àdG ±ó¡J É¡fƒc ‹hO ôjó≤Jh ∫ƒÑ≤H ≈¶– äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘ L Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘d …OÉ«≤dG ÉgQhO Ò¶f á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G ÜhDhódG πª©dGh OÉ°üàb’G ôjƒ£Jh ºYO ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ìÉ˘˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d äÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘jQÉŒh .ájô°ûÑ∏d π°†aCG IÉ«M AÉæÑd º¡©ªàÛ Iójó©dG õFGƒé∏d á∏ªµe IõFÉ÷G »JCÉJh §°ShC’G ¥ô°ûdG IõFÉL ó¡©e É¡ª°†f »àdG h äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘æ“h ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d IOÉjR ‘ πYÉa πµ°ûH ºgÉ°ùJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG h äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘∏˘ æ˘ µ˘ J ∫É› ‘ »˘˘Yƒ˘˘dG á«°VÉŸG Iô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ä’É°üJ’G âªàgG »àdG õFGƒ÷G øe ójó©dG øª°V øe É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àıG äGQó˘≤˘dGh ÖgGƒŸG á˘jÉ˘Yô˘˘H ∫ÓN øe ∂dPh ,á≤£æŸÉH êÉàfE’G äÉYÉ£b á«ªæàdG äGQOÉÑe ºYóJ áÑ∏°U IóYÉb ≥∏N iô˘NC’G õ˘FGƒ÷G h á˘≤˘£˘æŸG ‘ ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ ÑŸGh ¢ù°SC’G âî˘˘ °SQ »˘˘ à˘ ˘dG .iôNC’G ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ áeRÓdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iõ˘˘ ˘ FÉ÷G í˘˘ ˘ æ“h ∂dò˘˘ ˘ c ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh

ΩÓ°ùdG ∂æH ‘ ÜÉààcG πjƒ“ äÉ«∏ªY ìÉ‚ ó©H

¬MÉHQCG á°üM øe AõL øY ∫RÉæàj »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj

∂æ˘H ¬˘MÉ˘JCG ó˘b ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÚÑZGôdG Ú«æjôëÑdG OGôaC’G øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿CG ô˘cò˘j .ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G 1979 ΩÉ˘˘Y ‘ ¢ù°SCÉ˘ J ó˘˘b »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G áµ∏‡ ‘ »eÓ°SEG …QÉŒ ∂æH ∫hCÉc òæe ÉXƒë∏e Gƒ‰ ó¡°Th ,øjôëÑdG ¬«ªgÉ°ùe ∫GƒeCG â¨∏H å«M ,¬°ù«°SCÉJ h »æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 72 ‹Gƒ˘˘M ¿ƒ«∏e 320 âbÉa ¬JGOƒLƒe ´ƒª› ,2005 áæ°S ájÉ¡f ‘ »æjô`` ëH QÉæ``jO % 99 âbÉa ÉMÉHQCG É¡«a ≥≤M »àdGh .2004 ΩÉ©dG ìÉHQCG øe

ó˘ª˘à˘©˘J ’ á˘jQÉ˘é˘à˘dG Qƒ˘eCÓ˘d É˘æ˘à˘jDhQ ,IQÉ°ùÿG h íHôdG ÇOÉÑe ≈∏Y §≤a øjôªã˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L Èà˘©˘f É˘æ˘fCG å«˘M ∂æÑdG äÉeóN øe ¿hó«Øà°ùj øjòdG í°VhCGh ''.Éæ©˘e AÉ˘cô˘°T á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G áë∏°üe ‘ Ö°üj QGô≤dG ¿CG '':∞∏N ¢†ØN ¤EG §≤a …ODƒj ’ PEG ôªãà°ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘LE’G ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ‘ ‘ ¢VÉØî˘fÓ˘d Gô˘¶˘f ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d É‰EGh ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J »˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ìhQ á˘«˘ª˘æ˘J ‘ º˘gÉ˘˘°ùj h ¬æFÉHR ™e É¡H ¬©àªàH ∂æÑdG ôîàØj Gòg ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷Gh '' .¬«ØXƒe áHÉbôdG áÄ«g ¬JôbCG …òdG h ,πjƒªàdG

‘ 1^5 á˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e ’ó˘˘H §˘˘≤˘ a á˘˘FÉŸG '' :±É°VCGh '' .É≤HÉ°S äôbCG Éªc áFÉŸG ¢ù∏› øe Gôjó≤J QGô≤dG Gòg òîJCG á≤ãd »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H h IÒÑ˘µ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG …òdGh ,ÜÉààc’G ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG …ODƒ«°S É‡ ,Iôe 63 øe ÌcCÉH ≈£¨j º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ bCG Ö«˘˘ ˘ ˘ °üf ¤EG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘Ñ˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG ∫RÉæàdG Gòg ÒKCÉJ øYh ''.Ö°SÉæàdGh øëf '' :∞∏N ∫Éb ,ìÉHQC’G á°üM ≈∏Y π˘ª˘©˘f »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ‘ ¿EÉa Gòd ,»eÓ°SEG πjƒ“ QÉWEG ≥ah

:…OÉ°üàbE’G QôÙG - øWƒdG

»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘ YCG ¬˘˘MÉ˘˘HQCG ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘Y ¬˘˘ dRÉ˘˘ æ˘ ˘J ø˘˘ Y ΩÉb »àdG πjƒªàdG äÉ«∏ªY øY áŒÉædG ‘ ÜÉ˘à˘à˘cE’G …ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ ∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ,ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe .ÜÉ˘à˘à˘cEÓ˘d á˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ∂æÑdG ÉgQó°UCG á«Øë°U Iô°ûf â∏≤fh ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘Y ¢ùeCG í˘dÉ˘°U ∞˘°Sƒ˘j »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øY ∫RÉæà«°S ∂æÑdG q¿EG '' :¬dƒb ∞∏N äÉ«∏ªY øe áŒÉædG ¬MÉHQCG øe AõL ‘ óMGh ¿B’G âëÑ°UCG å«M ,πjƒªàdG

QÉªãà°SÓd á``«ªdÉ``©dG ø``jô``ëÑdG á``≤£æe »a QÉ``æjO ¿ƒ«∏e 28 QÉ``ªãà`°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘æ˘≤˘J GP kÉ˘©˘ æ˘ °üe á˘fÉ˘µ˘e ø˘e Rõ˘©˘ «˘ °S É‡ ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«bô°ûdG á©Ñ£ŸG ≈˘∏˘Yh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG »˘£˘≤˘°ùŸG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘ª˘c .»ŸÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∂à˘°SÓ˘Ñ˘ dGh ¥Qƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H ¬˘˘fGƒ˘˘NEGh Gògh .Ωƒ«æeƒdC’G øe Êó©ŸG ¥QƒdG äÉéàæeh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f π˘˘µ˘ °û«˘˘°S Aõ÷G ¢ù«FQ ócCG kGôNDƒe Qó°U ∞°ûc øª°Vh .ácô°û∏d •ƒ£N øª°†à«°S åjó◊G ´hô°ûŸG ¿CÉH ácô°ûdG …ƒ˘æ˘J »˘gh ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dGh ¥Qƒ˘∏˘d á˘ã˘ jó˘˘M êÉ˘˘à˘ fEG á«Ñ∏J ≈∏Y πª©à°S ájGóÑdG ‘ É¡fCG ’EG ,Égôjó°üJ ¬˘˘é˘ ˘à˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ eh »˘˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e á≤£æe ¿EG'' ácô°ûdG ¢ù«FQ ±É°VCGh .ôjó°üà∏d á«°SÉ°SCG á«æÑH ™àªàJ QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG Gò˘g á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘≤˘£˘æ˘e ó˘gÉ˘°ûf ¿CG É˘fô˘°ùj É˘ª˘c ,á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘YCG ” ó˘b á˘ã˘jó◊G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¤EG É˘¡˘ ª˘ «˘ °ù≤˘˘J §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ,Ò¨˘˘ °üdG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤ŸG äGP äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ƒëf É˘æ˘©˘«˘é˘°ûJ ™˘aGO ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S Gò˘gh ,ÒÑ˘µ˘dGh .''áeó≤àŸG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ó◊G á≤£æe ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ” »àdGh QÉªãà°SÓd á©HÉàdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ióMEG ó©J ,á«YÉæ°üdG ‘ á˘«˘Yƒ˘f Èà˘©˘Jh ,IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d Úµ“ ±ó˘˘¡˘ H âª˘˘ª˘ °U å«˘˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› å«M øe ‹hódG ¥ƒ°ùdG á°ùaÉæe øe øjôëÑdG Éªc ,≈∏YC’G á«æ≤àdG ™jQÉ°ûeh á«dhódG äÉeóÿG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh AÉ˘˘°ûfE’G ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG ¿EG áaÉ°VE’ÉH kGQÉàµg 247 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe πª°ûJ É«dÉM ” ó˘bh .á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘ª˘«˘ °ùb 240 ø˘Y ∞˘˘«˘ æ˘ j É˘˘e √É«e ±QÉ°üeh AÉŸÉH á«YÉæ°U áª«°ùb πc ójhõJ .á«fhÎµdE’G ä’É°üJ’Gh AÉHô˘¡˘µ˘dÉ˘H É˘gó˘jhõ˘Jh á«YÉæ°üdG ºFÉ°ù≤dG øe %20 øY ójõj Ée ¿EG Éªc á˘˘≤˘ £˘ æŸ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J ” ó˘˘ b ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .2005 (¿GôjõM)

¿GôjEGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÓªY .ô°üeh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¥Gô©dGh ´hô°ûŸG Gò¡d §£ıG ∞«XƒàdG ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S å«˘˘M ,kÉ˘ °üî˘˘ °T 160 ‹Gƒ˘˘ ˘ M .¤hC’G á∏MôŸG ∫ÓN πªY á°Uôa 80‹GƒM á«ŸÉ©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸ É˘gQÉ˘«˘à˘NG ∫ƒ˘Mh á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿EG'' :GhÉ˘˘LhCG GÒcCG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG GhÉ˘˘Lƒ˘˘ cƒ˘˘ j QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe AÉ°ûfEG Iôµa áeƒµ◊ áeó≤àŸGh á«aGô°ûà°S’G Iô¶ædG ¢ùµ©J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ób §°ShC’G ¥ô°ûdG GhÉLƒcƒj ácô°Th ,á«ÑæLC’G øëfh ,á≤£æŸG √òg ‘ É¡≤aGôe AÉ°ûfEG äQÉàNG Ió˘jó˘L kÉ˘bÉ˘aBG í˘à˘ Ø˘ à˘ °S Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG ø˘˘eDƒ˘ f ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ácô°ûdG ∫ÉªYCG ™«°Sƒàd ¥ô˘°ûdG ∫hO á˘«˘≤˘Hh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› òîàà°S äÉcô°ûdG √òg ÖfÉL ¤EGh .''§°ShC’G ΩÉ˘Y á˘eÉ˘æŸG ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘©˘ Ñ˘ £ŸG äÉcô°T ióMEG âëÑ°UCGh äQƒ£Jh â‰h 1952 øe òîàà°S ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IóFGôdG áYÉÑ£dG ¢ù«°SCÉàd §˘£˘î˘J »˘gh ,É˘¡˘∏˘eÉ˘©Ÿ kGô˘≤˘e á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘©˘«˘ÑŸG Öà˘µ˘e Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘«˘a ,Öjô˘˘≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©ŸG á£N ò«ØæàH IóëàŸG áµ∏ªŸÉH √ô≤e ™≤j …òdGh á˘˘©˘ Ñ˘ £ŸG π˘˘ª˘ ©˘ J ±ƒ˘˘°Sh .á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á˘˘«˘ ≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ ‘ á°ü°üîàe êÉàfEG IóMh ™e ¿hÉ©àdÉH á«bô°ûdG øjôëÑdG ‘ êÉàfEG õcGôe çÓKh ,»HóH ≈∏Y πÑL á˘fƒ˘∏ŸG Öà˘µ˘dG êÉ˘à˘fE’ äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG á˘˘jCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dGh ‹B’G Ö°SÉ◊G á˘«˘°SÉ˘˘Wô˘˘bh äÓÛGh √ÉŒÉ˘H É˘¡˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘ d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¬˘˘é˘ à˘ Jh ,É˘˘gÒZh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ áYÉÑ£dG áYÉæ°U ∫É› ‘ øFÉHõ∏d ájQÉéàdG É«dÉM ácô°ûdG ∞XƒJh .ÉHhQhCGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ,»∏Y πÑLh áeÉæŸG ‘ É¡∏eÉ©e ‘ kÉ°üî°T 450 É`¡∏eÉ©e ‘ IójóL πªY á°Uôa 250 Ωó≤à°Sh …G …G »H'' QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æÃ ø˘˘e %75 ô˘jó˘°üà˘H É˘«˘dÉ˘M á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘Jh .''»˘H Gò¡Hh ,⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 37 øY ójõj ÉŸ É¡éàæe Gƒ°ù°SDƒj ¿CG á©Ñ£ŸG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qôb ó≤a

hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG

ΩƒYóe ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ,»°VGƒ©dG õeGQ á«dhódG IÈîH É«dÉM ™àªàJ ájOÉ°üàbG áYƒª› πÑb øe õ˘˘eGQ'' IQGOEG â©˘˘bh ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘©˘ ˘°SGh ‘ ™˘fÉ˘°üe á˘KÓ˘˘K ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d kGOƒ˘˘≤˘ Y ''á˘˘«˘ dhó˘˘dG áaÉ°VE’ÉHh .QÉ`ªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe »gh GhÉLƒcƒj ácô°T ∑Éæg äÉcô°ûdG √òg ¤EG »`a Ú«ŸÉ©dG OGhôdG óMCGh á«fÉHÉj äÉ«æ≤J ácô°T ,º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘eƒ˘˘JhC’G á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫É› á«°SÉ«≤dG äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ ¢SÉ«≤dGh ,¢üëØdGh πª©e ¢ù«°SCÉàH Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,»YÉæ°üdG ºYódGh ¢ù«˘°SCÉ˘Jh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d ‹hO É¡Yhô˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .™˘«˘ªŒh ™˘«˘æ˘°üJ á˘≤˘£˘æ˘e ,QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ‘ åjó◊G áª¶fCG π«¨°ûJh á°Sóægh ™«ªéàH ácô°ûdG Ωƒ≤à°S ∞«°†à°S ºK øeh ,á≤£æŸG ‘ ácô°û∏d ºµëàdG ,á«ª«∏bE’G äÉ©«Ñª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ÖJÉ˘µ˘e .á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh »˘˘æ˘ a º˘˘YO õ˘˘ cô˘˘ eh á«°ù«FQ äÉYÉ£b çÓK ‘ πª©dG ¤G áaÉ°VE’ÉH äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dGh äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ µ˘ dG ,RÉ˘˘¨˘ dGh âjõ˘˘dG »˘˘g É˘¡˘jó˘d ¿EG É˘ª˘c .á˘«˘∏˘ë˘à˘dGh á˘bÉ˘£˘dGh ,á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG

kÉ˘«˘dÉ˘M ''äQƒ˘aƒ˘Ø˘fG'' ió˘d ¿CG É˘ª˘c ,QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ΩÉ˘eó˘dGh Iô˘gÉ˘≤˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCGh »˘˘HO ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y õcôe ´hô°ûŸG Gòg øª°†à«°Sh ,√óLh ¢VÉjôdGh IRQÉH äGQÉ¡Ã ∞FÉXh ôaƒ«°Sh á«ØJÉg ä’É°üJG .Ú«æjôëÑdG πÑb øe ¢UÉN ΩÉªàgÉH ≈¶ëà°S ‘ ™°Sƒà∏d §£îJ ácô°ûdG ¿EÉa …ôgGƒL Ö°ùMh ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫É› ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ø˘˘jõ˘˘î˘ ˘J äÉ˘˘ eóÿ ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh ±É˘˘ ˘ °VCG ∂dP ¤EGh .á˘˘ ˘ jQGOE’G kÉ°†jCG Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ¿CÉ˘H'' :IQÉ˘é˘à˘dGh ‘ πª©à°S ''Úî°ùàdGh ójÈà∏d Iôjõ÷G'' ácô°T ‘ á°ü°üîàe »gh ,CGó°ü∏d ΩhÉ≤ŸG P’ƒØdG ™æ°U Oó˘°üH »˘gh ,äGOÈŸGh √É˘˘«ŸG äÉ˘˘fÉ˘˘î˘ °S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U øjôëÑdG á≤£æe ‘ åjóM »°Sóæg ™æ°üe AÉ°ûfEG IóYÉb OGóeE’ ''»H …G …CG »H'' QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ ©˘ ˘°SGh 45 ≥∏î˘«˘°S ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æÃ ∫ÓN øe ¬JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y πª©«°Sh áØ«Xh QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NC’G ™˘˘e ,ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢Vhô˘˘Y .QÉ©°SC’G ‘ ¢ùaÉæàdG »˘˘à˘ dG ''≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U'' á˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ eCG ¿ƒ˘°üàıG QÉ˘°TCÉ˘a ,kÉ˘°†jCG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùà˘˘°S Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ¤EG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ™˘æ˘°U á˘eó˘N π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘H πª©J »gh ,áëLÉædG äÉYÉæ°üdG øe Èà©J »àdGh »àdG ìGƒdC’G êÉàfE’ Ú°†¨J πª©e ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ™˘«˘æ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ »˘°SÉ˘°SC’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG Èà˘˘©˘ J óæYh ,áãjó◊G áeóÿG √òg ¿EG Éªc .ájQÉ÷G á˘FÉŸ π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘î˘à˘°S ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ¢SójGôg »H áYƒª› ácô°ûdG ∂∏à“h .¢üî°T á˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e »˘˘gh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 150 ò˘æ˘ e ∫ƒ∏M ¢Vô©J Éªc ,´Ó°VC’G hP iƒ≤ŸG ¿ƒJQÉµdG .QÉëÑdG AGQh Ée äÉYÉæ°Uh á«∏ÙG áÄÑ©àdG ¬˘é˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG õ˘eGQ á˘cô˘˘°T ¿EG É˘˘ª˘ c πª©J ±ƒ°S kÉ°†jCG ''»H …G …G »H'' ‘ QÉªãà°SÓd ¥Qƒ˘dGh ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG êÉ˘à˘fGE á˘eó˘N ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘˘∏˘ Y .¢üî°T 100 øY ójõj Ée ∞XƒJ ¿CG ™bƒàjh õ˘eGQ á˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ jh

áàbÉW πeÉµH πª©dG óæY kÉ°üî°T 195 ∞«XƒJ Qó˘˘≤˘ J m ¢VGQCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 50 ¤EG π°üj ÉÃ É¡àMÉ°ùe …CG …CG »H'' QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe äÉ˘é˘à˘æŸ á˘«˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘£ÿG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘jh ''»˘˘H ºà«°S Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO πª°ûJ ácô°ûdG ¥ô˘°ûdGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ó˘˘bh ,≈˘˘°übC’G É¡fƒµd ´hô°ûŸG Gòg áeÉbE’ QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øe É¡Hôb ÖÑ°ùHh kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh kÉ˘«˘dÉ˘ã˘e kÉ˘©˘bƒ˘e ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘ eh ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e áµ∏ª∏d …ODƒŸG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ójó÷G ¿Éª∏°S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh QÉ˘˘°TCGh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘cô˘˘°T'' ¿CG ¤EG IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh π«¨°ûJh ôjƒ£à˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ™˘∏˘£˘°†J »˘à˘dG ''»ŸÉ˘©˘dG øjôë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG õ˘é˘M äÉ˘YOƒ˘à˘°ùe ácô°T ™e óMGh ≥jôa π«µ°ûàH âeÉb ób ‹hódG IóMGh ÉgQÉÑàYÉH ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG äQƒaƒØfG'' áæ«àŸG É¡JÓé°ùH áahô©ŸG äÉcô°ûdG äÉjÈc øe ôjƒ£J ∫É› ‘ á∏eÉ©dGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á˘˘°UÉÿG ≥˘˘FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG IQGOEG äÉ˘˘ eó˘˘ N á«dÉŸG äÉcô°ûdGh ±QÉ°üª∏d á«LQÉÿG QOÉ°üŸÉH ∫ƒ˘˘Mh .É˘˘°†jCG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äGQGOEÓ˘ ˘dh ,iô˘˘ NC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘«˘ª˘gCG É¡«a …QGOE’G ôjóŸG ∫Éb ,ácô°ûdG √ò¡d áÑ°ùædÉH É˘¡˘fƒ˘µ˘dh á˘≤˘ £˘ æŸG ¿EG :…ô˘˘gGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe Ió«MƒdG ¿ƒµà°S íæªà°S É¡fEÉa ,ájƒb á«°SÉ°SCG á«æH øe √ôaƒJ ÉÃh É¡JÉeóN Ëó≤J É¡d í«àJh Iójôa ÉjGõe ácô°ûdG áµ∏ªŸG ‘ AÓª©dG øe á©°SGh IóYÉb ¤EG IójôØdG á«æ≤J øe ¬eó≤J Ée øe ó«Øà°ùà°S Éªc ,á≤£æŸGh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É¡∏ªY ∫É› ‘ áeó≤àe á«ªbQ ÉgóMh øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM Qó≤ŸG ¥ƒ°ùdG ºéM ™e πeÉ©àdÉH ¿ƒeƒ≤j π«ªY 100 øY ójõj ÉÃ ‹GƒM OƒLhh ,kÉ«eƒj QÉ°ùØà°SG 200≈∏Y ójõj Ée ,á˘jô˘°ùdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e âjÉ˘˘HÉ˘˘é˘ «˘ L Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e 50 ≥∏N ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ π˘˘ª˘ Y á˘˘°Uô˘˘a

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ≥aGh ÒLCÉJ äÉbÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y hôîa ¬∏dGóÑY øH øjôëÑdG á≤£æe ‘ á«YÉæ°üdG ºFÉ°ù≤dG ¢†©Ñd äÉcô°T 8 ™e ∂dPh ,ó◊ÉH QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ¿ƒ«∏e 28 ≈∏Y ójõj Ée QÉªãà°SÉH âeõàdG iÈc .kÉ«æjôëH QÉæjO ±É°†àd »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿EG'' :hôîa ∫Ébh ‘ âYô°T »àdG áeó≤àŸG äGƒ£ÿG áYƒª› ¤EG ø˘e º˘Yó˘H IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Gò˘g Èà˘©˘j å«˘M ,ÚJô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊Gh IOÉ˘«˘≤˘ dG ∫É› ‘ õ«ªàŸG äGRÉ‚E’G øe kGóMGh RÉ‚E’G øjôªãà°ùŸG ™«é°ûJh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J IôaGƒàŸG Iójó©dG äGRÉ«àe’G øe IOÉØà°S’G ≈∏Y …CG »H'' QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ‘ äÉbÉØJ’G √òg ™«bƒJ ¿CÉH'':±É°VCGh .''''»H …CG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øeÉ°†J ióe ô¡¶J Éª¡≤aGƒJh Éª¡eÉé°ùfG ócDƒJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ .''ÚæWGƒª∏d áÑ°SÉæe πªY ¢Uôa OÉéjEG ≈∏Y ºà«°S áØ«Xh 500 øY ójõj Ée ¿CÉH'' :ôcPh √òg ‘ òØæà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ÉgÒaƒJ äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a ∑Î°ûà˘˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ±ó¡J ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH kÉª∏Y ,á«ŸÉYh á«æjôëH .''á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG í˘°VhCG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g º˘é˘Mh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Yh ''Ú°ùM ÉHCG'' ácô°T ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ,Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ÈcCG ø˘e ó˘©˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ácô°T Úà°S π°†aCG øª°V ∞æ°üJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ‘ á°ü°üîàe »gh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J åjó◊G …QÉ˘é˘à˘dG CÉ˘aôŸG ‘ á˘«˘LÉ˘Lõ˘dG ±É˘«˘ dC’G á«µjôeC’G ácô°ûdG ™e »æeÉ°†J ´hô°ûe øª°V º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘H ó˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘dG ∫É›h .''…BG »˘˘ L ¢SCG'' äGP ''¢SÓ˘˘ ˘ ˘ LÈjÉ˘˘ ˘ ˘ a - …CG'' á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G .''»Hô©dG è«∏ÿG ¿Gó∏H ¤EG á«dÉ©dG É«LƒdƒæµàdG ™e á«dÉ©dG á«æ≤àdG hP ´hô°ûŸG Gòg'' :∫Ébh ¬fCÉ°T øe ‹hO õcôJh ¬LƒJ øe ¬ÑMÉ°ü«°S Ée

¥Gƒ````````````````````````°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

business@alwatannews.net

Sun 26 Feb 2006

:¬ÑFÉfh z¢SÉH{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e øjQGƒM ‘ äÉ```gÉ```é`JG »HÉ¡°ûdG …QÉ`ÑdGóÑY business@alwatannews.net

äÉfƒµe ≈∏Y OÉ°ùØdG QÉKBG (3-3) á«æWƒdG IhÌdG É¡æY èàæJh Iôeóe ,¬©aGhOh ¬HÉÑ°SCGh OÉ°ùØdG ôgÉ¶eh Qƒ°U ¿EG ∫hódG ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G πª› ≈∏Y á«Ñ∏°S kGQÉKBG É¡JÉ°SÉµ©fGh QÉKB’G √òg áaô©Ÿh ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y óà“h ,á«eÉædG ∫hódG Üƒ©°T iód »Yh ≥∏N øe óH ’ ∫hódG OÉ°üàbG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ÜGõ˘˘ MGC ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG iƒ˘˘ ≤˘ dG õ˘˘ Ø˘ ë˘ j á˘˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ dG ,ÉgRƒeQ áÑbÉ©eh IôgÉ¶dG √òg áHQÉfi ≈∏Y äÉ°ù°SDƒeh äÉª«¶æJh :á«dÉàdG πeGƒ©dG ∫ÓN øe QÉKB’G √òg ó°UQ øµÁh kGOÉ©HCG ≥∏îjh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG AGOCG ≈∏Y OÉ°ùØdG ôKDƒj ¯ á˘˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘˘æ˘e QGô˘˘≤˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH QÉªãà°S’G õaGƒM ≥«©jh ,á«æ≤àdG π≤f Oó¡jh ™jQÉ°ûŸG ¢†Ø˘î˘jh äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ™˘˘aô˘˘jh á˘˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘˘«˘∏ÙG .QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG äÉeóÿGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG IOƒL ±É©°VEG ¤EG OÉ°ùØdG …ODƒj ¯ ´hô°ûŸG ÒZ íHôdG ¤EG »©°ù∏d áØ«©°†dG ¢SƒØædG …hP ™aójh ,áeÉ©dG øe óëjh ,á«LÉàfE’G á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe k’óH ihÉ°TôdG ≥jôW øY ádhódG/áæjõÿG äGOGôjEG øe π∏≤jh ,äGOGôjE’G IOÉjR ≈∏Y ádhódG IQób ádhódG á«Yô°T øe ∞©°†j Éªc á«°SÉ°SC’G áeÉ©dG äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ .É¡à£∏°Sh PEG ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ô°UÉæY áÑ«côJ Ò«¨J ¤G OÉ°ùØdG …ODƒj ¯ OƒæÑdG ≈∏Y ÌcCG áeÉY OQGƒe ¿ƒ°ûJôŸG ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG OóÑj Gògh ,É¡àjô°ùH ®ÉØàM’G ™e É¡æe IÒÑc ihÉ°TQ RGõàHG π¡°ùj »àdG .OÉ°üàb’G ‘ ø≤«àdG ΩóYh äÉ≤Ø°üdG ∞«dÉµJ øe ójõj äÉHGô£°VG çhó◊ ó¡Áh ,ádhódG á«Yô°T øe OÉ°ùØdG ∞©°†j ¯ IQOÉÑŸG ìhQ ≈∏Y ôKDƒjh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’Gh øeC’G Oó¡J πbÓbh .ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbE’ Oƒ¡÷G ±É©°VGh QÉµàH’Gh á≤ãdG º«b ‘h ¿ƒfÉ≤dG á«dÉ©a ‘ ∂«µ°ûàdG ¤EG OÉ°ùØdG Oƒ≤j ¯ ≥∏N ‘ ¬eÉ¡°SEG ∫ÓN øe áeÉ©dG áë∏°üª∏d √ójó¡J ÖfÉL ¤EG áfÉeC’Gh ¤EG …ODƒj Ée ƒgh Ió°SÉØdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª› ¬°ùµ©J »ª«b ≥°ùf .á«Ñ∏°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG øe áYƒª› ï«°SôJ kGô¶f ájOÉ°üàb’G á«dÉ©ØdGh ™jRƒàdG ádGóY ≈∏Y OÉ°ùØdG ôKDƒj ¯ ¢ü«°üîJ IOÉYEG ‘ OÉ°ùØdG º¡°ùjh ,äÉeóÿGh ™∏°ùdG ¢†©ÑH ¬WÉÑJQ’ ºgCG hóÑJ Éæg øeh ,á£∏°ùdG ¿hôµàëj ø‡ Iƒb ÌcC’G ídÉ°üd äGhÌdG Oƒ°ùJ å«ëH á«cƒ∏°ùdG ™aGhódGh õaGƒë∏d ÉgÒ«¨J ‘ OÉ°ùØdG ôWÉfl ÖfÉL ¤EG ™jô°ùdG íHôdG ¤EG á«YÉ°ùdG á«LÉàfE’G ÒZ á£°ûfC’G øe ´ƒf OÉ°ùØ∏d kÉ«Ñ∏°S kGôKCG ∑Éæg ¿CG iôfh .á«LÉàfE’G äÉbÉ£dG øe ÖfÉL QGógEG ƒªædG øe ∞©°†j OÉ°ùØdG ¿CG å«M ,ƒªædGh QÉªãà°S’Gh IAÉØµdG ≈∏Y á«æÑdG IOƒL kÉÑ∏°S ¢ùµ©j É‡ QÉªãà°S’G õaGƒM ¢†Øîjh ,…OÉ°üàb’G ™˘˘ aó˘˘ jh ÖFGô˘˘ °†dG äGOGô˘˘ jGE ¢†Ø˘˘ î˘ ˘jh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eóÿGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe k’óH íHôdG ¤EG »©°ùdG ‘ •Qƒà∏d AÉØcC’G ÚØXƒŸÉH OQGƒŸG ¢ü«°üîJ Aƒ°S ¤EG …ODƒj ™Ñ£dÉH Gògh ,á«LÉàfE’G á£°ûfC’G áé«àfh OÉ°üàb’G πNGO ™jRƒàdGh á«LÉàfE’G IAÉØµdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ÒKCÉàdGh .á«eƒµ◊G äÉ≤ØædG ô°UÉæY ¬jƒ°ûJ ≈∏Y OÉ°ùØdG πª©j ∂dòd ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dÉ˘˘ H IQÉ˘˘ °†dGh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ KB’G ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ø˘˘e á˘˘Ä˘ a iô˘˘J ,á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G º˘˘«˘ ≤˘ dGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≥«≤ëàd kÉ©aGOh kGó«Øe ¿ƒµj ¿CG øµÁ OÉ°ùØdG ¿CG ,ÚjOÉ°üàb’G AGÈÿG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ájÉªM ¬à∏¶e â– ºé°ùæj å«M ,…OÉ°üàb’G ƒªædG ≥∏îj ’ ≈àM äÉeRC’Gh äÉHÓ≤f’G äÓjh ¬Ñ«æŒh ¬«a ô¡¶j …òdG ΩÉ¶ædG ájÉªM ≈∏Y πª©J øjó«Øà°ùŸG øe á≤ÑW hCG áYƒª› OÉ°ùØdG á«MÉf øeh .á«eÉædG ∫hó∏d ΩRÓdG QGô≤à°S’G çóëj Gògh ó°SÉØdG äGAGôLE’G §«°ùÑJ ¤EG …ODƒj å«M AGOC’G IAÉØc ™aôj OÉ°ùØdG ¿CG iôNCG á«WGôbhÒÑdG á∏eÉ©e Ú°ù–h á«WGôbhÒÑdG ™e äÓeÉ©ŸG Ò°ù«Jh ¿EGh õaÉ◊G π≤j ¥ƒ°ùdG äÉbÓYh áª¶fC’G Qƒ£J ™e øµdh ÚæWGƒª∏d äÉWÉ°ûædÉH áfQÉ≤e OGOõj áéàæŸG ájQÉªãà°S’G äÉWÉ°ûædG ≈∏Y óFÉ©dG õaÉM øe π∏≤jh OGôaC’G πNO §°Sƒàe øe ójõj ƒªædG ¿CGh ,á«©jôdG ádOCG OƒLh Ωó©d ,∫ƒÑ≤e ÒZ ¬LƒàdG Gòg ¿CG »°üî°ûdG …CGôHh .OÉ°ùØdG …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ô°†j âÑK Éªc OÉ°ùØdÉa ,¬ªYóJ ájƒb á«∏ªYh á«ª∏Y .É¡J’É› ™«ªL ‘h É¡JÉjƒà°ùe ∞∏àfl ‘ ájƒªæàdG á«∏ª©dÉHh

ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â©˘˘ °Vh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG :ƒ˘˘ fÉ˘˘ c …Rƒ˘˘ a ó¡©dG ‹h Oƒ¡÷ π°†ØdGh á«MÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y á˘Ñ˘∏◊G ¿EG π˘H ,É˘¡˘°ùØ˘f ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M É˘¡˘«˘∏˘Y º˘«˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e Ωó˘î˘à˘°ùJ Gòd ''ƒ«∏HO ΩCG »H '' `dG ¥ÉÑ°S ™e çóM Ée πãe É¡JÉbÉÑ°S á˘jÉ˘Yó˘dG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG Ö∏˘£˘H á˘«˘æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ f ≈∏Y äÉ°VÉjôdG √ò¡d í°VhCGh iƒbCG πµ°ûHh ¿ÓYE’Gh .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y â°Vôa »àdG §HGƒ°†dGh áª¶fC’G ‘ ºµjCGQ Ée ¯ ?kGôNDƒe øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ô˘KDƒ˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e ÚfGƒ˘≤˘ dGh §˘˘HGƒ˘˘°†dG √ò˘˘g ÉæàØ°üH á£≤ædG √òg ÉfôKCGh »MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ≈∏Y ÉÑ∏°S ÉæJÓHÉ≤e ‘ hCG ∞ë°üdG ‘ AGƒ°S ∫ÉªYCG ∫ÉLQh QÉŒ ™˘Lô˘J ¿CG É˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘gh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e á≤£æŸG ∫hO Ωó≤àJ πHÉ≤ŸG ‘h ,AGQƒdG ¤EG øjôëÑdG øe áë°VGh á£N OƒLh ΩóY ¤EG ∂dP ™Lôjh ,IQhÉÛG .áMÉ«°ùdG ΩóîJ ¿CG É¡fCÉ°T π°üj ôFGõdÉa ,áMÉ«°ù∏d äÉeƒ≤e Éæjód óLƒj ’h ÉeEG Qhõj Égó©Hh ¥óæØdG ¤EG Ögòj ºK øeh áµ∏ªŸG ¤EG øjôëÑdG ¿CG øe ºZôdÉH á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG hCG ¿BGô≤dG â«H É¡H ájGQO ≈∏Y íFÉ°ùdG ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdG QÉKB’ÉH ôNõJ ,¢ù«ªÿG óé°ùeh ,‹ÉYQƒÑbh ,∞ëàŸGh ,´Ó≤dG πãe ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘µ˘ dh Òã˘˘µ˘ dG É˘˘gÒZh ø˘˘jô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ªﬁh Ωóîj …òdG Ö°SÉæŸG ≥«°ùæàdG’h OƒLƒe ÒZ í«ë°üdG á˘jÉ˘¡˘f á˘∏˘£˘Y ‘ ø˘cÉ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ¥Ó˘˘ZEG π˘˘ã˘ e í˘˘FÉ˘˘°ùdG .øjô©dG á«ªﬁ πãe ´ƒÑ°SC’G ≈æ©J »àdG äÓÙG Éæjód óLƒJ ’ ¥Gƒ°SC’G ‘h Oƒ©j ¿CG íFÉ°ùdG Ö∏£j É‡ Òãch áMÉ«°ùdG ¢VGôZC’ÉH …òdG ó∏ÑdG çGôJ øY ºæj ¢VôZ πªëj ƒgh ¬æWh ¤EG É¡«a ô£b Óãªa ,∂dP Éæjód óéj ’ áµ∏ªŸG ‘ Éæg √QGR Gòd ,ÌcCG kÉMGƒ°S Ö£≤à°ùJ »g Gòd ,äÓÙG √òg πãe ¿ƒµjh êQÉÿG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùj »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘LÉ˘à˘dG ø˘jóŒ ¿CG ™«£à°SG Óa ∫ÉªYCG πLQ Êƒch ,kÉëLÉf √QÉªãà°SG π°T É¡fCÉ°T øe §HGƒ°Vh ÚfGƒb ™°†j ó∏H ‘ ôªãà°SCG .''¿ÉÑL ∫ÉŸG ¢SCGQ kÉªFGóa ,á«MÉ«°ùdG ácô◊G

äÉeóN ácô°Th øjôëÑdG QÉ£e ¿CG √ƒfCG ¿CG ÖMCG øµdh √ògh,äGôFÉ£dG √òg ádhÉæŸ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y QÉ£ŸG ø˘µ˘dh ,’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘˘°üM ó˘˘©˘ J ⁄ äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G äGOGó©à°S’G √ò¡d áªFGO áLÉëH íÑ°UCG øjôëÑdG QÉ£e øe øjôaÉ°ùŸG π≤J »àdG äGQÉ«°ùdG OóY ‘ IOÉjR á°UÉN ¿GÒW á«f ¤EG ∂dP ™LQCGh QÉ£ŸG ≈æÑe ¤EG IôFÉ£dG QÉ˘£ŸG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG É˘¡˘JÓ˘Mô˘dG Oó˘Y IOÉ˘jõ˘H è˘«˘∏ÿG ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùHh ¬«∏Y äCGôW »àdG á©°SƒàdG ó©H á°UÉN …Qhô°†dG øe ¿ƒµ«°S Gòd ,è«∏ÿG ¿GÒW øe »ÑXƒHCG ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ÚØ˘˘XƒŸGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ó˘˘LGƒ˘˘J .ºFGO πµ°ûH øjóaGƒdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ’ƒeQƒØdG áaÉ°†à°SG ÒKCÉJ Ée ¯ ?áµ∏ªŸG á©ª°S ≈∏Y ‹GƒàdG ÉgOƒLh âàÑKCG ó≤a ∞jô©àdG øY á«æZ øjôëÑdG ’EG ,á«dhódG πaÉÙG áaÉc ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe kÉ«dhO á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG çó˘˘M ¿CG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¤EG ∂dP ‘ π˘°†Ø˘˘dG ™˘˘Lô˘˘jh kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉÃQh ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ‹EG º¡ŸG çó◊G Gòg π≤f …òdG p§©f ⁄ á≤£æŸG ∫hO ≈àM hCG øjôëÑdG ‘ Éæg øëf ‘ øµdh ,¬d ájÉYódGh ¬æY ¿ÓYE’G øe ¬≤M çó◊G ™aO ∫ÓN øe ìƒ°VƒH ∂dP ≈∏éàj á«HhQhC’G ∫hódG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬àeÉbEG øYh ¬æY ¿ÓYEÓd áeƒµ◊G áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG äÉ«HÉéjE’G øe ÒãµdG ¬d ∂dPh .»ÑæL’G QÉªãà°S’G ÜòL É¡dhCG áµ∏ªŸG á°VÉjôdG áMÉ«°ùdG ™bƒe øjCG ,ºcô¶f á¡Lh øe ¯ ?áµ∏ªŸG äÉeÉªàgG øe É¡≤M ≈£©J ⁄ øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG áMÉ«°ùdG çó˘˘M ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ø˘˘ e ¬æY ¿ÓYE’G nôf ⁄ ¬«∏Y Ú∏Ñ≤e øëf …òdG ’ƒeQƒØdG çGóMCG ¢VhôØŸG øªa ,çó◊G óYƒe ÜGÎbG óæY ’EG ájQGôªà°SG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG GòÑM Éj √ò¡c á«ŸÉY á«°VÉjQ ó©J ⁄ ’ƒeQƒØdG áÑ∏M ¿EÉa ,É¡d ájÉYódGh ¿ÓYE’G ‘

¢SÉÑY áæ«eCG

ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ¬˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW: ∫Ó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ªﬁ ∫Ó˘˘ ˘L äÓ°UGƒŸG ôjRh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb óbh ∫ÉÛG Gòg ÉÑjô≤J ÚYƒÑ°SG òæe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG óbh É¡«a ájó≤ØJ ádƒéH ΩÉb å«M ácô°ûdG IQÉjõH ºgOƒ¡L ≈∏Y ácô°ûdG »jQGOEGh »ØXƒe ôjRƒdG ôµ°T .ádhòÑŸG ´É£b ÒZ áeóÿÉH É¡fhó“ »àdG äÉYÉ£≤dG Ée ¯ ?¿GÒ£dG º˘˘ gOGó˘˘ eG ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷G ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ‘ óLGƒàŸG Éæª©£e øe äÓØë∏d ΩÉ©£dG äÉ«Ñ∏£H Ωƒ≤f Éæc ó≤a Iójó÷G áeóÿÉH â°ù«d »gh QÉ£ŸG ó©H É¡JOÉYE’ §£N ∑Éægh Ée ÉYƒf â∏b É¡æµdh É¡H .∂dòd äGOGó©à°SG ∑Éæg ¿ƒµà°S ójó÷G º©£ŸG íàa »àdG ¿GÒ£dG äÉcô°T ™e πeÉ©àdG ºàj ∞«c ¯ ?ájƒdhC’G è«∏ÿG ¿GÒ£d πgh øjôëÑdG QÉ£e Ωóîà°ùJ øe ÈcCG É¡JOÉØà°SÉa è«∏ÿG ¿GÒ£d áÑ°ùædÉH Oó˘Y ¤EG ™˘Lô˘˘j Gò˘˘gh ∂°T Ó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N π°üJ »àdGh è«∏ÿG ¿GÒW É¡H Ωƒ≤j »àdG äÓMôdG ‘ ójõJ ÉÃQh ,QÉ£ŸG äÓMQ øe %70 ¤EG 65 ¤EG AÉcô°T è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ÉæJƒØj ’h áeOÉ≤dG IÎØdG ∑Éæg ¢ù«d øµdh .øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T ‘ »˘Ñ˘∏˘f ¿G ¿É˘µ˘ eE’G Qó˘˘b ∫hÉ˘˘ë˘ fh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ‘ õ˘˘«˘ «“ …ƒ˘b ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh äÉ˘cô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L äÉ˘Ñ˘∏˘W ¿GÒ£dG äÉcô°T ™«ªéa äÉcô°ûdG √òg ÚHh Éææ«H ‘ IRÉà‡ äÉeóN øe ó«Øà°ùJ QÉ£ŸG ‘ IóLGƒàŸG .±É£ŸG ájÉ¡f

∫ÓL óªﬁ ∫ÓL

AÉcô°ûdG á≤aGƒeh ácô°ûdG á«ëHQ ≈∏Y ∂dP ∞bƒàj Ée πc ™e øëf ájÉ¡ædG ‘ kÉ©ÑW ,∂dP ≈∏Y áeƒµ◊Gh .øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üj ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ÚHh ºµæ«H ¿hÉ©àdG ¬LhCG Éeh ¯ ?ÊóŸG ó©HCG ¤EG ¿hÉ©àe ÊóŸG ¿GÒ£dG á≤«≤◊G ‘ ‘ Ió«MƒdG ácô°ûdG ÉæfCG á°UÉN ácô°ûdG ™e Ohó◊G

⁄É©∏d ócDƒf ¿CG ójôf âdÉbh ΩGÎMG ¤EG ƒ˘Yó˘J É˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ jOC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁh ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SCG ‘ ∂dP h ,äÉ˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ≤ŸGh ƒgh ;kÉ©«ªL Úª∏°ùª∏d IóMƒdG .(¢U) óªﬁ Éæ«Ñf ódƒe Ωƒj ô˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°†J ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y âæ“h Ó˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûeh Oƒ˘˘¡÷G ƒ˘Yó˘æ˘dh'' :âdÉ˘b å«˘M AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG ™«ªL ΩGÎM’ øjôNB’Gh Éæ°ùØfCG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ âØ°ûc QGRÉ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘e á˘æ˘«˘eCG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÈcCG ∫É˘˘°SQEG É˘˘¡˘ à˘ «˘ f ø˘˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°Sô˘˘d AÉ˘˘ahh ÖM á˘˘dÉ˘˘°SQ ¤EG á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ó˘˘ªﬁ OGó˘YCG á˘cQÉ˘°ûÃh ,™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘ dG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe IÒØ¨dG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ ˘gQhõ˘˘ ˘ ˘Jh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

IQÉjõdG AÉæKCG

ìÉé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG âæ“h ,QGhõ˘dG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dGh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,´hô°ûŸG IQGOEG ¢ù∏›h ÚYƒ£àe á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d …òdGh ,´QÉ°ùàŸG Égƒ‰h ÉgQƒ£Jh ÌcCG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g É˘˘e »˘˘gÉ˘˘°†j .Éeó≤J ∫hódG

¢ù∏› á˘˘°ù«˘˘ FQ âeó˘˘ b ,IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¢†©H ¢SÉÑY áæ«eCG á°ù°SDƒŸG IQGOEG »àdG á«Hô©dG Qƒ£©dG øe ÉjGó¡dG øe áØ˘«˘°†dG ¤EG É˘gó˘«˘H É˘¡˘©˘æ˘°üJ É°ù«d á«µjôeC’G É«Ø∏jOÓa áj’h á˘˘Ø˘ «˘ °†dG â∏˘˘é˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c .¿GOGô˘˘ a π˘˘é˘ °S ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG É˘˘gQhó˘˘ H

ƒfÉc …Rƒa

IOÉjRh ,ÉæJGQÉ«°S É¡H øjõf »àdG äÉfÓYE’Gh ,ÚcQÉ°ûŸGh ó«©°U ≈∏Y Gòg çGóM’G √òg πãe ‘ ÚØXƒŸG OóY .¤hC’G IôŸG Éææµdh äGOGó©à°S’G ¢ùØf âfÉµa á«fÉãdG IôŸG ‘ ÉeCG ‘ ÉæaOÉ°üJ ⁄ ¬∏d óª◊Gh ,¤hC’G IôŸG AÉ£NCG ÉæjOÉØJ πãe QÉ£ŸG ¿EÉa IôŸG √òg ÉeCG ,äÉcÉÑJQG ájCG á«fÉãdG IôŸG »MGƒædG áaÉc ‘ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y Úà≤HÉ°ùdG ÚJôŸG ÚØXƒŸG OóY IOÉjRh øjôaÉ°ùª∏d ¬HÉ£≤à°SG å«M øe ΩÉªàg’G ‘ iôNG äÉcô°T ∑GÎ°TG ¿CG É°†jCG ,äGQÉ«°ùdGh á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e çó◊G Gò˘˘¡˘ H .øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ÌcCG ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ¶˘ ˘ M’ kÉ˘ ˘ °†jCG Éæd ¿hóØj øjòdG IQhÉÛG ∫hódG øe ºg ’ƒeQƒØdG Úª˘à˘ ¡ŸGh AGô˘˘eC’Gh ∑ƒ˘˘∏ŸG É˘˘eCG ,á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °ùH á°UÉÿG º¡JGôFÉ£H ¿ƒeó≤j A’Dƒ¡a ôNÉeƒ°T ∫ÉãeCG

ôjƒ£àdG Ωhõd QÉæjO ÚjÓe 6 `H äGó©e AGô°T ø∏YCG

ájhÉª°ùdG ¿ÉjOCÓd Úª∏°ùŸG ΩGÎMG ádÉ°SQ ô°ûæJ zQGRÉH øjôëH{ É˘æ˘ª˘∏˘©˘J É˘ª˘c äÉ˘°Só˘˘≤ŸGh ¿É˘˘jOC’G ≈àªa ,ËôµdG Éædƒ°SQ øe ∂dP π˘˘©Œ ¿CG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG âYÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SG í˘˘Ñ˘ °UCG ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ∂dP ‘ ¿É˘˘µ˘ e QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eCÓ˘ ˘d êƒ˘˘MCG ø˘˘ë˘ f »˘˘à˘ dGh ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ôNBG A»`` °T …CG ø`` e Ωƒ`` `«dG Éª`` ¡d QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘∏˘ MQ ‘ Iƒ≤H Éæd √Éæª``àf »àdG AÉ`` ` NôdGh .''áeOÉ≤dG ÉædÉ«LC’h

:…OGô©dG πeCG-Éª¡JQhÉM

ÚH ¥ÉØJÉH (¢SÉH) øjôëÑdG äÉeóN ácô°T â°ù°SCÉJ äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ Mh …hGÒ°ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘L ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a ∑Î°TG ,á˘«˘æ˘Wh á˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfE’ ácô°Th ¥Éë°SEG º«gGôHEGh ∑Éà«fƒ«dGh ⁄É©dG äÉjôØ°Sh »àdG è«∏ÿG ¿GÒWh ƒfÉµd ¿Éµa ,á«ŸÉ©dG äÉjôØ°ùdG »bÉÑd %8h ácô°ûdG øe %30 (¢SÉH) ¤EG Éª«a âª°†fG .AÉcô°ûdG ¿CG IOÉ©dG äôL ó≤a ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› á°SÉFQ ÉeCG …CG ÊóŸG ¿GÒ£dG øe Oôa IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿ƒµj Ò¨˘J ó˘b AGô˘LE’G Gò˘˘g ¿CG ’EG ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤ƒJ ÉeóæY IQGOEG ¢ù∏› á˘°SÉ˘FQ Ö°üæ˘e äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Úàæ°S ¬à°SÉFQ äôªà°SGh äGƒæ°S 4 ‹GƒM òæe ácô°ûdG QÉ«àNG ºàj å«M IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG É¡«a á°SÉFôdG ∫ƒq M ,¢ù«FôdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†YC’G á˘≤˘aGƒ˘eh ÜÉ˘î˘à˘f’É˘H ¢ù«˘Fô˘dG ¿Éµa ,»eƒµ◊G ´É£≤dG øe Oôa ¿ƒµj ¿CG kÉWô°T ¢ù«dh .Éah π«ªL ƒg »eƒµ◊G ´É£≤dG êQÉN øe ¢ù«FQ ∫hCG ƒfÉc …Rƒa IQGOE’G ¢ù∏› á°SÉFQ ¤ƒJ ΩÉjCG òæe ´É˘˘£˘ ≤˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÊÉ˘˘K ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ÓL óªﬁ ∫ÓL ¤ƒJ óbh »eƒµ◊G ,ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ …ƒ∏©dG ójôah IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘fÉ˘c IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ d ¿É˘˘ch .∫ÓL óªﬁ ∫ÓL ¬ÑFÉfh 1 ’ƒeQƒØdG º°SƒŸ (¢SÉH) äGOGó©à°SG »g Ée ¯ ?πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘jó˘˘L ó˘˘©˘ j ⁄ ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG çó˘˘ M ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Öé«a ,äGOGó©à°S’G øY åjó◊G ÉfOQCG GPEGh ,‹GƒàdG Gò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘˘°S’ ¤hC’G IôŸG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f äGOGó©à°SG ∑Éæg âfÉc kÓ©a IôŸG ∂∏J ‘ ¬fC’ çó◊G ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG π˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ ˘jR π˘˘ ˘ã˘ ˘ e

¤EG ∫õæŸG øe É¡∏ªY äCGóH »àdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °SCG º˘˘ g øÃ ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ô˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H å©˘˘Ñ˘ j Gò˘˘g ,É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ cÉ˘˘°T ICGôŸG IQó˘˘ ˘b âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ jh RGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’Gh ÜÉ©˘°üdG π˘ª– ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ‰ Gò˘˘ gh ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘h .±ô˘˘ °ûe »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H

äÉcô°ûdG ióMCG á°ù«FQ äQGR É˘«˘Ø˘∏˘jOÓ˘a á˘˘j’h ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe ¿GOGôa É°ù«d ‘ É¡≤aGQh ,ájƒªæàdG á«YÉªàL’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘°ùb ±ô˘˘°ûe IQÉ˘˘jõ˘˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ‘ ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG »JCÉJh ,¿GOôØdG ø°ùM á«YÉªàL’G áHô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d IQÉ˘jõ˘dG AÉæH ¤EG IQGRƒdG »©°Sh á«æjôëÑdG ô˘˘°SC’Gh Ú«˘˘ aô◊G ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y .áéàæŸG √ò˘g »˘JCÉ˘ J'' :¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh äÉ«bÉØJ’G øe IOÉØà°SÓd IQÉjõdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH á˘˘ eÈŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh É°ù«d âdÉb ,É¡à¡L øeh .''kGôNDƒe ‹ âMÉ˘˘ ˘JCG IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ¿EG :¿GOô˘˘ ˘ a á˘HôŒ ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘ MEG

º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ J ä’É˘˘ ˘°üJ’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘ d á˘˘°ù∏˘˘L ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe :¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ô˘˘ °üY ø˘˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ M á˘˘ eÉ˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ à˘ °SG á˘˘ °ù∏˘˘ L ,∂∏˘˘¡˘à˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘M IQÉ˘˘°ûà˘˘°SG º˘˘ ˘gCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∂dPh ¬˘˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG á˘jOÉ˘©˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe º˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘˘≤˘ ∏˘ J π˘˘ã˘ e IQô˘˘ µ˘ à˘ e IQƒ˘˘ °üH á˘˘ Ñ˘ ˘Ñﬁ ÒZ á˘˘ «˘ ˘°üf π˘˘ FÉ˘˘ ˘°SQ ´É£≤fGh ,É¡«≤∏J ™æe á≤jôWh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aO Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y §ÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ L Ωó˘˘ ˘ ˘ Yh ,IQƒ˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘L ¢SCGô˘˘ ˘ ˘jh .¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MC’G á˘˘Ä˘«˘¡˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ó˘˘≤˘©˘oJh .»˘˘à˘°Sƒ˘˘µ˘ aCG ¢SÉ˘˘jQó˘˘fCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ °ù∏÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Jh .ÒØ÷G ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G »˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘°†◊É˘˘ ˘H ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y IhÓ˘˘ Y ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe »˘˘∏˘ ã˘ ªŸ É˘˘°†jCG ìÉ˘˘à˘ e Qƒ˘˘°†◊G ±ô˘©˘à˘∏˘ d ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘cô˘˘°T ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ºgCG ≈∏Y º¡æe »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d .Úeóîà°ùŸG ¬LGƒJ

äGQhó˘˘dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘dGh ,%100 É˘¡˘∏˘©˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°Sh øµªà«d ∂dPh áaÉ«°†dGh ∫ÉÑ≤à°S’G ¿ƒæa ‘ ¿ƒµà°S Éªc á°SÉ˘°ùMh á˘ª˘¡˘e Ö°UÉ˘æ˘e IOÉ˘«˘b ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQhó˘˘dG √ò˘˘g á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùfh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e ÜQó˘˘æ˘ °S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ,ÉÑjôb ÉgOQƒà°ùæ°S »àdG IQƒ£àŸG äGó©ŸG ΩGóîà°SG Qƒ˘eC’G ø˘e √Èà˘©˘fh êGô˘µ˘dG ÒÑ˘µ˘à˘d §˘£˘î˘f ∂dò˘c ¤EG ,äGó©ŸG √ò¡H ≈æ©«°S …òdG ¿ÉµŸG ƒ¡a kGóL áª¡ŸG áãjóMh IÒÑc äÉ°UÉH AGô°ûd §£îfh ∂dP ÖfÉL ¿GÒ£˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ò˘NCG ” ó˘bh ø˘jó˘aGƒ˘dG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ .Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ÊóŸG á©°Sƒà∏d ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ƒg ¬«dEG ≈©°ùf Ée ºgCGh π˘ã˘e á˘cô˘°ûdG ¢üî˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh kÉ˘ ª˘ FGO ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ a QÉ˘˘£ŸG ‘ »˘˘à˘ dG º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ácô°Th Iô◊G ¥Gƒ°SC’Gh ¢SÉH äÉeóN ÚH ¿ƒ£∏îj ¥Gƒ˘˘°SC’G É˘˘eCG QÉ˘˘£ŸG ‘ ä’ƒ˘˘cCÉŸG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe ¢SÉ˘˘H .äÉ©«ÑŸG øY ádhDƒ°ùe Iô◊G ΩÉ©dG ÉæfEÉa QÉ£ŸG ‘ IOƒLƒŸG ºYÉ£ª∏d áÑ°ùædÉHh ôjƒ£˘à˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘Y ó˘jõ˘j É˘e É˘æ˘aô˘°U »˘°VÉŸG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùfh ,''¿ƒŸO º˘˘©˘ £˘ e'' QÉ£ŸG ‘ ÌcCG äÉMÉ°ùe ÉæFÉ£YE’ ÊóŸG ¿GÒ£dG ∑Éæg ∂dòch,IÒ¨°üdG ºYÉ£ŸG AÉ°ûfEG ‘ É¡dÓ¨à°S’ ácô°T ‘ ÌcCG AÉcô°T ∫ÉNOE’ §£N ¢ù«dh ÒµØJ å«M áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG É¡∏jƒ–h QÉ£ŸG äÉeóN

Ée ºgCG ¿CG ∫ÓL óªﬁ ∫ÓL …ôj ¬ÑfÉL øeh á˘∏˘gDƒ˘e Å˘WGƒ˘°T Oƒ˘Lh ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘ dEG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ‹EG ¿hógÉ˘°ûj É˘e ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘j ø˘jò˘dG ìGƒ˘°ùdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ∫ƒM,áMÉ«°ùdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÉªàgG ¢ùµ©jh º¡jhP π°üàŸG QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éc √ÒZh ´ƒ°VƒŸG Gòg :¬≤HÉ°ùH ?øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ¬eó≤J …òdG Ée ¯ ∫ÉÑ≤à°S’ ÉæJGQÉ«°S ¬LƒàJ IôFÉ£dG ∫õæJ ¿CG Ée πNój ºK øeh QÉ£ŸG ≈æÑe ¤EG º¡∏≤Jh øjóaGƒdG ,äGRGƒ÷G ¢ü«˘∏˘î˘Jh »˘æ˘ eC’G RÉ˘˘¡÷G ¤EG ¿hó˘˘aGƒ˘˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG á˘YÉ˘°†H ∫Gõ˘fEÉ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG Gƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ jh .á∏eÉ°T ¢üëa á«∏ª©d IôFÉ£dG ™°†îJ Égó©Hh ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ºµ££N Éeh ¯ õ«cÎdG ¤hC’G áÑJôŸG ‘h Éæ££N áªFÉb ≈∏Y ÖÑ°ùdG Gò¡dh IQƒ£àe IójóL äGó©e OGÒà°SG ≈∏Y §≤a ∂dòd QÉæjO ÚjÓe 6 `H Qó≤J á«fGõ«e äó°UQ IÎØdG ‘ QÉ£ŸG ¬LGƒ«°S …òdG §¨°†dG ÖÑ°ùH ∂dPh ¿GÒW äÓMQ OóY IOÉjR ¤EG ™Lôj …òdGh ,áeOÉ≤dG 3 `dG ÜQÉ≤j Ée ¿CÉH ∫ƒ≤J AÉÑfG ∑Éæg ¿CGh Éªch è«∏ÿG øjôëÑdG QÉ£e Ωóîà°ùJ ±ƒ°S ¿GÒW äÉcô°T 4hCG á«ªgCÉH ¿ƒæeDƒe ÉæfEÉa á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ÉeCG ,‹hódG á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S Gò˘d …ô˘˘°ûÑ˘˘dG QOÉ˘˘µ˘ dG øe øµªàf ≈àM É¡H ¢SCÉH ’ ≠dÉÑe É¡d ó°UôJ ±ƒ°Sh QÉ£ŸG äÉeóN ácô°ûa »æjôëÑdG ∞XƒŸÉH AÉ≤JQ’G %86 `H Qó≤J É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùfh ∞Xƒe 1700 º°†J

..z∂dƒ``M øe OÉ``°üà``b’G{ π`Ñ`≤ŸGzø`jôëÑdG RÉ``‚EG{ èeÉ``fô```H É¡©«ªL øµj ⁄ ¿EG É¡Ñ∏ZCÉa á«∏ÙG IójÉ©ŸG äÉbÉ£H .''IOQƒà°ùe ,áØ∏àﬂ äÉÑ°SÉæŸ ábÉ£H 50ÉæéàfCG'' :âaÉ°VCGh √ò˘˘¡˘ d ™˘˘«˘ Ñ˘ dGh è˘˘jhÎdG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘°Uh ó˘˘ bh .''Éæd kÉfÉµe ‹É©dG ™ª› øe øjòîàe äÉbÉ£ÑdG ¬æe ¢Vô¨dG'' :âdÉb ,èeÉfÈdG øe ¢Vô¨dG øYh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe º¡∏NóJ »àdG äÉeƒ≤ŸGh äÉ«°SÉ°SC’G áÑ∏£dG AÉ£YEGh ∑QGó˘˘e ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ eh »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .''ÖdÉ£dG QÉ©°SC’Gh ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øY É¡d ∫GDƒ°S ‘h 270 √Qób ∫Éª°SCGôH Éæàcô°T ÉfCGóH'' :âdÉb ,ìÉHQC’Gh äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf â∏°Uh ,¢ù∏a 500 `H º¡°ùdG Éæ©Hh kGQÉæjO ,∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y %35 ¤EG â∏°Uh íHôdG áÑ°ùfh ,%60 âfÉµa áØ∏µàdG Ö°ùM ≈∏Y ÉgÉæ©°Vh ó≤a ÉfQÉ©°SCG ÉeG ,¢ù∏a 800 `H IÒ¨°üdGh QÉæjO 1 `H IÒÑµdG ábÉ£ÑdG .''kGQÉæjO 120 ¤hC’G á©Ñ£dG ÉæàØ∏ch RÉ‚EG á≤HÉ°ùe ‘ RƒØdÉH πeCÉf ÉæfEG'' :âaÉ°VCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘∏› AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘cô˘˘°T'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘˘«˘ fÓ˘˘ YEG ∑QÉ˘°T'' :»˘MÉ˘æ˘L ió˘g á˘Yƒ˘£˘àŸG âdÉ˘b ,''á˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á«fÓYEG á∏› »gh ,á∏ÛG QÉµaCG ™°Vh ‘ ™«ª÷G ôjGÈa ôNGhCG ‘ É¡æe ∫hC’G Oó©dG Qó°ü«°S á«fÉ› .…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ∫É°üJ’G ‘ AGƒ°S πª©dÉH äÉcQÉ°ûŸG âeÉb óbh ácô°Th ÉÑdCG π˘ã˘e º˘¡˘JÉ˘fÓ˘YEG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H ∫Éª°SCGQ Éæ©°Vh ,áî°ùf 5000 ™Ñ£f ±ƒ°Sh ,ƒµeÉL óbh ,óMGh QÉæjóH º¡°ùdG Éæ©Hh QÉæjO 600 á∏éª∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,á˘∏ÛG á˘YÉ˘Ñ˘ £˘ d ¢ùÑ˘˘≤˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ¢SCGQ øe %45 hCG 40 ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ìÉHQCÓd .''∫ÉŸG

:…OGô©dG πeCG-âÑàc

RÉ‚EG'' ´hô˘˘ °ûe ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jó˘˘ e âØ˘˘ °ûc iÒ°S ó˘jó˘L è˘eÉ˘fô˘H ø˘Y »˘≤˘f á˘jQó˘H ''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe OÉ°üàb’G'' ¿GƒæY â– πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ QƒædG á°SQóe ¤EG É¡H âeÉb ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ,''∂dƒM äÉYƒª› øe ÚàYƒª› º°†J »àdG ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y áYRƒe áYƒª› 40 ¤EG ÉgOóY π°üj »àdG RÉ‚EG .á°SQóe 14 ±ó¡à°ùj ΩOÉ≤dG èeÉfÈdG ¿EG'' :»≤f âMô°Uh øY IòÑf AÉ£YEG ¤EG ±ó¡j ƒgh ,ájOGóYE’G á∏MôŸG OGó˘˘YEG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ dGh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG .''á«fGõ«ŸG á∏MôŸG ™e áHôéàdG º¡°VƒN øY É¡d ∫GDƒ°S ‘h á˘∏˘MôŸG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG Iô˘µ˘a ¿EG'' :âdÉ˘˘b ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G §˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh IOQGh Iô˘˘µ˘ a »˘˘g á˘˘«˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G øe É¡«∏Y á≤aGƒŸG π«f ≈∏Y πª©f »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG Öjô˘©˘à˘d ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fEG É˘ª˘c ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh .''á«∏ÙG á¨Ñ°üdG É¡FÉ£YEGh èeGÈdG ,äGòdÉH ÚàYƒªÛG ÚJÉ¡d IQÉjõdG ÖÑ°S øYh ø˘˘ ª˘ ˘ °V É˘˘ ˘Jõ˘˘ ˘«“ Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÚJÉ˘˘ ˘g ¿EG'' :âdÉ˘˘ ˘b â∏˘ª˘Y ó˘bh ,á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘Yƒ˘˘ª›40 áaô©eh º««≤J Oó°üH ¿B’G øëfh ,äÉÑdÉ£dG É¡«∏Y .''É¡æe πc ´hô°ûe π°Uh πMGôŸG …CG ¤EG ¿ÉYhô°ûŸG Éªg ÚYhô°ûŸG øjòg ¿EG'' :âaÉ°VCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG RÉ‚EG'' IõFÉéH RƒØ∏d ¿Éë°TôŸG äÉÑdÉ£dGh ó©°ùdG Oƒ∏N áYƒ£àŸG ™e ÉæFÉ≤d ‘h ¿ÓYEGh ájÉYO ácô°T â°ù°SCG »àdG ¤h’G áYƒªÛG ‘ ÉfÎNG'' :ó©°ùdG âdÉb ,''OQÉc ∂«LÉe'' ¿GƒæY â– ” å«˘M ,á˘«˘YÉ˘ª˘L á˘cQÉ˘°ûeh á˘≤˘ aGƒÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g Ú«˘©˘J ” ÜÉ˘î˘à˘f’É˘Hh ,π˘ª˘©˘dG ´ƒ˘f ≈˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG â“ ∂dòc ,IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉîàfGh IôFGódG ¢ù«FQ êÉàfG ¤EG ô≤àØf ÉæfCG ÉfóLƒa øjôëÑdG ¥ƒ°S á°SGQO

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

äÉ°†jƒ©à∏d ÚjÓe 4h ôjƒ£à∏d QÉæjO ÚjÓe 5

¿ÉHÉ«dG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S πÑ≤à°ùj ádhódG ôjRh

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S äÉ°übÉæe ìôW

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¢ù«FQh ádhódG ôjRh ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .»H.…O.∫EG ∫ƒM åjó◊G ¥ô˘£˘Jh ø˘°ùM π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG √òg ¬«dEG â∏°Uh É˘eh á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ä’ÉÛGh Ió˘©˘°UC’G ≈˘∏˘Y AÉ‰h Qƒ˘£˘ J ø˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘aÉ˘˘c ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘æ“ ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G ÉŸ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG Éeƒ«cƒ«eƒah ÒØ°ù∏d .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d áµ∏‡ ÒØ°S »°VÉŸG âÑ°ùdG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑÃ ¬Ñàµe ø˘H π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG ió˘˘d ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ôµÑdG Öàµe øe Éeƒ«c ƒ«eƒa ¬≤aGôj ,ø°ùM º«gGôHEG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ¢ù«Fô∏d á«Hô©dG ¿ƒÄ°ûdG QÉ°ûà°ùe Úæ°ùM

Üô©dG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ô“Dƒe ºYóJ äÉjhÉª«chÎÑdG …OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ºYódG º∏°ùJ ∫ÓN

≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h áØ«∏N ∫BG »∏Y º¡°ù«°S …òdG »î°ùdG ´ÈàdG Gòg Èà©j …òdGh º¡ŸG çó◊G ìÉ‚ ‘ …OÉ°üà˘b’G ¬˘Lƒ˘dG QÉ˘¡˘XE’ á˘°Uô˘a hò– ¿CG kÉ«æªàe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ hòM iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ácô°ûdG

á˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘e QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dGh ¬à¡L øeh .ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ôµ°ûdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh Ωób AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¤G ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY áYÉæ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘chÎÑ˘˘ ˘ dG .…ôgGƒL øªMôdGóÑY π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ Nh äÉ˘˘«– …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG á°ùªN ≠∏Ñe ôjRƒ∏d Ωóbh ,áØ«∏N á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘YÈJ QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ±’BG ∫ÉLôd ô°ûY …OÉ◊G ô“DƒŸG ºYód ™eõŸG Üô©dG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G øe 7-6 øe IÎØdG ∫ÓN ¬àeÉbEG kGócDƒe ,ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T á˘˘ª˘ ¡ŸG äGô“DƒŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ¬˘˘ ª˘ ˘YO

Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S

±ƒ°Sh ,iôNG Iôe É¡FÉæH IOÉYEGh ,¬∏dGóÑY √ò˘˘g ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG »˘˘ g á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J øjòdG ≈eGó≤dG QÉéà∏d ájƒdh’G h ,äÓÙG ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ º¡d äÓﬁ ∑ÓàeG ¿hOƒj ø˘e á˘Yƒ˘°VƒŸG •hô˘°ûdGh É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ J •ô˘˘°ûH ™˘«˘ H Ωó˘˘Y ¤G ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh ,IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ™«Hh ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ á«fhÎµd’G Iõ¡L’G ,¥ƒ°ùdG Gòg ™°Vh ™e Ö°SÉæàJ »àdG Iõ¡L’G .''Ëób »Ñ©°T ¥ƒ°S ¬fƒc ¬©ÑàJ ±ƒ°S ´ÉªàL’G Gòg ¿G ''±OQGh Ée ¿Gh ,äÉ°übÉæŸG ìôW πÑb ,äÉYÉªàLG IóY ôe’G á°SGQód §≤a ƒg ´ÉªàL’G Gòg ‘ QGO ¬˘˘fG å«˘˘M ,á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SG á˘˘ æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘J ô˘˘jRh ,á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H É°†jG πª°ûJh ,áª°UÉ©dG ßaÉﬁh äÉjó∏ÑdG ™°Vh ¬«a ºàJ ,á«dÉŸG IQGRh øe ÚHhóæe .''´hô°ûŸG Gò¡d á«FÉ¡ædG á¨«°üdG

…ƒb ºYOh ¬LƒJ ∑Éæg ¿G ''±É°VGh ÖfÉL øe É°Uƒ°üNh ,áeƒµ◊G ÖfÉL øe É˘e Gò˘gh ,äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRhh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ áYôL ¥ƒ°ùdG AÉ£YE’ IÒÑc á°Uôa »£©j πjƒ£dG OÉ°ùµdG ó©H ,•É°ûædG øe ájƒæ©e .''á∏jƒW IÎa òæeh ¥ƒ°ùdG Gò¡H ≥◊ …òdG áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y çó–h ôjƒ£˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘Y ,á˘LÉÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y QGô˘˘ b π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘fG ¤G GÒ°ûe ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∞bGƒe á©°Sƒàd QÉéàdG ¬eób …òdG ìGÎb’G ''äGQÉ«°ùdG ‘ IQGRƒdG É¡é¡àæà°S »àdG á£ÿG øYh ''áLÉÿG ∫Éb ,´hô°ûŸG Gòg πªY §N Ò°S Éàbƒe ÉLGôNG QÉéàdG êGôNG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ≈˘∏˘Y º˘¡˘d äÉ˘°†jƒ˘©˘J ™˘aOh ,º˘¡˘ JÓﬁ ø˘˘e äÉjÉæÑdG √òg •É≤°SG ºK øeh ,äÓÙG √òg ÜÉ˘˘H ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e GAGó˘˘à˘ HG ï«°ûdG ´QÉ°T ‘ IOƒLƒŸG ∂∏J ¤G øjôëÑdG

,á«eƒµM äÉÄ«g IóY øe ¿ƒ∏ã‡h ,»Ñ©µdG .AGÈNh Ú°Sóæ¡eh ¤G ´ÉªàL’G ¥ô£J '' êGƒ◊G ™HÉJh ¥ÉØJ’G ” PG ,Ò°ùdG áªMRh ∞bGƒŸG á∏µ°ûe π˘jƒ˘ë˘à˘d §˘FGô˘Nh äÉ˘˘eƒ˘˘°SQ Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¤G Iôjõ÷G ¥óæØd á≤°UÓe ¢VQG á©£b á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,âbDƒ˘ e π˘˘ ë˘ ˘c,Ò°ùdG ‘ πª©dG ábÓ£fG ™e ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©dG .''Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J óMG ¢†aQ GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ∫É˘˘b ,AÓ˘˘ N’G QGô˘˘ ≤˘ ˘d ´É˘˘ «˘ ˘°üf’G QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG GÒÑc ÉÑ«MôJ ≈b’ ´hô°ûŸG Gòg ¿G ''êGƒ◊G ∫h’G …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G òæe QÉéàdG øe ¬˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ó˘˘°TG º˘˘gh ,¬˘˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É˘a ∂dò˘d ,á˘æ˘µ‡ á˘Yô˘°S ≈˘°übÉ˘H ™bƒàJ ’ ´hô°ûŸG Gò¡d á©HÉàŸGh ájÒ°†ëàdG '' á«°ùµY π©a IOQ …G

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

¥ƒ°S ôjƒ£àH á°üàıG áæé∏dG äó≤Y ájÒ°†ëàdG É¡JÉYÉªàLG ôNBG Ëó≤dG áeÉæŸG á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG AÉLQG ±ó¡H ¢ùeG Ωƒj . ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûÃ º«∏°ùJ ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ±GôW’G â≤ØJGh (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájGóH ‘ äÉ°übÉæŸG √òg RÉ‚G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG É˘˘gó˘˘©˘ H CGó˘˘Ñ˘ «˘ d ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG øe ô¡°TG áKÓK ÉgÉ°übG Ióe ‘ ´hô°ûŸG 5 ¢ü«˘°üî˘˘J ” É˘˘ª˘ c á˘˘°übÉ˘˘æŸG ¿Ó˘˘YG Aó˘˘H ÚjÓe 4h ,¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd QÉæjO ÚjÓe IQô°†àŸG äÓÙGh QÉéà∏d äÉ°†jƒ©àc QÉæjO .ôjƒ£àdG Gòg AGôL øe ôjƒ£J á©HÉàe áæ÷ ƒ°†Y ∂dòH ìô°U ¤EG GÒ°ûe êGƒ◊G OGƒL Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S Qƒ°†ëH ó≤Y á«ª«¶æàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ¿G áæé∏dG ¢ù«FQ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch á©ªL Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£àd á©HÉàŸG

ô£≤H ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe ºYód á£N øª°V

z¿õjÉc{ ΩÉ¶æH ∞jô©à∏d IQhO á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH º¶æJ áaô¨dG

¿É˘˘ª˘ °†æ˘˘j Ú«˘˘HhQhC’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG AGÈN ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ d

äÉæ«°ù– πNój ΩÉ¶ædG :ÉJÉéa ÉjÉ¡°T ÊÉHÉ«dG ÒÑÿG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ó˘˘jõ˘˘Jh ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘∏˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J

ƒ˘∏˘°ShCG ¥ƒ˘°Sh »˘µ˘ °SQƒ˘˘f ø˘˘jO ∂æ˘˘Hh ∫hÎÑ˘˘∏˘ d .á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjÈeƒc Ú«©J ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ó˘©˘H »˘JCÉ˘j è˘jhÔdG ø˘e ∂«˘aQƒ˘fh É˘°ùfô˘a ø˘˘e »cõJÉe .¢ûJEG OQÉ°ûàjQ Ú«©J øe IÒ°üb IÎa ¢ù∏ÛG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ÜÉ£≤à°SG ¿CG ‘ ∂°T ’h .»ŸÉ©dG …QÉ°ûà°S’G áØ˘∏˘àıG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ äGAÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘g »b ÒÑc QhO ¬d ¿ƒµ«°S ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ô˘£˘b á˘bÉ˘£˘dG á˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘YO äGÈÿGh äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G π˘°†aCÉ˘H …ô˘jƒ˘£˘à˘dG .á«ŸÉ©dG ô£b ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe ¿CG ±hô©ŸGh óbh ,ÒÑµdG …ôjƒ£àdG π«°Sƒd ´hô°ûe øª°V õ˘˘cô˘˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” ábÉ£dG ∫ÉªYCGh á£°ûfCG ‘ ¢ü°üîàeh πeÉµàe ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S å«˘˘M §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eóÿG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∞≤°S â– á«≤jƒ°ùàdGh á«YÉæ°üdG á£°ûfC’ÉH äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh ,ó˘˘ MGh OGƒŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ iÈµ˘˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .á≤£æŸG ∫hO ¤EG á«fƒHôchQójÉ¡dG áæjóe áeÉbEG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG πãªàjh äÉ˘cô˘°ûdG iÈc ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ ô˘£˘ b á˘˘bÉ˘˘£˘ dG RÉ¨dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æŸG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ÖfÉL ¤EG ,á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG §ØædG äÉcô°Th äÉ˘cô˘°Th á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N äÉ˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG á«µ∏ŸGh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G á£°ûfCG øY á∏eÉµdG ™àªàjh .ábÉ£dG ‘ IQÉéàdG äÉcô°T ájôµØdG øe πeÉc ºYóH ÒÑµdG …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ≥«≤– ¤EG ±ó¡jh ájô£≤dG áeƒµ◊G ÖfÉL OGƒŸG QOÉ˘˘ ˘°üe ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ IOÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG .á«fƒHôchQójÉ¡dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

âjÈeƒc …O OQÉfôH

‘ ‹hO QÉ°ûà°ùªc πªY ∞dEGÉæjÉa ∫ÉJƒJ ácô°T ódGQÉg ÉeCG .π≤ædGh πjƒªàdGh ábÉ£dG äÉYÉ£b ¿CG πÑb »æ≤J QÉ°ûà°ùªc ¬∏ªY CGóH ób ∂«aQƒf å«M ,á«éjhÔdG áeƒµ◊G ‘ kGQÉ°ûà°ùe íÑ°üj º˘K á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a CGó˘˘H ¬Ñ°üæe ¿Éch .AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉ°UÉN kGÒJôµ°S á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ÒNC’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .ádhó∏d kGÒJôµ°Sh ´É£b ‘ πª©∏d ∂«aQƒf ÆôØJ ∂dP ó©Hh ¤ƒJ á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘Y 25 ió˘e ≈˘∏˘Yh ,á˘bÉ˘£˘ dG ‘ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ πãe IÒÑc Ö°UÉæe ácô˘°T ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ,ô˘cBG á˘Yƒ˘ª› á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh QÉ˘˘jƒ˘˘g ÜhÎ°SCG ¿ƒ˘µ˘jEG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh π˘jhCÉ˘JÉ˘à˘ °S á°SÉFQ ∂«aQƒf ¤ƒJ ∂dP ¤EG káaÉ°VEG .IQGOEÓd øe OóY ‘ …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG IQGOEG ¢ù∏› äÉYÉ£bh ábÉ£dG ´É£b ‘ áahô©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG á«ŸÉ©dG á«©jô°ûàdG áÄ«¡dG πãe iôNCG ájƒ«M

Ú«©J ¢ùeCG ábÉ£∏d è«∏ÿG ácô°T âæ∏YCG ,∂«aQƒf ódGQÉgh âjÈeƒc …O OQÉfôH øe πc ‘ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG AGÈN Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿Gó˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG ´hô°ûŸ »ŸÉ©dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG ‘ ,ÉHhQhCG ¬˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘J …ò˘dG ''ô˘£˘b á˘bÉ˘£˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e'' .äGQ’hódG øe äGQÉ«∏e Ió©H á«dÉªLE’G á˘cô˘°T ¢ù«˘FQh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘°S.±EG.»˘˘ ˘H Ó˘˘c ¿EG'' :¿É˘˘jƒ˘˘fGR ¿É˘˘gÉ˘˘a á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG äGÈÿÉ˘H π˘aÉ˘M π˘é˘°ùH ¿É˘à˘©˘ª˘à˘ j ø˘˘jÒÑÿG …òdG ôeC’G ,ábÉ£dG áYÉæ°U ´É£b ‘ á«ŸÉ©dG á˘æ˘jó˘e ´hô˘˘°ûe º˘˘YO ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S √ò˘g π˘ãÃ √ó˘jhõ˘J ∫Ó˘N ø˘e ô˘£˘ b á˘˘bÉ˘˘£˘ dG .á°ü°üîàŸGh IÒÑÿG á«ŸÉ©dG äGAÉØµdG ábÉ£∏d è«∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖMQh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘ ¡˘ ˘H :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ΩÉ˘˘ °üY §≤a ¢ù«d √óFGƒa óàªà°S øjÒÑÿG ΩÉª°†fG πª°ûà°S πH ,∫ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ¤EG á«ŸÉ©dG ábÉ£˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ™˘«˘ª˘L .''ΩÉY ¬LƒH ∫GƒW πX âjÈeƒc »ŸÉ©dG ÒÑÿG ¿Éch ,∞dEGÉæjÉa ∫ÉJƒJ ácô°Th ∞dEG ácô°T ‘ kÉeÉY 24 º˘˘°ù≤˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ ˘°Th …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,π≤ædGh IQÉéà∏dG ¿hDƒ°ûd ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,á˘bÉ˘£˘ dGh RÉ˘˘¨˘ dG º˘˘°ù≤˘˘d ∂dPh ΩÉ°ùbC’G √ò¡˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IQGOEG .2002 ôjGÈa ‘ áYƒªÛG ¬JQOÉ¨e ≈àM ¤ƒ˘J á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b ‘ ¬˘∏˘ª˘Y Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ bh ø˘e π˘c ‘ á˘©˘ «˘ aQ á˘˘jQGOEG Ö°UÉ˘˘æ˘ e âjÈeƒ˘˘c IQGRhh á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ‘ πª©dG øY ∞bƒJ ¿CG òæeh .á«°ùfôØdG á«dÉŸG

IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y É¡dƒ°üëH πØà– zôjƒ£àdGh AÉ°ûfEÓd óª◊G{ Ö°ùM á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG äÈà˘˘ ˘ YGh äCÉ°ûf ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »˘Ø˘XƒŸ kÉ˘jƒ˘æ˘°S kÓ˘Ø˘M ¬˘fGhÉ˘¡˘ °ùdG .øjôëÑdÉH ácô°ûdG ¿CG óª◊G áYƒªÛ ≥Ñ°S óbh .hCG.¢SEG.…CG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ‘ äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘j É˘˘e ò˘˘æ˘ e ó˘≤˘dh ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G ¢ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ó˘˘ª◊G á˘˘cô˘˘°T âHCGO ™˘˘ aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘a »æØdG π«gCÉàdG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °TÉ“ ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸGh

≈∏Y »æÑe á≤£æª∏d »é«JGÎ°SG ,á˘æ˘eBGh IQƒ˘˘£˘ à˘ eh á˘˘ã˘ jó˘˘M ¢ù°SCG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¿hQƒ˘˘ ˘î˘ ˘ a ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh Éædƒ°üM ó©H É°Uƒ°üN øjôëÑdG .''.hCG.¢SEG.…CG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘b π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘æ˘°S'' :…Qƒ˘NÉ˘a á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ácô°ûdG ™e πª©J »àdG á«æjôëÑdG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H 1500 ¤G ºgOóY π°üj øjò∏dGh .''»æjôëH

íª£J :''øWƒdG''`d ∫Éb …QƒNÉa …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ñÉ˘˘æŸG §˘˘°Sh ó˘˘ª◊G √ó¡°ûJ …ò˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ ™˘˘bƒ˘˘e É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG √ò˘g π˘X ‘ á˘Yƒ˘ªÛG É˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ J .''Ió«÷G ´É°Vh’G Ωƒ˘«˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :∫É˘˘bh òNCÉJ á˘«˘ë˘«˘ë˘°üJ á˘∏˘Mô˘e ¢û«˘©˘J õ˘cô˘ª˘ c Ëó˘˘≤˘ dG É˘˘gõ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a

:ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

ó˘˘ ˘ª◊G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T â∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh AÉ˘˘ °ûfEÓ˘ ˘d »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG AÉ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûY QhôÃ IOÉ˘¡˘°T º˘˘∏˘ °ùJ ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J …ò˘˘dGh ¢ù«FQ øe 9001-2000 hCG.¢SEG.…CG ¢ù«FôdG øe ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ''¢SÉ˘˘ JÒa hÒH''`d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG .ó«°TQ Òµ°T Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d åjó˘˘ M ‘h ÚªK Oƒ≤©dGh ä’hÉ≤ŸG ΩÉY ôjóe

Ú°ùë˘à˘dGh ,á˘fÉ˘«˘°üdG :Úà˘˘Ø˘ «˘ Xh ÒjÉ©ŸG ™°Vh) á˘fÉ˘«˘°üdÉ˘H ó˘°ü≤˘jh (É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JEG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ä’ó˘˘©ŸGh ÒjÉ©ŸG ôjƒ£J)Ú°ùëàdÉH ó°ü≤jh ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQ’Gh ä’ó˘˘ ˘ ˘©ŸGh .(≈∏YCG äÉjƒà°ùe É˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¥ô˘£˘ dG ø˘˘jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ,ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Oƒ˘˘©˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ ≈˘˘ à˘ ˘dG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸGh Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J AGô˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y kGÒ°ûe ,™jQÉ°ûª∏d ¬JQGOEG ‘ ΩÉ¶ædG Gƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ ˘jóŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿CG á˘©˘HÉ˘à˘eh º˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘e ¤EG ¢Sƒ˘∏÷É˘H »˘˘LÉ˘˘©˘ dG êÈdG êÉ˘˘LR ÈY Qƒ˘˘ eC’G ôjóŸG Öàµe :¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j …òdG ø˘Y kÉ˘Ä˘«˘°T ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ º˘¡˘fEG ,ΩÉ˘©˘ dG ø˘e ’EG º˘¡˘JÉ˘˘eó˘˘Nh º˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ’h ,ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¥GQhC’G ∫Ó˘˘ ˘ N Éeó˘æ˘Y ’EG º˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ‘ ¿hô˘µ˘Ø˘j A’Dƒ˘g !!äÉ˘Ñ˘JôŸG ±ƒ˘°ûc ¿ƒ˘©˘bƒ˘˘j ™˘˘bGƒ˘˘e ¤EG ¿ƒ˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘j ’ ¿hô˘˘ jóŸG º˘˘¡˘ ©˘ fÉ˘˘°üe ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ ˘fE’G Ée øY AÉHôZ º¡a Gòd ,º¡JÉcô°Th øµÁ ’ äÓµ°ûe øe É¡«a çóëj ∫ƒ≤dG Gògh ,¥QƒdG ≈∏Y É¡àZÉ«°U äGQGOE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ eÉ“ ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ j ∫É˘b IQhó˘dG ΩÉ˘à˘N ‘h .á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ô˘˘ ©˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘d :É˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘é˘ ˘ a á«∏ªY äGƒ£îH º≤ædh ,á«dhDƒ°ùŸG ''¿õ˘jÉ˘c'' ΩÉ˘˘¶˘ f ´É˘˘Ñ˘ JG `c á˘˘£˘ «˘ °ùH ∞«c iÔd ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ∫õædh øe ΩÉ¶f ≥Ñ£ædh ,Ö«dÉ°SC’G Qƒ£f IQGOE’G ƒgh ájQGOE’G º¶ædG §°ùHCG ,±ƒ˘˘°ûµŸG ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G hCG ,á˘˘«˘ ˘FôŸG .!èFÉàædG ¿hÎ°Sh

:…hóH ΩÉ°üY-áeÉæŸG

ÊÉHÉ«dG ÒÑÿG QÉW’G ‘h IQhódG AÉæKCG

,π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘fh ,…QGOE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG PÉ˘˘î˘ JGh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘«˘ ˘∏– äGhOCGh GPEG q’EG ôjƒ£àdG ºàj ’h ,äGQGô≤dG äÓµ°ûe ∑Éæg ¿CÉH ±GÎY’G ” äÓµ°ûe OƒLƒH QGôbE’G ¿EG å«M çGó˘˘ME’ í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ƒ˘˘ g á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,Ú°ùë˘˘à˘ dG º«˘∏˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J KAIZEN ¬˘FÉ˘°VQEG IQhô˘°Vh ¿ƒ˘Hõ˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ‘ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ZQ ´É˘˘ Ñ˘ ˘°TEGh á˘Ø˘°ù∏˘a »˘¡˘a ¿ƒ˘Hõ˘dG ƒ˘g á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG .''CUSTOMER DRIVEN'' ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘a í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y''KAIZEN'' IQGOE’G É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘H ’h ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGP ’) kGô˘ª˘à˘°ùe kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dGh ¿EG Éªc (âbƒdG øe %50 øY π≤j ÖLGh ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °ù∏˘˘a ¤EG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ ˘ °SC’G ‘ IQGOE’G

‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGôLEG ‘ á©HÉàŸGh É¡dÉªYCG ôjƒ£J É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf º˘˘ é˘ ˘M ‘ äÉ˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J Gò˘˘g ø˘˘eh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô°ûf ≈∏Y áaô¨dG â°UôM ≥∏£æŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d ,¿õ˘jÉ˘µ˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ e Rô˘˘HCG á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ΩÉ¶˘æ˘dG Gò˘g OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘©˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘ J π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ L Ú°ù–h êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G Ú°ù– ƒg ''¿õjÉµdG'' ¿CÉH ÉØ«°†e ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ä’ÉÛG π˘˘c ‘ AGOC’G ,ájQGOE’G ,á«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG É‰EGh Ú©e ∫É› ≈∏Y ô°üà≤j ’h ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É› π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj ôªà°ùŸG Ú°ùëàdG ¿EG Éªc ,áª¶æŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ƒ˘g è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d kÉ`≤˘ ah ,kÉ˘°†jCG Ú∏˘eÉ˘©˘dGh IQGOEÓ˘d á˘∏˘ eÉ˘˘°T øe á∏eÉµàe áØ«dƒJ ƒg ¿õjÉµdÉa

ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z iód á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdGh á«æjôëÑdG á«ÑjQóJ IQhO ¢ùeCG âª«bCG ,áµ∏ªŸG âdhÉ˘˘æ˘ Jh ,''¿õ˘˘jÉ˘˘c'' ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J IQhó˘˘ ˘dG …ò˘dG ''¿õ˘jÉ˘c'' ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Ø˘∏˘c π˘«˘∏˘≤˘Jh á˘«˘LÉ˘à˘fE’É˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ j πãeC’G π«¨°ûà˘dG á˘≤˘jô˘Wh ,êÉ˘à˘fE’G â¡Lh å«M ,á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ‘ ‘ Ú«YÉæ°üdG ´É£≤d IQhódG √òg QƒàcódG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''Éà°Sh'' á©eÉ˘é˘H ''É˘JÉ˘é˘a É˘jÉ˘¡˘°T'' .á«fÉHÉ«dG ƒ˘g ¿õ˘jÉ˘c ¿EG'' :É˘JÉ˘˘é˘ a ∫É˘˘bh Qƒ¡°ûŸGh ±hô©ŸG ÊÉHÉ«dG Üƒ∏°SC’G á˘«˘é˘jQó˘J äÉ˘æ˘«˘°ù– π˘Nó˘j …ò˘dG ∞«dÉ˘µ˘à˘dG π˘∏˘≤˘J á˘£˘«˘°ùHh IÒ¨˘°U ,ôaƒdGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ó˘jõ˘Jh Qó˘¡˘dGh ¤EG Úà˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ø˘˘ µÁh ≈àdGh ,çGóMC’G ™bƒe øe IQGOE’G'' äÉ˘cô˘°ûdG ‘ AGOC’G ô˘jƒ˘£˘à˘H »˘æ˘©˘J ,á«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ a ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘˘ gh π˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈∏Y kÉØbh ¢ù«dh ,á°ù°SDƒŸG ‘ ¿É°ùfEG ,Ú©˘˘e …QGOEG iƒ˘˘à˘ °ùe hCG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ≈∏Y õcôj ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG ¿EG Éªc §≤a º¡àj ’h ,äÉ«∏ª©dG Ú°ù– äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘LGô˘j ƒ˘¡˘a ,è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘˘H ¤EG k’ƒ°Uh É¡«a ø°ùëjh ÉgQƒ£jh .''π°†aC’G èFÉàædG ¿CG øjô°VÉëª∏d ÉJÉéa í°VhCGh kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e k’ƒ– π˘˘ µ˘ ˘ °ûj ¿õ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ájÉYQ â–

záeÉ©dG äÓ°UGƒª∏d ÊÉãdG »ª«∏bE’G ióàæŸG{ ¥Ó£fG øY kÓ°†a ,á≤£æŸÉH á«ªæàdG §£N ™e ≥ØàJh Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘ a ∂dP äGó©ŸGh äÉéàæŸG øe ójó©dG ¢Vô©H ¿ƒeƒ≤«°S .»ª«∏bE’G ióàæŸG IÎa ∫ÓN ≥≤ëj ¿CG ióàæŸG Gòg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πeCÉjh å«M ,»HO ‘ ∫hC’G ióàæŸG ¬≤≤M …òdÉc kÉMÉ‚ ™˘«˘ª˘L ¿CG ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG âÑ˘˘KCG πµ°ûH Ak Gƒ°S ,ióàæŸG øe GhOÉØà°SG ób ÚcQÉ°ûŸG äÉcô°T AÉæH GƒYÉ£à°SG hCG ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe .IójóL

øe IÎØdG ‘ ióàæŸG ôªà°ùjh ,™bƒàŸG πµ°ûdÉH øjôëÑdG õcôe ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 28 ¤EG 27 ¬˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°Sh ,¢VQÉ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ∑QÉ°ûe 300 øe ÌcCG äÓ°UGƒŸG ‘ QGô≤dG »©fÉ°U QÉÑc øe º¡©«ªLh .áeÉ©dG AGÈÿG ø˘e á˘Ñ˘î˘ f QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh ‘ Úª˘«˘≤ŸGh »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ÖcGƒJ πªY ¥GQhCG Ωó≤à°Sh ,á°ûbÉæŸG AGôKE’ ΩÉ¡dG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

äÓ°UGƒŸG ôjRh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– IQGRh ∞«°†à°ùJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ió˘˘à˘ æ˘ e'' äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a Úæ˘˘ K’G kGó˘˘ Z äÓ˘˘ °UGƒŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¢Uô˘a'' :¿Gƒ˘æ˘ Y â– ,''á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¥ô°ûdG ‘ ''áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG áYÉæ°üd IójóL º˘«˘Yó˘J á˘°Uô˘a ƒ˘gh ,É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G √RGôHEGh ¢UÉÿG ´É£≤dÉH •ÉæŸG QhódG π«©ØJh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

ÌcCG §ØædG øe ôFGõ÷G äGóFÉY óMGh ô¡°T ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 5 :ä’Éch - ôFGõ÷G

äGó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Y ¿CG ΩÓ˘˘ ˘ Y’E Gh AÉ˘˘ ˘ °üMEÓ˘ ˘ ˘d …ô˘˘ ˘ FGõ÷G õ˘˘ ˘ côŸG ∞˘˘ ˘ °ûc »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN â¨∏H ájôFGõ÷G äÉbhôÙG ôjô≤J ‘ ∑QÉªé∏d ™HÉàdG õcôŸG í°VhCGh .Q’hO äGQÉ«∏e 5 øe ÌcCG §≤a óMGh ô¡°T ‘ â∏é°S »àdG óFGƒ©dG √òg ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ô°ûf ¬°ùØfô¡°ûdG óFGƒY âbÉa Q’hO äGQÉ«∏e 5^034 ójóëàdÉH â¨∏H »àdGh .Q’hO äGQÉ«∏e 3^189 OhóM ‘ âfÉc »àdGh ,2005 ΩÉ©dG øe â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ó˘FGƒ˘©˘dG ¿CG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh äÉbhôÙG äGQOÉ°U áÑ°ùf ´ÉØJQG ¤EG É°SÉ°SCG ™LôJ ,%57^86 áÑ°ùæH á˘«˘dÉ˘ª˘L’E G á˘jô˘FGõ÷G äGQOÉ˘°üdG º˘gGC π˘µ˘°ûJ »˘à˘ dGh %58^77 ™˘bGƒ˘H .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,%98^59 áÑ°ùæH iƒ°S πã“ ’ äÉbhôÙG êQÉN äGQOÉ°üdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ô¡°ûdG ∫ÓN â¨∏H å«M ,OÓÑ∏d á«dÉªLE’G äGQOÉ°üdG øe %1^41 á©æ°üe ∞°üf OGƒe Q’hO ¿ƒ«∏e 51 É¡æe Q’hO ¿ƒ«∏e 71 »°VÉŸG 4 ájõ«˘¡˘é˘à˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG äGQOÉ˘°U RhÉ˘é˘à˘J ⁄ É˘ª˘«˘a ,äƒ˘jõ˘dÉ˘c ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N OÓ˘˘Ñ˘ dG äGOQGh ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh .Q’hO ÚjÓ˘˘ e ¢ùØf ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^675 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 1^713 â¨∏H »°VÉŸG â¨˘˘ ∏˘ ˘H ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â∏˘˘ é˘ ˘°S å«˘˘ M ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG â∏àMG á«YÉæ°üdG Iõ¡L’G øe äGOQGƒdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh.%2^27 , 43^32 â¨∏H ájƒÄe áÑ°ùæH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 742 ™bGƒH ¤h’G áÑJôŸG áÑ°ùæ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 318 á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ø˘e äGOQGƒ˘dG â¨˘∏˘H É˘˘ª˘ «˘ a ¿Éch .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG πHÉ≤e %21^84 â¨∏H ´ÉØJQG ,äÉbhôÙG ≈∏Y √OÓH OÉªàYG Ió°ûH ó≤àfG ób …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG øe É¡fÉµe ìhGôJ â∏X äÉbhôÙG ÒZ øe äGQOÉ°üdG ¿EG '' :∫Ébh ÌcCÉH äOGR ÉæJGOQGh ¿CG ÚM ‘ 2005 áæ°S Q’hO QÉ«∏e 1 ≠∏ÑJ ¿CG ¿hO äGQÉ«∏e 9^5 øe â©ØJQG PG á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∞©°V øe QÉ°TCGh .''2005 ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 20 øe ÌcG ¤EG 1999 áæ°S Q’hO iƒ°S íª°ùJ ’ äÉbhôÙG êQÉN ájOÉ«àY’G ájÉÑ÷G äGOGôjEG á∏ªL ¤EG äÉ˘°TÉ˘©ŸG ™˘aOh ÚØ˘XƒŸG Qƒ˘L’C á˘¡˘LƒŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘≤˘Ø˘æ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒÃ 40 iƒ°S áHƒ©°üH »£¨j ’ ÉÃ äÉ«Ø°ûà°ùŸG Ò«°ùàHh á«∏FÉ©dG íæŸGh ∞µJ ¿CG ôFGõé∏d »¨Ñæj '' ∫Ébh .ÌcCG ’ ádhódG Ò«°ùJ á«fGõ«e øe % ó«MƒdG Qó°üŸG Gòg ¿CG É°Uƒ°üN »£ØædG ™jôdG ≈∏Y πjƒ©àdG øY ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .'' ô˘°üb ΩCG ø˘eõ˘˘dG ∫É˘˘W π˘˘FGR Qó˘˘°üe ƒ˘˘g π˘˘«˘ NGó˘˘ª˘ ∏˘ d QÉ©°SCG QÉ«¡fG ∫ÉM ‘ ¬fCG ø∏YCG ób ≈«ëjhCG óªMCG ájôFGõ÷G áeƒµ◊G É«Hƒ«KEG πãe ¢û«©æ°S '' §ØædG òØæj ¿B’G øe áæ°S 30 ó©Hh §ØædG 10 ¬àª«b Ée ôjó°üJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg ¬àeƒµM ±óg ¿CG ∫Ébh.'' äGƒæ°S 10 ÉæØ∏µ«°S '' ∂dP ¿CG GócDƒe ,äÉbhôÙG êQÉN Q’hO äGQÉ«∏e á˘YGQõ˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M á˘eRÉ˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EÉ˘ a Gò˘˘dh..π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .''OÓÑdG ‘ áYÉæ°üdGh

