´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net
Fri 26 Feb 2010 /`g1431 ∫hC’G ™«HQ 12 ᩪ÷G /1539 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
:ó¡©dG ‹h ..Êɵ°SE’G êPƒªæ∏d Iójó÷G º«eÉ°üàdG ∑QÉÑj zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG{
ºFGódGh ≥FÓdG zôª©dG ∫õæe{ øWGƒªdG íæe ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh íæe''`d ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æ©ŸGh ájò«ØæàdGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› .''ºFGOh ≥F’h Ëôc øµ°ùH ôضdG á°Uôa »æjôëÑdG øWGƒŸG Ée πc'' ¿EG ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN ,√ƒª°S ∫Ébh ‘ øWGƒŸG óéj ¿CG ƒg ,á∏Ñ≤ŸG É¡∏MGôe πc ‘ á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d ójó÷G º«ª°üàdG øe √ójQCG ¿CGh ,ËôµdG øµ°ùdG ¬cÓàeÉH ¬à«æeCGh ¬ª∏M ójó÷G Êɵ°SE’G êPƒªædG ‘ ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H áµ∏ªŸG á«YɪàL’G á«Ñ∏àdG á«MÉf øe ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,á∏Ñ≤e IóY Oƒ≤©d ºFÓŸG ôª©dG ∫õæe ¬d áÑ°ùædÉH ¿ƒµj .''º«∏°ùàdGh ò«ØæàdG IÎa ‘ ábódG ≈∏Y á¶aÉÙGh ¬Jóeh OGó°ùdG á≤jôW ‘ hCG ∫õæŸG áØ«Xƒd ójó÷G Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG º«eÉ°üJ ∫ƒM ¿Éµ°SE’G IQGRh øe πeÉ°T ¢Vô©d ó¡©dG ‹h ™ªà°SGh π«°üØàdÉH ô°ùØà°SGh ,ÚYƒÑ°SCG πÑb √OGóYEÉH √ƒª°S ôeCG …òdG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e πjƒªàdGh ácGô°ûdGh .øWGƒª∏d á«YɪàL’Gh á«dÉŸG áë∏°üŸG »Nƒàd kÉ«YGO ,´hô°ûŸG ‘ ÖfÉL πc øY ºgôµ°T øY GhÈYh ,¬«∏Y GƒæKCGh ójó÷G º«ª°üàdG ¢ù∏éª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG ∑QÉH óbh .√ƒª°S ¬H ôeCG Ée ò«Øæàd ΩRÓdG âbƒdG ¬°ùjôµJh ¬à©HÉàe ≈∏Y ó¡©dG ‹ƒd 2 øWƒdG QÉÑNCG
ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
zÉæH{ ≥FGóë∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG íààØJ º«gGôHEG âæH ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U
∂∏ŸG ájÉYôH z≥FGó◊G ¢Vô©e{ âëààaG
»YGQõdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡æ∏d ƒYóJ ᵫѰS IÒeC’G á«æµ°ùdG AÉ«MC’G §°Sh záÄ«°ùe{ äGhóæd íjô°üàdG Ωó©H áeƒµ◊G GƒÑdÉW
≈°VƒØdG äô°ûf zóYh{ Ihó`f :º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCG á«HÉîàfG ájÉYO ¬fƒc hó©j ’ óYh á«©ªéH ¬JQÉKEG ” Ée ¿CG 󫛃H ÚHh .»∏gC’G äÉHÉîàf’G ‘ É¡ªYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÉgOh Ö°ùµd ¥ÉaƒdG á«©ª÷ É¡æe IÉHÉfih Ω󢩢H á˘eƒ˘µ◊G ÖdɢWh ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °SO ÒZ Ödɢ˘£ŸG √ò˘˘g âfɢ˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M ᢢeOɢ˘≤˘ dG OóY Oóf ,º¡ÑfÉL øeh .á«æµ°ùdG AÉ«MC’G §°Sh ájÒgɪL äGhóf áeÉbE’ íjô°üàdG á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG í˘dɢ°üe ɢ¡˘∏˘«˘£˘©˘Jh ᢫˘©˘ª÷G ±ô˘°üJ Aƒ˘°ùH á˘≤˘£˘æŸG Aɢ¡˘ Lh ø˘˘e ¢SÉfCG óaGƒJh äGQÉ«°ùdÉH IhóædG OÉ≤©fG ô≤à ᣫÙG ´QGƒ°ûdG ∫ɨ°TEGh ,ÚæWGƒŸGh ,á«©ª÷G øe Üô≤dÉH ÚæWÉ≤dG êÉYREGh IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d á≤£æŸG êQÉN øe .º°ü◊G ΩCG ‘ ¥Éã«ŸGh Qƒà°Só∏d áØdÉıG äGhóædG ∂∏J ó≤©d ΩÉàdG º¡°†aQ Úæ∏©e
Ihóf (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL º«¶æJ º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCG ¢†aQ áŸÉ˘°ùŸG º˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘J ’ ɢ¡˘fEG Gƒ˘dɢbh º˘¡˘à˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ôjRh ¤EG ádÉ°SQ ¿ƒ©aÒ°S º¡fCG ‹ÉgC’G ócCGh ,á«ØFÉ£dGh ¢ù««°ùàdG øY Ió«©ÑdGh á≤£æŸG √òg ‘ IhóædG ó≤Y øY âéàf »àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG ÖÑ°ùH á«∏NGódG óbh .≈°VƒØdG øe ´ƒædG Gòg §b Gƒaô©j ⁄ øjòdG É¡«æcÉ°S êÉYREG ¤EG äOCGh áFOÉ¡dG 󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º°ü◊G ΩCG á≤£æe π㇠ó≤àfG πX ‘ OÓÑdG ¬°û«©J …òdG ájô◊G ñÉæŸ á«©ª÷G ∫Ó¨à°SG á≤£æŸG AÉ¡Lh øe OóYh º∏°ùdGh á«æWƒdG IóMƒdG Oó¡J äGhófh äÉ«dÉ©a ó≤©H Ωƒ≤àd »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG
äÉ°ù°SDƒŸG ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà 2010 Qƒ˘£˘à˘H ɢgô˘î˘a ø˘Y ᢢHô˘˘©˘ e ,ᢢª˘ YGó˘˘dGh ᢢ«˘ YGô˘˘dG »àdG á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG ºgCG óMCG íÑ°ü«d ¢Vô©ŸG á«dhódG äGÈÿG ÜòŒh áµ∏ªŸG ‘ ÚYQGõŸG º¡J ìÉààa’G ó˘¡˘°Th .᢫˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘Jh §˘«˘°ûæ˘à˘d É¡dƒ“ »àdG »YGQõdG ´É£≤dG ºYO á¶Øfi Ú°TóJ 600 ºYód QÉæjO ÚjÓe 4 ÉgQób áfRGƒÃ ''Úµ“'' ∂æ˘H ±Gô˘°TEɢH ÚeɢY ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ´QGõ˘˘e .´GóHE’G 2 øWƒdG QÉÑNCG
±ó˘¡˘H ɢjɢ°†≤˘dG ‘ Úª˘¡˘àŸG ᢫˘Ñ˘dɢZ ɢ¡˘«˘dEG Cɢé˘∏˘j »˘à˘ dG äGƒb ÉgòîàJ »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ‘ ∂«µ°ûàdG ø˘e äÓ˘aEÓ˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y ÚLQÉÿG ᢢ¡˘ LGƒŸ ø˘˘eC’G ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .º¡ªFGô÷ AÉ£¨dG ÒaƒJh ÜÉ≤©dG ºYGõŸG √òg ócDƒj hCG âÑãj »FÉ°†b ºµM …CG Qhó°U ΩóY áØ∏àfl ÉjÉ°†b ‘ AÉ°†≤dG ΩÉeCG ÉgójOôJ øe ºZôdG ≈∏Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äɢ¡˘L ΩɢeCG äGAɢYO’G √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘J å«˘M ÖMÉ°U ƒgh á«dÓ≤à°S’Gh Ió«◊ÉH ¬d Oƒ¡°ûŸG AÉ°†≤dGh .É¡«a π°üØdG ∫ƒ≤dG 9 ¿ÉŸÈdG
øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG »àdG Öjò©àdG ºYGõeh äGAÉYO’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ‘ É¡«dEG IQÉ°TE’G ºàjh º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ¢†©H øe Qó°üJ äGAɢYOG Oô› »˘g ᢫˘bƒ˘≤◊G äɢª˘¶˘æŸG ¢†©˘H ô˘jQɢ≤˘ J π«dO hCG óæ°S É¡«∏Y º≤j ⁄h ,á∏°Sôe πjhÉbCG ≈∏Y á«æÑe ≈∏Y º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj øe πc ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,™WÉb áHÉbQ â–h á«fƒfÉb äGAGôLEG ≈∏Y AÉæH ¿ƒµj ÉjÉ°†b áeP ¿CG ÊÉŸôH ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ í°VhCGh .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ´ÉaódG ¬LhCG øe ¬Lh ƒg ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿ƒª¡àŸG √OOôj Ée
¿ƒfÉbh zäÉjó∏ÑdG{ ™ÑàJ zá«YÉæ°üdG OGôY{ zäÉæ«`eCÉàdG{ »Ø`Xƒe ≈∏Y …ô`°ùj zóYÉ≤àdG{ ≥WÉæŸG ójóëàH QGôb AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øY Qó°U IQGRƒH kɪ«¶æJ É¡bÉ◊EGh ''á«YÉæ°üdG OGôY á≤£æe'' AÉæãà°SG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JOÉe ‘ ¢üf ,áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¿Éjô°ùH »°†≤j ôNBG QGôb √ƒª°S øY Qó°U ɪc .á«eóN á≤£æªc äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T øe º¡JÉWÉ«àMG π≤fh ,»YɪàL’G ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG »ØXƒe ≈∏Y áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaɵeh .óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¤EG IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG ÚeCÉJ ´ôa ¥hóæ°U 6-5-4 øWƒdG QÉÑNCG
᫵∏e á≤«Kh π≤f :»Ñ©µdG kÉÑjôb äÉjó∏Ñ∏d á«YÉæ°üdG OGôY
á«∏NGódG ôjRh
ájhƒædG ábÉ£∏d ¿Gô¡W ∑ÓàeG øY ™aGO
¿GôjEGh ÉjQƒ°S ÚH äGÒ°TCÉàdG »¨∏jh ¿ƒàæ«∏c ≈∏Y ºµ¡àj ó°SC’G
zRÎjhQ{ …ƒÑædG ódƒŸÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæà ≥°ûeO ‘ »æ°S ΩÉeEG ∞∏N IÓ°üdG ¿ÉjODƒj ó°SC’Gh OÉ‚
QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ócCG :(Ü ± GC ) - ≥°ûeO ᢢ fɢ˘ à˘ ˘e OÉ‚ …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÊGô˘˘ ˘jE’G √Ò¶˘˘ ˘fh ó˘˘ ˘°SC’G ¥ÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉH âLƒJ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGÒ°TCɢ J Aɢ˘¨˘ dEɢ H »˘˘°†≤˘˘j ≥jô£c'' ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©J ≈∏Y øjOó°ûe .''π≤à°ùŸG QGô≤dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ó«Mh Iô˘jRh ɢ¡˘à˘¡˘Lh »˘à˘dG Iƒ˘Yó˘dG ø˘e 󢢰SC’G ô˘˘î˘ °Sh ≥°ûeO ¤EG ¿ƒàæ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQÉÿG Éæ«≤àdG øë˘f'' kɢª˘µ˘¡˘à˘e ≥˘∏˘Yh ,¿Gô˘jEG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’ɢH Éæ˘©˘bƒ˘a ,¿Gô˘jEGh ɢjQƒ˘°S ÚH Oɢ©˘à˘HG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bƒ˘æ˘d ≥aGƒàj Gòg ¿Éc ¿EG ±ô©f’ ,äGÒ°TCÉàdG AɨdEG á«bÉØJG ∑ÓàeG ‘ ¿GôjEG ≥M øY ó°SC’G ™aGOh .''∑GP ™e ƒg π°üëj Ée'' ¿CG kGÈà©e á«fóŸG ájhƒædG ábÉ£dG ócCG ,¬ÑfÉL øe ,''á≤£æŸG ‘ ójóL Qɪ©à°SG á«∏ªY .∫GhõdG ¤EG É¡≤jôW ‘ π«FGô°SEG'' ¿CG OÉ‚ …óªMCG ídÉ°U Ò¨d ôÁ âbƒdGh â¡àfG ÉgOƒLh áØ°ù∏a ¿EG .''áæjÉ¡°üdGh Ú∏àÙG 21 ÈcC’G øWƒdG
IQGRƒdG ¿CG »Ñ©µdG ᩪL.O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG á≤£æŸG ᫵∏e á≤«Kh π≤f ¿CÉ°ûH áYÉæ°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG Oó°üH .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ¤EG OGô©H á«YÉæ°üdG á«YÉæ°üdG OGôY á≤£æe ¿CÉH äCÉJQG áeƒµ◊G ¿EG'' :''øWƒdG''`d ∫Ébh ¿ƒµà°S É¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ,‹É◊G Égɪ°ùà ≥∏©àj •É°ûf …CG É¡d óLƒj ’ .''äÉjó∏Ñ∏d á©HÉJ á«eóN äGQÉéjE’G ¿CG'' :ôjRƒdG ócCG ,á≤£æŸÉH äÓÙG äGQÉéjEG ∫GDƒ°S øYh ,áYÉæ°üdG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G ó©H É¡∏«°ü– ºà«°S á≤£æª∏d á©HÉàdG .''¢TQhh äÉLGôc ≈∏Y …ƒà– á«dÉ◊G á≤£æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉjó∏ÑdG ôjRh
äÉcô°ûdG »ØXƒe AÉYóà°SÉH É¡≤M ócDƒJ zäɵ∏à‡{ áæ÷
≥«≤ëàdG ¿É÷h áeƒµ◊G ÚH á©bƒàe IójóL áeRCG ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCGh .±ô˘˘W …Cɢ H Qô˘˘°†dG ÚªFÉ≤dG Èà©J áæé∏dG ¿CG ¤EG …ôª÷G π«ªL óªfi Ú«˘eƒ˘ª˘©˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ,äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ,kÉbÓWEG º¡«∏Y ≥Ñ£æj ’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∞jô©Jh ™e ¿hÉ©àdG øe Üô¡à∏d kGôjÈJ áeƒµ◊G OQ GÈà©e .áæé∏dG 9 ¿ÉŸÈdG 5
¥Gƒ````°SCG
9-8
¿GôjEG ´ƒ∏°V ócDƒJ AÉ©æ°U Ú«Kƒë∏d á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ‘ ¢ù«FQ ócCG :(Ü ± GC ,…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U ,¢VÉjôdG ∞≤J ¿GôjEG ¿CG Qƒ› Oƒªfi »∏Y »æª«dG AGQRƒdG ∫ɢ˘ª˘ YGC ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Kƒ◊G √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘N kÉë°Vƒe ,ájOƒ©°ùdG á«æª«dG Ohó◊G ≈∏Y ''á«HÉgQEG'' ,í°VGh Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG ºYO ‘ ¿GôjEG QhO'' ¿CG AGREG ÊGôjE’G ∞bƒŸG ‘ í°VGƒdG ¢†bÉæàdG Éæ°ùŸ óbh .''OôªàdG Gòg Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG º°SÉH ≥WÉf ø∏YCG ,¬ÑfÉL øeh Ió©°U áæjóe ‘ º¡∏≤©e øe ¢ùeCG GƒÑë°ùfG º¡fCG ≈æ°ùàj »µd ,¥ÉØJ’G øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ,øª«dG ∫ɪ°T ∑Qɢ©ŸG ÖÑ˘°ùH á˘æ˘ jóŸG ø˘˘e Gƒ˘˘Mõ˘˘f ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d .É¡«dEG IOƒ©dÉH 21 ÈcC’G øWƒdG
âæH ᵫѰS IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âYO ájôîØdG á°ù«FôdG ∂∏ŸG áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d áµ∏ªŸG ‘ »YGQõdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ¤EG ≥FGóë∏d .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡H AÉ≤JQÓd ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh á˘jɢYô˘H ¢ùeCG ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ɢgƒ˘˘ª˘ °S âeô˘˘ch ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L
AGQRƒdG ¢ù«Fôd øjQGôb ‘
:á«∏NGódG ôjRh ..ÊÉŸôH ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ
øjô`ëÑdG ‘ Öjò`©àdG º`YGõe ≈∏Y ádOCG ’
:ÚgÉ°T »∏Y Öàc
zá«dhódG πaɵàdG{ `d á«æ«eCÉàdG äÉcGΰT’G ƒ‰ %7
∫ɪYC’G ™ªà›
13-10
äGô°TDƒe
15-14
‹hOh »HôY
business@alwatannews.net
Fri 26 Feb 2010
/`g1431 ∫hC’G ™«HQ 12 ᩪ÷G /1539 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG
∫É```ªYC’G ∫É``LQ ó``YÉ≤e ÓH zè`«∏ÿG ¿Gô``«W{
‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 øe ™ØJÒd %7 áÑ°ùæH á«dhódG πaɵàdG ácô°ûd á«æ«eCÉàdG äÉcGΰT’G ‹ÉªLEG ɉ ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^2 ≠∏Ñàd kGƒ‰ ÚeCÉàdG äÉ«∏ªY ìÉHQCG äó¡°Th ,2009 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ¤EG ¥ƒ°S äGÒ¨àe ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ácô°ûdG IQób ≈∏Y ócDƒJ á«dÉŸG èFÉàædG ¿EG »YÉæ≤dG AGôH á«dhódG πaɵàdG IQGOEG áÑ°ùf ™aQ øe â浓 πaɵàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe ∞∏àfl ™e ∞«µàdGh »æjôëÑdG ÚeCÉàdG .áëLÉf á«≤jƒ°ùJ §£Nh äÉ«é«JGΰS’ É¡Ø«XƒJ ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG ‘ É¡à°üM 4 …OÉ°üàb’G øWƒdG
∫ɪ`YC’G ∫É`LQ á`LQO »¨∏J zè«∏ÿG ¿GÒW{ :óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc
øª°V É¡JGôFÉW Ïe ≈∏Y øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO AɨdEG Ωõà©J è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ≈∏Y OɪàY’G …ƒæ˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘dG ¿CG ™˘∏˘£˘e Qó˘°üe í˘°VhCGh .á˘cô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘jó÷G ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG .Iõ«‡ äÉeóîH Iɨ∏ŸG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO QÉ©°SCG ≥ah IÒNC’G Ëó≤Jh ¤hC’Gh á«MÉ«°ùdG ÚàLQódG 3 …OÉ°üàb’G øWƒdG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd
»`a CGô`bG
:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc
∫ɢLQ á˘LQO Aɢ˘¨˘ dEG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ɢ˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ Fɢ˘ W Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G .ácô°ûdG ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dG Iójó÷G É¡à«é«JGΰSG ôcP ΩóY π°†a ™∏£e Qó°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Yh ≈˘∏˘Y Oɢª˘ à˘ Y’G …ƒ˘˘æ˘ J ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG ¿CG ¬˘˘ª˘ °SG ≥ah IÒNC’G Ëó≤Jh ¤hC’Gh á«MÉ«°ùdG ÚàLQódG .Iõ«‡ äÉeóîH Iɨ∏ŸG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO QÉ©°SCG áØ∏c ÚH â›O è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ™aÎd ¤hC’G áLQódG äGõ«eh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO äÉcô°ûdG á°ùaÉæe øe øµªàJh É¡JÉeóN iƒà°ùe øe ‘ ɢ¡˘à˘°üM ™˘aô˘d ɢ¡˘«˘Yɢ°ùe ø˘ª˘°V ¥ƒ˘°ùdɢH á˘∏˘eɢ©˘ dG .¥ƒ°ùdG è˘eó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘eõ˘dG IóŸG Qó˘°üŸG Oó˘ë˘ j ⁄h á˘Ä˘«˘¡˘J ¿CG ’EG (....) kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘à˘«˘°S'' ∫ƒ˘≤˘dɢH kɢ«˘Ø˘ à˘ µ˘ e .''âbƒdG øe ójõe ¤EG êÉàë«°S äGôFÉ£dG 3 äÉ«∏fi
¤hC’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ »àLQO äGõ«e èeóJ á«æWƒdG á∏bÉædG
2008
ΩÉ«b ióe ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ äócCG É¡aGógCG ≥«≤ëàH á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T øe ÉgGƒ°S øY É¡∏ªY ‘ ∞∏àîJ ød äɵ∏à‡ áæ÷ ¿CG ∂dòch áeƒµ◊G øe ÚdhDƒ°ùà â≤àdG »àdG ¿Éé∏dG øe …CG â°Vô©J ¿CG çóëj ⁄ å«M ''äɵ∏à‡'' øe ¥É◊EG hCG Aɢ˘°ûaEÓ˘ d ,äó˘˘Lh ¿EG ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ °SC’G
2009 ‘ í``FÉ``°S ¿ƒ```«∏e :…ƒ∏Y ¬W -Öàc
ÌcCG ábóH áµ∏ªŸG ìGƒ°S OGóYCG ó°Uôj ô°TDƒŸG
¿CG ó˘˘jó˘˘L »˘˘Mɢ˘«˘ ˘°S ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e Oɢ˘ aCG ¿ƒ˘«˘∏˘e â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ âdɢ˘bh .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N í˘˘Fɢ˘ °S áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿EG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dG á˘Ñ˘g.O IQGRƒ˘dɢ˘H ó˘˘ jó÷G z¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG A’õ˘˘ f{ ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ e ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG ìɢ˘ «˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘j Ú©à°ùJh á«©bGh ÌcCG πµ°ûH áµ∏ªª∏d QÉ¡XE’ áeó≤àŸG ∫hódG øe Òãc ¬H ¿CÉH IócDƒe ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Jɢ«˘Fɢ°üMEG ìÉ«°ùdG OóY πãÁ ’ øjóaGƒdG ácôM QÉ«©ªc ¬YÉÑJG øµÁ ’h Ú«≤«≤◊G .ìɢ˘«˘ °ùdG O󢢩˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e hCG IQGRƒdG ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG äócCGh õ«cÎdG ÉgOÉØe IójóL á£N è¡àæJ ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘ã˘ jó◊G •É‰C’G ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘Mɢ«˘°ùc ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ Hɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢ù«˘˘ dh ô˘˘ NGƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉ«∏fi .᫪«∏bE’G áMÉ«°ùdG 2
äÉcGΰT’G ƒ‰ %7 zá«dhódG πaɵàdG{ `d á«æ«eCÉàdG ƒ‰ áÑ°ùf á«dhódG πaɵàdG ácô°T â≤≤M ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ɢ¡˘JɢcGΰTG ‹É˘ª˘LEG ‘ I󢢫˘ L øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %7 â¨∏H »àdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 â¨∏H å«M ,2008 ΩÉ©dG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 14`H áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e 1^8 πaɵàdG äGOGôjEG ‹ÉªLEG ≠∏Ñ«d ¢ùØæd Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^6 `H á˘fQɢ≤˘e Qɢ˘æ˘ jO ∂dò˘H á˘≤˘≤fi ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG π˘˘°üà˘˘d ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ìɢ˘ HQCG ‘ kGƒ‰ ¿ƒ«∏e 1^2 `H áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^2¤EG .%39 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO »YÉæ≤dG AGôH »˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘ØÙ π˘˘ Nó˘˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh ΩÉ©dG øY %25 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 560^0 ¤EG ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG .»°VÉŸG èFÉàf ¿EG »YÉæ≤dG AGôH á«dhódG πaɵàdG ácô°ûd IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ÚeCɢà˘dG ¥ƒ˘°S äGÒ¨˘à˘e ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ ɢ¡˘JQó˘b ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J ᢫˘dÉŸG á˘cô˘˘°ûdG ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe ∞∏àfl ™e ∞«µàdGh »æjôëÑdG .ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ É¡à°üM áÑ°ùf ™aQ øe â浓 4 äÉ«∏fi
Oó©dG πNGO Q’hO ¿ƒ«∏e 10^1 á«Hô©dG{ ìÉHQCG zá«eÓ°SE’G á«aô°üŸG
3
kÉ°ù«FQ ÚeC’G ódÉN º«µëàdG áæé∏d záaô¨dG{ ‘
3
¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ™bƒJ ÊóŸG É«ØJ’ ™e á«bÉØJG
4
5
¢ù≤£dG …OôJ QÉ©°SCG ™aôj ∑ɪ°SC’G
Q’hO QÉ«∏e 25.4 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› ¯ Q’hO QÉ«∏e 174.1 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ŸG ‹ÉªLEG ¯ Q’hO QÉ«∏e 42.2 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d á«∏ÙG äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ¯
2009 »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH í˘Fɢ°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ¯
ô`````````````ªMC’ÉH á˘∏˘µ˘ °ûe ’ ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ,Ú©˘dG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °T ¢ü뢢a Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘e ¢üë˘˘Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ L ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ™˘˘bGƒ˘˘dGh Ωƒ˘˘≤˘ j ¥ôÙG ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG Ωɢ˘ ¡˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘H ó˘˘ MGh ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¤EG π˘˘ ˘°üJ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ YGƒŸGh ,¢ü뢢 ˘ Ø˘ ˘ dG !?π≤©oj πg ..∞°üfh øjô¡°T
IÓ°üdG â«bGƒe
¿É˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ J’h ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¯ ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG äÓ˘˘MQ IOɢ˘jõ˘˘ d ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG
11:51 :ô¡¶dG 04:47 :ôéØdG 05:38 :Üô¨ŸG 03:09 :ô°ü©dG 07:08 :AÉ°û©dG
ìÉ``````````HQCG Q’hO ø```«```jÓ````e 10 ¯ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G zᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG{
IQGôëdG áLQO 19
:iô`` ¨°üdG
27
:≈`` ` `ª¶©dG
1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK