Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG

zkGQƒa{ Ú«æ«£°ù∏ØdG øY Oƒ«≤dG ∞Øîj äôŸhCG

Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∫ƒM ¥ÉæÿG ≥««°†J

Ö©°ûdG øY ''kGQƒa Oƒ«≤dG ∞«ØîàH'' ÚæKE’G ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ÖLƒÃh ádóà©ŸG ô°UÉæ©dG ájƒ≤J ±ó¡H ∂dPh ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG âÑ°ùdG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e ´ÉªàL’G ∫ÓN É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG äÉbÉØJ’G .»°VÉŸG 13 ÈcC’G øWƒdG

øe kGOó`` `Y ìÎ`` ≤«°S ∑QÉÑe ≈æ°ùM ¢ù«FôdG ¿CG Ú`` `æKE’G ¢ùeCG á`` `jô°üe ∞`` `ë°U âØ°ûc ™`` `æe É¡æ«H øe ,á`` ` ©°SGh m ìGƒf πª°ûà°S ,‹É◊G …ô`` `°üŸG Qƒà°SódG ≈`` ` ∏Y äÓjó©àdG π˘ª˘©˘dG á˘MÉ˘°S ø˘Y Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G ó˘˘©` ` Ñ˘ j ó˘˘b É˘˘e »˘˘æ˘ jO ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ÜGõ˘˘MCG π`` ` ª˘ Y .»°SÉ«°ùdG

ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe πÑ≤à°SG

¢Sƒ°ùHG ácô°T kGôµ°Th QÉÑàYG πc ¥ƒa ÇQÉ≤dG á≤K

∞°Sƒj IƒNCGh .. z

å©ÑJ á≤£æŸG ∫GƒMCG :AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉYGô°üdG øe ójõŸG πªà– ’h ≥∏≤dG ≈∏Y

{

¢†©Ñd øWƒdG ô°ûf ôKEG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H øe äQóH »àdG ∫É©aC’G OhOQh äÉ«YGóàdG â°†àbG :»∏j Ée í«°VƒJ ,º¡JójôéH ≥∏©àj Éª«a º¡JÉ«Fôeh AGô≤dG äÓ«°†ØJh ÉgQÉ°ûàfÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG áØ«ë°üdGh ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉb ábÓY äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG ácô°ûH øWƒdG IójôL ábÓY ¿EG ΩóY ôjó≤àdG πeÉc Qó≤f ÉæfEG Éªc ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ácô°ûdG ájOÉªàYGh á«bGó°üÃ õà©Jh ôîàØJ kÉ≤ah ,ó°V hCG ™e äÉaÉØ£°UG ‘ ∫ƒNódG øe ¬«dEG Égqôéj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ÉŸ äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG QGô‚G ¢Sƒ°ùHCG ácô°T ΩGõàdG »«ëf QÉWE’G Gòg ‘h .A»°ûH ácô°ûdG Ωõ∏J ’ ,IÒ¨°U ÜhôMh äÉ¨dÉÑeh äÉHÉ°ù◊ ∞dÉîj Éª«a É¡H êõ∏d ¢†©ÑdG ádhÉﬁ ºZQ á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL øe ájhÉ°ùàe áaÉ°ùe ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH .Qƒµ°ûŸG ‘GÎM’G É¡é¡f ≥aGƒŸG 2006 Èª°ùjO 24 »°VÉŸG óMC’G Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ øWƒdG áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG èFÉàædG ¿EG AGôb ÉgGôj »àdG äÓ«°†ØàdG ¢†©Hh É¡HÉàc á«Ñ©°Th áØ«ë°üdG QÉ°ûàfG ¢Uƒ°üîH `g1427 áé◊G hP 4 IQƒ˘còŸG á˘cô˘°ûdG ÚH ¢UÉ˘N ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äÉ˘˘à˘ °S ¢Sƒ˘˘°ùHCG á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âjô˘˘LCG ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Oƒ°ü≤ŸG øµj ⁄h ,º¡àØ«ë°U ‘ ¬fƒ∏°†Øj Éeh AGô≤dG äÉ¡éàe ≈∏Y ±ô©àdG ídÉ°üd ∂dPh ,áØ«ë°üdGh ≈∏Y á°SGQódG √òg äôLCG ób áØ«ë°üdG ™e IóbÉ©àŸG ácô°ûdG ¿EGh ,¬H QGô°VE’G hCG óMCG ¤EG IAÉ°SE’G É¡æe iôNC’G ∞ë°üdG øe ∂∏J hCG áØ«ë°üdG √òg ‘ ∑Î°ûe ƒg øe º¡æe ¿Éch ,øWƒdG »cÎ°ûe øe áæ«Y ∫ÓN øeh ,Ióªà©e á«é¡æe ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah á°SGQódG âjôLCG óbh (á≤qKƒeh IOƒLƒe ájƒÄŸG Ö°ùædG) (CATI) ΩÉ¶f ≈∏Y kGOÉªàYG ∂dPh ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG øe ÚYƒÑ°SCG IóŸ »ãëÑdG π≤◊G í°ùe äÓHÉ≤e âÄ°ûfCG »àdG á°SGQódG √òg ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¿CG øWƒdG OƒJh .ôjQÉ≤àdG áHÉàch äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°üŸG NMA- É¡ª°SGh äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG ácô°T É¡jôŒ »àdG ájƒæ°ùdG á°SGQódG ÒZ »g ,¢UÉN ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH »gh øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe ™«ªL AGQBG πã“ áæ«Y ¤EG kÉ°SÉ«b ∞ë°üdG AGôb áÑ°ùf ô¡¶Jh Bahrain .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿ÓYE’G ä’Éch ™«ªL iód Ióªà©ŸG á°SGQódG ∫É≤ŸG ‘ ô°ûf Ée ¿CÉH √qƒæf ¿CG qOƒf ,¢Sƒ°ùHCG ácô°T øe áØ«ë°ü∏d OQh …òdG í«°Vƒà∏d kÉ©ÑJh ,¢ùÑ∏d kÉ©aQh ácô°T πÑb øe ô°ûædÉH á≤Ñ°ùe á≤aGƒŸ ™°†îj ⁄h ,ÉgóMh áØ«ë°üdG á«dhDƒ°ùe øe ƒg ¬«dEG QÉ°ûŸG ∫ÉM ‘ kÉ«£N ô°ûædÉH á≤aGƒŸG •GÎ°TG ≈∏Y kÉ°UÉf ¿Éc Úaô£dG ÚH ΩÈŸG ó≤©dG ¿CG í°VƒJ »àdG ¢Sƒ°ùHCG .ô°ûæj ÉÃ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ª∏d Qó°üªc ácô°ûdG º°SG ∫Éª©à°SG ” ∫É≤ŸG ‘ CÉ£N OQh Éªc - ¿ƒYôa …ójEG ¢ù«dh'' ¿ƒY »∏jG ó«°ùdG ‘ á∏ã‡ ¢Sƒ°ùHCG ácô°T øWƒdG ôµ°ûJ ,Éææ«H ΩÈŸG •ô°û∏d kÓ©a RhÉŒ çhóM ¢Uƒ°üîH ¬H ºgÉæ¨∏HCG …òdG QGôbEÓd É¡ª¡ØJ ≈∏Y ''¬«dEG QÉ°ûŸG .∞°SCÓd á«∏ÙG á«eÓYE’G äÉ¡÷G ¢†©H â∏©a Éªc ’ ø°ù◊G πªÙG ≈∏Y ôeC’G πªM Qó≤fh Rƒ©J ’ AGqô≤dG ¢SƒØf ‘ áfÉµŸG √òg É¡JCGqƒH »àdG á«°SÉ«≤dG áYô°ùdGh øWƒdG áØ«ë°U QÉ°ûàfG ¿EG á°SGQódG ÒZ ,ógGƒ°ûH ÉfóæY áeƒYóe áØ«ë°üdG É¡àæ°q TO »àdG ájƒ≤dG ájGóÑdGh ,¬«∏Y π«dóà∏d ógGƒ°ûdG ,øjôëÑdG πc ‘ áYRƒŸG äÉcGÎ°T’G ≥jOÉæ°U π©dh ,É¡∏ãÃ Gƒ¶ëj ¿CG Ú°ùaÉædG Ú°ùaÉæŸG ióëàf ,√ÓYCG ,áæ«q H πF’O ,á≤Kh ¿ÉæÄªWÉH É¡dƒ≤fh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ÚH ÚcÎ°ûŸG øe ÈcC’G ºbô∏d Éæ≤«≤–h áaÉch ºgQÉªYCGh º¡≤WÉæeh ÚcÎ°ûŸG OGóYCG ≈∏Y ÚÑbGôŸG ´ÓWE’ OGó©à°S’G πeÉc É¡jód áØ«ë°üdGh ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,≥˘«˘bó˘à˘∏˘d É˘¡˘H ±Î©˘eh Ió˘jÉﬁ á˘«˘dhO á˘¡˘L á˘jC’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Iƒ˘Yó˘dGh ,á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG Ωƒ«dG òæe Éæ°ùØfCG ≈∏Y Éæ«dBG ÉæfC’ ,kÉjó≤f áª«≤dG IOó°ùe äÉcGÎ°TG »g Éæg É¡«dEG Ò°ûf »àdG äÉcGÎ°T’G ™e á«ª°SôdG É¡JÓ°SGôe ‘ ô°ûæJ »àdG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H π©ØJ Éªc ¢SÉædG π∏°†f ’ ¿CG ∫hC’G ΩóYh á«bGó°üŸGh áæ¡ŸG ±ô°T ¢ù«jÉ≤e πc ≈∏Y QƒŒ ,∞î°ùdG óM ¤EG ,É¡«a ≠dÉÑe kÉeÉbQCG ä’ÉcƒdG .π«∏°†àdG 7-6 á«≤ÑdG

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≥≤– §£ÿGh èeGÈdG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdGh kÉªFGO ™°†J áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒŸG ¬«dEG ƒÑ°üj Ée πµH πª©à°Sh É¡JÉjƒdhCG º∏°S áeó≤e ‘ øWGƒŸG áMGQ IhÌdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d IOGQEGh Ωõ˘˘ Y ø˘˘ e â«˘˘ JhCG É˘˘ e .Ö©°ûdG ƒgh øWƒdG Gò¡d á«≤«≤◊G 4 øWƒdG QÉÑNCG

á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °SC’G Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H kGOó˘˘ °ûe ≥«≤–h äGõéæŸG ßØM ≈∏Y IQOÉb ¬∏dG ¿PEÉH É¡∏©é«°S ™«ª÷G ¬«∏Y ¢Uôëj Ée πX ‘ á°UÉN É¡æe ójõŸG .¬à©aQh øWƒdG πLCG øe ¢ü∏ıG πª©dG ƒëf º««≤àdG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh AGOC’G ø˘°ùM ¿É˘ª˘°†d É˘¡˘JGõ˘é˘æ˘eh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûŸ ô˘ª˘à˘ °ùŸG

zQÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d á«àjƒµdG{ ™`e ≥Øàj ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

áÑ∏£∏d áæjóe AÉ°ûfE’ Q’hO QÉ«∏e kÉjƒæ```°S Ö```dÉW ∞````dCG 25 ÖYƒ````à°ùJ ,iô˘˘NCG á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh ,çƒ`` ` ë˘ Ñ˘ ˘dGh á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘°VÉ˘jQh á˘«˘æ˘µ˘°S ô˘°UÉ˘æ˘Y ÖfÉ˘˘é˘ H .iôNCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e π˘˘c Iô˘˘ còŸG ™˘˘ bh øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y πjƒªà∏d á«àjƒµdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh 2 ¥Gƒ°SCG .ó«©°ùdG øªMôdGóÑY QÉªãà°S’Gh

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

Iô˘cò˘e á˘jOÉ`` `°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ™˘˘qbh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á`` «˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘J AÉæÑd ¢ù`` `∏ÛG ô≤e ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG QÉªãà°S’Gh QÉ˘«` ` ∏Ã ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘©˘eÉ˘L á˘æ˘jó˘˘e á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG á`` ` ©˘ ˘ eÉ÷ kÉ˘ ˘ Yô˘˘ ˘a º˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S Q’hO äÉ°SGQódÉH kÉ°ü°üîàe kÉ«ŸÉY kGõcôeh ,á`` `bƒeôe

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,≥˘∏˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫Gƒ˘˘MCG ¿CÉ˘ H Úæ˘˘WGƒŸGh äÉYGô°üdG øe kGójõe É¡Ñ«æéàd kÉ©jô°S kÉcô– Ö∏£àJh ób á≤£æŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸG ∫hO É¡∏ªà– ’ »àdG IÒ°ùe âbÉYCG »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ájÉØµdG ¬«a ÉÃ âfÉY ô˘ª˘à˘°ùà˘d ÌcCG É˘¡˘H ∫É˘¨˘°ûf’G Öé˘j ’h É˘¡˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Oƒ°ûæŸG √ÉaôdG ≥≤ëj ÉÃ kÉeób »°†ŸG ‘ á«ªæàdG á∏éY .É¡Hƒ©°ûd AGƒ˘˘ LC’É˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √qƒ˘ ˘f á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘Nh »àdGh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÉ˘«◊G ‘ á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ äRõ˘˘©˘ J á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG …òdG ôeC’G á«æWƒdG âHGƒãdGh º«≤dG øY iCÉæÃ â°ù«d ¿Éª°†d É¡ãjó–h É¡FGôKEG ≈∏Y kÉ©«ªL ¢Uôëf Éæ∏©éj kÉ≤ah Égôjƒ£J πLCG øe á«æWƒdG äÉªgÉ°ùŸG øe ójõe ,ájQƒà°SódG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ÈYh á«Ñ©°ûdG IOGQEÓd

Ék æ°Uô≤e kÉØæ°üe 23256 ±ÓJEG Èªaƒfh ¢ù£°ùZCG …ô¡°T ∫ÓN ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG âeÉb áæ°Uô≤ŸG á˘«˘FôŸGh á˘«˘©˘ª˘°ùdG äÉ˘Ø˘æ˘°üŸG ±Ó˘JEÉ˘H øe ∫hC’G ÚH Ée IÎØdG ‘ É¡£Ñ°V ” »àdG .»°VÉŸG Èªaƒf 30 ≈àM ¢ù£°ùZCG äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìô°Uh âeÉb IQGOE’G ¿CÉH ¿ƒY õjõ©dGóÑY ø°ùM ô°ûædGh äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘ª` `°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É¡æe kÉæ°Uô≤e kÉ` ` Øæ°üe 23256 ±ÓJEÉH á«dhódG ø°û«à°S …Ó`` `ÑdGh ,…O ‘ …O ôJƒ«ÑªµdG èeGôH á«`` Jƒ°üdG äÓ«é`` °ùàdG ø`` e á›óŸG ¢UGôbC’Gh ¤EG á˘˘ ˘«` ` ` `°†b 50 á˘˘ ˘dÉ`` MEG ”h É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á`` `«˘ ˘ FôŸGh áeRÓdG äGAGô`` `LE’G ∫Éªµà°S’ áeÉ©dG áHÉ`` «ædG .∂dP ∫É«M

äGQÉ≤©dG :…óæg øH ‹ÉgC’ »°VGQC’Gh §≤a ¥ôq ÙG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥qôÙG ß˘˘ aÉﬁ ∫É˘˘ b É¡d á¶aÉÙG ¿EG …óæg øH ≈°ù«Y ´ÉÑj QÉ≤Y …CG ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ QhO •hô°T ∑Éægh ¥ôq ÙG ¢VQCG ≈∏Y ∫hGóàj øne ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Öé˘j ‘ »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‹ÉgCG øe ¿ƒµj ¿CG É¡ªgCG ¥qôÙG .¥ôq ÙG 10 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

ìÉààa’G πØM øY ∞°ûµf ød ô`jÉæj 17 ≈`à˘ M Ghô˘˘¶˘ à˘ fEGh

Rƒ– zƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj{ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘H Iõ˘˘ FÉ˘˘ L hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

øWƒdG QÉÑNCG 2

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

:AGQRƒdG ¢ù«Fôd IQÉjõH Ωƒ≤j ∂∏ŸG ÖFÉf

»æ`WƒdG OÉ`°üàb’G äÉ`«dBG ôjƒ`£J å`ëH á`«``LQÉ`ÿG äGQÉªã`à``°S’G ø`e ó``jõ`ŸG Üò``Lh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ∞˘∏˘àı ∂∏ŸG ÖFÉ˘f ¿hÉ©àdG ä’É› õjõ©J ‘ á≤jó°üdGh .∫hódG √ògh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∫Ó˘N É˘ª˘gƒ˘ª˘°S ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ÜòLh ,¬à£°ûfCGh ¬J’É› á©°SƒJh øY á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d É˘jGõŸGh äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG áÑ«£dG øjôëÑdG äÉbÓY ∫Ó¨à°SGh ójõŸG áeÉbE’ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ™e IOÉjRh ™e ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûŸG øe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ÉŸ á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ∫hó˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ô˘KCG ø˘e ∂dò˘d ¥É˘˘ aBG IOÉ˘˘ jRh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y .∫hódG √òg ™e É¡fhÉ©J

p ,ó«°ùdG »°S á«©ÑJ !πoµdG uâ°ùd hCG ¬˘˘ à˘ LhR á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ‘ êhõ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T »˘˘ gÉ“ ¿EG »àdG OGó°VC’G ´Gô°U Ühô°V øe Üô°V kÉ°†jCG ƒg ,¢ùµ©dG ,‹RC’G äÉÑãdG áØ°U É¡d áÑ∏Z ,Üƒ∏ë ’h É¡«a ÖdÉZ ’ áØc íLôJ ¿CG ájRÉéYE’G áÑ∏¨dG √òg πãe Ò¨H äÉ¡«gh ∫hÉëj Ée ƒëæH πLôdG ≈∏Y ICGôŸG hCG ICGôŸG ≈∏Y πLôdG hCG Ò°ùØJ ÈY ¬ë«LôJ á«æjódG äÉ£∏°ùdG ÜÉë°UCG ¢†©H hCG kGõLÉY hCG kÉ«fÉfCG kÉjQƒcP kÓjhCÉJ »æjódG ¢üædG πjhCÉJ ,ICGôŸG ≈∏Y πLôdG áeGƒb ájBG Ò°ùØJ ∫ÉM ƒg Éªc kÉjRÉ¡àfG øe ºª©«d OhóÙG »°üî°ûdG á«LhõdG õ«M ‘ GC óÑj …òdG ø˘˘ e ™˘˘ WÉ˘˘ b ¢†aô˘˘ H kGRhôfi ô˘˘ °SC’G ÚjÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g hCG á£∏°S ájCG πÑb øe πNóJ …C’ äÉ£∏°ùdG √òg ÜÉë°UCG É˘˘ e ,(kÓ˘ ã˘ e Iô˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b) iô˘˘ NCG Ió˘˘ «˘ °TQ ™˘˘ jô˘˘ °ûJ á˘˘ «˘ dBG kGôeCG IÉ«◊G »MGƒf áaÉc ≈∏Y πjhCÉàdG Gòg º«ª©J π©éj ≈àM Iô°ù©àe ICGôŸG áj’h ¿ƒµàa ,kÉjô°ùbh kÉ«©bGhh kÉæµ‡ ≈∏Y πLôdG ¥ÉØfEÉH ≥∏©àŸG Ö«∏¨àdG Gòg •ô°T »Øàæj ÚM ≈∏Y ¿ƒeGƒb ∫ÉLôdG) áÁôµdG ájB’G ‘ AÉL Éªc ,ICGôŸG ¥ÉØfEG ƒgh (34: AÉ°ùædG IQƒ°S -Gƒ≤ØfCG ÉÃ ...AÉ°ùædG IÉ«◊G °ùH kÉ©WÉb kAÉØàfG Ú«Øàæe øjÒ°ùØJ ¬d ±ô©f ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Lô˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ fEG ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e ∫hC’G ,á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °üdG …hÉª°û©dG ó«©°S óªfi QÉ°ûà°ùŸG ¬Ø≤ãjh ¬dhu ƒD j Ée ƒëæH ¥ÉØfC’G π°UCG Ö°ùæj …òdG Òæà°ùŸG ΩÓ°SE’G Qƒà°SO ∞dDƒe π˘˘Lô˘˘dG ÚH á˘˘«˘ °ùæ÷G Iô˘˘HÉ˘˘©˘ dG á˘˘bÓ˘˘ ©˘ dG …CG ,Ió˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ d) ¥ÉgQEG ¤EG - πªM ÉC °ûf ƒd Éª«a - …ODƒJ »àdG ,ICGôŸGh ∞q∏îJ Ée kÉÑdÉZ »àdG IO’ƒdG É¡Ñ≤©J ,ô¡°TCG á©°ùJ ¬H ≈ãfC’G ºK øe π¨°ûæJ »àdGh ,kÉqeGC äQÉ°U »àdG ICGôª∏d kÉØ©°Vh Éægh .kÓLQ íÑ°üjh ó«dƒdG Ö°ûj ≈àM ,á«HÎdGh áYÉ°VôdG ‘ ¤EG É¡«a Iôe πc …ODƒJ äGôe IóY πª◊G çóM ÉÃôdh .ICGôŸG √’ƒàJ kÉª¡e kÓ≤K á«HÎdG Ò°üJh ,IQhódG äGP ¿É˘˘ c ,á˘˘ «˘ HÎdGh á˘˘ YÉ˘˘ °Vô˘˘ dGh π˘˘ ≤˘ ã˘ ˘dGh π˘˘ ª◊G Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N …QÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ¥Rô˘˘dG ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ H …ô˘˘ é˘ j ,kÉ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ N π˘˘ Lô˘˘ dG ‘ …hÉª°û©dG π©éj Ée ...) QÉ¡fC’Gh QÉëÑdG ‘h ∫ÉÑ÷Gh GPÉe :ƒg kÉ«góH kGó«°TQ k’hD É°ùJ ∫AÉ°ùàj πjhCÉàdG Gòg Aƒ°V É¡∏NO ´ÉØJQG hG É¡FGÌd ,≥ØæJ »àdG »g áLhõdG âfÉc ƒd ∫É≤j πg ?¬°Vôe hCG √õéY hCG πLôdG ádÉ£Ñd hCG ,πª©dG øe ?(Gƒ≤ØfCG ÉÃ ∫ÉLôdG ≈∏Y ¿ƒeGƒb AÉ°ùædG) ¿EG ,∑GP ‘ ¥É˘˘ Ø˘ fE’G •ô˘˘ °T ∫hDƒ˘ j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,ÊÉ˘˘ ã˘ dG Ò°ùØ˘˘ à˘ dG É˘˘ eCG πLôdG ™aój ÉŸ √OÒa ≥HÉ°ùdG πjhCÉàdG øe ≥«°VCG ÓjhCÉJ ,ICGôeG øe ¬LGhR hCG ¬JóaÉ°ùe Ò¶f ,¬aÓNh ô¡e øe ≈æ©e …CG øe √Oôéjh ¬HÉë°UCG ø°†M ‘ √ó©≤j πjhCÉJ ƒgh ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘ª˘ a ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG …hÉ˘˘ ª˘ °û©˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ f ó˘˘ «˘ °TQ âfÉc ÉÃQ ,QÉæjO ±’BG á°ùªN hCG kÉØdCG ICGôª∏d πLôdG ™aój ,äGôe ô°ûY ¬jÎ°ûJ ¿CG ™«£à°ùJ ICGôe’ ,∂∏Á Ée πc ?πµdG â°ùd ó«°ùdG »«°S ,á«©ÑJ É¡d kÉ©HÉJ ¬æe π©Œh

alwatan news

∂∏ŸG ÖFÉf ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÒØ°ùdG Oƒ¡éH √ƒæj q AGQRƒdG ¢ù«FQ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ÊÉæÑ∏dG

IõFÉ÷ á«FÉ¡ædG èFÉàædG OÉªàYG ICGôŸG Úµªàd áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉ÷ á«dhódG º«µëàdG áæ÷ äó≤Y kÉYÉªàLG á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S É¡ª««≤Jh IõFÉé∏d í«°TÎdG äÉÑ∏W ≈∏Y ´ÓW’G ±ó¡H ¢ùeCG AÉ°ùe âMô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d Ióªà©ŸG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah Iƒdƒd IõFÉ÷G áæ÷ á°ù«FQh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äÉ°ù°SDƒŸG èFÉàf äóªàYG á«dhódG º«µëàdG áæ÷ ¿CÉH »°Vƒ©dG ídÉ°U »àdG äÉ°ù°SDƒŸG »gh IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d áë°TôŸG á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¿CG ôcòj .áæé˘∏˘dG É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah π˘°†aC’G Èà˘©˘J á˘Ñ˘°ùf :»˘g ¤hC’G ICGô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e å«ëH Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLE’ á°ù°SDƒŸG ‘ AÉ°ùædG øe äÓeÉ©dG Oó©d IOô£ŸG IOÉjõdG áÑ°ùæH á°ù°SDƒŸG ‘ ∞«XƒàdG äÉ«FÉ°üMG ô¡¶J §£ÿG ¢ùµ©J ¿CGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN AÉ°ùædG øe äÓeÉ©dG ácQÉ°ûe áÑ°ùfh ,¬LƒàdG Gòg ‘ QGôªà°SÓd á°ù°SDƒª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á°ù°SDƒŸG ΩGõàdGh ,QGô≤dG ™æ°U ™bGƒeh ájOÉ«≤dG õcGôŸG ‘ AÉ°ùædG »æÑJh ICGôª∏d á«æ¡ŸG IAÉØµdG ™aôd ÚµªàdGh ÖjQóàdG ¢Uôa ÒaƒàH ‘ ICGôŸG ∑Gô°TEÉH ΩGõàd’Gh kÉ«ÁOÉcCGh kÉ«°SGQO äÉbƒØàª∏d á°ù°SDƒŸG ¿Éé∏dGh á«ª°SôdG ¿Éé∏dGh á«LQÉÿG äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸGh OƒaƒdG áªgÉ°ùeh ,á∏eÉ©dG ICGôª∏d IófÉ°ùe äÉeóN ÒaƒJ ióeh ,á°UÉÿG ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædGh ,ICGôª∏d á¡LƒŸG ™ªàÛG á£°ûfCG ‘ á°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡Jh ,çÉëHC’Gh Ωƒ∏©dG ∫É› á∏eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ“h º˘YO ≈˘∏˘Y á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N ‘ É˘¡˘LÉ˘eOEGh ICGôŸG ÖjQó˘Jh π˘«˘gÉC ˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jRh §£N ‘ É¡LÉeOEGh ICGôŸG hD ƒÑJ ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≥«≤–h á«æWƒdG .á«æWƒdG á«ªæàdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÖMÉ˘˘ °U ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ÖFÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ ˘b ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢ù«FQ ¤EG IQÉjõH ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áÑ°SÉæÃ ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh AGQRƒdG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y è˘FÉ˘à˘f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘WGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∂∏ŸG ÖFÉ˘f É˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e IQÉjõdG √òg ∫ÓN .¿Éà°ùcÉH ‘ Gò˘˘g ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh É¡à«ªgCÉHh IQÉjõdG √òg èFÉàæH Oó°üdG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY õjõ©J ‘ Gò˘g ‘ kÉ˘gƒ˘æ˘e ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG QhóH Oó°üdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¿Éc É‡ ¬àeƒµM øe ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ìÉ‚ ‘ Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ K’C G ¬˘˘ ˘ d ï«˘°SÎd ¬˘Lh π˘ª˘cGC ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘WGC á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ ÉÃ kGó«°ûe .á≤£æŸG ‘ õ«‡ QhOh ájƒªæJh ájQÉ°†M

ø˘e ó˘jõÃ ≥˘«˘≤˘ °ûdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h øY kÉHô©e ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh AÉ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒ``àdG ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æeCG Üô˘YGC ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .π˘Ñ˘≤ŸG »˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘˘Y ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ¬«≤d …òdG ºYódG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘˘H óªﬁ áµ∏ªŸG ió˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘˘©˘ jOƒ˘˘Jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ∂dPh Ö«˘˘ µ˘ ˘°T ÒØ˘˘°ùc ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √OÓ˘˘Ñ˘ d É˘¡˘dò˘H »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H AGQRƒ˘˘dG äÉbÓ©d kGõjõ©Jh kÉªYO ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh IƒNC’G ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘ dGE â∏˘˘ ˘°Uh ÉÃ kÉ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ωó≤Jh Qƒ£J ø˘e á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ‘ áægGôdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’Gh á≤£æŸG .∑Î°ûŸG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG ¤EG ¬˘JÉ˘«– π˘˘≤˘ æ˘ H ¬˘˘∏˘ ª˘ M ó˘˘bh ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe Gk OóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«æWƒdG âHGƒãdGh á«æjódG ∫ƒ°UC’G øe É¡MhQ óªà°ùJ á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG

äÉYGô°üdG øe Gk ójõe πªà– ’h ≥∏≤dG ≈∏Y å©ÑJ á≤£æŸG ∫GƒMCG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

kÉ˘ª˘FGO AGOC’G ø˘°ùM ¿É˘ª˘°†d É˘¡˘JGõ˘é˘æ˘eh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûŸ Ée ≥≤– §£ÿGh èeGÈdG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdGh ™°†J áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒŸG ¬«dEG GƒÑ°üj πª©à°Sh É¡JÉjƒdhCG º∏°S áeó≤e ‘ øWGƒŸG áMGQ IhÌdG ≈∏Y ®ÉØë∏d IOGQEGh ΩõY øe â«JhCG Ée πµH .Ö©°ûdG ƒgh øWƒdG Gò¡d á«≤«≤◊G

kGOó°ûe ,ájQƒà°SódG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ÈYh á«Ñ©°ûdG É¡∏©é«°S á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ≥˘«˘Kƒ˘dG ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ¿CÉ˘H ójõŸG ≥«≤–h äGõéæŸG ßØM ≈∏Y IQOÉb ¬∏dG ¿PEÉH ƒëf ™«ª÷G ¬«∏Y ¢Uôëj Ée πX ‘ á°UÉN É¡æe ó˘cCGh .¬˘à˘ ©˘ aQh ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ¢ü∏ıG π˘˘ª˘ ©˘ dG ôªà°ùŸG º««≤àdG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ

iƒ≤dG áaÉc ácQÉ°ûÃ äRõ©J »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG º«≤dG øY iCÉæÃ â°ù«d á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ¢Uô˘ë˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘eC’G á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dGh øe kGójõe ¿Éª°†d É¡ãjó–h É¡FGôKEG ≈∏Y kÉ©«ªL IOGQEÓd kÉ≤ah Égôjƒ£J πLCG øe á«æWƒdG äÉªgÉ°ùŸG

¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸG ∫hO É¡∏ªà– ’ »àdG äÉYGô°üdG ÉjÉ°†≤dG øe ájÉØµdG ¬«a ÉÃ âfÉY ób á≤£æŸG ¿CG ∫É¨°ûf’G Öéj ’h É¡«a Ωó≤àdG IÒ°ùe âbÉYCG »àdG ÉÃ kÉeób »°†ŸG ‘ á«ªæàdG á∏éY ôªà°ùàd ÌcCG É¡H √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .É¡Hƒ©°ûd Oƒ°ûæŸG √ÉaôdG ≥≤ëj É¡°û«©J »àdG á«WGô≤ÁódG AGƒLC’ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ø˘e Oó˘©˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H ≈∏Y å©ÑJ á≤£æŸG ∫GƒMCG ¿CÉH ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe kGójõe É¡Ñ«æéàd kÉ©jô°S kÉcô– Ö∏£àJh ,≥∏≤dG

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

halzayani@alwatannews.net

á«©ªL ÚH Ú«aÉë°üdG IÉ°SCÉe ¥Qh øe áHÉ≤fh

PGPQ ¯ ¯ π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘j ,Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG á˘˘«˘©˘ ª÷ kGó˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ c É˘˘ª˘ ∏˘ c ,∂dP ÉæªÄ°S ,¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG Qòd ,ΩÉjCG ó©H ájôjóîJ Iƒ£îH º˘˘Yó˘˘Jh ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ bh É˘˘¡˘ fRh É˘˘¡˘ d á˘˘jƒ˘˘b Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ó˘˘jô˘˘f º∏M ∂dP ¿CG hóÑj øµd ,º¡bƒ≤M πc ‘ ,Iƒ≤H Ú«aÉë°üdG .ºYõàdG ÖMh á«∏∏°ûdG øeR ‘ ∫ÉæŸG Ö©°U Ú«aÉë°üdG á«©ªL πãÁ øe AÉL ÚM kGÒN äô°ûÑà°SG ¯¯ âdƒ– ÚM ø˘˘µ˘ d ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG äCGó˘˘ H É˘˘ e ∫hCG hCG ∞bƒe …CG ≈àM ’h º¡æe óMCG …CG ôf ⁄ ,áªµëª∏d á«°†≤dG á«©ªL êôîJ ≈àM ,¥Gô©dG ‘ äƒ‰ ¿CG Éæ«∏Y ¿CG hóÑj ,¿É«H .k’ƒéN ¿Éc ƒdh kÉfÉ«H øjôëÑdG ‘ Ú«aÉë°üdG

local@alwatannews.net

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YC’ k’ÉØàMG º«≤j zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

á«°†≤dG ´ƒ°VƒŸ ¥ô£JCG ¿CG πÑb kÓ«∏b âãjôJ »æfEÉa ájGóÑdG ‘ Éæg í°VhCG ¿CG OhCG ÊCG ÒZ ,è«∏ÿG á©eÉL ÖfÉL øe áYƒaôŸG hCG ¢SÉædG ¥ƒ≤M øY ™aGóJ ÉjÉ°†b ‘ áªµëª∏d Ögòf ÚM ÉæfCG Gò¡d áeóNh ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d áeóN É¡æ«©H äÉ¡L ó≤àæJ »àdG ∂∏J ≈°ûîf ’h ,A»°T Éfõ¡j ’ ,¢SCGôdG »Yƒaôe Ögòf ÉæfEÉa ,øWƒdG .¬fÉëÑ°S óMC’G óMGƒdG ’EG É¡d ¿ƒµj IÉ«◊G ‘ AôŸG Égòîàj ∞bGƒe ∑Éæg ¿EG º∏©f áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ »©«ÑW ôeCG Gòg ,áÑjô°V É¡d ¿ƒµJh ,øªK .¢Uƒ°üÿÉH ÉæàeÉgh ,áﬂÉ°T Éæ°SCGQh Ögòf ÉæfG ,´ƒaôe äƒ°üH É¡dƒ≤f .äÉ©ÑàdG âfÉc kÉjCGh ,èFÉàædG øµJ Éª¡e ,á«dÉY óÑY QƒfCG π°VÉØdG PÉà°SC’G ôµ°TCG ¿CG OhCG »æfEÉa ¥É«°ùdG Gòg ‘ »©e ¬Øbƒe ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL ôjô– ¢ù«FQ øªMôdG ,áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡≤jôW á«°†≤dG √òg äCGóH ¿CG òæe kÉ«°üî°T QÉÑNCG â«H ‘ â«HôJh Éæd kÉæHG âfCG) óMGƒdG ±ô◊ÉH ∫É≤a ó≤a áØ«ë°U ‘ πª©J âfCGh ≈àM ,kGóHCG ∂æY ≈∏îàf ødh è«∏ÿG (iôNCG QÉÑNCG áØ«ë°üH ô°ûf á«°†≤dG ´ƒ°Vƒe Oƒª©dG ¿EÉa §≤a º∏©∏d .è«∏ÿG ÖJÉµdG ñ’CG ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG »æfEÉa âbƒdG äGP ‘ ,¬Øbƒe ≈∏Y kÉ°†jCG ôµ°ûdÉH ¿Éªã©dG óªﬁ PÉà°SC’G ‘Éë°üdG ÉjÉ°†b º¡d ¿ƒµJ øjòdG Ú«aÉë°üdG IƒNE’G ™«ª÷ ¬JófÉ°ùeh h,(∑Éæg øFÉHR) ÖÑ°S ¿hO øeh ÖÑ°ùH Éfô°U ó≤a ,ºcÉÙÉH .…OÉ«°S »eÉ°S »eÉëª∏d ∫ƒ°Uƒe ∂dòc ôµ°ûdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ∞bƒe ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ⁄ »æfEÉa πHÉ≤ŸÉH Oóæj ’ƒéN ÉfÉ«H ¿É«MC’G ¢†©H É¡d iôf »àdG (ájQƒ°üdG) »«Øë°U øY …QóJ ’ »g Éªæ«H ,êQÉÿG ‘ ‘Éë°U ∫É«àZÉH ô¶àæf ’ ÉæfG ºZQ ,IófÉ°ùŸGh Qƒ°†◊G øY âHÉZ ó≤a ,πNGódG ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘ª˘ à– ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ d ,ó˘˘ MCG ø˘˘ e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T .É¡«∏Y ± ' ƒ°ùÙG'' Ú«aÉë°üdG á«©ªL AiOÉÑeh â– hCG) ¢ù«°SCÉàdG â– »g »àdG Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f ¿CG Éªc »g øjEÉa ,óMCG É¡ã∏Á ⁄h áÑFÉZ iôNC’G »g (…QOCG ’ á«Ø°üàdG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG ¥ƒ˘˘≤˘M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¿ƒ˘˘Yqó˘ j ø˘˘e ø˘˘jCGh ,äGQÉ˘˘©˘ °ûdG .»eÓYC’G ∑Ó¡à°SÓd ΩÓc ¬∏c ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôMh ÉeEG º¡Øbƒe GhOóëj ¿CG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ‘ IƒNE’G ≈∏Y »˘˘Ø˘ë˘°üdG ó˘˘°ù÷G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘Jh ≥˘˘ë˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ∂∏˘˘J ø˘˘e kÉ˘ fÓ˘˘a ¿CG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO ø˘˘eh á˘˘ «˘ FÉ˘˘ ≤˘ à˘ fG É‰hO ¬˘˘ ∏˘ ª˘ cÉC ˘ H äƒ«Ñd á«©ªL »g á«©ª÷G √òg ¿EÉa ’EGh ,√òg hCG áØ«ë°üdG .§≤a »∏µ°T ≈ª°ùeh IQƒ°U ,äƒÑµæ©dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG …G …QOCG ’h) á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Úª˘˘ à˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ H ¢ùÑ˘˘ d Ú∏˘˘ã˘ª˘ª˘c IOÉ˘˘«˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d Gƒ˘˘Ø˘£˘°UGh äƒ˘˘°ûÑ˘˘dG (º˘˘¡˘ à˘ dƒ˘˘N ?¿B’G ºàfCG øjCGh ,ºµ∏«ã“ øjCG ,Ú«aÉë°ü∏d áYƒª› »JCÉJ ¿CG Ö«©dG øeh ,∞ë°U â°S Ωƒ«dG OÓÑdG ‘ ∂∏àd (Ú«aÉë°üdG º°SÉH) á«©ªL πµ°ûàd IóMGh áØ«ë°U øe .É¡æ«©H áØ«ë°üdG ?Ú«aÉë°üdG ¢†©Ñd ádƒéN äGQhO »g ºµJGRÉ‚EG πg .§≤a Ú«Øë°üdG á«©ªL QhO Gòg πg ¥ƒ≤◊G √òg ºµd ≥≤ëf ±ƒ°S ÉæfEG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc øjòdG øjCG ∞˘˘«˘c á˘˘jô˘˘°üŸG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ø˘˘e Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J ,É˘˘jGõŸG √ò˘˘gh ÚeCÉJh ,¬æY ´ÉaódGh ,¬bƒ≤Mh ¬JGõ«‡ ≈∏Y ‘Éë°üdG π°üëj .…OÉŸGh »Ø«XƒdG ¬∏Ñ≤à°ùe á«©ªL ÜPÉŒ ÚH ,™°VƒdG Gòg ≈≤Ñj ≈àe ¤EG …Qóf ’ .ÊƒJQÉc â«H ÉªgÓch ,Ú«aÉë°üdG áHÉ≤fh ,Ú«aÉë°üdG

alwatan news

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

¿óŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘YO IQhô˘˘ °V ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ø˘e ¢ùdÉÛG ø˘µ“ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ã iô˘˘≤˘ dGh kGó«°ûe ,ÚæWGƒŸG øe ÈcCG Oó©d áeóÿG Ëó≤J º˘«˘eÎdG á˘«˘fGõ˘«˘e π˘jƒ– ¤EG »˘eGô˘˘dG ìGÎb’É˘˘H ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûÃ IQGRƒH iô≤dGh ¿óŸG á«ªæJ ´hô°ûe ¤EG ¿Éµ°SE’Gh πeÉµà«dh ´hô°ûŸG ºYód áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T º˘˘ Yó˘˘ H kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ °ù◊G ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘c .¿É˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸG ∫É› ‘ ¢ùdÉÛG É¡H Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG äÉfRGƒe øe ójõÃ á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdGh äÉgõàæŸGh ≥FGó◊G ™˘jQÉ˘°ûe çGó˘ë˘à˘°SG ø˘e ¢ùdÉÛG ø˘µ˘ª˘à˘à˘d ≠˘dÉ˘˘ÑŸG .IójóL

.''¬JGÈNh ¬JÉbÓYh ¬∏°UGƒàH ±ôY ô˘¶˘à˘æ˘ J á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿CG ø˘˘°ù◊G í˘˘°VhCGh π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘f ‘ åjó˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äGƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ JÉ˘˘ fRGƒŸ º˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdGh ÚæWGƒª∏d π°†aCG äÉeó˘N Ëó˘≤˘J ø˘e É˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d ¢ùdÉÛG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe .á«ª°SôdG Iõ¡LC’G áaÉch ádhódG äGQGRhh ájó∏ÑdG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ù◊G ÖdÉ˘˘ ˘Wh ‘ áªgÉ°ùŸG øe AÉ°†YC’G øµ“ á°UÉN äÉ«fGõ«Ã ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘H ∂dPh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGQhódG ºYO ≈∏Y ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG É¡æe ±ô°üj ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG

â°UôM áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG ócCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á«∏ÙG §£ÿG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y øe ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ù∏d áeÉ©dG IQGRƒdG á£ÿ kÉ°SÉ°SCG ÒeÉ°†eh AÉ«MC’G ≥FGóMh áeÉ©dG äÉgõàæŸG AÉ°ûfEG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh áeÉ©dG πMGƒ°ùdG ôjƒ£Jh »°ûŸG Òé°ûàdGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh á«KGÎdG ¥Gƒ°SC’Gh ñÉæŸG ÒaƒJh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjƒ£Jh π«ªéàdGh AÉ≤JQ’Gh á«fGôª©dG á«ªæà∏d Ö°SÉæŸG …QÉªãà°S’G ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh áeÉ©dG áaÉ¶ædG iƒà°ùÃ ¬JOÉ©°S kÉjóÑe ,á«fhÎµdE’G IQGRƒdG ƒëf ∫ƒëàdGh AGó˘˘ ˘ HE’ ¢ùdÉÛG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d É¡«a ¿ƒµJ »àdG IQƒ°üdÉH Égôjƒ£àd É¡JÉMÎ≤e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh äÉ˘©˘∏˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ e Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘LÉ◊ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeh ” Ée ¿EG '' :ôjRƒdG ±É°VCGh .á«fÉµ°ùdG äÉ©ªéàdGh äGRÉ‚EG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– RGõàYGh ôîa Qó°üe ƒ¡d ájó∏H äÉeóNh ™jQÉ°ûeh ¬fGh .AÉ£©ŸG ¢VQC’G √òg ≈∏Y º«≤eh øWGƒe πµd AÉaƒdGh ¿Éaô©dÉH ¬Lƒàf ¿CG ,Éæg Éæ«∏Y ÖLGƒdG øŸ ‘ kGQƒµ°ûe kGó¡L ∫òHh ºgÉ°S øe πµd ôjó≤àdGh AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe …ó∏ÑdG πª©dG IÒ°ùe πch ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh Ú≤HÉ°ùdG √ò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ÚØ˘˘ XƒŸG äGƒ˘˘ NC’Gh Iƒ˘˘ NC’G .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘h IQGRƒdG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øe CÉæg ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áª∏c ø°ù◊G øªMôdG óÑY øe'' :±É°VCGh .IQGRƒdG äÉª¡e ¬«dƒàH ôjRƒdG É¡«a ‘ äÉjó∏ÑdG IQGRh äÉª¡e ¤ƒàj ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM ô˘jRh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G IQhó˘dG á˘jGó˘˘H

:äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈ØàMG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCGh AÉ˘˘°SDhô˘˘ H ¢ùeCG ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM ¥óæa ‘ º¡aô°T ≈∏Y º«bCG AGóZ πØM ‘ ájó∏ÑdG .è«∏ÿG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ÖfÉéH πØ◊G ô°†Mh á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch á˘YGQõ˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘˘«˘ chh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ‹hDƒ˘°ùe ø˘˘e Oó˘˘Yh ,»˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG º˘˘XÉ˘˘c ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG AÉ°SDhôH É¡«a ÖMQ áª∏c ÖLQ øH ≈≤dCGh .IQGRƒdG ø˘˘°ùM ø˘˘e'' :∫É˘˘bh ,á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YCGh ¢ùdÉéª∏d á«fÉãdG IQhódG ájGóH øeGõàJ ¿CG ™dÉ£dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘ MG ™˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿CG ∂dP ,»eÉ°ùdG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ó«ÛG ádÓ÷ »æWƒdG ´hô°ûŸG óaGhQ óMCG πã“ ájó∏ÑdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øe Iôªà°ùŸG ájÉYôdÉH ≈¶–h ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód Ohóﬁ ÓdG ºYódGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N .''øjôëÑdG É˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘f ΩÉ˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ‘ É˘˘ æ˘ ˘fEG'' :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh π˘c Òî˘°ùJ Ió˘«˘°Tô˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘ b ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ Hh ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG º˘˘Yó˘˘d äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G äÉÑ˘ZQ ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ π˘ª˘cC’G ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘ª˘¡Ã É˘fó˘∏˘H á˘©˘aQ ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃh Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh .''õjõ©dG

Úæ°ùª∏d kÉ≤≤°Th kÉbóæah IOÉ«Y πª°ûj

z»æµ°ùdG »HGQÉØdG ™ª›{ ≈∏Y ¢VÎ©j z¥ôÙG …ó∏H{

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG øe

πªà°ûJ á«¡«aôJ áæjóe ¿ƒµàd ,á≤jó◊G ôjƒ£J ‘ ∑QÉHGƒcC’G á≤jóM QGôZ ≈∏Y ,ºYÉ£eh kÉHÉ©dCG ¤EG ´ƒ°VƒŸG ádÉMEG ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJGh ,âjƒµdG óªﬁ ƒ°†©dG á°SÉFôH á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG .´hô°ûŸG á°SGQód ø°ùM

QÉªãà°SÓd ¥ôÙG á≤jóM ìôW ¤EG ájó∏ÑdG êGôc πjƒ– ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ìôW ≈∏Y kÉ«FóÑe ≥aGh Éªc ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¿CG ó˘©˘H ,QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d iÈµ˘˘dG ¥ôÙG á˘˘≤˘ jó˘˘M ‘ ¬àÑ˘Zô˘H Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ó˘MCG Ωó˘≤˘J

»∏ª«d ,ôªãà°ùŸÉH ¢ù∏ÛG ™ªàéj ¿CG ≈∏Y ,¬dƒM ™˘e ¥ó˘æ˘Ø˘dG ¢VQÉ˘©˘à˘ j ’ ¿CÉ˘ H ¬˘˘Whô˘˘°T ¢ù∏ÛG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ´hô°ûŸG ¿EG á∏≤ŸG »∏Y ƒ°†©dG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¢ù∏ÛG IÎa ‘ á«æØdG áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEG â“ á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘bCGh ,¬˘«˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“h ,»˘˘°VÉŸG ''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ¢VQÉ©àj ’CG'' á«°UƒJ á˘jó˘∏˘Ñ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG â“h ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫ƒ˘M …CGô˘dG AGó˘HEGh ,¬˘à˘°SGQó˘˘d ¥ôÙG .¬«∏Y ≥aGhh ''iô≤dGh ¿óŸG á«ªæJ'' πªY º«¶æàd á«dBG ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG ,iôNCG á¡L øe ójó– ¢Uƒ°üîH áeÉ©dG áæé∏dG á«°UƒJ ¢ùeCG á«ªæJ ´hô°ûe äÉÑ∏W ¢üëØd ÚæKG Ú°Sóæ¡e á«dBG ™°Vƒd äÉeóÿG áæ÷ ¤EG ,iô≤dGh ¿óŸG á«YÉªàL’G áeóÿG ´hô°ûe Ò°S º¶æJ πªY ¿CG ≈∏Y ,ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN (iô≤dGh ¿óŸG á«ªæJ) ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ Qƒ°üàdGh á«dB’G ¢VôY ºàj ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe í°VhCG PEG ,πÑ≤ŸG πªY ÚH á«LGhORG ∑Éæg ¿CG ≈°ù«Y øH áØ«∏N áé«àf ,äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG òNC’G ΩóYh ,IQGRƒdG πÑb øe Ú°Sóæ¡e Üóf .ájó∏ÑdG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G »°Sóæ¡e …CGôH

äÉjó∏ÑdG ôjRh :ø°ù◊G z‹ÉY ™≤æà°ùe{ øaóH Gk ôeCG Qó°UCG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘d ¬˘˘©˘ aQ ” IQhÉÛG øaóH √ôeGhCG Qó°UCGh kGQƒµ°ûe ≥aGh …òdG .''πLÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG ájÉªMh ™≤æà°ùŸG ™˘˘e ∫É˘˘°üJG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ¿É˘˘˘c ¬˘˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘˘°TCGh ∞˘˘∏˘˘N ΩÉ˘˘°üY ¥ô˘˘£˘˘∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘˘cƒ˘˘dG ¿C G kÉ°Uƒ°üNh á∏µ°ûŸG ºéM ≈∏Y ¬YÓW’ QÉ£eC ’ G √É«e •ÓàNG ó©H kG Aƒ°S OGR ôeC ’ G .…QÉÛG √É«Ã

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ΩÉ˘˘b ∫õæŸ á«fGó«e IQÉjõH ¢ùeCG ø°ù◊G øªMôdG ™˘≤˘æ˘à˘°ùŸG ø˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG .áÁó≤dG ‹ÉY ájôb ‘ ™bGƒdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ó˘©˘H'' ¬˘˘fEG :ø˘˘°ù◊G ∫É˘˘bh ∫RÉæŸG ≈∏Y IQƒ£N øe ¬∏µ°ûj Éeh ™≤æà°ùŸG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j h.. zAÉHô¡µdG{ ÜÉ«Z ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ LG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ ó≤àfG Ió˘˘°ûH ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ ã‡ Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M Ωó˘˘ ˘ ˘Y …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ÇQGƒ£∏d É«∏©dG áæé∏dG ¬Jó≤Y π˘˘«˘ ch á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh .»Ñ©µdG óªMCG á©ªL »àdG áæé∏dG ¿EG ø°ù◊G ∫Ébh π˘˘«˘ ch á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ” AÉ˘˘°SDhQ á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘ dGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G :á˘«˘eóÿG ÜÉZ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ,äÉjó∏ÑdG ‘ AÉHô¡µdG IQGRƒd πã‡ É¡æY ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘«˘ã˘ª˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j :ø°ù◊G ±OQCGh .óYÉ°ùe π«ch kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘e’C G ¢ùµ˘˘©˘ fG ∞˘˘°SCÓ˘ d'' iód ¿Éch äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y ÒãµdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª` `«˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘d . ''AÉHô¡µdÉH ¿CG Öé˘˘ j IQGRƒ˘˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘ bh á˘«˘HÉ˘é˘ jEGh kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ J ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ J πeCÉfh øWƒdGh øWGƒŸG áeóÿ Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ ∂dP çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ¿CG .''πLÉ©dG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ¢VÎYG ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉãdG …OÉ«àY’G º¡YÉªàLG ‘ ‘ »˘æ˘µ˘°ùdG …QÉ˘é˘à˘dG »˘HGQÉ˘Ø˘dG ™˘ª› ´hô˘˘°ûe ,228 ™ª› ‘ ¬àeÉbEG ™eõŸG Úà«°ùÑdG á≤£æe …ƒ˘à˘ë˘j kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘«˘ë˘°U kGõ˘cô˘e π˘ª˘à˘°ûj …ò˘dGh ±ôZh ,á«cGô◊G äGQÉ¡ª∏d ÖjQóJ áYÉb ≈∏Y á°UÉN äGõ«¡éàH áMÉÑ°S ΩÉªMh ,»©«ÑW êÓY ÉjÒàaÉµH kGOhõe Ωƒ‚ ™HQCG kÉbóæah ,Úæ°ùª∏d kÉ˘ ≤˘ ≤˘ °Th IOÉ˘˘«˘ Yh ,á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ΩÉ˘˘ ª˘ ˘Mh º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘eh ,áà°S á«æµ°ùdG äGQÉª©dG OóY ≠∏Ñjh .Úæ°ùª∏d ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d ΩÉ˘˘°ùbCG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ à˘ ˘°ûj É˘˘ ª˘ ˘c á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d ºYÉ£e øcQ ™e á«∏°ùàdGh ´hô°ûŸG ™≤jh ,™Hôe Îe ∞dCG áMÉ°ùÃ ¥ƒ°Sh ,kÉ©Hôe kÉeób 88^426 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ƒëæH äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ™e ´hô°ûŸG áØ∏c Qó≤Jh AÉ˘°†YC’G π˘∏˘Yh .QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 942h ¿ƒ«˘∏˘e 12 ,Ωƒ‚ ™˘˘HQCG ¥ó˘˘æ˘ a AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘°†aQ ÖÑ˘˘ °S »àdG áeôÙG äGôµ°ùŸÉH ìÉª°ù∏d k’É› ¿ƒµ«°S .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ¢VQÉ©àJ ¤EG ´hô°ûŸG ∫Éëj ¿CG ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJGh ´ÓWÓd ´ƒ£ŸG óªﬁ ¤hC’G IôFGódG πã‡ º¡JÉ¶˘MÓ˘e π˘«˘é˘°ùJh ´hô˘°ûŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

äGƒæ°S ‘ iô`` NGC ∞`` ë°U ¬`` ` ` `≤`≤– ⁄Ée ΩÉY ‘ â≤≤M

?øjôëÑdG ‘ ∞ë°üdG ÚH Gk QÉ°ûàfG ´ô°SC’G z øe ÌcCG ‘ øWƒdG ¿hCGô≤j AGô≤dG øe %58 ∑Éægh ,áYÉ°ùdG .∞°üfh áYÉ°S ,¢ù«ªÿGh âÑ°ùdG »eƒj øWƒdG AGô≤dG øe %97 GC ô≤jh πÑb %49 ÉgCGô≤j Éªc ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á«≤H AGô≤dG øe %96h AGô≤dG øe %84 π°†Øjh ,ô¡¶dG πÑb %36h ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG .πª©dG ‘ É¡fhCGô≤j %38 ¿CG Éªc ,∫õæŸG ‘ øWƒdG IAGôb »°VÉŸG óMC’G Ωƒj AGƒ°S øWƒdG ¬Jô°ûf Ée ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh ÇQÉ≤dG ™e ôªãŸG π°UGƒàdG øe ΩÉY ó¡L áé«àf ƒg ,Ωƒ«dG hCG Gk RGõàYG áeó≤ŸG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ’EG âHCÉa ,¬à≤K É¡ëæe …òdG πc Ëó≤Jh Oƒ©°üdG ≈∏Y Ωõ©dG kIócDƒe ,á«dÉ¨dG á≤ãdG √ò¡H ,ICGô˘˘ eGh kÓ˘ ˘LQ Gk ÒÑ˘˘ ch Gk Ò¨˘˘ °U √ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jh ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘j É˘˘ e â∏°Uh …òdG õ«ªŸG ™bƒŸG QÉ«àNG ‘ π°ü«ØdG ƒg ÇQÉ≤dÉa IÒ°ùŸG π°UGƒ`` æ°Sh õ`` jõ©dG ÉæFQÉ``b Gk ôµ°ûa ,øWƒdG ¬«dEG ôjƒ£Jh ,á≤MÓàe äÉØ∏eh Oóéàe πªYh ∞bƒàj ’ ó¡éH .IOÉjôdG Ú≤ëà°ùe kÉªFGO π¶æd IOÉ©dG ¥ƒØj

.ÚLhõàe ÒZ %29 ¿CG í°†JG ó≤a ¿Éµ°ùdG ÚH øWƒdG QÉ°ûàf’ áÑ°ùædÉHh %12h ,´É`` aô`` dG ‘ %19h ,¥ô`` ÙG ‘ ø`` `Wƒ`` dG AGôb øe ´RƒàJh ,óªM áæjóÃ %9h ,áeÉæŸÉH %9h ,≈°ù«`` Y á`` æjó``Ã .≥WÉæŸG á«≤H ≈∏Y iôNC’G Ö°ùædG %19 ¿CG í°†JG ó≤a øWƒdG AGô≤d ájOÉŸG ádÉë∏d áÑ°ùædÉHh ÚH Ée %18h ,QÉæjO 1500h 1000 ÚH º¡ÑJGhQ ìhGÎJ º¡æe ¥ƒa %10h ,QÉæjO 600h 400 ÚH Ée %16h ,QÉæjO 1000h 800 ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,QÉæjO 2000h 1500 ÚH Ée %11h ,QÉæjO 2000 ΩCG äÉcGÎ°T’ÉH AGƒ°S kÉjOÉe øjQóà≤ŸG øe øWƒdG AGôb .kÉØdÉ°S IQƒcòŸG ≥WÉæŸG ‘ kÉ«eƒj áØ«ë°üdG AGô°ûH øe %93 ¿EÉa AGô≤dG iód øWƒdG á«Fhô≤e áLQód áÑ°ùædÉHh .ÉgQhó°U Ωƒj ¢ùØf ‘ É¡fhCGô≤j øWƒdG AGôb IÎa AGô˘˘ ≤˘ dG AGQBG Ö°ùM É˘˘ ¡˘ JAGô˘˘ b ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ ¨˘ à˘ °ùJh ∞˘˘ °üfh á˘˘ YÉ˘˘ °S ¤EG á˘˘ YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üf ÚH É˘˘ e ìGhÎJ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eR

áæ°S 29 ø°S â– ÜÉÑ°T AGô≤dG øe %64

kÉMÉÑ°U áæeÉãdG πÑb zøWƒdG{ ¿hCGô≤j %49

{ GPÉŸ

áYô°S ∫ƒM »°VÉŸG óMC’G øWƒdG ¬Jô°ûf Ée ™e kÓ°UGƒJ ∞ë°üdG ÌcCG áØ°U É¡d ≥≤ëj ÉÃ kÉ«°SÉ«b ÉgQÉ°ûàfG ´É°ùJGh É¡fCGh ÉgQhó°U ≈∏Y ΩÉY Qhôe ó©H øjôëÑdG ‘ Gk QÉ°ûàfG ‘ iô˘˘ ˘NCG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤– ⁄ É˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M á«Fhô≤e ∫ƒM π«°UÉØàdG øe Gk ójõe »∏j Éª«a ô°ûæf ,äGƒæ°S âeÉb á«fÉ«H ∫Éµ°TCG ≈∏Y Gk OÉªàYG É¡«a ÉgAGôb AGQBGh øWƒdG .ÉgOGóYEÉH áØ«ë°üdG äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’G Ö°ùMh ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘f’G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c ΩÉ˘˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N øe %15h ,∫ÉLQ øWƒdG AGôb øe %85 ¿EÉa øWƒdG ™jRƒJh .AÉ°ùædG 29 ø°S â– ÜÉÑ°ûdG øe øWƒdG AGôb øe %64 ¿CG Éªc 44h 30 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ AGô≤dG øe %36 ¿CGh ,áæ°S .kÉeÉY ÒZ %21h ,äÉLhõàe øWƒdG äÉFQÉb øe %75 ¿CG í°†JGh %20h ,¿ƒLhõàe øWƒdG AGôb øe %79 ¿CG Éªc ,äÉLhõàe

≈°ù«Y áæjóeh ´ÉaôdGh ¥ôÙG ‘ øWƒdG AGôb q ÌcCG

zøWƒdG{ IAGôb ¬bô¨à°ùJ …òdG »æeõdG âbƒdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

alwatan news local@alwatannews.net

z¢Sƒ°ùHEG{ ácô°T Gk ôµ°Th ,QÉÑàYG πc ¥ƒa ÇQÉ≤dG á≤K

∞`°Sƒ`j Iƒ``NEGh zø`Wƒ`dG{ ‘ á∏«◊G Ée øµdh ,øjôNB’G øY á∏«°†a …CG »ØæJh ¬dƒM πc ±ô©j Éªc Òfl ’ Ò°ùe ƒeh ,ΩõNCG øe É¡aô©f áæ°ûæ°T .Ú«Øë°üdGh áaÉë°üdÉH ábÓY ¬d øe ôjô– äGQGOEG »∏ã‡ ∞bƒe ≈∏Y øWƒdG áØ«ë°U ∞°SCÉJ ≈∏Y ôeC’G πªM º¡©°ùj ⁄ øjòdG á≤«≤°ûdG ∞ë°üdG ¢†©H ø˘˘MEG ’ƒ˘˘d'' ±É˘˘°üfE’G ¿É˘˘c ó˘˘bh ,A»˘˘°ùdG ø˘˘¶˘ dG ÒZ π˘˘eÉfi QGó°UEG ¤EG áYQÉ°ùŸG ¿hO QhÉ°ûàdGh á–ÉØŸG »°†à≤j ''¢SƒØædG á∏«eõdG ™«æ°U ≈∏Y èà– ¿CG øWƒdG ™°SƒH ¿Éc ó≤a ,äÉfÉ«ÑdG ∞˘ë˘°üdG äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ΩÉ˘˘bQC’É˘˘H ΩÉ˘˘jGC π˘˘Ñ˘ b äô˘˘°ûf ÚM âbƒ˘˘dG ‘ è«∏ÿG QÉÑNCG â©°Vƒa ,OÉ«◊Gh ágGõædG ºq∏°S ≈∏Y á«∏ÙG ´Gõàf’ äôeq Rh â∏Ñq Wh ,∂dP ‘ É¡«∏J øWƒdGh πØ°SC’G ∑QódG ≈Øàfih RÈe ¿QÉ≤e ÊÉ«H πµ°T ÈY IQGó°üdG áfÉµe âbƒdG .''kÓ«°üØJh á∏ªL èFÉàædG ∂∏J ≈∏Y Éæ¶Ø– ºZQ'' ¬H áØ«ë°U ôjô– áÄ«g ¢ù«FQ ñC’G òNGDƒf ¿CG Éæ©°SƒH ¿Éc óbh Ωó˘Yh á˘æ˘¡ŸG ±ô˘°T ø˘Y á˘fÉ˘fô˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dÉ˘˘H âbƒ˘˘dG ™«HÉ°SCG πÑb ô°ûf Ωƒj á≤«≤°ûdG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdÉH QGô°VE’G ¿hO π«°üØàdGh º°S’ÉH ¥Éã«ŸG …Qôfi ÜGô°VEG øY kÉæFÉ°T kGÈN hCG ,∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H â∏˘©˘a É˘ª˘c á˘«˘æ˘µ˘à˘dG hCG ¢†jQÉ˘©ŸG ¢SÉ˘ª˘ à˘ dG .øWƒdG â∏©a Éªc ô°ûædG ó©H kGQGôb PÉîJG á≤HÉ°S äGƒæ°S ∫GƒW á«eÓYE’G Éæ∏FÉ°Sh øe ¢†©ÑdG πX ó≤d ¬JÉMƒàah √QÉ°ûàfGh ¬JQGó°U ∫ƒM á«ªgƒdG ä’ƒ£ÑdG OOôj ≈æªàf øëfh ,''…ôØ°UGh »°†«Ña ƒ÷G ∂d ÓN'' á≤jôW ≈∏Y øe ™aôJ á«≤«≤M äGRÉ‚EG ≥«≤ëàH Gƒ∏¨°ûæj ¿CG A’Dƒg øe ∫ó˘H AGô˘≤˘dG ó˘æ˘Y ô˘NB’G ô˘KEG kÉ˘eƒ˘j Qƒ˘gó˘˘à˘ j …ò˘˘dG º˘˘gó`` «˘ °UQ ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’Gh ,ï˘˘jô˘˘°üdGh äÉ˘˘fÉ`` ` «˘ Ñ˘ dG á`` `¨˘ ˘d ¤EG ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ¨°üdG Ühôë˘∏˘d É˘¡˘©˘jƒ˘£˘Jh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ`` `°ù°SDƒŸG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ fh á˘˘eƒ˘˘°üÿG á˘˘«˘ °Shô˘˘a ø˘˘e Oqô˘ é˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .»bÓNC’G

Iƒ˘Yó˘dGh ,á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ch º˘gQÉ˘ª˘YCGh º˘¡˘≤˘WÉ˘˘æ˘ eh kÉª∏Y ,≥«bóà∏d É¡H ±Î©eh IójÉﬁ á«dhO á¡L ájC’ áMƒàØe IOó°ùe äÉcGÎ°TG »g Éæg É¡«dEG Ò°ûf »àdG äÉcGÎ°T’G ¿CÉH ’ ¿CG ∫hC’G Ωƒ«dG òæe Éæ°ùØfCG ≈∏Y Éæ«dBG ÉæfC’ ,kÉjó≤f áª«≤dG ‘ ô°ûæJ »àdG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H π©ØJ Éªc ¢SÉædG π∏°†f óM ¤EG ,É¡«a ≠dÉÑe kÉeÉbQCG ä’ÉcƒdG ™e á«ª°SôdG É¡JÓ°SGôe ΩóYh á«bGó°üŸGh áæ¡ŸG ±ô°T ¢ù«jÉ≤e πc ≈∏Y QƒŒ ,∞î°ùdG .π«∏°†àdG á«°VÉe ,π«∏°†àdG ΩóYh á«aÉØ°ûdG IôµØd AÓYEG ,øWƒdG ¿EG OGóYCG ÈY ’ ,ÉgQÉ°ûàfG øe ≥≤ëàdGh É¡àjOÉªàYG õjõ©J ‘ äÉ°SGQód äÉbÉØJG ΩGôHEG ÈYh á«∏«°üØJh á≤Kƒe äÉfÉ«H IóYÉb ±Î©e á«dhO äÉ°ù°SDƒe ™e AGô≤dG äÓ«°†ØJh á«Fhô≤ŸG ∫ƒM ≈∏Y âµ°ThCG ób áØ«ë°üdG ¿EG πH ,Ö°ùëa á«dÉ©dG É¡à«æ¡Ã ÒZ á«µjôeCG á°ù°SDƒe »gh ;PPA á°ù°SDƒe ™e ÉgóbÉ©J ΩÉ“EG áLQóe áØ«ë°üdG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh ,QÉ°ûàf’G øe ≥≤ëà∏d á«ëHQ â«dh .2007 ΩÉ©d ábƒeôŸG á°ù°SDƒŸG √ò¡d ‹hódG ôjô≤àdG ‘ í«àj ÉÃ É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ ‘ ôµØJ á≤«≤°ûdG á«∏ÙG ÉæØë°U øe ≥≤– äÉ°ù°SDƒe hCG á°ù°SDƒŸG √ò¡d iôNC’G »g É¡eÉª°†fG …òdG øe ÚÑà°ùf ≈àM .kÉ«dhO É¡«∏Y ¥OÉ°üe iôNCG QÉ°ûàf’G .¿hôNB’G ΩCG øëf º¡∏∏¶jh AGô≤dG ´óîj ¿CG á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL ¢SCGÎj ø‡ ≈æªàf Éæc É˘¡˘æ˘Y ó˘«˘©˘H ƒ˘gh) á˘«˘æ˘¡ŸG á˘«˘ Ñ˘ bÉ˘˘æŸG ¬˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ J ÉÃ ±ô˘˘°üà˘˘j ájCG Üƒ°ûf óæY áØ«ë°üdÉH ∫É°üJÓd √ôWÉN ∞∏µ«a (∞°SCÓd »eÓYE’G ∑ƒ∏°ùdG ‘ ÉjÉ°†≤dG øe á«°†b ∫ƒM ±ÓàNG IQOÉH ¿CG ’ ,Ö°üæŸG ¥É≤ëà°SG äÉ«°†à≤e §°ùHCG ƒg ∂dòa ,»eƒ«dG äÉYÉ°ùdÉH OóÙG QGòfE’Gh ó«YƒdGh ójó¡àdG äÓªM ºqYõàj øŸh ¬d ±ô°ûdG Ö°ùæJ ÉjÉµMh äÉ°ù«dóJ èjhôJ ™e !≥FÉbódGh

äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°üŸG (CATI) ΩÉ¶f ≈∏Y kGOÉªàYG á°SGQódG √òg ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¿CG øWƒdG OƒJh .ôjQÉ≤àdG áHÉàch ájƒæ°ùdG á°SGQódG ÒZ »g ,¢UÉN ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH âÄ°ûfCG »àdG NMA- Bahrain É¡ª°SGh äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG ácô°T É¡jôŒ »àdG ™«ªL AGQBG πã“ áæ«Y ¤EG kÉ°SÉ«b ∞ë°üdG AGôb áÑ°ùf ô¡¶Jh ™«ªL iód Ióªà©ŸG á°SGQódG »gh øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿ÓYE’G ä’Éch ácô°T øe áØ«ë°ü∏d OQh …òdG í«°Vƒà∏d kÉ©ÑJh ,¢ùÑ∏d kÉ©aQh øe ƒg ¬«dEG QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ‘ ô°ûf Ée ¿CÉH √ƒq æf ¿CG qOƒf ,¢Sƒ°ùHCG á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘≤˘aGƒŸ ™˘°†î˘j ⁄h ,É˘gó˘Mh á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ÚH ΩÈŸG ó≤©dG ¿CG í°VƒJ »àdG ¢Sƒ°ùHCG ácô°T πÑb øe ô°ûædÉH ‘ kÉ«£N ô°ûædÉH á≤aGƒŸG •GÎ°TG ≈∏Y kÉ°UÉf ¿Éc Úaô£dG ÉÃ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ª∏d Qó°üªc ácô°ûdG º°SG ∫Éª©à°SG ” ∫ÉM .ô°ûæj ¿ƒ˘Y »˘∏˘jG ó˘«˘°ùdG ‘ á˘∏˘ã‡ ¢Sƒ˘°ùHCG á˘cô˘°T ø˘˘Wƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ °ûJ ≈∏Y ''¬«dEG QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ‘ ÉC £N OQh Éªc - ¿ƒYôa …ójEG ¢ù«dh'' RhÉŒ çhóM ¢Uƒ°üîH ¬H ºgÉæ¨∏HCG …òdG QGôbEÓd É¡ª¡ØJ π˘ªÙG ≈˘∏˘Y ô˘e’C G π˘ª˘M Qó˘≤˘fh ,É˘æ˘æ˘«˘H ΩÈŸG •ô˘°û∏˘˘d kÓ˘ ©˘ a .∞°SCÓd á«∏ÙG á«eÓYE’G äÉ¡÷G ¢†©H â∏©a Éªc ’ ø°ù◊G É¡JCGƒq H »àdG á«°SÉ«≤dG áYô°ùdGh øWƒdG áØ«ë°U QÉ°ûàfG ¿EG ,¬«∏Y π«dóà∏d ógGƒ°ûdG Rƒ©J ’ AGôq ≤dG ¢SƒØf ‘ áfÉµŸG √òg É˘fó˘æ˘Y á˘eƒ˘Yó˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘æ˘°q TO »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘jGó˘˘Ñ˘ dGh ¿CG Ú°ùaÉædG Ú°ùaÉæŸG ióëàf ,√ÓYCG á°SGQódG ÒZ ,ógGƒ°ûH π˘c ‘ á˘YRƒŸG äÉ˘cGÎ°T’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U π˘˘©˘ dh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ãÃ Gƒ˘˘¶˘ ë˘ j ∞ë°üdG ÚH ÚcÎ°ûŸG øe ÈcC’G ºbô∏d Éæ≤«≤–h ,øjôëÑdG áØ«ë˘°üdGh ,á˘æ˘q«˘H π˘F’O ,á˘≤˘Kh ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÉ˘H É˘¡˘dƒ˘≤˘fh ,á˘«˘∏ÙG ÚcÎ°ûŸG OGóYCG ≈∏Y ÚÑbGôŸG ´ÓWE’ OGó©à°S’G πeÉc É¡jód

¢†©˘H ø˘e äQó˘H »˘à˘dG ∫É˘©˘aC’G OhOQh äÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ dG â°†à˘˘bG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢†©˘Ñ˘d ø˘Wƒ˘dG ô˘°ûf ô˘KEG ,ΩÓ˘Y’E G π˘FÉ˘˘°Sh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Fô˘˘eh AGô˘˘≤˘ dG äÓ˘˘«˘ °†Ø˘˘Jh É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘fÉ˘˘H :»∏j Ée í«°VƒJ ,º¡JójôéH áªFÉb ábÓY äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG ácô°ûH øWƒdG IójôL ábÓY ¿EG á«bGó°üÃ õà©Jh ôîàØJ áØ«ë°üdGh ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y Qó˘≤˘f É`` `æ˘fEG É`` ª˘c ,»ŸÉ˘©˘dG iƒ`` `à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á`` `cô˘°ûdG á˘jOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ¢†©ÑdG ∫hÉëj ÉŸ äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG QGô‚G Ωó`` `Y ôjó≤`` àdG πeÉc ,ó`` `°V hCG ™e äÉaÉ`` ` `Ø£°UG ‘ ∫ƒ`` `NódG øe ¬«dEG É`` `gqôéj ¿CG á˘cô˘°ûdG Ωõ˘∏˘J ’ ,IÒ¨˘°U Ühô˘Mh äÉ˘¨˘dÉ˘Ñ˘eh äÉ˘HÉ˘°ù◊ kÉ˘ ≤˘ ah .A»°ûH ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH ¢Sƒ°ùHCG ácô°T ΩGõàdG »«ëf QÉWE’G Gòg ‘h á˘dhÉﬁ º˘ZQ á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘jhÉ˘°ùà˘e á˘aÉ˘˘°ùe .Qƒµ°ûŸG ‘GÎM’G É¡é¡f ∞dÉîj Éª«a É¡H êõ∏d ¢†©ÑdG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ øWƒdG áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG èFÉàædG ¿EG á˘˘é◊G hP 4 ≥˘˘aGƒŸG 2006 Èª˘˘°ùjO 24 »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘ j ¢†©Hh É¡HÉàc á«Ñ©°Th áØ«ë°üdG QÉ°ûàfG ¢Uƒ°üîH `g1427 πÑb øe âjôLCG ób áØ«ë°üdG AGôb ÉgGôj »àdG äÓ«°†ØàdG IQƒcòŸG ácô°ûdG ÚH ¢UÉN ó≤Y ≈∏Y AÉæH äÉà°S ¢Sƒ°ùHCG ácô°T Éeh AGô≤dG äÉ¡éàe ≈∏Y ±ô©àdG ídÉ°üd ∂dPh ,áØ«ë°üdGh ¤EG IAÉ°SE’G É¡æe Oƒ°ü≤ŸG øµj ⁄h ,º¡àØ«ë°U ‘ ¬fƒ∏°†Øj ób áØ«ë°üdG ™e IóbÉ©àŸG ácô°ûdG ¿EGh ,¬H QGô°VE’G hCG óMCG ¿Éch ,øWƒdG »cÎ°ûe øe áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG √òg äôLCG ∞ë°üdG øe ∂∏J hCG áØ«ë°üdG √òg ‘ ∑Î°ûe ƒg øe º¡æe âjô˘˘LCG ó˘˘bh (á˘˘≤˘ qKƒ˘˘eh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘jƒ˘˘ ÄŸG Ö°ùæ˘˘ dG) iô˘˘ NC’G äÓHÉ≤e ∫ÓN øeh ,Ióªà©e á«é¡æe ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah á°SGQódG ∂dPh ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG øe ÚYƒÑ°SCG IóŸ »ãëÑdG π≤◊G í°ùe

QÉæjO 2000 øe ÌcCGh 400 ÚH º¡ÑJGhQ zøWƒdG{ AGôb øe %78

´ƒÑ°SC’G ∫GƒW É¡fhCGô≤j zøWƒdG{ AGôb øe %96

ÉgQhó°U Ωƒj É¡fhCGô≤j zøWƒdG{ AGôb øe %93

∫õæŸG ‘ zøWƒdG{ ¿hCGô≤j %84

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

ôjô≤àdG ≈∏Y √OQ ‘

äÉ```eƒ``∏©ª∏d …õ``cô``ŸG RÉ``¡÷G AÉ`¡àfG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J äÉ«°UƒJ ò«ØæJ øe ´ÉªàL’G ∫ÓN

QÉàîj iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe »æWƒdG ¢ù∏ÛG áæ÷ ‘ Ú∏ãªŸG :zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

»©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G √OÉ≤©fG QhO ‘ ÊÉãdG ¬YÉªàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe ó≤Y ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¬YÉªàLG ÖàµŸG GC óHh .ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á°SÉFôH ÊÉãdG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬«dEG IOQGƒdG πFÉ°SôdG ≈∏Y ™∏WG ºK ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ .áÑ°SÉæŸG AGóHE’ »æWƒdG ¢ù∏ÛG áæ÷ ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› »∏ã‡ QÉ«àNG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÉ¶MÓe ¤EG ¬LƒŸGh »£«∏°ùdG »∏Y óªM QƒàcódG ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ÖàµŸG ¢Vô©à°SG ºK »àdG äGAGôLE’Gh äGƒ£ÿG ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh QÉ«àdG ‘ äÉYÉ£≤˘f’G çhó˘M QGô˘µ˘J »˘°TÉ˘ë˘à˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T õ˘jõ˘©˘à˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jò˘î˘JG .»æ©ŸG ôjRƒ∏d QƒcòŸG ∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJ ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb å«M »FÉHô¡µdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

IOÉjôdG IõFÉL ≈∏Y äRÉM á«còdG ábÉ£ÑdG ¯ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´hô°ûe ø°ùMC’ ” á«còdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG ÖÑ°ùH ¯ kÓ«d ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM πª©dG ójó“ ÇQÉb ±’BG á°ùªN OQƒà°SG zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ ¯ á«©«é°ûJ QÉ©°SCÉH É¡©«Ñj ábÉ£H

Ú¡«LƒdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ÊGô¡¶dG

ƒfÉc á∏FÉY äÉªgÉ°ùÃ √ƒq æj ÊGô¡¶dG ájÒÿG ™jQÉ°ûŸGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

AÉqæÑdG ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ñÉæe ÒaƒJ πLCG øe IQÉéàdG áaôZh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh ¢ù∏ÛG ÚH .øWƒdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ Qƒ£àdGh á«ªæàdG ‘ ºgÉ°ùj …QÉªãà°SGh …OÉ°üàbG ‘ Éªc- á«dÉ◊G ¬JQhO ‘ kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ‹ƒ«°S ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CÉH ÊGô¡¶dG í°VhCGh øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMÎ≤ŸGh ÚfGƒ≤dGh ™jQÉ°ûª∏d -á≤HÉ°ùdG ¬JQhO .á©é°ûeh á«HÉéjEG ájOÉ°üàbG áÄ«H ≥∏Nh äGQÉªãà°S’G Éeób øjò∏dG ƒfÉc º°SÉL ∑QÉÑeh ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY Ú¡«LƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ,¬d º¡˘à˘«˘cõ˘Jh ÜGƒ˘æ˘dG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘«˘fh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘°SÉ˘Fô˘H √Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÊÉ˘¡˘à˘dG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©Ø∏d á«HÉéjEG πFÉ°SôH å©H ¢ù∏éª∏d ÊGô¡¶dG á°SÉFQ ¿CG øjócDƒe ,…OÉ°üàb’G ÖfÉé∏d …ƒ«◊G Qhó∏d áª¡ØàŸG äÉ«°üî°ûdG øe ÊGô¡¶dG QÉÑàYÉH OÓÑdG .QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLôd øjófÉ°ùŸGh ÚªYGódG øeh äÉ°ù°SDƒe ¬H Ωƒ≤J …òdG õ«ªàŸG …OÉ°üàb’Gh »æWƒdG QhódÉH ÊGô¡¶dG OÉ°TCG ¬à¡L øe OÓÑdG ‘ É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’É˘Hh ,ƒ˘fÉ˘c á˘∏˘FÉ˘Y äÉ˘cô˘°Th .ájQÉ°†◊G ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ‘ É¡àªgÉ°ùeh

ø°ùM π«∏N QƒàcódÉH áYÉªàLG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

IOÉØà°S’G ø°ùM ÒØ°ùdG ™e åëÑjh.. »©jô°ûàdG ∫ÉÛG ‘ ¿ÉHÉ«dG áHôŒ øe :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘YO π˘Ñ˘°S ¿É˘Ñ˘fÉ÷G åë˘H ó˘bh ,ø˘°ùM π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘HÉ˘«˘ dG ‘ øe á«fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gCGh ,»˘HGƒ˘æ˘dGh ÊÉŸÈdG ÖfÉ÷G ‘ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG .á«©jô°ûàdGh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG

´hô°ûŸG ¬Ñ∏£àj Éeh ,´hô°ûŸG ¥É£fh πª©dG ≥aCG ójóëàd øe ¬æY ¢†îªàj ¿CG ™bƒàj Éeh ÊƒfÉb AÉ£Z ôaGƒJ øe .äÓ«¡°ùJh óFGƒa øe ¬≤≤ëj Éeh äÉLôﬂ òæe É¡˘eGó˘î˘à˘°SG ä’É›h á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG É˘jGõŸ ¥ô˘£˘J ó˘bh äÉ¡÷G øe Ú∏ã‡ º°†J áæ÷ π«µ°ûJ ” óbh ájGóÑdG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ‘ QhÉ˘°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .»æWƒdG Iõ¡LCGh äÉ≤«Ñ£J øe ΩÉ¶ædG äÉfƒµe ójó– ” Éªc ‘ ´hô°ûª∏d áeRÓdG ‹B’G ÇQÉ≤dG OGóYEG É¡«a ÉÃ äGó©eh á˘˘°SGQó˘˘H ∂dò˘˘c ´hô˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘bh ,¤hC’G ¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ π˘˘ MGô˘˘ e ™e πeÉ©àà°S »àdG á«°ù«FôdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G äÉLÉ«àMG á˘«˘Ñ˘∏˘J ∂dP ‘ »˘YhQh ‹B’G ÇQÉ˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H äGó©ŸGh Iõ¡LC’Gh äÉ≤«Ñ£àdG øe äÉ¡÷G √òg äÉÑ∏£àe É˘¡˘ æ˘ e á˘˘≤˘ aGƒŸG ò˘˘NCG ∂dò˘˘ch ,á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g OGó˘˘YEG ó˘˘æ˘ Y .´hô°ûŸG ‘ ∂jô°ûc ∂dP øµj º∏a ,ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG áØ∏µJ ¢üîj Éª«ah á˘gGõ˘æ˘∏˘d kÉ˘fÉ˘ª˘°V IQhô˘°†dG ¬˘˘à˘ Yó˘˘à˘ °SG ø˘˘µ˘ dh ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊É˘˘H .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e ¥ÉØJ’ÉH ∂dP ” óbh ,ájOÉ«◊Gh òæe ¬fEÉa ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ áÄ«ÑdG ájõgÉL ióe øYh äÉ¡÷G ™e äÓ°SGôe ∑Éæg âfÉc ´hô°ûª∏d õ«¡éàdG ájGóH Òaƒàd ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¢†©Hh á«eóÿG á«eƒµ◊G ábÉ£ÑdG ≈∏Y á«æÑŸG äÉ≤«Ñ£àdG í«°VƒJh á«dB’G äÉFQÉ≤dG äGQGRƒ˘˘dG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ dBG ÚFQÉ˘˘ b ™˘˘ jRƒ˘˘ J ”h á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG ΩÉ˘b ó˘bh .´hô˘°ûŸG á˘«˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V ø˘e kÉ˘fÉ› á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ‹B’G ábÉ£ÑdG ÇQÉb ‘ áHƒ∏£ŸG äÉØ°UGƒŸG ójóëàH RÉ¡÷G äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP »˘gh á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H IAGô˘≤˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘˘dGh ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘∏˘dh á˘«ŸÉ˘Y ¢ù«˘jÉ˘˘≤˘ eh èeÉfÈdGh äÉ˘Ø˘°UGƒŸG √ò˘g ™˘°Vƒ˘H RÉ˘¡÷G ΩÉ˘b π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ábÉ£Ñd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ábÉ£ÑdG IAGô≤H ¢UÉÿG ΩÉb ób »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉFQÉ≤dG ôaƒJ Ú◊h .ájƒ¡dG ábÉ£H ÇQÉb 5000 OGÒà°SÉH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ÚÑZGôdG OGôaC’Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y É¡©«ÑH Ωƒ≤j ‹BG OGôaCÓd ÒfÉfO 5 ÇQÉ≤dG ô©°S ≠∏H å«M ,á«©«é°ûJ QÉ©°SCÉH ‘ RÉ˘¡÷G ø˘e á˘˘Ñ˘ ZQ ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ÒfÉ˘˘fO 10h ÈcCG ä’É› í˘˘à˘ ah äÉ˘˘FQÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ jô˘˘ °ùJ .á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ :¬fCG ¿CÉ°ûH ôcP Ée kÉeÉàNh Ωƒ°SQ π«°üëàH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G Ωƒ≤j'' .5 õ˘«Œ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b IGOCG Oƒ˘Lh ¿hO ,á˘«˘cò˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘°UEG .''Ωƒ°SôdG √òg π«°ü– ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U Ωó©d áé«àfh ájGóH ¬fCG ≈∏Y ócDƒf ÉæfEÉa ¢ù«dh kÉjQÉ«àNG ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG ¿Éc á∏MôŸG ∂∏J ‘ IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ∂dP ‘ ÖZQ øŸ äQó˘˘°Uh kÉ˘ «˘ eGõ˘˘dEG Qhó°U ó©Hh 2006 ôHƒàcCG òæe ÉeCG ,AGQRƒdG ¢ù∏›h á«dÉŸG ó≤a ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe Ωƒ°SôdG QGôbEGh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùàcGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG QGó˘°UEG ∞˘bƒ˘J »àdG á«fƒfÉ≤dG IGOC’G á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ωƒ°SQ π«°ü– .á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ωƒ°SQ º«¶æàH Ωƒ≤J ôjô≤J ‘ IQƒcòŸG äÉ¶MÓŸG ¢†©Ñd õLƒŸG OôdG Gò¡Hh ¿CG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G πeCÉj á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«còdG ábÉ£ÑdG ¢üîj Éª«a ¬«dEG ƒÑ°üj Ée í°VhCG ¿ƒµj á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ó˘æ˘Y RÉ˘¡÷G ÚY Ö°üf ¿ƒ˘µ˘ Jh ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ ò˘˘NCÉ˘ J ±ƒ˘˘°S .á∏Ñ≤ŸG á«æWƒdG ™jQÉ°ûª∏d √OGóYEG

.´hô°ûŸG :kÉ°†jCG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ôcPh π«¨°ûàH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉ«b øe ºZôdÉH'' .2 ¿CG ’EG ,äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG ‘ ´hô°ûdGh á«còdG ábÉ£ÑdG ΩÉ¶f ó©H ≠∏Ñj ⁄ á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SGh QGó°UEG iƒà°ùe ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ºàj ⁄ ¬fCG ßMƒd å«M ,Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG 700 á∏ªL øe ábÉ£H ±’BG 5 iƒ°S QGó°UEG 2006 πjôHG áæ°S ájÉ¡f ≈àM ÉgQGó°UEG RÉ¡÷G ™bƒàj ¿Éc ábÉ£H ∞dCG .''2006

QGó°UE’ ™bƒàŸG Oó©dG ¢üîj Éª«a ¬fCG ÚÑf ¿CG Öéj Éægh »gh ,ábÉ£H ∞dCG 100 ƒg 2006 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM ábÉ£ÑdG ∞dCG 700 ¢ù«dh á°übÉæŸG ‘ É¡LGQOEG ” »àdG äÉbÉ£ÑdG OóY ” »àdG äÉbÉ£ÑdG OóY ¿CG ≈∏Y ¿GƒjódG ™e ≥Øàf ÉæfCG ’EG Oƒ˘©˘j Gò˘gh ™˘bƒ˘àŸG ø˘e π˘˘bCG 2006 π˘jô˘HEG ≈˘à˘M É˘gQGó˘°UEG É¡d ájò«ØæàdG áëFÓdG Qhó°U ôNCÉJh ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ôNCÉàd øŸ äQó°Uh kÉ«eGõdEG øµj ⁄ ábÉ£ÑdG QGó°UEG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh QGó°UEG ≈∏Y IQó≤dG Ωó©d π«∏≤dG Oó©dG Gòg Oƒ©j ’h .ÖZôj .äÉbÉ£ÑdG øe ójõŸG ó˘˘©˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› QGô˘˘b Qó˘˘ °U ó˘˘ b ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ kÉ˘ ˘°†jCGh ÒÑc »HÉéjEG ôKCG ¬d ¿Éc …òdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîàH ¢UÉÿG IÎa âfÉ˘˘c √ò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h .QGó˘˘ °UE’G ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ó©Hh ôHƒàcCG ô¡°T òæeh á«©«Ñ£dG ∫GƒMC’G ‘ ÉeCG ,á«ÑjôŒ QGó°UEG ∫ó˘©˘e ¿EÉ˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Qhó˘°U kGô¶fh .kÉjô¡°T ábÉ£H ±’BG 10 øe ÌcCG ¤EG π°üj ábÉ£ÑdG ób ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UE’ ÚæWGƒŸG øe ójGõàŸG ∫ÉÑbEÓd ≈àM äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ πª©dG äÉYÉ°S ójó“ ” .kÓ«d ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG :áHÉbôdG ôjô≤J ‘ ôcP Ée ≈∏Y kGOQh âdGRÉ˘e á˘«˘cò˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ä’É› ¿EG'' .3 ¬LGƒJ ä’ÉÛG √òg ¿CG QÉÑàYÉH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IOhóﬁ .''á«æØdGh ájOÉŸG äÉHƒ©°üdG ¢†©H OÉªàYG ” ájò«ØæàdG áëFÓdGh ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ó©H ¬fCG ßMƒd Éªc á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL ‘ ábÉ£ÑdG .á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG IOÉjR ≥«°ùæàdÉH ¬JGAGôLEG kÉ«dÉM òîàj …õcôŸG RÉ¡÷G ¿CÉH kÉª∏Y ÚH π≤æàdG ‘ ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ™e å«M á«fhÎµd’G äÉHGƒÑdG ‘ É¡eGóîà°SGh ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉb Éªc ,2006 πjôHEG ‘ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H πªY á°TQh äó≤Y äÉ˘bÉ˘£˘H IAGô˘b è˘eÉ˘fô˘H ô˘jƒ˘£˘à˘H ´hô˘°ûŸÉ˘H π˘ª˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ìÉ˘˘é˘ æ˘ H ¬˘˘à˘ HôŒ ”h ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ò˘˘aÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG .¢VÉjôdGh »ÑXƒHCG ‘ kGôNDƒe :ihó÷G á°SGQO ¢üîj Éª«a ôjô≤àdG ôcPh ¿CG ´hô°ûŸG ihóL á°SGQO ≈∏Y ´ÓWE’G óæY ÚÑJ'' .4 »àdG ÖfGƒ÷G ™«ªL QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ⁄ á°SGQódG √òg :É¡ªgCG ,√ò«ØæJ ∫ÓN ´hô°ûŸG ìÉ‚ øª°†J ÉjGõÃ ∞jô©àdG ´ƒ°Vƒe ¤EG ihó÷G á°SGQO ¥ô£J ΩóY o .¬eGóîà°SG ä’É›h á«còdG ábÉ£ÑdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G äÉLÉ«àMG ¤EG á°SGQódG ¥ô£J ΩóY o áeRÓdG äGõ«¡éàdG øe á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH á«æ©ŸG .ábÉ£ÑdG IAGô≤d äÉ˘eóÿG ∞˘∏˘àﬂ á˘Ø˘∏˘µ˘J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NC’G Ωó˘˘Y o .´hô°ûŸG ò«ØæJ QÉWEG ‘ ÉgRÉ‚EG ΩRÓdG ájQÉ°ûà°S’G ¿CGh óH’ ôNBG ´hô°ûe …CÉc ájƒ¡dG ábÉ£H ´hô°ûe ¿EG á°SGQódG √òg πª©H RÉ¡÷G ΩÉb óbh ,ihóL á°SGQO ¬≤Ñ°ùJ

óªﬁ áHÉfE’ÉH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ìô°U áaÉc ¤EG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ ¬fCG ôeÉ©dG É¡JÉ¶MÓeh É¡Øbƒe AGóHE’ á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG …CGôdG ´ÓWEGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ OQh Ée ≈∏Y …õcôŸG RÉ¡÷G iCÉJQG á«aÉØ°Th ìƒ°Vh πµH ∞bƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG äOQh äÉ¶MÓe øe ¬°üîj Éª«a OôdÉH Ωƒ≤j ¿CG äÉeƒ∏©ª∏d .ôjô≤àdG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éªc ¿CG ÒZ ôjô≤àdG ‘ IQÉãŸG •É≤æ∏d OhOôdG ™«ªL ≈∏Y iƒàMG Gò˘g ‘h ,¿Gƒ˘jó˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘e §˘≤˘a ô˘jô˘≤˘à˘ dG ø˘˘e ô˘˘°ûf É˘˘e ‘ OhOôdG π°SQCG ób RÉ¡÷G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÖLƒà°SG Oó°üdG ¿Gƒ˘jO äÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘«˘ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e ≈˘¡˘à˘fG ¬˘fCG É˘ª˘c ,É˘¡˘æ˘«˘M .á«dÉŸG áHÉbôdG π˘jõ˘L ø˘Y Üô˘©˘j ¿CG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G Oƒ˘˘jh Oƒ¡Lh ∫É©a QhO øe áHÉbôdG ¿GƒjO ¬eó≤j ÉŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T Oƒj Éªc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉ°T ƒ∏Yh á©aQ π«Ñ°S ‘ á«æ°†e Gòg ‘ Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤J ÉŸ áaÉë°üdG ôµ°ûj ¿CG RÉ¡÷G .QÉWE’G »˘£˘¨˘j á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG RÉ˘˘¡÷G √ƒ˘˘æ˘ jh IÎØdG »gh ,Ω2006 πjôHEG ≈àM á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe .ó©H Ωƒ°SôdG QGôbEG hCG ¿ƒfÉ≤dG É¡«a Qó°U ób øµj ⁄ »àdG Qƒ°ü≤d ¢ù«d á«còdG ábÉ£ÑdG ¿CÉ°T ‘ äÉ¶MÓe øe OQh Éeh áª«¶Y OÉ©HCG ¬d πeÉµàe »æWh ´hô°ûe ƒ¡a ´hô°ûŸG ‘ ∑GòfBG IRÉ«M ∂dP ≈∏Y ád’Oh ,IOƒ÷G π«°UÉØJ ¥OCG ¬«a »YhQ óbh ájƒg ábÉ£H ´hô°ûe ø°ùMC’ IOÉjôdG IõFÉL ≈∏Y ´hô°ûŸG Èà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«fhÎµdEG iƒà°ùe ≈∏Y IóMƒŸG ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸÉH É¡eGõàdG ‘ ábÉÑ°S ìÉéædG ¤EG káaÉ°VEG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IAGôb èeÉfôH áHôŒ ¢üîj Éª«a ¬≤«≤– kGôNDƒe ” …òdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH òaÉæŸG ‘ ájƒ¡dG äÉbÉ£H á˘°SGQó˘H ¤hC’G ¬˘JGƒ˘£˘N CGó˘H á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘ H ´hô˘˘°ûe ¿EG øWGƒŸG AÉ°VQEG É¡àjÉZ É«∏Y á«°SÉ«°S ácQÉÑÃh á∏eÉ°T á«fCÉàe ΩÉeC’G ¤EG Éæàµ∏ªÃ Ωó≤àdG á∏éY ™aO ∂dP ‘ ÉÃ º«≤ŸGh ” ób QÉWE’G Gòg ‘h .kÉ«dhOh kÉ«∏ﬁ IQGó°üdG õcôe CGƒÑààd ô˘¡˘°T ‘ ´hô˘°ûª˘∏˘d Iò˘Ø˘æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °Sô˘˘J ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ìÉààaÉH Oƒ¡÷G â∏∏µJh 2004 ÈªàÑ°S ≈æÑe ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ - áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G kÉæ∏©e ≈°ù«Y áæjóe ‘ øFÉµdG RÉ¡÷G ¿ƒfÉb Qhó°U ¿CG ó«H .óMGh ΩÉY ∫ÓN …CG á«°SÉ«b IÎØH ø˘e qó˘M É‡ á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘°UEG ÖcGƒ˘˘j ⁄ á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H IOqƒ°ùe OGóYEG øe RÉ¡÷G ≈¡àfG ó≤a .™°ShCG πµ°ûH ÉgQGó°UEG Èª°ùjO ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG É¡dÉ°SQEGh ¿ƒfÉ≤dG á«©jô°ûàdG IQhódG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¬H ôe Ée ¿CG ’EG Ω2004 ÜGƒædG »°ù∏› øe πc ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¬àbô¨à°SG Éeh ƒ«dƒj ≈àM ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ôNCÉJ ¤EG iOCG âbh øe iQƒ°ûdGh .á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEÉH Éæ££N ≈∏Y ôKCG …òdG ôeC’G 2006 »àdG •É≤ædG ¢†©H í«°VƒJ Oó°üdG Gòg ‘ RÉ¡÷G Oƒjh :‹ÉàdG Ö°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¢üî∏e ‘ äOQh :»∏j Ée á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ OQh Qhôe ó©H á«fhÎµd’G ájƒ¡dG ábÉ£H ´hô°ûe ¬LGƒj'' .1 äÉHƒ©°üdG ¢†©H √ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG òæe äGƒæ°S çÓK ‹GƒM ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G π°UƒJ Ωó©H kÉ°Uƒ°üN â≤∏©J ôNCÉàHh á«fÉãdGh ¤hC’G ¬«à∏MôÃ ´hô°ûŸG ò«ØæJ ∫Éªµà°SG á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ º¶æŸG ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G Qhó°U .''ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SÉH á«æ©ŸG áÄ«ÑdG ájõgÉL Ωó©Hh âØ∏f ÉæfEÉa á«æeõdG IÎØdG ¢üîj Éª«a ¬fCG RÉ¡÷G ócDƒjh ´hô˘°ûŸ Iò˘Ø˘æŸG á˘cô˘°ûdG QÉ˘«˘à˘NG ¿CG ¤EG áÁô˘µ˘ dG º˘˘µ˘ à˘ jÉ˘˘æ˘ Y Aƒ°V ≈∏Y 2004 ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ” ób á«còdG ábÉ£ÑdG ''≠fƒ˘j ó˘fBG â°ùfQG'' á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘°ûdG á˘«˘°Uƒ˘J ágGõæ∏d kÉfÉª°V ∂dPh áeó≤ŸG ¢Vhô©∏d º««≤J AGôLEÉH áØ∏µŸG .ájOÉ«◊Gh øe 2005 ôHƒàcCG òæe ¿B’G ≈àM ¿Éàæ°S ¢†“ ⁄ ‹ÉàdÉHh .á°übÉæŸG äGAGôLEÉH AóÑdG º˘¶˘ æŸG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘WE’G Qhó˘˘°U ÒNCÉ˘ J ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah Éfô°TCG »àdG ÜÉÑ°SCÓd ¿Éc ó≤a á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°S’ IOƒ°ùe OGóYEG øe …õcôŸG RÉ¡÷G ≈¡àfG å«M kÉ≤HÉ°S É¡«dEG Èª°ùjO ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG É¡dÉ°SQEGh ¿ƒfÉ≤dG …òdG ôeC’G 2006 ƒ«dƒj ≈àM ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ôNCÉJh ,Ω2004 ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘ch RÉ˘˘ ¡÷G IOGQEG ø˘˘ Y êQÉ˘˘ N ¿É˘˘ c

¬JGAGôLEG zá«fƒfÉb{ ócDƒjh á«dÉŸG áHÉbôdG¿GƒjO äÉ¶MÓe óuæØj zá«fóŸG áeóÿG{

ôëÑdG óªMCG

πjôHCG 30 ‘ Ió≤©æŸG 1582 ºbQ ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ‘ ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH Ω2000 (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) ¤EG É¡JQGOEG RÉ«àeG íæe ºàj »àdG á«eƒµ◊G á£°ûfC’Gh ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ,πeÉµdÉH É¡°ü«°üîJ hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÜƒLh iôj á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿EÉa ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeóN äGƒæ°S ¢ùªN º°†H ∞XƒŸG ΩÉ«b ÚH ≥jôØàdG ¬«∏Y ¢üædG ” Ée ≥ah á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y á«°VGÎaG Ω1990 á˘˘æ˘ ˘°ùd (12) º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ e ¤hC’G IOÉŸÉ˘˘ H Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ä’É◊G ÚHh (ê)h (Ü) äGô≤ØdÉH IOQGƒdG ä’É◊Gh AGô°ûH áeƒµ◊G ΩÉ«b »∏Y ¢üf …òdG ΩÉ¶ædÉH IOQGƒdG .á«°VGÎaG áeóN äGƒæ°S ô°ûY áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ¤EG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ QÉ°TCGh äGQGô≤dGh áª¶fC’G áaÉc á©LGôe ≈∏Y πª©j á«fóŸG ºbQ ¿ƒfÉb Aƒ°V ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H Ω2006 á˘˘æ˘ °ùd 35 .ájò«ØæàdG ¬àëF’h

»àdG ÜÉÑ°SC’ÉH ¬∏°üa ™eõŸG á¡LGƒe ¬æª°†J Ée ÚH ´ÉaódGh πª©dG øY ¬∏°üa QGôb PÉîJG ¤EG IQGOE’G äóM PÉîJG ¿hO ∫ƒ– ÜÉÑ°SCG øe iôj Ée AGóHEGh ,¬°ùØf øY .''¬∏°üa QGôb »©LQ ô˘KCÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G äÉ˘«˘bÎdG ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah AGôLEG PÉîJG ÖLƒà°ùJ »àdG ä’É◊G ¢†©H óLƒJ ¬fEÉa iôL ÉŸ kÉ≤ÑWh ÚØXƒŸG ¢†©Ñd á«FÉæãà°S’G á«bÎdÉH hCG »æWh πª©d á°UÉNh áeÉ©dG áeóÿÉH πª©dG ¬«∏Y .ΩÉY πµ°ûH á«∏Lh áë°VGh äÉ°SÉµ©fG ¬d »HÉéjEG πªY áØ«XƒdG AÉ¨dEGh »eGõdE’G óYÉ≤àdÉH ≥∏©àj Ée ∫ƒMh :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Éb á°üî°üÿG ÖÑ°ùH (202) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ΩÉ¶f ƒg ∂dòH Oƒ°ü≤ŸG ¿EG »˘eGõ˘dE’G ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CÉ˘ °ûH Ω2000 á˘æ˘ °ùd hCG É¡°ü«°üîJ ºàj »àdG á£°ûfC’Gh äÉeóÿG »ØXƒŸ πª©dG ójó“ ” …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ÉgOÉæ°SEG .iôNCG äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ Ω2005 ΩÉY ‘ ¬H ¢ù∏› QGô≤d É≤«Ñ£J Qó°U ΩÉ¶ædG Gòg ¿EG :±É°VCGh

Iô≤ØdG ‘ ¬«∏Y ¢üædG ” AGôLEG ∂dP ¿EÉa »ÑjOCÉàdG (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (15h 13) ÚJOÉŸG øe (Ü) óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd º˘«˘ª˘©˘ J Qó˘˘°U ó˘˘bh ,¬˘˘JÓ˘˘jó˘˘©˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ óYGƒ≤dG ¿CÉ°ûH 2000 áæ°ùd (1) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ≥˘jô˘˘£˘ dG Ò¨˘˘H π˘˘°üØ˘˘dG ÒjÉ˘˘©˘ eh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ∂dPh Gò¡H á≤∏©àŸG ÒjÉ©ŸGh ÜÉÑ°SC’G ¿É«Ñd ,»ÑjOCÉàdG .''¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿ƒjO ìGÎbG ¿CÉ°T ‘h Gòd ±É°VCGh ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ìGÎbG ƒg iôMC’Éa ,º«ª©àdG AÉ¨dEG ≥jô£dG Ò¨H π°üØdG AÉ¨dEÉH Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ áª¶æe óYGƒb ¿hO ¿ƒfÉ≤dÉH ¬côJ øY k’óH »ÑjOCÉàdG áWÉMEG Ωhõd ™e Gòg ,≈fOCG á«©jô°ûJ IGOCG É¡æª°†àJ .á«∏ª©dG √òg ≤J áÑ°SÉæe §HGƒ°†H AGôLE’G ≈∏Y IhÓY'' ¬fCÉH kÉgƒæe ¿GƒjódG ¢ù«FQ Oô£à°SGh AÉL Éªc ájQƒà°SódG ΩóY øY åjó◊G ¥É«°S ‘h ∂dP øe øª°†J ób º«ª©àdG ¿EÉa Qƒà°SódG øe (20) IOÉŸG ‘

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ôjô≤J ‘ AÉL Ée ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ö≤Y ∫ÓN øe ∂dPh ,äÉ¶MÓe øe á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G ≥˘˘ ah äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG √ò˘˘ g ìÉ˘˘ °†jEG á˘aÉ˘c ‘ ¿Gƒ˘jó˘dG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘æ˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FGô˘˘LE’Gh áeóÿG »Ñ°ùàæe ídÉ°U ‘ Égòîàj »àdG äGAGôLE’G .á«fóŸG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ∫ƒM á«dÉàdG äÉMÉ°†jE’G …óÑf ¿CG Éfô°ùj ¬fEG :ôëÑdG AÉL ÉŸ kGó«æØJ ¬fCG kÉØ«°†e ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ,á«°VGÎa’G áeóÿG äGƒæ°S AGô°T ∫ƒM ôjô≤àdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ¬H ¢üàîJ ôeCG äGƒæ°ùdG Gòg AGô°T ¿EÉa ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG Ω1975 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘ bQ ™Ñàj »àdG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH á«dÉŸG IQGRhh óYÉ≤àdG .∞XƒŸG É¡d ≥jô£dG Ò¨H π°üØdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG'' :í°VhCGh

øWƒdG QÉÑNCG

»ª«©ædG óLÉe .O

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY ¬H Ωó≤J

á«HÎdG ôjRh Ö«°üf øe »HÉ«f ∫GDƒ°S ∫hCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

π˘°üØ˘∏˘d »˘HÉ˘«˘f ∫GDƒ˘°S ∫hCG …ô˘°Shó˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¬˘˘Lh .»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Ö«°üf øe ∫GDƒ°ùdG ¿Éch ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG ¢†©H OƒLh øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ QÉãj Ée áë°U ióe ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG ∫hÉæJh .äÉæÑdG ¢SQGóe ¢†©H ‘ á«bÓNC’G ÒZ äÉ°SQÉªŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à£N Éeh á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ IQGRƒdG ∑ôëàJ ∞«c'' :∫GDƒ°ùdG ‘ AÉLh .''?É¡YOôd ¢SQGóŸG äGQGOE’ áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG Éeh ?äÉ°SQÉªŸG √òg QÉ°ûàfG øe óë∏d

áÄ«g ™e ™ªàŒ záÑbGôŸG{ Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :äÉ«©ª÷G ¿hDƒ°T Qôﬁ - zøWƒdG{

P’ƒa π°ü«a

»æÑŸG ∞«≤ãàdGh ÖjQóàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ¿EG ..áëª°ùdG ΩÓ°SE’G ó«dÉ≤Jh øjódG ≈∏Y á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘jó– ¿É˘˘¡˘ LGƒ˘˘j ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉjóëàdG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏dh á«YÉªàLGh ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j .''äÉjóëàdG √òg iOÉØàf ≈àM πeÉµàŸG

ô˘jó˘eh ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ∫É˘b øjôëÑdG á«©ªL ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG Öàµe ¿EG'' :P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á˘Ä˘«˘g ™˘e AÉ˘≤˘d Ωƒ˘«˘dG ó˘≤˘©˘à˘°S ¬˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L äGÈî∏d k’OÉÑJ ,ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÚH »˘˘bƒ˘˘≤◊G ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh .''Úà«©ª÷G á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f - P’ƒ˘˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ °TCGh äÉYƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG - ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG ¥ƒ≤M áÄ«g ™e á«©ª÷G É¡°ûbÉæà°S »àdG Ö°ùæ˘˘dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘J á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ °ùfE’G QhôŸGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fGh êGhõ˘˘ ˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ W’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG â©˘bh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,¿É˘˘°ùfE’G kÓ°†a ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ IóY á«ŸÉY äÉbÉØJG ‘ »Hô©dGh »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG á°ûbÉæe øY .á«ªæàdGh ΩÓ°ùdGh QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdG ÚH ábÓ©dG ôWCG Rõ©«°S AÉ≤∏dG ¿CG ócCGh AÉ˘≤˘∏˘dG Rõ˘©˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c'' :∫É˘˘bh ,Úà˘˘°ù°SDƒŸG πãe óMƒe πªY èeÉfôH OÉªàYÉH ™aódG

ìƒàØe »Ñ∏b :óªMCG »∏Y Iô``FGó```dG ‹É```gCG ™``«ª÷

ÜGƒædG ¢ù∏›

¿Éé∏dG »bÉH ≈∏Y çÓãdG πàµdG ÜGƒf ´RƒJ Éª«a

»àæ÷ ‘ ¿ƒ∏àµàj z¥ÉaƒdG{ ÜGƒf Éª¡à°SÉFôd Gk ó«¡“ z≥aGôŸG{h zá«©jô°ûàdG{ ≈∏Y ,á©HQCG ºgOóYh πÑ≤à°ùŸG á∏àc AÉ°†YCG π°üMh á˘æ÷ ‘ ø˘jó˘©˘≤˘ eh ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ó˘˘MGh ó˘˘©˘ ≤˘ e Éªæ«H ,áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ‘ ó©≤eh ,á«LQÉÿG .äÉeóÿG áæ÷ ‘ ó©≤e …CG ≈∏Y π°ü– ⁄ ÉªgóMCG π°üM ó≤a ,¿Ó≤à°ùŸG ¿GôNB’G ¿ÉÑFÉædG ÉeCG ôNB’G π°üM Éªæ«H ,á«©jô°ûàdG áæé∏dG ‘ ó©≤e ≈∏Y .á«LQÉÿG áæé∏dG ‘ ó©≤e ≈∏Y ≥aGôŸG »àæ÷ ‘ ''¥ÉaƒdG'' ¬à∏µ°T …òdG πàµàdG Gò¡Hh ¿CG ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉH ¬fEÉa á«©jô°ûàdGh áÄ«ÑdGh áeÉ©dG π°üëà°S ÚM ‘ ,á∏àµdG ídÉ°üd Úàæé∏dG á°SÉFQ π≤àæJ ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c É˘˘eCG ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘°SÉ˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ ˘à˘ ˘c π°üëà°S Éªæ«H ,äÉeóÿG áæ÷ á°SÉFQ ≈∏Y π°üëà°ùa .á«LQÉÿG áæé∏dG á°SÉFQ ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG á∏àc ≈∏Y º¡JÉ©˘jRƒ˘Jh ÜGƒ˘æ˘dG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah :¿Éé∏dG

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG (¥ÉaƒdG) ºXÉc π«ªL ó«°ùdG (¥ÉaƒdG) …Î°ùdG Qó«M ó«°ùdG (¥ÉaƒdG) ‹É©dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG (¥ÉaƒdG) RhÒa OGƒL (πÑ≤à°ùŸG) …ô°ShódG ø°ùM (ádÉ°UC’G) »ë«eôdG ¢ù«ªN (¥ÉaƒdG) …ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY

‘ º¡æe áKÓK AÉL ó≤a ¿hôNB’G á∏àµdG AÉ°†YCG ÉeCG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ‘ ¿É˘æ˘KGh ,á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘ dG á˘æ÷ ‘ á˘KÓ˘Kh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG .äÉeóÿG πàc AÉ°†YCG ™jRƒJ ßMÓŸG øe ¿Éc ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h ¿Éé∏dG ≈∏Y Ú∏≤à°ùŸG ¢†©Hh πÑ≤à°ùŸGh ÈæŸGh ádÉ°UC’G ádÉ°UC’G á∏àc â«¶M PEG .É¡∏NGO kÓàµJ Gƒ∏µ°ûj ¿CG ¿hO áæé∏dG ‘ øjó©≤eh ,á«©jô°ûàdG áæé∏dG ‘ óMGh ó©≤Ã áæ÷ ‘ øjó©≤eh ,á«LQÉÿG áæé∏dG ‘ ôNBGh ,á«dÉŸG .≥aGôŸG áæ÷ ‘ ó©≤eh ,äÉeóÿG øjó©≤e ≈∏Y ÉgDhÉ`` °†YCG π°üM ó≤`` a ÈæŸG á`` ∏àc ÉeCG ôNBGh ,á«dÉŸG áæé∏dG ‘ ó©≤eh ,á`` «©jô°ûàdG á`` `æé∏dG ‘ Éªæ«H ,äÉeóÿG áæ÷ ‘ øjó©≤eh ,á«LQÉÿG áæ÷ ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ‘ ó˘˘©˘ ˘≤˘ ˘e …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– ⁄ .áÄ«ÑdGh

äÉ```eóÿG (ádÉ°UC’G) ∫óæ°UƒH º«gGôHEG (¥ÉaƒdG) øeDƒŸG º°SÉL (¥ÉaƒdG) …ôjódG IõªM (ádÉ°UC’G) …ÒëÑdG »eÉ°S (¥ÉaƒdG) ø°ùM »∏Y óÑY .O (ÈæŸG) óªMCG »∏Y .O (ÈæŸG) ádÉ°†ØdG ô°UÉf

á```«LQÉÿG (¥ÉaƒdG) RhÒa ∫ÓL (πÑ≤à°ùŸG) »eƒ°ù©dG ∫OÉY (ádÉ°UC’G) IOhÉ©ŸG ∫OÉY (πÑ≤à°ùŸG) ó«›ƒH øªMôdG óÑY (π≤à°ùe) …ô°ShódG ¬∏dG óÑY (ÈæŸG) ódÉN óªﬁ (¥ÉaƒdG) πYõe óªﬁ

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFQ ¿CG QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y º¡JÉ©jRƒJh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG AÉª°SCÉH áªFÉb ¢ùeCG äQó°UCG .áØ∏àıG ¢ùªÿG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ≈∏Y ÉªÑ°ùM ¢ùªÿG ¿Éé∏dG ≈∏Y AÉ°†YC’G ™jRƒJ AÉLh å«M ,''øWƒdG''`d ≥HÉ°S âbh ‘ á«fÉŸôH QOÉ°üe äócCG áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ‘ óYÉ≤e á°ùªN ''¥ÉaƒdG'' âdÉf ≈∏Y π°üëà°S ''¥ÉaƒdG'' ¿CG ócDƒj …òdG ôeC’G ,áÄ«ÑdGh .ájOÉ«°S ÒZ áæ÷ »gh ,É¡à°SÉFQ áæ÷ ≈∏Y ''¥ÉaƒdG'' AÉ°†YCG øe áKÓK ´RƒJ ÚM ‘ ÖFÉ˘æ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘ c ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘°ùÙGh π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ∫ƒ°ü◊G ‘ ''¥ÉaƒdG'' áÑZQ ócDƒj Ée Gògh ,πHCG õjõ©dG .ájOÉ«°ùdG áæé∏dG √òg á°SÉFQ ≈∏Y

á``«dÉ`ª``dG (¥ÉaƒdG) Ú°ùM º°SÉL .O (ÈæŸG) Èªb »eÉ°S .O (¥ÉaƒdG) π«∏N π«∏÷G óÑY (ádÉ°UC’G) OGôe º«∏◊G óÑY π≤à°ùe) πHCG õjõ©dG óÑY .O (¥ÉaƒdG ≈∏Y Üƒ°ùﬁ (ádÉ°UC’G) íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y (πÑ≤à°ùŸG) Oƒ©≤dG áØ«£d (¥ÉaƒdG) …ôª÷G óªﬁ

á«©jô°ûàdG (ÈæŸG) …OÉ◊G º«gGôHEG (π≤à°ùe) …ó«©°ùdG º°SÉL (¥ÉaƒdG) á©ªL ø°ùM (ádÉ°UC’G) …óæ¡ŸG óªM (¥ÉaƒdG) ¥hRôŸG π«∏N (ÈæŸG) ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O (¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y (¥ÉaƒdG) ∫Óg »µe

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

óªMCG »∏Y .O

Ó˘a á˘∏˘µ˘ °ûe º˘˘µ˘ à˘ ¡˘ LGh ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ..âbh …CG ‘h ‹EG ´ƒLôdG ‘ GhOOÎJ πµ°ûHh ºµ˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘Ñ˘à˘µ˘ª˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ÊEGh ..»˘˘°ù∏› ∂dò˘˘ch »˘˘ eƒ˘˘ j ⁄ øeh äƒs °U øe kÉ©«ªL ºµæY πã‡ É˘æ˘æ˘«˘©˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ø˘˘e ƒ˘˘LQCG ..‹ äƒ˘˘°üj .''¬d Éæ≤ah Ée ≈∏Y

ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘bCG πã‡ É¡à∏àc ƒ°†Yh »eÓ°SE’G »æWƒdG »∏Y QƒàcódG ¥ôÙG ‘ áãdÉãdG IôFGódG IôFGódG ‹ÉgC’ kÉ«¡«aôJ kÉfÉLô¡e óªMCG iƒ˘à˘MG ,(ƒ˘æ˘jRÉ˘µ˘dG) ¥ôÙG á˘≤˘jó˘M ‘ äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘L â∏˘ª˘ °T á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äGô˘˘≤˘ a .™ªàÛG ä’ÉØàM’G QÉWEG ‘ ¿ÉLô¡ŸG »JCÉjh ÖFÉ˘æ˘dG Rƒ˘˘Ø˘ H Iô˘˘FGó˘˘dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .IÒNC’G :óªMCG »∏Y QƒàcódG ∫Éb ,¬àª∏c ‘h ó≤a ,ΩGôµdG »JôFGO ‹ÉgCG Éj ºcôµ°TCG'' ,‹ º˘˘ µ˘ ˘FÉ˘˘ ahh º˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘H Êƒ“ô˘˘ ª˘ ˘ Z »g É¡a ..ºcôµ°T øY õé©àd äÉª∏µdGh »˘H º˘µ˘à˘≤˘K ¿ƒ˘©˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IôŸG ∞bCG »æfEG ..É¡d kÓgCG ¿ƒµf ¿CG ƒLôfh »©e Gƒfƒc ºµd É¡dƒbCGh ºµeÉeCG Ωƒ«dG øe ≈°†e Éª«a »©e ºàØbh Éªµa ,kÉehO ¿CGh ¿B’G »˘˘©˘ e Gƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ˘J ¿CG ƒ˘˘ LQCG ΩÉ˘˘ jC’G .''ºµÑdÉ£Ÿ Êhó°TôJh Êƒ¡LƒJ

zóYh{ á«©ªL ‘ Ihóf

z¿Gõ«ŸG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J{ øY ''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ø∏YCG ÚeC’G É¡«a çóëà«°Sh ,''¿Gõ«ŸG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J'' ¿Gƒæ©H Ihóf ¬ª«¶æJ .ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG óYh á«©ªéH »°SÉ«°ùdG Öàµª∏d ΩÉ©dG áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 28 ¢ù«ªÿG Ωƒj IhóædG ΩÉ≤à°Sh ΩCG ‘ ''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ô≤Ã Ú£°ù∏a áYÉb ‘ Ak É°ùe .áeÉY IƒYódGh º°ü◊G

¿BGô≤dG â«H ó«©dG á∏£Y ∫ÓN ¬HGƒHCG ≥∏¨j ÊÉ˘¡˘à˘dG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCÉ˘H ¿BGô˘≤˘dG â«˘H Ωó˘≤˘à˘j ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¤EG äÉµjÈàdGh ÖMÉ°U ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ÊÉ¡àdG πªLCÉH ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG .ó«©°ùdG ó«©dÉH äÉµjÈàdGh Èª°ùjO 30 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj øe ¿BGô≤dG â«H π£©j ±ƒ°S Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 2 AÉKÓãdG Ωƒj ájÉ¨dh …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) 3 AÉ©HQC’G Ωƒj øe kAGóàHG áYƒæàŸG ¬à£°ûfCG OhÉ©jh √QGhR ∫ÉÑ≤à°SG ∞fCÉà°ùj ±ƒ°Sh .πÑ≤ŸG ôjÉæj

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

á©jô°S á°ù∏L ‘

¢TÉ≤f ¿hO äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb ∫óq ©j ziQƒ°ûdG{ .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G …OÉ©dG OÉ≤©f’G áë°üdG QƒaƒÃ ¬JÉ«æ“ Ö«WCG ¬àdÓL É¡æª°V å«M á≤«ª©dG ¬˘à˘Ä˘æ˘¡˘à˘H á˘fhô˘≤˘e ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘d á˘«˘aÉ˘©˘dGh π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ≈˘æ“h ,ÜGƒq ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏Û ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª÷ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ,OGó˘˘°ùdGh .á«æWƒdG IóMƒdG ó«cCÉJh áµ∏ªŸG áeóNh ÖMÉ˘°U ø˘e IOQGƒ˘dG á˘«˘ bÈdÉ˘˘H AÉ˘˘°†YC’G ≠˘˘∏˘ HoCG É˘˘ª˘ c ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ú«©J áÑ°SÉæÃ √ƒª°S áÄæ¡J áæª°†àŸGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉ°TCGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û É°ù«FQ ídÉ°üdG »∏Y ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬H ™àªàj ÉÃ ¬à«bôH ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› á«dhDƒ°ùŸG √ò¡H ´Ó£°VÓd IAÉØch IÈN øe iQƒ°ûdG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY √ƒª°S kÉHô©e ,áª¡ŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO .ÜGƒq ædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ¿hÉ©àdG á∏°UGƒe ¤EG ¬à«bôH ∫ÓN √ƒª°S ™∏£Jh ≥«≤ëàd á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ó¡©dG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ AÉªædGh Ωó≤àdG øe ójõe ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ¬à«bôH ΩÉàN ‘ kÉ«YGO ,ióØŸG øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG .‘ƒdG É¡Ñ©°Th áµ∏ªŸG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ™˘aQ á˘˘°ù∏÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ bh äÉjBG ≈ª°SCG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ,äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh Úà˘eC’Gh Ëô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

¿hO áeƒµ◊G øe OQh Éªc ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¿ƒjQƒ°ûdG .äÉ°ûbÉæe π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG äƒs ˘ ˘°U ,¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f QÉ˘˘ ˘WE’G ‘h π°UÉa ¿hO IóMGh á°ù∏L ‘ »FÉ¡ædGh »FóÑŸG âjƒ°üàdG ,á∏é©à°ùe á«FÉæãà°SG áØ°üH ´hô°ûŸG ìôW ÖÑ°ùH »æeR âjƒ°üàdG á°ù∏L ÚH π°üØj ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj Éª«a áØ°üH ´hô°ûŸG ìôW ∫ÉM ‘ ΩÉjCG á©HQCG »FÉ¡ædGh »FóÑŸG ø˘µ˘d ,∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘dÉ˘M ‘ á˘YÉ˘˘°S ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ YG á©°SÉàdG IOÉŸG πjó©J ≈∏Y »FÉ¡ædGh »FóÑŸG âjƒ°üàdG AÉ˘˘ª˘ °SCG IhÓ˘˘à˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e ” äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ e .»æeR π°UÉa ¿hO øjô°VÉ◊G ï«°ûdG ƒ°†©dG á°ù∏÷G ájGóH ‘ iOCG ,iôNCG á¡L øe kGô¶f ájQƒà°SódG Úª«dG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH »∏Y .á«FGôLE’G á°ù∏÷G ‘ ¬HÉ«¨d å«M ,IOQGƒdG πFÉ°SôdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢VôY Égó©H ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ e IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÈdÉ˘˘ H AÉ˘˘ ˘°†YC’G ÆÓ˘˘ ˘HEG ” OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G QhO ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ¬àdÓL áÄæ¡J áæª°†àŸGh ,ióØŸG

:á°ù∏÷G øY øjQòà©ŸG AÉª°SCG »£≤°ùŸG ódÉN º°TÉg Ö«ÑM ó«°S ƒfÉc Oƒ©°S ∞jô°T ∫BG ódÉN ƒfƒf ióg ¿É©ª°S ¢ù«dCG P’ƒa π°ü«a -

:áHÉ°ûædG ≈æe - á«Ñ«°†≤dG

,áYÉ°S ∞°üf É¡Jóe RhÉéàJ ⁄ áØWÉN á°ù∏L ‘ äÉ˘°übÉ˘æŸG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ≥˘˘aGh 40 π°UCG øe kGƒ°†Y 33 äƒ°Uh ,äÉ°ûbÉæe ¿hO áeÉ©dG øe á©°SÉàdG IOÉŸG πjó©J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á°ù∏÷G Ghô°†M .¿ƒfÉ≤dG ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG Ió˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¢üæ˘˘jh IóMGh Iôe ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› IóŸ §˘˘≤˘ a ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG å∏˘˘K Ú«˘˘©˘ J IOÉ˘˘YEG Rƒ˘˘é˘ jh Ióe πeÉc RhÉéàJ ’ å«ëH ójóéàdG Gòg ó©H iôNCG ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,á«dÉààe äGƒæ°S â°S A’Dƒg ájƒ°†Y Qhôe •ô°ûH ¬àjƒ°†Y â¡àfG øe Ú«©J IOÉYEG Rƒéj .É¡FÉ¡àfG ≈∏Y Úàæ°S IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ó˘˘b ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ch »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡°ùØf .∫hC’G Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh IÈÿG øe IOÉØà°S’G ≥≤ë«°S πjó©àdG Gòg ¿CG GRÒe ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ájÌdG áHôéàdG ∫ÓN øe áªcGÎŸG ióe ≈∏Y á«∏ª©dG á°SQÉªŸG ∫ÓN øe ÉgƒÑ°ùàcG »àdG ,¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ ˘ HQC’G äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG π˘˘c ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ” GPEG ¢ù∏ÛG É˘˘gó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ «˘ ˘°Sh ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y AÉ¡àfG ™e Oó÷G AÉ°†YC’ÉH Ú«dÉ◊G ‘ IÈÿG √òg á«ªgCG kGócDƒe ,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πªY äÉ«dÉ©a õjõ©J ™e ôªãŸGh ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ôjRƒdG ócCG ¬àª∏c ájÉ¡f ‘h øWƒdG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ¢ù∏ÛG .ÚæWGƒŸG áë∏°üe ≥«≤–h Qô˘˘eh ô˘˘°üÑ˘˘ dG í˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c äô˘˘ e á˘˘ °ù∏÷G ¿CG ß˘˘ Mƒ˘˘ dh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S S.dheya@hotmail.com

í«°ùŸG ó«°ùdG ΩÓ°ùdGh áÑÙG ó«Yh ¿EG' :(OôªàŸG ¿É°ùfE’G) ¬HÉàc ‘ ƒeÉcÒÑdG »°ùfôØdG ÖJÉµdG ∫ƒ≤j Ée .'á' jÉ¡ædG ‘ Iò∏dG ódƒj ΩÉªàg’G øe ÒãµH ∂ëj …òdG ìô÷G ’ á«îjQÉJ á«°ThRÉe ÒKCÉJ â– ¿ƒ©bGh º¡fCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¬aÉNCG ´É≤jEÉH Pò∏àdG »g ¢ùØædG º∏Y ‘ á«°ThRÉŸG .ÉghRhÉéàj ¿CG øµÁ .¢ùØædG ≈∏Y Ωƒ∏dG .Éæ«∏Y ·C’G ™HÉàJ øe ƒµ°ûf ,ÉædÉM ≈∏Y AÉµH ‘ øëf kÉªFGO ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM ÉæMGôL ∂ëf .πÑ≤à°ùŸG ôHóà°ùfh »°VÉŸG πÑ≤à°ùf ¿CGh »°VÉŸG äÉYôL ∞Øîf ¿CG Öéj .ôµ°ùdGh Iƒ°ûædGh Pò∏àdG á∏Môe π≤©dG øY …ôHÉ÷G óHÉY óªﬁ ∫ƒ≤j Éªc »°VÉŸG ó≤Y øe Qôëàf kÉªFGO Úª∏°ùŸG øëf.((»°VÉŸG Ú©H ô°VÉ◊G ¿hCGô≤j)) »Hô©dG øe ájôµØdG á«dÉµ°TE’G »JCÉJ Éægh ,ÉæY áHÉ«ædÉH ôµØj øe øY åëÑf .¢Uƒ°üædG πjhCÉJ áeRCG õcôe .ôNB’G äGAÉ°VEG øY åëÑdG ¤EG kÉªFGO ÉfƒYój ΩÓ°SE’G kGÒãc »≤H .»£°SƒdG ôµØdG ô°ûf ≈∏Y πª©j õcôe ƒg ‘É≤ãdG QGƒ◊G ¤EG ¬≤jôW áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN óé«°S ¬fCG ’EG áª«°ûŸG ‘ kÉ≤dÉY á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG á˘˘£˘°ûfC’G á˘˘eÉ˘˘bE’ ¬˘˘d ô˘˘≤˘e QÉ˘˘é˘Ä˘à˘ °SÉ˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ¿CG ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘æ˘ dG ÚH »˘˘£˘°Sh …ô˘˘µ˘a »˘˘æ˘Wh ô˘˘µ˘a ¢ù«˘˘°SCÉ˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dGh .ÜÉÑ°ûdG ¤EG É¡dÉ°SQE’ OQƒdG äÉbÉH øe áYƒª› OGóYEÉH Éæªb ¢ùeC’ÉH äÉjBÉH áæjõe IójÉ©e äÉbÉ£H ™e ÊÉ°ùfEG ÒÑ©àc á«æjôëÑdG ¢ùFÉæµdG õcôŸG ΩÉbh .¿ÉjOC’G ΩGÎMG ÚeÉ°†e πª– ájƒÑf åjOÉMCGh á«fBGôb øëf .áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«ŸÉY õcGôe ¤EG áÄæ¡J πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH kÉ«æWh kÉfÉŸôH ¢ù°SDƒj ¿CG ´É£à°SG …òdG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûÃ ôîàØf á«fÉK áÑFÉf É°ù«dG Ió«°ùdG í«°TÎH (iQƒ°ûdG) ¬aôZ ióMEG Ωƒ≤J kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Ú«˘˘©˘ J ¿EG .á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe »˘˘gh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ d á˘˘eƒ˘˘µ˘M á˘˘µ˘∏˘ª˘∏˘d …Oó˘˘©˘à˘dG ≥˘˘ª˘©˘dG ¢ùµ˘˘©˘j á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j iô˘˘NCGh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe áÄe øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ ¿B’G É¡«∏Y ôe á«∏«‚’G á°ù«æµdG .kÉÑ©°Th óé°ùŸG ≈≤Ñj ¿CG ÉfQób .´ƒæàdG ‘ øjôëÑdG ábGôY ¢ùµ©j Gògh .ΩÉY ºFÉ≤dG øjôëÑ∏d »≤«≤◊G ¬LƒdG ¢ùµ©«d ”CÉŸG QGƒéH á°ù«æµdG QGƒéH .äÉ°Só≤ŸG ΩGÎMG ≈∏Y í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j ΩÓ˘˘°SE’G ¿CG ø˘˘eDƒ˘ fh É˘˘æ˘ eÓ˘˘°SEÉ˘ H õ˘˘à˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f .øjôNB’G äÉ°Só≤e ΩÎëjh áÑÙGh »¨∏j ’ ΩÓ°SE’G ¿CG ó‚h ,á«eÓ°SE’G ÉæàHGƒãH øeDƒf Úª∏°ùªc (GƒaQÉ©àd) ±QÉ©àdG ¤EG ƒYój πH iôNC’G ·C’G »¨∏j ’h ,ô°ü©dG π˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ f .á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ Jh ¿É˘˘ WhC’G ÖM ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh ó«°ùdG ódƒÃ ºµÄæ¡f .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πc ⁄É©dG ‘ Ú«ë«°ùŸG GƒÑMCG)):õjõ©dG »ÑædG Gòg ¬MôW Ée Qôµf kÉ©«ªLh (´) í«°ùŸG ..((ºµ«dEG AÉ°SCG øŸ Gƒæ°ùMCG ºµ«æYC’ GƒcQÉH ºcAGóYCG

:»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ …óæg øH

¥ôÙG ‘ äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«ÑH Ú«bôÙG Ò¨d íª°ùf ød ¢ù∏ÛG É¡H ´ô°T á«Yƒfh ™jQÉ°ûeh á«≤«≤M äÉjó– ΩÉeCG ¢ù∏ÛG øe ÒãµdG ≥«≤ëàd OGó©à°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿CG kGócDƒe ,≥HÉ°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ≥FGó◊G AÉæÑc Iõ«ªàŸGh áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh äÉ©ªÛG Ú°TóJ øY kÓ°†a á¶aÉÙG .¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ‹ÉgC’Gh Qƒ°†◊G ™«ªL ¥ôÙG ßaÉfi ÉYO Oó°üdG Gòg ‘h …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¤EG ¿ƒ©dG ój óeh ∞JÉµàdG ¤EG ™˘HQC’G ∫Ó˘N äGõ˘é˘æŸG ø˘e Qó˘˘b ÈcCG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ Qhó˘H á˘°UÉÿG á˘∏˘Ä˘°SC’G ¢†©˘H ø˘Y ÜÉ˘LCG É˘ª˘c .á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¬àØ°üH ¥ôÙG ßaÉfi »°VGQCGh äƒ«H AGô°Th ™«H ‘ á¶aÉÙG É¡d á¶aÉÙG ¿CG í°VhCG å«M …ô°†◊G ójóéàdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ∑Éægh ,¥ôÙG ¢VQCG ≈∏Y ´ÉÑj QÉ≤Y …CG ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ QhO äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ∫hGóàj øe ≈∏Y É¡≤«Ñ£J Öéj •hô°T .¥ôÙG ‹ÉgCG øe ¿ƒµj ¿CG É¡ªgCGh ¥ôÙG ‘ »°VGQC’Gh

•É≤ædG ¢†©H ‘ IQƒ°üÙG √É«ŸG á∏µ°ûe á÷É©e ‘ ºgOƒ¡L øe ÒãµdG ‘ äÉ©≤æà°ùŸG √É«e øe ¢ü∏îàdG øY kÓ°†a ÉjGhõdGh ìÉéæH √hRÉàLG óbh º¡d QÉÑàNG k’hCG »g ,á¶aÉÙG iôbh ¿óe á≤∏©àŸG ¿hDƒ°ûdG πµd »eÉæàe Qƒ£J ≥«≤– πeCÉf Éæ∏©éj É‡ .¥ôÙG ájó∏ÑH áªFÉb ≈∏Y »JCÉJ ¥ôÙG ¿CG …óæg øH ídÉ°U ócCG ,¬ÑfÉL øe á«dÉY áfÉµe º¡Hƒ∏b ‘ ≈≤∏J É¡fCGh Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b äÉjƒdhCG øY kÓ°†a á«KGôJh á«îjQÉJ á«Ø∏N øe ¬H ™àªàJ ÉŸ IõjõYh ‘ ∫ÉLôdG ¿EG ±É°VCGh ,ô°†ëàdGh ¿Gôª©dG ‘ ´QÉ°ùàŸG ÉgQƒ£J ‘ π«°UC’G º¡fó©e øY kÉªFGO ¿ƒØ°ûµj ÚàØFÉ£dG øe ¥ôÙG øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ,áÑ«Ñ◊G ÉæJOÉ«≤d A’ƒdGh OÓÑdG ÖM É¡ª«≤J »àdG áµ∏ªŸG äÉÑ°SÉæe ™«ªL ‘ πgÉ©dG ∫É‚CG ácQÉ°ûe .¥ôÙG á¶aÉﬁ AÉ°†YCG ¿EG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG Qƒﬁ ‘h

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

á˘°VÉ˘jô˘dG ¿hDƒ˘°ûd ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,…óæg øH ≈°ù«Y ídÉ°U ÜÉÑ°ûdGh ™˘˘aQ ,á˘˘¶˘ aÉÙG AÉ˘˘¡˘ Lhh ä’É˘˘ LQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Yh ,OÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªfi ¢ù«FQh ∂∏ª∏d ÊÉ¡àdG …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ΩQÉµŸÉHh ,»æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG Ö©°Th ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG .áÑ°SÉæŸÉH ¬HÉ£N ‘ ∂∏ŸG É¡æY ø∏YCG »àdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ cGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¥ôÙG ß˘˘aÉfi ô˘˘µ˘ °T É˘˘ ª˘ ˘c äÉÑ∏£d ¬∏≤fh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ äGQƒ£àdGh ™jQÉ°ûŸGh çGóMC’G .∫hCÉH k’hCG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ‹ÉgC’G ihÉµ°Th óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ßaÉÙG ôµ°T ∂dòc ΩÉY ôjóe ∂dòch AÉ°†YC’G á«≤Hh ¬«YÉ°ùe kÉæªãe ,IOÉªM º°SÉL ™e π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ‘ IAÉæÑdG ºgOƒ¡L ≈∏Y ,¥ôÙG ájó∏H ¿EG kÉØ«°†e ,á¶aÉÙG »ª«≤eh ‹ÉgCG áeóN πLCG øe á¶aÉÙG

É¡JÉØdÉﬂ QGôµJ ócDƒj ¿É£≤dGh IÒ£N äÉHÉ°UEG ’

áeôµŸG áµÃ ≥jô◊ ¢Vô©àJ á°üNôe ÒZ á«æjôëH á∏ªM .≥jô◊G QÉ°ûàfG ‘ OGR Ée Gògh ,áMGÎ°SÓd ¬˘∏˘dh ô˘cò˘J äÉ˘HÉ˘°UEG …CG Oƒ˘Lh Ωó˘˘©˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e Ωô◊G ‘ è«é◊G º¶©e ¿Éc å«M ,óª◊G .≥jô◊G ∂dP ´ƒbh óæY è◊G ¿hDƒ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e ≠dÉH øY ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG Iôª©dGh á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,çOÉ◊G Gò˘˘¡˘ d ¬˘˘Ø˘ °SCG ™˘e á˘°üNôŸG Oƒ˘≤˘©˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H êÉ◊G ≈˘˘ª– ÒHGó˘J π˘c Òaƒ˘à˘H äÓ˘ª◊G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ΩGõ˘˘dEG …QGOE’G ±Gô°TE’G øY kÓ°†a øeC’Gh áeÓ°ùdG ÚeCÉàdÉH äÓª◊G ΩGõdEGh ,»ë°üdGh »æeC’Gh .çOGƒ◊G ó°V êÉé◊G ≈∏Y øe á°üNôe ÒZ á∏ª◊G √òg ¿CG ôcòoj ,á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ƒà∏e π≤f ÈY âa’ πµ°ûH ÚfGƒ≤dG ≈£îàJh ÈYh ô˘°ù÷G ≥˘jô˘W ø˘Y Qƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d ΩóY ™e äGQÉª©dGh ¥OÉæØdG ÒLCÉàd AÉ£°Sh ≈∏Y IhÓY ,¥ÓWE’G ≈∏Y áã©ÑdG IQGOEG QÉ©°TEG ‘ á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘e âfÉ˘c á˘∏˘ª◊G √ò˘g ¿CG øeh ,ΩÉY πc ‘ É¡JGRhÉŒ áé«àf øjôëÑdG ¢ü«NôJ ¿hóH Ò«°ùàdG äGRhÉéàdG ∂∏J RôHCG ÖMÉ˘˘°U á˘˘dÉ˘˘MEG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh .IQGRƒ˘˘dG ø˘˘ e π≤fh ´óJôj ⁄ ¬fCG ’EG áHÉ«æ∏d kÉ≤Ñ°ùe á∏ª◊G ≠∏H …òdGh êÉé◊G øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ¬©e 600 `d ¿Éc IQÉª©dG ¢ü«NôJ ¿CG ™e êÉM ∞dCG .§≤a êÉM

‘ ÚdhDƒ°ùŸG â©∏WCG áã©ÑdG ¿CG ¿É£≤dG ¿ÉfóY º¡àfCÉªW ” Éªc ,∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gò¡H áµ∏ªŸG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh ,êÉ˘˘é◊G á˘˘eÓ˘˘°S ∫ƒ˘˘M ™«ªéH á∏eÉ°T áWÉMEGh πeÉc ±Gô°TEG É¡jód ¿CG ≥Ñ°S ¬fEGh'' ,á°üNôŸG äÓª◊Gh êÉé◊G á˘°üNôŸG äÓ˘ª◊G AÉ˘ª˘°SCG ∞˘ë˘°üdÉ˘H É˘fô˘˘°ûf øe kGOóY øµd ,É¡jód π«é°ùàdG øµÁ »àdGh äGOÉ˘˘ ˘°TQE’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ’ êÉ˘˘ ˘ é◊G .''º¡ª¡J »àdG äÉ«°UƒàdGh çOÉ◊G Gò¡d ¬Ø°SCG ¿É£≤dG ï«°ûdG ióHCGh á∏ª◊G πÑb øe ∫hDƒ°ùŸG ÒZ RhÉéàdG Gò¡dh á˘Ø˘ YÉ˘˘°†Ã ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L åMh ,IQƒ˘˘còŸG ‘ øjóLGƒàŸG Ú«æjôëÑdG πc á©HÉàŸ Oƒ¡÷G Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤f Ée'' :∫Ébh á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG Éæ∏ªY ‘ ≥∏£æfh ,»æWhh »æjO ÖLGh ƒg É‰EG ƒ˘ª˘°Sh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘e ÜhDhó˘˘dG ø˘˘ jò˘˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹hh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ùjQ ÉfOÉ°TQEGh Éæ©aO ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¿ƒ°Uôëj í˘dÉ˘°üd äÉ˘eóÿG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ H É˘˘æ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ôYÉ°ûŸG ‘ øjó˘LGƒ˘àŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é◊G .''IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ á°Só≤ŸG IQÉª©dG ¿CG π«YÉª°SEG Ωó≤ŸG QÉ°TCG ∂dP ¤EG ÜGOô°Sh ≥HGƒW á«fÉªK øe ¿ƒµàJ IôLCÉà°ùŸG Ωƒæ∏d ƒ¡a ,¢VôZ øe ÌcC’ Ωóîà°SG »°VQCG ´Oƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ¿õﬂh º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘c Ωó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ¿Éµeh ≈∏°üªc ∂dòc Ωóîà°ùjh ,¢VhÉØª∏d

:èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H - áeôµŸG áµe

¿É£≤dG ¿ÉfóY

π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Ωó˘˘≤ŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ö«≤ædGh êGô©ŸG óªM Ωó≤ŸG øe πc ájƒ°†Yh ,∑É˘˘æ˘ g Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh êGQO ó˘˘ ªﬁ ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a å«M ä’É◊G áæjÉ©e ≈∏Y ±ô°TCG …òdG ¿GôªY ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ùë˘˘H IÒ£˘˘N ø˘˘µ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ ˘fCG ÚÑ˘˘ J .êÉéë∏d ¬àæjÉ©eh ¿GôªY QƒàcódG ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ¢ù«FQ í°VhCGh

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è◊G äÓ˘ª˘M ió˘MEG â°Vô˘©˘J Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≥˘˘jô˘˘M çOÉ◊ É˘˘¡˘ d ¢üNô˘˘e ÒZ ‘ ¿GÒædG âÑq °T å«M ,áeôµŸG áµÃ ÚæKE’G âJCGh (ÜGOô°ùdG) á∏ª◊G ô≤Ÿ »°VQC’G ≥HÉ£dG äÉeõ∏à°ùeh äÉ«æà≤e øe äGOƒLƒŸG πc ≈∏Y äÉ«ªµH kÉ¶àµe (ÜGOô°ùdG) ¿Éc å«M ,êÉé◊G Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¿õıG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ¥ƒ˘˘Ø˘ J .¬«a â°SóµJ »àdG IÒãµdG (¢TôØdG) ï«°ûdG á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¢ù«FQ í°VhCGh â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G ¿CG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ÒZ »˘gh (QÉ˘Ñ˘©˘ dG) á˘˘∏˘ ª˘ M ≈˘˘Yó˘˘J ≥˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ¿EG ±É˘˘ °VCGh ,êÉ˘˘ é◊G π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢üNô˘˘ ˘e äÉ˘HÉ˘°UEG êÉ˘é◊G É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G .áã©ÑdG Ö«ÑW ôjô≤J Ö°ùëH IÒ£N ÒZ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ™HÉJ óbh ï˘˘«˘ °ûdG è◊G ¿hDƒ˘ °ûd ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ çOÉ◊G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N á©HÉàŸG ¤EG áã©ÑdG ¬qLh Éªc ,ä’É°üJ’G ô°TÉHh ≈∏Y ¿ÉæÄª˘W’Gh çOÉ◊G π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘d á˘≤˘«˘bó˘dG ¤EG º¡ahôX IOƒY øe ócCÉàdGh êÉé◊G áeÓ°S .á«©«Ñ£dG É¡YÉ°VhCG ≥jô◊G çOÉM áã©ÑdG äô°TÉH ,É¡ÑfÉL øe ï˘«˘ °ûdG Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è◊G ¿hDƒ˘ °T ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á«æeC’G áæé∏dG á≤aGôÃh ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

ÚØXƒŸG ±hôX »YGôjh á«LÉàfE’G ™aôj ¬fCG GhócCG

z¿ôŸG ΩGhódG{ ¿ƒ°ûbÉæj kÉ«eƒµM k’hDƒ°ùe 75

äÉjÉæÑdG ióMEG ≈∏YCG øe §≤°S »æjôëH πØW ´ô°üe :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

‘ á©bGƒdG äÉjÉæÑdG ióMEG ‘ ™bh …hÉ°SCÉe çOÉM ‘ ¢ùeCG ¬Yô°üe (áæ°S 12) »æjôëH πØW »≤d .¬°SCGQ ≈∏Y ≥HGƒW ™HQC’G ´ÉØJQ’G äGP ájÉæÑdG ≈∏YCG øe §≤°S ÉeóæY á«dó©dG á≤£æe ájÉæÑdG ≈∏YCG ‘ √óMƒd ƒ¡∏j ¿Éc kÉ©«HQ ô°ûY ≈æK’G GP πØ£dG ¿CG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ‘ ¬≤«∏–h õØ≤dÉH ¬YÉàªà°SG AÉæKCGh ,≥«°V ô‡ Éª¡æ«H π°üØj ¿Éc »àdG ÚJQÉª©dG ióMEG ÚH õØ≤dÉH ájÉæÑdG ≈∏YCG øe ¬°SCGQ ≈∏Y §≤°ùa á«fÉãdG ájÉæÑ∏d õØ≤dG ∫hÉëj ¿Éc ÉeóæY ¬∏LQ â≤dõfG ≥∏£dG AGƒ¡dG .çOÉ◊G ™bƒe ‘ QƒØdG ≈∏Y ≈aƒJh

z¿ƒ°ùÑ∏àe{ º¡«∏Y ¢†Ñb 64 ÉgOGôaCG OóY

IQÉYódG äÉµÑ°T ÈcCG ióMEG á«°†b ô¶æJ áªµÙG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

π˘ª˘©˘dG Ö∏˘£˘à˘jh á˘Ø˘ã˘µ˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG πª©dG äÉYÉ°S ó©H IôNCÉàe äÉYÉ°ùd ÖJÉµŸG ‘ º¡FÉ≤H ≥∏≤dG ∞ØN ¿ôŸG ΩÉ¶ædG ¿CG …ôµ©dG ôcPh .»ª°SôdG ‘ á˘˘fhôŸÉ˘˘H º˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ ˘°ûd ÚØ˘˘ XƒŸG ió˘˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ÒNCÉ˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ‘ ¿ôŸG ΩÉ¶ædG º¡°SCG Éªc .±Gô°üf’G ‘ »MÉÑ°üdG ¤EG ¢ShDhôŸG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äGQÈŸGh QGò˘˘ YC’G π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ó©H á≤«bO 20) ìÉª°ùdG IÎa ‘ ôNCÉàdG óæY ¢ù«FôdG .πª©dG ÖJÉµe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d (kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ äÉ«∏ª©dG §HÉ°V ¢VôYh »˘˘à˘ dG á˘˘jQhôŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫OÉ˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ´ƒbh …OÉØJ É¡æeh ¿ôŸG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J É¡æY ôØ°ù«°S ó˘©˘ H âbƒ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘°ùà˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ,á˘˘jQhôŸG çOGƒ◊G ¤EG QÉ°TCGh (kÉMÉÑ°U 20:7) ÒNCÉà∏d ≈°übC’G âbƒdG ‘ ΩÉMOR’G á∏µ°ûe πM ‘ º¡°ù«°S ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿CG Iô˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ,ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ N á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ´QGƒ˘˘ °T ‘ IÒÑµdG IOÉjõdGh OÓÑdG É¡°û«©J »àdG ájOÉ°üàb’G .äGQÉ«°ùdG OóY

.á«eƒµ◊G OGôaC’G äÉbÓY IQGOEG ôjóe çó– ,¬ÑfÉL øeh ÖfGƒ÷G ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh áLÉë∏d áHÉéà°SG ó©j …òdG ¿ôŸG ΩÉ¶æ∏d á«HÉéjE’G .Qƒ¡ª÷G áeóNh äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ áYô°ùdG ¤EG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c øe ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ º¡àHôŒ è«∏ÿG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘ Y OÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG Ghô˘˘cPh ,2001 á˘æ˘ °S πª˘Y á˘YÉ˘°S 375 ƒ˘ë˘f É˘¡˘«˘∏˘Y äô˘ah á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘æ˘ H IQó≤ŸGh ∞Xƒe πµd ìÉª°ùdG IÎa AÉ¨dEG ó©H ,kÉ«eƒj »˘Ø˘XƒŸ á˘jô◊G ΩÉ˘¶˘æ˘dG í˘æ˘eh ,kÉ˘«˘eƒ˘j á˘≤˘«˘bO 15`H »MÉÑ°üdG Qƒ°†ë∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG QÉ«àNG ‘ ácô°ûdG πª˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e .¬«∏Y á°VhôØŸG ¬JÉYÉ°S ∞XƒŸG IQGRh ‘ á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG áHôŒ øYh ∫hCG »˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e ¢Só˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘aCG ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¿ôŸG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ” ¬fCÉH …ôµ©dG óªﬁ IQGRƒdÉH Ú°Sóæ¡ŸG øe áYƒª› ≈∏Y 2005 áæ°S IQGOE’G ‘

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -zøWƒdG{

¿GƒjO ‘ äÉ°†jƒ©àdGh ∞«æ°üàdG IQGOEG ôjóe ôcP …ôéj ¿GƒjódG ¿CG ¿ÓéY ìÓ°U á«fóŸG áeóÿG øeh ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫ƒM á°SGQO kÉ«dÉM .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y á«∏ªY á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ kÉ°ü°üîàe 75 ƒëf Égô°†Mh GRÓH ¿Ghôc ¥óæa äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG .á«eƒµ◊G á˘˘°SGQO ‘ õ˘˘ cÒ°S ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ¿Ó˘˘ é˘ ˘Y OÉ˘˘ aCGh ,á˘˘jQhôŸG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG :ÖfGƒ˘˘L á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .á«YÉªàL’G ´É°VhC’Gh ,äÉeóÿG Ú°ù–h øe ≥≤ëàdG øª°†àJ á°SGQódG ¿EG ¿ÓéY ∫Ébh hCG ,äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ihó˘˘L á«FÉ¡ædG íeÓŸG ¿EG PEG ,áaÉc äGQGRƒdG ≈∏Y ¬ª«ª©J ¬d ‹É◊G ΩÉ¶ædG ¿CÉH kÉgƒæe ,ó©H í°†àJ ⁄ ΩÉ¶æ∏d äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG êÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S äGÒKCÉ˘ ˘J

¿CG ó©H IQÉYódG äÉµÑ°T ÈcCG ióMEG á«°†b ‘ iƒYódG ô¶f ¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â∏LCG áª¡àeh Éª¡àe 64 ºgOóY ≠∏Hh IQÉYódG á°SQÉªÃ Ú°ùÑ∏àe áeÉæŸÉH ¥OÉæØdG óMCG ‘ ÉgOGôaCG ≈∏Y ¢†Ñb πª©∏d º¡∏«Øc øe º¡æe ÒÑc OóY Ühôg ó©H áeÉbE’G •hô°T º¡àØdÉﬂ ÚÑJh ,ájƒ«°SBG äÉ«°ùæL øe .¥óæØdG áªgGóŸ Éæ«ªc äóYCGh áÑbGôª∏d º¡à©°†NCG ób áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM áWô°T âfÉch .¥óæØdG ‘ áeÉbE’Gh IQÉYódG á°SQÉ‡ øe ¬fƒÑ°ùµj Ée ≈∏Y »∏c πµ°ûH OÉªàY’G áª¡J áeÉ©dG áHÉ«ædG º¡d â¡Lhh ¿ƒfÉc) ôjÉæj 8 ‘ Égô¶æd iƒYódG áªµÙG â∏LCGh .π«ØµdG øe Ühô¡dGh OÓÑdG ‘ áYhô°ûŸG ÒZ .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG

øjôëÑdG ‘ á∏é°ùe áHÉ°UEG 300

áë°üdG IôjRh ¤EG RójC’G áëaÉµŸ á£N IOƒ°ùe Éæ©aQ :QOƒ÷G øe ºg ¢VôŸÉH ÚHÉ°üŸG øe %50 øe ÌcCGh ,kÉeÉY 25 ∫hódÉH áfQÉ≤e á∏«∏b OGóYCG øjôëÑdG ‘ Éªæ«H ,AÉ°ùædG ÚHÉ°üŸG OóY ≠∏Ñj PEG ,É«≤jôaCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,iôNC’G %62 ,á∏é°ùe ádÉM 300 øjôëÑdG ‘ RójC’G ¢VôÃ πbCG ø°S ‘ º¡æe %26h ,kÉeÉY 29 øe πbCG ø°S ‘ º¡æe .kÉeÉY 15 øe GC óH kÉcÎ°ûe kÉ›ÉfôH ∑Éæg ¿CG ¤EG QOƒ÷G äQÉ°TCGh ∫ÉLQ á˘cQÉ˘°ûe ±ó˘¡˘à˘°ùj 2006 »¡àæ˘«˘°Sh 2005 ‘ á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J ‘ ±É˘˘«˘ WC’Gh ¿É˘˘jOC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG ¬àëaÉµe ≈∏Y πª©dGh Rój’G ¢Vôe ôWÉîÃ ™ªàÛG ‘ áØ«ﬂ kÉeÉbQCG ∑Éæg ¿CG ¤EG káàa’ ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ,kÉfƒ«∏e 45 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ÚHÉ˘˘ °üŸG Oó˘˘ Y ìhGÎj PEG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .ájÉbƒdG ¢VôŸG øe êÓ©∏d á≤jôW π°†aCG ≈≤ÑJh

,ΩÓ˘˘YE’G IGQRh :»˘˘gh ,¬˘˘à˘ ë˘ aÉ˘˘ µŸ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äGQGRƒ˘˘ dG ,´É˘˘aó˘˘dG ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ,á˘˘«˘ ˘HÎdG Öà˘µ˘ e ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ ,á˘˘ë˘ °üdG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ájƒYƒàdG á«fÓYE’G ¬à∏ªM ≥∏WCG äÉYÉ£≤dG øe OóYh ,»°VÉŸG óMC’G øe kGAóH øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG áëaÉµŸ ≠∏ÑJ Éªæ«H ,kÉ«∏©a Q’hO ∞dCG 60 â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µH ÖÑ°ùH ∂dPh ,≠∏ÑŸG ±É©°VCG áKÓK á«≤«≤◊G áØ∏µdG .á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ Y’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J »àdG πª©dG á°TQh ∫ÓN QOƒ÷G IQƒàcódG âë°VhCGh QGO ‘ (ÚæK’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh É¡Jó≤Y ¢UÉî°TCG áà°S É¡«a ÜÉ°üj »°†“ á≤«bO πc ¿CG ,Ió«aQ ø°S ¿hO ÚHÉ°üŸG å∏K øe ÌcCGh ,⁄É©dG ‘ Rój’ÉH

:∫’ódG õjõY - áeÉæŸG

áë°üdG IQGRh ‘ RójC’G áëaÉµe áæ÷ á°ù«FQ âdÉb ™°Vh øe â¡àfG áæé∏dG ¿EG QOƒ÷G á«ª°S IQƒàcódG IOó˘©˘à˘ e Ró˘˘jC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£ÿG IOƒ˘˘°ùe ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¤EG ÉgÉæ©aQh ,äÉYÉ£≤dG πª©dG ºK ,ÉgQGôbE’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG É¡©aÎd ®ÉØM ádÉM ∞dCG 15 ¿CG ¤EG QOƒ÷G äQÉ°TCGh .Égò«ØæJ ≈∏Y ¢Vôe ƒgh ,⁄É©dG ‘ kÉ«eƒj Rój’G ¢VôÃ ÜÉ°üJ π≤fh ,¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ‘ πãªàJ ,¥ôW çÓãH π≤àæj ΩC’G π≤fh ,ø≤◊ÉH äGQóıG »WÉ©J πª°ûj …òdG ΩódG óLƒj ’ ¢VôŸG Gòg ¿CG ¤EG káàa’ ,Úæ÷G ¤EG ¢VôŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘ °†J Öé˘˘ j Gò˘˘ d ,êÓ˘˘ Y ¬˘˘ d

!?ábô°S ¿É°ùME’G AGõL πg ÚàYÉ°S IóŸ √ƒHô°V πH ,É¡d ¬àbÉ«°S AÉæKCGh ICGôL πµH »æjôëH ÜÉ°T IQÉ«°S ábô°ùH ¿Éª¡àe p∞àµj ⁄ ™e IQÉ«°ùdG GòNCG .¬Hô°†d ∞∏ÿG ‘ Úª¡àŸG óMCG »≤Hh ,¬JQÉ«°ùd »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ √ƒ©°Vh ¿CG ó©H √Gƒb ™ªéà°SG ¿CG ó©H ÜÉ°ûdG ´ô°SCG .GƒHôgh ¬à¶Øﬁ Gƒbô°Sh ¢SÉædG ÚYCG øY ó«©H ¿Éµe ¤EG É¡ÑMÉ°U ÜÉHQCG øe Éª¡fCG í°†JÉa ,áWô°ûdG iód ÉªgQƒ°U ≈∏Y ±ô©J øjò∏dG ÚHÉ°ûdG ó°V ÆÓH Ëó≤J ¤EG ∞∏N º«gGôHEG óªM áHÉ«ædG π«ch πÑb øe Éª¡©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Éª¡àdÉMCG â“h ≥HGƒ°ùdG Éª¡Ñ∏£d ÜÉéà°SG ób ÜÉ°ûdG ¿Éch .ÉaÎYG ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡°ùÑëH ôeCG …òdG .√ÉªLÉ¡a ≥WÉæŸG ióMEG ¤EG Éª¡dÉ°üjEÉH

!RÉ¨dG áfGƒ£°SCG ábô°ùd ÜÉÑdG ¥ô£j ¢üd πH ¬JQÉjõd ô°†ëj ⁄ ¥QÉ£dG ¿CG ÅLƒØa ¬Ø«°V ∫ÉÑ≤à°S’ ÜÉÑdG ¥ôW ´Éª°S ó©H ∫õæŸG ÖMÉ°U ¬LƒJ ábô°ùd ¢Vô©J ¬fCG …ƒ«°SB’G √QÉL √Èî«d ,ÉHQÉg ôa ≈àM ∫õæŸG ÖMÉ°U ógÉ°T ¿EG Éeh ,RÉ¨dG äÉfGƒ£°SCG ábô°ùd áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMCGh º¡àŸG ≈∏Y áWô°ûdG â°†Ñb .¬JQÉ«°S ºbQ √É£YCGh ¬°ùØf ÜÉ°ûdG πÑb øe RÉ¨dG äÉfGƒ£°SCG •QƒJ ¬fCÉH OÉaCG á≤HÉ°S á«°†b ájCG ‘ ¬WQƒJ øY ¬àdCÉ°S ÉeóæYh .ÉgôµfCÉa ábô°ùdG áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG .á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑM áHÉ«ædG äQô≤a RÉZ áfGƒ£°SCG ábô°S âfÉch IóY äGƒæ°S πÑb IóMGh ‘

!»Wô°T ≈∏Y ióàYG ¬àHƒ≤Y IÎa ≈¡fCG ¿CG ó©H IQOÉ¨Ã ¬d íª°ùj ≈àM QÉ¶àf’Gh ¬JÉLÉM ™ªL ¤EG ±ƒbƒŸG ÜÉ°ûdG ´ô°SCG ,¬Ø«bƒJ IÎa â¡àfG ¿CG ó©H ¬LhôN äGAGôLEG ∫ÉªcEÉH Ωƒ≤j …òdG »Wô°ûdG ºà°ûa QÉ¶àf’G πªëàj ⁄ PEG πªàµJ ⁄ ¬àMôa øµd ,¿ÉµŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh ¬°ùÑﬁ ¤EG IOƒ©dÉH ¬°ùØf ≈∏Y ºµëa ,…ôµ°ù©dG ¬jR ¥õeh ¬«∏Y ióàYGh ¤EG ¬àdÉME’ Gó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑM ”h ¬àØ«Xh ájOCÉJ AÉæKCG øeCG πLQ ≈∏Y AGóàY’G áª¡J ¬d â¡Lh »àdG ó°V AGhódG ∫hÉæàd áLÉëH ¿Éch √È°U ó≤a ¬fCÉH GQÈe ¬d á¡LƒŸG áª¡àdÉH ÜÉ°ûdG ±ÎYGh .áªµÙG .¬°ùÑﬁ øe ¢UÓÿG ójôjh äGQóıG ¿ÉeOEG

‹É©dG º«∏©àdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

academic education alwatannews.net

Ö«ÑM AGô````gR - ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› :OGóYEGh ±Gô°TG

‹É©dG º«∏©àdG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J AÉKÓK πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Qƒ``````````f Ö«ÑM AGô```gR

áeOÉ≤dG ΩGƒYCÓd ádÉ©a äÉ«dBG ≈æÑàJ áeƒµ◊G

zalmushaigri@alwatannews.net

´óÑŸG áHôZ áYóÑe á«°üî°T ¿É°ùfEG πc äÉfƒæµe ‘ ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG hCG ÜOC’G hCG ø˘˘ Ø˘ dG ∫É› ‘ iÌdG ¬˘˘fÉ˘˘ ª˘ ã˘ L iQGƒ˘˘ jh Èµ˘˘ jh ó˘˘ dƒ˘˘ j ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ™˘˘Lô˘˘j ÖÑ˘˘°ùdGh ,¬˘˘∏˘ NGó˘˘H äƒ˘˘Ñ˘ µ˘ e ¬˘˘YGó˘˘HEGh É˘˘gõ˘˘é˘©˘d ¤hC’G á˘˘Ñ˘JôŸG ‘ á˘˘jô˘˘°SC’G á˘˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d äÉ°ù°SDƒŸG »JCÉJh ,´GóHE’G Gòg ±É°ûàcG øY á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ É¡fGƒdCG ∞∏àîÃ á«ª«∏©àdG .´óÑŸG Gòg •ÉÑME’ á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘LCG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ¿Gƒ˘˘æ˘Y »˘˘æ˘Hò˘˘L ´Îfl ô˘˘ ˘¨˘ ˘°UCG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG (®É˘˘ ˘µ˘ ˘ Y) ,(kÉeÉY 13 »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢SQÉ˘˘ ˘a) …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S …Oƒ©°S ´Îfl ô¨°UCG Ö≤d ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¬˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘eh ∞˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L ‘ ÚYÎıG OÉ–G ø˘˘ ˘e ∫É› ‘ ¬˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ d á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘fhÈdG á˘˘ ˘«˘ ˘ dGó˘˘ ˘«ŸG RÉ˘˘¡˘ L ¬˘˘ YGÎNÉ˘˘ H ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ YGÎN’G ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP Ωó˘˘î˘ j ∞˘˘JÉ˘˘g á˘˘ ˘≤˘ ˘ WÉ˘˘ ˘f IOÉ˘˘ ˘ °Sh ,√É˘˘ ˘ «ŸG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °TÎd ¿Gõ˘˘ ˘ Nh ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ Y IOQGƒ˘˘ dG QÉ˘˘ cPC’É˘˘ H ¥GQhCÓd kÉªLÎeh kÉ≤WÉf kGRÉ¡Lh º∏°Sh ¬«∏Y ¢†«a øe ¢†«Z äÉ«Fõ÷G ¬«∏Y á∏NGódG . Ò¨°üdG ´óÑŸG äÉYÎfl øe ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y Êô˘˘ ¡˘ H ó˘˘ bh Ê ' ƒ£ÑMCG »JòJÉ°SCG ' Úàª∏c »ª«∏©àdGh »YÉªàL’G π∏°ûdG ≈∏Y ∫GódG á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘˘Ä˘«˘H π˘˘X ‘ É˘˘fDhÉ˘˘æ˘HG ¬˘˘°û«˘˘©˘j …ò˘˘dG Ò¨°üdG ´ÎıG äÉª∏c øeh ÖgGƒŸG §Ñ– ' á∏HÉ≤ŸG øe á°ùÑà≤ŸG ΩÉ˘˘eCG- »˘˘ à˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e RGô˘˘ HE’ GÒã˘˘ c äó˘˘ gÉ˘˘ L áHÉLEG º¡æe â«≤∏J ∞°SCÓd øµd -»æ«°SQóe Éeh, áªq ¡dG ™aôd É¡æe ÌcCG •ÉÑMEÓd ƒYóJ ó˘˘ æ˘ Y ‹ »˘˘ à˘ ˘°SQó˘˘ e IQGOEG ΩÓ˘˘ c ô˘˘ cPCG âdR É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘JÉ˘˘ YGÎNG QÉ˘˘ µ˘ aCG ¢Vô˘˘ Y ,k’hCG ∂à°SGQO ‘ í∏aGz:∫ƒ≤dÉH q»∏Y ¿hOôj Éæ°ùØfCG ™LGÔdÉa ,{∂JÉYGÎNG ‘ ôµa ºK á∏ª÷G √òg Éæ«°SQóe øe Éæ©ª°S Iôe ºc ÜGƒ˘˘ HCG âbô˘˘ W Iô˘˘ e º˘˘ c π˘˘ H ÜÓ˘˘ W ø˘˘ ë˘ ˘fh .ÜQÉbC’G πÑb øe ÉæfGPBG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘ «˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ °üb √ò˘˘ g øªa ÚYóÑŸG ÉæFÉæHCG iód •ÉÑME’G IÉ«M á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°UGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘MG á˘˘ ˘ ˘°üb â©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S IÎa ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“ …ò˘˘ ˘dG (ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG) Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG kÉ¨∏Ñe âbô°Sh √ó∏H ‘ ∑ƒæÑdG óMG ¥GÎNG ,∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÜÉ˘˘ ˘°ùM π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘L kGó˘˘ ˘«˘ ˘gRG øe IhôK ¿ƒµ«d ¢UÉÿG ¬HÉ°ùM ≈∏Y ¬dƒMh ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘a ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ¿É˘˘Ñ˘ °†b ∞˘˘ ∏˘ N ÓhG !º˘˘ cQƒ˘˘ °üà˘˘ H OGó˘˘YG ‘ ¬˘˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∫ó˘˘H ¬˘˘d ÜÉ˘˘≤˘ ©˘ c ¥GÎNG …G ó˘˘ ˘ °V á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊G è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H iƒ˘˘ ˘ bCG ≈Øæe ‘ ƒgh ôeC’G ‘ ∞jô£dGh ,ÊhÎµdG ádhO øe πªY ó≤Y ¬«∏Y ¢VôY ¿ƒé°ùdG á˘˘«˘dÉ˘˘«˘N äGRÉ˘˘«˘ à˘ eGh ß˘˘gÉ˘˘H ÖJGô˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LG ∫hó˘˘dG É˘˘gQó˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ a ¢†aQ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG â°ù«˘˘ ˘dh IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘àŸG .áæWƒd kÉÑM ¢Vô©dG ≈àe ¤G á«Hô©dG ∫hó∏d ∫GDƒ°S ìô£f Éæg á©∏°S º¡cÎJh øWƒdG êQÉN É¡«YóÑe »ØæJ π˘˘≤˘ °üd º˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ ≤˘ d IQó˘˘≤ŸG ∫hó˘˘ ∏˘ d á˘˘ MÉ˘˘ à˘ e ≈˘˘ ª˘ °ùe ¢†aQ ÉŸ ?É˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ à˘ MGh º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ˘gGƒ˘˘ e ≈˘˘à˘ e ?á˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ ª˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ ªŒ á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG øe k’óH áéàæe á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¿ƒµà°S iôN’G ∫hódG º¡Ø°ûàµJ GPÉŸ ? áµ∏¡à°ùe ?ºgó∏H ¿É°†MG ‘ ºgh É˘˘ æ˘ HÓ˘˘ W á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Dhô‚ ∞˘˘ «˘ ˘ch º˘˘°†N ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG OÉ˘˘ª˘ Y º˘˘¡˘ fGh ´Gó˘˘HE’É˘˘H Ò°ùµ˘˘ Jh •É˘˘ Ñ˘ ˘ME’G Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘e á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H ¬˘˘ ˘µ˘ ˘∏‰’ ÉÃ º˘˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘f ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ?±GóÛG ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c á˘˘é˘ ∏˘ NGC ‘ Qhó˘˘J á˘˘∏˘ Ä˘ °SG?ø˘˘ ë˘ f á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ä˘«˘H ≥˘˘∏˘N É˘˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘é˘¨˘dGh »˘˘Hô˘˘Y . ´GóHE’G ≈∏Y õØ– á«YÉªàLGh

ájƒHÎ``dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ©eÉ÷G ÚH »æjôëÑdG ´óÑŸG ájÉYQ

»©eÉ÷G Ωô◊G ‘ áÑ∏W

á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÖdÉ£j Éægh SHOP) á˘˘£˘ °ûfC’G QÉ˘˘µ˘ à˘ MG Ωó˘˘ Yh ∫ÉÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G áæjóŸG áÑ˘∏˘W É˘ª˘æ˘«˘H Òî˘°üdG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘©˘eÉ÷G ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘©˘ eÉ÷G ∫ÉÛG ‘ Gò˘˘g ¿ƒ˘˘«˘ °ùæ˘˘e ¿Éª∏°S õcôe ƒg º«àj õcôe ≈∏Y ‹hódG RÉµJQ’G .iôNCG õcGôe AÉ°ûfE’ §«£îàdG ΩóYh ‘É≤ãdG Ú°ùM ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ÈY ,ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ÜOC’G ∫É› ‘h ¬˘Ñ˘µ˘Jô˘J ÉŸ ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y /á˘«˘fÉ˘µ˘«˘e á˘˘°Só˘˘æ˘ g/ Ö«˘˘Ñ˘ M :kÓFÉb ÚYóÑŸG ≥M ‘ áMOÉa AÉ£NCG øe á©eÉ÷G õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ájô©°ûdG äÉ≤HÉ°ùŸG ióMEG ‘'' ¬«∏Yh ,kGQÉæjO20 √Qóbh kÉ¨∏Ñe »JõFÉL âfÉch ∫hC’G .''IõFÉé∏d …òNCG ΩóY â«æ“ kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ¤ƒJ á«HÎdG IQGRh ¿CG ócCG ÚM ‘ äÉ˘YGó˘HE’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘ HOC’G ä’ÉÛG ‘ kÉ˘ ¨˘ dÉ˘˘Hh πMGôŸG ‘ ≈à°SGQO AÉæKCG ßMƒd Ée Gògh, iôNC’G ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG øe ó˘jó˘©˘dG Oƒ˘Lƒ˘H ¤hC’G á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Qó°üJCG kÉªFGO âæch ,IôWÉÿGh ô©°ûdGh ÜOC’G ∫É› ƒg øjCG :¿B’G ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG øµd ,¤hC’G õcGôŸG ?´GóHE’G Gòg øe »àdG ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ÖgGƒŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ gP π˘˘ ˘NGO QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ J Qƒ˘£˘°S ™˘e á˘«˘aÉ˘°T äÉ˘HÉ˘LEG É˘¡˘d óŒ ó˘b á˘«˘ YGó˘˘HE’G õ˘cQ å«˘M ,á˘eOÉ˘≤˘dG ΩGƒ˘˘YÓ˘˘d »˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdG πÑ≤à°ùe ¿CÉH kÉfÉÁG »ª«∏©àdG ∫ÉÛG ≈∏Y èeÉfÈdG √QÉÑàYÉH ¬JÉLôﬂh ,»ª«∏©àdG É¡eÉ¶f √Rõ©j OÓÑdG óH ’ º«∏©àdG áØ°ù∏a ¿CGh ,πÑ≤à°ùª∏d OGóYE’G ¤ƒàj π«˘∏˘ë˘à˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ¿CGh ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,»ª∏©dG åëÑdGh ´GóHE’Gh ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ƒg º«∏©àdG ôjƒ£àd »°ù«FôdG

™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ Yó˘˘ J ’ á˘˘ dhó˘˘ dG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG .iôNC’G ∫hódG ¢ùµY ≈∏Y IÒ¨°üdG äGQÉµàH’Gh 2002 ΩÉY òæeh ¬fEG ∫Éb ¬JGQÉµàHÉH ≥∏©àj Éª«ah AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©j ¿B’Gh kióàæe 120 CÉ°ûfCG Ωƒ«dG ≈àM ¬æµd ,á«HÓ£dG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©J »àdG á©eÉ÷G áëØ°U IQGOEG πÑb øe äÉjóëàdGh äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG ¬LGƒj ¿CG ô˘˘°ü◊G ’ ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ∫ÉªcEG ¬æe Ö∏£J á©eÉ÷G áHGƒH Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈bÉÑH ∞«µa ΩÉjCG 3 äôªà°SG áq∏‡ áæ«JhQ äGAGôLEG .''!?äGAGôLE’G êÉàëj Ò¨°üdG ¬Yhô°ûe ¿CG ócCG ,¬ãjóM ΩÉàN ‘h »˘bÉ˘H ∫É˘ª˘cE’ QÉ˘æ˘ jO 200 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j …OÉ˘˘ ˘e º˘˘ ˘YO ¤EG ™e ,¬àjÉYQ á°üàıG äÉ¡÷G øe ≈æªàjh ,πMGôŸG ´hô°ûŸG ájGóH ‘ kGQÉæjO 150 ™aóH πØµJ ¬fCG º∏©dG .á«°SGQódG ¬àã©H ÜÉ°ùM øe …Dƒd »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ∫Éb ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ¢UÉî°TC’G º°SQ qÖMCG …QÉØXCG áeƒ©f òæe'' :¿ÉààdG âæ˘c ÊEÉ˘a ÖgGƒŸG »˘bÉ˘H ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘ Yh ,á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Ñ˘gƒŸG √ò˘g á˘«˘ª˘æ˘Jh ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H kÉ˘Xƒ˘˘¶ﬁ .''»JódGh »˘bÓ˘J hG É˘gô˘ª˘ £˘ J ⁄ á˘˘Ñ˘ gƒŸG √ò˘˘g'' :±É˘˘°VCGh á°SQóŸG âfÉc πH ,ájô°SC’G áÄ«ÑdG πÑb øe ∫ÉªgE’G á«YGóHE’G ÖgGƒª∏d ¢ùØæàe ∑Éæg ¢ù«∏a ÖÑ°ùdG »g ¢ü°ü◊G ∫ÉM øe É¡dÉM øØdG á°üëa ,º°SôdG ‘ ‘ ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùe è˘¡˘æ˘dGh QGƒ˘°ûŸG Gò˘˘gh ,•É˘˘«˘ à˘ M’G ¢ü°üîJ ¥ÓZEG ÉgôNBG á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG á∏MôŸG ¬°ü°üîJ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y AÉØàc’G áéëH ¿ƒæØdG .á°UÉÿG ¬JÉYGóHEG ¿Éæa πµ∏a ìƒàØe (PHOTO º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘Ñ˘gƒÃ …Dƒ˘d ™˘à˘ª˘à˘j É˘ª˘ c

É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G äGQƒ˘£˘à˘dG º˘°†N ‘ ´óÑŸG ∫GRÉe ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉMÉ°ùdG •É˘˘Ñ˘ ME’G ¿É˘˘Ñ˘ °†b ∞˘˘∏˘ N kÉ˘ fƒ˘˘é˘ °ùe »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG `d QÉ¨°üdG ÚYóÑŸG øe OóY √ócCG Ée Gògh ,∫ÉªgE’Gh á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG äÉ˘˘ ¡÷G ¿CG Ghó˘˘ cCG ø˘˘ jò˘˘ dGh ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á«aÉµdG ¢UôØdG º¡d ôaƒJ ’ á«æjôëÑdG äÉ©eÉ÷Gh ...´GóHE’Gh QÉµàHÓd - »LÉM ¥OÉ°U »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ∫Éb ,ájGóÑdG ‘ ≈˘∏˘Y âª˘b'' :-º˘«˘ª˘°üà˘dGh ™˘bGƒŸG á›ô˘H ‘ ´ó˘Ñ˘ e á˘©˘eÉ÷ á˘«˘fhÎµ˘˘dEG á˘˘ë˘ Ø˘ °U AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘°SGQO OGó˘˘YEG IQGOG ¤EG ¬àeóbh ,‹É◊G ™bƒŸG øe π°†aCG øjôëÑdG øµd kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ´hô°ûŸG ºYód øjôëÑdG á©eÉL ’ ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¢†aô˘dÉ˘H π˘˘Hƒ˘˘ob »˘˘Ñ˘ ∏˘ W áã©ÑdG ≠∏Ñe äôah'' :±É°VCGh ,''QÉæjO 300 ió©àJ â∏Ñch á«dhC’G á∏MôŸG ‘ áëØ°üdG äÉ°ûfCGh á«°SGQódG ∫É˘ª˘cE’ á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH É˘˘gó˘˘©˘ H …ó˘˘j äQôc Éægh ,kÉØXƒe ¢ù«dh kÉÑdÉW âdRÉªa ,´hô°ûŸG ºYódG É¡Áó≤J á«fÉµeEG ‘ á©eÉ÷G ™e »àdhÉﬁ .''kGOó› â°†aQ øµd ,…ƒæ©ŸG á«bÉØJG s»∏Y â°VôY á©eÉ÷G ¿CG'' »LÉM í°VhCGh áëØ°üdG ´hô°ûe ∫ÉªcE’ …OÉŸG ºYódG Ωó≤J ¿CG »g á˘˘£˘ °ûfC’G ‘ •Gô˘˘î˘ f’G ‘ ¬˘˘eGõ˘˘dEÉ˘ H á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ °Uô˘˘ a ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ j É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ÈcCG ó˘©˘ j Gò˘˘gh ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÖMÉ˘˘°U ¢ù«˘˘dh á˘˘©˘ eÉ÷G .''•ÉÑMEG ™«ªL ‘ á«ª«∏©àdG ègÉæŸGh áÄ«ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ió˘d ´Gó˘HE’Gh á˘Ñ˘ gƒŸG õ˘˘Ø– ’ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG äGQô˘≤ŸG ‘ ƒ˘˘°û◊G ß˘˘Ø˘ M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gRÉ˘˘µ˘ JQ’ Oô˘˘Ø˘ dG

Iô°SCG 50 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«dG áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e íààØJ øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ

…Ò°SCG ∫ƒàH IQƒàcódG

äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG äGQó˘˘b π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G π˘˘ ˘X ‘ IÒ¨˘˘ ˘°üdG á˘«˘Ø˘«˘c'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh ,''Ió˘˘jó÷G ''∫É˘ª˘YCG OGhQ ¤EG á˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G π˘˘jƒ– ÉgôNBGh ,…Ò°SCG ∫ƒàH IQƒàcódG É¡eó≤Jh ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG äÉgÉŒG'' ¿Gƒæ©H Ö«≤f ±ô°TCG QƒàcódG É¡eó≤jh ''øjôëÑdG ¢Vô˘©˘H á˘°TQƒ˘dG √ò˘˘g º˘˘à˘ à˘ î˘ à˘ °Sh ,¬˘˘∏˘ dG ôcòj .áéàæŸG ô°SC’G ¢†©H ìÉ‚ ¢ü°üb OóY √Qhõj …òdG áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e ¿CG ¬Lƒj á«YÉªàL’Gh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øe .™ªàÛG äÉYÉ£b ™«ª÷ Qƒ°†◊G IƒYO

IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG''¿Gƒæ©H πªY á°TQh çóëàj ''»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ ÉgôKCGh á˘°üb ø˘Y hô˘î˘a ∫É˘ª˘L ó˘«˘°ùdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ''hô˘˘î˘ ˘a »˘˘ L ΩEG »˘˘ H »˘˘ c'' á˘˘ cô˘˘ °T ìÉ‚ Ò¨°U …QÉŒ ´hô°ûe øe Égƒ‰ á«Ø«ch Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ió˘˘FGQ á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG AÉ°†YCG πÑb øe πªY ¥GQhCG ™HQCG É¡dÓN ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG á˘«˘∏˘µ˘H á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ºXÉf QƒàcódG É¡eó≤j Ég’hCG ,á©eÉ÷ÉH á«fƒfÉ≤˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘Jh í˘dÉ˘°üdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d π¶æM ΩÉ°ûg Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dGh

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ í˘˘à˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG ô°SC’G ¢Vô©e'' Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG OÉ˘°üà˘b’G º˘°ùb ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG ,''á˘˘é˘ à˘ æŸG á©eÉ÷ÉH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏µH πjƒªàdGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH 26 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG øe IÎØdG ‘ ∂dPh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ø˘˘e 28 »˘à˘Mh IQGOE’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ∂dPh …QÉ÷G ¥ƒ°S áeÉbEG ¢Vô©ŸG øª°†àjh.Òî°üdÉH - ácQÉ˘°ûŸG ô˘°SC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘J ∂dò˘˘c , -Iô˘˘°SCG 50 É˘gOó˘Y ¥ƒ˘Ø˘j »˘à˘dGh

?»``æjô``ëÑdG ´Î``ıG ≈``Yô```j ø```e

? ∫hGóà∏d ∫GDƒ°S øeCGh áeÓ°S ßØ◊ á©eÉ÷G øeCG πg ¯ ?º¡«∏Y §∏°ùàdG ΩCG áÑ∏£dG ≈°ù«Y áæjóe á©eÉL øeCG : óªMCG ¥OÉ°U ¬àbÉ£H ô°†ëj ⁄ ÖdÉW …CG ∫ƒNO ¢†aôj áÑ∏£Ñ°UÉÿG ≥°ü∏ŸG OƒLh ºZQ á«©eÉ÷G . ¬JQÉ«°S ≈∏Y á©eÉ÷G ó≤Y ™°Vƒd »Ñ«£N ô£°†j : »∏Y áªWÉa kÉjOÉØJ áªFGO IQƒ°üH ¬à¶Øﬁ ‘ ÉæLGhR hCG ‹É˘˘ ˘ °üjEG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ eC’G ™˘˘ ˘ e ±Ó˘˘ ˘ N …C’ .»©eÉ÷G Ωô◊G øe »HÉë£°UG øeC’G ∫ÉLQ óMCG âdCÉ°S :Ö«ÑM Ú°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘e ÖMÉ°U áaô©Ÿ ™°Vh ¬fCG »æHÉLCÉa º¡JÉÑcôe hCG …Qhôe çOÉ◊ ¬°Vô©J ∫ÉM ‘ IQÉ«°ùdG .≥jôM

øjôëÑdG á©eÉ÷ ‘É≤ãdG »eÓYE’G ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G óMBG

.πª©dG »æWƒdG ´hô°ûŸG Oó°üdG Gò¡H áeƒµ◊G âæÑJ Éªc á°ù°SDƒ˘e ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d õ˘«˘cÎdÉ˘H ∂dPh ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á∏gDƒŸG ô°UÉæ©dG π°†aCG OGóYEGh QÉ«àNG IQhô°V ≈∏Y ÖjQóàdG èeGôH øe ójó©dG ÒaƒJh ,¢ùjQóàdG áæ¡Ÿ ±ƒ°Sh ,á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘∏˘ZÉ˘°ûd á˘°ü°üî˘àŸG ¬JÉjƒ˘à˘°ùe ∞˘∏˘à˘îÃ º˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘ª˘°ûJ :∫ÓN øe ∂dPh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ á°ü°üîàe á«∏c AÉ°ûfEG ¯ ≈∏Y á«ª«∏©J QOGƒc èjôîJ øª°†J ¢SGQóŸG AGQóeh QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe .¬∏MGôe áaÉc ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG Ió«÷G ô°UÉæ©dG ÜÉ£≤à°S’ ádÉ©a äÉ«dBG »æÑJ ¯ QÉWEG ≥ah øjó«÷G Úª∏˘©ŸÉ˘H ®É˘Ø˘à˘M’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d π˘ª˘©˘dG •hô˘˘°T á˘˘©˘ LGô˘˘eh ,ó˘˘jó÷G Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOÉ˘˘c .É¡æ«°ù–h ¬ahôXh äGQÉ«N Òaƒàd á°ü°üîàe á«æ≤J á«∏c AÉ°ûfEG ¯ ó˘©˘H É˘e á˘∏˘MôŸ »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ∫ƒ˘«ŸG …hP á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°ûd ,…ƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG øY á∏jóH èeGôH ÒaƒJh ,á«æØdG .äÉ©eÉ÷G ‘ IOƒLƒŸG πªY º«¶æàd á«ŸÉY äÉØ°UGƒeh äÉ°SÉ«°S ™°Vh ¯ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e .äÉ©eÉ÷ÉH ¥Éëàd’Gh ∫ƒÑ≤∏d »æWh ΩÉ¶f ™°Vhh ¿ƒ˘µ˘J IOƒ÷G ¿É˘ª˘°†d á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEG ¯ á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª˘L AGOCG á˘Ñ˘bGô˘e É˘¡˘à˘ª˘¡˘e .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G á«ÑjQóàdGh

≥jôW ≈˘∏˘Y Ò°ù∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘fÉ˘ª˘°†dG á¨dÉH á«dhDƒ°ùe √ògh á«‡C’G á°†¡ædG ô°ü©a ,É¡æe ¢ü∏ªà∏d ∫É› ’ á«ªgC’G ´GóHE’G ≥æN πªàëj ’ á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒãdG .ÚYóÑŸGh :óaGhQ ¯¯¯ ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG - ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ≈˘∏˘Y º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ácôM §«°ûæJ ‘ á«ªgC’G øe ÒÑc ÖfÉL á˘eƒ˘¶˘æŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh »˘ª˘∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG .á«ª«∏©àdG º˘˘ °ùb PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘f QƒàcódG øjôëÑ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ »WÉ©dGóÑY Oƒªﬁ á«∏c Ió«ªY ¤EGh äÉ«°VÉjôdG ‘ ¿Éeƒ°T ≈˘∏˘Y »˘£˘≤˘°ùŸG AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG .á©FGôdG áàØ∏dG √òg

™LGÎdGh ô≤¡≤àdG ≈∏Y ¬JÈLCG äÉ°ùµæH êÉàëj QGhOC’G IOÉ©à°SG ¿EGh ,â∏N Oƒ≤©d áaô©ŸG ó«dƒJ ∫ÓN øe äGòdG äÉÑKEG ¤EG ∫ƒM õcôªàJ áàHÉK á«°VQCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh á˘æ˘«˘°Uô˘dG á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ IÉcÉÙG ègÉæeh ´GóHE’G áaÉ≤K ï«°SôJh .ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ‘ ´ÎNG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘MCG πª©j ∑ôﬁ äGP IQÉ«°S ΩÉY ƒëf πÑb 35 á˘˘Yô˘˘°ùH Ò°ùJh •ƒ˘˘¨˘ °†ŸG AGƒ˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H …CG Qó°üJ ¿CG ¿hO áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c …òdG õéæŸG Gòg ¿CG ’EG ,áÄ«Ñ∏d äÉKƒ∏e …CG n≥∏j ⁄ ¬∏bÉæJ ‘ AÉÑfC’G ä’Éch âææØJ √ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J hCG √É˘æ˘Ñ˘à˘J á˘°ù°SDƒ˘e ó‚ ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ,¬˘˘ æ˘ ˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ó‚h ¢ShDhô˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°û©˘°û©˘e •É˘Ñ˘ME’G ÚHh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ´É˘˘ °ùJG ‘ Iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .äGRÉ‚E’G ‘ πgòŸG ´QÉ°ùàdG ƒg QÉµàH’Gh ´GóHE’G áaÉ≤K õjõ©J ¿EG

πc ¢†¡éj ¥ÉØNE’Gh ≥jƒ©àdG π°ù∏°ùe á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ H ‘ QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H’Gh ´GÎN’G ΩÓ˘˘ ˘MCG ¿CG kÉ©«ªL ÉæÑLGh øe ájhÉ°SCÉe á«ª«∏©J »˘≤˘«˘≤◊G ¥RCÉŸÉ˘a ,É˘gÒ«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ f ób á«ÁOÉcC’G ÉæJÉ°ù°SDƒe ¬H ô“ …òdG åYÉ˘Ñ˘dG ô◊G Òµ˘Ø˘à˘dG ÜÉ˘«˘Z ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ j ÜÉ«Z ‘h ,á¡L øe ´GóHE’Gh QÉµàH’G ≈∏Y á¡L øe ÚYÎıGh ÚHƒgƒª∏d ºYódG äÉ˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SEG Ö∏˘£˘à˘j É˘e Gò˘gh ,iô˘˘NCG ‘ AGÈÿG ¤EG á˘˘ FQÉ˘˘ W á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG QÉÑà˘N’ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘æ˘JÉ˘YÉ˘£˘b ∞˘∏˘àﬂ Ö«˘dÉ˘˘°SC’G º˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh è˘˘gÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¢SQGó˘˘e äGhOCGh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G .πÑ≤à°ùŸG ∫OÉ©ŸG ƒg ÖgGƒŸG QÉªãà°SG ¿CG hôZ ’ IOƒ˘˘≤˘ ØŸG QGhOC’G IOÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’ »˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ‘ ¬≤jôH ó≤a …òdG »Hô©dG ™bGƒdG PÉ≤fEGh ô˘˘eh á˘˘Ä˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘àŸG ÒZ äGQÉ˘˘ °†◊G ô˘˘ °üY

äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ∑QGó˘˘ ˘à˘ ˘ J ⁄ GPEG »˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ƒ˘˘°û◊Gh Ú≤˘˘∏˘ à˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ôªà°ù«°ùa IóeÉ÷G á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬˘Ñ˘dGƒ˘≤˘H

ø°ùÙG óÑY ≈Ñà›

π«é°ùJ äÓµ°ûe{ ìƒàØe AÉ≤d ‘ zOGƒŸG øjôëÑdG á©eÉéH á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› º˘˘ ¶˘ ˘f ÚH kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L Ó˘˘H ∫hó˘˘L'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– π˘˘ Ñ˘ ˘YO ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh ,''π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤Ã »°VÉŸG AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ‘ π˘Ñ˘YO âæ˘˘s«˘ Hh ‘ åMÉÑàdG ¤EG ±ó¡j ¿Éc …òdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫hGó˘L º˘«˘¶˘æ˘J π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘«˘ª˘gCG ΩOÉ˘≤˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘∏˘ d ¢ù∏ÛGh á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¥ô˘˘ ˘W ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d QhO ¤EG kIÒ°ûe ,∫hGó÷G Ö«JôJh áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M OÉéjEG ‘ ¢ù∏ÛG ‘ áÑ∏£dG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûª∏d .á©eÉ÷G πcÉ°ûŸG áÑ∏£dG ™e â°ûbÉf Éªc π˘«˘é˘°ùJ AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG º¡æe OóY ≈µà°TG å«M äGQô≤ŸG á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ÚH ¢VQÉ©àdG øe øe AGƒ°S ,á«°SGQódG §£ÿG ‘ ‘ hCG äGô˘˘ ˘ °VÉÙG äÉ˘˘ ˘ ˘bhCG å«˘˘ ˘ ˘M ¿CG øjó˘cDƒ˘e ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¿É˘ë˘à˘e’G á˘°SGQO ÖdÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y º˘à˘ ë˘ j ∂dP π°üØdG ‘ äGQô≤ŸG øe OóY πbCG ôNCÉJ ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj Ée ƒgh .¬LôîJ ≈∏Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘cÉ˘°ûe ¢Vô˘©˘dh âeÉb É¡∏M ≈∏Y πª©dGh Ú«æ©ŸG ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘ YO ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘H ¿ƒ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘j á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G º¡©°SƒH É˘e ¿ƒ˘dò˘Ñ˘jh ,º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe .É¡∏M ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe πLCG øe

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

foreign@alwatannews.net

ø««fGôjEG RÉéàMÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG ΩÉ«b øe AÉà°ùe »fÉÑdÉ£dG

..º¡∏gÉéJ ÖÑ°ùH ¿ƒéàëj ÜGƒædG IójóL á«æeCG á£N ìô£J á«bGô©dG áeƒµëdGh :ä’Éch - OGó¨H

(Ü ± G) á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG πÑb øe √ÒéØJ AÉæKCG ºFGô÷G IóMh õcôe

Gƒ∏≤àYG øe ÚH øe ÉfÉc Ú«fGôjEG Ú«°SÉeƒ∏HO .äÉªgGóŸG ∂∏J ‘ ôeC’G ÇOÉH ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ” ¬˘˘fGE ±É˘˘ °VCGh ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .Éª¡∏«Ñ°S q»∏NCGh á«bGô©dG Ú«˘˘fGô˘˘j’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿G ó˘˘ cCG …hQó˘˘ fƒ˘˘ L É˘e ¿É˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¿’hDƒ˘°ùŸG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ø˘jô˘NB’G .øjõéàﬁ ¿ƒdGõj

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äÉªgGóe ‘ Gƒ∏≤àYG QÉÑc Ú«˘bGô˘Y ÚdhDƒ˘°ùe ø˘Y á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh ∂∏J ¿EG º¡dƒb ø£æ°TGhh OGó¨H ‘ Ú«cÒeCGh ¬˘Ñ˘ à˘ °ûj kÉ˘ °UÉ˘˘î˘ °TCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c äÉ˘˘ª˘ gGóŸG .á«bGô©dG øeC’G äGƒb ≈∏Y äÉªég ø°ûH ¬eÉ«≤H »eƒ≤dG øe’G ¢ù∏› º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d …hQó˘˘fƒ˘˘L ¿hOQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G

IQÉjõd Éª¡JƒYO ¿EG ∫ƒ≤dÉH É«Øàµe Éª¡«Ñ°üæe äÉ˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bE’ »˘©˘°ùdG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG .øjó∏ÑdG ÚH π°†aCG á«æeCG ¿CG äô˘cP õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfÉ˘˘ch ≈∏Y Ú«fGôjEG á©HQCG õéàëj »µjôe’G ¢û«÷G IQGOEG º˘¡˘ Ø˘ °üJ ∫É˘˘LQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ π˘˘bC’G ¿ƒjôµ°ùY ¿ƒdhDƒ°ùe º¡fCÉH ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG

á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRƒd »ª°SôdG çóëàŸG ∫Éb ò«ØæJ ∂°Th ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿EG ¢ùeCG Éª«a OGó¨H áæjóe ÚeCÉàd IójóL á«æeCG á£N á£ÿG ¢Vô©H áeƒµ◊G ¿ƒ«fÉŸôH ÜGƒf ÖdÉW AóÑdG πÑb É¡«∏Y âjƒ°üàdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y .Égò«ØæàH »˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRƒd AóÑdG ∂°Th ≈∏Y á«æe’G äGƒ≤dG ¿EG OGó¨H ‘ ô˘¶˘æ˘H äò˘NCG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e'' á˘«˘æ˘eCG á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H øWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG äGójó¡àdG πc QÉÑàY’G πeDƒŸG øe »àdGh É¡d Ió«÷G ∫ƒ∏◊G â©°Vhh áª°UÉ©dG ‘ á°UÉN kÉë°VGh kGÒ«¨J çóëà°S É¡fCG ''.OGó¨H ¿ƒµà°S á«æe’G á£ÿG ¿EG …ôµ°ù©dG ±É°VCGh øe IOÉØà°S’G ”'' å«M á≤HÉ°ùdG §î∏d á∏ªµe §£ÿG â≤aGQ »àdG äÉbhôÿGh äÉ«Ñ∏°ùdG áaÉc ''.É¡«a äÉ«HÉéj’G õjõ©Jh É¡«aÓJ ”h á≤HÉ°ùdG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y åjó◊G …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¢†aQh øe πc ™e πeÉ©àà°S'' É¡fEG ∫Éb ¬æµd á£ÿG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG êQÉ˘˘N ìÓ˘˘°ùdG π˘˘ª˘ ë˘ j Òé¡àdG äÉ«∏ªY ™e πeÉ©àdG á£ÿG äÉjƒdhCG ¬˘˘«˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh …ô˘˘ °ù≤˘˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘eh .''ø˘˘ WGƒŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y »˘˘Lƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG øY áeƒµ◊G ¿ÓYEG á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG ¢ù∏› ¤G ´ƒLôdG ¿hO Iójó÷G á£ÿG ò«ØæJ ¬fCÉH áeƒµ◊G AGôLEG »Lƒ∏ØdG ∞°Uhh ÜGƒædG .''Qƒà°Só∏d ∞dÉﬂ'' Ωƒ≤J ¿CG ´ƒ°Vƒe'' RÎjhôd »Lƒ∏ØdG ∫Ébh ¿hO Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘ eG á˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G òNGh ¬©e QhÉ°ûàdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤G ´ƒLôdG á©«Ñ£dh »bGô©dG Qƒà°Só∏d ∑É¡àfG ƒg ¬à≤aGƒe ''.¥Gô©dG ‘ ójó÷G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG »˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤G äÉfÉª°V Ëó≤àH áÑdÉ£e'' ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ΩGÎM’ ÒjÉ˘˘©˘ e Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ J äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g º˘˘µ˘ d â°Vô˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ''.á≤HÉ°ùdG á«æe’G áeƒµ◊G §£N ‘ IÒ£ÿG ø˘e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG Qò˘˘Mh Ú«bGô©dG ™«ªL ¢ùÁ QGôb QÉ«àNG ‘ OôØàdG'' ''.ÜGƒædG ¢ù∏› ¤G ´ƒLôdG ¿hO áMÉ°S íÑ°UCG …òdGh »bGô©dG ó¡°ûŸG'' ∫Ébh πªëàj ó©j ⁄ ...á∏°TÉa á«æeG §£ÿ äGQÉÑàNG ''.AÉ£N’G øe Gójõe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ¬˘˘à˘ «˘ °ûN ø˘˘Y »˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ÈYh Ió˘jó˘L ó˘∏˘L É˘°üY'' Ió˘jó÷G á˘«˘ æ˘ e’G á˘˘£ÿG øjòdG ∂ÄdhG ó∏éH áeƒµ◊G É¡dÓN øe Ωƒ≤J ''.á≤HÉ°ùdG §£ÿG ‘ Ghó∏éj ⁄ »bGô©dG ¢ù«FôdG ôqÑY ,ôNBG »bGôY ¿CÉ°T ‘h ΩÉ«b øe ójó°ûdG ¬FÉ«à°SG øY ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL øe ÚæKG ∫É≤àYÉH ¥Gô©dG ‘ á«µjôe’G äGƒ≤dG .¬æe IƒYO ≈∏Y Ak ÉæH OÓÑdG ¿GQhõj Ú«fGôjE’G ¬fG ÒZ ÊÉÑdÉ£dG º°SÉH çóëàe ∂dP ø∏YCGh hCG ø˘˘jQƒ˘˘còŸG Ú°üî˘˘°ûdG º˘˘°SG ø˘˘ Y í˘˘ °üØ˘˘ j ⁄

ø««µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤eh ..∞æY ∫ÉªYCG »a kÉ«bGôY 22 •ƒ≤°S

Iô°üÑdG »a áWô°û∏d Gk õcôe ôeóJ á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG äGƒb øe äGõjõ©J ∫ƒ°Uh ó©H á©£≤àe âëÑ°UGh âØN É¡æµd'' áæNÉ°ùdG AÉ«M’G ∫ƒM QÉ°üM ¢VôØH É¡eÉ«bh »bGô©dG ¢û«÷G .''…ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e øe Úë∏°ùŸG øe OóY ∫É≤àYGh øe á©HQG πà≤e'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG ,πjhÉÙG á«MÉf ‘h í˘∏˘°ùe Ωƒ˘é˘g ô˘KG ,Ωó˘≤˘e á˘Ñ˘Jô˘H §˘HÉ˘°V º˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ .''á«MÉædG §°Sh áWô°û∏d á©HÉJ ¢û«àØJ á£≤f ±ó¡à°SG IQGO’G ‘ ÉØXƒe ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ∫ÉàZG ,IQÉª©dG áæjóe ‘h .å©ÑdG ÜõM ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Y ƒgh ¿É°ù«e á¶aÉÙ á«fóŸG Gƒ∏àb √OƒæL øe áKÓK ¿G »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YG ,∂dP ¤EG .¥Gô©dG ‘ IÒNC’G øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ÉeóæY ÚæK’G πàb ÉjóæL'' ¿G »µjôe’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Ébh Ωƒ≤J âfÉc á«µjôe’G äGƒ≤∏d IóMh Üôb áØ°SÉf IƒÑY äôéØfG ¿G ôNBG ¿É«H ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ócGh .''OGó¨H ÜƒæL ‘ ájQhóH áé«àf'' É¡H ÉÑ«°UG ÉfÉc ìhôéH øjôKCÉàe óM’G É«aƒJ ÚjóæL ÉjóæL 85 ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘Hh .''QÉ˘Ñ˘f’G á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ á˘˘«˘ FGó˘˘Y ∫É˘˘ª˘ YG .‹É◊G ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ∫ÓN Gƒ∏àb É«µjôeG

áWô°ûdG ¥GÎNG øe âæµ“ á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ¿G ‘ ¬Ñà°ûjh äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e º˘Yó˘H á˘«˘©˘«˘°ûdG ¿Gô˘jG ø˘£˘æ˘°TGh º˘¡˘à˘Jh .Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ ÜôëH Oó¡j …òdGh á«æ°ùdG á«∏b’G ™e óYÉ°üàŸG ∞æ©dG ‘ á©«°ûdG Ú«fóe Iô°ûY ¿G »æeG Qó°üe ø∏YG ,á«fÉK á¡L øe .á∏eÉ°T á«∏gCG ´QÉ°ûdG ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ¢ùeG ¿hôNG 15 ìôLh Gƒ∏àb .Iójó÷G OGó¨H á≤£æe ‘ »°ù«FôdG …QÉéàdG ÉeGõM …óJôj …QÉëàfG ôéa ÉeóæY OGó¨H ‘ Óàb ¿É«fóe ¿Éch ≈∏Y ™bGƒdG á«ÑdÉ£dG »M ‘ ΩÉY π≤f á∏aÉM πNGO ¬°ùØf ÉØ°SÉf É˘˘«˘ Wô˘˘°T ¿G »˘˘cÒe’G ¢û«÷G í˘˘°VhGh .Qó˘˘°üdG á˘˘æ˘ jó˘˘e ±Gô˘˘ WG .…OÉeôdG ‘ …QÉëàfG ÒéØJ ‘ Gƒ∏àb ÉÑdÉWh áKÓK πà≤e'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG ,IhÉª°ùdG áæjóe ‘h áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ÚæKG áHÉ°UGh áWô°T πLQ º¡æ«H ¢UÉî°TG ¢û«˘L É˘«˘°û«˘∏˘«˘e ÚH â©˘dó˘fG á˘©˘£˘≤˘à˘e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG AGô˘L ìhô˘˘é˘ H á˘˘«˘ MÉ˘˘f ‘ ó˘˘M’G AÉ˘˘°ùe ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e’G äGƒ˘˘ bh …ó˘˘ ¡ŸG .''áã«eôdG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G ¿G í˘˘°VhGh

:ä’Éch - Iô°üÑdG - OGó¨H

äôeOh Úë∏°ùe á©Ñ°S â∏àb ¬JGƒb ¿EG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ∫Éb Üƒ˘æ˘é˘H Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ Iô˘£ÿG º˘FGô÷G Ió˘˘Mh IOÉ˘˘«˘ b ô˘˘≤˘ e øe OóY ‘ òØæ«°S ¿Éc ΩGóY’G ºµM ¿CÉH âª∏Y ¿CG ó©H ¢ùeCG ¥Gô©dG .AÉæé°ùdG Üƒ˘˘∏˘ fO ÚJ ÏHÉ˘˘µ˘ dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh ''áÁôé∏d á°ù°SDƒe'' ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG áWô°ûdG õcôe ¿EG RÎjhôd ƒëf ¬«a ∑QÉ°T Ωƒég ó©H äGôéØàŸÉH ∞°ùf áæjóŸG ‘ ™ª≤∏d õeQh .ôéØdG πÑb äÉHÉHódÉH ÚeƒYóe …óæL 1000 øe º¡fCÉH ¬Ñà°ûj Éæ«é°S 127 É¡H ¿Éc IóMƒdG ¿G ¢û«÷G OÉaGh áfGõfR ‘ º¡æe ÒãµdG ≈∏Y äÌY äGƒ≤dG ¿G ±É°VGh .ÚeôÛG .''RGõÄª°TÓd IÒãe ±hôX'' ‘ ¿ƒ°û«©j á¶àµe IÒ¨°U ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J âfÉc Iô£ÿG ºFGô÷G IóMh ¿CÉH Üƒ∏fO ∫Ébh ™£≤dÉH »g ..ºFGô÷G IóMh'' Éªµ¡àe ±É°VGh .É¡d ƒ∏ëj Éªc ''.É¡©æ“ ¿G øe ’óH ºFGô÷ÉH Ωƒ≤J âfÉc ..∂dòc

äÉHƒ≤©dG É¡°†aQ OóŒh …hƒædG É¡›ÉfÈH ∂°ùªàJ ¿GôjEG ÉgQGôµJ ¿Gh ⁄É©dG ‘ Égó¡Y ¤h »àdG ¢û«àØàdG .''IQƒ£N πµ°ûj ‘ á«ª∏°ùdG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ¿G ÈàYGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG áÁõ˘˘©˘ dG ¿Gh ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ ∏ﬁ ¿Gô˘˘jEG .¬eRÉM É¡æe IOÉØà°SÓd äÉbÓ©dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ¢ù∏› ≈˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG âMÎbG »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ J äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG'' ¿G ∫É˘˘ b ø˘˘ eC’G Éæ◊É°üe π°†Øf ÉæfG ''GócDƒe '' ádOÉÑàŸG ídÉ°üŸG ¿ÉH ∫hódG ¢†©Ñd íª°ùf ød'' ±É°VCGh .''á«æWƒdG øe øëf Qô°†àf Éª«a Éæ◊É°üe øe ó«Øà°ùJ á«dhódG äÉbÓ©dG ''¿G Éë°Vƒe'' É¡©e ábÓ©dG .''ÚgÉŒG äGP Öë°ùæà°S ¿GôjEG âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh '' ∫É˘˘b …hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ô˘˘¶˘ M Ió˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e AGƒ°S áªµëHh ¬fGhCG ‘ Ö°SÉæŸG QGô≤dG òîàæ°S äÉbÓ©dG hG IógÉ©ŸG øe ÜÉë°ùf’G ó«©°U ≈∏Y ¢ù∏› ¬˘˘ ©˘ ˘ °Vh ÖLGƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿Gh ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e .''áeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG QGô˘b É˘gOó˘M »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ¡˘ e ∫ƒ˘˘Mh ¿Éc QGô≤dG »æÑàe ¿G'' ∫Éb ¿GôjE’ øeC’G ¢ù∏› ¿Gh º¡°ùØfCG PÉ≤fE’ π«Ñ°S øY GƒãëÑj ¿G Öéj .''ºgPÉ≤fE’ π«Ñ°ùdG πã“ øjô¡°T á∏¡e

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

¢ù∏› QGô˘˘ ≤˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘°†aQ ¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG äOó˘˘ ˘L ¤G IÒ°ûe É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH »°VÉ≤dG øeC’G äOó°Th ,''»ªgh ¢SÉ°SCG'' ≈∏Y óæà°ùj QGô≤dG ¿G ájhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∑Ó˘à˘eÉ˘H É˘¡˘µ˘°ù“ ≈˘∏˘Y .á«ª∏°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘dG ø˘Y á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘ fh ¿G ¬˘˘dƒ˘˘b ΩÉ˘˘¡˘ dG Ú°ùM ΩÓ˘˘Z á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ °SÉ˘˘ H äGó˘gÉ˘©ŸG ≥˘ahh Êƒ˘fÉ˘b π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ J ''¿Gô˘˘jEG á«dhódG ádÉcƒdG ±Gô°TEG â–h á«dhódG ÒjÉ©ŸGh .''ájQòdG ábÉ£∏d ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ∑ÓàeG ≥M'' ¿G í°VhCGh ô≤j QGô≤dG Gòg ¿Gh ¬H ±Î©e ≥M ƒg á«ª∏°ùdG .''≥◊G Gòg ¬«Yô°ûH êQÉN A»°ûH ÖdÉ£J ’'' √OÓH ¿G ΩÉ¡dG ∫Ébh øe á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉÑ∏£dG ¿Gh á«fƒfÉ≤dG ôWC’G ¤EG A»°ùJh ádƒ≤©e ÒZ »g ÊGôjE’G Ö©°ûdG .''á«dhódG •É°ShC’G á«bó°U …CG øª°†àj ’ øeC’G ¢ù∏› QGôb ¿G ''±É°VCGh á«dhódG ôWCÓd ¿GôjEG áØdÉﬂ ¤G Ò°ûJ á£≤f ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ j QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Qhó˘˘ °U ¿Gh .''É¡H ±Î©ŸG º˘˘cÉﬁ ¬˘˘Ñ˘ °ûj ''¬˘˘fCÉ˘ H QGô˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ dG ∞˘˘°Uhh

Üô``Zh ¥ô``°T ¿OQC’G ‘ ¢SÉÑY äGóéà°ùŸG ôNBG åëÑd Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘°Uh :Ü ± G - ¿É˘˘ª˘ Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe …ôé«°S å«M ¿ÉªY ¤G ¢SÉÑY ‘ äGóéà°ùŸG ôNG'' ∫ƒM QƒëªàJ â«îÑdG ±hô©e ÊOQ’G ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG ∫Ébh .''á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ±hô©e ÊOQ’G AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤à∏«°S ¢SÉÑY ¢ù«FôdG'' ¿G ≈∏Y º¡©∏£«d Ö«£ÿG ¬d’G óÑY á«LQÉÿG ôjRhh â«îÑdG ¿G ±É°VGh .''á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NGB øe å«M IôgÉ≤dG ¤G ∂dP ó©H ¬Lƒà«°S ¢SÉÑY ¢ù«FôdG'' ¬©∏£«d ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG »≤à∏j ¿G πeDƒŸG .''á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNG ≈∏Y É°†jG

ä’hÉfi •ÉÑMEG á«∏«∏e ¤EG Üô¨ŸG øe π∏°ùJ É¡fEG ¢ùeCG á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG âdÉb :RÎjhQ - •ÉHôdG ÒZ IQƒ°üH ¿hôLÉ¡e É¡H ΩÉb ä’hÉfi çÓK â£ÑMCG Ö«˘L ΩÉ˘ë˘à˘b’ AGô˘ë˘°üdG Üƒ˘æ˘L É˘«˘≤˘jô˘aG ø˘˘e á˘˘Yhô˘˘°ûe ⁄h .Üô¨ŸG ∫Éª°T ‘ É«fÉÑ°SG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG á«∏«∏e â∏≤f »àdG AÉÑfÓd á«ª°SôdG »Hô©dG Üô¨ŸG ádÉch ôcòJ Éªc Ωƒ«dG çOGƒM ‘ QÉæ∏d ¥ÓWEG ™bh ób ¿Éc GPEG Ée ÈÿG kGôLÉ¡e 11 πà≤e øY ôØ°SCG É‡ á≤HÉ°S äGôe ‘ çóM áàÑ°S »Ñ«L ΩÉëàbG º¡àdhÉfi óæY »°VÉŸG ΩÉ©dG kÉ«≤jôaCG π˘à˘b É˘ª˘c .É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùJ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ eh ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ »°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ ¿GôNBG ¿GôLÉ¡e âdÉbh .Iƒ≤dÉH á«∏«∏e Ö«L ΩÉëàbG äGô°ûY ∫hÉM ÉeóæY ‘ kGôLÉ˘¡˘e 40 ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG É˘¡˘ fEG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .¢ùeCG â©bh »àdG á«∏ª©dG

Ú«aÉë°üd áeGô¨dGh øé°ùdG ájôFGõ÷G øWƒdG IójôL ‘ ájôFGõ÷G ''øWƒdG'' áØ«ë°U äOÉaCG :Ü ± G - ôFGõ÷G ôªY áØ«ë°üdG √òg ôjóe ≈∏Y âªµM πé«L áªµﬁ ¿CG øé°ùdÉH kÉ«HÉ«Z óMC’G …QÉªY »bƒ°T ‘Éë°üdGh äÉ°Tƒ¡∏H âë˘˘°VhCGh .Ò¡˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘ K …QÉªYh äÉ°Tƒ¡∏H ≈∏Y kÉ°†jCG âªµM áªµÙG ¿CG áØ«ë°üdG É¡©aQ iƒµ°T ≈∏Y AÉæH QÉæjO ¿ƒ«∏e É¡à«ªb áeGôZ ™aóH …QÉªY »bƒ°T ó°V iƒµ°T ‹GƒdG ™aQh .πé«L áj’h ‹Gh ‘ π˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ °U'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ °üdG ô˘˘ °ûf ∫É˘˘ ≤Ÿ ø˘e ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdG ï˘jQÉ˘à˘ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Oó˘˘Y ‘h .''π˘˘é˘ «˘ L πµH º¡àe'' ‹GƒdG ¿CG …QÉªY »bƒ°T Öàc ,¿GôjõM/ƒ«fƒj á˘gƒ˘Ñ˘°ûe äÉ˘≤˘Ø˘°U í˘˘æ˘ eh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ó˘˘jó˘˘Ñ˘ Jh ¢VGô˘˘eC’G õ˘˘«“ »˘˘à˘ dG ''á˘˘aÓÿG'' ¤G á˘˘jó˘˘∏˘ H äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘jƒ–h .''QGô≤dG õcGôe øY Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG

ºYõàJ ICGôeG ¢ùfƒJ ‘ ¢VQÉ©e ÜõM ICGôeG Rƒa øY ¢ùfƒJ ‘ ¢ùeCG ø∏YCG :RÎjhQ - ¢ùfƒJ ¢ùfƒ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¢VQÉ˘©˘e »˘°SÉ˘˘«˘ °S Üõ˘˘M á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ÜõM áª«YR ¿ƒfÉM Iõjƒd ó©H »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ á«fÉãdGh Üõ◊G ‘ …OÉ«≤dG áfÉ°ûN ó«°TQ ∫Ébh .ôFGõ÷G ‘ ∫Éª©dG Üõ◊G ô“Dƒe ÜÉ≤YCG ‘'' RÎjhôd »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Üõë∏d ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G »Ñjô÷G »e âëÑ°UCG πHÉæH …CG í°TôJ ΩóYh ¬Ñ°üæe øY »HÉ°ûdG Ö«‚ óªMCG »∏îJ ó©H Rô˘HCG ø˘e (É˘eÉ˘Y 46)»Ñjô÷Gh .''É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æŸ ô˘NBG ¢üî˘°T Öàµe ‘ Iôjóe πª©Jh ¬«°ù°SDƒe ÚH øeh Üõ◊G äGOÉ«b »˘˘Ñ˘ jô÷G º˘˘Yõ˘˘J ¿Ó˘˘YGE AÉ˘˘Lh .¢ùfƒ˘˘J ‘ ¢UÉ˘˘ N äÉ˘˘ °SGQO äÓ˘«˘ µ˘ °ûJ Rô˘˘HCG ó˘˘MCG »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d …ò˘dG »˘HÉ˘°ûdG Ö«‚ ó˘ª˘MCG ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ d ¢ùfƒ˘˘J ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .1983 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe Üõ◊G ºYõàj

Ωƒ«dG Ωó≤j ∑QÉÑe ájQƒà°SO äÓjó©àd ¬JÉMGÎbG ¢ù«FôdG ¿EG ájô°üe ∞ë°U âdÉb :RÎjhQ - IôgÉ≤dG ‘ IójóY OGƒe ≈∏Y äÓjó©J Ωƒ«dG ìÎ≤«°S ∑QÉÑe »æ°ùM øe »FÉ¡f ’ Oó©H íª°ùJ IOÉe É¡æ«H øe ¢ù«d Qƒà°SódG á∏˘≤˘à˘°ùŸG Ωƒ˘«˘dG …ô˘°üŸG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh .á˘°SÉ˘Fô˘dG äGÎa …òdG Ö∏£dG ¿EG á©∏£e á«°SÉ«°S QOÉ°üe É¡fEG âdÉb ÉªY Ó≤f ìGÎbÉH iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG »°ù∏› ¤EG ∑QÉÑe ¬H Ωó≤à«°S OóÃ á°UÉÿG 77 IOÉŸG πjó©J øª°†àj ød'' äÓjó©àdG ød áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ¿CG âaÉ°VCGh .''ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOÉŸG É°†jCG πª°ûJ É¡æµd ™jô°ûà∏d ¢ù«FôdG Qó°üŸG »g á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG .»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«°SÉ«°S ÜGõMCG ΩÉ«b ô¶M ¤EG ƒYóà°S

ó°SC’G ƒYój äôŸhCG ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©∏d Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO :Ü ± G - ¢Só≤dG øe πª©dG ¤G ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ùeG äôŸhG A’O’É˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’G ø˘˘e ’ó˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ™˘˘e ΩÓ˘˘°ùdG π˘˘ LG Üõ◊ ´ÉªàLG ∫ÓN äôŸhCG ∫Ébh .''ájhóe'' äÉëjô°üàH ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ™˘bƒ˘˘JG'' â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ‘ ¬˘˘°ùFô˘˘j …ò˘˘dG ÉÁOÉ˘˘c ¿G ¿hóH ájhóe äÉëjô°üàH A’O’G øY ∞bƒàj ¿G ó°S’G ≥«≤– √ÉŒG ‘ ÉÄ«°T π©Øj ¿Gh ,A»°ûH áeƒYóe ¿ƒµJ …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬àÑdÉ£e Qôch .π«FGô°SG ™e ''»∏©a ΩÓ°S ¿G πeBG'' äôŸhG ∫Ébh .''ÜÉgQ’G'' ºYO øY ∞bƒàj ¿ÉH ºYO ∞bƒJ ¿G •ô°T ÉjQƒ°S ™e QGƒM AGôLG øe øµªàf .''¢SÉªMh ÜÉgQ’G

ó©Ñà°ùJ π«FGô°SEG ÉjQƒ°S ™e ÜôM Üƒ°ûf

(Ü ± G) øeC’G ¢ù∏› QGôb ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«fGôjEG áÑ∏W

ÒªY »∏«FGô°S’G ´ÉaódG ôjRh ó©Ñà°SG :Ü ± G - ¢Só≤dG π«FGô°SG ÚH ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉªàMG ÉeÉJ GOÉ©Ñà°SG ¢ùàjÒH ø˘˘e É˘˘e'' Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫É˘˘bh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ∞«°üdG ÜôM ø°T ¿hójôj ÚjQƒ°ùdG ¿G ∫ƒ≤J äÉeƒ∏©e ≈∏Y ´GõæH ÖÑ°ùàdG ‘ á«f …G π«FGô°SG iód ¢ù«dh ,πÑ≤ŸG ∫ƒ≤∏d ÖÑ°S øe Ée'' ¢ùàjÒH ±É°VGh .''á«dÉª°ûdG É¡à¡ÑL øe .''2007 ∞«°U ‘ Üô◊ ô°†ëàj »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿G ΩÉeG iƒà°ùŸG ™«aQ »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ,¬à¡L ¢ù«FôdG ¿G â°ù«æµdG ‘ á«HÉ«ædG ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷ .ΩÓ°ùdG øY º∏µàj ÚM ''…óL'' ƒg ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

IQÉjR º¶æj ¿OQC’G π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©ŸG …hòd

á«fOQC’G ó¨dG øY

¢SÉªM á¡LGƒe »a ¢SÉÑ©d ºYO ¬fCG ≈∏Y ô°ùoa

ø««æ«£°ù∏ØdG øY á«Ø«ØîJ äGAGôLEG GC óÑJ π«FGô°SEG :ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

É¡dƒ≤d ¢ùeCG ¿GôjEG ô°üe äó≤àfG :RÎjhQ - IôgÉ≤dG ¥ÉÑ°S ¤EG ™aój ób ∂dP ¿CG øe äQòMh ''ájhƒf ádhO'' É¡fEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ''Ωƒªﬁ'' …hƒf í∏°ùJ ≠dÉÑH'' ™dÉW ¬fEG §«¨dG ƒHCG óªMCG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ¿EG É¡«a ∫Éb »àdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ''ΩÉªàg’G .''ájhƒf ádhóc'' ¿GôjEG ∫ƒÑ≤d IƒYóe á«Hô¨dG ∫hódG ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG ¢†©˘H PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SG'' ¿CG §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HCG ±É˘˘°VCGh ¿CG ∫É˘M …CÉ˘H »˘æ˘©˘j ’ ...á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG É¡d »àdG »g ájhƒædG ∫hódG ¿CG PEG ájhƒf ádhO É¡fCG »YóJ ájhƒædG äGQó≤dG øY çóëàdG'' ¿CG ™HÉJh ''.ájôµ°ùY äGQób øgGôdG ™°Vƒ∏d ó«≤©àdG øe ójõŸG πãÁ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ωƒ˘ªﬁ ¥É˘Ñ˘°S ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ¤EG É˘¡˘dhO ™˘˘aó˘˘jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∂dP ¬ÑJôj ÉŸ ¢Vƒaôe ôeCG ƒgh √ÒZh …hƒædG í∏°ùà∏d ''.»ª«∏bE’Gh ‹hódG øeC’Gh º∏°ùdÉH ∫ÓNEG øe

¿OQC’G IQÉjõd OGó©à°SG ≈∏Y á«æg ¿EG øY ™∏£e »æ«£°ù∏a Qó°üe ∞°ûc :…CG »H ƒj - IõZ AGQRƒdG ¢ù«FQ OGó©à°SG ¿OQC’G â¨∏HCG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G IƒYód áHÉéà°SG ¿ÉªY IQÉjõd á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG .ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¿OQC’G â¨∏HCG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G'' ¿EG ,Qó°üŸG ∫Ébh ôØ°ù∏d á«æg AGQRƒdG ¢ù«FQ ájõgÉL âæª°†J Ée á≤jô£H á˘˘aÉ˘˘c åë˘˘Hh ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ˘˘≤˘ dh ¿OQCÓ˘ d .''á°Sƒª∏eh á«HÉéjEG èFÉàæd π°UƒàdGh ÉjÉ°†≤dG ¿CG äócCG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¿EÉa ,QOÉ°üŸG Ö°ùëHh .∂dP øe ÌcCG πH áWÉ°Sh ¢ù«d »Hô©dGh ÊOQC’G QhódG

»eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe ¿GôjEG ó°V IôeÉë øe Qò– ¤EG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe âYO :…CG »H ƒj - IóL ájhƒædG ábÉ£dG ∞∏Ÿ …Oh πM OÉéjE’ á«aÉ°VEG Oƒ¡L ∫òH øeC’G ¢ù∏› É¡°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG øe k’óH á«fGôjE’G äQòMh ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfCG ≥«∏©J É¡°†aQ ÖÑ°ùH .¿Gô¡W ó°V ¥Gô©dG IôeÉë πãe IójóL IôeÉë øe π˘˘ª˘ cG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ bh ¥ƒ≤M äócCG áª¶æª∏d á≤HÉ°ùdG äGQGô≤dG ¿G'' ƒ∏ZhG øjódG É¡æ«Hh õ««“ ¿hO ±ô°üà∏d á∏HÉ≤dG ÒZ AÉ°†YC’G ∫hódG É≤ahh á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG ôjƒ£J ‘ ¿GôjEG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™æe á«bÉØJ’ .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d

(Ü G) á«eƒ«dG äÉ°SQÉªŸG ΩÉeCG §≤°ùJ á«∏«FGô°SE’G OƒYƒdG

É¡à˘°†aQ Iô˘µ˘Ñ˘e á˘«˘©˘jô˘°ûJh á˘«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG .¢SÉªM ≈˘∏˘Y ó˘M’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eƒ˘˘µ◊G â≤˘˘aGhh º°ùb »gh ¢SÉÑY ÖàµŸ Q’hO ¿ƒ«∏e áÄe πjƒ– É¡©£à≤J »àdG ÖFGô°†dGh ∑QÉª÷G äGóFÉY øe á˘˘Ø˘ ˘°†∏˘˘ d á˘˘ °ü°üıG äGOQGƒ˘˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤G IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ¿CG »∏«FGô°SG …ôµ°ùY çóëàe ø∏YCG kÉ«fGó«e øe ÚNhQÉ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U Gƒ≤∏WG Ú«æ«£°ù∏a ⁄ ¬˘æ˘µ˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SG Üƒ˘˘æ˘ L √ÉŒÉ˘˘H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b º˘˘ ZQ ∂dPh ,QGô˘˘ °VG hG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j øjô°ûJ/Èªaƒf 26 ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG á˘Fó˘¡˘à˘ dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ÚH ÊÉ˘ã˘dG .IõZ ´É£b ‘ áë∏°ùŸG

¥óæa ‘ ≥jôM Ú«æÁ kÉLÉéM º°†j º°†j áeôµŸG áµÃ ¥óæa ‘ ≥jôM ™dófG :Ü ± G - IóL ó˘˘MG ¤G º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG AÓ˘˘ LG ”h Ú«˘˘ æÁ kÉ˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘M ¢†aQ »æÁ »°SÉeƒ∏HO ≠∏HCG Ée ≥ah ,áæjóŸG äÉ«Ø°ûà°ùe IQGRƒ˘d »˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘æ˘ eC’G çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ∞˘˘°ûc ô°ûY áà°S'' ¿G »cÎdG Qƒ°üæe AGƒ∏dG ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G º¡∏≤f ”h ¿ÉNódG QÉ°ûàfG øe GhôKCÉJ ÉLÉM .''Iô≤à°ùe º¡J’ÉMh ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ” …òdG ¢UÉî°T’G ÚH ¿G »æª«dG »°SÉeƒ∏HódG ±É°VGh .OÉÑY óªﬁ OƒªM »æª«dG ±Ébh’G ôjRh ºgDhÓLG øe âæµ“ ájOƒ©°ùdG ÊóŸG ´ÉaódG øe Ébôa ¿G ™HÉJh .»FÉHô¡c ∑ÉµàMG ¬H ÖÑ°ùJ …òdG ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG

iô˘˘°S’G ø˘˘ e …CG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG π˘˘ Ñ˘ ˘b …ó˘˘ æ÷G π˘«˘FGô˘˘°SG ió˘˘d ±’G Iô˘˘°û©˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÉY ƒ∏°ShG äÉbÉØJG πÑb òæe Ú∏≤à©e 65 º¡æ«Hh âÑ°ùdG ΩõàdG äôŸhG ¿G áØ«ë°üdG äOÉaGh .1993 ±Gô˘˘°T’É˘˘H'' ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ª˘ ˘ëÃ ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N .IQƒcòŸG õLGƒ◊G ™aQ ≈∏Y ''É«°üî°T ‘ ¬HõM ‘ Ú£°TÉf ΩÉeCG óM’G äôŸhG ø∏YCGh Údóà©e Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH ∑Éæg'' ¿CG ¿Ó≤°ùY ƒHCG º¡°SCGQ ≈∏Yh äGAGóàY’Gh ÜÉgQE’G ¿ƒ°†aôj ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩGôHEG ÉææµÁ øµd AGóYCG øëf ,¿RÉe .''¬©e ∞bƒe õjõ©J ‘ äGƒ£ÿG √ò¡H äôŸhCG πeCÉjh ‘ ÉYO ¬fG Éª«°S ’ ¢SÉªM á¡LGƒe ‘ ¢SÉÑY ¤G ∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/Èª˘˘°ùjO ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG

Ò°üe øY ∫õ©Ã ≈ë°V’G ó«Y πÑb É«æ«£°ù∏a .â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G …óæ÷G ¿EG »∏ﬁ »æeG Qó°üe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L IOÉ˘˘b QÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘MG â∏˘˘≤˘ à˘ YG π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG .á∏àÙG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh ÚæL Üôb á«WÉÑb Ió∏H ≈∏Y äQÉZG á«∏«FGô°S’G Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ â∏≤àYGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿É÷ ó˘˘FÉ˘˘b ∫Gõ˘˘f ô˘˘°SÉ˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ÚH øe ¿EG GƒaÉ°VCGh .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«Ñ©°ûdG OÉ˘˘ ¡÷G AÉ˘˘ £˘ ˘°ûf ø˘˘ e Úæ˘˘ KG É˘˘ °†jG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG .»eÓ°S’G øY êGôa’ÉH ¿’G ≈àM ÖdÉ£j äôŸhG ¿Éch

á«Ø«ØîJ äGAGôLEG PÉîJG ¢ùeCG π«FGô°SEG äQôb áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG IÉ«M π«¡°ùàd ''ájQƒa'' ÚH »ª°SQ AÉ≤d ∫hCG øe Úeƒj ó©H á«Hô¨dG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ .äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQh Òª˘˘Y »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ´ÉªàLG ó©H ¢ùeCG äGAGôL’G √òg øY ¢ùàjÒH ¿ÉŸÈdG ‘ ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ .»∏«FGô°S’G á˘∏˘HÉ˘b á˘£˘N OGó˘˘YEÉ˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b'' ¢ùà˘˘jÒH ∫É˘˘bh äÓ≤æJh Qhôe π«¡°ùJ ‘ »°†≤Jh kGQƒa ≥«Ñ£à∏d øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY IOÉjRh Ú«æ«£°ù∏ØdG .''π«FGô°SG ‘ πª©dÉH º¡d íª°ùj 59 π˘˘jõ˘˘à˘ °S'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¿CG ¢ùà˘˘jÒH í˘˘°VhCGh ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉbô£dG ≈∏Y kGõLÉM ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e º˘K kGõ˘˘LÉ˘˘M 24 á˘˘dGREÉ˘ H k’hCG ,Úà˘˘©˘ ˘aO .''É¡æe º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fG ¢ùà˘˘jÒH ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e áÑ°SÉæŸ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°S’G ¢†©H øY êGôa’G .OÓ«ŸGh ≈ë°V’G …ó«Y ø˘Y êô˘Ø˘f ,á˘æ˘°S π˘c ‘'' Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫É˘˘bh ≈ë°V’G …ó«Y áÑ°SÉæŸ á«fÉ°ùfG ™aGhóH AÉæé°S á«fÉ°ùf’G äGƒ£ÿG √òg'' ¿EG ±É°VCGh .''OÓ«ŸGh â«˘dÉ˘°T OÉ˘©˘∏˘L ìGô˘°S ¥Ó˘WG á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘NDƒ˘ J ø˘˘d ‘ ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘dG ¤EG …ODƒ˘ J ¿CG ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ eBGh äGQOÉÑŸG √òg'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''¬MGô°S ¥ÓWEG •ƒÑ°†e πµ°ûH AÉæé°S øY êGôa’Gh á«fÉ°ùf’G ''á«HÉéjG á«µ«eÉæjO ≥∏îJ º«FGôaG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ìô°U ,¬à¡L øe •ÉÑ˘ME’G AGƒ˘LCG'' ¿CG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘YGPÓ˘d ¬˘«˘æ˘°S Ú°ù– ó˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ fh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gQ’G OóŒ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ZE’Gh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ ''AGƒL’G ΩóY Ö∏W iƒà°ùŸG ™«aQ »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh IQGOG áë∏°üe øY Ú∏ã‡'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G »˘∏˘NGó˘dG ø˘e’G RÉ˘˘¡˘ Lh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG øjòdG AÉæé°ùdÉH áëF’ ¿ƒ©°†«°S (â«H Ú°T) º˘¡˘æ˘e AÉ˘°ùæ˘dG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,º˘˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘a’G ø˘˘µÁ .''øjô°UÉ≤dGh Gò˘˘g ¿G äôŸhG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cCGh ÚKÓ˘˘ Kh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY ÚH π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj ó˘˘ ˘b AGô˘˘ ˘L’G

‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG Ωƒ«∏d áæMÉ£dG ∑QÉ©ŸG π°UGƒJ

á«dÉeƒ°U äGQÉ£e ∞°ü≤J á«Hƒ«KE’G äGôFÉ£dG

º©j ¿CG πeCÉj ÉHÉÑdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÓ°ùdG ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ôqÑY :…CG »H ƒj - ¿Éµ«JÉØdG ¥ô°ûdG ‘ ºFGOh πeÉ°T ΩÓ°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬∏eCG øY ô°ûY Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH QGƒ◊G QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Yh §˘˘ ˘°ShC’G ≈∏Y ,''»WGô≤ÁódG'' ¿ÉæÑd ¿CÉH ¬à≤K øY kÉHô©e ,π«FGô°SEGh ,ÒÑµdG QÉeódGh ÉjÉë°†dG øe ójó©dG ´ƒbh øe ºZôdG á˘dÉ˘°SQ ‘ º˘¶˘YC’G È◊G ∫É˘bh .ô˘gOõ˘jh ø˘µ˘ª˘à˘j ≈˘≤˘Ñ˘«˘ °S …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdÉH Gòg ó«©dG Ωƒj ‘ ôqµaCG'' ,OÓ«ŸG ¬∏eCG øY ÜôYCGh .''äÉYGô°üdGh äÉeRC’G øe ójó©dÉH õq«“ ™e ,∫OÉYh ºFGO ΩÓ°S ΩÉeCG πÑ°ùdG ™«ªL íàØJ ¿CG'' ‘ ¢UÉî°TC’G ™«ªL ¥ƒ≤◊ πjƒëà∏d πHÉ≤dG ÒZ ΩGÎM’G .''¬«a ¿ƒ°û«©j øjòdG

QOÉµdG êQÉN

âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - ¢VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG Oó˘˘ Y ¿CG ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG É˘¡˘ «˘ °VGQCG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh ø˘˘jò˘˘dG êÉ˘˘é◊G IôZ ø`` e ΩÉ©dG Gòg è`` ◊G á°†jôa AGOC’ Gƒ`` ` `¨∏H ó``M’C G ≈`à` M á`` é◊G …P ô¡`` °T .( 1526600 ) ÈY Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uh êÉ˘˘ ˘é◊G ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ,IóéH ‹hódG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG QÉ£e õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ÒeC’G QÉ£eh ,»eÓ°SE’G IóL AÉæ«eh ,IQƒæŸG áæjóŸÉH AÉ˘ë˘£˘Ñ˘dG ò˘Ø˘æ˘eh QÉ˘ª˘Y á˘dÉ˘M ò˘Ø˘æ˘ eh .iôNCG òaÉæeh …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh IQÉ˘˘eEÉ˘ H á˘˘ jõ˘˘ côŸG è◊G á˘˘ æ÷ √Qó˘˘ °üJ á˘˘dÉ◊G ø˘˘Y á˘˘eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »àdG ä’É◊G OóY ¿CG êÉéë∏d á«ë°üdG á«ë°üdG äÉYÉ˘£˘≤˘dÉ˘H ÇQGƒ˘£˘dG â∏˘NOCG Éª«a ,á˘dÉ˘M 95748 ≠˘∏˘H á˘eô˘µŸG á˘˘µÃ ≥jôW øY â∏NO »àdG ä’É◊G OóY ≠∏H 2364 …Oƒ©°ùdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL .ádÉM ájCG πé°ùJ ⁄ ¬fCG ôjô≤àdG í°VhCGh …QGôM ¥ÉgQEG hCG ¢ùª°T äÉHô°V ádÉM ≠∏H GƒaƒJ øjòdG OóY ¿CGh ,êÉé◊G ÚH .ÚLÉMh ÚàFÉe

øY ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY áæ£∏°S âHôYCG :Ü ± G - §≤°ùe ¿É«H ‘ ∂dPh ''¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG Qƒgóàd ≠dÉÑdG Éª¡≤∏b'' ΩÉb ΩÉjCG áKÓK âeGO §≤°ùŸ á«ª°SQ IQÉjR ΩÉàN ‘ ∑Î°ûe .õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG É¡H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É˘ª˘¡˘≤˘∏˘b ø˘Y GÈY ÚÑ˘˘fÉ÷G'' ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ≥«≤°ûdG »bGô©dG Ö©°ûdG IÉfÉ©eh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG Qƒgóàd É«∏©dG ídÉ°üŸG Ö«∏¨J ¤G á«bGô©dG ±GôW’G áaÉc ¿GƒYójh .''¥Gô©dG ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°Sh IóMh ΩGÎMG ≈∏Y GócGh äÉaÓàN’Gh çGóMC’G äGQƒ£àd Éª¡≤∏b øY GÈY'' Éªc ∞æ©dG π°ù∏°ùe Ió°ûH ÉfGOGh ¿ÉæÑd ‘ áØ°SDƒŸG á«°SÉ«°ùdG ÉYO Éªc .á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d Éª¡ªYO GócCGh ä’É«àZ’Gh äÉaÓÿG ájƒ°ùàd QGƒ◊G ¤G á«dÉeƒ°üdG ±GôWC’G ¿É«ÑdG ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸÉH ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dÉ˘H »˘ª˘∏˘°S π˘M OÉ˘é˘jG ¤EG á˘«˘eGô˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d É˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO É˘˘eó˘˘b .áeRCÓd

¿GôjEG ó≤àæJ ô°üe ájhƒf ádhO É¡fEG É¡dƒ≤d

foreign@alwatannews.net

â∏Ñ≤à°SG ájOƒ©°ùdG ¿ƒ«∏e 1^5 øe ÌcCG ΩÉ©dG Gòg êÉM

ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªYo ¿É«H á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ∫ƒM

IQGRh ¿CG á«fOQC’G AÉÑf’G ádÉch äOÉaCG :Ü ± G - ¿ÉªY ihòd ''á°UÉN IQÉjR'' Ωƒ«dG º¶æà°S á«fOQC’G á«LQÉÿG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ Ú«˘fOQC’G Ú∏˘≤˘à˘©ŸG »JCÉj IQÉjõdG √òg º«¶æJ'' ¿G âaÉ°VGh .''≈ë°V’G ó«Y Ú∏≤à©ŸG ihP Úµªàdh ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ™e ÉæeGõàe ¬JôLCG …òdG ≥«°ùæàdG ó©H º¡FÉHôbCGh º¡FÉæHCG IógÉ°ûe øe .''á°üàıG äÉ¡÷G ™e á«LQÉÿG IQGRh ¤hC’G ó©J »àdG IQÉjõdG √òg'' ¿G ádÉcƒdG âë°VhCGh ó©H äAÉL äGƒæ°S ™Ñ°S òæe QÉW’G Gòg ‘ º¶æJ »àdG IÉfÉ©e AÉ¡f’ É¡«©°S QÉWEG ‘ áeƒµ◊G É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G .á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«fOQ’G ''AÉæé°ùdG

foreign

¬˘eó˘î˘à˘°ùj ¿É˘µ˘e …CG'' ±É˘°VCGh .á˘˘jƒ÷G Iƒ˘˘≤˘ dG ≥ëà°ùj IÒNòdGh áë∏°S’G Ö∏÷ ¿ƒ«HÉgQ’G ''.Üô°†j ¿G ƒgh Ohó◊G πc ≥∏¨à°S É¡fEG áeƒµ◊G âdÉbh êQÉN á£∏°S ∂∏“ ’ É¡fEG å«M …õeQ AGôLEG QÉ˘˘£˘ e âª˘˘LÉ˘˘g É˘˘¡˘ fEG É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG âdÉ˘˘bh .Ihó˘˘«˘ H ‘ ''á˘Yhô˘°ûe ÒZ äÓ˘MQ'' ∞˘bƒ˘˘d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .á«dÉeƒ°üdG Ohó◊G ¥ÓZEG ÜÉ≤YG ¢†©H ¿EG É°†jG π«b'' »Hƒ«KG çóëàe ∫Ébh ¤G IôFÉ£dÉH º¡∏≤f QÉ¶àfG ‘ GƒfÉc Úaô£àŸG ''.ƒ°ûjó≤e êQÉN øe äÉÄe πàb ¬fEG ÚÑfÉ÷G øe πc ∫ƒ≤jh ôJQƒŸG ∞FGò≤H ∫Éà≤dG øe ΩÉjG ‘ ôNB’G ÖfÉ÷G ¬fCG ÒZ äÉHÉHódGh á«dB’G áë∏°SC’Gh ïjQGƒ°üdGh Qó˘°üe ø˘e ∂dP á˘ë˘ °U ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ø˘˘°ùà˘˘j ⁄ .π≤à°ùe ≈˘∏˘Y âdƒ˘à˘°SG á˘«˘Hƒ˘«˘KG äGƒ˘b ¿G ¿É˘µ˘°S ∫É˘˘bh ∫É°üÄà°S’ ∞°ü≤dG øe Ωƒj ó©H øjhó∏H Ió∏H ¿ƒ«∏ﬁ ¿Éµ°S ∫Éb Üƒæ÷G ¤Gh .Ú«eÓ°S’G »Hƒ«K’G ¢û«÷G äÉæMÉ°T GhógÉ°T º¡fG Ihó«H ‘ .QÉ£ŸG ¤G ÚHÉ°üe GOƒæL π≤æJ ó«jCÉ˘à˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j º˘¡˘fG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°S’G º˘Yõ˘jh QGô˘≤˘à˘°S’G IOÉ˘YG ƒ˘g º˘¡˘aó˘g ¿Gh ÒÑ˘c »˘˘Ñ˘ ©˘ °T .≈°VƒØdG øe äGƒæ°S ó©H ∫Éeƒ°ü∏d á˘«˘eÓ˘°SG á˘dhO ΩÉ˘«˘b ø˘˘e É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG ≈˘˘°ûî˘˘Jh ‹Éeƒ°üdG ¢ù∏ÛG º¡àJh É¡JÉÑàY ≈∏Y IOó°ûàe º˘«˘∏˘bG º˘°V ¤G ≈˘©˘°ùdÉ˘H á˘«˘eÓ˘°S’G º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘ d .øjOÉLhCG

:RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e

(RÎjhQ) ƒ°ûjó≤e QÉ£e ΩÉeCG á«eÓ°SE’G äÉ«°û«∏ŸG øe ô°UÉæY

á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KG äó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ Jh ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤ŸG É˘¡˘bƒ˘£˘j »˘à˘ dG á˘˘à˘ bDƒŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ∞°üàæe ‘ Ihó«H Ió∏H ‘ ÉÑjô≤J ¿ƒ«eÓ°S’G .á«Hƒ«K’G Ohó◊Gh ƒ°ûjó≤e ÚH áaÉ°ùŸG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG …QÉ˘æ˘jO ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh É«Hƒ«KG Ωóîà°ùJ ¿CG ≈∏Y â≤aGh É¡fEG áeƒµ◊G

.áàbDƒŸG áeƒµ◊G º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ‹É˘eƒ˘˘°üdG ¢ù∏ÛG ™˘˘bƒ˘˘e OÉ˘˘°TGh ''øjógÉÛG'' OƒæéH âfÎf’G ≈∏Y á«eÓ°S’G ¿BGô≤dG øe äÉjCG ¿ƒ∏àj GƒfÉc º¡fG ∫Éb øjòdG ''Ú«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG'' ó˘˘°V á˘˘cô˘˘©ŸG ¤G ¿ƒ˘˘Ñ˘ gGP º˘˘gh .Éjôµ°ùY ÚbƒØàŸG Ú«Hƒ«K’G

á«Hƒ«KE’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿EG Oƒ¡°T ∫Éb É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùj ø˘˘ jQÉ˘˘ £˘ ˘e ¢ùeCG âª˘˘ LÉ˘˘ g äÉ˘Hô˘°†dG ∞˘æ˘YCG ‘ ∫É˘eƒ˘˘°üdG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πc πª°ûàd ´É°ùJ’ÉH Oó¡J ÜôM ‘ ¿B’G ≈àM .»≤jôaE’G ¿ô≤dG á≤£æe É˘gGó˘MEG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG äAÉ˘˘Lh ¿Ó˘YEG ø˘e äÉ˘YÉ˘˘°S ó˘˘©˘ H ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »ª– É¡fEG á∏FÉb kÉ«ª°SQ Üô◊G IQhÉÛG É«Hƒ«KEG .¿ƒ«HÉgQEG Égôjój ácôM ó°V É¡JOÉ«°S ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG Ωƒ«∏d ∑QÉ©ŸG â∏°UGƒJh ‘ áeƒµ◊G ô≤e øe áHô≤e ≈∏Y …ÉfƒæjGO Üôb øe IÒÑc OGóYG AÓLG øY Oƒ¡°T ≠∏HGh .Ihó«H .Ú«Hƒ«K’G ≈Mô÷G RÎjhôd QÉ£ŸG ôjóe ¿GOG º«MôdG óÑY ∫Ébh QÉ˘˘£˘ e âª˘˘LÉ˘˘g è˘˘«˘ e RGô˘˘ W ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿EG âªLÉg ºK .á«dB’G áë∏°SC’ÉH ‹hódG ƒ°ûjó≤e ájôµ°ùY ájƒL IóYÉb ÈcCG è«e äGôFÉW çÓK Îeƒ∏«c 100 ó©H ≈∏Y á©bGƒdGh ∫Éeƒ°üdG ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ b »˘˘ gh ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Z .»∏Lhó«dÉH Ú«˘eÓ˘°SE’G ÚH ∫É˘à˘≤˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SG ∫ƒ˘˘Mh øe áeƒYóŸG á«fÉª∏©dG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊Gh ¤G á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ∫É˘à˘≤˘ dG Üô˘˘¨˘ dG .áMƒàØe ÜôM hóÑj Éª«a âØbhG É«Hƒ«KG ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤jh ≥ë°S øe º¡à©æeh Ú«eÓ°SÓd ‹h’G Ωƒé¡dG

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

malbanki@alwatannews.net

¢ù«∏L ÒN ±É°ùY ≈°Sƒe :±Gô°TG

á«Hô©dG ÖàµdG øe áãjó◊G äGQGó°UE’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

IÒ°üb äÉ©LGôe AGô≤ØdG ∂æH áHôŒ ó«©°S …ó› :∞«dCÉJ ähÒH - Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG QGódG :ô°TÉædG á˘˘dhÉﬁ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ió˘˘ ˘ ˘MGE º˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ d IOÉ˘˘ ˘ ˘ L ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ÜQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ,ô˘≤˘Ø˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ∫É› kÉ˘ ˘LPƒ‰ âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh Gòg ‘ ¬H iòàëj kGójóL ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ,∫ÉÛG á˘˘ ˘«˘ ˘ gÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘àŸG ¢Vhô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ aGC á˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ d ô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°üdG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e ,AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG PEG ÜÉàµdGh .á°UÉN áØ°üH áHô˘é˘à˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG ∫hÉ˘ë˘j ¬fEÉa á«eÓ°SEG ájhGR øe kÉ˘ Ä˘ «˘ ˘∏˘ ˘e kÉ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W OÉ˘˘ Jô˘˘ j øe É¡H ≥∏©àj Éeh ¢Vhô≤dG ÉjÉ°†b ‘ πãªàJ ,áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dÉH ÜÉàµdGh .¬©e πeÉ©àdG ºàj ∞«ch ô≤ØdGh ,ø¡∏ªYh AÉ°ùædGh ,óFGƒa ∑ƒæÑdGh ,ô≤ØdG áëaÉµeh ,á«ªæàdG ÉjÉ°†≤H Úªà¡ŸG º¡jo ∂dòH ,á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdG á©dÉ£Ã øªà¡ŸG ∂dòch ,»YÉªàL’G ÉgQhOh ‘ ÚehôÙGh Ú°û˘qª˘¡ŸG äÉ˘Ä˘a ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘°UÉ˘˘N Empowerment. Úµ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘Nó˘˘e ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG áHôéàdG QGôµJ ¿ƒdhÉëj øjòdG ΩÉeCG ≥jô£dG Òæj ∂dòc ÜÉàµdGh øe ,iòàÙG êPƒªædG ⁄É©e º¡d º°Sôj å«M ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ Öéj …òdG ≥jô£dG ⁄É©e º¡d πã“ »àdG ¬ﬁÓeh ¬JÉª°S å«M ,á«ªæà∏d É«∏©dG ¥ÉaB’G ‘ ≥«∏ëàdG ¤EG º¡H k’ƒ°Uh ,√ƒµ∏°ùj ¿CG .Úehôëª∏d ÚµªàdGh ,ô≤ØdG áëaÉµeh

áÑ©°üdG s ájs Qƒ¡ª÷G

»°ùjÎY ∫ÓW :∞dDƒŸG ähÒH - »bÉ°ùdG QGO : ô°TÉædG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘j ä’ƒëà∏d ¿GôjG áHÉéà°SG á«°SÉ«°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘Hô˘˘M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ e’C G .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aGC ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¤EG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh …ò˘dG ó˘jó÷G »˘ª˘«˘∏˘ b’E G äGƒ˘˘≤˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ÉC ˘ ˘°ûf Ohó◊G ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ cÒeC’G ¥ô°ûdG Ö∏b ‘h á«fGôjE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ©˘ ˘H §˘˘ ˘°ShC’G ¿Gô˘˘jGE ¬˘˘LGƒ˘˘Jh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG É¡°Vôa äÉjó–h kÉ°Uôa ±ó¡dGh ,RôHC’G á«ª«∏bE’G Iƒ≤dG É¡æe π©L …òdG ,™bGƒdG Gòg .¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ cÒeC’G äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG .É¡WƒÑg ÜÉÑ°SCGh á«MÓ°U’G ácô◊G Oƒ©°U ÜÉàµdG ¢Vô©à°ùjh ™bƒe ¤EG k’ƒ°Uh ''áÑîàæŸG äÉ°ù°SDƒŸG'' ¤EG Ú¶aÉÙG IOƒYh Üô¨dG ™e ábÓ©dG IQGOEG ≈∏Y IOƒ©dG ∂∏J ÒKCÉJh ,¤hC’G á°SÉFôdG ''IòaÉf'' ¥ÓZEG ¿hO øe ,''…hƒædG ¿GôjEG ≥M'' ‘ Oó°ûàdG ≈∏Yh ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g QÉ˘˘WGE ‘ .''ÈcC’G ¿É˘˘£˘ «˘ ˘°ûdG'' ™˘˘ e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ É¡°Uôa øY ≥jƒ£àdG øe ¿GôjEG ±hÉﬂ π≤J ’ á«é«JGÎ°S’G πgÉŒ ¿Éc …CG ≈∏Y Ö©°üj ''IóYÉ°U á«ª«∏bEG Iƒb'' É¡H ±GÎY’G ...ÉgPƒØfh ÉgQhO

IôgÉ¶dG ¢ûbÉæj ø«°SÉ«dG ôµHCG øªMôdGóÑY AGƒ∏dG

..ÜÉgQE’Gó°V á∏°VÉØdG ÜôëdG ±ô£àdG á¡LGƒe »a ájOƒ©°ùdG GhôKCÉJ ⁄É©dG Gòg øe AõL É¡fEG ÉÃh ⁄É©dG πãe äGÒéØàdG áæàa É¡àMÉàLG ó≤a ¬«a ÉÃ á«HÉgQE’G áÑ©∏dG âæ£Øa ∫hódG øe ÉgÒZ äGÒé˘Ø˘à˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘dG IQƒ˘£˘N ió˘e á˘cQó˘e .⁄É©dG âªY »àdG á«ÑjôîàdG ‘ ¢ü°üîàe åMÉHh óYÉ≤àe AGƒd ∞dDƒŸG ¤EG ¬HÉàc º°ùb ób »æeC’Gh …ôµ°ù©dG ∫ÉÛG á˘jGó˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘cò˘˘a ∫ƒ˘˘°üah ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e Ió˘˘Y ºK »HÉgQE’G ∞æ©dG á°ü«°üNh Ωƒ«dG ÜÉgQEG ‹hódGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG AGƒ˘à˘M’G á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘æ˘©˘e äÉ˘˘ ˘ eRC’G IQGOEG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a ÚHh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eC’Gh .É¡d ΩÉ©dG ñÉæŸGh É¡à©«ÑWh IQGOE’ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘ Y çó–h OGóYEG ºK á©HQC’G ÉjÉ°UƒdÉc ,á«HÉgQE’G áeRC’G ‘h ,¬à«dƒÄ°ùeh á«HÉgQE’G áeRC’G IQGOEG ≥jôa ¤EG É¡ª°ùb á«HÉgQE’G äÉeRC’G ∞«æ°üJ ÜÉH á˘˘eRC’Gh á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘ eRC’G :ΩÉ˘˘ °ùbCG çÓ˘˘ K ìÉ‚ π˘eGƒ˘Y º˘K ,á˘Ø˘«˘ æ˘ ©˘ dG á˘˘eRC’Gh IOÉ◊G ø˘Wƒ˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘Hh ,ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG º˘à˘Nh ,ÜÉ˘gQE’G ó˘°V Ió˘MGƒ˘dG ¬˘à˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ eh ÜÉgQE’G ∞°Uh ‘ á«YÉÑ£fG ä’ƒ≤Ã ¬HÉàc ÜÉ˘˘ gQE’G ¿ƒ˘˘ £˘ ˘Hô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y Gƒ˘dƒ˘≤˘j ¿CG º˘gÉ˘°ùY ΩÓ˘°SE’É˘H ÜÉàµdG !?⁄É©dG øe IÒãc ∫hO ‘ á«HÉgQEG ∞˘bGƒ˘e kÉ˘°†jCG ø˘˘ª˘ °†J ™˘˘FGQh π˘˘«˘ ª˘ L åë˘˘H ÜÉ˘gQE’G ø˘e á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∞˘JÉ˘˘µ˘ J π˘˘X ‘ á˘˘eRCÓ˘ d É˘˘¡˘ JQGOEG á˘˘≤˘ jô˘˘Wh áaB’G √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d ™«ª÷G øe Oƒ¡÷G .IÒ£ÿG

kÉHÉàc ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ≥jƒW QGO øY Qó°U ''ÜÉ˘gQE’G ó˘°V á˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG Üô◊G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ‘ Iô˘gÉ˘X äó˘Z »˘à˘dG ÜÉ˘gQE’G á˘aBG è˘˘dÉ˘˘©˘ jh â∏°Uh Ée ¤EG â∏°Uh ≈àM ,kÉ«ŸÉY äÉ©ªàÛG É¡à«ë°V ÖgP ,™jhôJh ÒeóJh πàb øe ¬«dEG ..ÒãµdGh ÒãµdG øe ÊÉ©J ™ªLCG ⁄É©dG ‘ ∫hódG âdGR’h ’ ÜÉgQE’Éa √Qƒ°Uh ¬dÉµ°TCG ≈à°ûH ÜÉgQE’G .∫É≤j Éªc äGQÉ≤∏d ôHÉY ƒ¡a øWh ’h ¬d øjO ‘ Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ø˘Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ jh Úeô◊G ¢VQCG ,ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG áª∏°ùŸG ìGhQC’Gh Üƒ∏≤dG iƒ¡eh ,ÚØjô°ûdG √òg øe ÊÉ©J âdGR’h ,º∏°ùe QÉ«∏ŸG áHGô≤d á˘«˘fóŸG É˘gGƒ˘b π˘c É˘¡˘d äó˘˘æ˘ L »˘˘à˘ dGh á˘˘aB’G -kGó˘MGh kÉ˘Ø˘°U ™˘«˘ª÷G ∞˘bƒ˘a ,á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh äÉª¶æŸG √òg á¡LGƒŸ-øWGƒŸGh øeC’G πLQ .¬∏dG ¿PEÉH É¡«∏Y AÉ°†≤dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áHôŒ ∫GõJ ’h iòàëj kGójôa kÉLPƒ‰ ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh ,¬˘˘ H âeÉbCG Ò¨dG ™e πeÉ©àdG QÉWEG ‘h ,áëª°ùdG âHGƒ˘˘ã˘ dG äGP ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿG ™˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘«˘ LQÉÿG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S âdhCGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G É˘¡◊É˘°üeh É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d á˘˘«˘ bGó˘˘°üe Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ É˘gô˘FGhO π˘NGó˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG âYÉ£à°SG óbh Ò¨dG ™e ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG -∞dDƒŸG ∫ƒ≤j Éªc- ájOƒ©°ùdG á«°SÉeƒ∏HódG Ée ⁄É©dG ∫hO ™e ájRGƒàe äÉbÓY º«≤J ¿CG ÇOÉ˘ÑŸG ≥˘˘ah ‹hO ΩGÎMÉ˘˘H ≈˘˘¶– É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘bƒ˘e äRõ˘Y »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG

¿ƒYóÑeh ÜÉàc

É°ù∏g ÖdÉ¨d ..¿hôNBGh IOÓ«e á°ùjó≤dGh ™jOh

√É«ŸG ∑QÉ©e á«fÉ°ùfEÓd ∑Î°ûe OQƒe πLCG øe IôbƒH »Hô©dG óªﬁ :∞dDƒŸG ¿ÉªY - ô°ûæ∏d ¥hô°ûdG QGO :ô°TÉædG á˘«˘ °†b √É˘˘«ŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG á«°SÉ«°S .iÈc á«é«JGÎ°Sƒ«Lh áeó≤e ‘ áMhô£e »gh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ«≤à∏ŸGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ¿EÉa .á≤«≤◊G ‘ .á∏jóÑdG Qƒ£àH ºµëàj OQƒŸG Gòg .á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ¬˘fÉE ˘a ,¢†©˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘˘©˘ ∏˘ °S qOô› á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ;kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤– OQƒ˘˘ e ¬˘˘ fÉE ˘ ˘a ø˘˘ jô˘˘ ˘NÓ B ˘˘d πc ‘ á«FÉæãà°SG ájõeQ áeÉ¶f Iƒ≤H ¿ƒë°ûe ,á«fÉ°ùfEÓd ∑Î°ûe ?áLÉM ΩCG ≥M AÉª∏d πgh ?øªK AÉª∏d πg .äÉfÉjódG πch äÉaÉ≤ãdG ?ÊÉµ°ùdG ƒªædG á¡LGƒe ‘ ™«ªé∏d √É«ŸG øe »Øµj Ée áªK πgh ?√É«ŸG πLCG øe kÉHhôM ó¨dG Éæd »Øîj πgh ?√É«e áeRCG ∑Éæg πgh ¢†©H ¤EG Ò°ûj , »FÉæãà°S’G ¬≤«KƒJ ≈æ¨H õq«ªàŸG ÜÉàµdG Gòg ¿EG Ò°ùJ ¿CG øq«Ñj ƒ¡a .áHÉLE’G ô°UÉæY ¢†©H ôaƒjh ÒµØàdG ∂dÉ°ùe ∫ƒM á«°SÉ°SCG á∏Ä°SCG ¿É°ùfE’G ≈∏Y ìô£J É¡J’Éª©à°SGh √É«ŸG ¿hDƒ°T ∫ÉÛÉHh á©«Ñ£dÉH ¬àbÓY ∫ƒMh ,¬JÉ«bÓNCG ∫ƒMh ,¬JÉ«M §‰ √É«ŸG ‘ ó°üà≤e ™ªà› πLCG øe á©aGôe ÜÉàµdG πµ°ûj .…ƒ«◊G πX ‘ .√É«ª∏d πeÉ°T iƒà°ùe ≈∏Yh øeÉ°†àe Ò«°ùJ πLCG øeh .á«WGô≤ÁódG óYGƒ≤dG ΩGÎMGh á«aÉØ°ûdG

¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N AGô©°T

?áeÉé«ÑdG øY âdÉb ¢ûjG »à©ª°S'' .''á∏gÉLh áfƒæ› »g Ée ,»æHG Éj â©ª°S'' :ΩC’G äOôa ƒgh ¢Tƒ◊G ‘ Gó©à°ùe ∞≤j ™jOh ¿Éc ¢ùª°ûdG •ƒ«N ∫hCG óæY :…OÉæj .''GhOÉæ«H ,¬eÉj »∏é©à°SG'' ,QÉ¨°üdG â∏Ñb ÉeóæY É¡YƒeO â£bÉ°ùJ ºK ,OÉ©°S áª‚ â∏Ñb Ö∏b ô¡X øY ¿B’G É¡à¶ØM »àdG É¡àæH’ É¡à«°UƒJ ó«Yh OOôJ »gh .É¡∏é©à°ùj ™jOhh .á∏°ùdGh êÉLódGh êôÿG á∏eÉM Ò°ùJ ÉgAGQh OÉ©°Sh ΩC’G äQÉ°S ºK :¿ƒ≤Yõjh ¿ƒ°†côj QÉ¨°üdG ≥∏£fGh á°ûë÷G ≈∏Y É¡à©°Vh .''¬eÉj ÉæjòN ,á°ùjó≤dG ≈∏Y ¬eÉj »cÉ©e ÉæjòN'' .QGódG º¡à∏NOCGh OÉ©°S º¡H âµ°ùeCG

¢VÎ©j A»°ûc É¡eó≤H ¬à©aO PEG ,Ωƒj πc ¬∏©ØJ Ée â∏©a OÉ©°S âØàdGh ¬àeÉé«H ¢†Øæj ƒgh ¢†¡æa ,√ÉØb ≈∏Y êôMóàa ,É¡≤jôW :çóM Ée ≈∏Y ÉgÉjEG kGó¡°ûe ¬eCG ¤EG .''áeÉé«ÑdG âî°Sh ¿Éªch ?âæÑdG áØjÉ°T'' .É¡«a á©bQ ºc ±ƒ°T ?√òg áeÉé«H ¬«g …CG …ƒNÉj'' :OÉ©°S äOôa .''áeÉé«H ∫ƒ≤J Éeh ∂°ùØf ≈∏Y íà°SG ?»˘æ˘©˘j É˘¡˘Jƒ˘e ƒ˘d »˘æ˘«˘eƒ˘∏˘à˘H ,»˘æ˘ «˘ eƒ˘˘∏˘ à˘ H'' :≥˘˘Yõ˘˘j ™˘˘jOh ò˘˘NGC ''?»æ«eƒ∏àH .''ìÓe ìÉª°ùdG πgCGh ,™jOh PÉà°SCG Éj ∂æe íª°ùà°ùH'' :âdÉ≤a :âdÉbh É¡àØNCG ºK á©jô°S áeÉ°ùàHG ΩC’G ¬Lh ≈∏Y â©Ÿ ‘ ¢ùÑdG ÓdÉj ?º∏©àe ÜÉ°T âfCGh »æHG Éj É¡∏≤Y ‘ ∂∏≤Y §–'' ''Qƒ£a ô°†– É¡«∏Nh áYô°S

¿hô°TÉf ÜÉàc á°üb

.. ¥hô°ûdG QGO ÉæJQÉM O’hC’ ájô°üe á©ÑW ô°ûæH OôØæJ

¿Éµ«Ñ©dG áÑàµe :ô°TÉædG øe π«°UCG ≥M ájô◊G ¬Ñgh ób ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Gò˘˘ ˘g ¿CG ÒZ ,¬˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ °ùj ó˘˘ ˘ ˘ b ≥◊G ÜÉÑ°SC’ ¢UÉî°TC’G ¢†©H kÉfGhóYh kÉª∏X ÉeEG IójóY ¿EGh .kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ °übh k’ó˘˘ Y hCG ≈∏Y AGô©°ûdG øe kGÒãc Gƒ˘∏˘NOCG ó˘˘b Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ô˘˘e GhÈ©a ¿ƒé°ùdG ÖgÉ«Z äÉ˘«˘ HÉC ˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y ≈˘˘°SCG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ FÉ˘˘ °übh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘ dG Öjò˘˘ ˘Jh , á˘˘ ˘bQh Gò˘˘ ˘g ‘h . kÉŸCÉ˘ ˘ Jh kÉ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ M IOƒªﬁ ádhÉﬁ ÜÉàµdG ,kÉãjóMh kÉÁób AGô©°ûdG A’Dƒg øe ¢†©H ¢VGô©à°S’ ¬ØdDƒe øe øé°ùdG ⁄CG øe ¬fƒbÓj GƒfÉc Ée ºgóFÉ°üb ∫ÓN øe kÉæ«Ñe IójóL áaÉ°VEG ¬«a óé«°S ÇQÉ≤dG ¿CG Ö°ùMCGh .¿Éé°ùdG Ió°T øeh ,¿ƒé°ùdG ÜOCG ƒgh ’CG »Hô©dG ÜOC’G ÖfGƒL øe ôNBG kÉÑfÉL ΩóîJ .»Hô©dG ÉæHOC’ Iójó÷G ¢VGôZC’G øe ∂°T ¿hO Gògh

ICÉ˘é˘a .≈˘£˘ª˘à˘Jh ÜAÉ˘ã˘à˘J äò˘NGC º˘K ,á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S á˘ª‚ âeÉ˘˘f .QGódG ÜÉH âëàah áYô°ùe â°†¡f .äôNCÉJ É¡fCÉH Qƒ©°ûdG É¡ªgGO ÉjGhõdG ‘ Iô≤à°ùŸG ∫Ó¶dG ‘ ,¢Tƒ◊G ±GôWCG ‘ π«∏dG ÉjÉ≤H âfÉc Öéj Éªc AÉª°S ,Ωƒ«Z ÓH á«aÉ°U äóH ¢SQÉe AÉª°S .ÜGhódG ∞∏Nh OôH É¡©°ùd .áæcGO ábQRh ,áÑMÉ°T á∏«∏b Ωƒ‚ :AÉª°ùdG ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y :á°†bÉæàe ôYÉ°ûe ÊÉ©J »gh QGódG πNGO ¤EG äOÉ©a ìÉÑ°üdG ¿CG ™«£à°ùJ âfÉc .É¡à«H QOÉ¨J ¿CG Ö– ’ É¡æµdh k’hCG ôaÉ°ùJ ¿CG .É¡˘«˘eó˘≤˘H §˘Ñ˘î˘J »˘gh á˘≤˘∏˘≤˘dG ¢Sô˘Ø˘dG á˘cô˘M ¢Tƒ◊G ø˘e ™˘ª˘°ùJ .É¡≤∏b É¡cQÉ°ûJ »àdG Ió«MƒdG »g ¢SôØdG ¿CG ™£à°ùJ ⁄ É¡æµdh ,AGQò©dG áfƒ≤jCG ΩÉeCG kÓ©à°ûe ∫GR Ée âjõdG ¢SôØdG Üô°†J ÉeóæY'' :äôµa .»∏°üJh Ωƒj πc πãe É¡eÉeCG ™côJ ±Éë∏dG äó°T .∂dP â«°ùf ºK '',ΩDƒ°T π«dO ∂dòa É¡eó≤H ¢VQC’G :âMÉ°Uh OÉ©°S ¥ƒa øe ,¢ùjô©dG ø°†M ‘ »eÉæJ Ée ∂àjQ »àNÉj ,OÉ©°S Éj âæH Éj'' .''áÁÉf Égó©H âæÑdG »àNÉj ƒaƒ°T .»eƒb ,Égô©°T äÓ°üN ∫ó©J »gh É¡°SCGQ â©aQ .≈£ªàJ OÉ©°S äòNCG .''»HQ Éj'' :ÖFÉãàe π«£à°ùe •ƒ°ùH ∫ƒ≤J »gh É¡«æ«Y ∑ôØJh »˘°†¡˘fh ,ÚÁÉ˘f »˘˘∏˘ dG Ohô˘˘≤˘ dG »˘˘eƒq ˘ bh »˘˘eƒ˘˘b ,∑ó˘˘NÉ˘˘j »˘˘HQ'' »˘˘Ø˘ ∏˘ YGh ,∂fGƒ˘˘N’ Qƒ˘˘£˘ a …ƒ˘˘°Sh ,Úé˘˘©˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘NGh ,¢TGô˘˘ Ø˘ ˘dG .''ÜGhódG .ÜAÉãàJ »gh É¡«Øàc OGóàeG ≈∏Y É¡jóYÉ°S äóeh OÉ©°S â°†¡f πjƒW É¡≤æYh ,áë°üdG á©Ÿ ôª°SC’G É¡¡Lh ‘ ,ájƒb á∏jƒW äóH .á≤ãHh á«FÉ≤∏Jh ájôM »MƒH ±ô°üàJ âfÉc .ïeÉ°T ,º¡à– øe áÑJôŸG äó°T πH ,QÉ¨°üdG ®É≤jEÉH É¡°ùØf ∞∏µJ ⁄ º˘gh A§˘Ñ˘H ¿ƒ˘¶˘≤˘«˘à˘°ùj Ghò˘NGC h ,‹É˘Ñ˘dG •É˘°ùÑ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘eƒ˘˘µ˘ à˘ a QÉ¨°üdG πcCÉH IOó¡e ΩÉæŸG ‘ º¡d â©∏W »àdG ádƒ¨dG ¿ƒYQÉ°üj ó˘b ¿É˘c õ˘Ñ˘N Iô˘°ùc ≈˘°Sƒ˘e ∞˘°ûà˘cG .º˘¡˘JÉ˘¡˘eGC ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG √ƒ∏Lh π«FÉî«e äƒ°U ™ØJQGh .É¡ªàj ¿CG πÑb ΩƒædG ¬ªgGOh É¡bô°S :´ƒeO ÓH AÉµÑH kÉ£∏àﬂ ?»æ©j ≈°Sƒe ¢û«d ,ÚfÉ©L √ƒjCG ,ÚfÉ©L'' .ºFÉf ∞°üf ƒgh Iô°ùµdG º°†≤j ≈°Sƒe ≈°†eh ó°Th ,QGódG »MGƒf ‘ ôØ°üdG ≈∏Y ¥ƒ∏ÙG ¬°SCGQ QGOCGh ™jOh ¢†¡f Üôb ¢üaôbh QÉ°S ºK ,¿GƒdC’G ∞∏àﬂ øe ™bôdÉH áÄ«∏ŸG áeÉé«ÑdG :§b Ö∏j ⁄ …òdG √ôeCG Qó°UCGh ôjõdG .''π°ùZCG …óH ,¬«e »∏Y »Ñ°U ‹É©J ,OÉ©°S'' øµdh .ÉehO ´É£j …òdG ¿CÉ°T ,á≤Kh QÉbƒH Ωƒj πc ∂dP ∫ƒ≤j ¿Éc

Ö«‚ ,π˘˘µ˘ «˘ g Úæ˘˘°ùM ó˘˘ªfi π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ J ,Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ¢ù«˘˘ fCG ,®ƒ˘˘ Øfi º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ,¢ùjQOEG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ,º˘˘ «˘ ˘µ◊G Qƒ˘à˘có˘dG ,ÊÉ˘£˘«˘¨˘dG ∫É˘ª˘L ,¿Ó˘˘°UCG ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,ÚeCG ∫Ó˘˘L ó«°S ,´hÉ£e ÜÉgƒdG óÑY ,…Ò°ùŸG ï«°ûdG ,‹Gõ¨dG ï«°ûdG ,Ö£b óªfih ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ,…hÉ˘°Vô˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘j .ïdEG ...¬°TÉµY ähôK QƒàcódG ,IQÉªY ÉeÉY Gô°TÉf É¡fƒc ‹EG ∂dP ™Lôjh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ä’É› ‘ ô˘˘°ûæ˘˘j É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘eh á˘°SÉ˘«˘°ùdGh åjó◊G »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dÉ˘˘c äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ dGh ÜOC’Gh ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ ã˘ ˘jó◊G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .∫ÉØWC’G Öàch ¢ùØædG º∏Yh ¿ƒæØdGh

ÜÉàn c øe º¡d ô°ûæJ øª«a hCG ô°ûæ∏d á˘«˘aô◊G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e hCG ø˘jô˘µ˘Ø˘eh .ô°ûædGh áYÉÑ£∏d »∏Y 1968 ΩÉY ¥hô°ûdG QGO â°ù°SCÉJ ô°ûædG »°ù°SDƒe óMCG ,º∏©ŸG óªﬁ ój »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dGh ô˘˘ °üe ‘ åjó◊G äÉ˘«˘æ˘«˘©˘HQCG ‘ ''º˘∏˘≤˘dG QGO'' ¢ù°SDƒ˘ eh É¡Ñàc IQƒcÉH ¿Éc »àdGh »°VÉŸG ¿ô≤dG ƒ˘˘ ˘ ˘gh Ú◊G ∂dP ‘ ó˘˘ ˘ ˘ FGQ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c …ô˘°üŸG »˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG ⁄É˘©˘∏˘d ''IQò˘dG'' .áaô°ûe »Ø£°üe »∏Y ±hô©ŸG ºgCGh RôHCG øe ¥hô°ûdG QGO Èà©J h äRÉMh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ô°ûædG QhO á˘«˘ ∏ÙG õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉàµdG QÉÑµd kGQGO âëÑ°UCGh .á«ŸÉ©dGh

á˘jô˘˘°üŸG ¥hô˘˘°ûdG QGO ø˘˘Y äQó˘˘°U π˘MGô˘dG ÖJÉ˘µ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ Iôe ∫hC’h 1988 ΩÉY ÜGOBÓd πHƒf O’hCG ájGhQ ájô°üŸG á©Ñ£dG øª°†àJ ™˘æ˘e »˘à˘dGh ,∫ó˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG É˘˘æ˘ JQÉ˘˘M ,1959 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e ô˘˘°üe ‘ É˘˘gô˘˘ °ûf ≥M ≈∏Y â∏°üM ób ¥hhô°ûdG âfÉch Ö«˘˘é˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G ô˘˘ °ûf π˘˘Ñ˘ b kÉ˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dGh kÉ˘ ˘«˘ ˘bQh ®ƒ˘˘ Øfi √ô°TÉf ™e »FÉ°†b ´Gõf ó©Hh ÚeÉY .ô°üe áÑàµe Ëó≤dG »àdG Ió«MƒdG »g QGódG Èà©Jh ¿Éà∏dG Úà«Hô©dG Úà«°üî°û∏d ô°ûæJ ÖJÉ˘µ˘dG :π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y É˘˘à˘ ∏˘ °üM ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .πjhR óªMCG ÒÑµdG QGO âéàfCG ,kÉeÉY 30 øe ÌcC’h .á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ L äGP kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘c ¥hô˘˘ ˘°ûdG kÉ˘aOGô˘˘eh kÉ˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ °SG í˘˘Ñ˘ °UCGh √QÉàîJ Éª«a AGƒ°S ,¿É≤JE’Gh IOƒé∏d

ÊÉ¡Ñ°UC’G êôØdG ƒHC’ AÉHô¨dG ÜOCG »HCG äÉØdDƒe ‘ ËóædG øHG √ôcP .ÊÉ¡Ñ°UC’G êôØdG »HCG ∞«dBÉJ QOGƒf øe ÜÉàµdG º°SG GhOQhCG óbh ,¬ªé©e ‘ äƒbÉjh ,OGó¨H ïjQÉJ ‘ Ö«£ÿGh ,êôØdG ,(AÉ˘Hô˘¨˘dG AÉ˘HOCG)h (AÉ˘Hô˘¨˘dG ÜGOBG)h (AÉ˘Hô˘¨˘dG ÜOCG) :É˘¡˘æ˘e ,á˘Ø˘∏˘àfl ≠˘˘«˘ °üH .ÜÉàµdG áWƒ£fl äAÉL IÒNC’G á«ª°ùàdÉHh »HCG ô°UÉ©e ,ËóædG øHG ÜÉàc ‘ ÉgOhQƒd ¤hC’G á«ª°ùàdG ≥≤ÙG íLQh ¬˘H â©˘ª˘°Sh ,¬˘à˘aô˘Yh ‹EG ™˘bh É˘e ¬˘«˘ a â©˘˘ª˘ Lh) :êô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫É˘˘b .êô˘˘Ø˘ dG ø∏YCGh ,áHôc øe ¬H ÉªY ≥£fh ,áHôZ ‘ kGô©°T ∫Éb øe QÉÑNCG øe ,¬JógÉ°Th ÉÃ Öàµa ,¬fGƒNEG øY QGódG ìRÉfh ,¬fÉWhCG øY Oô°ûe πc ¤EG √óLƒH iƒµ°ûdG AÉHô¨dG IOÉY ∂dP ¿Éc PEG ,¿Éà°ùHh áfÉM πc ‘ √ô°ùH ìÉHh ,¿GQó÷G ≈∏Y »≤d .(ó¡°ûeh ô°†fi πc ‘ º¡æ«H áeÓYh ,ó°ü≤eh ó∏H πc ‘ IÉah ¿CG øe ,QOÉ°üŸG º¶©e √ôcòJ Ée ¢†≤æj Ée ÜÉàµdG Oó°U ‘ OQh óbh ≈àa âØdCG ÉÑ°üdGh áÑ«Ñ°ûdG ΩÉjCG ‘ âæch) :∫Éb `g356 áæ°S âfÉc ,êôØdG »HCG áæ°S ádhódG õ©e ‘ƒJh (ádhódG õ©e É¡«a ‘ƒJ »àdG áæ°ùdG ‘ óæ÷G O’hCG øe »æKóMh) :¬dƒbh `g284 áæ°S √ódƒe ¿CG ™e ÉÑ°üdG ΩÉjCG ‘ ¿ƒµj ∞«µa `g356 á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘©˘ ˘ e √É˘˘ ˘æ˘ ˘ H …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äCGô˘˘ ˘ b :∫É˘˘ ˘ b ‹ ≥˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °U ‘ ™°VƒŸG Gòg ‘ äô°†M :…hô¡dG ¿Óa øH ¿Óa ∫ƒ≤j....á«°SÉª°ûdÉH äóY ºK ,á∏ªà°ûe ¬«∏Y ∂∏ŸG áÑ«gh ,á∏Ñ≤e ¬«∏Y É«fódGh ,ádhódG õ©e •Éª°S ô°ûf (...Ö«Ñ∏dG ¬H Èà©j Ée âjCGôa ,áFÉe çÓKh Úà°Sh ÚàæKG áæ°S ‘ ,¬«dEG kGóªà©e ,óéæŸG øjódG ìÓ°U ájÉæ©H Ω1972 áæ°S ähÒH ‘ Iôe ∫hC’ ÜÉàµdG :¬≤jó°U áfGõN É¡H ßØà– »àdG áî°ùædG »gh ,⁄É©dG ‘ IójôØdG ¬àî°ùf á˘æ˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘©˘∏˘WCG ó˘b Gò˘g ¿É˘ch (ô˘Ø˘fRhô˘a) ¿É˘eõ˘dG ™˘jó˘H ,¿Gô˘jEG á˘eÓ˘Y øe É¡î°SÉf Æôa ,º«≤°S »î°ùf §îH áHƒàµe ,áãjóM áî°ùf »gh Ω1965 .`g1293 / ¤hC’G iOÉªL / 14 Ωƒj É¡∏≤f ¥GQƒdG øY

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¬∏dG ∫ƒ°Sôd IÉLÉæe ¬∏dG ΩÉjCG ‘

»æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

»©ªàÛG ÉgQhOh Oƒ©≤dG ™°VƒdG øe Iò≤æŸG ¿ƒµJ ób É¡fCÉH ICGôŸG ¤EG ô¶æj Ωƒ«dG ⁄É©dG ¿C’ äÉMƒªW ≥≤ëj ⁄ …QƒcòdG ™ªàÛG ¿CG óLh ¿CG ó©H …OÎŸG »©ªàÛG ‘ ájÉZ ™bGƒe É¡dÉ°üjE’ á«HhQhC’G äÉeƒµ◊G ¢†©ÑH ™aO Ée ÒgÉª÷G äóæ°SCG É«fÉ£jôH ‘h ,´ÉaódG IQGRh É¡«dEG óæ°SCG É°ùfôa »Øa ,á«ªgC’G .ájójó◊G ICGôŸÉH â«ª°S »àdG ICGôŸG ∂∏J ô°û`JÉàd AGQRƒdG á°SÉFQ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh ÜÉ˘˘àò µ˘ dGh ÚØ`≤`ãŸG á˘˘Ä˘ a á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ Hh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿C’h á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ`à˘ ˘dG ∫É› ‘ ÈcCG kGQhO á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ≈∏Y ôcòò`J äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ »Hô©dG πLôdG π°ûa ¿CG ó©H OÉ°üàb’Gh ¬éàj QÉ°U ∂dòd ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G Ió©°UC’G ∞∏àfl Gò¡d ,É¡«dEG ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG Ò«¨àH ¿hOÉæŸGh ìÓ°UE’G ‘ ¿ƒÑZGôdG .»æWƒdG PÉ≤fE’G ´hô°ûe ºYód ácQÉ°ûªc hCG Iò≤æªc É¡d ¿hô¶æj kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ICGôŸG ‹ƒJ äQÉ°U á«Hô©dG áaÉë°üdG ¿CG ó‚ ¬∏c Gò¡d ô¶æj â°†e á∏«∏b Oƒ≤Y ≈àM âfÉc »àdG è«∏ÿG ∫hód áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN øe ó©HCG ÉgQhO ¿ƒµj ¿CG Öéj ’h áØ∏îàe É¡fCÉH …QƒcòdG ™ªàÛG É¡«dEG .±hô©e »bÉÑdGh ïÑ£dGh ∫ÉØWC’G á«HôJ á˘Ø˘∏˘î˘àŸG É˘˘¡˘JÉ˘˘©˘ª˘à› ≈˘˘∏˘Y â°Vô˘˘a á˘˘«˘YGƒ˘˘dG á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG äGOÉ˘˘«˘≤˘dG ø˘˘µ˘d kÉØbh âfÉc »àdG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ‘ πLôdG ¢ùaÉæ`àd É¡d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ICGôŸG â©é°T á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ¿C’h .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ‘ ábQÉÿG çGóMC’G ÚH øe kÉ`KóM á«Hô©dG áaÉë°üdG ¬JÈàYG ,»HÉ«ædG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ÉgóLGƒJ â∏¨à°SGh kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ¬àdhCGh è«∏ÿG OóY ™e äGAÉ≤d AGôLEÉH âeÉ≤a ,á«æjôëÑdG áª°UÉ©dG ‘ á«Hô©dG ICGôŸG áÑFÉf ∫hCG â°üN ób (ájô°üŸG »Hô©dG ΩGôgC’G) á∏› âfÉch ,ø¡æe Qó«M ∞°Sƒj ôHÉL PÉà°SC’G ÜôYCG óbh É¡©e AÉ≤∏H øjôëÑdG ‘ á«fÉŸôH áHÉéà°S’ÉH ¬HÉéYEG øY øjôëÑdÉH ájô°üŸG IQÉØ°ùdÉH »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG á˘˘∏ÛG äô˘˘°ûf ó˘˘bh .É˘˘¡˘H º˘˘¡˘dÉ˘˘°üJG Qƒ˘˘a Oƒ˘˘©˘≤˘dG á˘˘Ø˘«˘£˘d á˘˘Ñ˘FÉ˘˘æ˘∏˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘«˘fÉŸô˘˘H ∫hCG Oƒ˘˘©˘≤˘dG á˘˘Ø˘«˘£˘d) ¿Gƒ˘˘æ˘Y â– kGô˘˘NDƒ˘ e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g á˘˘jô˘˘°üŸG QGƒ◊G äôLCG óbh (§≤a AÉ°ùædG ¢ù«dh .. ¬∏c ™ªàÛG ΩóNCÉ°S :á«é«∏N âfÉ˘˘c Iõ˘˘côòŸGh IÒ°ü≤˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘LEG ¿EG .¿RÉ˘˘e ΩÉ˘˘¡˘ jQ á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG É˘˘¡˘ ©˘ e .¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉædG QhóH É¡«Yh øY ∞°ûµJ ájOÉ°üàbG á«∏≤©c Oƒ©≤dG áØ«£d óLGƒJ ¿ƒµj ¿CÉH øjô°ûÑà°ùe ¿hÒãµdG .¢ù∏ÛG Gò¡d IójóL áaÉ°VEG á«dÉŸG IQGRh ‘ áæ°S 25 øe ÌcC’ â∏ªY ‘ É¡à≤fô°T øe É¡LhôN QÉÑàYGh á«°†≤dG Qƒfi Ωƒ«dG »g ICGôŸG ¿C’h áaÉë°üdG ¿EÉa ∂dòd è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ô£«°ùj »æjódG óŸG OÉµj øeR CGóH …òdG ó«≤dG ô°ùc ≈∏Y óYÉ°ùj É¡æe ó– …CG Èà©J á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ≥˘˘ë˘à˘°ùj lçón ˘Mn ,á˘˘∏˘MôŸG √ò˘˘g ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ j ΩGôgC’G á∏› p∞àµJ ⁄ Éæg øe ,É¡eÉªàgG IQDƒH ‘ ¬`∏` ©r `Ln hn ¬«dEG äÉØàd’G ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH èYõŸGh ÒÑµdG çó◊ÉH á«YƒÑ°SC’G ájô°üŸG »Hô©dG kGQGƒM äôLCG πH »HÉ«ædG ó©≤ŸÉH Oƒ©≤dG áØ«£d Rƒa ƒgh ¿ƒbòdGh ºFÉª©dG É¡JÉ«eƒã∏c ‘ äRôH »àdG ¬∏dGóÑY áª‚ IóYÉ°üdG áfÉæØdG ™e k’ƒ£e á©°SGh Iô¡°T É¡àÑ°ùcCG áØ∏àfl á≤jô£H äÉ«eƒã∏µdG »æ¨J É¡fEG :É¡æY âdÉ≤a á≤jôWh πµ°T ≈∏Y ΩƒéædG …R) èeÉfôH ‘ »HO IõFÉéH ÉgRƒa ¤EG äOCG .(AÉæ¨dG ‘ Ωƒã∏c ΩCG AGOCGh ¬fCÉH Ö«∏c ƒjó«ØdG áØ°UGh ,π«°UC’G Üô£∏d á≤°TÉY É¡fEG :É¡æY âdÉbh .¿GhC’G äGƒa πÑb ®É≤«à°SÓd Üô©dG Úæë∏ŸG âYO å«M π°TÉa É˘˘¡˘∏˘HÉ˘˘b …ò˘˘dG …ô˘˘°üŸG Qƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d É˘˘¡˘≤˘°û©˘˘H âaÎYG É˘˘¡˘fCÉ˘H É˘˘¡˘æ˘Y âdÉ˘˘bh å«M 2000 ΩÉY ájô°üŸG GôHhC’G QGO ‘ Iôe ∫hC’ É¡©ª°S ÉeóæY IhÉØëH ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿Éæa …CG ábÓ£f’ ¤hC’G á£ÙG »g ô°üe ¿CG äócCG ∂dòc ¤hC’G ábÓ£f’G á£fi »g ô°üe ¿CÉH ±Î©J ¿CG â«°ùf É¡æµdh ‘ øjó`s`àòe ƒg Ée Qó≤H …ô°üŸG Ö©°ûdG ¿EÉa Gò¡dh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd .ióe ôNB’ øØdG Öëj âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æµd ¬à«ÑdÉZ

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@HOTMAIL.COM

.. ∑Gô◊Gh ¿Éé«¡dG ÚH !! OƒªL ádÉM ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Oƒ˘˘ª÷G ó˘˘ «˘ b ø˘˘ e Qô˘˘ ë˘ à˘ dG áeÉJ ¬YÉæb ó«dh ÉeEG ƒ¡a :øjôeCG øe óMGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G É¡JGƒ£N É¡JCGóH ,IójóY äGƒæ°S QGóe ≈∏Y á«dƒ£ÑdG É¡J’ÉLQ ∞bGƒeh ä’É°†æH ≥M øY äÈàYG »àdGh ,º¡«∏¨à°ùe ó°V 1932 ΩÉY Ú°UGƒ¨dG á°VÉØàfÉH ‘ É¡à≤Ñ°S ,åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ 'á«©«°Th á«æ°S'' á«≤ÑW á°VÉØàfG ∫hCG AÉªYRh QÉéàdG á≤ÑW ≈∏Y kGô°üM âfÉc á«MÓ°UEG ádhÉﬁ 1923 ΩÉY ∂dP ÚæKG OÉ©HEG øY äôØ°SCG '»æWƒdG ô“DƒŸG''º°SG â`` – 'á«æ°ùdG'' á«∏Ñ≤dG iƒ≤dG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY Éªgh Éª¡JÉah ≈àM óæ¡dG ¤EG ¥ôÙG ä’ÉLQ øe á≤ãÑæŸG 1938 ácôëc á«MÓ°UE’G äÉcô◊G âdGƒJ ºK ,èM’ øH óªMCGh .ÒãµdG ÉgÒZh OÓÑdG ‘ ájQGOEG äÓjó©àH áÑdÉ£e ájRGƒLôH áÄa øY π«Ñf AÉ£Z â– Îà°ùe ,ÜPÉc ,»HôZ (áWô≤eO) ´hô°ûe êÉàf ÉeEGh !º¶YCG ‘ÉÿGh ΩÉ°Sh øjôëÑdG ¬°û«©J …òdG »°SÉ«°ùdG ¿Éé«¡dG ádÉM ¿EÉa ∫É◊G ¿Éc kÉjCGh ájô°ùdG äÉcô◊G ™LGôJh ¢VQÉ©ŸG ÜÉ£ÿG ‘ Ò¨J øe ¬ÑMÉ°U Éeh Ωƒ«dG ¢†FGô˘˘©˘ dGh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ dÉ˘˘ °†f ∫É˘˘ µ˘ °TCGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÉ˘˘ H ÌcCGh á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ ≤˘ ˘Y ÌcCG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ìô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’Gh á«°üî°ûdGh áeÉ©dG äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ‘ á∏ãªàe á«JÉªZGôH äGP äÉØ∏e ¥ôW ¤EG káaÉ°VEG ,IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh ICGôŸG ácQÉ°ûeh .»°VGQC’G ábô°Sh ¢ù«æéàdG ∞∏ªc á«°SÉ°ùM ájGóH äGô°TDƒŸG ∂∏J πc QÉÑàYG ™«£à°ùfCG ,º¡e ∫DhÉ°ùJ ΩÉeCG Éæ∏©éj áÑMÉ°üŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGÒ¨àŸG Aƒ°V ‘ »≤«≤M »°SÉ«°S ∑Gô◊ ,kÉ«WGô≤ÁO áeó≤àŸG ∫hódGh Üƒ©°ûdG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’G å«M ,áŸƒ©∏d á«HÉÑ°V øe É¡ÑMÉ°U Éeh 2006 á«Mô°ùe øe kGó«L ¢SQódG ÜÉ©«à°SG ¿CG ΩCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh ¬˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸÉ˘˘c äÉ˘˘«˘ dB’G ¢†©˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG AGREG ±ƒ˘˘î˘ Jh ôFÉ°ûÑH ôØµf Éæ∏©éj 'I’GƒŸG'' »eÓ°SE’G QÉ«àdG á`` `Øc í«LôJh Újôµ°ù©dG ?ô£ŸG »˘˘ g á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ fÉ˘˘ é˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘ cô˘˘ M ø˘˘ e ÒNC’Gh ∫hC’G ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ¿EG hCG ôNCÉàJ ’ ájƒJÉàµjOh kÉàæ©J ÉgÌcCGh áeƒµM ó°ùaCG ≈àMh .. äÉeƒµ◊G ó©HCG »gh .. »°SÉ«°ùdG ¿Éé«¡dG áfÉN ‘ Ö°üJ äÉØ∏e ∂jô– øY ≈fGƒàJ ,IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G Ò«¨J hCG øcÉ°ùdG ∂jô– á∏Môe øY ¿ƒµJ Ée óM πZƒàdGh ô¶ædG äÉ¡Lh øjÉÑJ ‘ IójóL ¥ÉaBG íàa ¤EG ƒfôJ »g PEG áéM …P πc ∂°ù“h á«ë∏°üŸGh á«æ«ÑdG äÉaÓàN’G äÉ©≤æà°ùe ‘ ¥ô¨dG !(ó°ùJ ¥ôa)h ,ôeC’G ‘ âÑj ¢VÉb øe óH’ É¡æ«M ,¬àéëH PEG .. Üƒ©°ûdG äÉÑ∏£àÃ ¬d πNO ’ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿Éé«g ¿CG ≈∏Y ≈≤Ñj ,∑GôMh ¿Éé«g á`` `dÉM ÚHh , º¶YCG iƒb ¬JQGOEG ‘ ºµëàJh √Ò°ùJ !OƒªL ádÉM ‘ ( ¿ÉÑ∏¨dG ) »æjôëÑdG øWGƒŸG ™°Vh : IóHõdG ¯¯

»ªa AπÃ ’ :∫ƒbCG ¿CG ójQCG .. A»Œ ¿CG ¢†aôJ É¡æµd .. ≥æàîJ Ωƒ©∏ÑdG ‘ ¯¯¯ »ææµeCG Ée ñô°UCG ¿CG ójQCG Oƒ«≤dG ôéØJ ' ÓdG ' ∂∏J π©d !! ≥∏£æJh ICÉéa

.∂àdÉ°Sôd ƒdh Éfô°üb ƒdh ∞µæà°ùf ødh óJôf ’h ó«ëf ød …ó«°S Éj Éææµd ...Éæ«∏Y ∞£©J ’CG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj Éæd ô°üàæJ ’CG... Éæ°ùØfCG Éæª∏X Éæ«LÉæJ áÄ«°†ŸG ∂àeÉ°ùàHGh á«¡ÑdG ∂à©∏W iQCG ÊCÉc !¬∏dG Éj ¬∏dGh …’ƒe Éj ÉæfEG ,ÉæjógÉ›h ÉæFGó¡°ûd ƒYóJh Éæd ôØ¨à°ùJh øe êQÉÿGh πNGódG øe AGó¡°ûdG êGƒeCG √òg º¡d ™°†îf ød Ée πc ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ∂jóØJ ÉgDhÉeO …ôŒ ¢Só≤ŸG â«H ¤EG OGó¨H ¿ƒ˘Ñ˘FÉÿG º˘g º˘¡˘fCÉ˘H Gƒ˘¶˘≤˘«˘à˘°SG ¿hô˘°üà˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ fCG AGó˘˘YC’G ø˘˘X ≈∏Y ¿EGh ,hô°üæoj ød ∂Ñ©°T ÉæeO Éeh ∂àeCG ÉæeO Ée ¿hô°SÉÿG Gògh ,áÑ≤dG √òg ÉæYƒªL ó°ûà– ∑Gô°S ‘h ,¿hóà¡Ÿ ∂≤jôW ÜQh Ωõ¡j ød ¬∏dGh ,Ωõ¡j ød Ωó≤àj ∂°û«L Gògh ,≈°übC’G .¿hô£°ùj Éeh º∏≤dG mohanahubail@hotmail.com

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc ¿CG ™bƒàj ∞«µa .É°SÉ°SCG á«°SÉ«°S π◊G Gò¡d á°VQÉ©ŸG ¿ƒµà°S ájôµ°ù©dG º¡JóæLCÉH ÚjQƒ¡ª÷G kGôNDƒe âMÉWCG - áeCG ≥aGƒJ OGôaCG OGóYCG ‘ IÒÑc IOÉjR AGôLEG ≈∏Y -¢Sô¨fƒµdG »°ù∏› øe …óæL ∞dCG 65 áHGôb ô°ûf ≈∏Y É°†jCG ≥aGƒJ ¿CGh ?õæjQÉŸGh ¢û«÷G IÒÑc áLQO É¡àHÉ°UCGh ∑Éæg IOƒLƒŸG äGƒ≤dG πjóÑàd ¥Gô©dG ‘ .∑É¡fE’G øe ƒgh ,¿ƒZÉàæÑdG á«fGõ«e ‘ áªî°V IOÉjR ¤hC’G IôµØdG »æ©J ¢VGÎaÉH) á«fÉãdG IôµØdGh .Ú«WGô≤ÁódG º¶©e ¬°†aôj ôeCG äGƒYódG AGREG ÉgÉæ©e ó≤Øà°S (á«aÉ°VEG äGƒ≤d ¿ƒZÉàæÑdG ÒaƒJ »˘æ˘eR ∫hó˘L º˘°SQ hCG ,äGƒ˘≤˘dG OGó˘YC’ »˘∏˘Mô˘e ¢†Øÿ Ió˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG AÉ˘˘ LQCG ‘ É˘˘ gDhGó˘˘ °UCG OOÎJ äGƒ˘˘ YO »˘˘ gh .ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfÓ˘˘ d .øgGôdG »cÒeC’G »°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ƒ˘g ó˘∏˘«˘ Ø˘ °ùeGQ á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e IQÉ˘˘KEG ÌcC’G ¿Éc »àdGh ,Ï∏«eÉgh ôµ«H á°SÉFôH ,''¥Gô©dG á°SGQO áYƒª›'' áfÉ«N ÉgQÉÑàYG (»°VÉŸG ΩÉ©dG ≈àM) Oó÷G Ú¶aÉëª∏d øµÁ ±ô˘°üH ,¿Gô˘jEGh É˘jQƒ˘°S ™˘e QGƒ˘M äGƒ˘æ˘b í˘à˘a π˘ª˘°ûJh .á˘ª˘¡˘ª˘∏˘ d ôjò– ¬«LƒJh ,Éª¡«eÉ¶æd á«cÒeC’G IQGOE’G á«gGôc øY ô¶ædG øY É¡JÉ«°û«∏«e ∞bƒ˘à˘J »˘c á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘∏˘d ΩQÉ˘°U ‘ Ò«˘˘¨˘ J AGô˘˘LEGh ,á˘˘æ˘ °o ùdG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ,∫É˘˘«˘ ˘à˘ ˘Z’G º˘˘ FGô˘˘ L Oƒbh OÉØf ¤EG ∂dP Ò°ûj .á«cÒeC’G äGƒ≤dG ô°ûf á«é«JGÎ°SG ’h .çóë«°S Ée kGÒ¨J ¿CGh ,¥Gô©dG ‘ á«cÒeC’G á«é«JGÎ°S’G ƒd ≈àM ,kÓãe ΩOÉ≤dG ™«HôdG ‘ É¡dÉM ≈∏Y ´É°VhC’G π¶J ¿CG ™bƒàj .äGÒ¨àdG ∂∏J √ÉŒÉH DƒÑæàdG kÉ«dÉM Ö©°üdG øe ¿Éc ∫ÓWCÉH ≥∏©àdG øe á°SÉ«°ùdG ‘ IQƒ£N ÌcCG ∑Éæg ¢ù«d'' ∫É≤j Gò˘¡˘H ô˘µ˘«˘H ¢ùª˘«˘L Òcò˘J Ú©˘à˘j ÉÃQ .''á˘∏˘°TÉ˘a äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG çó– ±ƒ°S äGÒ«¨J ∑Éæg ¿CG -∂dP πc ™e- í°VGƒdG øµd .∫ƒ≤dG !CGƒ°SC’G hCG ø°ùMC’G ƒëf ,¥Gô©dG øe ±É£ŸG ájÉ¡æH á«cÒeC’G äGƒ≤dG âÑë°ùfG ƒd ≈àMh iÈµdG á«cÒeC’G á«é«JGÎ°S’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ÚH IójGõàŸG IƒéØdG πgÉŒ óMC’ øµÁ ∞«c :»g á÷É©Ÿ êÉà–h ≥«≤– ≈∏Y ájôµ°ù©dG É¡JGQób ÚHh áæ∏©ŸG á«fƒµdG ÉcÒeCG ±GógCG ?±GógC’G √òg ∫GDƒ°ùdG Gòg ∫OÉ©j ôNBG ∫GDƒ°S ∑Éæg ¢ù«d ,…ó«æc …CGQ »Øa !!áægGôdG á¶ë∏dG ‘ ... á«ªgCG

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y »æjôëH ÖJÉc º«∏©àdG QGô≤dG ™æe Éªc .¿GôjE’ á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdGh ájhƒædG ∫hó˘dG »˘°VGQCG ≈˘∏˘Y Ú«˘fGô˘jE’G É˘jÉ˘Yô˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘àŸG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh èeGÈdG ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ OGƒe ‘ ,ÉgÉjÉYQ πÑb øe hCG ,AÉ°†YC’G .¿GôjE’ á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdG hCG á°SÉ°ù◊G ájhƒædG áfhôe kÉæª°†àe áeRC’G øe êôﬂ ≈∏Y QGô≤dG ¢üf : kÉ«fÉK ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ó©à°ùe øeC’G ¢ù∏› ¿CG ¬«a AÉL ÉeóæY á«aÉ°VEG ¿GôjEG ¿ƒµJ Ée QGó≤Ã ,É¡FÉ¡fEG hCG É¡≤«∏©àd kGó«¡“ ,ÒHGóàdG √òg ∫É«M É¡JÉeGõàdG πeÉµdÉH äòØf hCG Ö«°üîà∏d É¡à£°ûfCG â≤∏Y ób É˘ª˘c .á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dGh ø˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘˘b ÒHGóJ »æÑàd ,QGô≤dG ΩÎëj ⁄ GPEG ,√OGó©à°SG øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG ÒHGó˘˘à˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG Ò°ûj ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,(41) IOÉŸG ÖLƒÃ ,iô˘˘ ˘ ˘NCG .kGójóL kGQGôb Ö∏£àJ …òdG AGôLE’G ƒgh ádóà©eh §°Sh á¨«°üc QGô≤dG AÉL : kÉãdÉK É°ùfôah É«fÉ£jôH É¡JóYCG »àdG á«∏°UC’G IOƒ°ùŸG øe kGOƒ«b πbCG ó©oj ¢Vôa ‘ ô¶ædG ôéj ⁄h .á«°ShôdG äÉ°VGÎY’G ÖÑ°ùH É«fÉŸCGh ø˘ª˘°†J QGô˘≤˘dG ¿CG É˘ª˘c .á˘«˘fGô˘jE’G §˘Ø˘æ˘dG äGQOÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ M πÑb âeôHCG »àdG Oƒ≤©dG AÉæãà°SG É¡æeh äGAÉæãà°S’G øe ójó©dG á°ù°SDƒe ±òM ‘ IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ É«°ShQ âë‚h .QGô≤dG »æÑJ âcôJ É¡æ˘µ˘d ï˘jQGƒ˘°üdG è˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘°†Ø˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ±òM ‘ kÉ°†jCG É«°ShQ âë‚ Éªc .áªFÉ≤dG ≈∏Y É¡Yhôa øe áKÓK ¤EG ∫hódG ∂dP øe ’óH QGô≤dG ÉYOh .ôØ°ùdG ≈∏Y »eGõdEG ô¶M OGôaC’G øe …CG ¿Éc GPEG ÉªY øeC’G ¢ù∏éÃ äÉHƒ≤©dG áæ÷ ÆÓHEG ≈∏Y ¬fEÉa ájÉ¡ædG ‘h . ºgOÓH ‘ ¿hóLƒj áªFÉ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG πLCG øe IÒÑc kGOƒ¡L ’òÑj ¿CG ‹hódG ™ªàÛGh á≤£æŸG ∫hO 1737 ‹hó˘dG QGô˘≤˘dG É˘gô˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J »≤ÑJ ’ ÜôM á≤£æŸG Öæéàd øµ‡ ∫Ó¨à°SG π°†aCG É¡dÓ¨à°SGh .QòJ ’h

.¢Só≤ŸG ÊÉÁE’G OÉ°TôdGh ô¡£dGh »eÉ°ùàdGh ∫ó©dGh IóMƒdG ¬Ñ©°ûH ¢û£Hh hó©dG QRBG øe ó«Hh hó©dG ó«H AÉeódG Éæe âdÉ°S ÉæFÉeO ≈∏Y hƒ≤à°SGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∂µ°SÉæÃ hôØc ób ¬àeCGh .»ÑæLCÓd Éfƒª∏°Sh Éæ°VôYh Éæ°VQCGh πc ,»MQGƒL õ¡jh »MhQ ‘ è°†j ¬fEG …’ƒe Éj ∂Jƒ°U Gòg â– ¬©°VCG ÉfCGh ¢SÉÑ©dG ÉHQ ¬dhCGh ΩGôM á«∏gÉ÷G kÉHQ øe kÉHQ .»eób ôHh ÚehôÙG áªMQh øjôFÉ°ùdG PÉà°SCG Éj …ó«°S Éj ÈcCG ¬∏dG ÉæH Gƒµàa º¡fEG Ωƒ«dG º¡æY ÉæKó– ∂fCÉc ,Ú©ªLCG á«fÉ°ùfE’G π«Ñ°S ‘ ÉæJhôK GhòNCGh ÉædGƒeCG Gƒbô°Sh ÉæbGRQCG ‘ ÉfƒHQÉMh É˘æ˘fEG ,º˘¡˘Ñ˘©˘°T É˘æ˘°ùd Ó˘c ,º˘¡˘Hƒ˘©˘°T Gƒ˘≤˘ë˘ °ùa ¢†«˘˘Ñ˘ dG º˘˘gOÉ˘˘«˘ °SCG .ôîØdG Éædh …’ƒe Éj ∂àeCG ÉæfEG ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj …ó«°SÉj ∂Ñ©°T ∑OÉ°TQ ¤EG ∂dóY ¤EG ∂àªMQ ¤EG ∑Góg ¤EG ∂«dEG ¥ƒàf ºc Ωƒ≤dG ôµæJ ¿CG ó©H êQÉÿGh πNGódG ‘ ¿ƒ∏àÙG ÉæMÉàLG ¿CG ó©H

√òg âaô°TCG ób º¡JÉbGô°TEG √òg â©∏£J Úª∏°ùŸG ìGhQCG √òg á«°SGƒ°S ¢SÉædG ,IóMƒdG Ωƒj Gòg ¿ÉeC’Gh ÈdGh ÒÿG º°SGƒe ’EG ¥ôa ’ kGóHCG ¥ôa ’ º¡«ªéYCGh º¡«HôY ºgOƒ°SCGh º¡°†«HCG .iƒ≤àdÉH ÈcC’G ºgPÉà°SCGh ô°ûÑdG ó«°S ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ äGQÉæe ∂∏J ≈∏°U ƒg ¬fEG ƒg Gòg º«¶©dG ≥◊Gh ÚÑŸG QƒædG ¤EG º¡jOÉgh óæY øeh ΩõeRh Oƒ°û◊G ÚH π≤àæj ¬à∏MGôH ∂°ùÁ ¬∏dG ¬«∏Y .ΩGô◊G ô©°ûŸG ¤EG áµe AÉë£H ¤EG ≥«à©dG â«ÑdG ¬«dEG ¥Éà°TCG ¬MhQ ß◊CG ¬Jƒ°U ™ª°SCG ƒg ¬fEG ¬∏dGh ƒg Gòg »æY GhòN ¢SÉædG É¡jCG : ÉæjOÉæj ¬fEG áYÉ°ùdG ¬Jó≤àaG »æfCÉch á˘æ˘eDƒ˘eh ø˘eDƒ˘e π˘c π˘é˘∏˘é˘ j ¥É˘˘ª˘ YC’G ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°U Gò˘˘g º˘˘µ˘ µ˘ °SÉ˘˘æ˘ e áeôëc ΩGôM ºµ«∏Y ºµFÉeO ¿EG ¢SÉædG É¡jCG ,áª∏°ùeh º∏°ùeh ∂µ°SÉæe øY Éæ«dƒJ ób ÈcCG ¬∏dG ,Gòg ºcô¡°T ‘ Gòg ºcó∏H »MhôdG ÉgÉæ©e ‘ áª«¶©dG ∂°SÉæŸG ∂∏J …ó«°S Éj ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj

á«LQÉÿGá°SÉ«°ùdG ÚH QÉ°ùŸG øjÉÑJ á`````«µjôeC’G á```jôµ°ù©dG IQó``≤dGh ’ øjôeCÉH í°üæ«°ùa ,áHÉLE’G ™ª°Sh Éæ©e …ôHõdÉ°S ¿Éc ƒdh GPEG ÉeCG .ÉæJGQób ójõf hCG êQÉÿG ‘ ÉæJÉeGõàdG ¢ü∏≤f ¿CG :Éª¡d ådÉK áfÉ¡eh çQGƒc'' `d ÉªàM ¢Vô©àæ°S ÉæfEÉa ,∑GP ’h Gòg π©Øf ⁄ ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ¬fÉ°ùd ≈∏Y AÉL Éªc ,''øWƒdG á©ª°S ¬jƒ°ûJh .ô°ûY ,äÉ°UGƒ¨dG É¡H ó°ü≤j ’ ,áªXÉ©àŸG ájôµ°ù©dG ÉcÒeCG äGQó≤a äGƒb É‰EGh ,á˘bÓ˘ª˘©˘dG 2 -»˘H äÉ˘aPÉ˘˘b hCG ,äGô˘˘FÉ˘˘W äÓ˘˘eÉ˘˘M hCG á∏jƒW •ƒ£N OGóàeÉH Iô°ûàæŸGh ¢VQC’G ≈∏Y IOƒLƒŸG ¢û«÷G ,¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ ''õæjQÉŸG'' äGóMh ∂dòch ,É¡JGQób ¥ƒØJ äGƒ≤dG √òg ¿CG ∑GQOE’ ájôµ°ùY ájô≤ÑY ôeC’G Ö∏£àj ’ .ÉgÒZh '',ΩGóbE’Gh IQOÉÑŸG ìhôH â∏–h ,áYÉé°ûH'' ájGóH â∏JÉb É¡fCG ºZQ .∫ÉªàM’G ≈∏Y É¡JQób OhóM ôNBG â∏°Uh ób É¡JòîJG áª«∏°S ÒZ ájôµ°ùY äGQGô≤d ∂dP ¢†©ÑdG hõ©j ób π«Øc ∂dP á÷É©e ¿CGh ,ÉgDƒ£N ÚÑJ äÉµ«àµJ hCG ,¢û«÷G IOÉ«b πgÉŒ ™«£à°ùj óMCG ’ øµd .í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y QƒeC’G ™°VƒH kGOóY πbCG äóZ ób á«cÒeC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿CÉH »∏NGódG √Qƒ©°T ‘ É¡æe Üƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸGh äÉ©bƒàdG ò«Øæàd Üƒ∏£e ƒg É‡ ÒãµH .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ódÉfhO ádÉ≤à°SG ¤EG ΩÉªàg’Gh IQÉKE’G øe Gójõe ∂dP ∞«°†j ¢Sô¨fƒµdG ójóŒ äÉHÉîàfÉH Ú«WGô≤ÁódG Rƒa Ö≤Y ó∏«Ø°ùeGQ ¬JÉ°VGÎaG øªK ™aód ájÉ¡ædG ‘ ô£°VG ¬fCG í°VGhh .IÒNC’G ∂∏J Ö°ùc á«fÉµeEG ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ¿CÉ°ûH áÄWÉÿG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y GOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ,äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Hh ,á˘˘Yô˘˘°ùH Üô◊G Ö≤˘Y ¥Gô˘©˘dG ‘ ´É˘°VhC’G Qƒ˘gó˘J ø˘µ˘d .»˘cÒeC’G »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ≈∏Y É¡°ùØf á«cÒeC’G äGƒ≤dG ¥RCÉeh ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S ‘ á«fhÎµdE’G ∑QÉ©ŸG äÉMÉ°S øY ó∏«Ø°ùeGQ ájDhQ ÉWÉMCG ,¢VQC’G á∏°UGƒe øe áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øµªààdh .∂°ûdG øe ∫Ó¶H πÑ≤à°ùŸG ¿ƒµà°S -ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ á˘jDhQ Ö°ùM- É˘¡˘Ñ˘°ùch á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘JÓ˘ª˘M .πbCG ¢ù«dh ,ÌcCG äGƒ≤d áë°VGh áLÉëH ¿hó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ¢û«÷G ä’GÔL ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ?QGó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e …CÉ˘ ˘ ˘H ÌcCG äGƒ≤dG IOƒ©d áLÉM ∑Éæg ¿CG ,∫GƒMC’G ¬«dEG âdBG ÉŸ ¿hôeòàŸGh ábôa 16 …CG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK ‘ É¡ªéM ¤EG áë∏°ùŸG ¥ôa 10 øe k’óH ,äGó©ŸG ´GƒfCG áaÉµH Iõ¡›h ,á∏eÉY ájôµ°ùY .É«dÉM

RQÉ˘Ñ˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG ñQDƒŸG ,…ó˘«˘æ˘ c ∫ƒ˘˘H Qó˘˘°UCG ,1988 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ Qƒ¡X'' Ò¡°ûdG ¬HÉàc ,á≤jô©dG á«cÒeC’G π«j á©eÉéH PÉà°SC’Gh äÉjQƒWGÈeG ÜQÉŒ …ó«æc ¢Vô©à°SG .''≈ª¶©dG iƒ≤dG •ƒ≤°Sh ïjQÉà˘dG ≈˘à˘M ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ¿ô˘≤˘dG ò˘æ˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG √Gƒ˘bh ⁄É˘©˘dG .∫ƒaC’Gh Oƒ©°üdG πeGƒ©d É¡æ«H ∑Î°ûŸG §«ÿG §≤àdGh ,ô°UÉ©ŸG ™˘LGÎdG QhO ‘ π˘Nó˘J ≈˘ª˘¶˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f Rô˘˘HCG ¿É˘˘c äGQób ájQƒWGÈe’G äÉYhô°ûŸG ∞«dÉµJ RhÉéàJ ÉeóæY ∫ƒaC’Gh ±ÓcCG ¥ƒØJ ÉeóæY …CG ,ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dG äÉjQƒWGÈe’G .ÉgóFGƒY á«dÉjÈeE’G IÈN -kGôNDƒe ô°ûf ∫É≤Ã- …ó«æc ≈Yóà°ùj ,á«Ø∏ÿG √òg øe ô°ü©dG ‘ á«fÉ£jÈdG ájQƒWGÈe’G AGQRh ¢ù«FQ ,…ôHõdÉ°S OQƒd á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÚH QÉ˘°ùŸG ó˘YÉ˘Ñ˘à˘j hCG ø˘jÉ˘Ñ˘ à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a .…Qƒ˘˘à˘ µ˘ Ø˘ dG √òg …ôHõdÉ°S Qòëj ;ájôµ°ù©dG É¡JGQób ÚHh ádhód á«LQÉÿG ‘ á«LQÉÿG OÓÑdG á°SÉ«°S Ò°ùJ ÚMh !¬ÑàæJ ¿CG É¡«∏Y ¿CG ádhódG ‘ á«∏ª©dG É¡JGQóbh á«é«JGÎ°S’G É¡ahôX Ò°ùJ Éªæ«H ,≥jôW á˘fÉ˘¡˘eh çQGƒ˘c'' ¤EG ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘æ˘H kÉ˘ª˘ à˘ M …ODƒ˘ j ,ô˘˘NBG ≥˘˘jô˘˘W .…ôHõdÉ°S ÒÑ©àH ,''á«æWƒdG á©ª°ù∏d ¬jƒ°ûJh á°SÉ«°ùdG ¬¡LGƒJ Ée ≈∏Y -…ó«æc …CGôH - äÉª∏µdG ∂∏J ≥Ñ£æJ ¬¡LGƒJ Ée ≈∏Y âfÉc Éªch ,øgGôdG âbƒdG ‘ á«cÒeC’G á«LQÉÿG .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG áë°VGhh áæ∏©e á«LQÉN á°SÉ«°S kÉ«dÉM IóëàŸG äÉj’ƒdG ió∏a ¿Éµe πc ‘ ÜÉgQE’G áÁõ¡H á«eƒ≤dG É¡◊É°üe øY ´ÉaódG'' :»g É˘jQƒ˘c ´OQh ,¥Gô˘©˘dGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG OGOÎ°SGh ,⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H ,ájhƒædG äGQó≤d Éª˘gô˘jƒ˘£˘J ¿hO á˘dƒ˘∏˘«◊Gh ,¿Gô˘jEGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG õjõ©Jh ,É«°SBG ¥ô°T QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙGh .''∂dP áLÉ◊G ¬«a »Yóà°ùJ ¿Éµe …CG ‘ ¿É°ùfE’G âfÉc ƒdh ,ìƒª£dG ‘ á¨dÉÑe ±GógC’G √òg ¿CG ∫ƒ≤∏d áLÉM ’ QÉ°ûà°ùŸG º«¶©dG √ô°UÉ©e hCG …ôHõdÉ°S OQƒ∏dG ™eÉ°ùe ≈∏Y â°VôY ,Ú∏LôdG ∫ÉÑH ô£î«°S ¿Éc ∫GDƒ°S ∫hCG ¿EÉa ,''∑QÉª°ùH'' ÊÉŸC’G ô˘aGƒ˘à˘J π˘g'' :ƒ˘g ¿B’G É˘æ˘dÉ˘Ñ˘H ô˘£˘î˘j É˘e ∫hCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ jh ''?á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ±Gó˘gC’G √ò˘g π˘ã˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘aÉ˘µ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘ eE’G ‘ ÉcÒeCG ¬¡LGƒJ …òdG ¥RCÉŸG Aƒ°V ‘ ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLEÓdh »Ø∏e ™e πeÉ©àdG Ì©Jh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ´É°VhC’G ºbÉØJh ,¥Gô©dG .äƒ°U ≈∏YCÉH ''’'' áHÉLE’G ¿ƒµà°S ;¿GôjEGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc

:1737 »```````dhódG QGô````≤dGh ¿Gô````jEG äÉjóëàdGh ¢Uô`ØdG äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a á˘«˘dhó˘dG Iô˘°SC’G ø˘£˘ æ˘ °TGh âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ,±É˘˘c ÒZ á∏°S ‘ É¡JGQÉ«N πc ™°†J ød É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,¿GôjEG ≈∏Y iôNCG ÌcCG äGAGôLEG PÉîJG ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG â©°Sh .IóëàŸG ·C’G .á˘ë˘∏˘°SC’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ∞˘bhh ¿Gô˘jE’ ¢Vhô˘≤˘dG ∞˘bh π˘ã˘e á˘eGô˘˘°U Ghò˘ë˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ú°üdGh É˘˘«˘ °ShQh Ú«˘˘HhQhC’G ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âã˘˘Mh øµd , ¤hCG Iƒ£N πµ°ûj ¬fCÉH QGô≤dG Ö«HCG πJ äÈàYG Éªc .ÉghòM .…hƒædG ìÓ°ùdÉH OhõàdG øe ¿Gô¡W ™æŸ iôNCG äGƒ£N Üƒ∏£ŸG »WÉ©àdG hCG ÜhÉéàdG ΩóYh Oƒª÷Gh ÊGôjE’G …óëàdG : kÉ©HGQ ÒÑc ÊÉéjQ’ »∏Y ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h ,QGô≤dG ™e á«HÉéjEÉH RÉ¡L 3000 Ö«côJ CGóÑà°S √OÓH ¿EG ¿GôjEG ‘ ÚjhƒædG Ú°VhÉØŸG óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£fi ‘ …õcôe OôW .QGô≤dG ≈∏Y …Qƒa OQ ‘ (QGô≤dG Qhó°üd ‹ÉàdG Ωƒ«dG ƒgh ) çóëàŸG ∫Ébh .''õæ£f ICÉ°ûæe ‘ Ö«cÎdG ∫ÉªYCG CGóÑæ°S'' ±É°VCGh ¿CG øµÁ ’'' QGô≤dG ¿CG »æ«°ùM »∏Y óªfi á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ∞©°†«°S ¬æµd ¿GôjE’ á«ª∏°ùdG ájhƒædG á£°ûfC’G øe óëj hCG ôKDƒj ''.øeC’G ¢ù∏› äGQGô≤H á≤ãdG : (¢UôØdG) QGô≤dG ‘ πeC’G åYGƒH Qôb å«M IOófih á≤«bO äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y QGô≤dG ¢üf : k’hCG á≤jô£H π≤f hCG ™«Hh º«∏°ùJ ™æe É¡æe AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y ¬fCG äGõ˘˘«˘ ¡Œh äGó˘˘©˘ e …CG ,¿Gô˘˘jEG ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZ hCG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e hCG ájhƒædG èeGÈdG ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ É«LƒdƒæµJh …CG Ëó≤J ™æe ≈∏Y ¢üf ∂dòc .á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdG èeGôH äGQÉªãà°SGh á«dÉe IóYÉ°ùe hCG »æ≤J π«gCÉJ hCG ¿GôjEG ¤EG IóYÉ°ùe √ò˘¡˘H á˘∏˘°üà˘e äÉ˘eó˘˘N hCG OQGƒŸ π˘˘jƒ– …CG hCG á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eó˘˘Nh OQGƒŸGh á«dÉŸG Ió°UQC’Gh ∫GƒeC’G ó«ªŒ QGô≤dG ÖdÉWh .èeGÈdG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj hCG É˘¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG iô˘˘NC’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G èeGÈdÉH Iô°TÉÑe ¿ƒcÎ°ûe hCG äÓ°U º¡d äÉ°ù°SDƒe hCG ¢UÉî°TCG

≈∏˘Y ´É˘ª˘LE’É˘H (1737) kÉ˘ «˘ ˘dhO kGQGô˘˘ b ø˘˘ eC’G ¢ù∏› Qó˘˘ °UCG 23 ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ô˘¡˘°TCG Ió˘©˘d ô˘ª˘à˘ °SG ‹hO ∫ó˘˘L á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j 2006 ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/Èª˘˘°ùjO ‘ á˘°SÉ˘°ù◊G á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh OGƒŸG ‘ ¿Gô˘˘jEG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ‘ Ωóîà°ùj ób …òdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfCG ∞bƒd ádhÉﬁ øe ójó©dG øª°†J QGô≤dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .ájhƒf πHÉæb ™æ°U ¬fEÉa ,kGójó– ¿GôjEG ΩÉeCGh ⁄É©dGh á≤£æŸG ∫hO ΩÉeCG äÉjóëàdG ÖæŒh áeRC’G øe êhôî∏d É¡dÓ¨à°SG øµÁ kÉ°Uôa kÉ°†jCG øª°†J …CG É¡æe êôîj ød áë∏°ùe á¡LGƒeh IójóL ÜôM äÓjh á≤£æŸG .kGô°üàæe ±ôW : (äÉjóëàdG) QGô≤dG ‘ ΩDhÉ°ûàdG »YGhO ø£æ°TGh ¬«dEG â©°S Éeh ¿Gô¡W √É°ûîJ âfÉc Ée çhóM : k’hCG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘˘e ∫hC’ ‹hó˘˘dG ´É˘˘ª˘ LE’G ƒ˘˘gh kGQGô˘˘µ˘ Jh kGQGô˘˘e ób ‹hO ∞dÉëàd IGƒf ó©oj ób Ée ƒgh ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG √É°ûîJ Ée ƒgh ¿GôjE’ á«YÉª÷G ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG kÉ≤M’ ójDƒj ôjRh ÈàYG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .¿Gô¡W πÑb á≤£æŸG º°UGƒY ¢ù∏› ´É˘ª˘LEG ¿CG ô˘jÉ˘ª˘æ˘jÉ˘à˘°T ÎdÉ˘˘a ∂fGô˘˘a ÊÉŸC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ''‹hódG ™ªàÛG ÖfÉL øe ájƒb º«ª°üJ IQÉ°TEG'' πµ°ûj øeC’G .ájhƒædG ádCÉ°ùŸG ¿CÉ°ûH ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG π°üØdG ¤EG kGOÉæà°SG QGô≤dG Qhó°U : kÉ«fÉK QGô˘≤˘dG ¿É˘c ¿EGh Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ ø˘ª˘ °†àŸG ƒ˘˘gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G øª°†àJ ’ äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y ¢üæJ »àdGh 41 IOÉŸG ¤EG óæà°SG ¿CG ¿ƒ˘°ü°üî˘àŸGh ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG º˘∏˘©˘j ∂dP º˘ZQh .Iƒ˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .ÒãµdG »æ©J π°üØdG Gòg ¤EG IQÉ°TE’G Oô› ¢Vôa ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¬FGQh øeh »µjôeC’G QGô°UE’G : kÉãdÉK å«M ,øeC’G ¢ù∏› á∏¶e ¿hóH ±ô°üàdG hCG á«aÉ°VEG äÉHƒ≤Y ¬fCG ≈∏Y øjócDƒe , ∫ÉeBÓd ≥≤ﬁ ÒZ QGô≤dG ¿ƒ«µjôeC’G ÈàYG

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

?π©Øj Éªa ..kÉæWh øjôëÑdG ÒZ ±ô©j ’

z»ÑæLC’G{ √ódGh ¬æY ≈q∏îJh zá«æjôëÑdG{ ¬eCG â«aƒoJ ÜÉ°T ‘ kGƒ°†Y ∫ƒNódG ≈æªàj ºch ,IÒãc á«Yƒ£J k’ÉªYCGh ,äGQóıG áaBG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ”h ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjOh äGRGƒ÷Gh »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ¬bGQhCG »NCG Ωób ∫ƒ°üM Ö∏W Ωób Éªc ,øjôNBG kÉ°üî°T ÚfÉªK ™eh ¬©e á∏HÉ≤e AGôLEG ≈àM A»°T çóëj ⁄h ,7049 Ö∏£dG ºbQh á«°ùæ÷G ≈∏Y äÉ«æjôëÑdG AÉæHCG !Ωƒ«dG »JódGh ø°†M ó©H ¬jód ¢ù«dh IÎa òæe á«æjôëÑdG »JódGh â«aƒJ ÜÉÑ°ûdG óYÉ°S ÉŸÉ£d …òdG ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉfCG ¬«∏Yh ,øWƒdG ø°†M ÒZ AÉ˘æ˘HC’h ,á˘aCGô˘dG Ú©˘H ¬˘à˘∏˘µ˘°ûe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘bhh º˘˘¡˘ ©˘ é˘ °Th .áeÉY øjQô°†àŸG äÉ«æjôëÑdG

…OGhòdG âaÒe IQôÙG iód á∏eÉc äÉfÉ«ÑdG

…ódGh IÉah ó©H »JódGh âLhõJ ÚM á°ü≤dG ájGóH ¤EG OƒYCG ÊƒYO ≈àM ¬æHG »£©j ¿CG ¿hO Égôég ¬æµd ,»NCG ¬æe âÑ‚CG »ÑæLCG ¢üî°ûH ,»ÑæLCG hCG »æjôëH ôØ°S RGƒL …CG ≈∏Y »NCG π°üëj ⁄ ‹ÉàdÉHh ,¬à«°ùæL .kGó≤©e ¬©°Vh íÑ°UCG ≈àM Ögòj øjCÉa ,ÉgÒZ ±ô©j ’ ƒgh ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y »NCG ódho ≈≤Ñj √Dh’hh ,óMCG ¬jód ¢ù«dh äÉ«æjôëÑdG ¬JGƒNCG øëf q’EG ∂∏Á ’ ƒgh ∂∏Á ’h kÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿B’Gh ?√ÒZ ôj ⁄ …òdG øWƒdG Gò¡d ≈àM êGôîà°SG ™«£à°ùj ’h πª©dG ™«£à°ùj ’h êÓ©dG ™«£à°ùj ’h ájƒg !!ábÉ«°S ábÉ£H ójó©dG ¬dh ìƒªW ÜÉ°T ƒgh ?¬JÉ«M QƒeCG ÖJôjh ¢û«©j ¿CG øµÁ ∞«c â– á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ƒ˘˘g π˘˘H ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d äGô“Dƒ˘ e Ió˘˘Y ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«æWƒdG á∏ª◊Gh ,’ƒeQƒØdG ájƒ°†Y ‘ ∑QÉ°Th ,¢ù«°SCÉàdG

â“ Ée áMôa Éj ¢üq¨æJ ¿Éµ°SE’G IQGRh º```¡àMôa Ú``æWGƒŸG ≈``∏Y

IÓ°üdG äÉbhCG 5:01

ôéØdG

11:38

ô¡¶dG

2:34

ô°ü©dG

4:54

Üô¨ŸG

6:24

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

.kÉfÉ«MCG Öë°ùdG óLGƒJ ™e QOÉH :¢ù≤£dG ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ‘ á«µ∏ŸG áeôµŸG ÈîH ¿ƒæWGƒŸG ô°ûÑà°SG ¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ á«æµ°S IóMh Ö∏W øŸ QÉæjO 100 ±ô°üH º¶©ŸG ,â“ Ée áMôa Éj øµdh ¥ƒa Éeh äGƒæ°S ¢ùªN √QÉ¶àfG Ióe â∏°Uhh ∑Éæg ¿EG π«b á©LGôª∏d ¿Éµ°SE’G IQGRƒd ¿ƒæWGƒŸG ÖgP Éeóæ©a Ö∏W ÖMÉ°U πc ¿CG ƒgh ,á≤YÉ°üdG πãe º¡«∏Y ∫õf ó≤dh kÉWô°T 500 ¬àLhR ÖJGQh ¬ÑJGQ ´ƒª› hCG QÉæjO 500 …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ ¿ƒµj ÚæWGƒª∏d IÉéædG ¥ƒW »gh á«µ∏ŸG áeôµŸG √òg øe Ωôëj QÉæjO ’ •ô°ûdG Gòg ™°Vh …òdG πg ,º∏◊G øµ°ùdG QÉ¶àfG øe Ú°ùFÉ«dG ™aój PEG QÉæjO 500 ¿Éc ƒd ≈àM Ögòj øjCG ÚØXƒŸG ÖJGQ ±ô©j IOGÈdG ÜÉ°ùMh ∂æÑdG •É°ùbCGh AÉHô¡ch á≤°T QÉéjEG QÉæjO 180 kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh !?O’hC’G ±hô˘˘°üeh IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∫hÎHh QÉ˘˘ °†ÿG ÜÉ˘˘ °ùMh Ghó«YCG 5000 â°ù«dh QÉæjO 500 É¡fEG •ô°ûdG ™°Vh øe ¿PCG ‘ á°ùªg .√QÉ¶àfG ∫ÉW º∏M Gò¡a ,πµ∏d áMôØdG Gƒ©LQCGh ô¶ædG

12 ¤EG 7 øe á«HôZ á«dÉª°T 17 ¤EG 12 ø˘˘ e π˘˘ °üJh Ió˘˘ ≤˘ Y

.Ió≤Y Üôb Íeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¤EG Úeób øe h πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4

∂jôY øH º°SÉL

∞``JGƒ``g

OhóM ÓH ôYÉ°ûeh øWƒdG ÖM ?øWƒdG øY øeõdG øe IÎa äó©àHG πg ÜGÎd ¿ÉæM áª°†d ¥Éà°ûe hCG óbÉa hCG ¬FÉJ ∂fCÉH äô©°T πg ?∂æWh ∫hódG ióMEG ‘ âæc Éªæ«Hh ,IOQÉÑdG AÉà°ûdG ‹É«d øe á∏«d ‘ ´É˘ª˘°ùd Öjô˘Z ¥ƒ˘°ûH äô˘©˘°T ,Qƒ˘¡˘°T Ió˘©˘d É˘¡˘«˘a á˘ª˘«˘≤˘e ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ∑Éæg øµj º∏a ôjGÈa ô¡°T ‘ ∂dP ¿Éch ,øWƒdG ÖM ‘ IOƒ°ûfCG É¡YÉª°S QÉ¶àfG ‘ kÉªFGO âæc »æfCG ºZQh ,OÓÑdÉH á°UÉN ä’ÉØàMG äAÉH »J’hÉﬁ ™«ªL ¿CG ’EG ,øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y RÉØ∏àdG â«ÑãàH »æMôØJ âfÉch IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG ∂∏J ≈∏Y …Éæ«Y â≤∏©J ,π°ûØdÉH ,Qƒ¡°T á©HQCG øY π≤J ’ Ióe ∫É◊G Gòg ≈∏Y â∏∏X ,º∏Y á∏W ¿CG ¿É°ùfEÓd ∞«c ..kÓ©a ÖjôZ A»°T ..IóFÉa ’h RÉØ∏àdG ‘ ¢üëaCG ±ôaôj ¬ª∏Yh ¬FÉ«MCG §°Sh øWƒ∏d ≥°û©dGh Ö◊G IôªZ ‘ ¿ƒµj !ôØ°ù∏d ¥Éà°ûf ∫ƒ≤fh ,Éæ°SDhQ ¥ƒa kGÒãch ,¥RôdG AGQh å¡∏dÉH äÉjOÉŸG áªMR ‘ ¿É°ùfE’G π¨°ûæj ób ∞©°†dG øe ¢UÓî∏d kÓ«Ñ°S iôNCG ∫hO ¤EG ∫É≤àf’G ‘ iôj º¡æe ÉfOÉ©àHGh ,ôëÑdG ‘ ∂ª°S øëf ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ∫GRÉe øµdh ,…OÉŸG .Éæ°ùØfCÉH ¬«dEG ≈©°ùf …òdG πLC’Gh ¥ÉæàN’G óYƒe Üô≤j ÉfOÓH øY IÎa ó©Hh ,iôNCG á«HôY ádhO øe IÉàØH ÚæWGƒŸG óMCG êhõJ IÉàØdG ∂∏J »æJÈNCG ,á«ÑæLCG ádhO ‘ áeÉbEÓd ôØ°ùdG Qôb á«æeR â≤∏©J πgh â∏≤a ,¿ƒØ÷G â– É¡JÈY ¢ùÑ– »gh ´ƒ°VƒŸÉH »ææµd ,¢†°†e ≈∏Y »æWh âcôJ ó≤d äOôa ?ó◊G Gò¡d øjôëÑdÉH (≥«°†dG âbh ‘ º¡àYõa)h Ú«æjôëÑdG áÑ«W ÚH â°ûY ¿CG ó©H .ÒHÉ©àdG ¬æY õé©Jh ∞°UƒdG ¥ƒØj AÉªàfÉH äô©°T ,Éæ°SƒØf ‘ øWƒdG ¬côJ …òdG ôë°ùdG »g Öë∏d áë∏ŸG áLÉ◊G ≥aóàJ »àdG ΩC’Éc ,ójóL øe âÑæàa ójõf ,áÑ°üN øWƒdG ¢VQCÉa áØdCG ‘ ÉgDhÉæHCG ¢û«©j ¿CGh ,QGô≤à°S’ÉH ≈¶– ¿CG ≈æªàJh ,¿Éæ◊ÉH õ«“ »àdG áLõeC’G øY kGó«©Hh ,ÜÉ°ùfC’Gh ±É«WC’G ±ÓàNG ºZQ .ôNB’G øY ¢üî°T πc É˘¡˘à˘°Vô˘a ÈY ∑ò˘NCÉ˘J ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG É˘¡˘∏˘gGC á˘é˘¡˘∏˘H ¥ôÙG √ò˘˘¡˘ a áeÉæŸG ≈∏Y √BGh ,DƒdDƒ∏dG ó«°Uh ¢Uƒ¨dG AGƒLCG ¤EG §°SƒdG ‘ áæFÉµdG ÉgAÉª°S äQÉfCG »àdG AGƒ°VC’G πc ó©H É¡≤ëH ‘hCG ¿CG ™«£à°SCG »æà«d ó≤àaCG ºc πgCG áqŸh IÉ«M áëØf (É¡«∏Y »æ«Y É«a) ´ÉaôdG ÉeCG ,á«dÉ©dG .É¡jQGôH ≥°û©Jh øjôëÑdG iôJ »æ«Y Gòµg ,É¡«dÉ«d .IôKÉæàŸG ±hô◊G øe É°†©H ≈≤Ñjh Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ¬à∏ªM GõY »æWh Úæ◊G ´ƒ∏°V ÚH ¬d »à∏Ñb äCÉÑq N ôëÑdG πMÉ°S óæY ¬HGôJ âªª°V ¬JóLh Éª∏a ôgódG ¬côJ …òdG QÉÙG áëFGQ â≤°ûæà°SGh

áªgÓ÷G áæ«ãH

:ìÉ`` jôdG

ÜQGƒ``````≤dG ¤EG CÉ````é∏f ¿CG π```Ñb kÉæªK ¢üNQCG ÜQGƒ≤H É¡dóÑà°ùfh ¢ûMÉØdG É¡FÓZh äGQÉ«°ùdG øY »æ¨à°ùf á˘eÉ˘bEÉ˘H OGó˘LC’G »˘°VÉ˘e ó˘«˘©˘f ±ƒ˘°Sh ,…hÉ˘°SCÉŸG É˘æ˘©˘°Vƒ˘d ÌcCG á˘eAÓ˘eh ,¿ÉLôŸGh ¥ƒ≤°ûdG É¡«a ÌµJ »àdG ÉæYQGƒ°T ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dG äÉ≤HÉ°ùe ôgOõà°Sh ÜQGƒ≤dG ™«H äÓﬁ ¤EG äGQÉ«°ùdG ™«H äÓﬁ ∫ƒëàJ ±ƒ°Sh çóë«°S πg iôJ ,™bGƒ∏d IôjÉ°ùe É‰EGh kÉØ∏îJ ¢ù«d Gògh ,IQÉéàdG √òg ?á°UÉN ájDhQ º¡jód ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ΩCG Gòg πc .ÜQGƒ≤dG ¤EG CÉé∏f ¿CG πÑb kÉÄ«°T ¿ƒdhDƒ°ùŸG π©Øj ¿CG ≈æ“CG

π«∏ÿG OGDƒa

ƒªæ«dh AÉà°ûdG ÜƒK Éæ°ùÑ∏àd QÉ£eC’G âdõæa ô£ŸG áª©æH Éæ«∏Y ¬∏dG qøe ∫ƒNO øe ô£ŸG ™æÁ ¿CG ´É£à°SG Éæe kÓc ¿CG ∂°T ’h ,¢VQC’ÉH Ée ôgOõjh øe ô£ŸG ™æe ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG ‘ ™«£à°ùf ’ Éææµdh ,¬dõæe ±ôZ ød É¡fCÉch äGQÉ«°ùdG É¡«a ¢Uƒ¨J ∑ÈdÉc âëÑ°UCG »àdG ÉæYQGƒ°T ∫ƒNO πch ,IÉ°ûª∏d IÒÑc äÉ≤jÉ°†e øe ∑ÈdG √òg ¬ÑÑ°ùJ ÉªY ∂«gÉf ,êôîJ .§≤a Úeƒj hCG Ωƒ«d QÉ£eC’G •ƒ≤°ùd çóM Gòg IQƒ°üH Éæ«∏Y QÉ£eC’G â£≤°S ƒd GPÉe :ƒg ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ∫GDƒ°ùdG ±ƒ°S k’hCG :çóëj ¿CG øµÁ GPÉe ºµd ∫ƒbCÉ°S ?ÌcCG hCG ´ƒÑ°SCG IóŸ á∏°UGƒàe

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

ø°ù◊Gh OGôe Éª¡«ÑFÉf ¿hôµ°ûj 815 ™ª› ‹ÉgCG äGóéà°ùŸG πc á©HÉàeh Iô°TÉÑeh äÓµ°ûŸG ∂∏J .áFQÉ£dG ‘ É¡d ∑QÉÑjh Éª¡Ñ«ãj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùf :É˘ª˘¡˘d ∫ƒ˘bCGh ∂dP ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG ƒ˘gh É˘ª˘¡˘«˘ ©˘ °S .¬FÉæHCGh øWƒdG áeóÿ ÚŸÉ°S ÉªàeO

™ª› ‹ÉgCG ó«©°S º«gGôHEG RGƒa º¡æY 815

.äƒ«ÑdG ¤EG âHô°ùJ ÈcCG ƒ¡d çó◊G ™bƒe ‘ ÉªgóLGƒJ ¿EGh ,IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG √ò¡d πgCG Éª¡fCG ≈∏Y π«dO º¡˘à˘≤˘K Gƒ˘£˘YCG ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d π˘«˘ª÷G GOQh ï˘«˘°ûdG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¢üî˘f É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘d º˘¡˘ JGƒ˘˘°UCGh ™£b øe ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ø°ù◊G øªMôdGóÑY ⁄ »˘à˘dG âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘e √Qƒ˘˘°†Mh ¬˘˘JRÉ˘˘LEG π◊ kÉMÉÑ°U Éæd Qƒ°†◊Gh kÓ«d ’EG É¡«dEG π°üj

815 ™ª› ‹ÉgCG øëf ..º©ædG ΩhóJ ôµ°ûdÉH

ÖFÉ˘æ˘dG IOÉ˘©˘°ùd Qó˘≤˘fh ô˘µ˘°ûf ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y OGôe º«∏◊GóÑY ï«°ûdG ¢ù«˘FQ ø˘°ù◊G ó˘ªﬁ ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh π˘ã‡ ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¬˘H É˘eÉ˘b …ò˘dG ó˘¡÷G ≈˘∏˘ Y á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG §Ø°T äÉ«∏ªY RÉ‚EG áYô°S ‘ πãªàŸGh ÉægÉŒ »àdGh ´QGƒ°ûdG ‘ â©ªŒ »àdG QÉ£eC’G IÉ«e

QƒeC’G I’h áYÉW ¿É«H ‘ QƒeC’G í«°VƒJ

?ôeC’G ‹ƒd AÉYódG øY ´Éæàe’ÉH ≥∏©àj ∫GDƒ°ùdG Ö∏≤dG ìÓ°üHh ájGó¡dGh ≥«aƒàdÉH ¬d AÉYódÉa ,Aƒ°ùdG AÉ°ù∏L ô°Th ¬°ùØf øY …hQh ,äÉHô≤dG π°†aCG øeh ,äÉª¡ŸG ºgCG øe áfÉ£ÑdG ìÓ°Uh πª©dGh É¡àaô°üd áHÉéà°ùe IƒYO ‹ ¿CG º∏YCG ƒd :∫Éb ¬fCG ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G .¬∏dG ¬ªMQ ¢VÉ«Y øH π«°†ØdG øY ∂dP …hôjh ,¿É£∏°ù∏d

QGôW ¬∏dGóÑY

º¶YCG øe ôeC’G ‹ƒd AÉYódG ¿C’ ,¬JÒ°üH ΩGó©fGh ,¬∏¡L øe Gòg π«b ÉŸ »ÑædGh ,√OÉÑ©dh ¬∏d áë«°üædG øeh ,äÉYÉ£dG π°†aCG øeh ,äÉHô≤dG .¬∏dG ºgGó¡a º¡H âfCGh kÉ°ShO ógCG º¡∏dG :∫Éb QÉØc ºgh â°üY kÉ°ShO ¿EG :¬d ¿C’ ,¬˘d ≈˘Yó˘j ø˘˘e ¤hCG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ,ÒÿÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘j ø˘˘eDƒŸÉ˘˘a ¿CG :í°üædG ºgCG øeh ,AÉYódG ºgCG øe ¬d AÉYódÉa ,áeCÓd ìÓ°U ¬MÓ°U ô°T ¬∏dG ¬«Øµj ¿CGh ,áfÉ£ÑdG ¬d ¬∏dG í∏°üj ¿CGh ,¬«∏Y ¿É©j ¿CGh ≥ë∏d ≥aƒj

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

π`````ª©dG É````jÉ°†b ‘ äÉ```Øbh

…CG ‘ ìÉéæ∏d •ô°T ∂dòa ,≥∏b ’h ¢ùLƒJ ÓH É¡Jô°TÉÑeh .¬à°SQÉ‡ ójôJ πªY ÜÉ˘°üJ Ó˘a á˘Ä˘WÉ˘N ´É˘˘°VhCÉ˘ H ∂∏˘˘ª˘ Y ‘ CÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘b `10 É˘¡˘MÓ˘°UE’ QOÉ˘H π˘H É˘¡˘d ΩÓ˘°ùà˘°S’Gh ¢SCÉ˘«˘dGh •É˘Ñ˘ M’É˘˘H .kGAhóg ÉgÌcCGh ¥ô£dG º∏°SCÉH

áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG IQGOEG øe ôª◊G …RÉZ /OGóYEG øH ¢VƒY Qƒàcó∏d (vÓc ¿ƒµJ ’ ≈àM) ÜÉàc øe Êô≤dG óªﬁ

ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh äGQó˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J π˘˘ª˘ ¡˘ J ’ `8 ∂LÉàfEG IOÉjRh ∂dÉªYCG ôjƒ£J ‘ á«fóŸGh º∏©dG äGõéæe Qƒ˘˘°†Mh IAGô˘˘≤˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,∂FGOCG Ú°ù–h ¬˘d É‡ á˘MÉ˘°ùdG ‘ ó˘é˘j É˘e á˘©˘HÉ˘˘à˘ eh äGQhó˘˘dGh äGhó˘˘æ˘ dG ( ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG ) Üƒ˘˘°SÉ◊G Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘ã˘ e ∂∏˘˘ª˘ ©˘ H á˘˘bÓ˘˘Y çÉ˘ë˘HC’G õ˘cGô˘eh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ fh ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dGh ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dGh .∂dP ÒZh ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒeh ´QÉ˘°Sh ∫É˘ª˘YC’G º˘cGô˘Jh π˘«˘LCÉ˘à˘dGh ∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Qò˘˘MG `9 äÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dGh ∫hCÉ˘ ˘H k’hCG ∂dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG RÉ‚E’

.πª©dG ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb áHƒ∏£ŸG ⁄ Éªa ¢UÉî°TC’Gh çGóMC’G ™e πeÉ©àdG ‘ áfhôŸG `5 áª°SÉM èFÉàf ¤EG …ODƒ«°S hCG á«Yô°T IòNGDƒe ôeC’G ‘ øµj ∞˘bGƒŸG ¬˘LGhh ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘a ,π˘ª˘©˘ dG ‘ á˘˘jÒ°üeh hCG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ™˘˘fÉ˘˘e ’h ,á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ch á˘˘ fhôÃ çGó˘˘ MC’Gh .äGƒ£N ∂dP ó©H Ωó≤à∏d kGOGó©à°SG AGQƒ∏d Iƒ£N ™LGÎdG ≥˘˘£˘ æŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh ≥˘˘∏ÿG ø˘˘°ùM ∂æ˘˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj Gò˘˘gh .øjôNB’G ™e πeÉ©àdG ‘ äÉª∏µdG QÉ«àNG ø°ùMh ´ƒbƒdGh á©jô°ùdG ΩÉµMC’G QGó°UEG ≈∏Y ∂°ùØf Oƒ©J ’ `6 á∏HÉ≤e óæYh çGóMC’G ‘ á«dhC’G äÉYÉÑ£f’G ÒKCÉJ â– âÑãàdGh ÊCÉàdG á≤jôW ´ÉÑJÉH ∂°ùØf ΩõdG πH ¢UÉî°TC’G QGó˘°UEG π˘Ñ˘b äÉ˘ª˘∏˘µ˘dGh ∞˘bGƒŸG π˘«˘∏–h äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘ª˘ Lh . ΩÉµMC’G áØ∏àﬂ äGQÉ«N óæY ∂JÉ«M ‘ IÒãc ¿É«MCG ‘ ∞≤à°S `7 Gògh ,áª°SÉM ¿ƒµJ óbh ,IOó©àe ¥ôW ¥ÎØe óæY ÉªsHoQh ÚH í«LÎdGh èFÉàædGh ÖbGƒ©dG ‘ ÒµØàdG ∂æe Ωõ∏à°ùj ∞bƒŸG º°ùM ºK äGQÉ«ÿG √òg øe …C’ ó°SÉØŸGh ídÉ°üŸG ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y π˘cƒ˘à˘ dG ó˘˘©˘ H ¬˘˘µ˘ ∏˘ °ùà˘˘°S …ò˘˘dG QÉ˘˘«ÿG ó˘˘jó–h .ió¡dGh ≥◊G ÇOÉÑe ≈∏Y áehÉ°ùŸG ΩóYh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S

aalsharqawi@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb

17496667 :¢ùcÉa - 17496667 :∞JÉg Ées GE πª©dG Gògh ,IÉ«◊G ‘ ¬jODƒj πªY øe ¿É°ùfEÓd óH’ sport@alwatannews.net ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¿Gó˘˘«˘ e É˘˘gô˘˘°üb ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘«◊Gh ,ô˘˘°T É˘˘seEGh ÒN √ò˘˘g ∑QOCG ø˘˘e π˘˘bÉ˘˘©˘ dGh ,·C’Gh OGô˘˘aC’G ÚH »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G áaÉ≤ãdG º°ùb 17496636 :∞JÉg π˘ª˘©˘∏˘d √Oƒ˘¡˘L ¬˘Lhh IÉ˘«◊G ∫Ó˘¨˘à˘ °S’ QOÉ˘˘Hh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G framadan@alwatannews.net . kÉLÉàfEGh kAÉ£Y ÉgÌcCGh Ö«dÉ°SC’G ≈bQCÉH èàæŸG πãeC’G IQÉŒ ¿ƒµjh ,áæ¡e ¿ƒµjh ,áØ«Xh ¿ƒµj ób πª©dGh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe ,¬H á°UÉÿG ìÉéædG •hô°T É¡æe πµdh ,iôNCG IôM k’ÉªYCGh ¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh17496647 :∞JÉg 17496672 :¢ùcÉa óH’ πª©dG ÉjÉ°†b ‘ áeÉY äÉ¡«LƒJ ∑Éæg ∂dP πÑb øµdh rfarouk@alwatannews.net : »gh ,πªY …CG ‘ ìÉéæ∏d É¡H ¢ùØædG òNCGh ,ΩÉŸE’G øe ÉªtjCG ¿CG ôcòJh ,k’ÓM ’EG πcCÉJ ’h âæc Éªã«M ¬∏dG ≥JG `1 ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb kÉYhô°ûe ∂∏ªY øµ«∏a ¬H ¤hCG QÉædÉa âë°ùdÉH âÑf º◊ 17496679 :∞JÉg mthani@alwatannews.net .áfÉeCGh ¥ó°üH ¬jODƒàdh …CG ∂∏ªY ‘ ∂∏°ûa »æ©j ∂dP ¿EÉa , ∂àbh ´É«°V QòMG `2 ∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ .¿Éc πªY 17496605 :∞JÉg ¬fCG º˘∏˘YGh ,π˘ª˘©˘dÉ˘H ÜGô˘£˘°V’Gh ≥˘∏˘≤˘dGh º˘¡˘dG π˘à˘bG `3 kabdulatif@alwatannews.net . ¬H πª©j øe π«∏bh ¿É°ùfEG πc √ó«éj …òdG íLÉædG AGhódG πª©dG øe ø°ù– ’ Ée hCG ≥«£J ’ Ée ∂°ùØf ∞∏µJ ’ `4 ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ äÉfÉµeEG ∂jód ôaƒàJh ¬æ°ù– …òdG πª©∏d ¬éàJ ¿CG ÉeEÉa , 17496698 :∞JÉg äÉ˘fÉ˘˘µ˘ eE’G Òaƒ˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJh ∂°ùØ˘˘f π˘˘gDƒ˘ J hCG ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ayaqoob@alwatannews.net

¿ƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

law@alwatannews.net

ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

(4-2) á«HÉîàf’G ¿ƒ©£dG ‘ á«æjôëÑdG õ««ªàdG áªµﬁ ÇOÉÑe

2002 ΩÉ`©d á`jó∏`ÑdGh á`«HÉ`«ædG ¿ƒ`©£dG ≈`∏Y Iô`¶f

∫CÉ°ùJ âfCG Ö«éj »eÉÙGh á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G ó˘˘©˘ H ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘f ‘ AGƒ˘˘ °S ¢üî˘˘ °ûdG ∫Ó˘N ø˘e hCG É˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh É˘˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ e øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ΩGÎMG ≥˘˘ jô˘˘ W kGó˘«˘cCÉ˘ Jh .¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhO Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e AÉ˘˘°SQEG π˘˘¡÷G Qò˘˘©˘ ˘j ’ '' Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH á˘«˘bƒ˘≤◊G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J ÖMô˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ∫Ó˘N ø˘˘e AGõ˘˘YC’G É˘˘¡˘ FGô˘˘b äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÉ˘˘H äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘jhGR ‘ É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb Ö∏˘˘W ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ eÉ˘˘c º˘˘°S’G ô˘˘ cP ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Shh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IQƒ˘˘ °ûŸG QÉ˘©˘à˘°ùŸG º˘°S’G ô˘cP ™˘e, IQƒ˘°ûŸG ÖdÉ˘˘£˘ H Ò°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG AÉ˘˘ Ø˘ ˘ NE’ á˘˘ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG

è◊G IRÉLEG ¢SQGóŸG ióMCG iód kÓ°SGôe πªYCG ¯ äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ò˘˘æ˘ e á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ °UÉÿG á≤aGƒŸG Ö∏£H âeó≤J óbh , ô¡°TCG çÓKh IóŸ è◊G á°†jôa AGOC’ IRÉLEG »ëæe ≈∏Y IQGOEG â≤˘aGƒ˘a .π˘eÉ˘c ÖJGô˘˘H ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °T ô¡°T IóŸ èM IRÉLEG »ëæe ≈∏Y á°SQóŸG . ∂dP â°†aôa , ÖJGQ ¿hO øµdh IRÉLE’ÉH áÑdÉ£ŸG kÉfƒfÉb ‹ ≥ëj π¡a ? πeÉc ÖJGôH ôcòdG áØdÉ°S zO . Ω. ±{ Éªæ«M kÉfƒfÉb ÉC £îJ ⁄ ∂∏ªY á¡L ÖJGQ ¿hóH ô¡°T IóŸ èM IRÉLEG ∂àëæe ø˘˘e ¤hC’G Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh QOÉ˘˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ø˘˘ e (88) IOÉ˘˘ ˘ŸG . 1976 áæ°ùd (23) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH (30) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘fCG ’EG ∫óÑà°ùoj ¬fCG ≈∏Y â°üf å«M 2005 áæ°ùd øe (88) IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ¢üæH ¿CG º∏°ùŸG πeÉ©∏d{ »∏j Ée πª©dG ¿ƒfÉb ô˘LCÉ˘H ÚYƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ IRÉ˘LEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e è◊G á˘˘ °†jô˘˘ a AGOC’ π˘˘ eÉ˘˘ c Ióe π≤J ’CG •ô°ûH áeóÿG Ióe ∫GƒW ¢ùª˘N ø˘Y π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ió˘d ¬˘à˘ eó˘˘N . zá∏°üàe äGƒæ°S AGOC’ IRÉ˘LEG ≥˘ë˘à˘°ùJ ∂fEÉ˘a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh πeÉc ôLCÉH ÚYƒÑ°SCG IóŸ è◊G á°†jôa ∂fG øµÁ ∂àeóN Ióe ∫ÓN IóMGh Iôe ¢ùªN Ióe äRhÉŒ óbh - ÉæJóaCG ÉŸ kÉ≤ah . πª©dG ‘ á∏°üàe äGƒæ°S

:ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG ádó©ŸG πª©dG ¿ƒfÉb øe 88 IOÉŸG ) ( Ω 2005 áæ°ùd 30 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH

:»eÉÙG º∏≤H Ωó› óªﬁ óLÉe

ó˘˘MCG Rô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ÷ äÈà˘˘YG PEGh á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ °ûJ ’ Ò°TCÉ˘à˘dG ø˘jô˘˘b ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘aÉ˘˘°VE’ kÓ˘ WÉ˘˘H äGƒ˘˘°UC’G â≤ÑW ób ¿ƒµJ É¡fEÉa ∑hÈe áª∏µH øYÉ£dG ídÉ°üd √òg ¿CÉ°T øe ¿CG ∂dP í«ë°üdG ¬¡Lh ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Éª«a ÖNÉædG á«°üî°T ¤EG πbC’G ≈∏Y Ò°ûJ ¿CG áª∏µdG ¬Jƒ°U Ö«©j Ée ƒgh √QÉàNG …òdG í°TôŸG ÚHh ¬æ«H óæ°S ÒZ ≈∏Y ÖÑ°ùdG Gòg ¿ƒµjh ¿Ó£ÑdÉH ¬ª°üjh . ¬MôW Ú©àj ÉÃ í«ë°U ∂dP RôØdG ¿É÷ AÉ°SDhQ ÒjÉ©e ±ÓàNG : øYÉ£dG áeÉY áæ÷ Iô°ûY ¢ùªN IôFGO πc ‘ óLƒj ¿Éc ÉŸ ¬fCG ¢ù«dh ¢ù«FQ áæ÷ πµdh á«YôØdG áæé∏dG ¤EG áaÉ°VEG kÉë«ë°U ôNBGh kÓWÉH kÉJƒ°U ó©j ÉŸ Oófi QÉ«©e ∑Éæg ábO ΩóY ¤EG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ÒjÉ©e ±ÓàNG iOCG óbh .RôØdG áé«àf kÓ°†a ¬fCG ∂dP ¬∏fi ÒZ ‘ kø©£dG Gòg : áªµÙG ¢VƒªZh π«¡Œ øe ÖÑ°ùdG Gòg ¬«∏Y …ƒ£æj ÉªY »˘à˘dG äGƒ˘°UC’Gh ÒjÉ˘©ŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ gÉ˘˘e ó˘˘jó– Ωó˘˘©˘ H ó≤a ÜÉîàf’G áé«àf ≈∏Y ∂dP ôKCGh É¡«∏Y â≤ÑW ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢VGÎYG ø˘˘ ˘e ¥GQhC’G â∏˘˘ ˘ N ∂dP OQhCG Éªc √Qƒ°†M ‘ RôØdG ” óbh kÉ°Uƒ°üN øe óæ°S ÒZ ≈∏Y ÖÑ°ùdG Gòg ¬©e ¿ƒµj É‡ ø©£dÉH .¿ƒfÉ≤dG hCG ™bGƒdG kGOóY RôØdG áæ÷ ÜÉ°ùàMG Ωó©H ø©W : øYÉ£dG øe πc ¬JÈNCG PEG êQÉÿG ‘ ¬◊É°üd äGƒ°UC’G øe ‘ ¬◊É°üd ÉàJƒ°U Éª¡fCG .... /Ió«°ùdGh .... /Ió«°ùdG âHÉK Éª¡jôØ°S …RGƒL ¬d Éà∏°SQCGh ... øjôëÑdG IQÉØ°S ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ”É˘˘N É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H øjòg ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈æ©j ÉÃ äÉHÉîàf’G á˘eÉ˘©˘dG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YEÉ˘ H Å˘˘Lƒ˘˘a ¬˘˘fCG ’EG ÚJƒ˘˘°üdG ... ‘ øjôëÑdG IQÉØ°S øe óMGh äƒ°U ≈∏Y ¬dƒ°üëH Rô˘Ø˘dG IOÉ˘YEG ÖLƒ˘à˘°ùj …OÉ˘e CÉ˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ j ÉÃ êQÉÿÉH äGƒ°UCG á©HQCG ≈∏Y π°üM ób ¿Éc ¬fCG kÉ°Uƒ°üN É°†jCG É¡«∏Y π°üëj ¿CG »¡jóÑdG øeh ¤hC’G IQhódG ‘ . IOÉYE’G ‘ ÚÑdG ¿CG ∂dP ¬∏fi ÒZ ‘ ø©£dG Gòg : áªµÙG ¿CG ø©£dG πfi IôFGó∏d RôØdGh ´GÎb’G ô°†fi øe êQÉÿG ø˘˘e äOQh »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG äGƒ˘˘ °UC’G Oó˘˘ Y π°üM øYÉ£∏d óMGh äƒ°U øY IQÉÑY äGƒ°UCG á°ùªN á©HQCGh ¿ÉªY á£∏°S øe øjôëÑdG IQÉØ°S øe ¬«∏Y IQÉ˘˘Ø˘ °S ø˘˘e √ó˘˘°V ¿ƒ˘˘©˘ £ŸG É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM äGƒ˘˘ °UCG ≈∏Y øYÉ£dG π°üëj ⁄ ‹ÉàdÉHh ¿OQC’ÉH øjôëÑdG ÖÑ°ùH OQh Ée ∂dP øe Ò¨j ’h ¿OQC’G øe äƒ°U …CG √ÉJÈNCG ób Éª¡«ª°SEG OQGƒdG ÚJó«°ùdG ¿CG øe ø©£dG É«dOCGh á«fÉãdG ádƒ÷G äÉHÉîàfG ‘ ÉcÎ°TG ób Éª¡fCÉH ÉªgôØ°S RGƒL ºàîH ∂dP ≈∏Y ∫óà°SGh ¬d Éª¡«Jƒ°üH ≈∏Y ´ÓWE’G øe ÚÑdG ¿CG ∂dP ácQÉ°ûŸG √òg ó«Øj ÉÃ ÚJQƒcòŸG ¿CG ... ‘ º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG øe AÉª°SCG ±ƒ°ûc á«Fƒ°V IQƒ°U Ωó≤ŸG ¿CG øY Ó°†a Éª¡«Jƒ°üH É«dóJ ⁄ A’OE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ó˘˘ J ’ ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG RGƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e . óæ°S ÒZ ≈∏Y ¿ƒµj ÖÑ°ùdG Gòg ¿EÉa ºKh Éª¡«Jƒ°üH äGP ‘ RôØdG ‘ ájOÉe AÉ£NCG ´ƒbh ¿CG : øYÉ£dG √ò˘g QGô˘µ˘J ó˘˘cƒD ˘ jh í˘˘°Tô˘˘j ¤hC’G IQhó˘˘dG ‘ Iô˘˘FGó˘˘dG . IOÉYE’G ‘ kÉ°†jCG AÉ£NC’G ∂dP OhOôe øYÉ£dG √Òãj ÉªY ¬fEG å«Mh : áªµÙG äGƒ°UC’G ÜÉ°ùM ‘ ájOÉe AÉ£NCG ´ƒbh »æ©j ’ ¬fCG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ IôFGódG »ë°Tôe É¡«∏Y π°üM »àdG Gòg ¿EÉa ºK øeh á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ∂dP Qôµàj ¿CG ¤EG óæà°ùj ’ kÓ°Sôe k’ƒb ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ÖÑ°ùdG .¬æY äÉØàd’G Ú©àj ÉÃ π«dO

âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ¿ƒë°TôŸG É¡H Ωó≤à«°S »àdG ¿ƒ©£dG øe ójó©dG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ AÉ°†≤dG äÉMÉ°S ó¡°ûJ ¿CG Qô≤ŸG øe á«∏ªY É¡JRôaCG »àdG èFÉàædG ‘ ∂«µ°ûàdG ≈∏Y ¿ƒ©£dG √òg Ö°üæJ ±ƒ°Sh , ΩÉY πµ°ûH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Yh Éª¡ÑMÉ°U Éeh RôØdGh 2006 ΩÉ©∏d Èª°ùjO ô¡°T øe 2 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ IQô≤ŸG IOÉY’G ádƒL ∂dòch Èªaƒf ô¡°T øe 25 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ äôL »àdG âjƒ°üàdG ∂∏àH øYÉ£dG Rƒa ¿ÓYEG ±ó¡H hCG ójóL øe øYÉ£dG É¡∏ãÁ »àdG IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG IOÉYEGh èFÉàædG ¿Ó£H ±ó¡H . ¬°ùaÉæe øe ’óH äÉHÉîàf’G É‡ á«°üî°ûdG ø¡£æ°ûH áæé∏dG ô≤e ø∏NO RôØdÉH øKóëàj øgh RôØdÉH øªb ø¡fCG Éªc0 á¡Ñ°ûdG Òãj ¿ƒ©£ª∏d IÒÑc Qƒ°U äóLh Éªc .¥GQhCÓd ô¶f ¿hO á«Ñ°U óLh Éªc ´GÎb’G õcôe øe áHô≤e ≈∏Y √ó°V â≤˘°üd É˘ª˘c √Qƒ˘°U É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘©˘Ñ˘bh äÓ˘fÉ˘a ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘ j . ÜÉîàf’G ô≤e É¡H Gƒ∏NOh Iõé©dG Qhó°U ≈∏Y IQƒ°U ∫GƒbCG Oô› ¿Éc √hQÉKCG Ée πc ¿G å«M : áªµÙG º¡eÉ«b âÑãj ⁄ ¬fG øY kÓ°†a É¡«∏Y π«dO ’ á∏°Sôe º¡JÉ°VGÎYG ¿ƒª°†Ã ¢üàıG áæé∏dG ¢ù«FQ ÆÓHEÉH √hQôb Ée ¤EG áaÉ°VEG ¢UÉN ô°†fi ‘ ∂dP äÉÑKEGh ‘ kGóLGƒàe ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG ¿ƒaô©j ’ º¡fCG øe √ó°V ¿ƒ©£ŸÉH ¬à∏°U hCG ôgGõdG ó¡©dG á°SQóe áæ÷ ∫ƒ¡ÛG ±ô¶dG á©bGh ≈∏Y π«dO áªK ∑Éæg ¢ù«dh ΩÉb …òdG øe hCG RôØdG ádhÉW ≈∏Y ¬©°VƒH π«b …òdG Ò°S ‘ ∂dP π˘˘c ô˘˘KGh π˘˘©˘ Ø˘ dG ∂dP ¿É˘˘«˘ JÉ˘˘ H kGó˘˘ jó– ΩÉµ˘MCG á˘Ø˘dÉfl ¿EG É˘ª˘c í˘°U ¿G á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG OQGh ƒg ÉÃ É¡«∏Y ÖbÉ©e áÁôL á«HÉîàf’G ájÉYódG 2002 áæ°ùd 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe 31 IOÉŸG ‘ …CG PÉ˘î˘JÉ˘H Úæ˘YÉ˘£˘dG ΩÉ˘«˘b âÑ˘ã˘j ⁄h ô˘cò˘dG ∞˘˘dÉ˘˘°S ≈∏Yh ¬«∏Y π«dódG Ëó≤J hCG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ AGôLEG Ωó≤J Ée πµH »©ædG ¿ƒµ«a á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ √ôKCG . ¢SÉ°SCG ÒZ ≈∏Y ¥GQhC’G øe ÒÑc OóY OƒLƒH GhQôb :ÚæYÉ£dG RôØdG á«∏ª©H ÚªFÉ≤∏d íª°ùj Ée Ò°TCÉàdG øe á«dÉÿG . ¬FGƒg’ kÉ≤ah É¡«∏Y Ò°TCÉàdG ™°VƒH ¬fEÉa ôeC’G Gò¡H ≥∏©àj Éª«a ¬fG å«Mh : áªµÙG - ´GÎb’G äGQÉªà°SG ¿CG øY kÓ°†a kÓ°Sôe k’ƒb AÉL áæé∏dG ¤EG âª∏°S - RôØdG ô°†fi ‘ âHÉã∏d kÉ≤ahh πc É¡«∏Y π°üM »àdG äGQÉªà°S’G â≤aQGh Oófi Oó©H ¿ƒµ«a É¡æe á«˘≤˘Ñ˘àŸGh á˘∏˘WÉ˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘à˘°S’Gh í˘°Tô˘e ‘ : É˘°ùeÉ˘N .¢SÉ˘˘°SCG ÒZ ≈˘˘∏˘ Y ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ H »˘˘©˘ æ˘ dG AÉ°†YCG äÉHÉî˘à˘fG 2002 á˘˘æ˘ °ùd ( 14 ) º˘bQ ø˘˘©˘ £˘ dG : »`HÉ`«ædG ¢ù∏ÛG Rƒ˘Ø˘H á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H ÖdÉ˘˘W :øYÉ£dG ôØ°ùJ »àdG áë«ë°üdG áé«àædG ¿ÓYEGh √ó°V ¿ƒ©£ŸG πNGódG ‘ É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’G Rôa IOÉYEG É¡æY äGƒ°UCG äó©Ñà°SG áæé∏dG ¿CG É¡∏°UÉM ÜÉÑ°SC’ êQÉÿGh ‘ äó©Ñà°SG RôØdG áæ÷ ¿CG ∂dP ¬◊É°üd áë«ë°U ¿hO ób ÖNÉædG ¿CG ÖÑ°ùH ¬◊É°üd ¿Éc ÉJƒ°U √Qƒ°†M ¿CÉH áæé∏dG äCGQ óbh ábÉ£ÑdG πØ°SCG '' ∑hÈe '' áª∏c ócDƒJ IQƒcòŸG áª∏µdG √òg ¿CG ™e πWÉH äƒ°üdG Gòg ¤EG …ODƒ˘ J ’h á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH ¬˘˘ «˘ ˘a ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘K . ¬fÓ£H ¿CG ∂dP í«ë°U ÒZ øYÉ£dG √Òãj Ée ¿CG :áªµÙG Ωƒ°SôŸG øe 1/27 , 26 , 1/23 OGƒŸG ‘ ¢üædG OÉØe ¥ƒ˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿CÉ˘ °ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd 14 ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H …ô°ùdG ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH ÜÉîàf’G …ôéj ¿CG á«°SÉ«°ùdG Ò°TCÉàdÉH ÜÉîàf’G ‘ …CGôdG AGóHEG ¿ƒµjh , ô°TÉÑŸG ¢ü°üıG ¿É˘˘µŸG ‘h , ∂dò˘˘d Ió˘˘©ŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y á≤∏©ŸG äGƒ°UC’G ™«ªL á∏WÉH Èà©Jh ´GÎbÓd Üƒ∏£ŸG Oó©dG øe ÌcCG Oó©d »£©J »àdG hCG , •ô°T hCG , ∂dòd Ió©ŸG ábÉ£ÑdG ÒZ ≈∏Y áàÑãŸG hCG , ¬HÉîàfG hCG ÖNÉædG á«°üî°T ¤EG Ò°ûJ áeÓY ájCG πª– »àdG πFÉ°ùŸG ™«ªL ‘ á«YôØdG áæé∏dG π°üØJh ¬«∏Y ∫óJ …CG ¿Ó£H hCG áë°U ‘h ÜÉîàf’G á«∏ª©H ≥∏©àJ »àdG áeÓY …CÉH ¬à≤aGƒe ÖNÉædG ¿ôb ¿EÉa ¬Jƒ°üd ÖNÉf ∂dP ¿É˘c AGƒ˘˘°S ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘J hCG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ¤EG Ò°ûJ ∂dP ¬Jƒ°U π£H ó≤a √QÉàNG …òdG í°Tôª∏d hCG áaÉµ∏d IôM IOGQEG øY kÉ©HÉf ¿ƒµj ¿CG Ú©àj í°TôŸG QÉ«àNG ¿CG

¢SÉÑd ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬ë«°TôJ èjhÎd äÉbÉ£H º¡©e ábÉ£H É¡H ≥aQGh í«°TÎdG Gò¡d ójDƒe QÉ©°T πªëj ¤EG ƒYóJ ¬JQƒ°U É¡«∏Y ∫hC’G √ó°V ¿ƒ©£ŸG º°SÉH áæé∏dG ±ô°ûe øe iƒµ°ûdG ≈∏Y ô°TCÉJ óbh . ¬HÉîàfG k’ÉØWG óLh ¬fCG É¡ë°üØd É¡°ù«FQ øe ÜóàfG …òdG ∫hC’G √ó°V ¿ƒ©£ŸG í°Tôª∏d √ójDƒe äÓ«fÉa ¿ƒ°ùÑ∏j AÓ˘ch OÉ˘aCG ó˘bh äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ™˘jRƒ˘˘J ß˘˘MÓ˘˘j ⁄ ¬˘˘fGh . äÉbÉ£ÑdG ™jRƒJ á«∏ªY GƒØbhCG º¡fCÉH í°TôŸG k’OÉY øµj ⁄ äGƒ°UC’G Rôa ¿CG ∞«c í°Vƒj ⁄ Éªc Gòg ‘ ¬dƒb AÉL πH ¬æ©W áëFÓH √OQhCG Ée ƒëf ≈∏Y øe ¬fÉa áæ«©e ™FÉbƒH Oóﬁ ÒZ kÓ°Sôe ¢Uƒ°üÿG ¬fG å«Mh . áªµÙG ¬æY âØà∏J …óL ÒZ ¿ƒµj ºK á˘°UÉ˘N á˘jÉ˘YO á˘bÉ˘£˘H √Gƒ˘µ˘°ûH ø˘YÉ˘£˘ dG ≥˘˘aQCG ø˘˘Ä˘ dh iƒ˘˘µ˘ °ûdG ∂∏˘˘J ¢üë˘˘a ¿CG ’EG ∫hC’G √ó˘˘°V ¿ƒ˘˘©˘ ˘£ŸÉ˘˘ H IógÉ°ûe øY ôØ°ùj ⁄ áæé∏dG ±ô°ûe ¬àÑKCG ÉªÑ°ùM ¬àÑKCG Ée ¬æe ∫Éæj ’ Ée ƒgh , äÉbÉ£ÑdG ∂∏J ™jRƒJ ™jRƒJ á«∏ªY GƒØbhCG º¡fCÉH ƒdÉb í°TôŸG AÓch ¿CG øe ócCÉà∏d AÓcƒdG A’ƒg AÉª°SCG ôcòj ⁄ ¬fG PEG äÉbÉ£ÑdG ™£≤dG ¬Lh ≈∏Y âÑãj ⁄ ¬fG øY kÓ°†a º¡JÉØ°U øe AGô˘˘LEG Ωƒ˘˘j Ó˘˘©˘ ˘a ´Rƒ˘˘ J âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ¿CG ¿hóJôj ∫ÉØWCG OƒLh ¿Éch , ∂dP ¿Éc ÉŸ , ÜÉîàf’G ¬fCG øY kÓ°†a √ó°V ¿ƒ©£ŸG í°TÎd √ójDƒe äÓ«fÉa º¡Ø∏c …òdG ƒg ¬«©HÉJ óMCG hCG ÒNC’G ¿CG âÑãj ⁄ ≈∏Y ÒKCÉJ áªK ¬d ¿Éc ¬fCG kÉ°†jCG âÑãj ⁄ ¬fCGh ∂dòH øe ¢ù«d ∂dP ¿Éa , ¬◊É°üd á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S äGƒ°UC’G Rôa IOÉYEG ¬Ñ∏W ¤EG øYÉ£dG áHÉLEG ¬fCÉ°T . É¡«a kÉë°Tôe ¿Éc »àdG IôFGódÉH 2002 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd ( 12 ) º˘ ˘bQ ø˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ :É˘˘ ©˘ ˘HGQ ¯ : »`HÉ`«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC äÉHÉîàfG Éæµ°S º«≤j ’ QƒcòŸG √ó°V ¿ƒ©£ŸG ¿CG : ÚæYÉ£dG . É¡«a √Rƒa ø∏YCGh í°TQ »àdG IôFGódG ‘ √QÉ˘˘KCG ÉÃ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¬˘˘ fCG å«˘˘ Mh :áªµÙG IôFGódG ‘ √ó°V ¿ƒ©£ŸG áeÉbEG ΩóY øe ¿ƒæYÉ£dG 13 IOÉŸG ¿CG ∂dP OhOôe »©ædG Gòg ¿Éa É¡«a í°TQ »àdG ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ 2002 áæ°ùd 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe øª°†àj ∞°ûc ¬«HÉîàfG IôFGO πc ô≤e ‘ ¢Vô©j '' πØ≤d á«dÉàdG ΩÉjCG áKÓãdG IóŸ ∂dPh É¡«ë°Tôe AÉª°SCG ¢VGÎY’G .. í«°TÎ∏d Ωó≤J øe πµdh í«°TÎdG ÜÉH Ióe ∫ÓN ∂dPh Úë°TôŸG øe …CG º°SG êGQOCG ≈∏Y ∫ÓN..ÉgQGôb áæé∏dG Qó°üJh ..∞°ûµdG ∂dP ¢VôY ‘ ø©£dG ≥M ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°üd ¿ƒµjh ..ΩÉjCG áKÓK É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ΩÉeCG ¢†aôdÉH áæé∏dG QGôb ï˘jQÉ˘J ø˘e ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘˘K RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ ó˘˘Yƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ fóŸG »FÉ˘¡˘f º˘µ˘ë˘H ..ø˘©˘£˘dG ‘ á˘ª˘µÙG π˘°üØ˘Jh √Qhó˘°U OGQCG ób ¿ƒµj ´ô°ûŸG ¿EÉa ºK øe ..ø©£∏d πHÉb ÒZ OhQh ¿CÉ°ûH QÉãJ »àdG πcÉ°ûŸG ∫ƒM kÉ«FÉ¡f ÜÉÑdG ¥ÓZEG ÜÉîàf’G ±ƒ°ûc ‘ á≤«≤ë∏d kÉaÓN Úë°TôŸG º°SG ¿Éch ∂dP ¿Éc ÉŸ . á«∏ª©dG √òg AGôLG πÑb ∂dPh ´ô°ûŸG √OóM …òdG π«Ñ°ùdG Gòg Gƒµ∏°ùj ⁄ ¿ƒæYÉ£dG . áªµÙG √òg ΩÉeCG ôeC’G Gòg IQÉKEG º¡æe πÑ≤j Óa ¿ƒ©£ŸG øe ÚHô≤ŸG óMG óLƒj ¿Éc : ÚæYÉ£dG hCG º¡d íª°ùj ⁄ ¬fCG Éªc .áæé∏dG AÉ°†YCG øª°V √ó°V . OÉ©àH’ÉH GhôeCG πH RôØdG á«∏ªY áÑbGôÃ º¡FÓcƒd Qó˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘¡› kÉ˘ aô˘˘X Gƒ˘˘Lô˘˘NG É˘˘°UÉ˘˘î˘ °TCG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ⁄ ¬fCG Éªc . RôØdG ádhÉW ≈∏Y ¬«a Ée ™°Vhh iƒàÙGh ’h á∏WÉH äGƒ°UCG É¡fCG É¡æY π«b Ée ájDhôH º¡d íª°ùj .áë«˘ë˘°üdG äGƒ˘°UC’Gh Ghô˘°†M ø˘e Oó˘©˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ¥GQhC’G π≤fh RôØdG á«∏ª©H ∞°ûµdG äÉÑdÉW âeÉb Éªc äÉªFÉ≤dG ¿CG Éªc . ¬à«Yhô°ûe ‘ ∑ƒµ°ûe ôeCG ƒgh

¿ƒ˘©˘£˘dG ¬˘à˘æ˘ ª˘ °†J É˘˘e á˘˘°UÓ˘˘N - ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ dG : äÉ«ã«Mh ™FÉbh øe 2002 ΩÉ©d á«HÉîàf’G 2002

áæ°ùd ( 7 , 5 ) ΩÉbQGC Úæ©£dG ‘ - ’hCG ¯ :»`HÉ`«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC äÉHÉîàfG ÚÑNÉædG äGƒ°UCG Rôa IOÉYEG Ö∏W : ∫hC’G øYÉ£dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘æ˘∏˘©ŸG á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘ë˘°U ¤EG ø˘Ä˘ª˘ £˘ j ≈˘˘à˘ M PEG ÉC £N É¡HÉ°T ób äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY ¿CG É¡∏°UÉM äGƒ˘˘ °UCG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c GOGó˘˘ ˘YCG Rô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ÷ âaÉ˘˘ ˘°VCG øjôNB’G Úë°TôŸG ¤EG ¬◊É°üd âfÉc »àdG ÚÑNÉædG É˘ª˘c ¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG É˘ª˘ gó˘˘°V ¿ƒ˘˘©˘ £ŸG º˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ øe Égƒ∏ÿ áë«ë°U É¡fCG ∫ÉM á∏WÉH ÉJGƒ°UCG äÈàYG Gò˘˘g ‘ É˘˘gQGô˘˘b ÖÑ˘˘°ùJ ¿CG ¿hOh É˘˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj Ö«˘˘Y á˘˘ª˘ K ¿CÉ°ûdG ‘ ƒ¡a ... øYÉ£dG √Òãj Éª«a ¬fG å«Mh : áªµÙG π«dO …CÉH ójCÉàj ⁄ kÓ°Sôe k’ƒb AÉL PEG ¬∏fi ÒZ ¬fG øe áªµÙG ΩÉeCG ¬JGP øYÉ£dG √Qôb Ée ¬°†Mójh äGQGôb Ö«Ñ°ùJ ¿Gh Éªc , RôØdG á«∏ªY ≈∏Y ¢VÎ©j ’ Ée ≈∏Yh á∏WÉÑdG äGƒ°UC’G ¿CÉ°T ‘ á«YôØdG áæé∏dG 14 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe 27 IOÉŸG ¢üf ¬H iôL ¿ƒµj ’ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ÖNÉf …CG A’OEG ¿Ó£H hCG áë°U ‘ áYRÉæŸG óæY ’EG ¢VGÎYG ó«Øj É‡ á«dÉN ¥GQhC’G äOQh PEGh ¬Jƒ°üH ≈∏Y Óa ∂dP ≈∏Y Úë°TôŸG øe √ÒZ hCG øYÉ£dG áë«ë°U ÒZ É¡fCG äCGQ ÉJGƒ°UCG äó©Ñà°SG ¿EG áæé∏dG ≈∏Y ¿ƒµj »©ædG Gòg ¿EÉa ºK øeh ∂dòd É¡Ñ«Ñ°ùJ ¿hO . óæ°S ÒZ 2002 áæ°ùd ( 10 ) ºbQ ø©£dG ‘ - É«fÉK ¯ : »`HÉ`«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC äÉHÉîàfG ‘ äGƒ°UC’G Rôah ´GÎb’G ” ¬fÉH ø©W :øYÉ£dG . ¬æY π«ch hCG √Qƒ°†M ¿hO áeÉ©dG ¿Éé∏dG ¿Éc ¿Gh ¬fCÉH OhOôe ... ÖÑ°ùdG ¿EG å«Mh :áªµÙG ´GÎb’G áæ÷ áYÉb ∫ƒNO ¬∏«ch hCG í°Tôª∏d ≥ëj 19 ÚJOÉŸG ¢üæd kÉ≤ÑW äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY Qƒ°†Mh ¿EÉ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e - 24 áë°U ≈∏Y ¬HÉ«Z ôKDƒj ’h ΩR’ ÒZ Éª¡jCG Qƒ°†M ø˘˘e ™˘˘æÁ ⁄ ¬˘˘fG ÉŸÉ˘˘W Rô˘˘ Ø˘ ˘dG hCG ´GÎb’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÚHh ¬æ«H ádƒ∏«ë∏d π«bGôY …CG ™°VƒJ ⁄h Qƒ°†◊G ‘ ÖZQ ¬æY kÓ«ch hCG ¬fG øYÉ£dG π≤j ⁄h . ∂dP hCG ´GÎb’G »˘à˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘KCG ‘ á˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ∫ƒ˘˘NO . ∂dP øe ™æeh RôØdG áãdÉãdG IôFGódÉH Úë°TôŸG AÉ°übEG ” ¬fG : øYÉ£dG É‡ RôØdG á«∏ªY øY QÉàeCG á°ùªN ‹GƒM ºgOÉ©HCGh .É¡àÑbGôe ÚHh ¬æ«H ∫ÉM øY kÓ°†a ¬fÉa ... ÖÑ°ùdG øY ¬fG å«Mh : áªµÙG iƒ˘˘µ˘ °T OOô˘˘j ⁄ ø˘˘ jô˘˘ NB’G Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e Gó˘˘ MCG ¿CG ¿Éµe øY kGó«©H QÉàeCG á°ùªN áaÉ°ùe ºgOÉ©HEÉH øYÉ£dG OÉ©HE’G Gò¡d »Ñ∏°S ôKG …CG Oóëj ⁄ ¬fEÉa äGƒ°UC’G Rôa .¬JOÉYEG QÈjh RôØdG áë°U ‘ ∂«µ°ûà∏d ∂dP »Øµj ’h 2002 á˘ æ˘ ˘°ùd ( 11 ) º˘ bQ ø˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ‘ - É˘ã˘ dÉ˘˘K ¯ : »`HÉ`«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC äÉHÉîàfG ¬˘˘fGh k’OÉ˘˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ äGƒ˘˘ °UC’G Rô˘˘ a ¿CG :øYÉ£dG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y äôKCG ¬¨«∏H äÉØdÉfl âKóM IOÉ˘YG ÖLƒ˘j ÉÃ kGô˘°†fi á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H Qô˘˘M . RôØdG á«∏ªY iƒ˘µ˘°ûdG á˘©˘dÉ˘£˘e ø˘e ÚÑ˘˘j ¬˘˘fCG å«˘˘Mh :áªµÙG RôØdGh ´GÎb’G áæ÷ ¢ù«FQ ¤EG øYÉ£dG øe áeó≤ŸG ∫hC’G √ó°V ¿ƒ©£ŸG πã“ áYƒª› OƒLh É¡æª°V ¬fG Ú∏eÉM ´GÎb’G É¡H iôL »àdG á°SQóŸG Qƒ°S πNGO

¿Gõ```«e ?ájQGO’G ôFGhódG ΩÉeG ¿Éµ°S’G ôjRh ≈°VÉ≤«°S πg .... kÉÑjôb ?¿Éµ°S’G ¿ƒfÉb ájQƒà°SO ‘ ø©£dG ºà«°S πgh :á«eÉÙG º∏≤H ∫Éªc øJÉa

¬fCG PEG Gk óL º¡e …QGO’G AÉ°†≤dÉa ôjó≤àdG h ΩÉªàg’ÉH IôjóL Iƒ£N áµ∏ªŸG ‘ ájQGOEG ºcÉﬁ AÉ°ûfEG Iƒ£N Èà©J ≈∏Y ≈Øîj ’ .¢†jƒ©àdG ÖLƒà°ùj ÉC £ÿG Gòg h IQGO’G øe QOÉ°U ÅWÉN QGôb øY áŒÉædG ÉjÉ°†≤dG ‘ π°üØj É¡°SCGôj …òdG ôjRƒdG IQGRƒdG πãÁ ¿CG ≈∏Y IQGRh …CG IÉ°VÉ≤e ‘ ≥◊G øWGƒª∏d πØc ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH AGô≤dG øe ójó©dG áHÉ«ædG ‘ Ú«©àdG äGQGôb øe º∏¶à∏d ∂dPh ∫ó©dG ôjRh ≈∏Y iƒYO øe ÌcCG ™aQ ” ób ¬fCÉH AGô≤dG ≈∏Y ≈Øîj ’h »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ‘ çóM …òdG ÒÑµdG Qƒ£àdG π°†ØH ¬∏c ∂dPh ¿ÉeC’ÉH ô©°ûj øWGƒŸG π©éj …òdG ôe’G áeÉ©dG

.É¡Áó≤J á«≤Ñ°SCG ≥«Ñ£àdG ‘ á∏µ°ûŸG øµdh á«dÉµ°T’G √òg π◊ ¥ô£J IOÉŸG ¢üf kGPEG ∫ƒ°üë∏d »ÑæLCG øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG áLhõdG Ö∏W ¢†aQ ºàj ∞«c ΩÉµMCG áØdÉflh Qƒà°SódG ΩÉµMCG áØdÉfl ºàJ ∞«c ?á«æµ°S IóMh ≈∏Y .¬°ùØf ôjRƒdG øe Qó°üJ »àdG ájQGRƒdG äGQGô≤dG πcÉ°ûŸG øe â°ù«d h í£°ùdG ≈∏Y áMhô£eh IOƒLƒe á∏µ°ûŸG ¿CG ÉÃ »FÉ°†≤dG Qƒ£àdG ¤EG Oƒ©j π°†ØdG h OƒLƒe π◊G ¿EÉa ´É≤dG ‘ IQƒª£ŸG ƒg π◊G h ¿ƒfÉ≤dG ‘ âKóM »àdG á«îjQÉàdG IôØ£dGh ÊƒfÉ≤dGh : »JB’Éc Qô°†àŸG ¢üî°ûdG øe ájQƒà°SódG áªµÙG ‘ iƒYO ™aQ : ∫h’G π◊G É¡æª°V øe »àdG h Qƒà°SódG ∞dÉîJ »àdG ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SO ‘ ô¶æ∏d ájQƒà°SO ‘ ø©£dG iƒYódG ¿ƒª°†e ¿ƒµj h ¿Éµ°S’G IQGRh ¿ƒfÉb Rƒéj ’ '' : »g ¿ƒfÉ≤dG ‘ IóYÉ≤dG ¿CG PEG Qƒà°SódG ∞dÉîj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG …CG '' É¡æe ≈∏YCG á«fƒfÉb IóYÉb ∞dÉîJ ¿CG ≈fOCG á«fƒfÉb IóYÉ≤d .Qƒà°ùdG ∞dÉîJ ¿CG Rƒéj ’ ÚfGƒ≤dG ¿Éµ°S’G ôjRh ≈∏Y ájQGO’G ôFGhódG ‘ iƒYO ™aQ : ÊÉãdG π◊G QOÉ°üdG …QGO’G QGô≤dG ‘ ø©£∏d ∂dPh ¿Éµ°SEÓd kGôjRh ¬àØ°üH ∂dPh »àdGh á«æµ°S IóMƒH ´ÉØàfÓd á«æjôëÑdG ICGôŸG Ö∏W ¢†aôH IQGRƒdG øe .áHƒ∏£ŸG h áeRÓdG •hô°ûdG É¡«a ôaGƒàJ äÉeóÿÉH ´ÉØàf’G ‘ ICGôŸG ≥M ¿ƒfÉ≤dG øª°†j ¿CG øµªŸG øe ∂dòH IóYÉb …CÉH ∫ÓN’G ¿hO º¶æeh Oófi ÊƒfÉb QÉWEG ‘ ∂dPh á«fÉµ°SE’G á©LGôe ºàJ ¿CGh ÚfGƒ≤∏d í«≤æJ ∑Éæg ¿ƒµj ’ GPÉŸ øµdh , á«fƒfÉb . πcÉ°ûŸG áaÉc π«dòàdh áaÉ°ùŸG QÉ°üàN’ ∂dPh ÚfGƒ≤dG FATENKAMAL@SOUTHERN.GOV.BH

øe º∏¶àdG øe π©Lh øWGƒŸG ≥M πØc ájQGO’G ôFGhódG AÉ°ûfEG ¿EG .øWGƒŸG ≥M ≈∏Y ®ÉØë∏d Ωóîà°ùJ á«fƒfÉb IGOCG …QGO’G QGô≤dG ∞«c ±ô©«d øWGƒe πµd á«fƒfÉb áaÉ≤K ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòd á«Yƒàd ™ÑàJ á«dBG ∫ÓN øe ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ¥É£f ‘ á≤M Ωóîà°ùj ‘ ¬˘≤˘M ø˘ª˘°†«˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGhO’G Ωó˘î˘à˘°ùj ∞˘«˘c ±ô˘©˘«˘dh ø˘˘WGƒŸG Qƒà°SO øe (18) IOÉŸG ¢üf ¤EG âØàdG ¿CG OhG ≥∏£æŸG Gòg øe .™ªàÛG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (äÉÑLGƒdG h ¥ƒ≤◊G) ådÉãdG ÜÉÑdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿ƒæWGƒŸG ihÉ°ùàjh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ‘ á«°SGƒ°S ¢SÉædG '' ¿CG ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ««“ ’ áeÉ©dG äÉÑLGƒdG h ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ''Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°U’G hCG ¢ùæ÷G πLôdG ¿CÉH ÚÑàj ¬fEÉa Qƒà°SódG øe IOÉŸG √òg ¢üf ‘ ø©ªàf ÉeóæY øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ™bGƒdG øµdh á«°SGƒ°S äÉÑLGƒdG h ¥ƒ≤◊G ‘ ICGôŸG h äGó˘Mƒ˘dÉ˘H ICGôŸG ´É˘Ø˘à˘fGE á˘dÉC ˘°ùe ó˘jó˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ó˘˘°übCGh , ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g ¢üî°T øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH kGójó–h , á«æµ°ùdG äÉeóÿG øe …CÉH ´ÉØàf’G ™«£à°ùJ ’ ádÉ◊G √òg ‘ ICGôŸG ¿CG PEG »ÑæLCG ¢†aôdG »bÓj É¡Ñ∏W ¿EÉa áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG äôaGƒJ GPEG ≈àM á«æµ°ùdG h ∫É¨°T’G ôjRh QGôb ¤EG kGójó– ¥ô£JCGh , ¬à°ûbÉæe ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ äÉÑdG ´ÉØàf’G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥M ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (12) ºbQ ¿Éµ°S’G ≥ëj '' ≈∏Y ¬æe ¤h’G IOÉŸG ‘ É¡«a ¢üæj »àdG h á«fÉµ°S’G äÉeóÿÉH ’h ∫ƒ©Jh âHÉK …ô¡°T πNO É¡d »àdG hCG á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ICGôª∏d ÖLƒÃ IQô≤ŸG á«fÉµ°S’G äÉeóÿG ióMEÉH ´ÉØàf’G QÉ≤Y …CG ∂∏à“ ´ÉØàf’G Ö∏W Ωó≤jh . ¬d kGò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh ¿Éµ°S’G ¿ƒfÉb h ∂«∏ªàdG IQGOEG π∏Ñb øe ∂dòd ó©ŸG êPƒªæ∏d kÉ≤ah á°UÉN IQÉªà°SEG ≈∏Y Ö°ùM äÉÑ∏£dG ó«≤Jh IQGO’G √ó©J ¢UÉN πé°S ‘ êQóJh ¢Vhô≤dG

(2-2) ádÉ©ØdG á°SÉ«°ùdG IGOCG ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢ù∏LCGh ∂«°Sôc øY ºb ) áæé∏dG ¢ù«FQ »°VÉ≤dG IOÉ©°S √ÒZ ÖdÉWh øY ÉC Hôf kÉXÉØdCG Éæ©ª°S Éªc , ( »à∏µ°ûe πM ™«£à°ùJ kÉ«°VÉb øµJ ⁄ ¿G ¢SÉædG øë°ûdG á¶MÓe ƒg Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ¿CG ’EG , åëÑŸG Gòg ‘ ÉgôcP á«YƒàdÉH πeÉµdG §jôØàdG ™e , A’Dƒg ¬d ¢Vô©J …òdG •ôØŸG »°SÉ«°ùdG â°üf »àdGh ¿ƒfÉ≤dG äGP øe (11) IOÉŸG ¢üfh Ωó≤àŸG ¢üædG ìô°Th á«fƒfÉ≤dG ¤EG IƒYódG ó©H ÚÑNÉædG ∫hGóL ≈∏Y πjó©J …CG ∫ÉNOEG Rƒéj’ '' : ¬fCG ≈∏Y kGò˘«˘Ø˘æ˘J , ∫hGó÷G ‘ í˘«˘ë˘°üà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ’EG , ÜÉ˘î˘à˘f’G hCG AÉ˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G ≈∏Y AÉæH hCG , É¡«a ó«≤dÉH á°UÉÿG ¿ƒ©£dG ‘ IQOÉ°üdG ΩÉµMC’Gh äGQGô≤∏d Iô°TÉÑe øe ¿Éeô◊G ¤EG …ODƒJ á«FÉ¡f äGQGôb hCG ΩÉµMCG Qhó°üH äÉZÓH’G .'' á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G πH , Ö°ùëa á«°SÉ«°ùdG á«YƒàdG ‘ ¢ù«d äô°üb á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG πH á«fƒfÉ≤dG á«YƒàdG ‘ §jôØàdGh ¢ù««°ùàdG ‘ •GôaE’G ôgÉ¶e øe ô¡¶ªch ôFGhódG áaÉc øe ô°UÉæY É¡àaO ‘ º°†J á∏gDƒe á«fƒfÉb º≤WCG ájCG πµ°ûJ ⁄ , øe É¡fCÉ°ûH äÉ°VGÎY’G Ëó≤Jh ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢üëa É¡eÉªàgG §ﬁ . ¿ƒfÉ≤dG ‘ º¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¿CÉ°ûdG …hP á°SÉ«°ùdG ƒ∏¨à°ûe É¡æe ÊÉ©j »àdG Iójó©dG Qƒ°ü≤dG ¬LhCG óMG ≥Ñ°S Ée ¿CG ¿Éc »àdGh IÒNC’G á«HÉîàf’G á«∏ª©dG É¡æY âØ°ûc »àdGh , º¡JÉ«©ªLh äÉ˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCGh Ú«˘°SÉ˘«˘°Sh Ú«˘aÉ˘ë˘°Uh ÜÉ˘à˘c º˘°üdG »˘ª˘©˘ dG É˘˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘a »àdGh á°SÉ«°ùdG äÉeõ∏à°ùe øe ÉgÒZ ≈∏Y á°SÉ«°ùdG GƒÑ∏Z á«bƒ≤Mh á«°SÉ«°S áé«àfh , ¿ƒfÉ≤dG ´hôa áaÉch á«fƒfÉ≤dG ±QÉ©ª∏d πeÉµdG º°†¡dG É¡ªgCG á∏ªM ådÉãdG ⁄É©dG ºµëj Éªæ«H , ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ô°†ëàŸG ⁄É©dG ºµëj ∂dòd . á«æjódG ôHÉæŸG ¿É°Sôah ∞æ©dG IÉYOh ìÓ°ùdG äÓµ°ûŸ ¢Vô©àjh ¬bƒ≤M Qó¡Jh , §«°ùÑdG øWGƒŸG ∂dP á«ë°V Ögòjh AÉØNEGh øWGƒŸG π«¡Œ ≈∏Y ¿hô°üj á«ª©àdG ¿É°Sôah , »YƒdG ÜÉ«Z É¡ÑÑ°S Ú∏eÉ©∏d hCG äGAGôLEÓd hCG ¿ƒfÉ≤∏d ¬LƒJ á«fÉ› äÉeÉ¡JG ‘ º¡∏ªY Qƒ°üb »˘Yƒ˘dG ÜÉ˘«˘Z ø˘e iô˘NCG ¬˘LhCG ‘ á˘©˘HÉ˘à˘e åë˘ÑŸG Gò˘¡˘dh , É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y .¬Ñ««¨Jh

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG IóMh ¢ü«°üîJ áæ°S ô°ûY á°ùªN hCG ô°ûY ô¶àfG …òdG øWGƒŸG ™aój ∞«c kGOÉæà°SG Qƒà°Só∏d kÉ≤ÑW ¬d øµ°ùdG ÒaƒJ ‘ ádhódG ôNCÉJ áÑjô°V ¬d á«æµ°S ´ÉØàf’G øe Ú°ùªÿG ≠∏H øe Ωô– »àdG IÒNC’G ¿Éµ°SE’G IQGRh äGQGôb ¤EG .¿Éµ°SE’G äÉYhô°ûÃ

people

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

»æWƒdG ó«©dÉH πØà– ™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe

ÜÓ£dG ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘ øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ äOó°T á©eÉ÷G É¡à£N »àdG á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG ™«ªL ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ‘ IócDƒe ,áÑdÉ£dGh ÖdÉ£dG ÉgóFGQ ¿Éc É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’Gh áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJ’ ≈©°ùJ á«©eÉ÷G IQGOE’G ¿CG ¬°ùØf âbƒdG .áÑ∏£dG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘à˘ª˘¶˘f ìƒ˘à˘Ø˘e AÉ˘≤˘d ‘ ø˘°ùM âæ˘H Ëô˘e .O âà˘˘Ø˘ dh ¿CG ¤EG ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''ájOÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ™∏£àJ á©eÉ÷G'' ,IOƒ÷Gh •É˘Ñ˘°†f’Gh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e kGÒÑ˘c kGQó˘b Ö∏˘£˘ à˘ j ∂dP'' .''¬≤«≤– á©eÉ÷G πeCÉJ Ée Gògh ‘ kÉÑjô≤J ÚàYÉ°S ôªà°SG …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN áÑ∏£dG ìôWh øe ,ÉjÉ°†b IóY Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤Ã õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉb ,IòJÉ°SC’G º««≤Jh ,»Ø«XƒdG πÑ≤à°ùŸGh ,π«é°ùàdG ±hôX :É¡æ«H âHÉLCGh ,∂dP ÒZh ,á«°SGQódG §£ÿGh ,ájÈàıG äGõ«¡éàdGh .Qó°U áHÉMQ πµH äÓNGóŸGh á∏Ä°SC’G øY AGóª©dGh á°ù«FôdG

á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe kábÉH ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe âeÉbCG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ »æWƒdG Ωƒ«dG ¿ÉLô¡e øª°V á«¡«aÎdGh ÚH ¿hÉ©àdGh ∞dBÉàdG á°SQóŸÉH á«dÉØàM’G AGƒLC’G âªYh ,∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh .Qhô°ùdGh áé¡ÑdÉH kGQƒ©°Th kÉ°UÉN kÉ≤fhQ πØ◊G Ö°ùcCG É‡ ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL

äÉ«dÉ©a º«≤J ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°V :12/ 26 ¯ ájÉYQ â– iÈµdG á«æWƒdG ájô©°ûdG É¡à«°ùeCG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL Ωƒj kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG .áeÉY IƒYódGh ÒØ÷G ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã AÉKÓãdG

QƒeC’G AÉ«dhCÉH AÉ≤dh .. ¢ù```«``ª``ÿG á``°SQó``Ã

á«Ñ«°†≤dG á°SQóÃ …ƒHôJ AÉ≤d

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG º¶æJ :12/28-27 ¯ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ ©˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’É˘˘ Ø˘ à˘ MG ø˘˘ ª˘ °V ádÉ°U ≈∏Y ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj ∂dPh ,'Ö ' «Ñ◊G »æWh'' ¿ÉLô¡e ó«ÛG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG πª°û«°Sh.≈°ù«Y áæjóÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh iÈµdG á«∏ÙG äÉcô°ûdG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG É¡àª¶f áYƒæàŸG .É¡∏MGôe ±ÓàNÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› ¢Vô©«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG Éªc ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG ÜÓ£d áæWGƒŸG øY äÉeƒ°SQ É¡æª°V øe äÉYÉ°ùdG øY ¢Vô©eh ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øY á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d ¢Vô©eh Qƒ˘˘gõ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ d ¢Vô˘˘©˘ eh ,äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘ ë˘ æ˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ eh ,áÁó˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jOGô˘˘ dGh ô°SC’Gh á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG äÉéàæŸ ¢Vô©e ¤EG áaÉ°VEG ,á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædGh .áéàæŸG á«æjôëÑdG ΩOÉ≤dG ÚæKC’G Ωƒj »KƒZÈdG º«“ ôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG :2007 / 1/1 ¯ .(¢†jô©dG º«gGôHEG) ô©°ûdG â«H ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘°üY ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H Ihó˘˘ f :2007 /1/8 ¯ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ ¿GôªY Ú°ùM É¡«≤∏j (»HhQhC’G .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ÚæKC’G Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d

á«FGóàH’G ¢ù«ªÿG á°SQóÃ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG âeÉbCG kÉfÉÁEG, á°SQóŸG IQGOEGh Úª∏©ŸGh QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£∏d kÉMƒàØe kÉeƒj øjòdG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh á°SQóŸG ÚH π°UGƒàdG QhO á«ªgCÉH É¡æe »˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °ùdGh »˘˘ ∏˘ «˘ °üë˘˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ àŸ Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ °Uô˘˘ M áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,º¡FÉæHE’ .ó«©°S ºXÉc óªﬁ á°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏éÃ

âHGƒã∏d kGó«cCÉJ áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ™e kÉMƒàØe kÉjƒHôJ AÉ≤d ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G á«Ñ«°†≤dG á°SQóe âeÉbCG óÑY óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ¢ûjhQO ô°SÉj á°SQóŸG ôjóe ±ô°TCG óbh á°SQóŸGh â«ÑdG ÚH π°UGƒàdG á«ªgCGh ájƒHÎdG .QƒeC’G AÉ«dhCGh Úª∏©ŸG ÚH äÉ°ù∏Lh äÉ«dÉ©a IóY ≈∏Y πªà°TG óbh ,ìƒàØŸG AÉ≤∏dG Ò°S ≈∏Y »∏©dG õjõ©dG

äÉ``Ø∏e

auto biographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (367) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (367)

wessam_abbas@yahoo.com

rfarouk@alwatannews.net

å©ÑdG IÒ°ùe

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :É¡Ñàµj

âª°U ó©H çóëàj …òdG ÊÉª«dG ¢VƒY ΩÉ©dG É¡æ«eCGh É¡°ù«FQh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡Ñ÷ ¢ù°SDƒŸG …OÉ«≤dG ¬fG ' ájOÉeôdG ' ¬à≤£æe øY GQÉàﬂ ≈∏îàjh ,kÉÑfÉL ¬°VƒªZ ìk ô£j ¿G É¡«a Qô≤j »àdG ¤hC’G IôŸG ¿ƒµJ ób √Èà©J ¿G øµÁ , á°üMÉa Ú©H ,á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG á≤£æª∏d á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG GC ô≤j ¿G ¿ƒfÉb πLôc ¬°ü°üîJ √óYÉ°S , ≥Ñd çóëàe ƒ¡a ' ¬ãjóM ôë°S ' øe â∏ØJ ¿G ∂«∏Y Ö©°üj ¬Jô°†M ‘ âfGh !! Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG ΩGO É¡«a ¬dh ¿ƒæéH É¡≤°û©j »àdG ≈≤«°SƒŸG øY çóëàj ƒgh ÌcG ∂°ûgóoj á«fƒfÉ≤dG ¬àaÉ≤K ºZQ ¬æµd , ∫Ó≤à°S’G ‘ »æWƒdG ≥◊ÉH áÑdÉ£ª∏d πNóªc ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ≈∏Y GƒægGQ GƒfÉc øjòdG ¬∏«L »∏°VÉæeh »Ø≤ãŸ á«LPƒ‰ áæ«Y AGó°UCG â∏X ,á≤«à©dG É¡àbRCGh áeÉæŸG AÉ«MCG ‘ ¬àdƒØW ¢TÉY πLôdG Gòg , .. »' æ«æZÉH'' `H AÉ¡àfG ¢ù«dh â ' °ù«dõfGôa'' ¤G k’ƒ°Uhh '¿ÉHƒ°T'' ¤G 'øaƒ¡à«H'' øe kGAóH É¡«fÉæah ÉgQGƒWCGh É¡ÑgGòeh É¡°SQGóe ºgCG ∫ƒM á≤«ªY á«Ø°ù∏a äÉHQÉ≤e »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡ÑL ïjQÉJ ÉjÉØN øY ΩÉã∏dG kÉ£«‡ äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ »ª«¶æàdG •É°ûædG äÉ°ùHÓe øY Iô°SBG á«FÉ≤∏Jh ÚeCG π«°üØàH Éæg çóëàj ,¬©ª°ùe ‘ Qó¡J »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g IOÉb äGQÉ©°T áYƒªÛG'' `H É¡«ª°ùj ¿CG π°†Øj ÊÉª«dG øµd å ' ©ÑdG QÉ°ùj'' `H ∞°UƒJ »àdG á«ª«¶æàdG áYƒªÛG √òg ,√óL IôjõL ¿ƒé°S äÉfGõfR ¬bÉaQ ™e ¬©∏àÑJh 1970 ÊÉãdG øjô°ûJ / Èªaƒf ‘ ∞°ûµJ ¿CG πÑb Úàæ°ùd áeÉ©dG É¡àfÉeCG ∂°ùeh É¡°ù°SCG :π«°UÉØàdG Éæg ? É¡≤ªYh á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ OhóM »gÉeh ? ¬°ù«°SCÉJh º«¶æàdG ICÉ°ûf øY ÊÉª«dG ∫Éb GPÉªa .. á' ∏eÉc IQƒ°üH kGóqª› »ª«¶æàdG •É°ûædG ¿Éc øeR ‘ πª©J ¿CG äOGQCG »àdG

z3{ øWƒdG ™e πeÉ°T QGƒM ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡Ñ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G

äÉæ«°ùªÿG çGóMC’ á«Ø«°TQG IQƒ°U

á©∏≤dÉH áWô°û∏d …ôµ°ùY ¢VôY

?á«°SÉ«°S IQhô°V í∏°ùŸG º«¶æàdG ¿Éc GPÉŸh ?..¿ƒé°ùdG ‘ iôL GPÉe ¤EG ¿hóª©j á«Øë°üdG äÉHÉàµdG ‘ ≈àMh ,º«¶æàdG IOÉ˘˘b ¤EG É˘˘gƒ˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘jh á˘˘Wƒ˘˘∏˘ ¨˘ ˘e äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ô˘˘ cP äÉ©∏£J ™e ÒgÉª÷G πYÉØJ Öé◊ ∂dPh ,º«¶æàdG ''.kÉ«YÉªàLG ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ∫õYh ,º«¶æàdG øé°ùdG ‘ IÉ«◊G

âKóMh ,»q ∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” '' :ÊÉª«dG ∫ƒ≤j çóMh ,É¡H »à¡LGƒe â“h …ó°V äÉaGÎYG kÉ©ÑW π˘˘ª˘ Y …CG ‘ •Gô˘˘î˘ f’G Ωó˘˘©˘ H äGó˘˘¡˘ ©˘ ˘J ò˘˘ NCG ” ¿CG hCG ô¡°T äõéàMG óbh ,º¡∏«Ñ°S AÓNEG π«Ñb »°SÉ«°S kGó˘«˘¡“ »˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ∞˘°üfh ô˘¡˘ °T ób º«¶æàdG ¿CÉH Êhô©°ûj ¿CG GƒdhÉMh ,»àªcÉÙ - ‹ ó©j ⁄h ,√óLGƒJ øcÉeCGh ¬Yhôa ™«ªéH Üô°V ó˘bh ,QÉ˘µ˘fE’G á˘∏˘°UGƒŸ á˘°Uô˘˘a - ¢VÎØŸG ƒ˘˘g É˘˘ ª˘ ˘c á©∏≤dG ≈æÑe ¤EG â∏≤f ºK ,™Ñ£dÉH ájGóÑdG ‘ â°†aQ ‘ ¿ƒ∏°Sôj GhCGóH IóL ‘h ,IóL IôjõL ¤EG ºK øeh ‘ ≥WÉæŸG ∞∏àfl øeh º«¶æàdG OGôaCG óMCG áYÉ°S πc º«¶æàdG ¿CÉH …óæY OÉ≤àY’G ï«°SÎd ∂dPh øjôëÑdG Égó©H ,QÉµfEÓd »YGO’h ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Üô°V ób áfGõfR øe Éæ∏≤f ”h ,áHô°†dG ºéM ôjó≤J â©£à°SG …CG √óL ‘h .øjõéàÙG ¢†©H ™e iôNCG áfGõfR ¤EG Úª¡àŸG Úfƒé°ùŸG ™e ¬©°Vh ºàj »°SÉ«°S Úé°S IóL IôjõL ‘ äÉfGõfR ∑Éæg øµdh ,á«FÉæL ÉjÉ°†≤H ÉjÉYQ øe øjõéàëª∏d Ωóîà°ùJ õ«∏µfE’G ΩÉjCG òæe ∫hO) …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘°VÉÿG ∫hó˘˘ dG ‘ ™°Vƒj kÉÑdÉZ ¬dÉ≤àYG ºàj Oôa …CÉa ,(ådƒæeƒµdG ∫hõ©e øé°ùdG øe º°ù≤dG Gòg ¿C’h ,äÉfGõfõdG √òg ‘ ¿É©eEÓd ¬«a Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ¿ƒ©°†j º¡fEÉa É˘æ˘©˘°Vh ”h π˘≤˘à˘©ŸG ‘ AÉ˘æ˘é˘°ùdG á˘«˘≤˘H ø˘Y º˘¡˘ dõ˘˘Y ó˘≤˘©˘H É˘æ˘d ∫ÉÛG í˘°ùaCG É˘e ƒ˘gh ,º˘°ù≤˘˘dG ‘ kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘c ≈˘∏˘Y ,∞˘bGƒŸG ¢†©˘H Ö«˘Jô˘Jh Iô˘ª˘ à˘ °ùe äGQGƒ˘˘M ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Hô˘˘°†dG º˘˘é˘ M âaô˘˘Y ,∫É˘˘M ∫ÓN øeh øé°ùdG ‘ Éæ©e É¡JógÉ°T »àdG ájOÉ«≤dG øµdh ,¥ô˘Ø˘dG Oó˘Yh ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG OGô˘aC’ …Oó˘©˘dG º˘µ˘dG ¢†©H kÉ°†eÉZ »∏©ØdGh ≥«bódG áHô°†dG ºéM π¶j äQqób ,áHô°†dG √òg øe èæJ ⁄ »àdG ´hôØdGh A»°ûdG ¿Éc øµdh ,kGÒÑc Oó©dG ¿Éc ™Ñ£dÉH ,»ægP ‘ ∂dP πc ,ábÎfl ¿ƒµJ ób ,∞°ûàµJ ⁄ ´hôa áªK ¿CG kÉë°VGh ''.áHô°†dG √òg øY Ió«©H â≤H πbC’G ≈∏Y É¡æµd ™˘˘°Vh ¬˘˘d É˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿É˘˘ c '' :É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬˘æ˘Y ≥˘ã˘Ñ˘æ˘J kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùMh RÉ˘¡÷G ø˘≤˘«˘à˘j ≈˘à˘ë˘a ,''á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘Ñ˘ ©˘ °T ÖFÉ˘˘à˘ c'' øe ,∂àcôM πq °Th πeÉµdÉH ∂bƒW ¬fCG øe »æeC’G áÑLh πc ó©H ô°UÉæ©dG ¢†©ÑH ¿ƒ∏°Sôj GƒfÉc ∑Éæg äÓ«°üØàdG ¢†©H øY »©e GƒKóëà«d ,º¡©e ≥«≤– ¿C’ ,¢ûjƒ˘˘°ûJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG ∂dò˘d ,º˘gô˘¶˘f ‘ ∞˘«˘î˘J É˘¡˘«˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘©˘°ûà˘dG ¤EG ô¶ædÉHh ,áØ°ûàµŸG äÉeƒ∏©ŸG ºµH Êƒ≤gôj GƒfÉc - º«¶æàdG ‘ »©bƒe á«ªgCG QÉÑàYÉH - …óæY ¿Éc Ée ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e äÓ˘˘°U ø˘˘e ájhGR ‘ ô°û◊G øe kÉ≤∏b âæch ,êQÉÿG äGôµ°ù©eh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj å«ëH ≥«≤ëàdG á«∏ªY ‘ áLôfi ''.∞°ûµJ ⁄ iôNCG äÉeƒ∏©e ÊÉª«dG ¢VƒY ôcòj º«¶æàdG IÒ°S ¤EG IOƒ©dÉH ‘ ™°SGh πµ°ûH π¨∏¨Jh Ö©°ûJ ób ¿Éc º«¶æàdG ¿CG ≈∏Y kGóªà©e ¬«a ó©j ⁄ …òdG ióŸG ¤EG ™ªàÛG Égó©H á¡Ñ÷G äòîJG óbh ,''å©ÑdG QÉ°ùj'' áYƒª› kÉ˘eÉ“ É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y â¡˘˘à˘ fGh kÉ˘ eÉ“ Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e á˘˘«˘ ©˘ °Vh ôcP OQh Éæ«∏Y QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ ¿CG ≈àM ,å©ÑdÉH ,''â∏°üØfGh á«ã©H âfÉc áYƒªÛG'' √òg ¿CG IQÉÑY ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,kÉeÉ“ Gòg ¢ù«d ™bGƒdG ¿CG ÒZ ‘ âWôîfGh É¡ª«¶æJ âcôJh å©ÑdG øe áYƒª› IójóY á∏≤à°ùeh á«eƒb ô°UÉæY ∑Éæg øµdh ,á¡Ñ÷G ‘ ájOÉ«b äÉ«°üî°T â«≤àdG kÉ«°üî°Th ,á¡Ñ÷G ‘ ´ƒæJh QÉ°ûàfG á©bQ ™«°SƒJ ∫ƒM ¢VhÉØà∏d êQÉÿG ¢†©˘Ñ˘H É˘æ˘à˘©˘ª˘L »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG º˘˘K ..á˘˘¡˘ Ñ÷G πª©dG ‘ ájOÉ«≤dG AÉª°SC’G ¢†©ÑH á«cô◊G ô°UÉæ©dG á«∏ªY ‘ ÉæJOÉaCG ,ÚØ≤ãŸGh ÜÉqàµdG ¢†©Hh ,»°SÉ«°ùdG .''á¡Ñé∏d ÜÉ£≤à°S’G

á˘«˘æ˘eR IÎa ‘ kÉ˘jOó˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘©˘ bQ ´É˘˘°ùJG ø˘˘e ¿CGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘¡˘ LE’G GhQô˘˘b .kGó˘˘ L IÒ°üb PÉ˘î˘JG ”h √AÉ˘°†YCG ø˘e ø˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ j πLq CG QGô≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µ˘d ,á˘Hô˘°†dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H QGô˘≤˘dG äÉª«∏©J ∑Éæg âfÉc ..kÉ≤M’ Éæª∏Y Éªc Qƒ¡°T áKÓãd á≤«Kh …CÉH ®ÉØàM’G Ωó©H AÉ°†YC’G ™«ª÷ IOó°ûe á«∏«d âfÉc GAGƒ°S äÉYÉªàL’G ó≤Y øe AÉ¡àf’G ó©H .QÉ¡ædG ‘ hCG ájôéa hCG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ∫É˘≤˘à˘YG ” ÚM'' :ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j âfÉc »àdG ≥FÉKƒdG äQOƒ°U ¥hóæ°üdG ÚeCGh ,óYÉ°ùŸG á˘˘jô˘˘µ˘ ˘°ùY äGOÉ˘˘ °TQEG IQOÉ˘˘ °üe â“ É˘˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ JRƒ˘˘ ë˘ ˘H ¢†©˘˘Hh Úà˘˘jhó˘˘j Úà˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ bh ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J ¢VGô˘˘ ZC’ ,á˘ª˘µÙG ‘ π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘H äô˘cP É˘¡˘∏˘c √ò˘˘gh ,äGó˘˘©ŸG ..á«ª«˘∏˘©˘J ¢VGô˘ZC’ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©ŸG √ò˘g âfÉ˘ch âeóîà°SGh øeC’G RÉ¡L ÉgQOÉ°U »àdG ≥FÉKƒdG ‘h âfÉc AÉª°SC’G øe ÒÑc OóY ,áfGOEG á∏«°Sƒc Éfó°V ,äô°TCG Éªc äÉHÉ°ù◊G ¢†©H á©LGôŸ ∞°ûc ‘ Ió©e kGó«°U Éfô°U ∂dòd ,º«¶æàdG AÉ°†YCG ™«ªL ¢ù«dh 40 âcô– ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ,IÎØdG äGP ‘h ,kÓ¡°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ó˘˘eh iô˘˘b ‘ âYRƒ˘˘J á˘˘Wô˘˘ °T IQÉ˘˘ «˘ ˘°S CÉ˘Ñ˘æ˘dG Üô˘°ùJ º˘à˘j ’ ≈˘à˘M ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG OGô˘aCG ∫É˘≤˘à˘Y’ ,AÉ°†YC’G Ühô¡H íª°ùj ‘É°VEG âbh ôaƒJ ‹ÉàdÉHh õ˘˘cGô˘˘e ‘ º˘˘gRÉ˘˘é˘ à˘ MG ”h AÉ˘˘°†YC’G π˘˘≤˘ à˘ ˘YG ó˘˘ bh ‘ Ú∏≤à©ŸG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ™ªL ºK ,áWô°ûdG √òg ‘ ,º«¶æà∏d áà«‡ áHô°V âfÉµa .óMGh ¿Éµe øY äÉeƒ∏©e º¡jó∏a ,ó©H ‹É≤àYG ºàj ⁄ IÎØdG äÉeƒ∏©e º¡jód ¿CG Éªc ,¬à«∏YÉa πq °ûd »ØµJ º«¶æàdG ∂dP ≈àM Gƒª∏©j Gƒfƒµj ⁄ º¡æµd »WÉ°ûf øY áeÉY ÊÉª«dG ¢VƒY ¿Éch ,»∏«°üØàdG »WÉ°ûf øY âbƒdG âæ˘c …Qhó˘˘H É˘˘fCGh ,Ió˘˘e ò˘˘æ˘ e ±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’G Iô˘˘FGO ‘ ⁄ …òdG ôeC’G øµdh ,á¶◊ …CG ‘ ∫É≤àY’G ™bƒJCG ºZQ ádƒ¡°ùH º«¶æàdG ∞°ûµj ¿CG »JÉHÉ°ùM ‘ ¬©°VCG ø˘e ìhô˘dG √ò˘¡˘Hh á˘æ˘Ñ˘d á˘æ˘Ñ˘d ¬˘FÉ˘æ˘H ¤EG É˘æ˘«˘©˘°S É˘æ˘fCG ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ∫É˘NOEG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ™e q…óL QGƒM ‘ Éæ∏NOh ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM ájQÉ˘°ùj ô˘°UÉ˘æ˘Yh Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ™˘eh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ó©H ∂dPh ,êÉeóf’G ≈∏Y ó©H Éª«a Éæ≤ØJGh ,iôNCG ,»°SÉ«°ùdG Éæ›ÉfôHh »ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG É˘æ˘∏˘µ˘«˘¡˘H º˘¡˘dƒ˘Ñ˘b ó©H Éª«a íÑ°ü«d º°S’G Ò«¨àH Éæ∏Ñb ÉæÑfÉL øeh ” ó˘bh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G) ¥ô˘°T ô˘jô– á˘¡˘Ñ˘L Üô˘°V ó˘©˘ H »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG êÉ˘˘eó˘˘f’G Úà˘¡˘Ñ÷G ô˘°UÉ˘æ˘Y ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G Ée ≈∏Y ¢†Ño≤dG ” ób ¿Éch ..êQÉÿG ‘ øjóLGƒàŸG ¥ô°T ôjô– áÑL AÉ°†YCG øe ƒ°†Y 100 øY ójõj º¡à¡LGƒe â“h !! óMGh Ωƒj ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ƒ°†©dG º°SG É¡«a ÉÃ º«¶æàdG øY á≤«bO äÉeƒ∏©Ã Gòd ,IQOÉ°üŸG á≤«KƒdG ∫ÓN øe ±ôY …òdG ¬ªbQh ’ QÉµfE’G ¿CG GhóLh º¡«∏Y ¢†Ñb ø‡ kÉª°ùb ¿EÉa Éª«a ,ìƒ°VƒdG øe Qób ≈∏Y âJÉH QƒeC’Éa …óéj øµdh ,ôµfCÉa π«∏°†J á«∏ªY ôeC’G ÈàYG ôNBG º°ùb óH’ Ú∏≤à©ŸG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg ÚH øe ¿CG kÉªàM ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¢†©ÑdG øe äÉaGÎYG π°ü– ¿CG øe ø˘e ø˘eC’G RÉ˘¡˘L É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG á˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¥ô°T ôjô– á¡ÑL ‹ƒÄ°ùe øeh ..QOÉ°üŸG ∞°ûµdG óªMCG :º¡æe ¿Éch ,º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG á«Hô©dG Iôjõ÷G ∫Éªc º«˘gGô˘HEG ,¿ƒ˘gô˘e Ö«˘Ñ˘M ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘b ¿Éª∏°S óªﬁ ,õjõ©dGóÑY ìƒf ,¥ƒà©ŸG »∏Y ,øjódG ≈˘°ù«˘Yh ÜÉ˘°ü≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh ,√OÉ˘˘ª˘ M ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG ¢Vƒ˘˘ ˘Yh ,¿ôÛG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ,º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ''.ºgÒZh Üƒ˘∏˘°SCG ¤EG ø˘eC’G RÉ˘˘¡˘ L CÉ÷ ó˘˘bh '':Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh Ωƒ˘«˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘î˘j Ωƒ˘«˘dG ±Î©˘j ø˘ª˘a ,»˘°ùØ˘˘f ,±GÎY’G ≈∏Y º¡∏ªMh øjôNB’G ™«é°ûàd ,ÊÉãdG ¢ù«˘d º˘¡ŸÉ˘a ,iô˘NCG ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG º˘˘à˘ j º˘˘K º«¶æàdG Üô°V πH ,ƒ°†©dG ≈∏Y øé°ùdG áHƒ≤Y ∫GõfEG √ò¡H äGô°û©dG øY êGôaE’G ” óbh ,¬àÑ«côJ º«°û¡Jh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” øe ¿CG Éæ∏b GPEÉa ,á≤jô£dG êGôaE’G ” kÉ°üî°T 70 øe ÌcCG ¿EÉa ,áFÉŸG RhÉéàj ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÜGƒéà°S’G øe AÉ¡àf’G Qƒa º¡æY QÉ«àNG ≈∏Y øeC’G RÉ¡L ¢UôM óbh .º¡æe äÉeƒ∏©e ∫ƒ°Sô˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘b ó˘ª˘MCG :º˘g äGOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e á˘©˘HQCG ,¿ôÛG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Yh ,É˘˘ ˘ fCGh ,ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘ ˘ f óbh ,»bÉÑdG øY êôaCG Éª«a §≤a …ƒ∏©dG ≈Ø£°üeh IQƒ£Nh ¿CÉ°T øe π«∏≤à∏d ,ƒëædG Gò¡H ±ô°üàdG ” (ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG) ‘ ™Ñàj

πª©dGh ÒµØà∏d è¡æªc á«°ùcQÉŸG á°SGQO ‘ Éæ©°SƒJ AÉ≤àf’G Ö£e ‘ â£≤°S z å©ÑdG QÉ°ùj{ áYÉªL

ÊÉª«dG ¢VƒY

äÉ«HOCG ¬d øµJ ⁄ å©ÑdG øjôëÑdG ‘ ÉæàHôŒ »æ¨J √ò˘g .kÉ˘YÉ˘Ñ˘J √ô˘°UÉ˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ƒ°†©˘dGh äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘c ™˘e âeó˘î˘à˘°SG á˘≤˘jô˘£˘dG Qƒ˘©˘°ûdG á˘°ùjô˘a ™˘≤˘j ø˘˘eC’G RÉ˘˘¡˘ L ‘ ó˘˘æ˘ é˘ j …ò˘˘dG ø˘e ¬˘FÓ˘eR ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘°Tƒ˘dGh ¬˘eÓ˘°ùà˘°SG ø˘e QÉ˘©˘dÉ˘H iPC’G øe øeCÉÃ ¿ƒµj ¿CG ójôj ƒg á¡L øeh ,á¡L ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘FÓ˘˘eR ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ≈˘˘¶˘ ˘ë˘ ˘j âbƒ˘˘ dG äGP ‘h á«dÉ°†f ájõeQ √QÉÑàYÉH ¢UÉN ôjó≤àH ¬d ¿hô¶æj Iƒ˘˘ ˘ °ùb ΩÉ˘˘ ˘ eCG äó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG ±hô˘˘ ˘ X äqó– ídÉ°üd óæŒ »àdG ô°UÉæ©dG √òg âfÉc .ÜGƒéà°S’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh äGRÉ˘˘«˘ à˘ ˘eÉ˘˘ H ≈˘˘ ¶– ø˘˘ eC’G RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘µ˘j ⁄ GPEÉ˘a ,Gò˘g É˘¡˘fhÉ˘©˘J π˘HÉ˘≤˘e ‘ É˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¿Éc GPEGh ,êGhõdG ‘ ¬JóYÉ°ùe ºàj kÉLhõàe ô°üæ©dG ¬d áeÎﬁ áØ«Xh ÒaƒJ ºàj πª©dG øY kÓWÉY .''Gòµgh :π°UGƒjh Ú∏˘°VÉ˘æ˘ª˘c Úahô˘©ŸG OGô˘aC’G ø˘e Oó˘Y ∑É˘æ˘ gh'' RÉ¡L ™e ÚfhÉ©àe GƒfÉc º¡fCG kÉeÉ“ ±ô©f ÉæfCG ÒZ »gh ábÎﬂ É¡«HCG IôµH øY äÉª«¶æàdG πc ,øeC’G ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ ˘a ,¥GÎN’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ‘ Ö°ùë˘˘ a ähÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J øe ∑óMƒd πª©J øeC’G RÉ¡L ∂cÎj ¿CG »©«Ñ£dG .∂«∏Y AÉ°†≤dG ºK øeh ∂Jô°UÉÙ ≈©°ùj ¿CG ÒZ ,øµªàJ ød äGô¨ãdG √òg ó°ùd kGógÉL â∏ªY Éª¡eh ±Gó¡à°SG ºàj kÉfÉ«MCGh .Üƒ≤ãdG ÌµJ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ºàj ÜGƒé˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘h ,Ú©˘e »˘°SÉ˘«˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG Oƒ˘≤˘J •ƒ˘«˘Nh á˘«˘dhCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ÉæjôLCG ób Éæc PEG ,Éæ©e π°üM Ée ƒgh ,ôNBG º«¶æJ ‘ á£°TÉædG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ™«ªL ™e äGQGƒM ‘ äGOÉ«˘≤˘dÉ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d äô˘aÉ˘°S »˘æ˘fCG ≈˘à˘M á˘MÉ˘°ùdG á˘˘ë˘ F’ ø˘˘ª˘ °V ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘æ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,êQÉÿG âfÉch ,™°ùàj ¿Éc ∞°ûµdÉa ,øeC’G RÉ¡L äÉaGó¡à°SG QÉWEG ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áªFÉb á«bÉÑà°S’G äÉHô°†dG ∂∏˘˘J ‘ çó– âfÉ˘˘c ..á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘ £ÿG â«˘bƒ˘J ‘ º˘˘à˘ J âfÉ˘˘ch ,á˘˘à˘ ZÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘ª˘ gGó˘˘e ΩÉ˘˘jC’G øe á≤«bO äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d ¢SÉ˘°ùM ,ø˘eC’G RÉ˘¡˘L í˘dÉ˘°üd É˘gó˘«˘æŒ ” »˘à˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG äGP ≥FÉKh É¡JRƒM ‘h ∞°ûµJ áYƒªÛG âfÉc å«ëH á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ §˘¨˘°Vh á˘fGOEG π˘FÉ˘°Sƒ˘c π˘¨˘à˘ °ùJ ,IQƒ˘˘£˘ N ™jõ˘¡˘dG ‘ kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z …ôŒ äÉ˘ª˘gGóŸG âfÉ˘c ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG É˘æ˘WÉ˘°ûæ˘d ≥˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘h ..π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e ÒNC’G π˘c ∫Ó˘¨˘à˘°SG ” iÈµ˘dG á˘Hô˘°†dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ,äÉeƒ∏©ŸG ™ªL πLCG øe Éfó°V Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG ø˘e kGó˘L á˘∏˘«˘∏˘ b ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘eC’G RÉ˘˘¡˘ L ió˘˘d âfÉ˘˘c º°ùb ¿Éch ,ÉgÒZ hCG á«ã©H AGƒ°S á≤HÉ°S äÉª«¶æJ º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘g AÉ˘˘Ø˘ NEG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e á∏«∏b ô°UÉæ©dG √òg âfÉc ,ø≤àe πµ°ûH á«≤«≤◊G ájOÉ«b ÖJGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe âæµ“ É¡æµd kGóL ''.á¡Ñ÷G ‘ Ée óM ¤EG ™˘e á˘«˘æ˘eC’G Iƒ˘°ù≤˘˘dG ñÉ˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG ô˘˘cò˘˘à˘ jh äÉeƒ∏©e øeC’G RÉ¡L iód âfƒµJ'':∫ƒ≤jh º«¶æàdG ô°UÉæ©dGh ,Égô°UÉæYh á¡Ñ÷G øY Ée óM ¤EG á«aGh âª°üb »àdG Iô©°ûdG äAÉL ¿CG ¤EG ,É¡«a ájOÉ«≤dG ≈˘∏˘Y ø˘eC’G RÉ˘¡˘L ∫ƒ˘°üM ∫Ó˘N ø˘e Ò©˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ X iód AÉª°SCG …ƒëj º«¶æà∏d §£îÃ á°UÉN á≤«Kh »àdGh ,‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸG kÉ°†jCG ƒgh óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G GhCGóH á«dhC’G πMGôŸG »Øa ,áHô°†dG ióe øe â©°Sh Éæc øëfh ,∞©°†dG ¤EG GhOGORGh OGôaCG á°ùªN ∞°ûµH á°ûgO ‘ âfÉc iôNC’G äÉª«¶æàdG ¿CG ≈àM äÉÄŸÉH

:∞«°†jh ÖFÉ˘à˘µ˘dG •É˘°ûf ∂jô˘ë˘ à˘ d ¢Vô˘˘Z É˘˘æ˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄'' ≈∏Y Ú°üjôM Éæc Éææµd ,¢SÉ°SCÉc áë∏°ùŸG á«Ñ©°ûdG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘Ñ˘dG Qô˘b QÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G ¿CG ∫É˘˘M ‘ ,É˘˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘µ˘ J ÖFÉ˘à˘µ˘dG ø˘jƒ˘µ˘ J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ É˘˘æ˘ g ø˘˘eh .É˘˘æ˘ °VQCG ∫hC’G ¢Vô˘¨˘dG :Ú«˘°SÉ˘°SCG Ú°Vô˘Z â≤˘≤˘M á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG QOGƒ˘µ˘dG AGƒ˘à˘MGh ¢UÉ˘°üà˘eG ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ jh »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ πãªàjh »°SÉ«°S ÊÉãdGh ,ìÓ°ùdG πª◊ á°ùªëàŸG ƒg …òdG º«¶æà∏d Iƒb ô°UÉæY ∞«°†j ób ìÓ°ùdG ¿CG á∏MôŸG ±GógCG âfÉch ..ájQô– á¡ÑL ¢SÉ°SC’G ‘ ,∞«≤ãàdGh ,QOGƒµdG OGóYEG ‘ õcÎJ Éfô¶f á¡Lh øe - áYƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùM - ¿Éch .º«¶æàdG ™«°SƒJh .äGƒæ°S 5 ¤EG 3 øe á∏MôŸG √òg ôªà°ùJ ¿CG Qó≤ŸG øe øe áeó≤àe ájôµ°ùY QOGƒc OGóYEG ¤EG ±ó¡f Éæc á¡Ñ÷G äCGóH Éægh π«°üØàdÉH ™°Vh èeÉfôH ∫ÓN OÓÑdG iôb ƒëf ™°SƒàdG ‘ ÉfCGóHh kÉæ«©e kÉ©°Vh òNCÉJ AÉ˘Ø˘à˘cG É˘jÓÿG hCG ¥ô˘Ø˘dG AÉ˘Ø˘à˘ cG á˘˘«˘ °†b É˘˘æ˘ Mô˘˘Wh ''.kÉ«JGP ‘ kÉMhô£e ¿Éc Ée Ö°ùëHh'' :kÓFÉb Oô£à°ùjh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£ÿG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£ÿG ôªà°ùJ ¿CG Öéj ¿Éc ÉgÒZh ájôµ°ù©dGh á«ª«¶æàdGh øe âÑãàf ¿CG ¿ÉµeE’ÉH Égó©Hh ,äGƒæ°S 5 ¤EG á£ÿG Ò°ù«˘˘dG ÒZ ø˘˘e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘ fó˘˘ LGƒ˘˘ J ¿É˘c É˘e ø˘ª˘°Vh ,¬˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG hCG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ´Ó˘à˘ bG Oƒ˘˘≤˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c á˘˘ £ÿG ‘ kÉ˘ ˘Mhô˘˘ £˘ ˘e á¡˘Ñ÷É˘a ,É˘¡˘∏˘ª˘Y Oƒ˘≤˘j ''»˘°SÉ˘«˘°S º˘«˘¶˘æ˘J'' á˘¡˘Ñ÷G ÈYh É˘¡˘JGOÉ˘«˘b ∫Ó˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Oƒ˘˘≤˘ J ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ‘ ó˘«˘≤˘©˘à˘dG ‘ á˘jÉ˘Z á˘Ñ˘«˘cô˘J ø˘ª˘°V ø˘µ˘dh ,É˘˘¡˘ fÉ÷ äóFh å«M (É¡«dG π°üf ⁄ »àdG) á«FÉ¡ædG πMGôŸG ''.¤hC’G »æ«æ÷G É¡fƒµJ πMGôe ‘ »gh áHôéàdG ÈY √Góe òNCÉj ∞«≤ãàdG CGóHh ¿ƒµàj º«¶æàdG CGóH É˘˘¡˘ d QÉ˘˘°U IOÉ˘˘«˘ ˘b π˘˘ ch ,É˘˘ jÓÿG è˘˘ eGô˘˘ Hh ¢ShQó˘˘ dG óM ¤EG πMGôŸG øe á∏Môe ‘ π°Uh óbh ,èeÉfôH ‘ É˘jÓÿG ™˘«˘ª˘L iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y Qó˘˘°UCG É˘˘ª˘ c .´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG âfÉc ''∫É°†ædG'' º°SG â∏ªM á«aÉ≤K Iô°ûf º«¶æàdG ,√QÉÑNCG á©HÉàeh …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG ∞«≤ãàdÉH á«æ©e ‘ ‘É≤ãdGh »eÓYE’G QOÉµdG ÉgQGó°UEG ≈∏Y Ωƒ≤jh Éªc ,ÉgÒZh á«°SÉ«°S iôNCG ¿É÷ ∑Éægh ,º«¶æàdG πch kÉ©°SGh º«¶æàdG ¿Éch ájôµ°ùY áæ÷ ∑Éæg ¿CG ¿Éé∏dG √òg øe ô°UÉæY É¡aƒØ°U ‘ º°†J ¬«a á«∏N .á∏≤à°ùe á«fGõ«eh - ''êQÉî∏d ô°UÉæY Éæ∏°SQCG á¡Ñ÷G âfƒµJ ¿CG ó©H'' ó©H âØ°ûc äÉeƒ∏©ŸG √òg πc øµd'' - :ÊÉª«dG ∫ƒ≤j ¢ùªÿ πª©dG ‘ º«¶æàdG ôªà°SG ƒdh á¡Ñ÷G Üô°V ,á£ÿG øe ¤hC’G á∏MôŸG Éæ∏ªcCG Éæµd §≤a äGƒæ°S ±ô˘¶˘dG ø˘µ˘ dh .É˘˘æ˘ YÓ˘˘à˘ bG kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e äÉ˘˘Hh ÉæJô°UÉﬁ π¡°ùdG øe ¿Éch ,Éæeóîj ⁄ ‹hódG ∑P ™e Éææµd ,øjôëÑdG πãe Ò¨°U ó∏H ‘ kÉ°Uƒ°üN Ò¨à∏d kGôeÉZ kÉ°SÉªMh á«dÉY á«æWh kÉMhQ ∂∏‰ Éæc πª©dG ¤EG ∂©aóJ ÇOÉÑe »gh ∫Ó≤à°S’Gh QôëàdGh ìhô˘˘dG √ò˘˘ g ..ø˘˘ ª˘ ˘K …CÉ˘ ˘H ™˘˘ LGÎdG Ωó˘˘ Yh »˘˘ æ˘ ˘°†ŸG á«æeC’G äÉbGÎN’G øµdh ,IOƒLƒe âfÉc á©aóæŸG áMÉ°ùdG ‘ ºFÉb º«¶æJ πc ¿Éch ,IOƒLƒe âfÉc kÉ°†jCG …CG ∂dP ‘ »æãà°SCG ’ ,áæ«©e á≤jô£H ¬bGÎNG ” ÜÉë°ùf’ÉH ÊÉ£jÈdG QGô≤dG Qhó°U ó©Ña ,º«¶æJ Üô˘˘ °V ” ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J É˘˘ eh ¢ùjƒ˘˘ °ùdG ¥ô˘˘ °T ø˘˘ ˘e ∫Ó≤à°S’ kGó«¡“ á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ±Gó¡à°SGh ó©Hh ,Éæ«∏Y IôŸG √òg áHô°†dG äAÉL ,á≤£æŸG ∫hO á˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘ Y º˘˘°ùJG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ g §˘˘HÉ˘˘°†dG A≈˘˘«› πc ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôMh ,ÈcCG á«aôëH á«æeC’G âHô˘°Vh ¥GÎN’G çó˘˘M ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘h ,¿É˘˘µ˘ e ÌcCG äôªà°SG áHô°V ‘ á«fGôëÑdG ôjôëàdG á¡ÑL á˘Yƒ˘ªÛG âHô˘°V É˘ª˘c ,¥ô˘£˘dG ≈˘à˘ °ûH ,Úà˘˘æ˘ °S ø˘˘e ºK á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∞«c .. á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ≈∏Y äÉHô°†dG âdGƒJ á˘jó˘«˘∏˘≤˘Jh á˘£˘«˘°ùH á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ? äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Üô˘°†J ¬fCÉH »æeC’G RÉ¡÷G ô©°ûj ¢SÉædG øe ¿Óa ,ájÉ¨∏d IôaƒàŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ±Gó˘¡˘à˘°SÓ˘d Ö°SÉ˘æ˘e óMCG ‘ á≤M’ á∏Môe ‘ ¬YQRh ,√ó«æéàH Ωƒ≤«a ¬æY .É¡aGó¡à°SG …ƒæj »àdG äÉª«¶æàdG ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ó©H ºà«a ôNB’G ¥GÎN’G πµ°T ÉeCG ÉÃQh ,á˘jô˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘MCG AÉ˘°†YCG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ£æJ äÉeƒ∏©e øY ∞°ûµj óbh AÉª°SCÉH ±Î©j ±ƒÿÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ICÉ˘Wh â– á˘«˘ª˘gCGh IQƒ˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘°†jô˘©˘J Ωó˘©˘H √ó˘Yhh ¬˘˘æ˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ò˘˘NCG ó˘˘©˘ Hh ÈY »æeC’G RÉ¡÷G ™e kÉfhÉ©J …óÑj ¿CG •ô°T iPCÓd QGôªà°SG ™e º«¶æàdG •É°ûf øY äÉeƒ∏©Ã ºgójhõJ ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S AÓNEG ºàjh ,º«¶æàdG Ö∏b ‘ √óLGƒJ ≈∏˘Y ¬˘fƒ˘ã˘ë˘jh ,á˘jQhO á˘Ø˘°üH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ¬Áó˘≤˘J ó≤Y •ôØæj Gòµgh ..∫É≤àY’G ‘ Oƒª°üdÉH AÉYO’G

√òîJG …òdG QGô≤dG óæY á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G âØbƒJ ÖMÉ°U …òdG ñÉæŸGh øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dÉH ÊÉª«dG á°üb ÊÉª«dG …hôj á≤∏◊G √òg ‘h IOƒ©dG √òg ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡ÑL øjƒµJ .1968

IôµØdG âMôW'' :∫ƒ≤j ¢ù«°SCÉàdG ±hôX øYh øjƒµJ IQhô°V iQCG âæc ,É¡dƒÑb ”h IƒNE’G ≈∏Y á˘¡˘Ñ˘L ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,á˘«˘©˘«˘∏˘W IGƒ˘f É˘gOƒ˘≤˘ J á˘˘¡˘ Ñ˘ L á«ª«¶æ˘J á˘£˘N ÈY É˘¡˘©˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f á˘°†jô˘Y »°SÉ«°ùdG º«¶æàdG »g á¡Ñ÷G IGƒf âfÉch ,áë°VGh ≈àM ,ÉgOƒ≤jh É¡µ°SÉ“ ≈∏Y ßaÉëj ¿CG øµÁ …òdG AÓ˘eõ˘dG ≥˘aGh Iô˘µ˘Ø˘dG âMô˘W É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,π˘˘gÎJ ’ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ±É˘˘Ø˘ à˘ dG ∑É˘˘æ˘ g QÉ˘˘°Uh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ƒL ï«°SôJ ≈∏Y ájGóÑdG òæe â°UôM óbh ,áYƒªÛG …õcôŸG §ªædG ∂dòH kGô°SÉc ,Ée ´ƒf øe »WGô≤ÁO á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG º°ùj Ée kÉÑdÉZ …òdG …ó«∏≤àdG ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y â°Uô˘ë˘a ,á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ƒg Ú©e ó«∏≤J AÉ°SQEG ‘ Éæë‚h ,á¡Ñé∏d …ƒæ°S ‘ º«¶æà∏d IOÉ«b ¬«a ÖîàæJ …ƒæ°S ô“Dƒe áeÉbEG …ôŒ á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ÜGõ˘MC’G âfÉ˘c âbh º«≤J ’ ÉÃQ hCG äGƒæ°S ô°ûY πc ájƒæ°ùdG É¡JGô“Dƒe ó«∏≤àdG Gòg AÉ°SQEG øe ó°ü≤dG ¿Éch ,É°SÉ°SCG kGô“Dƒe ¬JQóbh ¬à«dÉ©ØH º«¶æàdG ƒ°†Y ô©°ûj ¿CG çóëà°ùŸG ¿ƒ˘ª˘°ùj É˘e QÉ˘µ˘à˘MG ø˘Y kGó˘«˘©˘H Ò«˘¨˘à˘dG AGô˘LEG ≈˘∏˘ Y ''.(á«îjQÉàdG äGOÉ«≤dG) `H º¡°ùØfCG §«°ûæJ ≈∏Y ÊÉª«dG πªY ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe πÑbh QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘Jƒ˘«˘M ó˘«˘©˘à˘°ùà˘d á˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG É˘jÓÿG ¢†©˘H ¥ô°T ôjô– á¡˘Ñ˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J ó˘©˘H kÉ˘≤˘M’h ,»˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘˘ «◊G ìhô˘˘ dG √ò˘˘ g â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jõ÷G ∑É˘æ˘g âfÉ˘µ˘a ,á˘¡˘Ñ÷G ÚjGô˘°T ‘ á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dGh ‘ ∂dP ¿Éc ,ó≤©J ¢ShQOh á£°ûf ÉjÓNh äGô“Dƒe Ω1970 Èªaƒf ≈àM 1968 ΩÉ©dG ôNGhCG øe IÎØdG .øeC’G Iõ¡LCG iód É¡Ø°ûc ïjQÉJ päCÉJ ⁄ á¡Ñ÷G á«ª°ùJ ¿CG ¤EG ÊÉª«dG Ò°ûj h á«aGô¨L á≤£æe ójóëàH º«¶æàc GƒeÉb PEG kÉWÉÑàYG øjôëÑdG ¿CG å«Mh ,É¡jôjô– ≈∏Y πª©∏d áæ«©e ™≤Jh QÉª©à°S’G â– âfÉc ™Ñ°ùdG äGQÉeE’Gh ô£bh √ò˘g äAÉ˘L ;á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ¥ô˘˘°T ‘ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L É¡«a §°ûæJ âfÉc ó≤a ¿Éª©d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«ª°ùàdG ¤EG êÉà–’ »¡a Gòd ,á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷Gh QÉØX á¡ÑL É˘fCGó˘H ó˘bh'' :∫ƒ˘≤˘jh ,QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ π˘˘FÉ˘˘°üa ∑Éæg ¿C’ ºK É¡«a øjóLGƒàe Éæc ÉæfC’ øjôëÑdÉH äGQÉ˘eE’G ±Ó˘î˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d ï˘jQÉ˘Jh á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ''.ô£bh ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äAÉ˘˘L á˘˘«˘ ª˘ ˘°ùà˘˘ dÉ˘˘ a π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘dhO ¿CG ß˘˘MÓ˘˘J ó˘˘b'' :ÊÉ˘˘ª˘ «˘ dG OƒLh ºZQ ,Iôª©à°ùe ÉgÈà©f ⁄ kÓãe ájOƒ©°ùdG Éæª¡j ¿Éc Éeh ,ºµ◊G ™e á°VQÉ©ŸG πFÉ°üØd äÉeRCG ÉfOÓH ôª©à°ùŸG QOÉ¨j ÚM ÉÃQh ,''QÉª©à°S’G'' ƒg ,É¡ahô˘X á˘∏˘Mô˘e π˘µ˘∏˘a ,∂«˘à˘µ˘à˘dG Ò«˘¨˘J ¤EG CÉ˘é˘∏˘f ø˘jƒ˘µ˘J ø˘e ó˘H’ QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ø˘e Qô˘ë˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ a .''ôjôëàdG Ö∏£e RÉ‚E’ ™«ª÷G º°†J á¡ÑL ‘ √QhO ¤EG IQÉ˘°TE’G π˘ª˘µ˘à˘°ù«˘d ÊÉ˘ª˘«˘ dG Oƒ˘˘©˘ jh â“ kÉ˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J kÓ˘µ˘«˘g â©˘°Vh'' :kÓ˘FÉ˘˘b º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á¡Ñ÷G ¿CG ≈∏Y äócCGh ,™«ª÷G πÑb øe á≤aGƒŸG ¤EG ∫ƒëàJhCG »°SÉ«°S º«¶æJ ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG øµ‡ äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ∫ÉÛG kÉ˘ ë˘ ˘°ùØ˘˘ e …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á«ª«¶æàdG á¨«°üdÉa »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG OÉ¡àLÓdh ,»ª«¶æàdG πª©dG ‘ kGójóL kÉëæe äòNCG áMhô£ŸG »æ©e »eÓYEG Oôa ∑Éæg IóMGƒdG á«∏ÿG ‘ kÓãªa ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j …ô˘µ˘°ùY ô˘˘NBGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á«MÉædÉH ºà¡j »°SÉ«°S ådÉKh ,ájôµ°ù©dG »MGƒædG ,á∏eÉ˘µ˘à˘e Ió˘Mh á˘«˘∏˘N π˘c ¿ƒ˘µ˘J Gò˘¡˘Hh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘c ∑ô˘ë˘f kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YEG §˘˘°ûæ˘˘f ¿CG kÓ˘ ã˘ e ó˘˘jô˘˘f ÚMh ''.ÉjÓÿG ‘ áYRƒàŸG á«eÓYE’G ô°UÉæ©dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ú°üjô˘˘M ø˘˘µ˘ f ⁄'' :π˘˘°UGƒ˘˘jh øe óH’ ¿Éc ájôµ°ù©dG äÉ«∏°û«ŸG ¿CG ÒZ ,ìÓ°ùdG á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe - πãÁ ¬fCG á¡L øe ÉgOƒLh ΩóYh Qƒ¡àdGh ´Éaóf’G ìÉªL íÑµd kÉjƒÑ©J kGQÉ©°T ±hôX πc ‘ ¢SÉ°SC’G ƒg …ô°ùµ©dG πª©dG QÉÑàYG ó≤a ,á°ü°üîàŸG QOGƒµdG OGóYEG πÑb kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG ÚÑZGôdGh Ú©aóæŸG ¢UÉî°TC’ÉH »∏¨J áMÉ°ùdG âfÉc á˘bQh ∞˘«˘Xƒ˘Jh á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ •Gô˘˘î˘ f’É˘˘H ¿CG É˘æ˘°Uô˘M ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘¡˘ LGƒŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ìÓ˘˘°ùdG º«¶æàdG ‘ Égô¡°üfh ô°UÉæ©dG √òg πãe ÖYƒà°ùf áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ É¡JGOGó©à°SGh É¡àbÉW ∞«XƒJh Éæg øeh .¢ShQóŸG ÒZ »¶ë∏dG ∫É©Øf’G øY kGó«©H ¤EG Éæ≤jôW áë∏°ùŸG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG'' QÉ©°T ÉæMôW ‘ ¢Vô˘Z É˘¡˘d á˘Yƒ˘ª› π˘˘c º˘˘°†f ≈˘˘à˘ M ''Qô˘˘ë˘ à˘ dG ''áë∏°ùŸG á«Ñ©°ûdG ÖFÉàµdG'' πNGO …ôµ°ù©dG πª©dG ''.á¡Ñ÷G øe kGAõL QÉ°U …òdG

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

∫ƒ∏M ìô£J ôJƒ«Ñªµ∏d ójDƒŸG ΩEG »H …BG ácô°ûd á©HÉàdG ∫ƒ°UC’G äÉeóN IQGOE’ ƒª«°ùµe É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG √É˘H ƒ˘˘L É˘˘eCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ÉªYCG IQGOEG ≈∏Y IQó≤dG ¿EG'' :kÓFÉb í°VhCÉa á˘«˘∏˘ª˘Y Èà˘©˘J ∫ƒ˘°UC’G ´Gƒ˘fCG QÉ˘«˘à˘NGh π˘ã˘eC’G ¬˘Lƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±GógCG ºYóJ ájOÉ°üà˘bG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘°SÉ˘M ≈∏Y IóYÉ°ùŸÉH ∂dPh ôWÉıG øe ∞ØîJ ÚM ‘ ,á°ù°SDƒŸG ≥«KƒJh á©HÉàe ºK øeh ,äGAGôLE’ÉH ó«≤àdG äÉÑ∏£àe áaô©e ójDƒŸG ™e ¿hÉ©àdGh πª©dÉH AGó©°S øëfh .É¡FÉØ«à°S’ Oƒ¡÷G IQGOE’ ƒ˘ª˘«˘°ùµ˘e ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘˘≤˘ à˘ d eSolutionh ôJƒ«Ñ˘ª˘µ˘∏˘d .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d ∫ƒ°UC’G äÉeóN

ó˘jDƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘jó˘e »˘æ˘«˘°ùM ó˘ªﬁ ó˘«˘°S ìô˘˘°Uh .ΩÉ˘˘Y ¢Vô¨d á°UÉÿG áÑ°SÉæŸG √ò˘g âª˘«˘bCG'' :¬˘dƒ˘≤˘H ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d äÉcô°T ióMEG »gh ` ôjƒàaƒ°S hCG QBG ΩEGh ΩEG »H …BG ΩGõàdG ó«cCÉJ è˘eGÈH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘jhõ˘˘à˘ H ` ΩEG »˘˘H …BG ôJƒ«Ñªµ∏d ójDƒŸG ¿EG'' :±É°VCGh .''¥Gƒ°SC’G ‘ IóFGQ äÉeóN ‘ É¡àµjô°Th ôjƒàaƒ°S hCG QBG ΩEG ácô°ûH áÁób ácGô°T É¡£HôJ É¡æqµÁ ™°Vh ‘ ∂dòd »gh (eSolutions) §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ e .''äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øe É¡dƒ°UCG äÉeóN IQGOEG äÉLÉ«àMG

âbh ø˘e ∫ƒ˘°UC’G äÉ˘eó˘N IQGOE’ ƒ˘ª˘«˘°ùµ˘e ∫ƒ˘∏˘M CGó˘˘Ñ˘ Jh ,á«∏ª©dG É¡˘JÉ˘«˘M ∫Gƒ˘W É˘¡˘JQGOEGh É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ∫ƒ˘°UC’G AGô˘°T iƒ˘à˘°ùeh Ò«˘¨˘à˘dGh π˘cÉ˘°ûŸGh çOGƒ◊G IQGOEG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢SÉ˘°SC’G ø˘e AÉ˘«˘°TC’G √ò˘g ™˘«˘ª˘ L âª˘˘ª˘ °U ó˘˘bh .äÉ˘˘eóÿG ábÉÑdG √ògh .∫EG …BG »J …BG äÉØ°UGƒe π°†aCG ™e ≥aGƒààd ∫Ó¨à°SG ≈∏Y IQOÉb äÉ°ù°SDƒŸG π©Œ èeGÈdG øe á∏eÉµàŸG ÉgOhOôe ™aQh πãeC’G ¬LƒdG ≈∏Y É¡jód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º¶f ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ∞˘˘«˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Jh ô˘˘ WÉﬂ ¢†Ø˘˘ Nh ∫ƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e πµ°ûH áeóÿG äÉjƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©J ÚM ‘ ,äGAGôLE’ÉH

´hô˘Ø˘dG ió˘MEG »˘gh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ ∏˘ d ó˘˘jDƒŸG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ƒª«°ùµe ∫ƒ∏M ÒaƒJ øY ,á«ŸÉ©dG ójDƒŸG áYƒªÛ á«°ù«FôdG ‘ ∂dP AÉ˘L .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ∫ƒ˘˘°UC’G äÉ˘˘eó˘˘N IQGOE’ á°ù°SDƒe 30 øe ÌcCG √ô°†M kGóMGh kÉeƒj ¥ô¨à°SG ¢Vô©e º«bCG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àı á«ªàæe ácô°Th äÉeóN IQGOEG ∫ƒ∏M ìô£d kÉ°ü«°üN áeÉæŸÉH è«∏ÿG ¥óæa ‘ »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG AÉ˘˘≤˘ ˘dE’h ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEG ‘ É˘¡˘ª˘¶˘f §˘«˘°ùÑ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ÚM äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘«˘æ˘ é˘ à˘ °S .äÉeóÿG

zAÉà°ûdG Gòg QÉ©°SC’G â°†ØîfG{

zIõàæŸG ¥Gƒ°SCG{ øe ójó÷G »éjhÎdG ¢Vô©dG É˘¡˘à˘∏˘°U ó˘«˘cCÉ˘à˘d ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ΩÉ˘©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y Ëó≤J ∫ÓN øe ΩGôµdG É¡FÓªY ™e á≤«KƒdG .ºgÉ°VQ ≈∏Y Pƒëà°ùJ äÉ°†«ØîJh äÉeƒ°üN

Òaƒ˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘Y ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘aÉ˘˘°VEG % 25 á∏°ù∏˘°ùd kÓ˘ª˘µ˘e ¢Vô˘©˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh .á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG É¡≤∏£J »àdG á«éjhÎdG ¢Vhô©dG

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ΩÉjCG á«fÉªK π£©Jh É¡«ØXƒe ÖJGhQ ™aóJ

≈∏Y IÒÑc äÉeƒ°üNh äÉ°†«ØîJ ôjÉæj 5 ≈àMh ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e IQÉ˘˘àıG ±É˘˘ æ˘ ˘°UC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG 5 ÚH Ée ìhGÎJ á«dõæŸG äGhOC’Gh á«FGò¨dG

√õ˘à˘æŸG ¥Gƒ˘°SCG ´hô˘˘a Ωó˘˘≤˘ Jh .∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸG Èª°ùjO 24 øe óà“ »àdG »éjhÎdG ¢Vô©dG

™HôdG »éjhÎdG É¡°VôY √õàæŸG ¥Gƒ°SCG â≤∏WCG QÉ©°SC’G â°†ØîfG ''QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gò¡d …ƒæ°S ó˘«˘Y Ωhó˘˘b ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ''AÉ˘˘à˘ °ûdG Gò˘˘g

ádƒØ£dG ájÉYQ QGód »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe QÉæjO ±’BG á°ùªN ≠∏ÑÃ kÉµ«°T »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ωó˘b á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘˘YQ QGó˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG á˘˘°ùª˘˘N äÉ˘YÈà˘dGh äÉ˘Ñ˘¡˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘WG ‘ ∂dPh . 2006 ΩÉ©d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG º˘∏˘ °S ó˘˘≤˘ a ø°ùM ¬∏dGó˘Ñ˘Y ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ÈcCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¤EG ´Èà˘˘dG ∂«˘˘°T º˘˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …òdGh , ádƒØ£dG ájÉYQ QGO ¢ù«FQ , ø°ùﬁ ¢ù∏› ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H Ωó˘˘b ádƒØ£dG ájÉYQ QGód ÚÑ°ùàæŸG áaÉch IQGOE’G Gòg ≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏Û QGó˘dG ΩÉ˘«˘b ‘ º˘¡˘°ùj …ò˘dG »˘˘î˘ °ùdG ´Èà˘˘dG .ÚLÉàÙG áeóN ‘ ÉgQhóH äÉ˘˘YÈJ ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ÉÃ OÉ˘˘ °TCGh ÚªFÉ≤dGh ∂æÑ∏d kÉ«æªàe äÉYÉ£≤dG ∞∏àı AÉ≤˘∏˘dG ô˘°†M .ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ¬˘«˘∏˘Y ¢ù∏› ô°S ÚeCG , ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf ó«°ùdG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ FQh IQGOE’G .∂æÑdÉH

ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ IQGOEG ô°ùj ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒŸO á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L kGô˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘«÷ƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh º˘¡˘∏˘FGƒ˘Yh É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ É˘¡˘ æ˘ e ó˘«˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ YC’ É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGô˘˘eh ±ô°U ” ó≤a ¬JÉeõ∏à°ùeh Úæ˘˘K’G ¢ùeG Ωƒ˘˘j ÖJGhô˘˘ dG ”h 2006/12/25 ≥˘˘ ˘aGƒŸG á˘∏˘£˘©˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿É˘˘H QGô˘˘b’G ìÉÑ°U øe Ak GóàHG ΩÉjCG á«fÉªK ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AÉ°ùe ≈˘à˘Mh 2006/12/30 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j Úæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e .Ω2007/1/5 √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d π˘ch Qhô˘°Sh ìô˘Ø˘H á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .ÒîH ºàfGh ΩÉY

"NEBOSH" ™e ¿hÉ©àdG ôjƒ£J åëÑd

É«fÉ£jÈd IQÉjR ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG z»°S.QBG.QBG{ ΩÉY ôjóe áÄ«H ÒaƒJh áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ÒaƒJ ≥jôW øY á«ë°Uh áØ«¶f πªY π©ØdÉH …ODƒj Gògh ,äGQhódG √òg πãe Éªc á«æ¡ŸG äÉHÉ°UE’G ä’ÉM ¢†ØN ¤EG …ó˘˘°ù÷Gh »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ø˘˘ °ù– ™˘aQ ¤EG kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J …ODƒ˘j …ò˘dG π˘eÉ˘©˘∏˘ d .ôFÉ°ùÿG π«∏≤J ™e »LÉàfE’G iƒà°ùŸG ó˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG Qsô˘ ≤ŸG ø˘˘eh Qƒ˘˘eCÉ˘ H á˘˘°üàıG äGQGRƒ˘˘dGh äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG πª°ûà°S Éªc ,á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG π˘cÉ˘°ûŸG á˘°ûbÉ˘æ˘eh Ú°SQGó˘dG ™˘e kAÉ˘≤˘ d ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh äó˘˘ Lh ¿EG á˘˘ «˘ ˘ dÉ◊G .áÑ°SÉæŸG ¿EG '':¬˘˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ‘ …OGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG .»˘˘ °S.QBG.QBG'' É¡ª¶æj »àdG äGQhódG ∫ÓN øe kÉªFGO øe åëÑdGh ,Qƒ£àŸGh åjó◊G Ëó≤J ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y É˘˘æ˘ à˘ °SGQOh É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ‘ Ú°SQGó˘˘ dG ¬˘˘ pLGƒ˘˘ oJ »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ ˘°ûŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .iÈµdG

¬«a Ωƒ≤j OÉ©«e ójó– ≈∏Y äÉãMÉÑŸG øjôëÑdG ¤EG IQÉjõH ¢ù∏ÛG øe óah ´ÓuWÓd ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG è«∏ÿG á≤£æeh èeÉfôH ≥«Ñ£J ¬pLGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ,ô°TÉÑe πµ°ûH ¢TƒÑ«ædG êÉ«àM’ Gkô¶f ∂dPh ,á©jô°ùdGh ájQƒØdG .èeÉfÈdG Gò¡d á≤£æŸG ô¡°TCG øe ¢TƒÑ«ædG èeÉfôH ¿CG ôcòj á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG äGQhO iƒbCGh ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ∂dò˘d É˘«v ˘dhO ‘ É«∏Y äGOÉ¡°T »∏Y Ú∏°UÉ◊G AGÈÿG .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› á°SQÉªŸG áaô©e èeÉfÈdG øª°†àjh É‡ É¡JQGOEG º¶fh áeÓ°ù∏d áë«ë°üdG äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG øe ó◊G ¤EG …ODƒj ä’É› ‘ çó– »àdG á«ë°üdG π∏©dGh ΩÉ˘ª˘ à˘ gG âÑ˘˘°ùc ∂dò˘˘d »˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉYÉ£≤dG ™«ªLh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG .ÉgÒZh á«FÉ°ûfE’Gh á«YÉæ°üdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°S.QBG.QBG á˘˘cô˘˘°T äò˘˘ NG ó˘˘ bh ‘ ÖjQó˘à˘dG iƒ˘à˘°ùÃ »˘bô˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y

…OGô˘©˘dG ø˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG kGô˘˘NDƒ˘ e ΩÉ˘˘b øjôëÑdG .»°S.QBG.QBG á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe É¡dÓN QGR ,É«fÉ£jôH ¤EG πªY IQÉjõH »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG) NEBOSH ô˘˘≤˘ ˘e áë°üdG á°ù°SDƒe äÉfÉëàe’ ÊÉ£jÈdG .(áeÓ°ùdGh »àdG IQÉjõdG ∫ÓN …OGô©dG ≈≤àdGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG Úeƒ˘˘j âbô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ”h Qƒ˘∏˘«˘J äQGƒ˘«˘à˘°S ó˘«˘°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≥∏©àJ OƒæH IóY á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ÚH ¿hÉ©àdG π«˘©˘Ø˘Jh á˘cQÉ˘°ûŸG ≥˘«˘Kƒ˘à˘H ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe ‘ Úà°ù°SDƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉHƒ©°üdGh ''¢Tƒ˘Ñ˘«˘f'' è˘eÉ˘fô˘H á˘°SGQO ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh Ú°SQGó˘˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ≥jôW øY IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ióªà©ŸG õcGôŸG Ió˘˘ Y ìGÎbG ” äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ Nh ¢TƒÑ«ædG IQhO ≥«Ñ£J ‘ πFGóHh ∫ƒ∏M ‘ ∫É©ah íLÉf πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe ‘ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ”h ,âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

second last art@alwatannews.net

ó«©J ájQƒ°S áæ÷ »Hô``©dG ïjQÉ``àdG á``HÉàc

zRÎjhQ{

á˘HÉ˘à˘c á˘˘æ÷ ¿CG á˘˘«˘ ª˘ °SQ QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP :…CG »˘˘H ƒ˘˘j/≥˘˘°ûeO kÉ˘≤˘ah »˘Hô˘©˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG á˘HÉ˘à˘c ó˘«˘©˘J ≥˘°ûeO á˘©˘eÉ˘L ‘ ï˘jQÉ˘à˘dG ºYO ¤EG áæé∏dG áLÉM ¤G IÒ°ûe ,'' í«ë°U πµ°ûH ¬JAGôb''`d »∏Y ËôµdG óÑY''¿CG á«eƒµ◊G øjô°ûJ áØ«ë°U äôcPh .‹Ée ïjQÉàdG áHÉàc ó«©J áæé∏dG ¿CG ócCG ïjQÉàdG áHÉàc áæ÷ ƒ°†Y .''í«ë°U πµ°ûH ¬JAGôb ÖLƒÃ á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG á∏› kÉ°†jCG ¢SCGôj …òdG »∏Y Oó°Th ∞˘«˘Xƒ˘J É‰EGh √Ò«˘¨˘J »˘æ˘©˘J ’ ï˘jQÉ˘à˘dG á˘HÉ˘à˘c IOÉ˘YEG''¿CG ≈˘∏˘Y .''™ªàÛG ídÉ°üd »HÉéjEG πµ°ûH ¬JAGôb πµ°ûH ïjQÉàdG ∞Xƒj ¿CG ™ªà› …CG ≥M øe''¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á˘˘jQÉ˘˘°†◊G ¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ e º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ ˘°ùjh »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‹Ée ºYO ÈY áæé∏dG πªY π«©ØàH'' »∏Y ÖdÉWh .á«aÉ≤ãdGh øe ÌcCG ¤EG êÉàëjh ÒÑc ïjQÉàdG áHÉàc ´hô°ûe ¿ƒc É¡d øeDƒj ¿CG É¡æµÁ ’ ≥°ûeO á©eÉL á«fGõ«e''¿CG ¤EG kÉàa’ ,''πªY ≥jôa .´hô°ûŸG Gòg πãe ''äÉ≤Øf ÉgóMh πªëàJ

á°ù«æµdG ¿GQóL ≈∏Y ∑ôëàj πjƒf ÉHÉH …R …óJôj »°ùfôa

QÉéjE’ÉH ¿ƒæµ°ùj Ú«fOQC’G ™HQ Iô˘FGO ø˘Y IQOÉ˘°U á˘ã˘jó˘M äÉ˘fÉ˘«˘H äOÉ˘˘aCG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j/¿É˘˘ª˘ Y ∂∏à“ á«fOQC’G ô°SC’G øe % 66 ¿CG ¿OQC’G ‘ áeÉ©dG äGAÉ°üM’G äƒ«H ‘ ™HôdG …CG ô°SC’G øe % 24 øµ°ùJ Éª«a É¡H kÉ°UÉN kÉæµ°ùe â– ´Rƒààa ô°SC’G øe %10 ¬àÑ°ùf Ée »gh á«≤ÑdGh IôLCÉà°ùe 1^035 `H á˘«˘fOQC’G ô˘°SC’G Oó˘Y äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG äQó˘˘bh .iô˘˘NCG Oƒ˘˘æ˘ H äƒ«H ‘ øµ°ùJ »àdG ô°SC’G OóY ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée Iô°SCG ¿ƒ«∏e .á«fOQCG Iô°SCG ∞dCG 248 ¤GƒM IôLCÉà°ùŸG áµÑ°ûdG ≈∏Y óªà©J ô°SC’G øe % 82 ¤GƒM ¿CG äÉfÉ«ÑdG âdÉbh ¤GƒM óªà©j Éª«a ,Üô°ûdG √É«Ÿ »°ù«FQ Qó°üªc √É«ª∏d áeÉ©dG .Üô°ûdG √É«Ÿ »°ù«FQ Qó°üªc á«fó©ŸG √É«ŸG ≈∏Y ô°SC’G øe % 10

¿hGôH ¢ù«ªL z∫ƒ°ùdG{ »≤«°Sƒe ∂∏e IÉah ''∫ƒ°ùdG ÜGôY'' πãe IóY ÜÉ≤dCÉH ±ôY …òdG â©«H kÉeƒÑdCG Ú°ùªN ,''â«eÉæjO ó«°ùdG'' hCG ó©H Éª«°S ’ ,⁄É©dG ‘ ï°ùædG ÚjÓe É¡æe ''õ«∏H õ«∏H õ«∏H'' á«æZCG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG .1958 ΩÉY ''»e …GôJ''h 1956 ΩÉY ∞æc ‘ ´ôYôJ …òdG Oƒ°SC’G ºéædG GC óHh á˘˘j’ƒ˘˘H É˘˘à˘ °Sƒ˘˘ZhG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ IÒ≤˘˘a á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ÜÉë°UG iód ø£≤dG ∞£≤H ¬JÉ«M ,É«LQƒL øY åëÑdGh IQÉŸG ájòMCG í°ùeh AÉjôKCG ¢VGQCG áª¡àH øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM óbh ,iƒ¡dG äÉæH .áæ°S 16 ôªY øY ábô°ùdG

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ∂∏˘˘e ‘ƒ˘˘J -(Ü ±G) ø˘˘£˘ æ˘ °TGh øY ¿hGôH ¢ùª«L »cÒeC’G »æ¨ŸG ''∫ƒ°ùdG'' ÜƒæL É«LQƒL áj’ƒH ÉàfÓJG ‘ áæ°S 73 ôªY πFÉ°Sh âæ∏YCG Ée ≈∏Y ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥ô°T .ÚæK’G Ωƒ«dG á«cÒeC’G ΩÓYE’G AÉ°ùe πNOCG »æ¨ŸG ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äócCGh ''≠fƒd Oôahôc …QƒÁG'' ≈Ø°ûà°ùe ¤EG óMC’G ¢VQGƒ˘˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äô˘˘¡˘ X ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ à˘ ˘fÓ˘˘ JG ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øµd ,…ƒFôdG ÜÉ¡àd’G ó«cCÉJ Gƒ°†aQ ¢ùeCG º¡H ∫É°üJ’G ” øjòdG »æ¨ŸG Gòg Qó°UCG óbh .É¡«Øf hCG äÉeƒ∏©ŸG √òg

zÜ.CG{ Iô°üÑdÉH É¡dõæe ‘ OÓ«ŸG ó«Y Iôé°T øjõJ á«bGôY IÉàa

!â«e øaO πÑb IôgÉ¶e IRÉ˘˘æ˘ L º˘˘°SGô˘˘e âHò˘˘à˘ LG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j /¿ó˘˘ æ˘ ˘d k’óL »ë°üdG ¬©°Vh QÉKCG ‹É£jEG πLôd âª«bCG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e ,º˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG äƒŸG á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘M kGÒÑ˘˘ ˘ c á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG êQÉN ¢ùeCG ∫hCG ¢UÉî°TC’G IRÉæ÷G º°SGôe áaÉ°†à°SG â°†aQ »àdG ÉehQ ‘ .øaódGh Ò«˘˘H ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g äô˘˘cPh ó˘MEG ‘ »˘°VÉŸG AÉ˘©˘ HQC’G ‘ƒ˘˘J »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh ƒ˘˘«˘ LQƒ˘˘L IÉfÉ©e ó©H ÉehQ á«dÉ£jE’G áª°UÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùe á«°†b äQÉKCGh ,äÓ°†©dG ‘ Qƒª°†dG ¢Vôe ™e AÉëfCG ™«ªL ‘ kÉ©°SGh k’óL º«MôdG äƒª∏d ¬Ñ∏W .É«dÉ£jEG »°VÉ≤dG ¿CG ÚM ‘ ¬fCG »°S »H »ÑdG âaÉ°VCGh äÉ«MÓ°U øe ¿CG ¬«a ÈàYG kÉªµM Qó°UCG »∏ÙG ¬«≤ÑJ »àdG ä’B’G πªY ∞bh ájQƒà°SódG »Ñ∏jh »àdG á«µ«dƒKÉµdG á«°TôHC’G ¿EÉa ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y â°†aQh Ö∏£dG Gòg â°†aQ »Ñ∏jh É¡«dEG »ªàæj º˘«˘Mô˘dG äƒŸG ¿CG á˘é˘ë˘H ø˘˘aó˘˘dG º˘˘°SGô˘˘e AÉ˘˘«˘ MEG .á«µ«dƒKÉµdG Ió«≤©∏d ∞dÉﬂ

zRÎjhQ{ ÉJQÉcÉL ‘ á«°ù«FôdG ¬jAGQóJÉµdG ‘ OÓ«ŸG ó«Y ¢SGób AÉæKCG »∏°üJ ¬«µ«dƒKÉµdG ¬«°ù«fhófG ICGôeG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG

last@alwatannews.net

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

!QÉªM Éj ∂ÑënH

º¡à£∏Z â°ù«d á£∏¨dG »g Ée ,ô°üe Ö©°ûd h …ôWÉN ‘ »àdG ô°üŸ ΩGÎM’G πc ™e AÉ°SDhQ IƒYO ºàj ≈àM Ωƒ«dG kÉ«dhO ÉgÒKCÉJ h É¡∏≤Kh É¡àaÉë°U á«ªgCG ?∂∏ŸG ádÓL ™e AÉ≤d πª©d ájô°üŸG ∞ë°üdG øe áYƒª› ôjô– »°SÉ«°ùdG π≤ãdG ∂dP ÉgOhóM êQÉN ájô°üŸG áaÉë°ü∏d ó©j ⁄ ïjQÉJ ∂dP ,kÉ≤HÉ°S ΩGôgC’Éc É¡æe IóMGh áØ«ë°U ¬Ñ©∏J âfÉc …òdG ÜÉÑ°SCG ,É¡H ¿hô≤jh Éæe ÌcCG ¿ƒjô°üŸG É¡aô©j IójóY ÜÉÑ°SC’ ≈°†e ¬Jƒ°ùb ≈∏Y ∫ƒ≤dG Gògh ,Ö°ùëa É¡àaÉë°U ’ πµc ô°üe QhO âdÉW QhóH ≥∏©àj Éª«a AGƒ°S º¡æ«H Éª«a QGódG πgCG ¬°ûbÉæj ™bGh ƒg É‰EG ,É¡àgGõfh É¡à«bGó°üe h ájô°üŸG áaÉë°üdG ™bGh hCG »°SÉ«°ùdG ô°üe iQOCG ºg kÉ«∏NGO kÉfCÉ°T π¶j ¬æµd ,ô°üe Éæª¡J Ée Qó≤H Éæª¡j ™bGh .¬HÉ©°ûH ≈àM ¿Éc …CG øe ∑ƒ∏°S Ò°S ø°ùM IOÉ¡°T øY ≈æZ ‘ ÉæfCG Éªc øe π°†aCG É¡ªéM ±ô©f ≈£îH Ò°ùf øëæa ,á«dhódG ∞ë°üdG øe É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ™˘˘LGQ ∂dò˘˘a ,Èc ΩCG äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g º˘˘é˘ M ô˘˘ ¨˘ °U ,É˘˘ fÒZ ∂∏àHh πµ°ûdG Gò¡H º¡JƒYód áLÉ◊G »g Ée Éæg …Qóf ’ h ,¢UÉÿG á°UÉN É¡dƒM §¨∏dG äQÉKCG »àdG áÁó≤dG á«Hô©dG ájó«∏≤àdG á≤jô£dG »àdG ÉjÉ£©dG h ÉjGó¡dG íFÉ°†a QÉ°ûàfGh Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S ó©H hCG ¬JQƒ°U ™«ª∏J πHÉ≤e á«Hô©dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhôd É¡ëæÁ ¿Éc Éæjód øëf ’ h ™«ª∏à∏d áLÉëH øëf Óa ?¬ªFGôL ≈∏Y äƒµ°ùdG πHÉ≤e .¬JQƒY ∞°ûc ≈°ûîf Ée AÉ°SDhQ ≈∏Y ∫hÉ£J øe ájô°üŸG áaÉë°üdG ‘ ¿B’G QÉãj Ée ¿EÉa Gòd AÉ°SDhQ ¢ùÁ ⁄ á«µ∏ŸG IƒYódG Gƒ∏Ñb øjòdG ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– ®ÉØdCÉH Ö©°ûch IOÉ«≤ch ádhóc Éæ°ùe πH ,IAÉ°SE’ÉH ºgóMh ôjôëàdG º¡Ø«°†à°ùJ ÜÉàc øeh øjôëÑdG áfÉµe øe â∏∏bh äôî°S ±É°UhCÉHh øe AGô≤dG óæY áfÉµe º¡dh á«ª°SôdG ÉæJÉ°ù°SDƒeh á«æjôëÑdG ÉæàaÉë°U ô°üŸ ’ A≈°ùf ⁄ áaÉë°Uh kÉÑ©°Th kIOÉ«b ÉæfCG ºZQ ,…ójƒg »ª¡a ∫ÉãeCG .É¡àaÉë°üd ’h É¡JOÉ«≤d ’ h øe ¿ƒµ°ûj GƒfÉc ¿EGh º¡àaÉë°U ™e á∏µ°ûe øjô°üª∏d ¿Éc ¿EÉa √òg Gƒ÷É©«∏a ,É¡©°Vh ádGõgh É¡à«bGó°üe ∞©°Vh É¡dGƒMCG …OôJ AÉ°SDhQ øe kÉjCG óMCG ó«≤j º∏a ,ºgÒ¨H ¢SÉ°ùŸG øY kGó«©H á∏µ°ûŸG ºgh IƒYódG Gƒ∏Ñb ºg ,GƒMóª«dh Ghó«°û«d Ghô°†ëj ≈àM ôjôëàdG IÒ¨°üdG) øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ºµŸCÉj ¬fCG Éªc ,º¡àjôM πeÉµH GƒÑàc .IRhõ¡ŸG á«bGó°üŸG √òg ‘ kÉÑÑ°S (á«°ûeÉ¡dG ºcOÉ≤àYG h ,ájôî°ù∏d IÉYóe øjôëÑdG ºéM ô¨°U ¿Éc ¿EG ºK AGƒ°VCGh kGPEG ºµàéM Éªa ,»°SÉ«°ùdG É¡∏≤ãH ádhódG áMÉ°ùe •ÉÑJQÉH ?É¡îjQÉJ h ô°üe áMÉ°ùe ºZQ ºµæY äô°ùëfG ób á«dhódG á°SÉ«°ùdG ≥ªYh É¡jôµØe ∫ƒ≤Y ÈµH IÒÑc âfÉc …ôWÉN ‘ »àdG ô°üe ô≤J âfÉc ∫ƒ≤Y ,√ôe h √ƒ∏ëH …ô°üŸG ™bGƒdG È°S π«∏– ‘ º¡°UƒZ .É¡HÉÑ°SCG »g Éªc É¡∏NGO øe É¡∏cÉ°ûŸ ∫ƒ∏◊G ¿CÉH É¡«a ¢†©ÑdGh áfÉµŸG ∂∏J ó«©à°ùJ ¿CG øµÁ É¡àaÉë°U ’h ô°üe ’ !ôNB’G ô¨°üj ÚM Èµj ¬fCG ó≤à©j ∫GRÉe .ºµà£∏Z â°ù«d á£∏¨dG .. IÒNCG áª∏c É‰EG

äƒµ∏ŸG ‘ ΩôM ,»°VQ »∏Y ∞°Sƒj IÉ«M ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,∫OÉ˘˘Yh É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘dGhh ,äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÒNC’G ÉgGƒãe ¤EG É¡fÉªãL ™«°û«°Sh .kÉeÉY Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG πÑ≤J .Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ÖLQ øH ”CÉe øe ºbQ IÉaƒàoŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,QƒcòŸG ”CÉŸG ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .812 ≈°ù«Y áæjóe 1234 ≥jôW 5045 á≤«≤°T ,OGôe ¢SÉÑY á«µe áLÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY øY ,»°VQ êÉ◊G óªﬁ .á«dó©dÉH á«dó©dG ”CÉe ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG øe πc ódGh ó°TGQ ó«Y OGƒY ¿ÉMôa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Ú©Ñ°ùdGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑYh »LÉfh óªMCGh ìÓ°U áæjóÃ QÉ°üædG óªM øH ±ƒf ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY áæjóe 1442 ≥˘˘jô˘˘ W 1439 º˘˘bQ ¬˘˘à˘ æ˘ HG ∫õ˘˘æ˘ e ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh ≈˘˘°ù«˘˘Y .814 ≈°ù«Y πc IódGh ,óªﬁ »∏Y Ωƒ∏Z ¢ùLôf ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ,áæ°S 80 õgÉf ôªY øY ÖdÉW óªMCG AÉæHCG ó«¡°ûdGóÑYh ÖdÉW øe á˘˘≤˘£˘æÃ É˘˘°Vô˘˘dG ΩÉ˘˘eE’G ”CÉ˘e ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .¿É°ûW

RÎjhQ Iô°UÉædG áæjóe ∫Éª°T OÓ«ŸG ó«©H ∫ÉØàM’G Öcƒe ∫ÓN zπjƒf ÉHÉH{ á©Ñb …óJôj 1948 ÜôY øe πØW

¬æY ™ª°SG »æfCÉH QòàYGh ,É¡Hô£e øµd ∫É˘˘ ˘ b ,zÒ¨˘˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S{ ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SG ,Iô˘˘ ˘ e ∫hC’ Ú¡aÉJ ÚHô£e ™e z≥fÉîJ{ ¬fCÉH É¡FÉbó°UC’ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ™˘˘aO ¬˘˘fCGh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ Z ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ã˘ e Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ j GPÉ˘˘ e ?äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M AGô˘˘ °ûd !É¡æY çóëàj √òg äÉª∏c ájCG ?∫ƒÑıG Gò˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ °TCGh ø˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dCG ¿CG …ƒ˘˘ ˘ fGC âæ˘˘ ˘ c ¿EG âdÉb á«Hô©dG …' Oƒ∏«e'' IÉæb ¿CG ’ƒd Üô£ŸG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG ÌcCG ø˘˘e »˘˘g á˘˘«˘ æ˘ ZC’G √ò˘˘ g á˘˘ ª˘ ¨˘ f ¿CG äôcPh πH .É¡©bƒe ≈∏Y kÉ«dÉM kÓ«ª– hó˘˘ °ûJ ∫ƒ˘˘ ªﬁ ∞˘˘ JÉ˘˘ g ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 13 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M ! zQÉªMÉj ∂ÑëH{`H ÚjÓŸG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c ¿CG ∂dP ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e π˘˘ ˘ g ÌcCG - ¬∏dG ºcõYCG - Òª◊G ¿ƒÑëj GhQÉ°U ?ô°ûÑdG øe ∫ÉLôdG QÉ°U πg øµd .…QOCG ’ áMGô°üH AÉ°ùædG ≈∏Y Òª◊G ÖM ¿ƒ∏°†Øj -kÓãeAÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äQÉ˘˘ °U π˘˘ g ?äÉ˘˘ fƒ˘˘ æ◊G äÓ˘˘ «˘ ª÷G º˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘¡˘ °Th º˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘°Sh π˘˘ µ˘ H ∫É˘˘ Lô˘˘ dG √ô˘˘ µ˘ J ?Òª◊G ÖM º¡«∏Y ø∏°†Øjh º¡àdƒLQh ôYÉ°ûŸGh π«ª÷G Ö◊G Gòg ∫ƒ– πg ºg πg ?ÒªM ÖM ¤EG É«fódG ‘ ábOÉ°üdG ?AÓ≤Y øëfh ÚfÉ› π˘˘≤˘ Y ¬˘˘d ø˘˘e ƒ˘˘LQCGh á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘ e âÑ˘˘ ©˘ J !Ö«éj ¿CG QÉªM ¢ù«dh ¿É°ùfEG

É˘˘¡˘à˘«˘ æ˘ ZCG ‘ ó˘˘cDƒ˘ J RhÒa á˘˘Hô˘˘£ŸG âfÉ˘˘c ô°S AÉæ¨dÉa ..»æZh …ÉædG »æ£YG{ IÒ¡°ûdG ƒg AÉæ¨dG QÉ°Uh âÑ∏≤fG É«fódG øµd ,zOƒLƒdG !ÜGôÿG qô°S ≈˘˘∏˘Y π˘˘°Sô˘˘J á˘˘FQÉ˘˘≤˘H Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b âÄ˘˘Lƒ˘˘a GPEGh !zQÉªM Éj ∂ÑëH{ É¡ª°SG á«æZCG »ØJÉg á«æZC’G √ò¡a ¬fGƒæY øe GC ô≤j ÜGƒ÷G ¿Éc ¿CG øµÁ ’ ¿É°ùfE’G ¿C’ ,É¡©ª°ùJ ¿CG êÉà– .ádõ¡ŸG √òg ¤EG â∏°Uh ÊÉZC’G ¿CG ¥ó°üj ÜÉ°ùæJ ºK QÉªM zá≤æ¡°T{ `H á«æZC’G GC óÑJ :á∏FÉb á«æZC’G -…O ÜÉ°ùæJ Iƒ∏M ÉfCG ,QÉªMÉj ∂ª∏©dh ,QÉªM Éj ∂ÑëH{ ,ºYÉj ,QÉªMÉj ∂d ∫ƒ≤j óM ÉŸ …hCG πYõH ¢ùH’ ,º˘˘ ¡˘ ª˘ Y Üô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c Òª◊G ,ÉÑehQh …ó∏H ¢übÎjh ,ΩÉé∏dG ∫óH ΩGõM ,¬«JÉHh …É°T ô£ØàHh ,¬jG É‰EG ¬°ùaQ ∂«∏Yh Úà˘˘ ˘ dG ∫Gó˘˘ ˘ Hh ,º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÈdG ∫ó˘˘ ˘ H Ëô˘˘ ˘ c ¢ùjBGh .zQÉªMÉj ∂ÑëH ,≈Hôe zº˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG{ ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ™˘˘ £˘ ≤˘ e É˘˘ eCG πªY ∑ƒHCG áØ∏dÉHh ¢ûëL âfCGh GO{ :∫ƒ≤«a πc ’ ,Òª◊G ΩõYh Ò£a ÖLh ,áaR áàM !zá°SƒH πgÉà°ùJ áª©ædGh á°SƒeÉL ’h Iô≤H ß˘˘≤˘«˘à˘°ùj ø˘˘dCG ?á˘˘«˘æ˘ZCG √ò˘˘g π˘˘g á˘˘eò˘˘dÉ˘˘H AÉæ¨dG ƒHCG ¿ƒæ©∏jh ºgQƒÑb øe AÉæ¨dG á≤dÉªY ?¬∏c

≈∏Y πÑ≤e Rhôc ΩƒJ !¬aÉaR Ωƒj ‘ ≈àM ΩÉ©£dG Rhôc ΩƒJ »cÒeC’G ºéædG øµªàj ⁄ :…CG »H ƒj /¿óæd á∏ãªŸG øe ¬°SôY Ωƒj ‘ AÉ°û©dG Ëó≤J ≈àM ¬à«¡°T íÑc øe ÉjQÉe á«dÉ£jE’G IÒeC’G âdÉbh .ïÑ£ŸG ‘ ô¶àfÉa õŸƒg »àjÉc Ú°Shô˘©˘∏˘d É˘«˘dÉ˘˘£˘ jEG ‘ É˘˘gô˘˘°üb äQÉ˘˘YCG »˘˘à˘ dG »˘˘°ûdÉ˘˘µ˘ °ùjOhG ƒ∏∏«g á∏Û kÉfÉ› Éª¡LGhR ∫ÉØàMG ¬«a Éª«≤«d øjÒ¡°ûdG IÒ¨°üdG Gõà«ÑdG ™£b ∫hÉæàH GC óH ΩƒJ'' ¿EG :á«fÉ£jÈdG á«æØdG .''¿ô˘Ø˘dG ø˘e É˘¡˘fƒ˘Lô˘î˘j ¿ƒ˘dGõ˘j ’ Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘ «˘ H ï˘˘Ñ˘ £ŸG ‘ á≤£æe ∫ƒM ó°ûe AGóJQG ¤EG ô£°VG Rhôc ¿CG QOÉ°üe äôcPh IÒ°ûe ,±ÉaõdG πÑb ¬Ñ°ùàcG …òdG óFGõdG ¿RƒdG AÉØNE’ ø£ÑdG ™e Ö°SÉæààd IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ âdóY ±ÉaõdG IõH ¿CG ¤EG ÈY »˘°ûdÉ˘˘µ˘ °ùjOhG ¤EG »˘˘à˘ jÉ˘˘ch Ωƒ˘˘J ±ô˘˘©˘ Jh .ó˘˘jGõ˘˘àŸG ¬˘˘fRh Ò¡°ûdG AÉjRC’G ºª°üe âNCG áæHG ,ÊÉeQG ÉJôHhQ Éª¡à≤jó°U ¢Sô©dG äGõHh Rhôc ±ÉaR πØM º¶f …òdG ÊÉeQG ƒ«LQƒL .¬°Shô©dh ¬d ÜÉ«ãdGh

…ó¡J á«Hô¨e áHô£e á˘«˘æ˘Wh á˘˘«˘˘æ˘˘ZCG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L :…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

á˘«˘æ˘Wh á˘«˘æ˘ZCG »˘à˘eÓ˘°SCG ΩÉ˘¡˘dEG á˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘Hô˘˘£ŸG äó˘˘gCG á«æZC’Gh OÓÑdG πgÉY ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¤EG IójóL óªMCG πMGôdG ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe øjôëÑdG ÖëH ≈æ¨àJ »àdG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘Jh ,¢ûjhQO ¥QÉ˘˘ ˘W ¿É◊CGh ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘ H ,Ió˘gÉ˘°T OGó˘LC’G ¢ü°üb …ó˘«˘°S É˘j :É˘¡˘©˘∏˘£˘e ∫ƒ˘≤˘ jh,¬˘˘«˘ Lh ,É¡H ‹ »MhCG ∂æX ø°ùMh ,óHCÓd ïjQÉàdG É¡fÉ°U ºcóÛ ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûjh .…ó˘˘«˘ H ò˘˘Nh ÊQò˘˘YÉ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ dG ‘ äô˘˘°übGPEÉ˘ a êQÉN á˘«˘FÉ˘æ˘Z äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e Ió˘Y ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H âeÉ˘b »˘à˘eÓ˘°SCG .õ«ªàŸG É¡FGOC’ ôjó≤J äGOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üMh ,Üô¨ŸG

ΩÉªàg’G ¤EG ƒYój ÉHÉÑdG ÜôdG ¤EG IOƒ©dGh AGô≤ØdÉH

õgÉf ôªY øY ø°ùM º«gGôHGE ájQóH ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘jó˘˘dG ‹É˘˘gCG ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,kÉ˘ eÉ˘˘ Y 66 .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ¬jódG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¬jódG á≤£æÃ ôªY øY »HÉ¡°ûdG Ú°ùM AGôgR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh áãdÉãdG õgÉf ájô≤dÉH ∑hÎŸG ádÉ°U ‘ AÉ°ùæ∏dh RGQódÉH »HÉ¡°ûdG õjõ©dGóÑY .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .É¡°ùØf ódGh »MÉæL óªfi ¿ÉªãY óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .kÉ˘ eÉ˘˘Y Úà˘˘°ùdGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y π˘˘°ü«˘˘a ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH hôîa ¢ûjhQO óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d 939 »bô°ûdG ´ÉaôdG3940 ≥jôW 1791 ºbQ ï«°ûdG øH º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ øY ±Gƒfh óªMh óªfih ∞«£∏dGóÑY øe πc ódGh »°ùeÉ°ûdG Ëõg ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY ≥jôW 894 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ó◊ÉH óª◊G ádÉ°U 525 ‹Ób 5238

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ∫Éb :Ü ±G - ¿Éµ«JÉØdG ≈∏Y øe ÉgÉ≤dCG »àdG OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉæÃ ⁄É©dG ¤EG ¬àdÉ°SQ â∏°Uh »àdG ájô°ûÑdG ¿EG :¢ùeCG ¢Sô£H ¢ùjó≤dG á°ù«æc áaô°T É«– ¿CG É¡©°SƒH ¢ù«d É«LƒdƒæµàdG ¢Só≤Jh iôNCG ÖcGƒc ¤EG ÉHÉH ∫Ébh .AGô≤Ø∏d Égô¡X ôjóJ ¿CG ™«£à°ùJ ’h ÜôdG ¿hóH IôaƒdG ô°üY ‘'' ¿hÒãc º°üj ¿CG QÉ©dG øe ¬fEG :¿Éµ«JÉØdG á˘Nô˘°U'' ¿ƒ˘©˘ª˘°ùj ’h º˘¡˘fGPBG ''¿É˘æ˘©˘dG ≥˘∏˘£ŸG ∑Ó˘¡˘à˘ °S’Gh ¢û£©dGh ´ƒ÷G øe äƒÁ øe É¡≤∏£j »àdG ''Üƒ∏≤dG ô£ØJ á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d'' ¬˘à˘dÉ˘˘°SQ ‘h .ÜÉ˘˘gQE’Gh Üô◊Gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¢VôŸGh ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG πLCG øe kÉjƒb kAGóf ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ¬Lh ''⁄É©dGh ‘ ''»°ûMƒdG ∞æ©∏d'' óM ™°Vhh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ó©dGh ÚH »∏NGódG ∫Éààb’Gh äÉYGô°ü∏d πM ¤EG π°UƒàdGh ¥Gô©dG .É«≤jôaCG øe iôNCG ≥WÉæeh QƒaQGO ‘ AÉ≤°TC’G

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

0.04

62.35

WTI ¢ùµÁÉf

-0.44

62.07

âfôH

-0.23

58.49

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

725,000

8.243

ÖgP ΩGôL

86,000 37,500

14.904 0.167

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

32,150 19,000

($)

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH ¢SÉf ácô°T

óëàŸG »∏gC’G ∂æH ( $ ) á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3315 1.2560 1.6503 2.4738

315.1989 118.8300 156.1426 234.0476

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.232 1.2193 1.602 2.4015

1.3467 0.5077 0.6671 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0187 0.7610 1 1.4989

2.6525 1 1.3140 1.9696

1 0.3770 0.4954 0.7425

1.0301

97.4576

0.4164

0.6242

0.8201

0.3092

0.0106

0.0103

0.0043

0.0064

0.0084

0.0032

94.6124

0.971

0.4042

0.6059

0.7962

0.3002

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

kÉjƒæ°S ÖdÉW ∞dCG 25 ÖYƒà°ùJh Gk QÉ«∏e ∞∏µàJ

á``«àjƒµdG{ ™`e kÉ`bÉØJG ™``bƒj á``«ªæàdG ¢ù``∏› á``«©eÉL á``æ`jóe AÉ``°ûfE’ zQÉ``ªãà°S’Gh π``jƒ`ªà∏d

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

¿Éà°ùcÉH ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN ó«©°ùdG øªMôdG óÑYh ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ¬«a AóÑdG ºà«°Sh 25 ¤G 20 øe º°†J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN ºà«°S å«M ,π«¨°ûàdG øe á°ùeÉÿG áæ°ùdG ‘ ÖdÉW ∞dCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ «˘ °S á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J á°SGQO kÉ«dÉ˘M …ô˘é˘jh ,É˘¡˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ú«˘é˘«˘JQÉ˘à˘°SG áØ«∏N ∫BG óªﬁ ï«°ûdG QÉ°TCGh .''äÉcô°ûdG øe OóY Ö∏W ´hô°ûŸG á£N óYCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿CG ¤G »∏µ«¡dG §˘£˘î˘ª˘∏˘d kÉ˘©˘Ñ˘J á˘æ˘jóŸG ™˘bƒ˘e QÉ˘«˘à˘NG º˘à˘«˘°Sh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘é˘ «˘ JQÉ˘˘à˘ ˘°S’G .¬«∏Y á≤aGƒŸGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ¬Mô£H áYGQõdGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ø˘˘Yh ¿C’ øjôëÑdG ≈©°ùJ'' :óªﬁ ï«°ûdG ∫Éb É¡HÉ£≤à°S’ ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘e %25 QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘˘µ˘ °ûj É‡ ,2005 ΩÉ©dG %23 ¤G Ωƒ«dG áÑ°ùædG √òg â∏°Uhh ∫hÉ˘ë˘f É˘ª˘c ,í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ò°ùf É˘æ˘ fGC »˘˘æ˘ ©˘ j ô°û©dG ∫ÓN »eƒ≤dG œÉædG øe OôØdG á°üM áØYÉ°†e á«ªæJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG πª©j ∂dP π«Ñ°S ‘h ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S á˘æ˘jóŸG √ò˘˘g AÉ˘˘°ûfEGh ÖfGƒ÷G á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG .''∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒg á«©eÉ÷G 2 π«°UÉØàdG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

™e ºgÉØJ Iôcòe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™bh ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d á«àjƒµdG ácô°ûdG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°T á«©eÉL áæjóe AÉæÑd ¢ù∏ÛG ô≤e ,ábƒeôe á«µjôeCG á©eÉ÷ kÉYôa º°†à°S Q’hO QÉ«∏Ã ,çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘e kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y kGõ˘˘ cô˘˘ eh á«æµ˘°S ô˘°UÉ˘æ˘Y ÖfÉ˘é˘H ,iô˘NGC á˘°ü°üî˘à˘e äÉ˘«ÁOÉ˘cGC h .iôNCG á«¡«aôJh á«°VÉjQh á˘æ˘jóŸG √ò˘g á˘eÉ˘b’E ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh ¢ù«˘Fô˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ∫É˘b á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG óÑY QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGP ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘°ùà˘˘J'' :ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘¡˘ Lh É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É‡ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ¿É˘e’C É˘H ¿hô˘©˘°ûj ø˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d AÉ˘°†≤˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ àŸG äÉ˘˘NÉ˘˘æŸG ,á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG ΩGó˘©˘fG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh É¡©bƒ˘e ô˘KGE á˘Ñ˘∏˘£˘dG êhô˘Nh ∫ƒ˘NO á˘dƒ˘¡˘°ùd á˘aÉ˘°VE’É˘H .''»Hô©dG è«∏ÿG §°Sh ‘ á«é«JGÎ°S’G ,ó©H ´hô°ûŸG ™bƒe ójó– ºàj ⁄'' :ó«©°ùdG ∫Ébh

¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG ÚH QÉªãà°S’Gh ¿hÉ©àdG õjõ©J :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ø∏YCG ™«æ°üà˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘ë˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùà˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ó∏ÑdG Gò¡d IÒNC’G ¬JQÉjR AÉæKCG ∂dPh ,á«fÉà°ùcÉÑdG øjôëÑdG ¿EG :ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫Éb »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ó≤Y ô“Dƒe »Øa ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ,á˘ë˘°üdG π˘ª˘°ûJ ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ Ió˘jó˘Y äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘ °üe ¿Éà°ùcÉH ¿CÉH øjôëÑdG ´ÉæàbG øe ™HÉf ¬LƒàdG Gòg ¿CG ±É°VCGh .¿Éµ°SE’Gh ,ábÉ£dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ¿CGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘¡˘ Lh âë˘˘Ñ˘ °UCG .ó∏ÑdG Gòg ‘ áëHôŸG ¢UôØdG ¿ƒØ°ûµà°ù«°S å«M ‘ IôaGƒdG πª©dG Iƒbh É«LƒdƒæµàdÉH ™àªàJ ¿Éà°ùcÉH ¿CG ó¡©dG ‹h ƒª°S QÉ°TCGh øjó∏Ñ∏d ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ±ƒ°S kÉ©e ¿hÉ©àdG ¿CÉHh äGQÉªãà°S’G øjôëÑdG ∂∏“ .Úª∏°ùŸG ¢UôØdG ±É°ûµà°SG ¤EG Ú«fÉà°ùcÉÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ó¡©dG ‹h ƒª°S ÉYO ôNBG ÖfÉL øe .¿hÉ©àdG Gò¡d πeÉµdG »eƒµ◊G ºYódG ≈∏Y kGócDƒe øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ∑Éæg ¿EG :ó«ªM ógGR ÊÉà°ùcÉÑdG á°üî°üÿG ôjRh ∫Éb ÊÉà°ùcÉÑdG ÖfÉ÷G ≈∏Yh .É¡dÓ¨à°SG øe qóH’h øjó∏ÑdG ÚH IQÉéàdGh äGQÉªãà°S’G øe ójõŸ IÒÑc kÉ°Uôa

§°ShC’G ¥ô°ûdGh áµ∏ªŸG ≈a É¡JÉ«∏ªY õjõ©àd

øë°ûdG äÉcô°T ÈcCG øjôëÑdG ‘ kÉÑàµe íàØJ „ƒc „ƒ¡H

óaƒ∏d á«YÉªL á£≤d

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

(äGQÉe’G) §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµà°ù«Lƒd õfGÎdÉH ácô°ûd ÜóàæŸG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG áªFÉb øª°†àJ .…QƒN ∞«L IOhóÙG äÉeóÿGh ,…ôëÑdG øë°ûdGh ,…ƒ÷G øë°ûdG õfGÎdÉH ÒÁôH π≤ædGh ,á°UÉÿG ájƒ÷G äÓMôdGh ,ácÎ°ûŸG ájƒ÷G-ájôëÑdG ,…ô˘ë˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘à˘ dG ‘ á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ,á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG á˘˘©˘ à˘ eCÓ˘ d ‹hó˘˘dG .π≤ædGh …ôëÑdG øë°ûdG ™jQÉ°ûeh RÉ«àe’G áÑMÉ°U »g §°ShC’G ¥ô°ûdG õfGÎdÉH ÒÁôH ácô°Th Égô≤eh ,á°†HÉ≤dG õfGÎdÉH ácô°ûd §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »°ù«FôdG äÉcô°T iƒbG øe Èà©Jh ádhO 61 ‘ óà“ É¡JÉ«∏ªYh ≠fƒc ≠fƒg .≈°übC’G ¥ô°ûdG ‘ øë°ûdG øë°û∏d ∫Éàææ«˘à˘fƒ˘c õ˘fGô˘J á˘cô˘°ûd iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàd kGóL ó«©°S »æfEG '':kÓFÉb ¢ùjôdG ∞°Sƒj ∫ÓN øe øjôëÑdG õfGÎdÉH ÒÁôH ácô°ûd πÑ≤à°ùŸG A»¡J »àdG ¢ùµà°ù«Lƒd õfGÎdÉH ácô°T ¿G ‘ á≤K ≈∏Y »æfEG å«M ,ÉæÑJÉµe ≈ª«∏bE’G ÉgQhO Ö©∏àd øjôëÑdG QhO õjõ©àd áaÉ°†e áª«b Ωó≤à°S QƒàcódG ÈY ó≤a ¬ÑfÉL øeh ''áØ£æª∏d …QÉéàdG õcôŸG É¡fƒc ™˘˘e √ò˘˘g á˘˘cGô˘˘°ûdG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ ˘dG ≥jôW ‘ iôNCG áæÑd »g á«bÉØJ’G ¿G kÉë°Vƒe ,∫Éàææ«àfƒcõfGôJ á«à°ùLƒ∏dG π≤ædG áµÑ°T ™«°SƒàH É¡eGõàdG õfGÎdÉH ÒÁôH ó«ØæJ .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øª°V ™FÉ°†ÑdG øë°T äÉeóNh

Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ''â°ùjG ∫ó˘«˘e õ˘˘fGÎdÉ˘˘H ÒÁô˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ''ácô°ûd ≈°ù«FôdG RÉ«àe’G áÑMÉ°Uh kÉ«ª«∏bEG kGõcôe ¿ÉªY áæ£∏°S π≤ædGh øë°ûdG ∫ÉªYCG ‘ IóFGôdGh IOhóÙG á°†HÉ≤dG ''¢SGôJ ∫ÉH πª°ûàd É¡JÉ«∏ªY ™«°SƒàH ∂«Ø°SÉÑdG º«∏bGh É«°SBG ‘ »à°ùLƒ∏dG ''∫Éàææ«àfƒc õfGôJ'' ácô°T »∏fi ∂jô°T ÈY øjôëÑdG áµ∏‡ π˘≤˘æ˘dGh ø˘ë˘°ûdG ∫É› ‘ π˘ª˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gô˘≤˘ eh ø˘˘ë˘ °û∏˘˘d .»à°ùLƒ∏dG õ˘˘ ˘ fGÎdÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ bh …QƒN ∞«L IOhóÙG (äGQÉe’G) §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµà°ù«Lƒd á˘µ˘∏‡ ¤G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J Rõ˘©˘«˘°S'' :Ó˘FÉ˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¤G …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H õ˘fGÎdÉ˘H á˘cô˘°T ΩGõ˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬MÉààaG ó©H øjôëÑdG ÖàµŸ ¿ƒµ«°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ™FÉ°†ÑdG ôjó°üJ IOÉYE’ »∏Ñ≤à°ùe Qƒfi ¢ù«°SCÉJ ‘ Éjƒ«M GQhO »é«JGÎ°S’G ™bƒŸG ¤G ∂dP ™Lôjh ,âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ¤G ÚH á˘cGô˘°ûdG ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘H ΩÉ˘b ''á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ‹É˘˘ãŸG õfGÎdÉH ÒÁôH ácô°T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc Úàcô°ûdG ácô˘°ûd iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ,∞˘°Sƒ˘«˘dG ≈˘°Sƒ˘e ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG IQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ,¢ùjôdG ∞°Sƒj øë°û∏d ∫Éàææ«àfƒc õfGôJ

å``ëÑj …ô``FGõ``L ó`àh »``àjƒµdG π``jƒªàdG ™`è á``jQÉ``ªãà°SG kÉ°Uô`à ó˘ah ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘ £˘ e ¿ƒ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ «˘ °S QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ΩÉ˘æ˘à˘ Z’ ô˘˘FGõ˘˘é˘ ∏˘ d äGQÉªãà˘°S’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ,∑É˘æ˘g ,ôFGõ÷G OÉ°üàbG ƒ‰ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘g ∂æ˘Ñ˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh ΩÉ˘°ùbCG ∫Ó˘N ø˘e »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∂æÑdG ∂æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘Yƒ˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ kGó˘FGQ .''á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áÑZQ »≤J ∞°Sƒj í°VhCG ¬ÑfÉL øeh ,ôFGõ÷G ‘ QÉªãà°S’G ‘ ΩÓ°ùdG ∂æH ¢ü«NôJ ≈∏Y ΩÓ°ùdG ∂æH ∫ƒ°üM ócCGh ‘ ¬dÉª˘YCG CGó˘Ñ˘«˘d ∑É˘æ˘g ¬˘d ô˘≤˘e í˘à˘Ø˘d .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG

,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ”h ,á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh , A≈˘˘ ˘ fGƒŸGh ,äÓ˘˘ ˘ ˘°UGƒŸGh â«H Ωóbh ,ájQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGô˘jƒ˘£˘Jh ‘ á˘ª˘FÉ˘b ™˘jQÉ˘°ûe »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á≤∏àﬂ äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ,á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘¡˘ J á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh ójó©˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢ûbÉ˘fh ,…ô˘FGõ÷G ,±GôWC’G ™«ªL º¡J »àdG ¢UôØdG øe kÉ≤M’ ¢TÉ≤ædG á©HÉàe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d π˘˘Ñ˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ‘ .ácÎ°ûe â«˘H'' :•É˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ΩÓ˘˘°ùdG ∂æ˘˘Hh »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

™˘e ô˘FGõ˘L …OÉ˘°üà˘˘bG ó˘˘ah ™˘˘ª˘ à˘ LG óÑY »àjƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ΩÉ˘Yô˘jó˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ,•É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊G ¢Uôa ¢Vô©d »≤J ∞°Sƒj ΩÓ°ùdG ∂æÑd äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ ô˘˘FGõ÷G ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éch .áØ∏àﬂ ájOÉ°üàbG IQGRh ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ∑Ó˘˘ eC’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º¡H kÉÑMôe áØ«∏N ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ô˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘bh ô˘FGõ÷G á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ øY á∏eÉ°T Iôµa Ëó≤àH ∞«HƒLÒÿÉH .ôFGõ÷G ‘ QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G ¢Uôa

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business@alwatannews.net

kÉjƒæ°S ÖdÉW ∞dCG 25 ÖYƒà°ùJh QÉ«∏e ∞∏µàJ

á«©eÉL áæjóe AÉ°ûfE’ zQÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d á«àjƒµdG{ ™e kÉbÉØJG ™bƒj á«ªæàdG ¢ù∏› Ú«˘dhO AGÈN ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QhOh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ π˘˘°†aCG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d m ∫É˘˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äGPh äGÈN ≈∏Y πª©J ¿CGh ,á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe á«ª«∏©àdG äGAÉØµdGh äGÈÿG ÌcCG ÜòL AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,kGõ˘˘«“ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dGh å«˘ë˘H ,»˘é˘«˘JGÎ°SEG …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ∞˘˘dÉ– ™aÉæŸG øe ¬≤«≤– øµÁ Ée ≈°übCG ôªãj ¿CG ≈∏˘Y ,Ú∏˘ª˘àÙG AÉ˘cô˘°û∏˘dh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d øe -ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ≈©°ùj ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘ª˘°Vh Ò°ù«˘à˘d -¬˘à˘¡˘ L AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG Oƒ¡L øª°V ´hô°ûª∏d èjhÎdGh ,´hô°ûŸG .øjôªãà°ùŸG Üò÷ áµ∏ªŸG èjhôJ ™bƒe ójó– ºàj ⁄'' :ó«©°ùdG ∫Ébh ÜôbCG ‘ ¬«a GóÑdG ºà«°Sh ó©H ´hô°ûŸG ™HQCG ∫ÓN πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y øµ‡ âbh ¤G 20 øe º°†J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,äGƒæ°S ø˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ÖdÉ˘˘W ∞˘˘dCG 25 á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J º˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe Iƒ˘˘ YO º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘e …ôéjh ,É¡«a QÉªã˘à˘°SÓ˘d Ú«˘é˘«˘JQÉ˘à˘°SG .''äÉcô°ûdG øe OóY Ö∏W á°SGQO É«dÉM ¿CG ¤G áØ«∏N ∫BG óªﬁ ï«°ûdG QÉ°TCGh á˘£˘N ó˘YCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› É©ÑJ áæjóŸG ™bƒe QÉ«àNG ºà«°Sh ´hô°ûŸG ¿CG ó©H »é«JQÉà°S’G »∏µ«¡dG §£îª∏d á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh Ωƒ˘˘≤˘ J á≤aGƒŸGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ¬Mô£H .¬«∏Y ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ø˘Yh :óªﬁ ï«°ûdG ∫Éb É¡HÉ£≤à°S’ øjôëÑdG QÉªã˘à˘°S’G π˘µ˘°ûj ¿C’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùJ'' â∏°Uhh ,»eƒ≤dG œÉædG ‹ÉªLEG øe %25 ,2005 ΩÉ©dG %23 ¤G Ωƒ«dG áÑ°ùædG √òg ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùf É˘˘ æ˘ ˘fCG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É‡ á˘°üM á˘Ø˘YÉ˘°†e ∫hÉ˘ë˘f É˘ª˘c ,í˘˘«˘ ë˘ °üdG ô°û©˘dG ∫Ó˘N »˘eƒ˘≤˘dG œÉ˘æ˘dG ø˘e Oô˘Ø˘dG π˘ª˘©˘j ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘h ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG √ò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘°ûfEGh ÖfGƒ÷G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c .''∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒg á«©eÉ÷G

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

¢ùeCG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S ™˘˘e ,kÓ˘ °†Ø˘˘e GQÉ˘˘«˘ N ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG OƒLh ™e É°Uƒ°üN ,É¡«dEGh É¡æe ∫É≤àf’G §£ıG ôNBG ô°ù÷Gh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL .''ô£b ™e kÓÑ≤à°ùe ¬àeÉbEG á˘eÉ˘bE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh :ó˘«˘©˘°ùdG ∫É˘b á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g ÒjÉ©ŸG äGP ÚfGƒ≤dÉH øjôëÑdG º°ùàJ'' á˘¡˘Lh É˘¡˘∏˘©˘é˘j É‡ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘«ŸÉ˘©˘dG ‘ ¿ÉeC’ÉH ¿hô©°ûj øjò∏dG øjôªãà°ùª∏d ™jô°ûàdG øe IQƒ£àŸG äÉNÉæŸG √òg πãe ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh AÉ˘˘°†≤˘˘ dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG ΩGó˘˘©˘ fG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H áÑ∏£dG êhôNh ∫ƒNO ádƒ¡°ùd áaÉ°VE’ÉH §˘˘°Sh ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ô˘˘KCG .''»Hô©dG è«∏ÿG ¿CG ≈∏Y É≤ØJG ÚÑfÉ÷G ¿CG ¤G QÉ°ûj π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J

,á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y ôjƒ£Jh çƒë˘H π˘eÉ˘©˘e AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H á«∏jƒëàdG á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤∏d áeóN É¡JÉ«∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh Ú°ùë˘à˘d ,á˘«˘eóÿGh äÉ©eÉ÷G ÜÉ£≤à°SG ‘ ÉfCGóHh ,á«LÉàfE’G ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG É˘¡˘°†©˘H ió˘HCG »˘à˘dG ,á˘«˘dhó˘dG Gõ˘˘cô˘˘e √PÉ˘˘î˘ JGh ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘ª˘ ˘°†f’G ÚÑ˘ZGô˘∏˘d ¬˘dÓ˘N ø˘˘e ô˘˘aƒ˘˘J ,É˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ´hô°ûŸG ô°üà≤j ødh .á«ª«∏©àdG É¡›GôH ,§≤a áµ∏ªŸG øe ÜÓ£dG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d è˘˘eGô˘˘H ô˘˘aƒ˘˘«˘ d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘ °S π˘˘ H §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO á«≤H øe Ú∏ªàÙG kGó«L kÓjóH Gò¡H πµ°û«d ,áÑjô≤dG ∫hódGh ‘ ÖZôj øŸ ,á«ŸÉY äÉjƒà°ùe ¤EG ≈bôj øµd á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ á°SGQódG PEG ,kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ¬˘˘d π˘˘µ˘ ˘°ûj ‘Gô˘˘ ¨÷G ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hO §˘°Sh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘˘e π˘˘µ˘ °û«˘˘°S

‘ Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºZQh ,Ú«æjôëÑ∏dh ‘ äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ è«∏ÿG á≤£æe øjôëÑdG ¿CG ’EG ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É› ¿É°†àM’ kÓ«°†ØJ ÌcC’G á¡LƒdG πµ°ûJ ôaGƒJ ÖÑ°ùH Gògh ,ÒÑµdG ´hô°ûŸG Gòg á˘cô˘°ûdG QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘Yó˘˘J á˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘eGƒ˘˘Y á«à– á«æÑH É¡©à“ É¡æ«H øe ,áµ∏ªª∏d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e äGP π¡q °ùJh ºYóJ »àdG á∏YÉØdG É¡JÉ©jô°ûJh ,á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘c á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ò˘˘aÉ˘˘æŸG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘ Y øe π≤æàdG á«∏ªY π¡°ùJ »àdG áØ∏àıG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ,IQhÉÛG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ¤EGh ,áëjôŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G AGƒ˘LC’Gh ìÉ˘à˘Ø˘f’G Iôµah ,É˘gGƒ˘°S ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘«“ »˘à˘dG á«ª«∏©J äÉ°ù°SDƒe ÜòL ≈∏Y Ωƒ≤J áæjóŸG á˘«ÁOÉ˘˘cCG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ch è˘˘eGô˘˘Hh ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘Lh

kGõcôe áæjóŸG øe π©éà°S »àdG ,IófÉ°ùŸG ’ kGô˘≤˘eh ,kÉ˘bƒ˘eô˘e kÉ˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bEG kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J âbƒdG ‘ áæjóŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''≈gÉ°†j ’ ,Ió˘jó˘Y π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘î˘à˘°S'' ¬˘˘°ùØ˘˘f Qƒ˘˘LC’G äGPh É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É˘˘ª˘ ˘«q ˘ ˘°S IòJÉ°SC’Gh ,äGÈàıG »«q æa πãe ,ájõÛG .''∂dP ÒZh ,Ú°Sóæ¡ŸGh ,Ú«©eÉ÷G ó«©°ùdG øªMôdG óÑY ócCG ¬à¡L øeh ¢ù∏ÛG á˘≤˘K ¢ùµ˘©˘J º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘˘cò˘˘e ¿CG ™«é°ûJ ¤EG áµ∏ªŸG »©°Sh ácô°ûdG äGQó≤H äÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGQÉªãà°S’G Üò÷ Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ≥∏Nh º˘FGó˘dG π˘ª˘©˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG Ëó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ˘dò˘˘ à˘ ˘d ∫ÉÛG áMÉJEGh ,øjôªãà°ùª∏d äÓ«¡°ùàdG ™jQÉ°ûŸG RÉ‚E’h ´GóHEÓd ¢UÉÿG ´É£≤∏d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äGP

á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ™˘˘ bh á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ô≤e ‘ ÚæK’G ¢ùeCG QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d ‘ á∏eÉ°T á«©eÉL áæjóe AÉæÑd ¢ù∏ÛG kÉ˘ Yô˘˘a º˘˘°†à˘˘°S Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏Ã ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ«ŸÉY kGõcôeh ,ábƒeôe á«µjôeCG á©eÉ÷ ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ÖfÉ˘é˘H ,iô˘NCG á˘°ü°üî˘à˘ e äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cCGh á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘°VÉ˘˘jQh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y .iôNCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc IôcòŸG ™bh óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh IQGOE’G ó˘Ñ˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .ó«©°ùdG øªMôdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d åjóM ‘h ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG …òdG ´hô°ûŸG ó©j'' :¬«a ∫Éb »Øë°üdG ÉgQÉÑàYÉH áµ∏ªŸG áfÉµe õjõ©J ‘ º¡°ù«°S »˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG kGõ˘˘ cô˘˘ e »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG äGQOÉ˘ÑŸG ió˘MEG ,¢ü°üî˘˘àŸG ƒ˘ë˘ f √ÉŒ’Gh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûà˘˘°S kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ø˘Y kÓ˘°†a ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ø˘e ó˘jõŸG Üò˘L ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ™«é°ûJ ƒëf iôNCG Iƒ£N ó©j ´hô°ûŸGh ,á«ª∏©dG øjôëÑdG áfÉµe õjõ©Jh ,QÉµàH’G á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ø˘˘ °†à˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M π˘ª˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘J π˘ã˘e ,á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG Ωó˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG äÉ°ü°üîJh ,á°Sóæ¡dGh á˘bÉ˘£˘dG »˘YÉ˘£˘b .''Ωƒ∏©dGh ∫ÉªYC’G IQGOEÉc ájƒ«M iôNCG á˘˘æ˘ ˘jóŸG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎ°S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G á°ü°üîàŸG èeGÈdGh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G PEG ,á«ª∏©dG çƒëÑdGh á°Sóæ¡dG ä’É› ‘ á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ≥˘aGôŸGh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGÈàıÉ˘c ,á˘eRÓ˘dG

πª©dG IQGRƒd …ƒæ°ùdG πØ◊G ‘

ΩÉ©dG õ«ªàdG ´QOh ∞FÉXƒdG áfôëH IõFÉL Rƒ– zƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj{ ádÓL ´hô°ûe ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg »ÁôµàdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG)∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d ∂∏ŸG »àdG äBÉ°ûæŸG øe OóY ËôµàH (∞«Xƒà∏d øe á«æWƒdG ádÉª©dG ∞«XƒJ ‘ âªgÉ°S ÚjQGOE’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N πª©dG IQGRh ™e GƒfhÉ©Jh GƒªgÉ°S øjòdG . ´hô°ûŸG IQRGDƒeh ºYO ‘ áÑ°ùf â≤≤M ácô°ûdG ¿CG : ƒfÉc ócCGh ióMEG É¡∏©L É‡ QÉª°†ŸG Gòg ‘ á«dÉY πØ◊G Gòg ‘ É¡ÁôµJ Qô≤J »àdG äBÉ°ûæŸG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a á˘MÉ˘JE’ kÉ˘ehO ≈˘©˘°ùJ å«˘˘M º¡JóYÉ°ùeh á«æWƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG õ˘jõ˘©˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ º˘¡˘ LÉ˘˘eOEG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y OÉª˘à˘Y’G π˘«˘∏˘≤˘Jh ó˘«˘°Tô˘J äÉ˘°SÉ˘«˘°S ‘ á˘cô˘°ûdG ≈˘©˘ °ùJh ,Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d É˘gOƒ˘¡˘L á˘Ø˘YÉ˘°†Ÿ ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh äGQó˘˘ ˘b ÖjQó˘à˘dGh π˘«˘gCÉ˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ H º˘˘¡˘ JGÈN OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÈcCG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûJh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ dG ‘ ΩÉ˘¡˘°SEÓ˘d ≈˘©˘°ùJ á˘cô˘˘°ûdGh ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Oƒ˘˘ ¡÷G º˘˘ YO »˘é˘«˘ JGÎ°SG ±ó˘˘¡˘ c á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X .Iôªà°ùe á©HÉàe ¤EG êÉàëj

õ«ªà∏d ´QO º∏°ùàj ƒfÉc ∑QÉÑe ¬«LƒdG

z∞«àjQƒµjO QÉéædG{ á°ù°SDƒe ΩôµJ πª©dG IQGRh

ËôµàdG ∫ÓN QÉéædG óªﬁ

IógÉL ≈©°ùJ »àdG πª©dG IQGRh á°SÉ«°S k’Éã˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏ÿ Ió˘FGQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘ª˘c ¬˘H iò˘˘à˘ ë˘ j .áZÉÑ°üdGh QƒµjódG ∫ÉªYCG ‘ áëLÉfh õ˘˘ Ø– äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g'': º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ NGh äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ™˘˘aQh ¬˘˘à˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fEG IOÉ˘˘ jR ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj É‡ .¬JAÉØc

ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ ˘àÁ …ò˘˘ dG ¬˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y QÉ˘˘é˘ æ˘ dG Üô˘˘YCGh .QÉ˘˘é˘ æ˘ dG »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øª°V ¬à°ù°SDƒe QÉ«àN’ …ò˘dG π˘Ø◊G ∫Ó˘N Ëô˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H â«˘˘¶˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ bCG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG øª°Vh Èà©j ËôµàdG Gòg ¿CÉH kGócDƒe , ó«ÛG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘d ¬˘d kGõ˘aÉ˘Mh kÉ˘©˘aGO

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âeô˘˘c ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ∫Ó˘N Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ájÉYQ â– kGôNDƒe º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G ∂∏J ÚH øe ¿Éch ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ''∞«àjQƒµjO QÉéædG á°ù°SDƒe'' äÉ°ù°SDƒŸG

ÚeC’G Ú°ù◊GóÑY QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdGh øe ló°ûMh ∫Éª©dG äÉHÉ≤f OÉ–’ ΩÉ©dG äBÉ˘ °ûæŸG ƒ˘˘∏˘ ã‡h ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c . øjóÛGh ÚeôµŸG Ú∏eÉ©dGh ø˘˘ jóÛG ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ωô˘˘ ˘ch ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àŸG ÚjQGOE’Gh Úbƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ àŸGh ∞«Xƒà∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d Úª˘YGó˘dG øjRQÉÑdG πª©dG OGhQ ËôµJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH º∏°ùJh ,Iõ«ªàŸG äBÉ°ûæª∏d ´hQódG Ëó≤Jh ƒ˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T õ˘˘FGƒ˘˘L ¢ù«FQ ÖFÉf ƒfÉc º°SÉL ∑QÉÑe ¬«LƒdG å«˘M ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘Yƒ˘˘ª› É¡à≤≤M »àdG èFÉàædÉH ôjRƒdG IOÉ©°S OÉ°TCG ∫É› ‘ ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ∞˘˘FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ÚWƒ˘˘ Jh ∫Ó˘˘ MEG kÉ˘ é˘ jƒ˘˘ à˘ ˘J Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ácô°T É¡à≤≤M »àdG õ«ªàŸG äGRÉ‚EÓd . ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ƒ˘fÉ˘c º˘°SÉ˘L ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e á˘«˘Lƒ˘dG ó˘cCGh ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf Iõ˘FÉ˘Lh Ëô˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘«˘ f ¿EG »æWƒdG ´hô°ûŸG QÉªKEG ¤hCG πã“ ´QódG ádÓL ºYód áé«àf AÉL …òdG ∞«Xƒà∏d πØ◊G õcQh , ´hô°ûŸG Gò¡d ióØŸG ∂∏ŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

''ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj'' ácô°T âdÉf ∞FÉXƒdG áfôëH ∫É› ‘ ÚJõFÉL ≈∏Y ´QO É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e âdÉ˘˘f iô˘˘NCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ Lh ¢ûeÉg ≈∏Y á«fÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ΩÉ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG á˘dÓ˘L á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G Ëôµàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG ÚjQGOE’Gh ø˘˘jóÛG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ôjƒ£Jh ºYO ‘ IÒÑc äÉeÉ¡°SEG º¡d øeh äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘ dG OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ QhO É¡d »àdG Iõ«ªàŸG ¬àeÉbCG …òdG …ƒæ°ùdG πØ◊G ‘ »æWƒdG ø˘jóÛG ∫É˘ª˘©˘dG Ëô˘µ˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh .»∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæÃ ÚbƒØàŸGh ácÎ°ûŸG Oƒ¡é∏d IôªK ËôµàdG πãÁh »˘˘ ˘gh á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G ±Gô˘˘ ˘ WCG ÚH ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’Gh á˘eƒ˘µ◊G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Zh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó«› QƒàcódG πØ◊G ô°†Mh øjôëÑdG QƒàcódGh πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ø°ùﬁ øH áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

zøjôëÑdG ‘ πjƒªà∏d â«H π°†aCÉc{ ∞jQ QÉ«àNG ájQÉ°ûà°S’G É¡JQó≤d kÉë°VGh kGôjó≤J ∞jQ ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh äGQÉ˘˘ «˘ ˘N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ‚h É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ¤G á˘ª˘«˘∏˘°ùdG …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≥ØàJh ΩAÓàJ á«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jO á˘≤˘jô˘£˘H ∂dPh óÑY ódÉN QƒàcódG ∫Ébh .º¡JÉLÉ«àMG ™e øY áHÉ«f IõFÉ÷G √òg ∫ƒÑ≤H RõàYG'' :¬∏dG É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh ,∞jQ ≥jôa Éæ∏°üM »àdG ,IõFÉ÷G √òg ¿CG ≈∏Y ∫ój πjƒªàdG ∫É› ‘ ÉæbƒØàH ±GÎYÉc É¡«∏Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ’EG äCÉ˘ ˘J ⁄ ,…QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG É‡ Éæ«ØXƒe πÑb øe ôªà°ùŸG »YÉª÷G Éædƒ°üM ¿EG ,kÉæµ‡ ¬©e õ«ªàdG Gòg íÑ°UCG π˘˘jƒ“ â«˘˘H π˘˘°†aCÉ˘ c Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Qó°üe 2006 ΩÉ˘©˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ Y Èà©f ÉæfEGh Éª«°S’ øjÒÑc RGõàYGh ôîa É‡ ,¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG çóMCG øe ‘ á«Yƒf áaÉ°VEG â≤≤M ób ∞jQ ¿CÉH âÑãj ¤G É¡≤jôW ‘ É¡fCÉHh áYÉæ°üdG √òg ∫É› ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W RÉ‚EG ‘ kÉ«Yƒfh kÉ«∏ªY áØ∏àﬂh Iõ«ªàe á°ù°SDƒe ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘Nh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S RÉ‚EG âbhh Iô˘µ˘ à˘ ÑŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H .''øFÉHõdG äÉeóNh äÓeÉ©ŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L É‡ kÉ˘MÉ‚ â≤˘˘≤˘ M …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ø˘e É˘¡˘æ˘e π˘©˘L äGRÉ‚E’G Ëôµ˘à˘d á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J .∫ÉÛG Gòg ‘ á©«aôdGh IÒÑµdG

¬Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ÷G ∞˘jQ ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ∞˘jQ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ábƒeôŸG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫É› ‘ AGÈÿG RôHCG âª°V áæ÷ πÑb ∫hO ø˘˘e á˘˘ dhO π˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ g á˘æ÷ Ωƒ˘≤˘Jh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› õ˘FÉ˘Ø˘dG ìGÎbÉ˘H á˘∏˘≤˘à˘°ùe IQƒ˘°üH AGÈÿG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ø˘e á˘˘Ä˘ a π˘˘c ø˘˘ª˘ °V √ó¡°ûJ Ée ≈∏Y çÉëHC’G AGôLEGh áfQÉ≤ŸG .ƒ‰h Qƒ£J øe áYÉæ°üdG √òg ¤G á©«aôdG IõFÉ÷G √òg íæe πãÁh

IõFÉ÷G º∏°ùàj ¬∏dGóÑY ódÉN .O

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

''∞jQ'' …QÉ≤©dG πjƒªàdG ácô°T â∏°üM π˘jƒ“ â«˘H π˘˘°†aCÉ˘ c »ŸÉ˘˘Y ±GÎYG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh 2006 ΩÉ˘©˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ Y ø∏YCGh ,É¡JÉ«∏ªY øe ¤hC’G áæ°ùdG ∫ÓN π˘Ø˘M ∫Ó˘N Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG õ˘˘ ˘FGƒ÷G ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ICG ¬˘à˘eÉ˘bCG …ò˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G .»HO ‘ Üô©dG êôH ¥óæØH Qƒ˘à˘ có˘˘dG º˘˘∏˘ à˘ °SG ,π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ∫Ó˘˘Nh ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,¬∏dGóÑY ódÉN

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business business@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ôjÉæj á«eÓ°SE’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Yô°ûdG äÉÄ«¡∏d ¢SOÉ°ùdG ô“DƒŸG (¬˘∏˘≤˘f QÉ˘˘KBGh ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G ≥˘˘M ¢üFÉ˘˘°üN) »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG óªfi ï«°ûdG É¡«a çóëàjh ,¬∏dGóÑY »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ,ÊÉ˘ª˘ã˘ ©˘ dG »˘˘≤˘ J Ú°ùM QƒàcódG Éª¡«∏Y Ö≤©jh ,…ô≤dG .¿É°ùM óeÉM :á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉÄ«g'' á°ù∏L ÉeCG á«aô°üŸG IÈÿGh á«Yô°ûdG IÈÿG ÚH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG É¡°SCGÒa ''á«dÉŸGh É˘˘¡˘ «˘ ˘a çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh Oƒ˘˘ ªfi ∫BG Oƒ˘˘ ªfi QƒàcódGh ,¬∏dGóÑY »∏Y óªMCG QƒàcódG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y Ö≤˘©˘jh ,¿É˘˘°ùM ó˘˘eÉ˘˘M Ú°ùM .ÊÓ«c ÖjOCG óªfi ó«°SCG QƒàcódG ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ °ù∏÷G ¬˘˘≤˘ a ‘ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘e'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j ''Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG çóëàjh Ió˘Z ƒ˘HCG QÉ˘à˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,™«àŸG ¿Éª«∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG É¡«a ,»˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ¢VÉ˘˘jQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh ,»˘∏˘©˘Ñ˘dG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ö≤˘©˘jh .á«eÉàÿG á«∏÷G É¡«∏J

,π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SC’G :Ö≤˘©ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y .¿É£≤dG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódGh π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ‘ √ôKCGh ,∂∏ŸGh ó≤©dG »àcô°T ∞««µJ'' á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ j ,''á˘˘°übÉ˘˘æ˘ ˘àŸG Ú°ùM Qƒ˘à˘có˘dGh ,Ió˘Z ƒ˘HCG QÉ˘à˘°ùdGó˘Ñ˘ Y ΩÉ¶f ï«°ûdG É¡«∏Y Ö≤©jh ,¿É°ùM óeÉM óªfi ï«°ûdGh ,»Hƒ≤©j ídÉ°U óªfi ™˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘a ¢ûbÉ˘æ˘jh ,ÊÉ˘ª˘ã˘©˘dG »˘˘≤˘ J ¿hô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j ø‡ ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG .á°TQƒdG ¤hC’G á˘˘°ù∏÷É˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘ eCG »˘£‰ êPƒ‰ ƒ˘˘ë˘ f'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ d Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘°SCGô˘j ''•É˘Ñ˘ JQ’G ÜÉ˘˘£ÿh É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘jh ,»˘∏˘©˘Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Oƒªfi ∫BG Oƒªfi ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG Ö≤˘©˘jh ¿É˘£˘≤˘ dG QÉ˘˘à˘ °ùdGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh .IóZ ƒHCG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG Éª¡«∏Y ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù∏÷G É˘˘ ˘eCG

êGô©ŸG ó«°TQ

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG

ï˘«˘ °ûdG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ''?¿GhC’G ¿BG É˘˘eCG É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘jh ,¥É˘ë˘°SEG ó˘˘ªﬁ ΩÉ˘˘°üY ,»˘Hƒ˘≤˘©˘j í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªﬁ ΩÉ˘˘¶˘ f ï˘˘«˘ °ûdG Ö≤˘©˘jh π˘˘©˘ °ûe …QÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG

ΩÉ˘°üY ï˘«˘°ûdG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö≤˘˘©˘ jh ,á˘˘Lƒ˘˘N .¥Éë°SEG óªﬁ Oƒ≤©dG'' ¿Gƒæ©Ña áãdÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG :á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äGhOCÓ˘d á˘«˘£˘ª˘æ˘dG

ô˘jRh á˘ª˘∏˘c º˘K ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ß˘aÉfih ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ™˘˘jRƒ˘˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘j ,êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘°TQ …õ˘˘ côŸG (CIPA). äGOÉ¡°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ kÉ«ª°SQ ô“DƒŸG íààØjh ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ª˘ ∏˘ c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N .»Yô°ûdG ≥«∏©àdG'' á°ù∏L ∫hC’G Ωƒ«dG øª°†jh É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ ˘dG ''äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ©ŸG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ,Oƒ˘˘ªfi ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ƒHCG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG É¡«a çóëàjh OGó˘f ¥OÉ˘°üdG »˘°TÉ˘«˘©˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,Ió˘˘Z ,»ª°ûædG º°SÉL π«éY QƒàcódG Ö≤©jh ÚfGƒ≤dG áfQÉ˘≤˘e á˘°SGQO'' á˘°ù∏˘L É˘¡˘«˘∏˘J á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘«˘ aô˘˘°üŸG Qƒ˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É¡«˘a çó˘ë˘à˘jh »˘ª˘°ûæ˘dG º˘°SÉ˘L π˘«˘é˘Y ,…ó˘˘ ∏˘ ˘jƒÿG QÉ˘˘ à˘ ˘°ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Iô˘˘ JÉ˘˘ có˘˘ ˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Yh ,»˘˘∏˘ ©˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Yh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j á«eÓ°SE’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Yô°ûdG á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG áÄ«g ¬ª¶æJ …òdG IÎØdG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 ¤EG 14 øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe á˘˘jÉ˘˘YQ â– 2007 .…õcôŸG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ‘ ô“DƒŸG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ ˘j ,äÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ô˘jÉ˘æ˘j 14 ó˘˘ ˘MC’G ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ aó˘˘dG è˘˘jô˘˘î˘ J º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ÜÓ˘˘ W ôjRh øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh »eÓ°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘ aÉﬁh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG AGQRh ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh …õ˘˘ ˘ ˘côŸG AGQó˘eh äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ ch AGô˘˘Ø˘ °ùdGh .áØ∏àıG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d á˘ª˘∏˘c ìÉ˘à˘à˘a’G π˘ª˘°ûj á˘ª˘∏˘ch ,QÉ˘©˘°ûdG ∫É˘°†f ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ

á``°UQƒH

zájOƒ©°ùdG á°ùµf{ á«°SÉæàe

øjôëÑdG á°UQƒÑd ¿RGƒàdG ó«©J äÉcô°ûdG èFÉàf Üô°ùJ á˘cQÉ˘°ûÃ ¥hó˘æ˘°üdG IQGOEÉ˘H ''∫É˘à˘«˘HÉ˘˘c êGô˘˘HCG'' Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ¥hó˘æ˘°üdG ô˘aƒ˘«˘°Sh ,''∂æ˘H ¬˘°ûà˘jhO''h ''QÉ˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H'' äGƒæ°S 10 ióe ≈∏Y % 20 áÑ°ùæH »∏NGódG óFÉ©dG ∫ó©e .¥hóæ°üdG ‘ QÉªãà°SG Ióªc áª«≤H á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ ÊÉãdG õcôŸG AÉLh ádhGóàŸG º¡°SC’G ‹ÉªLEG øe % 5 …CG QÉæjO ∞dG 35^2 óæY ácÈdG º¡°S ô©°S πØbCG Éª«a º¡°S ∞dG 32^2 á«ªµHh ácô°T É¡à∏J .âæ°S 0^070 áÑ°ùæH É©ØJôe Q’hO 2^970 ‹ÉªLEG øe% 3 …CG QÉæjO ∞dG 22^8 áª«≤H ¢SÉf ¢SÉf ô©°S πØbCGh ,º¡°S ∞dCG 86 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .kÉ°ù∏a 265. iƒà°ùe óæY ácÈdGh óëàŸG »∏gC’Gh ¢SÉfh QÉªKEG º¡°SCG âØæ°Uh º¡°SC’G ÌcCÉc »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°SCGh á«aô°üŸG ø˘e π˘c âª˘°†a á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG º˘˘¡˘ °SC’G É˘˘eCG ,¢ùeCG kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ,Q’hO1^210 óæY ÓØ≤e ,%3^20 ¢†ØîfG …òdG Òª©J ó˘æ˘Y á˘∏˘Ø˘≤˘e %1^17 â°†Ø˘˘î˘ fG »˘˘à˘ ˘dG Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh 1^050 óæY πØbCG …òdG óëàŸG »∏g’Gh ,QÉæjO 1^270 …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ Hh ,%0^94 É˘°†Ø˘î˘æ˘ e .Q’hO 2^400 óæY ÓØ≤f %0^83 ¢†ØîfCG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG äÉcô°T 9 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h äÉcô°T 4 º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fEG É˘ª˘æ˘«˘H É˘¡˘æ˘e Ú``à˘æ˘KG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉMh ,§≤a .á≤HÉ°ùdG

ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

≥HÉ°ùdG ÉgGƒà°ùe äOÉ©à°SG øjôëÑdG á°UQƒH ¿CG hóÑj á«dÉŸG èFÉàædÉa ''ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG á°ùµf'' á«°SÉæàe ¿GRƒ˘à˘dG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘YÉ˘˘°S âHô˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d . øjôëÑdG á°UQƒÑd •É≤ædG »gh ,á£≤f 4^61 á°UQƒÑdG ¢VÉØîfG ºZQh QÉªãà°S’G ´É£b §°ûf ó≤a ,∫hC’G ¢ùeCG É¡àÑ°ùc »àdG % 92 …CG QÉæjO ±’BG9 ádhGóàŸG ¬ª°SCG áª«b â¨∏Hh kGôNDƒe ∞dCG 779^4 á«ªµ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e óæY ÚæK’G ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCGh .º¡°S áfQÉ≤e á˘£˘≤˘f 4^61 ¢VÉ˘Ø˘î˘ fÉ˘˘H 2^161^34 iƒ˘à˘ °ùe . ¢ùeCG øe ∫hCG ¬dÉØbEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ” , QÉæjO ∞dG 699^5 á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dG 916^2 .á≤Ø°U 63 ∫ÓN Égò«ØæJ ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ¬˘˘ bÓ˘˘ WEG ''QÉ˘˘ ª˘ ˘KEG ∂æ˘˘ H'' ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ≥aGƒàŸG á«àëàdG á«æÑdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ‘ QÉªãà°SE’G ,Q’hO QÉ«∏e 2 ¬àª«b ≠∏ÑJ »àdGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e â¨∏H PEG ,¢ùeCG á°UQƒÑdG …ôªãà°ùe øe Òãc ΩÉªàgG RÉM øe% 85 …CG QÉæjO ∞dG 592^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b πØbCGh ,º¡°S ∞dG 725 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ‹ÉªLEG , %3^20 áÑ°ùæH GÒ¨àe ,Q’hO 1^210 óæY QÉªKEG ô©°S

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

ójó÷G AÓª©dG áeóN õcôe »JQó«dƒ°S ìÉààaG ‘

¢ùaÉæàdG ∞YÉ°†j øjôëÑdÉH ÚeCÉàdG ¥ƒ°ùd πFÉ¡dG ƒªædG :¿GRƒdG

äÉ≤Ø°U »¨∏J âjƒµdG á°UQƒH z»à«∏«LCG{ º¡°SCG ≈∏Y Èª°ùjO 25 :RÎjhQ ` âjƒµdG

»àdG äÓeÉ©àdG ™«ªL AÉ¨dEG äQôb É¡fEG :ÚæK’G ¢ùeCG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb ‘ â≤ØNCG ácô°ûdG âfÉc GPEG Éª«a ≥≤– É¡fCGh »à«∏«LCG ácô°T º¡°SCG ≈∏Y Ωƒ«dG â“ .É¡◊É°üd »FÉ°†b ºµM øY ìÉ°üa’G º¡°SCG ≈∏Y πeÉ©àdG ¿EG :âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ á°UQƒÑdG âdÉbh ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 24 Ωƒ«d ¥ÓZE’G QÉ©°SCG ≈∏Y AÉæH AÉKÓãdG kGóZ ∞fCÉà°ù«°S »à«∏«LCG .…QÉ÷G (∫hC’G Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ »à«∏«LCG º¡°SCG ∫hGóJ á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S â≤∏Yh Oƒ≤Y áKÓãH πª©dG ±ÉæÄà°SÉH áeƒµ◊G Ωõ∏j »FÉ°†b ºµM ¿CÉ°ûH í«°VƒJ OhQh Ú◊ .»°VÉŸG ô¡°ûdG É¡àî°ùa ób âfÉc ácô°ûdG ™e ìÉ°üa’ÉH É¡eÉ«b Ωó©d ≥«≤ëàdG ¤EG ácô°ûdG ádÉMEG ...Qô≤J'' :á°UQƒÑdG âdÉbh Qhó°U Qƒa ¥ƒ°ùdG IQGOEG ÉgQÉ£NEG Ωó©d ∂dòch áªµÙG á°ù∏L óYƒe øY kÉ≤Ñ°ùe ''.ºµ◊G

ihÉµ°T ‘ âÑJ âjƒµdG ¥ƒ°S áæ÷ ≈ë°VC’G ó«Y ó©H ìÉ°üaE’G :RÎjhQ - âjƒµdG

AÓª©dG áeóÿ ójó÷G »Jôjódƒ°S õcôe

¥ƒ˘˘ °ùJ »˘˘ JQó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒ ,¤hC’G ¢ù«°SCÉàdG ΩÉjCG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡JÉéàæe ó˘°ùd á˘«˘dÉ˘e ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘ à˘ d Ió˘˘gÉ˘˘L á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ Yh øe ájQÉé˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh äÓ˘FÉ˘©˘dGh OGô˘aC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒ˘à˘J »˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ∫Ó˘N .AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩGõàdG äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸG ™e »JQó«dƒ°S ∞dÉ– ócDƒjh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG É˘e ™˘e ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ à˘ d äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG åjó– ‘ »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ™bhh ,AGƒ°S óM ≈∏Y »é«∏ÿGh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG áeó≤j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¿GRƒ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HG ø˘˘e π˘˘c á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ°†©dG ,»YÉæŸG ∫ÓWh ,»JQó«dƒ°S ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ìÉààa’G º«bCG óbh .äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸG ácô°T ‘ ÜóàæŸG πaÉµJ ≥FÉKh á∏ªM áeóÿ »JQó«dƒ°S õcôŸ »ª°SôdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ΩÉ©dG Gòg øe Èª°ùjO 4 ‘ äÉÑcôŸG .á«°ù°SDƒŸG äÉeóÿG É˘˘¡˘ aó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ôbCG ∂dP πLCG øeh »é«JGÎ°SE’G Q’hO ¿ƒ«∏e 175 `H Qó≤J ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IOÉjR »JQó«dƒ°S `H Qó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ´ƒ˘˘aóŸG ‹É◊G É˘˘¡˘ dÉ˘˘e ¢SCGô˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG É˘¡˘dÉ˘e ¢SCGQ ´ƒ˘ª› ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e100 500 ¬˘H ìô˘°üdGh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 275 ´ƒ˘˘aóŸG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e

äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘aÉ˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ Oô˘Ø˘à˘j á˘eó˘î˘∏˘d õ˘cô˘e ™˘e .''≥FÉKƒdG ÚjQGOEG ,»˘˘ ˘JQó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°S â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ Y'' :¿GRƒ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh á«∏aÉ˘µ˘à˘dG á˘jÉ˘ª◊G äÉ˘é˘à˘æ˘e QÉ˘µ˘à˘HG ≈˘∏˘Y ,Ú«˘Ø˘Xƒ˘eh ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dGh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ú«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T á˘eó˘≤˘J É˘e ™˘e ¢ùaÉ˘æ˘à˘Jh ‘ πeCÉf ,»é«JGÎ°SE’G Éæµjô°T øe ºYóHh ,»eÓ°SE’Gh ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e) π˘aÉ˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æÃ »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR .''áµ∏ªŸG ‘ (»eÓ°SE’G ”ƒL ΩÉ©dG πaÉµàdG º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫É`` `b É``ª«a ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘e ó˘˘«˘ dƒ˘˘°S π˘˘aÉ˘˘µ˘ J á˘˘≤˘ «˘ Kh è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¿EG ,É˘˘ JGO ≈∏Y ÉgOÉªàY’ kGô¶f ∂dPh ójGõàe Ö∏W ‘ ,»JQó«dƒ°S AiOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ aGƒ˘˘J ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,IGhÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ e kÉjƒ«M kÉbƒ°S kÉ«dÉM ¢û«©f øëæa ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ∫ƒ˘∏˘Mh äÉ˘é˘à˘æ˘e Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ f Gò˘˘d ,kGó˘˘L kÉ˘ ª˘ ¡˘ e ÖfÉL ¤G OGôaC’G äÉLÉ«àMGh äÉ©∏£J á«Ñ∏àd IôµàÑe ‘h ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘≤˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G õcôe ∫ÓN øe øµÁ ,äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸG ™e ÉæØdÉ– Ωó≤J äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸG ácô°ûd ™HÉàdG áfÉ«°üdG áeóN ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d äÉ˘eó˘N äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG áaÉ°VE’ÉH á«FÉHô¡µdGh á«µ«fÉµ«ŸG ∫ÉªYC’G ™«ªéH ΩÉ«≤dG á˘eó˘Nh á˘fô˘e á˘≤˘«˘Kh ø˘eDƒ˘f ∂dò˘Hh ,AÓ˘£˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’ .''á«bGQ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG ,»˘˘ JQó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °T âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG »∏eÉ◊ AÓª©dG áeóN õcôe ,πaÉµàdG ‘ á°ü°üîàŸG É¡«©°S QÉWEG ‘ ,áÑcôe ó«dƒ°S ,äÉÑcôŸG πaÉµJ ≥FÉKh øjôëÑdG áµ∏‡ ¥ƒ°S ‘ ÉgóLGƒJ IOÉjR ƒëf π°UGƒàŸG AÉ˘L PEG ,AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘N ÒjÉ˘©˘e Ëó˘≤˘J ‘ É˘˘¡˘ °ùaÉ˘˘æ˘ Jh »JQó˘«˘dƒ˘°S ™˘«˘bƒ˘J ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J äÉ˘eóÿG õ˘cô˘e ìÉ˘à˘à˘aG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG äÉjÈc ióMEG ,äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸGh É¡ÑLƒÃ íæÁ á«bÉØJG ,äÉÑcôŸG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG äGQÉ«°ù∏d »YÉæŸG ácô°ûd ™HÉàdG áfÉ«°üdG áeóN õcôe áÑcôe ó«dƒ°S πaÉµJ ≥FÉKh á∏ªM áeóÿ kÉ«ª°SQ kGõcôe .»JQó«dƒ°S ácô°T øe IQOÉ°üdG øjôëÑdG ¥ƒ°S ó¡°T'' :¿GRƒdG º«gGôHG Òª°S ∫Ébh ‘ á°UÉîHh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW kÓFÉg kGƒ‰ »æ«eCÉàdG ó¡°û«°Sh ó¡°T ,πaÉµàdG ´É£b .»eÓ°SE’G ÚeÉàdG ´É£b ≈∏Y AÓª©dG Ö∏W IOÉjR ÖÑ°ùH kGÒÑc kGƒ‰ ¬∏dG AÉ°T ¿EG äÉéàæŸ »∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉM ióe ÉæcQOCG ó≤d ,äÉéàæŸG AiOÉÑe ™e ≥aGƒàJ »àdG á«°ùaÉæàdGh IôµàÑŸG πaÉµàdG ÉæJÉéàæe Ëó≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘Ñ˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ∞dÉëàdG ¿CG ó‚ ,≥FÉKƒdG á∏ªM áeóN ÒjÉ©e ≈bQCÉH Ωó˘˘≤˘ j äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘YÉ˘˘æŸG á˘˘cô˘˘ °T ™˘˘ e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G äÉÑcôŸG πaÉµJ ∫ƒ∏M øe áYƒæàe áYƒª› ÉæFÓª©d

á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°S á˘æ÷ ¿CG ¢ùeCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOÉ˘˘aCG ácô°T 30 ≈∏Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘à˘°S âfÉ˘c É˘ª˘«˘a âÑ˘∏˘d ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ó˘©˘H ™˘ª˘à˘é˘à˘°S .ìÉ°üaE’G óYGƒb áØdÉı kGôªãà°ùeh ‘ ≥˘≤– »˘à˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG á˘æ÷'': ¬˘dƒ˘b ™˘∏˘£˘e Qó˘˘°üe ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh 30 øe ôªà°ùJ »àdG ó«©dG á∏£Y ó©H ™ªàŒ ÉeóæY »FÉ¡ædG ÉgQGôb òîàà°S ihÉµ°ûdG .''(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 5 ¤EG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO iôŒ »àdG äÉ≤«≤ëà∏d á«dhC’G äGô°TDƒŸG ¿CG Qó°üŸG QÉ°TCG '': áØ«ë°üdG âdÉbh Ohóﬁ OóY ‘ äÉØdÉıG QÉ°†MEG íLôJ á«≤ÑàŸG ácô°T 30 `dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«dÉM ≈∏Y ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ’CG íLôj πµ°ûH kGóL á«fóàe á«µ∏e Ö°ùf iƒà°ùe ≈∏Yh ájÉ¨∏d .''¬J’hGóJ hCG ¥ƒ°ùdG ∂æH É¡æe ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ áLQóe ácô°T 13 â©æe á°UQƒÑdG âfÉch á°UQƒÑdG äCGôHh ,ìÉ°üa’G óYGƒb É¡àØdÉı äGƒæ°S â°S IóŸ º¡°SCG ™«H øe è«∏ÿG .iôNCG ácô°T 102 %5 á°ü◊ º¡à«µ∏e â¨∏H GPEG º¡°ü°üM øY ¿hôªãà°ùŸG ø∏©j ¿CG ¿ƒfÉ≤dG •Î°ûjh .É¡JRhÉŒ hCG Ée ácô°T øe

¢†jƒ©àH z¢UÉHôjG{ ÖdÉ£J äGQÉeE’G ¿GÒW z380-¬jG{ äGôFÉW º«∏°ùJ ‘ ÉgôNCÉàd :Ü ±G ` »HO

Ωƒ«dG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ »HO áeƒµM É¡µ∏“ »àdG äGQÉeE’G ¿GÒW ácô°T ¢ù«FQ ócCG äGôFÉW É¡ª«∏°ùJ ÒNCÉJ øY äÉ°†jƒ©àH ''¢UÉHôjG'' áYƒª› ÖdÉ£J ácô°ûdG ¿CG ÚæK’G .ábÓª©dG ''380-¬jG'' ÉfQô°†J ÉæfC’ äÉ°†jƒ©àdG ≈∏Y ¿hô°üe øëf'' :Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh .''Éæd kÉÑ°ùàµe kÉ≤M íÑ°UCG ¢†jƒ©àdGh ÒNCÉàdG Gòg øe kGÒãc ôNCÉàd äÉ°†jƒ©àH á«JGQÉeE’G ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe É¡«a ÜÉ£j »àdG ¤hC’G IôŸG »gh .''380-¬jG'' RGôW øe äGôFÉW É¡ª∏°ùJ »àdG äGôFÉ£dG √òg øe 43 AGô°ûd ''¢UÉHôjG'' ™e kGó≤Y âeôHG äGQÉeE’G ¿GÒW âfÉch .êÉàfE’G ó«©°U ≈∏Y IQôµàe πcÉ°ûe ÖÑ°ùH É¡ª«∏°ùJ ôNCÉJ

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business@alwatannews.net

kGôHh kGƒL ôØ°ùdG ácôM §°ûæJ á∏jƒ£dG IRÉLE’G

∞«dÉµàdG ¢†«Øîàd Gk ôH ôØ°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR

…QÉ÷G Èª°ùjO ™∏£e GC óH ôcGòàdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG :…ôª°ûdG

…ôª°ûdG ΩÉ°ûg

¿EG å«˘˘M ,¿GÒ£˘˘dGh ô˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y kGÒÑ˘˘ c ¿CG Éªc ,ô¡°T øe ÌcCG òæe Iôaƒàe ÒZ äGRƒé◊G ∫hó˘˘dG ‘ ø˘˘µ˘ ˘°ùdGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ∫É¨°TG áÑ°ùf É¡∏«é°ùàH É¡LhCG ¤EG â∏°Uh á«MÉ«°ùdG . %100 ⁄ ΩÉjC’G √òg ôØ°ùdG »ÑZGQ ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh áØ∏àıG ¿GÒ£dG äÓMQ ≈∏Y óYÉ≤e º¡d Ghóéj ‘ Gƒë‚ ¿CG ó©H á≤Ñ°ùe äGRƒéëH É¡dÉ¨°TE’ kGô¶f ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T øe º¡d óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôØ°ùdG äÉ£ﬁ ÒZ ¢†©ÑdG ¿CG áLQód ,ôµÑe âbh ôaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ,iôNCG äÉ£ﬁ ¤EG ÉghOÉàYG »àdG á∏«˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°S’ ô˘£˘°VG ¢†©˘Ñ˘dGh ,É˘¡˘«˘a ó˘YÉ˘≤˘e ∫hó∏d á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ‘ ¿GÒ£dG ÒZ iôNCG ≥˘jô˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG IQhÉÛG .ôØ°ùdG ‘ Iójó°ûdG º¡àÑZôd äÓaÉ◊Gh äÉÑcôŸG

å«M ,ÚæWGƒª∏d %10πHÉ≤e ,% 90 ≠∏H IÎØdG √òg ôaGƒJh É˘¡˘Hô˘≤˘d Ió˘«˘L á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘cô˘M »˘HO ó˘¡˘°ûJ áeÉbEG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,áHƒ∏£ŸG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØdG øe %80 øe ÌcCG ¿CG ÚM ‘ ,¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e .ÜÉcôdÉH áÄ∏à‡ á«dÉªLE’G äGôFÉ£dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG IRÉ˘˘LE’G ó˘˘¡˘ °ûJ ó˘˘ b ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh óMC’G Ωƒj ≈àM ΩÉjCG 9 `d ôªà°ùJh á∏Ñ≤ŸG á©ª÷G âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG øe πµd ájôH á«MÉ«°S ácôM ∫Ó˘˘N IQhó˘˘¡ŸG äÉ˘˘ahô˘˘°üŸGh ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¢†Øÿ ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ Úæ˘˘WGƒŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe AGô˘°T ø˘e É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üjÉ˘˘eh ,è◊G º°SƒÃ ¢†©ÑdG ∫É¨°ûfG ¤EG áaÉ°VEG ,ó«©dG ΩóYh Iôjõ¨dG QÉ£eC’Gh ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤àd áaÉ°VE’ÉH ¬ÑMÉ°UÉeh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÉgQGô≤à°SG å«˘M ,Iô˘˘°SC’G Üô˘˘d á˘˘ª˘ «˘ °ùL á˘˘jOÉ˘˘e π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e

IóŸ á˘eÉ˘bEÓ˘d á˘∏˘eÉ˘°T ô˘Ø˘°ùdG Iô˘˘cò˘˘J ô˘˘©˘ °S ìhGÎJ ¬éàŸG óMGƒdG OôØ∏d á«fÉK áLQO ¥óæa ‘ Úeƒj ƒgh ,kGQÉæjO 250‹EG 150 ÚH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »Hód .√ÒaƒJ ≈∏Y Iô°SC’G ÜQ Qó≤j’Ée É¡ª°Sƒe CGóÑj »àdG ™«HôdG á∏£Y ó¡°ûà°S ÚM ‘ ô˘˘Ø˘ °Sh ¬˘˘Lƒ˘˘J ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T)ô˘˘ jGÈa ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e âæ°ù– ∫ÉM ‘ ¿ÉæÑd ,ô°üe øe πµd ÚæWGƒŸG πc ÉeCG ,äGQÉe’Gh ,ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ¿B’G ¤EG ó˘Lƒ˘j Ó˘a É˘jQƒ˘˘°Sh ¿É˘˘ª˘ Yh §˘˘≤˘ °ùe ø˘˘e IôaGƒàe É¡JÉ«dÉ©Ødh É¡d á«éjhôJh á«MÉ«°S á£N .Éæjód ‹É◊G ôØ°ùdG º°Sƒe ¿CG á«MÉ«°S QOÉ°üe äQÉ°TCGh Éª¡°†©H ™e ÚàÑ°SÉæe ™e ¬æeGõàd kGô¶f RôHC’G ó©j ƒgh Iójó÷G áæ°ùdG ¢SCGQh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y kÉ£¨°V ÖÑ°S …òdG ôeC’G ,Oƒ≤Y òæe çóëj ⁄ Ée

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

ôØ°ù∏d πeC’G ácô°ûd …QGOE’G ôjóŸG óYÉ°ùe ≈Øf á©°ùàdG IRÉLEG ¿ƒµJ ¿CG …ôª°ûdG ΩÉ°ûg áMÉ«°ùdGh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ bhh á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ¢SCGQ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Y ‘ ΩÉ˘˘ ˘ jCG á«°†jƒ©àdG ΩÉjCÓd áaÉ°VE’ÉH ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’Gó«Yh Iôª∏d áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ á«ª°SQ IRÉLEG ∫ƒWCG ó©J »àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¿GÒ£dG ôcGòJ QÉ©°SCG ™aÎ°S ¤hC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ™∏£e äCGóH QÉ©°SC’G IOÉjR ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘©˘dG ô˘Ø˘°S º˘°Sƒ˘e ™˘e kÉ˘æ˘ eGõ˘˘J …QÉ÷G .áæ°ùdG ájÉ¡æH Újƒ«°SBG ¥ô°ûdGh ÚHhQhC’G ™˘«˘ª˘L ‘ ô˘cGò˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh øe πbCG É¡fEG å«M á«©«ÑW ó©J ¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ ,%10`H ∞«°üdG π°üa ∫ÓN áYÉÑŸGôcGòàdG QÉ©°SCG ∫ÓN ÖfÉLC’G ÚØXƒŸGh øjóaGƒdG ôØ°S ¿CG ÚM

Ohó``◊G êQÉ``N

á°üNQ ÊÉãH RƒØJ zÉª°S{ ájOƒ`` ` ` ` ` `©°ùdG ‘ …ƒ`` ` ` ` ` ` `÷G π`` ` ` ` ` ` ≤æ∏d :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

IõZ ‘ ó«©dG áMôa Ö≤Jôj πØW

≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¢SCÉj ∞YÉ°†j IõZ ‘ ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G QƒgóJ .''!Éªµfƒ©H »WÉ«àMG ¿’ áYÉ› IõZ ´É£b ¿Éµ°S ¬LGƒj ’h Ée ¤G GóHG ™LGÎj ’ π«FGô°SG øe OQƒà°ùŸG Úë£dG Aƒ°S áÑ°ùf øµd ,äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ‘ÉµdG ó◊G ¿hO Ö°ùë˘˘H ,OÉ˘˘jORG ‘ QÉ˘˘¨˘ °üdG ÚH kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG .á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG áÄŸ AGò¨dG ÚeCÉJ ¤G áæ°ùdG √òg Ghôfh’G äô£°VGh .Ú«aÉ°VEG ¢üî°T ∞dCG ’ Éæd áÑ°ùædÉH ™°VƒdG'' ¿EG ódÉN ∫ƒ≤j ,∂dP ™eh øe Ωõ∏j Ée ÚeCÉJ ´É£à°SG ¬fCG kÉë°Vƒe ,''k’ƒÑ≤e ∫Gõj ô˘¡˘e ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘g Ögò˘˘dG ø˘˘e ΩGô˘˘Z 500 ™˘«˘Ñ˘ H ∫ÉŸG .¬àLhR ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG GPEG'' ¬fCG ∞«°†j ¬æµd ±ôYCGh (...) ∫õæŸG çÉKCG ™«H ¤G øjô¡°T ó©H ô£°†æ°S ôFÉé°ùdGh ¢UÉ°UôdGh ìÓ°ùdÉH IôLÉàŸÉH GhCGóH kÉ°UÉî°TCG .''GôZÉ«ØdG ¢UGôbCGh ¥ôØŸÉH ’ ¢SÉªM áYÉªL ¿CG ƒg »æ¶«¨j Ée ÌcCG'' ∞«°†jh ∫Gƒ˘eC’G ø˘e »˘Ø˘µ˘j É˘e ¿ƒ˘∏˘Nó˘j º˘¡˘a .A»˘°T º˘¡˘°ü≤˘˘æ˘ j äGQÉ«°ùdG iôf øëf .º¡«∏JÉ≤eh º¡«ØXƒe ÖJGhQ ™aód ‘ ó˘˘FGƒŸGh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh Ió˘˘ jó÷G ,ÚjOÉ©dG ¢SÉædG øëf øjQOÉb ó©f ⁄ Ée πc ...ºYÉ£ŸG .''É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ‘ .≈ë°VC’G ó«Y πëj ΩÉjCG á©°†H ó©H'' ôª°S ∫ƒ≤Jh ≈∏Y (hQƒj 91) π«µ«°T 500 ≥Øæf Éæc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG kÉÄ«°T ≥Øæf ødh Iójó÷G ¢ùHÓŸGh ΩÉ©£dG ≈∏Y πbC’G .''ΩÉ©dG Gòg

øe Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ƒëf É¡JGOGôjEG â¨∏H PEG ,»°VÉŸG QÉ«∏e 1^2 πHÉ≤e (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ¤G (¿É°ù«f) πjôHEG .2005 ΩÉY ó©J âJÉH É¡fCG ódÉN áLhR (kÉeÉY 28) ôª°S ócDƒJh .''§≤a ô¡°ûdG ‘ äGôe ™HQCG ¤G çÓK ïÑ£dG'' ÎYõdÉH õÑÿG ’G πcCÉf ’ ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘'' âdÉbh Ö«˘∏◊G π˘°†Ø˘H …ó˘j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ î˘ Ñ˘ WCG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ Ñ÷G hG .''IóëàŸG ·C’G ¬YRƒJ …òdG ∞ØÛG á≤jô£H IóëàŸG ·C’G øeDƒJ ,»ª°SQ ¥ÉØJG ÖLƒÃh 1^3 π°UCG øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^1 ƒëæd AGò¨dG iôNCÉH hG 45 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG IõZ ´É£b ‘ Úª«≤ŸG áª°ùf ¿ƒ«∏e .äGÎeƒ∏«c Iô°ûYh áà°S ÚH ¬°VôY ìhGÎjh º∏c »àdG á«dÉÿG ''∂jƒµ°ùædG'' áÑ∏Y ¤G ôª°S Ò°ûJh É¡æY AÉæ¨à°S’G ÉfóàYG'' ∫ƒ≤Jh ôµ°S áÑ∏Y ¤G âdƒ– .''áªë∏dG πãe AGô˘LE’ Ö«˘Ñ˘£˘dG IQÉ˘°ûà˘°SG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘˘ª˘ °S äOÉ˘˘à˘ YGh É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ô˘HÉ˘µ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d .É˘¡˘«˘∏˘ Ø˘ £˘ d ¢Uƒ˘˘ë˘ a ¢üëØd É¡JGQÉL ióMEG øe ÚÄLÓdG ábÉ£H äQÉ©à°SGh á˘dÉ˘cƒ˘H ¢UÉ˘N ÊÉ› ∞˘°Uƒ˘à˘°ùe ‘ iô˘¨˘°üdG É˘¡˘à˘æ˘ HG á©HÉàdG (GhôfhG) Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh çƒZ .IóëàŸG ·CÓd …òdG äGƒæ°S ™HQCG ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG »eGQ πªëjh º˘˘°ù÷G A≈˘˘∏˘ à‡ ¿É˘˘c'' ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh .á˘˘ °ûjô˘˘ dG ∞˘˘ î˘ ˘H äÉ˘˘ H ¿Éc...»àLhR ¤G Ghô¶fG !Ωƒ«dG íÑ°UCG ∞«c Ghô¶fGh Ée'' Éª¡d â∏b .Éª¡æY âLôaCGh ¢üØb ‘ ¿GQƒØ°üY …ód ¿ƒµ«°S ¬∏dÉa ,ÉªàfG ÉeCG ,»æ«Øµj OÉµdÉH ΩÉ©W øe …ód

:Ü ±G ` IõZ

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ ¿ÉØXƒŸG »eGQh ódÉN ¢û«©j ‘ …OÎŸG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ÖÑ°ùH ¢SCÉ«dG øe ádÉM PEG ,¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ◊ Üô˘¨˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘é˘«˘à˘f »˘°VGQC’G øe ÌcCG á«FGô°ûdG º¡JQób ™LGôJ øe kÉ«dÉM ¿É«fÉ©j .º¡°ùØfCG AGô≤ØdG óMCG ‘ ÚXƒ¶ÙG ¿Éµ°ùdG øe ¿ÉHÉ°ûdG ¿Gòg ¿Éch 500 ¿É«°VÉ≤àj ÉfÉc PEG ,IõZ áæjóe ‘ á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M ∫ƒ˘°Uh π˘Ñ˘b kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T Q’hO .ºµ◊G ¤G (¢SÉªM) ΩóY ¬≤jó°U πãe Ö∏W …òdG (kÉeÉY 32) ódÉN ∫ƒ≤jh Ée ÜÉ°ùàMG ≈∏Y ≈àM hD ôLCG ’'' ¬Jô¡°T øY ∞°ûµdG ¤G »æ©aó«°S Gò¡a ,á«°VÉŸG á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ ¬à«°VÉ≤J .''áÁôL ÜÉµJQG øe Q’hO »àÄe áª«≤H ∞∏°S ≈∏Y π°üëf'' :í°Vƒjh ô˘˘jRh ∫É˘˘NOEG ø˘˘e ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ÚM ô˘˘ NBG ¤G ÚM ÈY ∫ÉŸG Öjô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J hG ô˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘ eCG ¬˘˘ ˘ JRƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H .''...¥ÉØf’G ÖjQGhõdG ™«ªL âµ∏°S'' :∫ƒ≤«a (kÉeÉY 29) »eGQ ÉeCG IÒãc kÉfƒjO …ód ¿C’ âcQÉeôHƒ°ùdG ΩÉeCG QhôŸG iOÉØJ’ AÉHô¡µdG »HÉL GC ôŒ GPEG'' ∞«°†jh .''∑Éæg á≤ëà°ùe .''!¬«∏Y QÉædG ≥∏WCÉ°ùa ,‹õæe IQÉjR ≈∏Y Èªaƒf ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U √óYCG ôjô≤J ∞°ûch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG á˘˘fRGƒ˘˘e ¿CG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e áæ°ùdG √òg áÄŸÉH Ú©HQCG áÑ°ùæH â©LGôJ

…OÉ°üàbEG ô`jô`≤J

≥∏£æe ƒgh ¬ë£°S ¥ƒa »∏°üjh ¿PDƒj º¡°†©H

…OÉ°üàb’G Ò«¨àdG ƒëf É¡dhO ô≤aCG π≤æj É«≤jôaEG ‘ QÉ£b ∫ƒWCG º∏◊G ºghóëj AÉæ«ŸG ¤EG Ú¡éàe É«≤jôaEG AGôë°U .É«fÉÑ°SCG ‘ äGódÉÿG QõL ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH áKÓK ™e IóMGh á«fÉ£H â– ºãL …òdG ø°ùM ¢UQÉ˘˘≤˘ ˘dG OÈdG ø˘˘ e AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj AÉ˘˘ Hô˘˘ Z QÉ£≤dG äÉHôY º£JôJ QÉ£≤dG A»£Ñj ÚM ,ΩÉî°ùdGh óYôdG äƒ°üH ¬Ñ°TCG kÉJƒ°U áKóﬁ ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH .™£≤àe Ωƒf øe ∫ÉLôdG ßbƒàd áYô°S ≠∏ÑJ å«M áYÉ°S 14 ƒëf á∏MôdG ¥ô¨à°ùJh IOGô˘˘H óŒ É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ ˘c 50QÉ£≤dG .º¡gGƒaCGh º¡æ«YCGh º¡°ùHÓe ¤EG É¡≤jôW ójó◊G êQÉ˘˘N ¢ùdÉ˘˘L ƒ˘˘gh ÚeC’G …ó˘˘«˘ °S ó˘˘dh É˘˘HÉ˘˘H ∫É˘˘bh :QÉ£≤dG π«MQ πÑb Ωƒ°T ‘ »∏eQ ¿Gó«e ‘ √ôéàe ¢UÉî°TCG hCG Ú«Yô°T ÒZ øjôLÉ¡e π≤j QÉ£≤dG'' 2500 ∂∏“ ’ âæc GPEG øµd ...É¡©«Ñd ™FÉ°†H ¿ƒ∏≤æj kÉÄ«°T ∂∏“ ’ ∂fEÉa ÜÉcôdG áHôY ‘ ôaÉ°ùàd á«bhCG ''.¥ÓWE’G ≈∏Y

ø˘˘µ˘ d ,∫ƒ˘˘£˘ dG Gò˘˘g ∫É˘˘ ã˘ ˘eCG á˘˘ KÓ˘˘ K ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ GƒdGR Ée á«eÓ°SE’G º¡àdhóH øjQƒîØdG Ú«fÉàjQƒŸG .∞°UƒdG Gò¡H ¬fƒØ°üj ô≤aCG øe IóMGƒd IÉéædG πÑM ájójó◊G ∂µ°ùdGh »àdGh á«fÉµ°ùdG áaÉãµ∏d kÉ°VÉØîfG ÉgÌcCGh ⁄É©dG ∫hO πeCÉjh ,á«Hô©dG É«≤jôaEGh AGOƒ°ùdG É«≤jôaEG ÚH π°üØJ äGÒ«˘¨˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ J ¿CG ‘ ¿B’G Ú«˘˘fÉ˘˘à˘ jQƒŸG ¢†©˘˘H IÉ«M ¤EG ójó÷G »£ØædG êÉàfE’Gh IÒNC’G á«°SÉ«°ùdG .π°†aCG äÉHô©dG äGô°ûY øe IóMGh ≈∏YCG ¿ÓLôdG ≥∏°ùJh ¤EG äGôjhR ‘ ójó◊G ºLÉæe øe ΩÉÿG π≤æJ »àdG á«bhCG 2500É©aój ¿CG øe ô≤aCG Éª¡fCG å«M πMÉ°ùdG á∏MQ É¡fEG ,ÜÉcôdG áHôY ‘ ó©≤e πHÉ≤e (Q’hO 9^21) .kGÎeƒ∏«c 640 øY ójõJ áaÉ°ùŸ ábÉ°T óàÁ Éª«a äÉHô©dG í£°SCG iôNCG äÉ«°üî°T »∏à©J øe AGô≤a øjôLÉ¡e º¡°†©H ,AGôë°üdG ÈY QÉ£≤dG

:RÎjhQ ` É«fÉàjQƒe

¿Ó˘˘LQ »˘˘ ∏˘ ˘°üj á˘˘ Ä˘ ˘dCÓ˘ ˘àŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ωƒ‚ â– íjôdG ‘ Éª¡«àeÉªY ±ôaôJ Éª«a á∏Ñ≤dG ¿ÓÑ≤à°ùe ÈY A§˘˘ Ñ˘ ˘H ôÁ ó˘˘ jó◊G ΩÉ˘˘ N π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d QÉ˘˘ £˘ ˘ b ¥ƒ˘˘ ˘a .AGôë°üdG ƒ˘˘gh hó˘˘ë˘ jh Èµ˘˘j »˘˘Ñ˘ ˘°U ƒ˘˘ gh É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG ò˘˘ NCGh ‘ Ωƒ°T Ió∏H øe ¿É¡éàe ø°ùM ¬≤«aQh ƒg ..º°ùàÑj »°ù∏WC’G πMÉ°S ≈∏Y ƒÑ«gOGƒf AÉæ«e ¤EG É«fÉàjQƒe ¢†©H Éª¡©e ¿Óªëjh ÜQÉbC’G IQÉjõd É«≤jôaEG Üô¨d .äGAÓe ‘ áaƒØ∏e äÉ≤∏©àe :∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ¿B’G'' :øNój ƒgh ø°ùM ∫Éb ''.⁄É©dG ‘ QÉ£b ∫ƒWCG âÑcQ ∂fEG QÉ£≤dG óàÁ áeóÿG ‘ Oƒ≤Y á©HQCG øe ÌcCG ó©H ‘ QÉ˘£˘b ∫ƒ˘WCG ó˘©˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘d Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 2^5 á˘aÉ˘°ùŸ É«dGÎ°SCG ÜôZ ‘ ójó◊G ΩÉN π≤f äGQÉ£≤a ⁄É©dG

‘ ÊóŸG ¿GÒ£∏d ΩÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ''ájƒ÷G Éª°S'' IOhóÙG ¿Éµ°TƒdG ácô°T âæ∏YCG ''¢SÉf'' ácô°T ó©H ¿ÉK …Oƒ©°S …ƒL πbÉf ÉgQÉÑàYÉH á°üNQ É¡FÉ£YEG ≈∏Y â≤aGh ájOƒ©°ùdG .‹É◊G ô¡°ûdG ‘ ¤hC’G á°üNôdG ≈∏Y â∏°üM »àdG ájOƒ©°ùdG øH ¿É£∏°S ÒeC’G ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ∫Ébh ÊÉãdG ¢ü«NÎdG íæe Qôb áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¿EG'': ¢ùeCG ô°ûf íjô°üJ ‘ õjõ©dGóÑY äÉÑ∏£dG á°SGQóH »æØdG º««≤àdG áæ÷ âeÉb ¿CG ó©H ájƒ÷G ''Éª°S'' •ƒ£ÿ …ƒL πbÉæc …ƒL π˘bÉ˘f ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG .''»æWh øe ÚJôFÉW ∫hCG ∫ƒ°Uh áæeDƒe ”ÉM ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¬ÑfÉL øe ÒÑµdG Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j'' ∂dP ¿CG kGÒ°ûe áµ∏ªŸG ¤EG ''≠æjƒH'' ´ƒf øe ''Éª°S'' äGôFÉW .''kÉÑjôb ácô°ûdG äÉeóN ¥ÓWE’ OGó©à°S’G ‘ IôFÉW 35 ¤EG Oó©dG Gòg ™ØJÒ°Sh ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¿ÉJôFÉW π°üà°S'': kÓFÉb ±É°VCGh ¿ÓYEG ºà«°Sh ,áµ∏ªŸG ¿óe º¶©e á«£¨J øe ÉææµÁ Ée áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .''kÉÑjôb QÉ©°SC’Gh Éª°S äÓMQ ∫hóL ™e áfÉ«°üdG ó≤Y É¡ªgCG øe á«é«JGÎ°SG ájQÉŒ Oƒ≤Y ™«bƒJ â∏ªcCG ''Éª°S'' ¿CG ôcòj ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG ''hõjC’G'' IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G ''á«æ≤à∏d QBG ¢SEG'' ájô°ùjƒ°ùdG ácô°ûdG .äGôFÉ£dG áfÉ«°U

óªﬁ ï«°ûdGh hôîa §°SƒàJ ¢SÉÑY áæ«eCG

πYÉØàJ zQGRÉH øjôëH{ áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£àd ¤hC’G á∏MôŸG ¥Ó£fG ™e :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¿CG ¢SÉÑY áæ«eCG ájƒªæàdG á«YÉªàL’G QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âdÉb ™˘e kÓ˘YÉ˘Ø˘J kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe IOóﬁ á˘£˘°ûfC’ QGRÉ˘Ñ˘dG ¿É˘cQCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ìô˘˘W äCGó˘˘H IQGOE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûŸ ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘bÓ˘˘£˘ ˘fG ¢ù∏› ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG á«LÉàfE’G Ú°ù– èeÉfôH ´hô°ûe øª°V â“ »àdG äGQÉ°ûà°S’Gh Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘L Öà˘µ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿É˘cQCG ìô˘W ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘j É˘æ˘∏˘YÉ˘Ø˘Jh QGRÉ˘H ø˘jô˘ë˘H ¢üî˘j É˘ª˘«˘a äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘˘d ôjƒ°üJ ƒjOƒà°SCG ,á«Ñ©°ûdG äÓcCÓd º©£eh ≈¡≤e ≈∏Y πªà°ûJ »gh ,§≤a Ú«æjôëÑ∏d ™«Hh ,á«æjôëÑdG Iƒ∏◊G áYÉæ°Uh äÉÑ°SÉæŸGh äÓØM ôjƒ°üJ äÉeóN ™e »KGôJ ‘GôZƒJƒa äÉ«dÉªch ,(IQÉ£Y) á«Ñ©°T ájhOCGh ,™HGƒ£dGh áÁó≤dG äÓª©dG ™«Hh ,…hó«dG OÉé°ùdG ,,ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG ¢VQÉ©ehá«Hô©dG á«HÓ÷Gh äÉjÉÑ©dGh ,hóÑdG IÉ«Mh á«Hô©dG ΩÉ«ÿG .ÉgÒZh ,á«KGÎdG á«æjôëÑdG º°SôdG äÉMƒdh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äÉeóN õcôe ∫hCG AÉ°ûfEG AóÑd É°†jCG mQÉL πª©dG ¿CG ¢SÉÑY áæ«eCG âaÉ°VCGh ó˘jóŒ ¬˘JÉ˘eó˘N º˘gCG ø˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G …hP π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ∂dò˘c IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG ìÉæLh áaô¨dG ájƒ°†Y ójóŒ á«fÉµeEG á°ûbÉæe ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y kÉ°†jCG ∑Éægh ,∞«Xƒà∏d IQGRƒd á©HÉàdG ájó«∏≤àdG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aô˘¨˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘d …ô˘FGõ˘L ¢UÉ˘N ,¿B’G Égôcòd ∫É› ’ IójóY iôNCG äÉeóN h ájôFGõ÷G á£°SƒàŸG h IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Öàµe äÉ«°UƒJ Ö°ùëH ƒgh á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ‘ ájQòL äGÒ«¨J á°ù°SDƒŸG ó¡°ûà°Sh ,πª©dG ¥hóæ°U ‘ πãªŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ºYOh äGQÉ°ûà°SÓd Ö«ÑM OGƒL äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ∂dòH ¢üîfh QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG Ú«æjôëÑdG ™«ªéH Ö«¡f øëfh á°UôØdG ¢UÉæàbGh IQOÉÑŸÉH º¡ë°üæf á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉàH ¿ƒÑZôj ø‡ ≈àMh IóY äÉ¡L øe πjƒ“ QOÉ°üe øY åëÑdG ‘ ¢†©ÑdG IóYÉ°ùe º¡æµÁ ¿ƒ°üàıGh .¿B’G AÉæHh ,ÉgÒZh »àjƒµdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S »˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e .Ú°ü∏ıGh ¬FÉæHCG óYGƒ°ùH ’EG »JCÉj ’ ¿ÉWhC’G

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business business@alwatannews.net

º¡°SCG øe %40 á«£¨J ∂æH{ ‘ ÜÉààc’G ÊÉª©dG zQÉë°U

¿ÉHÉ«dÉH ÉæJÉbÓY Rõ©j »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG :ƒ«cƒW ‘ âjƒµdG ÒØ°S :Éfƒc - ƒ«cƒW

:ä’Éch- §≤°ùe

äÉ˘Ñ˘∏˘W ''QÉ˘ë˘ °U ∂æ˘˘H'' ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G π˘˘é˘ °S ø˘˘ e %40 â£˘˘Z Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G ºéM ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ“ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¿É˘˘ª˘ Y'' ∂æ˘˘Ñ˘ H QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IQGOEG á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ¢ùeCG »Øë°U íjô°üJ ‘ OGóM …OÉ°T ''»Hô©dG ≈˘à˘M ≠˘∏˘H QÉ˘ë˘°U ∂æ˘Ñ˘H ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G º˘˘é˘ M ¿EG'': ¿CG …CG ,∫ÉjQ ÚjÓe 8 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫Ó˘N º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 16 `H Gƒ˘Ñ˘à˘à˘ cG Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG .''Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈àM ÚÑààµŸG OóY ¿CG QÉ°TCGh ¿CG Éæ«Ñe ,kÉÑààµe 200h ±’BG á°ùªN ≠∏H »°VÉŸG QGó˘˘°UE’G ô˘˘jó˘˘e ó˘˘©˘ j ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ Y ∂æ˘˘ H'' ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘˘d á˘˘Mhô˘˘£ŸG ''QÉ˘˘ë˘ °U ∂æ˘˘H'' º˘˘¡˘ °SC’ .ΩÉ©dG øe ™HÉ°ùdG ‘ »¡àæ«°S ÜÉààc’G ¿CG í°VhCGh ójó“ ¿CG kGócDƒe ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .‹É◊G âbƒdG ‘ OQGh ÒZ ôeCG ÜÉààc’G IÎa ¥ƒ˘˘°ùH QÉ˘˘ë˘ °U ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG êGQOEG ¿EG'' :∫É˘˘bh ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¿ƒµ«°S á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe .ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T øe º¡°S ¿ƒ«∏e 40 ìôW ''QÉë°U ∂æH'' ¿CG ôcòj Ú«fÉª©dG ≈∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh Ú«fÉª©dG ÒZ ¢UÉî°TCÓd íª°ù«°Sh á«fÉª©dG §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ ¬LGQOEG ó©H ∂æÑdG º¡°SCG ∂∏ªàH ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %70 áÑ°ùf ≈àM á«dÉŸG ¥GQhCÓd .∂æÑ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh 40 ∂æÑdG ¢ü°üNh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 ¬æe ´ƒaóe Öà˘à˘cG ¿CG ó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘˘d º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∂æ˘Ñ˘dG ìô˘£˘jh º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 `H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG áYRƒe óMGƒdG º¡°ù∏d á°ù«H 520 ô©°ùH ¬ª¡°SCG á«ª°SE’G áª«≤dG øe %50 πã“ á°ù«H 500 ≈∏Y á¨dÉÑdG QGó°UE’G ∞jQÉ°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡°ù∏d á°ù«H 500 `dG ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ùŸG ™˘aó˘˘«˘ °Sh á˘˘°ù«˘˘H 20 .äGƒæ°S 3 ∫ÓN á«≤ÑàŸG

ƒ«cƒW á°UQƒH

kGƒ°†Y 17 ájƒ°†©H äCGóH ¿CG ó©H kGƒ°†Y ∂æ˘H''h ''¿É˘«˘Hƒ˘H ∂æ˘H'' É˘¡˘æ˘e ∑QÉ˘°ûj ™˘Ñ˘°ùd á˘aÉ˘°VEG ''»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG .á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ó≤ædG ¥hóæ°U'' äÉ«FÉ°üMEG ócDƒJh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY ¿CG ''‹hódG á°ù°SDƒe 75 øe ™ØJQG ób á«eÓ°SE’G ΩÉY ≈àM 300 øe ÌcC’ 1975 ΩÉY ‘ .2005

´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ü°üM á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b Qó˘˘ ≤˘ ˘Jh ƒ˘ë˘æ˘H ⁄É˘˘©˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG kÉjƒæ°S kÉYÉØJQG ≥≤–h Q’hO QÉ«∏e 250 .%15 áÑ°ùæH Qó≤j kÉª¶àæe

(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ƒ«cƒW áª°UÉ©dG ¢UôØ˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ‘ åë˘Ñ˘j π˘Ñ˘≤ŸG ‘ »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ´É£≤d á∏ªàÙG äGP á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ã˘ «◊Gh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .á∏°üdG ∂æ˘˘ H'' ‹hó˘˘ dG ió˘˘ à˘ ˘æŸG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘jh á˘Ä˘«˘g''h ''‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ ∏˘ d ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG »àdG ''á«eÓ°SE’G á«∏jƒªàdG äÉeóÿG ó˘©˘jh É˘¡˘d kGô˘≤˘e É˘jõ˘«˘dÉ˘e ø˘e ò˘˘î˘ à˘ J ó˘˘MCG ''»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' .É¡«a Ú«°ù«FôdG Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G á˘Ä˘«˘¡˘ dG ∂∏˘˘J AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh 94 ¤E G 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ â°ù°SCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG

.á«eÓ°SEG πjƒ“ äÉ«∏ªY ™e »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘h ∑QÉ˘°ûj á˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ ∂æ˘˘Ñ˘ dG π`˘ qµ˘ °T ±G ƒj »°ûHƒ°ùà«e -ƒ«cƒW'' ∂æH É¡«a ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘î˘ °VCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ''»˘˘ L á«∏jƒª˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘°SGQó˘d ⁄É˘©˘dG .á«eÓ°SE’G ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ¿É˘HÉ˘«˘dG ∂æ˘H'' §˘˘£˘ î˘ jh ‘ á«eÓ°SEG ∑ƒµ°U QGó°UE’ ''‹hódG 500 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ Iƒ˘˘ £˘ ˘N ∫ÓN Éjõ«dÉe ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ‹hO ióàæe ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh

äÉbƒ©ŸGh ∫ÉeB’G ..øª«∏d ÚëfÉŸG ô“Dƒe …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QÉKBG RhÉéàd ¬«∏Y ∫ƒ©f ¿EG øµÁ ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡ŸG øe ¿G PEG,øª«dG ‘ QƒgóàŸG .ôªà°ùe ‹hOh »é«∏N â©ªL »àdG äGóYÉ°ùŸG ºéM øµj Éª¡eh'' ±É°VCGh Oƒ˘Lh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¿É˘˘a ô“DƒŸG Gò˘˘g ø˘˘e kÉ°Uƒ°üN Ú«é«∏ÿG É¡FÉ≤°TCGh øª«dG ÚH ºFGO π°UGƒJ π˘«˘gCÉ˘ J º˘˘Yó˘˘d »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¥hó˘˘æ˘ °U OÉ˘˘é˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äóLh GPEG :πFÉ≤dG πãŸG øe kÉbÓ£fG »æª«dG OÉ°üàb’G .''OÉ£°üj ∞«c ¬ª∏Y øµdh áµª°S ¬£©J Óa kÉ©FÉL á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ H âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿Gh ,í˘«˘ë˘°üà˘∏˘d ™˘°†î˘J ¿G ø˘µÁ á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG .äÉ°übÉæŸG ≥jôW øY Ωó≤à°S AÉ˘≤˘H'' ¿EG »˘æ˘ª˘«˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h øjô°ûYh óMGh √OGó©Jh »é«∏ÿG ¬£«ﬁ êQÉN øª«dG á°VôY πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¬HÉÑ°T π©éj áª°ùf ¿ƒ«∏e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ö£˘≤˘à˘°ùj …ò˘dG »˘HÉ˘gQE’G »˘Hƒ˘∏˘dG Iô˘˘£˘ «˘ °ùd ¥Gô©dG ‘h ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ º¡°ùØfCG ÒéØàH ¿ƒeƒ≤jh »FÉbƒdGh ‹ÉãŸG π◊G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ∫Éeƒ°üdG ‘ ¿B’Gh .''¢Vƒ¡æ∏d øª«dG …ójCÉH òNC’G ƒg ¿G äó˘˘cCG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¿G ¤EG QÉ˘˘°ûj QÉ˘˘WE’G Gò˘˘ g ‘h ¤G ¬Lƒà°S øª«∏d É¡JóYÉ°ùe ‘ É¡JQôb »àdG IOÉjõdG á˘°Vô˘Y ÌcCG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿G π˘ª˘àÙG ø˘e ø˘jò˘dG AGô˘≤˘Ø˘ dG ∂dò˘c. IOó˘°ûàŸG á˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ™˘˘e •Qƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿G ≈˘∏˘Y á˘jÌdG ∫hó˘dG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°†M .øª«∏d äGóYÉ°ùŸG IOÉjR ‘ ÉghòM hò– øª«dG óYÉ°ùj »HhQhCG ífÉe ÈcG ¿óæd Ò°üJ Gòµgh ÖfÉ÷G øe ô¶àæj ÚM ‘ ,√ô≤a øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ¬°ùØf A»°ûdG π©Øj ¿G »cÒeC’G

.ºcÉ◊G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG »˘˘ cGÎ°T’G Üõ◊G ‘ …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh »˘∏˘Y ¢VQÉ˘©ŸG ''∑Î°ûŸG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG'' ÜGõ˘˘MC’ »˘˘eÓ˘˘YE’G äGô“DƒŸG øe ´ƒædG Gòg πjƒëàH á£∏°ùdG …QGô°üdG »àdG á«°SÉ«°ùdG ájÉYódG øe ´ƒf ¤EG á«dhódG äGAÉ≤∏dGh ∫ƒ°ùàdG ¤EG ÜôbG ¬fCÉH ô“DƒŸG kÉØ°UGh ,OhOôe É¡d ¢ù«d .Ú¡ŸG ™ªéàdG ‘ ájOÉ°üàb’G IôFGódG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe »∏Y ''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG'' ÜGõMCG ÈcCG ,ìÓ°UEÓd »æª«dG ô“Dƒ˘e ø˘Y kÉ˘«˘ª˘ °SQ âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿CG ‘Gƒ˘˘dG .™bƒàŸG øe ÒãµH πbCG âfÉc ÚëfÉŸG óÑY »æª«dG ‹hódG ¿hÉ©àdGh §«£îàdG ôjRh øµd ÚëfÉª∏d ¿óæd ô“Dƒe èFÉàf ∞°Uh »ÑMQC’G ËôµdG .''IôgÉÑdG''Ü ÚH á«≤«≤M ácGô°T ø°Tqóf ô“DƒŸG Gò¡H ÉæfEG'' ∫Ébh ™˘˘ª˘ àÛGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ª˘ «˘ dG ''¤EG Úë˘fÉŸG kÉ˘«˘YGO,''ø˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG Úë˘˘fÉŸGh ‹hó˘˘dG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d øª«dG ó«H òNC’G .''É¡¡LGƒj »àdG ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd ‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQ áÑFÉf äOÉ°TCGh º˘Yó˘dÉ˘H ÊÉ˘°ùjô˘L Ó˘«˘fGO É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ,øª«dG ‘ á«ªæàdG ºYód ¿ƒëfÉŸG ¬eób …òdG õ«ªàŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d'' âdÉ˘˘bh .''Ωƒ«dG øª«dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äGõéæŸG âaÉ°VCGh ,íLÉædÉH ¿óæd ô“Dƒe ÊÉ°ùjôL âØ°Uhh RhÉ˘é˘à˘d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG'' .''øª«dG ¬LGƒJ âdGR’ »àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG »àdG èFÉàædG ¿EG ÜGôZ óªMCG »æª«dG ÖJÉµdG iCGQh …òdG Qó≤dÉH áª¡e â°ù«d ÚëfÉŸG ô“Dƒe É¡H êôN

:…C G »H ƒj - AÉ©æ°U

¿óæd ‘ ó≤Y …òdG øª«∏d áëfÉŸG ∫hódG ô“Dƒe πãe RôHC’G çó◊G ,»°VÉŸG(ÊÉãdG øjô°T) Èªaƒf ∞°üàæe Qƒ˘°†◊G π˘˘µ˘ °Th , 2006 ∫Ó˘N ø˘ª˘«˘ dG ‘ kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG »àdG AÉ©æ°üd áÑ°ùædÉH É¡à«ªgCG É¡d ¿Éc á≤HÉ°S »é«∏ÿG .»é«∏ÿG »æª«dG ÜQÉ≤àdG øe ójõŸ áeó≤e ¬«a äCGQ ‘ í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘d Gó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh π`q ã˘e Úë˘fÉ˘ª˘∏˘d ¿ó˘æ˘d ô“Dƒ˘e ¿EG'': ‘É˘ë˘°U í˘˘jô˘˘°üJ ¬£«ëÃ øª«dG ábÓY ‘ í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Iƒ£N á∏Môe ¤EG ¬fGÒéH ¬JÉbÓY π≤fh ‹hódGh »é«∏ÿG .''á«≤«≤◊G ácGô°ûdG kÉ°SÉµ©fG ô“DƒŸG Gòg ‘ è«∏ÿG ∫hO äCGQ πHÉ≤ŸG ‘h ±hô˘¶˘dG π˘˘X ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG √ÉŒ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d .á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG áLô◊G ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ∫É˘˘bh á≤£æe ‘ ô¡¶j CGóH kÉîjQÉJ iQCG'': á«£©dG øªMôdG √ògh »é«∏ÿG »æª«dG πYÉØàdG ÈY á«Hô©dG Iôjõ÷G »àdG äÉjóëàdG πX ‘ áë∏e IQhô°V πµ°ûJ ácGô°ûdG .''á≤£æŸG √ò¡H §«– √QhóH πãe ô“DƒŸG Gòg ‘ øª«∏d »é«∏ÿG ºYódGh ájOƒ©°ùdG â∏µ°Th ,iôNCGh á«é«∏N ádhO ÚH Ée kÉJhÉØJ .ô£bh äGQÉeE’G É¡«∏J ,øª«∏d ÈcC’G »é«∏ÿG ºYGódG ≠∏Ñe øª«dG íæÃ Ghó¡©J ÚëfÉŸG ¿CG ídÉ°U ø∏YCGh ºéM ¥Éa ó≤d'' ∫Ébh Q’hO ¿ƒ«∏e 736h äGQÉ«∏e á©HQCG äGô“Dƒe ‘ äGó¡©J …CG ºéM ô“DƒŸG Gòg ‘ äGó¡©àdG á˘°VQÉ˘©ŸG ‘ äGOÉ˘«˘b äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿G ÚM ‘ ,''á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S øY ¿ÓYE’ÉH ÚëfÉŸG ô“Dƒe èFÉàf â≤Ñà°SG á«æª«dG Üõ◊G ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H á˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ e äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG §˘˘°Sh ¬˘˘∏˘ °ûa

ÚdG ΩÉeCG øjô¡°T òæe iƒà°ùe ≈∏YCG Üôb ô≤à°ùj Q’hódG .á©ª÷G øj 155^95 ¤EG IóMƒŸG á«HhQhC’G á∏ª©dG â©LGôJh .øj 156^05 ƒëf øe øj 156^42 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™ØJQG hQƒ«dG ¿Éch .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG kÓé°ùe å«M IOhóﬁ π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘cô˘M ¿CG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘e ∫É˘bh äÓ£Y πÑb IójóL õcGôe øjƒµJ ¿hôªãà°ùŸG ≈°ûîj ¥Gƒ˘˘°SC’G ¬˘˘«˘ a â≤˘˘∏˘ ZCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ¢ùeCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘HhQhCGh É˘˘«˘ °SBG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG .OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉæÃ

´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ió˘°U äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘g äOOQh ¿CÉH º¡JÉ©bƒJ ¢ü«∏≤àd øjôªãà°ùŸG â©aO »àdGh »°VÉŸG ø˘˘e %0^50 ¤EG Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ™˘aÒ°S ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ∂æ˘˘H .% 0^25 ‹É◊G ÉgGƒà°ùe ôNGhCG ‘ ≠∏H PEG Q’hódG ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j ⁄h ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ™e áfQÉ≤ŸÉH øj 118^85 äÓeÉ©ŸG 118^97 óæY »°VÉŸG á©ª÷G ¬∏é°S …òdGh øjô¡°T òæe .øj øe Q’hO 1^3120 ¤EG »HhQhC’G hQƒ«dG ¢†ØîfGh Ωƒj á«µjôeC’G äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO 1^3130 ƒëf

:RÎjhQ - ƒ«cƒW

òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG Üôb »µjôeC’G Q’hódG ô≤à°SG AÉ¡àfG ó©H ¢ùeCG ¢†ØîæŸG óFÉ©dG …P ÚdG ΩÉeCG øjô¡°T ¿ÉHÉ«dG ∂æH ßaÉﬁ …ƒcƒa ƒµ«¡«°TƒJ ÉgÉ≤dCG áª∏c ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPEG É˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äGô˘˘°TDƒ˘ e ∞˘˘°ûµ˘˘j ¿CG ¿hO .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IóFÉØdG ™aÒ°S äÉª¶æe ióME’ ´ÉªàLG ΩÉeCG áª∏c ‘ …ƒcƒa ∫Ébh ¿EGh ∑Ó¡à°S’G ‘ ∞©°†dG ¢†©H ∑Éæg ¿EG'' :∫ÉªYC’G ‘ ´QÉ°ùàà°S É¡fCG ºZQ kÉ«éjQóJ ™ØJôJ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG .''ôeC’G ájÉ¡f

øe ô°ûY …OÉ◊G äÉªég ÜÉ≤YCG ‘h ∫ƒq`M 2001 ΩÉY øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ∫hO á˘«˘≤˘ Hh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘¡˘ Lh »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG É«°SBGh ÉHhQhCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ õ˘cô˘ª˘c É˘«˘°SBG ™˘bƒ˘e Rõ˘Y …ò˘dG ô˘˘eC’G Üò˘L PG »˘Ñ˘æ˘LC’G …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ ∏˘ d QÉ˘«˘∏˘e »˘Ø˘dCG ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG .»µjôeCG Q’hO ¿ÉHÉ«dG iód »àjƒµdG ÒØ°ùdG õØMh ¿É˘HÉ˘«˘dG ∂æ˘H'' …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e πeÉ©à∏d »˘eƒ˘µ◊G ''‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d

¿ÉHÉ«dG iód »àjƒµdG ÒØ°ùdG ø∏YCG ‘ »àjƒµdG ÊÉHÉ«dG ¿hÉ©àdG ¿CG ¢ùeCG ¬fCÉ°T øe »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG .øjó∏ÑdG ¿É˘˘ °ùZ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘bh ‘ô˘˘ ˘ °üŸG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿EG'': …hGhõ˘˘ ˘ ˘dG á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ƒ˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G âjƒ˘µ˘dG É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ƒëf ¿ÉHÉ«dG ‘ ÉæFÉbó°UCG √ÉÑàfG Üò÷ .'' kÉ©jô°S kGƒ‰ ≥≤M …òdG ´É£≤dG Gòg äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ‘ QÉªãà°S’G ƒëf ¿ÉHÉ«∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ¢†©Hh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«dEG É¡à≤Ñ°S .á«HhQhC’G ∫hódG á«æeR IÎØdh ¿ÉHÉ«dG ¿EG'': ±É°VCGh âHÉKh »°SÉ°SCG πNóÃ ≈¶– á∏jƒW á«é«∏ÿGh á«àjƒµdG äGQÉªãà°S’G ¤EG É˘gô˘jó˘J á˘«˘aô˘°üe ≥˘jOÉ˘æ˘°üH π˘ã˘ª˘à˘ j ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘fCG ’EG á˘«˘dhO äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ÖÑ˘˘°ùHh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b kÉØ∏àﬂ kGójóL AÉYh Ωó≤«°S ¬à©«ÑW .''á«aÉ°VEG Iô°TÉÑe äGQÉªãà°S’ ¿CG ¬ãjóM ‘ »àjƒµdG ÒØ°ùdG âØdh §°Sh OÉ°üàbG ÈcCÉH ™àªàJ ¿ÉHÉ«dG'': ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉKh ájƒ«°SB’G ∫hódG ∂dP ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’h ⁄É˘˘©˘ dG ΩÉ¶ædGh áÑ«£dG á©ª°ùdG É‰EGh Ö°ùMh äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘µqÙG ÒjÉ˘©ŸG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘aQ ƒ˘«˘cƒ˘W ø˘e π˘©Œ ¿É˘HÉ˘«˘dG É˘gó˘ª˘à˘©˘J á∏jƒW á¶aÉÙG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘∏˘Ñ˘bp .''IôWÉıG øe ≈fOCG óM äGP óeC’G ‘ Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘Ñ˘ ZQ …hGhõ˘˘dG ió˘˘ HCGh ´É£≤∏d á«fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ¢SCGô˘˘J ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‘ô˘˘ °üŸG ΩÉY ‘ ƒ«cƒW ‘ á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG .2005

¢üNôJ ájOƒ©°ùdG Ió``jóL á``«dÉe äÉ```cô°T ™``HQCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

Ëó≤àd á«dÉe äÉcô°T ™HQC’ ¢ü«NÎdG ≈∏Y â≤aGh É¡fCG ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g âæ∏YCG .á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫ÉªYCG ∫É› ‘ øjôªãà°ùª∏d É¡JÉeóN kÉbÓ£fG ∂dPh äÉcô°T ™HQC’ ¢ü«NÎdG ≈∏Y â≤aGh É¡fEG :»ª°SQ ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh ‘ ÉgOƒ¡÷ kGQGôªà°SGh á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫ÉªYC’ á«ª«¶æàdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG á«dhDƒ°ùe'' øe .''øjôªãà°ùª∏d É¡JÉeóN Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG OóY IOÉjR ‘ É¡æe áÑZQh ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ó¡©àdGh π«chh π«°UCG áØ°üH πeÉ©àdG •É°ûf á°SQÉªŸ ''á«dÉŸG »∏gC’G ácô°T'' `d ¢üNQ PEG ¢üNQ Éªæ«H ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ßØ◊Gh IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh Ö«JÎdGh IQGOE’Gh ,á«£¨àdÉH ¥GQhC’G ‘ π«ch áØ°üH πeÉ©àdG •É°ûf á°SQÉªŸ ''á«dÉŸG áWÉ°Sƒ∏d â«LƒL ¤hC’G'' ácô°ûd .á«dÉŸG π«°UCG áØ°üH πeÉ©àdG •É°ûf á°SQÉªŸ ''á«dÉŸG ¥GQhCÓd ôªãà°ùŸG'' ácô°ûd É°†jCG ¢üNQh .á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ßØ◊Gh IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh Ö«JÎdGh IQGOE’Gh π«chh •É˘°ûf á˘°SQÉ˘ªÃ É˘¡˘d ¢üNQh ''á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à`°S’G'' »˘g á˘©˘HGô˘dG á˘cô˘°ûdG âfÉ˘˘ch IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh Ö«˘JÎdGh IQGOE’Gh ,á˘«˘£˘¨˘à˘dÉ˘H ó˘¡˘©˘à˘dGh π˘«˘chh π˘«˘°UCG á˘Ø˘°üH π˘eÉ˘©˘ à˘ dG .¬°ùØf ¢Vô¨∏d äÉcô°T IóY kGôNDƒe áÄ«¡dG â°üNQh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ßØ◊Gh

∞«æ°üJ ™aôJ z¢ûà«a ádÉch{ A- ¤EG …óædƒ¡dG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

∞«æ°üàdG ™aQ øY Fitch Rating Agency ÊÉªàFE’G ∞«æ°üà∏d ¢ûà«a ádÉch âæ∏YCG A-. ¤EG BBB+ øe ''…óædƒ¡dG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG'' `d ÊÉªàFE’G ∞«æ°üàdG Gòg ¿CG ''∫hGóJ'' …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ¢ùeCG ô°ûf ¿É«H ‘ AÉLh ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dGh ¬MÉHQCG á«ªæJ ‘ √QGôªà°SGh ∂æÑ∏d ‹ÉŸG õcôŸG QGô≤à°SGh áfÉàe ¢ùµ©j'' ‘ kÉXƒë∏e kGƒ‰ äó¡°T »àdGh ,¬∏NO QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y ∂æÑdG IQób øY kÓ°†a ,á«ªgÉ°ùe .''πjƒªàdG ∞«dÉµJ §Ñ°Vh AÓª©dG ™FGOh ≈∏Y õ«cÎdG øe π∏b Ée OGôaC’G ´É£b IóYÉ≤dG QGô≤˘à˘°SGh ,á˘ª˘¶˘à˘æŸG á˘dƒ˘«˘°ùdG'' ¢ùµ˘©˘j kÉ˘°†jCG º˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘g ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ∫ÉŸG ¢SCGQ áªFÓeh ,IôWÉîª∏d ßØëàŸG ¬¡LƒJh ,¬JGOƒLƒe IOƒLh ∂æÑ∏d á«∏jƒªàdG πX ‘ ¬JÉMƒªWh ∂æÑdG iDhôd áaÉ°VEG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬à°üMh ∂æÑdG ºéëH áfQÉ≤e ‘ á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG ºgCG ¿CG PEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d á«eÉæàŸGh áæ«àŸG äÉjOÉ°üàb’G .''QÉªãà°S’Gh áæjõÿG äÉeóNh »cÓ¡à°SE’G πjƒªàdG ´É£bh äÉcô°ûdG ´É£b »g ∂æÑdG ABN AMRO ''hôeG ¿G »H …CG ∂æH'' …óædƒ¡dG ∂jô°ûdG IÈN øe ∂æÑdG ó«Øà°ùjh ∂æÑdG'' ∫Éª°SCGQ øe %40 ¬àÑ°ùf Ée …óædƒ¡dG ∂jô°ûdG ∂∏Á PEG ,á«æØdG ¬JÉeóNh BANK .¿ƒjOƒ©°S ¿hôªãà°ùe á«≤ÑàŸG á°ü◊G ∂∏àÁ Éª«a ''…óædƒ¡dG …Oƒ©°ùdG ‹BG ±ô°U ádBG Úà°Sh áà°Sh áFÉeh áµ∏ªŸG AÉëfCG áaÉc ‘ áYRƒe kÉYôa 41 ∂æÑdG ∂∏àÁh .™«ÑdG •É≤f áeóÿ IóMh 3800h

™jQÉ°ûe òØæJ ájOƒ©°ùdG á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S â°ùdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 270 `H :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

QÉªãà°S’G ƒ‰ ó«u ≤Jh É¡à∏ªY QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉ– Ú°üdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ‰ ∫ó˘˘©˘ e CÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ¤hC’G kGô¡°T ô°ûY óMC’G ‘ %26^6 ¤EG áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G .ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %31^3 øe %2^1 áÑ°ùæH ¿Gƒ«dG áª«b …õcôŸG ∂æÑdG ™aQ òæeh äócCG 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ Q’hódÉH ¬WÉÑJQG ∂ah QhôÃ á∏ª©dG áfhôe IOÉjõH áeõà∏e É¡fCG kGQGôe ÚµH ø˘£˘æ˘°TGh ìÉ◊EG º˘ZQ É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘J »˘à˘dG IÒJƒ˘dÉ˘H âbƒ˘dG .ÈcCG áYô°ùH ´ÉØJQ’ÉH ¿Gƒ«∏d ìÉª°ù∏d É¡«∏Y %3^7 â¨∏H á«˘aÉ˘°VEG á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿Gƒ˘«˘dG á˘ª˘«˘b â©˘Ø˘JQGh ¬fCG ¿ƒdƒ≤j Ú«µjôeC’G øe Òãc øµd Ú◊G ∂dP òæe íæÁ É‡ IÒÑc áLQóH á«©bGƒdG ¬àª«b øe πbCG ∫GRÉe ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘dOÉ˘˘Y ÒZ Iõ˘˘«˘ e á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG äGQOÉ˘˘ °üdG .á«ŸÉ©dG

¿CG'' ¬˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¬LGƒj ∫GRÉe ¬æµd áeÉY áØ°üH Ö«W ∫ÉëH OÉ°üàb’G äÉYƒaóŸG ‘ ä’ÓàN’G É¡æ«H øe äÉjóëàdG ¢†©H ájó≤ædG ¬à°SÉ«°S ò«ØæJ π°UGƒ«°S ¬fCG'' ™HÉJh ,''á«dhódG ádƒ«°ùdG ≈∏Y ¬Jô£«°S Ú°ù– ¬°ùØf âbƒdG ‘ ∫hÉëjh .π«°UÉØJ ôcòj ⁄h .''‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ‘ Gòg ÚJôe IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ …õcôŸG ∂æÑdG ¿Éch äGôe çÓK ∑ƒæÑdG äÉ«WÉ«àMG äÉÑ∏£àe ™aQh ΩÉ©dG ájQÉªãà°S’G IôØ£dG ó˘«˘«˘≤˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M QÉ˘WEG ‘ .¿ÉªàF’G É¡jò¨j »àdG ó˘«˘«˘≤˘J π˘ã˘ e á˘˘jQGOEG ÒHGó˘˘J á˘˘∏˘ ª◊G ∂∏˘˘J â∏˘˘ª˘ °Th á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG äGAGô˘˘ LEG .Iójó÷G

:RÎjhQ - ÚµH

Ú°üdG ¿CG ¢ùeCG »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ÉªàF’Gh äGQÉªãà°S’G ƒ‰ ó˘«˘«˘≤˘à˘d äGƒ˘£˘N ò˘î˘à˘à˘°S QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ Jh .QÉ©°SC’G ¿É˘˘«˘ H ‘ (…õ˘˘côŸG) »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG Ö©˘˘ °ûdG ∂æ˘˘ H ó˘˘ cCGh ¬˘JGó˘¡˘©˘J âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘˘°ûf Ö°†à˘˘≤˘ e ‘ ÈcCG kGQhO Ö©∏J ¿CÉH ¥ƒ°ùdG iƒ≤d ìÉª°ùdÉH á≤HÉ°ùdG É¡«∏Y »≤ÑJh - ¿Gƒ«dG - á«æ«°üdG á∏ª©dG áª«b ójó– á˘dƒ˘≤˘©˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe'' ó˘æ˘Y Iô˘≤˘à˘ °ùe ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ .''áfRGƒàe ‘ QGO É˘˘e ¢üÿ …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh

™jQÉ°ûŸG áª«b ¿CG …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ∂æÑdG »jOÉ°üàbG ÒÑc ï«°ûdG ó«©°S QƒàcódG ø∏YCG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 1^1 ‹GƒëH Qó≤J á∏Ñ≤ŸG áà°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ Égò«ØæJ §£ıG .(Q’hO QÉ«∏e 270) á«àëàdG á«æÑdGh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG á°üM ¿EG'' :¢ùeCG äô°ûf Iô°VÉﬁ ‘ ï«°ûdG ∫Ébh á˘©˘°Sƒ˘à˘d äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘°üM â¨˘∏˘H ÚM ‘ Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 135^2 â∏µ˘°T AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh √É˘«ŸGh 132 áYÉæ°üdGh äÉ«FÉ«ª«chÎÑdGh RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ ájôjôµàdGh á«LÉàfE’G äÉbÉ£dG .''Q’hO QÉ«∏e ≠∏H äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ á«dÉª°SCGôdG ™jQÉ°ûŸG OóY ‹ÉªLCG ¿EG '': Iô°VÉÙG ‘ ±É°VCGh kÉ«YÉæ°U kÉYhô°ûe 37h AÉHô¡ch AÉe ´hô°ûe 85h kÉjƒªæJ kÉYhô°ûe 117 kÉ¡æe kÉYhô°ûe 419 .''RÉZh §Øf ´hô°ûe 96h »FÉ«ª«chÎH ´hô°ûe 84h ™˘∏˘°ùdGh á˘bÉ˘£˘dG QÉ˘©˘°SCÉ˘H ™˘aO …ò˘dG »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d …ƒ˘≤˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ‘ ´ô°S √QhóH …òdG §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG IOÉjõH óYÉ°S 2003 øe AGóàHG ´ÉØJQÓd .äGQOÉ°üdÉH ´ƒaóŸG …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G ,Ö∏£dG ∂dòH GõØM ¢UÉÿG ∑Ó¡à°S’Gh ádhó∏d á«©°SƒàdG á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ¿CG ôcPh -2003 »eÉY ÚH Ée %35^5 áÑ°ùæH äÉeóÿGh ™∏°ùdG ≈∏Y »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ™ØJQG å«M ∫ÓN √ô°TDƒe Oƒ©°U ‘ â°ùµ©fG »àdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ Úµ∏¡à°ùŸG á≤K IOÉjõd iOCG Ée 2005 .Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 6 AÉKÓãdG ¯ (381) Oó©dG Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

25/12/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 25/12/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3315 1.2560

315.1989 118.8300

2.6525

0.3770

156.1426

1.3140

2.4738 1.0301

234.0476 97.4576

1.4989 0.6242

1.9696 0.8201

0.0106

94.6124

1.3467 0.5077 0.6671 1 0.4164 0.0043 0.4042

2.0187 0.7610

1.6503

3.234 1.2193 1.602 2.4015 1 0.0103 0.971

0.0064 0.6059

0.0084 0.7962

0.4954 0.7425 0.3092 0.0032 0.3002

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -5.32 -27.01 50.97 2.92

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 478.11 6,866.28 4,089.07 2,927.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.75 130.50 83.00 75.00 130.00 110.25 104.50 130.00 189.75 105.75 40.00 51.25 77.50 110.00 48.00 50.00 39.75 36.25 30.75 83.25 13.00 23.00 80.50 77.75 97.00 69.50 51.50 32.50 22.75 35.25 160.50 74.00 74.00 22.25 41.50 97.25 49.75 19.75 146.00 57.00 28.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.160 3.320 2.180 1.720 1.760 1.300 1.100 2.400 1.280 0.290 0.750 1.000 6.450 0.710 0.660 1.260 0.620 0.485 0.490 0.810 0.690 6.550 0.710 0.290 0.600 0.580 2.400 1.100 2.500 0.720 0.620 0.710 1.400 0.740 0.580 0.800 0.490 0.700 0.550 0.465 0.270 0.700 0.510 0.395 0.204 0.365 0.32

Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.57%

-0.88%

-0.21%

-4.15%

-0.56%

0.02%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϹ΍ 2,161.34

ź Ÿ

165.28

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

1.100

1.050

1.030

14,844

37,500

0.010- 1.060

1.050 ź

0.488

0.687

0.625

0.600

0.010- 0.615

0.615 ź

0.600

0.805

0.720

0.710

0.010- 0.715

0.715 ź

0.800

1.055

0.975

0.966

0.010- 0.966

0.966 ź

0.124

0.144

0.130

0.127

0.010- 0.129

0.129 ź

1.201

1.295

1.230

1.212

0.010- 1.230

1.230 ź

14,892.0

37,540

1.060

1.920

1.230

1.210

1,501

3,290

0.040- 1.250

1.210 ź

1.000

12.500

1.400

1.250

1.300

1.300 ŷ

0.645

1.010

0.715

0.650

0.650 ŷ

0.095

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.580

2.470

2.700

2.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.860

0.845

0.850

0.850 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2.150

4.330

2.410

2.380

17,244

19,000

0.020- 2.420

2.400 ź

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,370

2,370 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.470

0.380

0.350

0.365

0.365 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.100

0.230

2.230

2.180

592,938

725,000

0.020

2.210

2.230 Ÿ

611,683.3

747,290

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

0.850

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,165.95 -4.61 165.25 0.03 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.845

1.348

0.855

0.846

1.400

0.848

0.848 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.210

1.690

1.270

1.250

10,160

8,000

0.015- 1.285

1.270 ź

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.800

1.200

0.875

0.850

0.864

0.864 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.820

1.350

0.925

0.920

4,835

5,227

0.925

0.925 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.290

0.500

0.300

0.291

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.236

0.500

0.265

0.260

22,786

86,000

0.265

0.265 ŷ

37,781

99,227

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.500

0.410

0.400

0.400 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.340

0.850

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.501

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.385

0.320

0.310

0.315

0.315 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.390

0.460

0.415

0.400

0.405

0.405 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.298

0.328

0.320

0.312

0.314

0.314 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.040

0.057

0.040

0.040 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.312

0.320

0.280

0.302

0.302 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.325

0.388

0.321

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

2.70

3.600

2.980

2.970

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

35,184

32,150

35,184

32,150

2.970 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.45

0.500

1,000.0

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.500

1,000.0 1,000.0 ŷ

(ϱέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϼϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 25/12/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.000 0.020 0.000 0.080 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.050 -0.020 0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.040 0.000 0.050 0.010 0.000 -0.010 -0.010 0.005 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.002 0.000 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

25/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.00 4.58 22.00 5.13 7.00 12.00 8.01 13.05 2.68 14.35 14.70 9.00 4.11 6.64 2.21 4.29 7.25 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

25/12/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 -0.09 0.00 0.10 -0.85 -0.80 0.04 0.10 0.00 0.00 0.00 0.20 0.03 0.00 -0.03 0.07 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

25/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.99 11.85 1.49 2.07 2.51 2.64 2.72 6.41 6.25 4.01 5.55 20.15 2.04 16.95 4.06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 288.96 9,949.60 7,859.46 5,568.04

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.13 -0.05 -0.02 0.04 0.08 0.02 0.00 0.00 0.00 0.09 -0.05 -0.10 0.04 0.10 -0.14

ήϴϐΘϟ΍ 2.0 17.1 46.23 -31.28

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

25/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 1.25 0.50 0.25 0.50 1.50 -2.50 -1.50 0.25 0.25 1.25 -0.75 0.50 -1.50 2.00 1.00 0.75 0.00 0.25 0.50 -0.25 -0.25 0.50 1.50 0.75 0.25 1.50 0.50 0.50 0.50 0.25 8.50 0.50 1.75 0.50 0.50 8.75 0.25 0.00 2.00 1.00 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.100 -1.100 2.200 0.900 -1.800 -2.300 -2.800 5.600 0.000 -0.300 -0.300 7.700 -2.600 -7.600 -0.800 3.200 -1.000 10.900 -0.100 0.000 -0.600 0.500 0.000 0.300 -0.200 -0.100 -1.300 0.000 -0.400 -0.200 7.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 83.40 235.60 90.00 89.40 137.80 127.40 83.60 104.30 29.60 18.60 15.80 126.90 100.10 219.70 40.70 107.60 36.10 131.50 15.20 15.20 24.10 83.40 57.60 35.20 13.60 11.40 46.40 29.30 19.10 13.70 91.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź ź Ÿ

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ 17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

699,539.74

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

916,207

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 9 2 4 46

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 725,000 86,000 37,500 32,150 19,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.243 14.904 0.167

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.04 -0.44 -0.23

ϝΎϔϗ· 62.35 62.07 58.49

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 4.10% 2.13% 87.44% 81.56% 5.40% 10.83% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 5.03% 3.51% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGQÉ«°S

business

business@alwatannews.net

∑ÉÑ°ûJÉg O' ÓH'' IQÉ«°ùd »∏Ñ≤à°ùe êPƒ‰ QGƒéH »HÉfÉJGh »cGƒ°ùJÉc äGQÉ«°ù∏d ÉJƒjƒJ ácô°T ¢ù«FQ äƒëæŸG É¡∏µ«¡d ôµàÑe º«ª°üJ ™e kGóL áeó≤àe IQÉ«°ùdG ¢üFÉ°üN .≈°VÉŸG ¢ù«ªÿG Iójó÷G Îd 2^4 á©°S äÉfGƒ£°SCG 4 äGP ,á«eÉeC’G AGƒ°VC’G º«ª°üJh

»ÑXƒHCG â∏°Uh zÉZQÉJ 911 ¢TQƒH{

zRQƒJƒe ∫GÔL{ á«LÉàfEG â q£îJ

äÉcô°T Qó°üàJ ÉJƒjƒJ 2007 ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ∞dCG 420h ÚjÓe 9 èàæà°S É¡fCG ÊÉHÉj äGQÉ«°S ™æ°üeo ÈcCG ''ÉJƒjƒJ'' ácô°T âæ∏YCG áéàæe ácô°T ∫hCG íÑ°üàd ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°T ≈∏Y ∂dòH Ωó≤ààd 2007 ‘ IQÉ«°S .⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d IQÉ«°S ∞dCG 50h ÚjÓe 9 êÉàfEG ™e kÉ«ŸÉY á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ''ÉJƒjƒJ'' â«≤H 2006 ‘h .2005 ™e áfQÉ≤e %10 ¤GƒM É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ‘ IQÉ«°S ∞dCG 181h ÚjÓe 9 êÉàfEG É¡ÑfÉL øe ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°T ™bƒàJh .%1^4 ÉgQób »°VÉŸG ΩÉ©dG øY IOÉjõH …CG 2006 É¡££N »°†≤J ÚM ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡LÉàfEG IOÉjR ≈∏Y É¡JGQób ‘ ¿ƒ∏∏ÙG ∂µ°ûjh .2008 ∫ƒ∏ëH áØ«Xh ∞dCG ÚKÓK AÉ¨dEGh IóY ™fÉ°üe ¥ÓZEÉH á∏µ«¡dG IOÉYE’ É˘˘µ˘ jÒeCG ±hCG ∂æ˘˘H'' Qó˘˘ b (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f äô˘˘ °ûf á˘˘ °SGQO ‘h ‘ IQÉ«°S ∞dCG 766h ÚjÓe 8 `H ''RQƒJƒe ∫GÔL''`d á«LÉàfE’G IQó≤dG ''õ«àjQƒ«µ«°S .2007

Ö∏£dG á«Ñ∏àd 2010 ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ IójóL ™fÉ°üe áà°S AÉ°ûfEG ÉJƒjƒJ ™bƒàJh .á«aÉ°VEG ™fÉ°üe á©HQCG AÉæH …ƒæJ ÉJƒjƒJ ¿CG á«fÉHÉ«dG ∞ë°üdG äôcPh .kÉ«ŸÉY ÒÑµdG øY ÉeCG ,êÉàfE’G á¡÷ ájƒæ°ùdG á«ª°SôdG É¡JÉ©bƒJ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ô°ûæJ ⁄h …CG IQÉ«°S ∞dCG 401h Úfƒ«∏e êÉàfEG ácô°ûdG …ƒæàa 2007 øe ∫hC’G ™Hô∏d É¡JÉëjô°üJ .2006 ‘ É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN %0^6`H πbCG

á∏«µ°ûàdG ,äGQÉeE’G ádhO ‘ ÉJƒjƒàd óªà©ŸG π«cƒdG ''äGQÉ«°ù∏d º«£ØdG'' ácô°T â°VôY ∫ÓN º«bCG …òdG äGQÉ«°ù∏d ô°ûY …OÉ◊G ‹hódG »ÑXƒHCG ¢Vô©e ‘ ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd á∏eÉµdG .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 22-18 øe IÎØdG IOó©àe á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG ÉJƒjƒJ ìÉæL πª°T ,Iójó÷G 2007 äÓjOƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ™«Ñ∏d É¡MôW ºà«°S »àdG ,QRhôc FJ ä’Éª©à°S’G π°†aCÉc §°ShC’G ¥ô°ûdG QÉcƒJhCG á∏› IõFÉéH äRÉa »àdG ''¢ùjQÉj'' IQÉ«°S ìÉæ÷G º°V Éªc IQÉ«°Sh IÒÑc IQÉ«°S π°†aCÉc á∏ÛG IõFÉL ≈∏Y â∏°üM »àdG ''¿ƒdÉaCG'' IQÉ«°Sh ,IÒ¨°U IQÉ«°S .ä’Éª©à°S’G IOó©àe IÒ¨°U á«°VÉjQ IQÉ«°S π°†aCÉc á∏ÛG IõFÉL ≈∏Y â∏°üM »àdG ''4 ±GQ'' ìÉæ÷G πªà°TG ,á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ∫ÉéÃ ''ÉJƒjƒJ'' ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ó«°ùéàdh IõFÉéH kGôNDƒe RÉah'' 2006QÉcGO'' ¥ÉÑ°ùH RÉa …òdG äÉbÉÑ°ù∏d ''Rhôc óf’'' IQÉ«°S ≥jôa ≈∏Y ádhO ‘ kGôNDƒe iôL …òdG AGôë°üdG …ó– ¥ÉÑ°S ‘ ''¢SÓc ∫õjO ø°ûcOhôH'' ∞«æ°üJ ‘ .äGQÉeE’G õFGƒL íæe ”h ''1 ’ƒeQƒa'' IQÉ«°ùd »¡«Ñ°ûJ RÉ¡L IOÉ«b á°Uôa ìÉæ÷G QGhõd í«JCGh .áØ∏àﬂ ájôªY äÉØ«æ°üàd kÉ≤ah ∂dPh äGQhO ´ô°SCG Gƒ≤≤M øjòdG ∂ÄdhC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äRÉah kGôNDƒe É¡MôW ” »àdGh ''Iójó÷G …ôeÉc'' IQÉ«°S ¢VôY ”h IõFÉL ≈∏Y â∏°üM Éªc ºé◊G á£°Sƒàe IQÉ«°S π°†aCÉc §°ShC’G ¥ô°ûdG QÉcƒJhCG á∏› IõFÉéH .IQÉ«°S π°†aCÉc Qƒ¡ª÷G QÉ«N …ƒ≤dG É¡FGOCÉH RÉà“ ¿Gó«°S IQÉ«°S »gh Iójó÷G ''V6 ¿ƒjQhCG'' IQÉ«°S ¢VôY ” Iôe ∫hC’h .É¡àbÉfCÉH RÉà“ Éªc ,IOó©àŸG É¡JGõ«¡éàHh ‘ ÉæàcQÉ°ûŸ á¨dÉH IOÉ©°ùH ô©°ûf ÉæfEG'' :¢ûà«d Údƒc ''äGQÉ«°ù∏d º«£ØdG'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh ,¢Vô©ŸG QGhR ≈∏Y äGQÉ«°ùdG øe Éæà∏«µ°ûJ ¢Vô©d iôNCG á°Uôa Éæd í«JCGh ,¢Vô©ŸG Gòg QGhõdG øe ÒãµdG ¿CG ∑Qóf ÉæfEG ,ÉæJÓjOƒe çóMCG ≈∏Y ´ÓWE’G á°Uôa ¬JGP âbƒdG º¡ëæeh IQÉ«°ùdG √òg ìô£d ™∏£àf ÉfQhóH øëfh ,Iójó÷G ''QRhôc FJ'' IQÉ«°S IógÉ°ûe ‘ ¿ƒÑZôj Éæà∏«µ°ûJ ¤EG QRhôc FJ º°†æà°Sh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉæFÓªY ≈∏Y ä’Éª©à°S’G IOó©àe á«°VÉjôdG øe Rõ©jh äGQÉ«ÿG øe ójõŸG AÓª©∏d íàj É‡ ,ä’Éª©à°S’G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG øe .'' ä’Éª©à°S’G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ≈∏Y ÉJƒjƒJ âæª«g

áYô°ùdG ¤EG É¡àcôM ºYójh ,á«fÉK 5^3 ÉgQób á«æeR Ióe .áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 280 ¤EG π°üJ »àdG iƒ°ü≤dG ,Îd 3^8 ≠∏ÑJ É¡à©°S ¿EÉa ,iƒbC’G ''¢SEG'' áî°ùf ÉeCG 400 √QGó≤e kÉeõ˘Yh kÉ˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e kÉ˘fÉ˘°üM 355 Iƒ˘b è˘à˘æ˘ Jh .IóMGƒdG á≤«bódG ‘ IQhO 4600 óæY Îe øJƒ«f áYô°S ¤EG ΩÉàdG ±ƒbƒdG ™°Vh øe RGô£dG Gòg ≥∏£æjh 4^9 ÉgQób á«æeR Ióe ∫ÓN áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 100 ‘ Îeƒ∏«c 288 ¤EG iƒ°ü≤dG ¬àYô°S π°üJ Éª«a ,á«fÉK ácô◊G πbÉf ¥hóæ°U ÈY ácô◊G π≤f ºàjh .áYÉ°ùdG hCG áYô°ùdG øe äÉjƒà°ùe áà°S ≈∏Y πªà°ûj …òdG …hó«dG ∂«fhÎÑ«J'' ´ƒ˘f ø˘e …QÉ˘«˘à˘N’G »˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhC’G π˘bÉ˘æ˘dG .áYô°ù∏d äÉjƒà°ùe á°ùªN ≈∏Y πªà°ûj …òdG ''¢SEG ΩÉ˘¶˘f AÉ˘LQCG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘˘∏˘ Y ∑ôÙG Iƒ˘˘b ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ jh IOó˘©˘à˘e á˘Lõ˘∏˘ dG ¢†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°SGhO ™˘˘e »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ™˘˘aó˘˘dG 5 øe Ωóîà°ùàd IOÉ«≤dG ±hôX ≈∏Y óªà©J »àdG äÉ≤Ñ£dG ™«ªL ‘ »eÉeC’G QƒÙG ¤EG IOÉ«≤dG Iƒb øe% 40 ¤EG .äÉbhC’G 911 ¬°TQƒH'' IQÉ«°ùd »°SÉ°SC’G áFõéàdG ô©°S π°üjh ∞dCG 416 ¤EG »ÑXƒHCG ‘ ÚJójó÷G ''(¢SEG 4) h ''4 ÉZQÉJ áÑjô°V GóY Éª«a) ,‹GƒàdG ≈∏Y ºgQO ∞dCG 354 h ºgQO .(ádhO πc ÉgOó– »àdG äÉØ°UGƒŸGh áaÉ°†ŸG áª«≤dG

''(¢SEG) 4 ÉZQÉJ'' IQÉ«°ùd Iõ«ªŸG äÉª°ùdG ÌcCG ÚH øeh ∞˘≤˘°ùdGh »˘£˘∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘g Ωƒ˘«˘æŸC’G ΩGõ˘M ¿EÉ˘a ô˘NGB ÖfÉ˘L ø˘eh ,ÒÑ˘µ˘ dG »˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG ∞≤°S QÉWEG ∫ƒW ≈∏Y ∞à∏ŸGh IQÉ«°ùdG »ÑfÉL ≈∏Y âÑãŸG »˘LQÉÿG º˘«˘ª˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘J á˘HÉ˘ãÃ Èà˘©˘j IQÉ˘«˘ °ùdG .≥«fC’G »ÑfÉ÷G ¬˘fRh ¢†Ø˘î˘fG …ò˘dG »˘LÉ˘Lõ˘dG ∞˘˘≤˘ °ùdG í˘˘à˘ a ø˘˘µÁh ∫ÓN á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ™e áfQÉ≤e ΩGôZƒ∏«c 1^9 ™bGƒH ,Ú«˘FÉ˘Hô˘¡˘c Úcôﬁ ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H §˘≤˘a m¿Gƒ˘˘K ™˘˘Ñ˘ °S IóMƒdGh kÉãjóM √ôjƒ£J ” …òdG ∫õ©dG ΩÉ¶f π°†ØHh øY Å°TÉæ˘dG è˘«˘é˘°†dÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘µ˘eGC ìÉ˘jô˘∏˘d á˘°ùcÉ˘©˘dG ,á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Yô˘°ùdG ∫Ó˘N ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ¤EG ìÉ˘˘jô˘˘dG .IQÉ«°ùdG πNGO á«FGƒ¡dG äÉHGô£°V’G øe qó◊Gh Oƒ¡©ŸG ''¬°TQƒH'' ∑ôﬁ ≈∏Y ''4 ÉZQÉJ'' IQÉ«°S óªà©Jh ¬˘°TQƒ˘H'' ΩÉ˘¶˘æ˘ H OhõŸGh ,á˘˘ë˘ £˘ °ùe äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °SCG â°S ø˘˘e ódƒjh ,äÉeÉª°üdÉH ºµëàdG ΩÉ¶f ÖfÉL ¤EG ''ΩÉc ƒjQÉa 370 ¤EG π°üj kÉeõYh kÉ«µ«fÉµ«e kÉfÉ°üM 325 ÉgQGó≤e Iƒb Gòg øe IóMGƒdG á≤«bódG ‘ IQhO 4250 óæY Îe øJƒ«f äÉØ°UGƒŸG √òg π°†ØHh ,Îd 3^6 ¬à©°S ≠∏ÑJ …òdG ∑ôÙG ™°Vh øe IQÉ«°ù∏d kÉjƒb kÉYQÉ°ùJ ∑ôÙG ôaƒj ,IQƒ£àŸG ∫ÓN áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 100 áYô°S ¤EG ΩÉàdG ±ƒbƒdG

''É˘«˘≤˘jô˘aGC h §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG - ¬˘°TQƒ˘H'' á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YGC ''(¢SEG) 4 ÉZQÉJ 911 ¬°TQƒH'' IQÉ«°S ìôW IOhõŸGh ÚHÉ˘Ñ˘dG äGP π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G (S) 4 Targa .»ÑXƒHCG ‘ ™HQC’G äÓé©dÉH ™aódG ΩÉ¶æH Éªgh ,911 ∑ôÙG »˘à˘î˘°ùæ˘H IQÉ˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ô˘˘aGƒ˘˘à˘ Jh ,''¢SEG 4 É˘ZQÉ˘J 911'' h ''4 É˘ZQÉ˘J 911'' ådÉ˘ã˘ dG π˘˘«÷G ∂dPh ,kÉeÉY 40 ≈∏Y √ôªY ójõj kGó«∏≤J ∂dP ‘ π°UGƒàd …ƒ≤dGh Qƒ£àŸG »LÉLõdG ∞≤°ùdG Ωƒ¡Øe ≈∏Y OÉªàY’ÉH äÓé©dÉH ™aódG ΩÉ¶f ™e ºFGO πµ°ûH kÉjô°üM Ωóîà°ùŸGh 44 ™bGƒH ∞∏ÿG øe ¬°VôY OGORG …òdG πµ«¡dGh ™HQC’G .kGÎª«∏«e ¥ô˘˘°ûdG - ¬˘˘°TQƒ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ‘ Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫É˘˘ bh äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y'' :»˘µ˘HÉ˘H ¢ûjO ''É˘«˘≤˘jô˘aGC h §˘°ShC’G óæY áæµ‡ áHôŒ π°†aCG ¿Éª°†d ÉæFÓch πªY ,á«°VÉŸG ΩGõàd’G Gòg π°†ØHh ,''¬°TQƒH'' äGQÉ«°S ∑ÓàeGh AGô°T äÉ©«Ñe äÉjƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµeCG ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ''¬˘°TQƒ˘H'' äGQÉ˘«˘°ùd Ió˘jó˘L á˘«˘°SÉ˘˘«˘ b IQÉ˘«˘°S ¿CÉ˘°T ø˘eh .‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G äÉéàæe áYƒª› Rõ©J ¿CG ''(¢SEG) 4 ÉZQÉJ 911 ¬°TQƒH'' AGOCG ÚH ™ªŒ IOÉ«b áHôŒ É¡«dEG ∞«°†J ¿CGh ,''¬°TQƒH'' .''⁄É©dG ≈∏Y á«eGQƒfÉH ádÓWEG ™e 911 ∑ôÙG 911 Porsche

2000 ΩÉY É¡MôW òæe

IQÉ«°S ¿ƒ«∏ŸG ≈£îàJ zÖ«µ°SEG{ RGôW OQƒa äÉ©«Ñe »˘YÉ˘HQ ™˘aO á˘˘ª˘ ¶˘ fÉC ˘ Hh - ΩÉ˘˘e’C G ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ °U QhÉfi ≈˘˘à˘ Mh .IOhófi óªà©j º«ª°üJ äGP âfÉc äGQÉ«°ùdG √òg øe π«∏≤dGh hCG π≤à°ùe ≥«∏©J ΩÉ¶f ≈∏Y …ƒà– hCG IóMƒŸG á«æÑdG GC óÑe hCG á˘©˘HQC’G äÓ˘é˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ™˘˘aO ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H Iõ˘˘¡› .§≤a Úà«eÉeC’G Úà∏é©dG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Yƒ˘˘ª› ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh øe ¿Éc '':ÒdOQ …QÉH ''OQƒa'' ‘ äÉeGóîà°S’G IOó©àe âfÉc å«M ,¥ƒ°ùdG ‘ á∏FÉg Iƒéa áªK ∑Éæg ¿CÉH í°VGƒdG ¥ô£dG ≈∏Y IOÉ«≤dG ≈∏Y õcôJ á°ùaÉæŸG äGQÉ«°ùdG º¶©e hCG ,IOÉ«≤dG áeƒ©fh áMGôdG äGõ«¡Œ ¤EG ô≤àØJh IôYƒdG ôaƒJ ’h ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdÉH ÒÑc óM ¤EG á¡«Ñ°T âfÉc äAÉ˘˘L É˘˘æ˘ g ø˘˘eh .»˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ™˘˘aó˘˘dG äGQó˘˘ b ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ìÉ‚ ≥«≤–h ÆGôØdG Gòg Aπe øe âæµ“ »àdG ''Ö«µ°SEG'' .''kÉ«dÉãe kÓM äÈàYG å«M ≥MÉ°S á˘«˘NÉ˘æŸG ±hô˘˘¶˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ''Ö«˘˘µ˘ °SEG''QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ”h AGôë°üdG ‘ Iójó°ûdG IQGô◊G øe âYƒæJ »àdG á«°SÉ≤dG ,Góæc ‘ IOQÉÑdG ájó«∏÷G AGƒLC’G ¤EG k’ƒ°Uh á«dGÎ°SC’G ÈY ádƒª◊G øe πWQ 3500 ô£b ≈∏Y É¡JQób áHôŒh ”h ,á«µjôeC’G GOÉØ«f AGôë°U ‘ IQƒYƒdG Iójó°T ≥WÉæe ∫ÓN øe ''Ö«µ°SEG'' ‘ »YÉHôdG ™aódG äGQób Ú°ù– á˘∏˘ eÉ˘˘c äÉ˘˘°Uƒ˘˘H ÊÉ˘˘ª˘ K ∫ó˘˘©Ã »˘˘°VQC’G ¢Uƒ˘˘∏ÿG IOÉ˘˘jR …òdGh ™HQC’G äÓé©dG ≈∏Y Qƒ£àe ™aO ΩÉ¶æH ÉgójhõJh »eÉeC’G QƒÙG ÚH Ée πãeCG πµ°ûH Ωõ©dG ™jRƒàH Ωƒ≤j .»Ø∏ÿGh ,IóMƒeh ¿RƒdG áØ«ØN á«æH ≈∏Y ''Ö«µ°SEG'' óªà©J Éªc »˘Ø˘∏˘N ≥˘«˘∏˘©˘J ΩÉ˘¶˘fh ,á˘«˘eÉ˘e’C G (¿ƒ˘°SÒØ˘˘cÉ˘˘e) º˘˘FGƒ˘˘bh ¢SÎdGh áææ°ùŸG Iójô÷G ≈∏Y Ωƒ≤j ¬«LƒJ ΩÉ¶fh π≤à°ùe á˘MGô˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ú°ùë˘à˘dh IQhÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘¡˘ë˘æŸ .á°SÓ°ùdGh äÉ˘fGƒ˘£˘ °SG ™˘˘HQCÉ˘ H ∫hC’G ,Úcô˘˘ëÃ ''Ö«˘˘µ˘ °SEG'' äOhRh É¡cÓ¡à°SG IAÉØc ™aôd V πµ°T ≈∏Y áYRƒe áà°ùH ÊÉãdGh ìô£d 2004 ΩÉY ‘ kÉ≤M’ ∫ÉÛG í°ùaCG …òdGh - Oƒbƒ∏d .¬æe áæ«ég áî°ùf ¬fCÉH ™HQC’G äÓé©dG ≈∏Y Qƒ£àŸG ™aódG ΩÉ¶f RÉàÁ Éªc πjƒ– ≈∏Y ¬JQób π°†ØH á«NÉæŸG ±hô¶dG ™«ªL Ö°SÉæj .™HQC’G äÓé©dG ¤EG ô°TÉÑeh ÊBG πµ°ûH Ωõ©dG ¢Tô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HÎdG ø˘˘e âæ˘˘µ“ ''Ö«˘˘ µ˘ ˘°SEG'' ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j á›ó˘e äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG øe OQƒa äÉ©«Ñe â¨∏H Éªæ«M ,¤hC’G É¡àæ°S ∫ÓN ºé◊G .2001 ΩÉY ‘ IQÉ«°S 184h kÉØdCG 164 RGô£dG Gòg

ä’ó˘˘©˘ eh ,Ió˘˘Ñ˘ ©ŸG hCG Iô˘˘Yƒ˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S AGOC’G πWQ 3500 ¤EG π°üJ ô£b IQóbh Oƒbƒ∏d á«fóàe ∑Ó¡à°SG á˘«˘fÓ˘ª˘©˘dGh á˘MGô˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y √ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .''ºé◊Gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ »ª°SQ πµ°ûH É¡bÓWEG òæeh á˘«˘Ñ˘ ©˘ °Th kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe kGƒ‰ ''Ö«˘˘µ˘ °SEG'' â∏˘˘é˘ °S ,2000 ΩÉ˘˘ ˘ Y øe IóàªŸG IÎØdG ‘h .ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ á°UÉN á«eÉæàe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe Èªaƒf ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj kGƒ‰ RGô£dG Gòg øe §°ShC’G ¥ô°ûdG OQƒa äÉ©«Ñe äó¡°T .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ™e áfQÉ≤e % 11 √Qób ΩÉY RGô£c ¤hC’G Iôª∏d ''Ö«µ°SEG'' OQƒa ¥ÓWEG óæYh áÄØdG äGP ¤EG »ªàæJ »àdG äGQÉ«°ùdG º¶©e âfÉc ,2001 -á«Ø∏N áÑ∏°U QhÉëÃ Iõ¡› âfÉch ÒÑc óM ¤EG á«FGóH

É˘¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e »˘£˘î˘J ø˘Y kGô˘NƒD ˘e ''OQƒ˘a'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YGC áÄa ¤EG »ªàæJ »àdG ''Ö«µ°SEG OQƒa'' É¡JÒ¨°U øe á«ŸÉ©dG õLÉM ,á›óŸG äÉeGóîà°S’G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘W ò˘˘æ˘ e Ió˘˘Mh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG π˘°†aCG ∂dò˘H í˘Ñ˘°üà˘˘d ,2000 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ¤EG ±É°†j ΩÉg RÉ‚EG ƒgh É¡àÄa øª°V kÉ©«Ñe äGQÉ«°ùdG .á«dÉààe äGƒæ°S â°ùd äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædG øe É¡∏é°S ¥ô°ûdG OQƒa'' ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh òæeh ''Ö«µ°SEG'' OQƒa âë‚'' :OGôe Ú°ùM '' §°ShC’G ‘ »˘ª˘°SQ π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ bÓ˘˘WGE â∏˘˘J »˘˘à˘ dG ¤hC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÉŸ É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e äÉ˘˘Ñ˘ KGE ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG ´É£b øª°V áeÉg ájó«∏≤J ¢üFÉ°üN á«dÉY äÉjƒ˘à˘°ùe ø˘eƒD ˘J É˘¡˘fGC É˘ª˘c ,äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’G IOó˘©˘à˘e

z§°ShC’G ¥ô°ûdG QÉcƒJhCG{ á∏› IõFÉéH ¿GRƒØJ ¿ÉJójó÷G zÉµ«HEG{h {¢ùjôHÉc{

Iójó÷G Éµ«HCG

¥ô˘˘ °ûdG QÉ˘˘ cƒ˘˘ JhCG'' á˘˘ ∏› õ˘˘ FGƒ˘˘ L º˘˘ «˘ ˘ µ– á˘˘ ˘æ÷ äQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NG ''¢ùjô˘HÉ˘˘c ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ °T'' IQÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G ''§˘˘°ShC’G iô¨°üdG É¡à≤«≤°T øe ójó÷G π«÷Gh áªîa IQÉ«°S π°†aCÉc .ºé◊G á£°Sƒàe IQÉ«°S π°†aCÉc ''Éµ«HEG'' âÑ˘KGC ''¢ùjô˘HÉ˘c ¬˘«˘dhô˘˘Ø˘ °T'' ø˘˘e 2007 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG RGô˘˘ W ¿É˘˘ ch äÉ≤HÉ°ùe ‘ áeÉîah kÉaôJ ÉgÌcCGh äGRGô£dG π°†aCÉc ¬JQGóL …RGôW øe πc ≈∏Y ¥ƒØJ å«M ''§°ShC’G ¥ô°ûdG QÉcƒJhCG'' º«ª°üàdG …ó«©°U ≈∏Y ∂dPh ''350 ES ¢Sõµd''h ''80S ƒØdƒa'' ¬˘«˘dhô˘Ø˘°T'' äRÉ˘a ,iô˘NGC á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh .»˘˘∏˘ NGó˘˘dGh »˘˘LQÉÿG káeó≤àe ºé◊G á£°Sƒàe IQÉ«°S π°†aCG IõFÉéH 2007 ''Éµ«HEG .''È«dÉc êOhO''h ''ÉJÉfƒ°S …GófƒjÉg'' øe πc ≈∏Y É¡JGõ«¡Œh »∏NGódGh »LQÉÿG É¡ª«ª°üJ ¤EG ÉgRƒa Oƒ©jh á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘eƒ˘≤˘eh »˘°Só˘æ˘¡˘dG É˘gRÉ˘«˘à˘eG ø˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG √òg áfÉµe õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ πeGƒY É¡∏c »gh ,É¡«a ábƒØàŸG Èà˘©˘Jh .É˘¡˘à˘Ä˘a ‘ ¢ùaÉ˘æ˘e ô˘©˘°ùH kÉ˘°†jCG ™˘à˘ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG

Iójó÷G ¢ùjôHÉc

business

Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

business@alwatannews.net

øjõæÑdG ìô£J zƒµeGQCG{ π``Ñ≤ŸG ôjÉ```æj ájGó``H ójó``÷G :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ácô°ûdG ¿CG Ò°ü≤dG ∞«°S óªﬁ ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG áÄÑ©Jh ádhÉæeh êÉàfEÉH á°UÉÿG á«YÉæ°üdG ≥aGôŸG ™«ªL π«¨°ûàd IõgÉL äÉ£ﬁ ≥aGôŸ á«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dGh á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG IOÉ˘jRh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG »˘Yƒ˘f .á«Hô¨dGh ≈£°SƒdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ™jRƒàdG èàæŸG øë°Th êÉàfE’ ≥jô£dG ó¡e RÉ‚E’G Gòg ¿EG '': Ò°ü≤dG ∫Ébh äÉéàæe äÉYOƒà°ùe ™«ª÷ ( 91 RÉà‡) `H ±hô©ŸG øjõæÑdG øe ójó÷G kGQÉÑàYG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ¬©jRƒJ πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ §ØædG .''Qô≤e ƒg Éªc 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 1 øe ´hô°ûe ôaƒ«°S kÉ«dÉM OƒLƒŸG (95 RÉà‡) øjõæÑdG ´ƒf ¤EG áaÉ°VE’ÉHh øe ó˘jó÷G ´ƒ˘æ˘dG êÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG á˘«˘aÉ˘°VE’G á˘bÉ˘£˘dGh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG »˘Yƒ˘f Qƒ¡ªL ≈∏Y ¬©jRƒ˘Jh ¬˘æ˘jõ˘î˘Jh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ¬˘æ˘ë˘°Th (91 RÉà‡) ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ™jRƒJ äÉYOƒà°ùe ‘ ™jRƒàdG ábÉW ´hô°ûŸG ójõ«°Sh . áµ∏ªŸG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG .2015 ájÉ¨d Ö∏£dG ƒ‰ á«Ñ∏àd áªFÉ≤dG §ØædG äÉéàæe ¬©jRƒJh (91 RÉà‡) øjõæÑdG ™«æ°üJ AGQh ™aGódG ¿CG Ò°ü≤dG í°VhCGh øe %85 ¿CG âàÑKCG »àdGh ácô°ûdG É¡H âeÉb »àdG IôµÑŸG äÉ°SGQódG áé«àf AÉL ,πbC’G ¿ÉàchC’G …P ójó÷G øjõæÑdG ΩGóîà°S’ áªª°üe áµ∏ªŸG ‘ äÉÑcôŸG ¬LÉàfE’ ÒãµdG ∞∏µj ≈∏YC’G ¿ÉàchC’G …P ‹É◊G øjõæÑdG ™«æ°üJ ¿CG kGÒ°ûe ‘ ¬æY èàæJ IóFÉa …CG ¿hO Úµ∏¡à°ùŸG á«ÑdÉZ ≈∏Y á«aÉ°VEG AÉÑYCG ¢VôØjh .º¡JGQÉ«°S AGOCG ‘ ø∏YCG »ª«©ædG º«gGôHG øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG …Oƒ©°ùdG §ØædG ôjRh ¿Éch ô©°S ≈≤Ñj ¿CG ôeCG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿CG …QÉ÷G Èª°ùjO 23 ¿CGh ,óMGƒdG Î∏d ¬∏∏g (60)…CG ,¿B’G ¬«∏Y ƒgÉe ≈∏Y (95 RÉà‡) øjõæÑdG .óMGƒdG Î∏d ¬∏∏g (45) ∂∏¡à°ùª∏d (91RÉà‡) øjõæÑdG ô©°S ¿ƒµj

º°†Jh ,™Hôe Îe ∞dCG 423 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 2^5 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ,áeÉæŸG áæjóŸ »bô°ûdG ‹Éª°ûdG πMÉ°ù∏d ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ∫ÉªYCG ™bƒe ‘ óªﬁ á∏«Ñfh »°Tƒ∏ÑdG áfGO .2011 ‘ ´hô°ûŸG πMGôe á«≤H RÉ‚EGh ‘ »à«°S õ∏aGQ ™ª›h ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe õfhõ«°S Qƒa ¥óæah ,2008 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG Éà«HÉcQBG ∂æÑd »°ù«FôdG ≈æÑŸGh õfhõ«°S Qƒa ¥óæØd õFÉcôdG

zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ á«©eÉL äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¬«ØXƒe Ωôµj äÉLQódG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒØXƒŸG á«JGòdG º¡JGQób ôjƒ£àd »©°ùdGh á«ª∏©dG ‘ Ö°üj ÉÃ ,¬˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG ∫É› ‘ lπ˘ ˘ ˘c ‘ IOƒ÷G IOÉjRh AGOC’G Ú°ù– ‘ ájÉ¡ædG ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG OQGƒŸG ôjƒ£Jh π«gCÉJ ≈∏Y ¢Uôëj …òdGh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG º˘é˘Mh Ö°SÉ˘æ˘à˘ j ÉÃ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG kÉ˘ «˘ ©˘ °S ,¬˘˘≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y IÉ˘˘ ≤˘ ˘∏ŸG º˘˘ ˘YO ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àŸGh Iƒ˘˘ ˘ LôŸG ±Gó˘˘ ˘ gC’G ¢Vƒ¡ædGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘H ’EG ≈JCÉàj ’ ∂dP ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ájOÉ°üàb’G á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dGh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .á∏gDƒŸGh

ËôµàdG øe ÖfÉL

‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y äÉHÉ°ù◊G áÑbGôe ôjóe É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘JGP á˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y ó©°ùŸG óªﬁ áfGO â∏°üM . øjôëÑdG á©eÉL øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉeóÿG ¢ù«FQ ≈¡fCG ôNBG ÖfÉL øe »°Tƒ∏ÑdG Oƒªﬁ ¿ÉfóY ∂æÑdÉH á«aô°üŸG IQGOEG ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO Ëôe â¡fCGh , DUKE á©eÉL øe ™jQÉ°ûŸG IQhO ¿ÉªàF’G π«∏– º°ùb øe ø°ùM Ö«ÑM OGhQ ÖjQó˘˘ J ∫É› ‘ kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘J á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdÉ˘˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G . á«µjôeC’G É«fQƒØ«dÉc ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCGh A’Dƒ˘ g É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d

OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóJ èeÉfôH QÉWEG ‘ á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¬©Ñàj …òdG ájô°ûÑdG ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ∂æÑdG ΩÉY ôjóe Ωôc Gƒ˘∏˘°üM ø˘jò˘dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘˘e ø˘˘e kGOó˘˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGQhó˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG . á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ±Gƒ˘˘f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ °üM ó˘˘ ≤˘ ˘a ´ô˘Ø˘H ô˘jó˘e ó˘YÉ˘°ùe á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôÃ ∂æÑdG IQGOEG ¢ü°üîJ -∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉe Strathclyde á˘©˘eÉ˘L ø˘e - á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¥OÉ°üdG óªMCG áæ«ãH â∏°üMh ,á«fÉ£jÈdG

…OÉ°üàbEG ô`jô`≤J áæjóe ¤EG áæFGO øe ∫ƒëàJ q

á````«LQÉ```ÿG É¡``fƒ```jO ø```e ¢ü``∏îàJ ô```FGõ```÷G .ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN á«LQÉÿG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡àfÉµe Rõ©à°S ôFGõ÷G ¿CG ¤EG »°ùdóe QÉ°TCGh íÑ°üJ ¿CG kÉ©bƒàe ,É¡FÉcô°T ΩÉeCG ÈcCG á≤K ™°Vƒe ¿ƒµà°Sh á«dhódG .á°Vô≤e ádhO ‘ ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘ «˘ dÉŸG á˘˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖLGƒ◊ƒ˘˘ H É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘H iCGQh ájƒdhC’G'' ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ∫Éfƒ°TÉfÎfCG ¢SôH óàjÉfƒ«d íjô°üJ …òdG 2009 ≈àM πeÉ°ûdG á«ªæàdG èeÉfôH ò«ØæJ ‘ øªµJ á«dÉ◊G ΩóY ≈∏Y πª©à°S ôFGõ÷G ¿CG ’EG ,Q’hO QÉ«∏e 140 ≠∏Ñe ¬d ¢ü°üN õjõ©J ∫ÓN øe Iƒb ™bƒe ¤EG ∫ƒëàà°Sh kÉ«∏NGO É¡dGƒeCG ¢ùjóµJ QÉ«∏e 4^7 ¤EG É¡fƒjO ¢VÉØîfG ó©H á«dhódG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡àfÉµe áeÉ©dG á«dÉŸG ¿CG ôFGõ÷G ∂æH øY QOÉ°U åjóM ôjô≤J OÉaCGh .''Q’hO ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏dh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN 'IRÉà‡ äGAGOBG' â≤≤M kGÒ°ùØJ óŒ IRÉàªŸG èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG ∂æÑdG á≤«Kh Ò°ûJh .‹GƒàdG òæe á«dÉªLE’G äÉ≤ØædÉH áfQÉ≤e á«dÉªLE’G äGóFÉ©∏d ™jô°ùdG ƒªædG ‘ ∫ÓN Éª«°S ’ äÉbhôÙG QÉ©°SC’ »HÉéjEG ó÷G Qƒ£àdGh 2003 áæ°S ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 45^6 â¨∏H äGóFÉY ôFGõ÷G â≤≤Mh .2005 áæ°S .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 50 ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàjh 2005 ≈≤ÑJ á«£ØædG ájÉÑ÷G ¿CG ¤EG iôNCG á¡L øe Ò°ûj ôjô≤àdG ¿CG ’EG % 73^6 áÑ°ùf πã“ É¡fCG ÉÃ ádhódG áfRGƒe OGóYEG ‘ 'º°SÉ◊G Ò¨àŸG'' .2005 ΩÉ©dG á«dÉªLE’G äGOGôjE’G øe á«dÉŸG ôjRh Ö°ùM äGƒæ°S çÓK øe ÌcC’ øeCÉe ‘ ôFGõ÷G ≈≤ÑJh ∞bƒàJ ¿CG É¡fÉµeEÉH ¿EG å«M ,É¡fƒjO ¢VÉØîfGh ÉgóFGƒY ´ÉØJQG ó©H √ò˘˘g á˘˘∏˘ «˘ W É˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M ó˘˘°ùd OQƒ˘˘à˘ °ùJh IóŸG √ò˘˘g á˘˘∏˘ «˘ W ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y ábƒÑ°ùe ÒZ »gh É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ¤EG ô¶ædÉH äGƒæ°ùdG .OÓÑdG ïjQÉJ ‘ óàjÉfƒj â∏°üM »ª°SQ ôjô≤J ‘ ájôFGõ÷G á«dÉŸG IQGRh â©bƒJh …OÉ°üàb’G ƒªædG áÑ°ùf ™ØJôJ ¿CG ¬æe áî°ùf ≈∏Y ∫Éfƒ°TÉfÎfCG ¢SôH .äÉbhôÙG π≤M êQÉN % 6^1 áÑ°ùædG ≠∏Ñà°Sh, % 5^2 ¤EG 2007 ΩÉY ƒªædG áÑ°ùf QGô≤à°SG ΩÉ©dG Gò¡d √ôjô≤J ‘ ™bƒJ »ŸÉ©dG ∂æÑdG øµd Ée ¢ùµY ≈∏Y ,% 4^3h 4^5 OhóM ‘ 2008h 2007 »eÉY ∫ÓN .äÉbhôÙG ¥É£f êQÉN % 7 áÑ°ùf Æƒ∏ÑH áeƒµ◊G √ƒLôJ ‘ ôFGõ÷G É¡à≤≤M »àdG á«°SÉ«≤dG RÉ¨dGh §ØædG óFGƒY ¿CG ™eh øe áfGóà°S’G ΩóY á°SÉ«°S êÉ¡àfG øe É¡àæµe »àdGh IÒNC’G äGƒæ°ùdG á≤«∏ØJƒH ¿CG ’EG,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb É¡∏c ¿ƒjódG OGó°Sh êQÉÿG ‘ ÉgôªY Qó≤ŸG äÉbhôÙG ≈∏Y OÉªàY’G ‘ QGôªà°S’G ¿CG øe QòM â∏NO …òdG ¬°ùØf ™HôŸG ¤EG OÓÑdG ó«©«°S ,á∏Ñ≤e áæ°S 25 `H ôFGõ÷G ‘ É¡æ«M OÓÑdG â∏NOh §ØædG QÉ©°SCG äQÉ¡fG ÉeóæY 1986 ΩÉ©dG ¬«a .áfGóà°S’G áeGhO

:…CG »H ƒj ` ôFGõ÷G

ó©H áæFGO ádhO ¤EG áæjóe ádhO øe ∫ƒëàdG øe ôFGõ÷G ÜÎ≤J ΩÉ©dG êQÉÿG øe áfGóà°S’G øY ∞bƒàdÉH kÉ«é«JGÎ°SEG kGQGôb ÉgPÉîJG .Q’hO QÉ«∏e 4^7 ¤EG kÉ«dÉM â°†ØîfG »àdG É¡fƒjO πc OGó°Sh ,πÑ≤ŸG ∫ÓN á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG √òîJG …òdG QGô≤dG Gòg AÉLh øe ÌcCG òæe OÓÑdG É¡°û«©J »àdG á«dÉŸG áMƒÑëÑdG ™e ÉÑ°SÉæàe 2005 QÉ«∏e 70 øe ÌcCG á«ÑæLC’G á∏ª©dG øe É¡«WÉ«àMG Æƒ∏Hh äGƒæ°S ¢ùªN ø˘˘ e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e118 ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷G äOó˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh .»˘˘ ˘ ˘ ˘cÒeCG Q’hO 84 É¡dƒ°UCG âfÉch 2005h 1985 ÚH âªcGôJ »àdG á∏«≤ãdG É¡à«fƒjóe .Q’hO QÉ«∏e 34 óFGƒØdGh Q’hO QÉ«∏e kGQGôb äòîJG ôFGõ÷G'': Oó°üdG Gòg ‘ á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ∫ƒ≤jh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’Gh ,''kGOó› êQÉÿG ø˘˘e á˘˘fGó˘˘à˘ °S’G Ωó˘˘©˘ H kÉ˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG OGó°S ≈∏Y øµeCG Ée πª©dG'' Qô≤J É¡à∏©L kÉ≤HÉ°S √OÓH É¡«a â©bh .''áØãµe IQƒ°üH ÉgóYƒe πÑb ¿ƒjódG ¢ùjQÉH …OÉæd á≤ëà°ùŸG É¡fƒjO ôFGõ÷G Oó°ùJ ¿CG kGQô≤e ¿Éch øjô°ûJ) Èªaƒf 30h 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 30 ÚH Ée ¿óædh 1994 »àæ°S á©bƒŸG ádhó÷G IOÉYEG äÉbÉØJ’ kÉ≤ÑW 2011 (ÊÉãdG ∫ƒÑ≤dÉH É¡«æFGO ´ÉæbE’ IÒ°ùY äÉ°VhÉØe â°VÉN É¡fCG ’EG .1995h ≈∏Y É¡©«bƒJ òæe äCGóHh ∂dP ‘ âë‚ Ó©ah ,kÉ≤Ñ°ùe É¡fƒjO OGó°ùH √òg OGó°S ‘ »°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe 11 ‘ ¢ùjQÉH …OÉf ™e πeÉ°T ¥ÉØJG .¿ƒjódG 7^9 á¨dÉÑdGh …OÉædG Gò¡d á≤ëà°ùŸG É¡fƒjO øe ôFGõ÷G â°ü∏îJh .ÌcCG ’ ô¡°TCG á©Ñ°S ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e :»gh Gó∏H 16 …OÉædG Gòg ‘ ôFGõé∏d áæFGódG ¿Gó∏ÑdG OóY ¿Éch ,∑ô‰GódGh ,Góæch ,Éµ«é∏Hh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,É°ùªædGh ,É«fÉŸCG ,Góædƒgh ,êhÔdGh ,¿ÉHÉ«dGh ,É«dÉ£jEGh ,É°ùfôah ,Góæ∏æah ,É«fÉÑ°SEGh .Gô°ùjƒ°Sh ójƒ°ùdGh ,IóëàŸG áµ∏ªŸGh ¥ÉØJG ≈∏Y »°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe ‘ É«°ShQ ™e ôFGõ÷G â©bhh Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 4^7 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh É˘«˘°Shô˘d á˘˘≤˘ë˘à˘°ùŸG É˘˘¡˘fƒ˘˘jO AÉ˘˘¨˘dEÉ˘H »˘˘°†≤˘˘j ôFGõé∏d á«LQÉÿG ¿ƒjódG ‹ÉªLEG ≠∏Hh .áªî°V áë∏°SCG á≤Ø°U πHÉ≤e ‹ÉªLEG øe % 6 ¤EG 5 ∫OÉ©j Ée …CG ,Q’hO äGQÉ«∏e 5 ƒëf ∂dP ó©H äGQOÉ˘˘ °üdG π˘˘ «˘ NGó˘˘ e ø˘˘ e % 10 π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H RhÉ˘˘é˘ à˘ j É˘˘eh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ dG .Q’hO QÉ«∏e 50 ¤G π°üJ ¿CG ™bƒàŸGh …QÉ÷G ΩÉ©dG Iô¶àæŸG á«LQÉÿG ¿ƒjódG ¿CG »°ùdóe OGôe …ôFGõ÷G á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh É¡æe Q’hO äGQÉ«∏e 4 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Q’hO QÉ«∏e 4^7 ¤EG â°†ØîfG Q’hO ¿ƒ«∏e 700h, á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉcô°û∏d ájQÉéàdG ¿ƒjódG πã“ É¡fƒjO áaÉc OGó°ùd Ió©à°ùe √OÓH ¿CG kGócDƒe ,áeƒµ◊G ¿ƒjO πã“

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

sport@alwatannews.net

zá«°VÉjôdG »HO{ IÉæb ¬àMôW

π¨jôH

AÉ°ùe ójó– øY ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ∞°ûc ô“DƒŸG ó≤©d …QÉ÷G Èª°ùjO øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG πHÉ≤ŸGh ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒ«dG ±Gô°TC’G ¿Éc …òdG π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóÃ ¢UÉÿG ‘Éë°üdG ™ªŒ óYƒe πjó©J ¬«a í°VhCG ''»°VÉjôdG øWƒdG''``d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ¬«dEG QÉ°TCG ób ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG íÑ°ü«d á©ª÷G ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdGh ÖîàæŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh øeÉã∏d áµ∏ªŸG ¢VQCÓd π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe IOƒY ±Gô°TC’G ócCGh OÉ«YCG IRÉLEG ≈°†b ¿CG ó©H ,∞°üædGh øeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬æWƒe øe kÉeOÉb Ωƒ«dG .∑Éæg ¬à∏FÉY ™e ''¢SÉª°ùjôc'' OÓ«ŸG ∫ÓN √ôØ°S QôµJ ¿CG ó©H »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ áé°V QÉKCG ób π¨jôH ôØ°S ¿Éch ¬©°Vh øe ÜQóŸG AÉ«à°SG øY âØ°ûc ób QOÉ°üŸG ¢†©H âfÉc ÚM ‘ .á«°VÉŸG ô¡°TC’G ¬æY çóëàj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ôeC’G ,π«MôdG ‘ …ó÷G √ÒµØJh ôªMC’G ™e ájOh IGQÉÑª∏d ó©à°ùj ÖîàæŸG ¿CG ôcòj .πÑ≤ŸG á©ª÷G »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ π¨jôH QÉ˘WEG ‘ ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG ‘ ‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘eÎfEG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG á˘˘≤˘ Ñ˘ Jô˘˘e è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d ôªMC’G OGóYEGh »ÑgòdG π«Hƒ«dÉH IôµdG OÉ–G ä’ÉØàMG .äGQÉeE’G ‘ á∏Ñ≤ŸG

»ëàah »°ù∏HGô£dG óªMCGh π«NódG π°ü«ah â«îH ÒgRh ó«©°S óªﬁh Ú°ùM ΩÓZh ôHÉ÷G »eÉ°Sh ≈Ø£°üe ∑QÉÑeh π«ªc ¿ƒ«æjôëÑdGh »°VGQ óªMCGh ¿GóªM ô°UÉfh ¢ù«ªN ó¡ah ™«YódG .ô©jƒ°T π«∏Nh ô≤°TƒH OGDƒah ¿É£∏°S OƒªM √QÉ«àN’ ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ô©jƒ°T π«∏N ÏHÉµdG ÈY ¬à¡L øeh í«°TÎdG kGÈà©e á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ Ú«é«∏ÿG ΩƒéædG áÑcƒc øª°V ¤EG AÉàØà°S’G ‘ øjôëÑdG øY QÉÑµdG ΩƒéædG π«ãªàd kGÒÑc kÉaô°T ¿EG ±É°VCGh ,ô≤°TƒH OGDƒah ¿É£∏°S OƒªM Ú≤HÉ°ùdG ÚÑYÓdG ÖfÉL πFÉ°Sh ΩÉªàg’ Iô°ûÑŸG •É≤ædG ióMEG Èà©J √òg âjƒ°üàdG Iôµa »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG çGó˘˘MC’G º˘˘gCG ó˘˘MCG ìÉ‚E’ á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ΩÓ˘˘YE’G áÑMÉ°U ádƒ£ÑdG ™e »WÉ©àdG ‘ QÉµàH’Gh ´GóHE’G øe kÉYƒf Èà©J .»Hô©dG è«∏ÿG AÉæHCG ¤EG áÑ°ùædÉH ∞∏àıG ™HÉ£dG kGóL á«≤£æe AÉàØà°S’G ‘ áMhô£ŸG AÉª°SC’G ô©jƒ°T ÈàYGh º˘ghD É˘ª˘°SG âdGRÉ˘eh è˘«˘∏ÿG äGQhO ‘ á˘©˘WÉ˘°S kÉ˘ eƒ‚ Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ f’C QÉ˘à˘NG AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N Iô˘˘cGò˘˘dG ‘ á˘˘dõ˘˘àﬂ .è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO øe OóY ÈcCG ‘ º¡fGó∏H Gƒ∏ãe øjòdG ΩƒéædG

:¿ÉæY óªMCG Öàc

ÖîàæŸG »ÑY’ AÉª°SCG á«JGQÉeE’G ''á«°VÉjôdG »HO'' IÉæb âMôW ô©jƒ˘°T π˘«˘∏˘Nh ô˘≤˘°Tƒ˘H OGDƒ˘ah ¿É˘£˘∏˘°S Oƒ˘ª˘M Ú≤˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG äGQhO IQƒ£°SCG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæe ∫ƒNO á°Uôa .π°†ØŸG º¡ªéæd ÒgÉª÷G í«°TôJ ∫ÓN øe è«∏ÿG IQhO á«£¨àd IÉæ≤dG äGOGó©à°SG øª°V á≤HÉ°ùŸG πNóJh ÒZ á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘£˘¨˘à˘H ≈˘¶– »˘à˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCÉ˘ H ô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG IQhódG AÉ£YE’ ádhÉﬁ ‘ á«JGQÉeE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ábƒÑ°ùe IóMGh πÑb øe äGQÉeE’G âeób ¿CG ó©H É¡JÉ≤HÉ°S øY ôjÉ¨e πµ°T »˘˘MGƒ˘˘æ˘ ˘dG ‘ ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGQhó˘˘ dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e .á«ª«¶æàdG øe áÑcƒc øª°V Ú≤HÉ°ùdG ÉæÑîàæe »ÑY’ AÉª°SCG QÉ«àNG AÉLh ¿ÉgPCG ‘ áYƒÑ£e Ö©∏ŸG πNGO ºgGôcP âdGRÉe …òdG è«∏ÿG Ωƒ‚ º°SÉL ºgh kÉª°SG ô°ûY á©°ùJ IÉæ≤dG º¡æe äQÉàNG »àdGh ÒgÉª÷G Ú°ùMh ìÉàØe Qƒ°üæeh ÊÉ«∏£dG ¿ÉfóYh ¬∏dG óÑY óLÉeh Üƒ≤©j

kÉjô°üM çó◊G åÑJ ART h »ÑXƒHCGh »HO 18 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæª∏d ºgQO ∞dCG 300 §˘˘ ˘£ÿG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG πÑb øe áYƒ°VƒŸG πLCG øe IóM ≈∏Y áæ÷ πc ,ádƒ£ÑdG á≤jô£d á«FÉ¡ædG á¨«°üdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ™°Vhh IQhó∏d á«FÉ¡ædG πª©dG §£N á˘˘≤˘ jô˘˘W Ò°ùd á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ≈˘˘ à˘ Mh á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ °†j ÉÃ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG »eôJ »àdG á≤jô£dÉH çó◊G ìÉ‚h .äGQÉeE’G ádhO É¡«dEG OÉ–’G ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh kÉ˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe kÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸ Ak É˘˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’G á˘˘ «˘ £˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG .IQhódG

¿É£∏°S OƒªM

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG Ωƒ«dG ó≤©Jh ø˘H ¿Gó˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Iôc OÉ–G ô≤e ‘ ,¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe ô˘˘ ˘ ˘ ˘NBG á˘˘ ˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸ »˘˘ ˘ ˘ ˘ HO ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘M á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘˘¨˘ «˘ °üdGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG …òdGh ádƒ£Ñ∏d ìÉààa’G πØM èeÉfôH á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°SG ‘ …ôéj á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j 17 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j .AÉ°ùe ∞°üædGh

¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âØ˘˘ °ûc É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ÈYh ô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∞dCG 300 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ øY »ª°SôdG ∞dCG 30 ∫OÉ˘˘ ©˘ j É˘˘ e) »˘˘ JGQÉ˘˘ eEG º˘˘ gQO »é«∏N Öîàæe πµd (»æjôëH QÉæjO ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûe ádƒ£ÑdG ‘ IôFÉ£dGh ,ó«dGh ,á∏°ùdGh -17 IÎØdG ‘ »ÑXƒHCG ‘ ΩÉ≤J »àdG .ΩOÉ≤dG ôjÉæj 30 á«ª«¶æàdG É«∏©dG áæé∏dG âëæe Éªc ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ ˘æŸ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG »˘HO ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ø˘˘e π˘˘µ˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ƒ˘jOGQ á˘˘µ˘ Ñ˘ °Th ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCGh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG .á«°VÉjôdG art `dG Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ô©jƒ°T π«∏N

á«fÉ£jÈdG zäQƒÑ°S ƒJhG{ áeP ≈∏Y

IQGó°üdG ‘ Oô¨J q »bô°ûdG IôFÉW

!Òî°üdG ‘ …ƒà°ûdG äÉ«ÑdG ¿É«°†≤j zGófƒg{h z…QGÒa{ :»°VÉjôdG QôÙG Öàc

»°VÉŸG º°Sƒª∏d øjôëÑdG ‘ …QGÒØdG ÜQÉŒ øe

hQƒJh Gófƒ¡dGh …QGÒØdG ¥ôa IQÉjR QGôµàd IÒÑµdG á˘«˘æ˘a Ö°SÉ˘µ˘e Gƒ˘≤˘≤˘M ¿CG ó˘©˘H Òî˘°üdG á˘Ñ˘ ∏◊ ƒ˘˘°ShQ »àdG ájƒà°ûdG ÜQÉéàdG AGôL »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IÒÑc . 2006 ôjGÈa ∞°üàæe øjôëÑdG ‘ âª«bCG

¥ôØdG ≈∏Y áÑJÎŸG á«dÉŸGh á«à°ùLƒ∏dG äÉ°SGQódG øe »£©J ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh É¡JÉeóN øe Ió«Øà°ùŸG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ∫Ó˘˘N äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ó˘˘Ñ˘ d ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG á˘«˘dÉ˘ª˘à˘M’G ¤EG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG Ò°ûJh .á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG

äQƒÑ°S ƒJhCG á∏› É¡Jô°ûf á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ÒãµdG ¿CG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ á°ü°üîàŸG á«fÉ£jÈdG iÈµdG IõFÉé∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG øe AGôLEG äQôb ,ójó÷G º°Sƒª∏d 1’ƒeQƒØdG äGQÉ«°ù∏d ó©H øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ájƒà°ûdG É¡JGQÉÑàNG øe kÉÑfÉL .áeOÉ≤dG ô¡°TCG á©HQC’G RhÉéàJ ’ IÒ°üb IÎa ¥ôa ájõ«dÉŸG ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ÜòàŒ ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿QƒÑ∏e ‘ á«MÉààa’G ádƒ÷G AóH πÑb 1’ƒeQƒØdG √ò˘g ¢†©˘H ¿CG É˘ª˘c ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e á˘˘«˘ dGÎ°SC’G ájhGôë°üdG øjôëÑdG áÑ∏M áHôéàd kGóL áªà¡e ¥ôØdG ó©H á°UÉN πÑ≤ŸG ôjÉæj ∞°üàæe ‘ Ö©°üdG ñÉæŸG äGP OƒLh »°†à≤j …òdG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G QGôb Oó˘ë˘à˘°S »˘à˘dG äGQÉ˘WÓ E ˘d IOhõ˘e §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh á˘˘cô˘˘°T AÉ¡àf’G ó©H äGQÉÑàN’G AóÑd »FÉ¡ædG QGô≤dG ¥ôØ∏d

RÉàªŸG øe ÜÎ≤J »bô°ûdG IôFÉW

‘ ¿Éª«∏°S ¬∏«eR ≥dCÉJ Éªc ,3õcôe øe ≥MÉ°ùdG ÖYÓd ∫hC’G Qƒ¡¶dG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,4õcôe …òdG ¿É£≤dG óªﬁ áªéædG øe ÉãjóM π≤àæŸG ºgÉ°Sh ÉàØ∏e √DhGOCG ¿Éch AÉ≤∏dG ‘ ôNB’G ƒg ≥dCÉJ …òdG ÒÑµdG RƒØdG Gòg ≥«≤– ‘ ¬≤jôa ™e áLQódG …QhóH RƒØdG øe ≥jôØdG Üô≤j ±ƒ°S ±ƒ˘˘°Sh ,RÉ˘˘à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh ¤hC’G ∫hC’G º°ù≤dÉH ¬JGAÉ≤d ΩÉàN ‘ »bô°ûdG »≤à∏j .øeÉ°†àdG ≥jôØH ÒeÉ©ŸGh ´ÉaôdG ™ªL …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ≈∏Y äAÉL áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH …hÉª°ùdG RÉa QGOCG óbh ,15/25 ,16/25 ,17/25 :‹ÉàdG ƒëædG ∫hC’G ‹hódG øe ¿ƒq µŸG º«µëàdG ºbÉW AÉ≤∏dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘µ◊Gh ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘°TGQ .Ö«ÑM

ƒ¨«a ™e óbÉ©àj IóL OÉ–EG øe òîàj …òdG ,Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G …OÉf ø∏YCG ™e ¢ùeG kÉ«ª°SQ óbÉ©J ¬fCG ,¬d kGô≤e ájOƒ©°ùdG ÜôZ IóL .¬aƒØ°U ¤EG ∫É≤àfÓd ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG ºéædG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘ æ˘ dG √ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG ,¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ Ø˘ à˘ cGh ¿Ó«eÎfG ™e Ö©∏j …òdG ,ƒ¨«a ¿CG ∫ƒ≤dÉH ,¢ùeG âfÎfE’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG ‘ Ió˘˘ ˘L ¤EG π˘˘ ˘°üj ±ƒ˘˘ ˘°S ,‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G …ƒ∏ÑdG Qƒ°üæe …OÉædG ¢ù«FQ ΩÉb Éeó©H ,πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG .ÖYÓdG ™e ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdÉH .¬Jóe ’h óYÉ≤àdG áª«b øY ¿É«ÑdG ∞°ûµj ⁄h 34 `dG ¬eÉY ”CG ‹É¨JÈdG §°SƒdG §N º‚ ÖY’ ¿CG ôcòj .»°VÉŸG Èªaƒf/¿ÉK øjô°ûJ øe ™HGôdG ‘

:»∏Y ø°ùM Öàc

…QhO IQGó°U ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa Oôq Z ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G áLQódG •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e iƒ˘˘bCG ô˘˘jó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a á˘jó˘æ˘ dGh IQÉ˘˘KE’É˘˘H âª˘˘°ùJG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ,É¡JGÎa á∏«W Úaô£dG ÚH ΩƒªÙG ¢ùaÉæàdGh ¿Éc RƒØdG ≈∏Y ájhÉbô°ûdG QGô°UEGh áÁõY ¿CG ’EG IQGó˘°Uh Rƒ˘Ø˘∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉL óbh ,á£≤f 12 `H …QhódG ,26/28 ,16/25 ,26/28 :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘HÉ˘L ó˘˘°TGQ ∫hC’G ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG QGOCGh É¡∏é°Sh Ö«ÑM ¬∏dGóÑY ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh ¿É˘˘aÎÙG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ≥˘˘dCÉ˘ Jh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ ˘µ˘ ˘dG Ú°ùM Üô˘˘°†dG ‘ ´ô˘˘H …ò˘˘dG π˘˘jƒ˘˘fÉÁEG ¿É˘˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG

™aôJ ΩÉµ◊G áæ÷ áeÉæŸG ÒgÉªL ó°V Gk ôjô≤J É¡Jó©HCGh IGQÉÑŸG ƒØ°U äôµY »àdG áKOÉ◊G √ò¡d ÚæKG ÚH ™ªŒ É¡fƒc ,í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe øY .áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG ÜÉ£bCG øe QÉæjO 500 áeÉæŸG …OÉf ™aój ¿CG ™bƒàŸG øeh .ôjô≤àdG ÖÑ°ùH á«dÉe áeGô¨c ΩÉ˘˘eCG ¬◊É˘˘°üd á˘˘ª˘ ≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ d á˘˘eÉ˘˘ æŸG º˘˘ °ùMh 95/102 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘H ‘É˘˘ °VE’G âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ dÉ◊G …QhO ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°†«˘d ÉàbDƒe Ö«JÎdG áªb Qó°üà«d á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH .ádÉë∏d á£≤f 12h ,á£≤f 14 ó«°UôH 4¢U

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

»∏Y á∏°ùdG OÉ–ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ócCG ÒgÉ˘ª˘L ó˘°V Qó˘°ü«˘°S kÉ˘«˘æ˘a kGô˘jô˘≤˘ J ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ájRGõØà°SG ''äÓ«°T'' â≤∏WCG ¿CG ó©H áeÉæŸG …OÉf Ú≤jôØdG IGQÉÑe AÉæKCG ádÉ◊G »ÑY’h ÒgÉª÷ .¢ùeCG …hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO øª°V ¿CG IGQÉ˘˘ÑŸG ÖbGQ …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VhCGh É¡à≤∏WCG »àdG πª÷G π«°UÉØJ ôcò«°S ôjô≤àdG äGQÉ˘˘Ñ˘ Y âæ˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æŸG ÒgÉ˘˘ ª÷G ¬FÉ«à°SG øY GÈ©e ,á«°VÉjôdG ìhôdG øY áLQÉN

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

á«°VÉjôdG ÉæJGOÉ«≤d á«ª°SôdG äGƒYódG º∏°ùj z18{ »é«∏N ôjóe

ôjÉæj 17 ≈àM Ghô¶àfEGh ìÉààaC’G πØM øY ∞°ûµf ød : »ã«eôdG

»ã«eôdG óªﬁ øe IƒYódG º∏°ùàj óªﬁ øHRGƒa ï«°ûdG

è«∏ÿG ¢SCÉµH RƒØ∏d ™∏£àfh ÒgÉªé∏d äÓ«¡°ùJ ôaƒæ°S

∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H .¬°ù∏› ‘ áØ«∏N á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Ø˘ à˘ MG ó˘˘bh ΩÉbCG å«M ,±ƒ«°†dÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ ¬˘˘dõ˘˘æÃ AÉ˘˘°ûY π˘˘Ø˘ M º˘˘¡˘ aô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘µ˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘dG É˘ª˘«˘a ,´É˘aô˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG â«˘˘ ˘H ‘ »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH ´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe kGOóYh ¬JQOÉ¨e πÑb (18) »é«∏N ôjóe ∫Ébh äGQÉeE’G ¿CG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG øjôëÑdG äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG áaÉc â∏ªµà°SG ¿CG ¿hO (18) »˘é˘«˘∏ÿ äGÒ°†ë˘˘à˘ dGh Éeh ìÉàà˘a’G π˘Ø˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ∞˘°ûµ˘j .¬æª°†à«°S π˘Ñ˘°S á˘aÉ˘c äCÉ˘«˘g á˘dhó˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e IQhó˘˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘≤˘ °TCÓ˘ d á˘˘MGô˘˘dG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb Éª«a ,±ƒ«°†dGh ≈˘æ˘ª˘à˘f (18) »˘é˘«˘ ∏˘ N ô˘˘jó˘˘e äGQÉ˘˘eE’G á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG É˘fOƒ˘¡˘L êƒ˘à˘f ¿CG ≈˘©˘°ùæ˘°Sh ™bƒJh ..è«∏ÿG ¢SCÉµH Iôe ∫hC’ RƒØdÉH .ájƒb IQhódÉH äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ób äÉÑ«JôJh äÓ«¡°ùJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d â∏˘˘ ª˘ ˘Y .IQhódG äÉjQÉÑe Qƒ°†M ‘ ÖZÎ°S á«°VÉjôdG äGOÉ«≤dG âæ“ ,º¡ÑfÉL øe ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò¡d É¡ª«¶æJh É¡àaÉ°†à°SG ‘ äGQÉeEÓd .çó◊G

á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ˘«˘ ≤˘ dG â≤˘˘∏˘ J ø˘˘H ¿Gó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ °SQ Iƒ˘˘YO áeÉ˘©˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«FQ Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ,Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG π˘˘ Ø˘ ˘M Qƒ˘˘ °†◊ (18 »˘é˘«˘∏˘ N) Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉ«dÉ©ah É¡Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dGh (18 »é˘«˘∏˘N) Ωó˘≤˘dG ∫Ó˘N Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 17 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG .2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ∫hC’G ájÉ¨d Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ (18) »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ô˘˘jó˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG …ô°ShódG ø°ùÙGóÑY ¬≤aGôj »ã«eôdG (18) »é«∏N ‘ äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG ¤EG Ó°Uh ób .ádhódG øe á°UÉN IôFÉW ≈∏Y º«∏˘°ùà˘H (18) »˘é˘«˘∏˘N ô˘jó˘e ΩÉ˘bh ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG äGƒYódG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdGh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG º∏°Sh ó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ≈∏Y kÓc É¡HÉë°UCG ¤EG äGƒYódG »ã«eôdG ¤EG á©jô°S á«fGó«e äGQÉjR ∫ÓN IóM áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢ù∏›

:øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg áªéædG ™e ôªà°ùe ¿ÉHô◊G :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J áæé∏dG ¿CG í°VhCGh IÈÿG ÜÉë°UCG …OÉædG ä’ÉLQ áÑîf πc ø˘e á˘fƒ˘µ˘e »˘gh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G »¶∏dG øªMôdGóÑYh ó°TGQ óªﬁ øe ó˘˘ ªﬁ ‹ÉŸG Úe’Gh Ú°SÉ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘°ùMh ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh QGƒ˘˘°S Qó˘˘Hh …OÉ˘˘ª◊G .QhÓjO øªMôdGóÑY ≥HÉ°ùdG ø˘˘jRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ôØ°U/2 áeÉæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ú«dÉààe Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG ‘ ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U/3 ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh •É≤f 8 √ó«°UQ ‘ ∂∏Áh Ï«≤HÉ°ùdG .…QhódÉH øeÉãdG õcôŸG πàë«d

…OÉ˘˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ cCG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG áªéædG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÜQóŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ‘ ¿É˘˘ Hô◊G ó˘˘ dÉ˘˘ N ¿CG kGócDƒe ,…QhódG øe áeOÉ≤dG πMGôŸG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG IÒN ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ ˘Hô◊G í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ÜQóŸÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ °Uhh á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .Ió«÷G áeÉÿGh ¿ÉHô◊G ¿CG ¤EG ΩÉ°ûg ï«°ûdG QÉ°TCGh ΩÉ˘˘g Rƒ˘˘a ¤EG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ‘ í‚ á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO á«KÓãH ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘c .»bô°ûdG ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y áØ«¶f ¬àª¡e π°UGƒ«°S ¿ÉHô◊G ¿CG í°VhCGh ,áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ ≥jôØdG ™e á«æØdG Ωó≤dG Iôµd á°UÉÿG áæé∏dG Qô≤J ≈àM ƒg Ée ¬à°SÉFôH kGôNDƒe â∏µ°ûJ »àdGh .≥jôØdG ídÉ°üd ¿EG á˘˘ª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh äAÉL Iôµ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d Iô˘NCÉ˘àŸG Iƒ˘ë˘°üdG õLÉ◊G ô°ùc ‘ ¿ƒÑYÓdG í‚ ¿CG ó©H ò˘˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩR’ …ò˘˘ dG »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…hôµdG º°SƒŸG ábÓ£fG ∞æàcG Éª«a ¢Vƒª¨dG øe kÉYƒf ∑Éæg øe ¤hC’G äÉjGQÉÑŸG ∫ÓN ÚÑYÓdG ≥jôØdG É¡«a ¢Vô©Jh …QhódG á≤HÉ°ùŸG ,•É≤ædG ‘ kÉØjõfh á«dÉààe ºFGõg ¤EG â©°S …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG ô¶ædG âØdh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘c Òaƒ˘J ‘ á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e øjõ«ªàŸG ÚaÎÙÉH ¬àªYOh ≥jôØdG πÑb »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG ÖfÉL ¤EG âfÉ˘c ≥˘jô˘Ø˘ dG á˘˘jGó˘˘H ¿CG ó˘˘cCGh ,º˘˘°SƒŸG ¬˘à˘ eQƒ˘˘a ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj CGó˘˘H ¿’Gh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒÑYÓdG OÉ˘©˘à˘°SGh í˘«˘ë˘°üdG ¬˘©˘bƒ˘eh .á©ØJôŸGh á«dÉ©dG º¡JÉjƒæ©e ΩÉ°ûg ï«°ûdG ócCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG äó˘≤˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘æ÷ ¿CG ¢SQGó˘˘ Jh åë˘˘ Ñ˘ ˘d ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N ƒ˘g É˘ª˘Y åë˘Ñ˘dGh Iô˘µ˘dG ≥˘jô˘a É˘jÉ˘˘°†b ¬©bƒe ¤G Oƒ©j ≈àM ≥jôØ∏d Ö°ùf’G .áeó≤ŸG ¥ôa §°Sh »≤«≤◊G

á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ´ÉaôdG ™e áeÉæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL

É``æbQDƒJ ’ ¥ô``ÙG IOQÉ``£e :≈°ù``«Y ø``H ∑QÉ``Ñe ,''ÉæJQGó°U ≈∏Y ôKDƒj hCG Éæ≤∏≤j ’ ¥ôÙGh óMCG øe IOó¡e â°ù«d ∫ÉM πãe ¬dÉM kÉjOÉY kÉ≤jôa ¥ôÙG Èà©f ´ÉaôdG ‘ øëf'' :±É°VCGh ΩÉeCÓd »©°ùdGh RƒØdG ≥«≤ëàd ≥jôØdG ó©f øëfh ,iôN’G ¥ôØdG .''AGQƒ∏d âØà∏f ’h §≤a ™bƒàŸG ¢Vô©dG Ωó≤j ⁄ ≥jôØdG ¿CG ócCG áeÉæŸG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG øYh ¿Éch ¬JÉjQÉÑe iƒbCG øe IóMGh áeÉæŸG Ωób ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¬æe ´ÉaôdG ¿CG ócCGh ,âëæ°S »àdG ¢UôØdG π¨à°SG ƒd RƒØdG øe kÉÑjôb ájƒb ó©J IÎ°S ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ¿CG QÉ°TCGh ,¥ôØdG ™«ªL ΩÎëj .ΩGÎM’G πc ¬d øµf ÒÑc ≥jôa IÎ°Sh ,á°UÉN ó©H ÊÉãdG ¬≤jôa ¬fƒch º°SƒŸG Gòg »∏g’G ≥jôa iƒà°ùe øYh QOÉb ƒgh IƒÑc Èà©j »∏gC’G ¬H ôÁ Ée ¿CG ∑QÉÑe ï«°ûdG ócCG ,´ÉaôdG ¥ôØdG ÚH í«ë°üdG ¬fÉµe ¤EG IOƒ©dGh ójóL øe ±ƒbƒdG ≈∏Y äGƒÑµH ô“ ¥ôØdG ™«ªéa Ωó≤dG Iôc ∫ÉM ƒg Gòg ¿CG í°VhCGh ,QÉÑµdG ¢ùØ˘æ˘dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘ j …Qhó˘˘dG ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,√Gƒ˘˘à˘ °ùeh ¬˘˘FGOCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ J øe á°ùaÉæª∏d Oƒ©jh ¬JƒÑc øe ƒë°ü«°S »∏gC’G ¬≤jôah πjƒ£dG √ò¡H ºgGôj ¿CG ≈°Vôj ’h ¬fGƒNCG ájhÓgC’G ™«ªL ¿CG ócCGh ,ójóL .áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ ≥«aƒàdG πc º¡d kÉ«æªàeh ádÉ◊G

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

∑QÉÑe ï«°ûdG á«°VÉjôdG ¿hDƒ°û∏d ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ‘ áeÉæŸG ΩÉeCG Úà£≤æd ¬≤jôa IQÉ°ùN ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢ü«˘∏˘≤˘Jh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ø˘e á˘©˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG .≥jôØdG ¥QDƒJ ’ ¥ôÙG Ö≤∏dG πeÉM ¬°ùaÉæe ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG QÉ°TCGh ,¬Ø∏N ≥jôa …C’ âØà∏j ’h ΩÉeCÓd ô¶æj ´ÉaôdG ¿CG ócCGh ∫ÓN øe π°†aC’G ≥«≤– ¤EG kÉªFGO ≈©°ùj …OÉædG ¿CG ∑QÉÑe ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’Gh ÒÑµdG ºYódG ÜQóŸG IOÉ«≤H º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ô°üà≤J ød IÒÑc äÉMƒªW ¬jód …OGhòdG ¢VÉjQ ôjó≤dG »æWƒdG ¤EG äGRÉ‚’G IOÉYEÉH …OÉædG ÒgÉªL óYhh ,§≤a á°ùaÉæŸG ≈∏Y .´ÉaôdÉH á«æ«æ◊G á©∏b Ö«JÎdG áª≤d ¿’G ≈àM ≥jôØdG IQGó°U øe ¬MÉ«JQG ióHCGh ÜQóŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Gƒ˘˘ë‚ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG kGÒ°ûe áeÉæŸG ΩÉeCG ÒN’G ∫OÉ©àdG ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH …OGhòdG ÉæJQGó°U'' :∫Ébh ,…Qhó∏d ¬JQGó°U Oó¡J Úàæ«ªK Úà£≤f IQÉ°ùNh

≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG

zÉ«HGQCG QófÉK ÚH AÉ≤d{ …OÉf ‘ Ú«eÓYE’Gh áÑ∏◊ÉH ΩÓYE’G

É«HGQCG QófÉK äÉbÉÑ°S øe

Ωƒ«dG ΩÓYÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ∞«°†à°ùj QÉWEG ‘ »JCÉj ìƒàØe AÉ≤d ‘ É«HGQCG QófÉK äÉbÉÑ°S IQGOEG Ú«eÓYE’G áª¡e π«¡°ùàd …OÉædG É¡eó≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdG á˘°VÉ˘jQ á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘jQhô˘°†dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ .äÉcôÙGh äGQÉ«°ùdG á˘Ñ˘∏˘M äó˘¡˘°T'' ó˘«˘©˘°S á˘˘¡˘ jõ˘˘f …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘bh É«HGQG QófÉãd kÉ˘WÉ˘°ûf É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘eh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑ∏◊G QÉª°†e ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG áeÉbEG ‘ Gƒª¶àfG øjòdG ∞∏àﬂ øe ÚHƒgƒŸG ÜÉÑ°ûdG øe π«L êÉàfEG ‘ ºgÉ°S É‡ .á«Hô©dG ∫hódG ±ó¡Hh QhódG Gò¡d kGôjó≤J »JCÉj AÉ≤∏dG ¿CG äÈàYGh É¡££Nh É¡JGRÉ‚EGh ''É«HGQG QófÉK'' ±GógCG ≈∏Y ±ô©àdG á˘bÓ˘Y ¬˘d É˘e π˘c ø˘e Ú«˘eÓ˘YE’G Öjô˘≤˘Jh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ™˘e É˘¡˘LQÉ˘N hCG á˘˘Ñ˘ ∏◊G π˘˘NGO AGƒ˘˘°S äÉ˘˘côÙG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘H .''áÑ∏◊G πNGO ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d ájƒdhC’G á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L’ π˘µ˘°ûJ É˘ª˘«˘a ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ¢ù°SCÉ˘ J ΩÓ˘˘YEÓ˘ d √QGƒ°ûe CGóÑ«d »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ∫É› ‘ ±GÎMÓ˘˘ d Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘J ‘ .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

:ócDƒjh .. óªﬁ øH RGƒa πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

á``«°VÉjôdG á``cô◊G º``YO ≈∏Y á``°üjôM á`èƒµ◊G ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AQGRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG OGó˘YE’G º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ‘ äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ¢Vô˘©˘ à˘ °SG å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«°VÉjôdG ácô◊G ºYOh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áeóÿ ¿B’G Égò«ØæJ …ôéj »àdG hCG Égò«Øæàd .áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÉgòØæJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∞∏àflh OÓÑdG ‘ πµd ò«ØæàdGh OGóYE’G ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ áµ∏ªŸG AÉæHCG ΩóîJ »àdG á«°VÉjôdG äÉYhô°ûŸG ÜÉÑ°T øe IÒÑc äÉYÉ£b º¡J »àdG á«°VÉjôdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd É¡›GôHh É¡££N ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ωó≤àdG IÒ°ùe á∏°UGƒe ‘ OÓÑdG º¡«∏Y ∫ƒ©J øjòdG ÜÉÑ°ûdG áëjô°T ¤hC’G áLQódÉH ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ »∏ãªŸ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«°VÉjôdG É¡æeh »MGƒædG áaÉc ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äÉ°SÉ«°S á≤aƒe ≈∏Y π«dO ’EG ƒg Ée á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG πaÉÙG .kÉ«°VÉjQh kÉjôµa ºgOGóYEGh ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG ‘ á«°VÉjôdGh ‘ áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh É¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG ‘ á˘jƒ˘«◊G á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘«˘Ñ˘°S …òdG ºYódÉH kGó«°ûe á∏µªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G ™bGh ≈∏Y Iõ«ªàe äÉ°SÉµ©fG .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe á°ù°SDƒŸG á£°ûfCG √É≤∏J

í`` `°Vƒj á`` `fhôg Ö`` ` ` ` ` ` «∏c QGO AÉ`` ` ` ` ` ` æHC’ »jOÉf øe ¬d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ô°ùîj ’ ¿ƒ˘˘ c »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dGh Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ™˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Oó˘˘°üH ’GRÉ˘˘e ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ¬eÓc ≈∏Y ∫óà°SGh ,Ö«∏cQGO ΩC’G ¬jOÉf â– ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ ¬eÉ¶àfÉH Gòg ø˘˘ H ø˘˘ °ùﬁ »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘ dG ÜQóŸG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b .¿Éª«∏°S …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› QhO áfhôg øªKh ∫Ó˘N ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘«˘ gGô˘˘HG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H …ò˘dG »˘°û«˘©ŸGh …OÉŸG ¬˘©˘°Vh º˘¡˘ª˘¡˘ Ø˘ J ø˘˘d ¬˘˘fG GÒ°ûe ,∫É˘˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¤G √ƒ˘˘ Yó˘˘ j ó©˘H ‹É˘ãŸGh ‹ƒ˘Lô˘dG º˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘°ùæ˘j ‘ á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ á˘˘ ˘fhô˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGó˘˘ ˘HG ‘ Ö°üj …OÉŸG ¢Vô©dG ¿Éc GPEG ¬ëjô°ùJ .ÒNC’Gh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬àë∏°üe

AGôª◊G áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ á°SÉFôH

∫hC’G É¡YÉªàLG ‘ …ò«ØæJ Öàµe πµ°ûoJ ¥ôq ÙG IQGOEG

: »°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ í°VhCG øÁCG hÈ«∏˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d Ö«˘∏˘cQGO ¬jOÉf ¤G IAÉ°SE’G ó°ü≤j ’ ¬fCG áfhôg øWƒ∏d ¬H ¤OG …òdG íjô°üàdG ∫ÓN â– QOÉ˘˘°üdGh Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ±ƒØ°U ‘ Ö©dCG ød : áfhôg) ¿GƒæY √Gƒ˘˘ à˘ ˘MG É˘˘ e ¿EG ∫É˘˘ bh (Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO …OÉ˘˘ f π˘µ˘°ûH ¬˘fÉ˘°ùd ≈˘∏˘ Y Qó˘˘°üj ⁄ ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG Ωƒj ‘ ôµØj ødh ⁄ ¬fG kÉë°Vƒe ,íjô°U ΩC’G ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ø˘˘ ˘e QÉ°TCGh ,¬«a ≈HôJh ´ôYôJ …òdG Ö«∏cQGO ácQÉ°ûŸG ΩóY ¬eÓµH Oƒ°ü≤ŸG ¿G ¤G ≈àM ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ‘ ≥jôØdG ™e Iójô°T ¿Éª∏°S

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

»∏Y øH óªMG ï«°ûdG

á∏°ùdG ≥jôa äÉÑjQóJ Qhõj »∏Y øH óªMCG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ∫ƒM ôjô≤àH Iójô°T ∞«∏µJ ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H IQGOE’G ¢ù∏› ∞˘˘ ∏˘ ˘ch ø˘e Oó˘©˘ d º˘˘¡˘ JGQƒ˘˘°üJh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J OGó˘˘YEÉ˘ H .…OÉædÉH èeGÈdGh á£°ûfC’Gh äÉYƒ°VƒŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉb ´ÉªàL’G ájÉ¡f ó©Hh AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a ÖjQó˘˘ à˘ ˘d IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏› õcôÃ ∂dPh …OÉædÉH á∏°ùdG Iôµd ∫ÉLôdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¢ù«FQ ≈≤àdG å«M OGôY ‘ …OÉædG ô≤Ã »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ™˘˘ e …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áÑ©∏dG ≈∏Y ±ô°ûŸG …QGOE’Gh .¬JÉLÉ«àMGh ≥jôØdG ™°Vh

áfhôg øÁCG

¿É˘£˘∏˘°S Ú°ùM …OÉ˘æ˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ó˘˘ dÉ˘˘ N …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹ÉŸG ÚeC’Gh ÂÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG …ƒ°†Y ÖfÉL ¤EG …OÉædG ôjóeh ¿ÓéY øH ó°TGQh »YÉaôdG ∞°Sƒj IQGOE’G ¢ù∏› .…óæg ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ™∏WG Éªc ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IQGOE’G ´É˘ª˘à˘L’G è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG AÉ°†YCG ´ÉªàLG É¡∏µ°T »àdG áæé∏d ∫hC’G Ö∏˘˘ Wh ¥qôÙG ä’É˘˘ LQh …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°T äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘aGƒÃ ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .…OÉædG øY äÉfÉ«ÑdGh

¬˘à˘jDhQh Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ÏHÉ˘µ˘dG …OÉ˘æ˘dÉ˘H ÖfÉLC’G ÚÑYÓdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘æ˘Ø˘dG kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÚaÎÙG áÑ°SÉ˘æÃ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ∞˘bƒ˘e ó˘jó˘ë˘à˘d ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IÎa Üô˘˘b º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c ‘ ÚaÎÙG OÉ–’G áª¶fCGh íFGƒd Ö°ùM 2007/2006 .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG π˘«˘µ˘°ûJ …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ª˘ à˘ YGh ï«°ûdG ¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH …ò«ØæàdG ÖàµŸG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d ∫hC’G

¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¢SCGôJ ´ÉªàL’G ¥qôÙG …OÉf ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H …OÉ˘˘ æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏Û ∫hC’G á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe QGô≤H IQGOE’G ¢ù∏› ô˘≤Ã ∂dPh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .OGôY ‘ ¥ôq ÙG …OÉf AÉ˘˘ ˘°†YCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ CÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á≤K ≈∏Y ¢ù∏ÛG ócCGh ∞«∏µàdGh áª¡ŸG ∫ƒÑb ≈∏Y ºgôµ°Th ƒg ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ˘©˘°SEGh ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘ eh ¥ôq ÙG …OÉ˘˘f á˘˘eó˘˘N .¬«Ñﬁh √ÒgÉªL πªY øe πch ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛÉH OÉ°TCGh IÎØdG ‘ AGƒ°S ¥qôÙG πLCG øe ºgÉ°Sh AÉ°†YCG øe áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G hCG á«°VÉŸG ±ô˘˘ ˘ °T AÉ˘˘ ˘ °†YCGh Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°S IQGOEG ¢ù∏› .…OÉædG ÒgÉªLh ä’ÉLQh …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ió˘˘ ˘ HCGh ø˘e á˘Ñ˘î˘f ÜQÉ˘˘é˘ à˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °Sh ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ÚjQGOE’G ≈˘˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ bh ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCG IƒYó∏d º¡à«Ñ∏Jh …OÉædG AÉæHCGh ä’ÉLQh ‘ ó≤Y …òdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G Qƒ°†Mh .…OÉædG ô≤Ã ≥HÉ°S âbh AÉ˘˘°†YCGh …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ ˘jQGOE’G …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢Vô˘Y É˘ª˘c ÖfGƒ˘L Ió˘Y ø˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ódÉN IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ‹ÉŸG ÚeC’G .…OÉæ∏d ‹ÉŸG ∞bƒŸG øY kGôjô≤J ¿ÓéY ´É˘°VhCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c äGQGô≤dG ¢†©H òîJGh á«°VÉjôdG ¥ôØdG π˘˘ «˘ ˘dò˘˘ Jh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g º˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ °UÉÿG .É¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG …CGQ ≈∏Y ±ƒbƒdG IQGOE’G ¢ù∏› Ö∏Wh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘˘jóŸG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ‘ »∏gC’Gh ô°üædG áª≤d á«æa IAGôb

?»∏gC’G ô°ùN GPÉŸ

Üƒ∏°SCG ‘ kÉª¶æe »∏gC’G ≥jôa øµj ⁄ á«YÉ˘aó˘dGh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ‘ ¬˘Ñ˘©˘d á«°SÉ°SC’G ≥jôØdG á∏µ°ûe ¿CG øe ºZôdÉH ó˘©˘H â∏˘M ó˘b ¤hC’G Iô˘µ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤G ø°ùM ¢ùfƒj ΩÉª°†fG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G IQÉ˘¡˘e ¿É˘≤˘JEÉ˘H ó˘«˘ é˘ j …ò˘˘dGh »˘Ø˘a ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ cÎdG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d kÉÑ°üæe OÉªàY’G ¿Éc á«eƒé¡dG á«MÉædG êôa ó«©°S ÖYÓdG ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH …òdG ‹É©dG ±QÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U πÑb øe ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H äGQÉ˘˘«˘ ˘N Ió˘˘ Y ∂∏Á ¿É˘˘ c ,3õ˘˘cô˘˘ e ‘ ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM É˘˘ gRô˘˘ HCG ,3õcôe ‘ ô°†N ó«°Sh Ö«°ûdG π«YÉª°SGh ∞°ûc ‘ ºgÉ°S É‡ É¡eóîà°ùj ⁄ ¬æµdh Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥GQhCG ..±GôWC’G ‘ ìƒàØŸG É˘¡˘à˘ª˘¡˘ e âfÉ˘˘c ô˘˘°üæ˘˘dG ó˘˘°U §˘˘FGƒ˘˘M á≤Ñ°ùŸG áaô©ª∏d ∂dPh IGQÉÑŸG ‘ á∏¡°S ≥jô˘Ø˘dG ó˘æ˘Y á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘eGƒ˘µ˘H ó˘«˘©˘°S ¤EG kÉ˘ehO ‹É˘©˘dG Aƒ˘é˘∏˘d ,º˘˘°üÿG π˘µ˘°ûdÉ˘H QÉ˘à˘eCG á˘©˘°ùà˘dG ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG Ωó˘Yh ô°†Nh Ö«°ûdG π«©ØJ ∫ÓN øe í«ë°üdG øeh ,Ö©∏dG ™jô°ùJ ≥jôW øY 3 õcôe ‘ ≥jôØdG É¡¡LGh »àdG ∞©°†dG •É≤f ºgCG âfÉc »àdG ó°üdG §FGƒM º«¶æJ ΩóY »g ¬LGƒj ⁄ å«M ,á£HGÎe ÒZh áµµØe ,É¡bGÎNG ‘ á∏µ°ûe ájCG ô°üædG ƒHQÉ°V É˘¡˘«˘a ™˘˘bh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G á˘˘∏˘ ª˘ L ø˘˘eh ≈∏Y õ«cÎdG ΩóY »g É°†jG ájhÓgC’G Iõ˘˘côŸGh á˘˘∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ä’É˘˘ °SQE’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J øe IOÉ°†ŸG á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG ∫É£HE’ ÚÑYÓ˘dG »˘Ø˘à˘µ˘j º˘∏˘a ,á˘jhGô˘°üæ˘dG π˘Ñ˘b Gƒ˘˘YÉ˘˘°VCG π˘˘H §˘˘≤˘ a ä’É˘˘°SQE’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ¤G â∏°Uh »àdGh ä’É°SQE’G øe ójó©dG AGógEG ∫OÉ©j ÉÃ kÉ©FÉ°V k’É°SQEG 12 ‹GƒM ,ô˘˘°üæ˘˘dG ¤G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e •ƒ˘˘°T ∞˘˘ °üf »∏gC’G ≈∏Y ¿CG ΩÉàÿG ‘ ∫ƒ≤dG øµÁh §˘FGƒ˘M º˘«˘¶˘æ˘J ‘ º˘¡˘FÉ˘£˘ NCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ó˘°üdG π˘«˘©˘Ø˘Jh º˘°üÿG ó˘°U §˘FGƒ˘M â«˘˘à˘ °ûà˘˘d óæY á«eƒé¡dG ácô◊G π°ûd ä’É°SQE’G .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG

™ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ≈¡àfG ø˘ª˘°V »˘∏˘gC’G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a Iô˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e •Gƒ°TG áKÓãH ÒØ÷G AÉæHCG RƒØH IôFÉ£dG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ÒZ Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ÚÑYÓdG ™e ájhÓgC’G óbÉ©J ó©H ájÉ¨∏d êô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S Újô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÚaÎÙG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd Ö«°ûdG π«YÉª°SGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖYÓ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’Gh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¢ùjhQƒHG ¢ùfƒj ÅWGƒ°û∏d AÉ≤∏dG ‘ Úà«°ùÑdG áÁõg ´É£à°SG »∏gC’G äÉeÓY QÉKCG É‡ ,ádƒ£ÑdG øª°V ¬d ∫hC’G IôFÉ˘W ¥É˘°ûY ió˘d ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’Gh Öé˘©˘à˘dG ô°üædG RƒØH Ú∏FÉØàŸG ÌcCG Óa ,»∏gC’G ¿É˘˘c »˘˘∏˘ gC’G Rƒ˘˘Ø˘ ˘H Úª˘˘ FÉ˘˘ °ûàŸG ÌcCG ’h ,∫É◊G Gòg ¤EG áé«àædG π°üJ ¿CG ™bƒàj πbCG ≈∏Y IGQÉÑŸG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éc å«M ∞˘dÉ˘N ø˘µ˘dh ,•Gƒ˘°TCG á˘˘©˘ HQCG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢†≤æj ¿CG ´É£à°SGh äÉ©bƒàdG πc ô°üædG Úµµ°ûŸG πc ≈∏Y Oôjh ô°ùædG IôFÉW ≈∏Y kÉ˘ ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e »˘˘∏˘ gC’G AGOCG AÉ˘˘Lh ,¬˘˘JGQó˘˘≤˘ H ÚH kÉ˘ë˘°VGh ΩÉ˘é˘°ùf’G Ωó˘Y ¿CÉ˘Hh á˘jÉ˘¨˘∏˘ d »˘˘HQÉ˘˘°Vh ‹É˘˘©˘ dG ±QÉ˘˘Y ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U ‘ kÉeÉ“ AÉ≤∏dG øY GƒHÉZ øjòdG RÉµJQ’G .á«eƒé¡dGh á«YÉaódG Úà«MÉædG π˘µ˘°ûH kÉ˘«˘æ˘a AÉ˘≤˘∏˘ dG π˘˘∏˘ ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ jCÉ˘ JQG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘æ˘d IGQÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘M π˘°üØ˘e »˘˘∏˘ g’C G É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘bh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G º˘˘ gCG .ájhGô°üædG É¡é¡àfG »àdG RƒØdG í«JÉØeh ?ô°üædG RÉa ∞«c

Ú°ùM ô°üædG hÈ«d πÑb øe á«YÉaódG ÒØ÷G AÉ˘˘æ˘ HG Rƒ˘˘a ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQhO ô˘˘ gÉ˘˘ W ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘µ˘ j ⁄ ∂dP ÒZh ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dÉ˘˘ H Ö∏˘˘ZCG ¿EG å«˘˘M á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ eQƒ˘˘a π˘˘eÉ˘˘ c ájOôa AÉ£NCÉH äAÉL ÉgRôMCG »àdG •É≤ædG .»∏gC’G »ÑY’ πÑb øe

¬˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J »˘£˘YCGh êô˘a ó˘«˘©˘°S …ô˘£˘≤˘ dG äGÎa á˘∏˘«˘W ¬˘«˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d øµJ ⁄ ô°üædG ó°U §FGƒM ¿CG …CG ,IGQÉÑŸG ÚHQÉ°†dG âcôJh ó«©°ùd ’EG √ÉÑàf’G Ò©J Ö°üæ«°S OÉªàY’G ¿CG GƒaôY º¡fC’ á«≤ÑdG á˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘ch ,»˘˘°SÉ˘˘°SG π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y

¿ƒµj ÉeóæY IÒãc äGÎa ‘ ¬«∏Y óªàYG πµ°ûH ô°üædG π¨à°SGh ,á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ ÈY á«eƒé¡dG á«MÉædG ‘ 3 õcôe ó«L ÜQóe GC ôbh ,»∏Y Oƒªﬁh »MÉ°V ø°ùM …ò˘dG »˘∏˘gC’G Üƒ˘∏˘ °SCG »˘˘∏˘ Y É˘˘°VQ ô˘˘°üæ˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG

’EG ≥jôØdG ™e º¶àæj ⁄ ÒNC’G Gòg ¿CÉH .OGóYE’G øe IÒNC’G IÎØdG ‘ ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘jhGô˘˘°üæ˘˘dG ó˘˘ª˘ à˘ YG ÖYÓ˘˘ dG ¤G á˘˘ Yƒ˘˘ aóŸG äGô˘˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ“ ™£à°ùJ ⁄ …òdG 4õcôe ‘ º«gGôHG ¥OÉ°U ó©ŸG ¿CG Éªc ,¬d …ó°üàdG »∏gC’G §FGƒM

»˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ‘ á«°SÉ°SC’G ¬Jƒb á£≤f RÈJ »∏Y É°VQ ™˘«˘ª˘L ÚH »˘æ˘Ø˘dG º˘ZÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ™fÉ˘°U ÚH ÒÑ˘c º˘gÉ˘Ø˘Jh º˘¶˘æ˘e »˘YÉ˘ª˘L Gò¡a ,ÚHQÉ°†dGh ∑hÎŸG Ú°ùM ÜÉ©dC’G ∂∏Áh Ió˘«˘L á˘¡˘jó˘˘H á˘˘Yô˘˘°S ∂∏Á ó˘˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H äGQÉ˘˘ «˘ ˘N Ió˘˘ ˘Y ≈∏Y πjÉëàdG ó«éj ¬fCG Éªc ,á«eƒé¡dG ¬˘jƒ˘ª˘à˘dGh É˘¡˘H ÖYÓ˘à˘dGh ó˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M º∏©dG ™˘e ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG ™˘æ˘°Uh

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H

»FÉ```¡ædG QhódG ÜÉ```gP ‘ ¥É```ØJ’Gh á```«°SOÉ≤dG ¬˘JQÉ˘jR ‘ √Oƒ˘≤˘«˘°Sh º˘°SƒŸG Gò˘g á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jó˘˘f’G QÉªY ójó÷G »°ùfƒàdG ÜQóŸG øjô¡°T ∫ÓN âjƒµdG ¤G á«fÉãdG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÜQóe ƒ«°ùjôJÉH »∏jRGÈdG ∞∏N …òdG íjƒ°ùdG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ á«ŸÉ°ùdG ΩÉeG ÜÉj’G IGQÉÑe πÑb ,≥HÉ°ùdG Ö°ùM ó˘˘¨˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G'' ¿CG í˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ cCGh ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jG á˘é˘«˘à˘f ≥˘≤˘ë˘f ¿CG π˘eCÉ˘fh »˘eÉ˘eCG á˘MÉ˘àŸG äÉ˘fÉ˘µ˘ eE’G ¥ôØdG øe ¿ƒµjh π°†aCG iƒà°ùÃ ô¡¶j á«°SOÉ≤dG ¿C’ âjƒµdG ,''Üô©dGh É«°SG ∫É£HG …QhO ‘ ¬àÑbGQ óbh ,¬°VQCG êQÉN áÑ©°üdG ±ƒØ°üdG πªàµe ƒgh IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ õgÉL »≤jôa'' ¿EG ∫Ébh .''Ò¨°üdG ¬«Lh »°ùfƒàdG ÜÉ«Z AÉæãà°SÉH ±GógCG 4 πé°S …òdG Ò°ûH ídÉ°U ºLÉ¡ŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G óªà©jh »˘©˘é˘æ˘dG Ú°ùMh »˘¡˘∏˘jƒ˘°ùdG ó˘dÉ˘Nh ,á˘«ŸÉ˘°ùdG ΩÉ˘˘eG ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ‘ .É°TÉÑdG …ô°ùjh »∏¡°ùdG óªﬁh …ô°ShódG π°ü«ah

‘ ÉHÉgP 3-3 Éª¡dOÉ©àH ¥ÉØJ’G ój ≈∏Y á«ŸÉ°ùdG êhôN ¢†jƒ©Jh »FÉ¡f ∞°üf ‘ ÉHÉjG ΩÉeódG ‘ 3-ôØ°U á«ŸÉ°ùdG IQÉ°ùNh ,âjƒµdG .á«é«∏ÿG á≤HÉ°ùŸG ÖÑ˘°ùH á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ø˘Y …ô˘ª˘°ûdG Ò¡˘f ™˘aGóŸG ÜÉ˘«˘ Z ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ¤G Ö©∏«d áeÓ°ùdG ∞∏N ºLÉ¡ŸG ¬aƒØ°U ¤G Oƒ©j Éª«a ,áHÉ°UE’G ‹É˘˘ª˘ °ûdG »˘˘∏˘ Y øÁ’G Ò¡˘˘¶˘ dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °SGh ,´ƒ˘˘£ŸG Qó˘˘ H ÖfÉ˘˘ L ∑QÉ°ûj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fG ó«H áHÉ°U’G øe ¬FÉØ°T ó©H ÖjQóàdG .IGQÉÑŸG ‘ Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dÉ˘c á˘ë˘HGô˘dG ¥GQh’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∂∏Áh Ò¡¶˘dGh É˘à˘«˘c É˘ª˘«˘gGô˘HG »˘LÉ˘©˘dGh Ò°ûH …Rƒ˘ah ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ªﬁ ΩÉeCG ≥dCÉJ …òdGh Góf óYÉ°ùe »àjƒµdG ÖîàæŸG ¤G óFÉ©dG ô°ùj’G .ÚJôM Úà∏cQ øe ¬≤jôa ‘óg πé°Sh ∂dÉeõdG ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J ¢ùjô˘µ˘J ¤EG √Qhó˘H ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘©˘ °ùj ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

≈∏Y ÚªãdG RƒØdG ôKEG øjÒÑc ´ÉaófGh ¢SÉªëH AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ »°VÉŸG AÉ©HQ’G 1-2 …ô°üŸG ∂dÉeõdG ¬Ø«°V á«°SÉ≤dG ¬JQÉ°ùN QÉKBG øjRhÉéàe ,Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe .¤h’G ádƒ÷G ‘ 6-ôØ°U …Oƒ©°ùdG IóL »∏gG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¿CG ó©H »∏ÙG …QhódG ‘ áMGQ IÎa ≈∏Y á«°SOÉ≤dG π°üMh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG IQô≤e âfÉc »àdG øeÉ°†àdG ™e ¬JGQÉÑe â∏LCÉJ á¡LGƒŸG ¢Vƒî«˘°S ¬˘fCG É˘ª˘c ,π˘Ñ˘≤ŸG ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j 3 ¤G »àjƒµdG OÉ–’G ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ QGôb ôKEG ≈∏Y ÌcG õ«cÎH »Hô©dG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ™e áª≤dG IGQÉÑe π«LCÉàH Ωó≤dG Iôµd ''18 »é«∏N'' ΩÉàN ó©H Ée ¤G πÑ≤ŸG á©ª÷G IQô≤e âfÉc »àdGh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG äGQÉe’G ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘°U Ú°ù–h QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G OQ ¤EG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘©˘ °ùjh ,IóL ‘ ÒÑµdG ¬Wƒ≤°ùd QCÉãdGh ájOƒ©°ùdG É¡JÒ¶f ΩÉeCG á«àjƒµdG

™e Ö≤∏dG πeÉM »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG »≤à∏j -(Ü ± CG) âjƒµdG QhódG ÜÉgP ‘ âjƒµdG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G Iôµ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘f’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG .Ωó≤dG .ΩÉeódG ‘ πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa 12 ‘ ÜÉj’G IGQÉÑe ΩÉ≤Jh ,»JGQÉe’G Iôjõ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG ¤EG á«°SOÉ≤dG πgCÉJh .»àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG kÉ«£îàe ¬JGP QhódG ¥ÉØJ’G ≠∏H Éª«a øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 1-2 ¥ÉØJ’G ≈∏Y RÉa á«°SOÉ≤dG ¿Éch ‘ âª˘«˘bG »˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘jOÉ◊G á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘f’G á˘dƒ˘£˘ H .»°VÉŸG ΩÉ©dG âjƒµdG ƒëf ¤hC’G Iƒ£ÿG ó¨dG IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ¤EG á«°SOÉ≤dG íª£jh ≈∏Y √RôMCG …òdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ƒ˘˘ gh ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ∏ÙG ‹É◊G ÜQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ H ¬˘˘ ˘°VQG

:É«°SBG ∫É£HCG …QhO

âjƒµdG QÉàîj ∞éædG ∫hC’G QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe áeÉbE’ QÉ«àNG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG …QhódG π£H ∞«°Uh ∞éædG …OÉf ócCG :(Ü ± GC ) - OGó¨H ‘ á°ùeÉÿG É¡àî°ùf ≥∏£æJ »àdG É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¬JÉjQÉÑe áeÉbE’ âjƒµdG .πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPBG âjƒµdG ádhO QÉàNG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏›'' ¿CG ¢SÉÑY Ò°†N …OÉædG ô°S ÚeCG í°VhCGh ÖfÉ÷G øe á«FóÑe á≤aGƒe ≈∏Y Éæ∏°üM óbh ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe áeÉbE’ .''¬ÑYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉ°†à°S’ »àjƒµdG …òdG QÉ«àN’G Gò¡d …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe á«ª°SôdG á≤aGƒŸG Ö∏£æ°S'' ¢SÉÑY ±É°VCGh ≥∏©àj Ée É°Uƒ°üNh á«bGô©dG ¥ôØdG É¡«fÉ©J »àdG ÖYÉ°üŸG ICÉWh øe ∞«ØîàdG ‘ º¡°ùj .''IÒãc á«dÉe äÉ≤Øf Ö∏£àj …òdG π≤æàdG QƒeCÉH áeGôµdGh …ô£≤dG ó°ùdGh ÊÉà°ùµHRhC’G »°ûàØ«f ÖfÉL ¤EG Ö©∏«°S ∞éædG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¢SQÉ˘e/QGPBG ™˘∏˘£˘e ∫hC’G IÉ˘bÓÃ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe π˘¡˘à˘°ùjh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V …Qƒ˘˘°ùdG .πÑ≤ŸG ‘ ¥Gô©dG ÜÉÑ°T Öîàæe OÉb …òdG ∞éædG ÜqQóe ó¡°T »æ¨dG óÑY ôcP ,¬à¡L øe ,ácQÉ°ûŸG iƒà°ùe ¤EG »≤JôJ ’ ≥jôØdG äGÒ°†–'' ¿CG óæ¡dG ‘ IÒNC’G É«°SBG äÉ«FÉ¡f .''OGó©à°SÓd Ió«L á°Uôa »∏ÙG …QhódG ádƒ£H ‘ ÉæJÉjQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ™°†æd ∫hC’G QhódG ¥Ó£fG πÑb âjƒµdG ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbE’ ≈©°ùf'' ó¡°T ™HÉJh .''á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G ¬FÉ≤d πÑb áÑ°SÉæe ájõgÉL ‘ ≥jôØdG

ájófC’G ∫ÉjófƒÃ …ô°üŸG »∏gC’G AGOCG ‘ IAGôb .IójôØdG ’k ƒ˘˘£˘ e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘a πH ±ô°ûŸG π«ãªàdG áª¨f ¿É«°ùf º¡æe kÉÑdÉW ÚÑYÓdÉH ™°†J áaô°ûe áé«àæH IOƒ©∏d IôŸG √òg ¿ÉHÉ«dG ¤EG ÜÉgòdG ¿É˘ch Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘˘g ¿É˘˘°Sô˘˘a ÚH »˘˘∏˘ gC’G πeÉc ´ƒÑ°SCÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ¿É˘HÉ˘«˘dG ¤EG ô˘Ø˘°ùdÉ˘H QGô˘≤˘dG ,ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe ¿ÉHÉ«dG ¢VQCGh ñÉæe ¿ƒÑYÓdG OÉà©«d »˘˘∏˘ gC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e äAÉ˘˘ L ¿CG ™˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ø˘˘ e ÉÃQh π˘ã˘ªÃ k’hCG ≈˘≤˘à˘dÉ˘a ,ÖcôŸG ¤EG §˘«˘°ùÑ˘dG ø˘˘e á˘˘LQó˘˘à˘ e ™˘bƒ˘Jh ,±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y RÉ˘ah á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘ æ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ø≤∏j ¿CGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ôeÉ°ùdG ¢†Øæj ¿CG ™«ª÷G ,Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa ‘ kÉ°SQO »∏gC’G á«∏jRGÈdG IôµdG πã‡ ⁄É©dG äô¡HCG AGOC’G á©FGQ á«fƒØª«°S Ωó≤j »∏gC’ÉH GPEÉa ‘ ’EG »˘∏˘gC’G ø˘e π˘«˘æ˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘jRGÈdG ™˘£˘à˘ °ùj ⁄h ,¬˘˘∏˘ c .1/2 áé«àædG äAÉLh IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG πH ,¥ôØdG øe ÖYÓoJ øe º¡j ’ Éæg OÉØà°ùŸG ¢SQódGh âfÉc Éª¡e ±ƒN ¿hO øe Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa øe Ωó≤à°S GPÉe .º°üÿG Iƒb óYƒŸG ‘ »∏gC’G ¿Éc ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘h ∂«˘°ùµŸG π˘£˘H ΩÉ˘eCG √OGƒ˘L kÉ˘«˘£˘à‡ ¬˘Ø˘«˘°S kGô˘gÉ˘°T kÉ˘°SQÉ˘a ΩGÎMG ‘ kÉ°UÉN kÉ°SQO »∏gC’G √É£YCÉa ΩƒéædÉH ™°UôŸG ≥Ñ°ùdG Ö°üb áµjôJ ƒHCG óªﬁ òØdG ÖYÓd ¿Éch º°üÿG ‘ kÉÑÑ°S ÉfÉc ´hQCG ’h Úaóg RôMCÉa ±GógC’G π«é°ùJ ‘ .ájófCÓd ⁄É©dG ‘Góg áªb ¬FÓàYG ¬jRƒL Î°ùe ‹É¨JÈdG ÜQóŸÉH IOÉ°TE’G »æJƒØj ’h ≥˘ah ¬˘d á˘MÉ˘àŸG äÉ˘«˘£˘©ŸÉ˘H AÉ˘≤˘ d π˘˘c ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ‘ ôKC’G Ö«WCG á°SÉ«°ùdG ∂∏àd ¿Éc É‡ ¬«ÑY’ äÉ«fÉµeEG .Iô¡ÑŸG èFÉàædG ∂∏àH êhôÿG ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG á«Hô©dG Iôµ∏d áÑ«£dG äÉ«æªàdG πc Iô°ùjh áæÁ É¡«∏Y ¬≤Øæf …òdG ¥ÉØfE’G ºéëH kÉ°SÉ«b á«ŸÉY IôµdG ±ô°T …òdG …ô°üŸG »∏gC’G …OÉæ∏d ∑hÈe ∞dCGh .á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG

,äBÉLÉØŸG øe πîJ ⁄ »àdG èFÉàædG øY kGó«©Hh ,¢Uƒ°üÿG ‘ É«≤jôaCGh Üô©dG πã‡ …ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG Ωób ó≤a â∏b GPEG ≠dÉHCG ’h ,≥ëH á«ŸÉY Ωób Iôc ÒÑµdG πØÙG Gòg á©bƒe ó©Ña ,¢SÉædG øe ºgÒZ πÑb Újô°üŸG â∏gPCG É¡fEG øe »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ΩÉeCG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ IôgÉ≤dG á˘°ùfGƒ˘à˘dG í˘dÉ˘°U ‘ â¡˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh ,»˘˘≤˘ jô˘˘aC’G »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¿CÉH ™«ªé∏d ≈MhCG É‡ º¡°VQCG êQÉN »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH øe OGRh ,ó«à©dG π£ÑdG ój øe IôŸG √òg â∏Øj ób ΩÉeõdG Ö©∏ŸG ‘ ¿ƒ∏Øàëj GhCGóH »°ùbÉØ°üdG »ÑY’ ¿CG ø¶dG Gòg ¢ùfƒJ ‘ √óMh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y IGQÉÑŸG ó©H ø˘e í˘«˘ë˘°U Gò˘gh ,»˘≤˘jô˘aE’G êÉ˘à˘dÉ˘H º˘¡˘é˘jƒ˘à˘à˘ H π˘˘«˘ Ø˘ c ÉæJô˘c ‘ É˘gÉ˘fó˘à˘YG »˘à˘dG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG º¡d ¿Éc …ô°üŸG »∏gC’G »ÑY’ ¿CG ’EG ,áª«≤©dG á«Hô©dG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y ádhÉ£dG ¿ƒÑ∏≤j º¡H GPEGh ,ôNBG …CGQ Iƒb øe GƒJhCG Ée πµH ∞«°†à°ùŸG ¿ƒªLÉ¡jh Qƒ¡ª÷Gh ¿É˘ch ,¢ùfƒ˘˘J ‘ ¢ù«˘˘dh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ Ö©˘˘∏˘ j »˘˘∏˘ gC’G ¿CÉ˘ ch ™LGôJ ™e π°üØdG áª∏µdG áµjôJƒHCG óªﬁ òØdG ºéæ∏d ∫OÉ©àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ kÓeCG ∞∏î∏d »°ùbÉØ°üdG »ÑY’ IÒNC’G á≤«bódG ‘ ÊƒYôa Üô≤Y áZó∏H GPEGh »Ñ∏°ùdG iôNCG Iôe ¢SCÉµdÉH »∏gC’G Oƒ©«d ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe kÉeÉY ¬˘«˘a âã˘Ñ˘d »˘à˘dG É˘¡˘fÉ˘µ˘e ¤EG É˘gó˘«˘©˘«˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG ¤EG .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG øe É¡∏eÉM ƒg ¿Éch kÓeÉc ≈∏Y Ö©∏f ∞«c Éæ«ÑYÓd ΩÓµdGh Éæg ¢SQódG iõ¨eh ‘ çóM …òdÉc »Ñ°üY ó°T ¿hO ÉfÒgÉªL §°Shh Éæ°VQCG ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH ≈˘ë“ ø˘d »˘à˘dG ƒ˘LÉ˘Hƒ˘Jh OGó˘æ˘jô˘J á˘©˘bƒ˘˘e øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Éæc ó≤a ,áÑbÉ©àŸG ÉædÉ«LCG ∫ƒ≤Y πÑb øeh ,⁄É©dG ¢SCÉc Ée ∑GQOCG Éeh ,⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dG Éæà∏NOCG »àdG ¿Éà°ùµHRhCG á©bGh ∑Éæg âfÉc á©bGƒdG ∂∏J .ƒLÉHƒJh OGóæjôJ ™e ≥ë∏ŸG »˘∏˘gCÓ˘d ¬˘à˘∏˘ª˘M É˘eh á˘jó˘fCÓ˘d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ d ó˘˘©˘ æ˘ dh ƒgh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d É¡«dEG πgCÉJ …òdG …ô°üŸG Iõ«ŸG ∂∏J ≥≤M …òdG ⁄É©dG ájófCG ÚH ó«MƒdG …OÉædG

:ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U Öàc

»°VÉjôdG ÉæØ∏îàd á«gGƒdG ÉæàéM ¿Éc ±ô°ûŸG π«ãªàdG ‘ á∏MôŸG á¨d √òg âfÉch ,â°†e áÑbÉ©àe ÜÉ≤MCG ∫ÓN ™e §≤a Ö©∏dÉH kGóL ó©°ùf Éæµa ,äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG hCG ,ÉgGóMEG ™e ∫OÉ©àdÉH ÉæJOÉ©°S OGOõJh ,á«Hô¨dG ¥ôØdG .ájOh IGQÉÑe ‘ É¡«∏Y RƒØdG ∞©°V É¡æeh QGòYC’G øe kGÒãc Éæ°ùØfC’ ¢ùªà∏f Éæch áª«æ˘¨˘dG ø˘e ¿É˘«˘MC’G º˘¶˘©˘e ‘ É˘æ˘«˘°VQ Gò˘d ,äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G »∏©ØdG ∑ÉµàM’G GC óH ≈àM á∏jƒW kGOóe Éædõ©fGh ÜÉjE’ÉH ¢ùfƒJ Öîàæe ¤EG IQÉ°TE’G øe óH ’ Éægh á«ŸÉ©dG IôµdÉH É¡∏c É«fódG QÉ¡ÑfG ôcPCGh .1978 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ≥«≤°ûdG πãe ¬«dEG »ªàfCG …òdG »∏«L ¿ÉgPCÉH á≤dÉY âdGRÉe AÉª°SCÉH .ºgÒZh »Hô≤©dGh ÜÉjO ¥QÉWh »Ñ©µdGh ÖjhPh º«“ â°†eh ,±ô°ûŸG π«ãªàdG πªµ«d »Hô¨ŸG ÖîàæŸG AÉLh kÓ«ã“ âfÉc É¡dÓN ÉæeÓMCG πc Oƒ≤Y áKÓK ¿B’G ≈àM ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y …ô°üŸG ÖîàæŸG π°üM ¿CG ¤EG kÉaô°ûe Öî˘à˘æŸG ¬˘Ñ˘≤˘YCGh ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ò˘æ˘e ó˘«˘ dG Iô˘˘c ‘ kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y .''¬°ùØf õcôŸG'' ó«dG Iôµd »°ùfƒàdG äÉ°üæe á«YÉªL á«HôY ábôa ájCG πà©J ⁄ Éæg ¤EGh ÖLƒà°ùJ á«ŸÉY ádƒ£H ájCG ájõfhôH ¿C’ á«ŸÉ©dG èjƒààdG ≈°Vôf ’ ±ô°ûŸG π«ãªàdG ÜÉë°UCG øëfh ,á°üæŸG Oƒ©°U .''Ió«æ°S'' ¿ƒµfCG ’EG Éæ°ùØfC’ ,ájófCÓ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H âfÉ˘c á˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘jCG ò˘æ˘eh √ò˘˘g ‘ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh Üô˘˘©˘ dG π˘˘ã‡ »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ∫hÉæàJ ⁄ ∞°SCÓd øµdh á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG òæe É¡JÉ«dÉ©a äôL »àdG ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc áØ∏àıG ,ájOh ádƒ£H É¡fCÉch ,ΩÉªàg’G øe A»°ûH ™«HÉ°SCG áKÓK ,ΩGô˘µ˘dG Qhô˘e ÒÑ˘µ˘ dG çó◊G Gò˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,kGó«L Égƒ©j ¿CG Éæ«ÑYÓH ióLCG ¿Éc ¢ShQO Éæ«∏Y âYÉ°Vh Iô˘µ˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J kÉ˘eÉ˘≤˘°SCGh kÓ˘∏˘Y ∫hÉ˘æ˘à˘J É˘¡˘fCGh ká˘ °UÉ˘˘N ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÙG É˘æ˘Jô˘ch Ωƒ˘ª˘©˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG

ÖcƒµdG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ É≤HÉ°S ÊÉãdG ¥QÉØH áaÉ°UƒdG ¬æe ´õàæ«d 1-1 »°ûcGôŸG .±GógC’G OGOƒdG ±óg (63) á©jƒL ΩÉ°ûg πé°Sh (70) ‹Óª°ùdG ‹É©dG óÑYh ,…hÉ°†«ÑdG .»°ûcGôŸG ÖcƒµdG ±óg ™HGôdG õcôŸG ¤EG »µ∏ŸG ¢û«÷G ≈≤JQGh ó«Mh ±ó¡H ôjOÉZCG á«æ°ùM ≈∏Y √RƒØH øe 79 á≤«bódG ‘ ƒ°ü≤æH Òæe ¬∏é°S .AGõL á∏cQ ´É˘˘aó˘˘dG ™˘˘e »˘˘°SÉ˘˘Ø˘ ˘dG Üô˘˘ ¨ŸG ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ,ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U-ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U …ó˘˘ ˘ jó÷G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ù◊G …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG AÉ˘Lô˘dG ™˘e Ió˘Lh á˘jOƒ˘dƒ˘eh …OÉædG ™e »Ø°SCG ∂«ÑŸhCGh ,É¡JGP áé«àædÉH (79) »ª«©æ˘dG ≈˘Ø˘£˘°üŸ ±ó˘¡˘H »˘°SÉ˘æ˘µŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°Th ,(49) §˘˘jƒ˘˘°ù∏˘˘d ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e π«YÉª°SE’ ±ó¡H Ó°S á«©ªL ™e IÒ°ùŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘d ±ó˘˘ g π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e (45) …ó˘˘ jGõ˘˘ ˘dG .(16) …OhGódG

∂«˘˘ ÑŸhCG ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG :(Ü ± CG) - •É˘˘ Hô˘˘ ˘dG ÒÑµdG √RƒØH IQGó°üdG ‘ •É≤f 6 áµÑjôN á∏MôŸG ‘ 1-3 áéæW OÉ–G ¬Ø«°V ≈∏Y Iô˘µ˘d »˘Hô˘¨ŸG …Qhó˘dG ø˘e Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG .Ωó≤dG ó˘˘ªﬁh (28) QÉ˘Zõ˘jƒ˘H ø˘°ùM π˘é˘ °Sh ∂«˘˘ ˘ ÑŸhCG ±Gó˘˘ ˘ ˘gCG (71h 56) …OÉ˘˘ ˘ °UôŸG ±ó˘˘ g (60) »˘∏˘°†Ø˘dG ó˘ªﬁh ,á˘µ˘Ñ˘ jô˘˘N .áéæW OÉ–G 31 ¤EG √ó«°UQ áµÑjôN ∂«ÑŸhCG ™aQh á˘é˘ æ˘ W OÉ–’ •É˘˘≤˘ f 8 π˘HÉ˘≤˘e á˘˘£˘ ≤˘ f .ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U øY •É˘≤˘f 6 áµÑjô˘N ∂«˘ÑŸhCG ó˘©˘à˘Ñ˘jh …ò˘dG ÊGƒ˘£˘à˘dG Üô˘¨ŸG ¬˘jOQÉ˘˘£˘ e Üô˘˘bCG OÉ–’G ≈∏Y √RƒØH ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ó©°U ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H äÉ°ù«ªî∏d …QƒeõdG .22 á≤«bódG ‘ πëcC’G OGOƒdG •ƒ≤°S ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG π¨à°SGh õ˘côŸG ÖMÉ˘°Uh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M …hÉ˘°†«˘Ñ˘dG

IQÉ°ùN ∫hCG ≥ë∏j áeGôµdG …Qƒ°ùdG …QhódG ‘ OÉ–’ÉH √RƒØH Qó°üàŸG OÉ–’ÉH ¤hC’G IQÉ°ùÿG Ö≤∏dG πeÉM áeGôµdG ≥◊CG -(Ü ± CG) ≥°ûeO .Ωó≤dG Iôµd …Qƒ°ùdG …QhódG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ 1-2 ¬«∏Y .OÉ–’G ±óg (42) áæeBG Oƒªﬁh ,áeGôµdG ‘óg (25h 16) hóæe OÉjG πé°Sh iôNG á∏LDƒe äÉjQÉÑe 3 ∂∏Á …òdGh É«°SG ∫É£HBG …QhO π£H ∞«°Uh ,áeGôµdG ™aQh 15 ¤G √ó«°UQ ,ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH IƒàØdGh Ú£Mh óÛG ™e OÉ–’G ¢SQÉM ∑ÉÑ°T â∏Ñ≤à°SGh , OÉ–Ód 24 πHÉ≤e ™HGôdG õcôŸG ¤G ¬à©aQ á£≤f ºbôdG ¿ÉH Éª∏Y ,á≤«bO 826 ¬cÉÑ°T áaÉ¶f ≈∏Y ßaÉM ¿G ó©H Úaóg ∫hG ôcôc IOƒªﬁ ΩÉ°ùH 83-82 º˘°Sƒ˘e ‘ á˘Wô˘°ûdG ¢SQÉ˘M º˘°SÉ˘H π˘˘é˘ °ùeh á˘˘≤˘ «˘ bO 1380 ƒ˘g »˘°SÉ˘«˘≤˘dG .»ëjGôL ¬à≤£æe êQÉN √ó«H IôµdG ™£≤H πã“ kÉLPÉ°S CÉ£N IGQÉÑŸG √òg ‘ ôcôc ÖµJQGh .(77) GOhô£e êôNh AGôªM ábÉ£H ≈∏Y π°üëa ÚJôµdG ôªãà°SG áeGôµdG øµd ,AÉ≤∏dG äGÎa º¶©e π°†aC’G ¥ô£dG OÉ–’G ¿Éch êQÉN øe Iójó°ùàH ∫h’G πé°ùa hóæe ¬aGóg π°†ØH ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ÚJó«MƒdG âª£JQG á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùàH ÊÉãdGh (16) øÁ’G ¢ü≤ŸG ‘ äô≤à°SG á≤£æŸG .ÉHÉ°üe Ö©∏ŸG Úaó¡dG ÖMÉ°U Égó©H QOÉZ (26) ∑ÉÑ°ûdG ¤G âdƒ–h ô°ùj’G ºFÉ≤dÉH

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

¿É¨jh ≈eôe ‘ (kÓJÉb) kÉaóg RôMCG ÚHhQ

!?¬Jƒë°U á∏°UGƒŸ ¬≤jôa óYÉ°ùj πg ÊhQ

!z¿É¨jh{ ™≤æà°ùe ‘ ¿hôëÑj zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{

z≠`æ`jó`jQ{ ΩÉ``eCG kÓ``¡°S Gk QÉ```ÑàNG ¿ƒ∏``Nój zRƒ``∏ÑdG{ •É˘≤˘æ˘dG ´Gõ˘à˘fG ¤G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘˘©˘ °ùjh ¥QÉah ådÉãdG õcôŸÉH ®ÉØàMÓd çÓãdG …ò˘dG ∫É˘æ˘°SQCG ø˘Y ¬˘∏˘°üØ˘J »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG IGQÉÑe ‘ ÒNC’G OQƒØJGh ≈∏Y kÉØ«°V πëj .kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S ¿ÒÑ˘cÓ˘Hh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh ≠˘jô˘c …õ˘∏˘jƒ˘dG ∫hC’G º˘˘LÉ˘˘¡˘ e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .¿ÒÑcÓH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØd »eÓ«H ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¤G º˘˘°†fG »˘˘eÓ˘˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ ch ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ b ‹É◊G º˘˘ ˘ °SƒŸG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e .¿ÒÑcÓH ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¬˘˘Jô˘˘¡˘ °T »˘˘ eÓ˘˘ «˘ ˘H ±ô˘˘ Yh ™˘e ±ÓÿG ¬˘H ™˘aó˘j ¿CG π˘Ñ˘b π˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f ¢ù«˘˘fƒ˘˘ °S ΩÉ˘˘ jô˘˘ Z …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°S’G ÜQóŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∑ô˘˘ J ¤G QÒ°T ø˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ≈∏Y …óæ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ∂«˘à˘∏˘°S ¤G ∫É˘≤˘à˘f’Gh …Qhó˘dG ¤G ¬˘JOƒ˘Y ≈˘à˘ M IQÉ˘˘YE’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¿Gƒ˘˘dCG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘ ∏˘ ˘d RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G .¿ÒÑcÓH ™˘e ¿ƒ˘à˘dƒ˘H Ö©˘∏˘j ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG »˘bÉ˘˘H ‘h ,√ô˘˘Hõ˘˘dó˘˘«˘ e ™˘˘e ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jGh ,π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f ,»à«°S Î°ù°ûfÉ˘e ™˘e ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°Th ™e ΩÉg â°Shh ,Ó«a ¿ƒà°SG ™e ΩÉ¡æJƒJh .çƒª°ùJQƒH ¿ƒàdQÉ°ûJ AÉ˘≤˘∏˘H kGó˘Z á˘∏˘MôŸG º˘à˘à˘î˘Jh .ΩÉ¡dƒa ™e

É˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∂dP ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¤G ∫GƒeCG ™aO øe k’óH ≥jôØdG ¤G áÑ°ùædÉH ,''Oó˘˘ L ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÒã˘˘ ˘c »˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CÉ˘ H ¢SÉ˘˘ °ùMEG …ó˘˘ d'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e øe ÊÉãdG ô£°ûdG ‘ Iƒb ÌcCG ¿ƒµ«°S .''…QhódG óàjÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e'' ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e í˘°VhCGh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ ª˘ Lh π˘˘cÉ˘˘°ûe …CG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d á∏«µ°ûàH ¬JÉjQÉÑe ¢Vƒîjh kÉ«dÉM ¿ƒÑ©∏j á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ æ˘ a ø˘˘ë˘ f É˘˘eCG ,Ió˘˘ MGh øe kÉfÉ«MCGh AGôª◊G äÉbÉ£ÑdGh ±É≤jE’G º¡ŸG øµd ,É¡à«ë°V Ögòf IôFÉL äGQGôb ƒg Éææ«H ¥QÉØdG ¿EÉa ∂dP πc ºZQ ¬fCG ƒg ô£°ûdG ‘ çóë«°S GPÉe iÔdh ¿Éà£≤f .''…QhódG øe ÊÉãdG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ e ÒZ ¬˘˘fCG ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ó˘˘ cCGh ÊÉ©j …òdG …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG ácQÉ°ûe ,ó˘¨˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ √ô˘˘¡˘ X ‘ á˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d kGõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÉÃQ'' :∫É˘˘bh ÚYƒÑ°SCG IóŸ Ö«¨«°S ÉÃQh ,≠æjójQ ó°V .''™«HÉ°SCG áKÓK hCG øjôNBG õcôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G

¿ÒÑcÓH ≈∏Y kÉØ«°V ∫ƒHôØ«d πëjh 6-2 ∫Éæ°SQG ΩÉeCG ádòe IQÉ°ùîH »æe …òdG .âÑ°ùdG

!?ôµØj GPÉÃ ..ƒ«æjQƒe ¬jRƒL 10 É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d ,kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘e ¿É˘˘ c …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ≈∏Y äÉjQÉÑe 9h ÉfóYGƒb êQÉN äÉjQÉÑe

OQƒ˘˘aGô˘˘Jó˘˘dhG ‘ kÉ˘ °†jCG É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ dh ,É˘˘ æ˘ ˘°VQCG (óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÚHh) Éææ«H ¥QÉØdGh øe ÊÉãdG ô£°û∏d áÑ°ùædÉH .¿Éà£≤f ƒg ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘©˘ «˘ °S …Qhó˘˘dG .''ÉæaƒØ°U ¤G øjó«÷G ¿ƒ˘Lh ∫ƒ˘c ƒ˘L Oƒ˘©˘j É˘eó˘æ˘Y'' :™˘HÉ˘Jh ∂«˘°ûJ Î«˘H »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ¢SQÉ`` ` ◊Gh …Ò``J

áëLGQ áØc

OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S'' OÉ˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘h á˘˘ë˘ LGQ »˘˘°ù∏˘˘°ûJ á˘˘ Ø˘ ˘c hó˘˘ Ñ˘ ˘J ,''êó˘˘ jô˘˘ H á∏°UGƒe ‹ÉàdÉHh ≠æjójQ áÑ≤Y »£îàd .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y ¥ÉæÿG ójó°ûJ á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG »°ù∏°ûJ πNójh -3 ¿É¨jh ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG √Rƒ`` a ó©H

:(Ü ± CG) ` ¿óæd

Î°ù°ûfÉ˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ jó˘˘ fCG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ J ô°TÉÑŸG √OQÉ£e »°ù∏°ûJh Qó°üàŸG óàjÉfƒj ∫Éæ°SQCGh ådÉãdG ∫ƒHôØ«dh Ö≤∏dG πeÉMh á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG .Ωƒ«dG Ωó≤dG ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e Ö©˘∏˘jh ¬Ø«°V ™e »°ù∏°ûJh ,ô°ûY ådÉãdG ¿É¨jh kÉØ«°V ∫ƒHôØ«d πëj Éª«a ,™°SÉàdG ≠æjójQ ,ô˘˘°ûY ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Rô˘˘ ahQ ¿ÒÑ˘˘ cÓ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U OQƒ˘˘Ø˘ JGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQCGh .ÒNC’G Ö«˘JÎdG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e Qó˘°üà˘jh ΩÉ˘eCG Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 47 ó˘«˘°Uô˘H õ˘côŸG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d π˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘°ù∏˘˘°ûJ 33 π˘HÉ˘≤˘e á˘˘£˘ ≤˘ f 34 ó˘«˘ °Uô˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG .™HGôdG ∫Éæ°SQC’ Iƒë°üdG á∏°UGƒe

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈©°ùj ,''OQƒaGôJódhG'' ÒÑ˘µ˘dG √Rƒ˘a ó˘©˘H ¬˘Jƒ˘ë˘°U á˘∏˘°UGƒ˘˘e ¤G âÑ°ùdG ôØ°U -3 Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°†e ≈∏Y »æe …òdG ¿É¨jh ∞«°†à°ùj ÉeóæY »°VÉŸG

!zhOQÉH{ `H zójQ{ Üô°†j z¿ƒàdQÉ°ûJ{

2007 ‘ QGôªà°S’G ≈æ“CGh »ª∏M ¢û«YCG :QQó«a

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

√ôHõ∏jó«e ΩÉeCG ¿ƒàdQÉ°ûJ IGQÉÑe øe

hOQÉH ¿’G

√QhóH íª£j ƒgh á«°VÉŸG á`` ∏MôŸG ‘ 2 Qƒ`` ¡ª``÷Gh ¢VQC’G π`` eGƒY ∫Ó`` ¨` à°SG ¤G ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °†d IRhõ˘˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸGh -ôØ°U ¿ƒJô`` ØjG º¡Ø`` «°V ΩÉeCG º`` ¡JQÉ°ùN .IójóL •É≤f 3 ¢UÉæàb’ âÑ°ùdG Ωƒj 2 ¬jRƒL ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe Oó°Th Iƒb ÌcCG ¿ƒµ«°S ¬≤jôa ¿CG ≈∏Y ƒ«æjQƒe :∫É˘˘bh ,…Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ô˘˘ £˘ ˘°ûdG ‘ ∫hC’G º°ù≤dG .ó«L õcôe ‘ ¿B’G øëf''

±ó˘¡˘H »˘°ù∏˘°ûJ ΩÉ˘eCG 3-2 á˘∏˘JÉ˘b IQÉ˘°ùî˘H á≤«bódG ‘ øHhQ ÚjQG …óædƒ¡dG ºéæ∏d .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe áãdÉãdG ΩÉ˘˘eCG ô˘˘°ùN ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¿É˘˘ch á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘∏˘ MôŸG ‘ 1-ô˘˘Ø˘ °U ΩÉ˘˘ g â°Sh »°ù∏°ûJ ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏≤àa Iô°ûY π«àa π©à°TÉa Úà£≤f ¤G •É≤f 5 øe .Éª¡æ«H IQGó°üdG ‘ ó˘˘à˘ jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e •ô˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘ dh ∑Qó˘j ƒ˘gh ¿É˘¨˘jh ΩÉ˘eCG çÓ˘ã˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ,IQGó˘°üdG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j ó˘˘b Ì©˘˘J …CG ¿CG kGó˘˘«˘ L »˘∏˘eÉ˘Y ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤G í˘ª˘£˘«˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¿É¨jh äÉjƒæ©e ∂dòch Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d IRhõ˘˘¡ŸG .»°ù∏°ûJ ÚHh ¬æ«H Úà«£≤ædG ¥QÉa ‘ IGQÉÑŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢Vƒîjh ∂jQÉc πjÉµ«e ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ ÜÉ«Z .¬∏MÉc ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH

…òdG ∂«à«∏KG ¿ƒàdQÉ°ûJ …OÉf Qôb RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj ÜQóe hOQÉH ¿’CG Ú«©J Ωó≤dG Iôµd kÉ˘ HQó˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘à˘ jÉ˘˘ fƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ g â°Sh ÜQóŸÉH ¬WÉÑJQG AÉ¡fEG ó©H ¬d kGójóL .ójQ ¢ù«d πàëj …òdG ¿ƒàdQÉ°ûJ …OÉf ∫Ébh »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ÒNC’G πÑb õcôŸG ¬Ñ°üæe ∑ôJ ójQ ¿CG kÉjOÉf 20 º°†J ‘ ≥jôØdG OÉb ¿CG ó©H Úaô£dG ¥ÉØJÉH .ºFGõg â°S º¡æ«H øe äGAÉ≤d á«fÉªK ÖjQóJ øe π«bCG …òdG hOQÉH ™bhh ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO 11 Ωƒ˘˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ g â°Sh ø˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ÖÑ˘˘ ˘°ùH ‹É◊G (∫hC’G ¿ƒàdQÉ°ûJ IOÉ«≤d kGó≤Y áÄ«°ùdG èFÉàædG .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYCG áKÓK IóŸ ¿ƒ˘à˘dQÉ˘˘°ûà˘˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ‘ ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ΩÉeCG hOQÉH IOÉ«b â– .…QhódG ádƒ£H kÉ«æa kGôjóe πªY …òdG ójQ ≈bôJh Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ‘ πÑb øe »æØdG RÉ¡÷G ¤G º°†æj ¿CG πÑb Ωó≤dG Ö°üæ˘˘ ˘e ¤G 1995 ΩÉ˘Y ¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘°ûà˘˘d øjô°ûJ) Èªaƒf ∞°üàæe ‘ ÜQóŸG .…hO ¿ÉjG ádÉbEG ó©H (»°VÉŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ‘ π˘˘°ûa ó˘˘jQ ø˘˘µ˘ d πH ,áÄ«°ùdG èFÉàædG áeGhO øe êhôî∏d QhO ‘ á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘e áÁõ˘˘ ¡˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘£˘ HGQ ¢SCÉ˘ c ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ¬°VQCG ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájõ«∏‚C’G π˘HÉ˘≤˘e ¿hO ±ó˘¡˘H √ÒgÉ˘ª˘L §˘˘°Shh …ò˘˘dG RQGQó˘˘fGh Öeƒ˘˘µ˘ jh …OÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ eCG .á©HGôdG áLQódÉH Ö©∏j ¿’G ∞°ûµj ød ¬fEG ¿ƒàdQÉ°ûJ ∫Ébh √óbÉ©J ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõŸG øY kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©«°S ¬æµd hOQÉH ™e á˘˘ aÉ˘˘ c í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘d AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG .ôeC’ÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ΩÉ˘˘ ˘ g â°Sh ÖjQó˘˘ ˘ J hOQÉ˘˘ ˘ H ¤ƒ˘˘ ˘ Jh ¤G ≥jôØdG OÉbh á«dÉààe ΩGƒYCG áKÓK º°SƒŸG …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ¤G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘d ,»˘˘ °VÉŸG ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘dÉ˘H IOó˘¡ŸG ¥ô˘Ø˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e áÄ«˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘©˘H …Qhó˘dG Ú«©Jh hOQÉH ádÉbEÉH â∏éY º°SƒŸG Gòg ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘ °ûJ ÜQó˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘°û«˘˘ HÒc ¿’G ≥HÉ°S âbh ‘ ΩÉg â°Sƒd kÉHQóe ≥Ñ°SC’G .‹É◊G ô¡°ûdG øe

á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ¬˘˘ JÒ°ùe .‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G ‘ áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG IóŸ á∏MQ âÑ°ùdG Ωƒj ¬jQó«a ºààNGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óŸG äÉ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†d Úeƒ˘˘ j hOÉf π«eÉJ áj’h ‘ (»eÉfƒ°ùJ) á«dGõdõdG ÉjGƒæ∏d ÒØ°ùc √QhO QÉWEG ‘ óæ¡dG ÜƒæL ájÉYôd IóëàŸG ·C’G ¥hóæ°üd áæ°ù◊G .(∞«°ù«fƒj) ádƒØ£dG ádƒ£H øY …ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG ∫Ébh ø˘˘e Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG »˘˘ gh á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG É˘˘ °ùfô˘˘ a øe âà∏aCG »àdG iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ádƒ£ÑdG √ò¡H RƒØdG'' 2006 ΩÉY ¬à°†Ñb .''á≤«≤M íÑ°UCG º∏◊G ¿CG ó«cCÉàdÉH »æ©j á˘˘ ª˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh'' ±É˘˘ ˘°VCGh ®ÉØàM’Gh ¿hó∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H äÉ˘jƒ˘dhC’G AÉ«°TC’G √òg ¿C’ »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG áª≤H ÖYÓdG »æà∏©Lh »JÉ«M äÒZ »àdG ≈g .''¿B’G ¬«∏Y ÉfCG …òdG ¢üî°ûdGh ≈∏Y π°üëj ÖY’ ∫hCG ¬jQó«a íÑ°UCGh á˘«˘fÉ˘ª˘K ø˘˘e ÌcC’ π˘˘°üJ á˘˘«˘ dÉ˘˘e õ˘˘FGƒ˘˘L ¬fCG Éªc ,óMGh º°Sƒe ∫ÓN Q’hO ÚjÓe ‘ ¬˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°S ’ •É˘˘≤˘ f Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM .á£≤f 8370 ¤G π°Uh ÚÑYÓdG ∞«æ°üJ ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °Uô˘˘ dG Gò˘˘ g Aƒ˘˘ °V ‘h áªb ≈∏Y ¬jQó«a áæª«g ôªà°ùà°S ,•É≤ædG ájCG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ GPEG ≈àM »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG å«M (•ÉÑ°T) ôjGÈa ájÉ¡f ≈àM ádƒ£H º«£ëàd ¬˘∏˘gDƒ˘J á˘«˘aÉ˘c kÉ˘WÉ˘≤˘f ó˘°üM ¬˘fEG á˘ª˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘Ñ˘dG ‘ RQƒ˘fƒ˘c »˘ª˘«˘ L º˘˘bQ .kÉ«dÉààe kÉYƒÑ°SCG 160 ¿Éch ∞«æ°üàdG ∫ƒNódG á«ªgCG kÉ°†jCG ócCG ¬jQó«a øµd ≥˘«˘≤– ¬˘æ˘µÁ ≈˘à˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ .á©FGQ äGQÉ°üàfG ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d êÉ˘˘à–'' ∫É˘˘ bh Gƒ˘°ù«˘˘d ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ß◊G ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j øe á©FGQ áYƒª› Éæjód Éææµdh ∂dòc π«FÉaGQ πãe ¤É◊G âbƒdG ‘ ÚÑYÓdG âjƒ˘˘ «˘ ˘g ¿ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dh ∂jOhQ …ó˘˘ ˘fGh ∫GOÉ˘˘ ˘f ¿É˘˘jó˘˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jOh ÚaÉ˘˘ °S äGQÉ˘˘ eh πãe Iójó÷G √ƒLƒdG ¢†©H ¤G áaÉ°VE’ÉH .''ƒµæjó«aGO …’ƒµ«fh ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG ò˘æ˘e »˘°SÉ˘LG ¬˘jQó˘fG ∫õ˘˘à˘ YG'' ±É˘˘°VCGh kÉ©FGQ 2006 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch IÒ°üb IÎa .''kGÒãe 2007 ΩÉY ¿ƒµj ¿CG ™bƒàfh Ö°üf …ô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘°Vhh áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£Ñd áaÉ°VE’ÉH ¬«æ«Y ‘ Újô˘˘ NCG Úà˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ¿ƒµ«°S õ«ØjO ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG'' :∫Ébh πãªà°S 2008 OÉ«ÑŸhCG ¿CG Éªc kÉØ«£d kGôeCG ⁄ ¿ÉÑ≤d Éªgh ‹ áÑ°ùædÉH kGÒÑc kÉaóg .''Éª¡H RƒØdG ‹ ≥Ñ°ùj

.iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG RÎjhô˘d (kÉ˘ eÉ˘˘Y 25) ¬˘˘jQó˘˘«˘ ˘a ∫É˘˘ bh ≈æ“CGh »ª∏M ¢û«YCG'' ´ƒÑ°SC’G Gòg ™∏£e .''∂dP ‘ QGôªà°S’G kGó˘˘HCG π˘˘ãÁ õ˘˘aÉ◊G ø˘˘µ˘ ˘j ⁄'' ±É˘˘ °VCGh ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N ∂dò˘c ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh á˘∏˘ µ˘ °ûe .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ‘ √QGƒ°ûe …ô°ùjƒ°ùdG ºéædG GC óÑ«°Sh …BG .ΩG.¬˘˘jG.¬˘˘jG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H 2007 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y øeÉãdG ‘ É«dGÎ°SCÉH „ƒjƒc ‘ ∂«°SÓc GC ó˘Ñ˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e

óæ¡∏d ¬JQÉjR ∫ÓN QQó«a ¬«LhQ

:(RÎjhQ) ` …Éæ«°ûJ

ÖY’ ¬jQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ÈY ¬∏eCG øY ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ¢ùæàdG º°SƒŸG ‘ áÑ©∏dG ≈∏Y ¬àæª«g á∏°UGƒe ‘ .ójó÷G ÜÉ≤dCG á©˘°ùà˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘jQó˘«˘a ≥˘∏˘£˘fGh ¬Øbƒj ¿CG ¿hO iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£Ñ∏d 16 ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ó˘˘©˘ °Uh 2006 ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ MCG Gòg É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T á˘dƒ˘£˘H 17 ø˘e á˘dƒ˘£˘H ø˘˘e ÜÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ÉehQ ºbQ ádOÉ©Ã kÉ«°ûàæe ájƒà°ûdG á∏£©dG πNój ÎfE’G Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y ÒÑc RƒØH OÉ«YC’G ≥Ñ°ùj zóàjÉfƒj ¿ÉŸG{h !±GógC’G ¥QÉØH Qó°üàj zøÁôH{h πLDƒŸG ∞jôÿG π£H zÉ°SQÉÑdG{ 1-2 »˘°ùfÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H IQGó˘˘°üdG ø˘˘Y §N ÖY’ ÊÉjR Ëôc Éª¡∏é°S Úaóg π°†ØH .ôFGõ÷G Öîàæe §°Sh

!πLDƒŸG ∞jôÿG π£H ''É°SQÉÑdG''

74 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G QhódG ájÉ¡f ó©H ≈∏Y Úà£≤f ¥QÉØH kÉeó≤àe IGQÉÑe 91 øe á£≤f .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ ¥QÉØH øµd ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒHôØ«d ßaÉMh ¬Ø«°V ≈∏Y RÉa ¿CG ó©H IQGó°üdG øY á£≤f 31 Éª¡∏é°S πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H πjòdG ≥jôa OQƒØJGh .ƒ°ùfƒdG »HÉNh »eÓ«H èjôc áà°ùH RôahQ ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°V ∫Éæ°SQCG ≥ë°Sh ‘ ™HGôdG õcôŸG ‘ π¶«d Úaóg πHÉ≤e ±GógCG ¬˘Ñ˘MÉ˘°U π˘gDƒ˘j õ˘cô˘e ô˘NBG ƒ˘gh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ∫hó˘L º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d .ΩOÉ≤dG

π˘eÉ˘M á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H π˘˘°ûa ,É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘h ¢ü«∏≤J ‘ Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG á˘«˘∏˘ «˘ Ñ˘ °TEG ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ °üØ˘˘j …ò˘˘dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¬dOÉ©àH IóMGh á£≤f øe ÌcCG Qó°üàŸG ¢ù«ªÿG 1-1 ójQóe ƒµ«à∏JCG ¬Ø«°V ™e Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ »°VÉŸG ¤EG ÎfE’G Oƒ≤«d πjƒ£dG ¬eÉ«°U ∂a ó©H ƒfÉjQOE’ áfƒæ› áMôa RƒØdG ‘ πeCÉj ∫GR Ée ¬æµd ,…QhódG øe 11 `dG QÉ°üàf’G òæe Éª¡æ«H á∏LDƒŸG IGQÉÑŸG ‘ ¢ù«àH ≈∏Y !ådÉãdG RƒØdG ≥«≤– ‘ ¿ƒ«d π°ûa É˘¡˘H Oô˘Ø˘fG º˘°SƒŸG Gò˘g kÉ˘aó˘g 21 ¤G »˘˘°üî˘˘°ûdG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH Iô°ûY á°ùeÉÿG ádƒ÷G »àdG ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸÉH »àdG ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÊƒdÉJÉµdG ≥«≤– ‘ ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ≥jôa π°ûa ,É°ùfôa ‘h 41 ó«°UôH …ƒàfÉ˘c á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG º˘LÉ˘¡˘e É˘gQó˘°üà˘j IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ M ádƒ£H ‘ º°SƒŸG Gòg §≤a áãdÉãdG Iôª∏d RƒØdG .kÉaóg .»∏jRGÈdG ‹Éfƒ«°TÉfÎfG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG ≈∏˘Y kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ∫OÉ˘©˘J É˘eó˘æ˘Y ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ™e Ö©∏«°Sh á£≤f 43 áfƒ∏°TôH ó«°UQ QÉ°Uh .ƒcÉfƒe ™e ¬°VQCG ÊÉŸC’G ∞jôî∏d kÓ£H ''øÁôH'' πHÉ≤e ,πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 42 ‘ ¢ù«à«H Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG AGQh ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ¿ƒ˘«˘d π˘˘Nó˘˘jh ôKEG ∞jôî∏d Ó£H øÁôH QOÒa êƒJ É«fÉŸCG ‘h …òdG ójQóe ƒµ˘«˘à˘∏˘J’ 82h á«∏«Ñ˘°T’ á˘£˘≤˘f 73 á˘∏˘£˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G 1-2 ÆQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ójQó˘e ∫É˘jQ ß˘Ø˘à˘MG É˘ª˘«˘a ,™˘HGô˘dG õ˘cQ OÉ˘©˘à˘°SG 05 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ¥ôa IQGó°U ‘ ƒgh AÉà°ûdG .Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ óªŒ ¿CG ó©H á£≤f 23 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸÉH ≈∏Y á£≤f 51 ¥QÉØH kÉeó≤àe IGQÉÑe 91 øe á£≤f ¬˘©˘aGó˘e ¤G øÁô˘H è˘jƒ˘à˘J ‘ π˘°†Ø˘dG Oƒ˘©˘ jh ádòŸG ¬JQÉ°ùN ôKEG •É≤ædG øe Oó©dG Gò¡H √ó«°UQ ±ó¡H √ôNCÉJ ∫ƒM …òdG ¢ùf’ ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG hó˘˘dÉ˘˘f »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬«∏Y RÉa …òdG ƒØ«JQÉµjQ ™°VGƒàŸG ¬Ø«°†e ΩÉeCG IGQÉÑe ‘ 1-2 áé«àæH Rƒa ¤G ¢ù«f ¬Ø«°†e ΩÉeCG ±GógCG 6 ¤G »°üî°ûdG √ó«°UQ kÉ©aGQ 68 á≤«bódG .áØ«¶f á«KÓãH .ÚÑYÓdG øe ÚæKG OôW äó¡°T IôJƒàe á˘ª˘b ¤G ¬˘JOÉ˘YCG á˘£˘≤˘f 63 ¤G ¬˘≤˘jô˘a ó˘˘«˘ °UQh √ó«°UQ ™aQ øe ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG øµ“h á£≤f 71 ¥QÉØH ådÉãdG õcôª∏d ƒ°Tƒ°S Ωó≤Jh .¬µdÉ°T ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH Ö«JÎdG ‘ áé«àædG º°ùM øÁôH QOÒa ¿ÉµeEÉH ¿Éch »˘cQÉ‰ó˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y Ωó˘≤˘J É˘eó˘©˘H ô˘µ˘Ñ˘e âbh ÉgQógCG AGõL á∏cQ ¬d âÑ°ùàMGh (7) ø°ùæj ∫É«fGO ÊÉ¨dG ∑Qój ¿CG πÑb (13) ƒ¨«jO ôNB’G »∏jRGÈdG .∫OÉ©àdG (14) »cGƒH ∑GõjG øe ƒdOÉf ¬æWGƒŸ âfÉc π°ü«ØdG áª∏µdG øµd çÓãdG •É≤ædGh RƒØdG ¬≤jôa kÉëfÉe IôM á∏cQ .¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ∞jôÿG π£H Ö≤dh ƒJQƒH ™e •É≤ædG ¢ûeÉg ≈∏Y ßaÉëj É«µØæH ‘ ¬©bƒe õjõ©J øe Éµ«ØæH í‚ ,∫É¨JÈdG ‘h √Rƒa ôKEG …QhódG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U -4 ¢û«˘°ùæ˘æ˘«˘∏˘«˘H ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ≈∏Y ∂dòH ßaÉMh ,¤hC’G á∏MôŸG øe á∏LDƒŸG Qó˘°üàŸG ÚHh ¬˘æ˘«˘H π˘°üØ˘J »˘à˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¥QÉ˘˘a •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH AÉà°û∏d kÓ£H êƒJ …òdG ƒJQƒH …ò˘dG á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘≤˘MÓ˘e ø˘Y .á£≤f 23 ¬àÑ©L ‘ ∂∏Á ∞˘bƒ˘J π˘Ñ˘b ÒNB’G √Qƒ˘¡˘X ‘ É˘µ˘«˘ Ø˘ æ˘ H Ωó˘˘bh á©HQC’G ±GógC’G ¬d πé°Sh É©FGQ É°VôY á≤HÉ°ùŸG ¢SƒZQƒH ÊÉfƒ«dGh (02) GRhôHÉ°S hÉª«°S øe Óc ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸGh (34) ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQÉ˘˘ c ¢ù«fGQƒ°ùJÉc ¢SÉà°Sƒc ÊÉfƒ«dGh (25) Éµ«°ùfƒa 92 ¤G É˘µ˘«˘ Ø˘ æ˘ H ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘Ø˘ JQÉ˘˘a ±Gó˘˘gC’G (87) 02 óæ˘Y ¢û«˘°ùæ˘æ˘«˘∏˘«˘H ó˘«˘°UQ ∞˘bh É˘ª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f .™°SÉàdG õcQ ‘ á£≤f Ö≤∏dG ƒëf ∞MõdG π°UGƒj øaƒgóæjG ƒë˘f ¬˘JÒ°ùe ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG π˘°UGh ,Gó˘æ˘dƒ˘g ‘h ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG ™aQh .πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH êQƒÑ∏«J º«∏«a ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG √QÉ°üàfG πé°S …òdG øaƒgóæjG 94 ¤G √ó«°UQ º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG •É≤f ™°ùJ ¥QÉØH kÉeó≤àe IGQÉÑe 81 øe á£≤f ïa ‘ §˘≤˘°S …ò˘dG ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e Üô˘bCG QÉ˘ª˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒj øé˘«˘ª˘«˘f ΩÉ˘eCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dG ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ¢ùcÉjEG πàëjh .∫hC’G ¢ùeCG ¬jój ∫hÉæàe ‘ ¿Éc kGRƒa ´É°VCG ¿CG ó©H á£≤f 83 º«¡fQG ¢ù«à«a ¬Ø«°†e ≈∏Y Úaó¡H Ωó≤J ÉeóæY •ƒ°ûdG ‘ ±GógCG á©HQCG π«é°ùJ ‘ í‚ …òdG !p∞µj ⁄ ¬æµd ójQóe ƒµ«à∏JEG ≈∏Y ±ó¡dG áMôa øY È©j ƒ«æjódÉfhQ 2.-4 IGQÉÑŸÉH RƒØ«d ÊÉãdG

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

øY ójõJ IóŸ ¿GQhódG øY Ωó≤dG Iôc ≈MQ É¡«a ∞bƒà«°S …òdG ,ÉHhQhCG ‘ ájƒà°ûdG á∏£©dG GC óÑJh ∞∏àﬂ ‘ á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ â≤≤– »àdG èFÉàædG ôNBG øY õLƒe »∏j Éª«a ºµ«dEGh ,ÚYƒÑ°SC’G :á«HhQhC’G äÉjQhódG ‹ƒµ°SG πé˘°S É˘ª˘«˘a ô˘Ø˘°U-3 áé«àæ˘H …õ˘«˘æ˘jOhCG ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ¬d Rƒa ∫hCG πjòdG ≥jôa .ôØ°U-3 áé«àæH ÉfhÒa ƒØ««c »°ù∏«°ûJ ¬Lh AÉe ßØëj øHhQ

IÎa ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ≥˘˘Ñ˘ ˘°S GÎ∏‚EG ‘h áé«àæH Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y ÒÑc RƒØH AÉà°ûdG á∏£Y kÉ˘aGó˘gCG ó˘¡˘°T …ò˘dG ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 .IÒãc Úaóg hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG πé°Sh GOƒ˘≤˘«˘d ô˘˘NBG kÉ˘ aó˘˘g õ˘˘dƒ˘˘µ˘ °S ∫ƒ˘˘H ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ «˘ a ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e »°ù∏˘«˘°ûJ ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üJh ¿É˘é˘jh ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘ Y RÉ˘˘a …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M Éª¡JGQÉÑe øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ 2-3 ∂«à«∏KG .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¬Lh AÉe øHhQ øjQCG …óædƒ¡dG ìÉæ÷G ßØMh ¿CG ó˘©˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g √RGô˘MEÉ˘H »˘°ù∏˘«˘°ûJ .∫OÉ©àdG ∑Qó«d Ú«dÉààe Úaóg ¿Ééjh RôMCG ádƒ£Ñ˘dG ∫hó˘L ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e Qó˘°üà˘jh

º˘˘LÉ˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ «˘ a ∂a »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEÉ˘ H CGó˘˘Ñ˘ ˘fh ∞jó¡àdG øY ¬eÉ«°U π°ù∏°ùe ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG ºbôdG ádOÉ©e ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ÎfE’G óYÉ°ù«d π˘é˘°ùjh ‹É˘à˘àŸG Rƒ˘Ø˘dG äGô˘e Oó˘Y ‘ »˘°SÉ˘«˘ ≤˘ dG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G √QÉ°üàfG ™˘˘∏˘ £˘ e ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H É˘˘à˘ fÓ˘˘JG .´ƒÑ°SC’G ∫OÉ©àdG ±óg RôMCG …òdG ƒfÉjQOCG πé°ùj ⁄h ‘ ≥jôØ∏d ±GógCG …CG IGQÉÑŸG ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfE’ .ô¡°TCG á©°ùJ òæe …QhódG ádƒ£H ‘ AÉ˘à˘°ûdG á˘∏˘£˘Y ‹É˘fƒ˘«˘ °SÉ˘˘fÎfEG π˘˘Nó˘˘«˘ °Sh ™Ñ°S ¥QÉØH Éeó≤àe ádƒ£ÑdG ¥ôa ∫hóL IQGó°U RÉa …òdG ÉehQ ≥jôa ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y •É≤f É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S π˘HÉ˘≤˘ e ¿hO Úaó˘˘¡˘ H …QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y .»æ«°ùfÉeh …OÉJ ƒéjQOhQ ¿É«∏jRGÈdG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ∫OÉYh …OÉf º°SÉH π˘é˘°ùŸGh á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G Oó˘©˘d .»°VÉŸG º°SƒŸG ÉehQ GÒ«˘Ø˘dhCG hOQÉ˘µ˘jQh É˘cÉ˘c ¿É˘«˘∏˘jRGÈdG π˘˘é˘ °Sh ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e GOƒ˘˘≤˘ «˘ d Úaó˘˘g

z»ÑgòdG ó°SC’Gz IõFÉL ≈∏Y π°üëj z»LÉ©dG π«ØdG{ πMÉ°S Öîàæeh …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e á«Hô¨ŸG á«°VÉjôdG ''ÖîàæŸG'' áØ«ë°U äQÉàNG :(Ü ± GC ) - •ÉHôdG ÖY’ π°†aC’ Éjƒæ°S É¡ëæ“ »àdGh áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ ''»ÑgòdG ó°SC’G'' IõFÉL π«æd ÉÑZhQO ¬«jójO êÉ©dG .AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ É«eÓYEG GRÉ¡L 35 ácQÉ°ûÃ áØ«ë°üdG ¬àª¶f …òdG AÉàØà°S’G ‘ á£≤f 118 ≈∏Y ÉÑZhQO π°üMh ƒàjEG πjƒeÉ°U ¿hÒeÉµdG Öîàæeh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ≈∏Y Éeó≤àe É«Hô¨eh É«dhOh É«≤jôaCG .(65) áµjôJ ƒHCG óªﬁ ‹hódG …ô°üŸG »∏gC’G ºLÉ¡eh (102) .(15) ¿É«°ùjEG πjÉµ«e ÉfÉZ Öîàæeh »°ù∏°ûJ §°Sh ÖYÓd ™HGôdG õcôŸG OÉYh

spor t

Tue 26 Dec 2006 - Issue no (381)

sport@alwatannews.net

z∞fC’G ΩÉªM{ ≈∏Y RƒØdG ºZQ !π«≤à°ùj Üƒéﬁ

á«°VÉjQ ìhôH

¢ùeCG »°ùbÉØ°üdG ÜQóe Üƒéfi OGôe ø∏YCG :(RÎjhQ) ` ¢ùfƒJ Úaó¡H ∞fC’G ΩÉªM ≈∏Y √Rƒa ºZQ ≥jôØdG ÖjQóJ øe ¬àdÉ≤à°SG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG »°ùfƒàdG …QhódG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e .∫h’G ò˘æ˘e »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y (É˘eÉ˘Y 59) Üƒ˘˘éfi ±ô˘˘ °TCGh .πà°SÉc …O π«°û«e »°ùfôØ∏d ÉØ∏N ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH Üô©dG ∫É£HCG …QhO Ö≤d »°ùbÉØ°üdG ™e RôMCG Üƒéfi ¿Éch »FÉ¡f ‘ …ô°üŸG »∏gC’G ≈∏Y RƒØ∏d ¬JOÉ«b ‘ π°ûa ¬æµd 2004 ΩÉY .ΩÉ©dG Gòg É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO Éªc »≤jôaE’Gh ºéædGh »LÎdG ájófCG ÖjQóJ ÜƒéÙ ≥Ñ°Sh .á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜQÉŒ IóY ¢VÉN ¿’G ≥jôØdG QOÉZCG ¿CG ídÉ°üdG øe'' Ú«aÉë°ü∏d Üƒéfi ∫Ébh á∏Môª∏d Ö°SÉæŸG »æØdG QÉWE’G QÉ«àNG øe á∏Ñ≤ŸG IQGO’G øµÁ ÉÃ ''.áeOÉ≤dG ÖjQó˘J ø˘e »˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG ¿Ó˘˘Y’ â«˘˘bƒ˘˘J π˘˘°†aCG Gò˘˘g'' ±É˘˘°VCGh Gògh ...»JÉ«M äGÎa ≈∏MCG ¬©e â«°†b …òdG »°ùbÉØ°üdG …OÉædG íÑ°UCG áëØ°üdG √òg »W ¿CÉH ≥«ª©dG ÊÉÁEG øe ™HÉf ÜÉë°ùf’G ''.…Qhô°V øe ÌcCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’Gh ô°üe øe ¢VhôY IóY …ód'' ™HÉJh ''.¢ùfƒJ øY ó©àHCG ¿CG Ö©°üdG øe øµd ájOƒ©°ùdGh ‘ ≥jôa …CG ÜQój ød ¬fEG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb Üƒéfi ¿Éch .»°ùbÉØ°üdG ™e √QGƒ°ûe AÉ¡fG ó©H »°ùfƒàdG …QhódG ¬«ÑY’ ∫ƒ°üM ΩóY ‘ πãªàJ IOÉM áeRCG »°ùbÉØ°üdG ¢û«©jh ôKCG Ée ƒgh É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG äBÉaÉµeh º¡ÑJGhQ ≈∏Y .»∏ÙG …QhódG ‘ ¬éFÉàf ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH

»∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

...Qƒà°ùŸG ∞°ûµfGh Qƒà°ùŸG »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d ™HÉàdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ∞°ûc ¯ ¿ƒ«∏e 25 `H IQó≤ŸG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ôFÉ°ùN ¢VôY ÉeóæY ‘Éæj Gògh ,(IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ Gƒ¶M’) ..IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ QÉæjO á«dÉe OQGƒe QóJ ±ƒ°S áÑ∏◊G ¿CÉH GhOÉaCG ÚM ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¬æ∏YCG Ée íÑ°üàd ,ádhó∏d ΩÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æJ áªî°V øjòdG QGhõdG ≥aóJ π°†ØH »MÉ«°ùdG ´É£≤∏d ájƒ«◊G OQGƒŸG óMCG º˘¡˘H ß˘à˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘à˘ aÉ˘˘¡˘ à˘ «˘ °S äAÉL -ôjô≤àdG É¡°ùµY Éªc - á≤«≤◊G øµdh ,¥Gƒ°SC’Gh ´QGƒ°ûdG ⁄É©dG ‘ äÉÑ∏◊G ∞©°VCG øe Èà©J øjôëÑdG áÑ∏ëa ,kÉeÉ“ IôjÉ¨e Iõ˘˘ FÉ÷G IOÉ˘˘ ©˘ dG ‘ ô˘˘ °†– »˘˘ à˘ dG …ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °†◊G å«˘˘ M ø˘˘ e .⁄É©dG ‘ Iô°ûàæe áÑ∏M 17 É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 1 ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG ≈∏Y πH ,π°TÉa ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤fh IóYÉ≤dG øY qò°ûf ød ¯ ∞∏àﬂ øe Üƒ©°ûdG ∞jô©J ¤G Ée óM ‘ º¡°ù«°S ¬fG ¢ùµ©dG ,⁄É©dG áWQÉN ≈∏Y IOƒLƒe øjôëÑdG É¡ª°SG - áµ∏ªÃ ´É≤°UC’G …òdG …QÉªãà°S’Gh …OÉŸG ìÉéædG ƒg ¬æY çóëàf …òdG ìÉéædG øµdh ¢û«©H »≤Jôjh ,áµ∏ªª∏d »eƒ≤dG πNódG ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ¢VÎØŸG øe ´hô°ûŸG ¿CG ±Î©f ¿CG Öéj ∂dP ≥≤ëàj ⁄ GPEGh ,ËôµdG øWGƒŸG .á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°SE’G ihó÷G á°SGQO ¤G ó≤àaG ¬àeôH Gò¡Hh ,á∏FÉW k’GƒeCG áµ∏ªŸG ∞∏c á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AÉ°ûfEG ¯ øe OóY AÉæHh á∏eÉµàe á«°VÉjQ áæjóe AÉ°ûfEG áeƒµ◊G ™«£à°ùJ ≠∏ÑŸG á«æÑdGh á«°VÉjôdG ácô◊G AGôKEG ‘ º¡°ùà°S »àdG á«LPƒªædG ájófC’G :¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,É¡JÉàa ≈∏Y kÉ«dÉM ¢û«©f »àdG á«àëàdG ¢ùeCÉH øëfh ,§≤a IóMGh áæ°S ‘ ÒÑµdG ≠∏ÑŸG Gòg ô°ùîf ∞«c á«∏ÙG ájófCÓd á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG AÉæÑH √QÉªãà°SG ‘ ¬d áLÉ◊G º≤«dh ?Ú°ùæ÷G Óc øe á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dGh ÖgGƒŸG ø°†à– »àdG OÉ–’G hG á«µdÉŸG hCG IÎ°S …OÉf ¤G IQÉjõH ÚdƒÄ°ùŸG øe óMCG Ú£dÉH IQƒª¨ŸG á«∏eôdG ÖYÓŸG ∂∏J iÒdh ,ïdEG ...∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ’G ,iô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘ J ÜÉ˘˘ Ñ˘ °T É˘˘ ¡˘ «˘ fÉ˘˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©ŸG º˘˘ é˘ Mh ºg ÜÉÑ°ûdG ¢ù«dCG ,?(∞dCG ºc ..∞°SBG) ,(¿ƒ«∏e ºc) É¡«∏Y ±ô°üj ?·C’G »≤JôJh äGRÉ‚E’G ≥ëàJ ÜÉÑ°ûdÉH ¢ù«dCG ,øWƒdG OÉªY øjõdG ∫ÓW áÑ∏◊G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Éæ«∏Y êôN ,¢ùeC’ÉHh ¯ kÉeÉbQCG øª°†J ôjô≤àdG ¿EG ¬dƒ≤H QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 `dG IQÉ°ùN kGQÈe »gh 2005 -2004 »eÉY ÚH Ée á©bGƒdG IÎØdG »£¨J äÉ¶MÓeh ∫ó©Ã kÉMÉHQCG â≤≤M áÑ∏◊G ¿CG QÉ°TCGh ,áÑ∏ë∏d á«°ù«°SCÉàdG á∏MôŸG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘e kGÒã˘˘c OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG ó˘˘cCG É˘˘ ª˘ c ,QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 249 áeÉ©dG áë∏°üŸGh ,ágGõædGh á«aÉØ°ûdÉH õ«“ …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ä’AÉ˘˘°ùeh äÉ˘˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ¤G Oƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ fÉŸô˘˘ H ¿É÷ π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ J .ΩÉ©dG ∫ÉŸG QGógEG øY ÚdƒÄ°ùŸG áaô©Ÿ ‘ kÉ«°VÉjQ kÉHƒµæe kGó∏H Èà©J øjôëÑdG ,kGQGôe É¡dƒ≤fh ÉgÉæ∏b ¯ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«◊G ≥˘˘ ˘aGôŸGh äBÉ˘ ˘ °ûæŸG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Yh ,äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eE’G í˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ X ™˘˘aQCG ø˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S QGô˘˘ b ¤G êÉ˘˘ à˘ ë˘ f É˘˘ æ˘ fEÉ˘ a ,‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ô£b ádhO ¬H Ωƒ≤J Ée QGôZ ≈∏Y »°VÉjôdG ™°VƒdG ìÓ°UE’ äÉjƒà°ùŸG Éæg RÉ‚EG ´É≤jEG ≈∏Y π°ù©dG ‘ ΩƒædG π°UGƒæ°S ÉæfEÉa ’EGh ,á≤«≤°ûdG .∑Éæg RÉ‚EGh

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …õ«∏‚E’G …QhódG

ódG

≠``````æjójQ - »°ù``````∏«°ûJ 3 äQƒ`````````````````````````````Ñ°S ¯ çƒ`````ª°ùJQƒH - ΩÉ`````g â°Sh 5 äQƒ``````````````````````````````Ñ°S ¯ Ó«a ¿ƒ`````à°SCG - ΩÉ`````¡æJƒJ 4 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ √ô````````Hõdó«e - ¿ƒ``````JôØjEG 6 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ ¿É```````¨jh - Î```````````°ù°ûfÉe 5 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ »``à«°S Î°ù°ûfÉe -ó∏```«Ø«°T 1 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ ∫ƒ``HôØ«d - RôahQ ¿Ò```ÑcÓH 4 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ π°SÉcƒ«f - RQQófGh ¿ƒ``àdƒH 3 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯ ∫É````````````æ°SQCG - OQƒ```````ØJGh 4 äQƒ```````````````````````````````Ñ°S ¯

16:00¯ 16:00¯ 16:00¯ 18:00¯ 18:00¯ 18:00¯ 18:00¯

¥É``````````ØJ’G - á````````«°SOÉ≤dG 3 äQƒ````````````````````````````````Ñ°S ¯

17:25

…óædƒ¡dG …QhódG ø`````````aƒgóæjEG- OQƒ`````````æ«a á````````````«°VÉjôdG â````````````HQhCG ¯ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

z¢ûà«fÉà°ShO{ kÉ`````````````````HQóe z¬«c.±G.hG{ `d - (RÎjhQ) OGô˘˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ H ¢ûà˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ShO ƒ˘˘µ˘ JGQ ¤ƒ˘˘J OGô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘H QÉ˘˘ à˘ ˘°S OQ ÜQó˘˘ e ÖjQó˘J á˘«˘dhDƒ˘ °ùe ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG OGô˘é˘∏˘H ¬˘«˘ c.±G.hG ≥˘˘jô˘˘a …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘Hô˘˘ °üdG ¤h’G á˘˘ LQó˘˘ dG ∑ô˘J ¿CG ó˘©˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ aƒ˘˘°U É˘˘ «˘ ˘aÓ˘˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ a .…QÉ¨∏ÑdG ¢ûà˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ ˘°ShO Üô˘˘ YCGh ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ¬JOÉ©°S øY ‘ ∫É˘˘bh ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ≈∏Y âæc'' »Øë°U ô“Dƒe ¬«c.±G.hG ™e πª©dG ∂°Th ‘ äGô˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y OGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H çó˘˘ë˘ j ¿É˘˘c ø˘˘µ˘ ˘d »˘˘ °VÉŸG ΩÉ“G ¥ƒ©j Ée A»°T ÉªFGO ¿G ‹ ±ô°T ¬fG .á≤Ø°üdG ¿G ≈˘˘æ“Gh ¿’G É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ cG äÉ©bƒJ iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒcG ''.…OÉædG ‘ ¢ûà«fÉà°ShO πë«°Sh OGôé˘∏˘H ¬˘«˘c.±G.hG ÖjQó˘J ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S πﬁ .¢ûà«ØjQÉªcôc

.¿ÒH ‘ OÓ«ŸG OÉ«YCG ä’ÉØàMG ¢ùeCG ó¡°T …òdG äGƒ≤dG ôµ°ù©Ÿ ¬JQÉjR AÉæKCG ä' ƒa »Ñ«ÑdG'' áÑ©d √OƒæL ∑QÉ°ûj ó›É°S πjƒeÉ°U …ô°ùjƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ¯ (RÎjhQ)

SMS

ó°UGQ :É¡∏°Sôj 20:30¯

14:30

Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ‘ RQÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG IGQÉÑe IQGOEG OÉæ°SEG Qôb Ωó≤dG Iôµd »cÉaƒ∏°ùdG OÉ–’G ¿EG Ωó≤dG ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ø˘e á˘∏˘LDƒŸG ∂dÉ˘eõ˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ÚH á˘˘ª˘ ≤˘ dG øe k’óH ∑Éfôg ÒÁOÓa »cÉaƒ∏°ùdG ¤EG RÉàªŸG …ô°üŸG …Qhó∏d .¢SƒHƒd π«°û«e ¬æWGƒe Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH ΩÓY’G ôjóe »Ñ∏°T âMóe ∫Ébh Ò«¨àH »cÉaƒ∏°ùdG √Ò¶f øe kÉ°ùcÉa ¢ùeCG ìÉÑ°U OÉ–’G ≈≤∏J'' QGòàYG ó©H ∂dÉeõdGh »∏gC’G IGQÉÑe ôjó«°S …òdG áMÉ°ùdG ºµM OÉ«YCÉH …ô°SC’G ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH IôgÉ≤dG ¤EG Qƒ°†◊G øY ¢SƒHƒd .''¢SÉª°ùjôµdG É˘ª˘gh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¢ùØ˘˘f ÒÁOÓ˘˘a ó˘˘YÉ˘˘°ùj'' »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T ±É˘˘°VCGh .''∑Ó°S ÒehOGQh Ê’ƒe ¢SÉeƒJ óYƒe πÑb á©ª÷G Ωƒj IôgÉ≤dG ¤EG º«µëàdG ºbÉW π°üjh IôgÉ˘≤˘dG OÉ˘à˘°SÉ˘H Èª˘°ùjO 30 âÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG .‹hódG

øª°V õà∏«HÉc ø£°TGh ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑŸ ¬à©HÉàe AÉæKG ¬¡Lh ≈∏Y »bQh ´Éæb ™°†j π«HÉe ƒàfQƒJ ≥jôa ™é°ûe ¯ (Ü.±.CG) .ó«∏÷G »cƒ¡d …óæµdG …QhódG äÉ°ùaÉæe

18:00¯

á«é«∏ÿG á`jófC’G ádƒ£H

Éc

ÚHQóÃ GƒfÉ©à°SG ¥ôÙGh »∏gC’Gh IÎ°S áKÓãdG á«∏ÙG ájófC’G ºgGƒà°ùe ™°VGƒàd º¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G GƒãÑd Ée ¿ÉYô°S ºK ÖfÉLCG »àdG ¥ôØ˘dG ™˘e º˘ZÉ˘æ˘à˘dGh ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘≤˘e Ωó˘Yh ÖjQó˘à˘dG ‘ »∏gC’G ‘ óªﬁ º°SÉéc Ú«æWh ÚHQóe ¤EG áª¡ŸG ∫ÉµjEÉH GƒeÉbh ,ÉgƒHQój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,IÎ°S ‘ ÊÉMôØdG »∏Yh ¥ôÙG ‘ Iójô°T ó°TGQh øe ºZôdÉH »ÑæLC’G ÜQóŸG øY IAÉØc π≤j ’ »æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój óM Ée øµd ∫ƒ≤f ¬æMGh ¬æÑ©J) .ÖJGhQ øe ÚæKE’G √É°VÉ≤àj Ée ‘ ¥QÉØdG (™ª°ùj

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– º°†fG ´ÉaôdG …OÉf ∫hC’G ≥jôØdG RÉah ,á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG òæe kÉYÉÑ£fG ≈£YCG É‡ ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO ¢SCÉc ádƒ£ÑH …OÉædG Gòg ¿CG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d Ú©ÑààŸG áeÉY iód kÉ°UÉN ±ÓN iôf ¿B’Gh ,ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥«≤– ƒëf ìÉéæH ¬≤jôW ≥°ûj ±ƒ°S ΩÉªàgG Ωó©d ¬«∏Y ó°ùëj ’ ™°Vh ‘ íÑ°UCGh ∂µØJ ób ≥jôØdG ¿EG å«M ,∂dP π«Y ¬∏°T ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿hQó≤J Ée Ωƒj) .§≤a Ωó≤dG Iôc áÑ©∏H ’G IQGOE’G (ƒàcQÉ°T

á«∏ÙG ¥ôØdG ™«ªL ¤EG á«°VÉb áHô°V ¬Lq h IôFÉ£dG Iôµ∏d ô°üædG ≥jôa ÒNC’G Gòg óbÉ©J øe ºZôdÉH ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc øª°V »∏gC’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H å«M ,Ö«°ûdG π«YÉª°SGh êôa ó«©°S ¿Éjô£≤dG Éªgh ÚæKG ÚaÎﬁ ÚÑY’ ™e πÑb ’EG É¡«∏Y ÜQóàj ádÉ°U ≈àM ∂∏Á ’h ™°VGƒàe πµ°ûH √OGóYEG GC óH ≥jôØdG ¿EG ´É£à°SG ó≤a ∂dP ™eh ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdÉH è©j ≥jôØdG ¿EG ºK ,§≤a ô¡°T ‹GƒM (ájhGô°üædÉj ƒaGGGGGGôH ) ¬ahôX ≈∏Y Ö∏¨àdGh ÜÉ©°üdG ∂∏J ô¡b

º¡fEG ∫É≤j Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ú«æWƒdG á«æ°ùdG äÉÄØdG ƒHQóe kGQƒLCG ¿ƒ°VÉ≤àj ’h ,º°Sƒe πc ájÉ¡f º¡∏ªY AÉ≤d á«dÉe äBÉaÉµe ¿ƒª∏à°ùj ¿EG ∫É≤j Éªc ,Úaô£dG ÚH ¬eGôHEG ºàj »ª°SQ ó≤Y ÖLƒÃ áàHÉK ájô¡°T ∫hC’G ÖîàæŸG ÜQóe IóYÉ°ùe ΩÉ¡e º¡«dEG πcƒJ øjò∏dG Ú«æWƒdG ÚHQóŸG ÚàcÉ°S Ú◊G ¬ªg ΩGOÉe) ?Gòµg A’Dƒg πeÉ©j iôJ Éj GPÉª∏a ,πãŸÉH ¿ƒ∏eÉ©j (¬æ«∏Y º¡fƒ°û«°ûJ ¢û«d

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d