Issuu

‫محاضرة تلقي الضوء‬ ‫تطور قصر الحصن في أبوظبي‬ ‫على‬ ‫ّ‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬

‫تنظ��م هيئة البحرين للثقافة واآلثار الي��وم‪ ،‬محاضرة «تط ّور قصر الحصن أبوظبي»‪،‬‬ ‫ف��ي مركز ز ّوار موقع مس��ار اللؤلؤ في المح ّرق‪ ،‬تقدمها المهندس��ة المعمارية أرثي‬ ‫باالسوبرامانيان من «‪.»CEBRA Architecture‬‬ ‫ويمكن للجمهور حضور الفعالية‪ ،‬مع أخذ اإلجراءات الوقائية للحد من انتشار فيروس‬ ‫كورونا بعين االعتبار‪ ،‬حيث يسمح بحضور المتطعمين أو المتعافين الحاصلين على‬ ‫الدرع األخضر‪ .‬كما تدعو الهيئة إلى االلتزام بقواعد التباعد االجتماعي ولبس الكمام‬ ‫خالل المحاضرة‪ .‬وستغطي المحاضرة‪ ،‬عدة جوانب من تطوير فكرة ورؤية المخطط‬ ‫الرئيسي لقصر الحصن‪ ،‬مع التركيز على القرارات الخاصة بالتصميم والتي جمعت ما‬ ‫بين المالمح التاريخية والحديثة للمباني‪ .‬كما ستتطرق المهندسة باالسوبرامانيان‬ ‫إلى المب��ادئ والمنهجيات التي ت��م اعتمادها خالل عملية تجدي��د المجمع الثقافي‬ ‫والذي يعد رمزاً للتراث الحديث في مدينة أبوظبي‪ .‬يذكر أن باالس��وبرامانيان تمتلك‬ ‫خب��رة تفوق ‪ 15‬عام ًا في مج��ال التصميم المعماري وعملت في ع��دد من المكاتب‬ ‫الهندسية الرفيعة في المملكة المتحدة وقادت مشاريع حازت على جوائز‪.‬‬

‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫رئيس التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬ ‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫إج��راءات ج��ادة للبحري��ن ف��ي المحافظ��ة عل��ى البيئ��ة‬ ‫بتدش��ين الحمل��ة الوطني��ة للتش��جير وإع�لان المملكة‬ ‫الوصول للحياد الصفري في ‪ 2060‬لمواجهة تغير المناخ‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫إيهاب أحمد‬

‫الفجر‬

‫‪04:24‬‬

‫الشروق ‪05:41‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:23‬‬

‫العصـــر ‪02:36‬‬

‫المغرب‬

‫‪05:02‬‬

‫العشاء ‪06:18‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫أرثي باالسوبرامانيان‬

‫العظمى ‪33‬‬

‫الصغرى ‪24‬‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫دمت خضراء‪ ..‬ومناخها أجمل‬

‫حضور طالبي متميز في المدارس الحكومية مع اكتمال شهرين على بدء الدراسة مع االلترام باإلجراءات االحترازية‬

‫اإلمارات األكثر استيرادًا بـ‪ ٪42‬والسعودية بـ‪٪34‬‬

‫البحرين تصدر حلويات شرقية‬ ‫و«كيك» بـ‪ 3‬ماليين دينار خالل ‪ 9‬أشهر‬ ‫»»‬

‫هدى عبدالحميد‬

‫كش��فت إحصائية حديثة من هيئة المعلومات‬ ‫والحكوم��ة اإللكترونية للصادرات غير النفطية‬ ‫(وطنية المنش��أ) ع��ن أن البحرين صدرت خالل‬ ‫‪ 9‬أش��هر من هذا العام حلويات شرقية «كنافة‬ ‫وبقالوة وما يماثله��ا» و«كيك» و«جاتوه» وما‬ ‫يماثل��ه بقيم��ة ‪ 3‬ماليي��ن و‪ 130‬ألف�� ًا و‪865‬‬ ‫ديناراً‪.‬‬

‫وتع��د اإلم��ارات وتليه��ا المملك��ة العربي��ة‬ ‫الس��عودية من أكثر ال��دول التي ت��م تصدير‬ ‫الحلوي��ات الش��رقية و«الجات��وه» إليه��ا حيث‬ ‫بلغ��ت قيمة الصادرات لإلم��ارات مليون ًا و‪313‬‬ ‫ألف�� ًا و‪ 488‬دين��اراً أي بنس��بة ‪ %41.95‬م��ن‬ ‫إجمال��ي الص��ادرات‪ ،‬وبلغت قيم��ة الصادرات‬ ‫إلى السعودية مليون ًا و‪ 60‬ألف ًا و‪ 653‬ديناراً أي‬ ‫بنسبة ‪ %33.87‬من إجمالي الصادرات‪.‬‬ ‫وبحس��ب البيانات ففي ش��هر س��بتمبر صدرت‬

‫البحرين حلويات ش��رقية و«كي��ك» و«جاتوه»‬ ‫بقيمة ‪ 509,003‬دنانير‪ ،‬وفي ش��هر أغسطس‬ ‫بـ‪ 336,555‬ديناراً‪ ،‬وش��هر يولي��و بـ‪305,897‬‬ ‫دين��اراً‪ ،‬وش��هر يوني��و ب��ـ‪ 326,181‬دين��اراً‪،‬‬ ‫وش��هر مايو ب��ـ‪ 269,362‬ديناراً‪ ،‬وش��هر أبريل‬ ‫بـ‪ 326,973‬ديناراً‪ ،‬وش��هر م��ارس بـ‪337,980‬‬ ‫ديناراً‪ ،‬وشهر فبراير بـ‪ 260,377‬ديناراً‪ ،‬أما في‬ ‫ش��هر يناير فبلغت قيمة الص��ادرات ‪458,537‬‬ ‫ديناراً‪.‬‬

‫مريم الدخيل‪« ..‬فنية»‬ ‫تقود الطالبات للمراكز األولى في القرآن الكريم‬ ‫في مدرس��ة الزالق االبتدائية اإلعدادية للبنات‪ ،‬تجد الجميع يش��يد بجهود‬ ‫الفن ّية اإلدار ّية مريم الدخيل‪ ،‬والتي بادرت من تلقاء نفس��ها‪ ،‬ودون توجيه‬ ‫أو تكلي��ف‪ ،‬بإط�لاق برنامج تحفيظ الق��رآن الكريم وتعليم الس�� ّنة النبو ّية‬ ‫الشريفة للطالبات بكل حب وإخالص طيلة عشر سنوات‪.‬‬ ‫وخ�لال هذه الس��نوات حصدت المدرس��ة في كل عام أح��د المراكز الثالثة‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫األول��ى خ�لال كل دورة من جائ��زة وزارة التربي��ة والتعليم للق��رآن الكريم‬ ‫والسنة النبوية‪ ،‬بقيادة الدخيل وتدريبها وإخالصها وتفانيها‪.‬‬ ‫وبعد النجاحات المتتال ّية عبر السنوات‪ ،‬جاءت ظروف الجائحة‪ ،‬إال أن الدخيل‬ ‫أبت إال أن تكمل المس��ير رغم العقبات‪ ،‬ففي العام الدراسي الماضي عقدت‬ ‫الع��زم وتجاوزت المح��ن وزاولت العمل بالوس��ائل المتاحة م��ع طالباتها‬ ‫الدؤوب��ات والحريص��ات عل��ى حفظ س��ور الق��رآن الكريم وترتيل��ه وتعلم‬ ‫فش��دت الهمة وتواصلت مع طالباتها عبر الفضاء الرقمي‪ ،‬وحققت‬ ‫علومه‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫نجاح�� ًا باهراً ومركزاً متقدم ًا مع فريقه��ا الطالبي الذي يضم ك ً‬ ‫ال من منيرة‬ ‫عبدالعزيز والريم أحمد وهبة أحمد‪.‬‬ ‫كما تبنت الدخيل مس��ابقة (مزمار داوود) وهي مس��ابقة مدرس��ية داخلية‬ ‫تعمل فيها على تحفيظ الطالبات للقرآن الكريم والس��يرة النبو ّية الشريفة‬ ‫الدراس��ي المنصرم تم اإلعالن عن أس��ماء‬ ‫تطوع�� ًا وحب ًا‪ ،‬وفي نهاية العام‬ ‫ّ‬ ‫الطالبات الفائزات من الحلقة األولى وتكريمهن وهن‪ :‬إيمان حردان‪ ،‬وبدور‬ ‫فهد‪ ،‬وهبة العلي‪.‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫من أكثر الداعمين «لألخضر» في حياتنا هي األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة حفظها اهلل منذ أطلق��ت مبادرتها الوطنية لتنمية الزراعة قبل‬ ‫أحد عش��ر عام ًا إلى هذا العام الذي أطلق��ت فيه حملتها «دمت خضراء»‪،‬‬ ‫وتستهدف زراعة ‪ 50‬ألف شجرة‪.‬‬ ‫حي��ث دعم��ت العديد م��ن المب��ادرات التي أس��همت في امت��داد رقعة‬ ‫الزراعة في البحرين‪ ،‬فدعمت المزارعين وازدهر المعرض الزراعي وس��وق‬ ‫المزارعين‪ ،‬وغيرها من المبادرات‪ ،‬بفضل رعايتها واهتمامها الش��خصي‬ ‫وإيمانه��ا بأصال��ة هذا البل��د الذي كان في ي��وم مكتفي ًا ذاتي�� ًا بإنتاجه‬ ‫الزراعي‪.‬‬ ‫ع��ودة األخضر لكوكبنا أصبحت مهمة عالمية ال محلية فحس��ب‪ ،‬الرتباط‬ ‫األخضر بتحس��ين البيئة والمناخ‪ ،‬وأمس أعلن مجلس الوزراء اس��تهداف‬ ‫البحري��ن للوصول للحياد الصفري في عام ‪ 2060‬بهدف مواجهة تحديات‬ ‫التغي��ر المناخي وحماي��ة البيئة‪ ،‬وقبل يومين أطلق��ت المملكة العربية‬ ‫الس��عودية حملة وطني��ة بدخولها لمب��ادرة «الحياد الصف��ري» وكانت‬ ‫اإلمارات قد س��بقتها في ذلك‪ ،‬وهي مبادرة دولية لمنتجي الطاقة تهدف‬ ‫للوص��ول إلى نقطة الصف��ر أو الحياد ما بين ما يطلق م��ن غازات دفيئة‬ ‫ض��ارة في تلك الصناع��ات وما يمكن للغالف الج��وي امتصاصه‪ ،‬بعد أن‬ ‫زادت كمية تلك الغ��ازات على قدرة الغالف على االمتصاص‪ ،‬وتهدف في‬ ‫ذات الوقت إلى عودة األخضر لألرض‪.‬‬ ‫لذل��ك أطلق��ت الس��عودية «الري��اض الخض��راء» و«االس��تدامة البيئية‬ ‫للرياض»‪ ،‬وحملة زراعة ما مجموعه ‪ 15‬مليون ش��جرة‪ ،‬لرفع نصيب الفرد‬ ‫من المساحات الخضراء من ‪ 1.7‬إلى ‪ 28‬متراً مربع ًا داخل النطاق الحضري‬ ‫بحلول عام ‪ ،2030‬ما سينتج عنه خفض درجة حرارة المدينة بمقدار ‪1.5‬‬ ‫إلى درجتين مئويتين‪ ،‬أي خفض درجة حرارة الوهج المنعكس من س��طح‬ ‫األرض بمقدار ‪ 8‬إلى ‪ 15‬درجة في مناطق التش��جير المكثف‪ .‬كما س��يتم‬ ‫توفي��ر أكثر م��ن ‪ 3300‬حديق��ة متفاوتة الحج��م‪ ،‬و‪ 43‬حديقة كبرى في‬ ‫مدينة الرياض‪ ،‬بهدف تحسين أسلوب الحياة فيها‪.‬‬ ‫لذلك وللتقليل من انبعاث الغازات الدفيئة التي تسبب ارتفاع درجة حرارة‬ ‫الج��و اتفقت ال��دول التي انضمت لهذه المبادرة على ترش��يد الصناعات‬ ‫وتحويله��ا إلى صديقة للبيئة بتقليل انبعاث الغازات الدفيئة‪ ،‬ومن جهة‬ ‫أخ��رى اتفقت عل��ى االهتمام بزراع��ة األخضر‪ ،‬وأهمها األش��جار الكبيرة‪،‬‬ ‫فاألش��جار بكتلتها الخش��بية هي أفضل ما يمتص ثاني أكسيد الكربون‪،‬‬ ‫وهو من الغازات الدفيئة‪ ،‬وذلك من ش��أنه تلطيف حرارة الجو وتخفيفها‪،‬‬ ‫فكلما كان الش��جر المزروع ذا كتلة خش��بية أكب��ر كان ذلك أفضل وأكثر‬ ‫قدرة على االمتصاص؛ فالمعادلة الصحيحة هي شجر كبير‪ ،‬حرارة أقل‪.‬‬ ‫لذلك نتمنى على الحملة الوطنية «دمت خضراء» برعاية صاحبة الس��مو‬ ‫الملك��ي األميرة س��بيكة بنت إبراهي��م آل خليفة حفظه��ا اهلل أن تضرب‬ ‫عصفورين بحجر وهي تش��ن حملة المساهمة بالتشجير بين المؤسسات‬ ‫واألفراد واألس��ر والبيوت‪ ،‬أن تعمل ف��ي ذات الوقت على التوعية بقضية‬ ‫البيئة والمناخ وأهميتها والبحث عن أفضل األش��جار المثمرة التي يمكن‬ ‫أن تعيش في بيئتنا البحرينية وتس��اهم بجذعها الخش��بي على التخفيف‬ ‫م��ن حرارة الجو عندنا ف��ي ذات الوقت‪ ،‬فنعيد درج��ات الحرارة لطبيعتها‬ ‫الس��ابقة وف��ي ذات الوقت نعي��د من جدي��د ثمارنا البحريني��ة الجميلة‬ ‫األصيلة وما أكثرها!‬

‫«واتساب» يتوقف عن العمل‬ ‫على ‪ 50‬طرازًا للهواتف‬

‫بعد أيام قليلة‪ ،‬سيتوقف تطبيق المراسلة الشهير «واتساب»‬ ‫عن العمل على أكثر من ‪ 50‬طرازا للهواتف‪ ،‬ما يحجب الوصول‬ ‫إلى خدمات الرس��ائل ومش��اركة الصور والفيدي��و في النظام‬ ‫األساسي‪.‬‬ ‫وستتوقف الهواتف الذكية‪ ،‬مطلع نوفمبر عن دعم «واتساب»‬ ‫إذا كانت أنظمة التشغيل الخاصة بها قديمة جداً‪ ،‬حيث تقوم‬ ‫المنص��ة‪ ،‬التي يس��تخدمها نحو ملياري ش��خص حول العالم‪،‬‬ ‫بتحديث أنظمة التشغيل الخاصة بها كل عام‪.‬‬ ‫وم��ن النم��اذج المتأث��رة‪ ،‬وف��ق م��ا نقل��ه بحس��ب موق��ع‬ ‫«إكس��بريس»‪ .‬بالنس��بة إلى مس��تخدمي هوات��ف «أندرويد»‬ ‫س��يتوقف واتس��اب عن العمل على النماذج الم��زودة بنظام‬ ‫‪ Android4.0.4‬أو األقدم منها‪.‬‬ ‫وس��تتوقف أجهزة «آيفون» عن تش��غيل التطبي��ق إذا كانت‬ ‫لديها إصدارات ‪ iOS9‬أو أقدم من البرنامج‪.‬‬ ‫كما س��يتعين عل��ى األش��خاص الذين يس��تخدمون ‪ 3‬نماذج‬ ‫مح��ددة م��ن «آيف��ون»‪ ،‬التأك��د م��ن تحدي��ث هواتفهم أو‬ ‫المخاطرة بفقدان الوصول إلى واتساب‪.‬‬ ‫كذلك‪ ،‬بدون تحديث‪ ،‬س��تتوقف نم��اذج «أندرويد» المحددة‬ ‫ه��ذه عن دع��م التطبي��ق بعد ‪ 1‬نوفمب��ر‪ ،‬ويج��ب اتباع عدة‬ ‫خطوات للوصول إلى الواتساب‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫ثالث جوائز «تخ ّيل واربح» في ‪2021‬‬

‫‪15‬‬

‫شيرلي يتيم تفوز بـ«لكزس آر إكس ‪ »350‬في «السيف»‬ ‫أج��رت مؤخراً عقارات الس��يف‪ ،‬إحدى الش��ركات الرائدة في‬ ‫مج��ال التطوير العقاري ف��ي البحرين‪ ،‬الس��حب على ثالث‬ ‫جوائز حملة «تخ ّيل واربح» لعام ‪ 2021‬للمتسوقين في كل‬ ‫من مجمع الس��يف بضاحية الس��يف ومجمع السيف بمدينة‬ ‫عيس��ى‪ ،‬حي��ث فازت ش��يرلي يتيم بس��يارة فاخ��رة لكزس‬ ‫آر إكس ‪ .350‬وقد جرت مراس��م الس��حب في مقر الش��ركة‬

‫بحض��ور ممثلين ع��ن الش��ركة ووزارة الصناع��ة والتجارة‬ ‫والسياحة‪.‬‬ ‫وكانت عقارات الس��يف‪ ،‬أطلقت الحملة الجديدة في كل من‬ ‫مجمع السيف بضاحية السيف ومجمع السيف بمدينة عيسى‬ ‫اعتب��اراً من ‪ 20‬أبريل وتس��تمر حتى ‪ 8‬يناير ‪ ،2022‬لتقدم‬ ‫لجمي��ع زوار المجمعين تجربة تس��وق اس��تثنائية وفرصة‬ ‫الفوز بجوائز شهرية ق ّيمة‪ .‬وس��يحصل المتسوقون الذين‬ ‫ينفق��ون ‪ 30‬دين��اراً أو أكث��ر في متاجر مجمع الس��يف على‬ ‫فرصة الدخول في السحب على جوائز مميزة‪.‬‬ ‫وقال مدي��ر أول ‪ -‬إدارة العقارات بش��ركة عقارات الس��يف‬ ‫محمد القائد‪« :‬نحن مس��رورون باإلعالن عن الفائز الثالث‬

‫بالحمل��ة والتي نس��تمر من خاللها بتقدي��م أقوى الجوائز‬ ‫وأكثرها تميزاً للمتس��وقين وزوار مجمعات الس��يف تقديراً‬ ‫منا لوالئهم وإخالصهم معنا‪ ،‬فهم بالنس��بة لنا سر نجاحنا‬ ‫ودافعن��ا الدائم لتحقيق التطوير المنش��ود ف��ي قطاعات‬ ‫إدارة المراكز التجارية والتجزئة والترفيه»‪.‬‬ ‫فيم��ا أعرب��ت يتيم عن س��عادتها بفوزها بس��يارة لكزس‬ ‫الفاخ��رة‪ ،‬معرب��ة ع��ن إعجابها بم��ا تقدمه الش��ركة من‬ ‫حم�لات ترويجي��ة مميزة على مس��توى المملك��ة‪ .‬وأكدت‬ ‫أن مجمع الس��يف بالنس��بة لها الخيار األول للتسوق حينما‬ ‫يتعل��ق األمر بقض��اء حاجياتها األس��بوعية وارتياد أفضل‬ ‫المتاجر والعالمات التجارية في المجمع‪.‬‬

r@alwatannews.net

»‫قطر تسمح برفع «علم الشواذ‬ ‫في كأس العالم إلسكات الحقوقيين‬ ‫منذ حصوله��ا على حق اس��تضافة‬ .2010 ‫المونديال في‬ ‫لك��ن قط��ر نف��ت ذل��ك مؤك��دة‬ ‫أن إجمال��ي ع��دد الوفي��ات ف��ي‬ ‫المش��روعات الخاص��ة بالمونديال‬ ‫ ومن‬،‫ حالة وف��اة‬37 ‫ال تزي��د ع��ن‬ ،‫ وفيات في مواقع اإلنشاءات‬3 ‫بينها‬ ‫وأكدت ف��ي أكثر من مناس��بة على‬ ‫حماية حقوق العاملين في تش��ييد‬ ‫المنشآت الخاصة باستضافة كأس‬ ‫ نافية وج��ود أي تقصير في‬،‫العالم‬ ‫دفع األجور أو توفير مساكن مالئمة‬ .‫لهم‬ ‫وقال مصدر للصحيفة دون الكش��ف‬ ‫ إن بيكه��ام يؤم��ن‬،‫ع��ن هويت��ه‬ ‫بالت��زام قط��ر وتقدي��م موندي��ال‬ ‫ مش��يراً إلى إيمانه بأن كرة‬،‫مثالي‬ ‫الق��دم ق��ادرة عل��ى ح��ل الخالفات‬ .‫وبشكل حاسم‬ ‫وقال��ت متحدثة باس��م بيكهام في‬ ‫ «لقد‬:‫تصريح��ات أبرزتها الصحيفة‬ ‫تحدث دائما عن قوة كرة القدم في‬ .»‫تنمية الخير على كافة المستويات‬ ‫ «يتبقى ع��ام واحد على‬:‫واختتم��ت‬ ‫ وس��ينضم مجتم��ع‬،‫كأس العال��م‬ ،ً‫ك��رة القدم في م��كان واحد مجددا‬ .»‫ونتطلع ألن تكون بطولة رائعة‬

‫خادم الحرمين يرأس وفد‬ ‫السعودية في قمة العشرين‬

»»

‫ والت��ي غن��ت فرقته��ا‬،‫ عام�� ًا‬47 ‫ أغنية‬،The Spice Girls ‫الش��هيرة‬ ‫ قبل‬،»‫تحم��ل عن��وان «قوة الفت��اة‬ .‫ بحسب الصحيفة‬،‫التوقيع‬ ‫ويب��دو أن حص��ول بيكه��ام عل��ى‬ ‫موافق��ة زوجت��ه كان ضروري ًا للنجم‬ ‫ خاصة بع��د االتهامات‬،‫اإلنجلي��زي‬ ‫الت��ي وجهت لقط��ر بش��أن حقوق‬ .‫النساء‬ ‫وحص��دت مصممة األزي��اء فكتوريا‬ ‫بيكهام على لقب «امرأة العقد» في‬ ‫ وقالت حينها‬،2013 ‫بريطانيا ع��ام‬ .‫إنها تحب وتدعم النساء‬ ‫وحس��ب الصحيفة فإن قطر واجهت‬

‫ مليون دوالر‬200 ‫س��تدفع قطر نحو‬ ‫للنج��م اإلنجلي��زي الس��ابق ديفي��د‬ ‫ ليك��ون واجهتها في كأس‬،‫بيكهام‬ ‫ بحسب‬،‫ وس��فيراً لها‬،2022 ‫العالم‬ ،‫تقرير لصحيفة «ص��ن» اإلنجليزية‬ ‫وأن الس��لطات القطري��ة أخط��رت‬ ‫بيكه��ام أن الجماهي��ر س��تكون‬ ‫آمنة وسيس��مح لها بع��رض أعالم‬ ‫ وهي‬،‫«ق��وس قزح» ف��ي المالع��ب‬ ‫ إلس��كات‬،‫رم��ز المجتم��ع المثل��ي‬ .‫المدافعين عن حقوق اإلنسان‬ ،‫وقال��ت الصحيف��ة ذائع��ة الصيت‬ ‫إنه سيتم الكش��ف عن هذا االتفاق‬ ‫بشكل رسمي في الدوحة خالل شهر‬ ‫ وأوضحت أن بيكهام‬.‫نوفمبر المقبل‬ ‫ س��يكون‬،‫ عام ًا‬46 ‫البال��غ من العمر‬ ‫ سنوات‬10 ‫س��فيراً لدولة قطر لمدة‬ 15‫ براتب س��نوي يق��در بـ‬،‫كامل��ة‬ ‫ وأشارت إلى‬.‫مليون جنيه إسترليني‬ ‫بيكهام س��افر خالل وقت سابق من‬ ‫ إلى العاصمة‬،‫ش��هر أكتوبر الحالي‬ ‫ وظل هناك لمدة أس��بوع‬،‫القطري��ة‬ ‫ حيث قام بجولة في المالعب‬،‫كامل‬ ‫والتقى بكب��ار الش��خصيات مع بدء‬ .‫العد التنازلي النطالق كأس العالم‬ ،‫واستش��ار بيكهام زوجته فيكتوريا‬

‫«اإلخوان» يستغيثون بشيخ األزهر ويتخلون عن الجماعة‬

‫ أحمد الطيب‬.‫د‬

»»

‫وكاالت‬

‫جدال كبيرا فيما يتعلق بس��جلها في‬ ‫ خاصة في‬،‫مج��ال حق��وق اإلنس��ان‬ ‫ لكن تم إخطار‬،‫موقفها تجاه النساء‬ ‫بيكه��ام ب��أن الجماهي��ر س��تكون‬ ‫آمنة وسيس��مح لها بع��رض أعالم‬ ‫ وهي رمز‬،‫«قوس قزح» في المالعب‬ .‫المجتمع المثلي‬ ‫وتعرض��ت قط��ر النتق��ادات دولية‬ ‫مستمرة مؤخراً بشأن حقوق العمال‬ ‫المهاجرين المشاركين في مشاريع‬ ‫ وقالت‬،‫البناء الخاصة بكأس العالم‬ ‫صحيف��ة «ذي جارديان» البريطانية‬ ‫ عامل‬6500 ‫في فبراي��ر الماضي إن‬ ‫ دول آس��يوية توف��وا في قطر‬5 ‫من‬

‫ والملحق وس��جون طرة وهي‬1‫ و‬440‫ و‬430 ‫وه��و س��جن‬ ‫استقبال وتحقيق وليمان وس��جن جمصة شديد الحراسة‬ ‫وس��جون المنيا وهي ليمان وشديد الحراسة وسجون برج‬ ‫ برسالة‬،‫العرب في اإلس��كندرية وهي الحضرة واألبعدية‬ ‫إلى قادتهم في إس��طنبول بتركيا والعاصمة البريطانية‬ ‫ طالبوا فيها بالتدخل بأي طريقة إلنهاء ما وصفوه‬،‫لندن‬ ‫بمعاناتهم ومعاناة أس��رهم وأطفالهم وإنقاذهم وإنقاذ‬ .‫مستقبلهم من مصير غامض‬ ‫وطال��ب الش��باب بتش��كيل لجن��ة م��ن النخ��ب والق��وى‬ ‫ وعلى رأس��ها ش��يخ األزهر‬،‫السياس��ية وممثل��ي األحزاب‬ ‫ورئي��س المجلس األعل��ى لتنظيم اإلعالم وق��ادة الدعوة‬ ‫ وللتأكد من تخليهم‬،‫الس��لفية للتوسط لهم لدى الدولة‬ ‫ع��ن جماعة اإلخ��وان وأفكاره��ا التي أدت به��م للزج في‬ .‫السجون وانتهاء أحالمهم وطموحاتهم في الحياة‬

»»

‫العربية نت‬

‫في تطور جديد ومفاجئ طالب عناصر اإلخوان المعتقلون‬ ‫بسجون مصر شيخ األزهر للوساطة والتدخل للعفو عنهم‬ .‫والمصالحة مع الدولة‬ ‫ الدكتور أحمد‬،‫واس��تغاث ش��باب الجماعة بش��يخ األزهر‬ ،‫ مطالبين‬،‫ للتدخل وإنه��اء معاناتهم وظروفهم‬،‫الطيب‬ ‫ ونقلتها منصات‬،‫ أكتوبر الجاري‬2 ‫في رسالة ُكتبت بتاريخ‬ ‫تابعة للجماعة بمصالحة أو تسوية شاملة إلخراجهم من‬ .‫ وحل أزمتهم بعيدا عن قادتهم وصراعاتهم‬،‫المعتقالت‬ ‫يأتي ذلك بعد ش��هر من إطالق ش��باب اإلخوان بس��جون‬ ‫مص��ر مبادرة طالبوا فيها ق��ادة الجماعة بالتدخل وطلب‬ .‫الوساطة من أي دولة بالعالم للعفو والصفح عنهم‬ ‫وبعث شباب اإلخوان المعتقلون في سجون وادي النطرون‬

‫ نشاط إيران لم يعد سلميًا‬:»‫«الطاقة الذرية‬ ‫ «إذا اس��تؤنف‬: ‫ وقال إنه‬.‫الموقع في اآلونة األخيرة‬ ‫االتفاق النووي المبرم بين إيران والقوى الكبرى عام‬ ‫ فينبغ��ي أن تعلم األطراف في هذه الصفقة‬،2015 .»‫ماهية األرضية التي ستضع أقدامها عليها‬ ّ ‫وذك��ر غروس��ي بس��يناريو كوري��ا الش��مالية التي‬ ‫طورت ترس��انة نووية في غضون عدة س��نوات منذ‬ ‫ محذرا من أن فش��ل‬،‫طرده��ا المراقبي��ن الدوليين‬ ‫الدبلوماس��ية النووية مع إيران س��يؤدي إلى «وضع‬ ‫له تأثير سياسي هائل على منطقة الشرق األوسط‬ .»‫وخارجها‬

‫ أن برنامج الوكال��ة الخاص بالرقابة‬،‫األول الس��بت‬ .»‫على األنشطة النووية في إيران «لم يعد سليما‬ ‫وأش��ار إلى أن «الرف��ض اإليراني بدع��وى مواصلة‬ ‫التحقيق ف��ي الحادث التخريب��ي المزعوم الذي وقع‬ ‫ وأسفر عن تدمير‬،‫في هذا الموقع في يونيو الماضي‬ ‫إحدى الكاميرات التابعة للوكالة هناك وإلحاق ضرر‬ ‫ وأوضح أن هذا الرفض لم يش��ل‬.»‫ملم��وس بأخرى‬ ‫جهود الوكالة في مجال الرقابة على برنامج طهران‬ ‫الن��ووي بالكام��ل لكنه أضر بها وق��د تمنع الوكالة‬ ‫من «إعادة تركيب صورة» م��ا فعله اإليرانيون في‬

‫الوطن األكبر‬

Mon 25 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬19 ‫ | االثنين‬5798 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

»»

‫وكاالت‬

‫هاج��م مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل‬ ‫ السلطات اإليرانية لمنعها مفتشي الوكالة‬،‫غروسي‬ ‫من رفع محتويات كاميرات المراقبة بزعم استكمال‬ .‫التحقي��ق في أعم��ال تخريب طالت منش��أة نووية‬ ‫وقال غروس��ي إن إيران منعت مفتشي الوكالة من‬ ‫ في منش��أة نووية‬،‫رفع محتويات كاميرات المراقبة‬ .‫بزعم تعرضها في يونيو الماضي لعمل تخريبي‬ ‫ أمس‬،‫» األمريكية‬NBC« ‫وأضاف في حديث لشبكة‬

‫وكاالت‬

‫ذك��ر بيان صادر عن الدي��وان الملكي الس��عودي أمس أن خادم‬ ‫الحرمين الش��ريفين العاهل الس��عودي الملك س��لمان بن عبد‬ ‫العزيز آل س��عود س��يرأس وف��د المملكة في أعم��ال قمة قادة‬ .‫مجموعة العشرين من خالل االتصال المرئي‬ ‫وبحس��ب البيان فإن الملك س��لمان بن عبد العزيز سيرأس وفد‬ ‫المملك��ة العربي��ة الس��عودية تلبي��ة للدعوة الت��ي تلقاها من‬ .‫رئيس الوزراء اإليطالي ماريو دراغي‬ ‫وتقام قمة قادة مجموعة العش��رين في مدين��ة روما اإليطالية‬ .‫خالل الثالثين والحادي والثالثين من أكتوبر الجاري‬ ‫ونقل��ت «واس» ع��ن بيان الدي��وان الملك��ي «أن المملكة تبدي‬ ‫تقديره��ا للجه��ود المبذولة م��ن إيطاليا إلنجاح أعمال رئاس��ة‬ ‫مجموعة العشرين هذا العام من خالل العمل الجماعي المشترك‬ .»‫بصفة المملكة عضواً في ترويكا المجموعة‬ ‫وأكدت المملكة العربية السعودية حرصها على استمرار الجهود‬ .‫المبذولة إلنجاح أعمال قمة قادة مجموعة العشرين‬

‫ تدمير زورق حوثي‬:»‫«التحالف‬ ‫وسقوط عشرات القتلى‬

»»

‫وكاالت‬

‫ عن تدمير‬،‫ أمس‬،‫أعلن تحالف دعم الش��رعية في اليمن‬ ‫زورق ف��ي جزي��رة كم��ران مقاب��ل الصلي��ف بمحافظ��ة‬ .‫ تم تجهيزه لتنفيذ هجوم وشيك‬،‫الحديدة‬ ‫وأكد اس��تمرار انتهاك ميليش��يا الحوثي لنصوص اتفاق‬ .‫ستوكهولم ووقف النار في الحديدة‬ ‫ عملية اس��تهداف‬88 ‫كما كش��ف في وقت س��ابق تنفيذ‬ ‫ كلم شمال غربي‬30 ‫في منطقتي الكسارة على بعد نحو‬ ‫ ما أدى‬،‫ كلم جنوب مأرب‬50 ‫مأرب والجوبة على بعد نحو‬ ‫ عنصراً حوثي ًا‬264 ‫ آلية ومقتل أكثر م��ن‬36 ‫إل��ى تدمير‬ ‫ عبر‬،»‫ نقال عن وكالة األنباء الس��عودية «واس‬،‫إرهابي�� ًا‬ .»‫«تويتر‬ ،‫ س��قط العش��رات من عناصر ميليشيا الحوثي‬،‫إلى ذلك‬ ‫ بنيران الجيش اليمني والمقاومة الش��عبية ورجال‬،‫أمس‬ ‫القبائل وبغارات لطيران تحالف دعم الشرعية في مختلف‬ .‫جبهات القتال جنوب محافظة مأرب‬

‫ رصد‬:‫السودان‬ ‫مخطط ألنصار البشير‬

»»

‫وكاالت‬

‫كش��فت مص��ادر إعالمي��ة ع��ن أن األجه��زة األمني��ة وصلتها‬ ‫معلومات مؤكدة بوجود مخطط للهجوم على مقر لجنة تفكيك‬ ‫ من قبل منتس��بي نظام الرئيس السابق عمر البشير‬،‫التمكين‬ .‫عبر استغالل اعتصام القصر الجمهوري‬ ‫ أكدت المص��ادر إخطار لجنة تفكي��ك التمكين لوزارة‬،‫إل��ى هذا‬ ‫الداخلية والنيابة العامة التي وجهت وكالءها بمهمة اإلش��راف‬ ‫عل��ى خط��ة حماي��ة وتأمين مق��ر اللجن��ة ومؤسس��ات الدولة‬ .‫المختلفة عبر األجهزة األمنية‬ ‫يذك��ر أن الس��لطات األمني��ة كانت ق��د عززت االنتش��ار األمني‬ ‫حول عدد من المقار والمؤسس��ات الحكومية في الخرطوم منذ‬ ‫ وما تال ذلك من‬،‫تظاهرات القوى المنشقة عن الحرية والتغيير‬ .‫اعتصام أمام القصر الجمهوري للمطالبة بحل الحكومة‬

Vacancies Available Auburn contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33014809 or gm@ naztcc.com

Arflon Contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39944155 or MOHSEN515@HOTMAIL.COM

Technip Consult Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17007217 or AYAZ@TECHNIP-ME.COM

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

Premiere Hotel W.L.L. has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17712303 or CORP@DADABAI.COM

HARDSCAPE CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39055666 or roqayacr2007@gmail.com

Al Karama Market has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39899554 or HAS2007SAN@HOTMAIL.COM

HAMADA SALON has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 17555455 or GOLDENALI98@GMAIL.COM

MAYAR ALKHHALEEJ has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39223399 or KHALIFANM@HOTMAIL.COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

NOOR ALAIN VEGETABLES AND FRUITS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39442809 or ZAINBSALMAN961@GMAIL. COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

DEYAR ALRIFFA KARAK has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34507541 or KHALEDQ8X@HOTMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE BOY / FARRASH , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

GALLERY 21 W.L.L has a vacancy for the occupation of SERVER , suitably qualified applicants can contact 36843013

ALMALIKI GENTS SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39857788 or ADNAN.ALMALIKI@GMAIL.COM

Al sahab tower hotel appartments has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39011100 or STORES.WESTERN@GMAIL. COM

ABDULAMIR EBRAHIM YOUSIF DAHNEEM(MAGNANI 6025 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 17250905 or ABDULAMEER5800@GMAIL.COM

WOLAYAT ALI GRILLS has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 32337777 or Ali.alqattan@aqattan.com

TUJRID ART PLASTIC PRODUCTS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 66671676 or TUJIRID@ GMMAIL.COM

HATTEN FASHIONS has a vacancy for the occupation of DESIGNER , suitably qualified applicants can contact 39144776 or ISA_ ALAWADHI_CONT@HOTMAIL.COM

Good Man Air Conditioning & Contracting CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33143892

SHUAIB CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33366282 or DREAMBOY42@GMAIL.COM

BAB ALAMAL FOR SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39757271 or BAB.ALAMAL00@GMAIL.COM

ADMECCO MECHANICAL CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39625000 or ALDALEEM@ HOTMAIL.COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@GMAIL.COM

AREESH FOOD CLUB W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 16002600 or MOHAMMADALHADIDI@ GMAIL.COM

IQRA FASHION BOTIQUE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785579 or YOUSUFSHANSIYA@HOTMAIL.COM

Voltech Services Co. WLL has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 33882097 or MEZMEZLINE@GMAIL.COM

EBENEZER BUILDING CONTRACTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39889555 or DONIA10002@HOTMAIL.COM

SECCO BY COFFEA W.L.L has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 33332028 or HA.BEHBEHANI@GMAIL.COM

BOKHOWA CONTRACTING & TRADING GROUP W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17255980 or ADEEBALI@BOKHOWAGROUP.COM

AMWELL MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730879 or Contact@amwellme.net

ARCAL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17701900 or hrd@ arcal.biz

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

COLOR POINT MEDIA SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39983057 or COLORPOINTWLL@GMAIL. COM

WADI ALSAIL GATE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33367000 or info@wadialsailgate.com

ABU HASHIM CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of SHOVEL OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 33122449 or BUHASHIM.CONS@GMAIL. COM

Ansar Gallery W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17140000 or PR@AG-BH.COM

DEPAQ FOR JEWELLERY DESIGN has a vacancy for the occupation of JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17342474 or shaker@depaj.com

AMWELL MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17730879 or Contact@amwellme.net

RED ROSE CLEARANCE AND PROPERTIES has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 17295511 or REDROSEBH@ GMAIL.COM

Water Color Interiors (Middle East) W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 13699000 or INFO@WATERCOLORME.COM

RAMEE CALIFORNIA HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17826007 or hrg.bh@rameehotels.com

C&H Bahrain Co. WLL has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 35934443 or accountsbah@thecandh.com

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER AND FLAME-CUTTER , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@alkhalidiagroup.com

KHOOSH MESHAWI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36322255 or BUTAQI@GMAIL.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

REEM AL-SHARQ CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 38030580 or ENGAMMAR_SH@YAHOO. COM

GARAGE AL KABEER BODY TINTING AND DYEING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17670635 or EM_SDDQ@ YAHOO.CO.IN

‫كالسيفايد‬

Mon 25 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬19 ‫ | االثنين‬5798 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available SABHANA RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17769858 or ZAINAL.MART@GMAIL.COM

ALHELAL GENERAL TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33006161 or A.RAHMAN@ALHELALTRANSPORT.COM

KHAIR DIN CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33446399 or ch.kashifgorsi@gmail.com

F3 TRADING Bahraini partnership company has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39898185 or EMADALI6366@ GMAIL.COM

ARAB SWEETS FOR TRADING SWEETS W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33447235 or ABOOD202025@ HOTMAIL.COM

ASNAM MARBLE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39551202 or saso. bah@gmail.com

ALTAQADUM DOCUMENT CLEARING has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 39458176 or ALITAQADUM@ YAHOO.COM

ASNAM MARBLE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39551202 or saso. bah@gmail.com

MARDAN SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39005310 or MARDANSVCS@GMAIL.COM

SINGAPORE ELECTRONICS WLL has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17250392 or SINGAPOREBAHRAIN@ GMAIL.COM

Bespoke nail and hair has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 39479479 or MAISS313@GMAIL.COM

ABDULRAHIM ALSAYED CONSTRUCTION EST. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 17343953 or A.ALSAYED_1988@HOTMAIL.COM

ALKHARJ PALACE RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33451115 or NAZARBH33@GMAIL.COM

High Building Gate for Construction W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 33515088 or hbgcspc@gmail.com

Suit me Tailoring W.L.L has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 33225888 or SUITMEBH@GMAIL.C0M

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of TEAM LEADER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

KENTUCKY has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or SSALTH@AMERCIANA.BH

HARDEES has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17262998 or ssaleh@americana-food.com

National Readymix Co WLL has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17786665 or HASHIM.ALI@NCCBAHRAIN.COM

NASSER ABD MOHAMMED B.S.C(CLOSED) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17700888 or NASSERAB@ BATELCO.COM.BH

AMAN FUNITURE EXIBITION has a vacancy for the occupation of CARPENTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17621517 or aman_ carpentry@yahoo.com

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

AL-ABRAJ RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

TASNEEM CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of SECRETARY , suitably qualified applicants can contact 17252078 or INFO@EAMCO.BH

TEA TIME PLEASURE RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39867872 or HASH2H2@GMAIL.COM

ALBUROOJ BUILDING EQUIPMENT HIRING has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39104449 or ALBUROOJHIRING@GMAIL. COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

LULU BAHRAIN HYPERMARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of CONFECTIONER , suitably qualified applicants can contact 17553555 or careers@bh.lulumea.com

BURGER ZOOM W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17000435 or GOURMETBURGERBAH@ GMAIL.COM

YOUSIF KHALIL ALMOAYED & SONS CO. has a vacancy for the occupation of QUALITY INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17211211 or AQEEL@ ALMOAYYED.COM.BH

ALKOOHEJI TECHNICAL SERVICES has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17786336 or ABDULLA@ KOOHEJITECHNICAL.COM

International Payment Services B.S.C (closed) has a vacancy for the occupation of SYSTEM ANALYST , suitably qualified applicants can contact 17516000 or EBRAHIM.JANAHI@IPS.COM.BH

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

ALSHMAT CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36427788 or ABU_MOHD68@HOTMAIL.COM

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

AL MADA SOLUTION AND SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35958240 or INFO@ ALMADABAHRAIN.COM

DAMACO BUSINESS PLUS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17630065 or OSAMAZER@HOTMAIL.COM

AR ALMAMLAKA WELDING AND BLACKSMITH AND FABRICATION WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33440999 or DAM3_AL3UON_93@HOTMAIL.COM

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@ BAHSTS.COM

ALAALI CONTRACTING has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17566444 or alaalico@batelco.com.bh

METRADE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17382528 or METRADEBH@GMAIL.COM

SHADE CORPORATION LTD has a vacancy for the occupation of ADMINISTRATIVE COORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 17582249 or infobh@SHADECO.COM

MUNICH MARBLE has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17280248 or MUNICHCONSTRUCTION@YAHOO.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

MOHD ALI YOUSIF ALMEZAL CONSTRUCTION&SER B.S.C.C has a vacancy for the occupation of QUANTITY MAJOR SURVEYOR (CONSTR.PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17730437 or OFFICE@ALMEZEAL.COM

SEVEN DAYS CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39454342 or SDC.SPC@YAHOO.COM

AZURE CLEANING SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77089192 or THOMSONJOSEPH@HOTMAIL.COM

AL KOBRA CLEANING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17232500 or HR@ALKOBRAGROUP.COM

THE HAPPY PLACE JUICE BAR W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39911286 or PIERRE@ECEGROUPS.COM

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPEFITTER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

EWAN ALBAHRAIN FOR CONSTRUCTION & RENOVATION CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17255525 or AAJA1970@GMAIL.COM

SALAH ALQAED CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17742124 or SALAHQAED@ GMAIL.COM

YARA AMWAJ BEAUTY SALON has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 36655058 or tina@jasgroup.co

JASMI’S CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17588787 or lmra@jasmis.com

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

AL AAJ UPHOLSTERY has a vacancy for the occupation of TAILOR(CURTAINS) , suitably qualified applicants can contact 34109211 or BLUE_AHMED26@HOTMAIL.COM

Abdul Rahman Ali Al Saad Power Projects Co W l l has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17273330 or BEENA.B@ ALSAADPROJECTS.COM

CALIFORNIA PETS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17600833 or JEHAD_1234@OUTLOOK.COM

Eastern Asphalt & Mixed Concrete Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17252078 or S.RADHI@EAMCO.BH

LULU BAHRAIN HYPERMARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of RETAIL TRADE SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17556665 or careers@bh.lulumea.com

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

Alsalam Gas has a vacancy for the occupation of AIR-CONDITIONING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17401212 or cv@salamgas. com

Alsalam Gas has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17401212 or cv@salamgas.com

CONTRACK INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR (SITE) , suitably qualified applicants can contact 17534727 or ISA.BUALI@GMAIL. COM

GULF PLASTIC INDUSTRIES has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17677757 or m.m.c.c@hotmail.com

Alsalam Gas has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17401212 or cv@salamgas.com

SARAB CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17622406 or sarabcon@gmail.com

HUAWEI TECHNOLOGIES BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17568708 or MOHAMMED. ALDERAZI@HUAWEI.COM

Texas Chicken has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 33629071 or human.resources@binrajab.co

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of QUALITY INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

ALNADHER ELECTRONICS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17340611 or ALNATHER@GMAIL.COM

SANGAM CONTRACTING & TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39158777 or SANGAMCONST.EST@ GMAIL.COM

SPUD Sliders Restaurants has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 36655510 or ysbgdates@gmail.com

ALAHLAM TECHNICAL & CONSTRUCTION SERVICES has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17785335 or HAMED_996@HOTMAIL.COM

OTHMAN EBRAHIM ALMAHMOOD has a vacancy for the occupation of CONCIERGE IN APPARTMENT , suitably qualified applicants can contact 17293329 or OTHMANP@OMTCE.COM

ERNST & YOUNG - MIDDLE EAST has a vacancy for the occupation of AUDITOR , suitably qualified applicants can contact 17535455 or SARA.EBRAHIM@BH.EY.COM

HAS ZONE CONSULTING W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES EXECUTIVE REPRESENTATIVE , suitably qualified applicants can contact 66755077 or FAISAL_NAEEM45@YAHOO.COM

ATHEWAQ CAFTERIA has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 33347333

NEW SAGHER RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 34402882 or KHALI26YOUSIF@GMAIL.COM

Voltech Services Co. WLL has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 33882097 or MEZMEZLINE@GMAIL.COM

MAGIC SHINE CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17345051 or MAGICSHINE775@YAHOO. COM

NATIONAL CONCRETE COMAPNY W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17786665 or sayed.saeed@nccbahrain.com

ALEASTUR MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of STATISTICS & PLANNING SALES OFFICER , suitably qualified applicants can contact 35525078 or control@aleasturme.com

Singapore Electronics Wll has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17214043 or SINGAPOREBAHRAIN@GMAIL.COM

B.I.T.S CONSULTANTS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of COMPUTER SOFTWARE SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 38008552 or SALES. BITSCONSULTANTS@GMAIL.COM

LIFE SHIN CLEANING BUILDING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 13633413 or MEENAMOHAMMED996@ GMAIL.COM

ALGHANAH GROUP W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or jessica@alghanah.com

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

HADI PASTRIES has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33258114 or MOHD-ALI1962@HOTMAIL.COM

Danway Electrical & Mechanical Engineering L.L.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17297600 or danbahrain@ danwayeme.com

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SHIP RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or m.vishal@exibah.com

MY TIME CAFE AND RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 36710107 or A.SHUAIL@HOTMAIL.COM

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SHIP RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or m.vishal@exibah.com

AL MANSOORA COFFEE SHOP has a vacancy for the occupation of WAITER/BARTENDER , suitably qualified applicants can contact 66336778 or ABOBADER133@HOTMAIL. COM

ALQAISSAR RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17716955 or CAESARS@BATELCO.COM.BH

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SHIP RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or m.vishal@exibah.com

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg. com

SECURE SERVICES LIMITED W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17797998 or ZAINAB@ SECURESERVICES.BH

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg. com

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or m.vishal@exibah.com

Danway Electrical & Mechanical Engineering L.L.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17297600 or danbahrain@ danwayeme.com

AQUA OPERATION AND MAINTENANCE W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17233317 or MOHAMEDALASFOOR@GMAIL.COM

MOVENPICK HOTEL BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17460047 or SAAD. HARBAN@MOVENPICK.COM

ALMAHMOOD COMPANY LTD.W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39607410 or almahmoodbahrain@gmail. com

NEW SAGHER RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34402882 or KHALI26YOUSIF@GMAIL.COM

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SHIP RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or m.vishal@exibah.com

SAEED ALNASHEET TRADING EST. has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 17001098 or SN.TRADING@ HOTMAIL.COM

ATHENA PRIVATE SCHOOL FOR SPECIAL EDUCATION W.L.L. has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17787960 or RGPABILLORE@AMAIU.EDU.BH

PREMATOR GULF W.L.L has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17673513 or NASCO@BATELCO.COM.BH

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg. com

313 HIGH CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33976637 or ZAHRAG346@GMAIL.COM

Spectrum Cleaning Co W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 77122441 or MMKOHEJI@YAHOO.COM

GIR LINING W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17644055 or FATIMA@GIR-GROUP.COM

TWO CORNERS CLEANING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33006769 or ATTOOLY@HOTMAIL.COM

AL WAJIH TRANSPORT has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39661808 or MK_ ALKHALIFA36@HOTMAIL.COM

Fayyad Restaurant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39308889 or CHIRMAN@GSTGULF.COM

UNITED SHARP TOWER CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39553866 or BOLANBH@GMAIL.COM

ZAID SHAKER KHALAF ALENIZI has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39311137 or ALJOORI.377@GMAIL.COM

NAHIM METAL SCRAP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39281965 or munir. khan00748@yahoo.com

ALSAKIN AUTO SPARE PARTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33921779 or ZAJRAH@HOTMAIL.COM

RAJPOT BAKERY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39888023 or CHSHAFIQ581@GMAIL.COM

ORIAN CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17280049 or ORIANCONTRACTING88@GMAIL.COM

Alsddais gents tailoring has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 39466332 or FAREED39466332@HOTMAIL.COM

AC MAX W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33757074 or tm363013@gmail.com

ALJALBOOT FISH RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36363936 or daytona@daytonabh.com

RESTAURANT BAIT ALKEBDA has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 32366920 or BAITALKEBDA@GMAIL.COM

Celine Events Management has a vacancy for the occupation of SERVICES HELPER , suitably qualified applicants can contact 36858085 or khalilnass.bh@gmail.com

SUJA INTERIOR DECORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33289659 or aamhum@gmail.com

RENAD BEAUTY SALON has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 32226741 or RENADBEAUTY.BH@GMAIL.COM

Mr. sparkle cleaning has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33331155 or JSHAIBANI@GMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@ RAMSIS.COM.BH

MAGNUM SHIPCARE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER AND FLAME-CUTTER , suitably qualified applicants can contact 17832244 or admin_pers@alkhalidiagroup.com

DELTA MECHANICAL SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR (SITE) , suitably qualified applicants can contact 17786444 or fatima@deltabahrain.com

BURGER ZOOM W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17001720 or BURGERZOOMBH@GMAIL. COM

ALSAFIA CONSTRUCTION CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33846285 or AHKAHAN8656@GMAIL.COM

Mechanical Contracting & Services Company W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 36937988 or MCSC@MCSCWLL.COM

EMAN ALI JASSIM AL AYYADHI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36625104 or MAMA@BATELCO.COM.BH

AL KARAMA GRILLS CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39929669 or ALASSY6@GMAIL.COM

KRISPY CREAM has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17272883 or MHAHMED@AMERICANA-FOOD.COM

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

CAKE BOUQUET has a vacancy for the occupation of CAKE MAKER , suitably qualified applicants can contact 39711134 or cakebouquet@gmail.com

Mister brown bakery has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 34161677 or ZAMZAMMAKI.ALBONI@YAHOO.COM

M & M BEAUTY LOUNGE W.L.L has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 37335522 or MARWANMOST@hotmail.COM

‫كالسيفايد‬

Mon 25 Oct 2021 | ‫هـ‬1443 ‫ ربيع األول‬19 ‫ | االثنين‬5798 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available HAJ QUANTITY SURVEYORS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17821222 or dana.bucheery@ hajgulf.com.bh

HAJ QUANTITY SURVEYORS CO W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17821222 or dana.bucheery@ hajgulf.com.bh

MACDONALDS has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 17220000 or HR@FAKHRO.COM

MAHMOOD QADEER JEWELLERY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36699467 or MINAHILMEHMOODALII@ GMAIL.COM

THE RITZ - CARLTON BAHRAIN HOTEL has a vacancy for the occupation of GARDENER , suitably qualified applicants can contact 17586900 or RASHA.GHOUL@ RITZCARLTON.COM

FOOD VEST MANPOWER COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of COFFEE SERVER , suitably qualified applicants can contact 17722171 or FUDDS@BATELCO. COM.BH

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or lmra@mmetc.com

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass. net

COPPER LEAF HOSPITALITY MANAGEMENT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39460065 or KARANKUMAR. IMC@GMAIL.COM

ZADRAN AL KHALEEJ W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 34033003 or LMRA@ADVVO.COM

SANTY EXCAVATION AND CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17401013 or SANTEC.GLORVS@GMAIL.COM

BAHRAIN ASPHALT ESTABLISHMENT B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17551111 or VIJESH.NAIR@ HAJIHASSAN.COM

Al enma house for security services W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 36574740 or admin@enmabh.com

NASS SCAFFORM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

Lalla eman tailoring has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 77000900 or LALLAEMANCOLLECTION@GMAIL.COM

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

TOURISM SERVICES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SERVICEMAN , suitably qualified applicants can contact 17541120 or tourismserv@gmail.com

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

NASS SCAFFORM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SAFETY OFFICER , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@ BAHSTS.COM

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@ BAHSTS.COM

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

ALNOOR INTERNATIONAL SCHOOL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17736773 or roonlasc@batelco.com.bh

KINGDOM ASPHALT COMPANY W L L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17466776 or TAHERA@KINGODM.BH

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or lmra@mmetc.com

DYNAMIC STRUCTURES CO W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE BOY / FARRASH , suitably qualified applicants can contact 17710310 or admin@ds.com.bh

EWAN ALBAHRAIN FOR CONSTRUCTION & RENOVATION CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17255525 or AAJA1970@GMAIL.COM

PANORAMA CONTRACTING & ENGINEERING SERVI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17729935 or AHMED@ PANORAMABH.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

INTERNATIONAL 360 SECURITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 77780777 or FISHERMANSENSE@GMAIL.COM

AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

Strong Force-MGC W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or jessica@alghanah.com

AgileArabia General Trading and equipments Rental Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 38383926 or ASHRAF@AGILEARABIA.CO.UK

DURRAT ALJAZIRA TUNELLING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 39606760 or BUABDULA448@ GMAIL.COM

Thailand Gate Restaurant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34185885 or YASEENTHAI@GMAIL.COM

FEDEX EXPRESS BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17349301 or NOEMAIL@NOEMAIL.BH

MARKWELL INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17300186 or MARKWELLBH@LIVE.COM

NELLY PASTRES has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39911968 or BAHCRPT@BATELCO.COM.BH

Alhaseen tower construction has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17794262 or ALI@HSCBH.COM

PRINCESS MARIAM COLD STORES has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39467568 or KALBOOO69@GMAIL.COM

TAWHEED PUBLIC RELATIONS MANAGEMENT W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36102332 or TAWHEEDPUBLICBH@GMAIL.COM

TEBA EGYPTIAN BAHRAINI ARABIA W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36500089 or hozaifaqasaby@yahoo.com

AJK TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 33055827 or SAUDKHAN1264@YAHOO.COM

ALMALAS ALHAHAHABI RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33855733 or WOW-007@HOTMAIL.COM

MONROE HOTEL S P C has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17296699 or ALMAHROOS@HOTMAIL.COM

ALAMWAJ FISH has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39637713 or juzsadcristina@yahoo.com

DREAM WORLD CAFETERIA has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39442773 or ADAMGROUP73@GMAIL.COM

VOLTAGE GENERAL TRADING & CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33441127 or VOLTAGE.ARAD@GMAIL.COM

AL REEM GATE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39771192 or inter.island.bh@gmail.com

AL-NAMAL CONTRACTING & TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17251444 or NAMALCO@ BATELCO.COM.BH

HIMALAYAA CONTRACTING & GENERAL TRADE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 34623999 or KGNETHAJI85@GMAIL.COM

CROWN FOOD CITY has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 39428528 or RILWAN25@GMAIL.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

SEPCOIII BAHRAIN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 66331128 or DUXIAOMING@SEPCO3.COM

BISCOTTO SWEETS has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 38434342 or thebiscotto@gmail.com

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of DATA ENTRY OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL. COM

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

TARIQ PASTRIES W.L.L has a vacancy for the occupation of CAKE MAKER , suitably qualified applicants can contact 17245289 or INFO@TARIQPASTRIES.COM

SANTY EXCAVATION AND CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17401013 or SANTEC.GLORVS@GMAIL.COM

TDL BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 38084044 or Michael.Grace@ensignenergy.com

NASS CONTRACTING COMPANY (W.L.L) has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17727925 or yousif@aanass.net

NASS SCAFFORM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

ZENITH CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39458278 or GADEERVIDEO@YAHOO.COM

LORAN CARPENTRY WORK SHOP has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 33773310 or INFO@MEERAN-AUTO.COM

MOSCOW DOCUMNET CLEARANCE has a vacancy for the occupation of OFFICE BOY / FARRASH , suitably qualified applicants can contact 38385157 or YASERHASAN.ATEYA@ GMAIL.COM

STATE BANK OF INDIA (FOREIGN BRANCH) has a vacancy for the occupation of CHIEF EXECUTIVE OFFICER , suitably qualified applicants can contact 17548033 or CEO. RBBH@STATEBANK.COM

THE LEGEND SAEED ALSAMMAK TO TRADE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35106381 or SFAH98@GMAIL.COM

ALBANOOSH COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39660585 or info@albanoosh.co

MAID CLEAN W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39006460 or AAYFAN@BINFAQEEH.COM

Texas Chicken has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 13300023 or human.resources@binrajab.co

MISTER NICE LAUNDRY BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66301366 or RAJENDRAKUMARNAIR@YAHOO.COM

Max Cool Maintenance Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34233770 or KASHIF_DAUD@YAHOO.COM

BARCODE RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 34444363 or BUALI7777@GMAIL.COM

AL PRINCE METAL MANUFACTURES CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17870096 or MPSREYAS@GMAIL. COM

LUGANO SALON has a vacancy for the occupation of HAIR DRESSER , suitably qualified applicants can contact 39836331 or alalsx5@gmail.com

Act point Salon has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39446922 or UM.LAYOONA70@GMAIL.COM

GS PROMATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33719149 or MOHD.H.NA@GMAIL.COM

Abu moosa jewellery W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17214979 or COOL.NABEEL@YAHOO.COM

FIRST BASE CAFETERIA W.L.L has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 66338803 or REALDCBAHRAIN@GMAIL.COM

FIRST BASE CAFETERIA W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66338803 or REALDCBAHRAIN@GMAIL.COM

MAID EXPRESS FOR GENERAL CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36191555 or SYDNASRALKHBAZ2@GMAIL.COM

MACHADO RADIATOR & SIGNBOARD MAINTENANCE W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39888058 or DAITON.WORKSHOP@GMAIL.COM

M S TECHNOLOGY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38354639 or MS8571933@GMAIL.COM

VISHNU CONSTRUCTION OF FLOATING STRUCTURES W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 34201638 or SACHU.BH2022@GMAIL.COM

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or HRD@ DREAMGROUP.BH

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

Arabian Gulf Electro Mechanical Services W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 37767097 or RAJESH@ ARABIANGULF-EMS.COM

PIZZA HUT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17272883 or SSALEH@AMERICANA.BH

Arabian Gulf Electro Mechanical Services W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 37767097 or RAJESH@ ARABIANGULF-EMS.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

ALEA WORLD CONTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39669225 or SAATI-2002@HOTMAIL.COM

RAHAL FITTING AWNINGS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17773321 or ADICHOODAN@YAHOO.COM

Alaheed alzaher TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17413265 or AL_WAZZAN.GROUP@HOTMAIL.COM

SAIDATY KITCHENS has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 33301918 or mohdalkooheji86@gmail.com

FISH EXPRESS WLL has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 17224150 or azhar@delmonfish.com

LAZER ZONE CAR SERVICES has a vacancy for the occupation of CAR WASHER/ CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17711335 or HASSAN@EMAAR.BH

MARCO POLO HOTEL has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 17251444 or NAMALCO@BATELCO.COM.BH

BISSINO LITE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36758776 or BISSINOLITEBH@GMAIL.COM

AL-ANZOOR PHYSIOTHERAPY CENTER has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 39630020 or MOHAMED.ALANZOOR@ ALANZOOR.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

Gulf Scientific Glass Industry W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER , suitably qualified applicants can contact 39666114 or ISA@MANNAITECH. COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

Golden vision contracting has a vacancy for the occupation of ENGINEERING AIDE , suitably qualified applicants can contact 17590026 or ALIKADHEM@LIVE.COM

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

ABDULRAHMAN EBRAHIM ALMOOSA CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17531235 or GALIBALMOOSA@ YAHOO.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

ALSHMAT CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36427788 or ABU_MOHD68@HOTMAIL.COM

MADHIF AL MOODAWEB REETAVRANT has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 39413377 or EBRAHIMALMB14@GMAIL. COM

INTERNATIONAL 360 SECURITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 77780777 or FISHERMANSENSE@GMAIL.COM

Hertel W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 36633899 or MOHAMMED.QASSIM@HERTEL.COM

BLACK POOL CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33115191 or SHAHIDAPARVIN@YMAIL.COM

V BEACH RESORT HOTEL W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 77890025 or samaha@vidahotels.com

WATER LAND CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77445556 or wlc.bh@hotmail.com

RADI MOHAMMED SAADIQ ESMAEEL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17231433 or GPKALATHIL@GMAIL.COM

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

UNIVERSAL NEON CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 13105585 or VENKATUV1995@GMAIL.COM

MANZAL ALUMINUM FACTORY has a vacancy for the occupation of STOREKEEPER , suitably qualified applicants can contact 17874244 or almanil5@gmail. com

Fundemental Infomation Technology company w.l.l has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 33261111 or MAHER.HAMMAD@FITGPS.NET

KINGDOM ASPHALT COMPANY W L L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17466776 or TAHERA@KINGODM. BH

Investcorp Holdings B.S.C has a vacancy for the occupation of LEGAL CONSELLOR , suitably qualified applicants can contact 17532000 or JSEMAAN@INVESTCORP.COM

National Readymix Co WLL has a vacancy for the occupation of ASSISTANT MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17786665 or HASHIM.ALI@NCCBAHRAIN. COM

Hertel W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 36633899 or MOHAMMED.QASSIM@HERTEL.COM

ALEA WORLD CONTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39669225 or SAATI-2002@HOTMAIL.COM

LAZER ZONE has a vacancy for the occupation of CAR WASHER/CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17711333 or HASSAN@EMAAR.BH

PHIBROWS STUDIO W.L.L has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 77922020 or SUNFACEBEAUTYCENTER@GMAIL.COM

Al Adil Super Market Co Wll has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17295879 or HASSAN@ARABASIAN.COM

Sahel Karbabad Grills has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 39997757 or M.KHABBAZ92@GMAIL.COM

ECO SHINE SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36729696 or echoshinebahrain@gmail.com

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS- SIMPLE COMMANDITE COMPANY has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@BATELCO. COM.BH

AL KOBRA CLEANING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17232500 or HR@ALKOBRAGROUP.COM

SMALCO CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33040002 or smalco.bh@hotmail.com

NAWAF SALON GENTLEMEN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34567437 or WAQASNAWABKHAN@GMAIL.COM

MARRIOTT EXECUTIVE APARTMENTS WLL has a vacancy for the occupation of DIR, HUMAN RESOURCES , suitably qualified applicants can contact 17790090 or ITICO@ BATELCO.COM

JANNATHUL KHULOOD SWEETS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39657146 or khadijaalkhan18@gmail.com

MARCO POLO HOTEL has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17251444 or NAMALCO@BATELCO.COM.BH

Vresto w.l.l has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 33628444 or hrbh@CALO.APP

HARLEEN SPECIALIZED CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33615001 or BITTUSANDHU530@ GMAIL.COM

NASER M.S ALBINALI(KASHIF ALBEHAR-6843) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 33978558 or HASAN.BH7@GMAIL.COM

FULL TIME SUPERMARKET has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36612992 or MMATOOQ695@GMAIL.COM

ABDULRAHIM ALSAYED CONSTRUCTION EST. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 17343953 or A.ALSAYED_1988@HOTMAIL.COM

EXCELLENCE INDUSTRIAL MAINTENANCE COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or jawaheri@aol.com

JBF BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICER , suitably qualified applicants can contact 17181500 or CAREERS@JBFBAH.COM.BH

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@ GMAIL.COM

RAWALPINDI CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35619326 or GQS_CLEARANCE@ HOTMAIL.COM

FIRST WAY TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 34009999 or MALFARAJ@GMAIL.COM

MATTAR JEWEL ART has a vacancy for the occupation of JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17212717 or LUBNA@ MATTARJEWELERS.COM

SAM TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 17410606 or SAMTRADEZ@GMAIL.COM

‫الـرأي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫‪11‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫بين السطور‬

‫رؤى‬

‫‪S 3dbah @ gm a il. c om‬‬

‫‪tattan86@hotmail.com‬‬

‫‪@ saad_ bah r a in‬‬

‫‪@HussainTattan‬‬

‫سعد راشد‬

‫حسين التتان‬

‫قصة نجاح وطوق نجاة من «كورونا»‬ ‫خالل المؤتم��ر الصحفي لختام أعمال الدورة الـ‪ 68‬للجنة اإلقليمية لش��رق‬ ‫المتوس��ط تحت عن��وان «‪ ....‬نظ��ام صحي أق��وى»‪ ،‬أكد المدي��ر اإلقليمى‬ ‫لمنظمة الصحة العالمية لمنطقة شرق المتوسط‪ ،‬الدكتور أحمد المنظري‪،‬‬ ‫أن النظ��ام الصحي في البحرين يحتوي على كثير من األس��س والمواصفات‬ ‫الت��ي تمكنه من أن يك��ون من أق��وى األنظمة الصحية ف��ي اإلقليم وعلى‬ ‫مس��توى العالم كذلك‪ ،‬وهو نظام قائم على خطط قائمة وسليمة‪ ،‬قصيرة‬ ‫ومتوس��طة وبعيدة المدى‪ ،‬ويضم كوادر وطنية ذات مس��تويات عالية من‬ ‫المهارة والعلم والمعرفة في مختلف مستوياتهم وتخصصاتهم»‪.‬‬ ‫يقول المنظري‪« :‬كان لي الش��رف بزيارة البحري��ن كأول دولة في اإلقليم‬ ‫بعد اإلع�لان عن جائحة «كوفي��د ‪ ،»19‬وهناك كثير م��ن قصص النجاح‬ ‫شاركناها مع دول اإلقليم في مختلف االجتماعات الدورية لفريق الطوارئ‪،‬‬ ‫وكان��ت تجربة ثرية اس��تفادت منه��ا دول اإلقليم‪ .‬لقد تمت اس��تضافة‬ ‫المختصي��ن م��ن البحرين لعرض تجربته��م في االجتماع ال��دوري الذي‬ ‫يعق��د في جني��ف بحضور المدير الع��ام للمنظمة‪ ،‬وعدد م��ن الوزراء من‬ ‫مختلف دول العالم لالس��تفادة من تجربتهم‪ ،‬حيث اس��تطاعت البحرين‬ ‫التعامل بنجاح مع الجائحة منذ األيام األولى بتفعيل اآلليات المتبعة في‬