á``````¶aÉ``ëªdG ó``cDƒ``j …Oƒ©``°ùdG §ØædG ô``jRh ≥```«≤HCG ≈∏Y Ωƒ````é¡dG ºZQ §``ØædG OGó``eEG ≈∏Y

á````°üNQ í``æ“ ¢ùfƒJ §```Ø```ædG øY Ö```«≤æJ ájóæc-á«µjôeCG ácô°ûd …CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

á«°ùfƒàdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘bh á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘ ˘°üNQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘LƒÃ âë˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘cô˘°û∏˘d §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d ájóæµ˘dG-á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÊÉÑeƒc πjhG ƒ¨jQ'' ácÎ°ûŸG á«bÉØ˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘bhh .''ó˘à˘ª˘«˘d É¡ëæ“ »àdG áãdÉãdG ó©J »àdG ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ¢ùfƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh á£°SƒàŸGh iô¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f , »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Y ,É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ácô°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dGh á«dhÎÑdG á£°ûfÓd á«°ùfƒàdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘jh. ‹Gó˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ b ,'' á˘˘ ˘eRÉ˘˘ ˘H '' º˘˘ ˘°SG ¢ü«˘˘ ˘NÎdG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Œ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ø˘˘e É˘˘©˘ ˘Hô˘˘ e GÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c1616 ¢ùfƒJ ÜƒæL ''»∏Ñb'' á¶aÉﬁ OhóM ‘ äGQÉªãà°SÉH, áª°UÉ©dG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘jh .Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 3^5 ø˘e »˘°ùfƒ˘à˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG ¿Gõ˘˘«˘ e QÉ©°SG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ÒÑc õéY , á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°S’G ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG 510 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ¿ƒ«∏e 386^36)QÉæ˘jO ÚjÓ˘e ±ô¶dG ó°Uôe ™bƒàjh .(Q’hO ≠˘∏˘Ñ˘j ¿G »˘°ùfƒ˘à˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘é˘ ˘M ‹É˘˘ ª˘ ˘LG á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©àj õ˘é˘©˘dG Gò˘g á˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d √Òaƒ˘˘J ‹Gƒ˘˘ M ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N 1153^84)QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1500 .(Q’hO ¿ƒ«∏e

¿É```````æ`Ñd »`a …OÉ`````°ü``àb’G ƒ``ªædG 2005 ΩÉ```Y ∫Ó``N kÉ````ehó©e ¿É```c π«eÉ°SôdG ÉeCG.2004 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 169 ≠∏H ¢†FÉa ø˘e â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤G Ió˘˘aGƒ˘˘dG ÚjÓe 8206 ¤G 2004 ΩÉ˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 7818 QÉ©°SCG ô°TDƒe πé°Sh .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO áÑ°ùæH ÉØJôe ábƒÑ°ùe ÒZ IõØb »°VÉŸG ΩÉ©dG º¡°S’G á£≤f 53 ¢†Ø˘˘î˘ fG äGó˘˘æ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘µ˘ d . % 8^99 â∏˘°Uhh ,É˘YÉ˘Ø˘JQG …QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG π˘é˘°Sh.á˘«˘ °SÉ˘˘°SG 3^3 ¤G »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á˘˘ª˘ «˘ b .2004 ΩÉY øY %5^14 √Qób ´ÉØJQÉH Q’hO äGQÉ«∏e ¤G ìÉ«°ùdG OóY π°Uh ó≤a »MÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ™LGÎH íFÉ°S ¿ƒ«∏e 14^1 ¤G »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉæÑd GõéY …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG πé°Sh.2004 ΩÉY øY %9^10 ΩÉY øY %5^2 √Qób ¢VÉØîfÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 7459 ≠∏H ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ádhó∏d ‹ÉªL’G øjódG ≠∏Hh .2004 .Q’hO QÉ«∏e 5^38 »°VÉŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

:ä’Éch - ähÒH

¿CG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ô˘°ûf ¢ü°üî˘à˘e ô˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG 2005 ΩÉY Éehó©e ¿Éc ¿ÉæÑd ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG π«eÉ°SôdG äOGRh É°†FÉa πé°S äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e øµd ¬àÑ°ùf â¨∏H ÉYÉØJQG º¡°S’G ácôM â∏é°Sh IóaGƒdG øe ƒgh IOƒY ∂æÑd …QhódG ôjô≤àdG ∫Ébh .%100 ¿É˘c …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ¿EG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÈcCG ¢†©˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fG É‡ »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ehó˘˘ ©˘ ˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ™˘˘ LGÎc á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG .øjôaÉ°ùŸGh ±ô°üe ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e √ó˘«˘°UQ ™˘aQ ´É˘£˘à˘°SG …õ˘côŸG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¿Gõ˘«˘e π˘é˘°Sh.Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 7^11 ¤G á˘˘«˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’G πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 747 ¤G π°Uh É°†FÉa äÉYƒaóŸG

á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¿CG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG É¡æe Üƒ∏£ŸG §ØædG ÚeCÉJ ¿Éª°V ≈∏Y ßaÉëà°S »àdG ÜÉgQE’G äÉ«∏ªY ºZQ ⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe ''¥ô˘°T'' ≥˘«˘≤˘ HCG äBÉ˘ °ûæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG äô˘˘L .á©HQCG Ö«°UCGh øeCG ÓLQ É¡dÓN πàbh á«£ØædG §ØædG ôjRh ¿EG ∫hDƒ°ùe …Oƒ©°S Qó°üe ∫Ébh ¬˘JÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ó˘cCG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y …Oƒ˘©˘ °ùdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRh ™˘˘ e ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ÚeCÉ˘J á˘«˘ª˘gCG ¢ùjÒ«˘à˘«˘Z ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±É°VCGh .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿Éª°Vh äGOGóeE’G á¶aÉÙG QGôªà°SG'' kÉ°†jCG ócCG »ª«©ædG ¿CG Qó°üŸG ¥É˘aBG ¤G á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉÛG ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ™ØJQG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ¿Éch .''»£ØædG πFGhCG ‘ øjQ’hO øe ÌcCÉH á∏LB’G äÓeÉ©àdG äOOôJ AÉÑfCG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG á«µjôeC’G äÓeÉ©ŸG ≥«≤HCG πeÉ©e ¤EG ∫ƒNódG ÚJQÉ«°S ádhÉﬁ øY π˘jô˘HCG Oƒ˘≤˘Y ‘ ΩÉÿG ô˘©˘°S π˘é˘°Sh .á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG 62^60 á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ‘ (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) ±É˘˘ °VCGh .Q’hO 2^06 ´É˘Ø˘JQÉ˘H π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO õjõ©dGóÑY ÒeC’G §ØædG ôjRh óYÉ°ùe ¿CG Qó°üŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''ƒ˘µ˘eGQCG'' á˘cô˘°T ¢ù«˘FQh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H ÖfÉ÷G ø˘e ´É˘ª˘à˘L’G Gô˘°†M á˘©˘ª˘ L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘µ˘jô˘˘eC’G ÖfÉ÷G ø˘˘e ô˘˘°†M É˘˘ª˘ «˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »µjôeC’G ÒØ°ùdGh ôjRƒ∏d ≥aGôŸG óaƒdG AÉ°†YCG ô˘jRh ¿É˘ch .ô˘˘Jhô˘˘HhCG ¢ùª˘˘«˘ L á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ió˘˘d á«ª°SQ IQÉjR ‘ ¢ùeCG π°Uh »µjôeC’G IQÉéàdG ΩÉjCG IóY ¥ô¨à˘°ùJ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d âfÉch .ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc É¡dÓN »≤à∏j ádhÉﬁ'' ¢ùeCG â£ÑMCG ájOƒ©°ùdG øeC’G äGƒb øe á«£ØædG ≥«≤HCG äBÉ°ûæe âaó¡à°SG ''á«HÉgQEG ó∏ÑdG Gòg ‘ §ØædG êÉàfEG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO .⁄É©dG ‘ èàæe ∫hCG Èà©j …òdG

¢VÉjôdÉH zá«é«∏ÿG âæª°SCG{ ácô°T AÉ°ûfE’ ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^1 áµ∏ªŸG ¥ô°T ‘ á«bô°ûdG âæª°SGh ,øW ¿ƒ«∏e ‹GƒM áaÉ°VG »æ©j É‡ ,øW ¿ƒ«∏e 1^1 ™bGƒH Éª«a ,IójóL á«LÉàfG ábÉ£c øW ¿ƒ«∏e 3^5 á«LÉàfG ábÉW áeÉª«dG âæª°SG ácô°T ∞«°†à°S øW ¿ƒ«∏e 3^2 ™bGƒH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN IójóL 426^6 ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^6 ¤G π°üJ äGQÉªãà°SG ÈY .Q’hO ¿ƒ«∏e

ÒaƒJ á«fÉµeG ΩóYh ¬«∏Y Ö∏£dG OÉjORG áé«àf √ÒaƒJ ≈àM hG ™fÉ°üŸG πÑb øe IOÉjõdG ∂∏J ¤G ™˘˘ fÉ˘˘ °üe á˘˘ KÓ˘˘ K ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJh.OGÒà˘˘ ˘°S’G ÈY á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG πª°ûJ »àdGh π«¨°ûàdG AóH óæY ∂dPh,á«LÉàf’G ¿ƒ«∏e 1^5 ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ º«°ü≤dG âæª°SG ‹GƒM ,á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ ™Ñæj âæª°SGh ,øW

á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG øe ÉgÒZh ìÓeÓd ΩhÉ≤ŸGh áeÉbGh ∑ÓàeG ÖfÉL ¤G É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe ácô°ûdG äÉWÉ°ûæH áªYóŸG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ΩÉN OGƒe ¿CG ¢ùeCG QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cG iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á«dÉ◊G á«dÉµ°T’G π◊ ≈©°ùJ âæª°S’G ™fÉ°üe QÉ©°S’G ÜòHòJh âæª°S’G ‘ π°UÉ◊G ¢ü≤ædG ‘

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ≥aGh ¢VÉjôdG áæjóÃ á«é«∏ÿG âæª°SCG ácô°T AÉ°ûfEG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^100 ∫Éª°SCGôH âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe …Oƒ©°S Qó°üe ∫Ébh …OÉ©dG …óæ∏JQƒÑdG âæª°SC’G èàæ«°S ™æ°üŸG ¿EG

á`````«HhQhCG äÉ``cô``°ûd RÉ```¨∏d Oƒ``≤Y í``æŸ ó©à`°ùJ ¿GôjEG ƒ°†Y ¿ÉbôW ÈcCG øY á«fGôjG áØ«ë°U â∏≤fh 13 á∏MôŸG ¿G ¬dƒb RÉ¨dGh §Øæ∏d ¢SQÉa ácô°ûd ÜóàæŸG IQGO’G ¢ù∏› ¤EG QÉ«∏e 1^2 ÚH ¬àª«b ìhGÎà°S 11 á∏MôŸG ôjƒ£àd ó≤©dG ≠∏Ñà°S 13 á∏Môª∏d ó≤©dG áª«b ¿G ±É°VGh.Q’hO QÉ«∏e 1^4 .Q’hO QÉ«∏e 1^5 ‘ RÉ¨∏d äÉ«WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ∂∏à“ ¿GôjG ¿CG ºZQh .äGQOÉ°üdG ôjƒ£J ‘ GóL áÄ«£H É¡fG ’EG ⁄É©dG

⁄É©dG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨∏d øªµe ÈcCG ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢SQÉa É¡JÉæë°T ¤hG ôjó°üJ ‘ πeCÉJh .∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfEG . 2009 ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe ™«bƒJ'' RÉ¨dGh §Øæ∏d ¢SQÉa ácô°T º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¤G ''∫ÉJƒJ'' ™∏£àJh''.´ƒÑ°S’G Gòg ôNGhG ¿ƒµ«°S Oƒ≤©dG »©«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG êÉ˘à˘f’ ¢SQÉ˘a Üƒ˘æ˘L ‘ 11 á∏˘MôŸG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ¬˘°ùØ˘f A»˘°ûdG π˘ª˘©˘d ''∫ƒ˘°ùÑ˘jQ''h ''π˘˘°T'' ≈˘˘©˘ °ùJh.∫É˘˘°ùŸG

RÎjhQ - ¿Gô¡W

¿GôjG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fGôjEG á«eƒµM §Øf ácô°T âdÉb ''∫ƒ°ùÑjQ''h ''π°T''h ''∫ÉJƒJ'' äÉcô°T ´ƒÑ°S’G Gòg íæªà°S ¥Óª©dG ¢SQÉa ÜƒæL π≤M ‘ ™ÑæŸG äÉ«∏ªY ôjƒ£àd GOƒ≤Y .è«∏ÿÉH RÉ¨∏d ÜƒæL π≤M ‘ 13h 11 Úà∏MôŸG ΩGóîà°SG ¿GôjG Ωõà©Jh

…QÉ``````ÑNG ô`````jô`````≤J (4-1) 2005 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ á«Hô©dG äÉ°UQƒÑdG AGOCG

á`jOƒ©``°ùdGh ø`«£`°ù∏ah »```HOh Ωƒ`Wô`ÿG äÉ``°UQƒÑ`d á``«bƒ`°ùdG á``ª«≤dG ´É`ØJQG á˘«˘fƒ˘jóŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘Hh .‹É˘˘ª˘ L’E G ô¡°T ájÉ¡f ‘ ΩÉ©dG øjódG ‘É°U ô¡XCG ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG 2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ √Gƒà°ùe øY kÉYÉØJQG 2005 ¢ù£°ùZCG ¤EG π°ü«d %0^8 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 58^9 ‹GƒëH œÉædG øe %82^5 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^241^7 ‹GƒM %88 ¬àÑ°ùf Ée πHÉ≤e ,2005 ΩÉ©∏d Qó≤ŸG ‹ÉªLE’G »∏ÙG ´É£≤dG ∫É› ‘h .2004 ΩÉ©∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe 1^431^9 á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿OQC’G äGQOÉ˘°U á˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H ,»˘˘LQÉÿG 2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^267^5 πHÉ≤e OQGƒŸG áª«b â¨∏H Éªc .%13 ÉgQGó≤e ´ÉØJQG áÑ°ùæH …CG ,2004 á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 289^9 Égôjó°üJ OÉ©ŸG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 253^9 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á°UQƒH ‘ äGQƒ£àdG ÖfÉL ‘h .2004 ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG áª«b ¿CÉH á°UQƒÑdG øY IQOÉ°üdG äGAÉ°üME’G äô¡XCG ,¿ÉªY òæe Ú«fOQC’G ÒZ øjôªãà°ùŸG πÑb øe IGÎ°ûŸG º¡°SC’G ¿ƒ«∏e 1^108^8 â¨∏H ób ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH ÚM ‘ ,»∏µdG ∫hGóàdG ºéM øe %11 ¬àÑ°ùf Ée á∏µ°ûe QÉæjO 951^8 É¡°ùØf IÎØ∏d º¡∏Ñb øe áYÉÑŸG º¡°SC’G áª«b â¨∏H òæe ÊOQC’G ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ¿ƒµj ∂dòHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 157 QGó≤Ã ™ØJQG ób ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 88 ¬àª«b Ée ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú«fOQC’G ÒZ áªgÉ°ùe íÑ°üJ ¬«∏Yh .2004 ΩÉ©dG ‘ É¡°ùØf ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ á°UQƒÑdG ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ‘ ó˘bh ,á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘e %42^8 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M (ÜBG) ÒZ áªgÉ°ùe â∏µ°T ÚM ‘ %34^6 Üô©dG áªgÉ°ùe â∏µ°T øe ÉeCG .á°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹ÉªLEG øe %8^2 Üô©dG ‘ ÖfÉLC’G áªgÉ°ùe áÑ°ùf â¨∏H ó≤a ,á«YÉ£≤dG á«MÉædG ´É£b ‘h %22^4 äÉeóÿG ´É£b ‘h %17^7 ÚeCÉàdG ´É£b ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG èFÉàæH ≥∏©àj Éª«ah .%37^7 áYÉæ°üdG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Éæ°ù– äó¡°T ó≤a ,¿ÉªY á°UQƒH ó≤a .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG ó˘jhõ˘˘à˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äô˘˘¡˘ XGC 168 É˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘jƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf É˘gô˘jQÉ˘≤˘à˘H á˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG 39^4 ¤EG π°üàd %5^4 áÑ°ùæH É¡JGOƒLƒe ´ƒª› ƒ‰ ácô°T ≠∏Ñàd %19^8 áÑ°ùæH É¡«a ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ƒ‰h ,QÉæjO QÉ«∏e ìÉ˘HQC’G ´É˘Ø˘JQG äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äô˘˘¡˘ XGC É˘˘ª˘ c .QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 6^2 ¤EG π˘°üà˘d 2005 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘d á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L’E G ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 341 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 809^3 .%137^4 ÉgQób IOÉjõH …CG 2004

ƒëf ≈∏Y ™ØJQG ób É¡JGP IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©dG ¥ÉØf’G ‹ÉªLEG IOÉjõHh %16^3 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^272 »°SÉ°SCG πµ°ûH ´ÉØJQ’G Gòg iõ©jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 318 â¨∏H ´É˘aó˘dG äÉ˘≤˘Ø˘ fh äÉ˘˘bhôÙG º˘˘YO äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f ´É˘˘Ø˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQh ÖJGhôdG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øeC’Gh ô¡°TC’G IÎa ∫ÓN äÉbhôÙG ºYO ºéM ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ¿ƒ«∏e 379 ‹GƒM ¤EG π°Uh ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G á«fÉªãdG ¢ü°üﬂ ƒg ÉªY QÉæjO ¿ƒ«∏e 69 ÉgQGó≤e IOÉjõH …CG QÉæjO √òg äQób PEG ,¬∏eÉµH …QÉ÷G ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ¿ƒfÉb ‘ èFÉàædG äôØ°SCGh .QÉæjO ÚjÓe 310 ‹GƒëH äÉ°ü°üıG øY ΩÉ©dG ∂dP øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G ∫ÓN á«dÉŸG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 127 √QGó˘≤˘e á˘fRGƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘e õ˘é˘ Y π˘˘«˘ é˘ °ùJ É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 67^9 ≠∏H ‹Ée ôah πHÉ≤e ,á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸG AÉæãà°SG ” Ée GPEGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ‹ÉŸG õé©dG ¿EÉa á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸG πÑb ‹ÉŸG õé©dG ¿EÉa ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 532^9 ≠˘∏˘Ñ˘j äGó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘Ñ˘ b QÉæjO ¿ƒ«∏e 559^3 πHÉ≤e ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G á«fÉªãdG .2005 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN äô¡XCG ó≤a ,á«∏NGódGh á«LQÉÿG á«fƒjóŸG ∫É› ‘h »˘˘eƒ˘˘µ◊G) »˘˘LQÉÿG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG 2005(ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ √ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘LGô˘˘J (∫ƒ˘˘Ø˘ µŸGh ¿ƒ«∏e 5^077^7 ¤EG π˘°ü«˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 271^1 ‹Gƒ˘ë˘H Qó≤ŸG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe 57^9 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e hCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 5^348^8 π˘HÉ˘≤˘e ,2005 ΩÉ˘©˘∏˘d .2004 ΩÉ©∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %65^5 »˘eƒ˘µ◊G)»˘LQÉÿG ø˘jó˘dG á˘eó˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a É˘˘eGC ΩÉ©dG øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G ∫ÓN â¨∏H ó≤a (∫ƒØµŸGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 275^3 √QGó≤e Ée …ó≤ædG ¢SÉ°SC’G ≈∏Y …QÉ÷G ¿ƒ«∏e 73^4h •É˘°ùbCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 201^9 ™˘bGƒ˘˘H âYRƒ˘˘J IOÉYEG ” »àdG ≠dÉÑŸG QÉÑàY’G ‘ òNC’G iódh .óFGƒa QÉæjO ,¥Éëà°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y øjódG áeóN ¤EG k’ƒ°Uh É¡àdhóL É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN »LQÉÿG ΩÉ©dG øjódG áeóN ™ØJôJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 249^5 É¡æe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 355^8 ¤EG π°üàd äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG Ò°ûJh .ó˘˘FGƒ˘˘a QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 106^3h •É˘˘ ˘ °ùbCG áfRGƒe) »∏NGódG ΩÉ©dG øjódG ó«°UQ ‘É°U ¿CG ¤EG IôaGƒàŸG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ ™ØJQG (á∏≤à°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉfRGƒeh áeÉY 2^164 ‹GƒM ¤EG π°ü«d QÉæjO ¿ƒ«∏e 330 ‹GƒëH 2005 »∏ÙG œÉædG øe %24^7 ¬àÑ°ùf Ée πµ°û«dh QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^834 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©∏d Qó≤ŸG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %22^5 ¬àÑ°ùf Ée hCG 2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f

™HôdG ∫ÓN â∏é°S Q’hO QÉ«∏e 6^473 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e º¡°SC’G ¿GQhO ∫ó©e ∂dòH ™ØJQGh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG 104^4 øe »eƒ«dG ∫hGóàdG §°Sƒàeh %22^5 ¤EG %19^7 øe .É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 127^0 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e Gòg ∫ÓN ¢†ØîfG ó≤a ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ÖfÉL ‘ ÉeCG ™e áfQÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e 685^3 ≠∏Ñ«d %18^8 áÑ°ùæH ™HôdG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¬dhGóJ ” º¡°S ¿ƒ«∏e 843^5 Oó˘©˘d »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG ¢†Ø˘î˘fG ,∂dò˘d á˘é˘«˘ à˘ fh .…QÉ÷G ¿ƒ«∏e 13^6 πHÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e 10^9 ¤EG ádhGóàŸG º¡°SC’G øe ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh .É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN º¡°S ™HôdG Gòg ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ™ØJQG ,2004 ΩÉ©dG .%79^1 áÑ°ùæH á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ ˘a ,‹hC’G ¥ƒ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«dhC’G äGQGó°UE’G ÚM ‘ ,kGQGó°UEG 37 ∫ÓN øe ∂dPh Q’hO ¿ƒ«∏e 218^6 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«dhC’G äGQGó°UE’G áª«b â¨∏H 30 ∫Ó˘N ø˘˘e äò˘˘Ø˘ of ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 257^4 ‹Gƒ˘M ¬˘˘°ùØ˘˘f .kGQGó°UEG ¥ƒ°ùdG •É°ûæH ábÓ©dG äGP äGQƒ£àdG

ÉgCGóH »àdG ƒªædG IÒJh ≈∏Y ÊOQC’G OÉ°üàb’G ßaÉM »∏ÙG œÉædG ô¡XCG ó≤a ,2004 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG òæe ¬àÑ°ùf Éeh ,áàHÉãdG ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCÉH %7^5 ≠∏H kGƒ‰ ‹ÉªLE’G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘∏˘ d á˘˘jQÉ÷G ¥ƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ ˘H %11^6 ´ÉØJQ’G ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ ‘ ºgÉ°S óbh ,…QÉ÷G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ƒ‰ IOÉ˘˘jRh äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °†dG ‘É˘˘ °U ‘ ÚeCÉ˘ à˘ dGh ä’É˘˘°üJ’Gh π˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG .äGQÉ≤©dGh óæY â«≤H ó≤a á«∏ÙG QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùÃ ≥∏©àj Éª«ah ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ádƒÑ≤e OhóM áØ∏µd »°SÉ«≤dG ºbôdÉH kÉ°SÉ≤e ºî°†àdG ∫ó©e RhÉéàj ⁄ PEG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N %3^6 ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %2^4 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e á˘°û«˘˘©ŸG äÉfÉ«ÑdG âØ°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG äGOGô˘j’E G ‹É˘ª˘LGE ¿CG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G ∫ÓN á«LQÉÿG íæŸGh kÉYÉØJQG ∂dòH kÓé°ùe QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^145 ƒëf ¤EG ™ØJQG ájÉ¡æH √Gƒà°ùe øY %1^6 ¬àÑ°ùf Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 123 ƒëæH á«∏ÙG äGOGôjE’G â∏é°S Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG %24 ÉgQGó≤e ƒ‰ áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 344 QGó≤e IOÉjR ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^739 ‹GƒM ≠∏Ñàd

á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG ΩÉéMCG â°†ØîfG ,ôNBG ÊÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ¢†ØîfG ó≤a .áJhÉØàe Ö°ùæH ¬æe áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 372^961 ≠∏Ñàd %5 â¨∏H áÑ°ùæH ádhGóàŸG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN â∏é°S Q’hO QÉ«∏e 392^383 ™e .…QÉ÷G ΩÉ©dG ádƒ≤æŸG º«≤dG á°UQƒH ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b â∏é°Sh á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G ÚH ø˘e ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘∏˘ YGC AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘dÉ˘˘H ‘ ∫hGóàdG áª«b â°†ØîfG Éªc .%68^1 áÑ°ùæH ∂dPh á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ‘h ,%40^6 ähÒH á°UQƒH ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ¿CG ¤EG QÉ°ûj .%39^8 áÑ°ùæH áª«b ‹ÉªLEG øe %74^3 ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG øe πc ‘ ∫hGóàdG áª«b â©ØJQG ,πHÉ≤ŸG ‘h .2005 ΩÉ©dG 06^6 ,140^8 áÑ°ùæH ∂dPh ô£bh ¢ùfƒJh ΩƒWôÿG ¥ƒ°S ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh ‹GƒàdG ≈∏Y %50^,89 áÑ°ùæH ™HôdG Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG áª«b ´ÉØJQG ßMÓoj »°VÉŸG ™˘Ø˘JQG ó˘≤˘a á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G Oó˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .%137^4 º¡°S QÉ«∏e 29^853 ≠∏Ñ«d %5^6 áÑ°ùæH ™HôdG Gòg ∫ÓN ™HôdG ∫ÓN É¡dhGóJ ” º¡°S QÉ«∏e 28^2980 ™e áfQÉ≤e ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ™ØJQG ó≤a ,2004 ΩÉ©dG øe ådÉãdG º¡°SC’G ‹ÉªLEG øe %48^2 ¬àÑ°ùf Ée πµ°T âjƒµdG ¥ƒ°S Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ádhGóàŸG Ée »HO ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY πµ°T ÚM ‘ ,ΩÉ©dG π«∏– ôjô≤àdG ‘ AÉLh.É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN %27^4 ¬àÑ°ùf .IóM ≈∏Y πc á«Hô©dG ¥Gƒ°SCÓd ¿ÉqªY á°UQƒH AGOCGh äGQƒ£J

á°UQƒÑd ¥hóæ°üdG ¬Ñ°ùàëj …òdG QÉ©°SC’G ô°TDƒe ô¡XCG â¨∏H kÉYÉØJQG ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ ¿ÉªY 522^3 ¤EG π°ü«d ¬æe ÊÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉH %8^8 ¬àÑ°ùf ™ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh ,á£≤f á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘JQG É˘ª˘c ,%152^1 â¨˘∏˘H IÒÑ˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ô˘˘°TDƒŸG %8^5 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ á«bƒ°ùdG QÉ«∏e 32^796 ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 35^591 ‹GƒM ≠∏Ñàd ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ â∏˘˘ é˘ ˘°S Q’hO áª«≤dG â©ØJQG 2004 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh ΩÉéMCÉH ≥∏©àj Éª«ah ,%163^4 â¨∏H IÒÑc áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG ™HôdG ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b â©ØJQG ó≤a ,∫hGóàdG 8^0 ÜQÉ≤j Ée ≠∏Ñàd %23^6 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG

:¥hQÉa ÊÉg ` OGóYEG

‘ ø°ùëàdG ‘ á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AGOCG ôªà°SG ™HôdG ™e áfQÉ≤e 2005»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f …ò˘dGh ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ÖcôŸG ô˘˘°TDƒŸG ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘ã˘ dG ,%10^2 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ÉÃ ¥Gƒ˘˘ °SC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG AGOC’G ¢ù«˘˘ ˘≤˘ ˘ j ô°TDƒŸG Gòg ™ØJQG 2004 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh …OôØdG AGOC’ÉH ≥∏©àj Éª«ah .%113^6 â¨∏H IÒÑc áÑ°ùæH »˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’G äGô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L â©˘˘Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ ¥Gƒ°SC’G √ò¡d ¥hóæ°üdG É¡Ñ°ùàëj ¢†ØîfG …òdG §≤°ùe ¥ƒ°S äGô°TDƒe AÉæãà°SÉH ΩÉ©dG Gòg ,%3^6 áÑ°ùæH ¢†ØîfG …òdG øjôëÑdG ¥ƒ°Sh %9^3 áÑ°ùæH .%2^6 áÑ°ùæH ¢†ØîfG …òdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°Sh ´ÉØJQG ≈∏YCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S ô°TDƒe πé°S óbh √ÓJ ,%31^4 áÑ°ùf â¨∏H PEG ,á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÚH øe º˘˘K ,%13^5 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQÉ˘H …Oƒ˘©˘°ùdG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e .%12^9 áÑ°ùæH á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S ô°TDƒe ô¡¶j áÄ°TÉædG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AGOCG ™e áfQÉ≤ŸÉHh á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AGOCG ¿CG ¥hóæ°ü∏d ÖcôŸG ô°TDƒŸG AGOCÓ˘d kÉ˘HQÉ˘≤˘e ¿É˘c ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ó≤a .É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G º¶©e ¬à∏é°S ''RQƒH ófCG OQófÉà°S'' á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ô°TDƒe πé°S .%17^2 ¬àÑ°ùf â¨∏H kÉYÉØJQG áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’ÉH ¢UÉÿG ó≤a ,á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ΩÉéMCÉH ≥∏©àj Éª«ah ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ ¥Gƒ°SC’G √ò¡d á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQG QÉ«∏e 1216^236 ‹GƒM ≠∏Ñàd %15^2 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg øe »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ŸÉHh .Q’hO .%146^0 â¨∏H IÒÑc áÑ°ùæH â©ØJQG áª«≤dG √òg ¿CG ßMÓj á«dÉŸG ¥GQhCÓd ΩƒWôÿG ¥ƒ°ùd á«bƒ°ùdG áª«≤dG â∏é°S óbh áÑ°ùæH ∂dPh á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÚH øe kÉYÉØJQG ≈∏YCG å«M øe ÊÉãdG Ö«JÎdG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S πàMGh %50^8 ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ¥ƒ°S ºK ,%50^0 ™bGƒH ∂dPh ´ÉØJQ’G á«bƒ°ùdG áª«≤dG ´ÉØJQG ßMÓj Éªc .%32^89 ™bGƒH á«dÉŸG ájÉ¡f ≠∏Ñàd% %121^1 ¬àÑ°ùf ÉÃ …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°ùd √ò˘g π˘µ˘°ûJh .Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 580^902 ‹Gƒ˘M ÊÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG á«dÉªL’G á«bƒ°ùdG áª«≤dG øe %47^8 ¬àÑ°ùf Ée áª«≤dG É˘eGC .äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG Oó©d áÑ°ùædÉH πHÉ≤e ácô°T 1479 ≠∏Ñ«d ™HôdG Gòg ájÉ¡f ‘ ™ØJQG ó≤a ÖfÉL øeh .ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ Éªc áLQóe ácô°T 1637

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

2004 ΩÉ©dG »a %39.6 ∫hôàÑdG øe É¡JGQOÉ°U ´ÉØJQG ó©H

2006 ΩÉ`©dG »à Gk ô«Ñc kÉ`jQÉ`éJ kÉ`°†FÉà ô`£b π`«é`°ùJ QGô`ª`à`°SÉ`H ™`bƒ`J .ºî°†àdG ¢VôY) 1ΩEG áÄa Oƒ≤ædG ¢VôY ≥≤M ,2004 ΩÉ©dG ‘h QÉ«∏e 14^6 ¤EG π°ü«d ,%29 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gƒ‰ (Ohófi …ó≤f ,%21 áÑ°ùæH á˘dhGó˘àŸG á˘∏˘ª˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘H É˘eƒ˘Yó˘e ,…ô˘£˘b ∫É˘jQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 2^6 É¡àª«b â¨∏H å«M â∏˘°Uh »˘à˘dGh Ö∏˘£˘dG â– ™˘FGOƒ˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∞°ûµjh .…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 12 É¡Zƒ∏ÑH ,%31 ¤EG É¡àÑ°ùf iƒà°ùe ´ÉØJQG øY 1 ΩCG áÄØdG ¬à≤≤M …òdG …ƒ≤dG ƒªædG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Yh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ∑Ó¡à°S’G ,2004 ΩÉ©dG ¤EG 2000 ΩÉ©dG ÚH Ée IÎØdG ‘ IóàªŸG ¢ùªÿG â¨∏H Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã ,´ô°SCG Gƒ‰ 1 ΩCG áÄØdG â∏é°S (™°SGh …ó≤f ¢VôY) 2 ΩCG áÄØdG â∏é°S Éª«a .%31 ¬àÑ°ùf ΩÉ©dG ájÉ¡æHh .%12 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe …ƒæ°S ∫ó©Ã Gƒ‰ ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 44^9 ¬àª«b Ée 2 ΩCG áÄØdG â¨∏H ,2004 ¢VôY iƒà°ùe ≈∏Yh .%20 áÑ°ùæH Éjƒæ°S Gƒ‰ ∂dòH ¬≤≤fi ,%15 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gƒ‰ á∏LB’G ™FGOƒdG â∏é°S ,™°SGƒdG Oƒ≤ædG QÉ«∏e 17^9 πHÉ≤e ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 20^6 ¤EG â©ØJQG å«M .2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ™FGOƒdG ƒ‰ ∫ó©e ¢VÉØîfG ÖÑ°S iõ©j ¿CG øµÁh Újô˘£˘≤˘dG π˘«˘°†Ø˘J ¤EG Ö∏˘£˘dG â– ™˘˘FGOƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘∏˘ LB’G ™FGOƒdG â≤≤M Éªc .á∏FÉ°ùdG ∫ƒ°UC’G ‘ º¡dGƒeCG QÉªãà°SG π°üàd ,2004 ΩÉ©dG ‘ %21 áÑ°ùæH Gƒ‰ á«ÑæLC’G äÓª©dÉH øe ó≤ædG ¬Ñ°T ™ØJQG ∂dòc .…ô£b ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 9^6 ¤EG QÉ«∏e 30^3 ¤EG ’ƒ°Uh ,2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 25^9 .%17 ¬àÑ°ùf ≠∏ÑJ ƒ‰ ∫ó©Ã …CG ,2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ΩCG áÄØdG äó¡°T ,2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓNh ΩÉ©dG ájÉ¡f iƒà°ùe øY %28^5 É¡àÑ°ùf â¨∏H á∏FÉg IõØb 1 Gòg AÉL ó≤dh .…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 18^8 ¤EG π°üàd ,2004 Ö∏£dG â– ™FGOƒdG ´ÉØJQÉH á«°ù«FQ IQƒ°üH ÉeƒYóe ƒªædG â©ØJQG Éªc .…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 15^8 ¤EG π°üàd ,%32 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG ™°ùàdG ∫ÓN % 27 áÑ°ùæH 2 ΩCG áÄØdG óæY ô≤˘à˘°ùà˘d ,2004 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f iƒ˘à˘ °ùÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e 2005 AGQh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘ª˘µ˘Jh .…ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 56^97 iƒ˘à˘°ùe ™˘°ùà˘dG ô˘¡˘ °TC’G ‘ ∂dò˘˘ch ,2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘dƒ˘«˘ °ùdG ó˘˘jGõ˘˘J á«fÉª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ó˘jGõ˘J ¤EG 2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,iÈµdG äÉYhô°ûŸG ∞∏àı áMƒæªŸG .RÉ¨dGh §ØædG QÉ©°SCG

âjƒµdG -øWƒdG

RÉ¨dGh §ØædG äGQOÉ°U π«µ°ûJ ™e ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y ƒªædG Oô£e …QÉŒ ¢†FÉØH ô£b âª©f ´ÉØJQG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫GƒW â©ØJQG »àdG §ØædG QÉ©°SCG â°ùµ©fG å«M .OÓÑdG äGOGôjE’ »°ù«FôdG Qó°üª∏d ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 68 ¤EG π°üàd ,2004 ΩÉ©dG ‘ %39 ¬àÑ°ùf â¨∏H Éjƒb ÉYÉØJQG (á©bƒàŸG) ájô£≤dG äGQOÉ°üdG ÜÉ°ùM ™ØJQG ,2004 ΩÉ©dG ‘h .ΩÉ©dG ∂dP øY OÓÑ∏d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe %65^7 ‹GƒM ∂dòH á∏ã‡ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¢†FÉa Æƒ∏H ¬æY èàf É‡ ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 19^7 ¤EG ’ƒ°Uh %24^1 áÑ°ùæH ájô£≤dG äGOQGƒdG ´ÉLQEG øµÁh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y %47 ¬àÑ°ùf â¨∏H Ógòe Gƒ‰ ∂dòH É≤≤ﬁ ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 48^3 á«ªc ójGõJ øY Ó°†a ,ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ‘ Oô£ŸG ´ÉØJQ’G ¤EG äGQOÉ°üdG ¬Jó¡°T …òdG ´ÉØJQ’G ÜÉÑ°SCG .¬H á£ÑJôŸG äÉéàæŸGh §ØædG

áMhódG áæjóe

QÉ©°SCG ™aôH …õcôŸG ô£b ∂æH ΩÉb ,2005 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG 4^20 øe ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,º°üÿG ób ∂æÑdG ¿CG ’EG .%4^15 ¤EG 4 øe ™FGOƒdG ≈∏Yh ,%4^25 ¤EG .%4^85 áÑ°ùæH AGô°ûdG IOÉYEG náÑ°ùf äÉÑK ≈∏Y ßaÉM »µjôeC’G ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ΩÉ«b ™bƒàj ,É«∏Ñ≤à°ùeh QÉ©°SCG ´ÉØJQG πªàëj ‹ÉàdÉHh ,iôNCG Iôe º°üÿG ô©°S ™aôH ºî°†àdG ä’ó©e ´ÉØJQG ¿EG Éªc .…õcôŸG ô£b ∂æH º°üN ∂∏˘J ´É˘Ø˘JQG ™˘bƒ˘à˘j å«˘M ,∫É˘˘ª˘ à˘ M’G Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘J Ió˘˘jGõ˘˘àŸG ¥ô£H …õcôŸG ô£b ∂æH ΩÉ«b πªàÙG øe ∂dòc .ä’ó©ŸG øe á°†FÉØdG ádƒ«°ùdG ¢UÉ°üàeG ±ó¡H äGóæ°ùdG ¥ƒ°S ÜÉH äÉjƒà°ùe ≈∏Y GC ô£J IÒÑc äÉYÉØJQG …CG áÑbGôeh ,ΩÉ¶ædG

âjƒµdG ádhO »a …OÉ°üàb’G ƒªædG ôNBG ÉeÉY »fÉµ°ùdG ƒªædG IOÉjR »a ÖÑ°ùàj ¥ô˘W ,É˘¡˘≤˘aGô˘e ,á˘jQÉ˘˘é˘ j’E G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dGh GC ó˘˘Hh .á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘ª˘ «˘ ≤ŸG ô˘˘°SC’G ÚH ä’É˘˘ °üJ’Gh äÓ˘˘ °UGƒŸG âØ°ûc PEG ,2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 26 ‘ ÊÉµ°ùdG AÉ°üME’G 620h ÉØdCG 330 ≠∏H ób ô°SC’G OóY ‹ÉªLEG ¿CG á«dhC’G èFÉàædG áaÉ°VEG ≈æÑe 100h ÉØdCG165 ≠∏H ó≤a ÊÉÑŸG ‹ÉªLEG ÉeCG ,Iô°SCG ¿Éµ°ùdG AÉ°üMEG É≤Ñ°ùe ” óbh .á«æµ°S IóMh 396h ÉØdG 368 ¤EG ø˘˘Y ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d ó˘˘jó÷G AÉ˘˘°üME’G ∞˘˘°ûµ˘˘j ±ƒ˘˘°Sh ,1995 ΩÉ˘©˘ dG áaÉ°VE’ÉH ádhó∏d ‘Gô¨ÁódG πµ«¡dG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àdG .»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G πµ«¡dG ‘ äÓjó©àdG ¤EG á«àjƒµdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG áÑ°ùf ¢VÉØîfG

á˘jÉ˘¡˘f âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ≈∏YCG ∂dPh áª°ùf 700h ¿ƒ«∏e ‹GƒM 2005 ΩÉ©dG ∫hC’G ∞°üædG ∫ó©e π°ü«a …ƒæ°S πµ°ûH ÉeCG .%5^6 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ≥≤– ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh %11 øe ÌcCG ¤EG πª©dG Iƒb ‘ ƒªædG iƒ≤dG ‘ IOÉjõdG ¤EG É°SÉ°SCG ∂dP ´ÉLQEG øµÁh ,2001 ΩÉ©dG òæe ∫ó©Ã áfQÉ≤e %12 áÑ°ùæH äójGõJ »àdG á«àjƒµdG ÒZ á∏eÉ©dG áÑ°ùf ôªà°ùJh ,%7^7 ≠dÉÑdG á«àjƒµdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ ƒªædG ¤EG π°üàd ¢VÉØîf’G ‘ Ú«àjƒµdG ¿Éµ°ùdG øe á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG øe %17^6 ó¡°T Iójó÷G ∞FÉXƒdG ÒaƒJ á«∏ªY QÉWEG ‘h .2005 ΩÉ©dG øe ≈∏YCG »gh ,IójóL πªY á°Uôa ∞dCG 163 ÒaƒJ 2004 ΩÉ©dG .á°Uôa 250h ∞dCG102 ∞FÉXƒdG â¨∏H PEG 2003 ΩÉ©dG iƒà°ùe .Iójó÷G ∞FÉXƒdG øe %91 ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG Pƒëà°SG óbh %72 ∫ó©Ã ¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe Iójó÷G ∞FÉXƒdG â‰ h ƒg Gòg ¿Éch .%13^5 ≠dÉÑdG ΩÉ©dG ´É£≤dG √Ò¶f øe ÌcCG ƒgh øe áMÉàŸG Iójó÷G ∞FÉXƒdG OóY ¢VÉØîfG Aƒ°V ‘ ¬LƒàdG .2004 ΩÉ©dG AÉæãà°SÉH 2001 ΩÉ©dG ájÉ¡f òæe ¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb ΩÉ©dG ´É£≤dG √ó¡°ûj ÉŸ Gô¶f IôgÉ¶dG √òg ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàjh ó«cCÉàdG Ö°üæjh .Üƒ∏£ŸG ó◊G øY ádÉª©dG ºéM ‘ ´ÉØJQG øe πX ‘ á°UÉN ,Ú«àjƒµdG π«¨°ûàH ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉ«b ≈∏Y áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∞FÉXƒdG »ÑdÉW OóY ´ÉØJQG ™bƒJ ¿Éc á«æWƒdG πª©dG á°üM §«°ûæJ ¿CÉH Éª∏Y .IÒÑc áLQóH .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ∞«XƒàdG ≈∏Y GõaÉM -¢UÉÿG ´É£≤∏d áaÉ°†ŸG Iójó÷G ∞FÉXƒdG ™jRƒJ ¿Éch ¢Uô˘˘a á˘˘MÉ˘˘JGE QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NGC É˘˘e GPEG á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG øY ’hDƒ°ùe ΩÉ©dG ´É£≤dG ¿Éc å«M .§≤a Ú«àjƒµ∏d ∞«XƒàdG ” áØ«Xh ±’BG á©Ñ°S Oó©H áfQÉ≤e áØ«Xh ∞dCG 11 OóY áMÉJEG .¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe Ú«àjƒµ∏d É¡àMÉJEG ÒZ ΩÉeCG áMÉàŸG ∞FÉXƒdG áaÉc äõcôJ iôNCG á«MÉf øe ôªà°ùŸG ¬LƒàdG Gòg ≈∏Y óYÉ°S h ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«àjƒµdG ™aQ ¤EG iOCG Ée ƒgh ,»∏ÙG OÉ°üàb’G ‘ IhÌdG Ú°ùëàd ô°üæY ôªà°ù«d .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÚHÎ¨ŸG ∞«XƒJ ä’ó©e πª©dG Iƒb äÉfƒµe óMCÉc áYQÉ°ùàe äGƒ£îH ƒªædG ‘ ÚHÎ¨ŸG .2004 ΩÉ©dG ∫ÓN %12^3 ≠∏H ƒ‰ ∫ó©Ãh ádÉ£ÑdG á«°†≤H ΩÉªàg’G

Ú«àjƒµdG ÚH ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿CG á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ô¡¶J ≥∏îj É‡ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ % 4^42 ≠∏H ,Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG Ú∏˘WÉ˘©˘dG Oó˘Y ó˘jGõ˘J ø˘e É˘aƒ˘î˘J ∑É˘˘æ˘ g kÉ˘ aƒ˘˘î˘ J ÚH ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«ª°SôdG ÒZ ΩÉbQC’G Ò°ûJh ¤EG äGAÉ°üME’G Ò°ûJ Éªc .ÒãµH ∂dP øe ÈcCG Ú«àjƒµdG ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘LGE á˘Ñ˘°ùæ˘H π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘˘WÉ˘˘Y ∞˘˘dGC 21 Oƒ˘˘Lh ¤EG ƒªæj ¿CG ºbôdG Gò¡d ™bƒàjh .2003 ΩÉ©dG ájÉ¡f %7^2 ‹GƒM .2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f πWÉY ∞dCG 35 É≤∏b ÖÑ°ùJ »¡a ∂dòc á«ª°SôdG ΩÉbQC’G âfÉc ƒd ≈àMh πª©dG Iƒb ºéM øe %17^5 §≤a ¿ƒ∏ãÁ Ú«àjƒµdG ¿CG å«M ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ Éªc ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°ûd IOóﬁ É°ü°üM äQó°UCG ób áeƒµ◊G øY Úªéﬁ ¿ƒdGõj ’ Ú«àjƒµdG ¿CG ô¡¶J ôjQÉ≤àdG ¿CG ’EG É˘¡˘æ˘e ´ƒ˘æ˘à˘J ó˘b »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ájÉªM OƒLh ΩóY øY Ó°†a ,ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G ¢VÉØîfG ∫É› ‘ áYƒ°Vƒe áª¶fCG OƒLh ΩóYh ádÉª©dG íjô°ùJ øe ,âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’ É˘˘≤˘ ah ∂dPh ,äÉ˘˘«˘ bÎdG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ÖJGhQ ‘ Gô˘NƒD ˘e á˘æ˘∏˘ ©ŸG IOÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘ã“ ±ƒ˘˘°Sh .ôNBG πjóÑH É°VôdG Ωó©H Ú«àjƒµ∏d É«aÉ°VEG GõaÉM

âjƒµdG - øWƒdG

ƒªædG IOÉjR ‘ âjƒµdG ádhO ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ÖÑ°ùJ ΩÉ©d ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓNh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ôNBG ÉeÉY ÊÉµ°ùdG ÒNC’G …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG ‘ äOQh »àdG äGDƒÑæà∏d É≤ah 2005 á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äGAÉ˘˘ °üME’G âØ˘˘ °ûc h . âjƒµdG ádhO ¿Éµ°S OóY ‹ÉªLEG ´ÉØJQG øY á«fóŸG äÉeƒ∏©ª∏d ≠∏H ƒ‰ ∫ó©Ã 2004 ΩÉ©dG ‘ ÉØdCG 750 h Úfƒ∏e ¤EG π°ü«d á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdG øe ≈∏YCG Gòg ó©jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %8^1 %5^3 ≠∏H …òdG ƒªædG ∫ó©eh ,ΩÉ©∏d %7^7 â¨∏H »àdG πHƒ∏é∏d ,á«fóŸG äÉeƒ∏©ª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ôjQÉ≤àd É≤ahh.2003 ΩÉ©dG øY 2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d IÒNC’G äÉfÉ«ÑdG âØ°ûc ó≤a ∞dCG 860 h Úfƒ«∏e ¤EG π°ü«d ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLEG ´ÉØJQG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f øY %4^14 ∫ó©Ã Gƒ‰ πãÁ ÉÃ áª°ùf É‡ , 2005 ΩÉ©∏d áLQódG ¢ùØæH ƒªædG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàfh áØ«ØW áLQóH ≈∏YCG …CG ,% 8^27 ¤EG …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e π°üj .%8^09 ≠dÉÑdGh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ®ƒë∏ŸG ƒªædG ∫ó©e øY ÊÉµ°ùdG ƒªædG Oƒ≤j ÚHÎ¨ŸG ≥aóJ

ÒÑc πµ°ûHh áeÉY áØ°üH âjƒµ∏d ÚHÎ¨ŸG ≥aóJ πXh ∫Óîa .2001 ΩÉ©dG òæe ƒªædG ä’ó©e ´ÉØJQG AGQh ™aGódG Ú«àjƒµdG ÒZ Úª«≤ŸG OóY ™ØJQG 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ó©Ã Gƒ‰ πãÁ Ée ƒgh áª°ùf ∞dCG 890 h ¿ƒ«∏e ¤EG π°ü«d Úª«≤ª∏d …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ó©jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %5^38 ƒªædG ∫ó©e øe π«∏≤H ≈fOCG %10^75 ≠`dÉÑdG Ú«àjƒµdG ÒZ øe .%11 ≠dÉÑdGh 2004 ΩÉ©dG ‘ πé°ùŸG ÚHÎ¨ŸG áÑ°ùf â©ØJQG ,ÅaÉµàŸG ÒZ ƒªædG Gò¡d áé«àfh OóY ‹ÉªLEG øe %66 ¤EG π°üàd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN %65^3 øe πµ«¡d áÑ°ùædÉH ÉeCG .2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¿Éµ°ùdG å«M QƒcòdG á«MÉf OÉM ±GôëfG øY ∞°ûµj √óéæa ÚHÎ¨ŸG á∏eÉ°T %69^4 áÑ°ùæH …CG ôcP ∞dCG 310h ¿ƒ«∏e QƒcòdG OóY ≠∏H ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ Iô˘˘ ¡ŸG ÒZ ÚHÎ¨ŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y øe %75 áHGôb QÉªYCG ìhGÎJh .iôNC’G á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dGh ìhGÎJ »àdG äÉYƒªÛG äó¡°Th .kÉeÉY 50-20 ÚH Ée ÚHÎ¨ŸG ∫ÓN ÚHÎ¨ŸG ÚH ƒ‰ ä’ó©e ≈∏YCG 30-20 ÚH ÉgQÉªYCG ‹ó©Ã ∂dPh 2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∂dòch 2004 ΩÉ©dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ô˘˘°ùØ˘˘ jh ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %7^8h % 19 »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘dhó˘˘dG ‘ ÚHÎ¨ŸG OóY ¤EG Q’hOhÎÑdG ≥aóJ áé«àf Gòg Èà©jh .GôNDƒe äô¡X É˘µ˘∏˘«˘a Qõ˘L ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘e .¿É«HƒHh ∫GRÉ˘e Ú«˘∏ÙG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘µ˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G QÉ˘˘WGE ‘h ƒgh ,%3^1 ≠∏H PEG 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ƒªædG ∫ó©e ‘ ¢VÉØîf’G ∫Ó˘˘ N %3^4 ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ÖcôŸG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ø˘˘e ≈˘˘fOCG .2003-1997 ÚeÉ©dG ÚH Ée IÎØdG %1^8 ≠dÉÑdG ÊÉµ°ùdG ƒªædG iODƒj ¿CG ™bƒàj ∂dP ™eh OóY ¢VÉØîfG ¤EG 2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN 570 h ∞dCG ¤EG π°ü«d áª°ùf ¿ƒ«∏e øe ≈fOCG ¤EG Ú«àjƒµdG çÉ˘f’E G π˘ã“ ,´ƒ˘æ˘dG Qƒ˘¶˘æÃh .»˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘ª˘ °ùf OóY ≈∏Y ∂dòH ábƒØàe Ú«àjƒµdG ¿Éµ°ùdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG ’EG Ú«àjƒµ∏d ÊÉµ°ùdG πµ«¡dG Ò¨J ΩóY øe ºZôdÉH QƒcòdG 19 ø°S â– Ú«àjƒµdG ÚæWGƒŸG OóY ‘ É«éjQóJ É°VÉØîfG ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH %51 ¤EG 2002 ΩÉ©dG ∫ÓN %52^6 øe ÉeÉY 19 ø°S â– OGôaC’G OóY ¢†Øîæj ¿CG ÉC Ñæàf Éªc .2005 ΩÉ©dG øe ôªà°ùJ ∂dP ™eh .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN % 50 øe πbCG ¤EG π°ü«d ≈∏Y Ö∏£dG ™aQ ‘ ø°ùdG QÉ¨°U ¿Éµ°ù∏d á©ØJôŸG áÑ°ùædG √òg ¢VÉØîf’G Ò°ûj iôNCG á¡L øeh .º«∏©àdGh á«ë°üdG ájÉYôdG Úª°†æŸG OóY ‘ á∏FÉg IOÉjR ¤EG áëjô°ûdG √òg áÑ°ùf ‘ âHÉãdG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ™aQ ¤EG …Oƒj ‹ÉàdÉHh ∞FÉXƒdG ¥ƒ°S ¤EG .É°†jCG ¿Éµ°SE’G ÊÉµ°ùdG AÉ°üME’G AGôLEG

»˘ª˘°Sô˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG âeó˘˘bh ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y AÉ˘°üME’ á˘˘dhÉﬁ ‘h ,¿É˘˘µ˘ °ùdG OGó˘˘©˘ à˘ d ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG º°†jh ,º¡JÉ°ù°SDƒeh á«æµ°ùdG º¡JGóMhh ádhódG ‘ Úª«≤ŸG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °Sh ÊÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y á˘˘ª˘ ¡˘ e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ∂dò˘˘c ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g

»©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfEG ºéM ójGõJ ¿CG ’EG .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG QÉ©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ É˘«˘Fõ˘L É˘°†jƒ˘©˘J Ωó˘≤˘«˘°S §˘Ø˘æ˘dGh ∫É˘°ùŸG ô˘£˘b ∂æ˘Ñ˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °Sh Gò˘˘g .§˘˘Ø˘ æ˘ dG …ô£≤dG ∫ÉjôdG ô©°S ÚH §HôdG AÉ≤HEG ≈∏Y Égõ«côJ …õcôŸG ∫ÉjQ 3^64 ≠˘∏˘Ñ˘e ó˘æ˘ Y ó˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘W »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dGh ô£b ∂æH π°UGƒj ±ƒ°S ,á°SÉ«°ùdG ∂∏J ™e É«°TÉ“h .…ô£b »WÉ«àM’G QÉ©°SCG ™e ≥aGƒà«d º°üÿG ô©°S πjó©J …õcôŸG πjó©àH …õcôŸG ô£b ∂æH Ωƒ≤j ∂dòd É≤ahh .‹GQó«ØdG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G ¤EG GOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H √QÉ˘˘©˘ °SCG .‹GQóØdG »WÉ«àM’G øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T ‘ Gójó–h ,IÒNC’G áfhB’G ‘h

äÉ≤aóàdG ‘É°U ‘ % 2 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQG 2004 ΩÉ©dG ó¡°T QÉ«∏e 4^47 ¬àª«b â¨∏H …òdGh äÉeóÿG ÜÉ°ù◊ á«LQÉÿG É«°SÉ˘«˘b É˘YÉ˘Ø˘JQG π˘Nó˘dG äÉ˘≤˘aó˘J äó˘¡˘°T É˘ª˘c ,…ô˘£˘b ∫É˘jQ 8^2 ¤EG 2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 øe É¡YÉØJQÉH äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J äó˘˘ ¡˘ ˘°T ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ .…ô˘˘ £˘ ˘b ∫É˘˘ jQ QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H IÒÑ˘c Iõ˘Ø˘b á˘«˘LQÉÿG äÓ˘jƒ˘ë˘ à˘ dG 6 âfÉc ¿CG ó©H ,…ô£b ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8^2 ¤EG ’ƒ°Uh ,%36^6 ¤EG inõ©oj …òdG ôeC’G ,2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ÚjÓe ‘ äÉ≤aóàdG ∂∏J òNCG ó©Hh .IóaGƒdG ádÉª©dG äÓjƒ– ójGõJ ‘ % 31^2 áÑ°ùæH Gƒ‰ …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ¢†FÉa ó¡°T ,QÉÑàY’G πHÉ≤e ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 27^5 ¤EG π°ü«d ,2004 ΩÉ©dG ‘ õé©dG ó¡°T Éªc .2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 20^9 ¬àÑ°ùf âHQÉb GÒÑc ÉYÉØJQG á«dÉª°SCGôdGh á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G ,2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ …ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 13^2 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘ M ,%138 óbh .2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 5^5 øe É©ØJôe äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e ¢†FÉa ‘ ™LGôJ çhóM øY ∂dP ôØ°SCG …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 14^3 ¤EG ’ƒ°Uh ,%7^2 áÑ°ùæH ¢†Øîæ«d .2004 ΩÉ©dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ‘ …ƒ˘b …QÉŒ ¢†FÉ˘Ø˘d ô˘˘£˘ b ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ºéM ´ÉØJQG á«fÉµeEG iôf å«M ,2006 ΩÉ©dG ‘ ∂dòch ,2005 IOÉ˘jõ˘∏˘d Gô˘¶˘f ,§˘Ø˘æ˘dGh ∫É˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG äGQOÉ˘˘°U ôjó°üàdG äGóFÉY ôKCÉJ ∂dòc ™bƒàf Éªc .êÉàfE’G ‘ á©bƒàŸG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩGƒ˘YC’G ‘ ¬˘Khó˘M ™˘bƒ˘àŸG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘LGÎH ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y É¡YÉØJQG ≈∏Y â¶aÉM ¿CG ó©H á°UÉN

OƒæH ¿CG ¤EG 2004 ΩÉ©dG äGQOÉ°üH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ á£ÑJôŸG äÉéàæŸGh RÉ¨dG ,§ØædG »gh á«°ù«FôdG ôjó°üàdG ÚM ‘ ,äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG øe %83^7 ‹GƒM â∏µ°T ób ,Éª¡H .2003 ΩÉ©dG äGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe %81^9 áÑ°ùædG ∂∏J â¨∏H ,ó˘æ˘¡˘dG ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG âfÉ˘˘c ó˘˘bh .2004 ΩÉ©dG ‘ ô£≤d ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ÈcCG øe É«fÉÑ°SCGh äGOGôjEG ‹ÉªLEG øe %41 ‹GƒM ÉgóMh ¿ÉHÉ«dG â∏µ°T å«M .ájô£≤dG ôjó°üàdG äÉÑ˘côŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ô˘£˘b äGOQGh á˘ª˘FÉ˘b π˘ª˘à˘°ûJh π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sh ø˘e iô˘NCG ´Gƒ˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äGô˘FÉ˘˘£˘ dGh .QÉ«¨dG ™£bh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ,äGhOC’G ,äÉæ«cÉŸG ,‹B’G ,á«°VÉŸG ¢ùªÿG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y ,ô£b äGOQGh äó¡°T óbh ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 10^7 øe É¡YÉØJQÉH á∏FÉg áÑKh ∫ó©Ã …CG ,2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 19^7 ¤EG 2000 ¢SÉ°SC’G ‘ Gòg iõ©jh .%17 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ á«àëàdG á«æÑdGh áYÉæ°üdG á£°ûfCG ‘ ™jô°ùdG ™°SƒàdG ¤EG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘fÉ˘µ˘e É˘°ùfô˘a â∏˘à˘ MG ,2004 ΩÉ˘©˘dG »˘Ø˘a .ô˘˘£˘ ≤˘ d ÉgóMh πµ°ûàd ,ô£≤d »°ù«FôdG Qó°üŸÉc á«µjôeC’G IóëàŸG ∂dP ‘ »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .äGOQGƒdG ‹ÉªLEG øe %27 á˘cô˘°ûd ¢UÉ˘Hô˘jE’G äGô˘˘FÉ˘˘W ø˘˘e Oó˘˘Y AGô˘˘°ûH ô˘˘£˘ b ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d IóëàŸG äÉj’ƒdG ,É°ùfôa Èà©Jh .ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G .ô£≤d øjOQƒŸG ÈcCG É«fÉŸCGh IóëàŸG ,…QÉ÷G ÜÉ°ùë∏d iôNC’G á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øª°Vh

zâjƒµdG »a á«dÉªdG ¥GQhC’G IQGOE’ ácô°T π°†aCG{ IõFÉL ó©H

zQÉ≤©dG ´É£b »a Iôªãà°ùe ácô°T π°†aCG{ IõFÉL πHƒ∏L íæªJ z»fƒehQƒj{ .äGóæ°S QGó°UEGh ,äÉfÉ«c πjƒ– ,äÉHÉààcG »µjôeC’G QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U ¿Éch ó˘©˘H % 7^2 ™˘bGƒ˘H á˘jó˘≤˘ f kÉ˘ MÉ˘˘HQCG ´Rh ó˘˘b ‘ øjQÉªãà°SG ∫hCG ¬µq∏“ øe Iõ«Lh IÎa ó«©°U ≈∏Yh.á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L âMô˘˘ W á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ c’G Éªg ¢UÉÿG ÜÉààcÓd ÚàjQÉ≤Y Úàcô°T …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¤hC’G øjôëÑdG ácô°T .…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ¤hC’G ô˘£˘b á˘cô˘°Th IOÉ˘jõ˘d ÜÉ˘˘à˘ à˘ cG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L äQGOCGh ∫É˘ª˘YC’G á˘æ˘jó˘˘e á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e π˘˘c ∫É˘˘ª˘ °SCGQ á˘˘cô˘˘°T ,(∑.Ω.¢T) á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ácô°Th ,ájQÉ≤©dG á«ªæàdG ™jQÉ°ûŸ á∏«°SƒdG á«ŸÉ©dG ¿ÉLQC’G ácô°Th ,á°†HÉ≤dG …OGƒædG .(Ω.∑.Ω.¢T) ájQÉ≤©dG á˘˘∏˘ KÉ‡ ÜÉ˘˘à˘ à˘ cG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äQGOCG É˘˘ª˘ ˘c á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› á˘˘ cô˘˘ °ûd QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .…QÉ≤©dG á˘cô˘°T π˘jƒ– á˘«˘∏˘ª˘Y π˘Hƒ˘∏˘L âdƒ˘Jh ∫É˘˘Ø˘ WC’G äGhOCGh Ö©˘˘∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG π˘˘Ø˘ ˘W π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG π˘˘Ø˘ W á˘˘cô˘˘°T í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d (Ω.Ω.P) É˘ª˘c .(Ω.∑.Ω.¢T) á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äQGOCG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 25 á˘ª˘«˘ ≤˘ H äGó˘˘æ˘ °S QGó˘˘°UEG .(¿É˘µ˘°SEG) ¿É˘µ˘°SE’G π˘jƒ“ á˘cô˘°T í˘˘dÉ˘˘°üd ¿Éµ°SEG øe πµd êGQOE’G ôjóe πHƒ∏L âfÉch ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘cô˘˘°Th .á°UQƒÑdG »˘˘ °VÉŸG ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘ L â©˘˘ ˘bhh (Òª©J)Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e á«bÉØJG (∞jQ) …QÉ≤©dG πjƒªàdG ácô°ûd ¢ù«°SCÉàd QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ¬˘˘ H ìô˘˘ °üe ∫É˘˘ ˘e ¢SCGô˘˘ ˘H .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ´ƒaóeh »æjôëH ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kGOó› »˘∏˘∏˘ Hô˘˘¨˘ dG Oó˘˘°Th É¡JÉéà˘æ˘eh É˘¡˘JÉ˘eó˘N ‘ õ˘q«˘ª˘à˘dÉ˘H π˘Hƒ˘∏˘L äÉ˘©˘bƒ˘J ¥ƒ˘Ø˘j ÉÃ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG .¥ƒ°ùdGh É¡FÓªY

âjƒµdG - øWƒdG

IõFÉ÷G º∏°ùàj »∏∏Hô¨dG

á˘fQÉ˘≤˘e π˘Nó˘dG ø˘e á˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢Vô˘©˘à˘j QÉ˘≤˘©˘dG ¿CGh äGó˘æ˘°ùdGh º˘˘¡˘ °SC’É˘˘H ióŸG ≈∏Y º¡°SC’G ¥ƒ°S øe πbCG äÉÑ∏≤àd .πjƒ£dG IÎa ¿CG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ g IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh »˘é˘«˘∏ÿG QÉ˘≤˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´ÉØJQG øY ôØ°ùJ ób äGƒæ°S ¢ùªN á¨dÉÑdGh ¬fCG Éªc ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ áª«b ‘ ΩÉg .ájƒæ°S ™HQ ájó≤f m ìÉHQCG ™jRƒàH Ωƒ≤«°S ¤EÉa ,QÉ≤©dG ´É£b ‘ πHƒ∏L §°ûæJh ¥hó˘æ˘°üc á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ÖfÉ˘˘L QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°Uh »é«∏ÿG QÉ≤©dG ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG â∏˘˘ª˘ Y ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G âjƒµdG ‘ IóFGQ âëÑ°UCG ájQÉ≤Y äÉcô°T äÉ«∏ªY ‘ ∫ƒNódG ÖfÉL ¤EG ,á≤£æŸGh

≥∏¨j ∞«∏¨àdGh áÄÑ©àdG º¡°S ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG óæY

.''áëLÉædGh IôµàÑŸG ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸG »∏∏Hô¨dG ∫Éb ¥hóæ°üdG á©«ÑW øYh ¥hóæ°U ƒg »é«∏ÿG QÉ≤©dG ¥hóæ°U ¿EG'' Q’hó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H Ωƒq ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e âHÉ˘˘ ˘ ˘K ∫É˘˘ ˘ ˘e ¢SCGQ hP QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈˘fOC’G ó◊G ≠˘∏˘Ñ˘j ,»˘µ˘jô˘eC’G ôªY ≠∏Ñj Éªc .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 175 ¬«a ÚJÎØH Oó“ ób äGƒæ°S ¢ùªN ¥hóæ°üdG .''IóMGh áæ°S Éª¡æe πc Ióe Èà©j …òdG ,¥hóæ°üdG ¿EG ∫ƒ≤dG ™HÉJh ób ,á≤£æŸGh âjƒµdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G á«ŸÉ©dG ¿ÉLQC’G ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH Å°ûfCG á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG π°†aCG óMCG ájQÉ≤©dG Ió©H ™àq ªàjh ,á≤£æŸG ‘ ´É£≤dG Gòg ‘ »àdG äÉYÉ£≤dGh QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG É¡æe ÉjGõe ô˘aƒ˘J É˘¡˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ¥hó˘æ˘°üdG Ωƒ˘≤˘ «˘ °S

''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ø∏YCG á˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ °†aCG'' Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘°üM á˘∏› ø˘e ''QÉ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¥hóæ°U É˘gQGó˘°UE’ á˘«ŸÉ˘©˘dG ''Êƒ˘ehQƒ˘j'' ‘ ôªãà°ùj ¥hóæ°U ∫hCG ,»é«∏ÿG QÉ≤©dG .á≤£æŸG ‘ »æµ°ùdG QÉ≤©dG ´É£b âë˘˘æ˘ e ''Êƒ˘˘ehQƒ˘˘j'' á˘˘ ∏› âfÉ˘˘ ch ácô°T π°†aCG'' IõFÉL »°VÉŸG ƒjÉe πHƒ∏L É˘˘ª˘ ˘c , ''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G IQGOE’ ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘°üM .á«é«∏ÿG äÉMÉéædG IõFÉL ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f Iõ˘˘ ˘FÉ÷G º˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh ø°ùÙG ó˘Ñ˘Y Òª˘°S π˘Hƒ˘∏˘L ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘∏ÛG ¬˘à˘eÉ˘bCG ÒÑ˘c π˘Ø˘ M ‘ ,»˘˘∏˘ ∏˘ Hô˘˘¨˘ dG ,''óf’ »HO'' ‘ ÒWÉ°SC’G áYÉb ‘ á«dhódG √ô˘°†M Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘˘dhó˘˘H á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e ó˘˘ °ûM .á«ŸÉ©dG '' IõFÉ÷G ¬ª∏°ùJ ó©H »∏∏Hô¨dG ∫Ébh πé°ùj kGÒÑc kGRÉ‚EG Èà©J IõFÉ÷G √òg ¿EG å«M πHƒ∏L ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G IQGOE’ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ¢SQó˘˘J ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SG Å˘˘ °ûæ˘˘ J ¿CG äQô˘˘ bh á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘àŸG ÒÑch …ƒ«M ´É£b ‘ QÉªãà°SÓd kÉbhóæ°U ´É£b ƒgh ’CG kGOô£e kGƒ‰ ƒªæj á≤£æŸG ‘ OhóÙGh §˘°Sƒ˘àŸG π˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘d ø˘˘µ˘ °ùdG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj É‡ .''á≤£æŸG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘a'' ±É˘˘ ˘°VCGh âbƒdG ‘h ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸG ∫GƒeC’G ≈∏Y IRÉà‡ óFGƒY ≥«≤– ¬°ùØf èàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG IÌµd kGô¶f Iôªãà°ùŸG .''¥hóæ°ü∏d »FÉ¡ædG kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y ™˘˘°†J Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g'' ¿CG ó˘˘ cCGh ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g á˘˘∏˘ ˘°UGƒŸ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y kGÒÑ˘˘ c Ëó˘˘≤˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ eh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG

…ôªãà°ùe »°Uƒj zπHƒ∏L{ º¡JGQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’ÉH …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -¢VÉjôdG

¥ƒ°S ‘ áLQóe ácô°T »gh ,∞«∏¨àdGh áÄÑ©àdG OGƒe ™«æ°üJ ácô°T º¡°S AGOCG GC óH IQÉ°TEG ≈£YCG ÉeóæY ,πLC’G §°Sƒàeh πjƒW óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ájOƒ©°ùdG ΩÉ©dG øe (QÉjBG) ƒjÉe ‘ á£°SƒàŸGh á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe øe πµd ™bGƒŸG AÉæH ¬≤jôW ∂dP Ö≤Y º¡°ùdG π°UGh óbh Gòg .k’ÉjQ 180 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY »°VÉŸG (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ ™bGƒŸG AÉæH äGQÉ°TEG ¤Gƒààd ´ÉØJQ’G ƒëf .k’ÉjQ 450 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ≥≤M º¡°ùdG ¿CG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉLh ¤EG º¡°ùdG ô©°ùH ™aO …òdGh OÉ◊G ¬YÉØJQÉH ∂dPh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN kGõ«ªàe kAGOCG ¥ÓWE’G ≈∏Y º¡°ùdG ¬≤≤ëj iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah k’ÉjQ 993^25 øe πc áYÉ£à°SÉH ¿EÉa ,Gòd .%400 ,2005 ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬MÉHQCG ∂dòH RhÉéà∏d .á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG ÚJÎØdG ≈∏Y º¡JGQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’G ÚJÎØdG …ôªãà°ùe á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe áYÉ£à°SÉH ¬fEÉa ,á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN ±É≤jE’ ÉeCG óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ ∫ÉM ‘ á≤≤ÙG QÉªãà°S’G ìÉHQCG IQÉ°ùN ±É≤jEG º¡æµª«a (kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .∫ÉjQ 700 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG .∫ÉjQ 500 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG ’ Éªæ«H ,‹GƒàdG ≈∏Y k’ÉjQ 550h 710 óæY ™≤àa ácô°ûdG º¡°S É¡H ™àªàj »àdG ájƒ≤dG .‹É◊G º¡°ùdG ô©°S øe ÉÑjôb ôcòJ áehÉ≤e äÉjƒà°ùe ¿B’G ≈àM óLƒJ

çÓK (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe QÉªãà°SÓd …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG º¡°S ≈£YCG øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¤hC’G äAÉL ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN AGô°û∏d äGQÉ°TEG ÚM ‘ .’ÉjQ 780 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ á«fÉãdG â≤≤– Éªæ«H ,ä’ÉjQ 510 ™ØJÒd ,’ÉjQ 870 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ IÒNC’G äAÉL óæY âbƒdG ∂dP ‘ πé°ùŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ’ƒ°Uh º¡°ùdG ô©°S Égó©H ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ ∂dP AÉL .∫ÉjQ 1^075 ÚJÎØdG …ôªãà°ùe øe Óc ≈°UhCG …òdGh ,’ÉjQ 885 óæY ójóL ºYO iƒà°ùÃ ≈¶ëj º¡°ùdG .Gòg ºgQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’ÉH QGôªà°S’ÉH á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG Éæ∏«∏– Ö≤Y π©ØdÉH ¬YÉØJQG π°UGh ób ¬fCG GhóLh º¡°ùdG AGOC’ º¡à©HÉàe ∫ÓN øeh º¡°ùdG AGOCG äOÉ°S »àdG ìÉHQC’G »æL äÉ«∏ª©d áé«àfh ¬fCG ’EG ,’ÉjQ 1^175 ¤EG ’ƒ°Uh ≥HÉ°ùdG IQÉ°TE’G QóŒ h .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ∫ÉjQ 1^000 óæY ≥∏¨«d OÉY ó≤a ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe ’ÉjQ 960 óæY ™bGƒdG ójó÷G ºYódG iƒà°ùeh Gòg ¥ÓZE’G ô©°S ÚH á≤£æŸG ¿CG ¤EG ,Éæg º¡°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ,á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæe á°Uôa Èà©J ô©°S ™LGôJ ∫ÉM QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IÉYGôe ™e ∂dPh ,ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd ∂æÑdG ±É≤jEG º¡æµª«a ,(ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG .Gòg ºYódG iƒà°ùe øY º¡°ùdG ™bGƒŸG AÉæH IQÉ°TEG ¿CG º∏©dG ™e ,∫ÉjQ 810 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY á≤≤ÙG º¡MÉHQCG IQÉ°ùN .’ÉjQ 450 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ IÎØdG √òg …ôªãà°ùŸ äAÉL

»````°SÉ```«````°S ≥```«≤–

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

foreign@alwatannews.net

Sun 26 Feb 2006

»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ‘ øjhÉæY z¢SÉªM{ h zíàa{

äÉ°SÉ«°ùdG RhÉŒh äÉ«MÓ°üdG ≈°Vƒa ..Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

RÉaƒe

Qƒ°q üJ ¤EG ºgOƒ≤J º¡JÉYÉæb ájƒÄah á«°üî°T ,¬æ«LóJ øµÁ ¢ûg »æ«£°ù∏ØdG πNGódG ¿CG º˘¡˘à˘ª˘cÉﬁ ø˘e º˘¡˘«˘ ª˘ ë˘ «˘ °S º˘˘¡˘ «˘ °VÉ˘˘e ¿EGh .kÉ«îjQÉJh kÉ«FÉæLh kÉ«°SÉ«°S ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j ÚÑ˘˘bGôŸG ¿C’ ∂dPh á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘j É‡ π˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ∂µ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG áª∏Ÿ ≈∏Y IQOÉb á«dGÈd ácôM á«æ«£°ù∏ØdG »˘˘æ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ÚHÉ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ¢†aGô˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG äÉà°ûdG AÉYóà°SG Öéj .øjOó°ûàŸG …QÉ°ù«dGh A’Dƒ˘g ™˘aO π˘LCG ø˘e á˘cô˘©ŸG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘HÉ˘°T äGOÉ˘˘«˘ b í˘˘à˘ a Rô˘˘Ø˘ J ≈˘˘à˘ M AGQƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f OÉ°ùØdGh á£∏°ùdG AGóH áKƒ∏e ÒZh IójóLh ±Î©˘˘J ¿CG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG í˘˘ à˘ ˘a äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¬˘˘à˘ ∏˘ °Uh …ò˘˘dG Ohó˘˘ °ùŸG ≥`` jô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ¤EG zƒ∏°ShCG{ òæe áahô©ŸG É¡à¨«°üH ájƒ°ùàdG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,∂dP π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M π˘˘ ˘H ,¿B’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh Ö©˘°ûdG Gò˘g á˘ª˘¶˘ ©˘ H ±GÎY’G ÌcCG á∏Môe RÉ‚EG ¬©°SƒHh .AÉ£©dGh …óëàdG ¬˘FGQh ø˘˘e Ò°ù«˘˘d ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b ó˘˘Mƒ˘˘à˘ J ÚM Iƒ˘˘b º˘¡˘JGQÉ˘«˘à˘ NGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IOGQEG ΩGÎMGh ≈∏Y É¡JóYÉ°ùeh ¢SÉªM áeƒµM ºYO Ö∏£àj ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘ e ´Gô˘˘ °üdG ô˘˘ jó˘˘ J ¿CG .á«dhDƒ°ùŸG

¿hQÉ°T

á«æg

É˘à˘bDƒ˘e kÉ˘jQƒ˘à˘°SO kGQÉ˘WEG ô˘aƒ˘j …ò˘dG ƒ˘g 2002 ádhódG ¿ÓYEGh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∫Éªµà°SG Ú◊ Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,É˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘˘¡˘ eh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U .πNGóàdG ÖÑ°S É°†jCG ƒgh ,á«°SÉ°S’G É˘¡˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘H í˘à˘a á˘cô˘M º˘«˘eô˘J:kÉ˘ ©˘ HGQ ¿B’G »˘gh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d ™bGƒdG ≥ah É¡JÉHÉ°ùM ó«©àd áØbh ¤EG êÉà– ó«©J ¿CGh ,ójó÷G ™bGƒdG ≥ahh ,»æ«£°ù∏ØdG AGôLEGh ,á£∏°ùdG IQÉ°ùN Aƒ°V ≈∏Y É¡∏µ«g AÉæH ÚÑ˘˘°VÉ˘˘¨˘ dG É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ÚH á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO á◊É˘˘ °üe ¢†aô˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fC’ ,Ú©˘˘eÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘¡˘ ch ó˘≤˘Y í˘à˘a á˘cô˘M º˘é˘ë˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ äGOÉ˘˘«˘ b •ƒ≤°ùdG ¿Éc äÉHÉîàfG èFÉàf º««≤àd Égô“Dƒe ¿CG »æ©j ,¬fRGƒJ ⁄É©dG ó≤aG ∫GõdR ºéëH É¡«a á°SQÉªŸG ƒëf ¬JÉgÉŒG á∏°UƒH ó≤a º«¶æàdG äGOÉ«b ,ÖFÉ°üdG QGô≤dG PÉîJGh á«WGô≤ÁódG áë˘∏˘°üÃ ô˘°q †J ,¢Só˘≤ŸG ≥◊G á˘«˘∏˘≤˘©˘H π˘ª˘©˘J á˘HÉ˘Hó˘˘dG ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘ WCG º˘˘é˘ M ‘ Ö©˘˘°T ¿CG ¿hQÉ˘˘°T ¿Rh ‘ ¢üî˘˘°T õ˘˘é˘ ˘©˘ ˘jh ,ô˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H ôéØj ÜÉ°T ìÓ°S á¡LGƒe ‘ ¬à«bóæH §Ñ°†j .¬°ùØf í˘˘dÉ˘˘°üe ´É˘˘≤˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fEG

™˘°Vƒ˘H ¿RÉ˘eƒ˘HCG ¢ù«˘Fô˘˘dG QGô˘˘b - kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K √òg ¿CG kÉªgƒàe ¬JÉ£∏°S â– á«æeC’G Iõ¡LC’G .IOƒ˘≤˘ØŸG í˘à˘a á˘Ñ˘«˘g ó˘«˘©˘J ¿CG ø˘˘µÁ Iƒ˘˘£ÿG ºéM øe π∏≤«°S Ωƒ°SôŸG ∂dP ¿CG kÉ°†jCG ºgƒJh ø˘˘e ó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCGh ,¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M QÉ˘˘ °üà˘˘ fG QGô≤dÉa ,π«FGô°SEG ™e á¡LGƒŸG QÉ«îH É¡µ°ù“ ÉeóæY êô◊G ¢SÉªM πgÉc øY ™aôj kÉ«∏ªY πFÉ°üØ˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿hOh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ë˘∏˘d á˘°†aGô˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG ø˘e ó˘jõ˘à˘°S Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG ¿RÉ˘˘eƒ˘˘HCG …Qó˘˘j Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ΩÉ˘eCG ¬˘Ø˘©˘ °V ∂«gÉf ,ìÓ°ùdG ´É≤jEG §Ñ°V ™«£à°ùj ’ ¬fC’ ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ø˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘b ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ø˘˘Y QÉªYƒHCG πMGôdG ¢ù«FôdG ∂°ù“ ÖÑ°ùH AGQRƒdG kGRhÉŒ ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘j É‡ ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’É˘˘ H .É¡éFÉàæH ÖMQ »àdG á«WGô≤Áó∏d ∑QÉ©e ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG : ÉãdÉK Iõ¡LC’G ìÓ°UGh OÉ°ùØdG áëaÉµeh äÉ°VhÉØŸG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ¤hCG .OÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGOGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh IQƒ˘°U í˘eÓ˘˘e π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e »˘˘à˘ dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ,∂dP ‘ ø˘ª˘ µ˘ Jh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘eRC’G øe ¬©«bƒJ ó©H á«fƒfÉ≤dG áØ°üdG »£YCG …òdG äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j π˘MGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG

äÉaôY

äÉª¡e ÚHh á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ äÓNGóJ »gh ,áeƒµ◊G ¢SÉªM ¿ÉŸôHh áeƒµM QhO ¢ü«∏≤Jh ±É©°VEG á˘˘jGó˘˘H ó˘˘«˘ ØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ÉÃQ .á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ,π˘˘NGó˘˘à˘ dG ∂dP Qó˘˘ °üe á˘˘ aô˘˘ ©Ÿh qôbCG …òdG »æ«£°ù∏ØdG Qƒà°SódG äGô≤a ¢†©H á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG AÉL ΩGó°üdG .1997 ΩÉY ‘ á«dÉ≤àf’G á∏Môª∏d »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YGOƒ˘˘dG á˘˘°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y ô£«°ùŸGh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G áàj’h á«¡àæŸG äÉ«MÓ°U ™«°SƒàH ∂dPh íàa ácôM πÑb øe äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U …RGƒ˘˘ j ÉÃ ¿RÉ˘˘ eƒ˘˘ HCG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¬JÉ«MÓ°U ¢ü«∏≤J ¤EG ádhÉfi ‘ ™jô°ûàdG AÉ˘˘°ûfEG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U?h ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H .¬JÉ«MÓ°U ™«°SƒJh ,ájQƒà°SO áªµfi øµªà°S ‘É°VE’G øeõdG äÓjó©J IQƒ£Nh º˘à˘j QGô˘b …CG AÉ˘¨˘ dEG ø˘˘e (¿RÉ˘˘eƒ˘˘HCG) ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ó˘˘jó÷G ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √PÉ˘˘î˘ JG π˘«˘bGô˘Y ™˘°Vh »˘æ˘©˘j É‡ ,Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d kÉ˘ Ø˘ dÉfl äqOQh .Ió«˘dƒ˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘£˘∏˘°S ΩÉ˘eGC á˘jQƒ˘à˘°SO ‘ É˘¡˘eÉ˘¡˘e º˘∏˘°ùJ ó˘˘©˘ H π˘˘ãŸÉ˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘ aÉ˘˘ c AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG .IÒN’G

õcôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ájhGõ¨dG ÉgQOGƒc ™æ“ ?¬∏dG ΩGQ ‘ ºµ◊G π«FGô°SG ™e á∏jƒW áfóg âMôW ¢SÉªM âæ∏YCGh ∂dP ¿hQÉ°T ∞∏N áeƒµM â°†aQ GPEGh ájôµ°ùY ±GógCG á£∏°ùdG ‘ ¢SÉªM äGOÉ«b ¿CG ∫ƒNódG ≈∏Y π«Fô°SG â≤aGh GPEG ?OôdG ƒg Ée É˘¡˘FÉ˘Ø˘ ∏◊ É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ c ,á˘˘fó˘˘¡˘ dG ‘ ájOÉ¡°ûà°SG äÉ«∏ªY ¿hOƒ≤j ÉeóæYh Ú≤HÉ°ùdG .?ácô©ŸG ¿GƒæYÉe Ö«HCG πJ Ö∏b ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚH á©bƒàŸG ácô©ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚHh (¿RÉ˘˘e ƒ˘˘ HGC ) ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi π˘ª˘àfi ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘ª˘ M IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ¿ÉŸÈdGh .™«ª÷G ¬©bƒàj ÚH á«LƒdƒjójC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿÉa ≈˘∏˘Y ,¢ûjÉ˘©˘à˘H í˘ª˘ °ùJ ¿CG ø˘˘e ÈcCG Úaô˘˘£˘ dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘ª˘¶˘ f’G ÚH ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dG QGô˘˘Z √òg ‘ …ODƒJ ¿CG øµÁ äÉaÓÿG ,á«dGÈ«∏dG ÉjÉ°†≤dG ájÒ°üe ÖÑ°ùH á¡LGƒe ¤G ádÉ◊G ≈∏Y íàa ácôM áæª«g ÖÑ°ùHh ,á«æ«£°ù∏ØdG zƒ∏°ShCG{ äÉ«bÉØJG πÑb »°SÉ«°ùdG πª©dG áMÉ°S ∫É°†ædG ïjQÉJ πc âKQh á£∏°ùc ∂dP ó©H ºK ô˘°SÉ˘j π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IQÉ˘¡Ã »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .áMÉ°ùdG ‘ óMGh »°SÉ«°S ÖYÓc äÉaôY ¿Gõ˘˘«˘ e ¤EG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e ÚYC’G âJÉ˘˘H Gò¡dh á˘£˘∏˘ °S ‘ á˘˘∏˘ ã‡ í˘˘à˘ a ÚH Ió˘˘jó÷G iƒ˘˘≤˘ dG .¢SÉ˘ª˘Mh ¿RÉ˘e ƒ˘˘HCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘µÁ √ò˘g iƒ˘≤˘dG ø˘˘jRGƒ˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÈY á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∂∏Á ø˘˘e á˘˘aô˘˘ ©Ã áMÉàŸG iƒ≤dG »g Éeh ,á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG á«≤«≤◊G iƒ≤dG »g Éeh ,kÉjQƒà°SO ±ôW πµd ∂dPh ´QÉ˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ≈˘˘à˘ dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ M Qƒ˘˘ °üà˘˘ H êhô˘˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ë˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∑QÉ˘©˘e ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG IQGOEGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Iõ˘˘¡˘ L’G ìÓ˘˘°UGh OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG .OÉ°üàb’G πµ°ûJ ¿CG πªàÙG øe »àdG äÉÑ≤©dG - k’hCG π˘˘NGó˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J äÉ˘˘ eRC’G í˘˘ eÓ˘˘ e QhO ÚHh á°SÉFôdG á°ù°SDƒe QhO ÚH ójó°ûdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ª˘ ¡˘ e ÚH É˘˘e π˘˘NGó˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdGh

..»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á«dÉ◊G ¬àÑ«cô˘Jh ¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°U

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG øe

ΩÓ°ùdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ÖLƒÃ 1996 ΩÉ˘Y ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù°SCÉ˘ J π«°UC’G ¢UÉ°üàN’G ÖMÉ°U ƒgh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛGh .á«∏«FGô°SE’G - á«æ«£°ù∏ØdG ’ øµd .ÚfGƒ≤dG ìGÎbG ‘ ≥◊G »©jô°ûàdG ÜGƒf øe kÓc ¿ƒfÉ≤dG »£©jh ,™jô°ûàdÉH ¢ù«˘Fô˘d É˘¡Áó˘≤˘J ó˘©˘H ’EG Iò˘aÉ˘f »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG É˘gQó˘°üj »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dG Èà˘˘©˘ J ¢ù«FQ øe äÉ¶MÓe ∑Éæg øµJ ⁄ ∫ÉM ‘h ,É¡«∏Y ¬JÉ¶MÓŸ ´Éªà°S’Gh á£∏°ùdG .IòaÉf íÑ°üJ ÚfGƒ≤dG √òg ≈∏Y á£∏°ùdG É¡MôWh ,É¡à°ûbÉæe ºàJ ,¢ù«FôdG øe äÉ°VGÎYGh äÉ¶MÓe ∑Éæg âfÉc ∫ÉM ‘h øe ºZôdG ≈∏Y IòaÉf íÑ°üJ ¢ù∏ÛG ÜGƒf »ã∏K ó«jCÉJ ≈∏Y â∏°üM GPEÉa ,âjƒ°üà∏d ácôM ¬«a ≈¶– »àdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG IQób ¿CG »æ©j ôeC’G Gòg .¢ù«FôdG ¢VGÎYG .á«Ñ∏Z’ÉH ¢SÉªM ÜGƒf á©HQCGh á«fÉŸôH πàc â°S ‹É◊G »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ πãªàJh á¡Ñ÷Gh ,(45) íàah ,(kGó©≤e 74) ójó÷G ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉªM ácôM ∂∏“ .Ú∏≤à°ùe á∏≤à°ùŸG Ú£°ù∏a áªFÉbh ,(2) Ö©°ûdG ÜõMh á«WGôbƒÁódG ∞dÉ–h (3) á«Ñ©°ûdG .Ú∏≤à°ùe á©HQCGh ,(2) ådÉãdG ≥jô£dGh ,(2) »KƒZÈdG ≈Ø£°üe IOÉ«≤H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ Èà˘©˘jh .º˘¡˘ª˘Yó˘H ¢SÉ˘ª˘M âeÉ˘b Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ™˘«˘ ª˘ L ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e á˘°SÉ˘FQ ¤ƒ˘à˘j ƒ˘gh ,á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ó˘©˘H á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘«˘°üî˘°T º˘gCG ÊÉ˘K »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG IÉah óæY çóM Éªc ,¢ù«FôdG ‘ƒJ ∫ÉM ‘ âbDƒe πµ°ûH á£∏°ùdG .kÉeƒj 60 IóŸ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ''…hÉëàØdG'' ìƒàa »MhQ º∏°ùJh ,äÉaôY

:ºàÿG ô°S ∫Éªc Öàc

á˘˘ ˘ ˘ jDhQ ÖbÎj ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c âbh ‘ ∑QÉ˘˘©˘ ˘e º˘˘ gCG ¿ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ ˘j Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG º«eôJ ácô©e Ú°Tóàd kGOGó©à°SG á«WGô≤ÁódG ¢ùµ©J ,á«≤«≤M á«°SÉ«°S áHôŒ AÉæHh á£∏°ùdG É˘¡˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘à˘dG IÉ˘«◊Gh á˘jQÉ˘˘°†◊G AGƒ˘˘LC’G ¬àjôM π«f πLCG øe íaÉµj …òdG Ö©°ûdG Gòg í˘WÉ˘æ˘à˘dG ¤EG ≥˘˘∏˘ ≤˘ H QÉ˘˘¶˘ fC’G ¬˘˘é˘ à˘ J ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ÚH »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGó˘˘é˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Iõ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG z¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M{ ‘ É˘¡˘©˘bƒŸ Iô˘°SÉÿG í˘à˘a á˘cô˘Mh ¥É˘≤˘ë˘à˘ °SGh ¤EG ,¥É≤ëà°SGh IQGóéH kÉ°†jCG ,á£∏°ùdG IOÉ«b ,ìÓ°ùdG »°Vƒah »æeC’G ¿Éà∏ØdG ádÉM ÖfÉL π«FGô˘°SG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘∏˘°ûdG á˘dÉ˘ë˘H á˘fhô˘≤˘e ¿hQÉ˘˘°T π˘˘«˘ jQBG É˘˘¡˘ FGQRh ¢ù«˘˘ FQ ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘H πãÃ .¢Vôª∏d áé«àf ºµ◊G IQGOEG ‘ ¬à«∏gC’ ÚH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¢û«˘©˘j ™˘°Vƒ˘dG Gò˘˘g »∏NGódG ´Gô°üdGh á¡L øe Ú«∏«FGô°S’G »µa .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘°Vh ≥˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M Rƒa ∂ﬁ ‘ á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG áaÉch á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdG ‘ áWôîfG ¢SÉªM ¿CG É¡æe ójóL á«Ñ∏ZC’ÉH ÉgRƒa ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ÈY ‘h ,É¡æY á«dhódG ádõ©dG ¥ƒ£d kGô°ùc πµ°T πÑ≤à°ùŸG ‘ ácô◊G ¬©bƒàJ ⁄ QÉ°üàfG ∂dP ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc øjòdG ¿ƒÑbGôŸG ’h ,Öjô≤dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ™˘˘°†H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ– ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘d .»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ÈY á°VQÉ©ŸG á˘∏˘Ä˘°SCG º˘°ùë˘«˘°S ¢SÉ˘ª˘M QÉ˘°üà˘˘fG kÉ˘ «˘ ∏˘ NGO á˘WQÉ˘N ¿C’ ,É˘¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘ °ùe IÒã˘˘c ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ Yh á˘HÉ˘L’Gh ,π˘Ñ˘≤ŸG É˘¡˘é˘¡˘æ˘e º˘µ˘ë˘à˘°S ≥˘jô˘£˘dG Ió˘°Uƒ˘e ∫Gõ˘J’ kÉ˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘à˘°S kÉ˘ª˘à˘M É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .É¡eÉeCG ¿Éc á°VQÉ©ŸG ‘ âfÉc ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ‘ ¤EG π°üjh kÉ` ` Mƒ`` `àØe ø∏©`` ŸG èeÉ`` fÈdG ∞``≤°S ¬˘LGƒ˘J ¿B’Gh ,π˘«˘FGô˘˘°SG á˘˘dhO ∫É˘˘°üÄ˘˘à˘ °SG ó˘˘M iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ‘ kÉ˘ jó– ‘h ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G - »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ´Gô˘˘ °üdG ¢SÉ`` `ª` ` M ó≤Øà°S »°SÉ`` ` «°ùdG èeÉfÈdG iƒà°ùe É`` `¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ– á``£` ` ∏˘ ˘ ˘°ùdG ¿C’ ,äQÉ`` ` ©˘ ˘ ˘°ûdG ±ô`` `J Égó«≤j á°VQÉ©ŸGh ,á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ÚfGƒ`` `b øe ‹É`` ` ÿGh ™°SGƒ`` `dG ´QÉ`` `°ûdG ΩÓMCG ∞≤°S ¿hO ,∂dP á«Ñ∏J øY ºµ◊G õéYh ,á`` «` ©bGƒ`` `dG äGÒKÉJh É¡∏NGO ´Gô°üdG ºµ◊G äÉ«dB’ ∑GQOG .»LQÉÿG πeÉ©dG Ö©˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe äQÉ˘˘ ˘°U ¢SÉªM ,IõZ ´É£bh á«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e É˘¡˘dƒ˘M ø˘eh É˘¡˘∏˘NGO ô˘≤˘Ø˘ dG á˘˘eõ˘˘M ø˘˘Yh øe ¿ƒµàj ádhO RÉ¡L IQGOEGh ,ádÉ£ÑdG ´ÉØJQG Iõ˘˘¡˘ LCGh ,Ú«˘˘WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG ø˘˘e QGô˘˘ L ¢û«˘˘ L á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ø˘˘eCG Ö©˘˘°o Th ,äGô˘˘HÉıGh á˘˘Wô˘˘ °ûdG í˘dÉ˘°üŸG ≥˘ah É˘¡˘F’h äÉ˘YGô˘˘°Uh ,á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ eh ´É≤jG §Ñ°V ¤G êÉà– ,ájOôØdGh á«YÉª÷G á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘à˘jÉ˘Ñ˘ L º˘˘à˘ j’ äÉ˘˘Ñ˘ Jô˘˘eh É˘˘¡˘ F’h íæeh á«dhódG äÉª¶æŸG äÉÑ¡H É‰EGh ,ádhódG ∂dPh ,ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG Ö°ùM »HhQhC’G OÉ–’G á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘£˘∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ aO ä’RÉ˘˘æ˘ J êÉ˘˘à˘ ë˘ j ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ¢UÉ˘˘°UQh ,kÉ˘ «˘ æ˘ ˘eCGh kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ™e äÉ≤aGƒJ ≥jôW øY »JCÉj …òdG »FÉbƒdG è˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ gÎe äGQGRhh ,π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG ø˘Yh ,OÉ˘°ùØ˘dGh á˘«˘Hƒ˘°ùÙGh á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dÉ˘˘H äGQÉØ°ùdG ™e πeÉ©àdG ‘ á«°SÉ«°ùdG É¡JóæLCG É¡JóæLCGh ,áØ∏àıG ⁄É©dG º°UGƒY ‘ IôKÉµàŸG .á«°SÉeƒ∏HódG ,∫RÉ©dG QGó÷G ≈∏Y OÎ°S ∞«c kÉ«°SÉ«°Sh ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ iô˘˘ °SC’Gh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG äGô˘˘ ˘°ûYh ¢SÉ˘ª˘M ‘ AÉ˘°†YCG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G »gh ,ójó÷G »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒ«fÉŸôHh ‘ π«FGô°SG ≈∏Y OÎ°S ∞«ch ,¬«∏Y Iô£«°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG É¡JGƒb ∫ƒNO ∫ÉM ÉeóæY ÉgqOQ ƒgÉe πH ¢SÉªM ºµM â– »àdG

á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG õ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘gO ‘ »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÒÑ˘˘ ˘N ..¿RÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘HCG á˘˘ eÉ˘˘ bGEG π◊G ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿Ó˘˘ YGE ¤EG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG .ÚàdhO áª¶æe ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉbÓ©dG º°ù≤d kÉ°ù«FQ 1980 òæe …Oƒ¡«dG 'QÉ°ù«dG'' ™e kGQGƒM CGóHh ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¢ùfƒ`` `J ¤EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG IOÉ`` ` «˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ähÒH QOÉ`` `Z 1982 ‘ 'OÉ¡L ƒHCG' ∫É«àZG ó©H á∏àÙG »°VGQ’G áÑ«≤M ¤ƒ`` Jh .¢ùfƒJ AÉ£°Sh ∫ÓN øe Ú«∏«FGô°S’G ™e ájô°S äÉKOÉﬁ CGóH 1989 ô“Dƒe'' AÉæKG á∏eÉ°T ¢VhÉØJ á«é«JGÎ°SG ≥°q ùfh Újóædƒg .1991 ΩÉY 'ΩÓ°ù∏d ójQóe ¤EG ‹É˘˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ OÉ˘˘ Yh 'ƒ˘ ∏˘ °ShG ¥É˘˘ Ø˘ JG'' »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ e ó˘˘ MCG 1993 .Ú£°ù∏a ô˘˘ jô˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG ¢VhÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ¢ù«˘˘ FQ 1994 .áª¶æŸG ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ¢ù«FQh á«æ«£°ù∏ØdG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘ jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘ °S ÚeCG Òà˘˘ NG 1996 .á«æ«£°ù∏ØdG 'πª©dG ÜõM'' ‘ …OÉ«≤dG 'Ú∏«H ¿RÉe ƒHCG' á≤«Kh øY ∞°ûµdG 2000 .Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°S’G ÚH »FÉ¡f ¥ÉØJG ó≤©d QÉWÉc á°VÉØàf’G πFÉ°Sh ¤G IOƒ©dGh í∏°ùŸG ìÉØµdG ∞bh ¤EG ÉYO 2002 .äGôgÉ¶àdGh IQÉé◊G …CG ¤hC’G ±ó¡H ‹hO §¨°†H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûàH ∞∏c 2003 äÉaôY ô°SÉj ¢ù«FôdG PƒØf øe ó◊Gh äÉMÓ°UG ∫ÉNOEG .¿ÓMO óªﬁ Ú«©J ∫ƒM ¬©e ∞∏àNGh Ωó≤J …CG RGôMEG ‘ â∏°ûa ¿CG ó©H áeƒµ◊G øe ∫É≤à°SG 2003 .á«∏«FGô°S’G π«bGô©dG ÖÑ°ùH ¢ù«Fô∏d kÉØ∏N á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ kÉ°ù«FQ ÒàNG 2004 .á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFô∏d íàa ácô◊ kÉë°Tôeh ,äÉaôY ô°SÉj .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ù∏d kÉ°ù«FQ ÖîàfG 2005

.øjóeÉ°üdG hCG πNGódG π«Lh êQÉÿGh ¿EG' :âdÉb ÚM ¿Ghôe áLhR »KƒZÈdG ihóa ¬«dG âÑgP Ée Gògh ,kÉ˘ æ˘ °S ÈcC’G áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ≈∏Y ®ÉØ◊G ±ó¡H IOÉ≤dG øe kÉHÉÑ°T ÌcCG π«L ¢Vƒ¡f ΩhÉ≤à°S .º¡Ñ°UÉæe ≈∏Y AÉ≤HEÓd ¿ƒ∏JÉ≤«°S ÖjQ ÓH º¡fEG ,º¡JGRÉ«àeG ¿ÉÑ°ûdG øe ójó©dG ÚH kÉ°†jCG ø∏©e ÒZh ±ƒ°ûµe ÒZ AGóY áªK º¶©e Gƒ°†eCG øjòdG 'Ëó≤dG ¢Sô◊G'' äGOÉ«bh √ƒ`` `Lhh Ú«æ«£°ù∏ØdG ,øé°ùdG ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y IÎ`` `a …CG Gƒ°†Á ⁄h ≈``ØæŸG ‘ º¡JÉ`` `«M hCG 'íàa'' ácô◊ …ôµ°ù©dG QOÉµdG øª°V Gƒfƒµj ⁄ º¡°†©H ¿CG ≈àM .''ôjôëàdG áª¶æe'' ¿ƒµj ób πÑ≤à°ùŸGƒëf á«dÉ≤àfG á∏Môªc 'Ëó≤dG ¢Sô◊G'' OƒLh π«L ™aO á£jô°T QÉªYƒHCG ¬Ø∏N …òdG »ØWÉ©dG ÆGôØdG AπŸ ájQhô°V á°VÉØàf’Gh ¤h’G á°VÉØàf’G ó¡Y ‘ GhÈch GƒHôJ øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ‘ ócCG ÚM kÉ©æ°U '¿RÉe ƒHCG' ø°ùMCGh .ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ¤EG á«fÉãdG ≥M'' á«æ«£°ù∏ØdG âHGƒãdG ≈∏Y ,äÉaôY ô°SÉj π«MQ ó©H ¬d ÜÉ£N ∫hCG .''¢Só≤dGh IOƒ©dG ''¿RÉeƒHCG'' IÉ«M ‘ á«îjQÉJ äÉ£ﬁ

.»æ«£°ù∏ØdG π«∏÷G ‘ óØ°U Ió∏H ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ ódh 1935 ≈∏Y π°üMh IôgÉ≤dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢SQOh óØ°U øe ôLÉg 1948 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘'' äÉ˘˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ‘ ƒ˘˘ µ˘ °Sƒ˘˘ e ø˘˘ e √GQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG .'á' «fƒ«¡°üdG äÉ«°üî°ûdG øe IÒÑc áYƒª› ™e íàa ácôM ‘ ∑Î°TG 1958 .ôjôëàdG áª¶æe äGOÉ«b GƒëÑ°UCG øjòdG .»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y ÖîàfG 1968 ≈æHh ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ‘ kÉ«æeCG kGQhO ¤ƒJ 1970 äGQÉÑîà°SG Iõ¡LCG AÉ°SDhQ ™e ájƒ≤dG äÓ°üdG øe áµÑ°T .á«ŸÉYh á«HôY ó«∏«H ƒgÉ«æàeh »∏«FGô°S’G ∫GÔ÷G ™e äÉ°VhÉØŸG OÉb 1977

¿RÉe ƒHCG

¬fCG ’EG ,AÉ£°Sh ÈY hCG Iô°TÉÑe ÉeEG Ú«∏«FGô°S’G ™e ájô°S äÉ°VhÉØe RÉ‚EG …CG Gòg ¬ëæÁ ⁄h ,á∏‰CG ó«b ¿hQÉ°T áMõMR øe øµªàj ⁄ ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢†©˘˘H Ö°ùµ˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Å˘˘ µ˘ à˘ j ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ ë˘ ˘H ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Z’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bh hCG ,iô˘˘ ˘°SC’G ¬©e ≥Ñ£j ¿hQÉ°T ¿Éch ,äÉaôYô°SÉj QÉ°üM ∂a hCG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d πbCG ¢VQCGh ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùŸG øe kGójõe :IóYÉb ƒg ∫Gõj ’ Ú°ù°SDƒŸG π«L ¿CG '¿RÉe ƒHG'' ™eh 'íàa '‘ á∏°†©ŸG ≥∏ÿ á°Uôa íàJ ⁄h ôjôëàdG áª¶æeh 'íàa'' Iõ¡LCG áaÉ`` c ‘ ô£«°ùŸG äÉà°ûdG π«L ÚH ;ÜÉ`` Ñ°ûdG π`` `«L ÚHh Ú°ù°SDƒŸG ÚH »£°Sh π«L

á°SÉ``FQ ¿RÉ`` èƒHCG ¢SÉ`` `ÑY Oƒªfi GC ƒÑJ ¿CG òæe πeÉ`` ` c ΩÉ`` Y ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ƒ¡a ,Ú£°ù∏a ‘ á£∏°ùdG Ú«˘˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG IOÉ˘˘ ≤˘ dG ó`` `MCG ∑GPh Gò˘˘ g ÖfÉ`` ` L ¤EGh ,á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG äCGó`` `H »àdGh IOÉ`` ` «b á`` èRCG ¢û«©J »àdG ,íàa ácôM ‘ Ú°ù°SDƒŸGh â¨∏H ,ΩGƒYCG áà°S πÑ`` `b ,á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ´’ó`` `fG ™e RhÈdÉH ≥jôW ∑ƒ∏°Sh á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG QÉ«¡fG ™e ,IQƒ£ÿG ‘ ájÉZ áLQO á«MÉØch á«°SÉ«°S á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ≥aGƒàdG ÜÉ«Zh áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÒJh OÉ`` `jORG ó˘˘ ©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ;á˘˘ cÎ°ûe RƒØdG ÖfÉL ¤EG ,á°VÉØàf’G ±óg ¿CÉ°ûH äÉHÉ£ÿG ‘ ÜQÉ°†àdGh .''¢SÉªM'' á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácô◊ ≥MÉ°ùdG áeRCG »g á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ IOÉ«≤dG áeRCG ¿EÉa ¥OCG πµ°ûHh ¥ôWh √ÉæHh ¬JÉbÓY ‘ ,…ó«∏≤J ™ªà› áeRCG »¡a ,kÉ` ` °†jCG á°SÉ«°S ôNCG ≈æ©`` Ãh .IÒ°û©dG ï`` «°Th ÜC’Gh º«Yõ`` dG ΩÉ¶f áeRCG »gh ,¬∏ªY πcÉ«¡dG á«eÓg êÉàf »g »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG áeRCG ¿EÉa á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG IQOÉ˘˘ °üeh á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ «˘ Zh πãe ™°Vh ‘h .áãjó◊G IQGOE’Gh á«YÉª÷G IOÉ«≤dG ó«dÉ≤J ΩGó©fGh Æƒ˘˘ °U á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ c ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘ aÓ˘˘ Nh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe RÈJ ¿CG »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ e Gò˘˘ g á∏eÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y QGhOC’G ™jRƒJ ¿CÉ°ûHh ,ájOÉ«≤dG äÉ°ù°SDƒŸG .ájÒ°üŸG äGQGô≤dG ™æ°U á≤jôW ‘h ,É¡«a ,á∏Mô`` `ŸG √òg ‘ ,á«ª°Sô`` `dG á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«`` `≤dG ¿CG »©``«ÑWh É¡©bƒe øY »∏îàdG ™«£à°ùJ ’ »¡a ,óq≤©e ¥RCÉe ΩÉeCG É¡°ùØf äóLh ÖZôJ ’ kÉ°†jCG »`` gh ,äÉ°VhÉ`` `ØŸG ≥``jô`` W ÉgOÉªàYG øY ’h á£∏°ùc º˘˘ Zô`` H ,á˘˘ ehÉ`` ≤ŸGh á˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ à˘ fÓ˘˘ d ø˘˘ °VÉ◊G É˘˘ gQhO ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ °SÉ`` `«˘ °S äGQÉ˘˘ °TEG É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ °SQEÉ` ` H ô˘˘ eC’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘J’hÉfi ≥jôW øY á£∏°ùdG IOÉ«b '¿RÉeƒHCG' CGƒÑJ AGƒLC’G √òg πX ‘h ,áØ∏àfl πMGô`` ` dG ¢ù«FôdG ÖfÉL ¤G áeÉ`` `g á£fi ƒ¡`` a ∂dò`` d ,äÉHÉîàf’G .ô°UÉ©ŸG »æ«£°ù∏ØdG πª©dG ‘ 'QÉªYƒHCG' óMCGh »JGQÉÑîà°S’G πª©dG ‘ kGÒÑN ó©j '¿RÉe ƒHCG' ¿CG ºZQh ‘ kÉeÉY ÚKÓK ƒëf ≈°†eCG …òdGh »æ«£°ù∏ØdG ¿CÉ°ûdG ‘ πFÓ≤dG

kGó```````L …ô```°S

annssar@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

Ωƒ«dG áªµM z»æŸDƒàa ∂°ùØf ìôŒ ¿CG QPÉëa »æ∏à≤àd ôéæîH âªg GPEG{

¿ÉÑ©ãdG Iô¶f Êó«Øj ±ƒ°S Égô°ûf ¿CG ó≤àYCGh ,çó– É¡æµdh A»°ûdG ¢†©H áÑjôZ hóÑJ ób É¡fCG ™e »à∏µ°ûe ô°ûæJ ¿CG ƒLQCG IÉàa øe âª≤àfG »æfEG å«M ,…ÒZ É¡æe ó«Øà°ùj ±ƒ°S ∂dòch ,kGQÉ¡fh kÓ«d »æŸDƒj …òdG Òª°†dG õNh øe ∞Øîjh ! ?πWÉH ≈∏Y ΩCG ≥M ≈∏Y ÉfCG πg …QOCG ’h ΩÉ≤àfG ô°T É¡àÑÑMCG ,ΩÓc …CG øY »æ¨J »æ«Y ‘ ájƒb Iô¶f ‹h á°UÉÿG ógÉ©ŸG óMCÉH ¢SQOCG …ôªY øe øjô°û©dG ‘ ÜÉ°T ÉfCÉa ÉeóæY äCGóH »à∏µ°ûeh ,»◊É°U ¤EG QƒeC’G øe Òãµd É¡∏jƒ– ‘ ≥KCG ÊC’ äÉ«àØdG ™e É¡eóîà°SG Ée kGÒãch É¡H âaô©J π©ØdÉHh ,É¡«∏Y ô£«°SCGh É¡≤M’CG ¿CG âªª°üa ,É¡H ºà¡J ⁄h äÉ«àØdG ióMEG ™e Iô¶ædG √òg âeóîà°SG ƒ¡∏dGh åÑ©dG iƒ°S É¡∏¨°ûj ’ IÎ¡à°ùe É¡fCG âaôYh ,ÉæaQÉ©J òæe ™«HÉ°SCG áKÓK Qhôe ó©H É¡ÑëH ‹ âaÎYGh øe ºZôdÉH ,É¡jój ≈∏Y Ö◊G âª∏©Jh ΩÉjC’G äôeh ..¬Jô°SCG OGôaCG øe Å£îj øe ™e ÉgódGh á°SGô°T øe ºZôdÉH ∫hÉMCG ⁄h ,ÅWÉÿG ƒ¡∏dGh åÑ©dG øY Égó©HCG ¿CG ∫hÉMCG âæc ,ÜÉÑ°ûdG É¡FÉbó°UCG øe »æà¡LGh »àdG äÓµ°ûŸG ‘ »æ∏©Œ »àdG á≤jô£dG √òg √ôµJ âfÉc ÉÃQ É¡æµdh ,kGóL Éæµ‡ ¿Éc ∂dP ¿CG ™e ,‹ É¡Ñ◊ kGô¶f É¡dÓ¨à°SG ..ÉgódGh πãe Égô¶f ¿CG âªª°üa ,kGóL Ò°üb ''Ö«L'' …óJôJ É¡fC’ É¡àîHh ∂dòdh ,»æY »æ¨à°ùJ ¿CG øµÁ ’ É¡fCG ‘ ≥KCG âæch ‘ kGóYƒe »æà£YCG π©ØdÉHh ,Ö«Lhôµ«ª∏d ÉgAGóJQG ¿hQó≤j øjòdG øjÒãµdG ∑Éæg ¿CGh A»°T ‘ É¡ªgCG ’ ÊCG »æjôJ ..É¡∏LCG øe ¢ù«dh »àeGôµd πbC’G ≈∏Y ΩÉ≤àf’G ≈∏Y ô°UCGh QƒKCG »æ∏©L É‡ ,øjôNBG ÜÉÑ°T á©HQCG ™e â«bƒàdG ¢ùØf ï°ùf IóY ôjƒ°üàH âªb ó≤a ,Iƒ°ù≤dG øe áLQódG √ò¡H »æfCG º∏YCG øcCG ⁄ »æµdh ,∂dP ó©H çóM GPÉe …QOCG ’h á≤£æŸG ÜÉÑ°T ≈∏Y ÜÉ£ÿG Qƒ°U ™jRƒàH âªbh ,Égój §îH …OÓ«e ó«Y ‘ ‹EG ¬à∏°SQCG ób âfÉc ÜÉ£N øe ..ÜÉ£ÿÉH º∏Y ÉgódGh ≈àM É¡æµ°S §«fi ‘ É¡H äô¡°T »æfCÉH äócCÉJ É¡eƒj »ææµdh ?∞«c »ædCÉ°ùJ ’ ,πeÉµdÉH ∂dP ó©H âª∏Yh ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y É¡HÉ£N ™jRƒJ ó©H É¡d ¬àÑÑ°S …òdG iPC’G ≈∏Y »æØæ©Jh »H π°üàJ É¡JóLh Égó©Hh ..Égó°ùL »bÉHh É¡¡Lh øe Üô°†dG QÉKBG ∫hõJ ≈àM ô¡°TCG IóY ∫õæŸG ‘ ÉgÉ≤HCGh Iƒ°ù≤H É¡Hô°V ÉgódGh ¿CG …òdGh á©HQC’G ¿ÉÑ°ûdG OƒLh ‘ É¡H »FÉ≤d Ωƒj çóM ÉªY ‹ äQòàYG ∫õæŸG øe ∂dP ó©H âLôN ÉeóæYh âÑàµa ..É¡«∏Y Iƒ°ùb äOORGh É¡eÓµd Öéà°SCG ⁄ »æµdh ,»eÓc πµH Ωõà∏à°S É¡fCÉH ‹ âMô°Uh ,»©e º¡JóYGh ,á≤£æŸG ‘ É¡à©ª°S Aƒ°S ÖÑ°ùH â©LGôJ »æµdh ∂àæHG áÑ£N …ƒfCG âæc ÜÉ°T »æfEG ¬«a ¬d â∏b ÉgódGh ¤EG ÉHÉ£N á°UÉN º«ë÷G ÜÉH É¡«∏Y íàa ¬fCÉch É¡dõæe ‘ äôéØfG á∏Ñæb »HÉ£N ¿Éch ..É¡«∏Y ¬Jô£«°S ºµëoj ¿CG ¬JƒLQh πc ?∂dP â∏©a GPÉŸ º∏YCG ’h ,É¡«a É¡Hƒ°SQh áeÉ©dG ájƒfÉãdG áé«àf ¿ÓYE’ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ÜÉ£ÿG â∏°SQCG »æfCGh Éeƒj ¢û©J ⁄ É¡fCG IócDƒe ,ÉgódGƒd ÜÉ£ÿG ∫É°SQEG ôµæà°ùJ »H â∏°üJGh ?ΩÉ≤àfÓd ájô°ûH ádBG âæc »æfCG ¬ª∏YCG Ée É¡fC’ iôcòdG iƒ°S kÉÄ«°T »æe ójôJ ’h ,É¡H â∏©a Ée ≈∏Y »æàfiÉ°S É¡fCG IócDƒe »H â∏°üJG ºK ,Ωƒ«dG ∂dP øe Oƒ°SCG É¡fCÉH »æJóYhh ..kÓeÉc kÉeÉY ∫õæŸÉH É¡FÉ≤H ≈∏Y º°ùbCG ÉgódGh ¿CG Éªc ,¿ƒØ«∏J ¬H óLƒj ’ ôNBG ∫õæe ¤EG π≤àæJ ±ƒ°S ÉgódGh ¬«a É¡©æe …òdG ΩÉ©dG AÉ°†≤fG ó©H hCG ∫õæŸG øe âLôN GPEG á°UôØdG É¡d âëæ°S GPEG »H ∫É°üJ’G OhÉ©J ±ƒ°S .á°SGQódGh êhôÿG øe É¡fiÉ°ùJ ΩÉeCG ∞©°†dÉH »°SÉ°ùMEGh Òª°†dG Ö«fCÉJ øe ΩÉfCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »ææµdh ,á¡aÉJ á∏µ°ûe É¡fCG ó≤à©J ÉÃQ ÖÑ°ùj ¿CG kÉ°†jCG ¬fÉµeEÉH ¿Éc …òdG ÉgódGh ΩÉeCG á≤«≤◊G πc ∞°ûµj π©ØH »∏Y OôdG ≈∏Y É¡JQób øe ºZôdÉHh ,»©e ,É¡«a ’EG ôµaCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ¬∏©aC’ A»°T …ó«H ¢ù«dh ?π©aCG GPÉe …QOCG ’ ¿B’G ÉfCGh ..»JódGh ™e IÒãc πcÉ°ûe ‹ âeóîà°SGh IQòb áÑ©∏H »àeGôc äô°ùN ΩCG OÉ°ùØdG øY ÉgOÉ©HEG ‘ âë‚ πgh ?≥M ≈∏Y ΩCG ÉÄ£fl âæc πg º∏YCG ’h Iôe »àHÉ°UEG ™«£à°ùàd »H Ö©∏J É¡fCG ΩCG IôŸG √òg É¡°SÉ°ùMEG ‘ ábOÉ°U »g πgh ?QòbCG á≤jô£H É¡Ø©°V á£≤f ÉfCG …ó¡©e »æÑ∏°ùj OÉµj …òdG Òª°†dG Öjò©J øeh kÓ«∏b »°ùØf øe Çó¡J áë«°üf ‹ …ó°ùJ ¿CG ƒLQCG ?iôNCG ±ƒ°S ∂fCG øe ≥KGh ÉfCGh Gk Òãc É¡àŸCG ób É¡fCÉH ≥KCG äÉaô°üJ øe »æe QóH ÉªY QòàYCGh ..»eƒf »æÑ∏°S Éªc »∏Ñ≤à°ùeh ?»à°SGQO øe AÉ¡àf’G ó©H É¡àÑ£N …ƒfCG âæc »æfCG º∏©dG ™e ..»H ºà¡J Üò©ŸG ¯

Ö``∏≤dG ø```e maraselnassar@hotmail.com abdellatifnassar@yahoo.com

Q É°üf ∞«£∏dGóÑY :Ö◊G ‘ ¿ƒŸCÉàjh GƒŸCÉJ øjòdG πc ¤EG É¡∏¶H π¶à°ùJ ’ »àdG Iôé°ûdG ÉgQÉªK ∂«JCÉJ ’h ∂YƒeóH É¡jhôJ ¿CG ≥ëà°ùJ ’ ∂JÉ«M QÉ£b øe ∫õæj øeh ¬«dEG âØà∏J ’ ¬«∏Y ΩóæJ ’h ìGô÷G OGOõJ ’ ≈àM π«∏dG ∫ÉW Éª¡eƒ ..ìÉÑ°üdG A»éj ±ƒ°ùa IôgÉ¶dG ¬LGƒeCG øe ôëÑdG ≈∏Y ºµëf ¿CG ™«£à°ùf ’ Éæc GPEÉa ¿Éà«Mh ∑Éª°SCG !êGƒeC’G â– Ée …Qóf ’ ÉæfC’ ∂dòa í£°ùdG ≈∏Y ∂dòc ..âjQÉØYh øL ÉÃQh ábQÉZ øØ°Sh ¿ÉLôeh ƒD dDƒdh ÖdÉëWh ..áHÉ¨dG QÉé°TCG πc πãe ∂HÉ°ûàJh äÉbÓ©dG πNGóàJ ..äÉ©ªàÛG øY kGó«©H π¶dG ‘ äƒ“ äGÒé°Th á≤∏°ùàe äÉJÉÑfh ábÓªY QÉé°TCG QÉé°TCGh ,Aƒ°†dGh AÉŸG øe IOÉjRh É¡≤M òNCÉJ QÉé°TCGh ,¢ùª°ûdG Aƒ°V ô°ûÑdG ¿EÉa áØbGh äƒ“ QÉé°TC’G âfÉc GPEGh ,kÉ°ùgO hCG kÉ°û£Y äƒ“ .∂dòc Gƒ°ù«d §˘«ÙG ≈˘à˘Mh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘©˘ ª˘ à› ‘h ∫Gõj’ ájQóæµ°SG §°T ≈àMh øª«dGh ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øeh »°ù∏WC’G ,êhõdGh ,ÜC’G πLôdG ..ICGôŸG IÉ«M ó«dÉ≤e ≈∏Y kGô£«°ùe πLôdG ..…QƒcòdG QÉª©à°S’G â– ICGôŸG ∫GõJ’h ,øHC’Gh Ö«Ñ◊Gh ,ñC’Gh GPEG ..áÑ«Ñ◊Gh ,ádÉÿGh ,áª©dGh ,áæHC’Gh ,âNC’Gh ,ΩC’G ..ICGôŸG ∂∏J ÉgÉæ«eQ âÑMCG GPEGh ,ÉgÉæ°SôNCG â≤£f GPEGh ..ÉgÉfô°ùc É¡°SCGQ â©aQ ..QƒeC’G ºFÉ¶Yh QƒÑãdGh πjƒdÉH ¿EÉa Ö◊G É¡«a ÉÃ IÉ«◊G ä’É› πc ‘ k’GƒL πLôdG ¿Éc GPEGh ..âæÑ∏d √É°Vôf ¿CG øµÁ ’ ,ódƒ∏d ¬H íª°ùf Éeh ,∂dòc â°ù«d ICGôŸG - Éª¡æH’ ¿GódGƒdG √É°Vôj Éeh ..çGÒŸG ‘ ’EG ¿ÉjhÉ°ùàe Éª¡fCG ™e ..âæÑ∏d ¬H ¿É«°Vôj ’ Éª¡fEÉa ,kGOÉ°ùa Ö◊G ‘ å«©jh ÚM - ôcòdG âfÉc GPEG ÉædÉH Éªa ''∫óY º∏¶dG ‘ IGhÉ°ùŸG'' ∫ƒ≤J áªµ◊G ¿CG ™e ..§ÿG ∫ƒW ≈∏Y áeƒ∏¶e âæÑdG ¿CG Ö∏£f Éææµdh ..ódƒdG πãe âæÑdG ∑Îf ¿CÉH ÖdÉ£f ’ ÉæfEG √É°Vôf ’ Éæ°ùØfC’ √É°Vôf ’ Éeh ..ÉæHƒ∏b ΩÎëfh ..ÉfôYÉ°ûe Üò¡f …Qóf ¿CG ¿hO É¡©aóæ°S Égô°UÉëf »àdG âæÑdG √òg ¿C’ ..øjôNBÓd ¿CG ™«£à°ùf ô¡≤dGh Iƒ≤dÉH ¢ù«∏a ..¬∏LCG øe Égô°UÉëf Ée π©Ød »æÑf ¿CG ™«£à°ùf ,¿Éæ◊Gh ≈æ°ù◊Gh IOƒŸÉH øµdh ..kÉ°VôY »ªëf ÜCG - á«∏µdG ¬JQƒ°U ‘ ôcòdG ,Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdG øe kGô°ùL áLhRh ,âNCGh ,ΩCG - á«∏µdG É¡JQƒ°U ‘ ICGôŸGh - Ö«ÑMh øHGh ñCGh »æÑf ¿CG øµÁ ’h ..kÉ©e ¿Éaô£dG ô°ùî«°ùa ∂dP GóY Éeh - áÑ«ÑMh á˘«˘∏˘c Iô˘£˘«˘°S ô˘£˘«˘°ùe É˘ª˘gó˘MCG ø˘jOƒ˘ª˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘«˘ ∏˘ °S kÉ˘ ©˘ ª˘ à› øe óH’ ..πLôdG πX ∞∏N iQGƒàjh ô°ùµæe ôNB’Gh á£∏°ùàeh Oƒ≤J hCG ≥Ø°üJ ¿CG øµÁ ’ IóMGh kGój ¿C’ ..Úaô£dG ÚH ΩDhGƒàdG ..¿ÉeC’G ôH ¤EG áaódG ™«£à°ùj ..á°†Ø°†Ø∏d IójóL áMÉ°ùe ..''QGô°SCG Üƒ∏≤dG'' ..h ≥Øf øe êhôÿG ‘ kÓeCG ..±Î©jh ..ñô°üjh ,É¡«a ¢ùª¡j ¿CG πµdG πª¡f ød ÉfQhóH øëfh ..í«°ùØdG πeC’G áHÉMQ ¤EG ,º∏¶ŸG ôYÉ°ûŸG ™æ‰ ødh ..Ωƒª¡eh ΩhRCÉe Ö∏b É¡H óéæà°ùj kÉfPCG º°üf ødh ..iƒµ°T kGQÉ¨°U ..äÉæHh kÉHÉÑ°T ,AÉ°ùfh k’ÉLQ øjô°ùµæŸG ™eO áØµØc øe ÉæjójCG ødh ..¬ÑMÉ°U ¿Éc kÉjCGh ,¬©bƒe ¿Éc kÉjCG ≥ë∏d ô°üàææ°S ..kGQÉÑch ™aôf ¿CG Éæª¡j Ée πc ..⁄ÉX Iƒ£°S hCG ,ºF’ áeƒd ∂dP ‘ Éæª¡j ..»æjódGh »bÓNC’G ÉæeGõàdÉH ∫ÓN’G ¿hO áé¡ÑdGh πeC’G äÉjGQ ..äÉª∏µdÉH ƒdh iPC’G É¡æY ™aófh áeƒ∏¶ŸG Üƒ∏≤∏d ô°üàææ°Sh ,äÉLhRh kÉLGhRCG ..™«ªé∏d áMƒàØe ''QGô°SCG Üƒ∏≤dG'' áëØ°Uh ÜƒæL øeh ,AÉ°†«ÑdG QGó∏d áeÉæŸG øe ..AÉ°ùfh k’ÉLQ ,äÉæHh kGO’hCG á°ûbÉæÃ Éæ°ùØfCG Ωõ∏fh ºcógÉ©fh ..¿ÉæÑd ‘ ∂Ñ∏©H ≈àMh ¿GOƒ°ùdG ø˘jó˘dG ™˘e ΩAGƒ˘à˘j ÉÃ ∫ƒ˘∏◊G ¢Vô˘Yh É˘¡˘Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘c ø˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG .í«ë°üdG ’EG í°üj ødh ó«dÉ≤àdGh ±ô©dGh

GC .´.Ω

∂æµdh ..â∏©a ÉªY äQòàYG ó≤a øjôNGB ¿ÉÑ°T á©HQGC ™e kGóYƒe ∂FÉ£YÉE H äÉC £NGC ób ∂JÉàa âfÉc GPGE :kÉ°ùeÉN ∂JÉ«M º«£– ™«£à°ùJ É¡fGC ∂ægòH Qój ⁄h ,πµ°ûdG áÑjôZ ájOÉ°ùH É¡Ñjò©J äGC ôªà°SGh ..QGòàY’G πÑ≤àJ ⁄ ..âfGC ∫ƒ≤J Éªc á≤«≤◊G âØ°ûc ƒd kÉ°†jGC π«dódGh ,É¡Áó≤J ‘ íéæJ ⁄ ∂fGC Éªc ,∂àdÉ°SQ Qƒ£°S ‘ ∂«∏Y áHÉL’E Gh ,Å£fl âfGC πg »ædÉC °ùJ :kÉ°SOÉ°S GƒfÉc øjòdG ÜÉÑ°ûdG á«≤H øY ''∞∏àıG'' ∂f’C øµdh Égô¶f á¡Lh øe π°†a’C G ∂f’C ¢ù«d ∂H áµ°ùªàe É¡fGC âfÉC a ,∂gÉŒ ÉgôYÉ°ûe ¥ó°U ∂d øª°VGC ’ ÉfGC h ..É¡Ñjò©Jh É¡HGòY ÖÑ°S âæc ∂fGC Éªc ..É¡«∏Y ¿ƒàaÉ¡àj .A»°T πc πÑb ∂°ùØæd ∂eGÎMG äô°ùNh É¡Jô°ùN øe ´hQ’C Gh ,Éæ°ùØfGC √ÉŒh øjôN’B G √ÉŒ Aƒ°S øe Éæ∏©a ÉÃ Éfó∏éàd ÉfôFÉª°V ƒë°üJ ¿GC ™FGQ A»°T :kÉ©HÉ°S ød ∂fGC ó≤àYGC h ..á«fÉK Iôe AÉ£N’C G ¢ùØf ‘ ™≤f ’ ≈àM QGôªà°SÉH kÉ¶≤«à°ùeh kÉ«M Òª°†dG ¿ƒµj ¿GC ∂dP ¿GC π°†a’C Éa ..Iôe ∞dGC ∂àfiÉ°S ƒd ≈àM É¡Jô°SGC h ÉgôYÉ°ûe ‘ É¡àjPGC Éeó©H É¡©e QGôªà°S’G ™«£à°ùJ ¬«a í°VƒJ kÉHÉ£N ¬«dGE π°SôJ hGC É¡«HGC ¤GE ÖgòJh πÑb øe É¡JÌ©H »àdG ∂àYÉé°T ™ªéà°ùJh ∂HQ ôØ¨à°ùJ â∏©a ¿GE Éæ°ùMh ..A»°ûdG ¢†©H ∑Òª°V ìÉJôjh É¡°ùØfh É¡Jô°SGC ‘ É¡à≤K IÉàØdG ó«©à°ùàd ¬àæHG ¤GE äÉC °SGC ∂fGC .¬àª∏X øY º∏¶dG ™aôJ ¿GC á«ªgGC Ìc’C G øµdh ÉC £ÿÉH ±Î©J ¿GC º¡j ’h á∏«°†a ≥ë∏d ´ƒLôdG ¿’C É¡fGC ó≤àYGC h ..∑QGòàYG ¢†aôJ hGC πÑ≤J ¿GC É¡≤M øeh ..É¡≤M ‘ äÉC £NGC øŸ QGòàY’ÉH ∂àdÉ°SQ »¡æJ :kÉæeÉK ''∂«æ«Y ‘ »àdG ¿ÉÑ©ãdG Iô¶f'' øY ÉàbƒD e ƒdh ≈∏îàJh ’hƒD °ùe kÉHÉ°T ¿ƒµJ ¿ÉC H ∂ë°üfGC h ∂æe kÉfiÉ°ùJ ÌcGC :∫ƒ≤j ôYÉ°ûdÉa ..øjôN’B G Ëƒ≤J ≈∏Y kÉªFÉb kÉ«°Uh ¿ƒµJ ¿GC πÑb ’hGC ∂°ùØf Ωƒbh .º«¶Y â∏©a GPGE ∂«∏Y QÉY ¬∏ãÃ »JÉC Jh π©a øY ¬æJ ’ ™e !?QÉC ãdÉH òN’C Gh áYQÉ°üª∏d áÑ∏M Gòµg Ö◊G ¿ƒµj ∞«ch ΩÉj’C G √òg ÜÉÑ°ûdG ôµØj ∞«c …QOGC ’ ÉfGC :kÉ©°SÉJ kÉ°†jGC Ö◊G ¿GC hóÑj Ée ≈∏Y øµdh ,É¡ÑFGƒ°T øe Aƒ°ùdÉH IQÉe’C G ¢ùØædG »≤æj π«ªLh ™FGQ ¢SÉ°ùMGE Ö◊G ¿GC ..¬«∏Y ∫ƒ≤J …ÉL âfGC »∏dG ¬jGE ÖM :âdÉb ÉeóæY Ωƒã∏c ΩGC ¬∏dG ºMQh á«Ñ∏≤dG äGó«ÑŸGh çƒ∏àdG øe º∏°ùj ⁄ ¿Éc Úeƒj â«ÑM ƒd âfGC GO ..∑É©e ÉªFGO ¬«d ¬ŸÉX Úa Ö◊Gh Úa âfGE ..¬jGE Ö◊G ≈æ©e ¬∏Ñb ±QÉY âfGC !?kÉ°†jGC ô¡à°ùJh ƒ¡∏J âæc ΩGC âÑÑMGC âfGC π¡a !?∑Óe ∑ÓN ∑Gƒg

Ωóg ó©H QGòàY’Gh áHƒàdG ø∏©J ºK É¡∏ªcÉC H Iô°SGC ôeóàd ΩÉ≤àf’G Iƒ°ùb ∂H â¨∏H áLQódG √òg ¤GE ..»¡dGE Éj ¯ √òg ™e â∏©a Éª∏ãe ∂àNGC ™e π©Øj ¿GC ∂∏ãe ÜÉ°ûd ≈°VôJ πgh ?âfGC ÜÉÑ°ûdG øe ´ƒf …GC ?¬«a øe ≈∏Y óÑ©ŸG ?âfGC â∏©a Éª∏ãe ∂àæHÉH ôNGB ÜÉ°T π©Øj ¿GC ÉHGC íÑ°üJ ÉeóæY ≈°VôJ πgh ?ÉgQÉà¡à°SG áLQO âfÉc Éª¡e IÉàØdG ≈∏Y AÉµÑdG ó«Øj ød ÉeƒªYh ?øjôNÓ B d √É°VôJ ’Ée ∂°ùØæd ≈°VôJ GPÉª∏a ..»ØædÉH ¿ƒµà°S ∂àHÉLGE ¿GC ó≤àYGC :∂«∏Y …OQ É¡H GC óH’ É¡æe óH’ »àdG áeó≤ŸG √òg ó©H ∂à∏µ°ûe ¤GE »©e ∫É©àa ,Üƒµ°ùŸG Í∏dG ôNGB ÚY ‘ ô¶ædG ≥bO ƒd ¿É°ùfGE …GC h ..¬H ∂°ùØf â©æbG kÉªgh ’GE »g Ée ∂«æ«Y ‘ ájƒ≤dG Iô¶ædG √òg :k’hGC ’GE á«ë°†dÉH ´É≤j’E G ‘ ¬Jô¶f Ωóîà°ùj ’ ÉeƒªYh ..¬J’hD É°ùJh ¬dƒ°†a Òãj ¿GC ´É£à°S’ - Ió«°S hGC ÓLQ ∂fGC ó≤àYGC h IóMGh á©aO É¡ª¡à∏jh É¡«∏Y ¢†≤æ«d É¡àcôM π°û«a IQƒØ°ü©dG »æ«Y ‘ ô¶æj π¶j …òdG ¿ÉÑ©ãdG ¬∏dG ¬ëæe ÉÄ«°T Ωóîà°ùj Qhô¨e ¿É°ùfGE ∂fGE ≈∏Y ∫óJ ájƒ≤dG Iô¶ædG ádƒ≤Ÿ ∂eGóîà°SGh ,kÉfÉÑ©K â°ùdh ¿É°ùfGE .kÉ°†jGC ¬à«fÉ°ùfGE h ¬à«°üî°Th ¬∏≤Y ΩGóîà°SG øe ’óH øjôN’B ÉH ™bƒ«d ¬d äQôb ¿PGE GPÉª∏a åÑ©dGh ƒ¡∏dG iƒ°S É¡d ºg ’ IÎ¡à°ùe âfÉc É¡fÉC H É¡H â©bhGC »àdG IÉàØdG º¡àJ âfGC :kÉ«fÉK ∫ƒ≤j πãŸGh kÉ°†jGC ¢SÉædG äƒ«Hh ôYÉ°ûŸÉH É¡æe ÌcGC Î¡à°ùe …õjõY Éj ∂fGE ?IÎ¡à°ùe âfÉc GPGE É¡H ´É≤j’E G .™≤J É¡dÉµ°TGC ≈∏Y Qƒ«£dG ⁄ âfGC h ,√ô°†j ¿GC øµÁ ’ kÉfÉ°ùfGE Öëj øªa ∂dP ‘ ∂°TGC ÉfGC h ..Ö◊G É¡jój ≈∏Y âª∏©J ∂fGE ∫ƒ≤J :kÉãdÉK É¡àÑÑMGC âæc ƒd ∂fGC ó≤àYGC h ..ádhƒD °ùŸG ÒZ AÉLƒ¡dG ∂à∏©ØH É¡∏Ñ≤à°ùeh É¡Jô°SGC âeóg πH ..§≤a Égô°†J ∂dP ø˘e k’ó˘H ∂æ˘µ˘dh ∂Ñ˘Ñ˘°ùH É˘¡˘d É˘gó˘dGh AGò˘jÉE ˘H â«˘Ø˘à˘cGC h ,ÜÉ˘£ÿG IQƒ˘°U ™˘jRƒ˘J ó˘©˘ H É˘ ¡˘ ©˘ e âﬁÉ˘ °ùà˘ d âæc ∂fGC ÜòµdÉH kÉ«Yóe É¡«H’C kÉHÉ£N â∏°SQGC h á∏H Ú£dG äOõa øjôN’B G Öjò©àd ∂ÑMh ∂àjOÉ°S âeóîà°SG IÉàØdG âbôMGC »àdG á©ª°ùdG Aƒ°S QÉf π©°TGC …òdG ó«MƒdG ∂fGC ™e É¡à©ª°S Aƒ°ùd â°†aQ ∂æµdh ,É¡àÑ£N ójôJ ΩóædG ¤GE √ÉÑ≤Y ™LôJ º∏¶dÉa ..kGQóà≤e âæc Ée GPGE øª∏¶J ’'' :∫ƒ≤j ôYÉ°ûdGh Éæ«H Éª∏X É¡àª∏X âfÉC a ÉgÉHGC h .ºæJ ⁄ ¬∏dG ÚYh ∂«∏Y ƒYój ''¬Ñàæe Ωƒ∏¶ŸGh ∑Éæ«Y ΩÉæJ É¡æe êGhõdG ójôj »àdG ¬àÑ«ÑëH ¿É°ùfGE π©Øj ∞«µa ..á°SGQódG AÉ¡àfG ó©H É¡àÑ£N ójôJ âæc ∂fGE ∫ƒ≤J :kÉ©HGQ ?âfGC â∏©a Éª∏ãe !?á©ª°ùdG Aƒ°ùH É¡ª°Uh IÉàa øe êGhõdG ÜÉ°T ™«£à°ùj ∞«ch

ø`````eó`````dG AGô`````°†````N AGô°†Nh ºcÉjGE '' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ¯ :∫Éb ?¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj øeódG AGô°†N øeh GƒdÉb ''øeódG IGC ô˘ ˘eG ∂à˘ ˘LhRh ...''Aƒ˘ ˘°ùdG âÑ˘ ˘æŸG ‘ AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °ù◊G IGC ôŸG'' OÉµj ΩGC h ¬jOƒD j QhO ’ ÜGC ÚH áÄ«°S áÄ«H ‘ âHôJ á∏«ªL √òg πãeh ...É¡Jô£«°Sh É¡£∏°ùJ áé«àf ÜQÉ°T É¡d âÑæj ó°V íÑ°ùJ ∂f’C ádƒ¡°ùH É¡eƒ≤J ¿GC ∂d øµÁ ’ á«HÎdG âHôJ É¡f’C h ...É¡àæHGh Ω’C G ó°V íÑ°ùJh πH ,OÉà©ŸGh QÉ«àdG ..kÉÄ«°T ∂«£©J ø∏a áYÉ£dGh AÉ£©dG ΩóYh òN’C G ≈∏Y ’ áLhõdG √ò¡a É¡H ∂°ùªàe ∂f’C §≤a ∂eƒdGC ÉfGC h É¡Ñëjh É¡«∏Y ±ÉîH ΩÎﬁ êhR º°SGC πª– ¿GC ≥ëà°ùJ ¤GE ôe’C G ™aQ øe ºZôdÉHh ...óH’C G ¤GE áLhR Égójôjh ’ »¡a A»°T ≈∏Y π°üëà°S ∂fGC ‘ ∂°TGC ÉfÉC a AÉ°†≤dG ∂«£©J ¿GC ójôJ ’ »gh , kÉYô°T É¡≤M Gògh kÉLhR ∑ójôJ ⁄ É¡fGC ÉŸÉW - kÉYô°T- É¡àfÉ°†M ‘ π¶à°S É¡f’C ∂àæHG - Ió÷G ¤GE É¡àfÉ°†M π≤àæJ ±ƒ°ùa âLhõJ GPGE h êhõàJ ...∂«dGE Oƒ©J ød É¡fGC kGó«L ∑QóJ »g »æ©j -∂JÉªM »gh É¡d ∂àjhD Q øe ºZôdÉH É¡H ∂µ°ù“ øe Öé©JGC ÉfGC h ...∂¶«¨àd ¬JôLÉC à°SG âfÉc ƒdh ≈àM ôNGB πLQ ™e á«°†b ™aQ ’h É¡H ∂µ°ù“ ‘ ¢ù«d …õjõY Éj π◊Gh É¡f’C h ,ójôJ É¡f’C É¡≤∏£J ¿GC π◊G øµdh ,É¡«∏Y áYÉW á∏Ø£dG ∂dP ‘ ÉÃ A»°T πc øY ∫RÉæàJ ¿GC Ö«éa ójôJ Öé«a ™£à°ùJ ⁄ ¿ÉE a ...kÓ«Ñ°S ∂dP ¤GE â©£à°SG ¿GC Ée ƒgh kÉYô°T ∂≤M Gògh É¡JÉ≤ëà°ùe πc øe É¡fÉeôM ™e -∂JÉªM- Ió÷G ™e á∏Ø£dG π¶J ¿GC h ,™∏ÿÉH ≈ª°ùj √Gô˘j É˘e hGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ≤˘ Ø˘ à˘ J É˘ e Ö°ùM É˘ ¡˘ à˘ jhD Q ‘ ∂≤˘ M hGC AÉŸG ‘ çô◊G ¬Ñ°ûj π©a ƒ¡a ∂dP GóYÉeh ...»°VÉ≤dG »°VÉ≤àdG ‘ âbƒdG ™««°†J øe k’óÑa ...AGƒ¡dG ‘ áHÉàµdG ôª©dGh ó¡÷G ±õæà°ùj É‡ áé«àf ¤GE ∫ƒ°UƒdG ¿hO IÉéædG áæ«Ø°S ÖcQGh ∂°ùØf ≈∏Y ≥jô£dG ô°üàNG ,∫ÉŸGh .øeódG AGô°†N AGôë°U øe ÜôgGC h

ô¶àfCG âæch IÒNC’G ÉgQƒ¡°T ‘ kÓeÉM âfÉc É¡fCGh Éª«°S ’h π°†aC’G áeRÓdG äGOGó©à°S’ÉH âªbh ,ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y »à∏ØW hCG »∏ØW IO’h ÉeóæYh ÉgóæY É¡àæHG ó∏J ¿CG äQôb »JÉªM øµdh ,π«ª÷G Ωƒ«dG ∂dòd Ió°ûdh ,»àLhR øe AÉµÑdGh πjƒ©dGh ñGô°üdG ±É≤jEG ™£à°SG ⁄ ,â°†aQ óæY ó∏àd »àLhR ÜÉgP ≈∏Y kGô£°†e â≤aGh πª◊G ¿Gó≤a ≈∏Y ‘ƒN ‘ »àLhR óLCG ⁄ IO’ƒdG óYƒe ¿ÉM ÉeóæYh !â∏©a Ée »æà«dh É¡∏gCG É¡fCG âª∏Y Úeƒj ó©Hh ,É¡JO’h ¿ÉµÃ …QÉÑNEG É¡eCG â°†aQ πH É¡∏gCG â«H øe A»°T ‘ ô°übCG ⁄h ''´ƒÑ°ùdG'' Ωƒj ’EG ÉgQCG ⁄ á∏«ªL á∏ØW äódh »àLhR âYÉ£à°SG ÉeóæYh ,ájÉ¨∏d kÉÁôc âæch á©«°VôdGh ΩC’G äÉLÉM É¡JójCGh â°†aQ É¡æµdh ÉædõæŸ IOƒ©dG É¡æe âÑ∏W á«©«ÑW IQƒ°üH IÉ«◊G í∏°UCG ’ »æfC’ ?GPÉŸ ...¥Ó£dG ójôJ É¡fC’ ?GPÉŸ ...¢†aôdG Gòg ‘ É¡eCG ¥ƒ≤◊G πc ™aOh á∏Ø£dG øY ∫RÉæàdGh ¥Ó£dG GƒdÉb ?π◊Gh ..kÉLhR !§FÉ◊G ‘ ∂°SCGQ Üô°VEG ‹ GƒdÉ≤a â°†aQ ..á«Yô°ûdG ÒZh á«Yô°ûdG É¡∏c …Oƒ¡L øµdh ,»à∏ØWh »àLhR IOÉ©à°SG ¥ô£dG ≈à°ûH âdhÉM ..‹ É¡JOÉYEG ójôJ ’ É¡eCGh ,¬d Iƒb ’h ∫ƒM ’ ÉgódGh ¿C’ ,π°ûØdÉH äAÉH Ée É¡d òØæj ’h É¡eÓc ™ª°ùj ’ √Èà©J êhõd IOƒ©dG ójôJ ’ kÉ°†jCG »gh ™˘˘£˘ à˘ °SCG ⁄h ,É˘˘¡˘ eGC ¤EG »˘˘à˘ LhR ÜÉ˘˘gP ò˘˘ æ˘ ˘e ΩÉ˘˘ Y ¿B’G ≈˘˘ °†eh .ó˘˘ jô˘˘ J áæ©W »àLhR â¡Lh ,AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dÉH äOóg ÉeóæYh ...É¡JOÉ©à°SG ‘ ¬àÑë°üH É¡àjDhQ »ææµÁ É¡bó°UCG ⁄ GPEGh ôNCG kÓLQ Ö– É¡fCÉH ‹ »gh ÜÉ°T áÑë°üH É¡àjCGQh âÑgP π©ØdÉHh ,¿ÉµŸG ‹ äOóMh ...Gòc ¿Éµe äÈNCG »æµdh ±hô©e »æfC’ Aƒ°ùH É¡d ¢Vô©JCG ⁄h ...ΩÉé°ùf’G áªb ‘ Üô°VCG É¡eCG ‹ âdÉb Éªæ«H ...áª∏µH ÉgódGh ≥∏©j º∏a âª∏Y ÉÃ É¡∏gCG ...§FÉ◊G ‘ ∂°SCGQ ¬fCG IÉ°†≤dG óMCG ÊÈNCÉa ..AÉ°†≤dG ¤EG ôeC’G ™aQ øe kGóH óLCG ⁄h GPÉe »¡dEG Éj !!...»◊É°üd á«°†≤dG ‘ ºµM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y Ö©°üj øµJ ⁄ GPEGh ...»à∏ØWh »g »©e ÉgójQCGh »àLhR ÖMCG »æfCG ?π©aCÉ°S ¿CG ÊhÈNCGh ..Gƒ°†aQ º¡æµdh ..»àæHG Êƒ£©«∏a »©e ¢û«©dG »g ójôJ ∂dP ™eh ...IOƒ©dG ΩóYh É¡à°SGQO ∫Éªµà°S’ êQÉî∏d É¡≤jôW ‘ »àLhR ¿CG ¿hO kÉ°†jCG ôaÉ°ùJ ±ƒ°Sh ájÉYQ hCG áYÉ°VQ ¿hO É¡eCG ™e »à∏ØW ∑ÎJ ?¿ƒæ÷ÉH ÜÉ°UCG OÉcCG »æfEG ?π©aCG GPÉªa ..É¡©e ÉgòNCÉJ Ω .óªMCG ôFÉ◊G ¯ á«HôY ádhO øe

∫hódG ióMCG øe ∫É«eC’G ±’BG ó©H ≈∏Y ∂«dEG ÖàcCG ,…ôªoY øe ÚKÓãdG RhÉŒCG ⁄ ÜÉ°T ÉfCÉa ..á«Hô©dG äCGóH »à∏µ°ûeh ..¿ÉeÉY ÉgôªY á∏Ø£d ÜCGh êhõàe ‹h kGóL ájôK á∏FÉY øe »æfCG å«M êGhõdG ó©H ó˘bh ,ÚjÓŸG s≈˘∏˘ Y Qó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG ‹É˘˘ª˘ YGC ¢ùØ˘˘f ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L IÉ˘˘ à˘ ˘a âLhõ˘˘ J Ió˘˘«˘ Mh »˘˘gh ¬˘˘°û«˘˘ ©˘ ˘f …ò˘˘ dG …OÉŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG É¡eCG øe Éª«°S ’h áHÉ› É¡JÉÑ∏W πc ,É¡jƒHCG ÉeCG A»°T πc ‘ á«gÉædG IôeB’Gh á£∏°ùàŸG ó≤a á∏«ªL É¡fC’h Ö«W πLôa ÉgódGh ÉgódGh øe áî°ùf ≈æe ™æ°üJ ¿CG âdhÉM øµdh §∏°ùàe »æfCG ¢ù«d ™«£à°ùJ ⁄h »≤∏Nh »æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y â«HôJ øfC’ ¬d ¿C’ óFÉ≤dG ƒg πLôdG ¿CG ∫ƒ≤j .áeGƒ≤dG OôªàdG ≈∏Y ÉgQGô°UEG ™eh ∞bƒŸG êÓY ≈∏Y …QGô°UEG ™eh ó˘jó˘L ø˘e É˘¡˘à˘«˘Hô˘J á˘˘dhÉﬁh ¢ù«˘˘ ˘dh ÜOCGh ¥hò˘˘ ˘ Hh Ahó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ⁄ ,Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG hCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGhC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘LGÎJ ¤EG äƒµ°T Éªµdh ...Iô£«°ùdG ∫Ébh ¢VQC’G ¤EG ô¶f ÉgódGh Éªµdh !!É¡©e ôM âfCGh ∂àLhR âdõdRh âLÉg É¡eCG ¤EG äƒµ°T IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ b â– ¢VQC’G ..ó˘˘«˘ Yƒ˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘Jh ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H ≈æª«dG ÊPCÉH É¡æe ™ª°SCG âæch ÊPCG ø˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d âª˘˘∏˘ Mh â©˘˘bƒ˘˘ Jh ..iô˘˘ °ù«˘˘ dG ™«£à°SCG ±ƒ°S ΩÉjC’G ™e »æfCG ¤EG »àLhR IÉ«M §‰ Ò«¨J

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á`«`Hô`©dG á`àÉ`≤ãdG »à ô``µØdGh á```¨q∏`dG äÉèRCG ø`Y ô``°VÉ`ëj …ô``jó`dG

Iô````````````¶f ¿É```````````°†eQ ó``jô`a framadan@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG AGƒ°VCG -1ó«©j …òdG ∂dP ,ΩOÉ≤dG øe ±ƒÿG iƒ°S ‘É≤ãdG ™bGƒdG ΩÉeCG ó©j ⁄ ºgh ™e ,áeq ÉJ ájq ô°ùH º°Sôjh .™ªàÛG á°†¡f ‘ ‘É≤ãdG Qhó∏d Éæª¡a Ö«JôJ .É¡«∏Y Ö©∏dG ó«éj ¿Gƒ∏¡ÑdG íÑ°UCG í∏£°üªc á«aÉØ°ûdG -2á˘˘jô˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ d É˘˘e π˘˘µ˘ H ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ Ñ˘ b’E G πq ˘ c º˘˘ ZQ hCG ,á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H É˘˘¡˘ °ùjô˘˘µ˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ «˘ à˘ M’G ?áHÉàc ÓH áaÉ≤K ’ :kÉjôgƒL k’GDƒ°S πª– É¡fCG ’EG .É¡d Ò¶æàdG ≈∏Y ÜÉÑµf’G πX ‘ ?ójôf áHƒàµe áaÉ≤K áqjGC :iôNC’G á∏Ä°SC’G øe kÓFÉg kÉªc ôéØj É‡ ≈∏Y ∫óà°ùf ¿CG ∞«ch .É¡d á≤«≤M äÉ°SGQO ¿hO ô£ØdG πãe ódGƒàJ á£°ûfCG .É¡d ≥aCG ¿hO øe øµdh π«ªL πµ°ûH ≥ãÑæJ á«aÉ≤K á£°ûfCG -3äÉ°ù°SDƒŸG øY ∂«gÉf ,IÒãc ÉfóæY á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG âë°VCG ó≤d ‘ ,kÉ°†©H É¡°o †©H ºMGõj äÉWÉ°ûf .Ωƒj qπc ôéa ™e ódGƒàJ »àdG á«aÉ≤ãdG ‘ πg ?∂dòc áaÉ≤ãdG πg øµdh .πµ°ûdG ‘h ,ìô£dG ‘ ,¬qLƒàdG ‘ ,âbƒdG É¡«a á¨dÉÑŸG ‘ πg ?É¡æe π«∏≤dG AÉ£©dÉc ƒg á£°ûfC’G √ò¡d ÒãµdG π«©ØàdG ?É¡æ«æ≤Jh Égô°üM ‘ Éª∏ãe -4øe kádƒÑ≤e á£°ûfC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¢ù«d ƒg »≤«≤◊G ¢SÉ«≤ŸG ¿EG äGhP óæY ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ¿CG ‘ πH - ÖfÉ÷G Gòg á«ªgCG ºZQ - ™ªàÛG Qó≤H ,ÈcC’G äÉYÉ≤dGh iÈµdG ä’É°üdG ÜGƒHCG íàØf ¿CG ‘ ¢ù«d .É¡HÉë°UCG iƒà°ùŸG ≈∏Y ƒdh ,¬àHôŒ ≈∏Y kÉæÄª£e ¬àaôZ ÜÉH ∞≤ãŸG íàØj ¿CG ‘ »g Ée !!(∂dòd øÄª£e ™«ª÷G ¿CG Öjô¨dG) .»°üî°ûdG ÚM ,Éæe ¢†©ÑdG ¬YÉ°VCG Éª«a ƒg ÚØ≤ãŸG hCG áaÉ≤ã∏d »JGòdG ¢SÉ«≤ŸG ¿EG Gòg πª– É¡fCG ºZQ) »YÉªàLG •É°ûf É¡fCÉch áaÉ≤ãdG ¿ƒ°SQÉÁ GƒMGQ ’ »àdG É¡JGôNóe ≈∏Yh É¡«∏Y ®ÉØ◊G Éæd »¨Ñæj IhôK É¡fCÉc hCG (ÖfÉ÷G πH .ËôµàdG äÓØMh AGƒ°VC’G ≈∏Y π°üëæd ,ÉæjójCG ÚH øe qôØJ ¿CG Öéj k’ƒ°Uh â°ù«dh πMGôe ,kÉaGógCG â°ù«dh èFÉàf Gòg qπc ¿CG ≈æ©j ¿CG Öéj .ádhôgh -5!kGóMGh kÉØ≤ãe Éæd ™æ°üJ ’ É¡JÌc ≈∏Y á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ¿EG ∫GDƒ```°S

¿q ’C ,Ékµë°†e ∫GDƒ°ùdG Gòg hóÑj ÉÃQ ?á«Øë°üdG äGô“DƒŸG IóæLCG »g Ée äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ c ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ô“Dƒ˘ e …CG Ió˘˘ æ˘ LGC q¿GE Ó˘˘ FÉ˘˘ b ∂«˘˘ ∏˘ Y OÒ°S »˘˘ Ø˘ ë˘ °U …CG É˘˘ª˘ c .¬˘˘aGó˘˘gGC h ¬›Gô˘˘Hh √OÉ˘˘©˘ HGC ø˘˘Y ÚKó˘˘ ë˘ à˘ e ,´hô˘˘ °ûe …CG ≈˘˘ ∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG áaÉë°Uh ±ƒ«°V øe øjƒYóª∏d QGƒ◊G ÜÉH íàØj ¿CG ¬JóæLCG øe ¿ƒµ«°S ‹hDƒ°ùe ¢†©H q¿GC hóÑj øµdh .´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM º¡à∏Ä°SCG ìô£d ΩÓYEGh »àdGh ,á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ‘ á°UÉÿG º¡JGóæLCG ¢ùjôµàd ¿ƒ©°ùj áaÉ≤ãdG ¿hO §≤a √õæŸG º¡eÓµd ™ªà°ùj ¿CG Qƒ°†◊G ≈∏Y ¬fCG ‘ ÉgQÉ°üàNG øµÁ ´ƒ°VƒÃ á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG ¢†©H ìÉ°†jG ‘ Ö°üJ á∏Ä°SCG ¬«LƒJ ‘ ÒµØàdG øWƒdG ÖM Ωó©H º¡eÉ¡JÉH π°üJ äÉØ«°UƒJ ∂«∏Y Ö°üJ ±ƒ°ùa ’EGh ,ô“DƒŸG ‘ ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H óæY Éek ôﬁ ∫GDƒ°ùdG íÑ°UCG áLQódG √òg ¤EG .¬d A’ƒdGh .ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d º¡Hƒ∏b ¿ƒëàØj áµ∏ªŸG IOÉb QÉÑc ¬«a ó‚ …òdG âbƒdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

∂dP ø˘˘«q ˘ ©˘ j É‰EGh ,k’ƒ˘˘©˘ Ø˘ e hCG kÓ˘ YÉ˘˘ a äƒ˘˘°üdG ƒ˘˘g ƒ˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG ,çqó˘ ˘ë˘ ˘àŸG ∑GQOEG .áª∏µdG ôNBG ≈∏Y ™°Vƒj …òdG ΩRÓdG á˘Ø˘«˘Xƒ˘d ÊÓ˘≤˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ¬˘˘fEG ÜGƒ°U øeÉ°V ƒg ,É¡HGôYEG ¢ù«dh áª∏µdG Qƒ°U ≈∏YCG ¿EGh .ájƒ¨∏dG á«æÑdG ‘ É¡FGOCG ,kÉ«fƒc áÑFÉ°üdG ΩÉµMC’G ∂∏J »g áaô©ŸG ’ »àdGh ,iôNC’G ™e IóMGƒdG á≤ØàŸGh .π≤©dG øY ’EG Qó°üJ ∞˘jQÉ˘©˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G ø˘˘e ó˘˘H’ É˘˘æ˘ gh hCG äGOôØª∏d IóMGh m¿É©eh áàHÉK ájôµa hCG ∫ó˘é˘∏˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ f »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG .á°SGQódG É˘˘ °VQ ¿CG ¤EG ¤EG …ô˘˘ jó˘˘ dG ¢ü∏˘˘ Nh áaÉ≤ãdG á¨∏d »°SÉ«°ùdG ∞«XƒàdG ó≤æj á«˘∏˘ª˘Y â“ ∞˘«˘c :Ó˘FÉ˘°ùà˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ÓN øe ≥∏£ŸG ó««≤Jh ó«≤ŸG ¥ÓWEG ?á«ØFÉ£˘dG π˘FÉ˘°ùŸGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG äGA’ƒ˘dG ó««≤J ‘ iDhôdG ºµëàJ ∞«c kÉ°üëØàe »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG A»˘°ûdG π˘©˘L ‘h ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG êô˘î˘J Gò˘¡˘Hh ,»˘Lƒ˘∏˘jó˘jCG ¤EG ∫ƒ˘ë˘ à˘ j ¤EG ¢ü∏îjh ,π≤f IGOCG É¡fƒc øY á¨∏dG Ée ¤EG á¨∏dG ∫ƒëàJ ¿CG á«æeCG áªK ¿CG π©‚ ¿CG ∫hÉëæa ,á«ª∏©dG á¨∏dG ¬Ñ°ûj ¿CG ø˘µÁ ’ kÉ˘ à˘ HÉ˘˘K kGQó˘˘b π˘˘ª– á˘˘¨˘ ∏˘ dG ä’’ódG ∫ÓN øe ¿ƒæØdG É¡H ÖYÓàJ .IOó©àŸG á˘˘LGô˘˘ Lô˘˘ dG ÊÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ºàj ≈àM ™ªàÛG ‘ ´ÉªLEG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬°VôY …ôjó˘dG º˘à˘Nh'' .á˘¨˘∏˘dG ∞˘«˘bƒ˘J ™˘˘ª˘ àÛG …óu – ¿EG ''ƒ˘˘fQhOCG'' á˘˘dƒ˘˘ ≤Ã ''¬à¨d …uó– »°†à≤j

ôjÈàd ¥ÓWE’Gh ó«≤dG »JCÉj Iôeh ,∞˘˘ bGƒŸG ™˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ¿É˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG IOGQEG Öng ƒojh ájQÉL ∞°üf …Î°ûj ó«°TôdÉa »¡≤ØdG ôjÈàdG ¬«JCÉjh ,ôNB’G É¡Ø°üf Iƒ≤a .áKOÉ◊G √òg ≈∏Y kÓ°üØe kGõgÉL á˘«˘MÓ˘°üdG â£˘YCG »˘à˘dG »˘˘g ó˘˘«˘ °Tô˘˘dG »˘g Iƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘J Gò˘¡˘H ,OGôŸG ≈˘æ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ôgÉ¶dG ôKC’G ÉeCG .πjhCÉàdG ‘ áªµëàŸG É¡fCG ‘ øªµ«a ¥ÓWE’Gh ó«≤dG á«∏ª©d É¡©°†îJ IQÉÑ˘©˘dG ‘ ô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘K »˘¨˘∏˘J .ºq∏µàŸG IOGQE’ .¢UÉÿG º∏µàŸG ¬cGQOEG É¡«a ºµëj ´ÉªLE’G ≥˘≤– á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∞˘©˘°†J Gò˘¡˘Hh .¢SÉædG ÚH êô˘î˘j ¿CG »˘Wƒ˘«˘ °ùdG ∫hÉ˘˘M ó˘˘≤˘ dh kÉ˘LGô˘NEG ¥Ó˘W’Gh ó˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,¥ÓWE’G ƒg π°UC’G ¿CG QÉ°TCÉa ,kÉ«≤£æe áeÉY á©Øæe ¬«a ÖÑ°ùd ¢VQÉY ó«≤dGh ÖÑ°ùdG óLƒj ⁄ GPEGh ,Qô°V øe ájÉbh hCG ≈∏Y ó˘«˘≤˘dGh ¬˘bÓ˘WEG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£ŸG »˘≤˘H .Üô©dG á¨∏H ÉæÑWÉN ¬∏dG ¿C’ √ó««≤J á˘bQƒ˘d kÉ˘°üî˘˘∏˘ e …ô˘˘jó˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJh á˘ZÉ˘«˘°üdG π˘¡˘a :É˘°VQ ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘ có˘˘dG øe ƒg ôµØdG ¿CG ΩCG ôµØ∏d á∏bÉf ájƒ¨∏dG ¿CG hóÑj ?á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á˘ZÉ˘«˘°üdG äÉ˘«˘£˘©˘e ,¬°ùØf »Wƒ«°ùdG Ö©JG ób π°VÉ©àdG Gòg øe ∞©°VCG ¬HGƒL ¿Éch ..ÜÉLCGh ∫CÉ°ùa »˘Wƒ˘«˘°ùdG ∑ô˘J Gò˘¡˘Hh ..vÓ˘M ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ö°ùë˘˘ Hh ,á˘˘ ≤˘ ˘q∏˘ ˘©˘ ˘ e ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LEG ∫hÉ˘M åjó◊G ô˘°ü©˘dG »˘˘Ø˘ a ,ô˘˘°VÉÙG ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG Üô˘˘©˘ ˘dG Újƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ƒëædG ™e πeÉ©àdG ‘ á∏ª¡ŸG á«fÓ≤©∏d áª∏µdG ¿ƒ˘c ø˘q«˘©˘j ’ ƒ˘ë˘æ˘dÉ˘a ,»˘Hô˘©˘dG

¿CG øe k’óH á¨∏dÉH πµ°ûàj ôµØdG π©L ,ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘∏˘bÉ˘f IGOCG Oô› á˘¨˘∏˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ,…ôµØdG πdõdG øe ΩÉ°ü©à°S’G áHƒ©°Uh kÉ˘fƒ˘gô˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘©˘ Lh ∞jô©àdG Éà«∏ªY ¬àaÉ°VCG Éeh ,äÉcô◊ÉH …ô˘µ˘a ó˘YÉ˘Ñ˘Jh QÉ˘£˘°ûfG ø˘e Òµ˘˘æ˘ à˘ dGh º˘°SG Ö°ùµ˘˘j á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘a'' ∞jô©àdG :»g kÉªµM ô°ûY óMCG ±É°†ŸG Rƒ˘é˘à˘dG hCG í˘Ñ˘≤˘dG á˘dGREGh ¢ü«˘°üî˘à˘dGh á«aô¶dGh ôcòŸG å«fCÉJh ,åfDƒŸG ÒcòJh ÜGôYE’Gh Qqó˘°üà˘dG Üƒ˘Lhh ,á˘jQó˘°üŸGh ø˘H’ Ö«˘Ñ˘∏˘dG »˘æ˘¨˘e Ö°ùë˘H ''AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh .ΩÉ°ûg Òãc øHG ∞bƒe ¤EG ô¶æf ¿CG »Øµjh ¬«∏Y ºµdÉ°SCG ’ πb'' ájB’G ‘ ≈Hô≤dG øe .''≈Hô≤dG ‘ IOq ƒŸG q’EG kGôLCG ∫ƒ°SôdG áHGôb »g πg ?≈Hô≤dG Éªa ∫ƒ°Sô˘dG á˘HGô˘b »˘g ΩCG ?¢ûjô˘b á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘d ΩCG ?¬∏d áHGô≤dG »g ΩCG ?¢ûjôb ¿ƒ£Ñd ø˘HG ¢Vqô˘©˘ J ó˘˘≤˘ d ?∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG IÎY »˘˘g á˘«˘°ùØ˘f á˘æÙ á˘˘jBÓ˘ d √Ò°ùØ˘˘J ‘ Òã˘˘c ƒ˘g ó˘≤˘©˘e Ò°ùØ˘J ≈˘∏˘Y π˘°üë˘«˘ d IOÉ˘˘M ø˘˘ ˘e Æô˘˘ ˘a É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh .´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LEG πﬁ .É¡H Qó°üdG ìô°ûæe øµj ⁄ äGÒ°ùØàdG √ó¡L qπc Òãc øHG πq£Y ájÉ¡ædG ‘h .¢SÉÑY øH’ …CGôH QÉéà°SGh ó«≤dG á«°†b ¿CG ¤EG …ôjódG QÉ°TCGh ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ ∏˘ d IGOCG Iô˘˘e âfÉ˘˘c ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh kÉæ«Mh ,Úª∏°ùŸG áª∏c ™ªLh á«°VÎdGh .»°SÉ«°ùdG Ö°q ùµà∏d á∏«°Sh ôNBG ≈∏Y kÓ«dO ¿ƒµ«d ≥∏£ŸG ó«q ≤j Iôªa á«°VÎdGh ≥«aƒàdG ¢Vô¨H áæ«©e á«JGP .áª∏µdG ™ªLh

…ôjódG óªMCG »∏Y

Qó«M Ö«ÑM á«£¨J

…OÉf ΩÉbCG á' «Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ ôµØdGh á¨∏dG äÉeRCG ¤EG πNóe'' ¿GƒæY â– ó«≤ŸG Ωƒ¡ØŸ kÉ°VôY …ôjódG óªMCG »∏Y óbÉædG É¡«a Ωób ,á«°TÉ≤f á≤∏M áHhô©dG øe πc q ¬«∏Y Ö≤Yh ,É°VQ OGƒL óªﬁ QƒàcódG óæY áaÉ≤ãdGh ôµØdG ‘ √ôKCGh ≥∏£ŸGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘é˘H á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘©˘ dG á˘˘∏› ô˘˘jô– ô˘˘jó˘˘e ,º˘˘XÉ˘˘c QOÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùŸG á¨∏dG PÉà°SCG ,∑QÉÑŸG ó«ªM ô°UÉf QƒàcódGh äÉeRCG ¤EG …ôjódG ¥ô£J :ó«s ≤ŸG ¥ÓWEGh ≥∏£ŸG ó««≤J í∏£°üe ∫ÓN øeh ¤EG Gk Ò°ûe ,É°VQ OGƒL óªﬁ QƒàcódG ÉgGôj Éªc ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ ôµØdGh á¨∏dG á«HÎdG ÚH §HôdG ¤EG GƒàØàdG øjòdG øjô°UÉ©ŸG á«HÎdG AÉª∏Y øe ƒg ÒÿG ¿CG øe áaÉ≤ã∏d ¿ƒ∏Nój øjòdG πFÓ≤dG øe É°VQ ¿EÉa …ôjódG Ö°ùëHh ,‘É≤ãdG á¨∏dGh Gò¡H ƒgh ,á¨∏dG iƒà°ùe ≈∏Y »LƒdƒjójE’G √ÉŒ’G AGƒ∏Z øe Ghóëj q »µd á¨∏dG ∫ÓN .»LƒdƒjójCG πµ°ûH á¨∏dG ∞Xh …òdG »Hhô©dG √ÉŒÓd Gk ó≤f Ωó≤j ,»Hô©dG ™bGƒdGh ÜÉ£ÿG ó©H ÉªY kÉªFGO ºàj ⁄ »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬fCG »Øµjh ,ká∏bÉf kIGOCG ÉgQÉÑàYÉH á¨∏dG ™e πeÉ©àdG π˘µ˘d π˘°UC’G ø˘Y É˘¡˘«˘a åë˘˘Ñ˘ dG q” ó˘˘bh ¬˘FÉ˘«˘MEGh á˘Hhô˘©˘dGh Ió˘Mƒ˘dG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûe IOƒ©˘dG »˘æ˘©˘J Ió˘Mƒ˘dG ¿CG á˘dƒ˘≤˘e Ö°ùM ,ïjQÉàdG ¢ù««°ùJ ” Gò¡Hh ,π°UC’G ¤EG áeC’G ìhQ »g á«Hô©dG á¨∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ‘ á˘˘¨˘ ∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ”h ,É˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ ˘°Th ájÉ¡f ‘ É¡Ø˘«˘Xƒ˘Jh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ú≤˘∏˘à˘dG á«eƒ≤dG ‘ á«Hô˘Y á˘jô˘¶˘f AÉ˘æ˘Ñ˘d ô˘eC’G .ïjQÉàdGh á¨∏dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª– áàaÉN IÈæH …ôjódG ∫AÉ°ùJh øY èàf GPÉe :ájQÉµæà°S’G áHÉLE’G É¡©e øe Oƒ≤Y á«fÉªK ∫ÓN á¨∏dG ¢ù««°ùJ á˘˘ °SQÉ‡ ø˘˘ Y ±Gô˘˘ °üfE’G ÒZ ø˘˘ eõ˘˘ dG ‘ á∏YÉØdG iƒ≤˘∏˘d »˘∏˘NGó˘dG π˘«˘∏˘∏˘ë˘à˘dG ÒZ èàf GPÉeh ,É¡JGRGôaEG ó°UQh á¨∏dG

OGƒ˘L ó˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh á¨∏dG º∏Y ∫ÓN øe ¬Yƒ°VƒŸ πNój É°VQ áØ«˘Xƒ˘dÉ˘H q»˘æ˘©˘e º˘∏˘Y ƒ˘gh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G »àdG á«Ø«µdG ¢SQójh ,á˘¨˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉYÉª÷Gh OGôaC’G ÒµØJ á¨∏dG É¡H πqµ°ûJ Éeh øjôNB’G ¤EGh º¡°ùØfCG ¤EG ô¶ædG ‘ ΩÓ˘°ùdÉ˘H á˘¨˘∏˘dG √ò˘g ø˘ë˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj .á«∏NGódG äGôJƒàdÉH hCG »YÉªàL’G ≈ëæŸG ∫ÉªgEG ¿CG ¤EG …ôjódG QÉ°TCGh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∂dPh á˘¨˘∏˘dG ¢ù«˘°ùJ ¤EG iOq CG »˘˘Hhô˘˘©˘ dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ,∫hC’G :ø˘jó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QÉKBG ºgCG øªa ,»Lƒdƒªà°ùH’G ó«©°üdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘°ùJ äÉ˘ª˘«˘ª˘©˘à˘dG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ∂dòch ,™˘bGƒ˘dG á˘¡˘HÉ› ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh â«e ÜÉ£N ¤EG »Hô©dG ÜÉ£ÿG ∫ƒ– çó˘ë˘à˘j ,»˘FGQhÉŸÉ˘H ¢Sƒ˘˘é˘ ¡˘ e »˘˘©˘ bGh

äÉ``ë∏`£`°üªdG »a á``bQÉ`Z É`æ`àaÉ`≤Kh π``jó`ÑdG Ωó`≤`j ºd åMÉ`ÑdG : ∑QÉÑªdG ô°UÉf .O Iƒb õ«¡Œ É¡H Oôj ⁄h ÚæeB’G ™jhôJ É¡H OGQCG ¿CG á˘˘bó˘˘∏˘ d ¢Vhô˘˘ØŸG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ a ,hó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ YOGQ øe PƒNCÉŸG »¡≤ØdG í∏£°üŸG ¤EG áª∏µdG ºLÎJ ‘ OÉ°ùØdG) hCG (áHGô◊G) í∏£°üe ƒgh ¿BGô≤dG .(¢VQC’G â°ù«˘˘d á˘˘dÉC ˘ °ùŸG ¿CG AÓ˘˘é˘ H í˘˘ °Vƒ˘˘ j ∫É˘˘ ãŸG ¿EG øe ÌcCG ¿ƒbQÉZ ÉæfC’ á«Hô©dG áaÉ≤ãdÉH á°UÉN Éæ«∏Y ¬°SQÉ“ …òdG äÉë∏£°üŸG Ëƒ©J ‘ ∂dP .Üô¨dGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ‘ √QhòéH ÜQÉ°V Ëƒ©àdGh º«ª©àdG Gòg ¿EG ÜOC’Gh ïjQÉàdG øe IÒãc á∏ãeCG ¬dh äÉaÉ≤ãdG πc Qƒ¡X ¿EÉa ïjQÉàdG øe ÉeCÉa ;Üô©dG ÒZ óæY AÉØN ÖÑ°ùH â≤ãÑfG »àdG á«FÉ£°ùaƒ°ùdG áØ°ù∏ØdG Ó°UCG √OƒLh QÉµfEG ¤EG iOCG É‡ ¬°VƒªZh ≥◊G Ú©e ≥M øY ¿ƒ©aGój GƒfÉc º¡fCG ÖÑ°ùH ∂dPh º˘˘°üÿG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ¿hô˘˘£˘ °†j ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ K É‡ ;¬©e ≥◊G ¿CG ¿hQƒ°üjh ¬æY ¿ƒ©aGÎjh ∞««µJ ƒg É‰EG ≥◊G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG º¡H iOCG .»≤«≤M OƒLh ¬d ¢ù«dh á«°†≤∏d ô˘˘LÉ˘˘J) ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T á˘˘©˘ FGQ ¿EÉ˘ a ÜOC’G ‘ É˘˘eGC h ;∫É«àM’G á«fÉµeEG ≈∏Y ∫Éãe ÒN »g (á«bóæÑdG πWQ ™£b RGƒ÷ á«Mô°ùŸG ‘ •Î°TG »eÉÙÉa ,IóMGh ΩO Iô£b π«°ùJ ’CG øjóŸG ó°ùL øe ºë∏dG Éªc ,≥∏£Ÿ ó««≤J ƒ¡a ,ó≤©dG ‘ Oôj ⁄ ó«b Gògh ÚH π°üa ¬«Øa ;¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ôeCG Gòg ¿CG øFGódG ≥M ∫É£HEG ¤EG iOCG É‡ ;Ωhõ∏ŸGh ΩRÓdG ≥˘M ≈˘∏˘ Y π˘˘jÉ– Gò˘˘¡˘ a ,ø˘˘jóŸG º◊ ´É˘˘£˘ à˘ bG ‘ ∫É˘«˘à˘MG ø˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ’ ó˘˘≤˘ ©˘ dG Ö°ùë˘˘H »˘˘HGôŸG …òdG ∫ÉãŸG ‘ ¬HQCÉe ≥≤ë«d áØ«∏î∏d »°VÉ≤dG ∫É˘˘«˘ à˘ MG Gò˘˘g ¿CG iƒ˘˘°S A»˘˘ °ûH Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬˘˘ bÉ˘˘ °S ‘ ” ∫É˘«˘à˘M’G ¿CG ’EG ,á˘«˘HÉ˘é˘jGE á˘ª˘«˘b ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d .É¡°ùØf á≤jô£dÉH ÚdÉãŸG ƒg ¬«dEG Ò°ûf ¿CG ójôf …òdG ÒNC’G ôeC’G ‘ á«ædG Aƒ°S ≈∏Y áeC’G πªM É°VQ QƒàcódG ¿CG ‘ áaÉ°ü◊G øe ¢ù«d º«ª©àdG Gògh ,É¡JÓjhCÉJ ™««°†J ¬°VôZ ¿ƒµj ∫hDƒj øe πc ¢ù«∏a , ,A»°T ,∫É≤ŸG ÉgOQhCG »àdG á∏ãeC’G ¢†©H ‘ Éªc ¥ƒ≤◊G ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G Ö∏˘˘ W ƒ˘˘ g ™˘˘ aGó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b π˘˘ ˘H ;∫hu ƒD ŸG ¢üî°ûdG É¡∏ªëj »àdG IôµØ∏d ¢UÓNE’Gh ¥Ó˘WGE h ≥˘∏˘£ŸG ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh π˘˘jhCÉ˘ à˘ dGh §˘˘∏ÿG ¿C’ hCG Qƒ°üàdG ìƒ°Vh ΩóY øY ÉŒÉf ¿ƒµj ób ó«≤ŸG ÚH ™˘˘ª÷G hCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ,É˘gô˘gGƒ˘X ÚH ¢VQÉ˘©˘J ó˘Lƒ˘j »˘˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG πjhCÉà˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Gƒ˘Wô˘°T Gƒ˘dhq GC É˘ª˘æ˘«˘M Üô˘©˘dÉ˘a ÜÉ£ÿG ôgÉX áØdÉﬂ ÖÑ°ùH ¬«dEG º¡©aój ™aGO √ôgÉX hCG ¢üædG ∞dÉN Ée ≈àªa ;π≤ædG hCG π≤©∏d äÉjƒdhC’G Ö°ùëH á«˘∏˘≤˘æ˘dG hCG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG º˘¡˘«˘fÉ˘Ñ˘e ô˘gÉ˘¶˘dG Gò˘g ¿ƒ˘dhDƒ˘ j º˘˘¡˘ fÉE ˘ a É˘˘¡˘ fƒ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ¿CG GƒdhÉMh ,á«dÉ≤e hCG á«dÉM áæjô≤H Údóà°ùe …ò˘dG π˘jhCÉ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d É˘£˘HÉ˘˘°V ∂dò˘˘H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG ÒZ øe É°VQ OGƒL óªﬁ QƒàcódG ¬°†aQ »àdG äÓµ°ûª∏d ÓM hCG ¬fÓ£H ≈∏Y Ó«dO Ωó≤j .πjhCÉàdG É¡∏ëj

áeQÉ°üdG óYGƒ≤dG øe Oó©H ¢SÉædG ÉæeõdCG GPEG ’EG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ó˘MGh ≈˘æ˘©Ÿ ¿É˘¶˘Ø˘d á˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j ’CG -1 .(±OGôJ) ¿É«æ©e ¬d óMGh ßØd á¨∏dG ‘ óLƒj ’CG -2 .(»¶Ø∏dG ∑Î°ûe) .ôNBG ≈∏Y ßØd Ëó≤àH íª°ùf ’CG -3 .±hòﬁ ôjó≤àH hCG ±ò◊ÉH íª°ùf ’CG -4 .√QGôµJ hCG ßØd IOÉjõH íª°ùf ’CG -5 ‘ Ú∏NGóàe Ú¶Ød OƒLƒH íª°ùf ’CG -6 .ÉªgOhóM ßØd hCG ΩÉY í∏£°üe OƒLƒH íª°ùf ’CG -7 .¢VÉØ°†a .RÉÛG ¿GƒdCG øe ¿ƒd …CG OƒLƒH íª°ùf ’CG -8 ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ß˘Ø˘d ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H í˘ª˘°ùf ’CG -9 .ä’É©Øf’Gh ôYÉ°ûŸG øe ≥∏£æj hCG ôjó≤àdG »MÓ£°UG ÒÑ©J …CG OƒLƒH íª°ùf ’CG -10 (idioms).

á¨d …CG ‘ óLƒj ¿CG øµÁ ’ É‡ ¬∏c Gògh É¡°ùØf IóMGƒdG á¨∏dG ‘ ;É¡aô©f IóMGh ájô°ûH ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJ É˘˘eh Úà˘˘¨˘ d ÚH π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ;±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ LÎdG .(ÜÉgQE’G) í∏£°üe ƒg º¡eh Ò£N í∏£°üe ΩGó˘î˘à˘°S’G ™˘FÉ˘°ûdG (ÜÉ˘gQE’G) í˘∏˘£˘ °üe ¿EG ¿Éµjô˘e’C G ΩÉ˘b (terrorism) á˘ª˘∏˘c ø˘Y º˘˘LÎe Ühô◊G øe OóY ‘ ∫ƒNó∏d ¬dÓN øe PÉØædÉH í˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ °üe ¬˘˘ ˘f’C ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘°UÉﬁh á˘ª˘∏˘µ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ¤EG º˘Lô˘J É˘ª˘æ˘ «˘ Mh ,¢VÉ˘˘Ø˘ °†a á˘˘ª˘ «˘ b Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ a ó˘˘ Lh (ÜÉ˘˘ gQEG) π˘©˘Ø˘dG Qó˘°üe - ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c - ¬˘˘ f’C á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jGE ¬H ¿ƒÑgôJ)) ¤É©J ¬dƒb ‘ OQGƒdG (¿ƒÑgôJ) »˘g ∂°T Ó˘H á˘˘ª˘ LÎdGh ,((º˘˘chó˘˘Yh ¬˘˘∏˘ dG hó˘˘Y (terrorism) ßØd ≥∏WCG øe ¿C’ π∏ÿG øªµe

Ió«©˘Ñ˘dG äÓ˘jhCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘HÉC ˘à˘J á˘≤˘«˘bO á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¬«ª°ùf É‡ â≤∏£fG É¡fCG ÉeEGh ,Ohó◊G ™««“h äÉë∏£˘°üª˘∏˘d ô˘NGB ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ ÚdÉ˘«˘µÃ π˘«˘µ˘dG .®ÉØdC’Gh ’Éãe Éª¡Mô£f ÚJÒÑc Úà«°†b Éæjód ¿EG ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G á«°†b :¤hC’G ;Ωó≤J Ée ≈∏Y ®É˘Ø˘dGC ø˘e É˘¡˘«˘a Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG äò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG ¢ù∏›h IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¢†©H ‘ äOQh ∂∏J É¡XÉØdCÉH äGQGô≤dG ∂∏J ¿CÉH âµ°ù“h øeC’G ƒdh ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ø°ûJ ¿CÉH É¡d íª°ùJ âfÉc äGQGô≤∏d ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘fGE ∫ƒ˘≤˘J É˘ª˘«˘a IOô˘Ø˘æ˘e âfÉ˘c É˘«˘°ShQ ¬˘ª˘¡˘Ø˘J ⁄ É˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H Gò˘˘gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG .äGQGô≤dG √òg øe Ú°üdGh É«fÉŸCGh ‘ áæeõŸG á«°†≤dG »¡a á«fÉãdG á«°†≤dG ÉeCGh øjóJ IÒãc äGQGôb É¡«a äQó°U »àdG Ú£°ù∏a É˘e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a óŒ ⁄h π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG A»˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H π˘«˘FGô˘°SEG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≈˘∏˘ Y É˘˘gÈé˘˘j äGQGô˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’É˘H Üô˘©˘dG ÖdÉ˘£˘J É˘ª˘æ˘«˘H ;É˘¡˘æ˘e π©dh.áeõ∏e É¡°Uƒ°üf ¿CG »YóJ hCG iôJ iôNCG ¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG ¬dòÑj Ée É°†jCG π«Ñ≤dG Gòg øe ÜÉgQE’G »eƒ¡Øe ÚH ≥jôØà∏d ÒÑc ó¡L øe ∫hÉ˘ë˘j É˘e Gò˘gh ,∫Ó˘à˘M’G á˘˘HQÉfih á˘˘ehÉ˘˘≤ŸGh π˘Øfih ô“Dƒ˘e π˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘°üæ˘˘j ¿CG Üô˘˘©˘ dG º˘¡˘°†©˘H π˘©˘é˘j É˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H Gò˘g π˘©˘dh .¿É˘˘«˘ Hh äGQÉ£≤dG ∞°ùf ¿Éc GPEG Ée ôjô≤J ‘ ¿ƒHô£°†j GAõL ¥Gô©dG ‘ óLÉ°ùŸG ≈∏Y Ωƒé¡dGh É«fÉÑ°SCG ‘ ÜÉ˘˘ gQEÓ˘ ˘d É˘˘ ë˘ ˘°VGh É˘˘ bGó˘˘ °üe ΩCG á˘˘ ehÉ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ™FGô°ûdGh ¿ÉjOC’G ¥ÉØJG øe ºZôdG ≈∏Y ΩGôLE’Gh .ÉgQhô°Th Ühô◊G IOÉÑ©dG QhO Ö«æŒ ≈∏Y ádCÉ°ùe â°ù«dh äÉ£dÉë ádCÉ°ùe ¿PEG ádCÉ°ùŸG âfÉc á¨d …CÉH åjó◊G ≈∏Y ≥Ñ£æj Gògh ,á¨d ájô°ûH á¨d …C’ øµÁ ’h ,ÉgóMh á«Hô©dG ¢ù«dh á«Hƒ°SÉM á¨d ¿ƒµJ ¿CG ¢SÉædG É¡eóîà°ùj IOÉà©e

.É¡æe OGƒL óªﬁ QƒàcódG ábQƒd …ôjódG ¬eób …òdG ¢Vô©dG ≈∏Y ∑QÉÑŸG ô°UÉf QƒàcódG Ö≤Y √òg ô°üb É°VQ QƒàcódG ¿CG ƒg ™HGôdG ôeC’G .ÓjóH Ωó≤J ⁄h Éµ«µØJ âeób ¬àjDhQh äÉë∏£°üŸG ‘ Rƒéàj ÒNC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe É°VQ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG ≈∏Y IôgÉ¶dG

≥∏£ŸG í∏£°üe Ωóîà°ùj ¬fƒc É°VQ OGƒL óªﬁ QƒàcódG ájDhQ ‘ ¬¶M’ Ée ∫hCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ôjó≤àdGh ,RÉÛGh á≤«≤◊Gh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ¬à– ™ªéjh ,¬«a Rƒéàj q ÉeGóîà°SG ó«≤ŸGh ád’ó∏d ó«≤ŸG ¥ÓWEGh ≥∏£ŸG ó««≤J IQÉÑY Ωóîà°ùj ¬fEÉa á∏eÉ°T IQÉÑ©Hh ,IOÉjõdGh ±ò◊Gh .É≤∏£e óq«bh Gó«≤e ≥∏WCG í∏£°üª∏d ¬eGóîà°SG ‘ ¬°ùØf ƒ¡a ,(…ƒ¨∏dG πjhCÉàdG) ≈∏Y

∑QÉÑŸG ô°UÉf ,O

;É˘eƒ˘ª˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘¨˘∏˘dG äÉ˘ª˘°S ø˘e á˘ª˘°S √ò˘g Üƒ∏°SC’G øY º∏µàJ ÜGOB’Gh äÉ¨∏dG πc ¿EÉa Gò¡dh ;§Ñ°†dG ¤EG É¡àLÉ◊ »ª∏©dG Üƒ∏°SC’Gh »HOC’G á˘Ñ˘WÉı á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘¨˘∏˘dG ø˘e á˘¨˘ d í˘˘∏˘ °üJ Ó˘˘a ,πjhCÉà∏d á∏HÉb áfô˘e É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H É˘¡˘f’C Üƒ˘°SÉ◊G øe ’óH É°VQ OGƒL óªﬁ QƒàcódG ¿CG ƒd GòÑMh áfQÉ≤e ‘ ÊB’G åëÑ∏d ¬ŒG ïjQÉàdG ¤EG ¬YƒLQ ,ôNB’G ÜÉ£ÿGh ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ÜÉ£ÿG ÚH ¥ÉØJ’G ™£à°ùf ⁄ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ÉfóæYh Éªc ®ÉØdC’ÉH ÖYÓàdG ÖÑ°ùH ÉeCG ôNB’G ™e É¡«∏Y ≈∏Y IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¢†©H ‘ ∫É◊G ƒg áZÉ«°U â¨«°U É¡fCG É¡«a ¢VÎØj ¬fCG øe ºZôdG

»g ¬«a çó– äGQƒãdGh É¡∏ªëj »àdG QÉµaC’Gh AÉL ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ΩÓ°SE’Éa ,¬à¨d ºµ– »àdG äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘H AÉ˘˘L ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘ °†aô˘˘ j ™˘˘ ª˘ ˘à› ¤EG π©éjh ,É¡∏jõJh áªFÉ≤dG äÉeƒ¡ØŸG Ò¨J AÉ«°TCÓd ¥Ó˘WÉE ˘H á˘«˘HÉ˘é˘jGE É˘ª˘«˘b É˘¡˘«˘Ø˘£˘°üj »˘à˘dG º˘«˘≤˘dG π˘°ùZ ≈˘ª˘°ùa ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jGE á˘ª˘«˘b äGP ®É˘Ø˘dGC ≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘e √ò˘˘NGC (GAƒ˘˘°Vh) IÓ˘˘ °ü∏˘˘ d AÉ˘˘ °†YC’G ∫GƒeC’G òNCG ≈ª°S Éªc,¬«∏Y ™«é°ûà∏d ¥Gô°TE’G øe ÉgòNCG (IÉcR) ¢SƒØædG ≈∏Y π«≤K ƒg …òdG º«≤dG ≈∏Y áÄ«°S ÉHÉ≤dCG ≥∏WCG πHÉ≤ŸÉHh ,IQÉ¡£dG ¬∏dG ôeGhCG áØdÉfl ≈ª°ùa ;ÉgOÉ©Ñà°SG ójôj »àdG ‘ Gò˘µ˘gh ,(Gô˘Ø˘c) ¬˘æ˘jO ≈˘˘∏˘ Y êhôÿGh (É˘˘≤˘ °ùa) .QƒeC’G á«≤H ™ªàÛG ≈∏Y GC ô£J »àdG äGQƒãdG πc ∂dòch ∫hÉ– ¿É˘jOC’G ¿CÉ˘°T É˘˘¡˘ fÉC ˘ °T É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘Mh É˘˘¡Áó˘˘b √ò˘g ‘ »˘gh ,Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘¡˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘¡˘ ØŸG Ò«˘˘¨˘ J IQƒãdÉa ;¢SÉædG É¡H ∞æ°üJ ®ÉØdCÉH »JCÉJ á«∏ª©dG äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe É˘¡˘d ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ °û∏˘˘Ñ˘ dG ÚjRGƒLôHh Ú«WGô≤à°SQG ¤EG ¢SÉædG ∞«æ°üàd ÒZ ¢SÉædG á«°ùfôØdG IQƒãdG âØæ°Uh ,ÚMOÉch πÑb øe ¢SÉædG ¿BGô≤dG ∞æ°U Éªc ,∞«æ°üàdG Gòg Oƒ¡«dG ∞æ°Uh ,Ú≤°SÉah øjôaÉch ÚæeDƒe ¤EG ,Oƒæ¡dG π©a Éªc É«≤ÑW Éjô°üæY ÉØ«æ°üJ ¢SÉædG øY ÉØ∏àfl √Qƒfi ¿ƒµj ∞«æ°üJ πc ¿Éc ¿EGh ≥˘∏˘£˘æ˘j »˘à˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG Ö°ùë˘H ô˘N’B G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG

á````«`Fõ````L á``````«``dBG Ωó`î`à````°SG å``MÉ```ÑdG :º``XÉ``c QOÉ``f .O ÉgÈàYGh ¥ÓWE’Gh ó««≤àdG »gh á«FõL á«∏jhCÉJ á«dBG òNCG åMÉÑdG á«dBG Oô› √òg ¿G ∫É◊Gh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ ôµØdG áeRC’ kÓNóe πc ‘h äÉ¨∏dG πc ‘ IOƒLƒe iôNCG á«dBG ájCG øY ∞∏àîJ ’ á«∏jhCÉJ …Qƒ°üJ ‘ áeRC’G πH áeRCG øe kAõL ’h áeRCG â°ù«d »¡a ,äÉaÉ≤ãdG á˘˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ÚØ˘˘ ∏˘ ˘àıG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ƒ˘˘ g ∫hC’G :Ú∏˘˘ Nó˘˘ e ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J πªà– ¬LhCG ádÉªM ¢Uƒ°üf »gh ,á°Só≤ŸG ¢Uƒ°üædÉH êÉéàM’G .πjhCÉJ øe ÌcCG øY åëÑdG ‘ øªµ«a á¨∏dGh ôµØdG áeRC’ ÊÉãdG πNóŸG ÉeCG ‘ π«ëà°ùe ¬Ñ°T äÉH ´ÉªLE’G π«°ü– ¿CG å«ëH øªK …CÉH ´ÉªLE’G ‘ âÑdG á£∏°S ÜÉ«Zh ,¥ƒ≤◊G ≈∏Y ´RÉæàdGh ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J πX .äÉaÓàN’Gh äÉYRÉæŸG ºXÉc QOÉf QƒàcódG ¢ü∏Nh ,á«g’EG Iƒ≤H ’EG ´ÉªLEG ¿ƒµj ødh AóÑdG ‘ ’EG øµj ⁄ ´ÉªLE’Éa ,´ÉªLEÓd ∫ƒ°Uƒ∏d π«Ñ°S ’ ¬fCG ¤EG .ºàÿG ‘ ’EG ¿ƒµj ødh

´ÉªLE’G ≈∏Y ÚLQÉÿG ™e πeÉ©àdG ºà«°S ∞«c óMGh πjhCÉàH òNC’G .¢Só≤ŸG ¢üædG ‘ ôNBG πjhCÉJ ≈∏Y πF’O º¡d ¿CG GƒdÉb ¿EG ¢üædG ƒ¡a ,á«dB’G √òg øe º∏°ùj ⁄ ÊƒfÉ≤dG ¢üædG ≈àMh ,ájÒ°ùØJ IôcòŸ áLÉM áªK Éægh ¬©FÉÑW ‘ »æjódG ¢üæ∏d ÜôbC’G ¢ù«d ΩGOÉe ºàﬁ ôeCG ±ÓàN’Éa ,∫ƒ≤fh ∫ƒ≤j IÈf »¡àæJ ≈àM ƒ˘˘g ´É˘˘ª˘ L’Gh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ g ±Ó˘˘ à˘ N’G ,á˘˘ jÒ°ùØ˘˘ J Iô˘˘ cò˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ g õé©dG ¢ù«dCG ,¬d Ò¶ædG AÉØàfÉH õé©e ¿BGô≤dG ¿Éc GPEGh ,AÉæãà°S’G .RÉéYE’G ƒg á«©£≤dG ád’ó∏d ∫ƒ°UƒdG øY èà– ¿CG ÚHh ≥aGƒà∏d ∫ƒ°UƒdG ó°ü≤H èà– ¿CG ÚH ¥ôa áªKh QÉ°üàf’G øY åëÑj πµdG ΩGO Éeh ,º°üÿG áYõYRh QÉ°üàfÓd ¿CG áaÉ≤ãdG √ò¡d ¿ÉµeE’ÉH πg ábôÙG ≥YGƒ°üdGh ,∫É≤ŸG π°üah ¢Vôa hCG ,áeC’G ´ÉªLG ≥≤ë«°S πjhCÉàdG π«£©J πgh ´ÉªLEÓd π°üJ ¤EG iOCG …òdG á¨∏dG ¢ù««°ùJ ÈY kÉ≤≤ëàe ¬∏©é«°S Iƒ≤dÉH ´ÉªLE’G ¿CG ¤EG ¬Ñ«≤©J ‘ ºXÉc QOÉf QƒàcódG ¢ü∏Nh .ïjQÉàdG ¢ù««°ùJ

∫ÉªM ¢üædGh ´ÉªLEÓd ∫ƒ°UƒdG øµÁ ∞«c :ºXÉc QOÉf .O ?¬LhCG ájCG πãe ájƒ¨d á«dBG »g ,ó«≤ŸG ¥ÓWEGh ≥∏£ŸG ó««≤J á«dBG ¿EG á«dBG ¿EG ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ’h á«Hô©dG á¨∏dG É¡H ¢üàîJ ’ ájƒ¨d á«dBG â°ù«˘˘dh á˘˘eRC’G ¢SÉ˘˘°SCG »˘˘g â°ù«˘˘ d ó˘˘ «˘ ≤ŸG ¥Ó˘˘ WGE h ≥˘˘ ∏˘ £ŸG ó˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J ¢üæ˘˘ dÉ˘˘ H êÉ˘˘ é˘ à˘ M’G á˘˘ «˘ dBG ƒ˘˘ g á˘˘ eRCÓ˘ d ∫hC’G ™˘˘ bƒŸGh ,É˘˘ ¡˘ d kÓ˘ Nó˘˘ e ∫ÉªM ¢üædG ΩGO Éeh ,øªK …CÉH áeC’G ´ÉªLE’ ∫ƒ°UƒdG ádhÉﬁh áæ°ùdÉH áéLÉÙG OÉªàY’ ¬Lh É‡ ,Iôªà°ùe áeRC’G ≈≤Ñà°ùa ¬LhCG ≈àM øµdh ,πjhCÉJ øe ÌcC’ óæà°ùj ¬fC’ ,ÊBGô≤dG ¢üædÉH ¢ù«dh .¢üædG äÉª°S ¢ùØf ó©H Éª«a òNCG áæ°ùdG ¢üf ‘ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ,π˘˘ jhCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ â°ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √òg π°üJ ¿CG ¿ÉµeE’ÉH π¡a ,¢Uƒ°üædÉH êÉéàM’G á«é«JGÎ°SG hCG π«ëà°ùe ôeC’G Gòg ,∑Î°ûe ó«Mh Ò°ùØJh ™eÉL πjhÉàd áeC’G ‘ π◊G ¿Éc GPEGh ,iÈc çQGƒc ¤EG ∂dP OÉb ºch ,π«ëà°ùe ¬Ñ°T

ƒg á¶MÓŸÉH ôjóL ƒg …òdG ÊÉãdG ôeC’Gh ¥ÓWE’G ≈∏Y ºFÉ≤dG πjhCÉàdG øe ™æe É°VQ ¿CG º¡Øj Gòµg hCG ,º«ª©àdGh ¢ü«°üîàdGh ,ó««≤àdGh áeC’G ∞q∏îJ πjhCÉàdG Gòg ¤EG Ö°ùf ¬fC’ ;¬æe ¤EG êÉàëj ™æŸG Gòg ¿CG ’EG ,É¡©LGôJh á«Hô©dG ≈∏Y ¬H ΩGõàd’G Ö©°üj ôgÉ¶dÉH ∫ƒ≤dG ¿C’ ;πeCÉJ :¤É©J ¬dƒb πãe øe IÒãc ¢Uƒ°üf ‘ ¬bÓWEG ≈ªYCG IôNB’G ‘ ƒ¡a ≈ªYCG √òg ‘ ¿Éc øeh)) øY »æL øHG ¬dÉb Ée πãe øeh ,((Ó«Ñ°S π°VCGh A»°T πc øe â«JhCGh)) ÉC Ñ°S áµ∏e ‘ ¤É©J ¬dƒb á«◊ â«JhCG ÉgGôJCG'' :∂dP ‘ »æL øHG ∫Éb ((... √ÉJDƒJ A»°T πc øe â«JhCG'' É¡fCG Qó≤jh ,'' . . . ¿CG GóMCG ™°ùj ’ ó««≤Jh ôjó≤J Gògh ,''áµ∏ŸG ICGôŸG Oóëj ¿CG åMÉÑdG øe ™bƒàf Éæc Gò¡dh ;¬«a ôHÉµj ;¬bÓWEG ≈∏Y ¬«Øæj ¿CG ’ ó««≤àdG RGƒL OQGƒe ¿CG ådÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘e’C Gh .Oƒ˘˘ ªﬁ ÒZ ¥Ó˘˘ WGE Gò˘˘ ¡˘ ˘a ó««≤àdG ¢†aQ ¬fCG ≈æ©Ã ;»æÑj ’h ¢†≤æj ∫É≤ŸG ¬dhDƒJ ábôa πc ¿C’ πjhCÉàdG ΩƒªYh ¢ü«°üîàdGh .ÓjóH Ωó≤j ⁄ ¬æµdh ,É¡◊É°üd ≈æH É°VQ QƒàcódG ¿CÉa ∑hÈŸG Ö°ùëHh Ωƒ≤j …òdG ÜÉ£ÿG ¿CG ÉgOÉØe iƒYO ≈∏Y ¬dÉ≤e ™««“ ¬«ª°SCG ¿CG ‹ ƒ∏ëj Ée hCG äÓjhCÉàdG ≈∏Y ;É¡©LGôJh áeC’G √òg ∞∏îJ ÖÑ°S ób - ÜÉ£ÿG ,IÉ«◊G ¤EG á¨∏dG øe √óæY ≥∏£æJ QƒeC’G ¿CÉµa ƒg òg ¿CÉch ,á¨∏dG É¡≤∏îJ √óæY IÉ«◊G ¿CÉch ¿CG ÒZ ,''áª∏µdG âfÉc AóÑdG ‘'' :∫ƒ≤dG ≈æ©e âfÉc ¿EGh á¨∏dÉa ,äÉÑKEG ¤EG êÉàëj ≈æ©ŸG Gòg iƒbCG É¡fCG ºq∏°ùŸG ÒZ øe ¬fCG ’EG IÉ«◊G ‘ ôKDƒJ ,™FÉbƒdG »¨∏J ¿CG øµÁ É¡fCG hCG É¡°ùØf IÉ«◊G øe áLÉM ¤EG Ö«éà°ùj ´GÎNG É¡à≤«≤M ‘ á¨∏dG πH á˘¨˘∏˘dG º˘∏˘Y Ö°ùë˘˘H Ú°SÉ˘˘°SCG ø˘˘jó˘˘©˘ H ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ƒ˘g :∫hC’G É˘°VQ ¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É¡H ∫OÉÑàf »àdG á∏ª©dÉc á¨∏dÉa ,(πeÉ©àdG) πeÉY Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘g É˘e AGô˘˘°ûd É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùf ;™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ;IOƒLƒe ÒZ ™FÉ°†H É¡H ≥∏îf ’ Éæµdh ,¬©«Hh áaÉ≤Kh ájOÉe IQÉ°†◊ áHÉéà°SG - á¨∏dG …CG - »¡a IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†◊G ÚY »˘˘ ˘ ˘ ˘g â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah á¨∏dÉa ,(¢ù«Øæ˘à˘dG)π˘eÉ˘Y ƒ˘g :ÊÉ˘ã˘dG.á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¬˘˘ ˘H êƒ“ ÉŸ - ÜOC’É˘˘c - á˘˘ °ùcÉ˘˘ Y IBGô˘˘ e »˘˘ g É‰EG øY IQƒ°U »£©J ;Üƒ∏≤dG ¬H ¢†ÑæJh ¢SƒØædG á˘e’C G Ò¨˘à˘J Ωƒ˘jh ,É˘¡˘JÉ˘gÉŒGh á˘e’C G ä’É˘©˘ Ø˘ fG πc ¿EÉa ∂dòdh ;É¡HÉ£Nh É¡à¨d øe Ò¨à°S É¡fEÉa É¡ª«gÉØeh É¡JÉë∏£°üÃ »JCÉJ É‰EÉa »JCÉJ IQƒK É¡æe ™ªàÛG ∞bƒe ¢ùµ©J äÉª∏c ‘ ácƒÑ°ùe ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿EG.™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ eh

Ö«≤æàdG äÉ`` °SGQO »`` ` ` ` ` ` ` `aGô`` ¨édG ™jQÉ`` °ûe É`` ` ` ` ` ` `¡d ™ªàéªdÉH á£ÑJôe

í∏`` ` ` ` ` ` ` ` °ùàdG º`gGC IOÉ¡°ûdÉH É¡eóbCG áë«°üf ÜÉ`` `Ñ` ` ` ` ` `°û∏`d

20 Sun 26 Feb 2006

19 -

ô`` ` ` ` ` ` ` ` `¨`°UCG Ö∏`` `°U ¢Uôb iƒà`` °ùe ≈`∏Y º`` ` ` dÉ`` ` ` ` ©dG

ø``j’ ¿hCG

Issue no (78)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG

online@alwatannews.net

?á``«fhÎµdE’G ∞ë``°ü∏d á``∏ªµe ΩCG á``∏jóH á`«fhô`à`µdE’G QÉ`Ñ```NC’G ™`bGƒ`e Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O online@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ âfÎf’G áµÑ°T ΩGóîà°SG Qƒ£Jh ô°†– ⁄É©e øe º∏©e âfÎf’G áµÑ°T ΩGóîà°SG íÑ°UCG ó≤d OGóYCG IOÉjõd IógÉL ≈©°ùJ ∫hódGh äÉeƒµ◊G º¶©eh ,·C’Gh Üƒ©°ûdG . Qƒ£àdG Gòg áÑcGƒŸ âfÎf’G »eóîà°ùe ™ªàÛGh áYGQõdG ¿CG ÉfóLƒd ¿ÉeõdG øe ¿ôb ¤EG ÉæJôcGòH Éæ©LQ ƒdh ¤EG ⁄É©dG ¬LƒJ Égó©Hh , OÉ°üàb’G ≈∏Y øª«¡ŸGh ô£«°ùŸG ƒg ¿Éc »YGQõdG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG »g áYÉæ°üdG âëÑ°UCGh »YÉæ°üdG ™ªàÛGh áYÉæ°üdG ∫hó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ µ˘ ë˘ àŸG »˘˘ g á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Iƒ˘˘ ≤˘ dG âfÉ˘˘ ch , ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ H iƒ˘˘ b’C G ™˘˘ª˘ àÛGh ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘ g äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG âë˘˘ Ñ˘ °UCÉ˘ a ¿B’G É˘˘ eGC ,É˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °Th äÉeƒ∏©ª∏d Éfô¶f ƒdh , ⁄É©dG ∫hód áeOÉ≤dG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ƒg »JÉeƒ∏©ŸG äÉ«FÉ°üMEGh äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ≈æÑj ∫hódG OÉ°üàbG ¿CG ÉæjCGôd á«dƒª°ûH ≥«≤– ≈∏Y πª©Jh IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ ìÉéædG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ á≤«bO .õ«‡ πµ°ûH ±GógC’G ™«ª÷ áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G Iƒ≤dG »g (äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J) äÉeƒ∏©ŸG IQƒK ¿EG ºµdG ÉfóLh , âfÎf’G πãe áãjó◊G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ∫ƒNO ™eh ,∫hódG πµ°ûH É¡à°SGQOh É¡HÉ©«à°SG ¿É°ùfEG …CG ™«£à°ùj ’ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉ¡dG ºgCG óMCG í«ë°üdG πµ°ûdÉH É¡dÓ¨à°SGh äÉeƒ∏©ŸG êÉàfEG íÑ°UCG Gò¡dh ,º«∏°S . ∫hódG OÉ°üàbG ìÉ‚ πeGƒY á≤«bódG äÉ«FÉ°üME’Gh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸÉH ºà¡J ∫hódG ¿CG ÉæcQOCG ƒdh πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ÉgOÉ°üàbG É°üY ∂jô– É¡dÓN øe ™«£à°ùJ »àdG ∫GƒæŸG ¢ùØf ≈∏Yh , ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòLh É¡Hƒ©°ûd á«ªµdG ≈∏Y óªà©J πH á«FGƒ°ûY äGQGôb òîàJ ’ iÈµdG äÉcô°ûdG ¿CG ó‚ ÉeCG , áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJG ™«£à°ùàd äÉeƒ∏©ŸG øe É¡jód IôaƒàŸG á∏FÉ¡dG ≈˘˘ª˘°ùj É˘˘e äCÉ˘ °ûfCG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ó‚ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y óªà©J »àdG á«°VGÎa’G äÉ©eÉ÷Gh á«fhÎµd’G äÉeƒµ◊ÉH ™«ÑdG õcGôe kÉ°†jCG ó‚h , áãjó◊G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ≈∏Yh »°SÉ°SCG πµ°ûH OƒLh ≈∏Y óªà©J ‹ÉàdÉH »g »àdG á«fhÎµd’G ∑ƒæÑdGh ájQÉéàdG AGô°ûdGh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG √ò¡d Üƒ©°ûdG ÜÉ©«à°SGh Üƒ©°û∏d áMÉàŸG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ∫hódG ¢†©H ¿CG ,ôNB’G ÖfÉ÷G øe ó‚ . í«ë°üdG πµ°ûdÉH É¡dÉª©à°SGh IÒNC’G áfhB’G ‘ ’EG äÉeƒ∏©ŸG á«ªgCGh Iôµa ÜÉ©«à°SG ™«£à°ùJ ⁄ á«Hô©dG ô©J ⁄h ,ÒÑc πµ°ûH »MÉ«°ùdG hCG »£ØædG OÉ°üàb’G ≈∏Y §≤a ÉgOÉªàYGh …CG OƒLh ΩóY ≈∏Y π«dO ∂dPh ¬«ªgCG …CG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ª∏d ∫hódG √òg ø˘˘eh , á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dÉ˘˘H ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘ ≤˘ «˘ bO äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °üMEG hCG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ H ‘ ¬à«ªgCG á°SGQOh ó«L πµ°ûH ¬à°SGQO h ´ƒ°VƒŸG OÉ©HCG áaô©e …Qhô°†dG á¡LGƒŸ óMƒe »HôY ÊhÎµdEG OÉ°üàbG AÉæHh »Hô©dG OÉ°üàb’G á∏éY ôjƒ£J á«Hô©dG ∫GƒeC’G ¢ShDhôd ÜòLh É¡Hƒ©°ûd πªY ¢Uôa ÒaƒJh »Hô¨dG OÉ°üàb’G áYÉæ°üH ºà¡J »àdG iÈµdG äÉcô°ûdG øe á«Hô¨dG ∫GƒeC’G ¢ShDhQh IôLÉ¡ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG .äÉeƒ∏©ŸGh ÊhÎµd’G ⁄É©dG ∫ƒNód É¡fEG ÉfóLƒd §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ ™bƒe ¤EG ô¶ædÉHh »eóîà°ùe áÑ°ùf â¨∏H å«M âfÎf’G ΩGóîà°SG ∫É› ‘ ™HGôdG õcôŸG πà– á©ØJôe áÑ°ùf »gh , %21^1 øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG Oó©H áfQÉ≤e âfÎf’G Oó©H áfQÉ≤e âfÎf’G »eóîà°ùe áÑ°ùf â¨∏H å«M , á£«ÙG ∫hódÉH áfQÉ≤e Gòg ¿EG Èà©f ¿EG Éæd øµÁ πg øµd , %9^6 §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿Éµ°ùdG á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG äôah »àdG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G π©ØH ≥≤– …òdG RÉ‚’G ? IÒNCG Iƒ£Nh É«FÉ¡f GRÉ‚G √Èà©f πg , á«JÉeƒ∏©ŸG ™ªà› ≥«≤ëàd iôNCG äGƒ£N ¤EG áLÉëH ÉædR ’ ÉæfEG å«M ∂dP Éæd øµÁ ’ ™Ñ£dÉH ä’ÉÛG »g Ée øµdh , ∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ±ó¡dG ¤EG π°üf ≈àM É¡H áeó≤àe äGƒ£N ≥«≤– ¤EG áLÉëH ÉædR ’ »àdG á«æÑdG ÒaƒJ ádhO hCG ™ªà› …CG äÉ«°SÉ°SCG ºgCG øe ¿Éa º∏©f Éªc ? Oƒ°ûæŸG ÒaƒJh ∫É°üJ’G äÉµÑ°T øe áãjóM πFÉ°Sh ôaƒJ »àdG ájƒ≤dG á«àëàdG ‘ á«ª∏©dG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG OÉªàYGh ÖjQóàdGh çÉëHC’G õcGôeh âfÎf’G äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ∫OÉÑàd á«JÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæH Öéj Éªc , ™ªàÛG IÉ«M ‘ âfÎf’G áeóN øe IOÉØà°S’G Éæ«∏Y Öéj Éªc , áª«∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJ’ , á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ºYOh ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ É¡∏©Lh ä’ÉÛG ™«ªL äÉ˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ °ûfEGh ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ YOh á°UQƒHh ∑ƒæHh ¥Gƒ°SCG øe - á«fhÎµd’G ∫ÉªYCÓd á°ü°üıG á«fhÎµd’G äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘Jh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SGh π°UGƒàŸG ºYódG Ëó≤Jh ∫ÉÛG Gò¡H QÉªãà°SÓd á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d Iõ«ªàe ôjƒ£J Öéj Éªc , É¡d á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G π«¡°ùJh á«àëàdG á«æÑ∏d ôjƒ£J øe âfÎf’G ∫ÉNOEGh äÉeƒ∏©ŸG ô°üY áÑcGƒŸ πMGôŸG ™«ª÷ á«ª«∏©àdG ègÉæŸG õcGôe ∑GÎ°TG IQhô°Vh á«°VGÎa’G äÉ©eÉ÷G AÉ°ûfEGh º«∏©àdG ∫É› ‘ á«°†b ¿Éa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH , äÉeƒ∏©ŸG áYÉæ°U ‘ çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG ÈY ºFGô÷G ¢VôØJ å«M äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› á«ªæJ ‘ ájôgƒL á«°†b øeC’G ΩGóîà°SG IAÉ°SEGh ,ôJƒ«ÑeƒµdG äÉ°ShÒa QÉ°ûàfGh áæ°Uô≤dG πãe äÉµÑ°ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d IÒ£˘˘ N äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘à˘J »˘˘à˘dG äÉ˘˘≤˘Ø˘°üdGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G ∫É˘˘ª˘ Y’C G IOÉ˘˘jõ˘˘Hh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ æ˘ ˘eGB á˘˘ «˘ ˘à– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H Oƒ˘˘ Lh ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J âfÎf’G ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ™˘˘ª˘ à› á˘˘eÉ˘˘b’E á˘˘eÉ˘˘g ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d IQÉéàdG IQGRƒH ájOÉ°üàb’G çƒëÑdG IQGOEG É¡JóYCG á°SGQO ‘h .äÉeƒ∏©ª∏d ‘ âfÎf’G »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe Oó˘˘ Y á˘˘ jOhóﬁ ≈˘˘ ∏˘ Y äó˘˘ cGC á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ LQÉÿG ¤ÉªLG øe áFÉŸÉH 0Q6 RhÉéàJ ’ á«Hô©dG á°ü◊G ¿CG áë°Vƒe »Hô©dG øWƒdG ‘ âfÎf’G äÉeGóîà°SG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ⁄É©dG ‘ áµÑ°ûdG »eóîà°ùe OóY ójÈdG Pƒëà°ùj å«M , á∏«∏b äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y Iô°UÉb âdGRÉe á«Hô©dG ∫hódG áFÉŸÉH 13 h äÉeƒ∏©ŸG íØ°üàd áFÉŸÉH 22 πHÉ≤e áFÉŸÉH 59 ≈∏Y ÊhÎµd’G . á«fhÎµd’G IQÉéà∏d áFÉŸÉH 6 h πª©dG ¢VGôZC’ äÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷Gh äGQOÉÑŸG ¤EG áLÉëH ÉæfEG Éªc çóMC’ ÉgÒaƒJ h IOó©àŸG §FÉ°SƒdGh âfÎf’G ∫É› ‘ ádƒÄ°ùŸG á«eƒµ◊G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûH á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh »˘˘ Yƒ˘˘ dG É˘˘ gô˘˘ °ûf ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G π˘˘ bGh äÉ˘˘ eóÿG Ö°üæj ¿EG Öéj áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ õ«cÎdG ¿Éa Gòd . áµ∏ªŸG πNGO âfÎf’G ’ å«˘˘ë˘ H âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG ä’ÉÛG ≈˘˘ ∏˘ Y áaÉc πª°ûj ¿EG Öéj πH §≤a ÊhÎµd’G ójÈdG ≈∏Y ΩGóîà°S’G Gòg ô°üà≤j ∫ÓN øe á«dÉŸG äÓeÉ©ŸGh ä’OÉÑàdG ∫É› ‘ á°UÉNh áMÉàŸG ä’ÉÛG »YƒdG ô°ûf ∫ÓN øe ’EG ¬≤«≤– øµÁ ’ ±ó¡dG Gògh , âfÎf’G áµÑ°T º¶©e ¿CÉH πãªàj ΩÉg ô°üæY øe IOÉØà°S’Gh ÚæWGƒŸG ÚH »æ≤àdG ‘É≤ãdG ô°ûf ¿Éa ‹ÉàdÉHh ' »àa ™ªà› ' ÜÉ°ûdG ô°üæ©dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Éµ°S , Ò«¨àdG Gòg çGóMEG ÉfOQCG Ée GPEG Ò°ùj πµ°ûH ìÉàe »æ≤àdG ‘É≤ãdG »YƒdG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢SÉ°SC’G QhódG Ö©∏J ¿EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd øµÁh áµÑ°T äÉeGóîà°SGh áãjó◊G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH ¢UÉÿG êÉ¡æŸG ÒaƒJ ∫ÓN ¤EG áaÉ°VE’ÉH , º«∏©àdG á«∏ª©H á«°SÉ°SC’G ègÉæŸG øe íÑ°üJ å«ëH âfÎf’G ÜGÎb’G ¬dÓN øe øµÁ ’É©a GQhO ¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ£YEG Öéj ∂dP ¢UÉÿG ´É£≤dG •ÉÑJQG ¤EG ô¶ædÉH ∂dPh á«JÉeƒ∏©ŸG ™ªà› øe ÒÑc πµ°ûH . á«JÉeƒ∏©ŸG ∫ÉéÃ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈµH ¬«a ∂°T ’ É‡ Gògh RGõàY’Gh ôîØ∏d ƒYój ≥≤– Ée ¿Éa äôcP Éªc ¬≤«≤–h ó¡L øe ¬dòH ™«£à°ùf Ée πL Gòg ¿EG ¤EG øcôf ’ ¿EG Öéj øµdh , ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øjÒÑc QGô°UEGh Ωõ©Hh πª©dG á∏°UGƒe øe Éæd óH ’ πH RÉ‚G øe á«æ≤àH á°UÉÿG ä’ÉÛG ¢†©H ‘ É¡«∏Y ¥ƒØàdGh πH áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe .‹É¨dG ÉææWh É¡H õ«ªàj »àdG á«°Uƒ°üî∏d Gô¶f äÉeƒ∏©ŸG

,É¡∏ª– ≈∏Y QóbCG É¡JÉØ°UGƒeh âfÎfE’G áÄ«H ¿ƒµJ Qó˘b É˘Ñ˘°†à˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÈÿG ¢ùµ˘˘Y ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ í˘˘ª˘ °ùj ’ Ú©˘˘e ø˘˘eõ˘˘H kGOhóﬁh ¿É˘˘µ˘ eE’G .π«°UÉØàdG OGôjEÉH ™ª°ùJ ºK ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ kGÈN iôJ ó≤a ∂dP ≈∏Yh IÉæ≤dÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ¤EG ∂∏«ëj ™jòŸG ∫É◊G ∂dòch ,äÉ«Ø∏ÿG hCG π«°UÉØàdG øe ójõe áaô©Ÿ á≤∏©àŸG ájQÉÑNE’G ™bGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«a áYGPEÓd áÑ°ùædÉH »°S »H »ÑdG áYGPEG ™bƒe ƒg ∂dP ≈∏Y ∫Éãe í°VhCGh ,É¡H ™ªà°ùŸG ÖdÉ¨dG ‘ π«– »àdG ,âfÎfE’G ≈∏Y á«Hô©dG ÈÿG Gòg øY π«°UÉØàdG øe ójõŸG áaô©Ÿ É¡©bƒe ¤EG .∑GP hCG ™˘˘bƒŸG ¿É˘˘c É˘˘e GPEG ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘jh Ée áYGPEG hCG ¿ƒjõØ∏J ±ÉæcCG ‘ ÉC °ûf …òdG ÊhÎµdE’G ¬°Vô©J ÉŸ ÊhÎµdEG ∞«°TQCG Oô› ¿ƒµj ¿CG ¬d kGQô≤e èeGôHh OGƒe øe áYGPE’G ¬ãÑJ hCG á«fƒjõØ∏àdG á°TÉ°ûdG á«fƒHôµdG áî°ùædG äÉØ°UGƒe ≥Ñ£æJ OÉµJ Éæ¡a ,QÉÑNCGh ≈∏Y É≤HÉ°S ÉgÉæaôYh ÉgÉfôcP »àdG á«bQƒdG áØ«ë°ü∏d .ádÉ◊G √òg

áØ«ë°üdG í∏£°üe ÚH §∏ÿÉH ¿ƒeƒ≤j ¢SÉædG Ö∏ZCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÊhÎµdE’G …QÉÑNE’G ™bƒŸGh á«fhÎµdE’G ,kÉ«fhÎµdEG ÈÿG π≤f ƒgh ’CG Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG øµÁ ’ Éª¡æ«H ájôgƒL äÉbhôa ∑Éæg ™bGƒdG ‘ øµdh πÑb äô¡X á«fhÎµdE’G ∞ë°üdG ¿CG É¡dhCG É¡∏gÉéàf ¿CG ÒZ á˘«˘æ˘ eR IÎØ˘˘H âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G ™˘˘bGƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«HôY áØ«ë°U ∫hCG äô¡X ó≤a ,á∏«∏b »gh 1995 ÈªàÑ°S ‘ âfÎfE’G ≈∏Y »Hô©dG øWƒdG QÉ˘¡˘æ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘à˘∏˘J º˘K §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U á«fóæ∏dG IÉ«◊G áØ«ë°U ºK ,1996 ôjGÈa ‘ á«fÉæÑ∏dG ó©Hh ,¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ á«fÉæÑ∏dG ÒØ°ùdGh ,1996 ƒ«fƒj ‘ √ò˘g hò˘M hò– á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘bÉ˘˘H äCGó˘˘H ∂dP π≤f ≥jôW øY »ªbôdG ⁄É©dG ¤EG ∫ƒëàdG ‘ ∞ë°üdG ¤EG …ó«∏≤àdG ¥QƒdG äÉëØ°U øe áØ«ë°üdG äÉjƒàﬁ ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ÊhÎµ˘dE’G ¥Qƒ˘dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U á˘Ø˘«˘ë˘°üdG êGô˘NEGh êÉ˘à˘ fEG ‘ »˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ô˘˘°ûæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¢†©Hh ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG …CG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘bQƒ˘dG »˘˘ bQƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG è˘˘ ˘eGÈdG .…OÉ«àY’G

êÉàf’G IQhO ô°ùc

á«fhÎµdE’G QÉÑNC’G ™bGƒe

øY ÊhÎµdE’G …QÉÑNE’G ™bƒŸG õ«Á ôNBG ¥ôa »Øa ,QÉÑNC’G åjó– øeR ƒg ,á«fhÎµdE’G áØ«ë°üdG ‘ - åjó˘ë˘à˘dG ø˘eR §˘Ñ˘Jô˘j á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ΩCG á«eƒj âfÉc AGƒ°S áØ«ë°üdG Qhó°U ájQhóH -ÖdÉ¨dG ÊhÎµdE’G …QÉÑNE’G ™bƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«YƒÑ°SCG hCG É¡KhóM ∫ÉM QÉÑNC’G ô°ûæd øeõdG ™e ´Gô°U ‘ ƒ¡a IQhO òNCÉJ ¿CG ó©H ábƒKƒŸG QOÉ°üŸG øe ÉgOhQh ∫ÉM Qƒ˘¡˘ ª÷ ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ à˘ bh á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ô˘˘°ûæ˘˘dG .Úeóîà°ùŸG πª©J á«fhÎµdE’G ájQÉÑNE’G ™bGƒŸG ¿CG ≈°ùæf ’h IQƒ˘°üH á˘∏˘LÉ˘©˘dG QÉ˘Ñ˘NC’É˘H ±ô˘©˘ j É˘˘e åH ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ≥∏©àj Éª˘«˘a á˘YGPE’Gh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘J É˘¡˘∏˘©Œ áª¶fCG ¿C’ ,ÈÿG çhóM øeR ¤EG kÉ°SÉ«b ô°ûædG øeõH ÈÿG'' ≈ª°ùj Ée ô°ûæJ ¿CG ™bGƒŸG ∂∏àd í«àJ ô°ûædG iôNCG IQÉÑ©H hCG ,¬àHÉàc øe AÉ¡àf’G OôéÃ ''πLÉ©dG ÉÑjô≤J ôÁ …òdG …OÉ©dG ÈÿG êÉàfEG IQhO ô°ùµH íª°ùJ .»FÉ¡ædG ó«Øà°ùª∏d ô¡¶j ¿CG πÑb πMGôe á°ùªîH

á«Hô©dG ájQÉÑNE’G äGƒæ≤dG ¢†©H äCGóH ∂dP ó©H âf Iôjõ÷G ™bƒe πãe âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bGƒe AÉ°ûfEÉH QÉ˘Ñ˘NC’ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘eh âf á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘bƒ˘˘eh ‘ iƒ°S ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y π°UCG É¡d ¢ù«d »àdGh á«æ≤àdG ≥jôØàdG ¤EG ÒÑc πµ°ûH Éfô£°†j É‡ ,âfÎfE’G ⁄ÉY ÚH ¥hô˘Ø˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e π˘˘©˘ dh ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H §˘˘∏ÿG Ωó˘˘Yh …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NE’G ™˘˘ bƒŸG''h ''á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG'' ƒg QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCÉf ¿CG Öéj »àdGh ''ÊhÎµdE’G AGóàHG äCÉ°ûf áØ«ë°üdÉa ¬∏°UCG ¤EG Éª¡æe πc ´ÉLQEG Qƒ˘£˘J ™˘e ø˘µ˘ dh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OGóYCG á∏bh âfÎfE’G …OÉJôe OGóYCG IOÉjRh äÉ«æ≤àdG óLƒJh Qƒ£àdG ô°UÉ©J ¿CG É¡«∏Y kÉÑLGh ¿Éc ÖàµdG AGôb á«bQƒdG áØ«ë˘°ü∏˘d kÉ˘eÉ“ á˘≤˘HÉ˘£˘e á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘î˘°ùf º˘¡˘fÉ˘µ˘eÉE ˘H äÉ˘˘H AGô˘˘≤˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y AGQBG ø˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üdG √ô˘°ûæ˘J É˘e ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG Iô°TÉÑe √Qƒ°üH Ée ≥«∏©J ô°ûf ≥jôW øY ÉeEG ,QÉÑNCGh ¤EG ÊhÎµdE’G ójÈdÉH ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH hCG ÈÿG ≈∏Y

á˘Ø˘«˘ ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ g ƒ˘˘gh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘bÉ˘˘W ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘Ñ˘∏˘ZCG ‘ á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘aQ ≈˘∏˘Y (¬˘∏˘c ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG) º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG π˘˘L Ö°üæ˘˘j ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y É˘gô˘°ûfh á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ .ÊhÎµdE’G ¬˘«˘a ∞˘∏˘à˘î˘«˘a ,ÊhÎµ˘dE’G …QÉ˘˘Ñ˘ NE’G ™˘˘bƒŸG É˘˘eCG πª©dG ≥jôa ™°ùàjh ,á≤HÉ°ùdG IQƒ°üdG øY ÉeÉ“ ôeC’G øe ¬jƒ– ÉÃ QÉÑNC’G áaôZ äÉfƒµe πª°û«d ¬∏NGO á˘¨˘∏˘dG »˘≤˘bó˘eh Ú«˘Ø˘ë˘°Uh ø˘jQôﬁh ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ …òdG É˘jó˘«˘ª˘«˘à˘dÉŸG º˘°ùbh ,OGƒŸG »˘Ø˘æ˘°üeh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh .IQƒ°ûæŸG OGƒª∏d áÑMÉ°üŸG Qƒ°üdG ôaƒj ™˘HÉ˘à˘dG âfÎfE’G ≈˘∏˘ Y ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ¿CG É˘˘ª˘ c π˘ª˘©˘d á˘∏˘ª˘µ˘e IQƒ˘°üH QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘°ûæ˘j á˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d QÉÑNC’G øY π«°UÉØàdG øe kGójõe ¢Vô©jh ,¿ƒjõØ∏àdG

.QƒØdG ≈∏Y áØ«ë°üdG ÜÉqàc Úª°ùb ¤EG º°ù≤æj ÊhÎµdE’G …QÉÑNE’G ™bƒŸGh »g á«°SÉ°SC’G ¬àÄ«Hh âfÎfE’G ≈∏Y Ak GóàHG ÉC °ûf Ée ¬æªa ô˘NB’G º˘°ù≤˘˘dGh ,âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °VGÎa’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á°ü°üîàŸGh á∏≤à°ùŸG QÉÑNC’G äGƒæb õcGôe â– êQóæj kÉ°UôM á«Hô©dG IÉæbh Iôjõ÷G IÉæ≤c QÉÑNC’G π≤f ‘ ó«≤àdG ¿hOh IQƒ°U ô°ùjCGh ´ô°SCG ‘ QÉÑNC’G π≤æd Éª¡æe kÉYôa É¡d âëàa á°TÉ°ûdG ≈∏Y Qƒ¡¶dGh ΩÓµdG §HGƒ°†H øe øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°S’ âfÎfE’G ≈∏Y kÉª¡e .AGƒ°S óM ≈∏Y AGô≤dGh øjógÉ°ûŸG á«fhÎµdE’G ∞ë°üdGh ™bGƒŸG ÚH ¥ôØdG

∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÚH ∂dò˘˘ ˘c IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eh á«fhÎµdE’G ájQÉÑNE’G ™bGƒŸGh á«fhÎµdE’G

ø`````«`bÉ`````````©``ŸG ∫hÉ```````æ`à`e »``a â``````fô``àfE’G

kÉjô°üH ÚbÉ©ŸÉH ¢UÉN í«JÉØe áMƒd

É¡eGóîà°SG øe ™«ª÷G Úµ“ äÉÑ≤©dG ádÉcƒdG ≈©°ùJ Éªc ,''ÚbÉ©ŸG º¡«a øÃ ÈcCG ´ÉæbEG ¤G á«ÑjQóJ äGQhO ∫ÓN øe á˘£˘Ñ˘JôŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dÉ˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y øeh ,äÉÑ≤©dG øe ∫ÉN âfÎfEG ΩGóîà°SÉH ¢Sƒª∏ŸG ôjƒ£àdG ΩGóîà°S’G Gòg äGõ«e ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ‘ åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ côﬁh äGhOC’ ¿EÉ˘a ∂dò˘dh ,π˘ã˘ eC’G π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H âfÎfE’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Qó˘°üJ Oƒ˘˘J ≈˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ƒëæ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG .πãeC’G á«∏Ñ≤à°ùe ∫ƒ∏M

øe á«dÉN âfÎfEG áëØ°U πLCG øe ó˘H ’ ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh õ˘˘LGƒ◊G IÒ°üb ¢Uƒ˘°üf Ëó˘≤˘J ø˘e º˘ª˘°üª˘∏˘d Qƒ˘°ü∏˘d kÓ˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘J ô˘°üÑ˘dG …ó˘bÉ˘Ø˘ d ™e áëØ°üdG ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉeƒ°SôdGh ,ô°üÑdG ±É©°†d áHÉàµdG ÒÑµJ IÉYGôe ¿ÉµeE’ÉÑa √hóbÉa hCG ™ª°ùdG ±É©°V ÉeCG ƒjó«˘a ™˘WÉ˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe á°UÉÿG äÉcô◊G á¨d É¡Mô°T ‘ óªà©J á£«°ùH áëØ°üdG íÑ°üJ Gò¡Hh ,º°üdÉH .áØ∏µJ πbCGh πH á°UÉÿG ∫ƒ∏◊G ™«é°ûJ π«Ñ°S ‘h ¢ü«˘°üî˘˘J ” äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¿hO âfÎfEÉ˘ H »˘˘gh ,"Biene Award" ≈˘ª˘°ùJ Iõ˘FÉ˘˘L äÉ˘Ñ˘≤˘Y ¿hO âfÎfEG'' IQÉ˘Ñ˘©˘d QÉ˘°üà˘˘NG √ò˘g ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,''Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ bÉ˘˘aBG í˘˘à˘ Ø˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸ Iõ˘˘ FÉ÷G √òg ™«é°ûJ ƒ¡a É¡aóg ÉeCG ,¢UÉÿGh õLGƒ◊Gh äÉÑ≤©dG ádGREG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷G áYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«d É¡©bGƒe øe .É¡JÉjƒàﬁ ≈∏Y ´ÓWE’G

âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉ«∏c kGOÉªàYG óªà©j á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ ¢UÉN èeÉfôH á£°SGƒH á«ª∏©dG ¬KÉëHC’ "Webformator". QƒJÉeQƒa Öjh ƒg ¢Uƒ°üf πjƒëàH èeÉfÈdG Gòg Ωƒ≤j É˘˘¡˘ JAGô˘˘b hCG á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ ¨˘ ˘d ¤EG âfÎfE’G ,É¡«dEG ´Éªà°S’G ∞«ØµdG ™«£à°ùj å«ëH äÉëØ°U OƒLh øe kÉ°†jCG ôeC’G ƒ∏îj ’h ø˘e ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c hCG ¿ƒ˘˘bÉ˘˘©ŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ’ Gòg çó˘ë˘j'' ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘àﬁ ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G ¥É©ŸG hCG ô°üÑdG ∞«©°V ójôj ÉeóæY kÓãe ≈˘∏˘ Y º˘˘é◊G Ò¨˘˘°U QR §˘˘¨˘ °V kÉ˘ jó˘˘°ùL ‘ É˘æ˘g »˘∏˘ª˘©˘dG π◊G ø˘ª˘µ˘j PEG ,á˘°TÉ˘˘°ûdG É˘e Gò˘g ,''¬˘à˘jDhQ π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d Qõ˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ J iód á£°TÉ˘æ˘dG ø˘°ù∏˘fQƒ˘c ¢ùjô˘jEG ¬˘dƒ˘≤˘J π˘˘°VÉ˘˘æ˘ Jh ,"Aktion Mensch" á˘˘ cô˘˘ M »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘dGREG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘cô◊G AÉæKCG √hóbÉa hCG ô°üÑdG ±É©°V É¡¡LGƒj CÉ°ûæJ Ée oÉÑdÉZh ,âfÎfEÓd º¡eGóîà°SG ‘ •Gô˘˘ ˘aE’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üdG á˘cô˘˘ë˘ àŸGh á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÚbÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ó˘˘é˘ j ó˘˘ bh ,∂«˘˘ aGô÷Gh É˘eó˘æ˘Y âfÎfE’G ΩGó˘î˘ à˘ °SG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U πµ˘°ûJh ,IQÉ˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘eC’G Ö∏˘£˘à˘j ΩÉ˘eCG á˘Ñ˘≤˘Y kÉ˘°†jCG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG .kÉ«∏≤Y ÚbÉ©ŸG »∏ªY QÉµàHG

øe m ∫ÉN âfÎfEG ΩGóîà°SG πLCG øeh ‘ "anatom 5" á˘dÉ˘ch âeÉ˘b ,äÉ˘Ñ˘≤˘©˘ dG AÉ˘˘°ûfÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉŸC’G ±Qhó˘˘∏˘ ˘°ShO á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N âfÎfEG á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ô˘˘ °ùØ˘˘ jh , www.barrierekompass.de ≈˘˘æ˘ ©˘ oJ »˘˘à˘ dG á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g º˘˘ ª˘ ˘°üe ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘d á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H øe á«dÉN âfÎfEG »æ©J'' :¬dƒ≤H É¡fGƒæY

É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdG ô°üëæJ ’ ‘ kÉ˘ jô˘˘°üH º˘˘¡˘ æ˘ ˘e ¢üNC’É˘˘ Hh ¿ƒ˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG ádƒ¡°Sh º¡àcôM øe ó– »àdG äÉÑ≤©dG ¤EG kÉ˘ °†jCG É˘˘gGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J É‰EGh ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘J ºZQh ,âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG äÉeGóîà°SG ±É©°V É¡¡LGƒj »à˘dG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdG ,âfÎfE’G ΩGóîà°SG ‘ √hóbÉa hCG ô°üÑdG ‘ ôJƒ«ÑªµdG äÉcô°T ¢†©H âë‚ ó≤a ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ π˘˘FÉ˘˘°Sh OÉ˘˘é˘ jG .π¡°S πµ°ûH ¬JÉ«æ≤J π«Ñ°S ≈∏Y äÉ«æ≤àdG √òg ÚH øeh äÉ˘jƒ˘àﬁ IAGô˘≤˘d á˘˘°UÉ˘˘N è˘˘eGô˘˘H ∫É˘˘ãŸG ø˘e º˘¡˘æ˘µÁ í˘«˘JÉ˘Ø˘e á˘Mƒ˘d hCG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ¿ƒÑZôj »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ∫É˘NOEG É˘¡˘dÓ˘N πªY óbh ,AÉæY ¿hO É¡¶ØM hCG É¡àYÉÑ£H Qhód ÈcCG π«©ØJ ≈∏Y »æ≤àdG π◊G Gòg á˘˘dhÉﬁh ¬˘˘jó˘˘bÉ˘˘ a hCG ô˘˘ °üÑ˘˘ dG ±É˘˘ ©˘ ˘°V hCG º˘¡˘ ∏˘ gÉŒ Ωó˘˘Yh ™˘˘ª˘ àÛG ‘ º˘˘¡›O èeGÈ∏d ™jô°ùdG Qƒ£àdG øµd ,º¡fÉ«°ùf Qƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘à˘e π˘µ˘°ûH É˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ô˘NCG ø˘e º˘¡˘fÉ˘eô˘ë˘H Oó˘˘¡˘ j ∂«˘˘aGô÷Gh øe º¡°û«ª¡Jh âfÎfE’G ⁄ÉY äGQƒ£J .ójóL ÚbÉ©ª∏d âfÎfE’G óFGƒa

øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH âfÎfE’G πµ°ûJ í«àJ »¡a ,áª¡e ∫É°üJEG á∏«°Sh Ú«bÉ©ŸG ,»æ¡ŸG ó«©°üdG ≈∏Y IójóL kÉ°Uôa º¡d É¡Jô°ûf …CGô∏d äÉYÓ£à°SG äô¡XCG óbh ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G IQGRh ¿ƒeóîà°ùj Ú«bÉ©ŸG øe áÄŸÉH 80 ‹GƒM .…QhO πµ°ûH âfÎfE’G áµÑ°T ¿EG'' :∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘c ¢üî˘˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh âfÎfE’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘eGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ô°üÑ∏d óbÉØc ÊCÉH kGõ«‡ kGQƒ©°T »æëæÁ ƒ˘gh ,''á˘«˘MÉ˘æ˘dG √ò˘g ø˘e oÉ˘ °ûª˘˘¡˘ e â°ùd

≈∏Y ÚbÉ©ŸG óYÉ°ùJ »àdG èeGÈdG ôjƒ£J k’É˘˘ã˘ e ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,É˘˘¡˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ É¡JÓ«ãŸ iòàëjo

¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG √ÉŒÉ˘˘H âfÎfE’G Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘J §°ûæJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,™«ªé∏d áµÑ°T ‘ á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ójõŸG

ø````````j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

øj’ ¿hCG øWh ºé©e

äGQÉµàHG

…ƒ∏©dG ΩÉ°ûg :OGóYGE

‹B’G Oô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ‹B’G ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG AÉ˘°ûfEG ó˘ª˘ à˘ YG (WMI ¤EG áaÉ°VEG 6 ∂°ù«H ∫Gƒé«a èeÉfôH π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fCG ™˘e »˘JCÉ˘J »˘˘à˘ dG Classes) Rhóæjh ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG ó˘ª˘à˘©˘j É˘ª˘c ,Rhó˘æ˘jh π«°Uƒà˘d IGOCÉ˘c (Windows Socket) âcƒ˘˘°S ΩGó˘î˘à˘°SG ”h ,π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ΩOÉÿG »›É˘˘fô˘˘H AÉ°ûfE’ (Crystal Report) ∫Éà°ùjô˘c ô˘jQÉ˘≤˘J .èeÉfÈdÉH É¡£HQh É¡≤«°ùæJh ôjQÉ≤àdG á“ÉN

∫òH ’hÉM Éª¡fCG ¿ÉÑdÉ£dG QÉ°TCG kÉeÉàN Oô÷G èeÉfôH ô¡¶j »µd Éªgó¡L iQÉ°üb »˘°Vô˘Jh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ °Vô˘˘J á˘˘aô˘˘°ûe IQƒ˘˘°üH ‹B’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≥˘˘∏˘ N ’hÉ˘˘M å«˘˘M ,¬˘˘«˘ eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùe º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e Iõ¡˘LC’G ø˘Y á˘≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã ®É˘Ø˘à˘M’É˘H .É¡d π°üëj åjó– …CG h IOƒLƒŸG è˘eÉ˘fÈdG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘æ˘ KCGh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äGÈÿG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘Ñ˘°ùà˘cG ójó©dG ≈∏Y Éaô©J å«M ,»∏ª©dGh »°üî°ûdG ÚH ∫É°üJ’G ¥ôWh Rhóæjƒ∏d äGõ«ªŸG øe º∏©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH áµÑ°ûdG ÈY äGôJƒ«ÑªµdG ¥ô˘W É˘ª˘∏˘©˘J É˘ª˘c ,ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG AÉ˘˘°ûfEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É‡ ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG É˘ª˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄ Ió˘jó˘L .ÒãµdG Éª¡d ±É°VCG ≈∏Y èeÉfÈdG Rƒëj ¿CG ¿ÉÑdÉ£dG ≈æ“h ≥≤ëj ¿CG ¿ÓeCÉj Éªc ,™«ª÷G ÜÉéYEGh É°VQ πjõ÷G ôµ°ûdÉH Éeó≤Jh ¬æe IƒLôŸG IóFÉØdG ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘©˘dG ΩÉ˘°ûg Qƒ˘à˘có˘dG ´hô˘°ûŸG ±ô˘°ûŸ .IAÉæÑdG ¬ëFÉ°üfh ¬JóYÉ°ùe

±Ó≤dG ∫OÉY

»¡«≤a ™«aQ

.RÉ¡÷G ‘ áàÑãŸG èeGÈdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG í˘˘°ùÃ Ωƒ˘˘≤˘ j ¯ Ωóîà°ùª∏d π¡°ù«d ,áµÑ°ûdÉH á∏°üàŸG Iõ¡LC’G .á∏°üàŸG Iõ¡LC’G øjhÉæY áaô©e äÉfÉ«H IóYÉb ‘ äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ¿õîj ¯ ÉgójôJ äÉeƒ∏©e …CG ´ÉLÎ°SG π¡°ùJ ájõcôe á˘HÉ˘˘à˘ c Oô˘˘éÃ √Oô˘˘L ” ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c …CG ø˘˘Y .RÉ¡÷G ¿GƒæY Ò«¨J …C’ kÓeÉch kÉ≤«bO kÉîjQÉJ Ωó≤j ¯ Ωóîà°ùŸG óYÉ°ùj É‡ ,Iõ¡LC’G √òg ‘ çóëj .äÉbô°ùdG ∞°ûc ‘ á≤°ùæeh á∏°üØe ôjQÉ≤J OGóYEÉH Ωƒ≤j ¯ .É¡àYÉÑW Ωóîà°ùª∏d øµÁ Oô÷G ΩÉ¶f AÉ°ûfE’ áeóîà°ùŸG äGhOC’G

≈∏Y ájÉª◊G øe Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .á°ù°SDƒŸG äÉµ∏à‡ ?‹B’G Oô÷G ΩÉ¶f ‘ õ«ªŸG Ée ¯ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ H ∑Ohq õ˘˘j ¬˘˘fEG π°ù∏°ùàdG ºbQh ™æq °üŸG º°SG πãe ™«æ°üàdÉH º°SGh motherboard ΩC’G á˘Mƒ˘∏˘dh RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d íFGô°T OóYh ,á÷É©ŸG IóMh áYô°Sh ™æ°üŸG É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh π˘˘c á˘˘ ©˘ ˘°Sh á˘˘ à˘ ˘bDƒŸG Iô˘˘ cGò˘˘ dG º°SG øe Ö∏°üdG ¢Uô≤dG π«°UÉØJh ,É¡àYô°Sh h ¬ª°SGh º°ùb πc á©°Sh á«∏µdG á©°ùdGh ™æq °üŸG π«°UÉ˘Ø˘Jh ,¬˘æ˘e á˘«˘dÉÿGh á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG á˘©˘°ùdG ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Hh è˘˘eóŸG ¢Uô˘˘≤˘ dG á˘˘bGƒ˘˘°S ‘ á˘˘aqô˘ ©ŸG äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dGh á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh äƒ˘˘°üdGh Ö∏ZCG äÉfÉ«Hh ,π«¨°ûàdG ΩÉ¶f äÉfÉ«Hh ,RÉ¡÷G

¢VôY IOÉYEG hCG IAGôb ,åëÑdG á«∏ªY Access: .É¡æjõîJ Qó°üe øe äÉfÉ«ÑdG

…CG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG øY á≤«bO äÓé°ùH ®ÉØàM’G ƒg á°ù°SDƒe äGó©e øe É¡«a ÉÃ ôJƒ«ÑªµdG äGõ«¡Œ πc ™˘˘Ñ˘ à˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿B’G ¤EG ,è˘˘ eGô˘˘ Hh ∂dPh äGôJƒ«ÑªµdG OôL ‘ áÁó≤dG äÉ°VƒŸG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c π˘c IQÉ˘jR ‘ ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ‘ ÉeEG ¬°üFÉ°üNh ôJƒ«ÑªµdG áÑ«côJ ≥«KƒJh √ò˘˘¡˘ dh ,á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ió˘˘ YÉ˘˘ b ‘ hCG ¥GQhCG ø˘e Òã˘µ˘dG (…ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG Oô÷G) á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ™˘ª˘L ‘ âbƒ˘∏˘d á˘YÉ˘°VEG É˘¡˘ª˘ gCG ø˘˘e ÇhÉ˘˘°ùŸG É¡fCG Éª˘c …hó˘j π˘µ˘°ûH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¢üFÉ˘°üN .CÉ£î∏d ¢Vqô©e ¿É°ùfE’G å«M á≤«bO ÒZ êô˘î˘à˘dG ´hô˘°ûe Iô˘µ˘a äAÉ˘L É˘æ˘ g ø˘˘e øe ±Ó≤dG ∫OÉYh »¡«≤a ™«aQ ÚÑdÉ£∏d ¬«∏Y ±ô°TCG …òdGh ,‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ùb ¿CG ‘ ,º°ù≤dG ¢ù«FQ ∫Éª©dG ΩÉ°ûg QƒàcódG øµÁ èeGÈdGh äGó©ŸG π«°UÉØJ ™ªL á«∏ªY ,…ôJƒ«Ñªc OôL ΩÉ¶f á£°SGƒH É«dBG õéæJ ¿CG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ÜÉ˘˘é˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûŸG RÉ˘˘ M ó˘˘ bh .´hô°ûŸG ≈∏Y Úaô°ûŸGh èeÉfÈdG Iôµa

Ú›ÉfôH øe ¿ƒµe èeÉfÈdG Gòg ¿EG Oô˘é˘H π˘«˘ª˘©˘dG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,π˘«˘ª˘©˘dGh ΩOÉÿG Ahó˘˘ gh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢üFÉ˘˘ ˘°üN ¤EG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÈY É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°Sô˘˘ jh QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ Hh ‘ É˘¡˘æ˘jõ˘î˘à˘H Ωƒ˘≤˘ j …ò˘˘dG ΩOÉÿG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ôjô≤àH Ωóîà°ùŸG ΩOÉÿG Ohõjh ,äÉfÉ«H IóYÉb äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ø˘Y π˘eÉ˘ch ≥˘˘«˘ bO Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj ºK øe ,áµÑ°ûdÉH á∏°üàŸG π«∏≤à∏d èeGÈdGh äÉµÑ°ûdG OôL ‘ ºµëàdG Oô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ∫hò˘˘ ÑŸG ó˘˘ ¡÷Gh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e

§Ñ°V ≈∏Y πª©j …òdG RÉ¡÷G Access Arm: ¢Uô˘˘≤˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ‘ á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG ¢SCGQ ¿É˘˘ µ˘ ˘e .Ö∏°üdG

Abend:

hCG á«©«ÑW Ò¨dG äÉjÉ¡æ∏d Ωóîà°ùj í∏£°üe á«©«ÑW ÒZ ájÉ¡f ≈∏Y ∫óJ ádÉ°SQ »gh ,áª¡ÑŸG .π«¨°ûàdG á∏Môe ‘ Ée èeÉfÈd ABIOS: Basic`d ô˘˘ °üàﬂ í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ °üe IQÉÑY »gh Input/Output System)

(Advanced Access Hole:

¢SCGô˘∏˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ¿ôŸG ¢Uô˘≤˘dG ‘ á˘ë˘ à˘ Ø˘ dG Aõ÷É˘˘H ∫É˘˘ °üJÓ˘˘ d IAGô˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ¢UÉÿG .¢Uô≤dÉH »°ù«WÉæ¨ŸG ¢VôY IOÉYE’ ∂∏¡à°ùŸG âbƒdG Access Time: .É¡æjõîJ Qó°üe øe äÉfÉ«ÑdG »Hƒ°SÉM è˘eÉ˘fô˘H

Accounting Package:

.á«dÉŸG QƒeC’G IQGOEG ‘ Ωóîà°ùj …òdGh èdÉ©ŸG ‘ âbDƒe ™bƒe Accumulator: .á«Hƒ°SÉ◊G äÉ«∏ª©dG èFÉàf AGƒàMG ≈∏Y πª©j á°UÉN §Ñ°V äÉ«∏ª©d ô°üàﬂ í∏£°üe ACE: .∫É°üJ’G äÉµÑ°ûH ACIA:

á˘«˘Hƒ˘°SÉ◊G É˘¡˘à˘Ä˘«˘g äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG »˘˘£˘ ©˘ j RÉ˘˘¡˘ L ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e ™˘WÉ˘≤˘à˘J É˘¡˘∏˘©÷ É˘¡˘H º˘µ˘ ë˘ à˘ dGh .á«dÉ°üJ’G äÉeƒ∏©ŸG ‘ áÑJôŸG äÉfÉ«ÑdG

ábÉbQ øY

1 ¥ƒ˘˘a É˘˘e ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG IAGô˘˘ b ‘ Iô˘˘ cGò˘˘ dG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ

.âHÉHÉ¨«e á«Hƒ°SÉ◊G á«∏ª©dG AÉ¨dEG hCG ájÉ¡f ádÉM Abort: .¬°ùØf Üƒ°SÉ◊G hCG Ωóîà°ùŸG á£°SGƒH É¡dÉªàcG πÑb ájô°ü◊G áª«≤dG ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe ABS: ø˘e á˘jô˘°ü◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘°ù◊G äÉ˘˘¡˘ é˘ àŸG ø˘˘e .Qƒ°ùµdG øY »°VÉ¨àdG ™e ºbôdG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Aõ˘˘L Absent Data Check: ≈∏Y πª©j …òdGh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG OƒLh áÑbGôe .á°übÉædG äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ™˘˘bƒŸG Absolute Address: .øjõîàdG §FÉ°Sh øe …CG ‘ á∏é°ùŸG äÉeƒ∏©ª∏d ≈∏Y πª©j …òdGh èdÉ©ŸG ‘ âbDƒe ™bƒe ACC: .á«Hƒ°SÉ◊G äÉ«∏ª©dG èFÉàf AGƒàMEG ≈∏Y πª©J IQƒ£e á«Hô¡c IôFGO Accelerator: á˘˘«˘ Hƒ˘˘°SÉ◊G AGõ˘˘LC’Gh è˘˘dÉ˘˘©ŸG π˘˘ª˘ Y á˘˘Yô˘˘°S IOÉ˘˘ jR .iôNB’G

øj’ ¿hCG øWh ™e º∏©J

⁄É```©dG ‘ GÒ`eÉc ∞```NCGh ô```¨°UCG á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¢Sƒ˘˘ÑŸhCG á˘˘cô˘˘°T âMô˘˘ W ,á«ªbôdG äGÒeÉµdG øe ójó÷G É¡éàæe √òg ó©Jh Mju 710 ¬«∏Y ≥∏£j …òdGh ‘ á«ªbQ GÒeÉc ∞NCGh ô¨°UCG GÒeÉµdG É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,ΩGô˘L 103 ¿õ˘J å«˘˘M ,⁄É˘˘©˘ dG ≠∏ÑJ á«dÉY ìƒ°Vh Ió°T äGP á°Só©H IOhõe ⁄É©dG á∏› Ö°ùëH ,π°ùµ«H Éé«e 7^1 èàæŸG Gòg ìôW ácô°ûdG ™bƒàJh ,»ªbôdG 380 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ . »µjôeCG Q’hO

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ö∏°U ¢Uôb ô¨°UCG Ωƒµ«dEG á«aô£dG Iõ¡LC’G ‘ á°ü°üîàŸG á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG âMGRCG F- ¢Uôb ƒgh ,áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G ⁄ÉY ‘ É¡JÉYGóHEG ôNBG øY QÉà°ùdG ≈˘∏˘Y »˘LQÉ˘N Ö∏˘°U ¢Uô˘b ô˘¨˘°UCG ¬˘JÈà˘˘YG …ò˘˘dG Ö∏˘˘°üdG G204DU âjÉH É¨«Z 4 á«æjõîJ á©°ùH ójó÷G ¢Uô≤dG »JCÉj å«M ,⁄É©dG iƒà°ùe .§≤a º°S 1^3 * 3 * 6^8 ÉgOÉ©HCGh §≤a ºL 44 ¿õJ IóMh ‘ áYƒ°Vƒe äGõ«ªŸG øe ÒãµdÉH ™àªàj ¬fCG ’EG ,¬ªéM ô¨°U øe ºZôdG ≈∏Yh GPEG ≈àM ™°SƒŸG USBπHÉc ,É¡æ«H øe ,¬Yƒf øe Gkójôa ¬∏©Œ »àdG IGOCG ≈∏Y IhÓY iôNC’G USB òaÉæe ¬Lh ‘ Ék≤FÉY ¢Uô≤dG ∞bh áª∏c ΩGóîà°SÉH ¢Uô≤dG ájÉªM ôaƒJ »àdG USB Disk Pro ájÉª◊G .QhôŸG

¿É````JÒ`£N ¿É```à«æeCG ¿É```Jô¨K :¬``ÑàfEG äQó°UCG É¡fCG É¡LÉàfEG øe π«¨°ûJ º¶æH ⁄É©dG AÉëfCG Éª¡fCG ≈∏Y Éª¡àØæ°U Úà∏dG ÚJô¨ãdG êÓ©d èeGôH .kGóL ¿ÉJÒ£N è˘eÉ˘fô˘H ï˘°ùf ¢†©˘Ñ˘H ÚJô˘¨˘ã˘dG ió˘MEG ≥˘∏˘©˘à˘ Jh ,ƒjó«ØdGh ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e π¨°ûj …òdG ôjÓH Éjó«e √ƒÑ°ûe ∞∏e ™°Vh ‘ Égƒ∏¨à°ùj ¿CG áæ°UGô≤∏d øµÁh èeGôH π«¨°ûàd π¨°ûŸG ô¡¶e ≈∏Y Iô£«°ùdG º¡ëæÁ .ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y iôNCG á°ù°SDƒe ‘ ∫hDƒ°ùe ƒgh ¢ùµjQójôa ôØ«dhCG ∫Ébh äGô¨ãdG'' ¿É«H ‘ ôJƒ«ÑªµdG øeC’ ÜQƒc ∂àfÉª«°S ôjÓH Éjó«e Rhóæjh ‘ ∫É◊G ƒg Éª∏ãe á«≤«Ñ£àdG ¢†©H ‘ á«fÉãdG Iô¨ãdGh ,''ΩÉæàe ≥∏b Qó°üe âJÉH áæ°UGô≤dG øµ“ ób QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG èeÉfôH ï°ùf .ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y πeÉµdÉH Iô£«°ùdG øe èeGôH âaƒ°ShôµjÉe äôah »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h øµÁ Rhóæjh èeÉfôH ‘ Úà«æeCG ÚJô¨K ìÓ°U’ RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dÓ˘N ø˘e ô˘£˘ «˘ °ùj ¿CG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e …C’ òæe âaƒ°ShôµjÉ˘e π˘ª˘©˘Jh ,É˘e ¢üî˘°ûd ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ‘ É¡›GôH øeCG Ú°ù– ≈∏Y äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG IQÉ°†dG èeGÈdG øe ójõŸG ¬«a ô¡¶J …òdG âbƒdG Rhóæjh èeGôH ï°ùf ‘ áØ«©°V kÉWÉ≤f ±ó¡à°ùJ »àdG èeGÈdG π«ª– øµÁh ,É¡LÉàfEG øe iôNCG èeGôHh ¬fGƒæYh âfÎf’G ≈∏Y ácô°ûdG ™bƒe ≈∏Y øe www.microsoft.com/security

ø˘e AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘cô˘°T äQò˘˘M É˘ë˘ª˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ kGó˘L ÚJÒ£˘N Úà˘«˘æ˘eCG ÚJô˘˘¨˘ K Éjó«e) »›ÉfôH ∫Ó¨˘à˘°SÉ˘H ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘æ˘°UGô˘≤˘d ‘ (QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG) âfÎfE’G íØ°üàe hCG (ôjÓH .ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y Iô£«°ùdG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ¥ÓªY âaƒ°ShôµjÉe âdÉbh ™«ªL ‘ ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe áÄŸG ‘ 90 πª©J »àdG

π````````°ùcC’G ‘ ΩÉ````````bQC’G ™````````ªL »£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Ëó≤J

.á«dÉààe IQƒ°üH OƒªY ‘ É¡©ªL OGôŸG ΩÉbQC’G πNOCG .1 .Úà«dÉààe ÚJô≤f É¡«∏Y ô≤ædÉH ∂dPh œÉædG É¡«a ô¡¶j ¿CG ójôJ »àdG á«∏ÿG ÎNEG .2 ƒg Éªc =SUM(A1:A5) É¡JÎNEG »àdG á«∏ÿG ‘ ∂d ô¡¶«°S ,äGhOC’G §jô°T øe 5 IQÉ°TEG ≈∏Y §¨°VEG .3 .É¡©ªL OGôŸG ΩÉbQC’G É¡H »àdG ÉjÓÿG ™«ªL »æ©j A1:A5 å«M ,1 ºbQ πµ°T ‘ í°Vƒe É¡©ªL OGôŸG ΩÉbQC’G É¡H »àdG ÉjÓÿG øe ¬«∏N ∫hCG ÎNEG) É¡©ªL OGôŸG ΩÉbQC’G É¡H »àdG ÉjÓÿG ÎNEG .4 É¡H á«∏N ôNBG ÎNG ºK shift ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dÉH ºb âbƒdG ¢ùØf ‘h IQCÉØdG á£°SGƒH É¡JGP á«∏ÿG ≈∏Y §¨°†dÉH .(¬©ªL OGôe ºbQ ôNBG .kÉ«FÉ≤∏J Ò¨à«°S ™ª÷G œÉf ¿CG ßMÓà°Sh Oƒª©dG ‘ É¡à∏NOCG »àdG ΩÉbQC’G øe ºbQ …CG Ò¨J ¿CG ∫hÉM .5 :‹ÉàdÉH ºb iôNCG sheet ábQh ‘ ™ª÷G œÉf ∂d ô¡¶j ¿CG äOQCG GPEG .á«fÉãdG sheet áëØ°üdG ¤EG ÖgPEG .1 .Úà«dÉààe ÚJô≤f É¡«∏Y ô≤ædÉH ∂dPh ,œÉædG É¡«a ô¡¶j ¿CG ójôJ »àdG á«∏ÿG ÎNG .2 .á«∏ÿG ‘ = áeÓY πNOCG .3 .í«JÉØŸG áMƒd øe enter ìÉàØe §¨°VG ºK œÉædG É¡«a ô¡¶j »àdG á«∏ÿG ÎNG ¤hC’G sheet `dG ¤EG ÖgPEG .4 .á«fÉãdGh ¤hC’G áëØ°üdG ‘ kÉ«FÉ≤∏J Ò¨à«°S œÉædG ¿CG ßMÓà°Sh Oƒª©dG ‘ É¡à∏NOG »àdG ΩÉbQC’G øe kÉjCG ÒZ .5

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

≥`````````````«fC’G Oƒ````````````ÑjBG π``````````¨°ûe

¢SÉÑY »æe :OGóYEG

3»H ΩEG äÓ¨°ûŸ Apple πHBG ácô°T äGQGó°UEG øe Gòg ôaƒàjh ,¢TÓa IôcGP ≈∏Y óªà©J »àdG (MP3) iôNC’Gh âjÉHÉé«e 512 ÉªgGóMEG ,Úà©°ùH π¨°ûŸG

ÜÉàµdG øY äÉeƒ∏©e ΩOBG :∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dDƒŸG ¯ êÒÑ°ùæ«L :äÉ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Oó˘˘ Y ¯ áëØ°U 336 õ˘æ˘«˘ dƒ˘˘c :QGó˘˘°UE’G ¯ (2005/5/1) ájõ«∏‚E’G :á¨∏dG ¯ ÜÉàµdG äÉjƒàﬁ ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ X º¶YCG øe »g ÊhÎµdE’G ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d ¢Uô˘Ø˘ dG ø˘e º˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,º¡dRÉæe ôHƒàcCG ‘ êÒÑ°ùæ«L ¿Éc kÓª˘Y π˘ª˘©˘j 2001 ΩÉ˘˘ ˘Y ó°VÉ˘æ˘e ™˘«˘H ƒ˘gh kÉ˘£˘«˘°ùH ¬˘æ˘µ˘d ,á˘«˘bGô˘dG OQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™aó∏d á˘cô˘°T ô˘jó˘j Ωƒ˘«˘dG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G äGQ’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚjÓÃ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ø˘˘ ë˘ ˘°ûjh ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¤EG ä’hÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG .⁄É©dG AÉëfCG á∏«°Sh ƒg ÜÉàµdG Gòg Éeh ÖéjÉe ≈∏Y ±ô©à∏d ÜÉàµdG AGôb iôj ,ÊhÎµdE’G ™aódÉH ¢UÉÿG ∂àcô°T CGóÑJ »c ¬∏©a ∂«∏Y Öéj ’ ∑Èîjh ,¬H ¢UÉN πªY øjƒµJ ‘ ôµØj øŸ á∏eÉµàeh IôaGh äÉeƒ∏©e …ƒëj ¬fCG ,Qƒ£àdG ájGóH ƒg ÊhÎµdE’G ™aódGh ,∂dòH AóÑ∏d ∑óYÉ°ùJ »àdG π«°UÉØàdG πµH øe Ghójõjh º˘¡˘©˘FÉ˘°†H Gƒ˘°Vô˘©˘j »˘c Ωƒ˘«˘dG Ö°SÉ˘æŸG ¿É˘µŸG º˘¡˘d ô˘aƒ˘à˘j ÚFó˘à˘ÑŸÉ˘a ‘ kGÒãc ÜÉàµdG Gòg º¡°ùjh ,¢û«©dG áª≤d πLCG øe ∫ÉŸG ≈∏Y Gƒ∏°üëj hCG º¡MÉHQCG .ÊhÎµdE’G ™aódG ΩGóîà°SE’ Égƒ©Ñàj ¿CG øµÁ »àdG ¥ô£dG ¢SÉædG º«∏©J

õ˘«˘ª˘à˘j ¿ƒ˘∏˘dG ¢†«˘HGC π˘¨˘°ûe ƒ˘gh ,ó˘MGh âjÉ˘HÉ˘é˘«˘L ¬∏©éj πµ°ûH √OGóYEG ” å«M º«ª°üàdG ábÉfCGh ∫ÉªéH QÉWEG óLƒj á¡LGƒdG ≈∏Yh ,¬fRh áØÿ πª◊G π¡°S ´Éªà°S’Gh π˘≤˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘©˘HQC’G QGQRC’G ø˘ª˘°†à˘j Ò¨°U ìÉÑ°üe óLƒj πØ°SC’ÉHh ,elffuhs »FGƒ°û©dG Aƒ°†dG ºK øeh ‹É≤JÈ∏d ô°†NC’G øe ¬fƒd Ò¨àj áæë°ûdG ¢VÉØîfG hCG ájQÉ£ÑdG øë°T ádÉM ‘ ôªMC’G .RÉ¡é∏d ¬«FÉHô¡µdG ¢VôY á°TÉ°T OƒLh ΩóY π¨°ûŸG Gòg äÉ«Ñ∏°S øe ∫ƒ£j á°TÉ°ûdG √òg πãŸ QÉ≤àa’G ¿CG ’EG ,á«dÉà°ùjôc IóŸ πª©dÉH QGôªà°S’G øe ¬æµª«d ájQÉ£ÑdG ôªY øe ø˘eh ,Ió˘MGh ø˘ë˘°T á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N á˘YÉ˘˘°S 15 ¥ƒ˘Ø˘J ºµëàdGh Menu áªFÉ≤dG IQGOEG ádƒ¡°S OƒÑjBG äGõ«‡ á«fÉµeEGh I-Tune èeGôH ™e ≥aGƒàJ É¡fCG å«M ,É¡H ÊÉ˘˘ ZC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °T IOÉ˘˘ ˘YEG äGOOÎdGh á«dÉ©dG IOƒ÷ÉH º°ùàJ ÊÉZCÉH ÉgójóŒh .Üƒ°SÉ◊ÉH π¨°ûŸG π«°UƒJ OôéÃ áJhÉØàŸG RÉ¡÷G äÉØ°UGƒe

,Ê q ÉŸCG ,q»˘≤˘jô˘ZEG ,q…ô› ,q‹É˘£˘jEG ,ÊÉ˘˘HÉ˘˘j ,»˘˘µ˘ «˘ °ûJ ,q»˘cQÉ‰GO ,q…ó˘æ˘dƒ˘g ,q…õ˘«˘∏˘µ˘fEG ,q…ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ a ,q»˘ °ùfô˘˘a ,»æ«°U ,,q‹É¨JôH »°ShQ ,…óædƒH ,»éjhôf ,…Qƒc .»côJ ,qÊÉÑ°SEG ,q…ójƒ°S

ÊhÎµdE’G ™aódG øe íHôJh ..™«ÑJ ..…Î°ûJ ∞«c

:GRÒe É¡e : OGóYEG

¬dƒ˘Wh ,ΩGô˘Z 157 ¬˘˘fRhh ,¢†«˘˘HCG RÉ˘˘¡÷G ¿ƒ˘˘ d ,Î«ª«àæ°S 6^1 ≠∏Ñ«a ¬°VôY ÉeCG ,Î«ª«àæ°S 10^4 OƒÑjBG øjõîJ IQób ≠∏ÑJh ,Î«ª«àæ°S 0^7 ∂ª°ùdGh øjõîJh IQƒ°U 25^000 hCG á«æZCG 15^000 øe ÌcCG ™e âjÉHÉé«L 60 `H Qó≤J á©°ùHh ,ƒjó«a áYÉ°S 120 .øjõîJ IQób hCG OÉ©H’G hCG ¢Tƒ˘à˘æ˘cÉ˘e π˘«˘¨˘°ûJ ΩÉ˘¶˘ f ™˘˘e RÉ˘˘¡÷G π˘˘ª˘ ©˘ j 20 `H ájQÉ£ÑdG ôªY Qó≤jh , »H ¢ùcEG hCG 2000 Rhóæjh USB `dG ΩGóîà°SÉH π¨°ûŸG øë°T ¿ÉµeE’ÉHh ,áYÉ°S :á˘«˘JB’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘Yó˘˘jh ,Üƒ˘˘°SÉ◊G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H π˘˘°üàŸG

ø````````j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc ∂JÓ°SGôe IQGOEG ‘ ¢ü°üîàe èeÉfôH äÉYƒªÛG áªFÉb ‘ ∑GÎ°T’G ∂æµÁh ,á«aÉ°VE’G π˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H hCG è˘eÉ˘fÈdG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG hCG .kÉ≤M’ ∂dP ‘ âÑZQ ¿EG ∫ƒNódG á∏eÉc á«HôY ΩGóîà°SG á¡LGƒH õ«ªàj èeÉfÈdG π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ Ñ˘ a ΩGó˘˘ î˘ à˘ °S’G π˘˘ ¡˘ °S ƒ˘˘ gh kÉ˘ «˘ FÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ J è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Ωƒ˘˘ ≤˘ «˘ °S ∂HÉ˘˘ °ùM ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ∏˘ «˘ ˘ª–h Ió˘˘ jó÷G π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H èeÉfÈ∏d Úeóîà°ùe øY åëÑdGh ,Iô°TÉÑe ∂HÉ°ùM kÉ≤ah åëÑdG ¿ƒµj å«ëH ∂jód áªFÉ≤∏d º¡àaÉ°VEGh ó∏ÑdG hCG ôª©dG hCG ±É°†ŸG ∞JÉ¡dG hCG Ωóîà°ùŸG º°S’ QÉ¡XEÉH èeÉfÈdG Ωƒ≤j ¿CG ó©Hh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG ø˘e ∂jó˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘d º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°VEG ∂æ˘˘µÁ åë˘˘Ñ˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f áaÉ°VEG ∂æµÁ Éªc ,áaÉ°VEG »æ©Jh (+) áeÓY ∫ÓN hCG ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ÈY º˘˘ ¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘YOh AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’G π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ∫É˘˘ °SQEG ∂æ˘˘ µÁ ∂dP ó˘˘ ©˘ Hh ,∫Gƒ÷G ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H âª˘˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ˘˘ °†YC’G ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∂æµÁ Éªc ,IójóL ádÉ°SQ ∫É°SQEG ∫ÓN øe ∂HÉ°ù◊ äÉYƒªÛG øe ∂«dEG IOQGƒdG πFÉ°SôdG áaÉc á©HÉàe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G hCG É˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NÉ˘˘ H âª˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ô˘˘ aƒ˘˘ jh (π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG) è˘˘eÉ˘˘fÈdG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °üMEG á˘˘ aÉ˘˘ °†ŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Oó˘˘ Yh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¿hó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸGh ô˘NBG º˘bQh äÉ˘Yƒ˘ªÛÉ˘H ô˘°üàﬂ ∞˘jô˘˘©˘ Jh è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘FGƒ˘˘b ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ª– ø˘˘ µÁ á˘˘ î˘ °ùf ójôH πjó©Jh »°üî°ûdG ∂Ø∏e ≈∏Y ∫ƒNódG ∂æµÁ áª∏ch ¬àaÉ°VEÉH âªb …òdG ∂ØJÉg ºbQh ÊhÎµdE’G QÉ«àNG ∂æµÁ Éªc á≤HÉ°ùdG äÉfÉ«ÑdG ¢†©Hh QhôŸG AóH ™e πª©dG ∫ÓN øe èeÉfÈ∏d áÑ°SÉæŸG äGOGóYE’G áaÉ°VE’ÉH kÉ«FÉ≤∏J ∫ƒNódG π«é°ùJh èeÉfÈdG π«¨°ûJ .äÉYƒªÛG ‘ ∂cGÎ°TG á≤jôW ójó– ¤EG

èeÉfÈdG áØ«Xh ‘ ∑óYÉ°ùj å«M áãjó◊G á«Hô©dG èeGÈdG øe ,º¡àaÉ°VEÉH Ωƒ≤J øjòdG AÉ°†YC’G ÚH äÓ°SGôe πªY É¡æeh ,á°ü°üîàŸG äÉYƒªÛG øe πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G ô˘˘ ˘NBG âfÎfE’Gh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ó˘jó˘Lh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh IƒYO ∂æµÁ ¬fCÉH èeÉfÈdG õ«ªàjh ,ÒãµdG ÉgÒZh .∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe èeÉfÈ∏d AÉbó°UC’G äGQGó°UEG ™«ªL ™e ≥aGƒàeh ÊÉ› èeÉfÈdG ,âjÉH É¨«e 5^3 ¬ªéMh 98 QGó°UE’G øe kGAóH Rhóæjh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÈdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¬˘˘∏˘ «˘ ª– ∂æ˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,http://www.smsonline.ws ∫ÓN øe

ó˘jó˘L :ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh âfÎfE’G ó˘˘jó˘˘L è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh âfÎfE’G ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘e .ôJƒ«ÑªµdG èeÉfÈdG πªY á≤jôW ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH AóÑdG ∂æµÁ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y º°SG π«é°ùàH ΩÉ«≤dG ∂eõ∏j ∂dP ó©Hh ,∑RÉ¡L ‘ áµÑ°T ≈∏Y èeÉfÈdG ™bƒe ∫ÓN øe ójóL Ωóîà°ùe áª∏ch Ωóîà°ùe º°SG π«é°ùàH Ωƒ≤J å«ëH ,âfÎfE’G äÉfÉ«ÑdG ¢†©Hh ÊhÎµdE’G ójÈdGh ∂H á°UÉN Qhôe

èeÉfÈdG ºFGƒbh äÉYƒª› á˘aÉ˘°†ŸG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘aƒ˘˘j ¤EG ÊÉ› π˘˘ µ˘ °ûH É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ NCG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ∂æ˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dGh :ºFGƒ≤dGh äÉYƒªÛG √òg øeh ∂HÉ°ùM QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ô˘˘NBG :á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G .á∏LÉ©dG QÉÑNC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG ôNBG :ºYÉ£ŸGh ¥Gƒ°SC’G äÉ°†«ØîJ ¢VhôY äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸGh äÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dGh º˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£ŸG ¢Vhô˘˘ ˘ Y .¥Gƒ°SC’Gh Ió˘jó÷G äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG :äÉ˘˘YGÎN’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .äÉYGÎNG øe º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée ôNBGh á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G QÉÑNCG :∫ÉªYCGh ∫Ée .∫ÉªYC’G äÉ≤Ø°Uh ∫ƒ˘˘M á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG :á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G .⁄É©dG

ä’É°üJG

ÊhÎµdE’G ó```jÈdG á```©°S ≥```«°†d RÉ````à‡ π````M á«fhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ øe á«fÉ› ájÉªM Ωó≤jh ,á«eƒ«dG Iõ˘¡˘L’C G ÈY π˘FÉ˘°Sô˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eGE º˘Yó˘j É˘ª˘c ,á˘é˘YõŸG äÉ˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,''ÜGh'' ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘ªÙG ¢ù«dh ,‹BG πµ°ûH πFÉ°SôdG ôjô“h πFÉ°SôdG ≈∏Y á«dB’G áHÉLE’G ,Ωóîà°ùŸG πÑb øe πjó©à∏d á∏HÉb ™bƒŸG á¡LGƒa ,A»°T πc Gòg IQƒ£àe á«dBG ôaƒjh ,äÉ¨∏dG øe ójó©∏d ºYódG Ωó≤j ¬fCG Éªc á˘jÉ˘ª◊G ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,ÊhÎµ˘˘d’E G ó˘˘jÈdG π˘˘FÉ˘˘°SQ ÚH åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ,IOQGƒdGh IQOÉ°üdG ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ øe πµd áLhOõŸG .∞JÉ¡dG ≥jôW øY ô°TÉÑe ºYOh

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùJ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ f ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g å∏˘˘ ˘ ˘ ˘K ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ‘ á°ü°üîàŸG É«cƒf ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ø∏YCG ,⁄É©dG ‘ ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG å∏K øe ÌcCG ≈∏Y kÉ«dÉM ô£«°ùJ ácô°ûdG ¿CG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG π˘«÷G ) ¢Vô˘©˘ eh ô“Dƒ˘ e º˘˘°V ó˘˘bh ‘ ¬Yƒf øe ÈcC’G Èà©j …òdG ,SM World Congress )3 ` ádƒªÙG ¿hÉ©àdÉH (ΩEG ¢SEG »L) á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG ,⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘e »¶Mh ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG áYÉæ°U ÜÉ£bCG øe IÒÑc áYƒª› ,áfƒ∏°TôH ‘ ó≤Y …òdG ≥HÉ°ùdG ô“DƒŸÉH áfQÉ≤e ™°ShCG ácQÉ°ûÃ ΩÉ©dG Gòg ô“Dƒe äÉeóN »eóîà°ùe OóY IOÉjR ‹EG ™Lôj ∂dPh ,á«°ùfôØdG ¿Éc áæjóe 1^6 ôjÉæj ájÉ¡f ™e RhÉŒ …òdGh ,⁄É©dG ‘ GSM ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ºbQ ƒgh ,2005 ΩÉY ∑Î°ûe QÉ«∏e 2^2 ƒëf ‹ÉªLEG øe Ωóîà°ùe QÉ«∏e .2008 ΩÉY ájÉ¡f ™e ¢üî°T äGQÉ«∏e 3 ¤EG √Oƒ©°U ™bƒàŸG øe

∞JGƒ¡dG áYÉæ°U ‘ á°ü°üîàŸG ¿ƒ°ùµjQCG Êƒ°S ácô°T â≤∏WCG ∞JÉ¡dG õ«ªàjh ,∞JGƒ¡dG øe ådÉãdG π«÷G øe É¡ØJGƒg çóMCG πFÉ°SôdG äÉfÉµeEGh áeó≤àŸG ¢üFÉ°üÿG øe áYƒªéÃ ójó÷G äÉ≤«Ñ£J øe áYƒª› 600M ∞JÉ¡dG ºYójh ,äÉ«æ≤àdG á«dÉY á«µ∏°SÓdG äÉµÑ°ûdG ™e πª©dG á«fÉµeEG ºYójh ÊhÎµdE’G ójÈdG …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG ∫ƒ˘ªÙG RÉ˘¡÷G ƒ˘g Gò˘g Èà˘©˘jh ,á˘Yô˘˘°ùdG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y .9^1 ¿É«Ñª°S π«¨°ûJ ΩÉ¶æH πª©j …òdGh ácô°ûdG √Qó°üJ ™bGƒŸ íØ°üàdG Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d è˘eÉ˘fÈdG á˘¡˘LGh í˘«˘à˘Jh Gò˘g í«àj ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Jƒ°üdG äÉŸÉµŸG AGôLEG AÉæKCG âfÎfE’G ≈∏Y …ƒà– »àdG ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ™e πeÉ©àdG ∞JÉ¡dG É°k †jCG RÉ˘¡÷G ø˘ª˘°†à˘jh ,É˘jó˘«˘ª˘«˘à˘∏˘e äÉ˘Ø˘∏˘eh á˘ª˘î˘°V äÉ˘≤˘aô˘e .¢VQÉ˘Yh π˘°ùcEGh OQhhh âæ˘jƒ˘H QhÉ˘H âaƒ˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J Adobe PDF

IÒ°üb á«µ∏°SÓ˘dG çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y RÉ˘¡÷G π˘ª˘°ûjh ≈∏Yh âjÉHÉ¨«e 80 ≠∏ÑJ á«∏NGO á«æjõîJ á©°S ≈∏Y …ƒàëjh ,ióŸG

:ï«Ñ«∏°U QóH IhõZ IPÉà°SC’G

?ÜÓ£∏d ∂àë«°üf »g Ée ¯ º˘˘ gCG IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ¿C’ ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘ bCG á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üf ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ °Sh ÒN IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG IOÉ¡°ûdG ¿hO øªa ,á«ª∏©dG ΩÓMC’G »˘bQ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG Aô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’ .√Qƒ£Jh ™ªàÛG ø˘˘jOƒ˘˘J IÒNCG á˘˘ ª˘ ∏˘ c ø˘˘ e π˘˘ g ¯ ?É¡àaÉ°VEG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘°Uh ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¤EG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j ¿CG h Qƒ˘£˘à˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ΩGóîà°SG ∫ÓN øe kÓãe ,ΩÉ°ùbC’G h ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥GQhC’G øY AÉæ¨à°S’Gh äÉfÉëàe’G äÉbÉ£dG π«©ØJ h QƒeC’G π«¡°ùàd .ájô°ûÑdG

:Qó«M á«°VGQ :AÉ≤∏dG iôLCG

∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG âfÉ˘c É˘e ø˘Y á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G QÉµaC’G äQƒ£J øµd h ,kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ Óãªa äÉ«dÉ©Ø∏d á≤Ñ£ŸG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ c õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cÎdG kÉ¡LƒJ iÔa ¿B’G ÉeCG ,»YÉªàL’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f kÉ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e .á«°ü°üîàdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ä’É› ‘ ∂jCGQ É˘˘ ˘e ¯ º˘˘¶˘ f ¢ü°üî˘˘J á˘˘°UÉ˘˘Nh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ?äÉeƒ∏©ŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› øjôëÑdG ‘ ôªà°ùe QÉ°ûàfG h ™°SƒJ ióŸ ó˘«˘L ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H Gò˘˘gh ¬HÉ©«à°SGh »æjôëÑdG ™ªàÛG Ωó≤J Gò˘¡˘dh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NB’

∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ” ¬fCG GkôNDƒe ∫ƒÄ°ùe ìô°U ΩÉ°ùLCG ‘ ¿ƒµ«∏°S Éàëjô°T ø≤M ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸÉ˘˘H É˘˘Yƒ˘˘£˘ J Ú∏˘˘eÉ˘˘Y ¿CG ôcòjh ,™ÑààdG á«æ≤J QÉÑàNG ób âfÉc á°ùµ«°ùµŸG äÉ¡÷G óMCG »˘˘ ˘ gh ,RFID í˘˘ FGô˘˘ °T â©˘˘ ˘°Vh äÉ˘˘Lƒ˘˘e OOÎH π˘˘ª˘ ©˘ J í˘˘FGô˘˘ °T ΩÉY ÚØXƒŸG ΩÉ°ùLCG ‘ ,ƒjOGôdG ≥WÉæe ¤EG º¡dƒ°Uh ™æŸ 2004 ∫ƒ˘Ä˘°ùŸG ìô˘°Uh Gò˘˘g .IQƒ˘˘¶ﬁ ¿CG Citywactcher.com ácô°ûH ΩÉ˘˘ °ùLCG ‘ í˘˘ ˘FGô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g ´QR ΩGó˘î˘à˘°SG ∫hCG Èà˘©˘j Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ á«æ≤àdG √ò¡d ìô˘°U É˘ª˘c ,Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG áëjô°T ™°Vh ób ¬fCG ácô°ûdÉH …CG øe Ö∏£j ¿CG πÑb ¬ª°ùéH ⁄ ¬fCG ±É°VCGh É¡ÑjôŒ ∞Xƒe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ e …CG Èé˘˘ ˘ ˘ j ≈∏Y AÉ≤HE’G πHÉ≤e É¡eGóîà°SG .¬àØ«Xh

kÉ©e Üƒ°TƒJƒØdG º∏©àæd

ÜÉÑ°û∏d É¡eóbCG áë«°üf ºgCG IOÉ¡°ûdÉH í∏°ùàdG Iójó÷G äÉ©eÉ÷G Ö∏ZG ¿CG ó‚ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ J ¢ü°üî˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘J É˘˘ eCG ,∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G IQGOEGh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG Qƒ£J ó≤a äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ” ¿CG ó˘©˘ H kÉ˘ °†jCG ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH åjó– h á«°SGQódG á£ÿG ôjƒ£J iOCG É‡ ,¢ü°üîàdÉH á≤∏©àŸG OGƒŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ¿É˘c É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOCG ø˘˘e ÌcCG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ‘ ∫É◊G .á≤HÉ°ùdG

k’óH º°ù÷ÉH ¿ƒµ«∏°ùdG íFGô°T ø≤M ¬˘˘Ñ˘ °ûj í˘˘FGô˘˘°ûdG º˘˘ é˘ ˘M ¿EG Ö«Ñ£dG ΩÉbh RQC’G äÉÑM ºéM ó˘˘∏÷G í˘˘£˘ °S â– É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vƒ˘˘ H í˘˘ FGô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ Jh ,Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG á˘bÉ˘£˘H á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H ó˘Lƒ˘j å«˘M ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ø˘˘cÉ˘˘eC’G á˘ë˘jô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ j RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘°†j ¿CG Oô˘˘éÃh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N Gò˘˘ ˘ ˘ g â– ¬˘˘ ˘ ˘ YGQP ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ,É˘k«˘ dBG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a º˘˘à˘ j RÉ˘˘¡÷G ød íFGô°ûdG ¿CG ∫ƒÄ°ùŸG ócDƒjh ødh ¢üî°ûdG ¿Éµe ™ÑàJ í«àJ ≈∏Y ±ô©à∏d äGQÉ°TEG ájCG π°SôJ QhóH Ωƒ≤J §≤a »g É‰EG ,¬fÉµe .∫ƒNódG äÉbÉ£H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âeÉb ób CityWactcher.com ¿ó˘e á˘à˘°S ™˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh äGÒeÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ‘ âfÎfE’G ÈY á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸG áÁô÷G Ö°ùf äGP ≥˘˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æŸG .á©ØJôŸG

áŸÉµŸG AGôLEG ∫ÓN âfÎfE’G íØ°üJ ∂æµÁ í«JÉØe áMƒd ≈∏Y É°k †jCG …ƒàëjh 8 Opera âfÎfE’G íØ°üàe ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’Gh πFÉ°Sô˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘d ,∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘LhOõ˘e Qwerty π¨°ûe ≥«Ñ£J ≈∏Y RÉ¡÷G πª°ûj Éªc ,äÉŸÉµŸG AGôLEG óæY ∞JGƒ¡dG á«KÓK ÜÉ©dC’Gh ,Éjó«ª«à∏ŸG äÉjƒàﬁ ºYójh ≈≤«°Sƒeh ÊÉZCG OGóYE’ ‘Éµe äÉ«æ≤à˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG π˘ª˘©˘jh É˘aÉ˘L äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh OÉ˘©˘HC’G á›óŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d …QÉ˘f §˘FÉ˘Mh äÉ˘°ShÒØ˘∏˘d ΩhÉ˘≤˘e è˘eÉ˘fô˘H .∞JÉ¡dÉH ƒ˘g ∫hC’G :∞˘JÉ˘¡˘dG ø˘e ø˘jRGô˘W á˘cô˘˘°ûdG â≤˘˘∏˘ WCG ó˘˘bh Gò˘˘g Úàµjô˘eC’Gh É˘«˘°SBGh É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh É˘HhQhC’ i600M ∞˘JÉ˘¡˘dG Gò˘g Èà˘©˘jh ,Ú°üdÉ˘H ¢UÉ˘N ƒ˘˘gh c600M ƒ˘g ÊÉ˘ã˘ dGh ∞JÉ˘¡˘dG ¢üFÉ˘°üN ™˘ª˘é˘H á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘Y GkÈ©˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH πª°ûj å«M …OÉ©dG ΩGóîà°SÓd Ö°SÉæŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd Ö°SÉæŸG á˘eó˘≤˘àŸG ä’É˘°üJ’Gh IOó˘©˘àŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dGh π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ¢UGƒ˘˘N .óMGh ¿BG ‘ Éjó«ª«à∏ŸGh

≠∏ÑJ kÉ«fhÎµdEG kGójôH kGôNDƒe MailNation ácô°T âMôW âfÎfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ÈY âjÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Z1000 ¬˘˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ °S äÉ©°ùdG áaÉc ∂dòH IRhÉéàe ,http://www.mailnation.net/ kGó˘jô˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG Gmail π˘˘ã˘ e iô˘˘N’C G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG kGó˘jô˘H Ωó˘≤˘j …ò˘dG ƒ˘gÉ˘˘jh âjÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ «˘ e 2651 á˘©˘°ùH kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dGE .âjÉHÉ¨«e 1000 á©°ùH kÉ«fhÎµdEG Ωóîà°ùŸG ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ójÈdG Gòg ≈∏Y ÜÉ°ùM AÉ°ûfEG iódh Éªc ,âjÉHÉ¨«e 10 ¤EG É¡ªéM π°üj πFÉ°SôdG ™e äÉØ∏e ¥ÉaQEG ΩÉ¡ŸGh äÉ¶MÓŸGh øjhÉæ©∏d ÎaO AÉ°ûfE’ äGhOCG ™bƒŸG ôaƒj

:á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG ¯ ï«Ñ«∏°U QóH IhõZ :º°S’G ‘ Iô°VÉﬁ :πª©dG ∫É› á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L .ájQGOE’G º¶ædG º°ùb äÉeƒ∏©ŸG kÉ«dÉMh IAGô≤dG :äÉeÉªàg’G ''¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H'' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c CGô˘˘ ˘ bCG á˘©˘HÉ˘à˘eh ™˘fÉ˘°üdG AÉ˘LQ IQƒ˘à˘có˘∏˘ d á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG IQGOEG ∫É› É˘˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Knowledge á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG .IOó©àŸG §FÉ°SƒdGh Management ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y :äÉcQÉ°ûŸG ƒ°†Y âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ äÉeƒ∏©ŸG :á«ª∏©dG ∂JÉ«M øY IòÑf ¯ ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG ≈∏Y â∏°üM øe 1998 ΩÉY ‘ Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y É˘˘eƒ˘˘∏˘ HO º˘˘K ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG ‘ Òà°ùLÉŸG kGÒNCGh ,2000 ΩÉY º˘˘ ¶˘ ˘fh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ΩÉY ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG øe äÉeƒ∏©ŸG .2001

πª©dG ‘ ∑ô¶f á¡Lh »g Ée ¯ ?øjôëÑdG á©eÉL ‘ »HÓ£dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘b …ô˘˘ ¶˘ ˘f ‘ -

™jô°ùdG ´Éæ≤dG ™°Vh øY ™Lôf ºK 6 (äGhOC’G §jô°T πØ°SCG) …OÉ©dG ™°VƒdG ¤EG Edit in Standard Mode

IQƒ°üdG øe ±ÉØ°ûdG Aõ÷G ójó– ºà«a Move Tool ∂jôëàdG IGOCG QÉàîf 7

äGhOC’G §jô°T øe êQóàdG IGOCG QÉàîf ºK .3 øe hCG ±ÉØ°ûdG ¤EG Oƒ°SC’G øe êQóàdG ¿ƒd Ò¨fh ¢†«HC’G ¤EG Oƒ°SC’G ´Éæ≤dG ™°Vh QÉàîf ºKh 4 (äGhOC’G §jô°T πØ°SCG) ™jô°ùdG Edit in Quick Mask Mode ≈∏Y êQóàdG IGOCG Ωóîà°ùfh 5

Úª«∏d QÉ°ù«dG øe ,AÉª°ùdG IQƒ°U

OóÙG Aõ÷G Öë°ùf ºK 8 .IOQƒdG IQƒ°U ¤EG AÉª°ùdG IQƒ°U øe ø˘Y IOQƒ˘dG IQƒ˘°U ß˘Ø˘ë˘fh ,AÉ˘ª˘°ùdG IQƒ˘°U ≥˘∏˘ ¨˘ f 9 .gifhCG.jpg `c É¡¶Øëfh Save As º°SÉH ßØM ≥jôW øY IQÉÑY »gh ,á«FÉ¡ædG áé«àædG ≈∏Y π°üëf ∂dòHh :á«dÉàdG IQƒ°üdG ‘ ∫hC’G É˘æ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ø˘˘Y Ú°VGQ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f .ΩOÉ≤dG ¢SQódG ‘ ºcGôfh Üƒ°TƒJƒØdG

ÈcCG IôgR :OGóYEG

Gradient tool

.Üƒ°TƒJƒØdG íàØf 1 áªFÉ≤dG øe File ∞∏e ≈∏Y ô≤ædÉH ÚJQƒ°U íàØf 2 ,kÉHQÉ≤àe Éª¡ªéM øµ«dh , Open íàa ºK á«°ù«FôdG øµàdh ,AÉ˘ª˘°Sh IOQh »˘JQƒ˘°U í˘à˘Ø˘æ˘°S É˘æ˘dÉ˘ã˘e ‘ É˘ª˘c .IQƒ°üdG ≈∏Y §¨°†dÉH ∂dPh á£°ûædG »g AÉª°ùdG IQƒ°U

ø````````````````````j’ ¿hCG

@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c

IOó©àe äÉ≤«Ñ£J äGP äÉ«eRQGƒN Qƒ£f :∫Éª©dG ΩÉ°ûg .O

óªMCG ÉjôcR .O

™ªàÛÉH á£ÑJôe ™jQÉ°ûe É¡d ‘Gô¨÷G Ö«≤æàdG äÉ°SGQO

äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ´É£b ìÓ°UEG äÉ££ı äÉæ«fÉªãdG πFGhCG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ´É£b ™°†N ∫É› ‘ áeÉ¡dG äGÒ¨àŸG ¢†©H É¡à°Vôa á«MÓ°UEG èeGôHh ájôjƒ£J ÚH ∫É°üJ’G ∫É°Shh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG QÉ°ûàf’ ¿Éch ,äÉ«æ≤àdG Iõ¡LCG ™«æ°üJ øe ôaGh Ö«°üf ≈∏Y É«°SCG ¥ô°T ∫hO AÓ«à°SGh ¢SÉædG ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’G äGó˘˘©˘ eh Ö°SÉ◊G ∂∏J πc ,∞°üædG øe πbCG ¤EG äÉ«æ≤àdG QÉ©°SCG QÉ«¡fG ¤EG iOCG …òdGh áÑcGƒe ≈∏Y πª©Jh ,É¡à«é«JGÎ°SEG ‘ ÒµØàdG ó«©J ∫hódG â∏©L ÜÉÑ°SC’G »eƒµ◊G ÉgAGOCG ôjƒ£Jh ádhódG IQGOEG ‘ É¡dÓ¨à°SGh äGÒ¨àŸG ∂∏J ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘¡˘°ùJ Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘µ˘Ñ˘°ûH É˘˘¡˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘eh É˘˘¡˘Jõ˘˘¡˘ LCG §˘˘HQh .ºµëàdGh á«æ≤J IQƒK ™e ∫hódG âfÉc äÉæ«©°ùàdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘h á˘˘£˘ ≤˘ f âë˘˘Ñ˘ °UCGh IÉ˘˘«◊G ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG §˘˘ ª˘ æ˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ J ¤EG äOCG Ió˘˘ jó˘˘ L á«YÉªàL’G ≈àMh ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ‘ ¥Ó£fG QhódG âfÎfE’G áµÑ°T É¡JOÉb »àdGh äÉeƒ∏©ŸG IQƒãd ¿Éch ,⁄É©dG ‘ ¬fGƒdCGh ¬JÉaÉ≤K ±ÓàNÉH óMƒàe ™ªà› ƒëf ⁄É©dG ∂jôëàd ∫É©ØdG .ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T »g áãdÉK Ú©H ⁄É©dG iôj ∂∏˘˘J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG âÑ˘˘cGh π˘˘g É˘˘æ˘ g ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdGh â°ùµ©fG πgh ?äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ äÉMÓ°UE’Gh äGQƒ£àdG ?á«MÓ°UE’G äÉeƒµ◊G èeGôH ≈∏Y á«ŸÉ©dG äGÒ¨àŸG ∂∏J ¿Gó∏ÑdG ‘ …ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d á«MÓ°UE’G èeGÈdG ¿EG …OÉ≤àYÉH ¬dÓ≤à°SGh ´É£≤dG Gòg º«¶æJ ‘ ájó÷G øe ÒãµdG ¤EG ó≤àØJ á«Hô©dG π«©Øàd á«°SÉ°SCG ÖfGƒ÷ √ÉÑàf’G á«Hô©dG Éædhód óHÓa ,Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH πjƒ– ƒg ÖfGƒ÷G ∂∏àd á°†jô©dG •ƒ£ÿG øeh ,á«MÓ°UE’G É¡›GôH QhO ¤EG ô°TÉÑe πNóàe øe äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G º«¶æJ ‘ ádhódG QhO ™e ∞«µàdG á«∏HÉb õjõ©J ≈∏Y ádhódG πª©J ¿CGh ,º«¶æàdG øY ∫ƒÄ°ùŸG .äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJh ∫É°üJ’G äÉ°SÉ«°ùd OGóYE’G ‘ áŸƒ©dG äÉ«é«JGÎ°SG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’Gƒ˘˘ g É˘˘ °†jCG è˘˘ eGÈdG ∂∏˘˘ à˘ ˘d Iô˘˘ KDƒŸG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ Y ø˘˘ eh ´É˘˘Ñ˘JEÉ˘H Iô◊G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸGh ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘≤˘d »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG πeGƒ©dG ∂∏J ¤EG áaÉ°VEG ,á°ùaÉæŸG √òg áeƒÁO øª°†J á«ª«¶æJ óYGƒb »ª– äÉ©jô°ûJ OƒLh IQhô°†H ´É£≤dG Gòg QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG á«°Uƒ°üÿG »ª– §HGƒ°Vh Oƒ«b ÉgóæY ôaƒàJh á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG .ájOôØdG ÖLƒà°ùj äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ™ªà› ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe ¤EG ô¶ædG ≈≤Ñj øµdh ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe äÉ«dhDƒ°ùŸG øe ÒãµdG äÉ«é«JGÎ°SGh èeGÈH IQOÉÑª∏d ÈcC’G AÖ©dG äÉeƒµ◊Gh ∫hódG ≈∏Y .É¡«æWGƒe áeóNh É¡FGOCG ôjƒ£àd áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∞«XƒJ øª°†J zakareya@batelco.com.bh

.êôîà∏d ´hô°ûe ‘ ÜÓW õcGôeh QDƒH ∞°ûàµJ äÉ«eRQGƒN ôjƒ£àd ≈©°ùf Éªc øµÁh ,…ô°ûH πNóJ ¿hóHh ,kÉ«aGô¨L ä’É◊G √òg äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ‘ è˘˘eGÈdG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG çOGƒ◊G ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ±É˘˘ °ûà˘˘ cGh ,¢VGô˘˘ eC’G ±É˘˘ °ûà˘˘ cÉ˘˘ c .äÉ≤«Ñ£àdG øe ÉgÒZh ,ájQhôŸG ¥GÎN’G ™˘˘æ˘ e º˘˘¶˘ f á˘˘°SGQó˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘ bCG É˘˘ ª˘ ˘c É¡©e πeÉ©àdGh (Intrusion Detection Systems) Ée ƒgh ,Üƒ°SÉ◊G äÉµÑ°T áÑbGôeh ájÉª◊ ó©H øY ´hô°ûª˘c kÉ˘«˘dÉ˘M äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘j .êôîJ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ô˘˘ °VÉÙ ø˘˘ µÁ ∞˘˘ «˘ ˘c ∂jCGô˘˘ H ¯ ?™ªàÛG áeóN áªgÉ°ùŸG ≈∏Y ÖLGƒdG øe »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¬˘æ˘Wƒ˘d á˘eó˘N É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J PÉ˘à˘ °SCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ôcPCG ,¬«a ´ôYôJ …òdG ¬©ªà›h :ô°ü◊G ’ äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘«˘©˘ª˘L ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG .áØ∏àıG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGô˘˘°VÉÙG AÉ˘˘≤˘ dEG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢TQhh IÒ°ü≤˘˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘W .IQOÉædG äÉ°ü°üîàdG ‘ oÉ°Uƒ°üNh ,¬°ü°üîJ É˘¡˘LÉ˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dGh ,¬˘˘°ü°üî˘˘J ‘ Öà˘˘µ˘ dG QGó˘˘°UEG .»Hô©dG ÇQÉ≤dG º˘˘∏˘ Y ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äGQÉ˘˘¡ŸG »˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J .É¡d áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh É¡©«é°ûJh Üƒ°SÉ◊G á«æ≤J ∫ÉéÃ êôîàdG »ãjó◊ ∂àë«°üf »gÉe ¯ ?äÉeƒ∏©ŸG º∏©dÉa ,»≤∏àdGh ´ÓW’G á∏°UGƒÃ º¡ë°üfCG á©jô°S IQƒ°üH Qƒ£àjh âÑãj ’ ¬«a Gƒ°ü°üîJ …òdG äGQÉ¡ŸG ¢†©H ‘ ¢ü°üîà∏d »©°ùdG ¿EÉa Gò¡dh ,á«eƒjh πµ°T ‘ ìô£J Ée kÉÑdÉZ »gh ,º¡e ¥ƒ°ùdG É¡LÉàëj »àdG º∏Y º°ùb ‘ ∫hÉëf øëfh ,á°ü°üîàe äGOÉ¡°Th äGQhO ™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J Üƒ˘˘ °SÉ◊G Ethical Hacking h Oracle h NET. πãe Éæ«éjôÿ ¢†©H ‘ ÈàıG IOÉe hCG ájQÉ«àNG OGƒe IQƒ°U ‘ ∂dPh .äGQô≤ŸG Ωó˘Yh IQOÉ˘ÑŸGh »˘JGò˘dG ´É˘aó˘f’É˘˘H º˘˘¡˘ ë˘ °üfCG É˘˘ª˘ c ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘ ª˘ a ,»˘˘ª˘ cGÎdG ∫ó˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ÒZ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh) ó˘˘ MGh QÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e Oô› ƒ˘˘ g »ÁOÉ˘˘ ˘cC’G πª©dG ÜQ iód (»°SÉ°SCG

ÒJÉµjQÉc

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL øe »°ùÑ©dG Oƒ¡Y :áÑdÉ£dG á°ûjôH

áÄ«˘¡˘J ÖdÉ˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘dG ‘ ¢Uô˘ë˘f ø˘ë˘fh πª©dG ¥ƒ°S ‘ •Gôîf’G É¡dÓN øe øµªàj á∏eÉ°T Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ΩÓà°SG øe ¬æµ“ äGQÉ¡eh á≤ãH äÉµÑ°ûdGh áª˘¶˘fC’G ±ô˘°ûeh è˘eÈŸGh º˘¶˘æ˘dG π˘∏˘ë˘ª˘c äÉ°SGQó∏d ÖdÉ£dG áÄ«¡J ≈∏Y ¢Uôëf Éªc ,á«Hƒ°SÉ◊G .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh Üƒ°SÉ◊G º∏Y ¢ü°üîJ ‘ É«∏©dG ƒg Üƒ°SÉ◊G º∏Y ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH ¿CG Éªc ¬∏dh ƒgh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ‘ èeGÈdG è°†fCG øe kÉjƒæ°S êôîjh ,áÑ∏£dG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°ûj óª◊G πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¿ƒWôîæj øjòdGh ÖdÉW 120 ‹GƒM kÉ°Uƒ°üN π≤«°S ∫ÉÑb’G Gòg ¿CG ó≤àYCG ’h ,»æjôëÑdG ‘ Üƒ°SÉ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y OÉªàY’G OÉjORG ™e .äÉYÉ£≤dGh ∫ÉªYC’G ∞∏àﬂ º˘˘ °ù≤˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ N ÚH §˘˘ Hô˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘j ∂jCGô˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?πª©dG äÉÑ∏£àeh Úé˘˘jôÿG §˘˘Hô˘˘d π˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g óªà©ŸG è¡˘æŸG ™˘LGô˘f ø˘ë˘æ˘a ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ á˘eAÓ˘e ∫ƒ˘M äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª‚h ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S iôŒ ájQhO äÉfÉÑà°SG ∫ÓN øe πª©dG ¥ƒ°ùd Éæé¡æe á˘«˘æ˘ ≤˘ J AGQó˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCG π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘Y í˘˘FGô˘˘°ûd ÖjQóàdG ‘ ÚHQóàŸG IQÉjR óæY kÉ°Uƒ°üNh) äÉeƒ∏©ŸG ójÈdÉH º¡∏°SGôf øjòdGh AÉeó≤dG ÚéjôÿGh (»∏ª©dG Éæfƒc ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡©e π°UGƒàfh ÊhÎµdE’G ´É£b ‘ ÚdhDƒ°ùeh AGQóe øe á©eÉ÷G êQÉN øe áæ÷ º¡«∏Y Éæé¡æe ¢VôYh º¡H ´ÉªàLÓd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J óMCG ƒg AGôLE’G Gògh ,óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ ÚJôe kÉjQhO πÑb øe ájOÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHƒ∏£ŸG äGAGôL’G ,¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG ÚeÉY ó©H É¡d ≈©°ùf »àdGh ,ABET πª©dG ¥ƒ°ùH º°ù≤dG äÉLôﬂh º°ù≤dG •ÉÑJQG Rõ©jh .Iô°TÉÑŸG ¬JÉLÉ«àMGh ¿CG Éæd πg ,ájQGO’G ºµeÉ¡eh ¢ùjQóàdG ÖfÉéH ¯ ?»ª∏©dG åëÑdÉH ºµWÉ°ûf ≈∏Y ±ô©àf ¬ªYóJ »ãëH ´hô°ûe ≈∏Y πª©dÉH kÉ«dÉM ΩƒbCG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘©˘eÉ÷É˘H »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG IOÉ˘˘ª˘ Y ±ô©à∏d ∂dPh , (data mining) á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG ,øjôëÑdG ‘ kÓãe ¢VGôeC’G õcôJ ≥WÉæeh QDƒH ≈∏Y ,á«aGô¨÷G äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ¢üëa ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh »àdGh ¿ÉWô°ùdG ¢VôÃ äÉHÉ°UE’G äÉfÉ«H kÓãe π≤ædh Ωƒ˘˘≤˘ jh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùÃ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ à˘ ˘j á≤jô£H øjôëÑdG áWQÉN ≈∏Y É¡ª°SQh É¡°VGô©à°SÉH ¤EG …ODƒ˘J ó˘b »˘à˘dGh õ˘cÎdG •É˘≤˘ f ÖbGô˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘°Vƒ˘˘J ∂dP õ‚CG óbh ,¬aÓN hCG çƒ∏J hCG á«Ä«H ÜÉÑ°SCG ±É°ûàcG

äÉ˘˘°ShÒØ˘˘∏˘ ˘d í˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘é˘ YõŸG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQCG Êƒ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG äÉ˘°ShÒØ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈd É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘é˘ YõŸG á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dGh ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQCG'' º˘˘°SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â≤˘˘∏˘ WCG ,á˘˘ dƒ˘˘ ªÙG πª©j …òdGh ,''¢ShÒa »àfCG ¢ùjÉØjO πjÉHƒe Rhó˘æ˘jh hCG ¿É˘«˘Ñ˘ª˘«˘ °S ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘e èeÉfôH ≈∏Y ¿ƒ°ùµjQCG èeÉfôH óªà©j ,πjÉHƒe ''»˘à˘jQƒ˘˘«˘ µ˘ «˘ °S π˘˘jÉ˘˘Hƒ˘˘e'' hô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ó˘˘æ˘ jô˘˘J äGó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘e á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘J ™˘«˘£˘ à˘ °ùjh äÉ°ShÒØdG ´ƒf øY ôjQÉ≤J ∫É°SQEGh áYƒæàŸG Ò°ûJ ∂dP ∫ƒMh ,èeÉfÈdG É¡Ø°ûàcG »àdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘°ùb Iô˘jó˘˘e ÆÒHƒ˘˘d É˘˘æ˘ jô˘˘JÉ˘˘c èeÉfÈdG á«ªgCG ¤EG ¿ƒ°ùµjQCG iód ádGƒ÷G hOhõ˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh ¬˘fCG Ió˘cDƒ˘ e Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ó˘˘jhõ˘˘J ø˘˘e ∫É˘˘°üJ’G á˘˘eó˘˘ N á˘˘dGƒ÷G º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘¡˘ ˘JGó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ã˘ e á˘˘ã˘ «˘ ÑÿG äGOƒ˘˘µ˘ dG .äÉ°ShÒØdGh áéYõŸG IÒ°ü≤dG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùµ˘jQCG è˘eÉ˘fô˘H ó˘ª˘à˘©˘j ''»˘à˘jQƒ˘˘«˘ µ˘ «˘ °S π˘˘jÉ˘˘Hƒ˘˘e'' hô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ó˘˘æ˘ jô˘˘J äGó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘e á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘J ™˘«˘£˘ à˘ °ùjh äÉ°ShÒØdG ´ƒf øY ôjQÉ≤J ∫É°SQEGh áYƒæàŸG .èeÉfÈdG É¡Ø°ûàcG »àdG

∫Éª©dG ΩÉ°ûg .O

≈∏Y OôdG øY õé©jh ™Ñ°ûàdG óM ¤EG π°üj ¿CG πÑb ≈∏Y ójóY ä’ÉM ‘ π°üM Ée ƒgh ,Úeóîà°ùŸG ™«ªL Qƒ°üdG ™°Vh óæY É°SÉf ™bƒªc IQƒ¡°ûe á«ŸÉY ™bGƒe πãe ájQÉÑN’G ™bGƒŸG ≈∏Y hCG ,¬«∏Y πHÉg Üƒµ°ù∏J øe .ÈªàÑ°S 11 çOÉM ó©H CNN ∫ƒcƒJhÈdG Gòg √GQƒàcódG áMôWCG ‘ â°SQO óbh Ió˘jó˘L è˘FÉ˘à˘f kÉ˘«˘°VÉ˘jQ âÑ˘KCGh ,á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G ¬˘à˘ bÉ˘˘Wh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘ª˘c ø˘Y ¬˘aô˘©˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘e ø˘˘e ø˘˘°ù– QÉ«¡f’G çhóM πÑb É¡HÉ©«à°SG âfÎfE’G Ohõe ™«£à°ùj ±hôX øY ≥FÉ≤◊G ¢†©H äÉÑKEÉH âªb Éªc ,¬àeóÿ ∫ƒcƒJhÈdG Gòg äÉeóN QÉ«¡fG ¤EG …ODƒJ ób iôNCG IójóL èFÉàf ∫hCG »g √òg âfÉc óbh .É¡jOÉØàd ¥ôWh …CG RGôMEG ‘ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ∞bƒJ ó©H ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉbÉ£H ‘ Ωóîà°ùŸG ∫ƒcƒJhÈdG Gòg á°SGQO ‘ Ωó≤J ¬fCG ó≤àYCGh ,IójóY iôNCG äÉ≤«Ñ£Jh ÖjƒdGh âfÌjE’G ø˘˘Y çó–CG ¿CÉ˘ H ‹ á˘˘LÉ˘˘M ’ ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘©˘ ˘H ∫ÓN øe kÉ«˘eƒ˘j á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e »˘¡˘a ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J .âfÎfE’Gh ÖjƒdG Ωóîà°ùj øe ™«ªL iôJ ∞«c ,Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ù≤d kÉ°ù«FQ ºµàØ°üH ¯ ?Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y á°SGQO ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ,kGóL ÒÑc Üƒ°SÉ◊G º∏Y ¢ü°üîJ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ,¢ü°üîàdG Gò¡d πª©dG ¥ƒ°S áLÉM ÖÑ°ùH oÉ°Uƒ°üNh ‘ kGAGƒ˘°S ∫É˘ª˘Y’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d è˘jôÿG Å˘«˘ ¡˘ j ¬˘˘fƒ˘˘ch ,äÉeƒ∏©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG hCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J Ö∏˘°U

‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ˘∏˘Y º˘°ùb ¢ù«˘Fô˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f »≤∏æd ∫Éª©dG óªﬁ ΩÉ°ûg QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ,º°ù≤dG πÑ≤à°ùeh ô°VÉMh »ª∏©dG √QGƒ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J Oó˘°üH º˘°ù≤˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .™ªàÛÉH IOó©àe äÉ≤«Ñ£J É¡d »àdG á«ª∏©dG çƒëÑdGh º˘˘ µ˘ JÈN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f ¿G É˘˘ æ˘ ˘d π˘˘ g á˘˘ jGó˘˘ H ¯ ?»ª∏©dG ºµ∏gDƒeh Üƒ°SÉ◊G º∏Y º°ù≤H óYÉ°ùe PÉà°SCÉc kÉ«dÉM πªYCG º∏Y º°ùb ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°TCGh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ó˘˘bh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Úà˘˘æ˘ °S ò˘˘ æ˘ ˘e Üƒ˘˘ °SÉ◊G ,¿OÉ˘©ŸGh ∫hÎÑ˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e Üƒ˘˘°SÉ˘˘M ¢Sƒ˘˘jô˘˘dÉ˘˘µ˘ H ÉfÉjõjƒd áj’h á©eÉL øe Üƒ°SÉM Ωƒ∏Y Òà°ùLÉeh º˘˘∏˘ Y ‘ √GQƒ˘˘à˘ cOh ,á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dÉ˘˘ H É˘fCGh ,Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ∂jQGh á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e Üƒ˘˘°SÉ◊G ≥«bódG »°ü°üîJ øµdh ,Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ ¢ü°üîàe ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Hh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏–h äÉ˘˘«˘ eRQGƒÿG º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJ ‘ äÉeƒ∏©ŸG øeCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«a åëÑdGh âfÎfE’G ‘ äGô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‹h ,ÒØ°ûàdGh ‘ áª¶æŸG áæé∏dG ‘ â∏ªY »àdGh Üƒ°SÉ◊G º∏Y π≤M ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG IÈN ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H .»©eÉ÷G ¢ùjQóàdG »˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘eh ,√GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘WGC ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘e ¯ ?kÉ«∏ªY åëÑdG äÉ≤«Ñ£J ä’ƒcƒJhôH óMCG ‘ âãëH √GQƒàcódG áMhôWCG ÜQÉ°†àdG πM ‘ Ωóîà°ùŸG ∫ƒcƒJhÈdG ƒgh âfÎfE’G ÖjƒdG OhõÃ ∫É°üJ’G óæY π°üëj …òdG (conflict) binary exponential ≈ª°ùŸGh kÓãe (web server) IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘µ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dGh backoff .áë«ë°U hCG è˘eÉ˘fô˘H Oô› á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdGh Üƒ°SÉM Iõ¡LCG hCG ±GôWCG IóY ÚH Ωóîà°ùj ΩRQGƒN äÉ˘eó˘N ø˘e á˘eó˘N Iô˘WÉ˘°ûeh É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a º˘gÉ˘Ø˘à˘ ∏˘ d óbh ô°ûàæe ∫ƒµJhÈdG Gòg ¿CG øe ºZôdÉHh ,âfÎfE’G ” ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ¬YGÎNG ” Ethernet card `dÉH IÉª°ùŸGh äÉµÑ°T ábÉbQ ∫hCG QÉµàHG Üƒ˘°SÉ◊G äÉ˘µ˘Ñ˘°Th Iõ˘¡˘LCG º˘¶˘©˘e ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dGh áYÉ£à°SG ióe ±hô©ŸG ÒZ øe ¿Éc ¬fCG ’EG ,ájOÉ©dG ≈∏Y äÉÑ∏£dG øe ∫ÉY ºNR πª– ≈∏Y ∫ƒcƒJhÈdG øe ÒÑc OóY πNój ÉeóæY ,kÓãªa ,áHƒ∏£ŸG áeóÿG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ c) Öjh ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘bÉ˘W ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ó˘MGh âbh ‘h (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™bƒŸG Gòg ≈∏Y ¿ƒ∏Nój øjòdG ¢UÉî°TC’G Oó©d iƒ°üb

≥«∏©Jh IQƒ°U

ΩÉ¡HEG πµ°T ≈∏Y ádƒªﬁ IôcGP

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ƒëf Iõ«ªàe Iƒ£N www.elearning.edu.sa ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ºg áeó≤ŸG äÉeóÿG øe ó«Øà°ùŸG ∫hC’G ácô°T …CG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æµÁ øjòdG º˘bQ ∫É˘NOEG ≥˘jô˘W ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùe äÉeóÿG øe ó«Øà°ùŸG ÊÉãdG ∞æ°üdG ,…QÉéàdG πé°ùdG π˘é˘°ùdG ‘ çó˘ë˘j Ò«˘˘¨˘ J …CÉ˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG AÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘g øe IQOÉ°üdG á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæj …òdG …QÉéàdG øe É¡d πeÉc ∞«°TQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ »àdGh IQGRƒdG ºg ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùŸG ådÉãdG ∞æ°üdG ,¬°ùØf ™bƒŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G í˘˘Ø˘ °üJ º˘˘¡˘ æ˘ µÁ å«˘˘M ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG äGô˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y kÉ˘ fÉ› π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ jQhó˘˘ dG ôaƒJ »àdG IRÉàªŸG ΩÓ©à°S’G áeóN kÉ°†jCGh ,ÊhÎµdE’G hCG ácô°T …CG øY áeÉY äÉeƒ∏©e øY åMÉÑdG øWGƒª∏d hCG ácô°T …CG »°ù°SDƒe øY hCG á«fƒfÉ≤dG ¢ü«NGÎdG øY ≥jôW øY ¢SÓaE’G πãe ácô°T …CG â°VÎYG ób πcÉ°ûe ,IQÉéàdG IQGRƒd á«fhÎµdE’G äÉeóÿG áHGƒH ¤EG ∫ƒNódG ≥jôW øY ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàdG áeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«∏Y OôdGh ™bƒŸG ≈∏Y äÉ≤«∏©J hCG …hÉµ°T …CG ∫ÉÑ≤à°SG ¢VôY ≥jôW øY IQGRƒdG »ØXƒe ™e πYÉØàdG kGÒNCGh ¬˘qLƒ˘e á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘©˘e ¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG .IAÉæÑdG äÉMÎ≤ŸG º¡æe kÉÑdÉW ÚØXƒŸG ™«ª÷ Ée É¡æe iôNC’G áª¡ŸG ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG ∑Éæg ‘ §HGhQh äÉ«FÉ°üMEGh äÉeƒ∏©Ÿ πeÉµdÉH ¢ü°üﬂ ƒg á«LQÉÿG IQÉé˘à˘dG ´ƒ˘°VƒÃ º˘à˘¡˘e π˘µ˘d á˘«˘ª˘gC’G á˘jÉ˘Z á°VhôØŸG ÒjÉ©ŸGh ,á«∏ÙG IQÉéàdÉH ¢üàîJ äÉ°SGQOh .∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áHƒ∏£ŸGh ‘ Ò°ùJ ádhódG äGQGRh ¿CG ≈∏Y ∫qój ™bƒŸG kÉeÉàN á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ìÉ‚E’ í«ë°üdG ≥jô£dG áYÉæ°üdG IQGRh ™bƒe π°üM ∂dòdh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ . 2005 ΩÉ©d Iõ«ªàŸG ™bGƒª∏d á«∏ÙG IõFÉ÷G

øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh ™˘bƒ˘e øe ójó©dG ôqaƒj å«M ,Iõ«ªàŸG ájQGRƒdG ™bGƒŸG øe ó©j ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG ôaƒJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉeóÿG Úà¨∏dÉH ¬ëØ°üJ øµÁ ™bƒŸG ,IQGRƒdG ™e Ú∏eÉ©àŸG ™˘bƒŸG ≈˘∏˘ Y ∂dƒ˘˘NO Oô˘˘éÃh ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘ë˘Ø˘ °üdG ¤EG ∂H …ODƒŸG º˘˘°ù≤˘˘dG ÚH QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ∂æ˘˘µÁ …ODƒŸG º°ù≤dG hCG áYÉæ°üdG IQGRƒd á°ü°üıG á«fhÎµdE’G .IQÉéàdG IQGRh ¤EG ∂H áYÉæ°üdG IQGRh ™bƒe

áeóN ™bƒŸG ôqaƒj ,áYÉæ°üdG IQGRh ™bƒŸ áÑ°ùædÉH äBÉ˘°ûæ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ cô˘˘ª÷Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢ü«˘˘NGÎdG Ö∏˘˘W á˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ™˘bƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG øY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGójó– á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG íØ°üJ IÒÑc áYƒª› ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d (GIS) íØ°üàe ≥jôW »gh ’CG øFÉHõ∏d IRÉà‡ áeóN Ωó≤j Éªc ,äÉfÉ«ÑdG øe √òg ,™bƒŸG øe kÉ«fhÎµdEG á«côªL äGAÉØYEG Ö∏W áeóN Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e IQÉ˘˘ àﬂ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› §˘˘ ≤˘ ˘a kÉ°†jCG ™bƒŸG πª°ûj ,áYÉæ°üdG IQGRh πÑb øe kÉ«fhÎµdEG ¢ù∏› ™bƒe πãe øWGƒŸG º¡J ób á∏°U äGP §HGhQ ´ÓWE’G ∂æµÁ Éªc,ÒãµdG ÉgÒZh …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ô˘˘NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘∏˘HÉ˘≤˘dG á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘eÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .≥«Ñ£à∏d IQÉéàdG IQGRh ™bƒe

¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘j IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ¢ü°üıG º˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG Ëó≤àd ¢ü°üıG º°ù≤dG É¡ªgCGh ΩÉ°ùbC’G øe áYƒª› ∞æ°üdG ,±Éæ°UCG á©HQCG ΩóîJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉeóÿG

2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷G ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

:øjôëÑdG á©eÉéH »HÓ£dG πª©dG ºYód áHôŒ

∂j..` HÉÑ`°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG youth@alwatannews.net

!!!kÉbƒ°T ÉæHP ..É˘˘æ˘«˘µ˘H ..É˘˘æ˘µ˘ë˘°V ..É˘˘¡˘«˘a É˘˘æ˘©˘à˘ª˘ à˘ °SG !á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘°U á˘˘«˘ fÉ˘˘HQ äÉ˘˘¶◊ ìô°ùŸG ¿ÉcQCG ≈àM h ..áYÉ≤dG á«°VQCG Éæ°TÎaG ..ÉæcQÉ°T h ..ÉæªMGõJ øÃ ßàcG ¿ÉµŸG ¿CG ’EG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y É¡fCG ™e h !∂dòc ¬Ø∏N h ‘ äÉ°ùdÉ÷G âYÈJ h ..É¡«∏Y ¢ù∏éæd óYÉ≤e ∑Éæg ó©J º∏a ,¬«a ,äÉYƒª› ¤EG øª°ù≤fG h ø¡æcÉeCG øY »∏îàdÉH á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG øe ∑Éæg h ìô°ùŸG ¥ƒa äÉjôNCGh ¢VQC’G ≈∏Y â°ù∏L øe ø¡æªa ¿C’ ,∞∏ÿG ‘ áë°ùa øcÎj ¿CG πLCG øe ,áaGôWCG ≈∏Yh ¬Ø∏N ø°ù∏éj ´ƒ°VƒŸG πgh ?ºMGõàdG Gòg πc PÉŸ !™bƒàe ÒZ ¿Éc Qƒ°†◊G ºéM á«ë°†àdG ≥ëà°ùj óªMC’G ¿Éæ°S á«àjƒµdG á«YGódG ¬æY º∏µàà°S …òdG !?kÓ©a ¢ùHÓŸG ñÉ°ùJÉH h »°SGôµdÉH h IRÉLE’ÉH øª°V âfÉch ((ÉæoÑoM GP h º¡oÑM ∑GP)) ¿Gƒæ©H âfÉc Iô°VÉÙG Ö«ÑM Iô°üæd kÉ©e)) ìÓ°UE’G á«©ªL É¡H âeÉb »àdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a h ,ø¡∏ZÉ°ûeh ø¡Jƒ«H øcôJ äÉ¡eCG !..ÖÑ°ùdG âaôY Ég ..((áeC’G ((Ö◊G)) ø˘˘ ¡˘ H AÉ˘˘ L ó˘˘ ≤˘ d !? nº˘ pd ø˘˘ ¡˘ Mô˘˘ e äÉ˘˘ bhCÉ˘ H Úë˘˘ °V äÉ˘˘ HÉ˘˘ °T É˘˘æ˘«˘Ñ˘f h ..‹É˘˘¨˘dG É˘˘æ˘Ñ˘«˘Ñ˘M ..¬˘˘æ˘ Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fEG !!¥Gƒ˘˘°TC’G º˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘°Sh ¬˘˘dBG ≈˘˘∏˘ Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ((ó˘˘ªﬁ)) ‘É˘˘°üdG É˘˘ æ˘ ©˘ Ñ˘ f h ..…OÉ˘˘ ¡˘ dG ¿ƒµj ∞«c ¬d ÉæÑM øYh ?¿Éc ∞«c ¬d º¡ÑM øY ..º∏°Sh ¬Ñë°Uh ƒØ¡J IÒ°ùd äÉ°üfEGh ÖbôJ ..√ƒLƒdG ≈∏Y É¡ëª∏J áØ¡d ?¿ƒµ«°S ∞«ch máª∏c πµd h ¬ª°SG øe m±ôM πµd ìGhQC’G ≥ØîJh ,É¡YÉª°ùd ¿GPB’G ,¬æY ´Éª°ù∏d Éæbƒ°T §≤a Gòg .áØjô°ûdG IôgÉ£dG ¬JÒ°ùH Iô£©àe !¬©e åjó◊Gh √AÉ≤∏d ¥ƒ°ûdG ƒg kGPEG ∞«µa ¬˘˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ M OGRh ,¬˘˘Hô˘˘≤˘ Hh ¬˘˘©˘ e º˘˘gh √ƒ˘˘Ñ˘ MCG (¬˘˘Ñ˘ ë˘ °Uh ¬˘˘ dBG) º˘˘ g πc ,¬æY âµ°ùj hCG ¬∏©Øj hCG ¬dƒ≤j ÉŸ áªFGódG º¡àÑbGôeh ,¬H ºgAGóàbG ∑QÉÑŸG Üô≤dG ∂dòH ±ô°ûàf ⁄ ¿EG h øëf h ..¬d º¡ÑM •ôa øe Gòg h ¬Ñëf h ¬Ñëf)) h ¬bó°üæd ,™ª°ùf h ¬æY GC ô≤f ¿CG Éæ«Øµj ¬fCG ’EG ..GƒeÉg Éªc ¬H º«¡f »c ,GhÈY Éªc Ö◊G Gòg øY È©f ¿CGh ,((¬Ñëf ß≤«àfh ,¬JÉª∏c ¢ùª¡d ¬Ñàæfh ,¬JÉaô°üJ πµd âØà∏f GC ô°ûH Öëf Éeóæ©a ¬bó°ünf »µdh ,ô°ûH …CÉc ¢ù«d »eCGh ƒg »HCÉH ¬æµdh ! ¬dÉ©aCGh ¬JÉaô°üàd øµæd)) óªMC’G ¿Éæ°S ∫ƒ≤J Éªc h ,ójõfh Gòg π©Øf ¿CG óH’ Ö◊G ≥˘∏˘î˘à˘æ˘dh áÁô˘˘µ˘dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘£˘H ™˘˘Ñ˘£˘à˘æ˘∏˘a ((É˘˘æ˘JÉ˘˘cô– π˘˘L ‘ ¿ƒ˘˘jó˘˘ªﬁ ¥É˘à˘°TG É˘æ˘∏˘©˘a É˘ª˘∏˘µ˘a ..¬˘˘JGOÉ˘˘Yh ¬˘˘æ˘æ˘°ùH ∂°ùª˘˘à˘æ˘dh ,á˘˘∏˘°VÉ˘˘Ø˘dG ¬˘˘bÓ˘˘NCÉ˘H ÌcCG πLh õY ¤ƒŸG øe ÉæHÎbGh ÌcCG ÉæÑMCGh ÌcCG ÉæàjDhôd Ö«Ñ◊G ΩÉ«¡dG ≈∏Y ÉfGQÉ¨°Uh Éæ°ùØfCG á«HÎH ((º¡Hƒ∏b)) ß«¨æ∏a ..ÌcCGh Ée kGóHCG ¬«a ôKDƒj ø∏a ÉæJóÄaCÉH Ö◊G ∂dP »ªæofh ,¿ƒ©°Vôj ºgh ¬ÑëH ºàæc Éªã«M »∏Y Gƒ∏°U) ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬æY qí°U óbh ..¿ƒdƒ≤j º¡∏dG ,IÓ°U ÒN »Ø£°üŸG »∏Y π°U º¡∏dG (»æ¨∏ÑJ ºµJÓ°U ¿EÉa ≈∏YC’G Ó C ŸG ‘ ¬«∏Y π°Uh ,øjôNB’G ‘ ¬«∏Y π°Uh ,ÚdhC’G ‘ ¬«∏Y π°U .øjódG Ωƒj ¤EG

»`HÓ`£dG π`ª`©dG ø`e IOÉ`Ø`à`°S’Gh •Gô`î`fÓd ÜÓ`£dG ™`«`é`°ûàd Iô`µàÑe á`∏ªM äÓ``````ÙG ™```«ªL »a º`````°üN ¬````ëæªJ »```©eÉ```÷G ÖdÉ£∏d á``bÉ```£H :´ƒ£ŸG ≈æe ` ôjô≤J

Éª«°S ’ ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe áàØd á©eÉ÷G É¡›ÉfôH ∞«dÉµJ á«£¨J øY á©eÉ÷G õéY ´ƒ°Vƒe .äGAÉØYE’G ΩÉ¶fh »Ø«°üdG ¿ÉHô◊G óªMCG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› QÉ°TCGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ¢ù«FQ ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH Iô°VÉfi Ωó≤«°S »£≤°ùŸG óªfi ·’G äÉ«dBGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«°SÉ°SCG'' :¿GƒæY â– .'' IóëàŸG IÒNC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ¢Vô˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h …òdGh ∫ÉªYC’G IQGOEG ´hô°ûe ≈∏Y IÒNC’G äGQƒ£àdGh ∫Ébh ,∫ÉªYC’G IQGOEG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj ≈≤à∏ŸG ≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùŸG RôHCG øe ¬fEG :¿ÉHô◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ∫ƒ˘˘°ü◊G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG IOÉ©°S ájOÉ°üàb’G áÑdÉWh ÖdÉW 200 ácQÉ°ûÃ ΩÉ≤j …òdG ´hô°ûŸG ájÉYôd á˘˘«˘ ∏ÙG iô˘˘N’C G äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘ e 8 - 6 ÚHÉe IÎØdG ∫ÓN »Hô©dG øWƒdG øe á«LQÉÿGh .ΩOÉ≤dG ƒjÉe

:IôªY á∏Môd øjõ«ªàŸG í«°TôJ

¿BGô≤dG ß«Øëàd …hGôë°U º«fl ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘d ÆGô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG âbh ø˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘fEÓ˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘dhÉfi ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º¶f …hGôë°üdG º««îà∏d º¡ÑM ∫Ó¨à°SGh . ¿BGô≤dG ß«Øëàd kÉ°UÉN Ékª«fl áªãY øH ⁄É°S õcôŸ ™HÉàdG óªfi øH ÜÉjP »eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º«fl ôjóe ∫Ébh ¬eób …òdG …OÉŸG ºYódG ôaGƒJ ó©H äAÉL IQOÉÑŸG √òg q¿GE ' :»ª«©ædG ÚdÉààe øjô¡°T IóŸ º«ıG ôªà°SG ' :±É°VCGh .' ÒÿG »∏YÉa ¢†©H äÉÄØdG ∞∏àfl ≈∏Y ÚYRƒe ÖdÉW Ú°ùªN øe Üô≤jÉe √ô°†Mh Iô°ûY ¤EG áaÉ°V’ÉH á«©eÉ÷G ¤EG á«FGóàH’G á∏MôŸG øe ájôª©dG ΩÉjCG º¶©Ÿ â«Ñe ∑Éæg ¿Éc ' :»ª«©ædG ™HÉJh .' õcôª∏d Ú©HÉJ ÚjGQOEG ßØM É¡æe á£°ûfCG IóY ádhGõe º«ıG Gòg ∫ÓN øe ” óbh ,º«ıG πµd åjOÉMCG Iô°ûY ßØMh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÜÉàc øe ÚFõL ï˘˘jÉ˘˘°ûe ¢†©˘˘H É˘˘gÉ˘˘≤˘ dGC Ió˘˘«˘ Ø˘ e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äGQhO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÖdÉ˘˘W ájƒYƒJ äGô°VÉfi IóY áeÉbEG ÖfÉL ¤EG ,º«ıG ÜÓW ≈∏Y áµ∏ªŸG IóY âª«bCG ∂dòc ,á«æjódG á£°ûfCÓd áÑ°ùædÉH Gòg º«ıG ÜÓ£d º«ıG á£°ûfCG ™jƒæàd á«°VÉjQ á£°ûfCGh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùªc á£°ûfCG .' óMGh ÖfÉL ≈∏Y ÉgQÉ°üàbG ΩóYh QÉ«àNEG ™e ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ™«ªL ËôµJ ” ¬fCG »ª«©ædG ôcPh AGOC’ ΩGô◊G ¬∏dG â«H IQÉjõd º«ıÉH º¡æe õ«ªàe ÖdÉW 17 π°†aCG ™«ªL »ª«©ædG ôµ°Th .á°UÉÿG º«ıG á≤Øf ≈∏Y Iôª©dG ∂°SÉæe ¿Éch ,º«ıG Gòg ºYóH GƒcQÉ°T øjòdGh ,º«ıG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ∑QÉÑe ï«°ûdG á∏«°†Ød ¢UÉÿG √ôµ°T ¬Lhh ,¬àeÉbEG ‘ π°†ØdG º¡d . áHôéàdG ºYód Éªgó¡L ≈∏Y »ªé©dG ΩôcCGh »ë°†ŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

º°SÉL óªﬁ

»à°ûdG ø°ùM

ábÉ£Ñ∏d √RGôHEG óæY º°üN ¬Ñ°ùf ≈∏Y ÖdÉ£dG π°üëj ≥jôa ¿CG ôcPh ,´hô°ûŸÉH ácQÉ°ûŸG äÓÙG øe á«©eÉ÷G áÑ∏£dG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG êÉàëj ‹É◊G πª©dG ´hô˘°ûŸG º˘é˘M á˘eÉ˘î˘°V ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘a π˘ª˘©˘ ∏˘ d ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ó˘˘Yƒ˘˘eô˘˘NGB ¿CG ô˘˘cPh ,IÒÑ˘˘c Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ eh .2006 / 3 / 20ïjQÉàH ¿ƒµà°S ácQÉ°ûŸG äÓÙG π«é°ùàd áÑWÉﬂ â“ ¬fÉH ¿ÉHô◊G ÚH ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h á«˘∏˘c π˘ã‡ ÜÉ˘ë˘°ùfG ø˘e ó˘cÉ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOÉ˘ª˘Y AÉL ób OôdG ¿CG ’EG ,á°SGQódG øe »à°ûdG ø°ùM ¥ƒ≤◊G ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ‘ á˘©˘eÉ÷G ‘ Ó˘é˘°ùe ∫Gõ˘jÉ˘˘e ¬˘˘fÉC ˘ H IóŸ ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG øY ƒ°†©dG Ö«¨àd Gô¶fh ,»∏ª©dG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≥aGh ó≤a ,QòY ¿hO á«dÉààe äGôe çÓK . ¬∏°üa ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ‘ …ô¡°TƒH Ú°ùM á«°VÉjôdG áæé∏dG ¢ù«FQ ôcP h º«¶æJ ≈∏Y ∑ôëàJ á«°VÉjôdG áæé∏dG ¬fCÉH ´ÉªàL’G ôNBG - 18 ÚHÉe IÎØdG ‘ øjôëÑdG á©eÉL ‘ »°VÉjQ OÉ«ÑŸhCG á°VÉjQ øe äÉ°VÉjôdG øe OóY ≈∏Y πª°û«°S ¢SQÉe 22 á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ OÉ˘˘jô˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘dhÉ˘˘W Iô˘˘ch …ô÷Gh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸ á˘°UÉ˘N äÉ˘°VÉ˘jQ ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©H á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘ ” Éªc ,É¡«a äÉÑdÉ£dG π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ ˘Y’G IQGOEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG øY äGô°VÉÙG ¢†©Ñd á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ó©Hh á«ÁOÉcCG á°ü°üıG äÉ°UÉÑdG OóY á∏bh ''ø°ûcÉ°ùdG'' á«∏µdG ≈æÑe É˘¡˘eGõ˘à˘dG Ωó˘Yh á˘©˘eÉ÷G äÉ˘«˘∏˘c ÚH »˘∏˘NGó˘dG π˘≤˘æ˘à˘ ∏˘ d .Qƒ°†◊G âbƒH

ÊÉÑ©°ûdG ¥OÉ°U

øe áfƒµe ájÒ°†– áæ÷ π«µ°ûJ ” ób ¬fEG :∫Ébh …Dƒ˘ d ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ¿É˘˘ Hô◊G ó˘˘ ª˘ ˘MGC ƒ˘˘ gh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ …ôŒ Éªc ,∫ÉªY’G IGQOEG á«∏c áÑ∏W øe OóYh ∫É©dGóÑY äGP á°UÉÿG äÉ¡÷G ¢†©H ™e äÓ°SGôŸG øe OóY É«dÉM .≈≤à∏ŸG ™e ábÓ©dG ócCG »©eÉ÷G ÖdÉ£∏d º°üÿG ábÉ£H ´ƒ°Vƒe øYh ¢†«ØîàdG ábÉ£H ≈∏Y É«dÉM ∑ôëàdG ºàj ¬fÉH ¿ÉHô◊G øY π≤j’ ™e π°SGÎdGh π°UGƒàdG ” å«M ,»©eÉ÷G ¿CG ¤EG ±ó¡J ábÉ£ÑdG √òg ¿ÉH ócGh …QÉŒ πﬁ 300

≥``aGƒj á``jOÉ``°üàb’G á``«ªæàdG ¢ù``∏› ∫É```ªYC’G IQGOEG ´hô````°ûe á``````jÉYQ ≈∏Y

∞°Sƒ«dG óªﬁ

¿ÉHô◊G óªMCG

…ô¡°TƒH Ú°ùM

óªMCG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO ,áÑ∏£dG ™«ªL kGôNDƒe ¢ù∏éª∏d º«bCG ´ÉªàLG ‘ ¿ÉHô◊G OóYh º¡°ù∏› ∫ÓN øe »HÓ£dG πª©dG ‘ •GôîfÓd .É¡«a •Gôîf’G ÜÓ£dG ¿ÉµeEÉH ´hô°ûe 51 ƒëf ≈˘˘©˘ °ùj ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ÌcCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿É˘˘Hô◊G ô˘˘ cPh OóY á∏bh âbƒdG ≥«°V ¿CG ’EG ,¬H ΩÉ«≤dGh ¬«æÑàd ¢ù∏ÛG Iôµa ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,∂dP ¿hO ∫ƒëj ÚYƒ£àŸG ÜÓ£dG íàa ¤EG ±ó¡J »HÓ£dG πª©∏d áÑ∏£dG ¢ù∏› á∏ªM π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘˘ eGC ∫ÉÛG ºK øeh ,á∏ª◊G √òg ‘ º¡∏«é°ùJ ∫ÓN øe »HÓ£dG ,áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y áYRƒe πªY ¥ôa ¤EG º¡ª«°ù≤J ≥jôØdG É¡«a RƒØj á≤HÉ°ùe πµ°T ≈∏Y πª©dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y É¡æ«M ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πªY ¿ƒµ«°Sh áª«b IõFÉéH ∫hC’G .πª©dG ¥ôa IóYÉ°ùeh ±Gô°TE’Gh ¬«LƒàdG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g ¿CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ «q ˘ ˘Hh É˘˘gRƒ˘˘eQh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IÒÑch IôgÉX áª°üH É¡d âfÉc »àdGh á≤HÉ°ùdG á«HÓ£dG ≈∏Y áÑ∏£dG ™«é°ûàd »JCÉJ Éªc ,»HÓ£dG ó«©°üdG ≈∏Y ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘µ˘dh ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J ÖdÉ˘W ∞˘dGC 20 º˘°†J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ÚdÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿CÉ˘ ˘H ß˘˘ MÓ˘˘ j π˘˘ ˘°†aCG ‘ ÖdÉ˘˘ ˘ W 500 ø˘˘ e ÌcCG º˘˘ gOó˘˘ Y RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j’ .∫GƒMC’G óªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ìôW ,ôNBG ÖfÉL øeh ,ådÉ˘˘ã˘ dG ÊhÎµ˘˘ d’E G ¢Vô˘˘ ©ŸG ´hô˘˘ °ûe ó˘˘ ªÙG º˘˘ °SÉ˘˘ L øe OóY º°†jh ΩÓYE’G …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤«°S …òdGh Iõ˘¡˘LGC äGQƒ˘°ù°ùcGh ∞˘JGƒ˘˘g ø˘˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G õ˘˘FGƒ÷G QÉæjO1000 ¤G 800 ÚH É˘˘e ìhGÎJ á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H Üƒ˘˘ °SÉ◊G ,á«fhÎµdE’Gh ájQÉéàdG äÓÙG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûÃ . ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 8 - 4 ÚHÉe IóàªŸG IÎØdG ‘ ∂dPh »HÓ£dG õ«ªàdG IõFÉL

¥OÉ˘°U ¢ù∏ÛÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘b h õ«ªàdG IõFÉL ´hô°ûe ìô£H ´ÉªàL’G ∫ÓN ÊÉÑ©°ûdG ´hô°ûŸG Iôµa ¿CÉH ôcPh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ »HÓ£dG ±ó¡j ´hô°ûe ‘ øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ∑Gô°TEG ¤EG ±ó¡J ÜÓ˘£˘dG Ëô˘˘µ˘ Jh »˘˘HÓ˘˘W è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘e »˘˘HÓ˘˘£˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOÉ˘ª˘Y ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘°SGQó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ÚªµÙG øe OóY øe áfƒµe áæ÷ π«µ°ûJ ºàj å«M ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG ôcPh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe øjƒ°†Yh ,Úeó˘≤˘àŸG ÜÓ˘£˘dG π˘˘°†aCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ÒjÉ˘˘©˘ eh •hô˘˘°T B+ ` dG øY π≤j’ »°SGQódG ¬dó©e ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj å«M ™e á«©eÉ÷G á£°ûfC’G ‘ kÉcQÉ°ûe ¿ƒµj ¿CGh % 2 .76 …CG GC ô˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h »ÁOÉ˘˘cGC QGò˘˘ fGE Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ´ÉªàL’G ‘ √QGôbEG ‘ ô¶æ∏d ´hô°ûŸG π«°UÉØJ AÉ°†YC’G . ΩOÉ≤dG »˘HÓ˘£˘dG »˘≤˘à˘∏ŸG Ωƒ˘j ´hô˘˘°ûÃ ÊÉ˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ Jh π«LCÉJ ó©H ∂dPh ó«©dG AGóZ Iôµa ¢ùØf πªëj …òdGh »¡«aôJ èeÉfôH ≈≤à∏ŸG Ωƒj πª°û«°S å«M ,á«dÉ©ØdG √òg á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘°†j á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘c AÉ≤d áeÉbEG åëH ÖfÉL ¤EG ,á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’Gh ∂dPh ,á©eÉ÷G á°ù«FQ ™e áÑ∏£dG ™ªéj ô°TÉÑe ìƒàØe ôcPh áÑ∏£dGh á©eÉ÷G á°ù«FQ ÚH IƒéØdG π«∏≤J ±ó¡H ⁄ ¬fCG ÖÑ°ùH äAÉL ób Ωƒ«dG Gòg Iôµa √òg ¿ÉH ¥OÉ°U ¬˘«˘a ¬˘Lƒ˘J ô˘°TÉ˘Ñ˘e ìƒ˘à˘Ø˘e AÉ˘≤˘d ó˘˘≤˘ Y ¿CG É˘˘eƒ˘˘j çó˘˘ë˘ j É˘¡˘©˘ª˘é˘jh á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘FQ ¤EG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘∏˘ Ä˘ °SC’G .ô°TÉÑe πµ°ûH áÑ∏£dG É¡FÉæHCÉH ó˘ªﬁ ƒ˘°†©˘dG ∫É˘ª˘Y’C G IQGOG á˘«˘ ∏˘ c π˘˘ã‡ ∫AÉ˘˘°ùJh á©eÉL ‘ AÉØYE’G ™°Vh øY ´ÉªàL’G ∫ÓN ∞°Sƒ«dG AÉ°†YCG ÚH Éª«a ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe â“ óbh ,øjôëÑdG äÓµ°ûe ≈≤∏J ¿CÉH ¬JÉ«æeCG øY ¢ù∏ÛG ÈYh ¢ù∏ÛG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

á``````````HÉ````°T äGƒ````°UCG

á````©«éØdG á```````LQO ó``````æY Ö````◊G

…ô°üædG π«YÉª°SEG

¿CG É˘gƒ˘Lô˘jh É˘¡˘jOÉ˘˘æ˘ j ..Ió˘˘FÉ˘˘a ’ ,, ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG ¢ùÄ˘j !!ihó˘L ’ ..kGó˘«˘Mh ¬˘cÎJ ’h π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ñô˘˘°U ..Ò°ùJ ÜGò˘˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ é˘ ¡˘ e ¿CG ô˘˘©˘ ˘°Th ..kGÒNCG .. óéædG Ö∏£j ÚŸÉ©∏d ¬Jƒ°U ≈∏YCÉH !!¬àLhR âJÉe âÑàc h çó◊G Gòg á«°ùfôa áØ«ë°U äô°ûf ¬à– !!(( êGhRC’G ≈ahCG ÒaÉ°ü©dG )) ¬˘qÑ˘æ˘Jh ..ô˘°ûÑ˘dG ø˘e ÚjÓ˘e Qƒ˘°üdG âµ˘HCÉ˘a (!!) AÉaƒdG Gòg ≥ªY ¤EG ¢†©ÑdG !»qdƒfh.. ÉfÒaÉ°üY πà≤f ∞°SCÓd øëf hCG ..»˘¡˘à˘æ˘J ’ äÉ˘«˘≤˘Hh ..á˘«˘≤˘ H åjó˘˘ë˘ ∏˘ d h ..»ëªæJ

(!!) º¡æ«H Ωƒ¡ØŸG Gòg ÉæJÉæH ¥ƒ°ùj u GPÉŸ (!!) Ωƒ«dG äƒ«ÑdG ‘ çóëj …òdG Ée ¢ùLƒ˘˘à˘ J ô˘˘°SC’G ¢û«˘˘©˘ Jh ..π˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG CÉ˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘oJ !...á¶◊ πq c ‘ ¥GôØ∏d CÉ«¡àJh ..QÉÑNC’G ..IójóY ¢ùªN äGƒæ°S ó©H ! ≥dÉW :É¡d ∫Éb ...äÉjôcòdGh çGóMC’ÉH âÄ∏e πÑ≤à°ùŸG ¬©Ø°ü«°S πØW É¡ª¶YCGh É¡JôªK !!..øjƒHC’G óMCG áHô¨H áeOÉ≤dG áLhõdG ‘ ¬HÉë°UCG Ò°ûà°ùj πMQ É˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘g …Î°ûj ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ¤EG ¥ƒ˘r ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘eh (!!) ..IójóL É˘gó˘«˘≤˘j ..á˘≤˘«˘∏˘£˘dGh !ø˘µ˘j ⁄ kÉ˘Ä˘«˘°T ¿CÉ˘ch É¡°ù«fh ¿ƒµj h !!™ªàÛG Égô¡≤jh ..ÜGò©dG ..»µÑàa ´ƒeódG ÓH ´ƒeódG ôëH ‘ ¥ô¨J ≈àM »µÑJ ºK ..É¡d å«¨e .. Iƒb ’ h É¡d ∫ƒM ’ »g h ****** kIQƒ°U Qƒ°üe §≤àdG ..É«fGôchCG ájQƒ¡ªL ‘ áëjô÷G ¬àLhR ò≤æj ¿CG ∫hÉM QƒØ°ü©d káŸDƒe ¬˘˘Jƒ˘˘°üH ñô˘˘ °üj ..A»˘˘ é˘ ˘jh Ögò˘˘ j ..⁄C’G ø˘˘ e

m¬˘ ˘dh äGP ..ô˘˘ °û©ŸG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W ..á˘˘ FOÉ˘˘ ˘g ICGô˘˘ ˘eG çÉY m¥õªn eo mäÉjôcP ÎaOh ..ÒÑc Ö∏bh ..ÜGòYh !..âª°üdG ¬«a πNóàd (É¡bÓW ) ábQƒH ΩÉjCG πÑb â©éa nº«gÉØŸG õæàµj ™ªà› ¿ƒ«Y ‘ nº∏¶ŸG nÜGOô°ùdG äƒ«ÑdG »MGƒf qπc ‘ n¿GõMC’G ñôØjh ..áÄWÉÿG !QGô≤à°S’G ∫hÉ– »àdG ..πØW ..IÉ«M äGƒæ°S ¢ùªNh !!ICGôeG (Ö∏b )h !? √Òª°V øe πLôdG Ögò«°S øjCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘£˘ ≤˘ °SCG iƒ˘˘à˘ °SG É˘˘ª˘ ∏˘ a ..¢û©˘˘dG ≈˘˘æ˘ H !!¬JQƒØ°üY ******* !!? πLôdG ΩCG ICGôŸG :kAÉah ÌcCG Éª¡jCG (!!) ΩÉY ∫GDƒ°S ICGôŸG ¬©aóJ ¿CG øµÁ Ée ≈°übCG Ée ..kÉæ°ùM !!É¡Lhõd É¡ÑMh É¡°UÓNEG ÚÑàd É¡JÉ«M øe !!?..πLôdG ∫òH øY GPÉe GPÉŸh !?? ¿ƒæ“Dƒjo ’ ∫ÉLôdG ¿CG ,,, kÉ≤M πg

: π˘°üa .. ô˘°ûY ™˘HGô˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG .. ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG !ΩÓ¶dG ‘ äƒŸG ÜÉàc øe !ôª©dG ÜGòY øY .. ™«≤°üdG øY .. ¬«HCG øY .. π«∏dG ÉæKóM : ∫Éb.. πJÉ≤dG ôéæÿG !! AÉ°†«ÑdG ¢SQGƒædG ≥ë°ùj mÖ∏≤d πjh n !!.. ´ƒeódG øe á∏°UÉa ) h..( ÖM ) h..(ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y )É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H !.. ó«Y πFÉ°SQh..(πØW ..á©«éØdG áHôY øe á≤MÉ°ùdG áLQódG óæY !..Ö◊G á∏°S ≈eQ ..ÚHò©ŸG áØ°UQCG øe Üô≤dÉH ..ádÉÑeÓdGh ºgƒdÉH á∏∏Ñe ..QóæaÓdG ÉjÉ≤H !πÑ≤à°ùŸG AGòëH á≤dÉY ≈˘∏˘Y ..IOÉ˘°Sƒ˘dG äƒ˘ª˘∏˘d Å˘«˘¡˘«˘d Qƒ˘æ˘dG CÉ˘Ø˘ WCG áHÉ˘°üY ‘ √ô˘£˘Y É˘jÉ˘≤˘Hh ≈˘°†e !..É˘¡˘Ñ˘∏˘b á˘aÉ˘M (!!) äÉÑFÉæ∏d É¡JóYCG »àdG OƒYƒdG ΩÉeCG.. …ôéZ QƒHÉW ‘ ∞°üJ ¿GõMC’G qπc !! §≤°S …òdG øFÉµdG ±õJ ..É¡«æ«Y h ...´ƒ∏°V ΩÉ£Mh ..QÉf ..Ωƒª¨dG øe π«°Sh ..á°ûMh !¢SCÉj ÖdÉﬂh !´ƒeOh ´ƒeOh ´ƒeOh

ºK .ÉÑ«bQ É¡«∏Y Gƒ∏©Œ ’h ,É¡àjôM ICGôª∏d GƒcôJG . áé«àædG ÊhÈNCGh ,ΩÉY ó©H Êƒ∏HÉb Qƒ¡æHƒ°T

z∂Ñ«ÑM ô°üfG ∑Qƒ°†ëH{ QÉ©°T â–

º¶æj áÑ∏£dG ¢ù∏› ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY kÉYÉaO Iô°VÉﬁ ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏˘éÃ á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ J á©eÉéH ∫ÉªYC’G IGQOEG á«∏c ≈æÑÃ 0 - 40 áYÉ≤H 2006 / 2 / 26 ≥aGƒŸG ∂dPh (( ∂Ñ˘˘«˘ Ñ˘ M ô˘˘ °üfG ∑Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H )) QÉ˘˘ ©˘ °T â– Iô˘˘ °VÉﬁ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG É¡à¡Lh »àdG IAÉ°SE’G á¡LGƒe ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG øY kÉYÉaO . á«éjhÔdGh á«cQÉ‰ódG áaÉë°üdG ¬d º˘˘°ù≤˘˘H Qƒ˘˘à˘ cO ,…OÉ˘˘g ó˘˘jô˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ j á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H Iô˘˘°VÉÙG CGó˘˘Ñ˘ Jh É¡eó≤j ájô©°T kÉJÉ«HCG øª°†àJh ,øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ∑Éæg ¿ƒµ«°S Éªc ,ÚÑdÉW ÚH ájô©°T á∏LÉ°ùe ÖfÉL ¤EG ,»HôY øH áØ«∏N á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG º°ùb øe ƒæ°ûdG ódÉN QƒàcódG ™e áÑ∏£∏d ìƒàØe AÉ≤d ¬«∏Y ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰ódG áaÉë°üdG IAÉ°SEG ∫ƒM á°ûbÉæŸGh AGQB’G ∫OÉÑàd .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG ,Qƒ˘°†◊G á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ Iô˘˘°VÉÙG º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh . áª«b õFGƒL ÚcQÉ°ûª∏d íæªà°Sh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á```````````````Ñ```Yô````è ¿GPBGh ¿ƒ``````````````«Y É˘¡˘JÉ˘jƒ˘àfi Ghô˘eó˘«˘d ,¿Gò˘Ä˘à˘°SG ¿hO kGô˘˘é˘ a ∫RÉ˘˘æŸG øe ÉghQOÉ°U »àdG ÖàµdG ∫GõJ’) äÉµ∏àªŸG Gƒbô°ùjh Ò¨˘J º˘ZQ ,≥˘ë˘c º˘˘¡˘ d ™˘˘Lô˘˘J ⁄ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG äƒ˘˘«˘ H ,IAGò˘˘Hh Iƒ˘˘°ù≤˘˘H Iô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘à˘ ˘©˘ ˘jh (™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ÜC’G á˘˘ fÉ˘˘ gEGh …ô˘˘ °SC’G ø˘˘ eC’G Qó˘˘ g ÚdhÉfi äÉ˘Ñ˘KE’ RÉ˘¡÷G Gò˘g ≈˘fGƒ˘à˘j ’h !¬˘dÉ˘˘Ø˘ WCGh ¬˘˘à˘ LhR óFÉµŸG á˘eÉ˘bEG ø˘Y ¬˘°û£˘Hh ¬˘£˘∏˘°ùJ õ˘jõ˘©˘Jh ¬˘JGQó˘b É¡à©ª°S ¬jƒ°ûJh √óFGô£H ´É≤jE’G á«¨H äGôeGDƒŸGh hCG äGQóıG º˘˘¡˘ J ¥É˘˘°üdEG á˘˘dhÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘c ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH !á«aGÎMG á«JGôHÉfl äÉÑ«JôJ ∫ÓN øe IQÉYódG

Ö≤©àj …òdG πLôdG Aƒ°†dG áëFGQ ≈¡≤ŸG ‘ ¿B’G ¢ù∏éj ,»eƒ«dG √ôjô≤J Öàµjh ÜÉÑdG ¢†Ñ≤e ≈∏Y !ÒaÉ°ü©dG ôjòëàd kÉ°ü«ªb âcôJ

ábóM ‘ Qƒ°ûﬁ ⁄É©dG

áaÉ≤K Oƒ©°Uh ,»WGô≤ÁódG è¡æŸG øµªàj ÉÃQ iƒ˘b •É˘°ûfh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘à˘Y ¤EG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M â°üæàdGh ¢ü°ü∏àdG RÉ¡L áÁõg øe ,ÊóŸG ™ªàÛG óëjh ,¬££Nh ¬Ñ«dÉ°SCG …ô©jh ,á«£ªædG ¬JQƒ°üH ‘ ¬JGRÉ«àeG øe ÒãµdG ¬Ñ∏°ùjh ,¬µàah ¬Jƒ°ùb øe ¤EG RÉ¡÷G Gòg ™LGôJ Éª¡e øµdh ,Qó¡dGh áæª«¡dG ¬îjQÉ˘J º˘∏˘°ùjh º˘∏˘°ùà˘°ùj ø˘d ¬˘fEÉ˘a »˘Ø˘∏ÿG §˘FÉ◊G QGô˘°UEÉ˘Hh ∫hÉ˘ë˘«˘°S É‰EGh ;¿É˘«˘°ùæ˘˘dG ìÉ˘˘jô˘˘d ™˘˘°ûÑ˘˘dG ∞˘Xƒ˘jh ,É˘¡˘JÉ˘fÉ˘N ≈˘à˘°ûH äGó˘é˘à˘°ùŸG ™˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ «˘ d ,á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG ¬˘d ø˘eDƒ˘J »˘à˘dG Ió˘jó÷G ¬˘£˘£˘Nh ¬˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¢ùª˘˘ Wh ¿É˘˘ °ùfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¢VÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘f’G √ÉfóLƒd Ωƒ«dG ⁄É©dG Éæ∏eCÉJ ƒdh !¬àeGôch ¬à«fÉ°ùfEG kGQqƒ˘ °ùeh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¿GPB’Gh ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘dƒ˘˘¨˘ °ûŸG ¢ù°ùé˘˘à˘ dG äGô˘˘FÉ˘˘Wh QÉ˘˘ ª˘ ˘bCGh ó˘˘ °UGôÃ á˘YQõŸÉ˘a ;QÉ˘°ùe π˘c ‘ ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ Jh ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘Ñ˘ bGôÃ ,∫õæŸG ‘ äGÒeÉc ;á«dƒ°†ØdG äÉ°Só©dG É¡«a ôKÉµàJ ,á˘dÉ˘≤˘æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dGh ,≥˘˘aGôŸGh ,´QÉ˘˘°ûdGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Ωõ˘M ∑É˘æ˘gh .ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCGh IôØ°ûdGh ,á«còdG äÉbÉ£ÑdG ‘ ¿É°ùfE’G øY áfõıG !ájOhó◊G òaÉæŸG ‘ á«fhÎµdE’G äÉØ∏ŸGh ,á«KGQƒdG ájôM ¬©e ¢ü∏≤àJh ¢ü∏≤àj ⁄É©dG ¿EG ,ôØe ’ !á˘«˘fhÎµ˘dE’G ¿GPB’Gh ¿ƒ˘«˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘°ûÙG ¿É˘˘°ùfE’G ?ÖcƒµdG Ò°üe ‘ äGôHÉıG ºµëàJ π¡a

∞∏N óªMCG ∞∏N

''hÉcÉc ¿GƒjO øe''

»ªé©dG óªMCG »æjôëH ÖJÉc

´QÉ°üàJ ¿ƒ«Y

RÉ¡÷Gh ±ƒÿG áaÉ≤K ÚH ájOôW ábÓY ∑Éæg ôNB’G ƒ‰ ≈∏Y iò¨àj Éª¡æe πch ,»JGQÉÑîà°S’G RÉ˘¡÷G Gò˘g É‰ É˘ª˘∏˘µ˘a ;á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äGP ‘ ¬˘˘jò˘˘¨˘ jh ±ƒÿG áaÉ≤K ≥«ª©J øe øµ“ ¬WÉ°ûf πëØà°SGh á°UÉN ±ƒÿG ∫É©à°TÉHh ,√OƒLh äGQÈe áZÉ«°Uh Üƒ©°ûdG äÉ©∏£J øe ô¡≤dGh OGóÑà°S’G iƒb iód ‘ RÉ¡÷G Gòg ø©Á ,ájô◊G ÜGƒHCGh òaGƒf Üƒ°U •É°ûfh áªg ‘ ¬«≤ÑJ »àdG ¬Ñ«dÉ°SCGh ¬JGhOCG QÉµàHG Qò◊Gh á£«◊G ‘ k’É¨jEGh !´Gô°üdG iƒà°ùe ≈∏Yh ≈¶˘°ûà˘j ,¢ùFÉ˘°Só˘dG Qƒ˘ë˘H ‘ ∞˘°ûµ˘dG IAÉ˘Ø˘c ™˘aô˘dh ´QÉ˘°üà˘J á˘°ü°üî˘˘à˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG Ió˘˘Y ¤EG RÉ˘˘¡÷G Gò˘˘g É˘¡˘æ˘e RÉ˘¡˘L π˘c ,âbƒ˘dG äGP ‘ ¿hÉ˘©˘à˘Jh ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ Jh !ádhódG ‘ áæ«©e iƒb ájÉª◊ ¢ü°üﬂ hCG ∞∏µe

¿ƒé°T ¿hDƒ°T

‘ º˘µ˘ë˘àŸG ƒ˘¡˘a ,¢TÉ˘˘ª˘ b π˘˘c ‘ ¬˘˘©˘ HÉ˘˘°UCG âë˘˘Ñ˘ °UCG âeôM äGAÉØµdG øe Òãch ,º¡bGRQCGh ¢SÉædG ∞FÉXh ,äGôHÉıG øe QGôb áé«àf ¬æe äOôW hCG πª©dG øe !äGôHÉıG ºKEÉH ôØ°ùdG øe GƒeôM ¢SÉædG øe Òãch kÉeóîà˘°ùe º˘¡˘°SC’Gh äÉ˘HQÉ˘°†ŸGh IQÉ˘é˘à˘dG ‘ π˘Nqó˘J ™æe ‘ πNqóJ !Ú∏≤à©ŸGh AÉæé°ùdÉH ôLÉJh ,¬£∏°ùJ ´GóHE’G øe Ú«Mô°ùŸGh ÚfÉæØdGh ÜÉàµdGh AÉHOC’G !º¡JÉLÉàf IQOÉ°üe hCG ±É≤jEGh

á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ±ƒÿG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘K RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷Gh »˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘°S’G

ÖYôdG áMhôe

ø˘eC’G á˘«˘é˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘∏˘µ˘dG OÉ˘ª˘à˘Y’G á˘é˘«˘à˘ f RÉ¡÷G Gòg øµ“ ,»Hô©dG ïjQÉàdG á∏«W ∞jƒîàdÉH ¿É¡JQG ‘ íéæ«d ∫ÉëØà°S’Gh Qƒ£àdG øe ÖYôŸG ìÉ˘jQ Oô˘£˘à˘d Qhó˘J ÖYQ á˘Mhô˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh á˘˘dhó˘˘dG Pƒëà°ùjh ,âHÉãdG øeõdG áãL ≈∏Y ≈≤ÑJh Ò«¨àdG á˘«˘dÉŸG É˘¡˘ JGhô˘˘Kh É˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ e ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘ª˘∏˘¶ŸG ¬˘aGó˘gC’ É˘gÒî˘°ùJh á˘«˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh ÉÃQh á«µ∏a á«fGõ«Ã kÉªFGO ≈¶ëj å«M !áŸÉ¶dGh ºî°†Jh ,∞bƒàj ’ …òdG ¬ªî°†J áé«àf áMƒàØe á≤FÉØdG ¬àgGô°Th ,π°UÉØŸG πc ‘ ¬JÓNóJh √QGhOCG áµ«cQ äÉgƒjQÉæ«°S º°SQ ∫ÓN øe ádhódG RGõàHG ‘ π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘dÉ˘à˘àŸGh á˘bóÙG QÉ˘£˘NC’É˘˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ jE’ ÉææWh ‘ ¿É£«°ûdG Gòg óªà©j Ée kÉÑdÉZh !Ö©°ûdG á˘ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÒZ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥Gó˘˘ZE’Gh ,™˘˘ª˘ àÛG ´É˘˘b ‘ º˘˘g ø˘˘e hCG ,á˘˘LÉ˘˘àÙGh É˘jGõ˘eh á˘«˘°ù«˘dƒ˘H á˘£˘∏˘°S º˘¡˘ë˘æ˘eh AÉ˘î˘°ùH º˘¡˘«˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ‘ ≥˘jó˘ë˘à˘∏˘d º˘gÒî˘°ùJ ¢Vô˘¨˘H á˘«˘JÉ˘eó˘˘N Gƒaô©«d ºgQÉÑNCGh ºgQÉKBG »°ü≤Jh º¡«∏Y â°üæàdGh ¢ù«WGôb hCG ÜÉàc …CGh ,¿ƒHô°ûj GPÉeh ¿ƒ∏cCÉj GPÉe º¡«∏Yh ?kGQÉ¡fh kÓ«d ,¿ƒ©ª°ùj á«æZCG …CGh ,¿hCGô≤j ≈∏Y ƒdh ≈àM ∂dòH á°ùFÉÑdG á«eƒ«dG ôjQÉ≤àdG OGóYEG ≈∏Y ¢ûMƒàŸG RÉ¡÷G Gòg πªY ¬JÉjGóH òæeh !ø¶dG É˘˘gô˘˘¡˘ bh É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ bGôŸ ô˘˘ °SC’G äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¥GÎNG kÉfƒ«Y ¿ƒµ«d ÉgOGôaCG óMCG ´QõH É¡àeGôc áMÉÑà°SGh ,á«ØJÉ¡dG É¡JÉŸÉµe ≈∏Y â°üæàdÉHh ,¬d áë«Ñb kÉfGPBGh ∫Gƒ˘˘MCG ø˘˘Y º˘˘¡˘ HGƒ˘˘é˘ à˘ °SGh É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WC’ ¢üHÎdG hCG º˘«˘≤˘dG ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh !º˘˘¡˘ Jƒ˘˘NCGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘HBG äÉ˘˘cô–h óª©àj π«µæàdG ‘ kÉaGô°SEGh ,á«bÓNC’Gh á«YÉªàL’G äÉ˘eô˘M Gƒ˘ª˘gGó˘j ¿CG (ô˘é˘Ø˘dG QGhR) ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘fÉ˘HR

ò˘˘NCG …ò˘˘dG ,™˘˘ª˘ ˘°ùdG »˘˘ bÎ°ùeh ¢ü°ü∏˘˘ à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷ ,ádhódG IQÉéM øe ôéM πc ‘ ≈°ûØàjh ºî°†àj è˘dÉ˘©˘J ¿CG ∫hÉ– á˘Ø˘FÉÿG á˘dhó˘dG √ò˘˘g äó˘˘Z ≈˘˘à˘ M ¬ãHh ,IÉ«◊G äÉYÉ≤jEG ‘ ±ƒÿG ´QõH É¡ÑYQh É¡aƒN !áë«Ñ≤dG ¿GPC’Gh ¿ƒ«©dG π°SÉæJ ∫ÓN øe AGƒ¡dG ‘ ¬ª¶©e ‘ »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG ácôM π©L Ée Gògh ìGƒdCG âªcGÎa ,Újô°S øjRÉ¡L ÚH kÉjô°S kÉcGôM !áªà©dG ádhódG ∫GõàNG

á«Hô©dG ádhó∏d ¢ù«°SCÉàdG øe πµ°ûdG Gòg π©d ∑ƒ∏°ù∏dh ±ƒÿG ™HÉ°UC’ É¡ª∏°S …òdG ,á«eÓ°SE’G …òdG •ƒÑ£NC’G ´QPC’ áæ«gQ É¡∏©L Ée ƒg ,…ô°ùdG ‘h ¬fCG áLQód É¡aGôWCG πc ≈∏Y ¥ÉÑWE’G øe øµ“ ≈˘˘à˘ M ÖYQh ±ƒ˘˘N Qó˘˘°üe ¿É˘˘c á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J äÉ˘˘¶◊ ≈˘à˘M »˘Hô˘©˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG á˘∏˘«˘Wh !¬˘FGQRhh á˘Ø˘«˘∏˘î˘ ∏˘ d kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S äGô˘HÉıG RÉ˘¡˘L ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S á˘æ˘gGô˘˘dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG :‘ kGô°TÉÑe .ÉgQÉ«¡fGh ádhódG ∞©°V ø˘eC’G ΩGó˘©˘fGh ±ƒÿGh OGó˘Ñ˘à˘°S’G QGô˘ª˘ à˘ °SG .»YÉªàL’G !§∏°ùàdG ∫ÓN øe ¬àjÉªMh OÉ°ùØdG »°ûØJ ¬˘˘à˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEG ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ¿É˘˘ °ùfE’G Qó˘˘ gh ô˘˘ ¡˘ ˘b !kÉjó°ùL ¬à«Ø°üJh ¬àeGôch ¬à«°Uƒ°üNh !´GóHE’G ΩGóYEGh º∏©dGh áaÉ≤ãdG áHQÉﬁ å«˘ë˘H á˘dhó˘dG ‘ RÉ˘¡÷G Gò˘g π˘ë˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ dh

∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ¿PC’Gh Ú©˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c â∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T äGRƒeôe ,™ª°ùdGh QÉ°üHE’G »à°SÉM ‘ Éª¡«àØ«Xh ï˘jQÉ˘J ‘ ,á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äGP ‘ ,á˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ eh IOó˘˘©˘ à˘ e ºgCG øe ÚJòaÉf Éª¡fƒµH ∂dPh ,áaÉ≤ãdG É«aGô¨Lh ™e π°UGƒàjh øFÉµdG É¡H π°üàj »àdG áaô©ŸG òaGƒf ó˘≤˘a !¬˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh √Oƒ˘Lh Oó˘ë˘jh ¬ŸÉ˘˘Y kÉ«µ«JhôjEGh kÉ«dÉªL kGRƒeôe ájƒãfC’G Ú©dG äÈàYG ,»Hô©dG ô©°ûdG ïjQÉJ ¬H ìƒÑj Éª∏ãe ,Ö◊G AÉ°†a ‘ ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ï˘jQÉ˘J ¿CG É˘ª˘c !¥É˘°û©˘˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ Mh Ò°Sh ‘h .É˘¡˘à˘aÉ˘gQh É˘¡˘à˘bQh ¿PC’G á˘«˘dÉ˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘dó˘˘j íÑ≤dG äÉ©≤æà°ùe âfÉc ‹Éª÷G AÉ°†ØdG Gò¡d πHÉ≤ŸG Ú©dG ‘ ÉgQƒ°U ¢†©˘H ô˘¡˘¶˘à˘d ,í˘«˘≤˘à˘J á˘«˘gGô˘µ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG äÉ˘˘ °Tƒ˘˘ °Tƒ˘˘ ˘H ¿PC’G OÉ˘˘ ˘°ùa ‘h ,Ió˘˘ ˘°SÉ◊G kÉjôK kÉªé©e »Hô©dG çGÎdG ºcGQ óbh !áª«ªædGh âæ«Hh ,ïjQÉàdG Gòg âØãc »àdG ∫ÉãeC’G øe IÒ°Sh .á«aÉ≤ãdG ¬JGÒKCÉJh ¬JÉ°†bÉæJ ≥ªY kGOÉ˘°ùah kÉ˘ë˘Ñ˘b ó˘°TC’Gh äGRƒ˘eôŸG ô˘£˘ NCG ø˘˘µ˘ dh ójó°Uh á«°Sƒ°SÉ÷G IôîHCG ‘ πãªàJ Ú©dGh ¿PCÓd ÚJÉ˘g OGó˘Ñ˘ à˘ °S’G ∞˘˘Xh å«˘˘M ;…ô˘˘°ùdG ¢ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ó°V Qó¡dGh ô¡≤dG áaÉ≤K ó«°†©Jh ájƒ≤àd ÚJòaÉædG ΩÉµMEG øe º∏¶dG ¬dEG øµ“ ÉŸ Éªg’ƒdh ,¿É°ùfE’G !¢SÉ˘æ˘dG ÚjGô˘°T ‘ ÖYô˘dG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c åHh ,¬˘˘Jƒ˘˘£˘ °S á˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG Ú©˘˘dG ƒ˘˘g …ô˘˘°ùdG äGô˘˘ HÉıG RÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘a ó°UÎj »àdG ,kÉªFGO IôgÉ°ùdGh á¶≤«à°ùŸG ,OGóÑà°SÓd áà°üæàŸG ¿PC’G ƒgh ,¿ƒµJ ÉªæjCG É¡©Ñààjh ¬°ùFGôa É¡H äGOOÎdGh äÉLƒŸG øe ´ƒf …CG •É≤àdG ∫hÉ– »àdG Éª«ah ÉgÉjGƒf »g Ée ±ô©«d ,á°ùeÉg âfÉc Éª¡e !¿ƒæ¶dG ≈∏Y ƒdh ,ôµØJ ±ƒÿG áYGQR

äÉeƒ∏©ŸG ™«ªŒh »°ü≤àdGh â°üæàdG ¿Éc GPEGh ó˘b kÉÁó˘b kÉ˘jRGÎMG kÉ˘cƒ˘∏˘ °S É˘˘jGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh Qƒ°üH ,Üô©dG º¡«a øÃ ,OGôaC’Gh Üƒ©°ûdG ¬à°SQÉe á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e äGQÈeh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’h ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ∫É˘˘µ˘ ˘°TCGh ô˘gGƒ˘¶˘dG á˘Ñ˘ bGôÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ eh Gò˘g ¿EÉ˘a ;AGó˘YC’É˘H π˘°üà˘j É˘e É˘¡˘æ˘ eh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á°VQÉ©ŸG ó°V ¢üNC’ÉHh Ö©°ûdG ó°V ¬LƒŸG ∑ƒ∏°ùdG ¢ù°SCÉ“ øe ôµÑe âbh ‘ øqæ≤Jh ¢ù°SCÉ“ ,á«°SÉ«°ùdG øH ájhÉ©e ó¡Y òæªa ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ádhódG πc ‘ ¿ƒaóŸG ÉgRÉ¡L ádhó∏d íÑ°UCG ,¿É«Ø°S »HCG Iô°SCG πc ‘ ,¢ù∏›h ¥ÉbR πc ‘ ,™eÉLh óé°ùe âë˘Ñ˘°UCG ±ƒÿG ø˘e á˘¶˘ë˘∏˘dG ∂∏˘J ò˘æ˘eh !á˘∏˘«˘Ñ˘bh ¢û£ÑdG è¡æe ≈∏Y É¡îjQÉJ ¢ù°SDƒJ á«Hô©dG ádhódG É˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh É˘gAÉ˘≤˘H ø˘˘gô˘˘Jh ,AÉ˘˘¨˘ dE’Gh IQOÉ˘˘°üŸGh

opinion@alwatannews.net

?á«ª«∏©àdG ÉæégÉæe É¡°SQóJ ÜÉÑ°û∏d ájôµa ÚeÉ°†e …CG ≈≤à∏ŸG øjôëÑdG ‘ ó≤©fG …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ™∏£e ‘ á©°SGh áYƒª› ¬dÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG á«ªæàdG ióàæŸ ÒNC’G …ƒæ°ùdG ¬LƒJ å«M ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Úªà¡ŸGh øjôµØŸG øe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ƒëf ΩÉ©dG Gòg ¬JÉ°ûbÉæeh ¬KƒëÑH ‘ áeÉgh É¡Yƒ°Vƒe ‘ IóFGQ ÉgQÉÑàYG øµÁ á°SGQO É¡æª°V øe ¿Éµa ∫ƒ˘˘M ,ÜQÉ˘˘M ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘gó˘˘YGC ,É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘ à˘ fh É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ £˘ ©˘ e çÓ˘˘ã˘ dG π˘˘MGôŸG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ÚeÉ˘˘ °†ŸG .¢ù∏ÛG ∫hóH ΩÉ©dG º«∏©àdG øe (ájƒfÉãdG) IÒNC’G πMGôe ºgCG πµ°ûJ É¡fƒµd á«ª«∏©àdG πMGôŸG √òg ≈∏Y á°SGQódG äõcQ á«ægòdG ¬JGQób h √ôªY ºµëH ,ÖdÉ£dG iód ájôµØdG äÉgÉŒ’G øjƒµJ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘c ,É˘˘¡˘ J’’O º˘˘¡˘ ah IOôÛG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y ßMÓj Éªc »gh ,ÉgÒZh Ö°ü©àdGh ÜÉgQE’Gh áŸƒ©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ IóFÉ°ùdG á¨∏dG Ωƒ«dG πµ°ûJ âJÉH ’ ¬fEÉa ,√ò¡c IóFGQ á°SGQO ≈∏Y á«é¡æe äÉ¶MÓe ájCG RhÉŒ ™eh äÉ°SGQódG øe kGójõe Ö∏£àj …òdG ,É¡Yƒ°Vƒe á«ªgCÉH ¬jƒæàdG øe óH IOQGƒdG ájôµØdG º«gÉØŸGh ÚeÉ°†ŸG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ É¡fƒµd ,á≤MÓdG ∫hO øe ádhO πc ‘ ÉgQGôµJ OóY ÜÉ°ùàMG ” å«M ,ègÉæŸG ∂∏J ‘ ,iôNCG á¡L øe É¡æ«H Éª«a áfQÉ≤ŸG ‹ÉàdÉHh ,á¡L øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿ÉªY ºK (51) øjôëÑdG É¡«∏J (71) ¤hC’G áÑJôŸÉH âjƒµdG äAÉéa .(26) äGQÉeE’G kGÒNCGh (39) á©HGôdG áÑJôŸG ‘ ô£bh ájOƒ©°ùdGh (41) ≈∏Y Iôe (267) QôµJ kÉfƒª°†e (24) ó°UQ ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJ ,º∏°ùdG øe ¤hC’G áÑJôŸG (á«æWƒdG) â∏àMG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO OGóàeG É˘˘¡˘«˘∏˘j ,á˘˘ã˘jó◊G á˘˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘˘dhó˘˘dG ¥É˘˘ã˘ Ñ˘ fÉ˘˘H »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘jh »˘˘æ˘ jOh »˘˘KGô˘˘J ƒ˘˘ g É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ °†e ƒ˘˘ gh (OÉ˘˘ ¡÷G) ,kGô˘˘NƒD ˘e ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘©˘dG çGó˘˘MÉC ˘H §˘˘∏˘à˘NG ¬˘˘eƒ˘˘¡˘Ø˘e ¿EÉ˘a ,á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG hCG á¨d hCG kÉæjO ∞∏àıG ôNB’G ™e ábÓ©dG) äAÉL á©HGôdG áÑJôŸG ¢ùØæHh ) Égó©H ,á«é«∏ÿG á«°üî°ûdG äÉª°S øe ó©J »àdG (äGOÉY hCG AÉªàfG ¬«∏j (íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG) ºK ,áKóëà°ùŸG ÉjÉ°†≤dG øe ƒgh (ICGôŸG Úµ“ kÉjó– ¿Óµ°ûj á«LQÉÿGh á«∏NGódG ÉªgOÉ©HCÉH Éªgh (Ö°ü©àdG) ¬∏HÉ≤jh ‘ Éª¡à÷É©e ∞©°V ¤EG Ò°ûj åMÉÑdG ¿CG ’EG ,á≤£æŸG äÉ©ªàÛ kÉ«≤«≤M »g Éªc ΩÉY Ö∏£e »g »àdG ,(ájô◊G) á©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘h ,ègÉæŸG øe ¬∏µ°ûj ÉÃ (¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M) »¡a á«dÉàdG áÑJôŸG ÉeCG ,…ƒHôJ Ö∏£e ÚH ≥˘˘jô˘˘Ø˘à˘∏˘d (∑ô˘˘°ûdGh ÒØ˘˘µ˘à˘dG) á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘h ,åjó˘˘M Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÖfÉ÷G ió˘˘©˘ à˘ j »˘˘eÓ˘˘°SEG í˘˘∏˘ £˘ °üª˘˘ c (iQƒ˘˘ °ûdG) º˘˘ K ,º˘˘ gÒZh Úæ˘˘ eƒD ŸG äAÉL Iô°ûY á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h ,IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ¤EG »°SÉ«°ùdG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘gÉŒ’G) `a (∫Gó˘˘à˘ Y’G) º˘˘K (á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG) É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ J ,(á˘˘ dGó˘˘ ©˘ dG) (äGQÉ˘˘ ˘ ˘°†◊G QGƒ˘˘ ˘ ˘M)h (±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ≥˘˘ ˘ ˘M) º˘˘ ˘ ˘K ,(á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘gô˘˘cP ô˘˘°üà˘˘bG …ò˘˘dG (áŸƒ˘˘©˘ dG)kGÒNCGh(á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG)h (á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG)h ób á≤£æŸG ∫hO ègÉæe âfÉc GPEGh !øjôëÑdG ègÉæe ‘ §≤a IóMGh IôŸh ,É¡æe ÓN ób É¡°†©H ¿CG ≈æ©Ã ,áJhÉØàe IQƒ°üH ÚeÉ°†ŸG √òg â∏ªà°TG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ¿Éc áeÉg ÚeÉ°†e á©HQC’ kÉ«∏c kÉHÉ«Z ó°Uôj åMÉÑdG ¿EÉa ,ÜÉgQE’Gh ƒ∏¨dG hCG ±ô£àdGh ∞æ©dGh äÉHÉîàf’G »gh ,IQGó°üdG ™bƒe É¡d ¬HGô¨à°SG ≈∏Y Oó°ûj ¬fEÉa ,äÉHÉîàf’G ÚeÉ°†e ÜÉ«¨d Qò©dG ¬°SÉªàdG ™eh ‘ ÜÉgQE’Gh ±ô£àdGh ∞æ©dG IôgÉX ¢TÉ©àfG πX ‘ ,á«≤ÑdG ÜÉ«Z øe É¡HÉ«Z πµ°ûj É‡ ,⁄É©dGh á«Hô©dG á≤£æŸG ôFÉ°S ‘ Éªc á≤£æŸG ∫hO .á«ª«∏©àdG á∏MôŸG √òg ‘ á°UÉN ,…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ‘ kÓ∏N Ée ∫ƒM áeÉg äGô°TDƒeh èFÉàf øe á°SGQódG √òg ¬«dEG »¡àæJ Ée Qó≤Hh √òg ¿EÉa ,ájôµa ÚeÉ°†e øe »é«∏ÿG ÉæHÉÑ°ûd á«ª«∏©àdG ÉæégÉæe ¬eó≤J √ò˘˘¡˘ d í˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘d kÓ˘ Nó˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûJ É˘˘ ¡˘ JGP è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG .áeOÉb iôNCG áØbh ≥ëà°ùj Ée ƒgh ,ègÉæŸG

Qó`````````````°üdG è`````````∏ãJ QÉ`````````````````Ñ``NCG GƒHôJ ø‡ »∏ãe ÒãµdG ∑Éæg ¿EÉa ó«cCÉàdÉH º¡ŸG ¢ùØf ºgOhGôJh ôëÑdG øe áÑjôb »g äƒ«H ‘ Gƒ°TÉYh ÉææeR ‘ º∏◊G Gòg ≥«≤– ‘ ™Øæj ’ øµdh »eÓMCG øe hCG .á«dÉ«ÿG ΩÉbQC’G hP »µæÑdG ∑ó«°UQ ’EG Gòg É˘¡˘Jƒ˘«˘H π˘£˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG ‘ ¿ƒ˘æ˘µ˘ °ù«˘˘°S ÈÿG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ƒ˘˘ LQCÉ˘ a .á˘˘ jô˘˘ ë˘ H äGƒ˘˘ æ˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘©˘H QOÉ˘b IQó˘≤˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J ’CGh í˘˘«˘ ë˘ °U ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘c ¿É˘˘aó˘˘dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ à˘ f’G . .áfƒaóŸG á≤£æŸG √òg ¿ÉaóH »àMôa πé°SCG kÉ°†jCG Éæg ÉfCGh πH ÚæWGƒª∏d ≥F’ øµ°S ôaƒà°S É¡fCG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ÖFÉ°üe ÉÃQ πcÉ°ûe øe ¢ü∏îà«°S øŸ á°Uôa »g øe áfƒµŸG á∏FÉ©dG ‘ á°UÉÿG áeRC’G √òg øY áŒÉf äÉæHh AÉæHCG á«fÉªKh ΩC’Gh ÜC’G º°†J ,OGôaCG Iô°ûY á˘aô˘¨˘dG ≥˘«˘°Vh êƒ˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘°S ‘h ,QÉ˘˘ª˘ YC’G ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ OÉ˘˘°ùLC’G π˘˘©˘ é˘ j É˘˘ ¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG Oó˘˘ ©˘ dG IÌch ÜC’G ¿CG á˘°UÉ˘N ∑ô˘˘ë˘ à˘ J á˘˘eôÙG õ˘˘FGô˘˘¨˘ dGh ≥˘˘°üà˘˘∏˘ J AÉæHCG ¬æY èàæj É‡ ,áaô¨dG ¢ùØf ‘ ¿ƒeÉæj ΩC’Gh ÖFÉ°üŸG øe ÉgÒZ hCG kÉMÉØ°S º¡æe ¢ü∏îàj ΩGôM QGó˘˘a .√ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dGh ÖFÉ˘˘ °üe ôŒ »˘˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d çó˘˘M ÉŸ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ΩÉ˘˘ à˘ jC’G ¢†©˘˘ H º˘˘ °†J ΩÉ˘˘ à˘ jC’G »ØN Éeh IóMGh áaôZ ‘ OGôaCG Iô°û©dG äGP Iô°SC’G øaóH »àMôa ÖÑ°S ¿ƒaô©J ¿B’G øXCG .º¶YCG ¿Éc É˘¡˘ª˘g êô˘Ø˘æ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G »˘˘g º˘˘µ˘ a á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸG Iô˘˘°SC’G √ò˘˘g ¿CG ∂«˘˘gÉ˘˘ f ,É˘˘ ¡˘ Hô˘˘ c ∫hõ˘˘ jh ÉÃQh á«fÉK Iô°SCG ¬«a â«H ‘ øµ°ùJ OGôaCG Iô°ûY ÚeÉ˘˘ª˘ M hCG ΩÉ˘˘ª˘ M ’EG ó˘˘Lƒ˘˘j ’h Oó˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ K ,π°üj øjCG ¤EG QÉ¶àf’G QƒHÉWh ∫É◊G ºàfCG Gƒ∏«îàa !∂dP ƒLQCG Öjôb êôØdG øµdh ⁄Dƒe A»°T øWGƒŸG äÉjƒdhCÉH AÉæàY’ÉH áeƒµ◊G á°SÉ«°S ¿EG ¿CG PEG áª«∏°Sh áª«µM á°SÉ«°S á«dhC’G ¬JÉLÉ«àMG ó°Sh ¢û«©dG πÑ°S ¬d äôah Ée ≈àªa ÉgOÉªY ƒg øWGƒŸG ’h É¡àjÉªM ‘ ≈fÉØà«°Sh É¡d ¢ü∏î«°S ¬fEÉa º«∏°ùdG ó∏ÑdG Gòg ‘ QGô≤à°S’G ΩóY Oôj øe ´ÉªWCG ¬jƒ¨J ÈcCG ,¿ÉeCGh ΩÓ°ùH ¢û«©dG ≈∏Y OÉàYG …òdG Ö«£dG AÉæKCG âjƒµdG ádhO á≤«≤°û∏d çóM Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ™e É¡Ñ©°T §HGôJh ≈fÉØJ É¡Ña »bGô©dG hõ¨∏d É¡°Vô©J .IGõ¨dG kÉ©e GhOôWh É¡eÉµMh ÉgRƒeQ ¢ü∏ﬂ ¬æµdh ¬dƒM Ée πµd ∑Qóeh ìÉqŸ øWGƒŸGh Gƒ∏©a Éª¡e É¡æY √Ò¨j ’h á«°SÉ«°ùdG ¬JOÉ«≤d ‘hh á˘°UÉ˘N AÉ˘aƒ˘dGh Ö«˘£˘dG ™˘Ñ˘æ˘e ƒ˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh.Gƒ˘˘dÉ˘˘bh »æY Gƒdƒ≤J ’h ,á«æWƒdG º¡«a ó¡Y …òdG ¥ôÙG πgCG ¬˘æ˘µ˘dh É˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ó˘MCG ø˘µ˘°SCG ÊC’ ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d Iõ˘«˘ ë˘ à˘ e .á≤«≤°ûdG ¿Gó∏ÑdG iód ¬«∏Y ±QÉ©àe A»°T

áµMÉ°†ŸG áî«°T á«æjôëH áÑJÉc

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Y’G á˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH ójDƒŸG ¿ƒeCÉe ¢Sóæ¡ŸG QÉªYE’G áæ÷ ≈∏Y πª©j ƒgh á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe πMGôe ¤hCG ,…ôëÑdG í°ùŸGh äÉ«dB’G ÒaƒJh πª©dG ™bGƒe õ«¡Œ É¡H §«– »MGƒ°V çÓK øe ¿ƒµà°S áæjóŸG √òg ¿CGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e √É˘˘ ˘«ŸG áØ∏µàH ÚeÉY ´hô°ûŸG πMGôe ¤hCG ò«ØæJ ¥ô¨à°ù«°Sh äGÎeƒ∏«c 7 áMÉ°ùÃ QÉæjO ∞dCG 489h ¿ƒ«∏e 66 .á©Hôe øŸ kÉbô°ûeh kÓ«ªL kÓÑ≤à°ùe ¢ùµ©j ÈÿG Gòg ájôëÑdG äGƒæ≤dG ¿CG á°UÉN ,áæjóŸG √òg ‘ ¢û«©«°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG Ö∏˘ZCGh äÉ˘˘¡÷G π˘˘c ™˘˘e É˘˘¡˘ £˘ «– …ò˘˘dGh ¬˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ £˘ J ÉgOÉ©HEG ‘ CGóH …òdG ≥WÉæŸG ¿ÉaO ∫ÉªYCG ¬àaôL iôf ’ ÉæëÑ°UCGh ≥WÉæŸG â£∏àNG ≈àM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T hCG åjó◊Gh Ëó≤dG øjô°ù÷G ÉfQƒÑY óæY ’EG ôëÑdG .ôëÑdG ≈∏Y »°ûŸG óæY hCG ájôëÑdG äÓMôdG óæY ó©Ñj ’ ¿Éc Ëó≤dG Éæà«H ‘ ±ƒ«°†dG ÜÉH ¿CG ôcPCG ìÉÑ°üdG ‘ ¬ëàØf Éæch ΩGóbCG á©°†H ’EG ôëÑdG øY ôëÑdG πNGO ‘ ≥∏£æfh QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæJ πÑb ≈àM .¬˘˘aÓ˘˘N hCG á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °S ΩÉ˘˘ ª˘ ë˘ H á˘˘ Mô˘˘ a ‘ »˘˘ Jƒ˘˘ NCGh É˘˘ fCG ‹ ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ÊOhGôJ ádƒØ£dG ΩÓMCG âdGR’h .äÓ«ëà°ùŸG ô°TÉY øe ¬æµdh ôëÑdG ≈∏Y â«H

Èÿh ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥˘FÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘gh á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ìƒ˘˘ ª˘ £˘ dGh §˘˘ °ûæ˘˘ dGh ÜÉ˘˘ °ûdG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ J π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ∫É˘˘ ¨˘ °TC’G ô˘˘ jRh QOƒ÷G »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG èeÉfôH øª°V kÉ«aÉ°VEG kÉÑ∏W 76 ∫ƒÑ≤H QGôb ¿Éµ°SE’Gh ∂dòHh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ øeh kÉÑ∏W 325 ádƒÑ≤ŸG ä’Éë∏d »∏µdG Oó©dG π°üj ‘ á˘«˘≤˘Ñ˘ àŸG 175 äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG Ö∏W 500 ¤EG »FÉ¡ædG Oó©dG π°ü«d Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG Iô°û©H 2006 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘fRGƒ˘˘ e OÉ˘˘ ª˘ à˘ YG ”h .QÉæjO ÚjÓe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e (¿É˘˘ Lô˘˘ a) ‘ ô˘˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g É¡«a ¢û«©dG ≈∏Y ó«dG äGP ≥«°Vh ±hô¶dG º¡JÈLCG .QÉ£eCGh OôH øe º¡«ª– ’h ôM øe º¡ªMôJ ’ »gh øŸh º˘¡˘d ò˘˘≤˘ æŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ IQÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ à˘ d ’ »˘à˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Ohó˘˘M ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe GhOÉ˘˘à˘ YG á¡÷G »gh º¡àeƒµM äAÉL ≈àM º«eÎdG ¤EG π°üJ iôNCG ∫ÉM ¤EG ∫É◊G √òg øe º¡∏°ûàæàd º¡H á«æ©ŸG Oƒ˘˘ ©˘ à˘ dh ,»˘˘ eOB’G ø˘˘ µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘F’ äƒ˘˘ «˘ ˘H ‘ π˘˘ °†aCG ió˘˘MEG ‘ QOƒ÷G ó˘˘°TGQ ≈˘˘ª˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ' ∫ƒ˘˘ d ¿É˘˘ Lô˘˘ Ø˘ d' Oƒ©àd º°S’G Gòg â∏ªM …òdG á«fƒjõØ∏àdG ¬JÓ°ù∏°ùe »˘˘≤˘ H ø˘˘e) ¬˘˘FÉ˘˘°ùfh ¬˘˘dÉ˘˘LQ Oƒ˘˘©˘ jh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e IÉ˘˘ «◊G ¢ùØædG ¤EG Ö«Ñ◊G …ƒNC’G ™ªéàdGh QhGõà∏d (º¡æe â«˘˘ H ‘ äÉ˘˘ ¡˘ eC’Gh AÉ˘˘ HB’G IQÉ˘˘ jR ¤EG AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh äÉKhQƒŸGh äGOÉ©dG ∂∏J º¡æe Gƒ∏¡æ«d IóàªŸG Iô°SC’G π«MQ ™e íjôdG AÉÑg ÖgòJ ¿CG ≈°ûîf »àdGh á≤jô©dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘ Ñ˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ’ ≈˘˘à˘ Mh ,äÉ˘˘¡˘ eC’Gh AÉ˘˘HB’G A’Dƒ˘ g Gƒ∏Hòjh Gƒdõæ«d Iõé©dG QGO ¤EG º¡fƒbƒ°ù«a º¡FÉæHCG .º¡JÉ«M É¡H ÚYOƒe Iô°ùMh ⁄CG ‘ Òaƒ˘˘J Oô› ¬˘˘fC’ º˘˘«˘ eÎdÉ˘˘ H ìô˘˘ Ø˘ f ’ É˘˘ æ˘ g É˘˘ æ˘ fEG ÉæfEG ,áÁó≤dG Iô°SC’G äƒ«H ‘ øWGƒª∏d ≥F’ øµ°ùe º˘˘Mô˘˘dG á˘˘∏˘ °Uh äÉ˘˘ KhQƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘ Ñ˘ MCG É˘˘ ¡˘ «˘ a ¿C’ ìô˘˘ Ø˘ f QÉKB’G äGP QƒeC’G øe ójó©∏d óMh ´É°VhCG í«ë°üJh IÒÑc áëjô°T ≈∏Y √òg ÉgQÉKBG óà“ »àdGh á«Ñ∏°ùdG ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ ƒgh ådÉãdG ÈÿG .øjôëÑdG πgCG øe Qô≤e ¬æ∏YCG Éeh øµ°ùdG ƒgh ’CG äÉjƒdhC’G øe ådÉãdG

QÉÑNCG É¡JÉ«W ‘ â∏ªM kGôNDƒe á«∏ÙG ∞ë°üdG GhOÉàYG øŸ á°UÉN ôWÉÿG ô°ùJh Qó°üdG è∏ãJ á«∏ﬁ π˘˘Nó˘˘ dG …hP ø˘˘ e »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ WGƒŸG Ωƒ˘˘ ª˘ g π˘˘ ª˘ M ÈÿÉ˘˘H kCGó˘˘H ‹RÉ˘˘æ˘ à˘ dG êQó˘˘à˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ j ø˘˘ eh OhóÙG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S íjô°üJ √OÉØe …òdGh ∫hC’G ájQGôªà°SG ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¤hCG √ò˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ™˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG OóÙG πNódG …hP ¢VQC’G ‘ ÚHò©ŸG äÉLÉ«àMG Ò≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j ∞˘˘«˘ c º˘˘∏˘ ©˘ j √ó˘˘Mh ¬˘˘ ∏˘ dÉ˘˘ a º˘˘ ¡˘ fhO ø˘˘ eh º∏©j √óMh ¬∏dÉa º¡fhO øeh É¡JÉjQhô°V ºgCG ¬Jô°SC’ πcCG øe É¡JÉjQhô°V ºgCG ¬Jô°SC’ Ò≤ØdG ôaƒj ∞«c õÑN º¡FÉ°ûYh ºgQƒ£a ¢SÉfCG ±ôYCG ÉfCGh .Üô°Th ¬∏dG ∫óH) AÉe ¬dóÑa …É°ûdG π°üëj ⁄ ¿EGh …É°Th ø˘ª˘ c Gò˘˘g »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘a (π˘˘°†aC’G ¤EG º˘˘¡˘ dÉ˘˘M ∞îJ ¿CG ≈°ùYh πY ,¬jhGó«d ìô÷G ≈∏Y √ój ™°†j ’h É¡∏ªëj ƒgh øeõdG ¬«a AÉf øWGƒŸG AÉÑYCG ¢†©H .É¡«∏Y ¬æ«©j kÉ°ùØæàe ¬d óéj ¬≤Ñ°S ÉªY π≤j ’ QÉ©°SC’G ‘ ÖYÓàdG ΩóY kÉ°†jCG óYÉ°üJ ‘ QÉ©°SC’Gh âHÉK ƒg Éªc πNódÉa ,á«ªgCG πgÉc ≈∏Y ™≤j áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG √òg QRhh ,ôªà°ùe GPÉŸ .¬fhO øeh OhóÙG πNódG hP »æjôëÑdG øWGƒŸG QÉ˘˘ ©˘ °SC’G ø˘˘ e π˘˘ bCG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ?ÉfóæY ¬æe ÌcCG OôØdG πNO ∫ó©e ¿CG ™e ÉfóæY ¬°ùØf ÚHh ¬æ«H Qôµj øWGƒŸG π¶«°S ≈àe ¤EGh ∫É◊G ¬H π°üj ¿CG ±ÉNCGh (?Gòc GPÉŸh Gòc GPÉŸ) áLÉëH øWGƒŸG !á«fÉª∏°ùdG QGhód QhÉÛG ≈æÑŸG ¤EG ‘ õ˘˘ cÎj »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG ™˘˘ °Vh í˘˘ «˘ ë˘ °üJ ¤EG kGó˘˘ L á˘˘ °SÉ˘˘ e äÉYÉ≤a §≤a ¢ù«dh ¬∏NO ‘ ádÉ©ah áXƒë∏e IOÉjR »æ¨J ’h øª°ùJ ’ äÉYÉ≤a ,ôîÑàJ Ée ¿ÉYô°S ¿ƒHÉ°U .´ƒL øe ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S ìqô˘ °U ∂dò˘˘ ch á˘˘MGô˘˘dG ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉLÉ«àMG äÉjƒdhCG ‘ Ö∏£e ÊÉK »gh ÚæWGƒª∏d êQÉî∏d ôØ°ùdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjò∏dG á°UÉN ÚæWGƒŸG ™«£à°ùj Óa á°UÉÿG äGOÉ«©dG ‘ êÓ©dG hCG êÓ©∏d á˘˘ë˘ °Uh √ó˘˘æ˘ °ùj π˘˘cCG ¿hO ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¿É˘˘°ùfEG …CG ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ∞˘˘ë˘ °üdG âdhÉ˘˘æ˘ J ó˘˘ bh ¬˘˘ æ˘ «˘ ©˘ J Iô˘˘jRƒ˘˘dG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ H á˘˘ ë˘ °üdG √ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ °S …ò˘˘ dG »˘˘ ë˘ °üdG …òdGh áë°üdG IôjRh ®ÉØM ióf IQƒàcódG áfÉ°ùfE’G ´ƒ°Vƒe ∂dòc .¬æY Ö¡°ùeh ¢UÉN ∫É≤e ‹ ¿ƒµ«°S …ò˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÇQGƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ¡ŸG §˘˘ ¨˘ ˘°†dG á«∏«∏dG áHhÉæª∏d AGQRƒdG ¢ù∏› QGôbEG ¬©e ÖLƒà°SG êÓ˘˘Y Gò˘˘gh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘≤˘ ©˘ e ∫É˘˘eB’G ø˘˘µ˘ dh ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ d âbDƒ˘ e É˘æ˘g »˘æ˘YCGh ô˘NBG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ª˘ à˘ Mh á˘˘jQhô˘˘°V .¥ôÙÉH (óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe) ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘jƒ˘˘dhC’É˘˘H ¢üà˘˘î˘ j ƒ˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ dG ÈÿG

á«`°SÉ«`°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

øjôëÑdGh ¥Gô©dG ÚH (≥M ácôM) á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG ióMEG ó©J »àdG ≥M ácôM ∫Ó¨à°SG âaÓdG øe »°VGQC’G É¡Jó¡°T »àdG áØ°SDƒŸG çGóMCÓd »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ ¢†©H ≥«≤– πLCG øe É¡Ø«XƒàH Ωƒ≤Jh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á«bGô©dG .áàbDƒŸG á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’G Ö°SÉµŸG á«Yô°ûdG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒëf ácô◊G »YÉ°ùe »eÉæJ ™ªa É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LGC º˘˘YO π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘°†jô˘˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘∏˘ N ±ó˘˘¡˘ H á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG IOÉb πÑb øe ¬«a ≠dÉÑŸG ΩÉªàg’G kÉë°VGh ¿Éc ,á«dÉµjOGôdG á«°SÉ«°ùdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô◊G Ió˘˘æ˘ LGC §˘˘ Hô˘˘ d á˘˘ cô◊G IÎØdG ∫ÓN kÓ«∏– É¡«∏Y Aƒ°†dG Éæ«≤dCG »àdG øjódG ¢ù««°ùJ IôgÉX á˘˘ cô◊G äQOÉ˘˘ H ≈˘˘ à˘ M ,¥Gô˘˘ ©˘ dG çGó˘˘ MGC â©˘˘ bh ¿CG É˘˘ ª˘ a Gò˘˘ ¡˘ dh .á˘˘ «˘ °VÉŸG Öjô¨dG ¿CG ’EG ,á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ó«L ôeCG ƒgh ,QÉµæà°SG ¿É«H QGó°UEÉH ∫hÉæJ ÉeóæY ácô◊G IOÉb ≈∏Y ¢ùÑàdG ¬fCG hóÑj …òdG §ÑîàdG ºéM ƒg á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸGh Ió˘˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘˘¡˘LƒŸG á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG á˘˘°†jô˘˘©˘dG'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘«˘Ñ˘dG ¿ƒÑîàæŸG Ö©°ûdG AÉæHCG ¬àZÉ«°U ≈∏Y Ωƒ≤j ójóL »WGô≤ÁO Qƒà°SóH ójóL Qƒà°SóH á«dÉµjOGôdG áÑdÉ£ŸG ádCÉ°ùªa .'I' óëàŸG ·C’G ±Gô°TEG â– ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’h ,¥Gô©dG ‘ …ôéjh çóM ÉÃ ¬àÑdCG ábÓY ¬d ¢ù«d ≥«≤– πLCG øe á©«°Th áæ°S Úª∏°ùŸG ´ƒªL óFÉ≤Yh ôYÉ°ûe ¢ù««°ùàH ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≥∏îH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,ácôë∏d á«aÉ°VEG Ö°SÉµe .á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG ÚH É¡d á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG á«Yô°ûdG ácô◊G ∞bƒe ‘ §°ùÑe πµ°ûH ÉgÒ°ùØJ øµÁ á≤«≤◊G √òg πãeh ∞˘˘ bƒŸG ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jQÉ÷G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ôµØdG ‘ á«°SÉ°SCG á«°†b ¢ùµY (≥M) ¿É«H ¬æY ôqÑY …òdG íjô°üdG ácô◊G ó«cCÉJ ºZôa .¤hC’G É¡∏MGôe ‘ É¡fƒc ºZQ ` ácôë∏d »°SÉ«°ùdG IQhô°†H ≥∏©àj Ö∏£e ≥«≤– πLCG øe (»°SÉ«°S »Hƒd) áHÉãÃ É¡fCG ≈∏Y Úà˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘°SO ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘J É¡dÉªgEG ‘ ∂dP ¿Éch .kÉ«FÉ°übEG kGôµa â°ùµY É¡fÉ«H ‘ É¡fCG ’EG ,ÚàÁôµdG kAGƒ°S ,¥Gô©dG ‘ áØ∏àıG á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG AÉæHCG ¬d ¢Vqô©J ÉŸ ΩÉàdG á«æWƒdG IóMƒdÉH …OÉæJ ¿CG øe k’óHh .á«©«°T hCG á«æ°S iƒ≤dG √òg âfÉc ÒØµàdG iƒb QÉµæà°SG ≈∏Y Ωƒ≤j É¡Øbƒe ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG ‘ äQÉ°TCG É¡fEÉa ` »µjôeC’G ∫ÓàM’G iƒb É¡°SQÉ“ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ó≤àæJ ⁄h ,ÜÉgQE’Gh â°ùe ∑Éæg çGóMC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .á«bGô©dG »°VGQC’G ‘ ÊÉ£jÈdG ∞bƒŸG Gòg πãe ¿CG …OÉ≤àYÉH .iôNC’G ¿hO IóMGh ¢ù«dh ,ÚàØFÉ£dG ∫ÓN øe »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh ÚÑbGôŸG πÑb øe ±ƒbh ¤EG áLÉëH .»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πNGO ≥M ácôM ¬H Ωƒ≤J ÉŸ π«∏ëàdGh ó°UôdG ÈY ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN π«∏ëàdGh åëÑ∏d kÉjôK kÉYƒ°Vƒe ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ WÉ˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ÒKCÉ˘ ˘Jh ,á˘˘ cô◊G ICÉ˘ ˘°ûf á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ,áØ∏àıG á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dGh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG RôHCG ™e É¡JÉbÓYh πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SGh .áMÉàŸG äÉ«HOC’ÉH »°SÉ«°ùdG Égôµa π«∏– øY kÓ°†a .á«dÉµjOGôdG á«dhódG É¡ÑdÉ£e πX ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ácô◊G

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

è````°Sƒ```©dG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ ôjôëàdG ôjóe opinion@alwatannews.net

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

π°ü«ØdG Oƒ©°S Éj ∑ƒa ¢†a’ Oƒ˘˘ ©˘ °ùd í˘˘ jô˘˘ °üdG ¿Ó˘˘ Y’E Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿EG ød ÉæfCÉH'' IóëàŸG äÉj’ƒdG á«LQÉN IôjRh ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ΩÉeCG π°ü«ØdG Òãj ôeCG á' eƒµ◊G ¢SÉªM â∏µ°T ƒd ≈àM Ú«æ£°ù∏ØdG øY ºYódG ∞bƒf ¢ùjGQ ¬àª¡ah ¬∏≤j ⁄ É‡ ™Ñ£dÉHh ,AÉjÈµdGh ñƒª°ûdÉH Qƒ©°ûdGh RGõàY’G äÉj’ƒdG øe ôeGhC’G ≈≤∏àf ¿CG ¢†aôf ÉæfCG' áMGô°U ¬æ∏©j ¿CG ÒZ øe øëæa ÉæJÉ°SÉ«°S Gƒª°SôJ ¿CG Öéj ’h ÉæJGQGôb ‘ QGôMCG øëfh ,IóëàŸG ‘ k’É˘˘Ø˘WGC É˘˘æ˘°ù∏˘˘a É˘˘æ◊É˘˘°üe kGó˘˘«˘ L ±ô˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ fh ,¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ f É˘˘e kGó˘˘«˘ L »˘˘©˘ f .'ÉC' £ÿG øe í°üdG Éæfƒª∏©J áfÉ°†◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿É˘˘ °ù∏˘˘ H ’ âKó– ó˘˘ ≤˘ d π˘˘ £˘ Ñ˘ dG ÒeC’G É˘˘ ¡˘ jGC É˘˘ j ∑ƒ˘˘ a º˘˘ ∏˘ °S á«Hô©dG ÚàeC’G ¿É°ù∏Hh …Oƒ©°ùdG Ö©°ûdG ¿É°ù∏H πH Ö°ùëa ájOƒ©°ùdG ºZQh º∏°ùe QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏e ¿É°ù∏H âKó– ó≤d ,kÉ©e á«eÓ°SE’Gh ¿ÉæY â¨∏Hh É¡∏c áeC’G ÚYCG ΩÉeCG ∂àeÉb âdÉW ó≤a »©«Ñ£dG ∂dƒW ∂jój ≈∏Y ó°TCGh øjôëÑdG »æWh øe Éæg øe ∂ëaÉ°UCG »æfEG .AÉª°ùdG ,Üƒ∏£ŸG ∞bƒŸG ƒg Gòg ,´Éé°ûdG ∂«∏ŸG ‘h ∂«a ∑QƒH ∫ƒbCGh IQGôëH (’) ∫ƒb Oƒ©àJ ⁄ á«Hô©dG ÉæJGOÉ«b ¿C’ ’EG Éæ«∏Y ¿hDhôéàj º¡∏©éj ⁄h ∂àeCGh ∂Ñ©°T »æ«Y ‘ §≤a ÈµJ ⁄ ∂fEG .á«ZÉ£dG á«µjôeC’G IOÉ«≤∏d ¬d Ö°ùëj ’h ∞«©°†dG ô≤àëj hó©dÉa ,∂FGóYCG ÚY ‘ ≈àM πH Ö°ùëa º¡eƒ°ûN Gƒ©aQ øŸ ∞fCG ô°ùc ´Éé°ûdG ∂ëjô°üJ ‘ ¿Éc ó≤d πH ,ÜÉ°ùM â∏ãàeG ó≤d ,±ƒfC’G √òg ™£≤f ¿CG ¿GhC’G ¿BG óbh Öéj É‡ ÌcCG Éæ«∏Y øeDƒŸG) :∫Éb …òdG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U º«¶©dG Éædƒ°SQ åjó◊ ÉæJôcGP ¤EG äóYCG ó≤d ,(∞«©°†dG øeDƒŸG øe ¬∏dG ¤EG ÖMCGh ÒN …ƒ≤dG √QGR Úëa ,áæ÷G äÉLQO ≈∏YCG ‘ ¬∏dG ¬∏©L π°ü«a ∂∏ŸG ¬d QƒØ¨ŸG ïjQÉJ ≥Ñ°SC’G á«LQÉÿG ôjRh ôéæ°ùc …Ôg π°UC’G Êƒ«¡°üdG ôjRƒdG ∂dP πµH ôjRƒdG Gòg ¿EG :∫ƒ≤j PEG ,…hGôdG ≈∏Y Ió¡©dGh, IóëàŸG äÉj’ƒ∏d k’É˘˘£˘ æ˘ Hh kÉ˘ °ü«˘˘ª˘ b Ú«˘˘µ˘ jÒeC’G ¢†©˘˘H IOÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢ùÑ˘˘∏˘ j ƒ˘˘ gh √QGR á˘˘ MÉ˘˘ bh ¢SƒØf ‘ ¬àfÉµe ¬d ∂∏e IQÉjõH Ωƒ≤j ¬fEG QÉÑàYG ¿hO òîØdG ¥ƒa kGÒ°üb áfÉgEG ¬fÉgCG ó≤d ?π°ü«a ∂∏ŸG ¬∏HÉb ∞«µa ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ¬°ùØf AÉ¡dEÉH Ωƒ≤j πH ¬©e çóëàj ’ á∏HÉ≤ŸG âbh ∫GƒW ¿Éc å«M á¨dÉH kÉ«æ©e ¢ù«d ¬fCÉch Iô°ùjh áæÁ âØà∏jh ¬HƒKh ¬à°ûH øY QÉÑ¨dG ¢†Øæj ¬fCÉch øjòdG ºg A’Dƒg ,∫É£HC’G ºg A’Dƒg ..∫ÉLôdG ¿ƒµj Gòµg .¬ãjóëH »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿CG ¿hÈà©j øjòdG ∂«dÉ©°üdG ≈∏Y ΩGÎM’G ¿ƒ°VôØj á«Hô©dG ÉæJGOÉ«b ¿C’ πH A»°ûd ’ ÉæY º¡YÉÑ£fG ƒg Gòg º©f ..™HÉJ Oô› ¬˘˘ H âÑ˘˘ ©˘ d ∂dò˘˘ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ e π˘˘ ©˘ L ø˘˘ eh ,(kÉ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ °S) É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ e â∏˘˘ ©˘ L ∂ë˘˘aÉ˘˘°UCG Oƒ˘˘©˘ °S Òe’G É˘˘¡˘ jGC É˘˘j º˘˘©˘ f .á˘˘ «˘ HhQhC’Gh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G á˘˘ LÉ˘˘ Ló˘˘ dG Éæd IƒNCG ´ƒéj ¿CÉH ≈°Vôfh kÉHôY ¿ƒµf ∞«µa â∏©a kÉæ°ùM ∫ƒbCGh IQGôëH p∞àµj ⁄h º¡°VQCG Ö°üàZG kÓàﬁ ¿ƒehÉ≤j º¡fCG º¡ÑfP πc Ú£°ù∏a ‘ ádhO ,á«dhódG äGQGô≤dG πc ΩÎëj ’h ¢VQC’G πc ìÉÑà°SG πH ,∂dòH GhQÉàNG º¡fC’ º¡àÑbÉ©e ¿hójôj ºgh ,áª∏µdG ≈æ©Ã ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉN â©ª°S ó≤d'' á∏«≤ãdG ∂àØ«°V âdCÉ°S ƒd ÒeC’G É¡jCG Éj …OƒH ¿Éc .(¢SÉªM) ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y QƒeCG ∑Éæg â°ù«dCG ¢SÉªM ¬H Ωõà∏J ¿CG Öéj Ée πc ∂æe IÉ«M ∫ƒëjh »≤«≤◊G ÜÉgQE’G πãÁ …òdG øe É¡àdCÉ°S ∂à«d ?' É¡H Ωõà∏J ?¢SÉªM ΩCG π«FGô°SEG :º«ëL ¤EG ôNB’G ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dG ¤EG IAÉ°SE’G â°†aQ ÚM ≥M ≈∏Y âæc ó≤d ∂ëaÉ°UCGh OƒYCG ?IQƒ°üdG í°†àJ ¿CG πÑb á«ædG ≈∏Y É¡àÑ°SÉﬁh á«fGôjE’G ájõıG ∞bGƒŸG §°Sh ´Éé°ûdG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y ∂°SCGQ πÑbCGh πH IQGôëH .á«Hô©dG äGOÉ«≤dG øe Òãc Égòîàj »àdG

Ö`∏`b ¬`d ¿É`c ø`Ÿ

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á`````«dÉ`````ŸG á```HÉ```bô``dG ¿Gƒ```jO ¿PCG »a á``°ùªg äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG øY kÓ°†a ,¿GƒjódG »≤bóeh »ØXƒe á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘JGQó˘≤˘d ÒÑ˘µ˘dG É˘˘æ˘ eGÎMG ™˘˘e á˘˘°UÉÿG hCG á˘«˘æ˘H äGP äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘fCG ’EG ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ F’hh ¿GƒjódG ΩÉeCG π°†aC’G πjóÑdÉa Gò¡d ,ájQÉŒ á©«ÑW É˘ª˘«˘a ¢üNC’É˘Hh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG Ió˘YÉ˘b ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘g êô˘î˘J ≈˘à˘M ≥˘«˘bó˘à˘dGh á˘©˘LGôŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘H π˘˘°üà˘˘j .á«Yƒ°Vƒe ÌcCGh ¥OCG IQƒ°üH á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ¿ƒfÉ≤dG øe (43) IOÉŸG ¿CG áª¡ŸG QƒeC’G øeh »LQÉN äÉHÉ°ùM ≥bóe Ú«©J IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ ‘h ,¿GƒjódG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdG ∫ÉªYCG ≈qdƒàj kÉjƒæ°S ìÉ°üaE’G ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe ¬fCG Éfôjó≤J É¡æ«ª°†Jh ¿GƒjódG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdG èFÉàf øY É˘¡˘«˘dEG π˘cƒoŸG á˘¡÷G ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘d ,…ƒ˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¤hoCG »˘g á˘dhó˘dG äÉ˘HÉ˘˘°ùM ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG .á©ÑàŸG á«dÉŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH kÉeGõàdG äÉ¡÷G ¿Gƒ˘jO ¿CG ƒ˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f É˘˘æ˘ c ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh äÉ¡÷G ¢†©H ≥«bóJh á©LGôÃ ΩÉb á«dÉŸG áHÉbôdG ‘ §˘¨˘∏˘dG É˘¡˘dƒ˘M Ìµ˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘bGƒŸGh ÚæWGƒŸG áfCÉ˘ª˘£˘d á˘dhÉ˘ë˘ª˘c ,¢ùdÉÛGh ø˘jhGhó˘dG .É¡dƒM ⁄ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿CG ∂dò˘˘c ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘dG ø˘˘ eh ≈∏Y IóMGh á«FÉæL áÁôL hCG ¢SÓàNG ádÉM πé°ùj äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ π˘˘eÉ˘˘c ΩÉ˘˘Y OGó˘˘ à˘ ˘eG ≥«bóà∏d â©°†N »àdG áeÉ©dG äÉcô°ûdGh ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿CG Gòg »æ©j π¡a ,2004 á«dÉŸG áæ°ùdG øY äÉØdÉﬂ ájCG øe kÉ≤M á«dÉN ôjô≤àdG É¡∏ª°T »àdG ÒZ ¿GƒjódG »≤bóe ¿CG ΩCG ?´ƒædG Gòg øe á«dÉe áªK ¿CG ΩCG ?á«dÉŸG äÉ°SÓàN’G ∞°ûc ≈∏Y øjQOÉb É¡æY ÜÉ≤ædG ∞°ûc OGôj ’h kÓ©a â©bh äÉ°SÓàNG ?∑Éægh Éæg øe ™ª°ùf Éªc hCG ÉjGƒf ‘ ∂µ°ûf ’h kGóMCG º¡àf ’ ÉæfEG ,kÉeÉàN øëfh º°û©àf Éææµdh ` ¬∏dG íª°S ’ - óMCG äGQób á«WGô≤ÁódG AGƒLC’G √òg ‘ ¢û«©f

»æjôëH ÖJÉc .á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉMÓ°UE’G øe ób ,2004 ΩÉ©∏d ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¿CG ßMÓŸG øeh AÉ°†≤fG ≈∏Y á∏eÉc Qƒ¡°T Iô°ûY Qhôe ó©H Qó°U ¿CG ∂dP ,ôNCÉàe óYƒe ÉæjCGQ ‘ ƒgh ,á«dÉŸG áæ°ùdG äó≤a Éª∏c øeõdG É¡«∏Y ôe Éª∏c ≥«bóàdG èFÉàf .É¡àª«b øe kÉÄ«°T ‘ ó˘ª˘à˘©˘j ’ ¿Gƒ˘jó˘dG ¿CG kÉ˘ °†jCG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh CÉ˘Ø˘cC’G º˘gh §˘≤˘a ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘ª˘ «˘ °ù÷G á˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qó˘˘ bC’Gh ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ J äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒÃ Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj É‰EGh ,IQƒ˘˘ ˘°ù÷Gh ,á«eÉ¶ædG áHÉbôdG ΩÉ¡e ¢†©H É¡«dEG πcƒj á«LQÉN ÉgGôf ÉæfCG ’EG ,kÉ«fƒfÉb IõFÉL âfÉc ¿EGh ádCÉ°ùe »gh äÉ˘°ù°SDƒŸÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG ∂dP ,á˘˘≤˘ aƒ˘˘e ÒZ IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H Ú∏˘˘gDƒ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ÉÃQ á˘˘ °UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh ™fÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ≈∏Y ≥«bóà∏d ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ IÈÿG ƒ∏«∏b º¡æµdh ,¢UÉÿG ƒdóÑàe hCG ¿ƒàbDƒe hCG ¿ƒHQóàe ÉeEG A’Dƒg Ö∏ZCGh ¢†©˘˘Ñ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†î˘˘ j ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,™˘˘ bGƒŸG É¡ªgCG øeh) ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOQGƒdG ΩÉµMC’Gh •hô°ûdG á˘aÉ˘c É˘¡˘d ™˘°†î˘j »˘˘à˘ dG (34 ,33 ,32 ,31 OGƒ˘˘ŸG

…Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘LQÉ˘˘ N äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ≈˘˘ ˘ qdƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ¤EG âYQÉ˘°Sh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ÈY á˘«˘ë˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG øY ´Éaó∏d ádhÉëªc ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd ¿É÷ π«µ°ûJ √òg ≈©°ùJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG É¡JGhP í˘«˘ ë˘ °üJ ¤EG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG É˘˘gó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¡÷G ∂°T ÓH Gògh ,¿GƒjódG äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ÉÃ É¡YÉ°VhCG ójõŸG ƒëf kÓÑ≤à°ùe ¬éàà°S á«ædG ¿CG ≈∏Y ô°TDƒe

ô¡°T ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO AÉ°ûfE’ ¿Éc ó≤d •É°ShCG ‘ Ö«W ôKCG ,2002 ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫ó÷G º˘Zô˘Hh ,ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh Úª˘˘à˘ ¡ŸG ∫ƒM ,2002 áæ°ùd (16) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG √QÉKCG …òdG ¢†©Hh ¬∏ªY ¥É£fh ¬JÉ°UÉ°üàNGh ¿GƒjódG á«©ÑJ óYGƒb ≈°SQCG ób ¬fCG ’EG ,¬«a IOQGƒdG áª¡ŸG ΩÉµMC’G .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y »HÉbôdG πª©dG øe IQƒ£àe á∏MôŸ ±ƒ˘Ø˘ °U ÚH ø˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T äQô˘˘°S ó˘˘≤˘ dh á˘fÉ˘eC’É˘H º˘¡˘d Oƒ˘¡˘°ûe ¢SÉ˘˘fCG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG óªMCG ñC’G ¿GƒjódG π«ch º¡æeh ,IAÉØµdGh ágGõædGh AGOC’G áHÉbôd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,»°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG ø˘e Ú∏˘«˘eR É˘fÉ˘c ø˘jò˘∏˘dG ,ó˘ª˘ M »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ñC’G äÉæ«fÉªãdG ó≤Y ∫ÓN á«dÉŸG IQGRh ‘ πª©dG AÓeR .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe ø˘jô˘jô˘≤˘J ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ¿Gƒ˘˘jó˘˘dGQó˘˘°UCG ó˘˘bh ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdÉH ¢UÉN ÉªgóMCG ,Ú«dÉe (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh …OÉ◊G ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘e ô˘NB’Gh ,2003 ¿CG ßMÓjh ,2004 Èª°ùjO øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ,ÉªgQGó°UEG π«Ñ°S ‘ âdòoH ká«æ°†eh kIÒÑc kGOƒ¡L ≥HÉ°ùdG ó¡©dG ‘ äGQƒ¶ÙG øe ó©j É‡ kGÒãc ¿CGh …ò«ØæàdG RÉ¡÷G πã“ á«dÉŸG IQGRh âfÉc ÉeóæY) ⁄ (óMGh ¿BG ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y »HÉbôdG RÉ¡÷Gh â– É¡©°Vhh É¡Ø°ûc ‘ ¿GƒjódG OOÎj hCG n¿Gƒàj kÉXƒë∏e kGQƒ£J áªK ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,ô¡ÛG Iƒ£N ¬æµdh ,ìƒª£dG iƒà°ùe ¤EG ≈bôj ’ ÉÃQ ,ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ìÓ°UEG ≥jôW ≈∏Y á«°SÉ°SCG »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d áÑ«£dG QÉªãdG ióMEG √ògh .¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG ôjQÉ≤J QGó°UEG ≈∏Y áÑJÎŸG áª¡ŸG èFÉàædG øeh ∂jô– »g ,¬«∏Y äô¡X …òdG ƒëædG ≈∏Y ¿GƒjódG äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ∂dP ,Ió˘˘ cGô˘˘ dG √É˘˘ «ŸG á˘à˘eÉ˘°U âfÉ˘c »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y âà˘˘aÉ˘˘¡˘ J á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎØ˘˘d

∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

QGƒë∏d ÉæàLÉM ,IOÉ«≤dGh Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏YÉØdG ÚH πYÉØàdGh QGƒ◊G äGƒæb íàa ,á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ÒZh á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ÚH á˘˘jQGƒ◊G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh .á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG äÉjQhô°V øe IQhô°V íÑ°UCG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh QGƒ◊Gh π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ’ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG IQƒ˘˘°üa ‘ øëf âbh ‘ .´ƒ£≤e áÑ°T hCG »∏µ°T ,áYƒæàŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG .á«°SÉ«°ùdG πÑb á«fÉ°ùfE’G Éæbƒ≤M ájƒ≤àd áLÉ◊G ¢ùeCG ≈àM ,áYQÉ°ùàeh áæNÉ°S âëÑ°UCG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ çGóMC’Éa ô°VÉM ‹ƒj QGƒ◊ áLÉ◊Gh .∫hCÉH ∫hCG É¡à©HÉàe Ö©°üdG øe íÑ°UCG ¬fEG ≈∏Y á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†≤d äÉjƒdhCG ™°†jh ,¬JÉYƒæJ πµH ÉææWh πÑ≤à°ùeh iƒ≤dG πc ájÉZ äÉH ,ídÉ°üŸGh äÉjÉ¨dG Oó©Jh äÉaÓàN’G øe ºZôdG .ô˘˘ NB’É˘˘ H ±GÎY’Gh QGƒ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG º¡©e ∑Î°ûj øne øY åëÑdG ƒªFGO ,¿ƒjOÉ«≤dGh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏eÉ©dÉa ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG ≈©°ùjh ,º¡bÓNCG ΩÎëjh ,á°SÉ«°ùdG º«gÉØe ‘ .Ò¨dG ™e ¬JÉbÓY ™«°SƒJ ¤EG ™∏£àj πµdGh ,øWƒdG πLCG øe á˘˘jQGƒ˘˘M äÉ˘˘Ä˘«˘H OÉ˘˘é˘jE’ ±OÉ˘˘¡˘dG »˘˘©˘°ùdÉ˘˘H º˘˘à˘j ??∂dP º˘˘à˘j ∞˘˘«˘ µ˘ a ,á«fƒch á«æWh äGAÉªàfG ≈∏Y á«æÑe ájQGƒM óYGƒb AÉ°SQEGh .áYƒæàe ìƒ°Vhh ±GógC’G ójó–h .á«©bGƒdG QƒeC’G ‘ á≤«≤◊G áÑ°ùf ∫ƒÑbh á˘˘£˘ HGô˘˘dG iƒ˘˘≤˘ Jh .ÚØ˘˘∏˘ àıG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ,QGƒ◊G ø˘˘e iDhô˘˘dG áMÉ°ùdG è°†æJh .™ªàÛG OGôaCG ∞∏àﬂ ÚH á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG .ájQGƒ◊G h á«aÉ≤ãdG á«°SÉ«°ùdG ∂dòc á«ªgC’G øe iôf ,‹hódG ¿CÉ°ûdGh ΩÉ©dG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàªch á«°SÉ«°ùdG ™FÉbƒdGh çGóMC’G ™e Éæ∏eÉ©J ‘ QGƒ◊G á«é«JGÎ°SG º«¶æJ í°VGh πµ°ûH QƒeC’G IAGô≤d ,á«dhO hCG á«∏ﬁ âfÉcCG AGƒ°S á«YÉªàL’Gh á∏bh ,ÉfõéY øe ∞YÉ°†Jh .áØ∏µe ÉædÉ©aCG OhOQ ¿ƒµJ ’ ≈àMh .»∏Lh Ée ƒg ,ôKC’G …ƒb ,±ÓàN’G Üò¡j …òdG ÊÓ≤©dG QGƒ◊Éa .Éæà∏«M .¬«∏Y ¢Uôëf ¿CG »¨Ñæj GC óÑe ™jô°ûàH GC óÑæ∏a ,»WGô≤ÁódG ÉæeÉ¶f ≥ª©f ¿CG ÉfOQCG GPEGh IóMƒdG á«ªgCG øY çóëàf Éªc ,QGƒ◊G á«ªgCG øY çóëàædh .QGƒ◊G ìhQ AÉ°SQE’ ≠«°U ‘ QGƒ◊G §«°ûæàd áLÉëH Ωƒ«dG øWƒdÉa .á«æWƒdG ¢û«©dGh ,ôaÉæàdGh Ö°ü©àdG õLÉM ô°ùch ,íeÉ°ùàdGh ÜQÉ≤àdGh ºgÉØàdG .ÚHÉëàe ÉfQGƒëHh ÚŸÉ°S ÚæeBG øWƒdG πX ‘

?»µ«àµJ ΩCG »é«JGÎ`°SG QÉ```©``°T ô«``«¨àdGh ìÓ```°UE’G IOó©àŸGh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Wƒ˘¨˘°†∏˘d kÓ˘jó˘Hh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG »àdG á°†bÉæàŸG AGƒLC’G ÖÑ°ùH øWGƒŸG É¡d ¢Vqô©àj »àdG ‘É≤ãdGh …ôµØdG ÜÓà°S’G É¡©e âÑ∏Lh áŸƒ©dG É¡à≤∏N ¿EG ` øjôëÑdG ‘ äÉjóàæª∏d ó«MƒdG •ô°ûdG ¿EG .»æjódGh ¥ÉæàN’G øe k’óH áq«WGô≤ÁO AGƒLCG ≥∏îJ ¿CG äOGQCG »g åÑj ìôH Ée …òdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh á°SÉ«°S ÖÑ°ùH π°UÉ◊G É¡XÉØdCG ‘ IqQôµe ¿ƒµJ ’CG ` Ωƒj πc ‘ √Qƒ°Uh ÜÉgQE’G QÉ˘µ˘aC’Gh á˘qjó◊G RhÉ˘é˘à˘e »˘YGó˘HEG ™˘HÉ˘W äGP ¿ƒ˘˘µ˘ J …CG .Oó°ûàdGh ±qô£àdG ¤EG ƒYóJ »àdG IõgÉ÷G º«gÉØŸG ìÎ≤J ''á«£°SƒdG'' ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ¢ü∏îfh ,áq«Hô©dG áª¶fC’G πNGO ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :»gh Iô°UÉ©ŸG ¿CG »æ©j Gòg .á£∏°ùdG øY AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SGh ,IGhÉ°ùŸG É‰EGh §≤a …CGôdG ‘ ±ÓàN’G ∫ƒÑb ¤EG ƒYóJ ’ IhóædG OGóÑ˘à˘°S’G ¢†aô˘J »˘à˘dG á˘cô˘ë˘àŸG á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dG »˘æ˘©˘J ÉÃ ,»Hô©dG ™ªàÛG ¿EG .á≤«≤◊ÉH QÉãÄà°S’Gh …CGôdÉH ,áq«˘£˘°Sh á˘dÉ˘M ¢ù«˘°SCÉ˘J ¬˘à˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ,äÉ˘YGô˘°U ø˘e ¬˘«˘a ,¬JÉYÉªLh √OGôaCG ∑ƒ∏°Sh ¬qà«é¡æŸ ºXÉæc É¡eóîà°ùj ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ J √ÉŒG ‘ ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ∂dòch ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S) áq«˘©˘ª˘àÛG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ≥jôW øY äÉbÉ≤ëà°S’G √òg RÉ‚EGh (á«ª«bh á«bÓNCG ¬àMôW …òdG ôNB’G A»°ûdGh É¡H áq«Hô©dG äÉ£∏°ùdG ΩGõdEG Iƒ˘Yó˘dG √ò˘gh ,á˘q«˘ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ƒ˘˘g Ihó˘˘æ˘ dG ìô˘W ø˘µÁ É˘¡˘dÓ˘N ø˘eh .Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mhô˘˘£˘ e ÖdÉ˘˘£ŸGh äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G âHÉ˘˘Z GPÉŸ :Ö©˘˘°üdG ∫GDƒ˘ °ùdG Iô˘˘FGO ø˘˘e â°†aQ GPÉŸ ?äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf .áq«æ©ŸG áq«Hô©dG º¶ædÉH áWƒæŸG äÉª¡ŸG ‘ ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y …ò˘dG Üô˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG ió˘˘à˘ æ˘ e ¿EG áaô©e ‘ ¬«fÉ©e ≈q∏éàJ kÉ«æª°V k’GDƒ°S ìôW øjôëÑdG áHQÉ≤e ƒ˘gh ''Ò«˘¨˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G'' »˘°SÉ˘«˘°ùdG í˘∏˘£˘°üŸG ’ É¡Hƒ©°ûd CÉé∏J ¿CG ‘ äÉeƒµë∏d á¡Lƒe IƒYOh ájôµa ¿ƒµJ ¿CGh Üƒ©°ûdG √òg ó°V ¬H …ƒ≤à°ùJh êQÉî∏d CÉé∏J ¿CG á˘cQÉ˘°ûŸGh IhÌdG ™˘jRƒ˘J ‘ á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG É˘˘¡˘ d Gò¡H .QGƒ◊G Üƒ∏˘°SCGh (á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Wô˘≤˘eO) á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘q«˘dGõ˘©˘f’Gh ±qô˘ £˘ à˘ dG áÁõ˘˘g ø˘˘µÁ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG è˘˘¡˘ æŸG á«©ªà› kÉª«b ≥∏îJ äÉ«dBG √ògh ,á≤«≤◊ÉH QÉãÄà°S’Gh ∞æ©dG òÑfh íeÉ°ùàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«Ñ£J ‘ ™aóJh ø˘Y ’ QGƒ◊G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh äÉ˘˘aÓÿG ¢†ah .Üô◊G ≥jôW

…ƒ``°SƒŸG IÉ````‚ á«æjôëH áÑJÉc

åë˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ f ’CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ j ájôµØdG äÉjóàæŸG ‘ á˘q«˘Ø˘°ù∏˘a º˘«˘gÉ˘Ø˘e ø˘Y kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh !CÉ£N ≈∏Y ∑GPh í°U º∏Yh ácÎ°ûŸG á¨∏dG ,ácÎ°ûŸG áØ°ù∏ØdG âHÉZ ó≤d πc ôîæj ´Gô°üdG ≈≤H …òdG âbƒdG ‘ ∑Î°ûŸG ´ÉªàL’G ’ ´Gô°üdG ¿EG ∫É◊G á©«Ñ£H .ΩÉ£M ¤EG ¬dqƒëjh A»°T .»ª∏°S ´Gô°U ¤EG ¬∏jƒ– …CG ¬£Ñ°V øµÁ øµdh »¡àæj ¬àdÉM ‘ ¬£Ñ°†J'' »æjõ«J Ö«£dG ô°VÉÙG ∫ƒb Ö°ùMh .''ájô¶ædG ¬JÉ«∏Œh á«aÉ≤ãdG ,IójóY äÉ«˘ª˘°ùe π˘ª– »˘à˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG ájOÉ°üàb’G ,á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëc äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ICGôŸG ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ™ª˘àÛG äÉ˘jó˘à˘æ˘e ø˘e É˘¡˘jRGƒ˘j É˘e hCG á˘dhó˘dG É˘gô˘î˘°ùJ (äÉjóàæŸG) ócDƒJh Ö°üŸG ¢ùØf ‘ Ö°üJ É¡∏c ,ÊóŸG Qqƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG •hô˘˘ °T ø˘˘ e •ô˘˘ °T ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H QGƒ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y

∫AÉ°ùàf .á«îjQÉàdGh áq«©ªàÛG ±hô¶dG ≥ah É¡dDhÉ°†J ¢SÉ°SCG …CG ≈∏˘Yh ?á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG ¿ƒ˘µ˘J ∞˘«˘c ø˘ë˘f ™ªàÛG ºMQ øe áÄ°TÉf á«©ªL á«aÉ≤ãdG ôgGƒ¶dG ?CÉ°ûæJ .ájOÉ°üàb’G ¬YÉ°VhCGh ∂dò˘ch ,∞˘∏˘î˘à˘e ƒ˘gh ó˘dƒ˘j ’ ∞˘˘∏˘ î˘ àŸG ™˘˘ª˘ àÛG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘ãÁ ™˘ª˘àÛG .Ωó˘≤˘àŸG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H πc ¬æe ≈≤à°SG …òdG ¬îjQÉJ ≈æ©Ã ¬JôcGP ¿É°ùfEÓd .ï˘jQÉ˘à˘∏˘d á˘Ø˘jOQh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ƒ˘˘æ˘ °U »˘˘g Iô˘˘cGò˘˘dGh ,A»˘˘°T ÉÃ √ÉÑàf’Gh »YƒdG ƒëf π≤©dÉH ™aóJ »àdG »g áaÉ≤ãdG ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘≤˘∏˘£˘J äÉ˘jó– ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a .¬˘˘dƒ˘˘M •ƒ˘˘ë˘ j π«˘YÉ˘ØÃ á˘©˘Ñ˘°ûe ¿B’G É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘a .π˘≤˘©˘dG á˘¡˘LGƒ˘e á≤jô£H ¢ùµ©fG …òdG »J’É°üJ’G »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG á˘YÉ˘˘é˘ °ûdGh ¢SÉ˘˘ª◊G √ó˘˘≤˘ aCÉ˘ a ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S âbõ“ øµJ ⁄ ¿EG ¬àaÉ≤K á©«ÑW âgƒ°ûàa áWÉ°ùÑdGh .âàØJh OÉ°üàb’G ‘ ÚÑ≤æŸGh ÚãMÉÑdG á«ªgCG RÈJ Éæg øe ‘ åëÑf ’CG Öéj .á¨∏dGh çGÎdGh ïjQÉàdGh ´ÉªàL’Gh øe ÉYƒf ≥≤– áq«Ø°ù∏a º«gÉØe øY áqjôµØdG äÉjóàæŸG ø˘e êô˘˘î˘ f ¿CG Öé˘˘j É‰EGh ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘Ñ˘ °ûdG áÁó≤dG º«gÉØŸG ≈∏Y IQƒa ¿ƒµj Ú©e ∑ƒ∏°ùH äÉjóàæŸG »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ äô°ûàfG »àdG º«gÉØŸG á°UÉN ¬æjƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y º˘K ø˘eh »˘Hô˘©˘dG π˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y äPƒ˘ë˘à˘°SGh äGõéæŸG ‘ ∂°ûdGh ¢Sƒ¡dG øe ´ƒf ¬jód QÉ°Uh √OƒLhh ¬LGõe Ö°ùM ƒg É¡eóîà°ùj …òdG âbƒdG ‘ áãjó◊G åjOÉMC’G âHÉZ ó≤d .¬JÉ©ªà› ÒeóJ ¤EG É¡¡Lƒjh ÚàÄa hCG Ú°üî°T ÚH ™ªŒ »àdG ,OƒLƒdG øY á«FÉæãdG ≈∏Y ÉfCG ∫ƒ≤j øe áªK ,øjQÉL øjó∏H hCG ,Úà«YÉªàLG

ióàæe É¡eÉbCG »àdG ájôµØdG IhóædG äó≤Y ÉeóæY ájÉ¡f ‘ ∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH √DhÉbó°UCGh »Hô©dG ôµØdG ∫ÓW øH ø°ù◊G ÒeC’G øe ìÉààaÉHh2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG á˘°ûbÉ˘æŸ kÓ˘jƒ˘W ±ƒ˘bƒ˘dG Ihó˘æ˘dG √ò˘g ø˘e É˘æ˘ª˘¡˘j ¬˘˘fEÉ˘ a √ò¡d »ª∏°S πM ≈∏Y ¢û«àØàdGh kÉjôµa á«Hô©dG ÉfÉjÉ°†b ¬˘fCG ∞˘«˘ch »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘ØŸG á˘q«˘ª˘ gCG RÈJ É˘˘æ˘ g .É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿hO ¬jCGôH òNDƒj ¿CG øµÁh ,áqeÉ¡dG πFÉ°ùŸG √ò¡H ∫ƒ¨°ûe ¢Vô˘që˘ª˘c π˘ª˘©˘jh É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘¡˘H Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ e ¬˘˘fC’ ,√ÒZ É˘¡˘«˘a π˘YÉ˘Ø˘dG ¿É˘°ùfE’G π˘ãÁ ,á˘q«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ƒgh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ º¡j ôNBG A»°T áªK .¤hC’G áLQódÉH Gòg ‘h .ÒÑc »ŸÉY ióàæe ¤EG âdƒq– øjôëÑdG ¿CG ¢†«≤ædG ≈∏Y »g »àdG áq«£°SƒdG äÉYÉ©°TEG ≥∏£æJ ó∏ÑdG ™bGƒd áq«©ªà› áé«àf ƒg ±qô£àdGh .±qô£àdG ‘ ΩÉàdG è¡æÃ ∂°ùªàj πH Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G ±ô©j ’ ¢ùFÉH áaÉM ≈∏Y ™ªàÛG ∑Îjh .áq«°Uƒ°ü∏dGh Ö¡æ∏d º¶æe áq«£°SƒdG ¤EG ´ƒLôdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ Éæg øe .QÉ«¡f’G Üƒ°†¨ŸGh ¬q≤◊ Ωƒ∏¶ŸG ´ÉLÎ°SG ¤hC’G áLQódÉH »æ©J √Góe òNCÉj ¿CG º∏q°ù∏d øµÁ ’ .¬àjqô◊ Qƒ¡≤ŸGh ¬°VQC’ q’EG áYRÉæàŸG •É°ShC’G ÚH ¢VôØj ¿CG QGƒë∏d øµÁ ’h ,óMGh øWh ‘ ¢û«©J É¡fCÉH áYRÉæàŸG ±GôWC’G â°ùMCG GPEG .É¡àeGôc ≈∏Y ßaÉëjh É¡◊É°üe ø°†àëj ''…ôµØdG ióàæŸG'' ¬fƒª°ùj Éªc hCG ô“DƒŸG ¿Éc ó≤d äÉbÉ≤ëà°SG ó°ùéj »£°Sh è¡æe ¢ù«°SCÉàd ádhÉﬁ ƒg ,øgGôdG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ Ωó≤àdGh áKGó◊G πëÃ π– IójóL ábÓY ¢ù°SDƒj ,‹ÉàdÉH ,è¡æŸG Gògh áq«Hô©dG äÉ©ªàÛGh ¿Gó∏ÑdG ÚH kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ábÓ©dG ±qô£àdGh áq«eÓ¶dÉH »MƒJ »àdG Oô°ûàdG ábÓY »gh ìÓ˘˘°UE’G ¿EG .´É˘˘æ˘ à˘ b’Gh QGƒ◊G ø˘˘e k’ó˘˘H ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘b’Gh Gòg ¢Vôa øµÁ ’h ±qô£àdG ™e ôaÉæàj è¡æe Ò«¨àdGh »˘à˘dG »˘g ô˘°ûdG Iõ˘jô˘Zh â∏˘Ø˘ æ˘ e ™˘˘ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y è˘˘¡˘ æŸG ÚJô£a Éà°ù«d á«£°SƒdGh ±qô£àdG ¿CÉH ∫É≤jh .ºµëàJ êÉàf Éªg hCG á«YÉªàLG áq«©°Vh êÉàf Éªg πH ÚJõjôZ hCG Ú≤˘jô˘W ‘ Gƒ˘¡˘é˘ à˘ j ¿C’ ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H iOCG …ô˘˘°ûH π˘˘©˘ a ºK Ée ™ªà› ≈∏Y ∫’PE’G ¢SQÉeCG ¿CG øµÁ ’ .Ú°ùcÉ©e áYÉÛG ´É°VhCG ¿EG .π≤©àe hCG kÉ«£°Sh ¿ƒµj ¿CG ¬æe Ö∏WCG ΩÉ£M ¤EG ¬∏jƒ–h Ée ™ªà› á∏î∏ÿ »ØµJ øµ°SÓdGh πc â°ù«d .´GõædGh á«Ñ°ü©dGh ôJƒàdG QDƒH øe IQDƒH ¤EG hCG ∫ƒb oÓãªa ,áë«ë°U ô“DƒŸG ‘ âMôW »àdG äGÒ°ùØàdG ™bGƒdÉH ábÓY É¡d â°ù«d áq«£°SƒdG ¿EG'' Êõ«J Ö«£dG ≈∏Y ìô£j É‡ ,á«aÉ≤K IôgÉX »g É‰EGh »YÉªàL’G hCG É¡≤ª©Jh É¡JCÉ°ûf ∫ƒM IÒÑc á∏Ä°SCG »ª∏©dG åëÑdG

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¬```````````∏`d ΩGhó``dG

»```````à äƒµ∏ªdG í˘˘dÉ˘˘°U Ëô˘˘e ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤G â∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG IódGhh ôëH óªfi óªMCG áLhR …QÉ°üfC’G º«gGôHG ádÉ°U ‘ ∫ÉLô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J ..ó˘ª˘Mh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóe ‘ ∂∏ŸGóÑY ∞°Sƒj Üƒ≤©j ≈°ù«Y áæjóe 5221 ≥jôW 1564 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe .812 ódGh Üƒ≤©j ¢ù«ªN ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G π≤àfG π˘°VÉ˘ah »˘∏˘Yh º˘˘«˘ gGô˘˘HGh ó˘˘ªfih ô˘˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘e π˘˘c πÑ≤J ,kÉeÉY Úà°ùdGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY ø°ùMh ‘ z¬dÉØ°SG{ IÎ°ùH ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ¬∏dGóÑY »∏Y áé¡H ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G â∏≤àfG ø˘Y …Ó◊G …ó˘¡˘e ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe á˘LhR hô˘˘î˘ a …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú©HQC’Gh á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY ¬˘jó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¬˘˘jó˘˘dG ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á≤£æŸG ‘ äÉNô°T áØjô°T Ió«°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh .É¡°ùØf ójƒ°S ó©°S óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G π≤àfG Ö«©°Th Éæ¡eh ó«Mhh ójƒ°S øe πc ≥«≤°T …Òª©dG á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY ìÓ°Uh ÜƒjCGh ΩOBGh ¥Éë°SGh á˘dÉ˘°U ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J ,kÉ˘eÉ˘Y Ú°ùªÿGh ô‡ 984 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG ‘ Ò°ûªL .722 Úà«°ùÑdG 7172 ¿Gƒ∏©dG º«gGôHEG áª«©f ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ºXÉch ∫OÉY QƒàcódG IódGhh ,…ÈdG ºXÉc óªMCG á∏eQCG πÑ≤J ,kÉeÉY Úà°ùdGh á«fÉãdG õgÉf ôªY øY ,QOÉfh ¥OÉ°Uh ‘ AÉ°ùæ∏dh ,áeÉæŸG ‘ ÒaÉØ°üdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG QGhódG 1209 ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e 941 ≥˘jô˘˘W 2706 º˘˘bQ ∫õ˘˘æ˘ e .™HÉ°ùdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

äÉ`«aƒdG »`a »``©Ñ£e ÉC `£N »©æH kÉ°UÉN ¿Éc ΩGôgC’G IójôL ‘ ô°ûf »©Ñ£e CÉ£N ô¡°TCG π©d â∏ªàcG ób âfÉch ,™Ñ£∏d á∏KÉe Iójô÷Gh ,á©Ñ£ŸG ¤EG π°SQCG É˘°TÉ˘H ¿ƒ˘£˘fCG ¿É˘˘ch ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ a .äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ °U ¬æµ°SCG) ∫ƒ≤j ¿Éc …òdGh ¿ÓYE’G ‘ ô£°S ôNBG ó©H ,π«ª÷G ô¡eh (''¿Éµe ¬d óLh ¿EG :IÒ°TCÉJ'' Öàµa ,¬JÉæL í«°ùa ¬∏dG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ß˘˘MÓ˘˘j ≈˘˘à˘ M ,IÒ°TCÉ˘ à˘ dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ H ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ¬∏dG ¬æµ°SG{ Iójô÷G ‘ ¢üædG AÉéa ,¿ÓYE’G ô°ûfh ∑QGóàdG !z¿Éµe ¬d óLh ¿EG ¬JÉæL í«°ùa

¿É«YC’G äÉ«ah

äÉæ«©HQC’G ‘ â∏MQ äÉ«°üî°T

ô£e øH ¿Éª∏°S êÉ◊G

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj

∞°Sƒj êÉ◊G ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ ‘ƒJ 1945 Èª°ùjO 21 ‘ ó«ªYh øjRQÉÑdG QÉéàdG óMCG πLôdG Gòg Èà©jh ,ƒfÉc óªMCG øH .øjôëÑdÉH ábƒeôe áeÉg á«°üî°Th ƒfÉc á∏FÉY Ωƒ≤j ƒfÉc ó«°ùdG ¿Éc øjôëÑdG πNGO ∑ƒæÑdG ¢ù«°SCÉJ πÑ≤a á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd Ó˘˘«˘ ch π˘˘ª˘ Yh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’É˘˘ H ¿Éc .ájôëÑdG áMÓª∏d äÉcô°T Ió©d ¬àdÉch ÖfÉL ¤EG á«fÉ£jÈdG »àdG QƒeC’ÉH ΩÉªàgGh á«∏ÙG á°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°T ‘ ®ƒë∏e •É°ûf ¬d ºcÉë∏d ÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG Ú«©J ¤EG äOÉb √ôªY øe IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ±ô°TCGh .áÄ«°ùdG á«ë°üdG ¬àdÉM ÖÑ°ùH »°SÉ«°ùdG ìô°ùŸG øY ó©àHG πLôdG iód øµj ⁄h .¬àNCG AÉæHCG øe ¿ÉæKG ájQÉéàdG ¬dÉªYCG ≈∏Y .Éª¡FÉæHCGh ¬àNCG AÉæHCG ¬JQÉŒ ‘ ¬Ø∏N óbh O’hCG ô£e øH ¿Éª∏°S êÉ◊G

ƒD dDƒ∏dG QÉŒ QÉÑc óMCG ,ô£e øH ¿Éª∏°S êÉ◊G ‘ƒJ 1944 ΩÉY ‘ á∏jƒW äGƒæ°ùd ¿Éc å«M ,ájÒÿG ¬dÉªYCÉH ô¡à°TG …òdGh ¥ôÙÉH .Ωƒj πc ¬à«H ΩÉeCG ¿ƒ©ªéàj øjòdG AGô≤ØdG øe Òãµ∏d AGò¨dG Ωó≤j É¡æe áØ∏àﬂ á«∏gCGh á«eƒµM ¢ùdÉ› ‘ Gƒ°†Y πLôdG Gòg ¿Éch .™ªàÛG ‘ kÉ©aÉf GOôa ¿Éc Éªc º«∏©à∏d ájÒÿG IQGOE’G ¢ù∏›

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸG h ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQ h ∫ƒ≤f ÉæMG h √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒd h

¬JÉfÉ©e øµd .(...óFGƒa ¢ùªN QÉØ°SC’G »Øa ôaÉ°S) äGôØ°S ¿EG πb hCG .™dƒdG Gò¡d kGóM â©°Vh ¢VôŸG ™e äGô˘˘ Ø˘ ˘°S ¤EG âdƒ– ó˘˘ b IÒNC’G Úæ˘˘ °ùdG ‘ QÉ˘˘ ˘àfl äQƒgóJ ºK ¤hC’G ¬∏LQ â©£b ¿CG ó©H IóHÉµeh êÓY âØµa .k’ƒ©Øe ¿Éc kGôeCG ¬∏dG ≈°†b ¿CG ¤EG ¬àë°U ‘ ΩÓ°ùà°S’G ÜOh .áehÉ≤ŸG øY ∂¡æŸG ó°ù÷G IQób IõcôŸG ájÉ˘æ˘©˘dG QÉ˘àfl π˘Nó˘«˘d É˘Ä˘«˘°ûa É˘Ä˘«˘°T É˘jÓÿG iƒ°S ôNBG πM øe øµj ⁄h .ΩÉjCG πÑb ≈Ø°ûà°ùŸÉH ⁄C’G QÉàfl πªàMGh .É°†jCG iôNC’G πLôdG ™£b »WÉ°ùdG ¢VôŸG ¿CG ’EG ,QƒeC’G ¬«dEG âdBG …òdG ™°VƒdGh mójõe ∫É°üÄà°SG AÉÑWC’G Qôb ó≤a .∞bƒà«d øµj ⁄ ¬∏dG AÉ°Th .QÉàfl ≥aGƒj ⁄h .iôNC’G πLôdG øe ºK ,ΩódG ‘ ºª°ùàdG GC óÑ«d äBÉLÉØŸG ∞YÉ°†àJ ¿CG ¤É©J ‘ ΩƒMôŸG ø©Áh .áFôdG ∞bƒàJ ºK .Úà«∏µdG ∞bƒàJ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ gCG ∫ƒ˘˘gP §˘˘°Shh .≥˘˘ª˘ YCG á˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z õLÉY ¬æµd ¬dƒM …ôéj ÉÃ ô©°ûj QÉàfl ¿CÉH ¿hócDƒj :º°SÉM QGôb øe óH’ ¿Éc Éæg .ÒÑ©àdGh ÜhÉéàdG øY ¢†jôŸG á˘Ñ˘ZQ ±Ó˘î˘H ó˘˘jõŸG ÎHh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG AGô˘˘LEG ób ¿Éc AÉ°†≤dG øµd á«∏ª©dG âë‚h .¬JÉ«M ßØ◊ ‘ OOôj ƒgh QÉàfl äÉe .¬∏dG áÄ«°ûŸ OGQ ’h .ºq M √QÉàNG ¿CG ¤EG .áª«MQ ..áª«MQ :IÒNC’G ¬àHƒÑ«Z .º¡àfÉeCG ™LÎ°SG øjòdG √OÉÑY ‘ ¬∏dG ø˘˘e √É˘˘≤˘ ∏˘ JCG ô˘˘°üàfl lè˘ °ùe .ÈÿG ¿É˘˘c ≥˘˘YÉ˘˘°U ÉfEG .''QÉàfl ‘ƒJ'' :ΩÉjCG πÑb ¿ƒØ∏«àdG ≈∏Y »àLhR .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d .IÒNCG iôcòc A»°T ô°ûf πLCG øe ¬∏gCÉH â∏°üJG âdõf Iójô÷G ΩÉeCG π«∏dG OGƒ°S ‘ áæcGO IQÉ«°S âØbƒJ IQƒ°U »ædhÉæàd ,¬LƒdG IóeÉc ,»àLhR âNCG ájRƒa á«JGP IÒ°ùc âÑàc äÉ≤jQh ™°†Hh QÉàı á«aGôZƒJƒa Ée ∫hCÉc QÉàfl Gòg !IQƒ°üdG ‘ äô¶f .πéY ≈∏Y äÉª∏µ˘H á˘jRƒ˘a âdÉ˘b .á˘«˘ë˘∏˘dG ø˘jCG :É˘¡˘à˘dCÉ˘°S .¬˘à˘aô˘Y IÎa ‘ ΩƒMôŸG É¡≤∏WCG ó≤d :øjõM è«°ûfh á©£≤àe .É¡æe ∞ØîàdG Qôb ºK ¬JÉ«M øe :É¡«a AÉL ó≤a É¡àª∏à°SG »àdG ¥GQhC’G ÉeCG .ó«ªÙG ídÉ°U ¬∏dGóÑY QÉàfl :º°S’G .1950 ƒ«dƒj :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¥ôÙG :OÓ«ŸG ¿Éµe ºK á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ‘ ¢SQO :¬JÒ°S .á«YÉæ°üdG áeÉæŸG á°SQóe ‘ …ƒfÉãdG ¬ª«∏©J πªcCG øe º∏j ÉØ≤ãe IAGô≤∏d ÉÑfi ¿Éc √QÉØXCG áeƒ©f òæe .±ô£H ôeCG πc äGƒæ°S ∫ÓN ¬°ùØf ≈∏Y kGóªà©e ,¿Éc kÉ«eÉ°üY π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘°üjô˘M ¿É˘c ¬˘à˘ YÉ˘˘Ø˘ j ‘ .É˘˘¡˘ ∏˘ c √ô˘˘ª˘ Y øµ‡ OóY ÈcCG äGRÉL’G ÖJGôH …Î°û«d ∞«°üdÉH .ÖàµdG øe IOÉ¡°ûH á«YÉæ°üdG è«∏ÿG á«∏c ‘ ¬à°SGQO πªcCG IQGOEG ‘ πªY å«M Ö°UÉæe IóY ‘ êQóJ .‹ÉY Ωƒ∏HO ¤EG π≤àfG ¿CG ¤EG …ô°SCG ácô°T ‘ ºK ∑QÉª÷Gh ÅfGƒŸG §Øf ácô°ûH áfÉ«°üdG º°ù≤d É°ù«FQ ¬d áØ«Xh ôNBG äGô“Dƒ˘e Ió˘Y ô˘°†M .ƒ˘cÉ˘æ˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πNGO IóY á«dÉªYh á«æ¡e äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°Th äGQhOh ‘ ƒcÉæH ∫Éª©d Óã‡ ÖîàfG óbh .OÓÑdG êQÉNh .∫Éª©dG áHÉ≤f ôjGÈa 23 ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j ó˘˘«˘ ªÙG QÉ˘˘àfl π˘˘MQ ¬HQ ≈∏Y kÓÑ≤e ,íeÓŸG ¢VGQ ,ô¨ãdG º°SÉH Ω2006 .á≤Kh áYGOƒH .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SGh á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMôa

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :º∏≤H

¿ƒ°†Z ‘ »æjôëH óah ™e ¢ùfƒJ ‘ ¿ƒµ«°Sh πªY IQÉjR ‘ ƒg ,ó«ªÙG QÉàﬂ ºcQhõ«°S{ .zÚeƒj çóëàŸG äƒ°üdG ¿Éc .Ω1990 ΩÉ©dG äÉMÉÑ°U óMCG ‘ ÈÿG Gòg ≈∏Y ∞JÉ¡dG áYÉª°S â≤∏ZCG ¥ôÙG »JQOÉ¨e øe óMGh Ωƒj πÑb âLhõJ ¿CG ó©H ¢ùfƒJ ‘ äQô≤à°SG ób âæch ,øjôëÑdG øe »æ«JCÉj .Òà°ùLÉŸG á°SGQO QGƒ°ûe AóÑd á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dÉH (hO QÉæŸG) ¤EG

ó«ª«ÙG QÉàﬂ

√òg ≈∏Y ΩGóbE’G ¿CG ∑QOCG ⁄h ,Ée Ωƒj ‘ âÑé– â«ÑdG ¤EG ¬≤jôW óLh ∫ƒ– øe AõL ƒg Iƒ£ÿG AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ó«ªÙG QÉàfl â«≤àdG ÚM ’EG ¬∏c .¥ôÙG óLÉ°ùe óMCG ‘ !?.»æaô©J ⁄CG .ó«ªÙG QÉàfl ÉfCG .IQGôëH âª∏°Sh .¿É°†MC’ÉH ¬JòNCG .á˘˘MGô˘˘°üH ∂aô˘˘YCG ⁄ !∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘e ÒZ !QÉ˘˘ àfl .¢VÉ«ÑdÉH áÑ°†ıG áØ«ãµdG á«ë∏dG √òg »æ«Y â∏∏ZR ∫hÉ˘W ó˘b ø˘jó˘˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ °ùe ¿CG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ d âaô˘˘Y øe AõL »g QÉàfl á«◊h ΩGôe ÜÉéM ¿CGh ,QÉàfl .¬∏dG ≈∏Y ∫ÉÑbGh ∫ƒ– øe ™ªàÛG Üô°†j Ée ¥É«°S äô°U ,»æY QÉàfl QÉÑNCG äóYÉÑJ ΩÉjC’G áeGhO ‘ øjõM Ωƒj AÉL ¿CG ¤EG .á«°UÉ≤àe AÉëfCG ≈∏Y É¡©ª°SCG .¬d äQóµJ ÉC ÑæH »àLhR ¬«a »æJÈNCG .¬∏LQ Gƒ©£b ó≤d ?√ôcòJ πg ó«ªÙG QÉàfl .ó◊G Gòg ¤EG ôµ°ùdG É£°S πg !¬∏dG Éj .¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’ QGó˘ë˘f’ ñQDƒ˘J ô˘°ûÑ˘dG IÉ˘«˘M ‘ äÉ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H Ió˘°Th º˘¡˘à˘jƒ˘«˘Mh ¢SÉ˘æ˘dG OQƒ˘J ‘ ÊÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ ë˘ æŸG .º¡àµjôY ⁄ ¬˘˘ fCG º˘˘ ZQ QÉ˘˘ àfl ó˘˘ °ùL º˘˘ gGó˘˘ ˘j ¢VôŸG ¿É˘˘ ˘c .¢SÉædG ™e √ô°û©e ƒ∏Mh ¬dDhÉØJh ¬Môe øY ≈∏îàj .ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T âdÉW »àdG ¬àæfi ‘ ¬dƒM ¬à∏FÉY âØàdG kÉ˘Ñfi ¿É˘˘c .äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e çÓ˘˘Kh AÉ˘˘æ˘ HC’G ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG ¬˘Mó˘ch ¬˘MhQ ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¥ó˘˘ZCG Ak É˘˘£˘ ©˘ eh kÉ˘ aƒ˘˘£˘ Y º¡JÉjƒæ©e ≈∏Y Ghô¡°Sh .A»°ûH πîÑj ⁄h ,¬àë°Uh ¬∏dG ¬eôcCG ≈àM .¿Éæ◊G AÉLRGh Iô°TÉÑŸGh äGƒYódÉH AÓÑdG ≈∏Y √È°U ‘ ¬d iƒ∏°S ÒN ¿Éc óMGh ó«ØëH .áª°ù≤dÉH É°VôdGh ≈∏Y ºc ?…Qóf ¿CG ¿hO çGóMC’G ÉæH ¢üHÎJ ºc ¬˘©˘à˘eh ¬˘JÉ˘jGƒ˘gh ¬˘˘£˘ £˘ N ø˘˘e ô˘˘q«˘ ¨˘ j ¿CG ΩOBG »˘˘æ˘ Ñ˘ dG áªµM ¬H »°†≤J Éeh AGƒfC’G ±hô°üd É©ÑJ á«°üî°ûdG .kGÒã˘c ô˘Ø˘°ù∏˘d kÉ˘Ñfi ó˘˘«˘ ªÙG QÉ˘˘àfl ¿É˘˘c .…QÉ˘˘Ñ˘ dG :ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘b ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UC’h ¬˘˘°ùdÉ› ‘ OOô˘˘j ¿É˘˘ch

ó≤a QÉàfl ÉeCG .ádƒ¡°ùH ¬àbGó°U Ö°ùàµJh ¬H ¢ùfCÉJ ø˘˘e hÎ«ŸG ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘à˘ bCG ÚM á˘˘∏˘ Mô˘˘dG á˘˘¡˘ cÉ˘˘a ¿É˘˘c .ÉæàÑë°üH AGó¨∏d º¡JƒYO å«M ,‹õæe ¤EG QÉµ∏«eCG ¿É˘c á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG á˘˘£fih êÉ˘˘Wô˘˘b ÚH á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ∫Gƒ˘˘W âµædGh äÉ°ûØ≤dG ∞∏îàJ ’ ,kÉ«∏éàe ó«ªÙG QÉàfl ¿CG ,äÉ¶ë∏dG ∂∏J ,¬°ùØf ‘ ô©°ûà°SG ÉÃQ .¬ãjóM øY ¬fCG iCÉJQGh ,Éææ«H ÅLÉØŸG ±QÉ©àdG Iƒéa Ó C Á ¿CG ¬«∏Y ÚHh »˘æ˘«˘H ,¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j Gò˘µ˘g hCG ,π˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ M .¬FÓeR ôØ◊ á«aÉc ¿ƒµJ ,Égô°üb ≈∏Y,äÉÑ°SÉæŸG ¢†©H çóëj .ô°ûÑdGh ¢UÉî°TC’G øY ≈≤ÑJ »àdG äÉjôcòdG ’ ºK ôª©dG øe á∏jƒW äGÎa ¢SÉfCG AôŸG ¢ûjÉ©j ¿CG åÑ∏àJ ÚM ‘ ,º¡æY ∫ÉH …P A»°ûH IôcGòdG ßØà– hCG áaó°U º¡«≤à∏f ¢UÉî°TCG øY IôHÉY äÉjôcP øgòdÉH .ÉfÉ«MCG á°†ÙG Qó≤dG äÉÑ«JÎH hCG ,Éeƒj Éæà«ÑH Gƒ°†b ¬FÓeRh QÉàfl ¿CG ºZQh ÚH …ô°ùJ »àdG á«ØÿG AÉHô¡µdG ¿CG ’EG ,Ωƒj ¢†©H ¬ªMQ ¬æ«Hh »æ«H É¡∏©a â∏©a ,IôZ ÚM ≈∏Y ,ô°ûÑdG ≈∏Y ¬aô©j óMCÉH â«≤àdG Éeh .áYÉ°ùdG ∂∏J ‘ ¬∏dG ¬MóeCG É‡ ÉÄ«°T äóLh ’EG ∂dP ó©H äGƒæ°S OGóàeG .πãŸG π©a ’EG »æaô©j óMCÉH ƒg ≈≤àdG Éeh ,¬H ,ôHÉY πµ°ûH hCG kÉeÉªpd á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ‘ Éæ«≤àdG ∫ÓN øe ôNBÉH hCG πµ°ûH ‹ π°üJ âfÉc √QÉÑNCG øµd .iôNCGh áæ«a ÚH É¡Jô°SCGh »àLhR á©eÉL ‘ áÑ«‚ áÑdÉ£H â«≤àdG ºK Úæ°S äQGO ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGód äAÉL ,øjôëÑdG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y È©˘à˘d ,É˘˘gô˘˘jó˘˘e âæ˘˘c Ωƒ˘˘j .»HÓ£dG •É°ûædG äGƒæb øª°V ?∂ª°SCG Ée ΩGôe ?GPÉe ΩGôe .ó«ªÙG QÉàfl ΩGôe »˘à˘dG …QÉ˘µ˘aCG äÉ˘à˘°T ™˘ª˘LCG É˘fCGh ≥˘ª˘©˘H âé˘˘∏˘ à˘ NG :É¡àdCÉ°S .á¶ë∏dG ∂∏J ‘ QÉàfl IQƒ°U É¡«a âaÉW ?áª«MQ êhR ó«ªÙG QÉàfl ?…ódGh ±ô©J ,º©f :ÜGô¨à°S’G øe A»°ûH âHÉLCG É˘£˘«˘N QÉ˘à˘îÃ »˘à˘aô˘©˘ e á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N É˘˘¡˘ d â«˘˘µ˘ Mh É˘˘«˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘c äÈNCG ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äó˘˘Y ÚMh .É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘a π˘g !á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Ωƒ˘˘«˘ dG â«˘˘≤˘ à˘ dG :´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H !?áª«MQh QÉàfl áæHEG É¡fCG Úaô©J πµa .kGójóL ÉÄ«°T QÉàîÃ »àaô©Ÿ âaÉ°VCG ΩGôe ‘ •É˘°ûæ˘dGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ‘ IQÉ˘£˘°ûdGh ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG Gò˘˘g ’ƒd ÆGôa øe »JCÉ«d øµj ⁄ á©eÉ÷G êQÉN äÉ«©ªL äÉ¡LƒJh Éª«b ¢SôZ ób ∫Éª©dG áæ÷ ƒ°†Y QÉàfl ¿CG ¬˘Jô˘¶˘fh ¬˘à˘«˘°üî˘°T ÜhP ¢†©˘H »˘g ¬˘à˘«˘H ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .»YÉª÷G πª©dGh AÉ£©dGh ¥ƒØàdGh IÉ«ë∏d äÉëØ°U ‘ ,É¡d äÉ≤jó°Uh ,QÉàfl áæHG â©HÉJ É˘¡˘fCG âaô˘Y .∂dP ó˘©˘H ''ΩÉ˘jC’G'' Ió˘jô˘˘é˘ H á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG

È°U ¿EÉa ,áÑ≤Y ¬fhOh ’EG ,πªY ÈdG ∫ÉªYCG øe Ée'' ''™LQ ´õL ¿CGh .º«©fh ìhQ ¤EG ¬H â°†aCG ¬ÑMÉ°U QÉæjO øH ∂dÉe

ƒ˘gh QÉ˘æ˘dG π˘NO ∂ë˘°†j ƒ˘gh á˘Ä˘«˘£ÿG »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘e'' ''»µÑj ÊõŸG ¬∏dGóÑY øH ôµH

¬∏dGóÑY …ó¡Ÿ »°VÉŸG á¡µf ÜÉàc øe á«fÉ£jÈdG ≥FÉKƒdG øY

''∫Ó¶dG A»Øc ÚaQÉ©∏d É«fódG É‰EG'' ¥OÉ°üdG ôØ©L ΩÉeE’G ÖgP øe É¡«a ÉÃ É«fódG ¤EG ô¶æJ ¿CG ∑qô°S ¿EG'' É«fódG »g √ò¡a ..â«e IRÉæL ™q«°n T ..∑ÈNCG ºq∏¡a ,áæjRh :∫ƒbCG ’ .∂©e ÉehO È≤dG πªMGh ..É¡àæjRh É¡ÑgP πµH ''¬Jôµa πªMG πH ,¬àHôJ πªMG .»°TÉbôdG ójõj

Gòµg ,É«∏«eÉc »àLhR AÉÑ°ùfCG øe ó«ªÙG QÉàfl .ójó÷G ΩOÉ≤dÉH AÉØàMÓd IOó©àe ÜÉÑ°SCG ‹ ™ªàLG ,¬˘à˘LhR á˘∏˘FÉ˘Y ™˘e ƒ˘à˘∏˘d π˘NGó˘˘à˘ j kÉ˘ LhR âæ˘˘c :k’hCÉ˘ a ¬æY áÑ«W äÉYÉÑ£fG çQƒj ¿CG ,∂°T ≈fOCG ÓH ,¬ª¡jh ÉæàHôZ ΩÉjCG πé°ùf Éæch .Iô°SC’G ‘ ájƒ°†Y ÖdÉ£c ¢SÉf hCG QÉÑNCG hCG áª°ùf ájCG Éfó©°ùJh ¢ùfƒJ ‘ ¤hC’G É˘æ˘°ùØ˘fCG É˘fQƒ˘°üJ ƒ˘d É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùf πc áaÉ°†à°SG Éæ«∏Y ÖLƒàjh ¢ùfƒJ ‘ ó∏Ñ∏d Ú∏ã‡ ó≤a áãdÉK á«MÉf øeh !ÚæWGƒŸG øe É¡«∏Y πëj øe ´ÉªàLG ‘ á«dÉª©dG ¿Éé∏d kÓã‡ ó«ªÙG QÉàfl AÉL ¿Éch ,π¨°û∏d »°ùfƒàdG OÉ–’G ¬ª¶æj Üô©dG á«∏¨°û∏d ∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘Fô˘eh QÉ˘µ˘aCG á˘aô˘©Ÿ »˘æ˘µ˘∏˘ª˘ à˘ j ∫ƒ˘˘°†Ø˘˘dG á«dÉª©dG áæé∏dG √òg ‘ GƒWôîfG øjòdG Ú«æjôëÑdG á«ª°SôdG á«Yhô°ûŸG ÚH ∞°üàæŸG ‘ âØbh ób »gh ìƒª£dGh §«°ùÑdG π«µ°ûàdG ÚH ,á«Ñ©°ûdG á«Yhô°ûŸGh iƒ˘≤˘dG ø˘e §˘î˘ °ùdGh ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ÚH ,á˘˘HÉ˘˘≤˘ f IQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ H .á«°SÉ«°ùdG ’CG »g Éeh .ó«ªÙG QÉàfl ∫ÉÑ≤à°S’ äCÉ«¡Jh å«M êÉWô≤H QÉµ∏«eCG π«JhCG ‘ ,¬bÉaQh ,πM ≈àM ΩÉjCG .AÉ≤∏dG ¿Éc ä’É°üJ’G ó©Hh .äÉYÉªàL’G ó≤©J ,ô°û©ŸG ƒ∏M ,kÉ¡µa É°üî°T ó«ªÙG QÉàfl äóLh ™˘eh ¬˘©˘e â°ù∏˘L .á˘à˘µ˘æ˘dG ™˘jô˘°S ,á˘¡˘jó˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°VÉ˘˘M GhAÉ˘L ø˘jò˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°Sh ÚeCG ó˘˘ªfi ¿ÉYô°S ≈à°T åjOÉMCG ÉHPÉŒ .øjôëÑdG ∫ÉªY Gƒ∏ãª«d .Oƒ˘dÉ˘˘H á˘˘YÎe á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘MÉ˘˘°ùe É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H â≤˘˘∏˘ N É˘˘e èjôa øe ¬fCG âØ°ûàcG …òdG ,¬∏dGóÑY ó«°S ™e âHPÉŒ åjOÉMCG ,¥ôÙÉH ¬«a äCÉ°ûf …òdG èjôØdG øe Öjôb .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH IƒéØdG Ò°ùŒ á«ªgCG øY á«é°T .øjôëÑdG ‘ π°UGƒàdG ≈∏Y Éæ≤ØJGh Îcô˘˘ µ˘ ˘ d k’É˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ÚeCG ó˘˘ ˘ªfi É˘˘ ˘eCG ,ÒµØàdG ¥ô£e ,¢SCGôdG ô©°T ∞«ãc ,QƒbƒdG ''‹ƒ¡dG'' …òdG ÊÉ°ùfE’G ™HÉ£dG ∂dP øe ¬æµd .åjó◊G π«∏b

Iô````````````````````````cGP

¬∏dG óYƒŸGh..

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfG h ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

¬``````````∏dG ÜÉ``````MQ »`a ó```«ªëªdG QÉ```````à`îe

ób ¿Éch áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG ‘ƒJ 1943 ΩÉY ‘ π¨°T ∂dP πÑbh ,äGƒæ°S Ió©d »æjôëÑdG IQÉéàdG ¢ù∏Û É°ù«FQ πªY .iô¨°üdG øjôëÑdG áªµﬁ »°VÉb Ö°üæe

albanki@alwatannews.net

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’G h

º``````````````∏b IÈY

‘ ï°ùàe Ö∏b øe ÒN ,áî°ùàe ÜÉ«K ‘ »≤J Ö∏b'' ''á«≤f ÜÉ«K Ê’ƒÿG ¢ùjQOEGƒHCG

ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ï```«````°ûdG ø`````°ùM ¤EG ..ï``«```````°ûdG ø``H »````∏Y ø```e ô°üj ÚM ∞bƒŸG ádÉWE’ kÉcQGóJ AGõ©dG πÑ≤àd º¡à≤fÉ©eh ÜÉ°üŸG ÜÉë°UCG π«Ñ≤J ≈∏Y øjõ©ŸG IÈ≤e Qhõj øe ∫Gõj ’h .ÒHGƒ£dG ∫ƒ£àa ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘cò˘à˘j ø˘aO º˘˘°SGô˘˘e …CG ó˘˘æ˘ Y ¥ôÙG ¢SÉædG óæY §ÑJQG Ée •ôØd ¬«∏Y ºMÎjh hôîa √òg äô≤à°SG ‹É◊G âbƒdG ‘h .IÈ≤ŸG √ò¡H ø˘˘°ùM π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ñC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG º°SÉL π˘°VÉ˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SC’G ø˘HG ï˘«˘°ûdG »˘Ø˘ë˘ °üdG ≥˘˘«˘ ≤˘ °Th í˘˘dÉ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ¢SÉædG QÉ°Uh .ï«°ûdG ßaÉM õ«ªŸG ¬∏dG ∫ÉWCG- ï«°ûdG ø°ùM ¿hô¶àæj É˘ª˘∏˘c ¬˘à˘∏˘W ¿ƒ˘Ñ˘≤˘ Jô˘˘jh -√ô˘˘ª˘ Y ‘ (π°ù«¨ŸG)h ƒfÉc óé°ùe øe GƒLôN OÉ°TQEÉH Ú°†«©à°ùe Ée IRÉæL øaód Ωƒ˘˘ MôŸG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ø˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘HG .√GôK ¬∏dG Ö«W hôîa ¬∏dGóÑY

ø˘H »˘∏˘Y äƒ˘°U ™˘Ø˘Jô˘j ≈˘à˘M º˘˘¡˘ JRÉ˘˘æ˘ L ó◊ ‘ kGó°Tôeh kÉ¡Lƒe ,kÉjQƒ¡L kÉJƒ°U ¿Éc óbh ,ï«°ûdG ,iÌdG IRÉæ÷G IGQGƒe ‘ áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G ¤EG ¢Thô˘Ø˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,È≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜGÎdG á˘˘dÉ˘˘gEGh øŸ AGõ©dG AGOCG ¤EG k’ƒ°Uh ..ájôî°üdG ™£≤dGh .ájõ©à∏d øjóaGƒdG πÑ≤à°ùj º«¶æàdG Gòg ájGQ º∏à°SG óbh …òdG ,hôîa ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG √ó©H Úà˘«˘°ùÑ˘dG IÈ≤˘e ⁄É˘©˘e ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘ª˘MQ ,¬˘Jƒ˘Ø˘j ø˘µ˘j º˘˘∏˘ a ,Iõ˘˘«˘ ªŸG º˘˘ °SGô˘˘ e Qƒ˘˘ °†M ,kGQOÉ˘˘ f ’EG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG πgCG IQÉjR ÖLGƒH ΩÉ«b hCG ™««°ûJ .AGõ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¿É˘˘µ˘ e ‘ ≈˘˘aƒ˘˘ àŸG ..ó«dÉH'' :IQƒ¡°ûŸG ¬JQÉÑY âfÉch É˘¡˘æ˘∏˘©˘j ''º˘µ˘«˘a ¬˘∏˘dG ∑QÉ˘H ó˘«˘dÉ˘H â«ŸG π˘˘ ˘ gCG ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°üj ¿CG Oô˘˘ ˘ éÃ

ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ô˘gÉ˘¶˘e É˘˘fó˘˘∏˘ H ‘ äƒŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ d ‘ ..Égõ«Á Ée óŒ IÈ≤e πc ‘ .äÉ°SQÉ‡h ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ ..ø˘˘aó˘˘dG ™˘˘ °VGƒ˘˘ e QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG .IôNB’G ôcòJh IQÉjõdG ‘ ..ógGƒ°ûdG ó«∏≤J øe ¥ôÙG IÈ≤e ‘ ¢SÉædG Ωó©j ⁄h ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ H ´ÈJ ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ,∞˘˘ jô˘˘ W ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢SÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘°TQG ‘ π˘˘°VÉ˘˘ aC’G IÉ°SGƒeh ΩÓ°ùdG AGOEG º«°SGôe Ö«JôJh øjõ©ŸG .â«ŸG πgCG ≈∏Y ΩƒMôŸG ¿hôcòj ¿ƒdGõj ’ ¢SÉædG π©dh …ò˘dG ,…RÉ˘é◊G Üƒ˘≤˘©˘j ø˘H ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H kGôHÉY √ƒ¶ë∏j ¿CG ¢SÉædG OÉàYG óbh ,kGôNDƒe ‘ƒJ (πµ«°ùdG) á«FGƒ¡dG ¬àLGQO ≈∏Y áæjóŸG ´QGƒ°T ,Úà«˘°ùÑ˘dG ‘ IÈ≤˘ª˘∏˘d ±É˘£ŸG ¬˘H ≈˘¡˘à˘æ˘j ≈˘à˘M äGRÉæL QÉ¶àfGh QƒÑ≤dG ôØëH Ωƒ≤j å«M ,É«eƒj ¢SÉædG ´ô°ûj ¿CG Éeh .áæjóŸG äGQÉ¡f øe QÉ¡f πc

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ìÓ°ùdG πªM ™æÁ z…ôØ©÷G{ : áæ°ùdG ó°V ΩÉ≤àf’G QGôªà°SG ¬``Lƒd kÉ``¡Lh

…QÉ°†dG ∫õæe ≈∏Y Ωƒégh AÓHôc ‘ äGô°û©dG ìôLh πà≤e

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

ÜÉgQE’G ó«°S ‘ É¡à«Yô°ûd èjhÎdG iôL »àdG íHGòŸG øe áëHòe πc ó©H Égôjój óLÉ°ùe øe É¡ªYO iôLh ,¥ÉØfC’G ΩÓXh ∫ÉÑ÷G ±ƒ¡c ‘ ïØæJh ≥jô◊G π©°ûJ ihÉàa ÒZ ¿ƒ¡≤Øj ’ Úª∏©àe ±É°üfCG ‘ ÚdƒÑfl hCG ,º¡æjO ‘ á∏¡L íHGòŸG ∂∏àH ÚªFÉ≤dG ¿CÉc ,¬Ñ¡d ÚM ‘ ,CÓª∏d ¿hô¡¶j ’h QÉ¶fC’G øY ÚØîàe Iôë°S hCG ,º¡dƒ≤Y áª¡J º¡dÉ£J ’ ÚªLÉ¡ŸG ∂ÄdhCG øY Ú∏ã‡ ‹EG kÉ«eƒj ±ô©àf º˘˘à˘ µ˘ à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ °T º˘˘ ¡˘ ≤˘ MÓ˘˘ J ’h ,¿ƒ˘˘ æ÷G á˘˘ æ˘ X º˘˘ ¡˘ cQó˘˘ J ’h ,π˘˘ ¡÷G ‘ á°VÉ°†Z ¿hóéj ’ øjòdG A’Dƒg ÒZ Éæ©HÉJ ÉæfEG πH ..AÉØàN’Gh ¿O’ ø˘˘ HG Ö£˘˘ N ø˘˘ e äÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ M ,AÉ˘˘ jô˘˘ HCÓ˘ d á˘˘ YhôŸG í˘˘ HGòŸG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J øe äÉjBG ‹EG OÉæà°S’ÉH ,íHòdG í«ÑJh πà≤dG »∏Y ¢†– …ôgGƒ¶dGh .ΩódG øe ÚàcôH πc ÚH É¡fƒ©°†j ¿BGô≤dG Ωƒj ¿ƒdƒ¡› ôséa ¿CG ó©H áæ°ùdG ó°V ΩÉ≤àf’G íHGòe Aƒ°V »∏Y ‘ …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y ΩÉeE’G óbôe »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùædG øe AÉjôHC’G ó°V ΩÉ≤àf’G ihÉàa Qó°UCG øe ihÉ°ùàj ,AGôeÉ°S .(…hÉbQõdG) ÜÉgQE’G ó«°S ™e ihÉ°ùàj ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’Gh ICGôeGh Iô°üÑdG øe πØW hCG OGó¨H ‘ πàb ï«°T πªëàj ∞«c äGôéØàe ´QR ∫ƒÑfl 'QRh'' ÒHõdG ΩCGh ájô°UÉædG ΩƒîJ ÚH ¢û«©J ‘ ô¡¶J ìÉÑ°TCG ihÉàa ¥ó°üf GPÉŸh ?AGôeÉ°S ‘ óbGôŸG ¢SóbCG ≈∏Y .áæ°ùdG ºéëH áØFÉW ¤EG É¡dÉ©aGCG Ö°ùæJ ΩÓ¶dG á«°Vôa •É≤°SEG ‘ áî°SGQ áéM á©HÉàŸGh π≤©dG ÖMÉ°U óéj ’CG ò˘˘ ˘ NCG É˘˘ ˘ e GPEG ,AGô˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °S äGÒé˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘ª˘YCG ø˘e IÒÑ˘c á˘Ø˘FÉ˘£˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘HÉıG á˘bÓ˘˘YQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H É«aGô¨÷G øe ™°SGh ¢Sƒb »∏Y äGÒéØàdGh IOÉHE’Gh πà≤dGh ¿Ghó©dG Ö«¨j ÉeóæY øµd ,¢ùfƒJ ≈àM ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a øe GkAóH ó˘˘¡˘ ©˘ f ÚM §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dG ø˘˘e Ò£˘˘N ™˘˘≤˘ æ˘ à˘ °ùe ¤EG É˘˘fô˘˘é˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG π«FGô°SEG ¿CÉH ,ô£NCG ´ÉÑ£f’ êhôJ IÒ£N äÉ«dhDƒ°ùe π«FGô°SE’ ∫GDƒ°ùdGh .ÉæYOÉfl í«JÉØe πµHh πH ÉæKGóMCG í«JÉØe πc ‘ ºµëàJ A…ôH ΩÓ°SE’G) ?íHGòŸG √òg πãe kÓ©a π∏ëj ΩÓ°SE’G πg ,A…ÈdG (∞æ©dG ∫ÉªYCG øe

(RÎjhQ)

OGó¨H ‘ ÉgOGôaG πàb á«bGôY Iô°S’ åãL

‘ á˘«˘©˘«˘°T á˘∏˘FÉ˘Y π˘à˘bh á˘˘«˘ °VÉŸG á˘©˘«˘°ûdG ø˘e É˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S á˘˘¶˘ aÉﬁ OGó˘˘¨˘ H »˘˘bô˘˘°T ∫É˘˘ ª˘ ˘°T á˘˘ æ˘ ˘°ùdGh IRÉ˘˘ æ˘ ˘L Öcƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ gh AÉæKCG â∏àb »àdG á«Hô©dG á∏°SGôe ‘ »˘©˘«˘°T QGõ˘e Òé˘Ø˘J á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG π˘ã“ É˘¡˘©˘«˘ª˘L AGô˘eÉ˘°S .IÒ°üb Ahóg IÎØd

∞˘æ˘ ©˘ dG CGó˘˘Hh .á˘˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M ¤EG â°Vôa ¿CG ó©H á©ª÷G ™LGÎj ™æŸ kGQÉ¡f ∫ƒéàdG ô¶M áeƒµ◊G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ ˘°†YCG á∏£Y ‘ ∑ÉÑà°T’G øe á°ùaÉæàŸG .á©ª÷G ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘¡˘dG á˘Lƒ˘e ø˘µ˘ d π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG ‘ á˘«˘æ˘°ùdG ó˘LÉ˘˘°ùŸG

ø˘e âæ˘∏˘YCG á˘«˘∏˘ gCG Üô˘˘M á˘˘«˘ °†b .óMGh ÖfÉL CGƒ˘°SCG ó˘©˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG Gò˘g AÉ˘˘L òæe »ØFÉ£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ‘ ó˘«˘©˘°üJ 2003 ΩÉ˘©˘dG ‘ »˘µ˘ jô˘˘eC’G hõ˘˘¨˘ dG Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ™˘˘ aO É‡ äGAGó˘f ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG Ú«˘˘æ˘ jó˘˘dGh ¥’õ˘f’G ø˘e GhQò˘˘Mh ,Ahó˘˘¡˘ dÉ˘˘H

OGó¨H ‘ á«Hô©∏d á∏°SGôe IRÉæL ≈∏Y Ωƒég ‘ ¢UÉî°TCG IóY πà≤e π˘°SGôŸG ÆÓ˘HEG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘Ø˘∏ÿG ‘ QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WEG äGƒ˘˘°UCG ´É˘˘ª˘ °S Úë˘∏˘°ùe ¿EG π˘°SGôŸG ∫É˘bh .äÉ˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ´ƒ˘˘bh ø˘˘Y á˘˘jGó˘˘H QGƒ˘WCG IRÉ˘æ˘L ∫Ó˘N Ú«˘aÉ˘ë˘ °Uh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘LQ Ghô˘˘°UÉ˘˘M ™«ªL ‘ »ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG äôéØJh .á«æ°S »gh âé¡H ‘ »˘Ñ˘gò˘dG ó˘é˘°ùŸG á˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ó˘©˘H ¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG QÉÑc ó°TÉfh .á©«°ûdG óæY á°Só≤ŸG äGQGõŸG øe ƒgh AGôeÉ°S ™˘«˘ª˘L Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G âYOh Ahó˘˘¡˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ áeRCG ô£NCG øe êôﬂ OÉéjE’ äÉKOÉﬁ AGôLEG ¤EG ±GôWC’G πÑb IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG òæe ¥Gô©dG É¡H ôÁ .∞æ©∏d ájÉ¡f ≈∏Y äGô°TDƒe ájCG óLƒJ ’ øµd .ΩGƒYCG áKÓK

≥aGôJ âfÉc »bGô©dG ¢û«é∏d á©HÉJ äGQÉ«°S âHô°V ≥jôW ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ø˘°ùà˘˘j ⁄h .¬˘˘JOƒ˘˘Y AÉ˘˘æ˘ KCG ÖcƒŸG .Ωƒé¡dG π«°UÉØJ ó«cCÉàd á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ QOÉ°üe »˘gh âé˘˘¡˘ H QGƒ˘˘WCG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿EG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe π˘˘à˘ bh É¡ªbÉW øe ÚæKGh É¡Ø£N ó©H áahô©e á«bGôY á∏°SGôe ‘ »©«˘°T QGõ˘e á˘Ñ˘b Òé˘Ø˘J äÉ˘«˘YGó˘J ¿ƒ˘£˘¨˘j Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H QÉædG ¥ÓWEG á©bGh ó©H á«Hô©dG äOÉaCGh .AÉ©HQC’G Ωƒj AGôeÉ°S ‘ QGƒWCG IRÉæL ÖcƒŸ á≤aGôŸG øeC’G äGƒb ¿CG ájGóÑdG ‘ ∫É˘bh .™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG IOÉ˘©˘à˘°SG ø˘˘e âæ˘˘µ“ OGó˘˘¨˘ H âæµ“ øeC’G äGƒb ¿EG Ωƒé¡dG ™bƒe øe á«Hô©dG π°SGôe øµÁ ¿Éch .IRÉæ÷G QÉ°ùe ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG øe ¿B’G

á«∏gCG ÜôM øe Qòëj ¥Gô©dG ´ÉaO ôjRh .πeÉµdÉH ôeO kGóMGh kGóé°ùe ¿CG kÉØ«°†e ‘ º¡ØàM Gƒb’ kÉ«fóe 119 ¿CG »ª«dódG ±É°VCGh â©dófG »àdG áæ°ùdG ó°V á«eÉ≤àf’G ∫ÉªYC’G áLƒe Ωƒj AGôeÉ°S áæjóe ‘ »©«°T QGõe áÑb ÒéØJ ó©H ´ƒbh øY áWô°ûdG ‘ QOÉ°üeh Oƒ¡°T ≠∏HCGh .AÉ©HQC’G ¿óŸG øe ÉgÒZh OGó¨H ‘ óLÉ°ùe ≈∏Y äÉªég IóY ™«ªL ‘ áØ∏àıG ∞FGƒ£dG øe kÉ£«∏N º°†J »àdG .AÉ©HQC’G Ωƒj OÓÑdG AÉëfCG óLÉ°ùŸG äGô°ûY ¿EG ,øjO ∫ÉLQh áæ°S AÉªYR ∫Ébh É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ JGh äô˘˘eOh âª˘˘Lƒ˘˘g .IOÉÑ©dG QhO ájÉªM ‘ π°ûØdÉH á©«°ûdG ‘ π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh »˘˘ª˘ «˘ dó˘˘dG åMh QòMh ,á«ØFÉ£dG äÉaÓÿG IOÉjR ΩóY ≈∏Y ¥Gô©dG É¡fCG ∞°ûàµj á«eÓYEG á¡L ájCG áÑ°SÉﬁ ºàà°S ¬fCG øe .∞æ©dG è«LCÉJ ‘ âªgÉ°S

:RÎjhQ - OGó¨H

¿CG øe âÑ°ùdG ¢ùeCG »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh QòM ≈˘∏˘Y ¬˘fEG ∫É˘bh ,âÑ˘°ûf GPEG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ø˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ gCG kÉ˘ Hô˘˘M .ΩÉ¶ædG ¢VôØd ´QGƒ°ûdG ‘ äÉHÉHO ô°ûæd OGó©à°SG OóY ¿G ,É°†jCG »ª«dódG ¿hó©°S ôjRƒdG ±É°VCGh åMh ¬«a kÉ¨dÉÑe ¿Éc á«æ°S óLÉ°ùe ≈∏Y äÉªé¡dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ihò˘˘ L AÉ˘˘ cPEG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh .»ØFÉ£dG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘f AGô˘˘LEG ∑É˘˘æ˘ g'' ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e åH ‘ ∫É˘˘bh ¤EG áYQóe á«dBG äGƒb ∫GõfEG ƒgh √ò«Øæàd OGó©à°SG »bGô©dG ¢û«÷G øe áYQóe ábôa ∑Éæg ...´QÉ°ûdG á˘˘Ñ˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ‘ á˘˘ YQó˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ dCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ''.´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõæ∏d...OGó©à°S’G kGóé°ùe 21 ±Gó˘¡˘à˘°SG ó˘cCÉ˘J ¬˘fCG »˘ª˘«˘dó˘dG ô˘cPh ≥HÉ°ùdG ‘ ø∏YCG Éªc kÉeƒég 51 ¢ù«dh äÉªé¡H §≤a

:RÎjhQ - »HO

á˘Wô˘°ûdGh ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J IÉ˘˘æ˘ b âdÉ˘˘b ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b OGô˘˘aCG ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KÓ˘˘K ¿EG á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öcƒe ≈∏Y OGó¨ÑH Ωƒég ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG Gƒ∏àb á«bGô©dG ƒ∏°SGôe ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â∏àb á«Hô©∏d á∏°SGôe IRÉæL íàa ÉeóæY ,á©HQCG Ö«°UCGh πàb kÉ°üî°T ¿EG áWô°ûdGh á«Hô©dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG Üô˘˘Z ‘ IRÉ˘˘æ÷G Öcƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ™bh QÉéØfG ‘ á©HQCG Ö«°UCGh ¿GôNBG ¿ÉæKG πàbh .á«bGô©dG ¿CG á«bGô©dG áWô°ûdG äôcPh .øaGóŸG øe ÖcƒŸG IOƒY AÉæKCG ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb QÉéØfG ÖÑ°ùH Éª¡ØàM É«≤d Ú∏«à≤dG

ÜÉ˘gò˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe ô˘gRC’G ï˘«˘ °T zÚÑdG äGP{ ìÓ°UE’ OGó¨H ¤EG :…CG »H ƒj-IôgÉ≤d

ó©à°ùe ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG …hÉ£æW ó«°S óªﬁ ôgRC’G ï«°T ∫Éb ó©H Ú«bGô©dG ÚH ÚÑdG äGP ìÓ°UEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d OGó¨H ¤EG ÜÉgò∏d ÚeÉeE’G ΩÉ≤e ÒéØJ ôKEG â©dófG »àdG ,IÒNC’G á«ØFÉ£dG çGóMC’G .AGôeÉ°S áæjóe ‘ …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y á«bGô©dG IQÉØ°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¬YÉªàLG ó©H …hÉ£æW ìô°Uh ±É˘bhC’G ô˘jRhh á˘©˘ª˘L »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘gRC’G »˘à˘Ø˘eh ¬˘fCÉ˘ H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘Yõ˘dG ™˘e ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¿hó˘©˘à˘ °ùe ¥hõ˘˘bR Oƒ˘˘ªﬁ …ô˘˘°üŸG á©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ø˘e Ú«˘bGô˘©˘dG …hÉ˘£˘æ˘W ó˘°TÉ˘fh .¥Gô˘©˘dG ‘ á˘æ˘°ùdGh ∑É– »˘˘à˘ dG äGô˘˘eGDƒŸG''`H √É˘˘ª˘ °SCG É˘˘e ¬˘˘ Lh ‘ kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°U ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG GPEG'' ∫Ébh .äÉ°Só≤ŸGh óLÉ°ùŸG ≈∏Y äGAGóàY’G ∞bh ¤EG ÉYOh ,''ºgó°V º¡∏dG ,â¨∏H º¡∏dG ,QÉædG ‘ ∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dÉa Éª¡«Ø«°ùH ¿Éª∏°ùŸG ≈≤àdG .''ó¡°TÉa

≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d áYÉ°S øjô°ûY çÓ˘˘ ˘ ˘Kh OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ H ‘ ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘¡˘ H á˘˘£˘ «fi iô˘˘NCG äÉ˘˘¶˘ aÉfi Éªc ,äGôgÉ¶J ájCG çhóM Öæéàd .øjõæÑdG äÉ£fi â≤∏ZCG º«gGôHEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh ô˘gÉ˘¶ŸG ™˘æ˘e ¿É˘«˘H ‘ …ô˘˘Ø˘ ©÷G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ó˘bGôŸG á˘jÉ˘ª˘ë˘H Ωƒ˘≤˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G .óLÉ°ùŸGh á°Só≤ŸG ≈∏Y ¿É«H ‘ …ô©Ø÷G ∫Ébh á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °S ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e'' º˘¡◊É˘°üe á˘jÉ˘ª˘ Mh Ú«˘˘æ˘ WGƒŸG ´QGƒ°ûdG ‘ áë∏°ùŸG ôgÉ¶ŸG ™æ“ ÒZ á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ M ™˘˘ ˘æÁh äƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG êQÉ˘˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ °üNôŸG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f äô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ fGh .''äÓÙGh ¢û«÷G É˘¡˘eÉ˘bCG »˘à˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ¢ùeCG OGó¨H ´QGƒ°T ‘ áWô°ûdGh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °ùdG ÈLCG É‡ âÑ˘˘ °ùdG .º¡dRÉæe πNGO AÉ≤ÑdG ¿ƒë∏°ùe íàa ôNBG Qƒ£J ‘h ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG QÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G …QÉ˘˘ ˘°†dG çQÉ˘˘ ˘ M Ωƒég ‘ Úª∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘d ¬˘«˘a á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H …QÉ˘˘°†dG ≈˘˘≤˘ dCG .á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ≈∏Y Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g âdÉbh äGQÉ˘˘«˘ °S ‘ GhAÉ˘˘L Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äÉ˘˘Hô˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ °ûJ …QÉ°†dG ∫õæe ≈∏Y QÉædG Gƒëàah .¢ùeCG ìÉÑ°U OGó¨H ‘ ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘ bh ≈˘˘∏˘ Y GhOQ …QÉ˘˘°†dG ø˘˘eCG ¢SGô˘˘M ≈MôL §≤°Sh πãŸÉH QÉædG ¥ÓWEG ∫É˘bh .hó˘˘Ñ˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÚÑ˘˘fÉ÷G ‘ ¢ù«FQ ¿Éª«∏˘°S …Oô˘c QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘e Úà˘˘æ˘ KG ¿EG …QÉ˘˘°†dG Öà˘˘µ˘ ˘e ™˘HQCG É˘ª˘gô˘ª˘Y ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T äÉ˘˘æ˘ H .ìhôéH ÉàÑ«°UCG áæ°S 15h äGƒæ°S ¿ƒjõØ∏J IÉæ≤d …QÉ°†dG ∫Ébh äGƒ˘≤˘dG ¿EG ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ¿EGh Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG AGQh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGƒb »g ¬dõæe ΩÉeCG »àdG äGƒ≤dG »g á«°†≤dG ¿EG ±É°VCGh .á«eƒµM

á«©«°T á«æ°S äGAÉ≤d ∞æ©dG äÉ«∏ªY ∞bƒd :RÎjhQ-OGó¨H

¿ƒ«°SÉ«°Sh ¿ƒ«æjO AÉªYR ó≤Y áæ°ùdGh á©«°ûdG øe PƒØf ÜÉë°UCG ,âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ äÉ˘˘ KOÉﬁ ∞bƒd º¡aƒØ°U ó«˘Mƒ˘à˘H Ghó˘¡˘©˘Jh ±hÉﬂ QÉKCG …òdG »ØFÉ£dG ∞æ©dG .¥Gô©dG ‘ á«∏gG ÜôM Üƒ°ûf øe º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ™e Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ AÉ˘˘°†YG á˘¡˘Ñ˘Lh á˘«˘æ˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘Ä˘ «˘ g ÈcCG π˘˘à˘ µ˘ J ÈcCG á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG â∏˘°UGƒ˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QGõ˘e Òé˘Ø˘J ó˘˘©˘ H ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG ¢†©H º˘¡˘à˘jh .AÉ˘©˘HQ’G Ωƒ˘j »˘©˘«˘°T áªLÉ˘¡Ã Qó˘°üdG É˘«˘°û«˘∏˘«˘e á˘æ˘°ùdG ≈∏Y Ωƒé¡∏d ÉeÉ≤àfG áæ°ùdG óLÉ°ùe ó˘˘cCGh .AGô˘˘ eÉ˘˘ °S ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG QGõŸG ΩÉ«b º¡«Øf kGOó› Qó°üdG ƒ∏ã‡ á˘˘«˘ dGƒŸG …ó˘˘¡ŸG ¢û«˘˘L É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«˘ ˘e á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘¡Ã Qó˘˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘d ´ô˘°ûdG π˘°VÉ˘a ∫É˘bh .º˘˘gó˘˘LÉ˘˘°ùeh ‘ Qó°üdG πãe …òdG øjódG πLQ ó˘˘é˘ °ùe ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ KOÉÙG π˘«˘Ñ˘°S ø˘˘e É˘˘e ¬˘˘fG OGó˘˘¨˘ H ‘ »˘˘æ˘ °S âfÉc Éª¡e áæ°ùdGh á©«°ûdG ΩÉ°ù≤f’ Ωƒ˘é˘¡˘dG AÉ˘ª˘Yõ˘dG ¿GOCGh .äGô˘eGDƒŸG AGô˘eÉ˘°S ‘ »˘Ñ˘gò˘˘dG ó˘˘é˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘dG AÉ˘©˘HQ’G Ωƒ˘˘j OGó˘˘¨˘ H ‹É˘˘ª˘ °T .áæ°ùdG ó°V á«eÉ≤àfG äÉ«∏ªY QÉKG

Ahó¡dG ≈∏Y å– óLÉ°ùŸGh ¥Gô©dÉH AÉeódG ábGQEG ∞bƒj ∫ƒéàdG ô¶M º¡∏≤©e ‘ ±’B’G âª°V äGÒ°ùe Gƒª¶f øjòdG ¬YÉÑJC’ πH AGóYG Gƒ°ù«d áæ°ùdGh á©«°ûdG ¿G iôNCG ≥WÉæeh OGó¨ÑH ó°V …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e ∫É°SQEG Qó°üdG »Øæjh .IƒNG äÉYÉª÷G ÖfÉL øe Iƒ≤dG ¢VGô©à°SG øµdh á«æ°S ±GógCG ób ¿ƒµj ÉÃQ ΩÉjG áKÓK ióe ≈∏Y IôMÉæàŸG á«©«°ûdG á«µjôeG ájÉYôH iôŒ »àdG äÉ°VhÉØŸG ‘ É¡Øbƒe RõY iôN’G ΩÉeG πc á«æWƒdG IóMƒ∏d ±ÓàFG π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áæ°ùdG ΩÉeCGh á©«°ûdG É¡ªYõàj »àdG áàbDƒŸG áeƒµ◊G ‘ ¬JòØf IóYÉ≤dG ¿CÉH ¬Ñà°ûj QÉéØfG ôeO ¿CG òæeh .Ú≤∏≤dG â©bh »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj »°ù«FQ »©«°T QGõe áÑb ‘ á«æ°ùdG á«∏b’G óLÉ°ùe ≈∏Y á«eÉ≤àf’G äÉªé¡dG äGô°ûY IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH äÉKOÉÙG ∞bh ¤G iOG É‡ íª°ù«°S …òdG QGô≤à°S’G ìÉàØe É¡fG ¢TƒH ∫ƒ≤j á«æWh ¤ƒJh .ºgOÓH ¤G »µjôeG …óæL ∞dCG 136 IOÉYEÉH ¬d ø˘˘jò˘˘dG ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdGh ¢û«÷G OGô˘˘aG ø˘˘e ±’BG ,IÈî˘∏˘d ¿hô˘≤˘à˘Ø˘j º˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG º˘¡˘ à˘ HQO Éª«a É¡H á£«ÙG ≥WÉæŸGh OGó¨H AÉëfG ‘ ¥ô£dG ¥ÓZEG .QÉ¶f’G øY á«µjôe’G äÉjQhódG äQGƒJ ‘ â∏µ°T »àdG Iójó÷G á«bGô©dG äGƒ≤dG ÈàîJ ødh .πNóà∏d äô£°VG GPG ’G á°ùaÉæàe äÉ«°û«∏«e øe Ö∏Z’G

:RÎjhQ-OGó¨H

(RÎjhQ)

.âÑ°ùdG AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈àM äÉÑcôª∏d áÑ°ùædÉH ‘ äó˘©˘à˘°SG ™˘jô˘°ùdG Oô˘∏˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eGC Iƒ˘˘b ¿G IOÉ˘˘b ∫É˘˘bh Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e

AÓHôc ‘ ÒéØJ ÖÑ°ùH â∏àb ±GôN ¿ƒ∏≤æj ¿ƒ«bGôY

äÉ˘YÉ˘°S ∫Ó˘N ∫ƒ˘é˘ à˘ dG ô˘˘¶˘ M ¿G ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ∞bh ‘ ÒÑc óM ¤G í‚h á©ª÷G ¢Vôa …òdGh QÉ¡ædG ¿B’G ô˘ª˘à˘°ù«˘°S Ωƒ˘«˘dG ∫Ó˘N á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG

äGAGófh OGó¨H ≈∏Y ¢Vôa …òdG ∫ƒéàdG ô¶M ∞ØN AÉëfCG ≈à°T ‘ á©ª÷G IÓ°U ∫ÓN Úª∏°ùŸG IóMh ¤EG äQÉ˘KGC »˘à˘dGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YGC Ió˘M ø˘e ¥Gô˘˘©˘ dG äÉcÉÑà°TG §°Sh øµdh ,á«∏gCG ÜôM ´’ófG øe ±hÉﬂ äGQÉ«°ùdG ácôM áWô°ûdG äô¶M π«∏dG ∫ƒ∏M ó©H â©bh º˘¡˘°†©˘H ¿É˘c Úë˘∏˘°ùe ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh .ô˘˘NGB Ωƒ˘˘«˘ d Úà˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘æ˘°ù∏˘d ó˘LÉ˘°ùe Gƒ˘ª˘LÉ˘g ï˘jQGƒ˘°U ≥˘∏˘£˘ j áfÉµÃ ≈¶ëj …òdG áØ«æM ƒHCG QGõe É¡æ«H øe OGó¨ÑH á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG âaÉ˘˘°VCGh .á˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘d õ«ªŸG Oƒ°SC’G …õdG ¿hóJôj GƒfÉc øjòdG ÚªLÉ¡ŸG äó°U ÉgóMh OGó¨H ‘ ¢üî°T 200 πàbh .á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ª∏d ÖÑ°ùH á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG ó°V á«eÉ≤àf’G äÉªé¡dG AóH òæe Ωƒ˘j »˘©˘«˘°T QGõŸ ¬˘H âeÉ˘b Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj Òé˘˘Ø˘ J hõ¨dG òæe ¬d áeRCG GC ƒ°SCG ‘ ¥Gô©dG ¥ôZCG É‡ AÉ©HQC’G êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh 2003. ΩÉY ‘ »µjôe’G ..»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H QÉ˘Ñ˘à˘NG á˘¶◊ √ò˘g'' ¢Tƒ˘H »˘°SÉ˘«˘°S ∫É˘bh ''.GÒÑ˘c Gó˘¡˘L Ö∏˘£˘à˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘˘j’G áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ∫òH'' RQÉH »©«°T ¿Éc É‡ π°†aG ™°VƒdG íÑ°UCGh IÒÑc kGOƒ¡L á©«°ûdGh ''.ô£ÿG á≤£æe ‘ ¥Gô©dG ∫GRÉe áfÉeCÓd øµdh .¬«∏Y

IQÉ˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e â≤˘˘ ∏˘ ˘J Îe 200 ó©H ≈∏Y ∞≤J ágƒÑ°ûe ¬LƒJh á«æ˘eCG ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ø˘e .ôeC’G ‘ ≥«≤ëà∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ ó©H äôéØfG IQÉ«°ùdG ¿CG ±É°VCGh øe áKÓK πà≤e ¤EG iOCG É‡ ∂dP .Ú«fóeh áWô°ûdG ∫ÉLQ ó˘ªﬁ π˘«˘≤˘Y ó˘gÉ˘˘°ûdG ∫É˘˘bh ™e kÉ°ùdÉL ¿Éc …òdG (kÉeÉY 30) ¿É˘µ˘ e ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bÉ˘˘aQ ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG π˘˘ °Uh'' QÉ˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G ¿ƒ∏dG á«°UÉ°UQ IQÉ«°S ‘ AÉHô¨dG øe áHô˘≤˘e ≈˘∏˘Y IQÉ˘«˘°ùdG É˘Ø˘bhCGh áÄ˘e ó˘©˘H ≈˘∏˘Yh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÙG .''ôjó¨dG áWô°T õcôe øe Îe á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ˘b ≥˘˘ FÉ˘˘ bO ó˘˘ ©˘ ˘H'' ±É˘˘ °VCGh .''IQÉ«°ùdG äôéØfG 12 π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b ,ô˘˘ ˘ NBG çOÉ˘˘ ˘ ˘M ‘h á˘˘©˘ «˘ °ûdGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘YQGõ˘˘ e ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢UÉ°UôdÉH 60) áHƒ≤©H ÜƒæL ÚJÉ°ùÑdG óMCG ≈∏Y (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T kGÎeƒ∏«c ÜQÉbCG óMCGh »ÑW Qó°üe OÉaCG Ée .ÉjÉë°†dG ó˘˘ MCG º˘˘ °SÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ªﬁ ∫É˘˘ ˘bh ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K'' É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ÜQÉ˘˘bCG IÒ°ûY ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j É˘˘jÉ˘˘ë˘ ˘°†dG ¤EG ¿hô˘˘NBG á˘˘©˘ HQCGh »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG âÑ°ùdG GƒÑgP óbh .iôNCG IÒ°ûY 15) êô˘˘¡˘ H ‘ ¿É˘˘à˘ °ùH ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .''(á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H Üƒ˘˘æ˘ L kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ ˘c ≈˘˘∏˘ Y ÌY ¬˘˘fCG á˘˘Wô˘˘°ûdG äOÉ˘˘ aCGh ‘ ™HQCG ,OGó¨H ‘ iôNCG åãL ™Ñ°S ‘ á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘ª˘ ¶˘ YC’G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á≤£æe ‘ çÓKh OGó¨H áª°UÉ©dG .áª°UÉ©dG ¥ô°T ÜƒæL á«dÉªµdG iƒ≤dG øe ¿Gô°üæY πàb Éªc á˘˘ °ùª˘˘ N ìô˘˘ Lh ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TCG QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ OGó˘¨˘H Üô˘Z á˘˘Wô˘˘°ûdG Öcƒ˘e Qhô˘e ió˘d á˘Ø˘°SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QGƒWCG á«bGô©dG á«aÉë°üdG ™««°ûJ IÉ˘æ˘≤˘d π˘ª˘©˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dG âé˘˘¡˘ H .''á«Hô©dG'' á«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G â°Vô˘ah ôªà°ùj ∫ƒŒ ô¶M âÑ°ùdG ¢ùeCG

:ä’Éch - AÓHôc - OGó¨H

≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ b Ú°ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcCG ìô˘˘ Lh π˘˘ bC’G ‘ ÒéØJ ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG øjôNBG ójõj É‡ á«©«°ûdG AÓHôc áæjóe √ó¡°ûJ …òdG »ØFÉ£dG ôJƒàdG øe ó˘˘ bô˘˘ e Òé˘˘ Ø˘ ˘ J Ö≤˘˘ ˘Y OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ …OÉ˘¡˘dGh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ÚeÉ˘˘eE’G í˘˘à˘ a É˘˘ª˘ «˘ a ,AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G AGô˘˘ eÉ˘˘ °S ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG QÉædG ¿ƒë∏°ùe ΩÉ©dG ÚeC’G …QÉ°†dG çQÉM ∫õæe .Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«¡d ó˘©˘H ó˘jó÷G Òé˘Ø˘à˘dG AÉ˘Lh ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ kÉ˘ °üî˘˘°T 140 π˘à˘≤˘ e ∫ÉààbÓd ó«©°üJ ‘ ¥Gô©dG AÉëfCG Òé˘˘Ø˘ J Ö≤˘˘YCG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™˘˘ LôŸG É˘˘ YOh .ÚeÉ˘˘ eE’G ó˘˘ bô˘˘ e »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ô˘FÉ˘°ûY âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG á˘jÉ˘ª˘M ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ¬dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N á˘°Só˘≤ŸG ó˘bGôŸG .áaƒµdG ôFÉ°ûY øe kGóah Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh ∞éædG áæjóe ‘ »©«°ûdG ™LôŸG ¤EG QÉ°TCG'' ÊÉà°ù«°ùdG ¿EG á°Só≤ŸG ó˘˘ bGôŸG ∫É˘˘ £˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘FGô÷G ó˘bô˘e Òé˘Ø˘J áÁô˘é˘c á˘°Só˘˘≤ŸG AGô˘eÉ˘˘°S ‘ …OÉ˘˘¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eE’G »HÉë˘°üdG ó˘bô˘e ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh .»°SQÉØdG ¿Éª∏°S AÉ˘˘©˘ HQC’G ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› ô˘˘é˘ ˘ah …OÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘eE’G ó˘˘ ˘bô˘˘ ˘e AGô˘˘eÉ˘˘°S ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘ °ù◊Gh â£≤°S Éª«a (OGó¨H ∫Éª°T 120) óbôe ≈∏Y ¿hÉg ÉàØjòb á©ª÷G ‘ »˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG .(OGó¨H ÜƒæL º∏c 25) øFGóŸG IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fG ™˘˘ ˘ bhh âÑ°ùdG ¢ùeCG AÓHôc ‘ áîîØŸG π˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘M ‘ ¥Gƒ˘˘°SC’G ó˘˘MCG ‘ Éªc áæjóª∏d »Hô¨dG πNóŸG óæY .áWô°ûdG âë°VhCG »˘FÉ˘£˘ dG ¥RGQ AGƒ˘˘∏˘ dG ìô˘˘°Uh AÓ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ c ‘ á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ áWô°ûdG ¿CG »bGô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d

…QÉÑNG π«∏–

¢û«÷G ø˘˘ e á``bô˘˘ a 98 :¿ƒ``ZÉàæÑdG øjOôªàŸG á≤MÓe ≈∏Y áHQóe »bGô©dG :Ü .±.G - ø£æ°TGh

ºàj …òdG Ωó≤àdG ∫ƒM ôjô≤J ‘ á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äôcP ƒëf IÒÑc äGƒ£N â≤≤M á«bGô©dG øeC’G äGƒb ¿CG ¥Gô©dG ‘ √RGôMG ¢û«÷G ÖFÉàc å∏K ô°ûf ” å«M á«°VÉŸG á©HQC’G ô¡°TC’G ∫ÓN Ωó≤àdG ¬©aQ …òdG ôjô≤àdG ‘ AÉLh .É¡d á°ü°üıG á«dÉà≤dG ™bGƒŸG ‘ ÉÑjô≤J ¿G ,¥Gô©dG √ó¡°ûj …òdG »ØFÉ£dG ∞æ©dG §°Sh ¢Sô¨fƒµdG ¤G ¿ƒZÉàæÑdG ábôa 98 ¿CG ±É°VCGh .ÉØdG 230 ƒëf ¤G ™ØJQG á«bGô©dG øeC’G äGƒb ójóY âëÑ°UCGh äGó©ŸGh ÖjQóàdG â≤∏J áWô°ûdG øe ábôa 27h ¢û«÷G øe âëÑ°UCG ¢û«÷G ¥ôa øe 53 ¿CG Éªc .OôªàdG áëaÉµŸ äÉ«∏ª©H ¿B’G Ωƒ≤J ¢û«÷G øe ºYóH OôªàdG áëaÉµŸ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y É«dÉM IQOÉb .IóYÉ°ùe ¿hO øeh ÉgóMƒd ≥WÉæe ≈∏Y ábôa 37 ô£«°ùJ Éªc »µjôeC’G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ™e áfQÉ≤e IÒÑc IOÉjR ΩÉbQC’G ∂∏J πã“h ÉgóMƒd á«dÉàb ≥WÉæe ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ¥ôØdG OóY ó©àj ⁄ ÚM »°VÉŸG ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb §≤a ábôa 36 ¿G ¤G äGôjó≤àdG äQÉ°TGh .ábôa 19 óYÉ°ùe ¿ÉeOhQ Î«H ∫Ébh .á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe ºYóH øµdh äÉ«∏ª©H ¤EG ∫Éà≤dG øcÉeCG º«∏°ùJ ¤EG Éæ©aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G óMG'' ´ÉaódG ôjRh π˘˘eÉC ˘ jh .'É' ˘ °Vô˘˘©˘ J π˘˘bGh GQƒ˘˘¡˘ X π˘˘bGC ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b π˘˘©˘ L ƒ˘˘g Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG GOó˘˘ ˘Y ÌcCG á˘˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e’C G äGƒ˘˘ ˘b í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°üJ ¿CG ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ¢û«÷G ¥Gô©dG ‘ øjô°ûàæŸG √OƒæL OGóYG ¢†«ØîJ øe øµªàj »µd GOGó©à°SGh 136 ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ójóY ≠∏Ñjh .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É«éjQóJ •ƒ¨°V ¤G »°VÉŸG ‘ â°Vô©J »àdG øe’G äGƒb ¬LGƒJh .…óæL ∞dG ∞æY ∫ÉªYCG ´’ófG ó©H GÒÑc GQÉÑàNG ,Úë∏°ùŸG øe Iójó°T äÉªégh ø˘˘ °ù◊G h …OÉ˘˘ ¡˘ dG »˘˘ ∏˘ Y ÚeÉ˘˘ e’E G ó˘˘ bô˘˘ e Òé˘˘ Ø˘ ˘J ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YGC ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ W øe äQGƒæjQ ÚL ∫GÔ÷G ∫Ébh .»°VÉŸG AÉ©HQC’G AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dG Ωƒ≤J É¡fÉH (äGƒ≤∏d) GQÉÑàNG ¿B’G ≈àM hóÑj ôeC’G ¿G'' ¿ÉcQC’G áÄ«g äGƒb ¥ôa º¶©e âëÑ°UCG ¿G ó©H ¬fG ôjô≤àdG ‘ AÉLh .'π' eCÉf Éªc É¡∏ª©H GƒëÑ°UG Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG ÚHQóŸG ¿Éa ,Iõ¡›h áHQóe øeC’G πª©dG øe Ú«bGô©dG øµ“ ºYO äGóMh AÉ°ûfG ¤G ºgõ«côJ ¿ƒdƒëj ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¤G §˘˘£ÿG ƒ˘˘Yó˘˘Jh .»˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢û«÷G ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ à˘ °ùe π˘˘ µ˘ °ûH ájÉ¡æH ºYódG äGóMh º¶©Ÿ »°SÉ°SC’G ÖjQóàdG Ëó≤Jh IOÉ≤dG π«µ°ûJ ø˘˘µÁ á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘bô˘˘a á˘˘jGC ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fG äQGƒ˘˘ æ˘ jQ ó˘˘ cGh .ΩÉ˘˘ ©˘ dG äGƒ˘˘≤˘dG ø˘˘Y ∫Ó˘˘≤˘à˘°SÉ˘˘H ΩÉ˘˘J π˘˘µ˘°ûH π˘˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ cGC ‘ ∂dò˘˘ c Èà˘˘ ©˘ J ¥ô˘˘ Ø˘ dG ió˘˘ MG âfÉ˘˘ c ¬˘˘ fG É˘˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G óæY ¬fG ∫GÔ÷G ±É°VGh .∂dòc ∞æ°üJ ó©J ⁄ É¡fG ’G (∫hC’G øjô°ûJ) GC óÑæ°ùa'' á«dÉàb äÉeóN äGóMhh á«dÉàb ºYO äGóMh AÉæH øe AÉ¡àf’G ôjô≤àdG ∫Ébh .'∫' hC’G iƒà°ùŸG øe ájôµ°ù©dG ¥ôØdG OGóYG ‘ ójGõJ ájDhôH É˘˘gõ˘˘«˘ ¡Œh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ b ÖjQó˘˘ à˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G í˘˘ æ˘ e º˘˘ à˘ j ¬˘˘ fG ÉgOóY π°üjh á«∏NGódG IQGRh ±Gô°TE’ äGƒ≤dG ∂∏J ™°†îJh .äGó©ŸÉH π∏°ùJ äÉ«∏ªY'' ¿CG ôjô≤àdG ‘ AÉLh .»Wô°T ∞dCG 82 ƒëf ¤G É«dÉM á«∏NGódG IQGRƒd ≥∏b Qó°üe πµ°ûj ∫Gõj ’ äÉ«°û«∏ŸG PƒØfh Úë∏°ùŸG ™e äÉbÓ©H ¿ƒ£ÑJôj Üƒæ÷G ‘ á°UÉN áWô°ûdG •ÉÑ°V øe ójó©dGh á«∏ªY ¿EG' ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe ¿ÉeOhQ Î«H ∫Ébh .'á' «©«°ûdG äÉ«°û«∏ŸG äÉ«°û«∏ŸG ∂∏J º°V ¿G ÉØ«°†e á' «éjQóJ á«∏ªY »g äÉ«°û«∏ŸG ÜÉ©«à°SG ¿EG: ∫Éb ôjô≤àdG ¿G ’G .∂dòH ΩÉ«≤dG ¥ôW ióMG »g áWô°ûdG äGƒb ¤G Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ j á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G äGƒ˘˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d Ú ' °†aGô˘˘ dG'' á˘˘ æ˘ °ùdG Ú°†aGô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG âfÉ˘˘ c »˘˘ °VÉŸG ‘'' ±É˘˘ °VGh .É˘˘ ¡˘ H Ú£˘˘ Ñ˘ JôŸGh »£N ¿Éa ¿B’G ÉeG .á≤aGƒàe É¡H Ú£ÑJôŸGh IóYÉ≤dG AÉ°†YCGh áæ°ùdG .'É' °VQÉ©àeh ÉØ∏àﬂ íÑ°UCG äÉ«∏ª©dÉH ≥∏©àŸG ÚàYÉª÷G ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f QÉ°üfCG ¿CG ¤Gôjô≤àdG QÉ°TGh º˘˘¡˘ MÉ‚ ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ó˘˘ ª˘ àﬁ Gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ¿ƒ˘˘ ∏˘ µ˘ °ûj'' Ú°ùM º¡JGQób ôjó≤J Ö©°üdG øe ¬fG ºZQ á£∏°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ »îjQÉàdG ∞æ©dG ƒëf áYô°ùH ¿ƒ¡éàj É¡H Ú£ÑJôŸGh IóYÉ≤dG ¿CG' ±É°VCGh .'á' «dÉ◊G .'I' ójGõàŸG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG √ÉŒÉH áæ°ùdG Üô©dG ¬éàj Éª«a ∫õ©dGh

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á«∏«FGô°SEG πàb äÉ«∏ªY ó©H QCÉãdÉH óYƒàJ z¢SÉªM{

ΩÓ````°ùdG á```«∏ªY QÉ```«¡fG ∫É``M »a á`dÉ``≤à°S’ÉH ìƒ∏q jo ¿RÉeƒHCG

…CG.»H.ƒj

IõZ ‘ ¿ƒHQóàj á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG øe OGôaG

º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘J ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘FÉ˘˘Y AÉ˘˘Ø˘ NEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ WôÿG ¿ƒdƒëj º¡fC’'' …õcôŸG ¿GOƒ°ùdG ∂æH ßaÉﬁ hCG á«dÉŸG »àdG »g ábÉ£dG IQGRh øµdh ,Éæ«dEG ∫GƒeCG øe º¡∏°üj Ée .''∫hÎÑdG ™«ÑJ á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG IQGRh ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘j Ú«˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G ¿EG'' ∫É˘˘ bh ôªY ¢ù«FôdG ¬ªYõàj …òdG ,»æWƒdG ô“DƒŸG ‘ ô°UÉæYh .''º¡æY IÒãc AÉ«°TCG AÉØNEÉH ,Ò°ûÑdG ∫hÎÑdG á«ªc §Ñ°†dÉH ±ô©f ’ øëf'' ±É°VCGh .''Ohó◊G º«°SôJ Ωó©H ¿ƒ∏∏©j ºgh ,Üƒæ÷G ‘ èàæŸG §≤a ÉæÑ«°üf ™aóJ'' ábÉ£dG IQGRh ¿EG ∑ƒdÉe ∫Ébh ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªc ∑Éæg Éªæ«H ,êQÉÿG ‘ ´ÉÑŸG ∫hÎÑdG øe .''kÉÄ«°T É¡æY ±ô©f ’ πNGódG ¿B’G ≈àM Éæ©∏£j ⁄ ábÉ£dG ôjRh ¿CG Éªc'' ±É°VCGh á«bÉØJG ∂dP ≈∏Y â°üf Éªc ∫hÎÑdG äÉcô°T Oƒ≤Y ≈∏Y á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jRh ¿EG ∫É˘˘ ˘bh ,''ΩÓ˘˘ ˘°ùdG É˘˘¡˘ jó˘˘d â°ù«˘˘d'' á˘˘«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ cô◊G ø˘˘ Y ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .''¿B’G ≈àM äÉ«MÓ°U É¡à©bh »àdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG Ö°ùM ¬fCG ¤EG QÉ°ûj »HhÒf ‘ á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG áeƒµM ø˘˘e %52 Ögò˘j ¿CG Ú©˘à˘j ¬˘fEÉ˘ a »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e .¬àeƒµ◊ ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ èàæŸG §ØædG

:…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

É¡eÉ¡JG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµM äOóL á∏FÉb á≤«≤◊G §ØædG äGóFÉY AÉØNEÉH ájõcôŸG áeƒµë∏d á«bÉØJG ‘ É¡d á°ü°üıG ≠dÉÑŸG ™HQ iƒ°S º∏°ùàJ ⁄ É¡fEG .ΩÓ°ùdG ¿GOƒ˘°ùdG ∂æ˘H ß˘aÉﬁ ÖFÉ˘f ∑ƒ˘dÉ˘e É˘˘é˘ «˘ dCG ∫É˘˘bh í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ,Üƒ˘˘æ÷G ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´ô˘˘a ¢ù«˘˘ FQh ,…õ˘˘ côŸG ≈àM âª∏°ùJ'' ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµM ¿EG ¢ùeCG »Øë°U ø˘e É˘¡˘à˘°üM ø˘e §˘≤˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 646 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ¿B’G .''§ØædG äGóFÉY πãÁ ¿B’G ≈àM º∏à°ùŸG ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ¿CG ∑ƒdÉe ≈Øfh ’ ¿B’G ≈àM Éæ∏°Uh Ée ¿CG ó≤à©f øëf'' Üƒæ÷G Ö«°üf .''∫hÎÑdG äGóFÉY øe Éæà°üM ™HQ ’EG πãÁ πÑb øe É¡∏jƒ– ” »àdG ≠dÉÑŸG á∏ªL ¿EG'' ±É°VCGh …õcôŸG ∂æÑdÉH Üƒæ÷G ÜÉ°ùM ‘ ájOÉ–’G á«dÉŸG IQGRh Q’hO ¿ƒ«∏e 646 …QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe ≈àM â¨∏H .''πÑb øe IQGRƒdG âæ∏YCG Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 702 â°ù«dh AÉ˘˘Ø˘ NEÉ˘ H á˘˘jOÉ–’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IQGRh ∑ƒ˘˘dÉ˘˘e º˘˘¡˘ JGh ô˘jRh ™˘e äÉ˘aÓ˘N É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘d :kÓ˘FÉ˘b º˘¡˘æ˘Y ≥˘FÉ˘˘≤◊G

ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘©˘HQCG º˘«˘∏˘°ùJ ¢†aô˘˘J ähÒH ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ¤EG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e á˘Ä˘LÉ˘ØŸG É˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N IQƒ˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ .¢ù«ªÿG ähÒÑd OÉªY ºg á©HQC’G Ú«fÉæÑ∏dG øe áKÓK ¿G Ωƒ∏©eh ácQÉ°ûŸÉH ¿ƒª¡àe …ƒ£Y »∏Yh øjódG õY ø°ùMh á«æ¨e (õæjQÉŸG) á«µjôe’G ájôëÑdG IÉ°ûe ô≤e ≈∏Y AGóàYG ‘ É‡ ,1983 ΩÉ˘Y á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G ähÒH á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ óªﬁ ™HGôdG ÉeCG.¢üî°T áÄe øe ÌcG πà≤e øY ôØ°SCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ ähÒH ¤G OÉ˘˘Y …ò˘˘dG IOÉ˘˘ª˘ M »˘˘∏˘ Y º˘¡˘à˘ª˘a ,É˘«˘fÉŸG ‘ ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘°†eCG É˘eó˘©˘H (∫h’G ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ''…G ƒ˘«˘∏˘HO »˘˘J'' Iô˘˘FÉ˘˘W ∞˘˘£˘ N ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ô°UÉæY óMCG çOÉ◊G ‘ πàbh .ähÒH ‘ 1985 ¿GôjõM/ .õæjQÉŸG äQôH ähÒH ¿EG á«fÉæÑ∏dG á«LQÉÿG ‘ Qó°üŸG ∫Ébh É¡∏ª°Th Üô◊G ∫ÓN â©bh çOGƒ◊G ∂∏J ¿CG É¡°†aQ Üô◊G AÉ¡àfG øe ΩÉY ó©H 1991 ΩÉY QOÉ°üdG ƒØ©dG ¿ƒfÉb .(1990-1975) ¿ÉæÑd ‘ ¿Éµe π¡Œ á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG ¿CG á«LQÉÿG äócCGh ∞°UGh …óæ÷ÉH ≥∏©àj Ée ‘h .á©HQC’G Ú«fÉæÑ∏dG OƒLh .¬ª«∏°ùJ É¡°†aQ á«LQÉÿG IQGRh QÈJ ⁄ ,¿ƒ°ùM

,Ωƒj ó©H kÉeƒj Qƒ£àj ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCG'' ™HÉJh ∫hó˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘ j (¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG) º˘˘gh øµÁh ,É«°ShQ πãe iôNCG k’hOh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .''∫hódG √òg ¤EG Gƒ©ªà°ùj ¿CG »µdh ,ÚdhDƒ°ùe Ωƒ«dG GƒJÉH º¡fCG ó≤àYCG'' ±É°VCGh º¡JÉ°SÉ«°S ¿ƒµJ ¿G Öéj π©ØdÉH ÚdhDƒ°ùe Gƒfƒµj .''á«dhódG äÉ°SÉ«°ùdG ™e áªFÓàe π«µ°ûJ ∞∏c …òdG á«æg π«YÉª°SEG ¢SÉÑY ∞°Uhh Ú«fÓ≤©dGh AÉªµ◊G ¢UÉî°TC’G óMCG'' ¬fCÉH áeƒµ◊G ¿ôe'' ¬fCÉH √ÉjEG kÉØ°UGh ,''¬æ°S ô¨°U ºZQ ¢SÉªM ‘ .''»°SÉeƒ∏HOh kGóL äÉeGõàd’ÉH ó«˘≤˘à˘dG ¢SÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y'' ¢SÉ˘Ñ˘Y ™˘HÉ˘Jh á˘WQÉ˘Nh ƒ˘∏˘°ShCG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG .''≥jô£dG ¢UÉ°UôdÉH ¿ƒ«∏«FGô°SG OƒæL πàb ôNBG Qƒ£J ‘h π©L É‡ IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûædG øe ÚæKG (¢SÉªM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM QÉ°üfCGh AÉ°†YCG ácô◊G ¬«a ó©à°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ΩÉ≤àf’ÉH ¿hóYƒàj .áeƒµM π«µ°ûàd ∫ƒ˘≤˘ J äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¢SÉ˘˘ª˘ M QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e ±’B’G OOQh º˘gh ''ìÉ˘Ø˘µ˘dG π˘°UGƒ˘f É˘æ˘MGh ìÉ˘˘JQG ìÉ˘˘JQG ó˘˘«˘ ¡˘ °TÉ˘˘j'' ™˘«˘«˘°ûJ AÉ˘˘æ˘ KCG AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG IÒYC’G ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j ¢SÉ˘ª˘ë˘H ƒ˘˘°†Y π‚ É˘˘ª˘ gó˘˘MCGh Ú£˘˘°ûæ˘˘dG »˘˘JRÉ˘˘æ˘ L .¿ÉŸÈdG ‘ kGôNDƒe ÖîàfG ™˘˘æ˘ °U AGÈN ó˘˘ MCG »˘˘ ≤˘ ˘d Iõ˘˘ ¨˘ ˘H ô˘˘ NBG çOÉ˘˘ M ‘h áæë°T ¬«a äôéØfG ÉeóæY ¬ØàM ¢SÉªM ‘ πHÉæ≤dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y Ú£˘˘°TÉ˘˘f ÜQó˘˘ j ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f ƒ˘HCG »˘eÉ˘°S ¢SÉ˘ª˘M º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ∫É˘bh .äGô˘˘é˘ Ø˘ àŸG ø˘˘ jó˘˘ gÉÛG ÖjQó˘˘ J ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M'' …ô˘˘ gR ''.OÉ¡÷G ÜQO á∏°UGƒŸ º¡«∏gCÉJh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿É˘æ˘Y ‘ƒ˘c º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e âdÉ˘˘bh

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Ωƒª¡dÉH á∏≤ãe á«é«∏ÿG ∑QÉÑe ádƒL »àdG Iójó÷G äÉMÓ°UE’ÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬dDhÉØJ øY ¤h Oó°T iôNCG á¡L øe ,∞«¶f QƒàcódG áeƒµM ÉgòØæJ á°UÉN á«dhódG πaÉÙG ‘ Üô©dG óLGƒJ á«ªgCG ≈∏Y ó¡©dG óLGƒJ ¬JÉYÉªàLG ó¡°ûJ …òdG ‹hódG …OÉ°üàb’G ióàæŸG . ⁄É©dG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚdƒÄ°ùŸG øe ÒÑc OóY ô˘jRh ø˘jó˘dG »fi Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »æjôëÑdG ó¡©dG ¤h ™e ¥ÉØJ’G ” ¬fEG …ô°üŸG QÉªãà°S’G ºà«°S ô°üe ‘ á«æjôëH ájQÉªãà°SG äÉYhô°ûe áeÉbEG ≈∏Y øe ±Gô°TEÉHh á«˘æ˘jô˘ë˘H ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhô˘H π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘∏˘jƒ“ ó«°TQ óªfi ó«°TQ ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh . É«°üî°T ó¡©dG ¤h ™e ≥ØJG ¬fG …ô°üŸG áYÉæ°üdGh á«LQÉÿG IQÉéàdG ôjRh á≤£æŸ πeÉµdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ¤h ƒ˘ª˘°S …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™«°SƒJ ‘ iÈµdG á«Hô©dG Iô◊G IQÉéàdG π˘eÉ˘µ˘dG AÉ˘˘¨˘ dE’G ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ô˘˘°üe ÚH ÚH »©∏°ùdG ∫OÉÑàdG ácôM ‘ (ôØ°U) á«côª÷G Ωƒ°Sô∏d . øjó∏ÑdG kGƒ‰ ó˘¡˘°ûJ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG ™∏£e ô¡°T òæe kGOô£°†e AÉ°ûfE’ kÉbÉ˘Ø˘JG 1992/12/20 ‘ ¿É˘à˘dhó˘dG â©˘˘bh É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘«˘LQÉÿG …ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ QhÉ˘°ûà˘dGh √ô˘jƒ˘£˘Jh »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¢Vô˘˘¨˘ H äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ‘ ÉgôNBG ä’ƒL ™HQCG áæé∏dG äó≤Yh ,øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG .(2004Èª°ùjO 29-27) áeÉæŸG

äÉbÓ©dG √òg Ú°ù–h ™aO ídÉ°U ‘ ájÉ¡ædG ‘ Ö°üJ á«ªgCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Ö°ùàµJh , É¡JÉbƒ©e ádGREGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ á˘˘°UÉ˘˘N QÉWEG ‘ AGƒ°S ∫hódG √òg äÉbÓY ºµ– »àdG á«YÉªàL’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘WE’G ‘ hCG É˘˘ ¡˘ ˘JGP á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG É¡fƒµd á°UÉN á«ªgCG kÉ°†jCG ô°üe Ö°ùàµJ Éªc .»eÓ°SE’Gh ´É≤jEGh QÉ°ùe ójó– ‘ …OÉjôdG ÉgQhód iÈµdG á≤«≤°ûdG . AGƒ°S óM ≈∏Y á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG »˘æ˘°ùM ó˘ªﬁ …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jR Ö°ùà˘˘µ˘ J É˘˘æ˘ g ø˘˘e ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¬«NCG ™e ¬JÉãMÉÑeh øjôëÑ∏d ∑QÉÑe ‹EG óà“h ¢ùµ©æJ á°UÉN á«ªgCG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ¿EG å«M , äGQÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ∫ÉÛG ‘ ≥«Kh ¿hÉ©J äGQÉ«∏e 3 ≠∏Ñj ô˘°üe ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ »˘˘JCÉ˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É‡ ¬˘˘«˘ æ˘ L á˘µ˘∏˘ªŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘©˘H ô˘°üe ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ócCG ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S º˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG ƒª°S ∫Ébh ,‹É◊G âbƒdG ‘ øjôëÑdG ádhód äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∞«¶f óªMG QƒàcódG ™e ¬YÉªàLG Ö≤Y ,ó¡©dG ‹h á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG …ô˘˘ ˘jRhh …ô˘˘ ˘°üŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› äÉYÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ,Újô°üŸG QÉªãà°S’Gh áYÉæ°üdGh ∑Éæg ¿EG - ¢SƒaGO ‘ ‹hódG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d IÒNC’G ÉHô©e ,øjó∏ÑdG ÚH äGQÉªãà°S’G ∫É› ‘ É«∏Ñ≤à°ùe ÉfhÉ©J

…hÉ˘˘ bQõ˘˘ dG º˘˘ °SG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†j z…G »˘˘ ˘H ±G{ ÚHƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ F’ ¤EG .ÜGƒéà°S’G ¢Vô¨H º¡dÉ≤àY’ ≈©°ùJh IOóﬁ kÉª¡J OÓ˘˘H ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J º˘˘ «˘ ˘YR ÖfÉ˘˘ L ¤Gh ídÉ°U »∏Y ídÉ°U :AÉª°SCG áëFÓdG º°†J øjóaGôdG »àdG äÉªé¡dG ∫ƒM ÜGƒéà°SÓd Üƒ∏£ŸG ,¿É¡ÑædG (É«æ«c) É°SÉÑeƒe ‘ ¿GÒW ácô°Th kÉbóæa âaó¡à°SG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘°ûŸG Üƒ˘˘ J ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ fh ,2002 ‘ .2004h 2002 »eÉY É«°ù«fhófEG ‘ äGÒéØJ áà°S É°†jG ájOÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ±É°VCGh º˘¡˘ª˘¡˘à˘ J …ò˘˘dG ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG ÌcCG á˘˘ë˘ F’ ¤EG AÉ˘˘ª˘ °SCG »˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG π˘°üà˘d ,ÜÉ˘gQE’É˘H Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR Éª°SG Égƒ∏©j .kGQÉa kÉHƒ∏£e 26 ¤EG …ôgGƒ¶dG øÁCG √óYÉ°ùeh ‘ CGóH ájOÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ¿CG ¤G QÉ°ûj (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 äÉªég ÜÉ≤YCG ‘ áªFÉ≤dG ™°Vh .2001

:…CG »H ƒj-ø£æ°TGh

(…G »H ±G) ájOÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ±É°VCG Ö©°üe ƒHCG øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ‘ ÚHƒ∏£ŸG Ú«HÉgQE’G ÌcCG áëF’ ¤EG ,…hÉbQõdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘˘°SG ¿G á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘NE’G ¿EG ¿EG »˘˘ °S á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T äô˘˘ cPh ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj áëFÓdG ¤G ∞«°VoCG …hÉbQõdG ‹ój øŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 25 Ωó≤à°S á«LQÉÿG IQGRh ¿EGh .¬àfGOEG hG ¬dÉ≤àYG ¤G Iô°TÉÑe Oƒ≤J äÉeƒ∏©Ã ¿EG ájOÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ™bƒe ≈∏Y AÉLh IóY á«HÉgQEG äÉªé¡H ¬WÉÑJQ’ Üƒ∏£e …hÉbQõdG'' ‘ á«HÉgQEG äÉªé¡H ΩÉ«˘≤˘dÉ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H √QGô˘ª˘à˘°S’h Ú«˘HÉ˘gQE’G ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG º˘˘°†Jh .''¥Gô˘˘©˘ dG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡d ¬LƒJ ⁄ øjòdG º¡H ¬Ñà°ûŸG

Ö«°üîàdG ∫ƒM ±ÓNh ô¡°TƒH π«¨°ûJ ≈∏Y ÊGôjEG »°ShQ ¥ÉØJG á˘˘ «˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘KOÉÙG ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh á˘«˘æ˘«˘°U iô˘NCG äÉ˘KOÉﬁ ™˘e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ¤EG »˘˘æ˘ «˘ °U ó˘˘ah π˘˘°Uh ó˘˘bh .á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jEG ≠˘fhRhƒ˘Z ƒ˘d á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘ ª÷G ¿Gô˘˘¡˘ W ´ÉæbE’ ádhÉﬁ ‘ ,á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf Ö«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ø˘˘e ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dPh ,»˘˘ °Shô˘˘ dG á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M ¢ù∏Û º˘˘°SÉ˘˘M ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∞°Uhh .Éæ««ØH ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ´ÉªàLG πÑb á«dÉ◊G á∏MôŸG ≠fhRhƒZ ƒd ió˘HCGh .á˘ª˘°SÉ˘M É˘¡˘ fCÉ˘ H ,ΩÉ˘˘µ◊G ¢ù∏› »≤àe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh OGó˘©˘à˘°SG -É˘«˘ dÉ˘˘M ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J Qhõ˘˘j …ò˘˘dGójó°ûàdG ™e ,ájƒ°ùJ ∫ƒÑ≤d ¢ùeCG √OÓH ájhƒæ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘¡˘≤˘M ≈˘∏˘Y ìÓ°ùdG ∑Óàe’ É¡«©°S É«aÉf ,á«ª∏°ùdG É¡«©°ùH ô°†j ∂dP ¿CG iƒYóH ,…hƒædG ø˘˘ e m∫É˘˘ N §˘˘ °ShCG ¥ô˘˘ °T ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘ d .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG

»°VGQC’G ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ìÎ≤Ÿ .á«°ShôdG ¿EG ƒµæ«jÒc ∫Éb iôNCG á«MÉf øe á˘£fi AÉ˘æ˘H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘jô˘˘J ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ´ô°SCG ‘ ¿GôjEG ‘ ájhƒædG ábÉ£∏d ô¡°TƒH á«°ShôdG QÉàjEG ádÉch â∏≤fh .øµ‡ âbh äÉÑ≤Y ájCG iôJ ’ É«°ShQ ¿EG :¬dƒb ¬æY .ô¡°TƒH á£fi ∫Éªµà°SG ΩÉeCG á«°SÉ«°S äÉ£∏°ùdG âdÉb ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h √OGRÉ˘˘ ZBGh ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘jÒc ¿EG :á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G ™˘°Vƒ˘d ô˘¡˘°Tƒ˘H ¤EG Ωƒ˘«˘ dG ¿É˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ¥Ó˘WEG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y IÒNC’G äÉ˘°ùª˘˘∏˘ dG É¡«æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG á˘£ÙG ¬˘FÉ˘≤˘d Ö≤˘˘Y √OGRÉ˘˘ZBG QÉ˘˘°TCG ó˘˘bh .É˘˘«˘ °ShQ »˘˘à˘ dG º˘˘gC’G á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿CG ¤EG ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ ˘jÒc ∫Éªµà°SG »g »°ShôdG ∫hDƒ°ùŸG ™e É¡ãëH ¿CÉ˘°T ø˘e Ó˘∏˘≤˘e ,ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H á˘˘£fi AÉ˘˘æ˘ H ìÎ≤Ÿ äÉKOÉÙG √òg ¢ü«°üîJ á«ªgCG .»°ShôdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ

:ä’Éch - IõZ - ¿óæd

á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ‘ ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G ó©Ñà°ùj ’ ¬fCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ ∫hDƒ◊G ¤EG ¢SÉªM ácô◊ ÒNC’G QÉ°üàf’G iOCG ∫ÉM ácôM äóYƒJ Éª«a ,kÉeób ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO ¿hO .á«∏«FGô°SG πàb äÉ«∏ªY ó©H QCÉãdÉH ¢SÉªM ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e åjó˘˘M ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ’ á£≤f ¤G π°üf ób ''¿Gh-‘ »J …G'' á«fÉ£jÈdG ø˘d É˘gó˘æ˘Y ,»˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b É˘¡˘«˘a Oƒ˘YG ¿G ÉØ«°†e ''»JÉYÉæb ÜÉ°ùM ≈∏Y »Ñ°üæÃ ∂°ù“CG GQOÉb âæc ∫ÉM ‘ .»∏ªY ƒg Éª∏ãe áª¡e »JÉYÉæb'' ¢ùµ©dG ÚÑJ ∫ÉM ‘ ÉeG ,Éeób »°†eÉ°S RÉ‚’G ≈∏Y .á£∏°ùdG ¢SCGQ ≈∏Y ''ôªà°SG ø∏a ¢ù«d »°SÉFôdG »°SôµdG ¿CG Èà©J »JÉYÉæb'' ™HÉJh á∏«°Sh ƒg πH ,±É£ŸG ájÉ¡f ¢ù«dh ¬JGP óëH kÉaóg âë‚ ∫ÉM ‘ .»Ñ©°T ¤EG A»°T Ëó≤Jh áª¡e RÉ‚’ ø∏a í‚CG ⁄ ∫ÉM ‘h ,Éª¡e ÉgóæY ¿ƒµj Ö°üæŸG ¿EÉa .''∂dòc ¿ƒµj ¢SÉªM AÉ£YEG ‹hódG ™ªàÛG øe ¢SÉÑY Ö∏Wh •ƒ¨°†d É¡YÉ°†NG ΩóYh É¡à°SÉ«°S Öjƒ°üàd âbƒdG .á«°SÉb »àdG á°SÉ«°ùdG kÉeÉ“ âë°VhCG ó≤d'' ¢SÉÑY ™HÉJh ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEÉ˘H É˘«˘dÉ˘M ¢SÉ˘ª˘M Ωƒ˘≤˘Jh ,É˘¡˘é˘¡˘ à˘ fCÉ˘ °S ,»˘eƒ˘µ◊G É˘¡›É˘fô˘H ‘ É˘¡˘°Vô˘©˘à˘°S »˘à˘dG É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S á«°SÉb ádõY ¢Vôa ΩóY π°†aC’G øe ¬fCG ó≤àYCG ∂dòd .''É¡«∏Y kGóL ¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG ,ΩÉjCG πÑb ∞∏c ¢SÉÑY ¿Éch Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ á«æg π«YÉª°SG ‘ á˘˘cô◊G ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG QÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ó˘˘ ©˘ ˘H .IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G

Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏ªÃ CGóÑJ

:Ü .±.G - ähÒH

âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG á«LQÉÿG IQGRh ‘ Qó°üe OÉaCG ÜõM ‘ Ú°VÎØe ô°UÉæY á©HQCG º«∏°ùJ ¢†aQ ¿ÉæÑd ¿CG ´ƒ∏°†dÉH ¿ƒª¡àe ºgh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG »©«°ûdG ¬∏dG á«fóe IôFÉW ∞£îHh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V AGóàYG ‘ .ähÒH ‘ äÉæ«fÉªãdG ∫ÓN á«µjôeG Ö∏˘˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ °†jCG â°†aQ ähÒH ¿G Qó˘˘ ˘ ˘ °üŸG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ÊÉæÑd π°UG øe »µjôe’G º«∏°ùJ á«µjôe’G äÉ£∏°ùdG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G ¢û«÷G QOÉ˘˘ Z ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °ùM ∞˘˘ °UGh äÉj’ƒdG ¤G ¬LƒJ ºK 2004 ΩÉY ¿ÉæÑd ¤G π≤àfGh ¥Gô©dG .¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ ¢ù∏HGôW áæjóe ¤G É¡æe Oƒ©«d IóëàŸG âFÉØdG AÉKÓã˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘LQÉÿG IQGRh â¨˘∏˘HCGh âfÉ˘c »˘à˘dG ähÒH ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¤G É˘˘¡˘ °†aQ á˘«˘æ˘¨˘e OÉ˘ª˘Y Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘ª˘°ûj º˘«˘∏˘°ùJ Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J IOÉ˘ª˘M »˘∏˘Y ó˘ªﬁh …ƒ˘£˘ Y »˘˘∏˘ Yh ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ø˘˘°ùMh Qó°üŸG Ö°ùëH ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É«FÉ°†b Ú≤MÓŸG .¬°ùØf á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘eƒ˘˘µ˘ M Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCGh ΩÉeG »µjôe’G Ö∏£dG äQôc ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G

AGRG ''≠˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ≤˘ H ô˘˘©˘ °ûj'' ¿É˘˘æ˘ Y ¿EG Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d áfhB’G ‘ á«∏«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ó˘«˘©˘°üJ øY ôØ°SCG …òdGh ¢ù∏HÉfh IõZ ‘ Éª«°S’h IÒNC’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ≈∏à≤dG øe OóY •ƒ≤°S Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh IOÉ˘jR ø˘e ¬˘≤˘∏˘b ø˘Y É˘˘°†jCG Üô˘˘YCG ó˘˘≤˘ d'' ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H É˘¡˘æ˘°ûj »˘à˘dG á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ''.á«∏«FGô°SEG ±GógCG ó°V ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ£°ûædG ió˘˘d ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ¿EG …ô˘˘ gR ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ bh ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY ´ÉaódG ‘ ≥◊G πFÉ°üØdG .ôªà°ùŸG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG á¡LGƒe ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc IOÉb óMCG ,»°üb ƒHCG ∫Ébh ™e kGQGôe â©ªàLG ¬àYÉªL ¿EG íàa ácô◊ á©HÉàdG ∞bh §b Gƒ°ûbÉæj ⁄ º¡æµd ¢SÉªM øe ÚdhDƒ°ùe .á«NhQÉ°üdG äÉªé¡dG á˘cô˘ë˘H RQÉ˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ,¢û£˘˘Ñ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘NQÉ˘˘°TCGh πµH ±ó¡J ¢SÉÑY äÉëjô°üJ ¿CG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ÉgOƒ≤J »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ¤EG ìƒ°Vh .á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ∫ƒÑ≤dG π«f ≈∏Y ¢SÉªM AÉ£°ûædG øe ÚæKG á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG â∏àbh π«FGô°SGh IõZ ÚH Ohó◊G ≈∏Y πHÉæb ¿ÉYQõj ÉfÉc Úë˘∏˘°ùe á˘°ùª˘N π˘˘à˘ ≤˘ H ¢û«÷G ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H ∫ÓN á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ ¢UÉ°UôdÉH òæe Ú£°ûf ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ±ó¡à°ùJ IQÉZ ÈcCG ¿ƒ£°ûf ≥∏WCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h .2005 ΩÉY ∞°üàæe ÜƒæL ≈∏Y â£≤°S ïjQGƒ°U IóY IõZ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a .≈∏àb ´ƒbh øY ôØ°ùJ ¿CG ¿hO π«FGô°SEG ¢ùª˘N º˘°SÉ˘H ¿ƒ˘Kó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘Yh Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘h »˘eÓ˘°S’G OÉ˘¡÷G á˘cô˘M É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L äÉ«∏ªY ≈∏Y kGOQ ''Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ≥ªY'' áªLÉ¡Ã .IÒNC’G á«∏«FGô°SE’G πà≤dG

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe - ¿Gô¡W

ábÉ£∏d á«°ShôdG ádÉcƒdG ôjóe ∫Éb äÉKOÉﬁ Ö≤Y ƒµæ«jÒc »ZÒ°S ájQòdG É°VQ ΩÓZ ÊGôjE’G √Ò¶f ™e ÉgGôLCG »°ShôdG ìGÎb’G ¿EG ¿Gô¡W ‘ √OGRÉZBG ∫Gõ˘j ’ ÊGô˘jE’G Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘ H .äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y ÉMhô£e øY á«°ShôdG AÉÑfC’G ä’Éch â∏≤fh ºZQ ôªà°ùe QGƒ◊G ¿EG :¬dƒb ƒµæ«jÒc .¥GÎNG …CG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ oJ ⁄ äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG ¿CG √É˘˘ °VQ ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG Üô˘˘ ˘YCGh ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,äÉ°VhÉØŸG Ò°S á≤jô£d QGƒ◊G á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y √OGRÉ˘ZBG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG ™«ª÷ ¥ô£àà°S »àdG AGÈÿG ¥ôa ÈY .ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG »˘˘°Shô˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ‘ ’hDƒ˘ °ùe ø˘˘µ˘ d ¿EG ¢ùcÉaÎfEG AÉÑfCG ádÉcƒd ∫Éb ¢VhÉØŸG ¥ô£àJ ⁄ √OGRÉZBGh ƒµæ«jÒc äÉKOÉﬁ

(RÎjhQ)

¿Gô¡W ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG »∏Y Úªé¡àŸG óMCG Üô°†j ÊGôjEG »Wô°T

:ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y Öàc

∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ ˘°ùM …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ L ¿CG ∂°T ’ ‘ »JCÉJ - Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏ªÃ GC óÑJ »àdG - á«é«∏ÿG ádCÉ°ùŸÉa , á≤£æŸG ¬H ô“ Ò£N ∞£©æeh ≥«bO â«bƒJ ób »àdG áæàØdG ∫É©à°TG ™e »≤«≤M QÉÑàNG ‘ á«bGô©dG ≈˘∏˘Yh , º˘∏˘°ùŸG »˘Hô˘©˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG ∂°SÉ“h Ió˘˘Mƒ˘˘H ∞˘˘°ü©˘˘J ∫ƒ°Uhh á≤£æª∏d á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ádƒL á«Ø∏N πX ‘ ¢Vƒª¨dG ¬Øæàµj πÑ≤à°ùe ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∫ƒ°Uh øe QÈŸG ÒZ »Hô¨dG ≥∏≤dGh á«µjôeC’G ±hÉıG ™e á«fGôjE’G ájhƒædG áeRC’G QÉWEG ‘h , á£∏°ù∏d ¢SÉªM πc ∑QÉÑe ¢ù«FôdG πªëj . á«HhQhC’G º°UGƒ©dGh ø£æ°TGh ô°üe ô¶f á¡Lh ìô£jh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Ωƒª¡dG √òg á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG øe ™ª°ùjh äÉ«é«∏ÿG É¡JÉ≤«≤°T ≈∏Y á˘jDhQ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ‘ º˘˘gGDhQ . á«Hô©dG ídÉ°üŸG ≥≤– ácÎ°ûe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH π°UGƒàdG ôWCG ¿CG ‘ ∂°T ’h á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh -ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh - »˘é˘«˘ ∏ÿG QÉWE’G ∂dP ‘ ÉÃ äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y Oó©àJ á«Hô©dG ô°üe äGô“DƒŸG √ôaƒJ …òdG ∫ÉÛG å«M øe ±GôWC’G Oó©àe »FÉæãdG äÉbÓ©dG QÉWEG ¿CG ’EG ,»bÓà∏d á«dhódGh á«ª«∏bE’G √òg IQGOEG äÉ°ù°SDƒÃ »°SÉ°SC’G πØÙG ƒg ≈≤Ñj …ó«∏≤àdG QGƒ˘˘ M ä’ƒ˘˘ L hCG á˘˘ cÎ°ûe É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É÷ ø˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG , á«FÉæK äGQÉjR hCG á°ü°üîàe á«æa ¿É÷ hCG »é«JGÎ°SEG

…QÉ``````ÑNG ô`````jô`````≤J

:ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG IOÉjR ôKEG

»«æ«£``°ù∏a Òé¡àH Oó`¡J π«FGô``°SEG :IOÉë°T ∫ÉeBG-Iô°UÉædG

¥Ó˘WEG ∞˘«˘ã˘µ˘J ô˘KEG Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘gó˘˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äó˘˘©˘ °U Òé¡àH ójó¡àdG óM ¤G π°ü«d ,Üƒæ÷G á≤£æe ≈∏Y ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U äÉ˘˘HÉ˘˘HO ¥ô˘˘a ∫É˘˘NOGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG IOÉ˘˘YEGh Iõ˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤H ≥HÉ°ùdG ójó¡àdG ¤G áaÉ°VG á«©aóeh ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG äó¡°T IÒN’G ΩÉj’G ¿G ájôµ°ùY QOÉ°üe äôcPh Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Y ,IõZ ´É£b øe ≥∏£J »àdG ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U Oó©H ºYõJh .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG äÉ«∏ªY ∞bƒd ¢û«÷G É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG ÉNhQÉ°U 130 »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN Gƒ≤∏WG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿G π«FGô°SG .ÉNhQÉ°U 64 Gƒ≤∏WG øjô¡°T πÑbh á˘«˘Ø˘«˘c ‘ åë˘Ñ˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘ æ˘ e’G Iõ˘˘¡˘ L’G IOÉ˘˘«˘ b â©˘˘ª˘ à˘ LGh ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ÖdÉ˘˘Wh .ï˘˘jQGƒ˘˘ °üdG ¥Ó˘˘ WG ó˘˘ «˘ ©˘ °üJ äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e GƒKó–h .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG πª°ûJ á«°SÉb äGAGôLG PÉîJG •ÉÑ°†dG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ∫ƒM áeGô°U ÌcCÉH IôŸG √òg ójó¡àdG óM π°Uhh .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ™æŸ á«dÉ©a ÌcG ¬fhôj …òdG ôe’G øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡J É¡dÓN ºàj IÒÑc ájôµ°ùY á£N ò«ØæJ ¤G .IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ , ïjQGƒ°üdG ¥ÓW’ ±ó¡dG á≤£æe äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ±ó˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ô˘˘ ˘£˘ ˘ N ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °†dG QÉ˘˘ ˘ KCGh π«FGô°SG ‘ á«àëàdG á«æÑdÉH ¢ùŸÉH ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG øe á«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ,´É°Vh’G ‘ Ò£N QƒgóJ ¤G …ODƒ«°S Ée ,ádƒgCÉe ≥WÉæe áHÉ°UGh GOQ Ö∏£àjh IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ™°VƒdG äÉH'' :¿hócDƒj ,¬«∏Yh .º¡jCGQ óM ¢UÉ˘î˘°T’G á˘≤˘MÓŸ á˘bô˘Ø˘à˘e á˘jô˘˘µ˘ °ùY äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’ É˘˘©˘ jô˘˘°S ióe ¿G …ôµ°ùY Qó°üe ºYRh .''ÚHƒ∏£ŸÉH π«FGô°SG áªFÉb ‘ ÚLQóŸG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿CÉ˘ Hh ,kGÎeƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 11 ¤G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üj ΩÉ˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °U ±É°VCGh .ïjQGƒ°üdG √òg ióe IOÉjR ≈∏Y πª©J áØ∏àıG á«æ«£°ù∏ØdG É¡«∏Y π¡°ùdG øe ¿ƒµ«°S ,áeƒµ◊G π«µ°ûàH ¢SÉªM Ωƒ≤J ¿G ó©H'' :Qó°üŸG ïjQGƒ°U Öjô¡J Ióe òæe ¢SÉªM ∫hÉ– å«M ,IQƒ£àe ïjQGƒ°U Öjô¡J ,kGÎeƒ∏«c 24 ¤EG ÉgGóe π°üj »àdGh ,''OGôZ'' ´ƒf øe IQƒ£àe á«°ShQ πNGO iôNCG ájƒ«M ±GógCGh ¿Ó≤°ùY ‘ ábÉ£dG ó«dƒJ á£ﬁ ∞°ü≤d .Qó°üŸG ∫ƒb óM ≈∏Y ,''π«FGô°SEG √ÉŒ ∞jƒîàdGh Ö«gÎdG á°SÉ«°S á°SQÉ‡ ∫hÉM ób ¢û«÷G ¿Éch á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¿G ¤G Ò°ûJ á˘˘jô˘˘jò– äGQƒ˘˘°ûæ˘˘e AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H ΩÉ˘˘bh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ d ,Ú«˘˘ fóŸG ¿É˘˘ µ˘ °ù∏˘˘ d É˘˘ °†jG iPC’G ÖÑ˘˘ °ù«˘˘ °S ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ¥Ó˘˘ WG .®ƒë∏e ´ÉØJQÉHh π°UGƒJ ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ¿G πH É©Øf óŒ ⁄ á∏«°SƒdG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

á«æ«£dG äGQÉ«¡f’G ≥WÉæe ‘ ÚLÉf øY åëÑdG äÉ«∏ªY ∞bƒJ Ó«fÉe

ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ ó°V äGôgÉ¶àdG ™ªbh ¢VQÉ©e ÊÉŸôH ∫É≤àYG

…CG.»H.ƒj

ÚÑ∏ØdG ‘ ÚLÉf øY åëÑdG äÉ«∏ªY ∫ÓN ∫ÉMh’G ÖÑ°ùH ¬∏«eR ôéj »µjôeG …óæL

¿CG ó˘©˘H ∫É˘MhC’G É˘¡˘Jô˘ª˘Z á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ HG á˘˘°SQó˘˘e ¢†©˘˘ ˘H ¿CÉ˘ ˘ H Ió˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘e ÒZ ô˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J äOÉ˘˘ ˘ aCG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘H Gƒ˘˘ã˘ ©˘ H á˘˘°SQóŸG π˘˘NGO ø˘˘ jô˘˘ °UÉÙG .ádƒªﬁ ∞JGƒg ÈY IÒ°üb áKÉ¨à°SG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U kGô˘˘ £˘ ˘N π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ’ ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG OGôaCG º¡æ˘«˘Hh PÉ˘≤˘f’G ∫É˘ª˘Y õ˘cQh ¢S.É˘æ˘dÉ˘ª˘Y ¿ƒHQój øjòdG á«µjôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe øe ≈∏Y ºgOƒ¡L kÉjƒæ°S »æ«Ñ∏ØdG ¢û«÷G OGôaCG

¥ô°Th ÜôZ ¢ûjOÓ¨æÑH …QÉŒ ≈æÑe QÉ«¡fG ‘ áKÓK πà≤e :Ü .±.CG - ÉcO

…QÉŒ ≈æÑe QÉ«¡fG ‘ øjôNBG 20 øY π≤j ’ Ée ìôLh ¢UÉî°TCG áKÓK πàb á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG âdÉbh .ÉjÉë°†dG á∏«°üM ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ §°Sh ¢ûjOÓ¨æH ‘ º°†J ≥HGƒW á°ùªN øe ¿ƒµŸG ≈æÑŸG ‘ øjOƒLƒe GƒfÉc ÓeÉY 150 ƒëf ¿EG .ájQÉŒ ÖJÉµeh äÓﬁh è«°ùæ∏d É©æ°üe GƒÑ«°UCG É°üî°T 20 ƒëf Öë°S øe âæµ“ PÉ≤fE’G ¥ôa ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh åëÑ∏d QÉL πª©dG ¿CGh ,QÉ¡æŸG ≈æÑŸG πNGO Ú≤dÉY ¿hôNB’G ∫Gõj ’ Éª«a ìhôéH ó©H ≈æÑŸG QÉ«¡fG »JCÉjh .ó©H QÉ«¡f’G ÖÑ°S ±ô©j ⁄h .¢VÉ≤fC’G ÚH øe º¡æY ƒëf πà≤e øY ôØ°SCG ≠fƒZÉà«°ûJ ‘ è«°ùf ™æ°üe ‘ ≥jôM ´’ófG ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK .øjôNBG 60 ìôLh ÓeÉY 54

Éæ«KCG ‘ »°ùfôa ±ô°üe ΩÉeCG ájhój á∏Ñæb QÉéØfG :Ü .±.CG - Éæ«KCG

»H ¿G »HR »°ùfôØdG ±ô°üª∏d ´ôa ΩÉeCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ôéa á∏Ñæb äôéØfG ÚJQÉ«°ùHh ≈æÑŸG á¡LGƒH GQGô°VG ≥◊G É‡ Éæ«KG »MGƒ°V ióMG ‘ ¢SÉÑjQÉH .áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe äOÉaG Ée ≈∏Y á«ØJÉg ä’É°üJG áKÓK ¬≤Ñ°S ¢ùeG ™bh …òdG QÉéØf’G ¿G Qó°üŸG í°VhCGh »°ShQÉe ‘ QÉéØf’G ¿Éµe ‘ ÉbƒW áWô°ûdG âHô°Vh .á«fÉfƒj ΩÓYG πFÉ°Sh ¤G áLÉLR øY ÉªLÉf QÉéØf’GG ¿Éc GPG Ée áaô©Ÿ ≥≤– »gh Éæ«KG ¥ô°T ∫Éª°T .áØ°SÉf IƒÑY hG ábQÉM äGƒÑY hG ábQÉM äÉLÉLR É¡«a Ωóîà°ùJ äÉªég ¿Éfƒ«dG ó¡°ûJ Ée ÉÑdÉZh äÉ°ù°SDƒe hG ±QÉ°üŸ IóFÉY ÖJÉµe hG äGQÉ«°S É°Uƒ°üN ±ó¡à°ùJh IÒ¨°U RÉZ hG ájƒ°Vƒa äÉYƒª› ∫ÉªL’G ‘ ÉgòØæJ äÉªé¡dG √ògh .á«ÑæLG ídÉ°üe hG .IÒ¨°U áaô£àe ájQÉ°ùj

∫ƒëàæ°SR ¢SÉjÒd âdÉbh .åã÷G ∫É°ûàfG ¤EG É¡dÉ°ûàfGh åã÷G øY åëÑdG äÉ«∏ªY ¤EG ¿B’G ∫hÉëæ°S ...º¡æ«WƒJh ÚLÉædG π«gCÉJ IOÉYEGh ¿CG ÉŸÉW (åã÷G øe) øµ‡ OóY ÈcCG ∫É°ûàfG

…CG ≈∏Y Qƒã©dG ‘ ¿B’G äOóÑJ ∫ÉeB’G øµd â– ø˘˘jOƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘e Gƒ˘˘ dGR ’ 973 ø˘˘ e AÉ˘˘ «˘ ˘MCG ‘ kGÎe 40 ¤EG É¡≤ªY π°Uh »àdG ∫ÉMhC’G ºgOƒ¡L PÉ≤f’G ∫ÉLQ ∫ƒMh .øcÉeC’G ¢†©H

AÉ¨dEG ó©H √É«ŸG º«WGôNh äGhô¡dG ΩGóîà°SÉH iôcòH ä’ÉØàM’Gh ôgÉ¶àdG íjQÉ°üJ ™«ªL .¢SƒcQÉe ó°V ¢ùÑ©°ûdG á£∏°S ∑ô–R ¿É˘˘ ˘ ˘gPC’G ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘jhQCG äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG äOÉ˘˘ ˘ ˘ YCGh ádÉM π¨à°SG …òdG ¢SƒcQÉe áeƒµM äÉ°SQÉ‡ ≈∏Y kGOƒ«b ¢Vôah ¬«°VQÉ©e øé°ù«d ÇQGƒ£dG ÇQGƒ£dG ádÉM ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .áaÉë°üdG ájôM äGÎa óeh »FÉ°†b ¿PEG Ò¨H ∫É≤àY’ÉH íª°ùJ »˘gh ,ΩÉ˘¡˘JG ¬˘«˘Lƒ˘J ¿hO »˘WÉ˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ƒ˘˘ ˘jhQCG ƒ˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘°ûî˘˘ ˘j äGAGô˘˘ ˘ LEG .á«°SÉ°SCG áØ°üH º¡aó¡à°ùà°S øe kGOóY ¢û«÷G π≤àYG Éªæ«H ∂dP AÉL á°UÉÿG äGƒ≤dÉH óFÉb º¡æ«H ¢û«÷G •ÉÑ°V IOôªàe áYƒª› ºYõJ áª¡àH ∫GÔL áÑJôH á°ù«FQ ó°V á«Ñ©°ûdG äGôgÉ¶àdG ≈∏Y ¢Vô– âfÉch .É¡«a ácQÉ°ûª∏d §£îJ âfÉch OÓÑdG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b ¢û«÷G IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¿ƒ˘ª˘cÉ˘ë˘j •É˘Ñ˘°V Öjô˘¡˘à˘d Iô˘eGDƒ˘ e •É˘˘Ñ˘ MGE .2003 ΩÉ©dG ÜÓ≤fG ÒHóJ áª¡àH kÉjôµ°ùY É˘¡˘ª˘YO á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh á«°ûN äÉæµãdG ≈∏Y Iô£«°ùdG âªµMCGh ƒjhQC’ Éªc »Ñ©°ûdG ∑ôëà∏d ¢û«÷G ô°UÉæY ΩÉª°†fG .∂dP πÑb çóM ∫õ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e â‚ ƒ˘˘ ˘ ˘jhQCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj ÖÑ˘°ùH »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘ Ñ˘ °S ‘ ¿ÉŸÈdÉ˘˘H òæeh .OÉ°ùØdGh äÉHÉîàf’G ôjhõJ øY ºYGõe ≥≤˘ë˘à˘J ⁄ 1986 ΩÉ˘©˘ dG ¢Sƒ˘˘cQÉÃ á˘˘MÉ˘˘WE’G …ô°ûà°ùŸG OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ Ö©°ûdG ∫ÉeBG QÉ˘Ñ˘c É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a •Qƒ˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙGh ™˘°Vƒ˘dG Qƒ˘gó˘J ô˘ª˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG OÓ˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S å∏˘K ƒ˘ë˘f ¢û«˘©˘ «˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .™bóe ô≤a ‘ áª°ùf ¿ƒ«∏e 86 ºgOóY ≠dÉÑdG ÒÑc »æ«Ñ∏a ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h øY åëÑdG äÉ«∏ªY ∞bh ” ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ó©H ÚÑ∏ØdG ‘ í°SÉc »æ«W QÉ«¡fG øe ÚLÉf ∞dCG ƒëf ∫É°ûàfG ‘ πeC’G PÉ≤fEG ∫ÉªY ó≤a ¿CG ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g á˘˘≤˘ Ñ˘ W â– Úfƒ˘˘ aó˘˘ e ¢üî˘˘ °T ¢SÉ˘˘jÒd âjRhQ âdÉ˘˘bh .¢VÉ˘˘≤˘ f’Gh ∫É˘˘ MhC’G â∏°ûàfG áãL 139 ¿EG â««d ÜƒæL º«∏bCG áªcÉM ôjGÈa 17 ‘ çó˘˘ M …ò˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘f’G ò˘˘ æ˘ ˘ e .…QÉ÷G (•ÉÑ°T)

∫hCG ‘ »˘æ˘«˘ Ø˘ «˘ °Sƒ˘˘e Rƒ˘˘a GóæZhCÉH á°SÉFQ äÉHÉîàfG

ÉjÒé«æH IójóL á«ØFÉW äÉcÉÑà°TG ‘ kÉ°üî°T 11 πà≤e ájQÉîH áLGQO ≥FÉ°S ≈∏Y GƒdÉ¡fGh Úª∏°ùe äGhGô¡dGh πLÉæŸÉH ¿ƒë∏°ùe á˘∏˘Ø˘W á˘°ûFÉ˘W á˘°UÉ˘°UQ â∏˘à˘b É˘ª˘c ,kGó˘é˘°ùe Gƒ˘˘bô˘˘MCGh äƒŸG ≈˘˘à˘ M Iô˘˘LCG á≤£æŸG Ö¨°ûdG hÒãe ≥∏ZCGh äGƒæ°S ÊÉªK ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«ë«°ùe ¤EG áaÉ°V’ÉH ¬fEG :…Òé«ædG ôªMC’G Ö«∏°üdG ∫Ébh .á∏©à°ûe õLGƒëH kÉ°üî°T 930 áHÉ°UG øY É°†jCG ôØ°SCG ∞æ©dG ∫ÉªYCG øe kÉYƒÑ°SCG ¿EÉa ,≈∏à≤dG .ìhõædG ¤EG ¥GôYC’G IOó©àe ádhódG AÉëfCG ‘ øjôNBG kÉØdCG 16 ™aO Éªc Gƒ∏àb º¡fEG :ƒLƒfG ‘ Oƒ°û◊G øª°V ¿Éc ôLÉJ ƒgh »HhG ¢ùª«L ∫Ébh QÉ°ûàfG ó©H É«∏ﬁ GOÉchG º°SG É¡«∏Y ≥∏£j IôLCG ájQÉîH áLGQO ≥FÉ°S Ö°†¨dG ÉæHÉ°UG ó≤dR :∫Ébh .kÉ«ë«°ùe kÉ«Ñ°U πàb Éª∏°ùe É«Wô°T ¿CÉH á©FÉ°T ‘h ¢S.¬àãL ‘ QÉædG ∫É©°TEG ” .GOÉchCG π≤à°ùj ¿Éc Éªæ«H ºgóMCG Éæ∏àbh ôLÉàe ‘ QÉædG ¿ƒª∏°ùe ¿ÉÑ°T π©°TCG OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°ûH Ωƒµ°ù«JƒH Ió∏H .á©ª÷G øe IôµÑe áYÉ°S ‘ á«ë«°ùŸG á«∏bCÓd ácƒ∏‡ ∫RÉæeh ¢ùFÉæch .Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe 65 â∏≤àYG É¡fEG :áWô°ûdG âdÉbh

:RÎjhQ - (ÉjÒé«f) ƒLƒfG

,ájÒé«f ¿óe çÓK ‘ kÉ°üî°T 11 á«ë«°ùeh áª∏°ùe Oƒ°ûM â∏àb ádOÉÑàŸG á«ØFÉ£dG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG øe ´ƒÑ°SCG ó©H A»Œ »àdG çOGƒ◊G »gh 900 øe ÌcCG áHÉ°UEGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 157 πà≤e øY äôØ°SCG »àdG ‘ ÉjÒé«æd »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸÉH §«– »àdG áÑjôdG AGƒLCG º¡°ùJh .øjôNBG IQô≤ŸG äÉHÉîàf’G πÑb á«æjódGh á«bô©dGh á«ª«∏bE’G äÉeƒ°üÿG ºbÉØJ á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘æ˘µ˘°ùJ …ò˘dG ∫É˘ª˘°ûdG ‘ Ö¨˘°ûdG ∫É˘ª˘YCG äô˘é˘Ø˘Jh .π˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG .á«ë«°ùŸG á«Ñ∏ZC’G …P Üƒæ÷G ‘ á«eÉ≤àfG äÉªég É¡Ñ≤YCGh áª∏°ùe GOƒ˘°ûM ¿G ¢Sƒ˘L’ ‘ …Òé˘«˘æ˘dG ô˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ∫Éª°ûH GQƒLÉàfƒc Ió∏H ‘ ¢UÉî°TCG á©°ùJ â∏àb πLÉæŸÉH áë∏°ùe á«eÓ°SG É°†jCG GƒeÉb º¡fEG :áWô°ûdG âdÉbh .¢ùFÉæc ™HQCG ‘ QÉædG â∏©°TCGh OÓÑdG .Ió∏ÑdG ‘ á«ë«°ùŸG á«∏bCÓd ácƒ∏ªŸG ôLÉàª∏d Ö∏°S ∫ÉªYCÉH ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùe ¿É˘Ñ˘°T º˘LÉ˘g OÓ˘Ñ˘dG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ é˘ H ƒ˘˘Lƒ˘˘fG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘h

ÉµjôeCGh óæ¡dG ÚH …hƒf ¥ÉØJG ¿CÉ°ûH ±ÓÿG QGôªà°SG óæ¡dG äBÉ°ûæe π°üØd á£N º°ùàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y IógÉ©ŸG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdGh ájôµ°ù©dGh á«fóŸG á˘ë˘∏˘°SC’G QÉ˘°ûà˘fG ™˘æŸ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘«˘bGó˘˘°üŸÉ˘˘H »àdG ájóæ¡dG ájhƒædG á°ù°SDƒŸG øµdh .ájhƒædG ¢†©H AGREG ìÉ«JQÉH ô©°ûJ ’ ÒÑc PƒØæH ™àªàJ É°Uƒ˘°üN ,π˘°üØ˘dG á˘£˘î˘H á˘°UÉÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG äÉfÉª°V ≥«Ñ£J ‘ ø£æ°TGh áÑZôH ≥∏©àj Éª«a ó˘æ˘¡˘dG äÓ˘YÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhO º°SÉH çóëàe ∫Ébh .22 ÉgOóY ≠dÉÑdG ájhƒædG á˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°ùe RÎjhô˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG ó˘H ’h (á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG)É˘˘¡˘ ∏˘ M ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ó˘˘jô˘˘jR .É¡fƒ∏ëj Ú°VhÉØŸG ´óJ ¿CGh È°üdÉH ≈∏ëàJ

¢ù«FQh ¢TƒH É¡©bh »àdG á«fóŸG ájhƒædG ábÉ£dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j ‘ ≠˘˘æ˘ «˘ °S ¿É˘˘gƒ‰É˘˘e …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG AGQRƒ˘˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG âdÉ˘˘bh .ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ »˘˘°VÉŸG (Rƒ“) äÉaÓN ∑Éæg ∫GõJ ’R »¡dOƒ«f ‘ á«µjôeC’G É¡àjƒ°ùJ ‘ πeCÉJ IóëàŸG äÉj’ƒdG øµd áªFÉb í«àà°Sh .¢Sóæ¡∏d (¢TƒH) ¢ù«FôdG IQÉjR πÑb å«˘M ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G iô˘L »˘à˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘©ŸG äGó©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉjhƒf áë∏°ùŸG óæ¡∏d CGóÑŸG ójGõàŸG Ö∏£dG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d Oƒ˘bhh á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘jhƒ˘f ò˘æ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¢†aô˘Jh .á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ø˘µ˘d .äGó˘©ŸG √ò˘˘g ó˘˘æ˘ ¡˘ dG í˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa IóëàŸG äÉj’ƒdG ô°üJ PEG äÉÑ≤Y ¬LGh ¥ÉØJ’G

:RÎjhQ - »¡dOƒ«f

’ É¡fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âdÉb äÉ°ùª∏dG ™°Vh ¿CÉ°ûH óæ¡dG ™e ±ÓN ≈∏Y ∫GõJ óæ¡dG ÚH »îjQÉJ …hƒf ¥ÉØJG ≈∏Y á«FÉ¡ædG á≤Ø°üdG AÉ¡fEG ¿’hÉëj ÚÑfÉ÷G øµd ,ÉµjôeCGh ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQÉ˘˘ jR π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘Y ¿É˘«˘H Qó˘°Uh .π˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ æ˘ d IQGRh π˘«˘ch QOÉ˘Z ¿CG ó˘©˘H á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG »¡dOƒ«f õfÒH ¢S’ƒµ«f á«µjôeC’G á«LQÉÿG É¡dÓN iôLCG ΩÉjCG áKÓK âbô¨à°SG IQÉjR ó©H Ió˘gÉ˘©˘e ¿CÉ˘ °ûH Oƒ˘˘æ˘ g ÚdhDƒ˘ °ùe ™˘˘e äÉ˘˘KOÉﬁ

:ä’Éch - Ó«fÉe

ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘≤˘ à˘ YG ôKEG ∂dPh ¿GÎ∏«H ÚÑ°ùjôc ¿ÉŸÈdÉH ¢VQÉ©ŸG á˘˘dÉ˘˘M ƒ˘˘jhQCG É˘˘jQƒ˘˘∏˘ Z OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°ù«˘˘ FQ ¿Ó˘˘ YEG »æ«Ñ∏a ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h ,ÇQGƒ£dG ÚLÉf øY åëÑdG äÉ«∏ªY ∞bh ” ¬fEG ÒÑc ó≤a ¿CG ó©H ÚÑ∏ØdG ‘ í°SÉc »æ«W QÉ«¡fG øe ¢üî°T ∞dCG ƒëf ∫É°ûàfG ‘ πeC’G PÉ≤fEG ∫ÉªY ∫É˘˘MhC’G ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g á˘˘≤˘ Ñ˘ W â– Úfƒ˘˘aó˘˘e .¢VÉ≤f’Gh ‘ ÊÉ˘ã˘dG π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g ¿GÎ∏˘˘«˘ H ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ¬˘ª˘ ¡˘ à˘ J …ò˘˘dG ¢Sk’hCG á˘˘eC’GR QÉ˘˘°ù«˘˘dG ∞˘˘dÉ– ¢û«÷ÉH øjOôªàe •ÉÑ°V ™e ƒD WGƒàdÉH ƒjhQCG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcPh .É¡àeƒµëH áMÉWEÓd .¢†jôëàdG áª¡àH π≤àYG ÖFÉædG ¿CG ,AÉ˘˘Ñ˘ fC’G QÉ˘˘°ù«˘˘dG ∞˘˘ dÉ– QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cCGh ¿GÎ∏˘«˘H ∫õ˘æ˘e âª˘ë˘à˘ bG á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG âdÉ˘˘bh âdhÉM É¡fEGh Ó«fÉe áª°UÉ©dG »MGƒ°V ióMEÉH ∫Ó˘N á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e ø˘jô˘NBG ÚÑ˘˘FÉ˘˘f ∫É˘˘≤˘ à˘ YG Éª¡æµdh ¥OÉæØdG óMCÉH Éª¡d »Øë°U ô“Dƒe .QGôØdÉH GP’ ¢ùfƒ«ÑjôJ »∏jOR ¢ùeCG áWô°ûdG âªëàbGh ó©H É¡Ñàµe â≤∏ZCGh á°VQÉ©ŸG ∞ë°U ióMEG äGó˘«˘cCÉ˘J Ö°ùë˘H á˘©˘ Ñ˘ £ŸG ø˘˘e ï˘˘°ùf IQOÉ˘˘°üe .Iójô÷G ôjô– ¢ù«FQ âª˘ë˘à˘bG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¿EG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G âdÉ˘˘bh PÉ˘î˘JG ø˘Y â©˘LGô˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh iô˘NCG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U .IõØ∏à∏d Úà£ﬁ »ªbÉW OƒLƒd äGAGôLEG ƒ˘«˘°SÉ˘æ˘ZEG á˘°SÉ˘Fô˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ™˘aGOh …CG ™æŸ äGAGôLE’G √òg á«fƒfÉb øY …Éfƒ«H á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ó˘˘cCGh ,äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô– .AÉ°†≤∏d iƒµ°ûH ÚàØ«ë°üdG Ωó≤J Ú«˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ™˘˘e ∂dP ø˘˘ eGõ˘˘ J ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H á˘˘MÉ˘˘WEÓ˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG iô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H á˘«˘Ñ˘©˘°T IQƒ˘˘K ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e ó˘˘fÉ˘˘fOô˘˘a ‘ øjó≤Y ƒëf ó©H OÓÑdG IQOÉ¨e ≈∏Y ¬JÈLCG ΩÉ˘µ˘MC’G π˘X ‘ äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .á«aô©dG â∏˘°UGƒ˘J ƒ˘jhQCG ≈˘∏˘Y êÉ˘˘é˘ à˘ M’G äGÒ°ùe ÚJôgÉ¶˘J Iƒ˘≤˘dÉ˘H á˘Wô˘°ûdG âbô˘ah ,á˘©˘ª÷G

:ä’Éch - ’ÉÑªc

…Qƒj ¢ù«FôdG Rƒa ájóæZhC’G äÉHÉîàf’G áæ÷ âæ∏YCG .ÉeÉY 25 òæe OÓÑdG ‘ ájOó©J äÉHÉîàfG ∫hCÉH »æ«Ø«°Sƒe äGƒ°UC’G øe %60^64`H »æ«Ø«°Sƒe Rƒa èFÉàædG äô¡XCGh .´GÎb’G õcGôe øe %80 ‘ äGƒ°UC’G Rôa ó©H »WGô≤ÁódG Ò«¨àdG ióàæe ÜõM í°Tôe π°üMh ‘ äGƒ°UC’G øe %36^04 ≈∏Y »é«°ù«H Gõ«c ¢VQÉ©ŸG .%3 ôLÉM øjôNBG Úë°Tôe áKÓK Ö«°üf RhÉéàj ⁄ ÚM ÉJƒ°U 5792915 äRôa É¡fEG äÉHÉîàf’G áæ÷ âdÉbh ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ¿EGh ,πé°ùe ÖNÉf ¿ƒ«∏e 10^4 π°UCG øe πª› øe %65 â¨∏H ¢ù«ªÿG äôL »àdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y .Ú∏é°ùŸG AÉ°†YCG QÉ«àN’ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¿ƒÑNÉædG äƒ°U Éªc á˘˘ æ÷ âæ˘˘ ∏˘ YGh .É˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f 284 º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG »°SÉFôdG ´GÎbÓd á«FÉ¡ædG á«ª°SôdG èFÉàædG äÉHÉîàf’G ÜõM ø∏YCG ≥HÉ°S âbh ‘h .âÑ°ùdG ¢ùeG ô¡X ÊÉŸÈdGh äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ácôM »æ«Ø«°Sƒe .á«fÉŸÈdGh á«°SÉFôdG »æ«Ø«°Sƒe ¿CG ácô◊G øY IQOÉ°U èFÉàf äOÉaCGh á˘˘j’ƒ˘˘d í˘˘°TôŸGh 1986 ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¬HõM π°üM Éª«a ,äGƒ°UC’G øe %63 ≈∏Y π°üM ,IójóL .á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ äGƒ°UC’G øe %65 ≈∏Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘ d äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG â¡˘˘Lh ó˘˘bh »WGô≤ÁódG Ò«¨àdG ióàæe ó≤àfGh .äÉHÉîàf’G ôjhõàH á«∏ª©dG πª› Ió°ûH ,á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG RôHCG Èà©j …òdG ¢û«÷G ô°ûf Qôb »æ«Ø«°Sƒe ¢ù«FôdG ¿EG ∫Ébh ,á«HÉîàf’G IQOÉ¨e øe ¢UÉî°TC’G øe Òãc ±ƒîJh ,IôFGO πc ‘ .º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd º¡dRÉæe

Gk ô¡°T 18 øé°ùdÉH ÊGôjEG ‘Éë°U ≈∏Y ºµ◊G :Ü .±.CG -¿Gô¡W

ò«ØæàdG ∞bh ™e kGô¡°T 18 øé°ùdÉH »MÓ°UEG ÊGôjEG ‘Éë°U ≈∏Y ºµM πª©j »àdG ¢SOÉªàYGR áØ«ë°U äôcP Ée ≈∏Y ,õeÉ¶ædG ≈∏Y ¢†jôëàdGR áª¡àH .âÑ°ùdG ¢ùeG ‘Éë°üdG É¡«a ¢SÉædG ™«é°ûJR áª¡àH (kÉeÉY 44) »Jô°†M ¢SÉ«dG áØ«ë°üdG ô°TÉf øjOGh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °S’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ø˘˘ eGC ó˘˘ °V π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ LQÉ˘˘ Nh ¿Gô˘˘ jG π˘˘ NGO .õeÉ©dG …CGôdG ¢ûjƒ°ûà°Sh ¢SÉ¡◊É°üeh ÚæKG ‘ ∂µ°T 2005 ΩÉY Égô°ûf ä’É≤e ÖÑ°ùH äÉeÉ¡J’G ∂∏J ¬«dG â¡Lhh ºµM ∫GõfG ≈∏Y èàMGh Ú«HÉîàf’G Úë°TôŸG ≈∏Y ábOÉ°üŸG äGAGôLG ‘ É¡æe .á«MÓ°U’G áØ«ë°üdG Ö°ùM ,…QÉLÉZG º°TÉg ≥°ûæŸÉH ΩGóY’G ƒ˘˘°†©˘˘dG ,»˘˘Jô˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ Y ÖJÎj ’ ¬˘˘ fG É˘˘ ¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ ¿Gô˘˘ ¡˘ W á˘˘ ª˘ µﬁ âdÉ˘˘ bh áØdÉﬂ ÖµJôj ⁄ GPGR øé°ùdG ºµM ò«ØæJ ,¿ÉŸÈdG ‘ ≥HÉ°ùdG »MÓ°U’G äGô°ûY ÊGôj’G AÉ°†≤dG ≥∏ZG 2000 ΩÉY òæeh .õJGƒæ°S çÓK ∫ÓN IójóL É¡«a π≤àYG á∏ªM ‘ äÉYƒÑ£ŸG øe ÉgÒZh Ú«MÓ°UÓd á«dGƒŸG ∞ë°üdG .Ú«aÉë°üdG øe ÒãµdG

ÜÉgQE’ÉH Úª¡àe øY ádÉØµH êGôaE’G ¢†aôj »µjôeCG ¢VÉb :…CG »H ƒj - ƒjÉghCG

ôeBÉàdÉH Úª¡àe Ú°üî°T øé°S ‘ QGôªà°S’ÉH ƒjÉghG ‘ …OÉ–G ¢VÉb ôeCG ¿ÉªãY ¿Ghôe »«eÉﬁ ¿G ó«∏H hó«dƒJ áØ«ë°U äôcPh .á«HÉgQG ∫ÉªYG ò«Øæàd Ú©∏£e ÒZ Éª¡fG ≠fhÎ°ùeQG ¢ù∏«fÒa »°VÉ≤dG É¨∏HG Ωƒ∏¶e º«°Shh …óæ¡dG ¿ƒjOÉ–G ¿ƒYóe ∫Ébh .ádÉØµH Éª¡«∏cƒe øY êGôa’G Ö∏£d á«°†≤dG ≈∏Y ájÉØc ‘ á«HÉgQG äÉªég ò«ØæJ ≈∏Y äÉÑjQóJ Gƒ≤∏J …hÉªY »cR óªﬁh Ú∏LôdG ¿G ób …hÉªY ¿Éch .Ú«µjôeG ÚæWGƒe ±ó¡à°ùJ äÉªég É¡æ«H øe §°Sh’G ¥ô°ûdG πµ°ûH ¿ƒª«≤j áKÓãdG ∫ÉLôdGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G º∏°Sh ¿OQ’G ‘ π≤àYG .¿OQ’G h ( Ωƒ∏¶eh …óæ¡dG) ¿ÉæÑd øe ºgh, hó«dƒJ á≤£æe ‘ »Yô°T

á«°ùfôØdG øLGhódG OGÒà˘°SG ô˘¶– ¿É˘HÉ˘«˘dGh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEÉ˘H á˘«˘°ù«˘fhó˘fEG IÉ˘ah ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ ÖÑ°ùŸG ¢ShÒØdG »bô°T §°Sh øjBG á≤£æe ‘ »ehôdG êÉLódG äÉ«ah .É°ùfôa ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈàıG ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh á«FGò¨dG OGƒª∏d »ë°üdG øeCÓd á«°ùfôØdG ádÉcƒ∏d ¢ShÒØ˘dG Oƒ˘Lh ó˘cCG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z ¿É˘˘ZGô˘˘aƒ˘˘∏˘ H ‘ πé°S …òdG- ¢ShÒØ∏d %99 ∫ó©Ãh ¬HÉ°ûe πµ°ûH ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ƒjGƒL á≤£æe ‘ -ájôH á£H ‘ »˘ehô˘˘dG êÉ˘˘Ló˘˘dG ø˘˘e ÒW ∞˘˘dCG 11 º˘°†J á˘˘YQõ˘˘e .øjBÉH ƒjÉ°SÒa á≤£æe ‘ ¢ShÒØdÉH áHÉ°üe á«°ùfôØdG ´QGõŸG ‘ ¢VôŸG Qƒ¡X ¿ÓYEG Ö≤Yh É°ùfô˘a ø˘e Qƒ˘«˘£˘dG OGÒà˘°SG ≥˘«˘∏˘©˘J ¿É˘HÉ˘«˘dG âæ˘∏˘YCG ‘ Qƒ˘˘«˘ £˘ dG π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG OGƒŸG ∂dò˘˘ ch Gòg ¿CG á«fÉHÉ«dG áYGQõdG IQGRh âë°VhCGh .É¡àYÉæ°U IOÉe »gh ,óÑµdG OGÒà°SÉH É°Uƒ°üN ≥∏©àj QGô≤dG .¿ÉHÉ«dG ‘ GóL ádhGóàe Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa »°ûØJ ¢ùeCG ø∏YCG ,É«fÉŸCG ‘h »YÉ°ùe ºZQ ÚJójóL Úà«fÉŸCG Úàj’h ‘ Qƒ«£dG øLGhódG ¤EG ¢VôŸG QÉ°ûàfG ™æŸ áã«ã◊G áeƒµ◊G .áeRC’G IQGOEG Aƒ°ùH äÉeÉ¡JG §°Sh á«fÉŸC’G …CG.»H.ƒj Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ôFÉW í≤∏j »°ù«fhófG »FÉ°üNG ,¢VôŸG AGƒàM’ á«fÉŸC’G »YÉ°ùŸG QGôªà°SG ™eh GôNDƒe É¡«a äô¡X »àdG ÆÒÑæ«∏µ«e áj’h äQƒW Qƒ«W ¤EG ¢ShÒØdG É¡«a π≤àæj »àdG ¤hC’G IôŸG áj’h ‘ êÉLO »àYQõe ‘ πJÉ≤dG ¢VôŸG ¢ShÒØH çÓK ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa øe IójóY ä’ÉM ¿CG øµÁ Ée ƒgh ,»HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«∏ﬁ áYQõe äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG …CG Oô˘˘ J ⁄ ¬˘˘ fCG ÒZ äGQÉ˘˘ Lƒ˘˘ c Qƒ«£dG øe IÒØ¨dG OGóYC’G øe ¢ü∏îà∏d äBÉ°ûæe ≠∏ÑJ »àdG ,É°ùfôa ‘ øLGhódG áYÉæ°üd áHô°V ¬Lƒj .¿B’G ≈àM ájô°ûH øY ¿Gƒ«◊ÉH ≥aôdG íFGƒd ™e ΩAÓàj πµ°ûH áHÉ°üŸG ÈcC’G ó©Jh Éjƒæ°S Q’hO äGQÉ«∏e á©Ñ°S ƒëf É¡àª«b äócCG äGQÉÑàN’G ¿CG äÉ£∏°ùdG äOÉaCG É°ùfôa ‘h ≥©°üdGh ,¿ƒHôµdG ó«°ùchCG ÊÉK RÉZ ΩGóîà°SG ≥jôW .OÉ–’G ‘ á«ehôdG ∑ƒjó∏d áYQõe ‘ πJÉ≤dG ¢ShÒØdG OƒLh √òg Èà©Jh .Qƒ«£dG ±’BG â≤Øf å«M OÓÑdG »bô°T .»FÉHô¡µdG ¿CG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘YGQõ˘˘dG IQGRƒ˘˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H í˘˘ °VhCGh

:ä’Éch - »¡dOƒ«f - ƒ«cƒW - ÉJôcÉL

∫hO ÚH ¬∏≤æJ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe π°UGh äÉah ó©H √QÉ°ûàfG áYô°S øe ‹hO ≥∏b §°Sh ⁄É©dG øe Qƒ«£dG OGÒà°SG ¿ÉHÉ«dG âØbhG Éª«a »°ù«fhófG .AÉHƒdG Qƒ¡X ó©H É°ùfôa ¢ùeCG á«°ù«fhóf’G áë°üdG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh á˘«˘ë˘°†dG IÉ˘«˘ë˘H äOhCG Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG ¿G âÑ˘˘°ùdG ôª©dG øe ≠∏ÑJ ICGôeG »gh É«°ù«fhófG ‘ øjô°û©dG á«µjôe’G õcGôŸG äGQÉÑàN’ É≤ah ∂dPh ÉeÉY 27 .É¡æe ájÉbƒdGh ¢VGôe’G áëaÉµŸ ⁄É˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ƒ˘˘fƒ˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ˘jh …OÉ˘˘ jQÉ˘˘ g ±É˘˘ °VGh IQGRh ‘ ¿Gƒ˘«◊G É˘¡˘∏˘≤˘æ˘j »˘à˘dG ¢VGô˘˘eC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ õ˘˘cGôŸG ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ JR á˘˘ ë˘ ˘°üdG (á«ë°†dG) É«dƒj (äGQÉÑà˘NG) .É˘à˘fÓ˘JÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢S.á«HÉéjG äAÉL â«aƒJ »àdG ICGôŸG ádÉM ¤G ƒfƒ°SƒÑjh Ò°ûjh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤G É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ j πãe êÓ©H á°üàıG ÉJôcÉL ‘ ƒ°SQÉ°S »àfÉ«dƒ°S .ä’É◊G √òg É˘ª˘«˘a á˘«˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ó˘˘à˘ ©˘ j ’h äGQÉÑàNG è˘FÉ˘à˘æ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ±Î©˘J .É¡æe ájÉbƒdGh ¢VGôeC’G áëaÉµŸ á«µjôeC’G õcGôŸG âfÉc IÉaƒàŸG ICGôŸG ¿EG :≈Ø°ûà°ùŸG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .É¡à≤£æe ‘ É≤aÉf ÉLÉLO â£dÉN ób ¿CG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC IQhÉÛG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ‘h Ió˘jó˘L äÉ˘HÉ˘°UEG Oƒ˘Lh äó˘˘cCG á˘˘«˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G

π°Uh ºµHÉ£N

letters@alwatannews.net

π°UGƒàdG ô°ùL .m í°VGh m§îH kÉHƒàµe ÜÉ£ÿG :øªMôdGóÑY óªﬁ ìÓ°U `¯ .∂ØJÉg ºbôH ÉfójhõJ ƒLôf ∂«˘˘aGƒ˘˘æ˘ °S :»˘˘YÉ˘˘ æŸG .´ .¢S `¯ á˘˘¡÷G ø˘˘e √É˘˘≤˘ ∏˘ à˘ ˘f …ò˘˘ dG Ou ô˘˘ dÉ˘˘ H .¬«∏Y Éædƒ°üMo Qƒa ádhDƒ°ùŸG AGQB’G :º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ÷G ÈL `¯ É˘¡˘H ÖMô˘of ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ °VGƒŸGh ,kIô°üàﬂh kIô°TÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y .∂JÉªgÉ°ùe QÉ¶àfÉH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ÒJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c

∞∏àîeo ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH zøWƒdG{ ÖMôoJ AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉŸ QÉ˘˘°üà˘˘N’Gh ±ò◊Gh π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG u≥˘ ë˘ H 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ß˘˘ Ø˘ à–h ,∫É˘˘ °üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe ÉgOôj

∫É°SQEG π°q †Øj :⁄É°S .¿ .± `¯ »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG ¢üî˘˘ ˘ °ûdG ¤EG ∂à˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ kGó˘˘L á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T »˘˘ ¡˘ ˘a ,kIô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .á°UÉNh É˘æ˘g ó˘é˘à˘°S :ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y `¯ ,É˘¡˘æ˘Y ∫CÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘jô◊G á˘MÉ˘°ùe ,ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y º˘é˘¡˘à˘J ’CG •ô˘°ûH .ºgôYÉ°ûe »YGôoJh ádÉ°SôdG ‘ §ÿG :»∏Y ΩCG `¯ ∫É°SQEG IOÉYEG ≈Lôjo ,¬JAGôb Ö©°üj

? ΩGó°üdG á«∏≤Y øe ¬«æéæ°S …òdG Ée kÉ˘Hô˘M ¿CÉ˘ch ô˘©˘°ûj á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘jó˘à˘æŸG ¢†©˘Ñ˘d ™˘HÉ˘àŸG ∂∏J AÉ°†YCG É¡YRƒj áÑjôZ á«gGôch Ö°†Zh ¿É≤àMG !´’óf’G ≈∏Y ∂°TƒJ ¢û«©f ÉæfCG ø¶d øWƒdG Gòg øY Öjô¨dG ÉgCGôb ƒd äÉYƒ°Vƒeh äÉjóàæŸG Ö°†¨dGh ¿É≤àM’G ∂dP ÖÑ°S Éªa ,ájQƒJÉàµjódGh ô¡≤dGh º∏¶dG ICÉWh â– áÑjôH »eƒµM ƒg Ée qπc ¿hÒãµdG πHÉ≤j GPÉŸh ?áeƒµ◊G ≈∏Y Ö«dCÉàdGh øe π«ædG iƒ°S É¡d ºg ’ áeƒµ◊G q¿ÉC ch ,¢†aôdÉHh πH ÉjGƒædG ‘ ∂«µ°ûJh øY Ú©aGóªc º¡°ùØfCG Ú°VQÉ©ŸG ¢†©H ìô£j Éª∏ãªa π≤©j ’ Gòg !Ö©°ûdG Qóéj º¡d ≥«Ø°üàdGh º¡YÉÑJGh º¡≤jó°üàH ¢SÉædG ¿ƒÑdÉ£jh Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ¬LƒJ qπµd ¢†aôdGh ΩOÉ°üàdG á«∏≤Y øY Gƒ∏îàj ¿CG kÉ°†jCG Ú°VQÉ©ŸG A’Dƒ¡H π©ØJ ∂dòc ,á∏«ÑædG º¡aGógCG øY A’Dƒg ø∏©j Éª∏ãªa .»eƒµM íjô°üJh ?áeƒµ◊G Üqòµfh º¡bó°üf ¿CG ¿hójôj GPÉª∏a áeƒµ◊G !(áeƒµ◊G ™e hCG Éæ©e ÉeEG)á≤jô£H ¢†©ÑdG πeÉ©àj GPÉŸh ÒÿG π˘ã“ ¿CG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ’h á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’ ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H »àdG »YÉ°ùŸG ∑Éæg øµd ,ºgh ≥∏£ŸG ÜGƒ°üdÉa ,≥∏£ŸG ≥◊Gh ídÉ°üdGh Éæàë∏°üe øY É¡«a åëÑfh ,á«Ñ©°T hCG á«eƒµM âfÉcCG AGƒ°S É¡ª««≤J É¡ææµÁ ºgô¶f äÉ¡Lhh º¡àª∏c ∫É°üjEG ¿ƒ°VQÉ©ŸG ∫hÉë«dh ..øWƒdG áë∏°üeh ∫GƒMC’G ø°q ùëj ød ó«°ûëàdGh ΩGó°üdGh ºà°ûdGh Ö°ùdGh ñGô°üdÉa ,á«fÓ≤©H kÓ©a ìÓ°UE’G ¿hójôj Ú°VQÉ©ŸG ¢†©H ¿Éc ¿EG Gòg ..êÉLƒY’G í∏°üj ødh .º¡ªYGõe Ö°ùëH ô°UÉf áØ«∏N

É˘˘ ˘æ˘ ˘ JRÉ˘˘ ˘ LEG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °V ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ f !É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JhÓ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ,πª©dG •ƒ¨°V øe kÓ«∏b íjÎ°ù«d ájƒæ°ùdG ¬JRÉLEG ¤EG ∞XƒŸG êÉàëj øªK ™aój ¿CG ¬«∏Y Úµ°ùŸG ∞XƒŸG øµd ,á«ægòdGh ájó°ù÷G ¬àbÉW Oóéjh ∑Éæg IRÉLE’G øe ¬JOƒY óæY ¬«∏Y ºcGÎj …òdG πª©dG ÖfÉL ¤EÉa ,IRÉLE’G IQÉ«°ùdG IhÓY πãe)äGhÓ©dG øe ¬fÉeôM ƒgh ,É¡©aój iôNCG áÑjô°V √ôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG ∞XƒŸG ÖJGQ øe É¡YÉ£àbG ºàj »àdGh (ÉgÒZh ∞JÉ¡dGh »àdG ÖJGhôdG øe á©£à≤ŸG ≠dÉÑŸG ∂∏àd áLÉ◊G ¢ùeCÉH ƒgh ,¬JRÉLEG âbh ‘ ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ÜGƒ˘æ˘dG ìô˘£˘ j ’ GPÉŸ .¢û«˘˘©˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe »˘˘£˘ ¨˘ J OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H Ö°ùM Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘gÉ˘˘ c ø˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùj Gƒ˘˘ °ù«˘˘ dCG?º˘˘ ¡˘ ˘°ù∏› ?º¡JÉëjô°üJ á«eƒµM áØXƒe

OÉ˘˘°üà˘˘b’G Êó˘˘à˘ H É˘˘¡˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG q

.IQÉKE’Gh ±ÉØ°SE’G ¬d OGóYE’Gh ,á«eÓ°SE’G áMÉ«°ùdG ´hô°ûe »æÑJ ¿EG ∞˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°üŸGh ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G Òaƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ,ó˘˘ ˘«÷G OGó˘˘ ˘ YE’G øe ƒg çƒëÑdG πªYh á°SGQOh §«£îJ øeh ,áeRÓdG ÉeóæY ,á«eÓ°SE’G áMÉ«°ùdG √òg ¿EG ,ádhódG á«dhDƒ°ùe »˘ª˘æ˘Jh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G º˘Yó˘à˘°S É˘¡˘fEÉ˘ a ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J »àdG á«LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdGô˘aƒ˘à˘°Sh ,»˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– »˘˘à˘ dGh ,åjó◊Gh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ªŒ »àdGh ,Ωó≤à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG »˘Ø˘æ˘J ’h á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J iƒ°S ¿ƒ¨àÑj ’ ,πFGƒYh ô°SCGh OGôaCG øe ,ÚëFÉ°ùdG ´ƒHQ ‘ ∫GƒéàdGh AÉNÎ°S’Gh áMGôdGh áÄjÈdG á©àŸG .çGÎdGh ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘h á©«Ñ£dGh OÓÑdG »YÉæŸG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY

’ ób ,IAÉæHh á«bGQ á«MÉ«°S á£°ûfCG ≈æÑàJh ™é°ûJ ¿CG Öé˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ƒ˘˘g É˘˘e ¤EG ≈˘˘bô˘˘J Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘àﬂ ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ,áMÉ«°ùdG ≥aôÃ Iô°TÉÑe ábÓY É¡d »àdG ,á«ª°SôdG ∫hó˘dG ÜQÉŒ ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ≈∏Y äóªàYG »àdG ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG - á«eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ÉgQÉªãà°SG ≈∏Y â∏ªYh ,áeõà∏ŸG áMÉ«°ùdG √òg QOÉ°üe ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ,™ØfC’Gh πãeC’G ÒÿÉ˘H Oƒ˘©˘J »˘à˘dG ,É˘˘gó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ d è˘˘jhÎdGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ,íFÉ°ùdG ¿GóLh ‘ IOÉ©°ùdG πNóJ »àdGh ,‹ÉŸG OhOôŸGh ∫hÉëjh π∏ŸGh º¨dGh º¡dG øY èjôØàdG ó°ûæj …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG .¬à∏FÉY øYh ¬°ùØf øY ¬«aÎdG á˘«˘¡˘ «˘ aô˘˘J ø˘˘e ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG QOÉ˘˘°üŸG ∂∏“ á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘°VÉ˘jQh á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh á˘˘«˘ KGô˘˘Jh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ Jh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG É˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j ø˘˘µ˘ d ..á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJh øe á«dÉN ,áHGòL Ö«dÉ°SCÉH É¡æY ¿ÓYE’Gh ,á«eÓ°SE’G

Éæeóîj ød ∞æ©H ÉæFÉ«à°SG øYÒÑ©àdG ø˘e á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘µ“ …ò˘dG ∞˘WÉ˘©˘à˘dG q¿EG ø˘Y äCÉ˘j ⁄ É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ °ùc Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG º˘¡˘fEG π˘H Ò°ùµ˘à˘dGh ¥ô◊G ≥˘jô˘W ø˘Ø˘dG π˘ã˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GÒKCÉ˘ J ¥ô˘˘£˘ dG ÌcCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y,É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ÜOC’Gh É¡d ¿ƒµj å«ëH ∫hódG ∂∏J ‘ πàµàdGh º«¶æàdG É¡˘H ¿ƒ˘eó˘î˘j á˘£˘ZÉ˘°V Iƒ˘bh á˘Yƒ˘ª˘°ùe á˘ª˘∏˘c ø˘˘e Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f É˘˘æ˘ à˘ «˘ d ,º˘˘¡◊É˘˘°üe !ÉæFGóYCG äGQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ¥ô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ cP ógÉ°ûÃ á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ á«cQÉ‰ódG º˘«˘¶˘æ˘J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úaƒ˘˘£ıG ÖfÉ˘˘LC’G ô˘˘ë˘ f ⁄É˘©˘dG ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘gh ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ≈àM ôKDƒJh º«¶æàdG Gòg á≤MÓe ≈∏Y kGQGô°UEG QÉ¶fCG âØ∏d á«fÓ˘≤˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG »˘YÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y .ÉfÉjÉ°†b ¤EG ⁄É©dG ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

á˘jQò÷G π˘eGƒ˘©˘dG É˘æ˘Ø˘°ûà˘cGh ,ìhô÷G ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘HÉ˘˘°UCG É¡©jQÉ°ûe π£©Jh QƒgóJh ,áMÉ«°ùdG ôNCÉJ ¤EG ájODƒŸG Qƒ°üàdG ‘ k’hCG π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘f’G á£ÑJôŸG áMÉ«°ùdG É¡fCG ,áeó≤àŸG áMÉ«°ùdG øY ÅWÉÿG áMÉ«°ùdG »gh ,á«MÉHE’Gh π∏ëàdGh á≤∏£ŸG ájô◊ÉH ≥˘≤˘°ûdG ø˘µ˘°ùJh ,äGQÉ˘Ñ˘dGh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG .á°ThôØŸG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ »˘à˘dG á˘æ˘eB’G AGƒ˘LC’G ô˘aƒ˘J ,kÉ˘«˘ fÉ˘˘Kh ¿É°†bÉæàj Ú∏eÉ©dG øjòg ¿EG .á«dÉãŸG áMÉ«°ùdG QÉgORG ¿EG .É˘«˘Ñ˘∏˘°S hCG kÉ˘«˘HÉ˘é˘ jEG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gÒKCÉ˘ J ‘ á¶aÉÙG ≈∏Y πª©J »gh ,á«eÓ°SEG áµ∏‡ øjôëÑdG ≈°VƒØdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘Kh É˘¡˘ª˘«˘bh É˘¡˘KGô˘J ≈˘∏˘Y √ò¡a ,∫Óëf’Gh ±Gôëf’G áYÉ°TEGh øeC’ÉH ∫ÓNE’Gh ,ÚM ¤EG ÚM øe É¡°SCGôH π£J »àdG ,Ió°SÉØdG º«≤dG á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG ¢†©H øe kÉ≤«°V kGõ«M ’EG π¨°ûJ ’ iôNC’G á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸGh ≥aGôŸG º¶©e øµd ,á«ØÿG

!?á˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩCG ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ J

∫hó˘dG ‘ »˘Ñ˘©˘°ûdG AÉ˘«˘à˘ °SEÓ˘ d ø˘˘µÁ ¿É˘˘c áÄ«°ùŸG äÉjQƒJÉµjQÉµdG ô°ûf AGôL á«eÓ°SE’G ¥ô£H ⁄É©dG ¤EG π°üj ¿CG ËôµdG »ÑædG ¤EG ∫ÉªYCG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,á˘«˘ª˘∏˘°S π˘FÉ˘°Sƒ˘Hh á˘jQÉ˘°†M á«eÓ°SE’G ∫hódG ¢†©H É¡Jó¡°T »àdG ∞æ©dG ,ÚÄ«°ùŸG Ú«aÉë°üdG πàb ihÉàa øY kGó«©Hh ¢ùjô˘˘µ˘ J ’EG Ωó˘˘î˘ ˘J ’ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ø˘Y á˘˘é˘ FGô˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG IQƒ˘˘°üdG ¤EG áLÉëH IQƒ°üdG ∂∏J q¿CG á≤«≤◊Gh ,Üô¨dG Ée q¿CG ∞°SDƒŸG ,É¡æ«°ù–h ÉgÒ«¨àd ¥É°T πªY .ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ƒg π°üM ô˘Ø˘æ˘j AÉ˘«˘à˘°S’G ø˘Y ∞˘«˘æ˘©˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ¿EG ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘ e ÚØ˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘Ñ˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b ÒZ º˘˘¡˘ fCÉ˘ ch Úª˘˘∏˘ °ùŸG …P Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H º˘gô˘¶˘f á˘¡˘ Lh AGó˘˘HEGh º˘˘¡˘ Ñ˘ °†Z .´ÉæbE’G ≈∏Y IQóbh á«∏YÉa

Ú°SQóŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ °SQÉÁ É˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ e ÒZ ¢Sƒ¡dG »æYCGh ,ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ÉæFÉæHCG ≥ëH äÉ°SQóŸGh ’ ÉfCG .çƒëÑdG øe »¡àæj ’ π«°S OGóYEÉH áÑ∏£dG ∞«∏µàH øµdh ,çƒëÑdG áHÉàch OGóYEG ¥ôW áÑ∏£dG º«∏©J ¢†aQCG ø˘ª˘°†J ’ á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ¬˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑoŸG º˘µ˘dG Gò˘¡˘H ¢ù«˘d IÌch âbƒdG ≥«°†d kGô¶f á«≤«≤M IOÉØà°SG ájCG ÖdÉ£∏d çƒëÑdG ¿ƒî°ùæj áÑ∏£dG º¶©e íÑ°UCG óbh ,äÉÑLGƒdG .Ú°SQóª∏d É¡fƒeó≤jh âfÎf’G øe ‘ ÖdÉ£dG »æHG IóYÉ°ùe iƒ°S ∂∏eCG ’ ΩCÉc ÉfCGh øµªàj ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬qf’C ,É¡H ∞∏µŸG ¬KƒëH OGóYEG πch .. çƒëÑdG øe ºµdG ∂dP qπc á«Ñ∏J ¬°ùØæH ÖdÉ£dG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG â«∏a ,Éfó¡Lh Éæàbh ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ≈≤∏ŸG πª◊G ¿ƒØØîjh ,ôeC’G Gò¡d ¿ƒàØ∏àj á«HÎdG ∑Éæg ¿Éc ƒd GòÑMh ,ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ≥JÉY ≈∏Y ∞˘«˘∏˘µ˘J º˘à˘j ’ å«˘ë˘H Ú°SQóŸG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f .¬°ùØf âbƒdG ‘ IóY OGƒe ‘ çƒëÑdG OGóYEÉH áÑ∏£dG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

∞«°S ÒeCG : ∞«dCÉJ h OGóYEG

äÉª∏µdG ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh .Ö∏≤dG AGõLCG øe -5 .¢SôØdG øe áØFÉW -6 .¢Vô©dG •ƒ£N øe -7 .Ö«MÎdÉH ¿ÓHÉ≤j -8

.âbƒdG ¿ƒÑ°ùëj 1 .»YƒdG ¿Gó≤a -2 .ÖYÓŸG ‘ çó– -3 .AGôØdG ¬æe òNDƒjo …òdG ¿Gƒ«◊G -4

‘ ÚYóÑŸG øe π«L RGôHE’ á«é«∏ÿG èeGÈdG ≈©°ùJ ¿CG øe k’óH åëÑ∏d É¡JÉbÉW ôî°ùJh èeGÈdG √òg ´QÉ°ùJ ,áaÉ≤ãdGh äÉ«æ≤àdGh Ωƒ∏©dG ≥jôW øY õFÉØdG Üô£ª∏d á∏FÉW ≠dÉÑeh õFGƒL ¢ü°üîJh ÚHô£ŸG øY ï°ùæà°ùJ »àdG èeGÈdG ∂∏J â«d ,áLPÉ°ùdG äÉaÉà¡dGh ∞JÉ¡dG äÉ«Jƒ°üJ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh á˘«˘YGó˘HE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG è˘eGÈdG kÉ˘°†jCG π˘≤˘æ˘J á˘«˘Hô˘¨˘ dG è˘˘eGÈdG iƒ°S º¡°ü≤æj ’ Üô©dG q¿ÉC ch ,Üô¨dG ‘ ÚYÎîª∏d íæ“ »àdG õFGƒ÷Gh ÉæëÑ°UCG »àdG ''á«Jƒ°üdG ÉæJôgÉX'' É¡H Rõ©æd Iójó÷G á«FÉæ¨dG äGƒ°UC’G .É¡H Úeƒµﬁ ¬∏dGóÑY áªWÉa

Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e ..QhôŸG IQGOEG É˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ‘ á«°†≤dGh ájQhôŸG ÉjÉ°†≤dG øe øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG øe óMGh ÉfCG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¿hO ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¿B’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQC’G äRhÉŒ á˘˘ ª˘ ˘µÙG Oƒ≤j »æHG ¿Éc Éªæ«Hh ,ΩÉjC’G óMCG ‘ :‹ÉàdÉc á«°†≤dGh QhôŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »ÑfÉ÷G ´QÉ°ûdG øe IQÉ«°S ¬«∏Y â∏NO »°ù«FôdG ´ÉaôdG ´QÉ°T ‘ »JQÉ«°S ∫ÉªgEG á«ë°V IQÉ«°ùdÉH ¬©e øjòdG √DhÉbó°UCGh ƒg Ögòj OÉch ,¬H âeó£°UGh çOÉ◊G Gƒ˘˘ £˘ £˘ Nh QhôŸG ∫É˘˘ LQ ô˘˘ °†M É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh ,iô˘˘ NC’G IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ °S .ájQhôŸG IQÉ°TEÓd ¬ÑàæJ ⁄h ,CÉ£N ≈∏Y É¡qfGC çOÉ◊G ‘ áÑÑ°ùàŸG âaÎYGh Ée â∏©a kÓ©ah ,¬àÑµJQG …òdG ÉC £ÿG ôµæoJ ¿CG É¡æe Ö∏Wh ,É¡LhR AÉL Égó©H ¿Éaô£dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y áªµÙG ¤EG á«°†≤dG â∏«MCG ∂dòdh ,É¡LhR ¬H ÉgôeCG .ÚÄ£ﬂ É°ù«d Éª¡fCG ≈∏Y ¿Gô°üj ¿CG ™«£à°ùJ ’h ,IQƒ£àe Qhôe áª¶fCG É¡H …QÉ°†M ó∏H ‘ π°üëj Gòg πg ∫ÉªgE’G ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,øjôNB’ÉH ÖYÓàj ÖÑ°ùàŸG ∑Îàd ÊÉ÷G øe Qô≤J QÉæjO »àFÉÃ Ü ' Gôµ°ùdG'' äÓÙ »JQÉ«°S ™«H ¤EG äQô£°VG QhôŸG ∫ÉLQ øe »WÉ©àe ≥FÉ°S ¬«a ÖÑ°ùJ ¿Éc çOÉ◊G ¿CG ƒd ‹DhÉ°ùJh …QÉ¶àfG ∫ÉW ¿CG ó©H ≈≤Ñà°S πg ´QÉ°ûdG øe IQÉfEG OƒªY ƒdh ∞∏JCG ¬fCG hCG äGôµ°ùŸG øe …C’ hCG,ôªî∏d ‘ ÖÑ°ùàŸG ≈∏Y ºµëà°S ádhódG ¿CG ΩCG ,äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW á≤∏©e á«°†≤dG ≈°SÉæàJh ,É¡°ùØf ‘ ôµØJ ádhódG πg ¬«æYCG …òdG ?áeGô¨dÉH ´ƒÑ°SC’G ¢ùØf Ék «eƒj çOGƒ◊Gh ∫ÉªgE’G Gòg øe ÊÉ©f π¶æ°S ≈àe ¤EGh ?É¡«æWGƒe ¥ƒ≤M ‘ πgÉ°ùàdGh ábÉ«°ùdG ‘ ∫ÉªgE’G ÖÑ°ùH ¿ƒØbƒàj ’ ≈∏à≤dGh IhGô°V OGOõJ ?QhôŸG IQGOEG øe áÑbÉ©ŸG »£°SÉÑdG ¬∏dGóÑY

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH ÉfÉ«Jƒµ«f) »ª∏©dG ¬ª°SG ,á«fÉ‚PÉÑdG á∏«°üØdG øe äÉÑf'' -1 ÖÑ°ùH ,Qóﬂ ¬Ñ°T ÒKCÉJ ¬d ,º¡e …QÉŒ ∫ƒ°üﬁ ƒgh ,(ΩƒcÉÑW á˘˘«˘ °ûZC’G ÈY º˘˘°ù÷G ¤EG ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘gh ,¬˘˘«˘ a ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG IOÉ˘˘ e Oƒ˘˘ Lh (É˘˘µ˘jô˘˘eCG) ¬˘˘d á˘˘é˘à˘æŸG OÓ˘˘Ñ˘dG º˘˘gCGh ,á˘˘«˘°ùØ˘˘æ˘à˘dG ∂dÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ WÉıG äÉÑædG Gògh ,IÒãc IQÉ°V QÉKBG ¬dh ,πjRGÈdGh (óæ¡dG)h (Ú°üdG)h .'.' .ƒg äÉ≤dG ≠ÑàdG ¢TÉî°ûÿG »àdG ,äÉfÉ«ÑdG á∏eÉµdG ºFGƒ≤dG πªY hCG ,™LGôŸG OGóYEG »g'' -2 hCG ,Ée ó∏H øY hCG ,øjô°TÉædG hCG ÚØdDƒŸG óMCÉH á°UÉÿG ÖàµdG øª°†àJ ‘ ¥QÉa ™e ,áÁó≤dG äGQÉ°†◊G òæe IOƒLƒe »gh ,¢UÉN ´ƒ°Vƒe ôaƒJh ,áYÉÑ£dG QÉµàHG ¤EG Oƒ©j ÉgQÉ°ûàfG øµdh ,Ö«JÎdG hCG êGôNE’G .'.' .º°SG É¡«∏Y ≥∏£jh .ÚãMÉÑdG

¬d ,á«ªæàdG ä’É› øe …ƒ«M ∫É› ¢Vô©àj ⁄ á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ bÓ˘˘ Y ∫É› ¢Vqô˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÎdGh á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh äÉjƒdhC’G º∏°S øe ó©Ñà°SG ¬fCG hóÑj …òdG ,áMÉ«°ùdG ¥ó°üj ób ,äÉYÉ°TEGh πjhÉbCG øe ¬dƒM ∂«MGoC Ée ÖÑ°ùH - áªFÓdÉH »≤∏of Ée kGÒãµa .É¡q∏c ¥ó°üJ ’h ,É¡°†©H ÉŸ ,äÉfÉ◊Gh ¥OÉæØdGh ágƒÑ°ûŸG äÓÙG ≈∏Y - §≤a :Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ⁄h ,OÉ°ùc hCG êGhQ øe áMÉ«°ùdG Ö«°üj â°Vô©J ÚM ’EG ,•ƒÑ¡dG Gòg áMÉ«°ùdG §Ñ¡J ⁄ GPÉŸ äÓ˘Ø˘ f’Gh ÜGô˘˘£˘ °V’Gh Öjô˘˘î˘ à˘ dG çOGƒ◊ OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘eC’É˘H Qƒ˘©˘°ûdÉ˘˘a ?á˘˘ehDƒ˘ °ûŸG ΩÉ˘˘jC’G ∂∏˘˘J ‘ »˘˘æ˘ eC’G á˘«˘ bGQ á˘˘MÉ˘˘«˘ °S qπ˘ µ˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G Qó˘˘°üŸG ƒ˘˘g ,¿É˘˘eC’Gh ≥aôŸG Gòg ìÓ°UEG ¤EG ≈©°ùf ¿CG øe k’óHh ,áeó≤àeh ≈∏Y πª©f ,Üƒ«©dGh ÖFGƒ°ûdG øe ¬à«≤æJh ,…ƒ«◊G …ƒªæàdG √ÒKCÉJ OÉ©Ñà°SGh ,ájOÉ°üàb’G ¬à«ªgCG AÉ¨dEG É˘æ˘©˘°Vh ó˘b É˘æ˘eO É˘eh ,¬˘dÉ˘˘ª˘ YCGh ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh

!?á«FÉæ¨dG äGƒ°UC’G ÒZ Éæ°ü≤æj ’CG

É«aGô¨÷G-

É«aGôLƒJƒØdG -

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG .¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ .¬à«°TÉMh ¬°ù∏›h »µ∏ŸG ô°ü≤dG - 8 .zÉcÉ°Sƒd{ É¡àª°UÉY á«≤jôaCG ájQƒ¡ªL - 9 .äÉÑ«‚h äÉ«cP - 10 .¿Éà°ùNGRÉc ájQƒ¡ªL áª°UÉY - 11 .É«æ«c ájQƒ¡ªL áª°UÉY - 12 ‘ ÖÑ°ùà∏d ¿É£∏°ù∏d ÜòµdG ΩÓµdG π≤f ƒg - 13 .z™ª÷ÉH{ ôNBG ¢üî°T ájPCG

.zhÒ°SÉe{ É¡àª°UÉY á«≤jôaCG áµ∏‡ - 1 .ÚÑ«∏«ØdG ájQƒ¡ªL áª°UÉY - 2 .º∏°ùŸG ó°V - 3 .º∏©dG hCG ¥ÒÑdG - 4 .π«ª÷G äƒ°üdG äGP ó«°TÉfC’G »g - 5 .Éµ«é∏H áµ∏‡ áª°UÉY - 6 .á«bƒé∏°ùdG ádhódG ∑ƒ∏e ∫hCG - 7

11 13

É«aGôLƒ∏«ÑdG -

¬˘˘dh ,(¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dG) ´GÎNG π˘˘°†a ¬˘˘«˘ dGE Oƒ˘˘©˘ j ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eGC ⁄É˘˘ Y' -3 ,»˘˘ FôŸG åjó◊É˘˘ H ¢UÉÿG RÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ ã˘ ˘e ,IÒã˘˘ ˘c iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘YGÎNG ,(¿ƒaƒJƒØdG) ´ÎNG Éªc ,»cÉë∏d êÉàfEG ∫hCGh ,ºµÑdGh º°üdG º«∏©àd ó°Uôe ¢ù°SCG ..(ÜCG ∂«ÑdG) »cÉ◊G äÉfGƒ£°SGh ,»©ª°ùdG ¢SÉ«≤dGh ⁄É©dG Gògh ,á«æWƒdG á«aGô¨÷G á«©ª÷G ¢SCGQh ,á«µ∏ØdG á©«Ñ£dG .'.' .ƒg

ƒ«∏«dÉL -

¿ƒ°ùjOG ¢SÉeƒJ -

∂fõdG -

πH ΩÉgGôL -

PEG ,kGQÉ°ûàfG ô°UÉæ©dG ådÉK ó©j ,»°†a ¢†«HCG …õ∏a ô°üæY'' -4 ,¥ô£dGh Öë°ù∏d πHÉb ƒgh ,á«°VQC’G Iô°û≤dG Ö«côJ øe %15 πµ°ûj ¬∏©L É‡ ,¿RƒdG áØîH RÉàÁh ,AÉHô¡µdGh IQGôë∏d ó«L π°Uƒeh ¢†©H ‘h ,≈¡£dG ÊGhCGh ,äGQÉ«°ùdGh äGôFÉ£dG áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùj .'.' .ƒg ô°üæ©dG Gògh ,áãjó◊G ÊÉÑŸG ¢SÉëædG-

8 4

12 5

Ωƒ«æŸC’G 6

¬ØFÉXƒd ¬àeAGƒeh ,º°ù÷G •É°ûf ∞««µJ øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg'' -5 ,ÆÉeódG ¤EG áØ∏àıG ¢ù«°SÉMC’G π≤æd kÉ©e ¬JÉfƒµe πª©Jh ,áØ∏àıG ∞°üf ,ÚØ°üf øe ¿ƒµàj ƒgh ,º°ù÷G AÉ°†YCG ¤EG äÉª«∏©àdG π≤fh .'.' .ƒg RÉ¡÷G Gògh ,‘ôW ôNBGh ,…õcôe »°ùØæàdG RÉ¡÷G-

»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G-

»ª°†¡dG RÉ¡÷G -

äÉ`````Yƒ````æe

art@alwatannews.net

á«∏FÉY ±hô¶d É¡HÉ«Z ó©H

âj’Éà```°S á˘«˘fÉÁEG ô˘WGƒ˘˘N 05^30 Ëô˘˘µ˘ ˘dG 07^00 Oƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘g Rƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ c 06^00 º˘˘g º˘˘g 08^00 …ô˘˘©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘ °ùŸG VIP 11^30 »Hô©dG º∏«ØdG 08^30 14^30 »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG 13.00 ‘ º˘«˘LQ 16^00 ¬˘∏˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dG 18^00 äƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °S ¿hCG 17^15 º˘«˘ LQ »Hô˘©˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG 19^00 á˘WÉ˘°ùÑ˘˘H ¿ƒ«Y 22^15 »ÑgòdG ™HôŸG 20^30 ø°ûjÉ˘à˘°S ∂jRƒ˘«˘e 23^00 Oƒ˘˘ ˘ÙG ÜòcCG ’ ÉfCG :»Hô©dG º∏«ØdG 00^30 ΩÉeC’G ¥GhQ ‘ 03^00 πªŒCG »æµdh »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 04^00

á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘∏ÛG 13^30 AGƒ˘˘ ˘ °VC’G 15^00 ¿BGô˘˘≤˘ dG ™˘˘e á˘˘∏˘ ˘MQ 14^30 15^15 »˘˘ ˘ ˘ ˘M åH Üô˘˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ∞˘FGƒ˘£˘dG ∑ƒ˘∏˘e :»˘Hô˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe øe »M åH AÉ°û©dG IÓ°U 16^15 ¬∏dG ÜÉMQ ‘ 16^45 áeôµŸG áµe ≈∏Y 18^00 »HôY π°ù∏°ùe 17^00 ó¡°ûŸG 20^15 »˘˘ ˘ M åH AGƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ °S ‘ 22^00 ‘É˘≤˘ ã˘ dG 23^15 »˘˘ Hô˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe 22^15 .AGƒ¡dG ≈∏Y 00^00 »≤FÉKh

1ËQO IÉæb

02^30 »æª¡aG ∑ƒLQG 00^30 º∏°ùdG 04^30 ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e 06^30 á˘˘ bÉ˘˘ ˘fG 05^30 ¿É˘Ñ˘ ©˘ ã˘ dGh IôgÉ≤dG 07^30 è˘˘∏˘ Hó˘˘e π˘˘°ù∏˘˘°ùe äÉeÓY 11^30 ∫õædG 10^30 Ωƒ«dG 13^30 AÉ˘˘ ˘ ˘ jRG 13^00 º˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG 14^30 ∫hC’G è˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe

11^00 ∂«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T 10^00 á«°VÉjQ ¢ü«bÉ°üb 12^00 ∂°ù«HGQG º∏«a 13^00 ¢ùcƒH ∂jRƒ«e 12^30 (ô°TÉÑe) ∂«˘HÉ˘Ñ˘°T 16^00 »˘Ñ˘æ˘LCG ¿ƒf 17^30 É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S Ó˘˘j 17^00 Éµjõe ájƒ°T 18^00 ¢ùàjÉg Üƒà°SG Éªæ«°S 19^30 øj’ ¿hBG øa 19^00 ¢ùcƒ˘˘H ∂jRƒ˘˘«˘ e 22^00 Üƒ˘˘ µ˘ ˘°S 23^30 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a 23^00 ÊÉZG 00^30 á˘«˘°VÉ˘jQ ¢ü«˘bÉ˘°üb

+≈˘˘∏– Iô˘˘¡˘ °ùdG+ ‹É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°S Üƒ˘à˘°SCG ¿ƒ˘f 02^00 É˘fGƒ˘g iƒ˘˘¡˘ dG ∂°ù«HGQCG 02^30 ¢ùàjÉg

2ËQO IÉæb çGó˘MC’G ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ Y 07^00 07^30 ájCG ƒdh »æY Gƒ¨∏H 07^15 ËQO ¿ƒ˘dÉ˘°U 08^00 ÖYÓŸG π˘˘ ˘ c ‹É˘«˘d :»˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG 09^00 º∏«a 10^00 ( 3Aõ˘L) á˘«˘ ª˘ ∏◊G »˘Hô˘©˘dG π˘°ù∏˘˘°ùŸG 12^00 »˘˘ Hô˘˘ Y 13^30 Üƒ˘˘ µ˘ ˘°S á˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘°V 13^00 á≤«≤◊G 14^00 á˘jô˘°üe äÉ˘˘«˘ ∏Œ ÖYÓŸG πc 16^00 ÉæÑjÉÑM 15^00 16^45 çGóMC’G ≈∏Y ¿ƒ«Y 16^30 π°ù∏°ùŸG 17^00 ájCG ƒdh »æY Gƒ¨∏H 19^00 ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG ‘ 18^00 »˘Hô˘©˘dG Iô°TÉ©dG 20^00 »˘Hô˘©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG »HôY º∏«a 22^00 (ô°TÉÑe) AÉ°ùe 01^45 »˘˘JÉ˘˘°ùfCG »˘˘JGó˘˘«˘ ˘°S 00^00 »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 02^00 äƒ«H VIP 03^30 ájCG ƒdh »æY Gƒ¨∏H 03^00 +á«dhó˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG :è˘∏˘Hó˘e è˘eÉ˘fô˘H áµë°V 04^30 ÒWÉ˘˘°SGh ¢Vƒ˘˘ª˘ Z 05^30 ΩÓM’G á∏MQ 05^00 Üƒµ°S π°ù∏°ùe 06^00 á˘˘jô˘˘°üe äÉ˘˘«˘ ∏Œ .¿ƒJQÉc

äÉYƒæª∏d π«ædG IÉæb É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e í˘˘ ˘°U í˘˘ ˘°U 08^00 »Hô©dG π˘°ù∏˘°ùŸG 10^15 (ô°TÉ˘Ñ˘e) 12^15 π«ª÷G øeõdG Ωƒ‚ 11^15 :»Hô©dG º∏«ØdG 14^30 ÉfÉ©e ô¡°SG ôeGhCG ∂JÉÑ∏W 16^00 Ö∏bÉj ÊÉØc π°ù∏°ùŸG 18^15 hó˘æ˘°Tô˘˘c 17^00 ô¡°SG 20^00 IQhõa 19^30 »Hô©dG º∏«ØdG 22^30 (ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e) É˘˘fÉ˘˘©˘ ˘e ¢VGô©˘à˘°S’G Ωƒ‚ 00^15 »Hô˘©˘dG í˘°U í˘˘°U 02^15 äÉ˘ª˘ °üH 01^15 É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘ dG Ωƒ‚ 04^30 É˘˘fÉ˘˘©˘ e Ωƒ‚ 06^15 øØdG ‘ ΩÓc 05^00 .èæ«cÉe 07^45 π«ª÷G øeõdG

Ωƒ«dG IÉæb

GófÉ˘fÒa Gõ˘jƒ˘«˘d :è˘∏˘HóŸG π˘°ù∏˘°ùe ådÉ˘ã˘ dG è˘˘∏˘ Hó˘˘e π˘˘°ù∏˘˘°ùe 15^30 (ô°TÉÑe) ¿É˘Ñ˘©˘ã˘dGh º˘∏˘°ùdG 16^30 (ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e) ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘ e 17^30 (ô˘°TÉ˘Ñ˘e) π˘ë˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W 19^30 20^30 …ó˘«˘eƒ˘c è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H 20^15 23^30 (ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e) Ωƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »HôY π°ù∏°ùe

øa IÉæb á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘Mô˘˘°ùe 01^30 A’Dƒg 06^00 »æa »≤FÉKh 05^00 09^00 â«˘cÓ˘˘c 07^00 ¿hô˘˘ NB’G »æa »˘≤˘FÉ˘Kh 09^00 á˘«ŸÉ˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ a A’Dƒg 14^00 º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ fG 12^00 Ωƒ˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘W 15^30 ¿hô˘˘ ˘ NB’G á«éÑ¡°üdG 18^00 ƒ˘dƒ˘˘°U 17^00 ôª≤dG QÉL 20^00

»°S »H ΩCG IÉæb »˘eCG :è˘∏˘Hó˘e π˘°ù∏˘°ùe 03^00 äÉ˘jô˘cP :»˘˘Hô˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe 04^00 π°ù∏°ùe 05^00 Ëó˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ eõ˘˘ dG π°ù∏°ùe 06^00 áæ«µ°Sh ÉjQ :»HôY 07^00 âª˘˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M :»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ Y 08^00 ∫Éæe ïÑ£e 07^30 ÊÉZCG Ú∏c hÉg 08^30 iƒ¡dG ≈∏Y ÜÉÑ°T :»≤FÉKh 09^00 …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j RCG Üô◊G øeR ‘ á≤«≤◊G øY åëÑdG äÉ˘jô˘cP :»˘˘Hô˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe 10^00 π°ù∏°ùe 11^00 Ëó˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ eõ˘˘ dG 12^00 á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘MCG :»˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Y 13^00 »˘˘ ˘eCG :è˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘e π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °ùe 14^00 áæ«µ°Sh ÉjQ :»HôY π°ù∏°ùe π°ù∏°ùe 15^00 âª˘˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ÜÉÑ°T 16^00 ájOÉY ΩÓMCG :»HôY ƒ˘˘∏˘ H ƒ˘˘J hÉ˘˘g 16^30 iƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘ MCG á˘˘MGô˘˘°üH 17^00 ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘HG 18^30 »˘eƒ˘«˘dG ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG 17^50 21^00 Ühƒµ°S 20^00 ºYGƒf ΩÓc π°ù∏°ùe 21^30 iƒ¡dG ≈∏Y ÜÉÑ°T Ëó˘˘≤˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG äÉ˘˘jô˘˘cP :»˘˘ Hô˘˘ Y áæ«µ°Sh ÉjQ :»HôY π°ù∏°ùe 22^15 Ühƒµ°S 01^30 ºYGƒf ΩÓc 12^30 ≈∏MCG áMGô°üH 02^00

QƒÙG IÉæb ¿BGô˘˘≤˘ dGh ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘a’G

05^00

55 IÉ`æ````≤dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG 5,00 »æjódG èeÉfÈdG 05^15 øjôëÑdG èeÉfôdG 05^45 »FôŸG ójƒéàdG / 06^10 ≥◊G ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°T / »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ΩÉ˘˘°T / »˘˘eƒ˘˘«˘ ˘dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG èªZÉfÈdG 07^25 QÉÑNC’G 07^00 08^05 ⁄É©dG øe ¿óe / ‘É≤ãdG 08^25 ò˘˘ FGò˘˘ d »˘˘ ∏ÙG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W / ‘É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG 08^55 É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCG ‘ ÚØ˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘Wƒ˘dG Iô˘˘cGP / »˘˘∏ÙG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á«°VÉ≤dG / »ÑæLC’G π°ù∏°ùŸG 09^15 10^05 AÉ˘˘Ñ˘ ˘fC’G º˘˘ gCG 10^00 »˘˘ ˘eBG ÜÉ˘˘ ˘H / »˘˘ ˘∏ÙG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG IOÉ˘˘ ˘ YEG ‘É≤ãdG èeÉ˘fô˘H 10^35 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π°ù∏°ùŸG 11^05 AÉÑfC’G ºgCG 11^00 12^00 Iƒ∏◊G ÉæeÓMCG / »eƒ«dG èeÉfÈdG 12^02 AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ fC’G º˘˘ ˘ ˘gCG 13^00 ¿ô˘≤˘dG á˘≤˘dÉ˘ª˘Y / ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG èeÉfÈdG IOÉYEG 13^05 AÉÑfC’G ºgCG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °U / »˘˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG è˘˘jô˘˘a / »˘˘eƒ˘˘«˘ dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG14^10 15^30 QÉ˘˘Ñ˘ ˘NC’G 15^00 í˘∏˘ jƒ˘˘°U èeÉfÈdG 16^35 ácôëàŸG Ωƒ°SôdG IÒ°S ) ¢ü°ü≤dG ™FGhQ / »æjódG ºgCG 17^00 ( ó˘˘«˘ dƒ˘˘ dG ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N / ‘É≤ãdG èeÉfÈdG 17^05 AÉÑfC’G AÉ˘Ñ˘fC’G º˘gCG 18^00 π˘à˘≤˘dG Iõ˘jô˘˘Z ÜÉ˘˘ H / »˘˘ ∏ÙG è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG 18^05 ‘É˘≤˘K è˘eÉ˘fô˘H 18^35 ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘jQ / »˘˘eƒ˘˘«˘ dG π˘˘°ù∏˘˘ °ùŸG 19^00 21^00 QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G 20^00 Qó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘g / »˘˘ ˘∏ÙG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ fÈdG Ö«dÉ°SCG / ‘É≤ãdG èeÉfÈdG 22^30 : »eƒ«dG π°ù∏°ùŸG 23^05 ∞jƒîàdG 00^25 QÉÑNC’G 00^00 ¿ÉN õ«µæL …O’hCG º˘˘¡˘ ∏˘ c / »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG NEW IN ENGLISH 02^30 04^00 ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘dG 02.45 ¬˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e ¿CG / »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùŸG .™Ñàjh 0^500 »æjhõ≤dG

ájô°üŸG á«FÉ°†ØdG IÉæb ô˘°üe É˘˘j ÒÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U 05^00 ¬∏dG ÜÉàc + èeGÈdG ¢VôY 08^00 Iô≤a 09^00 »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 08^15 10^00 Ö£dG ⁄ÉY 09^45 á«°VÉjQ äÉjÉµM äÉæÑdG 10^30 ⁄É©dG ∫ƒM 12^30 É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCGh hOhO 11^05 14^00 Ö◊G ΩÉjCG :»Hô©dG º∏«ØdG ô°üe ‘ ΩÉjCG 15^20 ÊÉZCGh ÊÉ¡J áYÉ°S 18^00 ¥ó°U á¶◊ 16^00 21^30 »Hô©dG π°ù∏°ùŸG 21^00 øeR Ió˘MGƒ˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG 23^00 É˘æ˘«˘dÉ˘«˘ d …óæaCG πÑ∏H :»Hô©dG º∏«ØdG 23^30 ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MGC + Iô˘˘ ˘ ˘e ∫hC’ º‚ 01^00 - »˘Hô˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe 02^00 äÉ˘˘ bhC’G ¿ÉeR QÉÑNCG + áfÓ¨°Th á∏¨°T 03.00 .Qƒ°üdG ‘ ïjQÉàdG 04^00

IƒØ°üdG IÉæb 03^30 »˘Hô˘Y π˘°ù∏˘°ùe 02^30 IhóædG 04^30 »˘˘ Hô˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe ÜÉ˘˘MQ ‘ 08^15 á˘ª˘cÉﬁ 06^00 09^30 ¢ü°ü≤dG ™FGhQ 09^00 ¬∏dG »≤FÉKh 10^30 »˘˘ Hô˘˘ Y π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùe äÉë«Ñ°ùJ 12^00 »˘≤˘FÉ˘Kh 11^00 â– 12^30 ô˘˘ °ü©˘˘ dG ¿GPBG 12^15

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

ô˘˘ ˘ °ûdG QGhOCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ æ“CG :Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘ gR

Ú°ùM QƒgR áfÉæØdG

øe QÉµàMÓd kÉ°VôY â«≤∏J ÉfCGh ,á«æØdG êÉàfE’G äÉcô°T ióMEG ó≤àYCG ’h ,´ƒ°VƒŸG ‘ ôµaCG âdRÉe ‘ ó≤©dG OƒæH ¿CG ™e ¬∏ÑbCÉ°S »æfCÉH Ëó≤J ≈∏Y ¢üæJh ÉÑjô≤J »◊É°U ∫ÓN º¡©e äÓ°ù∏°ùŸG øe OóY »˘˘æ˘ fCG ’EG ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG IÎa »˘˘ gh ΩÉ˘˘ Y ≈∏Y ΩGóbE’G øe Ée ÉYƒf áaƒîàe ó˘b »˘æ˘fCG É˘°Uƒ˘°üN ,Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ójQCG ’h ójóL øe GôNDƒe äCGóH á˘cô˘˘°T ™˘˘e hCG ÖdÉ˘˘b ‘ ô˘˘µ˘ à˘ MCG ¿CG ‘ Iô˘M ¿ƒ˘cCG ¿CG ó˘jQCG π˘˘H á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e .»JGQÉ«àNG ?¬∏ªY ÚæªàJ …òdG QhódG Ée ¯ á£∏°ùdGh Iƒ≤dG áÑMÉ°U QhO »ægôµj ¿CG ójQCG ’ øµd áæª«¡ŸG ¬∏ãeCG ⁄ ô°ûdG QhO ¿C’ ,…Qƒ¡ªL ¿CÉ˘H ¿hô˘©˘°ûj ¿ƒ˘LôıÉ˘a ,É˘≤˘HÉ˘°S Gòd QGhOC’G √òg Ö°SÉæj ’ »∏µ°T .IóYÉ≤dG √òg ô°ùcCG ¿CG ≈æ“CG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘J ⁄CG ¯ ?É°†jCG ìô°ùª∏d ,ìô˘˘°ùe ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘a π˘˘ c π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ¿CG ÖMCG ’ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dh á˘Ñ˘°ûÿG ≈˘∏˘Y ∞˘˘bCGh äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùÃ ∫ƒbCG ¿CG π°†aCG »æfC’ ,»eƒj πµ°ûH Iô˘˘ e π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …QhO Ωƒj πc √ó«YCG ¿CG øe ’óH IóMGh .ìô°ùŸG ‘ ..IÒNCG áª∏c ¯

…Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÖMCG ¿CGh º¡«∏Y áØ«ØN ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ¿CG É¡d ≈æ“CG Éªc Ú°ùM QƒgR Ghôj .º¡æ«YCG ‘ ¿ƒµJ

‘ É°†jCG Öjôb πªY …ódh .¬∏dG á˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ≤˘ ˘JCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ≈æ“CGh ÊÉæÑd »Lhõa ,á«fÉæÑ∏dG ,á˘«˘Hô˘Y äÉ˘é˘¡˘∏˘H k’É˘ª˘ YCG Ωó˘˘bCG ¿CG çó–CG âæc ÒNC’G »∏°ù∏°ùe »Øa É˘¡˘æ˘≤˘JCG »˘à˘dG á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘∏˘ dÉ˘˘H ¿CG Ó©a ≈æ“CGh ,Iô°ùµŸG á«Hô©dGh ¿C’ ¢ù«d á«ÑæLC’G IÉàØdG QhO ΩóbCG É‰EGh ∂dP ≈˘∏˘Y Êó˘YÉ˘°ùj »˘∏˘µ˘ °T á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ÖMCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ .º¡∏ªY á≤jôWh ÉYhô°ûe ∂jód ¿CÉH Éæ©ª°S ¯ ?í«ë°U Gòg πg ,É«FÉæZ ¿Éæa ™e ƒàjhO ∑Éæg º©f ∫Éb øe º∏YCG ’ (á∏FÉb ∂ë°†Jh) ÉfCG ÉeƒªYh ,π«ªL »Jƒ°U ¿EG º¡d º∏µJCG ¿CG ™«£à°SCG ’h AÉæ¨dG ÖMCG πµ°ûH ºàj ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg øY .äƒ°üdG äÉÑjQóJ CGóHCGh ócDƒe ø˘˘ ˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ ˘ g ∑ò˘˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘dCG ¯ ?π«ãªàdG á˘˘ ∏˘ ˘ ã‡ ¿ƒ˘˘ ˘cCG ¿CG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ,øa ¬∏c ájÉ¡ædG ‘h É°†jCG á«æ¨eh âeGO Éeh Qƒ°üdG äOó©J ¿EGh ≈àM ’ ⁄ AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG …ó˘˘ d ?ÜôLCG ∫ÉªYC’G Ú∏°†ØJ ¿GƒdC’G …CG ¯ ?ájó«eƒµdG ΩCG ájó«LGÎdG ∫ÉªYC’G ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG ÖMCG ó≤a ,ÚæK’G øe §«∏N »g »àdG ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN ¿õ◊G ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘eCÉ˘ ˘°S ¢SÉ˘æ˘dG ™˘à‰ ¿CG π˘«˘ª˘Lh ,¿É˘˘°†eQ .áMôØeh áØ«ØN ∫ÉªYCÉH QÉ˘˘ µ˘ à˘ ˘M’G ¢Vô˘˘ Y ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e ¯ ?GôNDƒe ¬à«≤∏J …òdG

RGhÈ``dG »`a

¿hO ÉµjôeCG ‘ ¢û«YC’ á«µjôeC’G ÈcCG ¿CG ó©Hh »JƒNCG ™e ∫É°üJG …CG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘d Oƒ˘˘ YCGh π˘˘ eô˘˘ JCGh êhõ˘˘ JCGh ø˘Y É˘¡˘à˘KQh »˘˘à˘ dG ÚjÓŸG »˘˘©˘ eh ¿CÉ˘ H É˘˘©˘ Ñ˘ W Ωó˘˘°UCG ,‘ƒ˘˘ àŸG »˘˘ LhR ,É¡d ≈Kôj º¡àdÉMh AGô≤a »JƒNCG ô≤ØdG øe º¡∏°ûàfCG ¿CG ∫hÉMCG Gòd GÒÑc Éà«H º¡d …Î°TCG ¿CÉH Rƒ©dGh ,É˘©˘«˘ ª˘ L É˘˘æ˘ ª˘ °†J á˘˘cô˘˘°T ¢ù°SDhCGh ø˘e Òã˘µ˘∏˘d º˘¡˘∏˘¡˘L ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh Oƒ˘©˘æ˘ d »˘˘Jhô˘˘K π˘˘c ô˘˘°ùNCG Qƒ˘˘eC’G É˘˘ fó˘˘ dGh â«˘˘ ˘H ‘ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ a GóL π«ªL π°ù∏°ùe ¬fEG .Ëó≤dG ¿ÉæØdG ¬«a π«ãªàdÉH »©e ∑QÉ°T ≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ó˘˘ ªﬁh »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG õ˘˘ jÉ˘˘ a .¢ù«ªN ájôîa áfÉæØdGh ?áeOÉ≤dG ∂dÉªYCG øY GPÉeh ¯ ôjƒ°üJ øe GôNDƒe â«¡àfG øe {QGƒ°SCGz π°ù∏°ùe ‘ …ógÉ°ûe ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J êÉ˘˘à˘ fEG êGô˘˘NEGh …ô˘˘HÉ÷G ∫OÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ dCÉ˘ ˘Jh ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Hh ,…QGƒ˘¡˘ dG ó˘˘FÉ˘˘°S »∏ã‡ øe áÑîfh …Ò°ùY ø°ùM .á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG É˘˘ eGQó˘˘ dG äÓ˘˘ ã‡h »˘à˘dG IQƒ˘à˘ có˘˘dG QhO ¬˘˘«˘ a ó˘˘°ùLCGh ¢üî°T øe ô°ùdG ‘ êGhõ∏d ô£°†J Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ØÃ ¬˘˘ ˘ fC’ ∂dPh ,êhõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ô˘¶˘æ˘ j …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™˘˘ª˘ àÛG »àdG á∏jƒ£dG á«©eÉ÷G á°SGQó∏d ‘ ÖÑ°ùàJ É¡fCG ≈∏Y äGƒæ°ùd óà“ óbh øLô˘î˘à˘jh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG á˘°Sƒ˘æ˘Y ¿CÉ˘é˘∏˘j Gò˘d ,êGhõ˘dG QÉ˘£˘b ø˘¡˘ JÉ˘˘a ±ôX …CG â–h ¿Éc …CÉH êGhõ∏d øeh ,kÉ°übÉf kÉLGhR ¿Éc ¿Gh ≈àM AÉ˘°T ¿EG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¢Vô˘˘©˘ oj ¿CG π˘˘eDƒŸG

ΩƒéædG QÉÑNCG

™HÉ°ùdG ¬eƒÑdCGQó°üj zÜƒc ¢ùjBG{ ÜGôdG Üô£e "Ice Cube" ÜGôdG Üô£e Qó°üj

º˘°SG π˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh ,™˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG ƒ«fƒj 6 ‘ "Laugh now ,cry Later" "Whyh "Chrome & Paint"h ,πÑ≤ŸG äÉYƒ°Vƒe ¿’hÉæàJ ¿Éà∏dG we thugs" »YÉªàL’G Úfƒ∏ŸG ™°Vh øY á«°SÉ«°S .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √QGƒ°ûe CGóH ''Üƒc ¢ùjBG'' ¿CG ôcòjh ó©ojh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J kÉ˘eÉ˘Y 15 ò˘æ˘e »˘FÉ˘æ˘¨˘dG ÜGô˘dG ™˘˘ª˘ à› Ωƒ‚ Rô˘˘HCG ø˘˘e kGó˘˘MGh É˘e √QGƒ˘°ûe QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘Hh ,»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ÚjÓ˘˘e 10 ø˘˘e ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j .¿B’G ≈àM ¬JÉeƒÑdCG

Üƒc ¢ùjBG

ÚH ±ÓÿG π©°ûj z»eGôL{ z…QÉ`c É`jQÉ``e{ h zÉ``fhOÉe{

øjódG õY »e

π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ a zäƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ ,π«æŸG á≤£æÃ ≥≤°ûdG óMCG ≈a ''äƒæH âæH'' ójó÷G π°ù∏°ùŸG ógÉ°ûe ∫hCG ôjƒ°üJ ójGR ô°SÉj êôıG GC óH ƒg ''äƒæH âæH'' ¿CG ±hô©ŸG .iôNCG ∫ÉªYCÉH ∫É£HC’G •ÉÑJQG ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcCG √ôjƒ°üJ πqLÉC J Éeó©H ∂dPh Ωƒ≤Jh ,»YÉªàLG QÉWEG ‘ ¬KGóMCG QhóJ π°ù∏°ùŸG .. Iô°TÉÑe ¬JÉah πÑb ójGR ø°ùﬁ ÒÑµdG πMGôdG ¬Ñàc πªY ôNBG .»æ°ùM ø°ùMh »eõY óªMCGh »æ¨dG óÑY ó«©°S óªMCG ™e øjódG õY »e ¬àdƒ£ÑH

á«æØdG äÉaÓÿG ∫GõJ ’ ''…QÉc ÉjQÉe'' ÚàHô£ŸG ÚH ó˘˘≤˘ a ,Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ''É˘˘ fhOÉ˘˘ e''h ''…QÉ˘c É˘jQÉ˘˘e'' Ö°†¨˘˘dG ∂∏“ QÉ˘«˘à˘NG ” ¬˘fCÉ˘H É˘gQÉ˘˘Ñ˘ NEG Qƒ˘˘a ìÉ˘à˘à˘a’ ''É˘fhOÉ˘e'' É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e .πÑ≤ŸG ''»eGôL'' πØM »«– ¿CG ‘ π`eÉC J âfÉch É˘¡˘à˘«˘æ˘ZCÉ˘H É˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ìÉ`` à˘ à˘ a’G ''É˘˘ fhOÉ˘˘ e'' ¿CG ’EG Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤Ã äó˘˘ Yƒ˘˘ Jh äOó˘˘ ˘g ¿EG »˘eGô˘L ä’É˘Ø˘ à˘ MG Qƒ˘˘°†M ,π˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H »˘˘g º˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ âcÎ°TG ''É˘˘ ˘ ˘fhOÉ˘˘ ˘ ˘e'' âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ZCG ‘ kGô˘˘NƒD ˘ ˘e "Gorillaz" ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .√É≤«°SƒÃ ójó°ûdG É¡HÉéYE’

É`fhOÉe

á∏µ°ûe πq `– Ëôc »∏∏«f !‘É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘M øe ô¡°TCG 6 øe Üô≤j Ée ó©H ∫Ó˘L ó˘dÉ˘N êôıG Qô˘b ,QÉ˘¶˘ à˘ f’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùe äÉ˘˘ ˘ahô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘a Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ..á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN ''Éµ∏e ≈aÉµ°SE’G'' π«LCÉà∏d â°Vô©J ób äÉahÈdG âfÉc ¿É˘˘æ˘ M ∫É˘˘¨˘ °ûfG ÖÑ˘˘°ùH ;äGô˘˘e Ió˘˘ Y á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG ∑ô˘˘J ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘°ûg ΩÉ˘˘ ˘eGC ∫ÓL ódÉN êôıG ∞°ûàcG .≈eƒ≤dG kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ¬˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe ∑ô˘˘ J ¿É˘˘ æ˘ ˘M ¿CG ,á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ΩÓ˘aGC á˘KÓ˘K ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H kÉ˘ ˘à˘ ˘bh óŒ ’ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ j É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ÌcCG QÉ¶àf’G ΩóY Qô≤a ,äÉahÈ∏d Öjô˘˘ b ó˘˘ Yƒ˘˘ e ó˘˘ ˘jó–h ,∂dP ø˘˘ ˘e É¡Øbƒe ∑ôJ ¿ÉæM Oóëàd äÉahÈ∏d π°†aG ¿CG ócCG å«M ,á«Mô°ùŸG øe ∂∏˘˘e âæ˘˘H ∞˘˘«˘ aQ Qhó˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e .Ëôc ≈∏∏«fh ∑ôJ ¿ÉæM ¿É÷G

»æaô©j QÉ°U …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷Éa ÊGƒ˘˘ ˘NCG'' π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ‘ ºgóæY ¢VôY …òdG ''»JGƒNCGh πªY øe ÌcCG ‘ πª©dÉa ,¿É°†eQ øe ÉC £N áMÉ°ùdG ‘ §≤a óLGƒà∏d ,¿ÉæØ∏d ¥ôM ƒgh ,…ô¶f á¡Lh ,Iô¡°ûdG πé©à°SCG ’ ‹ áÑ°ùædÉHh á˘Yô˘°ùH Ögò˘j á˘Yô˘°ùH »˘JCÉ˘j É˘ª˘ a .É°†jCG ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG ô˘˘ ˘ ˘NBG ø˘˘ ˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘ ˘e ¯ ?á«æØdG ‘ äô¡X »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ π˘˘°ù∏˘˘°ùe É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ,π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ÌcCG QhO ¬˘˘ «˘ ˘a äó˘˘ °ùL …ò˘˘ ˘dG ''ÜhQO'' É˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘gô˘˘¨˘ °U ò˘˘ æ˘ ˘e IÉ˘˘ à˘ ˘a ø˘e êhõ˘à˘à˘°S É˘¡˘fCG É˘¡˘H ¿ƒ˘˘£˘ «ÙG ,ÉÄ«°T ¬æY ±ô©J ’ …òdG É¡ªY øHG »˘˘gh á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W IÎa ô˘˘ aÉ˘˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘a .¬˘Jô˘°SCG ™˘e ¢û«˘©˘ J Gò˘˘d √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ìhQ ¬˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘eGQO π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘jh ,É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘ dG É¡æe á«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘∏ÙG π˘cÉ˘°ûŸG á˘ª˘≤˘d Òaƒ˘˘J ‘ AÉ˘˘≤˘ °ûdGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Ò≤ØdG ≈∏Y »æ¨dG §t∏°ùJh ¢û«©dG .√ôNBG ¤EG ‘ É˘˘ ˘ °†jCG ‹ ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘ ˘c π˘˘°ù∏˘˘°ùe É˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ÊGƒ˘˘ ˘NCG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ c ≈∏Y É«dÉM ¢Vô©jo …òdG ''»JGƒNCGh á°üb ∫hÉæàjh ,''»°S »H ΩG'' IÉæb ‘ º¡JódGhh ºgódGh ≈aƒàj AÉ≤°TCG ÚH ¿ƒbÎØjh ,QÉ¨°U ºgh çOÉM GhÈµjh Gƒ°û«©«˘d º˘¡˘eÉ˘ª˘YCG äƒ˘«˘H øe ¿ƒµjh ,º˘¡˘°†©˘H ø˘Y ø˘jó˘«˘©˘H ¬˘à˘LhRh »˘ª˘Y Êò˘NCÉ˘ j ¿CG »˘˘¶˘ M

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - QGƒM

Ú°ùM QƒgR á∏«ª÷G áfÉæØdG øe Oó©H πjƒW ÜÉ«Z ó©H äOÉY ‘ á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘«˘ eGQó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ H äOÉ˘˘ ˘Y ,»˘˘ ˘°VÉŸG ¿É˘˘ ˘ °†eQ Ée π°UGƒàd Iƒ≤dGh ìƒª£dGh ìhôdG ø˘Yh .â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘JCGó˘˘H âdÉb GôNDƒe IOƒ©dGh ÜÉ«¨dG ÖÑ°S ó˘≤˘d º˘©˘ f :Ú°ùM Qƒ˘˘gR á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IÎa »˘æ˘Ø˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ±hô˘˘¶˘ d IÒ°üb â°ù«˘˘ d â«˘Ñ˘dÉ˘H ‹É˘˘¨˘ °ûfGh IO’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ,Ò¨˘˘°üdG »˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘Wh »˘˘JOƒ˘˘Yh ,»˘˘æ˘ «˘ bó˘˘ °U ô˘˘ NBG ÖÑ˘˘ °S ⁄ »æfCG …CG áaó°üdÉH äAÉL πª©∏d ™HÉàe â«≤àdG ó≤a GóHCG É¡d §£NCG »˘æ˘dCÉ˘°Sh »˘MÉ˘æ÷G ìÓ˘°U êÉ˘à˘ fE’G º˘˘ K ,''?â«˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ NG ⁄ ?âfCG ø˘˘ ˘jCG'' πª©∏d »æë°q TQh É≤M’ »H π°üJG êÉàfEG ''ÜhQO'' »∏ÙG π°ù∏°ùŸG ‘ ¿ôÛG á˘Ø˘«˘£˘d Iô˘jó˘≤˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG .»°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ ¢VôY óbh ¢VôØJ ¿CG øµªŸG øe πgh ¯ ‘ ∫ÉªYCÉH ∫ƒÑ≤dG QƒgR ≈∏Y IOƒ©dG ?óLGƒà∏d §≤a á∏MôŸG √òg ‘ ôµaCG øcCG ⁄ ‹ áÑ°ùædÉH äóY Éeó©Hh ,âØ∏°SCG Éªc IOƒ©dG Ió˘˘«÷G ∫É˘˘ª˘ YC’G iƒ˘˘°S Ωó˘˘bCG ø˘˘d QGhOCÓd »JGQÉ«àNG ∂dòc ,áª¡ŸGh ¿CG Öé˘˘j ´É˘˘£˘ ≤˘ f’G äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H π˘˘ XCG ¿CG π˘˘ °†aCG hCG á˘˘ jƒ˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘d …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ ,á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ ˘e º¡ŸÉa .¬LÉàMCG ’ ÉÄ«°T ‹ ∞«°†j ,Iô¡°ûdG ™æ°üj Ée Gògh ,QhódG Iƒq b

äÉ£≤∏dG ióMEG ‘ Ú°ùM QƒgR

»æàÑéYCG á«æZCG

∫É````ÑdG ≈∏`Y »∏∏`j ó«ªM ¿Éª∏°S :AÉæZ

…Qó˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e âfCGh …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N âfCGh ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fP ¢Th …Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂d º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b ÖfP ¢Th ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ g ∂jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ eO ÖfP ¢Th ¯¯¯ …ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ∂Jhó˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘a …ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ J ‹EG ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ jÉC ˘ ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d …ÈN ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹EG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ º˘˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ YGC h ¯¯¯ …Qó˘˘ ˘ ˘°U ‘ ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fGh …Qó˘˘ ˘ ˘ °üH ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ¿CG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ H É˘˘ ˘°û◊G …ô˘˘ ˘KGh É˘˘ ˘ °û◊É˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ W …ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Yh …ôŒ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j’C G ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ aGQ ∂æ˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M ¯¯¯ …È°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏Áh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y È°UG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ YCGh …ô˘˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘f ‘ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Zh ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ L iƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG π÷ ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdGh ¯¯¯ …Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‹hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J GPEGh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘fGC h ≥˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ j iƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ¿EG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘c ∂fG …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fG ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ◊G ÚH í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj

ó«ªM ¿Éª∏°S

ó˘˘ ªﬁ ¤EG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ªﬁ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G …ó˘˘ ˘¡˘ ˘j á˘˘«˘eÉ˘˘°S É˘˘¡˘à˘NCG ¤EG Ihô˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘¡˘ J É˘˘ª˘ ch ,∫OÉ˘˘Yh ⁄É°S øe ¢UÉN AGógEGh .IQGƒfh Iƒdƒdh á°üMh .áHƒ£ÿG áÑ°SÉæÃ á«ª°S ¤EG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l p De Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

36466488 - 39853053 Ió``«MƒdG á`cô``°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ`````M

π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{ kÉfÉ› áæ«©dG

36099194 :πjÉHƒe 17770909 :¢ùcÉa 17775559 :ÖàµŸG

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10239) ºbQ ¿ÓYEG

48.800

26/1/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

QÉ``æjO

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j º∏°ùdG ¿É°†eQ óªMCG ¬Ñg :ôLÉàdG º°SEG á«éjhÎdG äÉæ«©dG ™jRƒàd áÑg á°ù°SDƒe :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ¢ùjó°ùdG ä’hÉ≤e :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e :•É°ûædG ´ƒf :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ 913 13 83 11 54934-1

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H

ó``````````«Ø``````ŸG ... ió`d

äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10487) ºbQ ¿ÓYEG 22/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j

:™ª› 705

ídÉ°U º«gGôHEG QÉÑ÷GóÑY ídÉ°U :ôLÉàdG º°SEG á«¡ÑdG ¬©∏£dG ∂«JƒH :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ÊÉÑŸG áfÉ«°üd á©∏£dG :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G áãdÉK áLQO ÊÉÑŸG áfÉ«°U :•É°ûædG ´ƒf :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 551 1666 0

:ó«≤dG ºbQ 49107-2

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 27 óMC’G ¯ (78) Oó©dG - Issue no (78)

Sun 26 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

ΩÉ`````````«î∏``d ∫É``````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

50% discount on shoes and dress for limited period

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

:∞JÉg

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ á«Ñ°ûÿG äÉY

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG Ak É°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .Ak É°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh ÖJÉ˘˘ µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG åKÉ˘˘ KCG ™e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jÉ˘æ˘©˘H - á`` ` `æ°ùdG QGóe ≈∏Y çÉKC’G ø`` ` ` jõîJ ,…ƒ`` Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SEG πeÉ°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘°†e É˘æ˘JÉ˘eó˘N Éæjód óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh π˘NGO äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°†jG øjôëÑdG êQÉNh :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG ádÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘°T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘gÉ˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG çÉ˘˘ ˘KCG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘KC’G …ƒ˘˘ ˘ Lh …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Hh …ô˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°üJh á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘ J äÉ˘˘eó˘˘Nh ÚeCÉ˘J É˘æ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG É˘˘æ˘ JÉ˘˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æJ ,áeÉY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J º˘˘≤˘ WCG ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ,¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷G ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG á˘˘ dGREG ,∂eGÒ°ùdGh äÉ«bÉØJG πªY .ájô°û◊G äGó«ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

Sun 26 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch äÉeÉªM7h ä’É°U 4h ±ôZ ô°ûY øe ¿ƒµàJ QÉ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ô©°ùdG ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉNh »∏NGO ÚîÑ£e ,áMÉÑ°S ácôHh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 400 Üƒ∏£ŸG .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ∞°üfh øjQhO øe á«Ñæ÷G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d øe ¿ƒµàJ ¢VQÉ©ŸG õcôe øe Üô≤dÉH IQÉªY ™«Ñ∏d ô©°ùdG ,QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG É¡dƒNóe ≥≤°T 10 .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO ∞dCG 550 Üƒ∏£ŸG á≤°T 12 øe øe ¿ƒµàJ ¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 4h á≤°T 17 øe ¿ƒµàJ º«©ædG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 280 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ÚcÉcO .RÉà‡ ™bƒÃá«dó©dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .IÎ°S á≤£æe ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -

125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 8 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

36513909 :∫É```≤f 17742240 :¢ùcÉa

™e ,™Hôe Ωób 20375.85 áMÉ°ùŸG Iõ¡e ÚcÉcO 3 á©∏≤dG ´QÉ°T ≈∏Y IQÉªY ™«Ñ∏d -1 22 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°Th ¿ÉcO 33 á°üNQ ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 12 .Ωó≤∏d QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 330 Üƒ∏£ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 ábÉ£ÑdG Üôb IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 ,™Hôe Ωób 22750 É¡àMÉ°ùe ¿Éª∏°S ï«°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO á˘˘≤˘ °T 16 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG .QÉæjO 31 Ωó≤dG ô©°S 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -9 .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 128995.77 ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 6.500 Ωób 7147.296 É¡àMÉ°ùe áeÉæŸG (5) Iô‰ á˘«˘æ˘ µ˘ °S OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùa ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 40 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe 8.500 Ωó≤dG ô©°S ójó÷G ¿Éµ°SC’G πHÉ≤e â– á≤°T 16 º°ü◊G ΩCG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -4 .™Hôe Ωób 12450.88 É¡àMÉ°ùe QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ö«£°ûàdG ô©°S á«YÉæ°U OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ∫ƒØ≤dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 Ωó˘b 272092 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe QÉ˘˘æ˘ jO 10 Ωó˘˘≤˘ dG .IôLDƒe ÒZ QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘jQÉŒ Ú°VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d -12 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 135 Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 1100 Ωó≤dG ô©°S ,á©eÉL hCG á«∏gCG á°TQh í∏°üJ .≥≤°T 10 ≈∏Y …ƒà– .QÉæjO 8.500 á≤£æe ‘ IÎ°S ‘ ájQÉŒ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 311 áeÉæŸG óªM ï«°ûdG ´QÉ°T 304 ájÉæH 12 Öàµe 1725957 :¢ùcÉa - 17273399:∞JÉg - 39159758 - 39238808 :∫É°üJ’G

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

.QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 800 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

Sun 26 Feb 2006

% 50 á«dhódG º°ùª°S äÉŸÉµe ¢†«ØîJ ¬dÓN âæ∏YCG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jhô˘˘ J k’É˘˘ Ø˘ ˘fô˘˘ c º˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ø°ùﬁ áÑg -øWƒdG

á˘˘ cô˘˘ °T ' ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘ cô˘˘ °T âª˘˘ ¶˘ ˘f 'ø˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¤hC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G ÜÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ kÉ˘ «˘ é˘ jhô˘˘J k’É˘˘Ø˘ fô˘˘c ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ∂dPh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ jhÎdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±É˘˘ °†ŸGh .º°ùª°S ähôc øe ‹hódG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J á˘˘cô˘˘ °ûdG äQô˘˘ b ó˘˘ ≤˘ a ‘ 50 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ µŸG , º˘˘°ùª˘˘°S ähô˘˘c »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ á˘˘ FÉŸG øY ∫ÉØfôµdG ∫ÓN ¿ÓYE’G ” óbh á˘˘cô˘˘°ûdG âª˘˘¶˘ fh ,¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG Gò˘˘ g ™jRƒJ ”h , Qƒ¡ª÷G ÚH äÉ≤HÉ°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ H º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘J .øjõFÉØdG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °†M ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘FÉ˘˘HRh ø˘˘jô˘˘jó˘˘e ø˘˘e IÒÑ˘˘c ‘ ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘cCG ó˘˘ ˘ ˘bh Gòg q¿CG ¢ùjQOƒH ¬∏dG óÑY ácô°ûdG πc ‘ kÉ«YƒÑ°SCG º¶æ«°S ∫ÉØfôµdG OGó˘˘YEG º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e ™e ,Iôe πc áØ∏àﬂ á«¡«aôJ êÉeôH É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘J ¢Vhô˘˘Y .É¡æFÉHõd ƒµ∏àH

»éjhÎdG ∫ÉØfôµdG øe ÖfÉL

AÉæeC’G ¢ù∏Û øªMôdG óÑY »∏YQƒàcódG º°†J zá«∏gC’G á©eÉ÷G{ øe É¡«a ¢ùjQóàdG äÉÄ«g AÉ°†YCG ócDƒJ Ée Gògh ,äGÈNh äÓgDƒe ó˘æ˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YCG QÉ˘«˘à˘ NG ,¬fƒYh ¬∏dG øe ≥˘«˘aƒ˘à˘Hh ,É˘¡˘«˘a Òã˘µ˘dG â∏˘ª˘µ˘à˘°SG á˘©˘eÉ÷G q¿EÉ˘a á˘ª˘≤˘dG ‘ »˘JCÉ˘jh ,É˘¡˘JÉ˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e …ò˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G AÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGÈÿG ≈˘˘∏˘ ˘YCG º˘˘ °†j AÉ˘°SDhQ á˘©˘HQCG ¬˘FÉ˘°†YCG ÚH ø˘ª˘a ''.äÉ©eÉL á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG êGƒ◊G CÉ˘ ˘æ˘ ˘g º˘˘ K ,á˘aô˘°ûŸG º˘¡˘é˘FÉ˘à˘æ˘ H Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ‘ º˘gÉ˘°S ø˘e π˘µ˘d ô˘µ˘°ûdG Ωsó˘ bh RGõàYG kGócDƒe á«HÓ£dG á£°ûfC’G .É¡FÉæHCÉH á«∏gC’G á©eÉ÷G

êGƒ◊G ¬∏dG óÑY .O

øªMôdG óÑY »∏Y .O

á©eÉ˘L ¢ù«˘FQ kÉ˘ã˘jó˘M º˘°†fG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG óÑY »∏Y QƒàcódG á«Hô©dGô°üe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ¤EG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ∫hCG á˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G ‹É©dG º«∏©à∏˘d á˘°UÉ˘N á˘«ÁOÉ˘cCG Qƒ˘˘ W ‘ ∂dPh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ »ÁOÉ˘˘cC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¬˘˘ d §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ‘ Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘©˘eÉ˘L ™˘e á˘«˘∏˘gC’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ ˘J á˘©˘eÉ÷G É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YCÉ˘H »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ‘ Òà°ù«LÉe íæ“ »àdG ¤hC’G êÓ©˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Hh ΩÓ˘YE’G .»©«Ñ£dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ó˘˘ bh

áeÓ°ùdG πé°S ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º£– zƒµeQÉL{

´ƒª› ¿ƒµ«d kÉ°†jCG ÖdÉW 100 Gòg Ò«¨J ºàjh ,á«fÉªK óYÉ≤ŸG .ΩÉY πc ¢ù∏ÛG çÓK á©eÉ÷G IQGOEG â©°Vh óbh ‘ ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ H’ •hô˘˘ °T :»gh áÑ∏£dG ¢ù∏› ƒ°†Y QGò˘fEG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ƒ˘˘°üM Ωó˘˘Y .»ÁOÉcCG á«°SGQódG Ωƒ°SôdG áaÉµd √ójó°ùJ .•É°ùbC’Gh ø˘Y á˘«˘°SGQó˘˘dG ¬˘˘J’ó˘˘©˘ e π˘˘≤˘ J ’ .êôîà∏d ¬H ìƒª°ùŸG ≈fOC’G ó◊G ¬fCÉH á∏jÉª°ûdG QƒàcódG ìô°U óbh øe ÌcCG ácQÉ°ûe Qƒ°†M ™bƒàj ÜÉ˘î˘à˘f’ ,á˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘W ∞˘°üf á˘˘Ñ˘ ˘ZQ É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ eR ÈàYG Éªc ,kÉ©«ªL º¡æe áHƒ∏£e IQƒ˘˘°U »˘˘g äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G √ò˘˘ g ¿CG É¡H Ωõà∏J ¿CG Üƒ∏£ŸG øe ájQÉ°†M .äÉ©eÉ÷G πc

ø°ùﬁ áÑg -øWƒdG

äÉHÉîàf’G AÉæKCG áaô°ûŸG áæé∏dG AÉ°†YCG

»˘à˘dG á˘jQGOE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e ø˘e ó˘©˘≤˘eh ,ÖdÉ˘˘W 1000 º˘˘ °†J 100 º˘°†J »˘à˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘eh ,ÖdÉ˘˘ ˘ W º°†J »àdG äÉeƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J

ó˘˘ª˘ MCG PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YCG .ÖjódG ájQƒM IPÉà°SC’Gh ÜÉHQCG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG OóY ójó– ”h OóY ™e kÉÑ°SÉæàe ¿ƒµ«d »HÓ£dG óYÉ≤e áà°S QÉ«àNG ºàa ,óYÉ≤ŸG

∫hC’h ¢ùeCG ¿ƒŸO á©eÉL âeÉbCG ÜÓ˘£˘dG ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG Iô˘˘e øe äôªà°SG »àdGh á©eÉ÷G πNGO á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ≈˘à˘Mh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ,kGAÉ˘˘°ùe º«¶æàH ,á©eÉ÷G IQGOEG h ó«ª©dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ´Qõ˘˘d ¢ù∏ÛG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e IQGOEGh áÑ∏£dG ÚH AÉqæÑdG ¿hÉ©àdG ΩÉ¡e øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,á©eÉ÷G á˘«˘HÓ˘W á˘£˘°ûfG º˘«˘¶˘ æ˘ J ¢ù∏ÛG ¿CGh ,á«¡«aôJh á«Ø«≤ãJ äÓMQh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÚH π˘°Uƒ˘dG Iõ˘ª˘g ¿ƒ˘µ˘j á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ ˘°ûe π◊ IQGOE’Gh .…QhO πµ°ûH AÉ°†YCG øe áæ÷ π«µ°ûJ ” óbh :ø˘e kÓ˘c º˘˘°†J ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ ¿ƒfÉ≤dG QƒàcOh áæé∏dG ¢ù«FQ ,á∏jÉª°ûdG ô°UÉf QƒàcódG á©eÉ÷G

ÉjÒàµÑdG áëaÉµŸ zƒfÉf ôØ∏«°S{ ΩÉ¶fh z…BG ∫Éà«éjO{ á«æ≤àH IOhõe

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«ë°üdG zè«à°ùjôH { äÉØ«µe ≥∏£J „ƒ°ùeÉ°S

ËôµàdG AÉæKCG ¢ùjƒd ÊƒJ h ÜQEG ∂jÉe

áHÉ°UEG πc π«é°ùàH Ωƒ≤J ƒµeQÉL IÒ£ÿG äÉHÉ°UE’G É¡«a ÉÃ πªY ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G Ö∏£àJ »àdG ,πª©dG ™bGƒe ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Ωƒ˘«˘æŸC’G á˘∏˘aQó˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T »ª– ¿CG ‘ πeCÉf'' :,¢ùjƒd ÊƒJ áë°VGƒdG ''k’hCG áeÓ°ùdG'' á°SÉ«°S É˘æ˘JÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEGh É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ⁄É˘˘©ŸG .á«∏«¨°ûàdG

.âbƒ∏d ø˘eC’G Iô˘FGO ô˘jó˘˘e √ƒq ˘ f ó˘˘bh ÜQEG ∂jÉe ƒµeQÉL ‘ áeÓ°ùdGh RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ oj'' :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ∫hGõJ ácô°ûdG ¿CGh ,AÉæãdÉH kGôjóL Ωó˘Y'' á˘°SÉ˘«˘°S ´É˘Ñ˘JÉ˘H É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ''AÉ˘£˘NC’G ™˘e ≥˘˘∏˘ £ŸG í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG »àdG ∫ÉªYC’ÉH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùŸG çOGƒ◊G ¤EG »˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J ‘ ø˘˘ ˘eC’G Iô˘˘ ˘ FGOh .á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UEÓ˘ ˘ ˘d

á˘˘eÓ˘˘°ùdG äÓ˘˘ é˘ ˘°S â≤˘˘ ≤˘ ˘M - Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°ûH å«˘M ,á˘ª˘¡˘e äGRÉ‚EG ,-ƒ˘µ˘eQÉ˘˘L ƒgh IQÉ◊G á∏aQódG ™æ°üe πªcCG ácô°ûdG ‘ »°ù«FôdG êÉàfE’G ™æ°üe á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ¬˘à˘ bÉ˘˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘dGh ¬˘˘eÉ˘˘Y ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S ø˘˘ W 150^000 900^000) ø˘˘ ˘ e ÌcCGh ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG á©«°†e çOGƒM ¿hóH πªY (áYÉ°S

äÉØ«µŸG ójhõJ ” Éªc .äÉjô£ØdGh ÉjÒàµÑdG ºµëàdG Ωóîà°ùª∏˘d í˘«˘à˘J á˘Ø˘«˘Xƒ˘H Ió˘jó÷G áLQO ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO AGƒ¡dG áHƒWôH .∫õæŸG ƒL IOhôH ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh „ƒ°ùeÉ°S ,á«dõæŸG Iõ¡LC’G º°ùb ‘ äÉ©«ÑŸGh :¿É˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ c ÚHhQ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¢ùµ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dGE äÉ˘«˘æ˘≤˘J ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ¢Uô–'' ≈∏Y ®ÉØ◊G äÉÑ∏£àe É¡«a »YGôJ IôµàÑe É¡JÉª«ª°üJ øY kÓ°†a ,Úeóîà°ùŸG áë°U QƒµjO ≈∏Y kGôµàÑe kÉ«dÉªL kGó©H »Ø°†J »àdG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ó˘˘ ˘°ùŒh .∫õ˘˘ ˘æŸG ,¿B’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG ¬«dEG â∏°UƒJ »àdG á«ª∏©dG äGRÉ‚E’G á°UÓN .''á«∏ª©dG ÜQÉéàdG ∫ÓN øe ÉæJGÈàﬂ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁ ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Yh ∞˘˘ «˘ ˘µŸG äGOGó˘˘ YGE §˘˘ Ñ˘ ˘°V ,Ió˘˘ MGh QR á˘˘ °ùÑ˘˘ ˘c IQGôM áLQO πjó©àH Ωƒ≤«°S …òdG ójó÷G áLQO Ωóîà°ùª∏d øª°†j É‡ ,kÉ«FÉ≤∏J áaô¨dG á«°UÉN í«àJh .ΩƒædG AÉæKCG áHƒ∏£ŸG IOhÈdG RÉ¡÷G OGóYEG ,ΩƒædG AÉæKCG »FÉ≤∏àdG §Ñ°†dG ôeC’G ,äÉYÉ°S 6 ó©H πª©dG øY ∞bƒàj å«ëH kÉëjôeh kÉFOÉg kÉeƒf Ωóîà°ùª∏d í«àj …òdG .π«∏dG ∫ÓN

¿ÉjOÉc ÚHhQ h º«c .…Gh .¢SEG

,»˘ë˘°üdG ''ƒ˘fÉ˘f ô˘Ø˘∏˘«˘°S'' ΩÉ˘¶˘ fh äÉ˘˘fƒ˘˘«˘ f’C G ™æŸ í«°TôJh ÒîÑJ »eÉ¶f øY IQÉÑY Éªgh ¿CGh á˘°UÉ˘N É˘jÒà˘µ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG ô˘˘KÉ˘˘µ˘ J ¤EG §≤a ¢ù«d êÉàëj ¢û©æŸG AGƒ¡dG ÒaƒJ ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG kÉ°†jCG É‰EGh á«≤æàdG á«∏ªY »àdG AGƒ¡dG ∞«µŸ á«∏NGódG AGõLC’G áaÉ¶f ƒ‰h ô˘˘KÉ˘˘µ˘ à˘ d kÉ˘ Ñ˘ ˘°üN kÉ˘ ˘©˘ ˘Jô˘˘ e IOÉ˘˘ Y ô˘˘ aƒ˘˘ J

á°TÉ°T ‘ ''…BG ∫Éà«éjO'' á«æ≤J πãªàJh á˘«˘fhÎµ˘dGE äÉ˘eÉ˘ª˘°üH IOhõ˘e IÒÑ˘c á˘˘jô˘˘FGO áÑbGôe Ωóî˘à˘°ùª˘∏˘d í˘«˘à˘Jh ,Aƒ˘°†∏˘d IQó˘°üe ,É¡JQGôM áLQOh áaô¨dG AGƒg AÉ≤f iƒà°ùe .AGOC’G iƒà°ùeh π«¨°ûàdG á«©°Vhh äOhR ,''…BG ∫Éà«éjO'' á«æ≤J ÖfÉL ¤EGh ó˘˘dƒÃ Ió˘˘ jó÷G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› „ƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ °S

ácô°ûdG ,¢ùµ«fhÎµdEG „ƒ°ùeÉ°S â≤∏WCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ à˘ Yƒ˘˘ª› kÉ˘ ã˘ jó˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG ‘ ,''è«à°ùjôH'' AGƒ¡dG äÉØ«µe øe IQƒ£àŸG äÉ˘˘Ø˘ «˘ µŸG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ °SCG ,kÉLPƒ‰ 12 ‘ ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ jó÷G øY kÓ°†a ,á≤«fC’Gh á˘∏˘«˘ë˘æ˘dG É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘H ‘ ÉÃ „ƒ°ùeÉ°S äÉ«æ≤J çóMCÉH IOhõe É¡fCG á˘«˘æ˘≤˘Jh »˘ë˘°üdG ''ƒ˘fÉ˘f ô˘Ø˘∏˘«˘°S'' ΩÉ˘¶˘f ∂dP äÉfƒjC’G) äÉfƒ«fC’G ódƒeh ,''…BG ∫Éà«éjO'' ø˘˘ e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ LGC ø˘˘ e (á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ á«˘ë˘°U á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘jÒà˘µ˘Ñ˘dG .ÖàµŸGh ∫õæŸG ‘ á«dõæŸG Iõ¡LC’G º°ùb ∫hCG ôjóe ∫Ébh .…Gh .¢SEG è˘«˘∏ÿG ¢ùµ˘«˘ fhÎµ˘˘dGE „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ójhõJ ∫ÓN øe „ƒ°ùeÉ°S ±ó¡J'' :,º«c ¿Éª°V ¤EG ,IôµàÑŸG äÉ«æ≤àdG √ò¡H É¡Jõ¡LCG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘˘ª◊G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YGC Òaƒ˘˘J ''è˘«˘à˘°ùjô˘H'' á˘Yƒ˘ª› ó˘°ùŒh .É˘¡˘FÓ˘ª˘ ©˘ d áÄ«H ÒaƒJ ≈∏Y „ƒª°SÉ°S ¢UôM ,Iójó÷G …òdG ôeC’G ƒgh ,∂∏¡à°ùª∏d á«dÉãe á«ë°U ôjƒ£J óæY ÉæJÉjƒdhCG IQGó°U ‘ kÉªFGO ¬©°†f .''ójóL èàæe …CG

!É¡Yƒ```f ø````````e Ió````jô```ØdG 2006 GORÉ````ŸG á``fÉ«°U

20065 GORÉe äGQÉ«°S óMC’ πeÉ°ûdG ¢üëØdG AÉæKCG ÊÉHÉj ¢Sóæ¡e

,ä’B’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d A∞˘˘ c Ú«˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ÖjQó˘˘ à˘ ˘H ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¢ü«˘˘ î˘ °ûJh Iõ˘˘ ¡˘ LC’Gh AGô°ûdG ó©Hh .äÉ©«ÑŸG øe iƒà°ùŸG Ú°ù– ≈∏Y ócDƒj ,á˘˘«˘∏˘°UC’G QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ bh IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘eóÿG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j øe IQÉ«°ùdG πµ«g äÉeõ∏à°ùe ôaGƒJ ™e IQÉ«°ùdG áZÉÑ°U .'á' cô°ûdG πÑb áØ∏µJ πbCÉH É¡°VôY π°†aCÉH É¡æFÉHõd GORÉŸG Ωƒ≤J óæY Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ™Ñ£dÉHh ¿ÉeC’Gh á«YƒædG IOƒLh ™˘˘e IOÉ˘˘«˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ π˘˘eGƒ˘˘Y É˘˘¡˘ q∏˘ ch ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ b .áÄ«ÑdG ≈∏Y OƒbƒdG á¶aÉﬁ ‘ ¢Uô◊G ‘ πFGhC’G äGQÉ«°ùdG QÉŒ ºgCG ióMEG ÉfRÉ«àeEÉHh π°†aCG Ëó≤Jh øFÉHõdG áMGQ »g ÉæàØ°ù∏a ¿CÉH áµ∏ªŸG .äÉeóÿG π°†aCGh á«YƒædG 31 πÑb ÉgDhGô°T ” »àdG äGQÉ«°ùdG πª°ûj ¢Vô©dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘µ˘ dÉ˘˘e π˘˘µ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ÖMô˘˘J ,2002 Èª˘˘ ˘ °ùjO á°UÉÿG º¡JGQÉ«°ùd º««≤J π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d GORÉe .ÊÉHÉ«dG ¢Sóæ¡ŸG ™e

øe óØà°SGh 2006 πjôHCG 15 πÑb GORÉe »°Sóæ¡e ≈∏Y %20 ,QÉ˘˘ «˘ ¨˘ dG ™˘˘ £˘ b %30 ,á˘«˘dÉ˘˘à˘dG á˘˘jô˘˘¨ŸG äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘î˘à˘dG .IQÉ«°ùdG áZÉÑ°U %15 ,∫Éª©dG áeóN ¿CÉH'' :ƒfÉc ¿GRƒ°S Ió«°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸG ±É°VCGh ácô°T äÉ«dhDƒ°ùe ióMEG øe »g √òg áfÉ«°üdG á∏ªM É¡æFÉHR ƒëf .Ω.Ω.P äGQÉ«°ù∏d á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG ádÉcƒdG É˘˘ ª˘ ˘c ,∫É˘˘ M π˘˘ °†aCG ‘ GORÉŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘dG GORÉŸG äGQÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ fÉ˘˘ «˘ °U á˘˘ Ø˘ ∏˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ °üN ≈˘˘ £˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°o S .'á' Áó≤dG ≥«Ñ£àdÉH'' Mr. KN Singh - ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ ˘bh ácô°T âeÉb ,á«fÉHÉ«dG äÉ«æ≤àdGh á«æ≤àdG øe ôªà°ùŸG Ú°ù– ,áãjóM πFÉ°Sh ôjƒ£àH á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG ádÉcƒdG π©Œ »àdG IOƒ÷G á«dÉY áeóN Ëó≤Jh ,áeóÿG ÒjÉ©e ‘ GORÉŸG »˘˘ YRƒ˘˘ e π˘˘ °†aCG ó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘c á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG ‘ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .'§ ' °ShC’G ¥ô°ûdG õcôe ±ÎYG Éªc'' Mr. Seiji - äÉeóÿG ôjóe ∫Ébh Ωƒ≤jh ,øFÉHõdÉH ájÉæ©dG ‘ GORÉŸG ΩÉªàgEÉH äÉeóÿG

¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH GORÉŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûd 'ΩhhR ΩhhR'' QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘X ‘ IAÉØµdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y GORÉŸG äGQÉ«°ùd É¡LÉàfEG Ωƒ˘˘≤˘ J ,á˘˘bÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘ eC’Gh á˘˘ fÉ˘˘ àŸGh IRÉ˘˘ à˘ ªŸG á˘˘ eóÿGh Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H .Ω.Ω.P äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T IóŸG ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡æFÉHR ≈°VQ Ö°ùµd É¡JÉeóN 2006 πjOƒe GORÉŸG äGQÉ«°ùdG áfÉ«°Uh ¢üëØd IOóÙG .kÉfÉ› äGQÉ˘˘«˘°ù∏˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ô˘˘°ùj øe Ú«fÉHÉ«dG Ú°Sóæ¡ŸG óLGƒJ øY ø∏©J ¿CG .Ω.Ω.P .äGQÉ«°ù∏d á«fÉHÉ«dG GORÉŸG ácô°T Mr. , Mr. Matsude GORÉŸG ƒ˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘«˘fÉ› á˘˘fÉ˘˘«˘°Uh ¢üë˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ H Mr. Seiji , Shimada øe kGAGóàHEG á∏ª◊G ¿ƒµà°S .ΩÉjCG áKÓK IóŸ äGQÉ«°ù∏d ôjGÈa 22 ¤EG 2006 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ™e IQÉ«°ù∏d πeÉ°T ¢üëa ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°Sh .2006 nGOÉªàYEG ∂JÉë«∏°üàH ºb .Iô°TÉÑe ¢üëØdG ó©H ôjô≤J

¢SÉ```````ædG ™````e

people@alwatannews.net

Sun 26 Feb 2006

.AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh áÑàµÃ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H π˘˘ ã˘ ˘ ªŸG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ·C’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈd º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤ŸG á˘µ˘∏˘ªÃ »˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘ àŸG ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¢Tƒ˘˘∏˘ Y .á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y IÎa ôjRh OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HÎdG ¢Tƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ H ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©àd ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Hh IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’ÉÛG .áØ∏àıG

äÉ«°VÉjôdG ‘ kÉ«LPƒ‰ kÉ°SQO º¶æJ Éæ«°S øHG á°SQóe »àdG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘£ÿG ø˘ª˘°V á°SQóe ‘ äÉ«°VÉjôdG º°ùb É¡ª¶æj ,Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ HG á˘°SQóŸÉ˘H ó˘YÉ˘°ùŸG ô˘jóŸG Qƒ˘°†ë˘˘Hh ∫hC’G º∏©ŸGh ∫ÓL ø°ùM PÉà°SC’G Ú°ùM »∏Y PÉà°SC’G äÉ«°VÉjôdG IOÉŸ ¢SQóe ¬∏dG óÑY ôNÉa PÉà°SC’G Ωqób kÉ«LPƒ‰ kÉ°SQO á°SQóŸÉH äÉ«°VÉjôdG Iójó˘L äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘eó˘î˘à˘°ùe º«gÉØe º˘«˘∏˘©˘J ‘ Iô˘µ˘à˘Ñ˘e kÉ˘bô˘Wh ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ ó˘˘bh ,á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jQ êPÉ‰ kÉeóîà°ùe »∏ª©dGh …ô¶ædG ió˘˘HCG ó˘˘bh ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¢SQóe ™e kÉXƒë∏e kÉHhÉŒ áÑ∏£dG Ωqó˘ ˘ b IOÉŸG ¢SQóŸ kÉÁô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jh ,IOÉŸG ôjóe øªMôdG óÑY óªﬁ PÉà°SC’G ¢SQóŸ á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘¡˘ ˘°T á˘˘ °SQóŸG ≈˘∏˘Y »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ IOÉŸG ‘ IOÉŸG ¢SQóe ¬dòÑj …òdG Oƒ¡ÛG .∫ÉÛG Gòg

.á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ™e ¬FÉ≤d ‘ ¥hRôŸG OGDƒa PÉà°SC’G

á˘°SQó˘e ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ à˘ dG á˘«˘FGó˘à˘H’G ó˘˘jR ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘°SCG ó˘Ñ˘Y OGDƒ˘a PÉ˘˘à˘ °SC’G Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ” …ò˘˘ dG) ¥hRôŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘ dG Gôk ˘ jó˘˘e Gôk ˘ ˘NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J áÄ«¡dG AÉ°†YCG ™e (á°SQóª∏d IOó©àoe äGAÉ≤d ‘ á«ª«∏©àdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °ùbC’G »˘˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘e á£N øª°V ∂dPh ,áØ∏àıG ±ô˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G IQGOE’G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dGh Ú°SQóŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ åë˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ò°ùH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdGh ìôWh á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ MGÎb’Gh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G .ôjƒ£àdG πLCG

øWƒdG ìGôaCG

óªﬁ Òª°S kÉ≤HÉ°S ´ÉaôdG …OÉfh øjôëÑdG Öîàæe ÖY’ ¥RoQ øe ¬∏dG ¬∏©L ,''óªﬁ'' √É«ª°SCG π«ªL OƒdƒÃ ¬eôMh ¬∏dG óÑY .¬H ¬jódGh ÚYCG ôs bCGh IOÉ©°ùdG ó«dGƒe

Qó°üdG ìô°ûJ áMôa Éj ..QóH óªfi ÜƒÑ◊G ,á°ùeÉÿG AÉ°VCGh äÉ©ª°T ™HQCG ±Gõ÷G QóH óªfi ÜƒÑ◊G ÉC ØWCG .óªfi Éj Iƒ∏M áæ°Sh ,QóH ƒH Éj êôîàdG ´ƒª°T ∫ÉÑ≤Y

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 15

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

á«HôZ á«dÉª°T .ó≤Y12 ¤EG 7 øe

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe