Alwatan 25 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉjóëàdG á«Hô©dG ΩƒWôÿG áªb ΩÉeCG

á£N óªà©J π«FGô°SEG áØ°†dG ∫É°UhCG ™«£≤àd ¿hQÉ°T

GPÉe :ICGôL ÌcC’G ∞∏ŸG ?áeƒµ◊G øe ÜÉÑ°ûdG ójôj

áëØ°U 40

áHôŒ ∫ƒM äGOÉ¡°T …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sat 25 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (105)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG

ÚbÉ≤ëà°S’G èeO ¿ƒMÎ≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞≤°S RhÉŒ ¿ƒ°ûîj ¿ƒÑbGôe

kÉªbÉØàe k’óL Òãj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G óYƒe :zøWƒdG{ `d ¢UÉN

2002 äÉHÉîàfG ‘ ´GÎb’G õcGôe óMG ‘

äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿CG zø˘Wƒ˘dG{ `d á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe äô˘cP Éª«a ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd É¡∏ãeh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ ájó∏ÑdG »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG É¡«≤°ûH äÉHÉîàf’G AGôLEG QGôbEG ∫ÉªàMG øe ±hÉıG â«≤H äÓª◊G πjƒªàd á¶gÉH ∞«dÉµJ ¿CÉ°T ‘ kÉ≤∏b Òãj Ée ,∞«°üdG ∫ÓN »eƒµ◊G πjƒªàdG ºéM ‘ Qƒ¶æe ÒZ ´ÉØJQG øe ±hÉﬂh ,á«HÉîàf’G áLQódG ≥≤– á˘dhó˘é˘H IGOÉ˘æŸG ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e É˘YOh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ‘ Úà˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Úà˘«˘∏˘ª˘©˘dG è˘eó˘Hh ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG .óMƒe â«bƒJ ídÉ°üŸG äÉYÉªLh ,§¨°†dG iƒbh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∂ª¡æJ Éª«ah áaÉc áaÉc äGô°TDƒŸG ∫óJ ,á«HÉ«fh ájó∏H äÉHÉîàfG πLCG øe Ió©dG OGóYEG ‘ óYƒe ójó– ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdGh §¨∏dG ¿EÉa ,É¡JQÉKEGh É¡àfƒî°S ≠∏Ñe ≈∏Y ∑Gô◊Gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG •É°ShC’G ‘ óYÉ°üàj A≈àa Ée äÉHÉîàf’G .»°SÉ«°ùdG (6¢U π«°UÉØJ)

z»æWƒdG ¢ù∏ÛG{ »àaô¨d á°ù∏L ó≤Y ºàëj É¡ªr°ùM ,…Qƒà°SO ÒZ ÜGƒædG ¢ù∏› πjó©J äÈàYG ¬˘˘à˘ ©˘ aQ …ò˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢ù∏ÛG â°UhCGh ≈∏Y qô°üj ¿CG'' `H á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ á°ûbÉæª∏d ´hô˘˘°ûŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG √QGô˘˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ ˘dG ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ¿CG âaÉ°VCGh :''¿ƒfÉ≤dG òNC’G ΩóY »Yóà°ùJ á©æ≤e èéM …CG øª°†àj iQƒ°ûdG ¢ù∏› á≤aGƒe Ωó©H ¢üàîj Ée ,É¡H

kÉ˘ °†jCG »˘˘gh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡°†aQ »àdG É¡°ùØf Iô≤ØdG ΩGóàMG ¤EG iOCG Ée ,iôNCG OGƒe ÖfÉL ¤EG º˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,Ú°ù∏ÛG ÚH ±ÓÿG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘°ù∏˘L OÉ˘≤˘ ©˘ fG .á«°†≤dG º°ù◊ ób iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG âfÉch

zInônîr°ùne{ ¿GôjEG √ÉŒ ¢TƒH á«é«JGÎ°SG :âjGÈdhCG .''á«é«JGÎ°SG É¡æe ÌcCG ,kÉfÉ«MCG kÉëjôe hóÑj'' :á≤HÉ°ùdG ôjRƒdG âdÉbh IOÉ≤dG çóëàj ¿CG ,á«HÉ£ÿG äGÒKCÉàdG ¢VGôZC’ ÚH AÓ˘é˘H º˘°ù≤˘æ˘j ⁄É˘Y ø˘Y ¿ƒ˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘∏˘àﬂ ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d .ô˘˘°ûdGh ÒÿG AÉ˘˘ ˘ ˘°SQEG º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ÚM kÉ˘ ˘ ˘ ˘eÉ“ ‘ á˘˘ dhO iƒ˘˘ bCG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG .''∫É«ÿG â`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ë°VhCGh ¿CG â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG √Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘j §˘˘ ˘ °ShC’G πª©dG ¿ƒ˘eõ˘à˘©ŸG'' á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e ¥É˘˘ ˘ ˘ °ûdG âë˘˘°üfh .''á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ¿CG »˘˘ ©˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ H äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG π˘˘ µ˘ ˘°T Oó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG Üô˘˘©˘ dGh ,¢Sô˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚHh ,∑Gô˘˘ JC’Gh Oô˘˘ µ˘ ˘dG ÚHh ,Oô˘˘ µ˘ ˘dGh ÚHh ,Ú«æjódGh Ú«fÉª∏©dG ÚHh .Oƒ¡«dGh Üô©dG

:''øWƒdG'' - ø£æ°TGh

á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh âæ˘˘ °T ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘M kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g âjGÈdhCG ÚdQÉ˘˘ e êQƒL (…Qƒ¡ª÷G) ¢ù«FôdG IQGOEG √ÉŒ É¡à˘°SÉ˘«˘°Sh ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO É˘˘¡˘ ˘fEG âdÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ,¿Gô˘˘ jEG É¡«∏Y Öàµj ¿CG ≥ëà°ùJ ''¿Gô˘˘ jEG Inô˘ ˘ nî˘ ˘ r°ù˘˘ ˘ne'' á«é˘«˘JGÎ°SG'' ¢ù«˘dh ''»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eC’G .»µjôeC’G ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘ âdÉbh ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ¿EG ,á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ''õÁÉ˘˘ ˘ ˘J §˘˘ ∏˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQGOE’G äGƒæ°S 3 Qhôe ó©H - Aƒ°†dG É˘¡˘YGÎNGh ¥Gô˘©˘ dG hõ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y - ''ô˘˘ ˘°ûdG Qƒﬁ'' IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »àdG ¿GôjEG ¬∏ã“ …òdG ójó¡àdG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG hõ˘˘ ˘Z iOCG .á˘˘«˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘jOGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M IÉ˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ e √ò˘˘ ˘g'' :âaÉ˘˘ ˘°VCGh

Ú∏°üe 5 πà≤e »qæ°S óé°ùe ÒéØàH :RÎjhQ - OGó¨H á«fhÎµd’G ádÉ°SôdG øY áî°ùf

!¿É«ã¨dÉH »æÑ«°üj ¢TƒH :»µjôeCG ‘Éë°U :zøWƒdG{ - ø£àæ°TGh

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y »à≤∏M ≈∏Y …ôjôëàdG ±ô°ûŸG ô£°VG »H ¬jCG'' áµÑ°T ¬Ñ°ûJ …òdG ''ÉµjôeCG Éj ÒÿG ìÉÑ°U'' èeÉfôH øe ''äQƒÑjQ êQGOEG'' ™bƒe ∞°ûc Éeó©H ¬FÓeR øe QGòàY’G ¤EG ''»°S óMCG ¤EG á«fhÎµdEG ádÉ°SQ Öàc øjôZ ¿ƒL ¿CG âfÎfC’G áµÑ°T ≈∏Y ô©°TCG »æ∏©éj ¢TƒH ?Gòg ógÉ°ûJ πg'' :É¡«a ¬d ∫ƒ≤j ¬FÓeR iôNCG Iô˘e ''á˘Ø˘∏˘àıG π˘FÉ˘°Sô˘dG'' IQÉ˘Ñ˘Y Ωó˘î˘à˘°SG GPEGh .¿É˘«˘ã˘¨˘dÉ˘H .''CÉ«≤JCG ±ƒ°ùa É¡∏°SQCGh ádÉ°SôdG πµ°T Öàc øjôZ ¿CG ÊhÎµdC’G ™bƒŸG ôcPh ádÉ°SôdG ¿CG ±É°VCGh Ω2004 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ‘ ¬d π«eR ¤EG äÉµÑ°T ÈcCG ‘ QÉÑNC’G ±ôZ ¬H QGóJ …òdG Üƒ∏°SC’G ∞°ûµJ IQƒcòŸG .á«µjôeC’G IõØ∏àdG ‘Éë°U ¬fCÉH ¬Ø°UƒH ¬æY ´Éaó∏d ´QÉ°S øjô¨d kÓ«eR ¿CG ÒZ ∫É«M √ôYÉ°ûe øY ∞°ûµ∏d ≠dÉH ∞°SCÉH ô©°T ¬fCG ócCGh ÚeCGh ∞Ø©àe ⁄h IôaÉ°ùdG á≤jô£dG ∂∏àH ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG áµÑ°T »ØXƒe ™«ªL ¤EG á«fhÎµdG ádÉ°SQ å©H ¿CG øjôZ åÑ∏j ádÉ°SôdG ôeCG ìÉ°†àaG ≈∏Y ¬Ø°SCGh ¬eóæH É¡«a º¡¨∏Ñj ''»°S »H ¬jCG'' .áµÑ°û∏d Égô°ûf ¬ÑÑ°S …òdG êGôME’ÉH Qƒ©°ûdG ≈∏Yh ,IQƒcòŸG »æfEG .. π«Ñ≤Jh ∂dP øe Å«°T ∫ƒb kÉÑ°SÉæe øµj ⁄'' :∫Ébh .kGóL ∞°SBG

óæY âYQR á˘∏˘Ñ˘æ˘b äô˘é˘Ø˘fG Ió˘˘∏˘ H ‘ »˘˘æ˘ °S ó˘˘é˘ °ùe π˘˘Nó˘˘ e á«bGô©dG áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T ¿ƒ˘˘∏˘ °üŸG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,OGó˘˘ ¨˘ ˘H IÓ°U ó©H óé°ùŸG øe ¿ƒLôîj á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG âdÉ˘˘ ˘ bh .á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢UÉ˘î˘°TG á˘˘°ùª˘˘N ¿EG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG º˘¶˘©˘e ¿EGh ,17 ìô˘Lh ,Gƒ˘˘∏˘ à˘ b äôcPh .Iô£N º¡àdÉM ≈Mô÷G ΩÉeCG âYQR á∏Ñæ≤dG ¿CG áWô°ûdG ‘ ¢UÉbh »HG øH ó©°S óé°ùe .¢üdÉÿG Ió∏H äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿G ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘bh âbƒ˘˘W ó˘˘b âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G âª˘«˘bCGh .IÓ˘°üdG π˘Ñ˘b á˘≤˘£˘ æŸG ≈∏à≤dG ìGhQG ≈∏Y IRÉæ÷G IÓ°U â©«°T ºK QÉéØf’G ó©H ó°ùŸG ‘ .ÒN’G É˘˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¤G åã÷G ó˘˘ LÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh òæe á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘ª˘é˘¡˘d á˘«˘æ˘°ùdG QGõ˘e ≈˘∏˘ Y ™˘˘bh …ò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG /ôjGÈa 22 ‘ AGôeÉ°S ‘ »©«°T á˘Lƒ˘e Gô˘é˘Ø˘ e ,»˘˘°VÉŸG •É˘˘Ñ˘ °T »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘˘e Üô˘˘M É˘˘Ø˘ ˘°T ¤G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG â©˘˘ aO .á«∏gCG ( 22¢U π«°UÉØJ)

¤EG ºà¨dG QÉ°TCGh »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¢ùeÉÿG øW ∞dCG 830 êÉàfE’ øeõdG ™e ≥HÉ°ùJ ‘ ÉÑdCG ¿CG ôNB’G ƒg ¢ù«∏µàdG ™æ°üe ¿CGh ,2006 ‘ …Îe 2004 ‘ øW ∞dCG 400 øe …ƒæ°ùdG ¬LÉàfEG OGR ‘ ¢ù∏µŸG ‹hÎÑdG ºëØdG øe øW ∞dCG 530 ¤EG .2005

(9¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

''É˘˘ Ñ˘ ˘ dCG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H º˘à˘¨˘dG º˘°SÉ˘L ø˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG âéàfCG ácô°ûdG ¿EG ,¢ùeCG øe ∫hCG IQGOE’G ¢ù∏› ‹ÉY Ωƒ«æŸC’G øe …Îe øW ∞dCG 750 ‹GƒM §ÿG π˘«˘¨˘°ûJ ó˘©˘ H ∂dPh ,2005 ΩÉ˘©˘∏˘ d IOƒ÷G

zäÉjhÉª«chÎÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 128 ø˘Y ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÈYh á˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H √RGõ˘˘à˘ YG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ dG áµ∏ªŸG ‘ ÚªgÉ°ùŸGh áµ∏ªŸG á˘˘dhOh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘cô˘°ûdG ó˘˘©˘ J å«˘˘M ,âjƒ˘˘µ˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘ë˘ ˘LÉ˘˘ ˘f k’É˘˘ ˘ã˘ ˘ e .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG (9¢U π«°UÉØJ)

á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G É¡YÉªàLG äó≤Y »àdG ácô°û∏d ô˘≤Ã »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G 27`dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J IÎ°S ‘ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ìÉ˘˘ ˘ ˘HQC’G IOÉ˘˘jõ˘˘dG Qó˘˘≤˘ ˘Jh ,Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG ‘ á˘˘YRƒŸG ìÉ˘˘ HQC’G ø˘˘ e %34`H %81 ∂dòc πãÁh ,2004 ΩÉ©dG .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y GóFÉY

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘b á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG ácô°ûdG ¿EG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG â≤≤M Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 128 É˘˘ gQó˘˘ b äQôbh ,2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N

ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ÈY ájQhôŸG äÉeƒ∏©ŸG åH í«àj ¥ÉØJG

z»HÉ«ædG{h ziQƒ°ûdG{ ÚH áeRCG Òãj zóYÉ≤àdG{ ´hô˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j ⁄ OGƒ˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y IAGô≤dG ô¡¶oJh ,áeƒµ◊G øe OQGƒdG ¿ƒfÉ≤dG Ú°ù∏ÛG ÚH É¡«∏Y ∞∏àıG OGƒª∏d á«dhC’G Ée ,¿ƒfÉ≤dG äÓjó©J ≈∏Y ÒÑc ±ÓÿG ¿CG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ eGE ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j .øµ‡ ÒZ QGƒ◊G (3¢U π«°UÉØJ)

Ωƒ«æŸC’G øe zÉÑdCG{ êÉàfEG …Îe øW ∞dCG 750

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

õéY …CG ó°ùH áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿CG Öéj{ áé˘«˘à˘f ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ió˘d CÉ˘°ûæ˘j Iô≤ØdG »g √òg ,z¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› É¡aÉ°VCG »àdG äBÉ˘aÉ˘µŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¢UÉÿG 1975 á˘æ˘ °ùd 13

,ájQhôŸG á«YƒàdG πFÉ°SQh ,…QhôŸG ΩÉMOR’G ™bGƒe Òcò˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °SQh ,á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG äGQGò˘˘ ˘fGE h ÉgÒZh ,äÉÑcôª∏d …ƒæ°ùdG πé°ùdG AÉ¡àfG óYƒÃ .ájQhôŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ¿ƒ˘aGOƒ˘Ø˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh √òg RÉ«àeG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¿EG ¢û«°ûM Oƒªﬁ ºbôdG ≈∏Y IÒ°üb ádÉ°SQ π°Sôj øŸ ôaƒ«°S áeóÿG π˘c ø˘Y IÒ°ü≤˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG π˘FÉ˘°SQ ΩÓ˘˘à˘ °SG 99178 .ájQhôŸG äGóéà°ùŸG (2¢U π«°UÉØJ)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ácô°T ™e á«bÉØJG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G â©bh äÉfÉ«ÑdG åjóëàd (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa »°S .»J .ΩCG √ò˘g ≥˘ahh .á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG Iõ˘¡˘ LGC ÈY á˘˘jQhôŸG ''¿ƒ˘˘aOGƒ˘˘a »˘˘°S .»˘˘J .ΩCG'' á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G π°SÎd (SMS) IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ÒaƒàH øe QhôŸÉH á≤∏©àŸG ôjQÉ≤àdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G á˘eóÿG √ò˘g ô˘aƒ˘˘à˘ °Sh ,á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ∫Ó˘˘N ''øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa »°S .»J .ΩCG'' ácô°T »cÎ°ûŸ á°UÉîHh …QhôŸG ™°VƒdÉH á≤∏©àŸG áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG

ÖgGòŸG ÚH Öjô≤à∏d ¿ƒYójh øeC’G ∫ÉLQ QhóH ¿hó«°ûj óLÉ°ùŸG AÉÑ£N .äÉ¡LƒàdGh QƒàcódG ÉYO —ÉØdG óé°ùe ‘h ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ò°ûÑdG óªMCG ΩÉ°üY ¤EG ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ÊGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ô˘˘eCG ¬˘˘ fC’ ,ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG :∫Ébh .á˘«˘Yô˘°T á˘°†jô˘ah Üƒ˘∏˘£˘e ,AÉ˘°übE’Gh ∞˘æ˘©˘ dG ¬˘˘≤˘ a ó˘˘jô˘˘f ’'' ÈYh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S IGOCG ÈY ∂dPh øe áqæ°S ±ÓàN’G ¿C’ ,¢ûjÉ©àdG :±É˘˘ °VCGh .''¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG °S ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ ø˘˘e kGQGƒ˘˘M ó˘˘jô˘˘f'' Ió˘˘Mh ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j º˘˘¡˘ a ¿ÉÁE’Gh á˘˘eGô˘˘µ˘ dG Ió˘˘Mhh π˘˘°UC’G .''á«fÉ°ùfE’G IóMƒdÉH Ö«£N ô£e »∏Y ï«°ûdG ÉeCG áeÉæŸG ‘ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ™eÉL ¿ÉeC’Gh øeC’G á«°†b ¿CG ÈàYG ó≤a ø˘˘ e ∫É˘˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘µÁ ’ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ äƒµ°ùdG hCG ,É¡«∏Y áehÉ°ùŸG ∫GƒMC’G ¿CG kGÈà©e ,É¡«a á∏eÉÛG hCG ,É¡æY Ö∏˘˘ £˘ ˘eh …Qhô˘˘ °V ø˘˘ eC’G ô˘˘ aGƒ˘˘ J .ÊÉ°ùfEGh »Yô°T (6¢U π«°UÉØJ)

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG hQôﬁ Öàc

Úe’G óªﬁ

çó◊G øe ójôJ …òdG Aõ÷G π≤æJ äÉ¡˘Lƒ˘J Ö°ùë˘H π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘∏˘≤˘æ˘Jh óFÉ°ùdG ÖdÉ¨dGh ,áØ∏àıG ∞ë°üdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ‘ ,á«FÉ≤àf’G »g ΩÉY πµ°ûH »eÓYE’G õ˘cô˘e π˘˘ch á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘c ≈˘˘æ˘ ©Ã ¬˘dh á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘¡˘Lƒ˘˘J ¬˘˘d »˘˘eÓ˘˘YEG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ gh ,á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ b äÉYÉæ≤dG √òg Ωóîj ÉÃ çGóMC’G

z∫É≤ædG{ ºbQ øªK QÉæjO 6000 !zIQÉ«°S áMƒd{ ..QÉæjO ¿ƒ«∏eh :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG ™«H øY ø∏©J äGOGõe øe á«fÓYE’G äÓÛG ƒ∏îJ ’ QhôŸG IQGOEG ™˘˘ °†J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d ΩÉ˘˘ bQCG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,Iõ˘˘ «˘ ˘ ªŸG .IQGOE’G ábhQCG êQÉN Iô°ûàæŸG äÉfÓYE’G √ò¡d kGóM ¢ü«NÎdGh ¿ƒæ©J äGQÉÑY ,''≥°SÉæàeh õ«‡ ºbQ ™«Ñ∏d'' ,''ô©°S ≈∏YC’ ™«ÑdG'' øe kÉfÉ«MCG ƒ∏îJ ’ »àdGh ,Iõ«ªŸG ΩÉbQC’G ¥Gƒ°SCG á«fÓYE’G äÓÛG É¡H ‘ ≠∏ÑJ Iõ«ªŸG äGQÉ«°ùdG äÉMƒd ΩÉbQCG QÉ©°SCG ¿CG ßMÓŸG øeh ,äÉ¨dÉÑŸG ¥ƒØj kÉfÉ«MCGh ,øjôëÑdG ‘ ´ÉÑJ IQÉ«°S ≈∏ZCG øªK ±É©°VCG ¿É«MC’G ¢†©H QÉæjO 6000 πjÉHƒŸG ºbôd ô©°S ≈∏YCG π°Uh ÚM ‘ .QÉæjO ¿ƒ«∏e `dG øjÒãµdG ≥Ñ°T ÒãJ Iõ«ªŸG ΩÉbQC’Gh .ÒfÉfO 5 ƒg Üƒ∏£e ô©°S ¢üNQCGh ,''áHƒ∏£e áÑ«g'' É¡HÉë°UC’ ≥≤– Iõ«ªàŸG ΩÉbQC’Éa ,AÉjôKC’G kÉ°Uƒ°üNh õ«ªàdG ¬ëæ“h ,ºbôdG hCG IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ''áî°ûc''h ágÉLh ≈∏Y ∫óJh ºbôdG ∑GP ƒg õ«ªŸG ºbôdG Èà©jh .IQÉ«°ùdG ¬«a óLƒJ ¿Éµe …CG ‘ ΩÉbQC’G áYƒª› hCG ,áKÓK hCG ÚªbQ hCG óMGh ºbQ øe ¿ƒµŸG π¡°ùdG .äÉØYÉ°†ŸGh ''∫ÉHOC’G'' hCG ,IQôµàŸG á¡HÉ°ûàŸG hCG á∏°ù∏°ùàŸG

ΩƒWôÿG áªb øY AÉªYR 4 ÜÉ«Z ó«cCÉJ :Ü ± CG - ΩƒWôÿG

AÉÑfCG ádÉcƒd á©ª÷G ¢ùeCG á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ Qó°üe ócCG ácQÉ°ûŸG øY º¡HÉ«Z ócCÉJ ób Üô©dG AÉªYõdG øe á©HQCG ¿CG ''¢SôH ¢ùfGôa'' »˘eƒ˘j Ωƒ˘WôÿG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ‘ óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ºgh ,Ú∏Ñ≤ŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »Ñ«∏dG º«YõdGh ,ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¿ÉªY ¿É£∏°Sh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdGh ,‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG

Ò°ûÑdG ΩÉ°üY

»gh ,¬JÉcÉ¡àfGh Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f ¥Gô©dG ‘ çóëj ÉªY áàeÉ°U ¿B’G ñƒ˘«˘°û∏˘d ä’É˘≤˘à˘YGh π˘˘à˘ b ø˘˘e ¿B’G ?AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ÚeC’G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÉeCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG áaÉë˘°üdG º˘LÉ˘g ó˘≤˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G É¡fCÉH É¡Ø°Uhh øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG »¡a ,á¡LƒŸG áaÉë°üdG ¤EG π«eCG

≥«aƒJ á©ªL

´QGƒ˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °V'' ø˘˘ ˘e kGQòﬁ .''äÓØf’Gh ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘˘ eÉ˘˘ L ‘h ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG ∫Éb ,»bô°ûdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G ¿EG IQó¡ŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¿ƒªà¡j ’ ,∫ó©dÉH ¿ƒªµëj ’ ºgh ,¥Gô©dG ‘ ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jCG :∫AÉ˘˘ °ùJh í°†a ‘ á£°ûf âfÉc »àdG ¿É°ùfE’G

‘ ¢ùeCG á©ª÷G AÉÑ£N ∫hÉæJ á˘«˘∏˘NGO É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘LÉ˘˘°ùe ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,Ió˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ Nh ,äGÒ°ùŸGh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G QhódGh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øeCGh á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬H ™∏£°†J …òdG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJ ‘ …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ °TEG ,ø˘˘ ˘ eC’G ∫É˘˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °†j á˘¶˘aÉÙG ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘gOƒ˘¡˘é˘ Hh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¤EG ÚYGO ,Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ∞°Uh ó≤a .ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ΩÉeE’G ™eÉéH º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG RGQó˘˘dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘°üdG ⁄Dƒ˘ ˘jh Qƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘à˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vh'' ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ’ øjòdG øe ÉfCG'' ∫Ébh ,''¢ùØædG äÉ˘˘eÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G IÌµ˘˘ d ¿ƒ˘˘ MÉ˘˘ Jô˘˘ j Ée É¡d ¿ƒµJ ób »àdGh ,äGÒ°ùŸGh §Ñ°†æJ ¿CG Öéj øµdh ,É¡«°†à≤j ,''ÊÓ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ Yô˘˘ °ûdG §ÿÉ˘˘ H

IqOqôdG óM π«£©J ≈∏Y ∫ƒHÉc oπªpënJ á«HôZ •ƒ¨°V 2001

ájÉ¡f ‘ ºµ◊G øe ¿ÉÑdÉW ácôM •É≤°SG º˘µ◊ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘˘ª˘ YGó˘˘dG á˘˘¡÷G Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh .…GRôc ±hô©ŸG ¢TƒH êQƒL »cÒe’G ¢ù«FôdG ÈYh AGREG ''ójó°ûdG ¬≤∏b'' øY »ë«°ùŸG »æjódG ¬eGõàdÉH çó˘ë˘àŸG ∫É˘˘bh .ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ò°üe äƒ˘˘µ˘ ˘°S ¢†«˘˘ H’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g'' ¿Ó˘˘«˘ ∏˘ cÉ˘˘e É˘˘ë˘ °VGh É˘˘cÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘¨˘dG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ‘ Ú«WGôbƒÁódG Üƒ∏b Qƒà°SódG ∞dÉîJh ⁄É©dG ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG ÊÉ˘˘¨˘ ˘a’G ‘ Oôa …G ≥M ≈∏Y .''¬˘˘à˘ fÉ˘˘ jO QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG â©˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘LGh ´ƒÑ˘°S’G Gò˘g á˘«˘Hô˘¨˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e PÉ˘˘ î˘ ˘ JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,á˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ π˘˘KÉ‡ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Hh É˘˘ «˘ ˘fÉŸGh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ jGh É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ah Gó˘˘ æ˘ ˘ch É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SGh Ió˘ë˘àŸG ·’G ¤G á˘aÉ˘°V’É˘˘H ,É˘˘°ùª˘˘æ˘ dGh á˘ª˘µÙG äCGQh .»˘˘°ù∏˘˘W’G ∫É˘˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ Mh øªMôdG óÑY ¿CG á«fÉ¨a’G É«∏©dG ¿’ ΩGó˘Y’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ≈∏Y ¢üæj ÊÉ˘¨˘a’G Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿G ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b …G'' ¿G ''AiOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j .á©jô°ûdG

:Ü ± CG -∫ƒHÉc

ø˘˘ Y ó˘˘ JQG …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ¨˘ ˘a’G ¿CG ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c äó˘˘ cCG πà≤dG óM øe â∏Ø«°S á«ë«°ùŸG ≥æàYGh ΩÓ°SE’G É˘ª˘Ñ˘°ùM ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘˘J …ò˘˘dG •ƒ˘¨˘°V ô˘KEG ∂dPh ,á˘jó˘æ˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG äô˘˘cP ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG É˘˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ ˘J äÉj’ƒ˘dG É˘ª˘«˘°S ’h ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘ë˘fÉŸG ¬«ª°ùj Ée ΩGÎMG πLCG øe ,IóëàŸG .''á«æjódG ájô◊G'' Üô¨dG ΩÉjCG òæe ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¢Vô©àJh .Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ °†d Ió˘˘Y ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G äó¡Lh ‹hódG ™˘ª˘àÛG á˘fCÉ˘ª˘£˘d óÑY É¡æWGƒe Ò°üe ≈∏Y (ÉeÉY 41) ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SG ò˘˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG ó˘«˘cÉ˘à˘dG AÉ˘Lh .IOô˘dG á˘ª˘¡˘ à˘ H …òdG πà≤dG óM πLôdG Ö«æéàH ≈∏Y á«˘eÓ˘°S’G á˘©˘jô˘°ûdG ¢üæ˘J ,ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ó˘˘JôŸG ‘ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ π˘˘µ˘ ˘°ûH AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ ªÿG ¬˘fCG ø˘∏˘YCG …ò˘dG ô˘HQÉ˘g ø˘Ø˘«˘à˘°S …ó˘æ˘µ˘dG ø˘˘ e √ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ äGó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ J .…GRôc ó«ªM ÊÉ¨aC’G ¢ù«FôdG ΩÉ˘j’G ∫Ó˘N äó˘˘YÉ˘˘°üJh ø˘˘ ˘e •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°†dG IÒN’G äOÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh πLG øe ájôµ°ù©dG á∏ª◊G

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK(

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

»LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T øe IƒYóH

¢ù∏a 700 RhÉéàj ’ …ô¡°T º°SôH

á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ªŸG Qhõ˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YEG ó˘˘ ˘ ˘ ah

π«é°ùàdÉH ∑ôqcòJh ΩÉMõdG …OÉØàd ∑ó°TôJ á«°üf ádÉ°SQ

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG øjôëÑdG áÑ∏M IQÉjR ÖfÉL ¤EG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG º«≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh .øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh á«dhódG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏˘°SGô˘e …OÉ˘fh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L .ôFGõdG óaƒdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM á«ÑæLC’G :øe kÓc º°†j »àjƒµdG »eÓYE’G óaƒdG ¿CG ôcòj π˘«˘Ñ˘f ''¢ùÑ˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üH á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¢ù«˘˘FQ …CGô˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °üH äÉ˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°ùb ∫hDƒ˘ °ùe ,hÉ◊G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jô– ÒJô˘µ˘°S ,¢Sƒ˘«˘fÉ˘£˘e ¿ƒ˘˘eOCG ''ΩÉ˘˘©˘ dG ,ôHÉL ¬∏dGóÑY Ú°ùM ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°üH á«∏ÙG ó˘ªﬁ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üH ÊÉŸÈdG º˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ''õÁÉJ âjƒc'' áØ˘«˘ë˘°üH ‘É˘ë˘°üdG ,¿É˘ª˘∏˘°ùdG í˘dÉ˘°U ''AÉÑfC’G'' áØ«ë°üH ‘Éë°üdGh ,ódÉÿG ¬∏dGóÑY óªMCG .…ódÉÿG ódÉN

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

:ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

:zøWƒdG{ - á«fÉª∏°ùdG

¤EG πªY IQÉjõH âjƒµdG øe »eÓYEG óah Ωƒ≤j (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e 28- 24 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’G ¿hDƒ˘°T ø˘e Iƒ˘Yó˘d á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ,…QÉ÷G ‘ áµ∏ªŸG áHôŒ ≈∏Y ´ÓWE’G ±ó¡H ,ΩÓYE’G IQGRƒH ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉµ©fGh á«WGô≤ÁódG äÉMÓ°UE’G ∫É› QÉWEG ‘ »JCÉj Ée ƒgh ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM Qƒ£J ™e äÉbÓ©dG ≥«Kƒàd »LQÉÿG ΩÓYE’G ∑ô– á£N ∞jô©àdGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äGRÉ‚E’Gh äGQƒ˘£˘ à˘ dÉ˘˘H .øjOÉ«ŸGh ä’ÉÛG ≈à°T »˘°ù∏› »˘°ù«˘Fô˘H IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ó˘aƒ˘dG »˘≤˘à˘∏˘jh ÚeC’Gh ,πª©dGh ΩÓYE’G …ôjRhh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG …QhôŸG OÉ°TQE’G áeóN Ú°TóJ øY .ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ∫ÓN øe OÉ˘˘ °TQEG á˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh ™bGƒe ¤EG á¶ë∏H á¶◊ ¥Gƒ°ùdG kÓ°†a ,É¡jOÉØàd …QhôŸG ΩÉMOR’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒÃ Òcò˘˘ ˘J π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘ Y π˘«˘é˘°ùJh IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ¢üNQ ó˘˘jóŒ …ô˘˘¡˘ °T º˘˘°Sô˘˘H ∂dPh ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .¢ù∏a 700 ≠∏Ñj ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G IQGOEG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh »ª°SQ ¿É«H ‘ á«∏NGódÉH »æeC’G :¬fCG ¢ùeCG QhôŸG ´ƒÑ°SCG ¿ÓYEG áÑ°SÉæÃ ¢ù∏› ∫hó˘d ø˘jô˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG IQGOE’G âeÉ˘b »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™e á«bÉØJG ™«bƒàH Qhôª∏d áeÉ©dG ¿ƒ˘˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘a »˘˘ ˘°S .»˘˘ ˘J .ΩG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG åjó˘ë˘à˘d (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC ÈY á˘˘ ˘jQhôŸG Ωƒ≤J á«bÉØJ’G √òg ≥ahh á∏≤æàŸG ÒaƒàH ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩG ácô°T (SMS) IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ÈY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G π°SÎd ∫ÓN øe QhôŸÉH á≤∏©àŸG ôjQÉ≤àdG √ò˘g ô˘aƒ˘à˘°Sh ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘ dG »°S »J ΩG ácô°T »cÎ°ûŸ áeóÿG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘a ™°VƒdÉH á≤∏©àŸG áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG ΩÉMOR’G ™bGƒe á°UÉîHh …QhôŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°SQ å©˘˘Hh ,…QhôŸG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG äGQGò˘˘ ˘ ˘fEGh á˘˘ ˘ ˘jQhôŸG óYƒÃ ÒcòàdG πFÉ°SQh ájQhôŸG äÉÑcôª∏d …ƒæ°ùdG πé°ùdG AÉ¡àfG IOÉ«˘≤˘dG ¢üNQ á˘«˘MÓ˘°U AÉ˘¡˘à˘fGh ∫ÓN øe ¿ƒcÎ°ûŸG øµªàj Éªc ´É˘˘°VhC’G á˘˘aô˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g

¥ƒ©e 1500 øY π≤j’Ée ¬JÉeóîH ™Øàæj

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

á∏eÉ°ûdG ábÉYEÓd õcôe ¢ù«°SCÉJ ¢SQóJ á«YÉªàL’G á«ªæàdG

á∏eÉ°ûdG ábÉYE’G õcôe ´hô°ûŸ »ë«°VƒJ º°SQ

.Úbƒ©ŸG kÉ˘ °Vô˘˘©˘ e õ˘˘côŸG ¢ü°üî˘˘ «˘ ˘°Sh ,º¡JGQó≤H ±ô©«d Úbƒ©ŸG äÉéàæŸ …òdG êÉà˘fE’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b ó˘cDƒ˘jh ,¢VQÉ©e ∫ÓN øe ¥ƒ°ùj ¿CG øµÁ hP á∏eÉ°ûdG ábÉYE’G õcôe ´hô°ûªa .…OÉ°üàbG »YÉªàLG ™HÉW ,á«æªàdG IQGRh ≈∏Y ∞înj ⁄h ô˘˘aƒ˘˘J ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°SGQO Oó˘˘°üH »˘˘gh Ωó˘˘Yh ,AÉ˘˘jƒ˘˘°SCÓ˘ d á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘jó˘˘fCG Gò˘d ,Úbƒ˘©ŸÉ˘˘H ¢UÉ˘˘N …OÉ˘˘f ô˘˘aƒ˘˘J »˘ë˘°U OÉ˘f Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ à˘ °S äGó˘˘ ©ŸÉ˘˘ H õ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘jh ,Úbƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á«°VÉjQ øjQÉ“ Gƒ°SQÉª«d áeRÓdG Gò˘g ô˘aƒ˘«˘°S h.AÉ˘jƒ˘°SC’É˘c á˘«˘ ë˘ °U á°UÉN IOÉ«Y ÒaƒJ óFGôdG ´hô°ûŸG ¢†©H ¿C’ ,á«µ«æ«∏˘cE’G π˘«˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H π°Sôj PEG ,á°†gÉH É¡àØ∏c π«dÉëàdG í˘˘ª˘ £˘ jh ,iô˘˘NCG ∫hO ¤EG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ¤EG IOÉ«©dG √òg ∫ÓN øe õcôŸG Úbƒ©ª∏d á«Ñ£dG π«dÉëàdG ™jô°ùJ ∫ƒ˘˘ Wh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘ j É‡ .QÉ¶àf’G ≈˘˘ °VôŸ õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘ZQ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G º˘˘ FGƒ˘˘ b ¿CG ’EG ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ £ﬂ ‘ êQOoCG ∂dò˘˘ d ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W ¢VôÃ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ¤EG áLÉM ‘ óMƒàdG ¿C’ ,óMƒàdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘£‰ .êÉeófÓd ¢SÉ˘˘ HQO ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘î˘ ˘ oj ⁄h É¡¡LGƒoj ób »àdG á«dÉŸG äÉHƒ©°üdG ÜQÉ≤j Ée â©ªL IQGRƒdÉa , ´hô°ûŸG áªgÉ°ùÃ ´hô°ûŸG áØ∏µJ øe %50 …OÉ˘˘ ˘ jC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCGh á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ’h ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG .¬FÉ°ûfG áfRGƒe ÚeCÉàd ≈©°ùJ ∫GõJ

ø˘¡˘HQó˘jh ,º˘°ù≤˘dG Gò˘g ‘ äÉ˘¡˘eC’G ø¡FÉæHCG äGQÉ¡e á«ªæJ á«Ø«c ≈∏Y ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Ωó˘˘≤˘ jh .Úbƒ˘˘©ŸG ájÉbƒ∏d πeGƒë∏d ÉjƒYƒJ kÉ›ÉfôH ábÉYEG ¤EG …ODƒJ »àdG ¢VGôeC’G øe .ø¡FÉæHCG øe á«∏«gCÉ˘J äÉ˘eó˘N ô˘aƒ˘«˘°Sh π˘˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N »˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘oæ˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d kÉ˘ LÓ˘˘Y É˘˘°†jCGô˘˘aƒ˘˘ jh.»˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dGh á˘jÉ˘YQh á˘«˘°ùØ˘f äÉ˘eó˘Nh kÉ˘«˘cƒ˘˘∏˘ °S kÉ˘«˘°ùØ˘f Úbƒ˘©ŸG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Iô˘µ˘ Ñ˘ oe .kÉ«ægPh :»ZÉeódG π∏°ûdG º°ùb π∏°ûdÉH ÚHÉ°üª∏d ¬Lƒe ƒgh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG ¬˘˘ JÉ˘˘ LQó˘˘ H »˘˘ ZÉ˘˘ eó˘˘ dG ,ádÉM 100 ø˘˘ e ÌcCG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ô˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °Sh ‘Óàd »ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG π˘˘∏˘ °ûdG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG hCG »˘Ñ˘∏˘°üà˘dG ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S »˘˘ZÉ˘˘eó˘˘dG hCG äÓ˘°†©˘dG ∞˘©˘°V hCG »˘FÉ˘˘î˘ JQ’G á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G hCG á˘˘ jQGOEGÓ˘˘ dG äÉ˘˘ cô◊G »Ñ°ü©dG RÉ¡÷Gh …ô≤ØdG Oƒª©dÉH .É¡æe ájÉbƒdGh èeGôH ∫ÓN øe õcôŸG í«àjh ±ô©à∏d á°Uôa á«∏«˘gCÉ˘Jh á˘«˘Ñ˘jQó˘J á«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG OGƒŸG ≈˘∏˘Y .É¡æe IOÉØà°SÓd ÒaƒJ ≈∏Y õcôŸG ¢Uôë«°Sh äÉjQhódGh ÖàµdG ºgCG º¶J áÑàµe ºgDhÉ«dhCGh ¿ƒbƒ©ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘«˘d Úbƒ˘˘ ˘ ˘©ŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘¡ŸGh .É¡æe IOÉØà°SÓd èeGÈdG çóMCG áÑàµŸG º°†à°Sh πª˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dGh á˘°ü°üî˘àŸG ÉjÉ°†≤H ºà¡j øeh ô°SC’Gh Ú∏eÉ©dG

kÉ«µ«æ«∏cEG kÉª««≤Jh Úbƒ©ŸG äGQó≤d ábÉYE’G ¢ü«î°ûàH Ωƒ≤jh ,kÉ«≤£ofh á˘«˘YÉ˘ª˘ Lh á˘˘jOô˘˘a è˘˘eGô˘˘H Ωó˘˘≤˘ «˘ d .Úbƒ©ª∏d :»©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb ä’É◊ »©«Ñ£dG êÓ©dG ôaƒj ácô◊G ≈∏Y ºgóYÉ°ù«d ,Úbƒ©ŸG kÉfRGƒJ º¡Ñ°ùµj É‡ É¡ë«ë°üJ hCG ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G ø˘˘ ˘µÁh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f ó©H øjQÉªàdG ‘ º¡FÉæHCG IóYÉ°ùe ¤EG kÓ˘ ã˘ ˘e …ODƒ˘ ˘j É‡ ,º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J πµ°ûH »˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘J .»©«ÑW »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb …hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQE’Gh :á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äÉ˘LÓ˘˘Y º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ jh ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¢VGôeCG øe ¿ƒfÉ©oj øjòdG Úbƒ©ŸG IOÉ˘jRh ´ô˘°üdGh ÜÉ˘Ä˘à˘c’É˘c á˘«˘°ùØ˘f ä’É◊G ¬Lƒjh ,á«cƒ∏°ùdG ácô◊G øe ¿ƒµJ »àdG ábÉYE’G ∫ƒÑb ¤EG çOGƒ◊Gh ≥jô£dG çOGƒM äÉ©ÑJ .π¨°ûdGh á«dõæŸG Ëó≤J ≈∏Y º°ù≤dG Gòg õcôojh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ d Úbƒ˘˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘°SC’ OÉ˘˘ ˘°TQE’G .á«ë°U …ô°SC’G QÉWE’G ‘ á∏eÉ©ŸG :IOó©àŸG ábÉYE’G ájÉYQ º°ùb kÉ˘°SÉ˘°SCG º˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘æ˘ ©˘ o«˘ °Sh ,á«©ª°ùdGh á«ægòdG ábÉYE’G …hòH …CG ¿B’G IOó©àŸG ábÉYEÓd óLƒj ’h .øjôëÑdÉH õcôe ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘dG Gò˘˘g ¢Uô˘˘ë˘ «˘ °Sh »ÁOÉ˘cC’Gh »˘æ˘¡ŸG π˘«˘gCÉ˘à˘dG Òaƒ˘J ¿CG ™bƒàjh ,áæ°S 18-5 øe ä’Éë∏d º˘°ù≤˘dG Gò˘g äÉ˘eó˘N ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj π˘gDƒ˘«˘°Sh .á˘dÉ˘M 120 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG

:…ójQódG á«°VGQ-zøWƒdG{

á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b IQGRƒ˘˘ H »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ¢SÉHQO ¿Éª∏°S á«YÉªàL’G á«ªæàdG ‘ IQGRƒ˘˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ø˘˘ ª˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘qfGE ≥∏©àj Ée Iójó÷G É¡JÉ«é«JGÎ°SG ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘bÉ˘YEÓ˘d õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e á«°ùØædGh á«ë°üdG ájÉYôdG ÒaƒJ OÉ˘˘ °TQE’Gh »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh π˘˘ ZÉ˘˘ °ûe ‘ …ô˘˘ °SC’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘ dGh .Úbƒ©ŸG Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ¢SÉHQO ócCGh ±ó˘¡˘H kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG Úbƒ˘˘ ˘©ŸGh Qƒ˘˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhCG Úµ“ ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ e á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷Gh º«∏°S ¢ü«î°ûJh ≥«bO ¢SÉ«b ≈∏Y πc πª°ûj å«ëHh ,ábÉYE’G á©«Ñ£d ájô°üÑdG h á«ægòdG äÉbÉYE’G ´GƒfCG h ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG ¢Vô˘˘ e h á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG h π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG ‘ äÉHGô£°V’G Gòg óYÉ°ùjh .áLhOõŸG äÉbÉYE’G h á«∏ÙG QOGƒµdG ÖjQóJ ≈∏Y õcôŸG ‘ AGƒ˘˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘YE’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ °üàıG .¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HQO í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ôaƒJ ΩÉ°ùbC’G øe áYƒª› º°†«°S Úbƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N :É¡ªgCGh º««≤àdGh ¢ü«î°ûàdG º°ùb äÉª««≤àdG AGôLEÉH ≈æ©ojh :¢SÉ«≤dGh ¢SÉ˘«˘bh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ádÉ◊G ∞˘«˘°Uƒ˘Jh ,AÉ˘cò˘dG iƒ˘à˘°ùe äÉLÉ«àM’G ójóëàd kÉ≤«bO ÉØ«°UƒJ Gò˘˘g Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh ,äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ fh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘bh kÉ˘«˘°ùØ˘f kÉ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J º˘˘°ù≤˘˘dG

Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ∂°T Ó˘˘ ˘H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ÚcÎ°ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ió˘˘d Ö«˘˘W ió˘˘°U É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿CGh ,ÚcÎ°ûŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘e äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ‘ Qƒ˘£˘ à˘ dG ‘ »˘JCÉ˘ j Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J QÉ˘˘WEG ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG ±ó¡J »àdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ΩÉ“EG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d º¡eGóîà°SG Ò°ù«Jh º¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e √ò˘˘g ¿CGh ,¥ô˘˘£˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘£˘ N ’EG »˘˘g É˘˘e á˘˘eóÿG √ô˘µ˘°T kÉ˘jó˘Ñ˘e ,åjó˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W »°S »J ΩCG ácô°T ¬JóHCG ÉŸ √ôjó≤Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘e ¿ƒ˘aGOƒ˘a õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘e QhO ø˘˘ e ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eh ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ ìƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Wh .áeÉY

á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °SQ ∫É˘˘ ˘ ˘ °SQEG ÈY ∑GÎ°T’G øµªà«d 78199 ºbôdG ≈∏Y á«°üf á˘˘«˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ c ø˘˘ ˘Y IÒ°ü≤˘˘ ˘dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e AGƒ˘˘°S á˘˘jQhôŸG •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ fh á˘˘ ˘ ˘jQhôŸG ´É˘˘ ˘ ˘°VhC’É˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ àŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J hCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘MOR’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG ¢üNô˘˘ d äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ’ á˘«˘dÉ˘e á˘Ø˘∏˘µ˘H IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ¢üNQh .ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ‘ ¢ù∏˘˘ a (700) RhÉé˘à˘J ∂∏à“ ácô°ûdG ¿EG ¢û«°ûM ±É°VCGh ™e ¿hÉ©àdG π°†ØHh äGÈÿG øe ø˘µ˘ª˘à˘à˘°S Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G Iõ˘˘ ˘ ˘«‡ á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N Òaƒ˘˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘MGQ ÚeCÉ˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .º¡àeÓ°Sh ôjóŸG ÖqMQ ôNBG ÖfÉL øeh Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿hÉ©àdÉ˘H º˘«˘ª˘°üdG ø˘°ùM ó˘«˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a »˘˘°S »˘˘J ΩG á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e

•É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh çOGƒ◊Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQhôŸG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ¨˘ ˘fG ™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘eh ΩÉ˘˘ ˘MOR’G äGOÉ°TQE’Gh äÉª«∏©àdG πch ¥ô£dG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOE’G ø˘˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘ °üdG .Qhôª∏d äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìqô˘ °U ó˘˘bh »˘˘°S »˘˘J ΩG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ªﬁ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¿CG ¢û«°ûM ≥≤ë«°S ¬fCÉH áeóÿG √òg RÉ«àeG IQGOEÉ˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d kGõ˘˘ «“h kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ eóÿG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H √òg ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,Qhôª∏d ácô°ûdG »cÎ°ûŸ Iõ«ªàŸG áeóÿG .É¡©e Ú∏eÉ©àŸGh ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ¬fCGh á˘˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ IQGOE’G ™˘e π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘e π˘˘°üë˘˘j ¿CG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

√OÉªàYG ¥GQhCG Ωqó≤j IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG ÉæHhóæe õjõ©Jh ¿hÉ©àdG ôjƒ£J á«ªgCG ≈∏Y ÒØ°ùdG ócCG Éªc ,¿ÉæY ‘ƒc QƒàcódG ÒØ°ùdG OÉ°TCG Éªc ,IóëàŸG ·C’Gh øjôëÑdG ÚH áªFÉ≤dG Ió«÷G äÉbÓ©dG ∞∏àfl ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤J ‘ á«°SÉ«°ùdG áeƒ¶æŸG √òg ¬Ñ©∏J …òdG QhódÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G äÉ«– ΩÉ©dG ôjóŸG ¬∏ªM ¬ÑfÉL øe .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ‘ áµ∏ªª∏d …ƒ«◊G QhódÉH OÉ°TCGh øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¤EG ìÉé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘æ“ É˘ª˘c Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG iód º°SGôŸG ôjóe AÉ≤∏dG ô°†M.∞«æL ‘ ¬∏ªY AGOCG ‘ ºFGódG Ühóæª∏d QÉªYh ∫hC’G ÒJôµ°ùdG ÚgÉ°T ÂÉZ ô°SÉjh ¿ÉªµdhG óªfi IóëàŸG ·C’G .∞«æéH áµ∏ªª∏d áªFGódG áã©ÑdÉH »°SÉeƒ∏HódG ≥ë∏ŸG ÖLQ øH

áªFGódG áã©ÑdG-∞«æL

ºFGO Ühóæªc √OÉªàYG ¥GQhCG ¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ÒØ°ùdG Ωób ΩÉ©dG ôjóª∏d ∂dPh ∞«æL ‘ IóëàŸG ·C’G Öàµe iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ .á«°VÉŸG á©ª÷G ìÉÑ°U …Ró«c ÉfROQhCG »LÒ°S IóëàŸG ·C’G ÖàµŸ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ«– π≤æH ÒØ°ùdG ΩÉbh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

óYÉ≤àdG ¥hóæ°U á«fGõ«Ÿ ÜGƒædG á°ûbÉæe ÚjQƒ°ûdG ¢†aQ ôKEG ¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!Iõ«Lh áfQÉ≤e ,ôªY ÓŸG ΩÎÙG QGƒ°S π«≤Y /ó«°ùdG ’h kÉ«°SÉ«°S â°ùd ÉfCG ,øFGóŸG IôgR ºµYƒ°Vƒe ≈∏Y á∏NGóe …óæY .á°SÉ«°ùdG ‘ º∏µJCG ¿CG ÖMCG ’ øjôëÑdG πgCG øe kÉ«fGôëH kÉ«©«°T »àØ°üH »°ùØf øY ÉeCG ábÓY ¿GôjEÉH »æ£HôJ øeDƒe ¿É°ùfEÉc ÉfCG ,k’GƒeCG hCG kÉà«H ¿GôjEG øe êÉàMCG ∂«˘˘dƒ˘˘KÉ˘˘µ˘ dG Úë˘˘«˘ °ùŸG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘fÉ˘˘ jó˘˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG π˘˘ c π˘˘ ã˘ e á˘˘ «˘ MhQ ÉHÉÑdG ™e º¡WÉÑJQG •ÉÑbC’G Úë«°ùŸG .ÉHÉÑdGh ¿Éµ«JÉØdG ™e º¡WÉÑJQG ™e »MhôdG º¡WÉÑJQG ÚæjôëÑdG Iô¡ÑdG h IôgÉ≤dÉH IRGôµdG ‘ IOƒæ°T .óæ¡dG ‘ …QÉîÑdG ï«°ûdG ™e »WÉÑJQGh ,á©«°ûdG øWh ¿GôjEG ™e »MhôdG »WÉÑJQG »©«°T ÉfCGh ΩGO »ÄæeÉÿG ≈∏Y ó«°ùdG ¬∏dG ájBG ô¶àæŸG ΩÉeE’G ÖFÉf Úª∏°ùŸG ôeCG ‹h .¬∏X »æ©Øæj »ÄæeÉÿG ó«°ùdG ,π«≤Y Éj É«fódG ‘ »æ©Øæj ójGR ï«°T â«H Gòg ‘ ô¶àæŸG ΩÉeE’G ô¡X π«≤Y PÉà°SCG Éj É°Vôa ..»JôNBG ‘h …Èb ‘ ¬à©jÉÑe Éæ«∏Y Öéj ¬©«°T ÉæàØ°üH âfCGh ÉfCG ó«cCG ¬«dEG ¢SÉædG ÉYOh Ωƒ«dG ÉæàeƒµM ÜQÉëf ¿CG Öéj ΩÉeE’G ó°V âØbh øjôëÑdG áeƒµM Éæ°Vôa ƒdh ÖFÉf ƒg »ÄæeÉÿG ó«°ùdG Ωƒ«dGh ¬©«°ûdG Ió«≤Y √òg .ΩÉeE’G ô°üæfh .ô¶àæŸG ΩÉeE’G houssain jassim <housssain@hotmail.com>

¿CÉ°T ‘ ∂©e ∞∏àNCG »æµd ,∫ƒ≤J Ée πc ‘ …CGôdG ∂cQÉ°TCG õjõ©dG »NCG ,ó∏ÑdG Gòg ‘ Òãµa ,áÑWÉb Úª∏°ùŸGh á©«°ûdG º°SÉHh »ª°SÉH ∂ãjóM ,¬«≤ØdG áj’ƒH ¿ƒæeDƒj ’ áæ°ùdGh á©«°ûdG øe É¡°ùØf ¿GôjEG ‘h ⁄É©dG ‘h »∏Y ó«°ùdG ƒg Úª∏°ùŸG ôeCG ‹h ¿CG øe √GôJ Ée ∂dòd É©ÑJ ¿hôj ’h øe √GôJ Ée ¿CG ≥Kh , (Éª¡∏X ΩGO) kÓãe ôªY ÓŸG ¢ù«dh »ÄæeÉÿG ¬∏ãe iôj , Iõ«LƒdG áfQÉ≤ŸG √òg ‘ »ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG ≥ëH ±ÉëLEG É≤M º¡YÉÑJCG º¡d ºYõj hCG º¡°ùØfC’ ¿ƒªYõj ø‡ √ÒZh ôªY ÓŸG ´ÉÑJCG .¬∏dG º°SÉH OÉÑ©dG IOÉ«≤d Ohó°ùdGh Ohó◊G ¥GÎNG ‘ áé◊G ΩÉeE’G ô¡X GPEG øjôëÑdG áeƒµM ó°V ∂©e ∞bCÉ°S º©f øH »©«°Th ÊGôëH ∂∏ãe ÉfCÉa) ,AGó©dG áeƒµ◊G √òg ¬àÑ°UÉfh (èY) hCG íjôéàH ∑Ò¨d hCG ∂d º∏°SCG ød ±ƒ°S Ú◊G ∂dP ≈àM øµd (ô°û©à°S ¢SÉædG áYOÉflh »°ùØf áYOÉfl »°†aQ OôÛ , á«æjódG »àjƒg IQOÉ°üe ¢ùØ˘˘f ‘ ¿É˘˘Ø˘∏˘àfl ¿É˘˘Ä˘«˘°T á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdGh ø˘˘jó˘˘dG ¿CG OÉ˘˘≤˘à˘ YEÓ˘ d º˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ ≤˘ H , øY ,á«°SÉ«°S äÉÑdÉ£Ã ,Éé«é°V øjôëÑdG ´QGƒ°T É¡H CÓeCG »àdG áYÉ°ùdG ójGRh , óªMh , ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¿Éµ°SEG äƒ«Hh »HÉ«f π«ã“h Qƒà°SO √òg OGƒbh ¿óŸG √òg ÜÉë°UCÉH GOóæe ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ áØ«Xhh ÓŸG hCG …QÉîÑdG ï«°û∏d hCG ,IOƒæ°ûd hCG »ÄæeÉÿ »F’h QÉ©°T É©aGQ ,Iƒ≤dG Éfóe ¿ƒæ£≤jh ,ÉØ∏àfl É°û«L º¡æe πc Oƒ≤j øjòdG ,ÉHÉÑdG hCG ôªY .áØ∏àfl ’hO ¿ƒ°ù«°ùj h áØ∏àfl ΩÓYE’G Éæbô¨j GPÉŸ :É£«°ùH ∫GRÉeh ¿Éc ∫É≤ŸG ∂dP ‘ ‹GDƒ°S ≈∏Y iôf ’ Éææµd ,á«°SÉ«°ùdG ÉfÉjÉ°†b ‘ ∞£©dG Gòg πµH ÊGôjE’G hCG áæjóe πãe ,¿GôjEG AÉ£Y øe Éªé°ùæe É°Sƒª∏e ÉjOÉe ÉÄ«°T ¢VQC’G .. ájOƒ©°ùdG hCG äGQÉeE’G hCG âjƒµdG Éæd π©ØJ Éªc ,á°SQóe hCG ∞°Uƒà°ùe !ºgõY ΩGO

∞˘«˘°†à˘°ùj »˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ¢ù∏› zÒ``````ÿG ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ FG{ Ú````eCG ÚeC’G »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏éÃ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ∞«°†à°ùj »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ÒÿG ±Ó˘˘à˘ FG á˘˘°ù°SDƒŸ ΩÉ˘˘©˘ dG äGóéà°ùŸG øY çóëàj å«M ,∞°Sƒj ΩÉ°üY QƒàcódG á«ªæàdGh áKÉZEÓd Ö©˘°ûdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ ´É˘˘°VhC’G ø˘˘Y IÒNC’G QóŒh .É¡¡LGƒj »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG âÑ°S πc AÉ°ùe ó≤©j »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G .AÉ°û©dG IÓ°U ó©H øe 1410 ºbQ ∫õæeh 934 ™ªéÃ øFÉµdG ¬dõæÃ

z»æWƒdG{OÉ≤©fG ¤EG áLÉ◊G ójõjh »HÉ«ædGh iQƒ°ûdG ÚH Ωóàëj ±ÓÿG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘°UCG ó˘˘≤˘ a á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«FôdG Ú©j ¿CÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y iQƒ°ûdÉH ájOÉ°üàb’Gh á∏HÉb äGƒæ°S ™HQCG ¬æ««©J Ióe ¿ƒµJh »µ∏e Ωƒ°SôÃ '' IQÉÑY IOÉª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ±É°VCG Éª«a ójóéà∏d kÉªµëà°ùe ±ÓÿG GóHh . '' á∏KÉ‡ IóŸh IóMGh Iôe »àdG 50 IOÉŸG ∫ƒ˘˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ÚH ÜGƒædG ¢ù∏› »£©J »àdGh ÜGƒædG ¢ù∏› É¡Kóëà°SG ¥hóæ°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e á˘«˘MÓ˘°U í˘æ˘e iQƒ˘°ûdÉ˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â°†aQ ó˘≤˘ a ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°UCGh á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG √ò˘˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› çGóëà°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG Ωó©H ≥HÉ°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Gòg ‘ ¿CG áæé∏dG äCGQh Qôµe 50 IOÉŸG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉL …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¬æª°†J ÉªY êhôN πjó©àdG ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘N ø˘˘e ∂dP ‘ É˘˘ ª˘ ˘Y kÓ˘ ˘°†a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ¢ù∏Û Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘gOó˘M »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ô˘˘ °üM å«˘˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QGôbEGh á°ûbÉæeh ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG QGôbEGh á°ûbÉæe Qƒà°SódG ¿CG áæé∏dG äCGQh ádhó∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G áeÉ©dG áÄ«¡dG á«fGõ«e á°ûbÉæe ≥M ÜGƒædG íæÁ ⁄ ób ±ÓÿG Gòg ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh . óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y ÚjQƒ˘°ûdGh ÜGƒ˘æ˘ dG ÚH á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j /2007 ÚeÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ÿ á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘dÉ˘˘ME’ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ¡àf’G πÑb OÉ≤©f’G QhO ¢†a ΩóY »æ©J »àdGh ,Ω2008 kGÒ£N kGÒKCÉJ á«HÉ«f πàc ¬JÈàYG Ée ƒgh ÉgQGôbEG øe . 2006 äÉHÉîàf’ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y

hôîa ∫ÉªL

¢ù∏› ¢†aQ Éª«a '' ºgÒZ øeh ¬FÉ°†YCG øe ¿Éé∏dG ¢ù«Fôd äBÉaÉµŸG º¶æjh í«àj …òdG πjó©àdG Gòg ÜGƒædG .óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¢ù«˘Fô˘dG Ú«˘©˘J Ió˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘°ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ à˘ NG É˘˘ª˘ c

.»eÉàÿG ÜÉ°ù◊Gh ó≤Y ó©H ’EG OÉ≤©f’G QhO ¢†a ΩóY ¤EG hôîa ÉYOh ¿ÓYEGh ¿B’G √ó≤Y π°†aC’G '' ∫Ébh »æWƒdG ¢ù∏ÛG »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ¿hO Qhó˘˘dG ¢†a ó˘≤˘Y ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e '' º˘«˘ µ˘ M ÒZ QGô˘˘b É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ∞˘˘∏˘ à˘ NG .Qƒà°SódG É¡∏Øc á«ë°U IôgÉX »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ äGRhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e âfÉ˘˘ ch â∏˘°Uh ∞˘°UGƒ˘Y äô˘é˘a ó˘b kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¿CG ’EG ∞«°S ¬∏dG óÑY ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRh ÜGƒéà°S’ á≤aGƒe »æ©Jh , ∞∏ŸG ≥∏ZCG ´ƒ°Vƒª∏d áeƒµ◊G ájƒ°ùJ ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ù∏ÛG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢†Ød »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘°ù∏˘L ó˘≤˘©˘d √ÉŒ’G ΩOÉ˘≤˘dG ¿CG ôcòjh , ¿ƒfÉ≤dG äÓjó©J ∫ƒM Ú°ù∏ÛG ÚH ´GõædG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d IQô˘˘≤ŸG á˘˘°ù∏÷G ⁄h ó©H ó≤©æJ ⁄ ¿É°ù∏ÛG ¬«∏Y ∞∏àNG …òdG áë°üdG ób É¡fCG QOÉ°üe ócDƒJ Éª«a ,¿B’G ≈àM É¡d IƒYódG ºàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢†aQh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ó≤©J »˘˘à˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¤hC’G IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ ˘J õéY …CG ó°ùH áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿CG '' É¡d ÜGƒædG ±É°VCG '' ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J áé«àf áÄ«¡dG iód ÉC °ûæj áaÉ°VEG ¢†aôH ∂°ùªàdG iQƒ°ûdÉH á«dÉŸG áæé∏dG äCGQh É¡∏jó©J ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG äô°UCG Éªc , ¢üædG Gòg Oó– ¿CG '' ≈∏Y áaÉ°VE’G â°üfh ¿ƒfÉ≤dG øe 50 IOÉª∏d ¢ù∏› ø˘e QGô˘˘≤˘ H ¬˘˘FÉ˘˘°†YCGh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e AÉ˘°†YCG äBÉ˘aÉ˘µ˘e á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Oó˘˘ë˘ jh AGQRƒ˘˘dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

É‡ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÚH ±ÓÿG óà°TG PEG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d iô˘NCG á˘˘°ù∏÷ Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H Oó˘˘¡˘ j ¢†aô˘˘ H iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG â°UhCG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG óYÉ≤àdGh äBÉaÉµŸG º«¶æàH ¢UÉÿGh 1975 áæ°ùd 13 ºbQ ¢ù∏› á˘aÉ˘°VEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°†aQh , á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ á˘°ûbÉ˘æÃ ¬˘d í˘˘ª˘ °ùJ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L IOÉŸ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .óYÉ≤à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¥hóæ°U á«fGõ«e πjó©J iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG äÈàYGh ‘ ¢ù∏ÛG â°UhCGh …Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SO ÒZ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG '' áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ‘ á°ûbÉæª∏d ¬à©aQ …òdG ôjô≤àdG ´hô˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG √QGô˘≤˘H ∂°ùª˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ¿CG áæé∏dG âaÉ°VCGh '' ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæŸ É¡H òNC’G »Yóà°ùJ á©æ≤e èéM …CG øª°†àj áeƒµ◊G øe OQGƒdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡æª°†àj ⁄ OGƒe ÚH É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘∏˘àıG OGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘dhC’G IAGô˘˘≤˘ dG hó˘˘Ñ˘ Jh , É‡ ¿ƒfÉ≤dG äÓjó©J ≈∏Y ÒÑc ±ÓÿG ¿CG Ú°ù∏ÛG ÒZ QGƒ◊G ∫ÓN øe É¡«∏Y ≥aGƒàdG á«fÉµeEG ¿CG »æ©j .áæµ‡ ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh äÓ˘jó˘©˘à˘d á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢†aQ ¿EG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG í˘æÁ ⁄ …ò˘dG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùe ÜGƒ˘˘æ˘ dG ádhódG á«fGõ«e iƒ°S á«fGõ«e …CG á°ûbÉæe á«MÓ°U

…QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd ácô°T ¢ù«°SCÉJ z»HÉ«ædG{ ìGÎbG ¢†aôJ zóYÉ≤àdG{ .iôNCG á«MÉf øe áæµ‡ IQƒ£N πbCÉH øµ‡ óFÉY á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G Gò˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ’ É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG äOQhCGh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e ìGÎb’G ±GógCGh äÉ°UÉ°üàNG πNGóàd ∂dPh QÉ©°SCÉH á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ÒaƒJ É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG ádhódG ‘ ¿Gh á°UÉN áÄ«¡dÉH ájQÉªãà°S’G ±GógC’Gh Ö°SÉæàJ ’ ób á«°ùaÉæJ ™≤j É¡∏M ‘ áªgÉ°ùª∏d ióŸG á∏jƒW á£N ™°Vhh ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe ∫ÉÛG ‘ áÄ«¡dG ácQÉ°ûe ¿EÉa Gòd ,áÄ«¡dG äÉ«dhDƒ°ùe ¥É£f êQÉN ób πLC’G á∏jƒW OóŸ áªî°V ≠dÉÑe QÉªãà°SÉH É¡eÉ«b »æ©j ÊÉµ°SE’G äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ’ ™°VGƒàe »ëHQ OhOôÃ áæ°S 25 hCG 20 ¤EG π°üJ Iƒéa øe ™°Sƒj É‡ á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉeGõàdG á«£¨Jh ƒªædG ‘ áÄ«¡dG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG IQGOEG ‘ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ e ÒZ ô˘˘ eC’G Gò˘˘ gh ,…QGƒ˘˘ à˘ c’G õ˘˘ é˘ ©˘ dG »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ≥```jOÉ````æ°U .»ŸÉ©dGh

‹G ¥hóæ°ü∏d ájQGƒàc’G äÉ°SGQódG Ö°ùM óFÉØdG ∫ó©Ÿ ≈fOC’G ó◊G ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ d π˘˘ LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸGh Ò°ü≤˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ à˘ dG. ÖfÉ˘˘ L .πLC’G á∏jƒW äÉYhô°ûŸG øY ó©ÑdGh ôWÉıG á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ H ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ¿CG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG âë˘˘ °VhGh ¤EG êÉàëj ¿Éµ°SE’Gh …QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ QÉªãà°SÓd á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ¢VGôZCGh ±GógCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQO AGôLEG øe ¥ƒ°ùdG á°SGQOh á©ØæŸGh áØ∏µàdG äÉjƒà°ùe π«∏–h ácô°ûdG ∂∏J äGQ Éªc .á«fÉµ°SE’Gh ájQÉ≤©dG ä’ÉÛG ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«MÉf ±Gó˘˘ gCG ÚH kGó˘˘ jó˘˘ °T kÉ˘ °VQÉ˘˘ ©˘ J á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G Gò˘˘ g ‘ ¿CG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ∂∏J Ëó≤àd á∏Ø≤ŸG áªgÉ°ùŸG ácô°ûdG ¢VGôZCGh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ °SE’G ¬˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J ÚHh á˘˘ «˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ J QÉ˘˘ ©˘ °SCÉ˘ H Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d á«MÉf øe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe ádhódG É¡eó≤J ™jQÉ°ûŸG ‘ ∫ƒNódG øe áÄ«¡dG ÉgƒLôJ »àdG ájQÉªãà°S’G ìÉHQC’Gh ÈcCG ≥«≤– É¡æe áÄ«¡dG ÖZôJ »àdGh É¡J’É› ∞∏àîÃ ájQÉªãà°S’G

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â–

ÊhÎµ˘dE’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ø˘˘°Tó˘˘J zΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c{ hõ˘˘ jB’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à–h ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jC’G ¥É˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG •hô˘˘ ˘ °Th äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh á˘˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ ∏˘ ˘d π˘˘ eGQC’Gh Ëó˘˘≤˘ à˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SGh á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á≤jô£dG AÉæY ¿hO ádÉØµdG Ö∏£d √òg ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ¢Vô˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É¡ª«≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh ÚdƒØµŸG πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd áæé∏dG .∂∏ŸG ádÓL πÑb øe

»àdGh ¬æe Iójó˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh á«ª°SôdG á¡÷G áæé∏dG øe â∏©L á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘ch á˘˘ jÉ˘˘ YQ ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG .áµ∏ªŸG ‘ πeGQC’Gh ΩÉàjC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ¿É˘£˘≤˘dG ±É˘°VCGh ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àH âeÉb ≥˘˘ aó˘˘ Jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘ ∏ŸG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ M IQGOEG ‘ ∫ÉªYC’G π˘jƒ– ±ó˘¡˘H äÉ˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¤EG ájhó«dG IQƒ°üdG øe ájóæà°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dB’G IQƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG äGóæà°ùŸG IQGOEG ΩÉ¶f äÉ«›ôH ßØ◊ ±ó¡j …òdGh É«fhÎµdEG ô˘jhó˘Jh á˘Ø˘°TQCGh IQGOEGh äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘ àŸG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH á˘∏˘eÉ˘©˘dG Ö«˘°SGƒ◊G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J á«∏NGódG ä’É°üJ’G áµÑ°T ≈∏Y É˘¡˘LÉ˘eOEGh (âfÎfG) á˘æ˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘e á£ÑJôŸG äÉ≤«Ñ£àdGh πeGQC’Gh áHôŒ º«˘ª˘©˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H .É˘¡˘H ø˘Y ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘eó˘˘N ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘jô˘˘W øjòdG) SMS( IÒ°ü≤dG á«°üædG 10^000 ‹GƒëH ºgOóY Qó≤j á˘˘ ∏˘ ˘eQCGh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘jh º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ÚH Iô˘˘ °†M π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Údƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ e .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ô˘˘jRh ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ bh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ™bƒŸG Ú°TóàH ∫ÉØàM’G ∫ÓN …ò˘˘ dGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘eóÿG øjó«Øà°ùŸG »æ¨j É‡ É¡dÉªYCÉH ≈˘∏˘Y ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh RÉ‚EG áYô°S ‘ ºgÉ°ùjh ,áæé∏dG í«àj Éªc ,º¡JÉÑ∏Wh º¡JÓeÉ©e ÚfGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘bƒŸG áæé∏dG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh

ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ - ´ÉaôdG

ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ÷ º˘˘¶˘ æ˘ J âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ’É˘Ø˘à˘MG hõ˘˘ jB’G á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG IOƒ÷G IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T É˘¡˘©˘bƒ˘˘e Ú°Tó˘˘Jh , 2000-9001 ¥ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh , ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â–h , ¿ƒ˘˘ JGÒ°ûdG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG . áØ«∏N ∫BG óªMCG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCGh ¿É˘˘fó˘˘Y ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ò˘æ˘e â©˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °ûfEG ¬àdÓL äÉ¡«˘Lƒ˘à˘d É˘≤˘ahh ió˘ØŸG ΩÉà˘jCÓ˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘à˘H É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eGQC’Gh á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘jQGOE’G º˘¶˘æ˘dG çó˘MCÉ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ NBG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh É¡dÉª˘YGC ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J É˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ∫É˘˘°üjEG ‘ É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ ,á˘dƒ˘¡˘°Sh ô˘°ùj π˘µ˘H É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸ ¿Gƒ˘jO ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H âeÉ˘b å«˘˘M ≥«Ñ£àd OGóYE’ÉH á«fóŸG áeóÿG âeÉ˘b É˘ª˘ c ,»ŸÉ˘˘©˘ dG IOƒ÷G ΩÉ˘˘¶˘ f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e çÉ˘˘©˘ à˘ ˘HÉ˘˘ H äGhó˘˘æ˘ ˘dGh äGô˘˘ °VÉÙGh äGQhó˘˘ dG πNGO º¡d á°UÉÿG πª©dG ¢TQhh ≥«Ñ£àd º¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘Nh .á∏eÉ°ûdG IOƒ÷ÉH IQGOE’G ΩÉ¶f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘bh ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ±ô˘˘°ûà˘˘ J »˘JCÉ˘j …ò˘˘dGh π˘˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ±Gô°TE’Gh ËôµdG ºYó∏d k’Éªµà°SG å«M áæé∏dG πªY ≈∏Y ¬d ô°TÉÑŸG áæé∏dG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’G ¿EG ¿CG øµÁ ’ É¡≤«≤ëàd ≈©°ùJ »àdGh π°UGƒàŸG ºYódG Gòg ’ƒd ≥≤ëàJ

ô“DƒÃ ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ó˘˘ ah zô˘˘é˘ ¡ŸÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG{ …ójQódG á«°VGQ -øWƒdG

»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô“DƒŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ø˘e ó˘˘ah ∑QÉ˘˘°ûj ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘YQ â– ó˘≤˘©˘j …ò˘dG ,''ô˘é˘¡ŸG ‘ »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG''ÊÉ˘ã˘ dG á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ,∫ÓW øH ø°ù◊G ÒeC’G q»Hô©dG ôµØdG ióàæoe .…QÉ÷G (¿É°ù«f/πjôHEG 3h2) ÚæK’Gh óMC’G »eƒj ¿ÉqªY ≈≤à∏ŸG á«©ª÷ áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG øe kÓc óaƒdG º°†jh ¢ûbÉæjh ,…OGƒL ¿ÉÑ¡eh ,‘Éµ°SE’G Ú°ùMh ,¿GOôØdG ¢SÉæjEG ÜÉÑ°ûdG ,ô˘é˘¡ŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘°†b ô“DƒŸG á«HÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG ¢Vô©j Éªc ,øjôLÉ¡ŸGh ¿ÉWhC’G ÚH π°UGƒàdGh .ôé¡ŸG ‘ áëLÉædG

¢UÉN-øWƒdG

áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒÑb óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG â°†aQ á˘˘ ∏˘ Ø˘ ≤˘ e á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG áÄ«¡dG ÚH ∑Î°ûe ∫Éª°SCGôH ¿Éµ°SE’Gh …QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ QÉªãà°SÓd .äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘ à˘ Ä˘ «˘ g ¿CG ìGÎb’G ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ d É˘˘ ¡˘ °†aQ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG äQô˘˘ Hh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’ kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ JGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ‘ ∫Gƒ˘˘ eC’G ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e »˘˘ JÉ˘˘ j IOóﬁ …òdG πµ°ûdÉHh ΩÉ¶ædG ‘ ÚcÎ°ûŸG ∫GƒeCÉH IôWÉıG øY Ió«©ÑdG í˘˘ª˘ °ùj ÉÃh á˘˘dƒ˘˘ «˘ °ùdG Òaƒ˘˘ J ∂dò˘˘ c .ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘ °UC’G IOƒ˘˘ Y ø˘˘ ª˘ °†j É¡∏««°ùJ á«fÉµeEÉH íª°ùJ ájQÉªãà°SG ¬LhCG ‘ ∫GƒeC’G QÉªãà°SG á«fÉµeEG √ÉŒ É˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘ah ¢Vô˘˘¨˘ H É˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘LÉ◊G ó˘˘æ˘ Y á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ≥«≤–. ‹G áaÉ°VG º¡æY Ú≤ëà°ùŸGh ájóYÉ≤àdG ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG øY π≤j ’ ¿CG ≈∏Y ¥hóæ°üdG OQGƒe IOÉjR ±ó¡H á«ëHôdG øe iƒà°ùe

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’G …hP ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Ú°Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘°†– ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG Úbƒ©ŸG øe áYƒª› ∫ƒM QƒëªàJ á«Mô°ùŸG º˘¡˘JGƒ˘°UCG π˘°üà˘d ,á˘«˘FÉ˘°†a IÉ˘æ˘b AÉ˘°ûfEG ¿hQô˘˘≤˘ j …hòH ≈æ©oJ äÉYƒ°Vƒe IóY ¿ƒdhÉæàjh ,™ªàéª∏d .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äÉLÉ«àM’G …hP øe Ú∏ã‡ ¿CG ¤G Éàa’ .á«Mô°ùŸÉH ¿ƒcQÉ°ûj ,á°UÉÿG ≈∏Y »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG IQƒ˘à˘có˘dG âæ˘KCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ ˘b'' á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸ á˘˘ ahô˘˘ H ∫hCG AGOCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸGh äGQó˘≤˘dÉ˘H á˘gƒ˘æ˘ e ,''á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ‘ º¡àÑZQh áµ∏ªŸG AÉæHCG øe ¿ƒbƒ©ŸG É¡H ™àªàj .™ªàÛG ™e êÉeóf’G

…ójQódG á«°VGQ-øWƒdG

IQƒàcódG á«YÉªà˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ≈˘Yô˘J ìô˘°ùe ´hô˘°ûe Ú°Tó˘J π˘Ø˘M »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a …ò˘˘ ˘dG ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ,è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘˘Yƒ˘˘f ø`` e ∫hC’GÈ`` ` à˘ ©˘ oj á«Mô°ùŸ ∫hC’G »Mô°ùŸG ¢Vô©dG Qƒ°†ëH ∂dPh ø˘˘ e ™`` `HGô˘˘ dG AÉ`` `°ùeh ''á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b'' »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y(¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HCG .Ò`` `Ø` ` ÷ÉH q¿CG …hÉ£©dG ∫É°†f á«Mô°ùŸG êôﬂ í°VhCGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

¿Éµ°SE’G π«ch »ëæàH äÉÑdÉ£e Oƒ°SCGh ¢†«HCG

»µ∏ªdG ¿GƒjódG ±Gô°TEÉH ¿ƒÑdÉ£j ¥ôëªdÉH zá∏jB’G äƒ«ÑdG{ÜÉë°UCG »≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg mohamayreh@hotmail.com

√Gƒa’G º«ªµJ á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe ‘Éë°üdG øY áeƒ∏©ŸG ÖéM ºàj ÚM hG ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ù«˘˘dh É˘˘©˘ «˘ ª˘ L Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘Y á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Öé˘˘M ∂dP ¿É˘˘ a á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Öé– ÚM ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ ≤˘ ˘j ¥RCÉ˘ ˘e Gò˘˘ ¡˘ ˘a ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG …CGQ ÒZ øe äÓµ°ûŸGh ihÉµ°T ô°ûæj ¿CG ¤EG ô£°†jh ,¬æY áë«ë°üdG .íjô°üàdGh OôdG øe ÉehO ±ƒîàJ »àdG á«ª°SôdG äÉ¡÷G ΩÉeCG ®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh á∏°VÉØdG IQƒàcódG âæ∏YG ÚM ÈY ’G áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øe ÚdhDƒ°ùŸGh AÉÑWC’G ™æe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ôéM ¬«ah ,ÉbÓWG ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeG Gò¡a áeÉ©dG äÉbÓ©dG øjôjóŸGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ™æÁ GPÉe ,áë°üdG IQGRh ºéëH IÒÑc IQGRƒH º¡jh á«eóN IQGRh áë°üdGh .áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øe ÚjQÉ°ûà°S’Gh .ÉgôeCG º¡∏c ÚæWGƒŸG ≥˘˘ FÉ˘˘ a ™˘˘ e º˘˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¿CG π˘˘ H Ö°ùë˘˘ a á˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘ d øjôjóŸG ™æ“ iôNC’G »g »ª«©ædG óLÉe .O π°VÉØdG ÉgôjRƒd ÉæeGÎMG ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ÈY ’G áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øe ¢SQGóŸÉH äGôjóŸGh ,ÜhÉéàJh OôJ ≈àM óMCG ¬ª∏©j ’ óeCG ¤EG ÉfÉ«MCG êÉà– IÒNC’G √ògh ôNBG ¥RCÉe É°†jG Gògh óMGh ÖfÉL øe ô°ûæJ É¡fCG hCG äƒ“ á«°†≤dG Éªæ«H .iôNCG IQGRƒH ?áaÉë°ü∏d íjô°üàdG äÉ«MÓ°U äGôjóŸGh ¿hôjóŸG ≈£©j ’ GPÉŸ ΩÉ©dG º¡ØdGh Ω' É©dG è°†ædG'' á∏Môe GhRhÉŒ ób º∏YG Ée Ö°ùëH º¡a .IQGRƒdG ójôJ GPÉe ÉeÉ“ ¿ƒcQójh ™ÑàJ IóY äGQGRh ¿EG πH ,ÚJQGRƒdG ÚJÉg ≈£îàJ ∂dòc ádCÉ°ùŸG ób äƒŸG ∂∏e q¿ÉC ch (‘Éë°U …CG ¢ù«d) ‘Éë°üdG º¡«JCÉj ,è¡ædG äGP Öà˘˘ch ‘É˘˘ë˘°üdG ó˘˘¡˘à˘LG É˘˘e GPGh ,á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ à˘ ©˘ à˘ dG º˘˘à˘ jh ,ô˘˘°†M .ó©≤J ’h É«fódG Ωƒ≤J ,ÜGƒ°üdG É¡ÑfÉL áeƒ∏©e ≈∏Y áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ Oó°T ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿Éc GPEG øWƒdG Gòg áeóN πLCG øe áaÉë°üdG ÚHh äGQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG IQhô°V Qƒ°ü≤dG øWGƒe ∞°ûc πLCG øeh ,øWGƒª∏d áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEGh á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ø˘˘e äGQGRƒ˘˘dG ∫ó˘˘Ñ˘ J ¿CG ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,É˘˘¡˘ «˘ aÓ˘˘à˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d ≈∏Y ìÉàØf’G á°SÉ«°S ¤G ,äÉeƒ∏©ŸG ÖéMh áeƒYõŸG áMƒàØŸG ÜGƒHC’G .ôNBG A»°T …CG πÑb É¡JGP äÉ¡é∏d áeóN √ò¡a áaÉë°üdG äGQGRƒdG øe ≈æªàfh øeR òæe Égó¡Y ¤h áeƒ∏©ŸG ÖéM á°SÉ«°S .áãjó◊G áfô°ü©dG Gƒ°û«©j ¿CG PGPQ ¯¯ ≈∏Y ¥ƒÑ°ùe ÒZ Éeƒég ÜGƒædG É¡«a qø°T »àdG á°ù∏÷G ∂∏J ‘ (...) `H ÖdÉ£j ÜGƒædG óMCG ¿Éc ‹É◊G OÉ≤©f’G ájÉ¡f ™e áeƒµ◊G Ö∏£jh ,¢ù«dGƒµdG ∞∏N ∞qdõàjh Qòà©j òNCG ∂dP ó©H Éªæ«H ,áeƒµ◊G .QGòàY’G ,äGQGRƒdG ‘ ∞«XƒJ ÖdÉ£e ÖFÉædG Gò¡d ¿CG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d !áHÉéà°S’G QƒW ‘ ¬ÑdÉ£e ¿CG ábQÉØŸG

∞«£∏dGóÑY ódÉN -ôjƒ°üJ

•ƒ≤°ù∏d á∏j’G äƒ«ÑdG èeÉfôH ò«ØæJ ÒNCÉJ øe ¿hQô°†àŸG ¿ƒæWGƒŸG

AÉKÓãdG »aÉë°U ôªJDƒe

•ƒ∏¨e QÉãj Éeh... äGôJÉ¡e √òg :¿Éµ°SE’G π«ch

íàØdG ƒHCG π«Ñf

¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdÉH øWƒdG â∏°üJG ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y áØ∏µŸG áæé∏dG ¿EG ' :∫É≤a √ô¶f á¡Lh π«é°ùàd íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ,¬˘Lh ”CG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ á¶aÉÙG øe πc ‘ á∏jB’G äƒ«ÑdG øe ójó©dG RÉ‚G ”h ºî°V ´hô°ûŸÉa ‘ QÉ˘˘ã˘ j É˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe .''á˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ∂dò˘˘ ch ,≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,äGójGõŸGh äGôJÉ¡ŸG øe ÒãµdG ¬H á«∏ÙG ∞ë°üdG π«£©àH áæé∏dG ¥ôÙG á¶aÉﬁ º¡àJ Éjô°üMh §≤a GPÉŸ :¬°ùØf ìô£j πeÉ°ûdG èeÉfÈdG øª°V ∫õæe 400 ƒëf êGQOG ” ¬fCG ¤EG Éàa’ ?äÉØ∏ŸG .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ∫õæe 40 øe AÉ¡àf’G ”h ,á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ìÉ˘˘Ñ˘ °U Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ j ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ø˘˘ Y í˘˘ à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ø˘˘ ∏˘ YCGh á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG .•ƒ≤°ù∏d

¿CG ó©H äGQóîª∏d Gôch ≈ë°VCG º¡dõæe ¿CG Éªc ,GQÉæjO iód É≤∏©e É¡dõæe ∞∏e ∫GRÉeh á∏eÉc áæ°S √hôég á˘æ˘é˘∏˘dG êGQOCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘©ŸG äÉ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e √Ò¨˘˘c IQGRƒ˘˘dG .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG ä’Éë∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ôNBG ÖfÉL øe ó°TÉæJ áæé∏dG ¿CG …ô°ShódG ó«Mh áFQÉ£dG á«fÉ°ùfE’G ÖÑ°ùH ™°SGh »∏gG ΩÉ°üàY’ õ¡Œh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG A’Dƒ˘¡˘d ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e π˘˘«˘ £˘ ©˘ J áæé∏dG ¿CG Éªc ,º¡jhDƒj ∫õæÃ ¿ƒª∏ëj …òdG ÚæWGƒŸG ≈àM º¡JóYÉ°ùeh ÚæWGƒŸG A’Dƒg ºYO øY ∞bƒàJ ød ¿hDƒ˘°T π˘«˘ch »˘ë˘æ˘à˘H É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,º˘¡˘≤˘M ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j á©HÉàÃ á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HGC π˘«˘Ñ˘f ¿É˘µ˘°SE’G .á∏jB’G äƒ«ÑdG ∂∏J äÉØ∏e ‘ ΩÓY’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ôcP ¬ÑfÉL øe É¡°SCGôj »àdG áæé∏dG πëH QOƒ÷G ìÓ°U ¥ôÙG …ó∏H ÖÑ°ùH íàØdG ƒHCG π«Ñf ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd ó©°SÉŸG π«cƒdG á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG áeôµŸG π«©ØJ ‘ ójó°ûdG A§ÑdG RÉ‚EG ¿hO º¡dRÉæe øe á∏FÉY 95 êGôNG ” PEG ,•ƒ≤°ù∏d ∂dò˘˘c QOƒ÷G ÖdÉ˘˘Wh ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YE’ ô˘˘cò˘˘j á©HÉàŸGh ±Gô°TEÓd »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¤G áæé∏dG ádÉMEÉH .äƒ«ÑdG ∂∏J äÉØ∏e ≈∏Y

ÜÉë°UCG øe ¥ôÙG ‹ÉgCG øe áYƒª› âÑdÉW á©HÉàe áØ∏µŸG áæ˘é˘∏˘dG á˘dÉ˘MEG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∞∏e ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG É¡°SCGôj »àdGh ¿Éµ°S’Gh ºà˘j »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘æ÷ ¤G ,í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f IQGRh Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W É˘ª˘c ,¿Gƒ˘jó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ¬©aO ” Ée Ò¶f »©LQ ôKCÉH ¥ôØdG ™aóH ¿Éµ°SE’G .á©ØJôŸG ≥≤°ûdG äGQÉéjE’ ÚæWGƒŸG »°SBÉe π°UGƒJ ÖÑ°ùH ÖdÉ£ŸG ∂∏J äAÉL PEG ,á∏jB’G äƒ«ÑdG •ƒ≤°S π°UGƒJ h ¥ôÙG áæjóe ‘ AÉæHh IOÉYEG áØ∏µŸG áæé∏dG ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG π«c íØW ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ∞°üfh áæ°S òæe äƒ«ÑdG ∂∏J äÉØ∏e π«£©Jh ¿Éµ°S’Gh ÚæWGƒŸG A’Dƒg øe ¢†©H ,A’Dƒ¡d ôcòj πM ≈fOCG ¿hO .º¡JÉfÉ©eh º¡eƒªg π≤æd ''øWƒdG'' GhQGR á˘æ˘°S ø˘e º˘¡˘dõ˘æ˘e ¥ÎMG …ò˘dG OhGO »˘∏˘ Y á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y GhCÉ÷ ¥ôÙG ‘ ''ôWÉN øH ≥jôa'' ‘ ÉÑjô≤J ∞°üfh ™aO ≈∏Y º¡æ«©j É¨∏Ñe º¡ëæŸ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¤G øe º˘¡˘LGô˘NEG ” PG ,É˘¡˘fƒ˘æ˘£˘≤˘«˘°S »˘à˘dG á˘≤˘°ûdG QÉ˘é˘jEG á«µ∏ŸG áeôµª∏d πLÉ©dG èeÉfÈdG øª°V êQó«d º¡dõæe ⁄ Ωƒ«dG ≈àMh ¬îjQÉJ òæeh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d OhGO »∏Y ódÉN ôcP ¬ÑfÉL øe ,º¡dõæe øe A»°T õéæj ¿CG ’G ,QÉæjO 1200 ≠∏ÑÃ ºgóYÉ°S ób ¥ôÙG …ó∏H ¿CG ,GQÉæjO 150 QÉéjE’G ≠∏Ñj PEG ,á©ØJôe ≥≤°ûdG äGQÉéjEG º¡dõæe ¿CG ÉØ«°†e ,OGôaCG 10 øe áfƒµe Iô°SCG π«©jh .ÜGOÓd á«aÉæŸG ∫ÉªYCÓd GPÓe ≈ë°VCG √hôég ¿CG ó©H ¬JódGh â°Vô©J …òdG óªMCG ∞°Sƒj …CGôdG ¬≤aGhh É¡æHGh »g É¡LGôNEGh É¡LhR IÉah ôKEG á«Ø°üf á£∏÷ ‘ øFÉµdG º¡dõæe øe ÉeÉY 50 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ôNB’G øª°V øe êQOCG …òdGh ¥ôÙG ‘ ''¢ù«ªNƒÑdG ≥jôa'' πÑb øe ¬«∏Y ∞°ûµdG ” ¿CG ó©H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ídÉ°U ÒZ ∫õæŸG ¿CÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ∞°Sƒj ±É°VCGh .á«ë°U ÒZ áÄ«ÑdG ¿ƒch ¢û«©∏d ≠˘∏˘Ñ˘j á˘≤˘°T ‘ É˘«˘dÉ˘M ¿É˘æ˘µ˘°ùj ÈcC’G ¬˘≤˘«˘≤˘°Th ¬˘Jó˘˘dGh ÉfDhÉ£YG ºàj …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG ÚM ‘ ,GQÉæjO 160 ÉgQÉéjEG äGQÉ˘é˘jEÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ó˘«˘gR ,QÉ˘æ˘jO 100 ≠˘∏˘Ñ˘e ƒ˘˘gh √É˘˘jEG ióMEG ¬àæjÉY ób º¡dõæe ¿CG ¤G GÒ°ûe .áØJôŸG ≥≤°ûdG ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG §˘FGôÿG OGó˘YEG ”h äÉ˘°Só˘æ˘¡ŸG øµdh »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T òæe É¡«∏Y ‘ âÑ∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG OQ ô¶àæf ÉædRÉªa ,ihóL ¿hO áæé∏dG ádÉMEÉH óªMCG ∞°Sƒj ÖdÉWh .πjB’G Éædõæe ôeCG ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d áØ∏µŸG IQGRh ™aO h »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d á©HÉJ áæ÷ ¤G ¿Éµ°S’Gh ≥≤°ûdG äGQÉéj’ ¿ƒæWGƒŸG ¬©aO …òdG ¥ôØ∏d ¿Éµ°S’G Qƒ°TÉY áªWÉa á∏FÉY .AÓNE’G ïjQÉJ øe »©LQ ôKCÉH ” PG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG »°SBÉe øe iôNCG IÉ°SCÉe ”h ,¬∏«gCÉJh ¬FÉæH IOÉYEG ºà«d 2005 ‘ º¡dõæe êGQOEG 170 É˘gQÉ˘é˘jEG á˘≤˘°T ‘ Gƒ˘æ˘µ˘°ù«˘d ∫õ˘æŸG ø˘e º˘˘¡˘ LGô˘˘NEG

èjôØdG »a á∏µ°ûe

ºgQÉªYCG øe40 `dG »a É¡«∏Y ø«∏Ñ≤ªdG ôãcCG

!á«fÉWô°ùdG ¢VGôeC’G êÓY »a ºgÉ°ùJ áeÉéëdG :QOƒ÷G á«ª°S .O ≈∏Y óYÉ°ùjh ,á«∏ª©dÉH kÉª∏e ¿ƒµj ób ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿G á«∏ª©dG ¿É≤JEG ójó– πLCG øe íjô°ûàdG º∏Y ¢SQO ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh ,á˘bó˘H á˘eÉ˘é◊G ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘©ŸG äGhOC’G ∫É≤àfG ™æŸ áª«∏°S á≤jô£H äÉjÉØædG ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ¢VGô˘˘ e’C G iôNC’G ¢VGôeC’Gh RójE’Gh »FÉHƒdG ó«≤àdG Öéjh ,ΩódG ÈY π≤àæJ »àdG ÚH IÎØdG ¿ƒµJ PEG QƒeC’G ¢†©ÑH ¢ùØf ‘ âfÉc ¿EG iôNCGh áeÉéM πc ¿É˘˘c ¿EG kGô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ b’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bƒŸG áØ∏àﬂ ™bGƒe ‘ ¿Éc PEGh ,êÓ©∏d É˘eGC ,á˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ΩÉ˘˘jGC ‘ ¿É˘˘µ˘ e’E É˘˘Ñ˘ a .ájÉØc áæ°S πc √ôe ájÉbƒ∏d áeÉY áë«°üæH AÉ≤∏dG âªàNh ¿CG kÉ≤∏£e ¬JÉ«M ‘ ºéàëj ⁄ øŸ ¬JÉ«M ‘ IóMGh IôŸ ƒdh ºéàëj ¿EG PEG ,IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG AGOC’ ¢ùë˘˘j º˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG .É¡d êÉàﬁ ¬fCÉH ¬H ±ô©j Qƒ©°ûH :IÒNCG á˘ª˘∏˘c ‘ IQƒ˘à˘ có˘˘dG âdÉ˘˘bh AÉØ°ûdG á«°†bh á∏«°Sh áeÉé◊G'' ¢†©ÑdÉa ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó«H ¢†©ÑdGh IóMGh á°ù∏L øe ≈Ø°ûj ,IÒãc äÉ°ù∏L ¤EG êÉàëj ób ôNB’G ≈˘∏˘Y á˘ehGóŸGh È°üdG ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a ™e ,AÉØ°ûdG ¬∏dG ¥Rôj ≈àM êÓ©dG á˘˘ë˘ ˘°üdÉ˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ .''á«aÉ©dGh

ó«ÛGóÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

¢VGôe’G øe ójó©dG πcÉ°ûe πM ‘ ºgÉ°ùJ áeÉé◊G

øjOÉJôŸG øe %75 ¿CÉH äQÉ°TCGh øe ,áeÉé◊G πLCG øe IOÉ«©dG ≈∏Y ø˘˘ ˘°S ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZCGh Ú°ùæ÷G ÈcCG ä’ÉM ∑Éæg øµdh Ú©HQC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG Ö°ùM ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCG ä’É˘˘ ˘Mh ¿CG π°†ØJ IQƒàcódG øµdh ,á«ë°üdG ,ájÉbƒ∏d ø˘jô˘°û©˘dG ø˘°S ó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘j ´ƒf Ö°ùM ≈∏Y áJhÉØàe ÉgQÉ©°SCGh ,RÉ¡é∏d kGQÉæjO 15-2^5 øe RÉ¡÷G ÒfÉfO 10 IOÉ«©dG ‘ ∞∏ŸG íàa ÉeCG …CÉ˘ ˘c ÒfÉ˘˘ fO10 ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘°SQh .iôNCG IOÉ«Y …CG ¿ÉµeEÉH ¿CG IQƒàcódG äOÉaCGh ¿G ≈∏Y áeÉé◊ÉH Ωƒ≤j ¿CG ¢üî°T

ó˘Ñ˘µ˘dG ø˘˘e âHô˘˘g »˘˘à˘ dG IRƒ˘˘é˘ ©˘ dG äGÒ©˘˘°ûdGh âfõ˘˘î˘ ˘Jh ∫É˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘dGh OƒcôdÉH IQƒgóŸG á≤«bôdG ájƒeódG ,ÚYóNC’Gh áeÉ¡dGh πMÉµdG πãe á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR ,á˘YÉ˘æŸG RÉ˘˘¡˘ L á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ,»˘˘FÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿hõ˘˘«˘ JQƒ˘˘µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ eô˘˘ g ,•ÓNC’Gh ÖFGƒ°ûdG øe ¢ü∏îàdG ≥WÉæŸG ‘ ájƒeódG IQhódG ójóŒ ™˘˘æ˘ e ,á˘˘eÉ˘˘é◊G É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘≤˘ dG hCG ïŸG á˘˘£˘ ∏˘ L0çhóM ¢ü∏îàdG ,á˘«˘°SÉ˘°ù◊G êÓ˘Y ,≠˘Ñ˘à˘dG Ω’B’G øe ¢ü∏îàdGh ,OÉ¡LE’G øe ´Gó°üdG á°UÉNh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ .»Ø°üædG

QOƒ÷G á«ª°S IQƒàcódG

á˘Ñ˘bô˘dG π˘Ø˘ °SCG) π˘˘gÉ˘˘µ˘ dG ,(≥˘˘æ˘ ©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,(ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¢Vô˘˘ ˘ ˘ e Ö°ùM iô˘˘ ˘ ˘ NCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG .¢üî°ûdG óLƒJ’ ¬fCG IQƒàcódG âaÉ°VCGh ∑Éæg øµdh ,áeÉéë∏d QÉ°†e ájCG RÉ¡L ¬d øe ¢UÉî°TC’G ≈∏Y kÉaƒN ¢UÉî°TC’Gh ,Ö∏≤˘dG äÉ˘bO º˘«˘¶˘æ˘à˘d êÓ˘©˘dG AÉ˘˘æ˘ KCGh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG ø˘e ¿É˘Wô˘°ùdG ≈˘°VôŸ »˘FÉ˘«˘ª˘«˘ µ˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘ H ó˘˘ ˘¡÷G hCG ihó˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG øY ÉeCG ,É¡æe º¡«æãà°ùf áeÉé◊G :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e IÒã˘˘ c »˘˘ ¡˘ ˘ a É˘˘ ˘gó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a AGôª◊G ΩódG äÉjôc øe ¢ü∏îàdG

ájÉbƒdGh êÓ©dG ádCÉ°ùe äóZ Iô˘˘ gÉ˘˘ X á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘é◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y á«æjódG Iƒë°üdG ÉgóaôJ ,Iô°ûàæe Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG á˘æ˘°S ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘H á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG √ò˘˘ ˘g â©˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘Jh ,(¢U) OGRh Ió˘«˘ ª◊G á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘ë˘jô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G õcGôe íààØàd ™ªàÛG øe IÒÑc .áeÉé◊ÉH á°ü°üîàe Iô˘°ûà˘æŸG Iô˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M á˘jQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ‹É˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG É˘æ˘jô˘LG á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ N’Gh á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖW QOƒ÷G á˘«˘ª˘°S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG`á«°ùØædG ,''áeÉé◊G'' ≈∏Y AGƒ°VC’G AÉ≤dE’ êÓ˘Y ‘ º˘gÉ˘°ùJ É˘¡˘fCG äó˘cCG »˘˘à˘ dGh …ƒ≤J É¡˘fC’ á˘«˘fÉ˘Wô˘°ùdG ¢VGô˘eC’G ΩhÉ˘≤˘ j √Qhó˘˘H …ò˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æŸG RÉ˘˘¡˘ L ΩGQhC’Gh äÉ˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘µ˘ ˘ «ŸGh ¢VGô˘˘ ˘ eC’G πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,á«fÉWô°ùdG ∫ƒ˘°Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ d ¢VGô˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ L , ''AÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘é◊G ‘ ¿EG'' :(¢U) á«∏˘ª˘Y É˘¡˘fCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g âaô˘Yh í˘˘£˘ °S ø˘˘e ó˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ dG Öë˘˘ °S ó©H AGƒ¡dG ¢ShDƒc ΩGóîà°SÉH ó∏÷G •ô˘°ûÃ á˘«˘ë˘£˘°S ¢Thó˘N çGó˘MEG áfƒæ°ùŸG ,áæ«©e ™°VGƒe ‘ º≤©e ¢SCGôdG ≈∏YCG áeÉ¡dG ™°VGƒŸG :É¡æe ‘ô˘˘ W) ÚYó˘˘ NC’Gh ,(ñƒ˘˘ aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG)

á«æ©ªdG äÉ«©ªédG ø«H Oƒ¡édG ∞«ãµJ ≈dEG ±ó¡j

ø«NóàdG áëaÉµªd »é«∏îdG OÉëJ’G ø«°TóJ ø∏©J z¿hÉ©àdG{ ∫hO áëaÉµŸ »é«∏ÿG OÉ–’G ¿CÉH »LGƒ∏◊G QƒàcódG QÉ°TCGh Gò¡H á«æ©ŸG äÉ«©ª÷G ÚH Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG ±ó¡j ÚNóàdG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG º˘¶˘æ˘dG ó˘«˘Mƒ˘Jh äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,¿CÉ˘ °ûdG …ò«ØæàdG ÖàµŸG º¡©ªéj è«∏ÿG ∫hO ¿CG ¤EG kÉàa’ ,∫hódG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘æ˘e ≥˘ã˘Ñ˘æ˘J …ò˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG äGQGRƒ˘˘d ΩÓYE’Gh çƒëÑ∏d õcôe ¢ù«°SCÉJh ,ÚNóàdG áëaÉµÃ á≤∏©àŸG πãÁ Éªc ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äGQGRƒdGh äÉ«©ªé∏d kÉ©Lôe ¿ƒµ«d äÉWÉ˘°ûæ˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘µ˘Ñ˘°T .¢ù∏ÛG ∫hO É¡ª¶æJ »àdG áØ∏àıG áëaÉµe ‘ ájOƒ©°ùdGQhóH »LGƒ∏◊G QƒàcódG OÉ°TCG Éªc ÚjÓŸG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG É˘¡˘JÓ˘ª˘M ¥Ó˘˘WG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚNó˘˘à˘ dG ájƒYƒàdG äÉÑ«àµdG ™jRƒJh ,áæjóŸGh áµe ‘ è◊G º°Sƒe ∫ÓN Úæ˘NóŸG ´É˘æ˘ bG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh è˘˘«˘ é◊Gh äÓ˘˘ª◊G ™˘˘«˘ ª÷ Éªc .è◊G ∫ÓN ÊÉMhôdG ƒ÷G ‘ ÚNóàdG øY ∞bƒàdÉH ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG QhóH OÉ°TCG Ú∏eÉ©dG …ó°üJ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG .ÚNóàdG QÉ°ûàf’ áãjó◊G Ö«dÉ°SÓd á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh

á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ QÉ˘«˘à˘NG ” É˘ª˘ c ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ »°Vƒ©dG øªMôdGóÑY QƒàcódG ¿ÉWô°ùdGh ÚNóàdG áëaÉµŸ ¢ù«FQh ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf »∏Y ìÓ°U QƒàcódGh ,OÉ–Ód kÉ°ù«FQ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âjƒµdG QÉ«àNG ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,kGƒ°†Y ìGóÑdG ¬∏dGóÑYQƒàcódG ∑Éæg ¿CÉH í°VhGh ,ÚNóàdG áëaÉµŸ »é«∏ÿG OÉ–Ód kGô≤e á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉWÉ°ûædGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG .ÚNóàdG áëaÉµe ≈∏Y πª©∏d »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e »é«∏ÿG OÉ–’G Ú°TóJ Iôµa ¿CG »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚeÉYƒëf òæe áMhô£e âfÉc ÚNóàdG áëaÉµŸ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y OÉ–G AÉ°ûfE’ ¢SÉ°SC’G ‘ âfÉc IôµØdG ¿CG ójó©dG â¡LGh IôµØdG ò«ØæJ ¿CG ’EG ,ÚNóàdG áëaÉµŸ »Hô©dG OÉ–’G AÉ°ûf’ πª©dG ≈∏Y k’hCG ¥ÉØJ’G ”h ,äÉHƒ©°üdG øe äCGó˘H ∂dò˘d ,»˘Hô˘©˘dG OÉ–Ó˘d ™˘°Sƒ˘à˘ dG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N OÉ–’G Ú°Tó˘˘ J á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh äÓ˘˘ °SGôŸG .¿CÉ°ûdG Gò¡H ó≤©oJ »àdG äGô“DƒŸGh

∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ìÓ°U Qƒàcó˘dG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∞˘°ûc »˘é˘«˘∏ÿG OÉ–’G Ú°Tó˘J ø˘Y ¿Ó˘˘YE’G kGô˘˘NDƒ˘ e ” ¬˘˘fCG »˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S OÉ–’G Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µŸ øe º¡ªµM ‘ Éeh á«é«∏ÿG äÉÄ«¡dGh §HGhôdGh äÉ«©ªé∏d ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á«eƒµ◊G ÒZ ¢UÉ°üàN’Gh ΩÉªàg’G …hP .ÚNóàdG áëaÉµe áëaÉµŸ »é«∏ÿG OÉ–’G ¿CG ¤EG »∏Y QƒàcódG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ™˘˘ª˘ L ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ÚNó˘˘à˘ dG ∫hO »æWGƒe á«YƒJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ¬aÉæ°UCG πµH ≠ÑàdG áëaÉµe äGQhOh äÉ°SGQO º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,≠˘Ñ˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É› ‘ äGhó˘fh äGAÉ˘≤˘d á˘eÉ˘bEGh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ‘ ≠˘Ñ˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ äGAGô˘LE’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ∂dò˘˘ch .OÉ–’G äÉ©ªà› ¬æY ø∏YCG ób »é«∏ÿG OÉ–’G ¿CÉH »∏Y QƒàcódG í°VhCGh ó≤oY …òdGh ,ÚNóàdG áëaÉµŸ ådÉãdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ájÉ¡f ‘

»YÉæ°Uh »æµ°S èjõe ..OÉHÉª∏°S

™˘˘aó˘˘f ≈˘˘à˘ ˘e ≈˘˘ dEG :OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ dÉ˘˘ gCG ??π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ¢TQh äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘î˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ K ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh ,OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S ‹É˘gCG É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ,á≤£æŸÉ˘H á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ äÉ˘LGô˘µ˘dG π˘NGó˘J ¢ü«NGÎdÉH äÉLGôµdG ∂∏J ÜÉë°UCG ó«≤J ΩóYh øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àM πª©dGh º¡d áMƒæªŸG .π«∏dG - ‹É©dG ó«› ó«`°ùdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿CG QÉ°TCGh ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¬`` fG ó˘˘cCG - á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ó≤a ¢ù∏éª∏d ‹ÉgC’G É¡H Ωó≤J »àdG äÉ¶MÓŸG »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJh ó˘˘°UQ ” ∑ô˘˘ Jh Ú`` fGƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Ωó˘˘ Y ø˘˘ ˘Y âØ`` °ûc ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d (IOôÿGh)á˘∏˘£˘©ŸG äGQÉ˘«˘°ùdG ô˘eC’G ,äƒ˘«˘Ñ˘dG π˘NGó˘e ΩÉ˘˘eCG hCG ´QGƒ˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ °UQCG äÉ«dB’Gh äGQÉ«°ù∏d »FGƒ°ûY ¢SóµJ É¡æY CÉ°ûf …òdG .äGó©ŸGh AÉ``°ûfEG ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ‹É©dG ±É°VCGh ¥Gƒ˘˘°ùdGh Ú°ûà˘˘ØŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†j ¢UÉ˘˘N º˘˘ °ùb RÉ˘˘¡÷G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∫É`` ª˘ ©˘ ˘dGh Ò`` `LCÉ˘J hCG AGô˘°ûd ≈˘£˘°Sƒ˘dG á`` jó˘∏˘Ñ˘H …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG É¡àdGREGh IQOÉ°üŸG äGó©ŸG π≤æd äGQÉ«°S hCG á©aGQ .äÉbô£dG ≈∏Y øe øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG »ÑædG óÑY »∏Y ócDƒjh ∑ô˘ë˘à˘dG QÉ˘¶˘à˘ fG ‘ ∫Gõ˘˘f Ó˘˘a ,ihÉ˘˘µ˘ °ûdG QGô˘˘µ˘ J .á°üàıG äÉ¡é∏d ™jô°ùdG »∏©ØdG ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H á˘dƒ˘Ä˘°ùŸG äÉ˘¡÷G ÖdÉ˘£˘ f ø˘˘ë˘ fh ¥ƒ˘˘≤˘ M §˘˘°ùHCG ¿É˘˘µ˘ °ùdG í˘˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ‘ •ôîæj ¿CG πÑb AiOÉ¡dG ΩƒædG »gh ¿É°ùfE’G .á«eƒ«dG áfƒMÉ£dG

¿Éª«∏°S á∏«Ñf -øWƒdG

OÉHÉª∏°S á≤£æe ‘ kÉ«eƒj πª©dG ¢TQh ±õ©J Gòg ‘ ÖÑ°ùdGh ,(ΩƒædG »æ«Y øe ¥QÉ°S Éj ) ø◊ ‘ ¢TQƒ˘˘dG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Oô˘˘Ø˘ æŸG ±õ˘˘©˘ dG âJÉH »àdGh ,OÉHÉ˘ª˘∏˘°S á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘MC’G ‘ Ú∏eÉ©dG ¿C’h ,á≤£æŸG √òg ¿Éµ°S ¥QDƒJ á∏µ°ûe äÓé°ùdG ÜÉë°UC’ GƒàÑãj ¿CG ¿hójôj ¢TQƒdG √òg ‘ ºgÒØ°ùJ øe kÉaƒN á«dƒÄ°ùŸG Qób ≈∏Y º¡fCG ’ º¡ª¶©ªa ,ìÉHQC’G á∏bh ,πNódG ¢ü≤f ádÉM á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ,π˘ª˘©˘∏˘d á˘°ü°üıG äÉ˘YÉ˘°ùdÉ˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j .ΩƒædG ‘ »©«Ñ£dG º¡≤M øe ‹ÉgC’G ¿ÉeôM ó˘˘MCG ‘ ∞˘˘Xƒ˘˘e -º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG º˘˘ °SÉ˘˘ L ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¢TQƒdG √òg OƒLh ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸG :-äGQGRƒdG ‘ øªµJ É¡æµdh ,?Ö°ùëa á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ÚH É‡ É˘˘¡˘ d IOóÙG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùd É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,AiOÉ˘˘¡˘ dG Ωƒ˘˘æ˘ dG É˘˘æ˘ eô˘˘ë˘ j á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e äGô˘°ûY ∑É˘æ˘gh ,π˘ª˘©˘dG ‘ É˘æ˘LÉ˘˘à˘ fEG ó˘b OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S á˘≤˘£˘æ˘e âfÉ˘c GPEG ,É˘æ˘ ∏˘ NGO ´QÉ˘˘°üà˘˘J ™æÁ ⁄ GPÉª∏a äÉLGôc á≤£æe ¿ƒµàd â££N ∂∏‰ ’ ÉæfC’ Éæ∏ªY ó≤Øf πgh ,?É¡«a ≈æµ°ùdG ΩóY ÖÑ°ùH êÉàfE’G ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj …òdG õ«cÎdG ‘ §˘«˘£˘î˘à˘dG º˘¶˘©˘ e π˘˘¶˘ j ≈˘˘à˘ e ¤EGh ,?Ωƒ˘˘æ˘ dG »˘g π˘g ±ô˘©˘f Ó˘a ,kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e .?ájQÉªãà°SG ΩCG ,á«YÉæ°U ΩCG á«æµ°S á≤£æe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG »ÑædG óÑY »∏Y ócDƒj Éªæ«H ihÉµ°ûdG åëÑH IÎa òæe ΩÉb ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH

nsulaiman@alwatannews.net (¿ÉLôØdÉH ) á°UÉÿG ihÉµ°û∏d

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

z¥ÉaƒdG{h z≥M{ ÚH ´QÉ°üàJ á«dÉµjOGQh á«fÓ≤Y äGQÉ«J GPEG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ¤EG π˘°Uƒ˘à˘j ⁄h É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ NG ⁄ÉM Üƒ∏°SCG ‘ ∂dP πc ?óMƒe …CGQ Ö©∏dG ≥jôW øYh á«©bGƒdG øY ó«©H ≥£æª∏d ΩGóîà°SG ¿hO ∞WGƒ©dG ≈∏Y .π≤©dG hCG GC óH …òdG ójó÷G ÜÉ£ÿG Gòg á˘˘LGƒÿGh ™˘˘ª˘ «˘ ˘°ûe ¬˘˘ d è˘˘ jhÎdG ‘ ∫ÓN øe ôNBG ≈ëæe òNCG OGó≤ŸGh Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d kGô˘˘¶˘ ˘fh ,äGÒ°ùŸG IÌc ∫É˘©˘°TE’h É˘¡˘à˘jò˘¨˘à˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ª◊G Ihò˘˘ ˘ ˘ L ‘ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £ÿG äò˘˘ ˘ NCG ,¢ùª˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG äGÒ°ùŸG √òg äCGóH ¿CG ¤EG ó«©°üàdG É¡∏∏îàJ äCGóHh ,É¡à«ª∏°S øY êôîJ QGôµJ ºZQ ,ÖjôîàdGh ¥ô◊G çGóMCG AÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘J áLQódG ¤EG ,É˘¡˘Ñ˘bGƒ˘Y ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘dG ΩóY ¤EG QÉ«àdG Gòg IOÉ«≤H â©aO »àdG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf π˘H ,çGó˘MC’G √ò˘g QÉ˘µ˘æ˘à˘ °SG ø˘Y ó˘«˘ ©˘ H Üƒ˘˘∏˘ °SCG ‘ !á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ÚM ,≥£æŸGh π≤©dG äÉjóéHCG §°ùHCG äGÒ°ùŸG óMC’ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¢üf ≈∏Y ™ª«°ûe É¡àeó≤e ‘ ∑QÉ°T »àdG »˘˘∏˘ °UC’G ÖÑ˘˘ °ùàŸG »˘˘ g á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG ôeC’G π°Uh πH !¥ô◊G çGóMC’ äGÒ°ùe ‘ äGOÉ˘«˘ ≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûe Öjô˘î˘à˘dGh ¥ô◊G çGó˘MCG É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘J øe QÉµæà°SG ¿hO øjƒîàdG äÉaÉàgh iCÉ˘ æ˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g Gòg ¤EG •ƒÑ¡dG øY kÉ≤HÉ°S É¡°ùØæH º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ò£ÿG ≥˘˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘æŸG ƒg çGóMC’G √òg ôNBGh ,»YÉªàL’G ¢ShDhQ ó˘˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ YO’G Ö°ùM) ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG âØ˘˘£˘ à˘ NG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H (¬˘˘ ª˘ ˘YR ÉJógƒ°T Éª¡fCGh ,Úà«ØàıG ÚJÉàØdG ,Ö¨°ûdG äGƒb πNóJ πÑb IÒ°ùŸG ‘ á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿CGh √ò˘¡˘d k’Ó˘¨˘à˘°SG ∂dPh ,É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ eÓ˘˘°S è«LCÉ˘à˘d iô˘NC’G ¢Uô˘Ø˘dGh á˘°Uô˘Ø˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG . èæ°ûàdGh

™ª«°ûe ø°ùM

ºYóH ≈¶ëj ¬fCG äGhóædG ióMEG ‘ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ e ,¬ØbGƒŸ èjhÎ∏d º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG ¬àÑãj ¿CG ™£à°ùj ⁄ AÉYOE’G Gògh ¢†aô˘H Ωó˘£˘°üj π˘H ,á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ,á°†jô©dG ≈∏Y ™«bƒàdG º°SÉb ≈°ù«Y ,êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’ÉH QôµàŸG ¬°†aQh ∫ƒ°ü◊G ™ª«°ûe áYÉ£à°SG ΩóY πH .¬à°†jô©d º°SÉb øe ø∏©e ºYO ≈∏Y QÉ«J ¬«a ™°Vh …òdG ¥RCÉŸG Gòg Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG π◊Gh ,á˘˘≤˘ jô˘˘W …CÉ˘ H ¬˘˘æ˘ e êhôÿÉ˘˘H ó«©°üàdG á¨d ΩGóîà°SG ‘ ƒg ó«MƒdG ,äÉaÓÿG ∫É©àaG ∫ÓN øe kGOó› çó˘˘M …CG Oƒ˘˘Lh á˘˘°Uô˘˘a ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh IQôµàe äGÒ°ùe ‘ êhôî∏d IƒYó∏d ΩGóîà°SGh ,IOó°ûàŸG á˘Yõ˘æ˘dG á˘jò˘¨˘à˘d ,∞WGƒ©dG áZóZód »ØWÉ©dG ΩÓµdG óÑY ï«°ûdG øe πc Qƒ°üj GC óH å«M ø˘e ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùMh OGó˘˘≤ŸG π˘˘«˘ ∏÷G ¬fCÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG äGhó˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N Ö°SÉ˘˘ µŸG π˘˘ c ô˘˘ jƒ˘˘ °üJh ,kGó˘˘ ˘L A»˘˘ ˘°S …òdG ¿CGh ,´GóN É¡fCG ≈∏Y á≤≤ëàŸG ¢ù«˘˘dh Ö©˘˘°ûdG ƒ˘˘g Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Öà˘˘µ˘ j á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘e ¿CGh !¿ÉŸÈdG øµÁ ∞«c ôcòj ⁄h !ôØ°U á«HÉ«ædG kÉ˘fƒ˘fÉ˘b hCG kGQƒ˘à˘°SO Öà˘˘µ˘ j ¿CG Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ dBG »˘˘g É˘˘eh ?¬˘˘æ˘ Y Ú∏˘˘ã‡ ¿hó˘˘ H ?¬˘JGQGô˘≤˘d √PÉ˘î˘JGh Ö©˘°ûdG ´É˘ª˘à˘ LG

ÖjÉ°ûdG ±hDhôdGóÑY

øe êôN …òdG ¬LGƒŸG QÉ«àdG ´ÉæbEG áÑ©∏dG ‘ ∫ƒNó∏d ¥ÉaƒdG IAÉÑY â– QÉ«à˘dG ∂dP ,¬˘d Ú∏˘ã˘ª˘ª˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÖÑ°ùH ’EG ¥ÉaƒdG øe êôN Ée …òdG Ö∏£j ¿B’Gh ,ácQÉ°ûŸÉH ¬àYÉæb ΩóY â– äÉ˘«˘°üî˘°T º˘Yó˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¬˘æ˘e á°ù°SDƒŸG ‘ QÉ«àdG ∂dP π«ã“ ≈ª°ùe QÉ«àdG ¬H øeDƒj ’ …òdG á«©jô°ûàdG Ωó˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ KE’ É˘˘«˘ fó˘˘ dG Ö∏˘˘ bh ,kÓ˘ ˘°UCG .¬à«MÓ°U π˘˘ãÁ …ò˘˘dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG QÉ˘˘ «˘ ˘J ¿EG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM ¬˘˘«˘ ≤˘ °T áLGƒÿG …OÉ¡dGóÑYh OGó≤ŸG π«∏÷G ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh ÖjÉ˘˘°ûdG ±hDhô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh óLhh ,áÑ©∏dG êQÉNh á«Yô°ûdG êQÉN ∞˘˘à˘ ∏˘ à˘ °S á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿CG »eÓ°SE’G πª©dGh ¥ÉaƒdG ∞∏N kÉÑjôb ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Aó˘H ™˘e ó˘Yhh â– á°VQÉ©ŸG äGQÉ«àdG áaÉc ∫ƒNOh Öë˘˘°ùH Qò˘˘ æ˘ ˘j É‡ ,¿ÉŸÈdG á˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e •É˘˘°ùH ,¬˘˘«˘ eó˘˘b â– ø˘˘e •É˘˘ °ùÑ˘˘ dG π˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘dG …ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG ,¬˘«˘fÉ˘eCG ≥˘«˘≤– ô˘¶˘à˘æ˘ jh äGQÉ˘˘©˘ °ûdG Gƒ˘©˘°†j ⁄ ø˘jò˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG •É˘˘°ùHh ä’hÉÙG º˘ZQ ,QÉ˘«˘à˘dG ó˘«˘H º˘¡˘ jó˘˘jCG É¡dÓN ø˘e ∫hÉ˘ë˘j »˘à˘dG ¬˘à˘«˘ª˘à˘°ùŸG É¡fCG ≈∏Y ¬àcôM ôjƒ°üJ øe ™ª«°ûe óªà°ùJh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eƒ˘Yó˘e ≈YOG ¬fCG áLQO ¤EG ,º¡æe É¡à«Yô°T

Ö¨°ûdG ó©H zâcQÉe ÉØdCG{h áfGó∏d ájôjƒ£J á£N ¥ô¨à°ùJ ±ƒ°S á©°SƒàdG √òg ¿EG :¿Éjô©dG ∫Ébh .óMGƒdG ¥ÓZE’G ÒZ øe kÉÑjô≤J ô¡°TCG á©HQCG ¤G áKÓK ÜQÉ≤jÉe äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ™˘e kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘¶˘ j ±ƒ˘˘°S å«˘˘M âbƒŸG ÜQÉ≤j Ée ôjƒ£àdG áØ∏c ≠∏ÑJ ±ƒ°S PEG ójóéàdGh áfÉ«°üdG .á∏eÉ°T QÉæjO ∞dCG 200 :¿Éjô©dG ∫Éb ó≤a ¥ƒ°ùdG »ØXƒe ¢üîj Éª«a ÉeG á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ø˘ª˘°V kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ≠˘∏˘ Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y ¿EG ÚØ˘XƒŸG ø˘e º˘¡˘ æ˘ e ∞˘˘Xƒ˘˘e 300 ÜQÉ˘≤˘ jÉ˘˘e Ió˘˘jó÷G πª©dG á∏°UGƒŸ ÉØXƒe 40 ó≤Y ójóŒ ” å«M Ú≤HÉ°ùdG πª©∏d ºgOƒ≤Y Gƒ¡fG ó≤a á«≤ÑdG ÉeCG '' âcQÉe ÉØdCG '' ‘ ÉæJÉcô°T ‘ πª©∏d º¡∏jƒ– ” ¿hôNBGh iôNCG ∞FÉXh ‘ ÉØdCG '' ‘ ÚbÉÑ°ùdG ÚØXƒŸG OóY ≠∏Ñj ¿Éc å«M iôNC’G .ÉØXƒe 150 ÜQÉ≤jÉe ''âcQÉe ájôjƒ£àdG á£ÿG øª°Vh :kÓFÉb ¿Éjô©dG ∞«°†jh ôNBG º°SG ¤G '' âcQÉe ÉØdCG '' º°SG Ò«¨J kÉ°†jG ºàj ±ƒ°S Gò˘g ¿CG ÖfÉ˘L ¤EG ó˘©˘H É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘Y’E G º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘cÓ˘¡˘à˘°SG ™˘ª› ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S ¥ƒ˘˘°ùdG . iôNC’G á«cÓ¡à°S’G äÉ©ªÛG á«≤ÑH áfQÉ≤e

: …óæ¡ŸG Ò¡°S _ øWƒdG

¢ù«FQ ¿Éjô©dG óªMCG ôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb ¿B’G ≈àM ¬fGódG ácô°T ¿ÉH ájQÉéàdG ¿Éjô©dG áYƒª› øe hCG ÚeCÉàdG äÉcô°T øe ¢†jƒ©J …CG ≈∏Y π°ü– ⁄ çOGƒM ÖÑ°ùH â©bh »àdG QGô°VC’nG ‘ áÑÑ°ùàŸG á¡÷G ≠∏ÑJ ™ªÛG ÉgóqÑµJ »àdG IQÉ°ùÿG ¿CG ÉØ°TÉc ,áfGódG Ö¨°T .ÚeCÉàdG ácô°T ¬JOóM Ée Ö°ùëH kÉÑjô≤J QÉæjO ∞dCG 138 á˘˘ £˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ cGC …ò˘˘ dG ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘ πª°ûJ áfGódG ™ªéÃ ™bGƒdG ''âcQÉe ÉØdC’ '' ájôjƒ£J , ™Hôe Îe 500h ÉØdCG 15 ÉgQGó≤e áMÉ°ùŸG ‘ IOÉjR »àdGh ¥ƒ°ùdG É¡jƒàë«°S »àdG ±Éæ°UC’G OóY ‘ IOÉjRh ∞dG 60 âfÉc ¿CG ó©H ∞æ°U ±’G 210 ¤G π°üJ ±ƒ°S ¿ÉH ¿Éjô©dG ±É°VGh ,™ªÛG ‘ Ö¨°ûdG áKOÉM πÑb ∞æ°U ∂∏¡à°ùª∏d äGQÉ«ÿG OóY ójõJ ±ƒ°S á©°SƒàdG √òg ºéM øe ójõà°S »àdGh Égôaƒ«°S »àdG ±Éæ°UC’G øª°V …òdGh ‹É◊G ºé◊G ±É©°VG áKÓK ¤G ¥ƒ°ùdG QGqhR Ωƒ«dG ‘ ôFGR ∞dG 15 ÜQÉ≤jÉe ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f πc ≠∏Ñj

ΩóY Qƒ¶æe øe É¡d ô¶ædGh Ö°SÉµŸG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘J Ωó˘˘ Yh ,á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫ƒ˘°ü◊G QÉ˘©˘ °T ™˘˘aQh ,äÉ˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG ¢†aQ hCG IóMGh á©aO A»°T πc ≈∏Y πeCG ≈∏Yh πMGôª∏d kÉbôM Ö°SÉµŸG πc º˘˘ NR ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d âKóM »àdG äGÒ«¨àdG âfÉc ¿EG ≈àM Ö°SÉµŸG øe Qób ÈcCG øe kGÒÑc kGQÉ«J ó≤aCG É‡ ,IQÈe ÒZ πc πÑb ¬˘Jó˘≤˘aCGh ,á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘∏˘d Ö©˘°ûdG ≥≤– ¿CG øµÁ ¿Éc äGƒæ°S ™HQCG A»°T øe Qƒ£Jh äÉ©∏£àdG øe ÒãµdG É¡d .Ió«dƒdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ôq«¨Jh á«fÉŸÈdG IÉ«◊G AóH ™e á˘«˘©˘ª˘ L âeÉ˘˘b á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿Éª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘Hh ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘∏˘¶˘e â– π˘«˘é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H ó°V á«fƒKGQÉe ácô©e ó©H á«°SÉ«°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ûe IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Qƒ˘˘ ≤˘ ˘ °üdG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J ÉcQój ⁄ øjòdG Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑYh √òg ,¢UÉÿG É¡Hƒ∏°SCG á∏Môe πµd ¿CG Qƒ≤°üdG QÉ«J ¥É≤°ûfÉH â¡àfG ácô©ŸG á∏°UÉ◊G äGÒ«¨àdG ∑Qój ⁄ …òdG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ å«˘˘ M ,á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á¡LGƒŸG AGƒLCG øe êhôÿG ¬«jOÉ«b ó˘«˘©˘°üà˘dG ƒ˘˘ë˘ f çGó˘˘MC’É˘˘H ™˘˘aó˘˘dGh ’ Ö°SÉ˘˘µŸGh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j ’ ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿CÉ˘ ˘ch äGÒ°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ’EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– .Ωƒé¡dGh ñGô°üdGh äÉeÉ°üàY’Gh øY ∫õ©e ‘ πª©j ¿Éc ôNBG QÉ«J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e QÉ˘˘«˘ J ƒ˘˘gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG á¨d ≈æÑàj ¿Éc …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …CÉH ≈¶ëj øµj ⁄ ¬æµdh ,á¡LGƒŸG »˘Ñ˘©˘°ûdG hCG »˘æ˘jó˘dG AÉ˘£˘¨˘dG ø˘e ´ƒ˘f ¿ƒ∏˘ãÁ ¬˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ¿C’ ,ÒÑ˘µ˘dG ÜƒcQ GhOGQCG øjòdG Ú«fÉª∏©dG QÉ«J ,ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG á˘˘¨˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ LƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e Ghó˘˘ ˘ ˘ Lh ,´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘«Œh É˘¡˘Hƒ˘cô˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a äGQƒ˘£˘à˘ dG º˘¡˘°ùØ˘fCG Ëó˘≤˘Jh É˘¡˘ à– AGƒ˘˘°†f’Gh …ƒ≤dG ôµØdG πãÁ øe π°†aCG º¡fCÉch øµdh ,á¡LGƒŸG á∏Môe Ö°SÉæj …òdG åµŸG º¡H π£j ⁄ ¬LƒàdG Gòg ∫É£HCG ‘ GhCGóH ≈àM Ú∏°VÉæŸG QhO Ö©d ‘

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` Öàc

äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘àŸG ß˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘j á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IÒNC’G çGó˘˘ ˘ MC’G çGó˘MCG ø˘e É˘¡˘à˘≤˘aGQ É˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘˘£˘ æ˘ e ø˘˘Y êhô˘˘Nh ∞˘˘æ˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dP ¿CG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh â«˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO çGó˘˘ MC’G äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ,¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ kGójó–h ,»©«°ûdG ≈∏Y ¿Éª«ª◊G ¿Éµjô°ûdG ¿Éc å«M É˘¡˘°ù«˘˘FQ É˘˘ª˘ gh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ¢SCGQ ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘fh ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ¿Ghó˘Ñ˘j É˘fÉ˘c ø˘jò˘∏˘dG ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM ÉfÉc Gòµg hCG ÚªZÉæàeh ÚªgÉØàe á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d ÚÑ˘˘bGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¿Ghó˘˘Ñ˘ j Éª¡JÉaÓN AÉØNEG É˘¡˘dÓ˘N É˘YÉ˘£˘à˘°SG πãÁ ,QGhOCÓd ∫OÉÑJ É¡fCÉc ÉgRGôHEGh ±ô£dG ƒgh ºFÉª◊G QÉ«J ÉªgóMCG Ωõà∏˘jh ∞˘æ˘©˘dG »˘Ø˘æ˘j ø˘jò˘dG ∫ó˘à˘©ŸG QÉ˘«˘J ô˘NB’G π˘ãÁ É˘ª˘æ˘«˘H ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ,á¡LGƒª∏d ƒYój …òdG ƒgh Qƒ≤°üdG ≈∏Y πª©jh ä’RÉæàdG Ëó≤J ΩóYh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d √ó˘˘°ûMh ´QÉ˘˘°ûdG ¢û«˘˘ «Œ á¨dh QGƒ◊G á¨d øY kGó«©H ÖdÉ£ŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .¿ÉŸÈdGh á«ª°SôdG Ó˘˘ ˘ c ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘ ˘N ÉÃQ IóMGh á∏¶˘e â– π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jQÉ˘«˘à˘dG IÎa äÉ˘jGó˘H ‘ É˘ª˘¡˘JÉ˘aÓ˘˘à˘ NG º˘˘ZQ Aó˘H π˘Ñ˘bh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J á¨d ¿C’ ,áãjó◊G á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ¿EGh ,É˘gô˘jÈJ ø˘µÁ ¿É˘c ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG á˘jó˘«˘©˘°üà˘dG á˘¨˘∏˘dG √ò˘g â©˘˘aOh äOCG ƒ˘g ô˘°SÉ˘N QÉ˘«˘N ƒ˘ë˘f kÉ˘©˘aO ¥É˘aƒ˘dÉ˘˘H ¿CG πeCG ≈∏Y äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e QÉ«N ÈcCG Ö°SÉµe Iƒ£ÿG √òg É¡d ≥≤– â≤˘˘≤– »˘˘à˘ ˘dG Ö°SÉ˘˘ µŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG AóH ™e π©ØdÉH ÌcCG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ »˘˘ à˘ ˘ dG Ö°SÉ˘˘ ˘µŸG √ò˘˘ ˘g ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’DhÉ˘˘Ø˘ J Ú∏˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘àŸG ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ °†H π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °üf ´QÉ˘°ûdG â©˘aO »˘à˘ dG »˘˘gh ,É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG QÉ«àdG ¿CG ’EG ,É¡éFÉàæH kGQÉ°ûÑà°SG kÉ©aO √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H CGó˘˘ H Oó˘˘ °ûàŸG

∞«¶æàdG á∏ªM øe ÖfÉL

òØæJ záªµ◊G á«©ªL{ π°ü«a ∂∏ŸG πMÉ°S ∞«¶æàd á∏ªM ΩÉ˘ª˘à˘g’G ∫Ó˘N ø˘e ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘˘ª˘ µ◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘ª˘µ◊G á˘«˘ ©˘ ª˘ L ÖFÉ˘˘f QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘MGƒ˘˘°ùH á∏ª◊G áÑ°SÉæÃ ¬fCG ¤EG ∑Éª°ùdG ó«©°S øjóYÉ≤àª∏d É¡∏ªY á«©ª÷G äCGóH ób »æWƒdG áÄ«ÑdG Ωƒ«d á«æWƒdG ∞«¶æJ ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°Sh π°ü«a ∂∏ŸG πMÉ°S ∞«¶æàH á«©ª÷G AÉ°†YCG ¿EG'' kÉØ«°†e ,äÉ¶aÉÙG πMGƒ°S »bÉH ÖLGƒ˘˘dG AGOC’ OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e áµ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ''á«Ä«ÑdGh á«æ¡ŸGh á«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’É˘c ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh äÉ˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh É˘˘Ñ˘ dCGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Gô˘˘cÉ˘˘°T ‘ áª«≤ŸG á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷Gh »°ü°üîàdG øjôëÑdG .á«dÉ©ØdG √òg ºYOh ájÉYQ ‘ øjôëÑdG

øWƒdG - áeÉæŸG

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ≈YQ »˘à˘dG π˘°ü«˘a ∂∏ŸG π˘MÉ˘°S ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘˘∏˘ ª˘ M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘ª˘µ◊G á˘«˘©˘ª˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘¶˘ aÉÙG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f ô°VÉë∏d ¿ÉeCG áª«∏°ùdG áÄ«ÑdG'' QÉ©°T â– øjóYÉ≤àª∏d ß˘˘aÉÙ √ô˘˘µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ß˘˘ aÉÙG Üô˘˘ YCGh ''π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«Hƒæ÷G øH ¬∏dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh º¡eÉªàgG ≈∏Y ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh ,áØ«∏N ∫BG óªM ¬µ∏à“ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«©«Ñ£dGh ájô£ØdG IÉ«◊ÉH .á«©«ÑW Rƒæch äGhhôK øe áµ∏ªŸG hòM äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G »bÉH …òà– ¿CG kÉ«æªàe

º¡JÓªM ÚeCÉJ ™aO Ú«HÉ«ædGh Újó∏ÑdG Úë°TôŸG ΩGõdEG :záª°UÉ©dG …ó∏H{ ΩÉeCG .''QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 200 ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGRh ¿G OÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘°VhCGh Ωó˘Y âMÎbG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ≤J ¿CGh ,á«fGõ«ŸG ‘ ≠∏ÑŸG êGQOEG ¢ùdÉÛG äÉYhô°ûe πjƒªàH IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W Ö°ùM Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ e'' á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ôjhóJ á«∏ªY ™æÁ ¬fƒµd ;ìÎ≤ŸG ‘ ¬fCG PEG ,á∏Ñ≤ŸG á«fGõ«ŸG ¤EG ≠∏ÑŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG ø˘ª˘°V ≠˘∏˘ÑŸG ó˘˘°UQ á˘˘dÉ˘˘M ºàj ΩÉ©dG ∫GƒW ¬dÓ¨à°SG ºàj ⁄h ,á«dÉàdG áæ°ùdG á«fGõ«e ¤EG √ôjhóJ Ögò«a ;√ó°UQ ΩóY ádÉM ‘ ÉeCG √ô˘˘ °ùî˘˘ Jh IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ¤EG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

Éªc .äÉHÉîàf’G øe AÉ¡àf’G ≈àM Qƒ°üdG ™°Vƒd øcÉeCG ìÎ≤ŸG Oóëj QhO ‘ É˘¡˘©˘°Vh ™˘˘æÁh ,äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿G OÓ˘˘«˘ e ô˘˘cPh .IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG ,Ωƒ«dG ìÎ≤ŸG á°ûbÉæe øe AÉ¡àf’G ‘ ô¶ædG ºà«d ¢ù∏ÛG ¤EG ¬©aôH »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN √QGôbEG .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¢ù∏éª∏d :OÓ«e ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh á«fGõ«e kGôNDƒe â°ûbÉf áæé∏dG ¿EG'' OQGƒŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ ˘e 2006 π˘°ü«˘a á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG Ωƒ«dG Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh ,º«gGôHEG ,á˘«˘fGõ˘«ŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¤EG ¥ô˘£˘ à˘ dÉ˘˘H ≠˘∏˘ÑŸG É˘¡˘æ˘«˘ª˘°†J Ωó˘Y ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ,¢ùdÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UôŸG

OÓ«e ó«›

IÎØ˘˘dG ó˘˘jó“ º˘˘à˘ j ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S äÉ≤°ü∏ŸGh Qƒ°üdG ádGR’ áMƒæªŸG

≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ΩGõ˘dGE ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ,»˘©˘jô˘°ûJ ìGÎbÉ˘H á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸG ¤EG á«æ«eCÉJ ≠dÉÑe ™aóH ájó∏ÑdGh §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °†d ;á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ádGREG ¿Éª°Vh á«HÉîàf’G äÉjÉYódG AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Úë˘˘ ˘°TÎŸG Qƒ˘˘ ˘°U ìÎ≤ŸG ¿G kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G í°TÎª∏˘d QÉ˘æ˘jO 300 ≠˘∏˘Ñ˘e Oó˘ë˘ j í˘°TÎª˘∏˘d QÉ˘˘æ˘ jO 500h ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG á«æ«eCÉàdG ≠dÉÑŸG √òg ¿CGh ,»HÉ«ædG ΩGõàdG ∫ÉM ‘ ;´ÉLÎ°SÓd á∏HÉb äÉ˘˘≤˘ °ü∏˘˘eh Qƒ˘˘°U á˘˘dGREÉ˘ ˘H í˘˘ °TÎŸG ’ IÎa ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘YGE á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘h ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ≈∏Y äGƒ°UC’G …hÉ°ùàd äÉHÉîàf’G

:‹É©dG »∏Y - ''øWƒdG''

á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G É˘¡˘à˘°ù∏˘L ‘ á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG kÉ˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ¿Óª°T ƒ˘°†©˘dG ¬˘H Ωó˘≤˘J kÉ˘«˘©˘jô˘°ûJ Úë˘°TÎŸG ΩGõ˘dGE ¿CÉ˘ °ûH ,¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ,ájó∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¢ùdÉÛG ¤EG »˘æ˘«˘eÉC ˘J ≠˘∏˘Ñ˘ e ™˘˘aó˘˘H Éªc ,á«HÉîàf’G º¡JÉjÉYód ájó∏ÑdG ójóëàdÉHh ,2006 á«fGõ«e ¢ûbÉæJ ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG êGQOEÉ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘ b Ωó˘˘ ˘Y ¢ùdÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸ ¢ü°üıG .á«fGõ«ŸG øª°V ‘ á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ôcPh ƒ˘˘°†©˘˘dG ¿G OÓ˘˘«˘ ˘e ó˘˘ «› ¢ù∏ÛG

É¡«∏Y ¿hOOÎj Iô°ûY á©HGôdG ¿hO ∫ÉØWCG

zá«∏NGódG{ ó°TÉæj OÓ«e äGQóıG QÉchC’ …ó°üàdG kAGóf OÓ«e ó«› áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ¬Lh ‘ äGQóıG »æeóe QÉchCG ¤EG …ó°üàdG ‘ ´Gô°S’ÉH ,á«∏NGódG IQGRh ¤EG QÉ°ûàfG øe Ú©ªÛG ‹ÉgCG AÉ«à°SG ôKEG ≈∏Y ∂dPh ,áeÉæŸÉH 302h 301 »©ª› ójõŸG QGô‚G øe º¡aƒNh ,º¡æcÉ°ùe Üôb äGQóıG ™jRƒJh »WÉ©J QÉchCG ¿ÉeOEG ä’ÉM ó°UQ ” ¬fCG OÓ«e ∞°ûc PEG ,¿ÉeOE’G ¤EG ∫ÉØWC’G ºgAÉæHCG øe .kÉeÉY 14 ºgQÉªYCG RhÉéàJ ’ ∫ÉØWC’ Úà≤£æŸG ÚJÉg ‘ äGQóîª∏d »WÉ©Jh OóY ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ;¬JhQP ≠∏H ób ‹ÉgC’G iód ≥∏≤dG ¿CG OÓ«e í°VhCGh kGÒ°ûe ,Iôªà°ùe IOÉjR ‘ É¡LQÉNh á≤£æŸG AÉæHCG øe É¡jOÉJôeh QÉchC’G √òg ádƒL ‘ º¡à≤aGôŸ √AÉYóà°SÉH á«°VÉŸG á©ª÷G á∏«d GƒeÉb ‹ÉgC’G ¿CG ¤EG ,á«∏gCG IQƒ°üH ôeCÓd óM ™°Vƒd º¡æe ádhÉﬁ ‘ ,QÉchC’G ¢†©H ¤EG á«fGó«e ™jRƒJh »WÉ©àdG øY ∞bƒàdÉH ºgƒÑdÉW QÉchC’G …OÉJôÃ ‹ÉgC’G AÉ≤d AÉæKCGh .ºgQÉchCG ádGREGh á≤£æŸG ‘ äGQóıG »WÉ©àdG á«∏ªY ¿CG ƒg ‹ÉgC’G ≥∏b øe ójõj Ée ¿G OÓ«e ±É°VCGh º¡àjDhQ GhócCG º¡fCÉH kÉgƒæe ,º¡æe iCGôe ≈∏Yh ≥jô£dG ‘ kÉæ∏Y ºàJ ™jRƒàdGh ™«Hh ™jRƒàH ¿ƒeƒ≤j Éªc ,IQóıG ôHE’G ¿ƒeóîà°ùj ºgh ÜÉÑ°ûdG ¢†©Ñd …òdG ôeC’G ,äÉæÑdG ¢SQGóe øe Üô≤dÉH kÉ°Uƒ°üNh ,ábRC’G ‘ äGQóıG .‹ÉgC’G iód ±ƒÿG IóM ºbÉØj

¢ù«FQ ∞«°†à°ùj …ó©°S »cQÉ‰ódG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ∞«°†à°ùj ¢ù«FQ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H IQƒ◊G á≤£æe ‘ »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ áeRCG'' :¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ‘ ,√ôØdG OÉ¡L QƒàcódG »cQÉ‰ódG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG Ωƒ°SôdG ô°ûf äÉ«YGóJ √ôØdG ¬«a í°Vƒj å«M ''?Égôªãà°ùf ∞«ch ?GPÉŸ ..äÉeƒ°SôdG ‘ ∂dP øY áŒÉædG π©ØdG IOQ á©«ÑWh ,»cQÉ‰ódG ™ªàÛG ‘ (¢U) »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ™eh áeƒµ◊G ™e ∑QÉ‰ódG ‘ Úª∏°ùŸG ÚH ábÓ©dG á©«ÑWh ,»cQÉ‰ódG ™ªàÛG .ΩÉY πµ°ûH Ú«cQÉ‰ódG

¬°ù∏› ‘ ï«°ûdG ¬Ø«°†à°ùjh.. ‘ »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ∞«°†à°ùj ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ™HôdGh áæeÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ƒgh ¿GóªM óªﬁ »éjhÔdG »eÓ°SE’G ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d IAÉ˘°SE’G á˘«˘°†b ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ,Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG Iô˘˘°üæ˘˘d .(¢U)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

É¡fƒ°U »a ΩÓYE’G QhOh IóMƒdG ≈∏Y ¿hOó°ûj ™eGƒédG AÉÑ£N :ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

≥«aƒJ á©ªL ï«°ûdG ¤EG É˘˘ ˘YO É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S RhÉŒh ,áMÉàŸG ájô◊G áMÉ°ùe øe IOÉØà°S’G ™eÉéH á©ª÷G áÑ£N ‘ ¿Éª∏°S ∫Ébh ≥∏¨f ¿CG »¨Ñæj ’'' :∫ƒØ≤dÉH ¥OÉ°üdG ™˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y .''OƒLƒŸG Gò˘g ∑Qó˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' :±É˘˘°VCGh ±ô©f ¿CG Éæ«∏Yh ,kÉ«Ñ°ùf ójó÷G ™bGƒdG ∞˘«˘ch ™˘bGƒ˘dG Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘f ∞˘˘«˘ c ¬JôcP …òdG ºµdG Gòg ‘h ,√ôªãà°ùf á«HÉéjEG äÉ«dÉ©a ∑Éæg ,äÉ«dÉ©ØdG øe ø˘e á˘«˘Ñ˘∏˘°S ,á˘«˘Ñ˘∏˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∑É˘æ˘gh á«MÉf øeh ,¥ÓNC’Gh ™ªàÛG á«MÉf ,kÉ°†jCG …ô¶f á¡Lh øe á«Ñ∏°S º«≤dG ô°ûdGh ÒÿÉa ,á«HÉéjEG ÖfGƒL ∑Éæg á˘˘ jô◊G á˘˘ MÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ¿Gó˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿Gó˘«˘Ø˘à˘°ùj A…Oô˘dGh ó˘«÷G ,IOƒ˘LƒŸG ó˘˘bh ,IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jô◊G á˘˘MÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ fCG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQOÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ∞˘˘∏˘ àı á˘˘©˘ «˘ °T hCG á˘˘æ˘ °S ,Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ N .''äÉ«dÉ©ØdG ¿CG ó˘˘jQCG É˘˘ e'' :¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh q’CG É˘æ˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘æ˘fCG ƒ˘g ¬˘˘«˘ dEG ¬˘˘LhCG ô¶æfh OƒLƒŸG ™bGƒdG ø©d ‘ ôªà°ùf âÑãj É‡ ,¬«a á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ¤EG äÉcô– ≈˘∏˘Yh Ö«˘dÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘eGó˘bCG ≈∏Y Éæ°ùØfCÉ˘H ≥˘∏˘¨˘fh ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ≥˘aCG ¿CG É˘æ˘æ˘ µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ‘ É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ≈∏Y ≥∏¨fh ,ÈcCG πµ°ûH É¡«a ∑ôëàf ,OƒLƒŸG ™bGƒ˘dG Gò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG É˘æ˘°ùØ˘fCG ¬˘˘«˘ ah äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¬˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ¤EG ∑ÎJ »àdG áMÉ°ùŸG √ògh ,äÉ«Ñ∏°S ¬˘«˘a çó˘ë˘ j …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘eÓ˘˘YEGh ‘É˘˘≤˘ Kh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J É˘æ˘c ≥˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ,äÉ˘˘gÉŒ’G ∞˘˘∏˘ àﬂh ¿B’Gh ,á˘aÉ˘ë˘°üdG í˘à˘Ø˘æ˘J ¿CÉ˘H ÖdÉ˘˘£˘ f .''∞ë°U 6 ∑Éæg ¤EG áaÉë°üdG ÉYO ¿Éª∏°S ¿CG ÒZ á˘«˘∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG kÉ˘ Ø˘ °UGh ,¿RGƒ˘˘à˘ dG ,''á¡LƒŸG áaÉë°üdG ¤EG π«eCG'' :É¡fCÉH `H »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e áØ˘«˘ë˘°U π˘c'' :kÓ˘FÉ˘b ,''á˘«˘FÉ˘≤˘à˘f’G'' áæ«©e äÉ¡LƒJ ¬d »eÓYEG õcôe πch ¢ùµ˘˘©˘ j ƒ˘˘gh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b ¬˘˘ dh ,äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘ dG √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ j ÉÃ çGó˘˘MC’G .''äÉ¡LƒàdG ∂∏J Ωóîj ÉÃh á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S çó– º˘˘ K ™bGƒdG É¡∏ªëj »àdG πFÉ°SƒdG QÉªãà°SG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¢û«˘˘©˘ J'' :∫É˘˘b å«˘˘M ó˘˘ jó÷G ¢Vô©e ∑Éæg PEG ,äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ∑É˘æ˘gh ,á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ¿É˘Lô˘¡˘eh ÜÉ˘à˘µ˘∏˘ d ,ΩÓ˘YEÓ˘d ™˘°SÉ˘à˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e IQOÉÑeh ,»ÑædG Iô°üf ô“Dƒe ∑Éægh iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a Iô˘˘ ˘ °üf ¤EG á˘˘cô◊G ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ,á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ójóL ™bGh ¤EG Éæ¡Ñæj ƒg •É°ûædGh ⁄ ¬fCG ≈æ©Ã ójóL ,kÉ«Ñ°ùf øjôëÑdG ¢ùª˘˘N ¤EG ™˘˘HQCG π˘˘Ñ˘ b kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘j ‘ ò˘˘NBG ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .''™°SƒàdGh OÉjOR’G

ô£e »∏Y ï«°ûdG OGóYCG ,CGÈJ ⁄h ó©H ºÄà∏J ⁄ äÉMGôL h äGô˘°û©˘dÉ˘H Ωƒ˘j π˘c Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ à˘ b ±É˘˘©˘ °VCGh ±É˘˘©˘ °VCG ≈˘˘ Mô÷Gh ,äÉ˘˘ ÄŸG ?ºµHƒ∏b ‘ ôKCG ¬d ¢ù«d Gòg πc ,∂dP πLQ ºµæe ¢ù«dCG ,∫ÉªYC’G √òg »Øµj É¡H ¿ƒ∏©ØJ ºàfCGh ºcOÓH √òg ?ó«°TQ º˘à˘«˘°ùfCG ?hó˘©˘∏˘d º˘˘à˘ «˘ ≤˘ HCG GPÉ˘˘ª˘ a Gò˘˘g ºà«°ùfCG ?ÜÉÑ°T Éj øjôëÑdG ?øjôëÑdG .''?ºµ∏gCG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G :ÚeC’G !¥Gô©dG øY âª°üJ ´ÉaôdG ‘ ºà¨dG ™eÉL Ö«£N ÉeCG :∫É≤a ,ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG »bô°ûdG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G πgÉŒ ¿EG'' ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ΩÉ˘˘ jCG §˘˘ °ûæ˘˘ J âfÉ˘˘ c ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ,¿É˘°ùfE’G äÉ˘eô◊ ¬˘JÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG âØ˘°ûch Ée ºZQ âª°üdG ΩRÓJ »¡a ¿B’G ÉeCG ∫ÉØ˘WC’G ø˘e ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j .''AÉ°ùædGh ñƒ«°ûdGh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∞°Uhh »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ''¢ùØædG ⁄Dƒjh Qƒgóàe ™°Vh'' ¬fCÉH ΩÉ˘eCG ø˘jOÉ˘L ∞˘≤˘f ¿CG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿EG ∫É˘˘bh º¡æjO ¢SÉædG ó≤Øj Ée kGÒãµa .√QƒgóJ ó≤a øe ÈcCG øjódG ó≤ah ,áæàØdG ‘ ó©H πª©j ¿CG π≤©∏d ¿Éc GPEÉa ,É«fódG ´ƒbh πÑb πª©j ¿CG ¬«∏Y ¿EÉa áKQÉµdG ‘ º˘°SÉ˘b çó– h .''É˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ J’ ÏØ˘˘dG ΩÉ˘eE’G ™˘eÉ˘é˘H ¢ùeCG á˘©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H √É˘ª˘°SCG É˘ª˘Y RGQó˘dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG ó˘jõ˘Jh ô˘Jƒ˘à˘dG ô˘ª˘Y π˘˘«˘ £˘ J'' äGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶ŸG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCG h ''k’É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°TG ø˘jò˘dG ø˘e É˘fCG'' ∫É˘bh äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’Gh ó˘bh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G IÌµ˘d ¿ƒ˘MÉ˘Jô˘j’ ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b'' ±É˘˘°VCGh ''kGQGô˘˘e É˘˘¡˘ JQô˘˘c É˘˘ e äGÒ°ùŸGh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘Y’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d §˘Ñ˘°†æ˘J ¿CG Öé˘j ø˘µ˘dh ,É˘˘¡˘ «˘ °†à˘˘≤˘ j kGQòﬁ ''»FÓ≤©dGh »Yô°ûdG §ÿÉH .''äÓØf’Gh ´QGƒ°ûdG è«é°V'' øe ¬dƒ≤H áeƒµ◊G ¤G AGóf ¬Lh ºK ΩÉeõdG â∏Øj ’ ¿CG áeƒµ◊G äOGQCG GPG'' ''QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y ¢ù∏Œ ¿CG É¡«∏©a ’h »ÑjôîJ πªY …CG ™e Éæ°ùd'' kGócDƒe IƒYO …C’ á°ShQóŸG ÒZ áHÉéà°S’G ™e ⁄ »Ñ°U øe âfÉc ƒd ≈àM ôgÉ¶à∏d ¤G ¬JƒYO OóL ¬æµd ''ó©H º∏◊G ≠∏Ñj áë∏°üÃ ô°†j …òdG ¢ù«æéàdG ∞bh ºMGõJ'' ÖÑ°ùH á©«°Th áæ°S ÚæWGƒŸG .''äÉeóÿGh ídÉ°üŸG ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh kÉ©bGh ¢û«©J OÓÑdG ¿EG'' :¿Éª∏°S »∏Y ø˘µ˘j ⁄ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘«˘Ñ˘°ùf kGó˘˘jó˘˘L ,''äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG ™HQCG πÑb kGOƒLƒe ‘ ò˘˘ ˘ ˘NBG ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿EG'' :±OQCGh ¤EG ¿Éª∏°S ÉYOh .''™°SƒàdGh OÉjOR’G ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh »˘˘∏ÙG ™˘˘bGƒ˘˘dG ∑GQOEG ,ÉgÒãµJ ídÉ°üd ¬JÉ«HÉéjG QÉªãà°SGh

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG OGô˘˘ ˘ ˘aC’Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸGh AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ø˘e á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘gh ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉÑ∏£àÃ ≥WÉædG ΩÓYE’G äÉ«dhDƒ°ùe »˘˘gh ,OQƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ΩÓ˘˘ YE’G ’ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG í°VhCGh .''ègÉæŸGh ¢SQGóŸG á«dhDƒ°ùe ¿hÉ©àH ≥≤ëàj øeC’G ¿CG ∂dòc ô£e QhôŸGh ø˘˘ ˘eC’G ∫É˘˘ ˘LQ ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G á˘Wô˘°Th äGQóıG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘˘Wô˘˘°Th ¿CGh ,AÉ°†≤dGh πMGƒ°ùdG ôØNh ÜGOB’G ,ádGó©dG ≥«≤– πX ‘ ≥≤ëàj øeC’G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘Jh ,á˘˘fÉ˘˘eC’G AGOCGh ,ôeC’G ‹h áYÉWh ,øjódG ‘ á«£°SƒdG ,Ú«˘fÉ˘Hô˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘ d’Gh áë°VGƒdG á˘ë˘«˘ë˘°üdG Ió˘«˘≤˘©˘dG ô˘°ûfh áæ°ùdGh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùŸG .Iô¡£ŸG ájƒÑædG ¿ƒHôıG CGó¡j ∞«c :≥«aƒJ ?ºgôjój øe ∑Éægh Ö«˘£˘N ∫É˘b ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘˘°S õ˘˘cô˘˘e ™˘˘eÉ˘˘L ¿ƒHôıG CGó¡«°S ∞«c'' :≥«aƒJ á©ªL ø˘˘ e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¿hó˘˘ ˘°ùØŸGh Ée ∑Éægh ¿hDhó¡«°S ∞«ch ?ºgôjój .''?»éª¡dG h Êƒæ÷G º¡°SÉªM Òãj ‹ƒ˘≤˘H ó˘°übCGh'' :≥˘«˘ aƒ˘˘J ™˘˘HÉ˘˘Jh ä’É≤ŸG ô°ûæJ »àdG ∞ë°üdG ¢†©H Gòg í˘à˘Ø˘ Jh á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘Y Qƒ˘˘°üdGh ó˘˘b ¿Gõ˘˘MCGh äÉ˘˘ MGô˘˘ L ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éªc ô°ûæJ øe áë∏°üª∏a ,âdhh â°†e øe áë∏°üŸh ?Öjò©àdG Qƒ°U ¿ƒdƒ≤j øe ÒãJ ä’É≤e óFGô÷G ióMEG ô°ûæJ ¤EG äGÎØ˘˘ dG ø˘˘ e IÎa ‘ Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘ J ÖM ΩCG »Øë°U ≥Ñ°S ƒg πg ?∫É≤àY’G ‘ á∏˘Ñ˘∏˘Ñ˘dG IQÉ˘KEG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘¶˘dG IQGRh ≈∏Y Öéj ¬fCG ócCGh .''?OÓÑdG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG h á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ΩÓ˘˘YE’G √ò˘˘ ˘ g ™˘˘ ˘ æ“ ¿CG äÓÛGh ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ’EG É¡H ójQCG Ée »àdGh áÑNÉ°üdG äÉØ∏ŸG A’Dƒ˘ g ∂jô–h ,»˘˘°VÉŸG ™˘˘ HGhR IQÉ˘˘ KEG ÒÑ©àdG ájôM OôdG ¿Éc GPEGh ,AÉZƒ¨dG ‘ …OÉªàdG á˘é˘«˘à˘f OÓ˘Ñ˘dG π˘ª˘ë˘à˘à˘∏˘a øeC’G á∏î∏Nh OÉ°ùaEGh ,ÒÑ©àdG ájôM .É¡«a ó˘˘FGô÷G √ò˘˘g ô˘˘°ùj π˘˘g'' :∫É˘˘bh hCG ,á˘˘ bhôÙG äGQÉ˘˘ WE’G á˘˘ ë˘ ˘ FGQ º˘˘ ˘°T ´QGƒ˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘dƒ˘é˘j Úª˘ã˘∏˘ e Qƒ˘˘¡˘ X ø˘e Oó˘Y ÈcCG Gƒ˘©˘ «˘ Ñ˘ jh º˘˘ghQƒ˘˘°ü«˘˘d .''ÉfOÓH Éæd ßØMG º¡∏dG ?º¡JójôL á˘dÉ˘°SQ ¬˘à˘Ñ˘£˘N ‘ ≥˘«˘aƒ˘J ¬˘˘Lhh ‘ Öjô˘˘î˘ à˘ dG GhOÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d :∫É˘˘ ≤˘ ˘ a ,IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘h ,º˘˘cOÓ˘˘H ‘ ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ ˘dG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘JG'' ™˘jhô˘J Rƒ˘é˘j ’ ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ ø˘eCG ß˘Ø◊ º˘µ˘Jƒ˘b Ghô˘˘NOG ,Úæ˘˘eB’G ,¤É©J ¬∏dG áYÉ£d ÉghôNOGh ,OÓÑdG ‘ GhôµØJ ,ºµH ¢üHÎj hó©d ÉghôNOG »˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j ,QGƒ÷Gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ∫Gƒ˘˘ MCG á˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ j ,¿Gõ˘˘ ˘ MCGh Ω’BG á˘˘ ˘ eC’G

Ò°ûÑdG ΩÉ°üY .O IóMƒH øeDƒfh ,É¡JÓeÉ©eh É¡eÉµMCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eCG ¿EG .∑Î°ûŸG AGõ÷Gh Ò°üŸG á˘ª˘∏˘ch á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J .''ó«MƒàdG IÉ˘˘ YOh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ò°ûÑ˘˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh ¿CGh ,kÉ˘°†©˘H º˘¡˘ °†©˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ j ¿CG á˘˘eC’G IóMƒdG √ò¡d kÉjójôŒ kÓãe GƒHô°†j É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dGh º˘˘ MGÎdG ÈY kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ™˘˘HÉ˘˘Jh .É˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘gh á˘˘ eC’G áeC’G IOÉb øe ójôf'' :Üô©dG AÉªYõdG ..Üƒ©°ûdG ∫ÉeBG Gƒ≤≤ë«d GhóMƒàj ¿CG ø˘Y Gƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ¿CG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jô˘˘fh á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ø˘˘Y Ghó˘˘©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘jh ∫ƒ˘˘ °UC’G Öjô≤àdG ¿CG Ò°ûÑdG ócCGh .''á«ÑgòŸGh á˘˘°†jô˘˘ah Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ô˘˘ eCG ÖgGòŸG ÚH Ó˘a ,á˘«˘ª˘∏˘ °S IGOCG ÈY ∂dPh á˘˘«˘ Yô˘˘°T ‘ kGócDƒe AÉ°übE’Gh ∞æ©dG ¬≤a ójôf ¿C’ ;¢ûjÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG °S ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘ °S ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’G .¿ƒµdG ÚH QGƒ◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f'' :±OQCGh á«dGÈ«∏˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eC’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a øŸ ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ d É˘˘ ˘ª˘ ˘ gÒZh kGQGƒM ójôfh ,ôFGhódG ÉæH ¿ƒ°üHÎj Éæ©e ¿ƒ©ªàéj º¡a Úª∏°ùŸG ÒZ ™e øe ΩOBGh ΩOB’ Éæ∏µa π°UC’G IóMh ‘ Ió˘˘Mh ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ ˘é˘ ˘jh ,ÜGô˘˘ J ΩÓ°SE’G Éæ˘ª˘∏˘Y É˘ª˘c ø˘eDƒ˘fh ,á˘eGô˘µ˘dG »˘˘g »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ’EG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ QGƒ◊G ¿CÉ˘ ˘H Ö∏£àJ ácÎ°ûe ídÉ°üe áªKh ,ø°ùMCG kÉ˘ ª˘ à˘ àﬂ ∫É˘˘bh .''QGƒ◊G AÓ˘˘YEG É˘˘ æ˘ ˘e íéæj ød ÉfÒZ ™e QGƒ◊G'' :¬ãjóM …òdG ôeC’G ,Éæ°ùØfCG ™e QhÉëàf ⁄ Ée .''¢SƒØædG AÉØ°U ™«ª÷G øe »°†à≤j áehÉ°ùe ’ OÓÑdG ‘ øeC’G :ô£e !É¡«a ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N ∫É˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ï«°ûdG IQƒ◊G ‘ ''≥jó°üdG ôµH ƒHCG'' ¿ÉeC’Gh øeC’G á«°†b ¿EG'' :ô£e »∏Y ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH øµÁ ’ øWƒdG ‘ hCG É˘¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùdG hCG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘ehÉ˘˘°ùŸG ôeCG øeC’G ôaƒJ ¿CG PEG ,É¡«a á∏eÉÛG ¿CGh ,ÊÉ°ùfEG »Yô°T Ö∏£eh …Qhô°V ¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G ¤EG ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ LÉ˘˘ ˘M ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ¤EG ¬àLÉM øe º¶YCG º«gGôHEG ¬∏dG »Ñf AÉYO øe ¿Éc Gò¡dh Gòg π©LG ÜQ) ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gCG ¥RQCGh É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eBG kGó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H 888.''(..äGôªãdG ¬˘˘∏˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘f ¿CG ¤EG ô˘˘ £˘ ˘e QÉ˘˘ °TCGh ¬˘FÉ˘YO ‘ Ωó˘b ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG ¿C’ ,¥RôdG ≈∏Y øeC’G Ö∏Wh øeC’G ÜGô˘°ûdGh ΩÉ˘©˘£˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ä˘æ˘¡˘j ’ ¢SÉ˘æ˘dG Oƒ˘˘Lhh ø˘˘eC’G ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG ™˘˘ e êÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh ¿CG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,±ƒÿG äÉHƒ≤Yh kGOhóM ÖJQ ∞«æ◊G ´ô°ûdG √òg ≈∏Y …óà©j øe ≥M ‘ áeQÉ°U øeC’G ßØM ¿CGh ,¢ùªÿG äGQhô°†dG ø˘˘ eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ÖLGh ≈∏˘Y ø˘eC’G ß˘Ø˘ë˘a'' :™˘HÉ˘Jh .á˘«˘æ˘©ŸG

‘ ™eGƒ÷G AÉÑ£N øe OóY ócCG óëàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¢ùeCG º¡Ñ£N á«∏ªY äÉ«dBG ‘ kÉ«∏e ôµØJ ¿CGh áeC’G ,º¡æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¥É˘≤˘°ûdGh ±ÓÿG ò˘Ñ˘æ˘d ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjÒ°ûe ó˘∏˘Ñ˘∏˘ d í˘˘dÉ˘˘°üdGh ÒÿG ó˘˘jô˘˘j ’ ø˘˘e AÉæHCG ±ƒØ°U ÚH á°Sóæe áÄØH Ú∏ã‡ ó˘¡˘é˘Hh ≈˘˘©˘ °ùJ ø˘˘jÒÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ gQEGh ¢VQC’G ‘ OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ∏˘ ˘ d å«˘˘ ˘ã˘ ˘ M …òdG ôeC’G ,º«≤ŸGh íFÉ°ùdGh øWGƒŸG √ÈàYGh kÉ˘©˘£˘b ∞˘«˘æ◊G É˘æ˘æ˘jO ¬˘eô˘M .¢VQC’G ‘ kGOÉ°ùa ΩÉ˘˘ °üY Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ¢ù«˘˘d'' :Ò°ûÑ˘˘dG á˘î˘°ùf º˘∏˘°ùe π˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Úª˘˘∏˘ °ùŸG …CGôdG ‘ ∞∏àîj ’ ôNB’G øe á«fƒHôc ¬∏dÉa ,Óc ,…ôµØdG ÖgòŸG Oó©àj ’h ΩÉ˘˘°üà˘˘ Y’É˘˘ H É˘˘ fô˘˘ eCG …ò˘˘ dG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¿CG ∂dòc Éæd ´ô°T ∞dBÉàdGh IóMƒdGh ´hôa ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG ™≤j ≈∏Y πeÉ©àæd πFÉ°ùŸG äÉ«FõLh øjódG íæ“h IƒNC’G ≥M π£ÑJ ’ á«é¡æe .''±ÓàN’G á«Yhô°ûe ô˘˘ ˘ ˘ jRh ƒ˘˘ ˘ ˘ gh- Ò°ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¬àÑ£N ‘ -≥HÉ°ùdG ÊGOƒ°ùdG ±ÉbhC’G —É˘Ø˘dG õ˘cô˘˘e ™˘˘eÉ˘˘é˘ H É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¢ùeCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G AÉª∏Y ÚH âYƒæJh äOó©J äGOÉ¡àL’G âfÉ˘˘c äGOÉ˘˘¡˘ à˘ L’G √ò˘˘g ¿CG ’EG ,á˘˘eC’G äAÉL ∂dòdh ,áHƒ°üNh ÜGƒ°U πeÉY ´Éª˘LEG) :á˘©˘eÉ÷G á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘¡˘aÓ˘à˘NGh ,á˘©˘WÉ˘b á˘é˘M AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ±ÓàN’G kÉæ«Ñe ™HÉJh .(á©°SGh áªMQ Gƒ≤ØJG AÉ«ÑfC’G'' :¬∏dG AÉ«ÑfCG ÚH ≈àM GƒØ∏àNG º¡fCG ’EG ,∫ƒ°UC’Gh äÉ«∏µdG ‘ ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’ è˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æŸGh ™˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Éæ«Ñf ÉeCG ,±hô¶dG êô◊G ™˘aô˘d AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ a º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬«∏Y ∫Éb ∂dòd ..øjódG ‘ Ò°ù«àdGh Iƒ˘˘ NEG AÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G) :ΩÓ˘˘ °ùdGh IÓ˘˘ °üdG º˘˘¡˘ æ˘ ˘jOh ≈˘˘ à˘ ˘°T º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘eCG ,äÓ˘˘ ©˘ ˘d ¿CG Ò°ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ cCG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c .''(ó˘˘ ˘ ˘ ˘MGh kÉ°†bÉæJ ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’ ±ÓàN’G …ODƒ˘«˘a ,Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘æ˘ HCG ÚH kÉ˘ YGô˘˘°Uh ≥°ùØj hCG π∏°†j hCG ´uóÑj hCG ôØµj r¿CG ¤EG ,kÉ˘°†©˘H º˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG º˘˘¡˘ é˘ j hCG ¤EG kÉ˘ jODƒ˘ e ±Ó˘˘à˘ ˘N’G Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘a øe QòM øjódG'' :±É°VCGh .ΩPô°ûàdG Gòg êÓY ¿CG ’EG ,á«Ñ°ü©dGh á«ØFÉ£dG áª∏µdÉH QGƒ◊G áHGƒH ÈY ¿ƒµj ôeC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d É˘˘æ˘ °†©˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ °SGh á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢SÉædG .…QÉ°†◊Gh »ª∏°ùdG ÒÑ©àdÉH ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ÜOCG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ..¥ƒ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ jh ¿hQhÉ˘˘ë˘ à˘ «˘ a º∏©dG òNCG -¬∏dG ¬ªMQ- óªMCG ΩÉeE’G ¬˘fCG ’EG »˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eE’G ¬˘˘î˘ «˘ °T ø˘˘Y ¬æY ∫Ébh .iDhôdGh ÖgòŸG ‘ ¬ØdÉN âØ˘∏˘N É˘eh OGó˘¨˘H âcô˘J) :»˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG í˘˘ °VhCGh .''(ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e ´QhCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a É¡Yô°T »àdG ¢†FGôØdG πc ¿CG Ò°ûÑdG ,áeC’G IóMh øY ÒÑ©J É¡«a ΩÓ°SE’G ’ »æ¨dÉa ,IóMh É¡«a kÓãe IÓ°üdÉa ∞°U ‘ ∞≤j ƒgh kÉ≤∏£e ¥ôØH ô©°ûj ,IÓ°üdG ‘ Ò≤ØdG ÖfÉL ¤EG óMGh IÉcõdG á°†jôa ‘ ∂dòc πKÉ‡ ôeC’Gh .è◊Gh º˘¡˘©˘«˘ ª˘ L Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿EG '' :∫É˘˘bh ,º¡æ«H Éª«a ±ÓàN’G øe ºZôdG ≈∏Y ,IóMƒe ∫ƒ°UCG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡fCG ’EG Ió˘˘ Mh ¿ÉÁEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ª˘ ˘à‚ ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,∫õæŸG ÜÉàµdG IóMƒH øeDƒfh ,OƒÑ©ŸG ‘ Iô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘e Ihó˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ eDƒ˘ ˘fh ¬«∏Y »ÑædG ¢üî°T ‘ É¡eÉ“h É¡dÉªc Ió˘Mƒ˘H ø˘eDƒ˘f É˘ª˘c ,ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ‘ á˘©˘jô˘°ûdG Ió˘Mƒ˘H ø˘eDƒ˘fh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG

: äGƒ«∏©dG QƒfCG ¥hôëdGh π«ªµàdGh π«ªéàdG áMGôL …QÉ°ûà°SG

º˘°ùé˘dG »˘a ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ø˘˘e ô˘˘à˘ d 2 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG Öë˘˘ ˘°S á˘«˘µ˘°SÓ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H IÉ˘˘aƒ˘˘dG ä’É˘˘M ≈˘˘dEG …ODƒ˘ J ¢ù«˘˘dh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘î˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJh AÉ≤Hh É¡FGôLG IÎa ¥ô¨à°ùJ h »©°VƒŸG ¿ƒgódG á«ªc Ö°ùM ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢†jôŸG á˘˘bÓ˘˘Y …CG º˘˘°ù÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘°S OGôŸG øe ÈcCG äÉ«ªc Öë°S ” Éª∏c ájOôW Éª∏c ¢†jôŸG º°ùL øe ¢üdÉÿG øgódG Öë°S GPEÉa ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ∫ƒWCG √AÉ≤H ¿Éc ‘ ¢†jôŸG ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j äGÎd ™˘˘ ˘ HQCG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘«˘ ª˘ c âfÉ˘˘c GPEGh á˘˘YÉ˘˘ °S 24 ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG 48 ¢†jôŸG ≈≤Ñj Îd 6 áHƒë°ùŸG øgódG ’ »àdGh ΩódG äÉ«ªc ‘ ôFÉ°ùN ¿hO áYÉ°S AGô˘˘LG ™˘˘ e Ωó˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ °S 300 ió˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ª˘µ˘dG »˘gh á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG …CG √AGô˘˘LG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘gô˘˘ °ùî˘˘ j ¤EG , IóFGõdG äÉ«∏ªY πãe á£«°ùH á«∏ªY º˘˘°ù÷G ‘ äÓ˘˘gô˘˘J çhó˘˘M Ωó˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L . kÉ°†jCG äÉ«ah çhóM ΩóYh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿CÉ˘ ˘H äGƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ¿ƒ˘gó˘dG §˘Ø˘ °T äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh Ió˘˘jó÷G ¿CÉH ìGôé∏d íª°ùJ á«Jƒ°U ¥ƒØdG á©°TC’ÉH π°üJ ¿ƒgódG øe IÒÑc äÉ«ªc Öë°ùj ¿CG ¿hO ¢üdÉÿG øgódG øe Îd 12 ¤EG hCG á«ë°U ÒZ ádÉM …CÉH ¢†jôŸG ôKCÉàj . IÉaƒdG ¤EG ¬°Vô©J äÉLƒŸÉH ¿ƒgódG §Ø°T äÉ«∏ªY ¿EGh øjôëÑdG ‘ ÉgAGôLG GC óH á«Jƒ°üdG ¥ƒa OÉ–E’G ø˘e ¬˘Yƒ˘LQ ó˘©˘ H1998 á˘æ˘°S ò˘æ˘e âdGRÉ˘˘ e á˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¤EGh »˘˘ ˘HQhC’G âbƒdG ‘ øjôëÑdGh É«dÉ£jG ‘ Ωóîà°ùJ . ‹É◊G

äGƒ«∏©dG OƒfG .O

áaó°üdG âfÉc å«M ¬KÉëHCG ¬«a …ôéj á©£b É©°VGh ¿Éc ÉeóæY ±É°ûàcE’G »g ¥ƒ˘˘a äÉ˘˘LƒŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ΩÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdG á˘HGPE’ Üƒ˘∏˘°SE’G Gò˘g kÉ˘Ø˘°ûà˘µ˘e á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¢VGôYCG …CG ¿hóH ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ øgódG ¬àHGPEG ó©H øgódG Öë°S ºàj å«M á«ÑfÉL á«ªc …CÉH Öë°ùj ¿CG øµÁh º°ù÷G øe ‘ ƒg Éªc º°ù÷G ‘ IóFGõdG á∏àµdG Ö°ùM §≤a Îd 2Ü IOóÙGh á≤HÉ°ùdG á≤jô£dG á˘˘«˘ YhC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ’ É˘˘¡˘ fCG ÖfÉ˘˘L ¤EG á°†gÉH É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh , ÚjGô˘°ûdGh á˘jƒ˘eó˘dG

. IÉaƒdG hCG ådÉãdG ÖÑ°ùdG ¤EG äGƒ«∏©dG QÉ°TCG Éªc IOÉjR hCG ¢†jôŸG ø°S Èc ¤EG ™Lôj …òdGh ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ¤G ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ ˘b É‡ ¬˘˘ ˘fRh §Ø°T á«∏ªY AGôLEG ó©H á«ægódG á£∏÷ÉH »g á£∏÷G √òg Èà©J å«M ¬d ¿ƒgódG iô› π˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ à˘ c ƒ°†Y …CG ¤EG π°üJ hCG ájƒeódG á«YhC’G . ¬d á«∏ª©dG AGôLG ó©H ôNBG §Ø°T äÉ«∏ªY ¿CÉH äGƒ«∏©dG ∫Éb Éªc ¤EG êÉà– á«µ°SÓµdG á≤jô£dÉH ¿ƒgódG èFÉàf »£©j ób …òdGh πeÉµdG ôjóîàdG ádÉë∏d »˘Yƒ˘°VƒŸG ô˘jó˘î˘à˘dG ø˘e π˘°†aCG ¿EÉa ΩÉY πµ°ûH øµdh ¢†jôª∏d á«ë°üdG É˘¡˘H ¿ƒ˘µ˘J ó˘b ¿ƒ˘˘gó˘˘dG §˘˘Ø˘ °T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …C’ iôŒ iô˘NCG á˘«˘∏˘ª˘Y …CÉ˘c äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S »àdGh iôNC’G äÉ«∏ª©dG ´GƒfCG øe ´ƒf Ö«Ñ£dG IÈN ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH óªà©J . á«aÉµdG §Ø°T äÉ«∏ªY ¿CÉH äGƒ«∏©dG ócCG óbh º¡«a ÉÃ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¿ƒgódG á˘≤˘jô˘£˘dG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ âdGRÉ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SÉædG âaÉ¡àd ∂dPh áÁó≤dG á«µ°SÓµdG ÉgAGôLG áYô°Sh É¡àØ˘∏˘µ˘J ¢üNô˘d É˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘YÉ˘˘°S É˘˘¡˘ FGô˘˘LEG Ió˘˘e ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ’ å«˘˘ M Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ±Ó˘˘î˘ ˘H , ∞˘˘ °üfh äÉLƒŸG á£°SGƒH …ôŒ »àdGh áKóëà°ùŸG äÉ˘Lƒ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ¥ƒ˘˘a É˘¡˘aÉ˘°ûà˘cG ” á˘LQó˘dG á˘©˘Ø˘Jô˘˘e á˘˘jQGô˘˘M …òdG ÈàıG ‘ »FÉjõ«a ⁄ÉY á£°SGƒH

: …óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

π˘«˘ª˘é˘à˘ dG á˘˘MGô˘˘L …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∞˘˘°ûc äGƒ«∏©dG QƒfCG QƒàcódG ¥hô◊Gh π«ªµàdGh ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG çhó˘˘ M ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG »àdGh º°ù÷G ‘ ¿ƒgódG §Ø°T äÉ«∏ªY ÖÑ°ùdG ÜÉÑ°SCG áKÓK ¤EG É¡HÉÑ°SCG ™LôJ ¿ƒ˘˘gó˘˘dG §˘˘Ø˘ °T äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ∫hC’G á˘≤˘jô˘£˘dG »˘gh á˘«˘µ˘°SÓ˘µ˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘î˘ ˘à˘ ˘dG â– iôŒ »˘˘ à˘ ˘dG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘YCG ¬˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b …ò˘˘dGh »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘Yô÷G Ö«˘Ñ˘£˘ dG …ó˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f IÒÑ˘˘c »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJ »àdGh ôjóîà∏d IOóÙG .º°ù÷G øe iôNCG AGõLCG hCG Ö∏≤dG ≈∏Y ÊÉ˘ã˘dG ÖÑ˘°ùdGh äGƒ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c äÉ«ªc Öë°ùH Ö«Ñ£dG ΩÉ«b áé«àf ™Lôj ió˘˘©˘ à˘ J º˘˘°ù÷G ‘ ¿ƒ˘˘gó˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c »àdGh §≤a Îd 2 »gh IOóÙG áÑ°ùædG GPEÉa ΩódG øe Îd 2 á«ªc Öë°S É¡dOÉ©j ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘˘g Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ió˘˘©˘ J ‘ ΩódG øe ÈcCG á«ªc Öë°ùH Ωƒ≤j ±ƒ°S øe å«M ¢†jôŸG ádÉM ≈∏Y ôKDƒJh º°ù÷G ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG Ωó˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c ¿CÉ˘ ˘ H ±hô˘˘ ˘©ŸG ¿Éc Gòd ,ΩódG øe Îd 5 ≠dÉÑdG ¿É°ùfE’G √ò˘˘g π˘˘ãÃ ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b ó˘˘æ˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùØf ‘ ΩO π≤f á«∏ª©H Ωƒ≤j ¿CG äÉ«∏ª©dG IOóÙG á«ªµdG ió©àj ¿CG OGQCG GPEG âbƒdG ¤EG …ODƒ˘J ó˘b »˘à˘dGh ¿ƒ˘gó˘˘dG §˘˘Ø˘ °T ø˘˘e á«©«Ñ£dG ¬àdÉM ¤EG ¢†jôŸG ´ƒLQ ΩóY »µæ«∏cE’G äƒŸG ádÉM ¤EG É¡«a π°üj óbh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

..…QÉ```ÑNG ô``````jô```````≤J Úà«∏ª©dG èeO ¿ƒMÎ≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞≤°S RhÉŒ ¿ƒ°ûîj ¿ƒÑbGôe

á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e k’ó˘˘ ˘ L Òã˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh

⁄É©dG É¡d ó¡°T ágGõf á«æjôëÑdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

:zøWƒdG{ `d ¢UÉN

É¡∏ãeh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd áÑ≤JôŸG á«fGõ«ŸG ¿CG ø' WƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe äôcP »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG É¡«≤°ûH äÉHÉîàf’G AGôLEG QGôbEG ∫ÉªàMG øe ±hÉıG â«≤H Éª«a ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd ÒZ ´ÉØJQG øe kÉahÉflh ,á«HÉîàf’G äÓª◊G πjƒªàd á¶gÉH ∞«dÉµJ ¿CÉ°T ‘ kÉ≤∏b Òãj Ée ,∞«°üdG ∫ÓN ≥≤– ádhóéH IGOÉæŸG ¤EG ÚÑbGôe ¬∏c ∂dP ÉYOh .á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d »eƒµ◊G πjƒªàdG ºéM ‘ Qƒ¶æe .Oófi â«bƒJ ‘ Úà«HÉîàf’G Úà«∏ª©dG èeóHh ,ÚÑNÉædG ÜÉ£≤à°SG øe iƒ°ü≤dG áLQódG äÉHÉîàfG πLCG øe Ió©dG OGóYEG ‘ ídÉ°üŸG äÉYÉªLh ,§¨°†dG iƒbh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∂ª¡æJ Éª«ah ‘ óYÉ°üàj ¿CG ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdGh §¨∏dG ¿EÉa ,É¡JQÉKEGh É¡àfƒî°S ≠∏Ñe ≈∏Y äGô°TDƒŸG áaÉc ∫óJ ,á«HÉ«fh ájó∏H .»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG •É°ShC’G ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ¿hO ∫ƒ– á«fƒfÉ≤dG äGQÉÑàY’G ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ äQÉ°TCG ób ø' WƒdG'' âfÉch ¿CGh .¬d ´ÉªàLG ∫hCG øe kGQÉÑàYG ,¢ù∏ÛG ôªY Oó– »àdG ,ájOÓ«ŸG äGƒæ°S ™HQC’G øe øjÒNC’G øjô¡°ûdG ¤EG ,2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 3h (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ÚH Ée IÎØdG ‘ AGôLE’G áÑLƒàe ∂dòd kÉ≤ÑW ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæjh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGôb ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G óYƒe ójóëàH Qó°üj ¿CG ≈∏Y - AGôLE’G áÑLƒàªa á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ÉeCG .πbC’G ≈∏Y kÉeƒj ÚKÓãH äÉHÉîàf’G AGôLE’ OóÙG óYƒŸG πÑb (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 13 ¤EG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 13 øe IÎØdG ∫ÓN - äÉHÉîàfÓd áª¶æŸG ÚfGƒ≤∏d IÉYGôe .πbC’G ≈∏Y kÉeƒj 45 `H äÉHÉîàf’G AGôLE’ OóÙG ïjQÉàdG πÑb »µ∏e ôeCG óYƒŸG ójóëàH Qó°üjh ,2006 Éª«a ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ø' WƒdG'' âª∏Yh á°SGQO øe ÚÑNÉædGh Úë°TôŸG äGOGó©à°SG ≈∏Y º«îj Ée ¥É«°S ‘h .á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É¡∏ãe ó°Uôj ∫ƒ∏◊ áÑLƒàŸG ó«YGƒŸG øe kÉbÓ£fG ,ÚÑNÉædG iód âjƒ°üàdG äÉgÉŒGh ∫ÉÑbE’G ≈∏Y IôKDƒŸG á«Ä«ÑdG πeGƒ©∏d äÉHÉîàf’G π«LCÉJ ¤EG IƒYó∏d Ú«dÉ◊G Újó∏ÑdGh ÜGƒædG ¢†©H äÉëjô°üJ äójGõJ ó≤a ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G .Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ájó∏ÑdG ‘ ôKDƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe á∏Ñ≤ŸG ∞«°üdG IÎa ∫ÓN äÉHÉîàf’G AGôLEG QGôbEG ¿CG øe ÚÑbGôŸG ¢†©H ±ƒîàjh ¢†©H ¬∏°üëàj ¿CG øµÁ …òdG ,äGƒ°UCÓd »Ñ°ùædG ºé◊Gh Úë°TôŸG ¢†©H iód IôaƒàŸG Iƒ≤dG ô°UÉæY ±hô¶dG ™e kÉª¡Ñe hóÑj ∞«°üdG IÎa ∫ÓN á«HÉîàf’G äÓª◊ÉH ΩÉªàg’G äGô°TDƒe ¿CGh Éª«°S ’ ,Úë°TÎŸG .øjôëÑdG êQÉN äGRÉLE’G AÉ°†bh ôØ°ùdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe Òãc OÉ«àYGh ,á«NÉæŸG ∞°üàæe øe Ióà‡ IÎa ≈∏Y äÉHÉîàf’G OÉ≤©fG ∫ÉM ‘ πjƒªàdGh ±ô°üdG √ƒLh äÉaƒîàdG πª°ûJh á«∏jƒ“ á«£¨J OGôaC’Gh äÉ«©ª÷G øe Ö∏£àj πjƒ£dG »HÉîàf’G ¿ƒKGQÉŸG Gòg ¿EG PEG .ÉgôNBG ¤EG 2006 áæ°ùdG äÉ≤°ü∏ŸGh áYÉÑ£dG äÉahô°üe øY kÓ°†a ,äGRÉLE’G º°Sƒe Qƒàa ä’ó©e øe π∏≤J ÜòL πFÉ°Shh ,á¶gÉH .∞«°üdG ‘ »HÉîàf’G Üò÷G πFÉ°SƒH á°UÉÿG ¥ÉØfE’G •É‰CGh ájÒgÉª÷G äGAÉ≤∏dGh ΩÉ«ÿGh ôjó≤J Aƒ°V ‘ á«HÉîàf’G á∏ªë∏d »eƒµ◊G πjƒªàdG ºéM ¿CG »∏ÙG ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôŸG ¢†©H ∞«°†jh áaÉµd …ò«ØæàdG èeÉfÈdG º°SQ ¿EG PEG ,∞jQÉ°üŸG ‘ áXƒë∏e IOÉjR ôNB’G ƒg ¬«∏Y GC ô£«°S ∞«°üdG äGÒ¨àe Qƒ¡°T ∫ÓN IOÉà©ŸG ä’ó©ŸG øe ≈∏YCG á«∏«¨°ûJ ábÉ£H IójóY á«ª°SQ Iõ¡LCG π«¨°ûJ ¤EG ™aó«°S á£°ûfC’G ,äÉHÉîàf’Éa .πª©dG äÉYÉ°S ¢†ØN hCG IRÉLE’G òNCG ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤dÉH ÚØXƒŸG Ö∏ZCG Oƒ©J å«M ,∞«°üdG RÉ¡÷Gh ΩÓYE’G É¡æ«H IójóY äGQGRh ô£°†«°S ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ´GÎbG äÉ«ª∏©d »Ø«°üdG OÉ≤©f’G ∫ÉM ‘ ±hô¶dG ‘ »Ø«°üdG πª©dG ∞≤°S ¥ƒØJ ,á«aÉ°VEG äÉbÉW QÉØæà°SG ¤EG á«dÉŸGh äÉjó∏ÑdGh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG .ájOÉ©dG øe ≈∏ãŸG áLQódG ≥≤– ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G á∏ªë∏d á«≤£æe ádhóL øe ¥Ó£f’ÉH ÚÑbGôŸG ¢†©H »°Uƒjh á«dÉe äÉ°ü°üfl OhóM ‘ º¡JÉgÉŒGh ,áØ∏àıG º¡JÉÄa ≈∏Y ÒKCÉJ ≈°übCG çGóMEGh ,ÚÑNÉædG ÜÉ£≤à°SG â«bƒJ ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’Gh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G èeO ¿Éc - ¿ƒ«æ©ŸG ∞«°†j Éªc - ÉÃQh ,ádƒ≤©eh Ió°Tôe .ßgÉÑdGh πjƒ£dG »HÉîàf’G ¿ƒKQÉŸG øe êôfl ,óMGh á©æà‡ ∫GõJ ’ »àdG ,á«ª°SôdG äÉ¡÷ÉH kÉfƒgôe QGô≤dG π¶j ,á∏ªàÙG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∞∏àfl QÉ¶àfG ‘h .¢Uƒ°üÿG Gò¡H »ª°SQ íjô°üJ …CG øY

É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†bh çOGƒ˘˘ ˘ M

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

local@alwatannews.net

Sat 25 Mar 2006

¬JÉ«dBGh ¬eÉ¡e ...≥``«KƒàdG Ö````àµe

≥«KƒàdG Öàµe ΩÉeCG ¿ƒæWGƒŸG

ΩÉ˘MOR’G á˘dÉ˘M ‘ á˘˘YÉ˘˘°S ¤EG á˘˘≤˘ «˘ bO 45 RhÉé˘à˘J …òdG ≥uKƒŸG ¤EG ¿Éaô£dG ™Lôj Égó©Hh .ójó°ûdG Úaô£dG øe Ö∏£jh ,äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe ócCÉàj øe á«°üî°ûdG äÉfÉ«Ñ˘dG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ó˘©˘H ™˘«˘bƒ˘à˘dG ≥jó°üàH ≥KƒŸG Ωƒ≤˘jh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ¬˘H ¢UÉÿG º˘àÿGh ∫ó˘©˘dG IQGRh º˘à˘î˘ H π˘˘«˘ cƒ˘˘à˘ dG á«ª˘°SQ á˘bQh π˘«˘cƒ˘à˘dG ∂dP ó˘©˘H í˘Ñ˘°üjh ,≥˘Kƒ˘ª˘c .É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO É¡H ±Î©e π˘˘ª˘ Y ó˘˘ æ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ≥˘˘ uKƒŸG ∞˘˘ XƒŸGh ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ó˘aGƒ˘˘à˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N äÓ˘˘«˘ cƒ˘˘à˘ dG äÉÑLGƒH »YƒdG ΩóY ΩÉjC’G √òg π°UÉ◊G ÚæWGƒŸG ,á˘Ñ˘bGôŸGh ≥˘«˘bó˘à˘dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG ≥˘uKƒŸG π˘ª˘Y QÉ˘¶˘à˘f’G Iô˘µ˘a ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘j ’ Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘ch ¿CGh ,á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ´É˘Ñ˘JG á˘é˘«˘à˘f π˘°UÉ◊G √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ´Gô˘˘ ˘°SE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ j Öà˘˘ ˘µŸG .ÚæWGƒŸG ÒNCÉJ ΩóYh äÓ«cƒàdG

:ó©°S óªﬁ - øWƒdG

∫ÉÑ≤à°SG ‘ ∫ó©dG IQGRƒH ≥«KƒàdG Öàµe CGóÑj á«fÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ÚæWGƒŸG .ábsó°üe äÓ«cƒJ QGó°UEÉH ÖàµŸG Ωƒ≤jh ,kGô¡X …òdG ¢üî°ûdG ôªY ¿ƒµj ¿CG •hô°ûdG øeh Qƒ°†ëHh ,kÉ˘eÉ˘Y 21 ø˘Y π˘≤˘j ’ π˘«˘cƒ˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ j Öà˘˘µŸG ¿CGh ,π˘˘«˘ cƒ˘˘à˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ±ô˘˘£˘ ˘dG ÚH ΩÈŸG ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ à˘ ˘dG Qó˘˘ °üj ’EG π˘Nó˘à˘f ’ ≥˘«˘Kƒ˘J Öà˘˘µ˘ ª˘ c ø˘˘ë˘ fh ,Úaô˘˘£˘ dG Gò˘g ø˘Y Úaô˘£˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG í˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dGh ìô˘˘°ûdÉ˘˘H .π«cƒàdG Úaô˘£˘∏˘d ìô˘°ûdG ó˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ≥˘˘uKƒŸG ∞˘˘XƒŸGh ¿Éaô£dG òNCÉj …òdG CÓ«cƒàdG Gò¡d IOƒ°ùe áHÉàµH ,áHƒ∏£ŸG Ωƒ°SôdG ¿ƒ©aójh ,áYÉÑ£dG ¤EG ¬JOƒ°ùe ’ Ióe ∫ÓN π«cƒàdG ΩÓà°S’ óYƒe º¡d Oóëjh

kÉ«fƒfÉb É¡«∏Y ÖbÉ©ŸG Ö¨°ûdG ÉjÉ°†b øe

IQô`````≤`ªdG äÉ``Hƒ```≤`©`dG Ö¨˘˘ ˘ °ûdGh ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°†b »˘˘ ˘ ˘a -183- IOÉe ø˘e kÓ˘ª˘Y ø˘jô˘¡˘ª˘é˘àŸG ø˘e Öµ˘JQG ø˘e Öjô˘î˘J hCG Ωó˘g á˘«˘∏˘Y ÖJô˘J ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ádBG hCG AÉæH äGó©e hCG IôFÉW hCG áæ«Ø°S hCG QÉ≤Y áYGPEG äGó©e hCG AÉHô¡c á£ﬁ hCG á«µ«fÉµ«e hCG √É«e hCG ∫hÎH Ö«HÉfCG hCG ∫hÎH QÉHBG hCG íÑ°üJ å«ëH ,á«fƒjõØ∏J hCG á«aGô¨∏J ∑Ó°SCG ∫Éª©à°SÓd kÉJÉàH á◊É°U ÒZ AÉ«°TC’G √òg ÖbÉ˘©˘j á˘∏˘ LCG ø˘˘e âÄ˘˘°ûfCG …ò˘˘dG ¢Vô˘˘¨˘ dG ‘ ¥É◊EG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖJô˘˘J GPEÉ˘ a ,ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘ H Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG AÉ«°TC’ÉH Qô°†dG É˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°U ¬˘H ¢ü≤˘æ˘J ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG âfÉ˘˘ c IOƒ˘˘ °ü≤ŸG ¢VGô˘˘ ZC’G AGOC’ ÖbÉ©jh .äGƒæ°S ™Ñ°S RhÉéàJ ’ IóŸ øé°ùdG ’ Ió˘e ø˘é˘ °ùdÉ˘˘H ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘cÎ°ûŸG .äGƒæ°S ¢ùªN RhÉéàJ

-184- IOÉe

º¡JÓeÉ©e QÉ¶àfG ‘ ≥«KƒàdG Öàµe πNGO ¿ƒæWGƒŸG

äGAGô˘LE’Gh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °†J ÚÑJ »àdG OGƒŸG ¢Uƒ°üf øe kGOóY á«FÉæ÷G ,Ö¨°ûdG ∫ÉªYCÉH ¿ƒeƒ≤j øŸ IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dG :OGƒŸG √òg øeh

.kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG QÉæjO áFÉª°ùªN

Iƒ≤dÉH πbôY hCG øjô¡ªéàŸG øe ™æe øe Éª¡¨jôØJ hCG É¡æë°T hCG IôFÉW hCG áæ«Ø°S ´ÓbEG Éª¡æe º¡WƒÑg hCG Éª¡«dEG øjôaÉ°ùŸG Oƒ©°U hCG IôFÉW hCG áæ«Ø°S ô¡X ≈∏Y Iƒ≤dÉH ó©°U hCG áeGô¨Hh ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ∂dP AGôLEG ó°ü≤H .QÉæjO áFÉªKÓK RhÉéàJ ’

-178- IOÉe ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªŒ ‘ ∑Î°TG øe πc ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G hCG º˘˘FGô÷G ÜÉ˘˘µ˘ JQG ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ ˘dG ¿Éc ƒdh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH É¡d á∏¡°ùŸG hCG Iõ¡ÛG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ,´hô°ûe ¢VôZ ≥«≤ëàd ∂dP RhÉéàJ ’ áeGô¨Hh Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO »àFÉe

-179- IOÉe ÚÑZÉ°ûŸG ¿ƒ≤MÓj øeC’G ∫ÉLQ

’ Ióe ø`` ` ` é°ùdÉH ÖbÉ©j á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ ¬«dEG ™˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ`` ` ë˘ ˘ j ’h ,äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘N RhÉ`` ` ` ` ` ` `Œ Iƒ`` ` ≤dÉH ¬∏«`` ` ` ` `£©J hCG ¥ôØàdÉH ôeC’G Qhó`` ` ` °U Iô`` ` ` ` ≤ØdG ‘ á`` ` æ«ÑŸG ÒHGóàdG PÉ``îJG ¿hO øe .á≤HÉ°ùdG IOÉ`` `ŸG øe ¤hC’G

-182- IOÉe ôeC’G Qhó°U ó©H kGô¡ªéàe »≤H øe πc ∂dòH ⁄ÉY ƒgh Iƒ≤dÉH ¬∏«£©J hCG ¥ôØàdÉH RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ á˘˘ eGô˘˘ ¨˘ ˘ H hCG ¢ùÑ◊É˘˘ ˘H ÖbÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j

¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH ôeC’G GƒØdÉN øjòdG ≥jôØàd ádƒ≤©ŸG Ohó◊G ‘ Iƒ≤dG ∫Éª©à°SGh º¡«∏Y áë∏°SCG ∫Éª©à°SG ¬d Rƒéj ’h .ΩhÉ≤j øe ó°V ó˘æ˘Y hCG iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IQhô˘˘°†dG ó˘˘æ˘ Y ’EG ,á˘˘jQÉ˘˘f »≤H øe πch .ô£î∏d ¢üî°T IÉ«M ¢Vô©J ¬ª∏Yh ¥ôØàdÉH ôeC’G Qhó°U ó©H kGô¡ªéàe RhÉŒ ’ á˘˘eGô˘˘¨˘ Hh ¢ùÑ◊É˘˘H ÖbÉ˘˘ ©˘ ˘j ∂dò˘˘ H .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO áFÉªKÓK

-181- IOÉe ¥ôØàdÉH ôeC’G Qhó°U π£Y hCG ™æe øe πc

‘ øjô¡ªéàŸG øe ÌcCG hCG óMGh ´ô°T GPEG Gƒ©ªàLG »àdG ájÉ¨dG ≥«≤ëàd ∞æ©dG ΩGóîà°SG Gò˘˘g ‘ ∑Î°TG ø˘˘e π˘˘c Öbƒ˘˘Y ,É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ’ áeGô¨Hh ¢ùÑ◊ÉH ,¬H ⁄ÉY ƒgh Ö¨°ûdG ió˘˘ MÉE ˘ ˘H hCG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO á˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùª˘˘ ˘N RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J .ÚàHƒ≤©dG

-180- IOÉe á°ùªN ¿CG áeÉ©dG á£∏°ùdG ∫ÉLQ iCGQ GPEG çGóMEG ó°ü≤H Ghô¡ªŒ ób ÌcCG hCG ¢UÉî°TCG º˘˘gô˘˘eCÉ˘ j ¿CG √ò˘˘ g ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ¬˘˘ d RÉ˘˘ L ,Ö¨˘˘ °T ÒHGóàdG øe òîàj ¿CG ∂dP ó©H ¬dh ,¥ôØàdÉH

≥«≤ëàdG §HÉ°†e øe

!kÉæ``````WGƒè Üô``°V …ƒ«```°SB’ kGQÉ```æ`jO 20 á`èGô```Z á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ø˘˘ e …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCG ÉfÉc øWGƒŸG Üô°V ‘ ¬JóYÉ°ùŸ ájƒ«°SB’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üe É˘˘ °üY É˘˘ ˘ª˘ ˘ gó˘˘ ˘«˘ ˘ H ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› â∏˘˘ ˘Nó˘˘ ˘Jh ,Ö°ûÿG õcôŸG ∫ƒMh , øWGƒŸG Iô°UÉæŸ »æjôëÑdG ¤EG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ÆÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘ a ” …ò˘˘ ˘dG AGóàY’G áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG áHÉ«ædG âdÉMCGh .øWGƒŸG º°ùL áeÓ°S ≈∏Y iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG óªfi »°VÉ≤dG á°SÉFôH á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G »àdG »ª«à«¡dG ôeÉK ô°S áfÉeCGh ±hDhôdGóÑY ,áfGOE’ÉH kÉ«HÉ«Z …ƒ«°SB’G º¡àŸG ≈∏Y âªµM .kGQÉæjO 20 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh

áª«≤H kÉµ«°T Qó°UCG QÉæjO 1600 ó«°UQ ¿hóH ¬eô¨J áªµÙGh QÉæjO 100 iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ø˘˘WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G -kÉeÉY 03- ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ eGô˘˘ Z ™˘˘ aOh á˘˘ ˘fGOE’É˘˘ ˘H ¿hóH kÉµ«°T √QGó°UE’ QÉæjO 001 ¿hO QÉæjO 0061 áª«≤H ó«°UQ .ºFÉb AÉah πHÉ≤e ¬jód ¿ƒµj ¿CG øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh áª¡J á«°†≤dG ‘ É¡≤«≤– ó©H ¿hó˘˘ H kÉ˘ µ˘ «˘ °T á˘˘ «˘ f Aƒ˘˘ °ùH AÉ˘˘ £˘ YGC ‘ º¡àŸG øWGƒŸG ∫Ébh ,ó«°UQ ¬˘˘fGC á˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG »˘˘ ˘ ˘ æÛG ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¢VÎbG ΩÉb ¬fGh ,QÉæjO 0002 ≠∏Ñe ¬«∏Y QÉæjO 0061 ≠∏ÑÃ ∂«°T ôjôëàH .¬«∏Y »æÛG øWGƒª∏d ¿Éª°†c á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG øµd ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG π˘˘ «˘ ch Qƒ˘˘ °†Mh ,™˘˘ aóŸG ô˘˘°ùdG ÚeCGh ,Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG Gòg πÑ≤J ⁄ »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ø˘˘ ˘WƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âª˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh ,QÈŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ eG π˘˘ ˘ oã˘ ˘ ˘e …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àŸG áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH á˘˘ª˘¡˘à˘dG ø˘˘Y QÉ˘˘æ˘jO 001 É˘˘gQó˘˘ b .¬«dG Ióæ°ùŸG

ø˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ Y Qƒ˘˘ °†M ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘°S øWGƒŸG IQÉ«°S Üô°†j òNCG ájƒ«°SBG á«°ùæL ƒg Ée º∏©j ’ øWGƒŸGh , Qôµàe πµ°ûH √ó«H ∫ƒ≤j ¬©ª°Sh .IQÉ«°ùdG IòaÉf ∫õfCÉa ÖÑ°ùdG GPÉŸ ¬dCÉ°ùa IQÉ«°ùdG øe ∫hõædÉH √ôeCÉjh ¬d âÑÑ°ùJ …òdG çOÉ◊G øe Üô¡J ’ ¬d ∫É≤a ÜÉ˘˘ ˘H ∂°ùÁ …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ò˘˘ ˘NCGh , ¬˘˘ ˘ H øWGƒŸG ∫hÉëa , øWGƒŸÉH á°UÉÿG IQÉ«°ùdG ™aóa ¢†aôa ÜÉÑdG øY …ƒ«°SB’G ój ó©Ñj ¿CG .ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ H IQÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘ H …ƒ˘˘ «˘ °SB’G GPÉa ¬∏LQ øY ÜÉÑdG ™aóH øWGƒŸG QOÉHh Gòg ™e h , ¬¡Lh ‘ …ƒ«°SB’G Üô°†j ÜÉÑdG øe ¿ÉæKEG ô°†Mh ÜÉÑdG …ƒ«°SB’G ∑Îj ⁄

áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤J π˘Ñ˘ b ø˘˘e Üô˘˘°†dÉ˘˘H AGó˘˘à˘ Y’ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH Iô˘˘ °SCG ió˘˘ d kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ©˘ j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG π˘˘ eÉ˘˘ Y ¤G kÉ¡Lƒàe ¿Éc ÉeóæY ∂dPh , á«æjôëH ¥ôÙG á≤£æe ‘ áahô©ŸG ¢ùdÉÛG óMCG .±ÉaR πØM Qƒ°†◊ π°Uh ÉeóæY ¬fEG ÆÓÑdG ‘ øWGƒŸG ∫Ébh ‘ ¬JQÉ«°S ∞bƒj ¿CG ójôj ¿Éc ¢ù∏ÛG ¤EG IQÉ«°ùdG ¬JQÉ«°S â°ùeÓa äGQÉ«°ùdG ∞bƒe ∂jô– ‘ ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LƒŸG ⁄ ¬fCG ócCÉJ ∫õf ÉeóæYh .ΩÉeC’G ¤EG ¬JQÉ«°S ‘ IOƒ˘˘LƒŸG IQÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d QGô˘˘ °VCG á˘˘ jCÉ˘ H ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ∞bƒj ¿G kGOó› øWGƒŸG ∫hÉëa , ∞∏ÿG

Ék HÉcQ π≤æj QhôªdG »Wô°T ¬µ°ùeCG !Iƒ°TQ ¬«∏Y ¢Vô©a ¢ü«NôJ ¿hO øe ÜÉcQ π≤æH …ƒ«°SB’G áØdÉﬂ á«°†b äAGôLEG ” Qhôª∏d áeÉ©dG IQGO’G ‘ ¢ü«NôJ ¿hO øe ¢Vô˘˘Y á˘˘«˘ °†b ‘ á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¤G ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f º¡JÉÑLGƒH ∫ÓNEÓd QhôŸG áWô°T ≈∏Y Iƒ°TôdG .º¡àØ«Xh √ÉŒ ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ó˘©˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘eCGh áeP ≈∏Y ΩÉjG á©Ñ°S ¬°ùÑëH …ƒ«°SB’G º¡àŸG ,¬©e äGAGôL’Gh ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ á«°†≤dG .á°üàıG áªµÙG ¤G á«°†≤dG âdÉMCGh

…ƒ«°SBG ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH ƒgh ,QhôŸG áWô°T πÑb øe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe (ájÈY) ÜÉcQ π≤æH Ωƒ≤j !ôµ°S ádÉM ‘h ,¢ü«NôJ ¬jód á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¤EG …ƒ˘˘«˘ °SB’G π˘˘≤˘ f AÉ˘˘æ˘ KCGh ÒfÉfO 10 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e QhôŸG á˘˘Wô˘˘°ûd Ωsó˘ b Qhô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ«°SB’G øµd ,¬MGô°S ¥ÓWEG ºàj ≈àM ;Iƒ°TQ iôNCG á«FÉæL á«°†b ±É°VCG (AÉcòdG ∞«©°V) QhôŸG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H √ó˘˘ ˘ °V AÉ¡fEG ó©Hh .º¡àØ«Xh √ÉŒ º¡JÉÑLGƒH ∫ÓNEÓd

!¬à∏eÉ©e RÉéfEG »a ôNCÉJ kÉ°üu∏îoe Üô°†j π«ªY CGó˘˘g ≥˘˘FÉ˘˘bO ó˘˘©˘ Hh .π˘˘NGó˘˘dG ¤EG √ó˘˘ dGh Öë˘˘ °Sh ∫Gõj ’ ¿Éc …òdG π«ª©dG ¥GQhCG òNCGh ¢ü∏ıG kÉ°†aGQ ¬«dEG É¡ª∏°ù«d ∫õæŸG ÜÉH ≈∏Y ô¶àæj …óà©jh ójóL øe π«ª©dG Qƒã«d ,á∏eÉ©ŸG ΩÉ“G AÉ˘ë˘ fCG ‘ ' äÉ˘˘°ùaQh äÉ˘˘ª˘ µ˘ ∏˘ H' ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y !√ó°ùL øe ábôØàe »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– s” h ¤EG á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,á«°†≤dG ‘ â≤≤M á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCG Qƒ˘˘ ˘°†Mh ™˘˘ ˘aóŸG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈∏Y kÉjQƒ°†M âªµM »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh ,á˘fGOE’É˘H É˘¡˘eÉ˘˘eCG π˘˘oã˘ e …ò˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG º˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 É˘˘gQó˘˘ b á˘˘ eGô˘˘ Z ™˘˘ aó˘˘ H .¬«dEG Ióæ°ùŸG

¿ƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸG ƒ˘˘ ˘ °ü∏fl í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG äÓ˘eÉ˘©˘e ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ‘ ô˘˘NCÉ˘ à˘ dG AGsô˘ L Üô˘˘°†∏˘˘d kÉ˘ °ü∏fl π˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘WGƒ˘˘e Ωsó˘ ˘≤˘ ˘J PEG !º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ÆÓÑH (kÉ eÉY 50)ôª©dG øe ≠∏Ñjh äÓeÉ©ª∏d øe ≠∏Ñj …òdG ÜÉ°ûdG ¬∏«ªY ó°V áWô°ûdG õcôe áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’ÉH ¬eÉ«≤d (kÉ eÉY23)ôª©dG ,¬˘˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y (√ó˘˘ j á˘˘ °†Ñ˘˘ ≤˘ ˘H) ¬˘˘ Hô˘˘ °†H ¬˘˘ ª˘ ˘°ùL !á∏eÉ©ŸG ΩÉ“G ‘ √ôNCÉàd ¬°ü«ªb ≥jõ“h …òdG π«ª©dG ¿CG äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl ôcPh :Ö°†¨H ¬dCÉ°Sh ¬dõæe ‘ ¬©LGQ ¬«∏Y ióàYG ó©H á∏˘eÉ˘©ŸG õ˘¡˘é˘à˘°S'' :¬˘HÉ˘LCÉ˘a ' ?»˘à˘∏˘eÉ˘©˘e ø˘jCG' π«ª©dG Ö°†Z IQƒØH ¢ü∏ıG ÅLƒah ,''Úeƒj AGsôLh !¬°SCGQ ≈∏Y √ój á°†Ñ≤H ¬Hô°†«d ôéØæJ ∫õæŸÉH ¿Éc …òdG ¬æHG ¬d ´õa ¢ü∏ıG ñGô°U

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

äGƒæ°ùd óàÁ ÚæWGƒŸG QÉ¶àfGh ºcGÎJ äÉÑ∏£dG

..∫RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘≤˘ ˘ °UÓŸG É˘˘ ˘jGhõ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fE’G ¿GÒ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üNh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘bhÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH :óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

»∏Y ó«°ùdG ó«›

Úæ«YƒÑdG ódÉN

á∏``¡`e ô``¡°TCG 3 : Úæ«YƒÑdG ó`dÉN ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °VGÎYG AGó˘˘ ˘ HE’ QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢ùdÉ› áHÉbQ : »∏Y ó«°ùdG ó«› á˘≤˘HÉ˘°S â°ù«˘˘dh á˘˘≤˘ M’ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ü«∏≤Jh øWGƒŸG áeóÿ Iƒ£îch Oô£°†ŸG äÉÑ∏£dG ójGõJ ó©H'' ™«H áæ÷ π«µ°ûàH 1991 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒfÉb ø°S ” QÉ`` ` ¶àf’G Ió`` e ,á˘MÉ`` `°ùŸG IQGOEGh ,…QÉ˘≤˘©˘dG π`` `«˘ é˘ °ùà˘˘dG IQGOEG ø˘˘e AÉ˘˘°†YCÉ˘ H É`` ` jGhõ˘˘dG »JGRh ™ÑàJ »àdG á«eóÿG ôFGhódGh ,iô≤dGh ¿óŸG §«£îJ IQGOEGh áæé∏dG ≈©°ùJ É¡d ádƒıG äÉ«MÓ°üdÉHh , ƒµ∏àHh AÉHô¡µdGh ∫É¨°TC’G AπÃ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘Jh ,QÉ˘¶˘ à˘ f’G Ió˘˘e ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh ø˘˘WGƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ ábÉ£ÑdG øe áî°ùfh , QÉ≤©dG á≤«Kƒd áî°ùf ≥aôe Ö∏£dG IQÉªà°SG ¥GQhC’G AÉØ«à°SG ó©Hh ,ÒfÉfO Iô°ûY ÉgQób π«é°ùJ Ωƒ°SQh ,á«fÉµ°ùdG ádÉ◊G ≈∏Y áæé∏dG ™∏£jh QÉ≤©dG ™bƒe IQÉjõH ¢ûàØe Ωƒ≤j áHƒ∏£ŸG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫É˘°SQEG º˘à˘j º˘K ø˘eh , ΩRÓ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘gQhó˘H ó˘©˘ à˘ d ºK øeh , …CGôdÉH âÑ∏d ™Øæà°ùŸG IôFGO ¬©ÑàJ …òdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dGh ∫É˘˘¨˘ °TC’É˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ eóÿG ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ WÉﬂ º˘˘à˘ j .''ÉgÒZh

’

:ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¢†©H É˘˘jGhõ˘˘dG ™˘˘«˘ H á˘˘æ÷ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U äÉjó∏ÑdG äÉ«MÓ°U ™e ¢VQÉ©àJ .GôNBGh

É˘˘ ˘ æ````°ùdÉ› : Qó``H ≈˘˘ ˘ ˘°†Jô˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ’ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO Ò°ù«˘˘J Üƒ˘˘∏˘ £ŸG : ÂÉ˘˘Z º˘˘°SÉ˘˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒ°ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¿B’G ™˘bGƒ˘˘dG : Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG §˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG π◊G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j πeCÉf Éææµd ®ƒë∏e ø°ù– ∑Éæg ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcC’ í˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ fh

Ú°ùM º«gGôHG

äÉÑ∏£dG π£©J

QóH ≈°†Jôe

√ò˘˘g ‘Ó˘˘J ” ó˘˘bh , ´QÉ˘˘°ûdGh ∫õ˘˘æŸG ÚH ‘É˘˘ c OGó˘˘ JQG ¬˘˘ H ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘j ’ áaÉ°ùÃ OGóJQG ™°VƒH ∂dPh , Iójó÷G äÉ££ıG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG , ´QÉ°ûdG øY ∫õæŸG Qƒ°S π°üØJ áaÉ°ùÃ ∫õæŸG ΩÉeCG QÉàeCG 6 øY π≤J øWGƒŸG IQób ≈∏Yh , Iô°SC’G OGôaC’ ¿ÉeC’G ÒaƒàH ∂dP ºgÉ°ùj É‡ ÚH ¥ô£dG IÌc ¿CG ßMÓŸGh , ÓÑ≤à°ùe ÉjGhõdÉH ´ÉØàf’G ≈∏Y .çOGƒ◊Gh πcÉ°ûŸGh ñÉ°ShCÓd Oôe ¿ƒµJ ¿CG ¤EG …ODƒJ äGQÉ≤©dG '': ÓFÉb ≥∏Y ÉjGhõdG QÉ©°SCG ™aO ΩÉ¶f øY Úæ«YƒÑdG ∫GDƒ°ùHh øe ìÉHQCG hCG óFGƒa òNCG ºàj ’ ≈àM ,ájó∏ÑdG ÈY ∂dP ºàj ¿CG ÉfôKBG .'' ¬æY á°û«©ŸG ±hôX ∞«Øîàd ºYó∏d êƒMCG ƒ¡a øWGƒŸG

ÖYÓàdG øe »°VGQC’G ájÉªM ≈˘©˘ °ùj É˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸG º˘˘YOh ÖYÓ˘˘à˘ dG ø˘˘e »˘˘°VGQC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ »∏Y ó«°ùdG ó«› √Gôj Ée Gòg ¬«dEG ™«ª÷G Úæ≤àdG QƒW ‘ ∫Gõj ’ √ô¶f ‘ ´ƒ°VƒŸÉa á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d ójõJ ’CG ÉjGhõdG áæ÷ πÑb øe ÉgQGôbEG ” »àdG äÉ«°UƒàdG øeh øe »°VGQC’G ájÉªM ó°ü≤H ™Hôe Îe 200 øY ájhGõdG áMÉ°ùe ‘ IÒÑc äÉMÉ°ùÃ ÉjGhR ¿hÎ°ûj ¢†©ÑdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ , ÖYÓàdG äGóMƒc IÒÑµdG ÉjGhõdG √òg ∫Ó¨à°SG øµªŸG øe ¿Éc …òdG âbƒdG ¢†©ÑdÉa , ájó∏ÑdG OQGƒª∏d ±Gõæà°SG ¿Éc ¬fCG Éªc , ÚæWGƒª∏d ¬«æµ°S ™æàÁ óbh , á∏jƒW äGÎØd ™aódG øY ∞∏îàj ºK Ωó≤e ™aój ¿Éc πØµJ äÉ«°UƒJh äGQGôb ø°S ” ä’É◊G √ò¡d É≤ahh, ™aódG øY áª«b øe áÄŸÉH 20 ™ØàæŸG ¢†«ØîJ ºàj ¿CÉH , ±GôWC’G πc áë∏°üe •É°ùbCÉc hCG , IóMGh ¬©aO ≈∏Yh á∏eÉc É¡àª«b ™aO Ée PEG ájhGõdG ájó∏ÑdG iód ¢VQC’G á≤«Kh ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y óFGƒa ÓHh ájó∏Ñ∏d Oó°ùJ ≠dÉÑŸG √òg ∞XƒJh ,¬«∏Y á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG OGó°S ™ØàæŸG πªµj ≈àM É°Uƒ°üN , ÚæWGƒŸG áeóN ‘ Ö°üJ »àdG áØ∏àıG ájó∏ÑdG ™jQÉ°ûŸ äGQGRƒdG øe É«JGP ¿ƒµj ÉÑdÉZ É¡æjƒ“h , ájó∏ÑdG πNO ájOhóﬁ ™e πµ°ûH ÖbGôj øWGƒŸGh , »eƒµ◊G ºYódÉH ™ØàæJ ’ »gh , äÉ°ù°SDƒŸGh ô¶àæjh , ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡H ™∏£°†J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh QGhOC’G ÒÑc .'' ’hCG ÚæWGƒe Éæfƒc ¬«dEG ≈©°ùf Ée Gògh ÒãµdG É¡æe

áØ∏àﬂ AGQBG á˘dƒıG äÉ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ¿CG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°SDhQ ¢†©˘˘H iô˘˘j É¡fCG πH , ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°U ™e πNGóàJ ÉjGhõdG ™«H áæé∏d ∫ƒM ¿ƒdƒ≤j GPÉªa , ÖfGƒ÷G øe Òãc ‘ º¡æe •É°ùÑdG Öë°ùJ ? ∂dP ,¬≤HÉ°S â°ù«dh á≤M’ ¢ùdÉÛG áHÉbQ ¿CG iôj »∏Y ó«°ùdG ó«› ¢ù∏ÛG ≈∏Y ÉjGhõdG ™«H áæ÷ πÑb øe Ö∏£dG ¢VôY ºàj ’ PEG ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh , Ö∏£dG Ωó≤e ™e É≤Ñ°ùe ¥ÉØJ’G ó©H ’EG …ó∏ÑdG .ÌcCG ’ IQƒ°ûŸG ió©àj ’ ¢ù∏ÛG QhO ¿CG QóH ≈°†Jôe áª°UÉ©dG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ iôjh äÉ«MÓ°U ‘ IQGRƒ∏d ôªà°ùŸG πNóàdG ≈a É°SÉ°SCG øªµj ¢VGÎY’G .ájó∏Ñ∏d É¡æe Qƒµjó∏d ÜôbCG âëÑ°UCG »àdG , ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≥∏©j ¬à¡L øeh äÉÑ∏£a , §°SƒdG π◊G Ö∏£àj ¿B’G ™bGƒdG '' ¬dƒ≤H Ú°ùM º«gGôHEG óà“ á∏jƒW á«æeR äGÎa ≥HÉ°ùdG ‘ ¥ô¨à°ùJ âfÉc ÉjGhõdGh Üƒ«÷G , §≤a óMGƒdG ΩÉ©dG ¿B’G RhÉéàJ ’ É¡fCG ÚM ‘ , äGƒæ°S â°ùdG ≈àM ÉæfCG Éªc , ∂dP øe ÌcC’ íª£fh πeCÉf ÉæfCG ’EG ®ƒë∏e ø°ù– ∑Éæg ≈∏Y ôªà°ùe πµ°ûH QhÉ°ûàdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ IƒNC’G ™e ô°TÉÑf .''ÚæWGƒŸG äGAGôLEG π«¡°ùàd äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°ùH πª©dG É¡cÓªà°SGh ÉjGhõdG ™«H áæ÷ øe ô¶àæf »àdG ∂∏J IÒãc ΩÉ¡e »àdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG ø°ùa ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ÉgõéæJ ¿CG Ée »g øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ á«HÉéjG èFÉàæH êhôÿG É¡fCÉ°T øe ¿CG É°†jCG πeCÉf Éªc , á«Hƒ°ùÙGh á«aÉØ°ûdG ó¡Y ‘ ™«ª÷G ¬∏eCÉj .’hCG øWGƒŸG πã“ É¡fƒc GÒKCÉJ ÌcCG GQhO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ö©∏J

Oó©àJ '' ¿ÉeR âdÉb äÉÑ∏£dG øe ÒãµdG ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG øYh äÓHÉµc á«à– äÉeóN óe ¤EG ≥WÉæŸG ¢†©H êÉ«àMG É¡æe ÜÉÑ°SC’G Ö∏£àj äÉeóÿG √òg ∫ÉNOEGh , √É«ŸG Ö«HÉfCGh ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdG ‘ , É¡æe AÉ¡àf’G ≈àM Ö∏£dG ÒNCÉJ ºàj É¡d É≤ahh ó¡÷Gh âbƒdG πÑb øe ≥WÉæŸG ¢†©Ñd á«MÉ°ùe äÉ°SGQO AGôLEG ºàj ä’É◊G ¢†©H .iô≤dGh ¿óŸG §«£îJ IQGOEG Ö∏£dG ôeCÉH âÑdG ÉjGhõdG ™«H áæ÷ ™«£à°ùJ ’ ∂dòd É≤ahh øe ¿ƒµj ób π«£©àdG ¿CG Éªc , á°SGQódG √òg øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM åjó◊G ∫GR ’h - Óãe ™aódÉH ¬eGõàdG Ωó©c ¬°ùØf Ö∏£dG ÖMÉ°U ≈©°ùj πµdÉa , äÉÑ∏£dG π«é©àd ™«ª÷G øe å«ãM »©°S ∑Éæg - É¡d ÉÑdÉZ ºgÉ°ùj ájhGõdÉH QÉ≤©dG ÖMÉ°U ´ÉØàfGh , øWGƒŸGh øWƒdG ™Øæd ´QÉ°ûdGh ¿É«æÑdG πµ°T Ú°ù– ‘ ‘ äGò˘˘ dÉ˘˘ Hh ,AGƒ˘˘ °S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ≤©dG É¡H ÌµJ »àdG ≥WÉæŸG .''áÁó≤dG

QÉ÷G á∏°†©e á∏°†©ŸG ƒg QÉ÷G ¢VGÎYG øe ÒãµdG π£©J ‘ á«°SÉ°SC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG åë˘˘ Ñ˘ ˘Hh , äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ¢VGÎY’G ÒZ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó‚ ä’É◊G äÉ˘˘aÓÿ Oƒ˘˘©˘ Jh , á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U Gò˘µ˘g ,ø˘jQÉ÷G ÚH á˘˘«˘ °üî˘˘°T …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ π˘¡˘à˘°SG ó˘dÉ˘N á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Úæ˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚgÉ˘˘ °T âfÉ˘˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ '' Ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b √QÉ˘˘L ´É˘˘Ø˘ à˘ f’ QÉ÷G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e πµ°T òNCÉJh ájôgƒL ájhGõdÉH ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¿B’G É˘˘eCG ,±ô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G QÉ©°TEG ºà«a ÉjGhõdG ™«H áæé∏H π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ jÈdG ÈY QÉ÷G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ √QÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H É¡ª«°ù≤J ºàj ¿CG ≈∏Y ájhGõdÉH í˘æ˘e º˘à˘jh , É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘Ø˘°UÉ˘æ˘ e RhÉ˘é˘à˘J ’ á˘«˘æ˘eR á˘∏˘ ¡˘ e QÉ÷G AGó˘˘ ˘ ˘HE’ ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ≈∏Y -äóLh ¿EG - ¬JÉ°VGÎYG ¢†©˘H ‘h , á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿CG QÉ÷G iô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ä’É◊G ´ÉØàfÉH ôKCÉ˘à˘à˘°S ¬˘dõ˘æ˘e á˘¡˘LGh …ODƒ˘ j ¬˘˘fCG hCG ,á˘˘jhGõ˘˘ dÉ˘˘ H IQÉ˘˘ L .'' ¬dõæe ¤EG òØæŸG ≥««°†àd ä’ÉM ¿CG Úæ«YƒÑdG iôjh ¤EG ™LôJ iôNC’G ¢VGÎY’G á˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ∂dP ™˘Lô˘jh äÉ˘eóÿG á˘æ˘é˘∏˘ H äÉ˘µ˘Ñ˘°T ó˘˘ª˘ c , á˘˘«˘ æ˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ …QÉÛGh √É˘˘ ˘ ˘ ˘ «ŸGh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘°†jCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh , ä’É˘˘ ˘ °üJ’Gh ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘°üM ’ π˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘°ûe êÉ˘à˘ë˘ j PEG áÁó˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG …òdG âbƒdG ‘ IOó©àe òaÉæe

ôNCÉJ áé«àf ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG iód ôeòàdG ádÉM ºbÉØJ ó©H , äÉjó∏ÑdG πÑ˘b ø˘e º˘¡˘dRÉ˘æŸ á˘≤˘°UÓŸG É˘jGhõ˘dÉ˘H º˘¡˘YÉ˘Ø˘à˘fG äÉ˘Ñ˘∏˘W ™«H áæ÷ äóªY , á«≤£æe ÒZh á«gGh É¡fCG ¢†©ÑdG iCGQ ÜÉÑ°SC’h ≈∏Y äÉÑ∏£dG π«é©àH É¡JGQGôb π«©ØJ IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÉjGhõdG .™ØàæŸG QÉ÷ ∫OÉYh ÊƒfÉb AÉ£Z â– ¿ƒµJ ¿CG íæe ºà«a ,áæé∏dG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG äÉ«°UƒàdGh èFÉàæ∏d É≤ahh AGóHEG ¬d ≈æ°ùà«d ô¡°TCG áKÓãdG RhÉéàJ ’ á«æeR á∏¡e ™ØàæŸG QÉL á˘∏˘°†©˘e äÉ˘°VGÎY’G π˘ã“ âfÉ˘c É˘eó˘©˘ H -äó˘˘Lh ¿EG-¬˘˘JÉ˘˘°VGÎYG á˘«˘≤˘H ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG ¬˘aÉ˘°VE’É˘H , äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘£˘ ©˘ à˘ d äGƒæb ∫ÓN øe ä’É°üJ’Gh ∫É¨°TC’Gh ¥ô£dÉc á«ª°SôdG äÉ¡÷G .áfôe ∫É°üJG ICÉ˘ Wh ø˘˘e ó◊Gh , ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ YO â`` aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG äGQGô˘˘ ≤` `dG √ò`` g , ìÉHQCG ÓH ájó∏ÑdG ÈY ájhGõdG ô©°S §«°ù≤àH ,¬«∏Y á°û«©ŸG ∞«dÉµJ Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ iô`` `jh ‘ RhÉ`` `é˘ ˘à˘ ˘J âfÉ`` ` c »˘˘ à˘ ˘dG QÉ`` ¶`à˘ ˘f’G äGÎ`` a â°ü∏˘˘ b äGQGô`` ≤˘ ˘ dG ¿CG ..óMGƒdG ΩÉ©dG ió©àJ ’ á«°SÉ«b äGÎa ¤EG äGƒæ°S ¢ùªÿG ≥HÉ°ùdG áÁó˘b á˘«˘°†b É˘jGhõ˘dÉ˘H Úæ˘WGƒŸG ´É˘Ø˘à˘ fG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ô˘˘NCÉ˘ J á˘˘«˘ °†≤˘˘a äGAGôLEÓd ÜÉÑ°SC’G Oƒ©J ÉÃQh , ¿hÒãµdG É¡æe ≈fÉY ,ábQDƒeh ¤EG ±Q øe Ö∏£dG ∑ô– π©Œ »àdG á«WGôbhÒÑdGh á«æ«JhôdG ‘ …ô°ûà°ùŸG OÉ°ùØdG ä’ÉM ¤EG hCG , Ó©a ¬æe ¢SDƒ«e ô`` `eCG ôNBG ‘ Qhó`` ` J ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG √ò`` ` gh..á`` `«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡` `LC’G ø˘˘ e Òã`` `µ˘ ˘dG øe øWGƒŸG øjCG ÉehO ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh øjÒãµdG ¿É`` `gPCG ?Gòg πc

øWGƒŸG …CGQ ºà¨dG »M ‘ ‹õæe ™≤j'' :∫ƒ≤j (áæ°S76) ÂÉ¨dG óªﬁ º°SÉb »ëæÃ ájó∏ÑdG IQGRh âeÉb IójóY äGƒæ°S QÉ¶àfG ó©Hh ´ÉaôdÉ`` `H Úà˘æ˘°S ó˘©˘Hh , É˘¡˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ âÑ˘˘ZQ »˘˘à˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L ôµ°TCG ÉfCGh , É¡æe »≤ÑàŸG Aõ÷G »ëæe ” QÉ¶àf’G øe Úà«aÉ°VEG äGP ôNBG øWGƒe ¢û«©j ’ ¿CG ≈æ“CG »æfCG ’EG ¬àeób Ée ≈∏Y IQGRƒdG âfÉc GPEG É°Uƒ°üN , ídÉ°üª∏d π«£©J Gò¡a ,É¡à°ûY »àdG áHôéàdG òØæe ≈∏Y É¡cÓªà°SG ôKDƒj ’h , óMC’ ¬cƒ∏‡ ÒZ áHƒZôŸG ájhGõdG ¢ù«dh ¢SÉædG ≈∏Y ôeC’G π«¡°ùJ Üƒ∏£ŸÉa , ∫õæe á¡LGh hCG ≥jôW hCG .'' √Ò°ù©J âeó≤J '' ÓFÉb (áæ°S 41) º«gGôHEG ó°TGQ ø°ùM çóëàj √QhóHh áHƒ∏£ŸG ¥GQhC’G AÉØ«à°SÉH âªbh ,áeÉæŸG ájó∏H ‘ 1997 áæ°S »Ñ∏£H ” Qƒ¡°T ΩGO QÉ¶àfG ó©Hh , Oô∏d á∏HÉb ÒZ QÉæjO 10Ωƒ°SQ ™aóHh …C’ É≤FÉY πµ°ûJ ’h ájhGõdG »æcQÉ°ûj ’ …QÉL ¿CG ºZQ »Ñ∏W ¢†aQ ôcòj ≥«∏©J …CG ™ª°SCG ⁄ ÜÉÑ°SC’G øY âdAÉ°ùJ ÚMh ≥jôWhCG òØæe ≈àM á≤aGƒŸG ô¶àfCGh ójóL Ö∏£H âeó≤J 2002 ΩÉ©dG ™∏£e ‘h , .''á¶ë∏dG √òg

ÉjGhõdG ™«H áæ÷ ó˘MC’ á˘cƒ˘∏‡ ÒZ á˘«˘dÉ˘N ¢VQCG á˘©˘£˘b É˘¡˘fCÉ˘ H á˘˘jhGõ˘˘dG ±ô˘˘©˘ J ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ´ÉØàfG π«¡°ùàd Iƒ£N ‘h , QÉ≤©d á≤°UÓeh áaÉµH ≈æ©àd , ÉjGhõdG ™«H áæ÷ π«µ°ûJ ” º¡dRÉæŸ á≤°UÓŸG ÉjGhõdÉH QGôbE’ áæé∏dG óª©J , ÉjGhõdG øe ´ÉØàf’ÉH á≤∏©àŸG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ºéM OGOõj ’ ¿CG É¡æe á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸGh •hô°û∏d É¡æe ™°†îj Ée ∫É› ó°ùJ ’h òaÉf ô‡ ‘ ¿ƒµJ ’ ¿CGh ™Hôe Îe 200 øY ájhGõdG πc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y Iô°TÉÑe Ö∏£dG ¢Vô©j ºK øeh , ájDhQ .¬ÑMÉ°U IôFGO ≥ah Ö∏W :É¡dƒ≤H ôeC’G ≈∏Y áeÉæŸG ájó∏H ‘ á°Sóæ¡ŸG ¿ÉeR iƒ∏°S ≥∏©Jh

¥Gƒ``````°SCG Sat 25 Mar 2006

Issue no (105)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG

business@alwatannews.net

äÉ©ªÛGh iô≤dG ôjƒ£àd QÉæjO ÚjÓe 10 äó°UQ øjôëÑdG

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG Qhó°U

è«∏ÿG ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üd ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe

»é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d kÉLPƒ‰ ácô°ûdG QÉÑàYGh ÚªgÉ°ùŸG ÚH ábÓ©dÉH ≥«ªY RGõàYG

%34 É````¡`àÑ°ùf IOÉjõH ΩÉ```Y ‘ zäÉjhÉ```ª«chÎÑdG{ ìÉ`````HQCG Q’hO ¿ƒ`«∏e 128 ÉHhQhCG »JQÉb êQÉN øe ácô°T ábƒeôŸG IõFÉ÷G IõFÉéH ÉgRƒa ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ °†aC’ …ô˘˘ jô◊G ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IõFÉLh ,»Hô©dG á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæª∏d á«Ä«H á≤jóM π°†aC’ áØ«∏N á°SGQO äócCG Éªc .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d »˘KÉ˘e ¿ƒ˘°ùfƒ˘L á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG Èà©j ácô°ûdÉH ∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üe ¿CG á«fÉ£jÈdG ájQGOE’Gh á«∏«¨°ûàdG á«MÉædG øe ™æ°üe π°†aCG ôjóŸG í°VhCG óbh .⁄É©dG ‘ ¬JÓ«ãe ÚH øe IOÉ°ùdG ≈∏Y õFGƒ÷G ∂∏J Ëó≤àH ΩÉb ¬fCÉH ΩÉ©dG .´ÉªàL’G ∫ÓN ÚªgÉ°ùŸG kÉLPƒ‰ IOƒ÷G ΩÉ¶f ájQGôªà°SG ÈàYG Éªc á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘gô˘KGC ≈˘∏˘ Y âë˘˘æ˘ e kÉ˘ ©˘ FGQ IOƒ÷G ∫É› ‘ ácô°ûdG ¥ƒØàd kÉYQO ¢ù«jÉ≤ª∏d ¬Yƒf øe ´QO ∫hCG ƒgh ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ô°û©∏d º˘¶˘æ˘H Ωõ˘à˘∏˘J á˘«˘YÉ˘æ˘ °U á˘˘°ù°SDƒ˘ e …CG ¤EG ió˘˘¡˘ j .kÉ«dhO á∏é°ùŸG IOƒ÷G ¢Sóæ¡ŸG ÜôYCG ,äGRÉ‚E’G √òg iõ¨e øYh √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ¬˘˘fÉÁEG ø˘˘Y …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y πH ,Ö°ùëa ácô°û∏d ¢ù«d IôîØe ó©J äGRÉ‚E’G äôØM »˘à˘dGh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á«YÉæ°üdG •É°ShC’G ‘ Ék©e’ Ékª°SEG RÉ‚E’G Gò¡H ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘d É˘fõ˘Ø˘ ë˘ «˘ °S É˘˘e ƒ˘˘g h ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ≥«≤–h äÉÑ°ùàµŸG √òg ≈∏Y á¶aÉëª∏d AÉ£©dG ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬≤«aƒJh ¬∏dG ¿PEÉH É¡æe ójõŸG .áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªŸh Éæd ≈∏Y ácô°ûdG »ØXƒe ™«ªL …ôgGƒL ÉC ægh ⁄ RÉ‚E’G Gòg ¿CÉH GkócDƒe ,ÒÑµdG RÉ‚E’G Gòg ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¿hÉ˘©˘Jh Oƒ˘¡˘L ’ƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘«˘d ø˘µ˘j Oƒ˘¡˘é˘H Oó˘°üdG Gò˘g ‘ É˘gƒ˘æ˘e ,ô˘FGhó˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫hCG É¡fƒµH ôîàØf »àdGh ,ácô°ûdG ∫ÉªY áHÉ≤f õjõ©J ‘ õ«ªàŸG ÉgQhóH áµ∏ªŸG ‘ á«dÉªY áHÉ≤f ±Gó˘˘ gC’G ≥`` ` «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ MGƒ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ìhQ .ácÎ°ûŸG

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQR ƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ø∏YCG ób ácô°ûdG ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN kGQ’hO ¿ƒ«∏e128 ÉgQób á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG â≤≤M »°VÉŸG AÉ©HQC’G 27 `dG É¡YÉªàLG äó≤Y »àdG ácô°û∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G âfÉch `H IOÉjõdG Qó≤Jh ,ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y πeÉµdÉH ìÉHQC’G ™jRƒJ äQôb ób IÎ°S ‘ ácô°ûdG ô≤Ã .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y kGóFÉY %81 ∂dòc πãÁh ,2004 ΩÉ©dG ‘ áYRƒŸG ìÉHQC’G øY %34 ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG ábÓ©dÉH √RGõàYEG ≥«ªY øY ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÈYh k’Éãe ácô°ûdG ó©J å«M ,âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÚªgÉ°ùŸGh áµ∏ªŸG .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d kÉëLÉf

äÉjhÉª«chÎÑ∏d è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏›

áaÉ°VEG ,ácô°ûdG ‘ πª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG äÉ˘WÉ˘«˘à˘MÉ˘˘H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG è˘˘eGÈdG ¤EG .Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG í°VhCG ,áÄ«ÑdG √ÉŒ ácô°ûdG äÉ«dÉ©a øª°Vh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °SEG …ô˘˘gGƒ˘˘L Éªc ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ¢SQGóŸG áÑ∏£d á˘˘«˘ HÎdG è˘˘eÉ˘˘fÈd á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG Ú°Tó˘˘J ” …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ó©H »Ä«ÑdG åëÑ∏d ∂Ñ«Lh »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ`` ` ` ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¤hC’G IQhó`` ` dG ¬`` ` `à˘ ˘ ˘ ˘b’ .»°VÉ`` ` `ŸG kÉ˘«˘∏ﬁ á˘cô˘°ûdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG PEG Gõ«ª˘à˘e ,2005 ΩÉ©dG ó˘©˘«˘a kÉ˘«ŸÉ˘Yh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bGE h É¡ªgCG ¿Éc Ió©°UC’G ™«ªL ‘ ácô°ûdG ¬«a âbƒØJ ø˘e ∫ô˘jEG êQƒ˘˘L Ò°ùdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ø˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ ¡˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ ˘gh çOGƒ◊G

≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ‘ äô˘ª˘à˘°SEG á˘cô˘°ûdG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘WÉ˘˘«˘ à˘ MGh π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘°übCG IÉ˘˘YGô˘˘e ‘ É˘Ñ˘ Ñ˘ °S ∂dP ¿É˘˘ch ,ø˘˘eC’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh πª©dG äÉYÉ°S OóY ‘ ójóL »°SÉ«b ºbQ ≥«≤– 318^615^6 â¨∏H âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hóH .ÚdhÉ≤ŸGh ácô°ûdG ∫ÉªY á∏eÉ°T πªY áYÉ°S iƒ≤∏d …ô¡°ûdG ∫ó©ŸG ¿CÉH …ôgGƒL í°VhCGh áaÉ°VE’ÉH ,kÉØXƒe 466 ≠∏H áæ°ùdG ∫ÓN á∏eÉ©dG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gEG á˘cô˘°ûdG â∏˘°UGhh .É˘HQó˘à˘ e 48 ¤EG ´ƒ˘ªÛG PEG ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ÖjQó˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d áæ°ùdG ájÉ¡f ≈àM º¡ÑjQóJ Gƒ“CG øjò∏d »∏µdG äRhÉŒ Éªc ,kÉ°Sóæ¡e 63 º¡æe ,kÉéjôN 365 ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG áÑ°ùf .áæ°ùdG ájÉ¡f ™e %80 ‘ ÖjQó˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG õ˘cô˘˘e ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ÖjQóàdG èeGôH øe OóY ò«ØæJ ‘ ôªà°SG ácô°ûdG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

IOÉe øe kÉjÎe kÉæW 099^314 ∫Ó¨à°SG ” Éªc .ÉjQƒ«dG OÉª°S êÉàfE’ áéàæŸG É«fƒeC’G √òg ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øY …ôgGƒL ÜôYCGh ¢ù«jÉ≤ŸG πµH á«ŸÉY ÉkeÉbQCG ó©J »àdG äGRÉ‚E’G ádÉª©Hh áeÓ°ùdG ä’ó©e ≈∏YCÉH ®ÉØàM’G ™e ¿CÉH Ékë°Vƒe , %80 ¤EG É¡àÑ°ùf π°üJ á«æjôëH ,øeõdG QhôÃ π≤J Ée IOÉY ™fÉ°üŸG ∂∏J IAÉØc ôªà°ùŸG åjóëàdGh Ú∏eÉ©dG IAÉØc ÖÑ°ùH øµdh Iôªà°ùŸG áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG ‘ πª©dG Üƒ∏°SCGh .»ŸÉ©dG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– øe Éqæµ“ ™fÉ°üª∏d ΩÉ©dG ‘ äòØf ácô°ûdG ¿CÉH …ôgGƒL ±É°VCGh ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jQhó˘dG äÉ˘fÉ˘˘«˘ °üdG ÈcCG ó˘˘MCG 2005 ¿ƒ«∏e 20 `H Qó≤J á«dÉª°SCGQ ™jQÉ°ûe É¡«a äòØf ó«÷G §«£îàdG π°†ØH øµeCGh ,»µjôeCG Q’hO IóÃ áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ø≤àŸG πª©dGh .êÉàfE’G ‘ IOÉjR ôah É‡ ,É¡d §£ıG øe πbCG

»∏Y ó©°S á«dhÎÑdG äÉjhÉª«µdG áYÉæ°U ácô°ûH ΩÉY ôjóe …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G πãe ∂dòc ,Öjƒ°ûdG á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdÉH á«dÉŸG .RGƒØdG óªﬁ RGƒa ''∂HÉ°S'' ¢ù`∏› ô`jô˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª`÷G äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó`bh 31 »`a á`«¡àæŸG áæ°ù∏d ácô`°ûdG ∫É`ªYCG ø`Y IQGOE’G »ÑbGôe ôjô≤Jh ,2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G ìÉ˘HQC’G ™˘jRƒ˘Jh á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊Gh Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG IOÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘°ü°üıG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG á˘eP AGô˘HGE h äÉ˘HÉ˘˘°ù◊G »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e .IQGOE’G á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh êÉàfEG QGôªà˘°SG …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ≈˘∏˘YCÉ˘H ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘˘jQƒ˘˘«˘ dGh É˘˘«˘ fƒ˘˘eC’G ™˘˘fÉ˘˘°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ,IAÉØµdGh IOƒ÷G øe iƒà°ùe .á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG ” Ée á«ªc â¨∏H ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬fCG í°VhCGh OÉ˘ª˘°Sh ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘˘«˘ fƒ˘˘eC’G OGƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘LÉ˘˘à˘ fEG ô˘˘jó˘˘°üJ ” kÉ˘ ˘jÎe kÉ˘ ˘æ˘ ˘W 718^337^1 É˘jQƒ˘«˘ dG ,á``∏bÉf 69 Ïe ≈∏Y É¡æe kÉjÎe kÉæW 825^008^1

¬˘à˘≤˘≤˘ M ÉŸ ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQEG ø˘˘Y Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN Iõ«ªàe äGRÉ‚EG øe ácô°ûdG êÉ˘à˘fE’Gh π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ‘ â∏˘ã“ »˘à˘ dGh ≈∏YCÉH ®ÉØàM’G ™e IOƒ¡©ŸG IOƒ÷Gh IAÉØµdÉH .áeÓ°ùdGh øeC’G ä’ó©e AÉL á«°SÉ«b ìÉHQCG øe ≥≤– Ée ¿CG í°VhCGh ‘ ¿ƒØXƒŸG É¡dòH »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡é∏d áé«àf äÉahô°üŸG ¢†«ØîJh ¥É˘Ø˘fE’G ó˘«˘°Tô˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ácô°ûdG Oƒ¡éH √ƒfh ,√ôjƒ£J ™e êÉàfE’G áØ∏µJh á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjƒ£Jh Ú«æjôëÑdG ÖjQóJ ‘ .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ájƒdhCÉH ΩÉªàg’G ™e É˘«˘ fƒ˘˘eC’G ™˘˘fÉ˘˘°üe êÉ˘˘à˘ fEG ¿CÉ˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ±É˘˘°VCGh øe iƒà°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ô˘ª˘à˘°SG ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘jQƒ˘«˘dGh ≈˘˘ °übCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ™˘˘ ˘e IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh IOƒ÷G .áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘ch É¡YÉªàLEG äó≤Y ób ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ ¿hô°û©dGh ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘«˘dÉŸG IQGRh π˘«˘ch á˘°SÉ˘Fô˘˘H π˘˘ã˘ ªŸG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGQ å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ÖfÉ÷G π˘ã˘e É˘ª˘c ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ◊ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈àjƒµdG

2005 ‘ …Îe øW ∞dCG 750

Ωƒ«æŸCG øW ∞dCG 830 êÉàfE’ øeõdG ≥HÉ°ùJ zÉ`ÑdCG{ :ºà¨dG.O

ÉÑdCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG

QOÉf IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ´ÉªàL’G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘ có˘˘dGh ,ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdGh ,hôîa …Rƒah ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdGh .Úe ó«ØjOh ƒfÉc óªMCG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ø˘˘ Y ô˘˘ °†M ∂dò˘˘ c äGQÉªãà°SÓd ''∂HÉ°S'' ácô°T øY ¿ƒ∏ã‡ øH ≥∏£eh ,»°VÉŸG óªM øH óªfi :ºg .È÷G í˘dÉ˘°U ø˘H ó˘˘ªfih ,ó˘˘°ûjôŸG ó˘˘ª˘ M ''¿ƒàjôH'' ácô°T πã‡ ´ÉªàL’G ô°†M Éªc äÒLh ,äGQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸC’G .õà«`` ` `°SôghQ IQGOE’G AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†Mh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºgh ,ácô°û∏d ájò«ØæàdG ÖFÉ˘fh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘ MCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H Oƒªfi ™æ°üŸG äÉ«∏ª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóeh ,»ª∏jódG óªfi .Qƒf óªfi ΩÉ¶f ó«°ùdG ácô°ûdG ‘ ´É˘ª˘à˘L’G AÉ˘æ˘KCG º˘à˘¨˘dG Qƒ˘à˘có˘dG OÉ˘˘°TCGh É˘¡˘eÉ˘ª˘ à˘ g’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ™˘«˘é˘°ûà˘dG ÈY á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ≈∏Yh ,á«YÉæ°üdG É¡à°†¡f πLCG øe ºFGódG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ,áØ«∏N ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S .á`` ` cô`` ` °û∏d º¡Jó`` `fÉ°ùeh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G Qhó˘˘dG ø˘˘qª˘ Kh áµ∏ªŸG ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh º˘˘ Yó˘˘ ˘d á˘˘ ˘jOƒ`` ` ` ©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«` `Hô`` `©˘ ˘ dG .ácô°ûdG

.»`` ë°üdG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ” É˘˘ ª˘ ˘ c ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ˘©ŸG á˘˘ °ùªÿG AGOC’G äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ,á˘˘eÓ˘˘°ùdG »˘˘gh ∞˘˘Xƒ˘˘e π˘˘µ˘ dh á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ,á«LÉàfE’Gh á˘Ø˘∏˘µ˘dGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,¿ƒ˘Ø˘XƒŸGh õ˘jõ˘©˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G á˘jQGô˘ª˘à˘ °SG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ™˘˘e √ò˘˘ ˘g ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dGh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ°UC’G ¢UÓîà°SÉH ≈æ©J äÉ«é«JGÎ°S’G .∫ÉŸG ¢SCGQ QÉªãà°SGh º¶ædG ôjƒ£Jh ìÉéædÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG OÉ°TCG Éªc ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ≥`` ` ` «˘≤– ‘ ô˘¡˘ °üŸG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ''É˘˘Ñ˘ dCG'' §`` ` £ÿG OGó`` ` ` YEGh IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGRÉ`` `‚E’G .á`` `«` `∏Ñ≤à°ùŸG ¿ƒ˘µ˘d Gô˘¶˘ f'' :º˘˘à˘ ¨˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e çó˘˘ ˘MC’Gh ÈcC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iÈc ø˘˘e É˘˘Ñ˘ ˘dCG ¿ƒ˘˘ ch ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ »¡a áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG ≈∏Y ¬«a ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ …òdG º¡ŸG QhódG Qƒ£à∏d áªFGO áÑcGƒŸ πeÉ°Th ™°SGh ¥É£f ió˘˘eh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ¢SÉ˘˘«˘ bh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ MÉ‚ .''Ió«L IQƒ`` ` °üH ájOÉ`` ` °ü`` `àb’Gh …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ” ó˘˘ bh ≥˘˘ ah á˘˘ ˘jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOE’G ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG á˘˘ °ùªÿG AGOC’G äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°SG äÉ˘jƒ˘dhCG ¢SÉ˘«˘ ≤˘ H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ájÉªM ™e ÚØXƒŸG É°VQ á«Ñ∏Jh áeÓ°ùdG .á«LÉàfE’Gh áØ∏µàdG ∂dòch áÄ«ÑdG ¥ó˘æ˘ a ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘°ù∏÷G ¢SCGô˘˘J ô˘°†Mh ,º˘à˘¨˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¿ƒ˘à˘dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

''ÉÑdCG'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U ´ÉªàLG ó©H ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG ácô°ûdG ¿CÉH ,¢ùeCG øe ∫hCG IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘e …Îe ø˘˘W ∞˘˘ dCG 750 ‹Gƒ˘M âé˘˘à˘ fCG ∂dPh ,2005 ΩÉ©∏d IOƒ÷G ‹ÉY Ωƒ«æŸC’G .»°VÉŸG ƒjÉe ‘ ¢ùeÉÿG §ÿG π«¨°ûJ ó©H ≥HÉ°ùJ ‘ É`ÑdCG ¿EG'' :ºà¨dG QƒàcódG ∫Ébh ‘ …Î`` ` `e øW ∞dCG 830 êÉàfE’ øeõdG ™e .''2006

™˘æ˘°üe ¿CG º˘à˘¨˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c øe …ƒæ°ùdG ¬LÉàfEG OGR ôNB’G ƒg ¢ù«∏µàdG øW ∞dCG 530 ¤EG 2004 ‘ øW ∞dCG 400 .2005 ‘ ø°ù∏µŸG ‹hÎÑdG ºëØdG øe ¢ù«˘∏˘µ˘à˘dG ™˘æ˘°üŸ ‹É˘©˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G Gò˘˘gh á«eÉæàŸG É¡àLÉM á«Ñ∏J øe ácô°ûdG øµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa É¡d ìÉJCG É‡ ,ádƒ¡°ùH øe ÌcCG ôjó°üJ øe áŒÉf IójóL äGOGôjEG ø°ù∏µŸG ‹hÎÑdG ºëØdG øe øW ∞dCG 227 IOÉ˘jR ø˘µ˘ª˘à˘°Sh ,Ωƒ˘«˘æŸC’G ™˘«˘Ñ˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H hõjB’G IOÉ¡°T ≥ëà°ùj ¿CG øe ™æ°üŸG êÉàfE’G ácô°T â∏°üM Éªc ,ábƒeôŸG 2000 ` 9001 . ájOÉ°üàb’G è«∏ÿG IõFÉL ≈∏Y ''ÉÑdCG'' ôNBÉH ''ÉÑdCG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCGh èFÉàædÉH √É°VQ øY kGÈ©e áeÓ°ùdG äGRÉ‚EG ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ÉgôNBGh ™æ°üŸG É¡≤≤M »àdG .âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hO øe πªY áYÉ°S ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ bCGh ¬æe ó«Øà°ù«°S …òdG ÉÑdCG »ØXƒŸ »ë°üdG áeóÿG Rõ©«˘°Sh ,á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘L É˘Ñ˘dCG õ˘cô˘e ÈY ∫É˘ª˘©˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ dÉ◊G

¥Gƒ````````````````````````°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

business@alwatannews.net

Sat 25 Mar 2006

áµ∏ªŸG ‘ ™æ°üŸG áeÉbEG AGQh ó¡©dG ‹h ™«é°ûJ ¿CG z

kÉ`«æjôë`H 50 ∞Xƒjh kÉjƒ`æ°S IQÉ«°S 135 èàæj z±hhQ{ :¿ÉÿG

äÉ`````````gÉ````é`JG

ƒg øjôëÑdG øe äGQÉ«°ùdG ôjó°üJ ¿CG ¿ÉÿG iôjh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ™fÉ°üŸG øe ójõª∏d ™«é°ûJ OÉ˘°üà˘b’G Ió˘FÉ˘a ¬˘«˘a ÉŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘ d ´hô˘˘a í˘˘à˘ Ø˘ à˘ d É˘¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG á˘jƒ˘˘¡˘ dG ¿EG'' :¿ÉÿG ∫É˘˘bh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘Ñ˘°üà˘d ó˘à˘ª˘à˘°S äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘˘jQ ø˘˘Wƒ˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π©é«°S É‡ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG ™«æ°üàd øWƒe á˘˘ WQÉ˘˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »àdG äÉYÉæ°üdG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¢TÉ©fEG OÉ°üàb’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘W ¢ùµ©H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘°SƒŸG á˘˘°VÉ˘˘jQ É˘˘¡˘ H õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J .''äGQÉ«°ùdG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ‘ äCÉ˘ ˘ ˘°ûfCG (±hhQ) π˘ª˘©˘dG äCGó˘˘Hh 1939 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÉ©dG ¢TQƒH äGQÉ«°S IóYÉb ≈∏Y á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ™˘˘æ˘ ˘°üŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M ,1960 ¢TQƒH IQÉ«°S ≈∏Y ¿ƒHõdG É¡Ñ∏£j »àdG äÉÑ∏£dG .∞∏àﬂ πµ°ûH ô¡¶àd ≈∏Y ¤GƒàJ á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£dG äCGóH 1980 ΩÉ©dG ‘h Ò£dG hCG (OÒHƒ∏j) IQÉ«°S º¡LÉàfCG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,™æ°üŸG π˘µ˘°ûdGh á˘Yô˘˘°ùdG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e π˘˘c âª˘˘£˘ M »˘˘à˘ dG ô˘˘¨˘ °UC’G .âbƒdG ∂dP òæe ÈcCG πµ°ûH É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G OGR ÜGò÷G ≈∏Y (±hhQ) ácô°T â∏°üM äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe ‘h ƒg ¢TQƒÑdG IQÉ«°S ôjƒ£J íÑ°UCÉa äGQÉ«°S ™«æ°üJ á°üNQ á©°ùdG âëÑ°UCGh ,É¡«∏Y Ö∏£dG OGR É‡ πZÉ°ûdG º¡ªg âëÑ°UCG å«M ,¥ƒ°ùdG áLÉëH »ØJ ’ ™æ°üª∏d á«LÉàfE’G Ú◊ ÚeÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ j É˘˘ e ¤EG ô˘˘ NÉC ˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG .É¡eÓà°SG

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY Alsayyad10@hotmail.com

.. »æjôëÑdG ∫ÉŸG ´É£b (1) äÉjóëàdGh ¢UôØdG AGô˘˘ LEÉ˘ H É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G äÉ˘˘ ¡˘ L Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG kGó˘˘ L º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e É˘˘¡˘ æ˘ Y âë˘˘°üaCG »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh äGô˘˘°TDƒŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘ «˘ fCÉ˘ à˘ e äGAGô˘˘ b ´É˘˘£˘≤˘dG ™˘˘°Vh ∫ƒ˘˘M ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U É˘˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ≥ëà°ùj É©°Sƒe kGôjô≤J É¡fCÉ°ûH Qó°UCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‹ÉŸG Òãµ∏d Gô¶f ,á©HÉàŸGh QGƒ◊G øe ÈcCG äÉMÉ°ùe ¬d OôØJ ¿CG π©ØdÉH áYƒª› ≈∏Y äócCG »àdGh ,ÉgGƒàMG »àdG á«°ù«FôdG π°UÉØŸG øe AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘˘∏˘µ˘«˘gh á˘˘©˘«˘Ñ˘£˘d á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äGOóÙGh äGô˘˘°TDƒŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c IÒÑµdG äÉjóëàdG πX ‘ ,»æjôëÑdG ∫ÉŸG ´É£b ¬H RÉàÁ …òdG ÚàŸG É¡H OÉ°TCG »àdG Iõ«ªàŸGh IÒÑµdG äÉMÉéæ∏d ô¶ædÉH ,É¡¡LGƒj »àdG É¡dÓ¨à°SG ≈∏Y πª©J ¿CG ádhóc øjôëÑdG ¿ÉµeEÉH »àdGh ,ôjô≤àdG ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ΩÉeCG É¡°ùØf èjhÎd π°†aCG πµ°ûH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øe πc Oƒ¡L ≈∏Y ∂dP ‘ Ióªà©e …õcôe ∂æH ¤EG ÉÑjôb ∫ƒëà∏d ¬éàJ »àdG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh ‹ÉŸG É¡YÉ£b ¬«LƒJh IQGOE’ áHƒ∏£ŸG äÉ«MÓ°üdG πµH ™∏£°†j É‡ %25 øe ÌcCG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ¬eÉ¡°SEG πµ°ûj …òdG ¬eÉ¡°SG áÑ°ùf ≠∏ÑJ …òdG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ≈∏Y ≈àM kÉbƒØàe ¬∏©éj .¿B’G ≈àM §≤a %23 øe Üô≤j Ée ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ,IÒã˘˘c äÉ˘˘«˘HÉ˘˘é˘jEG ø˘˘e ¬˘˘à˘ë˘°VhCG É˘˘e ‘ ø˘˘ª˘µ˘ J á˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∫ÉŸG ´É˘˘£˘b á˘˘YÉ˘˘£˘à˘°SÉ˘˘H »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IÈÿG ø˘˘ e Gó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùe QGô˘˘ °UE’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H É˘˘ gRhÉŒ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á°ùaÉæŸG ºéM ¬eÉeCG kÉ©°VGh ,¿B’G ≈àM ÉgõæàcG »àdG á«ªcGÎdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘£˘©˘e ø˘˘e Òã˘˘µ˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°Sô˘˘°ûdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Gójó–h »ª«∏b’G …OÉ°üàb’G á«Ñ∏°S äÉª°S IÒNC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¬dÓN øe â°SôµJ …òdG ¬©ª°ùf É‡ ºZôdG ≈∏Y ,á«ë°üdG ÒZ á°ùaÉæŸGh πeÉµàdG ΩóY øe π«©Øà∏d É¡≤jôW óŒ ’ IÒãc á«é«∏N äGQGôb øe QGôªà°SÉH ¬©HÉàfh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG äÉ¡LƒJ Ωóîj ÉÃ ,¢VQC’G ≈∏Y á«é«∏ÿG ºª≤dG äÉYÉªàLG ¿ÉqHG á°UÉN ,É¡æY ¿ÓYE’G ºàj »àdG .ábÓ©dG äGP äGô“DƒŸG á«≤Hh Ée ,π«©ØJh á°SGQO ¤G êÉà– »àdG äGô°TDƒŸG ∂∏J ÚH øeh É¡à«HPÉL ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y øjôëÑdG IQób ∫ƒM á°SGQódG ¬JócCG êÉeóf’G á«∏ªY øe É¡JOÉØà°SG á«fÉµeEGh ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ≈¶– »àdG »gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ™°ShC’G ‹ÉŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ Hh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘ «˘ dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ gCGh ÈcCG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H É˘˘«ŸÉ˘˘Y É˘˘¡˘ Lƒ˘˘J π˘˘ã“ IÒNC’G √ò˘˘ gh ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh Qƒ˘˘ °ûaC’G øe ÉbÓ£fG kGóL kGÒÑc É«dhO ÉeÉªàgG Ö£≤à°ùj ¿CG ´É£à°SG É«eÉæàe á«àëàdG á«æÑdG πeGƒYh äÉ©jô°ûàdG âªgÉ°S å«M ,øjôëÑdG ¢VQCG .âa’ πµ°ûH ÉgQƒ£Jh ÉgQÉgORG ‘ áYÉæ°üdG √òg πãŸ áÄ«¡ŸG ±QÉ˘˘ °üŸG â∏˘˘ é˘ ˘°S ,äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG äGAÉ˘˘ °üME’G ô˘˘ NBG Ö°ùë˘˘ Ñ˘ ˘a áÑ°ùæH É¡JGOƒLƒe ‹ÉªLCG ‘ ÉYÉØJQG á«eÓ°SE’G QÉªãà°S’G äÉcô°Th 2004 ΩÉ˘˘ Y ‘ »˘˘ cÒeG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ H 5^4 ¤G π˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ d %28^6â¨∏H »àdG ,øjôëÑ∏d ‹ÉŸG õcôŸG ájOÉ«bh áHÓ°U ≈∏Y GOó› äócCGh ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H Rô˘˘ H’C G ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘g’G AÉ˘˘ £˘ ˘YGE ‘ π˘˘ °†Ø˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ Lô˘˘ j ´É£≤dG Gò¡d áÑ°ùædÉH äÉ«£©ŸG ¬JócCG Ée ≈∏Y IhÓY ,äGQÉªãà°S’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ¤G ¬˘˘ dƒ– ó˘˘ ©˘ H ,á˘˘ ª˘ î˘ °V á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGQƒ˘˘ ah Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬«a ≥Ñ°ùdG ™bƒe øjôëÑ∏d ¿Éc »ŸÉY …QÉªãà°SG …òdG »©jô°ûàdGh »ª«¶æàdGh ‹ÉŸG ™°VƒdG áfÉàe ¤G áaÉ°VE’ÉH Gòg á˘˘eÉ˘˘î˘°Vh º˘˘é˘Mh Oó˘˘©˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¬˘˘«˘ a Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG QOÉ°üe É¡©«ªL Èà©J »àdGh ,áHQóŸG á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG óLGƒJ .øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG ‘ IôKDƒe πeGƒYh Iƒb »àdG IÒÑµdG äÉMÉéædG ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH πdóJ ¿CG ΩÉbQC’G ™«£à°ùJh IÒÑc äÉMÉ‚ øjôëÑdG ¬«a â≤≤M …òdGh ,‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ â“ á˘˘ cô˘˘ Mh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ õ˘˘ ˘côŸ π˘˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘H âdƒ–h √òg äó¡°T å«M , Égô°SCÉH á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y á©°SGƒdGQÉªãà°S’G ájQÉéàdG á«aô°üŸG äGóMƒdG OóY ‘ iÈc äGõØb áeÉ¡dG áYÉæ°üdG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ´É˘˘£˘ bh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ LQÉÿGh Ö°ùM IÒÑc äÉYÉØJQG É¡©«ªL â∏é°S å«M ,É¡«a Ú∏eÉ©dG Ö°ùfh øjôëÑdG ¬àÑ£≤à°SG Éeh ,2004 ΩÉY ájÉ¡f ™e áæ∏©ŸG äGAÉ°üM’G IójóLh áªî°V á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øe Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ióe ≈∏Y ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ YCG »˘˘ à˘ dG iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ c »ŸÉ˘˘ Y ™˘˘ HÉ˘˘ W äGPh ∑ƒæÑdG øe Oó©d Iójó÷G äÉHÉààc’G ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ ÉgóLGƒJ á«bGó°üŸG øe Gójõe ÉgQhóH â£YCG »àdGh ,áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdGh .á≤£æŸG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ‹ÉŸG øjôëÑdG õcôŸ äÉÑãdGh »àdG á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸGh äÉMÉéædG ∂∏J πc øe ºZôdG ≈∏Yh ™°SGh πjƒ“h ÜÉ£≤à°SG Qó°üŸ ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S É¡©e ∫ƒ– ΩÉeCG IÒÑc äÉjó– ≥∏N ób ¬JGP óëH ∂dP ¿EÉa ,äGƒæ≤dG Oó©àeh º˘˘é˘M É˘˘¡˘∏˘bCG ¢ù«˘˘d ,É˘˘æ˘jó˘˘d á˘˘«˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG øe ∫hódG ∂∏J ¬µ∏à“ Éeh QGƒ÷G ∫hO πÑb øe áªXÉ©àŸG á°ùaÉæŸG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫hÉ˘˘æ˘à˘e ‘ ™˘˘Ñ˘£˘dÉ˘˘H â°ù«˘˘d »˘˘g á˘˘ª˘î˘°V á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ äGQó˘˘b IOÉØà°SÓd øjôëÑdG ¬éàJ ¿CG á«ªgCG ¤EG Ò°ûJ πF’ódG πch .kÉ«dÉM á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘gQhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH º«gÉØeh IójóL äÉcô°T ∫ÉNOG ≥jôW øY ∂dPh ∫ÉŸG áYÉæ°üd øe IOÉØà°S’G øjôëÑ∏d ßØ– áKóëà°ùe QÉªãà°SG äGƒæbh Ö«dÉ°SCGh iÈµdG äÉjóëàdG ¬Lh ‘ á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y …OÉjôdG É¡©bƒe .áeOÉ≤dG

¢SCGÎj áYÉæ°üdG ôjRh ô“Dƒª∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ah »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ájôµa á«µ∏e ¿ƒµà°S »àdG 50 QCG (±hhQ) IQÉ«°S êÉàfEG ºà«°S ™æ°üŸG »æÑj IOÉ©dG ‘ ¬fEG å«M ,øjôëÑdG øe ™æ°üª∏d ,''¢TQƒ˘H'' äGQÉ˘«˘°S Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘æ˘°üj »˘à˘dG äGQÉ˘«˘ °ùdG ÈjÉa πµ«g äGP É¡fCÉH õ«ªàJ »àdG IQÉ«°ùdG √òg øµdh 1000 ¤EG 800 É¡àYô°Sh áfGƒ£°SCG 12 äGPh ƒHÒàdG á«FÉæK IQÉ˘«˘°ùdG »˘g hQƒ˘˘j ∞˘˘dGC 600 ø˘e É˘gô˘©˘°S GC ó˘Ñ˘ jh ,¿É˘˘°üM …QGÒØ˘dÉ˘c ⁄É˘©˘dG ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e ¢ùaÉ˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ô˘Hƒ˘°ùdG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S'' :¿ÉÿG ∫É˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G OGƒŸG ø˘˘ ˘Yh .¢TQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh áYÉæ°üd ¿ÉHÉ«dGh ÉµjôeCGh É«fÉŸCG øe ΩÉÿG OGƒŸG ÜÓéà°SG äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG øeh'' :¿ÉÿG ∫Ébh .''äGQÉ«°ùdG ™˘bƒ˘e ƒ˘g ¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √PÉ˘î˘ J’ (±hhQ) ™˘˘æ˘ °üe πµ°û«°S å«M ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe Üô≤dÉH ™æ°üŸG á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d Iô˘FGõ˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùJh Üò˘L π˘˘eÉ˘˘Y ∂dP á≤jôW ≈∏Y ´ÓW’Gh ™æ°üŸG IQÉjR øe øµªàà°S »àdGh OÉªàYG Ωõà©j ™æ°üŸG ¿CG ¤EG ¿ÉÿG QÉ°TCGh .''äGQÉ«°ùdG ™æ°U É«dGÎ°SGh É«°ShQh ájOƒ©°ùdGh »HO øe πc ‘ ¬d AÓch É«fÉŸCG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ä’ÉcƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉHÉ«dGh ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¿CG ¤EG kÉ˘ °†jCG ¿ÉÿG QÉ˘˘°TCGh .Ï°Sƒ˘˘«˘ ˘g ¢SÉ˘˘ °ùµ˘˘ Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ øjôëÑdG ±ó¡à°ùf ’ ÉæfCG ºZQ ™æ°üª∏d kÉ°†jCG ÜòL πeÉY πµ°T .»°ù«FQ πµ°ûH »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG :∫Éb (50QCG) øjôëÑdG øe èàæà°S »àdG IQÉ«°ùdG øYh øe Qó°üJ πeÉµdÉH á©æ°üe IQÉ«°S ƒdCG 50 QC’G ¿ƒµà°S'' .''øjôëÑdG ‘ n™pæo°U'' ≈ª°ùe â– §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ºà«°S'' :¿ÉÿG ∫Éb ™æ°üŸG ‘ ∞«XƒàdG á£N øYh §≤a IQÉ«°S 80 ¤EG 60 øe É¡«a èàææ°S »àdG ¤hC’G áæ°ùdG kÉØXƒe 80 ¤EG 50 º˘¡˘æ˘e ∞˘Xƒ˘˘e100 ‹Gƒ˘M ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ìÉààaG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«fÉŸCG ‘ º¡ÑjQóJ ºà«°S kÉ«æjôëH ¿É˘˘ª˘ °†d ™˘˘æ˘ °üŸG ‘ Oó÷G ÚØ˘˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖjQó˘˘ J õ˘˘ cô˘˘ e .''ÖjQóàdG ájQGôªà°SG :¿ÉÿG ∫Éb ™æ°üŸG É¡éàæj »àdG äGQÉ«°ùdG á«≤H øYh âfÉc øjôëÑdG øe É¡LÉàfEG ºà«°S »àdG 50 QBG ÖfÉL ¤EG'' 12 »J QCG »JQÉ«°S èàæ«°S ™æ°üŸG ¿EÉa ,''±hhQ'' `d πeÉc ? .''¢TQƒH'' IQÉ«°S IóYÉb ≈∏Y ¿ÉàeÉ≤ŸG QójÉÑ°S QCGh

á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ƒªædGh ÒÑµdG ™°SƒàdG áé«àf

è«∏ÿG ∫hO ‘ Ió≤©e πcÉ°ûe ¬LGƒj ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b

á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ¢SCGÎj ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh øjôëÑdG πãÁ óah hôîa ¬∏dGóÑY ∫hO ÚH ÊÉãdG »YÉæ°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬dÉªYCG CGó˘Ñ˘j …ò˘dG ó˘æ˘¡˘dGh è˘«˘∏ÿG Ωƒj ≈àM ôªà°ùjh §≤°ùe ‘ Ωƒ«dG IQGRh â°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh .ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z á˘˘ aÉ˘˘ c π˘˘ «˘ ˘ ã“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG á˘bÓ˘©˘dG äGPh á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SE’G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d ô“DƒŸÉ˘˘ ˘ H PEG ,áeÉ¡dG ¬J’hGóe øe iƒ°ü≤dG IQGRh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ãÁ ,á«eƒµM á¡éc IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z á«æjôëÑdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘L ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ fh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »YÉæ°üdGh ‹ÉŸG

:¥hQÉa ÊÉg ` OGóYEG

Q’hódG QGô≤à°SG ájƒ«°SB’G äÓeÉ©àdG ‘ :RÎjhQ-ƒ«cƒW

ÚdG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Q’hó˘˘dG ô˘˘≤˘ à˘ ˘°SG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh ó˘˘©˘ H (á˘˘ ©˘ ˘ª÷G) ¢ùeCG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ΩÉ˘˘ jG á˘˘ ©˘ ˘HQCG âeGO Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U á˘˘ Lƒ˘˘ e »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿G ¤EG äQÉ°TCGh ''…õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG'' …OÉ–’G ó©˘H Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SG ™˘aQ π˘°UGƒ˘«˘°S .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G á©bƒàŸG IOÉjõdG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e á˘jƒ˘b äÉ˘fÉ˘«˘H âfÉ˘˘ch ó˘˘ ˘b ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ Y ≈∏Y ÚHQÉ°†ŸG óæY áé°V âKóMCG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ó˘©˘H Q’hó˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °U ¥ƒ˘˘°Sh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘àŸG ´ƒÑ°S’G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¿Éµ°SE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U .»µfÉfôH øH »WÉ«àM’G

‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe Qhõj ÉµjôeCG ÒØ°S

IQÉØ°ùdG ‘ …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒ°ùÑª°S ∞«à°Sh hôfƒe ΩÉ«dhh ,»∏fÉeR ≈°†Jôe CÉaôŸG ‘ äÉ©«ÑŸG ôjóe

,øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S QGR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e AÓ˘ª˘Y äÉ˘bÓ˘Y õ˘cô˘e hô˘fƒ˘e ΩÉ˘˘«˘ dh á«˘FÉ˘°ûfE’G ∫É˘ª˘YC’G É˘¡˘dÓ˘N ó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H ΩÉ˘bh ,‹ÉŸG Éªgh ,‹ÉŸG õcôŸG øe kGAõL ¿Gó©j øjò∏dG ÚLÈ∏d

:ó«©°S á¡jõf ` QGƒM

‘ ¬˘∏˘ª˘Y äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd (±hhQ) ™˘˘æ˘ °üe GC ó˘˘Ñ˘ j ábÉ£H (2007) πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ øjôëÑdG 50 QCG (±hhQ) äGQÉ«°S øe kÉjƒæ°S IQÉ«°S 135 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ¿ƒ«∏e 50 ™æ°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh .QójÉÑ°SQBGh 12 »JQCG h Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ÉgQób á«ëHQ ≥≤ëj ¿CG Qô≤ŸG øeh .Q’hO .¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ó˘˘ª˘ MGC ™˘˘æ˘ °üŸG IQGOEG ¢ù∏Û Üó˘˘à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫É˘˘ bh ∂dÉ˘eh Úæ˘jô˘˘ë˘ H Úª˘˘gÉ˘˘°ùe ¬˘˘«˘ a ∑Î°ûj …ò˘˘dG ¿ÉÿG ÚªgÉ°ùŸ áaÉ°VE’ÉH ±hhQ ¢ùjƒdCG á«fÉŸC’G (±hhQ) ácô°T ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG π˘˘µ˘ °T'' :zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d ,Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ N á°VÉjQ øWƒe á¨Ñ°U É¡FÉ£YEGh 1 Ó«eQƒØdG äÉbÉÑ°ùd á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ Üò˘˘L π˘˘eÉ˘˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¿EG å«˘M ,á˘µ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ≈˘∏˘ Y äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d (±hhQ) ™˘˘æ˘ °üe πÑb øe áahô©e âfÉc (±hhQ) äGQÉ«°ùd ¥ƒ°ùc øjôëÑdG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd kGó˘˘«˘ L kÉ˘ NÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ a …CGQ …ò˘˘dG ™˘˘æ˘ °üŸG ∂dÉ˘˘e ¢ù∏› ‘ ÒÑc ™«é°ûJ OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN äGQÉ«°ùdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬°SCGQ ≈∏Yh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG áØ∏µà∏d á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©Hh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ó˘©˘H π˘bGC ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fGC ÚÑ˘˘J »˘˘à˘ dG .''êQÉî∏d Égôjó°üJh øjôëÑdG ∫Éb øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG (±hQQ) äGQÉ«°S OóY øY áÑ°ùædÉH IÒÑc áÑ°ùf »gh IQÉ«°S12 ÉgOóY ≠∏Ñj'' :¿ÉÿG ‘ ™æ°üŸG á«LÉàfEG ¿EG å«M ,øjôëÑdÉc IÒ¨°U ádhód É¡fCÉH IQÉ«°ùdG õ«ªàJh ,kÉjƒæ°S IQÉ«°S35 `dG RhÉéàJ ’ É«fÉŸCG ‘ ¿ƒ˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG ’EG É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á ’ å«˘˘ë˘ H kGó˘˘L ø˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Z .''⁄É©dG ≈˘∏˘Yh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘«˘é˘ °ûJ ¿CG'' :±É˘˘°VCGh Iôµa ¬bÓWEG ÈY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S É¡°SCGQ AGQh AÉ˘L á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jô˘˘b ‘ (±hhQ) äGQÉ˘˘«˘ ˘°S êÉ˘˘ à˘ ˘f’E ™˘˘ æ˘ ˘°üe í˘˘ à˘ ˘a ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG .''øjôëÑdG (±hhQ) ™æ°üe ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’'' :¿ÉÿG ∫Ébh

…QÉÑNG ôjô≤J

øjôëÑdG ‘ »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe

∫Ó˘N hô˘fƒ˘e ™˘∏˘WGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÊÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘WCG ΩÉªàg’Gh ÉC aôŸG ∫ÉªYCG ‘ äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ádƒ÷G áaÉc øe øjôªãà°ùŸG πÑb øe ´hô°ûŸG ¬H »¶M …òdG .⁄É©dG AÉëfCG

{ `d ócCG

≈˘˘∏˘ Y’C G ƒ˘˘ë˘ f •É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ô˘˘°TDƒŸ OÉ◊G ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh ,AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh ¢†©˘˘ H ió˘˘ d ±ƒÿG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j ,¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘J á˘˘°ùµ˘˘f á˘˘jCG çhó˘˘M ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ´É£≤d á«≤£æe ä’ÉªàMG »gh ,´É£≤dG hCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ø˘˘ e kGAó˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG äGÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ ˘Y iCÉ˘ ˘æÃ á˘˘jÉC ˘H kGQhô˘˘e ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG äGOÉ°üàbÓd ΩÉ©dG AGOC’G ‘ äÉbÉØNEG ¬dÓ¶H »≤∏j »æeCG hCG »°SÉ«°S çóM …CG ¤EG k’ƒ°Uh ,á≤£æŸGh .á≤£æŸG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y á˘˘ë˘°VGh á˘˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘˘jhD Q ™˘˘°Vƒ˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG ≈˘˘°UhCGh π˘˘¡˘ °ùj É‡ ,ióŸG Ió˘˘ «˘ ©˘ H §˘˘ £˘ N π˘˘ µ˘ °T ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ eGC áHôŒ øe IOÉØà°S’Gh ,áeOÉ≤dG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d §«£îàdG ∞∏àîÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG âMôW å«M äGQÉeE’G ádhO ≈˘˘°UhCG É˘˘ª˘ c .äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ó˘˘©˘ H »˘˘ HO ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S É˘˘ e ¬˘˘ HQÉ˘˘ °ûe äÉéàæª∏d áeOÉ≤dGh áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ájƒdhC’G AÉ£YEÉH ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ádÉM ôKDƒJ ’CGh ,IOƒ÷G á¶MÓe ™e ,á«∏ÙG .IOQƒà°ùŸG hCG á©æ°üŸG OGƒŸG ‘ IOƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ∞©°V IójóL ™fÉ°üe áeÉbEG ‘ ÒµØàdG ¤EG ôjô≤àdG ÉYO Éªc ‘ ™°SƒàdG hCG ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ‘ »eÉæàŸG Ö∏£dG »Ñ∏J á˘YÉ˘æ˘°U ‘É˘°Uƒ˘°üN á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘∏˘d á˘˘«˘LÉ˘˘à˘fE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘dG äÉYÉæ°U OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ∂dòch ,í«∏°ùàdG ójóMh âæª°SE’G ∑Ó˘˘ °SC’Gh Ö«˘˘ HÉ˘˘ f’C Gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘°ûJ Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe ¢†HÉ≤eh äÓ°üØeh ∫ÉØbC’Gh êÉLõdGh á«FÉHô¡µdG í«JÉØŸGh ∞˘˘ «˘ «˘ µ˘ à˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ÜÉ˘˘ °ûNC’Gh ÆÉ˘˘ Ñ˘ ˘°UC’Gh çÉ˘˘ KC’Gh ÜGƒ˘˘ HC’G ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘Ñ˘à˘µŸGh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG Iõ˘˘¡˘ L’C Gh ó˘˘jÈà˘˘dGh »àdG á«YÉæ°üdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G á«fÉµeEG .ó««°ûàdGh AÉæÑdG äÉéàæe áYÉæ°U ∫É› ‘ áª¶æŸG É¡àeób

äGP π˘˘eGƒ`©˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘Ø˘ æ˘ à˘ µ˘ Jh ,IÒ£ÿGh Ió˘˘ ≤˘ ©ŸG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG :‹ÉàdG É¡«dEG IQÉ°TE’G øµÁh ,òaÉædG ÒKCÉ`àdG ádÉM óLƒj »FÉæãà°SG …ƒªæJ •É°ûf …CG ¿CG »©«Ñ£dG øe kGQhô˘˘e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Òaƒ˘˘ J ‘ ∑É˘˘ HQE’G ø˘˘ e OGƒŸG ¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uh ,¬˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H øe Òãc ó≤ØJ Éªc ,•É°ûædG Gòg ‘ áeóîà°ùŸG äÉéàæŸGh ‘ IOƒ÷G ÖfGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG á˘˘ dÉ˘˘ M á˘˘ é˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ô˘˘ °TDƒ˘ e ¿CG ¬˘˘ «˘ a ∂°T ’ É‡h ,á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘ °VhC’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y IhÓ˘˘ Y ,É˘˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¢ù«˘˘ d ó˘˘ «˘ «˘ °ûà˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ‹É◊G ,kGóL Ió≤©e á«∏ªY ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉ«∏ª©d §«£îàdG ,äÉLôıGh äÓNóŸG QÉ©°SC’ áØ∏àıG ä’ÉªàM’G »YGôJ ‘ ò˘NDƒ˘J ¿CG »˘˘¨˘Ñ˘æ˘j AÉ˘˘æ˘Ñ˘dGh ó˘˘«˘«˘°ûà˘˘∏˘d §˘˘«˘£˘î˘à˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ‘h »©«ÑW πµ°ûH ™°†îJ »àdG ,á«°SÉ°SC’G OGƒŸG QÉ©°SCG QÉÑàY’G …CG ø˘˘Y §˘˘«˘£˘î˘à˘dG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y ó˘˘©˘à˘Ñ˘J »˘˘µ˘ dh ,Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d kÉ«æÑe §«£îàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj ,á«dÉŸG É¡JÉHÉ°ùM ‘ ∑ÉHQEG Ée Gògh ,á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ‘ äGOGóeE’G ¢ü≤f ä’ÉªàMG ≈∏Y äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘¡˘H á˘˘°UÉ˘˘N ™˘˘fÉ˘˘°üe ó˘˘«˘«˘°ûà˘˘d ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ™˘˘aó˘˘j OGƒŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ™˘˘ fÉ˘˘ °üe Å˘˘ °ûæ˘˘ à˘ a ,IÒÑ˘˘ µ˘ dG πLC’G πjƒW óbÉ©àdG hCG ,á«àëàdG ≈æÑdG äÉ«∏ªY ‘ á«°SÉ°SC’G á«dÉe äÉHÉ°ùM ≥ah É¡JÉLÉ«àMG Òaƒàd ™fÉ°üŸG ¢†©H ™e .¥ƒ°ùdG äÉcÉHQEG øY Ió«©H ójó–h ‹É◊G ƒªædG á©«ÑW á°SGQO ¤EG ôjô≤àdG ÉYOh á«°SÉ°SC’G á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG øe ´É£≤dG Gòg äÉLÉ«àMG ÒaƒJ ∫É› ‘ äGQƒ°üàdG ™°Vhh ,âæª°SE’Gh ,ójó◊G πãe ó««°ûàdG ´É£b ‘ ƒªædG ádÉM QÉªãà°S’ ∂dPh ,äÉÑ∏£àŸG √òg .≥«bO πµ°ûH ó««°ûàdG øe ójõŸG ƒëf ´Éaóf’G ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh

äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘˘JQó˘˘°UCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ¬LGƒj ób ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¿CG á«YÉæ°üdG .´É£≤dG Gòg ‘ ÒÑµdG ™°SƒàdG áé«àf Ió≤©e πcÉ°ûe ´É£≤dG Gòg ƒ‰ Ò°ûj …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG :ôjô≤àdG ∫Ébh ºé◊ ¥ƒ°ùdG ¿É°†àMGh ,á«eÉæàe ájOÉ°üàbG ácôM OƒLh ¤EG OÉ©HCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d kGóL áë∏e áLÉ◊G ¿EÉa ,ádƒ«°ùdG øe ÒÑc äÉLÉ«àMG ÒaƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO IQób á°SGQOh ,ƒªædG Gòg »àdG á«YÉæ°üdG äÉéàæŸÉH ¢üàîj Éª«a á°UÉN ´É£≤dG Gòg ƒ‰ ÚH ¿RGƒJ OÉéjEG ±ó¡H ∂dPh ,AÉæÑdG ™jQÉ°ûe ‘ πNóJ ´É£≤dG Gòg ó©j å«M ,¬H á°UÉÿG äÉYÉæ°üdG ƒ‰h ¿Gôª©dG .AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U ‘ ¢ù«FôdG ÖYÓdG øY çóëàJ »àdG áªî°†dG ΩÉbQC’G ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ‘ …óëàdG ºéM ¢ùµ©J ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b á°ù«FôdG äÉéàæŸG øe ¢ù∏ÛG ∫hO äÉLÉ«àMG ÒaƒJh ôjó≤J Ö∏£dG ºéM ájOÉ°üàb’G ΩÉbQC’G ¢†©H í°VƒJ óbh ,´É£≤∏d .ó««°ûàdGh AÉæÑdG áYÉæ°U äÉéàæe ≈∏Y IQGRh ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¥ƒ°ùdG QOÉ°üe Ò°ûJh 2005 ΩÉ©∏d É¡àfRGƒe ‘ QÉæjO ÚjÓe 10 äó°UQ ∫É¨°TC’G ™ª› ó««°ûàH kÉ°†jCG Ωƒ≤J Éªc ,iô≤dG øe áYƒª› QÉªYE’ Ó«a 1000 º°†J IôjõL 13 πµ°T ‘ »MÉ«°Sh »æµ°Sh …QÉŒ .á≤°T 3000 h QÉ«∏e 55 ¤EG áLÉëH ô£b ádhO ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸ á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ∫É˘˘ ˘jQ â°ü°üN óbh .ójó÷G QÉ£ŸGh áeÉ©dG ≥aGôŸGh Qƒ°ù÷Gh .á«àëà˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d 2005 ΩÉ˘˘©˘ d É˘˘ ¡˘ à˘ fRGƒ˘˘ e ø˘˘ e %26 ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhO Iô˘˘ jõ˘˘ L AÉ˘˘ °ûfEG ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ,øcÉ°S ∞dCG 30 ÖYƒà°ùJ Q’hO QÉ«∏e 2^5 áØ∏µH á«YÉæ£°UG áØ∏µHh kÉjƒæ°S ÖcGQ ¿ƒ«∏e 60 ÖYƒà°ùj ójóL QÉ£e AÉæHh .Q’hO QÉ«∏e 5^5 ø˘˘Y á˘˘°†HÉ˘˘≤˘dG »˘˘HO á˘˘cô˘˘°T §˘˘£˘ N ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »HO ‘ ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ¢†©˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘ah ,É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Mh »˘˘ ˘HO ‘h ,º˘˘ ˘gQO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e 300 á˘˘ª˘«˘≤˘ H ‘ AÉæÑdG äÉ©aGQ ‹ÉªLEG øe %15 øe ÌcCG óLƒJ ,ÚÑbGôŸG »gh ,IóMGh á©aO Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG äÉÄe ó««°ûàd ⁄É©dG á©HQCG 2010 ΩÉ©dG ‘ É¡fÉµ°S OóY RhÉéàj ¿CG ™bƒàj áæjóe ‘ â∏Ñ≤à°SG å«M QGhõdG OóY ¤EG áaÉ°VEG ,áª°ùf ÚjÓe QOÉ°üe ™bƒàJ Éª«a ,πjõf ¿ƒ«∏e 5^4 øe ÌcCG 2004 ΩÉ©dG ¤EG 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH »HO ¤EG ìÉ«°ùdG OóY π°üj ¿CG iôNCG .íFÉ°S ¿ƒ«∏e 15 IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ¿EÉa ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ¿ƒ«∏e 817 áØ∏µH ™éàæe ó««°ûJ É¡æ«H øe ,ò«ØæàdG áªFÉb ≈∏Y á∏Môª∏d Q’hO QÉ«∏e áØ∏µàH AÉbQõdG áæjóŸG ´hô°ûeh ,Q’hO kGQÉ˘˘£˘ e º˘˘°†j »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ™˘˘ ª› AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûeh ,§˘˘ ≤˘ a ¤hC’G .kGójóL ¥ƒ°S ÈcCG ó©J »àdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÉeCG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d øe äGƒæ°ùdG ∫ÓN AÉæÑdG ´É£b ‘ ájƒæ°ùdG äGQÉªãà°S’G Ò°ûàa ,∫ÉjQ QÉ«∏e 75 ¤GƒM 2003 ΩÉ©dG ≈àM1999 ΩÉ©dG ¿CG ¤EG ¢VÉjôdÉH á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG áaô¨dG É¡JóYCG á°SGQO øe IÎØdG ‘ π°üj ób ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ™bƒàŸG ¥ÉØfE’G ºéM ó¡°ûJ Éªc .∫ÉjQ QÉ«∏e 39^5 ƒëf 2004 ΩÉ©dG ¤EG 2000 ΩÉ©dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe π˘˘ª˘°ûJ á˘˘ª˘î˘°†dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ êÉé◊G äÉYhô°ûeh ¿Éµ°SE’Gh ájOƒ©°ùdG ƒ' µeGQCGh' ∂ ' HÉ°S'' á˘˘ Ä˘ «˘ ˘g É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG á˘˘ °SGQO äQó˘˘ bh ,á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘ µ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ÚjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ú«˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG .2020 ΩÉ©dG ≈àM IóMh ÚjÓe 5 ¤GƒëH á«æµ°ùdG øjôªãà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH áeƒµ◊G ¬éàJ âjƒµdG ádhO ‘h áØ∏µH ¬' µ∏«a'' IôjõL ≈∏Y ™éàæe AÉæÑd ¢UÉÿG ´É£≤dG øe .äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¤EG π°üJ äÉ˘˘ é˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ LÉ◊G ∞˘˘ YÉ˘˘ °†J ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ¤EG á˘˘LÉ◊G kGó˘˘cDƒ˘ e ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ °U áYÉæ°üdÉH á°üàıG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ÚH ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG ∂dP ∫É˘˘ Ø˘ ZGE ¿CG PEG ,ÊGô˘˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ÒÑµdG óYÉ°üàdG Gòg º°†N ‘ ∑ÉHQE’G øe ádÉM ¤EG …ODƒ«°S ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H ¢üHÎJ å«˘˘ M ;äGAÉ˘˘ °ûfE’G ´É˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ °TDƒŸ

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

´É£≤dG πµ«g ‘ äGÒ«¨J ™e øeGõàj

…QÉÑNEG ôjô≤J

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ôjô≤J ‘ ∑Ó¡à°S’Gh êÉàfE’G äGAÉ°üMEG

äÉª∏©àe ÚdÉLódG ≈∏Y äGOOÎŸG øe % 55

π˘˘nLnó˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿CG ó˘˘cDƒ˘ ˘J á˘˘ °SGQO kÉjƒæ°S ¬«æL äGQÉ«∏e 10 ¤EG π°üj ™dÉ£dG IAGôbh

É¡fGƒæY ≈∏Y π°üM ¿CG ¤EG øjô¡°ûdG áHGôb Égó∏H iƒ≤dG πeÉc ¢ù«d ƒ¡a ¬eƒdCG ’h ,É¡H ™LQh É¡LhõJh ´QÉ˘˘ °UCG ¿B’G É˘˘ fCGh ,ô˘˘ ë˘ °ùdG ÒKCÉ˘ J â– ¬˘˘ fC’ á˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ ˘dG Ú≤ØæJ ºch .'Ó ' M óLC’ ∑GPh èdÉ©ŸG Gòg ≈∏Y OOôJCGh :∞«°†Jh Ò ' ãµdG â≤ØfCG É¡fCG' ±Î©Jh ?ôeC’G Gòg ≈∏Y ÊCG ≈àM QÉæjO 500 ≠dÉÑdG »ÑJôe øe kÉÄ«°T ôNqOGC ’ ÉfCG' .¿É«M’G ¢†©H ‘ äÉ≤jó°üdGh äGƒNC’G øe ∞∏à°SG …ódh'' ∫ƒ≤j ƒgh É¡æe k’ÉM π°†aCG ¢ù«d ∞°Sƒj ¿CG hóÑjh ¬˘˘ fGƒ˘˘ dGC Ò¨˘˘ à˘ J ≈˘˘ à˘ M ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG í˘˘ à˘ Ø˘ j ¿EG É˘˘ eh ô˘˘ cGò˘˘ j ’ √òNCÉJ ’ ⁄ AÉbó°UC’G óMCG ‹ ∫É≤a ,´Gó°üH ÜÉ°üjh øe ÊÉ©j ÉÃQ ,¿BGô≤dG ¬«∏Y GC ô≤«d ïjÉ°ûŸG óMCG ¤EG πch º¡«∏Y OOôJCG ÉfG Égh ∂dP â∏©Øa ,Ú©dGh ó°ù◊G .'Ò ' fÉfO 10- 5 ™aOCG ¿BGô≤dG IAGô≤d É¡«a πNOG Iôe äGÎa ìhGÎJ ? ICGô≤∏d ï«°ûdG QhõJ Iôe ºch á˘˘ dÉ˘˘ M Ö°ùM ,ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ äGô˘˘ e 5 - 3 ø˘˘e IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG .»∏ØW ∂∏˘˘Ø˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ¿BGô˘˘ ≤˘ dG âfCG CGô˘˘ ≤˘ J ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ’CG CGô˘˘≤˘ j ï˘˘ «˘ °ûdG ø˘˘ µ˘ dh ,™˘˘ «˘ £˘ à˘ °SCG ?≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g Òaƒ˘˘ Jh .áØ∏àfl IQƒ°üH ø˘˘ eDhCG ’ »˘˘ à˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H' :Òª˘˘ °S ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ‹ âKó˘˘ M ø˘˘ µ˘ dh ,π˘˘ Ló˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YCGh ô˘˘ ë˘ °ùdÉ˘˘ H »æÑ≤©J á«Hô©dG ∫hódG ióME’ IQÉjR ‘ âæc ÉeóæY ‹ ∫Ébh »æe ÜÎbG Égó©H ôNBG ¤EG ¿Éµe øe πLQ ¬˘˘«˘ £˘ YCG ¿CG Öé˘˘ jh »˘˘ Jó˘˘ ©˘ e ‘ ô˘˘ ë˘ °ùdGh Qƒ˘˘ ë˘ °ùe ÊEG ,ôë°ùdG Gòg øe »æ°ü∏îj ≈àM É¡«a Ée πch »à¶Øfi â∏≤a ,ô°UCG ¬æµdh »à∏Yh »æYO »æ°ü∏îJ ’ ¬d â∏≤a ¬∏ªMCG …òdG ≠∏ÑŸÉH ÊÈNCG ¬æµd ,Oƒ≤f »©e ¢ù«d ¬d kGÒãc âØN ÉgóæY ,QÉæjO 600 ƒgh »à¶ØëÃ kÓ©a ,∂dP ¤EG .'¬' H kÉfÉÁEG ’ ,¬æe kÉaƒN QÉæjO 20 ¬à«£YCÉa ¬æWh ºcÉfi ¿EG áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸG OGôaC’G óMCG ∫Éb Ö°üf á«°†b 50 øe ÌcCG kÉÑjô≤J ΩÉY πc ó¡°ûJ ΩC’G Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ àŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG OOô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh øe â∏°üM »àdG á«°†≤dG âfÉc É¡ªgCGh ,äÉ«Ñ«¨dÉH √ó∏Ñd á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡àdhÉæJh á∏jƒ£H â°ù«d IÎa óMCG ¬©æbCG ¥ƒeôe ∫ÉªYCG πLQ É¡à«ë°V ¿Éc …òdG ájÉ¡ædG âfÉch ∫GƒeC’G áØYÉ°†Ã ¬JQób ≈∏Y ÚaGqô©dG ∞dCG 100 `dG äRhÉŒ á˘˘ «˘ dÉ˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑÃ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ö°üæ˘˘ dG .QÉæjO

´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e AGQRh ¢ù∏Û Ú©˘˘Ñ˘ °ùdGh ¢ùeÉÿG ''∂HGhCG'' ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG á«Hô©dG QÉ£bC’G .âjƒµdG ádhO ‘ ó≤oY …òdG º˘«˘°SGôŸG º˘gCG É˘°†jCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘˘ª˘ °†Jh äQó°U »àdG ájQGOE’G äGQGô≤dGh äÉ©jô°ûàdGh èeGôH ºgCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ …QGOE’G åjó˘˘ë˘ à˘ dGh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘gGC ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ø˘˘ Y äQó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQhó˘˘ dG äGQGó˘˘ °UE’Gh ≠˘∏˘H »˘˘à˘ dGh 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IóY ≈∏Y É¡©jRƒJ ” äGQGó°UEG 8 É¡Yƒª› kÉ˘©˘Lô˘e É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘«˘LQÉ˘˘Nh á˘˘«˘ ∏ﬁ äÉ˘˘¡˘ L .RÉ¨dGh §ØædG ´É£≤H Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑ∏d QGó°UE’G ƒg ‹É◊G …ƒæ°ùdG ôjô≤àdGh ∫ÓN RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d ådÉãdG (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T »Øa ,‹É◊G ΩÉ©dG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdG '' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c QGó˘˘ ˘ ˘°UEG ” ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘jhÉ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG '' ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ NBG Ö«˘˘ à˘ ˘ch ,''¿Gô˘˘ jEGh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üMEG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ‘ Qó°U ''øjôëÑdG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘jQhó˘˘dG äGQGó˘˘°UE’G √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh »àdG á«eÓYE’Gh á«ãë˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘J »àdG äÉeƒ∏˘©ŸGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ Ú°üàıG óYÉ°ùJ Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’Gh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ™˘˘bGƒ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«£ØædG áYÉæ°üdGh

:…OGô©dG πeCG âÑàc

Oó˘˘ Y ∞˘˘ °üf ¿CG á˘˘ ã˘ jó˘˘ M á˘˘ jô˘˘ °üe á˘˘ °SGQO äó˘˘ cCG ¿É˘˘é˘∏˘ d ¿CGh ,äÉ˘˘aGôÿGh ô˘˘ë˘ °ùdG ‘ ¿ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j AÉ˘˘°ùæ˘˘dG AÉ°ùædG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,ø¡JÉ«M äÉjô› ≈∏Y kGÒKCÉJ OóY π°üjh ,ôeC’G Gòg ‘ ∫ÉLôdG ≈∏Y kGÒãc ø' bƒØàj'' ∞©°V AÉ°ùædG øe øjPƒ©°ûŸGh Iôë°ùdG ≈∏Y äGOOÎŸG .∫ÉLôdG OóY ÌcCG ¿ƒ≤Øæj AÉ°ùfh k’ÉLQ ¿CG á°SGQódG âaÉ°VCGh ∂ah ™dÉ£dG IAGôb ≈∏Y kÉjƒæ°S ¬«æL äGQÉ«∏e 10 øe 240 πµd ∫ÉLO ∑Éægh ,¿É÷G øe êÓ©dGh ôë°ùdG .ICGôeCGh πLQ πµd ≈∏Y äGOOÎŸG øe %55 ¿CG iôNCG á°SGQO äócCGh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿óéj %24h ,äÉª∏©àŸG øe Iôë°ùdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ kÉÑjô≤J Ö°ùædG ¢ùØfh äÉ«eC’G øe %30h äGOOÎŸG øe %51 ¿CG á°SGQódG âaÉ°VCGh .∫ÉLôdG %2^1h ,á«LhõdG πcÉ°ûŸG í°Vƒj Ée ƒgh ,äÉLhõàe ∞jô£dG ÜƒÑÙG É°VQ π«f ‘ äÉÑZGôdG ¢ùfGƒ©dG øe äGOOÎŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %57 ¿CG ø˘˘ ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘ ˘°ûc á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ¿CG øY%42 ÜôYCG ÚM ‘ ,kÉÄ«°T ø≤≤ëj ⁄ ø¡fCG øaÎYG .ôë°ùdG øe ¿óØà°SG ø¡fCG øgOÉ≤àYG âÑ∏Wh ÚæWGƒŸG OóY …CGQ ø' WƒdG'' â©∏£à°SGh ΩóY GƒWÎ°TG º¡æµdh Úà°SGQódG ≈∏Y ≥«∏©àdG º¡æe º¡FÉª°SG ôcP πcÉ°ûe ¿EG' :‹hO èdÉ©e ƒgh ø°ùM »∏Y ∫ƒ≤jh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘d »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üŸG π˘˘ ˘ã“ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ICGôŸG ‘ A’Dƒ¡d ájôë°ùdG áMÉ«°ùdG ácôM ¢û©àæJh ,Ú÷É©ŸG - 200 ÚH Ée á«é«∏ÿG ICGôŸG ™aóJh ∞«°üdG º°Sƒe .QÉæjO 400 äÉ˘˘q«˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ø˘˘e É˘˘°†jCG »˘˘gh IQƒ˘˘f É˘˘eGC ∫ÉLôdG øe É¡æFÉHR É¡dh ÜÉ°ûYC’Gh ¿BGô≤dÉH èdÉ©Jh ,kÉ°üî°T 50 áHGôb kÉ«eƒj πÑ≤à°ùJ É¡fEG' :âdÉb AÉ°ùædGh øe É¡àeóN πHÉ≤e òNCÉJ É¡fEGh ,É¡LÓ©d kÉÑ∏W ¿ƒJCÉj øªK ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IóMGƒdG IQÉjõ∏d kGQÉæjO 80- 50 .'á' ehÉ°ùŸG hCG ¢†«Øîà∏d ™°VÉÿG ÒZ AGhódG ∫õ˘˘æŸG ¤EG á˘˘eOÉ˘˘N âÑ˘˘∏˘ L' ô˘˘Ø˘ ©˘ L Iô˘˘ °üf ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ,äôaÉ°Sh kGôKCG ¬æe äòNCG ,»LhR âbô°ùa »JóYÉ°ùŸ ‘ É¡æY åëÑj πXh kGÒãc »LhR Ò¨J äôaÉ°S ¿CG ó©Hh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ¢TQƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H º˘gCG kÉ˘°†jCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c .iô˘˘N’C G »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T ºFGódG ô≤ŸG ìÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûŸG É¡ªgCGh …òdG »ŸÉ©dG ábÉ£dG ióàæŸ áeÉ©dG áfÉeCÓd ô˘˘jRh ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°T å«˘˘M ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ º˘˘ «˘ ˘bGC §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢SOÉ˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ∫hó˘H ‹hÎÑ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ d ô≤e ‘ ó≤oY …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

ΩÉÿG §Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G §ØædGh áØ©°S ƒHCG π≤Mh øjôëÑdG π≤M øe äÉ˘≤˘à˘ °ûŸG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGQOÉ˘˘°Uh OQƒ˘˘à˘ °ùŸG êÉ˘à˘ fEG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG ,ÖMÉ°üŸG RÉ¨dGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∑Ó¡à°SGh »gh á«£ØædG äÉcô°ûdG êÉàfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T É˘˘«˘ fƒ˘˘eC’Gh É˘˘jQƒ˘˘ «˘ ˘dG IOÉ˘˘ e ø˘˘ e ''∂Ñ˘˘ «˘ ˘L'' á«æWƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘Z á˘cô˘°Th ,∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh ÖMÉ˘˘°üŸG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ FGƒ˘˘ °S ø˘˘ e ''RÉ˘˘ Z É˘˘ æ˘ ˘H'' á˘˘cô˘˘°Th ,É˘˘ã˘ Ø˘ æ˘ dGh ¿É˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘jhÈdÉ˘˘c ''ƒµaÉH'' äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG Oƒ˘˘bh ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‹É˘˘ª˘ LGE å«˘˘ M ø˘˘ e ∂dòch ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ äGôFÉ£dG ácô°ûdG ‘ É¡MÓ°UEG ” »àdG øØ°ùdG OóY .''…ô°SCG'' øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG äGô“DƒŸG º˘˘ ˘gCG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh hCG áÄ«¡dG É¡àeÉbCG »àdG äGhóædGh ¢VQÉ©ŸGh É¡ªgCGh É¡«a âcQÉ°T hCG É¡«∏Y âaô°TCG »àdG ™˘˘HGô˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ ˘e º˘«˘bCG …ò˘dG ''2005 ¢Sƒ˘«˘e'' §˘Ø˘æ˘∏˘ d ô˘˘°ûY ¢Vô©ŸGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEGh á˘fÉ˘«˘°U ∫ƒ˘M ™˘HÉ˘°ùdG »ŸÉ˘©˘dG ÊÉ˘ã˘ dG ô“DƒŸGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG Ö«˘˘HÉ˘˘fCG •ƒ˘˘£˘ N ô“Dƒ˘ ˘ eh ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ âjÈµ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ô“DƒŸGh ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG è˘«˘ ∏ÿG ä’É◊G Oó©àŸG ï°†dG ∫ƒM ÊÉãdG ‹hódG ÖjQóà∏d ådÉãdG ô“DƒŸGh ,¢SÉ«≤dG äÉ«æ≤Jh ¤EG áaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh IQGOE’Gh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äQó°UCG Oó©˘dG ƒ˘gh ,2005 ΩÉ©∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG øe …ƒæ°S ôjô≤J ∫hCG Qhó°U òæe ™°SÉàdG .1997 ΩÉ©dG ‘ ¬Yƒf á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh øH Ú°ù◊G óÑY .O RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ™°SÉàdG ôjô≤àdG Gòg QGó°UEG ¿CÉH GRÒe »∏Y äCGôW »àdG á«°SÉ°SC’G äGÒ¨àdG ™e øeGõàj ´É˘£˘≤˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh …QGOE’G π˘µ˘«˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG 63 º˘˘ bQ »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG Qhó˘˘ ˘°U ‘ π˘˘ ˘ã“ πëàd RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ∂dòch ,§ØædG IQGRh πﬁ IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH 2005 áæ°ùd 78 ºbQ ó˘jó–h RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡°VGôZCG á©HÉàŸGh IófÉ°ùŸGh ºYódÉH GRÒe OÉ°TCGh è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfCG É˘¡˘H ≈˘¶– »˘à˘ dG á˘˘HhDhó˘˘dG IOÉ«≤dG øe RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ¢ù∏› AÉ˘°†YCG Oƒ˘¡˘é˘H OÉ˘°TCG É˘ª˘ c .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .áÄ«¡dÉH Ú∏eÉ©dG áaÉch áÄ«¡dG IQGOEG á¨∏dÉH á˘ë˘Ø˘°U 42 ‘ ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ™˘˘≤˘ jh ∫hÉæàjh ,ájõ«∏‚’ÉH ¬àªLôJ ™e á«Hô©dG

?ø````jCG ¤EG ..»```°VGQC’G QÉ``````©```°SCG :ÒeC’G óÑY ÖæjR âÑàc

ôªà°ùe ´ÉØJQG ‘ »°VGQC’G QÉ©°SCG

ÉeÉb Ú«é«∏N øjôLÉJ ƒg ÖÑ°ùdG ¿Éch 1999 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e É°VQCG 70 ‹GƒM ≈∏Y Éª¡æe ∫hC’G …ƒàëj Ú££ﬂ AGô°ûH ™aQ ºàa ''QÉµàM’G'' ≈ª°ùj Ée ƒgh É°VQCG 90 øe ÌcCG ÊÉãdGh ´ÉØJQ’G ‘ âªgÉ°S iôNCG ±GôWCG ∑Éægh ,»°VGQC’G √òg QÉ©°SCG AGô°ûH Ωƒ≤J »à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘H É˘¡˘æ˘e ÉÑÑ°S âfÉc á©ØJôŸG QÉ©°SC’G √òg ¿CG Éªc ,ÉgQÉªãà°SGh »°VGQC’G ¿CG ™«£à°ùj ’ øWGƒŸG ¿C’ ,øjôëÑdG ‘ ¢ù«æéàdG IôgÉ¶d Ö°SÉæj »àdG ¢VQC’G …Î°û«d »é«∏ÿG »JCÉ«a ¢VQC’G …Î°ûj .''™ØJôŸG ¬∏NO Égô©°S

Ú©HÉààe øjô¡°T ôªà°ùà°S OƒcQ IÎa ¿B’G ¢û«©f '' :∫ƒ≤j â©ØJQG óbh ,»°VGQC’G ≈∏Y Ö∏£dGh IhQòdG IÎa GC óÑJ Égó©Hh ,IÒNC’G â°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Oô£e πµ°ûH »°VGQC’G QÉ©°SCG ¢Vhôb âfÉc .áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ÖÑ°ùH ’ ∑ƒæÑdG ¿EÉa ¿B’G ÉeCG »°VGQC’G QÉ©°SCG »£¨J É≤HÉ°S ∂æÑdG ô©°S ≈fOCGh ,πNódG §°Sƒàe ∞Xƒª∏d ÉÑJGQ 40 øe ÌcCG íæ“ ‘ .QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 60 ‹Gƒ˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j 70* 60É¡˘à˘MÉ˘°ùe ¢VQC’ óbh ,¢ù∏a »àFÉeh QÉæjO ‹GƒM Ωó≤dG ô©°S ¿Éc äÉæ«©°ùàdG óMGƒdG Ωó≤∏d QÉæjO 6 ¤EG ICÉéa â©ØJQGh QÉ©°SC’G √òg äÒ¨J

áfQÉ≤e GóL á«dÉY äÉjƒà°ùe ¤EG »°VGQC’G QÉ©°SCG â©ØJQG »˘°VGQC’G ∑Ó˘à˘eG í˘Ñ˘°UCÉ˘a ,§˘°Sƒ˘àŸG ø˘WGƒŸG π˘NO iƒ˘˘à˘ °ùÃ QÉ©°SCG ≈≤Ñà°S ≈àe ¤EÉa ,∫õæe áeÉbEG ‘ ÖZôj øe OGhôj Éª∏M ?á©ØJôe »°VGQC’G √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉŒ AGQBG â©˘˘∏˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' .ádCÉ°ùŸG ¢VQCG á©£b ∑Éæg'' :¿Éª∏°S óªﬁ äGQÉ≤©dG ôLÉJ ∫ƒ≤j Ωó≤∏˘d GQÉ˘æ˘jO 150ô˘˘©˘ °ùH ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d â°Vô˘˘Y ¢VQÉ˘˘©ŸG ´QÉ˘˘ °T ‘ ‘ ´QÉ°ûdG ¿C’ ¥ÓWE’G ≈∏Y ≈∏YC’G ô©°ùdG Gòg Èà©j ,óMGƒdG øe ÉgÒ¨d áÑ°ùædÉH á«dÉZ ÉgQÉ©°SCGh áHƒ∏£eh ájƒ«M á≤£æe ÉÑ∏W ÌcC’G Èà©J øjôëÑdG ‘ iôNCG ≥WÉæe ∑Éægh .≥WÉæŸG iô˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ±Ó˘N ≈˘∏˘Y ,QÉ˘°Sh Úà˘«˘°ùÑ˘˘dGh ÒØ÷G »˘˘gh .''QÉ©°SC’G É¡«a ¢†ØîæJ »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ≈∏Y QÉ©°SC’G √òg óªà©J'' :∞«°†jh AÉæÑa øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ájQÉªãà°S’Gh á«fGôª©dGh ´É˘Ø˘JQG ‘ âª˘gÉ˘°S á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Qõ÷Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG »HÉéjEG ôeCG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG .iôNCG ¿hO ≥WÉæe ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ádƒª©dG GC óÑe ¿hóªà©j øjòdG äGQÉ≤©dG QÉéàd áÑ°ùædÉH áÑ°ùædÉH »HÉéjEG ¬fCG Éªc ,»°VGQC’G ™«H øe º¡Ñ«°üf ÜÉ°ùàMG .''QÉ©°SC’G ≈∏YCÉH ¬°VQCG ™«Ñj …òdG øWGƒª∏d ''Òæe ƒHCG'' Öàµe ‘ äGQÉ≤©dG ôLÉJ »Ñjô©dG »∏Y ÉeCG äGƒæ°ùdG ‘ »°VGQC’G QÉ©°SCG GÒãc â©ØJQG'' :∫É≤a …QÉ≤©dG ∑ƒæÑdG ¿CG Éªc ,äGQÉ≤©dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÖÑ°ùH ,IÒNC’G ≈∏Y óFGƒØdG â¨dCG PEG ´ÉØJQ’G Gòg ‘ »°SÉ°SCG QhO É¡d ¿Éc ‘ ºgOƒ≤f ™°Vh ¤EG ¢†©ÑdG ÉYO Ée IóªÛG áYOƒŸG Oƒ≤ædG ø˘FGõ˘˘N ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ø˘˘e ’ó˘˘H É˘˘gô˘˘©˘ °S OGOõ˘˘J »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G ød ¬fC’ øWGƒŸG ídÉ°üH ¢ù«d »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG .∑ƒæÑdG É˘¡˘à˘ª˘«˘b ¥ƒ˘Ø˘J É˘°VQCG …Î°ûj ¿CG ™˘°VGƒ˘àŸG ¬˘∏˘Nó˘H ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj Ωó≤j ’ ¿Éµ°SE’G ∂æH É¡æeh ∑ƒæÑdG ¿CG Éªc ,ÉØdCG Ú°ùªÿG øWGƒŸG …Î°ûj ¿CG π°†aCGh ,»°VGQC’G QÉ©°SC’ áÑ°SÉæe É°Vhôb ‘ äCGó˘˘H ó˘˘b âfÉ˘˘c ¿EGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ a ,¢VQC’G ∫ó˘˘H ’õ˘˘æ˘ ˘e .''áfƒeCÉe ÒZ É¡fCG ’EG ¢VÉØîf’G ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ …CGQ »cÉJƒHCG óªMCG »µe äGQÉ≤©dG ôLÉàdh

2010 ΩÉ©dG ≈àM Éjƒæ°S %20 ¬cÓ¡à°SG IOÉjR ºZQ

á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Ö«˘˘dÉ˘˘°SCÉ˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG §˘˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ö∏˘˘£˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ N ±ƒ˘˘ °S ô˘˘ jô˘˘ µ˘ à˘ dG ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG ¿EÉ˘ a ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H áÄ«ÑdG äÉÑ∏£àÃ AÉØjEÓd Q’hO QÉ«∏e 20 ‹GƒM ôªà°ùJ ájÉªëH ≥∏©àe IÒÑµdG ∞jQÉ°üŸG √ò¡H 2010 ΩÉ©dG »àM ¿EÉ˘ a ,á˘˘ª˘ î˘ °†dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG √ò˘˘¡˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ,§˘˘≤˘ a á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG πcÉ°ûe ¬LGƒj ¬«a ™°SƒàdGhCG ´É£≤dG Gòg ‘ QÉªãà°S’G áÑ°ùf ¢VÉØîfG øe ºZôdG ≈∏Yh IQÉ°ùN hCG ájQÉªãà°SG Ió©H äÉ≤ØædGh §ØædG ôjôµJ ´É£b ‘ kÉ«îjQÉJ óFÉ©dG ¤EG ≈©°ùJ á«µjôeC’G ôjôµàdG ™fÉ°üe ¿CG ’EG ,äGQÉ«∏e ¢†ØNh IAÉØµdG IOÉjõd »éjQóJ πµ°ûH É¡°ùØf ôjƒ£J ≥jƒ°ùJh ôjôµJ áØ∏µJ ‘1980 ¤EG IOƒ©dGh .∞«dÉµàdG .óMGƒdG ¿ƒdÉ÷G áª«b øe %95 ≠∏ÑJ 'ÚdhRÉ÷G'' ™jRƒJh ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¿ƒdÉé∏d %61 ¤EG áÑ°ùædG √òg â°†ØîfEG 2000 ΩÉY ™∏£e ‘ %52 ¤EG iôNCG Iôe ™LGôJh ,1990 èàæŸG º°üîH áÑ°ùædG √òg ¢VÉØîfG ¿CGh ..¿B’G ≈àM , ∂∏˘˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¤EG π˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ fƒ˘˘ dÉ÷G ø˘˘ e .ÒÑc ≠∏Ñe ƒgh ,¿ƒdÉL QÉ«∏e 330 á¨dÉÑdGh »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdÉH §ØædG ‘É°üe

êÉ˘˘«˘ à˘ MG §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ch âæ˘˘ ∏˘ YCG ΩÉ©dG ¤EG ¬YÉØJQG π°UGƒj ±ƒ°S …òdG §Øæ∏d ÉµjôeCG - »˘˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ LÉ◊G »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùj É˘˘ e 2044 ¢†©H Ò°ûJ Éª«a äÉ≤«Ñ£àdG √òg á«Ñ∏àd …hÉª«cQƒJÈdG êÈeÉ˘˘ c õ˘˘ cô˘˘ e' É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G õ˘˘ cGô˘˘ e kÉjƒæ°S %20 áÑ°ùæH OGOõj §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG 'çÉëHCÓd É˘˘ ¡˘ d §˘˘ £ıG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG Ö°ùM 2010 ≈˘˘ à˘ M 2007 ò˘˘ æ˘ e .IÎØdG √òg ∫ÓN á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ f ,äÉ˘˘ Ñ˘ côŸG Oƒ˘˘ bh π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘ Yh ∂dP ‘ ÉÃ §ØædG ≈∏Y äÉ«∏≤ædGh äÓ°UGƒŸG OÉªàYG »gh áKÓK hCG øjó≤Y IóŸ πbC’G ≈∏Y ,∫õjódGh ÚdhRÉ÷G ÒZ πFGóH ∫GóÑà°S’ ÉgOÉªàYG øµªŸG øe IÎa ô°übCG .á«µjôeC’G çÉëHCÓd QOÉ°üŸG Ö°ùM §ØædG »°VÉŸG ô¡°ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG ô“Dƒe øe ábQh @

14^7 ø˘˘e ™˘˘Ø˘ JQG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘ jô˘˘ µ˘ J º˘˘ é˘ Mh π«eôH ¿ƒ«∏e 17^1 ¤EG ,1994 ΩÉY É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e

¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H »˘˘g IÒÑ˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ ©˘ °Sƒ˘˘ à˘ dG √ò˘˘ gh ,¿B’G É˘˘ «˘ eƒ˘˘ j É«eƒj π«eôH ∞dCG 200 èàæàd §ØædG ‘É°üe øe ójó©dG .πÑ≤à°ùŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ¤EG áLÉ◊G ¤EG ô¶æj ¬fEÉa ,πÑ≤à°ùª∏d áÑ°ùædÉHh ÚH Ée IÎØ∏d êÉàfE’ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e êÉàfE’ á©°SƒJ ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG ¿CG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh 14-03-2006h 2005 ΩGóîà°SGh IAÉØµdG IOÉjR ¤EG ≈©°ùJ á«µjôeC’G ‘É°üŸG Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤Ÿ IOƒ˘˘LƒŸG ‘É˘˘ °üª˘˘ ∏˘ d iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG .»µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ójGõàŸG óFÉ©dGh ∞jQÉ°üŸG

IÎØdG ‘ á«µjôeC’G á«£ØædG áYÉæ°üdG óFÉY ¿Éc ,…QÉªãà°S’G ∫ÉÛG ‘ kÉ«Ñ°ùf Ó«∏b 1990h1985 ÚH πÑb øe IÒÑc •ƒ¨°V ‘ â∏ã“ IÎØdG √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN QGô°VEG ¿hO øe áØ«¶ædG äÉéàæŸG êÉàfEG ∫É› ‘ ™ªÛG .áÄ«ÑdG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG …QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d á˘˘ é˘ «˘ à˘ fh QÉ«©e Ö°ùM §°SƒàŸG øe πbCG ƒgh ,á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ô°û©dG IÎa ¿CG ¤EG Ò°ûJ PEG ,á«YÉæ°üdG 'RQƒH ófCG QófÉà°S'' ’ IÎØdG √òg ‘ óFÉ©dG ¿Éc 3002 - 1994 ÚH äGƒæ°S hCG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ e ÌcCÉ˘ ˘ H π˘˘ ˘ bCG ƒ˘˘ ˘ gh %6^2 RhÉ˘˘é˘ à˘ j AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ™˘˘e ,%13^4 ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ jh ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ‘ ¢Vhô˘˘ ØŸG øY ¬«a óFÉ©dG §°SƒàŸG RhÉéàj …òdGh ,1977 ƒgh óMGh .'R' QƒH ófCG QófÉà°SG'' óFÉY §°Sƒàe ´É£≤dG ‘ §ØædG ™fÉ°üe ≈∏Y äÉ≤ØædG äRhÉŒ QÉ«∏e 47^4 ‹GƒM 3002 - 1996 IÎØdG ‘ »YÉæ°üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùH ,Q’hO Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 15^9 π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üŸG √ò˘˘ g,á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ«∏ª©dG Q’hO QÉ«∏e 13^4h ∫ÉŸG ¢ù°SDƒe ∞jQÉ°üªc ±Ó˘˘¨˘ dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ AÉ˘˘ ¨˘ HEÓ˘ d ,á˘˘ fÉ˘˘ «˘ °üdGh .äÉØ∏ıGh AÉŸG ÚfGƒb AGƒ¡dGh …ƒ÷G

.iôNC’G IóYÉ°ùŸ º¡e ô°üæY (êhOõŸG êÉàfE’G) ¿CG èàæà°ùfh ábÉ£dG ôjƒ£J QÉ¡XE’h É¡JAÉØc IOÉjõH §ØædG äÉcô°T .áæeÉµdG á«£ØædG ôjôµàdG ™fÉ°üe áÄ«g) AÉ°†YCG ≥aGh óbh %10 áÑ°ùæH ñÉæŸGh áÄ«ÑdG Ú°ù– èeGôH ºYój ,(IPA .2012 ¤EG 2002 ÚH IÎØ∏d QGógEG áÑ°ùf ¢†ØN ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S èeÉfÈdG Gòg êÉàfE’G ΩÉ¶f ¿CGh 2012 ≈àM %18 áÑ°ùæH »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe IóMGhh ,ÖfÉ÷G Gòg õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S êhOõŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒg áYÉæ°üdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG .Úµ∏¡à°ùŸG πÑb øe Ö∏£dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¿CG ¤EG á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ch Ò°ûJh É«eƒj π«eôH ÚjÓe 5 øe ÌcCG ¤EG êÉà– á«∏Ñ≤à°ùŸG ájÉ¨d .á«dÉ◊G á«HÉ©«à°S’G ájôjôµàdG ábÉ£dG ¤EG É«aÉ°VEG ¿EÉa ∂dòHh ,§ØædG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á∏HÉ≤Ÿ 2025 ÜòL ô°üæY ¿ƒµj ¿CG øµ‡ 'êhOõŸG êÉàfE’G'' ´hô°ûe ±ƒ˘˘ °S √Qhó˘˘ H …ò˘˘ dGh ,ô˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d êÉàfE’G ójõjh ‘É°üŸG IAÉØc ójõjh êÉàfE’G áØ∏c ¢†Øîj .∂dòc ‘É°üª∏d iƒ°ü≤dG ábÉ£dG IOÉjRh É«LƒdƒæµàdG

á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d §˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘É˘˘°üŸ É˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ gCG ó˘˘ jõ˘˘ J äOGR ,äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g äOGR É˘˘ª˘ ∏˘ ch Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ W …P ¢ü«NQ Oƒbh êÉàfEGh IOó©àe πFGóH êÉàfEG äGóMh .%50 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH Iôah ¢†Ø˘˘î˘ J §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ö«˘˘ HÉ˘˘ fCÉ˘ H º˘˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Ú°ù– ¿EG å«˘˘ M .%25-10 áÑ°ùæH áØ∏µàdG ,á«dÉY á«LÉàfEÉH πª©J á«µjôeC’G §ØædG ™fÉ°üe ¿EG πH ,kÉeÉY 30 πÑb ÉgDhÉæH ” IÉØ°üe ôNBG ¿CG ºZôdG ≈∏Y π˘˘ µ˘ °ûHh º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ á˘˘ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ Ø˘ °UGƒŸG ¿EG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ g AGOCG Ú°ù– ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe .É¡ãjó–

ÌcCG %143 É¡àÑ°ùf IOÉjõH äÉbô£dG ¿ƒeóîà°ùj πH áæ°S Gòg øe ºZôdG ≈∏Yh ,áYƒ£≤ŸG ∫É«eC’G ¤EG áÑ°ùædÉH IOÉjõdG ¿CG ’EG ,äÉÑcôŸG ΩGóîà°SG ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G %41 áÑ°ùæH §≤a ™ØJQG äGQÉ«°ùdG Oƒbh ΩGóîà°SG ≈∏Y ÚdhRÉ÷G ΩGóîà°SG ≈∏Y ÒãµdG ø°ùëàdG ÖÑ°ùH ∂dPh »àdG π°üØdG áæ°S »g äÉæ«fÉªãdG IÎa âfÉch ,(∫hÎH) ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ à˘ dGhCG ÚdhRÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G á˘˘ Ñ˘ °ùf â°†Ø˘˘ N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,%98 áÑ°ùæH ” ¬eGóîà°SGhCG ø°ùëàdGhCG .¿hRhC’G á≤ÑW ‘ ø°ùëàdG ÖcGƒj …òdG ÒÑµdG ø°ùëàdG (âjÈµdG) áÑ°ùf ¢†ØN ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿ƒ«∏ŸG øe GAõL 30 øe πbCG íÑ°üàd ,%90 áÑ°ùæH ø˘˘ e π˘˘ bCG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H Ò°ùJ ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘jó÷G IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG áÑ°ùæH É«LƒdƒæµàdG øe äOÉØà°SGh ™aO ÌcCGh âjÈµdG .1970 ΩÉ©dG ‘ ” É‡ %97 ó«L ∫Éãe »g ∫õjódGh ∫hÎÑdG øe âjÈµdG ádGREGh ,§ØædG ‘É°üe ‘ áeó≤àŸG äÉ«æ≤àdG øe IOÉØà°SÓd áÑ°ùæH »£ØædG ¿hõıG ádÉWEG ‘ ºgÉ°ùJ äÉ«æ≤àdG √òg ‘ IÒNC’G äÉ°SGQódG ¿EG πH ,áæ°S 20-10 ÚH ìhGÎJ ,(∫hÎÑdG) ≈∏Y OÉªàY’G ¢†ØN øe π∏≤à°S ∫ÉÛG Gòg á«Ø«c ‘ Ú°üdGh óæ¡dG ‘ IÒNC’G äÉYGÎN’G ¿EG πH ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG OÉ˘˘ª˘ °ùdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGhCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .ábÉ£dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd πãeC’G ΩGóîà°SÓd ºgC’G ô°üæ©dGh êÉ˘˘ à˘ fE’GhCG )noi˘ ta˘ reen(ΩGó˘˘ î˘ à˘ ˘°SG ƒ˘˘ g äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dGh IQGô◊G ÚH §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ƒ˘˘ ˘gh êhOõŸG %100 áÑ°ùæH IAÉØc ÌcCG ¿ƒµj ±ƒ°S …òdGh AÉHô¡µdGh .êhOõŸG êÉàfE’Gh ájó«∏≤àdG ábÉ£dÉH áfQÉ≤e ‘ kÉ«∏ªY IÌµH êhOõŸG êÉàfE’G ΩGóîà°SG ” ó≤a É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ e õ˘˘ «˘ ˘ Ø– ‘ Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘É˘˘ ˘°üe Éªc ,êÉàfE’G á«∏ªY øe IQhó¡ŸG IQGô◊G øe IOÉØà°S’Gh ∂∏˘˘ J ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG π˘˘ H ,QÉ˘˘ î˘ Ñ˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ¢†Ø˘˘ N ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ √òg äÉéàæe ¿EG πH ,ÚdhRÉ÷G êÉàfEG IOÉYEG ‘ IôîHC’G ≥˘˘ aGôŸGh äÉ˘˘ «˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ¢SQGóŸG ‘ Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùj ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG

Iô°ù¨dG óªﬁ -Öàc

Qó˘˘°üª˘˘c ÚdhRÉ÷G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ⁄É˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S hCG øjó≤©d πbC’G ≈∏Y äGQÉ«°ùdGh äÉHô©dG Oƒbƒd ó«Mh ⁄É©dG ‘ áØ∏µJ πbCG ôNBG Qó°üe ∫ÓMEGh ,Oƒ≤Y áKÓK ÒaƒJh ábÉ£dG á∏µ°ûe âfÉch ,á«æ≤àdG çÉëHC’G Ö°ùM áæ°ùdG ∫ÓN ¢TÉ≤f ™°Vƒe á«µjôeC’G äÉYÉæ°ü∏d §ØædG åMÉÑàdG ” »àdG ™«°VGƒŸG ºgCGh ,ø£æ°TGh ‘ á«°VÉŸG É¡eób πªY ábQh äQÉ°TCGh .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H É¡«a πM ¿CG ,äÉjhÉª«chÎÑdGh RÉ¨dGh §ØædG ‘ ,AGÈÿG óMCG ƒg »ŸÉ©dG ¿hõıG ¢übÉæJ πX ‘ ábÉ£dG ÒaƒJ á∏µ°ûe GPÉŸ :§«°ùH ∫GDƒ°ùH ábQƒdG äCGóHh ,¬«a QÉªãà°S’G IOÉjR »˘˘ bÉ˘˘ Hh ∫hÎÑ˘˘ dGh ÚdhRÉ÷G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G óªà©j ÜGƒ÷Gh ?IóY Oƒ≤Y òæe ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæe ‘ á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ƒ˘˘ g ∫hC’G ,Ió˘˘ Y π˘˘ eGƒ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y …ƒà– óMGƒdG ∂∏¡à°ùª∏d áÑ°ùædÉH ¿ƒHôchQó«¡dG »˘˘ bÉ˘˘ H ø˘˘ Y ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ dÉ÷G ‘ á˘˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†e á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H á˘˘ bÉ˘˘ W IOÉØà°S’G ¿B’G Üƒ∏£ŸGh ,ábÉ£dG ‘ IOó©àŸG QOÉ°üŸG êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘ e iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG .ábÉ£dG øe 1^4 ∫OÉ©j Ée ÉµjôeCG âeóîà°SG 1970 »Øa ,∞°üædG ¤EG áÑ°ùædG â°†ØîfG 2000 ‘h §ØædG π«eôH Q’hO ∞dCG πµd §ØædG π«eôH øe 0^70 âeóîà°SG å«M ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»≤«≤◊G »µjôeC’G »eƒ≤dG πNódG øe á«µjôeC’G ábÉ£dG ádÉch Ö°ùM 2025 ΩÉ©dG ÌcCG ¢†ØîæJ øe Q’hO ∞dCG πµd §ØædG øe π«eôH 0^50 íÑ°üàa .»µjôeC’G »eƒ≤dG πNódG ∫É› ‘ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿CG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ ˘gh äGÒKCÉ˘ à˘ dG …ô˘˘ gƒ˘˘ L π˘˘ µ˘ °ûHh Ö°ùM (¿ƒ˘˘ Hô˘˘ chQó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG) êÉàfEGh ,∞«¶f èàæe êÉàfE’ ∂dPh áÄ«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG .á«LÉàfEG ÌcCGh πbCG áØ∏µàH ábÉW Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG Oó˘˘ Y ø˘˘ e %70 IOÉ˘˘jõ˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 70 30 πÑb ¬æY ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ú«dÉ◊G

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

ådÉãdG »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ô“DƒŸG OÉ≤©fG ™e øeGõàdÉH Qó°U

áŸƒ©dG äÉjó– á¡LGƒŸ πjó©J ¤EG áLÉëH á«aô°üŸG ÚfGƒ≤dG :ôjô≤J

ôHÉ©ŸG ¥ÓZE’ ¢VQÉ©e »æ«£°ù∏a

á«æ«£°ù∏ØdG äGQOÉ°üdG ∞bh kÉ«eƒj Q’hO ∞dCG 500 ÉgQób ôFÉ°ùN ÖÑ°ùj QÉ¡f ∞°üàæe ‘ ô°üe øe IõZ ´É£b ¤G ≥«bódÉH á∏ªﬁ á£«°ùÑdG äÉ«ªµdG √òg ∫ƒNO ¿G âaÉ°VCGh .¢ùeCG øe ∫hCG ácô◊G ¢TÉ©fEGh õHÉıG øe OóY íàa ¤G iOCG ≥«bódG øe á∏jƒW ÒHGƒW ‘ ¿ƒæWGƒŸG ∞£°UGh IõZ ´É£b ‘ kGOó› .õHÉıG ∂∏J ΩÉeG πª– ô°üe øe áæMÉ°T 250 ≥∏£æJ ¿G Qô≤ŸG øeh ôcòj .áæMÉ°T 50 É¡æe π°Uh íaQ ¤G á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe 47 IóŸ ''ÊQÉc'' È©e â≤∏ZG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¿G ≥∏ZCG Éª«a ‹É◊G ΩÉ©dG øe %56 áÑ°ùæH ¿’G ≈àM Éeƒj .%19 áÑ˘°ùæ˘H 2004 ‘h %18 áÑ˘°ùæ˘H 2005 ∫Ó˘˘ ˘N È©ŸG á«°SÉ°SC’G áª©WCÓd OÉM ¢ü≤f ¤G È©ŸG ¥ÓZEG …ODƒ«°Sh .IõZ ´É£b ‘ áª°ùf ¿ƒ«∏e1^3 ƒëæd

:Éfƒc ` ∞«æL ø˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Öà˘˘µ˘ e Qò˘˘M …È©e ¥ÓZEG ÖÑ°ùH á«æ«£°ù∏ØdG äGQOÉ°üdG ∞bh áÑ¨e OÉ°üàb’G ≈∏Y »Ñ∏°ùdG √ôKCGh ''ΩƒdÉ°T ËÒc''h ''ÊQÉc'' á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘°T äQó˘˘bh .»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG äÉéàæŸG ôjó°üJ ∞bh øY áŒÉædG ôFÉ°ùÿG á«æ«£°ù∏ØdG »µjôeG Q’hO ∞dCG 500 `H ÉgÒZh á«æ«£°ù∏ØdG á«YGQõdG 5^2 áª«˘≤˘H É˘¡˘æ˘e É˘æ˘W 973 ƒ˘ë˘f ∞˘∏˘J ø˘Y áŒÉ˘f É˘«˘ eƒ˘˘j å«˘HGõ˘«˘dG á˘cô˘°ûdG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG âà˘Ø˘dh .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e Ohó◊G ≈∏Y ''ΩƒdÉ°T ËÒc'' È©e íàa IOÉYG ¤G ¢SÒH äÉ«ªc ôjôªàd IõZ ´É£≤d áªNBÉàŸG á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG äÉæMÉ°T â°S äÈY PEG ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG øe IOhóﬁ

∫hO ∞∏àﬂ ‘ äô°ûàfGh äQƒ£J Ö°ùM âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á°ù°SDƒe 300 ‹GƒM 2005 äGAÉ°üMEG π˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e â∏˘°üMh .á˘«˘dÉ˘e ¢†©˘H ø˘e ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ‹hó˘˘dG ±QÉ°üŸG ¿G ôjô≤àdG ∫Ébh .ÉgÒZh É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bh ‘ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Üò˘˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ‹É◊G IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJh Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d .IóY ä’É› ‘ äGQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG ¢ù∏› äÉfÉ«H Ö°ùMh ∫ƒ˘˘ °UG º˘˘ é˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ≠∏H ⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG »˘µ˘jô˘˘eG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 300 ƒ˘˘ë˘ ˘f GPG á°ù°SDƒe 300 ƒëf ≈∏Y áYRƒe äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ´Gƒ˘˘fG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H äò˘˘NG ò˘˘ aGƒ˘˘ f ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG .ÚeCÉJ äÉcô°Th ≥jOÉæ°Uh ƒªædG ∫ó©e §°Sƒàe ≠∏H Éªc á˘«˘dÉŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ƒ˘˘°UC’ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG IÎØdG ∫ÓN %23 ƒëf á«eÓ°SE’G Ö°ùMh 2003 ¤G 1994 ø˘˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘°UG ¿EÉ˘ ˘ ˘a ¢ù∏ÛG äGô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿hO øe á«eÓ°SE’G á«dÉŸG áYÉæ°üdG ÚeCÉ˘ à˘ dGh ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ò˘˘ aGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘jô˘˘ J ø˘˘ e ÌcG ¤G π˘˘ °üà˘˘ °S ‘É˘˘ ˘°U ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh .Q’hO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ‘ ìÉ˘˘ ˘ ˘HQC’G 2003 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d %51 á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Gƒ‰ á°ù°SDƒe 50 øe ÌcG â≤≤Mh ≠˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ‘ ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HQG ‘É˘˘ ˘°U ‘ ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d Úª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG ƒë˘f ≠˘∏˘H 2003 ∫Ó˘N á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .%15

AÉHô¡c á£ﬁ á©°Sƒàd

Q’hO ¿ƒ«∏e 23 ô°üe ¢Vô≤j á«dhódG á«ªæà∏d z∂«HhC’G{ ¥hóæ°U :Éfƒc ` Éæ««a

AÉHô¡µdG ó«dƒJ äÉ£ﬁ óMC’ á«∏«∏îJ IQƒ°U

º˘˘ ˘gCG ió˘˘ ˘MEG ¿CG kÉ˘ ˘ eÉ“ ∑Qó˘˘ ˘j ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG ∂∏˘J »˘g Ωƒ˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ë˘ ∏ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¥hóæ°U ¿EG :∫Ébh .√É«ŸG í°T á∏µ°ûÃ á≤∏©àŸG ™«é°ûàH á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ΩÉb ∂HhC’G Òaƒ˘˘J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘ YOh á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á÷É˘˘©Ÿ á˘˘©˘ LÉ˘˘æ˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG π˘˘ °†aCG √É˘˘«ŸGh Üô˘˘ °ûdG √É˘˘ «˘ ˘e ‘ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG .»YGQõdG …ô∏d á°ü°üıG

¥hóæ°ü∏d ≥Ñ°S å«M ô°üe ‘ ábÉ£dG ´É£≤d ¿Gõ˘«˘ e º˘˘Yó˘˘d iô˘˘NCG ¢Vhô˘˘b á˘˘à˘ °S Ωó˘˘b ¿CG ´É£b ‘ äÉYhô°ûe á°ùªN πjƒ“h äÉYƒaóŸG ,á«æWƒdG á«ªæ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Hh á˘ë˘°üdGh á˘YQGõ˘dG º˘Yó˘d Úà˘˘ë˘ æ˘ e ø˘˘e ô˘˘°üe äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c á˘°UÉÿG í˘æŸG ø˘e Oó˘Yh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃh .á«æ≤àdG äGóYÉ°ùŸÉH ¿CG É˘¡˘«˘a ó˘cCG á˘dÉ˘°SQ ¢ûHô◊G ¬˘˘Lh √É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ''∂«˘˘HhC’G'' ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘∏˘ YCG É¡àª«b ≠∏ÑJ ¢Vôb á«bÉØJG ™bh ¬fG á«dhódG ô˘˘°üe ™˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 23^43 á£ﬁ á©°SƒJ äÉ«∏ªY πjƒ“ ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d .IôgÉ≤dG ÜôZ AÉHô¡c ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG Gòg ¿EG :¢ùeCG ¢ûHô◊G øª°V á«dÉ◊G á£ÙG IAÉØc ™aQh Ú°ù– á˘«˘eÉ˘æ˘àŸG á˘LÉ◊G á˘«˘Ñ˘ ∏˘ J ‘ á˘˘dhó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L øe IóMGƒH ≈¶– ô°üe ¿G ôcPh .AÉHô¡µ∏d ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈcG ,OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL ¤EG É¡JÉeóN π°üJ å«M OGôWÉH OGOõj AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG kÉØ«°†e ádƒª◊G IhQP ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M ºàëj Ée á∏Ñ≤ŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN Ió°ûH ™ØJÎ°S .AÉHô¡µdG ó«dƒJ ≈∏Y OÓÑdG IQób IOÉjR á©°S IOÉjR ¤G ±ó¡j ´hô°ûŸG ¿EG :∫Ébh 650 QGó˘˘ ≤Ã Ió˘˘ jó÷G AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘£ﬁ ‘ πeÉµdÉH É¡∏«¨°ûJ AóHh á«aÉ°VEG äGhÉé«e ´hô˘˘ °ûŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .2009 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG »˘Jó˘Mh Ö«˘cô˘Jh AGô˘°Th º˘«˘ ª˘ °üJ π˘˘ª˘ °ûà˘˘°S øe Ωõ∏j Éeh QÉîÑdG »côëÃ AÉHô¡c ó«dƒJ áaÉ°VG á«µ«fÉµ«ŸGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG ô°UÉæY ΩÉ˘˘¶˘ f AÉ˘˘æ˘ Hh á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG √É˘˘«˘ e á÷É˘˘©Ÿ Ió˘˘ Mhh √É˘˘ «ŸÉ˘˘ H á÷É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .äÉjÉØædG º˘˘YO ådÉ˘˘K π˘˘ãÁ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG OÉ˘˘aCGh

¿óæd ¤EG §≤°ùe øe É¡JÓMQ ójõJ è«∏ÿG ¿GÒW

äÓMôdG øe ójõŸG Ωó≤J è«∏ÿG ¿GÒW

…ó˘Ñ˘J É˘ª˘c ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G íÑ°üàd áæ£∏°ùdG ôjƒ£àH kGÒÑc kÉeÉªàgG áeƒµ◊G ø˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGh äÉjƒà°ùŸG äGP IÒãµdG á«eÓYE’G äÓª◊G ∫ÓN ¿GÒW á˘cô˘˘°T ¿EÉ˘ a ∂dP ø˘˘Y kÓ˘ °†ah ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘¡˘eÉ˘«˘b ∫Ó˘N ø˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘J è˘˘«˘ ∏ÿG .''á«aÉ°VEG äÓMQ Ò«°ùàH âfÉc'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM á©ªL ôØ©L ºààîjh ÌcCG ø˘e Ió˘MGh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¿ó˘æ˘ d ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ≈∏Y áª¡e ájQÉŒ á£ﬁ ó©J É¡fCG Éªc ,øjôFGõdG Ú≤j ≈∏Y ÉæfEÉa ∂dòd .á«HhQhC’G IQÉ≤dG iƒà°ùe Úà˘¡˘Lƒ˘dG ÚJÉ˘g ÚH ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG á˘˘cô˘˘M ¿CG ΩÉ˘˘J .''ƒªædG øe Gójõe ≥≤ëà°S

:ä’Éch-§≤°ùe

É¡JÓMQ IOÉjõH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T Ωƒ≤à°S ‘ hÌ«g QÉ£e ¤EG §≤°ùe øe Iô°TÉÑŸG á«eƒ«dG Úà∏MQ íÑ°üàd .(ÚæK’G) móZ ó©H øe kGAóH ¿óæd .¢ù«ªÿG ΩÉjCG IóMGh á∏MQh ,kÉ«eƒj ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ΩÉY ôjóe ∫ƒ≤jh ‘ á˘à˘HÉ˘K IOÉ˘jR É˘æ˘¶˘M’'' :á˘©˘ª˘L ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘cô˘˘°T ∫hCG É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ¿CG ò˘˘æ˘ ˘e á˘˘ jƒ÷G á˘˘ cô◊G ‘ ¿óæd ¤EG Iô°TÉÑe äÓMQ Ò«°ùàH Ωƒ≤J ¿GÒW »≤«≤◊G Ö∏£dG π°†ØH ∂dP AÉLh .2004 ƒ«fƒj ÚaÉ£°üŸG øe ÜÉcôdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ πÑb øe .''¿óædh §≤°ùe ÚH ‘ ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ó˘¡˘°ûJ'' :á˘©˘ª˘L ∞˘˘«˘ °†jh äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘b kGƒ‰ ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG

≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†Øîæj Ögò˘dGh É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe :RÎjhQ ` ¿óæd ≈∏YCG Üôb ¢ùeCG á°†ØdG QÉ©°SCG âëàa AGô°T ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG ™e É¡JÉjƒà°ùe πÑb øe áªî°V äGQÉªãà°S’ É©bƒJ á°†ØdG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≥˘˘jOÉ˘˘ æ˘ °U ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e .á°†ØdG äÉcôëàH É¡JÓeÉ©J ¢ùeCG á˘˘ «˘ HhQhC’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ FGhCG ‘h Q’hO 10^67 ` 10^64 á°†ØdG ô©°S ≠∏H Q’hO 10^66 ` 10^63 ™e áfQÉ≤e á«bhCÓd .∑Qƒjƒ«f ‘ ∫hC’G ¢ùeCG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG äOGRh ÉÃ á˘˘ «˘ bhCÓ˘ d Q’hO 10^67 ¤EG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ °SB’G ƒgh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG πKÉÁ ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ò˘˘ æ˘ e É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ YGC .1983 ΩÉ©∏d (∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘HhQhCG ‘ Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S §˘˘ Ñ˘ gh øe á«bhCÓd GQ’hO 550^00 ` 549^25 ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGhCG ‘ Q’hO 550^80 ` 549^90 ô≤à°SGh .∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©ŸG 1047^00 ` 1042^00 ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÚJÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG GQ’hO ΩƒjOÓÑdG ™LGôJh .á«bhCÓd GQ’hO .GQ’hO 322^00 ` 317^00 ¤EG

ÉHhQhCG ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG •ƒÑg

:Éfƒc ` âjƒµdG

AÓª©dG ΩÉªàgCÉH ≈¶– á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG

.É¡«a πª©j »àdG áÄ«ÑdG ‘ IOƒLƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªgC’ ¬fG ±É°VGh Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh É˘˘ gQƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¬ŒG É¡«dG ¢SÉædG √ÉŒGh É¡à£°ûfG ¤G á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G ±QÉ˘˘°üŸG ø˘˘e Òã˘˘c á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°ü∏˘d ò˘aGƒ˘f í˘˘à˘ a OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VG ‘ô˘˘ ˘ °üŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ó˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘£˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ¿G ô˘˘cò˘˘j .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG ¤G ™˘˘Lô˘˘ j á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG ¢ù«°SCÉJ ™˘e äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ó˘≤˘Y á˘jÉ˘¡˘f ∂æ˘˘ ˘H º˘˘ ˘K »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘ HO ∂æ˘˘ ˘ H äõ˘«“ ó˘bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .ÖbÎdGh Qò◊É˘˘H ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG É¡fG ’G ™LGÎdG É¡d ™bƒàj ¿Éch

ôKG ¬d ¿ƒµ«°S á«eÓ°SG ±QÉ°üeh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘cô˘˘M ™˘˘aO ‘ »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jG IOƒ˘˘ ˘L Ú°ù–h AGOC’G ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿G å«M á«eÓ°SE’G á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ c Oƒ˘˘ Lh ¤G êÉ˘˘ à– äÉ˘LÉ◊G á˘«˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘∏˘ gDƒ˘ eh IQOÉ˘˘b .AÓª©∏d á«≤«≤◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¬˘˘ ˘d »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ô˘˘ ˘ °üŸG »Ø«XƒdG iƒà°ùŸÉH GC óÑJ äÉjƒà°ùe ‘ô°üŸG ¬∏ªY AGOG ∫ÓN øe ∂æÑ∏d ,…õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ Yh πª©j »©jô°ûJ ƒgh ¿ÉK iƒà°ùeh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ Ék≤ah ÚfGƒ≤dG »YGôj ÊƒfÉb ƒgh ådÉKh

á≤aGƒàe IójóL á«dÉe äGhOCG ìôW á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MG ™˘˘e äÉ˘aRÉÛGh äÉ˘HQÉ˘°†ŸG ø˘e ƒ˘∏˘ î˘ Jh »HÉéjG ôKG ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ôeC’G AGƒ˘°S á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y hG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üd .Ú°VÎ≤ŸGh OGôaC’G ídÉ°üd ¿hDƒ°T ‘ Ú°üàıG ¿G ±É°VGh ¿G ¤G GhQÉ°TG á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG πeÉµàe »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j CGó˘˘ Hh ø˘˘ eBGh äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ™aO É‡ ⁄É©dG äGƒ˘æ˘b í˘à˘ Ø˘ d á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘fÉ˘ª˘°V ø˘e Ghó˘˘Lh ÉŸ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SG .¬≤M ôªãà°ùª∏d ßØ– á«eÓ°SG ∑ƒæH AÉ°ûfG ¿G ¤G QÉ°TG Éªc

…OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘bG ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘cP ∫Ó˘N ó˘¡˘°T ⁄É˘©˘ dG ¿CG ¢ü°üî˘˘à˘ e É°Sƒª∏e GQƒ£J Ú«°VÉŸG øjó≤©dG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG OGóYG IOÉjR ‘ ¥ô˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G √ò˘˘g ø˘˘Wƒ˘˘e ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG §˘˘ °ShC’G øY QOÉ°U ôjô≤J ∫Ébh .äÉ°ù°SDƒŸG ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SÓd ôéØdG ácô°T QÉª˘ã˘à˘°S’G ¿ƒ˘fÉ˘b ¿G á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘Hh äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ¤G êÉ˘˘à– á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸGh ®ƒë∏ŸG Qƒ£à˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘eh ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ øe É¡«JCÉJ »àdG Iójó÷G äÉjóëàdG ≈ª°ùj Ée ∫É› ‘ »ŸÉ©dG ™°q SƒàdG GôKCG ∑Î«°S …òdG ôeC’G ,''áŸƒ©dG'' QÉªãà°S’Gh ∫ÉŸG ´É£b ≈∏Y É«HÉéjG .á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ º«¶æJ áÑ°SÉæÃ ôjô≤àdG AÉLh »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ô“DƒŸG ácô°ûdG ôjƒ£J äÉ«dBG'' QÉ©°T â– ådÉãdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ''á«eÓ°SE’G øe ™HGôdG ‘ á«àjƒµdG ájOÉ°üàb’G .πÑ≤ŸG πjôHG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿G ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚHh ø˘jó˘≤˘©˘dG ∫Ó˘N ó˘˘¡˘ °T »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e äGQƒ˘˘ £˘ ˘ J ø˘˘ ˘jÒNC’G á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ Mhô˘˘dG ¤G äó˘˘æ˘ à˘ °SG á˘«˘ª˘gCÓ˘d á˘aÉ˘°VG »˘JGò˘dG õ˘˘aÉ◊Gh äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M ,ájOÉ°üàb’G äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ìÉ‚ QGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG ¤G GPG É˘ª˘«˘°S ’ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ aô˘˘°üŸG π˘˘«˘ eÉ˘˘°SQ äGP äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘c ¤G â¡ŒG .É«dÉM ¬«∏Y »g É‡ ÈcG ø˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ «˘ °S ∂dP ¿G ∫É˘˘bh

OóŒ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e Gk Q’hO 64 ≈˘∏˘Y ô˘≤˘ à˘ °ùj §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘ ˘jÒé˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äGOGó˘˘ ˘ eE’G ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘µ˘ d É˘˘jÒé˘˘«˘ f ‘ »˘˘ æ˘ ˘jG êÉ˘˘ à˘ ˘fG QƒeC’G äQÉ°S GPEG ¬fEG âdÉb ácô°ûdG øe AÉ¡àf’G ºàj ó≤a ΩGôj Ée ≈∏Y .´ƒÑ°SCG ∫ÓN §ÿG ìÓ°UEG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ f äGQOÉ˘˘ ˘°U â°ü∏˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh èàæe ÈcGh ∂HhG ƒ°†Y ÉjÒé«f ≈∏Y äÉªé¡dG ÖÑ°ùH É«≤jôaG ‘ .§ØædG äBÉ°ûæe ¢ûJGO ∫ÉjhQ'' ácô°T âØbhCGh π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H iô˘˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°Th ''π˘˘°T kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H ∞˘˘dCG 630 êÉ˘˘à˘ fG á«LÉàfE’G ábÉ£dG øe % 26 ∫OÉ©J ‘ §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d Qó˘˘°üe ÈcG ø˘˘eÉ˘˘ã˘ d .⁄É©dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th 64h 60 ÚH É˘Hò˘˘Hò˘˘à˘ e É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SG IÒM ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÈ∏˘˘ ˘ ˘ d kGQ’hO äÉ˘˘ ˘ fhõıG Iô˘˘ ˘ ah ÚH ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G á«aGô˘¨÷G ±hÉıGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿CÉ˘°ûH ô˘Jƒ˘à˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG Å˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ØŸG ™˘˘ ˘ LGÎdG º˘˘ ˘ ˘ZQh äÉ˘˘ ˘fhõﬂ ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G âdGR Ée É¡fG ’G á«µjôeC’G §ØædG ™˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG Üô˘˘b øY % 9 ójõj Ée óæY hCG äGƒæ°S πÑb É¡°ùØf IÎØdG ‘ É¡JÉjƒà°ùe .ΩÉY

:RÎjhQ ` IQƒaÉ¨æ°S

∫hÎÑdG QÉHBG óMCG

.»°VÉŸG ∞˘bƒ˘J ‘ Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùJh øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 75 êÉàfEG

∞dG 200 ƒëf øë°ûH Ωƒ≤J »àdG §˘N ¢Vô˘©˘J ô˘KEG ,kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ´ƒÑ°SC’G ‘ Ωƒé¡d §Øæ∏d Ö«HÉfCG

Üôb §Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG äô˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eÈ∏˘˘ ˘ ˘ d kGQ’hO 64 Ö°SÉ˘˘µÃ á˘˘¶˘ Ø˘ àfi (á˘˘ ©˘ ˘ª÷G) ±hÉıG OóŒ ™e øjQ’hO ƒëf á˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGó˘˘ ˘eE’G ¿CÉ˘ ˘ °ûH Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CÉ˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘Jh ™e ¿hõıG ‘ kÉ°übÉæJ ó¡°ûà°S .áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY º°Sƒe É¡dƒNO §˘Ø˘æ˘dG Oƒ˘˘≤˘ Y ô˘˘©˘ °S §˘˘Ñ˘ gh ô˘¡˘°ûd ∞˘«˘ØÿG »˘µ˘jô˘e’G ΩÉÿG ¤G äÉ˘à˘æ˘°S á˘˘©˘ Ñ˘ °S (QÉ˘˘jG) ƒ˘˘jÉ˘˘e kÉ¶˘Ø˘àfi π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO 63^84 ¢ùeCG ø˘e ∫hCG ¬˘Ñ˘ °SÉ˘˘µ˘ e º˘˘¶˘ ©Ã .% 3^5 hG Q’hO 2^14 â¨∏H »àdG ¤G ¢ùeCG ≥˘˘HÉ˘˘ °S âbh ‘ ó˘˘ ©˘ ˘°Uh kÓ˘é˘°ùe π˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 64^33 .∞°üfh ™«HÉ°SCG áà°S ‘ ô©°S ≈∏YCG kÉàæ°S 11 âfô˘H ô˘©˘°S §˘˘Ñ˘ gh ó˘©˘H π˘«˘eÈ∏˘˘d Q’hO 63^16 ¤G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫hCG Q’hO 1^76 ¬˘YÉ˘Ø˘ JQG .¢ùeCG ''»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jG'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ød ájô¡b ÜÉÑ°SC’ É¡fEG á«dÉ£jE’G É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘˘H AÉ˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘ e ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d á˘jÒé˘«˘æ˘dG ô˘Ø˘jQ ¢SGô˘H á˘˘£fi

ÊGôjEG §Øf ´hô°ûe ±É≤jEG ¿ÉHÉ«dG øe É¡Ñ∏W »ØæJ ÉµjôeCG .''áª¡e ádCÉ°ùe ΩÉÿG §ØædG øe Iô≤à°ùe ·C’G ió˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÒØ˘˘ °ùdG Üô˘˘ YCGh ƒ«cƒW ¿CG √OÉ≤àYG øY ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG á°VQÉ©e ∫É› ‘ …ƒ≤dG É¡∏é°S ≈∏Y ßaÉëà°S .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SG QÉ°ûàfG :∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ∫É˘bh ‘ RÉà‡ πé°S É¡jód ¿ÉHÉ«dG ¿CÉH kÉªFGO ó≤àYCG'' ...π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SG QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ∑QOCGh ¿ÉHÉ«dG ‘ ábÉ£∏d áLÉ◊G º¡ØJCG »æµdh πµ°ûH ∂dP ∫Ó¨à°SG Ú«fGôjE’G ádhÉﬁ ô£N .''ágGõæ∏d ô≤àØj kÉYhô°ûe kÉ≤∏b ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' :±É°VCGh º˘¡˘eGõ˘à˘dG ‘ ≥˘KG »˘æ˘µ˘ dh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ''.QÉ°ûàf’G ™æÃ ≥∏©àj Éª«a º¡FOÉÑÃ ò˘æ˘e ¿Gô˘jEG ™˘˘e É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG âeô˘˘HGh ¬˘à˘Ø˘∏˘c ´hô˘°ûe ‘ ¿É˘é˘jOGRG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ÚeÉ˘˘Y %36 á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G ∂∏“h .Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e á˘cô˘°T »˘gh ''¢ùµ˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ jG'' á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SG ø˘˘e ø˘e »˘Hƒ˘æ÷G Aõ÷G ô˘jƒ˘£˘J Ωõ˘˘à˘ ©˘ J á˘˘«˘ £˘ Ø˘ f øe π«eôH QÉ«∏e 26 ¬H ¿G Qó≤j …òdG ¿ÉéjOGRG .§ØædG ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› π˘˘ °ûa ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh äÉHƒ≤Y ¢Vôa ™«£à°ùj …òdG IóëàŸG ·Ód ¿Gô¡W ƒYój ¿É«H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ¿GôjG ≈∏Y Üô¨dG ¬Ñà°ûj »àdG Ö«°üîàdG á£°ûfG ∞bh ¤G É˘e ƒ˘gh á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SCG ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘à˘°S É˘¡˘fG ‘ .¿GôjEG ¬«ØæJ πc kÉÑjô≤J »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉHÉ«dG äOQƒà°SGh ¿ƒ«∏e 4^2 ¤EG π°üJ »àdG á«£ØædG É¡JÉLÉM äGOQGƒdG ‹ÉªLEG øe %90 AÉLh kÉ«eƒj π«eôH .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG øe

Iô˘˘ e ô˘˘ NBG ™˘˘ «˘ ˘aQ »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ¢ûbÉ˘˘ ˘f ™˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G äÉ˘˘ °VGÎY’G .¿ÉHÉ«dG ¤G á«LQÉÿG IQGRh ‘ ôNBG ∫hDƒ°ùe ÖgPh ¢ûbÉf ¿G çóëj ⁄ ¬fEG kÓFÉb ∂dP øe ó©HG ≈∏Y á«µjôe’G äÉ°VGÎY’G ™«aQ »°SÉeƒ∏HO ájhƒædG èeGÈdG áëaÉµŸ Oƒ¡L QÉWG ‘ ´hô°ûŸG ™e áØ«ë°üdG ôjô≤J ∫hDƒ°ùŸG iô–h .¿GôjE’ π°üëj ⁄ øµd QÉÑc Ú«°SÉeƒ∏HO ÊhÉ©e ¢†©H .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ çóëàdÉH ¿PEG ≈∏Y :∫Ébh ,»µjôeC’G ∞bƒŸG ∑ÉeQƒµe í°VhCGh ¿CÉ˘°ûH É˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ b ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ °ûbÉ˘˘f'' Éæë°VhGh ¿GôjE’ »£ØædG ´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’G Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿G iô˘˘ NG ∫hOh ¿É˘˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ehO á°SÉ«°ùdGh »µjôe’G ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj QÉªãà°S’G .''ôeC’G á°SGQO ºgÉædCÉ°Sh á«µjôe’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H ÚKó˘˘ë˘ ˘àŸG ÒÑ˘˘ c ∫É˘˘ bh ôjƒ£àd ƒ«cƒW §£N ¿EG »HG hõæ«°T á«fÉHÉ«dG äÉKOÉfi ´ƒ°Vƒe kÉ«dÉM â°ù«d ¿ÉéjOGRG π≤M …ƒ«M ´hô°ûŸG ¿CG ±É°VGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ábÉW äGOGóeEG ÚeCÉJ ‘ ¿ÉHÉ«dG ±óg ≥«≤ëàd .Iô≤à°ùe ƒ«cƒW ¿EG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gò¡H πÄ°S ÉeóæYh …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G ô˘¶˘M QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NCÉ˘ à˘ °S .ábÉ£dG øe É¡JÉLÉMh …ôŒ »àdG ádÉ◊G â°ù«d É¡fG'' :±É°VCGh ‘ IOófi äÉKOÉfi á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘a ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ »˘£˘Ø˘æ˘dG ¿É˘˘é˘ jOGRG π˘˘≤˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ J √ÉŒÉ˘˘H áeGô˘°üH Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘f ¿CG Oƒ˘f .''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘e Ó˘c ¿CÉ˘H á˘«˘°SÉ˘°S’G É˘æ˘à˘aô˘©˘e ¤G GOÉ˘æ˘à˘°SG äGOGóeEG OƒLhh …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M á«°†b

:RÎjhQ ` ø£æ°TGh

É¡fCG ¢ùeCG øe ∫hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âØf ôjƒ£àd É¡˘£˘£˘N π˘«˘£˘©˘J ¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W ¿GôjG ™æŸ ÉgOƒ¡L QÉWG ‘ ÊGôjEG §Øf π≤M .ájhƒf áë∏°SG ∑ÓàeG øe πjƒW âbh òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢†aôJh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸG ‘ IÒ≤˘Ø˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG §˘˘£˘ N …òdG ÊGôjE’G ¿É˘é˘jOGRG §˘Ø˘f π˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘à˘d ‘ π≤M ÈcCG ÊÉK ¬fG ¤G äGôjó≤àdG Ò°ûJ .»WÉ«àM’G å«M øe ⁄É©dG kGôjô≤J GƒØf Ú«µjôeG ÚdhDƒ°ùe ¿CG ÒZ Ú«˘µ˘jô˘e’G ¿CG ¬˘«˘a AÉ˘L á˘«˘fÉ˘HÉ˘j á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ Oƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dPh ádCÉ°ùŸG ójóL øe GhQÉKCG iôJ Ée ™æŸ ‹hódG §¨°†dG IOÉjõd ø£æ°TGh .ájhƒf á∏Ñæb ÜÉ°ùàc’ ¿GôjG »©°S ¬fG ø£æ°TGh øY ''¿ƒ˘Ñ˘ª˘«˘°T »˘µ˘fÉ˘°S'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ÖFÉf ¿EG É¡dƒb á«µjôe’G áeƒµ◊G ‘ QOÉ°üe ∂«˘dhR äô˘˘HhQ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh É˘Ñ˘∏˘W ∞˘jRƒ˘L äô˘HhQ á˘«˘LQÉÿG IQGRh π˘«˘ chh kÉàbDƒe ≥∏©J ¿G ¿ÉHÉ«dG øe á«ª°SQ ÒZ IQƒ°üH .¿ÉéjOGRG π≤M ôjƒ£àd É¡££N πbC’G ≈∏Y ¿ÓYG øe ´ƒÑ°SCG ó©H ôjô≤àdG Gòg AÉLh ôjôµJ ácô°T ÈcG »gh ''πjhG ¿ƒÑ«f'' ácô°T §˘Ø˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘JGOQGh ™˘£˘≤˘à˘ °S É˘˘¡˘ fG á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘j ¿GôjEÉH π°üàJ á«eÉæàe ôWÉı Gô¶f ÊGôjE’G ôKDƒj …hƒædG ¿GôjG ´Gõf ¿G ¤G IQÉ°TG ∫hCG ‘ .§ØædG ‘ ájƒ«◊G É¡JQÉŒ ≈∏Y IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∑ÉeQƒµe Ú°T ∫Ébh Ú«°SÉeƒ∏HódG øjòg øe óMCG ’ ¬fG á«LQÉÿG ÉgÉfôKCG ádCÉ°ùe É¡fEG'' :±É°VCGh .Gò¡c ÉÑ∏W Ωób ≈˘à˘e º˘∏˘©˘j ’ ¬˘fEG ∫É˘bh .''≈˘°†e É˘˘ª˘ «˘ a kGQGô˘˘e

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

è`«``∏`ÿG ‘ Ωƒ``«æŸC’G á``YÉæ°üd ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe 18 ‘ ,â©bh ÉeóæY »°VÉŸG ô¡°ûdG kGÒãe kÉKóM Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U äó¡°T

¥ô°ûe πÑ≤à°ùe Égô¶àæj è«∏ÿG ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U

.á≤M’ äÉYÉæ°U áeÉbEG ™«é°ûJh πNGO á≤M’ äÉYÉæ°U …òj ÉÑdCG êÉàfG ‹ÉªLEG øe %54 - 40 ÚH Ée ¿EG PEG ±ƒ˘°S ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘h .Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘d ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ±’BG ô˘aƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eÉ˘bE’ Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d QÉ˘ë˘°U á˘cô˘˘°T ™˘˘ª› á˘˘MÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üf ‹Gƒ˘˘M ¢ü°üî˘˘j .á≤M’ äÉYÉæ°U ´ÉØJQÉH ´ƒaóe ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y √Gô› òNCÉj ÒÑc ∫ƒ– ∑Éægh .êÉàfE’G õcGôe Ò¨Jh §ØædG QÉ©°SCG ¢ü«NôdG RÉ¨dG ≈∏Y É¡dƒ°üM πX ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ™fÉ°üe ¿CG PEG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ô˘jÈJ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ,¥É˘£˘fG äGOÉ˘°üà˘bG ø˘e É˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘ °SGh ô˘˘©˘ °ùdG ™˘fÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y Öé˘j Ió˘jó÷G IOÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g º˘˘YO π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh .êÉ˘˘à˘ fE’G ¿CG ™fÉ°üŸG √òg ìôØj É‡h .kÉ°†jCG OGóeE’G π°SÓ°S ‘ ºµëàdG á«é«∏ÿG ¿ƒ˘°†Z ‘ ¬˘fEGh .á˘«˘ª˘∏˘©˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùJ á˘©˘Ø˘JôŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘ dG »ŸÉY Qƒëªc ¬eGóbCG è«∏ÿG ï°Sôj ¿CG ™bƒàj áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG .Ωƒ«æŸC’G êÉàfE’ ó«e øY kÓ≤f@

.''RÉ¨dG QÉ©°SG ´ÉØJQG êÉàfEG ‘ áØ∏c ÈcCG ¿EG PEG .§≤a RÉ¨dG QÉ©°SCG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ≥∏≤dG ¿CG ’EG ô˘jô˘µ˘J ø˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG IOÉŸG »˘˘gh ,É˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘dC’G ô˘˘©˘ °S »˘˘g ''%40'' Ωƒ˘«˘ æŸC’G AGô˘L á˘eó˘°üd ¿ƒ˘é˘à˘æŸG ¢Vô˘©˘J ,Ú«˘°VÉŸG ÚeÉ˘©˘dG ∫Ó˘Nh .âjÉ˘°ùcƒ˘˘Ñ˘ dG .∫ÉÛG Gòg ‘ äGQÉªãà°S’G ¢ü≤f ÖÑ°ùH ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh Éæ«eƒdC’G ¢ü≤f ≈∏Y OÉªàY’G á«é«∏ÿG ™fÉ°üŸG ¢†©H äQôb á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏dh äÉ«∏ª©d áØ∏µJ ÈcCG'' ¿EÉa ó«ªMƒH ∫ƒb Ö°ùëa .âjÉ°ùcƒÑdG êÉàfEG ‘ É¡°ùØf .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ QÉªãà°S’G ÉfQôb ‹ÉàdÉHh ΩÉÿG IOÉŸG »g ∫ÉHhO øe óMGh øW êÉàfE’ Éæ«eƒdC’G øe ÚæW ¤EG áLÉëH øëæa ™°Sƒàf »ch .''ΩÉÿG IOÉŸG øe ÒãµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V IQhô°V »æ©j Gògh Ωƒ«æŸC’G ófCG ø°SQ’ ácô°T ™e ∑Î°ûe ´hô°ûe ‘ kGôNDƒe â∏NO ∫ÉHhO ¿CG ôcòjh Q’hO ¿ƒ«∏e 3^000 áØ∏µH É«fƒŸC’G ôjôµàd ™æ°üe áeÉbE’ ájóæ¡dG hôHƒJ πKÉ‡ AGôLEG PÉîJG ¤EG ÉÑdCG ≈©°ùJ ÚM ‘ Gòg .óæ¡dG ∫Éª°T ÉjQhCG áj’ƒH .»ª«©ædG ∫ƒb Ö°ùM ∞FÉXƒdG ≥∏ÿ kGQó°üe Èà©J Ωƒ«æeC’G áYÉæ°U ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe

ájOƒ©°ùdG ‘ »YÉæ°üdG πjƒªàdG QÉªK :¢ùª«L OEG - º∏≤H

‘ kÉjôgƒL kGQhO á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d …Oƒ©°ùdG ¥hóæ°üdG Ö©d á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ™aO ób »ëHQ ÓdG ∂æÑdG Gò¡a .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH äÉYÉæ°üdG ∞∏àfl ¿É°†àMG ÖÑ°ùH ìÉéædG â≤≤M É¡à«Ñ∏ZCG ¿CG ≈àM ,äÉcô°ûdG øe ójó©∏d ájOƒ©°ùdG ä’ÉjôdG äGQÉ«∏e .ºYódG Gòg ájOƒ©°ùdG ‘ »YÉæ°üdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ƒ‰ ™«é°ûJh ºYO :§«°ùH ±óg ¥hóæ°ü∏dh øe %50 ¤EG πjƒªàdG áÑ°ùf π°üJ óbh .πLC’G á∏jƒWh á£°Sƒàe Iô°ùq«e ¢Vhôb Ëó≤J ÈY kÉ≤ÑWh .áæ°S 15 ¤EG ójó°ùàdG π°üjh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 400 √É°übCG kGóM ≠∏Ñj ÉÃ ,´hô°ûŸG áØ∏c Ωó≤àdG πeÉµdÉH ÖfÉLCÓd ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe äGAGôLE’ .»∏fi ∂jô°T É¡jód øµj ⁄ ƒdh ≈àM ,¢Vhô≤dG Ö∏£H √òg á£°SGƒH'' :∫ƒ≤dÉH ¥hóæ°üdG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,Ö«HódG óªfi í°Vƒjh ¿Éc PEG .áµ∏ªª∏d á«YÉæ°üdG IóYÉ≤dG áeÉbEG ‘ kÉjôgƒL kGQhO ¥hóæ°üdG Ö©d ,¢Vhô≤dG øe ójó©dG ‘h á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG QÉgORG ‘ á«ªgC’G ójó°T kGQhO ¥hóæ°ü∏d .'Ú ' µ∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ájQGOEGh á«dÉe äGQÉ°ûà°SG kÉ°†jCG Ωó≤j ¬fEG πH ,¢Vhô≤dG Ëó≤àH ¥hóæ°üdG »Øàµj ’h ,á«dÉŸG IQGOE’G õjõ©J ‘ ¥hóæ°üdG ¢ü°üîàjh .É¡dƒÁ »àdG ™jQÉ°ûª∏d á«≤jƒ°ùJh á«æah ™«£à°ùjh .ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCGh ,Oô÷Gh áÑ°SÉÙG ‘ áªFÓe á«HÉbQ áª¶fCG áeÉbEG .∞«dÉµàdG §Ñ°V äÉ°SÉ«°S ò«ØæJh äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ‘ kÉ°†jCG óYÉ°ùj ¿CG ¥hóæ°üdG »àdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG √òg ¿CG ÉfóLh ÉæJÈN äGƒæ°S ∫GƒW'' :kÓFÉb Ö«HódG ≥∏©jh .ÉgÉædƒe »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ìÉ‚ ‘ kÓ©a âªgÉ°S ób ,áaÉ°†ŸG áª«≤dG ≥∏îJ .'I' Oƒ÷G ÒjÉ©Ã »≤JôJh ,á«ëHôdG ójõJ ,AGOC’G ø°q ù– ÉæJÉeóîa ≈∏Y Ωƒ°SôdG ÈY ¬Ø«dÉµJ »£¨j ¬fEÉa ,óFGƒa ¿hóH kÉ°Vhôb ¥hóæ°üdG Ωó≤j ÚM ‘h ™aO ó©H ô¡°TCG áà°S πc ™aóJ Ωƒ°SQ ºK ,¬ª««≤Jh ´hô°ûŸG á°SGQO Ωƒ°SQ É¡æeh .Ú°VÎ≤ŸG á«ªæà∏d …Oƒ©°ùdG ¥hóæ°üdG øe áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG π¶J Ωƒ°SôdG √òg ºZôHh .¢Vô≤dG .∑ƒæÑdG øe ¢VGÎb’G øe äÉcô°û∏d áØ∏c πbCG á«YÉæ°üdG ´hô°ûe πc ¿CG PEG .Iójó÷G ™jQÉ°ûª∏d ¬ª««≤J ‘ áeQÉ°U ÒjÉ©e ¥hóæ°üdG ≥Ñ£jh :´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj PEG .¢Vôb ≈∏Y π°üëj ≈àM ÒjÉ©e á©Ñ°ùH ∞°üàj ¿CG Öéj ójóL ≈∏Y kGQOÉb ,ÚjOƒ©°S ÚæWGƒe ∞Xƒj ,á«dÉŸGh á«æØdG »MGƒædGh ≥jƒ°ùàdG á«MÉf øe kÉ«∏ªY ‘ òØæJ iôNCG ™jQÉ°ûe ‘ π¡°ùdG êÉeófÓd kÓHÉbh IôaGƒàŸG á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ΩGóîà°SG ƒëf ¬LÉàfÉH ¬Lƒàj ,IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG πfi π– ™∏°S èàæj ,è«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ÜòL ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ¿CGh ,ôjó°üàdG ¿CÉ°ûH äÉfÉ«H øª°†àJ ,ihóL á°SGQO OGóYEG IQhô°V ≈∏Y kÉ°†jCG ¥hóæ°üdG ócDƒjh áaÉc â°SQO ácô°ûdG ¿CG øª°†J »c á©bƒàŸG äÉ©«ÑŸGh Ò©°ùàdG ,Ö£dGh ,¢Vô©dG ,≥jƒ°ùàdG .äGQÉ«ÿG Éªc .É¡æe ¢†aôj ⁄h ,Ö∏W 3900 øe ÌcCG º««≤àH ¥hóæ°üdG ΩÉb ,¬°ù«°SCÉJ òæeh ≈àM ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 25000 É¡æe ™LÎ°SG ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 43000 ¤EG â∏°Uh kÉ°Vhôb Ωób .¿B’G ≈∏Y IÒÑc QÉKBG ¤EG …ODƒ«°S á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤EG ájOƒ©°ùdG ΩÉª°†fG ¿EG É¡«a ∂∏“ »àdG á£°ûfCÓd ÈcCG kÉeÉªàgG ‹ƒf ¿CG ™bƒàf'' :Ö«HódG ∫ƒb Ö°ùëa .¥hóæ°üdG äÉYÉæ°üdGh äÉjhÉª«chÎÑdG ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ ´É£b ºgCG ¿EGh .á«°ùaÉæJ á«fGõ«e áµ∏ªŸG π«Ñ°ùdG óq¡e ób kGôNDƒe ´É£≤dG òg ¬≤≤M …òdG RQÉÑdG ƒªædG ¿EG PEG .¬H á£ÑJôŸG á≤MÓdG Ú∏˘˘HhÈdGh É˘˘«˘ fƒ˘˘e’C G π˘˘ã˘ e ,iô˘˘ NGC äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ‘ π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘ eGC .'∫' ƒfÉã«ŸGh kÉeÉªàgG kÉ«dÉM ≈≤∏j …òdG ,ºLÉæŸG ´É£b ƒg ôNB’G óYGƒdG ∫ÉÛG'' :Ö«HódG ∞«°†jh ,ä’É°üJ’G äGó©eh ôJƒ«ÑeƒµdGh ,á«Ä«ÑdG äÉYÉæ°ü∏d Ió«L kÉ°Uôa ¿EÉa ∂dòc .kGójGõàe .'á' bÉ£dÉH á£ÑJôe äÉéàæeh ájÈàıGh á«Ñ£dG äGó©ŸG ,á«FÉŸG OQGƒŸG çGóMEG ¤EG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ ájOƒ©°ùdG ájƒ°†Y …ODƒJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øeh áeƒµ◊G ¬«a ≈©°ùJ âbh ‘ á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d …Oƒ©°ùdG ¥hóæ°üdG πªY á≤jôW ‘ ∫ƒ– Ëó≤J ≈∏Y kÉ«dÉM ¥hóæ°üdG IQób ¤EG áaÉ°VEÉa .á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ‘ ÉgQhO ™«°SƒJ ¤EG øe πbCG ≠∏ÑŸG ¿CG ºZQ - %100 áÑ°ùæH ÖfÉLCÓd ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG ¤EG π°üJ ¢Vhôb ¤EG ¥hóæ°üdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR ≈∏Y ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G â≤aGh - á«æWƒdG äÉcô°û∏d Ωó≤ŸG 600 ¤EG ¢Vô≤∏d ≈°übC’G ó◊G ™aQh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 7000 ¿Éc ¿CG ó©H ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 20000 »àdG äÉeóÿG ™«°Sƒàd ¿ƒdhDƒ°ùŸG §£îj ,¥hóæ°üdG á«ªgCG OÉjORG ™eh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ™«£à°ùj ≈àM kÉ«aGô¨L ô°ûàæf ¿CG Öéj ' :kÓFÉb Ö«HódG í°Vƒjh .É¡eó≤j ájƒ«M ÌcCG kGQhO Éæd ¿ƒµj ¿CG ∂dòc ™bƒàfh .ádƒ¡°ùH Éæ«dEG ∫ƒ°UƒdG OÓÑdG AÉLQCG áaÉc øe QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH »YÉæ°üdG ´É£≤∏d á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ .'ô' jó°üàdG πLCG øe êÉàf’G ƒëf á«æWƒdG ÉæJÉYÉæ°U ™«é°ûJ ‘ kÉWÉ°ûf OGOõf ¿CGh ó«e øY kÓ≤f@

‘ ™bGƒdG ,∫ÉHhO ô¡°üe ‘h .RÉ¨dG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V ” GPEG ’EG Óc ¿EÉa Gòg πµd áé«àfh .π«bGô©dG ÈcCG áMÉ°ùŸG ≥«°V íÑ°UCG ,»∏Y πÑL ôjóe ,ó«ªMƒH ódÉN Ò°ûj Gòg ‘h .êQÉÿG ‘ QÉªãà°S’G ¿ÉjƒæJ Úàcô°ûdG ¤EG ™∏£àf ÉæfEG'' ∫ƒ≤dÉH á«dhódG ¿hDƒ°ûdGh ájQÉéàdG äÉbÓ©∏d ∫ÉHhO ΩÉY .''ôFGõ÷G ‘ ô¡°üe áeÉbEG Iôµa É¡æeh ,êQÉÿG ‘ áKÓK hCG Ú©bƒe ∞«dÉµJ øe ÈcCG ójóL ™bƒe áeÉbEG ∞«dÉµJ ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe Qó˘≤˘Jh ô˘Ø˘°üdG ø˘e A»˘°T π˘c á˘eÉ˘bEG Öé˘j å«˘M ,á˘æ˘gGô˘˘dG ™˘˘bGƒŸG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J πµd Q’hO 3^200 øe ÌcCÉH IójóL ICÉ°ûæe áeÉbE’ á«dÉª°SCGôdG ∞«dÉµàdG ø£∏d Q’hO 2^500 OhóM ‘ kÉ«dÉM ´ÉÑj Ωƒ«æŸC’G ¿CG ºZQh .¬LÉàfG …ƒæj øW ‘ ø£∏d Q’hO 1^500 ‹GƒM ¤EG ô©°ùdG §Ñ¡j ¿CG ™bƒàŸG øe ,óMGƒdG øe á«JB’G êÉàfE’G IOÉjR AGôL áeOÉ≤dG ΩGƒYCG áKÓãdG ¤EG ÚeÉ©dG ¿ƒ°†Z .Iójó÷G äÉYhô°ûŸG ìGhÎJ áÑ°ùæH kÉWƒÑg äó¡°T Ωƒ«æŸC’G QÉ©°SCG'' ¿EÉa ÉjQÓ°S ∫ƒb Ö°ùMh Ö©°üdG øe ¬fCG ’EG .á«°VÉŸG kÉeÉY ÚKÓãdG ∫ÓN áæ°ùdG ‘ %501 - 1 ÚH πãe ,É¡æY º∏©f ’ äGÒ¨J çhó◊ kGô¶f πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y áYõædG √òg •É≤°SEG

á«bÉØJG ,É¡d kGô≤e »ÑX ƒHCG øe òîàJ »àdG ,á«ªæà∏d ádOÉÑeG ácô°T ,ôjGÈa Ωƒ«æŸC’G ôgÉ°üe ÈcCG øe IóMGh áeÉbE’ ''∫ÉHhO'' Ωƒ«æŸCÓd »HO ácô°T ™e .»ÑX ƒHCG ‘ á∏jƒ£dG á≤£æÃ ⁄É©dG ‘ …ƒæJ á«é«∏N ádhO ¿C’ Ωƒ«æŸC’G ™fÉ°üŸ ICÉLÉØe çó◊G Gòg πµ°ûj ⁄h »ÑX ƒHCG ¿CG Ióe òæe ±hô©ŸG øe ¬fC’ ,Ö°ùëa ôNBG Ωƒ«æŸCG ô¡°üe áeÉbEG ‘ ájOƒ©°ùdGh ô£b ádhOh ¿ÉªY áæ£∏°S ≥jôW ≈∏Y Ò°ù∏d äÉMƒªW É¡jód ƒg â«bƒàdG ¿EG πH »HOh øjôëÑdG øe πc ‘ Ωƒ«æŸCG ôgÉ°üe áeÉbEG ÜÉ≤YCG .ICÉLÉØe πµ°T …òdG õ«àjOƒeƒc á°ù°SDƒÃ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ‘ QÉ°ûà°ùŸG ,ÉjQÓ°S ¥QÉW ≥∏©j ICÉéØe á«bÉØJ’G âfÉc'' ∫ƒ≤dÉH ,É¡d kGô≤e ¿óæd øe òîàJ »àdGh ,çÉëHCÓd øµdh .´hô°ûŸG Gòg øe ¤hCG É¡fCG ó≤à©f Éæc iôNCG äÉYhô°ûe ∑Éæ¡a .Éæd ‘ ™«bƒà∏d QÈe ∑Éæ¡a ,RÉ¨∏d ÚØdhO ´hô°ûÃ §ÑJôe ´hô°ûŸG Gòg ¿C’ .''âbƒdG Gòg Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U óªà©J ,è«∏ÿG ‘ áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG øe ÒãµdG πãeh ô©°ùdG ¢ü«NôdG RÉ¨dG ¿Éch .ô©°ùdG á°ü«NôdGh IÒaƒdG RÉ¨dG äGOGóeEG ≈∏Y Ωƒ«æŸCGh ∫ÉHhO ‘ äGQÉªãà°S’G øe ¤hC’G áLƒŸG AGQh ºgC’G πeÉ©dG ƒg äCGóH ÉeóæY ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªKh äÉæ©«Ñ°S ôNGhCG ‘ (ÉÑdCG) øjôëÑdG É¡JGOÉ°üàbG ™jƒæJ πLCG øe RÉ¨dG øe ÉgOQGƒe Ωóîà°ùJ á≤£æŸG äÉeƒµM ,äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™eh .§ØædG ≈∏Y »∏µdG OÉªàY’G ΩóYh äÉjhÉª«chÎÑdGh á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG πÑb øe OQGƒŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG OÉjORGh øe á«fÉãdG áLƒŸG ∫GõJ ’ ,∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ´É£bh AÉHô¡µdG äÉ£ﬁh π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b Ωƒ˘«˘æŸC’G ô˘˘gÉ˘˘°üe .º«≤∏J IOÉªc RÉ¨dG ∫Ó¨à°S’ øe ÌcCG ∞∏µJ ød RÉ¨dG QÉ©°SCG ¿CG ó≤à©f'' á≤£æŸÉH Ú∏∏ÙG óMCG ∫ƒ≤j øe %30 ∞∏µj AÉHô¡µdG êÉàfEGh .Üô¨dG ‘ ¿ƒéàæŸG ¬©aój Ée å∏K ¤EG ™HQ .''á≤£æŸG ‘ RÉ¨dG Iõ«e iÎ°S Ωƒ«æŸC’G êÉàfEG ‹ÉªLEG ''¿ÉµdCG'' πãe ,IQƒ¡°ûe á«dhO äÉcô°T ¿CG áLQód IÒÑc Iõ«e √òg kÓ©ah ,''¿ÉªY áæ£∏°ùH'' QÉë°U ô¡°üe ´hô°ûŸ »ÑæLC’G ∂jô°ûdG »gh ,ájóæµdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,∫hQÉc É«ãæ°S ™e iôL AÉ≤d »Øa .QÉÑàY’G ‘ É¡à©°Vh ¥ô°ûdÉH Ωƒ«æŸC’G êÉàfEG IOÉjR ™bƒàf'' âdÉb »°VÉŸG Èaƒf ‘ ''¿ÉµdCG'' ácô°ûd á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ô˘aƒ˘J ÖÑ˘°ùH á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N §˘˘°ShC’G .''∞«dÉµàdG ôjó≤J ‘ ô°üæY ºgCG πµ°ûJ »àdGh á°ü«NôdG ábÉ£dG OQGƒeh á«°ùaÉæàdG äGõ«ªŸG ìƒ°VƒH ÉJô¡XCG ∫ÉHhOh ÉÑdCG ¿CG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«dh - ⁄É©dG ‘ êÉàfE’G ∞«dÉµJ ≈fOCG ¢†©ÑH ¿É©àªàJ ¿Éàcô°ûdÉa .è«∏ÿG á≤£æŸ èFÉàæH ô°ûÑJ áeOÉ≤dG áYÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG ¿CG .øW πµd Q’hO 800 ‹GƒM ô¡°üe ´hô°ûe ‘ ø£dG êÉàfEG áØ∏c π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG .kÉ°†jCG á∏KÉ‡ .Q’hO 1^200 ¤EG QÉë°U Q’hO 2^665 ¤EG ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH ‘ Ωƒ«æŸC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX ‘ ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒ‰h ,kÉeÉY 17 òæe ¬¨∏ÑJ ´ÉØJQG ≈°übCG ƒgh ,ø£∏d ájƒb kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¿EGh ,áæ°ùdG ‘ %4 - 3^5 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH Ωƒ«æŸC’G .áYÉæ°üdG √òg ‘ ™°Sƒà∏d ‘ Ωƒ«æŸC’G ™fÉ°üe ÖÑ°ùH ¢Vô©dG ‘ ¢†FÉa çhóM øe ±hÉıG ÉeCG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG í˘°Vƒ˘j PEG .™˘bGƒ˘dG ‘ ¢SÉ˘°SCG É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘∏˘ a è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ôgÉ°üe ∑Éæg'' ∫ƒ≤dÉH »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG ÉÑdCG ácô°ûd …ò«ØæàdG áægGôdG ƒªædG áÑ°ùf Aƒ°V ‘ ¬fEG ºK .É¡HGƒHCG ≥∏¨J ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG è«∏ÿG á≤£æe ¿CGh ΩÉY πc øjójóL ÚæKCG hCG ô¡°üe ¤EG áLÉëH ⁄É©dG ¿EÉa .''á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸÉH ™àªàJ ¿É©°SƒàJ ∫ÉHhOh ÉÑdCG â∏X ó≤a .π«bGô©dG AÉØNEG øµÁ ’ ∂dP ™eh ‘ áÑ©°U ÉjÉ°†b ¿É¡LGƒJ Ωƒ«dG Éª¡æµd á«°VÉŸG kÉeÉY 15 `dG ∫GƒW QGôªà°SÉH ô¡°üdG §N ¿EÉa Gòd .™°SGƒdG ¥É£ædG OÉ°üàbG ¤EG OGóàe’G ¤EG Éª¡«©°S √ò«ØæJ øµÁ ’ ,kGôNDƒe ¬fCÉ°ûH ihóL á°SGQO äõ‚CG …òdGh ,ÉÑdCG ‘ ¢SOÉ°ùdG

AÉHô¡µdG äÉeRCG ÖÑ°ùH ¬fÉµe ‘ óªéàj »bGô©dG OÉ°üàb’G ¿ƒ«∏e 1^800 á¨dÉÑdG É¡àfRGƒe ¿EG PEG .k’ÉM ΩÉ©dG Gò¡d É¡à£N .áeƒµ◊G á≤aGƒe ô¶àæJ á«dÉŸG IQGRh øe »JCÉà°S »àdG Q’hO á∏jƒ£dG äÉµÑ°ûdG π«gCÉJ IOÉYEG ≈∏Y ±ô°üà°S ∫GƒeC’G ¿CG ’EG øª°†àJh .äGhƒ˘∏˘«˘c 132h äGhƒ˘∏˘«˘c 400 á˘˘ bÉ˘˘ W ø˘˘ e ióŸG ájQGô◊G ábÉ£∏d IÒÑc äÉ£fi áeÉbEG kÉ°†jCG IQGRƒdG äÉjƒdhCG .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG áµÑ°T ¤EG É¡dÉNOEGh äÉYhô°ûŸG øe á∏°ù∏°S Éæjód '' á∏FÉb …QƒÑ÷G í°VƒJh äÉ£fi AÉæH ∫Éªµà°SG ¤EG áaÉ°VEG RÉ¨dG äÉæ«HQƒJ ∂dP ‘ ÉÃ á«aÉµdG ∫GƒeC’G ≈∏Y π°üëf ⁄ Ée øµdh .ájQGô◊G ábÉ£dG . ''A»°T …CG çóëj ø∏a ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG áeƒµ◊G CÉé∏J ∫GƒeC’G á∏b ÖÑ°ùHh OóY ΩóbCG ,IÒNC’G ô¡°TC’G »Øa .ó«MƒdG »©bGƒdG π◊G ¬fC’ êÉàfE’ á°UÉN äÉ£fi áeÉbEG ≈∏Y Ú«bGô©dG øjôªãà°ùŸG øe ióe í°VGƒdG ÒZ øe ¬fCG ºZQ OÓÑdG ∫Éª°T ‘ AÉHô¡µdG óªMCG ≥∏©jh .äÉ£ÙG √òg πãŸ ¢üNQ íæŸ IQGRƒdG OGó©à°SG √ò˘g π˘ã˘e ¿EG'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ,…ó˘˘dÉ˘˘N ó˘MCG ó˘cDƒ˘jh .''á˘°SGQó˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG äÉYhô°ûŸG √òg πãe Oƒ≤Y ¿CG π«HQCG á≤£æe ‘ øjôªãà°ùŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘ª˘¶˘fCG ¿B’G ≈˘à˘M ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCGh ó˘«˘≤˘©˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T .É¡©e πeÉ©à∏d äÉcô°ûdG π¶à°S ,Iô≤à°ùeh áªFGO áeƒµM πµ°ûJ ¿CG ¤EGh ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘∏˘ ˘dh .Ö©˘˘ °U ™˘˘ °Vh ‘ äGQGRƒ˘˘ dGh äGóYÉ°ùŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùH á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ìÓ°UEG ¿ƒdhÉ≤ŸG .á«LQÉÿG ó«e øY kÓ≤f@

.•GhÉ¨«e 7350 ‹GƒM ó˘˘«˘ dƒ˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘W ¿CG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh Qó˘˘≤˘ J ÚM ‘ Gò˘˘g ¤EG π°üj Ö∏£dG ¿CÉHh •GhÉ¨«e 4^500 øe ÜÎ≤J á«dÉ◊G .•GhÉ¨«e 8^700 ‹GƒM äÉ©bƒàdG ¿CG ’EG ,kGóL á¶Øëàe ΩÉbQC’G √òg ¿ƒµJ ób 10^000 ¤EG OÓÑdG êÉàëà°S ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f óæY ¬fCG ¤EG Ò°ûJ .•GhÉ¨«e 12^000 ¤EG ΩÉY ó©H ºK •GhÉ¨«e ™˘aQ ™˘«˘£˘à˘°ùj ¥Gô˘©˘dG ¿EÉ˘ a »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘°ù– GPEGh .áæ°ùdG ‘ %25 áÑ°ùæH á«LÉàfE’G ¬àbÉW ¬aóg ¿EGh óeC’G IÒ°üb ´hô°ûŸG ∫É°üJG Öàµe ±GógCG ¿EG iƒà°ùŸG …CG •GhÉ¨«e6^000 ¤EG IQó≤dG IOÉ©à°SG ƒg ‹hC’G øe ÌcCG øY ∫ƒÄ°ùe ÖàµŸG Gògh .1991 ΩÉ©dG ¬«∏Y ¿Éc …òdG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 3^200 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áª«≤H kÉYhô°ûe 430 660 ≠∏ÑJ áØ∏µàH kÉYhô°ûe 82 ÒZ πªµj ⁄ ¿B’G ¤EG ¬fEGh IOÉ˘jR AGô˘L ø˘e Öà˘µŸG ∫É˘ª˘YCG â∏˘˘bô˘˘©˘ J ó˘˘bh .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQGh RÉ‚E’G ‘ ÒNCÉ˘ à˘ ˘dG .RÉ¨dGh §ØædG äBÉ°ûæeh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG •ƒ£N øjOôªàŸG ø˘˘e %30 »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ∞˘˘∏˘ µ˘ j ÚM ‘ Gò˘˘g .∞«dÉµàdG á∏FÉb AÉHô¡µdG ôjRh áÑFÉf ,…QƒÑ÷G …ó¡e AÉbôH ≥∏©Jh ábÉ£dG IOÉ©à°SG äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG á«f ‘ øµJ ⁄'' ´ô°ûàd á«aÉc ∫GƒeCG ≈∏Y â∏°üM ó≤a .¥Gô©dG ‘ á«FÉHô¡µdG êÉà– á«FÉHô¡µdG ábÉ£∏d á∏eÉµdG IOÉ©à°S’G ¿CG ’EG ,πª©dG ‘ .''Q’hO ¿ƒ«∏e 20^000 ¤EG ΩóY ¤EG AÉHô¡µdG IQGRh ™aO ób Ö©°üdG ™°VƒdG Gòg ¿EG ≥«˘Ñ˘£˘J π˘LCG ø˘e §˘¨˘°†dGh Ió˘jó˘L á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ QÉ˘¶˘à˘fG

IQƒ°U OGOõJ 2003 ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶æH áMÉWE’G òæe QÉ«àdG äÉYÉ£≤fG ¿CG hóÑj PEG .kGOGƒ°S ¥Gô©dG ‘ AÉHô¡µdG ´É£b ‘ IAÉ°VE’G ôaƒàJ ’ ÚM ‘ óM óæY ∞≤J ød »FÉHô¡µdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äÉ˘Hh .IOhóﬁ äGÎØ˘˘d ’EG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z .¿óŸG êQÉN áªîa áeóNh πH ,∫ÉæŸG ó«©H kÉª∏M AÉHô¡c ódƒe ±hô˘¶˘dG ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢ü≤˘f ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG Oô˘ª˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG PEG ób OƒbƒdG ≈àMh πH QÉ«¨dG ™£b ôaƒJ ΩóYh á«°SÉ≤dG ájƒ÷G .≈°Vƒa ádÉM ‘ ´É£≤dG Gòg âcôJ ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘J ∫ƒ˘˘M ô“Dƒ˘ e ‘h ,ÚcQÉ°ûŸG ôYÉ°ûe âfÉc ,»ÑXƒHCG ‘ kGôNDƒe ó≤Y ,§°ShC’G AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘b AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ƒ˘˘∏˘ ã‡ º˘˘gh âfÉc AGƒ°Sh .ΩÉY πÑb ¬«∏Y âfÉc É‡ k’DhÉØJ πbCG ,»bGô©dG Öà˘µ˘e hCG ,á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh »˘˘g á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG á˘˘¡÷G áYƒª› ΩCG ,Úq«°ù«FôdG ÚdhÉ≤ŸG óMCG hCG ,´hô°ûŸG ä’É°üJG êôN ób Ö∏£dG ¿CG ƒg ¬«a ∂°T ’ É‡ ¿EÉa ,á«dhódG ø£æ°TGh äÉÑ∏£dG ≥MÓj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¢Vô©dG ¿CGh Iô£«°ùdG øY .IójGõàŸG ä’É°üJG ÖàµÃ ´hô°ûŸG ΩÉY ôjóe ,πµæjh ¿ƒL ∫ƒ≤jh Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S AÉHô¡µdG ´É£b Ú°ù– ¿hóH'' ´hô°ûŸG .''OÉ°üàb’G §«°ûæJ IOÉYEG kGóL AÉæH IOÉYEG ‘ á©dÉ°†dG á¡÷G Ö°ùM äGAÉ°üME’G ∞∏àîJh ó˘æ˘Y ¬˘fCG ´hô˘°ûŸG ä’É˘°üJG Öà˘µ˘e Qó˘≤˘j PEG .AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ´É˘˘£˘ b â¨∏H ób AÉHô¡µdG ó«dƒJ ábÉW âfÉc 2005 ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ •GhÉ¨˘«˘e 3^500 âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H ,•GhÉ˘˘¨˘ «˘ e 5400 ‹Gƒ˘˘M ¤EG π°üj Ö∏£dG ¿EÉa ÖàµŸG ∫ƒb Ö°ùMh .2003 ∞°üàæe

AÉHô¡µdG äÉeRCG ÖÑ°ùH ΩÉàdG π∏°ûdG É¡HÉ°UCG Ú«bGô©∏d á«eƒ«dG IÉ«◊G

∫ƒ```````````£````````````g

Culture@alwatannews.net

»bÉH ôKCG ‹

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

IQƒ°üdG

É``````fCG

Qƒ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dGh á˘˘ë˘ jÎ°ùŸG Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ j É˘˘ YGOh IQhô˘˘¨˘ eh á˘˘dÉ˘˘àﬂ ∂«˘˘a ô˘˘YÉ˘˘°ûŸGh »˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M »˘bÉ˘°T ∂H âæ˘c ƒ˘d á˘˘Ñ˘ ©˘ àŸG ÜhQó˘˘dÉ˘˘j ∂H Ó˘˘gh ∑Gô°ùe Éª°ùdG óN ‘h âª°üdG π«∏H áª‚ ÉfCG Qƒ°S …ó∏éH …ÒZ ÉæH É«dG ¢SÉÑ«dG ¢VQC’G ÉfCG ÊGó˘˘Mh Ωƒ˘˘«˘ dG …Ó˘˘Z á˘˘MÉ˘˘°S ‘ âfGh π˘˘dó˘˘J Ωƒª¡ŸG ∑Qó°U …hÉîj QGódG Ö«MQ Qó°U ÉfCGh »bÉ«f »g ‘hôM âfÉc ¿G Ö«°üÿG ≈YôŸG ÉfCGh IQhò©eh áMƒª°ùe ÜQódG ∑É£N â∏e GPEGh ∑Gƒ°TC’G ∂∏L’ â°SGOh ..»æ«Y ∂àdÉ°T »∏dG ÉfCG QhõH äó¡°TÉeh â«°†e ƒd »JÉ«M øe ÊÉØc ÊÉ˘˘°SÉ˘˘æ˘ J Qó˘˘≤˘ J ƒ˘˘d Ö◊G π˘˘«˘ ˘NO ÊÉ˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘J Ωƒ˘à˘µŸG ∑qô˘°S âLÉ˘fh »˘MhQ ∂à˘˘ª˘ °V »˘˘∏˘ dG É˘˘fCGh »˘bÉ˘H ô˘KCG ‹h â«˘˘°†e ƒ˘˘d »˘˘JÉ‡ ø˘˘e ÊÉ˘˘Ø˘ ch ÊÉ£ë≤dG ô°UÉf âaÉY ó¡a ´ÉaôdG ËQ

ìƒ``````H Üƒ`∏`≤```dG

OQh äÉ```````````bÉ``H çÓ````````````K :…ôª÷G ôØ©÷ áãdÉãdG ábÉÑdG

:¬∏dG óÑY ∞∏N óªÙ á«fÉqãdG ábÉÑdG

øe √ògh- âæc ,á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H ,¬æWh ≈∏Y kÉØ«°V ôØ©L πM ¿CG Ωƒj ÉÃQh πH .πLôdÉH GƒØàMG ø‡ kGóMGh -≈°ùæJ ’ ¿CG Öéj »àdG ø°SÉÙG ∂∏àÁ ÉÃ »qæe kÉfÉ≤jEG ,¬ehó≤H AÉØàMÓd ¬°ùØf Qòf …òdG ó«MƒdG oâæc πLôdÉa .áMÉq°ùdG √òg ‘ IOÉ©dG »g Éªc kÉ≤∏“ ¢ù«dh ,ÖgGƒe øe πLôdG .É˘¡˘qæ˘Y ≈˘˘æ˘ Z ’ IQhô˘˘°V ¿É˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ √Oƒ˘˘Lhh ,¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H ô˘˘YÉ˘˘°T …òdGh áMÉq°ùdG ôeCÉH Ú«æ©ª∏d ≈°ü– ’ »àdG »JÉé°ùe ∂dP ‘ …ógÉ°Th ¢ùØæàà°S IójóL áFQ øY IQÉÑY »g ¬àëØ°U ¿CÉH kÉehO ócCGoCG É¡dÓN øe oâæc Éª¡˘e ¬˘JÉ˘aÓ˘à˘NÉ˘Hh ¬˘H AÉ˘Ø˘à˘M’G Öé˘jh ,AGó˘©˘q°üdG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e á˘MÉ˘°ùdG ‹ ≥˘ë˘j ,á˘MÉ˘°ùdG ó˘aô˘d OhóÙG ÒZ AÉ˘£˘©˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ Hh .âfÉ˘˘c ,óMCG Êó≤àæj ¿CG ¿hO kÉHôW ¢übGÎdG ‹ ≥ëjh πH ôNÉØàdGh »gÉÑàdG Ωƒ«dG òæeh Iójó÷G Ió«dƒdG áëØ°üdG √òg ¿CG :É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh …CGôH äQÉ°U óbh ,ô©q°ûdG áMÉ°S ‘ IÒÑc äGõØb â≤q≤M ób ÉgQhó°üd ∫hC’G øjòdG ¢†©H ∫hÉM Ée GPEGh .¥ÓWE’G ≈∏Y á«Ñ©q°ûdG äÉëØq°üdG ºgCG ™«ª÷G ±ƒ˘°S ∂°T’h º˘¡˘fEÉ˘a ,¬˘«˘dEG É˘æ˘Ñ˘gP ÉÃ ∂«˘µ˘ °û˘˘qà˘ dG Üô˘˘q°ùdG êQÉ˘˘N ¿hOqô˘ ¨˘ j á˘ë˘Ø˘q°üdG ∫É˘ª˘Lh AÉ˘¡˘H º˘¡˘ª˘ë˘Ø˘«˘°Sh π˘H ,º˘¡˘°ùØ˘˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘eõ˘˘¡˘ j .Ò¶qædG ™£≤æŸG ÉgQƒ°†Mh ¬Øë°Uh ô©q°ûdG øe ™qÑ°ûàŸG Éæé«∏N iƒà°ùe ≈∏Yh πH kÉ«∏ﬁ ¢ù«d .Úªq°ùdÉH áq∏≤ŸGh å¨dÉH áÄ«∏ŸGh É¡d ô°üM ’ »àdG ¬JÓ›h ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ≈àMh πH »°SÉ«b øeõH ” RÉ‚E’G ∂dP ¿CG º¡ŸGh .kÉeÉ“ Éæ©qbƒJ Éªc âfÉc »àdG á©FGqôdG áëØ°üdG Qhó°üd »àdG áëØq°üdG √òg ∫RÉæàJ ’ ¿CG ƒg Ú°ü∏ﬂ √Éqæªàfh √ƒLôf Éeh ‘ ∂dP πqãªàjh .¬«∏Y ÉæJOqƒY »àdG É¡é¡fh É¡ØbGƒe øY ¢û©àd â≤∏N .∫É©aC’G OhOQ ∑ô°T ‘ ´ƒbƒdG ΩóYh ôNB’G AÉ£NCG RhÉŒ ±óg øY É¡aôë«°S Ée Gògh ¬°ùØf π©ØdG ∑ÎJ É¡∏©éj ÉÃQ ∂dP ¿C’ .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ¬≤«≤ëàd äAÉL É¡qfEG ó≤à©f π«Ñfh ΩÉ°S

±ÎÙG ∂∏˘eÉ˘©˘J ¿EG á˘jó˘°ù÷Gh á˘«˘∏˘≤˘©˘dG …Gƒ˘b π˘eÉ˘µ˘H É˘˘fCGh ±ÎYCG .…ÒZ ¢ûgOCG Éªc »æ°ûgOCG ób áMÉ°ù∏d ∂JAGôbh ¬dÓN øe ¢ùµ©J …òdG ∂MôW ∫ÓN øe É¡Jô¡XCG »àdG ICGô÷G ¿EGh ∑Oƒ¡L ¿ƒæqªãj ¢†©ÑdG π©L ób óMGh m¿BG ‘ áMÉq°ùdG ≈∏Y ∂°UôMh ∂F’h óæY ÉfC’G ºî°†J í°†a ‘ ¥ÉÑq°ùdG ∂fEG -∂«∏Y ≈Øîj ’ Éªc -á°ü∏ıG .Éæeƒb ¢†©H √òg ‘ ∑Gô◊G ¿CG -√hôµe πc øe ¬∏dG ∑ÉªMh »°ùØf ∂Jóa- º∏YGh .Ö°ùMh á≤«≤ë∏d RÉ«ëf’G ∫ÓN øe q’EG ≈JCÉàj ’ áMÉq°ùdG ’ ¿CG ƒg º¡ŸG øµd ,IÒãc mQƒeCG ‘ ≥Øàf óbh ∞∏àîf ób ∞∏N óªfi ¿EG ™e .É¡æe CGõéàj ’ AõL øëf »àdG áMÉ°ùdG äÉjóéHCG ≈∏Y ∞∏àîf º¡˘æ˘µ˘d kÉ˘Ä˘«˘°T ¿hô˘ª˘°†j kÉ˘°SÉ˘fCG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘g ™˘«˘ª÷G ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘°üŸG ≈∏Y »≤«≤◊G ô£ÿG ÉæjCGôH ºgh .ôNBG mA»°ûH ¿hôgÉéj ójó°ûdG ∞°SCÓdh »˘g √ò˘gh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¿hO ø˘eh á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ±Ó˘˘à˘ N’G ò˘˘Ñ– äQÉ˘˘°U á˘˘MÉ˘˘°S ób áMÉq°ùdG äGôJÉ¡e øY ∂°ùØæH …CÉædG ∂àdhÉfi ¿CG ≈∏Y .iÈµdG áeÉq£dG .á«bGó°üŸG øe ÒãµdG ∂Ñ°ùcCG ‹ÉàdÉHh ,áMGô°üdG øe ójõŸG ¤EG ∑ƒYOCG ,∑ój ≈∏Y ó°TCG PEG ÉfCGh √OƒLh ¿EG ¿hÒãµdG Ωõéj …òdG ∞©°†dGh Qƒ°ü≤dG øWGƒe ∞°ûc ádhÉfi .kÓ«°üØJh á∏ªL áMÉq°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG ób ¬fÉ«¨Wh AÉ£YEGh ±É°üfE’G ∫ÓN øe q’EG √RhÉŒ øµÁ ’ ‹É◊G ™°VƒdG ¿EGh º∏©«∏a ,kGÒãc äôNCÉJ ób √òg »JOÉ°TEG ¿EG πFÉb ∫Éb Ée GPEGh .¬≤M ≥M …P πc øµÁ ¿Éc Ée óæY ∂°üî°ûd ¢ü«NôdG íjóŸG π«c ΩóY ≈∏Y â°UôM »æfEG .(AÉ°ûJ øŸ É¡ëæ“ âæc å«M) AGƒ°VC’G Ö°ùµd kÉ≤∏“ »Móe Èà©j ¿CG øª°ùJ ’) ÜQBÉe ≥«≤– πLCG øe ÒeõàdGh π«Ñ£àdÉH »jCGQ ∞qæ°üoj ’ ≈àMh á«fB’G º¡◊É°üe ¿hóÑ©j Éæeƒb ¢†©H ¿EG º∏©J âfCGh ,(´ƒL øe »æ¨J ’h ,pAƒ°ùdÉH IQÉeC’G ¢ùØæ∏d QÉ°üàf’G OôÛ ,π«ªL πµH á«ë°†àdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ?Èà©e øe π¡a ,èFÉàædGh ÜÉÑ°SC’G âfÉc Éª¡e

»æjôëH ô£Y

ó«©H øe ≈°ù«Y ï«°ûdG

…OÉ«°üdG ó©°ùe óªﬁ

:…OÉ«°üdG ó©°ùe óªﬁ - º∏≤H

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘a É˘˘ j ÒÿG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °U »æ«Y äCGQ øne πªLCG Éj QƒqædG ìÉÑ°U Ωƒ˘˘ª˘ °ûŸGh π˘˘ Ø˘ ˘dGh »˘˘ LRGô˘˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ÚJÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG §˘˘ ˘°Sh ‹ OQƒ˘˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U

∞∏N óªﬁ ôYÉ°ûdG

QOƒ÷G …OÉæg IôYÉ°ûdG

.≈æ©e ∂°T ’h ,É¡æ«dòÑà°S »àdG ,á°ü∏ıG ∑Oƒ¡÷ ¿ƒµj §≤a mòFóæY ,º¡HQÉŒ óaôjh ºgQhó°U ìô°ûj Éeh ∂bÉaQ »°Vôj Ée Úeó≤J ‹ÉàdÉHh áYÉæb ÚH íLQCÉàdG ΩóY ∂«∏Yh .èeÉfÈdG øe IƒLôŸG ájÉ¨dG Ú≤≤–h .ôNB’G ∂dP ¿Éc Éª¡e ,ôNB’G äÉYÉæbh É¡H ÚæeDƒJ ¿CG q’EG ,èeÉfÈdÉH »bôdG π«Ñ°S ‘ ôNB’G ™e QhÉ°ûàdG ∂«∏Y ¿EG í«ë°U Ée ¿CG …ôcòJh .∂à«°üî°T ¢ùª£J ’ ¿CG Öéj âfÉc Éª¡eh IQÉ°ûà°S’G ’ πFGR ∂dP ¿hO Ée ¿EGh »≤«≤◊G Ö°ùµŸG ƒg ¢SÉædG ôFÉª°V ‘ ≈≤Ñj ƒ¡a »©e ¢ù«d øne) áWƒ∏¨ŸG ádƒ≤ŸG »°†aôJ ¿EG »Jóq«°S »°ùæJ ’h .ádÉﬁ Éæà≤K ™e ,á°SQÉ‡h Écƒ∏°S ∂dP »∏©Œ ¿CG ‘ ÖZôf ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh .(…qó°V ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG ¿EG ≈∏Y .øjQOÉf »Yhh áµæM øe Úµ∏“ ÉÃ Éeó≤e ≥«aƒàdG ∂d ≈qæªàfh Öjôb √ôXÉæd GóZh ∂«∏Y hCG ∂d π°üØdG ºµ◊G .kÉØ∏°S ìÉéædGh

ô````©``````°T É`````j :πªàµJ ⁄ ádhÉﬁ øe ±õf ôNBG

r∂jÎ`©`J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQÉ`Y IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j r∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne ∂d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH

:á«ëàdG ™e QOƒ÷G …OÉæg ¤EG ¤hC’G ábÉÑdG

ô˘©˘°ûdG ‹É˘«˘d è˘eÉ˘fô˘H Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG á˘qª˘ ¡˘ e ∂d â∏˘˘choCG ó˘˘bh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘ne äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG π˘c …RhÉ˘é˘à˘J ¿CG ∂«˘∏˘Y ¿EÉ˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG ‘ »˘˘YGPE’G ôNBG ≈æ©Ã .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô©q°ûdÉH â«æoY »àdG èeGÈdG ‘ ∑ƒ≤Ñ°S ,á˘˘≤˘ «˘ °V Iô˘˘FGO ‘ ™˘˘bƒ˘˘≤˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ,Qô˘˘µŸGh ±ƒ˘˘ dCÉŸG ø˘˘ Y êhôÿG ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y :kÉeƒj ¬æY π«b …òdG ô©q°ûpdG .AÉ£°Sh ¿hO ô©°û∏d QÉ°üàf’Gh

¬˘˘YÉ˘˘ª˘ °S ó˘˘æ˘ Y ∑Rõ˘˘¡˘ ˘j ⁄ ô˘˘ ©˘ ˘q°ûdG GPEG ô˘˘ ©˘ ˘°T ¬˘˘ d ∫É˘˘ ≤˘ ˘ j ¿CG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ a

¬°SÉj ΩCG …ôª÷G ôØ©L

¬°SGôd ¬°SÉ°S øe Qƒ©°T ó«∏H ô©°T ƒÑæ©d ¬àjôb øª«d QóN ¬fG ¢ù– ô©°T ƒÑæ©dh

r∂jÎ`°û`J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qª`g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏`°ûd á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e r∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜhQO ‘ ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö°üZ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh

»∏NÉj ó«©H øe ∂àaƒ°T ≈àM !ó«©H øe äQÉ°U ∂Jqôe ô£fCG ±ƒîHh !?ó«Øà°T Iô¶ædGh ôª©dG âfCG âæc Úæ°S ¢SÉædGh πgC’Gh ∂àaƒ°T ≈àM Ωƒ«dGh ó«©H øe äQÉ°U »é◊G π«°TBG »Ñ∏b ‘ ¬«éMCG ∂≤M ¢ùHh øeõdG QÉL `d ™eódGh ¬«éHCG ∂eGqóL »Jƒµ°T ¬d øe Ú◊EG »æ«Y ´ƒeOh ôª©dG ΩÉjCG òNÉe Éj !?¬«a ≈≤H »∏dÉ°T ôª©dG âfG âæc Úæ°S ¢SÉædGh πg’Gh ∂àaƒ°T ≈àM Ωƒ«dGh !ó«©H øe äQÉ°U π°UG ∂fG »MhQ äOƒY …É«fO ‘ »°T πc ô¶f ’h …óæY ¢ùM’ …Éqjh âfG q’G ≈°†≤fG ôª©dGh Ú◊Gh ó©HCG Ú◊G ¢üNôH ™«HCG »∏dG ÉfCG ’ …É°ùf ÉfCG ’h ôª©dG âfG âæc Úæ°S ¢SÉædGh πg’Gh ∂àaƒ°T ≈àM Ωƒ«dGh !ó«©H øe äQÉ°U

Ahó¡dG øe ójõŸG ËôµdG ÇQÉ≤∏d ≈æ“CG …òdGh π«ª÷G ìÉÑ°üdG Gòg ‘ ,AGõYCG áKÓãd ô£©ŸG OQƒdG øe äÉbÉH çÓK ΩóbCG ¿CG Êó©°ùj .áæ«fCÉª£dGh Gòg ‘ ô©°ûdÉH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ á°ü∏ıG ºgOƒ¡éH GƒªgÉ°S º¡fCG ó≤àYCG .AÉ£©ŸG ó∏ÑdG πc á«bGó°üe ióeh º¡æe πc ádÉM ∞«°UƒJ ‘ ≥Øàf hCG ∞∏àîf óbh πc ±ƒÿG Qó≤H ,iDhôdG ±ÓàNG øe Ò°V ’ ¿CG iQCG »ææµd .º¡gÉŒ Éqæe ídÉ°üe πLCG øe ,AÉ°ùe ìÉÑ°U Éæ°†©Ñd ¬∏«µf …òdG ¥ÉØædG øe ±ƒÿG .âfÉc Éª¡e áë∏°üe ájCG ≥«≤ëàd ¬ª∏b ôqî°ùj ø‡ ¿ƒcCG ’CG ≈æ“CG á≤«°V

r∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ`dGh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üª`dG Ö– á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T r∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qfGE ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î`dG Üô`H º`°ù`bGC r∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`Wƒ`e ∂`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qfEG ∂«`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j r∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒ`e ÊEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh

¬°SÉ©àd ∑É«fO ìGôaCG π«ëj ô©°T ƒÑæ©dh ¬à«H ó«°ûj πL’ äƒ«H ó¡j ô©°T ƒÑæ©dh ?¬°SÉª◊G ∫Éà¨j âbh ‘ √Îæ©dG ó«ØJ ¢Th ¬àjƒ°V øª«d √ô°T á¶◊ ‘ ∂«Ø£j mIôe ¬°SÉj ΩCG øe »Œ m∫ÉeBÉH ∂©°Vôj mIôeh

r∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿EG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°üdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j r∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HP ∑ÒZ ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿Gh r∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQCG äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ï`eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L r∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQGh ∑ô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q≤`M á`jó``é`HC’G π`gÉ`Lh r∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a õ`W ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂d ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿Gh

¬à«æK q’Gh ÉØ°U á¶◊ ‘ º∏◊G äOôa ¿CGh √QGô°Th È°U ..…ó«q°SÉj √ô°ùcGh.. √qôoe ¥hP ¬à«°ùf q’Gh É°VQ á¶◊ ‘ ¢SÉ«dG äôcP ¿EG ¬°SÉH ºK ∂d má°†«Z ¬ª°V ¢SÉ«dG ∂©Ø°U ƒd

r∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`e âdqõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏`dG á`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏`°ûdÉ`H õ`Wh

¬à«Wh ºK ¬à«Wh »∏dG â©aQ ∂∏µ°T ƒÑæ©d ¬°SÉfhh êôg ∂©e ‹Ée åÑ©dG ô©°ûdÉj ìhQ QOƒ÷G …OÉæg !?¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ’Gh ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M’Gh …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LhG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ’Gh ?(¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eGC ) ∑ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a âæ˘˘ ˘ ˘H hCG !!(±É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Y) ’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘°S …ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂d â∏˘˘ ˘ ˘ b ¿G ∂«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Üò˘˘ ˘ ˘ ˘cG ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S âØ˘˘ ˘ ˘bG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d hCG ∑É˘˘ ˘ ˘°VQ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ nb ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†jQ ¿õ◊G âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M í˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e Êô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eR’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y âJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j Ö∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ÚW ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿G ∂d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Wh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ W ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ j ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfGh ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfG É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ d (¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e) ∂d ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÈN ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ H

¬``````æ```«```Wh .. ¬````æ```«````W ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ rë˘ ˘ ˘ ˘ H ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ YGO …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûeQ ÚH ‹ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ L’G §˘˘ ˘ ˘ °Sh mô˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘N Rô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bO »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Ωqô˘ ˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ ˘gPG º˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘J mIƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG äGõ˘˘ ˘ ˘ Nh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ q¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ c …Ohô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘gQ Êõ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MGh »˘˘ ˘ ˘ ˘Fhó˘˘ ˘ ˘ ˘g â˘˘ ˘ ˘ ˘qà˘ ˘ ˘ ˘ °Th ¿É◊’G qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ¥rQnƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fhh »˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘L ìrƒ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ H √É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ oH ìô˘˘ ˘ ˘ ˘LGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T’G ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO GPG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WG (¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µŸG ∞˘˘ ˘ ˘ LQ)h (¬˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ MG ¥pQÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e) `H ?¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y IÉ˘˘ ˘ ˘ qjG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ?É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ HG ø˘˘ ˘ ˘ jh ø˘˘ ˘ ˘ e

¬à«∏°S m±ôJ πc .. ìhõeh √ôî°ùeh êôg πc ¬°SGôØdG Ωhó©e π«ÑN âjóZ ∂H ÊCG ó¡°TCG ¬àjóàHG íŸ ‘ QGƒ°ûŸG ≈¡àfG â∏b Éª∏c ¬°SÉfh √AÉ«°TÉH ¿ƒµdÉg »Ñ¨dG ô©°ûdÉj ìhQ ¬àjƒM ºgƒàJ âæch ∑GƒM ºch ∑GƒZ ºc ∫ÉeÉ«dG …QGƒµdG ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY :ájGhQ

râdõ˘˘ ˘ ˘ f Òª˘˘ ˘ ˘ °†dG §˘˘ ˘ ˘ °Sh ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ bhC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ g râdõ˘˘ ˘f ¿É˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e äGhÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sh râdõ˘˘ ˘f ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG Ö≤˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘L’G Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Uh á˘˘ ˘ ˘ ˘ dRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f iô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ‹ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ °VQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ô◊Gh á˘˘ ˘dRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e Ó˘˘ ˘ o©˘ ˘ ˘dG ¢Shô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘dRÉ˘˘ ˘f ∂à˘˘ ˘ª˘ ˘ MQ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ j râdõ˘˘ ˘ f √É˘˘ ˘ ˘°ûM ‘ ¬˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ d êô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J

..»æØdG êÉàfE’G ‘ á«¶°T ≈≤«°SƒŸG ∞àc (2-1)

Sat 25 Mar 2006

Qƒ``````°ù`````L

Issue no (105)

áaÉ```````°ùe

IôYÉ°ûdG ICGôeG áª`¡`àe É¡àKƒfCG ‘

í°ùe ∫ÉLôdG iòb º¡æ«YCG

øjôëÑdG ‘ åjóëàdG QGóeh QGƒ°SC’G ™ªà› ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ó˘˘ ¡˘ ˘e QÉ˘˘ à˘ ˘NG ÚM øe ∂dP ‘ GC óàHG , (Ω1987) ''IQGOE’Gh , ï«°ûdGh ,É«fÉ£jôH'' ï˘jQÉ˘J ‘ á˘«˘ª˘gCG ø˘e á˘˘Ñ˘ ≤◊G √ò˘˘¡˘ d ÉŸ äÉ˘˘æ˘ jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M øjôëÑdG ∫ƒNO ájGóH ,≥ëH , πã“ É¡fC’ ; åjó◊G øjôëÑdG ''åjóëàdG QGóe''`H Éæg ¬«ª°SCG Ée hCG , ''åjó◊G ô°ü©dG'' ‘ ≈∏Y »¨Ñæjh , Oóﬁ ∂∏a ‘ ∑ôëàeh §°TÉf ΩÉ¶f ƒg ÉÃ , ¬JÉgÉŒGh ¬àcôM á©«ÑWh ¬æ«fGƒ≤d ™°†îj ¿CG ¬∏Nój øe .QGóŸG Gòg øjôëÑdG â∏NO ÚM ¿Éc Ée Gògh

Qó«M Ö«ÑM halhaider@alwatannews.net

IOó©àe á©æbCG..…Ò°SCG ¿ÉÁEG øe ±ôM ôNBG ¤EG IAGô≤dG ‘ ≥∏£æàd …Ò°SCG ¿ÉÁEG ìƒH ∑ó°ûj Iôe '≈ãfC’G ÜÉàc'' ÒNC’G É¡°üf IAGôb ó«©J ¿C’ ∂«Yóà°ùjh AÉ≤∏dG Gó«©H ÖgòJ óbh ..πjhCÉàdG øe ¢ùLƒààa á∏pén©dG IAGô≤dG ó©H iôNCG á«æ≤J ¢Sôµ«d AÉL IôŸG √òg ‘ …ô©°ûdG ìƒÑdG ¿CG IôZ ÚM ≈∏Y iÎa É˘˘¡˘ °Uƒ˘˘°üf ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IôŸG ‘ ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H Oó˘˘©˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ´É˘˘æ˘ ≤˘ dG .'' IÈ≤dG ÉfCG É¡∏ªY ‘ IÈ≤dG ´Éæb ‘ πbC’G ≈∏Y ∂jód Gô°üàﬂ Iôe ¬fEÉa ìƒÑ∏d ájô©°T á«æ≤J ´Éæ≤dG øe ôYÉ°ûdG òîàj ÚMh øe ÌcCG ¢ù«d ´Éæ≤dG ¿ƒµj Iôeh , √AÉØNEG ójôj Ée AGQh Î°ùàdG ∫hÉëj ádÉ◊G πãe É¡∏ãe á«ÑjôŒ IQƒ°U ‘ »≤∏àŸG ™e É¡H Ωƒ≤j á«æa áÑ©d ´Éæ≤dG πãªŸG ™°Vh ∫ÓN øe ≥dC’G ™æ°üJ »àdG á«eÉ¡jE’G á«Mô°ùŸG ájô©°T á«æ≤J ´Éæ≤dG ¿ƒµj Iôeh ,êô¡ŸG π©Øj Éªc ÉeÉ“ πH ¬¡Lh ≈∏Y É¡H õØà°ùj ájƒ«M ¬«£©jh ¢üædG QÉWEG ™°Sƒj ¿CG ôYÉ°ûdG É¡H ∫hÉëj ájRÉÛG IQƒ°ü∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG øe ¬MƒHh ¬JGP π≤æjh »≤∏àŸG .´Éæ≤dG Gòg ∫ÓN øe ¬«≤∏àe ™e ¬JGP CGô≤«dh …Ò°SCG ¿ÉÁEG áHôŒ ‘ ´Éæ≤dG É¡H ≈MhCG »àdG ∫Ó¶dG AGô≤à°S’h …CGh ´É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g OÉ˘˘ ©˘ ˘HCG iÔd ≈˘˘ ã˘ ˘fC’G ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘c ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf á«æ≤J ´Éæ≤dG äòîJG ÚM IôYÉ°ûdG iód Ióªà©ŸG »g á«é«JGÎ°SG ÉÄ«°†e hCG ∫ƒ¡› øY ÉØ°TÉc IAGô≤dG π©a π©éj ÉÃ , ìƒÑ∏d ájô©°T ÉFQÉb hCG á«æØdG áÑ©∏dG ÈY »≤∏àdG ‘ á©àŸ É©fÉ°U hCG á«ØN ≥WÉæŸ ÈY ád’ódG ‘ »¡H íàa øe øe á¨∏dG ‘ ≥∏îj Éeh RhÉéàdG á©«Ñ£d .IQÉ©à°S’G hCG π≤ædG hCG ™«°SƒàdG ‘ É¡JGP è°ùæàd ìƒàØŸG ¢üædG Gòg ‘ IôYÉ°ûdG â¡ŒG å«M 'øFÉµdG ≈ãfCG øFÉµdG ≈ãfC’G ' ´Éæb É¡ªgCG øe π©d á©æbC’G øe áYƒª› É¡°ùØæH É¡à«dÓ≤à°SG ≈∏Y πdój É‡ ∞jô©àdG ∫CÉH ≈ãfC’G »JCÉJ Iôªa áÑfQC’G ≈ãf’G ‘ ∂dPh áaÉ°VE’G ¤EG áLÉ◊G ÒZ øe áaô©ŸG »¡a á°TGôØdG ≈ãfC’Gh ô°ùædG ≈ãfC’Gh IQƒØ°ü©dG ≈ãfC’Gh ¢ShhÉ£dG ≈ãfC’Gh øe A»°T ‘ Égó©H ÉŸ áaÉ°†e ≈ãfC’G »JCÉJ Iôeh ,¢SôØdG ≈ãfC’Gh .Oô÷G ≈ãfCG ,•ƒÑ£NC’G ≈ãfCG ,QƒãdG ≈ãfCG ,ÖFòdG ≈ãfCG ¢ü«°üîàdG ‘ ∫ÉLô∏d Ωó≤«d Ó«ªL ´Éæ≤dG »JCÉj á«Øjô©àdG ¤hC’G ádÉ◊G ‘h ≈ãfC’G ™ªa ìƒÑdÉH áÄ∏à‡ IQƒ°U ¿GƒjódG ¢Uƒ°üf øe ¢üf πc ôNBG …òdG ∫ÉLôdG ¢SôØdG ≈ãfC’G ™eh ,åëÑdG ‘ ∫ÉLôdG óéj áÑfQC’G ,É¡bGóMCG âfƒ∏J ∫ÉLôdG ¿ƒ«Y ¢ShhÉ£dG ≈ãfC’G ™eh Ghô°ù– Gƒeó≤J IDƒÑ∏dG ≈ãfC’G ™eh ,ôeC’G º¡æ©j ⁄ ∫ÉLôdG IQƒØ°ü©dG ≈ãfC’G ™eh è°ùf ‘ ¿ÉÁEG ≥∏£æJ Gòµgh ,äÉHÉ¨dG ‘ ÉgGó°U OOôJ ∫ÉLôdG á¡≤¡b ∞°ûµj ÉÃ ´Éæb πc ó©H º¡dÉ©aCG äGOQ ó°UôJh ∫ÉLôdG ΩÉeCG É¡à©æbCG .ICGôŸG ¬«≤∏J ‘ πLôdG IQƒ°U øY á©°ùJ IôYÉ°ûdG É¡H â¨∏Ña áªbôe ≈ãfC’G ÜÉàc ¢Uƒ°üf äAÉL óbh ¤EG É¡dÉªcEG øY âaôëfG GPÉŸh ,Oó©dG Gòg ≈æ©e Éªa É°üf Ú©°ùJh ,ºbôdG ¿GƒæY ’EG ¿GƒæY ÒZ øe ¢Uƒ°üædG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ©e Éeh ,áFÉŸG .∫ÉLôdÉH »¡àæjh ≈ãfC’ÉH ¢Uƒ°üædG øe ¢üf πc CGóÑj ¿CG ≈æ©e Éeh á∏Ä°SC’G ≈∏Y Ö«éj Ée ìƒÑdG øe ¬«a ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG Gòg π©d ÉÃ ™ª÷G á¨«°U ‘ ∫ÉLôdGh OôØŸG á¨«°U ‘ äAÉL ≈ãfC’Éa á≤HÉ°ùdG ójó©J ôYÉ°ûdG ádhÉﬁ ¢ù«dh ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG ‘ ájQƒcòdG ádÉ◊G »∏éj …òdG …QƒcòdG ™bGƒdG Gò¡d Ö∏≤dG äÉ«∏ªY øe á«∏ªY ’EG ≈ãfC’G á©æbCG OôØŸG ójó©àH IôYÉ°ûdG âeÉb å«M ÉgQhO »Øî«d ICGôŸG ≈∏Y ≈¨£j ÉÃ ¬eÉeCG Ö∏°üàdGh √ôKCG ≠jôØJh ,''∫ÉLôdG'' ôcòŸ ™ª÷G ójôØàd åfDƒŸG ‘ AÉL Oƒª©dG Gòg π©dh ,πLôdG á£∏°S ΩÉeCG É¡µ°SÉ“ ICGôª∏d ó«©j É˘˘eh IOó˘˘©˘àŸG á˘˘©˘æ˘bC’G √ò˘˘g √É˘˘æ˘µ˘à˘°SG ‘ á˘˘eOÉ˘˘b IAGô˘˘≤˘ d á˘˘eó˘˘≤˘ e π˘˘µ˘ °T .IôYÉ°ûdG ¢Uƒ°üf IAGôb ‘ ∫ƒNó∏d ÉgAGQh

∞jôé∏H õdÉ°ûJ

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H ±QÉ˘©ŸGh Ωƒ˘∏˘©˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘Jh , (ËÉ˘˘¡˘ cQhO) Ωƒ˘∏˘©˘dG √ò˘g ¬˘«˘a ≥˘∏˘î˘à˘J …ò˘dG º˘Mô˘˘dG »˘˘g á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øjôNB’G øYh ¬°ùØf øY ¿É°ùfE’G ÜGÎZGh , ±QÉ©ŸGh Gòch ¬∏ªYh ¬°ùØf ¤EG ô¶æj å«M ¬©∏°Sh ¬∏ªY øY Éªc ’ ™∏°ùdG èàæj ¬fCG Éªc ,''AÉ«°TCG'' º¡Ø°UƒH øjôNB’G ¤EG É˘¡˘à˘ª˘«˘b π˘LCG ø˘e π˘H á˘«˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’G É˘¡˘à˘ª˘«˘ b π˘˘LCG ø˘˘e ,(¢ùcQÉe ∫QÉc π«∏– ‘ Éªc á©∏°ùdG á«ªæ°U) á«dOÉÑàdG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG (‘ô˘˘©ŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG) º˘˘«˘ à˘ °ùHG ™˘˘e á˘˘©˘ «˘ £˘ ≤˘ ˘dGh Ö°ùë˘H) AÉ˘«˘°TC’Gh äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ÚH á˘©˘«˘£˘≤˘dGh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ÚH á˘˘©˘ «˘ £˘ ≤˘ dGh , (ƒ˘˘cƒ˘˘a π˘˘«˘ °û«˘˘e á˘˘Mhô˘˘WCG Ée ƒgh) ∂«æ˘µ˘à˘dGh »˘Yƒ˘°VƒŸG π˘≤˘©˘dGh ,É˘¡˘JÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘eh (ôÁÉ¡cQƒgh ƒfQhOCG Ö°ùëH »JGOC’G π≤©dG IOÉ«°ùd ó¡e »Ø«˘d Oƒ˘∏˘c Ö°ùë˘H) á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘©˘«˘£˘bh , (áæª∏©dG ´hô°ûe ‘) øjódG ™e á©«£≤dGh , (¢ShGÎ°T øe ôNB’G ™e á©«£≤dGh , (¬°ûà«f ∂jQOôa) ¬∏dG ™eh ,á˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¢ûeGƒ˘˘¡˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ MGREGh √QÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N OÉ˘«˘°SC’G ÚHh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG ÚH á˘©˘«˘£˘ ≤˘ dGh -QÉëàf’G å«M IÉ«◊G ™e á©«£≤dGh ,(πé«g) ó«Ñ©dGh IÉ«◊G ™e á©«£b ƒg - RÉ«àeÉH á«KGóM IôgÉX ƒgh ,∫DhÉ˘Ø˘à˘dGh π˘eC’G ™˘e á˘©˘«˘£˘ ≤˘ dGh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ÚHô◊G ÜÉ≤YCG ‘ á«fÓ≤©dGh Ωó≤àdG º«b ™e á©«£≤dGh .ÚJôeóŸG Úà«ŸÉ©dG á©«£≤dG ô°üY »g áKGó◊G âfÉc ó≤a Gòg ≈∏Yh - áKGó◊G ó©H Ée ¿ƒµà°S ∂dP ™e ¢VQÉ©àdÉHh ,RÉ«àeÉH ó˘jó˘°V IÉ˘«˘M Üƒ˘∏˘ °SCG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM hCG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M hCG QÉ˘˘«˘ à˘ c , ¥qõ“ Ée º◊h ,™£≤J Ée π°Uƒd kÉYhô°ûe - áKGóë∏d ‘ âà°ûJ Ée áª∏Ÿh ,¥qôØJ Ée ™ªLh , ∂µØJ Ée èeOh ÌcCG ájô°ûÑdG ôªY øe âbô¨à°SG »àdG áKGó◊G ¥É«°S »g - ≈æ©ŸG Gò¡H - áKGó◊G ó©H Éeh , ¿hôb á©HQCG øe ¿É°ùfE’G iód IOƒ≤ØŸG IóMƒdG øe øµªŸG IOÉYE’ ´hô°ûe , ±QÉ˘©ŸG π˘NGó˘J ‘ É˘˘ª˘ c) ±QÉ˘˘©ŸGh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ⁄É˘˘©˘ dGh ƒﬁ É¡fCÉH ¿ƒ°ùª«L ∂jQójôa É¡aqô©j »àdG ájô¶ædGh ¿ƒæØdGh (áØ∏àıG ÜÉ£ÿG ´GƒfCG ÚH áÁó≤dG π°UGƒØdG »bGôdG »µ«°SÓµdG øØdG ÚH πNGóàdGh ,¿ƒæØdG πNGóJ) áæ«é¡dG äÉjƒ¡˘dGh (á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ƒﬁh á∏NGóàŸG ïjQGƒàdGh á©WÉ≤àŸG º«dÉbC’Gh ⁄Gƒ©dGh á˘jÒgÉ˘ª÷G á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÚH π˘°UGƒ˘˘Ø˘ dG .á«Ñ©°ûdGh ™˘˘ª˘ à› ‘ Oƒ˘˘©˘ J ¿CG Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ó˘˘ jQCG É˘˘ e GPEGh ≈∏Y Öàµ«°S …òdG Ωƒ«dG ô¶àæf ¿CG Éæ«∏Y ¿EÉa øjôëÑdG É¡«∏Y Öàc Éªc áKGó◊G ó©H Ée QGóe πNóJ ¿CG øjôëÑdG .''åjóëàdG QGóe''`H ô“ ¿CG

áØ«∏ÿG »e

Qƒ˘°ùdG ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à› ‘h .º˘˘MÓ˘˘àŸG ¬˘˘é˘ «˘ °ùf π˘NGó˘dG ÚH á˘©˘«˘£˘≤˘dGh ø˘jô˘NB’G ø˘Y Oqô˘ Ø˘ à˘ dG á˘˘eÓ˘˘Y á˘jGó˘Hh ,ΩÉ˘©˘dG AÉ˘°†Ø˘dG è˘«˘ °ùf ø˘˘Y ¥É˘˘≤˘ °ûf’Gh ,êQÉÿGh ‘ á˘æ˘£˘Ñ˘e á˘Ñ˘ZQ ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ »˘à˘dG äGõ˘jÉ˘ª˘à˘dG á˘eÉ˘bE’ ™ªàÛG ‘ ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj …òdG ähÉØàdG øY ÒÑ©àdG ,ôHÉ≤ŸG ôjƒ°ùJ ∫ÓN øe äGƒeC’Gh AÉ«MC’G ÚH åjó◊G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘°VôŸGh AÉ˘˘ë˘ ˘°UC’Gh ∫ÓN øe ''ÚfÉÛG''h ''AÓ≤©dG''h ,á«ë°üdG õcGôŸGh ∫ÓN øe Ú«eC’Gh Úª∏©àŸGh ,''ÚfÉÛG QGO'' ôjƒ°ùJ ∫ÓN øe ÜGôZC’Gh ÜQÉbC’Gh ,á©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ôjƒ°ùJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úæ˘˘ eDƒŸG ÒZh Úæ˘˘ eDƒŸGh ,∫RÉ˘˘ æŸG ô˘˘ jƒ˘˘ °ùJ Iô°†ëàŸG øcÉeC’Gh áaÉ≤ãdGh á©«Ñ£dGh ,óLÉ°ùŸG ôjƒ°ùJ AÉæHCGh ,´QGõŸG ôjƒ°ùJ ∫ÓN øe ¥ôWh ≥aGôeh äƒ«H øe ,á˘ã˘jó◊G ¿óŸG ô˘jƒ˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘˘e iô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCGh ¿óŸG áÑZôdG øY ÒÑ©J çóMCG ÒNC’G ôjƒ°ùàdG Gòg ¿Éc ÉÃQh ¿óŸG ôjƒ°ùJ ∫ÓN øe ΩÉ©dG AÉ°†ØdG øY ¥É≤°ûf’G ‘ áæjóeh ,≈°ù«Y áæjóeh ,‹GƒY :øjôëÑdG ‘ áãjó◊G .óFGR áæjóeh ,óªM , á©«£≤dG √òg ≈∏Y ô°TDƒe ∫hCG »g QGƒ°SC’G â°ù«d øY ¿É°ùfE’G π°üØj Qƒ°ùH ¬Ñ°TCG ƒg ¬JGP óëH â«ÑdÉa ¢û«©j ihCÉe ÓH ¿É°ùfE’G ¿Éc Ωƒ«a , kÉ©e ¿ƒµdGh ¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G ™e IOƒ≤ØŸG IóMƒdG øY ôqÑ©j ¿Éc ¬fEÉa AGô©dG ‘ É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘≤˘∏˘ £ŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG »˘˘g √ò˘˘g ø˘˘µ˘ J ⁄h , ¿ƒ˘˘µ˘ dGh , ¿É°ùfE’G øe ¿É°ùfE’G ≥p∏No ¿CG òæe AÓL ÌcC’G IóMƒdG øY ¢VQC’G âµØfGh ,¢VQC’G ÜGôJ øe ¿É°ùfE’G ´õàfGh ∂µØàdG á∏°ù∏°S ‘h , ¤É©J ''≥◊G'' øY ¿ƒµdGh , ¿ƒµdG øY ÒÑ©J çóMCG ¢ù«d πqãÁ Qƒ°ùdG ¿EÉa √òg ¥É≤°ûf’Gh ÌcCG ƒg πH , Ö°ùëa ''IÉ«◊Gh ⁄É©dG IóMh'' ¿Gó≤a ∫É°üØf’Gh ∂µØàdG ádÉM øY ÒÑ©àdG ≈∏Y IQób ∫Éµ°TC’G Qƒ°ùdG ¿C’ ; êQÉÿGh πNGódG ÚH á©«£≤dGh âàØàdGh ™˘e á˘©˘«˘£˘b â«˘Ñ˘dG ¿É˘c GPEÉ˘a , á˘Ø˘YÉ˘°†e á˘©˘«˘£˘ b π˘˘qãÁ ¿EÉ˘ ˘a ,ÖfÉ˘˘ LC’Gh ÜGô˘˘ ZC’G ø˘˘ ˘Y ÜQÉ˘˘ ˘bC’G Öé– êQÉÿG πãÁ ¬fEG …CG êQÉÿG Gòg ™e áØYÉ°†e á©«£b ƒg Qƒ°ùdG .ÜGôZC’G øY πgC’G π°üØj ôNBG Qƒ°S á˘˘fƒ˘˘≤˘ jCG ƒ˘˘g (»˘˘ª˘ «˘ ª◊G ≈˘˘æ˘ ÑŸG) â«˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ c GPEGh áKGó◊G πÑb Ée Ö≤M ‘ êQÉÿGh πNGódG ÚH á©«£≤dG áÑ≤M ‘ RÉ«àeÉH á©«£≤dG √òg áfƒ≤jCG ƒg Qƒ°ùdG ¿EÉa ∂µ˘Ø˘J ó˘¡˘°T …ò˘dG º˘gC’G ¥É˘«˘ °ùdG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘KGó◊G : åjó◊G ¿É°ùfE’G ïjQÉJ ‘ iÈµdG ™FÉ£≤dGh IóMƒdG ¢ùcÉe áMhôWCG Ö°ùëH) Qƒë°ùŸG ⁄É©dG ™e á©«£≤dG á∏≤à°ùe äÉ°ü°üîJh ∞FÉXh ¤EG πª©dG º«°ù≤Jh , (È«a

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ájô°üŸG GôHhC’G QGO ‘ ôØ°U ∫BG á∏«¡°S áfÉæØdG ¢Vô©e

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÒ°ùdG ‘É≤ãdG QôÙG-Öàc

É¡dÉªYCG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG

Culture@alwatannews.net

ôØ°U ∫BG ¬∏«¡°S

ô°üe ‘ GôHh’G QGO ‘ ¢Vô©ŸG ìÉààaG á¶◊

ájô°üŸG áaÉ≤ãdG IQGRh øe IƒYóH ¢UÉÿG »˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ∫BG á∏«¡°S IQƒàcódG á«æjôëÑdG áfÉæØ∏d QGóH ∂dPh ,á«æØdG äÉJƒëæŸG ‘ ôØ°U óbh ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG áYÉ≤Hh GôHhC’G ó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¢Vô˘˘ ©ŸG í˘˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ QƒàcódG ájô°üŸG GôHhC’G QGóH »eƒ≤dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dò˘˘ ch , π˘˘ eÉ˘˘ c º˘˘ ©˘ æŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒØ°S …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N ó«°ùdG .ô°üe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∫BG á˘˘∏˘ «˘ ¡˘ °S á˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG â°Vô˘˘ Y ó˘˘ bh âë˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ô˘˘ ˘Ø˘ ˘°U É¡«a ∫õàîJ »àdGh áØ∏àıG ∂«eGÒ°ùdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŒ ÈY ÊÉ˘˘ ˘ °ùfE’G ¢ü«˘˘ ˘ î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ,Òµ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¿õ◊Gh ⁄C’G äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ M ¢ù«°ù– É¡«a IRQÉH äÉª«K ƒëf ´hõædGh IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∂«˘˘ ˘ eGÒ°ùdG IOÉŸ …ƒ˘˘ ˘ bh OÉ˘˘ ˘ M .áfÉæØdG ™HÉ°UCGh π«eRCG â– á©«W á∏«¡°S IQƒàcódG ¿CG ±hô©ŸG øeh â°TÉY ,¿Éæ°SCG áÑ«Ñ£c πª©J ôØ°U ∫BG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÌcC’ É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ‘ äQƒ˘˘Whh âë˘˘æ˘ dG ø˘˘ a É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N â°SQO ,âë˘æ˘dG á˘˘jGƒ˘˘g É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘æ˘≤˘J ¢SQGó˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ‘ äGQhó˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉªYCG IóY âªª°U .äQBGRƒÑdG É¡æeh á˘˘«˘µ˘«˘°SÓ˘˘µ˘dG É˘˘¡˘æ˘e á˘˘Ø˘∏˘àıG ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H ¿GƒdC’ÉH øjƒ∏àdG ¢SQÉ“ ,ájójôéàdGh á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘¨˘à˘°ûJh ,áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘ eGÒ°ùdG IOÉ˘˘ ˘ e ¤EG ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG âeÉbG ,õfhÈdG ô˘˘£˘bh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘dGh É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEGh ¢ùjQÉ˘˘H ‘ .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VEG

QGO'' ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘°S á˘˘eÉ˘˘bEG ìGÎbG ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ g ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ j AGƒ˘jE’ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¬˘Jô˘LCÉ˘à˘°SG …ò˘dG ∫õ˘æ˘dG ƒ˘gh ''ÚfÉÛG ™Lôjh ;1930 ¢ù£°ùZCG 12 AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ÚfÉÛG kGQGõe íÑ°UCG'' ∫õædG Gòg ¿CG ¤EG ìGÎb’G Gòg ∞jôé∏H øe óH ’ ¿Éµa ,''¬∏NGO ÚfÉÛG ájDhôH ™àªà∏d ¢SÉæ∏d ¤EG ''ÚfÉÛG'' π˘˘jƒ– ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘æŸ Qƒ˘˘°ùdG á˘˘ eÉ˘˘ bEG .™àªàdGh áLôØ∏d ´ƒ°Vƒe ñqQƒD J ádhGóàe ≥FÉKh ÉæjójCG ÚH ¢ù«d ¬fCG ≥◊Gh ¿CG Qqƒ°üàj ¿CG ¬æµÁ AôŸG ¿CG ÒZ , √òg ôjƒ°ùàdG ácô◊ ,äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ø˘e AGó˘à˘HG á˘£˘°ûf âfÉ˘c ô˘jƒ˘°ùà˘˘dG á˘˘cô˘˘M ¢SQGóŸGh ÚJÉ°ùÑdGh ´QGõŸG ¿CG ∂dòc ¢VÎØf ¿CG ÉææµÁh ‘ äQuƒo°S É‰EG á«eƒµ◊G ôFGhódGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ôHÉ≤ŸGh .IÎØdG √òg ¬˘Ø˘°Uƒ˘H Qƒ˘°ùdG CGô˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁ øµÁ Éªc ,kÉjQÉ˘ª˘©˘e kÉ˘«˘dÉ˘ª˘L kÓ˘µ˘°T ‘ áÑZQ øY kGÒÑ©J ¬Ø°UƒH ¬JAGôb IOÉYEG ∫ÓN øe OGóàe’Gh ™q°SƒàdG ,√ô˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘H ≈˘˘æ˘ ÑŸG AÉ˘˘°†a π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ á˘≤˘£˘æ˘e ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H CGô˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁh êQÉÿGh Qƒà°ùŸG πNGódG ÚH ≈£°Sh ÚH óM ,≈æ©ŸG Gò¡H ,ƒ¡a ,±ƒ°ûµŸG ø˘˘ e CGô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘µÁh .∑GPh Gò˘˘ ˘g …òdG øµd ,IójóY iôNCG äGQƒ¶æe ád’ódG øY åëÑf ¿CG ƒg Éæg Éæ«æ©j ≈˘ªq ◊ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh / á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘ª˘ à› É˘˘¡˘ aô˘˘Y »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG , åjóëàdG ácôM ¥É«°S ‘ øjôëÑdG kÉ˘ æ˘ cQ ø˘˘µ˘ j ⁄ Qƒ˘˘°ùdG ¿CG ±hô˘˘©ŸÉ˘˘a ™ªà› ‘ óq«°ûj ≈æÑe …CG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ø˘µ˘j ⁄ π˘H , …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ óLƒj ≥aôe …CG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ ô˘˘HÉ˘˘≤ŸG âfÉ˘˘c å«˘˘M ,™˘˘ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ g ¿hO (AÉ«MC’G øµ°S) êQÉÿG ≈∏Y áMƒàØe (≈JƒŸG øµ°S) ø˘µ˘°S) á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG âfÉ˘˘ch , QGƒ˘˘°SCG Éªc , AÉë°UC’G øµ°S å«M êQÉÿG ≈∏Y áMƒàØe (≈°VôŸG á˘«˘©˘eÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ c / á˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG âfÉ˘˘c QGƒ˘°SCG É‰hO êQÉÿG ≈˘∏˘Y á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e (Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ô˘˘≤˘ e) äƒ«ÑdG ‘ ¿CÉ°ûdG Gòch , Ú«eC’G øY Úª∏©àŸG π°üØJ ´QGõŸG ‘ ∂dòc ¿CÉ°ûdG ¿Éc Éªc , (ÜQÉbC’Gh πgC’G øµ°S) É˘ª˘æ˘«˘°ùdG QhOh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh á˘jó˘˘f’C Gh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh ¥Gƒ˘˘°SC’Gh .∑GòfBG áÄ°TÉædG äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdGh ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘g ø˘˘eh ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ô˘˘qcò˘˘à˘ jh QGƒ˘°SCG Ó˘H º˘¡˘°SQGó˘e âfÉ˘c ΩÉ˘˘jCG ¿hô˘˘cò˘˘à˘ j , º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ´QGõŸG hCG ô˘ë˘Ñ˘dG π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘YhCG º˘¡˘Jƒ˘«˘H ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e á˘aô˘Z hCG á˘°SQóŸG π˘Nó˘j ¿CG'' kÉ˘aƒ˘˘dCÉ˘ e ¿É˘˘ch ÚJÉ˘˘°ùÑ˘˘dGh ¿ƒµ«a ¬ÑMÉ°U øe kGQÉa áYô°ùH QÉªM hCG ¢ûëL á°SGQódG ó˘dÉ˘N) ''kÉ˘©˘ e ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dGh ¢SQóŸG ∂ë˘˘°†d kGÒã˘˘e ∂dP ,á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M ,ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG á°SQóŸG'' ¿CG ΩÉq°ùÑdG ódÉN ôcòjh , (107¢U ,2001 ,1:• , ''äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG á˘jGó˘H ≈˘à˘ M QGƒ˘˘°SCG Ó˘˘H â∏˘˘X á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈Ø°ûà°ùe) ≈Ø°ûà°ùŸG âfÉc ΩÉjCG kÉ°†jCG π«÷G Gòg ôcòàjh (øjôëÑdG ‘ »eƒµM ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG ƒgh kÓãe º«©ædG ájófC’Gh ôHÉ≤ŸG âfÉc ΩÉjCGh ,QGƒ°SCG ÓH á«ë°üdG õcGôŸGh á«∏c âfÉc ΩÉjCGh ,QGƒ°SCG ÓH ´QGõŸGh ,QGƒ˘˘°SCG Ó˘˘H á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘) á˘«˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG á˘˘°SQó˘˘eh ‘) á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G á˘˘ °SQóŸGh (¥ôÙG ∫GhCG É˘ª˘ æ˘ «˘ °Sh ,QGƒ˘˘°SCG Ó˘˘H (á˘˘eÉ˘˘æŸG áeÉæŸG ájó∏Hh ,QGƒ°SCG ÓH øjôëÑdGh ºcÉﬁ ≈æÑeh ,QGƒ°SCG ÓH ¥ôÙGh QÉ˘˘ £˘ ˘eh ,QGƒ˘˘ °SCG Ó˘˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,QGƒ˘˘ °SCG Ó˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢ù°SCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫hCG) »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ,QGƒ°SCG ÓH (äÉæjô°û©dG ‘ øjôëÑdG QƒædG óÑY ¥óæa hCG øjôëÑdG ¥óæah ÓH (áeÉæŸÉH ¥óæa ∫hCG) »µà°ùÑdG ¿EG π˘H ,QGƒ˘°SCG Ó˘H äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ,QGƒ˘˘°SCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M QÉ˘°ûà˘°ùe ∫õ˘æ˘ e ±ô˘˘Y …ò˘˘dGh) ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H õ˘˘dQÉ˘˘ °ûJ ΩÉ©dG ‘ óq«°T …òdG áeƒµ◊G â«ÑH .ôeC’G ∫hCG QGƒ°SCG ÓH ¿Éc (1926 kÉãjóM kÉYÎﬂ Qƒ°ùdG ¿Éc π¡a »àdG ád’ódG Ée ºK ?™ªàÛG Gòg ≈∏Y kGójóL kGóaGh hCG Ée πc ôjƒ°ùJ øe áeƒªÙG ácô◊G √òg É¡«∏Y …ƒ£æJ ïjQCÉàdG øµÁ πgh ?™ªàÛG Gòg ‘ ôjƒ°ùà∏d πHÉb ƒg øe åjóëàdG QGóe ‘ øjôëÑdG ∫ƒNOh áKGó◊G Ωó≤àd äÉ˘æ˘«˘KÓ˘K ò˘æ˘e Ió˘YÉ˘°üdG ô˘jƒ˘°ùà˘dG á˘cô˘M ó˘°UQ ∫Ó˘N øjôëH øY çóëàf ¿CG Éæd ≥ëj πgh ?øjô°û©dG ¿ô≤dG ?ôjƒ°ùàdG ó©H Ée øjôëHh ôjƒ°ùàdG πÑb Ée á˘˘KGó◊G äÉ˘˘YGÎNG ø˘˘e Oqô˘ Ø˘ à˘ dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J Iõ«ªàe ájƒgh Iójôa äGP OƒLh »æ©j OqôØàdGh ,áahô©ŸG …òdG ¢UÉÿG É¡Hƒ∏°SCGh ⁄É©dG ¤EG IOôØàŸG É¡àjDhQ É¡dh ó˘bh , º˘¡˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCGh º˘gGDhQh ø˘jô˘˘NB’G äGhP ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘q«Á õ«cÎdG ∫ÓN øe øØdGh ÜOC’G ‘ IôgÉ¶dG √òg â∏Œ øe OÉ°üàb’G ‘h ,¢UÉÿG ÖjOC’Gh ¿ÉæØdG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ,á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ∫Ó˘˘ ˘N ¿É˘c ÉÃô˘a ¿É˘µŸG π˘«˘µ˘°ûJh IQÉ˘ª˘©˘dG ‘ É˘eCG ,á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ‘ áÑZQ øY ôqÑ©j ¬fƒµd ;äÉeÓ©dG √òg RôHCG óMCG Qƒ°ùdG øe kGAõL ≈æÑŸG ¿Éc …òdG ΩÉ©dG AÉ°†ØdG ∫GõàYGh OôØàdG

ºXÉc QOÉf .O- Öàc

,kÉ°†jCG ájOôØdGh ,á©jô°ùdG ¬àcôëH QGóŸG Gòg õ«ªàjh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ÚH á˘˘©˘ «˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØ˘˘ j Gò˘˘ gh ÚH §HGÎdGh áªë∏dG äOÉY Ée å«M ,á∏eÉ°T AÉ«°TC’Gh á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘cô◊G ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ H AÉ˘˘«˘ °TC’Gh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G hCG kÉ˘©˘FÉ˘W ''åjó˘ë˘à˘dG QGó˘e'' π˘NO ø˘e π˘µ˘ d á˘˘«˘ ª˘ à◊Gh ¿’CG Öàµj Éªc ,áKGó◊G ïjQÉJ ¿EÉa Éæg øeh .kÉgôµe áÄ«£ÑdG á©«£≤dG ïjQÉJ ƒg ,''áKGó◊G ó≤f'' ‘ øjQƒJ ÚH É˘ª˘c ,á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛGh Oô˘˘Ø˘ dG ÚH á˘˘«˘ ª˘ à◊Gh á˘KGó◊G QÉ˘°üà˘fG ¿ƒ˘µ˘j É˘e Qó˘≤˘Hh , AÉ˘«˘ °TC’Gh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG - ¬JGP âbƒdG ‘ - ¬fEÉa ,ÒWÉ°SC’Gh ôë°ùdG AÉØàNG øjôb ,''⁄É©dG IóMh''hCG ''IÉ«◊G IóMh'' GC óÑŸ ∫GhõdÉH ójó¡J ¿É°ùfE’Gh ,™ªàÛG ™e OôØdGh ,¬°ùØf ™e ¿É°ùfE’G IóMhh ™e ∂∏¡à°ùŸGh , ¬∏ªY ™e πeÉ©dGh ,¬FÉ«°TCGh ¿ƒµdG ™e äÉ˘˘©˘ ª˘ à› ¿CG ÉÃh .¬˘˘©˘ ˘∏˘ ˘°S ,Ωƒ«dG , âëÑ°UCG É¡∏c ⁄É©dG áãjó◊G ∫É˘µ˘°TC’É˘H á˘bÎfl ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEÓ˘ ˘ ˘d É˘˘¡˘ fEÉ˘ a , ¢û«˘˘©˘ dGh ∫É˘˘°üJ’Gh IOó˘˘ ¡˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘c , âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG »˘à˘dG Ió˘Mƒ˘dG √ò˘˘g ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ H Ö≤◊G ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘e äGQGóŸ Ió˘˘ ˘ ˘ jóŸG .áKGó◊G ™ªà› Ωƒ«dG óLƒj ’h ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ˘c IQƒ˘˘ °üH ø˘˘ °q üfi É‡ , á˘˘ ˘ ˘ ˘KGó◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bGÎNG Ωƒ«dG äÉ©ªàÛG πc ¿CG »æ©j á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äÉ˘˘LQó˘˘H - ¢û«˘˘©˘ J ¿Gó˘≤˘a - á˘Ø˘∏˘àfl ∫É˘µ˘ °TCÉ˘ Hh äÉ©ªàÛG ≈àM IóMƒdG ∂∏J É˘¡˘æ˘e á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ∫É˘ã˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh .Ió˘˘≤˘ ©ŸGh É¡˘«˘∏˘Y Ö˘pà˘oc »˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ó˘«˘L .QGóŸG Gòg ∫ƒNO ¿Gó≤˘a ø˘e IOó˘©˘à˘e k’É˘µ˘°TCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T ó˘bh .…ó«∏≤àdG øjôëÑdG ™ªà› ‘ IóFÉ°S âfÉc »àdG IóMƒdG ÚH Ió˘YÉ˘°üàŸG á˘©˘«˘£˘≤˘dG ƒ˘g ∫É˘µ˘°TC’G √ò˘g Rô˘HCG π˘˘©˘ dh AÉ˘˘æ˘ H ‘ Rô˘˘HC’G É˘˘gÒÑ˘˘©˘ J óŒ »˘˘à˘ dGh êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ∫RÉ˘æ˘e ø˘e ô˘jƒ˘°ùà˘∏˘d π˘HÉ˘˘b A»˘˘°T π˘˘c ô˘˘jƒ˘˘°ùJh QGƒ˘˘°SC’G äÉ˘©˘eÉ˘Lh ¢SQGó˘eh ô˘HÉ˘˘≤˘ eh á˘˘ª˘ «˘ °SQ ô˘˘FGhOh ≥˘˘aGô˘˘eh .ÉgÒZh ‘ ôLÉàdG …ó¡e ¬æY çó– …òdG åjóëàdG ÉeCG ¿É˘˘HEG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √QÉ˘˘KBG äô˘˘¡˘ ˘X ó˘˘ ≤˘ ˘a äÉ˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ °û©˘˘ dG äÉæ«©HQC’G ‘ QÉKB’G √òg ó°UQ øµeCG Éªc ,äÉæ«KÓãdG É¡fhq ój ¿Éc »àdG ôjQÉ≤àdG ÚH øªa , ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH ‘ º«∏©˘à˘dG ø˘Y ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jó˘e ¬«a Ò°ûjh ,8491 - 1947 ΩÉ©∏d ôjô≤J ∑Éæg øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y Ú°SQóe OGóYE’ ájQhô°†dG áLÉ◊G ¤EG ô“ âfÉc »àdG øjôëÑdG ‘ áãjó◊G äGÒ¨àdG ºFÓj ø˘e »˘Hô˘¨˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘à˘d ∂dPh á˘«˘dÉ˘≤˘à˘fG IÎØ˘˘H'' ÖMÉ˘°üŸG IÉ˘«◊G §‰ ô˘«q ˘¨˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S º«∏©àdG øe ΩÉY áFÉe'' ÜÉàc øe) ''ΩRÓdG ∫ÉŸG ôaƒàd , (492¢U ,áØ«∏ÿG óªfi »Ÿ øjôëÑdG ‘ »eÉ¶ædG áeƒµ◊G QÉ°ûà°ùe ¿Éc ÉÃQh ø˘˘e ∫hCG ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H õ˘˘dQÉ˘˘ °ûJ »àdG äGÒ q ¨àdG ∂∏J ô©°ûà°SG QÉ°TCG »àdGh øjôëÑdG É¡H ô“ , º«∏©àdG ôjóe ôjô≤J É¡«dEG ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘JGô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a äGÒ¨˘˘ ˘ ˘ J'' ∞˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ âKó˘˘ ˘M ''á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG äÉ˘æ˘«˘©˘HQC’G ¿É˘˘HEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e á˘æ˘°S ô˘°ûY á˘°ùª˘N ó˘©˘ Hh 1926 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ehó˘˘ ˘ ˘ b IÒ°ùdG : ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ) ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »Ÿ äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘còŸGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh , (233¢U ,á˘Ø˘ «˘ ∏ÿG äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g âæ˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ J á≤ÑW Qƒ¡X ™e á«YÉªàL’G QÉ¨°Uh QÉéàdG øe á£°Sƒàe ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘Jh , ∑ÓŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉ˘˘M ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ô˘FGhó˘dG äAÉ˘L É˘¡˘©˘eh Iô˘≤˘à˘°ùe á˘˘eƒ˘˘µ◊ 1942 ΩÉ˘©˘ dG .åjó◊G É¡∏µ°T ‘ IOó©àŸG á«eƒµ◊G ƒ˘gh åjó˘ë˘à˘∏˘d kGó˘¡˘°ûe á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGô˘q«˘¨˘à˘dG º˘°Sô˘˘J ≈∏Y óYÉ°üdG QÉ°üàf’G QƒW ‘ »gh áKGóë∏dh , Ωó≤àj ¥É«°S ‘h , »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ó«©°üdG Oƒ≤©dG ‘ øjôëÑdG ‘ âKóM »àdG á«YÉªàL’G äGôq«¨àdG øe »Hô¨dG ∑ƒ∏°ùdG ÜQÉ≤Jh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ¤hC’G ôFGhódG ¢ù«°SCÉJh , IÉ«◊G §‰ ô«q ¨Jh ,øjôëÑdG ¿Éµ°S äô˘¡˘X kGó˘jó– ¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ , á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áªFÉb âfÉc »àdG IóMƒdG ¿Gó≤a øY ÒÑ©àc ''QGƒ°SC’G'' Gò˘˘g ‘ á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dGh ¿É˘˘ °ùfE’Gh ,¿É˘˘ °ùfE’Gh ¿É˘˘ °ùfE’G ÚH äGô˘q«˘¨˘à˘dG äó˘¡˘°T »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ¿CG âaÓ˘dGh ,™˘˘ª˘ àÛG »g ∞jôé∏Hh ¿Gôª©dG óªMCG Égôcòj »àdG á«YÉªàL’G áeƒªÙG ácô◊G ¥Ó£fG äó¡°T »àdG äGƒæ°ùdG É¡JGP .QGƒ°SC’G AÉæH/ôjƒ°ùà∏d AÉæH á©HÉàŸ ôHÉ≤ŸG QGR ¬fCG ¬JGôcòe ‘ ∞jôé∏H ôcòj ¬fCG Éªc ,1930 Èª°ùjO 2 AÉKÓãdG Ωƒj ‘ É¡dƒM QGƒ°SC’G

zQGƒ˘˘ ˘ °SC’G{ äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ X ¿Gó˘˘≤˘ a ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ c âfÉ˘c »˘à˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿É°ùfE’G ÚH áªFÉb ¿É°ùfE’Gh ,¿É°ùfE’Gh .á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dGh

»˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘d’ó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘e √ò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y …ƒ˘£˘ æ˘ J á˘˘ eƒ˘˘ ªÙG á˘˘ ˘cô◊G ƒg Ée πc ôjƒ°ùJ øe ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ d π˘˘ HÉ˘˘ b ?™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g

Qƒ``````````°ù`````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

````````````````àe ICGôeG IôYÉ°ûdG

°UÉ`````N á«°Sób ¬d »JÉ«M ‘ ïÑ£ŸG :…Ò°SCG ¿ÉÁEG :…hGÎ°ùdG »∏Y - ÉgQhÉM

ä’É¨°ûfÉH ßàµŸG É¡©bGhh É¡eÓMCG ÚH øeh ,¿ƒµdG ácôM øe ™HQC’G äÉ¡÷G ƒëf á¡éàe äGƒ£ÿG ¤hCG â∏µ°T Aƒ°†dG äÉÑàY ƒëf ÉgQÉ¨°U ¿ƒ«Y ‘ É¡Ñ©J äô°UÉN ,øjôNB’G ¿É°†àMG ‘ Ió≤Y ôNBGh É¡àÑbQ ‘ Ió≤Y ∫hCG §HQ …òdG §«ÿG ∂dP É¡à∏Ä°SC’ âcôJ ,øjôNB’G ƒëf É¡JOÉb iôNCG áfÉ«N ¢ùªÿG É¡Ñ∏b äÉbO âfÉµa ,É¡JGÈb ÚHh É¡«fGhCG ÚH É¡ë°†a A»°T áªKh ô©°ûdG ¿ƒæéH â°ùÑ∏J ≈ãfC’G É¡JGP ‘h .'≈' ãfC’G ÜÉàc'' ‘ IôFÉ◊G á∏Ä°SC’Gh ìhôdG áØ°TÉµe ¢ùª°ûdG áaô°T ≈∏Y É¡ahôM º∏≤J ,Ió«°ü≤dG ‘ QÉ¡ædG ÜGôL ÈY åjó◊G ¿GƒØæ©Hh ¢SÉædG ÖëH á∏¨°ûæŸG …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG É¡fEG ¬H äQÉ°Sh É¡fõM â∏ªM ICGôeG É¡à∏µ°T »àdG πMGôŸG ∂∏J πc ÈY É¡©e åjó◊G ÊôL ,≈£ÿG ∫hCG ‘ ÉgQÉ¨°U ìôØHh É¡àé¡ÑH ºëà°ùJh .IÉ«◊G äÉÑ∏£àeh QÉ¨°üdÉH è°†j â«Hh Ió«°üb Ö∏≤dG øe É¡°†Ñf ÚHh É«fódG õ«dÉgO ÈY É¡FÉæHC’ É¡ÑM ‘ É¡J’É¨°ûfÉH â¶àcGh ô©°ûdG â°ùØæJ äÉHGƒÑdG √òg ÈY ‘ §«îJ ,IÉ«◊G ¿hDƒ°T øe π©ØdG ‘ kÓLQh ICGôeG (≈ãfC’G - …Ò°SCG ¿ÉÁEG …CG) É¡fƒc ,È°üdGh …óëàdG IôªL ≈∏Y É¡YGóHEÉH äƒ£fGh çóëàJ π°üØdG ‘h ,ìÉÑ°üdG IÒ£a º¡d ó©Jh ,É¡FÉæHCG ¢ü«ªb §«îJ ôNB’G É¡ÑfÉL ‘h Aƒ°†dG áØ«ØN á©ª°T ≈∏Y É¡YGóHEG ∫hC’G ¬ÑfÉL πc É¡eÉeCG oâYô°T ,√OGhôH π«ª÷G »¡≤ŸG ∂dP ¬«a Éæª°V …òdG QGƒ◊G ÈYh ⁄C’G ≈∏YQÉ°üàf’ÉHh áé¡ÑdÉH á«°ûàæŸG É¡àjÉµM øY É¡JÉÑdÉ£d :QGƒ◊G IQGô°T ∫hCG ƒëf ÉfôL …òdG ∫GDƒ°ùdG ‘ ≈ãfC’G äGAÉ°†eEG

ájô©°ûdG É¡JÉYƒª› áØ∏ZCG

!Ö«÷G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¯ ¿BG ‘ ÓLQh ICGôeG »æà∏©L »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ∂∏J ≈°ùfCG ød ¯ »àdG ,á≤gGôŸG ø°S ‘ âæc ÉeóæY É¡H ‹É¨°ûfG ºZQ ≈∏Y !á«°SÉ«°S â°ùd É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘j É˘e π˘ãÃ »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘gó˘©˘H º˘˘¡˘ aCG ⁄ É˘˘«÷ƒ˘˘jó˘˘jG ÈY »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ µ˘ °T ⁄ ƒæëH »ææ°†ëjh ô©°ûdG »æØ≤∏à«d á°SÉ«°ùdG øe âLôîa ,Ú«°SÉ«°ùdG .Éeƒj √ó≤ØH ô©°TCG ?Ö«Œ GPÉÃ äÉHÉîàfÓd ∂°ùØf »eób ¿ÉÁE’ π«bƒd ¯ ?∂dòd á∏gDƒe â°ùd ?Ió«°ü≤dG áHÉàc ƒëf ∂LôY êôYh ô©°ûdG √Gƒ¡à°SG ∂FÉæHCG øe óMCG πg øe §°SƒdG ƒgh óªMCG »FÉæHCG øe …óæYh ,áãjó◊G áLƒŸG ‘ »FÉæHCG .≈≤«°SƒŸG ≈∏Y »Hô©dÉH ''ÜGôdG'' óFÉ°üb ∞dDƒj »FÉæHCG ?É¡àHÉàc äCGóH πgh á«JGòdG ∂JÒ°S øY GPÉe ¯ ïÑ£ŸG πµ°ûj »àdG á«JGòdG IÒ°ùdG áHÉàc ‘ áÑZQ …óæYh ,ÉfÉ«MCG º©f áHÉàc äCGóH »æfCG º∏©dG ™e πLDƒe ´hô°ûe ¬æµd É¡°UÉgQEG øe GÒÑc GAõL .IÒ°ùdG √òg øe ∫hC’G Aõ÷G ?Ö«Œ GPÉÃ ïÑ£ŸG ‘ ÉHÉàc »ØdCG ¿ÉÁE’ π«b ƒd ¯ ÚHh »æ«H ábÓYh áHôŒ âfƒq c ÊC’ ,IQGóéHh ∞dDhGC ¿CG ™«£à°SCG º©f ‘ ´ƒæàdG »æàª∏Y IÈÿG ,ïÑ£ŸG ÜÉ«Z ‘ √OÉªY â«Ñ∏d ¿ƒµJ ødh ,»îÑ£e ÈY É¡æ°†àMCGh IQÉ¡Ã É¡æéYCG á°UÉN á«°Sób ¬d »JÉ«M ‘ ïÑ£ŸGh ,πcC’G

óYCG âæc ô©°ûdÉH É¡JÉcÉﬁh »Ñ∏b ´ÉLhCG º°SQ ¬«a »s ∏Y ¿Éc …òdG âbƒdG ‘h ÖbGƒ©dGh ÖfQC’Gh IÉØ∏ë°ùdG á°ü≤H »°ùØf ¬Ñ°TCG âæch ,O’hCÓd AGò¨dG áÑLh ‘ Ì©JCG âdR ’ »æµd ,IÉØ∏ë°ùdG â∏°Uh Éªc â∏°Uh »ææµdh ,Éª¡à¡LGh »àdG .á«JÉ«◊G QƒeC’G øe ÒãµdG ¿CG øjó≤à©J πgh ,∂©e äCGóH ∞«c É¡JÉcÉﬁh ÊGhC’G ∂jô– Iôµa ¯ ?∂JGP øe GAk õL â≤≤M ób áHôéàdG √òg å«ëH ,É¡∏«µ°ûJ ‘ ôKC’G ÈcCG á«°SÉ≤dG ±hô¶∏d âfÉc ÊGhC’G ÜÉàc ‘ â«ÑdÉH »ª«ª◊G »bÉ°üàdGh ,»LQÉÿG ⁄É©dG Ωƒªg øY Ée ÉÄ«°T Ió«©H âæc áHôéàdG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ,QƒædG iôJ ¿CG áHôéàdG √òg øe π©L …òdG ƒg »HÉàµH kÉbÉ°üàdGh ådÉãdG »HÉàch ∫hC’G »HÉàc ‘ IÈ≤dG ¢ùLGƒ¡d GOGóàeG øY IQÉÑY ƒgh ájô©°ûdG »JGQGó°UG ôNBG ≈ãfC’G ÜÉàch .»Ñ∏≤d äÉbO ¢ùªN É˘¡˘æ˘jhÓ˘à˘H IÉ˘«◊G ÜÉ˘à˘c √É˘jEG IÈà˘©˘e ,≈˘ã˘fC’G ICGôŸG ø˘Y çó˘ë˘ à˘ J ¢Uƒ˘˘°üf ábÓY í°†Øj ƒ¡a ,ICGôª∏d IOó©àŸG Qƒ°üdG πªëj ¬fƒc ,É¡JGRhÉŒh ÉgOÉ©HCGh .™ªàÛÉH ICGôŸGh ICGôŸÉH πLôdG ÈY ¬˘JÉ˘°UÉ˘gQEG πt ˘µ˘°TCGh ¬˘«˘a ¢o ùfCÉ˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ⁄C’G ƒ˘˘g ≈˘˘ã˘ fC’G ÜÉ˘˘à˘ ch .¬JÉgÉŒG ?á«°SÉ«°S ¿ÉÁEG πg ¯

Üô©dG AÉHOC’G OÉ–C’ øjô°û©dGh ÊÉãdG ô“DƒŸG ‘ ¬≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG ™e

ÉÄ«°T ¿CÉH »FÉæHCG ô©°TCG Óa â«ÑdG øY ÜC’G ÜÉ«Z ‘ πLôdG ΩÉ≤Ã ¿ƒcCG áMGh â«ÑdG øe π©LCGh »Ñ∏b ô°üYCGh ÊGõMCG πc º∏bCG ,â«ÑdG ‘ É°übÉf ób ÜÉÑdG Gòg ø˘eh ,»˘FÉ˘æ˘HÉC ˘H »˘æ˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh ìô˘Ø˘∏˘d ΩÉ¡dEG ‹ áÑ°ùædÉH º¡fC’ É¡FÉæHCG øY É¡JÉª∏c É¡∏°üØJ’ IôYÉ°T »æfCÉH ∑ó«aCG .∞jR ¿hO ¥ó°üH ⁄É©dG GC ôbCG º¡fƒ«Y »Øa ,»Jó«°üb »¡a ,πLôdG øe GOÉ¡£°VG ÌcCG ICGôŸG ¿ƒc ,’óY ÌcCG ≈ãfC’G iQCG ÊC’ .É¡«∏Y ⁄C’G ™bGƒH É°SÉ°ùMEG ÌcCG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG á«°SÉ≤dG ±hô¶dG É¡JOóM …Ò°SCG ¿ÉÁEG ¿EG :∫ƒ≤f ób GPEG ¯ ?ÚjÉMC’G ¢†©H ‘ kÉeõM πqª– ‘ ø°ù◊G ÒHóàdGh â«ÑdG áaO IQGOEG á«MÉf øe §Ñ°†dÉH Gòg ’ ≈àM ,á«°SÉb ¿ƒcCG ¿CG »æYój ≥«bO πµ°ûH QƒeC’G ΩÉeR ∂°ùeh ¬JÉÑ∏£àe .QƒeC’G ΩÉeR »æe â∏ØJ ?…ô©°ûdG ∂YGóHEG ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉL π©ØdG Gòg ¿EG :∫ƒ≤f ób ¯ ¿ƒ˘æ˘¡˘àÁ ø‡ AÉ˘°ùæ˘dG Ö∏˘ZCG ¿C’ ,´Gó˘HE’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y AÉ˘˘L ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H .ÉjOÉe äGô≤à°ùeh ,ø¡YGóHE’ äÉZôØàe AÉ°ùf øg ,¿ƒYóÑjh áHÉàµdG øØdG ΩCG ô©°ûdG - ∂jód ≥Ñ°SC’G ƒg øªa á«∏«µ°ûJ áfÉæah IôYÉ°T ∂fƒc ¯ ?»∏«µ°ûàdG ±hCG ⁄ »æfC’ øjÒ¨°U ’GR Éeh »©e GÈc ¿ÉeCGƒJ π«µ°ûàdGh ô©°ûdG ¿hO ≈ØàNG ºK ¬°ùØf Ωób äƒ°U ¿ÉÁEG ¿EG ,OÉ≤ædG ¢†©H √CGôb ô©°ûdGh ,º¡≤M !ÜÉ«¨dG Gòg äÉÑÑ°ùe º¡cGQOEG √ƒf Éªæ«M »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG óbÉædG ôYÉ°ûdG iƒ°S »æØ°üæj ⁄h ÌædG Ió«°üb áHÉàc ‘ äÉ«æjôëÑdG äGôYÉ°ûdG πFGhCG øe »æfCÉH »Jó«°ü≤d »JGhOCG øe Qƒq WCGh »°ùØæd ¬ÑàfCG ¿CÉH kGójóL kGõaÉM »æà£YCG IOÉ¡°ûdG √ògh ¬àdÉb Ée'' ¬HÉàc ‘ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y ¬dÉb Ée ¿C’ Ió«°ü≤dG áHÉàc ‘ á«æØdG á∏°UGƒe ‘ …óëàdG øe ´ƒf ƒëf »æà©aO ,É¡H õàYCG IOÉ¡°T ''ôëÑ∏d á∏îædG Iô°SC’G IQGOEG ‘ É¡à°ûY »àdG áÑ©°üdG ±ô¶dG ≈°ùfCG ’h ,ô©°ûdG ‘ áHÉàµdG IÉ˘˘«◊G √ò˘˘g ,ó˘˘MGh ¿BG ‘ π˘˘Lô˘˘dGh ICGôŸG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã π˘˘ Lô˘˘ dG πﬁ ‹Ó˘˘ MEGh AÉæH ƒëf »JGhOCG ôjƒ£J ‘ …ô©°ûdG êÉàædG øe ÒãµdG »æàeôM á«°SÉ≤dG Ò°†ëàH ádƒ¨°ûe âæc ,¬«a GC ôbCG ¿CG s»∏Y Öéj ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,¢üædG ,á«aÉ≤ãdG ácô◊G ‘ ójó÷G êÉàædG á©HÉàe øY ÊôNCG Ée O’hCÓd ¢ShQódG

∞«µa ,ïÑ£ŸG ÊGhCG ¢Sƒ¡H á°ùÑ∏àeh »KƒfC’G ™LƒdÉH áª¡àe ¿ÉÁEG Éj âfCG ¯ ?∂°SƒeÉb ‘ ÉeôL óY ¿EG Ωô÷G Gò¡H ∂fƒª¡àj øe ΩÉeCG ∂°ùØf øY Ú©aGóJ ™LƒdÉH »æª¡àj øe iQCG ¿CG Ió«©°S ÉfCG ºch !ΩÉ¡J’G Gòg πªLCG Ée …óëàdG ™bGh ÚH »æà∏©Lh »JÉ«M âZÉ°U »àdG ÊGhC’G ∂∏àHh »KƒfC’G ÊGƒq b …óëàdG Gòg ,ÉgQÉ¨°üd äƒ≤dG Ö∏Œh õÑÿG øé©Jh ÖàµJ ICGôeG ‘hôM §q«NCG »æfCÉH ‹ƒM øe ¿hôNB’G »©j ¿CG ¿hO »©LƒH âÑq∏°üJ å«ëH ∫ƒbCG ó∏°üdG QGó÷G Gòg ÚH øeh ó«©ÑdG »°SQÉa ô¶àfCGh ,πeCÉàdG áaô°T ≈∏Y ÈµJ ÉeóæYh ¿õ◊G É¡∏°ù¨j ÉeóæY ICGôŸG ¬d »æ©J GPÉe πLôdG ∑Qój πg ¬JhÈéH §∏°ùàŸG πLôdG ∂dP ÜÉàc ‘ GC ô≤Jh É¡MGôL óà°ûJh É¡YÉLhCG É¡FÉæHCG ƒëf É¡ÑLGh AGOCGh Ö◊G ÚH ⁄DƒŸG É¡µæ°Vh ¢TÉ©ŸG É¡©bGh ¬à«fÉfCGh :∫ƒbCG ¿CG øµªŸG øe Éæg ,¿É°ùfE’G ƒëfh ∞«c ±ô©J É¡æµd Ö«÷G ≥°T ±ô©J ’ ICGôeG øeõdG ÜÉ°ùM ‘ »æfEG .¬HÉ«Z ‘ πLôdG QhóH Ωƒ≤Jh ô©°ûdG ÖàµJh ¥ƒædG Ö∏– ∞«ch Ö– ?êhõdGh â«ÑdG ICGôeG ¿ÉÁEG ÒZ IôYÉ°ûdG ¿ÉÁEG ¿CG Gòg »æ©jCG ¯ ¬JÉbÓY ‘h ¬eõM ‘ ÓLQ ¿ƒcCG (≈ãfC’G) äGP øY π°üØfG Éªæ«M â°ùd »ææµdh »FÉæHCG á«HôJ å«M øe πLôdG á«∏≤©H áaódG ôjOCÉa ,øjôNB’ÉH áaódG øe iôNC’G á¡÷G ‘h ,AÉæHC’G á¡L øe ≈ãfC’G áØWÉY øY Ió«©H

…Oƒd ô“Dƒe ‘ ÖfÉLB’Gh Üô©dG AGô©°ûdG øe áYƒª› ™e ¢ùjQÉH ‘

¬«fôa πjƒL »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ™e ¿ÉÁG

äGOÉ¡°T

ô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘W ‘ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh …Ò°SCG ¿ÉÁEG

ø°ùM ∞°Sƒj

á˘«˘æ˘eõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤◊G ¿CG ’EG ,á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG ,ÉgÉjÉ¶˘°Th É˘¡˘eÉ˘cô˘H Òã˘µ˘dG âeOQ É˘æ˘cO á˘«˘°ù∏˘N á˘jOÉ˘˘eQ É˘˘æ˘ g ¿Gƒ˘˘dC’G ájóŸG IôØ°ûc áMQÉL ábQÉM áª«≤°S ≥˘FGô˘Mh ¿É˘NO ó˘¡˘°ûŸGh ,á˘˘fƒ˘˘æ˘ °ùŸG .â«HGƒJh º≤°S ‘ iÉæ«Y äQÉ°S ób...) ∂JGôªL ≈∏Y πLh ‘ ¢UÉZ ¤EG ∞˘˘ ©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H Ò°ûJ Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûc ø˘˘ ˘e Ó˘˘ ˘«˘ ˘ d á˘˘ ˘LQÉÿG â«˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG º¡bQÉfi É˘˘e á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG Ió˘˘«˘ °üb ‘ ¢ù«˘˘d ìhQ ÓH á∏îædÉa ,∫hDƒj …CG øµÁ π˘˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¬˘˘ fCG á˘˘ cô˘˘ M ’ ,¢†Ñ˘˘ f ’h ‘ ∞≤j ó¡°ûŸG Gògh äƒŸG ¿ƒµ°ùdG …ò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ô˘˘FÉ˘˘£˘ d ¢†«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG å«M á˘cô˘Mh IÉ˘«˘Mh É˘°†Ñ˘f ≥˘aó˘à˘j á˘jDhQ ø˘˘e á˘˘Yó˘˘ÑŸG ìhô˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J IQhô˘°†dÉ˘H »˘°†Ø˘J É˘eÉ“ á˘Ø˘∏˘ àfl πªMh AÉ£©dGh π©ØdG äGAÉ°†a ¤EG QGô˘˘ °†N’Gh Ö°üÿG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ Hô˘˘ ˘J ‘ .OóéàdGh AÉªædGh Iô˘°UÉfi É˘¡˘JGP Oó˘é˘à˘d ≥˘«˘Ø˘J ≈∏Y Oƒ©J ,IôYÉ°ûdG ≥«ØJ,Oƒ°SC’ÉH ∂dòd ,äƒŸG ¤EG ’EG »°†Øj »YƒdG

ô˘˘FÉ˘˘W ¢Uô˘˘ë˘ jh Ö∏˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘¨˘ ˘fC’Gh á˘˘ ˘cô◊Gh π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äGò˘˘ ˘ dG AÉ£©∏d ,π©Ø∏d ÖMÉ°üŸG OÉ°ûfE’Gh ó˘¡˘°ûŸG ¿É˘à˘Mƒ˘∏˘dG π˘NGó˘à˘ J .´ó˘˘ÑŸG »˘˘ØÿG ÊGó˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘ NB’Gh »˘˘ FôŸG ø˘˘e ™˘˘ bGƒ˘˘ dG õ˘˘ «‰ OÉ˘˘ µ˘ ˘f ’ ≈˘˘ à˘ ˘M .º∏◊G ôFÉ£dG øWƒdG á«Fôe ¿ÉÁE’ ø˘Wƒ˘dG ô˘FÉ˘W Ió˘˘«˘ °üb IQƒ˘˘ ˘°üdG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üb ó˘˘ ˘°ùŒ …Ò°SCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘J ∞˘∏˘ JCÉ˘ J ,á˘˘«˘ Fõ÷G Qƒ˘˘°üdG å«˘˘ M ô˘˘ ¨˘ ˘°üJ hCG Èµ˘˘ J ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘∏˘µ˘dG É˘¡˘FÉ˘°†a ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘J ø˘Wƒ˘dG ô˘FÉ˘W ‘ ,IQƒ˘°üdG á˘Mƒ˘˘∏˘ dG º°Sô∏˘d É˘gQƒ˘°U êÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘Y π˘¨˘à˘°ûj º¨ædG áª∏µdGh IOQÉe á«fƒd áî£∏e ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d ió˘˘ ˘ °üc »˘˘ ˘ ØÿG âaÉÿG .áYóÑŸG ìhôdG »àdGh (á∏îædG) É¡Jó«°üb »b ó©H øeõdG øe ó≤Y ¥QÉØH âÑàc ¢ùª˘∏˘f Ió˘«˘°ü≤˘dG √ò˘˘g ‘ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ ë˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H ø˘˘eõ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘°û≤˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG ´hó˘˘ °üdGh çGóMC’Gh á˘Ø˘ë˘∏˘ àŸG á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ jCG...) ≈°ü◊ÉH âfCG IôØ©e Ö°†≤dG ¢VQCG ∂JGAƒàf Aπe ÜGÎdGh á∏MÉ≤dG ô˘é◊Gh ,kÉ˘HGô˘J äQÉ˘˘°U á˘˘HÎdG ,kGó˘∏˘°U ≈˘˘ª˘ M QÉ˘˘°U Ö°û©ŸG ió˘˘æ˘ dG ô£ŸG πHÉ≤e kÓﬁh kÉ°SÉÑj ∫ƒ¡°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùdGh ∫hó÷Gh ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ‘ º∏◊G OGóàeG IóàªŸG AGô°†ÿG ôFÉW áMƒd »g Éªch øWƒdG ôFÉW º˘˘∏◊Gh ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H á˘˘ë˘ °ûàŸG ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘©˘a ø˘˘Y œÉ˘˘æ˘ dG π˘˘¶˘ dG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dGh Ió«°üb »g ∂dòc ,á«FôŸG IQƒ°üdG

¢Sƒ˘ª˘∏ŸG »˘FôŸG ó˘˘¡˘ °ûŸG hCG IQƒ˘˘°üdG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh »˘˘ Fô˘˘ e ÒZ »˘˘ ∏˘ ˘X ô˘˘ NBGh ƒgh ó¡°ûŸG ∂dP πX ƒg ¢Sƒ°ùﬁ IBGô˘e hCG á˘«˘°ùØ˘æ˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG .áYóÑŸG á≤∏≤dG ¢ùØædG ¿Éaôaôj ..¿Ó∏Ñe ¿ÉMÉæL..) §˘ë˘j ,π˘¡˘°ùdG Üƒ˘°U Ò£˘j ,Oô˘¨˘ j ø°ü¨dG ≈∏Y kGQGô°†NG ¬«æ«Y §°ùÑj ≥dCÉàj (á«fÉK π¡°ùdG Üƒ°U Ò£j ôFÉW Ió«°üb øe ™£≤e Gòg Égô°UÉ˘æ˘Y ,á˘Mƒ˘∏˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG ø˘Wƒ˘dG ,IÒ£e áªFÉZ AÉª°S ,ôFÉW ájOÉŸG AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dÉ˘˘H ¢†HÉ˘˘ f ≥˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘e ô˘˘ FÉ˘˘ Wh CÉ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j ’ ƒ˘˘ gh õ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dGh ¢übô˘˘ dGh ¤EG ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¿GÒ£˘˘ dG ¢SQÉÁ hCG ø°ü¨dG ≈∏Y §ëj Éª«c ≈∏YC’G ≈∏Y §ëj Éª«c ≈∏YC’G ¤EG ôé°ûdG √òg ójôj …òdG ôé°ûdGhCG ø°ü¨dG äÉ˘˘°übô˘˘dGh äÉ˘˘cô◊Gh äÉ˘˘°†Ñ˘˘æ˘ ˘dG »àdGh áYQÉ°†ŸG ∫É©aCG ‘ á≤«°TôdG Oô˘¨˘j..) IOôÛG Ú©˘dÉ˘H É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ f ,§˘˘°ùÑ˘˘j ,§˘˘ë˘ ˘j ,Ò£˘˘ j ,±ô˘˘ aô˘˘ H äÉcô◊G √òg …RGƒj (Ò£j ,≥dCÉàj á«Fôe’ á«ØN ¬«∏X áMƒd á«fƒ∏dG (É˘˘¡˘ °ù°ù–h É˘˘gÓ˘˘«˘ î˘ J ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H »©«Ñ˘W ¢SÉ˘µ˘©˘fG »˘gh É˘¡˘à˘°ûjÉ˘©˘eh É¡Lƒe »àdG AÉŸG ôFGhO hCG ó¡°ûª∏d ¬˘˘à˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±hò˘˘ ≤ŸG ô˘˘ é◊G .IócGôdG ≈æZ ,∫É˘b ,Ö∏˘≤˘dG »˘æ˘µ˘°ùeG..) ≥˘∏˘£˘fG ∂à˘jCGQ ,ô˘Jƒ˘dG ≈˘∏˘ Y â«˘˘°ûe ΩGó˘bEG π˘Ñ˘ b äGQò˘˘dG ≥˘˘fÉ˘˘©˘ j Ö∏˘˘≤˘ dG óæY ∞bh ,πeôdG ‘ Æô“ á∏Ø£dG (øWƒdG ≈¡à°TG :∫Éb ,∫hó÷G ô˘¡˘Ñ˘j ,π˘«˘ª÷G π˘∏˘ÑŸG ô˘FÉ˘£˘ dG äÉcô◊G ‘ ábÉ°TôdG ∂∏àH ô°SCÉjh

Ió«°ü≤dG ‘ á«∏NGódG ¬JÉYÉ≤jEGh Êƒ∏dG ΩÉ¶ædG ∞«XƒJ

ø°ùM ∞°Sƒj - Öàc

äRÉ˘˘à˘ eG Iô˘˘YÉ˘˘°T …Ò°SCG ¿ÉÁEG ‘ äÉæ«à°ùdG AGô©°T øe É¡bÉaQ øY ¢üFÉ˘˘°üÿG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡àHôŒ íeÓe É¡H âª°SQ á«æØdG √ò˘˘ g Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,á˘˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘HÉ˘à˘c »˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘°UEG ¢üFÉ˘˘°üÿG ô˘µ˘Ñ˘e âbh ò˘æ˘e ''Ìæ˘dG Ió˘˘«˘ °üb'' åjó◊G ô©°ûdG ácôM ¥Ó£fG øe ‘ IÉª°ùŸG áLƒŸG ™e øjôëÑdG ‘ AGô©˘°ûdG á˘LƒÃ äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ™˘∏˘£˘e Gò¡d á«ah ¿ÉÁEG â∏X óbh ,ÜÉÑ°ûdG ≈˘à˘M á˘jô˘©˘°ûdG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG º≤J ⁄ É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y Ωƒ«dG »àaO ÚH ájÌædG ÉgóFÉ°üb ™ªéH 1982 ΩÉ©dG ôNCÉàe âbh ‘ ’EG ÜÉàc , ''IÈ≤dG ÉfCG …òg'' ¿Gƒæ©H ¿Éch ÒZ kGóL á∏≤e IôYÉ°T »¡a ∂dòdh á∏°UGƒe ≈∏Y hóÑj Éª«a Iô°üe É¡fCG .π˘≤ŸG ó˘YÉ˘Ñ˘à˘dG ∂dP º˘ZQ á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üe É˘˘¡˘ fCG ∂dP ø˘˘ e º˘˘ gCGh ¿hO ô˘©˘°ûdG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g á˘˘HÉ˘˘à˘ c Öà˘c ø˘e hCG ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ,√Gƒ˘˘°S Oó÷G AGô©°ûdG ÚH ÌædG Ió«°üb .øjôëÑdG ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÚMh Gƒ˘˘ °ûjÉ˘˘ Y ø‡ ó˘˘ MCGh ƒ˘˘ gh ,ø˘˘ ˘°ùM ,É˘˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG á˘˘ HôŒ ádÉ≤ŸG √òg ‘ ¬fEÉa ,É¡æY áHÉàµdÉH ÒcòàdG øe ÌcCG ƒgÉe ¤EG »eôj .á∏≤ŸG IôYÉ°ûdG √ò¡H ájô©°ûdG IQÉÑ©dGh á°ûjôdG-1 …òg'' ájô©°ûdG É¡àYƒª› ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HôŒ ´RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ,''IÈ≤˘˘ ˘dG É˘˘ ˘fCG »˘˘à˘ dG á˘˘°ûjô˘˘dG »˘˘ Yh ’ á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ï˘£˘∏˘à˘d IQÉ˘Ñ˘©˘dG É˘jÉ˘æ˘K ø˘e ¢†aô˘˘J ,¿ÉŸÉY π˘NGó˘à˘j ,á˘jô˘©˘°ûdG IQƒ˘°üdG

º°SôJ IôYÉ°ûdG

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O

É‡ ,ójóL øe •É°ûædGh ô°ûædGh áHÉàµdG ¤EG IOƒ©dG .IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬à¶MÓe øµÁ ¢Uƒ°üf øe IôYÉ°ûdG ¬àÑàc Ée ™«ªL ¿C’ kGô¶fh ¢†©˘˘ H ¿CGh , ''Ìæ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘°üb'' QÉ˘˘ WEG ¤EG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j ΩÉ¶f ≈∏Y á©bƒe äÉMÉ°ùe ¬∏∏îàJ IôµÑŸG ÉgóFÉ°üb Ió˘«˘°üb ¤EG Iô˘YÉ˘°ûdG Ühô˘¡˘H »˘Mƒ˘j É‡ ,á˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dG ΩóY hCG á∏«©ØàdG ´É≤jEG ≈∏Y kGOô“h kGôé°V ÉeEG ÌædG .¬æe øµªàdGh ¬£Ñ°V ≈∏Y IQób É¡àYƒª› Qhó°U ó©H …Ò°SCG ¿ÉÁEG âÑàc óbh ô°ûæH âeÉbh äÉYƒ£≤ŸG øe kGOóY (¤hC’G) ájô©°ûdG »˘à˘dG á˘jÌæ˘dG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ø˘e É˘˘¡˘ H ¢SCÉ˘ H ’ á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘¡˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e ¢üFÉ˘˘°üÿ ¬˘˘«˘ a âaÉ˘˘°VCG kGOGó˘˘à˘ eG äAÉ˘˘L ø˘e ¬˘˘«˘ a ≈˘˘°ûî˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG »àdG á≤«°†dG Ohó◊G øª°V áHôéàdG √òg áMhGôe .IôYÉ°ûdG äÉjGóH É¡JOóM

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y

∫Gõ˘˘à˘ N’Gh á˘˘jõ˘˘eô˘˘dÉ˘˘H ¿ÉÁEG ó˘˘FÉ˘˘°üb õ˘˘«˘ ª˘ ˘à˘ ˘J QGô˘µ˘J ø˘Y áŒÉ˘f á˘Xƒ˘ë˘∏˘e á˘˘HÉ˘˘JQ ™˘˘e ,¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dGh ™˘bGh π˘ãÁh ,á˘jƒ˘¨˘∏˘dG ¥É˘°ùfC’Gh á˘«˘∏˘ª÷G Ö«˘cGÎdG ¿ƒæØdÉH É¡eÉªàg’ ¿CG Éªc .ÒKC’G É¡Yƒ°Vƒe øWƒdG É°SÉµ©fG ôjƒ°üàdGh º°SôdG øa É¡à°SQÉªŸh á«∏«µ°ûàdG GÒãc »¡a ,ÉgQÉ©°TCG ‘ …Qƒ°üdG AÉæÑdG ≈∏Y Éë°VGh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘JÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ jEGh Êƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∞˘˘Xƒ˘˘J É˘˘e ó˘«˘«˘°ûJ ‘ äÉ˘ZGô˘Ø˘dGh á˘cô◊Gh OGó˘˘YC’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh √ÉÑàfÓd áàa’ á¨dÉÑe ¿hóH øµdh ,…ô©°ûdG ÉgQÉª©e IÎa IôYÉ°ûdG â°TÉY óbh , ®ƒë∏e »∏µ°T Ö©d hCG ,É¡LGhR ó©H á°UÉN IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ádõYh âª°U ΩÉ˘ª˘ à˘ gGh É˘˘gô˘˘°ûfh ¤hC’G É˘˘¡˘ à˘ Yƒ˘˘ª› ™˘˘Ñ˘ W ¿CG ’EG ≈˘∏˘Y hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘©˘é˘°T É˘gQhó˘°üH »˘HOC’G §˘°Sƒ˘dG

Qƒ``````````°ù`````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

É¡àKƒfCG ‘ áª`¡`````````````````

¬jôJQƒH

IQÉ¡Ã É¡æéYCG á`````````````````````````°

,…ƒfÉãdG É¡ª«∏©J â¡fCGh ,1952 ΩÉY áeÉæŸG ‘ IôYÉ°ûdG äódh áæ¡e ‘ â∏¨à°TÉa äÉª∏©ª∏d ‹É©dG ó¡©ŸG Ωƒ∏HO ≈∏Y â∏°üM ºK øØdÉH ¢UÉN ΩÉªàgG É¡dh ,Ωƒ«dG ≈àM âbƒdG ∂dP òæe ¢ùjQóàdG Iô°SCG ‘ Iƒ°†Y »gh ,¬°SQÉ“h ¬°SQóJ …òdG ôjƒ°üàdGh »∏«µ°ûàdG ájQGOE’Gh á«HOC’G É¡JÉWÉ°ûf øe ójó©dG ‘ âªgÉ°Sh ÜÉàµdGh AÉHOC’G .1970 ΩÉY øe AGóàHG äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ ÉgóFÉ°üb ô°ûf ‘ IôYÉ°ûdG äCGóH óbh ,ájÌf óFÉ°üb É¡∏ch ,äÉæ«à°ùdG ôNGhCG òæe á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ÚH Ìæ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘°üb Öà˘˘ c ø˘˘ e ∫hCG …Ò°SCG ¿ÉÁEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘Hh á˘jô˘©˘°ûdG É˘¡˘à˘Yƒ˘ª› äQó˘°U ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oó÷G AGô˘©˘ °ûdG Ée º¶©e âª°Vh ,(IÈ≤dG ÉfCG …òg) ¿Gƒæ©H 1982 ΩÉY ¤hC’G äÉ˘bO ¢ùª˘Nh) á˘jÌæ˘dG äÉ˘Yƒ˘£˘ ≤ŸG ø˘˘e kÓ˘ Ñ˘ b Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¬˘˘Jô˘˘°ûf IÈ≤∏dh) 2001 ΩÉY (IÈ≤∏d ÊGhC’G åjóM)h 1994 ΩÉY(»Ñ∏≤d .2006 ΩÉY (≈ãfC’G ÜÉàc) kGÒNCGh 2004 ΩÉY (IÒ¨°U QGô°SCG

º¡æ«YCG iòb ∫ÉLôdG í°ùe …Ò°SCG ¿ÉÁEG : ¢üf

á°Sƒ°ù‡ ≈ãfCG øY »µMC’ q¤EG ¢o ù∏LCG »æµd º¡æcÉeCG øY GhóJQG ∫ÉLôdG : É¡°SCGQ ¤EG kÓeQ âaôZ ΩC’G ºMQ É¡H ∂°ùeCG á«Ñ°U IÉ«◊G AÉe É¡æY ÜÉZ ¿GƒK ¢t ùŸG É¡HÉ°UCG É¡dƒM πJôJ äGôgõdG ∫ÉØfôc ∫ÉØWC’G á°übQ É¡d ¬aô©J’ mâbh …CG √ô¶æJ’ m ¢üî°T …CG QÉÑZ ÉgQGòYCG πc AÉÑg ÉgQÉÑZ πch ¬àcQOCG ¿EG AÉŸG tÖ©J ¬¶ë∏J ⁄ §ëb É¡aOÉ°U ¿EG ¢t ùŸG É¡HÉ°UCG GƒdÉb ... ÉgƒÑæàLG ≈ãfC’G √òg Ö«°üf ºFÉ¡ÑdG º°SG øe É¡d ! ≈ãfC’G ó°ùL øe lIôahh ......... . º¡æ«YCG iòb ∫ÉLôdG í°ùe

…ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ¯ π˘˘ FGhCG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘ H »˘˘ ˘ª˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Ió˘˘ «˘ °üb á˘˘ HÉ˘˘ à˘ c ‘ äGô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ‘ ÈcCG Gõ˘˘aÉ˘˘M »˘˘æ˘ à˘ £˘ YCG Ìæ˘˘dG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d √É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G CÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ j ¿CG ´ó˘˘ Ñ˘ e …CG ≥˘˘ M ø˘˘ e ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HE’G √RÉ‚EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .É¡æe äóØà°SG »àdG á«æØdG ?¿ÉÁEG Ö∏b øe Ö◊G ™bƒe øjCG ¯ ájôëH ¢ùØæJCG »æ∏©éj ¢SÉædG πµd »ÑM ¿CG åjó◊G AóH ‘ âØ∏°SCG ó≤d ø˘jò˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ™˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ª◊G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ∂dP ’EG OQƒ˘˘dG ‘ iQCG ’h GC ô≤j øeh ¬fÉæëH ∂«£¨j øe iôJ ¿CG π«ªL ƒg ºµa ,»JOÉ©°S ºgÈàYCG .ÖëH ∑QhÉëjh ∂à¨d Ió«°üb …CÉa IÒNC’G ∂àHôŒ øe Gô©°T »æ«Fô≤oJ ¿CG ∂æe âÑ∏W ƒd ¯ ?øjQÉàîJ ∂«˘∏˘Y CGô˘bCÉ˘°S âbƒ˘dG ≥˘«˘ °†d ø˘˘µ˘ dh …ó˘˘FÉ˘˘°üb π˘˘c ∂d CGô˘˘bCG ¿CG ≈˘˘æ“CG :≈ãfC’G øY ¬JCGôbÉe áÁó≤dG ≈ãfC’G øY »µMC’ ‹EG ¢ù∏LCG ô°ü©dG ôHÉZ ‘ Iôe πeôdG ¬≤ØJ ICGôeG ∫ÉLôdG iCGQ ôé◊G Üô°†Jh É¡«dEG Gƒ°ù∏L :âdÉb ºK É¡JOÈH º¡à¡dCG √ôeCG ΩÉeR ºµæe ∂°ùeCG øe ¬d Ió°S πeôdG ∞≤j ¬Ñæàé«∏a ¬d IÌY ôé◊G ∞≤j ºµæe áÑJôe ≈fOCG ¿Éc øeh ¬Ñæàé«∏a ∂dP øY Éæ«KóM É¡d GƒdÉb É°Sƒµ©e ÉaôM â°û≤f :âdÉb ,πeôdG á¡L ¤EG äQÉ°TCG ºµ«∏Y πëj ÉÃ πeôdG ÉC ÑæJ ºµHƒ∏b íàØjh OÉªY πeôdG ‘ ¬d ¿Éc øe Iƒë°U ‘ ™LGƒØdG ¬cQóJ’ ≈àM ,ΩƒædÉH ¬«∏Y É°UÓN OGQCG ¿EG √ôeCG ∑Qó«d ¬°SCGQ ≈∏Y Ö∏≤æj ¿CG ¬«∏Y âZÉÑe √ôeCÉa ôé◊G ÉeCGh á∏ØZ øY »JCÉj ób ôjòæH Gô°ûÑe »JCÉj óbh ºµJƒ«H ¤EG GƒæeCÉa ôé◊G øe GhòîJGh ÉYQO √ô°T GƒæeCÉJ ......... åjó◊G ≈∏Y ∫ÉLôdG ≈æKCG .É¡Hô≤H É°ù∏› GhòîJGh ÜGôL ‘h Éæà∏Ä°SCG ™e â∏NGóJ »àdG áfÉ°ùfE’Gh IôYÉ°ûdG ¿ÉÁEG »g Gòµg ≈∏Y ∂°ThCG Ée …òdG ÉfQGƒM ÈYh ⁄C’Gh Ö◊G AÉÃ âëàØJ IOQh É¡JôcGP ÜòY É¡ãjó◊ ∫GR’ ÉgQhÉMCG øe ¿CÉH ¿õ◊G øe ´ƒf ÊGÎYG ≈àM AÉ¡àf’G …òdG πeôdG ∂dP ™°Vƒe ‘ IôYÉ°ûdG ¿ÉÁEG …CG É¡eÓMCG âdGR’h ΩÓµdG ƒæëH AÉ°ùædG Gƒæ°†àMGh íjô∏d ºcQhó°U GƒëàaG ∫ÉLô∏d ∫Ébh ôé◊G Üô°V .QÉ¡ædG Iƒë°U øY Ió«©H ¬àëæLCG ôaÉ°ùJ ’ åjó◊G Gòg øe â≤HCG Éeh åjó◊G áé¡H ¬«a â∏NGóJ A»°T áªK ¿ÉÁEG âcô– ,kÉ©e ÉgÉæØ°ûJQG π¡e ≈∏Y áæNÉ°S Iƒ¡b øe ÉjÉ≤H ’EG π«ª÷G .O’hC’G AGóZ …Î°TCG »æYOh ∂∏ª©d »∏Y Éj ÖgPEG ∫ƒ≤àd …Ò°SCG

ájô©°ûdG É¡JÉYƒª› áØ∏ZCG

ø˘˘ ˘ jÒ¨˘˘ ˘ °U ’GRÉ˘˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e GÈc ¿É˘˘ ˘ eCGƒ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ¯ Üô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ gh »˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ oJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ aÓÿG ¯ ‘h º∏©àdG ‘ ≥◊G º¡d (AÉæHC’G) …CG º¡a ,¬FÉæHC’ Ió«©°ùdG IÉ«◊G ÒaƒJ ¿CG ´óÑe …CG ≥M øe É°†jCGh ,óMC’ º¡jójCG GhóÁ ¿CG ¿hO ∞jô°ûdG ¢û«©dG á˘ª˘«˘≤˘dÉ˘a ,ÌcCG ´ó˘Ñ˘j ≈˘à˘M ¬˘HOC’ Æqô˘Ø˘j ¿CG ,»˘YGó˘˘H’E G √RÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y CÉ˘ aÉ˘˘µ˘ j IóFÉa Gƒ©j ¿CG Éæàµ∏‡ ‘ Ú«dhDƒ°ùŸG øe ≈æ“CGh ,øªãH Qó≤J’ á«YGóHE’G ≠˘jô˘Ø˘J ´hô˘°ûe ∫É˘ª˘cEG ‘ á˘dhó˘dG ¬˘∏˘ª˘©˘J A»˘°T π˘bCG Gò˘gh ÚYó˘ÑŸG ≠˘jô˘˘Ø˘ J ¢†©H OhóM óæY ∞≤f ’CGh (ÆôØàdG) ¿ƒ≤ëà°ùj º¡a øWƒdG Gòg ‘ ÚYóÑŸG ø˘Wƒ˘dG ‘ ø˘µ˘dh ,≥˘ë˘à˘°ùJ π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘fC’ É˘¡˘¨˘jô˘Ø˘J É˘æ˘Mô˘aCG »˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘˘dG .ÆôØàdG ¿ƒ≤ëà°ùj É°†jCG ºg ¿ƒYóÑe Gò¡a áLõeC’G É¡Hƒ°ûJ ’ IÒ°üH Ú©H ´GóHE’G ¢SÉ«≤Ÿ ô¶æj ¿CG ≈æ“CGh ≈àM óFGQ ‘É≤K ´hô°ûe ÖMÉ°U πµd á°UôØdG ≈£©J ¿CGh ,Éæ«YóÑÃ ô°†j Gƒ∏©j ÉæWh ´GóHE’G íÑ°üjh á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ°UÉgQEG ÈµJh ¢SƒØædG øÄª£J .¬FÉæHCÉH GPÉÃ øØdG ™e ¿ÉÁE’ ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ Ió«©H á«æeR áÑ≤◊ Éæ©LQ ƒd ¯ ?ÉæKó– áÑë°üH »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG ‘ øcQÉ°T »JGƒ∏dG äÉfÉæØdG πFGhCG øe ÉfCG øª°V øe âfÉch ,(É«dÉM »∏gC’G) ''Qƒ°ùædG'' …OÉf ‘ øjôëÑdG ÊÉæa Iô°SCG É¡JÉª°üH É¡d á«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H á˘fÉ˘æ˘a »˘gh ø˘jô˘°T ≈˘Yó˘J á˘fÉ˘æ˘a É˘æ˘©˘e äÉ˘cQÉ˘°ûŸG

É¡ª°Sôe ‘ áfÉæØdGh IôYÉ°ûdG

Ö°†¨dG á¨d Ió«°üb ‘ Ö°†¨dG IQƒ°U :≈°ù«Y ó«°ùdG π°ü«a º°SÉbh …Ò°SCG ¿ÉÁEG øjôëÑdG ‘ É¡jóFGQ :¬°üf Ée ∫ƒ≤j PEG ,OGóM óæY á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á˘∏˘ª÷G Ö«˘cGô˘J õ˘«˘ª˘à˘J'' å¡˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ LQÉÿG ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H …Ò°SCG ¿ÉÁEG ∂∏Á ¿CG ¿hO ,ÒÑ©àdG í£°S ≈∏Y íaÉ£dGh ≥ª©dG ‘ ¬à– êƒªàdGh í£°ùdG ô°ùµd kÉàbh πNGódGh êQÉÿG ÚH §Hôj ¿CG ¬æµÁ É‡ óMGƒdG ∞Xƒ«a ,π««îàdGh Ö«cÎdG ÚHh .ôNBÓd ¿ÉcÉëà«˘a ¬˘©˘e ¬˘°ùHÓ˘jh ¬˘«˘a ¬˘°ùµ˘©˘jh Éª¡æ«H øe èàæàa ¿ÉLhGõàj hCG ¿Éeó£°üjh RôHCG øeh ,»◊G ô©°ûdG π©ah ´GóHE’G IQGô°T Ö«cÎdG á«£‰ »LQÉÿG çÉ¡∏dG ôgÉ¶e á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘∏˘ª÷G Ωó˘î˘à˘°ùJ É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Z »˘˘¡˘ a .IQôµàe á≤MÓàe IQƒ°üH áÑ°†≤àŸG ≈˘∏˘Y Iô˘YÉ˘°ûdG π˘jƒ˘©˘J É˘æ˘ d í˘˘°†à˘˘j É˘˘ª˘ c hCG π˘˘°UƒŸG Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô÷G ±hô˘˘ M Qƒ˘°üdGh π˘ª÷G √ò˘g §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG §˘˘HGô˘˘dG ¢ùØf øe π«£J »àdG (á«fÉ«ÑdG) ájQÉ©à°S’G ≥˘°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ ,É˘¡˘FÉ˘°†a ø˘e ™˘°Sƒ˘Jh á˘˘∏˘ ª÷G á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘f’G á˘dÉ◊Gh á˘jQƒ˘©˘ °ûdG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘dGh .IôYÉ°ûdG iód ô£ŸG »æØbƒj ™eódG ¢übGÎj ∂HÉ«¨d ..áÄaGO á∏îf π¶d kÉæ«æM Úæ«©dG ‘ ..ô¡ædG ‘ Ö°†Z ..»æ¨j »bƒ≤°T øe Üô°ùàj AÉŸGh »gh ,¢übôdG áØ°U ™eódG Ò©J Éægh ìôØ∏d ÖMÉ°üŸG ¢übôdG ójôJ ’ ∂°T ÓH ¢übôH kÉ¡«Ñ°T kÉ°übQ ¬H äOGQCG πH ,áé¡ÑdGh ..áégƒàŸG QÉædG ∫ƒM ¢TGôØdG ∂dP Ö≤©jh ''™eódG ¢übGÎj ∂HÉ«¨d'' á∏îf π¶d Úæ◊G ßbƒj ΩOÉ≤H ô£ŸG ¬«Ñ°ûJ ÜGÎH »˘˘Mhô˘˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘JQ’G IQƒ˘˘ °üe á˘˘ Ä˘ ˘aGO ∞˘˘jô˘˘°ûdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¤EG Úæ◊Gh ø˘˘Wƒ˘˘ dG .√GôK ≈∏Y ¬˘«˘Ñ˘°ûJ ¢üæ˘dG º˘°ùL ≈˘∏˘Y RÈj É˘˘gó˘˘©˘ H ºK ,Ωƒª¡dÉH π≤ãŸG »æ°†ŸG π«∏dÉH Ö°†¨∏d ø˘e êQÉÿG ó˘«˘°ûæ˘∏˘d ô˘°ùµ˘dG á˘Ø˘ °U Ò©˘˘à˘ °ùJ .áÑ°VÉ¨dG ¢ùØædG ÉjÉØN

…hÓ÷G »∏Y ôYÉ°ûdGh ¢ù«ªN IóªM IôYÉ°ûdG ™e

øeh ,ÚJOôØŸG iƒà°ùe ≈∏Y …Èfh »∏NGO πc ,ájQÉª©à°S’G IQƒ°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ºK …ò˘dG Ö°VÉ˘˘¨˘ dG ìÉ˘˘«˘ à˘ L’G Gò˘˘g Qƒ˘˘°üj ∂dP Ö°†¨˘dG ìhô˘H á˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ æŸG Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘©˘ L ¢ùØf ≈∏Yh ,¢ùØædG √òg ¥ÉªYCG øe ±PÉ≤àJ ôaÉ°†àJh ,iôNC’G IQƒ°üdG ÖbÉ©àJ IÒJƒdG π˘«˘Ñ˘°S ‘ Iô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘©˘°†J á˘«˘ Fõ˘˘L äGhOCÉ˘ c …òdG ∞°UÉ©dG Ö°†¨∏d á«∏µdG IQƒ°üdG IQƒ∏H ájÒÑ©àdG äÉbÉ£dG √òg πc ¬∏LCG øe âØXh ¢üædG ó°ùL ≈∏Y IôKÉæàŸGh ICGõàÛG Qƒ°üdGh .…ô©°ûdG ≈˘∏˘Y Iô˘YÉ˘°ûdG AÉ˘µ˘JG kÉ˘°†jCG ß˘ë˘∏˘j É˘ª˘ c IQƒ°üH áãgÓdG á˘Ñ˘°†à˘≤ŸG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘∏˘ª÷G áMÉ°ùŸG á«ÑdÉZ »£¨J ób IQôµàe á≤MÓàe ..á«°üædG ™eódG ¢übGÎj ô£ŸG »æØbƒj âØ∏J -ô¡ædG ‘ Ö°†Z »©Lh »æ«°ùæj ..…ó«°ûf ƒ∏©j ,kÉ«æ°†e kÓ«d ∂∏Ñ≤à°SG …ƒ˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S ß˘˘ë˘ ∏˘ e Gò˘˘gh ¬˘˘ã˘ ë˘ H ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘¶˘ ˘M’ ¿CG »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ á∏ãªŸG ÌædG Ió«°ü≤d á«æØdG ¢üFÉ°UÉî∏d

AÉL πeC’G ó°ùéj …òdG ¢üî°ûdG hCG πeC’G ¢ùØædG âHÉàfG áØWÉN QGô≤à°SG ádÉ◊ kÉ≤ah πªL ¢üædG ¤EG õ≤ØJ Ée ¿ÉYô°S PEG IôYÉ°ûdG ‘ Qƒ°üJ äGQÉ©à°SG É¡∏∏îàJ áÑ°†à≤e á«∏©a Ò°üe ≈∏Y áÑ°VÉ¨dG Iƒë°üdG ∂∏J É¡à∏ªL :∫ƒ¡› á˘˘aÉ˘˘°ùe ‘ ¢†cGô˘˘dG ∂Jƒ˘˘ °U »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘bhCG .ô¡≤dG »JÉ£ﬁ ‘ Qƒ°†∏d kÉ«YGO áØ¡∏dG »æàqLQ …QhòL ¤EG â©∏£J øé°ùdG ‘ ï°SôJ .∂HÉH óæY áØbƒàŸG ¢ùØædG Üò©J ..¥ƒ°û∏d kÉ°ûYGQ ôª©dG iƒ∏àj .Iô≤ØdG √òg äGQÉ©à°S’G ºMOõJ åg’ Ö°VÉZ ¢SÉ°ùMEG øY ºæj kÉeÉMORG .¢ùØædG ≥«dÉ¨e ‘ kÉ©HÉb πX ób ..Aƒ°†∏d kÉ«YGO ..ô¡≤dG áaÉ°ùe ‘ kÉ˘°ûYGQ ô˘ª˘©˘dG iƒ˘∏˘à˘j ,á˘Ø˘¡˘∏˘dG »˘æ˘ à˘ LQ ..¥ƒ°û∏d iƒ∏àj''h ''áØ¡∏dG »æàLQ'' Éæg ßë∏fh ÚJOôØŸGh ÚJQÉ©à°S’G ÚJÉ¡d Éeh ''ôª©dG ´É˘≤˘jEGh ó˘jó˘°T ™˘bh ø˘e ''…ƒ˘∏˘à˘dG -á˘Lô˘˘dG''

.É¡«a ô©°ûdG »æ∏¨°ûj Éªæ«M »JÉª∏c ?áaÉ≤ãdG øY ¿ÉÁEG çóëàJ ∞«c ¯ óMCG ≈∏Y kGôµM â°ù«d áaÉ≤ãdGh ,áaÉ≤ãdG ´ƒ°Vƒe ìôW ΩÉeCG á∏FÉØàe ÉfCG áaÉ≤ãdG øe ôNB’G Üô≤J »àdG »gh »°ü≤oJ »àdG »g ájôµØdG äÉaÓÿGh óæà°ùe äÉaÓàN’G √òg πq c ó©H ¿ƒµj ¿CG A»°T ºgCG ,±ÓàN’G OÉ©HCG ´ƒæJh Ö∏≤dG Öàc Éª¡eh ,kÉØ≤ãe ™æ°üJ ’ »àdG äÉ«Ñ°ü©dG øY ó«©Hh ´Gh QGƒ◊ ¬ëjô°ûJ ‘ ∞≤ãŸG ¿É÷ƒ°üd É©Lƒe kÉ«JGP ¬∏¨°T ‘ ¢ü≤ŸG π¶j ¬J’É¨°ûfG ôNB’G ™e πeÉ©àf ∞«ch Éæ«Yh ¢û«©f ∞«c »g ÈcC’G ájÉµ◊Gh ,áaÉ≤ã∏d ¿C’ √ôµf øeh Öëf øe äÉ«dÉµ°TEGh áÑîædG ó«b ¿hO (™ª÷G) áaÉ≤ãH .É¡«∏Y π«NódG øWƒà°ùJ ’ É¡«dEG »FÉªàfG Ö°ùëH áaÉ≤ãdG ‘ iòb ≥aC’G ƒ≤«°V ÉgÒãj Ée kGÒãc »àdG äGô©ædG ∂àH øeDhGC ’h IGQGóe ¿hOh ôcòj »Yh ¿hO ≥«°†dG É¡Ñ°†Z øe ôØæà°ùJh øjôNB’G ¿ƒ«Y É¡«∏Y â«HôJ »àdG »Jôjô°S AÉ≤æH πeÉ©JCGh áÑ«£dG áÑë°üdG ÖMCG .óMC’ .∞jR ¿hO ¢SÉædG πc ƒëf ÊOƒ≤J »àdG äÉª∏µdGh A±ódG ∞ëàdCG ô©°ûdG ™eh ?¢ùØæàJ ∞«c ¿ÉÁEG áaÉ≤ãdGh ô©°ûdG øY Gó«©H ¯ øe ¢û«©dG áª≤d øY åëÑdG ¬«©°S ,Ωƒª¡e »æjôëH øWGƒe …CG πãe øY kGõLÉY ¬°ùØf AôŸG iôj ¿CG IÉ«◊G Ωƒªg ≈°ùbCG øeh .™bGƒdG ÖdÉﬂ ÚH

IQƒ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG êRÉ“ ,Ö°†¨dG á˘¨˘d É˘¡˘«˘a ó˘°ùé˘à˘J »˘à˘dG á˘jô˘©˘°ûdG »JCÉJ Iôªa ,iôNCG ¤EG IQƒ°U øe π≤àæJ »¡a øY »æµJ óbh ,IQÉ©à°SÉH ¬Ñ≤©J ºK ¬«Ñ°ûàH Égôî°ùJ á≤MÓàe á«FõL IQƒ°üH É¡JÉfÉ©e IÉfÉ©˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘µ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG á˘eó˘N π˘LCG ø˘e ø˘e å©˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGó˘Lƒ˘˘dG ä’É˘˘©˘ Ø˘ f’Gh Ò£dÉc'' iôNC’Gh á«æØdG ÚH äGòdG ¥ÉªYCG â∏©L …òdG ,¬«Ñ°ûàdG Gòg .''∞¡∏JCG ìQÉ÷G áYÉ°ùd ÖgCÉàŸG Ò£dÉc áÑ°VÉ¨dG äGòdG ¬«a IQƒ˘˘°üdG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ Jh ,á˘˘ª˘ °SÉ◊G ¢VÉ˘˘°†≤˘˘ f’G êRÉ˘ª˘à˘dG Gò˘¡˘H »˘£˘©˘à˘d ,á˘Ø˘¡˘∏˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘jƒ˘∏˘à˘H ¤hCG ¥Ó˘˘£˘ ˘fÉ˘˘ H Ò°ûj ,kÉ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘e kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °ùMCG ¬˘JÓ˘«˘ µ˘ °ûJh ¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘gQEGh Ö°†¨˘˘dG äGQGô˘˘°T .ó©H Éª«a ¢üædG ó°ùL ≈∏Y ôKÉæàJ »àdG ''∞¡∏JCG ìQÉ÷G Ò£dÉc''

‘ á∏°UCÉàŸG áØ°üdG √òg IôYÉ°ûdG ´õàæJ ‘ Ée ≈∏Y πdóJ »µd ’ ,áMQÉ÷G Qƒ«£dG ™«£≤J ¤EG ™ª£J ,áÑ°VÉZ ìhQ øe á«°ûMƒdG ø˘Y Üô˘©˘J π˘H ,Ö°ùë˘a É˘¡˘à˘«˘ à˘ Ø˘ Jh AÓ˘˘°TC’G É˘˘fCG'' ìÉ˘˘àŒ »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ió˘˘ e IQƒ°üdG iƒà°ùe ≈∏Y äô¡X »àdGh IôYÉ°ûdG ¿CG ÇQÉ˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh .''√ò˘g á˘˘«˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ °ûà˘˘dG ''ÉfC’G'' ÚH êRÉªàdGh πNGóàdG Gòg ∞°ûà°ùj IôØædG ä’ÉM ∫ÓN øe Ö°†¨dG äÉ°UÉgQEGh AÉ˘ª˘°S ‘ ìƒ˘∏˘J »˘à˘dG ô˘Jƒ˘˘à˘ dGh ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ióe Éæd Qƒ°üJ å«M ,∑Éægh Éæg Ió«°ü≤dG äGòdG √ôaõJ …òdG ‹É©Øf’G ó«©°üàdG Gòg äÉæë°ûdG ∂∏˘J ó˘YÉ˘°üà˘d kÉ˘©˘Ñ˘J É˘¡˘bÉ˘ª˘YCG ø˘e .''ÉfC’G'' ≈∏Y á£ZÉ°†dG ,á«Ñ°†¨dG ''»˘∏˘NGO kÉ˘©˘«˘HQ ∑Îj kGô˘˘FGR π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG'' ¢üæ˘dG ¤EG á˘«˘FÉ˘˘æ˘ µ˘ dG IQƒ˘˘°üdG ô˘˘Ø˘ ≤˘ J É˘˘æ˘ gh .''»∏NGO kÉ©«HQ ∑Îj'' ΩGó˘à˘MG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ¬˘˘fCG s¤EG π˘˘«˘ î˘ jh äÉLÉ«àMG ºZôHh ,∞bƒŸG IhÉ°ùbh ´Gô°üdG ¿EÉa ,¢ùØædG √òg ¿É«c ≈∏Y ¬fÉ«¨Wh Ö°†¨dG øe π£ŸG ''πeC’G'' ∫ÓN øe RÈj êRÉªàdG Gò˘gh ''»˘∏˘NGO kÉ˘©˘ «˘ HQ'' ´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g Iò˘˘aÉ˘˘f

ôNB’Gh äGòdG .. π◊Gh ™bGƒdG ≈gÉªàj øWƒdG .Qhò÷G ‘ øeÉµdG ™«HôdG π©ah ‘ πªëj ´óÑe πc ¿CG ó≤àYG ,iôNCÉH hCG IQƒ°üH Ée kÉ©«HQ ¬«Yh’ äô˘ª˘¡˘fG É˘e PEG ¬˘KÉ˘©˘ Ñ˘ fG ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H .á«YGóHE’G ádÉ◊G QÉ£eCG äGOô˘˘ ØŸG Rƒ˘˘ eQ äRhÉŒ ó˘˘ ≤˘ ˘a ¿ÉÁEG áHôŒ ‘ á«d’ódG É¡àØ«Xh kÉ˘ jô˘˘©˘ °T kÉ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d …Ò°SCG øjƒµàdG π˘©˘dh..kÉ˘«˘°SÉ˘°SCGh kÉ˘jô˘gƒ˘L …ò˘˘dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘LôŸGh »˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ,á˘jô˘©˘°ûdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ Y äQó˘˘°U º˘FGó˘dG ¬˘Ñ˘°T …ƒ˘°†©˘dG É˘¡˘bÉ˘°üà˘dGh á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘ª˘ c º˘˘°Sô˘˘ dG ø˘˘ a á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ ™˘e á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘˘©˘ eh ,á˘˘aô˘˘Mh á˘°SQó˘e É˘¡˘fƒ˘c á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G ó˘b Gò˘g π˘c ,Ió˘jó˘Y Úæ˘˘°ùd á˘˘«˘ æ˘ a π˘«˘µ˘°ûJh á˘Ä˘«˘ ¡˘ J ‘ kÉ˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y ô˘˘Ø˘ M ≥˘«˘ ª˘ ©˘ Jh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∂∏˘˘J í˘˘eÓ˘˘e .É¡æ«eÉ°†e á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿CG ƒ˘˘d É˘˘æ˘ «˘ æ“ Ée kGQOÉf •hô°T É¡d äôaGƒJ »àdG Qó˘b ƒ˘∏˘a iô˘NCG ÜQÉ˘é˘ à˘ d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ƒªædG ‘ ôªà°ùJ ¿CG áHôéàdG √ò¡d ÒZ ¿B’G åjó◊G ¿É˘˘µ˘ d Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘«˘Yƒ˘f á˘HÉ˘à˘c ΩÉ˘eCG É˘æ˘µ˘dh ,åjó◊G øa øe §«∏N »g RÉ«àeÉH á«æah ¿ƒ∏dG ≥dCGh »FôŸG âeÉ°üdG º°SôdG ≥˘ª˘Yh á˘«˘dÉ˘ª˘Lh á˘°SQÉ˘ªŸG IQGô˘˘Mh .áª∏µdG kÓeÉc »JCÉj ’ π«ª÷G ¿CG ÒZ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ˘˘J hCG Oô˘˘éÃ á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ™˘˘ FÉ˘˘ °ûdG ó«©H äóFh hCG äÌ©J ób É¡ZhõH ¿CG ó©H äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ É¡JO’h ÒZ √É˘«˘e á˘Hô˘é˘à˘ dG ô˘˘¡˘ f ‘ äô˘˘L ÒZ ÜÉ˘˘ ˘°ûYCG âdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,√É˘˘ ˘ «ŸG .ÜÉ°ûYC’G

á∏∏¶ŸG á«fÉÑã˘µ˘dG QÉ˘é˘°TC’É˘H ∞˘∏˘àŸG á˘«˘aÉ˘¨˘dG á˘≤˘«˘°ù¨˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG º˘FÉ˘°ùæ˘H ø˘e á˘Yó˘ÑŸG äGò˘dG »˘ª˘ à– å«˘˘ë˘ H √òg ,ΩQÉ©dG »¶«≤dG Òé¡dG áªég IQÉ˘°ü©˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG á˘˘«˘ d’ó˘˘dG ∫ƒ˘˘≤◊G …ô˘˘ °ùdG IÉ˘˘ «◊G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ‘ ÆÉ˘˘ ˘°ùfC’G äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûë˘˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG óÁ …ò˘˘ ˘ dG .Qƒ°†î«dGh AÉªædGh øjƒµàdG Ió˘«˘ °üb ‘ ¬˘˘°ù°ùë˘˘à˘ f É˘˘eƒ˘˘gh .¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG á∏«d ¿CG √ƒ˘dCÉ˘ °S ,…ó˘˘°ùL Gƒ˘˘°ù°ù–'' »H ¢üZ Iƒ¡°ûdG º©W ±ô©j ¿Éc .''í∏ŸG »æbôMCG ,ìô÷G ¢VQC’ÉH »ãÑ°ûJ iÉeób Éj ¬jEG ICGôŸG ¥É˘˘ª˘ YCG ¤EG A±ó˘˘dG π˘˘∏˘ °ùà˘˘ jøµÁ ™«HôdG ¿Éc -É«MG â∏b á¶◊ …QhòL ‘ -ÚJÉ˘˘°ùÑ˘˘dG Üô˘˘J É˘˘ j …ô˘˘ °†NG »Môa »æ©Lƒj ™Lƒ˘dG π˘«˘d ‘ á˘ª˘°ùH ¬˘à˘«˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘∏˘à˘°ùŸG á˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ °ùŸG äÓ°üN ™aQ ,»æª°V ¢ùª°ûdG áÑàY á∏«d á∏éÿG …ô©°T »°SôY á˘∏˘Ø˘W ≥˘°û©˘dG ô˘ë˘Ñ˘H »˘æ˘©˘ LQCG ÉeO áÑ°†ﬂ ™°VôJ â– ÉfCGh ,∫ÉMôdG ó°ûj ôª©dG âª°üdG òaGƒf ,»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘Y ¢ûà˘˘ ˘ ˘aCG ió˘˘ ˘ ˘Mh ¬«æ«Y ‘ ¿GôØ¨dG »æjƒàëj ¤EG iÔd ™£≤ŸG Gòg äóª©J »˘gh á˘jÒÑ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘≤◊G äGOô˘˘Ø˘ e ΩÉeCG AÉæØdG ΩÉeCG ¬Lƒd É¡Lh ∞≤J iƒà°ùe ≈∏Y §∏°ùàdGh OÉ¡£°V’G iÔdh ó˘˘ °ù÷Gh ìhô˘˘ dGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG QGô˘°UE’É˘H É˘¡˘JGP ≈˘ª– ∞˘«˘c kÉ˘°†jCG øY ø∏J ∞«ch ¢†aôdGh Oƒª°üdGh Iô˘˘gõ˘˘dG ìhô˘˘a ƒ˘˘g …ò˘˘dG É˘˘gQÉ˘˘«˘ ˘N

ô˘˘°†NC’É˘˘H Pƒ˘˘∏˘ Jh ¢†Ø˘˘à˘ æ˘ J ∞˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘dG ΩOÉ˘≤˘ dG ô˘˘°†NC’É˘˘Hh Iô˘˘cGò˘˘dG »æeõdG ¬©«HQ Oóéj Ëôªc á≤°SÉH âæc..) á˘Ø˘FÉ˘N á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘Y ∑Î°S ¿É˘˘ch ¥hò©dG øe âHô°ùJ kGó˘˘Z..»˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘d â∏˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘H πªLCG Úfƒµà°S ô°†NC’G/ádƒØ£dG ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG …ô˘˘ gƒ˘˘ L ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e õeQ ,ájô©°ûdG …Ò°SCG ¿ÉÁEG áHôŒ Iô˘ª˘ Kh ¢VQC’G π˘˘Ø˘ W ,⁄É˘˘©˘ dG Aó˘˘H ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh êhGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ´GÎL’G QÉ˘˘æ˘ dGh ÜGÎdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y QÉ˘˘¡˘ ˘°üfGh ,ΩOBG Iô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ g AÉŸGh ¬˘˘ «˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘ H ,ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,IQÉ˘˘ ˘°†◊G …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘dG ¬˘∏˘ ≤˘ Yh Úà˘˘«˘ fGƒ˘˘dG ,¬˘eó˘≤˘Jh ¬˘à˘dÉ˘°SQ ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘j ≈˘æ˘Ñ˘j IÒ¨˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘fGC h ¬˘˘jó˘˘«˘ Hh πÑ≤à°ùeh ô°VÉM ƒg ,äQÉªY ¿ƒµdG .¿ƒµdG Gòg äGOôØŸG »JCÉJ ájDhôdG √òg øe ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘«˘ dƒ˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ä’’ó˘˘ dGh ¿ÉÁEG óFÉ°üb ‘ ™WÉ°ùdG ÉgQƒ°†M ô˘˘°†NC’G ø˘˘°ü¨˘˘dG hCG á˘˘Ø˘ ©˘ °ùdG »˘˘g ∫ƒ˘˘aC’Gh ∫ƒ˘˘Hò˘˘dG ¬˘˘Lh ‘ ¬˘˘Mƒ˘˘ ∏˘ ˘J iƒ∏J »àdG IôgõdG ôé°ûdG ¢SÉÑjh ,á˘©˘Hhõ˘dG É˘¡˘©˘Ø˘°üJ ’ »˘c É˘¡˘≤˘æ˘ ©˘ H ¬àaôL ób ¬Ñ°ùëf …òdG QƒØ°ü©dG ’ É˘æ˘æ˘µ˘d á˘jô˘£ŸG á˘Ø˘°UÉ˘©˘dG ∫ƒ˘«˘°S Iƒ°ûf »æ¨j kÉMÉÑ°U ¬©ª°ùf ¿CG åÑ∏f ,áØ°UÉ©dG ≈∏Y QÉ°üàf’Gh ƒë°üdG …òdG …ôjô◊G ô£©ŸG πjóæŸG »g ´ƒ˘˘eO Öë˘˘f »˘˘à˘ dG ICGôŸG ¬˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ ÉgôØM »àdG äGQÉ°ùµf’Gh ÉæªFGõg É˘˘fOÉ˘˘°ùLCGh É˘˘æ˘ gƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eõ˘˘ dG .ÉæMGhQCGh §˘˘°ùÑ˘˘æŸG π˘˘¡˘ °ùdG …OGƒ˘˘ dG »˘˘ g

Qƒ`````````°ù`````````````L

Culture@alwatannews.net

äƒ`````°U …óæ°ùdG ájRƒa www.fawzia-alsindi.com

É¡à≤jóM øe ∑ôëàJ ¿CG ¿hO (1)

(2-1) ≈≤«°SƒŸG ∞àc ‘ á«¶°T ...»æØdG êÉàfE’G ‘ á«FÉæ¨dGh á«≤«°SƒŸG ácô◊G ôjƒ£J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh »YGóHE’G º¡dG ¿ƒ∏ªëj øjòdG ÚfÉæØdG øe Òãc ÒµØJ ¥QDƒJ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒ°ùØJ π¡LCG kÉ«°üî°T âdR’ »àdG á≤£æŸG ƒg êÉàfE’G ,»YGóHE’G ´hô°ûŸG ‘ áª°SÉ◊G á∏MôŸG Èà©j …òdG ,»æØdG êÉàfE’G ƒg »Hô©dG ⁄É©dG øe áØ∏àﬂ πMGôe »Øa ,»Hô©dG ⁄É©∏d »≤«°SƒŸG §°SƒdG ‘ âaOÉ˘°U ,É˘¡˘∏˘°ûah á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘˘cô◊G ìÉ‚ Qƒ˘˘eCG ‘ åë˘˘Ñ˘ dG á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e ÜQÉŒ π˘°ûa ¤EG äOCG »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d …Oô˘Ø˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘«˘FÉ˘æ˘ Zh Gògh áHôéàdÉH §ÑJôj Ée πc ‘ ∂°ûf Éæ∏©éj É‡ ,á«YGóHEG .É¡cQGóàf »c ádR …C’ ÚÑgCÉàe Éæ∏©éj ¿CÉH ôjóL

‘ ,IÒ¨°U ó©H ÉfCGh ,»æfhó«≤j GƒfÉc Éªc ÌædG ‘ »æfhó«≤j'' πYÉØàJ ∞«c Ghôj ¿CG Gƒæµ“ ƒd √BG á' FOÉg'' .»Fhóg ‘ áÑZQ ,áfGõÿG É˘˘gó˘˘æ˘ Y º˘˘gh ¬˘˘à˘ fÉ˘˘«ÿ Ò£˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ é˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘µ˘ d ,»˘˘ZÉ˘˘eO ‘ QÉ˘˘µ˘ aC’G ‘ ƒgh ,¬æé°S ≈∏Y ºgô≤àë«d ∂dP ójôj ¿CG ¬«Øµj AÉªµM ¿ƒfƒµj !' ÊCÉ°T Gògh º¡æe ∂ë°†«dh ºéædÉc áYO ¿ƒ°ùæµjO »∏«eEG (2) ''âjOƒf ó≤d''

»˘˘∏˘ «˘ eEG' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ à˘ c äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ô˘˘NBG âfÉ˘˘c ∂∏˘˘ J ' ƒ°ùæµjO 1886 (QÉjCG) ƒjÉe øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ,äGòdÉH É¡Jƒe Ωƒj ¿ É¡àæjóe â ' °S ô¡eCG' á«∏c ÜÓW É¡°û©f πªM óbh ÒÑc πØM ‘ øaóàd ádõ©H ÉgQhôe ≈àM ,1830 ΩÉ©dG É¡JO’h òæe ,É¡«a QƒædG äCGQ »àdG É¡JÉª∏ch ≥∏– ,√óMh ô©°û∏d á«aƒdG É¡Mhôd »¨°üJ É¡à°†eCG ,Iójôa π°üJ ⁄h ,ÉgôNBÉH IÉ«◊G ∫hCG π°üàd ,ÉgGDhôd kÉ«°üb kÉ≤jôW ôØ– :É¡à≤jóM Qƒ°S øe ó©HCG kÉHQO ÉgÉ£N .' √ô°ùcCG ⁄ »æfCG ÉŸÉW ..Ò°ùµdG »Ñ∏≤H ÉfCG IQƒîa ' ,ájô©°T á«aƒ°U áHôéàH ÉgPÉ«àd’ ,'ó' fÓ‚EG ƒ«f á«aƒ°üH'' âÑ≤d ≈àdG ∂∏J ,¿ƒµdG ¢Vƒª¨dh IÉ«ë∏d É¡àjDhQ ,É¡MhQ ™e ¢SÉªàdG á¨dÉH :ájô©°ûdG ä’É◊G πµd á∏gòŸG ájôjƒ°üàdG IQó≤dG É¡àÑgh IÒ¨°U Iôî°U øe ó©°SCG ’'' áØ«XƒH á«æ©e ÒZ , ÉgóMh ÜQódG ≈∏Y º«¡J ¢VQC’G ô°üæY øe »æH É¡Ø£©e ,É¡Ø«îJ ’ äGQhô°†dGh ,ôHÉ©dG ⁄É©dG ¬jóJôj ¢ùª°ûdÉc á∏≤à°ùe »gh ,ÉgOôØÃ π°üØæJ hCG ≥°üà∏J ≥∏£ŸG ÉgQób ™Ñ°ûàa .' á«°VôY áWÉ°ùÑH »˘˘à˘ dG á˘˘dõ˘˘©˘ dG ¿EG :'¢' û«˘˘∏˘ µ˘ e ó˘˘dÉ˘˘Ñ˘ «˘ °TQCG»' ˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j øµJ ⁄ á°UÉÿG É¡àaôZ ‘h É¡«HCG â«H ‘ É¡°ùØæd »∏«eEG É¡JQÉàNG É¡dGõàYG ¿Éc ó≤a ,∂dP ¢ùµY ≈∏YôeC’G ¿CG πH ,IÉ«◊G øe kÉHhôg ,É¡dƒ¡› ¢VhôJh É¡Ø°ûàµJ ¿CG äQÉàNG »àdG IÉ«◊G Ö∏b ¤EG IôeÉë »àdG πH á∏«°UC’G øµdh Ω’C’G IÒãµdG Iô£ÿG á©°SÉ°ûdG IÉ«◊G ∂∏J .iôNCG IÉ«M πc ádÉ°UCG ¥ƒØJ ΩÉY áFÉŸ ™ØJQG'' :1955 ΩÉ©dG ¿' ƒ°ùfƒL .¬g ¢SÉeƒJ'' Öàc É¡æY á˘˘ jô˘˘ ≤˘ Ñ˘ ©˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ äƒ˘˘ °U í˘˘ °VhCGh π˘˘ ª˘ LCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b äƒ˘˘ °U â°†e äQòf ,'â ' °S ô¡eG'' …OGh ‘ ¢û«©J âfÉc IôYÉ°T äƒ°U ƒg :á«µjôeC’G É¡ÑMh É¡àbGó°Uh Égô©°T øe É¡d ¿Éch ,Ö◊Gh Iô°SC’Gh øjó∏d É¡JÉ«M »∏«eEG É¡fEG :óÛG ¤EG áLÉëH øµJ ⁄ É¡fEG Éæd ócDƒj Ée É¡JóMhh .' IÒ¨°U ¿ÉWhCG AÉbó°UC’G'' ,¿ƒ°ùæµjO ,øjôNB’Gô°Th âbƒdG Ohô°T øe É¡H »ªà– »àdG á≤jó◊Éc âfÉc ‘ Ωóàëj Ée ¿ÉªLÎjh ,ÖëH IÉ«◊G ≈∏Y Éª¡JQób ¿ÉØ°ûàµj ÉªgÓc …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ a ¢SQO ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘ b á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °T ø˘˘ e äGò˘˘ dG á˘˘ gÉ˘˘ à˘ e ´óÑJ á≤jó◊Gh ,¥QƒdG ≈∏Y Ö∏≤dG iƒL ÖàµJ »g ,É©e ¬d ¿É°Vô©àj âfÉc Gòd ,óMCG øe ΩÉªàgG ≈fOC’ çGÎcG ÓH ,¢VQC’G ≈∏Y É¡ªYGôH É¡ª°SG ¿hO óFÉ°üb ™Ñ°S ô°ûf ” ó≤dh ,ÉgóFÉ°üb ô°ûf ó°V »' ∏«eEG' äõ‚CG É¡fCG É' æ«a’'' É¡àNG âØ°ûàcG ,â«aƒJ ≈àM ,É¡æe á≤aGƒe ¿hOh AôŸG ¿ƒµj ºc'' :Ió«°üb 1775 ΩGhódG ≈∏Y áàeÉ°üdG É¡JÉ«M á∏«W ≠∏Ñj ’h á©«Ñ£dG áÑ°†Z ¬«∏Y Qó≤J ’ å«M È≤dG IôØM ‘ kÉæÄª£e .' √OGôe ¬æe QCÉãdG ,â«ÑdG ¢ù«ÑM πX ´GóHEG áª¶Y øY π' «Ø∏e ¿Éeôg'' ÈY áZÓÑH :¿BG ‘ ìhôdG AóHh ó°ù÷G äƒe ¿ÉM ≈àM ÜOCG É¡jód íÑ°UCG ¿CG òæe ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉæjCGQ Gòµgh'' AGô©°ûdG QÉÑc øe áKÓK âéàfCG ób ,…õ«∏‚E’G ÜOC’G øY π≤à°ùe ¥ÉªYCG ‘ äô¶f »àdG ¿ƒ°ùæµjO »∏«eEGh ,¿Éªàjh h ,ƒH ødCG QÉZOEG :ºgh ájhÉM ÉgóFÉ°üb âJCGh á«cÒeC’G IQÉ°†ë∏d ÉLÉàf âfÉµa ,¢ùØædG É¡Jô°üàYG ádÉ°SQ É¡Yƒª› ‘ »gh m¿É©e øe ¿É°ùfE’G ‘ Ée IQÉ°üY …QÉÑNCG :‹EG Öàµj ⁄ …òdG Ó C ŸG ¤EG »àdÉ°SQ √òg'' :¿É°ùfE’G äGP øe ¿É¶Øà– ¿Gój Éªg ¿ÉæMh ∫ÓéH Éæd É¡àdÉb ,á©«Ñ£dG QÉÑNCG »g ¿ÓÿG ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ jCG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ jDhQ »˘˘©˘ °Sh ‘ ¢ù«˘˘d á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H .' Éª¡H kÉ≤aQ ¿ÉæëH »∏Y GƒªµMCG ájô©°T áHôŒ ¢ùª∏àd ,»Øµj ≥aôH Gƒ∏eÉ©àj ⁄ ,ºgóMh OÉ≤ædG óªà©J »gh √GóëàJ πH ,»µjôeC’G ô©°ûdG óFÉ°S øY ó©àÑJ ’ ,Iójôa ∞°ûµd ,á«YGóHE’G á«°SÉ°ù◊G IhQP ó«©°üJh ,»YƒdG AÉ°ü≤à°SG ≈∏Y …CG ó°V ÓGôdG ºgQhód ºgRÉ«ëf’ ,OÉ≤ædG ºgóMh ,äGòdG ¿ÉgQ áHÉàµH Éjó≤f Gƒªà¡j ⁄ Gòd ,ájó≤ædG º¡Whô°ûd ™°†îj ’ »æa â∏ØJ GƒÑàc å«M ,1924 ΩÉY ≈àM1890(ÊÉãdG øjô°ûJ )Èªaƒf ‘ äô°ûf ‘ ádÉ°UC’G'' :á«°ü©dG É¡MhQ áMÉª°S øY π≤j ’ πéîH ó©H Éª«a ' kÉãjóM GC óH ¬fEG Égô©°T çQƒ˘˘à˘ fh ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J' ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ¤EG1862 ΩÉ˘˘Y '¿ƒ˘˘°ùµ˘˘æ˘jO »˘˘∏˘ «˘ eEG' âÑ˘˘à˘ c ¬«a âª°ùŒ ó≤∏a ,ìhQ …ô©°T ‘ ¿Éc GPEG' ÉªY ¬dCÉ°ùJ ¿' ƒ°ùæ¨«g ' á≤«≤◊G'' ‹ ∫ƒ≤j øe áªK ¢ù«dh É¡æ«H õ«eCG óYCG ⁄ å«ëH ,…QÉµaCG ?‹ É¡dƒ≤J π¡a ’ É¡æµd á∏«°UCG á«©bGh ÉgQÉ©°TCG ¿EG' :ÉgGôj Éªc á' ≤«≤◊G'' Öàµa É¡ª¶f ‘ ¿ƒµj »c ∂dP äOGQCG ób »gh ,º¶ædG óYGƒb ≈∏Y ≥Ñ£æJ .' ìhQ ìhôdG ábÉW ábÓ£fG á©«ÑW ‘ …óÑàJ ¿' ƒ°ùæµjO »∏«eEG' IQób »Yój ¢ùÁ ’ ¢Só≤e º¶æ∏d ¿ƒfÉ≤d É¡jó– ,áHÉàµdG ICGôL ,ájÒÑ©àdG ÉÃ ,ó°ù÷G ä’ÉM áHÉàµH §≤a ≥ãJh ,¬jQOõJ âfÉc ,ô©°ûdG ájÉªM á°SQóe Qƒ¡X πÑb É¡d âfÉc IOGôØdG √òg ,øfi øe É¡«∏Y √ƒ∏àj »g âfÉc ,¿ƒ≤dCÉàj ¿hôNB’G OÉµj ’ å«M ,kÉeÉY ÚKÓãH Újôjƒ°üàdG ájóJôe ,É¡à≤jóMh É¡à«Hh »g 1862 ΩÉ©dG òæe äCGóH ádõYh áÑg’ á˘˘°†jôŸG É˘˘¡˘ eCÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ’EG ô˘˘ ©˘ °ûdG QOÉ˘˘ ¨˘ J ’ ,kÉ˘ ehO ¢†«˘˘ HC’G AGOô˘˘ dG .É¡àdõY ≈eGóf QƒgõdÉHh GPÉŸ ¬Ñ«Œ ¿CG áÑ°û©dG ∫CÉ°ùj ’ º«°ùædG ¿C’ ?…ó«°S Éj ∂ÑMCG GPÉŸ'' ∫CÉ°ùj ⁄ ¥ÈdÉa É¡fÉµe ‘ áØbGh ≈≤ÑJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ôÁ ÉeóæY .. Ú©dG ¿EG º∏©j ¥ÈdG ¿C’ π°üëj ÉeóæY ≥Ñ£æJ GPÉŸ kGóHCG Ú©dG kÉeƒj ¢SÉfCG É¡∏°†Øj ΩÓµdG É¡µ∏Á ’ kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¿C’h º∏µàJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ' !¥ÉbQ lÜGòpY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

¿ÉHƒ°T

§≤a ÉgóæY ,¬Ø«dCÉJ øe É¡fCÉH ¿ÉHƒ°T ÜÉLCG É¡ØdDƒe ÚJÉ˘g ø˘e !¬˘d á˘«˘ °ùeCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ àŸG ≥˘˘aGh π˘°ùæ˘J ∞˘«˘c iô˘f Ωó˘≤˘dG ‘ Úà˘æ˘YÉ˘£˘dG Úà˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ‘ øWƒà°ùàd á«°üî°ûdGh á°UÉÿG ÉjGƒædGh äÉÑZôdG ò«Øæ˘à˘d π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¥OCG ‘ π˘Nó˘à˘Jh á˘Hô˘é˘à˘dG AÉ˘°ûMCG .»YGóHE’G πª©dÉH ábÓY É¡d ¢ù«d ÜQBÉe ∞bGƒŸG √ò¡d kÉ¡HÉ°ûe kÉÄ«°T iôf ‹É◊G ÉææeR ‘ äÉ°ù°SDƒe) ≈ª°ùj Ée ∑Éæ¡a ,∞∏àîJ AÉª°SC’G øµdh øY ∞∏àîJ »æØdG èàæŸG áØ°U Üô¨dG ‘ (»æØdG êÉàfE’G èàæŸÉa ,»Hô©dG »æØdG §°SƒdG ‘ ¢üNC’ÉH hCG ¥ô°ûdG hCG á«≤«°SƒŸG ∫ÉªYC’G ∞«dCÉàH Ωƒ≤j ¢üî°T ƒg ∑Éæg ‘h GÎ°ùcQhCÓ˘d k’É˘ª˘YCG Öà˘µ˘j »˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e ´Rƒ˘˘e ÉÃQ ió˘°üJ GPEÉ˘a ,»˘æ˘¨˘j hCG ô˘©˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H kÓgDƒe ¿ƒµj á«LÉàfEG áHôŒ ¤EG Gòg πãe ¢üî°T á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H á˘°UÉÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¥OCG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ÚaRÉ©dG QÉ«àNG ‘ »æØdG èàæŸG ∑QÉ°û«a ,á«YGóHE’G ¬˘fCG å«˘M QGó˘°UE’G Gò˘g ‘ á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘Yƒ˘£˘≤˘e π˘µ˘d ÚaRÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸG ¿Gƒ˘˘ ˘dC’G ‘ IÈN ÖMÉ˘˘ ˘°U äÉ«fÉµeEG Oó©àJh ,´GƒfC’G √òg øe ´ƒf πc ‘ øjõ«ªàŸG øe ¿ƒµàJ á°ù°SDƒe íÑ°üj ¿CG ¤EG Qƒ£àJh »æØdG èàæŸG á°ù°SDƒŸG √òg ‘ º°ùb πc ºà¡j ,¢ü°üîàe »æa ºbÉW AGô©˘°ûdG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H º˘à˘¡˘j …ò˘dG º˘°ù≤˘dG å«˘M ,¬˘dÉ˘éÃ ¢UÉî°TCÓd º¡dÉª˘YCG Ëó˘≤˘Jh á˘jô˘©˘°ûdG º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh …ò˘dG Úæ˘¨ŸGh Ú«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘jÉ˘æ˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG kGƒL º¡d Å«¡J »àdG Oƒ≤©dG ≥jôW øY º¡æ«H ¿ƒ©ªéj äƒ˘°üdG »˘°Só˘æ˘¡˘e QÉ˘«˘à˘NÉ˘H kGQhô˘e ,´Gó˘HEÓ˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e π˘ª˘©˘dG Gò˘g Ú°Tó˘à˘d äÉ˘gƒ˘jOƒ˘à˘ °S’G ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dGh ‘ ¢ü°üî˘àŸG º˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘∏˘N ..»˘æ˘ Ø˘ dG á«≤«°SƒŸG ÜQÉéàdG øe kGÒãc ¿CG ôµfCG ’ kÉ©ÑW ..¬∏ªY ºbÉW ±Gô°TEG ÖÑ°ùH âë‚ »àdG á«Hô©dG á«FÉæ¨dGh ô°UÉæ©dG π°†aCG AÉ≤àfG ‘ ¢ü°üîàeh ¬∏ªY ‘ ÊÉØàe π«Ñ°S ≈∏Y) RhÒa áHôéàa ,√ò¡c áHôéàH Iôjó÷G hCG øjƒNC’G ™e É¡dÉ¨à°TG ‘ AGƒ°S (ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG »Ñgh ¿ƒª∏«a ™e ábôØàŸG É¡HQÉŒ ≈àM hCG OÉjR É¡æHG kÉ≤M áaô°ûe áHôŒ âfÉc ,ºgÒZh ∞«°UÉf »cR hCG ‘ á˘eó˘≤ŸG IOÉ˘ª˘∏˘d ¢UÓ˘NEGh »˘˘æ˘ a ¥hP ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘Jh ÚgÉ°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SG ¿É˘c ó˘bh á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG áæHÉMôdG QGƒ°ûŸ kÉeRÓe ¥ô°ûdG äƒ°U hCG √O’hCGh .IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎØd

:z»FÉe ¥ô¨«a Ò°TCG{ øé°ùŸG ≈ë°Vh ¿GƒjO ‘ IAGôb

ô``NB’ÉH AÉ`≤∏dG ∫É``ªàcG Üƒ``°U »``°ùM ≥``aóJ ó˘˘ b ∂dP ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YCGh çƒµe ¤EG QGô°UEÉH ƒYóJ :∫ÉØ÷G Ú°ùM - ájOƒ©°ùdG É˘˘Ä˘ WÉ˘˘ N Ék ˘ ˘Lƒ˘˘ dh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘¡˘ a ô˘˘NB’G ,ôNBG ´ƒf øe ≥Ñ°T IQhO øeh å«ãM »©°S ‘ ≈ãfC’Gh ≈àe òæe ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g ∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d √ò˘g π˘NGO ‘ º˘«˘ ≤˘ J »˘˘c πLCG øe »MhôdGh »°ù◊G É¡≤aóJ ∫ÓN .…ô©°ûdG - êPƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG - ICGôŸG Ée ?É¡Ñ∏b ÜÉàYCG ≈∏Y GóLÉ°S ôNB’G óŒ ¿CG ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘g ¿EG Gó«©H ,É«é˘jó˘N É˘Lƒ˘°†f á˘ë˘°Vh Iô˘YÉ˘°ûdG ¿Gƒ˘jO ‘ ¬˘«˘∏˘Y É˘æ˘ ©˘ ∏˘ WG ø˘˘ e »˘˘ Mhô˘˘ dGh »˘˘ ˘°ù◊G …ó°ù÷G AÉ≤∏dG ∂dP øY ∂∏˘J ¤EG ∂∏˘«˘ë˘j Ó˘«˘ª˘L É˘≤˘aó˘J ø˘˘é˘ °ùŸG äGò˘˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘NGhO Ö«˘¨˘j É˘e ¿É˘Yô˘˘°S …ò˘˘dG ÚH ø˘e âHÉ˘°ùfG »˘à˘ dG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ±hô◊G »˘˘ ˘µ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ L (≈˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘fC’G) É˘ª˘ c ¢Tƒ˘˘°ûŸG ¢†eƒ˘˘dÉ˘˘c É¡Jó«°üb ‘ ¿ÉbƒW ihóa IôYÉ°ûdG πeÉfCG ≈∏Y ≈ãfC’G äƒ°U ºLÎj :''¤hC’G Ió«°ü≤dG'' `H áeƒ°SƒŸG ‘ Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ¬˘æ˘e ÌcCG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘Lh …QGƒZCG ô°S ∂ÑM qπ¶«°S .''¢übQ'' É¡Jó«°üb Iôµa π«°UCÉJ ¤EG GRÉ«ëfG ¬ëæeCGh ,»JGP øe ¬«£YCG äGOôØŸG Éæ∏NóJ ÉÃQ ≈˘˘∏˘ Y êhôÿGh Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG øé°ùŸG ≈ë°Vh …QÉãjEGh »àØWÉY â°ûY Ée ÚH ø˘˘ e âHÉ˘˘ °ùfG »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dCÉŸG √ó°ShCG ,…ô£Y øe ¬«≤°SCG ,√ÉØ°ûdÉc IôYÉ°ûdG πeÉfCG QÉ˘¶˘à˘f’G ¿CG PEG .á˘«˘ °ù◊G …QÉ©°TCÉH ¬«ZÉfCG ,…Qó°U á«°ùM ÖfGƒL ¤EG Éæ∏≤æj ¿CG ´É£à°SG ¿EGh ,¥É˘æ˘©˘dG ,…ô˘˘©˘ dG ,º˘˘°†dG ,ó˘˘°ù÷G ,Qó˘˘°üdG ∫GR Ée ¬fCG ’EG ∫É°üJ’G ádCÉ°ùe ‘ á«MhQh ,ìƒÑdG ,∂à¡àdG ,Iƒ¡°ûdG ,áÄ«£ÿG ,ájGƒ¨dG ‘ É¡JO’h Éfó¡°T »àdG Ió«°ü≤dG √òg ihóa IôYÉ°ûdG ój ≈∏Y 1958 ΩÉY ∞°üàæe á«JGòdG É¡àbÓY AÉæH ‘ ≈ãfC’G ∫ÉM ™Ñ£j è°V …òdG äGOôØŸG øe ÉgÒZh ...ó¡ædG .ôNB’ÉH ó°ù÷G ƒHÉJ äÉgÉàe ¤EG ¿GƒjódG Gòg É¡H äGAÓH âÑµdG ÊÉ©e πª– âfÉc ¿ÉbƒW IÈ©e É˘¡˘JGP Iô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘JQÉ˘à˘NG ¿Gƒ˘jó˘dG Gò˘˘g Gó«©H ,ôNBG º©W ¬d ¿Éc AÉ¡à°T’G GPEG QGô˘˘°SCÉ˘ H ìƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢†aQ IOGQEG ø˘˘ Y »àdG á«°ù◊G ÖfGƒ÷G øY :á∏FÉb âé°V Éªæ«M Ö◊G ø˘˘ e ¢†©˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ «– ó˘˘ ˘b ¬H ìƒHCG ød ,»æ∏°ùJ ’ ,’ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG ¢üæ˘˘ ˘ dG äGOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e …QGô°SCG ô°S ∂ÑM π¶«°S πNGóJ øe √Gôf Ée øª°†àj Iô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ‘ É˘˘ ˘ eCG »˘°ùM ƒ˘g É˘e ÚH »˘˘é˘ «˘ °ùf ô©˘°ûf ø˘ë˘æ˘a ø˘é˘°ùŸG ≈˘ë˘°Vh è˘°†J É˘ª˘æ˘«˘ M É˘˘©˘ e »˘˘MhQh ¿GƒjódG ‘ Ió«°üb ∫hCG òæeh :á∏FÉb (êPƒªædG) ≈ãfC’G ''¢übÉf ¢TÉ©JQG'' `H áeƒ°SƒŸGh ¬°ùª∏H »æ«Ø£°üJ ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üb ô˘˘ ˘ ˘ NBG ¤EG ∂à°†ØH »æé∏J ø˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y'' `H á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °SƒŸGh :∫ƒ≤J Éªæ«M hCG Gò˘˘g ø˘˘Y É˘˘Lhô˘˘N ''á˘˘∏˘ LDƒ˘ ˘e ..∂©˘˘ ˘ °VQCG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘c á˘∏˘Mô˘e ™˘˘Ñ˘ W …ò˘˘dG ±ƒ˘˘dCÉŸG Iƒ¡°ûdG Öë°S »≤Jôfh äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG ‘ Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG É«°ùM ≈æ©e ¢ùª∏J OÉµJ ’ πª– øµJ ⁄ »¡a ,ôªà°SGh ≈˘˘æ˘ ©Ã ∂dP ≥˘˘°üà˘˘∏˘ ˘j ¿CG ¿hO á˘˘ ª˘ ˘°S Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘e ‘ Gò˘˘g á˘˘ jó˘˘ M .¢Só˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ MhQ ∂dP øY Égõ«“ É¡H á°UÉN ¤EG É˘˘ fOƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÉÃQ ¥É˘˘ °üà˘˘ ˘d’G øY äõ«“ É¡æµdh ,±ƒdCÉŸG ¢û«˘˘©˘ J »˘˘gh á˘˘jƒ˘˘ã˘ fC’G äGò˘˘ dG ô˘YÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ≥˘˘aó˘˘à˘ H ∂dP πc øY IÈ©e »JGP Qô– ádÉM √ÉŒ á˘˘«˘ Mhô˘˘dGh á˘˘«˘ °ù◊G ‘ øµdh ôYÉ°ûe øe è∏àîj Ée øµJ º∏a á«°Sób πµH ôNB’G ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘ µ˘ ˘H ´Gh •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG π˘˘ X IõLÉ©dG hCG Iô¶àæŸG IÉàØdG êÈà˘˘dG É˘˘æ˘ jô˘˘¨˘ j Ó˘˘ a ,¢Só˘˘ ≤˘ ˘e ¿C’ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG iCGQ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c É¡d äƒŸG á≤ÑfR ¿C’ ICÉéa Ö◊ÉH ¬˘d É˘æ˘g ô˘é˘ ¡˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ...ÉgÈb å«KCÉJ ≈∏Y á∏FÉg IQób ∂∏J ≈£îàj á°UÉN ád’O ø˘˘Y ±hô◊G ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh .ájó°ù÷G ábÓ©dG »°ùM ƒg ÉÃ çƒ∏àdG øe É¡JAGôH »˘˘ Mhô˘˘ dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G √ò˘˘g »˘˘MhQ ƒ˘˘g É˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ ˘Y A»°T á«MhôdG Iôé¡dGh »MhôdGh »°ù◊G ÚH Ée äÉbQÉØŸG ø˘Y É˘eÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘j ô˘NBG á˘˘ ë˘ ˘°Vh Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ¬˘˘ ˘H ∂eó˘˘ ˘°üJ ¿É˘˘ °†à˘˘ M’Gh AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘jô˘©˘°ûdG É˘¡˘ahô˘M π˘c ‘ ø˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷ …OÉŸG Gò˘˘g IO’ƒ˘˘H »˘˘°ûà˘˘d âHÉ˘˘ °ùfG »˘˘ à˘ ˘dG âfÉ˘˘c ¿EGh ...Ú≤˘˘ °TÉ˘˘ Y .…ô©°ûdG ¿GƒjódG ¿GƒjódG ±ÓZ

OGó◊G óªﬁ - º∏≤H

∑hQÉÑdG ô°ü©c á≤HÉ°ùdG á«≤«°SƒŸG Qƒ°ü©dG »Øa ô°ü©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ≈àMh »µ«°SÓµdG ô°ü©dGh ≈∏Y º¡Whô°T ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘j ¿ƒ˘æ˘¨ŸG ¿É˘c ,»˘µ˘«˘à˘fÉ˘ehô˘dG øa kÉ°Uƒ°üNh á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G ó°ùØj πµ°ûH Úæë∏ŸG ¢VôØj ¬fÓ©éj √QhôZh »æ¨ŸG Iô¡°T å«M ,GôHhC’G πµ°ûH πª©dG Gòg ‘ Üƒ∏£e ƒg É‡ ÈcCG kGõ«M ¬Jƒ°üd ÉeGQO ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH Oƒ©j kÉfÉ«MCG πH ,QÈe ÒZ á«FÉæZ á∏°Uh øë∏ŸG Öàµj ¿CG kÓãªa ,áØdDƒŸG á°ü≤dG ƒgh π£ÑdG É¡«a OôØæj (airA ≈ª°ùj Ée) IOôØæe ø˘e ™˘bƒŸG Gò˘g ‘ »˘à˘dG- á˘∏˘«˘ª÷G ¬˘à˘æ˘jóÃ ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ j ≈∏Y ÒÑc ≥jôM ‘ ábQÉZ ¿ƒµJ »eGQódG πYÉØàdG øµd ,kÉ«≤«°Sƒe kÉ©æ≤e ó¡°ûŸG hóÑj ÉÃQ -∫ÉãŸG π«Ñ°S ¬«a ¿ƒµJ …òdG âbƒdG »Øa ,¬∏Ñ≤J øµÁ ’ kÉ«eGQO ƒg ¬fƒc ≥jô◊G øe Égò≤æj »c ¬«dEG áLÉàﬁ ¬Jó∏H ÒÑµdG ¬ÑMh É¡dÉªL kÉØ°UGh »æ¨j ƒg π¶j ,π£ÑdG ±QÉNõdÉH kÉÄ«∏eh kÉÄ«£H øë∏dG ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ,É¡d √ò˘¡˘d »˘eGQó˘dG ¢†Ñ˘æ˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ ë˘ ∏˘ dG πª©dG IhQP ‘ Ωó≤j ø◊ ÉjQB’Éa) á°ü≤dG øe á∏MôŸG øYh GôHhC’G çGóMCG øY π£ÑdG ≥∏©j ¬«ah ‹GôHhC’G »˘æ˘¨ŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ô˘¡˘¶˘J á˘≤˘jô˘£˘H Öà˘µ˘jh ,(√ô˘YÉ˘°ûe , áHƒ©°U á«æë∏dG ÒHÉ©àdG ÌcCG ∫É°üjEG ≈∏Y ¬JQóbh πª©∏d »eGQódG ≥°ùædG ±É©°VEÉH kGôjóL ¿Éc ∂dP πc ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ¤EG iOCG É‡ ,‹Gô˘˘ HhC’G ¿ƒ˘æ˘¨ŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Oô˘ª˘à˘dÉ˘H á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ º˘˘¡˘ d ÈcCG á˘˘MÉ˘˘ °ùe ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG ¿hO É˘¡˘YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NÉ˘H Ú«≤«°Sƒe øe ¬HÉ£bCG ™«ªL …CGQ òNCGh ¬°ùØf πª©∏d ó˘©˘H (¿É˘Hƒ˘°T) É˘¡˘H ô˘e »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘eh ,AGô˘˘©˘ °Th ¬à∏©L kÉ≤M áaô°ûe QƒeC’ GóædƒH ¬Jó∏H øe ¬Hhôg ¿Éch ,¬æ°S ô¨°üd kGô¶f kGôµÑe kÉ«°SÉ«°S kÉØbƒe πé°ùj Üôg …òdG √PÉà°SCG √òNCG å«M kGQƒ¡°ûe ¢ù«d É¡àbh á«°ùeCG ¬d º¶æj »c äÓØM ó¡©àŸ É°ùfôa ¤EG ¬©e ÒZ ¬˘fCG á˘é˘ë˘H ∂dP ¢†aQ ó˘¡˘©˘àŸG ø˘µ˘d ,á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¢üî°T ≈∏Y ¬dÉÃ áaRÉÛG ™«£à°ùj ’ ƒgh Qƒ¡°ûe ó¡©àŸG Öàµe πNGO äÉ°ûbÉæŸG AÉæKCGh ,Qƒ¡ªL ¬d ¢ù«d á°UÉÿG ádÉ°üdG ‘ ƒfÉ«ÑdG ≈∏Y ±õY äƒ°U ™ª°ùj ∞˘dDƒŸÉ˘H ¿ƒ˘Ä˘LÉ˘Ø˘j º˘¡˘Lhô˘N ó˘æ˘Yh ó˘˘¡˘ ©˘ àŸG Öà˘˘µÃ ±õ©j ƒgh ,¬Jô¡°T áªb ‘ ¿Éc …òdG (â°ù«d õfGôa) øe ∫CÉ˘°S É˘eó˘æ˘Yh ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gó˘Lh »˘à˘dG á˘fhóŸG

»∏Y ¿Ghôe :áªLôJ

ó``FÉ``°üb çÓ``K

ƒj ≠fƒ°T ƒ°S .. ¢ùJƒ∏dG IôgR .. IÒëH âëÑ°UCG Ée GPEG kGôéM âëÑ°UCG Ée GPEG ¢ùJƒd IôgR íÑ°ü«°S ôé◊G ¢ùJƒ∏dG IôgR IÒëH íÑ°üà°S IÒëH âëÑ°UCG Ée GPEG ¢ùJƒd IôgR íÑ°üà°S IÒëÑdG kGôéM íÑ°üà°S ¢ùJƒ∏dG IôgR

.. ÒÑ©dG ‘ ôµa .. ƒà∏d âëàØJ ôHƒæ°üdG QÉgRCG ó«©H ≥jó°U ∫ƒ≤j :∞JÉ¡dG ÈY ÒÑ©dG ‘ ôµa ¬«a ôµaCG ÉfCGh Úæ°ùdG ±’BG ÈYCG âfCG ∂fÉµeEÉH πg ÒÑ©dG Gòg π«îàJ ¿CG »JÉª∏c OOôj Ée ¢üî°T êQÉÿG ¤EG â«°†e ∞jôî∏d AÉbQõdG ΩÉjC’G ¤EG RôdG ¥GQhCG ¢ùeÓj íjôdG â°ù£Yh AGƒ¡dG â≤°ûæJ Ée ¿Éµe ‘ Ée ¢üî°T

.. »JÉª∏c OOôj .. ¢üî°T πãe Iôgõd ™ª°ùdG ¥Î°SG É¡«dEG πMQh Ωƒ«¨dG OóH É¡«dEG ô¶f PEG ¢SÉëf á©≤H ¢ùª°ûdG ∫ÉÑ÷G AGQh áæàØdG ∂∏J πc Ëób ÖM ÜÉFP Ée ¢üî°T πg Ée ¿Éµe ‘ ?»JÉª∏c OOôj øe Èà©jh ,1915 ΩÉY ódh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe ôYÉ°T (ƒj ≠fƒ°T ƒ°S) * .ô°ü©dG Gòg ‘ ÚjQƒµdG AGô©°ûdG RôHCG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

z1{ ÜÉÑ°ûdG äÉLÉM øY ICGôL ÌcC’G ∞∏ŸG íàØJ z ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ`°T

{

øµdh ...¥Éã«ŸG ó©H º¡H ΩÉªàg’G Ghôµæj ⁄

OGó◊G »∏Y

?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

aalhaddad@alwatannews.net

ÜÉÑ°†dG áª°UÉY ‘ ºYÈàj º∏◊G øjôëÑdG ÜÓW ™«ªL ™ªéj OÉ–G ΩÉ«b Éæ«æ“ ÉŸÉ£d º˘˘Yó˘˘dG º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ jh º˘˘¡◊É˘˘°üe ≈˘˘Yô˘˘ j ,ó˘˘ MGh ∞˘˘ ≤˘ °S â– º¡≤jôW ‘ QGôªà°SÓd º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸGh IófÉ°ùŸGh ¿ƒ©dGh .øWƒdG áeóÿ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T º˘˘ ∏˘ M ΩÉ˘˘ «˘ b ó˘˘ ¡˘ °ûf Ωƒ˘˘ «˘ dG ø˘˘ ë˘ f É˘˘ gh ÖYÉàe øe º¡«∏Y ∞Øîj OÉ–G ¢ù«°SCÉàH ∂dPh É«fÉ£jÈH áÑZôdGh øWƒdG ¤EG Úæ◊G ‘ º¡©ªéjh É¡àHƒ©°Uh áHô¨dG .kÓÑ≤à°ùe É¡àeóN ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ¿ó˘˘e ÚH äÉ˘˘aÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y øe iƒbCG âfÉc øWƒdG ÖMh IƒNC’G ôYÉ°ûe ¿CG ’EG á«FÉædG ¢†©ÑdG º¡°†©H øe º¡Hôbh º¡©ªL OÉ–’Éa äÉaÉ°ùŸG ∂∏J á«µdÉŸGh IÎ°S AÉæHCG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¥ôÙG øHG iÔa áaÉc ¬«a Ühòàd óMGh ≥ÑW øe ¿ƒ∏cCÉj ¢üØMóLh ´ÉaôdGh AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH á˘˘ÑÙG Oƒ˘˘°ùà˘˘dh á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¥QGƒ˘˘ Ø˘ dG .óMGƒdG øWƒdG ¿CÉ˘ H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ÊOƒ˘˘≤˘ J á˘˘©˘ FGô˘˘dG á˘˘Hô˘˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g iQCG É˘˘ fCGh ‘ IÉ«◊G áHƒ©°U ºZQh É¡àWÉ°ùH ºZQ á∏«ªL ÉgGQCG É¡°û«YCG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG ∂∏˘˘ J π˘˘ jõ˘˘ J ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J ¿CG ’EG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ øjôëÑdG áÑ∏W äÉjóàæeh ™bƒe AôŸG íØ°üàj ¿CG OôéªÑa AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘dGh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ió˘˘e iÒ°S ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H .ÉæÑ©°T ≈∏Y »æjôëÑdG ÖdÉ£dG óYÉ°ùJ QƒeCGh äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG iÔa ,á°û«©ŸG AÓ¨H IÒ¡°ûdG OÓÑdG ∂∏J ‘ √QƒeCG ôHóJ º˘˘¡˘ d á˘˘MGÎ°SÉ˘˘c ô˘˘NBG kÉ˘ æ˘ cQh ,á˘˘Hô˘˘¨˘ dG ï˘˘Ñ˘ £Ã kÉ˘ °UÉ˘˘ N kÉ˘ æ˘ cQ ∫OÉÑàd ôNBG kÉæcQh ,áHô¨dG •ƒ¨°Vh º¡eƒªg øY ¢ù«Øæàd ∫CÉ°SG ¿Gƒæ©H kÉ°UÉN kÉæcQh ,…RÉ©àdGh äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG É˘˘¡˘ «˘ dEG êÉ˘˘ à˘ ë˘ j »˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G ΩÉ˘˘ °ùbC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dGh Üô› .ÖdÉ£dG ƒg ióàæŸG Gòg ‘ »æJó°T »àdG QƒeC’G ÌcCG øe øµdh äÓÙG AÉ˘˘ ª˘ °SCGh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ Y á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬˘˘ «˘ a ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ j ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e º¡dG ≈∏Y ∫ój É‡ á°û«©ŸG AÓZ ≈∏Y º¡æ«©J »àdG ¥Gƒ°SC’Gh .OÓÑdG ∂∏J ‘ Ú«æjôëÑdG ÜÓ£dG ¬«fÉ©j É‡ ∑Î°ûŸG Oƒ¡éHh OÉ–’G Gò¡H ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYóJ »àdG QƒeC’G øeh ô˘aÉ˘¶˘J ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dGh á˘jô˘¡˘°ûdG º˘¡˘Jô˘°ûf »˘g ¬˘«˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¤EG ƒYój É‡h º¡àHôŒ ìÉ‚EG πLCG øe áÑ∏£dG ™«ªL Oƒ¡L ÚM ‘ Iô°ûædG QGó°UEG ‘ ájQGôªà°S’Gh áÑZôdG ƒg ∫DhÉØàdG QGó°UEG øY øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG ¢†©H äõéY OhóÙG ÒZ ºYódG øe ºZôdG ≈∏Y IóMGh ájƒæ°S Iô°ûf Ú°SQGó˘dG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤ŸG .êQÉÿÉH Gƒ∏°†a ø‡ êQÉÿG ‘ ÚHÎ¨ŸG øe ÉæHÉÑ°T ≥ëà°ùj ’CG ?™«ª÷G øe ºYódG øWƒdG áeóÿ ÜGÎZ’G ‘ AGƒ°S Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ™«ªL ≈¶ëj ¿CG ≈æªàfh ,ÉææWh AÉæH ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ ºYódÉH êQÉÿG ‘ hCG πNGódG Égój á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL òNCÉJ ¿CÉH íª£fh ÜÉ°ûdG áeóN ≈∏Y áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ™«ªL »æÑàH ÜÉÑ°ûdG ó«H ÈcC’G áÄØdG »g ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa áÑ°ùf ¿C’ ÖdÉ£dGh πÑ≤à°ùe ºg ÜÉÑ°ûdG ¿C’h ájôª©dG äÉÄØdG áaÉc øª°V øe .øWƒdG kGOÉ–G iÔ°S πgh ?ÖdÉ£dG ºYód kÉbhóæ°U iÔ°S π¡a ?á«HÓ£dG íFGô°ûdG áaÉc ¬aƒØ°U ‘ º°†j

º¡d âëÑ°UCGh ÈcCG ÜÉÑ°ûdG áÄØH ΩÉªàg’G íÑ°UCG á«WGô≤ÁódGh ájô◊Gh ìÉàØf’Gh ¥Éã«ŸG ó¡Y ÉædƒNO ó©H øe º¡æeh ,äÉeÉ°üàYGh äGÒ°ùeh äGôgÉ¶e ‘ êôîj øe º¡æªa ,πÑ°ùdG ∞∏àîÃ º¡ÑdÉ£e øY ÒÑ©à∏d áMÉ°ùe πFÉ°Sh ÈY ¬jCGQ øY È©j øe º¡æeh ,äÉ«dÉ©ØdGh äGhóædG º«≤j øe º¡æeh ,ÜGƒæ∏d ÖdÉ£ŸG ™aôjh ¢†FGô©dG ™bƒj ∫É°üjE’ á«YƒÑ°SCG á∏°ù∏°S AóÑH ø' WƒdG'' ÜÉÑ°T Éæ≤ë∏e ÈY Ωƒ≤æ°S Ωƒ«dG øëfh .áaÉë°Uh ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG øe ΩÓYE’G ójôj GPÉe'' :∫hC’G ÉædGDƒ°ùH ´ƒÑ°SC’G Gòg GC óÑæ°Sh ™ªàÛG äÉÄ«gh äÉ°ù°SDƒe øe ¿hójôj ÉªY º¡dGDƒ°ùH ÜÉÑ°ûdG äƒ°U ?' áeƒµ◊G øe ÜÉÑ°ûdG …OÉ«°S áªWÉa - øWƒdG

ÖjÉ¨dG óªﬁ

OGó◊G »e

¢ü°üîàdG ∫É› ‘ áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øe äGƒæ°S IóY áÑ∏£dG ¬«a ≈°†eCG …òdG .''»°SGQódG AÉæ©dG ¥Éã«ŸG ó©H ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G OGORG

(kÉeÉY 21) …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a É˘˘ eCG ≈¶ëj …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ¤EG äQÉ°TCÉa »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ó˘˘©˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘H …CG øY ¿GƒàJ ⁄ áeƒµ◊G ¿EG'' :É¡dƒ≤H »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áeóN π«Ñ°S ‘ ó¡L ø˘e Ió˘jó÷G á˘∏˘MôŸG √ò˘g É˘˘æ˘ dƒ˘˘NO ó˘˘©˘ H øe ÒãµdG É¡˘à˘≤˘aGQ »˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ÒÑc πµ°ûH OGR ÜÉÑ°ûdG ´É£≤H ΩÉªàg’Éa ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘˘Ø˘ æ˘ j ’ ∂dP ø˘˘µ˘ d ≥≤ëàJ ⁄ »àdGh É¡«dEG íª£f »àdG QƒeC’G ƒ¡a ,áµ∏ªŸÉH º«∏©àdG ôjƒ£J É¡ªgCGh ,ó©H á˘«˘YGh ∫É˘«˘LCG AÉ˘°ûfEG ƒ˘ë˘f ¤hC’G á˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG IÉ˘˘«◊G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘bh á˘˘Ø˘ ≤˘ ã˘ eh è˘˘ eO IQhô˘˘ °V ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘jó–h iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG .''ôªà°ùe ´ÉØJQG ‘ QÉ©°SC’G ¿C’ πNódG

≥≤ë˘j ÖJGô˘H á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¤EG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e ‘ ¿ƒ°û«©j º¡fCG É°Uƒ°üN º¡àeGôc º¡d ™bGƒdÉa ,á«MÉ«°Sh ájQÉŒh á«£Øf ádhO ≈∏Yh ,áàHÉK äÉÑJôŸGh ´ÉØJQG ‘ QÉ©°SC’G ¿CG ¢†Ø˘˘î˘ J hCG Qƒ˘˘ LC’G ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj ≈˘˘à˘ M ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G .áÁôc IÉ«M ¢û«©j ≈∏Y AÉ°†≤∏d á°SÉ«°S OÉéjEG øe óH ’ ádÉ£ÑdG

á˘©˘eÉ˘é˘H ÖdÉ˘£˘dG Èà˘YG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e (kÉeÉY 20) º˘˘°TÉ˘˘g ø˘˘°ùﬁ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘¨˘°ûJ »˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG º˘˘gCG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°û∏d Ö∏£e ºgCG'' :∫Éb å«M ÜÉÑ°ûdG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S OÉ˘˘é˘ jEG ÉæÑ©°T ¢û«©j ≈àM ÚæWGƒŸG πc ∞«XƒJh ¬˘˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ Jh kÉ˘ ≤˘ F’ kÉ˘ «˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe áÑ∏W á«Ñ∏ZCG ,á«°SÉ°SC’G IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ¬qLƒàdGh á°SGQódG AÉ¡fEG ¿hójôj á©eÉ÷G

ègÉæŸG πjó©Jh áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J ,⁄É©dG ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ íæŸGh äÉã©ÑdG øe ÈcCG OóY ¢ü«°üîJh øWƒ˘dG Gò˘g ÜÉ˘Ñ˘°T ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M á˘«˘°SGQó˘dG Ú°ù– ≈∏Y øjQOÉbh ÚØ≤ãeh Úª∏©àe ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e .π˘°†aC’G ¤EG √ó˘∏˘H ô˘jƒ˘£˘ Jh ,ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£e ¤EG ´Éªà°S’G á«ªgCG ≈∏Y ø˘˘ e ó– ó˘˘ b ÚfGƒ˘˘ ˘b …CG QGó˘˘ ˘°UEG ÖæŒh .''º¡Jƒ°U QGô≤dG ™æ°U ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG Öéj 21)

»∏Y óªﬁ ¥ƒ≤◊G ÖdÉW ÉeCG øe ¬fCG kGÈà©e ,»e ¬àdÉb Ée óqjCÉa (kÉeÉY QGô≤dG ™æ°U ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG …Qhô°†dG ,™˘ª˘àÛG ‘ á˘ë˘jô˘°T ÈcCG ¿ƒ˘∏˘ãÁ º˘¡˘ fC’ º¡JÉLÉ˘«˘à˘MGh º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H ’h º˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ‘ º¡∏ãÁ øª«a ≥◊G á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h á˘˘æ˘ «˘ ˘©ŸGh .''áeÉ©dGh IÉ˘«˘M ≥˘ë˘ à˘ °ùj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG áÁôc øe'' :âdÉb (kÉeÉY 19) ó«ªÙG á°üM ,á«©«˘Ñ˘W IÉ˘«˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘£˘YEG …Qhô˘°†dG

¿CG ≈˘˘ æ“CG É˘˘ ª˘ ˘c ,¢SQGóŸG hCG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷É˘˘ ˘H á«YÉªàL’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ó˘Yh ≥˘≤˘ë˘à˘j å«M á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G º°†j ô≤e AÉæÑH .''¿B’G ÉæeÉeCG ≥FÉY ÈcCG ô≤ŸG ÜÉ«Z ó©j √ô°VÉMh øWƒdG πÑ≤à°ùe ºg ÜÉÑ°ûdG

º°ù≤H OGó◊G »e áÑdÉ£dG äócCG Éªæ«H 22) øjôëÑdG á©eÉéH ájõ«∏‚’G á¨∏dG É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘j …ò˘˘dG ∫hC’G ô˘˘eC’G ¿CG (kÉ˘ eÉ˘˘Y ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ °S π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ƒ˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ≈∏Y iƒ°S áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ‘ í«°TÎdGh .18 ø°S ¤EG ,»HÉ«ædG hCG …ó∏ÑdG iƒà°ùŸG ø˘˘ e ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ¡L AÉ°ûfEG ÈY º¡H ΩÉªàg’G áeƒµ◊G »˘˘ à˘ ˘dG IÈÿG ¿EG'' :âdÉ˘˘ bh ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ °†à– ≥jôW øY ’EG »JCÉJ ’ ÜÉÑ°ûdG É¡H ÖdÉ£j ÈY ºàj ¿CG Öéj ∂dPh ,áHôéàdGh πª©dG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘fC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh .''á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ,á«°VÉjôdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG q»˘ ˘e âgqƒ˘ ˘fh áeƒµ◊G ¿EG'' :É¡˘dƒ˘≤˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùÃ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÈY á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘°†Y ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÖFÉ˘¨˘dG ó˘ªﬁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘˘dG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿EG'' :(kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y22) ÚdhDƒ°ùŸG øe ÌcCG ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ‘ Ú°üàıG íª£j »àdG äÉLÉ«àM’G ™«ªL ÒaƒJ ÈY .''É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÜÉ°ûdG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ¿CG'' ÖFÉ¨dG ±É°VCGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘M’ π˘˘ ˘°†aC’G »˘˘ ˘ g Qƒ˘eCG ‘ É˘¡˘YÉ˘«˘°V ø˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh ájófC’G ôjƒ£J kÉ°†jCG º¡ŸG øeh ,á«ë£°S Úªà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG ÖYƒà°ùJ ≈àM á«°VÉjôdG øe ¿ƒ©aôj ÚHQóe ÒaƒJ ™e á°VÉjôdÉH ¿ƒq∏≤j ’ ¿ƒ«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉa .ºgGƒà°ùe º¡æµ˘d ,Ú«ŸÉ˘©˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Y á˘Ñ˘gƒ˘e äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘°üj øŸ ¿hô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¿EÉ˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûHh ,ÖgGƒŸGh ÌcCG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ q∏˘ £˘ à˘ j ∫Ó˘N ø˘e á˘°UÉ˘î˘H º˘¡˘jCGQ ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷Gh á«HÓ£dG ¢ùdÉÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ´ô˘°ùJ ¿CG á˘«˘ª˘gCG ó˘cCGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d QÉ˘≤˘e Òaƒ˘J ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¿CG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y'' :kÓFÉb á«HÉÑ°ûdG AGƒ˘°S á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ùdÉ› äÉ˘«˘MÓ˘°U ™˘°Sƒ˘J

á«°VÉjôdG ájófC’ÉH ΩÉªàg’G Öéj

πª©dG ióàæe ƒ°†Y ÖdÉW ,¬ÑfÉL øe ≈£©J ¿CÉH áeƒµ◊G Qó«M ódÉN »HÉÑ°ûdG º˘¡˘FGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ‘ í˘˘«˘ °TÎdGh ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘H •É˘°ûæ˘dG á˘˘dhGõÃ ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥jôW øY »°SÉ«°ùdG ó◊G IQhô°V'' ócCGh .''ÉeÉY 18 `dG ø°S ‘ á˘jÉ˘ª◊ á˘ª˘bÉ˘Ø˘àŸG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe ø˘˘e ¢†bÉæe ™bGh ÖÑ°ùH ´É«°†dG øe ÜÉÑ°ûdG º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQh ,º¡dÉeBGh º¡eÓMC’ ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ∂dò˘˘ch ,äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸÉ˘˘H ¬eÉjCG CGƒ°SCG ¢û«©j …òdG »°VÉjôdG ´É£≤dÉH Éæ«∏Y Ωó≤àJ IQhÉÛG ∫hódG ¿CG ™e ¿B’G .''IÒÑc •Gƒ°TCÉH á«¡«aôJ øcÉeCG ójôf 15) ¬∏d óÑY Ëôe âæ“ ,É¡à¡L øe

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

ihÉ°ùJ GPEG ’EG k’OÉY »°VÉ≤dG ¿ƒµj ’ .¢ShDhôŸGh ¢ù«FôdG √óæY

øcÉeC’G ôjƒ£àH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG (kÉeÉY É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿C’ ,Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG hCG ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘f ΩÉ˘˘ Y Å˘˘ WÉ˘˘ °T …CG ¤EG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ¿É˘µŸÉ˘a ,ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘˘gÓ˘˘e äÉ©ªÛG ƒg ÜÉÑ°ûdG ¬«∏Y OOÎj ¿CG øµÁ .ájQÉéàdG :™e ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ºµ©e ÉfDhÉ≤d

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe ÜÉÑ°ûdG ójôj GPÉe ?á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

ÜÉ£ÿG øH ôªY

øjô¡°T IóŸ á¨∏dG ôjƒ£àd èeÉfôH

Ö∏¨àdG øe óH ’ :ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ájõ«`∏é`fE’G á¨∏dG ∞`©`°V ≈∏Y ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ °T IóŸ äóHCG ájõ«∏‚G á¨d á°SQóe ÜÉÑ°ûdG ¢ùjQóàd ÉgOGó©à°SG ,''≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ÈY »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ g IQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g IÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ e á∏°ù∏°S øª°V ¤hC’G Iƒ£ÿG á¨∏dG ôjƒ£àd á«ÑjQóJ èeGôH .ÜÉÑ°û∏d ájõ«∏‚’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh'' ¤G äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûd Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘Y ä’É˘˘ ˘ ˘ M ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j Ú«æjôëH º˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘jõ˘«˘∏‚’G º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d ¿ƒ˘˘ °TÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ É‡ ,º˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûÃ ±GÎY’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j .''»Ø«XƒdG

¿GOôØdG ¢SÉæjEG

.''ájõ«∏‚’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG'' ¿CG ¤G â¡˘˘ Ñ˘ ˘fh á«ªæàd á«ÑjQóJ IQhO º¶æ«°S á˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏‚’G á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG äGQÉ˘˘ ¡˘ e á«©ª÷G AÉbó°UCGh ¬FÉ°†YC’

á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eC’G âã˘˘ ˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏Ÿ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G'' ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø– IQhô˘˘ ˘ °V ;á˘jõ˘«˘ ∏‚’G º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘ ¨˘ d º˘˘ gCG ÊÉ˘˘ K É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ‘ á«Ø«XƒdG IÉ«◊G É¡Ñ∏£àJ .''øjôëÑdG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eC’G Iƒ˘˘ ˘°†Y âdÉ˘˘ ˘ bh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘jEG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J' ¿EG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚’G Qƒ˘˘eC’G Rô˘˘HCG ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Oƒ¡÷G ∞JÉµJ Ö∏£àJ »àdG øY Ó°†a á«ª°SôdGh á«∏gC’G º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b á˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ JGQó˘˘ b á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ H

áaô©ŸG QGƒ°ûe ¿hCGóÑj º¡fEG

áHÉ°T äGƒ°UCG

{ ≈∏Y kGOQ

äÉ°ü°üıG ójõæ°S :á«HÎdG IQGRh äÉã©ÑdG áÑ∏W ™«ª`÷ á`«`°SGQó`dG ΩÎÙG …hÉbô°ûdG »∏Y π°VÉØdG PÉà°SC’G øWƒdG IójôL - ÜÉÑ°T áëØ°U ±ô°ûe ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG 101 ºbQ ÉgOóY ‘ AGô¨dG ºµJójôéH Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH É«fÉ£jôH ‘ IQGRƒdG äÉã©H äÉ°ü°üﬂ'' ¿GƒæY â– 2006 ¢SQÉe 21 ‘ ñqQƒD ŸG :‹ÉàdG qOôdÉH ÉæàaGh á«æ©ŸG á¡÷G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢VôY ó©Hh ,''kÉ«é«∏N πbC’G »g á˘˘«˘°SGQó˘˘dG äÉ˘˘°ü°üıG π˘˘jó˘˘©˘à˘d Ió˘˘gÉ˘˘L º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ≈˘˘©˘ °ùJ ∞∏àîÃ ¿ƒ°SQój øjòdG áµ∏ªŸG êQÉN hCG πNGO AGƒ°S äÉã©ÑdG áÑ∏W ™«ª÷ º¡jh ,IOó©àe äGQÉÑàY’ âbƒdG ¢†©H Ö∏£àj ôeC’G Gòg øµdh ,äÉ©eÉ÷G º¡à°SGQO QGôªà°SÉH áÑ∏£dG AÉæHCÓd á∏«ØµdG πÑ°ùdG ÒaƒJ IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG .≥∏b hCG IÉfÉ©e ¿hO ô°ùjh ádƒ¡°ùH á«©eÉ÷G áÑ∏£dG äÉ°ü°üﬂ IOÉjR IOó©àe äGôŸh äGƒæ°S IóY òæeh ≥Ñ°S óbh øe â¡àfG ób âbƒdG Gòg ‘ IQGRƒdG ¿CGh ,É«fÉ£jôH ‘ äÉã©ÑdG áÑ∏W kÉ°Uƒ°üNh qºà«°Sh ,IQGRƒdG »Kƒ©Ñe áÑ∏W ™«ª÷ äÉ°ü°üıG IOÉjõd á°SGQódG OGóYEG .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ IOÉjõdG √òg ò«ØæJ ,,,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ∫ƒÑ≤H Gƒ∏q°†ØJh »eƒ°ù©dG øªMôdG óÑY π«Ñf .O áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ

º`∏`ë`dG Iô`ª`K É`fCG »æ°Vhôjh »æªµëjh IOQh πªLG »æ∏©éjh ô£Y ≈cRCG »æ∏©éjh º∏MG ÉªFGO âæc »eCG Éj πLôH ¬FÉbó°UCG ÜôbCG ΩÉeCG …ô°S ∂à¡j ’ ¬FÉbó°UCG ÜôbCG ΩÉeCG »æY º∏µàj ’h ¬FÉbó°UCG ÜôbCG ≈àM »ª°SG ±ô©j ’h ™°SGƒdG ¬Ñ∏b ‘ »æªàµ«a ÅaGódG Iôé°ûdG ƒg ¿ƒµ«a ôªãdG - ÉfCG - »æ∏©Œ »àdG …hÉbô°ûdG Rƒa

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

ÓLQ ÖMCG ÊƒÑMCG øjòdG √ôµj ÊƒYóN øjòdGh ¢UÓNE’G ó©H øjòdGh Êƒæ©W ô¡¶dG ‘ ∫ƒëà«d Qó¨dG Gƒª°ùéa ôéæN ¤EG ÉªFGO º∏MCG âæc »eCG Éj πLôH πeÉ©àj ∞«c ±ô©j ÊƒæL ™e »°û«Wh »à≤gGôeh »æ≤°û©j ∞«c ±ô©jh

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

z3-3{ á«WGô≤ÁódG hCG áaÓÿG ìhô˘˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘ °V ¤EG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dG »˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°S ƒg kGPEG í«ë°üdG êÓ©dG'' :∫ƒ≤«a á«eÓ°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘aÓÿG ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¤EG »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ΩÓ˘°SE’G π˘ã“ »˘à˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á∏µ°ûe ™aÎ°S É¡fEÉa ºK øeh ,kÉbOÉ°U kÓ«ã“ ΩÉ˘¡˘JÓ˘d ÜÉ˘H π˘c ó˘°ùà˘°Sh º˘∏˘¶˘dGh OGó˘Ñ˘à˘°S’G ôé◊G ófÉ©ŸG º≤∏Jh ΩÓ°SE’G ≈∏Y AGÎa’Gh Ée ÉeCG .ΩÓµdÉH ’ ™bGƒdÉH ≥◊G ÖdÉW ™æ≤Jh ,±ƒ˘aô˘dG ≈˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ W ‘ ΩÓ˘˘°SE’G ΩGO πc í∏°UCG ƒ∏a ...≈≤Ñ«°S OGóÑà°S’Gh º∏¶dÉa ∂dò˘˘H âë˘˘∏˘ °üd √ó˘˘j â– ø˘˘eh ¬˘˘°ùØ˘˘f É˘˘ æ˘ ˘e è¡æe ≈∏Y âeÉ≤à°SGh âë∏°U GPEGh ,Üƒ©°ûdG ÚH ¿Éµe ∞°ù©àe hCG ⁄É¶d ≈≤Ñj ø∏a ¬∏dG ø˘e äGOÉ˘«˘≤˘dG ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S É‰EGh ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘g ¤ƒ˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘J É˘˘ª˘ ch'' Üƒ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘g »◊É˘˘°U åjOÉMC’G ôFÉ°ûHh ,Üƒ∏£ŸG ƒg Gògh ''ºµ«∏Y .''∂dP ≈∏Y ∫óJ ájƒÑædG ,kÉ«aÉ°T kÓM Ωó≤j ’ ÜGƒ÷G Gòg øµdh á˘˘ dhO â£˘˘ ≤˘ ˘°S GPÉŸ :∫GDƒ˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ j ’h ∂∏˘˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘ aÓÿG âdƒ– GPÉŸh ?á˘˘ ˘ aÓÿG Qƒ÷Gh º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘dG ≈˘˘ °ûØ˘˘ J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch ?¢Vƒ˘˘ ˘°†Y Újƒ˘˘ ˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏ÿG ió˘˘ ˘ ˘d ±Gô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f’Gh ?Ú«°SÉÑ©dGh ºgQÉ°üHCG ¿ƒ°†¨j áaÓî∏d ÚYGódG ¿EG AÉ˘Ø˘∏ÿG ÜQÉŒ ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äGô˘˘¨˘ ã˘ dG ø˘˘Y êPÉ‰ äGô¨ãdG ∂∏J ¿hÈà©jh πH ,Ú≤HÉ°ùdG ‘ »g Éªæ«H ,AGóàbÓd á∏HÉb äGhóbh á«HÉéjEG ΩÉ˘¶˘f QÉ˘«˘¡˘fG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘b ™˘˘bGƒ˘˘dG .áaÓÿG Úª˘∏˘°ùŸG á˘ª˘FCG ±GÎYG ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ó˘˘ ©˘ ˘H ,á˘˘ aÓÿG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ±Gô˘˘ ë˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘FGhC’G ¿ƒ˘°ùÑ˘à˘ ≤˘ j á˘˘aÓÿG IÉ˘˘YO ¿CG ’EG ,ø˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG áª¶fC’G ÜQÉŒ øe É¡æY º¡JGQƒ°üJh ºgôµa øeh ,áaÓÿG âYOG »àdG á«îjQÉàdG á«°SÉ«°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G ∂∏˘J Gƒ˘£˘Z ø˘jò˘dG AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG ihÉ˘à˘a ∫É©°TEG ‘ OGóÑà°S’G QhO øY ¿ƒ∏Ø¨jh ,IóÑà°ùŸG á˘eC’G äÉ˘bÉ˘W ±Gõ˘æ˘à˘°SGh ,á˘«˘∏˘NGó˘˘dG Ühô◊G É˘¡˘bõ“h É˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °V ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H iOCGh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘eOh .ÉgQÉ«¡fGh ôµØdG á©LGôe á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh ,á˘˘aÓ˘˘î˘ ∏˘ ˘d ±OGôŸG ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘dƒ˘˘°UCGh √Qƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘JCÉ˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh IóMGh IQƒ°U πµ°ûj ¿Éc GPEG Éª«ah ,√QhòLh Qƒ˘£˘à˘e ΩÉ˘¶˘f ¬˘fCG ΩCG ?Ió˘jô˘ah Iõ˘˘«‡ á˘˘à˘ HÉ˘˘K πgh ?á«WGô≤ÁódG ¿É°†àM’ πHÉbh íàØæeh πgh ?iƒàﬁh ¿ƒª°†e ΩCG ?QÉ©°Th º°SG ƒg ¬∏dG ∫ƒ°SQ IÉah òæe kGóà‡ áaÓÿG ΩÉ¶f ¿Éc áØ°U ¿Éc ΩCG ?ÊÉªãY áØ«∏N ôNBG ¤EG (¢U) ,§≤a ïjQÉàdG ‘ AÉØ∏ÿG ¢†©H âeR’ áàbDƒe ?IÒãc ¿É«MCG ‘ â©£≤fGh √òg πc ≈∏Y áHÉLE’G ¿CG í°VGƒdG øeh ΩÉ¶˘f ø˘e ∞˘bƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘jQhô˘°V á˘∏˘Ä˘°SC’G ¢†bÉ˘æ˘à˘dG hCG ΩÉ˘é˘°ùf’G á˘¶˘MÓ˘˘eh ,á˘˘aÓÿG ¢Vƒª¨dG π©dh .á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G ÚH ÖÑ°S ƒg É¡«∏Y áHÉLE’G ∞æàµjh ∞æàcG …òdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÉ˘YO ÚH ¥GÎa’Gh §˘Ñ˘î˘ à˘ dG .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ áaÓÿG IÉYOh

á˘Yƒ˘ª› »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N äQó˘˘°U »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ä’É˘˘≤ŸGh Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á«æjO IQhô°V ÉgQÉÑàYGh ,áaÓÿG øY çóëàJ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG ¿É˘cQCG ø˘e kÉ˘æ˘cQh ,á˘«˘eÓ˘°SEG áeÉeE’G) :πãe øjhÉæY É¡°†©H πªMh ,»æ°ùdG Qƒàcó∏d (áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG óæY ≈ª¶©dG ahmad@alkatib.co.uk áaÓÿG ΩÉ¶f)h »é«eódG ôªY øH ¬∏dG óÑY »ª∏M ≈Ø£°üe Qƒàcó∏d (»eÓ°SE’G ôµØdG ‘ º˘˘ cÉ◊G ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ æ˘ ˘°ùdG è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e)h ÖJÉµdG óªMCG ⁄É©e)h ,π«YÉª°SEG ≈«ëj Qƒàcó∏d (ΩƒµÙGh »˘gh .…ó˘dÉÿG Oƒ˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d (á˘˘aÓÿG ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc º°SÉH Úæ°ùdG ÈY Qƒ∏ÑJ »°SÉ«°S ôµa øY È©J .áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ∞≤j ''»eÓ°SE’G ôjôëàdG ÜõM'' π©dh π°üa ¤hC’G É¡à∏«°Shh ,¢†©Ñd º¡°†©H ô°ûÑdG Òãc ¬«dEG »ªàæj …òdG ,≥jôØdG Gòg ¢SCGQ ≈∏Y ÚH ¿É˘à˘°Th ,»˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊G ™˘bGh ø˘Y ø˘jó˘˘dG ‘ ∫ƒ≤j å«M .Úª∏°ùŸG øjôµØŸGh ÜÉàµdG øe .''¿ÉÁE’Gh ôØµdG Úª∏°ùª∏d áeÉY á°SÉFQ »g áaÓÿG'' :¬d ¿É«H ?á«fÉªã©dG áaÓÿG â£≤°S GPÉŸ ´ô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘˘eÉ˘˘bE’ É˘˘«˘ ˘fó˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L øe áaÓÿG IOÉYEG ¤EG IƒYódG ¿C’ kGô¶fh ¤E G á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘ª˘ Mh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÒÑµdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G »°†à≤J ,ójóL ≈˘ ∏˘Y kÉ˘°Vô˘a á˘Ø˘«˘∏˘N á˘eÉ˘bEG Èà˘˘©˘ jh ''⁄É˘˘©˘ dG â£˘˘ ≤˘ ˘°S GPÉŸ :ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG »àdG ¢VhôØdG øe ¢Vôa …CÉc ,Úª∏°ùŸG ™«ªL QGô˘˘µ˘ J Ωó˘˘Y nIQhô˘˘°V ?á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG á˘˘ aÓÿG ’ ºàfi ôeCG ¬fCGh ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¬∏dG É¡°Vôa IÉ˘YO ¿EÉ˘a ,É˘gQÉ˘«˘ ¡˘ fG ¤G äOCG »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ‘ Ò°ü≤àdGh ,¬fCÉ°T ‘ IOGƒg ’h ¬«a Ò«îJ ‘ ¿hôcòj ,á«WGô≤Áó∏d Ú°†aGôdG áaÓÿG ¬∏dG Üò©j ,»°UÉ©ŸG ÈcCG øe á«°ü©e ¬H ΩÉ«≤dG »ÑæLC’G πNó˘à˘dG π˘ã˘e π˘eGƒ˘Y Ió˘Y º˘¡˘∏˘«˘∏– óæY ∞bƒàj ’ ¬fCG ™eh .''ÜGò©dG ó°TCG É¡«∏Y iƒ≤dG ¤EG ¿hÒ°ûj å«M ,»∏NGódG ôeBÉàdGh ƒg º¡ŸG ¿EG ∫ƒ≤jh ,áeÉeE’G hCG áaÓÿG º°SG ôeBÉJ ¤EGh ,Úª∏°ùŸG OÓH â∏àMG »àdG ≈ª¶©dG ÜƒLh ≈∏Y √QGô°UEG ¿CG ’EG ,áaÓÿG ¿ƒª°†e á˘°UÉ˘Nh ,º˘¡˘à˘fÉ˘«˘Nh Ú«˘∏˘NGó˘dG á˘eC’G AGó˘YCG äÉ˘eƒ˘µ◊É˘˘H ¬˘˘aGÎYG Ωó˘˘Yh á˘˘aÓÿG á˘˘eÉ˘˘bEG ¿ƒ∏ª©j GƒfÉch ΩÓ°SE’G Ghô¡XCG øjòdG Oƒ¡«dG Òãc øY π≤J ’ ób »àdG áªFÉ≤dG á«eÓ°SE’G â£˘≤˘ °SCG »˘˘à˘ dG »˘˘bÎdGh OÉ–’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ º˘˘°SÉ˘˘H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ é˘ à˘ j á˘˘aÓÿG IÉ˘˘YO ø˘˘µ˘ ˘dh .á˘˘ aÓÿG ’ áaÓî∏d øq«©e Qƒ°üJ øY ∞°ûµj ,áaÓÿG .OGóÑà°S’G ƒgh ,»°ù«FôdG πeÉ©dG øY åjó◊G á˘ª˘¶˘fC’G ‘ kÉ˘≤˘≤˘ë˘à˘ e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Üõ˘˘M √Gô˘˘j º¡fEÉa ∂dòdh ,¢SÉ°SC’G øe ¬fhôj ’ º¡fEG hCG áª¶fC’G ¢†©ÑH ±GÎY’G ΩóY QÈj ,Iô°UÉ©ŸG .á«WGô≤ÁódG øY åjó◊G ¿ƒ°†aôj É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ø˘µ˘dh á˘˘aÓÿG º˘˘°SG π˘˘ª– ’ »˘˘à˘ dG QÉ«¡fG ÖÑ°S ¿CÉH º¡°†©H ±Î©j ÉÃQh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdGh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É˘c …ò˘dG º˘∏˘ ¶˘ dG ƒ˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG á˘˘aÓÿG .á«eÓ°SE’G QƒàcódG ∫ƒ≤j Éª˘c ,Ú«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG ÚH kÉ˘«˘°ûØ˘à˘e »îjQÉàdG ¢UÉÿG Ωƒ¡ØŸG Gòg ¿Éc ÉÃQh É¡«a ≈°ûØàj ádhO øe Ée'' :»é«eódG ¬∏dG óÑY ,ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G øgP ‘ kGô°VÉM áaÓî∏d É¡«∏Y â∏Mh ,QÉ«¡f’G É¡«a CGóÑjh ’EG º∏¶dG òNCG ∂dòch'' :¤É©J ∫Éb ,¤É©J ¬∏dG áHƒ≤Y ,á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG á˘dhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ƒYój ƒgh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ¢ù°SDƒe º«dCG √òNCG ¿EG áŸÉX »gh iô≤dG òNCG GPEG ∂HQ ∂∏˘e »˘∏˘Y ø˘H Ú°ùM ∞˘jô˘˘°ûdG ™˘˘e ¬˘˘YGô˘˘°Uh ÚY ¢Vôa É¡fEG'' :∫ƒ≤jh ,áaÓÿG IOÉYEG ¤EG ¬ªMQ á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Ébh .''ójó°T Úª∏°ùŸG ≈∏Y áØ«∏N ¬°ùØf ø∏YCG …òdG RÉé◊G ¬cGÎ°TG ºZQ ∂dPh .''áª∏°ùeh º∏°ùe πc ≈∏Y ôeCG º«bCG GPEÉa ,A»°T πc ΩÉ¶f ∫ó©dG ¿EG'' :¬∏dG óÑY ¿ÓYEGh ,É«côJ ‘ áaÓÿG •ƒ≤°S ó©H ™eh .…ô°üŸG ¿ÉŸÈ∏d Úà«HÉîàfG ÚJQhO ‘ ‘ É¡ÑMÉ°üd øµj ⁄ ¿EGh ,âeÉb ∫ó©H É«fódG êPƒ‰ ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó«°ùc Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe kGRQÉH kÉjOÉ«b ¿CG ,º≤J ⁄ ∫ó©H º≤J ⁄ ¿EGh ,¥ÓN øe IôNB’G ñƒ«°T ¿ÉgPCG øY Ö¨j ⁄ …ó«∏≤àdG ''áaÓÿG'' ''áaÓÿG'' IOÉYEG ¤EG áMGô°üH o´ój ⁄ Ö£b ‘ ¬H …õéj Ée ¿ÉÁE’G øe É¡ÑMÉ°üd ¿Éc ¿EGh ≥∏£˘e º˘µ˘M ø˘e π˘ãÁ ÉÃ ,á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG Iƒ˘Yó˘dG ,Iƒb πµH á«WGô≤Áó∏d ¬°†aQ øY ÈY ¬fCG ’EG .»WGô≤ÁO Qƒ£J …C’ ¢†aGQ ΩÓ˘°SE’G ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘∏˘ d á˘˘dhÉfi á˘˘jCG ¢VQÉ˘˘Yh .''IôNB’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘MCÉ˘H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùf ,êPƒ˘˘ª˘ æ˘ ch ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ΩÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ °Uh hCG ,á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dGh ÉfóLƒd »eÓ°SE’G ÉæKGôJ ¤EG ÉfóY GPEGh Öjôb πeÉY ¤EG Ò°ûj (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG »é«eódG ¬∏dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘gh ,Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG ájQƒJÉàµjO áeÉbEG ¤EG ƒYój ¿Éch ,»WGô≤ÁO ,º∏¶dG ≈∏Y πªà°ûŸG õ««ªàdG ƒgh ’CG ∂dP øe IÉcÉfih á«WGô≤ÁódG IÉYO ÉeCG'' :∫ƒ≤j …òdG Ú◊É°ü∏d á«°SÉ«°ùdG äÉjô◊G øª°†J ádOÉY º¡fCG ºµ∏Ñb ¿Éc øe ∂∏gCG É‰EG'' :∫ƒ≤j å«M ÚH Öjô≤àdG ä’hÉfih A»°T πc ‘ Üô¨dG IÉ˘˘YO ∞˘˘ °U ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘°†j ¿É˘˘ c É˘˘ e ƒ˘˘ gh .§˘˘ ≤˘ ˘a .á«WGô≤Áó∏d Ú°†aGôdG áaÓÿG ¥ô˘˘°S GPEGh ,√ƒ˘˘cô˘˘J ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¥ô˘˘ °S GPEG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Üô˘¨˘dG äÉ˘«˘æ˘Kh ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ô˘˘Ø˘ µ˘ dGh ΩÓ˘˘°SE’G ¿CG ƒd ¬∏dG ËCGh ,ó◊G ¬«∏Y GƒeÉbCG ∞«©°†dG ¬fC’ ,kÉ≤M π«ëà°ùŸG Ö∏W ƒg Gò¡a Iô°UÉ©ŸG ÉfEÉa á«Ø∏°ùdG ácô◊G ¤EG Éæ∏≤àfG GPEGh .''Égój â©£≤d âbô°S óªfi âæH áªWÉa ‘ É«≤àdG ¿EGh kGóHCG πWÉÑdG ™e ≥◊G ™ªàéj ød ''áaÓÿG'' í˘∏˘£˘°üe ÜÉ˘«˘Z ìƒ˘°Vƒ˘H ß˘MÓ˘f ,¬˘˘≤˘ ∏˘ N ‘ ¬˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ ˘°S ∂∏˘˘ Jh ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘ H ¢ù°SDƒ˘e ¥É˘≤˘°ûf’ kGô˘¶˘f ∂dPh ,É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ HOCG ø˘˘Y º˘∏˘¶˘dG •É˘Ñ˘JQG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ dh »˘é˘«˘eó˘dG ¿EÉ˘a ,kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG ,OGó˘Ñ˘à˘°S’É˘H IOÉÑY ¬fƒª°†eh ¬é¡æeh ¬∏dG ´ô°T ΩÓ°SE’Éa á˘aÓÿG'' ø˘Y ÜÉ˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi á˘˘cô◊G ∫hÉëjh ,kÉ≤∏£e kÉ°†aQ ,á«WGô≤ÁódG ¢†aôj á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG É˘eCG ,¬˘d ∂jô˘˘°T ’ √ó˘˘Mh ¬˘˘∏˘ dG ,¤hC’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘dhó˘˘dG ‘ ''á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG hõ©j ¿CG ó©H ,á«bÓNCG ∫ƒ∏ëH á∏µ°ûŸG êÓY IOÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘fƒ˘ª˘°†eh º˘¡˘é˘¡˘æ˘eh QÉ˘Ø˘µ˘dG ´ô˘°ûa óÑY ∂∏ŸG Iô°UÉ©ŸG áHôéàdG ‘ ÉgóFÉb êhôNh

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¿ƒ°†¨j áaÓî∏d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üHCG

äGô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y

‘ âfÉ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ÜQÉŒ Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

¿ƒé°T ¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

äÉ«©ªé∏d óMƒe ô≤e !√QÉ¶àfG ∫ÉW º∏M .. á«∏gC’G äÉ«fÉµeEG ¬d ôaƒàJ Ée kGQOÉf kÉª∏M ,á«∏gCG á«©ªL …CG ,á«©ªé∏d ºFGódG ô≤ŸG πX ≈≤Ñj å«M ,äÉ«©ª÷G √òg á«ÑdÉZ IÉfÉ©e π°UGƒàJ ,IOhó©e äGAÉæãà°SG ™ªa ,≥≤ëàdG áfRGƒe ±õæà°ùj ä’É◊G ¢†©H ‘ ÉeEGh ,√ôaƒJ ∫ÉM ‘ É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ÉeEG ô≤ŸG øe π≤æàj ôNB’G É¡°†©H π¶j ÚM ‘ ,¢SÓaE’G áaÉM ¤EG É¡∏°Uƒj ¿CG OÉµjh á«©ª÷G πª©dG IQGRh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .ôNBG ¤EG á«©ªL ô≤e øe Iô≤à°ùe ÒZ á≤∏b áaÉ°†à°SG ¢ü«°üîJ ‘ IQƒµ°ûe âë‚h â£°SƒJ ób äÉæ«fÉªãdG ó≤Y ‘ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πeCG ≈∏Y ,∑GòfBG áXƒ¶ÙG äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd ÉgÒZh ÒëÑdG á≤£æe ‘ ¢VQCG ºFÉ°ùb π©ØdÉH ´É£à°SG øe äÉ«©ª÷G √òg øe π«∏≤dG ¿CG ’EG ,É¡«∏Y É¡d áªFGO äGô≤e AÉæH ,á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d óMƒe ô≤e AÉæH Iôµa äRôH ó≤a Gòd .∂dòd áeRÓdG ∫GƒeC’G ÒaƒJ Ú«YÉªàL’G á«©ªL øe º«¶æàHh ,1997 ΩÉ©dG ∫ÓN QGƒM á°ù∏L ¢ü«°üîJ ” å«M ∑Gòæ«M ¬Ø°UƒH ,»MÉæL ¬∏dG óÑY ≥jó°üdG ¬eób ¢ShQóe Qƒ°üJ á°ûbÉæŸ ,á«æjôëÑdG ¢ü∏N å«M ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCGh á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ‘ kÉ£°TÉf kGƒ°†Y …òdG …OÉ°üàb’G π◊G §≤a »g â°ù«d ,óMƒŸG ô≤ŸG AÉæH Iôµa ¿CG ¤EG QGƒ◊G ∂dP äÉÑ∏£àe ÚeCÉJ øY õé©J »àdGh ,Ö°ùMh äÉ«©ª÷G √ò¡d á«dÉŸG äGQó≤dG ™°VGƒJ èdÉ©j á«HÉéjEG ÉjGõe ≈∏Y πªà°ûj πM ƒg óMƒŸG ô≤ŸG É‰EGh ,IóM ≈∏Y É¡æe πµd ô≤e AÉæH ¢ü«°üîJ å«M øe AGƒ°S ,É¡ª°†j ±ƒ°S »àdG äÉ«©ª÷G áYƒª› ≈∏Y Oƒ©J IójóY äÉ«©ª÷G ÚHÉe ácÎ°ûŸG ≥aGôŸG å«M øe hCG ,á«©ªL πc IQGOEÉH á°UÉÿG ±ô¨dG º˘˘©˘ £ŸG hCG ,á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG á˘˘YÉ˘˘b hCG ,äÓ˘˘Ø◊Gh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ LPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG iÈµ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ c ÜÉ©dCG ≈∏Y πªà°ûJ »àdG á≤jó◊G hCG áMÉÑ°ùdG ácôHh »ë°üdG …OÉædG hCG ,∑Î°ûŸG kÉ«aÉ°VEG kÓNO πµ°ûJ ,™ªéª∏d á©HÉJ ¢VQÉ©e hCG ôLÉàe øY kÓ°†a ,AÉ°†YC’G ∫ÉØWC’ πãe áeÉbEG øe ô¶àæŸGh ô°TÉÑŸG OhOôŸG Gòg πc ÉfRhÉŒ GPEÉa .ÉgÒLCÉJ øe kÉª¶àæe äÉ«©ªé∏d ≥≤ëj ¿CG √ò«ØæJ ∫ÉM ‘ ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉ°T øe ¿EÉa ,óMƒŸG ô≤ŸG Gòg πª©dÉH º¡àbÓYh ,º¡JÉ«©ªéH AÉ°†YC’G ábÓY á©«ÑW ‘ á«Yƒf á∏≤f ¬«a áªgÉ°ùŸG óFÉ°ùdG É¡eƒ¡ØÃ ábÓ©dG √òg ≈≤ÑJ ød å«M ,iôNCG á¡L øe ΩÉY ¬LƒH »Yƒ£àdG πHÉ≤ŸG OhOôŸG iƒà°ùe ¤EG π≤àæJ ±ƒ°S É‰EGh ,ƒ°†©dG πÑb øe IÉfÉ©eh á«ë°†Jh AÉ£Y Gòg ≥aGôe πµH ™àªà∏d ájƒ°†Y äGRÉ«àeG ‘ kÓã‡ ,ƒ°†©dG Gòg ¬«∏Y π°üëàj …òdG ¬aGô°üfG øe âfÉY ÉŸÉW »àdG ¬Jô°SCG OGôaCG øY ¬«aÎdÉH π°üàj Ée á°UÉNh ,™ªÛG äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G iƒà°ùe ¿EÉa ,Ωó≤J ÉŸ áaÉ°VEG .»Yƒ£àdG πª©∏d º¡JOÉØà°SGh AÉ°†YC’G øe ÒãµdG óLGƒJ ºµëH ™°ùàà°Sh Qƒ£àà°S áªgÉ°ùŸG äÉ«©ª÷G πeÉY ¬JGRÉ«àeG πµH ∑Î°ûŸG ô≤ŸG Gòg πµ°ûj ±ƒ°Sh πH ,ºgô°SCG OGôaCG ´Éàªà°SGh ‘ áLÉ◊G ¢ùeCG ÉæJÉ«©ªL ¬LÉà– ,kÓ°UGƒJh kGójóŒ ¿ƒ∏µ°ûj OóL AÉ°†YC’ ÜÉ£≤à°SG á«fÉµeEG »g É‰EGh ,∫ÉæŸG ó«©H kÉª∏M â°ù«d ájOQƒdG IQƒ°üdG √òg ¿EG .ô°VÉ◊G âbƒdG »°VGQC’G ºFÉ°ù≤H ßØà– âdGR ’ »àdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ É¡≤«≤– ∞bƒàj Éª«a ¥ÉØJ’Gh ´ÉªàLÓd É¡JQOÉÑeh ,É¡d äGô≤ªc É¡FÉæH øY IõLÉ©dGh ,É¡d á°ü°üıG ∂dP ‘ ÉÃ √ò˘˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘£˘ N ™˘˘°Vhh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¢SQGó˘˘J IOhÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Ëó≤J ∂dP ó©Hh ,á«©ªL πc ≈∏Y áÑJÎŸG á«dÉŸGh á«fƒfÉ≤dG »MGƒædG á°SGQO ∫Éªµà°SG ±ô°üàdG áfhôe ≈∏Y ´hô°ûŸG óªà©j å«M ,á«æ©ŸG äGQGRƒ∏d π°üØeh óMƒe Ö∏W √ò˘˘g ™˘˘«˘£˘ à˘ °ùJ π˘˘g iô˘˘J .ó˘˘Mƒ˘˘e ™˘˘ª› á˘˘eÉ˘˘bEG í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘°ü°üıG »˘˘°VGQC’G º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘H á«ªæàdG IQGRh ºYóà°S πgh ?IQOÉÑŸG ΩÉeõH òNCÉJh É¡à«Ñ∏°S øe êôîJ ¿CG äÉ«©ª÷G ?º∏◊G Gòg πãe ÉgÒZh á«YÉªàL’G

»````æ````Wh ¢Sôég º«gGôHEG opinion@alwatannews.net

(2-1) äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G

!Ió````jó```é```dG ¿Gô`````jEG OÉ°üàb’Gh) á«Hô¨dG äGOÉ°üàb’G ¬H ™àªàJ äQÉ°U ΩÉ˘©˘dG ‘ »˘£˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘¶◊G á˘˘eRCG ó˘˘©˘ H (ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¢UÉ˘˘°üà˘˘eG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ b ø˘˘ e ,1973 øe áeõM ∫ÓN øe É¡©e ∞«µàdGh äÉYÉ£≤f’G á˘¡˘L ø˘e ,á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J äGAGô˘˘LEG .á«fÉK ºYõf Éæ∏©∏a ,õeôg ≥«°†e ≥∏¨H ójó¡àdG ÉeCGh ødh ¿GôjEG ¬«∏Y Ωó≤J ød ºé◊G Gò¡H kÓªY ¿CG kÉ«FGóY kÓªY ó©o«°S ¬fC’ ,¬JÉ©ÑJ πª– ≈∏Y Qó≤J ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘M ¿Ó˘˘ YEG á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ¤EG ≈˘˘ bô˘˘ j óMCG ∂∏Á ’ ‹hO »FÉe ô‡ ‘ IOó¡ŸG ¬◊É°üeh É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘jOGô˘Ø˘fG IQƒ˘°üH ¬˘«˘a ±ô˘˘°üà˘˘dG ≥˘˘M .´ƒªÛG ídÉ°üÃ Qô°†dGh iPC’G ¥É◊EG »ZÉ£dG Oƒ©°üdG Gòg πX ‘ :¿B’G ∫GDƒ°ùdG ø˘jò˘dG ¿Gô˘jEG ‘ Oó÷G Ú«˘dƒ˘°UC’G Ú¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘jÉ˘Z ≥˘«˘≤– á˘£˘N õ˘µ˘Jô˘J Ió˘æ˘LCÉ˘H Gƒ˘JCG πeCG ¢ü«°üH ∂dÉæg πg ,á¡HÉÛGh Iƒ≤dG ô°UÉæY »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG áfƒî°Sh IóM ™LGÎJ ¿CG ‘ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ ¿CGh êQÉÿG ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘LƒŸG ÊGô˘˘ ˘ ˘jE’G ø˘e ¢†©˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘©˘ bGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ JÉ˘˘ª˘ ZGÈdG QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘bhQCG π˘NGO IOƒ˘˘≤˘ ØŸG É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e ?ÊGôjE’G ,ôFGhódG ∂∏J πNGO AÓ≤Y ó«cCÉàdÉH ∂dÉæg iƒà°ùŸG ¤EG Égô¶f á¡Lh π°UƒJ ¿CG ∫hÉ– »gh ôWÉıG ‘ á∏ãªàŸGh ,QGô≤dG áYÉæ°U øe ≈∏YC’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §ÿG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘ H §˘˘ «– »˘˘ à˘ ˘dG π©ØJ PEG »gh .Ú«HhQhC’G √ÉŒ kÉ°Uƒ°üN Ö∏°üàŸG âbƒdG ‘ òaÉædG iƒà°ùŸG ∂dP í°üæJ É¡fEÉa ∂dP AÉ˘°ûfEÉ˘H »˘°VÉ˘≤˘dG »˘°Shô˘dG ìÎ≤ŸG ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘°üî˘˘à˘ d á˘˘cÎ°ûe á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jEG á˘˘ «˘ ˘°ShQ á˘˘ cô˘˘ °T ¿Gô˘jEG ó˘jhõ˘Jh á˘«˘°Shô˘dG »˘°VGQC’G ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG πÑb ,ájhƒædG É¡JÓYÉØe π«˘¨˘°ûà˘d ¬˘æ˘e É˘¡˘à˘LÉ˘ë˘H .É«°ShQ ¤EG á«fÉK ¬JOÉYEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ió˘eh Ohó˘˘M ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh øe Ú«fÓ≤©dG á°SÉ°ùdG øe IôeõdG √òg ®ƒ¶Mh á˘«˘eÉ◊G ¢ShDhô˘dG ó˘jÈà˘d É˘¡˘«˘YÉ˘˘°ùe ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘ã˘ e ô˘˘KEG ‘ •ô˘˘Ø˘ e ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H á˘˘©˘ aó˘˘æŸGh ΩÉ˘jC’G ¬˘«˘∏˘Y Ö«˘é˘à˘°S Ö©˘°U ∫GDƒ˘°S ¬˘fEG ?AÉ˘ª˘ °üdG .á∏Ñ≤ŸG

alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc ¿GôjEG √ÉŒ á«HhQhC’G á°SÉ«°ùdG ∫ƒ– ‘ ,Iõ«Lh .É¡gÉŒ ø£æ°TGh á°SÉ«°S ™e ≥HÉ£àdG ƒëf ¥GQhC’G ¿CG äó≤àYG »g ¿EG ¿Gô¡W Å£îJh ≥«°†e ábQhh á«£ØædG ábQƒdG πãe É¡JRƒëH »àdG ÉqæjÉY ƒ∏a .ÉgÉ¨àÑe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡∏gDƒJ ,õeôg É¡fCG óéæ°S ¿Gô˘jE’ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘£˘dG ¿CÉH kÉª∏Y ,kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM ≠∏ÑJ IQó°üŸG QÉ£bC’G áª¶æe iód á«LÉàfE’G É¡à°üM kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 4^110 ≠∏ÑJ (∂HhCG) §Øæ∏d ‘ âé˘˘ à˘ ˘fCG ¿Gô˘˘ jEG ¿CG ’EG ,∂HhCG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H Ö°ùë˘˘ ˘H êÉàfEG ∫ó©Ã (ôjGÈah ôjÉæj) Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG (π«eôH ∞dCG 900h ÚjÓe áKÓK) 3^9 ≠∏H »eƒj .kÉ«eƒj É¡LÉàfEG ∞°üf ‹GƒM ∂∏¡à°ùJ ¿GôjEG ¿CG ó«H ¿CG …CG ,(kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^7 ‹GƒM) »£ØædG π«eôH ¿ƒ«∏e 2 ‹GƒM ≠∏Ñj ôjó°üà∏d ìÉàe ƒg Ée øe ¬©£≤H ¿GôjEG Oó¡J Ée ¿CG »æ©j Gògh .kÉ«eƒj ø˘e Úfƒ˘«˘∏ŸG ø˘jò˘¡˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j á˘˘«˘ dhÎH äGOGó˘˘eEG øY á«ªµdG √òg ´É£≤fG π¡a .á«£ØædG π«eGÈdG á«£Øf äGOGóeEG áeRCG ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ ¥ƒ°ùdG ?á«ŸÉY äÉ«YGóJ ¿EGh ,∫É◊G á©«Ñ£H º©f ƒg ÜGƒ÷G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y ô°üà≤J ød ´É£≤f’G Gòg πãe iôNC’G ábÉ£dG QOÉ°üe á«≤H QÉ©°SCG É‰EGh §ØædG øe IÒah á∏°S QÉ©°SCG øY kÓ°†a ,IOóéàŸG ÒZ .‹hódG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ó«b äÉeóÿGh ™∏°ùdG ÖÑ˘˘°ùH ,kÓ˘ jƒ˘˘W ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘˘ d ∂dP ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘dh »˘£˘Ø˘æ˘ dG ó˘˘bÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L ¢†jƒ˘˘©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Ée ÖÑ°ùHh ,á¡L øe iôNCG QOÉ°üe øe ÊGôjE’G

GPEG ¿Gô¡W Å£îJ ¿CG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘bQƒ˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ¤EG Ú¶˘˘aÉÙG QÉ˘˘«˘ J ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ ãÁ …ò˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘e ¤EG √Oƒ˘˘©˘ °U ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG Oó÷G Ú«˘˘ dƒ˘˘ °UC’G Ú¶aÉÙG Oƒ©°U »cÉëj É‰CÉc ¿GôjEG ‘ á£∏°ùdG ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ PƒØædG ™bGƒe ¤EG Oó÷G ¢†«HC’G â«ÑdG ºµM ¤EG …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G IOƒY ¿ÉMÉæ÷G ¿Gò¡a .2001 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ øjOÉ°†àŸG Ú«°SÉ«°ùdG ÚeÉ¶ædG ‘ ¿É«dÉµjOGôdG á«LƒdƒjójC’G Éª¡Jô¶f ‘ ¿É«≤à∏j ,øjó∏ÑdG ‘ .¬«a ìƒªs£dG Éª¡©bƒe ¤EGh ⁄É©dG ¤EG á«dÉãŸG »g ¿GôjE’ ''Iójó÷G'' ádÓWE’G ∂∏J π©dh øe ÉHhQhCG AGREG OÓÑdG á°SÉ«°S Ò«¨J ô°ùØJ »àdG »°SÉ«°S QGƒMh π°UGƒJh …OÉ°üàbG ¿hÉ©J äÉbÓY ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG É¡d ¢ù°SCG ób ¿Éc ôªà°ùeh AÉæH »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ bh ,»“É˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ªﬁ »àdG ∂«µ°ûàdGh ΩOÉ°üàdG á°SÉ«°S ¤EG ,ÊÉéæ°ùaGQ á˘˘«˘ æ˘ eR IÎa ‘h ,''á˘˘ bÓ˘˘ N'' IQƒ˘˘ °üH ''âë‚''

É¡Ø∏e ádÉMEG πÑb Ée ¤EG ..ΩÉjC’G √òg ¿GôjEG á˘˘«˘ Ñ˘ °üY hó˘˘Ñ˘ J ,‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏Û …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∂dPh ,∫É˘M á˘jCG ≈˘∏˘ Y á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ eh ,á˘˘à˘ a’ IQƒ˘˘°üH É¡˘cÎJ ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘ª˘«˘Nƒ˘dG QÉ˘KB’É˘H kGQÉ˘Ñ˘à˘YG π°üØdG øª°V âLQófG Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN ¬JGQGôb õ˘«˘é˘j …ò˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬LƒàdG ≈˘∏˘Y IOô˘ª˘à˘e á˘dhO ó˘°V Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG .á«dhódG áª¶æª∏d »ª∏°ùdG á˘«˘fGô˘jE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe iQÉ˘˘Ñ˘ J ó˘˘≤˘ ∏˘ a ≈˘˘∏˘ Y ,OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H Ió˘˘jó÷G á˘Ñ˘¨˘e ø˘e IQòÙG á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘˘dG ¥Ó˘˘WEG ≈˘∏˘Y ∂dP π˘ª˘à˘°TGh ,¿Gô˘˘jEG ó˘˘°V äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ¥Gƒ°SC’G ø˘Y á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘JGOGó˘eEG ™˘£˘≤˘H ó˘jó˘¡˘J …òdG õeôg ≥«°†e ¥ÓZEÉH ôNBG ójó¡Jh ,á«ŸÉ©dG êÉàfE’G º¶©e ôjó°üàd …ƒ«◊G ¿Éjô°ûdG Èà©j .»ŸÉ©dG »£ØædG Iójó÷G IOÉ«≤dG ¿GôjEG hCG ,Iójó÷G ¿GôjEG IQsƒ°ünàŸG áŸÉ◊G á«dÉãŸG É¡àjDhQ É¡d ,¥OCG IQƒ°üH Iƒ˘≤˘c ‹hó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¿Gô˘˘jEG ™˘˘bƒŸ ''ájDhôdG'' √òg øe »MƒH »gh .≈ª¶Y á«ª«∏bEG πc ™e á¡LGƒŸG á°SÉ«°ùd ¿Éæ©dG ≥∏£Jh ±ô°üàJ áeOÉ≤dG É¡à°†¡f ΩÉeCG IÌY ôéM ºgÈà©J øjòdG É¡›Éfô˘H ∫Ó˘N ø˘e ’EG kÉ˘ª˘µ˘M ≥˘∏˘£˘æ˘J ø˘d »˘à˘dG .Oó÷G IOÉ≤dG A’Dƒg Ö°ùëH ,…hƒædG É¡°ùØf øY ´ÉÑ£f’G »£©J ÚM ‘ »gh É¡JÉMƒªW ≈∏Y »ŸÉ©dG ÖdÉµàdG ºµdP á«ë°V É¡fCÉH π°SôJ âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡fEÉa ,áYhô°ûŸG ájƒªæàdG É˘˘¡˘ Jƒ˘˘b QOÉ˘˘°üÃ í˘˘é˘ Ñ˘ à˘ dGh »˘˘ gÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ °TEG øe ó©˘°üJh á˘«˘à˘°ùdÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘î˘jQGƒ˘°U ¢Vô˘©˘à˘°ùà˘a áÑdÉ£ŸÉH IQÉJ Üô¨dG ÚHh É¡æ«H á¡LGƒŸG iƒà°ùe ¤EG É¡æe Oƒ¡«dG Òé¡Jh ájÈ©dG ádhódG AÉ¨dEÉH â°Sƒ˘˘cƒ˘˘dƒ˘˘¡˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e IQÉ˘˘ KEÉ˘ ˘H IQÉ˘˘ Jh ,É˘˘ HhQhCG ‘ π˘Nó˘à˘dÉ˘H iô˘NCG IQÉ˘Jh ,¬˘à˘©˘bGh ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh äÉeÉ°ù≤f’G IóM IOÉjR ‘ ÖÑ°ùàdGh ¥Gô©dG ÜƒæL hõ¨dG òæe ¥Gô©dÉH ∞°ü©J âMGQ »àdG á«ØFÉ£dG ,ÜƒµæŸG »Hô©dG ó∏ÑdG Gò¡d ÊÉ£jÈdG »µjôeC’G Üƒ˘æ÷G ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh .»bGô©dG iôNCG ¿GôjEG ¿CG »æ©j ¬fEG ?Gòg »æ©j GPÉe ¢ù«FôdG ádÓWEG ™e ⁄É©dG ≈∏Y â∏WCG ób IójóL á°ùfÉéàŸG ¬àfÉ£Hh OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ójó÷G

äGÒ°ùŸGh äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe Öë˘˘°ùH IÒNC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ cô˘˘ M É˘˘ æ˘ ©˘ HÉ˘˘ J ™°SGh ∫óL ™°Vƒe ¿Éc ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dÉa .∫hC’G OƒæH ¢†©H πjó©J ó©H ôNBÉH ¬dGóÑà°SGh âë˘˘ æ˘ e »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ¢†©˘˘ Hh ,¬˘˘ «˘ ˘a äOQh »˘˘ à˘ ˘dG äGOô˘˘ ØŸG ¢†©˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùH ,kGó˘˘ L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘æ˘ ª˘ °†J …ò˘˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∞˘˘≤˘ °S hCG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e’C G ¢ù«˘˘FQ hCG Ú¶˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdÉH GóMÉe ƒgh ,É¡«a ™bh »àdG ájQƒà°SódG äÉØdÉıG ƒgh ,á«HÉ«ædG πàµdG ¢†©H ¬à°†aQÉe kÉ°†jCG ƒgh ,¬∏jó©àH áÑdÉ£ŸGh ,¬°†aôd á«bƒ≤◊Gh …OÉ◊G ‘ ó≤©æŸGh á°ùªÿG √OƒæH óMCG øª°V ∫hC’G »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ¬°ûbÉf Ée .´hô°ûŸG Öë°ùH ≈°UhCG …òdGh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ÚKÓãdGh πjó©J øµÁ É‰EGh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg πãŸ ÉæàLÉM ΩóY äócCG É¡©«ªL ∞bGƒŸG √òg ‘ â∏°üM »àdG äGQƒ£àdG ™e ≥aGƒàj ÉÃ ,1973 áæ°ùd (18) ºbQ äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb Ö©°ûdG ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øeR ‘ á°UÉNh ,á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG Gòg º¡Øf ∞«c »≤£æŸG ∫GDƒ°ùdGh .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÈY ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ™e ?áØ°SDƒŸG IÒNC’G äGQƒ£àdG πX ‘ á°UÉN ¬«dEG áLÉ◊G Éeh ?¿ƒfÉ≤dG øe πµ°T …CG IQÉKEGh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¿CG GC óÑŸG å«M øe ócDƒf ¿CG Öéj :k’hCG »àdG çOGƒ◊G ¿CGh ,kÉ©£b ¢Vƒaôe øWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH ∫ÓNE’Gh ∞æ©dG ∫Éµ°TCG ,™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL πÑb øe áfGóe äGQƒ£J øe É¡à∏JÉeh QÉ£ŸG çGóMCÉH äCGóH äÉÄa ΩCG ,á«fóeh á«∏gCG äÉ°ù°SDƒe ΩCG á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ ΩCG á«©jô°ûJ á£∏°S AGƒ°S º¡Ñ£Nh º¡JÉëjô°üJh º¡JÉfÉ«H ‘ ™«ª÷G ¢†aôdG Gòg øY ÈY óbh .ÚæWGƒeh .º¡ØbGƒeh ,kGójó– »gh ,É¡«∏Y Éæ≤aGƒJ »àdG ÇOÉÑŸÉH ôbCGh ’EG øWGƒe hCG º«¶æJ óLƒj’ :kÉ«fÉK á°ûbÉæŸ kÉ≤jôW »ª∏°ùdG QGƒ◊G êÉ¡àfGh ,¬dÉµ°TCG ™«ªéH ∞æ©dG ¢†aQh ,ΩÉ¶ædG á«Yô°T ¿CG »æ©j ÒNC’G GC óÑŸGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO IOÉ«°ùH QGôbE’Gh ,á«∏NGódG ÉfÉjÉ°†b âÑKCG óbh ,ÚØ∏àıG πc ÚH ºµë«d ,AÉ°†≤dGh ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¤EG kÉ©«ªL ºµàëf ó«¡°ûdG á«°†b ‘ QOÉ°üdG ºµ◊G πãe ,™«ª÷G É¡«∏Y ó¡°T ágGõf »æjôëÑdG AÉ°†≤dG ,º¡«∏Y áYƒaôŸG ÉjÉ°†≤dG øe Ú«aÉë°üdG AÓeõdG ¢†©H áFÈJh ,…QƒNÉ°ûdG óªfi á«ªæàdG IQGRh ó°V ¬à«°†b ‘ ¢' ù«°SCÉàdG â–'' »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEÉH ÒNC’G ºµ◊Gh .¬àgGõfh ¬à«dÓ≤à°SG »æjôëÑdG AÉ°†≤dG É¡«a âÑKCG ΩÉµMCG øe ÉgÒZh ,á«YÉªàL’G ,¬LQÉN ¢ù«dh ,¬àMÉ°S ‘ É¡©bƒe ¿EÉa QÉ£ŸG çGóMCG á«°†b ‘ AÉ°†≤dG ΩÉµMCG ≈àMh äÉ«©Lôe ¤EG ¢ù«dh ,ƒg ¬JÉ«dBG ≥ah AÉ°†≤dG ¤EG ºµàëf ¿CG Éæe »°†à≤j ±É°üfE’Gh ™ªàÛG äÉÄah ±GôWCG ÚH ±ÓN πfi ¿ƒµJ ¿CG øµÁ hCG ,É¡«∏Y ∞∏àfl ,iôNCG ,±ôW …C’ äGQÈeh äÉZƒ°ùe ¿ƒµJ ¿CG kÉJÉàH Öéj ’ çGóMC’G √òg :kÉãdÉK .»æjôëÑdG »æÑj AGQBG ≈àM ΩCG á«∏gCG äÉª«¶æJ ΩCG á«HÉ«f πàc ΩCG á«Ñ©°T äÉÄa ΩCG áeƒµ◊G AGƒ°S çGóMC’G √òg ¿CG ¤EG É¡æe Òãc ‘ π°üJh ,É¡«a ≠dÉÑe äÉgƒjQÉæ«°S É¡HÉë°UCG É¡«∏Y áeÉ©dG äÉjô◊G ºéM ó«≤Jh ,á«æeC’G á°†Ñ≤dG ójó°ûàH ÖdÉ£Jh ,™ªàÛG á«æH Oó¡J ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ÌcCGh ÌcCG Égõjõ©J Öéj äÉjô◊G √òg ¿EÉa .¿B’G ¤EG â≤≤– »àdG ±ƒÿÉa ,»æeC’G RÉ¡÷G ¢ù«dh ,¢SÉ°SC’G √ôéM ƒg øWGƒŸG ¿ƒµj »æeCG Ωƒ¡Øe ¤EG √ò¡d ¢ù°SDƒj …òdG ƒg ájô◊Gh áæ«ÚfCÉª£dÉH Qƒ©°ûdG É‰EGh ,¿ƒfÉ≤∏d IOÉ«°S ≥∏îj’ ∂∏ŸG ádÓL ¬≤∏WCG …òdG QÉ©°ûdG Ωƒ¡Øe øe AõL ƒg …òdG áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ≥ah IOÉ«°ùdG ô◊G øWGƒŸG ¢ù«dh ,OOÎŸG ∞FÉÿG ƒg ΩÉ°üÑdGh ,ÚeÉ°üH ÚæWGƒe ójôj’ ¬fCÉH ¿hO ¢UÉÿG ´ÉªàL’G ≥M OGôaCÓd'' (CG ` 28) IOÉŸG Qƒà°SódG ‘ AÉL :kÉ©HGQ .»HÉéjE’G Qƒ˘˘ °†M ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e’C G äGƒ˘˘ b ø˘˘ e ó˘˘ M’C Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘j’h ,≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘£˘ ˘NGE hCG ¿PEG ¤EG á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M kÉ˘≤˘ah á˘˘MÉ˘˘Ñ˘e äÉ˘˘©˘ª˘é˘à˘dGh ÖcGƒŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ` Ü .á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á«ª∏°S ¬∏FÉ°Shh ´ÉªàL’G ¢VGôZCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG É¡«æÑj »àdG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d áeÉ©dG äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G º«¶æJ ¿ƒµj ’'' (31) IOÉŸG ‘ AÉLh á' eÉ©dG ÜGOB’G ‘ÉæJ’h ¿CG Rƒéj’h ,¬«∏Y AÉæH hCG ,¿ƒfÉ≤dÉH ’EG Égójó– hCG Qƒà°SódG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG …Qƒà°SódG ¢üædG øe í°VGhh .'á' jô◊G hCG ≥◊G ôgƒL øe ójóëàdG hCG º«¶æàdG ∫Éæj ‘ ≥M …CG ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hO ójóëàdGh º«¶æàdG »g ¿ƒfÉ≤dG áØ«Xh ¿CG íjô°üdG .¬dÉµ°TCG áaÉµH ÒÑ©àdG ‘ ¬àjôMh øWGƒŸG ≥M ¢ùÁ π©a hCG •É°ûf …C’ ™æŸG hCG ó«≤àdG äGÒ°ùŸGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ø˘˘ WGƒŸG ≥˘˘ M ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ë˘ ˘j ∞˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘a .äÉ©ªéàdGh

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

è```°Sƒ``©``dG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

opinion@alwatannews.net

?»MÉæL ¥ƒØJ »æ©j GPÉe É˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ HG âdÉ˘˘ b »˘˘ °VÉŸG è◊G ó˘˘ «˘ Y ‘ »˘˘ à˘ NCG ∫õ˘˘ æ˘ e oäQR É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »æfC’ âHÉLCG ?GPÉe ≈∏Y É¡àdCÉ°S ,‹ÉN Éj ‹ r∑QÉH :QÉ°üàfG IQƒàcódG ìôØdGh …óëàdG É¡«æ«Y ‘ oäGC ôb .áÑ«ÑWh kÉÑ«ÑW 38 ≈∏Y ¤hC’G â©∏W »gh Ò¨°üdG É¡¡Lh ≈∏Y º°ùJQG ∂dP πc øe èjõeh É°VôdÉH Qƒ©°ûdGh ó≤a …òdG â«ÑdG Gòg ‘ áKÓãdG AÉÑWC’G ô¨°UCG »¡a ,É¡bƒØàH Êô°ûÑJ ≈∏Y ºgOÉ¡àLG ≈∏Y hóÑj Éªc ôKDƒj ⁄ ∂dP øµd ,ºgódGh »æYCG ¬ÑMÉ°U øe …ó¡J ’ ∂fEG' :áÁôµdG ájB’ÉH á¶◊ πc ‘ ∑ôcòj É‡ ,¥ÓWE’G º¡©«ªL øµ“ ÉŸ ∂dP ’ƒdh πLCG ,'A' É°ûj øe …ó¡j ¬∏dG øµdh âÑÑMCG ójõJ äÉLQO ≈∏Y áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôŸG ájÉ¡f ‘ ºgh ∫ƒ°ü◊G øe á°SGQó∏d ¢Uôa ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ∏°üëj å«ëH áÄŸÉH 97 hCG áÄŸÉH 96 ≈∏Y .¥ƒa Éªa Ú©°ùàdG øe kÉÑ°ùpf Ö∏£J »àdG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ ‘ ¿ƒ∏°ûØj ÚM kÉfÉ«MCG ¿ƒcÉÑàj øjòdG ∂ÄdhCG ≈∏Y »≤«≤M qOQ Gòg A’Dƒg ,º¡H IódGƒdG hG ódGƒdG ΩÉªàgG ΩóY ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏«a º¡à°SGQO ºgô¨°UCG »æ«JCÉJh AÉÑWCG GƒëÑ°UCG º¡©«ªL ñCGh ¿ÉàNCG áKÓãdG AÉÑWC’G øe »' FÓeR øe 38 ≈∏Y ¤hC’G â©∏W ÊC’ ‹ ∑QÉH ‹ÉN'' :∫ƒ≤àd Ωƒ«dG ájB’G ∫ƒ≤J Éªc øµdh ,™«aQ »ª∏Y iƒà°ùe äGP ΩCG hCG ódGƒ∏d ájÉYQ ¿hO øe ,áWÉ°ùÑH ìÉéædG »JCÉj πg øµdh ,'ó' à¡ŸG ƒ¡a ¬∏dG ó¡j øeh'' :áÁôµdG !?ßM áHô°†H ..ô¡°S ¿hO øe ,Iƒ∏¡ØdÉH ,∫òH ¿hO ±ôYCG ÉfCG ,mø°†e ó¡L áé«àf AÉL ¥ƒØàdG Gòg ¿EG ..∂dP ó≤àYCG ’ ≈∏Y â©∏WG ÉeóæY øµdh AÉcP Oô› ¬fCG øXCG ≥HÉ°ùdG ‘ âæch ¬à«Ø∏N ´QR øeh óLh óL øe'' :á∏FÉ≤dG áªµ◊G á«bGó°üe âª∏Y ó¡°ûŸG Gòg :»ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG AGô©°ûdG ï«°T ∫Éb Éªc hCG ó' °üM oº˘ ˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘J Ωõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘gCG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y oΩQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸG ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh áæ°ùdG âfÉch ,Iôe º¡JQR ÚM »eÉeCG kÓKÉe ó¡°ûŸG Gòg ∫GRÉeh GC óÑf πg :á∏FÉb ÉgÉNCG ∫CÉ°ùJ âNC’G â©ª°ùa kGóZ »¡àæà°S á«°SGQódG ?óMGh Ωƒ«d áMGQ IRÉLEG òNCÉf ΩCG óZ òæe á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG OGƒe IôcGòe º¡a ?º¡fGôbCG §°Sh ¿hRÈj øjòdG A’Dƒg ≈≤°ûj ióe q…GC ¤EG GhQƒ°üJ É˘˘¡˘ dƒ˘˘£˘ H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘LE’G ‘ ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ d á˘˘MGQ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘£˘ ©˘ j ’ GC ôbCG ÉfCGh ó¡°ûŸG Gòg äôcòJ ,á∏eÉc ô¡°TCG 3 ≠∏Ñj …òdG É¡°VôYh πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d äÉcô°ûdG ióMEG É¡Jô°ûf »àdG áÄæ¡àdG øe ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ »MÉæL ΩÉ°üY »é«∏ÿG º««≤àdG ∫ÓN øe ∫ÉªYC’G ∫É› ‘ á«HôY á«°üî°T 50 iƒbCG ÚH ƒg ó¡°ûŸG ¿CÉch ¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj .(¢ùfõH ¿É«HQCG) á∏› ¬JôLCG …òdG πãe kÉeÉ“ É°VôdÉH Qƒ©°ûdGh ìôØdGh …óëàdÉH √Éæ«Y ≥£æJ ÜÉ°ûd ¬°ùØf Éj ‹ ∑QÉH ∫ƒ≤J »gh ` »àNCG áæHG ` IÒ¨°üdG áÑ«Ñ£dG ∂∏J ó¡°ûe …óëàdG πZÉ°ûdG É¡∏¨°T IOÉL ô°UÉæY ¤EG áLÉëH øWƒdG ¿EG º©f .‹ÉN º¡JÉbhCG ¿ƒ©«°†j øjòdÉH ,¤É°ùµdÉH Ωó≤àj ød øWƒdG ,óÛG áªb Æƒ∏Hh á˘˘«˘ fÓ˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘HÉ˘˘H ,á˘˘gQÉ˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ IOQÉ˘˘£ŸGh ∫õ˘˘¨˘ dG ‘ πLCG øe íaÉµJh ≈≤°ûJ ô°UÉæY ¤EG áLÉëH øWƒdG ,á«fÓØdG Iô°SC’Gh :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Éªch »≤«≤◊G AÉ£©dG »˘˘ ˘ ˘ HGC ¿É˘˘ ˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ fGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG πµH É¡dƒ≤j ¬fC’ »MÉæL ΩÉ°üY πãe ÚæWGƒe ¤EG áLÉëH øWƒdG .º¡æe ¬∏dG ôqãµ«dh ¬dÉãeCG ‘h ¬«a ∑QÉÑ«∏a ,(GòfCG Ég) ó–

¬Lƒd kÉ¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg 38801 :Ü.¢U

!º¡Ø∏d ádhÉﬁ :»µjôeC’G …ƒØ°üdG áë∏°üŸG êGhR Iƒ˘Yó˘∏˘d kGó˘«˘dh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kGó˘HCG ø˘˘µÁ ’ ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘gh ádOÉ©ŸG øe »æ∏Y ÖfÉL ≥«≤ëàd ¬æY í°üaoCG É‰EG IôNCÉàŸG áë∏°üe øjCG ,kÉªFÉb ≈≤Ñj ∫GDƒ°ùdG øµdh .¿Éaô£dG ¬LÉàëj ô¡¶«°S Gòg ¬à«bƒJ »¡àæ«°S ≈àeh ìÉµædG Gòg øe ø£æ°TGh ≈∏Y É¡JQób kÉ°†jCGh ióŸG Ió«©H ø£æ°TGh ±GógCG ∫ÓN øe ´É˘°VhC’G ∫ó˘Ñ˘J ó˘©˘ H Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘eCG É˘˘gô˘˘FÉ˘˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ J Ö«JôJ ó©H Ú«fGôjE’G ≈∏Y IôµdG IOÉYEGh ¢SÉØfC’G É¡WÉ≤àdGh .OÉ°†ŸG Ωƒé¡∏d π°†aCG IQƒ°üH áMÉ°ùdG :πLCG øe »©°ùdG ¿ƒµ«°ùa á∏MôŸG √òg ‘ ÉeCG áÑJÎŸG ôFÉ°ùÿG øe ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y á¶aÉÙG :k’hCG .¥Gô©dG ‘ É¡∏°ûa ≈∏Y ÚjƒØ°üdG ™e ∞∏◊G Gòg ÈY É¡JQób ¿Éª°V :kÉ«fÉK kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG á˘Fó˘¡˘J iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh á˘¡˘L ø˘e ó«°ùdG ÉgOOQ »àdÉc á«ªgh OƒYh ÈY GƒYÉ£à°SG ¿EG kÉjôµ°ùYh GƒÑë°ùæj ≈àM π«∏N …ÉŸõH ÒNC’G ¬FÉ≤d ó©H ≥∏£ŸG ídÉ°U ≥˘HÉ˘°ùdG ∫É˘˘≤ŸG ‘ É˘˘gÉ˘˘fô˘˘cP »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ î˘ °†dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¤EG .(¥Gô©dG ó©H Ée è«∏ÿG) ≥WÉæe ≈∏Y ¥Gô©dG ™jRƒàd á«dGQó«ØdG õjõ©J :kÉãdÉK »àdGh º¡JóæLCG ÈY É˘¡˘æ˘e ø˘µ˘ª˘à˘dG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ™˘«˘£˘à˘°ùj ™˘e É˘¡˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G ó˘©˘Ñ˘dG IOÉ˘©˘à˘ °SG á˘˘dhÉﬁh â∏˘˘£˘ ©˘ J kGQƒa ¬≤«Ñ£àd º«°ù≤àdG ™e áHQÉ≤e á«dGQó«ØdG √òg ôjƒ£J .¬«dEG áLÉ◊G ÚM ádQóØdG ÈY É¡¡«LƒJh á«∏gC’G Üô◊G §Ñ°V :kÉ©HGQ á˘dÉ˘M ó˘«˘«– ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘«˘ a ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ◊G ¤EG ó≤ØJh É¡«∏Y Qó≤dG »∏¨j ¿CG πÑb á«∏gC’G Üôë∏d ¿GQƒØdG »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¬JGOGóàeGh ¥Gô©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG kÉ«∏c .iÈµdG á«°Uƒ°üÿG å«M Gò˘g º˘Yó˘j …ò˘dGh Úaô˘£˘dG Ió˘æ˘LCG º˘∏˘ YCG ¬˘˘∏˘ dGh √ò˘˘g á˘dOÉ˘©ŸG ±Gô˘WC’ á˘£˘°ûfCGh QÉ˘Ñ˘NCG ø˘˘e ô˘˘JGƒ˘˘à˘ j É˘˘e Qƒ˘˘°üà˘˘dG ø£æ°TGh QÉ«N §≤°SCG …òdG ¿ÉgôdG »g Iƒb ∑Éæg ≈≤ÑJh É¡jód á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG »˘gh ∫hC’G IQOÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘eR Ú«˘˘fGô˘˘jE’G º˘˘∏˘ °ùJ ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ájÉ˘ª˘M á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘ehÉ˘≤ŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘«˘LGhORGh ájƒØ°U É¡«a ïØæj »àdG á«∏gC’G Üô◊G äÉ«YGóJ øe ¥Gô©dG ø∏©J ÚMh »ÑæLC’G PƒØædG øe √ôjô–h …hÉbQõdGh ¥Gô©dG Ögò˘˘J ø˘˘jCG ¿hô˘˘NB’G º˘˘∏˘ ©˘ «˘ °S É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e Ö°ùMh á˘˘ehÉ˘˘ ≤ŸG .Öjô≤H íÑ°üdG ¢ù«dCG íÑ°üdG ºgóYƒe ¿EG º¡JÉHÉ°ùM

Abaagwad_l@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

m´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K á¶aÉëª∏d á«µjôeCG ÊOC’G ó◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É¡˘∏˘°ûa ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG ’ ≥∏≤dG ¿CG ’EG áehÉ≤ŸG ≥WÉæŸ IOÉHE’Gh á«Ø°üàdG äÉ«∏ªY ‘ ÜÉë°ùfG ¿CÉH ¬à«YGQh ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ≥jôØdG QhÉ°ùj ∫Gõj ≈˘∏˘Y á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Ö∏˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ÊB’G ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÊGô˘jE’G ´hô˘°ûŸG Oó˘¡˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¿Gô˘jEG AÉ˘Ø˘∏˘Mh É˘¡˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ M á˘ehÉ˘≤ŸG äÉ˘Hô˘°V ø˘e ¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G í˘˘fô˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ eô˘˘H ∞∏◊G ¬æ°ûj …òdG Ωƒé¡dG á«°ûMh ô°ùØj Ée ƒgh á≤MÓàŸG ƒ˘gh ¬˘«˘ ∏˘ Y º˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh AGô˘˘eÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘Ø˘ °üdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G §°SƒdG º«∏bEG ‘ »æ°ùdG »Hô©dG OƒLƒdG á«Ø°üJ ±ó¡à°ùj Iƒ°SCG ¬«∏Y ¥ÉÑWE’G ≈∏Y á«fGôjE’G äÉ«°û«∏«ŸG IQób ¿Éª°†d .¥Gô©dG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG êhôN πÑb Üƒæ÷ÉH

ó°VÉ©àdG Gò¡d ÖÑ°ùc Ú«fGôjE’G iód áªMôdGh áaCGôdG RGôHEG ¤EG è˘eÉ˘fÈdG π˘°Uh ÚMh !¥Gô˘©˘ ∏˘ d kGPÉ˘˘≤˘ fEG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘e …òdG Ωƒ¡ØŸÉH ºààîj ¿CG ´QÉÑdGh ±ÎÙG Ωó≤ŸG OGQCG ¬àjÉ¡f kÉfhô≤e ÒNC’G ∫DhÉ°ùàdG ≥∏WCÉa ,É¡°VhÉØJ ¿GôjEG ¬H QÈJ ¤EG kGÒ°ûeh ¿GôjEG ∞bƒe ≈∏Y ócDƒjh ∫CÉ°ùj ƒgh áHÉLE’ÉH ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G ø˘£˘æ˘°TGh ø˘e ¿Gô˘jEG Ö∏˘£˘à˘°S ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘H ¬˘˘fCG ó«°ùdG ¤EG ∫GDƒ°ùdG kÉ¡Lƒe äÉ°VhÉØŸG QhÉﬁ óMCÉc ¥Gô©dG ¢Sô‚ƒµdG QÉ°ûà°ùe áHÉLEG ‘ ICÉLÉØŸG âKóM Éægh .¿É“ƒc ¿CG ÖZôJ ’ ¿GôjEG ¢ùµ©dÉH .QƒØdG ≈∏Y ∫Éb …òdG »µjôeC’G õjõ©J ójôJ É¡æµdh ¿B’G ¥Gô©dG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG êôîJ »æ°ùdG OôªàdG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H Ωƒ≤J …òdG Ωƒé¡dG ÜÉgQE’G áØ°U â«ÑãJ ¤EG ¿GôjEG …CG ≈©°ùJ »gh ,(áehÉ≤ŸG) É˘¡˘d á˘«˘dGƒŸG á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG á˘jÉ˘ª˘Mh »˘æ˘°ùdG Oô˘ª˘à˘∏˘d …òdG ±ƒ«°†dG óMCGh ™jòŸG ∑ÉÑJQG ºZQh .(¬eÓc ≈¡àfG) øY á≤∏◊G âØ∏àNG GPEG QÉ°ùŸG í«ë°üJ ¬d ∑Îj Ée IOÉY â¡˘à˘fÉ˘a ™˘«˘ª÷G ∞˘©˘ °ùj ⁄ âbƒ˘˘dG ¿CG ’EG ,¿Gô˘˘¡˘ W ¿Gõ˘˘«˘ e . á≤∏◊G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G ó˘˘¡˘ °ûŸG Ö«˘˘ Jô˘˘ J ¤EG É˘˘ fó˘˘ Y ƒ˘˘ d Oóﬁ Qƒ°üJ ¤EG ÉfOÉ≤d á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üà∏d kÉ≤ah á«bGô©dG º˘î˘°†dG …ô˘µ˘°ù©˘dG è˘eÉ˘fÈdG º˘Zô˘a á˘∏˘MôŸG √ò˘˘¡˘ d ⁄É˘˘©ŸG äÉ«°û«∏«ŸG ™e á∏˘eÉ˘µ˘dG á˘cGô˘°ûdÉ˘H ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G √ò˘Ø˘f …ò˘dG •Gô˘˘î˘ fG º˘˘ZQh ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG á«HÉgQE’G º«¶æàdG Gòg äÉYƒª›h …ó¡ŸG ¢û«L äÉ«°û«∏«e ''Oó÷G ¿ƒjÒØµàdG'' í∏£°üe ¿ƒ«bGô©dG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG

õjõ©dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG Iƒ˘Yó˘d ™˘jô˘°ùdGh ô˘°TÉ˘ÑŸG ÜhÉ˘é˘à˘dG ‘ ¿Gô˘¡˘£˘d ™˘HÉ˘à˘dG IQƒ˘ã˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ µ◊G …CG ¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ ádOÉ©ŸG ‘ôW Óc πÑb øe ¥Gô©dG åë˘Ñ˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ¬˘à˘«˘ª˘°ùJh ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘ °TGh iƒà°ùe ¿CG øY áë°VGh ád’óH È©j ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’Gh §«ëª∏d ájOÉ©ŸG á«ª«∏bE’Gh á«dhódG iƒ≤dG ÚH ≥«°ùæàdG øµdh á∏jƒW IóÃ IƒYódG √òg ≥Ñ°S ób »eÓ°SE’G »Hô©dG ¬∏°UCG ‘ πªY ≈∏Y á«Yô°T »Ø°†«d AÉL IôŸG √òg â«bƒàdG ≥ØàJ »àdG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG áfÉ«ÿG Ühô°V øe Èà©j ∫ƒ°Uh ó©H »bGô©dG ≈£©ŸG ¿CG ÒZ .Üƒ©°ûdG É¡FOÉÑe ≈∏Y .A’ƒdGh πNóàdG áØ°ù∏a ôq«¨j CGóH ¥Gô©∏d ójó÷G ºµ◊G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dGh AÉ˘Ñ˘fC’G ô˘˘WÉ˘˘≤˘ J ™˘˘eh ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ‘ óYÉ°ùj Ée É¡æe §≤à∏f ¥Gô©dG øYh ¥Gô©dG øe ∞bGƒŸGh º˘˘«˘ µ◊G Iƒ˘˘YO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,IQƒ˘˘°üdG º˘˘¡˘ ah ∞˘˘bƒŸG á˘˘«˘ ∏Œ :Úaô£dG øe Qó°U …òdG É¡©e ÜhÉéàdGh ø˘Y »˘°VÉŸG Úæ˘K’G ±Gô˘¨˘∏˘J »˘∏˘jó˘dG ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e :k’hCG .è«∏ÿGh ¿ÉæÑd ‘ É¡àYQPCGh ¿Gô¡W ÚH ájô°S äÉYÉªàLG áYô°S ¤EG kGOó› ¬°ùØf º«µ◊G ó«°ùdG IƒYO :kÉ«fÉKh ≈∏Y Ú«fGôjE’G ¥ÉÑWEG ó©H Üƒæ÷Gh §°SƒdG º«∏bEG áeÉbEG ÈY Iô°üÑdG ‘ ‹ÉŸG πeÉ©àdG íÑ°UCG ≈àM »bGô©dG Üƒæ÷G .ÊGôjE’G ¿ÉeƒàdG IÉ«◊G Iójô÷ kÉ≤ahh ´ƒÑ°SC’G ¢ùØf ‘ ådÉãdG ÈÿGh ¬eóîà°ùj …òdG »ØFÉ£dG øØ©dG ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée ∫ÓL ï«°ûdG ójó¡J ƒgh ∫ÓàM’ÉH §ÑJôŸG ≥jôØdG äGP »©«°ûdG º∏◊ÉH √Éª°S Ée •ÉÑMEG ¿CÉH áæ°ùdG Üô©∏d Ò¨°üdG ¥ô– ∫É©aCG OhOôd äÉ«©LôŸG ¥ÓWE’ ÜÉÑdG íàØj ±ƒ°S .¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G √ò˘˘g ø˘˘Y AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘j …ò˘˘dGh ÒNC’G ∞˘˘bƒŸG É˘˘ eCG øe óMC’G á≤∏M »Øa ¿GôjEG ‘ √Qó°üe ¿Éc ó≤a ábÓ©dG …òdGh ÚæK’G ô¡X ó«YCGh …QGƒ◊G ⁄É©dG IÉæb èeÉfôH ¬«˘Lƒ˘J ¤EG kÉ˘ª˘FGO ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G ⁄É˘©˘dG IÉ˘æ˘b ¬˘ã˘Ñ˘J ¿Gô˘¡˘W ,∞˘bGƒ˘e ¬˘«˘£˘¨˘Jh É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ »˘Hô˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ø£æ°TGh ó°V á«FÉYódG É¡à¨d ºZQ ,∫ÓàM’G ™e á≤aGƒàŸG ÊÉãdGh ∫hC’G :±ƒ«°V áKÓK á≤∏◊G √òg ‘ âaÉ°†à°SG ó≤a QÉ˘°ûà˘°ùe ådÉ˘ã˘dGh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¿Éc á≤∏◊G ¬«LƒJh .¿É“ƒc â«æ«c »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ∫ÓN øe ¢VhÉØàdG Gò¡d …ôjÈJ ™HÉW AÉØ°VEG ¤EG ≈©°ùj

f2farticle@hotmail.com

ΩOÉb Ò«¨àdG CGó˘˘ÑŸG ≥˘˘Ñ˘£˘j ¿CG -Úæ˘˘WGƒ˘˘e É˘˘æ˘fƒ˘˘c- ¬˘˘∏˘ eCÉ˘ f …ò˘˘dGh ,lΩOÉ˘˘b oÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ Üƒ˘˘∏˘£ŸGh .''kÉ˘©˘«˘ ª˘ L äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Qó˘˘°üe Ö©˘˘°ûdG'' :π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸGh ó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ »≤«≤M Ò«¨J øjôëÑdG .QGô≤dG ™æ°U ¢ùdÉ› ,áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ∫ÉÑb ™°VƒJ »àdG IOó©àŸG äÉbÉYE’G »àdG äÉbÉYE’G √òg .Oƒ°ûæŸG Ò«¨àdG ΩóîJ ’ ,»HÉ«f ¢ù∏›h ájó∏H ≈∏YCG iƒb õcGôe ™e áØdÉëàe ídÉ°üe õcGôeh ÜÉ£bCG É¡«∏Y '¢TÉà©J'' hCG »HÉ«f'' ÖîàæŸG ƒ°†©dG QhO ¢û«ª¡Jh ÖjhòJ ≈∏Y πª©J É¡∏c ,É¡æe áÑdÉ£ŸG ΩóYh ó' «dG'' ‘ ÉÃ É°VôdÉH ¢SÉædG ΩÉ¡jEGh ,á¡L øe …' ó∏H ‘h .∫OÉY πµ°ûH IhÌdG ™jRƒJh á«YÉªàL’G ádGó©dGh áæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH AGôH Gƒ°ù«d (»HÉ«ædGh ájó∏ÑdG) áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿EÉa πHÉ≤ŸG .ÚæWGƒª∏d áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G π«f ‘ ∫PÉîàdG øe A≈u«°ùdG ádhódG øeCG áÑ≤M ∫ÓX øe ºZQ ≈∏Y ,lΩOÉb oÒ«¨àdG øe'' øjôëÑdG ‘ »©ª÷G π≤©dG ≈∏Y äô£«°S »àdG äÓtgÎdGh ,â«°üdG ¬˘˘∏˘dG º˘˘cô˘˘j å«˘˘ÑÿÉ˘˘c ,É˘˘¡˘°†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘cGô˘˘J »˘˘à˘ dGh 'äÓ˘˘eÉ›h ¥É˘˘Ø˘ f √ƒLƒdG ÜÉë°UCG øe (IóØd) á≤ÑW â∏sµ°ûJ ≈àM ,¢†©H ≈∏Y ¬°†©H ∑ƒ∏°Sh äÉ°SQÉ‡ ≈∏Y ¬jƒªàdGh á«£¨àdÉH πZÉ°ûdG É¡∏¨°T áµ«ª°ùdG »°û«©ŸG ¢SÉædG ™bGh øµdh ;º¡dÉªYCG ôjÈJh ÚdhDƒ°ùª∏d »eƒ«dG πª©dG ‘ QÉØ°SE’Gh í°†ØdG Gòg kÓãªàe ,ád’ódGh ≈æ©ŸG ≠«∏H kÉë°†a É¡ë°†Øj .á«Ø∏ÿG ´QGƒ°ûdG ‘ º«dC’G º¡©bGhh ¢SÉædG ´É°VhCG …CG ∫ƒM ,IQGOE’G Ωƒ∏Y Ö°ùëH ,¢SÉædG ∞∏àîjh ,lΩOÉb oÒ«¨àdG ‹ÉàdÉHh ,Ò«¨àdG ¬LGƒj ¿CG ™«£à°ùj ’ øe ¢SÉædG øe ∑Éæg .Ò«¨J ∫ÉÛG í°ùØjh ,Ò«¨àdG ìÉjôd ájóL á¡LGƒe ∫hCG øe ¬HÉë°ùfG ø∏©j ∫ƒ˘˘∏◊Gh Ò«˘˘¨˘à˘dG Iô˘˘jÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘Y IQó˘˘≤˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jô˘˘NBG ¢SÉ˘˘fCG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ájÉ¡ædG ‘h ,¢†°†e ≈∏Y Ò«¨àdG ôjÉ°ùj øe ¢SÉædG øe ∑Éægh .¬fÉµe hCG ájôµa mäÉµ∏e ∂∏Á ’h áØ«©°V ¬JÉfÉµeEG ¿C’ ;QGôªà°S’G ™«£à°ùj ’ ‹ÉàdÉHh Ò«¨àdG ™e Ò°ùdG á∏°UGƒe ≈∏Y É¡H Ú©à°ùj á«©bGh ájOÉe '√QÉ˘˘£˘dG Üó˘˘Hó˘˘J' É˘˘ª˘æ˘«˘ë˘a ,á˘˘ª˘¶˘fCÓ˘ d 'ÚdÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG'' á˘˘«˘ Yƒ˘˘f »˘˘gh ,Öë˘˘°ùæ˘˘j !'± ' ôdG'' ≈∏Y ≈≤Ñjh Ò«¨à∏d ΩÉ©dG ™°VƒdG √RhÉéàj á¡LGƒe ≈∏Y Iƒ≤dGh √Qó≤dG ¬jódh ,Ò«¨àdG ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤j l¢†©Hh øY …hõæj ,âbƒdG Qhôe ™eh ,√ôaÉXCG º«∏≤J ºàj ∂dP ™e øµdh ,Ò«¨àdG ¥ƒ©ŸG ƒg ´ƒædG Gògh ,É¡Wƒ«îH ∂°ùªŸG Iƒ≤dG π°UÉØe QÉ¡æJh ,áMÉ°ùdG ‘ Oƒª°üdGh á¡LGƒŸG ≈∏Y πjƒW ¢ùØf ¬dh QOÉb ƒgh ,Ò«¨à∏d »°ù«FôdG ,¬≤∏N ‘ ¬∏dG °S »gh ,AÉæa ¤EG ádÉﬁ ’ ¬dBÉe øµdh ;Ò«¨àdG ¬Lh .Ò«¨àdG øe óHÓa π°UGƒjh ,Ò«¨àdG ™e ≈°TÉªàj …òdG ƒgh ,ô°ûÑdG øe ÒNC’G ´ƒædGh ƒg ´ƒædG Gògh .√É¨àÑe ¤EG Ò«¨àdG Gòg π°üj ≈àM Ò«¨àdG ≥jôW á«°ùØædG ,»MGƒædG ™«ªL øe kÉ' MÉJôe'' ¿ƒµj ,´GƒfC’G πc ÚH øe ,√óMh kÉ˘«˘JGP Ò«˘˘¨˘à˘dG ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘à˘eh ,kÓ˘°UCG Ò«˘˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ e ƒ˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dGh ƒg êPƒªædG Gògh .¬jój øgQ Ò«¨àdG ™e ¢û«©dG äÉeƒ≤ªa ,kÉ«Yƒ°Vƒeh iƒ˘˘≤˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh QGô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘j …ò˘˘dG .Ò«¨àdG ‘ áÑZGôdG

Qôëà«°S ¥ó°üdÉHh ¥Gô©dG sπoàMCG ÜòµdÉH ¥GQhC’G §bÉ°ùàJ Éªc â£≤°Sh âµdÉ¡J »àdG ,á«ªgƒdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCÉ˘c ,á˘≤˘°SÉ˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘é˘ °ûdG ø˘˘e AGô˘˘Ø˘ °üdG ô˘HÉ˘≤ŸG äÉ˘«˘∏˘«˘ã“ ø˘e É˘gÓ˘J É˘˘eh ÜÉ˘˘gQE’Gh π˘˘eÉ˘˘°ûdG ÖjPÉ˘cC’G √ò˘g Ö«˘é˘à˘ °ùJ ⁄h ,∂dP ÒZh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ∫Ó˘à˘MÓ˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh Qô˘˘µ˘ àŸG π˘˘°ûØ˘˘∏˘ d ’EG ™˘˘FGQò˘˘dGh ≥≤– ¿CG ∫ÓàM’G πeCÉj ¿Éch ,¥Gô©dG ‘ ¬JÉYhô°ûeh ’CG ,kGQRDƒe kGô°üf á£bÉ°ùàŸG ™FGQòdGh ÖjPÉcC’G ∂∏J ¬d ¬˘JÉ˘cô˘H âfÉ˘ch .ô˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘≤˘ fG ó˘˘b ô˘˘ë˘ °ùdG ¿CG ‘ á«àØdG √òg ¬≤≤M …òdG QRDƒŸG ô°üædG ¤É©Jh ∑QÉÑJ .¬fGƒYCGh Ωôeô©dG ¢û«÷G Gòg ≈∏Y º¡J’ƒ°U πc ÖjPÉcC’G ∂∏J ≥≤ëoJ ⁄ GPÉŸ ...∫AÉ°ùàf Éægh ?¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G ¬∏eCÉj ¿Éc …òdG ô°üædG ™FGQòdGh ?ájOó©dGh ájOÉà©dG ájôµ°ù©dG äGQó≤dG ∂∏àÁ ¬fCG ™e ¿CG ’EG ,(Ò°üb Üò˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ M ¿EG) êQGó˘˘dG π˘˘ãŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j oô°übCG ¬JOÉ«bh ¥Gô©dG ≥ëH á«µjôeC’G IQGOE’G ÖjPÉcCG É¡à≤Khh ,Iô°VÉM ÉæeÉeCG ógGƒ°ûdGh ;ÒãµH ∂dP øe äƒ˘˘°üdÉ˘˘H äÉ˘˘YGPE’Gh ó˘˘FGô÷Gh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LCG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG øe ÒãµdG ±GÎYG É¡æe ,IQƒ°üdGh á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘JGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏˘°SCG ¿CÉ˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á«LQÉÿG ôjRh äÉaGÎYGh ,á«µjôeCG áYóNh áHhòcCG ∂dò˘ch ,⁄É˘©˘dG ΩÉ˘eCG ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H Üò˘c ¬˘fCÉ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ´ó˘oN ó˘b ¬˘fCÉ˘H ∫É˘b …ò˘˘dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,¬jQÉ°ûà°ùeh ¬JGQÉÑîà°SG ∫ÉLQ πÑb øe ¬«∏Y Üòoch äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e º˘˘gÒZh kÉ°†jCG Èà©J ’CG ,¿B’Gh .QÉ°ü◊G IÎa AÉæKCG ¢û«àØàdG ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ô°ûfh ¥Gô©dG ‘ »WGô≤ÁódG êPƒªædG ø˘˘jCG ?¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G ø˘˘ jCG ?kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ Hhò˘˘ cCG ¿É˘˘ °ùfE’G É¡H ™à˘ª˘à˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘JÉ˘«◊Gh á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿG ¢SQGóŸG øjCG ?QÉ°ü◊G ΩÉjCG ‘ ≈àM »bGô©dG Ö©°ûdG ≈Øà˘NG ø˘jCG ?á˘jhOC’Gh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘jCG ?äÉ˘©˘eÉ÷Gh ∫Gƒ˘˘eCG Ögò˘˘J ø˘˘jCG ?Iò˘˘JÉ˘˘°SC’Gh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G É˘¡˘fCG ΩCG ?É˘¡˘æ˘e lÖ«˘°üf »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d π˘g ?§˘Ø˘æ˘dG ?ÚjƒØ°üdGh áæjÉ¡°üdGh ¿ÉµjôeC’G á«Ñ°U ≈∏Y ´RƒJ ¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H äƒŸG ¥ô˘˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J π˘˘ ˘g ?Ú«bGô©∏d áehÉ≤ŸG âë‚ ÚeC’Gh ¥OÉ°üdG êÉ¡æŸG Gò¡H ¥RCÉe ‘ ∫ÓàM’G äGƒb ™°Vh ‘ QGóàbÉHh á«bGô©dG ÊÉÁE’G π˘©˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh ,»˘bÓ˘NCGh »˘°SÉ˘«˘°Sh …ô˘µ˘°ùY ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ¥Gô˘©˘dG Qô˘ë˘à˘«˘°Sh ,AGó˘YC’G ô˘Mó˘æ˘«˘°S ΩhÉ˘≤ŸG ø°†àëjh Ú«bGô©dG πc º°†j ,kGóMƒeh kGôM kÉbGôY .AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’Gh Üô©dG

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH Öà∏c ºgÉgh ,»Hô©dG øWƒdG áMÉ°ùe »g É¡àMÉ°ùeh ¥Gô©dG ¿hODƒ˘j º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°ùÑ˘˘Hh º˘˘¡˘ fÉÁEGh º˘˘¡˘ bó˘˘°üH AÉ˘˘«˘ ahC’G ÚH AÓª©dGh AGóYC’G º¡jójCG ÚH §≤°ùjh ÖLGƒdG áæàædG åã÷G ¢SÉ«cCG »g Égh ,ìGô÷ÉH øîãeh π«àb §°SGhCG ‘h äGôØdGh á∏LO √É«e ‘ AGóYC’G É¡«≤∏j »àdG ∫É˘Lô˘dG ä’ƒ˘°Uh ìÓ˘°ùdG á˘©˘ ≤˘ ©˘ b ó˘˘cDƒ˘ J AGô˘˘ë˘ °üdG óæY º¡fCÉH º¡à°Sô£¨H A’Dƒg øX Éªc .ó¡©dG ¥ó°Uh GƒæXh ,¬àcôM øe ¿ƒ∏°û«°S º¡fEÉa ¥Gô©∏d º¡dÓàMG øe áª°S √ògh ,¥Gô©dG ácôM ábÉYEG ≈∏Y øjQOÉb º¡fCÉH ‘ kÉ°Shôë kÉfiQ ¥Gô©dG ¿CÉH Gƒª∏Y Éeh ,º¡FÉÑZ äÉª°S Gƒ∏°üj ¿CG äÉ¡«¡a ¢VQC’G ôØM GƒdhÉM Éª¡eh ,¢VQC’G .¬fiQ É¡«a ¬∏dG ¢SôZ »àdG ´É≤dG ¤EG AÓªYh ,óMGh »ÑæLCG …óæL ∑Éæg ΩGO Éªa Ö©˘°Th á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿EÉ˘ a ,ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘Mh á˘˘fƒ˘˘Nh ,º¡©e IóYÉ°üàeh Iôªà°ùe á¡LGƒe ‘ ¿ƒµà°S ¥Gô©dG ‹É°†ædG ™HGôdG É¡eÉY πNóJ É¡Ñ©°Th áehÉ≤ŸG »g Égh É¡é¡æe áeÓ°Sh áë°Uh ¥ó°U ≈∏Y IócDƒe ‹Éà≤dGh ≈˘∏˘Y É˘¡˘bƒ˘˘Ø˘ J Ió˘˘cDƒ˘ eh ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .‹ÓàM’G ¬Yhô°ûeh hó©dG á«é«JGÎ°SG Üòch ,óFÉ≤dG É¡HõMh áehÉ≤ŸG âbó°U ó≤d ‘ ¬©e ¥óæîJ øe πch ¬fGƒYCGh ¬FÓªYh ∫ÓàM’G º¡æX ÜÉN ó≤a ,ÊÉ£«°ûdG √ôµ°ù©e ‘ ø∏©dGh ô°ùdG âHÉ˘Nh ,IQƒ˘°SCÉŸG ¬˘JOÉ˘«˘bh ¬˘Ñ˘©˘°Th ¥Gô˘©˘ dG ™˘˘«˘ cô˘˘J ‘ ¿CÉH º¡æX ÜÉNh ,á«bƒ≤◊Gh á«WGô≤ÁódG º¡©jQÉ°ûe á˘dƒ˘¡›h á˘˘à˘ à˘ °ûe ΩPGô˘˘°T ’EG »˘˘g É˘˘e á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ºgOGRh º¡HôH GƒæeBG á«àa º¡fCÉH Gƒª∏Y Éeh ,ájƒ¡dG Gò¡Hh ,≥M º¡«∏Y OÉ¡÷G ¿Éch ,¬æe äÉcôHh ióg ¬∏dG Gƒ˘˘bÉ˘˘YCGh Gƒ˘˘µ˘ HQCGh ,ó˘˘Yƒ˘˘dG Gƒ˘˘bó˘˘°U ió˘˘¡˘ dGh ¿ÉÁE’G á«fGhó©dG á«é«JGÎ°S’G √òg ,∫ÓàM’G á«é«JGÎ°SG ™FGQòdGh ÖjPÉcC’G øe áYƒª› ≈∏Y â°ù°SCÉJ »àdG

ΩGƒ˘˘ YGC á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¿Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üM »µjôeC’G ∫ÓàM’Gh ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ ÖfÉ÷G ƒgh ,Ió«ÛG É¡aGógCG ƒëf áeC’G Ò°S ábÉYE’ …òdGh áeC’G √ò¡d …ƒ°†¡ædG AÉæÑ∏d »HÉéjE’Gh »◊G (¥ó°üdG ≥jôW) ≥jô£dG Gòg ¿CGh .É¡«∏°VÉæe π≤°üj âYƒæJ Éª¡e IQÉ°ùÿG ¿CG ’EG ,IQÉ°ùN ¬«a ¿ƒµJ ób ¥Gô©dG ôjô– π«Ñ°S ‘ πbC’G ¿ƒµà°S É¡fEÉa äÌch .AGóYC’G øKGôH øe áeC’Gh ¥Gô©dG ¿CÉH ºgDhÉØ∏Mh ¿ƒ«µjôeC’G øX ó≤d ¥GôY øµdh ,ájôHÈdG º¡àjQƒWGÈeE’ áHGƒH ¿ƒµ«°S ,á˘Hhô˘©˘dG äÉ˘jó˘˘é˘ HCG ‘ Ió˘˘dÉÿG IQÉ˘˘°†◊Gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG »Hhô©dG ∫hC’G íàØdG ÜÉHh ,¿ƒæØdGh ¿ƒfÉ≤dG º∏©eh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘dG π˘ch »˘eÓ˘°SE’G ÊÉ˘ã˘dG í˘à˘ Ø˘ dGh ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¿ÉÁEGh ¥ó°üH ´É£à°SG ,á«eÓ°SE’G ¢†gÉ˘˘æŸGh ¬˘˘°VQCÉ˘ H åÑ˘˘°ûàŸG »˘˘HC’G ¬˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T áÁõ˘˘ ©˘ ˘Hh Éª«a ¥Gô©∏d á˘«˘Yô˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘dG á˘dRÉ˘æÃh ,∫Ó˘à˘MÓ˘d ¿CÉH ,√ó¡©H ‘ƒj ¿CG ¥Gô©dG ´É£à°SG ,áªcÉÙÉH ≈°ùÁ OGó¨H Éægh ,OGó¨H QGƒ°SCG ≈∏Y ô°ûdG ájQƒWGÈeEG ôëæj π˘c »˘g OGó˘¨˘H π˘H ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG OGó˘¨˘H §˘≤˘a »˘g â°ù«˘˘d

ájQÉëàfG IôeÉë ¥Gô©dG ∫ÓàMG á«∏ªY âfÉc ó≤d ‹É˘jÈeE’G ´hô˘°ûŸG ÚH á˘Mƒ˘à˘Ø˘ e á˘˘cô˘˘©˘ e ¥É˘˘«˘ °S ‘ ´hô˘°ûŸGh á˘¡˘L ø˘e »˘©˘Lô˘dG Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ‘ IQôÙG ¬˘Jó˘YÉ˘bh …Qô˘ë˘ à˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG …ƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ø˘e »˘cGÎ°T’G »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘M IOÉ˘«˘≤˘H ¥Gô˘˘©˘ dG .iôNCG á¡L â– ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dG øe ΩGƒYCG áKÓK ó©Ña á˘˘ cô˘˘ ©ŸG âdGR É˘˘ e ,á˘˘ Mƒ˘˘ °†ØŸG ÖjPÉ˘˘ cC’G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘°S å«M ,Iôªà°ùe á«Hô©dG áeC’Gh AGóYC’G ÚH áª°SÉ◊G ≈æKG óàeG º«Ädh ôFÉL QÉ°üM ¿Ghó©dG ájGóH âfÉc √ò˘gh ,∫Ó˘à˘M’Gh ¿Ghó˘˘©˘ dG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ô˘˘°ûY äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊É˘˘H É˘˘¡˘ fCG ’EG kÉ˘ «˘ æ˘ a á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ àŸG ÒZ á˘˘ cô˘˘ ©ŸG å©ÑdG áHôŒ ¿C’ ''ïjQÉà∏d ádOÉ©e'' »g á«îjQÉàdG ’h âfÉc á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ¬JOÉ«bh ¥Gô©dG Ö©°Th áehÉ°ùŸG hCG πNGódG øe ¢†jƒ≤àdG ≈∏Y á«°üY âdGR ¢ù«˘Fô˘dG ô˘°SCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘˘jÒ°üŸG ¬˘˘JGQÉ˘˘«˘ î˘ H á˘dõ˘¡˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,¬˘˘bÉ˘˘aQh Ú°ùM ΩGó˘˘°U »˘˘bGô˘˘©˘ dG .ájQƒ°üdG º¡àªcÉfi ,á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G OÉ°ü◊ OôL á«∏ª©Hh Ée ºZôdÉH ,kGôØ°U ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dG ±GógCG »JCÉJ ≈˘∏˘©˘ a ,á˘˘∏˘ àÙG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b √ó˘˘°û–h ¬˘˘Jó˘˘°ûM äÉ˘Zƒ˘°ùŸGh ™˘FGQò˘dG π˘c â£˘≤˘°S »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ,∫Ó˘à˘M’Gh ¿Ghó˘©˘dG ô˘jÈJ âdhÉ˘M »˘à˘ dG ÖjPÉ˘˘cC’Gh ø˘e Qó˘˘°U É˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Yô˘˘°T AÉ˘˘£˘ Z Òaƒ˘˘Jh π°†ØH ∂dPh ,áÑ˘bÉ˘©˘à˘e äÉ˘eƒ˘µ◊ äÉ˘æ˘«˘«˘©˘Jh äGQGô˘b É˘eh ,∫Ó˘à˘MÓ˘d ΩhÉ˘≤ŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘©˘Ø˘dG É¡∏©L ,∫É°ùÑà°SGh »Yhh ¿ÉÁEG øe áehÉ≤ŸG √òg ¬µ∏“ ,¬aGógCG ≈∏Y Î°ùàj øeh ∫ÓàM’G í°†a ≈∏Y IQOÉb ÚYOÉflh ÚHGòc ÉgDhÉØ∏Mh ∫ÓàM’G äGƒb âë°VCÉa É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ø˘e º˘¡˘à˘Ñ˘©˘L ‘ É˘e º˘ZQ ÚØ˘∏˘ î˘ à˘ eh …OÉ˘à˘©˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ¥ƒ˘Ø˘ à˘ dGh Iƒ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘ghCGh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG .…ôµ°ù©dG …Oó©dGh á«îjQÉàdG ¬àjDhôH å©ÑdG ÜõM ¬cQOCG Ée Gògh É¡fCGh ,çÉ©ÑfG ádÉM ¢û«©J áeC’G ¿CG ∑Qój ¿Éc ,IòaÉædG ¿É˘µ˘e π˘c ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘˘eC’G ¿CGh ,Oƒ˘˘©˘ °Uh »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ‘ É˘¡˘à˘eGô˘c ø˘Yh É˘¡˘æ˘Y kÉ˘YÉ˘aO ,ìÓ˘°ùdG É˘gDhÉ˘æ˘HCG π˘ª˘ ë˘ j Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ π°UÉM ¿B’G ƒg Éªc ,É¡JGhôKh ‘ í˘˘«˘ ë˘ °üdGh ¥OÉ˘˘°üdG ÖfÉ÷G ƒ˘˘g Gò˘˘ gh .RGƒ˘˘ MC’Gh ÜòµdG ∫ÉÑMCG ™£≤æJ ±hô¶dG √òg πãe »Øa ,áeC’G ¥OÉ°üdG ÖfÉ÷G Gò¡a ,á«ªgƒdG ™FGQòdG πc CGó°üJh øeÉ°†dGh äGQÉ°üàf’G ìÉàØe ƒg áeC’G ‘ í«ë°üdGh πc πbô©j …òdG QÉ°ùŸG ƒgh ,ÉgOƒLhh É¡àjQGôªà°S’ á˘∏˘JÉ˘b äÉ˘YGÎNGh º˘∏˘Y ø˘e QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¬˘˘Ø˘ Xƒ˘˘j É˘˘e

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

OGó¨H ‘ ájôëH πª©J äƒŸG ¥ôa :IóëàŸG ·C’G

áeƒµ◊G π«µ°ûJ äGQhÉ°ûe Oƒ≤j ÊÉÑdÉ£dGh ¥Gô©dG ‘ kÓ«àb 14

(Ü.±.G)

OGó¨H §°Sh ‘ óé°ùe øe êQÉN ¬∏ØW ™e ¢üî°T ÖbGôj »bGôY …óæL

á«µjôeC’G hõ¨dG á£N ´ÉH »°ShôdG ÒØ°ùdG !§˘˘Ø˘ f π˘˘«˘ eô˘˘H ÚjÓ˘˘e á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ΩGó˘˘ °üd :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

äGô˘HÉıG ≥˘FÉ˘Kh ø˘Y á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »˘°S »˘H …EG á˘µ˘Ñ˘ °T â∏˘˘≤˘ f Ú°ùM ΩGó˘˘°U ΩÉ˘˘¶˘ f ≠˘˘∏˘ HGC OGó˘˘¨˘ H ‘ »˘˘°Shô˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG ¿CG IQOÉ˘˘°üŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG øjôjô≤àd É°üî∏e ádÉcƒdG äô°ûfh .¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG á£N π«°UÉØàH øª°†Jh 2003 ΩÉ©dG (QGPBG) ¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG πÑb ó«dG §îH Öàc ÉªgóMCG ÉØ°Uh'' ¬dÓN Ωób OGó¨H ‘ »°ShôdG ÒØ°ùdG ™e ´ÉªàLG ‘ QGO ÉŸ Gô°†ﬁ ∫hO ‘ IQƒ˘°ûæŸG á˘«˘µ˘jô˘e’C G äGƒ˘≤˘dG ™˘bGƒ˘eh ΩÉ˘é˘MGC h äÓ˘«˘µ˘°ûà˘d ''É˘«˘∏˘«˘°üØ˘˘J ''á≤«bódG OGóYC’G'' ,áµÑ°ûdG äôcP Ée ≈∏Y ,ôjô≤àdG øª°†àjh .¿OQC’Gh è«∏ÿG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fGC h á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤ŸG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘YQóŸG äÉ˘˘Hô˘˘©˘ ˘dGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ Hó˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘f’ IOóÙG ™˘˘bGƒŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh äÉ˘˘ «˘ ˘MhôŸGh äGó˘Mƒ˘dG ø˘e Úà˘˘©˘ £˘ b ™˘˘bGƒ˘˘e »˘˘°Shô˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG ∞˘˘°Uh É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ ©˘ °Vƒ“h ,2003 ΩÉ©dG (QGPBG) ¢SQÉe 25 ïjQÉJ ,´ƒÑ£ŸG ,ÊÉãdG ôjô≤àdG πªMh .á°UÉÿG »°ShôdG ÒØ°ùdG ¿CG ôcPh ,≥dÉÿG óÑY ΩÉªg á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™«bƒàH πjPh Iô°üÑdG øe ¥Gô©dG ¥GÎN’ §£îJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG »bGô©dG ÖfÉ÷G ≠∏HCG ‘ iÈµ˘dG ¿óŸG ∫ƒ˘NO á˘jOÉ˘Ø˘ à˘ e äGô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ f IGRGƒÃ Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Üƒ˘˘æ÷G ‘ ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûjh .π˘˘°üM É˘˘e ƒ˘˘gh .OGó˘˘¨˘ H á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W ôcPh .''∑ƒcôc ‘ §ØædG ∫ƒ≤M ≈∏Y Iô£«°ù∏d É°†jCG ¿ƒ££îj Ú«µjôeC’G'' á«µjôeC’G IOÉ«≤dG ‘ QOÉ°üe øe'' äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM ¢ShôdG ¿CG ôjô≤àdG øe GOóY ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ôjô≤àdG øª°†àjh .ô£b áª°UÉY ''áMhódÉH ≈£°SƒdG hõ¨dG á£N øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe ¤EG ÚYÉ°ùdG ,»bGô©dG ¢û«÷G •ÉÑ°V ™e ádCÉ°ùŸG á°ûbÉæe GƒÑ∏Wh ,OGó¨H ‘ á«°ShôdG IQÉØ°ùdÉH Gƒ∏°üJG ,á«µjôeC’G ”h ,ójó°T êGôMEÉH ¬d ÖÑ°ùJ Ée ,º¡JÉeƒ∏©Ÿ Qó°üe ¬fCG ¤EG Úàa’ ÒØ°ùdG øª°†àj ⁄h .º¡J’É°üJG ‘ ''GOó› ÒØ°ùdG ôcP ΩóY'' ¤EG •ÉÑ°†dG âØd âfÉch .ƒµæjÒà«J ÒÁOÓa OGó¨H ‘ »°ShôdG ÒØ°ùdG º°S’ GôcP ôjô≤àdG AGò¨dG πLCG øe §ØædG èeÉfôH íFÉ°†a ‘ â≤≤M »àdG Òµdƒa áæ÷ ôjQÉ≤J øe π«eôH ÚjÓe áKÓãH ºFÉ°ùb ΩGó°U ΩÉ¶f øe º∏°ùJ ƒµæjÒà«J ¿CG äôcP .Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 ¤GƒëH É¡àª«b äQób §ØædG

á˘ë˘°VGh IQÉ˘°TG ¿B’G ≈˘à˘M ∑É˘æ˘ g â°ù«˘˘dh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘à˘ J ó˘˘b ∞˘˘«˘ ch ≈˘˘à˘ e ¿CÉ˘ °ûH .äÉ°ûbÉæŸG äÉ˘KOÉÙG ¿EG ¿ƒ˘«˘bGô˘Y á˘°SÉ˘°S ∫É˘˘bh π˘NGO äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G »˘Fõ˘L π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘ J QÉ˘«˘à˘NG ¿CÉ˘°ûH É˘°Uƒ˘°üN ±Ó˘à˘F’G π˘à˘µ˘J …ôØ©÷G º«gGôHEG âbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘«˘°SÉ˘«˘°S QOÉ˘°üe ∫ƒ˘≤˘Jh .á˘«˘fÉ˘K á˘j’ƒ˘˘d øµd ¿Gô¡W ó«˘jCÉ˘à˘H ≈˘¶˘ë˘j ¬˘fG á˘«˘bGô˘Y .√AGRG ìÉ«JQ’ÉH ô©°ûJ ’ ø£æ°TGh ¿GôjEG ¿CÉH äÉeÉ¡J’G OGR π«∏N OóLh ∫ƒ≤jh ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘©˘«˘°ûdG ∞˘æ˘©˘dG º˘Yó˘J Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¿EG Ú∏˘˘ ∏ÙG ¢†©˘˘ H ≈∏Y »µ˘jô˘eC’G §˘¨˘°†dG …OÉ˘Ø˘à˘d ¥Gô˘©˘dG .…hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH ¿GôjEG â°Sƒ˘H ø˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d OGR π˘˘«˘ ∏˘ N ∫É˘˘bh ¿Éªàj OGóeE’Gh ÖjQóàdG ¿CG ƒg Éfôjó≤J'' º˘à˘j ¬˘fGh ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH QOÉ°üÃ äÉ«°û«∏«ŸGh ¢SÉædG ójhõJ É°†jCG º¡d ¢UÉî°TC’ GóLGƒJ ∑Éæg ¿CGh ∫GƒeC’G äGô˘˘ ˘HÉıGh …Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢Sô◊É˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ °U .''á«fGôj’G π˘µ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘fG ±É˘˘°VCGh …ó˘˘¡ŸG ¢û«˘˘L É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°ûH ¢UÉ˘˘ N ¿GôjEG øe ΩƒYóŸG Qó°üdG ióà≤Ÿ á©HÉàdG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈∏Y Ú©àj ¬fEG ∫Ébh É˘gQÉ˘°üfCG ìÉ˘ª˘L í˘˘Ñ˘ µ˘ d ó˘˘jõŸG π˘˘©˘ Ø˘ J ¿CG .Úë∏°ùŸG ‘ ¢UÉÿG √QhO ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ °†eh ∫GõJ ’ øµd ™LGôJ áeƒµ◊G äÉ°VhÉØe ø˘jò˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ÚH IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘é˘ a ∑É˘˘æ˘ g QGô≤dG áYÉæ°U ‘ »°ù«FQ QhóH ¿ƒÑdÉ£j AÉ˘£˘YE’ á˘°†aGô˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dGh ≥HÉ°ùdG ‘ áæª«¡dG É¡d âfÉc »àdG á«∏bC’G .áeƒµ◊G ‘ í°VGh ¢VGÎYG ≥M

á˘°UÉ˘N á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¥Gô˘˘©˘ dG ™e DƒWGƒàdÉH á°UÉÿG äGƒ≤dGh áWô°ûdG ¥ƒ˘˘≤◊ äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ÜÉ˘˘µ˘ JQ’ äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏ŸG ¤EG ¢UÉN πµ°ûH ôjô≤àdG QÉ°TCGh .¿É°ùfE’G É¡«∏Y Qƒã©dG ” »àdG ''IÒãµdG åã÷G'' »àdGh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc )ôjÉæj òæe äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J í˘°Vƒ˘J äÉ˘eÓ˘˘Y π˘˘ª– .á«FÉ°†b ΩÉµMCG Qhó°U ¿hO ΩGóYEG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG »‡C’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ô˘˘ cPh äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG äÉ«°ùæ÷G IOó©àe 22 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj á˘˘°UÉÿG á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ø˘˘e .¬fƒeó©«°S GƒfÉc πLQ º¡©eh áæMÉ°T ¿CÉH äÉeÉ¡J’G IÌc'' ôjô≤àdG ∫Ébh ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J äƒŸG ¥ô˘˘ a äGƒbh äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG ±É°ûàcG ∂°û∏˘d IÒã˘e á˘Yƒ˘ªÛ á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G .''á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘cÉ˘«˘ g π˘˘NGO π˘˘ª˘ ©˘ J äó˘˘Yh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ô˘˘ cPh .ôeC’G ‘ ≥«≤ëàdÉH ™˘°Vh ø˘e ¬˘≤˘∏˘b ø˘Y ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ÈYh á≤∏≤e'' ádCÉ°ùe É¡fEG ∫Ébh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ó˘˘©˘ H ÌcCG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘Jh ''á˘˘jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 ‘ AGôeÉ°S äGÒéØJ πàbh ∞£N çOGƒM øe √ÓJ Éeh »°VÉŸG .á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG ó°V á«eÉ≤àfG ∫ÉªYCGh ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ·C’G áã©H ôjô≤J ¬Ñà°ûe ¢UÉî°TCG RÉéàMG á«Yô°T ‘ ∂µ°T äÉ«°ùæ÷G IOó©˘à˘e äGƒ˘≤˘dG ó˘j ≈˘∏˘Y º˘¡˘H π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG äGQGRhh .¥Gô©dG ‘ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ≤˘ ˘dG ¤G IQÉ˘˘ °TG ‘h ¿CÉ°ûH äÉ˘KOÉﬁ ó˘≤˘©˘d OGR π˘«˘∏˘N ó˘©˘à˘°ùj ’ »àdG ¿GôjG øe ÚdhDƒ°ùe ™e ¥Gô©dG á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY É¡©e ø£æ°TGh º«≤J 1979. ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘j’G IQƒ˘˘ã˘ dG ò˘˘æ˘ e

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f ,OGó¨H

»cQÉ‰GO …óæL º¡æ«H Ó«àb 41 ¤EG ¥Gô©dG ‘ äÉªé¡dG ÉjÉë°V á∏«°üM â©ØJQG ÒHõdG ‘ áæ°ùdG Üô©∏d øjóé°ùe Üôb øjôNBG 71 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG áà°S πà≤e ó©H ,¥Gô©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ±hÉfl IóëàŸG ·CÓd ôjô≤J ócCG Éª«a ,¢üdÉÿGh πàb äÉ«∏ªY äòØf á«∏NGódG IQGRh π' cÉ«g πNGO'' πª©J »àdG äƒŸG ¥ôa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É¡dƒMh OGó¨H πNGO ‘ á©ª÷G IÓ°U øe º¡LhôN ó©H ¿hôNBG ìôLh ¢ùeG ¢UÉî°TCG á°ùªN πàbh iOCG ¢üdÉÿG »Øa .á«ØFÉW á«Ø∏N ≈∏Y Iô°üÑdG ÜƒæLh OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ¢üdÉÿG áæ°S Ú«bGôY á°ùªN πà≤e ¤EG ¢UÉbh »HCG øH ó©°S óé°ùe ΩÉeCG áØ°SÉf IƒÑYQÉéØfG ó©H ¢UÉ°UôdÉH Iô°üÑdG ÜƒæL ÒHõdG ‘ »bGôY πàb Éª«a ,øjôNBG ô°ûY á©Ñ°S áHÉ°UEGh .áæ°ù∏d óé°ùe øe ¬LhôN Üô˘b iô˘b ¢ùª˘N ≈˘˘∏˘ Y äQÉ˘˘ZCG á˘˘cÎ°ûe ,(OGó˘¨˘H ∫É˘ª˘°T GÎeƒ˘∏˘«˘ c 290)∑ƒcôc ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ °ûe Ú©˘˘HQCG ƒ˘˘ë˘ f ¿CG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e Gƒ∏≤àYG áë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘ª÷G ¤EG ¬˘FÉ˘ª˘à˘fG .á«∏ª©dG ∫ÓN IOÉ˘≤˘ dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °SG iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh áeƒµ◊G π«µ°ûàd º¡JÉKOÉfi ¿ƒ«bGô©dG á«¡˘à˘æŸG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘≤˘e ‘ ¢ùeCG .OGó¨H ‘ ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL ¬àj’h Úë˘°TôŸG QÉ˘«˘à˘NG ´ƒ˘°Vƒ˘e Qó˘°üà˘jh ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢ù«FôdG Ö°UÉæŸ Ó˘°†a ,´É˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ¿ÉŸÈdG ø˘eC’G ¢ù∏Û IQô˘˘≤ŸG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘Y á«°SÉ«°ùdG πàµdG IOÉb ≥ØJG …òdG »æWƒdG .»°VÉŸG âÑ°ùdG ¬∏«µ°ûJ ≈∏Y ·CÓd ôjô≤J ócCG iôNCG á¡L øeh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ±hÉfl IóëàŸG »˘˘à˘ dG äƒŸG ¥ô˘˘a ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ''π˘cÉ˘«˘g π˘NGO'' π˘˘ª˘ ©˘ J .É¡dƒMh OGó¨H πNGO πàb äÉ«∏ªY äòØf ‘ IóëàŸG ·C’G áã©H ôjô≤J º¡JGh

á«ÑæLCG IóæLCG áeóîH á°VQÉ©ŸG º¡àJ á«æª«dG áeƒµ◊G äÉbÓ©dG øY í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG GPÉŸh ¥ÉØJ’G ¿ƒµj ≈àe á«µjôeC’G á«æª«dG .''?±ÓàN’G çóëj »WGôbƒÁódG ó¡©ŸG ≈∏Y á∏ª◊G »JCÉJh ÚHhóæŸG øe %20 ¿CG ∞°ûc ¿CG ó©H »µjôeC’G ô¡°ûdG á«∏«ªµJ äÉHÉîàfG ≈a GƒcQÉ°T øjòdG ™e DƒWGƒàdÉH ôjhõJ äÉ«∏ªY äó¡°T »°VÉŸG í°Tôe •É≤°SE’ äÉHÉîà˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô“DƒŸG í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e ìÉ‚h á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ÜGõ˘˘ ˘ MCG ™˘aO …ò˘dG ô˘˘eC’G (º˘˘cÉ◊G) ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Iôcòe ™aQ ¤EG ójQóe øHhQ ó¡©ŸG á°ù«FQ äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¤G äGAGô˘˘LE’G É˘˘gPÉ˘˘î˘ JGh É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e á˘˘©˘ ˘LGôÃ .∂dP AGREG á«fƒfÉ≤dG ó˘¡˘©ŸG Iô˘jó˘e »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°Uhh IQƒ˘à˘có˘dG ø˘ª˘«˘dÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G »˘WGô˘≤Áó˘dG á˘°Sƒ˘°SÉ÷É˘Hh Rƒ˘é˘©˘dG ICGôŸÉ˘H ó˘˘jQó˘˘e ø˘˘HhQ .¿ƒHGòc º¡∏c Ú«µjôeC’G ¿CÉHh á«µjôe’G á«æª«dG §°SƒdG áØ«ë°U ¬JôcP ÉªÑ°ùMh â°SƒH ø£æ°TGƒdG áØ«ë°U øY Ó≤f á∏≤à°ùŸG ∫É°ûaEG ≈∏Y πªY ¬fCÉH ídÉ°U ¢ù«FôdG âª¡JG ó˘˘jQó˘˘e ø˘˘HhQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ô˘˘jó˘˘J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ª˘«˘dG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ñƒ˘«˘°T ÖjQó˘à˘ d ô˘˘ °ûfh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘°üdG ÉHÉ«Z øª˘«˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ÌcCG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG 2005 ƒ«fƒj øe15 `dG ‘ CGóH …òdGh ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 58 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ãh .»æÁ

.á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àﬂ πã“ øe É°†jCG áHô˘≤ŸG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG âHô˘¨˘à˘°SGh äÉ«°üî˘°ûdG ¢†©˘H Aƒ÷'' »˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘°ü≤˘dG πãe ¤EG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ¢†©H ‘ ájOÉ«≤dG í˘dÉ˘°üd π˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘f ó˘«˘æŒh π˘ª˘©˘dG Gò˘g .''á«ÑæLCG äÉ¡L »˘à˘dG á˘bÓ˘©˘dG á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M âdAÉ˘˘°ùJh ‘ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g §˘˘ Hô˘˘ J Éªc ,»µjôe’G »WGô≤ÁódG ó¡©ŸÉH á°VQÉ©ŸG ‘ …ô˘é˘j É˘e OÉ˘˘©˘ HCGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘Y âdAÉ˘˘°ùJ .AÉØÿG ôNB’G ƒg πªM ób »æª«dG ¢ù«FôdG ¿Éch ¿hƒ≤à°ùj'' º¡fEG ∫Éb øe ≈∏Y »°VÉŸG ô¡°ûdG .''êQÉÿÉH ádƒØ£dGh ÜÉÑ°ûdG ô“Dƒe πØM ‘ ∫Ébh ¢UÉ˘˘î˘ °TCG hCG ¢üî˘˘ °T ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘HCG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ..øWƒdG ≈∏Y ¿ƒHòµj ø‡ ..øWƒdG ¿ƒ©«Ñj ø‡ ..øWƒdG ≈∏Y »ÑæLC’G ¿ƒ©é°ûj ø‡ ..º˘gó˘∏˘H ¿ƒ˘µ˘°ûj äGQÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘µ˘°ùà˘j Gòg ?á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG √ògCG ..¬∏dÉH PƒYCG ó¡©ŸG øY åëÑj ∂æHG ..ôNBG …CGQ ’h …CGQ ’ …Qƒ¡ªL ó¡©e øYh »µjôe’G »WGô≤ÁódG »˘µ˘à˘°ûjh á˘eƒ˘µ◊É˘H »˘µ˘à˘°ûj IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘Yh .''äÉHÉîàf’G áæ÷ ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG IQƒ˘ã˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘ª˘ Mh ÜGõMC’G ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG »MÉààa’G É¡dÉ≤e º˘gƒ˘Yó˘f ∂dP π˘LCG ø˘eh'' âdÉ˘˘bh á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG áHÉLEG ‘ OQh Ée IAGôb IOÉYEG ¤EG (á°VQÉ©ŸG)

ájQƒ°ùdG-á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©dGh z¢SÉªM{ ádõYh ¥Gô©dG äÉØ∏e åëÑJ á«Hô©dG áª≤dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘°ùM …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe kÓc ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¢ù«ªÿG ‘ ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,IQƒ«æ°ùdG OGDƒa êÉ˘é˘à˘MG ø˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘eRC’G √ò˘˘g á˘˘ë˘ ∏◊ á˘˘dhÉﬁ π«ãªàH Oƒ◊ π«eEG ¢ù«FôdG ΩÉ«b ≈∏Y á«fÉŸÈdG á«ÑdÉ¨dG .''¬à«Yô°T ‘ ¿ƒ©£e'' ¬fCG Èà©J PEG áª≤dG ‘ ¿ÉæÑd ó©H π– ⁄ áeRC’G ¿CG äócCG á«fÉæÑd QOÉ°üe øµdh øe ÉªgOƒ¡L ¿Ó°UGƒJ ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸGh ô°üe ¿CGh ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdGh ,áª≤dG OÉ≤©fG πÑb É¡àjƒ°ùJ πLCG Oƒ◊ QGƒL ¤G É¡«a ∑QÉ°û«°S IQƒ«æ°ùdG ¿Éc GPG Ée ∫ƒM QÉãe âfÉc »àdG á«°ù«FôdG •É≤ædG ióMG ¿G ÒZ .’ ΩG ¢ùà˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG iƒ˘àﬁ »˘gh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘∏˘NGO äÉ˘aÓ˘N ∫hóL øª°†àj ’ PG â£≤°S áª≤dG ‘ Oƒ◊ É¡«≤∏«°S á©ª÷G ¢ùeG á©jRƒJ ” …òdG áª≤∏d »ª°SôdG ∫ÉªY’G ÉŸ ÉaÓN Üô©dG IOÉ≤∏d á«MÉààaG äÉª∏c ΩƒWôÿG ‘

,äGQÉ˘˘eE’G ,Üô˘˘¨ŸG ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ,ô˘˘ °üe ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N .É«Ñ«dh ájQƒ°S ,É«fÉàjQƒe ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿É˘˘ ch ô˘˘ jRh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁh ,ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Yh ,»˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ «÷G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG .¢ù«ªÿG ΩƒWôÿG ¤EG Gƒ∏°Uh á«Hô©dG á©eÉé∏d á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàL’ á«MÉààa’G á°ù∏÷G CGóÑJh ,á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeCÓd äÉHÉ£îH Ωƒ«dG Üô©dG ó˘Ñ˘ Yh ,ÊGOƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘jhÉ˘˘LCG ∫ƒ˘˘cCG Ω’h ¢ù«Fôd »°üî°ûdG πãªŸGh ¬dhódG ôjRh ΩOÉî∏H õjõ©dG .ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G á˘eRC’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ∫Gõ˘˘J ’ É˘˘ª˘ «˘ ah ∫ƒM ∑ƒµ°T §°Sh á«Hô©dG áª≤dG ¬LGƒJ »àdG á«°ù«FôdG π˘˘gÉ˘˘©˘ dGh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY …Oƒ©°ùdG

:ä’Éch - ΩƒWôÿG

,ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG CGóÑJ ≈∏Y ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y ,Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh äÉYÉªàLG äÉYhô°ûeh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y ¥ÉØJÓd Úeƒj ióe á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ¥Gô©dG ‘ á«∏gC’G Üô◊G íÑ°T á°UÉN ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ó©H á«dhO ádõ©d á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢Vô©J ôWÉﬂh ∞˘∏˘e ø˘Y Ó˘°†a ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d (¢SÉ˘ª˘M) á˘cô˘M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QGƒ◊G ìÉ‚G π˘FÉ˘°Shh á˘jQƒ˘°ùdG-á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG »àdG ,ΩƒWôÿG ≈∏Y óaGƒàdG ‘ Üô©dG AGQRƒdG CGóHh πãªŸG ádhódG ôjRh ΩOÉî∏H õjõ©dG óÑY ¢ùeCG É¡«dEG π°Uh ƒHCG øª«dG á«LQÉN ôjRhh ,…ôFõ÷G ¢ù«Fô∏d »°üî°ûdG AGQRh π°Uh Éªc ,…QÉÑjR QÉ«°Tƒg ¥Gô©dGh ,»Hô≤dG ôµH

QƒaQGóH ‹hódG πNóàdG ™jô°ùJ ¤EG ƒYój øeC’G ¢ù∏›

Ü.±.G QƒaQGO ‘ Üô◊G ó°V É«ØjOÓa áj’h ‘ ¿ôgÉ¶àj äÉ«fGOƒ°S äÉÑdÉW

√Oƒ≤j …òdG ¢û«÷G πàbh .¿GOƒ°ùdG É°†jCGh IQhÉÛG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ∫õ©dG iô≤dG ¿Éµ°S øe ±’B’G äGô°ûY kÉ«Ñf ¬°ùØf ø∏YCG …òdG Êƒc ∞jRƒL hCG Ú∏JÉ≤ªc º˘gó˘æ˘é˘«˘d π˘Ø˘W 10000 ø˘e ÌcCG ∞˘£˘à˘NGh º˘¡˘ã˘ã˘é˘H π˘ã˘eh Iƒb π©ØdÉH QƒaQGO ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G ô°ûæjh .¢ùæ÷G IQÉŒ ‘ hCG ÚdÉªM ·C’G ∫ƒ≤J á«HôY äÉ«°û«∏«e øe ¿Éµ°ùdG ájÉª◊ …óæL 7000 É¡eGƒb ¬˘«˘Ø˘æ˘jÉ˘e ƒ˘gh É˘¡˘ë˘∏˘°ùJ Ωƒ˘WôÿG á˘eƒ˘µ˘M ¿EG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh Ió˘˘ë˘ àŸG øµJ ⁄ ∫GƒeC’Gh OÉà©∏d ô≤àØJ »àdG »≤jôa’G OÉ–’G Iƒb øµd .¿GOƒ°ùdG ÈcCG Iƒb É¡∏ﬁ π– ¿CÉH áÑdÉ£ŸG ¤EG ¿ÉæY ™aO É‡ ∞æ©dG ∞bh ‘ ádÉ©a .IóëàŸG ·CÓd ¿G ¤G QƒaQGO ‘ á«dhO äGƒb ójôJ ’ É¡fCG âæ∏YCG ¿GOƒ°ùdG áeƒµM øµd ájÒé«ædG áª°UÉ©dG ‘ ájQÉL äÉKOÉﬁ ‘ ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ºàj .ÉLƒHCG

¥ô°Th ÜôZ

:…CG »H ƒj-AÉ©æ°U

äÉ˘«˘°üî˘°T »˘æÁ »˘eƒ˘µ˘M Qó˘°üe º˘˘¡˘ JG ìÓ°UEÓd »æª«dG ™ªéàdG ÜõM øe ájOÉ«b Ωƒ≤Jh kÉ˘«˘fGó˘«˘e §˘°ûæ˘J äCGó˘H É˘¡˘fCÉ˘H ¢VQÉ˘©ŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üd äGQƒ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H Ωó˘î˘j ∂dP ¿CGh ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG .á«ÑæLCG iƒb á©HÉà˘dG Èª˘à˘Ñ˘°S 26 á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ø˘Y á˘©˘ª÷G ¢ùeCG á˘«˘æ˘ ª˘ «˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘d ∂∏J ÚH øe ¿EG ''á©∏£ŸG''`H É¡àØ°Uh QOÉ°üe ÜõM ‘ ƒ°†©dG »ª°SôdG óªfi äÉ«°üî°ûdG ‘ äGQƒ˘°ûæ˘e ™˘jRƒ˘à˘d ¬˘°ùØ˘˘f ón ˘ æq ˘ Ln ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e Üƒ˘˘æ÷G ¤EG (º˘˘c 100) QÉ˘eP á˘¶˘ aÉfi áfÉÑà°SG øª°†àJ AÉ©æ˘°U á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG áeOÉ≤dG á«∏ÙGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ƒM »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ídÉ°üd ∂dPh øª«dG ‘ .»µjôeC’G í˘dÉ˘˘≤ŸG ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG iCGQh »˘cGÎ°T’G Üõ˘ë˘∏˘d á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ƒ˘˘°†Y πÑb øe óà°ûJ äÓª◊G ∂∏J πãe ¿CG »æª«dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e Üô˘˘ b ™˘˘ e äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG (∫ƒ∏jCG) Èªà˘Ñ˘°S 23 ≈˘a IQô˘≤ŸG á˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG .ΩOÉ≤dG Ò°ûJ É¡fCÉH äÓª◊G ∂∏J πãe ∞°Uhh á°VQÉ©ŸG ∞bƒe øe á£∏°ùdG ™∏g ióe ¤EG á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘M ¤EG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG É˘˘YO …ò˘˘dG √ójÉfi áæ÷ π˘«˘µ˘°ûJh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG

Ωƒ«dG º¡YÉªàLG ¿hCGóÑjh ΩƒWôÿG ¤EG ¿hóaGƒàj Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh .IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ≈∏Y πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á«MÉààa’G á°ù∏÷G ô°üà≤à°Sh ¬≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘Fô˘∏˘d äÓ˘NGó˘e ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdGh á≤HÉ°ùdG áª≤dG ¢ù«FQ √QÉÑàYÉH áaÉ°VG ,ΩƒWôÿG áª≤d áØ«°†ŸG ádhódG ¢ù«FQ Ò°ûÑdG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeÓd äÉª∏c ¤G .¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ∑QÉ°ûj Éªc OÉ–’G á«°VƒØe ¢ù«FQh ,¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG á˘ª˘¶˘æŸ ΩÉ˘©˘dG Úe’Gh ,…QÉ˘fƒ˘˘c ô˘˘ª˘ Y É˘˘Ø˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘a’G πã‡h »∏ZhG ¿É°ùMG øjódG πªcG »eÓ°S’G ô“DƒŸG á©eÉé∏d á«ª°SôdG QOÉ°üŸG ¿G ºZQh .»HhQh’G OÉ–Ód GÒÑc Ó«ã“ ó¡°ûà°S ΩƒWôÿG áªb ¿G äócCG á«Hô©dG ¢ùeG âµµ°T á«fGOƒ°ùdG ∞ë°üdG ¿G ’G ,Üô©dG IOÉ≤∏d .…Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh …ô°üŸG ¢ù«FôdG ácQÉ°ûe ‘ á©ª÷G

‘ á˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ ˘e çOGƒ˘˘ M á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ‘h §HÉ°V º¡æ«H ¢UÉî°TCG á©Ñ°S πàb ¥Gô©dG ó≤a .¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UCGh áWô°ûdG ‘ áWô°T §HÉ°V º¡æ«H ¢UÉî°TCG á°ùªN πàb øjQÉéØfG ‘ »Wô°T º¡æ«H ¿ÉæKG Ö«°UCGh ‘h .OGó¨H ÜƒæL ájó«°ùdG ‘ Ú«dÉààe ¿É˘«˘Wô˘°T π˘à˘ b OGó˘˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T ∑ƒ˘˘eÒdG º¡àjQhO ±ó¡à°SG Ωƒég ‘ ådÉK Ö«°UCGh áØjòb •ƒ≤°S AGôL »Wô°T ìôL Éª«a .øFGóŸG ‘ áWô°û∏d õcôe ≈∏Y IQÉ˘«˘°S …QÉ˘ë˘à˘fG ô˘é˘a á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ‘h ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘jQhO Qhô˘˘e ió˘˘d á˘˘î˘ î˘ ˘Ø˘ ˘e á«bGôY á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe ø˘µ˘dh ,»˘µ˘jô˘eC’G .äÉHÉ°UEG øY ôØ°ùj ⁄ Ωƒé¡dG ¿CG äócCG π˘˘à˘ b ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘h QÉéØfG ‘ ôNBG Ö«°UCGh »cQÉ‰O …óæL á©HQCG ¤EG ™ØJÒd ,áæjóŸG Üôb ™bh á∏Ñæb Gƒ˘∏˘à˘b ø˘jò˘dG Ú«˘cQÉ‰ó˘dG Oƒ˘˘æ÷G Oó˘˘Y 2003. (QGPBG)¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG hõZ òæe á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘NBG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘«˘ cÒeCG Iƒ˘˘ b ¿CG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

ÚeC’G øe Ö∏£j ¿CG ≈∏Y IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏› ≥aGh á˘©˘HÉ˘J Ió˘jó˘L ΩÓ˘°S Iƒ˘b ô˘°ûæ˘d §˘«˘£˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H ´Gô˘˘°SE’G ¿É˘˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG QGôb ´hô°ûe π¡Áh .¿GOƒ°ùdG Üô¨H QƒaGQO á≤£æe ‘ á«dhódG áª¶æª∏d πjôHCG øe 24 ≈àM ¿ÉfCG á©ª÷G ¢ùeCG øe’G ¢ù∏› √ÉæÑJh ø£æ°TGh ¬àeób ‘ ''Ió˘ë˘àŸG ·C’G ·CÓ˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘d äGQÉ˘˘«˘ N á˘˘Yƒ˘˘ª›'' OGó˘˘YE’ (¿É˘˘°ù«˘˘f) ¿CÉ°ûH ô¡°T ∫ÓN äÉ«°UƒJ OGóYEG ΩÉ©dG ÚeC’G øe ´hô°ûŸG Ö∏£jh .QƒaQGO ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ IóëàŸG ·CÓd á∏°üØæe áã©Ñd øµÁ ∞«c áë∏°ùe ájóæZhCG áYÉªL »gh áehÉ≤ª∏d ÜôdG ¢û«L á¡LGƒe ‘ IóYÉ°ùŸG ¿Éµ°ùdG áehÉ≤ª∏d ÜôdG ¢û«L ´hQh .Oƒ≤Y ióe ≈∏Y á≤£æŸG ‘ kGOÉ°ùa âKÉY ájQƒ¡ªL ¤G kGôNDƒe ¬«∏JÉ≤e ¢†©H π∏°ùJh øjó≤Y ∫GƒW GóæZhG ∫Éª°T ‘

¿ÉæÑd ∫ƒM ájQƒ°S -ájOƒ©°S äÉãMÉÑe :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

¢ùeCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ ≤˘ Y äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ù∏˘˘L ´ô˘˘°ûdG ¥hQÉ˘˘a …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ™˘˘e á˘˘©˘ ª÷G á«°†≤dG äGQƒ£J øY Ó°†a ,ájQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y äõcôJ ∂∏ŸG ¿EG …Oƒ©°S »ª°SQ Qó°üe ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG çGó˘˘MC’G π˘˘ª›'' ´ô˘˘°ûdG ¥hQÉ˘˘a ™˘˘e åë˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y É¡eó≤e ‘h á«dhódGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh ¥ÉaBG ¤EG áaÉ°VEG ¥Gô©dG ≈a ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG äGQƒ£J ÉÃ ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Égõjõ©Jh É¡ªYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ‘ …Qƒ°S »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Ébh .'Ú ' Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°üe Ωóîj ¤EG É°†jCG Ébô£J …Qƒ°ùdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑfÉ÷G ¿CG ¢VÉjôdG áª°UÉ©dG ô°ùµd á«fÉæÑd ` ájQƒ°S áªb ó≤Y IQhô°Vh á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG äÉbÓ©dG ∫É«àZG ôKEG äQƒgóJ »àdGh ,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ‘ QƒàØdG á«∏ªY ΩÉ©dG ôjGÈa ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ .»°VÉŸG

áfóg ∑É¡àfÉH ¿GOƒ°ùdG º¡àj »ÑjO :RÎjhQ -Éæ«eÉ‚G

¢ùeG »≤jôaC’G OÉ–’Gh É«Ñ«d »ÑjO ¢ùjQOEG …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG ÉYO øjOôªàe •É°ûf ô¶ëj ¥ÉØJG ΩGÎM’ ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y §¨°†∏d á©ª÷G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S ó˘˘ ©˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ dG Üô˘˘ Z ‘ á˘˘ Hô˘˘ £˘ ˘°†ŸG Qƒ˘˘ aQGO á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ É¡æe πc ¿CÉH äÉeÉ¡J’G ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ øe πc ∫OÉÑàJh .äÉªé¡dG ‘ É≤ØJG Éª¡æµd iôNC’G ádhódG ‘ áeƒµ◊G ¿ƒ∏JÉ≤j øjOôªàe ºYóJ ôjGÈa ‘ ¢ù∏HGôW ‘ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG É¡aÉ°†à°SG áªb ádhódG »°VGQCG ≈∏Y óYGƒb áeÉbEG øe ádhO πc …Oôªàe ™æe ≈∏Y •ÉÑ°T á©ª÷G ¢ùeG åH åjóM ‘ á«°ùfôØdG áYGPE’G »ÑjO ≠∏HCGh .iôNC’G ⁄ á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ò˘˘æ˘ eh É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG É˘˘æ˘ ©˘ bh'' ™ªàÛG ó°TÉfCG' ∫Ébh .'¬' «a äGô≤a IóY âµ¡àfG É¡fG ∫ƒbCGh πH .¬eÎ– •ƒ¨°V á°SQÉªŸ ‘Gò≤dG áWÉ°Shh áWÉ°SƒdG »≤jôaC’G OÉ–’Gh ‹hódG •hô°T øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ΩÎ– »µd ,á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ≈∏Y ÚH IôJƒàŸG äÉbÓ©dG ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .'√' Éæ©bh …òdG ¥ÉØJ’G ¥É£f ¤EG OÉ°ûJ ™e Ohó◊G ≈∏Y QƒaQGO ‘ ´Gô°üdG óÃ Oó¡J øjó∏ÑdG IófÉ°ùÃ ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ¿GOƒ°ùdG OÉ°ûJ âª¡JGh .™°ShCG .äÉ«°û«∏«e OGôaCG É¡H ΩÉb Ohó◊G ÈY äGQÉZ

hó˘©˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ g ∞˘˘°üj äôŸhCG π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘cÉﬁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘jh :RÎjhQ - ¢Só≤dG

¢ù«˘˘ FQ äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ jEG âbƒŸG »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °Uh πeCÉj ¬fEG ∫Ébh h' óY'' ¬fCÉH á«æg π«YÉª°SEG ∞∏µŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ôjóe π©°ûe ódÉN áªcÉﬁ ‘ Ωƒj äGP åjóM ‘ äôŸhCG ∫Ébh .≈ØæŸG ‘ º«≤ŸG (¢SÉªM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ¢ùeG ô°ûf âfÎf’G ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ä' ƒfhôMG äƒ©jój'' áØ«ë°U ™bƒŸ ,á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤∏d øgGôdG âbƒdG ‘ Éaóg ¢ù«d á«æg ¿EG á©ª÷G äôŸhCG ±É°VCGh .'á' «HÉgQEG' ∫ÉªYCG ‘ ¬WQƒJ ≈∏Y π«dO ∑Éæg ¢ù«d ¬fC’ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘ fEG .ƒ˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh Ö°ùM ..hó˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ fEG' π«FGô°SEG ≥ëH ±Î©j ’ ¬fCG Éªc (π«FGô°SEG) ™e á©bƒŸG äÉbÉØJ’ÉHh ¿G ø˘˘ µÁ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äôŸhCG OQh .'O' ƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ‘ á«Ø°üàH Ωƒ≤f ¿CG Ú©àj πg .A»°T …C’ Éaóg ¢ù«d ¬fEG' ÓFÉb ±ó¡à°ùj .ÜÉgQE’G ‘ ÉWQƒàe øµj ⁄ GPEG ¬à«Ø°üàd ÖÑ°S …ód ¢ù«d ..hóY πc âbh ‘ äôŸhCG ∫Ébh .'∂ ' dP ≈∏Y π«dO ∑Éæg ¢ù«d »ª∏Y óM ≈∏Yh RQÉÑdG º«YõdG á«æg ±ó¡à°ùJ ¿CG øµÁ π«FGô°SEG ¿EG ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ Lhh .AÉ˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘g ‘ •Qƒ˘˘ ˘J GPEG ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘M ‘ .á∏KÉ‡ äGójó¡J RÉaƒe ∫hDhÉ°T »∏«FGô°S’G

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

ÚehÉ≤ŸG ∫É≤àYG ¢†aôj Ö≤JôŸG »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh

áØ°†dG ∫É°UhCG ™«£≤àd ¿hQÉ°T á£N óªà©J π«FGô°SEG áeƒµM

AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

:IOÉë°T ∫ÉeBG -á∏àÙG ¢Só≤dG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

ΩƒWôÿG ‘ á«HôY Ωƒªg »àdG áª≤dG á«ªgCG QGó≤e ¢ùØæH á«dÉ◊G ΩƒWôÿG áªb ¿ƒµJ ød ÚH É˘˘ ˘e .1967 áÁõ˘˘g ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG äGP ‘ äó˘˘ ≤˘ ©˘ fG Ωƒª¡dG ’h .çGóMC’G ÅWGƒ°T É¡«a âdóÑJ IÒãc √É«e äôL ÚæeõdG ÖgP »àdG É¡JGP ΩÉ°ù÷G çGóMC’G øe »g á«dÉ◊G äÉeRC’Gh á«Hô©dG äÒZ »àdG ç ' ÓãdG äGAÓdG'' áªb ¤G áeC’G √òg AÉªYRh IOÉb É¡H ,á≤MÓdG çGóMC’G ájƒg ∫ƒM ¿ƒ∏∏ÙG ∞∏àNG ¿EGh ,Üô©dG iô› .É¡dÉ› Éæg ¢ù«dh âdóÑJ óbh ,ΩƒWôÿG ¤G Üô©dG IOÉ≤dGh AÉªYõdG Ögò«°S ¿B’G ’ ,í˘˘∏˘°U ’ ,äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ’'' :QÉ˘˘©˘ °ûa ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äÒ¨˘˘Jh º˘˘¡˘ dGƒ˘˘MGC ,á˘˘«˘ °VÉŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ JRhÉŒ ,'± ' GÎYG øY Gƒ∏MQ ób áÁõ¡dG ∫Ph ™LƒH áª≤dG ∂∏J ¤G GƒÑgP øjòdG IOÉ≤dGh ¿C’ √ÉfRhÉéàa ,Éæ∏«L ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG äGQÉ©°ûdG GƒcôJh ,É«fódG √òg í∏°üdGh äÉ°VhÉØŸÉH √ƒdóÑà°SG ºgó©H øe IÒ°ùŸG äÉjGQ Gƒ∏ªM øe .kÉæ∏Yh kGô¡L ,±GÎY’Gh ¿GôjEGh ÉµjôeCG äÉ°VhÉØeh ,'¢' SÉªM'' äGA’ åëÑà°S 2006 ΩƒWôN ¿CG äÉbQÉØŸG øe ,ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH äÉbÓ©dG ™«Ñ£Jh ,¥Gô©dG ∫ƒM ÚeÉ©dG ¿ÉªYh IôgÉ≤dG »àæjóe ‘ ÉJó≤©fG Úà∏dG ,Úà«Hô©dG Úàª≤dG »bGô©dG ™°VƒdG á°ûbÉæŸ Úà°ü°üﬂ ÉàfÉc ,‹GƒàdG ≈∏Y 2001h 2000 ¬°ùØf ¥Gô©dGh ,QÉ°ü◊G ábô£eh ΩGó°U ºµM ¿Góæ°S ÚH ¿Éc Éªæ«M á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàfÓd ≥Ñ°ùdG »£©«d ájƒdhC’G √òg øY ∫RÉæJ …òdG ƒg á«°†b Éªg ¢SÉ°SC’G ‘ á«æ«£°ù∏ØdGh á«bGô©dG ¿Éà«°†≤dGh .á∏°SÉÑdG .óMGh hóY á¡LGƒe ‘ óMGh øWƒd IóMGh ±Ó˘˘à˘ N’Gh ∫Ó˘˘à˘ M’G ÚH É˘˘bõ‡ á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¢üØ˘˘ b π˘˘ Nó˘˘ j ¥Gô˘˘ ©˘ dG Éª«a ,á«ØFÉ£dG Üô◊G ∫ƒÑW ¬HÉàYCG ≈∏Y ´ô≤J Éª¡æ«H Éeh ,»°SÉ«°ùdG ÚH ¥õªŸG ¢ùFÉÑdG »bGô©dG Qó°U ≈∏Y É¡°UÉ°UQ äƒŸG ¥ôa ´RƒJ .áehÉ≤ŸG ¿ƒYój ¿ƒë∏°ùeh áHƒ∏°ùe á£∏°S ÂÉ¨e ∫ƒM ¬HGõMCG ±ÓàNG ¤G ¿ƒ˘˘Ñ˘ gò˘˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ ª˘ Yõ˘˘ dGh IOÉ˘˘ ≤˘ dG ¿CG ó˘˘ cDƒŸG ø˘˘ e RhÉŒ »bGô©dG ™°VƒdG ¿CG ¿ƒaô©j ºgh ,´ƒÑ°SCG øe πbCG ó©H ΩƒWôÿG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿Gô¡W ÚH á≤Ø°U ájCG ó≤Y ¿CGh ,AGôª◊G •ƒ£ÿG ¿GôjEG π©é«°Sh ,É¡∏c á≤£æŸG ≈∏Y IÒ£N äÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµà°S ,¬dƒM ¥Gô©dG øY IóMGh A’ ‘ íª£f πg .á≤£æŸG √òg »Wô°T iôNCG Iôe ?ΩƒWôNÉj

(RÎjhQ)

ÚæL ‘ äÉªgGóe á∏ªM ∫ÓN kÉ«æ«£°ù∏a ¿Ó≤à©j ¿É«∏«FGô°SG ¿ÉjóæL

äÉ°VhÉØe ájCG IOÉ«b ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IQó≤e »a ∂µ°ûJ π«FGô°SEG

»µjôeCG Qƒ¡ªL ΩÉeCG Iô°VÉﬁ ‘

ΩÉY ∫ÓN ájô°S ΩÓ°S äÉKOÉﬁ AGôLEG ìÎbG ¿RÉeƒHCG

á«WGô≤ª˘jó˘dG »˘g É˘«˘Ñ˘«˘d :»˘aGò˘≤˘dG º˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘dG

‘ ¢SÉªM Rƒa òæe äôŸhCG øe Üô≤e ∫hDƒ°ùeh »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉc) ô˘jÉ˘æ˘j 25 ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ìGÎbG ≈∏Y Ö«≤©àdG õjÒH º°SEÉH çóëàe ¢†aQh .(ÊÉãdG óYCG ¿G ÊÉµeEÉH'' ¢SÉÑY ∫Ébh .ájô°S äÉKOÉﬁ AGôLEÉH ¢SÉÑY ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ .ΩÓ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ d ∂jô˘˘°T º˘˘µ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G äÉ°VhÉØe ‘ ¢Sƒ∏é∏d øjó˘©˘à˘°ùe É˘æ˘fhó˘é˘à˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d π˘°Uƒ˘à˘dG ∫É˘M ‘ ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘cPh ''.á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¿hO ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ¬«∏Y ™bƒŸG ƒg ¿ƒµ«°ùa ΩÓ°S ¥ÉØJ’ ¬fG É˘Ø˘«˘°†e AÉ˘à˘Ø˘à˘°SÓ˘d ΩÓ˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘JG …G ìô˘£˘d kGó˘©˘à˘°ùe ‘ É˘¡˘fhó˘jDƒ˘ «˘ °S Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZG ¿G ø˘˘e ''≥˘˘KGh'' .AÉàØà°S’G π«FGô°SG ¿ƒµJ ’CG ≈°ûîj ¬fG ¢ùJQBÉ¡d ∫Éb ¢SÉÑY øµdh Oƒ˘Lh Ωó˘Y á˘é˘ë˘H É˘¡˘Ñ˘æ˘é˘à˘Jh ,äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e AGô˘LEÉ˘H á˘ª˘à˘¡˘ e .äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa ó©H »æ«£°ù∏a ∂jô°T ‘ ádhõ©e ájOƒ¡j äÉæWƒà°ùe ∂«µØJ äôŸhCG ìÎbGh ºàj …òdG âbƒdG ‘ óMGh ÖfÉL øe á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG .iÈµdG á«fÉ£«à°S’G äÓàµàdG õjõ©J ¬«a

‘ á«≤«≤◊G á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG'' á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG º°SÉH ¬FÓeRh ¢SÉÑY ó«°ùdG …ójCÉH ó©J ⁄ ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¬˘Mô˘W Öé˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdG...¢SÉ˘˘ª˘ M ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .¬JÉeGõàdÉH ''AÉaƒdG ≈∏Y IQó≤dG ¢SÉÑY ó«°ùdG ∂∏Á πg..ƒg á«fÓY »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°S’G á«LQÉÿG IôjRh âØ°Uhh Ωó˘©˘H π˘«˘FGô˘°SEG äó˘¡˘©˘Jh ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ¬˘d á˘∏˘°U ’ ¬˘fCÉ˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘°ùdG AÉ˘≤˘dE’ äGƒ˘YO â°†aQ »˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .áàbDƒŸG ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJÉH ΩGõàd’Gh π«FGô°SÉH ±GÎY’Gh …òdG âbDƒŸG π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ ,äôŸhCG Oƒ¡jEG Oó¡jh »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ‘ ÉÁóc ¬HõM RƒØj ¿CG ™bƒàŸG øe PÉîJG ∫ÓN øe ¢SÉÑY »£îàH QGPBG /¢SQÉe 28 ‘ …ôŒ ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Ohó◊G º˘˘°Sô˘˘d ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e äGƒ˘˘ £˘ ˘N äôŸhCG ¿CG á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äOÉaCGh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜõM •É°ShCG ‘ É¡ª‚ ™£°ùj »àdG ,»æØ«d Ú«©J Ωõà©j .AGQRƒdG ¢ù«Fôd áÑFÉf ÉÁóc âbh ‘ ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ¢SÉÑ©H õjÒH ≈≤àdGh ¢ù«˘Fô˘dG ÚH Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e äÉ˘˘KOÉﬁ ∫hCG ‘ ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ≥˘˘HÉ˘˘°S

:RÎjhQ - á∏àÙG ¢Só≤dG

(¿RÉ˘eƒ˘HCG) ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b á˘«˘∏˘ª˘Y (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M â°†aQ …ò˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘gRƒ˘a ó˘©˘H ,É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ™˘˘æ˘ °U ™˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °S ΩÓ˘˘ °S äÉ˘˘ KOÉﬁ AGô˘˘ LEG ìÎbG ¬˘˘ fG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ‘ ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEG ‘ ó≤à©j ¬fGh π«FGô°SEG ¢ùJQBÉ˘g á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫É˘bh .ΩÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘°†Z äGƒ˘æ˘b í˘à˘a'' ìÎbG ¬˘fG á˘©˘ª÷G ¢ùeCG äô˘°ûf á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ¢ù«˘FQh Ú«˘µ˘jô˘eC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ''äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N Oƒ¡L OÉb …òdG õjÒH ¿ƒ©ª°T ≥Ñ°SC’G »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ‘ A»˘˘ LÉ˘˘ ØŸG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M Rƒ˘˘ a ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh .»˘˘ °VÉŸG ‘ ΩÓ˘˘ ˘°ùdG äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ‘ ∫ÉeBG …CG OóH á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫Éb ¢SÉÑ˘Y ø˘µ˘d ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´Gô˘°üdG AÉ˘¡˘fE’ ™«bƒàdG ™«£à°ùæ°S ΩÉY øe πbG ¿ƒ°†Z ‘ ¬fG ™æà≤e »æfG'' IQó˘b ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dÉ˘H ¢ùeCG π˘«˘FGô˘°SEG äOQh ''.á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y çóëàŸG ∞«éjQ ∑QÉe ∫Ébh .äÉ°VhÉØe ájCG IOÉ«b ≈∏Y ¢SÉÑY

ƒµæ«°TÉcƒd ó°V äÉHƒ≤Y ¢VôØJ ÉHhQhCG

äGôgÉ¶ŸG á∏°UGƒÃ ∂°ùªàJ AÉ°†«ÑdG É«°ShQ á°VQÉ©e :ä’Éch - π°ùchôH - ∂°ùæ«e

(Ü.±.G)

áØ°†dG ∫É°UhCG ™«£≤J ±ó¡H ''äÉfƒàfÉµdG á£N'' á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G äõ‚CG áeƒµ◊ÉH á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG Éª«a ,¬∏dG ΩGQ áæjóe øY ¢Só≤dGh Qƒ¨dG π°üah ,á«Hô¨dG ø˘WGƒ˘e ¬˘«˘a π˘≤˘à˘©˘j …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCÉ˘j ø˘d ¬˘fCG ΩÉ˘«˘°U ó˘«˘©˘°S ,Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .∫ÓàM’G áehÉ≤e ÖÑ°ùH hCG »°SÉ«°S AÉªàfG á«Ø∏N ≈∏Y »æ«£°ù∏a ¢VôŸG √ó©Ñj ¿G πÑb ,¿hQÉ°T π«jQG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgóYCGh ≥Ñ°S Iójó÷G á£ÿGh â°Vôah äÉfƒàfÉc 3 ¤G á«Hô¨dG áØ°†dG ™«£≤J ¤G äOCG »àdGh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øY ¿ƒµ«°SÉe ,¬∏dG ΩGQh ¿OQC’G QƒZh ¢Só≤dG ÚH Ú«æ«£°ù∏ØdG π°UGƒJ ¬«a â©æe kÉ©bGh …OÉ°üàbGh »YÉªàLGh ‘Gô¨L ™°Vh øe CÉ°ûæ«°S Ée AGRG ¬æe ¢ü∏îàdG º¡«∏Y Ö©°üdG øe »≤aCG πµ°ûH áØ°†dG ™«£≤J ¬«a ºàj ™°Vh AÉ°ûfEG ¤G á£ÿG ±ó¡J PG . ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ,¢ù∏HÉf ÜƒæL ,IÎYR á≤£æe ‘ ¢û«÷G É¡©°Vh á«°ù«FQ ájôµ°ùY õLGƒM á£°SGƒH .¢Só≤dG ¥ô°T ,¢ùjO ƒHCGh ,¢Só≤dG ∫Éª°T ,ájóæ∏bh ,áLÉLõdG ≥æY Èà©J »àdG á≤£æŸG Iô˘˘ °UÉﬁ ‘ IÒNC’G á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG âë‚ á˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ÖLƒÃh õLGƒM 8h kÉàHÉK kÉ˘jô˘µ˘°ùY kGõ˘LÉ˘M 50 É¡àeÉbÉH ºgÉæµ°S ≥WÉ˘æ˘e π˘NGO Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥OÉæN ôØMh á«HGôJ ôJGƒ°ùH á∏ãªàe kÉ≤FÉY 420 ƒëfh Ωƒj πc É¡Ñ°üf ºàj á∏≤æàe kÉYQÉ°T 13h á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ∫ƒW ≈∏Y IóàªŸG ¿GQó÷G øe äGÎeƒ∏«µdG äGô°ûYh êôH 50h É˘¡˘«˘a Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ò°S ™˘æ˘e hCG ó˘«˘«˘≤˘J ”h k’ƒ˘Wh kÉ˘°Vô˘Y á˘Ø˘°†dG ™˘£˘≤˘J √ÉŒ ¬˘JGAGô˘LG ø˘e ó˘©˘°U ¢û«÷G ¿G Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¬˘Jó˘˘YCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘cDƒ˘ jh .á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ‘ ôNBGh AõL πc πNGO ácô◊G øe º¡©æe å«ëH º¡«∏Y Oƒ«≤dG ¢Vôah Ú«æ«£°ù∏ØdG .áØ°†dG ≈àMh á«°VÉŸG áæ°ùdG ¢ù£°ùZG òæe ±É°VCG ¢û«÷G ¿CG ¤G ôjô≤àdG Gòg Ò°ûjh .kÉ≤FÉY 55 ™°Vh ÉgóMh π«∏ÿG á≤£æe ‘ . kÉ«©«ÑW kÉ≤FÉY 95 ájQÉ÷G áæ°ùdG ™∏£e ¤G ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äQÉ°TCG , á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á£N π«°UÉØàd Égô°ûf ‘h á«HGÎdG ôJGƒ°ùdG πãe á«©«ÑW ≥FGƒ©H äÉbô£dG ¥ÓZEGh á∏≤æàŸGh áàHÉãdG õLGƒ◊G'' ¿G ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¥ô˘£˘dG ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ¿GQó÷G AÉ˘°ûfEGh ,äGQÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘Ñ˘Y ™˘æŸ ¥OÉ˘˘æÿG ô˘˘Ø˘ Mh ™£b ¤EG äOCG ,É¡˘°Vô˘Yh á˘Ø˘°†dG ∫ƒ˘£˘H ¥ô˘W ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘≤˘æ˘J á˘jô˘M ó˘«˘«˘≤˘Jh π≤æàdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ô¶ëj å«ëH ,áØ°†dG ≥WÉæe ÚH Iô°TÉÑŸG Ò°ùdG ä’É°üJG …ô˘°üæ˘©˘dG π˘°üØ˘dG QGó˘L ÚH á˘©˘bGƒ˘dG Üƒ˘«÷Gh á˘«˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dGh ¿OQC’G Qƒ˘˘Z ÚH .É¡HƒæLh áØ°†dG ∫Éª°T ÚH π≤æàdG ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Qó≤j ’ Éªc .ô°†N’G §ÿGh ød ¬fCG ΩÉ«°U ó«©°S Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊ÉH á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG ¬à¡L øe ÖÑ°ùH hCG »°SÉ«°S AÉªàfG á«Ø∏N ≈∏Y »æ«£°ù∏a øWGƒe ¬«a π≤à©j …òdG Ωƒ«dG »JCÉj .∫ÓàM’G áehÉ≤e øe ÌcCG ¿CG kGócDƒe ,»°SÉ«°ùdG ∫É≤àY’G ∞∏Ã ¬Ø°Uh Ée ¥ÓZEÉH ΩÉ«°U ÖdÉWh .á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ƒg √QÉæH iƒàcG â«bƒJh á«Ø«ch á«dBG øY áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ™e äÉKOÉﬁ …ôéà°S ¢SÉªM ¿CG ±É°VCGh .''ÉæÑ©°T áë∏°üe ÒZ ‘ èFÉàædG ¿ƒµàa ¬ægGƒY ≈∏Y ôeC’G ∑Îj ’CG ≈æ©Ã'' äÉªé¡dG ∫ƒ˘Ø˘µ˘e ¿Ghó˘©˘dG OQh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘M ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘«˘ °U QÉ˘˘°TCGh ÚfGƒ≤dGh ™FGô°ûdG πµH ´hô°ûeh

Ú∏≤à©ŸG IQÉjõd øé°ùdG QGƒ°SG êQÉN AÉ°†«ÑdG É«°ShQ øe ¿ƒæWGƒe

¢ûà«˘Ø˘µ˘æ˘«˘∏˘«˘e Qó˘æ˘°ùµ˘dCG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG É˘«˘°ShQ ‘ á˘°VQÉ˘©ŸG º˘«˘YR ∂°ù“ Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG ,∂°ùæ«e ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG IÒÑc IôgÉ¶e ¤EG ¬JƒYóH Qóæ°ùµdCG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG É¡«a ó«YCG »àdG äÉHÉîàfÓd GôjhõJ √Èà©j ´ƒ˘˘ª÷ É˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YG á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ¢†a ô˘˘KEG ∂dP AÉ˘˘L .ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ cƒ˘˘ d á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCG øe äÉÄe ∞«bƒJh AÉ°†«ÑdG É«°ShQ áª°UÉY ‘ øjôgÉ¶àŸG .ôHƒàcCG áMÉ°S ‘ ÉgƒeÉbCG »àdG º«ÿG ájôb ÒeóJh π«∏dG ∫ÓN …òdG ∂°ùæ«e ø˘é˘°S ΩÉ˘eCG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ¢†©˘Ñ˘d ¢ûà˘«˘Ø˘µ˘æ˘«˘∏˘«˘e ∫É˘bh É˘e ‘ ¿hô˘ª˘à˘°ùe ø˘ë˘f'' ,¬˘«˘a √QÉ˘°üfCG Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘Wô˘˘°T â©˘˘°Vh á¨d iƒ°S ±ô©J ’ á£∏°ùdG √òg'' ¿CG ±É°VCGh .''(QGPBG) ¢SQÉe 25`d √ÉfQôb πc ∂dP ™bƒJCGh .iôNCG Iôe É¡àeóîà°SG ó≤dh .™ª≤dG á¨d »g ,IóMGh ,¿ƒ«Øë°Uh ∂°ùæ«e ‘ ájóædƒÑdG á«∏°üæ≤dG äOÉaCG QÉWE’G Gòg ‘h .''á∏«d ‘ ≥HÉ˘°ùdG ÒØ˘°ùdG ,¢ûà˘«˘Ø˘µ˘°SÉ˘e ¢Sƒ˘jQÉ˘e …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¿CÉ˘H .¢ùeC’G IôgÉ¶e ‘ GƒØbhCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ÚH øe ƒg ,∂°ùæ«e ,IôgÉ¶ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¿Éc ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG ¿CG ¿ƒ«Øë°U ócCGh ΩÉeCG ∂jQó«Ø°S ±ƒà°ùjôc ∂°ùæ«e ‘ …óædƒÑdG π°üæ≤dG ÈàYG Éª«a Ée ¿CG ,≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG ¬«dEG ó«àbG …òdG á«°ShQÓ«ÑdG áª°UÉ©dG øé°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ÷ äô˘°ûf ó˘bh .''∞˘«˘æ˘L äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’ ∑É˘¡˘à˘fG'' ƒ˘g iô˘˘L øe %83`H IójóL áj’ƒH ¢ù«FôdG Rƒa IócDƒe ,á«FÉ¡ædG èFÉàædG ¢ù«ªÿG áæé∏dG á°ù«FQ âdÉbh .¢ûà«Ø«µæ«∏«e Qóæ°ùµdC’ %6^1 πHÉ≤e äGƒ°UC’G .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ö°üæ«°S ƒµæ«°TÉcƒd ¿EG :Éæ«°TƒeÒj Éjó«d øeC’G Iõ¡LCG â∏≤àYG »°VÉŸG óMC’G ´QGƒ°û∏d øjôgÉ¶àŸG êhôN òæeh ” ¢†©ÑdG ¿CÉH AÉÑfCG äOÉaCGh ,øé°ùdÉH º¡≤M ‘ ΩÉµMCG äQó°Uh äGô°û©dG ¿ƒÑbGôe ócDƒjh .ôHƒàcCG áMÉ°S ¿hQOÉ¨j ºgh áeÉJ ájô°S ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ΩGóîà°SG ‘ •GôaE’G Ωó©d ƒµ°Sƒe øe •ƒ¨°†d ¢Vô©àJ áeƒµ◊G ¿CG áYƒªÛ É¡à°SÉFQ ƒØ°U Òµ©J É«°ShQ ójôJ ’ å«M ,ÚéàÙG ó°V Iƒ≤dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·C’G ‘ ¢UÉÿG Qô≤ŸG Oóf ,¬à¡L øe .ÊÉªãdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfÉH ¬Ø°Uh ÉÃ øjÒØ«°S ¿ÉjQOCG AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ‘ êGôaE’G ¤EG ÉYOh ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN áeƒµ◊G É¡àÑµJQG »àdG ≈∏Y á«Hô¨dG •ƒ¨°†dG QÉWEG ‘h .Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG ™«ªL øY …QƒØdG ∫ƒNódG ô¶M äGAGôLEG ™°Sƒj ób ¬fCG »HhQhC’G OÉ–’G ø∏YCG ∂°ùæ«e AÉ°†YCG πc πª°ûàd AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ≈∏Y á°VhôØŸG ¿hÉ©àdGh øeC’G áª¶æe É¡àØ°Uh »àdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ÖÑ°ùH ,áeƒµ◊G .á¡jõf øµJ ⁄ É¡fCÉH ÉHhQhCG ‘

∫ƒM ÊÉHÉj , »µjôeCG ±ÓN GhÉ˘æ˘«˘chCG Ió˘YÉ˘b π˘≤˘f á˘Ø˘∏˘ c :RÎjhQ - ƒ«cƒW

¿EG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG Qó˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘b π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG äÉ˘˘ KOÉÙG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ ˘£ÿ ¢ùeG â¡à˘fG ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ú°VhÉØŸG ¿CGh ,¥ÉØJG ¿hO á©ª÷G ´ƒÑ°SC’G ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘«˘°S ÚH IƒéØdG ≥««°†J ádhÉÙ πÑ≤ŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh .ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¿É˘ª˘°ù≤˘æ˘e ÚÑ˘fÉ÷G ¿EG :ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG ¬˘©˘aó˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j É˘˘e º˘˘é˘ M ∫ƒ˘˘M …óæL ±’BG á«˘fÉ˘ª˘K π˘≤˘æ˘d ƒ˘«˘cƒ˘W øe á«µjôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe øe AõL ƒgh ΩGƒL ¤EG GhÉæ«chG IôjõL º«¶æJ IOÉY’ πª°TCG á£N ‘ ΩÉg ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .kÉØdCG 50 øe ÌcCG ÉgOóY ≠dÉÑdGh √ò˘˘ g'' :Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ƒ˘˘ °SG ∫É˘˘ bh ¿CG »©«Ñ£dG øe Gòd ...äÉ°VhÉØe âMÎbGh .''äÉ˘aÓ˘N ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ J ‘ 75 ƒ«cƒW πªëàJ ¿CG ø£æ°TGh Qó≤J »àdG ∞«dÉµàdG ÚH øe áÄŸG IÉ°ûe π≤æd Q’hO äGQÉ«∏e 10 ƒëæH ÖZô˘J É˘ª˘ «˘ a ΩGƒ˘˘L ¤EG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ëó≤Jh ∞«dÉµàdG π«∏≤J ‘ ¿ÉHÉ«dG IQƒ°U ‘ πbC’G ≈∏Y πjƒªàdG ¢†©H πFÉ¡dG ΩÉ©dG øjódG ÖÑ°ùH ¢Vhôb ÚH ä’hÉﬁ â∏˘˘ ˘ °ûah .É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘d Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘j Ú«˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ aO ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ƒ˘˘LÉ˘˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQh äÉaÓÿG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ GhÉæ«chG á˘˘ £ÿG ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG É˘ª˘æ˘«˘Jƒ˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘b π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûŸ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jƒ÷G ‘ º˘˘MOõ˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IóYÉb QGƒéH á≤£æe ¤EG Iôjõ÷G .ƒLÉf πMÉ°Sh iôNCG

ádÉcƒd ™HÉàdG '∑ƒH âcÉa ódQhh'' ™bƒe ∞°üjh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jõ˘˘côŸG äGô˘˘HÉıG É˘¡˘ª˘µ– ..á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘jÒgÉ˘˘ª˘ L' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ™bGƒdG ‘h ..á«∏ﬁ ¢ùdÉ› ∫ÓN øe ÒgÉª÷G ìÉàØf’G ¿EG ‘Gò≤dG ∫Ébh .''ájôµ°ùY ájQƒJÉàcO »g »˘©˘°ù∏˘d ¿ƒ˘bƒ˘à˘j Ú«˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG π˘˘©˘ é˘ j ø˘˘d É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬fCGh ¿ƒµ∏Á ’ Ée ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«Ñ«d »cÉëà°S »àdG »g ⁄É©dG ∫hO á«≤H ¿EÉa ∂dP .ÉÑjôb π˘˘ã˘ e á˘˘MÉ˘˘°ùŸGh Oó˘˘©˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ∫hó˘˘ dG'' ±É˘˘ °VCGh áLÉM ‘ »g É«°ShQ hCG Ú°üdG hCG óæ¡dG hCG ÉµjôeCG É¡JÉYÉ£b Ò°ùJ »µd …ÒgÉª÷G ΩÉ¶ædG ¤EG á°SÉe .''IÒÑµdG É¡JÉ°ù°SDƒeh á˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ Y ô“DƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ dCÉ˘ ˘°S ÚMh øY ÒÑ©àdG ‘ ôM »Ñ«d πc ¿EG ‘Gò≤dG ∫Éb ÒÑ©àdG ƒ˘˘ g ô“DƒŸG ¿CGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG äGô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘FGQBG .áØ«ë°U øe π°†aCG ióàæe õ˘˘ côÃ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿É˘˘eÎdCG ¿ƒ˘˘L á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿EG ô“DƒŸG º«¶æJ ‘ ôNBG »µjôeCG ™e ∑QÉ°T …òdG ¢†©˘˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘ °üJ ó˘˘ ˘ b ‘Gò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¢†©˘˘ ˘ H .Ú«µjôeC’G çóëàJ ’ ÉeóæY áÑ©°üdG AÉ«°TC’G óMCG' ±É°VCGh º¡Øf ’ ÉæfCG »g ,ÉeÉY 30 øe ÌcC’ Ée ¢üî°T ¤EG ∞«c ¿ƒª¡Øj ’ º¡fCG Éªc º¡æ«YCG ‘ hóÑf ∞«c É≤M ¿CG Éæ«∏Y É≤jôW ÉæeÉeCG ¿G í°VGƒdG øe...Éæd ¿hóÑj .''á¨∏dG ¢ùØæH ÖWÉîàdG øe øµªàf ¿CG πÑb ¬©£≤f

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

Iô°VÉﬁ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ≈≤dCG ¿EG ∫Ébh ,á«WGô≤ÁódG øY »µjôeCG Qƒ¡ªL ΩÉeCG ‘ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ g É˘˘ «˘ Ñ˘ «˘ d .⁄É©dG ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ‘Gò˘˘≤˘ dG ÖWÉ˘˘ Nh ¥ƒÑ°ùe ÒZ É©ªŒ á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ∫ÓN √ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ é˘ °T Ú«˘˘ Ñ˘ «˘ dh Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Ú«ÁOÉ˘˘ cC’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH äÉbÓ©dG ¬Jó¡°T …òdG A±ódG »∏îàdG 2003 ΩÉ©dG ‘ ¢ù∏HGôW äQôb òæe É«Ñ«dh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª–h á˘˘ jhƒ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ e’ »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y áæjóe ¥ƒa á«µjôeCG IôFÉW ÒéØJ øY á«dhDƒ°ùŸG ∞°Uhh .1988 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ jó˘˘ æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SC’G »˘˘ Hô˘˘ cƒ˘˘ d ≈∏Y ¥ƒØàe ¬fCÉH É«Ñ«d ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘Gò≤dG ..¿B’G ⁄É©dG ‘ áªFÉ≤dG'' áØFGõdG á«dõ¡dG áª¶fC’G áª¶fC’G ∂∏J ∞°Uhh 'ájOôØdGh á«HÉ«ædGh á«Hõ◊G ’h Üƒ©°ûdG øY áHÉ«f ºµ– ájQƒJÉàcO áª¶fCG' É¡fCÉH ±É°VCGh .''π«LóJ'' É¡«a π«ãªàdG ¿EG ∫Ébh 'É¡æY È©J á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ô“DƒŸG ¤G á˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ‘Gò˘˘ ≤˘ ˘ dG ≈∏Y Ió«MƒdG ádhódG »g É«Ñ«d'' ∑Qƒjƒ«f ‘ É«Ñeƒdƒc .''á«WGô≤ÁO É¡«a óLƒJ »àdG á«°VQC’G IôµdG …òdGh É«Ñ«d ‘ …ÒgÉª÷G ΩÉ¶ædG ¿CG ±É°VGh øe ºgô¶f äÉ¡Lh øY ¬«a ÒÑ©àdG Ú«Ñ«∏d øµÁ á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g 'á˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG äGô“DƒŸG'' ∫Ó˘˘ ˘ N ¿Éch ºLÎe ∫ÓN øe ‘Gò≤dG çó–h .á«≤«≤◊G .É«≤jôaC’ áWQÉN ΩÉeCG ¢ù∏éj

∑QÉ©e ‘ 70 πà≤e á°ùaÉæàe á«dÉeƒ°U äÉ«°û«∏«e ÚH »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÖfÉ÷G ‘ É˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘YR ∫É˘˘ bh äÉNR äGƒ°UCG ´Éª°S øµeCG Éªæ«H ¿ƒØ«∏àdÉH RÎjhôd ¢UÉî°TG á°ùªN Éfó≤a Ωƒ«dG'' á«Ø∏ÿG ‘ ¢UÉ°UQ Ghó≤a ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h'' ±É°VGh '.¢UÉ°UôdÉH Gƒ∏àb øe Gƒ∏àb øjòdG ¢†©Hh '.áæMÉ°T ‘ GƒbÎMG áà°S ÜQÉbG RÎjhQ ¿ƒjõØ∏àd äÉ£≤d äô¡XCGh .Ú«fóŸG ó˘bô˘j ¿É˘c å«˘M ƒ˘˘°ûjó˘˘≤Ã ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ j .Qó°üdGh ¢SCGôdG ‘ ìhôéH ¿ƒHÉ°üe ºgh ÉjÉë°†dG ¢SCGôdG ‘ äÉHÉ°UG ¬H »YƒdG óbÉa πØW óLƒj ¿Éch .Ió©ŸGh ´GQòdGh »ZGQ Ò°ûH ™e ÚØdÉëàŸG ÚH ∑QÉ©ŸG QhóJh á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘ME’ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫GÒ°T ∫hDƒ°ùª∏d á«dGƒe äÉ«°û«∏«e ô°UÉæY ÚHh ÜÉgQE’G .¿OBG ôªY ôµH ƒHG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ‘ ÒÑµdG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ¿Ó˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ´RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ jh ó¡°ûJh .ƒ°ûjó≤e äGQÉ£e óMG Üôb »é«JGÎ°SG .1991 òæe á«∏gCG kÉHôM ∫Éeƒ°üdG

:RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e

¢ùeCG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ô˘˘ cPh ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b á«dÉeƒ°U äÉ«°û«∏«e ÚH kGójó°T k’Éàb ¿EG á©ª÷G ójóL ∞dÉ–h á«Yô°T ºcÉëÃ á∏°U É¡d á°ùaÉæàe áª°UÉ©dG ‘ 70 ƒëf πà≤e ¤G iOCG 'ÜÉgQE’G áHQÉÙ'' .´ƒÑ°SC’G Gòg ƒ°ûjó≤e â≤∏ZGh áª°UÉ©dG øe Ú«dÉeƒ°üdG äÉÄe ôah Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÚH ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e çó˘˘ MCG ´’ó˘˘ fGô˘˘ KEG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G º¡d ÜôM AGôeGh ájƒ≤dG á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d ÚdGƒe á˘˘fhB’G ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ é˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µŸ ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ e ∞˘˘ dÉ– É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ j IÒNC’G ∫Éàb CGƒ°SG ¬fCÉH ¿ƒ«dÉeƒ°U ¬Ø°üj Éª«ah .ÜÉgQE’G äGƒæ°S ‘ »≤jôa’G ¿ô≤dG ‘ ™≤j …òdG ºgó∏H ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ kÉ°üî°T 37 πàb IójóY .»°VÉŸG ô¡°ûdG OóY ≠∏Ñj …òdG ó∏ÑdG ≈∏Y ÜôM AGôeCG øª«¡jh OÉ«°S QƒJÉàcódÉH áMÉWE’G òæe ÚjÓe Iô°ûY ¬fÉµ°S . 1991 ΩÉY ‘ …ôH

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™eh ..

á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ™e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL

ΩƒWôÿG ≈a á«Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe ¬LGƒJ ≈àdG á«Hô©dGh á«dhódG äÉjóëàdG .kÉjOÉeh kÉ«°SÉ«°S »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG º˘ª˘≤˘dG ø˘Y ähÒH áªb øY äQó°U »àdG á«Hô©dG IQOÉÑŸG ‘ AÉL ÉÃ ΩGõàd’G É°†jCGh á«µjôeC’G äÉbÓ©dG ∫ƒM Ihóf ó≤Y IQhô°Vh .á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùà∏d ¢SÉ°SCÉc áLô◊G á∏MôŸG √òg ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ºgÉØàdG ≥«≤– πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdG .¢SÉªM ácôM áeƒµM É¡H ôo“ »àdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ''≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y'' ó˘cCG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG - …Qƒ˘˘°ùdG ∞˘˘∏ŸG ø˘˘Y É˘˘eCG Oƒ¡÷G ∫òH ºK .á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG áeRC’G π◊ ájGóÑc ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G πc - ÚàdhódG ±hÉﬂ ójóÑJ ¬dÓN øe ºàj ÊÉæÑd …Qƒ°S QGƒM AGôLE’ ¬∏dG ÜõM ìÓ°Sh Ohó◊G º«°SôJ ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdGh - iôNC’G ∫É«M IQGOE’G É¡H Ωƒ≤J ≈àdG ä’hÉÙG ¤EG á«°SÉeƒ∏HódG QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJh . á«∏gC’G Ühô◊G ¤EG ¬H IOƒ©dGh ¿ÉæÑd ≈a ™°VƒdG ∫É©°TE’ á«µjôeC’G ¬H Ωƒ≤J Ée QÉWEG ≈a ÉjQƒ°S ÜÉ£≤à°S’ á«µjôeCG ≈YÉ°ùe kÉ°†jCG ∑Éægh AGƒàM’G á°SÉ«°S ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ∂dPh áeOÉ≤dG IÎØdG ≈a ¿GôjEG ∫õ©d . óMGh ¿BG ≈a AGôZE’Gh ójó¡àdÉH êhOõŸG Ëó˘≤˘J kGô˘˘NDƒ˘ e â°Vô˘˘Y ó˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ’ øëf :kÓFÉb É¡°†aQ ''ó°SC’G QÉ°ûH'' ¢ù«FôdG øµdh ,ÉjQƒ°S ¤EG äGóYÉ°ùe .. »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G πLCG øe íæe …CG πÑ≤f ’h ,áWhô°ûe äGóYÉ°ùe ójôf √ÈàYGh ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ª∏d »µjôeC’G πjƒªàdG ''ó°SC’G QÉ°ûH'' ó≤àfG Éªc . ÉjQƒ°S ¿hDƒ°T ≈a GôaÉ°S ÓNóJ á«µjôeC’G IQGOE’G QGôb º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¿GOCG Éªc É¡«dEG Q’hO ÚjÓe á°ùªN Ëó≤Jh ÉjQƒ°S πNGO á°VQÉ©ŸG äÉ©eÉ÷G πjƒªàH .íæe πµ°T ≈a …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á«µjôeC’G IQGOE’G É¡°SQÉ“ ≈àdG •ƒ¨°†dG ¿CG ’EG á«æ«£°ù∏ØdG á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG áaÉ°†à°SÉH ÉjQƒ°ùd É¡eÉ¡JG ó©H âªbÉØJ ób kÉ°†jCGh ,π«FGô°SEG ó°V É¡JÉªég ø°ûJ á«HÉgQEG áª¶æªc ¬∏dG ÜõM ºYOh ≈àdGh Ú°ùM ΩGó°üd á«dGƒŸG äÉYÉª÷G AGƒjEG »©°Sh .¥Gô©dG ≈a »µjôeC’G OƒLƒdG Oó¡J É°†jCGh ,á«HÉgQE’G äÉWÉ°ûædG ±ÉæÄà°S’ ÉjQƒ°S .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ôjƒ£àd É¡«©°S IQGOE’G ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ °†jCG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ jó÷G ÚH kÓ˘ jƒ˘˘W k’Gó˘˘L äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G :øjQÉ«J á°Uôa ∫hCG ∫Ó¨à°S’ ƒYój :∫hC’G QÉ«àdG ≈a …Qƒ°ùdG ≈ã©ÑdG ΩÉ¶ædG ™°†J áeRCG IQÉKE’ QÉ°ûH ΩÉ¶f •ƒ≤°S ¤EG …ODƒj ób êôM ¥RCÉe .ó°SC’G É˘jQƒ˘°S ∫õ˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ j :ÊÉ˘˘ã˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ≈∏Y ôKCÉJ äGƒ£N iCG PÉîJG øe É¡fÉeôMh .á«Hô©dG á≤£æŸG ≈a çGóMC’G äÉjô› ∂dò˘˘ c á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G â©˘˘ °S ó˘˘ bh É˘jQƒ˘°S ÚH á˘cGô˘°ûdG ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J π˘«˘ LCÉ˘ à˘ d .»HQhC’G OÉ–’Gh ÉjQƒ°S ΩõdCG …òdGh 1636 ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGôb QGó°UE’ »©°ùdG kÉ°†jCGh .. …ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG ≈a á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e πeÉµdG ¿hÉ©àdÉH ≈a ™HÉ°ùdG π°üØ∏d kÉ≤ah ÉjQƒ°S ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› åMh .á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e É¡fhÉ©J ΩóY ádÉM

á°UÉÿG äÉMGÎb’G ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ≈∏Y ¢Vô©J ±ƒ°S »àdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U óbh .. »bGô©dG ¥ÉaƒdG ô“DƒŸ á«Hô©dG IQOÉÑŸG ôjƒ£àH ΩÉ©dG ÚeC’G ≈°Sƒe hôªY ™e åëH ób ¬fCÉH ''iQÉÑjR QÉ«°Tƒg'' »bGô©dG …Ò°†ëàdG ô“DƒŸG èFÉàæH á°UÉÿG π«°UÉØàdG áaÉc á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ¥ÉØJ’Gh èFÉàædG √ò¡H ™«ª÷G ΩGõàdG ≈∏Y ócCGh ¥Gô©dG ‘ »æWƒdG ¥Éaƒ∏d .áeƒµ◊G π«µ°ûJ ó©H ¥Gô©dG ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤Y ≈∏Y ,OGó¨H ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G Öàµe Oƒ¡éH ''iQÉÑjR QÉ«°Tƒg'' OÉ°TCG óbh á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ÚH π°UGƒàdG ≥«≤ëàd kGógÉL ≈©°ùj …òdGh .á«Hô©dG á©eÉ÷Gh QƒàcódG'' ¥Gô©∏d á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL çƒ©Ñe ìô°U ,ôNBG ÖfÉL øe ô¡°T ¤EG »bGô©dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe π«LCÉJ ¿CÉH ''¿ÉªãY ≈Ø£°üe AGôLE’h ,á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ øe AÉ¡àf’G Ú◊ ” ób ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj .á«æeC’G ´É°VhC’G ø°ù– QÉ¶àfGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äGQhÉ°ûŸG øe ójõe ƒ«fƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ô“DƒŸG Gòg ó≤Y Qô≤ŸG øeh ≥«≤– ¤EG ô“DƒŸG Gòg ±ó¡jh .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL á∏¶e â– ΩOÉ≤dG ¥ÉØJ’G É°†jCGh ójóL ¥GôY AÉæH QÉWEG ‘ »bGô©dG Ö©°û∏d QGô≤à°S’Gh øeC’G êhôÿ »æeõdG ∫hó÷G ójó– ™e ¥Gô©dG ¢û«L ¢ù«°SCÉàd »æeR ∫hóL ≈∏Y øe ¥Gô©dG AÉØYEÉH áÑdÉ£ŸG É°†jCGh ¥Gô©dG øe äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG .QGƒ÷G ∫hO ™e É¡JÉbÓY Ú°ù–h á«Hô©dG ¿ƒjódG OGó°S ≈∏Y Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ≥ØJG ,¿GOƒ°ùdG ‘ áØ°SDƒŸG çGóMC’G øY ÉeCG ≥«°ùæàd ∂dPh ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ''ÉHƒL'' ‘ á«Hô©dG á©eÉé∏d Öàµe íàa ¿CG ≈∏Y QƒaQGO á∏µ°ûe ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G QhO AÉ≤H ≈∏Y πª©dGh ∞bGƒŸG πjƒ“h π«µ°ûJ ‘ ÉgQhO É«≤jôaEG ‘ ájQƒÙGh á«°SÉ°SC’G ∫hódG πªëàJ ¤EG äóªY ø£æ°TGh ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Éæg óH ’h .. ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb Ò°ûJ »àdGh ,QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ∫ƒM äÉMÎ≤ŸG ¢†©H Öjô°ùJ º˘gÉ˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG QGO ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb øe %10 áÑ°ùæH á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ∑QÉ˘˘°ûJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ a .%90 áÑ°ùæH Iô˘˘ ˘ jRh ¢ùjGQ Gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ¿CG âMô˘˘ °U ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘YO ¤EG ∂dò˘˘H ≈˘˘©˘ °ùJ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ∞∏Mh IóëàŸG ·C’G øe Iƒ≤H á«≤jôaE’G ΩÓ°ùdG ßØM »YÉ°ùe π«©Øàd ∂dPh ,ƒJÉædG . QƒaQGO ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG QOÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H ¿CG ’EG á«µjôeC’G ÉjGƒædG ‘ âµµ°T ób á«≤jôaC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ºà¡J ⁄ GPÉŸ :âdAÉ°ùJh kÉfƒ«∏e 11 Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘YÉÛG á˘˘∏˘ µ˘ °ûÃ QhO ƒg øjCGh ? AGò¨dG ¢ü≤f ÖÑ°ùH kÉ«≤jôaEG äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G !?AGô≤ØdG A’Dƒ¡d á«fÉ°ùfE’G ádhódG ôjRh ∫Éb ¿GOƒ°ùdG ‘ á«µjôeC’G IQGOEÓd á«ØÿG ±GógC’G øYh Ωƒ≤J á«µjôeCG •ƒ¨°V ∑Éæg ¿EG :''ÊÉª°ùdG'' á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ÊGOƒ°ùdG πjƒ– πLCG øe ∂dPh ¿B’G øeC’G ¢ù∏Û É¡à°SÉFQ ∫ÓN øe É¡à°SQÉªÃ ¿CG ±É°VCGh .. ™HÉ°ùdG π°üØdG óæH â– IóëàŸG ·C’G ¤EG Qƒa QGO á«°†b á≤£æŸG ‘ É¡d áÑ°ùædÉH áª¡ŸG ™bGƒŸG ‘ ∫ƒNó∏d ≈©°ùJ á«µjôeC’G IQGOE’G QOÉb »≤jôaE’G OÉ–’G ¿CG ócCGh ,¥Gô©dG ‘ çóM Éªc É¡«∏Y Iô£«°ùdG ΩÉµM’ ßØM äGƒb πjƒªàd πFGóÑdG ¬jód ¿CGh ,QƒaQGO á∏µ°ûŸ π◊G OÉéjEG ≈∏Y .QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG IQhô°V ≈∏Y Üô©dG AGQRƒdG ≥ØJG ó≤a á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG π«FGô°SEG ≈∏Y •ƒ¨°†dG á°SQÉ‡ ≈∏Y É¡ãMh á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG IƒYO ‘ πNóàdG ΩóYh .≥jô£dG áWQÉN ¥ÉØJG ™e ¢VQÉ©àJ äÉWÉ°ûf …CG ∞bƒd ™e πeÉ©à∏d á≤Ñ°ùe •hô°T …CG ¢Vôa ΩóYh .Ú£°ù∏a ‘ á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ™«ªL ò«ØæàH ΩGõàd’G ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e .¢SÉªM áeƒµM

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g

äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

?’ ΩCG Aiô˘˘ ˘ ˘ L …OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S

»Hô©dG ¿ÉŸÈdG

»˘∏˘NGó˘dG ΩÉ`` `¶˘æ˘dG á`` `ZÉ˘«˘°üd á`` ∏˘µ˘°ûŸG á˘˘«` `Hô˘˘©˘ dG á`` æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É``ª˘ à˘ LG ‘ Gò`` `g ¢Vô˘©˘d Gó`` `«˘ ¡“ (á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO 22) ‹É`` `≤˘à˘f’G »˘Hô˘˘©˘ dG ¿É`` `ŸÈ∏˘˘d ó˘eÉ˘M â©˘∏˘W QÉ˘°ûà˘°ùŸG ìô˘°U Ωƒ˘WôÿG ≈˘a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ΩÉ`` `¶˘æ˘dG ±ƒ°S »Hô©dG ⁄É©dG ¿CÉH á«Hô©dG á©eÉ÷G ≈a ¿ÉŸÈdG ∞∏e øY ∫hDƒ°ùŸG åjóëàdGh ôjƒ£àdG QÉµaC’ áé«àf AÉL …òdGh »Hô©dG ¿ÉŸÈdG áeÉbEG ó¡°ûj ¬fCGh ,ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ ≈a á«Hô©dG áª≤dG ¤EG ≈°Sƒe hôªY É¡eób ≈àdG ≈∏Y GC óÑj ±ƒ°S »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d ≈∏NGódG ΩÉ¶ædG QGôbEG øe AÉ¡àf’G OôéÃ á°ûbÉæeh - á«Hô©dG äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y πª©dG »gh ¬eÉ¡e á°SQÉ‡ QƒØdG äÉ«°UƒàdG QGó°UEGh á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› ¬«dEG É¡∏«ëj ≈àdG QƒeC’G ™«ªL á˘eÉ˘bEGh -äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘°ûbÉ˘æ˘ e ∂dò˘˘ch -É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG øeCGh á«Hô©dG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ á«dhódG äÉfÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY .áª¶æŸG QGô≤à°SGh

äÉjóëàdG ∫ƒM ‘hÉﬂ OGOõJ …QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 28 Ωƒj ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG OÉ≤©fG Üôb ™e …OÉ«°S »HôY QGô≤H äÉjóëàdG √òg á¡LGƒe ¿ÉµeE’G ‘ πgh ,ô“DƒŸG ‘ á«Hô©dG ∫hódG Oƒah É¡¡LGƒj ±ƒ°S »àdG QÉWEG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y É¡°VôØJ »àdG ¬«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG äÉjóëàdG √òg áeó≤e ‘ »JCÉJh ?’ ΩCG ÅjôL ìÓ°UE’G äÉjGôd ¬«µjôeC’G IQGOE’G ™aQh ...ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûeh ójó÷G ≈µjôe’G ¿ô≤dG ´hô°ûe ‹hódG ™ªàÛGh ≈Hô©dG ™ªàéª∏d ióH ó≤a .. kÉfÉà¡Hh kÉHòc ... ÜÉgQE’G áëaÉµeh »Hô©dG øWƒdG ≈a »°SÉ«°ùdG ¢ù∏Û ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádÉMEGh ,¥Gô©dG ∫ÓàM’ á©jQP É¡JòîJG ≈àdGh iÈµdG á«µjôeC’G áHòµdG ióe ¿B’G π«àa ∫É©°TEGh 1559, ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGôb QGó°üà°SG ™e ÊÉæÑ∏dG iQƒ°ùdG ∞dÉëàdG Üô°Vh ,‹hódG øeC’G á£∏°ù∏d ºYO …CG Ëó≤J ™æeh ¢SÉªM ácôM ó°V ‹hódG ™ªàÛG ¢†jô– É°†jCGh ... ¿ÉæÑd ≈a á«∏gC’G Üô◊G É¡«dƒJh ¢SÉªM Oƒ©°U øY äôØ°SCG ≈àdGh .. á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ágGõæH É¡aGÎYG ™e á«æ«£°ù∏ØdG .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ áª¡e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ºYO QGôªà°SG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¥Gô©dG ≈a ≈æWƒdG ¢Vô©àj iòdG ÜÉgQE’G áfGOEG É°†jCGh ¥Gô©dG QÉªYCG IOÉYEGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d á«Yhô°ûe ÚH ≥jôØàdGh .. á«µjôeC’G äGƒ≤dG πÑb øe »bGô©dG Ö©°ûdG ¬d iò˘dG ÜÉ˘gQE’Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ≈˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘àÙG á˘ehÉ˘˘≤˘ e .á«HÉgQE’G äÉYÉª÷G ¢†©H ¬°SQÉ“ Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG

á©eÉL ô≤e ≈a Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG ó≤Y 2006 ¢SQÉe 4 ≈a áª≤dG ô“Dƒe ó≤Y π«Ñb ∂dPh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á°ûbÉæŸ á«Hô©dG ∫hódG :ÉjÉ°†≤dG √òg áeó≤e ≈ah …QÉ÷G ¢SQÉe28 Ωƒj ΩƒWôÿG ≈a á«Hô©dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫ƒ˘M ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ô˘jô˘˘≤˘ J .ô˘˘ FGõ÷G ≈˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG äGQGô˘˘ b äGQƒ˘˘ £˘ ˘J AGREG Ωƒ˘˘ WôÿG á˘˘ ª˘ ˘b äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCGh ,¿GOƒ˘°ùdGh Ú£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dG ≈˘˘a ´É˘˘°VhC’G -…Qƒ˘°ùdG ∞˘∏ŸGh -ÊGô˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸGh .ÊÉæÑ∏dG É˘jQƒ˘°S âeó˘≤˘J …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘h QGôb QGó°UEG ´hô°ûe êGQOCG øª°†àJ IôcòÃ á˘£˘∏˘°ùdG º˘Yó˘H ÖdÉ˘£˘j Ωƒ˘WôÿG á˘ª˘b ≈˘a á˘cô˘M π˘«˘µ˘°ûJ ™˘e á˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¢SÉ˘ª˘ M ø∏YCG ób ≈°Sƒe hôªY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e á˘æ÷ ™˘e ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N äQôb ô°üe ¿CÉH 2005 ôFGõ÷G áªb äGQGôb á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J óbh .. Q’hO ¿ƒ«∏e50 ÉgQób á«æ«£°ù∏ØdG ™«ªL OGó©à°SG ≈∏Y ∂dòc ≈°Sƒe hôªY ócCG á£∏°ù∏d ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤àd á«Hô©dG ∫hódG .á«æ«£°ù∏ØdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘bƒŸG ∫ƒ˘˘M Iô˘˘còÃ âeó˘˘≤˘ J ó˘˘≤˘ a É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d É˘˘eCG (ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ) ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ cô‰ó˘˘dG ájOÉ©ŸG á∏ª◊G √òg á¡LGƒŸ á∏LÉY äGƒ£N PÉîJÉH á«Hô©dG ∫hódG âÑdÉWh .á«cQÉ‰ódG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ‘ IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ äóYÉ°üJ »àdGh ΩÓ°SEÓd

IÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ J

á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ eC’É˘˘ H â˘˘ q∏˘ ˘M

∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ eC’G

ΩƒWôÿÉH áª≤dG ô“Dƒe ∫ÉªYCG ∫hóL

ádhO á°SÉFôH 125 IQhódG ≈a »Hô©dG á«LQÉÿG AGQRh äÉYÉªàLG ∫ÓN ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ó«°TÎd QGôb ¤EG AGQRƒdG π°UƒJ á«Hô©dG äGQÉeE’G ™HÉ£dG äGP QƒeC’Gh á«é«JGÎ°S’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉYƒ°Vƒª∏d ájƒdhC’G íæeh ™e ¥Gô©∏d á«Hô©dG á©eÉ÷G áã©H äÉØ∏e íàa É°†jCGh »Hô©dG »eƒ≤dG ™«ªL áfGOEGh .¿ÉjOC’Gh ∞FGƒ£dG áaÉµd IOÉÑ©dG QhO ΩGÎMG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ª÷ IƒYódG ¬«LƒJh á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG äÉMÎ≤ŸG øeh ¥Gô©dG ‘ ¥Éaƒ∏d …Ò°†ëàdG ô“DƒŸG ‘ AÉL ÉÃ ΩGõàdÓd

ájQhÉ°ûàdG á«Hô©dG ºª≤dG

≈∏Y »Hô©dG øWƒdÉH ∞°ü©Jh âØ°üY ≈àdG á≤MÓàŸG çGóMC’G πX ≈a á«ªgCG »JCÉJ Qƒa QGOh ¿GôjEGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G º˘°SÉ˘M ∞˘bƒ˘e PÉ˘î˘JG ≈˘a ´Gô˘°SEÓ˘d ∂dPh ,''á˘jQhÉ˘°ûJ á˘«˘Hô˘˘Y º˘˘ª˘ b'' ó˘˘≤˘ Y √ò˘g åë˘H Ú◊ QÉ˘¶˘à˘f’G Ωó˘Yh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘eRC’G ≈˘˘a …Qƒ˘˘ah .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’Gh ΩÉ©dG Gòg ó≤©J ≈àdG á«Hô©dG áª≤dG äGô“Dƒe ≈a πcÉ°ûŸG ∫ó©dG áªµfi'' AÉ°ûfEG QGôb Qhó°U ™e ¬fCG É°†jCG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh óbh .. á©eÉé∏d …QhO ´ÉªàLG ó≤Y É°†jCG øª°†J …òdG2000 ΩÉY ''á«Hô©dG ºàj ⁄ Éªæ«H á«Hô©dG á©eÉé∏d …QhódG ´ÉªàL’G óæH ≈∏Y ßØëàdG ” IQOÉÑe ìôW á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh .. á«Hô©dG ∫ó©dG áªµfi óæH π«©ØJ .ájQhÉ°ûàdG á«Hô©dG ºª≤dG ∫hO AÉ˘˘°SDhQ Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M »˘˘HQhC’G OÉ–’G ≈˘˘a á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘HôŒ ∑É˘˘æ˘ gh QÉ¶àf’G ¿hOh áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈a QhÉ°ûà∏d ´ÉªàLG ó≤©H »HQhC’G OÉ–’G .…ƒæ°S ∞°üædG º¡YÉªàL’ ∫hódG Oƒah ÖæéàJ ±ƒ°S ≈àdGh …OÉ≤àYG ‘ áæNÉ°ùdG äÉYƒ°VƒŸG øeh ≈˘a ΩOÉ˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ô“Dƒ˘e OÉ˘≤˘©˘fG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ «˘ a ¢VƒÿG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è«∏ÿG ∫hO ≈a ±hÉfl ∑Éæg ¿CG QÉÑàYÉH ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ΩƒWôÿG .. è«∏ÿG ∫hO ¢†©Ñd ájôµ°ù©dG É¡JÉHô°†d ¿GôjEG ¬«LƒJ ∫ÉªàMG øe ¢VGÎYG øe ±ƒîàdGh .. á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG á«°†≤dG É°†jCG ∑Éægh áª¡J ¥É°üdEGh ô“Dƒª∏d QGôb iCG ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG óaƒdG hCG …Qƒ°ùdG ó`àƒdG IQhô°†dG ¿EÉa ∂dòd .. ¿ÉæÑ∏d õ«ëà∏d hCG ÉjQƒ°ùd õ«ëà∏d OƒaƒdG ¢†©H ≈∏Y ≥FÉ≤◊G πc ™°Vƒd á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH ájQhÉ°ûJ ºªb OÉ≤©fG »°†à≤J .. ò«Øæà∏d πHÉb QGôb ¤EG π°UƒàdG ‹ÉàdÉHh .. …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ádhÉW »æjôëH »°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc@

ó°TôŸG óªMCG :π«∏– @

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¬≤£æe ≈a IÒ£ÿG äÉ«YGóàdG ¿CG ôeC’G á≤«≤Mh øe ÖLƒà°ùJ ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó©H á«Hô©dG áeC’ÉH âs∏M ≈àdGh ójÉfih πeÉµàe πµ°ûH Égó«æØJ ΩƒWôÿG ≈a á«Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe Oƒah øe ∂dPh .. ÉµjôeCG ™e á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ídÉ°üe øY ô¶ædG ±ô°üH .. ∫hódG ≈∏Y á«µjôeC’G áæª«¡dG äÉ°SÉ«°S OÉ©HCG á≤«≤M ≈∏Y ±ô©àdG πLCG .¿Éæ˘Ñ˘dh É˘jQƒ˘°Sh ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ≈˘a É˘¡˘JÉ˘£˘£flh .á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ≈˘a á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘KGƒŸG ™˘«˘ª˘L âµ˘¡˘à˘fG ≈˘à˘dGh π˘«˘FGô˘°SE’ π˘eÉ˘µ˘dG õ˘«˘ ë˘ à˘ dGh äÉbÉØJ’G ™«ª÷ ÉgQÉµfEGh ..»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y á«°ûMƒdG É¡JGAGóàYG ÖfÉ÷G ájOÉMoGC ∫ƒ∏ë∏d É¡à°SQÉ‡h á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e âeôHoGC ≈àdG ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùŸG øe ójõe AÉæHh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«°†b ¢†jƒ≤àd á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ≈˘a ∫RÉ˘©˘dG QGó÷G á˘eÉ˘bEGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y .á«bô°ûdG ¢Só≤dG ∫ƒM ∫RÉ©dG QGó÷Gh Qóéj äÉjóëàdG √òg ≈∏Y ±ô©àf ≈àMh :»∏jÉe ¢VôY ÉæH »HO ≈a »Hô©dG »é«JGÎ°S’G ióàæoŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ¤EG Éæg IQÉ°TE’G øe óH ’ ≈a ''»HO ≈a »Hô©dG »é«JGÎ°S’G ióàæoŸG'' ΩÉY Üô©dG πÑ≤à°ùe ∫ƒM 2004 ΩÉY ôNGhCG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬«a ∑QÉ°T iòdGh 2020 ÚdOÉe ¬à«LQÉN IôjRhh ¿ƒàæ∏c π«H ≥HÉ°ùdG á«LQÉN ôjRh º°SÉL øH óªMh âjGÈd hCG ÒØ˘˘ ˘°S π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘J ÒeC’Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b ¿É˘Ñ˘©˘°T á˘æ˘«˘ã˘Hh É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ≈˘˘a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ôjóŸG »YOGÈdG óªfi.Oh ájQƒ°ùdG IôjRƒdG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘Ñ˘Yh »˘Ñ˘«˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÂÉ˘Z …ô˘µ˘°Th .Éjõ«dÉe AGQRh ¢ù«FQ …hóH ¬∏dG øe ójó©dG ¤EG IhóædG √òg â∏°UƒJ ó≤a ≈ah 2020 ΩÉ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ô˘¶˘à˘ æ˘ j iò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘M ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G :É¡àeó≤e øe äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸGh ¿É°ùfE’G ¬«a íÑ°UCG ójóL ⁄ÉY ≈a ¢û«©f ÉæfEG è¡ædG Gòg ÜQO ≈a Ò°ùJ ¿CG á«Hô©dG áeC’G ≈∏Yh ,á«ªæàdG ô°UÉæY ºgCG QGô≤H ìÓ°UE’G äGQGôb PÉîJGh iôNC’G …ƒ≤∏d ´É«°üf’G ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊Gh . á«HôY ádhO πµd …OÉ«°S ¿CÉ˘ H º˘˘Yõ˘˘dGh ∞˘˘«˘ æ◊G ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘jO ∫ƒ˘˘M á˘˘HPÉ˘˘µ˘ dG äGAÉ˘˘ YO’G ¢†aQ IQhô°Vh á«Hô¨dG IQÉ°†◊Gh áãjó◊G á«fóª∏d É°†«≤f ó©j Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G .áã«ÑÿG äGAÉYO’G √ò¡d …ó°üàdG ¬JQGOEG π°ûØH ±ÎYG ó≤a ,¿ƒàæ∏c π«H ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉeCGh ≈∏Y ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG åMh ,π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdG ≥«≤– ≈a áª∏c âæª°†J Éªc ,π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd É¡«YÉ°ùe á∏°UGƒe ∑Éæg ¿CG √ó«cCÉJh á«Hô©dG á≤£æŸG ≈a øgGôdG ™°VƒdG ¢ü«î°ûJ ¿ƒàæ∏c π«H QÉ°ûàfG ™e »Ñ∏°S ∫hC’G :áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ≈a Éª¡KhóM øµÁ ÚgƒjQÉæ«°S »HÉéjEG ƒ¡a ÊÉãdG ÉeCG ,»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG QGôªà°SGh ±ô£àdG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æeh á∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘jh .õØà°ùe πµ°ûHh á«æjódG ∞FGƒ£dG QƒeCG ‘ ádhódG πNóJ øY ó©oÑdGh ø˘Y çó– ó˘≤˘a ,ô˘£˘b á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘eCGh :πª°ûJh á«Hô©dG á≤£æŸG É¡d ¢Vô©àJ ≈àdG äGójó¡àdG .á«Hô©dG ∫hódG ÚH Ühô◊G.á«∏gC’G Ühô◊G ∂dP ‘ ÉÃ á«Hô©dG ∫hódG πNGO Ühô◊G.á«YÉª÷G IOÉHE’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG.áÄ«ÑdG QƒgóJh ájó©ŸG ¢VGôeC’Gh ô≤ØdG. áª¶æŸG áÁô÷Gh ÜÉgQE’Gh ájhƒædG áë∏°SC’G¢ù«FQ OQÉØ«∏L OQƒd ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe OGOõJ ±ƒ°Sh ¿B’G ¬æY ≈æZ ’ ∫hÎÑdG ¿CG ≈∏Y ábÉ£dG äÉjOÉ°üàbG ó¡©e á°ùaÉæe ™«£à°ùJ ød ájhƒædG ábÉ£dG ¿CGh .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬à«ªgCG ≥«≤– ≥jôW øY Ú«HQhC’G øe »cPCG Gƒfƒµj ¿CÉH Üô©dG ÖdÉWh .. ∫hÎÑdG ≈cPCG Gƒfƒµj ¿CGh ºgOÓH äÉjOÉ°üàbG ôjƒ£Jh á«°ùØædGh á«aÉ≤ãdG IóMƒdG ≈∏Y ¿hQOÉb Üô©dÉa ,É°†jCG Ühô◊G á¨∏H ¿ƒKóëàj øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G øe á˘eÉ˘bEÉ˘H ø˘µ˘dh º˘¡˘©˘e Ühô◊G ¤EG ´É˘aó˘f’É˘H ¢ù«˘d .. π˘«˘FGô˘°SE’ …ó˘˘°üà˘˘dG .ºgOÓH äÉjOÉ°üàbG á«ªæJh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG :ájOƒ©°ùdG ≈a á«Hô©dG áª≤dG

2000 ΩÉ©dG äó≤Y »àdG ¿ÉªY áªb øe ÖfÉL

Èª°ùjO ≈a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈a á«eÓ°SE’G áª≤dG ∫ÓNh èeÉfôH á«fÉãdGh áµe ÆÓH ¤hC’G :¿ÉàeÉg ¿Éà≤«Kh áª≤dG øY Qó°U 2005 áªb ≈a ó≤Y iòdG ô“DƒŸG ócCG å«M ,áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN πª©dG .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ÉjÉ°†≤H á°UÉÿGh á≤HÉ°ùdG ∞bGƒŸG ≈∏Y áeôµŸG áµe ,á«æ«£°ù∏Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ∫hÉ˘æ˘J ô“Dƒ˘ª˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†J É˘ª˘c π«FGô°SEG ™e ™«Ñ£àdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ∞bh IQhô°V ¤EG IQÉ°TE’G ¿hO øµdh IóëàŸG ·C’G äGQGôb ò«ØæJh á≤£æŸG ≈a ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– Ú◊ .∞jô°ûdG ¢Só≤dGh Ú£°ù∏ØH á°UÉÿG ¥Éaƒ∏d á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸÉ˘H á˘µ˘e á˘ª˘b âÑ˘MQ ó˘≤˘a ¥Gô˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ

:á«HÎdG IQGRh

∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

∞°UÉ≤ŸG ≈∏Y ±Gô°TEÓd q»HÉbQ RÉ¡L 93 Oó©dG ‘ π ' °Uh ºµHÉ£N'' áëØ°üH Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¢SQGóŸG ∞°UÉ≤e'' ¿GƒæY â– 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 13 ïjQÉàH ø' WƒdG'' øe ÉæàaGh á«æ©ŸG á¡÷G ≈∏Y á¶MÓŸG ¢VôY ó©Hh ,''kÉ«ë°U kÉeÉ©W Ωó≤J ’ :‹ÉàdG OôdÉH á©HÉàÃ áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Ωƒ≤J áªFÉ≤H ∞°UÉ≤ŸG …ó¡©àe Ωõ∏Jh ,¢SQGóŸG ‘ ™«Ñ∏d áMhô£ŸG ájòZC’G ΩÓà°SÉH ó¡©àŸG Ωƒ≤j ’h ,¬©«H ´ƒæªŸG ΩÉ©£dGh ¬H ìƒª°ùŸG ΩÉ©£dG øe .áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y ™«bƒàdÉH Ωƒ≤j ¿CG ó©H ’EG ∞°ü≤ŸG RÉ¡L ≥jôW øY É¡©«ªL ∞°UÉ≤ŸG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH IQGRƒdG Ωƒ≤Jh ÉÃ ó¡©àŸG ΩGõàdG ióe áÑbGôe á©HÉàŸ á°SQóe πc ‘ »∏NGO »HÉbQ πÑb øe á«eƒj IQÉªà°SG Aπe ÈY äÉHhô°ûeh ä’ƒcCÉe øe áÑ∏£∏d ¬eó≤j .kGQƒa IQGRƒdG ¤EG áØdÉﬂ …CG ™aQ ºàjh ,á°SQóŸG IQGOEG

ìÎ≤J GPÉe ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘dG äÓ˘˘µ˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘∏˘µ˘°ûe ìô˘˘£˘ H á˘˘jhGõ˘˘dG √ò˘˘g ¢üà˘˘î˘ à˘ °S ∫ƒ∏M ìGÎbG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG AGõYC’G AGô≤dG ƒYófh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉMGÎb’Gh ∫ƒ∏◊G øe kGOóY ¢Vô©à°ùæ°Sh ,äÓµ°ûŸG ∂∏àd áÑ°SÉæe äÉMGÎbG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,ájhGõdG √òg ‘ ΩGôµdG AGô≤dG øe ÉfOôJ »àdG Ωƒ≤fh ,∫hDƒ°ùŸGh øWGƒŸG ÚH π°Uh á≤∏M Å°ûæf ∂dòHh ,á«©bGhh á«∏ªY á∏µ°ûŸG ‘ ô¶ædÉH ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ¤EG ÚæWGƒŸG …CGQ ∫É°üjEÉH .áMhô£ŸG ‘ á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ à˘ N’G ´ƒ˘˘ °VƒÃ äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g ¤hCG CGó˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘°Sh AÉ°†b ‘ ÒNCÉJh âbƒ∏d QGógEG øe ¬ÑÑ°ùJ ÉŸ ,áµ∏ªŸÉH ájƒ«◊G ´QGƒ°ûdG ájQhôŸG äÉbÉæàN’G á∏µ°ûe π◊ á©LÉædG ∫ƒ∏◊G »g Éªa ,ídÉ°üŸG ?ºµjCGôH

»eƒ°ù©dG øªMôdG óÑY π«Ñf .O áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ

QÉ`````````°üàNÉH

π°UGƒàdG ô°ùL

!∞bGh ... z∞bGh ¥ƒ°S{ πNóe óæY QhôŸG

ΩÉ˘Mõ˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘ J ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∞˘˘bGh ¥ƒ˘˘°S ¤EG á˘˘jODƒŸG π˘˘NGóŸG .ΩÉMõdG ≈∏Y Iô£«°ùdG Ö©°üj QhôŸG ∫ÉLQ OƒLh ™e ≈àM ,ójó°ûdG …QhôŸG ≥˘aó˘à˘J å«˘ë˘H ,…Qhô˘e §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YEG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ÉÃQ .ÜÉ«°ùfÉH ájQhôŸG ácô◊G ''»Ø«°üdG'' øY ô¶◊G ™aQ ¿hô¶àæj áÑ∏£dG øe ÒãµdG ≈∏Y ôKCG øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«Ø«°üdG äGQô≤ŸG AÉ¨dEG ºgôªY øe äGƒæ°ùdGh ô¡°TC’G øe ójõe ¤EG áLÉëH º¡°ùØfCG GhóLh øjòdG ≈∏Y ô¶◊G ™aôj π¡a .á©eÉ÷G øe GƒLôîàjh áHƒ∏£ŸG äGQô≤ŸG Gƒ¡æ«d ?Qô≤e ƒg Éªc π°üØdG Gòg ájÉ¡f ‘ »Ø«°üdG øjôëÑ∏d ''∑QÉH ójÉg'' Üƒ∏£ŸG ¿CÉ˘ °ûH iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘ dG ìGÎb’G Gòg πãe ¢ü«°üîàa ,RÉà‡ ìGÎbG äGôgÉ¶à∏d Oóﬁ ¿Éµe ¢ü«°üîJ ¬ÑÑ°ùJ …òdG ídÉ°üŸG π«£©Jh ájQhôŸG ácô◊G π∏°T ÚæWGƒŸG Öqæéj ¿ÉµŸG !ó∏ÑdG ⁄É©e øe Éª∏©e äQÉ°U »àdG äÉeÉ°üàY’Gh äGôgÉ¶àdG ∂dP ÒZ É¡à«ª°S ¿EGh ™æeh áHÉbQ »g ≈∏Y ô¶Mh áHÉbQ OƒLh ÜÉàµdG ¢Vô©Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »Øæj ¿CG ¢†bÉ˘æ˘J Gò˘¡˘a ,É˘gOÉ˘©˘Ñ˘à˘ °SG ” ¿Gƒ˘˘æ˘ Y 100 ∑É˘˘æ˘ g ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ j º˘˘ K Öà˘˘ µ˘ ˘dG IOƒLƒe áHÉbôdG ¿CG ≈∏Y ∫ój ÉgOÉ©Ñà°SG ºàj kÉÑàc ∑Éæg ¿EG :¬dƒbh..í°VGh ’h ,áaÉ≤ãdG ájôMh ájôµØdG ájô◊G äGQÉ©°T ìô£d »YGO ’h OƒLƒe ™æŸGh .á«dÉãe IQƒ°U ‘ ™°VƒdG QÉ¡XEG ádhÉÙ »YGO GC ô≤J ’ ... ''CGôbG'' áeCG øY ∫É≤j ÉeóæY ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ .. .¿ƒdƒ≤j Éªc ôcòj A»°ûdÉH A»°ûdG øWƒdG ‘ ÉeCG .¬æe ´ÉÑoJ ï°ùædG ÚjÓe ¿CG ∂dP »æ©j kÉLGhQ ≈≤∏j ¬fCG ÜÉàc øe áî°ùf ±’BG á°ùªN hCG á©HQCG ™«Ñj …òdG ∞dDƒŸG ƒg l®ƒ¶ëªa »Hô©dG »côJ ÉeCG .¬JGAÉ≤d ióMEG ‘ »Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG √ôcP Ée Gògh ,¬HÉàc áKÓK ¤EG ÚØdCG ™«H ¿CG √Éæ©e Ée ¤EG QÉ°TCGh ,kÉeDhÉ°ûJ ÌcCG ¿Éµa π«NódG !kGRÉ‚EG Èà©j ÜÉàc øe áî°ùf ±’BG á©£à≤ŸG á©WÉ≤ŸGh ’ƒÑ©°T ÉµjôeCGh π«FGô°SEG á©WÉ≤e ¤EG ƒYójh º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°T »æ¨j ÉeóæY øe ''äÒ°T »J'' ¢ùÑ∏j ƒgh ÊÉZC’G ∂∏J Qqƒ°üj ºK ,¬«fÉZCG ‘ Üô¨dG ºà°ûjh hCG ,¬°ùÑ∏j …òdG Ée ±ô©j ’ ÉeEG ¬fCG ócDƒj ∂dòH ƒ¡a ,á«µjôeC’G ∫õjO ácQÉe !πbC’G ≈∏Y ¢ùÑ∏dG ‘ ≈àM ÉµjôeCG ™WÉ≤j ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCG äÉeOÉb äÉLqô¡ŸG ‘ á«HÓ÷G ΩôéY »°ùfÉf â°ùÑd ÉeóæY ,ÚHô£ŸGh øØdG ôcP ≈∏Y »JÓdG äÉ«àØdG øe áÄa iód á°Vƒe á«HÓ÷G äQÉ°U ,''√BG ∂ª°UÉNCG'' á«æZCG »°ùfÉf …óJôJ ''Ö£ÑWGh ™dOCG'' Iójó÷G É¡à«æZCG ‘ ¿B’Gh ,áfÉæØdG ¿ó∏≤j ¢SÉÑ∏H äÉ©ªÛGh ´QGƒ°û∏d øLôîj äÉ«àØdG ó‚ π¡a ,êô¡e êÉ«cÉeh …R !ó©Ñà°ùe ÒZ Gòg ?á«fGƒ∏¡H äÉcôM øjODƒjh ÚLô¡ŸG

,êGƒaC’G èjôîàd á°ü°üıG ádÉ°üdG á©°S Ωó©H ™«ª÷G èjôîJ øY á©eÉ÷G ¿CG É¡H kÉjôM ¿Éc ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ É¡JGP á∏µ°ûŸG á©eÉ÷G â¡LGh ¿CG ó©Hh øe ÚéjôÿG OóY ∞©°V ∫OÉ©j Ée ¿ÉeôM ÒZ iôNCG πFGóH øY åëÑJ ºàj ¿CG ƒLôf ÉæfEG .øªãH Qó≤J ’h ¢Vƒ©J ’ »àdGh IQOÉædG èjôîàdG äÉ¶◊ øe Ωôëof ’CGh ,ÉæFÓeR á«≤H ™e ÉæLôîàH ìôØæd QGô≤dG Gòg øY ∫hó©dG .É¡«∏Y π°üëæd Éfô¡°Sh ÉæÑ©J »àdG áMôØdG √òg

»FÉ«ë«dG ∞«£∏dGóÑY

18 êƒØdG äÉÑdÉWh áÑ∏W øe OóY

:…Ò°ù©dG ∫ÉªL ≈∏YkÉÑ«≤©J

º¡◊É°üe âØdÉN GPEG É¡«∏Y ¿ƒÑ∏≤æj á«WGô≤ÁódG ƒ∏ã‡ ''øWƒdG'' `H Qƒ`` °ûæŸG √OƒªY ‘ …Ò`°ù©dG ∫ÉªL ÖJÉ`µdG √ô`cP Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ÖÑ°ùH ,ÜGƒædG ¢†©H ÉgQÉKCG »àdG áeRC’G ¿CÉ°ûH (2006 ¢SQÉe 17) á©ª÷G Ωƒj :∫ƒbCG ,É¡∏«°UÉØJ øWƒdG äô°ûf »àdG ,º¡FGOCÉH á°UÉÿG á«YÓ£à°S’G á°SGQódG á«ª∏Y ∞bƒd ,ÖJÉµdG ôcP Éªc ,ÜGƒædG É¡°SQÉe »àdG ä’É°üJ’Gh •ƒ¨°†dG ¿EG'' ¬≤Øj ’ Éeh ¬«a ¬≤Øj Ée ‘ πNóàj ÜGƒædG ¢†©Ña ,Ωƒ¡Øe ôeCG á°SGQódG ô°ûf äGAÉ°üMEGh ΩÉbQCGh äÉ°SGQO ¿hO øe Gòµg ,ÚæWGƒŸG h áµ∏ªŸG ¢üîJ QƒeCG øe ∫õdõjh Qƒã«a ,¬FGOCG ∞©°V ¤EG äÉ°SGQOh ΩÉbQCG ájCG Ò°ûJ ¿CG πÑ≤j ’ ¬æµd ,á≤«bO §˘∏˘°ùà˘dG ƒ˘g ,…Ò°ù©˘dG ô˘cP É˘ª˘c ô˘e’C Gh .äÉ˘°SGQó˘dG √ò˘g ô˘°ûf ™˘æ˘ª˘«˘d É˘˘«˘ fó˘˘dG ÜGƒædG ≥aGƒj ’ ÉÃ äÉ°SGQódG äAÉL GPEGh AGƒgC’G ≥ah ΩÉ©dG …CGôdG øY çóëàdGh ¿CG ¢VÎØj øjòdG ÜGƒædG ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG Gògh ..ô°ûædG ™æe ¤EG ¿ƒ©°ùj Éæ¡a §˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y k’É˘˘ã˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Gƒ˘˘∏˘ ãÁ ™°Vƒd º¡«©°S Éeh ,º¡◊É°üe Ωóîj ’ Ée GƒaOÉ°U Ée ≈àe kÉ°†jCG ájQƒJÉàµjódGh ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†Jh ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘æ˘Y ô˘°ûæ˘j É˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘HGƒ˘˘°V º¡°ùØfCG º¡fÉÁEG ΩóY ≈∏Y í°VGh π«dO q’GE º¡fhDƒ°T ¢üîj Éª«a áaÉë°üdG äGQGRƒ˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °TÉ˘˘µŸGh á˘˘MQÉ˘˘°üŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H !º¡«∏Y ΩGôM Éæ«∏Y ∫ÓM :∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùdh ,á«eƒµ◊G

kÉæ«ëW ôJ ⁄h á©é©L äó¡°T áfGôc 460

™ªÛ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh IQÉjR ≈∏Y ôÁ πeÉc ΩÉY ƒg Ég ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ôKEG áfGôc á≤£æÃ Óa ,øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch É¡à÷É©eh á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áØ«∏N GóY ,ΩÉY πÑb kÉeÉ“ »g Éªc â«≤Hh É¡JÉbôW äóÑY ’h á≤£æŸG IQÉfEG â“ GPEG ≠dÉÑf ’ ÉæfEG .¬©ª‚ ¿CG πeCÉf Éæc kÉæ«ëW ∞∏îJ ⁄ »àdG á©é©÷G ¿ƒµ°S »≤∏jh ΩÓ¶dG ¢ù©°ù©j ¿CG OôéªÑa π«∏dG AÉæKCG ∫ƒŒ ô¶M ¢û«©f ÉæfEG Éæ∏b 6058 ∂dòch 6042 ºbQ É¡æe »°ù«FôdG Éª«°S ÉæJÉbôW íÑ°üJ ¬dhó°ùH kGOÉ°ùa É¡«˘a ¢û«˘aÉ˘ØÿGh ∞˘MGhõ˘dGh á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG äÉ˘fGƒ˘«◊G å«˘©˘à˘a IQƒ˘é˘¡˘e ´Éàªà°S’G ÉfÒ¨c Éæ≤M øe ¢ù«dCG .¿ÉæÄªWGh ájôM πµH ìô“h ìô°ùJh ¿ÉeC’Gh áæ«fCÉª£dÉH Qƒ©°ûdG Éæ≤M øe ¢ù«dCG !?á«µ«°SÓµdG π«∏dG AGƒLCÉH Égh ÉæJÉfÉ©e ™aQ ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG πª©«°S ≈àe ?äÉbô£dG √òg Éæcƒ∏°S AÉæKCG .≥aC’G ‘ πeCG ¢ü«°üH ôf ⁄h ≈°†e ób πeÉc ΩÉY ƒg ø°ùM óªMCG º«gGôHEG

øªMôdG óÑY ó©°S

:øjôëÑdG á©eÉL ¤EG

êô```îàdG á```Môa É``æ«∏Y GhÌµà°ùJ Óa É````fó¡àLG á©eÉL »éjôÿ ô°ûY øeÉãdG êƒØdG øëf Éæª∏Y ÉeóæY ¿õ◊G Éæµq∏“ øe äÉÑdÉ£dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M ø˘e É˘fOÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »°†≤j …òdG ójó÷G QGô≤dG ÖÑ°ùH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ój ≈∏Y á©eÉ÷G πbCG ÉæJ’ó©ªa ,¥ƒa Éªa 3 »ªcGôJ ∫ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG èjôîàH .AGQRƒdG ¢ù«FQ ój ≈∏Y êôîàdG áMôa øe Ωôëæ°S ÉæfCG »æ©j Ée ,∂dP øe OGóYCG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ôNB’G ƒ∏J kÉeÉY OÉjORG ‘ ÚdƒÑ≤ŸG áÑ∏£dG OóY ¿EG Qòà©J ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa Gòd ,ΩGƒYC’G Qhôe ™e kÉjOôW ójGõàà°S ÚéjôÿG

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG .É¡«MGƒf ™«ªL . kÉjÈﬂ kAÉYh ¬aÉ°ûàcG ¬dÉªYCG øe ÊÉŸCG »FÉ«ª«c -1 .á«FÉjõ«ØdG AÉ«ª«µdG ¢ù°SDƒe Èà©j ÊÉŸCG -5 º˘LÉ˘æŸG º˘∏˘Y ∫ƒ˘M'' ¬˘d ‹É˘£˘jEG »˘FÉ˘«˘ª˘«˘c Ö≤˘˘d -2 . »YÉæ£°U’G ∑ƒ°ûJhÉµdG ¬d »°ShQ »FÉ«ª«c -6 .''øjó©àdGh º°SÉH âaôY ájô¶f ™°Vh …ójƒ°S »FÉ«ª«c Ö≤d -7 .''IQGô◊G ∫ƒM äÉ°SGQO'' ¬d …óædƒg »FÉ«ª«c Ö≤d -3 .¿OÉ©ª∏d á«FÉ«ª«cô¡µdG ∫ÉNOEG ¬dÉªYCG ºgCG øe »µjôeCG »FÉ«ª«c Ö≤d -4 .ôXÉæàdG á∏µ°ûe ‘ åëH »°ShQ »FÉ«ª«c Ö≤d -8 øe √òg ≥«∏îàdG á≤jôW ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG ¢†©H

ihÉ˘˘µ˘ °û∏˘˘d É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh É˘˘gOQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh ô˘˘ µ˘ °ûf äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ƒYófh ,áëØ°üdG √òg ‘ áMhô£ŸG äÉ¶MÓŸGh OôdGh ,AGô≤dG ¬Mô£j Ée ™e πYÉØàdGh á©HÉàŸG øe ójõŸG ¤EG iôNC’G ,OhOôdG πµd áMƒàØe áëØ°üdG ÜGƒHCÉa ,º¡jhÉµ°Th º¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y ¤EG GhCÉ÷h πÑ°ùdG º¡H âbÉ°V øjòdG ,AGô≤dG ôjó≤Jh Éfôjó≤J πﬁ »gh .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G øe á«aÉ°ûdG OhOôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«¨H ô°ûædG ,áëØ°üdG ™e ∂∏°UGƒàHh ∂H ÖMôf :…QGƒµdG ¬∏dGóÑY Òª°S ¯ .ójõŸG ∂æe ô¶àæfh »∏°†ØJh ∂«àdÉ°SQ Éæª∏à°SG :øªMôdG óÑY º«MôdG óÑY Ëôe ¯ øe OóY ‘ ÚcQÉ°ûJ ∂fCG ÉÃh ,äÉYƒ°Vƒe øe ÚFÉ°ûJ Ée ∫É°SQEÉH ‘ ´ƒ°VƒŸG ô°ûf ∫ƒë«°S PEG ,∂©«°VGƒÃ Éæ«°üîJ ¿CG ƒLôf ∞ë°üdG .áëØ°üdG √òg ‘ Égô°ûf ¿hO iôNCG áØ«ë°U

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM .ógÉ°ûdG -8 .π«WÉ°SG -9 .π«îÑdG -10 .Ò∏HhO -11 .QÉîàaG -12 .¢SƒÁGO -13

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ á˘°üb ¬˘˘©˘ FGhQ ø˘˘e »˘˘°ùfô˘˘a »˘˘FGhô˘˘d ∫hC’G º˘˘°S’G -8 .''áKÓãdG ¿É°SôØdG'' .iôNoCG ¤EG má¨d øe ΩÓµdG πbÉf -9 .uÖ◊G Isó°T øe ΩÉ¡dG ≈æ©Ã ôcòe º°SG -10 .øjôNB’G ‘ ôKDƒjh ôKCÉàj -11 .Qƒ¡°ûe …ô°ùjƒ°S äÉëf -12 ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ‘ Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¬˘˘µ˘ ∏Á …hƒ˘˘f π˘˘YÉ˘˘Ø˘ e º˘˘ °SG -13 .Êƒ«¡°üdG

.¿ÉÁEG hCG ´ÉæàbG -1 .''∫ƒéæH'' É¡àª°UÉY á«≤jôaEG ájQƒ¡ªL -2 .É¡≤∏≤d -3 .á«°ùfE’G ¢ùµY -4 IQƒ˘˘°üŸG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG Ö«˘˘ Jô˘˘ Jh QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’Gh OGó˘˘ YE’G -5 .»FÉªæ«°S §jô°ûd kÉ«aGôZƒJƒa á°üb ¬©FGhQ øe »ŸÉY »°ùfôa »FGhôd ∫hC’G º°S’G -6 .''…QÉaƒH ΩGóe'' .»YÉ©°TEG …õ∏a ô°üæY -7

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

,ÒÑµdG …OGƒdG ô¡f ≈∏Y ,¢ùdófC’G »HƒæéH áÑWôb á©WÉ≤e áª°UÉY''-1 ,¢ùdófC’G íàa ™e ,Ω771 ΩÉ©dG Üô©∏d âdBGh ,¿ÉehôdG ó¡Y ‘ äôgORG äÉ˘YÉ˘æ˘°üH ô˘¡˘à˘°ûJ âfÉ˘c ó˘˘≤˘ dh ,…ƒ˘˘eC’G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ É˘˘gó› êhCG â¨˘˘∏˘ Hh ''..»g áª°UÉ©dG Gògh ,Oƒ∏÷Gh á°†ØdGh ÖgòdG ójQóe ¯ áÑWôb ¯ áWÉfôZ¯ ¬HÉàc ¿EG ¿hó∏N øHG ∫Ébh ,á«∏«Ñ°TCG ‘ ¢TÉY ,''áMÓØdG'' ÜÉàc ∞æ°üe -2 ≈Yój »ÑæLCG ÜÉàµdG Gòg ¢üÿ ó≤dh ,á«£ÑædG áMÓØdG ÜÉàµd õLƒe ƒg ''..ƒg ÜÉàµdG ÖMÉ°Uh ,á«°ùfôa áªLôJ ¬d äô°ûf ºK ,ôjÉe ΩGƒ©dG øHG ¯ ó°TQ øHG ¯ ºã«g øHG ¯

9 1

.ó«fƒÑf -1 .π«WÉHG -2 .ÉHƒµjQ -3 .ïjôŸG -4 .ôaƒæ«d -5 .πî∏ÿG -6 .¢SƒjQGO -7

10 2

8 4

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM .»àæ«ØæH -5 .äÉª«fQhO -6 .êÒHóæà°S -7 .‹ƒcÈ«°S -8

.»JÈjOhCG -1 .ÜÉH ∞jRƒLG-2 .…QÉH ¢ùª«L -3 .ƒJQÉµ°ù«H -4

6 7

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM .πj’G -1 .äƒÑµæ©dG -2

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G 17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

ä’hÉ`` ` ≤ª∏``d ∑QÉ`` `Ñe ó`` `«Y Üƒ`` `≤©j ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 36624609 - 39862611 :∫É``≤f

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd AÉ```````æ ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De ¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG π°†aCG Ωó≤f øëfh 1976 ΩÉY òæe

:É``æ›GôH øe …CÉH ¥ÉëàdE’É``H QOÉ``Ña (É«fÉ£jôH) IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG (É«fÉ£jôH) GCE AS/ A Level áeó≤àŸG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG (É«fÉ£jôH) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡e ‘ Ωƒ∏HódG (É«fÉ£jôH) IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG á«©eÉ÷G πMGôª∏d çƒëÑdG áHÉàc äÉ©eÉ÷Gh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d á°UÉÿG ¢ShQódG ¢SQGóŸG áÑ∏£d ájƒ≤àdG ¢ShQO :≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ````eƒ∏©ŸG ø`e ó``jõŸh π````«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

»`````a É``````````fhQhR ÜÉàµ∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e (1) ºbQ ìÉ`````æL IôgÉW áÑàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG - Issue no (105)

Sat 25 Mar 2006

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @ 17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

Üƒ∏£ŸG 110*65 óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J OGôY á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 11 áÑàµŸG øe Üô≤dÉH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 360 áeÉ©dG Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh IRÉLE’G ™e .QÉæjO 33 Ωób 6200 ájQÉªãà°SEG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

.QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

:™`````«`Ñ`∏`d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO 9 Ωó≤dG 24 É¡H (™jQGQõdG) áeÉæŸG ‘ IQÉªY -1 É¡àMÉ°ùe í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQCG -4 QÉ˘˘æ˘ jO 2345 …ô˘˘¡˘ °ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO ,á˘˘≤˘ ˘°T Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 517457.77 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 225 Üƒ˘˘∏˘ £˘ e .™Hôe Îe 312 .QÉæjO 6.700 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ó˘˘æ˘ °S ‘ ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b -5 Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ó◊G ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y -2 ô˘˘©˘ °S kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 2305.05 8 É`` ` ` `¡˘ H ™˘˘ Hô˘˘ e Îe219 É`` ` `¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG á`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘°T π`` ` ` ` c Ú`` cÉ`` ` ` ` cO 6 h ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °T 7 É¡H Ú≤HÉW »∏HƒJ è«∏N ‘ Ó«a -6 á˘fƒ˘µ˘ ∏˘ H ,á˘˘dÉ˘˘°U ,ÚeÉ˘˘ª˘ M ,Úà˘˘aô˘˘Z ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ É˘¡˘∏˘NOh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘LƒD ˘ e ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Îe 300 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe ,á˘˘≤˘ jó˘˘Mh êGô˘˘c ∞dCG 250 Üƒ∏£e QÉæjO 2050 …ô¡°ûdG .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 272092 É¡àMÉ°ùe OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG -7 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áHÉ≤e ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Ωó˘b 109.393 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe

39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

Éæjód óLƒj Éªc QÉéjEÓd π∏ah ≥≤°T »``°VGQCG Üƒ`` `∏£e ‘ π∏`ah äÉ``jÉæHh ≥`` WÉæe ™`` `«ªL ø`` ` jô`` ëÑdG

.QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ƒjOƒà°S ≥≤°T 10 øe ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 230 ô©°ùdG ≥≤°T ¿ÉªKh ájQÉŒ äÓﬁ 6 ó◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 8 á«µdÉŸG ≥jôW ≈∏Y ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ô©°ùdG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ÚJQÉ«°S ¤EG ™°ùàj êGôch .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 170 ô©°ùdG ,QÉæjO 1450 πNódG ≥≤°T 10 øe IQƒ◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ .∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO 34 ô©°ùdG ,™Hôe Ωób .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG Ωób 50*50 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG - ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe -

¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ äGQÉ≤Y Éæjód óLƒJ ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e ¥ôÙGá¶aÉﬁ ‘ äGQÉ≤©dG 36443777 :∫É```°üJÓ``d

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 12 Îe 346 IQƒNÉ°ûdG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a @ Îe 407 á«Ñæ÷G ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 165 º°ü◊G ΩCG ‘ ájÉæH @ Îe 284.5 ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ Ó«a ájQÉŒ äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG áYQõe @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ¢VQG @ Îe 473 è«gÉª°S ‘ ¢VQCG @ Ωób ∞dCG 35 „õdG ‘ ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T .QÉæjO 9000 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

.QÉæjO ∞dCG 125

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d ≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

™````«Ñ∏d

:∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

É````````eGQƒ```fÉ``H

panorama@alwatannews.net

Sat 25 Mar 2006

äGôFÉW ÒLCÉJ ´hô°ûe áeÉbE’ É¡à£N ™e

™jóÑdG ‘ zGRhQ’{ πﬁh ≈¡≤e íààØJ ójDƒŸG iƒ∏°S

ójDƒŸG iƒ∏°S

áªµ◊G á°SQóe áÑ∏W øe äÉ¡eCÓd AGôªM OhQh

,¬«µ°SÓµdGh áWÉ°ùÑdÉH õ«ªàj …òdG ÊÉHÉ«dG ™HÉ£dG òNCÉj å«M Qƒgõ∏d .Ú©dG ≈∏Y áëjôŸG ¿GƒdC’G ¢ùµ©J á«æãe ¥GQhCGh ÚJôgõc É¡fCÉH õ«ªàJ »àdG (GRhQ’) º°SEÉH Iƒ¡b …ôHÉL ójDƒe ∞XƒŸG ôµàHG óbh ºàj ¥ÉÑWCG øY IQÉÑY GRhQ’ øe áeó≤ŸG ¥ÉÑWC’G ÉeCG .∫ƒëµdG øe á«dÉN .¥GhPC’G ™«ªL ™e Ö°SÉæàJ áØ«ØN ¥ÉÑWCG øY IQÉÑY »gh ,kÉ«dõæe ÉgOGóYEG ÉfCGh äGôFÉW ÒLCÉJ ´hô°ûe áeÉbEG Oó°üH øëf'' :ójDƒŸG âMô°U Éªc πª©dG ‘ π°UGhCÉ°Sh á«FóÑŸG á≤aGƒŸG äòNCGh Iõ«ªàe áÄjôL Iôµa √ÈàYCG ∫É› πNóJ á«é«∏N á«HôY ICGôeEG ∫hCG ∂dòH ÈàYCGh ´hô°ûŸG ájÉ¡f ≈àM .''¿GÒ£dG ™jQÉ°ûe áeƒ©f òæe √AGô≤dG ≥°ûYCG)) : ∫ƒ≤J ójDƒŸG iƒ∏°S äÉjGƒg øY ÉeCG ΩÉjC’G IójôL ‘ Oƒª©d áÑJÉc âëÑ°UCG ¿CG ¤EG áÑgƒŸG √òg äQƒ£Jh …QÉØXBG øeh ,á«∏«µ°ûJ áeÉ°SQh âæHh øjódƒd ΩCG ÉfCGh ,§°SƒdG IójôL ‘ Égó©H ‘ ô°ûfCG ¿CG ∫hÉMCGh ((AÉæHCGh AÉHBG))h ,((∂ÑMCG ¿CG »æ«Øµj »æHCG)) »JÉHÉàc QÉWG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘°ûæ˘à˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG »˘J’É˘≤˘eh »˘JÉ˘HÉ˘à˘c É¡H ÅLÉaCÉ°S á«HOCG Iôµa πªY Oó°üH ÉfCGh ,AÉæHC’Gh øjódGƒdG ÚH ábÓ©dG ((kÉeÉY øjô°û©dG ÜQÉ≤jÉe ΩÓYE’G IQGRh ‘ â∏ªY Éªc ,AGõYC’G »FGôb ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘jDƒŸG äô˘µ˘ °T É˘˘gó˘˘©˘ H .á«æjôëÑdG Iójó÷G QÉµaC’Gh ™jQÉ°ûª∏d

:±Ó≤dG áªWÉa -™jóÑdG

øe ¢SCÉc Üô°Th QƒgõdG ≥«°ùæJ ÚH â©ªL É¡YƒæH Iõ«ªàe Iôµa ‘ ƒL ¢ùµ©J »àdG áØ∏àıG É¡fGƒdCGh áMGƒØdG QƒgõdG ≥Ñ©H A»∏e ƒéH Iƒ¡≤dG å«M ∂JÉ«M ‘ õ«ªàeh ÇOÉg Ωƒ«H ™àªà°ùJ ∂∏©Œh áMGôdGh AÉNÎ°S’G á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Ió«°S âëààaG .á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸGh áFOÉ¡dG √AÉ°VE’G πﬁh ≈˘¡˘≤˘ e …QÉ÷G QGPBG/¢SQÉ˘˘e 16 ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ó˘˘jDƒŸG iƒ˘˘∏˘ °S ô˘°†M ,™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûH ø˘FÉ˘µ˘dG OGƒ˘L âcQÉ˘e ô˘Hƒ˘°S ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ''GRhQ’'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ójDƒŸG á∏FÉY øe OóYh ójDƒŸG ¥hQÉa ∫ÉªYC’G πLQ ìÉààa’G .AÉbó°UC’Gh øjƒYóŸG øe ÒÑc OóY πÙG Gòg ¿Éc ájGóÑdG ‘ '' :ójDƒŸG âdÉb øWƒ∏d ¢UÉN åjóM ‘h ¿CG ¿ƒHõdG ¬dÓN øe ™«£à°ùj ≈¡≤e íàa ¤EG IôµØdG äQƒ£J Égó©H Qƒgõ∏d ™«ª÷ É¡≤«°ùæJ ó©H √QƒgR ô¶àæj ƒgh Iƒ¡≤dG Üô°ûH ™àªà°ùjh ¢ù∏éj ‘ âª¡°SCG »àdG äGOÉ‚ ¿ÉÁEG »à≤jó°U ±Gô°TEG â– ≈¡≤ŸGh ,äÉÑ°SÉæŸG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ∫ÉªYh á«æjôëH IQGOEG â– ƒgh É¡d ÆôØàdGh IôµØdG ìôW GRhQ’ Ωóîà°ùj .á∏eÉ©ŸGh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¥GQ iƒà°ùÃ ¿hõ«ªàj á«æ«Ñ∏ØdG Gó˘æ˘dƒ˘gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG Qƒ˘gõ˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬≤«°ùæJ ∫ÓN øe , áØ∏àﬂ áª°üHh ™HÉ£H GRhQ’ õ«ªàjh .iôNCG ≥WÉæeh

º°ùª°ùdG áeóNh ∫É≤ædG ∞JÉ¡d IójóL äGRÉ«àeG

x-change è```eÉ``fôH ø````°TóJ ƒ````µ`∏`à`H

º˘˘ °ùª˘˘ °S á˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘HR ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d

π«∏L »YÉªàLG πª©H ΩÉ«≤dG πLCG øe áÑ«W IQOÉÑÃ'' á«dhódG áªµ◊G á°SQóe äÉÑdÉWh áÑ∏W øe OóY ΩÉb ÜÓ£dG Ωób h .»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùeh ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ IO’ƒdG ìÉæ÷ º¡JQÉjõH ≈∏Œ É¡H Ωƒ≤J »àdG ä’ÉØàM’G øª°V ∂dPh OóL ó«dGƒÃ kGƒJ øbRQ »JÓdG äÉ¡eCÓd AGôª◊G OhQƒdGh ÊÉ¡àdG .ΩÉY πc øe ¢SQÉe 21 ±OÉ°üj …òdG ΩC’G ó«©d kAÉ«MEG á°SQóŸG »àdG á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G á£°ûfC’Gh ∫ÉªYC’G øe á∏jƒW áªFÉ≤d iôNCG áæÑd ∞«°†«d πª©dG Gòg »JCÉjh º¡æe kÉæeÉ°†J º¡dGƒeCGh º¡JÉbhCG øe kGÒÑc kGAõL GhôNOG øjòdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ácQÉ°ûÃ á°SQóŸG Ég’ƒàJ .™ªàÛG áeóÿ

»MÉæL óªMCG

≠∏ÑŸG øe %4 ¤EG π°üJ º¡JÉbÉ£H ¤EG É¡∏jƒ– ºàj ájó≤f ≠dÉÑe øe áYƒª› iód äÉ°†«ØîàdG øe IOÉØà°S’G ∂dòc h ‹ÉªLE’G .ájQÉéàdG äÓÙG ‘ Öë˘°S á˘bÉ˘£˘Ñ˘c ''x-change''ábÉ˘£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ É˘ª˘c .⁄É©dG ´É≤H ∞∏àﬂ ≠∏Ñe øe IOÉØà°S’G èeÉfÈdG Gòg ‘ Ú∏é°ùŸG øFÉHõ∏d øµÁh äÉbÉ£H øe øë°T »æjôëH QÉæjO 25 πµd óMGh QÉæjO √Qób ‹Ée .º¡H á°UÉÿG x-change ábÉ£H ≈∏Y º°ùª°S ábÉ£H ¿ƒHõdG É¡H øë°ûj á«dÉJ »æjôëH QÉæjO 15 πµd ¿CG Éªch .á«aÉ°VEG ¢ù∏a 500 ≠∏Ñe ≈∏Y ∫ƒ`` ` ` ` ` ` °üë∏d ¬∏gDƒà°S ¬ØJÉg ó«°ùdG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJG h ¿ƒÄ°T ∫hCG ôjóe ∫Ébh á«Ñ∏àH ƒµ˘∏˘à˘H Ωõ˘à˘∏˘J'':è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ‘ »˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘MCG äÉÑ∏£d áHÉéà°SG ’EG ójó÷G ¢Vô©dG Gòg Éeh øFÉHõdG äÉÑ∏£àe ¬fƒ©aój Ée πHÉ≤e π°†aCG áª«b ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øFÉHõdG øe IQôµàe .''∫Ée øe

øe øjõ«ªàª∏d "x-change" äÉbÉ£H Ú°TóJ øY ƒµ∏àH ø∏©J º¡F’ƒd Gôjó≤J h º¡d áÄaÉµe ôLC’G áYƒaóe º°ùª°S áeóN øFÉHR .ƒµ∏àÑd á˘eó˘N ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘d ¢ü°üıG "x-change" è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿G ô˘˘ cò˘˘ j 2004 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ âMôW ób (ËÉàjôah ËÉJƒ«dÉa) øFÉHR øe ±’B’G IOÉØà°SG ™e âbƒdG ∂dP òæe É¡MÉ‚ âàÑKCG h "x- äÉbÉ£H ‘ º¡JÉHÉ°ùM ‘ ï°†J »àdG ≠dÉÑŸG øe áeóÿG √òg º¡ëæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájô¡°ûdG ºgÒJGƒa ≈∏Y GOÉªàYG change" äÓÙG ø˘˘e IQÉ˘˘àﬂ á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘°ùJ ió˘˘d äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ¢ùØ˘˘f Ωó˘˘≤˘ à˘ °S ,"x-change" á˘bÉ˘£˘H ìÉ˘é˘æ˘d á˘é˘«˘à˘fh .á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ,ÜÉÑ°T º°ùª°S ,º°ùª°S áeóÿ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG øFÉHR ¤EG äGRÉ«àe’G .ôLC’G áYƒaóe ∫Éfƒ«°TÉfÎfG º°ùª°Sh QGó`` `EÉ˘H á˘«` ` ` ` aô˘˘°üŸG á`` ` ` ` «˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eó`` ÿG á˘˘cô`` `°T Ωƒ˘˘≤˘ à` ` °Sh .OQÉc Î`` `°SÉeh hÎ°ùjÉe ´ƒf øe "x-change" ábÉ`` `£H Gƒ©˘ª˘é˘j ¿CG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘jò˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d ø˘µÁh

AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG øe Iójó÷G É¡àYƒª› ìô£J z∂«fƒ°SÉfÉH{

Ék «cP kÉeÉ¶f ìô£J z¢TƒH{ kÉ«µ«JÉeƒJhCG zIQÉ«°ùdG øcQ{ `d á«fhÎµdE’G áª¶fC’Gh äÉ«æ≤àdG ÒaƒJh ôjƒ£J ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,''¢TƒH'' âæ∏YCG á«∏ªY ó©Jh .äGQÉ«°ùdG øcôd »cP óYÉ°ùe ΩÉ¶f É¡bÓWEG øY kGÒNCG ,äGQÉ«°ù∏d á°ü°üıG á«FÉHô¡µdGh ºgÉ°ùJh .º¡JGQÉ«°S øcQ óæY IÒÑc á≤°ûe Ú≤FÉ°ùdG º¶©e ¬LGƒj å«M ,áÑ©àŸG QƒeC’G øe IQÉ«°ùdG øcQ áHƒ©°U IOÉjR ‘ QhôŸG áªMRh äGQÉ«°ùdG ÉjGôe ‘ IOƒLƒŸG AÉ«ª©dG §≤ædGh á≤q«°†dG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ∫ÓN äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ äÉ«∏ªY ‘ πNó«°S …òdG ,ΩÉ¶ædG Gòg øe ∫hC’G QGó°UE’G πª©jh .á«∏ª©dG √òg Ωƒ≤j ºK ,kÉ«aÉc õ«◊G Gòg ¿Éc GPEG ≥FÉ°ùdG ΩÓYEGh IQÉ«°ùdG øcôd ΩRÓdG õ«◊G ¢SÉ«b ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¤EG ôeGhC’G QGó°UEG QÉ«N ∑ôJ ”h .ádƒ¡°ùH IQÉ«°ùdG øcQh kÉ«µ«JÉeƒJhCG Oƒ≤ŸÉH ºµëàdÉH ΩÉ¶ædG Gòg ''ΩÉeCG''h ''´ƒLQ'' πãe IQÉ«°ùdG ¤EG á«¡«LƒJ äÉª∏c AÉ£YEG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ¿Éc GPEG ójóëàd Ú©qæ°üŸG øª°V á«∏ª©dG √òg RÉ‚EG ºà«°S hCG ,''≈æª«dG á¡÷G øe Oƒ≤ŸG πØb''h ''ájQÉ°ù«dG á¡÷G øe Oƒ≤ŸG πØb''h .ájDhôdG ΩÉ¶f ¥ƒa Oƒ≤ŸG ‘ »µ«JÉeƒJhCG ºµ– Ö«cÎH ''¢TƒH'' Ωƒ≤à°S ,áª¶fC’G √ò¡d á«fÉãdG É¡JGQGó°UEG øª°Vh ≈∏Y Ée πch ,kÉ«fhÎµdEG Oƒ≤ŸG ºYO ΩÉ¶æH Iõ¡› IQÉ«°ùdG âfÉc ∫ÉM ‘ IQÉ«°ùdG øcQ óYÉ°ùe ΩÉ¶f IõgÉL áÄØdG √òg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .kÉ©e íHÉµŸGh ∫hÎÑdG á°SGhO ≈∏Y §≤a §¨°†dG ƒg ¬∏©a ≥FÉ°ùdG äGõ˘«˘ªŸG √ò˘g π˘c ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .2008 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N Ió˘jó÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘jOƒ˘˘e ‘ Ö«˘˘cÎ∏˘˘d …CG ‘ áª¶fC’G √òg øY AÉæ¨à°S’G ¬æµÁh á«∏ª©dG √òg Ò°S ≈∏Y kÉaô°ûe ≥FÉ°ùdG ≈≤Ñ«°S ,á«µ«JÉeƒJhC’G .ójôj âbh

á«∏ª©H íª°ùj …òdG ôeC’G ,QÉÑ¨dG äGQP ™ªL ≈∏Y Î∏ØdG ™e πª©j ,iôNCG á¡L øe .AGƒ¡∏d á«dÉ©a ÌcCGh ´ô°SCG á«≤æJ íFGhôdG äÉÄjõL π«∏– ≈∏Y OED á«FÉ≤∏àdG á«≤æàdG ΩÉ¶f Î∏a Ò°ûj …òdG ¥QRC’G Aƒ°†dG IAÉ°VEG øe á≤«bO ÚKÓK ∫ÓN Iójó÷G AGƒ¡dG äÉØ«µe õ«¡Œ ” Éªc .IóMƒdG πªY ¤EG »àdG á«æ≤àdG √òg õ«ªàJh .AGƒ¡dG ∞«ãµàd ''Úa ƒ∏H'' á«æ≤àH ±É©°VCG á˘KÓ˘K ∫OÉ˘©˘j AGOCÉ˘H ''∂«˘fƒ˘°SÉ˘fÉ˘H'' á˘cô˘°T É˘¡˘JQƒ˘W .ájOÉ©dG äÉØãµŸG

áYÉ°ùdG ‘ á«fÉ£jôH ájQGôM IóMh ∞dCG 28h 24h 18 ≠∏ÑJ ô˘Hƒ˘°S'' ´ƒ˘f ø˘e QGhO AGƒ˘g §˘ZÉ˘°V RÉ˘¡˘é˘ H ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞∏àﬂ øª°V AGOC’G ‘ á«dÉY á«dÉ©a øª°†j ''∫Éµ«HhôJ ‘ π˘°†aCG kAGOCG §˘ZÉ˘˘°†dG Gò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘ c .π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X º˘ª˘°üe ∫hõ˘©˘e ∑ôﬁ OÉ˘ª˘à˘ YG ∫Ó˘˘N ø˘˘e QÉ◊G ¢ù≤˘˘£˘ dG øY áŒÉædG IQGô◊ÉH √ôKCÉJ ™æÁ Ée ,¢Vô¨dG Gò¡d kÉ°ü«°üN ∂«˘fƒ˘°Sô˘Hƒ˘°S AGƒ˘¡˘dG á˘«˘≤˘æ˘J ΩÉ˘¶˘f Qó˘°üjh .∑ôÙG π˘˘ª˘ Y πª©J á«©ª°S ¥ƒa äÉLƒe á«∏NGódG ójÈàdG IóMh ‘ ÖcôŸG

∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,z∂«fƒ°SÉfÉH{ â≤∏WCG ,á˘«˘dõ˘æŸG Iõ˘¡˘LC’Gh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ΩÉ¶æH Iõ¡ÛG AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG øe IójóL áYƒª› (Î°SÉH-hÒdBG ôHƒ°S ∂«fƒ°SôHƒ°S) á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸG á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ í˘FGhô˘dG ∂«˘µ˘Ø˘à˘d á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘e ,Iójó÷G AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG ójhõJ ”h .Î∏ØdÉH á£≤à∏ŸG ''±CG .¬«c .…EG 24»°S-¢SCG .»°S''h .…EG 18»°S-¢SCG .»°S'' ójÈJ ábÉ£H IôaƒàŸG ''±CG .¬«c .…EG 28»°S-¢SCG .»°S''h

Ék HÓW A≈aÉµJ z¿ƒŸO{ á«fÉ› káëæe ¬FÉ£YEÉH Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO á˘˘©˘ eÉ˘˘L'' ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ áÑ∏£dGh áYóÑŸG äÉbÉ£∏˘d ''kÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh PÉà°SC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf Ωôc ,ÚbƒØàŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘°ùM ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ú°ùM áª«≤H á«fÉ› áëæe ¬ëæÃ ,øªMôdGóÑY .QÉæjO 100 áÑ∏£∏d kGõ«Ø– á©eÉ÷G èeGôH óMCG ‘ ¬dƒ°ü◊h ,»ª∏©dG π«°üëàdG ‘ øjõ«ªàŸG øe 200 ÚH øe ‹ÉãŸG ÖdÉ£dG Ö≤d ≈∏Y .áÑ∏£dG á©eÉ÷G ádÉ°SQ ™e kÉeÉé°ùfG ∂dP »JCÉjh øe â«H πc ‘ ôJƒ«ÑªµdG áaÉ≤K ∫ÉNOEG ‘ ,IOƒ÷G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘Hh ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äƒ˘˘«˘ H Gòg »˘é˘jôÿ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°Uô˘a ô˘aƒ˘j ÉÃh π˘˘ª˘ Y á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG .ábƒeôe

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

Sat 25 Mar 2006

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 19

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG á«HôZ á«dÉª°T

:¢ù≤£dG ∫óà©e

:êƒŸG ´ÉØJQG Ωób øe . ΩGóbCG 3 ¤EG

ó≤Y 10 ¤EG5 øe