‫«دمت خضراء»‪ ..‬شكرًا األميرة سبيكة‬ ‫ِ‬

‫حاالت الطوارئ المماثلة»‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬لقد أعطت البحرين للعال��م أروع األمثلة الحية والعملية في التعامل‬ ‫م��ع (كوفيدـ‪ ،)19‬وما بعده من المتحورات بش��كل ممي��ز والفت‪ .‬بل باتت‬ ‫البحري��ن ثاني دولة عالمي ًا في إنه��اء هذا الملف الصعب بكل ثقة واقتدار‪،‬‬ ‫واس��تطاعت ‪-‬بش��هادة الجميع‪ -‬أن تتجاوز المراحل الصعبة باقتدار وبأقل‬ ‫الخس��ائر‪ .‬كما يمك��ن القول إن البحري��ن‪ ،‬هي الدولة الوحي��دة في العالم‬ ‫«تقريب��ا» التي لم تعمل بنظ��ام الحظر الكلي وال حتى الجزئي حتى في أوج‬ ‫انتش��ار الوباء‪ ،‬وهذا يدل على أن خطواتنا كانت ثابتة وعلمية ورصينة من‬ ‫خ�لال تعاملنا م��ع هذا الملف الش��ائك‪ ،‬حتى تجاوزنا كل ه��ذه الصعوبات‬ ‫باقتدار تام‪.‬‬ ‫إن سياس��ة وإدارة هذا «الملف الس��اخن» تعود للحنكة الكبيرة التي يتمتع‬ ‫به��ا من أدار ويدير خيوطه من بدايتها حتى نهايتها بكل صالبة وقوة‪ ،‬أال‬ ‫وهو صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة ولي العهد‬ ‫نائ��ب القائ��د األعلى رئيس مجل��س الوزراء‪ ،‬ال��ذي نقل الوط��ن من حافة‬ ‫َّ‬ ‫المؤك��دة إلى حيث بر األم��ان‪« .‬والفضل ما ش��هدت به» منظمة‬ ‫الكارث��ة‬ ‫الصحة العالمية‪.‬‬

‫الم َّ‬ ‫شاء‬ ‫َ‬ ‫‪waleedsabry2014@gmail.com‬‬ ‫‪@waleedsabry2011‬‬

‫وليد صبري‬

‫مت خضراء»‬ ‫بـ«د ِ‬ ‫األميرة سبيكة والبحرين الجميلة‪ُ ..‬‬ ‫والمب��ادرات الوطني��ة القيم��ة‬ ‫الحم�لات‬ ‫تحظ��ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫والمتمي��زة في مملكة البحري��ن بتفاعل كبير من‬ ‫كافة فئ��ات المجتمع‪ ،‬نظ��راً لما تحمل��ه من قيم‬ ‫اجتماعي��ة وإنس��انية نبيل��ة‪ ،‬تخ��دم المجتمع في‬ ‫المق��ام األول واألخير‪ ،‬وتنه��ض بمملكة البحرين‬ ‫محلي ًا وإقليمي�� ًا ودولي ًا‪ .‬ولعل هذا ما بدا جلي ًا خالل‬ ‫األي��ام الماضي��ة‪ ،‬حيث حظي��ت المب��ادر ُة الوطنية‬ ‫لتنمية القط��اع الزراعي بإطالق وتدش��ين الحملة‬ ‫م��ت خضراء»‬ ‫«د ِ‬ ‫الوطني��ة للتش��جير تحت عن��وان ُ‬ ‫برعاية كريمة من صاحبة الس��مو الملكي األميرة‬ ‫س��بيكة بنت إبراهيم آل خليفة‪ ،‬قرينة عاهل البالد‬ ‫المف��دى‪ ،‬رئيس��ة المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬رئيس��ة‬ ‫المجلس االستشاري للمبادرة‪ ،‬حفظها اهلل‪ ،‬بإشادة‬ ‫كبيرة وواس��عة النطاق من كاف��ة فئات المجتمع‪،‬‬ ‫س��واء على مس��توى مملكة البحرين‪ ،‬أو في الخارج‬ ‫أيض ًا‪ ،‬السيما وأن المبادرة والحملة الوطنية تحمل‬ ‫في طياتها أهداف ًا سامية لعل أظه َرها إبرا ُز الوجه‬ ‫الحضاري والجميل‪ ،‬والحقيقي‪ ،‬لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫إن تل��ك المب��ادرة والحملة الوطني��ة تؤكد حرص‬ ‫صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة على تجميل مملكة البحرين باألشجار من‬ ‫خ�لال زيادة الرقعة الخضراء‪ ،‬األم��ر الذي يعزز من‬ ‫اهتمام مملكة البحرين بالبيئة‪ ،‬ومن ثم االهتمام‬ ‫والنهوض بالتنمية المس��تدامة للمملكة‪ ،‬خاصة‬

‫وأن المب��ادرة ته��دف إلى زراعة أكث��ر من ‪ 50‬ألف‬ ‫ش��جرة وش��جيرة على مس��احة تقدر بأكثر من ‪70‬‬ ‫ألف مت��ر مربع‪ ،‬وأكثر من ‪ 21‬ألف متر طولي‪ ،‬خالل‬ ‫المرحلة األول��ى‪ ،‬والتي من المق��رر أن تمتد حتى‬ ‫مارس ‪.2022‬‬ ‫وقد بينت المبادرة الوطنية وحملة التش��جير مدى‬ ‫ح��رص وتأكي��د صاحب��ة الس��مو الملك��ي األميرة‬ ‫سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة على أن الحملة تركز‬ ‫في مرحلته��ا األولى على دعم المش��اريع الزراعية‬ ‫المخصصة لتش��جير ش��وارع ومناط��ق المحافظات‬ ‫األربع‪ ،‬بالس��عي نحو اس��تدامتها تحقيق ًا لألهداف‬ ‫البيئي��ة التي تلت��زم بها مملكة البحري��ن‪ ،‬ودعم ًا‬ ‫للجه��ود العالمي��ة واألولوي��ات الوطني��ة‪ ،‬لتقليل‬ ‫االحتباس الح��راري والتغي��رات المناخية التي بات‬ ‫العالم يش��هد مظاهرها بش��كل متزاي��د ومربك‪،‬‬ ‫باإلضاف��ة إل��ى تحقيق م��ا تصبو له ه��ذه الحملة‬ ‫الوطني��ة من أهداف تجميلية‪ ،‬ستس��هم في زيادة‬ ‫المس��طحات الخضراء المنسجمة مع مناخ البحرين‬ ‫بالتركي��ز عل��ى األش��جار والنباتات الت��ي عرفتها‬ ‫طبيعتنا وبما ينسجم معها‪.‬‬ ‫وال بد من اإلش��ارة إلى الجه��ود المخلصة لألمين‬ ‫العام للمب��ادرة الوطنية لتنمية القط��اع الزراعي‪،‬‬ ‫سعادة الش��يخة مرام بنت عيسى آل خليفة‪ ،‬والتي‬ ‫نوه��ت بدورها إلى أن الحملة تس��تهدف تش��جير‬

‫‪ 27‬موقع�� ًا على مس��توى مملك��ة البحرين‪ ،‬بواقع‪،‬‬ ‫‪ 10‬مواق��ع ف��ي المحافظ��ة الجنوبي��ة‪ ،‬و‪ 6‬مواق��ع‬ ‫ف��ي المحافظة الش��مالية‪ ،‬و‪ 6‬مواق��ع في محافظة‬ ‫المحرق‪ ،‬و‪ 5‬مواقع ف��ي محافظة العاصمة بتكلفة‬ ‫تقديرية تتجاوز نصف مليون دينار بحريني‪.‬‬ ‫وبم��وازاة ذل��ك‪ ،‬فقد أعل��ن مجلس ال��وزراء أمس‬ ‫في جلس��ته برئاسة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫س��لمان بن حم��د آل خليف��ة‪ ،‬ولي العه��د‪ ،‬رئيس‬ ‫مجل��س الوزراء‪ ،‬حفظه اهلل‪ ،‬عن اس��تهداف مملكة‬ ‫البحري��ن للوص��ول للحي��اد الصف��ري ف��ي الع��ام‬ ‫‪2060‬م‪ ،‬بهدف مواجهة تحدي��ات التغير المناخي‬ ‫وحماية البيئة‪.‬‬ ‫لع��ل من الجدير بالمالحظة أنه على مدار أكثر من‬ ‫‪ 11‬عام�� ًا‪ ،‬ومنذ إش��هار المب��ادرة الوطنية لتنمية‬ ‫القط��اع الزراعي‪ ،‬في عام ‪ ،2010‬بمباركة س��امية‬ ‫من ل��دن حضرة صاح��ب الجاللة المل��ك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬وبق��رار من صاحبة الس��مو الملكي األميرة‬ ‫س��بيكة بنت إبراهيم آل خليفة‪ ،‬وه��ي تعمل على‬ ‫توحيد ودعم جه��ود الجهات المهتم��ة والمعنية‬ ‫بالقط��اع الزراعي من أجل االرتقاء به وتمكينه من‬ ‫تحقيق أهداف��ه االقتصادية واالجتماعية والبيئية‪،‬‬ ‫وهو م��ا يتحقق على أمر الواقع يوم�� ًا بعد يوم في‬ ‫مملكة البحرين‪.‬‬

‫زاوية القبطان‬ ‫‪cmahmood2@gmail.com‬‬ ‫‪@cmahmood2‬‬

‫محمود المحمود‬

‫للعلم‪ ..‬ال ذنب للمواطن‬ ‫كم��ا هي الع��ادة والع��ودة والزوبعة الموس��مية لتقرير دي��وان الرقابة‬ ‫المالية واإلدارية‪ ،‬والذي يخلص إلى أن المواطن ال ذنب له في ما تعانيه‬ ‫ميزانية الدولة من عجز‪ ،‬بل إن أكبر متهم هو وزارات الدولة التي تواصل‬ ‫جهودها بعزم وحزم‪ ،‬في تضييع أموال الدولة وتحميلنا ذنوبها عام ًا بعد‬ ‫آخر‪.‬‬ ‫وإذا كان��ت فواتير الكهرباء والماء قد ش��هدت خالل فصل الصيف ارتفاعاً‬ ‫ملحوظ ًا واشتكى منها المواطن دون استجابة من الوزارة لدراسة معاناة‬ ‫المواطنين‪ ،‬فإن الرد جاء في تقرير الرقابة بأن الهيئة نس��يت أن تحصل‬ ‫‪ 28‬مليون دينار مر عليها أكثر من ثالث سنوات‪.‬‬ ‫أضف إلى ذلك ما نس��يته ش��ركة إدامة بش��أن تحصيل إيجارات العقارات‬ ‫بحوالي نصف مليون دينار‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن عدم استغالل أراض تمتلكها لمدة‬ ‫‪ 13‬سنة وتقدر قيمتها اإلجمالية بـ ‪ 78‬مليون دينار‪.‬‬ ‫ويرصد التقرير توقف االس��تقطاع من إيرادات النفط لحس��اب احتياطي‬ ‫األجيال وخس��ارة األجي��ال القادمة لحوالي نصف ملي��ون دوالر‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إل��ى انخفاض أرباح االحتياطي بنس��بة ‪ ،%44‬واألغرب ه��و رد الوزارة بأن‬ ‫االنخفاض سببه أسعار النفط التي لم تصل إيراداتها أصال للصندوق‪.‬‬ ‫ووزارات أخ��رى اقترض��ت أكثر من ملي��اري دين��ار دون إدراجها في رصيد‬ ‫الدين العام‪ ،‬مما يطرح تس��اؤ ً‬ ‫ال كبيراً‪ ..‬لماذا لم يتم إدراج تلك القروض‬ ‫في أرصدة الدولة الرس��مية‪ ،‬وماذا فعلتم بتلك األموال‪ ،‬وهل المواطن –‬

‫كالعادة – سيتولى تسديد تلك الديون؟‬ ‫وعن التعليم حدث وال حرج‪ ،‬حيث كش��ف التقرير زيف ادعاءات الوزارة بأن‬ ‫التعلي��م عن بعد قد نج��ح‪ ،‬وهو بالفعل قد نجح ف��ي أن يضع أبناءنا في‬ ‫أدنى مس��تويات العلم‪ ،‬بعد أن وصل��ت كثافة الفصول االفتراضية إلى ‪6‬‬ ‫آالف طالب‪ ،‬وفضيحة أن مدارس البحرين ليس بها أص ً‬ ‫ال إنترنت‪ ،‬ثم يخرج‬ ‫علينا المسؤولون ليسردوا قصص نجاح وهمية‪.‬‬ ‫ويؤكد تقرير ديوان الرقابة أن بيوت اإلسكان قد أصيبت بمرض الضمور‬ ‫حت��ى باتت تقاس بس��عة القلب ولي��س بطول القدم‪ ،‬فض� ً‬ ‫لا عن إقامة‬ ‫مشروعات سكنية بعجالة قد تتسبب في قصر عمرها االفتراضي‪ ،‬وهو ما‬ ‫قد يظهر في تقارير قادمة‪.‬‬ ‫ولم تكشف وزارة الصحة عن مصير حاويات مخلفات المواد المشعة وأين‬ ‫يتم دفن تلك المخلف��ات‪ ،‬وهل تراقب الصحة أو البيئة عمليات التخلص‬ ‫منها‪ ،‬وه��ل يمكن أن تصل إلى المياه الجوفي��ة‪ ،‬أو الصرف الصحي الذي‬ ‫يتم معالجته الستخدامه في الزراعة والري وأمور أخرى‪.‬‬ ‫كل الس��لبيات التي وردت في التقرير سيتحملها المواطن سواء من جيبه‬ ‫أو من صحته‪ ،‬فعس��ى اهلل أن يلهمنا الصبر والصحة والمال وطول العمر‬ ‫لمواجهة الدين العام‪ ،‬وكل عام وتقرير آخر وأنتم بخير‪.‬‬ ‫* قبطان ‪ -‬رئيس تحرير جريدة «ديلي تربيون» اإلنجليزية‬

‫حبر أبيض‬ ‫‪Bu noor 7@gmai l .com‬‬ ‫‪@b uns r 7‬‬

‫عبدالمنعم إبراهيم‬

‫المعلم أو بقايا معلم!‬ ‫أتذكر ذلك اإلنس��ان الذي قابلته قبل س��نوات وكان من‬ ‫أس��عد الناس على وجه األرض بس��بب تحق��ق حلمه بأن‬ ‫يكون معلم ًا‪ ،‬ش��اب رياضي نشيط عبقري مبدع في عدة‬ ‫مجاالت‪ ،‬ووقتها تنبأت له بمستقبل مبهر وأجيال عظيمة‬ ‫تخرج من تحت يديه‪.‬‬

‫إال أن وضع صديقنا المعلم كسر رائعة أمير الشعراء أحمد‬ ‫المطا ِل ِب ِبال َت َم ّني‪َ ..‬و َل ِكن ُت َ‬ ‫ش��وقي « َوما َن ُ‬ ‫الدنيا‬ ‫ؤخ ُذ ُ‬ ‫يل َ‬ ‫ِغالبا»‪ ،‬فحتى غالبا لم تنفعه فلم يستطع أن ينال مطلبه‬ ‫ال بالتمني وال بالمغالبة‪ .‬هذا المعلم أو ما بقي من معلم‬ ‫فيه‪ ،‬التقيت به قبل أسابيع‪ ،‬شخص عبوس سمين‪ ،‬ضيق‬

‫حرصت صاحبة الس��مو الملكي األميرة س��بيكة بن��ت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة عاهل البالد المفدى رئيسة المجلس االستشاري للمبادرة الوطنية‬ ‫لتنمي��ة القطاع الزراعي حفظه��ا اهلل ورعاها‪ ،‬على تأكي��د ريادة مملكة‬ ‫البحري��ن في مج��ال التنمية الزراعي��ة ودعم كافة الجه��ود التي تنصب‬ ‫ف��ي تطوير هذا القط��اع لتتوج بمبادرة فريدة من نوعها على مس��توى‬ ‫«دمت خضراء» والتي تم تدش��ينها يوم الخميس‬ ‫المنطقة وهي مبادرة‬ ‫ِ‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫تأتي هذه المبادرة في وقت مهم وحس��اس في ظل مكافحة دول العالم‬ ‫لظاه��رة التغي��ر المناخي‪ ،‬حيث إن المبادرة تقوم على مش��اركة القطاع‬ ‫الخاص في تش��جير وتجميل الشوارع والذي من ش��أنه أن يوسع الرقعة‬ ‫الخضراء ويس��هم بش��كل كبير في مجال التنمية المس��تدامة‪ ،‬لتش��مل‬ ‫زراعة أكثر من خمس��ين ألف شجرة وشجيرة على مساحة تقدر بأكثر من‬ ‫‪ 70‬ألف متر مربع وأكثر من ‪ 21‬ألف متر طولي‪.‬‬ ‫وق��د س��عى القائمون على هذه المبادرة بقيادة س��عادة الش��يخة مرام‬ ‫بنت عيس��ى آل خليفة األمين العام للمبادرة الوطنية بأن تش��مل جميع‬ ‫محافظات المملكة دون اس��تثناء‪ ،‬وأن تحقق الرؤية الشاملة في تطوير‬ ‫القط��اع الزراعي وإب��راز الطاب��ع الجمال��ي لمملكة البحري��ن والتي من‬ ‫ش��أنها أن تحفظ للبيئة توازنه��ا‪ ،‬إذ تعتبر هذه المبادرة من المبادرات‬ ‫الفري��دة من نوعه��ا التي تحظى برعاية كريمة م��ن قرينة عاهل البالد‬ ‫المف��دى فه��ي تجمع جه��ود القطاع الحكوم��ي بالخ��اص لتنمية مجال‬ ‫التشجير وزيادة الرقعة الخضراء‪ ،‬بهدف إبراز السمات الجمالية للمملكة‬ ‫واهتمامها بالزراعة كإرث تاريخي على مر األزمنة‪ ،‬والسعي على استمرار‬ ‫هذا النهج‪.‬‬ ‫خالصة الموضوع‪ ،‬أن صاحبة الس��مو الملكي قرينة عاهل البالد المفدى‬ ‫حفظها اهلل ورعاها كانت وال زالت سباقة في طرح هذه المبادرات ودعمها‬ ‫على كافة األصعدة مما يؤكد أن مملكة البحرين لها الريادة واألس��بقية‬ ‫في االهتم��ام في مجال تنمي��ة القطاع الزراعي‪ ،‬فش��كراً للقائمين على‬ ‫هذه المبادرة وفي مقدمتهم صاحبة الس��مو الملكي قرينة عاهل البالد‬ ‫المف��دى وبمتابع��ة األمين العام للمبادرة س��عادة الش��يخة مرام بنت‬ ‫عيس��ى آل خليفة وفريقها العامل والذين حرصوا على أن تكون المبادرة‬ ‫ملبية لطموحات مملكة البحرين وخططه��ا التنموية في مجال الحفاظ‬ ‫على البيئة وتحقيق التوازن لها‪.‬‬

‫خارج السرب‬ ‫‪mohammed@darwishtv.com‬‬ ‫‪@ y al ai l‬‬

‫محمد درويش‬

‫منعًا للشكوك‬ ‫المالحظ��ات على جمع المال للتبرع��ات الخارجية أمر قدي��م متجدد‪ ،‬فطالما‬ ‫ش��كك الكثيرون في الوجه��ة النهائية له��ذه األموال وأب��دوا مخاوفهم من‬ ‫وصولها لغير المس��تحقين‪ .‬ويأتي تقرير دي��وان الرقابة المالية األخير ليعزز‬ ‫الش��كوك بس��بب «عدم وجود آلي��ة للتأكد من المس��تفيدين النهائيين من‬ ‫خارج مملكة البحرين ومدى مشروعية حاجتهم لألموال التي جمعت بموجب‬ ‫تراخيص وموافقات جمع المال لألغ��راض العامة»‪ ،‬والمالحظة هذه موجهة‬ ‫إل��ى وزارة العم��ل والتنمية االجتماعية ووزارة العدل والش��ؤون اإلس�لامية‬ ‫واألوقاف اللتين تنظمان جمع المال لألغراض الدينية والعامة‪.‬‬ ‫ويكاد ال يمر ش��هر أو شهران إال ومألت الشوارع والميادين ووسائل التواصل‬ ‫إعالن��ات مكثفة لحمالت تبرع تقودها منظم��ات خيرية وغيرها لمنكوبين أو‬ ‫مش��ردين في بلدان بعيدة أو قريبة تحرك مش��اعر الناس وتدفعهم لإلسراع‬ ‫في التبرع رغبة في المساعدة وكسب األجر‪ .‬لكن هل تصل هذه التبرعات حق ًا‬ ‫للطفل األفريقي المصاب بالهزال الشديد بسبب المجاعة أو الفتاة األفغانية‬ ‫المشردة أو األم السورية الثكلى المحتاجة كما تعرضهم صور اإلعالنات؟ وإذا‬ ‫كانت اإلجابة‪ ،‬نعم‪ ،‬فما الذي يثبت ذلك؟‬ ‫بعض المنظمات الخيرية المحلية تحاول أحيان ًا أن تنش��ر صوراً أو فيديوهات‬ ‫لعملية تس��ليم المس��اعدات والتبرع��ات المالية الموجهة لجه��ات خارجية‬ ‫لطمأن��ة المتبرعين ولتوثيق عملي��ة التبرع بالصوت والص��ورة لكن الكثير‬ ‫يغف��ل عن إثبات وص��ول التبرعات للمحتاجين في الخ��ارج وهذا تقصير كبير‬ ‫وأمر يضعها «أي المنظمات» في دائرة الشك لألسف‪.‬‬ ‫وك��ي تزيل هذه المنظمات ‪-‬التي نحترم حرصه��ا على تنظيم حمالت التبرع‬ ‫الس��خية وتنبيه الناس بمصائب غيرهم من الش��عوب كي تحفز روح العطاء‬ ‫لديهم‪ -‬الش��كوك من حوله��ا عليها أن تجتهد أكثر ف��ي الحرص على إثبات‬ ‫وص��ول األم��وال للوجه��ة النهائي��ة التي تم اإلع�لان عنها‪ .‬فبع��ض الناس‬ ‫يعتقدون أن هذه األموال تذهب مث ً‬ ‫ال لدعم عمليات تصنف على أنها إرهابية‬ ‫في الخارج أو يتم االستفادة منها في أغراض أخرى مشبوهة وهذه االعتقادات‬ ‫لن يبعدها ويمحيها إال الوضوح التام‪.‬‬ ‫وبصراحة‪ ،‬أعتقد ‪ -‬ويش��اركني هذا االعتقاد كثيرون‪ -‬أن إبقاء حمالت التبرع‬ ‫للمحتاجي��ن من المواطني��ن في البحرين وتوجيه الجه��ود لهم هو األفضل‪.‬‬ ‫فالغارم��ون مث ً‬ ‫ال الذين تالحقهم األحكام القضائي��ة أعدادهم بالمئات وهم‬ ‫أمس الحاجة للمس��اعدة الفورية باإلضافة إلى العديد من األفراد واألسر‬ ‫في ّ‬ ‫الذين يحتاجون أكثر من المئة دينار الش��هرية التي تصرف لهم من جمعية‬ ‫خيري��ة أو جمعيتين‪ .‬كما أن لتركيز الجهود على حدود البحرين فائدة كبيرة‪،‬‬ ‫فالوصول إلى المحتاج هنا أمره س��هل واألثر سيكون مباشراً وواضح ًا في حال‬ ‫مساعدته بالمال أو باحتياجاته األخرى‪.‬‬ ‫وهذا ليس تقوقع ًا وانغالق ًا‪ ،‬أو عدم رغبة في مس��اعدة اآلخرين خارج الحدود‬ ‫لكن المسألة مسألة ترتيب لألولويات‪ .‬وطالما هناك محتاجون هنا‪ ،‬فاألولوية‬ ‫تبقى لهم ومن ثم ‪ -‬إذا تبقى لدينا فائض ‪ -‬نساعد الغير‪.‬‬

‫األفق والمالبس‪ ،‬همه وش��غفه تبدل وتحول إلى إنسان‬ ‫يلهث خلف متطلبات الحياة التي ال تنتهي‪.‬‬ ‫ألح أن ال أس��أل‪ ،‬وأصريت أن‬ ‫س��ألته عن الحال وما بدله‪ّ ،‬‬ ‫أع��رف‪ ،‬فكان جوابه أن الواق��ع ال يتطابق مع األحالم‪ ،‬فال‬ ‫تقدير لإلبداع وال تحفيز للمثابرة‪ ،‬القوي يأكل الضعيف‪،‬‬ ‫الس��اكت عن حقوقه يدفن‪ ،‬مؤام��رات ال تنتهي فإما أن‬ ‫تك��ون ضم��ن فريق المدير أو مس��اعده‪ ،‬وف��ي الحالتين‬ ‫أن��ت تدفع ثم��ن هذا الص��راع‪ ،‬تهديد بالنق��ل‪ ،‬بحرمان‬ ‫من الحوافز‪ ،‬بزيادة النصاب‪ ،‬الوزارة تقول ش��يئ ًا‪ ،‬واإلدارة‬ ‫تقول ش��يئ ًا آخر‪ .‬وإن س��ألت عن المردود فهو بالمقارنة‬ ‫بالجه��د والوقت المبذول ال يق��ارن أبداً‪ ،‬مما يجبرك على‬ ‫البحث عن أعمال إضافية في أماكن مختلفة‪.‬‬ ‫هن��ا انتهى س��رد صاحبنا المعلم‪ ،‬ه��ذا المعلم أو هؤالء‬ ‫المعلم��ون الذي��ن كنا نحق��د عليهم ونتمن��ى أن نكون‬

‫مثله��م‪« ،‬روات��ب عالي��ة‪ ،‬إج��ازات طويل��ة‪ ،‬دوام قصير‪،‬‬ ‫تقدير»‪ ،‬لنكتش��ف مع الوقت بأنهم مثلنا طبقة كادحة ال‬ ‫رمز مميزاً في المجتمع‪.‬‬ ‫ال يهم أنهم وس��يلة لصناعة المس��تقبل أو تنشئة أجيال‬ ‫قادمة‪ ،‬ال يهم بأنهم الخطوة األولى لتلقين أبنائنا أسس‬ ‫الوطنية والقيم وشغف العلم‪ ،‬فكل ما يهم أنهم رمز تحت‬ ‫هيكل وظيفي في ملفات جهاز الخدمة المدنية‪.‬‬ ‫كم نتمن��ى من جهاز الخدم��ة المدني��ة أن تكون لديه‬ ‫آلي��ة لتقيي��م بيئة العم��ل‪ ،‬ونفس��ية الموظفين‪ ،‬فكما‬ ‫هن��اك تقييم س��نوي للموظفي��ن يجب أن يك��ون هناك‬ ‫تقيي��م س��نوي للمؤسس��ة وس��لوكها‪ ،‬تقييم الس��لوك‬ ‫اإلداري للمس��ؤولين‪ .‬ال نطال��ب بمعاقبته��م أو اتخ��اذ‬ ‫خطوات حس��ابية ضدهم بل وضع آلية تراقب وتضع حداً‬ ‫لالنحرافات اإلدارية‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫برعاية ملكية سامية‬

‫بطولة كأس الملك حمد الدولية للجولف نوفمبر القادم‬ ‫أعلن االتحاد البحريني للجول��ف عن إقامة بطولة كأس‬ ‫جاللة الملك حمد الدولية للجولف في نس��ختها الثالثة‬ ‫عش��رة‪ ،‬في الفترة من ‪ 24‬ولغاية ‪ 27‬من شهر نوفمبر‬ ‫القادم‪ ،‬تحت الرعاية الس��امية م��ن لدن حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المفدى حفظه اهلل ورعاه‪.‬‬ ‫وتأتي ه��ذه الرعاية الملكية لتش��جيع إقامة البطوالت‬ ‫الدولية ف��ي مملكة البحرين وتس��اهم في رفع وتطوير‬ ‫المستويات الرياضية لدى الممارسين لهذه اللعبة من‬ ‫أجل تحقيق اإلنجازات المتمي��زة التي ترفع علم مملكة‬ ‫البحرين في المحافل العربية والدولية‪.‬‬ ‫وقد بدأ االتحاد البحريني للجولف االس��تعداد والتنسيق‬ ‫مع مختلف الجهات المختلفة من أجل إبراز هذه الفعالية‬ ‫الدولية بالمس��توى التنظيمي ال��ذي يليق بها حيث تم‬ ‫مخاطب��ة االتح��ادات العربية واآلس��يوية وبعض الدول‬ ‫األوروبي��ة إلرس��ال أس��ماء الالعبين الذين سيش��اركون‬ ‫ويتنافسون على هذه البطولة الغالية‪.‬‬ ‫وقد أبدت العديد من الشركات الوطنية دعمها ورعايتها‬ ‫له��ذه البطول��ة وكان��ت لش��ركة البحري��ن لالتصاالت‬ ‫السلكية والالسلكية (بتلكو) الرعاية الرئيسية للبطولة‬ ‫حيث إن ه��ذه الش��ركة الوطنية قد رع��ت البطولة منذ‬ ‫البداي��ة ف��ي ع��ام ‪ 2007‬لتؤك��د دوره��ا الوطن��ي في‬ ‫االهتمام بالفعاليات الرياضية والدولية منها التي تقام‬

‫في مملكة البحرين من أجل نجاحها وإبراز المس��تويات‬ ‫التنظيمي��ة التي يتمتع بها الش��باب البحريني خصوصا‬ ‫وأن بطول��ة كأس جالل��ة الملك حمد الدولي��ة للجولف‬ ‫أصبحت من البطوالت التي تج��ذب الكثير من الالعبين‬ ‫المعروفي��ن وأصح��اب المه��ارات المتقدم��ة في لعبة‬

‫الجولف وبخاص��ة الالعبين المحترفي��ن الذين لهم باع‬ ‫كبير في لعبة الجولف وس��بق مشاركتهم في البطوالت‬ ‫األوروبية واآلسيوية للمحترفين‪.‬‬ ‫وق��د أصبح��ت ه��ذه الفعالي��ة المتميزة إح��دى عناصر‬ ‫االس��تثمار الس��ياحي في مجال الرياض��ة خصوصا وأن‬

‫الكثي��ر من المتنافس��ين يوف��دون له��ذه البطولة من‬ ‫مختل��ف دول العالم وأن االعتماد التصنيفي من االتحاد‬ ‫الدول��ي للجول��ف يس��اهم أيض ًا ف��ي اش��تراك الالعبين‬ ‫الذي��ن يرغبون في الحصول عل��ى تصنيف دولي متقدم‬ ‫يس��اعدهم في االشتراك في بطوالت أخرى على مستوى‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫وكانت البطول��ة قد تم تأجليها العام الماضي بس��بب‬ ‫جائحة كورون��ا (كوفيد‪ )19‬وقد أب��دى االتحاد البحريني‬ ‫للجولف االس��تعداد لعم��ل كافة اإلج��راءات االحترازية‬ ‫التي أقرها الفريق الوطني للبطوالت الفردية بحيث يتم‬ ‫الكش��ف على جميع الالعبين القادمين م��ن الخارج أثناء‬ ‫وصولهم مطار البحري��ن الدولي إضافة إلى العمل على‬ ‫كافة اإلج��راءات االحترازية أثناء وجوده��م في الملعب‬ ‫أو أثن��اء تقدي��م الخدم��ات اإلدارية‪ .‬وس��تكون الرعاية‬ ‫للبطول��ة هذا الع��ام لمجموعة من الش��ركات الوطنية‬ ‫التي تساهم في دعم البطولة سنوي ًا منذ انطالقها حيث‬ ‫الرعاية الرس��مية لش��ركة البحرين لالتصاالت السلكية‬ ‫والالس��لكية (بتلكو) التي مازالت تقدم دعمها الس��خي‬ ‫للبطول��ة منذ انطالقها وكذلك ش��ركة نف��ط البحرين‬ ‫(بابكو) وش��ركة ألمنيوم البحرين (ألبا) وش��ركة الخليج‬ ‫للبتروكيماويات (جيبك) وش��ركة غ��از البحرين الوطنية‬ ‫(بن��ا غاز) وبن��ك اإلثم��ار والمص��رف الخليج��ي التجاري‬ ‫ومجلس التنمية االقتصادية وفوالذ القابضة‪.‬‬

‫باريس مقبل على مضاعفة الجهود للمنافسة‬

‫ناصر بن حمد‪ :‬نتائج قرطبة‬ ‫تعكس الروح العالية لالعبين‬

‫األولمبي يدشن مشواره‬ ‫في التصفيات اآلسيوية اليوم‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫يب��دأ المنتخ��ب األولمبي لكرة الق��دم اليوم مش��واره بمباريات‬ ‫المجموع��ة الثالثة بالتصفي��ات المؤهلة لنهائيات كأس آس��يا‬ ‫تح��ت ‪ 23‬بأوزبكس��تان‪ ،‬والت��ي تحتضنها مملك��ة البحرين في‬ ‫الفترة ‪ 31 -25‬أكتوبر الجاري‪.‬‬ ‫ويلتق��ي األحمر األولمب��ي نظيره األفغاني في مب��اراة يحتضنها‬ ‫عند الس��اعة ‪ 7:15‬مساء ملعب إستاد المغفور له الشيخ علي بن‬ ‫محمد بن عيس��ى آل خليف��ة بنادي المحرق الرياض��ي والثقافي‪،‬‬ ‫والتي يسمح فيها الحضور الجماهيري‪.‬‬ ‫وكان األحم��ر قد أنه��ى تحضيراته ي��وم أمس بحص��ة تدريبية‬ ‫مسائية على ملعب نادي النجمة بضاحية الفاتح‪ ،‬قادها المدرب‬ ‫الوطني الشاب إسماعيل كرامي يعاونه المدربان الوطنيان عادل‬ ‫النعيمي وص�لاح عبدالجليل‪ ،‬وبمش��اركة جمي��ع الالعبين‪ .‬حيث‬ ‫استغرقت الحصة التدريبية قرابة ‪ 45‬دقيقة‪ ،‬ركز خاللها المدرب‬ ‫كرامي على النواحي التكتيكية التي س��يعتمد عليها في المباراة‬ ‫هذا المساء‪ .‬ويتوقع أن يخوض المنتخب المباراة بتشكيلة تضم‬ ‫في حراس��ة المرمى عمار محمد‪ ،‬والالعبين‪ :‬حس��ين عبدالكريم‪،‬‬ ‫حمزة الجبن‪ ،‬س��يد محمد أمين‪ ،‬فهد جاس��م‪ ،‬عب��اس العصفور‪،‬‬ ‫محم��د عبدالقي��وم‪ ،‬حمزة عب��داهلل‪ ،‬يونس موس��ى‪ ،‬عدنان فواز‬ ‫وإبراهيم الختال‪ .‬وتنتظر األولمبي مباراتان في هذه المجموعة‪،‬‬ ‫حيث يلتقي المنتخ��ب المالديفي يوم الخميس المقبل‪ ،‬ويختتم‬ ‫مشواره بلقاء نظيره العراقي يوم األحد القادم‪.‬‬

‫خليفة بن علي يفتتح‬ ‫دورة تطوير الشباب الدولية‬ ‫افتت��ح نائ��ب رئيس االتحاد البحريني لكرة القدم س��مو الش��يخ‬ ‫خليفة بن علي بن عيس��ى آل خليفة دورة االتحاد الدولي لتطوير‬ ‫الشباب‪ ،‬وذلك في مقر االتحاد بالرفاع‪.‬‬ ‫ويحاض��ر في الدورة المحاض��ران البحرينيان بدر خليل ومحس��ن‬ ‫الغانم‪ ،‬ويش��رف عليهما المحاضر الدولي اللبناني باس��م محمد‬ ‫عل��ي وهو خبير فني في مجال التطوي��ر والتدريب‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫متابعة المحاضر الدولي الكروات��ي ‪ ujevic branimir‬وهو مدير‬ ‫إدارة التطوير والتدريب في االتح��اد الدولي لكرة القدم (الفيفا)‬ ‫ويزور مملكة البحرين حاليا‪ .‬وتقام الدورة خالل الفترة ‪ 24‬وحتى‬ ‫‪ 28‬أكتوبر الجاري‪ ،‬وتش��تمل جوانب نظرية وأخرى عملية‪ .‬وأكد‬ ‫سمو الشيخ خليفة بن علي بن عيسى آل خليفة للدارسين أهمية‬ ‫االس��تفادة من مخرج��ات ال��دورة‪ ،‬والبناء على مكتس��باتها في‬ ‫س��بيل االرتقاء بالعمل الفني‪ ،‬وانعكاسها إيجابا على المنتخبات‬ ‫واألندية الوطنية‪ ،‬مش��ي ًرا إل��ى أن دور المدرب كبير جدا في عمل‬ ‫األجهزة الفنية على مستوى فئة الشباب‪ ،‬ويرتبط بأمور متعددة‬ ‫دون اقتصاره��ا على األمور الفنية فقط‪ .‬كما أش��اد بوجود نخبة‬ ‫م��ن المحاضرين البحرينيين في الدورة‪ ،‬تحت إش��راف محاضرين‬ ‫مؤكدا أنهم من خيرة الكفاءات الفنية الذين س��ينقلون‬ ‫دوليين‪،‬‬ ‫ً‬ ‫خبراتهم التراكمية للمشاركين بما ينعكس إيجابا عليهم‪.‬‬

‫أكد س��مو الش��يخ ناصر ب��ن حمد آل‬ ‫خليف��ة ممثل جالل��ة الملك لألعمال‬ ‫اإلنس��انية وش��ؤون الش��باب أن‬ ‫النتائ��ج اإليجابي��ة الت��ي يحققه��ا‬ ‫فري��ق قرطبة اإلس��باني بالرئاس��ة‬ ‫البحرينية ثمرة اهتم��ام ودعم إدارة‬ ‫الن��ادي للفريق وحرص الالعبين على‬ ‫الظهور المتميز في منافسات الدوري‬ ‫اإلسباني للدرجة الثانية‪.‬‬ ‫وأشاد س��موه باالنتصار الجديد الذي‬ ‫حققه قرطب��ة في الدوري اإلس��باني‬ ‫للدرج��ة الثاني��ة على حس��اب فريق‬ ‫أنتيكيرا (‪/2‬صفر) في الجولة الثامنة‬ ‫للدوري‪ .‬وأوضح سمو الشيخ ناصر بن‬ ‫حمد آل خليف��ة أن النتيجة اإليجابية‬ ‫س��تعطي الفري��ق دفع��ة معنوي��ة‬ ‫عالية في مواصل��ة حصد النقاط في‬ ‫ال��دوري ومواصلة صدارة المجموعة‪،‬‬ ‫مبين ًا س��موه أن ال��روح العالية التي‬ ‫يمت��از بها الفريق دالل��ة على الدعم‬ ‫ال��ذي يحظ��ى ب��ه م��ن إدارة النادي‬ ‫والعمل المتميز من الجهازين الفني‬ ‫واإلداري‪.‬‬ ‫وتمنى س��مو الش��يخ ناصر بن حمد‬ ‫آل خليفة كل التوفيق والنجاح لفريق‬

‫قرطبة في مبارياته القادمة‪.‬‬ ‫وتمك��ن قرطب��ة م��ن الف��وز عل��ى‬ ‫أنتيكي��را بهدفي��ن نظيفي��ن ف��ي‬ ‫الجولة الثامنة‪ ،‬حيث س��جل الهدفين‬ ‫لويس ميريدوندو وأنتونيو كاساس‪،‬‬ ‫ليواصل الفري��ق صدارته للمجموعة‬ ‫الرابع��ة برصي��د ‪ 19‬نقط��ة‪ .‬وعل��ى‬ ‫الصعي��د ذاته أكد س��موه أن تعادل‬ ‫باري��س أف س��ي الفرنس��ي بش��عار‬

‫فيكتوري��وس البحري��ن م��ع تول��وز‬ ‫(‪ )2/2‬يعتبر نتيج��ة إيجابية في ظل‬ ‫أن الخص��م يعتب��ر من أق��وى الفرق‬ ‫ومنافس��ا قوي��ا عل��ى الصع��ود إلى‬ ‫الدرجة الممتازة وهو متصدر لدوري‬ ‫الدرجة الثانية الفرنسي‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن باري��س أف س��ي مقب��ل‬ ‫على مرحلة مهمة تتطلب مضاعفة‬ ‫الجه��ود م��ن أج��ل تحقي��ق النتائج‬

‫اإليجابية‪ ،‬متمني ًا سموه للفريق دوام‬ ‫التوفي��ق والنجاح ومواصل��ة تحقيق‬ ‫النتائج اإليجابية في الدوري‪.‬‬ ‫ورفع باريس أف سي الفرنسي بشعار‬ ‫فيكتوريوس البحرين رصيده إلى ‪18‬‬ ‫نقط��ة وم��ازال في دائرة المنافس��ة‬ ‫على الصع��ود إلى الدرج��ة الممتازة‬ ‫م��ع تبقي العديد م��ن المباريات في‬ ‫الدوري‪.‬‬

‫في دوري «زين السالوي»‬

‫»»‬

‫المنامة والنجمة يعبران المدينة وسترة‬

‫عمر البلوشي‬

‫حق��ق المنام��ة انتص��اراً كبيراً عل��ى مدينة‬ ‫عيس��ى بنتيجة ‪ 143‬مقاب��ل ‪ 103‬في اللقاء‬ ‫ال��ذي جمعهم��ا ضم��ن منافس��ات الجولة‬ ‫السادسة من دوري زين للدرجة األولى لكرة‬ ‫السلة للموس��م الرياضي ‪ 2022/2021‬على‬ ‫صال��ة االتح��اد البحرين��ي لكرة الس��لة بأم‬ ‫الحص��م‪ .‬وش��هدت المب��اراة أفضلية لصالح‬ ‫المنام��ة في لقاء مفتوح بي��ن كال الطرفين‬ ‫م��ع تقدي��م المدينة مس��توى متمي��زاً على‬ ‫الرغم من هذه الخس��ارة ونجاحهم بتسجيل‬ ‫‪ 103‬عل��ى أبرز المرش��حين للتتويج باللقب‪،‬‬ ‫ليتمكن المنامة من تحقيق النقطة الثامنة‬ ‫له‪ .‬وحصل محترف المنامة األمريكي ديفين‬ ‫إيبانك��س عل��ى أفضل الع��ب ف��ي المباراة‬ ‫بتس��جيله ‪ 35‬نقطة واس��تعادته الكرة ‪10‬‬

‫مرات وصناعته ‪ 4‬فرص مسجلة‪ ،‬مع تسجيل‬ ‫زميل��ه في الفري��ق علي حس��ين ‪ 20‬نقطة‪،‬‬ ‫فيما س��جل للمدينة محم��د نبيل ‪ 33‬نقطة‬ ‫والمحترف ريان بريس��تون ‪ 31‬نقطة كأكثر‬ ‫الالعبي��ن تس��جي ً‬ ‫ال لفرقهما‪ .‬وف��ي المباراة‬ ‫الثاني��ة‪ ،‬تمك��ن النجم��ة م��ن تحقي��ق فوز‬ ‫مس��تحق على منافس��ه س��ترة بنتيجة ‪104‬‬ ‫مقاب��ل ‪ 84‬ف��ي خت��ام الجول��ة‪ ،‬حيث حصل‬ ‫الع��ب النجمة عل��ي جابر عل��ى أفضل العب‬ ‫في المباراة بتسجيله ‪ 29‬نقطة‪ ،‬واستعادته‬ ‫الكرة ‪ 8‬مرات وصناعته ‪ 10‬فرص مس��جلة‪،‬‬ ‫إلى جان��ب تس��جيل زميليه محم��د بوعالي‬ ‫والمحترف س��ي جيه ‪ 20‬نقط��ة لكل منهما‬ ‫كأكث��ر الالعبين تس��جي ً‬ ‫ال لفريقهم��ا‪ .‬فيما‬ ‫سجل لسترة كل من المحترف مارسيل جونز‬ ‫‪ 30‬نقط��ة ومحمد عب��داهلل ‪ 20‬نقطة كأكثر‬ ‫الالعبين تسجي ً‬ ‫ال لفريقهما‪.‬‬

‫عيسى بن عبداهلل يشيد باألداء‬ ‫المذهل لفريق «‪ 2‬سيس» في برشلونة‬ ‫أعرب سمو الشيخ عيس��ى بن عبداهلل بن حمد‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬الش��ريك المال��ك لفريق ‪ 2‬س��يس‬ ‫موتورس��بورت‪ ،‬ع��ن ارتياح��ه الكبي��ر لنتيجة‬ ‫الفريق في حلبة برش��لونة‪ ،‬مؤكداً س��موه أن‬ ‫ه��ذه النتيجة داف��ع كبير للفريق ف��ي مواصلة‬ ‫تحقيق النتائج اإليجابية في الفترة القادمة‪.‬‬ ‫وأش��اد س��مو الش��يخ عيس��ى بن عبداهلل بن‬ ‫حمد آل خليف��ة بالظهور الممي��ز للفريق رغم‬ ‫المنافسة القوية التي شهدها السباق‪ ،‬متمني ًا‬ ‫س��موه أن يواصل الفريق عل��ى تحقيق النتائج‬ ‫المتمي��زة ومواصل��ة الصع��ود عل��ى منصات‬ ‫التتويج‪.‬‬ ‫شهد الس��باق االفتتاحي لموسم جي تي أوبن‬ ‫عودة ‪ 2‬سيس موتورسبورت لطرق الفوز‪ ،‬حيث‬ ‫ف��از إيث��ان س��يموني ومارت��ن كودريتش في‬ ‫حلبة برش��لونة كاتالونيا‪ ،‬واستطاع الفريق أن‬

‫يق��دم أداء دون أخطاء طوال فترة الس��باق مع‬ ‫توقف��ات مثي��رة لإلعجاب خالل الس��باق األول‬ ‫لعطلة نهاية األس��بوع لبناء تق��دم مقنع قبل‬ ‫وقوع ح��ادث متأخر تس��بب في دخول س��يارة‬ ‫السالمة‪ ،‬وبذلك بدأ الفريق من حيث توقف في‬ ‫تصدر الفريق‬ ‫الجولة الس��ابقة في مونزا‪ ،‬حيث ّ‬ ‫البحرين��ي البريطان��ي من��ذ انطالق الجلس��ات‬ ‫التدريبية‪.‬‬ ‫وشهد التأهل للسباق االفتتاحي صراع مارتن‬ ‫بقوة من أجل المركز األول‪ ،‬لكن الكرواتي واجه‬ ‫اكتظاظا بالس��يارات خالل كل لفاته السريعة‪،‬‬ ‫واس��تطاع مارتن أن يؤم��ن المركز الثالث في‬ ‫الس��باق الذي يمتد ل��ـ‪ 70‬دقيق��ة‪ ،‬ولكن كان‬ ‫إيثان هو الذي اس��تطاع أن ينهي الس��باق في‬ ‫المركز األول لفريق ‪ 2‬سيس موتورسبورت بعد‬ ‫أداء مذهل مع مارتن طوال فترات السباق‪.‬‬

‫حــوار‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪09‬‬

‫مليارا دوالر التبادل التجاري ومفاوضات لتنشيط االقتصاد وحماية االستثمار‬

‫سفير طوكيو‪ 18 :‬شركة يابانية بالبحرين‬ ‫تعمل في النفط واأللمنيوم والمركبات واآلالت‬ ‫»»‬

‫إلى إعجاب بالده بسياسة حكومة البحرين بقيادة صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل‬ ‫خليفة‪ ،‬ولي العهد رئيس ال��وزراء‪ ،‬في التعامل مع أزمة «كورونا» والتي تحظى بالتقدير الدولي‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى أن البحرين قدوة للعالم في التس��امح الديني والتعايش الس��لمي‪ ،‬حيث أثبت تعامل‬ ‫البحرين مع المقيمين خالل جائحة «كورونا» أن المملكة تتبنى أفكار التعايش والتسامح‪ ،‬معتبراً‬ ‫أن مركز الملك حمد العالمي للتعايش السلمي نقطة تحول في تاريخ البحرين‪.‬‬ ‫وقال الس��فير مياموتو ماس��ايوكي‪« :‬إن هن��اك ‪ 397‬بحريني ًا زاروا اليابان ف��ي ‪ 2019‬بزيادة ‪%86‬‬ ‫خالل ‪ 10‬س��نوات»‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن ‪ 150‬بحريني ًا ش��اركوا في البرنامج الياباني «س��فينة ش��باب‬ ‫العالم»‪ ،‬متحدث ًا عن تعاون تعليمي بين البلدين اش��تمل على منحة يابانية لطالب البحرين في‬ ‫الماجس��تير أو الدكتوراه من��ذ ‪ ،1994‬موضح ًا أن ‪ 35‬طالب ًا بحريني ًا درس��وا عبر المنحة التعليمية‬ ‫لحكومة اليابان‪.‬‬ ‫وذكر أن هناك ‪ 10‬طالب بحرينيين يدرس��ون في اليابان في حين يبلغ عدد أبناء الجالية اليابانية‬ ‫في البحرين نحو ‪ 160‬ياباني ًا‪ .‬وإلى نص الحوار‪:‬‬

‫وليد صبري‬

‫كش��ف س��فير اليابان لدى مملكة البحرين مياموتو ماس��ايوكي عن أن حجم التبادل التجاري بين‬ ‫البلدي��ن بل��غ نحو ملياري دوالر‪ ،‬مع زي��ادة الصادرات من البحرين إلى الياب��ان قبل جائحة كورونا‬ ‫(كوفيد‪ ،»)19‬موضح ًا أن هناك ‪ 18‬ش��ركة يابانية تعمل في البحرين خالل ‪ ،2020‬مش��يراً إلى أن‬ ‫الش��ركات اليابانية تغطي مجاالت النفط والبتروكيماوي��ات واأللمنيوم والمركبات واآلالت‪ ،‬حيث‬ ‫ساهمت الشركات اليابانية في إنشاء البنية التحتية لقطاعات النفط والغاز واأللمنيوم والمياه‪.‬‬ ‫وأضاف س��فير اليابان في حوار مع «الوطن» أن هناك مفاوضات بين البحرين واليابان لتنش��يط‬ ‫االقتص��اد وحماية وزيادة االس��تثمار»‪ ،‬مبين ًا أن «البحرين تنوع االقتص��اد بتنمية الصناعات غير‬ ‫النفطية‪ ،‬وفي الوقت ذاته تعد االكتشافات النفطية في البحرين أمراً واعداً ومرغوب ًا فيه‪.‬‬ ‫وش��دد عل��ى أن اليابان تقدر دور مملك��ة البحرين بقيادة حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة‪ ،‬ملك مملكة البحرين المفدى‪ ،‬في حفظ أمن وسالم واستقرار المنطقة‪ ،‬منوه ًا‬

‫ يمكن القول إن الش��ركات الياباني��ة في البحرين تغطي‬‫كثيراً من المجاالت الرئيسية مثل النفط والبتروكيماويات‬ ‫واأللمني��وم والمركب��ات واآلالت‪ ،‬ف��ي الوق��ت الحالي‪ .‬ومع‬ ‫آم��ل أن ّ‬ ‫توس��ع اقتصاد البحري��ن وتنويع صناعاتها‪ُ ،‬‬ ‫يحفز‬ ‫ّ‬ ‫ذلك مزي��داً من الش��ركات اليابانية للمج��يء إلى البحرين‬ ‫وزيادة متانة العالقات االقتصادية بين البلدين‪.‬‬

‫كي��ف تق ّيم��ون األوضاع ف��ي البحرين في ض��وء التطورات‬ ‫اإلقليمية والدولية؟‬ ‫ في ض��وء التحديات المختلفة الت��ي تواجهها المنطقة‪،‬‬‫نق��در الدور الذي تقوم به مملكة البحرين للمحافظة‬ ‫فإننا ّ‬ ‫على األمن والس�لام واالس��تقرار في المنطق��ة تحت قيادة‬ ‫حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪،‬‬ ‫مل��ك مملك��ة البحرين المف��دى‪ ،‬وصاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليف��ة‪ ،‬ولي العه��د‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس الوزراء‪ .‬كما أننا معجبون بالسياسة المتقدمة التي‬ ‫تتخذه��ا حكومة البحرين في التعامل مع جائحة «كورونا»‬ ‫(كوفيد‪ ،)19‬بما فيها حمل��ة التطعيم والفحوصات ونظام‬ ‫«مجتمع واعي»‪.‬‬

‫ما أبرز االستثمارات اليابانية المرتقبة في مملكة البحرين؟‬ ‫ أنا أفتخر بأن الش��ركات اليابانية قد س��اهمت في إنشاء‬‫البنية التحتية للقطاعات الحيوية في البحرين‪ ،‬مثل النفط‬ ‫والغاز واأللمنيوم والمياه‪ ،‬وآمل أن ُتتاح للشركات اليابانية‬ ‫الفرص للمشاركة في المشاريع المستقبلية التي تدرسها‬ ‫حكومة البحرين حالي ًا‪.‬‬

‫كي��ف تق ّيم��ون العالقات بي��ن البحرين والياب��ان في ضوء‬ ‫التطورات اإلقليمية والدولية؟‬ ‫ من المع��روف أن العالقات بين البحرين واليابان قديمة‬‫وتعود إلى عام ‪ ،1934‬الذي توجهت فيه أول ش��حنة نفط‬ ‫م��ن البحرين إل��ى يوكوهاما ف��ي اليابان‪ .‬وتوافق الس��نة‬ ‫القادم��ة «‪ »2022‬الذك��رى الخمس��ين إلقام��ة العالق��ات‬ ‫الدبلوماس��ية بي��ن البلدين‪ .‬وق��د ش��هدت العالقات بين‬ ‫البلدين تطوراً ّ‬ ‫مطرداً في المجاالت السياسية واالقتصادية‬ ‫والتجاري��ة والثقافي��ة من��ذ عق��ود‪ ،‬حي��ث دخل ع��دد من‬ ‫الشركات اليابانية سوق البحرين‪ ،‬ومازالت تواصل أعمالها‪.‬‬ ‫كما تجري الحكومت��ان محادثات ومش��اورات حول مختلف‬ ‫القضايا بشكل مس��تمر‪ ،‬من أجل تعزيز العالقات الثنائية‬ ‫والمس��اهمة في مصلح��ة المجتمع الدولي‪ .‬وم��ن الجدير‬ ‫بالذكر أن البحرين والياب��ان تتمتعان برابطة خاصة بين‬ ‫األس��رة الملكية البحرينية واألسرة اإلمبراطورية اليابانية‪،‬‬ ‫تكللت بزيارة حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬ملك مملك��ة البحرين لليابان ف��ي عام ‪،2012‬‬ ‫وزي��ارة صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬ولي العهد رئيس الوزراء لليابان‪ ،‬في عامي ‪2013‬‬ ‫و‪ .2019‬كم��ا س��بق لإلمبراط��ور ناروهيت��و وحرم��ه زيارة‬ ‫البحرين ف��ي ع��ام ‪ ،1994‬عندما كان جاللت��ه ولي ًا للعهد‬ ‫آنذاك‪.‬‬ ‫كيف تنظرون إلى التعايش الس��لمي والتسامح الديني بين‬ ‫مختلف الطوائف واألديان في البحرين؟‬ ‫ م��ن خالل خبرات��ي المتواضعة في ه��ذه المنطقة لمدة‬‫‪ 40‬س��نة‪ ،‬فإنن��ي متأكد أن مملكة البحري��ن ُتعد من أكبر‬ ‫ال��دول تقدم ًا في التعايش الس��لمي والتس��امح واالحترام‬ ‫المتب��ادل بين جميع مكون��ات المجتمع‪ .‬ولربما يعود ذلك‬ ‫إل��ى تاريخ البحرين الطويل كمركز تجاري وحلقة وصل بين‬ ‫الشرق والغرب‪ ،‬يحظى فيها الجميع باالحترام‪ ،‬على اختالف‬ ‫ويعد التعايش الس��لمي من‬ ‫األجناس واإلثنيات واألديان‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ملحة للعال��م في عصر‬ ‫أه��م المبادئ التي‬ ‫تش��كل حاج��ة ّ‬ ‫العولمة واالعتماد المتبادل‪ ،‬فأنا أعتقد أن البحرين تم ّثل‬ ‫قدو ًة للعالم في هذا الخصوص‪.‬‬ ‫كيف تنظ��رون إلى تأس��يس مرك��ز الملك حم��د العالمي‬ ‫للتعايش السلمي؟‬ ‫ كان إنش��اء مركز الملك حمد العالمي للتعايش السلمي‬‫ف��ي عام ‪ 2018‬نقطة تحول أخ��رى في تاريخ البحرين؛ ألنه‬ ‫يجسد كمؤسس��ة وطنية الجهود المس��تمرة التي تبذلها‬ ‫البحري��ن بقي��ادة حضرة صاح��ب الجاللة المل��ك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة‪ ،‬ويترج��م القيم مثل التعايش الس��لمي‬ ‫والتسامح الديني إلى عمل ملموس‪.‬‬ ‫كيف تقيمون جهود البحرين في مكافحة فيروس كورونا؟‬ ‫ لقد كانت ومازالت جهود البحرين االس��تباقية لمكافحة‬‫جائحة كورونا رائعة وحصلت على التقدير على المس��توى‬ ‫الدولي من��ذ البداية؛ فقد اتخذت حكوم��ة البحرين بقيادة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي ول��ي العهد رئيس ال��وزراء تدابير‬ ‫وقائي��ة بحس��ب م��ا اقتضته الض��رورة‪ ،‬بتوس��يع الطاقة‬ ‫االس��تيعابية الختب��ار ال��ـ‪ ،PCR‬ووحدة العناي��ة المركزة‪،‬‬ ‫والتطعيم على الصعيد الوطني‪ ،‬مع سياستها غير التمييزية‬ ‫أقدر تقدي��راً عالي ًا تلك‬ ‫بي��ن المواطنين والمقيمي��ن‪ .‬وأنا ّ‬ ‫المعاملة العادلة والمتس��اوية للمقيمي��ن األجانب‪ ،‬بمن‬ ‫فيه��م المواطنون اليابانيون هنا ف��ي البحرين‪ ،‬وأعتقد أن‬ ‫هذه السياس��ة هي بالفعل دليل حقيق��ي على أن البحرين‬ ‫تتبنى أفكاراً مثل التعايش والتسامح‪.‬‬

‫سفير اليابان في البحرين خالل حواره مع «الوطن» «تصوير‪ :‬سهيل وزير»‬

‫اليابان تقدر دور البحرين بقيادة الملك‬ ‫في حفظ أمن وسالم واستقرار المنطقة‬ ‫جهود البحرين بقيادة ولي العهد رئيس الوزراء‬ ‫في «مكافحة كورونا» تحظى بالتقدير الدولي‬

‫كيف تنظر اليابان إلى االكتشافات النفطية في البحرين؟‬ ‫ ال ش��ك بأن االكتش��افات النفطية الجدي��دة في البحرين‬‫ه��ي أم��ر واعد ومرغ��وب في��ه‪ ،‬إال أن البحري��ن تهدف إلى‬ ‫تنويع اقتصادها‪ ،‬اس��تعداداً لعصر ما بعد النفط‪ ،‬وأعتقد‬ ‫أن البحري��ن توج��ه أولوياتها إل��ى تنمي��ة الصناعات غير‬ ‫النفطية‪ ،‬كالسياحة‪ ،‬في سياستها االقتصادية‪.‬‬

‫‪ 397‬بحرينيًا زاروا اليابان‬ ‫في ‪ 2019‬بزيادة ‪ ٪86‬خالل ‪ 10‬سنوات‬ ‫‪ 35‬طالبًا بحرينيًا درسوا‬ ‫عبر المنحة التعليمية لحكومة اليابان‬ ‫‪ 10‬طالب بحرينيين يدرسون‬ ‫في اليابان و‪ 160‬يابانيًا يعيشون بالبحرين‬ ‫قيمة الصادرات والواردات بين البلدين؟‬ ‫ كان إجمال��ي حجم التجارة ثابت�� ًا عند مليار دوالر أمريكي‬‫س��نوات‪ ،‬لكنه توس��ع إلى ما يق��رب من ملي��اري دوالر في‬ ‫‪ 2018‬و‪ 2019‬م��ع زيادة الصادرات من البحرين إلى اليابان‬ ‫قبل الوباء‪.‬‬ ‫ما أبرز الصادرات والواردات بين البلدين؟‬ ‫ الص��ادرات الرئيس��ية م��ن البحري��ن إل��ى الياب��ان هي‬‫النفط والمنتج��ات البتروكيماوية واأللمنيوم بينما المواد‬ ‫المستوردة الرئيسية هي المركبات واآلالت‪.‬‬ ‫كم عدد الشركات اليابانية في البحرين؟‬

‫ بلغ عدد الش��ركات اليابانية الموج��ودة في البحرين ‪18‬‬‫شركة في عام ‪.2020‬‬ ‫ما أبرز الشركات اليابانية في البحرين؟‬ ‫ لدين��ا ‪ ،Toyota‬و‪ ،Yokogawa‬و‪ ،Ebara‬و‪Yamato‬‬‫‪ Kogyo‬م��ن قط��اع التصني��ع‪ ،‬و‪ JGC‬من قط��اع البناء‪ ،‬و‬ ‫‪ Mitsui‬من قطاع التجارة‪ ،‬و‪ ،Mizuho‬و‪ ،Daiwa‬من القطاع‬ ‫المال��ي‪ ،‬و‪ Fuji Electric‬م��ن قطاع الطاق��ة‪ ،‬والعديد من‬ ‫الشركات األخرى العاملة في البحرين‪.‬‬ ‫هل تغطي الش��ركات اليابانية ف��ي البحرين جميع مجاالت‬ ‫التعاون بين البلدين؟‬

‫ﻣﻠﻴﺎرا دوﻻر‬

‫اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‬

‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬

‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫اﻟﻨﻔﻂ‬

‫اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت‬

‫اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬

‫ا ﻻت‬

‫‪ 397‬ﺑﺤﺮﻳﻨﻴ زاروا اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ‪2019‬‬ ‫زﻳﺎدة ‪ %86‬ﻓﻲ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات‬ ‫‪ 10‬ﻃﻼب‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﻨﻴﻴﻦ‬ ‫ﻳﺪرﺳﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫‪ 160‬ﻳﺎﺑﺎﻧﻴ ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪ 150‬ﺑﺤﺮﻳﻨﻴ ‬ ‫ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن »ﺳﻔﻴﻨﺔ‬ ‫ﺷﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻢ«‬

‫ﻣﻨﺢ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻄﻼب اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﺧﻼل ‪ 27‬ﻋﺎﻣ ‬

‫‪ 35‬ﻃﺎﻟﺒ ‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﻨﻴ درﺳﻮا‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻨﺢ اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫ه��ل هناك تع��اون بين البحري��ن واليابان بش��أن مكافحة‬ ‫الفيروس؟‬ ‫ ف��ي ظل ه��ذه الفترة الزمني��ة غير المس��بوقة‪ ،‬يجب أن‬‫يساعد بعضنا بعض ًا‪ ،‬ونتواصل عن كثب مع البحرين فيما‬ ‫يتعلق به��ذه القضية ونتعلم أفضل الممارس��ات بعضنا‬ ‫من بعض‪ .‬أحد الدروس المهم��ة التي تعلمناها من هذه‬ ‫األزمة الصحية هو أن دول العالم ال تس��تغني عن التعاون‬ ‫والتنسيق من أجل حماية الصحة العامة حتى لو كان هناك‬ ‫اختالفات في مجاالت أخرى‪.‬‬ ‫ك��م يبلغ حجم التبادل التجاري بي��ن البحرين واليابان؟ وما‬

‫ا ﻻت‬

‫‪ 18‬ﺷﺮﻛﺔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺧﻼل ‪2020‬‬ ‫ا ﻟﻤﻨﻴﻮم‬

‫ بحس��ب معرفت��ي‪ ،‬حوالي ‪ 10‬طالب بحرينيين يدرس��ون‬‫حالي ًا في اليابان‪ ،‬ولدينا منحة دراسية تقدمها وزارة التربية‬ ‫اليابانية إلى الطالب من البحرين في برنامج الماجستير أو‬ ‫الدكت��وراه في اليابان منذ ‪ ،1994‬حي��ث نختار طالب ًا واحداً‬ ‫كل عام‪ ،‬والعدد اإلجمالي للطالب الذين درسوا في اليابان‬ ‫عن طريق هذه المنحة وصل اليوم إلى ‪ 35‬طالب ًا بحريني ًا‪.‬‬

‫ماذا عن التبادل الثقافي بين البحرين واليابان؟‬ ‫اﻟﻮاردات‬

‫ا ﻟﻤﻨﻴﻮم‬

‫كم عدد الطالب البحرينيين الذين يدرسون في اليابان؟‬

‫ قب��ل جائح��ة «كورونا» كان لدينا أكث��ر من ‪ 200‬مواطن‬‫يقدر عددهم بما‬ ‫ياباني يقيمون في البحري��ن‪ ،‬ولكن اآلن ّ‬ ‫يقارب ‪ 160‬ياباني ًا‪.‬‬

‫ﻧﺼـﻒ ﻗـﺮن ﻣﻦ اﻟﻌـﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ‬

‫فيما يتعلق بقطاع الس��ياحة‪ ،‬كم ع��دد البحرينيين الذين‬ ‫زاروا اليابان خالل األعوام الثالثة الماضية؟‬ ‫ نظ��راً إلى قيود الس��فر والتدابي��ر الحدودي��ة المتعلقة‬‫بجائحة كورونا‪ ،‬اقتصر إصدار التأش��يرة بشكل صارم على‬ ‫أولئك الذين يمتلكون إقامة س��ارية وغيرهم ممن يقعون‬ ‫ضمن فئات محددة‪ ،‬ما أدى إلى اس��تبعاد الس��ياح‪ .‬أما قبل‬ ‫الجائح��ة فقد ازداد عدد التأش��يرات الص��ادرة للمواطنين‬ ‫البحرينيين لغرض السياحة ازدياداً ّ‬ ‫مطرداً‪ ،‬حيث بلغ عددها‬ ‫‪ 397‬في عام ‪ ،2019‬بينما كان ‪ 57‬في عام ‪.2009‬‬

‫كم عدد أبناء الجالية اليابانية في البحرين؟‬

‫اﻟﺒﺤـﺮﻳﻦ واﻟﻴﺎﺑـﺎن‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري‬

‫ما أبرز اتفاقيات التعاون بين البلدين؟‬ ‫ تج��ري حالي�� ًا المفاوض��ات بي��ن الحكومتي��ن البحرينية‬‫والياباني��ة حول اتفاقية تش��جيع وحماية االس��تثمار بين‬ ‫البلدي��ن‪ ،‬وآمل أن تس��فر ه��ذه المفاوضات ع��ن اتفاقية‬ ‫ترض��ي كال الطرفي��ن وتس��اهم ف��ي تنش��يط األعم��ال‬ ‫االقتصادية وزيادة االستثمار‪.‬‬

‫ هناك العديد من الفعاليات الثقافية اليابانية التي تقام‬‫في مملك��ة البحرين في بعض المناس��بات‪ ،‬مثل مهرجان‬ ‫األف�لام الياباني��ة ومعرض الح��رف التقليدي��ة والعروض‬ ‫الموس��يقية‪ ،‬الت��ي تنظمها س��فارة الياب��ان بالتعاون مع‬ ‫هيئة الثقاف��ة واآلثار البحرينية‪ ،‬وقد بعث��ت الهيئة فرقة‬ ‫موسيقية إلى اليابان عام ‪ ،2017‬لتعريف الشعب الياباني‬ ‫بالموس��يقى التقليدي��ة البحريني��ة‪ ،‬بمناس��بة الذك��رى‬ ‫الخامس��ة واألربعين إلقام��ة العالقات الدبلوماس��ية بين‬ ‫البلدي��ن‪ .‬كما أن حكوم��ة اليابان تنظم برنامج «س��فينة‬ ‫ش��باب العالم» س��نوي ًا‪ ،‬إلتاحة الفرصة للش��باب البحريني‬ ‫للتع��رف على اليابان والش��عب الياباني‪ ،‬وقد ش��ارك حتى‬ ‫اليوم ‪ 150‬بحريني ًا في هذا البرنامج‪.‬‬ ‫كي��ف تقيم��ون جه��ود البحرين ف��ي حفظ أم��ن المالحة‬ ‫وحماية سفن وإمدادات النفط في الخليج؟‬ ‫ ال يمكن المبالغة في تأكيد أهمية أمن الخليج وسالمته‬‫نقدر الجه��ود الجبارة التي‬ ‫للياب��ان وللعالم أجمع‪ ،‬فنح��ن ّ‬ ‫تبذله��ا حكومة البحرين للحفاظ عل��ى األمن البحري داخل‬ ‫الخليج وخارجه بالتعاون م��ع القوات البحرية األجنبية‪ ،‬بما‬ ‫فيه��ا قوة الدفاع الذاتي البحري��ة اليابانية‪ .‬إن اليابان من‬ ‫دعاة مبدأ «حرية وانفت��اح منطقة المحيطين الهندي»‪ ،‬أو‬ ‫‪ ،FOIP‬للتعبي��ر عن أهمية األمن البح��ري وحرية المالحة‬ ‫من أجل الس�لام والرفاهية للعالم‪ .‬نأمل أن تعزز البحرين‬ ‫واليابان تعاونهما في ترجمة هذا المبدأ على أرض الواقع‪.‬‬ ‫ماذا عن العالقات اليابانية الخليجية؟‬

‫إﻋﺪاد‪:‬‬ ‫وﻟﻴﺪ ﺻﺒﺮي‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﻋﺒﺎس‬

‫ تعتم��د الياب��ان على م��وارد الطاقة الص��ادرة من دول‬‫مجلس التع��اون الخليجي‪ ،‬فالس�لام واالس��تقرار في هذه‬ ‫المنطقة ضروري ليس فقط لليابان ولكن للعالم بأس��ره‪.‬‬ ‫وحافظ��ت اليابان على عالقات وثيقة مع جميع دول مجلس‬ ‫التع��اون الخليجي تاريخي ًا‪ ،‬وتس��عى لتعزيز هذه العالقات‬ ‫في مختلف المجاالت‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫البرلمان‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫تمتد من ساحل الجفير إلى جزيرة الريف‬

‫وزير األشغال‪ :‬واجهة بحرية‬ ‫جديدة بالمنامة قيد التنفيذ‬

‫رئيسة النواب‪ :‬رؤى وتوجيهات‬ ‫الملك مدار العمل البرلماني‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أك��دت رئيس��ة مجلس الن��واب فوزي��ة زين��ل أن الرؤى‬ ‫السامية والتوجيهات الس��ديدة من لدن حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المف��دى دائم ًا ما تكون مداراً للعم��ل النيابي‪ ،‬وخارطة‬ ‫طريق ُيس��تدل به��ا للوصول إلى الغاي��ات والطموحات‬ ‫ٍ‬ ‫الوطنية‪ ،‬وتعزيز المكتس��بات المعززة للتقدم المطرد‬ ‫لمسيرة التنمية المستدامة‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خ�لال اجتم��اع هيئ��ة مكتب مجل��س النواب‬ ‫أمس‪ ،‬حيث أشارت إلى مواصلة الجهود الداعمة لتطوير‬ ‫منظوم��ة العمل الوطني بالتع��اون الفاعل والمثمر مع‬ ‫الحكومة‪ ،‬برئاس��ة صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد رئيس مجل��س الوزراء‪،‬‬ ‫وخاصة في ظل ما يوليه سموه من دعم للتعاون الوثيق‬ ‫بين الس��لطتين التنفيذية والتش��ريعية‪ ،‬وهو ما يدفع‬ ‫نح��و البناء على م��ا تحقق من منجزات مش��هودة خالل‬ ‫أدوار االنعقاد الماضية‪ ،‬واالرتقاء بمسار العمل الوطني‪،‬‬ ‫وإغناء مسيرة العطاء واإلنجاز خالل دور االنعقاد الجديد‪،‬‬ ‫والعم��ل م��ن أجل تحقي��ق مزيد من النم��و االقتصادي‬ ‫ً‬ ‫مؤك��دة أن مصلح��ة الوط��ن‬ ‫والحض��اري للبحري��ن‪،‬‬ ‫والمواطنين س��تظل دائم ًا هي الهدف األرقى واألس��مى‬ ‫في مسيرة العمل النيابي‪.‬‬ ‫كما قدمت التهاني والتبريكات لرؤس��اء اللجان النوعية‬ ‫الدائم��ة وم��ا نالوه م��ن ثقة مق��درة م��ن نظرائهم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫معرب��ة عن الش��كر لرؤس��اء اللجان الس��ابقين على ما‬ ‫قدموه من جهود مخلصة أس��فرت ع��ن إنجازات عديدة‬ ‫على الصعيدين التش��ريعي والرقابي خالل دور االنعقاد‬ ‫ً‬ ‫متمنية للجميع التوفيق والسداد من أجل خدمة‬ ‫السابق‪،‬‬ ‫الوطن والمواطنين‪ ،‬والعمل بروح الفريق الواحد‪.‬‬ ‫واستعرضت هيئة المكتب عدداً من الردود الوزارية على‬ ‫األس��ئلة النيابية‪ ،‬وتقارير اللج��ان البرلمانية بخصوص‬ ‫المش��اريع بقان��ون واالقتراح��ات بقان��ون واالقتراحات‬ ‫برغبة‪ ،‬وقررت هيئة المكتب إدراج المواضيع على جداول‬ ‫أعمال جلسات المجلس المقبلة‪.‬‬

‫كش��ف وزي��ر األش��غال وش��ؤون البلدي��ات‬ ‫والتخطيط العمراني عص��ام خلف‪ ،‬أن الوزارة‬ ‫تعك��ف حالي�� ًا على تنفي��ذ مش��روع الواجهة‬ ‫البحرية الجديدة الممتدة من المنامة انتهاء‬ ‫بجزيرة الريف وذلك على مراحل‪.‬‬ ‫يأتي ذل��ك في تعليقه عل��ى مداخالت أعضاء‬ ‫مجلس الشورى‪ ،‬أثناء مناقشة مشروع بقانون‬ ‫لتخصيص ‪ %50‬من سواحل الجزر االستثمارية‬ ‫للعامة‪ ،‬حيث أكد الوزير أن المش��روع يبدأ من‬ ‫ساحل الجفير مروراً إلى ساحل الفاتح وينتهي‬ ‫بجزيرة الريف‪.‬‬ ‫وبي��ن أن ال��وزارة ملتزم��ة بالمخط��ط‬ ‫االستراتيجي لمملكة البحرين إلى جانب تنفيذ‬ ‫المش��اريع الحكومية خاص��ة المناطق المطلة‬ ‫على البحر في تنفيذ الواجهات البحرية‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أمثلة المش��اريع التي ت��م تنفيذها منها‬ ‫ساحل البس��يتين والمرحلة األولى من ساحل‬

‫بعد تنقله بين المجلسين ‪ 6‬سنوات‬

‫«الشورى» يقذف برفضه عمومية‬ ‫«السواحل االستثمارية» في ملعب «النواب»‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أسئلة برلمانية‬ ‫ما الموع��د المتوقع إلنهاء‬ ‫التخطي��ط العمراني ألرض‬ ‫البرهام��ة المزم��ع إقام��ة‬ ‫المش��روع اإلس��كاني به��ا‬ ‫ألهال��ي الدائرة الثانية من‬ ‫محافظة العاصمة؟‬ ‫د‪ .‬سوسن كمال‬

‫ما ه��ي الحل��ول والبدائل‬ ‫لتخفيض فواتير الكهرباء‬ ‫بش��كل ع��ام وف��ي فت��رة‬ ‫الصي��ف بش��كل خ��اص؟‬ ‫وكي��ف تحتس��ب التعرفة‬ ‫والتدرج في فئات الوحدات‬ ‫المدعومة؟‬

‫يعاود مش��روع قان��ون لتخصي��ص ‪ %50‬من‬ ‫سواحل الجزر االستثمارية للعامة إلى مجلس‬ ‫الن��واب بع��د رفضه للم��رة الثاني��ة من قبل‬ ‫أعض��اء مجل��س الش��ورى وتحف��ظ ‪ 4‬منهم‪،‬‬ ‫حيث إن المش��روع مس��تمر ف��ي التنقل بين‬ ‫المجلسين منذ ‪ 6‬سنوات حتى اآلن‪.‬‬ ‫واعتبر غالبية أعضاء المجلس‪ ،‬أنه من الخطأ‬ ‫إق��رار مش��روع القانون بصيغته التش��ريعية‬ ‫الحالية والتي تتضمن شبهة عدم الدستورية‬ ‫في التع��دي على األمالك الخاص��ة الى جانب‬ ‫العيوب في الصياغة ما يجعله تشريع ًا ركيك ًا‬ ‫يعيب أن يصدر من المجلس‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬اعتب��ر العضو علي الع��رادي أنه‬ ‫من غير المناسب أن يصدر المجلس موافقته‬ ‫على المشروع الذي ال يعد مناسب ًا من الناحية‬ ‫التشريعية‪ ،‬إلى جانب االنتقائية ضمن متن‬ ‫التش��ريع المذكور في فرض وإفراد العقوبات‬ ‫ضمن ن��ص القان��ون ال تتفق مع السياس��ة‬ ‫الجنائي��ة‪ ،‬معتب��راً أن المخط��ط الهيكل��ي‬ ‫للمملك��ة يضم��ن توفي��ر س��واحل للعام��ة‬

‫عبداهلل الدوسري‬

‫م��ا ع��دد المعلمي��ن‬ ‫والمعلم��ات البحرينيي��ن‬ ‫ف��ي تخصص��ات التربي��ة‬ ‫األس��رية ب��وزارة التربية‬ ‫والتعليم؟‬

‫أحمد الدمستاني‬

‫كيف توزع االستحقاقات‬ ‫الطلب��ات‬ ‫ألصح��اب‬ ‫القديم��ة ‪ 2000‬و‪2001‬‬ ‫و‪ 2002‬و‪ 2003‬و‪2004‬‬ ‫م��ن وح��دات وش��قق‬ ‫تمليك وقس��ائم سكنية‬ ‫ألبناء ثالثة العاصمة؟‬ ‫ممدوح الصالح‬

‫ويعطي حق الوصول إليها‪.‬‬ ‫في حي��ن اعتبر العضو خالد المس��قطي‪ ،‬أنه‬ ‫تمنى لو اس��تمع النواب لمالحظات الش��ورى‬ ‫والتي تصب في نهاية األمر للمصلحة العامة‪،‬‬ ‫مش��يراً إلى التأثي��رات االقتصادي��ة والمالية‬ ‫والتكلفة اإلضافية على المستثمرين‪.‬‬ ‫أما العضو حمد النعيمي‪ ،‬ارتأى ضرورة أن يتم‬ ‫تعريف الش��ارع بالصورة الحقيقية للمش��روع‬ ‫وتفاصيل��ه‪ ،‬داعي�� ًا الحكوم��ة والمجلس على‬ ‫حد س��واء لوض��ع واعداد ج��واب اعالمي يصل‬ ‫للجميع لتبيان حقيقته وسبب رفض المجلس‬ ‫له‪ ،‬حيث أش��ار أن فكرة المشروع نبيله ولكن‬ ‫تحقيقها يعد مستحي ً‬ ‫ال‪.‬‬ ‫فيما كان لألعضاء األربع��ة المعترضين على‬ ‫رأي آخ��ر‪ ،‬حي��ث طالب��ت العضو منى‬ ‫الرف��ض ٌ‬ ‫المؤيد تخصيص ‪ %20‬إلى ‪ %30‬من س��واحل‬ ‫البحرين للعامة ليتس��نى للجميع االس��تمتاع‬ ‫بمنظ��ر البحر خصوص ًا أنه ال يوج��د إال القليل‬ ‫من السواحل مخصصة للعامة‪ ،‬في حين ارتأى‬ ‫الش��وري الدكت��ور أحمد العري��ض تخصيص‬ ‫‪ %100‬من السواحل للعامة وليس ‪ ،%50‬مبين ًا‬ ‫رفضه لتوصية اللجنة برفض مشروع القانون‪.‬‬

‫واعتب��ر أن الس��واحل العام��ة ال ت��ورث وإنما‬ ‫تؤج��ر على غ��رار الملكي��ات الدس��تورية في‬ ‫العالم‪ ،‬بينما عاب الشوري عادل المعاودة‪ ،‬أن‬ ‫معظ��م البحرينيين ال يرون البحر إال عند قطع‬ ‫أحد الجس��ور ما يتوجب مع تخصيص سواحل‬ ‫للعامة‪.‬‬ ‫وبع��د النقاش في المش��روع بقان��ون‪ ،‬ارتأى‬ ‫المجل��س التصويت بالموافق��ة على توصية‬ ‫لجن��ة المرافق العامة والبيئة التي تمس��كت‬ ‫برأيه��ا من ال��دور الس��ابق برفض مش��روع‬ ‫القانون للكثير م��ن االعتبارات حتى بعد أخذ‬ ‫ورد وع��ودة المش��روع للجن��ة أكث��ر من مرة‬ ‫ومداولت��ه ف��ي المجل��س‪ ،‬في حي��ن اعترض‬ ‫عل��ى القرار األعضاء وهم ‪ :‬منى المؤيد‪ ،‬عادل‬ ‫المعاودة‪ ،‬د‪ .‬أحمد العريض وجواد حسين‪.‬‬ ‫وينص مشروع القانون على إلزام كل مشروع‬ ‫اس��تثماري س��كني أو صناع��ي أو تج��اري أو‬ ‫عمالي أو خاص ُمق��ام على جزيرة صناعية أو‬ ‫ّ‬ ‫على سواحل الجزر الطبيعية بتخصيص نسبة‬ ‫‪ %50‬من سواحله كسواحل عامة للجمهور مع‬ ‫حد أدنى من حق‬ ‫إتاحة الوصول إليها بتأمين ّ‬ ‫المرور‪.‬‬

‫مادة تعطل «المباركة الشورية»‬ ‫عن تأمين العاملين بشركاتهم العائلية‬

‫د‪.‬عبداهلل ال ذوادي‬

‫ما عدد الطلبة البحرينيين‬ ‫وغير البحرينيين المسجلين‬ ‫ف��ي المرحل��ة االبتدائي��ة‬ ‫ف��ي الم��دارس الحكومية‬ ‫والخاص��ة والذي��ن تع��ذر‬ ‫تسجيلهم؟‬

‫المعامير وتوبلي وممشى سترة‪.‬‬ ‫واعتبر الوزير‪ ،‬أن المش��اريع الخاصة من خالل‬

‫الدراس��ات االس��تراتيجية وأي مش��روع له أي‬ ‫طبيعة خاصة يوضع له من ضمن االشتراطات‬ ‫الواجه��ات البحري��ة والدراس��ات التخطيطية‪،‬‬ ‫بحيث تك��ون أي أرض تطل على البحر ضمنها‬ ‫وجود إطالل��ه وتخصيص جزء من هذه األرض‬ ‫ضمن قانون التقس��يم والذي يس��مح للدولة‬ ‫بموجبه إلى اقتط��اع ‪ %30‬للمصلحة العامة‪،‬‬ ‫مؤكداً امتثال الكثير من المس��تثمرين لهذا‬ ‫الشرط‪.‬‬ ‫يذكر أن مشروع الواجهة البحرية تم اعتماده‬ ‫من قبل اللجن��ة العليا للتخطي��ط العمراني‪،‬‬ ‫حي��ث يمت��د المش��روع على مس��افة ‪ 14‬كلم‬ ‫ويض��م مضامير للمش��ي والدراجات الهوائية‬ ‫والمرافق الس��ياحية بحيث يتم ربط المعالم‬ ‫البارزة على امتداد الواجهة البحرية واالحتفاء‬ ‫بارتب��اط البح��ر بهوي��ة البحرين‪ ،‬إل��ى جانب‬ ‫س��هولة الوص��ول بالنس��بة للمش��اة وزيادة‬ ‫مس��احة الواجه��ات البحرية وتوفي��ر المرافق‬ ‫الالزمة وفرص االستثمار‪.‬‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫ب��ارك أعضاء مجلس الش��ورى‪ ،‬مش��روع ًا‬ ‫بقان��ون يهدف إلى مد الغط��اء التأميني‬ ‫إل��ى أف��راد أُس��ر أرب��اب األعم��ال الذين‬ ‫يخت��ارون االلتح��اق بمؤسس��ة ُمعيلهم‬ ‫ب��وازع م��ن الثق��ة أو بغ��رض تدريبهم‬ ‫مهنيـ ًا وإكس��ابهم الخبرة لعدم تمكنهم‬ ‫م��ن االلتحاق بوظائف آخ��رى‪ ،‬حيث وافق‬ ‫غالبية أعضاء المجلس على المشروع رغم‬ ‫تحفظ هيئة التأمينات االجتماعية‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬اعتبرت رئيسة لجنة الخدمات‬ ‫الدكت��ورة جه��اد الفاض��ل‪ ،‬أن مش��روع‬ ‫القانون عند إقراره سيخدم فئة اجتماعية‬ ‫كبيرة‪ ،‬وسيس��هم في استيعاب عدد من‬ ‫الباحثي��ن عن العمل‪ ،‬ويجب على أصحاب‬ ‫األعم��ال أال يس��يئوا تطبي��ق القان��ون‬ ‫ومراع��اة الذم��ة في ذلك‪ ،‬فيم��ا اعتبرت‬ ‫الش��ورية دالل الزايد‪ ،‬أن القانون سيخدم‬ ‫الش��ركات العائلية الى جانب اس��تفادة‬ ‫الم��رأة من��ه‪ ،‬في حي��ن اعتب��رت النائب‬ ‫الثان��ي لرئيس المجلس جميلة س��لمان‬ ‫أنه يعالج مش��كالت عملية كثيرة ويحقق‬ ‫الضمان االجتماعي لفئات مس��تثناة من‬ ‫التأمين رغم كونها عمالة حقيقية‪.‬‬ ‫وكان المجل��س واف��ق عل��ى أغل��ب مواد‬ ‫مش��روع القان��ون‪ ،‬بينما أرج��أ الموافقة‬ ‫على مادة مستحدثة ضمن متن مشروع‬

‫المعتذرون‬

‫جمال فخرو‬ ‫السفر‬

‫القانون نصها اآلتي‪« :‬كما تسري أحكام‬ ‫ه��ذا القان��ون على أف��راد أس��رة صاحب‬ ‫العم��ل الذي��ن يعمل��ون مع��ه‪ ،‬طبق�� ًا‬ ‫للضوابط والش��روط التي يصدر بها قرار‬ ‫من الوزير»‪ ،‬بحيث يت��م التصويت عليها‬ ‫في جلس��ة قادم��ة بعد طل��ب الحكومة‬ ‫بن��اء عل��ى طل��ب ممثله��ا وزير ش��ؤون‬ ‫مجلسي الشورى والنواب غانم البوعينين‬ ‫للتمحي��ص فيه��ا وأخ��ذ رأي التأمين��ات‬ ‫االجتماعي��ة‪ ،‬وبذل��ك تعود الم��ادة إلى‬ ‫اللجنة لمزيد من الدراسة‪.‬‬

‫د‪ .‬عبدالعزيز العجمان‬ ‫السفر‬

‫فؤاد الحاجي‬ ‫ظرف صحي‬

‫سمير البحارنة‬ ‫مهمة رسمية‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪07‬‬

‫استعراض إنجازات الشركة في السالمة والصحة المهنية والبيئة‬

‫الرئيس التنفيذي لـ«القابضـة للنفط»‬ ‫يزور «بناغاز» ويتفقد غرفة التحكم المركزية‬ ‫أج��رى الرئي��س التنفي��ذي للش��ركة‬ ‫القابضة للنفط والغاز مارك توماس‬ ‫زيارة إلى شركة غاز البحرين الوطنية‬ ‫«بناغ��از» حي��ث كان ف��ي اس��تقباله‬ ‫الرئي��س التنفي��ذي الدكتور الش��يخ‬ ‫محم��د بن خليف��ة آل خليفة‪ ،‬بحضور‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية بالشركة‪.‬‬ ‫وخ�لال اللقاء‪ ،‬قدم الش��يخ محمد بن‬ ‫خليف��ة آل خليف��ة تهاني��ه لتوماس‬ ‫بمناس��بة ص��دور قرار س��مو الش��يخ‬ ‫ناصر بن حمد آل خليفة‪ ،‬ممثل جاللة‬ ‫الملك لألعمال اإلنس��انية وش��ـؤون‬ ‫الشباب رئيس مجلس إدارة الـشـركـة‬ ‫الـقـابـضـة للنف��ط والـغـاز بتعيينه‬ ‫رئيس�� ًا تنفيذي�� ًا للش��ركة القابض��ة‬ ‫للنفط والغاز‪ ،‬حيث تم تقديم عرض‬ ‫إل��ى توماس يتن��اول تاريخ الش��ركة‬ ‫الحاف��ل باإلنج��ازات ومراحل تطورها‬ ‫عل��ى م��دى أكثر م��ن ‪ 40‬عام�� ًا‪ .‬تال‬ ‫ذل��ك عرض عن مش��روع مصنع الغاز‬ ‫الثالث في حق��ل البحرين والذي تبلغ‬ ‫س��عته اإلنتاجي��ة ‪ 350‬ملي��ون قدم‬ ‫مكعب من الغ��از المصاحب اإلضافي‬

‫ف��ي اليوم الس��تخالص ‪ 374‬ألف طن‬ ‫متري سنوي ًا من س��وائل غاز البترول‬ ‫المسال‪ ،‬حيث بلغت الكلفة اإلجمالية‬ ‫للمش��روع ‪ 645‬ملي��ون دوالر وال��ذي‬ ‫يأت��ي ضم��ن الخط��ط التوس��عية‬ ‫والتحديثي��ة في قط��اع النفط والغاز‬ ‫وذلك ضمن المش��اريع االستراتيجية‬ ‫للش��ركة القابض��ة للنف��ط والغ��از‪،‬‬

‫ترجم��ة للرؤية المس��تقبلية لحضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة المل��ك حم��د ب��ن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه وتطلعات صاحب‬ ‫الس��مو الملك��ي األمي��ر س��لمان بن‬ ‫حم��د آل خليف��ة ولي العه��د رئيس‬ ‫الوزراء ومس��اندة س��مو الشيخ ناصر‬ ‫ب��ن حم��د آل خليف��ة ممث��ل جالل��ة‬

‫المل��ك لألعمال اإلنس��انية وش��ؤون‬ ‫الش��باب رئيس مجلس إدارة الشركـة‬ ‫القابض��ة للنفط والغاز‪ ،‬بما يس��هم‬ ‫في إثراء قطاع النفط والغاز واالرتقاء‬ ‫بطموحات هذا القط��اع الحيوي وفق ًا‬ ‫لرؤية البحرين االقتصادية ‪.2030‬‬ ‫وخالل الزيارة‪ ،‬تم استعراض إنجازات‬ ‫الشركة في مجاالت السالمة والصحة‬ ‫المهني��ة والبيئة والج��ودة واإلنتاج‬ ‫والمس��ؤولية االجتماعي��ة وكذل��ك‬ ‫حصول الش��ركة على عدة جوائز من‬ ‫منظم��ات عالمي��ة مرموق��ة وكان‬ ‫آخرها الفوز بجائزة السالمة الدولية‬ ‫ع��ن البحري��ن «‪Best in Country‬‬ ‫‪ »Award‬لع��ام ‪ 2021‬م��ن مجل��س‬ ‫الس�لامة البريطان��ي بالمملك��ة‬ ‫المتح��دة ضم��ن ‪ 32‬ش��ركة فائ��زة‬ ‫ومتفوق��ة عل��ى ‪ 391‬ش��ركة م��ن‬ ‫كبريات الشركات العالمية المشاركة‬ ‫وذلك تقديراً واعتراف ًا بأدائها الباهر‬ ‫وس��جلها المتميز في مج��ال الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة على مدى أكثر من‬ ‫‪ 4‬عقود من التشغيل‪.‬‬

‫الدفع اإللكتروني يخفض عدد‬ ‫األوراق النقدية المطبوعة من فئة الـ ‪ 20‬دينارًا‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫أك��دت إحصائي��ات مص��رف البحري��ن المرك��زي‪،‬‬ ‫انخف��اض عدد األوراق النقدي��ة المطبوعة من فئة‬ ‫‪ 20‬دين��اراً بنس��بة ‪ %8.8‬لتصل إل��ى ‪ 27.88‬مليون‬ ‫ورق��ة بنهاي��ة أغس��طس الماض��ي‪ ،‬مقارن��ة بنحو‬ ‫‪ 30.55‬مليون ورقة بنهاية أغسطس ‪ ،2020‬بسبب‬ ‫انتش��ار ثقافة الدفع اإللكتروني بدعم من إجراءات‬ ‫التعامل مع جائحة كورونا‪.‬‬ ‫وذك��ر «المركزي»‪ ،‬في اإلحصائية‪ ،‬أن إجمالي النقد‬ ‫المطبوع والمسكوك انخفض إلى ‪ 727‬مليون دينار‬

‫بنهاية أغس��طس الماضي‪ ،‬منها ‪ 578‬مليون دينار‬ ‫متداولة في األس��واق‪ ،‬ونحو ‪ 149‬مليون دينار لدى‬ ‫البنوك‪ .‬وأشار إلى أن حجم األوراق المالية المطبوعة‬ ‫م��ن فئة ‪ 20‬دين��اراً‪ ،‬بلغت قيمته��ا اإلجمالية نحو‬ ‫‪ 557‬مليون دينار بنهاية أغس��طس‪ ،‬مقارنة بقيمة‬ ‫إجمالية تبلغ ‪ 611‬مليون دينار في أغسطس ‪.2020‬‬ ‫بينم��ا انخف��ض إجمال��ي قيم��ة األوراق المالي��ة‬ ‫المطبوعة من فئ��ة ‪ 10‬دنانير إلى ‪ 79‬مليون دينار‬ ‫في أغس��طس ‪ 2021‬مقارنة بنح��و ‪ 86‬مليون دينار‬ ‫في أغسطس ‪.2020‬‬ ‫وكذلك‪ ،‬األوراق المالية المطبوعة من فئة ‪ 5‬دنانير‬

‫انخفضت قيمتها اإلجمالية إلى ‪ 30‬مليون دينار في‬ ‫أغسطس الماضي‪ ،‬مقارنة بنحو ‪ 31‬مليون دينار في‬ ‫أغسطس ‪.2020‬‬ ‫إضاف��ة إل��ى ذل��ك‪ ،‬انخف��ض ع��دد األوراق المالية‬ ‫المطبوعة من فئة دينار واحد‪ ،‬إلى ‪ 26‬مليون دينار‬ ‫في أغسطس الماضي مقارنة بنحو ‪ 27‬مليون دينار‬ ‫في أغس��طس ‪ ،2020‬بينما حافظت األوراق المالية‬ ‫من فئة ‪ 500‬فلس عل��ى عددها دون تغيير بقيمة‬ ‫إجمالي��ة تبل��غ نح��و ‪ 10.5‬ماليي��ن دين��ار‪ .‬وكذلك‬ ‫حافظت المس��كوكات على حجمه��ا دون تغيير عند‬ ‫‪ 23‬مليون دينار‪.‬‬

‫وزير الصناعة‪ :‬تقديم‬ ‫التسهيالت وجعل البحرين‬ ‫الخيار األمثل للمستثمرين‬

‫اس��تعرض وزير الصناعة والتجارة والس��ياحة زايد الزياني‪ ،‬خالل‬ ‫لقائه مع س��فير جمهورية روس��يا االتحادية لدى البحرين إيغور‬ ‫كريمن��وف‪ ،‬آخر مس��تجدات التحضي��ر لالجتماع الثال��ث للهيئة‬ ‫الحكومي��ة البحريني��ة – الروس��ية للتعاون التج��اري االقتصادي‬ ‫والعلمي والتقني‪.‬‬ ‫وأك��د الزياني على اهتمام الحكومة وحرصها الدائم على تطوير‬ ‫عالقاته��ا بكاف��ة الدول الش��قيقة والصديقة‪ ،‬الفت�� ًا إلى أهمية‬ ‫الزيارات المتبادلة والفعاليات االقتصادية المشتركة في تعزيز‬ ‫العالقات الثنائية واالرتقاء بها إلى مس��تويات متقدمة‪ ،‬مش��يراً‬ ‫ف��ي ه��ذا الصدد إل��ى البيئة االس��تثمارية الصديق��ة والمرحبة‬ ‫ف��ي المملك��ة والمميزات والتس��هيالت التي تمنحه��ا الحكومة‬ ‫للمس��تثمرين م��ن جمي��ع أنح��اء العال��م‪ ،‬إضافة إل��ى االنفتاح‬ ‫االقتص��ادي ال��ذي تتمي��ز به ف��ي ظ��ل االس��تراتيجيات والرؤى‬ ‫الحكومي��ة الهادف��ة إلى توطين االس��تثمارات وجع��ل البحرين‬ ‫الخيار األمثل للمستثمرين‪.‬‬ ‫وخالل االجتماع‪ ،‬تمت مناقشة ومراجعة البنود المدرجة الجتماع‬ ‫للهيئة الحكومية البحرينية الروس��ية‪ ،‬والتي من ضمنها مجاالت‬ ‫التعاون التجاري واالقتصادي كالتعاون في مجاالت االس��تثمار‪،‬‬ ‫والتع��اون الصناع��ي‪ ،‬والتعاون ف��ي مجال الطاق��ة وغيرها من‬ ‫الموضوعات‪.‬‬

‫«أسري» تسلم أولى مشاريع‬ ‫تصنيع أوعية الضغط بعد‬ ‫حصولها على اعتماد «‪»ASME‬‬

‫«جي إف إتش» تشتري أسهم خزينة بحد أقصى ‪٪10‬‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫أكدت مجموعة «جي إف إت��ش» المالية أنها بدأت‬ ‫إعادة ش��راء أس��هم خزينة منذ أمس‪ ،‬وذلك بعد أن‬ ‫حصلت على موافقة من مصرف البحرين المركزي‪.‬‬ ‫وقالت المجموعة في بيان موجه إلى المساهمين‪:‬‬ ‫«إن ش��ركة س��يكو وه��ي صن��اع الس��وق لس��هم‬ ‫المجموع��ة‪ ،‬قامت بتس��ييل محفظة صنع الس��وق‬ ‫حتى ‪ 19‬أكتوبر‪ ،‬كما تم استرداد ‪ 3.6‬ماليين سهم‬ ‫متبقية»‪ ،‬مؤكدة إلغاء اتفاقية صنع السوق وتوفير‬ ‫السيولة مع سيكو‪.‬‬ ‫وأضاف��ت ف��ي البي��ان أنه بع��د موافق��ة الجمعية‬ ‫العمومية على إعادة شراء أسهم الخزينة بحد أقصى‬ ‫‪ %10‬م��ن إجمال��ي األس��هم الص��ادرة للمجموعة‪،‬‬

‫حصل��ت المجموعة عل��ى موافقة مص��رف البحرين‬ ‫المركزي إلعادة شراء أسهمها ابتدا ًء من ‪ 14‬أكتوبر‪.‬‬ ‫ويأتي هذا اإلجراء ضمن سلس��لة أحداث لالستحواذ‬ ‫على المص��رف الخليجي التج��اري بالكامل‪ ،‬حيث إن‬ ‫من بين مصادر تمويل االستحواذ‪ ،‬استخدام أسهم‬ ‫خزينة ال تتجاوز ‪ 171‬مليون سهم عادية بما يعادل‬ ‫‪ %4.5‬من أس��هم جي إف إتش التي تس��عى إلتمام‬ ‫أس��هم الخزينة المطلوبة قبل تاريخ إطالق العرض‬ ‫النهائ��ي‪ .‬وقدم��ت «جي إف إتش المالي��ة»‪ ،‬عرض ًا‬ ‫لالستحواذ على المصرف الخليجي التجاري بالكامل‪،‬‬ ‫حي��ث عرضت تبادل أس��هم تبلغ ‪ 0.914‬س��هم في‬ ‫جي إف أتش لكل سهم من أسهم المصرف‪ ،‬أي منح‬ ‫‪ 914‬س��هم ًا ف��ي جي إف إتش مقابل ‪ 1000‬س��هم‬ ‫في المصرف‪.‬‬

‫وقال��ت المجموع��ة في وثائ��ق الع��رض المقدم‪:‬‬ ‫«تم تحديد س��عر الع��رض من قبل ج��ي إف إتش‬ ‫بن��ا ًء عل��ى تقييم��ه للمعلومات المالي��ة للمصرف‬ ‫المتاحة للجمهور وأدائه المالي»‪ ،‬متوقعة أن يتم‬ ‫تنفي��ذ العرض ع��ن طريق عرض طوعي مش��روط‬ ‫لمس��اهمي المصرف الخليجي التجاري من قبل جي‬ ‫إف إتش بما يتماش��ى مع أحكام عمليات السيطرة‬ ‫واالندماج واالستحواذ‪.‬‬ ‫وكان��ت المجموع��ة تحدث��ت ع��ن الني��ة بش��أن‬ ‫المس��تقبل‪ ،‬حيث إن «جي إف إت��ش» عند حصولها‬ ‫على نس��بة ‪ %90‬من «الخليجي التجاري»‪ ،‬سيتقدم‬ ‫المص��رف بطلب إل��ى مص��رف البحري��ن المركزي‬ ‫لش��طب اس��مه من بورصة البحرين امتثا ًال ألحكام‬ ‫عمليات السيطرة واالندماج واالستحواذ‪.‬‬

‫«ألبا» تطلق حملتها الثانية‬ ‫للجوانب البيئية واالجتماعية والحوكمة‬ ‫أطلق��ت ش��ركة ألمني��وم البحري��ن‬ ‫««ألبا» أمس حملتها الثانية للتوعية‬ ‫بالجوان��ب البيئي��ة واالجتماعي��ة‬ ‫والحوكم��ة تح��ت عن��وان «نرس��م‬ ‫مستقبلنا»‪.‬‬ ‫ودش��ن الرئي��س التنفيذي للش��ركة‬ ‫علي البقال��ي فعاليات الحملة بكلمة‬ ‫افتتاحي��ة ألقاه��ا عل��ى المنص��ة‬ ‫االفتراضي��ة‪ ،‬س��لط خالله��ا الض��وء‬ ‫عل��ى أبرز التط��ورات التي ش��هدتها‬ ‫الشركة وجهودها لمواكبة التغيرات‬ ‫المختلف��ة فيم��ا يتعل��ق بالجوان��ب‬ ‫البيئية واالجتماعية والحوكمة‪.‬‬ ‫ورك��ز البقالي على دمج أهداف الرؤية‬ ‫االقتصادية لمملك��ة البحرين ‪2030‬‬ ‫وأه��داف التنمية المس��تدامة لألمم‬ ‫المتحدة في خطة ألبا اإلس��تراتيجية‬ ‫للسنوات الخمس القادمة‪.‬‬

‫وق��ال البقال��ي‪« :‬م��ن أج��ل ترس��يخ‬ ‫مب��دأ االس��تدامة في الش��ركة‪ ،‬قمنا‬ ‫بربط الجوانب البيئي��ة واالجتماعية‬ ‫والحوكم��ة بجمي��ع أوج��ه عملياتنا‪،‬‬ ‫األم��ر ال��ذي أكدناه ف��ي مهمتنا من‬ ‫خ�لال تحقيق الت��وازن بي��ن الحفاظ‬ ‫عل��ى قدرتن��ا التنافس��ية ورس��م‬ ‫المس��ار الصحيح نحو تحقيق االزدهار‬ ‫االقتص��ادي واالجتماع��ي»‪ .‬وتأت��ي‬

‫الحمل��ة مكملة لحملتن��ا األولى التي‬ ‫أقيمت في مطلع يونيو الماضي تحت‬ ‫عنوان «تحقيق التوازن»‪ ،‬حيث سنركز‬ ‫من خاللها على العديد من المواضيع‬ ‫التي تع��زز جهودنا في إحداث الفارق‬ ‫ال��ذي نطم��ح لتحقيقه عل��ى صعيد‬ ‫الحوكم��ة البيئي��ة واالجتماعي��ة‬ ‫وحوكمة الشركات‪ .‬وتستمر فعاليات‬ ‫الحملة حت��ى ‪ 4‬نوفمبر المقبل‪ ،‬حيث‬

‫س��تضم أكثر من ‪ 20‬عرض ًا تقديمي ًا‪،‬‬ ‫بمشاركة الموظفين من مختلف أنحاء‬ ‫المصهر‪ ،‬إذ س��تتم إقامتهم حضوري ًا‬ ‫وكذلك على المنصة االفتراضية‪.‬‬ ‫وعل��ى هامش ه��ذه الحمل��ة‪ ،‬قامت‬ ‫«ألب��ا» أيض�� ًا بتوس��يع مبادراته��ا‬ ‫الخض��راء لخ��ارج نطاق الش��ركة من‬ ‫خ�لال زراع��ة مزيد من األش��جار على‬ ‫الش��وارع الرئيس��ة المؤدي��ة إليه��ا‪،‬‬ ‫ضمن جهودها لدعم الحملة الوطنية‬ ‫«دم��ت خض��راء» الت��ي‬ ‫للتش��جير‬ ‫ِ‬ ‫أطلقته��ا المب��ادرة الوطني��ة لتنمية‬ ‫القطاع الزراع��ي بتوجيه من صاحبة‬ ‫الس��مو الملكي األميرة س��بيكة بنت‬ ‫إبراهيم آل خليفة‪ ،‬قرينة عاهل البالد‬ ‫المفدى ورئيسة المجلس االستشاري‬ ‫للمب��ادرة الوطني��ة لتنمي��ة القطاع‬ ‫الزراعي‪.‬‬

‫تصدر نظارات شمسية‬ ‫البحرين‬ ‫ّ‬ ‫بنصف مليون دينار خالل ‪ 9‬أشهر‬ ‫»»‬

‫هدى عبدالحميد‬

‫كش��فت إحصائي��ة حديثة م��ن هيئ��ة المعلومات‬ ‫والحكومة اإللكتروني��ة للصادرات غير النفطية عن‬ ‫أن البحرين صدرت خالل ‪ 9‬أش��هر نظارات شمس��ية‬ ‫بما يزيد عن نصف ملي��ون دينار (‪ 509915‬ديناراً)‪،‬‬ ‫حيث أظهرت أن الس��عودية قد استوردت ما يقارب‬ ‫‪ %91‬من نس��بة الصادرات بقيم��ة ‪ 465244‬ديناراً‪.‬‬ ‫وق��د بلغ��ت قيمة الص��ادرات في ش��هر س��بتمبر‬

‫‪ 82820‬دين��اراً ل��كل م��ن «اإلم��ارات‪ ،‬وإيطالي��ا‪،‬‬ ‫والكوي��ت‪ ،‬وعمان‪ ،‬وقطر والس��عودية» وبلغت في‬ ‫ش��هر أغس��طس ‪ 43377‬ديناراً لكل من «اإلمارات‪،‬‬ ‫وإيطالي��ا‪ ،‬والكوي��ت‪ ،‬وعمان والس��عودية» وبلغت‬ ‫ف��ي يولي��و ‪ 66805‬دناني��ر ل��كل من «اإلم��ارات‪،‬‬ ‫والكوي��ت‪ ،‬وهولن��دا‪ ،‬وعم��ان والس��عودية»‪ ،‬وفي‬ ‫يوني��و بلغ��ت ‪ 56618‬دين��اراً لكل م��ن «اإلمارات‪،‬‬ ‫والكويت‪ ،‬وعمان والس��عودية»‪ .‬كم��ا بلغت قيمة‬ ‫ص��ادرات النظارات الشمس��ية لش��هر مايو ‪83298‬‬

‫دين��اراً ل��كل م��ن «اإلم��ارات‪ ،‬وأمري��كا‪ ،‬والكوي��ت‬ ‫والسعودية»‪ ،‬وفي ش��هر أبريل ‪ 48750‬ديناراً لكل‬ ‫من «اإلمارات‪ ،‬الكويت‪ ،‬عمان‪ ،‬الس��عودية» وبلغت‬ ‫ف��ي م��ارس ‪ 47414‬دين��اراً ل��كل من «اإلم��ارات‪،‬‬ ‫وإيطالي��ا‪ ،‬والكوي��ت‪ ،‬وعم��ان والس��عودية» وفي‬ ‫فبراي��ر ‪ 43853‬ديناراً لكل من «اإلمارات‪ ،‬والكويت‪،‬‬ ‫وعمان والس��عودية»‪ ،‬أما في ش��هر يناي��ر فبلغت‬ ‫قيمة الصادرات ‪ 36980‬دين��اراً لكل من «اإلمارات‪،‬‬ ‫والكويت‪ ،‬وهولندا وعمان والسعودية»‪.‬‬

‫أعلنت الش��ركة العربية لبناء وإصالح الس��فن «أسري»‪ ،‬وهي‬ ‫الش��ركة الرائدة في مجال اإلصالح والبناء البحري في منطقة‬ ‫الخليج العربي عن إتمامها بنجاح ألولى مشاريع تصنيع أوعية‬ ‫الضغط بالش��ركة؛ حي��ث تمكنت من تنفيذ المش��روع خالل‬ ‫فترة وجيزة لم تتجاوز ‪ 6‬أشهر منذ إعالن الشركة عن حصولها‬ ‫عل��ى إعتماد الجمعية األمريكية للمهندس��ين الميكانيكيين‬ ‫«‪ »ASME‬للقيام بأعمال تصنيع وإصالح أوعية الضغط‪.‬‬ ‫وتم ّثل المشروع في تركيب خزانات الضغط المائية المصنعة‬ ‫حديث�� ًا في الش��ركة بأحد منص��ات الرفع التي ت��م صيانتها‬ ‫وتجديدها مؤخراً‪ .‬وتمكنت أس��ري من إستقطاب المزيد من‬ ‫مش��اريع تصني��ع وإصالح أوعي��ة الضغط ف��ور إتمامها لهذا‬ ‫المش��روع لما تتمتع به من س��معة طيبة وخبرة طويلة في‬ ‫مج��ال إصالح وبناء األصول البحري��ة حيث إنه من المتوقع أن‬ ‫يتم تسليم المزيد من المشاريع خالل الفترة القليلة المقبلة‪.‬‬ ‫يذك��ر أن «أس��ري»‪ ،‬منح��ت اعتم��اد الجمعي��ة األمريكي��ة‬ ‫للمهندسين الميكانيكيين خالل مارس الماضي جراء التزامها‬ ‫بتطبيق المعايير الدولية بأعلى المستويات في جميع نواحي‬ ‫العمل‪.‬‬

‫«الثقافة» تعتزم طرح‬ ‫مناقصة لتصميم موقع‬ ‫للهيئة و«البحرين الثقافية»‬ ‫تعت��زم هيئة الثقافة واآلثار‪ ،‬تصميم وإنش��اء هوية للمواقع‬ ‫اإللكتروني��ة‪ ،‬لكل من موق��ع هيئة البحري��ن للثقافة واآلثار‬ ‫الرئيسي ومجلة البحرين الثقافية‪ ،‬من خالل طرح مناقصة‪.‬‬ ‫وأوضح��ت الهيئة أن الغ��رض من هذا المناقص��ة هو دعوة‬ ‫البائعي��ن المحتملين لتقديم عروضهم إلعادة تصميم وبناء‬ ‫موقع انترنت جذاب لهيئة البحرين للثقافة واآلثار «‪،»BACA‬‬ ‫وتصميم وبناء موقع إلكتروني جديد لمجلة البحرين الثقافية‪،‬‬ ‫باستخدام أحدث االتجاهات التكنولوجية في مواقع االنترنت‪.‬‬ ‫وقال��ت «يوفر طلب تقدي��م العروض للبائعي��ن المحتملين‬ ‫المتطلبات ذات الصلة للمش��روع‪ ،‬وتمك��ن هذه المعلومات‬ ‫البائعين من تقيم عروضهم من أجل مقارنة عادلة وتضمن‬ ‫أن الحل المقترح يلبي المتطلبات‪ ،‬وس��يتم إجراء طلب تقديم‬ ‫العروض بهدف تعظي��م الفوائد التي تعود على الهيئة‪ ،‬مع‬ ‫تقديم فرصة عادلة ومنصفة للموردين للمشاركة»‪.‬‬ ‫وذك��رت الهيئ��ة‪ ،‬أنه عل��ى الراغبين في المش��اركة في هذه‬ ‫المناقص��ة‪ ،‬ممن تتوافر فيهم الكفاءة الالزمة‪ ،‬ش��راء وثائق‬ ‫المناقص��ة إلكتروني ًا من خالل نظ��ام المناقصات اإللكتروني‬ ‫التاب��ع لمجل��س المناقص��ات والمزاي��دات ‪https://e-‬‬ ‫‪ ،tendering.tenderboard.gov.bh‬حي��ث س��تغلق ف��ي ‪8‬‬ ‫نوفمبر المقبل‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪ 18‬ألف دينار لشبكة تصريف المياه و‪ 5.2‬مليون دينار للطرق‬

‫«األشغال»‪ :‬اكتمال ربط تصريف مياه األمطار‬ ‫مع الشبكة الجديدة بـ«اللوزي اإلسكاني» خالل ‪ 10‬أيام‬

‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫كش��ف المهن��دس أول بإدارة ش��بكات الط��رق والصرف‬ ‫الصحي‪ ،‬بوزارة األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطيط‬ ‫العمراني‪ ،‬عبدالعزيز علي‪ ،‬أن مش��روع الشبكة الجديدة‬ ‫الت��ي يت��م إنش��اؤها على ش��ارع زيد بن عمي��رة ضمن‬ ‫المشروع الحالي لربط ش��بكة تصريف مياه األمطار في‬ ‫مشروع اللوزي اإلسكاني ستنتهي خالل ‪ 6‬إلى ‪ 10‬أيام‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن اإلشكالية الوحيدة‪ ،‬كانت في تأخر وصول‬ ‫الخط��وط م��ن الس��عودية‪ ،‬موضح�� ًا أن هذا المش��روع‬ ‫سيعمل على تخفيف مشكلة تجمع مياه األمطار بمشروع‬

‫اللوزي اإلسكاني‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خ�لال زيارة ميداني��ة بالدائرة الثانية عش��رة‬ ‫ف��ي المحافظة الش��مالية‪ ،‬لالط�لاع على اس��تعدادات‬ ‫الجهات الخدمية لموسم األمطار القادم‪ ،‬بزيارة ‪ 8‬مواقع‬ ‫بالدائ��رة تعاني من مش��اكل متعلقة بمي��اه األمطار‪،‬‬ ‫واس��تعراض الحلول المنجزة‪ ،‬والحل��ول اآلنية المؤقتة‪.‬‬ ‫وأضاف‪ ،‬أن الميزانية الخاصة لمش��روع ش��بكة تصريف‬ ‫الصرف الصحي تقدر بنحو ‪ 18‬ألف دينار‪ ،‬كما تم إنش��اء‬ ‫خطوط رئيسة جديدة مؤدية إلى البحيرة لتصريف مياه‬ ‫األمطار‪ ،‬بجانب مضخات وخزانات مياه جديدة‪ ،‬من خالل‬ ‫تركيب ‪ 3‬أنابيب لتدفق مياه األمطار في البحيرة‪.‬‬

‫من جهت��ه‪ ،‬أك��د المهندس بوزارة األش��غال وش��ؤون‬ ‫البلدي��ات والتخطيط العمراني حس��ين علي محمد‪ ،‬أن‬ ‫الميزاني��ة الثانية لمش��روع اللوزي بلغ��ت ‪ 5.2‬ماليين‬ ‫دنيار‪ .‬وبين أن المش��روع يقع في الجنوب الش��رقي من‬ ‫ش��ارع زيد بن عميرة السريع وغرب بحيرة اللوزي ويمتد‬ ‫جنوب�� ًا إلى تقاطع طريق ‪ ،26‬وس��يخدم أهالي ومرتادي‬ ‫منطق��ة الل��وزي ودمس��تان وك��رزكان ومدين��ة حم��د‬ ‫والمالكية‪ ،‬مش��يراً إلى أن العمل على هذا المشروع بدأ‬ ‫في ‪ 28‬يونيو العام ‪ 2020‬ويكتمل نهاية الشهر الجاري‪.‬‬ ‫ويعتبر هذا المش��روع‪ ،‬إضافة مهم��ة للطريق الموازي‬ ‫لش��ارع الشيخ حمد من الجهة الغربية والممتد من دوار‬

‫‪ 18‬حتى بداية هذا المش��روع على تقاطعه مع شارع ‪26‬‬ ‫بالقرب من دوار ‪.7‬‬ ‫بينما‪ ،‬أك��دت ممثل الدائرة الثانية عش��رة بالمحافظة‬ ‫الش��مالية زينب الدرازي‪ ،‬أن مش��روع تطوير اللوزي من‬ ‫المش��اريع االس��تراتيجية المهمة لخدمة شريحة كبيرة‬ ‫م��ن المواطنين‪ ،‬خصوص ًا بعد أن ت��م حل جزء كبير من‬ ‫مش��اكل تجمعات مياه األمطار التي كانت تعاني منها‬ ‫منطقة اللوزي من خ�لال وضع مضخات دائمة‪ ،‬وتجهيز‬ ‫الش��وارع الجديدة بش��بكات تصريف مياه أمطار‪ ،‬وإزالة‬ ‫المصارف والس��ابات الس��ابقة ودمجها بخطوط أرضية‬ ‫لتوسعة الشوارع وتسهيل حركة القاطنين بالمناطق‪.‬‬

‫«الصحة»‪ 8 :‬شكاوى يوميًا‬ ‫في «عاشرة الشمالية» تتعلق بمخالفات مطاعم ومحالت‬

‫»»‬

‫ياسمينا صالح‬

‫أكد ممث��ل وزارة الصحة حي��در إبراهيم أن ال��وزارة تتلقى‬ ‫يومي ًا ‪ 8‬شكاوى من مواطني الدائرة العاشرة في المحافظة‬ ‫ّ‬ ‫المح��ال والمطاعم‬ ‫الش��مالية‪ ،‬تتعلق بمظهر العمال في‬ ‫إل��ى جان��ب وجود بعض حاالت التس��مم وتراجع مس��توى‬ ‫النظافة عموم ًا‪ ،‬حيث تزداد الشكاوى خالل فصل الصيف‪.‬‬ ‫جاء ذلك‪ ،‬خالل جولة قامت بها بلدية المنطقة الش��مالية‪،‬‬

‫بحض��ور وزارة الصحة ووزارة الصناعة والتجارة والس��ياحة‪،‬‬ ‫وبنك اإلس��كان‪ ،‬إلى جانب عضو الدائرة العاشرة بمجلس‬ ‫بل��دي الش��مالية محم��د الظاع��ن‪ ،‬لرص��د المخالفات في‬ ‫مجموعة من المحالت بالدائرة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن ال��وزارة تنظ��م ج��والت تفتيش��ية يومية على‬ ‫الكافتيري��ات والمطاع��م والب��رادات ومح��ال الخض��راوات‬ ‫والفواكه لمتابعة أوضاعها والتأكد من وجود التراخيص‪،‬‬ ‫مش��دداً في الوقت نفس��ه على أنه يجب االهتمام بنظافة‬

‫«المباحث»‪ :‬صالون‬ ‫يزاول الطب دون ترخيص‬

‫تمكنت ش��رطة المباح��ث الجنائية ب��اإلدارة العامة للمباحث‬ ‫واألدلة الجنائية بالتعاون مع الهيئة الوطنية لتنظيم المهن‬ ‫والخدمات الصحية‪ ،‬م��ن ضبط صالون يتم فيه مزاولة مهنة‬ ‫الطب وإدارة منش��أة صحي��ة بدون ترخيص‪ ،‬وذل��ك في إطار‬ ‫تنفيذ القانون ومكافحة الجريمة‪.‬‬ ‫وأوضح��ت اإلدارة‪ ،‬أنه بع��د ورود معلومات بهذا الش��أن‪ ،‬تم‬ ‫إجراء عمليات البحث والتحري والتي أس��فرت عن تحديد موقع‬ ‫الصالون‪ ،‬حي��ث تم ضبط أدوية ومع��دات طبية‪ ،‬فيما قامت‬ ‫الهيئ��ة الوطني��ة لتنظيم المه��ن والخدم��ات الصحية بغلق‬ ‫الصالون‪ ،‬مشيرة إلى أنه تم تحريز المضبوطات واتخاذ كافة‬ ‫اإلجراءات القانونية حيال الواقعة‪.‬‬

‫تل��ك المحالت وخصوص�� ًا األطعمة‪ .‬فيما ق��ال ممثل وزارة‬ ‫الصناع��ة والتجارة والس��ياحة‪ ،‬علي الزيان��ي‪« :‬إن الجوالت‬ ‫التفتيش��ية تش��مل التأكد م��ن صالحية الس��جل التجاري‬ ‫وترخيص األنشطة وأن تتطابق اللوحة اإلعالنية مع المحل‬ ‫التجاري»‪.‬‬ ‫ودعا إل��ى التأكد م��ن وضع األس��عار على الس��لع والمواد‬ ‫الغذائي��ة وأن تكون أس��عارها مطابقة للواق��ع‪ ،‬إلى جانب‬ ‫التأكد م��ن صالحي��ة تواريخه��ا وأن تكون غي��ر منتهية‪،‬‬

‫مش��يراً إل��ى أن هن��اك أنواع�� ًا جس��يمة م��ن المخالف��ات‬ ‫كممارس��ة األنش��طة ب��دون ترخيص‪ ،‬وغير جس��يمة مثل‬ ‫إغالق محل أو م��كان دون إخطار الوزارة‪ .‬بينما أكد الظاعن‬ ‫أن هن��اك ش��كاوى نتلقاها بين فترة وأخرى نس��عى لحلها‬ ‫دائم�� ًا‪ ،‬وأبرزها وجود س��لع منتهية الصالحية أو ش��كاوى‬ ‫تتعلق بتراجع مس��توى نظافة المحل‪ ،‬مبين ًا أن الش��ركات‬ ‫والباعة وأصحاب المحالت يباش��رون ويبادرون في التنظيم‬ ‫والمتابعة والتأكد من النظافة وال توجد أخطاء جسيمة‪.‬‬

‫سوق المزارعين البحرينيين‬ ‫يعود بنسخته التاسعة ديسمبر المقبل‬ ‫يع��ود س��وق المزارعين البحرينيين م��ن جديد في‬ ‫نس��خته التاس��عة بحديق��ة البدي��ع النباتي��ة في‬ ‫ديسمبر المقبل‪ ،‬بتنظيم من وكالة الزراعة والثروة‬ ‫البحري��ة ف��ي وزارة األش��غال وش��ؤون البلدي��ات‬ ‫والتخطي��ط العمران��ي‪ ،‬وبالش��راكة م��ع المبادرة‬ ‫الوطني��ة لتنمية القط��اع الزراعي‪ ،‬بع��د انقطاعه‬ ‫العام الماضي بسبب جائحة كورونا‪.‬‬ ‫ودع��ت الوكال��ة‪ ،‬كاف��ة الش��ركات واألف��راد م��ن‬ ‫مزارعي��ن أو عارضي��ن الراغبين في المش��اركة إلى‬ ‫التقدم بطلبات رسمية للتسجيل‪ ،‬حيث إن الباب ما‬ ‫زال مفتوح ًا لتقديم طلباتهم للتسجيل في السوق‬ ‫والذي بات يش��كل محطة مهمة ضمن الفعاليات‬ ‫الوطنية ف��ي البحرين‪ ،‬وعنصراً مهم ًا لدعم القطاع‬ ‫الزراع��ي لم��ا يوف��ره من منص��ة هامة لتس��ويق‬ ‫المنتجات الزراعية المحلية‪.‬‬ ‫وأك��د وكي��ل الزراع��ة والث��روة البحري��ة‪ ،‬الدكتور‬ ‫نبيل أب��و الفتح‪ ،‬أن س��وق المزارعي��ن البحرينيين‬ ‫استطاع أن يكون ضمن قائمة الفعاليات الوطنية‬ ‫للبحرين‪ ،‬من خالل قدرته على استقطاب أعداد من‬ ‫المواطني��ن والمقيمين ومواطني الدول الش��قيقة‬ ‫وزوار المملك��ة‪ ،‬لم��ا يمثل��ه م��ن منص��ة لعرض‬ ‫المنتجات الزراعية المحلية‪.‬‬ ‫وأض��اف أن إع��ادة إحي��اء الس��وق من جدي��د بعد‬ ‫انقطاع��ه العام الماضي بس��بب جائح��ة كورونا‪،‬‬ ‫يأت��ي ترجم��ة لتوجه��ات الوكالة بدع��م الجهود‬ ‫التس��ويقية للمزارعي��ن البحرينيي��ن‪ ،‬عب��ر توفير‬

‫المواق��ع التي تمكنه��م من تس��ويق منتجاتهم‪،‬‬ ‫الفت ًا إلى أن التع��اون مع المبادرة الوطنية لتنمية‬ ‫القطاع الزراعي أثمر عن ضمان اس��تمرارية النجاح‬ ‫المشهود الذي تحقق خالل النسخ الماضية للسوق‪.‬‬ ‫وأش��ار أبو الفتح‪ ،‬إلى أن الس��وق أصبح محفزاً على‬ ‫التناف��س بي��ن المزارعي��ن الذين يحرص��ون على‬ ‫عرض مختل��ف المنتجات الزراعية أمام الزوار‪ ،‬الفت ًا‬ ‫إلى أن اإلقبال الكبير الذي يش��هده الس��وق سنوي ًا‪،‬‬ ‫دفع المزارعين لالس��تفادة م��ن التقنيات الحديثة‬ ‫في مجال الزراعة‪ ،‬األمر الذي يتسق مع استراتيجية‬ ‫وكال��ة الزراعة والثروة البحرية لتعظيم مس��اهمة‬ ‫القط��اع الزراع��ي في تحقيق أمن غذائي مس��تدام‬

‫بمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وبي��ن أن الظ��روف االس��تثنائية الت��ي يم��ر به��ا‬ ‫العالم بس��بب تفش��ي جائحة كورونا أوجب فرض‬ ‫إج��راءات احترازية في الس��وق حرص ًا على س�لامة‬ ‫الجمي��ع‪ ،‬مما جع��ل فرص��ة المش��اركة محصورة‬ ‫ف��ي المزارعين والش��ركات وأصحاب المش��اتل مع‬ ‫ف��رض العديد من اإلجراءات االحترازية‪ ،‬لذلك على‬ ‫الراغبين بالمش��اركة من التقدم بطلب رسمي عبر‬ ‫الموقع اإللكتروني‪ .‬وس��تقتصر النس��خة التاسعة‬ ‫من الس��وق فقط‪ ،‬على المح�لات المخصصة لبيع‬ ‫المنتج��ات الزراعي��ة المحلية وعدد م��ن المطاعم‬ ‫دون األنشطة الترفيهية المصاحبة‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫«األعلى للمرأة» ينشر نتائج التقرير الوطني للتوازن بين الجنسين ‪ 2019‬ـ ‪:2020‬‬

‫ارتفاع مؤشر التوازن بين الجنسين‬ ‫في البحرين من ‪ ٪65‬إلى ‪٪69‬‬ ‫أظه��رت نتائج التقري��ر الوطن��ي للتوازن‬ ‫بي��ن الجنس��ين (‪ )2020-2019‬الذي أعده‬ ‫المجل��س األعل��ى للم��رأة ارتفاع مؤش��ر‬ ‫التوازن بين الجنس��ين في مملكة البحرين‬ ‫م��ن ‪ %65‬للفت��رة م��ن ‪ 2018-2017‬إلى‬ ‫‪ %69‬للفترة م��ن ‪ ،2020-2019‬من خالل‬ ‫ارتف��اع مؤش��ر التوازن بين الجنس��ين في‬ ‫مج��االت التنمي��ة الوطنية الرئيس��ية من‬ ‫‪ %70‬إل��ى ‪ %73‬للفت��رة ذاته��ا‪ ،‬وارتف��اع‬ ‫مؤشر األداء المؤسسي من ‪ %59‬إلى ‪%65‬‬ ‫خالل الفترة ذاتها أيض ًا‪.‬‬ ‫ويعتم��د التقري��ر الوطن��ي للت��وازن بين‬ ‫الجنسين في قياسه على بعدين أساسيين‬ ‫متضمنين عدة مجاالت ومؤشرات لقياس‬ ‫حج��م التقدم المحرز لس��د الفج��وات بين‬ ‫المرأة والرجل في التنمية الوطنية‪.‬‬ ‫ويتناول البعد األول س��تة مج��االت وهي‪:‬‬ ‫المش��اركة االقتصادي��ة وصن��ع الق��رار‬ ‫والتعليم والصحة واالس��تقرار االجتماعي‬ ‫والمجتم��ع المدني‪ ،‬ويغط��ي البعد الثاني‬ ‫ع��ددا من المؤش��رات التي تقي��س األداء‬ ‫المؤسس��ي‪ ،‬ويش��تمل عل��ى ‪ 12‬مح��وراً‪:‬‬ ‫التوظي��ف والمناص��ب القيادي��ة واألج��ور‬ ‫والتعلي��م والتدري��ب ونظ��ام التط��ور‬ ‫والت��درج المهن��ي والتمثي��ل المؤسس��ي‬ ‫وإدم��اج احتياجات المرأة ف��ي بيئة العمل‬ ‫والموازنات المس��تجيبة الحتياجات المرأة‬ ‫وإدم��اج احتياج��ات المرأة ف��ي المنتجات‬ ‫والخدم��ات المقدم��ة‪ ،‬والدراس��ات ذات‬ ‫العالق��ة بالمرأة‪ ،‬والمش��اركة في الجوائز‬ ‫الوطني��ة واإلقليمي��ة والدولي��ة في مجال‬ ‫تكافؤ الفرص وااللت��زام بمتطلبات لجان‬ ‫تكافؤ الفرص‪.‬‬ ‫ويتمي��ز التقري��ر الوطن��ي باس��تنتاجاته‬ ‫وتوصيات��ه المس��تندة إلى تحلي��ل نتائج‬ ‫التقري��ر س��واء عل��ى مس��توى المج��االت‬ ‫الرئيس��ية أو األداء المؤسس��ي وبمنهجية‬ ‫تأخذ في االعتبار المتغيرات والمستجدات‬ ‫الوطني��ة والعالمية لتق��دم نتائجه قراءة‬ ‫واقعي��ة لم��ا يجب العم��ل به الس��تثمار‬ ‫الف��رص ومعالج��ة التحدي��ات الت��ي ق��د‬ ‫تؤث��ر عل��ى تنافس��ية الم��رأة البحريني��ة‬ ‫ومساهماتها في االقتصاد الوطني والحياة‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫وبحسب قرار مجلس الوزراء الموقر ستعمل‬ ‫اللجن��ة المش��تركة بين المجل��س األعلى‬ ‫للمرأة ووزارة المالي��ة على متابعة تنفيذ‬ ‫التوصيات مع الجهات المعنية وفق ًا لخطة‬ ‫عمل زمنية تتناسب مع دورية إعداده‪.‬‬

‫هالة األنصاري‬

‫شكرها أيض ًا لجميع الجهات والمؤسسات‬ ‫الحكومية التي شاركت وتفاعلت مع فريق‬ ‫عمل المجلس األعلى للم��رأة لدى إعداد‬ ‫هذا التقرير‪ .‬متطلعة للقاء كافة الجهات‬ ‫ضمن الموائد المستديرة وورش العمل‬ ‫وفعالي��ات المجلس المزمع تنظيمها في‬ ‫نوفمب��ر ‪ ،2021‬وذل��ك بهدف تس��ليط‬ ‫الض��وء على نتائج التقرير والتوافق حول‬ ‫الخط��وات التنفيذية لمتابعة توصياته‪،‬‬ ‫بم��ا ينعكس عل��ى تحقيق الت��وازن بين‬ ‫الجنس��ين على المستوى المؤسسي وفي‬ ‫المجاالت الرئيس��ية المؤثرة في التنمية‬ ‫الوطني��ة‪ ،‬وتغذي��ة مؤش��رات المرص��د‬ ‫الوطني بأح��دث اإلحصائي��ات والبيانات‬ ‫ذات العالقة بالتوازن بين الجنسين‪.‬‬

‫متابعة متطلبات‬ ‫النموذج الوطني‬ ‫للتوازن بين الجنسين‬ ‫وثمنت األنصاري بشكل خاص جهود وزارة‬ ‫المالية واالقتصاد الوطني في دعم أعمال‬ ‫هذا التقرير وتحقيق أهدافه‪ ،‬معربة عن‬

‫ارتفاع مؤشر األداء المؤسسي من ‪ ٪59‬إلى ‪٪65‬‬ ‫األنصاري‪ :‬التقرير يعد دلي ً‬ ‫ال وطنيًا لقياس‬ ‫التقدم المحرز في مجال التوازن بين الجنسين‬

‫تقدم في‬ ‫المؤشرات التفصيلية‬

‫موائد مستديرة في نوفمبر‬ ‫المقبل لمتابعة تنفيذ توصيات التقرير‬

‫ورصد التقرير تقدم ًا كبيراً في المؤشرات‬ ‫التفصيلي��ة ف��ي ع��دة مج��االت أبرزها‪:‬‬ ‫االقتصاد بحيث حق��ق ارتفاع ًا بما يقارب‬ ‫(‪ )%3‬ف��ي التقري��ر الحال��ي‪ ،‬ويرج��ع هذا‬ ‫الرتف��اع مؤش��ر المش��اركة ف��ي القوى‬ ‫العامل��ة وال��ذي بلغ (‪ )%43‬م��ن إجمالي‬ ‫البحرينين بنس��بة ارتف��اع قدرها (‪)%10‬‬

‫مقارن��ة بتقري��ر ‪ ،2018-2017‬كم��ا‬ ‫حقق مج��ال صنع الق��رار تحس��ن ًا طفيف ًا‬ ‫وذلك بسبب اس��تقرار معظم المؤشرات‬ ‫التفصيلي��ة نظ��راً للدوري��ة الثابت��ة‬ ‫لبع��ض المؤش��رات إال أن��ه يوج��د عدد‬

‫من المؤش��رات التفصيلية التي شهدت‬ ‫ارتفاع�� ًا كنس��بة الس��فيرات التي تصل‬ ‫إلى (‪ )%17‬متقدمة بنس��بة (‪ )%8‬مقارنة‬ ‫بتقري��ر ‪ ،2018-2017‬أم��ا ف��ي مج��ال‬ ‫التعليم فقد تحس��نت نسبة األكاديميات‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﻦ‬ ‫)‪(2020-2019‬‬

‫دليل وطني‬ ‫لقياس التقدم‬ ‫في مجال إدماج المرأة‬ ‫وف��ي تصريح لها بمناس��بة ص��دور نتائج‬ ‫التقري��ر الوطني للت��وازن بين الجنس��ين‬ ‫(‪ )2020-2019‬أكـ��دت هال��ة األنص��اري‬ ‫األمين الع��ام للمجلس األعل��ى للمرأة أن‬ ‫مملكـ��ة البحريـ��ن اس��تطاعت مـن خـالل‬ ‫الجهـ��ود الوطنيـ��ة التش��ـاركية لكافـ��ة‬ ‫مؤسس��ـات القطـ��اع العـام أن تؤس��ـس‬ ‫لمرحلـ��ة عمـ��ل تميـ��زت بمخرجاتهـ��ا‬ ‫النوعيـ��ة علـ��ى صعيـ��د تقـ��دم المـ��رأة‬ ‫البحرينيـ��ة‪ ،‬وقال��ت «يأتـ��ي اإلصـ��دار‬ ‫الثانـي للتقريـ��ر بمنهجيتـه العلميـة فـي‬ ‫القيـ��اس والتحليـل ليؤكـد مجـ��دداً علـى‬ ‫دعـ��م وقناعـ��ة أصحـ��اب القـ��رار‪ ،‬ممثلـة‬ ‫فـ��ي الحكومـة الموقـرة‪ ،‬بضـ��رورة البنـاء‬ ‫علـ��ى مـا تحقـق للمـ��رأة البحرينيـة‪ ،‬وقـد‬ ‫أثبـت ذلـك مـن خـالل مش��ـاركة ‪ 45‬جهة‬ ‫ومؤسس��ـة مـ��ن القطـاع العـ��ام لتكـون‬ ‫محـ��ل دراس��ـة التقريـر الـ��ذي يقـدم مـن‬ ‫خـ�لال آليـ��ة التقييـ��م الذاتـ��ي تحليـ� ً‬ ‫لا‬ ‫ش��ـام ً‬ ‫ال لألداء الوطنـي لتنافس��ـية المـرأة‬ ‫البحرينيـ��ة مقارنـ��ة بالرجـل فـ��ي كافـة‬ ‫المجـاالت التنمويـة»‪.‬‬ ‫وأوضح��ت األنص��اري أن ه��ذا التقريــ��ر‬ ‫الذي يع��د بمثابة دليــ��ل وطنــي ومرجع‬ ‫نوع��ي ف��ي مجال الت��وازن بين الجنس��ين‬ ‫يقدم ألصحاب القرار وواضعي السياس��ات‬ ‫تش��خيص ًا علمي�� ًا لمواط��ن التطوي��ر‬ ‫ولمج��االت التحس��ن بقياس��ه لفاعليـ��ة‬ ‫وتأثير السياسـات والتشـريعات والخطـط‬ ‫الوطني��ة ف��ي تحقي��ق مؤش��ـرات الخطـة‬ ‫الوطني��ة لنهـ��وض المـ��رأة البحرينيـ��ة‪،‬‬ ‫ويوضـح العائـد اإليجابـي مـن مشـاركتها‬ ‫علـى االقتصـاد والتنميـة الوطنية‪ ،‬إضافة‬ ‫إل��ى بيـ��ان واقـ��ع مملكـ��ة البحريـن مـن‬ ‫التقاريـ��ر الدوليـ��ة ذات العالقـة‪ ،‬وتعزيـز‬ ‫مكانتهـ��ا كمركـ��ز للخبـ��رة الدوليـة فـي‬ ‫قضايا وشؤون المرأة‪.‬‬

‫ارتفاع مؤشر التوازن بين الجنسين في مجاالت‬ ‫التنمية الوطنية الرئيسية من ‪ ٪70‬إلى ‪٪73‬‬

‫‪%69‬‬

‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ )ﻧﺴﺒﺔ ﺳﺪ اﻟﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮأة واﻟﺮﺟﻞ(‬

‫‪%73‬‬

‫‪%65‬‬

‫اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

‫اﻷداء اﻟﻤﺆﺳﺴﻲ‬

‫‪ 45‬ﺟﻬـﺔ‬

‫أﺑﺮز ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫‪%65‬‬

‫اﻻﻗﺘﺼــﺎد‬

‫‪%90‬‬

‫‪%46‬‬

‫‪%43‬‬

‫‪%42‬‬

‫‪%34‬‬

‫‪%99‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪%10‬‬

‫‪%49‬‬

‫‪%63‬‬

‫‪%85‬‬

‫‪78.1‬‬

‫ا ﻛﺎدﻳﻤﻴﺎت‬

‫)اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ(‬

‫‪%41‬‬

‫اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫‪%55‬‬

‫‪%62‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ﻟﻠﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ا ﺳﺮي‬

‫‪%15‬‬

‫‪%23‬‬

‫‪6.55‬‬

‫اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ‬ ‫وﻓﻴﺎت اﻟﺮﺿﻊ‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﺎة‬ ‫)ﻟﻜﻞ ‪1000‬ﻣﻮﻟﻮد ﺣﻲ(‬

‫‪%24‬‬

‫ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ‪ /‬اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ‬

‫‪%17‬‬

‫‪%16‬‬

‫‪%15‬‬

‫‪%25‬‬

‫اﻟﺴﻔﻴﺮات‬

‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‬

‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‬

‫ﻣﺠﺎﻟﺲ ا دارة‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻮازن ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨﺴﻴﻦ ‪ -‬اﻷداء اﻟﻤﺆﺳﺴﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬

‫)ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺘﺰام اﻟﺠﻬﺎت(‬

‫)ﻧﺴﺒﺔ ﺳﺪ اﻟﻔﺠﻮة(‬

‫إدﻣﺎج اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪%68‬‬

‫‪%75‬‬

‫اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬

‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺎت‬

‫‪%52‬‬

‫‪%85‬‬

‫اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﺪرﻳﺐ‬

‫‪%74‬‬

‫‪%82‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮن‬

‫‪%72‬‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺰل‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻄﻮر واﻟﺘﺪرج اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫‪%40‬‬

‫اﻟﻤﻮازﻧﺔ اﻟﻤﺴﺘﺠﻴﺒﺔ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻤﺮأة‬

‫‪%54‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺘﺼﺪرة ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷداء اﻟﻤﺆﺳﺴﻲ‬ ‫)‪ 45‬وزارة وﻣﺆﺳﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم(‬

‫لتصل إلى (‪ )%49‬من إجمالي البحرينيين‬ ‫وبتحس��ن ق��دره (‪ )%2‬ع��ن تقري��ر عام‬ ‫‪ ،2018-2017‬كم��ا تصل نس��بة المرأة‬ ‫ف��ي المناص��ب القيادي��ة ف��ي التعلي��م‬ ‫العالي إلى (‪ )%46‬من إجمالي البحرينين‬ ‫وبتحس��ن يصل إلى (‪ )%2‬مقارنة بتقرير‬ ‫‪.2018-2017‬‬ ‫وف��ي مج��ال االس��تقرار االجتماع��ي بلغ‬ ‫متوسط عمر المرأة البحرينية عند الزواج‬ ‫(‪ 24‬س��نة) وللرجل البحريني (‪ 27‬س��نة)‪،‬‬ ‫أما في المجتمع المدني فعلى الرغم من‬ ‫التدني العام للمجال إال أن مؤشر عضوية‬ ‫الم��رأة في مجال��س إدارة الجمعيات في‬ ‫مؤسس��ات المجتمع المدني قد اس��تقر‬ ‫على (‪ )%25‬خالل الفترة ‪.2020-2017‬‬

‫تحسن في مستوى‬ ‫األداء المؤسسي‬ ‫وبينت نتائج التقرير أن مؤش��ر مملكة‬ ‫البحرين على مس��توى األداء المؤسسي‬ ‫ش��هد تحس��ن ًا حيث بلغ المؤش��ر نسبة‬ ‫(‪ )%65‬مقارن��ة بـ(‪ )%6‬في اإلصدار األول‬ ‫من التقرير‪ ،‬ويعود ذلك لتحسن معظم‬ ‫النتائ��ج ف��ي مح��اور األداء المؤسس��ي‬ ‫وباألخ��ص محور إدماج احتياجات المرأة‬ ‫ف��ي بيئ��ة العم��ل ومح��ور الموازن��ات‬ ‫المس��تجيبة الحتياجات الم��رأة ومحور‬ ‫التمثيل المؤسسي‪ ،‬كما بينت مؤشرات‬ ‫األداء المؤسس��ي أن مؤسس��ات مملكة‬ ‫البحري��ن ق��د أغلق��ت (‪ )0.68‬من فجوة‬ ‫الت��وازن بين الجنس��ين ف��ي التوظيف‪.‬‬ ‫أم��ا ف��ي مج��ال المناص��ب القيادي��ة‪،‬‬ ‫فاس��تطاعت المؤسس��ات أن تحق��ق‬ ‫(‪ )0.52‬ف��ي نتيج��ة فجوة الت��وازن بين‬ ‫الجنس��ين لمح��ور المناص��ب القيادية‪،‬‬ ‫فيم��ا بلغ��ت نتيجة س��د الفج��وة بين‬ ‫الجنسين في التعليم والتدريب (‪،)0.85‬‬ ‫وفي ما يخص التمثيل المؤسس��ي فقد‬ ‫بلغ��ت الفجوة بي��ن الجنس��ين في هذا‬ ‫المح��ور (‪ ،)0.70‬حي��ث ش��كلت نس��بة‬ ‫مشاركة المرأة لتمثيل مؤسساتها في‬ ‫الفعاليات واألنش��طة المحلي��ة (‪)%45‬‬ ‫وتمثيلها في الفعاليات الخارجية (‪)%42‬‬ ‫أما فيما يتعلق بإدماج احتياجات المرأة‬ ‫ف��ي بيئ��ة العمل فق��د بلغت النس��بة‬ ‫(‪ ،)%72‬وتعك��س ه��ذه النتيج��ة مدى‬ ‫تواف��ر السياس��ات التي تس��اند المرأة‬ ‫والرج��ل ف��ي التوفيق بي��ن التزاماتهم‬ ‫األسرية ومسؤوليات العمل‪.‬‬ ‫وفيم��ا يتعل��ق بالموازن��ة المس��تجيبة‬ ‫الحتياج��ات الم��رأة‪ ،‬فقد بلغ��ت (‪،)%54‬‬ ‫مم��ا ي��دل عل��ى التحس��ن ف��ي مراع��اة‬ ‫المؤسس��ات في تحقي��ق تكافؤ الفرص‬ ‫عن��د إع��داد وتنفي��ذ الموازن��ات وم��دى‬ ‫االلتزام بتعاميم وزارة المالية واالقتصاد‬ ‫الوطني بهذا الخصوص‪ ،‬كما أكد التقرير‬ ‫التزام لجان تكافؤ الفرص في مؤسسات‬ ‫القط��اع العام ف��ي تحقي��ق متطلباتها‬ ‫بنس��بة (‪ ،)%99‬وذلك من خ�لال التقدم‬ ‫المحرز في تش��كيل اللجان باإلضافة إلى‬ ‫تنفي��ذ تعليمات جهاز الخدم��ة المدنية‬ ‫ذات العالقة‪.‬‬ ‫هذا وكان مجلس الوزراء الموقر برئاس��ة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة ولي العه��د قد وافق في‬ ‫االجتم��اع االعتيادي األس��بوعي لمجلس‬ ‫الوزراء الذي عقد الي��وم بقصر القضيبية‬ ‫عل��ى مذك��رة معال��ي وزي��ر المالي��ة‬ ‫واالقتصاد الوطني بشأن التقرير الوطني‬ ‫للتوازن بي��ن الجنس��ين (‪)2020-2019‬‬ ‫المعد من قبل المجل��س األعلى للمرأة‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ليتم اعتماد نتائجه بشكل رسمي‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫خالل اجتماع لمناقشة مبادرات التنمية االقتصادية‬

‫وزير المالية‪ :‬تحقيق نمو اقتصادي يقوم على‬ ‫المعرفة واالبتكار ليعزز مكانة البحرين التنافسية‬ ‫قال وزير المالية واالقتصاد الوطني الش��يخ سلمان‬ ‫ب��ن خليف��ة آل خليفة إن مضامي��ن خطاب صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى حفظ��ه اهلل ورعاه حددت أس��س‬ ‫المرحلة المقبلة وهي التركيز على دور المؤسسات‬ ‫الصغي��رة والمتوس��طة كمحركات أساس��ية لبلوغ‬ ‫أهداف التنمية المستدامة‪ ،‬ودعم التطور في مجال‬ ‫الصناعة وعلوم المستقبل‪ ،‬والتعامل مع التحديات‬ ‫البيئي��ة والمناخي��ة‪ ،‬باإلضافة إلى االس��تمرار في‬ ‫الس��عي نح��و تحقي��ق الت��وازن المال��ي واالكتفاء‬ ‫الذاتي كمدخل أساس��ي لتنمية واستدامة الموارد‬ ‫والث��روات الوطنية‪ ،‬وتش��ديد الرقاب��ة على جودة‬ ‫اإلجراءات والخدمات‪ ،‬وااللتزام بالتطور المس��تمر‬ ‫لألداء بأحدث الممارسات اإلدارية والتقنية‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خالل اجتماع��ه مع رئي��س مجلس إدارة‬ ‫غرفة تجارة وصناعة البحرين سمير ناس وبحضور‬ ‫ع��دد من الجه��ات لمناقش��ة عدد م��ن المبادرات‬ ‫الت��ي ته��دف لتنمي��ة االقتص��اد وخل��ق الفرصة‬ ‫النوعي��ة للمواطني��ن‪ ،‬وذلك في إط��ار ما تضمنته‬ ‫الكلم��ة الس��امية لحض��رة صاحب الجالل��ة الملك‬ ‫حم��د بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل الب�لاد المفدى‬ ‫حفظ��ه اهلل ورعاه بمناس��بة افتت��اح دور االنعقاد‬ ‫الع��ادي الراب��ع من الفص��ل التش��ريعي الخامس‬ ‫لمجلس��ي الش��ورى والنواب والذي دعا فيه جاللته‬ ‫أصح��اب األعمال ضمن قطاع��ات الدولة اإلنتاجية‬ ‫والخدمي��ة واالقتصادي��ة إل��ى اقت��راح المزيد من‬ ‫األف��كار والمب��ادرات لتنمي��ة اقتصادي��ة ش��املة‬ ‫األبعاد‪ ،‬بمشاركة كل من محافظ مصرف البحرين‬ ‫المركزي رش��يد المعراج‪ ،‬ووزي��ر الصناعة والتجارة‬ ‫والس��ياحة زاي��د الزيان��ي‪ ،‬ورئي��س مجل��س إدارة‬ ‫صندوق العمل (تمكين) الش��يخ محمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬والرئي��س التنفيذي لمجل��س التنمية‬ ‫االقتصادي��ة خالد حمي��دان‪ ،‬والرئي��س التنفيذي‬ ‫لصن��دوق العم��ل (تمكين) حس��ين رج��ب‪ ،‬ومدير‬

‫التركيز على دور «الصغيرة» ودعم التطور في مجال الصناعة وعلوم المستقبل‬ ‫خلق فرص عمل واعدة للمواطن وجعله الخيار األول‬ ‫وضع خطة واضحة المالمح للعودة السريعة لمستويات ما قبل الجائحة‬ ‫تسهيل اإلجراءات التجارية وزيادة فعاليتها وتحقيق االستقرار االقتصادي‬

‫ع��ام مكتب رئيس مجل��س ال��وزراء واألمين العام‬ ‫لمجلس الوزراء حمد المالكي‪ .‬وأكد الش��يخ سلمان‬ ‫بن خليفة آل خليفة أنه بفضل التوجيهات الملكية‬ ‫الس��امية والمتابعة المستمرة من صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئيس مجلس الوزراء ف��إن البحرين تواصل العمل‬

‫بن دينه‪ :‬البحرين تتبنى‬ ‫اقتصادًا دائريًا للكربون‬ ‫أكد الدكتور محمد بن مبارك‬ ‫بن دين��ة المبع��وث الخاص‬ ‫لش��ؤون المن��اخ الرئي��س‬ ‫التنفي��ذي للمجل��س األعلى‬ ‫للبيئ��ة أن الت��زام مملك��ة‬ ‫البحري��ن بحماي��ة البيئ��ة‬ ‫ثابت‪ ،‬وقد ت��م اتخاذ العديد‬ ‫م��ن اإلج��راءات لتحس��ين‬ ‫حماية البيئة في جميع أنحاء‬ ‫المملك��ة‪ ،‬بقي��ادة حض��رة‬ ‫د‪ .‬محمد بن دينه‬ ‫صاح��ب الجالل��ة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة عاه��ل البالد المف��دى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫وبمتابعة صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬ ‫ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه اهلل‪ ،‬مبينا استمرار الجهود‬ ‫الحكومي��ة لضمان بيئة تعزز التنمية المس��تدامة لصالح األجيال‬ ‫القادمة‪ .‬وقال بن دينة إن مملكة البحرين باشرت عملية تخفيض‬ ‫االنبعاث��ات بالتوازي م��ع جهودها نحو تنمي��ة االقتصاد الوطني‬ ‫ف��ي إطار رؤية البحري��ن االقتصادية ‪ 2030‬من خ�لال وضع النمو‬ ‫النظي��ف واألخضر والمس��تدام كمرتكزات رئيس��ية فيها‪ .‬وبذلك‪،‬‬ ‫س��تتبنى المملكة اقتصا ًدا دائريا للكربون مدعوما بخطط تحييد‬ ‫مختلفة تشمل على سبيل المثال ال الحصر تقنية احتجاز الكربون‬ ‫والتش��جير‪ .‬وأض��اف المبع��وث الخاص لش��ؤون المن��اخ الرئيس‬ ‫التنفي��ذي للمجلس األعلى للبيئ��ة بأن تغير المن��اخ تحد عالمي‬ ‫يتطلب التعاون والمسؤولية المشتركة‪ ،‬حاث ًا البلدان األخرى على‬ ‫االنضمام إلى المجتمع الدولي في تحقيق التنمية المستدامة من‬ ‫خالل التوسع في إمكانات تنمية االقتصاد األخضر مع الحفاظ على‬ ‫إبقاء درجة حرارة األرض دون ‪ 1.5‬درجة مئوية‪.‬‬

‫البحرين تترأس اجتماع لجنة‬ ‫وكالء المالية بدول التعاون‬

‫ت��رأس وكي��ل ال��وزارة للش��ؤون المالية يوس��ف حم��ود أعمال‬ ‫االجتماع الـ‪ 63‬للجنة وكالء وزارات المالية بدول مجلس التعاون‬ ‫لدول الخليج العربية التحضيري لالجتماع الـ‪ 114‬للجنة التعاون‬ ‫المالي واالقتص��ادي‪ ،‬المنعقد أمس عبر تقنية االتصال المرئي‪،‬‬ ‫بمشاركة األمين العام المساعد للشؤون االقتصادية والتنموية‬ ‫باألمانة العامة ووكالء وزارات المالية بالدول األعضاء‪.‬‬ ‫وجرى خالل االجتماع بحث سبل تعزيز العمل الخليجي المشترك‬ ‫ومناقش��ة عدد من المواضيع المتعلقة بتوصيات لجنة محافظي‬ ‫مؤسس��ات النقد والبنوك المركزية‪ ،‬ولجنة رؤساء ومدراء اإلدارات‬ ‫الضريبية‪ ،‬وهيئة االتحاد الجمركي بدول المجلس‪ ،‬ولجنة السوق‬ ‫الخليجية المشتركة‪ ،‬إلى جانب استعراض التوصيات ذات الصلة‬ ‫بمبادرات مجموعة العش��رين (‪ )G20‬في المس��ار المالي‪ ،‬وعدد‬ ‫من المواضيع المطروحة على جدول األعمال‪.‬‬

‫المس��تمر من أج��ل الوصول للتعاف��ي االقتصادي‬ ‫وتعزيز االس��تقرار المالي المنشود بما يسهم في‬ ‫رف��د التنمي��ة االقتصادي��ة ويعود بالنف��ع والنماء‬ ‫عل��ى الجميع‪ ،‬منوه ًا بمس��ارات النمو التي تعكس‬ ‫ق��وة اقتصاد المملكة المرتك��ز على رؤية البحرين‬ ‫االقتصادي��ة ‪ ،2030‬مس��تعرض ًا أب��رز منج��زات‬

‫المملك��ة في التص��دي لتداعي��ات جائحة فيروس‬ ‫كورونا (كوفيد‪ ،)19‬والت��ي تضمنت ثالث أولويات‬ ‫ه��ي المحافظة عل��ى العمال��ة الوطنية‪ ،‬وإس��ناد‬ ‫القطاع��ات األكثر تضرراً‪ ،‬ووض��ع البحرين بالموقع‬ ‫األنسب لالستفادة من التعافي االقتصادي‪.‬‬ ‫منصب‬ ‫وأش��ار إلى أن التركيز في المرحلة المقبلة‬ ‫ٌ‬ ‫عل��ى تحقي��ق نمو اقتص��ادي قائم عل��ى المعرفة‬ ‫واالبت��كار ويع��زز مكانة المملكة التنافس��ية‪ ،‬من‬ ‫خالل تنفيذ عدد من المبادرات االستراتيجية خالل‬ ‫المرحلة المقبلة‪ ،‬والتي تتمحور حول خمسة أهداف‬ ‫رئيس��ة وهي خلق ف��رص عمل واع��دة للمواطنين‬ ‫وجع��ل المواط��ن الخي��ار األول في س��وق العمل‪،‬‬ ‫وتس��هيل اإلج��راءات التجاري��ة وزي��ادة فعاليتها‪،‬‬ ‫وتنفيذ المشاريع االستراتيجية‪ ،‬وتنمية القطاعات‬ ‫الواعدة‪ ،‬وتحقيق االس��تدامة المالية واالس��تقرار‬ ‫االقتصادي‪ ،‬الفت ًا إلى اس��تمرار العمل لوضع خطة‬ ‫واضحة المالم��ح قابلة للتنفيذ بناء على المبادرات‬ ‫والمقترح��ات المقدم��ة من الجه��ات ذات العالقة‬ ‫والتي ستصب في تعزيز مسارات النمو االقتصادي‪،‬‬ ‫بم��ا يع��زز م��ن مرتك��زات التنمي��ة المس��تدامة‬ ‫ويحقق أه��داف رؤية البحري��ن االقتصادية ‪،2030‬‬ ‫وس��يتم تطويرها لتس��اهم بش��كل فاعل في دعم‬ ‫نم��و االقتصاد والعودة الس��ريعة لمس��تويات ما‬ ‫قب��ل الجائح��ة‪ ،‬وبم��ا يع��ود بالنفع عل��ى الوطن‬ ‫والمواطنين‪.‬‬

‫توظيف ‪ 502‬باحثين عن‬ ‫عمل وتدريب ‪ 370‬في أسبوع‬ ‫أعلن��ت وزارة العم��ل والتنمية االجتماعية‪ ،‬أنه تم خ�لال الفترة من ‪17‬‬ ‫إلى ‪ 23‬أكتوبر توظيف ‪ 502‬باحثين عن عمل في ‪ 330‬ش��ركة ومؤسسة‬ ‫في القط��اع الخاص من مختلف المؤهالت الدراس��ية‪ ،‬ف��ي التخصصات‬ ‫والمجاالت الوظيفية والمهنية المالئمة‪ ،‬إلى جانب تدريب ‪ 370‬ش��خص ًا‬ ‫في مختلف البرامج التدريبية‪.‬‬ ‫وبالتالي‪ ،‬بلغ العدد اإلجمالي للمتوظفين ‪ 20340‬في ‪ 5806‬منشأة من‬ ‫أصل ‪ 25‬ألف وظيفة يس��تهدفها البرنامج الوطني للتوظيف في نس��خته‬ ‫الثاني��ة خالل الع��ام ‪ ،2021‬بينما وص��ل إجمالي من ت��م تدريبهم إلى‬ ‫‪ 9057‬متدرب�� ًا م��ن أص��ل ‪ 10‬آالف فرصة تدريبية يس��تهدفها البرنامج‬ ‫خالل الفترة نفسها‪.‬‬ ‫ويمكن للمهتمين االطالع على قائمة أس��ماء الش��ركات والمؤسس��ات‬ ‫بص��ورة تفصيلية‪ ،‬وكذلك أعداد المتوظفين في كل منش��أة والتي يتم‬ ‫تحديثها بش��كل دوري‪ ،‬عبر موقع الوزارة اإللكتروني‪www.mlsd.gov. :‬‬ ‫‪.bh‬‬

‫«النيابة»‪ :‬إحالة موظف عام وآخرين‬ ‫للمحكمة بتهمة إفشاء األسرار والتزوير‬ ‫قال رئي��س نياب��ة الجرائ��م المالية‬ ‫وغس��ل األموال إن النيابة العامة قد‬ ‫أنج��زت تحقيقاته��ا ف��ي واقعة قيام‬ ‫مدي��ر بإح��دى الش��ركات المملوكة‬ ‫للدولة بإفش��ائه ألسرار خاصة بجهة‬ ‫عمل��ه وتزوي��ره محررا منس��وبا ألحد‬ ‫البن��وك األجنبي��ة وال��ذي كان ين��وي‬ ‫تقديم��ه لجه��ات حكومي��ة بمملكة‬ ‫البحري��ن‪ ،‬وذل��ك باش��تراكه مع أحد‬ ‫الموظفين الس��ابقين بالشركة التي‬ ‫يعم��ل به��ا وآخ��ر ذي مصلح��ة ف��ي‬ ‫حصوله على تلك المعلومات‪.‬‬ ‫حيث تلقت النياب��ة العامة بالغ إدارة‬ ‫مكافح��ة جرائ��م الفس��اد بش��أن ما‬ ‫أسفرت عنه التحريات عن ارتكاب أحد‬ ‫موظفي إح��دى الش��ركات المملوكة‬ ‫للدولة لجرائم إفش��اء أس��رار وتزوير‬ ‫في محررات لتحقي��ق منفعة له ومن‬ ‫شاركه من أحد الموظفين السابقين‬ ‫معه بذات الش��ركة الت��ي يعمل بها‬ ‫وآخ��ر يمل��ك ش��ركة خاص��ة تربطه‬

‫بجهة عمله عق��د عمل‪ ،‬وذلك بقصد‬ ‫تحقي��ق مناف��ع لهم واإلض��رار بجهة‬ ‫عمله‪.‬‬ ‫وبن��اء علي��ه أذن��ت النياب��ة العام��ة‬ ‫بمراقب��ة وتس��جيل المكالم��ات‬ ‫والرس��ائل المتبادلة بين المتهمين‬

‫والت��ي تأكد م��ن خاللها ما أس��فرت‬ ‫عن��ه التحري��ات‪ ،‬ث��م أم��رت بضبط‬ ‫تهمي��ن الموجودين في‬ ‫الم َ‬ ‫وإحض��ار ُ‬ ‫البالد وتفتيش مسكن ومقر عمل كل‬ ‫منهم��ا واللذين ُضبط م��ن خاللهما‬ ‫عدد م��ن األجه��زة االلكترونية التي‬

‫عثر فيها بعد فحصها وتفريغها على‬ ‫المعلوم��ات والبيانات التي أفش��يت‬ ‫م��ن قب��ل الموظ��ف إل��ى المتهمين‬ ‫اآلخري��ن وم��ا يفي��د إرس��الها لهما‪،‬‬ ‫والمستند الذي تم تزويره‪.‬‬ ‫المتهمين ومواجهتهما‬ ‫وباستجواب‬ ‫َ‬ ‫باألدل��ة وم��ا ضب��ط باألجه��زة‬ ‫اإللكتروني��ة أق��ر الموظ��ف بم��ا‬ ‫نس��ب إليه م��ن اتهام وب ّي��ن ماهية‬ ‫المعلوم��ات الت��ي أفش��اها وطريقة‬ ‫تواصل��ه مع المتهمي��ن اآلخرين في‬ ‫تسريب وإفشاء المعلومات والبيانات‬ ‫وتزويره للمس��تند المالي المنس��وب‬ ‫ألحد البن��وك األجنبية‪ ،‬فيم��ا أقر آخر‬ ‫بحصول��ه على تل��ك المعلومات من‬ ‫الموظف وأنه بالفعل عقد اجتماعات‬ ‫ح��ول مواضي��ع ذات صلة بالمس��تند‬ ‫المزور وما تضمنه‪.‬‬ ‫وعلي��ه ق��ررت النيابة العام��ة إحالة‬ ‫المتهمين للمحكمة الكبرى الجنائية‬ ‫لما نسب إليهم من اتهام‪.‬‬

‫«التعليم العالي» ينفذ برنامجًا تدريبيًا‬ ‫في البحوث والمشاريع البيئية لطلبة الجامعات‬ ‫نفذت مؤسسات التعليم العالي الحكومية والخاصة في المملكة بالشراكة مع‬ ‫المجل��س الثقافي البريطان��ي‪ ،‬برنامج ًا تدريبي ًا في البحوث والمش��اريع البيئية‬ ‫لطلبة الجامعات بهدف تعزيز القدرات البحثية للطلبة بما يس��هم في معالجة‬ ‫التحديات والمشاكل البيئية والمناخية في المملكة‪.‬‬ ‫وافتت��ح البرنام��ج التدريبي للمش��روع الدولي بح��وث «أبطال المن��اخ» لطلبة‬ ‫البكالوريوس الذي يستمر من ‪ 23‬إلى ‪ 28‬أكتوبر ‪ 2021‬بفندق ويندهام جراند‬ ‫بخلي��ج البحري��ن‪ ،‬ويحاضر فيه كل م��ن دان بويدن ودان س��ميث من المملكة‬ ‫المتح��دة‪ ،‬وهما م��ن ذوي الخبرات الطويلة في مجال المن��اخ والبيئة ومهارات‬ ‫البحث العلمي‪ ،‬وذلك برعاية األمين العام لمجلس التعليم العالي نائب رئيس‬ ‫مجل��س أمناء مجل��س التعليم الدكتورة الش��يخة رنا بنت عيس��ى بن دعيج آل‬

‫خليفة‪ ،‬بحضور س��فير المملكة المتحدة لدى البحرين رودي دراموند‪ ،‬ورؤس��اء‬ ‫مؤسس��ات التعلي��م العال��ي بالمملكة‪ .‬وتقدم��ت الدكتورة الش��يخة رنا بنت‬ ‫عيس��ى بن دعيج آل خليفة‪ ،‬في كلمتها‪ ،‬بجزيل الش��كر إلى السفارة البريطانية‬ ‫والمجل��س الثقافي البريطاني على الش��راكة في تنفيذ وتقدي��م هذا البرنامج‬ ‫التدريب��ي‪ ،‬الذي يتعل��ق بقضية مهمة ترتب��ط ارتباط ًا وثيق ًا بش��تى مجاالت‬ ‫مت خضراء» برعاية كريمة‬ ‫«د ِ‬ ‫التنمية‪ ،‬والذي يتزامن أيض ًا مع الحملة الوطنية ُ‬ ‫من صاحبة الس��مو الملكي األميرة س��بيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل‬ ‫الب�لاد المفدى‪ ،‬لتحقيق أهداف التنمية المس��تدامة في مجالي المناخ والبيئة‪،‬‬ ‫مؤكد ًة على أهمية البحوث العلمية في مجال البيئة والمناخ ومعالجة التحديات‬ ‫المرتبطة بها والتي تعاني منها مختلف دول العالم‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫برعاية محمد بن مبارك‪ ..‬إعالن الفائزين‬ ‫بجائزة التميز للحكومة اإللكترونية األربعاء‬ ‫ينطل��ق ي��وم األربعاء المقب��ل‪ ،‬حفل‬ ‫جائزة التميز للحكوم��ة اإللكترونية‪،‬‬ ‫برعاي��ة س��مو الش��يخ محم��د ب��ن‬ ‫مب��ارك آل خليفة نائب رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء رئي��س اللجنة العلي��ا لتقنية‬ ‫المعلوم��ات واالتص��االت‪ ،‬الت��ي‬ ‫ُت ّ‬ ‫نظ��م برعاي��ة س��موه كل عامي��ن‪،‬‬ ‫بتكريم الجه��ات واألف��راد الفائزين‬ ‫بالجائزة بمبادرات تقنية المعلومات‬ ‫واالتص��االت المبتك��رة‪ ،‬والحل��ول‬ ‫اإللكترونية التي تعزز تح ّول المملكة‬ ‫الرقمي الش��امل وتس��اعد عل��ى بناء‬ ‫اقتصاد قائم على المعرفة‪.‬‬ ‫وكان��ت اللجن��ة المنظم��ة للجائ��زة‪،‬‬ ‫أعلنت في وقت سابق عن انتهاء لجنة‬ ‫المحكمين من تقيي��م كافة األعمال‬ ‫المش��اركة الت��ي تس��لمتها اللجن��ة‬ ‫خالل الع��ام الج��اري ومجموعها نحو‬ ‫‪ 260‬عم ً‬ ‫ال مقدمة من قبل القطاعين‬

‫سمو الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة‬

‫العام والخاص واألفراد‪ ،‬حيث تش��مل‬ ‫فئ��ات جوائ��ز القط��اع الع��ام جائزة‬ ‫أفض��ل موق��ع إلكترون��ي‪ ،‬وأفض��ل‬ ‫خدم��ة حكومية‪-‬حكومية إلكترونية‪،‬‬ ‫وأفض��ل ممارس��ة ف��ي المش��اركة‬

‫اإللكتروني��ة المجتمعي��ة‪ ،‬وأفض��ل‬ ‫خدمات تكاملية لألف��راد أو األعمال‪،‬‬ ‫وأفض��ل تطبي��ق لألجه��زة الذكي��ة‪.‬‬ ‫بينم��ا تض��م فئ��ات جوائ��ز القطاع‬ ‫الخاص جائزة أفضل تطبيق لألجهزة‬ ‫الذكية‪ ،‬وأفضل خدمة إلكترونية‪ ،‬أما‬ ‫جوائز قط��اع األفراد فتش��مل أفضل‬ ‫مقت��رح إلكتروني‪ ،‬وجائ��زة المواطن‬ ‫اإللكتروني‪.‬‬ ‫وتوف��ر الجائ��زة منص��ة لألف��راد‬ ‫والمؤسس��ات للمش��اركة بأف��كار‬ ‫ونم��اذج أعم��ال مبتكرة تس��هم في‬ ‫تحس��ين األداء والتنمية المس��تدامة‬ ‫ودف��ع مس��يرة التق��دم نح��و التحول‬ ‫الرقم��ي الش��امل م��ن أج��ل تحقيق‬ ‫أه��داف رؤي��ة البحري��ن االقتصادية‬ ‫‪.2030‬‬ ‫و ُيع��د مواصل��ة تنظي��م التمي��ز‬ ‫للحكوم��ة اإللكترونية‪ ،‬تأكي��داً على‬

‫الت��زام البحري��ن بالمض��ي قدم ًا في‬ ‫مبادرات االبتكار والري��ادة في قطاع‬ ‫تقنية المعلوم��ات واالتصاالت الذي‬ ‫يش��هد نم��واً كبي��راً بفضل تس��ارع‬ ‫التط��ورات التقنية الت��ي هدفت إلى‬ ‫تلبية احتياجات األفراد والمؤسس��ات‬ ‫والس��يما خ�لال جائحة كوفي��د‪،19-‬‬ ‫والتي س��رعت من خط��ط الحكومات‬ ‫للتح��ول الرقم��ي ف��ي جمي��ع أنح��اء‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫كم��ا س��لطت الض��وء ف��ي البحري��ن‬ ‫على أهمي��ة مواصلة الس��ير في هذا‬ ‫الطري��ق ال��ذي حددت��ه حت��ى قب��ل‬ ‫انتشار الجائحة‪ ،‬حيث حف ّزت المجتمع‬ ‫بأكمله على ابتكار المبادرات الرائدة‬ ‫الت��ي يمكن الوص��ول إليها من خالل‬ ‫القن��وات الرقمية‪ ،‬وتقدي��م منتجات‬ ‫وخدم��ات مبتكرة تس��اعد على دعم‬ ‫البنية الوطنية التحتية‪.‬‬

‫حميدان يدعو الدول العربية للمشاركة‬ ‫بجائزة األميرة سبيكة لتشجيع األسر المنتجة‬ ‫وج��ه وزي��ر العم��ل والتنمي��ة االجتماعي��ة جميل‬ ‫حمي��دان‪ ،‬دع��وة إل��ى ال��دول العربي��ة للمش��اركة‬ ‫ف��ي جائزة األميرة س��بيكة بنت إبراهي��م آل خليفة‬ ‫لتشجيع األسر المنتجة والتي تعقد دورتها القادمة‬ ‫على مس��توى الدول العربية‪ .‬جاء ذلك‪ ،‬أثناء ترؤسه‬ ‫أمس‪ ،‬أعم��ال الدورة ‪ 76‬للمكتب التنفيذي لمجلس‬ ‫وزراء الش��ؤون االجتماعية الع��رب والذي يعقد في‬ ‫المملكة األردنية الهاش��مية‪ ،‬خ�لال الفترة من ‪24‬‬ ‫وحتى ‪ 25‬أكتوبر‪ ،‬بمشاركة وزراء الشؤون والتنمية‬ ‫االجتماعية بالدول العربية األعضاء بالمكتب‪.‬‬ ‫وتشارك البحرين في الدورة الحالية بصفتها عضواً‬ ‫في المكت��ب التنفيذي إلى جان��ب دول عربية أخرى‬ ‫تش��مل الجمهورية اليمنية‪ ،‬ودولة اإلمارات العربية‬ ‫المتح��دة‪ ،‬والجمهوري��ة التونس��ية‪ ،‬والجمهوري��ة‬ ‫الجزائرية الديموقراطية الشعبية‪ ،‬وجمهورية مصر‬ ‫العربية‪ ،‬والمملكة األردنية الهاشمية‪.‬‬ ‫ون��وه حميدان‪ ،‬إل��ى أن هذه المبادرة م��ن البحرين‬ ‫تعتبر من اآلليات الهامة للقضاء على الفقر وتوفير‬ ‫الحياة الكريمة والالئقة لألسر في الوطن العربي‪.‬‬ ‫ووجه حميدان باإلنابة عن الوزراء المشاركين الشكر‬ ‫إلى المملك��ة األردنية على اس��تضافتها االجتماع‪،‬‬ ‫مؤك��داً أهمي��ة تعزيز مس��يرة العم��ل االجتماعي‬ ‫التنم��وي العربي المش��ترك‪ ،‬منوها إل��ى توجهات‬ ‫الدول العربي��ة قاطبة نحو تحس��ين حياة المواطن‬ ‫العربي بمختلف فئاته‪.‬‬ ‫وأعرب عن حرص مجلس وزراء الش��ؤون االجتماعية‬ ‫العرب على تحقيق األهداف االجتماعية ضمن خطة‬ ‫التنمية المستدامة ‪ 2030‬على الرغم من المصاعب‬ ‫التي ش��كلتها جائحة كورونا‪ ،‬مبين ًا أن المجلس أخذ‬ ‫في اعتباره التحديات الناجمة عن الوضع الحالي‪ ،‬مع‬ ‫التركيز على الفئات الضعيفة في المجتمع‪.‬‬ ‫وأك��د ح��رص البحري��ن على دع��م العم��ل العربي‬

‫‪03‬‬

‫وزير الكهرباء‪ :‬النهوض‬ ‫بالكوادر الشابة لدفع‬ ‫عجلة التنمية والتطوير‬

‫اس��تقبل وزير ش��ؤون الكهرباء والم��اء وائل المب��ارك والرئيس‬ ‫التنفي��ذي لهيئ��ة الكهرب��اء والماء الش��يخ ن��واف ب��ن إبراهيم‬ ‫آل خليفة أس��امة جميل الصادق وذلك لتهنئته بمناسبة اختياره‬ ‫ضمن الدفعة الس��ابعة من برنامج مكتب رئيس مجلس الوزراء‬ ‫لتنمية الك��وادر الحكومية‪ ،‬حيث أعرب المب��ارك عن فخر واعتزاز‬ ‫هيئ��ة الكهرباء والماء بالكوادر الش��ابة الطموح��ة‪ ،‬مؤكداً على‬ ‫اس��تعداد الهيئة لتس��خير كافة الس��بل واإلمكاني��ات للنهوض‬ ‫به��ذه الك��وادر لتحقيق تطلع��ات القيادة الحكيم��ة وذلك لدفع‬ ‫عجل��ة التنمية والتطوير بالمملكة‪ .‬وأش��اد وزير الكهرباء والماء‬ ‫والرئي��س التنفيذي للهيئة برؤية صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫س��لمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حفظه اهلل في االهتمام بالكوادر الوطنية القيادية‬ ‫لتش��ارك في التطوير والتنمية من أج��ل نهضة مملكة البحرين‬ ‫وذلك م��ن خالل برنام��ج مكتب رئي��س مجلس ال��وزراء لتنمية‬ ‫الكوادر الوطنية الذي أطلقه سموه لالرتقاء بالعمل الحكومي في‬ ‫المملكة‪.‬‬

‫ميرزا يبحث مع سفير‬ ‫البحرين في بلجيكا التعاون‬ ‫في مجال الطاقة المتجددة‬

‫المش��ترك‪ ،‬ومس��اندة المملك��ة لجه��ود ال��دول‬ ‫العربية الش��قيقية في تنفيذ مشروعاتها وبرامجها‬ ‫االجتماعية والتنموية المتوافقة مع أهداف التنمية‬ ‫المس��تدامة ‪ ،2030‬منوه ًا بالتعاون المش��ترك في‬ ‫مختلف المجاالت االجتماعية واإلنس��انية ومن ذلك‬ ‫التنسيق لمواجهة آثار جائحة كورونا على فئات عدة‬ ‫ف��ي مجتمعاتنا العربية وط��رق معالجتها‪ .‬وناقش‬ ‫المكت��ب التنفي��ذي الموضوع��ات االجتماعية ذات‬ ‫االولوية ف��ي الدول العربي��ة‪ ،‬والتحضيرات الخاصة‬ ‫بانعقاد الدورة ‪ 41‬لمجلس وزراء الشؤون االجتماعية‬ ‫العرب المقرر عقدها في الرياض بالمملكة العربية‬ ‫الس��عودية في ديس��مبر الق��ادم‪ ،‬بجان��ب االطالع‬ ‫عل��ى مب��ادرات ال��دول العربي��ة واالس��تراتيجيات‬ ‫المتبعة للحد من التداعيات االجتماعية واإلنسانية‬ ‫لجائحة كوفيد ‪ .19‬وتم في هذا الش��أن‪ ،‬استعراض‬ ‫الجه��ود الت��ي قام��ت به��ا البحري��ن ف��ي س��بيل‬ ‫حماي��ة كاف��ة أف��راد المجتمع م��ن اآلثار الس��لبية‬ ‫للجائح��ة وحرصها على اس��تمرار تقدي��م الخدمات‬ ‫الصحي��ة واالجتماعي��ة والدعم الم��ادي للمواطنين‬ ‫والمقيمي��ن للحد م��ن اآلثار الس��لبية للجائحة على‬

‫المس��توى الصح��ي واالجتماع��ي واالقتص��ادي في‬ ‫المملك��ة‪ .‬ومن المؤمل أن يتوصل وزراء الش��ؤون‬ ‫االجتماعية العرب في االجتم��اع إلى الموافقة على‬ ‫تنفيذ البرامج والمب��ادرات الخاصة بتفعيل األبعاد‬ ‫االجتماعي��ة أله��داف التنمية المس��تدامة ‪،2030‬‬ ‫خاص��ة المب��ادىء المتعلق��ة بالقض��اء على الفقر‬ ‫المتعدد األبعاد‪ ،‬ومكافحة البطالة‪ ،‬والمساواة بين‬ ‫الجنس��ين إضافة إلى حقوق االشخاص ذوي اإلعاقة‬ ‫والت��ي تركز عل��ى تطوير وتعزي��ز المجتمع العربي‬ ‫ومواكبة ال��دول المتقدمة للنهوض بقطاع التنمية‬ ‫االجتماعي��ة عربي ًا بما يس��هم ف��ي تحقيق المبادئ‬ ‫التي تضمنها األبع��اد االجتماعية ألهداف التنمية‬ ‫المس��تدامة ‪ ،2030‬إضافة الى اعتماد اإلطار العام‬ ‫للخطة الخمسية لمجلس وزراء الشؤون االجتماعية‬ ‫العرب ‪ ،2026-2022‬وبحث تبادل التجارب الناجحة‬ ‫بين الدول العربية في مج��ال الحماية االجتماعية‪،‬‬ ‫واالط�لاع عل��ى تقرير خ��اص ح��ول إنش��اء الهيئة‬ ‫العربي��ة للفئات األول��ى بالحماية‪ ،‬والتي س��تعنى‬ ‫بتقدي��م الدع��م لل��دول العرب��ي في مج��ال توفير‬ ‫الحماية االجتماعية للفئات المستهدفة‪.‬‬

‫اس��تقبل رئيس هيئة الطاقة المس��تدامة الدكتور عبدالحسين‬ ‫مي��رزا بمكتب��ه بمرفأ البحري��ن المالي عبداهلل الدوس��ري وذلك‬ ‫بمناس��بة تعيينه س��فيراً للبحرين لدى بلجي��كا‪ ،‬حيث هنأه على‬ ‫الثق��ة الملكية الس��امية من حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليف��ة عاهل الب�لاد المفدى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫بتعيينه رئيس�� ًا للبعثة الدبلوماسية للمملكة لدى بلجيكا بلقب‬ ‫س��فير فوق العادة مفوض‪ ،‬متمني ًا له دوام التوفيق والنجاح في‬ ‫مهامه الدبلوماس��ية الجديدة وتطوي��ر وتنمية عالقات التعاون‬ ‫المش��تركة مع مملكة بلجيكا في جميع المج��االت‪ ،‬مؤكداً عمق‬ ‫العالقات التاريخية الوثيقة التي تربط البلدين الصديقين والتي‬ ‫لها األثر المهم واإليجابي في إثراء أوجه التعاون المش��ترك في‬ ‫مجاالت الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة بما يعزز هذه العالقات‬ ‫ويحق��ق النماء والتط��ور للبلدين‪ .‬وخالل اللقاء اس��تعرض ميرزا‬ ‫أبرز اإلنجازات التي تحققت ف��ي قطاع الطاقة المتجددة وكفاءة‬ ‫الطاقة في المملكة في ظل توجيهات القيادة الرش��يدة‪ ،‬وسلط‬ ‫الضوء على أهمية تعزيز التعاون بين الدول الصديقة‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫وجه الجهات الحكومية التخاذ اإلجراءات لتصحيح المالحظات‪ ..‬مجلس الوزراء‪:‬‬

‫إحالة تقرير الرقابة إلى «التنسيقية»‬ ‫لإلشراف على التحقق من المالحظات‬

‫البحرين تصل إلى الحياد الصفري في ‪ 2060‬لمواجهة التغير المناخي‬

‫ديوان الرقابة يضطلع بدور في تعزيز الحوكمة وصو ً‬ ‫ال للممارسات الصحيحة‬ ‫اعتماد االستراتيجية السياحية‬ ‫‪ 2026-2022‬إلبراز البحرين كمركز عالمي‬ ‫ق��رر مجلس ال��وزراء‪ ،‬إحال��ة تقرير دي��وان الرقابة‬ ‫المالية واإلدارية للس��نة المهني��ة ‪،2021-2020‬‬ ‫إلى اللجنة التنس��يقية لإلش��راف عل��ى التحقق من‬ ‫المالحظ��ات والتوصي��ات الواردة في��ه وفق ًا لآللية‬ ‫المتبع��ة أثن��اء مراجعة التقارير الس��ابقة لديوان‬ ‫الرقابة المالية واإلدارية‪.‬‬ ‫جاء ذلك‪ ،‬خالل ترؤس صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫الوزراء االجتماع االعتيادي األسبوعي لمجلس الوزراء‬ ‫ال��ذي عقد أمس بقص��ر القضيبي��ة‪ .‬ووجه مجلس‬ ‫ال��وزراء الجهات الحكومية إل��ى متابعة المالحظات‬ ‫والتوصيات الواردة في تقرير ديوان الرقابة المالية‬ ‫واإلداري��ة للس��نة المهني��ة ‪ ،2021-2020‬واتخاذ‬ ‫اإلجراءات الالزم��ة لتصحيحها بما تقتضيه ضرورة‬ ‫تطوي��ر إدارة المال الع��ام واألداء اإلداري والمالي‪،‬‬ ‫معرب ًا عن شكره لكافة الوزارات والجهات الحكومية‬ ‫الت��ي لم ترد عليها مالحظ��ات جوهرية في التقرير‬ ‫هذا الع��ام‪ ،‬منوه ًا بالدور ال��ذي يضطلع به ديوان‬ ‫الرقاب��ة المالي��ة واإلداري��ة ف��ي تعزي��ز الحوكمة‬ ‫للوصول للممارسات الصحيحة في هذا الجانب‪.‬‬ ‫وأعلن مجلس الوزراء عن استهداف مملكة البحرين‬ ‫للوص��ول للحياد الصفري ف��ي العام ‪ ،2060‬بهدف‬ ‫مواجهة تحديات التغير المناخي وحماية البيئة‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬رحب المجل��س بإطالق المملكة العربية‬ ‫الس��عودية الش��قيقة بقي��ادة خ��ادم الحرمي��ن‬ ‫الش��ريفين الملك س��لمان بن عبدالعزيز آل سعود‬ ‫الحزمة األولى من مبادرات «السعودية الخضراء»‪،‬‬ ‫وإع�لان صاحب الس��مو الملكي األمي��ر محمد بن‬ ‫س��لمان بن عبدالعزيز آل س��عود ولي العهد نائب‬ ‫رئي��س مجلس ال��وزراء وزير الدفاع عن اس��تهداف‬ ‫الوص��ول للحي��اد الصف��ري ف��ي الع��ام ‪ 2060‬من‬ ‫خ�لال نهج االقتصاد الدائري للكربون‪ ،‬مؤكداً على‬ ‫أهمية هذه المب��ادرات وأهدافها في حماية البيئة‬ ‫ومواجهة تحديات التغير المناخي‪.‬‬ ‫ثم نظ��ر المجلس في الموضوع��ات المدرجة على‬ ‫جدول أعماله وقرر ما يلي‪:‬‬ ‫أو ً‬ ‫ال‪ :‬الموافقة على المذكرات التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬مذك��رة اللجن��ة الوزاري��ة للش��ؤون القانونية‬ ‫والتش��ريعية بش��أن عدد م��ن مذك��رات التفاهم‬ ‫وبرنام��ج تنفي��ذي بي��ن مملك��ة البحري��ن ودولة‬ ‫اإلم��ارات العربي��ة المتح��دة الش��قيقة‪ ،‬والت��ي‬ ‫تس��تهدف فتح آفاق جديدة للتع��اون الثنائي بين‬ ‫البلدين في مختلف المجاالت‪.‬‬ ‫‪ -2‬مذك��رة اللجن��ة الوزاري��ة للش��ؤون القانونية‬ ‫والتش��ريعية بخص��وص طل��ب المجل��س األعل��ى‬ ‫للبيئ��ة لالنضم��ام التفاقية حول إنش��اء المعهد‬ ‫العالمي للنم��و األخضر‪ ،‬والتي ته��دف إلى تعزيز‬ ‫التنمية المستدامة‪ ،‬وتحسين الظروف االقتصادية‬ ‫والبيئية واالجتماعية من خالل شراكات دولية بين‬ ‫القطاعين العام والخاص‪.‬‬ ‫‪ -3‬مذك��رة اللجن��ة الوزاري��ة للش��ؤون القانونية‬ ‫والتش��ريعية بش��أن التعهدات الخاص��ة بالصحة‬ ‫وتغي��ر المن��اخ‪ ،‬والتي تأت��ي كجزء م��ن التزامات‬

‫مملكة البحرين الدولي��ة‪ ،‬وضمن خطواتها للقيام‬ ‫بدور فاع��ل في العم��ل المناخي وتطوي��ر النظام‬ ‫الصحي الوطني‪.‬‬ ‫‪ -4‬مذك��رة وزير المالية واالقتصاد الوطني بش��أن‬ ‫التقري��ر الوطن��ي للت��وازن بين الجنس��ين ‪-2019‬‬ ‫المع��د م��ن قب��ل المجلس األعل��ى للمرأة‪،‬‬ ‫‪ُ 2020‬‬ ‫والذي يهدف إلى قياس فاعلية وتأثير السياس��ات‬ ‫والتش��ريعات في تحقيق الخطة الوطنية للنهوض‬ ‫بالم��رأة البحرينية وتعزيز مكان��ة مملكة البحرين‬ ‫كبيت خبرة دولي��ة في مجال تقدم الم��رأة‪ ،‬والتي‬ ‫كان��ت م��ن أبرزه��ا ارتف��اع مؤش��ر الت��وازن بين‬ ‫الجنس��ين خالل العامين ‪ 2020-2019‬إلى نس��بة‬ ‫‪ %69‬وفي المجاالت الرئيس��ية إلى نسبة ‪ %73‬وفي‬ ‫األداء المؤسس��ي إلى نس��بة ‪ ،%65‬حيث تحس��نت‬ ‫مؤشرات مش��اركة المرأة في الوظائف التخصصية‬ ‫والس��لطة التشريعية والنش��اط التجاري والتمثيل‬ ‫في مجالس اإلدارة واللجان‪.‬‬ ‫‪ -5‬مذك��رة وزير الصناعة والتجارة والس��ياحة حول‬ ‫االستراتيجية الس��ياحية لمملكة البحرين ‪-2022‬‬ ‫‪ ،2026‬والت��ي تس��تهدف إب��راز مكان��ة مملك��ة‬ ‫البحرين كمركز س��ياحي عالمي‪ ،‬وزيادة مس��اهمة‬ ‫القطاع الس��ياحي في الناتج المحلي وتنويع المنتج‬ ‫السياحي‪ ،‬وذلك عبر عدد من المبادرات والمشاريع‬ ‫التي تعزز عناصر الجذب السياحي وتعزيز مقومات‬ ‫اإلقامة السياحية بالمملكة ومتطلباتها من تعزيز‬ ‫فرص االستثمار السياحي‪.‬‬ ‫‪ -6‬مذكرة وزير ش��ؤون الش��باب والرياضة رئيس‬ ‫مجلس إدارة هيئة جودة التعليم والتدريب بش��أن‬ ‫التقري��ر الس��نوي لهيئة جودة التعلي��م والتدريب‬ ‫لع��ام ‪ ،2021‬والذي تن��اول نتائج أداء مؤسس��ات‬ ‫التعليم والتدريب بعد تطبيق األطر االس��تثنائية‬ ‫للتقييم خالل جائحة فيروس كورونا‪.‬‬ ‫‪ -7‬مذك��رة بش��أن حزمة من السياس��ات الرقمية‪،‬‬ ‫ته��دف إل��ى تعزي��ز توفي��ر الخدم��ات الحكومية‬ ‫اإللكترونية وتس��هيل استخدامها من قبل مختلف‬ ‫القطاعات لتش��جيع اإلبداع وتطوي��ر األعمال وفق‬ ‫أفضل المعايير والمؤشرات العالمية‪.‬‬ ‫‪ -8‬مذك��رة اللجن��ة الوزاري��ة للش��ؤون القانونية‬ ‫والتشريعية بشأن رد الحكومة على اقتراح بقانون‬ ‫مقدم من مجلس الشورى‪.‬‬ ‫وأخ��ذ المجلس علم ًا‪ ،‬م��ن خالل التقاري��ر الوزارية‬ ‫المرفوعة من الوزراء‪ ،‬بش��أن المشاركة في مؤتمر‬ ‫دع��م مب��ادرة اس��تقرار ليبيا عل��ى مس��توى وزراء‬ ‫الخارجي��ة وأه��م المواضي��ع التي تم بحثه��ا أثناء‬ ‫االجتماع��ات الس��نوية لمجموع��ة البن��ك الدولي‬ ‫وصندوق النقد الدول��ي ونتائج االجتماع ‪ 22‬للجنة‬ ‫الوزاري��ة المكلف��ة بمتابعة تنفيذ الق��رارات ذات‬ ‫العالق��ة بالعم��ل المش��ترك بي��ن دول المجلس‪،‬‬ ‫واستضافة مملكة البحرين لالجتماع ‪ 7‬للجنة وزراء‬ ‫الصحة والمؤتمر ‪ 84‬لمجلس وزراء الصحة لمجلس‬ ‫التع��اون لدول الخلي��ج العربية‪ ،‬والمش��اركات في‬ ‫عدد م��ن االجتماعات واللقاءات التش��اورية لوزراء‬ ‫التجارة والصناعة بدول المجلس‪.‬‬

‫حزمة سياسات رقمية لتعزيز‬ ‫توفير الخدمات الحكومية اإللكترونية‬ ‫ارتفاع مؤشر التوازن بين الجنسين إلى ‪ ٪69‬بعامين والمجاالت الرئيسة لـ‪٪73‬‬

‫«األعلى للمرأة»‪ :‬ارتفاع مؤشر التوازن بين‬ ‫الجنسين إلى ‪ ٪69‬وبالمجاالت الرئيسة إلى ‪٪73‬‬ ‫أظه��رت نتائج التقري��ر الوطني للتوازن بين الجنس��ين (‪)2020-2019‬‬ ‫الذي أعده المجلس األعلى للمرأة ارتفاع مؤش��ر التوازن بين الجنس��ين‬ ‫ف��ي مملكة البحرين من ‪ %65‬للفترة من ‪ 2018-2017‬إلى ‪ %69‬للفترة‬ ‫م��ن ‪ ،2020-2019‬من خالل ارتفاع مؤش��ر التوازن بين الجنس��ين في‬ ‫مج��االت التنمية الوطنية الرئيس��ية من ‪ %70‬إل��ى ‪ %73‬للفترة ذاتها‪،‬‬ ‫وارتفاع مؤش��ر األداء المؤسس��ي من ‪ %59‬إلى ‪ %65‬خالل الفترة ذاتها‬ ‫أيض ًا‪.‬‬ ‫وأكدت هالة األنصاري األمين الع��ام للمجلس األعلى للمرأة أن مملكـة‬ ‫البحريـن اس��تطاعت مـن خـ�لال الجهـود الوطنيـة التش��ـاركية لكافـة‬ ‫مؤسسـات القطـاع العـام أن تؤسـس لمرحلـة عمـل تميـزت بمخرجاتهـا‬ ‫‪05‬‬ ‫النوعيـة علـى صعيـد تقـدم المـرأة البحرينيـة‪.‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 16‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5798‬االثنين ‪ 19‬ربيع األول ‪1443‬هـ | ‪Mon 25 Oct 2021‬‬

‫ﻣﺴﺎﺀ | ‪ 24‬ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2021‬‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺗﺤﺪﻳﺚ ‪9:00 -‬‬ ‫ً‬

‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬

‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‬

‫رقم التسجيل‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫هالة األنصاري‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮن اﻟﺸﻌﺎر ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫”ﻣﺠﺘﻤﻊ واﻋﻲ“ إﻟﻰ اﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ‬

‫)ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺔ(‬

‫ﻷﺧﺬ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﻤﻨﺸﻄﺔ‪.‬‬

‫وجه الجهات الحكومية التخاذ اإلجراءات لتصحيح المالحظات‪ ..‬مجلس الوزراء‪:‬‬ ‫َّ‬

‫إحالة تقرير الرقابة إلى «التنسيقية»‬ ‫لإلشراف على التحقق من المالحظات‬

‫البحرين تصل «الحياد الصفري» في ‪ 2060‬لمواجهة التغير المناخي‬ ‫ق��رر مجلس الوزراء إحالة تقرير ديوان الرقابة‬ ‫المالي��ة واإلداري��ة للس��نة المهني��ة ‪-2020‬‬ ‫‪ ،2021‬إلى اللجنة التنس��يقية لإلش��راف على‬ ‫التحقق م��ن المالحظات والتوصي��ات الواردة‬ ‫في��ه وفق ًا لآللي��ة المتبعة في أثن��اء مراجعة‬ ‫التقاري��ر الس��ابقة لدي��وان الرقاب��ة المالية‬ ‫واإلدارية‪.‬‬ ‫ووجه المجلس خالل جلس��ته أمس برئاس��ة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ول��ي العهد رئيس مجل��س الوزراء‬ ‫الجهات الحكومي��ة إلى متابع��ة المالحظات‬ ‫والتوصي��ات ال��واردة ف��ي التقري��ر‪ ،‬واتخ��اذ‬ ‫اإلج��راءات الالزم��ة لتصحيحها بم��ا تقتضيه‬ ‫ض��رورة تطوي��ر إدارة الم��ال الع��ام واألداء‬ ‫اإلداري والمالي‪.‬‬

‫اعتماد االستراتيجية‬ ‫السياحية ‪ 2026-2022‬إلبراز البحرين كمركز عالمي‬ ‫حزمة سياسات رقمية لتعزيز‬ ‫توفير الخدمات الحكومية اإللكترونية‬ ‫وأعلن مجل��س الوزراء عن اس��تهداف مملكة‬ ‫البحري��ن الوص��ول للحي��اد الصف��ري في عام‬ ‫‪ ،2060‬به��دف مواجه��ة تحدي��ات التغي��ر‬ ‫المناخي وحماية البيئة‪.‬‬ ‫ورح��ب المجل��س بإط�لاق المملك��ة العربية‬ ‫الس��عودية الش��قيقة بقيادة خ��ادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين الملك س��لمان ب��ن عبدالعزيز آل‬ ‫سعود الحزمة األولى من مبادرات «السعودية‬

‫الخضراء»‪ ،‬وإعالن صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ولي‬ ‫العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع‬ ‫ع��ن اس��تهداف الوصول للحي��اد الصفري في‬ ‫ع��ام ‪ 2060‬من خالل نه��ج االقتصاد الدائري‬ ‫للكرب��ون‪ ،‬مؤك��داً أهمي��ة ه��ذه المب��ادرات‬ ‫وأهدافها في حماية البيئة ومواجهة تحديات‬ ‫‪02‬‬ ‫التغير المناخي‪.‬‬

‫خلق فرص عمل واعدة للمواطنين وتسهيل اإلجراءات التجارية‬

‫وزير المالية‪ :‬مبادرات استراتيجية لتحقيق‬ ‫نمو اقتصادي يقوم على المعرفة واالبتكار‬ ‫أك��د وزي��ر المالي��ة واالقتص��اد‬ ‫الوطني الش��يخ سلمان بن خليفة‬ ‫آل خليف��ة أن التركيز في المرحلة‬ ‫منص��ب على تحقيق نمو‬ ‫المقبلة‬ ‫ٌ‬ ‫اقتص��ادي قائ��م عل��ى المعرفة‬ ‫واالبت��كار يع��زز مكان��ة المملكة‬ ‫التنافس��ية‪ ،‬من خالل تنفيذ عدد‬ ‫م��ن المب��ادرات اإلس��تراتيجية‪،‬‬ ‫والت��ي تتمح��ور ح��ول خمس��ة‬ ‫أهداف رئيس��ة وه��ي خلق فرص‬ ‫عم��ل واع��دة للمواطني��ن وجعل‬ ‫المواط��ن الخيار األول في س��وق‬ ‫العم��ل‪ ،‬وتس��هيل اإلج��راءات‬ ‫التجارية وزيادة فعاليتها‪ ،‬وتنفيذ‬ ‫المشاريع االس��تراتيجية‪ ،‬وتنمية‬ ‫القطاع��ات الواع��دة‪ ،‬وتحقي��ق‬ ‫االس��تدامة المالي��ة واالس��تقرار‬ ‫االقتص��ادي‪ ،‬الفت�� ًا إلى اس��تمرار‬ ‫العم��ل لوض��ع خط��ة واضح��ة‬ ‫المالم��ح قابلة للتنفي��ذ بناء على‬ ‫المب��ادرات والمقترحات المقدمة‬ ‫م��ن الجه��ات ذات العالقة والتي‬

‫خلق فرص‬ ‫عمل واعدة‬ ‫للمواطنين‬

‫جعل المواطن‬ ‫الخيار األول في‬ ‫سوق العمل‬

‫إحالة موظف وآخرين للمحكمة‬ ‫بتهمة إفشاء األسرار والتزوير‬

‫تسهيل اإلجراءات‬ ‫التجارية وزيادة‬ ‫فعاليتها‬

‫المبادرات االستراتيجية‬ ‫للفترة المقبلة‬

‫خلف‪ :‬واجهة بحرية جديدة‬ ‫من الجفير وصو ً‬ ‫ال إلى «الريف»‬

‫وزير المالية‬

‫س��تصب في تعزيز مسارات النمو‬ ‫االقتصادي‪ ،‬بما يعزز من مرتكزات‬ ‫التنمية المستدامة ويحقق أهداف‬ ‫رؤية البحرين االقتصادية ‪،2030‬‬ ‫وس��يتم تطويرها لتساهم بشكل‬ ‫فاع��ل ف��ي دع��م نم��و االقتصاد‬ ‫والعودة الس��ريعة لمستويات ما‬ ‫قب��ل الجائحة‪ ،‬وبم��ا يعود بالنفع‬ ‫على الوطن والمواطنين‪.‬‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫تنفيذ المشاريع االستراتيجية‪،‬‬ ‫وتنمية القطاعات الواعدة‬

‫وس��يتضمن التركي��ز عل��ى دور‬ ‫المؤسسات الصغيرة والمتوسطة‬ ‫كمحركات أساس��ية لبلوغ أهداف‬

‫تحقيق االستدامة‬ ‫المالية واالستقرار‬ ‫االقتصادي‬

‫التنمي��ة المس��تدامة‪ ،‬ودع��م‬ ‫التط��ور في مجال الصناعة وعلوم‬ ‫‪04‬‬ ‫المستقبل‪.‬‬

‫توظيف ‪ 502‬باحثين عن عمل وتدريب ‪ 370‬بأسبوع‬ ‫أعلن��ت وزارة العم��ل والتنمي��ة االجتماعية‪ ،‬أن��ه تم خالل‬ ‫الفت��رة من ‪ 17‬إل��ى ‪ 23‬أكتوبر توظي��ف ‪ 502‬باحثين عن‬ ‫عمل في ‪ 330‬ش��ركة ومؤسس��ة في القط��اع الخاص من‬ ‫مختلف المؤهالت الدراس��ية‪ ،‬في التخصص��ات والمجاالت‬ ‫الوظيفي��ة والمهني��ة المالئم��ة‪ ،‬إلى جان��ب تدريب ‪370‬‬ ‫شخص ًا في مختلف البرامج التدريبية‪.‬‬ ‫وبلغ العدد اإلجمالي للمتوظفين ‪ 20340‬في ‪ 5806‬منشأة‬ ‫من أص��ل ‪ 25‬أل��ف وظيفة يس��تهدفها البرنام��ج الوطني‬ ‫للتوظي��ف في نس��خته الثاني��ة خ�لال ‪ ،2021‬بينما وصل‬ ‫إجمالي من ت��م تدريبهم إل��ى ‪ 9057‬متدرب ًا من أصل ‪10‬‬ ‫آالف فرص��ة تدريبي��ة يس��تهدفها البرنامج خ�لال الفترة‬ ‫نفسها‪.‬‬ ‫‪04‬‬

‫«الصحة»‪ 8 :‬شكاوى‬ ‫يوميًا بـ«عاشرة الشمالية» حول‬ ‫مخالفات المطاعم والمحالت‬

‫‪06‬‬

‫كشفت نيابة الجرائم المالية وغسل األموال إن النيابة العامة‬ ‫قد أنجزت تحقيقاتها في واقعة قيام مدير بإحدى الش��ركات‬ ‫المملوكة للدولة بإفشائه ألسرار خاصة بجهة عمله وتزويره‬ ‫محرراً منس��وب ًا ألحد البنوك األجنبية والذي كان ينوي تقديمه‬ ‫لجهات حكومي��ة بمملكة البحرين‪ ،‬وذلك باش��تراكه مع أحد‬ ‫الموظفين الس��ابقين بالش��ركة الت��ي يعمل به��ا وآخر ذي‬ ‫مصلحة في حصوله على تلك المعلومات‪ .‬وعليه قررت النيابة‬ ‫العامة إحالة المتهمين للمحكمة الكبرى الجنائية لما نس��ب‬ ‫إليهم من اتهام‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫اكتمال ربط تصريف مياه األمطار‬ ‫مع الشبكة الجديدة‬ ‫بـ«اللوزي» اإلسكاني خالل ‪ 10‬أيام‬

‫قال وزير األش��غال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني عصام‬ ‫خلف أن الوزارة تعكف حالي ًا على تنفيذ مش��روع الواجهة البحرية‬ ‫الجديدة الممتدة من الجفير مروراً بساحل الفاتح انتهاء بجزيرة‬ ‫الري��ف وذلك عل��ى مراحل‪ .‬وبين خالل جلس��ة الش��ورى أمس أن‬ ‫ال��وزارة ملتزم��ة بالمخطط االس��تراتيجي للمملك��ة إلى جانب‬ ‫تنفيذ مش��اريع حكومية بالمناطق المطل��ة على البحر في تنفيذ‬ ‫الواجه��ات البحري��ة‪ ،‬مش��يراً إلى إلى تنفيذها مش��اريع س��احل‬ ‫البس��يتين والمرحلة األولى من ساحل المعامير وتوبلي وممشى‬ ‫سترة‪.‬‬ ‫‪08‬‬

‫قطر تسمح برفع‬ ‫«علم الشواذ» في كأس‬ ‫العالم إلسكات الحقوقيين‬ ‫تعت��زم قطر دف��ع نحو ‪ 200‬ملي��ون دوالر للنج��م اإلنجليزي‬ ‫الس��ابق ديفيد بيكه��ام؛ ليكون واجهتها ف��ي كأس العالم‬ ‫‪ 2022‬وسفيراً لها‪ ،‬بحسب تقرير لصحيفة «صن» اإلنجليزية‪،‬‬ ‫حيث أخطرت الس��لطات بيكهام أن الجماهير س��تكون آمنة‬ ‫وسيس��مح لها بع��رض أعالم «ق��وس قزح» ف��ي المالعب‪،‬‬ ‫وهي رم��ز المجتمع المثلي؛ إلس��كات المدافعين عن حقوق‬ ‫اإلنسان‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫سوق المزارعين يعود بنسخته‬ ‫التاسعة ديسمبر المقبل‬ ‫‪06‬‬

‫‪06‬‬