Alwatan 25 JUL 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG Tue

ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y zá˘°ù«˘à˘ fƒ˘˘µ˘ dG{ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘a

JUL

2006 - Issue

¥Gƒ°SCG

¿ƒ≤ëà∏j zøjôëÑdG - ∂à«H{ áÑ∏W É˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘a ‘ »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈH

á©Ñ£dG ¤hC’G

äÉjGhôdG CGô≤j z¿OQC’G ∂∏e{ ô∏à¡H Öé©eh á«°ù«dƒÑdG

www.alwatannews.net

(227)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG

åã÷Gh äGôFÉ£dGh äÉHÉHódG âbÎMG ..π«FGô°SEG â∏ZƒJ Éª∏c

π«FGô°SEG zÉ¡àÑ«ÑM{ ≈∏Y øÄª£àd ähÒH ‘ ¢ùjGQ AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ÖFÉf

¿É°Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ÖFÉf ø˘WGƒŸG á˘˘MGQ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ΩÉb ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªM ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿CÉ°ûH ô¶ædG äÉ¡Lhh QÉµaC’G Éªgƒª°S ∫OÉÑJ å«M ,AGQRƒdG ,á«dhódG äGóéà°ùŸGh »æWƒdG ¿CÉ°ûdÉH á∏°üàŸG QƒeC’G øe OóY äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG §˘˘ £ÿG Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ºYóJh ,øWGƒŸG áMGQ ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡à°ùJ »àdG á«eóÿG á¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©éàd »∏ÙG OÉ°üàb’G iôNCG á¡L øe ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b IOÉ˘˘jR ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh iÈµdG ™jQÉ°ûŸG ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ´É˘˘°VhC’G äGQqƒ˘ £˘ J åë˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c ´É°VhC’G É¡«a ÉÃ á«ª«∏bE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y Ióéà°ùŸG çGóMC’Gh äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘Y’G ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘dhò˘˘ ˘ÑŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ .á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G 2

ÖMô˘˘ J π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘b »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘ dG OÉ–’G QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TEÉ˘ ˘H :ICGôŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG-´ÉaôdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb âÑMQ QGôbEÉH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ,»FÉ°ùædG OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh .á«FÉ¡f áØ°üH √QÉ¡°TE’ kGó«¡“ ¢ù∏ÛG ¢UôM áµ«Ñ°S áî«°ûdG äOóL áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh kÉéjƒàJ √DhÉ°ûfEG »JCÉj …òdG »FÉ°ùædG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ée πc ‘ »∏gC’G ó«©°üdG ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG πªY IÒ°ùŸ .á«æjôëÑdG ICGôŸG áeóN ¬fCÉ°T øe OÉ–’G ¿CÉ˘ ˘ H ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ äó˘˘ ˘ cCGh ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG óaGhôdG óMCG ¿ƒµ«°S »FÉ°ùædG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG Úµ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘jõ˘˘©˘ J .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ 2

Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh â∏°Uh :ä’Éch-º°UGƒY ≈∏Y äô°UG É¡fEG ÊÉæÑd Qó°üe ∫Ébh ,ÚæK’G ¢ùeCG ähÒH ¤EG ¢ùjGQ ø˘e Öë˘°ùæ˘jh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SG Újó˘˘æ˘ L ìGô˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG .QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh …CG πÑb Ohó◊G É¡dƒ°Uh ó©H IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FôH ¢ùjGQ â≤àdGh øe ∞°ü≤d ¢Vô©àJ OÓH ¤G ¢UÈb øe áeOÉb ÎHƒµ∏«g IôFÉ£H Üô◊G äCGóH ¿G òæe kÉÑjô≤J kÉ«eƒj á«∏FGô°S’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG ∞bƒH ¬àÑdÉ£e Qôc …òdG IQƒ«æ°ù∏d ¢ùjGQ âdÉbh ,Éeƒj 13 πÑb ±ô©j ⁄h .''ºcOƒª°Uh ºµàYÉé°ûd ºcôµ°TCG'' QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ≈∏Y ó≤Y …òdG IQƒ«æ°ùdG ™e ´ÉªàL’G èFÉàf øY A»°T …CG QƒØdG ≈∏Y ¢ùjGQ ¿EG ∫Éb É«fÉæÑd É«°SÉ«°S GQó°üe øµd ,ÚàYÉ°S øe ÌcG ióe ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG'' ¿CG kÉ˘≤˘M’ …ô˘H ¬˘«˘ Ñ˘ f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ â¨˘˘∏˘ HG IQÉ°TG ‘ '' ƒ«dƒj 12 πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤G Oƒ©j ¿G øµÁ ’ Ohó◊G ¢ùjGQ ¤G Qó°üŸG Ö°ùfh .Ú«∏«FGô°S’G Újóæ÷G ∞£N Ωƒj ¤G ìGô°S ¥ÓWG πÑb QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fG É¡dƒb øe kGÎeƒ∏«c 20 ¬∏dG ÜõM äGƒb ÜÉë°ùfGh •hô°T ¿hO Újóæ÷G .''kGóL kÉ«Ñ∏°S ¿Éc ´ÉªàL’G ƒL'' Qó°üŸG ∫Ébh ,Ohó◊G ≈∏Y ∞˘bh ¤G ≈˘©˘°ùJ É˘¡˘fG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¤G É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh 37h kÉ«fÉæÑd 377 πà≤Ã âÑÑ°ùJ »àdG Üôë∏d ''Ëóà°ùe'' QÉf ¥ÓWG É˘¡˘≤˘∏˘b'' ø˘Y âHô˘YCG É˘ª˘c .kÉ˘eƒ˘˘j 13 ∫Ó˘N π˘b’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SG ,¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¿ƒ«fóŸG ¿Éµ°ùdG ¬æe ÊÉ©j …òdG ™°VƒdG ''AGRG ójó°ûdG ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e É¡JÉKOÉﬁ AóH π«Ñb ∂dPh .…ôH ÚKÓ˘K ƒ˘ë˘f ¿G á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘Wô˘°ûdG äOÉ˘˘aG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh Üõ◊ ™bGƒe øe ÚæK’G ¢ùeCG π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y â≤∏WG ÉNhQÉ°U .áØ«ãc äGQÉ¨H ƒà∏d É¡aó¡à°SG ób »∏«FGô°S’G ¿GÒ£dG ¿Éc ¬∏dG 20

äƒŸG á∏Ñbh IQƒ«æ°ùdGh ¢ùjGQ

:ójó÷G á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ‘

kÉ«eƒj ¿ÉàYÉ°S áYÉ°VôdGh kÉeƒj 60 ¤EG ™°VƒdG IRÉLEG IOÉjR á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe IRÉ˘˘ LEG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ˘j äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∞˘˘ ˘XƒŸG á˘HÉ˘°UEG IRÉ˘LEGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ≠∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SGQó˘dG IRÉ˘LE’Gh π˘ª˘©˘dG kGô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ kGó˘˘ MGh kGô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ »JGòdG π«gCÉàdG ≈∏Y ¬ãMh ∞Xƒª∏d ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V »˘˘ ˘¡˘ ˘ a º˘˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG IQƒ°üH ¬ÑJGQ ≈∏Y ¬dƒ°üM ájQGôªà°SG .´É£≤fG ¿hO øeh Iôªà°ùe 3

AÉæÑdG ´É£b äÉbqƒ©e ádGRE’ zπª©dG{ ƒYóJ záaô¨dG{

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U »˘µ˘∏˘ e Ωƒ˘˘°SôÃ √QGó˘˘°UEGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .mΩÉ°S »Øj á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ¿EG ∫Ébh »àdG á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H π˘MGôŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J .á∏Ñ≤ŸG ó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°SGh IOÉjR ≈∏Y ∂dòH ¢ùdÉÛGh ∞«Xƒà∏d 60 ¤EG kÉeƒj 34 øe ™°VƒdG IRÉLEG IÎa

:zøWƒdG{-ÒØ÷G ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ¢ùdÉÛGh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CG ó˘jGõ˘˘dG ó˘˘jGR ó˘˘ª˘ MCG á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ …ò˘˘dG á˘˘«˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG iQƒ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe kGôNDƒe ¬«∏Y ¬©aÎ°S »àdG áeƒµ◊G ¤EG π«MCG ób ≥jó°üà˘∏˘d kGó˘«˘¡“ »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ¤EG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y

äÉµjÈà˘dG{ ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ¿ƒ˘ë˘°TÎe RGQódG øe á«HÉîàf’G z∑ƒµ°üdGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âHô˘˘YCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d É˘gô˘jó˘≤˘J ≥˘«˘ª˘Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏Û IÒNC’G á°ù∏÷G ‘ ÉgQó°UCG »àdG »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉ˘bƒ˘©ŸG ™˘«˘ª˘L π˘«˘dò˘à˘d á˘«˘eGô˘dG

‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe ÒãµdG ¿CG hóÑj •hô°ûH Gƒªà¡j ⁄h kGó«L GhCGô≤j ⁄ ,º¡æe Ú«bÉaƒdG á°UÉN ,áµ∏ªŸG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉbh øjôëÑdG Qƒà°SO ‘ IQô≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d º¡ë«°TôJ •hô˘°ûdG √ò˘g º˘¡˘°ùØ˘fGC ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ q©˘ °üj Gƒ˘˘MGQh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G á°SQÉ‡ øe º¡©æ“h º¡«∏Y ôé– ób äGó«≤©J ‘ º¡°ùØfCG ¿ƒ∏Nójh GhCGó˘H É˘eó˘æ˘Y ∂dPh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG º˘¡˘d É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘à˘ dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d RGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QGhRh êÉ˘˘é˘ ë˘ c ¿hó˘˘aGƒ˘˘à˘ j áØ«ë°U ‘ ,™°VƒdG Gòg ÜÉàµdG óMCG ∞°Uh ≈àM .á«HÉîàf’G ∑ƒµ°üdGh øe'' π«b Éªc É¡H »àdG »gh ''RGQódG ¤EG Iôé¡dG º°Sƒe'' ¬fCÉH ,á«∏ﬁ ∫AÉ˘˘°ùà˘˘jh .''!kÉ˘ ©˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¢ûjô˘˘Y í˘˘«˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘e ∂∏Á Qhó˘dG ¢ùØ˘f ¢SQÉÁ »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¢ù∏ÛG í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘g ¿hô˘˘NGB ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e øe ±’B’G ™æÁ …òdG ¿GôjEG ‘ Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù∏Û »HÉîàf’G ÊGôjE’G Qƒà°SódG øe óæ°S ¿hO »©jô°ûJ π°üa πc ájGóH ‘ Úë°TôŸG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ‘ á«æjódG äGOÉ«≤dG ¢†©H âë°VCG πgh ?¿ƒfÉ≤dG hCG πÑb Ée IÎa ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G IQƒãdG ó°Tôe ¬H Ωƒ≤j ÉÃ Ωƒ≤J ?Úë°TôŸG áªFÉb OÉªàYG øe á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G 7

Q’hO äGQÉ«∏e 4 áØ∏µàH á«∏ªY 4711 ≈°Sôj äÉ°übÉæŸG OÉ°üàb’G ‘ áeƒµ◊G ∫GƒeCG ï°V ácôM §«°ûæàd Oó©˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ∂jô–h ,»˘æ˘Wƒ˘dG IÎa ∫ÓN äÉ«°SÎdG OóY ¿Éch .''äÉYhô°ûŸG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬FÉ°ûfEG òæe ¢ù∏ÛG πªY 4711 »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f ¤EG 2003 QÉ«∏e 1^511 ≠∏ÑÃ AÉ£Y ∞dCG 30 ÚH øe á«°SôJ (¥Gƒ°SGC ) .(Q’hO äGQÉ«∏e 4 ∫OÉ©j Ée) QÉæjO

ziQƒ°ûdG{ áfÉeCG »ØXƒŸ z¢ùfƒH{ kGQÉæjO 350 !…OÉ˘æ˘J ønŸ IÉ˘«˘M ’ z»˘HÉ˘«˘æ˘dG{ ‘ º˘¡˘fGô˘˘bGC h

¿Gô¡°T á«°VôŸG IRÉLE’Gh zájƒæ°ùdG{ ∫OÉ©J á«©«é°ûJ IhÓY

AGQRƒdG ¢ù«FQ QGô≤H Ió«°ûe ∫ÉLQ ∫ƒ°üM π«¡°ùJh AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£b ¬LGƒJ º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏˘£˘à˘e ≈˘∏˘Y ÚdhÉ˘≤ŸGh ∫É˘ª˘YC’G ≥ah É¡«a ¿ƒÑZôj »àdG ,á«æWƒdG ÒZ ádÉª©dG øe π˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘fõ˘˘à˘ eh á˘˘fô˘˘eh á˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘H Ö°ùf á«æWƒdG ÒZ ádÉª©dG ‘ ¢ü≤ædG á¡LGƒe ÚdhÉ≤ª∏d ΩÉeCG ¬HGƒHCG íàa ‘ ´É£≤dG Gòg QGôªà°SG øª°†Jh (¥Gƒ°SGC ) .É¡Ø«XƒJh á«æWƒdG ádÉª©dG

äƒe ÖjÉÑ◊G ¿É°†MCG ‘ ≈àM

:ó«©°S á¡jõf âÑàc äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ jR ¿EG'' :GRÒe »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y.O §˘£ÿG ¢†©˘H ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG IOÉjR AGQh âfÉc áfÉ«°üdGh á«fGôª©dGh ájôjƒ£àdG äOCGh ,¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ £ŸG äÉ˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ ˘æŸG Oó˘˘ ˘ ˘Y

:ÜqhóŸG óªMCG Öàc πc ‘ ¬JOÉ©c Qôb iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG á©∏£e QOÉ°üe äócCG ¬˘˘«˘Ø˘XƒŸ (¢ùfƒ˘˘H) á˘˘«˘©˘«˘é˘°ûJ äBÉ˘aÉ˘˘µ˘e ±ô˘˘°U OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG QhO á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¿CG QOÉ˘˘°üŸG âë˘˘°VhCGh .¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ e’C G ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J ∞Xƒe πµd kGQÉæjO 350 ±ô°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫GƒW Ö«˘˘ Mô˘˘ Jh ¿É˘˘ °ùë˘˘ à˘ °SG ÈÿG ¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ ≤˘ ˘d …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h ¢ù∏› »ØXƒe ≈∏Y AÉ«à°S’Gh ¿õ◊G ∑ôJ ,iQƒ°ûdG »ØXƒe ÖÑ°ùH ∂dPh ,º¡æe ≥MCG º¡fCG ø' WƒdG'' Gƒ¨∏HCG øjòdG ÜGƒædG πª©j »àdG á«dB’G ™e ihÉ°ùàJ ’ »àdG º¡«∏Y πª©dG äÉWƒ¨°V .iQƒ°ûdG É¡«a 6

áÑZQh kÉMGÎbGh kÉfƒfÉb 534 Gƒ°SQO ÜGƒædG

Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ‘ z»˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY kÉcQÉJ ¬dÉªYCG »¡æj ziQƒ°ûdG{h .¢ùeC’G á°ù∏L ‘ çóëj ⁄ …òdG ôeC’G OÉ≤©f’G ¢ù∏› ¿Éc Ée GPEG ÜGƒædG øe OóY ∫AÉ°ùJh IhÓàd IÒNCG á°ù∏L ó≤Y ¤EG ô£°†«°S iQƒ°ûdG »àdG ±GôYCÓd kÉî«°SôJ ∂dPh ,QhódG ¢†a ¿É«H ,OÉ˘≤˘©˘fG QhO π˘c á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¿É˘˘°ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y QÉ˘˘°S iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ kÉ˘ ˘ °†jCG √Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a .≥HÉ°ùdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ó˘≤˘©˘j ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ™˘HGô˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ IÒN’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L Ωƒ˘˘«˘ dG .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ÒNC’Gh ''øWƒdG'' ÉgOGóYEÉH âeÉb á«FÉ°üMEG äô¡XCGh ‘ â°ûbƒ˘˘f »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ H ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ´ƒ˘˘ ª› ¿CG òîJG ,¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 179 â¨∏H ÜGƒædG ¢ù∏› »©jô°ûàdG π°üØdG Ióe ∫GƒW kGQGôb ¢ù∏ÛG É¡«a .á©HQC’G ¬dƒ°üØH ∫hC’G 6

:á«fÉŸÈdG ¿Dƒ°ûdG Qôﬁ Öàc É˘˘ °ù∏› ¬˘˘ «˘ ˘a º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ j ⁄ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ OÉ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¢†Ø˘˘H QGô˘˘b …CG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ó©H »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ‹É◊G ™HGôdG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ó˘˘ ˘ J ,¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG mó˘ ˘ ˘ Z ¢†a Üôb áÑ°SÉæÃ kÉfÉ«H …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG .QhódG º˘¡˘«˘a øÃ ÚjQƒ˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ó˘˘cCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh á°ù∏L ¿CG …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ âcôJ ,¢ù∏éª∏d IÒNC’G á°ù∏÷G Èà©J ¢ùeC’G AÉ°†YCG iód ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG …ƒ°SƒŸG áª∏c ∂dPh á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G »˘Ø˘Xƒ˘eh ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘L ô˘˘NBG ‘ º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘L ±ô˘˘ ©˘ ˘dG ¿C’ QhO ¢†Ød »YGódG »µ∏ŸG ôeC’G IhÓJ ¢ù∏éª∏d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

á`µ`∏`ªŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQ å©˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG ¤EG ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ MC’G ìÉ˘˘ Ñ˘ °U ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG .ìÉÑ°üdG iód øjôëÑdG áµ∏‡ IÒØ°S ádÉ°SôdG º«∏°ùàH ΩÉb óbh ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN º∏°ùŸG ÈL óªﬁ ódÉN âjƒµdG ádhO óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG …ÒeC’G ¿GƒjódG ¿hDƒ°T .ìÉÑ°U ¿É«H ô°ü≤H ¬d ìÉÑ°üdG

AGQRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∂∏ŸG ÖFÉf ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ‘ ™«°SƒàdG §£N ¿É°Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ÖFÉf …QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸG øjôëÑdG áµ∏‡ õcôe õjõ©àd á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ aô˘˘ dGh á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h .ÚæWGƒª∏d ´É°VhC’G äGQqƒ£J åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸG çGó˘˘ MC’Gh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Oƒ˘¡÷Gh ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ´É˘°VhC’G É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G á«∏«FGô°SE’G äGAGó˘à˘Y’G ∞˘bƒ˘d á˘dhò˘ÑŸG á˘«˘dhó˘dG .á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ≈∏Y

”h .äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh iÈµdG ä’É› í˘à˘Ø˘d á˘aOÉ˘˘¡˘ dG QhÉÙG ‘ kÉ˘ °†jCG åë˘˘Ñ˘ dG …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘˘H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L AÉNôdG ≥«≤– ‘ IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ™e ºé°ùæj ø˘e ó˘jõ˘e Òaƒ˘Jh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dGh .º¡eÉeCG ÖjQóàdG ä’É›h πª©dG ¢Uôa AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQh ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘f ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh èeGôHh äÉ°SÉ«°S øe √ÉæÑàJ Éeh IOÉ«≤dG äÉ«Fôe

Gòg ‘ Ú°Vô©à°ùe ,á«dhódG äGóéà°ùŸGh »æWƒdG É˘eh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘£˘£˘Nh á˘dhó˘dG è˘eGô˘H Oó˘˘°üdG äÉ«∏µ«˘¡˘dG Òaƒ˘J ¿CÉ˘°ûH √ò˘«˘Ø˘æ˘J Oó˘°üH á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG §˘˘ £ÿGh á˘MGQ ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘«˘ eóÿG »∏ÙG OÉ°üàb’G iôNCG á¡L øe ºYóJh ,øWGƒŸG á«ŸÉ©˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¬˘∏˘©˘é˘à˘d ™˘jQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b IOÉ˘jR ø˘Y kÓ˘ °†a

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ΩÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh äÉ¡Lhh QÉµaC’G Éªgƒª°S ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¿CÉ˘°ûdÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üàŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¿CÉ˘ °ûH ô˘˘¶˘ æ˘ dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °S äÓ˘˘ °UGƒŸG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ó˘˘LÉ˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ´ƒ˘˘ £ŸG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh »°û÷G OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S (ƒµHÉH) øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y π«chh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdGh áØ«∏N ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO .ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û

ÖMô˘˘ ˘J á˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ˘˘ ë˘ ˘ J’G QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ H :ICGôŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG-´ÉaôdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

AÉ≤∏dG AÉæKCG

åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ cQC’G á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG »fÉà°ùcÉÑdG √ô«¶f ™e ‘ º¡°ùJ »àdG äGQÉjõdG √òg πãe ∫OÉÑJ á«ªgCG ,øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y º˘YOh õ˘jõ˘©˘J ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc ¤EG áaÉ°VEG ,ÚÑfÉ÷G ÚH ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e .∑Î°ûŸG ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ÒØ°S ´ÉªàL’G ô°†M »ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG áµ∏ªŸG iód á«eÓ°SE’G ø°ùM øcôdG ó«ª©dG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóeh »˘˘µ˘ ∏ŸG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S ó˘˘FÉ˘˘bh ó˘˘©˘ °S ó˘˘ ªﬁ ó˘«˘©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘à˘°ùcÉ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÒØ˘˘°S ÖFÉ˘˘fh …Qƒ˘˘°üæŸG .»∏Y âcƒ°T áµ∏ªŸÉH á«eÓ°SE’G

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ™ªàLG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘gÉ˘W π˘°†aCG ó˘ªfi ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh ¬˘˘ d ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ÖMQ ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘Nh .OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ,ô˘˘gÉ˘˘W π˘˘°†aCG ó˘˘ªfi ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘ cQC’G øjó∏ÑdG ÚH áª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H kGó˘«˘°ûe ΩGhódG ≈∏Y ó¡°ûJ »àdGh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh kGó˘cDƒ˘ e ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ kÉ˘ eó˘˘≤˘ Jh kGQƒ˘˘£˘ J

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ b øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH ÉÃh á˘≤˘jó˘°üdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿É˘à˘°ùcÉ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘ Lh áaÉc ≈∏Y Ωó≤Jh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ bh .Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G É˘gõ˘jõ˘©˘Jh É˘¡˘ª˘YO π˘Ñ˘°Sh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘ dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y åë˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÒØ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G .≥aGôŸG óaƒdGh »ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG ÊÉà°ùcÉÑdG

:ÉæH - »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S äGƒ≤dG óFÉb ¢ùeCG »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFôH ¬ÑàµÃ π˘°†aCG ó˘ªﬁ ∫GÒeOC’G á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«FQ ÖMQ óbh .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ôgÉW kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X ∫GÒeOC’É˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢Sô◊G

á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ ˘ jRh Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQGó˘˘ °UE’G ø˘˘ e :ÉæH-≈°ù«Y áæjóe

óªMCG ÉjôcR .O ¬dÉÑ≤à°SG iód ΩÓYE’G ôjRh

á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SQ º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ ˘ jRh ó˘ª˘ MCG É˘˘jô˘˘cR π˘˘«˘ eõ˘˘dG ø˘˘e √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬dƒ°ü◊ ÉjôcR QƒàcódG ôjRƒdG ÉC æg óbh √QÉ«àNGh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG √ò˘g ≈˘∏˘Y …òdG »∏Ñ≤à°ùŸG ¬LƒàdG ‘ º¡°ùj º¡e ´ƒ°VƒŸ á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûà˘°S √Oƒ˘¡˘Lh ¬˘JÈN ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G .∫ÉÛG Gòg ‘ áÑ«£dG

IQGRƒH ¬ÑàµÃ QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG É˘jô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG π˘˘«˘ eõ˘˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G √GQƒàcódG ádÉ°SQ øe áî°ùf √GógCG …òdG óªMCG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG) ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘eƒ˘˘ µ◊G AGOC’G .(á«fhÎµdE’G

óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ócCG kÉeÉªàgG á«aÉ≤ãdGh á«HOC’Gh ájôµØdG ácô◊G ‹ƒJ áeƒµ◊G ¿CG QÉØ¨dGóÑY …QÉ°†◊G ¬LƒdG RGôHEG ±ó¡H É¡FÉæHCG øe ÚYóÑŸG ºYóJh ≈YôJh ,kÉ¨dÉH IOÉ«≤dG πX ‘h ¿ƒª«ŸG ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘É≤ãdGh ¢ùeCG ΩÓYE’G IQGRƒH ¬ÑàµÃ ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .áª«µ◊G .á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G º¡JGQGó°UEG ôNBG √hógCG øjòdG AÉHOC’Gh ÜÉàµdG øe kGOóY »eÓ°SE’G ÖJÉµdG ≥«KƒàdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG â«H ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ó≤a ¿Gò˘∏˘dG ,∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùM â«˘Ñ˘dG ƒ˘°†Y ¬˘≤˘aGô˘j ìÓ˘Ø˘æ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉàc Éªgh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG â«H äGQGó°UEG IQƒcÉH √ÉjógCG QÉ°ûH ∞«dCÉJ ''øjôëÑdG øe AÉHOCGh AÉª∏Y'' ÜÉàch ''øjôëÑdG Gƒdõf áHÉë°U'' kÉ˘≤˘«˘Kƒ˘J ¿Ó˘ãÁ ø˘jò˘∏˘dG ø˘jQGó˘°UE’G ø˘jò˘˘¡˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh .…OÉ◊G √òg ¬H Ωƒ≤à°S …òdG QhódG kÉæªãe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ øe äGÎØd .áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«aÉ≤ãdG ácô◊G QGôbEG ‘ Iójó÷G á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG kÉHÉàc √GógCG …òdG …ôjódG óªMCG »∏Y ÚÑJÉµdG ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG Éªc ¢ShôÙG ≈°ù«Y Ú°ùMh ''RÉÛÉH ôµØf ∞«c ..iôf É¡H äGRÉ›'' ¿Gƒæ©H √ôjó≤Jh √RGõàYG øY ôjRƒdG ÜôYCGh .''Ióæb'' ¿Gƒæ©H ájGhQ √GógCG …òdG .á«HOC’G äGQGó°UE’G √òg ‘ á∏ãªàŸG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH

OÉ–G ΩÉY ÚeCG πÑ≤à°ùjh .. á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG Éªc á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OÉ–G ΩÉ˘˘Y ÚeCG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ø˘e Oó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N ”h .¿É˘ª˘ã˘©˘dG ô˘°UÉ˘f á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG .á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G É¡H Ωƒ≤j »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG

Qhõj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ øe óah π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘ dGh ìÓ˘˘ ˘°UE’G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e

IQÉjõdG ∫ÓN

É¡≤aGôj »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âeÉb õcôe ¤EG IQÉjõH ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRhh ¢ù∏ÛG øe óah QÉ°ûà°ùe º¡dÉÑ≤à°SG ‘ âfÉch ,äÓjõædG ∫GƒMCG ó≤Øàd π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G á«FÉ°ùædG áWô°ûdG ôjóeh »°û÷G ∞WGƒY ó«ª©dG á«FÉ°ùædG áWô°ûdG ¿hDƒ°T ádƒéH óaƒdG ΩÉbh .äÓeÉ©dG äÉ£HÉ°†dGh …ô°ShódG ≈°ù«Y áª‚ ó«≤©dG áeó≤ŸG äÉeóÿGh äÓjõæ∏d á°ü°üıG ≥aGôŸG É¡«a øjÉY á«YÓ£à°SG á«YÉªàL’Gh á«°ùØædGh á«ë°üdG äÉLÉ«àM’Gh IôaƒàŸG äÓ«¡°ùàdGh ø¡d ´É°VhC’G ≈∏Yh äÓjõædG áeÉbE’ Ió©ŸG èeGÈdG ≈∏Y óaƒdG ™∏WCG Éªc áæeDƒŸG êÉeOEG ±ó¡H π«gCÉàdGh Öjò¡àdGh ∑ƒ∏°ùdG áZÉ«°U IOÉYEG ≈∏Yh õcôŸG πNGO äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘Y m±Gh ìô˘˘°T ¤EG ó˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh .™˘˘ª˘ àÛG ‘ äÓ˘˘jõ˘˘ æ˘ ˘dG óbh .äÓjõædG π«gCÉàd É¡ª«¶æJ ºàj »àdG á«æjódGh ájOÉ°TQE’Gh á«Ø«≤ãàdG »˘à˘dG äÉ˘eóÿG iƒ˘à˘°ùÃ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G âgqƒ˘ f Ëó≤Jh ø¡ahô˘X Ú°ù–h äÓ˘jõ˘æ˘dG ´É˘°VhCÉ˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh õ˘côŸG É˘¡˘eó˘≤˘j ø¡FÉ≤H äGÎa AÉ°†≤fG ó©H ø¡©ªà› AÉæH ‘ øªgÉ°ù«d ø¡d ΩRÓdG ºYódG .π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcôe ‘

π˘gÉ˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘b âÑ˘˘MQ ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh QGô˘˘ bEÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ¡°TE’ kGó«¡“ ,»FÉ°ùædG .á«FÉ¡f áØ°üH OÉ–’G OÓÑdG πgÉY áæjôb á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Hh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢Uô˘˘M á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘ î˘ «˘ °ûdG äOó˘˘ L π˘˘ª˘ Y IÒ°ùŸ kÉ˘ é˘ jƒ˘˘à˘ J √DhÉ˘˘°ûfEG »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’G øe Ée πc ‘ ∂dPh ,»∏gC’G ó«©°üdG ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG .á«æjôëÑdG ICGôŸG áeóN ¬fCÉ°T OÉ–’G ¿CG ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ äó˘˘ ˘ cCGh ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG óaGhôdG óMCG ¿ƒµ«°S »FÉ°ùædG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áªFÉ≤dG Oƒ¡÷G ™«ªL õjõ©J OÉ–’G ∫ÉªYC’ ìÉéædGh ≥«aƒàdG á«æªàe ...ä’ÉÛG ∞∏àﬂ IÒ°ùe iôNC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¬©e πªµà°ùJ »àdG .»∏gC’G »FÉ°ùædG πª©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

áeƒµ◊G »ØXƒŸ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb É¡qÑJôj IójóL äÉÑ°ùàµe

OƒdƒŸG ájÉYôd kÉ«eƒj ¿ÉàYÉ°Sh kÉeƒj z60{ ¤EG ™°VƒdG IRÉLEG ™aQ ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ IhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ÖJGô˘˘ ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°VôŸG{h zá˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG{ á∏ª◊G øe ÖfÉL

áØ«∏N âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ájÉYôH

‹Ó˘˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ah Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG AGOC’ ¿hQOÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ j :zøWƒdG{-‹Ób âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ áÁôc ájÉYôH øe áYƒª› º°†J áã©H ‹Ób ájôb øe â≤∏£fG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N .á°Só≤ŸG QÉjódÉH Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ‹ÉgC’G øjòdG øjôªà©ª∏d IQÉjõH …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi Ωóbh øjôª˘à˘©ŸG Óh å«˘M ,»˘Hô˘¨˘dG ‹Ó˘b ó˘é˘°ùe ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Ghô˘¡˘ªŒ ‹Ób óé°ùe ΩÉeEG ¬Lh Éªc .Ió«ªM IOƒYh ácQÉÑe IôØ°S º¡d ≈æ“h ¬ª°SÉH »˘ã˘«˘eô˘dG ø˘°ùM ø˘H ΩÉ˘°ûg á˘jô˘≤˘∏˘d »˘Yô˘°ûdG ¿hPCÉŸGh »˘Hô˘¨˘dG áî«°ûdG ƒª°ùd ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN ‹ÉgC’G ™«ªL øY áHÉ«ædÉHh .¥ôÙG ßaÉfi ¤EGh áØ«∏N âæH Iƒdƒd ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG ø˘Y ¥ôÙG ß˘aÉfi Üô˘YCG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ’ »àdG Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G áÑMÉ°U ¤EG ¿Éæàe’Gh √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG AÉæHCG øe ÚLÉàÙG ºYO ‘ kGó¡L GƒdCÉJ ’h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áÁôc ≈∏Y áÑjô¨dÉH â°ù«d áÑ«£dG IQOÉÑŸG áÁôµdG IÉ«◊G πÑ°S ∫òH ≈∏Y âHCGO »àdG Ió«°TôdG ÉæàeƒµM ≈∏Y .ÚæWGƒª∏d

.∞XƒŸG áeóN ∞∏e øe AGõ÷G ¥GQhCG ™aQ ¬«∏Y kÉjó≤f k’óH ∞XƒŸG ≈£YCG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc ¬˘˘JRÉ˘˘LEG ó˘˘«˘ ˘°UQ ø˘˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ N AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ æ˘ ˘Y áª«b Ö°ùM ∂dPh É¡H ™Øàæj ⁄ »àdG ájOÉ«àY’G .√É°VÉ≤J ÖJGQ ôNBG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ¥ô˘£˘ J ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ¬JGP óM ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG ¢ùdÉÛGh ∞«Xƒà∏d ™aôjh ¬bƒ≤M ßØëjh »eƒµ◊G ∞XƒŸG Ωóîj ¤EG kGÒ°ûe ,¬H IOQGƒdG ΩÉµMC’G ≥ah ¬JAÉØc øe ó˘˘ YGƒ˘˘ bh §˘˘ HGƒ˘˘ °V ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ °Vh ó˘˘ b ¬˘˘ ˘fCG .™«ª÷G ≈∏Y …ô°ùJh IOô› á«Yƒ°Vƒe ábÓ©dG í°VhCG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ójGõdG ±É°VCGh É¡H πª©j »àdG á¡÷Gh ∞XƒŸG ÚH á«Ø«XƒdG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G å«˘˘ M ø˘˘ e .áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸGh äÓgDƒŸG øe ≈fOC’G ó◊Gh á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ÒãµdG âdhÉæJ √OGƒe ¿EGh π˘¨˘°ûd äÉ˘æ˘«˘«˘©˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H §˘˘ HGƒ˘˘ °†∏˘˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ ah á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ájò«ØæàdG áëFÓdG ÉgOó– »àdG äGAGôLE’Gh .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ kGò«ØæJ Qó°üà°S »àdG AGOC’G º««≤J øª°†J ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócCG Éªc OÉªàYGh Ëó≤Jh ™°Vh øe ∞Xƒª∏d »Ø«XƒdG É¡æe º˘∏˘¶˘à˘dGh É˘¡˘H QÉ˘£˘NE’Gh á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ô˘jQÉ˘≤˘J ä’ó˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘fh äGhÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘«˘ bÎdG ΩÉ˘˘¶˘ fh ¢†©˘˘Ñ˘ d ô˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸGh πª©dG á©«ÑWh ±hôX »°†à≤J »àdG ∞FÉXƒdG .∂dòH ájÉYôdG º¶f øª°†J ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dGh IQÉ˘˘YE’Gh Üó˘˘æ˘ dGh π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch ,áeóÿG ájÉ¡fh ÖjOCÉàdGh ≥«≤ëàdGh ÖjQóàdGh óYGƒbh ΩÉµMCG øª°†àj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡H ó«≤àdG Öéj áeõ∏e

ó©H ,¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á≤aGƒe á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ≥ah ¬fEG ójGõdG ∫Ébh ÖJGôH á«°Vôe IRÉLEG √DhÉ£YEG ” ∞XƒŸG ¿EÉa á«Ñ£dG á¡÷G øe ôjô≤J ≈∏Y AÉæH íæ“ πeÉc ,á˘˘æ˘ °ùdG ‘ π˘˘ ª˘ ˘Y Ωƒ˘˘ j (24) ∫ó˘˘ ©Ã á˘˘ °üàıG ó«°UôH ßØàëj ¿CG ∞XƒŸG ≥M øe ¬fCG kGócDƒe ’EG •ô°ûH É¡H ™Øàæj ⁄ »àdG á«°VôŸG ¬JRÉLEG É˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘j (240) ó˘«˘°Uô˘dG Gò˘g RhÉ˘é˘ à˘ j ≈∏Y πeÉc ÖJGôH á«°Vôe IRÉLEG íæÁ ¿CG øµÁ á≤aGƒe ó©H ∂dPh kÉeƒj (60) øY IóŸG ójõJ ’CG .∂dP ≈∏Y á°üàıG á«Ñ£dG áæé∏dG ICGôŸÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP Qƒ˘eC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah π«cƒdG ∫Éb ,™°VƒdG ádÉM ‘ áeƒµ◊ÉH áØXƒŸG É¡ëæe ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¢ùdÉÛGh ∞«Xƒà∏d óYÉ°ùŸG kÉ«eƒ˘j á˘jÉ˘YQ Úà˘YÉ˘°S π˘ª˘©˘dG ¤EG É˘¡˘JOƒ˘Y ó˘©˘H .ÉgOƒdƒe ájÉYôd ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ c ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c RGƒ˘L Ωó˘Y ó˘cCG å«˘M ,á˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘«˘ fóŸG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M ó©Hh ¬©e ≥«≤ëàdG ó©H ’EG ¬«∏Y AGõL …CG ™«bƒJ ≥ah á∏µ°ûe ≥«≤– áæ÷ πÑb øe ¬dGƒbCG ´Éª°S ∂°ûdG ádÉM ‘h .ájò«ØæàdG áëFÓdG §HGƒ°V ¿ƒfÉ≤dG OóM ó≤a áØdÉfl ájCG ∞XƒŸG ÜÉµJQÉH áKÓK øY ójõJ ’CÉH ¬∏ªY øY ∞XƒŸG ∞bh Ióe ¬«a Qó°üj ¿CG Öéj ∞bƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô¡°TCG »˘˘∏˘ ZÉ˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘e QGô˘˘b »bÉÑd á°üàıG á£∏°ùdG øeh É«∏©dG ∞FÉXƒdG ºàj »àdG IóŸG ÚH ¿ƒfÉ≤dG ¿CG í°VhCGh .ÚØXƒŸG ,∞˘XƒŸG ø˘Y á˘«˘ Ñ˘ jOCÉ˘ à˘ dG äGAGõ÷G ƒfi É˘˘¡˘ «˘ a äGAGõL ƒëÃ á∏«Øc ô¡°TCG (6) IÎa ¿EG kÉØ«°†e øe ¿Éeô◊G ádÉM ‘ áæ°Sh QGòfE’Gh ¬«ÑæàdG º°üN ™e πª©dG øY ∞bƒdG hCG ájQhódG IhÓ©dG ÖJÎj äGAGõ÷G ƒfi ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖJGôdG

:zøWƒdG{-ÒØ÷G

ójGõdG óªMCG

™˘«˘ ª˘ L kÓ˘ eÉ˘˘°T ÖJGô˘˘H IRÉ˘˘LEG ‘ ≥◊G ∞˘˘XƒŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÓ˘£˘Y ΩÉ˘˘jCG ‘ ä’ó˘˘Ñ˘ dGh äGhÓ˘˘©˘ dG äÓ˘˘£˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh OÉ˘˘ «˘ ˘YC’Gh ¬«a RÉLCG …òdG âbƒdG ‘ ,kÉfƒfÉb IQô≤ŸG iôNC’G â°†àbG GPEG äÓ£©dG ¢†©H ‘ ∞XƒŸG π«¨°ûJ kÉ≤ah É¡æY ¬°†jƒ©J ºàj ¿CG á£jô°T IQhô°†dG áëFÓdG ÉgOóëà°S »àdG äGAGôLE’Gh óYGƒ≤∏d .ájò«ØæàdG ∞XƒŸG ™«é°ûJ ≥∏£æe øe ¬fCG ¤EG √ƒfh ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’Gh AGOC’G ™˘˘aQ ‘ »˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘«˘©˘«˘é˘°ûJ IhÓ˘Y ¬˘ë˘æ˘e ¬˘d RÉ˘LCG ¬˘fEÉ˘a π˘ª˘©˘dG kÉë°Vƒe ,ÌcCG hCG IQô≤ŸG ájƒæ°ùdG IhÓ©dG ∫OÉ©J ø˘Y ¬˘°†jƒ˘©˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘Ø˘ c ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘fCG ∞∏µj »àdG á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S hCG ∫ÉªYC’G .á«ª°SôdG πª©dG äÉbhCG ÒZ ‘ É¡H äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e í˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ¢SQGóŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IRÉ˘˘LEG á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dGh »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ YG

¢ùdÉÛGh ∞«˘Xƒ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG ¿CG ójGõdG ójGR óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH â“ …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe kGôNDƒe ¬«∏Y á≤aGƒŸG ¤EG ¬˘˘©˘ aÎ°S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG π˘˘ «˘ ˘MCG ó˘˘ b πÑb øe ¬«∏Y ≥jó°üà∏d kGó«¡“ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y Ωƒ°SôÃ √QGó°UEGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .mΩÉ°S »µ∏e »˘˘ Ø˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¿EG ∫É˘˘ ˘bh É¡°û«©˘J »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H ò˘NCG å«˘M ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG π˘MGôŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ á≤∏©àŸG á«°SÉ°SC’G ÖfGƒ÷G áaÉc ¬©°Vh iód »˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGOC’G è˘˘eGÈH .ÚæWGƒª∏∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ¿Éª°†d AGOCG ôjƒ£J ≈∏Y õcQ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG í°VhCG Éªc è˘˘ ˘eGÈdG ™˘˘ ˘°Vh å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG AGOC’G Ú°ù– π˘LCG ø˘e á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQÉ¡ª∏d »æ¡ŸGh »ª∏©dG Újƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh .∞XƒŸG iód ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh ™°VƒdG IRÉLEG IÎa IOÉjR ≈∏Y ∂dòH ¢ùdÉÛGh IRÉLEG çGóë˘à˘°SGh kÉ˘eƒ˘j 60 ¤EG kÉ˘ eƒ˘˘j 34 ø˘˘e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∞˘˘ XƒŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe π˘ª˘©˘dG á˘HÉ˘°UEG IRÉ˘LEGh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG kGó˘MGh kGô˘¡˘°T ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG IRÉ˘˘LE’Gh π«gCÉàdG ≈∏Y ¬ãMh ∞Xƒª∏d kGôjƒ£Jh kÉ©«é°ûJ ¿É˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ ¡˘ ˘a º˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ JGò˘˘ ˘dG Iôªà°ùe IQƒ°üH ¬ÑJGQ ≈∏Y ¬dƒ°üM ájQGôªà°SG .´É£≤fG ¿hO øeh AÉ˘£˘ YEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ” ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh

IQGRƒdG ô≤Ã »Øë°U ô“Dƒe ‘

á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ H ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘£ﬁ ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J :Ò°ûH äGƒæ°S 3 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 48

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

Ò°ûH óªMCG ócCG áfÉ«°üdG ¿CÉ°ûHh â¡˘˘ à˘ ˘fG á˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¿CG ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L â∏˘˘ ª˘ ˘°Th áØ∏µ˘à˘H êÉ˘à˘fE’G äÉ˘£ﬁ ™˘«˘ª˘L .QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^5 AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘ í˘˘ ˘°üfh ó«˘°TÎH Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG »˘Ø˘ë˘°üdG kGôcòe ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘ °ûH ó˘MGh ∞˘«˘µ˘e ,AÉ˘Ø˘WEG'' ‹É◊Gh k’É˘ª˘MCG ∞˘Ø˘ î˘ j IhQò˘˘dG âbh ‘ .''IÒãc

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe á£≤d

.É¡æY AÉæ¨à°S’G Qô≤J »é«∏ÿG á«°ù«FQ π≤f á£fi ÒaƒJ ™e ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah .É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e k’ó˘˘ H ¿G ¤EG QÉ°TCG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿÉH á«dÉ◊G AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£fi ¢Vô˘˘¨˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘gó˘©˘H ø˘eh 2009 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘ à˘ ˘M IójóL äÉ£fi AÉ°ûfEG ÖLƒàj ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘ jGõ˘˘ J ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘d ™e kÉæeGõJ á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ

ÚLhÎ«˘æ˘dG ó˘˘«˘ °SÉ˘˘cCG çÉ˘˘©˘ Ñ˘ fG ¤EG √ƒfh .¿B’G øY % 90 áÑ°ùæH ó«°SÉcCG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG á«ªc ¿CG π˘˘°üJ ø˘˘NGóŸG ø˘˘e ÚLhÎæ˘˘dG ¿G ™˘bƒ˘àŸG ø˘e É˘ª˘æ˘«˘H 350 ¤EG πbCG ≈æ©j É‡ 45 ¤EG ¢†ØîæJ É¡H ìƒª°ùŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG øe ¿G π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘c 50 »˘˘ ˘gh ‘ IQƒ˘˘ ˘ ˘£ŸG äGó˘˘ ˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùJ äGó˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ c Ú°ù– Ió˘Mƒ˘∏˘d á˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∂dò˘˘ch Ió˘˘MGƒ˘˘dG âÄ˘˘°ûfCG ó˘˘bh ,á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°üdG äGÎa .1981 ΩÉY ´ÉaôdG á£fi ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ ª˘ ˘c áeÉæŸG á£fi ∞bƒJ »Øë°üdG ‘ áeóÿG øY AÉHô¡µdG êÉàfE’ ¬d ¿ƒµ«°S É‡ ÈªàÑ°S ájÉ¡f áeÓ°ùdG á«MÉf øe »HÉéjEG ôKCG PEG »FÉ°Vƒ°†dG çƒ∏àdGh á«Ä«ÑdG ¿É˘Jó˘Mh kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘æ˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ j ¿É˘ch äGhÉ˘˘é˘ «˘ e 16 ¿Éé˘à˘æ˘J »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SG QhO á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘£Ù ∂dò˘d ,™˘jRƒ˘Jh π˘≤˘f á˘£˘ ë˘ ª˘ c AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G á˘Hƒ˘©˘ °üdG ø˘˘e ¿É˘˘c É˘eG ,á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫õ©dG á£fi AÉ°ûfG ™eh ¿B’G 1000 è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ äGhÉ˘é˘«˘e §˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ch

ø˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘c ¿B’G ¢SQó˘˘ ˘ ˘ Jh äGQÉ˘˘ ˘°T’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ù◊G .äGQÉ£ŸGh á«Fƒ°†dG ÚH á˘˘«˘ ª˘ bQ äÉ˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e ‘h ‹É◊G ∞˘˘ «˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üMEG ó˘ª˘MG í˘°VhCG »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ °üdGh ΩÉY ‘ ≈°übC’G πª◊G ¿CG Ò°ûH ‘ äGhÉ˘é˘«˘e 1725 ≠˘∏˘ H 2005 1733 π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ‘h ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘H ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g äGhÉ˘˘é˘ ˘«˘ ˘e .%5^7 øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ócCG Éªc á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘ °üdG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G äGó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ d êÉ˘à˘fE’G ‘ ø˘eBG ô˘FGO »˘WÉ˘«˘ à˘ MG ‘ Ió˘Mh ÈcCG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG Qó˘˘≤˘ H ábÉ£dG ¿G ≈∏Y Oó°Th .áµÑ°ûdG ≈ØJ êÉàfE’G äÉ£Ù á«LÉàfE’G π˘©˘L É˘e ,äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ™˘«˘ª˘é˘H §N äGOGóeEG øe »ØàµJ IQGRƒdG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d ''É˘˘Ñ˘ dCG'' ¿G ¤EG kGÒ°ûe ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN Éª¡æ«H Éª«a kÉjOh kÉªgÉØJ ∑Éæg ¤EG IQGRƒ˘˘ dG âLÉ˘˘ à˘ ˘ MG ∫É˘˘ ˘M ‘ ábÉ£dÉH AÉHô¡µdG áµÑ°T ájò¨J ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘e §ÿGh ,á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£ŸG .kÉ«dÉM ôjóe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ¿EG Ò°ûH ó˘ª˘MG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG êÉ˘à˘ fEG ´ÉaôdG á˘£ﬁ ô˘jƒ˘£˘J è˘eÉ˘fô˘H ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘J CGó˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S ‘ 2009 ƒ˘˘jÉ˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M 2006 ∂∏˘˘J ‘ §˘˘≤˘ a AÉ˘˘à˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ °üa …CG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ΩGƒ˘˘ YC’G AGOCG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S ÒKCÉ˘J ™«bƒJ ” ¬fCG ±É°VCGh .á£ÙG Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥É˘Ø˘J’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d ójó“h äGóMƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y 15 ≈˘˘à˘ M »˘˘°VGÎa’G É˘˘gô˘˘ ª˘ ˘Y QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘ £˘ ˘b Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘H kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ΩÉ¶f ≈∏Y ÉgOÉªàYGh á«°ù«FôdG äÉ˘˘ Kƒ˘˘ ∏ŸG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘Jh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L π˘˘ °üJh ,á˘˘ £ÙG ø˘˘ e IQOÉ˘˘ ˘°üdG ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG É˘e É˘¡˘æ˘e ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 48^6 π«∏≤àd QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18 ¥ƒ˘Ø˘j

:Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG ‘ AÉHô¡µdG êÉàfEG ôjóe ócCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQGRh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOÉ˘˘ ˘ b IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG Ò°ûH ø˘e äGhÉ˘é˘ «˘ e 2228 Òaƒ˘˘ ˘ ˘J áLQO óæY á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG π˘°üj ó˘bh ,á˘jƒ˘˘Ä˘ e 45 IQGô˘˘ M ähÉé«e 2319 ¤EG ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG IQGô◊G äÉLQO ¢†ØîæJ ÉeóæY ¿G ÚM ‘ ájƒÄe áLQO 40 ¤EG á˘bÉ˘£˘∏˘d ø˘e’B G ô˘˘aƒ˘˘àŸG π˘˘ª◊G ‘ äGhÉ˘é˘«˘e 2110 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj Ió˘Mh …G á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG äó˘˘≤˘ a ∫É˘˘M ™bƒ˘à˘eh ,á˘jò˘¨ŸG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ΩÉ©dG Gòg πªM ≈°übCG π°üj ¿CG ≈˘à˘ Mh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ 1840 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L .äGhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ¢ùeCG .áeÉæŸÉH AÉŸGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Aó˘˘ H ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh /ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘ cG ‘ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£ﬁ ‘ »¡àæJh πÑ≤ŸG ∫h’G øjô°ûJ ∫ÓN øe 2009 ¿GôjõM /ƒjÉe √ò˘g ‘ AÉ˘à˘°ûdG IÎa ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Égô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ΩGƒ˘YC’G ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c ‘ Úà˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 48 á«fGõ«Ã äGRÉ˘Z ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 18 áŒÉ˘æ˘dG ÚLhÎ«˘æ˘ dG ó˘˘«˘ °SÉ˘˘cCG .%90 áÑ°ùæH É¡æe äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ¿CÉ˘ ª˘ Wh ¿Éª∏°S ï«°ûdG IQGRƒdG ‘ áeÉ©dG IQGRƒdG ¿CÉH ‹ÉgC’G óªﬁ øH ò˘æ˘e è˘eÈŸG ™˘£˘≤˘ dG ò˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ Gò˘˘g Ió˘˘MGh Iô˘˘e Gó˘˘Y É˘˘ e IÎa IóŸh ≥WÉæŸG ióMEG ≈∏Y ΩÉ©dG ócCÉàdG ¬æe ±ó¡dGh áYÉ°S ∞°üf äÓ˘˘ HÉ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ MG á˘˘ eÓ˘˘ °S ø˘˘ ˘e .á«°VQ’G ¤EG Ò°ûH QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ÚM ‘ kÉàa’ IQGRƒdG ‘ ÇQGƒ£dG §£N â©ªàLG ÇQGƒ£dG áæ÷ ¿CG ¤EG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ã‡ ™˘˘ ˘e iô˘˘NC’G á˘˘ «˘ ˘eóÿGh á˘˘ jƒ˘˘ «◊G

É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘aô˘˘J á˘˘dOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG QOÉ˘˘ c á˘˘ æ÷ QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ d ìƒæªŸG âbƒdG ájOhóÙ kGô¶f áæé∏dG ‘ πª©dG §≤a øjô¡°T iƒ°S n≥Ñj ⁄ å«M ''ô¡°TCG 6'' É¡d ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘aGƒ˘˘J ó˘˘bh .É˘˘gô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¬«∏Y ≈°†e …òdGh ádOÉ«°üdG QOÉc πjó©J IQhô°V »àdG äGóéà°ùŸG »Ñ∏j ó©j ⁄h ¿ôb ™HQ ÜQÉ≤j Ée ¬LƒàdG ∂dòch ,É¡à«dÓ≤à°SGh áæ¡ŸG ≈∏Y äCGôW ™˘˘°ShCG kÉ˘ «˘ æ˘ ¡˘ e kGQhO á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG í˘˘æ˘ e ¤EG »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ,»°SGQódG º¡∏«°ü–h »ŸÉ©dG ºgGƒà°ùeh Ö°SÉæàj äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jh á˘eó˘≤˘à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùÃ ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d

Qƒ°†ëH É¡dÉªYCG ádOÉ«°üdG QOÉc áæ÷ äô°TÉH ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ dOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ áë°üdG IQGRh ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEGh »eƒµ◊G Ωƒ∏©dG á«∏ch á«æjôëÑ˘dG á˘«˘f’ó˘«˘°üdG á˘«˘©˘ª÷Gh áæé∏dG ±ó¡Jh .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«ë°üdG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRƒ˘˘ d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ aQ ¤EG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘dOÉ˘«˘°ü∏˘˘d QOÉ˘˘c QGó˘˘°üà˘˘°SG á˘«˘f’ó˘«˘°üdG á˘«˘©˘ ª÷G ƒ˘˘∏˘ ã‡ Ωó˘˘b ó˘˘bh .ΩÉ˘˘©˘ dG …òdG QOÉµdG ìÎ≤e øY kÉ«aGh kÉMô°T á«æjôëÑdG π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T ‘ IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J ™˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” å«˘˘M ,2006 (¿É˘°ù«˘f)

≈Ø°ûà°ùŸÉH É¡FGôLEG AÉæKCG äÉ«∏ª©dG ióMEG

zá«fÉª˘∏˘°ùdG{ ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y 1907 AGô˘˘ LEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É¡æe 7) ,á«∏ªY 12 ÆÉeódGh ÜÉ°üYC’Gh ,(çÉfEG çÓ˘K á˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ∂dÉ˘˘°ùŸGh ,(çÉ˘˘fE’ 5h Qƒ˘cò˘˘d ‘ âjô˘LCG á˘«˘∏˘ª˘ Y 138 ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,(çÉfEG 27h QƒcP 114) á«eƒ«dG ä’É◊G IóMh 19h Qƒ˘˘cò˘˘ d 88) ∫É˘Ø˘WCÓ˘d äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 107h 25h ,π˘«˘ªŒh ¥hô˘M äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 24h ,(çÉ˘˘ fE’ 22h QƒcP 27) ¥hô◊G IóMh ‘ âjôLCG á«∏ªY 26h ,ÚµØdGh ¿Éæ°SC’Gh ºØ∏d á«∏ªY 51h ,(çÉfEG 39) á«eƒ«dG ä’É◊G IóMh ‘ âjôLCG á«∏ªY 25h QƒcP 27) ÚY á«∏ªY 52h ,(çÉfEG 38h QƒcP Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fCÓd á«∏ªY 200h ,(çÉfEG ¢VGôeCG á«∏ªY 216h ,(çÉfEG 84h QƒcP 116) ≈∏µdG áYGQõd á«∏ªY ájCG nôŒ ⁄ Éªæ«H ,AÉ°ùf .»°VÉŸG ƒ«fƒj ∫ÓN ΩGQhC’Gh âjô˘LCG »˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ´ƒ˘ª› ¿CG ô˘cò˘˘j 969h ÉØdCG â¨∏H »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN á˘˘aô˘˘Z ‘ âjô˘˘LCG É˘˘¡˘ æ˘ ˘e 587h É˘Ø˘dCG ,á˘«˘∏˘ ª˘ Y á«∏ªY 616 ≈∏Y áª°ù≤æe ,á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaÉ°VEG ,á£«°ùH 805h ,á£°Sƒàe 166h ,iÈc ä’É◊G Ió˘˘Mh ‘ âjô˘˘LCG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y 171 ¤EG ,¥hô◊G IóMh ‘ âjôLCG á«∏ªY 36h ,á«eƒ«dG .Ò¶æàdG IóMh ‘ âjôLCG á«∏ªY 175h

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ äÉ«∏ª©dG ´ƒª› øY áë°üdG IQGRh âØ°ûc (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG 985 É¡æ«H ,äÉ«∏ªY 1907 â¨∏H »àdGh ,»°VÉŸG É¡æe ,çÉfE’ á«∏ªY 922h ,Qƒcòd âjôLCG á«∏ªY á˘˘aô˘˘Z ‘ âjô˘˘LGC á˘˘«˘ MGô˘˘ L á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y 1532 á«∏ªY 618 ¤EG áª°ù≤æ˘e ,á˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG Éªæ«H ,á£˘«˘°ùH 780h ,á£°Sƒ˘à˘e 134h ,iÈ˘˘c ä’É◊G IóMh ‘ á«MGôL á«∏ªY 164 âjôLCG 67h ,iÈc á«∏ªY 34 ¤EG áª°ù≤æe ,á«eƒ«dG äÉ«∏˘ª˘Y ´ƒ˘ª› É˘eCG ,á˘£˘«˘°ùH 63h ,á£°Sƒ˘à˘e ¤EG áª°ù≤æe ,á«∏ªY 25 â¨∏Ña ¥hô◊G IóMh â¨∏H Éª˘æ˘«˘H ,á˘£˘«˘°ùH 13h ,iÈc á˘«˘∏˘ ª˘ Y 12 .á«MGôL á«∏ªY 186 Ò¶æàdG IóMh äÉ«∏ªY ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª› ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh âë˘˘ ˘ ˘ °VhCGh á«MGô÷G ÒXÉæŸGh áeÉ©dG áMGô÷G äÉ«∏ªY â¨∏H á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaôZ ‘ âjôLCG »àdG 424 »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N äÉ«∏ª˘Yh ,(çÉ˘fE’ 190h Qƒ˘cò˘d 234) á«∏˘ª˘Y ,(çÉfE’ 176h Qƒcòd 203) á«∏ªY 379 ΩÉ¶©dG 13h Qƒ˘˘cP 34) ájƒeódG á˘«˘YhCÓ˘d á˘«˘∏˘ª˘Y47h

OGƒ˘˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG{ zÊGQ{ Ò°üY ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ IQGOEÉH ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ ≈Øf Ée óª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ,áØ∏àıG ΩÓY’G πFÉ°Sh ÈY ¢SÉædG ¬∏bÉæJ OGƒ˘˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ø˘˘ ˘ ˘e âfÎf’G kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üNh ,ÊGQ á˘˘cQÉ˘˘e ô˘˘FÉ˘˘°üY äGƒ˘˘Ñ˘ Y ‘ á˘˘æ˘ Wô˘˘ °ùe ÚH ´ƒ°VƒŸG ÒKCG ¿CG ó©Hh ,º°ù≤dG ¿CG kGócDƒe øe äÉæ˘«˘Y Öë˘°ùH ΩÉ˘b ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG OGƒe ≈∏Y …ƒàëj ’h º«∏°S ¬fCG í°†JGh ,èàæŸG ¿CGh ,¿É˘˘°ùf’G º˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCÉ˘ ˘J äGP ÉeóæY ±É°VCGh ,kÉeÉ“ áë°üdG øY mQÉY ΩÓµdG ⁄h ,¬˘à˘«˘ MÓ˘˘°U ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ è˘˘à˘ æŸG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùj óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG .¬cÓ¡à°SG ¿EÉa ,¬Ø∏J ¤EG äOCG ±hô¶d ¢Vqô©j

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

»µjôe’G ÒØ°ùdÉH º¡FÉ≤d ∫ÓN ó¡©dG ‹h èeÉfôH øe á©HÉ°ùdG á©aódG áÑ∏W

:ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

ó¡©dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘©˘aó˘dG Ωqô˘µ˘j »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ‘ »˘©˘eÉ÷G º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ¿ƒ˘≤˘∏˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG :ºg á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e) …õ˘«˘æÿG »˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y A’BG á˘eÉ˘æŸG) ìÉ˘Ñ˘°üdG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿ÉÁEG ,(á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG »Hô¨dG ´ÉaôdG) ‘Éµ°S’G ôØ©L Ihôe ,(ájƒfÉãdG á°SQóe) ÖMÉ°U QÉØ¨dGóÑY ±ô°TCG ,(ájƒfÉãdG …OÉª◊G ó«ª◊GóÑY ¿Éª∏°S ,(ôaƒà°Sôc âæ°S ó«˘©˘°S ó˘ªﬁ ,(á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG) .(ájƒfÉãdG º«©ædG) ÜÉ¡°ûdG

¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y »˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ù∏˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh Ée ≈∏Y ócCGh .…ƒæ°S πµ°ûH πØ◊G Gòg áeÉbEÉH ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ¬˘jó˘˘Ñ˘ j áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Gòg Ò°ùd á«°üî°T á©HÉàeh ≠dÉH ΩÉªàgG øe èeÉfÈdG Gòg ¿CGh á°UÉN .¬JÉLôﬂh èeÉfÈdG á≤jô©dG äÉ©eÉ÷Gh áÑ∏£∏d √QÉ«àNG ‘ õ«“ ób .É¡«dEG áÑ∏£dG çÉ©àHG ºàj »àdG á©HÉ°ùdG á©aódG áÑ∏W ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

.á«aÉ≤ãdGh á«ÁOÉcC’G ó¡©dG ‹h ¿GƒjódG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ó¡©dG ‹h èeÉfôH ÚH ºFÉ≤dG ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH äÉ©˘eÉ÷G ∞˘∏˘àﬂh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«µjôeC’G äÉ«∏µdGh §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘˘«˘ ªŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ j á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘dGh ä’ÉÛG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y Üô˘YCGh .»˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG

ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H ´hô˘°ûÃ É˘¡˘«˘a OÉ˘°TCG á˘ª˘∏˘c ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’ á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d º¡à°SGQO ∫Éªµà°S’ ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe OóY .á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G ∞∏àﬂ ‘ á«©eÉ÷G Gƒ≤ëà°SG øjòdG áÑ∏£dG iƒà°ùÃ OÉ°TCG Éªc ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g äÉ˘ã˘ ©˘ H IÎa ∫ÓN á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘¡˘JÒ°ùe ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO º˘˘¡˘ JGÈN IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SGh

ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ ô°†M …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¬eÉbCG ,¢ùeCG AÉ˘°ùe hô˘fƒ˘e ΩÉ˘«˘∏˘jh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘©˘aó˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e Oó˘©˘d kÉÁô˘µ˘J á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H ‘ »˘©˘eÉ÷G º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j ±ƒ˘°S ø˘jò˘dGh .á«µjôeC’G äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷G »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ≈˘≤˘dCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh

:ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

ó¡©dG ‹h èeÉfôH áÑ∏W

á˘«˘ dBG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ J ’ IQGRƒ˘˘dG πª©dG øY Úã˘MÉ˘Ñ˘dG QÉ˘«˘à˘NG

É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j

zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìqô˘ °U ™˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG QhO ¿CÉ˘ H AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d º∏à°ùj ´hô°ûŸG ¿CG å«M ,¬HÉ°ûàe QhO ƒg ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ióMCG âfÉc AGƒ°S á«æ©ŸG á¡÷G øe ôZGƒ°ûdG ∂∏˘à˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∞˘°Uƒ˘dG É˘¡˘©˘e kÉ˘ ≤˘ aô˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ió˘˘MCG ™˘«˘ª˘L í˘«˘°TÎH »˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘≤˘j ¬˘«˘∏˘Yh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÓ˘˘gDƒŸGh ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG Ú∏é°ùŸG øe áHƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸG AGOCG ≈∏Y øjQOÉ≤dGh Üƒ∏£ŸG πgDƒŸG »∏eÉM .QÉ«àN’G ‘ äGQGRƒdG hCG äÉcô°ûdG ∂∏J äÉ«dBG ‘ πNóàdG ¿hO ´hô°ûŸG ‘ QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G ÈŒ ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ H AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ºgQÉ«àNG á«dBG Oó– ’ É¡fCG Éªc ,ôZGƒ°ûdG ∂∏J ó°ùd πªY øY ÚãMÉÑdG ‘'' ∞«XƒàdG ‘ áÑZGôdG á¡÷G É¡©°†J »àdG á«dB’G ≈∏Y ™∏£J É¡æµdh ájóL øe ≥«≤ëàdGh ¢UôØdG DƒaÉµJ ¿Éª°V ≥∏£æe øe ''ÚYÉ£≤dG .ÚæWGƒŸG ∞«XƒJ ‘ πª©dG á¡L

É°ùfôa ‘ á«°SGQódG ¢UôØdG ≈∏Y ¿ƒaô©àj ó¡©dG ‹h èeÉfôH áÑ∏W

øe ΩCG á«°ùfôØdG áeƒµ◊G øe AGƒ°S á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ‘É≤˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG º¡HÉ°ùàcG á«fÉµeEG áÑ∏£∏d âë°VhCGh ∫ÓN øe á«aÉ≤ãdG äGÈÿGh á¨∏d á«°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ º˘¡˘à˘°SGQO á¨∏dG ΩGóîà°SG á«fÉµeEG ÖfÉL ¤EG .™°SGh πµ°ûH ájõ«∏‚E’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿EG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ âëæe á«°ùfôØdG á˘˘ë˘ æ˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Oƒ˘˘∏˘ N á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ‘ Ió˘˘ MGh á˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQO á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG

‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘≤˘ë˘∏ŸG â©˘ª˘à˘ LG RGƒ˘JQ GQó˘fÉ˘°S á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG è˘eÉ˘fÈd á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘©˘aó˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ H á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °S ¿Gƒ˘jó˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ∂dPh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘°ü°üî˘˘à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h .á«°ùfôØdG äÉ©eÉ÷G ‘ áMhô£ŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG á˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG äOhR ó˘˘bh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘Y äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG π˘˘«˘ æ˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ à˘ °SGQO á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ .√GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG »JOÉ¡°T º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘ f RGhô˘˘J â°ûbÉ˘˘fh á«ŸÉY á©ª°S ∂∏àÁ …òdGh »©eÉ÷G ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh . á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SGh áµ∏ªŸG áÑ∏£d íæªc áMÉàŸG Iójó©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ ádÉª©dG äGAGôLEG π«¡°ùàd

¢†«HCG Oƒ°SCGh

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ºgôµ°Th ºgôjó≤J øY ¿ƒHô©j ÜGƒædG :∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

âeÉb øe ¿CG ƒd GPÉe ?iôNCG áYÉªL á«∏ª©dÉH óbh á«µjôeC’G ∑Qƒjƒ«f áæjóe êGôHCG ógÉ°TCG âæc ÚM §jô°ûdG ™LÎ°SCG ¢†gÉæe πc ÜÉàæj ìôa ∑Éæg ¿Éc É¡àbh ,ôªàÑ°S 11 ¿ÉHEG ¿GÒædG É¡à£Z á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh »Hô©dG ⁄É©dG √ÉŒ á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ö°VÉZh ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ÉŸ mò˘ ˘¨˘ ˘eh º˘˘ YGO ÈcCG ∫Gõ˘˘ J’h âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ ˘J ,kGó˘˘ ˘jó– .π©a IOQ π©a πµ∏a ,⁄É©dG ‘ ÜÉgQE’G äÉYÉªéH Ée :Éæg ∫GDƒ°ùdG AÉL ,»µjôeC’G AÉjÈµdG øe π«ædG Iƒ°ûf â¡àfG ¿CG ó©H øµd »à≤«≤°T hCG »≤«≤°T ¿CG ƒd GPÉe ..?çÓãdG äGôFÉ£dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG AÉjôHC’G ÖfP ?ÚLÈdG óMCG ‘ ∂FÉHôbG óMCG ¿Éc ƒd GPÉe ?äGôFÉ£dG ióMEG ‘ òæe ⁄É©dG ‘ ÉµjôeCG â∏àb AÉjôHC’G øe ºc áaô©ŸG ΩÉ“ ±ô©f øëf πg øµd ,¥Gô©dÉH πà≤j A…ôH ôNBG ≈àMh ΩÉæà«ØH kGQhôeh Éª°TQƒgh »cGõ‚ ?ºgÒZ IôjôéH AÉjôHC’G òNCÉj »eÓ°SE’G øjódG ºc ,πÑ≤à°ùª∏d kÉÄ«°T ó©f ’ Éªæ«H ,á¶ë∏dG ∫É©ØfG É¡«∏Y ô£«°ùj Üƒ©°T øëf ≈àMh ¬dÓàMG òæe ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¢†gÉæJ âLôN á«fƒ«∏e IôgÉ¶e ?¿B’G øµd ,É¡Ñé°Th É¡°†aQ øY Üƒ©°ûdG È©J ¿CG π«ªLh ∞bƒŸG π«é°ùJ π«ªL .∑Éæg §ØædG QÉHBG øY ¬jójCG ™aQ »µjôeC’G ¢û«÷G ’h ,çóëj ⁄ ¥Gô©dG ôjô– ¢†©ÑdG ¿Éch ,á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ƒëf ¬éàJ Éæg IôgÉ¶e âLôN ¢ùeC’ÉC H GƒbôMG øe ¿EG π«b ºK øe ,øeC’G ∫ÉLQ ™e äÉ¡LGƒe âKóMh ,±ƒJƒ∏ŸG πªëj !Ú°SóæŸG øe ºg »àjƒc øWGƒeh »æjôëH øWGƒe IQÉ«°S QhO AÉLh ,¿ƒHôîjh ¿ƒbôëj øe ºg øeC’G ∫ÉLQ ¿CG áfGƒ£°SCG øe Éæ«¡àfG ?iô°SC’G πc Oƒ©jh ¿ÉæÑd Qôëj ±ƒ°S øWƒdG ¥ôëj ÚM πg !Ú°SóæŸG ? kÉØ∏°S ±ƒà∏ŸG äÉLÉLR πªëj ¿G ¢SóæŸ ∞«c Ö°†¨dG º°SCÉH øWƒdG ¥ôëj ¿CG ójôj øe »JCÉj ób …Qóf ’ ,ácƒë°VCG É¡fEG ,á«Hô©dG ÉæfÉWhCG ‘ ô°†ëj kÉªFGO á¶ë∏dG ∫É©ØfG ,¬dƒ≤f Ée Gòg .áæjÉ¡°üdG øe ¿CG ¬«∏Y ¬àeCGh ¬Ñ©°T AÉeO ßØëj ¿CG ójôj øeh ,kÉHôM ¢Vƒîj ¿CG ójôj øe Éªæ«H ¿ƒµJ ¿CGh ,…ƒb OÉ°üàbG ¬jód ¿ƒµj ¿CGh ,kÉ«fÉK äÉ©ªàÛGh k’hG ¿É°ùfE’G »æÑj ∫GDƒ°S ∑Éæg ¿Éc .√ÒZ ™æ°üj É‡ ¢ùÑ∏jh πcCÉj ¿CG ’ ,á«HôM ™fÉ°üe ¬jód ó°V á«∏ª©dÉH ΩÉb øe ¿CG ƒd GPÉe ,kGOQ n≥∏J ⁄ »àdG á∏Ä°SC’G á∏ªL øe »æ∏¨°ûj ´ÉÑJCG hCG ,¿ƒ«ë«°ùŸGhCG kÓãe RhQódG ,¬∏dG ÜõM ÒZ iôNCG áYÉªL áæjÉ¡°üdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ™°Vh ƒg Gòg ¿ƒµj ±ƒ°S πg ,iôNCG áYÉªL …CG hCG …hÉbQõdG ?¿ÉæÑd πLCG øe √DhÉeO â∏©à°TG …òdG ?Ò≤a Ö©°T øe ÚY áaôW ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ™ªéj ±ƒ°S πgh π«°ùJ AÉjôHC’G AÉeOh πeÉc ô¡°T IóŸh ∂dP πÑb ¥Î– âfÉc IõZ Éªæ«H πjRGÈdGh ⁄É©dG ¢SCÉµH k’ƒ¨°ûe Ö©°ûdG ¿Éc ÉÃQ ,óMCG º¡æY pQój º∏a ∞bƒJ ¿hO !ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG …óJôj »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ΩGOÉe kGójó– PGPQ ¯¯ IQÉ«°S ≈∏Y ióàYG øe ∑Éæg ¿CG ™ª°ùf Ée kÉªFGO ,IôgÉ¶e êôîJ ÚM ¿hó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG É˘˘eh ,åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g GPÉŸ ,á˘˘jô˘˘£˘ b hCG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘c hCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S GPEGh êôîJh ,¥ƒ°ùà∏d ∂Jô°SCG ™e á«bô°ûdG á≤£æª∏d ÖgòJ ∂fCG π«îJ ?É¡∏«°UƒJ !..¿ÉæÑd ∞°ü≤J π«FGô°SEG ¿C’ ábhôﬁ ∂JQÉ«°ùH halzayani@alwatannews.net

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ d è˘˘jhÎdG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ΩÉ˘˘¡˘ e RÉ‚EG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d hCG áZÉÑ°üdG hCG ìÉ°ùŸÉc ÚdhÉ≤ŸG äÉYhô°ûe .ÉgÒZh IQÉéædG ΩóY á«ªgCG áÑZôH ìGÎb’G øª°†J Éªc Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘ e ∞˘˘FÉ˘˘Xh ô˘˘°üb áfôëÑdG áÑ°ùæ˘H Ωõ˘à˘∏ŸG ∫hÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ≥◊G ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j π˘˘ H ,á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ø˘¡ŸG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG .¬à°ù°SDƒe ‘ IOƒLƒŸG á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J IQƒ˘°üH π˘ª˘Y ¢üNQ QGó˘˘°UEGh »àdG á«ÑæLC’G ádÉª©∏d áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Yh øŸ É¡∏«MôJh É¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ºàj §˘Ñ˘°Vh .á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘fô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ≥˘˘≤˘ M ,É¡àÑbGôeh (á«ªgƒdG) ájó«µdG äÓé°ùdG …ó˘jC’G ó˘jQƒ˘J ÖJÉ˘µ˘e äÓ˘˘é˘ °S π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe πLCG øe É¡Ø«æ°üJh á∏eÉ©dG …ó˘jC’É˘H ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ó˘˘jhõ˘˘J á˘fô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T AÉ˘¨˘ dEG kGÒNCGh .á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG Ωó˘≤˘à˘∏˘d äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG .áeƒµ◊G ™jQÉ°ûŸ

»é«gÉª°ùdG »∏Y

OGõ¡H óªMCG IQGRh ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ ˘a’ ,äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ™˘°Vƒ˘˘H Iô˘˘¨˘ ã˘ dG √ò˘˘g π˘˘M âdhÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG âfÉc É¡dƒ∏M ¿CG ÒZ ,•hô°ûdG øe ójó©dG ¿CG Éªc ,ä’hÉ≤ŸG ´É£b áfôëÑd á©LÉf ÒZ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘©˘ L ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ∫É˘˘ª˘ gEG ÖJGôdG á∏b ÖÑ°ùH ¬d ΩÉª°†f’G øY ¿ƒaõ©j ÖFÉ˘æ˘dG ÖdÉ˘W Gò˘˘d ,¥É˘˘°ûdG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ´É£≤dG Gòg ºYóJ èeGôH ìô£H Úæ«YƒÑdG ºààNGh ,¬«dEG ΩÉª°†fÓd ÚæWGƒŸG ÜòŒh ¥ƒ°S ‘ á°ùaÉæŸG ájôM ™e øëf'' :kÓFÉb á«æWƒdG ádÉª©dG ∫ÉØZEG ΩóY ™e áMƒàØe ∫Ó˘˘ ME’ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG è˘˘ eGÈdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e .''á«ÑæLC’G πﬁ á«æWƒdG ádÉª©dG :OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe IQOÉÑeh áÁôc áàØd ó©j QGô≤dG Gòg ¿EG'' ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡«∏Y ôµ°ûoj ∂dPh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N øe ¬«fÉ©j Éeh ,ä’hÉ≤ŸG ´É£≤H ¬eÉªàg’ ÖÑ°ùH á«dÉ◊G IÎØdG ‘ QOGƒµdG ‘ ¢ü≤f Gòg ‘ πª©dG øY á«æWƒdG ádÉª©dG ±hõY .''´É£≤dG

‘ Qó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘b ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ch ƒjÉe 9 ‘ ø˘jô˘°û©˘˘dGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CÉ˘H á˘Ñ˘ Zô˘˘H kÉ˘ MGÎbG »˘˘°VÉŸG (QÉ˘˘jCG) á˘˘eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°ùdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’hÉ≤ŸG ´É£b ¬LGƒJ ácô°T Ú«©J áÑZôH ìGÎb’G øª°†àjh AÉæÑdG ´É£b ‘ áfôëÑdG á°SGQód IójÉﬁ IOÉYEGh ,ádƒ≤©ŸG áÑ°ùædG ójó–h ,ó««°ûàdGh ¢ù°SCG ≈∏Y Úàæ°S πc áÑ°ùædG √òg ‘ ô¶ædG ’ áfôëH áÑ°ùf OÉªàYGh .á«Yƒ°Vƒeh á«ª∏Y áÑ°ùædG √òg øe ≈æãà°ùJh ,%10 øY ójõJ øY Égò«ØæJ Ióe π≤J »àdG iÈµdG ™jQÉ°ûŸG .áªFGO ÒZ ádÉªY ¤EG êÉà– »àdGh Úàæ°S ø˘µ“ á˘fô˘eh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vh kÉ˘ °†jCG ájQÉŒ äÓé°S QGó°üà°SG øe Ú«æjôëÑdG AÉæÑdG ´É£b IófÉ°ùe ‘ πª©dG º¡«∏Y π¡°ùJ ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .ó˘˘«˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dGh ™˘«˘é˘°ûJh ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG »˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘e í˘à˘a ≈˘∏˘Y kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÚHQó˘˘àŸG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IÒ¨˘˘°U

º˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘qÑ˘ Y AGQRƒdG ¢ù∏› É¡«∏Y ΩóbCG »àdG Iƒ£î∏d π«¡°ùJ ¤EG πª©dG IQGRh ¬¡«LƒJ ∫ÓN øe ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ∫ƒ˘˘ °üM äGAGô˘˘ LEG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ádƒ≤©e áfôëH Ö°ùf ≥ah ∂dPh ,áHƒ∏£ŸG ‘ ¢ü≤ædG á¡LGƒe ÚdhÉ≤ª∏d πØµJ áfôeh .á«æWƒdG ÒZ ádÉª©dG ¿EG ,»é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG ∫Éb å«M ¢übÉædG õé©dG ó°S ¤EG ±ó¡j QGô≤dG Gòg ±hõ˘˘ ˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH ä’hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ø˘˘¡ŸG √ò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘¡˘ e ø˘˘e É˘˘gÒZh AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh IQÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ c øe OóY ™e ìÎbG ¬fCG kÉë°Vƒe ,ä’hÉ≤ŸG á«æjôëH QOGƒc ÖjQóJ ≈∏Y πª©dG ÜGƒædG íéæj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,´É£≤dG Gòg ‘ πª©∏d AGQRƒ˘dG ¢ù∏› π˘ª˘Y Gò˘d ,±hõ˘˘©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ä’hÉ≤ŸG ´É£≤d ádÉª©dG Ωhób π«¡°ùJ ≈∏Y .OƒLƒŸG ¢ü≤ædG ó°ùd á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Öé˘˘ j'' :±É˘˘ °VCGh »àdGh OÓÑdG ‘ áÑFÉ°ùdGh áHQÉ¡dG ádÉª©dG ∫ÓN øe πeÉY ∞dCG 20-15 ƒëæH Qó≤J ó°ùd áéàæe iôNCG ádÉªY Ö∏Lh ,ºgÒØ°ùJ ∫ƒ∏M OÉéjEG ádhÉﬁh ,á«æjôëÑdG äGô¨ãdG .ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ πª©∏d øWGƒŸG Ö°SÉæJ √ó«jCÉJ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ócCG Éªc á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh ∫ÉŸG á˘˘cô˘˘ M ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ jô◊ á˘dÉ˘ª˘©˘dG º˘YO ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,á˘°ùaÉ˘æŸGh ∫É› í˘à˘Ø˘d á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘pb ø˘e á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ºK øeh ,ÚæWGƒŸGh ádÉª©dG ÚH ¢ùaÉæàdG ‘ á«ÑæLC’G πﬁ á«æWƒdG ádÉª©dG ∫ÓMEG ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘˘£˘ b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘e ƒ˘µ˘°ûj iô˘NC’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ΩóY ÖÑ°ùH ádÉª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉHƒ©°U RÉ‚E’ á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J

Úà©aO ≈∏Y º¡æY êGôaE’G øY AÉÑfCG ó©H

ìGô˘˘ ˘ °S ¥Ó˘˘ ˘ WEÉ˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aO ƒ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ Z ‘ É˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ °SCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª÷ ô˘µ˘°ûdG ¬˘Lƒ˘f É˘ª˘c'' :±É˘˘°VCGh .∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ≥˘˘∏˘ ¨˘ j Ú«bƒ≤◊G ™«ªLh ÖLQ π«Ñf »bƒ≤◊G §°TÉædGh á«∏gC’G áæé∏dG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘¡˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸGh á˘ã˘«˘ã◊G º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘à˘ ¡ŸGh .''á«fÉ°ùfE’G :ºg ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG ¿CG ôcòj .»°Tƒ∏ÑdG ìÓ°Uh ,»WÉHôŸG ≈°ù«Yh ,…ô°ShódG á©ªL

Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b AÉÑfC’ÉH ÖMôf'' :ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú«æjôëÑdG ‘ áKÓãdG Ú«æjôëÑdG iô°SC’G ìGô°S ¥ÓWEG Üôb ∫ƒM IOQGƒdG …òdG QGô≤dG øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ Üô¨à°ùfh ,ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ∫AÉ˘°ùJh .''Úà˘©˘aO ≈˘∏˘Y Ú∏˘≤˘à˘©ŸG A’Dƒ˘g ìGô˘°S ¥Ó˘WEÉ˘H »˘°†≤˘j ∫òdG ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG ÉgÉ°†b »àdG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG »Øµj ’CG'' :ódÉN ¥ÓWEG ¿EG Éæ˘d ∫É˘≤˘j ≈˘à˘M »˘°ùØ˘æ˘dGh Êó˘Ñ˘dG Öjò˘©˘à˘dGh ¿Gƒ˘¡˘dGh .''!?Úà©aO ≈∏Y ¿ƒµ«°S º¡MGô°S ¢UÉN πµ°ûH Ú∏≤à©ŸG ô°SCG äó©°SCG ób AÉÑfC’G ∂∏J ¿CG í°VhCGh AÉÑfCG ôKEG √Qhô°S ¬JGP âbƒdG ‘ kÉjóÑe ,kÉeƒªY »æjôëÑdG ™ªàÛGh á≤aGƒe ¢Uƒ°üîH ¢ùeCG á«æjôëÑdG á«LQÉÿG IQGRh É¡æY âØ°ûc ≈∏Y …ô°ShódG á©ªL »æjôëÑdG π≤à˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘e’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN º¡àKOÉﬁh øjôëÑdG ‘ ¬∏gCÉH ∫É°üJ’G Gòg ¿EGh ,á«°†≤dG ‘ kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe ó©j Gòg ¿EG'' :ódÉN ∫Ébh ¢ùØ˘f ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh á˘≤˘ã˘dG ìhQh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ó˘«˘©˘«˘ °S ∫É˘˘°üJ’G ¥Ó˘˘WEG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H IOQGƒ˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G Rõ˘˘ ©˘ ˘j ∂dò˘˘ ch ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG .''Ú≤ÑàŸG Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d √ôµ°T ódÉN ÖFÉædG Ωób ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG É˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ∂dò˘˘ch á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh É¡°SCGQ ≈∏Yh ádhòÑŸG ¿CG á«ª°SôdGh á«°üî°ûdG äGAÉ≤∏dG øe Òãc ‘ ócCG …òdG áØ«∏N ¿CG πÑb ìÉJôj ød ¬fCGh ,IQGRƒdG äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y iô°SC’G ∞∏e

ÜGƒædG äÉMÎ≤e ™e »eƒµ◊G ÜhÉéàdÉH kGó«°ûe

z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G{ åë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ aO ‹É˘˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘g’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y áHÉéà°S’G √òg ¿EG'' :IOhÉ©ŸG ∫Éb ,ôgÉe ÚH ÜƒZôŸG ¿hÉ©à∏d kÉ«dÉãe kÉLPƒ‰ ó©J »àdG ô˘gÉ˘e ƒ˘H á˘dÉ˘ë˘a ,ÜGƒ˘æ˘dGh á˘eƒ˘µ◊G »°üî°T ΩÉªàgÉH â«¶M kGÒãc É¡∏gCG ≈fÉY ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ód øe Ëôc π°†ØJ …òdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Iô˘e ø˘e ÌcC’ á˘≤˘£˘æŸG IQÉ˘˘jõ˘˘H kGQƒ˘˘µ˘ °ûe .''Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dG Ò°S ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G √ò˘˘ ˘ g ¿EG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh IOÉ˘˘©˘ °ùdG â≤˘˘dCG ó˘˘ b IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh ¢ù«˘d Gò˘gh ,‹É˘gC’G Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘Ñ◊Gh ¢üdÉîH ¬d ¬Lƒàf …òdG √ƒª°S ≈∏Y kÉÑjôZ ¿ƒ˘©˘dG ¤ƒŸG ¬˘d ÚYGO É˘fô˘jó˘≤˘Jh É˘fô˘µ˘ °T .''¬«æWGƒeh √ó∏H áeóÿ ≥«aƒàdGh áHôŒ QGôµàH IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ÖdÉWh ,¥ôÙG ≥WÉæe »bÉH ≈∏Y ôgÉe ƒH ádÉM »àdG ∂∏J Éª«°S’ ,øjôëÑdG ≥WÉæe »bÉHh á˘ª˘¡˘e á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘«˘KGô˘J á˘ª˘«˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘J IójóY ≥WÉæe OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑ∏d Êó˘Jh ∫É˘ª˘gE’G ø˘e »˘æ˘©˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .äÉeóÿG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG

í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d âbh ´ô˘˘ °SCG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ µÁ »˘˘ª˘ ¡˘ a ô˘˘jRƒ˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,™˘˘ °Vƒ˘˘ dG .''QOƒ÷G …òdG »eƒµ◊G ÜhÉéàdG á«Ø∏N ≈∏Yh IOhÉ©ŸG Ëó≤J ôKEG ÜGƒædG äÉMÎ≤e √É≤∏J AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H kÉ˘ MÎ≤˘˘ e ƒH ádÉM §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YEGh á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘Mh

¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG qåM ∫É¨°TC’G IQGRh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ‹ÉgCÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸGh ¿Éµ°SE’Gh º¡˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ äÉ˘Ø˘à˘d’Gh ¥ôÙG á˘æ˘aO ¿É˘µ˘°SEG πFGó˘H OÉ˘é˘jEGh ,¿É˘µ˘°SEG äƒ˘«˘H ¤EG º˘¡˘∏˘≤˘fh ≥≤°T ‘ º¡°†©H ¢TÉY ¿CG ó©H k’ÉM áÑ°SÉæe .kÉeÉY 20 øe ÌcC’ á≤«°V ≥˘≤˘°T ¿EG'' :í˘˘jô˘˘°üJ ‘ IOhÉ˘˘©ŸG ∫É˘˘bh ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ‹ÉgCÓd âëæoe áæaódG á∏µ°ûŸGh ,áLhRh êhR πµd á≤°T íæ“ âfÉc ádÉ°Uh çÓK hCG ÚJôéM øY IQÉÑY É¡fCG Ée iƒà°ùe π«îàJ ¿CG ∂dh ,ΩÉªMh ïÑ£eh ÌcCG ó©H …OÎdG øe ≥≤°ûdG √òg ¬«dEG âdBG ¿CG í˘°VhCGh .''É˘¡˘æ˘µ˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘ eÉ˘˘Y 30 ø˘˘e âØ˘YÉ˘°†J ø˘jOô˘a ø˘e âfÉ˘c »˘à˘dG Iô˘˘°SC’G ¿CG ó©H äGôe IóY ∞YÉ°†J É¡°†©Hh ,kÉ«dÉM ‘ øµ°ùj Oó©dG Gòg πc ¿CGh ,ºgDhÉæHCG Ìc øe §≤a ¿GOôa É¡æµ°S »àdG É¡°ùØf á≤°ûdG IQGRh ∫É˘LQ ‘ π˘eCG É˘˘æ˘ ∏˘ c'' :™˘˘HÉ˘˘Jh .π˘˘Ñ˘ b É˘e π˘c π˘ª˘©˘d QÉ˘«˘NC’G ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

q¢†ØdÉH »µ∏ŸG ôeC’G IhÓJ ≈∏Y iôL ±ôo©dG :ÜGƒædG

±É°üfE’ÉH z»HÉ«ædG{ ƒØXƒe ÖdÉ£j Éª«a

áMƒàØŸG ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dÉH IÒNC’G ¬à°ù∏L »¡æj ziQƒ°ûdG{

»˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘d z¢ùfƒ˘˘ H{ kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO.350 iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG

:ÜhóŸG óªMCG ` øWƒdG

É˘ª˘æ˘«˘M ≥˘HÉ˘°ùdG OÉ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ çó˘˘M á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤©d iQƒ°ûdG ô£°VG É˘e ¿G …ƒ˘°SƒŸG í˘°VhCG ,¿É˘«˘ Ñ˘ dG IhÓ˘˘à˘ d øe ¿Éc ≥HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ‘ çóM ¢ù«dh ÚfGƒ≤dG á°ûbÉæe ∫Éªµà°SG πLCG .¿É«ÑdG IhÓJ ±ó¡H

¬˘˘«˘ a º˘˘∏˘ ˘°ùà˘˘ j ⁄ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¢†ØH QGôb …CG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› øe …òdGh ‹É◊G ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG ¢ù«˘˘ FQ Ó˘˘ J …QÉ÷G Rƒ“/ƒ˘˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j 27 π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢†a Üô˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘H …ƒ˘˘ °SƒŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°ûdG ¬«a ¬qLh ,QhódG AÉ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘eƒ˘µ◊Gh AÉ˘°†YC’Gh ‘ ,¢ù∏ÛG ôªY ‘ »©jô°ûJ π°üa ∫hCG ô˘˘ jRh É˘˘ °†jCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢ù«FôdG ¬«a ôµ°T áª∏c IhÓàH π°VÉØdG .ó¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y AÉ°†YC’Gh øÃ ÚjQƒ°ûdG á«ÑdÉZ ócCG Éªæ«Hh π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ º˘˘¡˘ «˘ a Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¢ùeC’G á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ¿CG …ƒ˘˘ ˘ ˘°SƒŸG áeƒµ◊G πã‡ ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd á«YÉªL IQƒ°U Éàª∏c âcôJ ,¢ù∏éª∏d IÒN’G á°ù∏÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG º˘˘¡˘ fG ó˘˘cCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dÉ˘˘ H ¿Éc Ée GPEG ÜGƒædG øe OóY ∫AÉ°ùJh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG iód ä’DhÉ°ùàdG á«HÉ«ædG ä’DhÉ°ùàdGh ôeC’G ¿ƒ°Vô©«°S ó˘˘≤˘ Y ¤EG ô˘˘£˘ ˘°†«˘˘ °S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¿C’ ∂dPh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh …ò˘˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QhódG ¢†a ¿É«H IhÓàd IÒNCG á°ù∏L á°ù∏L ôNBG ‘ ºàj ¿CG ≈∏Y iôL ±ô©dG á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y Ωó˘Y á˘ë˘°U ‘ ¿hô˘¶˘æ˘«˘°S ÜGƒædG ¬«a QÉàMG …òdG âbƒdG ‘h »˘YGó˘dG »˘µ˘∏ŸG ô˘eC’G IhÓ˘J ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d .QhódG ¢†a ¿É«H IhÓàd iQƒ°ûdG ¬«a ≈¡fCG »àdG á≤jô£dG øe ⁄ …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ¢†Ø˘˘ ˘d ∫É˘°üJ’É˘˘H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âeÉ˘˘b ,¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L É˘e Qô˘µ˘ à˘ «˘ °S ¿É˘˘c É˘˘e GPEG ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh .¢ùeC’G á°ù∏L ‘ çóëj

áÑZQ 277h kÉMGÎbG 78h kÉfƒfÉb 179 ôbCG

Ωƒ«dG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ IÒNC’G ¬à°ù∏L ó≤©j z»HÉ«ædG{ ÖcGƒŸGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh Úà˘˘dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG .(2008/2007) kÉMGÎbG 277 ¢ù∏ÛG ¢SQGóJ Éªc ,√ôªY øe ™HQ’G QGhOC’G ∫ÓN áÑZôH ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG 78 OGóYEÉH ΩÉb Éªæ«H 43 ™°VƒH âeÉb »àdG áeƒµë∏d É¡dÉMCGh ´hô˘°ûe á˘¨˘«˘°U ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ MGÎbG ⁄ Éªæ«H ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘dÉ˘MCGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aQ ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ∫ÓN ÉgôbCG »àdG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G .ÒNC’G OÉ≤©f’G QhO

¢ù∏› º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H QOÉ˘˘ °üe ¿ƒfÉ≤c áª¡e ÚfGƒb QGó°UEG ‘ ÜGƒædG ¢üëØdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉbh ,‹É©dG º«∏©àdG ø˘e êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ,Ú°ùæ÷G á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘ª˘°†fG ájÉªM ¿ƒfÉbh ,ÜÉgQ’G ™ª≤d á«dhódG ò˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ æŸGh π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘°ùdGh A≈˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ,á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉbh ,á«eÓ°S’G ¿hDƒ°û∏d …ó≤ædG »WÉ«àM’G ¿ƒfÉbh ,á«°SÉ«°ùdG ,πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉbh ,áeOÉ≤dG ∫É«LÓd ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûeh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ IÒN’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L Ωƒ˘˘«˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ©˘ j PEG ,QhódG ¢†a óYƒe ÜGÎb’ ∂dPh ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ÒNC’Gh (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 27 ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S √ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¿CG ø˘˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ f’G äô˘˘ JGƒ˘˘ J ™jQÉ°ûŸG ´ƒª› ¿G ø' WƒdG'' ÉgOGóYEÉH âeÉb á«FÉ°üMG äô¡XCGh .…QÉ÷G Ióe ∫GƒW ,¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 179 â¨∏H ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG ÚfGƒ≤H .á©HQ’G ¬dƒ°üØH ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ¥OÉ˘˘°üj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh .…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘ j’G ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L äOÉaCG ÉªÑ°ùM ÚfGƒ≤dG øe áYƒª›

ÜGƒædG ¢ù∏›

.iQƒ°ûdG É¡«a πª©j »àdG á«dB’G á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’G »˘Ø˘Xƒ˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y çó–h øjõ«ªàe iQƒ°ûdG áfÉeG »ØXƒe ¿ƒµd ábôëH .º¡æY É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘à˘dG äGõ˘«ŸG ø˘Y º˘¡˘dGDƒ˘°ùHh Ió˘˘jó˘˘Y É˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cCG ,iQƒ˘˘°ûdG á˘˘ fÉ˘˘ eCG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e äGQhO AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ d ±ô˘˘°üJ »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ü°üıÉ˘˘ c º¡æµd ,º¡©e É¡«a øjOƒLƒe Gƒfƒµj »àdG ôØ°ùdG .º¡æe ÌcCG ¿ƒª∏à°ùj âbƒdG ‘ kÉªFÉb kÉcô– ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh »ØXƒŸ ''¢ùfƒÑdG'' ≠dÉÑe ±ô°U ádhÉÙ øgGôdG ÖÑ°ùH º¡≤∏b GhóHCG ÚØXƒŸG øµd ,áeÉ©dG áfÉeC’G ø˘˘e π˘˘bCG ''ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ùfƒ˘˘H'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J .''iQƒ°ûdG ¢ùfƒH''

Qô˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y äBÉaÉµe ±ô°U OÉ≤©fG QhO ájÉ¡f πc ‘ ¬JOÉ©c áfÉeC’G ‘ Ú∏eÉ©dG ¬«ØXƒŸ (¢ùfƒH) á«©«é°ûJ ¢ù∏› ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh .¢ù∏éª∏d áeÉ©dG π˘µ˘d kGQÉ˘æ˘jO 350 √Qó˘bh kÉ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ±ô˘˘°U iQƒ˘˘°ûdG π˘˘ °üØ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ W º˘˘ gOƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e .∫hC’G »©jô°ûàdG ¿É°ùëà°SG ÈÿG ¬«a »≤d …òdG âbƒdG ‘h ¿õ◊G ∑ô˘˘ ˘J ,iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ Jh ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› »˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘«˘à˘°S’Gh ÖÑ°ùH ∂dPh ,º¡æe ≥MCG º¡fCG ''øWƒdG'' Gƒ¨∏HCG ™˘e ihÉ˘°ùà˘J ’ »˘à˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V

≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG

¢SÉÑY Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

101 ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L Qó˘˘ ˘°UCG ÚM ‘

É˘°ù∏› É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘˘°ûe øe 22 ï˘jQÉ˘J ≈˘à˘M ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG

IóëàŸG ·C’Gh É«fÉÑ°SEG ∂∏eh áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈdG ¤EG ¬Áó≤àd

!ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ êÉ◊Gh É«fÉÑ°SEG ‘ Êƒ∏Y øY êGôaE’G ìÎ≤J zádÉ°UC’G{ πÑb øe ó«cCÉJ Ö°ùM ∂dPh ,Iôjõ÷G ¿ÉµjôeC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG »eÉÙG kÉ°Sƒ°SÉL πª©j ¿CG êÉ◊G øe ¿hójôj º˘˘ ˘gó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ dh Iô˘˘ ˘jõ÷G IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b ó˘˘ ˘°V É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©Ã .''º¡JÉ¡LƒJh ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘¡˘ à˘ j'' :∂dò˘˘c OQhh Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸG'' ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H êÉ◊G »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S á˘Ñ˘jô˘Z çGó˘˘MCG ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ''AGó˘˘YC’G πHÉbh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG ôaÉ°S ¬fCG É¡æe ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¢ù«˘˘ dh Qƒ˘˘ °üe êÉ◊G »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S ¿CG º˘˘ ˘ZQ øH ™e á∏HÉ≤e ájCG pôéj ⁄h ,kÉ«aÉë°U ¢†©Ñd ¬°Vô©J ¤EG áaÉ°VEG Gòg ..¿O’ »àdGh á«µjôeC’G ájô°üæ©dG äÉ°SQÉªŸG .''¬jód áaƒdCÉe âJÉH É¡fEG ∫ƒ≤j âeó˘b ¿CG á˘∏˘à˘µ˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S ¬˘fCG ô˘˘cò˘˘j ™˘bh »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘°†jô˘˘Y ø˘Y êGô˘˘aEÓ˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÒZh Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG .ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e øe Ú«æjôëÑdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘MÎ≤ŸG ¿Gò˘˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘ b ó˘ª˘Mh ,IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG :ÜGƒ˘˘æ˘ dG QƒàcódGh ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Zh ,…ó˘æ˘¡ŸG .ô£e »∏Yh ,´ƒ£ŸG ≈°ù«Y

AÉæeCG ¢ù∏ée π«µ°ûJ z…ô˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘Y{ :øWƒdG-OGôY ¥hó˘˘æ˘ °U äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG AÉ°†YCG 9 ÜÉîàfG øY …ÒÿG OGôY í«°TÎ∏d Gƒeó≤J kGƒ°†Y 13 ÚH øe øjôNBG AÉ°†YCG 13 OÉªàYG ” Éª«a .•É«àMG AÉ°†YCG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e’C G ¢ù∏› ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ bh ™jRƒJ ¬dÓN ” kÉYÉªàLG ójó÷G »∏Y .O :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Ö°UÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ …OGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L kÉÑFÉf ™Ñ°ùdG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,AÉæeC’G Ò¨˘˘°üdG »˘˘°VQ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d …OGô©˘dG ó˘ª˘MGC ø˘°ùM ,kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘æ˘«˘eGC ó˘ªfi »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ,ô˘˘°ù∏˘˘d kÉ˘ æ˘ «˘ eGC π°VÉa ,(QÉªãà°S’G áæ÷) …OGô©dG áeÉ©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG) …OGô˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y óªfi »∏Y É°VôdGóÑY ,(ΩÓYE’Gh »˘∏˘Y ∫OÉ˘Y ,(á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG) ¢SÉÑYh (π«°üëàdG áæé∏d) º«gGôHEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ »˘˘eÉ˘˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ªfi óbh .AÉæeC’G ¢ù∏› ‘ á«YÉªàL’G á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ô˘°†M Ú∏é°ùe kÓeÉY kGƒ°†Y 70 ‹GƒM •hô˘˘°ûd Úaƒ˘˘à˘ °ùeh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ äGQGô≤dG ºgCG øe ¿Éch ,ájƒ°†©dG ..á«eƒª©dG á«©ª÷G É¡JòîJG »àdG åë˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e’C G ¢ù∏› ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ájÒN á«©ªL ¤EG ∫ƒëàdG ´ƒ°Vƒe ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘e 30 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H .πLC’G πjƒW QÉªãà°SÓd QÉæjO ∞dCG

Ú«˘bGô˘©˘∏˘d …hÉ˘°SCÉŸG ™˘°Vƒ˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M á˘jÉ˘Yó˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ÉŸ kÉ˘aÓ˘N ,¿É˘˘¨˘ aC’Gh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG âeÉ˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ô≤Ÿ óª©àe ∞°ü≤H πÑb øe á«µjôeC’G âdhÉ˘Mh ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ Iô˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b ìGÎb’G äGQÈe äócCGh .''Êƒ∏Y πàb ¬àdÉM ‘ ójó°T QƒgóàH ôÁ Êƒ∏Y ¿CG øe ÊÉ©j å«M ,¬dÉ≤àYG òæe á«ë°üdG óbh ,ÚjGô°ûdG OGó°ùfGh Ö∏≤dG ¢Vôe π˘Ñ˘b Ö∏˘≤˘ ∏˘ d Iô˘˘£˘ °ùb á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y iô˘˘LCG …ô˘˘ é˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch ,ÚeÉ˘˘ ˘Y .¬dÉ≤àYG øe Úeƒj ó©H iôNCG á«∏ªY ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,ô˘˘ NB’G ìÎ≤ŸG É˘˘ eCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ ∏˘ d Qƒ°üe øY êGôaEÓd á«µjôeC’G IQGOE’G êÉ◊G »˘eÉ˘°S á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ¢SÉ°SCG ¿hO ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S ‘ π≤à©ŸG ¿EG'' :ìÎ≤ŸG äGQÈe ‘ AÉLh .ÊƒfÉb ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ‘ ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j êÉ◊G »˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °S ¿hO äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¬Áó≤J hCG ¬«dEG IOóﬁ áª¡J ájCG ¬«LƒJ √ó°V óLƒj ’h á«FÉ°†b áªcÉﬁ ájC’ ¿CG É˘˘ª˘ c ..¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e »˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ ˘K π˘˘ «˘ ˘dO …CG IÉ˘˘ æ˘ ˘b ƒ˘˘ g ∂dP AGQh ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG

á˘dOCG hCG á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¢ù°SC’ É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ JQG ¿hO π˘µ˘°ûH º˘µ◊G ó˘ª˘à˘YG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e º«YR ™e á∏HÉ≤e ¬FGôLEG ≈∏Y »°SÉ°SCG ≈∏Y ,¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U AGô˘˘ LEG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG á«dÉ°üØf’G ÉàjEG ácôM º«YR ™e á∏HÉ≤e á˘jC’ ¢Vô˘©˘à˘j ⁄h ,∂°SÉ˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ .''á«fƒfÉb ádAÉ°ùe á«fÉÑ°SE’G áeƒµ◊G ¿EG..'' :±É°VCGh ÇOÉÑeh º«b πc §FÉ◊G ¢Vô©H Üô°†J äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ Jh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M øe ≥ª©Jh ,ΩRCÉà∏˘d á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘aGhO ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G AGQh áŸÉ˘˘ X á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ''á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y'' äÉ˘°SÉ˘°SCG ¿hO Êƒ˘∏˘ Y ø˘˘é˘ °Sh ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ÊÉÑ°SE’G AÉ°†≤dG ¿CGh ,á©æ≤e á«fƒfÉb ¢ù«˘˘dh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J º˘˘cÉﬁ ¤EG ∫ƒ– ó˘˘b .''áª∏µdGh …CGôdG ájô◊ É«eÉM øe ájƒb á¡Ñ°T ∑Éæg ¿EG'' :OQhh »g Êƒ∏Y ∫É≤àY’ á©aGódG ÜÉÑ°SC’G ¿CG ∂dPh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SCG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG á˘˘jô˘˘©˘ ˘J ‘ §˘˘ °ûæ˘˘ dG √Qhó˘˘ d ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG π˘˘ à˘ ˘b º˘˘ FGô˘˘ L í˘˘ °†ah ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCGh ∞˘˘°ûch ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh Ú«˘˘ fóŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ''á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G'' á∏àc âqæÑJ á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘˘Ø˘ °üH ÚMÎ≤˘˘e Ëó˘˘≤˘ J ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j áeƒµ◊Gh (¿ÉŸÈdG) »æjôëÑdG ÜGƒædG ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘Ä˘«˘gh ,É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∂∏˘eh ,¢ûJhh ¢ùà˘˘ jGQ ¿É˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘g á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ eh Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘ b π˘˘°SGô˘˘e ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WE’ •É˘˘≤˘ °SEGh Êƒ˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘J á˘˘«˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ¬˘«˘∏˘Y º˘µ◊G Qhó˘°U ó˘˘©˘ H ¬˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ à˘ dG ¢SÉ°SCG …CG ¿hO äGƒæ°S ™Ñ°ùd øé°ùdÉH .ÊƒfÉb ¿EG'' :ìGÎb’G äGQÈe ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Ò°ù«˘J â∏˘≤˘à˘YG á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘jô˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 20 ò˘˘ æ˘ ˘e Êƒ˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e 2004 (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ⁄h ,á«FÉ°†b áªcÉﬁ ¿hO á«fÉÑ°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘jCG á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ J Qó˘°UCG É˘gó˘©˘H .∫É˘≤˘à˘Y’G AGQh á˘©˘ æ˘ ≤˘ e ÈªàÑ°S 16 ‘ ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG øé°ùdÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y kÉ˘ª˘µ˘M 2005 (∫ƒ˘∏˘ jCG) ¿hÉ©àdG áª¡àH áeGô¨dG ™e äGƒæ°S ™Ñ°S ºZQ ,''á«HÉgQEG áª¶æe'' ¬àª°SCG Ée ™e ,IóYÉ≤dG º«¶æàd AÉªàf’G øe ¬àFÈJ

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

IQqhõe äÉµ«°ûH OÉé°S á©£b 100 AGô°T ∫hÉM »≤jôaCG ¤EG ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aC’G ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ,¬˘˘ ©˘ ˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG øe äÉµ«°ûdG òNCG ¬fCG É¡eÉeCG ±ÎYGh ò˘˘NCÉ˘ jh ,¬˘˘ d É˘˘ ¡˘ aô˘˘ °üj ≈˘˘ à˘ M ¬˘˘ d ≥˘˘ jó˘˘ °U äôeCÉa ,π°üëàŸG ≠∏ÑŸG øe %10 áÑ°ùf á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¬˘˘°ùÑ˘˘ë˘ H á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ¥GQhC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG .áªcÉÙG ¤EG ¬àdÉM’

á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘FGô÷G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘ °ù≤˘˘ H »≤jôaC’G â©°Vh »àdG á«∏NGódG IQRƒH πﬁ ¤EG ¬ehób óæYh ,áÑbGôŸG â– ƒgh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” á«fÉK Iôe OÉé°ùdG á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ H IQqhõ˘˘ e äÉ˘˘ µ˘ «˘ °T á˘˘ ©˘ ˘HQCG êô˘˘ î˘ ˘j ¬fCG ¬©æ≤«d πÙG ÖMÉ°üd Q’hO Êƒ«∏e á©£b 100 ¬ª∏°ùj ≈àMh ,∫ÉªYCG ∫ÉLQ .OÉé°ùdG øe

Qqófl ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ¬JQÉ«°S ‘ §Ñ°V øWGƒe ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h .IQófl IOÉe ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñà°ûj »ÑW ¢Uôb ∞dCG ≥ØJG á«∏NGódG IQGRƒd ™HÉJ …ô°S Qó°üe ≥jôW øY º¡àŸG øWGƒŸG ∞bƒe º«∏°ùàdG ™bƒe ¿Éch ,¬æe IQófl OGƒe AGô°T ≈∏Y ¬©e πÑb øe º¡àŸG IQÉ«°S ¢û«àØJ óæYh ,áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH äGQÉ«°S ,IQófl IOÉe ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñà°ûj »ÑW ¢Uôb ∞dG §Ñ°V ” áWô°ûdG øe á«ªch ,áahô©e ÒZ IQófl iôNCG OGƒeh ,¢û«°û◊G øe á«ªch .áYÉ£bh ,≥«bO ¿Gõ«eh ,kÉµ«°T 52 ¤G ÉgOóY π°Uh äÉµ«°ûdG πÑb øe ¬©e ≥«≤ëàdG óæY äÉWƒÑ°†ŸÉH ¬àbÓY º¡àŸG ôµfCGh ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ÈàıG ¤G äÉ˘˘ Wƒ˘˘ Ñ˘ ˘°†ŸG ∫É˘˘ °SQEGh ,á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¥GQhCG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ .áªcÉÙG ¤EG º¡àŸG ádÉME’ kGó«¡“ É¡æe ócCÉà∏d »FÉæ÷G

:ó©°S óªfi - ''øWƒdG'' ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH å«M ,∫É«àM’Gh Ö°üædÉH º¡àe »≤jôaCG ,OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H äÓfi ó˘˘ ˘MCG ¤EG ÖgP ∫ÉªYCG πLQ ¬fCÉH πÙG ÖMÉ°U ºghCGh .¬∏fi øe OÉé°ùdG øe á«ªc AGô°T …ƒæj π˘˘ °üJÉ˘˘ a ¬˘˘ «˘ a ∂°T πÙG ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ µ˘ dh

Únæ˘WGƒŸ PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e á˘æ˘°S á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °S ’hÉ˘˘ ˘ M ¥OÉæØdG óMCG øe äÉØ«µe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ kÉjQƒ°†M á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ ≤˘ d PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e á˘˘æ˘ °S IóŸ ¢ùÑ◊É˘˘H Úæ˘˘WGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH ¥OÉæØdG óMCG øe äÉØ«µe áKÓK ábô°ùH §˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e ø˘˘ qµ“ ó˘˘ ˘b ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e’C G ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch ΩÉbh ,äÉØ«µŸG ábô°S Éª¡àdhÉﬁ AÉæKCG Úª¡àŸG ÚæWGƒŸG ,áWô°ûdG ¤EG ¬ª«∏°ùJ ” …òdG ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH áHÉ«ædG â≤≤M ¿CG ó©Hh .QGôØdÉH ÊÉãdG º¡àŸG P’ Éªæ«H á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘MCG ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ fÉ˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG âª˘˘µ˘ Mh ,º˘˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ H Úæ˘˘ WGƒŸG â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ dG á˘˘ °SÓ˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ dG .≥HÉ°ùdG ºµ◊ÉH kÉjQƒ°†M Éª¡«∏Y

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG á°SGQód

á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ¿Ó˘˘ ˘ ˘ãÁ ≈˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘eh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ‘ ™°VƒdG πM πÑ°S ∫ƒM äÉãMÉÑe AGôLEÉH Ωƒ≤«°S .á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG áÑ«°ü©dG ±hô¶dGh ºFÉ≤dG π˘à˘bh »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘Lƒ˘˘e ∫ƒ˘˘Mh á«£¨˘J AÉ˘æ˘KCG Ö«‚ ∫É˘«˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG äGQÉ¨dG √ògh ∞°ü≤dG Gòg ¿CG ¢SÉÑY ócCG Üô◊G pøãà°ùJ ⁄ »àdG á«∏«FGô°SE’G áªé¡dG øª°V »JCÉJ ∞˘jõ˘dG ∞˘°ûµ˘j Gò˘gh ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘KÉ˘ZE’G ≈˘à˘ M á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYGõeh »∏«FGô°SE’G ‘ Égô°ûfh á«WGô≤ÁódG π«ã“ ¿É«YóJ Úà∏dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘°ùj ⁄ º˘˘gQhó˘˘H º˘˘g á˘˘«‡C’G .á«∏«FGô°SE’G

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà›-zøWƒdG{ ¢SÉÑY º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ∞°ûc ÖFÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ‘ ≈°Sƒe ¬∏dG óÑY õjõ©dGóÑY ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏Û Üô◊G ´ƒ°Vƒe á°SGQód ∂dPh ,IôgÉ≤dG ‘ Ωƒ«dG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G .»æ«£°ù∏ØdGh ‘ ™°VƒdG ¢SQó«°S ´ÉªàL’G ¿EG ¢SÉÑY ∫Ébh ¿ÉæÑd ºYód »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¬MÎ≤«°S Éeh ¿ÉæÑd Éªc ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ≈∏Y πª©dGh ¬àæﬁ ‘

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

AGô°†ÿG áª°UÉ©dG ´hô°ûŸ ™bƒe ∫hCG ‘ Iôé°T 80 áYGQR

:zádÉ°UC’G{ ‘ QOÉ°üe

»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Öjô˘˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ í˘˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Öà˘˘ ˘ µŸG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ cCG …ò˘˘ dGh Öjô˘˘ Z ó˘˘ ªﬁ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ãÁ É˘˘¡˘°ùØ˘˘f Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ ZQ Gòg ‘ IÈNh IAÉØc øe ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ‘ kÓ˘ ˘YÉ˘˘ ˘a kGƒ˘˘ ˘°†Y ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,∫ÉÛG É˘˘ª˘c .¢ù«˘˘°SCÉ˘à˘dG ò˘˘æ˘ e …ÒÿG ´É˘˘aô˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªL IôFGódG √òg ‘ ¢ùaÉæàJ ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘dG É˘˘¡˘∏˘ãÁ »˘˘à˘dGh '»˘eÓ˘˘°SE’G í˘˘°TÎ∏˘˘d ¬˘˘eõ˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dGh ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG iQƒ˘˘°ûdG'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ ∏˘ d º«MôdG óÑY Égƒ°†Y É¡∏ãÁ »àdGh á' «eÓ°SE’G .OƒªÙG

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{ Öà˘˘ ˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe âØ˘˘ ˘ ˘°ûc ¿CG á' «eÓ°SE’G ádÉ°UC’G'' á«©ª÷ ™HÉàdG »°SÉ«°ùdG ¢ù∏˘˘é˘ª˘ ∏˘ d Öjô˘˘Z ó˘˘ªﬁ É˘˘gƒ˘˘°†Y í˘˘°Tô˘˘J QGô˘˘b ∞ë°üdG ióMEG ¬JOQhCG …òdGh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG QGô≤H ¿ƒgôe ¢ùeCG á«∏ÙG .AÉ°†YC’G πµd Ωõ∏ŸG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¿EG IOQGƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G âdÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûà°S ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ áæeÉãdG »àdG á' dÉ°UC’G'' :»gh ,çÓãdG á«æ°ùdG iƒ≤dG ÚH

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d í˘˘ ˘°TÎj …õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üe zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J{ ‘ :»≤jó°üdG á°ûFÉY- zøWƒdG{

…õæ©dG í∏°üe

º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏£àe áaô©Ÿ ¬JôFGO ‹ÉgCÉH πª©dG ∫É› ‘ IÈN ¬d ¬fCGh á°UÉN ,Öãc øY .»Yƒ£àdG á˘˘ ¶˘ aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ °SÉ˘˘ à˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j øY kÓã‡ RhÒa OGƒL Rƒa äó¡°T á«dÉª°ûdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°S’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L .%68^3 áÑ°ùæH á«°VÉŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

á«©ªL ‘ OÉ°TQE’Gh IƒYódG ¢ù«FQ ø∏YCG …õ˘˘ æ˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ Ñ˘ Y í˘˘ ∏˘ °üe á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd π≤à°ùªc ¬ë°TôJ áæjóe ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á©°SÉàdG IôFGódG .óªM ô˘˘°UÉ˘˘f í˘˘°Tô˘˘J á˘˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûJh ,á«eÓ°S’G á«HÎdG á«©ªL øY kÓã‡ ¿Ghó©dG ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ ª˘ °SC’G ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g ¿EG É˘˘ ª˘ c .¿B’G ≈àM É¡ë°TôJ ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ J ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ¿CG ¤EG …õ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ¬≤jôa óYCG ób ¬fEG Éªc ,1216-1211 äÉ©ª› ´Rhh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒÿ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ™jRƒJ óªàYG ó≤a ,º¡∏ªY Iô°TÉÑŸ º¡«∏Y ΩÉ¡ŸG äÉLÉ«àMG áaô©Ÿ äÉfÉ«Ñà°SGh ,á«JGòdG ¬JÒ°S π˘eÉ˘µ˘dG √Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘d ,º˘˘¡˘JÉ˘˘MÎ≤˘˘eh Iô˘˘FGó˘˘dG .»HÉîàf’G ¬›ÉfÈd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ‘ õ˘˘ ˘cÒ°S ¬˘˘ ˘fCG í``°VhCGh á«°VÉjôdG …OGƒædGh á«¡«aÎdG äÉgõæàŸG ÒaƒJ πcÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,¬JôFGO É¡«dEG ô≤àØJ »àdG .IQÉfE’G IôFGódG πãªÃ ≈≤àdG ¬fCG ¤EG …õæ©dG âØdh í°TÎdG ≈∏Y ¬©é°T …òdG RhÒa OGƒL ≥HÉ°ùdG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘fEG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ ΩÉ˘˘à˘ dG √OGó˘˘©˘ à˘ °SGh

∞«¶æàdG ∫ÉªYCÉH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒcQÉ°ûŸG

ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ eh ø˘ë˘f :…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘ Y ´hô˘˘°ûŸG πãe ‘ øjôëÑdG ÜÉÑ°T OƒLƒH AGó©°S ¿ƒ∏ª©j øjòdG á«æWƒdG äÉcQÉ°ûŸG √òg ,º¡æWh áeóN πLCG øe ¢SÉªMh óéH OÓÑdG ∂∏e äÉMƒªW áªLôJ πLCG øeh É‡ ¢Sƒª∏e ™bGh ¤G ΩÓMC’G πjƒ–h IÒ°ùe º˘˘ YO ‘ ΩÉ˘˘ eC’G ¤G É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ aó˘˘ ˘j .IQƒ£àŸG á«Ä«ÑdG Éæ©jQÉ°ûe ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c á˘«˘©˘ª÷G ø˘e í˘dÉ˘°U º˘«˘gGô˘HEG º˘¡˘ æ˘ eh √ò˘˘ g ¿EG :´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G âØbƒJ ¿CG ó©H á°Uôa Éæd »JCÉJ ácQÉ°ûŸG ¿ƒµ«˘d á˘©˘eÉ÷G ‘ á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘°SGQó˘dG ¤EG ,á«Ø«°üdG IÎØdG ‘ ±OÉg πªY Éæd èeGÈdG ™e èeÉfÈdG Gòg ∞JÉµJ ÖfÉL .á«eÓ°SE’G á«©ª÷G Égó©J »àdG :™˘«˘aQ Qƒ˘˘°üæ˘˘e ΩÓ˘˘MCG âdÉ˘˘b É˘˘ª˘ c Gò¡d »JÓ«eR πÑb øe ™«é°ûàH âÄL Éæ∏ªY å«M ,±OÉ¡dG »æWƒdG èeÉfÈdG á«YƒædG √òg πãe ‘ ÒãµdG ‘ kÉ≤HÉ°S .á«Ä«ÑdG èeGÈdG øe

§˘≤˘ a ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K Ió˘˘e ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùà˘˘°S ,QÉ˘é˘°TC’Gh á˘≤˘£˘ æŸG …Q ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ≈∏Y Úaô°ûª∏d áª¡ŸG πªàµJ Égó©Hh ‘ áYhQõŸG QÉªãdG ¿ÉH ∞«°†Jh á≤£æŸG Ö°SÉæàJ »àdG QÉªãdG »g ‹É◊G âbƒdG ’ »˘˘à˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ dGh ,∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ™˘˘ e Ωƒ˘≤˘f ±ƒ˘°S IÎØ˘dG √ò˘g ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ô˘¡˘°TC’G ‘ iô˘NCG ø˘cÉ˘eCG ‘ É˘¡˘ à˘ YGQõ˘˘H ô¡°T ™e πª©dG ájÉ¡f ≈àMh ,iôNC’G õ˘côŸ ΩÉ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c .ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG ¿EG »à°TO óªﬁ ÚYƒ£àª∏d øjôëÑdG á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘Ñ˘ bCG ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ∫ƒ°üë∏d ,™é°ûe πµ°ûH áéàæŸG á«Ä«ÑdG ‘ ¬˘H ¿ƒ˘¶˘ë˘«˘°S …ò˘dG Ëô˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y º¡dƒ°üM ƒgh ´hô°ûŸG Gòg ájÉ¡f ßaÉﬁ øe á©˘bƒ˘e á˘jô˘jó˘≤˘J äOÉ˘¡˘°T óÑ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG èeGôHh ájôjó≤J ¢ShDƒc ≈∏Y º¡dƒ°üM á«ªæàdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ á«Ñ°ü©dG èeGÈdGh â«µJE’Gh ájô°ûÑdG .Oôa πµd QÉæjO 1000 É¡àª«b ¥ƒØJ

´hô°ûŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG CGó˘H å«˘M ,π˘«˘ ª÷G …QÉ˘˘°†◊G ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘£˘ àŸG ,ÖFGƒ°T øe É¡H É‡ á≤£æŸG ∞«¶æàH ∞«¶æàdG á«∏ªY ‘ äÉ«àØdG âcQÉ°T Éªc ¢ù«jÉ≤ŸG ójóëàH êQÉÿGh πNGódG øe .QÉé°TC’G ´Qõd áHƒ∏£ŸG Ö∏£àJ á«∏ª©dG √òg ¿EG âdÉb Éªc ø˘˘jò˘˘dG ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c kGó˘˘ ¡˘ ˘L ,ÌcCG hCG Iô˘˘ é˘ ˘°T 80 á˘YQGõ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj å«˘˘ ˘M ¢Só˘æ˘¡ŸG É˘ª˘gh ÚYƒ˘£˘à˘e Ú°Só˘æ˘ ¡˘ e øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸGh äÉaôY ¢SÉÑY .¬≤°ùdG Éª«a á©HÉàŸG á«∏ªY ¢üîj Éª«a ÉeCG √òg Ò¶æJ áª¡Ã ΩÉ«≤dGh áYGQõdG ó©H :…Rô˘eÓ˘a âdÉ˘b QÉ˘˘é˘ °TC’É˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG á°ü°üîàe ácô˘°T ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘æ˘ª˘b ÚYQGõŸG á£°SGƒH …ôdG á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°û«˘°S ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,πª©dG øe AÉ¡àf’G ó©H á«∏ª©dG √òg ¿ƒµJ ±ƒ°Sh á≤£æŸG ¢SQÉM ÖfÉL ¤EG »˘˘à˘ dGh IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-áeÉæŸG AGô°†ÿG áª°UÉ©dG ´hô°ûe ≥∏£fG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ e ¢ùeG AÉ˘˘ °ùe á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¤hCG π«©ØJ ‘ ∑QÉ°T å«M ,á«Ñ«°†≤dG ø˘e CGó˘˘H …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ôªà°ùjh kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ≈àMh á©HGôdG øe kÉYƒ£àe ¿ƒ°ùªN ΩÉjCG áKÓK ≈àM øjôëÑdG õ˘cô˘eh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a …OÉ˘f ´ôa á«eÓ°SE’G á«©ª÷Gh ÚYƒ£àª∏d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG .á©eÉ÷G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸ ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘°ùæŸG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh …RôeÓ˘Ø˘dG IQÉ˘°S AGô˘°†ÿG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘fÎNG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ™bGƒ˘e ∫qhCÉ˘c ¬˘«˘a π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jhGR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ j ¬˘˘fC’ ∂dPh ,´hô˘˘°ûŸG ΩÉ˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Yh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘ª˘ ¡˘ e Iô¶f ¬jhGR ¿ƒµ«d √QÉ«àNÉH ÉfQôb å«M ¢ùµ©j …òdG π«ª÷G ô¶æŸGh Iô°†ÿÉH É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ °†M ió˘˘ e

…QÉÑNEG π«∏–

RGQódG øe á«HÉîàf’G z∑ƒµ°üdG{h äÉµjÈà∏d ¿ƒ©∏£àj ¿ƒë°Tôe

?ÊGô˘˘jE’G »˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG z¥É˘˘ aƒ˘˘ dG{ âæ˘˘ Ñ˘ ˘J π˘˘ g :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG

(∞«°TQCG) á«fGôjE’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øe

(∞«°TQCG) ¥ÉaƒdG á«©ªL äÉHÉîàfG øe

π«Ñb ,á«fGôjEG QOÉ°üe âØ°ûc Oó°üdG Gòg ‘h ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿CG ,IÒNC’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe kÓc ÈNCG ób Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù«˘˘FQ »˘˘ Hhô˘˘ c …ó˘˘ ¡˘ ˘eh »“É˘˘ N ó˘˘ ªﬁ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù∏› ¿CÉH (»MÓ°UE’G) ¿ÉŸÈdG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH Ú«MÓ°UE’G Úë°TôŸG ™æe ób áfÉ«°U ¢ù∏› ¿CGh ,ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe Öàµe øe πH ,∑GòfBG á«HÉîàf’G áeRC’G ‘ ¬d ÖfP ’ Qƒà°SódG ó˘°Tô˘e ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹ƒ˘˘dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ò˘˘Ø˘ æ˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG .ájQƒ¡ª÷G »˘˘∏˘ Y ó˘˘°TôŸG ô˘˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,∂dP ó˘˘cCÉ˘ ˘J ó˘˘ bh ΩóYh ÉgóYƒe ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y »ÄæeÉN ‘h ,É˘¡˘d Ú«˘MÓ˘°UE’G á˘©˘WÉ˘≤˘e π˘˘X ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ LÉC ˘ J ¢ù∏› ™aód äGAGôLEG ájCG √PÉîJG ΩóY ¬JGP âbƒdG ™˘˘æÃ ¬˘˘JGQGô˘˘b ø˘˘Y ™˘˘LGÎ∏˘˘d Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U ,äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e Ú«˘˘MÓ˘˘°UE’G Úë˘˘°TôŸG AÉ¡fEG áYô°ùH ÖdÉ£j ΩÉY íjô°üJ ¥ÓWEÉH ≈ØàcGh ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ aO …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ƒ˘˘ ˘ gh .á˘˘ ˘ ˘eRC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N ø˘e ÚYƒ˘æ˘ªŸG (Ú«˘MÓ˘°UE’G) øY á«dhDƒ°ùŸÉH kÉæ∏Y ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe ΩÉ¡JG ¤EG ¥ƒÑ°ùe ÒZ AGôLEG ƒgh ,äÉHÉîàfÓd º¡°VƒN ΩóY ô¶ëj å«M ,á«eÓ°SE’G á«fGôjE’G áHôéàdG ïjQÉJ ‘ ó˘˘°Tô˘˘e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh ∞˘˘bGƒŸ äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘jCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ¿ƒYƒæªŸG ¿ƒ«MÓ°UE’G ÜGƒædG ¬Lhh .ájQƒ¡ª÷G :É¡«a GƒdÉb ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe ¤EG áMƒàØe ádÉ°SQ AÉ°†YCG iód ¿Éc ∞«c áaô©e ‘ øªµj ∫GDƒ°ùdG ¿EG'' á˘˘Ø˘ dÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°U ¢ù∏› iôNCÉH hCG á≤jô£H Gƒ∏°üM ób GƒfÉc GPEG hCG ,ºcôeGhCG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¢†©˘Ñ˘d kÉ˘aÓ˘N äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘J É˘˘ª˘ c »°†ŸG ≈∏Y QGô°UEÓd ºµÑfÉL øe ¿PEG ≈∏Y ,á«æ∏©dG ÒZ IQƒ°üH äÉë«°TÎdG øe IÒÑc OGóYCG ¢†aQ ‘ Úà«MÓ°UEG Úà˘Ø˘«˘ë˘°U ΩÉ˘«˘b iOCG ó˘bh .''á˘«˘fƒ˘fÉ˘b »°SÉj)h (¥ô°T) ÉàØ«ë°U Éªgh ádÉ°SôdG √òg ô°ûæH ¥Ó˘˘ ˘ZEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¤EG ,(Qƒ˘˘ ˘ f .QƒØdG ≈∏Y ÚàØ«ë°üdG

QÉ˘«˘à˘NG ‘ ÊGô˘jE’G »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j :Éªgh ,¬«≤ØdG áj’ƒH ∫ƒª°ûŸG ,Úë°TôŸG øÃ Úë˘˘°TôŸG ±’BG ™˘˘ æ˘ ˘e :¤hC’G á˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG :í«°TÎdG øe Ú≤HÉ°S ÜGƒf º¡«a áµ∏‡ ‘ (á£∏°S hCG á°ù°SDƒe) á¡L ∑Éæg ¢ù«d í˘«˘°Tô˘J ø˘e ¢UÉ˘î˘°TCG ™˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ≤ah ’EG ,á«HÉ«ædG hCG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡°ùØfCG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ‘ AÉL ÉŸ äÉ£∏°S ¿GôjEG ‘ Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù∏› ¢SQÉÁ ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dGh ±Gô˘°TE’G ¬˘«˘dƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh ƒ˘¡˘ a ,á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d º˘¡˘æ˘«˘©˘H Úë˘°Tô˘˘e OÉ˘˘©˘ HEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj Ωó˘˘Y á˘˘é˘ ë˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG hCG á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG hCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äGQÈe AGó˘˘HEG ¿hó˘˘Hh º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ °U .ájQƒà°SO Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿CG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ¢ù∏› ¿CG ’EG ,á«MÓ°üdG √ò¡H ±Î©j ’ ÊGôjE’G Ú¶˘˘aÉÙG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ d ™˘˘°VÉÿG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ,á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG √ò˘˘ g ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘d ≈˘˘ ˘£˘ ˘ YCG ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ Údó˘à˘©ŸG ø˘e äÉ˘ÄŸG í˘«˘°Tô˘J ™˘æŸ É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SGh ⁄ º˘¡˘fCG á˘©˘jQò˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈∏©a .á«∏©a IQƒ°üH ¬«≤ØdG áj’ƒH ÚæeDƒe Gƒfƒµj á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U ¢ù∏› ¢†aQ ô˘˘ °ü◊G ’ ∫É˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S »MÓ°UEG í°Tôe 2300 ƒëf í«°TôJ QGôbEG Qƒà°SódG kÉë°Tôe 80 ‹GƒM º¡æ«H øe ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ .≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ kÉHGƒf GƒfÉc ó˘˘°Tô˘˘e) ó˘˘MGh ¢üî˘˘°T :á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘MÓŸG ¿hó˘H Úë˘°TôŸG ™˘«˘ª˘L Ò°üe ‘ º˘µ˘ë˘à˘ j (IQƒ˘˘ã˘ dG :ÊƒfÉb hCG …Qƒà°SO óæ°S áµ∏‡ ‘ óMCG ¬«a ™«£à°ùj ’ …òdG âbƒdG ‘ øe ¢UÉî°TCG ™æe ,¬JÉ£∏°S âfÉc Éª¡e ,øjôëÑdG ,Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ’EG ,äÉHÉîàf’G ‘ í«°TÎdG ô¶ædG ¿hóH ™«£à°ùj ¿GôjEG ‘ IQƒãdG ó°Tôe ¿EÉa øe ¢üî°T …CG ™æÁ ¿CG ¿ƒfÉ≤dG hCG Qƒà°SódG ¤EG .ÜÉÑ°SC’G AGóHEG ¿hóHh äÉHÉîàf’G ‘ í«°TÎdG

äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG ø˘e ø˘jÒã˘˘c ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ,º¡æe Ú«bÉaƒdG á°UÉN ,áµ∏ªŸG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG º˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J •hô˘°ûH Gƒ˘ª˘à˘¡˘j ⁄h kGó˘«˘L GhCGô˘≤˘ j ⁄ ¿ƒfÉbh øjôëÑdG Qƒà°SO ‘ IQô≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ≈∏Y ¿ƒÑq©°üj GƒMGQh ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘Nó˘˘ jh •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG á°SQÉ‡ øe º¡©æ“h º¡«∏Y ôé– ób äGó«≤©J ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG º¡d É¡∏Øc »àdG º¡bƒ≤M RGQódG ≈∏Y QGhRh êÉéëc ¿hóaGƒàj GhCGóH ÉeóæY .á«HÉî˘à˘f’G ∑ƒ˘µ˘°üdGh äÉ˘µ˘jÈà˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ,™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘MCG ∞˘°Uh kÉ˘ ≤˘ M »àdG »gh ''RGQódG ¤EG Iôé¡dG º°Sƒe'' ¬fCÉH ,á«∏ﬁ ¥É˘aƒ˘dG ¢ûjô˘Y í˘«˘JÉ˘Ø˘e ∂∏Á ø˘e'' π˘«˘b É˘ª˘ c É˘˘¡˘ H .''!kÉ©e ÜGƒædG ¢ù∏›h ∞∏àîj ’ ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG ¿ƒÑbGôe Ò°ûj äÉHÉîàfG øe á≤«≤°ûdG âjƒµdG ‘ çóëj ÉªY kGÒãc QÉ«àNG ºàj ÉeóæY …ôFÉ°ûYh »∏Ñb ™HÉW äGP á«Yôa øe ¿ƒbÉÑdG ™æÁh á∏FÉ©dG hCG á∏«Ñ≤dG øe ¢üî°T âfÉc ¿EGh .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG º¡bƒ≤M á°SQÉ‡ á˘«˘Yô˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘¡˘°ûJ âMGQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á∏Môe ‘ »æjO ™HÉW äGP ôNBG ´ƒf øe ''á«bÉah'' ÉgOóM »àdG •hô°û∏d kÉ≤ÑW í«°TÎdG á«∏ªY ≥Ñ°ùJ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿CÉ˘°ûH 2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (14) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG πg ¿hôNBG ¿ƒÑbGôe ∫AÉ°ùàjh .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Qhó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ¢SQÉÁ »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG …òdG ¿GôjEG ‘ Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù∏Û »HÉîàf’G π˘˘ °üa π˘˘ c á˘˘ jGó˘˘ H ‘ Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e ±’B’G ™˘˘ ˘æÁ hCG ÊGô˘˘ jE’G Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘°S ¿hO »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ‘ á«æjódG äGOÉ«≤dG ¢†©H âë°VCG πgh ?¿ƒfÉ≤dG IQƒãdG ó°Tôe ¬H Ωƒ≤j ÉÃ Ωƒ≤J »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’G πÑb Ée IÎa ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ?Úë°TôŸG áªFÉb OÉªàYG øe á«fÉŸÈdG áWÉ°ùHh ìƒ°Vh ¤EG IQÉ°TE’G ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ‘ ¬Whô°T å«M øe »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG áaÉµH ™àªàe »æjôëH πµa ,äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG ∫hóL ‘ êQóe ¬ª°SGh á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¬bƒ≤M ó«éjh áæ°S ÚKÓK ôª©dG øe ≠∏Hh ¬JôFGO ÜÉîàfG ¬°ùØf í«°TôJ ™«£à°ùj É¡àHÉàch á«Hô©dG á¨∏dG IAGôb óMCG ’h •ô°T hCG ó«b ¿hóH äÉHÉîàfÓd Iô°TÉÑe ΩóY hCG ¬fÉÁEG áéëH í«°TÎdG øe ¬©æe ™«£à°ùj çóëj Éªc áæ«©e ó«dÉ≤J hCG äGOÉY hCG º«≤H ¬fÉÁEG ΩÉ¶æH ¿ƒæeDƒj ’ º¡fC’ ¿GôjEG ‘ Úë°TôŸG ™æe óæY .¬«≤ØdG áj’h á«eÓ°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âfÉ˘c GPEGh á˘dCÉ˘°ùe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘fÉŸÈdG É˘¡˘Jó˘˘æ˘ LCG ø˘˘ª˘ °V ìô˘˘£˘ J ΩÉ¶f ¤EG ÊóŸG »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG πjó©J âeÉ˘b »˘gh ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’ƒ˘H ø˘eDƒ˘j »˘æ˘jO »˘HÉ˘î˘à˘fG iô˘NCG •hô˘°T ≈˘∏˘Y äô˘°UCG É˘eó˘æ˘Y kÓ˘©˘a √Ò«˘˘¨˘ à˘ H ÉgQôb »àdG ∂∏J ÒZ É¡«ë°Tôe ‘ ÉgôaGƒJ Öéj ∫ƒM É¡∏L ‘ QhóJ •hô°T »gh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ≈°ù«Y ï«°ûdGh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG á«©LôÃ ΩGõàd’G øe ¬fEÉa ,™°VƒdG ƒg Gòg ¿Éc GPEG .kGójó– º°SÉb Éª«a Úà«°SÉ°SCG Úà¶MÓe ¤EG IQÉ°TE’G …Qhô°†dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

AÉ°†YC’G ¢†©H êÉéàMGh z∑Óªà°S’G{h z∂∏ªàdG{ ∫ƒM øNÉ°S ∫óL ó©H

zá˘«˘ªﬁ á˘≤˘£˘æ˘e »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N{ :ô˘≤˘J ziQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ N{

»∏HƒJ è«∏N

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

á«eÉàÿG á°ù∏÷G ∫ÓN

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -iQƒ°ûdG ¢ù∏›

…ôgGƒL øªMôdGóÑY

hôîa ∫ÉªL

äÉjó∏ÑdG ôjRh

ájÉª◊ ¢UÉN ¿ƒfÉb OƒLh IQhô°V iôJ ≥aGôŸGh ójó–h á«©«ÑW á«ªﬁ √QÉÑàYGh »∏HƒJ è«∏N §˘N ó˘jó– á˘aÉ˘°VEGh ,¿É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG §ÿG É£N ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y è«∏ÿG ‘ »FÉ¡ædG ¿ÉaódG á«dÉªLEG áMÉ°ùe øeDƒj …òdG §ÿG ƒgh ÉLô©àe Oó°Th ,kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 13^5 ƒëæH Qó≤J è«∏î∏d »MGƒædG øe »∏HƒJ è«∏N á«ªgCG ≈∏Y …ôgGƒL è«∏ÿG ¿ƒc ,ájOÉ°üàb’Gh á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’G ÖdÉ˘ë˘Wh Ωô˘≤˘dG QÉ˘é˘°TCG ƒ˘ª˘æ˘d ¿RGƒ˘à˘e ΩÉ˘¶˘ f ¬˘˘d .ÉgÒZh á«fÉLôŸG Ö©°ûdGh ôëÑdG

Éæ«H ó≤dh ,ÓeÉc ÉeÉé°ùfG Qƒà°SódG ™e áªé°ùæe ''∂∏˘ª˘à˘dG'' ÚH kÉ˘bô˘a ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H É˘˘fô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ,Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸG Ö°ùëH ''∑Óªà°S’G''h .''!kÉbôa ∑Éæg ¿CG ÉæjCGQ Éæjódh øªMôdGóÑY ƒ°†©dG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ≈æ©Ã ,Qƒà°Só∏d áëjô°U áØdÉﬂ IOÉŸG ¿EG ºà¨dG Üò˘Lh ó˘°T ÚHh ,''á˘jQƒ˘à˘ °SO á˘˘¡˘ Ñ˘ °T'' ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈∏Y âjƒ°üàdG ” ¿ƒfÉ≤dG øe ¤hC’G IOÉŸG ∫ƒM ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe !á≤aGƒe á«Ñ∏ZCÉH ¿ƒfÉ≤dG äÉeóÿG áæ÷ ¿EG …ôgGƒL øªMôdG óÑY ƒ°†©dG

''∂∏ªàdG'' ∫ƒM ÊƒfÉ≤dG ÉgÒ°ùØJ É¡d áeƒµ◊G π¡a ,''∑Óªà°S’G'' Ωƒ¡Øe øY ∞∏àîj ¬fƒc ‘ ?á∏eÉc á«ªÙG ∂∏ªà°S áeƒµ◊G ¿CG ∂dP »æ©j áeƒµ◊G ΩGõdEG ''∑Óªà°S’G'' øe º¡Øf øëfh .''»°VGQC’G ÜÉë°UCG ¢†jƒ©àH ¿ƒeõà∏˘e ø˘ë˘f'' :¬˘dƒ˘≤˘H ô˘jRƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y Oô˘a ,Qƒà°SódG áØdÉﬂ øµÁ ’h ,Qƒà°SódG ‘ OQh ÉÃ Ò°ùØ˘à˘dG ∑Î«˘dh ,É˘æ˘aÓ˘˘N ™˘˘°Vƒ˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ƒ˘g …Qƒ˘à˘°Só˘dG Ò°ùØ˘à˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘˘g’C IOÉŸÉ˘˘ a ,Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ d ø˘˘ Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘ dG

™e IÒNC’G ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh OÉ≤©f’G QhO ‘ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfG áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ™HGôdG á≤£æe »∏HƒJ è«∏N QÉÑàYÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH AÉ°†YC’G øe áà°S ´ÉæàeG ºZôHh ,á«©«ÑW á«ªfi ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¤hC’G IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ Y á≤£æe »∏HƒJ è«∏N Èà©j'' ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (»æWh √õæàe) á«fÉãdG áÄØdG øe á«©«ÑW á«ªfi ¬˘µ˘∏˘ª˘à˘Jh ,äÉ˘«˘ª˘ë˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Ö°ùM á«æ©ŸG á¡÷G ±Gô°TE’ ™°†îjh ,¬∏ªcCÉH ádhódG Ée AÉ°†YC’G ó≤àfG PEG ,''á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG IQGOEÉH ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh √QÉKCG πH (∑Óªà°S’G) »æ©j ’ (∂∏ªàdG) ¿EG'' :¬dƒ≤H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∑Ó˘˘e’C G ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘j (∂∏˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG) ¿EG ø˘˘d á˘˘ dhó˘˘ dG'' ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ,''¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘«˘µ˘∏˘e ¬˘d ø˘e äÉ˘«˘µ˘∏˘eh ,∂∏˘˘ª˘ à˘ J π˘˘H ∂∏˘˘ª˘ à˘ °ùJ kÉ˘ ˘°VQCG â°ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ¢VQCG ¬˘˘ ˘FGô˘˘ ˘°T ÖLƒÃ .''≥FÉKƒdG ≥ah ¬JÉ«µ∏e áXƒØfi ,áfƒaóe hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L ƒ˘˘°†©˘˘dG ¬˘˘Lh ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘a ôjRƒdG ¿EG'' :¬dƒ≤H ídÉ°üdG ôjRƒdG ¤EG ¬JGOÉ≤àfG ∫GDƒ˘°S …CG ∫ƒ˘M á˘HÉ˘L’E G ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘ à˘ e í˘˘dÉ˘˘°üdG ≈≤àfG ôjRƒdG ¿CG Éæd ÚÑàj É‡ ,AÉ°†YC’G √QÉKCG ä’DhÉ˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ ˘L’G ‘ ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ NGC h ¬˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGC ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ °ü≤˘˘ j GPÉ˘˘ ª˘ ˘a ,AÉ˘˘ °†YC’G

…ƒ∏©dG ôjRƒdG ≈∏Y ÉgOQ ‘

ΩóÿG Ühôg ‘ zπª©dG{ äGAGôLEG ó≤àæJ …ôjO ájôîa iô˘NCG äÉ˘¡˘L ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y AGô˘L ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ¤EG âà˘˘Ø˘ dh .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ Hh πª©dG IQGRh ÚH ¿hÉ©J …CG ¢ùµ©j ’ ™bGƒdG ,áeÉbE’Gh á«°ùæ÷Gh Iôé¡∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh ¢ûàØe ¿CG øq«H …ƒ∏©dG ôjRƒdG ¿CG ¤EG ágƒæe π˘eÉ˘Y …CG §˘Ñ˘°V ‘ á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ¬˘˘d IQGRƒ˘˘dG AÉ˘æ˘KCG ICÉ˘°ûæŸG ió˘d π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘d ìô˘˘°üe ÒZ IQGRƒdG íæÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG ,¢û«àØàdG á«∏ªY .¢û«àØà∏d ∫RÉæŸG ¤EG ∫ƒNódÉH ≥◊G ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ∫Éb ¬ÑfÉL øe …òdG áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ùeCG iQƒ°ûdG á°ù∏L ‘ …ƒ∏©dG ôjRƒdG ÜÉfCG ''π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' ÚH á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ æ÷ ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ’EG ,∫RÉæŸG ΩóN ≈∏Y ¢û«àØà∏d ''á«∏NGódG''h ¿CG Éªc ,¢SÉædG ∫RÉæe ¢û«àØJ Ö©°üdG øe ¬fCG ÉgÒØ°ùàH áeOÉÿG π«Øc Ωõ∏j πª©dG ¿ƒfÉb ∞«dÉµJ πªëàJ ’ IQGRƒdÉa ,É¡Hôg ádÉM ‘ ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG É¡ÑfÉéHh …ôjO ájôîa IQƒàcódG .á«ÑæLC’G ádÉª©dG ÒØ°ùJ

Ö¨˘J ⁄ Ωƒ˘∏˘©˘ dG á˘˘°üM !á«eÉàÿG á°ù∏÷G øY ìô°T ‘ …ôjO ájôîa IQƒàcódG ƒ°†©dG âÑ¡°SCG ègÉæŸG ‘ Qƒcòe ƒg Éªc ¬eƒ¡Øeh áÄ«ÑdG í∏£°üe »∏HƒJ è«∏N ¿CG äôcP ºK øeh ,Ωƒ∏©dG IOÉŸ á«°SGQódG ¬fƒc ,øjôëÑdG ‘ IójôØdG ájôëÑdG ≥WÉæŸG øe ó©j äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ÖdÉ˘ë˘£˘dGh Ωô˘≤˘ dG QÉ˘˘é˘ °TCG ƒ˘˘ª˘ æ˘ d á˘˘Ä˘ «˘ H ∑É˘˘ª˘ °SC’É˘˘c á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OQGƒŸG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG .ÉgÒZh äÉjô°û≤dGh ´hô°ûŸG ¿CG ∫É≤a º°TÉg Ö«ÑM ó«°S ƒ°†©dG ÉeCG á«ªﬁ ¬∏©éH »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ±ó¡j RGôHEG ™e ÒHGóàdG øe ¬d ¢Vô©àj Ée ∞bhh ,á«©«ÑW .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«Ä«ÑdG è«∏ÿG á«ªgCG ¿CÉ˘H Ú°ùMƒ˘H ø˘°ù◊G ó˘Ñ˘Y ƒ˘°†©˘dG ¬˘©˘e ≥˘˘Ø˘ JGh √GÎd ,¢ù∏ÛG äGRÉ‚E’ IójóL áaÉ°VEG ƒg ´hô°ûŸG çƒ∏àdG øe á«dÉN áÄ«H ‘ ¢û«©dGh ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ’ ¿É˘°ùfE’G ∫É˘˘ª˘ é˘ a ,Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ΩOô˘˘dGh Ωƒ˘˘ª˘ °ùdGh .É¡àeÓ°Sh á©`` «Ñ£dG ∫ÉªéH ’EG ≥≤ëàj

á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d kGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°T zπ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dGh ICGôŸG{ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCÉ˘ H iQƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘ °TCG ≈∏Y GƒæKCGh ,¢ù∏ÛG øY á≤ãÑæŸG πØ£dGh ICGôª∏d áàbDƒŸG πeÉ°T πµ°ûH áæé∏d ådÉãdG ôjô≤àdG OGóYEG ‘ ºgOƒ¡L .áªFGO áæé∏dG ¿ƒµJ ¿CG ‘ º¡∏eCG GhóHCGh ,õ«ªàeh

¿EG'' …ôjO ájôîa IQƒàcódG ƒ°†©dG âdÉb ø˘˘e ∫RÉ˘˘æŸG ø˘˘e äÉ˘˘eOÉÿG Ühô˘˘g á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ eRC’G äOÉØ˘à˘°SG Ió˘jó˘Y ™˘aÉ˘æ˘e ¬˘d π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘a É¡≤«∏©J ‘ ∂dP AÉL ,''á∏eÉ©dG áÄØdG É¡æe …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh OQ ≈∏Y ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ä’É˘M ‘ IQGRƒ˘dG É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G .Ühô¡dG ø˘µ˘J ⁄ É˘¡˘fCÉ˘H …ƒ˘∏˘©˘dG á˘HÉ˘LEG äó˘≤˘à˘ fGh πª©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ,Iô˘°üàﬂh á˘«˘aÉ˘°T äÉfÉª°†dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘£˘©˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ¤EG âØ˘˘à˘ ∏˘ j ’h á˘˘eOÉ˘˘î˘ ∏˘ d áfhôe øY áŒÉædG ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ióeh á˘eOÉÿÉ˘a ,Ühô˘¡˘dGh Oô˘ª˘à˘∏˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘jô◊G ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J á˘˘ HQÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ,πª©dG ÖMÉ°U √ÉŒ É¡JÉeGõàdG øe á≤∏£ŸG ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y É¡Hhôg IÎa ∫GƒW äOÉØà°SGh

¢ù∏ÛG ‘ ÚNó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûH !AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊Gh

IOÉYEG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘ FGO{ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG{h zá˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Yh ôcP …òdG »∏YƒH øªMôdGóÑY QƒàcódG ƒ°†©∏d ¤hC’G á∏NGóŸG äCGóHh á∏«°UCG áÑ©°T ÉgQÉÑàYÉH ,á«dÓ≤à°SÉH ™àªàJ ¿CG Öéj áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¿CG ôcòa ÖLQ øH Qƒ°üæe ƒ°†©dG ÉeCG .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG Ö©°T øe ,ÜPÉŒ hCG áehÉ°ùe πﬁ ¿ƒµj ’CG Öéj á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ∫Ó≤à°SG ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ å«˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘jh .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG πªY ΩGhód áeRÓdG ájò«ØæàdG É¡JÉ«dhDƒ°ùÃ

ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M ô˘˘ ≤˘ ˘jh .. (8) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¬à°ù∏L ‘ ∂dòc ¢ù∏ÛG ôbCGh OGƒe ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôL’G ¿ƒfÉb øe ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,á∏eÉc ´hô°ûŸG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG íFGƒ∏dG ô°ûf ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG .á«ª«¶æàdGh ájQGO’G äGQGô≤dGh

ÒjÉ©e ôjô`≤J ≈∏Y ≥aGƒjh .. É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Whô˘˘ ˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG áaÉc á°SGQóH áØ∏µŸG áàbDƒŸG áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh É˘˘ ¡˘ ˘Whô˘˘ ˘°Th á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ÒjÉ˘˘ ˘©Ã á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G É˘˘ gQó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG í˘˘ jQÉ˘˘ °üà˘˘ dGh ¢ü«˘˘ NGÎdÉ˘˘ Hh óYGƒb ¿CÉ°ûH 1979 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG É¡æeh ,áµ∏ªŸG (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤dGh ,IÒ¨°üdG øØ°ùdÉH á°UÉÿG áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ,áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd .¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1986

RGƒ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘jh .. äÉ°ù°SDƒŸG{ ìGÎbG ‘ ô¶ædG zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG RGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG â“ óYÉ°ùŸG π«cƒdG iCGQ ó≤a ,á°UÉÿG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG AÉLQEG Ö∏£J IQGRƒdG ¿CG »MÉæL º«gGôHEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ìÓ°UEGh º«¶æJ ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM ìGÎb’G ‘ ô¶ædG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¿CG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L ƒ˘˘°†©˘˘dÉ˘˘H Gó˘˘M É‡ ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .¿ƒfÉ≤dG QGôbEGh ,´ƒ°VƒŸG π«LCÉJ ΩóY »MÉæL iCGôa π°VÉØdG óªﬁ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÉeCG πH ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ°UÉ°üàNG øª°V πNój ’ ìGÎb’G ¿CG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G …hP á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äÉ°UÉ°üàNG

¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ™˘˘Lô˘˘jh .. zäÉ˘˘ ˘ HÉ````°ù◊G »˘˘ ˘ ≤```bó`e{ zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¤EG

»LGƒ∏◊G óªﬁ

»˘LGƒ˘∏◊G É˘eCG ,»˘°û÷G á˘«˘¡˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh É˘¡˘H ó˘¡˘°ûà˘°SG »˘à˘ dG á˘˘jB’G ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ a π˘ë˘jh'' √ô˘jô˘≤˘J ‘ âÑ˘˘°ùdG ó˘˘°TGQ ƒ˘˘°†©˘˘dG .''åFÉÑÿG º¡«∏Y Ωôëjh äÉÑ«£dG º¡d ÚH ±Ó˘˘ ˘ N ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘jB’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘c) øëfh'' »LGƒ∏◊G ÒÑ©J Ö°ùëHh ,AÉ¡≤ØdG .''¢UÉ°üàN’G πgCG Éæ°ùd

ó˘˘©˘ H ,''Ihó˘˘b Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› .ìGÎb’G á°ûbÉæe AÉæKCG AÉ°†YC’G ¢SÉªM IQƒàcódG ƒ°†©∏d ¤hC’G á∏NGóŸG äCGóH Iô˘gÉ˘X ø˘Y äô˘°VÉ˘M »˘à˘dG …ô˘jO á˘jô˘î˘ a ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °SGh ,ÚNó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘bQC’Gh äGAÉ˘˘ ˘°üM’G ,º˘˘ °TÉ˘˘ g Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ch

»ª°ûH º«gGôHEG

á«eÉàÿG iQƒ°ûdG á°ù∏L øY Ö¨J ⁄ áëaÉµe ∫ƒM áeÉ©dG áë°üdG äGô°VÉﬁ á≤aGƒŸG â“ PEG ,¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ÚNóàdG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ∂ë°†dG Ö∏Z á°ù∏L ó©H ,ÚNóàdG º«gGôHEG ƒ°†©dG π©L É‡ ,É¡«a ΩÉ©dG ƒ÷G AÉLQCG ‘ ÚNóàdG ™æÁ ¿CÉH'' ìÎ≤j »ª°ûH

¤EG IOÉ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ´É˘˘ LQEG ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†YC’G ≥˘˘ aGh ,äÉHÉ°ù◊G »≤bóe ¿CÉ°ûH 1996 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG äÓjó©J ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› ±ÓàNG ÖÑ°ùH ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¿CG Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (19) IOÉŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÜGƒædG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ bó˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∂jô˘˘ °ûdG ô˘˘ ª˘ à˘ °ùj ¢ùªN øe ÌcCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG áªgÉ°ùŸG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äCGQ PEG ,'á' cô°ûdG äGòd á«dÉààe á«dÉe äGƒæ°S »àdG äÓjó©àdG ¿CÉ°ûH ≥HÉ°ùdG ÉgQGôb ≈∏Y ô°üJ ¿CÉH ájOÉ°üàb’Gh ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉæàbG ΩóY ÖÑ°ùH ,´hô°ûŸG ÉgôbCG ≈∏Y ¬∏jó©J ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› É¡«dEG óæà°SG »àdG äGQÈŸÉH iQƒ°ûdG ¤ƒàj ¿CG äÉHÉ°ù◊G ≥«bóJ ÖàµŸ Rƒéj ’'' ¢üæJ »àdGh (19) IOÉŸG ójõJ IóŸ áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG øe …CG äÉHÉ°ùM ≥«bóJ áª¡e øY π≤j ’ »æeR π°UÉa AÉ°†≤fG ó©H ’EG á∏°üàe äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y .Úàæ°S

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

ájQÉcòJ á£≤d ‘ z¿ƒjQƒ°ûdG{

¿hDƒ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e

iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏Û »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ àÿG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢üf ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f’G QhO ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘æÃ

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ‹É˘˘ ˘©ŸG ÖMÉ˘˘ ˘°U ôbƒŸG …ƒ°SƒŸG »°VQ øH π°ü«a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ AÉ°†YC’G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øjôbƒŸG ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,,,¬JÉcôHh ¿CG ,á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ Êô˘˘ ˘ °ùj ¤EG π˘˘ ˘jõ÷G ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘JCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ‹É˘˘ ˘©ŸG ÖMÉ˘˘ ˘°U IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG √ƒdòH Ée ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘°ü∏ﬂ Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ΩGƒYCG á©HQCG äôe ó≤d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘ ª˘ Y øe ÒãµdG ÉgÉjÉæK ÚH á∏eÉM π˘˘°†Ø˘˘H äRô˘˘H »˘˘ à˘ dG äGRÉ‚E’G π°VÉØdG óªﬁ øH õjõ©dG óÑY ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘Jh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ dG º˘˘ ˘cOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L .ºµ°ù∏› ™e IôbƒŸG áeƒµ◊G ≥«bóJh á©LGôe á«MÉf øe AGƒ°S »©jô°ûàdG ∫ÉÛG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ¡dG QhódG ≈∏Y ”ócCG ó≤d ºcQhO ºà°SQÉe óbh ,áeÉ¡dG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ™aQ ‘ hCG ,áeƒµ◊G øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe √ÉŒ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πYÉØJ ∂dòch ,AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¤EG á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ‘ »HÉbôdG .øWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG .º¡∏ªY AGOCG ‘ Oƒ¡©ŸG º¡«fÉØJ ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeCÓd ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Êô°ùj Éªc …ó«°ùd Ió«°TôdG IOÉ«≤dG â– ÉæÑ©°T äÉMƒªW ≥«≤–h õjõ©dG ÉææWh áeóÿ kÉ©«ªL ¬∏dG Éæ≤ah …ó«°S ¿ód øe áÁôc IófÉ°ùÃh ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÖMÉ°U …ó«°S øe ºYóHh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

Ó˘˘ J iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û IÒNC’G á˘˘ °ù∏÷G ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘ ,»˘eÉ˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a .O ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ :¬°üf Gògh º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

¬˘eÉ˘ª˘à˘g’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G ∂dòch ,¢ù∏ÛG ∫ÉªYC’ ¬à©HÉàeh ¬JófÉ°ùeh ¬ªYOh º˘˘¡˘ d ø˘˘jQó˘˘≤˘ e AGQRƒ˘˘dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ´ÉªàLGh ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ áÁôµdG º¡àHÉéà°SG ºµà∏Ä°SCG ≈∏Y º¡JÉHÉLEGh º¡MÉ°†jE’ ¿Éc ó≤a ,¬fÉ÷ ô˘jRh IOÉ˘©˘°S ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °UÉ˘˘N ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸ AGô˘˘KEG ¿Éc …òdG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG äÉ°ûbÉæe ‘ ÉgôKCG IôªãŸG ¬JÓNGóeh ºFGódG √Qƒ°†◊ »ÑFÉf IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ôµ°TCG ¿CG »æJƒØj ’ Éªc ,¢ù∏ÛG kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°SDhQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∂dòch ,¢ù∏ÛG ‘ πª©dG Ò«°ùJ AÉÑYCG »©e Gƒ∏ª–h IOÉ˘˘ ˘°ùdGh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’Gh kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿Éc »àdG áeÉ©dG áfÉeC’Gh øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏ÛG »˘Ø˘Xƒ˘˘eh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh Ò°†ë˘˘à˘ dG ÉŸ ºg’ƒ˘dh ,kÉ˘ª˘¡˘e kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG kÉ˘©˘«˘ª˘L .RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– Éæ©£à°SG äÉ˘˘°ù∏˘˘L Gƒ˘˘¶˘ Ø˘ M ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘q«˘ Ø˘ ë˘ °üdG IOÉ˘˘ °ùdGh .¬fÉ÷h ¢ù∏ÛG

¢†ØH »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U Üôb áÑ°SÉæÃ Êó©°ùj ¿CG ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ºcOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘µ˘d Ωó˘≤˘JGC ¢ù∏› äÉ°ûbÉæe AGôKEG ‘ ÜhAódG ºµªYOh á°ü∏ıG ºµàØ∏c »àdG á«dhDƒ°ùª∏d kÓgCG ºàæµa ,¬fÉ÷h iQƒ°ûdG kGAó˘H ,º˘µ˘d âë˘æ˘e »˘à˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdÉ˘H Úeõ˘à˘∏˘e ,É˘¡˘H äÉ˘MGÎb’Gh º˘µ˘d âdƒ˘M »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûÃ É¡H ºà¡LƒJ »àdG á∏Ä°SC’Gh ,É¡H ºàeó≤J »àdG ÚfGƒ≤H ôbƒŸG ºµ°ù∏› ô¶f ó≤a ,AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¤EG Éæ˘«˘¡˘à˘fG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe ''87'' Qhó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ N ¤EG É¡àdÉMEG â“h ,kÉYhô°ûe ''69'' ≈∏Y É¡«a á≤aGƒŸÉH ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U â°ûbƒf »àdG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ádÉMEG ºà«°Sh ,É¡«∏Y ¤EG âbh Üô˘˘ bCG ‘ º˘˘ µ˘ ˘°ù∏› É˘˘ gô˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .IôbƒŸG áeƒµ◊G ¢ù∏ÛG ôbCG ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎbG Iô°û©H ºàeó≤J Éªc áeƒµ◊G ¤EG É¡àdÉMEG â“ å«M ,äÉMGÎbG áà°S É¡æe ±ƒ˘°S ,ÚfGƒ˘b äÉ˘Yhô˘°ûe á˘¨˘«˘°U ‘ É˘¡˘©˘°†à˘˘d Iô˘˘bƒŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG Ωƒ«dG Égƒªà°ûbÉf »àdG ÚfGƒ≤dG äÉMGÎbG ™aôf ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó≤d .ºµ°ù∏› øe ÉgƒªàjQoGC ¿CG ó©H IôbƒŸG áeƒµ◊G á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩGÎMG QÉ˘WEG ‘ äÉ˘«˘MÓ˘°üdG √ò˘¡˘d º˘µ˘ à˘ °SQÉ‡ âfÉ˘˘c øWƒdG É¡«dEG ô≤àØ˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘bó˘dÉ˘H á˘ª˘°ùà˘e âfÉ˘ch ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘˘°üf »bôdG êQGóe ‘ ájƒb á©aO ∂°T ≈fOCG ÓH ¬d â≤≤Mh ºµJÓNGóe âfÉch ,á°ûbÉæŸG ‘ á°VÉØà°S’Gh ÊCÉàdGh ÚfGƒb øe ÒÑc OóY ÖfÉL ¤EG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh ÚfGƒ≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘dGOh Ió˘«˘Ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L .øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üŸ ºµ¡qLƒàd á°ùcÉYh »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGó˘gÉ˘˘©ŸG ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ,,IƒNC’G É¡jCG .á«dhódG ájôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe äRõY π˘°üØ˘dG »˘¡˘à˘æ˘j Gò˘g OÉ˘≤˘©˘f’G QhO á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H É˘˘æ˘ fEGh ≈ª°SCG ºµª°SGh »ª°SÉH ™aQCG ¿CG Êó©°ùj ,kÉeÉàN »˘ ˘ ∏ ˘ © ˘ Ø ˘ d G ≥˘ ˘ « ˘ Ñ ˘ £ ˘ à ˘ d G ó˘ ˘ ¡ ˘ ° T …ò˘ ˘ d G ∫hC ’G »˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM â°ùµY »àdGh Ú°ù∏ÛG ΩÉ¶f ÉgOÉªàYGh Éæà«WGô≤Áód Úæªàe ,øWƒ∏dh ¬d ó¡©dG øjOó› ,É¡à°†¡f óFÉb ¿Éµa ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH kÉ©«ªL kÉfÉÁEG ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üdh ,OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘à˘dÓ÷ ¬LƒdG ¢ùµ©j kÉ©FGQ Ú°ù∏ÛG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ºµ°ù∏› iOCG ¿CG ó©H á°UÉN ,¬LƒàdG Gò¡d í«ë°üdG πc kÉ©«ªL ¬d øµf …òdGh áãjó◊G Éæà°†¡f ÊÉH ôbƒŸG ¬fCG âÑKCGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH kÓeÉc √QhO AÉ˘°†YC’ √ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ø˘jQuó˘≤˘ e ΩGÎMGh ô˘˘jó˘˘≤˘ J .øjôëÑdG Ö©°T ¢ù∏› πH AÉªµ◊Gh AÉª∏©dG ¢ù∏› ¿CG õjõ©dG ¤ƒŸG ÚYGO ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ,¬àeƒµM ∫É› ‘ ºµJGRÉ‚EG ¢Vô©à°ùj ƒgh ∞°üæe …CG ¿EG .á«aÉ©dGh áë°üdÉH á«∏Y øÁ ≥aGƒàdÉHh ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ÖfÉL ¤EG ™jô°ûàdG Gòg Qó≤j ¿CG ’EG IôbƒŸG áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdÉHh ¬©e ÖMÉ°üd Éfô˘jó˘≤˘Jh É˘fô˘µ˘°T Ëó˘≤˘à˘H ±ô˘°ûà˘f É˘ª˘c ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dÉ˘˘H π˘˘ã“ …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG RÉ‚E’G

iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ñC’G IOÉ©°S ôµ°ûdÉH ¢üîfh AGQRƒdG ádhó˘dG ô˘jRh π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd OÉ÷Gh ΩÉ˘à˘dG º˘¡˘fhÉ˘©˘ J ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ™jQÉ°ûe øe ÒãµdG RÉ‚EG ‘ Éæ©e ∂dò˘c ∫ƒ˘°Uƒ˘e ô˘˘µ˘ °ûdGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G AÉ˘˘°†YCG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG øªMôdGóÑY ñC’G IOÉ©°Sh ¢ù∏éª∏d AÉ˘æ˘eC’Gh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘ Y AGQó˘˘eh ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘ ch ΩÉ˘˘ °ùbC’G AÉ˘˘ °SDhQh ô˘˘ FGhó˘˘ dG º¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh º˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ÚØ˘XƒŸG ¬Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H .(á∏ªµJ) ’ ,¢ù«FôdG …ó«°S ,ΩÉàÿG ‘h á˘aÉ˘µ˘d ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ø˘e ó˘˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ¿Gƒ˘NC’G ¢üNC’É˘Hh Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh hCG π∏e ¿hO äÉYÉ°ùdÉH ¿ƒØ≤j øjòdG ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸGh GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘ dG AGQh π˘˘ ˘∏˘ ˘ c äGƒNC’Gh ¿GƒNC’Gh Ú«˘aGô˘Zƒ˘à˘Ø˘dG …C’ ∞˘˘ °SCÉ˘ ˘fh á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG …Qôﬁ AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ‘ É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e Ò°ü≤˘˘ J AGô≤˘∏˘d É˘æ˘∏˘ª˘©˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G IQƒ˘°üdG ≥«aƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f .AGõ˘YC’G ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ìÉéædGh .¬JÉcôHh

Ò°ûªL øªMôdG óÑY

¢ù∏ÛG Gò˘g ‘ IOÉ˘«˘≤˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æJƒØj ’ Éªc ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘f Aƒ˘˘°S hCG CÉ˘ £˘ ˘N …C’ ∞˘˘ °SCÉ˘ ˘fh ô˘˘ bƒŸG .ÉæÑfÉL øe ôjó≤J ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ôbƒŸG áeƒµ◊G ,¢ù«FôdG …ó«°S á˘˘ aÉ˘˘ c ¤EGh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ

¿CG ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG …ó˘˘«˘ °S ‹ í˘˘ª˘ °SG Èæ˘˘ e ÈæŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e ¬˘˘ ˘LhCG ¤EG kÉ˘°UÉ˘N kGô˘˘µ˘ °T ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Iƒ˘˘ ˘ ˘ NC’G RÉ‚EG ‘ Éæ©e º¡fhÉ©J ≈∏Y ÜGƒædG ‘ Éæd Ú©e ÒN GƒfÉc ó≤a ÚfGƒ≤dG ÉæÑ°ùc ÉæfEG kÉ©«ªL º¡d ócDƒfh Éæ∏ªY É˘æ˘aÓ˘à˘NG ¿CG É˘ª˘ c É˘˘æ˘ d AGõ˘˘YCG Iƒ˘˘NCG ’CG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°ü∏˘d ƒ˘˘g º˘˘¡˘ ©˘ e .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‹ í˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ø˘Yh »˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘Hh ‹ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG »˘˘ JGƒ˘˘ NCGh ÊGƒ˘˘ ˘NCG ‘ ™aQCG ¿CG ,‹ Gƒëª°S GPEG ,iQƒ°ûdG ≈˘∏˘Y É˘fô˘jó˘≤˘Jh É˘fô˘µ˘°T ∫hC’G ΩÉ˘≤ŸG Éæ««˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘¨˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dG óMCG ôbƒŸG ¢ù∏ÛG Gòg ‘ AÉ°†YCG Ú∏eBG á«©jô°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘MÉ˘æ˘L »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G É˘˘æ˘ jOCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ˘f ¿CG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G ∫Ó˘˘N É˘˘gÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ª– ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG »˘°Vô˘˘j ÉÃ á˘˘«˘ °VÉŸG Ö©˘˘°Th ió˘˘ØŸG É˘˘æ˘ µ˘ «˘ ∏˘ eh ¤É˘˘ ©˘ ˘Jh ¿ƒµf ¿EGh ÉfôFÉª°Vh ‘ƒdG øjôëÑdG .™«ª÷G øX ø°ùM óæY kÉªFGO √ò˘˘g ‘ ∂dò˘˘c É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘c QhO ¢üfh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ àÿG á˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷G Éfôµ°ûH ¬Lƒàf ¿CG ,™HGôdG OÉ≤©f’G áª«µ◊G ºµJQGOE’ Éfôjó≤J ¢üdÉNh AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘YCG π˘˘ ˘ ª–h ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷

≥«≤– features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

∞«£∏dG óÑY ódÉN - ôjƒ°üJ

ΩOÉb π«Lh ≈°†e π«L ÚH ™£≤fG Ée π°Uh ‘ ºgÉ°ùJ IQhO

ø``````°ùdG QÉ`````Ñµd ¢SÉ```ædG Iô`````¶f Ò¨J zƒ`````cƒj{ :óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

Qó«M óªﬁ

É‰EGh , Úæ°ùª∏d á«aÉ≤ãdG á«Ø∏ÿG ó«©°U ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,ÒãµdG πµ°ûH Úæ°ùŸG ™eh , ΩÉY πµ°ûH á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ∫É› ‘ ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBG ÖbÎH ÉæàMôa »gÉ°†J áMôa ∑Éæg ¢ù«d , ¢UÉN ™«ªLh , QGódG IQGOEG Oƒ¡L ≈∏Y »æKCG ÉfCGh , Éæehó≤d QGódG ‘ ¢Vƒÿ , ‹ ¤hC’G áÑà©dG Èà©J IQhódG √òg ¿EG PEG , É¡«dhDƒ°ùe ‘ á¡∏YÉa Iƒb ¿ƒcCG ¿CÉH ƒfQCG å«M , »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› . '' »Yƒ£àdG πª©dG Ëó≤J âeób IQhódG ¿CG ( kÉeÉY 15 ) Ú°SÉj º«gGôHEG áØ«£d ócDƒJh ¤EG ô¶fCG âæc '' É¡dƒ≤H »Yƒ£àdG πª©dG øY kÉØ∏àﬂ kÉeƒ¡Øe É¡d ¬fCG âØ°ûàcG »ææc ’ , πHÉ≤e ÓH AÉ£Y ¬fCÉH , »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG QÉÑc ¿CG É°†jCG âØ°ûàcGh , ádOÉÑàe AÉ£Y á«∏ªY , ôeC’G á≤«≤M ‘ , kGÒÑc kÉÑàY ∂dòH ÖàYG ÉfCGh , É¡JGòH á∏≤à°ùe ¬°SQóe ºg ø°ùdG ‘ ÒÑµdG ºgÒ°ü≤àd , á«∏gC’Gh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ≈∏Y ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh , ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c á˘˘eó˘˘N ‘h , »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG , IÒÑc √Qƒ°üH IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe äóØà°SG .. »°üî°ûdG .'' ICGô÷Gh ¢ùØædG ‘ á≤ãdG …ód ¿ƒµJ ∞«c âª∏©J âfÉc IQhódG ¿CG iôJ ( áæ°S 15 ) ¿É°†eQ Ú°ùM á¡«Lh ìhôH πª©dG ‘ kGóL É¡æe äOÉØà°SG É¡fCG ócDƒJh , kGóL Ió«Øe ø˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN , âbƒ˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ Hh , ó˘˘MGƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »àdGh ∞jô°T ÜÉMQ IPÉà°SC’G É¡H âeÉb »àdG ájÌdG Iô°VÉÙG . '' ¿É°ùfE’G É¡jCG ∂JÉ«M ÖJQ '' ¿Gƒæ©H âfÉc

π°Uh á£≤f'' ¿GƒæY â– á∏YÉa á«ÑjQóJ IQhO kGôNDƒe QGódG âæ°TO ,ó◊ÉH øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO É¡H Ωƒ≤j »àdG á≤dCÉàŸG á«fÉ°ùfE’G ∫ÉªYC’G á∏ª÷ kGOGóàeG . ™«HÉ°SCG áKÓK ióe ≈∏Y âª«bCG 'ΩOÉb π«Lh ≈°†e π«L ÚH ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh globe èeÉfôHh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ÜÓW øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ,øjô°VÉÙGh ÚHQóŸG øe Iõ«ªàe áYƒª› É¡«a ∑QÉ°T É' gÒZh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h ¥ôÙG á¶aÉÙ á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe áYƒª› ≈∏Y IQhódG â∏ªà°TGh á°VÉjôdGh .ºgAGQBG â©∏£à°SGh ÜÓ£dGh IQhódG »ª¶æÃ â≤àdG ' øWƒdG'' πeÉ©àdG ‘ ÚÑZGôdGh ÚYƒ£àŸG OGóYCG IOÉjõd »ÑjQóJ èeÉfôH Ú°TóJ ≈∏Y QGódG äóªY ¢ùª°T øH ÉÁQ Úæ°ùŸG ájÉYôd ƒcƒj QGO Iôjóe âdÉb ájGóÑdG ‘ ±ó¡H ÖjQóJ ¢TQh ≈∏Y IQhódG â∏ªà°TGh , ¬æe øjô°û©dG ≈àMh ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG Gƒª¶àfG áÑdÉWh kÉÑdÉW 32 Qƒ°†◊ÉH ∑QÉ°Th , ø°ùdG QÉÑc ™e . ø°ùdG QÉÑc ™e πeÉ©àdG ø°ùMh IOÉ«≤dÉc , É¡ª«YóJh áÑ∏£dG äGQób ôjƒ£J kÉÑMôe ' É¡fGƒæY ¬≤HÉ°S πªY á°TQƒd OGóàeG áHÉãÃ âfÉc ' ΩOÉb π«Lh ≈°†e π«L ÚH π°Uh á£≤f ' ¿GƒæY â– âª«bCG πªY á°TQƒH IQhódG âëààaG h øjô°û©d ¬ë«°TÎH Éæ©e πYÉØJ …òdG ... »ŸÉ©dG Ü ' ƒ∏Z'' èeÉfôHh , º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe , øjÒÑc k’ÉÑbEGh kÉÑ«MôJ óª◊G ¬∏dh âb’ óbh , ' áNƒî«°ûdÉH äÉ«àØdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG , á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe h , ó¡©dG ‹h ¿GƒjO èeÉfôH øe äÉcQÉ°ûe øY kÓ°†a , »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Qƒ°†◊ áÑdÉWh kÉÑdÉW …RÉZ óªﬁ . ƒcƒj QGO øe äÉYƒ£àŸG á«YƒJ ¤EG ±ó¡j k’ÉªLG èeÉfÈdG ¿G ¢ùª°T øH ócDƒJh π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c , Úæ˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘Mh äÉ˘Ñ˘LGhh á˘«˘ª˘gCÉ˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ΩGÎMÉH á≤∏©àŸG á«bÓNC’G º«≤dG ï«°SôJ ≈∏Y πª©dGh ,?º¡©e É¡æe , IójóY ä’É› ‘ IÈÿG º¡HÉ°ùcEG ¤EG áaÉ°VEG ÒÑµdG »àdG É°†jCG É¡æeh , á«°SÉ«°S , ájQGOEG , á«°ùØf , á«ë°U , á«YÉªàLG äÉbhCG ∫Ó¨à°SGh , á«Yƒ£àdG ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e á«ªæJ ≈∏Y πª©J º¡JGQób á«ªæJ ≈∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh º˘¡˘©˘ª˘à› Ωó˘î˘j É˘ª˘«˘a º˘¡˘ZGô˘a .'' ™ªàÛG ÉjÉ°†b ™e »Yƒ£àdG ¿hÉ©àdGh πYÉØàdÉH á«fGó«e äGQÉjR

≈°ù«Y IQÉ°S

π«∏N πeCG

»∏Y ≈∏«d

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÈdG :¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ÉÁQ ¯ á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G Ió˘˘æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘aÉ˘˘°VEG IQhó˘˘dG :¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¯

≥jôØdG ìhQ

(áæ°S 16) »©«Ñ°ùdG ¬∏dGóÑY π«MQ É¡«∏Y ócDƒJ IôµØdG ¢ùØf √òg πÑb Ée ¤EG óàÁ ƒcƒj QGO ‘ »Yƒ£àdG »∏ªY '' ∫ƒ≤Jh , IÒÑc IQƒ°üH Úæ°ùŸG øY »cQGóe â©°Sh É¡Hh , á≤dCÉàŸG IQhódG ôFÉ°S ≈∏Yh , Éæe ¬fƒÑbÎjh ¬fƒLÉàëj …òdG ºYódG øY âaôYh ,…ô°SC’G hCG »ë°üdG hCG »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S , Ió©°UC’G áaÉ«°†dG º°ùb ‘ É¡æ«M »∏ªY õcôJ .. ∂«ÑæaƒŸG πØM AÉæKCG ‘ , πÑb …P øe Úæ°ùŸG ™e kÉWÉÑJQG ÌcCG âëÑ°UCG »æfCG äô©°T . '' ∫hCÉH ’hCG º¡JÉLÉ«àMG á©HÉàe Öéj ¬fCG iQCGh ‘ É``¡˘jCGQ …ó˘Ñ˘J (á˘˘æ˘ °S 15) ÊGƒ``∏˘©˘dG ó˘MGƒ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR , Éæ°ùØfCG äÉÑKE’ á°Uôa IQhódG √òg ‘ Éæëæe ''∫ƒ≤àa IQhódG ™e Éæ∏°UGƒJh Éæ∏°üJG å«M , äÉYÈàdG ™ªL á«∏ªY ‘ á°UÉNh ¿CG -óª◊G ¬∏dh - â©£à°SGh , äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG Ö«MÎHh πØ◊G ºYO ≈∏Y ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe ÉÑdCG ácô°T ™e ≥ØJCG kGQƒa ÜÉéà°SG …òdGh , ¢†jô©dG ∫ÉªL PÉà°SC’G πÑb øe Qƒµ°ûe IQhódÉH Éæ©àªà°SG , Oƒ¡÷G √òg ≈∏Y kGÒãc Éæ©é°Th ,ÉæJƒYód , óMGh ÖdÉb ‘ É¡©«ªL Üƒ∏≤dG ∞dGƒJ ™e kÉ°Uƒ°üN , kGÒãc ø˘˘e âæ˘˘c , É˘˘æ˘ ©˘ e ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO IQGOEG ¿hÉ˘˘©˘ Jh ™˘˘°VGƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG â«˘¨˘dCG »˘æ˘c’ , ó˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ¤EG »˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ™˘˘e ô˘˘aÉ˘˘°SCG ¿CG ¢VÎØŸG √òg ≈∏Y âeóbCG »æfCG kGóL Ió«©°S ÉfCGh , IQhódG π©ØH IôØ°ùdG º¡æc’ , ø°ùdG QÉÑc øe áaƒîàe âæc ájGóÑdG ‘ , Iƒ£ÿG Éæ©e º¡Ñ©dh º¡JÉ°ù∏L , kÉeÉ“ »∏NGóH √Qƒ°üdG √òg GhÒZ . '' Éæd AÉHBG øe ÌcCG º¡fCG ô©°TCG »æ∏©L ... Égôµ°T ≥«ªY øY (áæ°S 16) »Hô¨dG »∏Y ó«°S áªWÉa È©Jh ÚªFÉ≤dG ™«ªL ôµ°TG ¿CG ÖMCG '' ∫ƒ≤J PEG IQhódÉH ÚªFÉ≤dG øY IRÉLE’G øe IÎØdG √òg ‘ Éæ©£à°SÉa , á©FGôdG IQhódG √òg ≈∏Y ¿Éch , ™ªàÛG áeóÿ ÉæJGQóbh ÉæJÉbÉW ∞Xƒf ¿CG á«Ø«°üdG ƒëf Éæà«©aGO øe äOGRh , Ö«MôJ πµH ÉæàaÉ°†à°SG ¿CG ƒcƒj QGód ƒdh Ωó≤f ¿CG Éæ©£à°SG ÉæfCÉH kGÒãc Éfó©°S óbh ,»Yƒ£àdG πª©dG êÉà– QƒgR øY IQÉÑY º¡a , ø°ùdG QÉÑµd ájÉYôdG øe kGóL π«∏≤dG πØ◊G Ωƒj ‘ , É¡«∏Y π£J ábô°ûe ¢ùª°T á©°TCGh , É¡jhôj øe ≈∏Y º°ùJôJ ábô°ûŸG äÉeÉ°ùàH’G iQCG ÉfCGh kGóL äó©°S , »¡«aÎdG . '' IÒÑµdG á°†ÑædG º¡Hƒ∏b ¤EG kÉ≤jôW äóLhh , Úæ°ùŸG √ƒLh øµÁ »àdG á£°ûfC’G RôHCG óMCG ≈∏Y Aƒ°†∏d kÉ£«∏°ùJ Gòg ¿Éc ÉŸ ,á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘H ™˘∏˘£˘J ¿CG ‘ Ö°üJ É¡fƒµdh áeó≤ŸG èeGÈdG á«Yƒf ‘ IOÉjQ øe ¬≤≤– .IófÉ°ùŸGh ºYódG πc Éæe Ö∏£àJ »àdG á°UÉÿG äÉÄØdG ídÉ°U

É¡àHôŒ ¤G Ò°ûàa ( ÉeÉY 14) π«Ñ°S »∏Y ≈∏«d ÉeG âª∏©J h AÉ°ùædG º°ùb Iôjóe ™e á≤aGôªc â∏ªY : ∫ƒ≤Jh âaô©J Éªc , á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh ¢†jôªàdG ¥ôW øe ÒãµdG »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH, AÉ˘°ùæ˘dG º˘°ùb ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ¬LÉëH ø°ùdG ÒÑc ¿CG É¡æ«M âcQOCG óbh , ÚYƒÑ°SCG ióe ≈∏Yh É¡dÓN øe ô©°ûj ób ájôªY á∏Môe ‘ ¬fC’ , Iôªà°ùe ájÉYQ ¤EG ¬fCÉH √QÉ©°TEG ƒg ... Éæg Üƒ∏£ŸG ¿CÉa iòd , ™ªàÛG ‘ »°ùæe ¬fCG ìGÎbÉ˘˘H âeó˘˘≤˘ J ó˘˘bh ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘a Iƒ˘˘b π˘˘ãÁ ∫Gõ˘˘j ’ äGÈN øe IOÉØà°S’G IQhô°†H , …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdG óÑY Qƒàcó∏d . ''äÉ©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ äGô°VÉﬁ πµ°ûH ø°ùdG QÉÑc á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQ

äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G áæ÷ ¢ù«FQ çó– ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h '' ∫Ébh (kÉeÉY 15) ¢ù«∏°S …RÉZ óªﬁ , ∂«ÑæaƒŸG á∏Ø◊ , Úæ°ùŸG √ƒLh ‘ IRQÉH áMôØdG iQCG ÉfCGh áª«¶Y âfÉc »àMôa , ÚJÒÑ˘c ¬˘Mô˘ah á˘£˘Ñ˘ ¨˘ H äô˘˘©˘ °T PG ... π˘˘Ø◊G ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N kÓªY ™æ°UCGh âëfG ¿CG ™«£à°SG á©°VGƒàŸG …Oƒ¡éH ¬fCG âaôYh '' ,kGójôa kÉ«fÉ°ùfEG äó©°S '' á∏FÉb (áæ°S 18 ) »∏Y ≈°ù«Y IQÉ°S ≥∏©J É¡à¡L øeh ádhDƒ°ùe âæc óbh , ójôØdG ÊÉ°ùfE’G πª©dG Gò¡H ácQÉ°ûŸG ‘ GóL ÖMCGh Úæ°ùŸGh Iõé©dG ÖMCG , èeÉfÈdG ∫ÓN ôjƒ°üàdG øY »˘Ñ˘M ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ª˘«˘ª◊G ìhô˘dG √ò˘g äAÉ˘L ó˘bh , º˘¡˘à˘eó˘˘N ‘ áYƒ£àe âæc .. IQhódG ‹ƒNO πÑbh , »JóL áeóÿ ÒÑµdG äÉeóÿG º°ù≤H âbƒdG ÖdÉZ ‘ Éæ∏ªY õcôJh , »JódGh ™e QGódG ‘ ∫ÉªYC’G √òg øe á∏«ªL áYƒª› ¢VôY ” óbh , ájhó«dG ÖMCG ÉfCÉa »°SÉ°ùMEG øYh , É¡æe ádƒ≤©e áÑ°ùf ™«H ”h , πØ◊G , kÉehO ºgÉ«ﬁ ≈∏Y áeƒ°Sôe áeÉ°ùàH’G iQCG ¿CG ÖMCGh , Iõé©dG ó©H áª«¶©dG ádÉ°SôdG Gòg Ëó≤J á∏°UGƒÃ IÒÑc áÑZQ …ódh πFÉ°Sh ¿CG óLCG »æfCG Éªc , kÉ°†jCG »LGhRh , á°SGQó∏d »FÉ¡fEG ≥ëH kGóL Iô°ü≤e , øjôëÑdG ‘ …ÒgÉª÷G ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G Iô¡ÑŸG á«fÉ°ùfE’G πFÉ°SôdG ≥ëHh , øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO . '' ø°ùdG QÉÑc ájÉYQh áeóÿ É¡eó≤j »àdG k’hCG ™ªàÛG

áHôéàdG ¿G ¤G Ò°ûJ (kÉeÉY 16 ) …Qƒ°üæŸG ¿É£ëb Ëôe πgDƒJ PG , øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G IQOÉÑŸG »g Ωó˘î˘j É˘e ‘ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh äÉ˘bÉ˘W ø˘e ¿ƒ˘µ˘∏Á É˘˘e π˘˘µ˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É˘æ˘d âeó˘b ¿CÉ˘H âª˘gÉ˘°S ó˘≤˘a IQhó˘dG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah , ™˘˘ª˘ àÛG

®ƒë∏e ¥ƒØJ

á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe Ωób , IQhódG á«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG øeh ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÓ˘˘YE’G á˘˘°ù°SDƒŸ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äÉ°ù°SDƒe IQGOE’ áãjó◊G äÉgÉŒ’G '' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ …ô°ûÑdG ¬fG kGócDƒe Iô°VÉÙG øY …ô°ûÑdG çó–h , '' Úæ°ùŸG ájÉYQ áëLÉædG á«∏gC’G á°ù°SDƒŸG AÉæHh ≥∏N äÉ«dBG ¤G É¡«a ¥ô£J ájÉYôdG äGP .. ¢üNC’ÉHh Úæ°ùŸG ájÉYQ äÉ°ù°SDƒe ¢üNC’ÉHh ±ô©àdGh , IOƒLƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG πªY º««≤J øY kÓ°†a , ájQÉ¡ædG √òg â≤ÑWh , áãjó◊G IQGOE’G •hô°ûH É¡eGõàdG ióe ≈∏Y ¬ª««≤J ” êPƒªæc , øjódGƒdG ájÉYôd '' ƒcƒj'' QGO ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ‘ ƒcƒj QGO π°üM óbh , ôcòdG áØdÉ°S Iô°û©dG äGOóÙG øª°V . '' »°ù°SDƒŸG AÉæÑdG •hô°ûH ΩGõàd’G ‘ á«dÉY áLQO ≈∏Y ájÉ¡ædG

AÉÑWC’G øe á∏ªL IQhódG ‘ ∑QÉ°T '' ¢ùª°T øH ∞«°†Jh ¬YƒªéÃ ΩÉ«≤dG ” PEG , Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ Ú«FÉ°üNC’Gh ¤G áÑ∏£dG º«°ù≤J ºàa , º¡aGô°TEG â– äGô°VÉÙGh ¢TQƒdG øe , ájhó«dG ∫ÉªYC’ÉH iôNCG , á«Ñ£dG IOÉ«©dG ‘ É¡æe , äÉYƒª› ≈∏Y ÉfÉ«Ñà°SG ÉæYRh Éªc , √QGOC’Gh ∫ÉÑ≤à°S’G , »©«Ñ£dG êÓ©dG , π˘©˘Ø˘dG IOQh ÒKCÉ˘à˘dG ¢SÉ˘«˘b ió˘eh ø˘°ùŸG á˘dÉ˘˘M ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äCGóH , QGódG êQÉN á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe á∏°ù∏°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH áYƒª› πc á≤aôHh , ácô◊G øY øjõLÉ©dG Úæ°ùŸG ∫RÉæÃ õ˘côŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dG ø˘e , á˘∏˘ gDƒ˘ e á˘˘°Vô‡ º˘˘¡˘ æ˘ e Úæ˘˘°ùŸG IQÉ˘˘jR ... kÉ˘ °†jCG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘eh , »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG å«M »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùeh , »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ º°ùb ¢ù«FQ ‘ƒ©dG ∫OÉY .O πÑb øe , π°üØe ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SG º¡æe ójó©dG ΩõY øY..∂dP ôªKCG óbh , Úæ°ùª∏d »°ùØædG Ö£dG , »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÚYƒ£àªc ÉÑjôb π«é°ùàdG ≈∏Y IO’ƒ∏d ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe ‘ AGƒjE’G QGO É°†jCG áÑ∏£dG QGR Éªc GhQGRh , áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈∏Y É¡dÓN øe Gƒaô©J , Úæ°ùŸGh »ë°üdG IQƒ◊G õcôe πãe , ø°ùdG QÉÑµd á°üàﬂ äGOÉ«Y É°†jCG ¿hDƒ˘°ûdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG QGR É˘˘ª˘ c , (ô˘˘µ˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ Y) Gƒaô©Jh , Ö«÷G ájQóH óYÉ°ùŸG π«cƒdG É¡«a Gƒ≤àdG , á«YÉªàL’G ” Éªc , ádhódG πÑb øe ø°ùdG QÉÑµd áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈∏Y ¢ù«FôH Gƒ≤àdÉa , ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG IQÉjR º«¶æJ Gƒaô©J »àdG Úæ°ùŸG äÉLÉ«àMG πc ¬«∏Y Gƒ°VôYh ÜGƒædG ¢ù∏› ™e É°†jCG Gƒ≤àdG Éªc , OƒLƒŸG ¢ü≤ædGh º¡JGQÉjR ∫ÓN øe É¡«∏Y Óµd äÉ°ù∏L Ghô°†Mh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ÚeC’G , ßaÉÙG Gƒ≤àdGh ¥ôÙG á¶aÉﬁ GhQGR Éªc , É°†jCG Ú°ù∏ÛG . '' Úæ°ùŸÉH á≤∏©àŸG äÉMGÎb’G ¢†©H ¬«∏Y GƒMÎbGh

π°UGƒJh ºYO

Úé°ùdG âæH

º«bCG …òdG »¡«aÎdG πØë∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ í°Vƒjh Qó«M óªﬁ πØ◊G ∞jôYh ∂«ÑæaƒŸG ¥óæa ‘ , ø°ùdG QÉÑµd äÉcô°T ™e π°UGƒàdG ≈∏Y GhóªY áÑ∏£dG ¿CG (ÉeÉY 17) »à°TO ∂dP ¿É˘cCG AGƒ˘°S , π˘Ø◊G á˘jÉ˘Yô˘˘d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉcô°ûdG ¢†©H âHÉéà°SG '' ∫ƒ≤j PEG , ¢ùcÉØdÉH hCG ∞JÉ¡dÉH ácô°T É¡æe ¢üNCG , É¡«∏Y ¿hôµ°ûj áYô°ùHh ÉæÑ∏£d äGQGRƒdGh ¤EG áaÉ°VEG , ∂«Ñæaƒe ¥óæa , á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÉÑdCG πØ◊G äÉcô°ûdG √òg âYQ óbh , ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG ácô°T '' Úæ°ùª∏d ÉjGóg äôahh , É¡∏«°UƒJ ‘ ÖZôf ádÉ°SQ ∑Éæg âfÉc '' Qó«M ∞«°†jh áeóN ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿CÉa kGÒ¨°U ¿Éc Éª¡e OôØdG ¿CG »gh øY ÉæJôµa Ò«¨àH ºgÉ°S , ™FGôdG èeÉfÈdG Gòg ¿CG Éªc , ™ªàÛG É‰EGh , Úæ°ùŸG ájÉYôd QGO Oô› â°ù«d É¡fG ÉfócCÉJ h , ƒcƒj QGO '' ø°ùdG QÉÑc ¬∏NGóH ø°†àëj ÒÑc »∏FÉY ¢ù∏› '' (ÉeÉY 16) π«YÉª°SEG π«∏N πeCG ∫ƒ≤J É¡à¡L øeh óbh , »¡«aÎdG πØ◊G º«¶æJ áæ÷ ‘ Iƒ°†©c ácQÉ°ûŸÉH âªgÉ°S .. º«¶æàdG áæ÷ É¡æe , ¿É÷ ¤EG áÑ∏£dG º«°ù≤J ≈∏Y Éæ∏ªY ø˘e á˘à˘°S ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ƒ˘cƒ˘j QGO AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dGh kGÒNCGh , ÜÓW 9 øe áfƒµŸGh áaÉ«°†dG áæ÷ , ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG á«¡«aÎdG èeGÈdGh ÜÉ©dC’G øY ádhDƒ°ùŸG »gh á£°ûfC’G áæ÷ πYÉØàdG Gòg ¿CG πH , Éæ©e ájÉ¨∏d Ú∏YÉØàe ø°ùdG QÉÑc ¿Éc óbh …ò˘˘dGh , ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘ °ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ¤EG É˘˘ °†jCG ó˘˘ à˘ ˘eG . '' ºgQƒ°†ëH Éfƒaô°T

ìÓ°UE’G IQGOE’ IQÉjõH GƒeÉb áÑ∏£dG ¿CG ¢ùª°T øH ôcòJh .O iQƒ°ûdG ¢ù∏› …ƒ°†Y á≤aôHh , á«∏NGódG IQGRƒH π«gCÉàdGh ‘ ¿É˘c å«˘M , …ô˘jó˘dG á˘jô˘î˘ a .O h , »˘˘∏˘ Y ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ Ωó˘≤ŸG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G IQGOEG ô˘jó˘e º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ƒcƒj QGO Iƒ°†Y âeób IQÉjõdG ∫ÓNh , õjõ©dG óÑY ∫BG øªMôdG ‘ , '' ójóL øe ódƒJ ∞«c '' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ∞jô°T ÜÉMQ '' ¿Gƒæ©H º¡æ«ë∏Jh º¡Ø«dCÉJ øe á«Mô°ùe QGódG A’õf Ωób ÚM Éªc , ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe áYƒª› É¡à∏∏îJ , '' Úé°ùdG âæH πãÁ ¬fG GócDƒe , èeÉfÈdG ≈∏Y QÉØ¨dG óÑY ó°TGQ Ωó≤ŸG ≈æKCG äGQóıG ¢Vô©e ‘ ádƒéH GƒeÉb Égó©H , ìÓ°UE’G ïjQÉJ ‘ á∏≤f É¡àHQÉﬁ ¥ôWh , áaB’G √òg øY π°üØe ìô°T Ëó≤J ” å«M äGQƒµjOh çÉKCGh á«æa º«eÉ°üJ IógÉ°ûe ” Éªc , É¡æe ájÉbƒdGh ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ìÓ°UE’G ôjóe áÑ∏£dG åM óbh , A’õædG πªY øe òNCG óbh , A’õædG äÉLƒàæe ™«Ñd ºFGO ¢Vô©eh ¢TQh ∑Éæg Ëó≤J ” Éªc , √ò«ØæJh ¬à°SGQód ÜÉÑ°ûdG ìGÎbÉH ó°TGQ Ωó≤ŸG »gh , A’õædG ¤EG á«eÓ°SE’G á«©ª÷Gh ƒcƒj QGO øe ÉjGóg , Êô≤dG ¢†FÉY Qƒàcó∏d ¿õ– ’ ÜÉàc øe ï°ùf øY IQÉÑY , ìÓ˘°UE’G á˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘e Öà˘ch á˘«˘¡˘«˘aô˘J É˘jGó˘˘g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H . A’õæ∏d áÑ∏£dG ÉgGógCG áÑ∏£dG ΩÉ«b ¤G ¢ùª°T øH Ò°ûJ , äGQÉjõdG √ò¡d IQƒcÉÑch øe ∂«Ñæaƒe ¥óæa ‘ , ø°ùdG QÉÑµd »¡«aôJ èeÉfôH OGóYEÉH iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ø˘e AÉ˘˘°†YCG √ô˘˘°†M , º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh º˘˘gOGó˘˘YEG . ó¡©dG ‹h ¿GƒjO øY ¿ƒ∏ã‡h , ÜGƒædGh

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

.. äÉjôcòdG áëFGQh :ø°ùMƒH ¢UÉ≤dG Iô¶f

á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘FQÉ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘ ˘¨˘ ˘ d

¿É°†eQ ójôa

»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¢ù∏› Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ÜGô˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H hCG π˘˘ Ñ˘ ˘b .. IÒJƒH Ò°ùj ΩÓYE’G IQGRh ∂«µØJ ´hô°ûe ¿CG hóÑj ¿ÓYEG ¿hO ,áeƒµ◊G É¡ª°SôJ »àdG ±GógC’G ≥«≤– ƒëf πµ°ûH ‘É≤ãdG ´É£≤dÉH ádhódG ΩÉªàgG ócDƒj óMGh »ª°SQ á°SÉ«°ùdG º°SQ ‘ §ÑîàdG øe ádÉM OƒLh πX ‘ »≤«≤M ÚH ¬µjódG ´Gô°U øY ∂«gÉf ,IQGRƒdG πX ‘ á«aÉ≤ãdG ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG Òã˘˘j É‡ ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG AÓ˘˘cƒ˘˘dGh AÓ˘˘cƒ˘˘dG ™e ºFÓààd IQGRƒdG √òg π«°üØJ É¡H OGôj »àdG »YÉ°ùŸG .ôNB’G ¢†©ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†©ÑdG ´hô°ûe Qhó°U ∫ƒM ¿B’G ∫hGóàj Ée Éæg º¡ŸG ' h ' á˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' »˘˘°ù∏› ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H .''»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG Éeh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¢ù∏› ¿ƒµ«°S ∞«c äÉ˘¡÷G ™˘e ≈˘WÉ˘˘©˘ à˘ «˘ °S ∞˘˘«˘ ch ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e »˘˘g øe á«∏gC’G á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG πãe ábÓ©dG äGP á«æ©ŸG ¬JÉ«dDƒ°ùe OhóM »g Ée ºgC’Gh .á«HOCG äÉ°ù°SDƒeh ìQÉ°ùe QGóJ ≈àdG á°UÉÿG äÉjô∏÷Gh äÉ°ù°SDƒŸGh õcGôŸG √ÉŒ ≥≤ëj º¡°†©Hh ,É¡dÓN øe ôLÉàj º¡°†©H OGôaCG πÑb øe ≈ë°VCG ≈àM .á«YÉªàLG ágÉLh øe á«°üî°ûdG ¬JÉMƒªW ™e ,ájRGƒLÈdG ™ªàÛG äÉ≤ÑW øe Öîf πãÁ É¡°†©H ∫ÓN øe º¡bGRQCG ¿hóéj øjòdG ÜÉàµdGh ÚØ≤ãŸG ¢†©H ,!!äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘¡˘d É˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏÷G º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ëó≤àd §≤a ¬ª∏b ¢ü°üîj º¡°†©H ¿CG ∂dP øe ≈gOC’Gh πª©dG ‘ óéj ÚM ‘ ,Ú«ª°SôdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Ñd íjóŸG !!™jôe •ƒ≤°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdG hCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG ´hô°ûŸG ¿EG äÉÄ«g ¤EG É¡∏jƒ–h ΩÓYE’G IQGRh º«°ù≤J ¤EG ±ó¡j πc ≈∏Y ±ô°ûjh ,äÉ°UÉ°üàN’Gh äÉ«MÓ°üdG IOó©àe äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ™HÉàj …ò«ØæJ ¢ù«FQh IQGOEG ¢ù∏› É¡æe Gòg ¿G ´hô°ûŸG Gòg ‘ ÒãŸGh ,äÉÄ«¡dG √ò¡d áeÉ©dG ¢ù∏› ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG ¢ù∏› êGõŸ É˘˘ ©˘ °VÉ˘˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ¿G ∂dP ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ú©àH É°üàﬂ ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘«˘°üî˘°ûdÉ˘H ™˘à˘ª˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fG º˘˘ZQh ¢ù∏Û kÉ˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fG ’EG ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG ôjó«°S ∞«c ±ô©f ’ ¬MGô°üHh .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿Gh á°UÉN á«aÉ≤K á°ù°SDƒe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› äGP á˘˘ jQGOEG QOGƒ˘˘ c ¤EG ¿hô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g AÉ˘˘ °†YG ÉææµÁ …òdG ôeC’G ƒgh ,‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ô°TÉÑe ´ÓWG å«M âFÉØdG ' áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ´hô°ûe IQGOEG ‘ ¬à¶MÓe ¿Éch ,»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b πÑb øe QGóJ âfÉc º˘YGó˘c è˘eÉ˘fÈ∏˘˘d á˘˘dƒ˘˘ªŸG á˘˘¡÷G π˘˘µ˘ °ûj á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ÚM ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ” …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh .´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘gÉ˘˘e ∫CÉ˘ °ùf ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘h .äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ¥Ó˘˘ £˘ fG á˘˘ª˘ «˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘ª˘ Y ‘ äRô˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG äÓ˘˘ gDƒŸG á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°ù∏› IQGOE’ ¬˘dƒ˘î˘à˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù∏› ¿G ΩCG ,§≤a »∏jƒªàdG ÖfÉ÷G ƒg πg ?áaÉ≤ãdGh »MÉ«°S ôNBGh ‘É≤K ´hô°ûe ∂∏àÁ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«dÉe áÑbGôeh äÉ«fGõ«e øe ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ¤EG áaÉ°VEG ?ÚYÉ£≤dG øjòg ≈∏Y framadan@alwatannews.net

¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ah ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘e ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG ... ÜôY ÚØ˘≤˘ãŸ äGOÉ˘¡˘°T á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG 'ÒØ˘˘°ùdG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M Üô˘˘Y ÚfÉ˘˘æ˘ ah .Ohó◊G ≈∏Y á«eGO äÉ¡LGƒeh ÈcCG á«°ûMƒH ¿ÉæÑd ∑Éæg ¿EG' :-•GôÿG QGhOEG- …ô°üŸG ≈FGhôdG ∫Ébh øe óH’h ¿ÉæÑd ó°V kÉª°TÉZh kÉ«°ûMh kÉ«∏«FGô°SEG kÉfGhóY »˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e º˘˘°SÉ˘˘ M π˘˘ Nó˘˘ J .''»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG Gò¡d óM ™°Vƒd á°Sƒª∏e äGƒ£Nh ΩÉ«b ¿CG - ¥RQ Ö«Ñd ¿Éfƒj - …ô°üŸG ñQDƒŸG iôjh ¿CG øµÁ ’ OhóM ÓHh áWôØŸG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH π«FGô°SEG Aƒ°V ≈∏Y çóë«°S Ée ‹ÉàdÉHh ,É¡aGógCG ≥≤– É¡∏©éj äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG CÉ˘ °ûæ˘˘ j ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ fCG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ HôŒ .áehÉ≤ŸG ‘ áÑZôdG hCG áehÉ≤ŸG ¬fEÉa - QÉ°ü«H ìÓ°U - …ô°üŸG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ÉeCG iô› ôØëà°S »Ñ©°T QÉ«àc ¿ÉæÑd ‘ áehÉ≤ŸG ¿CG ó≤à©j ¿CG ó©H πÑ≤à°ùŸG ‘ ±QÉL ∫Ó°T ¤G ∫ƒëàj ÉÃQ kÉ≤«ªY ÒZh »˘˘ eGô˘˘ LE’Gh ≈˘˘ ©˘ ª˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùH π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG âYQR Üô©dG iód á«gGôµdGh Ö°†¨dGh ó≤◊G QhòH πc ÖfÉ°ùfE’G .¿Éµe πc ‘ ø˘˘Y - í˘˘Ñ˘ °U á˘˘jƒ˘˘∏˘ Y - á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ «˘ FGhô˘˘ dG âKó–h ø˘˘eR ¤G GÒeÉ˘˘µ˘ dG ∂H Oƒ˘˘©˘ J' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘gô˘˘ YÉ˘˘ °ûe è˘˘ «˘ é˘ °V »˘gh ,É˘æ˘Ñ˘©˘°Th É˘fó˘∏˘H ≥˘ë˘H á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG í˘˘HGòŸGh Òé˘˘¡˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,¢VÉ˘˘ ≤˘ fC’Gh ΩÉ˘˘ cô˘˘ dGh ÜGôÿÉ˘˘ H Ú©˘˘ dG º˘˘ î˘ à˘ J ≥˘˘°ûY ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ J IÒã˘˘c kÓ˘ ª˘ L kÉ˘ °†jCG ∂d π˘˘ ≤˘ æ˘ J GÒeÉ˘˘ µ˘ dG .''áMÉÑà°ùŸGh áaó¡à°ùŸG áeGôµdG ≥°ûYh IÉ«ë∏d ô°ûÑdG QÉeódG ógÉ°ûe ΩÉeCG ¬fCG' (íÑ°U) á«FGhôdG âaÉ°VCGh ΩÉeCG ∂fCG ô©°ûJ ¿ÉæÑd AGõLCG πeÉµH ≥◊ iòdG ™«¶ØdG ,¬˘˘q∏˘ c ⁄É˘˘©˘ dG ÚYCG ΩÉ˘˘eCG hó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ bôﬁ ∂à˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG ∂Ñ˘˘ ¡˘ j ÉÃ kÉ˘ °†jCG ô˘˘ µ˘ Ø˘ J ∂æ˘˘ µ˘ dh .''∑QÉ«¡fG áehÉ≤e ≈∏Y iƒ≤àa á«JGòdG ó≤a - OÉ¡L ºXÉc - ≈bGô©dG ÖJÉµdGh ôYÉ°ûdG ÉeCG ,Ú«fÉæÑ∏dG ™«ªL iód ™FÉ°T A»°T ádƒ£ÑdG ¿EG' :∫ƒ≤j Öàc øY ôÑq Yh 'ó¡÷G øe π«∏≤H ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ¿B’G »gh ´ô˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Òeó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘eõ˘˘¡˘ «˘ °S Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H' ¬˘˘æ˘ «˘ ≤˘ j .''º«ª°üdG ‘ ºgóæY ádƒ£ÑdG ¿C’ ;ójóL øe º¡HGƒHCG

É¡fCGôb ø˘˘ °ùM ∫É˘˘ £˘ ˘HG ¢Uƒ˘˘ î˘ ˘ °T ‘ QGƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ÌcG ‘ ¢Uƒ˘î˘°T ‘ kÉ˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e Gò˘˘g ¢ù«˘˘dh , á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG ™e ∂HÉ°ûàJ ìô°ùŸG ‘ ¬à¨d πH , ÉgóMƒd ¬°ü°üb Ö≤JôŸG ójó÷Éa , IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ¬eób Ée É˘ª˘c »˘Mô˘°ùeh »˘˘°ü°üb ó˘˘jó˘˘L , ø˘˘°ùMƒ˘˘H ó˘˘æ˘ Y . ¬æe âaôY ÉgDhÉªàfG É¡ë°†a »àdG äÉbÓ©dG ∂∏J πch π«∏≤dG øµd , Ωƒj πc ÉgCGô≤f ¢Uƒî°T »g , IÉ«ë∏d . É¡©FÉbh π«é°ùJ ™«£à°ùj øe Éæe ∂∏˘J âfÉ˘µ˘a É˘¡˘©˘FÉ˘bh π˘é˘°S ø˘˘°ùMƒ˘˘H ø˘˘°ùM QGƒë∏d á∏HÉb É¡æµd , ±ô°üdG øe ´ƒæªŸG á¡÷G ádƒØ£dG ÜƒK ‘ äÉjôcòdGh QGƒ◊G áëFGQ ÈY ø˘Y É˘¡˘HGƒ˘HG ≥˘∏˘¨˘J’ »˘à˘dG ô˘YÉ˘°ûŸÉ˘H ¢VÉ˘˘Ø˘ °†Ø˘˘dG . Ö∏≤dG

IOÉ©°S iô˘f ∞˘«˘ch ..¬˘Jƒ˘b á˘ª˘≤˘d Òaƒ˘à˘d π˘ª˘©˘dG ⁄ Qó≤dG øµd ..A≈aGódG ¢û©dÉH É¡∏∏c »àdG ó«ªM É¡d ô°ûj ⁄ á°†eÉZ ±hôX â– ¬Ø£àNG ¬∏¡Á Gòg ‘ ¬H íª∏j Ée ƒgh ¢VôŸG øµj ób ..¢UÉ≤dG ‘ øÄj ƒgh ¬«Øàc ÚH ¬°SCGQ ¤óJ áHƒ©°üH ™£≤ŸG .ÊÉ◊G ¬eG Qó°U ôcòJ á¶ë∏dG √òg ‘h ´õL ∂dÉ¡àŸG ¬ª°ùL ‘ á«≤ÑàŸG √Gƒb πµH É¡d ≥∏£fG äƒŸG Gòg øµj ób zÉgQó°U ≈∏Y ¬∏≤K πµH ≈“QG íeÓe øµdh ..º¡Ñe ¢Vƒª¨H É£ÑJôe ™jô°ùdG áØ«©°V á°ü≤dG ≈≤ÑJh ..¬Ø£N ™e ÈµJ ó«ªM .''ºgƒdG'' á°ü≤H áfQÉ≤ŸÉH ‘ ¢UÉ≤dG É¡H RÉa »àdG ''á∏eÉ©ŸG'' á°üb ‘h ¿Éch Ω1990 ΩÉY ΩÉjC’G IójôéH á°ü≤dG á≤HÉ°ùe È°ùJh ¬à¨d πµ°ûàJ ..áØ°UÉæe É¡H RÉa ób ¢UÉ≤dG ‘ kÉ˘jƒ˘b ¢UÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘jh ..»˘∏˘NGó˘dG êƒ˘∏˘æŸG ≥˘ª˘ Y ¢UÉ≤dG á¨∏d ..Éjƒb É≤ªY »£©j É‡ ¬JGhOCG ∂°ùe RÈJ ô˘jô˘e QÉ˘¶˘ à˘ fGh »˘˘∏˘ NGO QGƒ˘˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a âfÉc á∏eÉ©e ¢ü«∏îJ ‘ zá∏eÉ©ŸG{ á°üb íeÓe ¬à©°TG â≤°T …òdG ìÉÑ°üdG ™ªa ,¬éYõJh ¬≤∏≤J á°ü≤dG π£H ‘ •É°ûædG Üóa ..¢ùª°ûdG äÉégh ,¬à∏eÉ©e »¡æj ¿G øY ´ƒª÷G ™e ÉªLGõàe êôNh ∫ƒWG äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJ øµdh πjƒW âbƒdG ¿’ ´ƒª÷G ΩÉMORG ™eh .kGô°üb âbƒdG »£©j É‡ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IÉ˘˘ «◊G É˘˘ æ˘ ˘d RÈj …É˘˘ ≤˘ ˘ dG iô˘˘ ˘f ‘ ∂à∏eÉ©e'' iôf ™£≤ŸG Gòg »Øa É¡JÉ°†bÉæàH ‘ iôNG Iôe ∞bG ¿G ó°ü≤J πg ..á«fÉãdG á¡÷G ¢ûe âbƒdG øµd »æ°ü∏N º©f ''?QƒHÉ£dG ∂dP .QƒàcódG ‹ ∫Éb Gòµg ,ÊÉ°û∏Y ¢ùjƒc :áØdCG ÌcCG äÉ¡L

, ÖJÉµc ø°ùMƒH ø°ùM ¿G ¤G Ò°TG ¿G ≈≤Ñj É˘¡˘£˘≤˘à˘∏˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG Qƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J ∞˘˘dCÉ˘ j Oƒ«b ¿hO á«YÉªàLC’G º¡JÉ«M º¡à∏µ°T ¢Uƒî°ûd ∑Éægh Éæg Rô“ ¢Uƒî°T É¡æµd , áÑ°SÉﬁ ¿hOh , äÉ¡L »¡a , ÉgCGô≤j øe Òãj …òdG É¡dóL ÈY , Éªc , É¡JÉbÓY øª°V kÉfÉëàeG ÌcGh áØdG ÌcCG

:…hGÎ°ùdG »∏Y ` Öàc

ø°ùMƒH ø°ùM ¢UÉ≤dG

..ájÉ¨dG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬«∏Y í∏J á°ü≤dG π£H É¡H ¿ÉeõdG IQhO ¤G ´QÉ°ûdG RƒeQ øe ¢UÉ≤dG kGòîàe √Gôf ¥ƒ°ùdÉa ,…óëàdGh ´Gô°üdG ¤Gh á∏jƒ£dG iôf ..π«ëà°ùŸÉH ¢ù«d ¬«dG ∫ƒ°UƒdGh kGó«©H kGóL ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ¬˘JGP ™˘e ´QÉ˘°üà˘˘j á˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘£˘ H ¬˘dhƒ˘W ´QÉ˘°ûdG äÉ˘Lô˘©˘J ø˘eh .IOƒ˘˘°ûæŸG á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ∑Î©e ¤G ∫ƒNódG πµ°ûJ »àdG ó≤©dG Éæd RÈJ øeõdG IQhO ‘ πµ°ûàj QGô°UE’G iôfh ..IÉ«◊G º°ü©e ø˘jõ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG Üô≤Yh ..»ÑgòdG É¡≤jôH ÚH äÉbQÉØŸÉa ..π£ÑdG ..π˘£˘Ñ˘dG Ö∏˘b äÉ˘bó˘c ∑ô˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ á˘˘î˘ °SGô˘˘dG π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOGQEG ‘ è˘˘ gƒ˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ‘ ¢UÉ˘≤˘dG É˘¡˘∏˘ µ˘ °ûj Qƒ˘˘°üdG ò˘˘¡˘ g ¿G ..∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG k’ƒdóe AiQÉ≤∏d ≈£YG ób ''ºgƒdG'' á°üb ¬é°ùf .¢ùØæ∏d »∏NGódG ´Gô°ü∏d kÉµ°SÉªàe ¤G ¢UÉ≤dG ÉfòNCÉj ''Qó≤dG ój'' á°üb ‘h øe ájƒæ°ùdG ¬JRÉLG øe ƒàd ™LQ …òdG ''ó«ªM'' ó«°T ób ,¬JRÉLG AÉ¡àfG ó©Hh ..¥ô°ûdG ∫hO ´ƒHQ ¬dƒ°Uh ™eh ''áLhõdGh Ò¨°üdG â«ÑdG'' ‘ ¬ª∏M äÓéY ‘ êÉeóf’Gh IÉ«◊G áfƒMÉW Ö∏°U ¤G

..¬˘eÓ˘MCG ..¬˘ahÉﬂ ¿É˘°ùfE’G Ìæ˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M Gòg ¿ƒµj .. É¡©bGh á≤MÓe øY ∂ØæJ ’ »àdG ‘ ¬˘˘à˘ ¨˘ d ìô˘˘£˘ j ≥˘˘°û©˘˘dG ø˘˘e ⁄É˘˘Y ÚH ¿É˘˘°ùfE’G AÉª°S ‘ áØà∏ŸG ¬eƒªgh ¬Ñ∏b øe Öjôb ¢ùLÉg âØ∏àNG ¿ÉæØdG ƒg ¿É°ùfE’G Gòg ¿Éc GPGh ,¬à¨d kÉHQO á∏µ°ûe ¬FÉeO ±hôM äÒ¨Jh ..¬à¨d øjRGƒe ‘ ¿ƒaóŸG ôé◊G ≈∏Y º°üdG ‘ ô≤ædG øe kÓjƒW .IÉ«◊G ¥ÉªYCG ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g ó˘˘MG ø˘˘°ùMƒ˘˘H ø˘˘°ùM kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ø˘jò˘î˘à˘ e ±ô◊G Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °T Ú©°VGh É¡JÉ°†bÉæJh IÉ«◊G áHÉJQ øe º¡Lôîj ¿EG å«M ⁄C’G ¥ÉªYCG Gƒ°Uƒ¨j ¿G ≈∏Y º¡JGQÉÑàYG É˘¡˘Ñ˘©˘JhIÉ˘«◊G ´É˘LhCG ¢ùª˘∏˘J ¬˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘à˘ ¨˘ d kÉHQO ¬d òîJG IÒ°ü≤dG á°ü≤dG øªa ..É¡MGôLh ¢Sƒg ‘ ÓNGO É¡fGõMGh ¢ùØædG á«dÉµ°TG ìôW ‘ ÚH á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G √ò˘g á˘HÉ˘JQh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘d ‘ ..»˘˘ JGP ô˘˘ NBGh ..iô˘˘ °SG ¬˘˘ Lh ,Úà˘˘ dÉ˘˘ °V .⁄C’G IQDƒH ≈∏Y ÉgAGhO ™°†J ..á«LƒdƒfÉe á°ü≤dG áHÉàc ‘ RôH äƒ°U ..ø°ùMƒH ø°ùM ôNGhCG òæe IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ IÒ°ü≤dG á˘°ü≤˘dG √ó˘˘æ˘ Y â∏˘˘µ˘ °ûJ 2006 ΩÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M Ω97 πX øµdh ..á«HÉàc ∫Éµ°TG IóY Iòîàe IÒ°ü≤dG ..á«YÉªàLG á¨d ƒëf ƒëæj âëH iô°SG ÉgGô› ≥∏N ‘ áHÉ°ûdG ∫ÉeB’Gh äÉMƒª£dGh »◊G øµ°ùJ ..á˘jô˘≤˘dGh Ò¨˘°üdG â«˘Ñ˘dG É˘gQƒﬁ á˘«˘eGQO á˘¨˘ d êhõ˘˘dGh ,¬˘˘«˘ ˘HCGh Ü’G ÚH á˘˘ jô˘˘ °S’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh .¬àLhRh ø˘˘°ùM ¢ü°üb äQƒ˘˘ë“ ≥˘˘∏˘ ˘£˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e á«HÉÑ°ûdG á°ü≤dG áHÉàc ‘ É¡≤jôW â≤°Th ø°ùMƒH ..á«æjôëÑdG á«HO’G áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf á°VQÉa ΩÉY è«∏ÿG IójôéH ¢UÉ≤dG √ô°ûf πªY ∫hG øªa ¬à°üb GC óÑj ¢UÉ≤dG ¿G iôf ''ºgƒdG'' º°SÉH ?? √ò˘g iô˘fh ..äGò˘dÉ˘H §˘Ñ˘JôŸG »˘∏˘NGó˘˘dG QGƒ◊É˘˘H ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ ˘e ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ´Gô˘˘ °U ‘ äGò˘˘ dG Ωƒ≤j »àdG á«∏NGódG IQhÉÙG √òg iôfh ..ájÉ¨dG

∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ z»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jOC’G Üô˘˘¨ŸG ‘ á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ˘∏ŸG ‘ øe »ª«©ædG iƒ∏°Sh »Ñ«£dG Éæ«dh ô°üe ÖæjRh ôFGõ÷G øe êƒY’G ÖæjRh ÉjQƒ°S á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘e ≥˘˘Ø˘ Zó˘˘dG ió˘˘gh »˘˘æ˘ Ø˘ M øY Ó°†a É«Ñ˘«˘d ø˘e ô˘£˘jô˘£˘dG á˘∏˘«˘∏˘Lh .äÉ«Hô¨ŸG äÉYóÑŸG øe ÒÑc OóY É°UÉN ÓØM GóZ ≈≤à∏ŸG ó¡°û«°S Éªc »ª°UÉ©dG áµdÉe á«Hô¨ŸG IôYÉ°ûdG Ëôµàd ø˘e áŸÉ˘M á˘jô˘©˘°T á˘Hô˘é˘à˘H äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG ô˘aÉ˘°ùj ¿G ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ø˘˘jhGhO ∫Ó˘˘N iô˘˘jh á˘˘«˘ °ùfÉ˘˘ehô˘˘dG ±É˘˘Ø˘ °V ¤G É˘˘gÈY êhô˘eh äÉ˘°TGô˘Ø˘dGh Qƒ˘«˘ £˘ dG ø˘˘e É˘˘HGô˘˘°SG .GóHCG √QÉgRCG πHòJ ’ ìGƒa ™«HQh √É«e ¬eÉjG ∫hG ‘ ó¡°T ób ≈≤à∏ŸG ¿G ôcòj øe ójó˘©˘dG É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°T á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeG øª°†àj É˘ª˘c á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘Hô˘¨ŸG AÉ˘ª˘°S’G ¥ô£àJ áª¡e ájó≤f äÉ°ù∏L ¬›GôH ÚH ∫ÓN øe áª¡e á«HôY AÉª°SG ÜQÉŒ ¤EG á˘«˘YGó˘H’G á˘jƒ˘¡˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘HQÉ˘˘≤˘ ˘e .áYƒæàŸG á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉHÉàµdÉH ≈≤à∏ŸG ‘ OÉ≤ædGh ¿ƒcQÉ°ûŸG õcôjh QhÉÙGh ™°VGƒŸG øe OóY ≈∏Y »Hô©dG ¢†©˘H ió˘d …ƒ˘°ùæ˘dG ó˘©˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e IAGôbh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ äÉÑJÉµdG á«Hô¨ŸG á«FÉ°ùædG á«æé°ùdG äÉ«µÙG ‘ Ió˘≤˘Yh á˘jô˘˘°üŸG á˘«˘FGhô˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh »FÉ°ùædG …Oô°ùdG π«îàŸG ‘ ⁄ƒ¡cƒà°S .á¨∏dG á£∏°Sh äGòdG »µﬁh »Hô©dG

»∏©dG áªWÉa á«àjƒµdG IôYÉ°ûdG

.áæ«îK ìGôLh ¿GõMCGh áŸDƒe äÉjôcP øe ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh äÉ˘Yó˘ÑŸG ø˘e Iƒ˘˘Ø˘ °U Üô˘˘¨ŸG ÜÉ˘˘à˘ c OÉ–G IôjÉªY ióg á∏«ªL ø¡æ«H øe äÉ«Hô©dG øe ódÉN »eh ¢ü∏e ôë°Sh ¿OQ’G øe

É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘«˘°ü°ü≤˘dG äÉ˘Ø˘dDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ eO)h (ΩÉ˘˘ Mõ˘˘ dG ‘ √ƒ˘˘ Lh) ádhO IÉfÉ©e øY ¬«a åJó– …òdG (ôª≤dG á˘jGó˘H ‘ »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘ dG ∫Ó˘˘N âjƒ˘˘µ˘ dG ¬Ø∏N Éeh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG

¤EG á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG AGô˘KEG ‘ ÒÑ˘µ˘ dG .πLôdG ÖfÉL AÉ˘˘ HO’G á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQ Iƒ˘˘ ˘°†Y âbô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘HO’G ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘àŸG ‘ Ú«˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ÓN øe IÉ«◊Gh áHÉàµdG ™e É¡àHôéàd

á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘jO’G ∑QÉ˘˘ °ûJ »Hô©dG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ‘ »∏©dG ∞°Sƒj »àdG á°SOÉ°ùdG ¬JQhO ‘ áHÉàµdGh ICGôª∏d Üô˘Z á˘©˘bGƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ °SG á˘˘æ˘ jóÃ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ÖfÉL ¤EG ,á«Hô¨ŸG AÉ°†«ÑdG QGódG áæjóe ‘ äGõ«ªàŸG á«FÉ°ùædG äÉYóÑŸG øe OóY .»Hô©dG øWƒdG Iô˘°VÉﬁ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG á˘˘Yó˘˘ÑŸG â≤˘˘dGC h ƒ˘∏˘ë˘à˘∏˘ a çó–CG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘ª˘ «˘ b á˘˘«˘ HOG á˘˘ «˘ ˘LGhORGh ÜÉ˘˘ £ÿG á˘˘ «˘ ˘dó˘˘ ˘L..IÉ˘˘ ˘«◊G É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e âeó˘˘ b (êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ dG ∫ƒM ájó≤ædGh á«YGóH’Gh á«HO’G É¡àjDhQ »˘à˘dG á˘«˘YGó˘H’G É˘¡˘à˘HôŒh »˘HO’G ¢üæ˘dG á«°ü°ü≤dG ∫ÉªY’G øe áYƒª› äôªKG .¤h’G áLQódÉH á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a äOÉ˘˘°TGh ƒª°S ¬Ñ©d …òdG º«µ◊Gh π«∏÷G QhódÉH ó˘˘ª˘ M’G ô˘˘ HÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ MGô˘˘ dG Òe’G á«àjƒµdG IGôŸG •ÉMG …òdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G äÉÑ°SÉæŸG øe Òãc ‘ ¢Uƒ°üÿÉH áYóÑŸG .á°UÉNh á≤FÉa ájÉYôH ≈˘˘∏˘ ãŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘H É˘˘°†jG âgƒ˘˘f É˘˘ª˘ ˘c OÓ˘Ñ˘dG ÒeG ƒ˘ª˘°S É˘¡˘«˘£˘©˘j »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸGh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ M’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ ˘°ûdG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘Yó˘ÑŸGh á˘Ø˘ ≤˘ ãŸG IGô˘˘ª˘ ∏˘ d á«WGô≤ÁódG è°†f ô°ùØj Ée ƒgh âjƒµdG âëÑ°UG »àdG á°UÉÿG áfÉµŸGh OÓÑdG ‘ ÉgQhO ¤G kGOÉæà°SG á«àjƒµdG IGôŸG É¡∏à–

GQò˘©˘æ˘a äƒ‰ ¿CGh ..QÉ˘jó˘dG ∫Ó˘WCGh ∞˘°Sƒ˘˘j …ó˘˘©˘ °S πªéc ¬∏µ∏µH §Ñg …òdG π«∏dG ¤G Oƒ©jh âØ˘à˘NG'' ƒ˘g ¬˘∏˘«˘d ø˘Y ∫ƒ˘≤˘«˘a √ó˘˘L Qó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ≥∏¨ŸG ..√GƒaC’G πc »MÉŸG π«∏dG GP ƒg Ég ..ábQõdG ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘cÈdG π˘˘eô˘˘dÉ˘˘c §˘˘HÉ˘˘¡˘ dG ..√Gƒ˘˘a’C G π˘˘c ø˘˘∏˘ ©ŸG ..π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ ∏˘ ˘©ŸG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ..√Gƒ˘˘ e’C G Gòg ó«°ùdG π«∏dG ..¿ƒæÛGh ..πJÉ≤dG ..¿ƒ©∏ŸGh ..π°üædG π«∏dG ..π«∏dG Gòg ¢†«HC’G π«∏dG ..π«∏dG Úfƒë°ûŸG ≈∏à≤dG äGQÉ£b π«d ..ôaÉ°üdG ..π°üdG .''...¿ÉÑãµdG ôªb ¤G Ió«°ü≤dG ƒL πªµj (ådÉK ™jƒæJ) Ió«°üb ‘ √ƒ˘ëÁ É˘e ô˘¶˘à˘æ˘e É˘fCG'' :∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘«˘ah á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG …ôŒ âfÉc ÉgÉ«e ó«©j ¿GóªM ‘ ô°ùLCG ..π«∏dG ΩCG ..IBGôŸG ‘ øNÉ°ùdG ∞«°üdG ¿CG ΩCG ...AÉŸG â– áëFGQ ΩódG ‘ ô£≤j »Hô◊G ¿GÒ£dG ....óYôdG ‘ …ôéj ÉÃ √ó∏H ‘ Qhój Ée ¿QÉ≤jh .''OhQÉÑdG ∫ƒ≤«a É¡«a ƒg »àdG áFOÉ¡dG á«fÉ£jÈdG ájô≤dG º¡HQGƒb ¿ƒMÓe §Hôj ájô≤dG …òg ‘ ..øµdh'' GhCGóàHG ∂ª°ùdG hOÉ«°U ≈àM ..áfÉ◊G êÉ«°S óæY º°ù≤dG ¤G π≤˘à˘æ˘jh .''..kÉ˘cÉ˘Ñ˘°Th kÉ˘Wƒ˘«˘N ¿hƒ˘£˘j ôYÉ°ûdG óFÉ°üb ¢†©H AGƒLCG ¤G Éæ∏ªë«a ÊÉãdG …Qó˘«◊G ó˘æ˘∏˘H π˘MGô˘˘dG ô˘˘NB’G Oô˘˘°ûŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG √ó˘∏˘H ‘ »˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG ÖYô˘dG AGƒ˘LCG ø˘Y kÉ˘ Kó˘˘ë˘ à˘ e OGó¨H øY âKó– »àdG Ió«°ü≤dG ∂∏J á°UÉNh ∑ÉÑ°ûdG ≈∏Y ¥O øe'' :∫ƒ≤j .IOGhôW ¿É°üMh ∫Éª©dG ¿EG ..m¿GƒK ó©H áãdÉKh ..Úà©HÉààe ..kÉKÓK π˘«˘∏˘dG ‘ kGÒ°S Iô˘°üÑ˘dÉ˘H É˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e ¤G ¿ƒ˘˘Ä˘ «˘ é˘ j ’ ..π¡“ ∑ƒLQCG ..íàaCÉ°S ..ôéØdG ¿ƒ∏–ôjh äÉbôW ≈˘∏˘Y Ú≤˘«˘aQ π˘ã˘e kÉ˘©˘e ¿ƒ˘µ˘æ˘°S ..π˘Mô˘J .. πFÉ¡dG èæ°üdG ¥ófh ..ÉæbÒH πªëæ°S ..ôéØdG .''..π¡“ ∑ƒLQCG ..πMôJ ’

∞°Sƒj …ó©°S ‘Éë°üdG ôYÉ°ûdG

∂∏J ..áæjóŸG äGóbÉØdG ¿óŸG ..ÜòµdG É¡îjQGƒJ ..º˘«˘ª˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘¶˘ dG ∑GP ..A»˘˘°T ’ å«˘˘M iô˘˘≤˘ dG ¢ùØæàJ øµJ ⁄ É¡H äódh »àdG OÓÑdG ¿CG ±ô©Jh ÚM ¿B’G ∂∏˘NO É˘eh ..∫GDƒ˘ °ùdG ..OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ÉgQGRhCG πª– ∂fCG áÑ«°üŸG ....π«ëà°ùŸÉH ÖdÉ£J .''OÓÑdG AÉØàfG ‘ á˘Hô˘Z π˘«˘d Qƒ˘°üJ (á˘°übÉ˘f á˘HôŒ) Ió˘«˘ °üb ∫ƒ˘£˘jh ¿ó˘æ˘d ‘ ƒ˘gh Iô˘°üÑ˘dG ô˘cò˘˘à˘ j .á˘˘°ûMhh ÉfCG'' :∫ƒ≤jh √óL ≈∏Y ∫ÉW É‡ ó°TCÉH ƒ°ù≤jh ¬∏«d òæe ábQõdG âØàNG .. π«∏dG √ƒëÁ Ée ô¶àæe »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùe kGÒW ’EG iQCG â°ùdh ..¿B’G ..kGOÉeQ ó«eô≤dG ±ƒ≤°S πc »°ùªà°S ..ó«eô≤dG ≈àM ¢ùÑ∏J ..kGOGóM »◊G äGQÉ«°S ≈àM ¢ùÑ∏à°Sh π˘g .... »˘æ˘¨˘à˘°S ø˘e ..kÉ˘°ùÑ˘à˘ ∏˘ e kGOGƒ˘˘°S QÉ˘˘é˘ °TC’G .''....iôNCG ¢VQCÉH óYô∏d »©ª°S ∞gQCG

ÚH øª°†j ¿CG ójôj …ó©°S ¿CÉch ,''»°SÉ«°S'' qºg √ô©°Th ¬fGƒæY ‘ É¡æª°†j »àdG IÒãµdG AÉ«°TC’G AõL É¡fCÉc Éæd hóÑJ äQÉ°U ácÎ°ûe kÉe’BGh ≥FÉ≤M ‘ »∏gÉ÷G ôYÉ°ûdÉa .á«Hô©dG Ω’B’G çGôJ øe ..¤G ∂dP ºLÎj ¬«HCG ∂∏e IOÉ©à°SG ¤G ¬«©°S ÉŸ »ÑMÉ°U ≈µH'' ¬dƒbh ''..ÉæeÉjCG á¨∏H ..√OÓH'' ..Gô°ü«≤H ¿É≤M’ ÉfCG ø≤jCGh ..¬fhO ÜQódG iCGQ hCG kÉ˘µ˘∏˘e ∫hÉ˘˘ë˘ f ..É‰EG ∂æ˘˘«˘ Y p∂Ñ˘˘J ’ ¬˘˘d â∏˘˘≤˘ a .''GQò©æa äƒ‰ ¤G Éæ∏ªëj ..Gòg ¬«©°S ∫ÓN øe ¬Jƒeh πãe hóÑj »©°S ‘ ¿ƒJƒÁ øjòdG OÉØMC’G ∫ÉM IÒÑµdG Iôî°üdG Ω’B’ÉH ™aôj ''∞jõ«°S'' »YÉ°ùe øe IôµdG ó«©«d ¬«∏Y §≤°ùàd Oƒ©J ¿CG åÑ∏J Óa .ójóL ¬Hôg ‘ ∞°Sƒj …ó©°S åjó◊G ôYÉ°ûdG ¿CG q’GE GóædôjEGh É«fÉ£jôH ..áãjó◊G ô°ü«b ¿Gó∏H ¤G ¬˘LGƒ˘j ..É˘gÒZh á˘«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°SEG ¿Gó˘∏˘Hh É˘˘°ùfô˘˘ah ∫hÉëjh ..√óL π«∏c kÓjƒW kÓ«dh á°ûMhh IóMh AÉ˘˘°ùf ™˘˘e äGô˘˘eÉ˘˘¨Ã ∂dP ™˘˘bh ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘j ¿CG â∏ªà°TG .¢SQÉ≤dG OÈdGh áHô¨dG ¬«°ùæJ äÉbÓYh 216 ≈˘˘∏˘ Y âYRƒ˘˘J Ió˘˘«˘ °üb 99 ≈˘∏˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ªÛG (ióŸG QGO) øY äQó°Uh ™£≤dG á£°Sƒàe áëØ°U É¡dƒMh …ó©°S IQƒ°U ±Ó¨dG πªM .≥°ûeO ‘ ‘ Ió«°üb øe áNQÉ°U äÉ«HCG Úª«dGh ∫Éª°ûdG øe ™jRƒàH kÉ«æa ±Ó¨dG êôﬂ ±ô°üJ óbh áYƒªÛG ¿óæd ‘ âÑàoc »àdG á«∏°UC’G Ió«°ü≤dG ‘ .É¡JÉª∏c …CG á˘Yƒ˘ªÛG ¿Gƒ˘æ˘Y ƒ˘g É˘¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Yh 2005 á˘æ˘ °S :∞˘°Sƒ˘j …ó˘©˘°S ∫ƒ˘≤˘j (¢ù«˘≤˘dG A…ô˘˘eG ó˘˘«˘ Ø˘ M) ....OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘à˘ H äó˘˘dh kÉ˘ eƒ˘˘j ∂fCG ∂Ñ˘˘fP ƒ˘˘ gCG'' QõædG ∂eO øe ™aóJ âdR Éeh ..¿ôb ´ÉHQCG áKÓK ..OÓÑdG ∂∏àH äódh kÉeƒj ∂fEG ..áÑjô°†dG ∂∏J

:ÉëL êQƒL …ó˘©˘°S »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘ª› IAGô˘˘b GPEG ≈àM (¢ù«≤dG A…ôeG ó«ØM) IÒNC’G ∞°Sƒj ≥∏îJ ¿CÉH IôjóL √óMh É¡fGƒæY ≈∏Y äô°üàbG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N ..»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG AiQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘ ¿B’G ô˘˘YÉ˘˘°ûe »˘˘bGô˘˘©˘ dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ..»∏éæj ’ πjƒW π«∏H kGQƒ©°Th áŸDƒe äÉ«YGóJh ¿ÓØëj √ô©°Th ó÷G ¢ù«≤dG A…ôeG IÉ«ëa áeÉ©dG ájó«∏≤àdG Úà«MÉædG øe ¿õÙGh ™éØŸÉH ±ƒbƒdG ¿ƒµj ’ ób kÉjó«∏≤J ..á°UÉÿG ájOôØdGh ¤G Úæ◊Gh ∫RÉæŸG ≈∏Y AÉµÑdGh ∫ÓWC’G ≈∏Y hCG áÑMC’G øY É¡«a ¿É°ùfE’G ó©àHG »àdG øcÉeC’G √òg ‘ ¬æe øeõdG ∂dP ‘ kGRhôH ÌcCG º¡æY ó©HoCG .áãjó◊G á«©bGƒdG ≥FÉ≤◊G â°SQO ∫ÓWCG ''ó«Ø◊G'' ΩÉjCG ‘ ¿B’G ∫RÉæŸG øe ¿GÒfh ïjQGƒ°Uh πHÉæb ''É¡à°SqQO'' PEG ,kÓ©a ''áKGó◊G ó©HÉe'' hCG ''áKGó◊G'' äGôFÉWh äÉHÉHO kGôeÉ¨e ¢ù«≤dG hD ôeG ¿Éc GPEGh .¢†©ÑdG ∫ƒ≤j Éªc ¿Éc GPEGh ..√ô©°T ¢†©H ¢ùµ©j Éªc ''ÉfGƒL ¿hO''h »˘˘Ø˘ a ''π˘˘«˘ ∏˘ °†dG ∂∏ŸG'' Ö≤˘˘d »˘˘£˘ ˘YoCG ó˘˘ b kÉ˘ ˘°†jCG §˘N π˘©˘é˘j É˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e √OÉ˘˘Ø˘ MCG hCG √ó˘˘«˘ Ø˘ M øe ÌcCG ∞°Sƒj …ó©°S ¬«dG QÉ°TCG …òdG Ö°ùædG á˘fhB’G √ò˘g »˘Ø˘a .…ô˘©˘ °T ∫É˘˘«˘ N á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Oô› OÉµ˘jh ìÉ˘£˘oJh ihÉ˘¡˘à˘J π˘H ,iCÉ˘æ˘Jh QÉ˘jó˘dG ó˘©˘à˘Ñ˘J »gh ó÷G É¡H ™à“ á©àe øe ≈àM Ωôëj ¿É°ùfE’G .»µÑà°ùjh »µÑ«d ¬«∏Y ±ƒbƒdG …òdG ó÷G π«∏H ¬Ñ°TCG OÉØMC’Gh ó«Ø◊G π«dh ¢SGô˘eCÉ˘H'' äó˘°T É˘¡˘fCÉ˘c äó˘H ¬˘eƒ‚ q¿CÉ˘ H ¬˘˘Ø˘ °Uh ÒãµdG ó÷G π«d ‘ øµd ''∫óæL º°U ¤G ¿Éàc øe ¬≤JÉY ≈∏Y ¿Éc Ée ºZQ ≈∏Y á«°ùfÉehôdG øe

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG :´ƒ£ªdG ≈æe -´Ó£à°SG

»ã«eôdG Iƒdƒd

…CGôdG ±ÓàNG á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘c AGQh ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘dG ¿CG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG äô˘˘ ˘cP »àdG á°Sô°ûdG á∏ªëdG ƒg »°VÉªdG óMC’G Ωƒj »a ÉgQƒ£°ùd ∫ƒM ôÑ∏d QƒædG á«©ªL ≈∏Y á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióMEG É¡àæ°T Gòg ¿CG á≤«≤ëdG »ah »' JAÉÑY »a »àeGôc'' á«Mô°ùe ´ƒ°Vƒe ó˘˘MCG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ fEG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘d QÉ˘˘ ©˘ °ûdG ,á«fÓYE’G É¡à∏ªM »a É¡d á«Mô°ùªdG É¡JòîJG »àdG äGQÉ©°ûdG »a »MÉéfh »JÓ°U »a »àMGQ πãe iôNC’G äGQÉ©°ûdG »bÉÑc ¬fC’ hCG QÉ©°ûdG ∂dP ≈∏Y ™«æ°ûdG Ωƒ¡édG §≤a GPÉªd ,»eGõàdG .'¬' ë£H ¬°SGQ ≈∏Y »∏dG'' ∫É≤j Éªc ¬JGP ´ƒ°VƒªdG »a iôNCG Iôe áHÉàµ∏d »æ©aO …òdG øµd á˘˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ∫ó˘˘é˘ dÉ˘˘a ,Oô˘˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ dPÉ˘˘î˘ J ƒ˘˘g ó˘˘FGô˘˘é˘dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Y äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘b’ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dGh øµd ,™bƒe øe ôãcCG ¬d óLh IóMGƒdG áØ«ë°üdG »a ≈àMh á£«°ùH áMÉ°ùe q’GE ¬d óéj ºd ∞°SCÓd Ωƒé¡dG Gòg ≈∏Y OôdG ¿É£«°T ≥ëdG øY âcÉ°ùdG'' ≥HÉ°ùdG »a ∫ƒ≤f Éæc ó≤a ,Éæjód ≥ëdÉH ô¡éj øe íÑ°UCÉa ,ájB’G âÑ∏≤fG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ¢' SôNCG .¬æ«©H ¿É£«°ûdG ƒg ¢†©H »a øµd ,πãªdÉH πãªdG πHÉbCGh Ωƒé¡dG …ƒfCG ’ ƒdh ≥ëdG Iô°üf ≈∏Yh øjódG ≈∏Y Iô«¨dG Éæ©aóJ ób ¿É«MC’G øjôNB’G ´ÉæbE’ kÉ©aGO ¢ù«d ,Gò¡H ΩÉ«≤dG ≈dEG ¿ÉªjE’G ∞©°VCÉH ™«ªé∏d á°UôØdG áMÉJEGh ¥ƒ≤ëdG ¥É≤ME’ øµd Éfô¶f äÉ¡LƒH .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ …CGôdG ±ÓàNÉa ¬jCGQ øY ô«Ñ©à∏d øe Éjh áª∏¶ªdG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG Éj ∫ƒ≤f øëæa Gòd á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿CG ,Iô˘˘«˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ø˘˘ e º˘˘ µ˘ fGC ¿ƒ˘˘ ª˘ Yõ˘˘ J kÉ«eƒj ™ª°ùf hCG ôf º∏a ,º¡FGQBG øY ô«Ñ©à∏d ™«ªé∏d áMƒàØe ¿Gƒ˘˘æ˘ Y hCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M π˘˘FÉ˘˘g º˘˘«˘ î˘ °†Jh ™˘˘«˘ æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g ø˘˘Y ≈∏Y ø°T …òdG πãe øjôëÑdG »a â°VôY iôNBG á«Mô°ùe ∑Éæg ¿CG ôeC’G ™bGh »Øa ,'»' JAÉÑY »a »àeGôc'' á«Mô°ùe øjôëÑdG »a ¢Vô©à°Sh â°VôY »àdG äÉ«Mô°ùªdG øe ójó©dG ÉªY ∂«gÉf ,ô«ãµdG ±ÉØ°SE’Gh ≈æ¨ªdGh ¢übôdG øe É¡«ah É˘¡˘d í˘˘à˘Ø˘J á˘˘«˘Yƒ˘˘æ˘dG √ò˘˘¡˘a ,AÉ˘˘«˘ë˘dG ¢Tó˘˘î˘J m¿É˘˘©˘e ø˘˘e ¬˘˘∏˘ª˘ë˘J Éªc ,É¡H ¿ƒeƒ≤j øe ójCG ≈∏Y ó°ûJh Üƒ∏≤dGh ∫ƒ≤©dGh ÜGƒHC’G √òg ióMEG ≈bÓJ ºdh ,ójõe øe πg º¡d ¿ƒdƒ≤J ºµfCÉch §˘˘«˘°ùH OÉ˘˘≤˘à˘fG Oô˘˘é˘e ≈˘˘à˘M hCG kÉ˘Ø˘«˘æ˘Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ô«ãµdG πªëJ »àdG äÉ«Mô°ùªdG ≈∏Y ∫óédG »JCÉj øµd ,É¡«∏Y øe á«Hô©dG áeC’G π°ûàæJ »àdG á«eÉ°ùdG ¥ÓNC’Gh º«≤dG øe ø«ªYGR ÉæJOGQEG ßëªH ¬«dEG Éfô°S …òdGh ,Üô¨dG äÉª∏X ôÄH ’h ôÄÑdG ô©b ≈dEG Éæ£≤°S ∞°SCÓd Éææµd ÉC ª¶dG ó°ùd AGƒJQE’G .óMCG ¬æe Éæ∏°ûàæj ¿CG ójôf

»HÉYõdG ô°UÉf

…OÉg AÉª«°T

…ó¡ªdG …Dƒd

É¡JÉ«HÉéjÉH AGƒ°S ΩÉ©dG É¡Øjô©J ¢üîj É¡«a Gòg Üƒ©°ûdGh á«aÉ≤ãdG á«MÉædG øe Üƒ©°ûdGh äÉaÉ≤ãdG AÉ≤àdGh É¡JÉ«Ñ∏°Sh ø˘«˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ∫OÉ˘Ñ˘J »˘g á˘«˘HÉ˘é˘j’É˘a É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh É˘¡˘JÉ˘«˘HÉ˘˘é˘ jÉ˘˘H Üƒ˘˘©˘ °ûdG º¡°†©H º¡Ø˘Jh Üƒ˘©˘°ûdGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘aô˘©˘ª˘dG .''¢†©ÑdG øe IõgÉL ¿ƒµJ ’ äÉ©ªàéªdG ¢†©H ∑Éæg :á«Ñ∏°ùdG ÉfCG ;áªdƒ©dG ó°V â°ùd ÉfCG á«°üî°T áØ°üHh á«aÉ≤ãdG á«MÉædG .''ìÉàØf’G ™eh ±Gôéf’Gh äÓØf’G ó°V ájôb ºdÉ©dG π©L'' :áæ°S 23 - »HÉYõdG óªëe ô°UÉf ¬°†©ÑH π°üàe ºdÉ©dG ¿ƒµjh á∏NGóàe Iô«¨°U á«∏N hCG á«fƒc ''¿Éµe …CG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ¢üî°ûdG ™«£à°ùj å«ëH ¢†©ÑdG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ƒg'' äÉ«HÉéj’G ÉææjOh Éfó«dÉ≤˘Jh É˘æ˘JGOÉ˘Yh É˘æ˘KGô˘J π˘≤˘f ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh º˘¡˘«˘dEG .''º¡jód ÉæJQƒ°U ø«°ùëJh äÉ˘Lƒ˘ª˘dÉ˘H É˘fô˘KÉ˘˘J π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ºd øjòdG ¢UÉî°TCÓd kÉ°Uƒ°üNh Éæ«a ôKDƒJ »àdGh á«LQÉîdG .í«ë°üdG ºgôµa Gƒfƒµj

óªM øH áØ«∏N

√ó¡°T óªMCG …Qƒ°üæªdG óªMCG á˘HQÉ˘≤˘à˘e äÉ˘aÉ˘≤˘K äGP Iô˘«˘¨˘°U á˘jô˘≤˘c ¬˘JÉ˘«˘Ø˘∏˘Nh ¬˘˘JÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K .''É¡JGõ«ªe øe ô«ãc »a ácQÉ°ûàeh ,ó«Øª˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘æ˘≤˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG'' :É˘¡˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jG .''á«æWƒdG ájƒ¡dG AÉ¡fEG :äÉ«Ñ∏°ùdGh á∏ªàµe ô«Z IôgÉX'' : áæ°S 16 - ¿ójƒg øH óªM áØ«∏N ø˘e ¬˘Lh Ωƒ˘j π˘c ∞˘°ûµ˘J Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fƒ˘c í˘eÓ˘˘ª˘ dG .''IOó©àªdG É¡gƒLh .''ºFGódG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ìhQh áÑëªdG'' :É¡JÉ«HÉéjG ¬°†©H ≈∏Y ºdÉ©dG ìÉàØfG'' :áæ°S 16 - óªMCG ¬∏dGóÑY »a ∂dPh Iô«¨°U ájôb √ô°SCÉH ºdÉ©dG íÑ°üj ∂dòHh ¢†©ÑdG ø˘e ä’É˘é˘ª˘dG á˘aÉ˘˘c »˘˘a √ó˘˘gÉ˘˘°ûf …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘X .''Égô«Zh á«fhôàµdGh ájOÉ°üàbG õLGƒëdGh OhóëdG ádGRGh ìÉàØfG'' :áæ°S 24 - ∞∏N ô°UÉf Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ÉæY kÉªZQ áeOÉb »gh Üƒ©°ûdGh äÉaÉ≤ãdG ø«H ádhÉëeh É¡JÉ«HÉéjG øe IOÉØà°S’Gh É¡dÉÑ≤à°SG Éæ«∏Y Öéjh .''É¡JÉ«Ñ∏°S øe π«∏≤àdG »æWh èeÉfôÑd ΩÉY ≥°ùæe 34 - …Qƒ°üæªdG ó«Y óªMCG äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG π˘˘NGó˘˘J'' :Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhó˘˘H

..?¢UÉîdG É¡eƒ¡Øe ÜÉÑ°ûdG ô°ùØj ∞«ch ?áªdƒ©dG »gÉe ¬˘˘JÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∑Qó˘˘jh Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ dG Gò˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘ æ˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ ©˘ ˘j π˘˘ g º¡æe ô«ãµdG ∂∏àªj πgh ?º¡jód É¡Øjô©J ƒgÉe ..?¬JÉ«HÉéjGh ¢†©ÑdG ∂∏ªj ’ ΩCG ´ƒ°VƒªdG Gòg »a äGAGôbh IOóëe äÉØjô©J Gò˘˘g É˘˘æ˘ jô˘˘LCG .. ??∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘J’DhÉ˘°ùJ ≈˘∏˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘L’G ≈˘˘dGE ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ..É¡MôW á¡Lh øe ÉgGôj Éªc áªdƒ©dG Ωƒ¡Øe Éæd ±ôY øe ∫hCG ¿CÉH'' ÓFÉb - áæ°S 12 - …ó¡ªdG ø«°ùM …Dƒd ÜÉ°ûdG ƒg √ô¶f ¢ShDhQ ∫É≤àfG π«¡°ùJ ø∏©ªdG ¬aógh …OÉ°üàbG ƒg É¡eƒ¡Øe ¿CG …Dƒ˘d iô˘jh ,º˘dÉ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘«˘ H ™˘˘∏˘ °ùdGh …ó˘˘jC’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G á∏eÉ©dG …ójCÓd á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G íàa ƒg ∂dP »a á«HÉéj’G ób Éªe É¡JÉéàæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Iô«≤ØdG ∫hódG øe áeOÉ≤dG Ée øµd ,∫hódG √òg »a ô≤ØdG IôgÉX º«éëJ »a óYÉ°ùj π˘¨˘à˘°ùJ º˘dÉ˘©˘dG »˘a ≈˘ª˘¶˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dG »˘˘a çó˘˘ë˘ j ºdÉ©dG ¥Gƒ°SCG ¥GôZEGh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢Vô˘Ø˘d á˘ª˘dƒ˘©˘dG áªdƒ©∏d π©éj Éªe ájOÉ°üàbE’G É¡àfÉµe õjõ©àd É¡JÉéàæªH !!''É¡∏gÉéJ øµªj’ áªL äÉ«Ñ∏°S ó«MƒJ »g áªdƒ©dG ¿EG'' ∫É≤a áæ°S 23 - √ó¡°T óªMCG ÉeCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’É˘é˘ª˘dÉ˘H Ió˘Mƒ˘e ø˘«˘fGƒ˘bh á˘ª˘¶˘fÉ˘H º˘dÉ˘©˘ dG π˘¡˘°SCG ¿É˘µ˘e √ó˘Mh º˘dÉ˘©˘dG π˘©˘Lh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ´É°Vh’G ø«°ùëJ ƒg ∂dP »a á«HÉéj’Gh ¿Gó∏ÑdG ø«H π≤æà∏d áeƒ˘¶˘æ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J »˘a Ió˘jÉ˘ë˘e ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ¿EGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG .''óMGh §ªæH ¢û«©dG ≈∏Y ºdÉ©dG QÉÑLEG É¡JÉ«Ñ∏°Sh ájQÉéàdG áªdƒ©dG ¿EG'' áæ°S 15 - ¿GRƒdG ∫ÓL óªëe ∫Éb ø«M »a Ωƒ«dG íÑ°UCGh äGQÉb ¢ùªN øe ¿ƒµàj …òdG ô«ÑµdG ºdÉ©dG »g ádƒ¡°S'' ∫Éb É¡JÉ«HÉéjG øYh ''äƒ«H ¢ùªN øe ¿ƒµàJ ¬jôb ,''ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ∫OÉÑJh á«ÑæL’G ™∏°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh á˘gƒ˘°ûª˘dG QÉ˘µ˘a’G π˘≤˘f »˘¡˘a'' É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ø˘Y É˘eCG ∫ÓN øe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ô«KCÉàdG »a áªdƒ©dG ∫Ó¨à°SGh .''…ôµØdG hõ¨dG …òdG ô«ÑµdG ºdÉ©dG'' :áæ°S 15 - ôØ«°ùªdG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¬LhG πc »a É¡°†©ÑH á∏°üàe ºdÉ©dG Üƒ©°T íÑ°üJ É¡dÓN øe É¡JÉ«HÉéjG øYh ,É¡∏≤K πµH É¡°ùØf â°Vôa ób »gh É¡JÉ«M ∫OÉÑJh ,äÉ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ,á˘«˘Ñ˘æ˘L’G ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘dƒ˘¡˘°S .ágƒ°ûªdG QÉµa’G ájôb ºdÉ©dG π©L'' :áæ°S 20 - ôØ«°ùªdG ≈°ù«Y ºdÉ°S ä’É˘é˘ª˘dG ¢üFÉ˘°üN ™˘«˘ª˘L ™˘ª˘à˘é˘J å«˘ë˘H Iô˘«˘¨˘°U Ió˘˘MGh »a ºàj å«ëH á«aÉ≤ãdGh á«æ≤àdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G OhóëdG AÉ¨dEG »gh ä’ÉéªdG √òg ™«ªL ∫OÉÑJ áªdƒ©dG √òg óMGh ¿Éµe ºdÉ˘©˘dG π˘©˘Lh IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG º˘dGƒ˘©˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H .''õLGƒM ájCG º¡æ«H §HôJ’ øeR »a áØ∏˘à˘î˘e äGô˘Ñ˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G'' :äÉ˘«˘HÉ˘é˘j’G ≈∏Y ô«KCÉàdG :äÉ«Ñ∏°ùdGh ,Ωóîà°ùe Oƒ¡ée πbCG ™e »°SÉ«b .''»aÉ≤ãdGh …ôµØdG hõ¨dG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG É¡˘°†©˘H ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG ìÉ˘à˘Ø˘fG'' :á˘æ˘°S 22 - …OÉ˘g AÉ˘˘ª˘ «˘ °T QÉ˘µ˘a’G »˘a ∑QÉ˘°ûà˘J Iô˘«˘¨˘°U á˘jô˘b º˘dÉ˘©˘dG í˘Ñ˘°ü«˘d ¢†©˘Ñ˘dG .''É«LƒdƒæµàdGh äÉaÉ≤ãdGh ∞∏àîª˘H º˘dÉ˘©˘dG π˘©˘L'' : 20 - á˘WGô˘b ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘jô˘˘e

lalrumaithi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

¬°ùØf π©éj å«M ’EG AôªdG Éeh

zπÑ≤à°ùªdG IOÉb ..Ωƒ«dG ÉæHÉÑ°T{ QÉ©°T âëJ

2006 ∞«°üd ´ÉaôdG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘ª˘H á˘Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a

áHÉ°T äGƒ°UCG

ìhQ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Éæg á°ùdÉL âdGRÉe ,,,É¡∏≤Y É¡é°ùf •ƒ«îH ∑ƒ∏J »gh »°SôµdG ∂dP ≈∏Y .∞«°üdG Gòg IQGôM ºZQ .. É`æg IOhôÑdG ójó°T ƒédG É¡«æ«Yh É¡°SCGQ á©aGQ ,ô¡¶dG áª«≤à°ùe ¢ù∏éJ GPÉªd ?ø«à∏HGP ?Égô°SCG ób ¢Vƒª¨dG ƒg ΩCG ?™bGƒ∏d móëJ ƒg πg áeÉ°ùàH’G ∂∏J â°ùÑàMG ¿CG ó©H »°SôµdG ∂dP íLQCÉJ ,,A»aGO ñƒc »a !!á«∏Y »g Ée ºZQ ájƒb »g ºc IQGô˘e âfÉ˘c É˘ª˘¡˘ e É˘˘¡˘ MhQ IhÓ˘˘ë˘ H »˘˘°T π˘˘c ¬˘˘HÉ˘˘é˘ J .É¡©bGh º˘d kÉ˘Ä˘«˘°T ¿CÉ˘ch É˘¡˘«˘eô˘J hCG ,¿É˘eõ˘dG äÉ˘°üZ ™˘∏˘à˘Ñ˘J ó˘b ..çóëj .. ¬∏dG É`` j ,,ÖFÉ¨dG ¥ô°ûdG ∂dP Iƒb É¡«a íªdG ..¿ƒàjõdG QÉé°TCG âëJ ôKófG …òdG ..ΩhôdG QƒëH »a âbôZh ..¿ÉµªdG Ö°üàZG ób ¿ƒµ°ùdG !!πÑbCG π«∏dG ??âæc å«M ≈dEG IOƒ©dÉH ºq gCG πg ? çóë«°S GPÉe ÖbGQCG ¢ù∏LCG ΩCG ..ºªªªªeCG ?É¡ÑfÉéH …òdG GògÉe !!!OQÉH ºëØH √DhÓ°TCG âî£∏J ób ø«ª°SÉj √É`` ` ` ` j ?ºëØ∏d kÉ≤jó°U íÑ°UCG ø«ª°SÉ«dG πg ..≈àe òæe ?»d º∏°SCG êhôîdG ¿CÉH »Jôjô°S QhÉMCG ..»æ«ªj ≈∏Yh »°Sôc ≈∏Y ¢ù∏LCGh »∏≤Y ô«£j ¿CG πÑb !!..OQÉH ºëa AÓ°TCÉH êõàªe ø«ª°SÉj ,,OƒYCÉ°S »ææµdh …ôeC’ çôàµJ ≈°ùYh π©d ICGôªdG ∂∏J ÖbGQC’ ..…OƒLh ßMÓJh !!..¿ÉµªdG Gòg ÜƒéJ AÉ°†«H ìhQ »æfCG ºZQ

…õæ©dG í∏°üe AÉª`` °SCG

»Ø«°üdG èeÉfÈdÉH ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

øe áYƒæe ábÉH ´ôØdG »a »HÉÑ°ûdG ™ªéàdG Ωó≤j …ƒYƒàdG èeÉfôÑdG ¢ù«ªN ¬∏dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘d á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG Iô˘«˘°ùdG É˘gQó˘°üà˘J äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S Iô˘°VÉ˘ë˘eh ,»˘∏˘jõ˘¨˘ dG .ídÉ°U ∫ÉªL ï«°û∏d á«HÉÑ°T iôNCGh ´ôØdG ™e ¿hÉ©àdÉHh á«æjôëÑdG óbh .¿Éª≤d IQƒ°S ô«°ùØJh ∂∏ªdG IQƒ°S ßØM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ™˘fÉ˘°üª˘˘dG ≈˘˘dEG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG º˘˘¶˘ f ºjôµ°ùjB’Gh »°ùÑ«ÑdG ™æ°üe πãe äÉ°ù°SDƒªdGh áYƒæàªdG äÉcô°ûdGh ájôëÑdG OQGƒªdG á«ªæJ IQGOEGh á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªLh áµ˘∏˘ª˘e »˘a á˘jô˘KC’Gh á˘«˘KGô˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dGh .áYƒæàªdG øcÉeC’G øe Égô«Zh øjôëÑdG

á˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG É˘gRô˘HCG ,á˘Yƒ˘˘æ˘ e á˘˘jô˘˘«˘ Nh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ≈˘°Vô˘ª˘dG IQÉ˘jR É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ¿É˘c »˘à˘ dGh á˘˘jô˘˘«˘ î˘ dGh .ΩÉàjC’G »a »HÉÑ°ûdG ™ªéàdG Ωó≤j »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ó«©°U ≈∏Yh á≤ãdG IQhO ÉgQó°üàJ πª©dG ¢TQhh äGQhódG øe áYƒæe ábÉH ´ôØdG •É˘ª˘fCG π˘ª˘Y á˘°TQhh ,ô˘£˘e ó˘ª˘ë˘e õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘˘d ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H äGQhOh ,»°ùÑ©dG ídÉ°U º«gGôHEG »FÉ°üNCÓd ájô°ûÑdG äÉ«°üî°ûdG ó°TGQ ¬∏dGóÑY ¢Sóæ¡ª∏d »HÉéjE’G πYÉØàdGh ìÉéædG á°Sóæg »a øa »a IQhOh ,ôJƒ«Ñªµ∏d á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ªdG »a IQhOh ,¬∏dGóÑY ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .ìÉ˘˘Ñ˘ °üe ¥QÉ˘˘W »˘˘FÉ˘˘°üNCÓ˘ d ÖWÉ˘˘î˘ à˘ dGh AÉ˘˘≤˘ dE’G

á«eÓ°SE’G á«©ªédÉH á£°ûfC’Gh èeGôÑdG áæéd ¢ù«FQ ø∏YCG »Ø«°üdG õcôªdG èeÉfôH øY ó«Y ≈∏Y Oƒªëe ≈∏Y ´ÉaôdG ´ôa 2006 ΩÉY ∞«°üd (πÑ≤à°ùªdG IOÉb ... Ωƒ«dG ÉæHÉÑ°T) QÉ©°T âëJ ,QÉªYC’G ∞∏àîe øe ÖdÉW 60 øe ÜQÉ≤j Ée ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh kÉ°ü°üîàeh kÉ°SQóeh kÉjQGOEG 15 èeGôÑdG √òg ò«ØæJ »a ∑QÉ°ûjh Oƒªëe »∏Y á£°ûfC’Gh èeGôÑdG áæéd ¢ù«FQ èeÉfôÑdG ≈∏Y ±ô°ûjh óªMCG á«°VÉjôdG èeGôÑdG áæéd ¢ù«FQ øe πc ¬fhÉ©jh ó«Y ≈∏Y ,º«gGôHEG ídÉ°U ∞°Sƒj áÄ°TÉædG ájÉYQ áæéd ¢ù«FQh ¬∏dG ∫Ée óªëe á«ÑjQóàdG èeGôÑdG øe ójó©dG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg èeÉfôH iƒàëjh RƒªJ/ƒ«dƒj 1 âÑ°ùdG Ωƒj èeÉfôÑdG GóHh .ájOÉ°TQE’Gh á«¡«aôàdGh å«M . 2006 ∫hC’G øjô°ûJ/¢ù£°ùZCG øe »fÉãdG ≈àM ôªà°ùjh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

≥``````FÉKh

bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

⁄É˘°S ï˘«˘°ûdG ÖWÉ˘î˘j …Ò£ŸG ∫Ó˘g Qƒ˘¡˘°ûŸG Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ô˘LÉ˘˘J !!Ωó˘H ¬˘fƒ˘˘°Tô˘˘J AÉÃ »˘˘æ˘ °Tô˘˘j »˘˘∏˘ dG : ¬˘˘d kÓ˘ FÉ˘˘b ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG :…OÉ◊G QÉ°ûH - OGóYEG

ôcòj Éªc ∫Óg ? Gòg ∫Óg ƒg øe øµd , áeÉæŸÉH ¬àjÉæH øYh …Ò£ŸG ∫Óg øY …ô¨°U òæe ™ª°SCG âdR Ée ¬fCG Éªc , óæ¡dGh ,øjôëÑdGh ,âjƒµdG â∏ª°T ≈àM ¬cÓeCG â©°ùJG , √ô°üY ‘ âjƒµdG ¬àaôY …ôK ÈcCG :ƒg ¢†©ÑdG âjƒµdG ºcÉM ÚHh ¬æ«H Ö°T ±ÓN ôKEG ≈∏Y É¡æe πMQ ºK âjƒµdG ‘ ¢TÉYh óéæH ódh ,DƒdDƒ∏dG QÉŒ ÈcCG øe Éªc ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÒ°S √ògh ,É¡ªcÉM √É°VQCG ¿CG ó©H âjƒµdG ¤EG OÉY ºK Ióe øjôëÑdG øµ°Sh ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj

ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ï«°ûdG :¬«a π«b Ée ¢†©H

¬àaôY …ôK ÈcCG ∫Óg : ''á«ÑgòdG áØëàdG'' ÖMÉ°U ¬æY ∫Éb ,øjôëÑdGh , âjƒµdG â∏ª°T ≈àM ¬cÓeG â©°ùJG √ô°üY ‘ âjƒµdG ΩÉY »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG óMCG ¿Éch 1855 ΩÉY ódh óæ¡dGh ''¬∏dG ¬ªMQ 1938ΩÉY ‘ƒJh , 1921 ''ó«°ü≤dGh ∞«°ùdG øe ó«ÛG ïjQÉàdG'' ÜÉàc ÖMÉ°U ¬æY ∫Ébh QÉŒ ÈcCG øe ¿Éëéa øH ∫Óg Èà©j'' :¿Éeô÷G ´ÉaQ ôYÉ°ûdG IôKDƒŸG õFÉcôdG ºgG øe Èà©j ∫Óg ¿Éa ÚØ°üæe ¿ƒµf »µdh ƒD dDƒ∏dG π°UGƒJh ºYO ‘ á∏YÉØdG ºFÉYódG ºgG øe πH »àjƒµdG OÉ°üàb’G ‘ . ''»àjƒµdG OÉ°üàb’G :¬MóÁh ∫Óg ∞°üj ôª°T á∏«Ñb øe ôYÉ°T ó°ûfCGh √Gó`Ñ`Ã ∫ó`Yh É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ô`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π`jÉ˘˘ ˘ãŸÉ˘˘ ˘H ¬`d RÉ`LÉ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j √É`Øfl √ô`«˘ ˘ª˘ ˘°V øè äƒ˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XG π`jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQ Ωƒ`j π`c É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É`H É˘˘ ˘ ˘ ˘ e √É`gõ˘˘ j ìóŸG ¬˘˘ H iƒ˘˘ °S ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d π`jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø`«˘ ˘ ˘H ΩPh ìóè QÉ`°U É˘˘ ˘ e √É`Ø˘ ∏˘ e â`©˘ æ˘ °S ø`«˘ d »˘˘∏˘ «˘ ˘b â«˘˘ ª˘ ˘°V π`jÉ°üÿG »àGh (¿Éëéa øH ∫Óg) √É`Lh’G π˘˘ c ‘ í˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚY z∫Ó˘˘ g{ π`jÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G É`£˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ò`H π`«˘ ˘ ˘ ˘b ≈`dG √É`ª˘ ë˘ H ìÉ˘˘W ø˘˘ e õ˘˘ Yh Ò°ü≤˘˘ dG õ˘˘ Y π`jGhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¬`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â`dGO øŸ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh √Éæ°ùM ¢SÉædG ≈∏Y »Ø°†jÉe Ìc øe π`jÉ˘˘ °üM ¬`dÉ˘˘ MG »à’ ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘Lô˘˘ ˘j √Ó`‡ ¬`∏˘ ˘ «˘ ˘ d π`c ¿ƒ`ë˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j π`jÉ˘˘ °S í`«˘ ˘WÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ gO É˘˘ ¡˘ ˘ £˘ ˘ °Sh ‘ √É`æ˘ aô˘˘Y ’ øè ¬˘˘«˘ a ™˘˘ Ñ˘ ˘°ûj Qƒ˘˘ °ùdGh π`jÓ÷Gh É`¡˘ ˘ ˘ bO ∂`d ±ô`©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘e √Ó`Á ìGQ ìó`≤˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H AÉ`L ¤G π˘˘ ˘ ˘ ˘ c π`jGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘é˘j »˘∏˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ÒZ √É`≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Jh ¬`d ìQ z∫Ó`¡˘ ˘ ˘H{ π`gÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ j π`jÉ˘˘ ˘ ˘°ùJ »`∏˘ ˘ ˘ ãŸ ¬`LÉ˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ e ±ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûJ √É`°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘jh ¬`°üî˘˘ ˘ ˘ ˘j π`c ¢ù∏› ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d π`jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ø`jQhó˘˘e É˘˘j ±ô˘˘ °T ¢ù∏› √É`jô˘˘ ˘ W õ`Y ø˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G ¬˘˘ ˘ H ¢ù∏Œ π`jGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ`Ø˘ ˘ jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H QGô`◊G π`ã˘ ˘ ˘e √É`côè √QÉ`æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫’O ¬`£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh π`jÓŸG É`¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘˘ ª– É˘˘ ˘e Ìc ø˘˘ ˘e √É`æ˘©˘ eh √ô`µ˘ Ø˘ H ¢ùª˘˘ë˘ j ø˘˘¡˘ °SÉ˘˘ª˘ M π`jÉ˘˘î˘ H ø`jó˘˘j ø`¡˘ à˘ ˘°ùª˘˘ M ∫É`cÉ˘˘ e :¬JÉah

ôLÉàdG ‘ƒJ ójóe ôªYh äGÈŸGh äGÒÿG áaÉµH á∏aÉM IÉ«M ó©Hh ø˘˘aOh Ω1938 á˘æ˘°S kÉ˘eÉ˘Y 83 ‹Gƒ˘˘M ô˘˘ª˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ H …Ò£ŸG ∫Ó˘˘ g .QGôHC’G áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ âjƒµdÉH :√AÉKQ

:ºgô°TCG øe AGô©°ûdG øe OóY √ÉKQ óbh :√AÉKQ ‘ ∫ƒ≤j …Ò£ŸG ΩÉ«Z øH ójR ôYÉ°ûdG Ó◊Gh Qƒ˘˘ æ˘ ˘dGh í˘˘ ∏ŸG Ö≤˘˘ Y ô˘˘ °übÉ˘˘ j ∫É`H á`ã˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ e …ó`æ˘ ˘ ˘ Y Gó˘˘ ˘ ˘ Z ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ °T É˘˘°û©˘˘dÉ˘˘H …OÉ˘˘æ˘ e ó˘˘dÉ˘˘N ƒ˘˘ HG ô˘˘ °übÉ˘˘ j ∫É`÷G √Gó`M ¤G ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘Yh É`fQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N ø`e Ö`«˘ ˘ ˘W ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGh …hÉ˘˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ «˘ ˘g ´ƒ˘˘ ª÷G ø˘˘ e iƒ˘˘ ˘°ùjh ó˘˘ ˘MGh É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘J êGó`g π`ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É`ª˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫É`Lô˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ô`cò˘˘ ˘ ˘ ˘J ø`«˘ ˘ ˘ ˘ Y :¬àªLôJ QOÉ°üe

.âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Ò£e á∏«Ñb ™bƒe-1 .¿Óª°ûdG ¥hRôe øH ∞«°S , âjƒµdG ïjQÉJ øe ÜÉàc-2 .ó«°TôdG õjõ©dG óÑY , âjƒµdG ïjQÉJ-3 .¿Éeô÷G ´ÉaQ ôYÉ°ûdG ''ó«°ü≤dGh ∞«°ùdG øe ó«ÛG ïjQÉàdG-4 .»Øjô°ûdG ¬∏dGQÉL º«gGôHEG PÉà°SC’G , á«ÑgòdG áØëàdG-5

…Ò£ŸG ∫Óg ôLÉàdG

ÉØ≤«d ∫Óg ¢†Ñf É°ùéj ¿CG ∞«°†e øH º«gGôHEGh ¿Óª°T ¤EG Gòg . ´ƒLôdG ‘ ¬àÑZQ ≈∏Y ∑QÉÑe ¬«°Vôj ¿CG ¬Ñ∏W ’EG äÉÑ≤Y åëÑdG ó©H Góéj º∏a Éªg ÉeCG , Ö∏£dG Gòg ∑QÉÑe π¡°ùà°SG óbh . øjôëÑdG ºcÉM ΩÉeCG ¬°ùØf óªﬁh óªM ¬FÉæHCGh ≈°ù«Y ï«°ûdG óæY ó©H ™ªàLG ¿CG ó©H √É°VQCÉa ‘ øjô°VÉ◊ÉH ™Ø°ûJ ¿CG ó©H √É°VQG . âjƒµdG ôHÉcCG ¢†©Hh ¬∏dG óÑYh ∂dòHh ΩGÎM’Gh á∏éàdÉH ’EG πHÉ≤j ’ ∑Éæg ¬fCGh øWƒdG ¤EG ¬YƒLQ . äÉ¶Ø–h •hô°T øe ¬«∏Y ΩõY Ée ∫Óg ≈∏Y ∑QÉÑe ´É°VCG :âjƒµdG ¤EG ∫Óg IOƒY

óbh âjƒµdG ¤EG ¬LGQOCG ™LQ √ôWÉN ÜÉWh ∫Óg »°VQ ¿CG ó©Hh ÊÉ˘ë˘jó˘˘dG ¿’ƒ``g ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G ¬˘˘d ΩRÓ``ŸG ¬˘˘ª˘ Y ø˘˘HG è˘˘°ùf Éeh âjƒµdG áÑ«Ñ◊G ¬àdhO øY ¬Mhõf ÜÉÑ°SCG ìô°ûJ Ió«°üb …Ò£ŸG ÒeCG øX ø°ùMh ,øjôëÑdG AGôeCG øe ∫ÉÑ≤à°SG ø`` °ùM øe »≤d :¬°üf Ée É¡«a ∫ƒ≤j ¬H âjƒµdG Qƒ`` ¡‡ º`` °TôdG ¬H »∏dG ÜÉ``àµdG »``M ¬`` H É`` Ø˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘ dG ¢TQÉ``£˘ ˘ dG »`Mh ¬`«˘ ˘ M Qƒ¡`` °ûe QÉ``£bC’G ÚH »∏dG Éæî«``°T øe ¬``HGô`` ◊G hó``Y zô˘˘ ˘ HÉ``L ƒ˘˘ ˘ HG{ ï˘˘ ˘ ˘«` °ûdG Qƒ`` H Ée ¢SGô``dG ≈∏Y ¬``à«£Mh ÊÉ``L ¬``H É`` `Ñ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘e á`` dƒ˘˘ ˘ ˘b ’G …ó``æ˘ ˘ ˘ Y ’h Qƒ``£°üe Qó``dG Éªc Ö``àcGh º``∏≤dG ¿O ¬``HÉ``à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É``fÉ``L Ωƒ``j É``fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿OQ Qƒ`` ÿG ï˘˘ª` `°T ø``Ñ˘ d ø˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘MGC ΩÓ`` °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô`` `°T ¢ThÉ`` ©ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ò``jò``d »``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ`èÉC eh »¡`æe ó`Ñ©dG ¿G iô`J ±ô`YGh ¬``HÉ`` `°ùM πèÉ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ø`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô`Hóqèh QhO É``¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωƒ``j π`c …ò``g ∑É``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ¬``HÓ`` `≤˘ fÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘Yh ∂``«˘ ˘∏˘ ˘Y π``Ñ˘ ˘≤˘ ˘J QhOÉ`` ë˘ ˘ ˘H ¢ù``µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘ jh Rƒ``Ø˘ ˘ ˘J Ωƒ``j ¬`HÓ`` W É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Ωƒ``jh ø``«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J Ωƒ`` jh Qƒ`` `≤fih ¬`` °ù¡˘˘ H É``æ˘ ˘MQ É˘˘ e ï˘˘ «` °T É˘˘ ˘j ¬˘`˘`˘`˘`˘HGQO É˘˘`˘ `˘ e ‘É˘˘`˘ `˘ N ÜGƒ˘˘`˘ `˘ L ø˘˘`˘ e ’h Qhô`` °Sh õ`©˘ dGh ä’ƒ`` £˘ dG »˘˘Ñ˘ ˘f É``æ˘ ˘MQ ¬`H É`` fqOh Üô`` ©˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘ «` `°TÉ˘˘ ˘ ˘ j õ``©˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qƒ`` `≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏` Y ¬``fG ƒ``d õ``©˘ ˘ ˘ ˘dG ¬``HGô``N ƒ˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘dh ô``WÉ``ÿG ¬˘˘ ˘H ìô``Ø˘ ˘ j Qƒ`` Ñãe È`` °ûdG ô°UÉb »∏dG øe ÊÉe ¬`` ` H’h √Ò`` `°ûY ¬``dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô``°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b hCG Qƒ£`` ` °ùe πc á``Yƒ£e zô`` «£e {»``©HQ ¬`` ` HGƒ``°U π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j √ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏` N ó``MGh º``c Qƒ`` æ˘ dG á˘˘ ≤` `°T ™˘˘ e √ƒ``LÉ˘˘ a ó˘˘ MGh º``ch ¬`` HÉ`` «˘ ˘K »˘˘ eô˘˘ ˘j Ωƒ``æ˘ ˘ dG Ö``≤˘ ˘ Y √ƒ˘˘ ˘∏` N Qƒ`` ã˘ ˘ YO π`` `«ÿG ™`è â``MGQ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jÓ``M ¬``HÉ`` gR ƒ˘˘ ˘ ˘dÉ`` °T Qƒ`` ¡˘ ˘ ˘ ¶ŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y OhR Qƒ``ã˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢û`` jô˘˘ ˘ dG Óƒ``J QGô``M »``©˘ ˘ ˘HQ ¬`HÉ``jò˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ë` `°S √ƒ`` `°ûY ó`MGh º``ch Qƒ``KGh ¬`æ˘ ˘ ˘Y Gƒ`Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L π``ª˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘«` `°TG ¬`` HÉ``≤˘ ˘ g »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG √ƒ``≤˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ¥ƒ`à OhRGh Qƒ`µ` `°ûÃ ÊÉ˘˘ e ï˘˘ «` `°ûdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ∂`` °T’ ¬``HÉ`` `L ¬``«˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ’h π`` «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L π``©˘ ˘ ˘aG Qƒ`` ÿG §`` °ShÉ˘˘H ¬``à˘ ˘Hô``b Æqô`Ø˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘c ¬``HGQO É`è ô``ë˘ Ñ˘ ˘dGh ¬`` `∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°U ≥`àó˘˘ j Qƒ`` LÉ˘˘ e ô`` Ñ˘ ˘°üdG »``YGQh äô`` Ñ˘ ˘°U É˘˘ ˘fG ¬`` HGƒ``K ¬∏dG øè »``Lôj ô`` Ñ°U »∏dGh QhO º`` ¡˘ d º`` jó˘˘b ø˘˘e ø`` ©˘ HQ äô``ë˘ ˘fh ¬`` H É``µ˘ ë˘ æ˘ ˘j º`` gõ˘˘ Y (¬`` Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG) º``g Qƒ`` ëHh ô``ÑdG ºcÉM (≈``°ù«Y) ï«`` °ûdG ¬``HÉ``¡˘ ˘ ˘J π``jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG π`c ô`` ` ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ N ƒ``g Qƒ`` `f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ``f ∫É``°üN çÓ``K ™``ª˘ ˘ ˘L ¬`HÉ`Ñ◊Gh ≈`` î˘ ˘°üdGh ¬˘˘ fÉ`` jó˘˘ dG ¢TÉ``M QhR ’h ¬`` ` dR â``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ fGC h Gò`` `g ¬`` HGƒ`` é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫õ`` j π`` LQ ‘ ô``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ’h Qƒ`` ædG Ö``MÉ`` °U ≈∏Y ¬∏dG ≈∏°Uh â``“ ¬`HÉ``ë˘ °üdG è`` ¡˘ æ˘ d Gƒ``é˘ ˘¡˘ ˘f ø˘˘ e OGó``Y Qƒ`` £‡ ´É≤dG øe ÉæØ`` °T Ée OGó`` YGh ¬``HÉ˘˘ ˘ ˘ ë` `°S ô``WÉ˘˘ ˘ ˘ e ó``Y ó``ªfi ≈˘˘ ˘ ˘ ∏`Y

∞«°S øH »∏Y øH ¿Óª°T ó«°ùdG ºK …Ò£ŸG ∫Óg ¬æ«Á øYh ⁄É°ùdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

‘ º˘¡˘é˘Yõ˘j ÉÃ º˘¡˘«˘eQ ≈˘∏˘Y Ωõ˘à˘YG ≈˘à˘ M º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Ö°†Z ∂dP ‘ ¬˘fhô˘¶˘à˘æ˘j á˘KÓ˘ã˘dG ™˘ª˘à˘LG ó˘bh Ωƒ˘˘j »˘˘Ø˘ a ΩÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘°ù∏› ΩóYh ∑Éæg √QÉ¶àfÉH ºgôeCÉj øe º¡«dEG π°SQCG º¡JOÉY ≈∏Y , ¢ù∏ÛG º°Th ô°ûdÉH ∑GP PEG ¿Óª°T ¢ùMCÉa .¬Ä«› πÑb ¢ù∏ÛG º¡JQOÉ¨e πÑb ±Gô°üf’ÉH ¬«ÑMÉ°U ≈∏Y QÉ°TCÉa , ΩÉ≤àf’G áëFGQ ôeC’G Gòg øe ¬JQƒ°ûe ÓÑb ’h ¬ë°üæd É©ª°ùj ⁄ Éª¡æµdh ¿hQòëj Ée ´ƒbh ó©H ºgô£eCG …òdG ∑QÉÑe QÉ¶àfG ‘ Éª¡cÎa √óMh ƒg ±ô°üfÉa øe ¿Éch º¶©dG ≈ghCGh ºë∏dG iôg É‡ ¬Ñ°†Z øe πHGƒH AÉL ¿CG :∫Ó¡d ¬dÉb Ée á∏ªL AÉjÈµdGh áª¶©dÉH ôgÉ¶àj hCG ¬ØfCG ™aôj ¿CG ∂∏ãŸ »¨Ñæj ’ âÄLh º¡£≤°S øe , º¡aÓ°SCG óMCGh , Ò£e ±ÓLCG óMCG øe âfCGh ‘ âîfCGh Éæ∏X â– É¡«a âªbCÉa kGÒ£a ∂∏“ ’ kGÒ≤a âjƒµdG ¤EG √ò˘gh ∂H Qó˘é˘«˘a ø˘jÌŸG ÈcCG ¿B’G âæ˘c ≈˘à˘M É˘æ˘à˘ jÉ˘˘ª˘ Mh É˘˘fÉ˘˘ª˘ M ¤EG âØàdG ºK . ´ƒ°†ÿGh áYÉ£dG øY ∂ÑfÉéH QhõJ ¿CG ∂àªLôJ ¤EG ™LQ ó≤a ¿Óª°T ÉeCGh . ∂dP øe kÉÑjôb ¬©ª°SGh ¬ÑMÉ°U º«gGôHEG áØ°UÉY âæµ°S ¿CG ó©Hh ¬ª°S ∑QÉÑe åØf ¿CG ó©H øµdh ¢ù∏ÛG kÉ©«ªL ¢ù∏ÛG GƒcôJ ºK , √ôµj Ée ∑GP PEG ¬©ª°ùj º∏a , ¬Ñ°†Z ¤EG Iôé¡dG ≈∏Y GhC’É“ ºK √hQOÉZ , ±ƒÿG øe óYôJ º¡°üFGôah ¤EG ∞«°†e øHGh ∫Óg Ögòa , º¡dGƒeCGh º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒæeCÉj å«M ∑QÉÑe ¤EG QÉÑNC’G äAÉéa . ''áæL'' ¤EG ¿Óª°T ÖgPh ''øjôëÑdG'' ÖÑ°ùàŸG åÑîH º∏Yh ¬æe ™bh …òdG ¬£∏¨H º∏©a A’Dƒg ¬H ΩÉb ÉÃ GPÉŸh , kGÒÑc kÉØ°SCG ∞°SCGh ¬æe •ôa Ée ≈∏Y Ωóæa ¬°ûZh iôL Éª«a º˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿hô˘˘LÉ˘˘¡ŸG A’Dƒ˘ gh Ωó˘˘æ˘ jh ∞˘˘°SCÉ˘ j ’ ?º¡YÉÑJGh

êÉ◊G , ôª©ŸG ø°ùÙG , º¡°ûdG ¬«LƒdG , Qƒ¡°ûŸG ôLÉàdG :ƒg .…Ò£ŸG ÊÉëjódG ¿Éëéa øH ∫Óg :√ódƒe

ó¡e) ó‚ á«dÉY ‘ …Ò£ŸG ÊÉëjódG ¿Éëéa øH ∫Óg ódh áØëàdG'' ÜÉàc ÖMÉ°U ∫ƒ≤j IƒNG ¬d ¢ù«d kÉª«àj ¿Éch (ÖgòdG ó«dGƒe øe ∫Óg ¿EG »Øjô°ûdG ¬∏dGQÉL º«gGôHEG PÉà°SC’G ''á«ÑgòdG .1855 ΩÉY :¬JCÉ°ûf

∫Óg ≠∏Ñj ¿CG πÑbh …ôé¡dG ô°ûY ådÉãdG ¿ô≤dG ájGóH ‘h ÉC °ûæa , ∑Éæg ôeC’G ¬H ô≤à°SGh âjƒµdG ¤EG ôLÉg √ôªY øe øjô°û©dG .¬≤eQ ó``°ùj Ée ó``éj ’ ¿Éc PEG ±ÉØµdG á`` °û«©e ¢TÉYh IÒ≤a Iô°SCG ‘ ¬fCG ¬æY ô¡à``°TG É‡h , ¬FÉæHC’h ¬d ¥RôdG Ö∏W ‘ ÖÑ°ùàj ∫Óg ¿Éµa , øjQÉ©dG ƒ``°ùµjh Ú©FÉ÷G ¬H º©£«d ¬©«Ñjh iƒædG ™ªéj ¿Éc .êÉàﬁ πc ≈∏Y ¬æe ≥Øæjh :ôëÑdG ‘ ¬∏ªY

Ée ‘ øªãdG á«dÉZ IDƒdDƒd ¥RQ óbh , ôëÑdG ‘ ∫Óg êÉ◊G πªY É¡∏ãe OÉ£°üj ⁄ π«bh Égô©°S ‘ ≠dƒH óbh , QÉëÑdG Rƒ``æc øe ™ªéj ºK , ¬∏ªY ‘ ¬∏dG ∑QÉH ºK Çõ``› øªãH É¡YÉHh Qƒ``°ü©dG ∂∏J ‘ , »Hô©dG è«∏ÿG ¤EG óæ¡dG øe ™FÉ°†ÑdG Ö∏÷ IÒÑc áæ«Ø°S iÎ°TG πª©J IÒÑc øØ°S ¢ùªN √óæY íÑ°UCG ≈àM É¡H ¢SCÉH ’ IQÉŒ ¿qƒch .É«°SBG ¥ô°Th óæ¡dGh è«∏ÿG ∫hO ÚH …QÉ``éàdG ∫OÉÑàdG ≈∏Y

:øjôëÑdG ¤EG πMôj ∫Óg

:¬JÉØ°U

ádÉ°SQ ‘ øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh á°üb …Ò£ŸG ∫Óg Éæd »µëj :∫ƒ≤j ∞«°S øH »∏Y øH Ú°ùMh ∞«°†e øH º«gGôHEG ¤EG É¡∏°SQCG ¬d ¤É©J ¬∏dG º°ùH ΩƒMôŸG øH Ú°ùMh ∞°†e øH º«gGôHGE ΩGôc’E G ÜÉæL Iô°†M .ÚeGB ºgÉ≤HGC h ¤É©J ¬∏dG º¡ª∏°S ΩÎÙG ∞«°S øH »∏Y . ΩGhódG ≈∏Y ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ó©H QÉ°Uh ™jóÑdG óæY ÉæYô°Th ô°ü©dG óM’C G Ωƒj øjôëÑdG Éæ∏°Uh ÉfÉLh áeÉæª∏d §N ¬d ÉæÑàµa ô°VÉM ƒg Ée ø°ùM øH ¬∏dG óÑY …ÉL âjƒµdG ∫Ée Rƒ«∏H ø°ùM øH ¬∏dG óÑY ‹ ∫Ébh ™jóÑdG ‘ íÑ°üdG óÑY Éj ÉfGC ≈∏Y ¢TôWh …ÉL ∫Óg Éj âfGC ∂fGE Èîà°SGh ¬Ñcôe ‘ Ée á«ØN √ÉjGh âfGC »æ¡LGƒj ∫Óg »HGC ∫Ébh π«∏dG ‘ ø°ùM øH ¬∏dG ÜGƒL ÖLƒeh . ÚæK’E G á∏«d ¬LGhGC ÊGE ôgÉ¶dG Ö°ùMh …Qój óMGC âjƒµdG π°üæb øjRÉa ÉfÉjh º¡æ«æKG π°UÉæ≤dG ¿GC ø°ùM øH ¬∏dG óÑY ºµHƒ∏£e ≈∏Y …ôŒ »ÑJ ¬∏dG AÉ°ûfGE Qƒe’C Gh øjôëÑdG π°üæbh »éj »Ñj …òdG IQPÉﬁ ºµ«∏Y Ée ºàfGC h …òg IOÉŸG Ég ‘ øjQÎ°ùeh øjôëÑdG ¿ƒéj º¡fƒ∏îJ ƒà«≤H ¿GE ºcô¶f ≈∏Y ¢üjhGƒ¨dGh »éj ≈∏Y ºàfGC h »Ñj …òdG …GC ôdG ≈∏Y Ωõ©f Úd øjQGO ‘ ¿ƒaój ’GE h . ∞jô©J »æe ºµ«éj óH’ ¬HGƒL äòNGC h ¬à¡LGh GPGE ÉfGC h ºcGƒg ≈∏Y É¡∏c …ôŒ »ÑJ ¬∏dG AÉ°T ¿GE AÉ«°T’C G ôµØH ¿hÒ°üJ ’ ºàfGC h ¬Øjô©J Ωõd Ée Gòg ±ƒ°TGC ÉfGC …òdG kGóHGC ôµØH ¿hÒ°üJ ’ ºµHƒ∏£e . ΩÓ°ùdGh ΩÓ°ùdGh ⁄É°S ΩOh `g1328 áæ°S ¿ÉÑ©°T 23 ¿Éëéa øH ∫Óg í«ë°U

…òdG iƒædGh ¬«a ¿Éc …òdG ∫É◊G ¢ùæj ⁄ ¬fCG ¬æY ôcòj É‡h ¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘YÉŸG hCG á˘Ø˘ ≤˘ dG ¬˘˘°ù∏› ‘ ≥˘˘∏˘ ©˘ j ¿É˘˘ch ¬˘˘©˘ ª˘ é˘ j ¿É˘˘c , É¡«∏Y ¿Éc »àdG ∫É◊G ôcòàj »c ∂dPh ,iƒædG ™ª÷ ¬eóîà°ùj ≈àM ô``NÉØdG ¬°ù∏› ‘ âfÉc É¡fCG ôcòjh , ¬«∏Y ¬H ¬∏dG º©fCG Éeh .¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ‘ƒJ

:∫Óg AÉ°VQEG ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ádhÉﬁ

Ú°ùM øeh ¬æHG ⁄É°S øe kGóah ∞dCÉa º¡FÉ°VQG ∑QÉÑe OGQCG óbh áª¡ŸG ∫Óg ≈∏Y ⁄É°S ¢VôY ∑Éægh øjôëÑdG ¤EG GƒÑgPh »∏Y øH Qƒ°†ëH ∂dP ¿ƒµj ¿CG ÖMCG øµdh ¢SCÉH ’ :∫É≤a É¡∏LC’ AÉL »àdG ’ : ∫Óg ∫Éb QƒcòŸG ï«°ûdÉH Gƒ©ªàLG ÉŸh , áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ï«°ûdG ‘ AGóàYG »∏Y …ôéj ’ ¿CÉH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹ ó¡©àj ¿CG ó©H ’EG ™LQCG º∏Y ¿CG ó©H Ö∏W Ée √É£YCÉa ≈°ù«Y ï«°ûdG ÉeCG . óMCG øe âjƒµdG ¬©ªW OGR á≤Ø°üdG ∂∏J íHQ óbh k’Óg øµdh . ∂dòH ⁄É°S AÉ°VôH !! ΩóH ¬fƒ°TôJ AÉÃ »æ°Tôj øe ¿CG •ô°T ≈∏Yh : ⁄É°ùd ∫É≤a ’EG , A»°T ’ ≈∏Y GƒbôØJh ôFÉL Ö∏£dG ¿C’ ÜGƒ÷G ‘ ⁄É°S ∂ÑJQÉa ¤EG ÖgGP ÊEG ∫Ó¡d ∫Ébh ¬«HCG AÉ°VQ ≈∏Y ôeC’G ∞bhCG kÉŸÉ°S ¿CG áHÉàµdÉH äQOÉH ¬∏Ñb Ée GPEÉa …ódGh ≈∏Y ∂MGÎbG ¢VôYCÉ°Sh âjƒµdG ºª°üj º∏a ¿Óª°T ÉeCG øjôLÉ¡ŸG á«≤ÑH IOƒ©dG ⁄É°S ΩõàYÉa ∂«dEG .¬fhO √ôØ°ùH ¬ÑMÉ°U AÉ°VQ ±ôY ¿CG ó©H ’EG º¡à≤aGôe ≈∏Y Ωƒ∏dG ¬eÓa iôL Ée ¬«HC’ ⁄É°S ìô°Th âjƒµdG ¤EG Gƒ∏°Uh ¿CG √ôeCG ∫É◊G ‘h Ö∏W Éª«a âÑdG ΩóY ≈∏Yh ¬ØbƒJ ≈∏Y ójó°ûdG OƒLh ¿EG : ¬d ∫Ébh ¿Óª°T √QGR óbh , •ô°T Ée ∫ƒÑ≤H ¬«dEG Öàµj øe ™ØàæJ ó∏ÑdG ¿EÉa ∑ó∏H ≈∏Yh ∂«∏Y Qô°V ¬«a øjôëÑdG ‘ ∫Óg AGô≤Ø∏d É¡dòÑj äÉ«HhôdG øe kÉØdCG Ú°ùªN øY π≤j ’ ÉÃ ¬JhôK ójôj øŸ kGõcôe ¿ƒµj ∑Éæg √DhÉ≤Ña ∂dP ≈∏Y IOÉjR ÚLÉàÙGh âfÉc Éª¡e ¬«a •ôØJ ’ ¿CG …CGôdÉa âjƒµdG πgCG øe ¬«dEG Iôé¡dG .∫É◊G ™˘e π˘gÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘a ÖFÉ˘°U ¿Ó˘ª˘°T ô˘¶˘f ¿CG ∑QÉ˘Ñ˘ e º˘˘∏˘ Y ∫É˘≤˘a ∫RÉ˘æ˘J ø˘e ¬˘∏˘ª˘M É˘ª˘¡˘e √ó˘∏˘H ¤EG ¬˘©˘Lô˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘LÉ˘˘¡ŸG iCGQ kGÒNCGh ¢Vôe πM ‘ ó©H Éª«a åëHCÉ°Sh äÉa ≈°†e Ée ¿Óª°ûd ‘ ôaÉ°ùa ¬°ùØæH øjôëÑdG ¤EG √ôØ°ùH ’EG ∫hÉëj Ée ¬d ºàj ’ ¬fCG ¬©e Öë£°UG óbh . ¿ƒ°UGƒ¨dG ôaÉ°S ¿CG ó©H É¡«dEG ±ô°ûe ¬Ñcôe IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘©˘H ô˘gÉ˘¶˘J ¬˘fGC ÒZ ∞˘«˘°†e ø˘H º˘«˘gGô˘HGE h ¿Ó˘˘ª˘ °T ‘ ≈°SQCG ÉeóæYh OGQCG Éªc øjôëÑdG ¤EG QÉ°S . áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ï«°ûdG ó©H õYhCG ºK . AÉ¡LƒdGh øjôëÑdG ΩÉµM ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∞N É¡FÉæ«e

:øjôëÑdG ¤EG ∫Óg á∏MQ

(âjƒ˘µ˘dG ï˘jQÉ˘J) ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ó˘«˘°Tô˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ñQDƒŸG ô˘˘cò˘˘j ∞YÉ°V :∫ƒ≤«a øjôëÑdG ¤EG âjƒµdG øe ∫Óg Iôég ÖÑ°S 163¢U πgCG ≈∏Y á«Hô◊G ∞«dÉµàdG (ájóg ácô©e »æ©j) ájóg ó©H ∑QÉÑe óbh ºgóMCG øµdh . ¬H GhôeCG ÉÃ GhQOÉÑa . kÉ≤HÉ°S âª∏Y Éªc âjƒµdG ∫Óg º¡H »æ©jh - AÓ°†ØdG ∂ÄdhCG ≈∏Y »∏¨j √ó≤M πLôe ¿Éc ∑QÉÑe á¶«ØM QÉKCG - ∞«°†e øH º«gGôHEGh »∏Y øH Ú°ùMh …Ò£ŸG AGÎa’G ø˘e ¬˘˘≤˘ Ø˘ d ÉÃh . Qhõ˘˘dGh Üò˘˘µ˘ dG ø˘˘e √GÎaG ÉÃ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ’h ∫Éà≤∏d Ú◊É°U k’ÉLQ GƒLôîj ⁄ º¡fEG : ¬d ∫É≤a . ¥ÓàN’Gh . ∑Qó≤d kGQÉ¨°üà°SGh ∂H áfÉ¡à°SG ´É£ŸG ∑ôeCG ∫ÉãàeÉH GhQOÉH ≈àM ¬Ñ∏b ‘ Ö°†¨dG QÉf èLCGh íjô°üàdG Gòg kÉcQÉÑe AÉ°ùa .º¡◊É°üeh ºgQƒeCG ‘ º¡à°ùcÉ©eh , QÉ≤àM’Gh áfÉgE’G º¡d ôª°VCG Ú«àjƒµdG IÉ«M ¢Uƒ¨dG ‘h . ΩÉ©dG ∂dP ‘ Ú°UGƒ¨dG ™æe ø∏YCÉa ™æŸG Gòg ‘ ¬à≤Ø°U âëHQ ¿CG ó©H ájGhôdG π£H ∫GR Ée ºK .º¡JhôKh ¢ù∏› ‘ ∑GP PEG ìô°U .º¡àjPCG ‘ kGó¡L ƒdCÉj ’h º¡«∏Y ÜòµdG ´ƒæj …Ò£ŸG ∫Ógh (‹É◊G ºcÉ◊G) ôHÉL ∫G óªMCG ï«°ûdG ÒeC’G º°V ¢üîJ ¿CG ócDƒŸG ÖLGƒdG : ¬dƒ≤H ∞«°†e øH º«gGôHEGh QóH ∫BG ô°UÉfh ôFÉ÷G ∫ƒ≤dG Gò¡H √Éa . ºgGƒ°S ¿hO ƒD dDƒ∏dG QÉéàH ∞«dÉµàdG ∂∏J ΩÓµdG øe πLôdG ™ª°SÉa ∫Óg Éª«°S , Ωƒ≤dG √ƒLh ¬æe äóHQCG …òdG ºª°U ≈àM ¬fGƒNEG ≈∏Yh ¬«∏Y √ó≤Mh ¬HÉ¡àdG OGR Ée ø°ûÿG OÉ◊G ∫Óg Ωõ©H º∏Y . ΩÉ≤àf’G íHòe ‘ ±ô°ûdGh ¥ó°üdÉH á«ë°†àdG ≈∏Y ôeCG ‘ ¬à°VhÉØŸ ''Iô°ùdG'' ‘ ∑QÉÑe ¤EG ¢Uƒî°ûdG ≈∏Y ¬HÉë°UCGh óbh QhõdÉH ÉgÉ°ûMh , ÜòµdÉH ÉgRôW ádÉ°SQ ¬«dEG Ò£a , Ú°UGƒ¨dG øe »∏¨j ¬Ñ∏b âcÎa ¬«dEG º¡dƒ°Uh πÑb ∑QÉÑe ¤EG ádÉ°SôdG â∏°Uh . ôKCÉàdG øe ¢SÉªNCÉH kÉ°SGó°SCG Üô°†jh ≥æ◊G ∫É≤a , ∫Óg º¡àeó≤e ‘h Gƒ∏ÑbCG ób º¡H GPEGh ∂dòc ƒg Éªæ«Hh ¬H GƒÄØ£«d º¡d kGOQÉH AÉe äÉg :Gƒ°ù∏L ¿CG ó©H ¬eGóN óMC’ ∑QÉÑe , É¡H GƒeÉb »àdG º¡àcôëHh º¡H kÉªµ¡àe Gòg ∫Éb º¡°û£Y IQGôM øeh óHôŸG ¬¡Lh øe πH Ö°ùMh ¬eÓc øe ’ √Ò¨J Ωƒ≤dG º¡a óbh Éª«a ¬à–ÉØe Ghôj ⁄ Gò¡d . ‹GƒàŸG ¬°TÉ©JQGh áHô£°†ŸG ¬JÉcôM Ée ádGREG GhCGQ πH , ¬dÉµ°TEG IOÉjRh ôeC’G ó≤©J øe kÉaƒN ¬∏LC’ GhAÉL ºgGƒ°ùH ∫ÉLôdG ∫GóÑà°S’ ºgOGó©à°SG ¬«∏Y Gƒ°Vô©j ¿CG ¬ægòH ≥∏Y Gòg íàa GƒdhÉM ÉeóæY kÉcQÉÑe øµdh . ∫Éà≤∏d Ú◊É°U ÒZ GƒfÉc ¿EG ÚH ∫ƒãª∏d º¡H GóM Éª«a åëÑdÉH ºgCGóàHGh º¡eÉeCG √ó°UhCG ÜÉÑdG »˘©˘æ˘e ø˘e ”ó˘HRCGh º˘à˘«˘ZQG º˘µ˘fGE : π˘jƒ˘W ΩÓ˘c ó˘©˘ H ∫É˘˘≤˘ a .¬˘˘jó˘˘j ’EG ™˘˘æŸG ‘ äô˘˘gÉ˘˘¶˘ J É˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ É˘˘fGC h ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Ú°UGƒ˘˘¨˘ ∏˘ d ≈∏Yh , ºµeÉeCG hó©dG ¿CG ¿ƒª∏©J ºàfG . kÉ©e ºµàë∏°üeh »àë∏°üŸ …ƒ≤dG ô¡¶Ã ¬eÉeCG ô¡¶f ¿CG ¤EG áLÉM ‘ øëfh . ºµàæjóe ÜGƒHCG ∑Îjh ¬«æ«Y ‘ Iƒb ºcójõJ ™æŸG Iô¡°T ¿CG ÖjQ ’h , §«°ûædG øe Gƒ©LQ ºK Gƒ©æb ∂dòHh .¥ôØdGh ±ƒÿG øe ó©JôJ ¬°üFGôa . GƒJCG å«M ¬∏HÉæb øe º¡JÉ‚ ¬JQóch »°TGƒdG ∂dP º¡àeÓ°S äAÉ°S óbh »≤∏«d iôNCG ≥jôW øY åëÑj ≥Ø£a º¡≤jôW ‘ ÉgÉeQ »àdG áµ∏¡ŸG .¢SƒeôdG äÉª∏X ‘ º¡÷ƒjh º¡°SÉØfCG óªîjh º¡«∏Y É¡H QÉéàdG ∂ÄdhCG øe á∏K ¬H •ÉMCG óbh ∑QÉÑe ΩÉeCG kÉeƒj ∫É≤a :áKÓK ’EG äôeCG Éª«a Gƒë°üf ób ∑ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG :Ú«àjƒµdG ∫Ógh ,∞«°†e øH º«gGôHEGh ,»∏Y øH ¿Óª°Th , …Ò£ŸG ∫Óg øcÉ°S AGÎa’G Gò¡H ∑ôëa kÉeôL ºgÌcCGh kGOÉæY áKÓãdG º¶YCG

áeÉæŸÉH …Ò£ŸG ∫Óg ájÉæH

πeC’G ó```«ª◊GóÑY ió```g OGó```YEG

haali@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

Ú°TóàdG πØM ‘

á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘N …ƒ˘HÎdG π˘˘«˘ dó˘˘dG : è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ YE’G É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†b ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG ájÉYQ â– º«bCG ábÉYEÓd á«é«∏ÿG á«©ª÷G ¢ù«FQh Úbƒ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG á«©ªéH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd …ƒHÎdG π«dódG ÜÉàc Ú°TóJ πØM ΩÓ°ùdGóÑY/QƒàcódG øe πc áØ«dCÉàH ΩÉb …òdGh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG ‘ √GQƒàcO ≈∏Y π°UÉ◊Gh ájô°ûÑdG á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe …ô°ûÑdG ¬∏dGóÑY »˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ¢SQó˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG IQGOEG .á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’Gh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äÉ˘˘©˘eÉ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°ûeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ jÒÿG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °Sh …ô˘˘°SCG í˘˘∏˘ °üeh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG åMÉ˘˘H ,»˘˘bhRôŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ∫OÉ˘˘Yh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉ◊Gh ßYGhh Ö«£Nh ΩÉeEGh »Yô°T åMÉHh ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉ˘˘ ˘eh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ QÉ°ûà°ùeh ,ÉµjôeCG ‘ ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’G ¢TQhh äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°Th ô°†Mh ,ábÉYE’G ¿ƒÄ°ûH ºà¡eh …ó¡ŸG »∏Y ióg IQƒàcódGh .á«ª∏©dGh á«YÉªàL’Gh á«Yô°ûdG πª©dG ,Gó˘æ˘dô˘˘jEG -Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG AÉ˘˘Ñ˘WCÓ˘d á˘˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘«˘∏˘c - á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ÖW á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG ábÉYE’G ∫É› ‘ áªà¡eh ,á∏FÉ©dG ÖW ‘ »Hô©dG OQƒÑdG ≈∏Y á∏°UÉMh äGô“DƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG äô˘˘°†Mh ó˘˘Mƒ˘˘à˘dGh á˘˘«˘æ˘gò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘YE’G á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh .≥£ædG πcÉ°ûeh óMƒàdG á∏Y ‘ á≤∏©àŸG πª©dG ¢TQhh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ‘ á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ó≤ØJ AÉæKCG è«YO ï«°ûdG

∫É≤e ‘ …CGQ

CGó˘Ñ˘e ≥˘≤˘ë˘j …ƒ˘HÎdG π˘«˘ dó˘˘dG ÚbÉ©ŸG ÉæFÉæHC’ πeÉ°ûdG èeódG ‘ ÚbÉ©ŸG ÉæFÉæHC’ kÉ¡Lƒe íÑ°UCG …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ¿EG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘ à›h ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘Ñ˘«˘cÎdG ‘ á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ¢ùµ˘©˘j ,kÉ˘eƒ˘ª˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¬fC’ ;Úæ°S òæe √Éæªàf Éæc ΩÉªàgG ƒgh ,á«é«∏ÿG á«©ªàÛG ƒÑ°üf …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ™ªàÛG ácôM ™°Vh ‘ óYÉ°ù«°S ÚbÉ©ŸG ÉæFÉæHC’ πeÉ°ûdG èeódG GC óÑe ≥«≤– ƒgh ,kÉ©«ªL ¬«dEG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh …OGƒ˘˘æ˘ dGh ¢SQGóŸG ø˘˘e :IÉ˘˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘f á˘˘aÉ˘˘c ‘ .ÉgÒZh ¬«aÎdG øcÉeCGh áaÉc É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d áÑÙGh ôjó≤àdG ¢ùµ©j ¬fCG Éªc .ábÉYE’ÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ¿CÉH ÚbÉ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ‘ øeDƒf øëfh ÉæeÓMCG πjƒëàd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg ¢ü∏ıG ÜhDhódG πª©dG ÜÉë˘°UCG Ió˘YÉ˘°ùe º˘K ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ó˘bh ,≥˘FÉ˘≤˘M ¤EG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e èFÉàf ≥≤ëf ¿CG áª«MôdG Üƒ∏≤dG πª©f ±ƒ°S »àdG äÉ«æeC’Gh äÉMƒª£dG øe ójõŸG ÉæeÉeCGh .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ Égò«ØæJ ≈∏Y ó¡L øe π«dódG Gòg ƒØdDƒe ¬H ΩÉb Ée kÉ©«ªL Éfó©°SCG ó≤d Gòg ¬«a Ú∏eÉ©dG áaÉc ™e Qƒ°ù÷G qóe ‘ ºgÉ°ùj Qhó≤e ÚbÉ©ŸG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP QƒeCG AÉ«dhCGh ,∫ÉÛG .Úæ°ùŸGh ÚHƒgƒŸGh ¢SÉª◊G øe ójõÃ ’EG ≥≤ëàJ ’ áMƒª£dG äGQOÉÑŸG ¿EG IQhô°†H ±GôWC’G øe ±ôW πc ¿ÉÁEÉHh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh .iôNC’G ±GôWCÓd ¿hÉ©àdG …OÉjCG qóe ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ¿ƒ˘˘Ø˘ dDƒŸG ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °ùf ,kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh π©éj ¿CGh ,äÉÄØdG øe ºgÒZh áÄØdG √ò¡d áeóN ,AÉ£©dG .º¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP

è«YO ï«°ûdG ËôµJ »Ñ«∏◊G Ú°ùM

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ÜôYCG Éªc π«dódG ÜÉàc Ú°TóJ πØM Qƒ°†ëH ¬JOÉ©°S øY øY º∏µàf ÉeóæY ÉæfCG ∂°T ’ '': ∫Ébh …ƒHÎdG kGQƒ°üb ∑Éæg ¿CG ó‚ ábÉYE’G ∫É› ‘ áaÉ≤ãdG á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ‘ øëfh ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒÑc øe πµd ºYódG Ωó≤f ¿CG ∫hÉëf ÚbÉ©ŸG äÉeóÿ èeGÈdG øe ´ƒf …CG ™°Vh hCG áHÉàµdG ¤EG ≈©°ùj á˘«˘°†≤˘H ¬˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘d ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ó˘MCG ƒ˘g π˘«˘ dó˘˘dG Gò˘˘gh ,á˘˘bÉ˘˘YE’G ‘ áaÉ≤ãdG ôjƒ£àd øjôëÑdG ‘ É¡«dEG áLÉëH øëf ÚØdDƒŸG øe áÑ«W IQOÉÑe √ògh ábÉYE’G á«°†b »g IQOÉÑŸG √ògh RÉ‚E’G Gòg ” IÒÑc Oƒ¡éHh á«°†≤H ΩÉŸEGh á«Ø∏N º¡jód øŸ øjôNBÓd ™é°ûJ ábÉYE’G áaÉ≤K ≈∏Y óYÉ°ùJ á£°ûfCÉH AóÑ∏d ábÉYE’G .''ºYó∏d ºK Éæ©ªà› ‘ …P øe ÒãµH π°†aCG ¿B’G ™°VƒdG ¿CG ’EG QÉ°TCGh äGô“DƒŸGh äGhóædGh äÉ«≤à∏ŸG äôKÉµJ ó≤a ,πÑb á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh É˘eh ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGƒ˘£˘N ø˘e Iƒ˘£˘N √ò˘gh äGò˘˘dÉ˘˘H ∑É˘˘æ˘ g í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fCG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Iõ˘˘ Ø˘ ˘b √Èà˘˘ YCG ábÉYE’G ø˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°U …hò˘˘ ˘d á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ó˘˘ ˘FGô÷G ¢†©˘˘ ˘H ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘Jh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

øjódG ájÉYQ øY kÉYƒ°Vƒe kÉ°†jCG øª°†Jh ¬eôcCG Ée ióeh ,¬H IhÉØ◊Gh ¥É©ª∏d »eÓ°SE’G øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,IòØdG ¬JÉ©jô°ûJ ∫ÓN øe …hò˘˘d kGô˘˘°üàﬂ kÉ˘ °Sƒ˘˘eÉ˘˘ b â∏˘˘ ª˘ ˘°T äÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG õ˘˘cGôŸ kÓ˘ «˘ dO º˘˘°†jh ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G äÉ˘˘¡˘ Lh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hP äÉ˘˘ eó˘˘ N π˘«˘©˘Ø˘J ‘ kÓ˘eCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ∫É˘˘°üJ’G ÚH ∑Î°ûŸG πª©dGh ≥«°ùæàdG §«°ûæJh π°UGƒàdG iô˘˘NC’G ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘bh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g áµ∏‡ ‘ áÄØdG √òg ídÉ°U ‘ É¡©«ªL Ö°üàd .øjôëÑdG

πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ´ÉaôdG …OÉæH á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ‘ Iƒ°†Yh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH èeGÈdG á°ù«FQ äQÉ°TCG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á∏jƒW IÎa òæe áÑZQh ìƒªW áé«àf ≈JCG π«dódG Gòg ¿CG ¤EG πæjR ¬∏dGóÑY ájRƒa »bô°ûdG π«ª÷Gh º¡àLÉ«àMGh º¡à«gÉe ≈∏Y ±ô©àdGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉÄa áaÉc ™ªéj π«dO ∑Éæg .óMGh ÜÉàc ‘ õcôe πµ°ûH IOƒLƒe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äÉÄa ™«ªL ¿CG øe ¿ƒfÉ©j øe §≤a ¬æe ó«Øà°ùj ød ¬fEÉa π«dódG Gòg ¤EG á°SÉe áLÉëH ¿Éc ™ªàÛG ¿CG'' âaÉ°VCGh √òg ≈∏Y ±ô©àj »µd πµc ™ªàÛG ¬æe ó«Øà°ù«°S É‰EGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ‹ÉgCG hCG Ée ábÉYCG GC õéàj ’ AõL º¡fC’ ;º¡JÉLÉ«àMG Òaƒàd º¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch äÉLÉ«àMG áaô©eh ™ªàÛG øe áÄØdG .™ªàÛG øe

ô˘cò˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘£˘ Y IhÓ˘˘à˘ H π˘˘Ø◊G Gó˘˘H ó˘˘bh â≤dCG ºK ,…ôª◊G ídÉ°U óªﬁ ÉgCGôb º«µ◊G Ú°ùM PÉ˘à˘°SCÓ˘d kGô˘©˘°T »˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘à˘a á˘°ùfB’G ó«°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK ,»Ñ«∏◊G Qó«M πØ◊G »YGôH É¡«a ÖMQ áª∏c »Ñ«∏◊G Ú°ùM ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K ,ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊Gh è˘˘ «˘ ˘YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ácô°û∏d áª∏c »égƒµdG ¬∏dGóÑY óªMCG /PÉà°SC’G ºK ,á«YÉæ°üdG áeÓ°ù∏d »égƒµdG ácô°T áªYGódG IOÉ˘©˘°ùd ÜÉ˘à˘µ˘dG IQGó˘°U á˘ª˘∏˘c á˘Ñ˘ g á˘˘°ùfB’G â≤˘˘dCG ºK ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG πØ◊G »YGQ Ö≤YCGh ÜÉàµdG »ØdDƒe áª∏c »bhRôŸG ∫OÉY ≈≤dCG ºK ÜÉàµdG »ØdDƒŸ ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ∂dP ï«°ûdG πØ◊G »YGQ IOÉ©°ùd …QÉcòJ ´QO Ëó≤J ¬˘JGOƒ˘¡Û kÉ˘fÉ˘aô˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H è˘˘«˘ YO ≈∏J ºK .…ƒHÎdG π«dódG ÜÉàc Qhó°üd ¬àjÉYQh ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG Úª°ù≤dG ‘ ádƒéH ΩÉ«≤dG ∂dP .á«©ª÷G ‘ ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ” π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j …hP á˘˘ Ä˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCGh ¿ƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π«dódG Gòg »JCÉjh ô°ûÑdG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉ˘˘«˘ HOCG ¤EG IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M ó˘˘°ù«˘˘d ” å«M .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G á¨d ¬à¨d ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÚØdDƒŸG πÑb øe ¢Uô◊G

»°SÉ°SC’G ôKDƒŸG »g áaÉ≤ãdG :»Ñ«∏◊G Ú°ùM ¿É˘˘WhC’G »˘˘bQh ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘«˘ °üî˘˘°T AÉ˘˘æ˘ ˘H ‘

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG ÚbÉ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ábÉYEÓd á«é«∏ÿG á«©ª÷G ¢ù«FQ

á°ùªg

ÜQ Éj Gòg ∫ÓN AGô≤∏d ¬H ¢ùªgCÉ°S Éª«a ôµaCG äCGóH ÉeóæY ™«£à°SG ÉŸ kÉØ∏°S É¡àfhO âæc »àdG äÉ¶MÓª∏d kÉ©ÑJ ´ƒÑ°SC’G πeC’G áÑ«Nh ¿õ◊G ¿EG ,É¡à«ªgCG ºZQ É¡æe …CG ‘ ¢VƒNCG ¿CG ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ çóëj Ée √ÉŒ É¡H ô©°TCG »àdG ºàj ⁄ GPEG áÑ«°üŸ É¡fEGh ,áeC’G √òg ≈∏Y ÒÑc πªM ¬fEG .ÉfO’hCG √ÉæKQhh QÉ«¡f’G Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdG »LhR âjCGQ ó≤d ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y »µÑf ΩCG ÉfÓàb ≈∏Y »µÑfCG øe ¬∏dÉH PƒYCG'' ºàªàj ƒgh ¬«à∏≤e øe §≤°ùj OÉµj ™eódGh .''∫ÉLôdG ô¡b pQGƒj ⁄ iÌdG ≈àMh É«fó∏d ∂ë°†j ¿Éc πØW øe ºc ób âæch ?áæeBG ¢ShDhQ ≈∏Y Ωóg ∞≤°S øe ºc ?¬fÉªãL IOƒ°ùe á°ûbÉæŸ á«é«∏ÿG ájò«ØæàdG áæé∏dG äÉ°ù∏L äô°†M …hòd IóëàŸG ·C’G øe Qó°ü«°S …òdG á«dhódG á«bÉØJ’G øY äÉ°ûbÉæŸG ∫ÓN ¿ƒKóëàj GƒfÉch áÑ©°üdG äÉLÉ«àM’G ICGôŸGh πØ£dG É¡«a »ª– á«FõL »æÑJ ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ¢†aQ ºgƒ£©j ’ »µd ,Üô◊G ¿GÒf â– Ú©bGƒdG ‘ ÚbÉ©ŸG ‘ ±É©°†dG A’Dƒg ¬«a »ªàëj Ò¨°U ƒdh IÉ‚ ¥ƒW ≈àM ?QhódG ¬«∏Y øe …Qój øeh ¿ÉæÑd ¿B’Gh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a º¡ªMôj ¿CG ¿B’G AÉYódG iƒ°S (∂∏‰ ÉæfCG ™e) ∂∏‰ ’ º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘K ø˘˘eh º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Hô˘˘ c ∂Ø˘˘ jh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ´Gô˘°üdG Gò˘g ¢†Ø˘˘æ˘ j ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,¿B’G Òã˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ «˘ °S .Üô◊G ádBG ¬àeóg ÉŸ AÉæÑdGh AÉ°ùµdGh AGhódG ¿ƒLÉàë«°S ,kÉbƒ©e íÑ°ü«°S kÉª«∏°S ¿Éc πLQh ICGôeGh πØW øe ºc øe ¬aGôWCG ó≤a øe º¡æeh ,™aGóŸG ¬fGPBG âsªn°U øe º¡æªa .¬jhP ≈∏Y kÉfõM ¬∏≤Y ÖgP øe º¡æeh πHÉæ≤dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ⁄BGh »˘˘æŸBG ó˘˘≤˘ d kGÒNCGh É˘fÉ˘NCGh É˘fPÉ˘à˘°SCG âHÉ˘°UCG »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG á˘µ˘Yƒ˘˘dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ¬˘d ¬˘∏˘dG ƒ˘Yó˘f ..»˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ õ˘˘jõ˘˘©˘ dG Öjô≤dG ‘ Éæd Oƒ©jh ,áµYƒdG √òg RhÉéàj ¿CG Éæ©e ºµJGƒYOh .¬∏dG AÉ°T ¿EG πLÉ©dG

Ωƒ˘∏˘©˘dG §˘«˘ °ùÑ˘˘J á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V á˘˘∏˘ ¡˘ °S kÉ˘ ©˘ Lô˘˘eh ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d Üô˘˘bCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G áÑàµŸG …Ìjh ¢UÉ°üàN’G πgCG ÒZh Ú°üàîª∏d .ó«ØŸGh ójó÷ÉH á«Hô©dG πªà°ûj kÉ«ª∏Y kÉª«°ù≤J ÜÉàµdG º«°ù≤J ” óbh …hP äÉ˘˘Ä˘ a ´Gƒ˘˘fC’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ÜGƒ˘˘HCGh ∫ƒ˘˘°üa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G ™e πeÉ˘©˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh ¢üFÉ˘°üÿGh …hP øe ÚHƒgƒŸG áÄa kÉ°†jCG º°†jh ,ábÉYE’G ´ƒf ∂dòch ìô°ûdGh ∞jô©àdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ø°ùdG QÉÑc áÄa

ÒeC’G Ú°ùMh ÒeC’G ΩÉ°üY ¬ÁôµJ AÉæKCG è«YO ï«°ûdG

.áÁôµdG á«fÉ°ùfE’G áàØ∏dG √òg áãjó◊G äÉ«æ≤à∏d ÉŸ kGô¶fh âeÉb Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ á«ªgCG øe è˘˘ eGÈdG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äGQhó˘dG âæ˘˘°†à˘˘MGh á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cGƒŸ äGÈÿG âYó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh ø˘µ˘J É˘æ˘g ø˘e ,á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘˘dG πØà– á«©ª÷Gh Ωƒ«dG Éæà£ÑZ ,¬Yƒf øe ójó÷G •É°ûædG Gò¡H …ƒHÎdG ÜÉàµdG Ú°TóJ ƒgh ’CG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hò˘˘ d π˘°VÉ˘aC’G IPÉ˘à˘°SC’G ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘ d º˘gQÉ˘«˘ à˘ NG º˘˘¡˘ d Qó˘˘≤˘ f ø˘˘jò˘˘dG ÚaƒØµª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG á˘«˘©˘ª÷ ,º¡HÉ˘à˘c ¿Ó˘YE’ kÓ˘Fƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ó˘¡÷G Gò˘g ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°TCG É˘ª˘ c ÊGƒNEG ídÉ°üd õ«ªàŸG …ôµØdG øe πµd ôµ°ûdGh AÉæãdGh ÚbÉ©ŸG .ÜÉàµdG Gòg RÉ‚EG ‘ º¡°SCG

»˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGÒ°ùe ø˘˘ e IÒNC’G 25 á˘˘©˘ ª˘ °ûdG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g Å˘˘ °†J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∂dPh á«˘©˘ª÷G »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘d AGƒJQÓd º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ƒ˘Ø˘¡˘J ø˘jò˘dG º˘¡˘ã˘ë˘j ,ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g Ú©˘e ø˘˘e ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ìƒ˘ë˘∏˘ dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘°T IPÉ˘˘à˘ °SG º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ a á˘˘jÉ˘˘¨˘ ˘dG √ò˘˘ g º∏Y ÜÓWh ¢SQGóeh äÉ©eÉL ¿ƒbÉà°ûj ¿ƒYóÑeh ¿ƒØXƒeh º¡æªa ódƒŸG Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,√ó˘˘Mh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¢ùª˘˘∏˘ à˘ j ø˘˘e ≥«≤ë˘à˘d ÜÉ˘©˘°üdG π˘c kÉ˘jó˘ë˘à˘e ‘ º¡°SCG øe º¡æeh ,ájÉ¨dG √òg π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¥GQhCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh OGó˘˘ ˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äRÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO äGô“DƒŸ øe º¡æeh ,ôjó≤àdGh ÜÉéYE’G Iõ˘˘FÉ÷ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘ M ¬˘d Qó˘≤˘f …ò˘dG á˘bQÉ˘˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘M

Ú°TóJ áÑ°SÉæÃ ¬àª∏c ‘ …hò˘˘ ˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘ ˘HÎdG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQ »˘Ñ˘ «˘ ∏◊G Ú°ùM Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ YGô˘˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdGh Ö«˘˘ ˘MÎdÉ˘˘ ˘H ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG AGƒ˘∏˘dG π˘˘Ø◊G IQGRh π˘«˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫CG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ,Úbƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘eóÿ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H ÖMQh Ëó≤J ‘ ºgÉ°S øe πµd √ôµ°T ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQh º˘˘ ˘ YOh .»ãëÑdG √ò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘MQ ‘'' :∫É˘˘ ˘ bh É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ H á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ ˘«˘ ˘ª÷G É¡∏eCGh ÒÿGh Ö◊ÉH ¢†HÉædG øWƒ∏d AÉ£©dGh ∫òÑdÉH OóéàŸG ÉæJOÉ«≤dh ¬d øµf …òdG õjõ©dG Ö«˘£˘dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ àÛh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G ÉÃ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ aô˘˘ Y AÉ˘˘ aƒ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ÑÙG ,ΩÉ˘ª˘à˘ gGh ÖM ø˘˘e ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ f ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘©˘ °S º˘˘µ˘ ˘d ø˘˘ jQó˘˘ ≤˘ ˘e äÉ˘˘ eóÿ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ájÉYôdÉH Éæd ºµØjô°ûJ Úbƒ©ŸG á∏°UGƒàŸG ºµJófÉ°ùeh áÁôµdG ºµªYódh É¡àWÉ°ûfh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ,Úbƒ©ŸG ÊGƒ˘NE’ º˘µ˘©˘«˘é˘°ûJh »˘˘æ˘ Whh ÊÉ˘˘ °ùfG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ƒ˘˘ gh ºµfCGh RGõà˘YE’Gh AÉ˘æ˘ã˘dÉ˘H ô˘jó˘L ôKDƒŸG »g áaÉ≤ãdG ¿CG ¿ƒcQóJ ’ á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ø˘˘eh ,¿É˘˘WhC’G »˘˘ bQh ¿É˘˘ °ùfE’G ábGó°üdG á«©ªL âdhCG ó≤a Éæg É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG π˘˘L Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ô˘˘ ˘©ŸGh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGƒæ°ùdG ‘ Éª«°S ’ …ƒYƒàdGh

ó«ª◊GóÑY ióg

ábGó°üdG º¡à©ªL ÜÉàc ‘ »ª∏Y ™Lôe ¤EG ÉgÉædƒMh IôµØdG ÉfQƒWh áKÓãdG øëf Éæ©ªàLÉa ,á°UÉÿG Òà°ùLÉŸG πªëj »bhRôŸG ∫OÉY PÉà°SC’G ¿CG á°UÉNh Úæ°ùŸG ∫hÉæààd IôµØdG â©°SƒJ ºK ábGó°üdG ƒg Éæ©ªL …òdG'' :…ó¡ŸG ióg IQƒàcódG äQÉ°TCGh .''Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› ‘ í˘«˘ë˘°üà˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ âcÎ°TG ó˘bh Iô˘µ˘Ø˘dG IQƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô˘µ˘°TCGh .''∫OÉ˘Y PÉ˘à˘°S’Gh ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¤EG Oƒ˘©˘j π˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ d ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG hCG kÉÑ«ÑW ¿Éc AGƒ°S ÜÉàµdG Gòg øe ó«Øà°ù«°S ¬J’É› áaÉµH ™ªàÛG ¿CG'' :âaÉ°VCGh .''QƒeC’G AÉ«dhCG hCG kÉjƒHôJ kÉ«FÉ°üNCG

ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘d Iô˘µ˘Ø˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g É˘fCGó˘H'' :»˘bhRôŸG ó˘ª˘MCG åMÉ˘Ñ˘dG ó˘˘cCG á£ÿG ™°Vh òæe ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée πª©dG Gòg ¥ô¨à°SGh πªY ≥jôØc ÉfCGóHh …ô°ûÑdG ∫ÓN øe Üôb øY áÄØdG √òg É¡«a Éæ°ûjÉY á©à‡ áHôŒ âfÉc óbh ,√OÓ«e ≈àMh ∫Ébh .''á©LGôeh káHÉàc πjódG ‘ kÉ©«ªL ÉfhÉ©J óbh IÒãc äÉbGó°U Éfƒch äÉ«©ª÷G øe »gh ióg IQƒàcódG ≈∏Y ‘ô©J ∫ÓN øe IôµØdG äCGóH'' :ΩÓ°ùdGóÑYQƒàcódG ÉfóLh óbh ,º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG á«©ªé∏d …ƒæ©ŸGh »°ùØædG ºYódG ¢ù°SCG äÉLÉ«àM’G …hP øe º¡FÉæHCG ™e πeÉ©à∏d á«ª∏Y á∏«°Sh ¤EG áLÉëH QƒeC’G AÉ«dhCG ¿CG

…ƒHÎdG π«dódG »ØdDƒe øY káHÉ«f ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘

É¡dÓN øe Éæqaô©J »FÓeRh »àHôŒ :»bhRôŸG øjôëÑdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ™bGh ≈∏Y IQƒàcó˘dG Iô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡JQGRƒH Ú∏eÉ©dGh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa ñC’Gh IQGRƒ˘dG á˘∏˘«˘ch ∫É˘˘ª˘ c ¿É˘˘æ˘ M Ió˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ °S øH ∑QÉÑe π°VÉØdG PÉà°SC’Gh ¢SÉHQO ¿Éª∏°S π°VÉØdG ÚbÉ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ¬æjO á˘«˘©˘ª÷G ô˘jó˘e ó˘©˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’Gh âfÉ˘˘ c å«˘˘ M ,ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ bÉ˘˘ YÓ E ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ≠∏HCG É¡d ájƒæ©ŸGh á«ª∏©dG º¡JófÉ°ùeh º¡JÉ¡«LƒJ kGôµ°T Ωó≤f Éªc ,»ª∏©dG èàæŸG Gòg ôjƒ£J ‘ ôKC’G ±Ó˘¨˘dG É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üà˘d »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG IÉ‚ á˘°Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d IOÉ°TEG øe ∑Éæg âfÉc ¿EGh Qó≤e »Yƒ£J ó¡éH »˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûd »˘¡˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘«˘©˘ª˘Lh ô˘°ü«˘b äÓﬁh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘eÓ˘˘°ù∏˘˘d ÜÉàµdG Gòg ºYóH GƒªgÉ°S øjòdG áÑ«£dG áª∏µdG ábGó°üdG á«©ªL ¢üîf ¿CG ÉæJƒØj ’ ¬fEG Éªc .kÉ«dÉe õ«ªàeh …OÉY ÒZ ó¡L øe √ƒdòH ÉŸ ÚaƒØµª∏d ¿ƒeRÉY ÉæfCG ócDƒf kGÒNCGh .πØ◊G Gòg º«¶æJ ‘ …hP º˘YO ƒ˘ë˘ f IÒ°ùŸG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H Iƒ˘˘b ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ JhCG É˘˘e π˘˘µ˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G √òg ‘ ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc .™°VGƒàe º∏Yh áaô©eh Gòg ∞«dCÉJ ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ¿ƒØdDƒŸG ¿CG áÑ°SÉæŸG AGƒ∏dG IOÉ©°S øe ájÉYôHh kÉ«dÉM ¿ƒ∏ª©j ,ÜÉàµdG á©FGQ IófÉ°ùÃh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG Égôjó˘eh á˘bÉ˘YÓ E ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hò˘˘d Qƒ˘˘°üe π˘˘«˘ dO OGó˘˘YÓ E ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG áaÉ°VEG ‘ ºgÉ°ù«°S ¬fCÉH ¬∏dG ¿PEÉH ó≤à©f ,á°UÉÿG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ¤EG »˘ª˘∏˘Y ™˘˘Lô˘˘e .äÉLÉ«àM’G …hP ∫É›

»˘˘Ø˘ dƒD ˘ e ó˘˘MGC h »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ∫OÉY á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd …ƒHÎdG π«dódG π«dódG »Ø˘dƒD ˘e ø˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘gÉ˘≤˘dG á˘ª˘∏˘µ˘H »˘bhRôŸG É˘˘ gGC ó˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G …hò˘˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘HÎdG ø˘H è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG AGƒ˘˘∏˘ dG ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdGh Ö«˘˘MÎdÉ˘˘H ¢ù«˘FQh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«Fôd ôµ°Th ,Úbƒ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG .ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ∫hÉëf á«dÉ©ØdG √òg ‘ ÉæfEG ''kÓFÉb Oô£à°SGh øe ¿ƒµe ™ªàÛG ¿CG ¤EG ô¶ædG âØ∏fh ócDƒf ¿CG Óa áfÉµŸGh á«ªgC’G ¢ùØæH º¡∏ch ,IójóY äÉÄa AGô¨dG á«eÓ°SE’G Éæà©jô°T Ö°ùëH õ««“ ’h õjÉ“ »˘˘à˘ HôŒ ¿EG .Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÚfGƒ˘˘ bh IQƒàcódGh …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG »FÓeRh ø˘˘e É˘˘æ˘ qaô˘˘©˘ J ,á˘˘©˘ FGQ á˘˘HôŒ âfÉ˘˘c ,…ó˘˘ ¡ŸG ió˘˘ g ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ™˘bGh ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ,ÚHƒgƒeh Úæ°ùeh ,ÚbÉ©e øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬©°†f …òdG ÜÉàµdG Gòg áHôéàdG √òg êÉàf ¿Éch äÉLÉ«àM’G …hòd kÉª¡e kÉ©Lôe ¿ƒµ«d ºµjójEG ÚH äÉ˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘H Úª˘à˘¡ŸGh º˘gQƒ˘eGC AÉ˘«˘dhCGh á˘°UÉÿG Gò˘g êÉ˘à˘fGE ‘ ∫É˘ª˘µ˘dG »˘Yó˘˘f ’ É˘˘æ˘ g É˘˘æ˘ fGE .çÓ˘˘ã˘ dG ºgÉ°ùæd Éæe IOÉL ádhÉﬁ ó«cCÉàdÉH É¡æµdh ,∞dDƒŸG äÉfƒµe ‘ á«°SÉ°SC’G çÓãdG äÉÄØdG √òg ºYófh .Ò¨°üdG Éæ©ªà› π°†a ’ƒd QƒædG iÒd øµj ⁄ ∞dDƒŸG √òg ¿EG Ú°ü∏ıG øe ójó©dG ºYO ºK ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG IOÉ˘©˘°S ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¢üî˘f É˘æ˘c ¿EGh ,™˘˘FGô˘˘dG É˘˘æ˘ æ˘ Wh ‘ á«ªæàdG IQGRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO AGƒ∏dG

¤hC’G á©Ñ£dG firstpress@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

¬ÑFÉf É°TÉH …óæ÷G QOÉ≤dGóÑYh ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ É°TÉH Üƒ∏L ¬∏X ‘h ∫ƒb √ôb ¢ûàØj ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL

»îjQÉJh »eÓ°SEG ÜÉàc 2500 øe ÌcCG …ƒ– »àdG ¬àÑàµe πNGO ∂∏ŸG

™HQCG ájô°üŸG zQƒ°üŸG{ á∏› Qôﬁ ≈°†b Ú°ù◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ™˘e á˘YÉ˘°S ø˘˘jô˘˘°ûYh .¿OQC’G ∂∏e ‘Éë°üdG QhÉM äÉYÉ°ùdG ∂∏J ∫ÓN ‘h á«°üî°Th á«°SÉ«°S á∏Ä°SCG ‘ ''»∏«ÑdG óªﬁ'' .áeÉYh ‘ ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ∫É˘b kÓ˘ã˘e á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ 1 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘ ∏ÛG ¬˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ °ûf …ò˘˘ ˘ dG QGƒ◊G ¬fEG ∫Éb ,Ω1950 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO »˘˘Wƒ˘˘∏˘ Ø˘ æŸG ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üe ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H Öé˘˘ ©˘ ˘e CGô˘˘≤˘ j ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPh ,»˘˘ bƒ˘˘ °T ó˘˘ ª˘ ˘MCG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh !á«°ù«dƒÑdG äÉjGhôdG ∫Éb á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢Uƒ˘°üî˘Hh π°Tô˘°ûJh ,ô˘∏˘à˘¡˘H Öé˘©˘e ¬˘fCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG !ôjób πLQ

:kÓ«d ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ ΩÉæjh IQOÉædG QƒgõdÉH Aƒ∏ªŸG √ô°üb ‘ ∫ƒéàj z¬q∏dGóÑY{ ∂∏ŸG

ô∏à¡H Öé©eh á«°ù«dƒÑdG äÉjGhôdG CGô≤j z¿OQC’G ∂∏e{ z»bƒ°T{ ô©°ûH Öé©˘eh z»˘Wƒ˘∏˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d{ CGô˘≤˘j !√Oƒ˘æ˘L ™˘˘e É˘˘¡˘˘«˘˘°†≤˘˘j »˘˘à˘˘dG »˘˘g ¬˘˘JÉ˘˘¶◊ ó˘˘©˘˘°SCG

»ª°TÉ¡dG ∂∏ŸG øe á«–

áãdÉãdG áYÉ°ùdG ƒëf ‘ ß≤«à°ùj ∂∏ŸG ádÓLh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘h ¿BGô≤dG ƒ∏àjh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh ∫ÉªYCG Iô°TÉÑŸ ¬Ñàµe ó°ü≤j ºK QÉ£aE’G ΩÉ©W ∫hÉæàj ,¬àdÓL ÉC °Vƒàj Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘h ..ádhódG ∫hÉæàjh ,ô°ü≤dG óé°ùe ‘ ô¡¶dG IÓ°U …ODƒj ºK áYÉ°ùdG ≈àM kÓ«∏b íjÎ°ùjh ,AGó¨dG ΩÉ©W ∂dP ó©H ,AÉÑfC’G ôNBG ≈∏Y ™∏˘£˘jh ,π˘ª˘©˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ù«˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¤EG ™ªà°ùjh ,á«fOQC’G ºK ájô°üŸG ∞ë°üdG ™dÉ£jh ∫É˘LQ QÉ˘Ñ˘ch ¬˘à˘°UÉ˘N ø˘e kGOó˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùjh ,ƒ˘˘jOGô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh ..Üô˘˘¨ŸG IÓ˘˘°U …ODƒ˘ j ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh á˘˘ dhó˘˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U ≈˘˘à˘ M ¬˘˘°ù∏›h ¬˘˘ã˘ jOÉ˘˘MCG ó©Hh ...∞«ØN ΩÉ©W IOÉ©dG ‘ ƒgh ,ΩÉ©£dG ¬àdÓL ¤EG …hCÉj ºK ,ËôµdG ¿BGô≤dG ƒ∏àj ..kÓ«∏b íjÎ°ùj ¿CG .∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ƒëf ‘ ¬°TGôa áãjó◊G Qƒ°ü≤dG ±ôJ øe á«dÉN ¬àdÓL IÉ«Mh ..áWÉ°ùÑdÉH √ô°üb RÉàÁ πH ,É¡à¡HCGh óYGƒ≤dG ≈∏Y áeÉJ á¶aÉﬁ ¬àdÓL ßaÉëjh ...ô¡°ùj hCG ,ôªÿG Üô°ûj hCG øNój Óa ,á«ë°üdG ,π«ÿG ÜƒcQh ,„ô£°ûdG Ö©d ¬«dEG äÉjGƒ¡dG ÖMCGh …ƒ– »àdG ô°ü≤dG á≤jóM ‘ âbƒdG ¢†©H ∫ƒéàdGh .QƒgõdG øe IQOÉf äÉYƒª›

•ÓÑdÉH IÉ£¨e áYÉb §°Sh âª«bCG ..ÜÉ«°ùf’G ºFGO !!™°UÉædG ¢†«HC’G ÒeC’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ g :¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ‘h ∫hC’G ÚeC’G ƒ˘gh ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘¡˘°U Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒëf ∫hC’G ÖqJôeh ÊÉãdG ÚeC’G ∂H ÒN Ò°ûHh äÉØjô°ûJ áKÓK kÉ°†jCG ∑Éægh kÉ¡«æL Ú©HQCGh á°ùªN ó˘Ñ˘Yh ,ô˘FÉ˘°û©˘dG »˘JÉ˘Ø˘jô˘°ûJ ô˘gÉ˘°ûdG ∂H QhÉ˘˘æ˘ e º˘˘g º¡JÉÑJôeh ¢SÉHódG ∂H º°TÉgh Oƒª◊G ∂H ¥GRôdG .. kÉ¡«æL 37 h 26 ÚH ìhGÎJ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ ª˘ ˘g ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ aGô˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °†jCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÓ÷h ΩÉ˘˘ °ûg ∫hC’G ΩRÓŸGh Ú°ù◊G ó˘˘ ªﬁ »˘˘ °TÉ˘˘ HRƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ÒeC’G ƒª°S ƒa »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ÉeCG .Êƒ∏é©dG ,kÉ˘°†jCG √ô˘¡˘ °Uh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L º˘˘Y ø˘˘HG ô˘˘°UÉ˘˘f Ú°ùM äGhÓ˘©˘dG Gó˘Y á˘æ˘°ùdG ‘ ¬˘«˘ æ˘ L ∞˘˘dCG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘Ñ˘ Jô˘˘eh .ôjRh áLQO QOÉµdG ‘ ¬àLQOh IQÉ«°ùdG ∫óHh …QhódG ójR ∂H »ëÑ°U ƒg »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ó©°ùeh ‘ kÉ˘¡˘«˘æ˘L Ú©˘˘HQCGh á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Ñ˘ Jô˘˘eh ÊÓ˘˘«˘ µ˘ dG ,ìÉÑ°üe áµ∏ŸG Éªg ¿ÉàLhR ∂∏ŸG ádÓ÷h !!ô¡°ûdG .á«bGôY á«fÉãdGh á«fOQCG ¤hC’Gh á°ù«Øf áµ∏ŸGh ∫ÓW ÒeC’G ó¡©dG ‹h Éªg ¿Gódh ¬àdÓ÷h .äGÒeCG çÓKh ∞jÉf ÒeC’Gh

¬JÉ¶MÓe ¢†©H »JÉØjô°ûàdG ¢SÉHódG ∂H ΩÉ°ûg ≈∏Y »∏Á ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL

ó«°T ,AÉæÑdG åjóM ô°üb ,¿GóZôdG ô°übh .∫ÓW ,çÉKC’G §«°ùH ,áWÉfôZ ‘ AGôª◊G ô°üb RGôW ≈∏Y ‘ á©°SGh áYÉb ≈∏Y …ƒàëjh º«∏°S ¥hòH RÉàÁ ¬æµdh ‘h ,á©FGôdG á«Hô©dG ¢Tƒ≤ædÉH â«∏M ≈∏YC’G QhódG ’ á«Ñ°ûN á°üæe ƒ∏©j á“É≤dG áØ«£≤dG øe ÉgQó°U ¬«ÑfÉL ¤EGh..äGÎª«àæ°S á©°†H ≈∏Y É¡YÉØJQG ójõj ™«°ûJ áªî°V ICÉaóe ¬à¡LGƒe ‘h ..AGQRƒdG »°SGôc AÉà°T ¿C’ ,AÉà°ûdG π°üa ‘ áYÉ≤dG ¿ÉcQCG ‘ A±ódG .IOhÈdG ójó°ûdG ¿ÉªY ∫ÉÑ≤à˘°S’ ¿É˘fƒ˘dÉ˘°U Ωƒ˘≤˘j ICÉ˘aóŸG »˘Ñ˘fÉ˘L ≈˘∏˘Yh .AGQRƒdG ÒZ øe ádhódG ∫ÉLQ AÉª¶Y IôeÉY áÑàµe ≈∏Y …ƒàë«a »°VQC’G QhódG ÉeCG á˘˘YÉ˘˘bh ,á˘˘jô˘˘KC’G äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Öà˘˘µ˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ∂∏ŸG Öà˘˘ µ˘ ˘e õ˘˘ «Á É˘˘ e º˘˘ gCGh ..Öà˘˘ µŸG ¿CG ¬˘à˘dÓ÷ ƒ˘∏˘ë˘j »˘à˘dG ™˘æ˘°üdG á˘≤˘«˘bó˘dG á˘˘«˘ °VQC’G ..Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ™bGƒe É¡«∏Y ìô°ûj ¢VQCG É˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘ª˘ °SCGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ó˘ªﬁ »˘Ñ˘æ˘dG ó˘˘¡˘ Y ò˘˘æ˘ e ,ΩÓ˘˘°ùdG ¢ù«FQ Öàµe ,áÑàµŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ¤EGh !º∏°Sh ..QÉ¶àfÓd iôNCG áYÉbh »µ∏ŸG ¿GƒjódG AÉe IQƒaÉf ..ô°ü≤∏d »°ù«FôdG ÜÉÑdG á¡LGƒe ‘h

:¬àdÓL ÉædCÉ°S ?.ºµJÉ«M ‘ äÉ¶◊ ó©°SCG »g Ée ¿CG ..»WÉÑ°Vh …OƒæL ÚH É¡«°†bCG »àdG »g r¿’C ó©à°ùe ¬fEG ...´Éé°T πLQ ...ÊOQC’G …óæ÷G ...∂JÉ«M »æÑg ¬d â∏b GPEG äƒÁ :∫Ébh IòaÉædG ∫ÓN øe ¬àdÓL QÉ°TCG ºK º¡JGõH ¤EG ô¶fCG ..»FÉæHCÉc º¡fEG ..º¡ÑMCG ºc º˘¡˘fEG ..º˘¡˘Jô˘°ûH ¿ƒ˘d ¤EG ,º˘¡˘JÉ˘©˘Ñ˘b ¤EG ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ...¿OQC’G ¥ô°T ôîa ..É¡«dEG ¿ƒ∏«“ ÖàµdG …CG ...ájhÉª°ùdG ÖàµdG øY IPƒNCÉŸG á«æjódG ÖàµdG .Ú∏°SôŸG °Sh ?ºµÑé©j …òdG ÖJÉµdG ƒg øe ,ÜÉàµdG ÚH øe »Wƒ∏ØæŸG ΩƒMôŸG :ô°üe ‘ .AGô©°ûdG ÚH øe ∂H ßaÉMh ∂H »bƒ°T ΩƒMôŸGh ?åjó◊G ÜOC’G ‘ ºµjCGQ Ée ÜOCÓ˘ ˘ d åZ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ g åjó◊G ÜOC’G ¿EG ...Ëó≤dG ...ºµÑé©j åjó◊G ÜOC’G ´GƒfCG …CG É¡æe »æÑé©jh ,á«Ñ©°ûdG á«°ù«dƒÑdG äÉjGhôdG ’ Üò˘˘c É˘˘gÌcCG »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘dGh Ö°üÿG ∫É˘˘«ÿG ...¬≤«≤– øµÁ ?Égƒªà∏HÉb á«°üî°T º¶YCG »g øe !!ô∏àg Üô¨dG ‘h ...∑QƒJÉJCG ∫Éªc ¥ô°ûdG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ¬àdÓL ƒ∏àj ÉeóæY ∫É˘˘ã˘ eCG Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ ˘dG ‘ º˘˘ µ˘ ˘jCGQ É˘˘ e ?ºgÒZh ¿ÉehôJh ÚdÉà°Sh »æ«dƒ°Sƒe ,kGó˘©˘°S äó˘LhCG »˘à˘dG ±hô˘˘¶˘ dG ¿C’ ,√É˘˘≤˘ Jô˘˘e ≈˘˘bô˘˘j Éª«˘a âdÉ˘f ó˘b ¬˘fhó˘éÁh ¬˘fƒ˘©˘aô˘j ¢SÉ˘æ˘dG â∏˘©˘Lh ôéØfG ≈àM ïØàfG ..áYÉ≤ØdÉc »æ«dƒ°Sƒe ¿EG ≥˘Ñ˘°ùj ¿CG É˘°TÉ˘H ¢SÉ˘ë˘æ˘ dG ¿É˘˘µ˘ e ‘ ¿É˘˘c ó˘˘bh ...ó˘˘©˘ H ≈∏Yh ,⁄É©dG ≈∏Y ô£N ƒ¡a ÚdÉà°S ÉeCG ,A»°T ’ ¤EG ∞˘£˘©˘H ô˘Ø˘X É˘ª˘c ¢Tô˘©˘dG ∞˘£˘©˘H ô˘˘Ø˘ X ƒ˘˘d ,Gó˘˘©˘ °S óÑ©à°ùe ƒ¡a ..kGóHCG »æÑé©j Ée ¬«a ¢ù«dh ,¬°ùØf !!óaƒdG É˘eCG ,äÉ˘eGô˘µ˘dG í˘«˘Ñ˘eh ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ô˘˘µ˘ æ˘ eh ,·C’G ≈¡àæe ‘h ôjób πLQ ƒ¡a ¬æY »ædCÉ°ùJ …òdG π°Tô°ûJ ∂∏ŸG ádÓ÷ ÊÉãdG øH’G ƒg ¬∏dGóÑY ∂∏ŸGh ΩƒMôŸG ƒ¡a ∫hC’G πéædG ÉeCG ,RÉé◊G ∂∏e Ú°ù◊G É«fÉ£jÈc áeCG ‘ ¬jCGôH óÑà°SG ¬fCG PEG ájô°ûÑdG IQó≤dG ..≥Ñ°SC’G..¥Gô©dG ∂∏e π°ü«a ∂∏ŸG ...QÉMóf’G øe É¡H É‚h ,IÒNC’G Üô◊G Ióe ∫GƒW ¿EGh ¬fCG PEG É«fÉŸCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ …CGôdG Ö°üj ⁄ ¬æµdh .1882 ΩÉY áeôµŸG áµe ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ódh óbh ,¬«a ódh …òdG Ωƒ«dG hCG ô¡°ûdG ¬àdÓL ôcòàj ’h É«°ShQ ‘ ïØf ¬fCG q’GE ...¬©e É¡«∏Y »°†≤j øe óLh ∫hC’G ∞°üædG ‘h ÜóL π°üa ‘ ódh ¬fCG ó≤à©j ¬æµdh !¬≤Ñ°S ô£N …CG øe √ó∏H ≈∏Y Ωƒ«dG kGô£N ó°TCG »gh !!ô¡°ûdG øe ¬æµdh ,â∏aRhQ ôKCG ≈∏Y AÉL ó≤a ¿ÉehôJ ÉeCG É¡æe É‚ ¿EG áæﬁ ≈∏Y πÑ≤e ƒgh ,≥jô£dG ÉC £NCG ≈∏Y ¬àdÓL ™HôJ 1921 ΩÉY ¿É°ù«f/πjôHCG ‘h :¬àdÓL ÉædCÉ°Sh .¬aÓ°SC’ ≥HÉ°S ƒ¡a ≈∏Y ójõj ’ ¿B’G ÉgOGó©Jh ..¿OQC’G ¥ô°T IQÉeEG ¢TôY ...É°TÉH ¢SÉëædG á©aQ ‘ ºµjCGQ Éeh ø˘jò˘dG π˘qMô˘dG hó˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG á˘ª˘ °ùf 350^000 ...kÓjƒW ¬àdÓL ∂ë°†a kGÒãc É¡fóe ójõJ ’h ,AGôë°üdG ‘ ΩÉ«ÿG ¿ƒHô°†j :∫Ébh !!øjó«dG ™HÉ°UCG OóY ≈∏Y ...»≤jó°U ¬fEG ...É°TÉH ¢SÉëædG GƒªMQG ΩÉ≤e ºîa ô°üb ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ¢û«©jh :∫É≤a Oô£à°SG ºK ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ¿Gó˘˘Zô˘˘dG π˘˘Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Y ‘ iô˘NC’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ¤EGh ..á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ,¿ƒdƒ≤J Éªc ó©°S áØ«∏N ƒg É°TÉH ¢SÉëædG ¿EG ÒeC’G √ó˘˘¡˘ Y ‹h ô˘˘°üb Ωƒ˘˘≤˘ j ,ô˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¿CG Ö©°üdG øe ó©°ùc á«°üî°T ∞∏îj ¢üî°T …CGh

Qƒ¡ª÷G »«ëj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ π‚ ójR ÒeC’G

Ú£°ù∏a øY ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG çóëàj ÉeóæY

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG Ö«éj »eÉÙGh ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh É¡àaô©e ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a äGQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ÖMô˘Jh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘jhGR ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e AGõ˘˘ YC’G É˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ b ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG π˘FÉ˘°Shh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IQƒ˘°ûŸG Ö∏˘W ó˘æ˘Y kÓ˘eÉ˘˘c º˘˘°S’G ô˘˘cP ó˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ à˘ °ùŸG º˘˘°S’G ô˘˘cP ™˘˘e, IQƒ˘˘°ûŸG ÖdÉ˘˘£˘ H ∫É˘˘°üJ’G IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue 25 JUL 2006 - Issue no (227)

»``fƒ``fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û``à` °ù``e

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG

É¡àØdÉﬂ ≈∏Y áÑJÎŸG áHƒ≤©dGh É¡eÉµMCG ..á«HÉîàf’G ájÉYódG ¢SQÉa ó«Y ô≤°U :»eÉÙG º∏≤H

º`````°S’G Ò«¨J ÖÑ°ùj ¬fEG å«M ?»ª°SG Ò«¨J kÉfƒfÉb ‹ ≥ëj πg - ¢S å«M ,»FÓeR ™e kÉ°Uƒ°üNh πcÉ°ûeh kGójó°T ÉLGôMEG ‹ .Éææ«H Éª«a á©«£≤dÉH »¡àæJh ìGõŸÉH πcÉ°ûŸG √òg GC óÑJ z∫ . Æ . Ω{ »°üî°ûdG ∂ª°SG Ò¨J ¿CG kÉfƒfÉb ∂d ≥ëj º©f ∂d ÖÑ°ùj ¿Éc hCG ∂dP ‘ ájóL áë∏°üe ∂d âfÉc GPEG §≤a Ò«¨J ∂dP ™Ñàà°ùj ‹ÉàdÉHh ,kGójó°T kÉLôM - ÉæJóaCG Éªc ∑ôØ°S RGƒL ∂dP ‘ ÉÃ á«ª°SôdG ∂≤FÉKh ™«ªL ‘ ∂ª°SG iƒYO ÖLƒÃ ∂dPh ,OÓ«ŸG IOÉ¡°Th á«fÉµ°ùdG ∂àbÉ£Hh áeÉ©dG IQGOE’G) á«∏NGódG IQGRh øe πc É¡«a º°üàîJ á«fóe Ωƒ≤J å«M ,áë°üdG IQGRhh (áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d kÉ≤ÑW á°üàıG áæé∏dG ¤EG É¡àdÉMEÉH á°üàıG áªµÙG √òg .¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’

:ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG 2000

áæ°ùd 26 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe áãdÉãdG IOÉŸG ÜÉ˘≤˘dC’Gh AÉ˘ª˘°SC’G ÜÉ˘°ùà˘cG ihÉ˘YO äGAGô˘LEG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH :»∏j Ée kÉ°üf É¡«a AÉL »àdGh É¡∏jó©Jh ¿CG √ôªY øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ≠∏Ñj ⁄ øŸ Rƒéj '' áë∏°üe ¬d âfÉc GPEG §≤a »°üî°ûdG ¬ª°SG Ò«¨J Ö∏£j Óa √ôªY øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ”CG GPEÉa ,∂dP ‘ ájóL :ÚàdÉM ‘ ’EG ∂dP ¬d Rƒéj .¬ÑMÉ°üd kGójó°T kÉLôM ÖÑ°ùj º°S’G ¿Éc GPEG -1 .ΩÓ°SEÓd ¬æjO Ò«¨àH ΩÉb GPEG -2 ¿Éc GPEG ’EG ,IóMGh Iôe øe ÌcCG º°S’G Ò«¨J Rƒéj ’h .ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG ÖÑ°ùH Ò«¨àdG

¢ùLGƒ``````g

QÉ````````````ãJ ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

»¡≤ØdG çGÎdG øY áLQÉÿG AGQB’G øe QÉàîj ¿CG :Éª¡«fÉK É¡°Uƒ°üf ‘ ô¡X Ée hCG ,áeC’G ¬«∏Y â©ªLCG ÉŸ kÉØdÉfl kÉjCGQ .É¡d móMGh møs«©e mº¡a ≈∏Y ™ªéoŸG á°Ssó≤ŸG ’h ,¬HôH π¡÷ÉH AôŸG Qò©oj ’h ,¬«a πgÉ°ùJ ’ lôeCG Gògh ÚHh ™bGƒdG ÚH áeAGƒŸG :ádCÉ°ùe Éæg â«≤H øµd ... ¬eÉµMCÉH äGôjÈJ hCG ,á∏¡∏¡e kás«©«bôJ √Èà©f ’ É‡ ,¢Uƒ°üædG u»©£b ?É¡«dEG π«Ñ°ùdG Éªa ,áàaÉ¡àe ‘ â‰h ,¬aQÉ©e IôFGO â©°ùsJG øe q¿CG .. øXCG …òdG Éæjódh ,√òg ‘ ∂dP πãÃ Éæ«JCÉj ¿CG ™«£à°ùj ,¬àµ∏e ÚŸÉ©dG π©a Éªc ∞«dCÉàdÉH É¡°†©H º¡°†©H OôaCG ób IÒãc äÉ≤«Ñ£J ¬˘HÉ˘à˘c ‘ á˘Ø˘ «˘ æ˘ M »˘˘HCG ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ÊÉ˘˘Ñ˘ «˘ °ûdG ø˘˘°ù◊G ø˘˘H ó˘˘ªfi ‘ IóFÉ°ùdG äÓeÉ©àdG ‘ ÉHôdG øY kÓjóH Éæesób óbh ,''êQÉıG'' ∫Éãe :`H Éª¡µ«dEGh ..»HO áæjóe ‘ más«ª∏Y má≤∏◊ √Éæeób åëH .ÊÉã∏d má°UÓNh ,∫hC’G øe √óLhCG Ée ƒ¡a ..ø°ù◊G øH óªfi ÜÉàc øe ∫ÉãŸG ÉeCÉa Úàæ°S ÚJÉ°ùÑdG IQÉLEG øe ¬H Gƒ∏àHCG É‡ ¥Gô©dG πgCG ¢ü«∏îàd πfi Gòg ¢ù«d äGQÉÑàY’ ∂dP ∑ôJ ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,kÉKÓKh ¢ù«d Ée ƒg ™«ÑŸG ¿ƒc :¿É«Yô°T ¿GQhòfi Gòg ‘h .. ÉgôcP OQh øjôeC’G Óch .. ¬MÓ°U oóÑj ⁄ ÉŸ kÉ©«H ¬fƒch ,™FÉÑdG óæY º¡d RÉLCÉa .Éª¡æY »¡ædG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY ôé°ûdG ™aO ºK ,¿Éà°ùÑdG uπc AGôc ∫óH …hÉ°ùj ∫óÑH ¢VQC’G AGôc ÖMÉ˘°üdh ,π˘°UÉ◊G ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘©˘FÉ˘˘°T á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘bÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ¿ƒ∏°üjh QhòÙG øe ¿ƒ°ü∏îàj Gò¡Hh ,á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ôé°ûdG .¬«∏Y GhOÉàYG ÉŸ »x Yô°T π«Ñ°S ¤EG á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG'' ô“DƒŸ ¬àMÎbG Ée :ƒ¡a .. ÊÉãdG ∫ÉãŸGh á˘©˘eÉ˘˘L √ó˘˘≤˘ ©˘ J …ò˘˘dG ,Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¬˘˘JQhO ‘ ''ΩÓ˘˘°SE’G ‘ kÉ°Vôb ¢Vô≤J ¢SÉædG tπc ¢ù«d :¿CG ¬°üî∏eh ,kÉjƒæ°S äGQÉeE’G øY AÉæ¨à°S’G ¿ÉµeEG - ™bGƒdG Ö°ùëH - ¢ù«dh ,óFGƒa ÓH kÉæ°ùM á«dhódG äÓeÉ©àdG ‘ kás°UÉNh .. á«dÉ©dG ≠dÉÑŸG äGP á«fƒjóŸG ‘ ô¶æfh ,√Ò¨d ¬dÉe øY »∏îàŸG ¢Vsƒ©f ¿CG :π◊Éa ,ÉgÒZh .Qô°V øe ¬HÉ°UCG Éeh ,™Øf øe ¬JÉa Ée :ÚÑfÉL ¤EG ¢†jƒ©àdG •GÎ°T’G :»gh ,¬Whô°T AÉØàfÉH ÉHôdG »Øàæ«°S mò`Äæ«Mh ‘ .. ÒZ ’ øeõdG πHÉ≤e ‘ IOÉjõdGh ,IóŸÉH •ÉÑJQ’Gh ,ó≤©dÉH .iôNCG mäÓ«°üØJ ´Éæàe’G hCG ΩGôë∏d ká°VôY ∞∏µŸG ∑Îf s’GC Öéj Gòµgh .ΩÉéME’Gh ∫ÉªYC’G øe mÒãc øY

¬ª¡j øe ¤EG áæjƒfÉb §HGƒ°V ™°Vhh ,øjhÉæ©dG Ò«¨J ∞bh ÖLƒàj ’CG ∫ƒ°ü◊G ºàj äGƒ°UCG Oô› ÚÑNÉædG QÉÑàYG á«∏ªY ∞bƒd ,É¡d øe kÓ©a í°TôŸG ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe á«ØFÉW äGAÉªàfG OôéÃ É¡«∏Y ∞bh ÖLƒàj ’CG ?º¡JÉfÉ©e ÊÉ©jh º¡eƒª¡H ¢ùëj IôFGódG AÉæHCG kÉª¡°S ¬àØ°üH ÖNÉædG ¤EG ô¶æJ »àdG á«HÉîàf’G á°UQƒÑdG √òg ?ºbQ Oô›h

øjôëÑdG ´QGƒ°T óMG ‘ á«HÉîàfG áàa’

.âfÉc á¡L …CG øe á«HÉîàf’G ájÉYó∏d IÉYGôe ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ≈∏Y-13 ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ÚH π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ IGhÉ˘˘ ˘°ùŸG .Úë°TôŸG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘ bƒ˘˘ J-14 óYƒŸG πÑb áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ á«HÉîàf’G ™˘˘ ˘HQCÉ˘ ˘ H ´GÎb’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d OóÙG .áYÉ°S øjô°ûYh ø˘˘ ˘ ˘e (31) IOÉŸG äOó˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g 2002 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG áà°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y á˘FÉ˘ª˘°ùª˘˘N RhÉŒ ’ á˘˘eGô˘˘¨˘ Hh ô˘˘¡˘ °TCG πµd ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j í˘˘°Tô˘˘e .ÉgôcP

á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ ë˘ j-11 AÉ˘°SDhQh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dGh ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘FÉ˘˘¶˘ YCGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG øe …CG í˘dÉ˘°üd á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dÉ˘H .º¡∏ªY øcÉeCG ‘ Úë°TôŸG øe Ωó≤j ¿CG í°TôŸG ≈∏Y ô°†ëj-12 á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dÉ˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b ∫Ó˘˘N ájó≤f äGóYÉ°ùe hCG äÉYÈJ hCG ÉjGóg ó©j hCG ™aÉæŸG øe ∂dP ÒZ hCG á«æ«YhCG …QÉÑàYG hCG »©«ÑW ¢üî°ûd É¡jó≤àH á£°SGƒH hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¿Éc AGƒ°S ¿CG ¢üî°T …CG ≈∏Y ô¶ëj Éªc Ò¨dG hCG äÉYÈàdG hCG ÉjGó¡dG ∂∏J πãe Ö∏£j í°Tôe …CG øe É¡H óYƒdG hCG äGóYÉ°ùŸG ∫GƒeCG ájCG »≤∏J í°TôŸG ≈∏Y ô¶ëj Éªc

.áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ∂dP ‘ ÉÃ äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J-8 ‘ á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸG ájó˘∏˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘°ü°üıG ø˘cÉ˘eC’G .á¶aÉÙG ¥É£f ‘h äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bCG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j-9 õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh .RôØdGh ´GÎb’G á˘dhó˘dG QÉ˘©˘°T ∫É˘ª˘©˘à˘°SG Rƒ˘é˘ j ’ -10 äÉ˘fÓ˘YE’Gh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ‘ »˘ª˘°Sô˘˘dG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉHÉàµdGh Ωƒ°SôdGh Qƒ°üdGh äÉ≤°ü∏ŸG ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äƒ˘°üdG äGÈµ˘e ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ™˘æÁ É˘˘ª˘ c .π≤ædG πFÉ°Sh ≈∏Yh äÉYÉ≤dG êQÉN

í°TôŸG ≈∏Yh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµME’ ™°†îJ øeh øjôNB’G ¥ƒ≤Mh äÉjôM ΩGÎMG OGƒŸG äOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e (27)(26)(25)(24)(23)(22) 2002 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH :≈gh á«HÉîàf’G ájÉYódG §HGƒ°Vh ïjQÉJ øe á«HÉîàf’G ájÉYódG GC óÑJ-1 .í«°TÎdG ∫ƒÑb ΩGÎMGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G-2 .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ió˘d ô˘µ˘Ø˘dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M ΩGÎMG-3 .Ò¨dG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G-4 √QGô˘≤˘à˘ °SGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG hCG ábôØdG Òãj Ée πµH ΩÉ«≤dG ΩóYh .ÚæWGƒŸG ÚH á«ØFÉ£dG á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG AGô˘˘ LEG Ωó˘˘ ©˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘ d’G-5 äGQGOE’Gh äGQGRƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G É˘¡˘H á˘≤˘ë˘∏ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh É˘˘¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG .áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh ájÉYódG ‘ ¢Vô©àdG Ωó©H ΩGõàd’G-6 AGƒ°S Úë°TôŸG øe √Ò¨d á«HÉîàf’G ¬«fhÉ©e á£°SGƒH hCG á«°üî°T IQƒ°üH .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘Yh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ™˘˘æÁ-7 á«HÉîàf’G Ö£ÿG AÉ≤dEGh á«HÉîàf’G ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG QhO ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh á«ª∏©dG á˘eÉ˘©˘dG ¥ô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdGh ø˘˘jOÉ˘˘«ŸGh É˘˘¡˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘HC’G ‘ ∂dò˘˘ ch É˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGQGOE’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh É˘˘¡˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh

ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO kÉ˘ °Sô˘˘Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j kGó˘jó˘˘L ¢ù∏ÛGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG) á˘˘ «˘ ˘∏ÙG iôŒ »àdG äÉHÉîàf’G √òg .(…ó∏ÑdG ¤EG ádhódG ¬«a º°ù≤J ‘Gô¨L QÉWEG ‘ º«°ù≤àdG ™e ≥HÉ£àJ á«aGô¨L ôFGhO ô˘˘FGhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ a á˘˘dhó˘˘ ∏˘ ˘d …QGOE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¤EG Úë˘˘°TôŸG á˘˘LÉ˘˘ M ó˘˘ à˘ ˘°ûJ º¡«ë°TôÃ ÚÑNÉædG ∞jô©àd á£«°Sh ó˘©˘à˘°ù«˘a º˘¡›Gô˘Hh º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCG Rô˘˘HCGh á˘˘cô˘˘©ŸÉ˘˘H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ¤EG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ’ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG ’EG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á«©ª÷ ™HÉàdG ÖNÉædG IOÉY É¡ª°ùëj ¿C’ áæ«©e á«°SÉ«°S áØFÉ£d hCG áæ«©e ¬˘Jó˘«˘≤˘©˘d É˘©˘Ñ˘J É˘Ø˘ ∏˘ °S Oóﬁ ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈∏Y É¡àé«àf ∞bƒàJ É‰EGh á«°SÉ«°ùdG Éjôµa »ªàæj ’ …òdG ójÉÙG ÖNÉædG hCG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘MEG ¤EG É˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y hCG ≈˘ª˘°ùj É˘e ƒ˘gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÓ˘à˘ µ˘ à˘ dG Oóëj ’ …òdG ∑ôëàŸG ÖNÉædÉH É«¡≤a ‘ √óYÉ°ùj øne øY åëÑ«a É≤Ñ°ùe ¬jCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘jƒ˘°üJ ∞˘bƒ˘à˘«˘a √QGô˘b PÉ˘˘î˘ JG ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °Sh í˘˘°TôŸG è˘˘eGÈH ¬˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG í˘˘ °†à˘˘ J É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e .¬˘˘ JÈNh …ò˘dG í˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG A’Dƒ˘ ˘ ˘g Üò˘˘ ˘ L ¤EG kGó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj á˘˘°†jô˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ jh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f º˘˘°ùM º˘˘gQÉ˘˘ «˘ ˘N ∫ÉŸGh âbƒdG øe ÒãµdG ∫òÑj í°TôŸÉa ¬˘°üî˘°ûH ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Ò°üÑ˘à˘d ó˘˘¡÷Gh ‘ ¬›Gô˘˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘Jh ä’ƒ÷Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°ü∏ŸGh äGô˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘jÉ˘Yó˘dG π˘µ˘°T ¿É˘c É˘˘jCGh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG ó˘˘HÓ˘˘a É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG hCG á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YC’ á«HÉ«ædG áfÉ°ü◊G ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ü◊G ∫hõ˘˘ ˘J :¿PC’G Qhó˘˘ ˘°U -2 ¿PC’G Qhó°üH ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› .¬°ù«FQ øe hCG ƒ°†©dG ¬d ™Ñàj …òdG ¢ù∏ÛG øe øe ¿PEG òNCG Ú©àj ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG QhO ÒZ ‘h ¬˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ hCG ¢ù∏ÛG ¢†aQ GPEÉ˘ ˘ ˘a .¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘«˘FÉ˘æ÷G äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG ™˘æ˘ à˘ eG ¿PC’G QGó˘˘°UEG hCG ¢ù∏ÛG QGó°UEG ΩóY ¿PEG áHÉãÃ Èà©Jh ,√ó°V ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¿PC’G Ö∏˘˘W ‘ √QGô˘˘b ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .¬«dEG ¬dƒ°Uh ïjQÉJ å«M :ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› Ióe AÉ¡àfG -3 ¢ù∏› øe mπc Ióe AÉ¡àfÉH áfÉ°ü◊G √òg ∫hõJ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG »˘˘ ˘gh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏›h iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Ú«˘˘©˘ J IOÉ˘˘YEG ” GPEG ’EG ,á˘˘jOÓ˘˘«˘ ˘e IOÉYEG ” GPEG hCG ¬àjƒ°†Y Ióe â¡àfG …òdG iQƒ°ûdG .ójó÷G ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÜÉîàfG áfÉ°ü◊G √òg ¿CG ≈∏Y ¬jƒæàdG øe óH’h ,Gòg á£∏°ùdG ∫Ó˘≤˘à˘°S’ kÉ˘fÉ˘ª˘°V äQô˘≤˘J ó˘b á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG »¡a ,ádhódG ‘ iôNC’G äÉ£∏°ùdG øY á«©jô°ûàdG á˘°UÉ˘N á˘ë˘∏˘°üÃ ’ ΩÉ˘©˘dG í˘˘dÉ˘˘°üdÉ˘˘H kGPEG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘ j ¢ù∏ÛG ¿PEG ¿CG ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖJÎjh ¿CGh ,ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH á≤∏©àŸG ájôgƒ÷G äGAGôLE’G ’h kÓWÉH Èà©j √Qhó°U πÑb òîàj AGôLEG …CG ,≥M’ ¿PEG Qhó°U hCG ¬H ƒ°†©dG AÉ°VQ ¬ëë°üj AÉ˘≤˘∏˘J ø˘e ¿Ó˘£˘Ñ˘dÉ˘H »˘°†≤˘J ¿CG á˘ª˘µÙG ≈˘∏˘ Yh ™aódG Rƒéjh Éªc ,∂dP óMCG Ö∏£j ⁄ ƒdh É¡°ùØf ∫hC’ ƒdh iƒYódG πMGôe øe á∏Môe ájCG ‘ ¬H .õ««ªàdG áªµﬁ ΩÉeCG Iôe

∫hCG ïjQÉJ øe GC óÑJ ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG »gh Qƒà°SO øe 58 , 54 ¿ÉJOÉŸG) ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ƒ°†Y øY áfÉ°ü◊G √òg ™aôJh (øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉM çÓK ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› :»g Iô≤ØdG ¢üf øe èàæà°ùj å«M :Oƒ¡°ûŸG Ωô÷G -1 GPEG ¬˘fCG ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e (89) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ e (ê) ¢ù∏› hCG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘b É¡H ¢ùÑ∏àŸG áÁô÷G …CG - Oƒ¡°ûŸG Ωô÷ÉH ÜGƒædG äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (51) IOÉŸG É˘¡˘JOó˘˘M É˘˘ª˘ c òîàJh ,…OÉY ¢üî°T …CÉc hó¨j ¬fEÉa - á«FÉæ÷G ∂jô– É¡«a ÉÃ á«FÉæ÷G äGAGôLE’G áaÉc ¬≤ëH ¿Gò˘Ä˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ¿hOh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG .¬°ù«FQ ¿GòÄà°SG hCG ƒ°†©dG ¬d ™Ñàj …òdG ¢ù∏ÛG ó«µdG ¿CG ∫É◊G √òg ‘ áfÉ°ü◊G ∫GhR ‘ á∏©dGh ’ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› hCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘ d ƒg Éeh .Oƒ¡°ûŸG Ωô÷ÉH ¬£Ñ°V ä’ÉM ‘ ≥≤ëàj äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (51) IOÉŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ä’É◊G ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y äOóM ób á«FÉæ÷G å«M É¡H ¢ùÑ∏àe áÁô÷G É¡dÓN øe ¿ƒµJ »àdG É¡H kÉ°ùÑ∏àe áÁô÷G ¿ƒµJ'' »∏j Ée ≈∏Y â°üf .IÒ°ùj á˘gÈH É˘¡˘HÉ˘µ˘ JQG ó˘˘©˘ H hCG É˘˘¡˘ HÉ˘˘µ˘ JQG ∫É˘˘M ¬«∏Y »æÛG ™ÑJ GPEG É¡H kÉ°ùÑ∏àe áÁô÷G Èà©Jh ,É¡Yƒbh ôKEG ìÉ«°üdG ™e áeÉ©dG ¬à©ÑJ hCG ,É¡ÑµJôe Öjô˘b âbƒ˘H É˘¡˘Yƒ˘bh ó˘©˘H É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘˘e ó˘˘Lh GPEG hCG ∫óà°ùoj AÉ«°TCG hCG ´Éàe hCG áë∏°SCG hCG ä’BG kÓeÉM äóLh GPEG hCG ,É¡«a ∂jô°T hCG πYÉa ¬fCG ≈∏Y É¡æe .''∂dP ó«ØJ äÉeÓY hCG QÉKCG âbƒdG Gòg ‘ ¬H

(89) IOÉŸG øe (Ü) Iô≤ØdG ‘ IOQGƒdG á«Yƒ°VƒŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘c ø˘e ƒ˘°†©˘dG »˘Ø˘©˘ J Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e á«FÉæ÷G iƒYódG áeÉbEG ‘ kÉjóHCG kÉ©fÉe Èà©Jh hCG Ió«≤©dG ¢ù°SCÉH á°SÉe √DhGQBG ¿ƒµJ ’CG •ô°ûH É¡«a hCG ∂∏ª∏d ÖLGƒdG ΩGÎM’ÉH hCG áeC’G IóMƒH .¿Éc ¢üî°T …C’ á°UÉÿG IÉ«◊G ‘ ±òb …CG .á«°üî°T á«HÉ«ædG áfÉ°ü◊G Èà©Jh Gòg ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©H ≥∏©àJ hCG ¬Jô°SCG OGôaCG øe √ÒZ ¤EG ±ô°üæJ ’h √óMh .áÁô÷G ±GÎbG ‘ ¬©e ÚªgÉ°ùŸG hCG ¬HQÉbCG áHÉ«æ∏d Rƒéj ’ ¬fEÉa Ωó≤J Ée ¤EG kGOÉæà°SGh ƒ˘°†Y ó˘°V á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô– á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É¡d Rƒéj ’h ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› hCG ≥«≤ëàdG hCG ∞«bƒàdG äGAGôLEG ¬≤ëH Qó°üJ ¿CG »FÉæL AGôLEG …CG hCG ¢ùÑ◊G hCG ¢†Ñ≤dG hCG ¢û«àØàdG .¬«a ƒ°†Y ƒg …òdG ¢ù∏ÛG ¿PEÉH ’EG ôNBG ¤EG ±ô°üæJ äGAGôLE’G √òg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh Rƒ˘˘é˘ j ¬˘˘fEG å«˘˘M ,É˘˘gó˘˘Mh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G äGAGô˘˘LE’G øY ’hDƒ°ùe ¬Ø°UƒH »FÉæ÷G AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¬JƒYO ΩÉ˘eCG ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J ¿CG Rƒ˘é˘j É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘fóŸG iƒ˘Yó˘dG ÊóŸG AÉ˘°†≤˘dG .á«FÉæ÷G QGô°VC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘FGô˘LE’G á˘fÉ˘°ü◊G √ò˘g π˘ª˘à˘ °ûJh hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y É¡aÎ≤j »àdG ∫É©aC’G hCG í˘æ˘ L hCG äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ L âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢üî°ûdG ΩGOÉe áfÉ°ü◊G √òg Ωƒ≤Jh ,äÉØdÉﬂ hCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG á˘˘Ø˘ °üH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¢ù∏ÛG áj’h á∏«W ¬d ≈≤ÑJ å«M ÜGƒædG ¢ù∏›

:ø°ùM ó«ÑY óªMCG Öàc á˘µ˘ ∏‡ Qƒ˘˘à˘ °SO ø˘˘e (89) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘J :»∏j Ée ≈∏Y (ê)h (Ü) ÚJô≤ØdG ‘ øjôëÑdG ¢ù∏› øe πc ƒ°†Y IòNGDƒe RƒŒ ’ -Ü '' ¢ù∏ÛG ‘ ¬jóÑj ÉªY ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG È©ŸG …CGôdG ¿Éc GPEG ’EG ,QÉµaCG hCG AGQBG øe ¬fÉ÷ hCG ,áeC’G IóMƒH hCG Ió«≤©dG ¢ù°SCÉH ¢SÉ°ùe ¬«a ¬æY ‘ ±ò˘˘b ¬˘˘«˘ a hCG ,∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d ÖLGƒ˘˘dG ΩGÎM’É˘˘ H hCG .¿Éc ¢üî°T …C’ á°UÉÿG IÉ«◊G ádÉM ÒZ ‘ ,OÉ≤©f’G QhO AÉæKCG Rƒéj ’ -ê äGAGôLEG ƒ°†©dG ƒëf òîàJ ¿CG ,Oƒ¡°ûŸG Ωô÷G hCG ¢†Ñ≤dG hCG ¢û«àØàdG hCG ≥«≤ëàdG hCG ∞«bƒàdG ¢ù∏ÛG ¿PEÉH ’EG ôNBG »FGõL AGôLEG …CG hCG ¢ùÑ◊G ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG QhO ÒZ ‘h .¬«a ƒ°†Y ƒg …òdG .πÛG ¢ù«FQ øe ¿PEG òNCG Ú©àj hCG ¢ù∏ÛG QGó°UEG ΩóY ¿PEG áHÉãÃ Èà©jh ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¿PE’G Ö∏˘˘W ‘ √QGô˘˘b ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉÃ ¢ù∏ÛG QÉ£NEG Ú©àjh .¬«dEG ¬dƒ°Uh ïjQÉJ AÉæKCG á≤HÉ°ùdG Iô≤Ø∏d kÉ≤ah äGAGôLEG øe òîàj ób ¬d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ kÉehO √QÉ£NEG Öéj Éªc ,√OÉ≤©fG ó°V ájƒæ°ùdG ¢ù∏ÛG á∏£Y AÉæKCG òîJG AGôLEG …CÉH .''¬FÉ°†YCG øe ƒ°†Y …CG ìÓ˘˘£˘ °UG á˘˘fÉ˘˘°ü◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ˘£˘ ˘jh ΩóY ≈∏Y ô°üà≤J É¡fC’ '' á«FGôLE’G áfÉ°ü◊G'' ƒ˘˘°†Y √ÉŒ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘JG RGƒ˘˘ L ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ’EG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› hCG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ü◊G ¿CG ÚM ‘ ,¿PC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G

ICGô`````````ŸG º```∏¶Jh Qƒ```à``°SódG ∞```dÉ``îJ ÚfGƒb ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¢ùÑ˘˘d …CG ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ IGhÉ°ùŸG ádCÉ°ùe ICGôŸG ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe í«°VƒJ ºàj ¿CGh ¿CG Öé˘˘j Qô˘˘cCGh ∂dò˘˘c ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGhh ¿ƒµj ¿CGh ∫hódG »bÉH …ó¡H …óà≤f ∫hódG Qƒ£J øY áÑbÉK Iô¶f ∑Éæg º¡æ«Hh Éææ«H ¿QÉ≤f ¿CG Öéj ,IQhÉÛG øµdh IÎa òæe ôªà°ùe Qƒ£J ‘ øëf á∏Môe ‘ øëf Iõ«Lh IÎØdG √òg Rò˘ë˘H É˘gƒ˘£˘î˘f ¿CG Öé˘j ,á˘«˘dÉ˘≤˘ à˘ fG á©HÉàe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ,ø©“h á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ‘ kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ Jh ÚfGƒ≤dG √òg ,ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG á˘aÉ˘c ‘ Úæ˘WGƒŸG IÉ˘˘«˘ M º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘g Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H Gò˘˘ g ,ä’ÉÛG .»æjôëÑdG äQGô≤dGh ÚfGƒ≤∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ¿ƒfÉb …CG ø°S πÑb ´ô°ûŸG ≈∏Y ìÎbCÉa Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ‘ ø˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG QGô˘˘ ˘b hCG ‘ ÜQÉ°†J çóëj ’ »µd »æjôëÑdG ‘ ¿C’ ,äGQGô≤dG h ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J º«¶æàd â©°Vh ÚfGƒ≤dG √òg ájÉ¡ædG .º¡à«à°ûàd ¢ù«dh ÚæWGƒŸG IÉ«M ¿CG OhCG ,IÒNC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ £ﬁ ‘h ’ ∫É≤ŸG Gòg ¿CG áª¡e á£≤f í°VhCG »gÉÑàfG âàØd á¶MÓe πH ó≤f ó©j ¢SÉædG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘a ,á˘«˘eÉﬁ Êƒ˘c ó˘LCG Ó˘a ,π˘FÉ˘°ùŸG √ò˘g ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dCÉ˘ °ùj É˘fCGh ÜQÉ˘°†à˘dG Gò˘g Oƒ˘Lh ø˘Y á˘˘HÉ˘˘LEG ,âbƒ˘dÉ˘H »˘JCÉ˘j A»˘°T π˘c ¿CÉ˘H á˘æ˘ eDƒ˘ e ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H ƒ˘g »˘æ˘«˘≤˘jh π˘µ˘°ûH »˘˘≤˘ JÎ°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ƒ˘˘ g º˘˘ ¡ŸÉ˘˘ ˘a ,ÒÑ˘˘ ˘c k’ÉLQ GƒfÉc AGƒ°S ÚæWGƒŸG áë∏°üeh .kAÉ°ùf hCG

¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ¤EG ICGôŸG ¬LƒJ áeOÉN'' á∏eÉY ójCG Ö∏£d á«YÉªàL’G ¢†aôj Ö∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J ó˘æ˘Y ,''∫õ˘æ˘e GPEG ,π˘˘LQ â°ù«˘˘dh ICGô˘˘eCG É˘˘¡˘ fC’ ∂dPh •hô°ûdG áaÉc É¡«a ôaGƒàJ ICGôŸG âfÉc »g á∏FÉY OƒLh á«MÉf øe á«Yƒ°VƒŸG Éªa âHÉK …ô¡°T πNO OƒLhh ,É¡∏«©J √ò˘g π˘ã˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ™˘˘fÉŸG ƒ˘˘g Èà˘©˘j ’CG ∂dP π˘≤˘©˘j π˘g ?á˘˘°üNô˘˘dG ø˘˘e (18) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ dÉﬂ ∂dP ?øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘˘Y ” á˘˘dCÉ˘ °ùe ∑É˘˘æ˘ g ’CG Iõ«Lh IÎa òæe ÜGƒædG ¢ù∏› á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ω’G AÉ˘æ˘HCG ∫ƒ˘°üM'' »˘gh á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LCG ø˘e á˘˘Lhõ˘˘àŸG ΩÉªà˘gG QÉ˘KCG ô˘eC’G Gò˘g ''á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¬˘fCG ’EG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c Qƒà°SódG øe (18) IOÉŸG ¢üf áfQÉ≤e íæe ΩóY ‘ πãªàJ »àdG á°VQÉ©ŸG ™e ,á«æjôëÑ˘dG á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘d AÉ˘æ˘H’G A’Dƒ˘g õ««“ ’ ¬fCG ≈∏Y Qƒà°SódG ¢üæj ⁄CG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ÚæWGƒŸG ÚH â– §N ∞dCG ™°VCGh ,¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ?ICGôŸG h π˘Lô˘˘dG »˘˘gh ¢ùæ÷G á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e ≥˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe â°ù«˘˘ dCG Öéj ¬fCÉH ó≤àYCG ?øWGƒe πc ¥ƒ≤M ''ÚfGƒ≤∏d í«≤æJ'' á«∏ªY ¤EG ¬LƒàdG ÚfGƒ≤∏d á©LGôe hCG π«∏– πªY óæY iÔ°ùa Qƒà°SódG ¢Uƒ°üfh äGQGô≤dGh kGóL kGÒÑc kGOÉ°†Jh kÉHQÉ°†J ∑Éæg ¬fCÉH .º¡æ«H Qƒ˘˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ¿CÉ˘ ˘ H iQCG ø˘e ÌcCG π˘H kGó˘L Ió˘«˘L »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬à©LGôe ºàj ¿CG òÑMCG øµdh IRÉà‡ ’ »µd äÉë∏£°üŸG ¢†©H ‘ ≥«bóàdGh

á«eÉÙG : º∏≤H ∫Éªc óªﬁ øJÉa

øe ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGôNDƒe âKóM »àdG äGQƒ£àdG øY »æKCG ¿CG OhCG kájGóH Ú«©J ” »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa ,áµ∏ªŸG ‘ »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ICGôŸG ™°Vh πjó©J ∫ÓN áªWÉa IQƒàcódG É¡à∏Jh ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ôjRh »gh øjôëÑdG ‘ ôjRh ∫hCG »gh á«æjôëH á«°VÉb ∫hCG Ú«©J ” »°VÉŸG ´ƒÑ°S’Gh á«YÉªàL’G ¿hDƒ°û∏d IôjRƒc »°Tƒ∏ÑdG áµ∏ªŸG ‘ ICGôŸG õØ– á©FGQ äGRÉ‚EG √òg ¿CÉH iQCG ICGôeEÉc ÉfCGh ,…QGƒµdG ≈æe IPÉà°S’G ∂∏J »gh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒe ádOCG ∑Éæg ¿EG PEG ,OƒLƒe πeC’Éa É¡°ùØf ôjƒ£àd É˘˘¡˘fGƒ˘˘dCG á˘˘∏˘«˘ª˘L á˘˘«˘æ˘a á˘˘Mƒ˘˘d Èà˘˘©˘ J ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,ô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°S äGRÉ‚’G πeÉµdÉH IOƒLƒe áMƒ∏dG √òg ô°UÉæY ¿EG PEG ,iôN’G ∫hódGh ógÉ°ûª∏d ∂dPh á≤°SÉæàe .êQÉÿG øe á«dÉãe ¿ƒµJ OÉµJ áµ∏ªŸG ¿EÉa §≤a êQÉÿG øe øµdh

¤EG ICGôŸG ¬˘Lƒ˘à˘J É˘eó˘æ˘Yh ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG Iô°SC’G ÜQ »g ¿ƒµJh ¿Éµ°S’G IQGRh ø˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ó˘˘«˘ L π˘˘NO É˘˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘jh •hô˘˘ °ûdG ¿EG PEG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG »˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e IQGRƒ˘dG ¤EG É˘¡˘¡˘Lƒ˘J ó˘æ˘Y ,Iô˘aGƒ˘˘à˘ e ‘ ICGôeCG É¡fC’ ¬°†aQ ºàj É¡Ñ∏W ¿EÉa kÉ˘°VQÉ˘©˘J ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H iQCG á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢üf ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ÚH kGÒÑ˘˘ c »g øjCG 1976 áæ°ùd (3) ºbQ QGô≤dGh »˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ IGhÉ˘˘°ùŸG º¡æ«H õ««“ ’ '' Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üf hCG π°U’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ É˘˘e ''Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG hCG ø˘˘ jó˘˘ dG hCG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ÖÑ°ùH º¡æ«H õ««“ ’ ¬fCÉH Oƒ°ü≤ŸG ICGôŸG ÚH ¥ôa ’ ¬fCÉH ó≤àYCG ?¢ùæ÷G ’ GPÉŸ .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ πLôdGh πNódG äGP á∏eÉ©dG ICGôŸG Ö∏W πÑ≤j ¢VQÉ©àdG áªb ?Iô°SCG áHQ Èà©J »àdGh ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG IGhÉ˘˘°ùeÓ˘˘dGh á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘ fhB’G ‘ âKó˘˘ M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ dG AÉ°ùf πc É¡H ™ØàæJ ¿CG Öéj IÒN’G .øWƒdG Gòg óæY ƒgh ôNBG ∫Éãe ¤EG ¥ô£JCG

kÓeÉ°Th kÉeÉY ¿ƒµj ¿CG Öéj πjó©àdG ,áµ∏ªŸG ‘ ICGôe πc ¬H ™àªàJ å«ëH Ióæà°ùe É¡MôWCÉ°S á∏ãeCG IóY ∑Éægh í˘˘ ˘ ˘°VhCÉ˘ ˘ ˘ °Sh äGQGô˘˘ ˘ ˘bh ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ b ¤EG ¢Uƒ°üf ≥«Ñ£J ‘ í°VGƒdG ÜQÉ°†àdG .Qƒà°SódG OGƒeh ‘ 1976 á˘˘æ˘ °ùd (3) º˘bQ QGô˘≤˘ dG (1) º˘˘bQ IOÉŸG ¿É˘˘µ˘ ˘°S’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿CÉ˘ ˘°T ¢üî°ûdG ƒg :Iô°S’G ÜQ'' (O) Iô≤ØdG ádÉY’G ‘ ¬Jô°SCG ¬«∏Y óªà©J …òdG .''kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ƒg :»∏FÉ©dG πNódG'' (h) Iô≤ØdG áfƒµŸG áYƒªÛG OGôaCG πNO ´ƒª› ''Iô°SCÓd øWGƒe πc :™ØàæŸG'' (R ) Iô≤ØdG ™Øàæjh QGô≤dG Gòg •hô°T ¬«a ôaGƒàJ ''¬eÉµMCG ≥«Ñ£àH OGƒŸG √ò˘˘g ¢Uƒ˘˘°üf á˘˘°SGQO ó˘˘æ˘ ˘Y hCG Iô°S’G ÜQ ¿Éc Ée GPEG Oó– ’ É¡fEÉa á˘fQÉ˘≤˘e ó˘æ˘Yh ICGô˘eCG hCG π˘LQ ™˘Ø˘à˘ æŸG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘˘à˘ °SO ø˘˘e (18) IOÉ˘˘ŸG ¢ü˘˘ f É¡˘JGô˘≤˘ah IOÉŸG √ò˘g ¢üæ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óæY ÉeCG ,Éª¡æ«H ¢VQÉ©J ’ ¬fEG iÔ°S

IOÉŸG ¢üf ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°VƒŸG Qƒfi ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe (18) (äÉÑLGƒdG h ¥ƒ≤◊G ) ådÉãdG ÜÉÑdG á«°SGƒ°S ¢SÉædG'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ihÉ˘˘°ùà˘˘jh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ¥ƒ˘≤◊G ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ió˘˘d ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ‘ º¡æ«H õ««“ ’ áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP .''Ió«≤©dG hCG øjódG hCG IOÉŸG √òg ¢üf ‘ ø©ªàf ÉeóæY πLôdG ¿CÉH ÚÑàj ¬fEÉa Qƒà°SódG øe ,á«°SGƒ°S äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ICGôŸGh √òg øY kÉeÉ“ ∞∏àfl ™bGƒdG øµdh øY kÉeÉ“ ∞∏àfl ™bGƒdG ¢Uƒ°üædG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ICGôŸG ™˘˘ ˘ °Vh π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J É¡JôcP »àdG äRÉ‚’G ¿CG »YÉªàL’Gh πH ΩÉY ¢ù«d øµdh Ö«W ió°U É¡d É¡HÉë°UCG ≈∏Y ô°üà≤J äGQƒ£àdG √òg á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQƒ˘˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh §˘˘ ˘≤˘ ˘ a á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CÉ˘H iô˘j ⁄É˘©˘dÉ˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d πNGódG øe øµdh ôgOõJh Ωó≤àJ âJÉH ≥˘Ñ˘ £˘ J ’ ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H iô˘˘f ¿EG ,ÚfGƒ≤dGh äGQGô≤dG ™e ¢VQÉ©àJh

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

äƒ``µ∏ŸG »`a .kÉeÉY øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘∏˘ ˘ dh IÎ°S ‘ IOÉ˘˘ ˘ °ùdG .≈aƒàŸG

‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Úà°ùdGh ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ô˘˘ µ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùe 1308 ≥˘˘ jô˘˘ W 572 º˘˘ bQ Ó˘˘ «˘ " AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ dh .1213 óªM áæjóe

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ øe πc IóL »eRÉ©dG »∏Y óªﬁ √ƒdƒd ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ªﬁh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ó˘˘dÉ˘˘N õgÉf ôªY øY »eRÉ©dG ∫ÉªL º°SÉLh .kÉeÉY ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG ó˘˘é˘°ùe ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J º˘˘ bQ ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh ¥ôÙÉ˘˘ H √õ˘˘ H Üô≤dÉH 202 ¥ôÙG 836 ≥jôW 1280 .»ë°üdG ¿Éª∏°S õcôe øe

º∏°ùe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y ó˘ ªﬁ ø˘ °ùM Qƒ˘ °TÉ˘ Y .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ‘ AÉ°ùæ∏dh …QƒH ájô≤H ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G .É¡°ùØf á≤£æŸÉH áªéædG ”CÉe

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MQ ¤EG π˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ õ˘˘gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘ HGE ó˘ ªﬁ

óæ°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ øe πc ódGh Úæ«YƒÑdG óªﬁ ¥hRôe õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑYh óªﬁh ¥hRôe iQGƒ˘˘ «˘ °Sh .kÉ˘ eÉ˘˘ Y Ú©˘˘ Ñ˘ °ùdGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG iÌdG ¬˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘L .´ÉaôdG IÈ≤Ã AÉKÓãdG ìÉÑ°U ó˘˘é˘°ùe ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H ¢ûjhQO 1340 ≥jôW 2254 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe .IQGƒcƒÑdG á≤£æÃ 913 »bô°ûdG ´ÉaôdG

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤EG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘dGh …QOÉ˘ b ó˘ ª˘ MGC á˘ ª˘ WÉ˘ a ≈∏Y ø°ùM AÉæHCG ó«dhh óªMCGh áØ«∏N á˘˘ ˘ jOÉ◊G õ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ Y …OGhò˘˘ ˘ dG

ïjQÉàdG äÉ«ah

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ùjQOEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ (Ω 820 /`˘g 204 - Ω 667 /`˘g 150 ) ‘ √ôcP QÉ°Sh ,ô°üÃ É¡∏c Iójó÷G ¬Ñàc ,¥Gô©dGh ,ΩÉ°ûdG øe ¢SÉædG √ó°übh ,¿Gó∏ÑdG ,¬˘æ˘ Y ò˘˘NCÓ˘ d »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°Sh ,ø˘˘ª˘ «˘ dGh OÉ°Sh ,¬æY ÉgòNCGh ,Iójó÷G ¬Ñàc ´Éª°Sh ≥Ñ°ùj ⁄ ÉÑàc ôµàHGh ,ºgÒZh ,ô°üe πgCG ÜÉ˘à˘c É˘¡˘æ˘eh ,¬˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘°UCG É˘˘¡˘ æ˘ e ,É˘˘¡˘ «˘ dEG ,»¨ÑdG πgCG ∫Éàbh ,ájõ÷G ÜÉàch ,áeÉ°ù≤dG .ÉgÒZh ¬JÉØæ°üe

ΩC’G ÜÉàc ¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ‘ ádÉ°SQ áeÉ°ù≤dG ÜÉàc ájõ÷G ÜÉàc »¨ÑdG πgCG ∫Éàb IÉéædG π«Ñ°S ô©°T ¿GƒjO ¬JÉah

ƒ˘gh ,Úà˘FÉ˘eh ™˘HQCG á˘æ˘°S ô˘˘°üÃ ‘ƒ˘˘J :™«HôdG √ò«ª∏J ∫Éb áæ°S Ú°ùªNh ™HQCG øHG ó©H á©ª÷G á∏«d ¬∏dG ¬ªMQ »©aÉ°ûdG ‘ƒJ Ωƒj ô°ü©dG ó©H øaOh ,√óæY ÉfCGh ,Üô¨ŸG ™˘˘ HQCG á˘˘ æ˘ ˘°S ÖLQ ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ô˘˘ NBG á˘˘ ©˘ ˘ ª÷G .ô°üÃ √Èbh ,ÚàFÉeh

GC ôb ¬«∏Y Ωób ÉŸ ,¬∏dG ¬ªMQ ¢ùfCG øH ∂dÉe ,¬˘JAGô˘b ¬˘à˘Ñ˘ é˘ YCÉ˘ a ,É˘˘¶˘ Ø˘ M CÉ˘ WƒŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈JCG ÚM ¬∏dG ¬ªMQ »©aÉ°û∏d ¿Éch ,¬eR’h . øª«dÉH ∫õf ºK áæ°S Iô°ûY çÓK ÉµdÉe ¬˘˘∏˘ ª˘ Mh ,¬˘˘JÒ°S ø˘˘°ùM ø˘˘e ô˘˘¡˘ à˘ °TGh á˘∏˘«˘ª÷G ≥˘FGô˘£˘ dGh ,á˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG òNCGh ,∂dP ∑ôJ ºK .áahô©e IÒãc AÉ«°TCG ,¥Gô˘©˘dG ¤EG π˘MQh ,Ωƒ˘∏˘©˘dÉ˘˘H ∫É˘˘¨˘ à˘ °T’G ‘ ô˘°ûfh ,√ÒZh ,ø˘˘°ù◊G ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ô˘˘XÉ˘˘fh ,áæ°ùdG ô°üfh ,¬∏gCG Ögòeh ,åjó◊G º∏Y ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ Wh ,¬˘˘ ∏˘ ˘°†ah ,√ô˘˘ cP ´É˘˘ °Th ‘ åjó◊G πgCG ΩÉeEG …ó¡e øH øªMôdG ¬˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘°UCG ‘ É˘˘HÉ˘˘à˘ c ∞˘˘æ˘ °üj ¿CG √ô˘˘°üY ∞æ°U ÜÉàc ∫hCG ƒgh ,ádÉ°SôdG ÜÉàc ∞æ°üa ≈«ëjh øªMôdG óÑY ¿Éch ,¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ‘ ,¿É£≤dG ¿Éch ,¬H ¿ÉÑé©j ¿É£≤dG ó«©°S øH ‘ »˘©˘aÉ˘°û∏˘˘d ¿Gƒ˘˘Yó˘˘j π˘˘Ñ˘ æ˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCGh .Éª¡JÓ°U ,Ëó˘˘≤˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘c ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ æ˘ ˘°Uh øe á©HQCG ¬æY ¬jhôjh ,áé◊G ÜÉàc ≈ª°ùjh ƒHCGh ,πÑæM øH óªMCG ºgh ,¬HÉë°UCG á∏L .»°ù«HGôµdGh ,ÊGôØYõdGh ,QƒK ,Ú©°ùJh ™°ùJ áæ°S ô°üe ¤EG êôN ºK ‘ Ωób ¬∏©dh ,ÚàFÉe áæ°S :π«bh ,áFÉeh ∞æ°Uh ,ÚàjGhôdG ÚH É©ªL ™°ùJ áæ°S ôNBG

ÖMÉ°U h ΩÓYC’G áæ°ùdG πgCG áªFCG óMG .»©aÉ°ûdG ÖgòŸG ¬à«æc h √ódƒe h ¬ª°SCG

øH ¢ùjQOEG øH óªﬁ ¬∏dG óÑY ƒHCG ƒg øH ÖFÉ°ùdG øH ™aÉ°T øH ¿ÉªãY øH ¢SÉÑ©dG øH º°TÉg øH ójõj øH óÑY øH ¬∏dG óÑY »°Tô≤dG »°üb øH ±Éæe óÑY øH Ö∏£ŸG ™e »≤à∏j »µŸG …RÉé◊G »©aÉ°ûdG »Ñ∏q£ŸG óÑY ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ »˘gh Ú°ùª˘Nh á˘FÉ˘˘e á˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘dh .±É˘˘æ˘ e Iõ¨H ódh .áØ«æM ƒHCG É¡«a ‘ƒJ »àdG áæ°ùdG ƒgh áµe ¤EG πªM ºK ,¿Ó≤°ù©H :π«bh , .Úàæ°S øHG ¬JÒ°S

ø˘e á˘∏˘b ‘ ¬˘˘eCG ô˘˘é˘ M ‘ É˘˘ª˘ «˘ à˘ j CÉ˘ °ûf ¢ùdÉéj √ÉÑ°U ‘ ¿Éch ,∫ÉM ≥«°Vh ,¢û«©dG ,ΩÉ˘¶˘©˘dG ‘ √ó˘«˘Ø˘à˘°ùj É˘e Öà˘µ˘jh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¿Éc óbh ,ÉjÉÑN É¡æe Ó C e ≈àM ,Égƒëfh ΩÉjCGh ,ô©°ûdG Ö∏£j √ôeCG AGóàHG ‘ »©aÉ°ûdG ¬≤ØdG º∏©J ƒëf ¬ŒCG ºK ,ÜOC’Gh ,Üô©dG ,ódÉN øH º∏°ùe »‚õdG á°ùdÉ› ó°ü≤a áµe øe »©aÉ°ûdG πMQ ºK .áµe »àØe ¿Éch ¬∏dG óÑY »HCG øY òNC’G Gó°UÉb áæjóŸG ¤EG

¬````∏`d ΩGhó``dG AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KQ ¿ÓãÿG QÉcòJ :ô©°T

∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âbh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¤G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ∂°ùMh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬Áó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Êõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¥GQhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö°†î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û‡ äƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ‘ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üa Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGB äOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhGh ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ÒN â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «Á É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQO ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬ÁO …CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £“ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÁ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÈN »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¬Áõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh ∑Gó‡ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äƒ“ ¢ùH ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬Áõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ’G ∑Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ∑GP á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ô````«JÉ```µjQÉ`c

!´QGƒ°ûdG óq °S QÈj ’ IÓ°üdG AGOCG

‘ É˘˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ JGC º˘˘ ∏˘ X á˘˘ °üb á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ º˘˘ µ˘ d …hQCG iód ÚdhDƒ°ùŸG AÉª°SCGh á°ù°SDƒŸG º°SGh »JÉfÉ«H ∑ôJCGh »àØ«Xh ,OGôaCG áà°S øe áfƒµe Iô°SCG π«YCG øWGƒe ÉfCG .áëØ°üdG Qôﬁ Ée ≈∏Y ‹ÉM ¿Éch äÉ«∏ª©dGh áfÉ«°üdG º°ùb ‘ kÓeÉY âæc ‹hDƒ°ùe ÚHh »æ«H ±ÓN π°üM ÉeóæY »à∏µ°ûe äCGóHh ,ΩGôj •ƒ£ÿG RhÉŒh iOÉ“ ¿CG ó©H iƒµ°T √ó°V â©aôa ,πª©dG ‘ .AGôª◊G ƒ˘˘ NCG ƒ˘˘ g iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ d ™˘˘ aQCG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚfGƒ˘˘b ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ⁄h »˘˘æ˘ Ø˘ °üæ˘˘j ⁄ Gò˘˘d ,ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ‹hDƒ˘ °ùe ¬d âeób …òdG ∫hDƒ°ùŸG iOÉ“h πH ,¬«NCG áë∏°üe ≈∏Y kÉ°UôM ø˘˘e π˘˘HGƒ˘˘d â°Vô˘˘©˘ Jh ,¥ô˘˘£˘ dG π˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ ≤˘ jÉ˘˘ °†j ò˘˘ NCGh iƒ˘˘ µ˘ °ûdG »˘˘°Vô˘˘©˘J ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘æ˘e ô˘˘cPCG äÉ˘˘fÉ˘˘gE’Gh äGAGó˘˘à˘ Y’G øe iCGôe ≈∏Y ô°TÉÑŸG ‹hDƒ°ùe πÑb øe IOÉM ádBÉH Üô°†∏d kÉ°UôM kÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ ƒgh iƒµ°ûdG ¬«dEG â©aQ …òdG ∫hDƒ°ùŸG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG AÉ˘˘¡˘ fE’ »˘˘æ˘ ∏˘ °Sô˘˘j ô˘˘NB’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ò˘˘ NCG º˘˘ K !¬˘˘ «˘ NCG ≈˘˘ ∏˘ Y ÒaƒJ πLCG øe ôHÉ°U ÉfBGh ,¬àNCGh ¬«NCG ∫õæeh ¬dõæÃ á°UÉÿG ..»Jô°SC’ ¢û«©dG áª≤d º°ùbh IóMGh IQGOEG ‘ ¿GƒNEG πª©j ¿CG π≤©j πg ∫AÉ°ùJCG Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG ÚdhDƒ˘ °ùŸG …ó˘˘ j ÚH É˘˘ ¡˘ cô˘˘ JCG »˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ µ˘ ˘M √ò˘˘ g !?ó˘˘ MGh .ÊƒØ°üæj º¡q∏Y ø' WƒdG'' AGô¨dG ÉæàØ«ë°üd

,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G äÉ«bÓNCG øY Ió«©Hh áÄ«°S IôgÉX ∑Éæg ´QGƒ˘°ûdG §˘°Sh º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ±É˘≤˘jEÉ˘H Ú∏˘°üŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ΩÉ˘«˘ b »˘˘gh Éj ∂d ≥ëj π¡a ,á©ª÷G IÓ°U AGOCG óæY á°UÉN óé°ùŸÉH á£«ÙG QhôŸG äÉª«∏©J ∞dÉîJh ¢SÉædG …PDƒJh ´QÉ°ûdG ó°ùJ ¿CG »∏°üŸG »NCG áWô°T ∫ÉLQ óLGƒàj ’ ÖdÉ¨dG ‘ ¬fCG Öjô¨dGh ?Òª°V ¿hO Gòµg .´QÉ°ûdG ‘ º¡JGQÉ«°S ±É≤jEG øe ¥Gƒ°ùdG ™æŸ QhôŸG ≥jô£dG øY iPC’G áWÉeEG ≈∏Y Éæãëj »eÓ°SE’G øjódG ¿EG º¡∏«£©Jh ≥jô£dG »eóîà°ùeh IQÉŸG êÉYREGh äGQÉ«°ùdÉH √qó°S ¢ù«dh kGôcÉH GƒÑgPGh ,ÉgôLCG øe ºµ°ùØfCG Gƒeô–h ºµJÓ°U Ghó°ùØJ Óa ´QGƒ°ûdG ó°S øe k’óH ºµJGQÉ«°ùd á«fƒfÉb ∞bGƒe Ghóéàd IÓ°ü∏d .IÓ°üdG QÈÃ ¢SÉædG AGòjEGh

ÚdhDƒ°ùŸÉH Éæ∏°Uƒj øNÉ°S §îH º∏ëf äGQGRƒdG ¢†©H √ÉŒ ¿ƒæWGƒŸG ÉgOOôj »àdG ihÉµ°ûdG Oó©àJ …òdG ÚJhôdG å«M ,»eóÿG ™HÉ£dG äGP á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ¬°û«©J Ée ¤EG ô¶ædÉHh ,äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J »ØXƒe øe ™LGôŸG ¬«fÉ©j ÒãµdG hóëj ∫Gõj ’ πeC’G ¿CÉa ∞eÉ°T »MÓ°UEG ¬LƒJ øe OÓÑdG äGAGô˘˘LE’G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ò«˘˘¨˘ ˘J ¤EG Ú©˘˘ LGôŸG ø˘˘ e ¢üî°ûH kÉ£ÑJôe ¿ƒµj ’ å«ëH ΩÉ¶ædG Ò«¨Jh É¡∏«¡°ùJh ádqƒ£ŸG OƒLƒe ƒgh ’EG äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEG øµÁ ’ óMGh ∫hDƒ°ùe hCG óMGh ’ IÒã˘µ˘dG äGAGô˘LE’G √ò˘gh π˘£˘©˘à˘J ¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘°üª˘a ,¬˘©˘«˘bƒ˘à˘ Hh .ájô°ü©dG ádhódG ™e ≈°TÉªàJ √ò˘¡˘d á˘Ä˘LÉ˘Ø˘ e äGQÉ˘˘jR AGô˘˘LEÉ˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c Ωƒ˘˘≤˘ j ’ GPÉŸ Ö«˘°üJ äGó˘«˘≤˘©˘J ø˘e ∑É˘æ˘g …ô˘˘é˘ j É˘˘e GhÒd ô˘˘FGhó˘˘dGh äGQGRƒ˘˘dG iôj ób äGQÉjõdG ∂∏J ≥jôW øY ¬fEG ?ô¡≤dG ´GƒfCG ≈à°ûH ÚæWGƒŸG ¿ƒµj ¿CG πeBG Éªc .É¡q∏◊ Gƒ¡Lƒ«a á∏µ°ûŸG ºéM QÉÑµdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG øWGƒŸGh »eƒµ◊G ∫hDƒ°ùŸG ÚH øNÉ°S §N ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ∑Éæg Qƒ°ü≤dG øeÉµe ¤EG ∂dòH ±ô©àjh ,kIô°TÉÑe ¢SÉædG ihÉµ°T ≈≤∏à«d ø˘WGƒŸG êÉ˘à˘ë˘j ø˘d É˘¡˘æ˘«˘Mh ,äGQGRƒ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ‘ ‘ ¬˘à˘≤˘MÓ˘e hCG ∫hDƒ˘°ùŸÉ˘H »˘≤˘à˘∏˘j »˘c á˘∏˘jƒ˘˘W äGÎØ˘˘d QÉ˘˘¶˘ à˘ fÓ˘˘d ¬d Ωó˘≤˘«˘d äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG hCG ó˘LÉ˘°ùŸG !√Gƒµ°T

´.ê.´

±É˘˘à˘ ¡˘ dGh ñGô˘˘°üdG §˘˘°Sh π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äƒ˘˘ °U ´É˘˘ °V

øjô¶àæe äGƒæ°ùd IóeÉL É¡«∏Y ¿ƒ≤Ñj »°VGQC’G ∑qÓe ¢†©H ΩÉ©dG ô¶æŸG º¡ª¡j ’h ,∂dP ó©H Égƒ©«Ñ«d »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ôµØj ’h ,ÉfGôbh ÉæfóŸ á«dÉª÷G IQƒ°üdG √ƒ°ûJ »gh »°VGQC’G √ò¡d É¡fƒcÎj πH IóFÉØdÉH Oƒ©J ™jQÉ°ûe ‘ É¡dÓ¨à°SÉH º¡æe AÉjôKC’G .äÉaB’Gh ádÉ°†dG äÉfGƒ«ë∏d Gòµg

‘ â°ù«d á«≤«≤◊G Üô◊G áMÉ°S ¿CG ±ô©æd ºFGõ¡dG ∂∏J π≤©dG ¿CGh ..äGÈàıGh ™fÉ°üŸGh πeÉ©ŸG ‘ πH ∫Éà≤dG ¿Gó«e Gòg »eÓc ¿CG ±ôYCG ?πãeC’Gh ≈°†eC’G ìÓ°ùdG ƒg ¬JGQóbh á«©bGƒdG ÒZ á«dƒ£˘Ñ˘dG äGQÉ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ø˘jOÉ˘à˘©ŸG ¬˘∏˘HÉ˘≤˘«˘°S ÊƒÑ«é«∏a øµd ,á«eGõ¡f’ÉH ¢†©ÑdG »æª¡àj óbh ¿Éé¡à°SÉH º˘µ˘JÉ˘aÉ˘à˘gh º˘µ˘JGQÉ˘©˘°T ¬˘à˘≤˘≤˘M ô˘°üf …CG :Gò˘g ‹GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉH ºµæe óMGh πc ôqµa πg !?Qƒ°üdGh ΩÓYCÓd ºµbGôMEGh º«∏©J ø°ùMCG º¡ª«∏©Jh ¬FÉæHCG á«HôJ ≥jôW øY ''ô°üàæj'' ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b kÓ˘«˘L êqô˘î˘æ˘d ´Gó˘˘HE’Gh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ qã˘ Mh Öéj ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ‹É◊G Éæ∏«éa ?ô°ü©dG á¨d ™e »WÉ©àdG ‘ äGQÉ°üàf’G π°UGƒjh Òî°ûdG ‘ ôªà°ùjh ±Éë∏dG ó°ûj ¿CG !ΩÓMC’G Üô◊G á∏°UGƒŸ º¡JGƒYóH º¡fCG ¿hÒãµdG ó≤à©j ∞°SCÓd ¿hó≤à©jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G í˘dÉ˘°üe ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j É‰EG QÉ˘eó˘dGh §°Sh ¬fCG á≤«≤◊Gh ..Éæ◊É°üe ≈∏Y øjQƒ«¨dG ºgóMh º¡fCG äƒ˘°U ™˘«˘°†j ñGô˘˘°üdGh äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ ¡˘ dGh QÉ˘˘eó˘˘dGh Üô◊G äƒ˘˘°U !kÉªFGO Éæ°ü≤æj …òdG π≤©dG

óªﬁ ôØ©L á©ªL

∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

á∏ªn ¡em ¢VGQCG

?√É˘NCGh »˘°ù«˘FQ ƒ˘µ˘ °TCG øŸ

á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Qƒ˘£˘J ø˘eR ‘h á˘«˘ cò˘˘dG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘eR ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG ø˘˘eR ‘h ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘gh á˘˘Ø˘ «ﬂ äÉ˘˘LQó˘˘H Éææ«H øe Oƒ°ûM ∑Éæg ,»æ≤àdGh »∏ª©dGh »YÉæ°üdG ¢ùaÉæàdGh .IQó¡ŸG á«Hô©dG ¥ƒ≤ë∏d ô°üàæ«d øjódG ìÓ°U IOƒ©H º∏– ÜÉÑ°SCG ∑Óàe’ ∫É©aCÉH ™nÑàoJ ’ »àdG ä’É«ÿGh ΩÓMC’G É¡jhôf ¢ü°ü≤c í∏°üJ ä’É«N ≈≤ÑJ ´GóHEGh Ωƒ∏Y øe Iƒ≤dG √É°ûîjh ¬©ª°ùj äƒ°U ∑ÓàeGh ¢Vƒ¡ædG .º¡ª«ææd ∫ÉØWCÓd á«HôY ´É°VhCG øe ¿B’G √Gôf Ée ≥jôW øY ¿ƒµj ’ ⁄É©dG Éæà«dh ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«ª∏©dG ÖfGƒ÷G ‘ ájQõe áYÉæ°üdG ‘ ⁄É©dG ¢ùaÉæfh ´Îîfh ôµàÑf ¿CG øe ™«£à°ùf ’ »àdG äGQÉ©°ûdGh äÉaÉà¡dGh ñGô°üdÉH ¬«∏Y ¥ƒØàæj Ée Qó≤H ’h ¿ÉæÑd ‘ A…ôH Êóe áNô°U å«¨J ’h kÉ«fÉæÑd kÓØW ò≤æJ .¥Gô©dG ’h Ú£°ù∏a ‘ ∫ÉÑMC’G ¿CG ±ô©f ≈àM »°†“ ¿CG É¡«∏Y Oƒ≤©dG øe ºc Öé˘j Iô˘e º˘˘ch ?Ühô◊G ‘ äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘≤– ’ á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG Éæ«∏Y π£j Éªæ«H Ühô◊Gh ⁄C’Gh IQGôŸG ´ôéàf ¿CG Éæ«∏Y ‘ á˘eó˘æ˘¡ŸG º˘¡˘J’ó˘Ñ˘H Újô˘µ˘°ù©˘dGh Ú«˘°SÉ˘«˘ °ùdG É˘˘fƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ Üô©dG ∞«∏M ¿ƒµ«°S ô°üædG ¿CÉH ¢SÉædG ¿ƒªgƒjh äÉ«FÉ°†ØdG πc »ØµJ ’CG ?á≤HÉ°ùdG Ühô◊G ‘ Gƒ∏©a Éª∏ãe Üô◊G √òg ‘

óLÉ°ùŸÉH ≥«∏J ’ √É«e äGQhO ‘ á«FÉ°ùædG √É«ŸG äGQhóH ΩÉªàg’G ºàj ’ GPÉŸ ±ôYCG ’ É¡gÉ«e äGQhO hóÑJ É¡«a »∏°üf »àdG óLÉ°ùŸG º¶©ªa ?óLÉ°ùŸG Gògh ,íFGhôdG É¡æe ìƒØJh áØ«¶f ÒZ »¡a ,É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ óLÉ°ùe øe kGAóÑa ,äÉ«∏°üŸGh Ú∏°üŸG ôqØæjh ¬∏dG äƒ«ÑH ≥«∏j ’ Iójó÷G IÒÑµdG ™eGƒ÷G ≈àMh áeÉæŸG óLÉ°ùe ¤EG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ‘ ™eÉL ∑Éægh ,IQòb É¡«a √É«ŸG äGQhO ¿ƒµJ AÉæÑdG √ò¡H ΩÉªàg’G øjCG .. ¬d ™HÉàdG √É«ŸG IQhO ‘ äGô°û◊G ™ªéàJ ≈∏Y ±ô°ûj hCG Gòµg ∑ÎoJ GPÉŸh ?óé°ùª∏d á©HÉàdG ≥aGôŸG ≈∏Y kÉ©jô°S πª©dG …Qhô°†dG øe !?º¡jód IÈN ’ øe É¡ª«¶æJ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ±OÉ˘˘ °UCG É˘˘ fGC h .á˘˘ é˘ ˘YõŸG á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vh √É«ŸG äGQhóH ΩÉªàg’G ΩóYh óLÉ°ùŸG ‘ äÉ«é«∏ÿG äÉ«∏°üŸG äGƒ˘˘ NC’G ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ LÉ˘˘ °ùÃ á˘˘ ≤˘ ˘F’ ÒZ IQƒ˘˘ °U ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ¢†©H ¿CG »g kÉ°†jCG á¶MÓe …ód .√É°Vôf ’ Gògh äGôFGõdG Ée …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ É¡«a AÉ°ùædG √É«e äGQhO ¿ƒµJ óLÉ°ùŸG äÉØàd’G ƒLQCG ..ø°ùdG äGÒÑc äÉ«∏°üª∏d AÉæYh á≤°ûe ÖÑ°ùj .kÉ°†jCG ôeC’G Gò¡d

óªMCG ΩCG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

?zπ◊G ƒg ÜÉgQE’G{ ádÉ°SôdG π«°UƒJ »dhódG ™ªàéªdG OGQCG πg É¡é¡àæJ »àdG á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ªjódGh ∫Ó≤à°S’G äGQÉ«N πµdh á˘«˘dhó˘dG IOGQE’G ø˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG »˘Yƒ˘dG á˘˘cô˘˘M .kGô«eóJh kÉcÉ¡fEG É¡bƒ£Jh »dhO ´GQP øe ¬d óH ’ ¬fCÉH »Hô©dG Ö©°ûdG ô©°ûj ,»dÉàdÉHh …OÉ©ªdG »HôëdG ™ªàéªdG ≥ªY »a Üô°†jh OhóëdG √òg RhÉéàj ¿CÉH Üô¨dG »a ¬∏«ãeh »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG ™ªàéªdG …CG øeDƒªdGh ôeCG »Hô©dG øWƒdG øe º¡∏ãe øé°Sh ±’B’G øe äGô°û©dG πàb πJ »a IQÉªN ø«eCÉJ hCG áÑ°üà¨ªdG ÉØ«M »a ƒæjRÉc ájÉªëd QôÑe ™ªàéªdG ôµ°ù©e »a ájóYÉ°üJ ádÉM ºZQ ∂dP ≈∏Y ¢ùbh ,Ö«HCG ¿CG ’EG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ™e øeÉ°†àJh πH ∞WÉ©àJ »Hô¨dG »fóªdG ô«KCÉàdGh QGô≤dG ™°Vƒe øY Ió«©H ÉgGôj ∫Gõj ’ »Hô©dG øWGƒªdG .¬©ªàée ≈∏Y Ωƒé¡dG ºéM π«∏≤J hCG ±É≤jE’ ¬«a É«JÉc ´ƒeO ≈dEG â°üfCGh IQõée ≈∏Y ∞bh ºdÉ©dG ¿CG ºZQh ó°übCG kGƒØY √óYÉ°ùe ≈dEG âØàdG »dhódG ÜÉgQE’G º«YR ¿CG ’EG ô°UÉf »˘°ùf ó˘bh ¬˘˘eÉ˘˘©˘ W ∂∏˘˘©˘ j ƒ˘˘gh ô˘˘«˘ ∏˘ H »˘˘fƒ˘˘J ¢UÉ˘˘î˘ dG √ô˘˘«˘ Jô˘˘µ˘ °S §≤a á∏µ°ûªdG Ée QÉ≤àMG πµH ∫ƒ≤j ƒgh ¬«∏Y ≥∏©e ¿ƒahôµjÉªdG πàbh ádhO ô«eóJ ó©H á∏µ°ûe ’ Gòµg ø«jóæédG ¬∏dG ÜõM º∏°ù«d âbƒdG øëj ºd ¬fCÉH ìô°üJ ¬à«LQÉN IôjRhh ,≥ë°ùJ áeCGh Ö©°T .QÉædG ¥ÓWEG ±É≤jE’ Qò≤˘dG Qhó˘dG ƒ˘g É˘¡˘d ¬˘Ñ˘à˘æ˘f ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘ª˘¡˘ª˘dG á˘«˘°†≤˘dGh ô˘«˘NCÉ˘à˘d ó˘ª˘©˘à˘ª˘dG â«˘bƒ˘à˘dGh á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘ d ¿EG ’EG É¡H Ö«HCG πJ çGôàcG ΩóY ºZQ QÉædG ¥ÓWEG ±É≤jE’ IƒYódG Qób ≈°übCG Ö«HCG πJ òØæoJ ¿CG ø«°üjôM GƒfÉc ø««dhódG ø««HÉgQE’G OôéªH ÉgƒéYõj ¿CG πÑb »fÉæÑ∏dG øWƒ∏d á«îjQÉàdG á«Ø°üàdG øe .ÉgQRÉéªd ájƒæ©ªdG á«dhDƒ°ùªdG Gò˘g ƒ˘g GPEG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûª˘˘H ¿É˘˘ª˘ jE’G º˘˘Yó˘˘j ø˘˘ª˘ a ÇOÉÑªc Éæ˘fÉ˘ª˘jEG º˘ZQh á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G âë˘J »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∂Ø°Sh ∑É¡àfG áeôëH º«¶©dG øjódG Gòg øe º¡ØJ Éªc Éæd á«°SÉ°SCG ∂∏J É¡H ÖÑ°ùàJ »àdG áeRC’Gh ¿Éµe πc »a ø««fóªdG AÉjôHC’G AÉeO ÜÉàµc ìƒ°Vh πµH ÉæfCG ’EG »µjôeC’G »dhódG ÜÉgQE’G ™e äÉ¡LGƒªdG ΩÉµMCG ΩGõàdG äGQhô°†H øjô«ãµdG ™æ≤f ¿CG ™«£à°ùf ød ø«Ø≤ãeh Öæ˘˘é˘ Jh ¬˘˘H ø˘˘eDƒ˘ f …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ dG Ö°ùM á˘˘cô˘˘©˘ ª˘ dG øe ∑Éæg áWÉ°ùH πµHh ¬fC’ ∞æ©dG IôFGO á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG .»HÉgQE’G »dhódG ™ªàéªdG ¬fEG ,á∏ªédÉH ¥GQhC’G √òg ¥ôëj mohanahubail@hotmail.com

π«ÑëdG Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

≈∏Y ≥aGƒj ’ Óc ó«cCÉJ πµH ∫ƒbCG ,á«Hô¨dG ÜôëdG äÉ©ªàée øe »jCGQ Gòg õØà°ùojh AÉà°ùjh äÉaô°üàdG ∂∏J ≈∏Y ’h è¡æªdG Gòg .(»æ≤aGƒJ ’ ôHÉL IóL ÉªHQ) »˘a ¬˘©˘ª˘°ùf É˘ª˘e π˘FÉ˘g º˘c ø˘Y Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘¡˘d â°ü∏˘N »˘æ˘æ˘µ˘d hCG É¡æe Éæd π≤æj Éeh º¡°ùdÉée »a á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG øe ójó©dG •ƒ≤°S øe á°UÉN AÉ«à°S’Gh á°VQÉ©ªdG √òg ºZQ øµd ,É¡æY √CGô≤f ¿CG ’EG IóYÉ≤dG äÉ¡LGƒe »a øeCG ∫ÉLQ hCG º¡fGó∏H »a ø««fóe ójóL øe Oƒ©J á«eõjQÉµdG É¡ª«YR á«°üî°T ôÑY á°UÉN IóYÉ≤dG ?GPÉªd á¡LGƒdG ≈dEG ø˘Wƒ˘dG ¿CÉ˘H ¬˘∏˘ª˘é˘e »˘a ø˘eDƒ˘j äÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ΩÉ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ¿C’ ΩÓ°S äGQÉ°ùe øY ∫É≤j Ée πch ¬d IQób hCG áª«b ’h ìÉÑà°ùe »Hô©dG É˘¡˘Jó˘æ˘L ÖjPÉ˘cC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘˘g É˘˘ª˘ fEG »˘˘dhó˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ÉHhQhCG »a á«°SÉ«°ùdG IQÉYódG »HGôY ≈dEG â∏chCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG AGó¡°ûdG õFÉæL óæY Üô©dG ∫É¨°TE’ É¡≤jƒ°ùJ áª¡e IóëàªdG ºeC’Gh ¿B’G ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ∫ƒ˘≤˘f É˘ª˘H ó˘¡˘°ûJ ¿É˘æ˘ Ñ˘ d √ò˘˘gh ≈˘˘Mô˘˘é˘ dG Iô˘˘°SCGh hCG »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ácQÉÑe ™e ∫ƒ≤f Éªe ôãcCGh ,¢ùeC’ÉHh .¬àª°U á˘cô˘ë˘c Ió˘FGQh Ió˘°TGQ äÉ˘cô˘M ¿CÉ˘H ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ¿É˘˘ª˘ jEG º˘˘ZQh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘dGh ¢SÉ˘ª˘M á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d ó˘°TGô˘˘dG §˘˘î˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG »fÉ°ùfE’G ¢ùëdGh »YƒdGh »Yô°ûdG è¡æªdÉH á≤°üà∏ªdGh á«eÓ°SE’G πH kÉ«dhO É¡d Iô°UÉëªdG ÜôëdG √òg iôj »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CG ’EG

ádÉ°U ¬£°SƒàJ »Ñ©°T â«H »ah ,á«é«∏îdG ô°VGƒëdG ióMEG »a .á∏FÉ©dG OGôaCG ™ªàéJ å«M ¢Sƒ∏édG ¢Tôa hCG áÑJôe) ≥°ThódG ™°Vh ó«©ÑdG ádÉ°üdG Qó°U »a ∑Éæg ÖfÉéH RÉØ∏àdG ≈dEG Iô°SC’G OGôaCG ™ªq éJ óbh ,á∏FÉ©dG Ióéd (»°VQCG IOƒ©dG »eCG hCG è«∏îdG »a ÉfóæY É¡fƒª°ùj Éªc áî«°ûdG »eCG IóédG ¬àLhRh ¢ùdÉL Ióé∏d ôÑcC’G øH’G …CG ÜC’Gh (»JóL) »Jój hCG »˘a »˘YÉ˘ª˘à˘LG ±ô˘Y »˘gh ,ô˘°ü©˘dG Iƒ˘¡˘b ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j É˘¡˘æ˘e Üô˘≤˘dÉ˘H QGódG ÖfÉL »a á«Ñ°üdG ¢†©Hh á°UÉN è«∏îdGh »Hô©dG øWƒdG »a √ô¡X ≈∏Y »≤∏à˘°ùe É˘gó˘«˘Ø˘Mh á˘Ñ˘«˘cô˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j (á˘dÉ˘°üdG) ¬àLhRh ™e ¬dƒNO óæY √Oƒ©dG ¬eCG ≈∏Y º∏°S ¿CG ó©H RÉØ∏àdG á¡LGƒe IQÉJ á«ÑfÉédG (åjOÉMC’G) ∞dGƒ°ùdG ¿ƒdOÉÑàj GhòNCGh Éª¡«∏ØWh Iô°ûf AóH πÑb IôjõédG IÉæb ≈dEG iôNCG IQÉJ ºgô°üH ¢üî°ûjh, IôjõédG IÉæ≤d á«fÓYE’G á£≤∏dG äqôe á¶ë∏dG ∂∏J »ah ,QÉÑNC’G ∫ƒ≤jh ¬àHÉÑ°S ™aôj ƒgh IóYÉ≤∏d »dhódG º«YõdG É¡«a RôÑj »àdG ájƒØY ácôM »ah ''ø«£°ù∏a »a Éæ∏gCG º∏°ùj ≈àM ÉµjôeCG º∏°ùJ ød'' áeÉ°SCG ï«°ûdG ¬ªj ¬ªj ¿ƒdƒ≤j ºgh º¡JóL ≈dEG á«Ñ°üdG âØàdG OOôJ äòNCG ºK RÉØ∏àdG ≈dEG QƒØdG ≈∏Y ÉgÉæ«Y â°üî°T áeÉ°SCG ï«°ûdG »a ∫É≤J áª∏c) ¬∏dGóÑYƒH Éj áæ«dG ∫Ée Éj (áæédG) áæ«dG ∫Ée Éj (k’hD ÉØJ áæé∏d ≥ëà°ùeh ¬∏dG øe Öjôb ¬fCÉH ó≤à©j øªd è«∏îdG ôHÉL Oôj ¬ªj ¬«Ñd (ôHÉL) ôHÉj ôHÉj Égó«ØM ≈dEG Ahó¡H âàØàdGh ÉjÉë°V ø«ª∏°ùªdG ΩÉàjCG ájÉYôd ájô«N á«©ªL »a πª©j ôHÉL) »∏dG (Oƒ≤ædG) âdGõ«ÑdÉg ( Ióé∏d åjóëdG) ∂ªj ø«ëdG (äÉÑµædG ƒ˘gh ô˘HÉ˘L Oô˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ƒ˘Ñ˘d É˘¡˘fhOƒ˘J (É˘¡˘fƒ˘©˘ª˘é˘J) É˘¡˘fƒ˘©˘ª˘«˘ J ΩÓµdÉ¡°T Éæ«égƒJ ø«ÑJ ∂jó¡j ¬∏dG ¬ªj Éj ∂jó¡j ¬∏dG ∂ë°†j πª©∏d ΩÉàjC’Ég ≈Yôf ¢ùH ÉæMEG ¬ªj Éj ’ (Éæ£jQƒJ øjójôJ πg) .∂ª∏°ùj ¬∏dG ¬∏dGóÑYƒH »a π¨°T ÉædÉe …ô«îdG âàØàdGh (ô«¨°üdG …É°ûdG ìób) É¡àfÉµà°SG ≈dEG IóédG äOÉY ’ …CG) ''¢û«eÉe ∂ªj ¢û«eÉe'' º°ùÑàªdG ôÑcC’G É¡æHG Üƒ°U Ahó¡H (ó¡°ûªdG ≈¡àfG).¢û«e Ée ¬∏dGóÑYƒÑd É¡fhOƒJ Ée ΩGO Ée (IóFÉa ¿CÉH ΩõLCG OÉcCG »fCG ’EG á«Ñ©°T áÄ«H øe »eÉY ó¡°ûe ¬fCG ºZQ òæe á«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à˘é˘e »˘a kÉ˘«˘∏˘c hCG kÉ˘«˘Ñ˘°ùf Qô˘µ˘à˘J IQƒ˘°üdG √ò˘g π¡a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d á«HÉgQE’G ÜôëdGh IóYÉ≤dG ø«H á¡LGƒªdG ¬aô©f …òdG »Hô©dG øWƒdG »a »Ñ©°ûdG »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG Gòg ™e ºé°ùæj IóYÉ≤dG ™e Iƒ≤H ∞WÉ©àj ¬fCÉH ÜÉàq oµdG ô°TÉ©e øëf ≈dEG ácô©ªdG π≤f á°UÉN É¡˘dÉ˘ª˘YCG ™˘«˘ª˘é˘H ≈˘°Vô˘jh kÉ˘«˘∏˘c É˘¡˘é˘¡˘æ˘e ø««fóªdG ±Gó¡à°SG »a ±Gô°SE’Gh á«fóªdG ø«ª∏°ùªdG äÉ©ªàée

¿ÉªdôÑdG ájƒ°†©d ¬eóYh ΩÓ°SE’G •Gôà°TG »a QÉàîªdG …CGôdG ¿ÉªdôÑdG πNGO ø«ª∏°ùªdG ô«Z AÉ°†YC’G πÑb ¥GôàN’G á«∏ª©H Oƒ°ü≤ªdGh ,É¡«∏Y áæª«¡dGh áë∏°üªdG ó°V É¡¡«LƒJh É¡H ÖYÓàdG ádhÉëe ,ø«ª∏°ùªdG á˘ë˘∏˘°üe ó˘°Vh É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢†¡éj ¿CG º∏°ùªdG ô«Z ádhÉëe ôNBG ¿É«ÑHh âjƒ°üà∏d ìhô£ªdG »©jô°ûàdG »¡≤ØdG QGô≤dG ≈fOCG ≈∏Y ¬∏dG ºµM ™jô°ûJ øe ™æª«a Óãe »a ƒg Gògh ¬H ÖYÓàdGh ∫GƒMC’Gh ôjOÉ≤àdG ¢†©˘H âYO »˘à˘dG ™˘aGhó˘dG º˘gCG ø˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ dG Ée Gòg ,,•ô°ûdG Gòg •Gôà°TG ≈dEG øjô°UÉ©ªdG »˘a Gò˘gh ,º˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘ch º˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘ Y »˘˘a √ó˘˘°Uô˘˘f É˘ª˘fEÉ˘a ≥˘≤˘ë˘J ƒ˘d ¬˘æ˘ µ˘ d OQGh ∫É˘˘ª˘ à˘ MG …ô˘˘¶˘ f áWÉfEG ádÉM »gh :≈dhC’G ,ø«àdÉM »a ≥≤ëàj √ògh »eÓ°SE’G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dÉ˘H ™˘jô˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y É¡«a ôeC’G º°ùM pôéj ºdh ±ÓN πëe ádÉëdG ,É¡«a ≥ëdG ¿É«H - ¬∏dG AÉ°ûfEG - Éæ«∏Y ôª«°Sh »a á«eÓ°SEG ô«Z á«ÑdÉZ OƒLh ádÉM :á«fÉãdGh ô˘˘«˘ Zh Gó˘˘L IQOÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG √ò˘˘gh ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ˘dG á«eÓ°SEG ádhO »a »eÓ°SEG ¿ÉªdôH »a á≤≤ëàe á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùe ø˘µ˘J º˘˘d ¿EG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ J Ö©˘˘°üj π˘˘H .OQGh ô«Z QhòëªdÉa òÄæ«Mh »a ΩÓ°SE’G •Gôà°TG ¿CG ,ôe Ée ™«ªL øeh π«dO ≈∏Y óªà©j ’ •Gôà°TG ¿ÉªdôÑdG ƒ°†Y ÉeCG ¬°†≤fh •ô°ûdG Gòg êÓY »a ¬∏c Gòg …ƒb ÉæfEÉa GQƒ°üJ hCG ádCÉ°ùª∏d ÓM ™°†f ¿CG ÉfOQCG ƒd Ée ≈∏Y »eÓ°SE’G Qƒà°SódG ¢üæj ¿CG ,ìôà≤f ¿CG :É«fÉK .ΩÓ°SE’G ádhódG øjO ¿CG :’hCG ,»∏j »a Ée hCG ™jô°ûàdG »a ¢ù«FQ Qó°üe ΩÓ°SE’G Qó˘°üª˘dG ƒ˘g ΩÓ˘°SE’G ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘dÉ˘c √É˘æ˘ ©˘ e Üôà≤j Ée hCG É«aôM ÉeCG ™jô°ûàdG »a ó«MƒdG ∂dP ≈æ©eh ,ó«©H ¿ƒH Éª¡æ«H ¿Éc ¿EGh ∂dP øe á«©Lôeh á˘«˘ª˘cÉ˘M ø˘«˘°üæ˘dG ø˘jò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ,É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e øe ¿ÉeC’G ΩÉª°U ≥≤ëàj ∂dP ≈dEG ¬LƒàdÉHh Gòg ,¿ÉªdôÑdG »a »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ¥GôàNG •Gôà°TG øY Gòg Éæ«Øµjh ∫GƒMC’G πc »a ¬∏c ô˘«˘¨˘d á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG â≤˘˘≤˘ ë˘ J ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ΩÓ˘˘°SE’G ¢üædG á«©Lôe ¿C’ ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG .á≤«≤ëdG »a áªcÉëdG »g …Qƒà°SódG

»ª©°û≤dG ídÉ°U óªëe ï«°ûdG »æjôëH ÖJÉc

≥≤ëj πLQ øY ’EG ¿ƒãëÑj ’ ∂dòc ¿ƒÑNÉædGh ø˘«˘°ùë˘Jh á˘jô˘ë˘dG ø˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘Ñ˘°üj É˘˘e º˘˘¡˘ d ÉªdÉY ¿Éc AGƒ°S á«°û«©ªdGh á«dÉªdG ´É°VhC’G .∂dP ô«Z hCG ÉªgÉa •ô˘°T •ô˘°ûdG Gò˘˘g ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘«˘ Ñ˘ J Gò˘˘¡˘ Hh ≈àM ¬d OƒLh ’ ó≤©dGh πëdG πgCG »a ΩÓ°SE’G ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g »˘˘a ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d á«fÉ£∏°ùdG ΩÉµMC’G »a »∏©j »HCGh …OQhÉªdÉc πëdG πgCG »a ΩÓ°SE’G •ô°T ≈∏Y É°üæj º∏a ¿CÉ°ûdG Gòg »a ≈æY øe º¶YCG Éªgh ó≤©dGh AÉL øe òNCG Éª¡æYh ,ÉÑjô≤J ¬«a Öàc øe ∫hCGh ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a ΩÓ˘°SE’G •ô˘°T ¿CG É˘ª˘c ,º˘gó˘©˘ H É°Uƒ°üN ¬d OƒLh ’ á«¡≤ØdG ÖàµdGh Oƒ≤©dG .Ωƒ∏©e ƒg Éªc äGOÉÑ©dG ô«Z »a •Gô˘à˘°TG á˘dCÉ˘°ùe ¿CG ô˘e É˘ª˘H É˘æ˘d ø˘˘«˘ Ñ˘ à˘ jh ’ á˘«˘°üî˘°T á˘˘jOÉ˘˘¡˘ à˘ LG á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘g ΩÓ˘˘°SE’G É˘æ˘g ø˘e ,á˘ë˘°VGh á˘«˘¡˘≤˘a Ió˘YÉ˘b ≈˘dEG ó˘æ˘ à˘ °ùJ »a ¢Vƒaôe á≤«≤ëdG »a ΩÓ°SE’G •Gôà°TÉa ø˘µ˘ª˘j ∫Gƒ˘MC’G ø˘°ùMCG »˘ah ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘HÉ˘«˘ f ádÉcƒdG åëÑe âëJ ΩÓ°SE’G •Gôà°TG ∞«æ°üJ AÉæH É¡«a •ôà°ûj ’h ¬≤ØdG Öàc »a IOƒLƒªdG ø«ª∏°ùªdG øe Qƒ¡ªédGh ÖdÉ¨dG …CGôdG ≈∏Y .á©«°Th áæ°S - ΩÓ°SE’G •Gôà°TG »a QhòëªdG ¿EG :É«fÉK øe á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ¥GôàNG ƒg -óLho ¿EG

ôcP Éª¡d Oôj ºdh …hÉª°S »Mh Éª¡H ∫õæj ºdh Gòg øe A»°T óLƒj ’h ,ájƒÑædG ¢Uƒ°üædG »a Gò˘¡˘a º˘¡˘Whô˘°Th º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ °U Oó˘˘ë˘ j π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG â°†e »˘˘à˘ dG ¬˘˘ahô˘˘X ¬˘˘ d âfÉ˘˘ c í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üª˘˘ dG ¿ƒª∏°ùªdG ¬MôW ÉªfEGh ¬H á£«ëªdG √DhGƒLCGh á˘dhó˘dG ΩÉ˘jCG º˘gô˘«˘HÉ˘©˘J ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh IóMƒªdGh áªjó≤dG á«eÓ°SE’G .…ó«≤©dG πeÉ©dG ¢SÉ°SCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ eCG É˘gô˘«˘JÉ˘°SO äò˘NCG »˘à˘dG á˘bô˘Ø˘à˘ª˘dG äÉ˘fÉ˘«˘µ˘dGh »æWƒdG ¢SÉ°SC’G ó°übG »eƒ≤dG πeÉ©dG ìô£H É¡FGƒg º°ûjh É¡°VQCG ≈∏Y ¢û«©j øWGƒe πµd ¿EÉ˘ a Öé˘˘Y ø˘˘eh ,¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ô˘˘ eC’G ó˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ dh åë˘Ñ˘H Gƒ˘æ˘Y ø˘jò˘dG ø˘jô˘°UÉ˘©˘ª˘dG ø˘«˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ≥MÓdG - GƒbÉ°ùfG »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ø˘˘ jò˘˘ g ìô˘˘ W »˘˘ a Gó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ J -≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y É˘ª˘gÉ˘æ˘©˘e »˘a Gƒ˘Ø˘∏˘à˘NG ∂dò˘d ø˘«˘ë˘∏˘£˘°üª˘˘dG É˘ª˘¡˘«˘a á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG •hô˘˘°ûdGh É˘˘ª˘ gó˘˘jó˘˘ë˘ Jh iCGQ ≈àM §Ñ°†j OÉµj ’ å«ëH Gójó°T ÉaÓàNG Éªg ó≤©dGh πëdG πgCG ¿CG øjô°UÉ©ªdG ¢†©H ¬˘≤˘Ø˘dG Öà˘c »˘a AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG É˘gô˘cò˘j á˘Ä˘a ¿É˘à˘Ä˘a áÄa á«fÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dGh ,¿hó˘¡˘à˘é˘ª˘dG º˘g A’Dƒ˘gh »a ΩÓµdG AÉª∏Y Égôcòj »àdG »gh á«°SÉ«°S á≤«≤ëdÉa ,≈dhC’G ô«Z √ògh áeÉeE’G åMÉÑe É°SÉ°SCG ø«ë∏£°üªdG øjòg π©éd ¬Lh ’ ¬fCG .¿ÉªdôÑdG AÉ°†YCG »a åëÑ∏d Ωƒ˘«˘dG í˘∏˘£˘°üª˘dG Gò˘g ß˘Ñ˘°†d π˘ë˘e Ó˘˘a ÜÉ˘˘à˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ë˘ f É˘˘ g Ó˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ,Gó˘˘ HCG Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH Éæc Éªc á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G ø«ÑNÉædG iód É°ùM í∏£°üªdG Gò¡d ™ª°ùJ π¡a …ô˘é˘j π˘gh ,Gõ˘cQ ¬˘d iô˘J hCG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dGh πgCG øY ¿ÉªdôÑ˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG »˘a åjó˘ë˘dG ¿ƒë°TôàªdG ’h ¿ƒÑNÉædG Óa ?ó≤©dGh πëdG πgCG hCG ó≤©dGh πëdG πgCG äÉØ°U øY ¿ƒKóëàj ôãcCG πH Óc ,ºg øe hCG º¡Whô°T hCG iQƒ°ûdG ¿Gó∏ÑdG º˘¶˘©˘e »˘a ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dGh ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ÜòµdG πgCG) º¡«∏Y ¥ó°üj iôNC’G á«eÓ°SE’G ø˘˘°ùMCG »˘˘a í˘˘ dÉ˘˘ °üª˘˘ dG π˘˘ gCG IQÉ˘˘ Jh π˘˘ Ló˘˘ dGh - ¢†©˘Ñ˘dG iô˘j É˘ª˘c - ( É˘¡˘£˘°ùHCGh äÉ˘«˘ª˘ °ùà˘˘dG

•Gô˘à˘ °TG ¿EG ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ä’É˘˘≤˘ e »˘˘a âaô˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y »˘˘a ΩÓ˘˘°SE’G ÜGƒ˘HCG ≥˘∏˘Z É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘à˘ j á˘˘jô˘˘«˘ °üe á˘˘dCÉ˘ °ùe »æWGƒe øe áÄØd áÑ°ùædÉH É¡ëàa hCG ¿ÉªdôÑdG ä’É˘≤˘ª˘dG »˘a É˘fô˘cP ó˘bh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG á«Wô°T GƒØf øjòdG …CG ø«∏«Ñ≤dG AGQBG á≤HÉ°ùdG ¿É≤jôØdG ≈dOCG óbh ,ÉgƒàÑKCG øjòdGh ΩÓ°SE’G »a Éfô°TCG óbh ,ÉJÉÑKEGh É«Øf ∂dP »a ÉªgƒdóH »˘a ô˘cò˘æ˘°S É˘æ˘fCG á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’É˘≤˘ª˘ dG …hÉ˘˘£˘ e ¿CG óH’h ¬àbh ƒg Gògh QÉàîªdG …CGôdG ,ô«NC’G »˘a É˘fƒ˘dó˘H »˘dó˘fh á˘dCÉ˘°ùª˘dG »˘a É˘˘æ˘ jCGQ ô˘˘cò˘˘f É¡jCG - ∑ó˘æ˘Y É˘æ˘jCGô˘˘d ¿É˘˘c GPEG Gò˘˘g ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG .´óa ’EGh òîa âÄ°T ¿EÉa áª«b - ºjôµdG ÇQÉ≤dG á˘«˘Wô˘°ûd ø˘«˘aÉ˘æ˘dG ™˘˘e É˘˘æ˘ fCG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dGh »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†Y »a ΩÓ°SE’G º˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ∫ƒ˘NO á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘≤˘ dGh »°SÉ°SCG •ô°ûc ΩÓ°SE’G •Gôà°TG ¿CGh ¿ÉªdôÑ∏d •Gô˘à˘°TG ¿CG ø˘≤˘«˘ à˘ ª˘ dG Qó˘˘≤˘ dG ¿C’ ¬˘˘d ¬˘˘Lh ’ ¿ÉªdôÑdG ájƒ°†Y »a ¬d OƒLh ’ Éæg ΩÓ°SE’G Gògh óMC’ ∫Éµ°TEG ÓH ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ô«Z …CG πµ°ûj ’ Éæg ¬fCG Éªc ,á≤«≤ëdG »a π°UC’G ƒg ø˘e É˘°†jCG ó˘ª˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g ’h á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG Ió˘˘YÉ˘˘b iód √OƒLh ≈∏Y AÉæÑdG ¿Éc ÉªfEGh á«¡≤a IóYÉb πgCG) í∏£°üe ìôW ≈∏Y óªà©j ¬H ø«∏FÉ≤dG (iQƒ˘°ûdG π˘gCG) í˘∏˘£˘ °üe hCG (ó˘˘≤˘ ©˘ dGh π˘˘ë˘ dG º˘˘¡˘ «˘ a á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdGh º˘˘ ¡˘ ˘Whô˘˘ °Th π˘gCGh iQƒ˘°ûdG π˘gCG »˘a êÉ˘eó˘fÓ˘d äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ c ¿Éªdô˘Ñ˘dG ÜGƒ˘f •hô˘°T åë˘Ñ˘d ,ó˘≤˘©˘dGh π˘ë˘dG .»eÓ°SE’G π˘gCG ø˘«˘ë˘∏˘£˘°üª˘dG ø˘jò˘˘g ìô˘˘W ¿CG iQCGh åë˘Ñ˘d ¢SÉ˘°SCÉ˘c iQƒ˘°ûdG π˘gCGh ó˘≤˘©˘ dGh π˘˘ë˘ dG »a É°Uƒ°üN »eÓ°SE’G ¿ÉªdôÑdG ÜGƒf •hô°T πÑb ’ πjõg ó«∏≤Jh GóL ≥«bO ô«Z ΩÉjC’G √òg á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ d ¬˘˘ ˘d ¬«∏Y QÉ°S Ωƒ«dG É¡¡LGƒf »àdG á«WGôbƒªjódGh ÓH - ÉbÉ«°ùfG hCG Gó«∏≤J ¿hô°UÉ©ªdGh ¿ƒãMÉÑdG øjò¡d ¢ù«∏a iôNC’G AGQB’G ™e -hx ôJh πeCÉJ »˘a ™˘bGh ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘ M »˘˘a ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üª˘˘dG »fBGôb ¢üf Éªgôcòj º∏a á«eÓ°SE’G ¢Uƒ°üædG

JUL

2006 - Issue

(227)

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

..ìôØdG ƒbQÉ°S AGOCGh á˘gGõ˘f ió˘e »˘a -kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG- ∂°ûdG »˘˘æ˘ £˘ dÉ˘˘î˘ j É˘˘ª˘ fEGh A»˘˘°ûd ’ ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a º˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘e ¢†©˘˘ H âJÉH ≈àM !Iƒ≤H É¡«∏Y ógÉ°T ô°VÉëdG ,áÄ«°S äÉaô°üàd »JÉcôëJ øe ô«ãc ≈∏Y ≈¨£J ''á«à°TOGQõdG'' áØ°ù∏ØdG »£©j øe ..CÉÑædG ≥jó°üJ ≈∏Y »JQób ΩóYh »J’É©ØfGh AôªdG ΩCG ?áª«b Aôª∏d »£©j øe πª©dG ƒgCG ,áª«b ôNBÓd á∏«°Sh »°SôµdG πg ?πª©∏d »°SÉ°SC’G ™aGódGh ∑ôëªdG ƒg ,ájÉZ ¿Éc GPEGh ?á∏«°Sh ƒg GPÉªd ,á∏«°Sh ¿Éc GPEGh ?ájÉZ ΩCG ?ájÉ¨dG ∂∏J »g Éªa ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°SQÉ˘ª˘j »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ ≤˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG áeƒ˘µ˘M äÉ˘¡˘L AGOCG á˘«˘WGô˘bhô˘«˘H º˘¡˘∏˘«˘∏˘©˘J »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ™bƒJ ¿CG Öéj á«eƒµM äGóæà°ùeh ¥GQhCG áªK ¿CÉHh ,áæ«©e »g äGƒæ≤d ™aôoJ ¿CG Öéj iôNC’G »g äGôcòe áªKh …CGQ ≈∏Y ''á£fhCG'' ΩÓc ∂dP πc .. äGƒæb »a Ö°üJ É¡JGP ∂dòd GhAÉ°T ¿EG ô°üÑdG íª∏c ôªj √GQCG ,ø«jô°üªdG ÉæfGƒNEG !kÓ«Ñ°S ¿Éc ,á≤«∏îdG AóH òæe á∏©à°ûe âdGR ’ á«Ñ∏°S äÉaÉ≤K Gòg .. ∂ëªdG »g (á¨eódG)h AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°üdG É¡H ≠Ñ£°üJ ájhÉ°SCÉe á≤«≤M øY ôÑ©j ¬fCG ∂°T’ ´Gô°üdG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh º˘eC’G º˘¶˘©˘ e ¿CG »˘˘gh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ,ôNB’G ™e kÉ«ª∏°S kÉ°ûjÉ©J Gƒ≤≤ëj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ô°ûÑdGh ¿É°ùfEG πc ôWÉN »a ∫ƒéj kÉ£«°ùH kÉjô£a kÓeCÉJ ¿CG ™e ¢ûjÉ©àdG Gò`g ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób ΩóY øe Üô¨à°ùj ≈`` ∏Y ôcPCGh ,äÉfGƒ«ëdG ¢†©H âYÉ£à°SG …òdG §«°ùÑdG !¬Jõjô¨H É¡≤≤ëj ¿CG (»fƒÑdG) ∫ÉãªdG π«Ñ°S , Öjô˘Z ,ø˘é˘¡˘e ¿Gƒ˘«˘M ,ÇQÉ˘≤˘dG …õ˘˘jõ˘˘Y »˘˘fƒ˘˘Ñ˘ dGh ìƒ°VƒdG ΩóY ™e ¬àeÉb ô°ü≤H RÉàªj ,¬d ájƒg ’ ,º¡Ñe ¬JGô¶æH ∂ÑYôj íeÉL ¿É°üëc √óéJ kÉfÉ«MCÉa ,ÉjDhôdG »a RÉL ¿EG - ¿Gƒ∏¡H hCG ácƒë°VCG √óéJ iôNCG kÉfÉ«MCGh ,ácÉàØdG §«£æàdGh èjô¡à∏d Ωóîà°ùj Ée kGô«ãc ∂dòd - ô«Ñ©àdG »d ±ô©j ’ ƒ¡a ,¬fƒª°†eh ¬∏µ°T »a ¬æeÉµdG áaGô¶dG å«M ?QÉªM ΩCG ƒg OGƒLCG ¬°ùØf (»˘fƒ˘Ñ˘dG) É˘æ˘e ò˘NCG ó˘≤˘a ,É˘æ˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ´Gô°U hCG ídÉ°üªdG ≈∏Y ´Gô°üdG CGóÑe ¿EG ∫ƒbCG ,√òNCÉe …ƒ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SG hCG ¢VQCG á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘e ICGôeG ≈∏Y ôãcCG hCG ø«∏LQ ´Gô°U ≈àM hCG ∞©°†à°ùª∏d ´Gô°U ¬fCÉH ¢†©ÑdG √QôÑj ób (á°SƒÑ°ùÑdG) á©£≤H ¬Ñ°TCG !í∏°UCÓd AÉ≤ÑdG ¿ƒfÉb hCG AÉ≤ÑdG IõjôZ ¬°VôØJ ä’ÉM ô£NCGh CGƒ°SCG ƒg ¬°û«©f Ée ¿CÉH ∫ƒbCG »æµdh ¬˘cQÉ˘©˘e ≠˘Ñ˘°üa ,á˘«˘Lƒ˘dó˘jC’É˘H ¿ƒ˘∏˘à˘e ´Gô˘˘°U .. ´Gô˘˘°üdG ôµØJ ∂fC’ §≤a ôNB’G ∂YQÉ°üj .. º«≤dGh AiOÉÑªdÉH á«∏ªY ∫ÓN øe ∑ôµa ø«Lóàd ≈©°ùj ,ójôj Ée ¢ùµY ¬˘H π˘°ù¨˘J âfÉ˘c ∫ƒ˘°SÉ˘Z :¿É˘æ˘°T’G) É˘¡˘fÉ˘æ˘°TCG ,ï˘e π˘«˘ °ùZ ø˘Y ∞˘jô˘ë˘J hCG ,á˘«˘MÓ˘°üdG »˘¡˘ à˘ æ˘ e (ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dGh …ó˘˘jC’G äGô«N øe √Gój ¬àbô°S ÉªH ∞àµe ô«Z ,í«ë°üdG QÉ°ùªdG »a ìôØdGh º∏ëdG ábô°ùd áÄ«fódG ¬J’hÉëe CGóH πH ,º©fh !∂∏NGO ¿ƒbô°ùJ …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ¿CG ≈°ûNCG ,(ìôØdG ƒbQÉ°S) !ø«©dG øe πëµdG ¬«a :IóHõdG

áaÉ˘c ø˘e - ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ - …ó˘dGh ±QÉ˘©˘eh AÉ˘˘bó˘˘°UCG AÉª¶Y ºàfCG ,á«ÑgòªdGh ájôµØdG äÉjƒà°ùªdGh äÉ«°ùæédG ≥°ûj ¿CG ´É£à°SG …òdG π«YôdG ∂dP øe ºµfC’ ,…ô¶f »a ºµÑ«°üJ ’ ¿CG ≈æªJCG ºch ,á«LÉLƒYEG πFÉ°Sh ÉªfhO ¬≤jôW ºµ¡«Ñ°ûJ »fó©°ùj ºch .. áMQÉL áª°ùf ájCÉH ô««¨àdG ìÉjQ É˘ªq` jCG AGô˘WEG ∂dP »˘Ø˘a ,''á˘˘jhQƒ˘˘ã˘ dG'' ó˘˘dGƒ˘˘dG ìhô˘˘H …É˘˘jEG ,áeƒªjódG »a øªµJ ’ ΩGôµdG »JOÉ°S Éj áª¶©dGh .. AGôWEG ¿EÉa ∂dòd .. ójóL øe å©ÑdGh äƒªdG »a øªµJ Ée Qó≤H »æ©j •ƒ≤°S hCG ∫ƒHP ÉªfhO É¡bGQhCG πeÉµH Iôé°ûdG AÉ≤H ?√ôcP ∞∏N øe äÉe π¡a .. kÉ©e ¥GQhC’Gh Iôé°ûdG äƒe B7747@hotmail.com

á`````jô°UÉædG iƒ```≤dG Ió````Mhh ƒ````«dƒj 23 á«fƒ«¡°üdGh ájQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G iƒ˘≤˘dG ÖdÉ˘µ˘J ’ƒ˘dh õéæoj ¿CG ´É£à°S’ á«∏NGódG IOÉ°†ªdG IQƒãdG iƒbh ∫hó˘dG ±É˘°üe »˘a ¬˘à˘eCG ™˘°†«˘d …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘˘Yhô˘˘°ûe äGOÉ°ùdG »dƒJ ó©H IOôdG ácôM âÑ©d óbh ,áeó≤àªdG QÉ«àdG Gòg Üô°V ≈∏Y ô°UÉædGóÑY IÉah ó©H ºµëdG π«Ñ°S »a …QÉª©à°S’G »fƒ«¡°üdG ´hô°ûª∏d k’Éªµà°SG .…ƒ°†¡ædG ´hô°ûªdG Gòg ¢VÉ¡LEG »a ø«jô°UÉædG ≈∏Y ≥Ñ£æJ IƒYódG âfÉc GPEGh Iƒ˘YO ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ø˘e ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,ô˘˘°üe π«Ñ°S »a ¬˘d ø˘jô˘°UÉ˘æ˘ª˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘¡˘H ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG øe k’óH óMGh º«¶æJ QÉWEG »a ΩÉëàd’Gh óMƒàdG AÉ≤ÑdG hCG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘à˘dGh ΩPô˘°ûà˘dG .º¶æªo dG πª©dG QÉWEG êQÉN ¿CG ó©Hh áeC’G É¡°û«©J »àdG á∏MôªdG ™bGh ¿EG ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG ≈dEG áeC’G ÉjÉ°†b áª¶fC’G âª∏°S ¢üNC’ÉHh Oƒ¡édG πc ôaÉ°†J Ö∏£àJ á«fƒ«¡°üdGh ájô°UÉædG iƒ≤dG πµ°ûJ »àdGh áehÉ≤ªdG äGQÉ«J ø«H ídÉ°üe øY ´ÉaódG π«Ñ°S »a á«°SÉ°SC’G É¡àëæLCG óMCG ó«©à°ùàdh »ªdÉ©dG QÉÑµà°S’G iƒb á¡LGƒe »a áeC’G ≈∏Y âZqôoe »àdG É¡àeGôch É¡JõY øe kGAõL ÉæàeCG .Üô©dG ΩÉµëdGh ø«WÓ°ùdG ÜGƒHCG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»ëjƒëdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc .ájOÉ°üàb’G É¡JGQó≤e ≈∏Y ∫ÓN øe á«YÉªàL’G ádGó©dG GC óÑe ≥«≤ëJ º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘é˘eh ,»˘°VGQCÓ˘d ø˘«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG ∂«˘˘∏˘ ª˘ J .ø«æWGƒªdG πµd áë°üdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘˘a Qô˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ M º˘˘ YO .É«≤jôaCGh É«°SBGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ,RÉ˘«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘cô˘M ¢ù«˘°SCÉ˘J »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘˘dG .ºdÉ©dG »a »HÉéj’G IÉ«ëdG GC óÑe ìôWh ¢VQC’ »˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e .¬àehÉ≤eh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYOh ø«£°ù∏a Ö©˘°ûdG ∫É˘eBGh äÉ˘©˘∏˘£˘J ó˘«˘°ùé˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG .IóMƒdG »a »Hô©dG

≈˘∏˘Y √QÉ˘°ûà˘fG ƒ˘g …ô˘°UÉ˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘dG õ˘«˘ª˘j É˘˘e ¿EG kÉHôZ É«fÉàjQƒe øe ô«ÑµdG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ô°UÉædGóÑY Ö©d å«M ,kÉbô°T »Hô©dG è«∏îdG ≈àM É˘e ∫Ó˘N ø˘e kGó˘FGQ kÉ˘«˘eÓ˘°SEGh kÉ˘«˘eƒ˘bh kÉ˘«˘ æ˘ Wh kGQhO :»a πãªàJ á«îjQÉJ äGRÉéfEG øe ¬≤≤M OÓÑdG Ö∏ZCG ôjôëJh QÉª©à°S’G ≈∏Y AÉ°†≤dG á«Hô©dG Iõ©dG »a ¬≤M IOÉYEGh »Hô©dG ¿É°ùfE’G ôjôëJ .áeGôµdGh IóYÉb AÉæHh ìÓ°ù∏d »HhQhC’G QÉµàM’G ô°ùc .ájôµ°ùYh á«fóe á«YÉæ°U ájô°üªdG IOÉ«°ùdG IOÉYEGh ¢ùjƒ°ùdG IÉæb º«eCÉJ -

»JCÉJ ø«M »a ,á«dhódG äGô«¨àª∏d kÉ≤ah á«ª«¶æàdGh iƒà°ùe ≈∏Y äGòdÉHh ájô°UÉædG iƒ≤dG ó«MƒJ á«∏ªY ,ôªJDƒªdG πªY äÉjƒdhCG øª°V øe ájô°üªdG áMÉ°ùdG »˘Hô˘©˘dG Üõ˘ë˘dG ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘à˘dG ø˘e »˘fÉ˘©˘J »˘à˘dG »˘gh iƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘eGô˘˘µ˘ dG Üõ˘˘Mh …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘a »˘dÉ˘à˘dÉ˘˘Hh ,iô˘˘NC’G á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh QÉ«àdG ≈dEG Iƒb h áaÉ°VEG πµ°û«°S iƒ≤dG √òg ó«MƒJ .á«Hô©dG áeC’G iƒà°ùe ≈∏Y …ô°UÉædG ´hô˘°ûª˘dG âHGƒ˘K ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ J âbh »˘˘a :»a πãªàªdGh πÑ≤à°ùª∏d »Hô©dG …ƒ°†¡ædG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘dG .´hô°ûª∏d áeÉ©dG á«é«JGôà°S’G á˘˘«˘ dÉ˘˘jô˘˘Ñ˘ eE’G á˘˘dÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ΩhÉ˘˘≤˘ ª˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG .É¡dÉµ°TCG πµH á«ªdÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ≈∏Y á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥«≤ëJ πLCG øe IhôãdGh á£∏°ùdG .áeGóà°ùªdGh á«∏Ñ≤à°ùªdG iƒb ∞dÉëJ øY ôÑ©ªdG »°SÉ«°ùdG º«¶æàdG .πeÉ©dG Ö©°ûdG º˘«˘bh ..»˘JGò˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘«˘ b ¢ùjô˘˘µ˘ Jh AÓ˘˘YEG .ájôëdG AÉ°ûfEG »a ø««æ¡ªdGh ∫Éª©dG ≥ëH ±GôàY’G .º¡∏ãªJ »àdG äÉHÉ≤ædG

iôcòdÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæªHh ô°üe »a ó≤©æj Ió˘«˘é˘ª˘dG Rƒ˘ª˘J/ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘ã˘d ø˘«˘°ùª˘î˘dGh á˘©˘HGô˘dG √ô˘°†ë˘J …ò˘dGh ådÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘dG …ô˘°UÉ˘æ˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »JCÉjh ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájô°UÉædG iƒ≤dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG QGô˘bGE ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘a ó˘cDƒ˘J »˘à˘dGh ø˘«˘jô˘°UÉ˘æ˘∏˘d á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG øY ôÑ©oJ ájôµa á≤«Kh AÉæH ≈dEG ´hô°ûªdG Gòg ƒYój'' º¡dÉ°†f ó«©°üJh á∏°UGƒªH º¡d íª°ùJh ø«jô°UÉædG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûªdG RÉéfE’ á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ QÉWEG »a ''≈dhC’G ¬JÉæÑd ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ™°Vh …òdG »Hô©dG á˘Hô˘˘é˘ J ø˘˘Y á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ J âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah á«Yƒ°Vƒeh ájó≤f ájDhôd kÉ≤ah ºµëdG »a ájô°UÉædG QÉ˘ª˘©˘ à˘ °S’G ó˘˘°V ∫É˘˘°†æ˘˘dG kÉ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á«WGô≤ªjódGh á«eƒ≤dG ájDhôdGh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh áHôéJ ≈∏Y äGOÉ°ùdG É¡H ΩÉb »àdG IOôdG ¢ShQO ™e á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ™˘˘°†J âbh »˘˘ah ,ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y IóMƒdG ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG iƒà°ùe ≈∏Y kAGƒ°S πÑ≤à°ùª∏d Ió˘˘Mƒ˘˘dGh á˘˘dGó˘˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡«∏Y âeÉb »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGõ˘µ˘Jô˘ª˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H .''ájô°UÉædG áHôéàdG Ωó≤J ±ƒ°S á≤«KƒdG √òg ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh øjOÉ«ªdG áaÉc ≈∏Yh ájô°UÉædG iƒ≤∏d á∏eÉ°T ájDhQ á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ø«H ¥ôØf ¿CG Öéj ¬∏dG ÜõMh ¿GôjEG »a ¬∏©ØJ Éª«a ¿GôjEG ™e ¿ƒØ∏àîe øëf ,º©f á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘a Ö°üj ø˘˘ ˘d ∂dò˘˘ ˘a ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘°T iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘ fRGƒ˘˘ à˘ ˘e .è«∏îdG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG »˘˘ a ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘f º˘˘ ˘©˘ ˘ f πà≤dG áKQÉc AGQh ¿CG »©J ¿CG á≤£æªdG áë∏°üe äƒe ¥ôa ¥Gô©dG »a áæ°ùdG AÉæHCG øe ájƒ¡dG ≈∏Y .¿GôjEG øe áªYóe »a äÉ°SQÉªªdG ∂∏àH ¿GôjEG äó≤a ó≤d ,º©f ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »a ™aGO …òdG …ójƒg »ª¡a πãe áæ°ùdG »Ø≤ãeh »˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘ dG ø˘˘Y á˘˘°SGô˘˘°ûH É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e .¿GôjEG ∫ƒ≤©dG ∂∏J ôµØJ ¿CG kGóL ºdDƒªdG øe ,º©f ¿CG ™e »ØFÉ£dG ¢ùëdG Gò¡H á«YGƒdG á«fGôjE’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ j á˘˘æ˘ ˘°Sh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°T ¬˘˘ Ø˘ ˘FGƒ˘˘ W π˘˘ µ˘ ˘H ΩÓ˘˘ °SE’G .á«µjôeCG á«fƒ«¡°U IôeGDƒªd ¥GQhC’G §∏îf ’ ¿CG Öéj ∂dP πc ™e Éææµd ±ô°ûH ΩhÉ≤ªdG ¿ÉæÑd »a ¬∏dG ÜõM ø«H ™ªéæa ∂∏àH Ωƒ≤J »àdG á«ZÉ£dG π«FGô°SEG ó°V ádÉ°ùHh .É©e IõZh ¿ÉæÑd ≈∏Y á«°ûMƒdG äGAGóàYE’G AÉæHCG øe AÓ≤©dG πc ≈∏Y πH ¢†aôf øëf Ée ø«H kÉ©°SÉ°T kÉbôa ∑Éæg ¿CG Gƒaô©j ¿CG áæ°ùdG á˘˘ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘Hh ¿Gô˘˘ jEG ¬˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ˘J á«Hô©dG áeCÓd ºdÉX hóY á¡LGƒe »a á«fÉæÑ∏dG .kÉ©e á«eÓ°SE’Gh Ée πµH Éæaƒbhh ,A»°T ¿GôjEG ™e ÉæaÓN ,º©f ¢SÉªMh áehÉ≤ªdG ∞∏N äÉfÉµeEGh Iƒb øe ∂∏ªf øY kÉYÉaO »JCÉJ ¬∏dG ÜõM ácô©ªa ,ôNBG A»°T ,É˘˘¡˘ à˘ eGô˘˘ch á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eC’G ±ô˘˘ °T ø«H ¿ƒ£∏îj øjòdG ÉfAÉÑ£Nh ÉfAÉª∏Y ¿CG ó≤àYCG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘«˘ Hh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ¿Gô˘˘ jEG ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J É˘˘ e ôeC’G º¡«∏Y §∏àNG IóMGh áØFÉW øe Éª¡fƒc .º¡°ùØfCG ¿ƒ£dÉ¨j GhQÉ°Uh á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ °V êhô˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¿EG ÉeEG ¬fEÉa ¬∏dG ÜõM IOÉ«≤Hh ¿ÉæÑd »a áØjô°ûdG .IQƒ°üdG ¬d í°†àJ ºd hCG ágƒÑ°ûe äÉ¡L Ωóîj Oóëàj ¥ôW ¥ôàØe ≈∏Y π©ØdÉH Ωƒ«dG øëæa á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG âeõ˘og ¿EÉ˘a ,É˘fô˘«˘ °üe ¬˘˘«˘ a hó©dG ó°V ádOÉ©dG ¬àcô©e »a ¬∏dG ÜõM π°ûah Ωƒ˘≤˘J ø˘∏˘a QÉ˘°ùµ˘fE’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘ZQEÉ˘ H »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG .Öjôb âbh »a áªFÉb ø«ª∏°ùªdGh Üô©∏d øe ôãcCG ≥HÉ°ùdG »a ÜÉ°ûdG Ö«£î∏d â©ª°S ø«cQÉ°ûªdG óMCÉc Iô°SC’G ¿ƒfÉb ∫ƒM Iô°VÉëe ,q»˘∏˘nY ¬˘eGô˘à˘MG ¢Vô˘Ø˘a ¬˘©˘ °Vh »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üª˘˘dG ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e â©˘˘ª˘ °S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d OOô˘˘j QÉ˘˘°U …ò˘˘dGh ™˘˘eÉ˘˘é˘ dÉ˘˘H Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘N äô˘«˘ Z ó˘˘≤˘ a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG AÉ˘˘°VQEG ≥˘˘£˘ æ˘ e ¿hôÑ©«°S »∏ãe øjô«ãµdG ¿CG ó≤àYCGh ,¬«a »jCGQ .¬«a º¡jCGQ øY »˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ j è˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘fh π˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ c ¿EG √òg »a ÉæàeCG ≈∏Y ôeBÉJ øe …ôéj Éeh á°SÉ«°ùdG ºYqój ¿CG ¬«∏Yh ,ÉæaƒØ°U ≥°ûj ’CG ¬«∏Y ΩÉjC’G ∑ôàjh ¢SÉªM áeƒµM ºYójh á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG ∂∏àa ,¥Gô©dG »a …ôéj Éeh ¿GôjEG ™e ÉæaÓN á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG …ó˘˘ ¡˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°ùY iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘°üb Ö°üj ¥Gô©dG »a ¬∏©ØJ Ée ¿CG ∑QóJh á«fGôjE’G ødh §≤a π«FGô°SEGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ídÉ°üd ø˘˘eR »˘˘a çó˘˘M É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°T ≈˘˘ dEG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j .iƒØ°üdG π«YÉª°SEG opinion@alwatannews.net

¿É``æÑd »a á```«fGôjE’G á``«µjôeC’G Üô`ëdG ≈æÑdGh AÉjôHC’G iôÑµdG É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ,ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh kGOƒæL ’ QÉÑµdG ô°ùîj ¿CG ¿hO OÉ°üàb’Gh á«àëàdG ¿GôjEGh ÉjQƒ°S »a á«àëJ ≈k æH ’ h kÓãe ¥Gô©dG »a ¥Gô©dG IójÉëªdG »°VGQC’G ≈∏Y É¡LGƒàj ¿CG ¿hOh ¢VQC’G ¿ƒµJ ¿CG káë°Tôe è«∏îdG ¿EG å«Mh ,kÓãe Ée óM ≈dEGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG äGòdÉH áeOÉ≤dG ôÑY IóYÉ°ùªdG á«JGòdG ÜÉÑ°SC’G OƒLƒd âjƒµdG ¿EÉa ,á˘ª˘FÉ˘æ˘dG É˘jÓ˘î˘dGh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ´hô˘a QÉ˘°ûà˘fG »g á©°ûÑdG ÜôëdG √òg øe øjó«Øà°ùªdG ôÑcCG á«°SÉ°SCG káÑYÓc áMÉ°ùdG ≈dEG äOÉY »àdGh ÉjQƒ°S káØØîe ,ÉgRhÉéJ øµªj ’ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G •ƒ˘˘¨˘ °†dG Üô˘˘M ™ªb »a ÉgGój ká≤dÉW ô««¨àdGh ìÓ°UE’G √ÉéJÉH äƒ°U ≈∏Y ƒ∏©j äƒ°U Óa ,á«∏NGódG á°VQÉ©ªdG øe ôÑc’G íHGôdG ¿ƒµJ ¿CG ¿GôjEG OÉµJh ,ácô©ªdG π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘©˘ HQ’G Ωƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â«˘˘bƒ˘˘J ô˘é˘a »˘fGô˘j’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dG åë˘Hh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ÉªãdG ∫hódG áªbh IóëàªdG ºe’G »a ¢ù«ªîdG á«dhC’G å«M ,kÉ≤M’ ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S »a QÉÑµdG ¢†©˘H ™˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G ´É˘˘°VhC’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh πHÉ˘≤˘e ,Üô˘ë˘dG √ò˘g »˘a á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ¬∏jõæJh »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG §¨°Vh QÉ°üàNG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ≈˘dEG QÉ˘Ñ˘µ˘dG IOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘∏˘ °S ø˘˘e âbƒdG øe kGójõe ¿GôjEG Ö°ùµàd áãdÉãdG hCG á«fÉãdG ,É˘¡˘«˘∏˘Y »˘eÓ˘˘YE’Gh »˘˘dhó˘˘dG §˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘Ø˘ î˘ Jh º˘dÉ˘©˘∏˘d á˘jƒ˘«˘Mh á˘«˘£˘Ø˘f è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ¿EG å«˘Mh »˘YÉ˘°ùª˘dG π˘HÉ˘≤˘e ô˘˘ª˘ MCG §˘˘N »˘˘¡˘ a ,kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ºàa á«bGô©dG á∏cÉ°ûdG ≈∏Y Égô«éØàd á«fGôjE’G ±hô˘¶˘dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘«˘ M ≈˘˘dEG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG π˘˘«˘ LCÉ˘ J ±hô¶dG πHÉ≤ªH ,á«JGòdG õ˘«˘¡˘é˘Jh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ,á«∏«˘FGô˘°SE’G äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dGh á˘°û¡˘dG á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ºgh ø«fÉæÑ∏˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ∞˘©˘°VC’G á˘≤˘∏˘ë˘dG âfÉ˘µ˘a á˘«˘bÓ˘NCG Ó˘dGh ¬˘°Sô˘°ûdG Üô˘ë˘dG Oƒ˘bhh É˘jÉ˘ë˘°V ¥ÓWEG ≈ª°ùe âëJ ÉµjôeCGh ¿GôjEG ø«H QhóJ »àdG .ø«aô£dG øe iô°SC’G ìGô°S

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG IQGOEG ¢üØ˘˘ b ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M â∏˘˘ ˘NO ø˘˘ ˘«˘ ˘ Mh ¿Éc á«WGô≤ªjO äÉ˘«˘dBÉ˘Hh É˘¡˘JOGQEÉ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥RCÉªdG Gòg øe êhôîdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe øe óH’ áeƒµëdGh ádhódGh á£∏°ùdG ó«b øe ¢ü∏îàdGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dÉ˘H á˘dhó˘dG •hô˘˘°ûa ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É¡JÉeGõàdG øY GóY Qƒ£àdGh á«ªæàdG »a á«Ñ©°ûdG ,IQƒãdG ±hôX øY ∞∏àîJ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG ºàa ,óFÉ°ùdG ∞dÉîj …hóe çóM øe óH’ ¿Éµa âfÉ˘c º˘K á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ f’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG »∏FGô°SEG …óæL ô°SCG äOCG »àdGh á«YƒædG á«∏ª©dG ø˘«˘«˘∏˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ±’BG ™˘˘e ¬˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dGh ô˘¡˘X âª˘°üb »˘à˘dG á˘°û≤˘dG »˘gh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dB’G É˘¡˘dƒ˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘dhó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘≤˘ H á°UÉ°UQ ô¶àæJ AÓ°TCG ≈dEG á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G øe PÉ≤fE’G πÑM ¿Éµa áªMôdG áà°S πàb »a á«YƒædG ¬à«∏ªYh ¬∏dG ÜõM ôÑY §¨°†dG ∞˘Ø˘î˘«˘d 2 ô˘˘°SCG h ø˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG Oƒ˘˘æ˘ L »eÓYE’G ô«KCÉàdG ôÑY ¬°ùØf kÉ°ùcÉYh kÉ«æ«£°ù∏a ô˘˘°†NC’G ¥ô˘˘ë˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b k’hCG ƒ∏°ShCG πÑb Ée ≈dEG ΩÓ°ùdG á«∏ªY óJôàd ¢ùHÉ«dGh ÜôëdG ΩÉjCG ôNGhCG ≈dEG º°q û¡dG »fÉæÑ∏dG ΩÓ°ùdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGOÉ˘≤˘à˘f’G ô˘Ñ˘Y á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G É¡«°TÓJ ºZQ ¬∏dG ÜõM ≈dEG â¡Lh »àdG IOÉëdG ,QÉeódGh ∞°ü≤dGh ÜôëdG QÉÑZ áé«àf …ôgÉ¶dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d IÉ˘˘°SCÉ˘ e ≈˘˘dEG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d

ÉHhQhCG ) kÉHôZh (Égô«Zh ΩÉæà«ah ÉjOƒÑªc) kÉbô°T (≥˘HÉ˘°ùdG »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ˘˘ë˘ JE’G É˘˘jÉ˘˘≤˘ Hh á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCGh É˘«˘≤˘jô˘aEG »˘a ∫É˘ë˘dG ∂dò˘ch ∫ƒëàdGh ô««¨àdG ≈dEG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »°†ªJ »dÉª°SCGôdG ôëdG OÉ°üàbE’G »a ô°ü©dG á¨d ôÑY á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘eh â°ùcÉ˘©˘J ƒ˘d ≈˘à˘M ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dGh ™˘e (hô˘«˘Hh Ó˘jhõ˘æ˘a) ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘H â°ùcÉ˘°ûJh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿Gó˘∏˘H ’EG ,á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘æ˘ LC’G kÉ«eÓ°SEG (ÉjQƒ°S) kÉ«eƒb É¡æe á«dƒª°ûdG á°UÉN ºJôdG Gòg êQÉN (á«dÉª°ûdG ÉjQƒc) kÉ«dhO (¿GôjEG) iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »gh ô««¨àdG øe (ô°üeh øª«dG) ºµëdG »a …ôµ°ù©dG çQE’G äGP ¿CG ’EG ,kÉ˘ jQƒ˘˘à˘ °SO …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG º˘˘ Zô˘˘ a º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG á˘˘jó˘˘HCG √É˘˘é˘ JÉ˘˘H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†ª˘˘ dG áØcÉæeh ábQÉØe »a çQGƒàdG óM ≈dEG …Qƒ¡ªédG »a »dÉëdG ô°ü©dG á¨dh ,ÖfÉL øe á«µ∏ªdG ™e ÖfÉL øe á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdGh ájOó©àdG Ió˘Ñ˘à˘°ùª˘dG á˘jOô˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ø˘«˘dó˘Ñ˘à˘ °ùe ,ô˘˘NBG Éeh ,á˘«˘©˘ª˘b á˘«˘KGQh á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ≈˘dEG á˘«˘£˘∏˘°ùà˘dGh IÉ«ë˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘eOÉ˘°üà˘dGh äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’G í°VGƒdG ô«Ñ©àdG ’EG ¿Gó∏ÑdG √òg »a á«°SÉ«°ùdG ºZQ í£°ùdG ≈dEG êôîJ »àdGh äÉeRC’G √òg πãªd .Égô«Zh ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉbh á«æeC’G ∫ƒ∏ëdG ±ƒ˘L …ƒ˘à˘ë˘j É˘e º˘Zô˘˘a ,iô˘˘NCG á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e á˘˘«˘ fó˘˘ ©˘ ˘e äGhô˘˘ K ø˘˘ e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H »a º¡≤Ñ°ùJ kAGôK πbCG iôNCG ¿Gó∏H ¿CG ’EG á«£Øfh á«°VÉ˘jô˘dG ≈˘à˘Mh Ió˘©˘°UC’G º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘dG ø«∏≤ëdG øjòg »a ñPÉÑdG ±ô°üdG ºZQ á«æeC’Gh »a ÉªfEG á«fGõ«ªdG »a â°ù«d á∏©dG ¿CG ø««°SÉæàe .™ªàéªdG º«¶æJh ô«µØàdG á≤jôW á«∏ª©dGh ,áÄ«°S ´É°VhC’G kÉ«bGôYh kÉ«æ«£°ù∏a çQEG πNGóàH áLÉLõdG ≥æY »a á≤∏©e á«°SÉ«°ùdG ∫hó˘dG Ió˘æ˘LCG ™˘e ΩOÉ˘°üà˘ª˘dG π˘«˘ ≤˘ ã˘ dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG áWQÉîa .. (¿GôjEGh É˘jQƒ˘°S) Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bC’G äÉMƒª£dG ™˘e ™˘WÉ˘≤˘à˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘jõ˘˘cô˘˘ e »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’Gh á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ¢SÉªM ºYO ¿Éµa kÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY á«æ«£°ù∏ØdG áaô£àªdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æàdG øe Égô«Zh

á˘©˘°ûH á˘¨˘∏˘H ø˘µ˘dh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘æ˘©˘ J Üô˘˘ë˘ dG ¢VQC’G ≈∏Y …ôéj Ée h .. ∞«æY …ƒeO Üƒ∏°SCÉHh ¥ô˘°ûdG Ühô˘M á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Üô˘M »˘g á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG äò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SGh á˘˘MÉ˘˘°S »˘˘a äCGó˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c §˘˘ °ShC’G áMÉ°S »a äOóéJ á«aGô¨édGh á«àbƒdG É¡°VGôZCG áÄWÉîdG ádÉ°SôdG â∏°Uh Éª∏ch ,∞©°VCG / iôNCG .ÅWÉîdG OôdG kÉ°†jCG Ωõ∏à°ùj ¿Éc IQhô°†dÉH ¢ù«d øµdh QÉÑµdG áÑ©d ÜôëdG ’ iô˘˘NCG á˘˘¨˘ d º˘˘¡˘ d AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ,AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d á«bƒØdGh á«àë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ¿ƒ˘°Vuô˘©˘j ,á©°ûÑdG øjôNB’G ÜôM É¡fEG .. ≈°VƒØdGh QÉeó∏d ¢ù«dh á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ≈∏Y GPÉªd ∫GDƒ°ùdG øµd iôNCG ¢VQCG ≈∏Y GPÉªd ,øµdh ?iôNCG ¢VQCG ≈∏Y ¿É¡LGƒàj ’ GPÉªd ?ô«Ñ©àdG RÉL ¿EG kÓ°UCG IójÉëe øe ójó©dG ∑Éæg ∫ÉëdG á©«Ñ£H ?¬Lƒd kÉ¡Lh ø˘˘ e iô˘˘ °SC’G »˘˘ a ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ’ ô˘˘ °ùdGh ,á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘ °SC’G πNGóàjh kÉ«ª«∏bEG ôÑµj ´ƒ°VƒªdG πH ,ø«aô£dG á«ªæàdG) äÉØ∏ªdG øe ójó©dG ôÑY »dhódG ™e ¥ô˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bE’G á˘WQÉ˘N äGOGó˘°ùfGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘fG ,ô˘«˘Ñ˘µ˘dG §˘°ShC’G ∞∏ªdG kGô«NCGh ΩRCÉàªdG »bGô©dG ™°VƒdG ,≥jô£dG ,(áHôàëªdG á«∏NGódG áYÉ°VhCGh »fGôjE’G …hƒædG π≤˘æ˘J å«˘M ó˘MGh ÜÉ˘à˘µ˘d á˘«˘Yô˘a ø˘«˘fGƒ˘æ˘Y É˘¡˘∏˘c QDƒ˘Ñ˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘¡˘à˘∏˘ª˘dG QDƒ˘Ñ˘dG ø˘e ÇQÉ˘≤˘dG á˘jGhô˘˘dG ¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh Iô˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dGh á˘˘°ùFÉ˘˘Ñ˘ ˘dG á∏jƒ£dG ájGhôdG √òg πãªd äGQôÑªdGh äGhOC’Gh á«FÉªæ«°S ógÉ°ûe ≈dEG É¡∏jƒëJ Üƒ∏£ªdG å«Mh kÉYÉÑ£fG ∑ôà˘Jh ó˘gÉ˘°ûª˘dG »˘a ô˘KDƒ˘J á˘«˘eGQƒ˘fÉ˘Hh ≈∏Y á«∏ëªdG ¬eƒªg ¬«°ùæJh √ô«µØJ ≈∏Y kÉjƒb ≈∏Y Üô°†Jh QÉ¶fC’G ÜòéJ áªë∏ªdG ¿CG QÉÑàYG ä’ƒ£ÑdG ≥∏˘î˘Jh á˘°SÉ˘°ùë˘dG QÉ˘JhC’G ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG .ïjQÉàdG ôÑY É¡àÑãJh ∫É£HC’Gh ôÑY AGƒ°S ájOÉ°üàbE’G á«ªæàdG äÉ«∏ªY ¿EG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G hCG á«dhódG IQÉéàdG á«bÉØJG IójóY äÉÑ≤Y ¬¡LGƒJh kGôã©àeh kÉÄ«£H »°†ªJ QÉ˘˘£˘ bC’G ¢†©˘˘H »˘˘a Oƒ˘˘ª˘ é˘ ˘dG á˘˘ LQO ≈˘˘ dEG π˘˘ °üJ èFÉ˘æ˘à˘dGh QÉ˘µ˘aC’G ¢†©˘H »˘a Å˘WÉ˘î˘dG ô˘«˘°ùØ˘à˘dGh ∫ÉëdGh ,á«FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üë˘ª˘dG »˘a Iƒ˘Lô˘ª˘dG ô˘«˘Z ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘ª˘a ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG »˘a ∂dò˘˘c

á°UÉîdG ¬JÉ«M »a ¿É°ùfE’G ≥Mh ΩÓYE’G

äƒ`````````°üdG ..ÆGô`````````ØdG ..IQƒ`````````°üdG á«æ∏Y á«FÉ°†b äÉ°ù∏L ∑Éæg :á«FÉ°†≤dG äÉeƒ°üîdG IQƒ°U ájó≤f á≤jô£H Qƒ¡ªédG ≈∏Y É¡©∏£jh ÉgQƒ°üj ¿CG »aÉë°ü∏d ≥ëj ∑Éæg øµd .π°†aC’G ≈dEG IÉ«ëdG ô««¨Jh ôjƒ£àdG É¡æe ó°ü≤dGh ∂àg ºFGôL »gh ô°ûædGh ôjƒ°üàdG É¡«a ô¶ëj á«FÉ°†b äÉ°ù∏L .¬«∏Y ÖJôàj Éeh êGhõdG πFÉ°ùªH á≤∏©àªdG äÉeƒ°üîdGh ¢VGôYC’G ¿É˘eR π˘µ˘d ¬˘ë˘dÉ˘°U äÉ˘Yƒ˘æ˘ª˘ª˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H Aô˘˘ª˘ dG Ö°ùë˘˘j ’h »a ´ƒæªe ƒg Éeh ,Ωƒ«dÉH ìÉÑe ¢ùeC’ÉH ´ƒæªe ƒg Éªa .¿Éµeh É˘HhQhCGh É˘µ˘jô˘eCG »˘a ìÉ˘Ñ˘e ƒ˘¡˘a âjƒ˘µ˘dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Égô«Zh ¿CG π˘ª˘©˘dG »˘a ø˘jó˘é˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘jQƒ˘°üª˘dG ≈˘∏˘ Yh É¡JQGõZh É¡JÉeƒ∏©eh ÉgQGô°SCG É¡d áæ¡e πµa .º¡àæ¡e øe Gƒª∏©àj Qƒà°ùªdGh ÜƒZôªdGh ´ƒæªªdG ±ôY Éª∏c »Øë°üdG Ωób Éª∏ch á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Qƒ˘°U ±ô˘˘©˘ j É˘˘æq ˘ e ø˘˘ª˘ a .√ô˘˘«˘ Zh »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dGh Qƒ°üdG ¿CG :ø«fGƒ≤dG ∫ƒ≤J ?’ ΩCG IõFÉL ºgQƒ°U πg ô«gÉ°ûªdGh Iôe πc »ah áeÉ©dG áë∏°üªdG ƒg ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH IõFÉL .áeÉ©dG á£∏°ùdG ¿PEG ≈∏Y kAÉæH IQƒ°üdG ¿ƒµJ ∫ƒNódG »a ≥ëdG :∫ƒ≤j áaÉë°üdG ø«fGƒb »a ¢üf ∑Éægh ÉØY :´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdG »a ∫ƒ≤f øëf kÉª∏ãe ¿É«°ùædG »W »a ≥˘ë˘j Ó˘a âHÉ˘J º˘K ¬˘Hƒ˘©˘d âfÉ˘c á˘∏˘ã˘ª˘e kÓ˘ã˘ª˘a ∞˘˘∏˘ °S É˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ¿CG Qƒ¡°ûª˘dG ≥˘M ø˘ª˘a .É˘¡˘Lô˘ë˘jh »˘°VÉ˘ª˘dG ¢ûÑ˘æ˘j ¿CG »˘Ø˘ë˘°ü∏˘d IÉ˘°VÉ˘≤˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj ¬˘«˘ °VÉ˘˘e ¢ûÑ˘˘f GPEGh ¬˘˘«˘ °VÉ˘˘e ø˘˘aó˘˘jh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j .áë°VÉØdG áØ«ë°üdG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG √ôq ˘ ≤˘ J ≥˘˘M Gò˘˘¡˘ a ÆGô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†b »˘˘a ≥˘˘ë˘ dG É˘˘eCGh ô˘«˘gÉ˘°ûª˘dÉ˘a ?≥˘ë˘dG Gò˘g É˘æ˘e ø˘jCG ø˘µ˘dh á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘Ø˘ë˘ °üdG á°üb ±ô©f Éæ∏ch GƒfÉc ÉªæjCG ø««Øë°üdG º¡fƒ°†cGôj AGôeC’Gh ƒgh ΩÓYE’G ∫ƒ°†a ÖÑ°ùH É¡JÉ«M äó≤a ó≤a .õ∏jh Iô«eCG ÉfÉjO .…ô°üªdG ô«fƒ«∏ªdG É¡Ñ«£îdh É¡d Qƒ°üdG òNCÉH É¡≤MÓj ÉªHQ .?≥M äƒ°ü∏d π¡a .äƒ°üdG »a ¿É°ùfE’G ≥M »JCÉj kGô«NCGh Öëj ’ á∏¡°ùdG πFÉ°ùªdGh .á∏¡°S ádCÉ°ùe ¬fC’ ∂dP ±ô©j óMCG ’ …ò˘dG Ö«˘£˘î˘dGh ¢SQó˘dG ìô˘°ûj …ò˘dG ¢SQó˘ª˘dÉ˘˘a .É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘N ó˘˘MCG á°üæe ≈∏Y øe çóëàj …òdG »°SÉ«°ùdGh ôÑæªdG ¥ƒa øe çóëàj Éfƒ©ª°SG º¡fC’ ºgOÉ≤àfG Éæ≤M øe kÉ©«ªL A’Dƒ¡a ,¬à«©ªL hCG ¬HõM º¡˘«˘∏˘Y Oô˘dGh º˘gOÉ˘≤˘à˘fG É˘æ˘≤˘M ø˘e äGô˘°VÉ˘ë˘eh kÉ˘ã˘jOÉ˘MCGh kÉ˘eÓ˘c .ΩÓYE’G »a ≥ëdG ¢üîJ ¥ƒ≤ëdG √ò¡a .CÉ£N øe OQh Ée í«∏°üJh

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

º˘à˘°ûH Pò˘∏˘à˘dGh á˘ã˘jó˘ë˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ¬˘à˘ Kó˘˘MCG …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ∂dò˘˘ch ≥ëdG ô°UÉæ©a ,ô°ü©dG ¢VGôeCG øª°V øe √ògh øjôNB’G ¬jƒ°ûJh QGô°SCG πãe É¡«∏Y …ó©àdG Rƒéj ’h IOó©àe á°UÉîdG IÉ«ëdG »a ,á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘dÉ˘ë˘dGh ¬˘«˘Lhô˘î˘dG IÉ˘«˘ë˘dG äÉahô¶ªdGh (πFÉ°SôdG) äÓ°SGôªdG ,IQÉ«°ùdGh ,øµ°ùªdG ∂dòch ≈˘dEG π˘°Sô˘J »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG º˘˘FGƒ˘˘b π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG º˘˘eò˘˘dG ∂dò˘˘ch øe ¢ù«d á«°üî°ûdG QGô°SC’G øe ôÑà©J √òg πc ójôÑdÉH ¢UÉî°TC’G .¿GòÄà°SG ¿hóH É¡«∏Y ™∏£j ¿CG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ≥M Qƒ°U ∑Éæ¡a .IQƒ°üdG òNCG óYGƒb Qƒ°üªdG »Øë°üdG ≈°ùæj ’h ...¥ƒ°S hCG ôëH ,á°ù«æc hCG ºJCÉe óé°ùe hCG ¿Éà°ùH IQƒ°U πãe áeÉY AÉ°T ÉªæjCGh AÉ°T Ée ≈àe òNCÉj ¿CG ¬≤M øe áeÉY øcÉeCG √ò¡a ïdEG ¬ªcÉëj ¿ƒfÉ≤dÉa É¡«∏Y ió©J GPEG kGQƒ°U ∑Éæg øµdh ¬«©°Vh …CÉHh QGô°SCG ∞°ûch ΩƒædG IòaÉf ≥jôW øY ÉgòNCG ∫õæªd IQƒ°U :πãe IQƒ°üdG πNOCGh ø«eôàëe ¬∏gCG ó©j ∫õæªd ÉgòNCG IQƒ°U hCG É¡∏gCG ≥ëj Óa áÄ«°ùdG É¡JÉ«Mh IôgÉY ôjƒ°üJ hCG IQÉYódÉH ¢UÉN º∏a »a IQƒ°üdG òNCG Oôée ¿C’ AÉ°ûj ∫õæe …CÉH GôeÉµdG Qôªj ¿CG »Øë°ü∏d .á«æ©ªdG á«°üî°ûdG √ò¡H ábÓY ¬d ∫õæªdG Gòg ÜÉë°UCG ¿CG »æ©j êôM Óa ±qô°ûoe º∏a »a ∫õæªdG ∂dP ¢ùØæd IQƒ°üdG òNCG ƒd øµd º¡æe Ωó©d çóëJ ÉjÉ°†≤dG øe kGô«ãch .»Øë°üdG Qƒ°üªdG ≈∏Y .çóëdG hCG á©bGƒdG »a IQƒ°üdG ∫ÉNOEG

øe AõL øY ,¢VQC’G ≈∏Y kGô«Ñc ¿Éc GPEG á°UÉN ,¿É°ùfE’G ∫RÉæàj ø˘e ∑É˘æ˘g ¿CG º˘ZQh äÉ˘«˘°Uƒ˘°üî˘dG π˘c ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ¬˘JÉ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN »ah ¬JOGQEG ¢†ëªH øµdh kÉMƒàØe kÉHÉàc ¬°ùØf ôÑà©j øe ô°ûÑdG AGô©°ûdGh ÜÉàµdG πãe ™«ªé∏d kÉµ∏e ¿ƒµJ ¿CG »a ƒg ÉgOóëj ÉjGhR kÉ©«ª˘L A’Dƒ˘¡˘a ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh á˘°SÉ˘°ùdGh ø˘jô˘¶˘æ˘ª˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh - §HGƒ°Vh á«dƒ≤©ªH øµdh - ≥ëdG ¬d ΩÓYE’Gh áeÉY äÉ«°üî°T ¿ƒµJ »µdh ¬dƒM øe ºdÉ©dG É¡æe ó«Øà°ùj »µd º¡JÉ«M ∫hÉæàj ¿CG »µd ∫õæªdG ≈dEG »YO GPEG »eÓYE’G ¿EÉa ∂dP ™eh ,øjôNBÓd kÉ°SGôÑf ò˘NCG ó˘©˘Hh É˘¡˘∏˘Ø˘≤˘jh ¬˘à˘aô˘Z »˘a k’hCG π˘Nó˘j ¬˘©˘e á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ò˘˘NCÉ˘ j ∂∏˘J ≈˘∏˘ Y ¢üî˘˘°ûdG IÉ˘˘«˘ M »˘˘a Öà˘˘c É˘˘e IAGô˘˘b OhÉ˘˘©˘ j á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¢†©H ≈∏Y ≥aGƒj ºd ¿EGh É¡H ¿Éc ≥aGh ¿EÉa áeÉ©dG á«°üî°ûdG ∂∏J ¿EÉa - ¢übGƒædGh ÉjÉÑîdG hCG á«∏FÉ©dG QGô°SC’G á°UÉN - QƒeC’G ô«¨H É¡dhÉæJ GPEGh .É¡dhÉæàj ¿CG ΩÓYEÓd ≥ëj ’h ±ôëJ äGô≤ØdG ºcÉëªdG »a º∏¶àj ¿CG ¬d ≥ëj ¢üî°ûdG ∂dP ¿EÉa ¢üî°ûdG IOGQEG .ΩÓYE’G ó°V √ògh áÑ©°U ¿ƒµJ Ée Qó≤H áµHÉ°ûàe IÉ«ëdG ¿ƒµJ Ée Qó≤H ¢UÉî°TC’G ¿C’h á«°Uƒ°üî∏d ºFÓe ∞jô©J ≈∏Y ¢ùµ©æJ áHƒ©°üdG ≈˘dEG º˘¡˘°Vô˘©˘Jh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘jƒ˘µ˘J »˘a ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘ î˘ e »˘˘a π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’É˘˘a ô˘˘NB’ çó˘˘M ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘J çGó˘˘ MC’G á©°ùH ™°SGh á«°Uƒ°üîdG ∫Éée ¿EG ..kÉ°†jCG ∞∏àîJ á«°Uƒ°üîdG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ó˘YGƒ˘bh º˘«˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘ª˘µ˘ë˘Jh É˘¡˘°ùØ˘f IÉ˘«˘ë˘ dG äÉ©ª˘à˘é˘ª˘dG ±Ó˘à˘NÉ˘H kÉ˘°†jCG ∞˘∏˘à˘î˘J √ò˘gh ¥Ó˘NC’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh á«°Uƒ°üîdG ∫Éée ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,¿ÉeõdGh (áæµeC’G) ¬LƒHh .äÉjôMh ¥ƒ≤M øe OGôaCÓd ø«fGƒ≤dG ¬«£©J ÉªH ôKCÉàj ≈àM AÉ°T Ée å«M ¢û«©j ¿CG ¿É°ùfE’G ≥M :É¡fCÉH É¡Øjô©J øµªj ,ΩÉY πµjÉe πãe ¬æY kGó«©Hh ¬©ªàée øY ádõY »a ¢û«©dG Qôb ¿EGh kÉ«dÉM øjôëÑdG »a ¢û«©j ƒ¡a - »ªdÉ©dG ÜƒÑdG ∂∏e - ¿ƒ°ùcÉL AGôeCG ¬dÉãeCGh ¬JÉ«M ≈∏Y Gƒ∏Ø£Jh ¿ƒ«eÓYE’G ¬≤jÉ°V ¿CG ó©H »ah øjôNB’G πØ£J øY kGó«©H Gƒ°û«©j ¿CG GhQôb ∑Óeh AGQRhh .IÉ«ëdG »a º¡≤M Gògh ºgQGô°SCG ´Oƒà°ùe ≈∏Y Gƒ∏Ø≤jh .ºFGO ΩÓ°S øY kGó«©H …hõæJ ¿CG á«ªdÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ¢†©ÑH GòM ó≤d Qƒ£Jh áãjóëdG IÉ«ëdG É¡ªgCG É¡Mô°T Ö©°üj ÜÉÑ°SC’ ΩÓYE’G ≈∏Y íFÉ°†ØdG ô°ûfh áé∏HódGh ôjƒ°üàdG øah äÉYGôàN’Gh Ωƒ∏©dG (Ohóë˘dG ó˘©˘HC’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ƒ˘gh) âfô˘à˘fE’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‹É˘˘ ª˘ LEG Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e ,º˘˘«˘¶˘©˘dG ô˘˘¡˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûe ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ,ÉeÉY 20 πÑb ¬H πª©dG AóoH …òdGh á«aƒ÷G √É«ŸG ï°V ¤EG ±óg å«M .á«dÉª°ûdG ¿óŸG ¤EG AGôë°üdG øe

QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ â£˘˘ Ñ˘ ˘gh äQOÉ˘˘ Z Iô˘˘ FÉ˘˘ ˘W øe ô°ûY ådÉãdG òæe ‹hódG ≥°ûeO ¿Ghó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ,…QÉ÷G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG πãÁ Ée ƒgh ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G .IOÉà©ŸG ácô◊G »Ø©°V øe ÌcCG

1800

AGô˘˘ ˘ L Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘b kÉ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘°T ¢ù«∏H á«FGƒà°S’G áØ°UÉ©dG òæe Ú°üdG âHô°V »àdG á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°üM Ö°ùM ,´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SG .IójóL á«ª°SQ

612

Gƒ˘˘∏˘ °Uh ø˘˘jò˘˘ dG ‹É˘˘ ª˘ LEG kÉ˘ Ø˘ dGC äÉ«∏ª©dG AóH òæe ¢UÈb ¤EG ‘ á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG º¡æe kÉØdCG 23 ¬LƒJh ,¿ÉæÑd .º¡fÉWhCG ¤EG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

¿ÉæÑd ‘ Ú≤HÉ°S äÉeƒµM AÉ°SDhQ ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG Ωƒ˘˘ é˘ g ¿ƒ˘˘ æ˘ jó˘˘ j ,ß˘˘ ˘ aÉ◊G ÚeCG º˘˘ ˘ gh ,¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ,¢ü◊G º˘˘ «˘ ∏˘ °S ,í˘˘ ∏˘ °üdG ó˘˘ «˘ ˘°TQ .»JÉ≤«e Ö«‚h »eGôc ôªY

JUL

2006 - Issue

Ió˘˘ë˘àŸG ·C’G É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e å«˘˘ ˘M ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ÚMRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘KÉ˘˘ ˘ZE’ ,≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ÑŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ™˘˘ ˘ ˘ ª÷ AGó˘˘ ˘ ˘ f â¡˘˘ ˘ ˘ Lh áª¶æŸ É¡æe kÉfƒ«∏e 24 ¢ü°üî«°Sh .∫ÉØWC’G áKÉZE’ ∞«°ù«fƒ«dG

(227)

150

```°üØdG ..áehÉ≤ª∏d ≥∏£ªdG ¬ªYO ócDƒj »``fÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ájOhóM iôb ≈∏Y Iô£«°ù∏d áØ«æY ájôH äÉ¡LGƒe

äÉHÉHO 5 ô«eóJh IôFÉW •ƒ≤°Sh ø««∏«FGô°SE’G OƒæédG äGô°ûY áHÉ°UEGh πà≤e »fGó«e ô°üf …CG ≥«≤ëJ »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG π°ûa ócDƒj ¬∏dG ô°üf

(RÎjhQ)

ºgOƒª°U ¿ƒæ∏©j ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ..ÖjôîàdGh QÉeódGh πà≤dG ºZQ

á«ªàM ócDƒjh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õf ¢†aôj ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ °ùa π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘¡˘ à˘ jh QÉ˘˘°üà˘˘f’G ‘ ''á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG'' øY ‹hódG ™ªàÛG :∫Ébh ,''»æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG'' »˘gh ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ iÈµdG á∏µ°ûŸG »g á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûŸG'' ¿B’G ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j É˘˘ e ™˘˘ e'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ´ƒ˘°VƒŸG ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘°ùæ˘«˘ °S (¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G) .''»æ«£°ù∏ØdG OƒLƒdG ƒgh »°SÉ°SC’G πÑ≤j ¿CG ¿hójôj ¿ƒ«∏«FGô°SE’G'' :∫Ébh ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG Iô˘˘µ˘ a ™˘˘«˘ ª÷G º¡d IóëàŸG ·C’G QGôb Ö°ùM øµdh ¿ÉæÑd .''IOƒ©dG ‘ ≥◊ÉH π«eEG ÊÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ø∏YCGh Ωƒ˘é˘¡˘dG è˘FÉ˘à˘f âfÉ˘c É˘ª˘ ¡˘ e ¬˘˘fCG ¢ùeCG Oƒ◊ kÉeƒj 13 òæe √OÓH ≈∏Y ôªà°ùŸG »∏«FGô°SE’G …ò˘dG ó˘©˘H ¬˘fEG ∫É˘bh .''ô˘°üà˘fG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¿EÉ˘ a'' á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿EÉ˘ a'' ¿B’G ≈˘˘à˘ M π˘˘°üM .''Ú«fÉæÑ∏dG ™e áæeÉ°†àeh á©ªà› á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ◊ º¡JGh ò«Øàæd π«FGô°SE’ ''ô°†NCG Aƒ°V AÉ£YEG'' `H .¿ÉæÑd ≈∏Y É¡eƒég É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ô˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘°S'' ∫É˘˘ b Oƒ◊ ø˘˘ µ˘ ˘d ¿Ghó©∏d ió°üàjh ΩhÉ≤j øe ∑Éæg..Gƒ∏©a ⁄ ∞°SCÓd øjòdG Üô©dG πc áeGôc ™aôjh .''π°üëj Ée á¡LGƒŸ º¡æe óMCG ∑ôëàj ø˘˘jó˘˘eÉ˘˘ °U π˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘°S äƒ‰ ø˘˘ d'' ∫É˘˘ bh á°SQÉªÃ πÑ≤f ød..ÚØbGh π¶æ°S..πJÉ≤fh ⁄ É˘˘e ò˘˘NC’ QÉ˘˘æ˘ dG â– É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°V …CG .''≥HÉ°ùdG ‘ √òNCG øe Gƒæµªàj

:ä’Éch - ¢ùjQÉH - ähÒH

Oƒ◊ π«eEG

Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G âë˘˘æ˘ e QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ¿CÉ°ûH º¡æ«H Éª«a GQhÉëà«d Éàbh Ú«fÉæÑ∏dG'' ÉæfCÉc π°üM …òdG ™e øµdh ¬≤«Ñ£J á≤jôW .''''Iƒ≤dÉH QGô≤dG ≥Ñ£æ°S'' ∫ƒ≤f ¿ƒ«fÉæÑ∏dG √Qô≤j Ée πc ójDhCG ÉfCG'' ™HÉJh .''Iƒ≤dÉH ≥Ñ£j ’ ¿EGh º¡æ«H Éª«a ´ÉªL’ÉH á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG Oƒ◊ Èà˘˘YGh ‘ äCGóH »àdG ¿ÉæÑd ≈∏Y á©°SGƒdG á«∏«FGô°SE’G Újó˘˘ æ˘ ˘L ô˘˘ °SCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j /Rƒ“ 12 √ÉÑàfG âdƒM ,¬∏dG ÜõM πÑb øe Ú«∏«FGô°SEG

Oƒ◊ π˘˘«˘ eEG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘¡˘ ˘JG ájQƒØ°Sƒa πHÉæb ΩGóîà°SÉH ¢ùeCG π«FGô°SEG åMh É˘eƒ˘˘j 13 ò˘æ˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘˘¡˘ eƒ˘˘é˘ g ‘ ¥Ó˘WEG ∞˘bƒ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á∏HÉ≤e ∫ÓN Oƒ◊ ∫AÉ°ùJh .QƒØdG ≈∏Y QÉædG É˘eó˘æ˘Y'' á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG (…BG.±EG.QBG) á˘˘YGPEG ™˘˘e Qõ«∏dG πHÉæbh ájQƒØ°Sƒa πHÉæb ¿ƒeóîà°ùj ∫ÉØWC’Gh Ú«fóŸG ó°V ¬H ìƒª°ùe Gòg π¡a .''∞«æL á«bÉØJG ‘ ¢û«÷G º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ Kó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ¿ÉæÑd ‘ áeóîà°ùŸG áë∏°SC’G ¿EG »∏«FGô°SE’G .á«dhódG ±GôYC’G ™e ¢VQÉ©àJ ’ äGƒ˘b ¬˘eó˘î˘ à˘ °ùJ A»˘˘°T π˘˘c'' âaÉ˘˘°VCGh .''´hô°ûe á«∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ‘ á˘ë˘HòŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘j'' ±É˘˘°VCGh çóëàf ¿CG øµÁ ∂dP ó©H ,øµ‡ âbh ÜôbCG ¥ÓWEG ∞bƒH QGôb PÉîJG Öéj ,A»°T πc øY ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ø∏YCGh .''QƒØdG ≈∏Y QÉædG ≥«Ñ£J øµÁ ’ ¬fEG ¬ãjóM ‘ Oƒ◊ π«eEG ´õæH »˘°VÉ˘≤˘dG 1559 Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G QGô˘˘ ˘b .''Iƒ≤dÉH'' ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ¿É˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh äÉ«°û«∏«ŸG ìÓ°S ´õæH »°VÉ≤dG 1559 QGô≤dG ¬fEG Oƒ◊ ∫Éb ,¿ÉæÑd ‘ á∏µ°ûŸG πM ìÉàØe ƒg .''Ú«fÉæÑ∏dG ÚH QGƒM'' ΩÉàN ‘ ≥Ñ£«°S

∑QÉ©ª∏d ¿ƒÑgCÉàj ¿ÉæÑd »a ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ∏JÉ≤ªdG .''¿ÉæÑd ÜƒæL ≈∏Y á©°ûÑdG ¿G ó˘˘ M’G á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ‘ Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC h º˘˘ ˘«ﬂ ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G ¢û«÷G òæe ¤h’G Iôª˘∏˘d Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jó˘«˘°Tô˘dG ´ƒbh ¤G iOG É‡ (Rƒ“) 12 ‘ ìÉ«àL’G AóH âë˘°VhCGh .™˘«˘°VQ π˘Ø˘W º˘¡˘æ˘e ,≈˘Mô˘L á˘˘à˘ °S ¿CG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a QOÉ˘°üeh á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ â£≤°S á«∏«FGô°SG á«©aóe ∞FGòb ¢ùªN ‘ á∏ØW áHÉ°UG ¤EG iOCG É‡ ,º«ıG §°Sh .∫ÉLQ áKÓKh ÚJCGôeGh ™HGôdG Égô¡°T

Ωƒ˘˘î˘ J ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °†jCG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ø˘˘ë˘ ˘f'' ¿É˘˘c …ò˘˘dG Úæ˘˘«˘ ©˘ dG ƒ˘˘HGC ∫É˘˘bh .''É˘˘æ˘ JÉ˘˘ ª˘ ˘«fl º˘˘ ˘«fl π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG ∞˘˘ ˘°üb Ö≤˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j Qƒ°U Üôb Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd ájó«°TôdG Ö∏b ‘ ¿ƒµj ¿CG ’EG ™«£à°ùj ’ Éæe GóMG ¿EG'' .''¿ÉæÑd ÜƒæL π«FGô°SG âMÉàLG GPEG ácô©ŸG ∫É˘˘M ‘'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ °TCGh ’ ,ÉæJÉª«fl Ωƒîàd »∏«FGô°S’G hó©dG ìÉàLG ¬jód ¿ƒµj ød »æ«£°ù∏a …CG ¿CG (...) ó≤àYCG á«∏«FGô°S’G Ihõ¨dG √ò¡d ió°üà«d áYÉé°ûdG

:Ü ± G-»HO ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ í˘˘à˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ M ô˘˘ °S ÚeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YGC á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¿CG Úæ«©dG ƒHCG ¿É£∏°S âMÉàLG GPEG π«FGô°SEG ó°V ∑QÉ©ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S äÉ˘˘ª˘ «ıG ø˘˘e âHÎbGh ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Üƒ˘˘ æ÷G ™e á∏HÉ≤e ‘ Úæ«©dG ƒHCG ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ë˘ f'' »˘˘HO ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IÉ˘˘æ˘ ˘b π˘JÉ˘≤˘æ˘°Sh ,É˘æ˘JÉ˘ª˘«ﬂ ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ±É°VCGh ,''ÉæÑ©°T áeGôc øY Ohòf »c ±ô°ûH

áeRÓdG á«à°ùLƒ∏dGh á«fÓª©dG äÉ¡«LƒàdÉH …ó°üà∏d OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d ºgÉYOh'' ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G hó˘˘©˘ ∏˘ ˘d ∫Gõ˘˘ fG hG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …C’ .''ºgQÉ°ûàfG ≥WÉæe âbh ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ƒ÷G ìÓ˘˘°S ò˘˘ Ø˘ ˘fh ÚÄ˘LÓ˘˘d º˘˘«fl ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘Z ∫hG ¢ùeG ≥˘˘HÉ˘˘°S 12 ‘ ∞˘æ˘©˘dG á˘dƒ˘L Aó˘H ò˘æ˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘˘ «fl É˘˘ aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ,…QÉ÷G (Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘j •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ée ,Qƒ°U »HƒæM ájó«°TôdG .ìGôéH ¢UÉî°TCG á©Ñ°S áHÉ°UEGh π«àb »˘∏˘«˘FGô˘°S’G »˘Hô◊G ¿GÒ£˘dG QÉ˘ZCG É˘˘ª˘ c ,Qƒ°U ÜƒæL á«∏©ŸG ≥jôW ≈∏Y ÚJQÉ«°S ≈∏Y äôØ°SCGh .ìGôéH á©Ñ°S ÜÉ°UCGh Ú°üî°T πà≤a ‘ É«fóe 370 πà≤e øY ,¿B’G ≈àM ,á¡LGƒŸG .ìGôéH 1^100 øe ÌcCG áHÉ°UEGh ¿ÉæÑd É¡JôLCG äÉKOÉfi ™e ó«©°üàdG øeGõJh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¢ù«˘FQh IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘ a á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ,Ú«˘°SÉ˘«˘°S IOÉ˘bh …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG .¬∏dG Üõ◊ πã‡ …CG º¡æ«H ¢ù«d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ dhÉfi ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °üf ≥˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ‘ GÈà˘©˘e ,π˘«˘Ñ˘L âæ˘H √ÉŒÉ˘H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …CG ¿CG á«fÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ød á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ‘ »∏«FGô°SEG …ôH πZƒJ ∞bh ≥≤ëàj ⁄Ée'' á«°SÉ«°S èFÉàf …CG ¬d ¿ƒµJ Ú£°ù∏a ∫Éª°T ‘ äÉæWƒà°ùŸG ∞°üb QGôªà°SG π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ø˘˘ ˘dh π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ⁄ Gò˘˘ ˘gh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àÙG .''kÓÑ≤à°ùe RÉ‚G …CG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘j hó˘˘ ©˘ ˘dG'' ¿EG ∫É˘˘ bh É«eÓYEG ¬Ø«XƒJh ¬ª«î°†J πLG øe …ôµ°ùY .''¬LQÉNh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG πNGO É«°SÉ«°Sh øY »∏«FGô°S’G ΩÓY’G çóëàj'' ±É°VCGh ∫Ébh ,''OGô¨æ«dÉà°S íàa ¬fCÉch ¢SGôdG ¿hQÉe ø˘˘ e ¢SGô˘˘ dG ¿hQÉ˘˘ ˘e ‘ iô˘˘ ˘L É˘˘ ˘e º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿G AGó˘¡˘°T Oó˘Y QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H Gò˘NBG'' äÉ˘¡˘LGƒ˘e hó˘©˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùN º˘˘é˘ Mh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ,á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ócDƒj É‰EG ,á«fÉK á¡L øe ,ájOÉŸGh ájô°ûÑdG √õéYh »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∞©°V ≈∏Y kGOó› .''áehÉ≤ŸG …ógÉ› ΩÉeG QÉµa’G'' Ü ∞°Uh ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ M »˘˘à˘ dG ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Ωƒé¡dG AÉ¡fG πLCG øe ø£æ°TGh ¤G …Oƒ©°ùdG ¬∏dG ÜõM ájƒdhCG'' ¬∏dG ô°üf ∫Éb »∏«FGô°S’G .¿ÉæÑd ≈∏Y »éª¡dG Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ∞bh kÉ˘«˘dÉ˘M Üõ˘ë˘c ¿ƒ˘«˘æ˘ ©˘ e É˘˘æ˘ fEG ô˘˘©˘ °ûf ’ ø˘˘ë˘ f ΩÓY’G ‘ ìô£J äGQOÉÑe hCG QÉµaG á°ûbÉæÃ .''É¡àjóL ióe ±ô©f ’h ... ¤EG Qƒ˘e’G π˘°üJ É˘eó˘˘æ˘ Y'' ±É˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¢Vô©d ¿hõgÉL øëf ,…ó÷G ¢TÉ≤ædG á∏Môe .''ÉæØbƒeh ÉæFGQBG

¬∏dG ÜõM äÉjQÉ£H ¿EG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .É¡H ¢†HGôe ≈˘∏˘Y É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c ï˘jQGƒ˘°U Ió˘Y â≤˘∏˘WCG OÉæ°SE’G øeDƒJ âfÉc »àdG á«∏«FGô°SE’G á«©aóŸG âæH ¤EG Ωó≤àdG ¿ƒdhÉëj øjòdG IÉ°ûŸG Oƒæ÷ ,á©ÑædG á∏J Qƒfi :»gQhÉfi áKÓK øe π«ÑL ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘HGƒ˘˘H Qƒfih ,Ëô˘˘e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘e Qƒfih .Ëó≤dG ìÓ°S òØf ,iôNC’G Üƒæ÷G ≥WÉæe ‘h ó˘˘MCG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ Z »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ƒ÷G ,á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe ‘ ¬∏dG ÜõM ‹hDƒ°ùe ´ƒ˘˘bh ø˘˘ Y IOÉ˘˘ aE’G ¿hO ø˘˘ e ,kGQGô˘˘ °VCG ∫õ˘˘ fCÉ˘ ˘a .äÉHÉ°UEG É°†jCG »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG QÉZCGh ΩƒîàdG ≈∏Y ,ï«£ÑdG óØ°U ájôb ‘ ∫õæe ≈∏Y ¬˘Ø˘°ü≤˘a ,π˘«˘Ñ˘L âæ˘Ñ˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ,Úà˘©˘aO ≈˘∏˘Y ¢VQCG-ƒ˘L ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ H .≈MôL á«fÉªKh ≈∏àb á©HQCG É©bƒe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô◊G äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘ ZCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ¢ùfƒe Qòæe ï˘«˘°ûdG ∫õ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ,á˘«˘ °Sƒ˘˘∏◊G á˘˘jô˘˘b ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤ŸG RhÉ˘é˘à˘j ’ »˘à˘dG ¬˘à˘æ˘HG â∏˘à˘≤˘ a ,Qƒ˘˘°U »˘˘bô˘˘°T ø˘°ùŸG √ó˘dGh Ö«˘°UGh ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N É˘˘gô˘˘ª˘ Y .ìGôéH √ô¡°Uh á˘˘©˘ bQ ´É˘˘°ùJG ™˘˘bƒ˘˘J ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘h ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ó˘FÉ˘b É˘YO ,á˘jÈdG á˘¡˘ LGƒŸG ≈∏Y Gƒfƒµ˘«˘d √Oƒ˘æ˘L ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ∫É˘°û«˘e OÉ˘ª˘©˘dG á˘˘dhÉfi …C’ …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d ''OGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ gG'' ≥WÉæe ‘ ''»∏«FGô°S’G hó©∏d'' ∫GõfG hG Ωó≤J .¢û«÷G QÉ°ûàfG ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ™bƒe …CG óLƒj ’h π˘«˘FGô˘°SEG ÚH á˘«˘dÉ◊G …ÈdG ´Gõ˘æ˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e äGƒ≤dG QÉ°ûàfG ¢†aQ ¿Éc …òdG ,¬∏dG ÜõMh ó©H …Ohó◊G §jô°ûdG á≤£æe ‘ á«eÉ¶ædG .É¡æe π«FGô°SEG ÜÉë°ùfG √ó≤ØJ ∫ÓN ¿Éª«∏°S OÉª©dG IƒYO äAÉLh ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …OGh ‘ Iõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ àŸG ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘b ™ªàLG å«M ,ájQƒ°ùdG Ohó◊G Üôb ,»bô°ûdG Égƒæe ,Újôµ°ù©dGh •ÉÑ°†dGh äGóMƒdG IOÉ≤H ‘ õ˘«˘ªŸG º˘¡˘FGOBGh ,º˘¡˘JÉ˘«˘ë˘ °†Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ã˘ H'' IQRGDƒ˘eh ø˘e’G ß˘˘Ø˘ Mh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG .''ÚæWGƒŸG ÊÉæÑ∏˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ™˘bGƒ˘eh äÉ˘æ˘µ˘K âfÉ˘ch »Hƒæ÷G …Ohó◊G §jô°ûdG øe ∫Éª°ûdG ¤EG á˘˘ «˘ ˘Hô◊G äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d äGQÉ˘˘ Z ¤EG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J É¡æ°ûJ »àdG äÉªé¡dG øª°V øe á«∏«FGô°S’G ó©H Éeƒj 13 òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y ájÈ©dG ádhódG É˘e ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Újó˘æ÷ ¬˘∏˘dG Üõ˘M ∞˘˘£˘ N .Újôµ°ùY ìôLh πà≤e ¤G iOCG ΩÓ˘˘YÓ˘˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG äô˘˘ cPh äGóMƒdG IOÉb OhR ¿Éª«∏°S OÉª©dG ¿CG á«ª°SôdG

:…CG »H ƒj-ähÒH Ék eƒég ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG âqæ°T ,π˘«˘Ñ˘L âæ˘H á˘æ˘jó˘e ≈˘˘∏˘ Y QhÉﬁ á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘˘≤˘ ©˘ e …ÈdGh …ƒ÷G ∞°ü≤dG øe ∞«ãc AÉ£Z â– .''¥Î– áæjóe'' ¤EG É¡dƒM …òdG ¿É˘Nó˘dG Öë˘°Sh Ö¡˘∏˘dG á˘æ˘°ùdCG â©˘˘Ø˘ JQGh »àdG áæjóŸG ‘ äGQÉ«°ùdGh ∫ÉÙGh ∫RÉæŸG øe äóHh ¿Éµ°ùdG øe á∏«∏b á∏b'' øe ’EG â∏N ‘ ÖbGôe ∞°Uh ≥ah '',¥Î– áæjóe É¡fCÉch øe øµ“ ôªMC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .π«ÑL âæH QƒÑY ,¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ,Qó°üŸG ∫Ébh ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿EG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ˘d π°üJ »àdG ¥ô£dG áµÑ°T ±ó¡à°SG »∏«FGô°SE’G É˘gô˘eó˘a ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ H π˘˘«˘ Ñ˘ L âæ˘˘H .''πeÉµdÉH'' äGƒ≤dG ¿EG ÊÉæÑd …ôµ°ùY Qó°üe í°VhCGh âÑ°ùdG Ωƒj òæ˘e äô˘£˘«˘°S »˘à˘dG ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G 920 á©ØJôŸG ¢SGôdG ¿hQÉe ájôb ≈∏Y »°VÉŸG âæH AÉ°†b ≈∏Y ±ô°ûJh ôëÑdG í£°S øY kGÎe ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H π˘˘«˘ Ñ˘ L .ájôµ°ùYh á«°ùØf äGQÉÑàY’ AÉ°†≤dG áª°UÉY …ó˘d á˘jõ˘eQ á˘«˘ª˘gCG π˘«˘Ñ˘L âæ˘Ñ˘d É˘«˘°ùØ˘˘f ‘ ¬∏dG ÜõM áª°UÉ©H ±ô©J ≈¡a ,¬∏dG ÜõM ájõeQ á«ªgCÉH ≈¶– É¡fCG Éªc ,¿ÉæÑd ÜƒæL ø˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG Üõ◊G ΩÉ˘˘Y ÚeCG ió˘˘d á˘˘°UÉ˘˘N øe ¬d ÜÉ£N ∫hCG É¡æe ≥∏WCG ¬fƒc ¬∏dG ô°üf äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ÜÉ≤YCG ‘ …Ohó◊G §jô°ûdG (QÉjBG)ƒjÉe ‘ á∏àÙG á≤£æŸG øe á«∏«FGô°SE’G .2000 ΩÉ©dG …ôµ°ùY ™bƒÃ É°†jCG π«ÑL âæH ≈¶–h …òdG ÊÉæÑ∏dG …ôµ°ù©dG Qó°üŸG ≥ah ,õ«‡ Ωó˘Y ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfEG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘à˘fƒ˘j ø˘e Ö∏˘W - ájOhCG áKÓK ≈∏Y ±ô°ûJ »¡a ,¬ª°SG ô°ûf ™°VƒªàJ å«M - á«°ù«≤dGh Òª÷Gh »bƒ∏°ùdG .¬∏dG Üõ◊ IÒÑµdG ájQÉædG Iƒ≤dG ¿ƒ«∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘µ˘ª˘à˘j ’CG Qó˘°üŸG ™˘bƒ˘Jh .. . ádƒ¡°ùH'' π«ÑL âæH ≈∏Y Iô£«°ùdG øe .''∑Éæg á∏°UÉØdG ácô©ŸG ¿ƒµJ óbh Üõ˘M ø˘e á˘Hô˘≤˘e á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh äÉ˘˘HÉ˘˘HO ¢ùª˘˘N Gƒ˘˘ HÉ˘˘ °UCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π«ÑL âæH ¤EG Ωó≤àdG ∫hÉ– âfÉc á«∏«FGô°SEG 24 GƒHÉ°UCGh Ú«∏«FGô°SEG OƒæL á°ùªN Gƒ∏àbh -¿ƒMÉj â«H ¥ÎØe ≈∏Y äÉ¡LGƒe ‘ ìGôéH .¢SGôdG ¿hQÉŸ IQhÉÛG AÉ°†«ÑdG á∏àdG §≤°SCG ¬∏dG ÜõM ¿EG É°†jCG QOÉ°üŸG âdÉbh ¿EG âdÉb π˘«˘FGô˘°SEG ø˘µ˘d ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘Mhô˘e ¬∏dG Üõ◊ ábÓY ’ ÜÉÑ°SC’ â£≤°S á«MhôŸG

…ôHh IQƒ«æ°ùdG ™e ähô«H »a á«fÉæÑd á«µjôeCG äÉKOÉëe

ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘g á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùjGQ IQÉ˘˘ jR ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ ë˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ø˘˘ ˘e ä’Éch-Ö«HCG πJ-ähÒH

(Ü ± G)

π«FGô°SEG ºYód á≤£æŸG ‘ ¢ùjGQ

IQƒ«æ°ùdG ™e ´ÉªàL’G èFÉàf øY A»°T …CG QƒØdG ≈∏Y ±ô©j ⁄h .ÚàYÉ°S øe ÌcG ióe ≈∏Y ó≤Y …òdG ¢ù∏› ¢ù«FQ â¨∏HG ¢ùjGQ ¿G ∫Éb É«fÉæÑd É«°SÉ«°S GQó°üe øµd ¤G Oƒ©j ¿G øµÁ ’ Ohó◊G ≈∏Y ™°VƒdG'' ¿G É≤M’ …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG Újó˘æ÷G ∞˘˘£˘ N Ωƒ˘˘j ¤G IQÉ˘˘°TG ‘ ,''ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 12 π˘Ñ˘b ¬˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘c É˘˘e ∞bh ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fG É¡dƒb ¢ùjGQ ¤G Qó°üŸG Ö°ùfh .Ú«∏«FGô°S’G äGƒb ÜÉë°ùfGh •hô°T ¿hO Újóæ÷G ìGô°S ¥ÓWG πÑb QÉædG ¥ÓWE’ ´ÉªàL’G ƒL'' Qó°üŸG ∫Ébh .Ohó◊G ≈∏Y øe kGÎeƒ∏«c 20 ¬∏dG ÜõM .''kGóL kÉ«Ñ∏°S ¿Éc ¥ÓWEG ∞bh ¤G ≈©°ùJ É¡fG á≤£æŸG ¤G É¡≤jôW ‘ ¢ùjGQ âdÉbh kÉ«∏«FGô°SEG 37h É«fÉæÑd 377 πà≤Ã âÑÑ°ùJ »àdG Üôë∏d ''Ëóà°ùe'' QÉf .kÉeƒj 13 ∫ÓN πb’G ≈∏Y Ëó˘≤˘J ø˘Y ¿Ó˘Y’G Ωõ˘à˘©˘J É˘¡˘fEG É˘¡˘≤˘aGô˘j »˘µ˘jô˘eCG ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘bh ¿ƒ«∏e ∞°üf ìhõf ¤G »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG iOCG å«M ,¿ÉæÑ∏d äGóYÉ°ùe .Q’hO QÉ«∏Ã É¡àª«b Qó≤J á«à– á«æH ÒeóJh ¢üî°T ≥«ªY ≥∏≤H ô©°TG'' …ÈH É¡FÉ≤d πÑb Ú«Øë°ü∏d ¢ùjGQ âdÉbh .''ÊÉ°ùf’G ™°Vƒ∏d á≤∏b ÉfCG...¬∏ªëàj Éeh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG √ÉŒ ÜõM IOÉ«b ÚH π°UƒdG á≤∏M ÉjQƒ°ùd ójDƒŸG »°SÉ«°ùdG …ôH πµ°Th .á¡LGƒŸG AóH òæe IQƒ«æ°ùdGh ¬∏dG

Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¿EG á«∏«FGô°SEG áØ«ë°U âdÉb ¿ÉæÑd ó°V Üô◊G ¿CG øe Öãc øY ócCÉàdG ±ó¡H'' π«FGô°SEG Qhõà°S ¢ùjGQ .''í«ë°üdG πµ°ûdÉH Ωó≤àJ É˘ª˘«˘°S äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘∏˘∏ÙG âÑ˘à˘ch IóMGh'' »g π«FGô°SE’ áÑ°ùædÉH ¢ùjGQ ¿EG ¬«a AÉL ¢ùeCG ’É≤e ¿ƒeóc ∞bƒd É¡àeƒµM ≈∏Y §¨°†∏d π«FGô°SE’ »JCÉJ ød'' É¡fCGh ''É¡©e …ôé∏d .''¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,¿ÉæÑd ‘ QÉædG ¥ÓWEG äÉ«∏ª©dG ¿CG øe Öãc øY ócCÉààd áeOÉb É¡fEG'' ¿ƒeóc âaÉ°VCGh .''Üô◊G √òg Üƒ°ûf á°Uôa ™«°†J ød π«FGô°SEG ¿CGh ,Ωó≤àJ ájôµ°ù©dG ‘ ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°Uh ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘¡˘Lƒ˘j äGOÉ˘≤˘à˘fG ∑É˘æ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ó°V Üô◊G ¿CÉH Iôe ∫hC’ õcÎJh Ú«∏«FGô°SE’G QGô≤dG ´Éæ°üd π«FGô°SEG É˘aÉ˘gR â°ù«˘æ˘µ˘dG ƒ˘°†Y âdÉ˘bh .»˘µ˘jô˘eCG ™˘«˘é˘°ûà˘H É˘«˘∏˘ª˘Y Ò°ùJ ¿É˘æ˘Ñ˘d πª©dG π«FGô°SEG ≈∏Y ¿EG ¢ùeCG ¢ùJQBÉg áØ«ë°üd ¢ùJÒe øe ¿ƒÄ∏Z πjƒ– ΩóYh á«µjôeC’G áë∏°üŸG â°ù«dh á«∏«FGô°SE’G áë∏°üª∏d kÉ≤ah'' .''¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™aGóe º◊ ¤EG Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G ƒg á≤£æŸG ≈∏Y ¢ùjGQ ádƒL ±GógCG ÚH ¿EG Ωƒ«dG ¿ƒeóc âÑàch á∏jƒ£dG ´GQòdG ¿ƒµJ ¿C’ á°UôØdG ™«°†J ’ π«FGô°SEG ¿CG øe ø≤«àdG'' á∏jƒ£dG ´GQòdG ¬∏dG ÜõM ƒg Éª∏ãe ÉeÉ“ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ájƒ≤dGh .''¿GôjE’ ‘ ¬eÉ¡e AÉ¡fE’ kÉYô°ùe ¢ù«d »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G'' ¿EG âaÉ°VCGh .''âbƒdG øe á∏jƒW áë°ùa ¬jód ¿C’ ,¿ÉæÑd á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¿EG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘ª˘ ˘°SQ Qó˘˘ °üe OÉ˘˘ aCGh ¤G áØWÉN IQÉjR ΩÉàN ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ÉæÑd äQOÉZ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .π«FGô°SG ¤G É¡æeh ¢UÈb ¤G â¡LƒJh ,¿ÉæÑd OGDƒ˘ a ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ¢ùjGQ â≤˘˘à˘ ˘dGh 14 ¢UÈb ‘ ÚdhDƒ°ùeh …ôH ¬«Ñf »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh IQƒ«æ°ùdG ób ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh âfÉch .(QGPBG)¢SQÉe ≥∏£j ¿G ≈∏Y äô°UCG É¡fEG ÊÉæÑd Qó°üe ∫Ébh ,¢ùeG ähÒH ¤G â∏°Uh …CG πÑb Ohó◊G øe Öë°ùæjh Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL ìGô°S ¬∏dG ÜõM IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FôH ¢ùjGQ â≤àdGh .QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ¢Vô©àJ OÓH ¤G ¢UÈb øe áeOÉb ÎHƒµ∏«g IôFÉ£H É¡dƒ°Uh ó©H äCGóH ¿CG òæe ÉÑjô≤J É«eƒj á«∏FGô°S’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG øe ∞°ü≤d .Éeƒj 13 πÑb Üô◊G ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bƒH ¬àÑdÉ£e Qôc …òdG IQƒ«æ°ù∏d ¢ùjGQ âdÉbh .''ºcOƒª°Uh ºµàYÉé°ûd ºcôµ°TG'' QÉædG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

…ó˘˘æ˘ g ø˘˘WGƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ jó˘˘ æ˘ ¡˘ dG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘˘e º˘˘gAÓ˘˘LEG ,¢UÈb ¤EG

QÉ˘˘é˘Ø˘fÉ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘«˘°UoCG Ú«˘˘cQÉ‰GO Oƒ˘˘æ˘ L ió˘˘d ,¢ùeCG ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG Üƒ˘˘æ˘ L º˘˘¨˘ d óæª∏g áj’h ‘ áYQóŸG º¡à«dBG Qhôe IOÉ«≤dG âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,Üƒæ÷G ‘ .»cQÉ‰GódG ¢û«é∏d á«fGó«ŸG

¿Gõ«∏Z á≤£æe ‘ äQô°†J k’õæe AGô˘˘L ,á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ô˘˘FGõ÷G Üô˘˘Z á≤£æŸG Üô°V 4^9 Iƒ≤H ∫GõdR ™bƒj ⁄ ¬æµdh ,¢ùeCG øe ∫hC’G .¿Éµ°ùdG ÚH äÉHÉ°UEG

660

∞««c ‘ ¢ùeCG GhôgÉ¶J ÊGôchCG ájOƒ¡j äÉª¶æe øe IƒYód á«Ñ∏J É¡HôM ‘ π«FGô°SE’ kGó«jCÉJ á«∏ﬁ ™˘˘ ˘ aQh ,Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ah ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ °V .á«∏«FGô°SEG kÉeÓYCG ¿hôgÉ¶àŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

5000

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ¢üî˘˘ ˘°T ∫Ó˘˘Nh ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ H á˘˘ ∏˘ °U É˘˘ ¡˘ d ∞˘˘ æ˘ Y ∫É˘˘ ª˘ YCÉ˘ H πàb ¤EG áaÉ°VEG ,á«ÑæL’G äGƒ≤∏d äÉªég Éªc .∫Éà≤dG ‘ kÉ«ÑæLCG kÉjóæL 70 øe ÌcCG .¿É¨a’G Oƒæ÷G äÉÄeh Ú«fóŸG äGô°ûY πàb

JUL

1700

2006 - Issue

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e ,í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG º˘˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘∏˘W »˘˘æ˘ª˘«˘dG ¿ÉŸÈdG ô˘˘bCG á«æª«dG á°SÉFôdG ácô©e ¢Vƒÿ .ΩOÉ≤dG ôªàÑ°S/∫ƒ∏jCG ‘

(227)

∑QÉ©ªdG »`a ácQÉ°ûª∏d ÖgCÉ`àJ ¿ÉæÑd »a á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ``` ¿ÉæÑd »a ájó«°TôdG º«îe ≈∏Y IQÉZ ó©H ø«æ«©dG ƒHCG ∞JÉ¡j á«æg

ÜôZh ¥ô°T

É«fÉ£jôH ‘ ájô°üæY áÁôL ‘ ¬˘˘ Ñ˘ à˘ °ûj Ú°üî˘˘ °T ¢ùeCG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âHƒ˘˘ é˘ à˘ °SG øe ÜÉ°T ∞Xƒe IÉah ôKEG …ô°üæY ™HÉW äGP áÁôL Éª¡HÉµJQG .¿ƒà°ùjôH áæjóe ‘ ∑ÉÑà°TG ‘ kÉæ©W ÊÉà°ùcÉH π°UCG

ÊÉæÑ∏dG »∏NGódG QGƒ◊G AÉLQEG QGƒ◊G á˘˘ °ù∏˘˘ L AÉ˘˘ LQEG …ô˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGC kÉ≤M’ Oóëj óYƒe ¤G Ωƒ«dG IQô≤e âfÉc »àdG ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG .ô°ûY ådÉãdG ¬eƒj ¢ùeG πNO …òdG ™°SGƒdG »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ÖÑ°ùH

IõZ »a ¿ÓØW º¡æ«H ø««æ«£°ù∏a á°ùªN OÉ¡°ûà°SG á«é«JGôà°SG ±GógCG Ö«°üJh π«FGô°SEG ÜƒæL ∞°ü≤J á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG

¿ÉæÑd ‘ QÉf ¥ÓWEG ∞bh ¢VQÉ©j Ò∏H IójóL Iôe ¢ùeG Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™æàeG ¬ª°SÉH çóëàŸG ócGh ,¿ÉæÑd ‘ …Qƒa QÉf ¥ÓWEG ∞bƒH áÑdÉ£ŸG øY .''kÉ©Øf …óéj ød kÉjOÉMCG' QÉf ¥ÓWEG ∞bh ¿G

¿ÉæÑd ‘ á«dhO Iƒb ô°ûf ójDƒJ ójQóe ¢ùeCG ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfG π«¨«e ÊÉÑ°S’G á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG á«fÉæÑ∏dG - á«∏«FGô°SE’G Ohó◊G ≈∏Y á«dhO Iƒb ô°ûf ójDƒJ É«fÉÑ°SG ¿G .øeC’G ¢ù∏› 'á≤aGƒe'' ≈∏Y π°üëj ¿CG •ô°T

QÉædG ∞bh ≈∏Y ¿GOó°ûj âjƒµdGh ¿OQC’G ÒeCGh ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG ô˘˘ FGõ˘˘ dG ÊOQC’G π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ °T ≈∏Y ¢ùeG Éª¡FÉ≤d ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG π«FGô°SEG ÚH ôFGódG ´GõædG ‘ QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd πª©dG IQhô°V .‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ådÉãdG Ωƒ«∏d ÊÉæÑ∏d ¬∏dG ÜõMh

Ωƒ«dG ájOƒ©°S ájô°üe áªb ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG »≤à∏j ∞bh ¤G π°UƒàdÉH á∏«ØµdG πÑ°ùdG á°SGQód ô°üe ‘ Ωƒ«dG ¬∏dGóÑY .¢ùeCG ájô°üŸG á°SÉFôdG âæ∏YCG Ée Ö°ùM ¿ÉæÑd ‘ QÉædG ¥ÓWE’

IóëàŸG ·C’G øe …õ«dÉe AÉ«à°SG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ihó˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y …õ˘˘ «˘ dÉŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¢†M áÑdÉ£e á∏°UGƒe ≈∏Y ΩÓ`°ù∏d ÖÙG ‹hódG ™ªàÛGh á«eÓ°SE’G ’ ≈àM ¿ÉæÑd ‘ QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh ¿ÓYEG IóëàŸG ·C’G .''º`°TÉ¨dG ≈∏«FGô°SE’G Ωƒé¡∏d Iôªà`°ùe á«ë°V'' ádhódG √òg íÑ°üJ

á«∏«FGô°SE’G äÉëjô°üàdÉH á∏FÉØàe ¢ùjQÉH á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üJ ¿G ¢ùeG É˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘a äÈà˘˘ ˘ ˘YG ¿ÉæÑd ‘ á«dhO Iƒb ô°ûf á«fÉµeG ∫ƒM äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G ‘ åëÑdG '¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe'' ¬fG äCGQ É¡fG ’G ,''ìÉàØfG ô°TDƒe'' πµ°ûJ .Iƒ≤dG √òg äÉfƒµe

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ÜÉgò∏d ó©à°ùe Òæ°Tƒc ¢ùeG Òæ°Tƒc QÉfôH ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG »cGÎ°T’G ôjRƒdG ÜôYCG øe''h 'Gó«Øe ∂dP ¿Éc GPG'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤G ÜÉgò∏d √OGó©à°SG øY .''Ö∏b ô¡X øY É¡aô©j »àdG á≤£æŸG √òg Üƒ©°T ™«ªL πLG

ähÒH ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤e ΩÉeCG ΩÉ°üàYG ·C’G â«˘˘H ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ eÉ˘˘°üà˘˘YG ¢ùeG á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e äò˘˘ Ø˘ f IóëàŸG ·C’G ' âª°üH ' ¬àØ°Uh ÉÃ ójóæà∏d ähÒH ‘ IóëàŸG ≥M ‘ É¡eGôLEGh É¡«Z'' ‘ …OÉªàdG øe π«FGô°SEG ´OQ øY 'ÉgõéY''h .'' ¿ÉæÑd

πeÉ©àdG øe Qò``ëj IOƒæ°T ÉHÉÑdG ∫hC’G ¢Sƒª«°ùµe øgÉµdG ™e IRGôµdG ∑ôjô£Hh ájQóæµ°S’G ÉHÉH ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG QòM ¢Sƒª«°ùµe ≥°ûæŸG øgÉµdG ™e πeÉ©àdG øe •ÉÑb’G ¢ùeG ,á«°ùbôŸG ™ªÛ ÉjRGƒe É«°ùæc É©ª› IÒN’G áfhB’G ‘ ¢ù°SG …òdG ∫h’G .¢ùcPƒKQ’G •ÉÑb’G

™ª÷ AGóf ¬``LƒJ É°ùfôa ¿ÉæÑd ídÉ°üd äÉYÈàdG

(Ü G)

πgC’Gh ÜÉÑMC’G ≈©æJ ≈∏µK ΩCG ..

Üôb ,ióædG êGôHCG »M ‘ 12 ºbQ êÈdG ‘ á«æµ°S .É«g’ â«H Ió∏H äÉbÓ©dG ôjóe É≤°ùdG á©ªL Ö«Ñ£dG í°VhCGh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Iõ¨H AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ áeÉ©dG äGƒæ°S â°S ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¬jÉJ ΩÉàN á∏Ø£dG'' ¿CG É¡àdÉMh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ áØãµŸG ájÉæ©dG º°ùb ¤EG â∏°Uh ‘ áHÉHO áØjòb ÉjÉ¶°ûH É¡àHÉ°UEG ôKEG ,kGóL áLôM ‘ á«MGôL á«∏ªY É¡d iôŒ ÉÃQh ,º°ù÷G AÉëfCG .''É¡JÉ«M PÉ≤fE’ ádhÉfi ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG ,á«fÉK á¡L øe ¿ƒàjõdG »M ‘ »æ«£°ù∏a ∫õæe ‘ ¢ùeCG ™bh GQÉéØfG ∫õæŸÉH GQGô°VCG ≥◊CG Ée IõZ áæjóe ¥ô°T ÜƒæL ‘ .IQÉ«°ùHh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e Úæ«©dG ƒHCG ¿É£∏°S ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SEG IQÉZ Ö≤Y ¿ÉæÑd ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG ÚÄ˘LÓ˘d á˘jó˘«˘°Tô˘˘dG º˘˘«fl ¢ùeCG π˘˘«˘ d âaó˘˘¡˘ à˘ °SG áHÉ°UEGh »æ«£°ù∏a πà≤e øe äôØ°SCGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ æ˘ g Úæ˘˘«˘ ©˘ dG ƒ˘˘HCG ™˘˘∏˘ WCGh .ø˘˘jô˘˘NBG á˘˘°ùª˘˘N ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏˘d á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´É˘°VhC’G ¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«ıGh ¢UÉN πµ°ûH º«ıG .ΩÉY πµ°ûH ÚÄ˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGRh âÑ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ W É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ H ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G á«æ«£°ù∏ØdG ÚÄ˘LÓ˘dG äÉ˘ª˘«ı á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ö°ùM Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á«dhódG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG'' ¿É˘˘«˘ H ‘ äô˘˘µ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b äÉ˘˘ª˘ «fl ‘ ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ó˘˘°V π˘˘°UGƒ˘˘àŸG .''¿ÉæÑdh á«Hô¨dG áØ°†dGh Ú£°ù∏a ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¿EG'' âdÉbh IQƒ©°ùe á«∏«FGô°SEG áªé¡d É«dÉM ¿ƒ°Vô©àj ¿ÉæÑdh .''º¡à«°†b ≈∏Yh º¡«∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡à°ùJ

.»eÓ°S’G OÉ¡÷G ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ¢Só≤dG QGO ≈Ø°ûà°ùÃ á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âæ∏YCGh âØ˘˘°Uh Ió˘˘MGh á˘˘HÉ˘˘°UEG ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘ Y Iõ˘˘ ¨˘ ˘H AÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG k’õ˘æ˘e âaó˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG AGô˘˘L IÒ£ÿÉ˘˘H .IõZ áæjóe §°Sh ” …òdG ¿ÉµŸG ‘ øjóLGƒàe GƒfÉc ¿Éµ°S OÉaCGh á˘˘jô˘˘jò– ä’É˘˘°üJG Ió˘˘Y Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J º˘˘¡˘ fCG ¬˘˘aGó˘˘¡˘ à˘ ˘°SG äÉ¶◊ πÑb á≤£æŸG ∂∏J ‘ ∫RÉæŸG AÓNEG IQhô°†H .∞°ü≤dG øe ¢û«÷G ¿É˘˘°ù∏˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ˘d »˘˘ YQOEG …É˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘aCG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G âØ°üb »°ûJÉHCG ´ƒf øe á«Mhôe ¿EG'' ∫Éfƒ°TÉfÎfG OÉ¡÷G ácô◊ É©HÉJ IÒNò∏d Éfõﬂ ïjQGƒ°U áKÓãH ¬˘fCÉ˘H ¢û«÷G ∫ƒ˘˘≤˘ j Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘°Sh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘à˘dGh ™˘æ˘°üdG á˘«˘∏ﬁ ï˘jQGƒ˘°U ™˘«˘æ˘°üà˘d Ωó˘î˘ à˘ °ùj ¿óŸG ∞˘°ü≤˘d Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a AÉ˘˘£˘ °ûf É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj .''á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdGh øe ¿Éµ°ùdG øe OóY ≠«∏ÑJ ” ¬fEG'' »YQOEG ∫Ébh ¿CÉH ∞°ü≤dG øe äÉ¶◊ πÑb á«ØJÉg ä’É°üJG ∫ÓN .''∫RÉæŸG √òg ±ó¡à°ù«°S ¢û«÷G QòfCG ¿Éc »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿EG ,»YQOEG ±É°VCGh ÈY äGô˘jò– ∫Ó˘N ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y Ò°TÉ˘æŸG AÉ˘≤˘dEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Yh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘YGP’G ,ä’É˘˘°üJ’G ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °Th ¥ô˘˘°T ≈˘≤˘Ñ˘J ±ƒ˘˘°S á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Iôªà°ùe ¿CG »æ«£°ù∏a »ÑW Qó°üe OÉaCG ôNBG Qƒ£J ‘h áà°S ôª©dG øe ≠∏ÑJ á∏ØW º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a á©HQCG á«©aóe áØjòb •ƒ≤°S ôKEG ¢ùeCG AÉ°ùe GƒÑ«°UCG ΩGƒYCG »M ‘ »æ«£°ù∏a ∫õæe ≈∏Y á«∏«FGô°SEG áHÉHO É¡à≤∏WCG .IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ ÊÉµ°S’G ióædG êGôHCG á˘∏˘Ø˘W º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Úæ˘˘WGƒ˘˘e á˘˘©˘ HQCG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh á≤°T ≈∏Y â£≤°S á«©aóe áØjòb ÉjÉ¶°ûH GƒÑ«°UG

:ä’Éch - OGó¨H - AGôeÉ°S

Üô¨ŸG Qhõj …ôjô◊G ó©°S á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG ¢ù«FQ ¿G ¢ùeG •ÉHôdG ‘ QOÉ°üe äOÉaG …ôéj å«M Üô¨ŸG ¤G Ωƒ«dG ¬Lƒà«°S …ôjô◊G ó©°S á«fÉæÑ∏dG .¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG ™e äÉKOÉﬁ

»eÉﬁ π«cƒJ ¢†aôj ¿GRôH

≥jôa{ á`eÉbEG ó``jôj õ«aÉ°T ƒµæ°TÉcƒd ™e zπ`JÉ≤e ∂°ùæ˘˘«˘e ‘ ¢ùeG õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T ƒ˘˘Zƒ˘˘g »˘˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Üô˘˘YCG …òdG ƒµæ°TÉcƒd Qóæ°ùµdG ¢ù«FôdG »°ShQÓ«ÑdG '¬≤jó°U'' ™e '¬æeÉ°†J'' ¬˘˘«˘∏˘Y ìÎbGh ,á˘˘jOGó˘˘Ñ˘à˘°S’G ¬˘˘Ñ˘«˘dÉ˘˘°S’ Üô˘˘¨˘ dG ‘ äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘LGƒ˘˘j .''πJÉ≤e ≥jôa'' áeÉbG

IõZ ‘ Ωó≤J çhóëH πeCÉJ É«fÉŸCG ¥ÓWEÉH ≥∏©àj Éª«a Ωó≤J çhóM ‘ πeCÉJ É¡fG ¢ùeG É«fÉŸCG âdÉb ô˘˘ jRh ≈˘˘ ≤˘ à˘ dG ¿G ó˘˘ ©˘ H Iõ˘˘ Z ‘ õ˘˘ é˘ àﬁ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG …ó˘˘ æ˘ ˘L ìGô˘˘ °S ‘ á≤£æŸG ‘ AÉªYR ™e ôjÉªæjÉà°T ÎdÉa ∂fGôa ÊÉŸC’G á«LQÉÿG .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG

(RÎjhQ)

É«˘°û«˘∏˘«˘e âª˘¡˘JG á˘«˘bGô˘Y ±Gô˘WCG âfÉ˘ch äÉ«∏ªY øe OóY AGQh ±ƒbƒdÉH …ó¡ŸG ¢û«L .OGó¨H áæjóe É¡Jó¡°T »àdG πà≤dGh ∫É«àZ’G á˘˘Wô˘˘ °ûdG ‘ QOÉ˘˘ °üe âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG kÉ˘ ˘«˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e Êóe ºg ,¢UÉî°TCG áà°S πà≤e ¢ùeCG á«bGô©dG ,øjôNBG 21 áHÉ°UEGh ,Ú«bGôY OƒæL á°ùªNh á˘à˘°Sh AÉ˘˘°ùf ™˘˘HQCGh ø˘˘e’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e 11 º˘˘g äGQÉ˘˘«˘ °ùH ÚjQÉ˘˘ë˘ à˘ fG Úeƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG .π°UƒŸGh AGôeÉ°S »àæjóe ‘ áîîØe ΩóY π°†a π°UƒŸG áWô°T ‘ Qó°üe ∫Ébh Ú«bGôY OƒæL á°ùªN πàb'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG IQÉ«°S QÉéØfÉH ìhôéH ¿hôNBG á©HQCG Ö«°UCGh ¿CG í˘˘°VhCGh .''…QÉ˘˘ë˘ à˘ fG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e ¿óY »M ‘ ¢ùeCG ∞°üàæe ó©H ™bh QÉéØf’G'' .''»bGô©dG ¢û«é∏d ájQhO Éaó¡à°ùe áWô°T ‘ Qó°üe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe 17 áHÉ°UEGh Êóe πà≤e'' øY AGôeÉ°S áæjóe ™HQCGh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©Ñ°S º¡æ«H É°üî°T .''ìhôéH ∫ÉØWCG áà°Sh AÉ°ùf

ø£æ°TGh ¤EG ¬¡L,ä πÑb ¿óæd ‘ »µdÉŸG

''.¿ƒfÉ≤dG ≥ah á«eƒµ◊G á«æeC’G äGƒ≤dG ¢Vô˘©˘e ‘ »˘Lô˘Y’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘L ¿EG ∫É˘b å«˘M á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d √OÉ˘˘≤˘ à˘ fG ΩÉb ''á«°üî°ûdG ¬àØ°üHh'' áeƒµ◊ÉH ’hDƒ°ùe ” ¿CG ó˘©˘H ¢UÉ˘˘î˘ °T’G A’Dƒ˘ g ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEÉ˘ H »LôY’G íjô°üJ ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh .º¡dÉ≤àYG º°SÉH ¿ƒ≤WÉædG ¬Lqhôj ¿Éc Ée ™e ¢†bÉæàj'' ¢û«˘L ¿CÉ˘H ¿ƒ˘Yó˘j ø˘˘jò˘˘dGh …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ∫óJ ∫É≤àYG áª∏c (¿’) …óFÉ≤Y ¢û«L …ó¡ŸG …òdGh …Qó°üdG QÉ«àdG ¿CG ≈∏Y á©WÉb ád’O k’É˘˘ ª˘ ˘YCG ¢SQÉÁ …ó˘˘ ¡ŸG ¢û«˘˘ ˘L á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘g Gò¡d áfGOEG øe ∂dP ‘ Ée ≈Øîj ’h kájôµ°ùY ''.ôNBÉH hCG πµ°ûH QÉ«àdG (»LôY’G) ™«°ûj ¿CG ÉeCG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh á°SÉ«°S ¢Vôa ÜÉH øe (∫É≤àYG) í∏£°üŸG Gòg ¿CG óH ’h ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ƒ¡a ™bGƒdG ôeC’G ‘ ÉgQhO áë∏°ùŸG äGƒ≤dG òNCÉJ ¿CG ¤EG ≈©°ùf ádhDƒ°ùŸG Ió«MƒdG á¡÷G »gh øeC’G ÜÉÑàà°SG .''∞∏ŸG Gòg øY

..AGó¡°ûdG áÑcƒµd º°†æj »æ«£°ù∏a πØW

ácô◊ …ôµ°ù©dG ´GQòdG ¢Só≤dG ÉjGô°S âfÉch âbh ‘ âæ˘∏˘ YCG ó˘˘b Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S §°Sƒàe ¢Sób RGôW øe ™æ°üdG »«∏fi ÚNhQÉ°U .π«FGô°SEG ÜƒæL ∫óÛG áæjóe ≈∏Y ióŸG óMCG ¿CG á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG QOÉ°üŸG âaÎYGh ‘ »é«JGÎ°SG ™bƒe øe Üô≤dÉH §≤°S ÚNhQÉ°üdG .¬à©«ÑW øY ìÉ°üaE’G ¿hO π«FGô°SEG ÜƒæL kGQÉ˘˘°üà˘˘fG äAÉ˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG É˘˘jGô˘˘ °ùdG äó˘˘ cCGh AÉHô¡µdG á£fi ∞°üb'' ”h ''á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d'' øe øjQƒ£e ÚNhQÉ°üH á∏àÙG ∫óÛG áæjóe ≈a á«fƒ«¡°üdG IQÉjR ≈∏Y kGOQ ióŸG §°Sƒàe ¢Sób RGôW .''á≤£æª∏d ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc âfÉch øY ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG ób íàa ácô◊ .πbC’G ≈∏Y 103 ≈°übCG »NhQÉ°üH ähôjó°S ∞°üb ¥É˘Ø˘JG …C’'' É˘¡˘ °†aQ ¿É˘˘«˘ H ‘ ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ dG äó˘˘cCGh ¿óŸG √ÉŒÉ˘˘ H ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdG ¥Ó˘˘ ˘WEG ∞˘˘ ˘bh ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ™e É¡æeÉ˘°†J ≈˘∏˘Y IOó˘°ûe ''á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGó˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘°Sô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ é˘ ¡˘ ˘dG'' ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG .''á«∏«FGô°SE’G á«dÉjÈe’G ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ªfi ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG âYOh ´QPCG ôL'' ΩóY ¤EG É«∏©dG á©HÉàŸG áæ÷h áeƒµ◊Gh ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘∏˘ ¶˘ e ™˘˘Hô˘˘e ¤EG á˘˘Ø˘ jô˘˘ °ûdG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ±Gó˘gC’G Üô˘°V Ωó˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘ aGƒ˘˘e .''øªK ¿hO ïjQGƒ°üdÉH âØ°üb á«∏«FGô°S’G á«Hô◊G äÉ«MhôŸG ¿CG ôcòj ™≤j kÉ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a k’õ˘æ˘e ï˘jQGƒ˘°U á˘KÓ˘ã˘H ¢ùeCG ô˘é˘a ÜôZ ∫Éª°T ô°üædG »M ‘ RhÒØdG êGôHCG øe Üô≤dÉH .IõZ áæjóe »°ûJÉHCG ´ƒf øe á«Mhôe ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh ¬à«µ∏e Oƒ©J …òdG ∫õæŸG ≈∏Y ïjQGƒ°U áKÓK â≤∏WCG ÉjGô°S QOGƒc óMCG ƒgh ÖjO ï«°ûdG óªfi øWGƒª∏d

ø£æ°TGƒd »µdÉŸG IQÉjR ôµæà°ùj …Qó°üdG QÉ«àdG »˘Lô˘YC’G äÉ˘ë˘jô˘°üJ ø˘˘jó˘˘j »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊Gh

ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG ¤G AGó˘˘ f ¢ùeG á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ LQÉÿG â¡˘˘ Lh ™e ,¿ÉæÑd ídÉ°üd á«æ«©dG äÉYÈàdG ™ª÷ äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G á«∏ª©dG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÊÉ°ùf’G ™°VƒdG ºbÉØJ QGôªà°SG .ó∏ÑdG Gòg ó°V á«∏«FGô°SE’G

»˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÒZ ñC’G »˘˘à˘ jô˘˘µ˘ à˘ dG ¿GRô˘˘ H ¢†aQ ΩÉﬁ π«cƒàH á°UÉÿG áªµÙG ¬JòîJG …òdG AGôLE’G ¢ùeG ≥HÉ°ùdG âbh ‘ áªµÙG øe Öë°ùfG …òdG ¬YÉaO ≥jôa øe k’óH ¬æY ´Éaó∏d áÑ©d'' AÉ¡fGh ¿hÉ©àdG ¿GRôH øe áªµÙG ¢ù«FQ ÖdÉW Éª«a ≥HÉ°S .''iƒYódÉH QGôªà°S’G

(Ü ± G)

ió˘à˘≤˘e á˘eÉ˘Yõ˘H …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG Üô˘˘YCG øe »àdG IQÉjõ∏d √QÉµæà°SG øY ¢ùeCG Qó°üdG »˘bGô˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG »µdÉŸG …Qƒf á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQ π˘°ûæ˘˘°T ø˘˘°ùM ìÓ˘˘a ∫É˘˘bh ô“Dƒe ∫ÓN »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ ájQó°üdG √òg ôµæà°ùf'' äGô“DƒŸG ô°üb ‘ ó≤Y ‘Éë°U .''É¡©£≤H'' AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖdÉ£fh ''IQÉjõdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°ûæ°T ÖdÉW Éªc AÉ˘≤˘HE’ ô˘eCG hCG ¥É˘Ø˘JG …CG ™˘«˘bƒ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j'' ’CÉ˘ H .''¥Gô©dG ‘ á∏àÙG äGƒ≤dG IQÉjR ¿CG ájQó°üdG á∏àµdG iôJ'' ,±É°VCGh á˘ë˘°VGh ÒZh á˘ZQÉ˘a á˘˘eÓ˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »æe’G ±ô¶dGh áÑ©°üdG ´É°Vh’G ‘ Éª«°S’ √òg ¿CG ócCGh .''ó∏ÑdG ¬H ôÁ …òdG Ö©°üdG Ö©˘˘°ûdG á˘˘≤˘ K á˘˘Yõ˘˘YR ¤EG …ODƒ˘ à˘ ˘°S'' IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG çƒ˘˘dÉ˘˘ã˘ dG'' ¿CG π˘˘°ûæ˘˘°T Èà˘˘YGh .''á˘˘eƒ˘˘ µ◊É˘˘ H ''ÉµjôeCGh É«fÉ£jôHh π«FGô°SÉH πãªàŸG ΩhDƒ°ûŸG .»bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üe ÒZ ‘ πª©j Üõ◊G ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ÖFÉæ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¢ùeCG »˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘°S’G »˘à˘dGh ó˘M’G É˘¡˘H ¤OCG »˘˘à˘ dG »˘˘Lô˘˘Y’G AÉ˘˘¡˘ H øe áYƒª› ΩÉ«b øY Iôe ∫hC’ É¡«a ø∏YCG äGô˘°û©˘d ∫É˘≤˘à˘ YG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG .ájOƒªÙG á≤£æe ‘ ¢UÉî°T’G Èc’G πàµàdG πãÁ …òdG Üõ◊G ∫Ébh …ò˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘∏˘ d ¬˘fEG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ∑Î°ûj »à˘dGh »˘Lô˘Y’G ÖFÉ˘æ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ô˘µ˘æ˘à˘°ùj §ÿG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘NE’G ΩÉ˘˘«˘ b'' ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘∏˘ ˘YCG øe É«HÉgQEG Ú©HQCGh á©°ùJ ∫É≤àYÉH …Qó°üdG .''ájOƒªÙG ‘ Úahô©ŸG Ú«HÉgQE’G Ωôëj »bGô©dG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¿É«ÑdG ±É°VCGh Ωƒ≤J ¿CG É«°û«∏«e hCG »°SÉ«°S ¿qƒµe'' …CG ≈∏Y äÉª¡e øe ƒg ∫É≤àYE’G ¿Gh OGôaG ∫É≤àYÉH

:ä’Éch - IõZ ¿hôNBG 4 Ö«°UCGh ¬JqóLh »æ«£°ù∏a πØW πàb ±ó˘¡˘à˘°SG å«˘M á˘Ø˘∏˘àfl ìGô˘é˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ø˘˘e áHôY ≈∏Y âfÉc á«æ«£°ù∏a á∏FÉY »∏«FGô°SEG ñhQÉ°U É˘«˘g’ â«˘H Ió˘∏˘H Üô˘Z ∫É˘ª˘°T Ò°ùJh QÉ˘ª˘M É˘˘gô˘˘é˘ j .IõZ ´É£b ∫Éª°T πª©j »æ«£°ù∏a Qƒ°üe É¡£≤àdG Qƒ°U äô¡XCGh ó˘bh ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ e Iqó÷G á˘˘«˘ ∏fi á˘˘dÉ˘˘ch ‘ Éªc πeÉµdÉH áHô©dG âbÎMG Éª«a ÉgDhÓ°TCG äôKÉæJ ≈Ø°ûe ¤EG πéY ≈∏Y ¿ƒ∏≤æj ∫ÉØWCG Qƒ°U ógƒ°T .É«g’ â«H Ió∏H ‘ ¿GhóY ∫Éªc ∫Éªc ≈Ø°ûà°ùe ôjóe IOƒL ó«©°S QƒàcódG ∫Ébh kÉeÉY 62 QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÒN á˘˘ ˘ LÉ◊G ¿EG'' ¿Ghó˘˘ ˘ Y ∞˘°ü≤˘dG ‘ Ó˘à˘b kÉ˘eÉ˘Y 12 QÉ£©˘dG …OÉ˘f É˘gó˘«˘Ø˘Mh ìGô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NBG á˘˘©˘ HQCG Ö«˘˘°UCG É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .''áØ∏àfl Iô˘°ûY Ö«˘°UCGh Gƒ˘∏˘à˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘KÓ˘K ¿É˘˘c ∞FGòb ióMEG •ƒ≤°S AGôL áØ∏àfl ìGôéH ¿hôNBG ió˘æ˘dG êGô˘HCG ø˘ª˘°V ™˘≤˘j »˘æ˘µ˘°S êô˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ aóŸG .IõZ ´É£b ∫Éª°T É«g’ â«H Ió∏H ∫Éª°T ≈˘∏˘Y â£˘≤˘°S á˘Ø˘ jò˘˘≤˘ dG ¿EG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh ¿Éc Ée Üô≤dÉH ™≤J »àdG á«æµ°ùdG êGôHC’G óMCG πNóe OóY §≤°S å«M â«fÉ°ù«f áæWƒà°ùÃ kÉ≤HÉ°S ±ô©j á≤£æŸG äOÉ°Sh íjôLh π«àb ÚH Ée êÈdG ¿Éµ°S øe .ÚæWGƒŸG ±ƒØ°U ‘ ±ƒÿGh ™∏¡dG øe AGƒLCG πµ°ûH ±É©°SE’Gh ÊóŸG ´ÉaódG äGQÉ«°S âYôgh øe ≈Mô÷G PÉ≤fE’ ádhÉfi ‘ á≤£æŸ ¤EG ∞ãµe .¿ÉµŸG ∞°ü≤d ôéØdG äÉYÉ°S òæe á≤£æŸG â°Vô©J óbh ¬˘fEG π˘«˘FGô˘°SEG ∫ƒ˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y kGOQ á˘˘«˘ ©˘ aóŸÉ˘˘H ∞˘˘ã˘ µ˘ e äGó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ÉŒÉ˘˘ H ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ¥Ó˘˘ WE’ QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG .´É£≤dG ∫Éª°ûd ájPÉÙG á«∏«FGô°SE’G

IƒYódG Öë°S øª«dG :≈°Sƒe kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘«˘Hô˘Y á˘˘ª˘ b ó˘˘≤˘ ©˘ d :…CG »H ƒj-IôgÉ≤dG ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb á«HôY áªb ó≤©H ¬MGÎbG Öë°S kÉ«ª°SQ á©eÉ÷G ≠∏HCG øª«dG ¿EG ≈°Sƒe ±É°VCGh .IõZ ´É£bh ¿ÉæÑd ‘ äGó«©°üàdG á°SGQód áFQÉW »æª«dG »LQÉÿG ôjRh øe É«ª°SQ ÉHÉ£N º∏°ùJ ¬fEG Ú«Øë°ü∏d .''áMÎ≤ŸG áª≤dG ó≤Y √Oƒ¡L ∞bƒH'' »Hô≤dG ôµHƒHG ºª≤dG hCG á∏eÉ°ûdG áª≤dG ó≤Y ä’ÉªàMG'' ¿EG ∫Éb ≈°Sƒe ¿CG ’EG .''á≤£æŸG É¡H ô“ ≈àdG ±hô¶dG πX ‘ áªFÉb π¶J Iô¨°üŸG áª≤dG ó≤©d IƒYódG √OÓH Öë°S óMC’G ø∏YCG »Hô≤dG ¿Éch äÉeÉ°ù≤fE’G IOÉjR ¤G …ODƒJ ¿CG øe AÉ©æ°U ±ƒîJ áé«àf áFQÉ£dG .á«Hô©dG-á«Hô©dG

á◊É˘°üŸG :á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G Ú«bGô©dG áª¡e »g ¥Gô©dG ‘ :…CG »H ƒj-IôgÉ≤dG øH óªMCG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ¬bõ“ …òdG ¥Gô©dG ‘ á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤– ¿EG ¢ùeCG »∏M .Ú«bGô©dG áª¡e »g ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG òæe ≈°VƒØdG ô“DƒŸ ájÒ°†ëàdG äÉYÉªàL’G ¿G Ú«Øë°ü∏d »∏M øH ∫Ébh IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG á©eÉ÷G ô≤Ã Ωƒ«dG CGóÑJ »àdG »bGô©dG ¥ÉaƒdG ÚWƒæŸG ºgQÉÑàYÉH ÚcQÉ°ûŸG Ú«bGô©dG πc ÚH ≥aGƒàdÉH ≥∏©àJ'' äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh .''¥RCÉŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e êhôÿG ∑QGó˘˘ ˘à˘ ˘ H ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dGh »˘bGô˘©˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô“DƒŸ á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG 38 øY ¿ƒ∏ã‡ É¡dÓN ∑QÉ°ûjh Úeƒj IóŸ äGôe IóY â∏LCÉJ ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG ƒ˘g QGƒ◊G ¿EG'' »˘∏˘ M ø˘˘H ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘¡˘ L .''¬˘Jó˘Mh ó˘jó˘¡˘Jh ™˘°Sƒ˘à˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dÉ˘H ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bƒ˘d π˘ã˘eC’Gh ô“Dƒe ∫ÉªYCG ∫hóL ójó– ‘ ô¶æà°S äÉYÉªàL’G ¿EG'' ±É°VCGh »YGôj ÉÃ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG OGó¨H ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ó˘˘YƒŸG ó˘˘jó–h QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸGh äGó˘˘é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G πc ¿EG ™HÉJh .''»FÉ¡ædG ácQÉ°ûe ÒZ äÉ¡L ¤G áaÉ°VE’ÉH ,´ÉªàL’G ô°†– ±ƒ°S ¥Gô©dG ∞bƒdGh Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ .»æ°ùdG

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 33

5:00

11:44 3 13

: 6:29 7:59

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y10 ¤EG 5 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T :ìÉjôdG % 20 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

: 2006/7/ 26 ¯

ÉæJÉ«M øe ∫hC’G ∞°üædG »°†‰ Iô˘˘¡˘ ˘°ûdGh ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ∫ÉŸG ø˘˘ Y É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘H øY ÉãëH É¡æe ÊÉãdG ∞°üædG »°†‰h .AÉÑWC’G

: 2006/7/25 ¯ ±QÉ˘˘Y ¢ù∏› º˘˘«˘ ≤˘ j á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ∞˘˘ «˘ °U äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a ø˘˘ ª˘ °V IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘Jh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Ihó˘˘ ˘f »˘˘ ˘ª˘ ˘°ù÷G ∂dPh …RÉZ ójôa ÖFÉædG IOÉ©°S É¡«a ô°VÉëj á' «°SÉ«°ùdG áæjóÃ ¢ù∏ÛG ô≤Ã kAÉ°ùe 9:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G áªµ◊G â«H á°SQóe πHÉ≤e ≈°ù«Y .¢Só≤dG ´QÉ°ûH äÉæÑ∏d : 2006/7/25 ¯ ∂∏¡à°ùªdG ájÉªM IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉHh ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG IQhO øe á«fÉãdG QhódG º¶æà°S IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ¿CÉH kÉª∏Y AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj ∂dPh ∂ ' ∏¡à°ùªdG ájÉªM'' ôªà°ùJh kÉMÉÑ°U 09:00 áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a GC óÑà°S IQhódG .á¶aÉëªdG ≈æÑe »a kGô¡X 1^00 áYÉ°ùdG ájÉ¨d

: 2006/7/27 ¯ 4.30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ -4ÒÿG QhòH •É°ûf - …ÒÿG ™jóÑdG ¥hóæ°U º«≤j óªﬁ ï«°ûdG á°SQóe øe Üô≤dÉH ∂dPh »°ûŸG á«dÉ©a ¢ù«ªÿG Ωƒj ô°üY øe á«ªgCÉH áÄ°TÉædG á«YƒJ ¤EG •É°ûædG ±ó¡j å«M ,ÚæÑ∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH áeÉY IƒYódG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ,º«∏°Sh m´Gh ™ªà› AÉæH ‘ á°VÉjôdG .ácQÉ°ûŸÉH ÚÑZGô∏d

: 2006/7/ 27 ¯ ájÉYQ á«©ªL ¤EG ™HÉàdG ‘É≤ãdG ájÉYôdG õcôe ‹É©dG ™ª› ¤EG á∏MQ º¶æj áeƒeC’Gh πØ£dG kÉMÉÑ°U 10:00 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh .∫ÉØWCÓd »Ø«°üdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a øª°V

: 2006/7/25 ¯ ø«H ,'¿' hÉ©àdG ¥ÉaBG' ¿Gƒæ©H AÉ≤d áeÉbEÉH á«∏gC’G ¥ôëªdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée Ωõà©j …ô«îdG ,»aÉ≤ãdG ,»YÉªàL’G ,»eóîdG ¿CÉ°ûdG äGP »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe »∏ãªe ,OGôY á≤£æªH øFÉµdG á«©ªédG ô≤ªH kAÉ°ùe 7:30 AÉKÓãdG Ωƒj ¥ôëªdG á¶aÉëªH ÖdÉ£e ≥«≤ëàd Iô«°ù«dG ¥ô£dG OÉéjEGh ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ≈dEG AÉ≤∏dG Gòg ±ó¡jh ¬«LƒJ ºJ óbh ,πÑ≤à°ùª∏d áeó≤ªdG §£îdGh ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y ±ô©àdGh á¶aÉëªdG »dÉgCG äÉ°ù°SDƒªdG »∏ãªe øe øµªe OóY ôÑcCG ácQÉ°ûªd ™∏£àfh ,∂dòH á«æ©ªdG äÉ¡é∏d äGƒYO .á¶aÉëªdÉH á«∏gC’G

JUL

2006 - Issue

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

(227)

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

: 2006/7/25 ¯ ¿hDƒ°Th äGôgƒÛGh ÖgòdG ´É£b ÚH AÉ≤d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º¶æJ .kÉMÉÑ°U 11:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ∑QÉª÷G

: 2006/7/ 26 ¯

: 2006/7/ 29 ¯

ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG ™°Vhh á«dÉŸG äÉYÈàdG á∏ªM ¥ÓWEG πØM AÉ≤°TC’Gh πgC’G Oƒª°U ºYód á«ª°SôdG á«∏gC’G »YÉ°ùŸG RÉ‚E’ áªµ◊G á«©ªL ô≤Ã ™ªéàdG ¿ƒµ«°Sh ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ ΩÉ“ ‘ ∂dPh ÚéjôÿG …OÉf Üôb á«dó©dÉH øjóYÉ≤àª∏d .¢ù«ªÿG á∏«d AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh 7:30 áYÉ°ùdG

á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG ¥ôÙÉ˘˘H …hó˘˘dG ¢ù∏› º˘˘¶˘ æ˘ j ΩÉ“ ‘ …ódÉÿG ∞°Sƒj Üƒ≤©j ôYÉ°û∏d á«KGôJ Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘°ùe 8:45 á˘ ˘ Y É˘ ˘ ° ùdG .áeÉY

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

Tue

øWh á°ùªg

äÉ«dÉ©a »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL º¶æJ á˘˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H 'ó˘ Yh'' Ωƒj Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ »˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†J ô≤Ã - Ú£°ù∏a áYÉ≤H'' AÉ°ùe 6:00 áYÉ°ùdG ‘ AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh ÊÉæÑ∏dGh :è˘˘eÉ˘˘fÈdG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ø˘˘ª˘°†à˘˘J ±ƒ˘˘°Sh .''»˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘©˘ ª˘ L á˘ª˘∏˘c ,á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘dh á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘æ˘Wh ÊÉ˘˘ZCG ,∫É˘˘Ø˘WCÓ˘d ÒÑ˘˘©˘Jh º˘˘°SQ á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe Öà˘µ˘ª˘∏˘d á˘ª˘∏˘c ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘e ™˘˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d .'ó' Yh'' »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

ìÉéædG ∑hÈe

ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR øH á`eÉ°SCÉH ÚbƒØàŸG ËôµJ

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ ™˘bƒ˘e ‘ ,∂£˘«ﬁ ™˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S kGó©à°ùeh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµà°S ,∫ÉM ájCG ≈∏Y .∂à«H ‘ ∂dòch ∂∏ªY . È°üdÉH sπ– .∂FÉ£NCG áaô©Ÿh ä’RÉæàdG Ëó≤àd (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG ∂à˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a ,qÖ◊É˘˘ ˘H q¢ù– ¿CG ∂fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ∂fEÉa ,qÖ◊ÉH ΩÉªàgG ∂jód ¿Éc GPEG .ÚÑé©ŸG ÜòŒ á«°ù«WÉæ¨ŸG ∂dƒM øe ™«ªL ¿ƒ«Y ¿CG óéà°Sh ,Ωƒ«dG QÉ¶fCÓd kÉàØ∏e ¿ƒµà°S .∂«dEG ô¶æJ (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ¬˘ª˘∏˘©˘à˘à˘°S É‡ Òã˘µ˘H ÌcCG á˘¶˘MÓŸG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S ¢†©H ájDhôH ∂d íª°ù«°S …qhÎdG ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ êÉeóf’ÉH . »c ∂H §«ëj Ée πµH ø©“ .É¡æY kÓaÉZ âæc »àdG §HGhôdG (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ …CG πLCG øe kGÒÑc kGó¡L ∫òÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d òNCG ∂«∏Y .á«aÉ°VEG áfhôe Öq∏£àJ áæ«©e ä’ÉM øµd ,¢üî°T .QÉÑàY’G Ú©H iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh

ìÉ˘˘ é˘ æ˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J …Òª÷G ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y á©eÉL øe á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y É¡dƒ°üëHh ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeE’ÉH zIôgÉ≤dG{ ôHƒàcG6

(¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ øch .ÒNC’G ∑RÉ‚EG ∫ƒM ôNÉØà∏d ∂YÉaófG ìÉªL íÑcG ô˘NÉ˘Ø˘à˘dG ¿C’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∂JÉ˘ª˘¡˘e §˘«˘£˘î˘ à˘ H CGó˘˘HGh ,kÉ˘ FOÉ˘˘g kÉ˘ «˘ °VGQ ó˘˘b É‡ á˘˘«˘ LQÉÿG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ó˘˘°ù◊G ø˘˘e GÒã˘˘ c ∂d ÖÑ˘˘ °ù«˘˘ °S .π°ûØJ ∂∏©éj (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ Ö˘˘qJô˘˘e q∞˘ °U ‘ ∂JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ∂JGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– âfCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘°ùe ‘ ∂à˘bh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ±ô˘˘°üJh ,∞˘˘«˘ £˘ dh .¿hÉ©àdGh áYƒªÛG A±óH Qƒ©°ûdG »g ∂JCÉaÉµeh ºgQƒeCG º«¶æJ (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ GPEG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ≥ª©àJ É¡æµd ,á£«°ùHh ájOÉY áKOÉﬁ CGóÑJ øe ∞îJ ’h ,ájóéH ∂dGDƒ°S ìôWG Ú©e A»°T ±É°ûàcG ójôJ âæc π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉMh GOOÎe øµJ ’h Iô°TÉÑŸGh áMGô°üdG ™ÑJG .»°VÉŸG . √òg (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe ºgô¶f á¡Lh øµd ,ó«L ™ªà°ùe âfCG ÉÃQh ,É¡Ñ– ’ ájÉ¡f »¡àæj ób Üò¡ŸG ∂gÉÑàfG .∂«dEG áÑ°ùædÉH ∂«dEG áÑ°ùædÉH áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe .áëbh ∂∏©a IOQ ¿ƒµJ

‘ ¬MÉéæH ó«°ùdG áØ«∏N ¬∏dG óÑY á∏FÉY øe áÄæ¡J ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ fEGh »˘˘FGó˘˘à˘ HE’G ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ °üdG IÒÑædG IOÉ¡°ûdG ∫ÉÑ≤Yh ¥ƒØàH »FGóàHEG

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ ºb .¥É£j ’ πµ°ûH ∑ôJƒJ OGOõj ,Ωƒ«dG ∫ÓN Ée âbh ‘ hCG .AÉ°ùŸG Gòg AÉbó°UC’G ™e ¢übQG ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©ÑH ∂æY Ögòj É‡ ÜÉ°üYCÓd íjôe ¿Éµe ¤EG hCG Éªæ«°ùdG ¤EG ÖgPG .ôJƒàdG øe áæë°ûdG √òg (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ¿CÉH ∂àÑZQ §Ñ– ∂≤jôW ¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ºéM óéà°Sh ,π£ÑdG âfCG ¿ƒµà°S kÉÑjôb ;kGóHCG ≥∏≤J ’ .hÎ°ùjÉŸG ¿ƒµJ .èjõŸG Gòg ‘ á©àŸG ¢†©H (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ .É˘˘°†jCG Gó˘˘Z ∂≤˘˘aGÒ°S ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ß◊G .∂¶˘˘M Ωƒ˘˘ j Gò˘˘ g A»°T q…CG AóÑd óYGh âbh ¬fEG ,IQÉ¡Ã ∂©jQÉ°ûe »¡æJ ¿CG ∂æµÁ .ÒµØJ hCG OOôJ ¿hO øe ∂«JCÉJ »àdG ¢UôØdG π¨à°SG .ójóL

É˘¡˘bƒ˘Ø˘à˘H ìÉ˘à˘Ø˘e »˘∏˘Y AGQƒ˘M á˘∏˘FÉ˘Y ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ‘ RÉ˘«˘à˘eÉ˘H ìÉ˘é˘æ˘dG É˘¡˘d ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘jh RÉ˘«˘ à˘ eÉ˘˘H .áeÉ©dG

ËôµdGóÑY OGDƒa á°SQóŸG ôjóe √ô°†M πØM ‘ ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR øH áeÉ°SCG á°SQóe âeôc º¡jhPh ÚaƒØàŸG áÑ∏£dG øe IÒÑc áYƒª›h OÉÑY óªﬁh ¢û«Y óªMCG ôjóŸG …óYÉ°ùeh ¥hRôŸG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ hCG ¢üî°T øe AGƒ°S ,hóÑj Ée ≈∏Y ΩhÉ≤J ’ á«HPÉL ∂eÉeCG âæc GPEGh .ÉÑgP ™ª∏j Ée πc ¢ù«d ,á≤«≤◊G ‘ øµdh .´hô°ûe ‘ .∫hC’G ∂YÉaófG πbC’G ≈∏Y ΩhÉ≤à°S ,kÉ«cP

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

Ó``«a ™```«Ñ∏d

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

ó◊Gh OGô``Yh ó`æ°S »`a

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

ä’hÉ≤ŸGh äGQÉ≤©∏d ÊÉ°ùM Hassani Properties & Construction

áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH ∞«µe .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG Îe QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG .Ωó≤∏d 1430 »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

HUDHUD REAL ESTATE

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 77 »∏YóL ‘ IójóL Ó«a -2 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 3300 πNódG ∞dCG 470 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -4 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -5 .QÉæjO ∞dCG .105 ‹Ób ‘ IójóL Ó«a -6 .QÉæjO ∞dCG 95 ´ÉaôdG ‘ â«H -7 .∞dCG 110 h ∞dCG .120 ‹ÉY ‘ Ó«a -8 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -10 .™Hôe Ωób .8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -11 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG .110 ÜGOôL ‘ Ó«a -12 .∞dCG 250 óæ°S ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -14 . ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -16 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -17 .øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -18 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -19 .óªM áæjóe , á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG -20 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

17 331184 :¢ùcÉa - 39633212 - 17 330184 :∞JÉg

QÉ``````éjEÓ````d

á«dó©dÉH ájQÉŒ Ó«a QÉæjO 1900 ô©°ùdG

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

36055777 :∫É```````≤f

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

563

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG

36465569 - 39465569

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 91720 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,Oó°U -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,OÉHÉª∏°S -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 Îe 3630 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y ºFÉ°ùb 3 ,OGôY -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ,(á˘MÉ˘Ñ˘°S ΩÉ˘ª˘M + Ωƒ˘f ±ô˘Z7)Ó˘«˘a ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 4231 áMÉ°ùŸG ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 ô©°ùdG ,™Hôe Îe

ô˘©˘°ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 3136.6 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ,á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,QÉ˘˘°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 19610 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 10 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO ,™Hôe Îe 6824 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG Ωób 70*58 áMÉ°ùŸG ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe ,™Hôe Îe 304 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 15 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 ,™Hôe Îe 6784 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG Îe 1523 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,ôjhR ¢SCGQ -9

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY 969

¢ùeÉ``ÿG ∞«°üdG ¢Vhô``Y %80 ¤EG π``°üJ äÉ``°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

636

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

836

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG 395

¿hó``©à°ùe

982

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g 985

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (12002) ºbQ ¿ÓYEG 22/7/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

¿ÉÑ©°T óªMG º°SÉL ôØ©L :ôLÉàdG º°SEG äƒ«ÑdGh ÖJÉµdGh ≥≤°ûdG ÒLCÉJ ‘ ád’ó∏d ¿ÉÑ©°T õcôe :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ióf äÉjôØ°S :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G äÉjôØ°ùdG ÖJÉµe :•É°ûædG ´ƒf :ó«≤dG ºbQ :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 6555-1 304 463 0 3365

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

589

807

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe

π«ªéà∏d »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°U ™«Ñ∏d ‘ πé°ùdGh ¬JGó©e ™«ªL ™e »∏YóL á≤£æe

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

39929960 :∫É````°üJÓ```d

QÉ```````Ø``°SCG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

2057

969

387

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

633

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853 975

17530777 :∞JÉg

¢SGôa ƒHCG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d IRÉ˘LE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏ÑÃ ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG - Ω2006/8/2 Ω2006/7/19 Ω2006/8/23 - Ω2006/8/16 IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh á˘ã˘jó◊Gh á˘Ø˘«˘ µŸG äÓ˘˘aÉ◊É˘˘H hCG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ∞˘jƒ˘£˘Jh ß˘Yƒ˘dG ™˘e á˘æ˘jóŸGh á˘µÃ äGQÉ˘jõ˘∏˘d è˘˘eGô˘˘Hh ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∞˘FÉ˘£˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ΩÉjCG 5 ôaGƒàJ Éªc .ÚÑZGô∏d IóéH áµÃ äÓ°UGƒŸGh ø˘µ˘°ù∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T .kGQÉæjO 30 ≠∏ÑÃ áeôµŸG áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£ﬁ ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994 1410 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

2025

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh

Ωóÿ Ió˘jó˘L Qƒ˘°U É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

638

2077

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh

á«©eÉL çƒëH

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 2066 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ihó÷G äÉ˘°SGQOh √GQƒ˘à˘có˘˘dGh .™LGôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1420

‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àﬂ ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ 17211735 :¿ƒØ∏J 2052 17211749:¢ùcÉa

Iô```ªYh è``M

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h

áÑÙG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

á˘µ˘e ÚH ∫É˘Mô˘dG ó˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 ´ƒÑ°SCG IóŸh (QÉæjO 45) §≤a áµe .Ωƒ‚ 4 ¥OÉæa Ω2006-8-23 & Ω2006-8-2 áëjôeh áØ«µe äÓaÉM Úeô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ≥jô£dG ‘ áÑLh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG 4 ¥OÉæØdG õé◊ ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y Ωƒ‚ 5h IóL - ΩÉeO ¿GÒ£dG äGRƒéM πªY ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

1423

2058

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

ΩGôµdG É¡jôªà©Ÿ ø∏©J ¿G Égô°ùj Iô˘ª˘©˘d π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ∞«°U ¢üî˘°û∏˘d QÉ˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH ΩÉ˘˘jCG 5 :á˘«˘dÉ˘à˘dG ï˘jQGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MGƒ˘˘dG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe :á«dÉàdG ïjQGƒàdG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 IQƒæŸG áæjóŸG ¿ƒJÒ°T ¬àjQÉ◊G ÚH ÚYƒÑ°SG IóŸ 8/16 ïjQÉàHh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ √õæJh §≤a QÉæjO 125 ô©°ùH ΩÉjG á°ùªN 5 ¥OÉæa äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc - ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ ¡˘ dG - ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG :Ωƒ‚ - á˘˘µ˘ e π˘˘à˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °S - á˘˘ µ˘ ˘e êGô˘˘ HG . √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’G äÉ˘˘°UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L óLƒJh áëjôŸGh áØ«µŸGh áãjó◊G øŸ .Iô˘FÉ˘£˘ dÉ˘˘H äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘d - 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd . ÖZôj »˘∏˘µ˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘°ù«˘˘Y 39465624 »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L 39870780 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 2024

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T 1417

Iô```ªYh è``M ¬cÈdG á∏ªM - Iôª©∏d áµe ΩÉjCG 10 √ôª©∏d π«é°ùàdG AóH :»˘J’G ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘jÉ˘¨˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘∏˘Mô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ dG - 2006/8/11 5 2006/8/25 ájÉ¨d 2006/8/16 ¬∏MôdG QÉæjO 30 ô©°ùH áµe ΩÉjCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/6 á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/16 2006/8/27 á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/23 , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ á∏MQ óLƒJ 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ HG , á˘˘µ˘ ˘e ¬˘˘∏˘ MQ ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘æ˘ jO 125 ô˘˘©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘d 2006/8/30 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H 20 §˘˘≤˘ ˘a äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ e 2006/9/1 . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe kGQÉæjO QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- QGôHC’G á∏ªM øµ°ùdG äGRƒéM Ëó≤J øY ø∏©f ∫ÓN IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ∂dòch , ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘d ¥ƒ˘˘°ùJ äÓ˘˘MQ øµ°ùdG ¬∏MôdG πª°ûJ 8/22 , 8/1 ¥ƒ°ùàdGh AGò¨dGh QÉ£aE’G »àÑLhh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ¬˘˘Ø˘ jó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘MQh ô¡°T èeÉfôH GƒÑbôJ , ∑QÉHGƒc’Gh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd.∑QÉÑŸG ¿É°†eQ 39335444 - 39335443

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

Iô```ªYh è``M √OhGhòdG á∏ªM Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘¡›É˘fô˘˘H ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ∂dPh »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG IóŸ 9/1 , 8/3 , 7/20 :á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ÓjEG) áµe ‘ øµ°ùdG ΩÉjCG Iô°ûY á˘˘æ˘ jóŸG ‘h (Ëô˘˘c ô˘˘°üb ,OÉ˘˘«˘ ˘LGC 65 ø˘˘e kGAGó˘˘à˘ HGE .(á˘˘ æ˘ ˘jóŸG QGƒ˘˘ fGC ) ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J å«˘˘ ˘ M ,§˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO á˘˘ ˘ë˘ ˘ jôŸGh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘µŸG äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG ø˘e Ö«˘jô˘˘≤˘ dGh »˘˘bGô˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdGh OÉ˘˘ ˘°TQE’Gh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸGh Úeô◊G .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh õ«ªŸG 1420 ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG kÉ˘ °†jCG É˘˘fô˘˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘c kGô˘˘H á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Mô˘˘dG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J è˘«˘∏ÿG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘ L ¤EG kGƒ˘˘Lh ≈∏Y ôØ°ùdG ôcGòJh ¥OÉæØdG õéMh ÉfQÉ©°T .ájô¨e QÉ©°SCÉH áæ°ùdG QGóe :kÉªFGO (¬«dEG ≈©°ùf øµdh õ«ªàdG »Yóf’) :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd - 36621373 - 39733312 17769838

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L 2006 ∞````«°U ¢Vhô``Y ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑QƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com 2069

978

837

963

JUL

2006 - Issue

(227)

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

"KG 320"h ,"KG 245" ,"KG 220" :»g iôNCG äGRGôW áKÓK ìô£d §£îJ

Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ‘ %30 IOÉ˘˘jR ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘J »˘˘ ˘L ∫EG ∂ª˘o°ùdGá˘∏˘«˘ ∏˘ b á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gòg õ«ªàjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ π°ùµ«H Éé«e 5 äGÒeÉµdG çóMCG AGOC’G ‘ ¥ƒØj ¬fCÉH ∞JÉ¡dG ¢üFÉ°üN øe áYƒª› º°†jh ,¬àÄa ‘ á«ªbôdG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ àŸG IOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG §˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG .ôµàÑŸG ¬ª«ª°üJ äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e º˘˘é˘ M ≥˘˘«˘ ≤– »˘˘ L ∫EG ±ó˘˘ ¡˘ à˘ °ùJh ∞JGƒ¡dG ´É£b ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 √Qób É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ƒ‰ ≥«≤– ácô°ûdG ™bƒàJh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN πàëàd »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áFÉŸG ‘ 50 √Qób ∫ÓN ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG êÉàfEG ‘ ådÉãdG õcôŸG .''ÚeÉY

á˘˘ MôŸG É˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ H ,kGô˘˘ NDƒ˘ e √É˘˘ æ˘ ≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘ dG .''ÉæFÓªY ¥GhPC’ kÉ°SÉµ©fG ó©J »àdGh ,Iõ«ªŸG ¥ÓWE’ »L ∫EG §£îJ ,iôNCG á«MÉf øe Ohõ˘˘e ∂ª˘˘o°ùdG π˘˘«˘ ∏˘ b …ô˘˘ °üY á˘˘ J’ƒ˘˘ µ˘ «˘ °T ∞˘˘ JÉ˘˘ g á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG ∞˘JÉ˘g õ˘jõ˘©˘à˘d »˘æ˘ã˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘˘b á˘˘¡˘ LGƒ˘˘H kÉMÉ‚ ≥≤M …òdGh á≤dõæe á¡LGƒH OhõŸG ôNB’G á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¥Ó˘˘ ˘WE’ »˘˘ ˘L ∫EG §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .kGÒÑ˘˘ ˘ c "KGh ,"KG 220" :»˘˘ ˘ g iô˘˘ ˘ NCG äGRGô˘˘ ˘ W Gò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d "KG 320"h ,245" ∫hCG kGôNDƒe âMôW ób »L ∫EG âfÉch .¬LƒàdG "KG920" RGô˘˘ W ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∞˘˘ JÉ˘˘ g ¤EG π°üJ ìƒ°Vh áLQóH á›óe GÒeÉµH OhõŸG

:ìô°üj ‹hódG øjôëÑdG ‘ Ö∏≤dG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SEG

ø˘˘ ˘ µÁ ‹GÎ«ŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ M ¢ù∏˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG ¢VGô˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘H CÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿CG ΩÉª°üdG á≤∏M ‘ ¢ù∏µJ OƒLh ≈∏Y kGOÉªàYEG .¬eóY øe Ö∏≤∏d ‹GÎ«ŸG äÉ°SGQódG ¿CG ,¿Ó©°T QƒàcódG ôcòjh á˘∏˘≤˘à˘°ùeh IÒÑ˘˘c á˘˘bÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lh äô˘˘¡˘ XCG ÚjGô˘˘°ûdÉ˘˘H ≥˘˘«˘ °V Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘JGò˘˘ H ø˘jò˘dG ,ø˘°ùdG QÉ˘¨˘°U ≈˘°VôŸG ‘ á˘«˘LÉ˘à˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °üdG á˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ H ¢ù∏˘˘µ˘ J º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lh ió˘°üdG §˘«˘£˘ î˘ J ≈˘˘a Ö∏˘˘≤˘ ∏˘ d ‹GÎ«ŸG .»Jƒ°üdG ΩGóîà°SEÉH ¿Ó©°T QƒàcódG í°üæj Éªc õ«cÎdGh »Jƒ°üdG ió°üdÉH Ö∏≤dG ¢üëa ‹GÎ«ŸG ΩÉª°üdG á≤∏M ¢ù∏µJ áLQO ≈∏Y êÓ˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’ ¿Ó©°T Ú°ùM .O .ø°ùdG QÉ¨°U ≈°VôŸG á°UÉNh

Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SEG ìô˘˘ ˘°U øjôë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhC’Gh ¢ù∏µJ ¿CÉH ,¿Ó©°T Ú°ùM QƒàcódG ‹hódG ¿CG øµÁ Ö∏≤∏d ‹GÎ«ŸG ΩÉª°üdG á≤∏M å«˘M ,»˘LÉ˘à˘dG ¿É˘jô˘°ûdG ¢VGô˘eCÉ˘H CÉ˘Ñ˘æ˘ à˘ J »˘Jƒ˘°üdG ió˘°üdÉ˘H Ö∏˘≤˘dG ¢üë˘a Èà˘˘©˘ j ¢VGô˘eCG á˘©˘HÉ˘à˘eh ¢ü«˘˘î˘ °ûJ Ió˘˘ª˘ YCG ø˘˘e Ö∏°üJ ¢Vôe kÉ°Uƒ°üNh áØ∏àıG Ö∏≤dG .á«LÉàdG ÚjGô°ûdG Ö∏≤dG ÚjGô°T ¢VGôeCG ´ƒ«°ûd kGô¶fh QÉ˘ª˘YCG ‘ á˘«˘eÉ˘æ˘dG OÓ˘Ñ˘dG ≈˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Ö∏≤dG ¢üëa Iõ¡LCG ôaƒJ ™eh IÒ¨°U á«fÉµeEG á°SGQO ” ó≤∏a »Jƒ°üdG ió°üdÉH Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ÚjGô˘˘ °T ¢VGô˘˘ eC’ í˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y

IóFÉ°ùdG á°VƒŸG π«Ä°†dG ∂ªo°ùdG äGP ácôëàŸG áØÿ kGô¶f ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ AÓª©dG ÚH Gk ÒÑc kÉÑ∏W ó¡°ûf ÉæfCG Éªc .É¡∏ªM ádƒ¡°Sh É¡fRh πã“h .¢UÉN πµ°ûH ∞JGƒ¡dG øe áÄØdG √òg ≈∏Y ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘fC’G ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .''áªYÉfh ájô°üY »¡a ,á°Vƒª∏d ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘j' :±É˘˘ °VCGh ≈˘˘∏˘ Y Úbƒ˘˘Ø˘ à˘ e kÉ˘ ehO π˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G õ˘˘FÉ˘˘cô˘˘ dG »˘˘ à˘ dG á˘˘ cô˘˘ ë˘ àŸG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘a ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e OGó˘˘à˘ eG É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ oj âë˘˘Ñ˘ °UCG Iójó÷G »L ∫EG äÉéàæe õ«ªàJ Éªc .Éæà«°üî°ûd á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG ∞˘JÉ˘g π˘ã˘e ,á˘cô˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e

IóFGQ ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°T â©bƒJ ¿CG ,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ á«ªbôdG á«æ≤àdG ´É£b ∂ª˘o°ùdG á˘∏˘«˘∏˘b á˘cô˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG á˘˘Ä˘ a Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ ∞JGƒ¡dG ´É£b ºéM øe áFÉŸG ‘ 30 ‹GƒM ≈∏Y åëÑdG ∫ÓN øe ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ ácôëàŸG ácô°ûdG â©bƒJh .ácô°ûdG ¬JôLCG …òdG π≤à°ùŸG ºgQO ¿ƒ«∏e 78 √Qób äÉ©«Ñe ºéM ≥≤– ¿CG kGAõL πµ°ûJ »àdG ∞JGƒ¡dG øe áÄØdG √òg øe ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e kÉ˘ «˘ °ù«˘˘ FQ .ácô°ûdG É¡éàæJ »àdG ájô°ü©dG ácôëàŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ L ∫EG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ,‹ .¢ûJEG .»˘˘ ˘ ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCG ∞JGƒ¡dG âëÑ°UCG' :kÓFÉb ,è«∏ÿG ¢ùµ«fhÎµdEG

¢SOÉ˘˘°S ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ∫ƒ˘˘e É˘˘ æ˘ ˘jQÉŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ∂«˘˘ LÉ˘˘ e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ≈˘∏˘Y kGõ˘«‡ kÉ˘©˘HÉ˘W á˘Ñ˘«˘é˘©˘dG ¬˘eƒ˘°Sô˘H ∂dÉ˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c .¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¢ûgój …ôë°S ¢VôY É°†jCG ó˘jó˘©˘dÉ˘H QÉ˘¨˘°üdG á˘˘Ñ˘ MC’G .IôµàÑŸG π«◊G øe ¿ƒµ«°S çó◊G ΩÉàN º∏«Ød »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ¢Vô˘©˘H »∏Y'' Ò¡°ûdG óf’ ÊõjO .''ÉHÉH ó˘fÓ˘˘jBG ∂«˘˘LÉ˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j Îe 4500 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ÚH IQÉ˘˘ jR ÌcC’G á˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ e ìôe øe ¬ë«àJ ÉŸ kGô¶f ,øjôëÑdG ‘ »∏FÉ©dG íjhÎdGh á«∏°ùàdG øe ºgôë°ùJ øjòdG ,QÉªYC’G ™«ªL øe ÉgQGhõd ∞bƒJ ¿hO á©àeh ájó«∏≤àdG á«Hô©dG IQÉª©dG äÉ°ùŸ øe ¢ûgóe èjõÃ äÉ¶ë∏dG ¤hCG .á«∏°ùàdG πFÉ°Shh ÜÉ©dC’G äÉ«æ≤J øe ∂dÉæg Ée çóMCGh

á˘˘¡˘ Lh ,ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ∂«˘˘ LÉ˘˘ e âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ ¤hC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdG É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øª°V á°SOÉ°ùdG á«¡«aÎdG É˘˘ ˘ ˘¡›Gô˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üd á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jhÎdG çó◊G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g .2006 ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– …ô˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ °S ´ô˘˘ a ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùdG ∫ƒe ÉæjQÉŸG ‘ ófÓjBG ∂«LÉe Ωƒj ô˘¡˘¶˘dG ó˘©˘H á˘©˘HGô˘dG ø˘e AGó˘à˘HEG .(…QÉ÷G) ƒ«dƒj 26 AÉ©HQC’G ìôŸGh á©àŸG èeGÈH á∏aÉM á«°ùeCG ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S πµdG »Hô©dG ôë°ùdG IógÉ°ûÃ ™«ª÷G ™àªà°ù«°S å«M ,QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ÉHÉH »∏©c ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ‘ IÒ¡°ûdG äÉ«°üî°ûdG ôWÉ≤àJ å«M √ƒ˘Lƒ˘dG ΩÉ˘°SQ »˘Ø˘°†«˘°S ÚM ‘ á˘µ˘ë˘°†ŸG º˘¡˘JÉ˘cô˘Mh OÉ˘Ñ˘jó˘æ˘ °Sh

ójôØdG …ƒÄŸÉH k’ÉØàMG ±ô¨dG ≈∏Y äÉ≤Ø°U

π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d õ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘Y 100 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ã º©£ŸG ‘ hCG ∂dòH ºàÑZQ ¿EG ºµaôZ ‘ AGƒ°S ìÉÑ°U iôNCG èeGôH ∑Éægh ,á«MÉÑ°üdG äÉÑLƒdÉH ¢üàıG ´Éàªà°S’Gh ìô°ùª∏d ôcGòàdG ôaGƒàJ å«M AÉ°ùŸG ‘ ‘ ä’ƒcCÉŸG áYÉb πªLCG øe IóMGh ‘ AÉ°û©dG áÑLƒH …OÉædG IQÉjR ≈°ùæJ’h ,ø°ù«Ø«æZÉe º©£e ƒgh ÉHQhCG ójó©dG ójó©dGh á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYE’ÉH êÓ©dGh »ë°üdG .ΩGôµdG ÉfQGhõd áØ∏àıG èeGÈdG øe

õ˘dhQ á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dG IQÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘e äÓ˘˘°UGƒŸG á˘˘eó˘˘î˘ H Gƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °ùJh Gƒ˘˘ °†≤˘˘ à˘ d ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¤EG QÉ˘˘ £ŸG ø˘˘ e ¢ùjhQ ‘ Ö∏£dG Ö°ùM ÌcCG hCG Úà∏«d IóŸ Ió«©°S äÉbhCÉH ÉfQGhõd kÉ°ü«°üN kÉ≤Ñ°ùe Ió©ŸG IôNÉØdG ÉæaôZ ióMEG ¬cGƒØdG á∏°S ¢Vô©dG πª°ûj Éªc ,äÉYƒªéª∏dh ΩGôµdG ø˘˘e á˘˘eÓ˘˘Y º˘˘µ˘ aô˘˘Z ‘ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OhQƒ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ bÉ˘˘ Hh .õ«ªŸG Ö«MÎdG äÉeÓY πc á«¡°ûdG ájõ«∏‚’G QÉ£aE’G áÑLh Ëó≤J ºàjh

BENZ MERCEDES IQÉ˘«˘ °ùH õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG

zø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG{ Iô◊G ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘ªﬁ π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jó˘˘ e ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG äÉ©«Ñe óYÉ°ùe ,»éæN óªﬁ äÉ©«Ñ˘e Ió˘YÉ˘°ùe ,ô˘£˘e ó˘ª˘MCG ôØ«æL IôaÉ°ùŸGh ¥hQÉa ÖgGƒe .QƒfƒcCG

.IõFÉØdG IôcòàdG Öë˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y â“h ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘e π˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H Iô˘˘ ˘FGO ¢ù«˘˘ ˘FQ ,∑Qƒ˘˘ ˘ H ¢SQƒ˘˘ ˘ e ,»JQÉc ¿ƒÁG áFõéàdÉH ™«ÑdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e

SL350

- »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ú°ùM RÉ˘˘ ˘ a (754) º˘bQ Iô˘cò˘J -»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Mercedes Benz IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùH - Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ e SL350 IôaÉ°ùŸG âeÉb óbh ,øjôëÑdG ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdÉ˘H Qƒ˘fƒ˘cCG ô˘Ø˘«˘æ˘L

Öë°ùdG øe ÖfÉL

100 ∫hCG QhôÃ õàjôdG ¥óæa ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ IôNÉa áaôZ 133 ∑Éæ¡a, ¿óæd ‘ ìÉààa’G ≈∏Y ΩÉY ,∑É˘˘ æ˘ g ∑ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dP π˘˘ c ,±ô˘˘ ¨˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y IRÉ˘˘ à‡ äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ∫ÓN øe á«bóæØdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG ¥QG Ëó≤J .¥óæØdG πÑb øe ó©ŸG èeÉfÈdG IQƒ£°SCG ¿ƒµ«d »îjQÉJ iôcP ≈£©j õàjôdG ¥óæa ójôØdG …ƒÄŸG ∫ÉØàM’G CGóÑj å«M Úæ°ùdG ôe ≈∏Y

á˘˘fGó˘˘dG ™˘˘ª˘ éÃ º˘˘°Sô˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ƒ˘°SÉ˘µ˘«˘H π˘à˘«˘d .∂dòd ¢ü°üıG ¢Vô©ŸG ‘ äÉMƒ∏dG ácô°T :ºg ,á«dÉ©Ø∏d Ú«ª°SôdG IÉYôdG ¿CG ôcòj (»˘æ˘«˘JÓ˘Ñ˘dG »˘YGô˘dG) ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Karting 4 Me ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ,(»ÑgòdG »YGôdG) è«∏ÿG ¿GÒW ,(»ÑgòdG »YGôdG) á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,(»ÑgòdG »YGôdG) RGO øLÉg »˘YGô˘dG) äÉ˘«˘fhÎµ˘˘dEÓ˘ d hƒ˘˘jGO ,(»˘˘°†Ø˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG) ,(á˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘°†dG »˘˘ YGQ) Qƒ˘˘ «˘ ˘cÒe ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ,(…õ˘˘ ˘fhÈdG Gulf Daily ,(á˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘WC’G »˘˘ YGQ) Ró˘˘ dÉ˘˘ fhó˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e »YGôdG) øWƒdG IójôL ,(»eÓYE’G »YGôdG)News á˘«˘°SÉ˘Wô˘˘bh (äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG »˘˘YGQ) ‘É˘˘°ùe ,(»˘˘eÓ˘˘YE’G .(á«°SÉWô≤dGh á«æØdG äGhOC’G »YGQ) OÉ–E’G »YƒdG øe Aõéch ájÒÿG ±GógC’G á¡L øeh ¿ÓYEÓd á«ŸÉ©dG ádÉcƒdG ¿EÉa ,á«dÉ©Ø∏d »YÉªàLE’G øe ∫ÉØWC’G øe áYƒª› ájÉYôH Ωƒ≤à°S (…CG …CG …BG) á˘jÒÿG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ .á«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d Ghó©à°SGh ,á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Gƒ˘dÉ˘©˘J ∫É˘Ø˘WCG É˘j É˘«˘g ,Gò˘d .kGôµÑe π«é°ùàdG Gƒ°ùæJ ’h .º«¶©dG Ωƒ«dG Gò¡d

-»˘J ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘«˘fÉ› á˘Ñ˘«˘≤˘M ,á˘«˘°SÉ˘Wô˘b äGhOCG iôNCG AÉ«°TCG h Ühô°ûe ,Ëôµ°ùjBÓd ¿ƒHƒc ,äÒ°T .IÒãc ™˘jRƒ˘Jh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG AÉ˘ª˘ °SCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °Sh IƒYO ºàà°Sh …QÉ÷G ƒ«dƒj 29 âÑ°ùdG Ωƒj õFGpƒ÷G õFGƒ÷G Ëó≤J πØM ‘ ºgõFGƒL ΩÓà°S’ øjõFÉØdG ™«ªL ¢Vô©à°S å«M Ωƒ«dG ¢ùØæH kGAÉ°ùe 8 `dG áYÉ°ùdG

!»gÉ°†j ’ ô©°ùdGh ..ºµëàdGh Iƒ≤dG ƒàæjQƒ°S É«c áeÓ°ùdG áª¶fCG çóMCÉH Iõ¡``ÛG ƒàæjQƒ°S É«ch .É¡JÉjƒdhCG IQGó°U ´ƒæ°üŸG É¡∏µ«g ∫ÓN øe iPC’G øY kGó«©H ∂«≤ÑJh ∂«∏Y ßaÉ– á˘«˘eÉ˘˘eC’G á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ cC’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a …ƒ˘˘≤˘ dG Ö∏˘˘°üdG ø˘˘e π∏≤J »àdG πª◊G äGOóﬁh ó°ûdG á≤Ñ°ùŸG ¿ÉeC’G áeõMCG ,áLhOõŸG .çOGƒ◊G ä’ÉM ‘ áà«ªŸG äÉHÉ°UE’G ô£N øe IQÉKE’G ¢ûYh É¡°ShôJ á«∏ªY ∑ôMh ƒàæjQƒ°S É«c ∑ôﬁ QOCG ¿CÉH ó˘≤˘à˘©˘J âæ˘c É˘e GPEG .ƒ˘à˘æ˘jQƒ˘°S É˘«˘c ∂d É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG Iƒ˘≤˘dGh á˘«˘bƒ˘Kƒ˘eh á˘bO ¿EÉ˘a ,Üƒ˘∏˘≤˘dG ô˘°SCÉ˘j …ƒ˘≤˘dG É˘gô˘¡˘¶˘eh É˘¡˘∏˘µ˘«˘ g (V6) πµ°T ≈∏Y ∑ôëÃ »JCÉJ É¡fEG GPEG ,kÉ°†jCG ∂fGôë°ù«°S É¡JÉ«æ≤J .á«fÉ°üM Iƒb 197 Iƒ≤Hh Î«d 3.5 á©°S

øY IOÉjRh .IÒãe áHôŒ ∂ëæ“h ≈gÉ°†j ’ AGOCGh ¿ÉeCGh áeÉîa äÉØ°UGƒŸG øe πFÉg ó°ûëH »JCÉJ ƒàæjQƒ°S É«c ¿EÉa ≥Ñ°S Ée πc ¿BG ‘ IÒã˘eh á˘«˘∏˘ª˘Y á˘HôŒ IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e π˘©Œ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG É¡∏µ«¡a kÉ«dÉãe kÉJÉÑK ƒàæjQƒ°S äGQÉWEGh πeGôa ∂d øeDƒJ .óMGh ™aódÉH IOÉ«≤dG ΩÉ¶f π°†ØH áæeBGh Ió«©°S á∏MQ ∂d øª°†j …ƒ≤dG ∫É≤àf’G øeDƒj âbDƒŸG »YÉHôdG ™aódG ΩÉ¶f ¿EG .…ƒ≤dG »YÉHôdG ™aódG ΩÉ¶æH IOÉ«≤dGh »FÉæãdG ™aódÉH IOÉ«≤dG ΩÉ¶f ÚH ¢ù∏°ùdG ΩÉ¶æH ƒàæjQƒ°S ôaGƒàJ Éªc .á«NÉæŸG ±hô¶dG áaÉc ‘ »YÉHôdG .É¡JGQÉ«°S øe áÄØdG ‘ QÉ«îc äÉbhC’G áaÉc ‘ »YÉHôdG ™aódG ‘ »JCÉJ ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒe ¿EÉa ...É«c IOÉY »g Éªch

Ωƒj π˘c âÑ˘ã˘J ƒ˘à˘æ˘jQƒ˘°S É˘«˘c …ò˘dG ‹É˘ãŸG ≥˘˘«˘ aô˘˘dG É˘˘¡˘ fCG ∂JÉ˘˘«˘ M Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘j AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AGOC’ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘d hCG ∂dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘bhCG äÉ˘bô˘£˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ aÎdGh øY kÓ°†a .IôYƒdGh ájOÉ©dG øe ájô°ü©˘dG É˘¡˘à˘«˘°üî˘°T RÈJ É˘¡˘fCG

Gòg á©àŸG ''Little Picassosƒ°SÉµ«H πà«d'' Ωó≤J ,áfGódG ™ªéÃ ΩÉ≤à°S »àdG º°SôdG á≤HÉ°ùe ‘ ∞«°üdG .…QÉ÷G (Rƒ“ )ƒ«dƒj 27 ¢ù«ªÿG á≤HÉ°ùŸG √òg É¡dƒM QhóJ »àdG á«°ù«FôdG IôµØdGh 5 ø°S øe ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωƒ≤j å«M ,''áeÓ°ùdG øa'' »g ∫ƒM ºgô¶f á¡Lhh º¡àjDhQ í«°VƒàH áæ°S 18 ¤EG √ògh .º¡JÉeƒ°SQ ∫ÓN øe ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG ∫ƒ˘M ¢SÉ˘æ˘dG ó˘æ˘Y »˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ¤EG í˘˘ª˘ £˘ J Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¥Gƒ°ùdG á«dƒÄ°ùe ΩóYh Qƒ¡àdG ÖÑ°ùH IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG .∫ÉØWCÓd kÉ°Uƒ°üN ¿ÉeC’G ΩGõM ΩGóîà°SG IQhô°Vh áæ÷ πÑb øe á«æØdG äÉMƒ∏dG ≈∏Y ºµ◊G ºà«°Sh Ó˘dEG ø˘e ¢TÉ˘cGô˘H Ó˘dEG ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘ª˘°†à˘J á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ,…ÒdÉ˘L »˘Ø˘jô˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ dG ó˘˘°TGQh …ÒdÉ˘˘L á«YGóH’G IQó≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºµ◊G ÒjÉ©e óªà©à°Sh á«æØdGh á«æ≤àdG á«YƒædGh,IôµØ∏d ºgÒ°ùØJ ,QÉµàH’Gh ø˘e çÓ˘ã˘dG ¤hC’G õ˘˘cGôŸG ‘ ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh .áª«b õFGƒL ≈∏Y ™HQC’G äÉYƒªÛG ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jO ƒ˘˘g á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘ ∑GÎ˘˘ p°T’G Ωƒ˘˘ °SQ ,∑QÉ°ûª∏d º°SôdG ábQh Ëó≤J ºà«°S å«M ,»æjôëH

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

á«YÉªL IQƒ°U ‘ QGódG IQGOG ¢ù∏›h ¿ƒehôµŸG

JUL

2006 - Issue

(227)

á«FÉæZ á∏°Uh ‘ ¢VƒY øH ô°UÉf »àjƒµdG ¿ÉæØdG

á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG º°V πØM ‘

ó˘ª˘M ¿É˘£˘∏˘°S Ωôu ˘µ˘oJ zIÒ¨˘˘°üdG QGó˘˘dG{ í˘˘ dÉ˘˘ °U ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ eõ˘˘ ˘dGh

Qƒ°†◊G Üô£j ¿É£∏°S

.øjôëÑdÉH ¬«Ñ©°ûdG »JCÉj ËôµàdG ¿CÉH IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y »©jhôdG º«gGôHEG ¿ÉæØdG ìô°U óbh Gògh É¡H Gƒªà¡j ¿CG ÜÉÑ°ûdG øe óH’ »àdG á«Ñ©°ûdG á«æØdG áMÉ°ùdG iôKCG øe ™«ª÷ QÉÑc ÚH π°Uh á≤∏M ¿ƒµàd QGódG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH ¬≤«≤ëàd QGódG ≈©°ùJ Ée ™jQÉ°ûe ∫ƒM ∫Ébh .»Ñ©°ûdG çhQƒŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÖZGôdG ÜÉÑ°ûdGh ÚfÉæØdG º«∏©àd QGO ¤G É¡∏jƒ–h QGódG ™«°Sƒàd ¬«∏Ñ≤à°ùe ¬£N ∑Éæg ¿CÉH ¬«∏Ñ≤à°ùŸG QGódG ’EG »JCÉj ød ∂dP πch ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh øjôëÑdG É¡H âaôY »àdG ¿ƒæØdG ÜÉÑ°ûdG ‘ ∫É©a QhO º¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿ƒfÉæØdG ≈àMh ¿ƒæØdG √ò¡H Úªà¡ŸG Oƒ¡L ôaÉ°†àH .ÉæKGôJ øe »°ù«FQ AõL »g »àdG ¿ƒæØdG √òg ≈∏Y ¬¶aÉÙG Éªc ,äƒ°üdG øa øe ÚJƒ°U »©jhôdG º«gGôHEG ¿ÉæØdG Ωób πØ◊G ájGóH ‘ ¿É£∏°S ¿É«Ñ©°ûdG ¿ÉfÉæØdG Ωóbh äƒ°üdG øa ‘ äÓ°Uh Ëó≤J ‘ ¿ƒeôµŸG ∑QÉ°T .Qƒ°†◊G É¡H ÉHôWCGh äGƒ°UC’G ¢†©H ìÉàØe ∑QÉÑeh óªM øe Qƒ°†◊G ´ÉàeEG ‘ ∑QÉ°Th ,¢VƒY øH ô°UÉf »àjƒµdG ¿ÉæØdG Iô¡°ùdG ô°†M .Ú«æjôëÑdG ¬fGƒNEG ™e É¡eób »àdG ¬«FÉæ¨dG äÓ°UƒdG ∫ÓN

:ø°ùﬁ ∫OÉY-»bô°ûdG ´ÉaôdG πØM »bô°ûdG ´ÉaôdÉH Égô≤Ã I' Ò¨°üdG QGódG'' á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG QGO âeÉbCG ‘ ká°UÉN á«æØdG áMÉ°ùdG GhôKCG ø‡ áaÉë°üdGh ÚfÉæØdG øe øjõ«ªàª∏d ËôµJ ï«°ûdG óªﬁ QGódG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωôc PEG , á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ∫É› …òdGh á∏«ª÷G äGƒ°UC’ÉH øjõ«ªàŸG ÚfÉæØdG øe Èà©j …òdGh óªM ¿É£∏°S ¿ÉæØdG äƒ°üdG øØd á«æa Iôª°ùH kGôNDƒe ¬àcQÉ°ûe ó©H á°UÉN »Ñ©°ûdG çhQƒª∏d ÒãµdG Ωób …Òª÷G »∏Yh …Òª÷G óªMCG ÚfÉæØdG ™e ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa á≤aGôÃ º«gGôHEG ¿ÉæØdG ∂dòch ìÉàØe ∑QÉÑe ¿ÉæØdG kÉ°†jCG QGódG âeôc Éªc ,ôYÉ°ûdG ódÉNh kGÒNCGh ,á°Vô©dG øah á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ÒãµdG ≈£YCG …òdG »©jhôdG ¬∏dGóÑY øH ‘ ÚfÉæØdGh øØdG ¬ª∏≤H ºYO …òdG ídÉ°U øªMôdGóÑY π«eõdG RQÉÑdG »Øë°üdG ®ÉØ◊G á«ªgCGh ÉgQhO RGôHEGh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG øY áHÉàµdÉH ¬eÉªàgGh øjôëÑdG IQGOG øe kGôjó≤J kÉ°†jG ó©j ƒgh ,Oƒ¡L øe ¬eób ÉŸ kGôjó≤J ¬ÁôµJ »JCÉjh É¡«∏Y ¿ƒæØdGh »æjôëÑdG ¿ÉæØdÉH ΩÉªàgC’G ‘ ÒÑµdG ÉgQhOh ¬aÉë°ü∏d √Ò¨°üdG QGódG

êôﬂ IóYÉ°ùªc É¡HQÉŒ ¤hCG ¢VƒîJ

äGÒeÉ˘µ˘dG ∞˘∏˘N …Qhó˘H Ió˘«˘©˘°S :…ô˘˘gGƒ÷G ≈˘˘∏˘ «˘ d :»°SÉ«dG iƒ∏°S - É¡JQhÉM

¢VhôY êGôNEGh º«¶æJ ¤EG âdƒ– »àdG …ôgGƒ÷G ≈∏«d á≤HÉ°ùdG AÉjRC’G á°VQÉY äÉÑKEGh …óëàdG ìhQ πª– »¡a ,∫ÉÛG Gòg ‘ Iõ«ªàŸG É¡JÉYGóHEG øe äGƒæ°S ó©H AÉjRC’G É¡æe kÉfÉÁEG á∏«ª÷G á«æØdG äÉ°ùª∏dG Ö∏£àJ »àdG ∫ÉªYC’G ‘ •Gôîf’G ∫hÉ–h äGòdG .∫ÉÛG Gòg ‘ ôKDƒŸG ICGôŸG QhóH ,á°VƒŸGh AÉjRC’G ¢VhôY øY Ée kÉYƒf Gk ó«©H ∫É› ‘ kÉ«dÉM πª©J …ôgGƒ÷G ≈∏«d É«dÉM Qƒ°üj …òdG ¢' UÉæ≤dG'' π°ù∏°ùŸ êôﬂ óYÉ°ùªc ,á«æØdG É¡JÉeÉªàgG øe Öjôb ¬æµdh äÉYÉ°Sh ó¡L øe ¬Ñ∏£àJ ÉŸ á∏jƒW IÎa ∫ÉLôdG ÉgôµàMG »àdG ø¡ŸG øe »gh ,áµ∏ªŸG ‘ ≈∏Y É¡JQóbh ICGôŸG äGP äÉÑKEG ™aGóH áHôéàdG √òg â°VÉN ≈∏«d øµdh ,á∏°UGƒàe πªY ∫ÉÛG Gòg ΩÉëàbG …ôgGƒ÷G âYÉ£à°SG ∞«µa...É¡H õ«ªàdGh ∫ÉªYC’G Ö©°UCG ‘ πª©dG .. . áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ‘ IÒãc iôNCG π«°UÉØJh áHÉL’G .. Ö©°üdG πª©dG AÉæKCG ≈∏«d ÌcCG »¡a á≤«≤◊G É¡æµdh ,kGóHCG IÉàØ∏d IRÉëæe â°ùd ..’ É¡dh ,IÒÑµdG πÑb IÒ¨°üdG QƒeCÓd á©HÉàŸG ‘ πLôdG øe ábO AÉØ°VEGh ¿GƒdC’G ≥«°ùæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG ‘ á∏«ª÷G É¡JÉ°ùŸ ÜÉ˘H ø˘eh QÉ˘°üà˘NÉ˘Hh ,ó˘¡˘°ûŸG çÉ˘KCG ‘ ∂dò˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G á˘˘ë˘ °ùŸG .πLô∏d á«∏ª©dG QƒeC’Gh ICGôª∏d ábódG ¿EG ±É°üfE’G ?Éæg Ú«æØdG ™e πª©dG äóLh ∞«c ¯ Éæe πµ∏a ,QGhOC’G ‘ õ««“ ¿hO óMGh ≥jôØc πª©f Éæg øëf kGó˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘f É˘æ˘©˘«˘ª˘Lh ,π˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe ‘ ô˘˘KDƒŸGh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG √QhO ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ôjƒ°üàdG á«∏ªY RÉ‚E’ kÉë°VGh ,Éæ©e kGóL ¿hÉ©àe ÒãµdG øe âª∏©J …òdG …RGQódG óFGQ êôıG øe Éæ©«ªL Éæ«∏Y ≥∏£jh É¡jóÑf »àdG äÉ¶MÓª∏dh Éæ«dEG ™ªà°ùjh ∫hÉMCG πª©dG IÎa ∫ÓN »æfCG Éªc .êGôNE’G QOÉc IGhÉ°ùŸG ÜÉH ‘ kÓ©a IÉàØdG í°üfCGh Ú«æØdG øe ‹ƒM ø‡ º∏©àdGh õ«cÎdG .ÉgOƒLhh É¡JGQób äÉÑKEGh ∫ÉªYC’G øe á«YƒædG √òg ‘ •Gôîf’G Ú∏eÉ©àJ ∞«c äBÉLÉØŸG øe ÒãµdG çó– πª©dG ∫ÓN ¯ ?É¡©e É˘fó˘æ˘Y âKó˘M ó˘bh kÉ˘°Uƒ˘°üN kÓ˘¡˘°S ¢ù«˘˘d É˘˘æ˘ g π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG Ió©à°ùe ¿ƒcCG ÉªFGO ¬∏d óª◊Gh ,π«ãªàdG ºbÉW ¢†©Ñd äÉHÉ°UEG á˘Ñ˘«˘≤˘M QGô˘ª˘à˘°SÉ˘˘H »˘˘©˘ e π˘˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ æ˘ jóŒ Gò˘˘d ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘µ˘ d ICGôŸG äGõ«‡ ióMEG √ògh ôjƒ°üàdG ™bGƒe ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G óMCG Qòà©j hCG ôNCÉàj ¿CG øµ‡ ∂dòc .áÑ©°üdG ∞bGƒª∏d ô°†ëàdG ≈∏Y ¿ƒcCG ¿CG Öéj Gòd ,¿Éc ÖÑ°S …C’ ôjƒ°üàdG øY ÚfÉæØdG ¿ƒµJ ¿CGh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ √ôjƒ°üJ OGôŸG ó¡°ûŸG Ò«¨àd OGó©à°SG hCG ∫É≤àf’G Ö∏£àj ’ ôNBG ó¡°ûÃ ¬dGóÑà°SG ≈∏Y IQó≤dG …ód .ó¡÷Gh âbƒ∏d ÉÑ°ùc ôjƒ°üàdG ™bƒe AGõLCG øe ÒãµdG Ò«¨J ?πLôdG ™e É¡JGhÉ°ùŸ ÚYóJ πg ,kGÒãc ICGôŸG øY âKó– ¯ A»°T πc ‘ ¢ù«d øµdh πLôdGh ICGôŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ójDhCG º©f ihÉ°ùàf ¿CG ™«£à°ùf QƒeCG ∑Éæg øµdh ,ICGôeG ájÉ¡ædG ‘ ICGôŸÉa Gòg ∫ÓN øeh Gòd ,´GóHE’Gh êÉàfE’Gh πª©dÉc πLôdG ™e É¡«a ≈æ“CGh ,áÑ©°üdG ∫ÉªYC’G ‘ AÉ£©dG ≈∏Y »JQób äÉÑKEG äOQCG πª©dG ¿É°†eQ ‘ É©«ªL ¬«a Éfó¡àLG …òdG πª©dÉH Qƒ¡ª÷G ™àªà°ùj ¿CG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG

? Iójó÷G áHôéàdG √òg øY GPÉe ¯ √òg ÊÉ£YCG øe ôµ°TCGh ‹ áÑ°ùædÉH ¤hC’G áHôéàdG É¡fEG ∫É˘˘°†f PÉ˘˘à˘ °SC’G ƒ˘˘gh á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ÉÛG ‹ ìÉ˘˘JCGh á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωƒ¡Øeh ,»H ¬æX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ,…RGQódG á˘jDhô˘d kÉ˘©˘Ñ˘J ô˘jƒ˘°üà˘dG ™˘bGƒ˘e Ò°†– Ö∏˘£˘à˘j π˘ª˘©˘dG áëjô˘°ùJh ¬˘LÉ˘«˘µ˘eh π˘ã˘ªŸG ¢ùHÓ˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh êôıG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QƒeC’G øe ÉgôNBG ¤EG √ô©°T .É¡≤«°ùæJh ƒjóà°S’G äGQGƒ°ù°ùcEG ≈∏Y kGôµM á∏jƒW äGƒæ°S πª©dG Gòg πX ⁄ ¯ ?ÉfóæY ∫ÉLôdG πLôdG ¿CÉH äGƒæ°ùd ÅWÉÿG OÉ≤àYÓd ∂dP ¿CÉH iQCG á≤«≤◊G ‘ øµdh ,√RÉ‚EG ≈∏Y QóbC’G ƒg ,∫É˘˘ ª˘ ˘YCG Gò˘˘ µ˘ ˘¡˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢üî˘˘ °T ÌcCG »˘˘ ˘g ICGôŸG á˘≤˘ HÉ˘˘°S AÉ˘˘jRCG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ c »˘˘JÈN ¿EÉ˘ a ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh »àjGƒg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉM AÉjRCG ¢VhôY áLôflh ÉeƒªY ICGôŸGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒãc »æJOÉaCG ób º°Sô∏d Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H êôfl ó˘YÉ˘°ùª˘c AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .πLôdG øe ÌcCG øµÁh ?πª©dG äÉHƒ©°U »g Ée ¯ òæe óà“ ób »àdG á∏jƒ£dG πª©dG äÉYÉ°S á«MÉf øe ÌcCG hCG ø˘jô˘˘¡˘ °T IóŸh π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ Mh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG πµd á≤«bódGh áªFGódG á©HÉàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏°UGƒàe Ió˘«˘©˘°Sh ¬˘«˘a kGó˘L á˘©˘à˘ª˘à˘°ùe »˘æ˘fCG ’EG ó˘gÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘Fõ˘L Gò˘˘g ‘ GÒeÉ˘˘µ˘ dG AGQh ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘bCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘«◊G Qhó˘˘ dÉ˘˘ H .πª©dG ?êôfl óYÉ°ùªc Ú∏ª©J âfCGh ∑Qƒ©°T ƒg Ée ¯ ôNBG A»°T …CG πÑb á«∏NGódG »JGQóbh »JGòd …óëàdÉH ô©°TCG ôjóL »æjôëÑdG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H IÉ˘à˘Ø˘c ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ∫É› …CG ‘ πª©dGh AÉ£©dG ≈∏Y IÒÑc IQób ¬jódh á≤ãdÉH ‘ ¬«∏Y óªà©j ¿CG ≥ëà°ùj ƒ¡a Gòd ,È°üdGh IôHÉãŸG Ö∏£àj .ICGôŸG kÉ°Uƒ°üN ,áÑ©°üdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG RÉ‚EG ?∂°ùæL äÉæÑd RÉ«ëfG Gòg πg ¯

Ú°üdG ‘ âjôLCG á°SGQO ‘

»````ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó`b …É````°ûdG IQGô``````ŸG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üM ø`e …É°ûdG Üô°T ¿CG ¤EG Ú°üdG ‘ âjôLCG á°SGQO èFÉàf Ò°ûJ çó–h .IQGôŸG ¿É˘Wô˘°Sh äGƒ˘°üë˘H á˘HÉ˘°UE’G ô˘£˘N ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j á˘∏˘°U É˘¡˘dh AÉ˘°ùæ˘dG Ö«˘˘°üJ É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG á˘˘jQGôŸG äGƒ˘˘°ü◊G AÉ©eCÓd ó˘Ñ˘µ˘dG ø˘e AGô˘Ø˘°üdG π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ‘ á˘fGó˘Ñ˘dÉ˘H ΩóY ÖÑ°ùJ É¡fEÉa IQGôŸG áëàa äGƒ°ü◊G äó°S GPEGh ,á≤«bódG øe øÁC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y …Qó°üdG ¢üØ≤dG πØ°SCG kÉŸCGh ìÉ«JQG ,kÉjQhô°V kGôeCG IQGôŸG ∫É°üÄà°SG ¿ƒµj á∏MôŸG √òg ‘h ,ø£ÑdG .Iô£N äGÒKCÉJ ájQGôŸG äGƒ°üë∏d ¿ƒµj Ée kGQOÉfh ‘ ¿ÉWô°ù∏d »eƒ≤dG ó¡©ŸG øe èæ«°ùgƒ«∏HO ¿EG .O ∫ƒ≤Jh ¬fEG ¿ÉWô°ù∏d á«dhódG ájQhódG ‘ ÉgDhÓeRh ófÓjôÃ Gó°ù«ã«H ¬æµdh QOÉf ájhGôØ°üdG äGƒæ≤dG ¿ÉWô°ùa ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ájQGôŸG äGƒ°ü◊G øY ô¶ædG ±ô°üH GƒdÉbh .ÒÑc ó◊ πJÉb ájhGôØ°üdG äGƒæ≤dG ¿ÉWô°ùd áÑÑ°ùe πeGƒY ójó– ºàj ⁄ ¬fEÉa ∫hÉ˘˘æ˘ J ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG äÉ˘˘°SGQO Ió˘˘Y ¿EG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh ,í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH .¿ÉWô°ùdG øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG øe »≤j ô°†NC’G Éª«°S’h …É°ûdG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG QÉ˘˘KGB ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ¢üë˘˘a Ió˘˘jó÷G á˘˘°SGQó˘˘dG ‘h ájhGôØ°üdG äGƒæ≤dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N π«∏≤J ≈∏Y …É°ûdG kÉ°†jôe 627 á°SGQódG â∏ª°Th .ájGQGôŸG äGƒ°ü◊Gh ájQGôŸG hCG ájQGôŸG äGƒ°ü◊ÉH kÉ°†jôe 1037h ájhGôØ°üdG äGƒæ≤dG ¿ÉWô°ùH ¿CÉ˘°ûH äÉ˘fÉ˘«˘H ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG π˘°üMh .á˘fQÉ˘≤˘ª˘∏˘ d É˘˘°k üî˘˘°T 959h …É°ûdG ∑Ó¡à°SGh á«FGò¨dGh á«Ñ£dGh á«aGôZƒÁódG πeGƒ©dG GƒfÉc øe º¡fCG ≈∏Y …É°ûdG »HQÉ°T ∞°Uh ”h ,¢UÉî°TC’G A’Dƒ¡d .ô¡°TCG áà°S IóŸh kÉ«eƒj …É°ûdG øe πbC’G ≈∏Y kÉMób ¿ƒHô°ûj ⁄ 959 ºgOóYh áfQÉ≤ª∏d Ghô°†MCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ÚH øeh .…É°ûdG »HQÉ°T øe º¡æe %41 øµj IóŸh kÉ«eƒj …É°ûdG øe óMGh ìób Üô°ûa AÉ°ùæ∏d áÑ°ùædÉHh á˘˘HÉ˘˘°UE’G ô˘˘£˘ N hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘∏˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S %44 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IQGôŸG ¿É˘˘Wô˘˘°Sh %27 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQGôŸG äGƒ˘°ü◊É˘˘H ¿É˘˘c ∫É˘˘Lô˘˘ dG ‘h .%35 áÑ˘°ùæ˘H á˘jhGô˘Ø˘°üdG äGƒ˘æ˘≤˘dG ¿É˘Wô˘°Sh …òdG ¬°ùØf iƒà°ùŸÉH ¢ù«d øµdh ,πKÉ‡ ÒKCÉJ …É°ûdG Üô°ûd .AÉ°ùædG ‘ ßMƒd ô°UÉæY ≈∏Y …ƒàëj …É°ûdG ¿CÉH ∂dP åëÑdG ≥jôa ô°ùØjh ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH ƒªædG øe ÉjÓÿG ™æ“ ÉÃQ áæ«©e ájhÉª«c ¢VGôeC’G ∂∏J ô£N øe π∏≤j ÜÉ¡àdÓd OÉ°†e ÒKCÉJ É¡d ÉÃQh .ájhGôØ°üdG IÉæ≤dG Ö«°üJ »àdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue

JUL

2006 - Issue

last@alwatannews.net

(227)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG

∞«°ùdG ™ª› ‘ â«fƒ°ùeÉ°S ∂«JƒH íààØj zêGƒ◊G{

IQGô````°T

äGô`eÉ°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ôé◊G π≤Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQ’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Ö°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …CG ¢TO ¿EG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQ’ ∫É◊G ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H aalsharqawi@alwatannews.net

z∂``°ù«a{ ΩGÎ````MG

(Qó«M ∫BG óªMCG - ôjƒ°üJ)

ìÉààa’G AÉæKCG

IôµØdÉH âÑMQ »àdG ÉµjôeCG øe áµdÉŸG ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bƒŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f .á≤£æŸG á£≤æc ∞«°ùdG ™ª› ÉfÎNG óbh ‘ â«˘fƒ˘°ùeÉ˘°S äÓﬁ á˘∏˘°ù∏˘°ùd á˘˘jGó˘˘H .øjôëÑdG

øëf zøWƒdG{ d êGƒ◊G Ú°ùM πÉbh êGƒ◊G äÓﬁ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°†f IÒ¡°ûdG á«µ˘jô˘eC’G â«˘fƒ˘°ùeÉ˘°S á˘cQÉ˘e ¤EG É˘¡˘HÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M ∂dò˘˘d .øjôëÑdG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘bh

äÉ`````````````°SGQO

∫ÉØWC’G áfGóH ÖÑ°S â°ù«d áª©WC’G á°SGQO 1600 ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ∏˘ WGh øe 25 ¤EG ¿ƒªàæj πØW ∞dCG 275 â∏ª°T á˘˘©˘«˘Ñ˘W ¿EG ¿ƒ˘˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘eÉ˘˘æ˘dG ∫hó˘˘dG äÒ¨J ¿B’G ∫ÉØW’G É¡dhÉæàj »àdG ä’ƒcCÉŸG AGô˘˘ ˘L »˘˘ ˘°VÉŸG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH ‘ á˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ °S’G áª©WCG OGóYEGh Ö«∏©àdG ¥ôW πãe ÉgOGóYEG ¿ƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘à– πFÉ°Sh ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG âØdh .äÉjƒ°ûædGh ¿ƒjõØ∏àdGh ôJƒ«ÑeƒµdG ÜÉ©dCG πãe á«∏°ùàdG ÒÑc πµ°ûH iôN’G »g ºgÉ°ùJ ¬HÉ°T Éeh .∫ÉØWC’G áæª°S ‘

‘ äGÒ¨àdG ¿CG ¿hó≤à©j ÚãMÉÑdG ¿CG »' H …CG øe ÌcCG ácô◊G á∏b É¡ÑÑ°S ∫ÉØW’G ¿GRhCG …ƒà– »àdGh á«ë°üdG ÒZ ä’ƒcCÉŸG ∫hÉæJ .äÉjôµ°ùdGh äÉjƒ°ûædG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y

..õ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dQhCG ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f ‘ º¡°ùØfCÉH ºgQƒÑb ¿hôØëj Oó˘˘Y ‘ π˘˘°UÉ◊G ¢ü≤˘˘æ˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f :…CG »˘˘H ƒ˘˘j-õ˘˘fÉ˘˘«˘ dQhCG ƒ˘˘«˘ ˘f ÉfÉjõjƒd áj’ƒH õfÉ«dQhCG ƒ«f áæjóe ‘ øaGóŸG º°ùb ‘ Ú∏eÉ©dG .É¡°ùØfCÉH ÉgÉJƒe øaód QƒÑ≤dG ôØ◊ äÓFÉ©dG ô£°†J ,á«µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG hRÉe OCG ¿CG ¿ƒjÉµ«H õÁÉJ õfÉ«dQhCG ƒ«f áØ«ë°U äôcPh QƒÑ≤dG ôØëf ó©f ⁄'' ∫Éb áæjóŸG ‘ ájQÉ≤©dG IôFGódG ‘ øaGóŸG øY å«M øaódG äÉcô°T ¤EG ≠∏HCGh QGô≤dG òîJG ó≤d .â«HGƒàdG øaóf hCG Qƒ˘Ñ˘≤˘dG …ô˘aÉ˘M ô˘eCG ÒHó˘J ø˘aó˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T hCG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG .'' º¡°ùØfCÉH IOƒY ΩóY É¡æe ,ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG Ú∏eÉ©dG ‘ ¢ü≤ædG Oƒ©jh ÖJGhô˘dG Êó˘Jh ,É˘æ˘ jô˘˘JÉ˘˘c QÉ˘˘°üYEG ÖÑ˘˘°ùH Gƒ˘˘Mõ˘˘f ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘©˘Hh π˘Ñ˘b ÚØ˘XƒŸG ±ô˘°üH á˘æ˘ jóŸG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘bh ,áæjóŸG ôHÉ≤e ióMEG ‘ øaO º°SGôe ΩÉ≤J ÉeóæYh .QÉ°üYE’G áKQÉc È≤dG ôØ◊ ∫ÉªY QÉéÄà°SÉH Ωƒ≤J ¿CG øaódÉH Ió¡©àŸG ácô°ûdG ≈∏Y ‘ ¬fCG ¤G áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .∫Éª©dG ∞jQÉ°üe óqÑµJ á∏FÉ©dG ≈∏Yh ¿hôØëj ºgh º¡°ùØfCG â«ŸG πgCG óéj ,∫Éª©dG ÒHóJ Qqò©J ∫ÉM .º¡jójCÉH È≤dG

∞°ûc ¿Éµe’ÉH ¬fEG ¿ƒ«µjôeCG AÉª∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj-¿óæd Úæ˘˘«˘ ©˘ ∏˘ d §˘˘ «˘ °ùH ¢üë˘˘ a ÈY ôÁÉ˘˘ gõ˘˘ dG ¢VôŸ ¤hC’G ¢VQGƒ˘˘ ©˘ dG Ée kÉ°üî°T ¿CÉH √ÉÑà°T’G óæY AÉÑW’G ¬jôéj …òdG ∂dòH ¬«Ñ°T .…ôµ°ùdG hCG ΩódG §¨°V ´ÉØJQG øe ÊÉ©j øe øjÉà°TódƒZ ‹ QƒàcódG á°SÉFôH »Ñ£dG ≥jôØdG Ωóîà°SGh Qõ«∏dG á«æ≤J ø£°SƒH ‘ AÉ°ùædG ≈Ø°ûà°ùeh ΩÉ¨jGôH ≈Ø°ûà°ùe äÉ˘˘æ˘ «˘ JhÈdG iƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘aô˘˘©˘ e π˘˘LGC ø˘˘e Úæ˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘°Só˘˘Y á˘˘ °SGQó˘˘ d .ôÁÉgõdG ¢Vôe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d ÆÉeódG ‘ IOƒLƒŸG âjôLCG áHôéàdG √òg ¿EG á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g äôcPh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

…CG ∂j’'' á«æZC’ ÉfhOÉe Ö«∏c ƒjó«a RÉM :…CG »H ƒj-¿óæd ¬JÈà˘YGh á˘«˘ë˘«˘°ùŸG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ¬˘à˘ª˘LÉ˘g …ò˘dG ''ô˘jô˘H ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ ''õLGƒ◊G ô°ùc'' …òdG º∏«ØdG IõFÉL ≈∏Y ,kGôØc 1989 ΩÉ˘Y äQƒ˘°U »˘à˘dG á˘«˘æ˘ZC’G äô˘¡˘XCGh .á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e IÉ˘æ˘b kGOƒ°SCG kÉ°üî°T πqÑ≤Jh ábÎﬁ ¿ÉÑ∏°U ∫ƒM ¢übôJ »gh ÉfhOÉe AGQBG á«≤«°SƒŸG ''‘ »J ΩG'' IÉæb â©∏£à°SGh .á°ù«æc ‘ í«°ùŸG ¬Ñ°ûj ±hG …GQ'' Ö«∏c ƒjó«a kÉ°†jCG GhQÉàNG øjòdG É¡jógÉ°ûe øe ±’BG 10 Ö«∏c πMh .kÉ°†jCG ¤hC’G ¢ùªÿG ÖJGôŸG øª°V ''Æƒa''h ''âj’ ÚM ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ RÒÑ°S »æàjÈd ''Qƒe ¿Gh »ÑjÉH'' á«æZCG .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ƒ°ùcÉL πµjÉŸ ''ô∏jôK'' á«æZCG â∏M

á«µjôeC’G á≤jô£dG ≈∏Y ÜCG áLhR äÌY å«M Éª¡dõæe ¤EG áWô°ûdG OÉb …òdG ¿EG áWô˘°û∏˘d Ö«˘Ñ˘W ∫É˘bh .ƒ˘Ñ˘≤˘dG ‘ É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ⁄h ΩÉjCG áà°S òæe ΩÉ©£dG ’hÉæàJ ⁄ ÚJÉàØdG É˘ª˘gh ΩÉ˘˘jGC á˘˘KÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e kÉ˘ °†jCG kÉ˘ Ä˘ «˘ °T É˘˘Hô˘˘°ûJ ájƒÄe áLQO 38 ≠∏ÑJ IQGôM ‘ ¿ÉJõéàﬁ ÜC’G áLhR iód ¿EG ¿É«à°SÉH ±É°VCGh .kÉÑjô≤J ≈∏Y ÚJÉàØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG áª¡e äòNCG »àdG á«fÉªKh á©HQCG ÉªgôªY ≠∏Ñj øjódh É¡≤JÉY .kGóL Ió«L áë°üH Éªgh ΩGƒYCG

äò˘˘ ≤˘ ˘fGC :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j-»˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ¢SÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘c ÚJÉàa á«µjôeC’G ¢SÉ°ùæc áj’h ‘ áWô°ûdG ∫hÉ– âfÉc »àdG Éª¡«HCG áLhR øe ÚJÒ¨°U ó˘©˘H äƒŸG ≈˘à˘ M É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ jƒŒ hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .∫õ˘˘æŸG ƒ˘˘Ñ˘ b ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ °ùÑ˘˘M Ú``ØXƒŸG ≠`` ∏HCG ¿GÒ`÷G ó`MGC ¿CG π``¨jG É``à«`µjh á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ‘ Úà∏dG ,ÚJÉàØ∏d iôL kÉghôµe ¿CG ¬gÉÑà°TG ôeC’G ,äGƒæ°S ™Ñ°Sh â°S ôª©dG øe ¿É¨∏ÑJ

QƒØchôdGh ∫OôÿG á¡µæH á«°ùfôa áXƒH ø˘ª˘°†à˘J Ió˘jó÷G äÉ˘¡˘µ˘æ˘dG ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG kÉMÉ‚ â«≤d óbh ''QƒØchôdG áæÑL'' á¡µf áÑjô¨dG É¡à©«Ñ£d kGô¶f ºYÉ£ŸG ‘ k’ƒÑ≤e ’ áXƒÑ∏d á©æ°üŸG äÉcô°ûdG øµd ,Iójó÷Gh á≤jô£H äÉ¡µædG √òg èjhÎd ≈©°ùJ ∫GõJ .á«Ñ©°T

¿ƒ˘˘˘ µ˘˘ ˘dG ∫É˘˘˘ ª˘˘ ˘L á˘˘˘ µ˘˘ ˘∏˘˘ ˘e AÉ˘ª˘˘ZE’É˘˘H É˘˘gó˘˘¡˘˘Y CGó˘˘Ñ˘˘J ¢S’ èeÉfôH º‚ øe ,kÉeÉY 18 ,GÒØjQ á«fƒjõØ∏àdG '»°S »H ¿EG' IÉæb ≈∏Y ¢SÉ¨«a GP'' èeÉfôH IõFÉéH õFÉØdGh Qƒé«d ¢ùÁÉL AÉ˘˘ jRC’G Qƒ˘˘ ˘°üeh ∂Hõ˘˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘°T '¢ù«˘˘ ˘à˘ ˘ fô˘˘ ˘HG õ˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ cÉ˘˘ ˘e ∂jô˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘H Ò¡˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘ jRCÓ˘ ˘ d '…GhG ¿GQ âµ˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ H' Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ H ¿GOQƒL ÉjOƒ∏c á°VQÉ©dGh ¢ùjGQ ƒæ«àfÉ°S ¢SGQGQCG »à°ù«∏«°S ÉjQÉe èeGÈdG áeó≤eh …Ò°ûJ ∑QÉ˘˘ ˘ e Êƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dGh á«µjôeC’G äÉ≤gGôŸG ∫ÉªL áµ∏eh á∏ãªŸGh π˘˘ ã˘ ˘ªŸGh ¢SGÈeÉ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ jh â«˘˘ Ló˘˘ jô˘˘ H â«ÁG π˘˘ ã˘ ˘ªŸGh ø˘˘ jô˘˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘J …ó˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ bƒŸG ô˘˘ cP É˘˘ ª˘ Ñ˘ °ùë˘˘ H ,å«˘˘ ª˘ °S .á≤HÉ°ùª∏d

!ô˘Ø˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ e É˘˘fhOÉ˘˘e

¿ƒ°ü°üîàe ∫Éb :…CG »H ƒj-Êó«°S »˘˘ à˘ dG ä’ƒ˘˘ cÉC ŸG ¿CG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ dGÎ°SCG É˘˘ gó˘˘ Mh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ ó˘˘ b ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’G É˘˘ ˘¡˘ ˘dhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j .áæª°ùdÉH º¡àHÉ°UEG øY ádhDƒ°ùŸG »àdG äÉ°SGQódG ¿CG ¤EG A’Dƒg QÉ°TCGh ∫ÉØW’G ¿GRhCG ∫ó©e ¿CG äô¡XCG ÉghôLCG ôª©dG øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ ¿B’G ºg øjòdG ‘ Ghó˘˘ ˘dh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ J 7`H »˘˘ ˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG »˘˘g º˘˘¡˘à˘fGó˘˘H á˘˘Ñ˘°ùf ¿CG É˘˘ª˘c ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c .º¡æe %25 `H ÌcCG …CG ' á«dGÎ°S’G AÉÑf’G ádÉch äôcPh

ôÁÉgõdG øY ∞°ûµj Ú©dG ¢üëah .. ∫ÓN É¡H á°UÉÿG á°SGQódG á°ûbÉæe â“h ,¿GôÄØdG øe OóY ≈∏Y OQ’ÉH ∞jÓc Qƒ°SƒahÈdG ∫Ébh .É«fÉÑ°SG ‘ kGôNDƒe ó≤Y ô“Dƒe äÉæ«JhÈdG á«ªc áaô©Ÿ çÉëH’G øe ójõŸG AGôL’ áLÉM ∑Éæg'' ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ H ∂dP á˘˘ bÓ˘˘ Y ió˘˘ eh ,§˘˘ Ñ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H ÆÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG øe ÊÉ©J ¿GôÄa á©HQCG ¿ƒ«Y ≈∏Y á°SGQO AÉª∏©dG iôLCGh .'± ' ôÿG .AGôª◊G â– á©°T’G á£°SGƒH ôÁÉgõdG ¢Vôe …ODƒJ ¿CG ‘ º¡∏eCG øY ¬d ™HÉàdG ≥jôØdGh øjÉà°TódƒZ ÜôYCGh ¬∏MGôe ‘ ôÁÉgõdG ¢VôŸ ¤h’G ¢VQGƒ©dG áaô©Ÿ áHôéàdG √òg .¬d áÑ°SÉæe ájhOCG OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh √Qƒ£J áÑbGôeh ,¤h’G

AÉ˘˘°ùe êGƒ◊G á˘˘Yƒ˘˘ª› âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG §æ°û∏d ójó÷G â«fƒ°ùeÉ°S ∂«JƒH ¢ùeCG ó«°ùdG Qƒ°†ëH ∂dPh ∞«°ùdG ™ª› ‘ êGƒ◊G Ú°ùMh êGƒ◊G ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h êGƒ◊G ó˘˘ ª˘ ˘MCGh .øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G

áµ∏e äRÉa :…CG »H ƒj-¢ù∏‚G ¢Sƒd áµ∏e êÉàH GÒØjQ Éµ«dhR ƒµjQƒJQƒH ∫ÉªL ‘ ÚæK’G ¢ùeCG 2006 ΩÉ©d ¿ƒµdG ∫ÉªL ¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘ d á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ¬˘˘ à˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG π˘˘ Ø˘ ˘M .É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH á«µjôeC’G 2005 ΩÉ©d ¿ƒµdG ∫ÉªL áµ∏e âLƒJh ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ à˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N É˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ Z ‹É˘˘ JÉ˘˘ f 55 `dG …ƒæ°ùdG πØ◊G ájÉ¡f ‘ ∫Éª÷G 86 É¡«a â°ùaÉæJ »àdG á«dhódG á≤HÉ°ùª∏d äó≤a ¿CG ó©H ,»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ≈∏Y áHÉ°T ¿Ó˘˘ YEG ô˘˘ KEG ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Yƒ˘˘ dG IÒNC’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ H π˘˘«˘ ∏˘ b ó˘˘©˘ H äOÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG .É¡LÉJ º∏°ùààd É¡àbÉfCG äQÉ˘˘à˘ NG »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ µ◊G á˘˘ æ÷ âØ˘˘ dCÉ˘ Jh

ô◊G áLƒe OGóà°TG ™e :…CG »H ƒj-¿óæd á˘˘Ñ˘ °ùf äOGR kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M É˘˘ °ùfô˘˘ a Üô˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG á©æ°üŸG äÉcô°ûdG äCGóHh áXƒÑdG ∑Ó¡à°SG ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG É˘¡˘dGõ˘fEGh Ió˘jó˘L äÉ˘¡˘µ˘f êÉ˘˘à˘ fEG ÜÉ˘˘°ûYC’Gh ∫OôÿÉ˘˘H äÉ˘˘¡˘ µ˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ eh âfó˘˘æ˘ Hó˘˘fE’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG

'∂°ù«a äôHhQ'' Ò¡°ûdG ÊÉ£jÈdG ‘Éë°üdG qπ©d ∑Èéj …òdG ⁄É©dG ‘ πFÓb Ú«aÉë°U øe óMGh ƒg π˘˘ H ,¬˘˘ ©˘ e ≥˘˘ Ø˘ à˘ J ’ âæ˘˘ c ƒ˘˘ dh ≈˘˘ à˘ M ¬˘˘ J’É˘˘ ≤˘ e IAGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y .Öàµj Ée kGÒãc ΩÎëj ¬fC’ É¡eÎ– ∂∏©éj Ú«aÉë°üdG øe ¿B’G ≈àM qπX …òdG ,''∂°ù«a'' ¿Éc GƒYÉ£à°SG øjòdGh ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d øjô°UÉæŸG πFÓ≤dG Ωó˘˘≤˘ j ¬˘˘fCÉ˘ ch ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Öà˘˘µ˘ j ,Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e IÎa ò˘˘ æ˘ e É˘˘ ¡˘ ª˘ ¡˘ a äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘ µ˘ ˘a ,™˘˘ «˘ ˘aQ RGô˘˘ W ø˘˘ e kÉ˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H hCG ká˘ ˘°SGQO IAGô˘˘ ≤˘ dGh åë˘˘ Ñ˘ dGh ÊCÉ˘ à˘ dG √ó˘˘ æ˘ ˘Y ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ çGó˘˘ M’C Gh .¢SÉædG ™eh ÖàµdG ‘ É¡æY ¢ûÑædGh ,¿B’G ≈àMh 1975 ΩÉY ¿ÉæÑd Üô◊ ¬à«£¨J òæeh ¬JÉYGô°Uh §°ShC’G ¥ô°ûdG ÜhôM qπc '∂°ù«a 'ô°UÉY ÚKÓãdG äRhÉŒ »àdG ¬JÈîH íÑ°UCG ≈àM ,¬ÑFÉ°üeh É¡ª¡Øj »àdGh á≤£æŸG ‘ Ú∏∏ÙG ºgCG øe kGóMGh kÉeÉY !º¡°ùØfCG É¡HÉë°UCG øe ÌcCG øY ¢ùeCG '§°ShC’G ¥ô°ûdG'' IójôL ¬àdCÉ°S ÉeóæYh ,º©f :ÜÉLCG ?kÉNQDƒe ¿ƒµj ¿CG ‘Éë°üdG QhO ádCÉ°ùe ø˘˘ e ¬˘˘ fEG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ j Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ a .É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH Öéj ∫ƒbCG ÉfCG .Ö«÷G ‘ ábQƒH ßØà– ¿CG …Qhô°†dG .ïjQÉàdG øe ájÉµëH ßØàëf ¿CG ¤EG kÓãe ÉfóY GPEG :kÓFÉb Iójôé∏d ¬Jôµa ìô°ûjh ≥FÉKƒdG ‘ ó‚ 1920h 1918 ÚH ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j ⁄ OGó˘˘ ¨˘ H ¤EG GhDhÉ˘˘ L É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG ¿CG GƒØ°üb .ôjô– Iƒb É‰EGh ∫ÓàMG Iƒb º¡fCÉH º¡°ùØfCG 'Ú«HÉgQE’G'' ¿CG º¡≤FÉKh ‘ ∂dP GƒfhOh ∞éædGh áLƒ∏ØdG ó«©j ïjQÉàdG .ájQƒ°ùdG Ohó◊G øe ¥Gô©dG ¤EG Gƒ∏q∏°ùJ º¡Øj ød äÉeƒ∏©ŸG √òg CGô≤j ⁄ …òdG ‘Éë°üdGh ¬°ùØf .á≤£æŸG ∫hO á«≤H ‘h ,¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG π°üëj Ée ’ ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a √QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ aCGh ¬˘˘ ˘ FGQBÉ˘ ˘ H ÌcCG '∂°ù«˘˘ ˘ a' ∂Ñ˘˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ jh ÖÑ°ùdG ¿EG ∫ƒ≤jh kÓãe 'ÜÉgQEG' áª∏c ¬JÉHÉàc ‘ Ωóîà°ùj á°SÉ«°ùdG ôjÈàd ìÉàØŸG »g áª∏µdG √òg ¿CG ƒg ∂dP ‘ í˘˘ Ñ˘ °ü«˘˘ d É˘˘ ¡˘ H í˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ à˘ dG »˘˘ Ø˘ µ˘ j .á˘˘ «˘ LQÉÿG á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G !á«≤«≤◊G á∏Ä°SC’G »¨∏Jh kGô°VÉM ¿É£«°ûdG ¬fCG q’EG ,πª©dG ‘ ábódGh ágÉÑædGh IÈÿG ºZQh ¿CG ø˘˘ XCG É˘˘ fCG :âfÎfE’É˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘j π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘ eô–h ¬˘˘ à˘ bh ‘É˘˘ ë˘ °üdG ø˘˘ e ¥ô˘˘ °ùJ âfÎfE’G …òdG ÜÉàµdG ™e É‰EGh ,¢SÉædG ™e §≤a ¢ù«d »≤«≤◊G !áØ°TQCÓd π¡°Sh í°VGh πµ°ûH áeƒ∏©ŸG »£©j ¬d ¿CG ô©°ûj ¬æµd ,Úà°ùdG ¤EG πLôdG π°Uh ó≤d !á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG ™e √ô¶àæj ∫Gõj ’ kÓjƒW kGôªY .ÌcCG ¬d Éæe ôjó≤Jh ΩGÎMGh ..kÉ°†jCGh albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

4 ¢U Tue

≥«∏©J Oó“ è«∏ÿG ¿GÒW ¢ù£°ùZCG ájÉ¡æd ähÒH §N

JUL

2006 - Issue

AÓªY πjƒ“ ócDƒJ z∞jQ{ 2 h 1 á«æµ°ùdG ôeôe êGôHCG 3 ¢U

2 ¢U

´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfE’G ¥Ó£fEG êGƒeCG QõéH zQƒÿG{ ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG

business@alwatannews.net

(227)

¬FÉ°ûfEG òæe QÉæjO QÉ«∏e 1^511 áØ∏µàH á«∏ªY 4711≈°SQCG

RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› :á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bGó˘˘ °üŸ ÚdhÉ˘˘ ≤ŸGh zÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG{h ziQƒ˘˘ ˘°ûdG{ á˘˘ ˘≤˘ ˘ K ‘ ¢ù«d ¬fCG ºZQ ,Ωƒ«dG Gòg ‘ äAÉL »àdG äGRÉLE’G IÌc πc ºÄà∏j äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›h ,´ÉªàL’G ó≤©H ΩGõdEG ¿ƒfÉ≤dG IQGRƒdG Ühóæe Qƒ°†M Ö∏£àj äÉ°übÉæŸG íàa øµdh ,´ƒÑ°SCG øµÁ Óa äGQGRƒ∏d á«ª°SQ IRÉLEG Ωƒ«dG ±OÉ°U GPEGh ,á«æ©ŸG øµdh ,‹ÉàdG ´ƒÑ°SCÓd πLDƒJ Gò¡d ,√Qƒ°†M ¿hO á°übÉæŸG íàa É¡«a …ô°ùj »àdG á«ª«≤àdG ¬JÉYÉªàLÉH Ωƒ≤j äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù∏› Oôjh ,ÉgÒZh äGQGRƒdG äÉ≤«∏©J ≈∏Y Oôjh äÉ°übÉæŸG ´ƒÑ°SCG øe πbCG ‘ äGQGRƒdG äÉ«°UƒJ øe %70 ≈∏Y äÉ°übÉæŸG .''ô¡°TCG áà°S ¤EG ô¡°T øe ¥ô¨à°ùj OôdG ¿Éc Éeó©H É˘˘ ¡˘ «˘ a Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ¤G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ábódGh á«aÉØ°ûdÉH º°ùàj ¬fC’ ;äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πªY ¿hôµ°ûj ∫Gƒ˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ Y ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ jh ,Úæ˘˘ WGƒŸGh á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Ö°üjh áŸƒ©dG ô°üY Ö°SÉæJ IÒÑc áYô°ùH ¬∏ª©H Ωƒ≤j ¬fG ,ádhódG GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O .''á«WGôbhÒÑdG ¬«a ™ØæJ ’ …òdG

øe ÒãµdG ≈∏Y π°üM …òdG âbƒdG ‘ ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ .''øjõ¡ÛGh ä’hÉ≤ŸG ÜÉë°UCGh ÚdƒÄ°ùŸG øe IOÉ°TE’Gh AÉæãdG ¬FÉ°ûfG òæe ¢ù∏ÛG πªY IÎa ∫ÓN äÉ«°SÎdG OóY ¿Éch (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f ¤EG 2003 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ QÉ«∏e 1^511 ≠∏ÑÃ AÉ£Y ∞dCG 30 ÚH øe á«°SôJ 4711 »°VÉŸG .(Q’hO äGQÉ«∏e 4 ∫OÉ©j Ée) QÉæjO ‘ ƒ‰ áÑ°ùf 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ≥≤M'' :ôjRƒdG ∫Ébh äÉ°übÉæŸG OóY É‰ Éªc ,2004 ΩÉ©dG øY %163`H äQób ¬∏ªY 1386 ¤G 2003 ∫ÓN á°übÉæe 1142 øe ¢ù∏ÛG ÉgÉ°SQCG »àdG ≠∏H Éª«a 2005 ∫ÓN á°übÉæe 1422 h ,2004 ∫ÓN á°übÉæe A≈Ñæj É‡ ,á°übÉæe 761 »°VÉŸG ƒ«fƒj ≈àM äÉ«°SÎdG OóY ,á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩGƒ˘˘ YC’G ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jõ˘˘ H Ωƒ˘˘ j π˘˘ c) á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ¬˘˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ø˘˘ e kÉ˘ jCG ¢†Ø˘˘ j ⁄ ¢ù∏ÛGh ºZQ ,¢ù∏ÛG ôªY »g ∞°üfh çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW (AÉ©HQCG

:¢UÉN -zøWƒdG{ Ú°ù◊GóÑY .O äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ∫Éb ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh á˘«˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG Oó˘Y IOÉ˘jR ¿EG'' :GRÒe »˘∏˘Y AGQh âfÉc áfÉ«°üdGh á«fGôª©dGh ájôjƒ£àdG §£ÿG ¢†©H §«°ûæàd äOCGh ,¢ù∏ÛG ‘ áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG OóY IOÉjR ∂jô–h »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ áeƒµ◊G ∫GƒeCG ï°V ácôM .''äÉYhô°ûŸG øe Oó©H ΩÉ«≤∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG á≤K ¢ù∏ÛG AGOCG âÑKCG' :''øWƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘ ±É°VCGh øe äGOÉ≤àfG ájC’ ¬°Vô©J ΩóY π«dóH ¬«a äÉcô°ûdGh ÚdhÉ≤ŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏›h ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘¡ÛGh ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG …ODƒj ¬fC’ ;∞°üfh äGƒæ°S çÓK πÑb ¬FÉ°ûfEG òæe áaÉë°üdGh áYô°Sh ¬à«bGó°üÃ ™«ª÷G á≤K ∫Éfh ágGõfh á«aÉØ°ûH ¬∏ªY á∏FÉg OGóYCÉH äOGR É¡fCG ™e äÉ°übÉæŸG ™«ªL ™e ¬∏eÉ©J ádGóYh

z»àjƒµdG πjƒªàdG â«H{h zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ »µæH ÚH áØ°UÉæe

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG πjƒªàd zôWÉıG ∫ÉŸG ¢SCGQ{ ácô°T ¢ù«°SCÉJ .''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód .O É«Lƒ∏æµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ ÉeCG ´hô˘°ûŸG Gò˘g º˘Yó˘j'' :∫É˘≤˘ a Ú°ùM ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S º˘˘°TÉ˘˘g IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘Yó˘d Qƒ˘£˘àŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ‰ ∫ÉªYC’G OGhQ ºYój ôNBG ‹Ée èeÉfôH ƒgh ,á£°SƒàŸGh êPƒªædG Gòg Ωó≤jh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ‘ πª©dG ÉfCGóHh ,∫ÉªY’G OGhQ Qƒ£J ™e Gƒ‰ ‹ÉŸG ,∫ÉªYCG óFGQ 14 ÖjQóJ ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG πÑb øjôëÑdG .''Éjƒæ°S ∫ÉªYG óFGQ 150 ÜQóf ¿CG ôeC’G ÉæH π°Uhh :∫É≤a ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f á«ªæàdG ∂æH ΩÉY ôjóe ÉeCG ∫ÉŸG ¢SCGôd áLÉëH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG'' ¿É«c ≥∏N ∫óHh ,ôªãà°ùŸG iód ôaGƒàj …òdG A…ô÷G ´É£≤dG øe ∂jô°T ∫ÉNOEG ÉæjCÉJQG á«ªæàdG ∂æH πNGO »à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘N’G ™˘bhh ¢UÉÿG º˘«˘«˘≤˘à˘d Iô˘FGO ¬˘jó˘dh ,¬˘jó˘d á˘«˘eÓ˘°SG OGƒ˘e ó˘LGƒ˘à˘ d ‘ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘d á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .''ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG πÑ≤à°ùe ‘ Ωƒ«dG íÑ°UCG ∫ÉªYC’G óFGQ ¿CG ¿ÉLƒ©dG iôjh ,Qƒ˘£˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG á˘∏˘MôŸ ¬˘∏˘ °Uƒ˘˘à˘ d ,ÌcCG á˘˘æ˘ «˘ eGC ó˘˘jGC ‘ ø˘ë˘fh äÉ˘æ˘°VÉ◊G ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘¨˘ °ûe ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a OGhQ π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ß˘˘aÉÙ á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG PÉîJ’ iôNC’G ∑ƒæÑ∏d IƒYO ¬Lƒf Éæg øeh ,∫ÉªY’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘Yó˘˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H Iƒ˘˘ ¶˘ ˘N .''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ºà«°S'' :IQGOE’G ¢ù∏› øY º«gGôHG ï«°ûdG ∫Ébh á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ á«dBGh äÉ«∏ª˘©˘dG Aó˘H ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d ´É˘ª˘à˘L’G º˘à˘«˘°Sh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ‘ ácô°ûdG ô≤e ¿ƒµ«°Sh ,πª©dG á˘˘cô˘˘°ûdGh ,á˘˘°UÉ˘˘N Ió˘˘ Mh ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG êÈH á«dÉY ôWÉﬂ …P ∫Ée ¢SCGQ ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y πª©à°S á°ù°SDƒŸ á©HÉJ â°ù«d »¡a Gò¡dh Iô°TÉÑe ¢Vô≤J ’h .''øjôëÑdG ó≤f hó«fƒ«dG áª¶æe ™«bƒJ øY Ú°ùM º°TÉg ∞°ûch áæjóÃ á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ™e øjôëÑdG Öàµe »∏ÙG QÉªãà°S’G ‘ »æjôëÑdG êPƒªædG π«©Øàd IóL ‘ ÖàµŸÉa ,á«ªæàdG ‘ ¬H iòàÙG êPƒªædG ¿ƒµ«d ‘ kÉ«ŸÉY kÉLPƒ‰ ¿ƒµ«d êPƒ‰ òNC’ πª©j øjôëÑdG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Qƒ£J

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

Iô˘WÉ˘˘b ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh πjƒªàdG ™aód ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácÎ°ûe ∫ÉªYC’ ’ øëf ,øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d äGQÉªãà°S’G ≥aóàd äGƒæb íàØd kÓªY ’h kGó¡L ôaƒf ™°Vhh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód IOƒLƒŸG kÉ≤Ñ°S ó©j »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ój ‘ á«ªæàdG ∂æH ój á˘˘°Só˘˘æ˘ g Èà˘˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J º˘˘ YO ‘ ·’G á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e É˘¡˘ «˘ a É˘˘æ˘ ª˘ Yó˘˘j »˘˘à˘ dGh ∫Gƒ˘˘eÓ C ˘d ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG Ö«‚ ó˘˘ªﬁ .O Ió˘˘ë˘ àŸG øë˘fh ,á˘«˘eÉ˘æ˘à˘eh IOó˘é˘à˘e äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe hP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉjQ ‘ IóFGQ øjôëÑdG π©L …òdG ó¡÷G Gòg øªãf .∫ÉªYC’G øe ójõª∏d ≈©°ùf'' :∫É≤a åjóë∏d •É«ÿG OÉYh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYóJ »àdG äÉcGô°ûdG ,É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘eh É˘gó˘∏˘Ñ˘d ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ÈcC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e ß◊G á˘∏˘«˘ ∏˘ b IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘a º˘Yó˘˘H ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ‘ Ö°üJ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘gh ,É˘˘¡˘ æ˘ e ∂æÑdG ¢ü°üî«°Sh ,É¡«a áªgÉ°ùŸG Oƒf »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ eóÿ Ió˘˘ Mh ¢SGQ IOÉjR ºàj ¿G øµªŸG øeh ,ácGô°ûdG √òg ∫ÓN ¬˘Lƒ˘e É˘¡˘aó˘¡˘a ,á˘cô˘°ûdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘eÉ˘æ˘J ™˘e ∫ÉŸG

''.á«YÉæ°üdG ôjóŸG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H øY πã‡ ™bh Éª«a â«H ‘ øëf'' :∫Éb …òdG •É«ÿG º«µ◊GóÑY ΩÉ©dG ‘ É˘æ˘jó˘jGC ™˘°Vƒ˘d kGó˘L ¿hQhô˘°ùe »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ∫É˘ª˘Y’C G OGhQ º˘Yó˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H …ó˘˘jGC ¢ù«°SCÉJ òæeh ,ƒªæ∏d IóYGƒdG äÉ«fÉµeE’G äGP äBÉ°ûæŸGh É˘fOƒ˘¡˘L ¢ùjô˘µ˘J ≈˘∏˘Y É˘fõ˘cQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ aô˘˘°üe Ωó≤Jh á«ªæJ ‘ óYÉ°ùJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ƒëf ÉfOQGƒeh äBÉ˘°ûæŸG º˘YO ¿CG ó˘≤˘ à˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ fh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G kGôeCG Èà©j áªFÉ≤dGh Iójó÷G á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á«˘ª˘æ˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘°SÉ˘°ùM »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉbh ,áµ∏ªŸG ‘ ó«©ÑdG ióŸG øëfh ∫ÉÛG Gòg ‘ áeÉg äÉªgÉ°ùe Ëó≤àH π©ØdÉH Ëó˘≤˘à˘H ´Ó˘˘£˘ °V’G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M OGhQh äÉ˘cô˘°û∏˘d …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ''.Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ·’G áª¶æe QhO á«ªgC’ º«gGôHG ï«°ûdG QÉ°TCGh øjôëÑdG ‘ (hó˘«˘fƒ˘j) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ä’Éch ácQÉ°ûe Iójó÷G ácô°ûdG Iƒb øe ójõjh Rõ©j Ëó≤J ‘ kÉjƒ«M kGQhO áª¶æŸG âÑ©dh ,IóFGôdG á«ªæàdG .´hô°ûŸG Gò¡d á«æØdG äGQÉ°ûà°S’G äÉeóN

π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘bh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ¢ùeCG (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG QÉªãà°S’Gh πjƒªàdG πLCG øe ôWÉıG ∫ÉŸG ¢SCGQ ácô°T 10QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ÈY á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Úà˘˘¡÷G ÚH á˘˘ Ø˘ ˘°UÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H Q’hO ÚjÓ˘˘ e .á∏≤à°ùŸG á«fƒfÉ≤dG É¡à«dhDƒ°ùe ácô°û∏d ï«°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á«ªæàdG ∂æH πãe Gòg ∞«°†j'' :∫Éb …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHG ºàj å«M á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd kGójóL kGó©H ´hô°ûŸG ™e ≥ØàJ äÉ«dBG ∫ÓN øe QÉªãà°S’Gh πjƒªàdG Ëó≤J ` »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ™e ∑GÎ°T’ÉH ∂dPh á©jô°ûdG á«ªæàdG ∂æH ¿EÉa kÉ©e πª©dG ∫ÓN øeh ,øjôëÑdG OQGƒŸGh IÈÿG ¿É˘©˘ª˘é˘j ,»˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Hh ºYO Ëó≤Jh áª«b áaÉ°VEGh ácô°ûdG ìÉéæd áHƒ∏£ŸG ∫ÓN øe πjƒªàdG ≈∏Y π°üëà°S »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∂∏Á É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh .Ió˘˘jó÷G á˘˘cô˘˘ °ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ πjƒ“ ‘ á©°SGhh á«æZ IÈN á«ªæà∏d πjƒªàdG â«H iód ¿Éa ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸGh äGQÉªã˘à˘°S’G ìô˘W ‘ kÉ˘à˘HÉ˘Kh kÓ˘aÉ˘M kÓ˘é˘°S »˘à˘jƒ˘µ˘dG .''kÉ°†jCG á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Yh øjôëÑdG ‘ áëLÉædG ¢ù«°SCÉJ ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG ±É°VCGh ±Gó˘˘ ˘ g’C G ™˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùfG »˘˘ ˘ JÉC ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ ˘g õjõ©J ƒëf Iôªà°ùŸG √Oƒ¡Lh ∂æÑ∏d á«é«JGÎ°S’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG √ò˘¡˘d kÉ˘ª˘YOh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘«˘ª˘gGC ‹ƒ˘j á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿EÉ˘ a ±Gó˘˘g’C G IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸGh äBÉ˘ °ûæŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ó˘˘cƒD ˘ jh IÒÑ˘˘c IOóÙG É¡JÉWGÎ°TG ≥«≤ëàd øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh Ió˘jó÷G á˘cô˘°ûdG √ò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ÉfOƒ¡L øª°V ΩÉeC’G ¤EG IójóL áeÉg Iƒ£N πãª«°S QÉgOR’G ≈∏Y IóYGƒdG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ¤EG á«eGôdG á£Ñ¨dGh Qhô°ùdG øe á¨dÉH áLQO ≈∏Y øëfh ,ìÉéædGh ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ™˘˘e IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ìô˘˘£˘ d ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH πãe ¬∏ãe …òdGh ,øjôëÑdG IóYÉ°ùŸGh πjƒªàdG Ëó≤J ƒëf kGÒÑc kÉeGõàdG ô¡XCG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ∫É˘ª˘Y’C G äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äBÉ˘°ûæ˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ Jh

…ô¡°ûdG QGó˘°UE’G á˘«˘£˘¨˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhPC’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG â“ ¬˘˘fCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e âæ˘˘∏˘ ˘YCG áfGõÿG äÉfhPCG øe 1109 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ó≤f á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ »àdG á«YƒÑ°SC’G á«eƒµ◊G .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f øjôëÑdG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15QGó˘°UE’G Gò˘g á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ J 26‘ CGó˘Ñ˘J kÉ˘eƒ˘˘j 91 ¥É≤˘ë˘à˘°SG IÎØ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H øjô°ûJ)ôHƒàcCG 25 »¡àæJh 2006(Rƒ“) ƒ«dƒj √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G %98^656 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh %5^39 äÉfhPC’G %98^634 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h .%246^6 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J â“ ¬fCG kÉª∏Y

GPRS á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG

â°SÉa{h zƒµ∏àH{ ÚH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fOQC’G z∂æ˘˘ ˘ ˘d :…OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG GPRS áeóÿ IójóL á«bÉØJG ƒµ∏àH â©bh

äÉ˘cô˘°T ió˘MEG ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG ‹hó˘dG ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d .¿OQC’G ‘ ''∂æd â°SÉa'' »g iÈµdG ä’É°üJ’G 9 ‘ äCGó˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHR íæªà°S Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ º¡dGƒŒ AÉæKCG ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG á«£¨J ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH øFÉHR øµªà«°Sh ,á«fOQC’G áµ∏ªŸG ≈∏Y πª©∏d ICÉ«¡e ∞JGƒg ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ∫É≤ædG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘°SQEG ø˘˘e MMSh GPRS á«˘æ˘≤˘J âfÎfE’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T í˘˘ Ø˘ ˘°üJh IQƒ˘˘ °üŸG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ‘ º¡dGƒŒ AÉæKCG ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg øe Iô°TÉÑe .¿OQC’G ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ∫hCG ôjóe ±É°VCGh ÉææFÉHR ™∏£J ∑Qóf'' :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ AGó©°S øëfh GƒfÉc ÉªæjCG Ió«L áeóÿ øjôaÉ°ùŸG .''á∏eÉ°ûdG ∫GƒéàdG áeóîH ºgójhõàd

ôjô≤J

äGô°TDƒŸG á°TÉ°T ï£∏J Üô◊G AÉeO

âjô˘˘Ø˘ Y ∞˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG :»˘˘é˘ æ˘ N ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ,óëàŸG »∏gC’G º¡°S É¡æeh º¡°SC’G ´É°VhCG ‘ »Ñ∏°ùdG âbh ‘ êQOCG ó≤a ,Ö°SÉæe ÒZ ¿Éc ¬LGQOEG â«bƒJh ábÓ£fGh ,∞«°üdG OƒcQ øe äÉ°UQƒÑdG ¬«a âfÉY ,¬LGQOEG â«bƒàd áÑ°ùædÉH Ió«L ábÓ£fG ¿B’G º¡°ùdG ¢†Øîæj ⁄h ,É«àjƒc É°ù∏a 295 ¤EG ¿B’G π°Uh ó≤a .'â ' æ°S 0^990 ¤EG √ô©°S π°Uh øjôëÑdG ‘h ,GÒãc AóH òæe GÒãc ôKCÉàj ⁄ …òdG º¡°ùdG ¿EG' :∞«°†jh …òdG »æWƒdG øjôëÑdG º¡°S ƒg á≤£æŸG ‘ áeRC’G ,QGô≤à°S’ÉH õ«ªàj ßaÉﬁ º¡°S ƒ¡a áeƒµ◊G ¬ªYóJ õ‚CG …ò˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°S √ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ JÉC ˘ ˘j ∫ÓN øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^465 áª«≤H á≤Ø°U ¢ùeC’ÉH »˘˘à˘jƒ˘˘µ˘dG …QÉ˘˘é˘à˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °S ÚjÓ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ™˘˘«˘ H .'ó' MGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 0^681 ô©°ùH

ød É¡fCG ’EG Ió«L âfÉc ƒdh äÉcô°û∏d á«dÉŸG èFÉàædGh ¿hô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ,Üô◊G π˘˘eÉ˘˘Y ó˘˘°V ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ É¡H â«æe »àdG IQÉ°ùÿG ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG ‘ á≤ãdG Ghó≤a ‘ Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘dG ä’ó˘˘©˘eh ,Üô◊G á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG √Qób IóFÉa ∫ó©e â°Vôa ∑ƒæÑdÉa ,ôªà°ùe ´ÉØJQG 6 ¤EG 5 ÚH Ée º¡°SC’G ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏Ñj ÚM ‘ ,5^5 .'Ì ' cCG IóFÉØdG ä’ó©e Oô£°†J ¿CG ™bƒJCGh âjƒµdG á°UQƒÑH óëàŸG »∏gC’G º¡°S ôKCÉJ øYh â°ù«d'' :∫ƒ≤j Üô◊G ájGóH òæe ÒãµdG äô°ùN »àdG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ a äô˘˘KCÉ˘ J ø˘˘e Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ °UQƒ˘˘ H õ«ªàJ Ée ƒg Iƒ≤dG πeÉY ¿CG ’EG ,äôKCÉJ É°†jCG øjôëÑdG øjòdGh É¡jôªãà°ùe IÌc ÖÑ°ùH âjƒµdG á°UQƒH ¬H QƒgóàdG ÖÑ°S Ée ƒgh ¿ÉæÑd ‘ äGQÉªãà°SG º¡jód

110^000

∫hGóJ ” Q’hO 1^130 á≤HÉ°ùdG É¡dÉØbEG .Q’hO ∞dCG 46^861 áª«≤H º¡°S ∞dCG ‘ É˘˘ WÉ˘˘ °ûf º˘˘ ¡˘ °SC’G ÌcCG ó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G iƒ˘˘ gh ÓØ≤e ,á£≤f 0^010 `H Qób ÉWƒÑg Óé°ùe á°UQƒÑdG 88^438 ∫hGóJ ” Éª«a ,âæ°S 0^990 iƒà°ùe óæY É˘˘ª˘ «˘ a ,Q’hO ∞˘˘ dCG 33^007^715 á˘˘ª˘«˘≤˘H º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 1^286 óæY πØ≤«d óMGh á£≤f ΩÓ°ùdG º¡°S ™LÎ°SG ∞dCG 16 ∫hGóJ á°UÉN á≤Ø°U ∫ÓN ” å«M QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 20^576 áª«≤H º¡°S á˘˘ «˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d è˘˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T ∂jô˘˘ °T ∞˘˘ °Uhh :Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘°Vh »˘˘é˘ æ˘ N ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈∏Y Üô◊G ÖÑ°ùH ,GóL ∞«©°V º¡°SC’G ≈∏Y ∫hGóàdG'' ,âjô˘˘Ø˘ Y ∞˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d

»˘˘ë˘ æ˘ J ó˘˘©˘ H É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN Üô◊G QÉ˘˘ «˘ Jh ∞˘˘ «˘ °üdG Oƒ˘˘ cQ GQ’hO 78 óæY ¢ùeCG ≈°SQ …òdGh §ØædG ´ÉØJQG πeÉY ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘∏ﬁ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh ,´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ÒNC’G ™˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ å«˘˘ ˘M ójGõJ πX ‘ ´ÉaódG πeGƒY Oƒª°U ΩóY ¿ƒjOÉ°üàbG .áÄ«°ùdG Üô◊G QÉÑNCG á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ¢VÉØîfG QÉªKEG º¡°S OÉbh 1^700 ô°TDƒŸG πqé°S å«M ∫hGóàdG ‘ ΩÉéMEG ™e 231^000 ∫hGóJ ”h á≤HÉ°ùdG ¬dÉØbEG áª«b »gh Q’hO º˘˘¡˘ °S √ó˘˘©˘ H AÉ˘˘ L ,Q’hO145^669 á˘˘ª˘«˘≤˘H º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG å«M á£≤f 1^15 É°†Øîæe »é«∏ÿG πjƒªàdG ∂æH º˘˘¡˘°S ∞˘˘dCG 78^826 á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘«˘ ª˘ c â¨˘˘∏˘ H ó≤a ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉeCG ,Q’hO ∞dCG 77^231 áª«≤H áª«b ¢ùØæH â∏ØbCG »àdGh Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T äAÉL

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S â¡˘˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ MC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dG ≈˘˘¨˘ W å«˘˘M Ωó˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ H á˘˘î˘ £˘ ∏˘ e ΩÉ˘˘©˘dG ô˘˘°TDƒŸG Ö«˘˘°UCG É˘˘ª˘«˘a ,á˘˘£˘°ûæ˘˘dG º˘˘¡˘°SC’G º˘˘¶˘©˘ e √ôKEG ≈∏Y AÉL •ƒÑ¡H á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd óæY ô°TDƒŸG Égó©H πØbCG ,á£≤f 11^52 ‹GƒM ¬fGó≤a ¥QRC’Gh ôªMC’G ¿Éfƒ∏dG ºq«Nh ,2^067^86 iƒà°ùe Üô◊G É˘˘jÉ˘˘ë˘°V ≈˘˘∏˘Y É˘˘fõ˘˘M á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y øjôªãà°ùŸG äó≤aCG »àdG á©FÉ°†dG äGô°TDƒŸG •É≤fh É˘˘WÉ˘˘°ûf ÌcC’G º˘˘¡˘°SC’G â«˘˘æ˘e É˘˘ª˘«˘ a ,¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K äÉ«YGóJ'' Ú∏∏ÙG ¢†©H ÉgÉª°SCG Ée hCG ∫ƒªÿG áeRCÉH ó°V á¡Ñ÷G ‘ ´ÉaódG πeÉY ìÉ°üaE’G ≈≤Ñjh Ü ' ô◊G

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

äÉgÉŒG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

á«éjhÎdG á∏ª◊G ¥Ó£fG πÑb ´hô°ûŸG øe %35 ™«H

êGƒeCG QõéH zQƒÿG{ ´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfE’G ¥Ó£fG

OÉ«°üdG óªﬁ

!»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd ÒÙG ƒªædG É˘˘gó˘˘¡˘°ûJh É˘˘¡˘Jó˘˘¡˘°T »˘˘à˘dG Ió◊G ‘ á˘˘JhÉ˘˘Ø˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG -IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y- ¢ùµ©J ’ ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG kÉjƒb kAGOCG πé°ùj …òdG ,»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd Ió«÷G ádÉ◊G ¿hDƒ°ûdG ‘ ÚWôîæŸG áaÉµd áÑ°ùædÉH kÉ°†jCG kGÒfih kGô¡Ñeh ÉŸÉ˘˘W ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘Ø˘∏˘àıG º˘˘¡˘©˘ bGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G √QÉ˘˘KBGh §˘˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘°SC’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G á˘˘Ñ˘ ¨˘ e ø˘˘e GhQqò˘ M .»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ,âdGR’h ,á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äó¡°T ±hô©e ƒg Éªµa ájƒ≤dG äGõ¡dG øe kGOóY »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ô¡°T òæe çÓ˘˘K ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,É˘˘ ¡˘ JGOGó˘˘ JQG ø˘˘ e ¢ùLƒ˘˘ à˘ j É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ∫GR’ »˘˘ à˘ dG äÉ°UQƒÑdÉH GPEG á∏°UGƒàŸG ìÉHQC’G »æL äÉ«∏ªY øe äGƒæ°S øe πbCG ‘ ÌcCGh %10∫ƒM ìhGQ OÉM •ƒÑ¡H ÉC LÉØJ á«ŸÉ©dG á°†gÉædG äGOÉ°üàb’G ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG âfÉch ,ΩÉjCG Iô°ûY äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ,Gô˘˘ KCÉ˘ ˘J ÌcC’G (Emerging markets) äó¡°T ,âjƒµdGh »HOh ájOƒ©°ùdG äÉ°UQƒH Éª«°S’ á«é«∏ÿG á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG äó˘˘≤˘ a É˘˘ª˘ c ,á˘˘ MGó˘˘ a ÌcC’G QÉ˘˘ «˘ ¡˘ f’G äÉ°UQƒÑdG âfÉc GPGh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫GƒW ¬àæL Ée º¶©e ¿Éa ôFÉ°ùÿG ∂∏J øY Ió«©H ¿B’G ≈àM â«≤H ób á«µjôeC’G âfÉc GPEGh ,∑Éæg Ée A»°T çhóëH Qòæj É¡«a QÉ≤©dG ¥ƒ°S á˘˘Ø˘«˘Ø˘W Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H â≤◊ »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G ‘ É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T ¬«a âÑÑ°ùJ …òdG QÉ«¡f’ÉH kÉ°SÉ«b ,á«bƒ°ùdG É¡àª«b ºî°†J ÖÑ°ùH 2002 ¤EG 2001 øe IÎØdG √ò˘˘ g ‘ ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ «˘ °ùdG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e QGô˘˘ µ˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ÒZ ø˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a ó˘˘FÉ˘˘©˘dG ¤EG á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ÜGÎbG ÖÑ˘˘°ùH ¥Gƒ˘˘°SC’G Ωƒ°ù≤e IÎØdG ájÉ¡f ‘ ácô°ûdG º¡°S ¥ÓZEG ô©°S) º¡°ù∏d ôeC’G ,¬æe πbCG hCG §°SƒàŸG øe (óMGƒdG º¡°ùdG óFÉY ≈∏Y ¿EGh kGÒãc ∫ƒ£j ød •ƒÑ¡dG ¿CÉH OÉ≤àYÓd ¢†©ÑdG ™aój …òdG øe øjôªãà°ùŸG ±hÉfl ™e º«≤à°ùj ’ OÉ≤àY’G Gòg ¿Éc .IóFÉØdG QÉ©°SCG ºK øeh ºî°†àdG Oƒ©°U ôKDƒJ ⁄ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ IOÉ◊G äÉÑ∏≤àdG √òg ¿CG ÒãŸGh §ØædG QÉ©°SCG ¬«a ôKDƒJ ⁄ Éª∏ãe »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G AGOCG ≈∏Y ƒ˘˘ ª˘ æ˘ j »ŸÉ˘˘ ©˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’É˘˘ a ,iô˘˘ N’G ΩÉÿG OGƒŸGh ¿OÉ˘˘ ©ŸGh ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G π°üØ∏d kÉjƒæ°S %4 øY ójõj »£°Sh ∫ó©Ã ó©j ƒgh ,(á∏°UGƒàe kGô¡°T ¿ƒKÓK ¬Yƒª› ÉŸ …CG) ‹GƒàdG óæY ºî°†àdG »≤H ∂dP ™eh ,ÉeÉY 30 òæe iƒbC’G AGOC’G !¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG kGÒãc ºî°†àdG ‘ ôKDƒJ ⁄ á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ §ØædG QÉ©°SCG áeó°U â∏©a Éªc iõ©jh .zStagflati{ …OƒcôdG ºî°†àdG IôgÉX äRôaCG »àdG »ŸÉ©dG ¢Vô©dG ¥É£f ´É°ùJG ¤EG ∂dP ‘ π°†ØdG øe Òãc ºXÉ©àŸG Ö∏£dG π°†ØH äÉeóÿGh ™∏°ù∏d (Global supply) π˘˘°†Ø˘˘Hh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ °üdG ø˘˘jÒÑ˘˘µ˘ dG Úbƒ˘˘°ùdG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ∞˘˘«˘dÉ˘˘µ˘J ¢VÉ˘˘Ø˘î˘fG ¤EG Úà˘˘jODƒŸGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘jCG ¢üNQ øe ∞FÉXƒdG É¡©eh äÉcô°ûdG ∫É≤àfÉH ójó¡àdG ¿CG Éªc ,™∏°ùdG ´ÉØJQG íÑc ¤EG iOCG ób ,á«eÉædG ∫hódG ¤EG á«æ¨dG ∫hódG .QƒLC’G ¢ü«NôdG ó≤ædG á∏MôÃ ≈ª°ùj ÉŸ ájÉ¡f ™°Vh ”h ¿B’G á«µæH ¢Vhôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬H Oƒ°ü≤ŸGh (Cheap money) Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘aQ ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘ °†Ø˘˘ î˘ æ˘ e Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ H ‘ É‰EGh Ö°ùMh ÉgóMh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢ù«d á«aô°üŸG kÉeÉY ô°ûY á°ùªN òæe Iôe ∫hC’h ¬fCG å«M ,⁄É©dG ∫hO áaÉc ,á«ŸÉ©dG äGOÉ°üàb’G ÈcCGh ºgC’ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ≥aGƒàJ ¿ÉHÉ«dG ∂æHh »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdGh »µjôeC’G ‹GQóØdG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SCG ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,…õ˘˘ côŸG á°SÉ«°S óªàYGh »µjôeC’G ‹GQóØdG hòM »HhQhC’G …õcôŸG ™ÑW øY ™∏bCG …òdG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ∂dòch ,IóFÉØdG ô©°S ™aQ ™aôH ôNB’G ƒg GC óÑ«°Sh ájôØ°üdG IóFÉØdG á°SÉ«°Sh Oƒ≤ædG ∞îj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿EÉa ∂dP çóMh ¿B’G - IóFÉØdG ô©°S ÖÑ°ùH ¬≤aCG ‘ âM’ …òdG ºî°†àdG øe øjôªãà°ùŸG ≥∏b .¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG …QÉªãà°S’G ™°SƒàdG ó©H äóªY ób ájõcôŸG ±QÉ°üŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,2001 ΩÉY ‘ É«LƒdƒæµàdG OÉ°üàbG äÉcô°T áYÉ≤a QÉéØfG ,( á°†ØîæŸG IóFÉØdG äGP ) á°ü«NôdG ¢Vhô≤dG íæe ¤EG ™˘˘Ñ˘ °ùdG ∫hó˘˘dG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG äÉ˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ à˘ e â∏˘˘ °Uh ≈˘˘ à˘ M ,á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘dG É˘˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ¤EG z71{ iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ÉC Ñ©J ⁄ ±QÉ°üŸG √òg ¿EÉa kÉ°†Øîæe ºî°†àdG AÉ≤Ñd kGô¶fh ¢Vhô˘˘≤˘dG äqOCG ¿CG ¿É˘˘µ˘a ,á˘˘°†FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG Öë˘˘°ùd É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M …QÉªãà°S’G ¥ÉØf’G ä’ó©e ´ÉØJQG ¤EG áØ∏µdG á°ü«NôdG DhôŒ ∂dP π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ÉÃ ,AGƒ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh ÚÑÑ°ùàe ,ájQÉªãà°S’G ôWÉıG ÈcCG òNCG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ´ÉªàLG ¿CG ó«H ,∑Éægh Éæg IÒ¨°U äÉYÉ≤a çhóM ‘ ∂dòH kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN) Ió˘˘ YÉ˘˘ °üdG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ÖfÉ˘˘ L øè ÒÑ˘˘ µ˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ób ,áØ∏µdG á°†ØîæŸG ¢Vhô≤dG ≈∏Y Ö∏£dGh (óæ¡dGh Ú°üdG áéjõdG ≥∏Nh ,§Øæ∏d á©ØJôŸG QÉ©°SC’G AÉÑYCG ós«M hCG ∫OÉY OÉ°üàb’G ‘ ∫óà©ŸG ºî°†àdGh Oô£ŸG ƒªædG ÚH á∏«ëà°ùŸG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG √ÉŒG •ô°T ≥≤– øY kÓ°†a ,»ŸÉ©dG .»ª°SE’G »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ƒ‰ ádOÉ©Ÿ πjƒ£dG ióŸG …OÉ°üàbG ÖfÉL ¤EG ,ójóL øe ÉHhQhCG ∫ƒNO ¿CG Éªc øe ,íjô°üdG …OÉ°üàb’G ƒªædG §N ≈∏Y ,óæ¡dGh Ú°üdG ádÉëH »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ ôKCÉJh OÉªàYG ¢ü∏≤j ¿CG ¬fCÉ°T .»µjôeC’G OÉ°üàb’G

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ä’hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

zQƒÿG{ ´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfG ¥Ó£fG

OÉ°üàbG øª°V »eÉæàŸG äÉeóÿG ´É£b ≈∏Y Gò˘g ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ''.kÉ©°SGh k’ÉÑbEG ≈≤∏j ôeC’G »ÑXƒHCG â«H'' QhO øY Oƒªfi ∫Ébh ¤ƒàj'' :''QƒÿG'' ´hô°ûe ‘ ''QÉªãà°SÓd »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ HCG â«˘˘ ˘ H'' ‘ äGQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb ´hô°ûe IQGOEGh ôjƒ£J áª¡e ''QÉªãà°SÓd ≈∏Y â«ÑdG ¢Uôëjh ,øjôëÑdÉH ''QƒÿG'' ¥Gƒ˘°SCG ‘ Iõ˘«‡ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘a ìô˘˘W .IôµàÑe ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe á≤£æŸG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áÑbGôeh IQGOEG ≈∏Y πª©jh §˘˘£˘ N ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ Mô˘˘ £˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG …CG ÖæŒ á«¨H IOófi ±GógCGh äÉ«fGõ«eh É˘˘eCG ,ó˘˘«˘ YGƒŸG hCG ∞˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äGRhÉŒ ¬∏cƒ«a ''QƒÿG'' ´hô°ûŸ »∏©ØdG ôjƒ£àdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘jh ,á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¤EG äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh ,…QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ,∂dP ÒZh ,QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG IQGOEGh ,á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á«dÉãŸG á«dÉŸG á«∏µ«¡dG ™°Vh ƒg ¤ƒàjh á©bƒ˘àŸG äGó˘FÉ˘©˘dG ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d .''äGQÉªãà°S’G iƒëah ,IôaƒàŸG ádƒ«°ùdGh »˘Ñ˘Xƒ˘HG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J'' :Qõ˘jô˘a ∫É˘˘bh ‘ Iõ«ªàe ™jQÉ°ûe áKÓK ôjƒ£àH kÉ«dÉM áHGƒH) ¿ÉæÑdh ,(QƒÿG) øjôëÑdG øe πc ´hô°ûŸG ∞dCÉàj ,(π«°Sƒd) ô£bh ,(ähÒH º°†J ´ÉØJQ’G á°†Øîæe ¿ÉÑe á«fÉªK øe πfih ≈˘¡˘≤˘eh º˘©˘ £˘ e ÚH É˘˘e Ió˘˘Mh 50 ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘ LEG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y …QÉŒ AÉæÑdG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,™Hôe Îe 88^679 .''™Hôe Îe 38^456 äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ b Qõ˘˘jô˘˘a ∞˘˘°ûch áª«≤dG'': ∫É≤a ''QƒÿG'' ´hô°ûŸ á«dÉªLE’G 90 ¤EG π˘°üJ äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G kÉ˘«˘dÉ˘M ´hô˘°ûŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ''Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,Ú«é«∏ÿG ÒZh Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG ôaƒ«°S ¬fCG ''QƒÿG'' õ«Á Ée ÌcCG π©dh äGóMƒd ô◊G ∂∏ªàdG á°Uôa øjôªãà°ùª∏d »˘gÉ˘≤˘eh º˘YÉ˘˘£˘ e º˘˘°†à˘˘°S »˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûŸG .ájQÉŒ äÓfih »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â«˘˘H'' §˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûch äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ìô£d ''QÉªãà°SÓd á˘µ˘∏‡ É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘≤˘£˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘à˘ °T ‘ .øjôëÑdG

ô˘˘ °ûfh º˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e iô˘˘ ˘L É˘˘ ˘ª˘ ˘ ch á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘dhC’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘ £ıG á˘«˘∏˘L IQƒ˘°üH ô˘¡˘¶˘ Jh ,''QƒÿG'' ´hô˘˘°ûÃ ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¬˘«˘∏˘Y hó˘˘Ñ˘ «˘ °S …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d √RÉ‚EG ió˘˘d õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ó˘ë˘H Ió˘jô˘a á˘¡˘Lhh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ⁄É˘˘©ŸG äÉãMÉÑŸG â©£b iôNCG á¡L øeh ,É¡JGP »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H/…CG ΩEG …CG'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Éª«a áeó≤àe äGƒ£N '' AMA/BPL∫EG ´hô°ûe ‘ AÉæÑdGh äGAÉ°ûfE’G Oƒ≤Y ¢üîj ó≤Y ™«bƒJ ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,''QƒÿG'' âbƒdG ‘h ,πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ácGô°ûdG äÉ˘˘°SÉ˘˘°SC’G AÉ˘˘°ûfEG ó˘˘≤˘ Y í˘˘æ˘ e ” ø˘˘ gGô˘˘ dG .''''¢ùµ∏Ñª°S'' ácô°ûd õFÉcôdGh ôjóe ∫Éb äÉãMÉÑŸG Ωó≤J ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh :¿ÉÿG ôeÉY ''QƒÿG'' ´hô°ûe ‘ ôjƒ£àdG ‘h ,ÒÑ˘c ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ó˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g »˘˘¶˘ M'' ''¢ùµ∏Ñª°S'' ácô°T OÉ˘ª˘à˘YG É˘fQô˘b á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ IÒÑ˘c äGÈN ø˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÉŸ kGô˘˘¶˘ f kÉÑjôb ºà«°Sh ,øjôëÑdG êGƒeCG QõL ´hô°ûe ‘ Ú°ü°üîàe Ú«ŸÉY ÚjQÉ°ûà°SG Ú«©J º˘¡˘«˘dEG π˘cƒ˘à˘°S ,IAÉ˘°VE’G á˘˘°Só˘˘æ˘ gh ¿ƒ˘˘æ˘ a ô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e IQÉ˘˘fEG §˘˘£ﬂ º˘˘«˘ ª˘ °üJ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Öà˘µ˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .''´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j CGó˘˘ ˘H ''QƒÿG'' ´hô˘˘ ˘°ûÃ ¢UÉÿG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ hCG AGô˘˘°ûH Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ,''QƒÿG'' É¡«∏Y …ƒ£æ«°S »àdG äGóMƒdG ÖfÉ˘L ø˘˘e GÒÑ˘˘c ’É˘˘Ñ˘ bEG ´hô˘˘°ûŸG ó˘˘¡˘ °ûjh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘HQCG ™˘«˘bƒ˘J ”h ,ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘bh .§˘˘≤˘ ˘a ó˘˘ MGh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG IÎa ∫Ó˘˘ N â«˘H'' ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG â“ '' :Oƒªﬁ »∏Y ''QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG …CÉ˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘µ˘ ÑŸG äGRƒ˘˘é◊G √ò˘˘g ƒ˘gh ,´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘ª˘°SQ á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ á˘∏˘ ª˘ M ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH kGóL ™é°ûe ôeCG ∂°TÓH ≈àM ´hô°ûŸG øe %35 ‹GƒM ™«H ” ó≤a .''ó©H ≥∏£æJ ⁄ äÉ©«ÑŸG á∏ªM ¿CG ™e ¿B’G »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â«˘˘H'' ™˘˘°Vh'' :¿ÉÿG ∫É˘˘bh á∏ªM ¥ÓWE’ á∏eÉµàe á£N ''QÉªãà°SÓd äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘YEGh á˘˘«˘ ˘fÓ˘˘ YEG ‘ Éæë‚ ó≤∏a ,''QƒÿG'' ´hô°ûŸ èjhÎ∏d äGhOCÓ˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U »é˘«˘JGÎ°S’G õ˘«˘cÎdG ™˘e ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H'' ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG á˘°UÉÿG äGAÉ˘°ûfE’G ¥Ó˘£˘fG''QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ‘ ''The Lagoon QƒÿG'' ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÃ øª°†àJ »àdG ájôëÑdG á¡LGƒdG ,øjôëÑdG äÓÙGh »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG øe áYƒª› ‘ ó˘MGh Îeƒ˘∏˘«˘c ∫ƒ˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .''êGƒeCG QõL'' ´hô°ûe AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY AóH øY ¿ÓYE’G ”h õàjQ ¥óæa ‘ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN º˘°ù≤˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ,¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H'' ‘ äGQÉ˘≤˘©˘ dG ∫ÉªYCG ¥Ó£fG kGóL Éfô°ùj'' :Qõjôa ∂«f ó¡°ûj ´hô°ûŸG Gò¡a ''QƒÿG'' ‘ äGAÉ°ûfE’G ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jÒÑ˘˘ ˘ c k’É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bEGh kÉ˘ ˘ ˘HhÉŒ ÚH Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ¿CÉ˘ H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ πFGhC’G ∂∏˘ª˘à˘dG CGó˘ÑŸ kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ''.ô◊G ´hô˘˘°ûe Iô˘˘µ˘ a â«˘˘Mƒ˘˘à˘ °SG'' :±É˘˘°VCGh á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘¡˘Lh ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ''QƒÿG'' á©àªŸG äÉbhC’G AÉ°†≤d á°ü°üﬂ Iõ«ªàe ''¿OQÉZ âæaƒc'' á≤£æe πãe ,∫õæŸG êQÉN áª°UÉ©dG ‘ ''…ÉH πcƒc'' á≤£æeh ¿óæd ‘ ''QƒÿG'' ôaƒj ±ƒ°Sh ,Êó«°S á«dGÎ°SC’G äGóMƒd ô◊G ∂∏ªàdG á°Uôa øjôªãà°ùª∏d »˘gÉ˘≤˘eh º˘YÉ˘˘£˘ e º˘˘°†à˘˘°S »˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ´hô˘°ûŸG á˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘ Jh ,á˘˘jQÉŒ äÓﬁh ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,É˘©˘ Hô˘˘e GÎe ∞˘˘dCG 55 ƒ˘ë˘f ,2007 ÈªàÑ°S ∫ÓN ¬«a ∫ÉªYC’G AÉ¡àfG ó˘«˘«˘°ûà˘d ''¢ùµ˘∏˘Ñ˘ª˘°S'' á˘cô˘°T QÉ˘«˘ à˘ NG ”h ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e â∏˘˘ chCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,´hô˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG ´hô˘°ûŸ á˘jQÉ˘ª˘©ŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG .πÑeÉc äQƒÑæaGO'' ácô°T ¤EG ''QƒÿG'' Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG ¿CG Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘cCGh ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG IÒÑµdG IÈÿGh ´hô°ûe äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ΩÉ˘J π˘µ˘°ûH Ö°SÉ˘æ˘à˘J πÑeÉc äQƒÑæaGO äGÈN õcÎJ'' ,''QƒÿG'' á˘˘ ˘°UÉÿG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üJ ∫É› ‘ ¬˘«˘aÎdGh á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ H á˘«˘æ˘µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ,º«∏©àdGh AÉØ°ûà°S’G »YÉ£b ‘h ,á«ÑàµŸGh

∫É˘˘LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ á˘«˘bô˘˘H å©˘˘Ñ˘ j ∫É˘˘ª˘ YC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°T :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ójDƒŸG ódÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ å©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ôµ°T á«bôH ¢ùeCG å«M ,ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T Oƒ«b ∞«ØîJ QGôb ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG øY áHÉ«ædÉH h »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH »æaô°ûj'' á«bÈdG ‘ AÉL πjõéH Ωó≤JCG ¿CG á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL AÉ°†YCG ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘cƒ˘˘ ª˘ °ùd ¿É˘˘ æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘ µ˘ °ûdG øe ó– âfÉc »àdG Oƒ«≤dG ™aQ ¿CÉ°ûH ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› √ÉŒ º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ´Ó˘˘£˘°VE’G ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‹hÉ˘˘≤˘ e IQó˘˘≤˘ e É˘˘gó˘˘¡˘°ûJ »˘˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘dG á˘˘«˘fGô˘˘ª˘©˘dG á˘˘°†¡˘˘æ˘dG á˘˘Ñ˘cGƒ˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG .'ø' jôëÑdG ø¡ŸG ‘ áfôëÑdÉH á°UÉÿG Oƒ«≤dG πjó©J ¿EG' ±É°VCGh ≥∏Nh OÉ°üàb’G QÉgORG ¤EG …ODƒJ øWGƒŸG É¡«∏Y πpÑ≤oj ’ »àdG ,OÓÑdG AÉæHCG πc É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG øµÁ Ió«L πªY ¢Uôa øe Éæà«©ªL ≈∏Y ¢VôY …òdG ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ìGÎbGh Ésæe »≤d ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑb .'O' ÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj ¬fC’ ó«jCÉàdGh ºYódG πeÉc

zá˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G{ Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG IÎa Oó“ ¢†Øﬂ ô©°ùH É¡à˘jƒ˘°†©˘d :…OÉ°üàb’G QôÙG-RƒMÉŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘H á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b Ió˘˘ e ó˘˘ jó“ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG äQô˘˘ b' :Oƒ˘˘ ªﬁ õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∫ÉÑbEÓd kGô¶f ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ájƒ°†©d ΩÉª°†f’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¤G ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÚjQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ÚjQÉ≤©dG áeóÿ âÄ°ûfCG á«©ª÷Gh ,%05 ¢†ØıG ô©°ùdÉH AÉ£°Sƒ∏d ƒLôf Gòd ,á°UÉN áØ°üH AÉ£°SƒdGh áeÉY áØ°üH IOÉYEGh QÉ≤©dG ¥ƒ°S áeóÿ á«©ª÷G ¤G ΩÉª°†f’G Ú«ª°SôdG ∫hGóàdG ∫ÓN øe Ióëàe kÉbƒ°S ≥∏îj É‡ º¡æ«H Éª«a á≤ãdG AÉ£°SƒdG πªY ¢Uôa ó°S ≈∏Y óYÉ°ù«°Sh ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’Gh ìô£H ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG øY ºgOÉ©HEGh ,kÉ«ª°SQ Ú°üNôŸG ÒZ ΩóîJ »àdG á°üàıG á«ª°SôdG äÉ¡é∏d äÉMGÎb’G øe OóY ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘°†Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG É˘˘gQhó˘˘H .AÉ£°SƒdG ¥ƒ≤M ‘ ÚÑZGôdG ≈∏Yh'' :»¡«≤a ídÉ°U á«©ª÷G ôjóe ∫Ébh ™e RƒMÉŸG ‘ Égô≤e ¤G Ωó≤àdG ájƒ°†©dG ¤EG ΩÉª°†f’G ,…QÉ˘˘é˘à˘dG π˘˘é˘°ùdG ø˘˘e á˘˘î˘°ùfh ,Úà˘˘«˘ °üî˘˘°T ÚJQƒ˘˘°U ¥É˘˘aQEG º¡∏gDƒ«°Sh ,''kGQÉæjO 53 ≠∏Ñeh ,∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S á' d’ódG'' ábÉ£Hh ‘ kÉÑ°SÉæe ¬fhôj øe ÜÉîàfG hG IQGOE’G ¢ù∏Û í«°TÎdG ¤EG ™eõŸG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ábÉ£H ¿hO øeh ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ¬àeÉbG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdGhCG í«°TÎdÉH OôØ∏d íª°ùj ’ ájƒ°†©dG .á∏Ñ≤ŸG

»˘∏˘Hƒ˘J{ ¥ƒ˘°ùJ á˘WÉ˘fô˘Z ∞˘˘°üfh Úfƒ˘˘«˘ ∏Ã zƒ˘˘«˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ´hô°ûª∏d º«ª°üJ

business@alwatannews.net

´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ≥˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJ Aó˘˘ ˘ ˘ ˘H êGƒ˘˘ ˘eCG Qõ˘˘ ˘é˘ ˘ H zá˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG{ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

êGƒeCG QõéH záHGƒÑdG{ ´hô°ûe

´hô°ûŸ ≥jƒ°ùàdG á∏ªM ¥ÓWEG Ωƒ«dG Éà«HÉc πjQ ácô°T ø∏©J ¢ù°ShCG ácô°T ¬µ∏“ …òdG êGƒeCG QõL ≈∏Y gateway ''áHGƒÑdG'' .Qõé∏d áµdÉŸG QÉ≤©dG ôjƒ£àd äGP á«æµ°ùdG äGQÉª©dG øe OóYh Ó«a 281 ´hô°ûŸG øª°†àj Qõ÷G πNóe øe Üô≤dÉH ¬©bƒe ¿ƒµ«°Sh ΩÉéMC’G áØ∏àıG ≥≤°ûdG ≈∏Y ¬JÒëH π£Jh øØ°S AÉæ«e ´hô°ûe πHÉ≤e iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y .á«¡«aÎdG Iôjõ÷G á˘cô˘˘°T ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ''¢ù°ShCG'' á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘bh ∫hÉ≤e ™e ≥ØàJ ¿CG ≈∏Y äÉ°SÉ°SC’G ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ä’hÉ≤ª∏d ''ô∏c'' .≥M’ âbh ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’ ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYCG áeÉî°†d πMGôe ≈∏Y ´hô°ûŸG AÉæH ºà«°Sh .´hô°ûŸG

zƒ«a »∏HƒJ{ ´hô°ûe

:zøWƒdG {` áeÉæŸG 'ƒ˘«˘a »˘˘∏˘Hƒ˘˘J' ´hô˘˘°ûe á˘˘jQÉ˘˘≤˘©˘dG á˘˘WÉ˘˘fô˘˘Z á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢Vô˘˘©˘ J ±’BG 6 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y øjQhO äGP Ó«a 16 øª°†àj …òdG ¬©«H Oƒj »æjôëH ôªãà°ùe ´hô°ûŸG ∂∏Áh ,kÉ©Hôe kGÎe 413h π˘˘Nó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 500h Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ô˘˘©˘ °ùH π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ¬«a AÉæÑdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ” …òdG ´hô°ûª∏d …ô¡°ûdG ∫ÓN ìôW …òdG ´hô°ûŸG ™≤jh ,QÉæjO ∞dCG 20 ‹GƒM ÉãjóM ≈∏Y »°VÉŸG Q' ÉjCG' ƒjÉe º«bCG …òdG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e .»∏HƒJ è«∏N ÅWÉ°T

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

kGó˘«˘L ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿ÉŸÈ∏˘˘d …OÉ˘˘°üà˘˘bE’G AGOC’G :¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bEG

ójDƒŸG ≈æe

…óæ°ùdG øªMôdGóÑY

á«MÉædG øe ¿ÉŸÈdG'' :âdÉ≤a ójDƒŸG ≈æe ∫ÉªYC’G Ió«°S ÉeCG ó˘°V âfÉ˘c º˘¡˘JGQGô˘≤˘a ,É˘˘Ä˘ «˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ j ⁄ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG ó˘°V º˘gÌcCG ¿É˘ch ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G IÌch ,äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG ÚfGƒ``≤˘ dG Üò˘˘Hò˘˘J á`` «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G âª°ùJG º¡JÉÑdÉ£ª˘a ,É˘¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j Gƒ˘fÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dG ø˘e k’ó˘Hh ,OÉ˘°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Iô˘¶˘æ˘dG ø˘Y É˘gó˘˘©˘ Ñ˘ H IOÉjR ¿ƒÑ∏£j ÚLÉàÙGh Ú∏WÉ©∏d á«ÑjQóJ èeGÈH º¡àÑdÉ£e ,»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd kÉªYO πµ°ûJ ’ »àdG áLÉàÙG ô°SCÓd äÉfƒ©ŸG ,øjôªãà°ùŸG Üô¡j ó«°üàdGh ¥OÉæØdG πª©d ÜGƒædG ¢†©H áHQÉﬁh ÜòHòJ ÖÑ°ùH äAÉL »àdG ó¨dG äƒ°U áYGPEG ¥ÓZEG ¿Éc ÉgôNBGh .ÚfGƒ≤dG kGó¡L ÜGƒædG ¢ù∏› ∫òH'' :ÚeC’G ódÉN ∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh OÉ˘°üà˘bE’É˘H Ghô˘°VCG º˘¡˘æ˘µ˘dh ,¬˘«˘∏˘Y ø˘˘jQƒ˘˘µ˘ °ûe »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ’ ó`` `b á`` ≤` `jô``£˘ H »˘˘MÉ`` `«˘ °ùdGh …QÉ`` ª˘ ã˘ à˘ °S’G ñÉ`` `æŸGh »`` æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájOÉ°üàbG ÚfGƒb ø°ùH kÉ` `eÉ`` ªàgG ¢ùª∏`` f ⁄h ,IOƒ`` `°ü≤e ¿ƒ`` µ` J ™˘˘«˘ é˘ °ûJh á˘˘«˘ LQÉÿG äGQÉ`` `ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò`` `Lh IQÉ`` `é˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J º«YóJ ≈∏Y πª©J áeƒµ◊G âfÉ`` `c Éª`` «a ,»æ`` `jôëÑdG QÉ`` `ªãà°S’G Èà©j …òdG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG äõcôJh ,á«dÉ©ØH ¬©«é°ûJh ÖfÉ÷G Gòg É¡∏LCG øe »àdG ´QÉ°ûdG ÉjÉ°†b ≈∏Y πjƒW ÜÉ«Z ó©H ¢ù∏› ∫hCG QÉéàdG AÉ£YEG á∏Ñ≤ŸG ¢ùdÉÛG ‘ Öéjh ,¢ù∏éª∏d ¢SÉædG º¡∏°UhCG Ö©°ûdG øe AõL º¡a ájOÉ°üàb’G »MGƒædÉH ΩÉªàg’G øe º¡≤M .''É°†jCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG º˘˘ Yó˘˘ j ⁄ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ÚeC’G QÉ˘˘ °TCGh √É«eh á«bQh ΩQÉÙ ¬°ùØf ¢ù∏ÛG ΩGóîà°SG ‘ kÉ«∏L hóÑjh á«æWƒdG .øjôëÑdG êQÉN øe IOQƒà°ùe ICÉÑ©e

ójDƒŸG ≥«aƒJ

ìôWh äÉ°TÉ≤ædGh ,¢ùØædG ‘ Qhô°ùdG å©Ñj ’ É‡ ÉjÉ°†bh äÉ°TÉ≤f »Jô¶f ¿ƒµJ ÉÃôa ,≥«Ñ£à∏d É¡≤jôW π°†J ÉŸÉW ó«Øj ’ ÉjÉ°†≤dG ≈æªàf …òdG πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ kGOƒLƒe πeC’G ≈≤Ñj øµdh áªFÉ°ûàe .''ÉÄ«°T »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd ∞°†J ⁄ »àdG √ƒLƒdG ¬«a Ò¨àJ ¿CG øe ójó©dG âMôW »àdG á«æWƒdG á«HÉ«ædG á∏≤dÉH OGƒL äOÉ°TCGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°üdG ‘ Ö°üJ »˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .É«YÉªàLGh ¢ù∏ÛG'' :ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb ¬à¡L øeh ⁄ iôNCG ÉjÉ°†b â«≤Hh Ò°ü≤dG √ôªY ‘ IÒãc ÉjÉ°†b ¤EG ¥ô£J ´É£≤dG ‘ á«aÉØ°ûdG OƒLh øY ¬à«dhDƒ°ùe É¡æª°V øeh ,É¡d ¥ô£àj ´É˘£˘≤˘dG ø˘e Ö∏˘£˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ ¬˘à˘«˘dhDƒ˘ °ùeh ,¢UÉÿG Éªc …OÉ°üàb’G ƒªædG ∂jô– ‘ á«°SÉ°SC’G IGOC’G ¿ƒµj ¿CG ¢UÉÿG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› äÉjƒdhCG ‘ AÉL øe øµªà«d IóYÉ°ùª∏d áLÉëH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ø˘e º˘é◊G Gò˘¡˘d π˘gDƒ˘e ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘ f q’CG Öé˘˘jh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ò˘˘NGC ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe √OGóYEG Öéj πH á«dhDƒ°ùŸG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘j ¿CG Öé˘j …ò˘dG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ∂dò˘˘ch ¢ù°SC’G ™˘e ÖcGƒ˘˘à˘ «˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘eÓ˘˘°S ™«ªL ‘ íLÉædG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ÖcGƒàæd á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸGh .''⁄É©dG AÉëfCG …Qhô°†dG øe'' :∫Éb IÎØdG √òg ‘ kÉjQhô°V ójDƒŸG √Gôj ÉªYh øe ,OÉ°ùØ∏d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG È©àj …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG áÑ°SÉfi ∫É≤àfG áÑ°SÉfih ,√ó°V äGAGôLEG PÉîJGh »°Tôj øe áÑ°SÉfi ∫ÓN OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉfih Iƒ˘˘°Tô˘˘dG §˘˘Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘M ∫Gƒ˘˘ e’C G .''ábô°ùdGh

ÚeC’G ódÉN

ójó÷G ÊhÎµdE’G ¬©bƒe ø°Tój z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG äGô˘˘°ûY ¬˘˘«˘ dEG Üò˘˘ L …ò˘˘ dG Úæ˘WGƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e âeó˘b »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘ àıG kGô˘˘ ¶˘ ˘fh ,AGƒ˘˘ °ùdG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ eh ∂∏˘J ‘ ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d áHÉéà°SG á≤HÉ°ùŸG IÎa ójó“ ”h ,IÎØdG Gƒ˘fÉ˘˘c å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ∂∏˘J ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘ë˘à˘ eG ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H kÉ˘ fÉÁEGh ,IÎØ˘˘dG ∂`` æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EÉ` ` a á`` «˘ ˘ ∏ÙG ∂`` dò``ch IÒÑ``µ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’ ó˘˘ ˘ YƒŸ ô˘˘ ˘ NBG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ΩÉ`` `b .äÉªgÉ°ùŸG

hCG äÉ˘˘ ˘ MGÎbEG á˘˘ ˘ jCG ∫É˘˘ ˘ ˘°SQEGh ,É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘f …òdG ÊhÎµdE’G Éæ©bƒe »∏Y äÉ¶MÓe ,º˘µ˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh º˘µ˘à˘eóÿ kÉ˘°SÉ˘°SCG ó˘Lh ¬˘˘Hƒ˘˘K ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘ e ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘bƒŸG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG ó˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ jó÷G ∫Ó˘N ¬˘«˘dEG π˘°üf ¿CG Oƒ˘f …ò˘dG »˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G »˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG iô˘˘LCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ ô˘eC’G ,∂æ˘Ñ˘∏˘d ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e º˘«˘ª˘°üà˘˘d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

•É«ÿG ódÉN

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T'' ∞˘˘ ˘jQ ¢ùeCG â©˘˘ ˘bh ''á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫RÉ˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘°T'' ™˘˘e ''…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG øjòdG AÓ˘ª˘©˘dG π˘jƒ“ ó˘cDƒ˘J º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ô˘˘ eô˘˘ e êGô˘˘ HCG ‘ ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ∂∏“ ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘j ,2h 1 á«æµ°ùdG ¢ù«FôdG øe πc ™«bƒàdG º°SGôe ô°†Mh ¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG ∞jQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ∞˘˘ jQ ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCÓ˘ ˘ d …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸGh äÉ˘eó˘N ¢ù«˘FQh ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ,¢†jô©dG ÚeCG ∞jQ ‘ QÉªãà°S’Gh OGôaC’G π°ü«a á«æµ°ùdG ôeôe êGôHCG Qqƒ£eh ∂dÉeh ø°ùM áWÉfôZ áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ,±ô°T OQGƒŸG ô˘jó˘eh á˘Yƒ˘ªÛG QÉ˘°ûà˘°ùeh ,™˘ª˘«˘°ûŸG .âÑ°S ôØ©L áWÉfôZ áYƒªÛ ájô°ûÑdG ‘ ∞˘˘ ˘jQ õ˘˘ ˘«Á É˘˘ ˘e ¿EG ''±ô˘˘ ˘ °T ±É˘˘ ˘ °VCGh ,»FÉ¡ædG Ωóîà°ùª∏d ádƒªŸG É¡àØ°üH ,¥ƒ°ùdG É¡fC’ ,AÓª©∏d ∫ƒ∏◊G Ωó≤J á°ù°SDƒe É¡fCG ƒg á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG πjƒ“ •hô°T øe É¡°VôØJ Ée ¤G áaÉ°VE’ÉH ’CG ≈∏Y áæ°S 25 ¤EG π°ü`` J OGó°S IÎa ™`` e ÉæFÓªY …ójCG ÚH ™°†J ∞jQ ¿EÉa á«°ùaÉæJ kGQÉ`` `æ` jO 350 ø`` Y π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π`` ` NO π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j Ú°ü°üî˘àŸG É˘¡˘jQÉ˘°ûà˘°ùe äÉ˘eó˘N ÚÑ˘≤˘JôŸG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ e ‘ §˘˘«˘ °ùH ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ƒ˘˘gh ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô`` ë˘ ˘H ‹ÉŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Gƒ˘W º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d .™«ª÷G º¡«dEG áeRÓdG IóYÉ°ùŸGh äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤Jh ¥ÉØJ’G ºàj …òdG πjƒªàdG QÉ«N ¿CG øe ócCÉà∏d ∞jQ'' :¬∏dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCGh .''º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¬«∏Y AÓª©d ádƒªŸG ¿ƒµJ ¿CG IÒÑc IOÉ©°ùH ô©°ûJ õ«ªàJ ÊÉÑŸG √ò¡a ,2h1 á«æµ°ùdG ôeôe êGôHCG AÓª©dG π°üëj ,∞jQ •hô°T ≈°†à≤Ãh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘Hh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ™˘˘ bƒÃ πjƒªàdG ≠∏Ñe øe %80 ¤G π°üj ≠∏Ñe ≈∏Y

á∏eÉ°T á«é«∏N á°SGQO OGóYE’

zá«æjôëÑdG äÉcô°ûdG áªcƒM{ ¿Éª«≤j z‹hódG πjƒªàdG{h záªcƒ◊G ó¡©e{ ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¬˘é˘à˘J'' …ó˘«˘©˘ °ùdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ´ƒæàdGh Qƒ£àdG øe ójõe ƒëf É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G øe ,äÉcô°ûdG ´É£b ìÓ°UEG ¿CG ‘ ∂°T’h ,…OÉ°üàb’G á∏éY ™aóH π«Øc ,á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG OÉªàYG ∫ÓN õ˘jõ˘©˘Jh á˘jƒ˘b á˘«˘dÉ˘e ¥Gƒ˘°SCG AÉ˘˘æ˘ Hh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ,¥Gƒ°SC’G √ò¡˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘≤˘Kh ìÉ˘°üaE’Gh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ¿hÉ©àdÉH ''äÉcô°ûdG áªcƒM'' ó¡©e ‘ ≈©°ùf Éæg øeh ‘ ÒjÉ˘©ŸG ≈˘bQCG AÉ˘°SQE’ ,‹hó˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ M ∫É› ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y IQOÉb áHPÉL áÄ«H ôaƒj ÉÃ ,»é«∏ÿG .''á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG

øe ÚdhDƒ°ùeh , OQÉaÉ°S å«c ‹hódG πjƒªàdG ó¡©e ‘ ,''≠fƒj ófCG â°ùfQEG'' á°ù°SDƒeh ,''øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe'' ''øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ''h ,''»L ΩEG »H ¬«c''h .áµ∏ªŸG ‘ ''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›''h ´É£b ‘ ìÓ°UE’G ™«é°ûJ ¤EG á°SGQódG √òg ±ó¡Jh ‘ äÉ˘cô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ cƒ˘˘M äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ωó˘≤˘à˘°Sh ,É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGOÉ˘°TQE’G ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘°SGQó˘˘dG ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äÉ£∏°Sh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd áª¶æŸG äÉÄ«¡∏d ï˘«˘ °Sô˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ;äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ùdÉ›h .á≤£æŸG ‘ áªcƒ◊G ÇOÉÑe

ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ ™HQC’G ¬JGƒæ°S ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› AGOCG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ócCG ∫hÉæJ ¿ÉŸÈdG ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG º¡æµdh ,∞«©°†dGh ó«÷G ÚH ìhGôJ á˘«˘Hƒ˘°ùÙGh OÉ˘°ùØ˘dGh OÉ˘°üà˘b’G ¢ù“ »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG .á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjG á≤jô£H É¡∏M ∫hÉMh :ó˘jDƒŸG ó˘dÉ˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b õ«dÉgO ‘ ∫Gõj ’ …òdG …QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG IO’h QÉ¶àfÉH øëf'' ≈àM √ÒNCÉàd QÈe óLƒj ’h ,ó©H OƒLƒ∏d êôîj ⁄h ¿ÉŸÈdG .''¿B’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≥˘∏˘î˘J ø˘jó˘dÉ˘˘H á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘∏˘ N ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πµ∏a ,á«æjódGh ájƒ«fódG QƒeC’G ÚH §∏ÿG øµÁ Óa ,øjô°SÉÿG ∫ÉNOEG øµdh ,¬d ádƒØµŸG óÑ©àdG ájôM ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É°ùfG ‘ Üò˘Hò˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùj á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ Qƒ˘˘eC’G π˘˘c ‘ ø˘˘jó˘˘dG - »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùŸG ‘ ∂«µ°ûàdG Rƒéj Óa ,™ªàÛG É‡ ÌcCG á©°SGh Iô¶æH QƒeC’G ¤EG ô¶ædG É‰EGh ,-∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º°ùàJ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d äÉ¡LƒJ øe Ωƒ«dG √Gôf Éeh ,¿B’G π°UÉM ƒg …CG ‘h øWƒdG OÉªY OÉ°üàb’Éa ,øWƒdG ó«Øj ÉªY OÉ©àH’Gh IójGõŸÉH ≥∏N ‘ º¡°ùj …òdG OÉ°üàb’G ™aQ ≈∏Y Ö©°ûdG ÜGƒf õcôj ádhO •É˘≤˘f ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dGh ,á˘°û«˘©ŸG Ú°ù–h Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a …ODƒj ød êhôÿG øµÁ ’ áª∏¶e ¥ÉØfEG ‘ ∫ƒNódGh ióŸG IÒ°üb ∑É˘æ˘¡˘a ,ÜGƒ˘æ˘dG A’Dƒ˘g ÜÉ˘î˘à˘fG ∫Ó˘N ø˘e Ö©˘°ûdG ¬˘«˘dEG í˘˘ª˘ £˘ j ÉŸ ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘∏˘d äÉ˘Mhô˘WG ÖÑ˘°ùH OÉ˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j IQÉ˘˘°ùN ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ≈æªàf øjòdGh ájOÉ°üàb’G Iô¶æ∏d ¿hô≤àØj .''OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh äÉMhôWC’G √ò¡H

ádGRE’ πª©dG IQGRh ƒYóJ záaô¨dG{ ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ¢ùeCG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø°TO ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KE’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘"www.bisbonline.com" ,∂æÑdG É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ™eôª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ ¬˘«˘©˘°S ‘h .øFÉHõdG øe áæµ‡ áëjô°T ÈcCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ä’É˘˘ °üJE’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b É©«ªL º˘cƒ˘Yó˘f'' :•É˘«ÿG ó˘dÉ˘N ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H »àdG ÉæJÉeóN ≈∏Y ±ô©àdGh ™bƒŸG IQÉjõd

∞˘jQ á˘˘jƒ˘˘gh ,''Ú«˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SEGh á˘cGô˘°ûdGh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ájÉ¡f ‘ É¡àªLôJ øµÁ »àdG á«é«JGÎ°SE’G ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh äGQÉ˘˘ «ÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ¤EG ±É˘˘ ˘£ŸG ™˘e ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘H Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘eÉ˘«˘bh ,AÓ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d πjƒªàH ÉæeGõàdG ™q°Sƒj ájQÉ≤©dG ∫RÉæe ácô°T ,2h1á«æµ°ùdG ôeôe êGôHC’ ÚÑ≤JôŸG AÓª©dG

ójDƒŸG ódÉN

äÉHƒ©°üdG ™«ªL π«dòàH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH äOÉ°TCG

2 h 1 á«æµ°ùdG ôeôe êGôHCG AÓªY πjƒ“ ócDƒJ z∞jQ{

ÉæfEÉa É¡©«bƒàd QOÉÑf ºgÉØJ Iôcòe πc ™eh ™°†æd …QÉéàdG ÉæLPƒ‰ π«©ØàH Ωƒ≤f ∂dòH É¡fƒ∏°†Øj »àdG äGQÉ≤©dG AÓª©dG …ójCG ÚH ΩAÓàJh á«∏jƒªàdG º¡JGQÉ«N ™e ≥ØàJ »àdGh á≤∏◊G ∫ÉªcEG ≈∏Y ¢Uôëfh ,º¡JÉLÉ«àMG ™e ∫ÓN π«ª©dG ÖfÉL ¤EG ∞≤f ÉæfCG øe ócCÉàdÉH ≈˘à˘M π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e á˘«˘≤˘ Ñ˘ àŸG IÎØ˘˘dG .''QÉ≤©∏d »FÉ¡ædG ∂∏ªàdG

OGƒL áªWÉa

QÉ˘«˘ à˘ dG »˘˘∏˘ ã‡ ¢UÓ˘˘NEGh É˘˘jGƒ˘˘f ‘ ∂µ˘˘°ûj ’ ¬˘˘fCG ó˘˘jDƒŸG ó˘˘cCGh ≈æªàfh ,øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y º¡°UôM øe ¿hócCÉàe ÉæfC’ »æjódG ÒZ øe hCG ÖÑ°ùH Ö°ü©àdG ¬«∏Y ÖJÎj ÉŸ ÌcCG ÚYGh Gƒfƒµj ¿CG .ÖÑ°S ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›'' :∫É˘b …ó˘æ˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ Y’G π˘˘LQ ,…OÉ˘°üà˘b’G á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘°Vƒ˘d á˘ë˘°VGƒ˘dG Iô˘¶˘æ˘∏˘ d ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ H OÉ°üàb’G É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ∑ôëj ⁄ ¿ÉŸÈdÉa äÉ˘¡÷G â∏˘ª˘Y É‰EGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQ’G ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πNóàdG ≈∏Y OGôa’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«∏g’G iôNC’G .''É¡d ¿ÉŸÈdG ∫hÉæJ ‘ Qƒ°üb ∑Éæg ¿Éc Éªæ«H É¡∏◊ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ‘ ∂«˘˘cô˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏ÛG AGOCG …ó˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘ °Uhh ’h ,QÉ`` W’G Gò`` g ‘ AÉ`` £©dÉH õ`` «ªàj ⁄ ¿É`` `ŸÈdÉa ,ájOÉ`` °üàb’G äÉ°ù°SDƒŸGh ,ádÉ£ÑdÉc ájOÉ°üàb’G äÓµ°ûŸG øe ójó``©dG ÊÉ©`` `f ÉædR ⁄h ∑ƒæÑdG ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG äÓµ°ûeh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG .''∫É©ah …QòL πµ°ûH É¡∏◊ ¢ù∏ÛG øe …OÉæj kÉJƒ°U ™ª°ùf IÎØdG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhóH …óæ°ùdG OÉ°TCGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ìôW ≈∏Y πªY »àdGh ¿ÉŸÈdG ôªY øe É¡JGP .''¬∏dG AÉ°ûfEG É¡∏M ‘ º¡°ù«°S É‡ äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ¢ùª∏Jh Üƒ∏°ùe ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG äCGQ OGƒL áªWÉa ∫ÉªYC’G Ió«°S OƒLƒe ƒg Ée Ò¨«d á«aÉµdG Iƒ≤dGh á£∏°ùdG ¬jód â°ù«dh IOGQE’G ¿CG º¡d ¢ù«d øjòdG …ójC’G ‘ƒàµÃ º¡àØ°Uhh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ídÉ°U ‘ ¬fhójôj Ée Gƒ≤≤ëj ìôW ‘ QhO º¡d ¿Éc ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe á∏b ¿CG OGƒL äócCGh iôfh ,ºgOƒLƒc º¡HÉ«Z ¿Éµa á«≤ÑdG ÉeCG ,ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG øe ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ Qhój ÉŸ á«eÓY’G á«£¨àdG ∫ÓN øe ∂dP

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG á˘˘ª˘ cƒ˘˘M ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸGQÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ó˘˘ah ó˘˘≤˘ Y ‹ÉŸG »˘˘HO õ˘˘côŸ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MEG ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ''‹hó˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e''h ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG øe OóY ‘ iƒà°ùŸG »©«aQ ÚdhDƒ°ùe ™e äÉYÉªàL’G º««≤J ¢TÉ≤ædG ±ó¡à°SGh ,á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉjÈc áªcƒM ó«©°U ≈∏Y øjôëÑdG É¡à≤≤M »àdG äGQƒ£àdG .¿B’G ≈àM á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G äÉ°SÉ«°Sh äÉcô°ûdG ó¡©ª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¬°SCGôJ …òdG óaƒdG ≈≤àdGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G π«∏– ôjóeh ,…ó«©°ùdG ô°UÉf QƒàcódG

É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âHô˘˘ YCG É˘gô˘jó˘≤˘Jh É˘gRGõ˘à˘YG ≥˘«˘ª˘ Y ø˘˘Y hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ``°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd AGQRƒdG ¢ù∏Û IÒNC’G á°ù∏÷G ‘ ÉgQó°UCG »àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ´É˘£˘b ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ dò˘˘à˘ H á˘˘«˘ eGô˘˘dG ≈˘∏˘Y ÚdhÉ˘≤ŸGh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ∫ƒ˘˘°üM π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ÒZ á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘e º˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ‘ Ú∏eÉ©dG ÚdhÉ≤ŸG äGAGôLEG π«¡°ùàH á«°VÉ`≤dG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ áHƒ∏£ŸG ádÉª©dG ≈∏Y º¡dƒ°üëH ≥∏©àj Éª«a ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ádÉª©dG øe º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æqµªoj …òdG πµ°ûdÉH πØµJ áfõàeh áfôeh ádƒ≤©e áfôëH Ö°ùf ≥ah É¡«a ¿ƒÑZôj »àdG ø˘˘ª˘ °†Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÒZ á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¢ü≤˘˘ æ˘ dG á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ÚdhÉ˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ HGƒ˘˘ HCG í˘˘ à˘ a ‘ ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g QGô˘˘ ª˘ à˘ °SG .É¡Ø«XƒJh ¢ù«FQ ƒª°ùd á«°üî°ûdG á©HÉàŸG ¿CG ¤EG áaô¨dG ¢ù«FQ âØdh äÉ˘bƒ˘©˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ÚdhÉ˘˘≤ŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É```LQ …hÉ```µ˘˘°ûd AGQRƒ˘˘dG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ j (ä’hÉ˘˘≤ŸG) ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ £˘ b ¬``LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘HPÉ÷G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ °S ¢Uô˘˘ M .á«ÑæLC’Gh QhÉÙG º˘˘ ˘gCG ó˘˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ c ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG hô˘˘ ˘ î˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ °TCGh ™˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ á˘˘aô˘˘¨˘ dG É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘ f »˘˘ à˘ dG ™˘˘ «˘ °VGƒŸGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÓ«¡°ùàH ≥∏©àj Éª«a áaô¨dG äÉMÎ≤Ÿ kGÒÑc kÉª¡ØJ ióHCG …òdG øe ¬d ÉŸ ,ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ á°UÉN á«ÑæLC’G ádÉª©dG ΩGó≤à°SG ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh á«ªæJ ‘ áµ∏ªŸG äÉ¡LƒJ ΩóîJ á«HÉéjG èFÉàf á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG »˘˘ª˘ æ˘ Jh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫É˘˘ ª˘ YC’Gh IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e .áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG IÒÑµdG á«fGôª©dG IQÉjõdG ∫ÓN ´ƒ°VƒŸG Gòg √ƒª°S ≈∏Y âMôW áaô¨dG ¿CG ∫Ébh ,2006QGPG/¢SQÉe 14 ïjQÉàH áaô¨dG ¤EG ¬∏dG ¬¶ØM É¡H ΩÉb »àdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 7 ïjQÉàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG ÜÉ£N â©aQh áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y IôbƒŸG áeƒµ◊G á≤aGƒe √ƒª°S äó°TÉf »°VÉŸG IôbƒŸG áeƒµ◊G ¤EG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ´ƒaôŸG á∏é©à°ùe áØ°üH »àdG äÉbƒ©ŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á©jô°ùdGh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ºbôH QOÉ°üdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¬LGƒJ .2006QÉjG/ƒjÉe 9 ¬îjQÉJh (130) á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG º¡ØàH hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG OÉ°TCGh ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ¿CÉ°T ‘ áaô¨dG ájDhôd á˘˘æ÷ ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h á˘˘ aô˘˘ ¨˘ dG ÚH AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ¬à°ù∏L ‘ 130 ºbQ ÜGƒædG ¢ù∏› QGô≤H êƒJ …òdGh äÉeóÿG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2006 ƒjÉe 9 ïjQÉàH Ió≤©æŸG øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IôbƒŸG áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CÉH á```∏é©à°ùe á```Ø°üH á```ÑZôH ìGÎ``b’G »àdG äÉbƒ©ŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á©jô°ùdGh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ä’hÉ≤ŸG ´É£b Úµªàd ∂dPh øjôëÑdG ‘ ä’hÉ≤ŸG ´É£b ¬LGƒJ ¿hO á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ŸG ø˘˘e .äÉbƒ©e hCG AÉ£HEG É¡H âeó≤J »àdG áaô¨dG ájDhQ ¿CG áaô¨dG ¢ù«FQ ó«°ùdG í°VhCGh âæª°†J ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGhh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ´É£b ‘ áfôëÑdG á°SGQód IójÉﬁ ácô°T Ú«©J ,á«dÉàdG äÉMÎ≤ŸG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,ádƒ≤©ŸG áÑ°ùædG ójó–h ó««°ûàdGh AÉæÑdG áÑ°ùf OÉªàYGh ,á«Yƒ°Vƒeh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y Úàæ°S πc áÑ°ùædG ™jQÉ°ûŸG áÑ°ùædG √òg øe »æãà°ùJh ,(%10) øY ójõJ ’ áfôëH ÒZ ádÉª©d êÉà– »àdGh Úàæ°S øY Égò«ØæJ Ióe π≤J »àdG iÈµdG QGó°üà°SG øe Ú«æjôëÑdG øµ“ áfôeh áÑ°SÉæe á«dBG ™°Vh ,áªFGO AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ ¡˘ °ùJ á˘˘ jQÉŒ äÓ˘˘ é˘ °S .ÉgÒZh ó««°ûàdGh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

»°VGQC’Gh äGQÉ≤©∏d Ú«æjôëÑdG ÒZ ∂q∏“ ¿ƒfÉb äÓjó©J ó©H

´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ aGó˘˘ ˘j ÜGqƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G ¢†Ø˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ Y √õ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j ¢UÉÿG ¿ÉæÑd çGóMCÉH ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôKCÉJ ióe ¢ûbÉæj

¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG Èª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ HôŒ ä’ó©e IOÉjRh QÉgOR’G øe ójõª∏d kÉeób »°†ŸG ≈∏Y ,º¡°SC’G √òg ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ÒKCÉJ ióeh ,É¡H ƒªædG ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª` `à˘ Y’G ΩGhO ≈˘˘∏˘ Y á`` `«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG IQó`` bh ø˘e ó˘ë˘∏˘d Iò˘î˘àŸG äGAGô˘LE’Gh ,§˘≤˘ a Ió`` `MGh á˘˘©˘ ∏˘ °S ´É£≤dG QhOh ,§ØædG QÉ©°SCG ähÉØJ øY áŒÉædG QGô°VB’G √ÒaƒJ ∫ÓN øe ¥Gƒ°SC’G √òg IófÉ°ùe ‘ ¢UÉÿG OÉ°üàb’G QOÉ°üe ´ƒæàd á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸGh ô°UÉæ©∏d .»é«∏ÿG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG QhO kÉ˘ °†jCG ô“DƒŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùjh á«WGôbhÒH ≈∏Y AÉ°†≤dGh …QÉªãà°S’G ñÉæŸG Ú°ùëàd äGAGôLEG π«¡°ùJ ,á«eƒµ◊G ájQGOE’G Iõ¡LC’G äÉªµ–h ¥GQhC’G äGóæ°S ôjô– ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ‹ÉŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ájÉªMh ¥Gƒ°SC’G √òg ≈∏Y áŸƒ©dG ÒKCÉJ ióe ,á«dÉŸG .ÜQÉ°†àdG øe É¡H ájQÉªãà°S’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG á˘aÉ˘c ¿ƒ˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh ¢UôØdG π°†aCG AÉ≤àfG øe á«dÉŸG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCÉH áMÉàŸG ∫hó˘˘dÉ˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L π˘˘eGƒ˘˘Yh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘WÉﬂh ,á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ÒKCÉ˘ Jh §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’ á˘˘Wô˘˘ØŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ´É˘°VhC’G QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y åë˘Hh ,á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ øjôªãà°ùŸG ºµ–h ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG çGóMCG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G QhO kÉ˘ ˘ °†jCG ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh º˘˘YO ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘MEG äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘eh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh ‹ÉŸG êÉeóf’Gh πeÉµàdG ÉjGõe ≈∏Y IhÓY ,¥Gƒ°SC’ÉH ≈∏Y »∏jƒªàdG êÉeóf’G IQób ‘ á∏ãªàŸG ¥Gƒ°SC’G √ò¡H ΩÉ˘¶˘f ∫Ó˘MGE h ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘jR πjƒªàdG Qhód ¢VGô©à°SG ™e º¶àæe »¡«LƒJ ‘Gô°TEG ¥Gƒ˘˘°SCÉ˘ H êÉ˘˘eó˘˘f’Gh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G .á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥É˘£˘f ô“DƒŸG É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘˘eh ™aód πª©dG IQhô°Vh á«é«∏ÿG á«dÉŸG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¢UÉÿG ´É£≤dG øe IOÉØà°SE’G ≥«≤–h á«ªæàdG á∏éY øe ¬∏ã“ Éeh á«é«∏ÿG á«dÉŸG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ôjƒ£àd øe IOÉØà°S’G ≈∏Y IhÓY ,á«∏ÙG á«dÉŸG áª¶fCÓd ºYO ‘ QÉªãà°SÓd ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe ójõŸG ÜòL ‘ áŸƒ©dG √ò¡d á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe IófÉ°ùe ióeh á≤£æŸG ´É£˘b ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J IQhô˘°V kÉ˘°†jCG ó˘cDƒ˘jh ,¥Gƒ˘°SC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«∏jƒªàdG äÉeóÿG kGÒ°ûe øjôª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H AÉ˘Ø˘jEÓ˘d èFÉàædG ióMEÉc É¡LÉeófGh ∑ƒæÑdG IRÉ«M á«dÉªàM’ .áŸƒ©dG øY áÑJÎŸG

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øe óah ∑QÉ°ûj º¡°SC’G ¥ƒ°ùd ™HGôdG ô“DƒŸG ‘ ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÓã‡ ‘ ΩÉ≤j …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG ''øWƒdG'' âª∏Yh ,(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 17h 16 »eƒj »HO øjôëÑdG á°UQƒH áHôéàd ¢Vô©«°S ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ¿CG ∫ÓN óaƒdG ìô£«°Sh ,•ƒÑ¡dG äÉLƒe á¡LGƒe ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG ¥GQhCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G πX ‘ á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG πªY ∞æ©dG çGóMCGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G QGô≤à°SG ΩóY ôKCGh ÒKCÉàdG í°Vh ¿CG ó©H ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ´É°VhCG ≈∏Y ÜÉgQE’Gh ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ó˘°V á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGAGó˘˘à˘ YÓ˘˘d ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘X ‘h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫hó˘˘dG º˘˘ ¶˘ ˘©Ÿ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG É¡Jó¡°T »àdG QGô≤à°S’G ΩóY äÉLƒe ô˘KCÉ˘J ió˘e ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ¥Gƒ˘˘ °SCÉ˘ ˘H É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ Ñ˘ ˘H ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¥Gƒ°SC’G √òg •ÉÑJQG ióeh ,âjƒµdGh »HOh ájOƒ©°ùdG ,Éª¡æ«H ∫OÉÑàŸG ÒKCÉàdGh iôNC’G á«Hô©dG äÉ°UQƒÑdÉH ø˘e Dhõ˘L π˘jƒ–h Q’hó˘dG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘KCGh .hQƒ«dG á«HhQhC’G á∏ª©dG ¤EG É¡d »WÉ«àM’G è«∏ÿG ∫hO Oƒah ™«ªL øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ¥ô£à«°Sh Ió˘Mƒ˘e á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘°UQƒ˘˘H Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ª˘ gCG á˘˘°SGQO ¤EG .πµc è«∏ÿG ∫hO OÉ°üàbG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’Gh π˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh •ƒÑ¡dG äÉLƒŸ è«∏ÿG äÉ°UQƒH ¢Vô©J π«∏≤J πØµJ πc AGOCG ∫ƒM äÉ°SGQO Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ,IOÉ◊G .IóM ≈∏Y á°UQƒH É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG åë˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh Éeh á«é«∏ÿG á«dÉŸG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCÉH á≤∏©àŸG á«°ù«FôdG ¬«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ¥ô£àjh ,äÉjó– øe É¡≤jôW πbô©j ‹ÉŸG êÉeóf’Gh πeÉµàdG ÉjGõe øe IOÉØà°S’G IQhô°†d íLÉf …QÉªãà°SG ñÉæe ≥∏N πLCG øe á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉÃ ¥Gƒ°SC’G √ò¡d õ«ªàdGh Ωó≤àdG ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùj ¥Gƒ˘°SC’G í˘à˘a ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hO ¢Uô˘M ™˘e ≈˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ™˘˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhô˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG äGAGô˘LEÓ˘d »˘æ˘«˘Jhô˘dG …QGOE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘H ≈∏Y IhÓY ,¢VQC’G ´É≤H øe ÒãµdG ‘ ™ÑàŸG á«fƒfÉ≤dG á«dÉŸG º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCÉ˘H π˘ª˘©˘dG á˘«˘dBG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ‘ IOƒ˘˘Lh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °T ÌcCG É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh .øWGƒª∏d hCG ôªãà°ùª∏d AGƒ°S áeó≤ŸG √ò˘˘ ˘ g ¢†©˘˘ ˘ H ∫hC’G ¬˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j ‘ ô“DƒŸG ìô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jh á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG IQób ióe πãe äÉjóëàdG

kÉ«dÉM øjôëÑdG ‘ ¤hC’G á«còdG áæjóŸG »æÑJ

zπJƒ«˘f{ ¤EG É˘¡˘ª˘°SG ô˘q«˘¨˘J zΩƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J êGƒ˘eCG{ ≈∏Y É¡©«ªL QGóJ »àdG á«còdG ≥aGôŸG äÉeóîH Ω' ƒµ«∏«J êGƒeCG' ádGóH GC óÑJh ,IóMGh á«à– á«æH ∞˘˘JÉ˘˘¡˘∏˘ d 'ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H' á˘˘dGó˘˘H ±Ó˘˘î˘ H (16) Úª˘˘bô˘˘dÉ˘˘H (17) ÚªbôdÉH GC óÑJ »àdG âHÉãdG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG OGó˘˘ eEÉ˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh øeh ,ÚæcÉ°ùdG Ö∏W Ö°ùM Iôjõ÷G ≈∏Y ∫RÉæŸG .?êGƒeCG QõL ¥É£f êQÉN É¡JÉeóN Ωó≤à°S ºK âfÎfE’G áeóN ÒaƒJ ≈∏Y π' Jƒ«f'' πª©à°Sh á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh á˘˘à˘HÉ˘˘ã˘dG •ƒ˘˘£ÿG äÉ˘˘eó˘˘Nh Qõ÷G êQÉÿ Iõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àŸG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿ ≥jôW øY âfÎfE’G ÒaƒJ ≈∏Y πª©à°Sh ,ÉÑjôb ájCG ÈY ¢ù«dh ,Iô°TÉÑe âfÎfEÓd øjôëÑdG ádGóH .iôNCG ácô°T Ée É¡JÉµÑ°T óeh ácô°ûdG AÉ°ûfEG áØ∏µJ ≠∏ÑJh .?QÉæjO ÚjÓe Iô°û©dG ÜQÉ≤j

:ó«©°S á¡jõf ` êGƒeCG QõL êGƒeCG QõL ≈∏Y É¡JÉ«∏ªY πJƒ«f ácô°T äCGóH (É≤HÉ°S Ωƒµ«∏«J êGƒeCG) Ëó≤dG É¡ª°SG Ò«¨J ó©H ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh Iô˘˘ jõ÷G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J ÈY äÓHÉµdG OGóeEGh ,á«Jƒ°üdGh ,áàHÉãdG •ƒ£ÿG áaÉ°VE’ÉH á«ØJÉ¡dG Iõ¡LC’Gh ä’GóÑdG Ö«côJh .äÉfÉ«ÑdG áeóNh âfÎfEÓd ä’É°üJ’G ‘ á«dhO á°üNQ ácô°ûdG ∂∏à“h Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ d É˘˘ gô˘˘ î˘ °ùJ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG π˘˘ ≤˘ fh á˘˘ eó˘˘ Nh ,¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ Jh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .?∞JÉ¡dG ÈY âfÎfE’G ¤EG ∫É°üJ’G á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘ æ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ «˘ dÉ˘˘ M á˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ©˘ Jh äÉeóN Ωó≤à°S »àdG áµ∏ªŸG ‘ ¤hC’G á«còdG ¿hô˘˘≤˘ eh ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG äƒ˘˘°üdGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ƒ˘˘jó˘˘ «˘ Ø˘ dG

ô¶f á¡Lƒd πãªŸG ¢VQÉ©ŸG ÖfÉé∏d ’É≤àfGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG OÉ°üàbG ¥ƒ°S øjôëÑdG'' :∫Óg ó©°S ájQÉ≤©dG √ò˘g ø˘e ó– »˘à˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh ,ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ô˘˘M âfÉ˘c GPEG ’EG ,≥˘FGƒ˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘f äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G Éeh iô≤dG ≈∏Y ô°üà≤J á£«°ùH äÓjó©J Oô› äÓjó©J ÉeCG ,IÒÑµdG ¿óŸG øY Gó«©Hh É¡dƒM ÉYƒLQ ó©j Gò¡a ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y áMÉ°ùŸG Oó– á˘˘HPÉ˘˘L ó˘˘∏˘ H É˘˘æ˘ fƒ˘˘c ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘jh ,∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ©J áªî°V ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ≈©°ùJ QÉªãà°SÓd Ú«˘æ˘WGƒŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .Ú«æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Yh »˘˘ °VGQCG ô˘˘ aƒ˘˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ ™°Vh øe ’óHh ,πNódG …Ohófi øe »æjôëÑdG á«Ø«c ‘ GhôµØj ¿CG Öéj äÓjó©àdG √òg πãe á°UÉNh á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe IOÉØà°S’G OÉé˘jEG ™˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG »æjôëÑdG øWGƒŸG äÓµ°ûe AÉ¡fG áØ«µd ∫ƒ∏M øµ°ùe hCG ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πNódG Ohófi ÚjOÉ°üàbG ∂∏“ øjôëÑdG ¿G ó≤àYCGh ,¬µ∏ªà«d ,á∏µ°ûŸG √òg π◊ IôµàÑe QÉµaCG º¡jód ÚYQÉH Ühô¡d ájÉ¡ædG ‘ …ODƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG øY Gó«©H É˘˘gô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùf ¿CG ¢VÎØ˘˘j »˘˘ à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ e’ C G ¢ShDhQ »æjôëÑdG OÉ°üàb’G πNO IOÉjR ‘ É¡æe ó«Øà°ùfh ¿CG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿CG Oô˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘a ,ø˘˘ WGƒŸGh ábÓY ¬d A»°T …CG ≈∏Y GOƒ«b ™°†J øjôëÑdG øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G øY ™LGÎ«°S QÉªãà°S’ÉH .''Oƒ«≤dG √ò¡d »©«ÑW Oôc QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’ Êƒ˘˘ æ÷G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ∫Ó˘˘ g ™˘˘ ˘LQCGh QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤``©dGh »°VGQC’G ádƒ``«°ùdG ôaGƒà`` d äOCG »àdG è`` `«∏ÿG ‘ §``ØædG ™`` ` aQ É`` `‡ ∫Gƒ`` ` è’ C G ¢ShDhQ ≥`` ` àó`` `àd iOCG É‡ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ∞`` `«˘°ùdG á`` ≤˘£˘æ˘ª˘c á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG QÉ˘©˘°SC’G É˘¡˘«˘a â©˘˘Ø˘ JQG »˘˘à˘ dG »˘˘g ∫É˘˘ãŸG π`` `«˘ Ñ˘ °S iô˘˘ NC’G ≥`` WÉ``æŸG ‘ â©`` Ø˘ ˘JQG É`` ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ,GÒ`` ã˘ ˘ c ,É£«°ùH ÉYÉØJQG iô≤dGh IÒ¨°üdG ¿óŸG QGƒéH ‘ â«H AGô°T øY åëÑj ’ øWGƒŸÉa ‹ÉàdÉHh É˘˘¡˘ H â©˘˘Ø˘ JQG »˘˘à˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ‘ É‰EGh ,∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e π˘˘ã˘ e ,É˘˘£˘ «˘ °ùH É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG »˘˘°VGQC’G É˘¡˘«˘a Ωó˘≤˘dG ∫GRÉ˘ª˘a ,¿É˘cRQÉ˘ch Oó˘°Uh á˘«˘µ˘dÉŸGh »°VGQC’G ¢üNQCG »gh ÒfÉfO 10h ÒfÉfO 8 ô©°ùH ∞«°ùdÉc ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘æŸG É˘ª˘æ˘«˘H ,⁄É˘©˘dG ‘ 60 ÚH Ée Ωó≤dG ô©°S É¡H ìhGôJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGƒæ°ùdG ‘ %100 áÑ°ùæH ´ÉØJQG …CG GQÉæjO 120h .á«°VÉŸG áKÓãdG ô˘Ø˘ ©˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘∏ÙG ∫É˘˘bh GóL IOhófi »°VGQC’G ¿CG ±hô©ŸG øe :≠jÉ°üdG Üòé∏d iô˘NCGh á˘«˘æ˘µ˘°ùd á˘ª˘°ù≤˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘©˘Hh ,…QÉ˘é˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d É˘gÒZh »˘YÉ˘æ˘°üdG ™eh GóL IOhófi É¡æe á«æµ°ùdG ≈≤ÑJ É¡ª«°ù≤J ∫É◊G á©«Ñ£Hh »°VGQC’G √òg ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ …ODƒ˘ j É‡ ¢Vhô˘˘©ŸG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ ˘JQ’ .øjôëÑdG »°VGQCG å«M áeƒµ◊G äÉ¶Ø– ™e ≠jÉ°üdG ≥ØJGh ´ÉØJQ’ iOCG É‡ π«∏b »°VGQC’G øe ¢Vhô©ŸG ¿CG √òg ‘ á°UÉNh ,Ö∏£dÉH É°SÉ«b »°VGQC’G QÉ©°SCG ¥Gƒ°SC’G øY äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ∞∏àîj å«M IÎØdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ πeÉ©àj ø‡ Òãµa ,iôNC’G ’EG ¬à©∏°S ¢Vô©j ’h á«æ¨dG á≤Ñ£dG ihP øe ºg .QÉ©°SC’G â©ØJQG GPEG ‘ ø˘jÎ°ûŸG ø˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Ä˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘a Gò˘˘d …ODƒ˘j á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG »˘˘gh ¥ƒ˘˘°ùdG ¢Vhô©ŸG áÑ°ùf ™ØJôJ ¿CGh ™«ÑdG á«∏ªY §«°ûæàd …ODƒJ ød äÓjó©àdG √òg ¿CG GócDƒe ,»Ñ°ùf πµ°ûH âjô˘LCG »˘à˘dG ±ó˘¡˘dG ƒ˘˘gh QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’ .äÓjó©àdG √òg ¬∏LC’

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG ácô°Th ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG •ƒ£ÿG âæ∏YCG ¥É˘aBG á˘©˘°Sƒ˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘H É˘ª˘¡˘eÉ˘«˘b è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á«dÉ◊G á«bÉØJ’G ¥É£˘f ø˘ª˘°V É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ÚH IójóL äÓMQ áaÉ°VEÉH ,RƒeôdÉH ácQÉ°ûª∏d øY ´ƒÑ°SC’G ‘ Úà∏MQ ™bGƒH ∑ƒµfÉHh ¢VÉjôdG .‹hódG Ö«°ùdG §≤°ùe QÉ£e ≥jôW ôjóŸG óYÉ°ùe …ôØ÷G ôªY QƒàcódG OÉaCGh á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG §˘«˘£˘î˘à˘d ΩÉ˘©˘ dG ójõŸG ∞«°†j ¿hÉ©àdG Gòg'' :ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGQÉ˘˘«ÿG ø˘˘e Úà˘≤˘«˘≤˘°ûdG Úà˘«˘Hô˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG »˘à˘cô˘°T •ƒ˘£˘N Òaƒ˘J ø˘e ∑Î°ûŸG õ˘eô˘˘dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘æ˘ æ˘ µ“h ≈∏Y πª©jh á¡L øe ÉæFÓª©d ÌcCG ôØ°S ∫ƒ∏M

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

∞jô°T ¿ÉªãY

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

∫Óg ó©°S

¢ùÁ ’h ,á˘æ˘«˘©˘ e äÉ˘˘MÉ˘˘°ùÃ É˘˘gó˘˘jó–h §˘˘≤˘ a äÉ˘¶˘Ø–h ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘°VGQC’G »gh ,ÉgÉæ°ûbÉf ó≤a ,É¡∏ﬁ ‘ â°ù«d áeƒµ◊G ø˘e ó– ó˘b É˘¡˘fC’ á˘eƒ˘µ◊G ±ƒ˘î˘J ø˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘f ™bGhh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á«æµ°ùdG »°VGQC’ÉH ≥∏©àJ äÓjó©àdG ¿CG ∫É◊G .»æµ°ùdG §«ÙG ‘ ™≤J »àdG iô≤dG

Ωƒ«dG øe ÉcÉfQ’ øe É¡JÓMQ »qbôJ

∑Î°ûŸG õeôdÉH zájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG{ ™e ¿hÉ©àJh .. .''äGAGôLE’G ∫ÓN øe äÉ≤ØædG ¢†«ØîJ ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f OÉ˘˘ °TCGh …ƒ∏©dG ójô`` a è`` «∏ÿG ¿GÒW á`` cô°T ‘ áµÑ°ûdG äÉbÓ©˘dGh õ˘«˘ª˘àŸG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M ¢Vô˘©˘e ‘ ácô°Th ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG •ƒ£ÿG ÚH áæ«àŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y iƒbC’G É¡fCG å«M ,è«∏ÿG ¿GÒW ∫Ó˘N kÉ˘ë˘°VGh ∂dP ≈˘∏˘é˘à˘jh ,»ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG õeôdÉH ¿hÉ©àdG äÓMQ OóY RhÉŒ ‘ á∏MQ Ú©HQCGh ¢ùªÿG Úà≤«≤°ûdG Úà∏bÉædG .´ƒÑ°SC’G Ió˘jó÷G Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÓ˘Mô˘dG á˘aÉ˘°VEG Èà˘©˘Jh ΩÉ˘eó˘dG ÚH á˘«˘dÉ◊G Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÓ˘Mô˘∏˘d á˘∏˘ ª˘ µ˘ J áæjóŸG/øjôëÑdGh §≤°ùe ≥jôW øY hóæ“Éch ‘ Éª¡JOÉjR ≈∏Y Úàcô°ûdG πª©J »àdGh IQƒæŸG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› qô˘ bGC Úeƒ˘j ò˘æ˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ∂∏“ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J iQƒ°ûdG ¢ù∏Û √ôjô“ ”h ,»°VGQC’Gh äGQÉ≤©∏d .ΩÉjCG ∫ÓN √QGôbEG ô¶àæŸG øeh ÒZh Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¶˘ ë˘ jh »æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ á°ùaÉæŸG Ú«æjôëÑdG ¬fCG ’EG ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQÓd É©æe ‘ ∂∏˘ª˘à˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨˘˘d ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ j ÉgOóë˘j »˘à˘dG •hô˘°û∏˘d É˘≤˘ahh ,IOófi ≥˘WÉ˘æ˘e Ò¨d õ«éj ’h ,»æjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÒZ »˘°VGQC’G ∂∏“ Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡àMÉ°ùe ójõJ »˘à˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG hCG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ’EG É¡«©ÑH º¡eÉ«b ™æÁh ,™Hôe Îe ±’BG5 øY .∂q∏ªàdG ïjQÉJ øe äGƒæ°S 5 ó©H äÓ˘jó˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y â¶˘Ø– á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°S â©LQCGh √ò˘˘g äQÉ˘˘KCGh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ¢Vhô˘˘©ŸG á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘d ¢UÉÿG ´É£≤dGh ÜGƒædG ÚH ´Gô°U äÓjó©àdG √òg ¿CÉH ÜGƒædG ™aGOh ,ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙGh Êƒæ÷G ´ÉØJQ’G áeRCG πM É¡fCÉ°T øe äÓjó©àdG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äQÉ˘≤˘©˘dGh »˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SC’ …Ohófi ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJh IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG º¡≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Ú«æjôëÑdG øe πNódG .º¡dƒNO ™e Ö°SÉæàJ äGQÉ≤Yh »°VGQCG ∑ÓàeG ‘ äÉ˘˘¶˘ Ø– ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ’EG É˘gÈà˘©˘j »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G á«é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ühô˘¡˘d …ODƒ˘J äÉ˘bqƒ˘©˘e .øjôëÑdG øe …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ á«ÑæLC’Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h ±ó¡dG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÓjó©àdG '':∞jô°T ¿ÉªãY ‘ äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ™«H á«∏ªY º«¶æJ É¡æe OÉéjE’ áLÉëH øëfh ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G QÉWEG ¢ù∏› ∫hó˘˘H Iƒ˘˘ °SCG ó˘˘ jó˘˘ L ™˘˘ jô˘˘ °ûJ hCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b »àdG øcÉeC’G ójóëàd á°UÉN ,iôNC’G ¿hÉ©àdG GƒeÉb å«M ,á«æµ°ùdG iôNC’Gh QÉªãà°SÓd í∏°üJ ≥˘WÉ˘æŸG ó˘jó˘ë˘à˘H iô˘NC’G á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ âfÉc GPEG Éeh ,ÖfÉLCÓd ôªãà°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ójó– ™e øµ°ù∏d hCG QÉªãà°SÓd »°VGQC’G √òg ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ch ,äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG É¡Ø°üjh ¢†©ÑdG ºgƒàj Éªc É¡≤«©«d ’ É¡ª¶æj á«é«∏ÿG äGQÉªã˘à˘°S’G ΩÉ˘eCG É˘≤˘FÉ˘Y π˘µ˘°ûJ É˘¡˘fCÉ˘H äÓjó©àdG ≈∏Y áeƒµ◊G äÉ¶Ø–h ,á«ÑæLC’Gh Ühô¡d ájÉ¡ædG ‘ …ODƒJ ¿CG É¡aƒîJ øe á©HÉf »°VGQC’G QÉ©°SCG Ωƒ«dGh ,øjôªãà°ùŸGh äGQÉªãà°S’G ∫hÉ˘æ˘à˘ e ÒZ ‘ âë˘˘Ñ˘ °UCGh â©˘˘Ø˘ JQG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh IÒNC’G IÎØdG ‘ â©ØJQG ,»æjôëÑdG øWGƒŸG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,%200h %100 Ú˘˘H .''á«°VÉŸG á°ùaÉæŸ ´ÉØJQ’G Gòg ÜÉÑ°SCG ∞jô°T ™LQCGh äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘°T ‘ ÖfÉ˘˘ ˘LC’Gh Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘°VGQC’Gh QÉ˘©˘°SCG Gƒ˘Ø˘ YÉ˘˘°V å«˘˘M ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘∏ÙG ≥aGôª∏d áaÉ°VEG É¡FGô°ûH GƒeÉb ¿CG ó©H »°VGQC’G áé«àf É°†jCG ´ÉØ˘JQ’G ™˘Lô˘jh ,É˘¡˘£˘«˘£˘î˘Jh É˘¡˘d ¢ShDhQ IOƒ˘˘Y ™˘˘ e »˘˘ °VGQCÓ˘ ˘d ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d º¡àÑZQh á«HhQhC’G ∫hódG øe á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G IQhô°V ∞jô°T ócCGh ,è«∏ÿG ∫hóH QÉªãà°S’G ‘ è«∏ÿG ∫hO ‘ á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ QÉªãà°SG ¢ù∏› ∫hO øª°V ádƒ«°ùdG ôjhóJ øª°†f ¿CGh .É¡LQÉN ¢ù«dh ¿hÉ©àdG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y iô˘˘jh √ò˘˘g ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘ éÃ QÉ©°SCG ¢†ØN ≈∏Y É«éjQóJ óYÉ°ùà°S äÓjó©àdG …òdG ¿ƒfÉ≤dGh ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ d √QGô˘˘ ˘ bEG ” á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d ¢ü°üfl ƒ¡a ,øjôªãà°ùŸGh

¢ù£°ùZCG ájÉ¡æd ähÒH §N ≥«∏©J Oó“ è«∏ÿG ¿GÒW :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

‘ á˘FQÉ˘£˘dG ä’É˘ë˘∏˘d á˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘bh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T PÉ˘˘î˘ JG äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdGh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢UÉ˘î˘°TC’G ∂Ä˘dhCG Ió˘YÉ˘°ùŸ äGƒ˘£ÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘h ,¬æe êhôÿG hCG ¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG ¿hOƒj øjòdG QÉ˘£˘e ¥Ó˘ZEGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG Üƒ˘°ûf ÜÉ˘≤˘ YCG ≥«∏©àH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeÉb ,‹hódG ähÒH QÉ˘˘ °ùe π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d äó˘˘ ª˘ ˘Yh ,ähÒH ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ .≥°ûeO ‹EG É¡JÉeóN

≥«∏©J IÎa ójóªàH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeÉb ,π˘Ñ˘≤ŸG ÜBG/¢ù£˘°ùZCG á˘jÉ˘¡˘ æ˘ d ähÒH ¤EG É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ ≈∏Y ÉcÉfQ’ ¤EG É¡JÓMQ ∫hóL á«bôJ ≈∏Y â∏ªYh .AÓª©dG Ö∏Wh IÒNC’G äGQƒ£àdG Aƒ°V è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ≤jh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ÖbGô˘˘f É˘˘æ˘ fEG'' :ø˘˘Zƒ˘˘g ¢ùª˘˘«˘ L ,á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdÉH ≥«Kh ∫É°üJG ≈∏Yh ,áªFGO IQƒ°üH ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘°ûfh Òî˘˘°ùà˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Ö∏˘˘W á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘æ˘ ˘d Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG É˘˘ fQOÉ˘˘ °üe .''AÓª©dG Ωƒ˘≤˘J è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T ¿EÉ˘a É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh πª©˘à˘°Sh ,É˘cÉ˘fQ’ ¤EG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äÓ˘MQ 3 Ò«˘°ùà˘H RGôW ø˘e Iô˘FÉ˘W ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘JÓ˘MQ á˘«˘bô˘J ≈˘∏˘Y ≈àMh …QÉ÷G Rƒ“/ƒ«dƒj 25 øe kGAóH ''340 ¬jCG'' ‘ Ωóîà°ùJ å«M πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG §N ≈∏Y ''320 ¬jCG'' RGôW øe IôFÉW ‹É◊G âbƒdG .ÉcÉfQ’ Égôq«°ùJ âfÉc »àdG äÓMô∏d É¡dGóÑà°SG ∫ÓNh è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SCG äGôFÉW ióMEG ¿ƒµJ ,‹hódG ähÒH QÉ£eh øjôëÑdG ÚH ácô°ûdG .''´Gô°üdG ∂dP ‘ Ú≤dÉ©dG ¤EG á«aÉ°VEG äÓMQ äóLhCG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T áeRC’G ∫ƒ°üa ‹GƒJ ™eh ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ¿CG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T OƒJ ¬JGP âbƒdG ‘h ähÒH ‘ Ú≤˘˘dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG √ƒ˘˘ æ˘ ˘J ô°ûæd äGAGôLE’G øe ójõŸG ácô°ûdG òîàJ ,áægGôdG º¡jód ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,≥°ûeO ‘ º¡JÓMôH ¥Éë∏dÉH ÜÉ˘cô˘dG Ió˘YÉ˘°ùe ¿É˘ª˘°†d kÉ˘ª˘é˘M ÈcC’G äGô˘FÉ˘£˘dG .á«FÉ¡ædG º¡JÉ¡Lh ¤EG ''IócDƒe äGRƒéM'' .º¡JÉ¡Lh ¤EG ÚŸÉ°S º¡JOƒYh ähÒH ‘ Ú≤dÉ©dG É˘˘æ˘ HÉ˘˘cQ á˘˘eÓ˘˘°Sh á˘˘ë˘ ˘°U'' :ø˘˘ Zƒ˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘°†jh πeÉc πµ°ûH IRƒéﬁ äÓMôdG'' :øZƒg ∫ƒ≤jh AÉLQCG ≈à°T ‘ äGRƒéë∏d á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ÖÑ°ùH ácô°T äÉjƒdhCG áªb ‘ »JCÉJ ÉæªbGƒWh Éæ«ØXƒeh º˘˘¡˘ eh ,∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y âbƒdG Gòg ‘h ,è«∏ÿG ¿GÒW .''êÉYREG …CG …OÉØàd º¡JGRƒéM ó«cCÉJ øjôaÉ°ùª∏d ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG ™«ªL ≥∏≤dG ôYÉ°ûe ôWÉ°ûf ÉæfEÉa

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

…QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ »é«∏N ¢ùaÉæJh á«æjôëH IOÉjQ

è˘«˘∏ÿG ∫hO OÉ˘°üà˘bG Iƒ˘b π˘«˘dO á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG

.%20 ÜQÉ≤j Éjƒæ°S ''¢ùµ˘˘ ˘∏˘ ˘ a'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âµ˘˘ ˘ ∏“ ,∂dP ¤EG ¢SCGQ IQÉeEG ‘ kÉ°VQCG äGQÉ≤©dGh äÉ©éàæª∏d ,™˘˘ Hô˘˘ ˘e Îe 1500 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe á˘˘ ª˘ ˘«ÿG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG äô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Hh ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG äÉ°SGQódGh Ωõà©J ácô°ûdG ¿G å«M ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ≈∏Y ¬æe AõL ‘ πªà°ûj »æµ°S êôH áeÉbEG ≈˘∏˘Y π˘£˘eh õ˘«˘ª˘à˘e ¿É˘µ˘e ‘ ™˘≤˘j ÖJÉ˘µ˘ e Úà˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ó˘˘ bh ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º««≤J á«∏ªY AGôLE’ Úà°ü°üîàe Úà«ŸÉY É¡LGQOEG äGAGôLEG ‘ AóÑ∏d kGó«¡“ ácô°û∏d ‘ ™bƒàŸG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ,äGQÉe’G ‘h ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG AÉ˘°†YCG ó˘MCG ,äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d »˘HO á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCG IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh øY á°†HÉ≤dG »HO ¢ûà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H GÒª˘˘ ˘ ˘ ˘L'' ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÃ á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ∞dCG 25 `d É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘d kGó˘«˘¡“ ''¢ùfó˘jõ˘˘jQ π˘°†aC’ kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e ¢üî˘˘°T ôjƒ£àdGh AÉæÑdG ∫É› ‘ IOƒ÷G ÒjÉ©e á°†HÉ≤dG á∏˘°UÉ˘a á˘cô˘°T âë˘æ˘eh ,…QÉ˘≤˘©˘dG ôjƒ£àd á«fÉŸC’G »H ófG »H ¬jG ácô°ûd Gó≤Y ió˘ME’ Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jQÉ˘ª˘©˘e º˘«˘ eÉ˘˘°üJ Ió˘˘Y IQÉ˘˘ eEG ‘ á˘˘ «˘ ˘ ∏ÙG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG .»ÑXƒHCG ájQÉ≤©dG ''õjGQ …Ég'' âØ°ûc ,∂dP ¤EG øe áfƒµe ÖJÉµe êGôHCG 3 ôjƒ£J É¡eõY äGQÉ«∏e 3 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SÉH É≤HÉW 120 {GÒª÷G á˘˘ jô˘˘ bz ´hô˘˘ ˘°ûe QÉ˘˘ ˘WEG ‘ º˘˘ ˘gQO »˘Hó˘d á˘©˘HÉ˘J á˘cô˘°T √Qƒ˘£˘ J …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G »ŸÉ˘˘©˘ dG Öà˘˘µŸG í‚h ,á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ''õ˘æ˘«˘°ûæÁGO'' êGô˘˘HÓ˘˘d ó˘˘jô˘˘a …QÉ˘˘ª˘ ©˘ e º˘˘«˘ ª˘ °üJ ™˘˘ °Vh á°üæe ≈∏Y É¡©«ªL ó«°ûà°S å«M áKÓãdG ‘ »˘£˘©˘à˘d ≥˘HGƒ˘W 4 ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e Ió˘˘MGh ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘Y á˘˘KÓ˘˘K êGô˘˘HG π˘˘µ˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .''ôëH áLƒe'' ‘ ƒ°†©dG ,ôjƒ£J ácô°T â©bh ,∂dòc ,»HO ájó∏H ™e ºgÉØJ Iôcòe ,á°†HÉ≤dG »HO äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG IÒJh ™˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùJ ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ »˘HO á˘jó˘∏˘H π˘Ñ˘ b ø˘˘e Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’Gh ±ô˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ∞∏àﬂ ÒaƒJh ,Égò«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ''ô˘jƒ˘£˘J'' IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d äÉ˘˘eóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG â°üfh .™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘eÉ˘µ˘à˘e ΩÉ˘¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™jQÉ°ûe øª°V §«£îàdG äÉ«∏ªY ¬«Lƒàd ø˘˘ª˘ °V äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Òaƒ˘˘ Jh ''ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J'' á«bÉØJ’G í«àà°Sh ,πª©dG πMGôe ∞∏àﬂ ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸGh OQGƒŸG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ,»˘HO á˘jó˘∏˘Hh ''ô˘jƒ˘˘£˘ J'' ÚH äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ∫ƒ°ü◊G á«∏ªY øe π©é«°S …òdG ôeC’G ádƒ¡°S ÌcCG ájó∏ÑdG πÑb øe äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y .á«dÉ©ah ™«H øY ,''QÉà°S .¬jEG .»J .…EG'' âæ∏YCGh É˘˘ ¡˘ ˘Yhô˘˘ °ûe äGó˘˘ Mh ø˘˘ e %70 ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j É˘˘ ˘e øe óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ''â«ª°S GP'' ójó÷G ≠∏ÑJ …òdG ,´hô°ûŸG Gòg ∞dCÉàjh .¬bÓWEG êôH øe ,»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 700 ¬àª«b ,IôNÉa ÖJÉµe ôaƒJ kÉ≤HÉW 38 øe ¿ƒµe »HO ≈°Sôeh ΩÓYEÓd »HO áæjóe ÚH ™≤jh .ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ƒ˘˘æ◊G'' á˘˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ‘ ''ΩƒéædG QõL'' ´hô°ûŸ Qƒ£ŸG ''á°†HÉ≤dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ∞˘˘dÉ– ø˘˘Y á˘˘bQÉ˘˘ °ûdG IQÉ˘˘ eEG »˘eÓ˘°SE’G »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC ±ô˘˘°üe ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H å«˘M ¬˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ''êhô˘˘H'' á˘˘cô˘˘°ûH Ó˘˘ã‡ á˘˘°†HÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M …ô˘˘ é˘ ˘j º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 ¤EG π˘˘ °üj ∫É˘˘ ª˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘H äÉ«∏ªY ¤ƒàJ ''¿GƒjEG'' º°SG â– áØ°UÉæe ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏Môª∏d ™«ÑdGh AÉæÑdG .''ΩƒéædG QõL'' äGQÉªãà°S’ á«dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh ºgQO QÉ«∏e 16 ´hô°ûŸG øe ¤h’G á∏MôŸG ‹É˘˘ª˘ LE’G º˘˘é◊G ø˘˘e %55 á˘Ñ˘ °ùf π˘˘ã“h á˘cô˘°T É˘¡˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘ Jh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûŸ .»eÓ°SE’G »ÑXƒHCG ±ô°üe ™e ƒæ◊G

øª°V ÉgÒZh ábÉ£dG áæjóeh ‹ÉŸG ô£b êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IÉ˘˘ ˘cÉﬁh äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J AÉLh .Ö∏£dG ≥∏N ≈∏Y ºFÉ≤dG …ôjƒ£àdG ô£b ádhO äGOGó©à°SG QÉWG ‘ õcôŸG AÉ°ûfG …OÉ˘°üà˘˘b’G qƒ˘ ª˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ô˘˘°û©˘˘dG ¤EG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ õ˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ≈∏Y ó«©H óM ¤EG ∂dP ‘ Ióªà©e ,á∏Ñ≤ŸG »©«Ñ£dG RÉ˘¨˘dG ø˘e á˘∏˘FÉ˘¡˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG .¿B’G É¡dÓ¨à°SG …ôéj »àdG IRÉ˘à‡ á˘°Uô˘a õ˘côŸG π˘ãÁ ,‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ≈∏Y iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«∏ªY ‘ á«©«ÑW Iƒ£N ‘h .»ŸÉY iƒà°ùe áeƒµ◊G äQqôb ,OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H á˘Mhó˘dG ‘ ô˘qaƒ˘J ¿CG á˘jô˘£˘ ≤˘ dG Èà©ojh .á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ á«dÉeh ájQÉŒ π«¡˘°ùà˘d kÉ˘«˘°ù«˘FQ Ó˘eÉ˘Y ‹ÉŸG ô˘£˘b õ˘cô˘e .±ó¡dG Gòg ≥«≤– ,ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG QÉÑNCG ó«©°U ≈∏Yh øY »àjƒµdG ‹ÉŸG õcôŸG ø∏YCG ,âjƒµdG »Øa ¿ÉæÑd ‘ ájQÉ≤Y äGQÉªãà°SG ácô°T ¢ù«°SCÉJ »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘ °T ø˘˘e ∫h’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH QÉªãà°S’G ¢Vô¨d ∂dPh õ«cÎdG ºà«°Sh ,¿ÉæÑd ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG π˘˘µ˘ °ûH ähÒH ‘ »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ó©H õcôŸG ô°TÉHh ,¢UÉN ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J QÉ˘≤˘Y AGô˘°T á˘∏˘«˘∏˘ b ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCÉ˘ H ‘ »˘˘ cÒeG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 13^5 ‹Gƒ˘˘ ˘M á«æµ°S äGóMh AÉæH ¢Vô¨H ähÒH áª°UÉ©dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,Iô˘˘ NÉ˘˘ a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 26 ‹GƒM á«dÉªL’G ´hô°ûŸG GóFÉY ´hô°ûŸG ≥≤ëj ¿G ™bƒàŸG øe ¬fG Éªc

Ö∏˘£˘dG ≥˘∏˘N ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d Ò°ûj É˘ª˘c ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘˘«˘ Ø–h á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘aô˘©ŸG á˘æ˘jó˘e ¤G ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ÉjQ QÉ«∏e 25 É¡«a äGQÉªãà°S’G ≠∏ÑJ »àdG ó˘æ˘Y á˘Ø˘ «˘ Xh ∞˘˘dG 20 ô˘aƒ˘˘à˘ °Sh …Oƒ˘˘©˘ °S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘æ˘jó˘e ±É˘°†Jh ,É˘¡˘dÉ˘ª˘ à˘ cG øH õjõ©dGóÑY Òe’G áæjóeh ájOÉ°üàb’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤G á˘aô˘©ŸG á˘æ˘jó˘˘eh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫hO »bÉHh ájOƒ©°ùdG ‘ á∏KÉªŸG ™jQÉ°ûŸG .è«∏ÿG ÉjGõŸG ôjô≤J Ò°ûj ™jQÉ°ûŸG ∂∏J øeh øjôëÑdG ÉC aôeh ,‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ¤G π˘eÉ˘µ˘à˘e …QÉ˘≤˘Y ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ƒ˘g ‹ÉŸG ôëÑdG ≈∏Y π£jh ,Q’hO QÉ«∏e 3^1 áØ∏µàH áMÉ°ùÃ øjôëÑdG áµ∏‡ áª°UÉY áeÉæŸG ‘ ∫ÉŸG ô°UÉæY º°†jh ™Hôe Îe ∞dCG 380 á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG IÉ˘˘«◊Gh ¬˘˘«˘ aÎdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh øe áHô≤e ≈∏Y ‹ÉŸG ÉC aôŸG ™≤jh ,¿ƒæØdGh CÉaôe çóëà°SGh .QÉ£ŸGh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øjôëÑdG áfÉµ˘e õ˘jõ˘©˘Jh á˘Ñ˘cGƒŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘Ä˘ «˘ H OÉ˘˘é˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d á˘jô˘°ü©˘dG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ájôëÑdG á¡LGƒdG ôjƒ£J πª°ûj .á«ŸÉ©dGh ‹ÉŸG õcôŸG º°†J á∏≤à°ùe ôjƒ£J IóMh 30 53 ø˘e É˘ª˘¡˘æ˘ e π˘˘c ∞˘˘dCÉ˘ à˘ j ¿É˘˘Lô˘˘H ƒ˘˘gh) õcôeh (CÉaôŸG â«H , ‹ÉŸG ™ªÛG ,kÉ≤HÉW äÓ˘«˘¡˘ °ùJh ,ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«¡«aôJh ájQÉŒ ≥aGôeh ,IôNÉa á«æµ°S ,ÖcGôª∏d ≈°Sôeh á«µ∏ŸG GôHhC’G QGO ,¥óæa õcôeh π«°Sƒd ´hô°ûe ¥ÓWG ” ,ô£b ‘h

Ö£˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG äò˘˘ NCG É¡fGó∏H ¤EG äGQÉªãà°S’Gh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG hCG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG º«gÉØe øe äòîJGh ¿óŸ ¿Éch ,kÉjôjƒ£J kÉLPƒ‰ ájQÉéàdG ¿óŸG ÈY É¡«a IOÉjôdGh ≥Ñ°ùdG è«∏ÿG ‘ IÒãc Ö£˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûeh äGQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ W .á«ŸÉYh á«ª«∏bEG äÉcô°Th äGQÉªãà°SG á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe Òãch ÖJÉµe íàa á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äQÉàNG OGó˘YCG IOÉ˘jõ˘H äÉ˘©˘bƒ˘˘J ™˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ É˘˘¡˘ d áªFÉ≤dG äÉcô°ûdG ΩÉ«bh áeOÉ≤dG äÉcô°ûdG OGóYCG IOÉjRh É¡JÉWÉ°ûf ™«°SƒàH è«∏ÿG ‘ ôaƒJ IQhô°†dÉH »Yóà°ùj Ée É¡«a Ú∏eÉ©dG ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .IójóL á«Ñàµe äÉMÉ°ùe á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ QÉªãà°SÓd äGQ’hódG äGQÉ«∏e â°ü°üN ájQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿óŸG ∂∏˘J ô˘jƒ˘£˘J ∂∏˘J äÉ˘£˘£ﬂh É˘¡˘ «˘ eÉ˘˘°üà˘˘H π˘˘î˘ Ñ˘ J ⁄h ¿CG ¬d øµÁ π«°üØJ …CÉH á«°ù«FôdG ™jQÉ°ûŸG ™˘˘ª˘ à› ió˘˘d á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ hCG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûj .∫ÉªYC’G É¡à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸÉ˘a Iô°TÉÑe áHÉéà°SG AÉL á≤£æŸG ‘ ¿Gó∏H IóY å«˘˘ë˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘c âë˘˘Ñ˘ °UCG ‘ É˘¡˘d Ωó˘˘b Å˘˘Wƒ˘˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh .á≤£æŸG á«æ˘Ñ˘dGh á˘«˘Ñ˘à˘µŸG äÉ˘MÉ˘°ùŸG Ö∏˘ZCG ¿C’h á˘dƒ˘¨˘°ûe äÉ˘cô˘°û∏˘˘d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG Òãµ∏d ÉgQÉ≤àa’ áaÉ°VEG OÉµJ hCG πeÉµdÉH É¡æY åëÑJ »àdG äGõ«ªŸGh ¢üFÉ°üÿG øe á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘JGô˘≤˘e ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ôjƒ£J ¤G áë∏e á«bƒ°S áLÉM ∑Éæg äRôH ôaƒJ áHPÉL äÉÄ«H øª°V á«Ñàµe äÉMÉ°ùe è«∏ÿG ‘ ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ¿óŸG ôjƒ£J ‘ QÉªãà°SÓd äGQ’hódG äGQÉ«∏e á˘˘MGô˘˘dGh ø˘˘µ˘ °ùdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG Rô˘˘£˘ dG ø˘˘e kÉ˘ é˘ ˘jõ˘˘ e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J ±ƒ˘°ùa ,{á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸGz á˘˘«˘ ª˘ gCG äRô˘˘H ∂dP §˘˘°Shh ,ΩÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °S’Gh ≈∏Y AÉ«MC’G √òg ÊÉK π£jh ,áãjó◊Gh ¢ü°üî˘Jh ™˘˘Hô˘˘e Îe ÚjÓ˘˘e 8 á˘MÉ˘°ùe ¢ü≤˘˘æ˘ dG ó˘˘°ùd á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘é˘ ˘jEG ≈°Sôe ∫ƒM √QhóH q∞à∏jh ¢û«fQƒc §«ﬁ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG áaÉc äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd Iô˘aƒ˘˘àŸGh Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ‘ í˘˘°VGƒ˘˘dG øe AGóàHG ,IÒÑµdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘Nh ,äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘à˘ d 450 `d ™°ùàj äƒî«∏d kÉjOÉf øª°†àj q…ôëH ô˘˘LÉ˘˘à˘ ˘eh ¥ƒ˘˘ °ùdG π˘˘ ¨˘ ˘°ûj ±ƒ˘˘ °Sh ,kÉ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j á˘˘«˘ FGhó˘˘dGh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿óŸG Ö∏˘˘ZCG ‘ ÖJÉ˘˘µŸG äGQÉ˘˘é˘ jEG äó˘˘YÉ˘˘°üJ äÉMÉ°ùŸG øe ™Hôe Îe ∞dCG 350 áFõéàdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G á˘˘ £˘ ˘°ûfCGh äÉMÉ°ùŸG ‘ í°T §°Sh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG »◊G Gòg ‘ ø£≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh .Iõ«ªŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ”h ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ‘ ∞˘©˘°Vh Iô˘ZÉ˘°ûdG »◊G ¿ƒ˘µ˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘ª˘ °ùf ∞˘˘dCG 75 ƒ˘ë˘ f ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘bE’ IÒÑ˘˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ‘ ôZÉ°T Öàµe OÉéjEG íÑ°UCGh .É¡«∏Y õµJôJ áªîa π∏a øe ¬à«ÑdÉZ ‘ ådÉãdG »æµ°ùdG áãdÉãdG á≤£æŸG πª°ûJ ±ƒ°Sh .º¡JÓFÉYh ¤EG Üô˘˘ bCG kGô˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿óŸG ¢†©˘˘ ˘H .π«ëà°ùŸG á°UÉN ¢SGôÃ IOhõeh ôëÑdG ≈∏Y á∏£e ¥OÉæØdG øe áYƒª› {á«ÄWÉ°ûdG ≥aGôŸGz ≈˘æ˘°ùà˘j å«˘˘ë˘ H ,ÜQGƒ˘˘≤˘ dGh äƒ˘˘î˘ «˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ H ÊÉ˘Ñ˘eh á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ £ŸG äÉjƒà°ùe ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™eh äGQÉ«∏e äÉÄe äq Q OG ábƒÑ°ùe ÒZ á«°SÉ«b .kIô°TÉÑe ôëÑdG ÈY É¡«dEGh É¡æe π≤æàdG áaôZ 3500 º˘˘°†J ,á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG'' á˘˘ °SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘eCGh ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H ,Ió˘jô˘a ä’Ó˘WEÉ˘H á˘ë˘æ˘LCGh â£˘˘ °ûfh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGQ’hó˘˘ ˘dG É˘¡˘«˘a óŒ kÉ˘fÉ˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °ùa ''á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘Fõ˘é˘à˘dG ô˘˘LÉ˘˘à˘ e ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ª› â‰h á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ájƒªæàdG Oƒ¡÷G É˘¡˘bô˘£˘J Ió˘jó˘L kÉ˘HGƒ˘HCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÖgGƒŸG Ö©˘∏˘eh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d OÉ˘fh á˘eóÿG ò˘aÉ˘˘æ˘ eh ,¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG á¡Lƒàe ,É¡µ∏°ùJ kÓÑ°S á«YGóHE’G äÉbÉ£dGh .IôØM 18 øe ∞dƒé∏d »ŸÉY á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ΩÉªàgG âØd Ée á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh ÒZ ä’É› ƒ˘˘ë˘ f q…Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘ H Iôjõ÷G'' …CG ,á©HGôdG á≤£æŸG ôaƒà°Sh ¥Ó˘˘WG ¿G ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhGh ,á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe äÉMÉ°ùŸG øe ™Hôe Îe ∞dCG 500 ,''á«dÉŸG ∫hO ÉgòØæJ »àdG á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûeh .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ƒëf è«∏ÿG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dGh ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG øe á≤KGh ájOÉjQh IQƒ°ùL ábÓ£fG Èà©J ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÉjGõŸG ácô°T øY QOÉ°U ôjô≤àdG ócCGh ≥jô£dG äó¡e ájOƒ©°ùdG ‘ äÉ£∏°ùdG πÑb ∫ÉLQ ¥OÉæa øe ÒÑc OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿CG á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG πãe á∏KÉ‡ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ¥ÓWG ¤G ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G QÉ©°SCG óYÉ°üJ É¡∏«àa π©°TG »àdG á«fGôª©dGh ‘ ó˘YÉ˘°ùe ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Òe’G á˘æ˘ jó˘˘e {á˘«˘dÉŸG Iô˘jõ÷Gz ‘ π˘ª˘©˘ «˘ °Sh ,äGô“DƒŸGh ó°TôdG ¤EGh á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG §ØædG .πFÉM ¢ü°üîàe ∞dCG 60 ¤EG π°üj Ée Ωƒj πc äGQƒ˘˘ah ¥É˘˘Ø˘ fEG º˘˘µ– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh øH õjõ©dGóÑY ÒeC’G áæjóe Ωƒ≤à°Sh ó˘«˘«˘°ûJ º˘à˘«˘ °Sh ,…OÉ˘˘°üà˘˘bGh ‹É˘˘e ÒÑ˘˘Nh á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG π˘µ˘°ûà˘°S É˘¡˘fCG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j QhO Ö©˘∏˘H ó˘YÉ˘°ùe øe ∫hC’G ∞dCÉàj ,∫ÉŸG IôjõL ¥ƒa ÚLôH ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G õ˘cô˘e AÉ˘°ûfE’ kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e kÉ˘jô˘jƒ˘£˘J É˘ª˘ ∏˘ ©˘ e ≈∏Y π£j kÉ≤HÉW 60 øe ÊÉãdGh ≥HÉW 100 âë˘Ñ˘°UCG ∂dò˘ch ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘e á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äÉ˘eóÿGh äÓ˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .áæjóª∏d ìƒàØŸG ≥aC’Gh á£«ÙG ≥WÉæŸG ø˘e ò˘î˘à˘J á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫Gƒ˘˘eC’G ∫óÑJ ¤EG iOCG Gòg πc ,É¡d Gô≤e á≤£æŸG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ™˘˘ bƒŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ ˘N áæjóe'' øe á°ùeÉÿG á≤£æŸG º°†Jh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d ,á«æµ°S AÉ«MCG 3 ''ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á≤£æŸG ¤G á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG Iô¶f ‘ ΩÉY IQOÉædG ájQÉªã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e ¿ƒµà˘°Sh {á˘æ˘jóŸG §˘°Shz É˘¡˘dhCG ø˘°†à˘ë˘«˘°S õ˘cGô˘e AÉ˘æ˘Hh Oƒ˘aƒ˘dÉ˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H äò˘˘NCGh ¿CG ‹EG ôjô≤àdG âØdh ,è«∏ÿG ‘ á«ª«∏bG Ö∏£dG ≥∏N ≈∏Y ºFÉ≤dG …ôjƒ£àdG êPƒªædG áHPÉ÷G á«bƒØdGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG Òaƒ˘Jh ÉgÈcCG π©dh á«é«∏N áæjóe ÒZ ‘ QôµJ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûe ƒ˘˘ ˘ g ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG áæjóŸG πà–h ájOÉ°üàb’G kÉ˘©˘bƒ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG QÉ˘ª˘YEG á˘cô˘°T É˘gô˘jƒ˘£˘J .kGõ«ªàe ™e ôªMC’G ôëÑdG √É«e √óæY ≥fÉ©àJ å«˘M ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘Z AGô˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘eQ ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 55 õgÉæJ áMÉ°ùe »£¨J øe Üô≤dÉH kGÎeƒ∏«c 35 ∫ƒ£H πMÉ°S ≈∏Y ,™˘bƒŸG Gò˘g ø˘eh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≠˘HGQ á˘æ˘ jó˘˘e IóMGh áYÉ°S øe πbCG ∫ÓN ∫ƒ°UƒdG øµÁ øµÁ Éªc ,IóL áæjóŸ ¢†HÉædG Ö∏≤dG ¤EG áeqôµŸG áµe ¤EG á∏KÉ‡ Ióe ‘ ∫ƒ°UƒdG ÖfÉ÷G ø˘˘ e IQqƒ˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh ,ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ez º˘˘ °†Jh ,ô˘˘ NB’G qπc Ö©∏j ,á«°ù«FQ ≥WÉæe 6 {ájOÉ°üàb’G áª«ÿG ¢SCGQ ‘ Üô©dG êôH AÉæ«e ´hô°ûe ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÉ˘ °ShQó˘˘e kGQhO É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ∫É˘˘bh ,á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘ e Iqƒ˘ ˘LôŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒg á«°SGó°ùdG áeƒ¶æŸG √òg q∫hCG ¿G ôjô≤àdG π˘˘à˘ ë˘ j ,äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG q»ŸÉ˘˘Y …ô˘˘ë˘ H AÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 2^6 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áMÉ°ùe π˘ã˘e ,⁄É˘©˘dG Å˘fGƒ˘e ÈcCG »˘gÉ˘˘°†j ¬˘˘∏˘ ©Œ ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµ«°S h ,ΩGOôJhQ AÉæ«e .øØ°ùdG ºî°VCG ¬©bƒe π°†ØH ,ójó÷G AÉæ«ŸG ¿ƒµ«°Sh Iõªg áªî°†dG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh »˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh É˘˘«˘ ˘°SBG ÚH É˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ π˘˘ °Uh ÚH Ée øë°ûdG ácô◊ ôaƒj Éªc ,ÉHhQhCGh øe çóMC’G »g äGõ«¡Œ çÓãdG äGQÉ≤dG ‹B’G ≠jôØàdGh π«ªëàdG É¡«a ÉÃ ,É¡Yƒf ÈY ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘ H ¬æe π©˘é˘«˘°S É˘e Gò˘gh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G ø˘ë˘°ûdG á˘˘cô◊ äÉ˘˘£ÙG º˘˘gCG ø˘˘e Gó˘˘MGh Úà˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘HGƒ˘˘Hh á˘˘q«˘ dhó˘˘dG ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe á«≤Hh ≈£°SƒdGh á«bô°ûdG áµe øe áHô≤e ≈∏Y ™bGƒdG ,AÉæ«ŸG º°†«°Sh kÉ˘ °UÉ˘˘N ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e ,IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘ eô˘˘ µŸG ∞dCG 500 øe ÌcCG ∫ÉÑ≤à°SG ¬æµÁ êÉéë∏d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aÉ˘c á˘«˘Ñ˘∏˘à˘dh ,º˘°Sƒ˘e π˘c êÉ˘˘M ¥OÉ˘æ˘a AÉ˘æ˘ H º˘˘à˘ «˘ °S ,ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸGh êÉ˘˘é◊G ≈bQCG ≥ah äÉeóN ≥aGôeh á«ë°U õcGôeh .á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ájOƒ©°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe øH õjõ©dG óÑY áæjóe ,´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘ eCGh

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 29 AÉKÓãdG ¯ (227) Oó©dG Tue

JUL

2006 - Issue

(227)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/07/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/07/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5215 1.3277

309.4000 116.6500

2.6524

0.3770

147.3290

1.2630

2.4607 1.0647

216.1991 93.5445

1.4675 0.6349

1.8534 0.8019

0.0114

87.8608

1.4311 0.5395 0.6815 1 0.4327 0.0046 0.4064

2.1001 0.7918

1.6768

3.308 1.2470 1.575 2.3112 1 0.0107 0.939

0.0068 0.5964

0.0086 0.7532

0.4762 0.6988 0.3023 0.0032 0.2840

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.04 3.03 -0.44 64.69

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 554.44 7,865.88 413.01 3,517.31

ź Ÿ ź Ÿ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.25 83.75 ź -6.75 305.25 ź 1.00 116.75 Ÿ -0.25 84.00 ź -1.50 150.00 ź -1.25 167.75 ź -1.50 117.50 ź -3.25 163.25 ź -4.00 279.75 ź -0.75 138.25 ź 75.75 ź -1.00 71.75 ź -0.75 -1.75 122.50 ź -1.00 136.00 ź -1.00 127.00 ź -0.25 69.75 ź -1.25 78.50 ź -0.50 58.50 ź -1.50 60.75 ź 102.50 ź -1.00 0.00 19.50 ŷ 42.00 ŷ 0.00 -1.50 111.75 ź -1.50 99.75 ź -0.50 105.00 ź 0.50 89.50 Ÿ 0.00 100.00 ŷ 0.00 49.50 ŷ -0.25 34.00 ź -0.25 96.50 ź 0.25 200.00 Ÿ 1.50 87.25 Ÿ -2.50 93.50 ź 0.00 47.00 ŷ 60.75 ź -1.50 166.00 Ÿ 3.00 134.25 ź -3.75 1.75 40.75 Ÿ -1.25 160.75 ź 112.00 ź -2.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

24/07/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

24/07/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 0.040 0.020 0.020 0.000 0.020 0.010 -0.040 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 0.010 0.010 0.000 0.020 0.010 0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.050 -0.010 -0.030 0.060 -0.020 0.010 0.010 0.020 0.010 0.010 -0.010 0.010 0.000 0.000 -0.005 0.020 -0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.860 2.000 1.720 1.180 1.380 0.880 1.860 0.295 1.080 0.730 0.980 6.450 0.640 0.610 0.840 1.040 0.700 0.450 0.520 0.320 0.415 6.450 0.570 2.500 1.540 0.710 0.630 0.720 0.570 0.770 0.820 1.080 1.960 0.590 0.550 0.450 0.530 0.330 0.650 0.470 0.325 0.590 0.485 1.200 0.330

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 92.00 250.30 119.20 120.40 166.30 129.80 92.90 119.20 28.20 25.90 25.70 122.90 92.80 227.10 41.50 142.60 27.90 149.00 19.00 15.10 36.90 114.50 45.00 50.30 18.70 14.20 40.80 41.30 20.60 17.50 157.40

Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-5.83%

1.06%

-0.55%

-8.49%

0.71%

-0.50%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.880

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,079.38 -11.52 158.60 -0.79 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,067.86

ź ź

157.80

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.873

36,212

41,280

0.880

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.570

0.800

0.670

0.667

15,880

23,800

0.002

0.668

0.670

0.810

1.150

1.000

0.990

33,008

88,438

0.010- 1.000

0.990

0.390

0.745

0.590

0.586

0.585

0.120

0.149

0.135

0.131

0.132

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.495

0.500

0.495

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

85,099.5

153,518

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

1.000

13.000

1.200

0.309

0.246

0.470

0.310

0.300

18,290

59,000

0.009- 0.318

1,900.0

2,360.0

2,340.0

2,350.0 2,350.0 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.072

0.104

0.099

0.100

0.650

1.010

0.655

0.648

0.650

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.110

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.590

1.690

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

2.970

2.430

2.700

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.865

1.814

0.860

0.805

0.865

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.600

2.560

77,231

78,826

0.030- 2.600

2.570

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.140

1.130

46,861

110,000

1.130

142,382.4

247,826

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϝΎϔϗ·

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

1,000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.370

0.407

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.450

0.520

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.419

0.500

0.460

0.440

0.080

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.550

0.520

0.480

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.260

0.305

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.900

1.450

1.020

0.970

1,730

4,730

0.970

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.311

0.400

0.322

1,729.7

4,730

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.440

1.600

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.861

1.348

0.850

0.790

0.861

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.500

0.310

0.282

0.310

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.800

1.398

0.863

0.855

2,033

2,350

0.005

0.860

0.865

Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.820

1.490

0.840

0.835

29,471

35,020

0.010- 0.850

0.840

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.250

1.690

1.250

30,224

24,179

1.250

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.250

0.720

0.290

0.275

32,085

115,347

0.002

0.274

0.276

93,812

176,896

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.33

0.388

0.320

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.27

0.302

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.350

0.275

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.40

0.470

0.400

0.395

8,412

21,296

0.005- 0.400

0.395

0.308

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.305

0.300

0.298

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.090

0.112

0.090

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.044

0.070

0.052

0.048

3,767

77,950

0.053

12,179

99,246

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

9.969

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.600

54.420

62.000

55.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

24/07/06

ήϴϐΘϟ΍ 2.300 0.600 -1.800 1.300 -2.600 -4.700 0.200 0.800 -0.300 -0.500 -0.500 1.000 -1.400 2.700 -0.700 0.700 0.000 0.000 -0.100 -0.300 -0.500 -3.000 0.000 -0.500 -0.400 -0.200 -0.100 3.700 -0.200 0.300 0.000

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ŷ

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

24/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 4.35 22.40 6.23 6.20 12.50 9.82 13.05 3.08 14.35 13.00 11.00 2.95 6.65 2.76 4.37 7.00 60.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.01 -1.10 -0.01 -0.20 0.00 -0.05 0.05 0.01 0.00 0.00 -0.50 -0.01 0.00 -0.03 0.01 -0.10 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 270.08 9,600.80 10,906.01 4,669.45

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź

ήϴϐΘϟ΍ 2.4 79.9 -102.69 -23.47

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

24/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.85 14.30 1.89 3.44 3.05 3.00 6.63 8.00 6.15 4.12 7.64 24.00 2.43 18.00 4.52

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.10 -0.02 0.01 0.02 0.10 0.00 0.00 0.00 -0.06 0.10 -0.10 0.00 1.05 -0.30

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.285

4.300

1.285

9,124

7,100

0.025- 1.310

1.285

9,124

7,100

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.300

1.286

0.001

1.285

1.286

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.00

2.250

1.680

1.660

145,669

231,000

1.700

145,690

231,016

490,015.50

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

920,332

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 51 16 4 6 41

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 231,000 115,347 110,000 88,438 78,826

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.158 15.930 0.143

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.42 0.31 -0.14

ϝΎϔϗ· 74.15 73.00 68.42

ź Ÿ ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 17.37% 29.06% 0.00% 0.00% 0.35% 19.14% 0.00% 2.49% 1.86% 29.73% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.68% 26.93% 0.00% 0.00% 0.51% 19.22% 0.00% 10.78% 0.77% 25.10% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

JUL

2006 - Issue

(227)

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 400 ∞∏µàJ

z¢ùfójõjQ GQÉ«J{ ´hô°ûe øe %65 ™«ÑJ QÉªãà°SÓd π«ÑYR

…QÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG kÉbóæa 15 `d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ °T äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °üJ ™˘˘ ˘ ˘°†J

áª«b øe %30 √Qób QÉéjEG óFÉY ≥«≤– ÚµdÉª∏d øª°†J á£N áÑ°ùæH ¿ƒª°†e …ƒæ°S óFÉY …CG ,äGƒæ°S 3 ∫ÓN á«°SÉ°SC’G QÉ≤©dG .%10 IógÉL â∏ªY ''ƒµ«à°SCG'' ácô°T ¿CG ∂°T’'' :»ª°TÉ¡dG ±É°VCGh Ωõà˘∏˘J É˘ª˘c ,''GQÉ˘«˘J'' ‘ É˘¡˘æ˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ™˘«˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ï°Sôj ÉÃ É¡©jQÉ°ûe ‘ IOƒ÷G ÒjÉ©Ã ''QÉªãà°SÓd π«ÑYR'' ¬æª°†f …òdG ¿ƒª°†ŸG …QÉéjE’G óFÉ©dGh ,ÉæFÓªY ™e ÉæàbÓY á˘°Uô˘ah Üò˘L π˘eÉ˘Y π˘µ˘°ûj Ú«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh Ú«˘dÉ◊G Úµ˘dÉ˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ HPÉ˘˘L ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG .''…QÉªãà°S’G hQƒ£e ÜCGO'' :¢ù«dƒf ¢ùª«L ''ƒµ«à°SCG'' ácô°T ôjóe ∫Ébh ‘ ,%8 √Qób ¿ƒª°†e QÉéjEG óFÉY Ëó≤J ≈∏Y ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ,''¢ùfójõjQ GQÉ«J'' ∫ÓN øe ôaƒJ ''QÉªãà°SÓd π«ÑYR'' ¿CG ÚM ≥«≤– ‘ kGQhO Ö©d …òdG ôeC’G ,%10 √Qób óFÉY ≥«≤ëàd á°Uôa …òdG ΩÉªà˘g’G QÉ˘é˘jE’G á˘£˘N äRõ˘Yh ,É˘æ˘JÉ˘©˘bƒ˘J âbÉ˘a äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ∫ÓN IÒÑc äÉ©«Ñe ó¡°ûf ¿CG ™bƒàfh ,''GQÉ«J'' ´hô°ûe ¬H ≈¶ëj .''áÑjô≤dG IÎØdG

GQÉ˘˘«˘ J'' ´hô˘˘°ûe Qqƒ˘ £˘ e ,''QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YR'' âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬æe %65 ™«H øY ,ºgQO QÉ«∏e 2^1 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG ''¢ùfójõjQ á∏îf'' ‘ ™≤j …òdG ''¢ùfójõjQ GQÉ«J'' ´hô°ûe º°†jh ,¿B’G ≈àM ≥HÉ£H IOhõeh kÉ≤HÉW 15 øe ¿ƒµe É¡æe πc ¿ÉÑe 7 ,''GÒª÷G ,IóMGh Ωƒf áaôZ øe áfƒµŸG ´hô°ûŸG ≥≤°T õ«ªàJh ,''¢ShÉ¡àæ«H'' 1300 ÚH É¡àMÉ°ùe ìhGÎJ PEG É¡àHÉMôH ,±ôZ çÓKh ,ÚàaôZh .á©Hôe kÉeób 2250 óªﬁ ''QÉªãà°SÓd π«ÑYR'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¬˘H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG ∫É˘Ñ˘b’E G ø˘Y kÉ˘eÉ“ ¿ƒ˘°VGQ ø˘ë˘f'' :»˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ∫Gõj ’ ¬fCG ™e ¬æe %65 ™«H ” ó≤a ''¢ùfójõjQ GQÉ«J'' ´hô°ûe á°ùªÿG ∫ÓN äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf Ò°ûJh ,¬dÉªcE’ kGô¡°T 16 ÉæeÉeCG ¥ƒ°ùdG ‘ »eÉæàŸG Ö∏£dG ¤EG ,´hô°ûŸG ¥ÓWEG ≈∏Y ¤hC’G ô¡°TCG .''áªîØdG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ≈∏Y π«ÑYR'' ÚH ácGô°ûdG øY ¿ÓYE’G ÜÉ≤YCG ‘ äÉ©«ÑŸG »JCÉJh ‘ äGQÉ≤©dG IQGOEG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ,''ƒµ«à°SCG''h ''QÉªãà°SÓd ‘ …ô°ü◊G ≥◊G ∂∏à“ »àdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ácGô°ûdG √òg â≤∏WCG óbh ,''¢ùfójõjQ GQÉ«J'' äGóMh ÒLCÉJh ™«H

''¿EG …Gó«dƒg øe ¢ùjÈ°ùcEG'' ¥OÉæa á°ù∏°S ôjƒ£J πã“'' :êÉéM á«bóæa äÉeóN ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG äÉjƒà°ùŸ áHÉéà°SG áµ∏ªŸG ‘ ™e á°UÉN ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ájOÉ°üàbEG QÉ©°SCÉHh IOƒ÷G á«dÉY áMÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM õ«côJ ójGõJ …QÉ°ûà°S’G QÉ«àNG ”h ,πNódG QOÉ°üe ºgCG øe ÉgQÉÑàYÉH á«∏NGódG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘æ˘ ¡ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG ≈˘˘bQCG ≥˘˘ah á˘˘bó˘˘H .''¬∏dG ¿PEÉH ±GógC’G ¤EG ±ó¡j ''¿EG …Gó«dƒg øe ¢ùjÈ°ùcEG'' ´hô°ûe ¿CÉH kÉª∏Y »ØdCG øe ÌcCG Òaƒàd äGƒæ°S ¢ùªN QGóe ≈∏Y kÉbóæa 15 ¢ù«°SCÉJ ¿ƒµ«°Sh ,áµ∏ªŸÉH á«é«JGÎ°SE’Gh ájƒ«◊G ™bGƒŸG ≈à°T ‘ áaôZ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘∏˘d »˘∏˘°UC’G ∂dÉŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ¢üNô˘˘e ¥ó˘˘æ˘ a π˘˘c ¥OÉ˘æ˘a á˘∏˘°ù∏˘˘°S π˘˘à–h ,''∫É˘˘à˘ æ˘ æ «˘à˘fƒ˘cÎfEG ¥OÉ˘æ˘a á˘˘Yƒ˘˘ª›'' ≈∏Y ¥OÉæØdG áYÉæ°U ‘ ájƒb áfÉµe ''¿EG …Gó«dƒg øe ¢ùjÈ°ùcEG'' IAÉØµdÉH á«æØdG É¡JÉª«ª°üJh É¡JÉ«∏ªY õ«ªàJ å«M ,⁄É©dG iƒà°ùe ¬«aÎdGh ∫ÉªYC’G »àÄØd É¡eó≤J »àdG áeóÿG øe ∫ÉY iƒà°ùeh .á°ùaÉæe ájOÉ°üàbEG QÉ©°SCÉHh

¿ƒ«∏e 300 ¢VÎ≤J á˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QGó˘˘ dG z»˘˘ °S.∫EG.»˘˘ H õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘H{ ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gQO QGódG'' iód á«dÉª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á«dÉŸG á«é«JGÎ°S’G'' : ∂dÉe â≤Ø°T ''ájQÉ≤©dG IOÉØà˘°SE’É˘H É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe π˘jƒ“ ‘ ¢üî˘∏˘à˘J QGó˘∏˘d ¢SCGQ ∫ÓN øe ájQÉªãà°S’G äGQÉ«ÿG π°†aCG øe äGó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ d ¢VGÎb’Gh ∫ÉŸG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH πª©æ°Sh ,ÚªgÉ°ùŸG IôµàÑe á«dÉe ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«ŸÉYh á«æWh .''»ÑXƒHCG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ´É£b ™e Ö°SÉæàJ á«dÉŸG É¡JÉfÉ«H øY ''ájQÉ≤©dG QGódG'' âæ∏YCGh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ìô˘˘ W ” ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ,¤hC’G á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »àdGh ,2005 ¿É°ù«f /πjôHCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd 682^5 É˘gQGó˘≤˘e ìÉ˘HQCG ‘É˘°üd É˘¡˘≤˘«˘≤– äô˘¡˘XCG 31 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG øY »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e .2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO

‘ á°ü°üîàŸG ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T âæ∏YCG É˘¡˘«˘©˘bƒ˘J »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› ™˘e º˘gQO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 300 á˘ª˘«˘≤˘H ¢Vô˘b á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JEG á«bÉØ˘J’G ó˘©˘Jh ,''»˘°S.∫EG.»˘H õ˘«˘∏˘cQÉ˘H'' ±ô˘°üe ‘ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G QGó˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘ eÈŸG »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ió˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É‡ ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG .»ÑXƒHCG ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH »eÉæàŸG á˘«˘°ù°SDƒŸG á˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ô°ùj'' : Ö«ÑM ÚeCG ''»°S.∫EG.»H õ«∏cQÉH'' iód QGódG ácô°ûd á«fÉªàFG äÓ«¡°ùJ ÒaƒJ õ«∏cQÉH É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe º˘Yó˘d äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G É˘æ˘jó˘d PEG ,á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ‘ É¡àfÉµeh QGódG ájDhôH á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,áMƒª£dG á«bÉØJ’G √òg ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ''.Úà°ù°SDƒŸG ÚH ôªãe ¿hÉ©àd áÑ«W ájGóH

äÉcô°T ióMEG ''…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ájOƒ©°ùdG'' ácô°ûdG âæ∏YCG ¥OÉæa ´hô°ûe ò«Øæàd Iƒ£îc ,''»FÉ°ù«©dG º°SÉb ôªY áYƒª›'' ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG ≈∏Y áYRƒŸG ''¿EG …Gó«dƒg øe ¢ùjÈ°ùcEG'' Égôjƒ£J ¥ô˘¨˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO kÉ˘jƒ˘«˘M kÉ˘©˘bƒ˘e ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 400 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áª«≤Hh äGƒæ°S ¢ùªN á°ü°üîàŸG ÖJÉµŸG óMCG ''√DhÉcô°Th õjÉa ÒgR'' Öàµe ∞«∏µJ øY …QÉ°ûà°SÉc ,áµ∏ªŸÉH á«°Sóæ¡dG äÉª«ª°üàdGh äGQÉ°ûà°S’G ∫É› ‘ .´hô°ûª∏d ájQÉª©ŸGh á«°Sóæ¡dG äÉª«ª°üàdG ôjƒ£Jh ™°Vƒd á˘jOƒ˘©˘°ùdG'' á˘jDhQ ™˘e kÉ˘eÉ˘é˘°ùfG …QÉ˘°ûà˘˘°S’G ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J »˘˘JCÉ˘ jh ™°Vh ó≤©dG Gòg Ö°ùëH ¤ƒà«°S PEG ´hô°ûª∏d ''…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d í˘eÓ˘e »˘cÉ– »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG ô˘jƒ˘£˘ Jh ¥OÉæØdG á∏°ù∏°S ¬H ô¡¶à°S »àdGh »bô°T ™HÉ£H áãjó◊G IQÉª©dG ''¿EG …Gó˘«˘dƒ˘g ø˘e ¢ùjÈ°ùcEG'' ´hô˘°ûe ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ™˘˘eõŸG á˘˘ jƒ˘˘ ˘«◊G ™˘˘ ˘bGƒŸG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ‘ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z »˘˘ ˘Ø˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘e ÌcCG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d .áµ∏ªŸÉH á«é«JGÎ°SE’Gh º˘°üà˘©˘e ''…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG'' ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh

π«îf ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°SEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T zGÒª÷G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª›{h äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘ d

É˘˘ª˘ c .¢VQC’G â– äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘ bƒ˘˘ eh ™˘˘ «˘ ˘H ä’É˘˘ °Uh äGQÉ˘˘«˘ N ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ºYÉ£e É¡«a ÉÃ á«ÄWÉ°ûdG ≥≤°ûdG ¿Éµ°ùd ájƒ°†©dG .áFõéàdÉH ™«H ôLÉàeh á«°VÉjQ …OGƒfh ¥OÉæØ˘∏˘d π˘«˘î˘f'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘bh …OGƒædG IQGOEG …ôéà°S'' :¿ƒ°ù∏jh ¢ùª«L ''äÉ©éàæŸGh ''»ÄWÉ°ûdG GÒª÷G äƒîj …OÉfh ¥óæa''h á«ÄWÉ°ûdG iƒà°ùŸG ¿Éª°V á«¨H IóMƒe ájQGOEG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe á˘aÉ˘c ≈˘¶–h ,±ƒ˘«˘°†∏˘d á˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ¬˘˘JGP ''GÒª÷G á˘Yƒ˘ª›''`d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ä˘ WÉ˘˘°ûdG …OGƒ˘˘æ˘ dG IQGOEG Èà©Jh ,»HO QGhRh ¿Éµ°S íFGô°T πÑb øe ∫ÉÑbEÉH áaÉ°†e áª«b ôaƒJ Éæàcô°ûd áëLÉf Iƒ£N ÉæjOGƒf º˘¡˘JGó˘Mƒ˘d º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘fG Qô˘≤ŸG ø˘e ø˘jò˘dG ,É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d .''‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e á«æµ°ùdG

Iô˘jõ˘L É˘ª˘ «˘ °S’ ,»˘˘HO ï˘˘jQÉ˘˘J á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘YEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .''GÒªL á∏îædG'' á˘∏˘î˘ æ˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L ÖeGô˘˘J êô˘˘Hh ¥ó˘˘æ˘ a'' Èà˘˘©˘ jh QÉ˘˘ WEG ‘ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ∫hCG ''GÒª˘˘ ˘L á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' ™˘˘e ''π˘˘«˘ î˘ f'' É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘HCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ cGô˘˘ °ûdG 17 ƒ˘ë˘æ˘d á˘jô˘°üM kÉ˘bƒ˘≤˘M ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh ,''ÖeGô˘J .á≤£æŸG ‘ ádhO 19 øe ÌcCG ‘ áeÓY ±Gô˘°TE’G ΩÉ˘¡˘e ''GÒª÷G á˘Yƒ˘ª›'' ¤ƒ˘à˘ à˘ °Sh ójó÷G ''»ÄWÉ°ûdG GÒª÷G äƒîj …OÉfh ¥óæa'' ≈∏Y ‘ ¬æe áHô≤e ≈∏Y á«ÄWÉ°T …OGƒf á°ùªN ÖfÉL ¤EG ôaƒ«°Sh .IóMƒe IQGOEG QÉWEG ‘ ''á∏îædG ´òL'' á≤£æe ≈∏Y á«æµ°S á≤°T 200h áaôZ 200ƒëf ¥óæØdG Gòg ≈∏Y óàÁ …òdGh ,»HO ‘ á°UÉÿG ÅWGƒ°ûdG ÈcCG óMCG Gòg ‘ IôaƒàŸG ≥aGôŸG áªFÉb øª°†àJh ,º∏c 2 áaÉ°ùe äÓØM ádÉ°Uh »ë°U ™éàæeh »ÄWÉ°T …OÉf ¥óæØdG

É¡dƒNO …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ''π«îf'' ácô°T âØ°ûc ''GÒª÷G á˘˘ Yƒ˘˘ ª›'' ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T »àdG ,á«bGôdG áaÉ«°†dG ≥aGôe ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG .''á°†HÉ≤dG »HO'' ‘ kGƒ°†Y ó©J √ò˘˘ g ÖLƒÃ ''GÒª÷G á˘˘ Yƒ˘˘ ª›'' ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘ °Sh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ±Gô˘˘°TE’Gh IQGOE’G äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘cGô˘˘°ûdG ¥óæa''h ''GÒªL á∏îædG IôjõL ÖeGôJ êôHh ¥óæa'' á°ùªN ÖfÉL ¤EG ''»ÄWÉ°ûdG GÒª÷G äƒîj …OÉfh ´ò˘L'' á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘æ˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ä˘WÉ˘°T …OGƒ˘f Qõ˘L'' ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ¥ó˘æ˘Ø˘d á˘aÉ˘°VEG ''á˘∏˘î˘ æ˘ dG .Öjôb âbh ‘ ¬æY ¿ÓYE’G Qô≤ŸG øe ''⁄É©dG ''GÒª÷G á˘Yƒ˘ª›''`d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh É˘æ˘FÓ˘jEÉ˘H ''π˘«˘î˘f'' QGô˘b É˘fó˘©˘°ùj'' :¢ù«˘dƒ˘d ó˘dGÒL √òg øe kGAõL ÉæfƒµH ôîØfh ,™jQÉ°ûŸG √òg IQGOEG ΩÉ¡e øe »àdGh ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG á«îjQÉàdG äGƒ£ÿG

zóf’ »HO{ ´hô°ûe øª°V ¬ª«≤J

¬à«Ñ°SEG ódÉN

øe áYƒªÛ É¡Jôah »àdG á«∏jƒªàdGh á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ«ÿÉH á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh .äGQÉ˘˘ eE’G ‘ äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘°Uô˘˘ M QÉ˘˘ WEG ‘'' :…hGÒ°ûdG ∫OÉ˘˘ Y 'π˘ ˘jƒ“'' äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dGh ¢TÉ˘˘©˘ e ™˘˘bGƒ˘˘d É˘˘æ˘ à˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a 'π``````jƒ“'' á`````cô˘˘ ˘ °T ‘ É`````æ˘˘ ˘ fEÉ˘ ˘ a ,É````æ˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG ôjƒ£à∏d ÉjGõŸG'' ácô°T ™e ácGô°T ‘ ∫ƒNó∏d kGóL ¿hQƒ```````îa ,kÉfôe kÉ«∏jƒ“ kÉ›ÉfôH Ú∏ªàÙG øjÎ°ûª∏d ôaƒæd '…QÉ≤©dG ∞°ûch ,''á≤«≤M ¤EG ∫õæe ∑ÓàeG º∏M πjƒ– øe º¡æµÁ ¢Vô©e áeÉbEÉH 'ÉjGõŸG'' ácô°T ΩÉ«b øY ÜÉ≤ædG kÉ°†jCG ¬à«Ñ°SEG øe IÎØdG ∫ÓN ¬ª«¶æJ ºà«°Sh ,''Ó«ØdG'' ´hô°ûŸ äÉ©«Ñª∏d ¥ó˘˘ æ˘ a ‘ Qó˘˘ H á˘˘ YÉ˘˘ b ‘ …QÉ÷G Rƒ“/ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j 23 ¤EG 20 .»HO ‘ 'Ójô¨fÉ°T'' Égó««°ûJ ºà«°S Ó«a 272 ájQÉ≤©dG ÉjGõŸG ácô°T ôaƒJh Ωób ±’BG 6 øe ìhGÎJ áØ∏àﬂ äÉMÉ°ùÃ »°VGQCG ™£b ≈∏Y 2^42 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ Éª«a ,™Hôe Ωób ∞dCG 25 ¤EG ™Hôe ‘ ô¡°TCG 3 IóŸ ìhô£ŸG πjƒªàdG ¢VôY »¡àæjh ,ºgQO ¿ƒ«∏e .πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG ô¡°T

É˘jGõ˘e' á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh :¬à«Ñ°SEG ódÉN 'ájQÉ≤©dG ÉjGõŸG'' ácô°ûd ΩC’G ácô°ûdG 'á°†HÉ≤dG ácGô°ûdG ábÓY AGREG ÉfQhô°S ≠dÉH øY Üô©f ¿CG Éæd Ö«£j'' ôeC’G ,¢Vô©dG Gòg Òaƒàd 'πjƒ“'' ácô°T ™e É¡eGôHEG ” »àdG Ú«°ù«FôdG ÚÑYÓdG óMCG íÑ°üf »c ÉæeÉªàgEG ¢ùµ©j …òdG ,á°ùaÉæŸG øe á«dÉY áLQO ó¡°ûj …òdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ Iõ˘«‡ π˘∏˘a ∂∏˘ª˘ à˘ d ø˘˘jÎ°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh »˘à˘dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh ‘ ™˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N .''ájQÉ≤©dG »HO É¡àMôW ´É˘˘£˘ b ‘ É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ø˘˘e 'É˘ jGõŸG'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ µ“h á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’É˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¤EG π°ü«d É¡dÉe ¢SCGQ IOÉjõd kGôNDƒe äóªYh ,á«é«JGÎ°S’G Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 100∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 30 .kÉÑjô≤J »µjôeCG ácô°T QGôb AÉL ó≤a ¬à«Ñ°SEG ¬H ìô°U Ée ¤EG kGOÉæà°SGh ≈∏Y OÉªàY’ÉH 'πjƒ“'' ™e ácGô°ûdG á≤Ø°U ≈∏Y ™«bƒà∏d ÉjGõŸG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ª˘ °S ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J É˘˘ e

á∏MôŸG Ú°TóJ '…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ÉjGõŸG'' ácô°T âæ∏YCG øª°V ¬àeÉbEG ºàJ …òdG »æµ°ùdG …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG π˘˘ jƒ“ á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,''ó˘ ˘f’ »˘˘ HO'' ´hô˘˘ °ûe á˘˘¡÷G É˘˘gQhó˘˘H Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG 'π˘ jƒ“'' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .»æµ°ùdG πjƒªàdG äÉeóN ÒaƒJ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh »˘˘ g 'á˘ ˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ jGõŸG'' á˘˘ cô˘˘ °Th øe áÑ«≤M ∂∏à“ ,É¡d kGô≤e âjƒµdG ádhO øe òîàJ áªgÉ°ùŸG ™˘eh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘ d á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ácô°ûdG ¿ƒµJ ,''Ó«ØdG'' ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏Môª∏d É¡bÓWEG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG â©˘˘aQ .ºgQO ¿ƒ«∏e 500h äGQÉ«∏e 3 ¤EG π°üàd IóëàŸG ¿ƒµàJ π∏ØdG øe áYƒª› ≈∏Y 'Ó«ØdG'' ´hô°ûe πªà°ûjh á˘˘ bÓ˘˘ Y ÖLƒÃh ,Ωƒ˘˘ f ±ô˘˘ Z ¢ùª˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ió˘˘ MGh π˘˘ c á˘©˘aó˘c %10 ™˘˘aó˘˘j ¿CG …Î°ûª˘˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁ ,Ió˘˘ jó÷G á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ∫ÓN øe ™aO á£N ≥ah á«≤ÑàŸG äÉ©aódG OGó°S ºàjh ,¤hCG •É˘˘°ùbC’G ™˘˘aO CGó˘˘Ñ˘ jh ,kÉ˘ eÉ˘˘ Y 25 ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y 'π˘ jƒ“'' á˘˘ cô˘˘ °T .øµ°ù∏d º¡dÉ≤àf’G óæY ájô¡°ûdG

¥Gƒ```````````°SCG Tue

JUL

2006 - Issue

business@alwatannews.net

(227)

É°ùfôa ‘ »ÑjQóJ èeÉfÈH ¿ƒ≤ëà∏j zøjôëÑdG - ∂à«H{ áÑ∏W :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

èeÉfÈdÉH Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£dG

»˘∏ÙG OÉ˘°üà˘b’G ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘°ù«˘˘FQ äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ø˘˘e áÑ∏£dG π°UGƒj ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘h ,»æWƒdGh ¿CG ™bƒàŸG øeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IOÉb ™e AÉ≤àd’G ∫Ó˘N ø˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG º˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘HôŒ ø˘˘e Ghó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘e á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG IóŸG ∫Ó˘N á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÈÿG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG .èeÉfÈdG

™ªÛG Gòg ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ ‘ ádƒL áÑ∏£∏d âª¶f ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd ÉeÉY Ú©HQCG πÑb Å°ûfCG …òdG ÈcCG AÉ˘°ûfEG AGQh ø˘e »˘à˘«˘a’ Ò«˘H Qƒ˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG á˘˘jDhQ √ò˘g ΩÉ˘à˘N ‘h ,É˘HhQhCG ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ™˘˘ª› á«°ùfôa áæjóe »gh ,¿ƒÑdÉa IóªY çó– ádƒ÷G ¬eób Éeh ™ªÛG ∫ƒM áÑ∏£dG ¤EG ,™ªéª∏d IQhÉ›

Oó÷G ÚéjôÿG ¿EÉa èeÉfÈdG Gòg ∫Éªµà°SG óæY ±ƒ˘˘°S á˘˘ª˘ «˘ b äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Gƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cG ó˘˘b ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ∂∏J á°UÉN áØ°üHh º¡JGQób ôjƒ£J ‘ ºgóYÉ°ùJ á˘∏˘°†ØŸG ø˘¡ŸG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG .''º¡d ó≤a ™ªÛG Gòg ¢ù°SDƒÃ AÉ≤àd’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH

iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ∂dòch ¢ù«dƒÑ«àfEG É«aƒ°U ™ªÛ øe áeÉg IÈN ¿ƒÑ°ùàµj ±ƒ°Sh ,á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d Ú«ŸÉ˘©˘dG ''ÚHQóŸG'' ô˘¡˘°TCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùe º˘¡˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ø˘˘jò˘˘dG .QÉµàH’Gh ´GóHE’G ≈∏Y º¡JQób õjõ©J (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - ∂à˘˘ «˘ ˘H) ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jóŸ åjó˘˘ ˘M ‘h ¿CÉH AGó©°S øëf'' :ÓFÉb í°VhCG ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ‘ á˘˘≤˘ aƒ˘˘e á˘˘jGó˘˘H Ghó˘˘¡˘ °T á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äGQó˘b º˘«˘Yó˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG IOÉ˘˘bh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG øe áYƒª› ™e πYÉØàdG ∫ÓN øeh ,ÚMƒª£dG π°†aCG Ωó≤j èeÉfÈdG ¿EÉa Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG ô¡°TCG Ú«æjôëÑdG øe ΩOÉ≤dG π«÷G IóYÉ°ùŸ øµ‡ Üƒ∏°SCG ,∫ÉªYC’G IOÉjQh IOÉ«≤dG ∫É› ‘ º¡JGQób õjõ©àd

-∂à«H) øjôëÑdG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG áÑ∏£∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG AóH øY ¢ùeCG (øjôëÑdG É˘HhQhCG ‘ ™˘ª› ÈcCG ƒ˘gh ,¢ù«˘dƒ˘Ñ˘«˘à˘ fEG É˘˘«˘ aƒ˘˘°U ‘ 16 øe áfƒµe áYƒª› ô°†–h ,Ωƒ∏©dGh á«æ≤à∏d IóŸ kÉ›ÉfôH øjôëÑdG ¢SQGóe øe kÉ«æjôëH kÉéjôN ‘ ™≤j á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d ‹hódG ™ªÛG ‘ ÚYƒÑ°SCG ‘ IOÉ«≤dG Ö«dÉ°SCG ‘ ÖjQóàdG »≤∏àd É°ùfôa ÜƒæL .∫ÉªYC’G (øjôëÑdG - ∂à«H) øe ºYóH IQOÉÑŸG √òg ™àªàJ RÉ‚EG)h á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ‘ á°ü°üîàe á«ëHQ ÒZ á°ù°SDƒe »gh (øjôëÑdG º˘¡˘bƒ˘Ø˘J ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG QÉ˘à˘î˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b .»°SGQódG AGOC’G ∫É› ‘ ºgõ«“h »ª∏©dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h QƒJÉæ«°ùdG ¢ù«dƒÑ«àfEG É«aƒ°U ™ª› ¢ù°SDƒe áÑ∏£dG ‘ ¬JGÈNh ¬àjDhôH º¡Øjô©àH ΩÉb …òdG â«a’ Ò«H ‘ Ωƒ∏©dGh á«æ≤à∏d ™ª› ÈcCG AÉ°ûfEGh ôjƒ£J ∫É› äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ ˘gCG ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘°†jh É˘˘ ˘HhQhCG ó©H ,⁄É©dG ‘ á«dhódG çÉëHC’G õcGôeh äÉ©eÉ÷Gh É¡H ΩÉ«≤∏d ΩÉ¡ŸG ¢†©H áÑ∏£∏d â«£YCG AÉ≤∏dG Gòg Gƒ∏°üM »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe º¡JOÉØà°SG õjõ©àd ∂dPh ΩÉ¡ŸG √ò¡H º¡Øjô©àH ™ªÛG ¢ù°SDƒe ΩÉb å«M É¡«∏Y ø˘˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÊÉŸÈdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ª˘ Lô˘˘ J Ö∏˘˘ Wh .á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ™bƒàŸG øe »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øeh ‘ áª«b äÉeƒ∏©eh ájôK áHôŒ áÑ∏£dG Ö°ùàµj ¿CG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ,áØ∏àıGh áeÉ¡dG ä’ÉÛG øe ójó©dG äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCG ,Ú°ü°üîàŸG ™e πYÉØàdÉH áÑ∏£dG á˘©˘HÉ˘à˘dG õ˘cGôŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ Újò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhô˘˘dGh

çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùÃ É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ë˘ ˘bEG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ zÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG{ ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üŸÉ˘˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh »˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` ôµ°ùY

√É«ŸG øe â©aQ »àdG π«dÉëàdG èFÉàfh ÉæJGógÉ°ûe øe ÌcCG ó©Ñj …òdG ™æ°üŸG øe Üô≤dÉH á©qªéàŸG Ωó˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ ˘j É‡ ,É˘˘ Ñ˘ ˘dCG á˘˘ cô˘˘ °T Üô˘˘ Z Îe 300 …ò˘dGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG Gò˘g ø˘Y É˘Ñ˘dCG á˘«˘dhDƒ˘ °ùe ™e AÉ≤d ó≤Yh ,Ò£N ¬fCÉH áaÉë°üdG ‘ ∞°Uh Üô°ùàdG Gòg ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ ™æ°üŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ó˘MCG ‘ π˘∏˘ N ø˘˘Y è˘˘à˘ f …ò˘˘dGh IQƒ£ÿÉH ¢ù«dh âbDƒe ™°VƒdG ¿CG ’EG ,™æ°üŸÉH .''…ÈÿG ôjô≤àdG ‘ ôcP »àdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘ d'' :á˘˘©˘ ª˘ L ±É˘˘°VCGh §N ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ihÉµ°ûdG ≈≤∏àj áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ìƒàØe øNÉ°S á©jô°ùdG á÷É©ŸG πLCG øe ,á«Ä«ÑdG äÉØdÉıGh .''á«Ä«ÑdG äÉØdÉıG ™e πeÉ©à∏d ájQƒØdGh

ΩÉëbEG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T äôµæà°SG á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEÉH Qƒ°ûæŸG ÈÿG ‘ É¡ª°SG ÇQÉ≤∏d »Mƒj πµ°ûH ,Ò£ÿG »Ä«ÑdG çƒ∏àdG øY .ácô°ûdG »g çƒ∏àdG Gòg øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¿CG É¡Øbƒe ¬«a âë°VhCG ÉfÉ«H ácô°ûdG äQó°UCGh ÈÿG ø˘Y É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ™˘˘e á˘bó˘dG …ô˘ë˘à˘d á˘«˘æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘«˘ YGO ,Qƒ˘˘°ûæŸG ¤EG Å˘«˘°ùJ ó˘b QÉ˘Ñ˘NCG á˘jCG ô˘°ûf ó˘æ˘Y á˘«˘ bGó˘˘°üŸGh 600 øe ÌcCG âaô°U »àdG ácô°ûdG áfÉµeh á©ª°S áæ°S 15 ió˘e ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .á«°VÉŸG ójó©dG âdÉf ácô°ûdG ¿CG ¿É«ÑdG ¢üf ‘ AÉLh ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ∫É› ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG äGOÉ˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ,14001 hõjE’G á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG IOÉ¡°T πãe áÄ«ÑdG á˘˘cô˘˘°T π˘˘°†aC’ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°Th ÖMÉ°U IõFÉLh ,á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸÉH ºà¡J á«YÉæ°U ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ájÉªM ÉgÒjÉ©e óMCG ócDƒJ »àdG ôbƒŸG AGQRƒdG .áÄ«ÑdG ídÉ°U óªﬁ øe É°UÉN É≤jôa ÉÑdCG â∏µ°Th çƒ∏àdG áæ«Y ¢üëa ∫ÓN ,ádÉcƒdÉH áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG IôFGO ôjóe ¿ƒ˘eh ,á˘eÓ˘°ùdG ≥˘°ùæ˘e õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁh »Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘e ÒZ É˘Ñ˘dCG ¿CG É˘æ˘d í˘°†JG ∫hDƒ˘°ùe »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢Só˘æ˘¡˘e …ƒ˘˘L ≈∏Y ójõJ ™bƒŸGh ÉÑdCG ÚH áaÉ°ùŸG ¿CGh ,QƒcòŸG Qƒ˘còŸG ™˘bƒŸG IQÉ˘jõ˘d ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQGOE’G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ó˘MCG êQÉ˘Nh π˘˘NGO á˘˘©˘ bGh »˘˘gh É˘˘Hô˘˘Z Îe 300 Îe 300 øe ÌcCÉH ácô°ûdG øY ó©Ñj ¬fCG ÚÑJh ¬d ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG ‘ ácô°ûdG º°SG ΩÉëbEGh ,™fÉ°üŸG .ácô°ûdG ÜôZ á©bGƒdG ™fÉ°üŸG óMCG øe Üô°ùàdGh áÄ«¡∏d ™HÉJ ≥jôa ™bƒŸG ¤EG ô°†Mh ,QÈe …CG áeÉ©dG áÄ«¡dG øe ≥jôa ™bƒŸG ¤EG ô°†Mh IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ IQƒ°ûæŸG äÉëjô°üàdG √QhóH óæa …òdG ,ájô£ØdG ,ÈàıG º°ùb ¢ù«FQ á©ªL ø°ùM ºgh ájô£ØdG ÉÑdCG ácô°T á«dhDƒ°ùe ΩóY Éææ«Ñe ,áaÉë°üdG ‘ ∑hÎŸG »˘∏˘Yh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG »˘FÉ˘°üNCG Qƒ˘°üæ˘e »˘˘∏˘ Yh .''É¡æY á«©ªL ƒ°†Y ≥jôØdÉH ≥ëàdG ∂dòc ,»Ä«H ¢ûàØe º˘°ùb ¢ù«˘FQ á˘©˘ ª˘ L ø˘˘°ùM ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ΩóY ócCG …òdG π«∏N ó«ª◊G óÑY áÄ«ÑdG AÉbó°UCG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e ÈàıG ¿CGh ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG ø˘Y É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe QGR …ò˘dG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H í«°VƒJ É¡d ¿ƒµ«°S á«©ª÷G ™aÒ°S'' :…ÈàıG π«∏ëà∏d äÉæ«Y òNCGh ™bƒŸG IQGOE’G á˘ª˘¶˘fCG ∫hDƒ˘°ùe »˘∏˘Y º˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘bh ∫ƒM áeÉ©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¤EG ¢UÉN ôjô≤J QƒcòŸG ™bƒª∏d ÉæJQÉjR ∫ÓN'' :ácô°ûdÉH á«Ä«ÑdG

™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe{ ìÉ˘˘ ˘ ˘ HQCG ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG ∫hC’G ∞°üædG ‘ %53zâjƒµdG :RÎjhQ ` âjƒµdG ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T âdÉb â©ØJQG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG 89^93) QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 ¤EG π°üj …ƒæ°S ∫ó©Ã %53ƒëf .(Q’hO ¿ƒ«∏e ó˘˘©˘ H âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 øe â©ØJQG É¡MÉHQCG ¿EG ¥ƒ°ùdG ¥ÓZEG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

»JQó«dƒ°S ‘ Ú«dÉŸG AGÈÿG ≥jôa

º¡aGógCG ¿ƒ≤≤ëj z»JQó«dƒ°S{ AGÈN »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘ «˘ ˘H ‘ - ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °V :…OÉ°üàb’G QôÙG AGÈÿG ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG º¡aGógCG »JQó«dƒ°S äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ H ‘ »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG …QÉ˘˘ ˘ NOE’G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG …QÉ`` ` `ª` ` ` ã` ` `à` ` `°SE’G ÉŸ ∂dPh »eÓ°SE’G ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ › ‘ IÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ‹ÉŸG §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ÚØXƒŸG óMCG Ωôµj èæ«c ÜhQ π˘aÉ˘µ˘à˘dG º˘˘°ùb π˘˘ª˘ ©˘ j ¬Áó≤J ≈∏Y »∏FÉ©dG .AÓª©dG ™«ª÷ IQƒ°U π°†aCÉH ¬≤≤MÉe'' :èæ«c ÜhQ »JQó«dƒ°S ácô°T ‘ »∏FÉ©dG πaÉµàdG º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ¿ƒ≤ëà°ùj ∂°T ÓH ºgh ,ácô°ûdG ¬H ôîØJ RÉ‚EG ±GógCG øe Ωƒ«dG ¿ƒ«dÉŸG ÉæjQÉ°ûà°ùe ÒjÉ©e ≈∏YCG Ëó≤J ‘ á«dÉY äGAÉØc øe ¬fhô¡¶j Éªpdh √ƒeób ÉŸ ôjó≤àdGh AÉæãdG .''á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡aGógCG ≥«≤– øe ácô°ûdG øqµ“ »àdG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SE’G á«ÑjQóJ èeGôH ‘ ºgOGóYEG ” ,»JQó«dƒ°S ácô°ûd Ú«dÉŸG AGÈÿG ¿CG ôcòjh πÑb øe Ú«Mô°üe Ú«dÉe ÚjQÉ°ûà°ùe Gƒfƒµ«d º¡∏«gCÉàd kÉ°ü«°üN äóYlCG ájôjƒ£J ∫ƒ∏M π°†aCG øe »JQó«dƒ°S ¬Mô£J Ée Ëó≤àd IAÉØµdG øe ‹ÉY iƒà°ùe ≈∏Yh ácô°ûdG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàŸG »∏FÉ©dG πaÉµàdG

z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SEG ¢ûJEG{ ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGOEG äGÒ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ,á©°SGh äGÈîH ¿B’G ôNõJ »gh É¡côJCG »æfCG á≤K ≈∏Y »æfEÉa ó˘MCG ƒ˘g ,¬˘«˘≤˘a »˘°VGQ á˘HÉ˘fE’É˘H ó˘jó÷G …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dÉ˘a á˘Ñ˘gƒŸÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh á˘˘fÉ˘˘eC’ Ú°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°†YC’G .kÓÑ≤à°ùe ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ©«ªL º¡d ≈æ“CGh ,ΩGõàdE’Gh ƒ«dƒj ‘ É¡°ù«°SCÉJ ” áfÉeCG ''»°S »H ¢SEG ¢ûJEG'' ¿CG ôcòj á≤aGƒàŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ÒaƒJ ∫É› ‘ IóFGQ â∏Xh 1998 ''»°S »H ¢SG ¢ûJG'' â∏°üMh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e É¡JÉeóN Ωó≤J »gh õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y Ωƒ«dG ≈àM áfÉeCG .¿Gó∏H á©°ùJ ‘ É¡ÑJÉµe ∫ÓN øe π«ªY 300^000 øe ÌcC’

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ºYód á«ëHQ ÒZ áÄ«g »gh áfÉeCG ''»°S »H ¢SEG ¢ûJEG'' ¥hóæ°U ‘ kGƒ°†Y π¶«°Sh ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ‘ á«ª«∏©àdG ™jQÉ°ûŸG .¬FÉæeCG óMCGh ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ,¿ÉN ∫ÉÑbEG ∫Éb áYƒªÛG iód πª©dG ¬côJ ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh IQGOEG ¢ù°SDhC’''»˘˘ °S »˘˘ ˘H ¢SG ¢ûJG'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ â≤˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dEG'' ” ±óg ƒgh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ á°ü°üîàe …Oƒ¡L É¡«a õcQCG ¿CG ójQCG á£≤f ¤EG Éæ∏°Uh óbh ,ìÉéæH ¬≤«≤– äÉeóÿG ´É£≤d ¬°ùjôµJ ºàj á«aÉ°VEG áª«b Ωó≤j πªY ≈∏Y ¢SEG ¢ûJEG'' ™e πª©dG ±ô°T ‹ í«JCG ¿CG ó©Hh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ,∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ äQÉ°U ≈àMh É¡àjGóH òæe áfÉeCG''»°S »H

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc ''á˘fÉ˘eCG »˘°S »˘H ¢SEG ¢ûJEG''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑Î«˘˘°S ¢ù°SDƒ«d 2006 ΩÉY ájÉ¡æH áYƒªÛG iód πª©dG ''¿ÉN ∫ÉÑbEG'' Ú«˘©˘J ”h ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘cô˘°T IQGOE’G √ò˘˘¡˘ d Ú°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°†YC’G ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ''¬˘˘«˘ ˘≤˘ ˘a »˘˘ °VGQ'' á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¢ù«˘FQ kÉ˘«˘dÉ˘˘M π˘˘¨˘ °ûjh ¢ù«˘Fô˘c ,''á˘˘fÉ˘˘eCG »˘˘°S »˘˘H ¢SEG ¢ûJEG'' ‘ (Qƒ˘˘°ûfhCG) á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬∏ªY ∫ÉÑbEG π°UGƒ«°S Éª«a ,¬îjQÉJ øe kGQÉÑàYEG áHÉfE’ÉH …ò«ØæJ ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ´Ó˘£˘°VE’Gh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘c

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»``°UÉ``jô````dG zOÉ«°SB’G{ `d OGóYE’G GC óÑj z»ÑŸhC’G{ ƒÑ°ùjôc IOÉ«≤H 5 Tue

JUL

2006 - Issue

¬Ñ∏b íàØj ájhÓgC’G ó«dG º‚ z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d 4

(227)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

..zí£°ùdG{ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG !zôgƒ÷G{ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ’ OÉµJ ,Iôjôe ºFGõg º¡≤Ñ°ùJ ,É¡HCG øe ÉfhDƒ°TÉf OÉY ¯¯ !á≤MÉ°S ¿ƒµJ ¿CG ∫GDƒ°S º°ùJQGh ,á∏«≤K áMõe ¬fCG ƒd Éªc ,ôeC’G GóH .. ?á«ª∏©dG Éæà°VÉjQ ,êÉàpf πc ºg A’Dƒg πg :∫ƒ≤j ¬fEG ,IqóY ô°UÉæY ´ÉªàLG øe qóH’ ,RÉ‚E’G ÚMh .. .≈°VƒØdG âq∏M ’EGh ,ΩÉé°ùfGh πªYh ôµa IóMh kÉªFGO ¤EG ƒYóf Éæ∏©éj ,É¡HCG ¥ÉØNEG ™HGƒJ ‘ kÉ≤«ªY ô¶ædGh .. ,áàHÉãdG É¡©bGƒeh ,áeÉY ájhôµdG áYÉæ°üdG πeÉ©e áHÉJQ qõg .kÉØ«æY kGqõg ÉæeÉªàgG ºé◊ á«≤«≤M áªLôJ ,É¡HCG ‘ çóM Ée .. .≥ª©dG ¿hO ,í£°ùdÉH ÉæH PEG ,ôgƒ÷G ∫É£nj πª©dG ,ÉfGƒ°S iód ÚM ‘h .. !¢†«≤ædG èàæoJ á«dBG ΩÉeCG ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G ¿CG äó˘˘ cGC á˘˘ YÉ˘˘ °S ,ó˘˘ jó˘˘ é˘ H mäGB É˘˘ æ˘ ˘g â°ùdh .. ¢ù«dh ,π«°UCG lôµa ,á«ª∏©dG ∫ƒ°UC’G çóMC’ kÉ≤ah ,IóYÉ≤dÉH .IOQƒà°ùoe äÉjô¶f hCG ,kGô£a äÉ«ÁOÉcCG øY çóëàjh ,Å°ûæj GC óH ÉfGƒ°S ÚM ‘h .. .≥qaóàe »°VÉjQ m⁄ÉY ‘ ,º∏©dG äÉ«æ≤pJ çóMCG ≥aph ,ájhôc ,áµdÉ¡àoe á«°VÉjQ á«æoH iƒ°S ó‚ Óa ,ÉædƒM ô¶æf .. .áàëH á«µ«æ«∏cEG ádÉM ΩÉeCG Éæ∏©Œ IÒæà°ùoe ∫ƒ≤Y ¤EG áLÉëH ,Éæà°VÉjQ ¿CG kÉªFGO »æ«≤j .. ,ô˘˘°ü©˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ J á˘˘Ñ˘ cGƒŸ kÉ˘ ≤˘ M ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ f É˘˘ æ˘ c ¿EG ,á˘˘ YÉ˘˘ é˘ o°Th .¬JÉ«æ≤pJ IôjÉ°ùeh ä’ƒ£Hh ,äÉ≤HÉ°ùŸ á«≤«≤M áªLôJ ,É¡HCG ‘ çóM Ée .. .á«cÓ¡à°SG ájhôc π©ØpH ≥pæàîJ ∂∏©Œ ,Éæà°VÉjQ ‘ AÉ«°TCG áªK Éæ∏bh .. .áë°VGƒdG ájDhôdG äÉ«æ≤pJ ÜÉ«Z :ÖÑ°ùdGh ,áHÉJôdG ¢ùµ©j Ée Qó≤H ,Å°TÉf Ωób áqdõH ≥∏©àj ’ ,Éæg ôeC’G .. .ÉædƒM ø‡ ,kÉ≤ªY πbCG ÜQÉŒ π˘˘ g :∫CÉ˘ °ù˘˘ oj ¿CG …qô˘ M ,¢SÉ˘˘ °SCG ∫GDƒ˘ °S á˘˘ ª˘ ˘K ¿É˘˘ c ø˘˘ pÄ˘ ˘dh .. ?á«YGóHE’G Éæ∏FÉ°Sh πc kÉ≤M ÉfòØæà°SG ÖÑ°ùd ,Éæà°VÉjQ ‘ IQOÉf áYÉ°†H RÉ‚E’G ≈ë°VCG ó≤d .. .áHƒ∏£ŸG áeGô°üdÉH ¬°ùØf òNCÉj óMCG ’ :§«°ùH ,Úu∏éoŸG øe áÑîf áªK ,±Î©f ¿CG Éæ«∏Y ∂dP ™eh .. ÚfôH qõà¡J ,á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG π©Œ ,º¡JÉª∏c πÑb º¡dÉ©aCG .¢UÉN lìƒªW É¡∏°†ØH , áÑMQ äGAÉ°†a ≥qª©oj Ée É¡«a ºgGDhQ .. .kÉ©«ªL Éææµ°ùj qπ¶«°S .äÉ©∏£à∏d kÉjôë°S ≈æ©e í«àoj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP πch .. .á°ûgóoe má°ûYQh ,ájDhQ ôqéØàJ É¡JÉª°ù≤H ô©°ûf .. IOÉLE’G Î ' ehQÉH'' ,§Ñ°V IOÉYEG øe óq H’ ,iôNCG Iôe .. .á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ‘ !∂Ñq°ùdGh è°ùædG OÉ°ùa qπM q’GE h ..

á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áæjóe º«eÉ°üJ òØæJ äÉcô°T ™HQCG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’Gh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘«ÿG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉÃ ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG AGô˘˘LEGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d .áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G Qƒ£J IÒ°ùe 3 ¢U ™dÉW

Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d ∂dPh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªﬁ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘æ˘jóŸG ¿CG ±É˘°VCGh .á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘eƒ˘°Sô˘˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ójõŸG ÒaƒJ øY Ó°†a øjôëÑdG ¢VQG ≈∏Y áeÉ≤ŸG

” äÉcô°ûdG πÑb øe áeó≤ŸG äGAÉ£©dG íàa ó©Hh ∫É› ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh ÈN äGP äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ HQCG OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ,»˘é˘æ˘N π˘«˘YÉ˘ª˘°SG á˘cô˘°Th ,»˘µ˘∏˘J á˘cô˘˘°T ,ÒeÒHhG

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«æØdG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ™Ñ°S ∑Éæg ¿CG »∏YƒH øªMôdG óÑY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áæjóe ´hô°ûŸ ájQÉ°ûà°S’Gh

óYƒe ≈∏˘Y ∫É˘ª˘L ¿ƒ˘jQÉ˘e zá˘°ù«˘à˘fƒ˘µ˘dG{ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘a RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ fEG ™˘˘ ˘e

mali@alwatannews.net

!ƒfÉjQOG πHÉ≤e hódÉfhQ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ''¢SG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP :(Ü ± CG) ` ó˘˘jQó˘˘e Öîàæeh ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e ¿G ¢ùeG á«fÉÑ°S’G ¬≤jôa ±ƒØ°U ¤G Oƒ©j ób hódÉfhQ Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ÒN’G ºLÉ¡e ∫É≤àfG πHÉ≤e ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG ≥HÉ°ùdG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤G ƒ˘˘fÉ˘˘jQOG »˘˘∏˘ jRGÈdG ‹hó˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ¢ù«˘˘FQ ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âë˘˘°VhGh .á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G øe IOÉØà°S’G πLG øe ójQóe ∫ÉjôH π°üJG »JGQƒe ƒª«°SÉe ‘ áëLÉ˘f á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†N …ò˘dG ,hó˘dÉ˘fhQ äÉ˘eó˘N ÊÉÑ°S’G …OÉædG ¿G áØ«°†e ,ΩÉjCG 10 πÑb πjRGÈdG ‘ ¬bÉ°S ºLÉ¡e äÉeóN ≈∏Y ¬dƒ°üM •ô°T øµd ∂dP ‘ ™fÉÁ ød ÒZ Ú«∏jRGÈdG Ú«dhódG ¿G â©HÉJh .ƒfÉjQOG ¿Ó«e ÎfG ∫ÉjQ ÜQóe ¿CG ¤G IÒ°ûe Éª¡«≤jôa ±ƒØ°U ‘ ÚMÉJôe ''çóëàdG ‘ ÖZôj'' ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ójó÷G ójQóe .¬fCÉ°ûH QGôb PÉîJG πÑb ájƒæ©ŸG ¬MhQ áaô©eh hódÉfhQ ™e kGóHCG ô©°ûj ⁄ ¬fCÉH »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ø∏YCG hódÉfhQ ¿Éch áØ«ë°U âfÉch .''Ö◊G ¬d øµj'' ójQóe ∫ÉjQ Qƒ¡ªL ¿CÉH hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿G »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G äó˘˘cCG á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G ''hó˘˘ fƒŸG'' á≤Ø°U QÉWG ‘ …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¤G π˘≤˘à˘æ˘«˘°S ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ‹hódG ÒNC’G ºLÉ¡e ∫É≤àfG øª°†àJ .ójQóe ∫ÉjQ ¤G …hô∏à°ù«f

?Ωƒ«dG ójƒ°ùdÉH Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ kGRÉ‚EG ≥≤– πg ∫ÉªL Ëôe

‹hódG OÉ–’G ø∏YCGh á«fÉŸC’G ¿ÉéjQƒ°T áæjóe ∫É£HCG ¿CÉH ,ÊhÎµdE’G á©bƒe ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ∑QÉÑe ¥QÉWh …õeQ ó«°TQ »ŸÉ©dG AGó©dG áµ∏ªŸG ‘ º¡æcÉeCG GhõéM ∫ÉªL Ëôe á«ŸÉ©dG IAGó©dGh ¿ƒ°Vƒî«°S å«M ‹hódG OÉ–’G ä’ƒ£H »FÉ¡f äÓ˘£˘Hh ∫É˘£˘HCG Rô˘HCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ™˘˘e äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .⁄É©dG ó˘°üM Gƒ˘ë‚ ¿CG ó˘©˘H »˘KÓ˘ã˘ dG π˘˘gCÉ˘ J AÉ˘˘Lh ø˘e É˘ghó˘°üM »˘à˘dGh π˘«˘gCÉ˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG •É˘≤˘æ˘dG áeó≤àe õcGôe º¡dÓàMGh á«HÉéjE’G º¡JÉcQÉ°ûe á«dhódG äGAÉ≤d `H É¡«a GƒcQÉ°T »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ AÉ˘≤˘d ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh Iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ ôªà°ùJ »àdGh 2006 (Rƒ“)ƒ«dƒj 12 ‘ áMhódG …QhódG ¥É£f ‘ πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S øe ådÉãdG ≈àM .»ÑgòdG ¢ù«dh •É≤ædG ΩÉ¶æH ¬JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J …òdGh .äÉ«dGó«ŸG ∫É£HC’ áMÉàeh áMƒàØe á°UôØdG ∫GõJ ’h Ée PEG á°UÉN ,¿É¨JQƒ°ûJ ‘ »FÉ¡æ∏d π«gCÉàd øjôNBG •É≤ædG ´ƒª› äÓ£ÑdGh ∫É£HC’G A’Dƒg ™ªL .»FÉ¡ædG Æƒ∏Ñd º¡∏gDƒj …òdG á«æ°†e áaÉ°VEG »ÑgòdG »KÓãdG πgCÉJ ó©Hh ∂dòch ..á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ±ô°ûe »é°ùd .∫É£HCÓd »°üî°ûdG ó«°Uô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈æ“h áØ«∏ÿG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› º˘˘ °SÉ˘˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ £˘ ˘Hh ∫É˘˘ £˘ ˘HC’ .áeOÉ≤dG

k’ÉeBG ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–ÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG ó≤©j hCG ∫ÉªL Ëôe zá°ù«àfƒµdG{ ácQÉ°ûe ≈∏Y IÒÑc Ö∏b ¤EG ÜôbC’G Ö≤∏dG z∫ÉªL ¿ƒjQÉe{ `H áÑ≤∏ŸG É¡bÉÑ°S ‘ Ωƒ«dG ∑QÉ°ûJ ÉeóæY á«ÑgòdG IAGó©dG ‹hódG ⁄ƒ¡cƒà°S AÉ≤d ‘ zÎe 1500{ π°†ØŸG ¥ÉÑ°S ‘ πeÉc ó©°S ∞°Sƒj AGó©dG ÖæL ¤EG ÉÑæL .∫ÉLQ …ôL Îe 800 ájƒb äÉ°ùaÉæe ÚbÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæjh äÓ£Hh ∫É£HCG øe áÑîf ácQÉ°ûŸ kGô¶f IÒãeh .ÚbÉÑ°ùdG ‘ ⁄É©dG Ëô˘˘eh π˘˘eÉ˘˘c ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¿CG ±ô˘˘ ©ŸGh á«LQÉÿG Éª¡àcQÉ°ûe èeÉfôH QÉWCG ‘ »JCÉJ ∫ÉªL .2006 ΩÉ©d ‘ ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG ‘ π˘˘M π˘˘eÉ˘˘c ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘ch á˘˘aÉ˘˘°ùe ™˘˘£˘ ˘bh ∫É˘˘ LQ …ô˘˘ L Îe 1500 ¥É˘Ñ˘ °S ‘ º«bCG …òdGh ''3^34^45'' IQóbh øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG Éµ«é∏H AÉ≤d äÉ°ùaÉæe QÉWEG ¥ÉÑ°S ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ôgƒL ⁄É°S Ò°ûe πàMGh ‘ ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘£˘ ˘ bh …ô˘˘ ˘L Îe 500 äÓ£Hh ∫É£HCG ¿CG ±hô©ŸGh ''á≤«bO 21^22^15'' äGAÉ˘˘≤˘ d ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«HhQhC’G ∫hódG øe OóY ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG á«HhQhC’G IQÉ≤dÉ˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGô˘µ˘°ù©˘e ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘jh á˘«˘LQÉÿG º˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûŸ »˘æ˘eõ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ø˘ª˘ °V .áeOÉ≤dG äÓ˘˘£˘ Hh ∫É˘˘ £˘ ˘HCG π˘˘ gCÉ˘ ˘J iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e IQGó˘L ø˘Y iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e OÉ–’G ä’ƒ£H »FÉ¡f äÉ°ùaÉæe ¤EG ¥É≤ëà°SGh QGóe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG ‘ ΩOÉ≤˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG

Oƒ˘˘ °ùj ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG zô˘ª˘MC’G{ ô˘µ˘°ù©˘e AGOC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG z¿ôJ hÓ°S QõjÉc{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’C G 2

ƒfÉjQOG

hódÉfhQ

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d á°UÉN IQƒ°U

¢U ™dÉW

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∫É£HC’G h ÊÉà°ùcÉÑdG óaƒdG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ á«æjôëÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ

JUL

2006 - Issue

(227)

º°SƒŸG ∫É£HG ≈∏Y ¢ShDƒµdG ´Rƒj ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ø˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG êqƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩGƒ◊G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùÃ ∑ÓŸGh ¬©e Ú∏eÉ©dGh áæé∏dG ¢ù«Fôd ¬«a π°†ØdG Oƒ©°S ï«°ûdG ∑QÉHh ,áµ∏ªŸÉH ΩÉª◊G á«HôJ √Gƒgh ä’ƒ£ÑH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ∑Ó˘ª˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H .º°SƒŸG ¢ShDƒch IÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸGh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ä’ƒ˘£˘Hh •É˘°ûæ˘d Úª˘YGó˘dG ió˘HGC …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ∏‡ ‘ ΩGƒ◊G ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d OÉ–’G πãÁ óah Qƒ°†◊ √Qhô°Sh ¬Ñ«MôJh √ôjó≤J Iƒ£N É¡fEG ∫Ébh ,Qƒg’ ‘ ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d ÊÉà°ùcÉÑdG á°UÉN ..äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG ≥jôW ≈∏Y á«HÉéjEG á«HôJ ájGƒg É¡«a ô°ûàæJ »àdG ∫hódG øe ¿Éà°ùcÉH ¿CGh .∫ÉÛG Gòg ‘ ™°SGh •É°ûf É¡«ah ..ΩÉª◊G

õ˘côŸG ‘h á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÒeCG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘h ô˘˘ HÉ˘˘ °U ó˘˘ ˘ªﬁ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG •É°ûf.∑Éª°ùdG ∑ÓŸG ¿hÉ©Jh É¡°ù«FQ ó¡L ¢ùµ©j õ«ªŸG è«YO øH Oƒ©°S ï«°ûdG ÜôYCG iôNCG á¡L øe ™jRƒJ πØM Qƒ°†◊ ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG óªM øH »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùeh ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ¢ShDƒ˘ ˘c ΩGƒ◊G ΩÉªë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d 2006/2005 ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉC ægh ,GRÓH GOÉeQ ¥óæØH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H É˘˘e ¿EG ,∫É˘˘bh ,º˘˘°SƒŸG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ΩGƒ◊G ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ ˘d ™˘Lô˘j äÉ˘MÉ‚ ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¬˘˘≤˘ ≤–

Oƒ©°S ï«°ûdG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ÉeCG ,ådÉãdG õcôŸG ¿ÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øµ“ ó≤a áØ«∏N ∫BG è«YO øH õcôŸG ‘ AÉLh ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe óÑY ådÉãdG õcôŸG ‘h ¬∏dG óÑY Ò°üÑdG óÑY ÊÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘h ,ó©°S QƒØ¨dG ó˘ªfih ∫hC’G õ˘côŸG »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG ìÓ˘˘°U ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a ,ådÉãdG õcôŸG Ëôc øH ÜƒjCGh ÊÉãdG õcôŸG ÒµæL ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG AÉLh ∫hC’G õcôŸG ÒµæL óªfi ≥≤M ó≤a áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ‘h ,∑É˘˘ª˘ °ùdG ÒeCG ådÉ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ qπ˘ ˘M É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL ó≤a ÚgÉ°T ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe

.Qó«M ÜÉ«f h øY äôØ°SCG ób º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe èFÉàf âfÉch ΩÓZ ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉLh ¥ôÙG ¢SCÉc :‹ÉàdG ‘h »ÑYõdG ìÓ°U ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a ôHÉ°U ¢SCÉ˘c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG ,∫Gõ˘˘Z ó˘˘ª˘ MG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ÒµæL óªM ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL ó≤a Î°SÉŸG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ÊÉãdG õcôŸG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥≤M Üƒæ÷G ¢SCÉc ‘h ,Qhô°S õjhôH ÊÉãdG õcôŸG ‘h ∫hC’G õcôŸG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ÉeCG ,ôHÉ°U ΩÓZ ådÉãdG õcôŸG ‘h ,ó°TQG óªﬁ »˘Ñ˘Yõ˘dG ìÓ˘°U ≥˘≤˘M ó˘≤˘a »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¢SCÉ˘ c ±QÉ˘Yh ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG Òæ˘˘e ó˘˘ªﬁh ∫hC’G õ˘˘côŸG

Ωƒj ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG âYqRh ä’ƒ£Ñd 2006 º˘˘ ˘ °SƒŸG ¢ShDƒ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ °VÉŸG ó˘˘ ˘ M’C G ∂dPh ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG äÉ≤HÉ°ùeh õ«ªàe Qƒ°†M §°Sh á«Ñ«°†≤dÉH GRÓHGOÉe ¥óæØH .º°SƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∑ÓŸG πÑb øe ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩÉbh õFGƒ÷G ™jRƒàH ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG ≠dÉÑdG º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùÃ øjõFÉØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdGh øH Oƒ©°S ï«°ûdG Qƒ°†ëH ∂dPh ¢ShDƒc 8 ÉgOóY ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H è˘˘«˘ ˘YO óah AÉ°†YCGh áæé∏d ‹ÉŸG ÚeC’G áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG π«µ°T ôeÉY - ¿ÉNôªb ΩÉªë∏d ÊÉà°ùcÉÑdG OÉ–’G

á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W ƒ˘˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ j Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–G zá˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhC’G{ `H ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ ,á«ÑŸhC’G áæé∏dG øe OQGƒdG ÜÉ£ÿG ≥ahh ÉgOƒ¡Lh É¡à£N QÉWEG ‘ áæé∏dG ¿EÉa ,¿CÉ°ûdG Gòg Oó°üH É¡fEÉa IóYÉ°ùŸGh á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘d á«ÑŸhC’G áæé∏dÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG áæ÷ π«µ°ûJ áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› √ƒ°†Y á°SÉFôH .á«æjôëÑdG â¡Lh ¬«∏Y kAÉæHh äÉØ«∏N º«gGôHEG Oƒ∏N á«ÑŸhC’G AÉ˘˘°†YC’G äGOÉ–Ó˘˘d Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äGOÉ–’G âÑ˘ZQ ¿EG kÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e √Gô˘˘J ø˘˘e í˘˘«˘ °TÎd .∂dP ‘ AÉ°†YC’G äGƒ°†Y 4 QÉ«àNÉH á«ÑŸhC’G áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh .ICGôŸG áæ÷ π«µ°ûJh ΩÉª°†fÓd äÉë°TôŸG ÚH øe

í«°TôJ Ωó≤dG Iôc OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG á«FÉ°ùædG áæé∏dG √ƒ°†Y áÑ«W ƒH óªﬁ Ëôe ÖîàæŸG áÑY’h Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á˘jƒ˘°†©˘d ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘fh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dÉH ICGôŸG áæ÷ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e kÉ˘ HÉ˘˘£˘ N ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J OÉ–’G ¿É˘˘ ch Iô˘c OÉ–G Iƒ˘YO ø˘ª˘°†à˘j á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G áæé˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ó˘MCG í˘«˘°TÎd Ωó˘≤˘dG .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dÉH ICGôŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh â“h ,áÑ«W ƒH Ëôe QÉàNG áë°TôŸG AÉª°SCÓd .∂dòH á«ÑŸhC’G áæé∏dG áÑWÉﬂ

á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d QOÉ˘˘¨˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG zhó˘˘fƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘ J{ ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ zøWƒ∏d á°UÉN IQƒ°U {

…ƒ≤dG ÊÉŸ’G ≥jôØdG ΩÉeG GhOÉLG ôªM’G Ωƒ‚

z¿ôJhÓ°SQõjÉc{ ΩÉeCG IÒÑc IGQÉÑe Éæeób :Úæ«YƒÑdG …hÉ°ùªædGh (33) ƒ‚É°S ôµHƒHCG »LÉ©dG πjóÑdG ´É°VG Éª«a ,(51) ôÁR π«°SÉe ‘ AGõ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘cQ (¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H) »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM .(73) á≤«bódG á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG π¨jôH ÜQóŸG Ö©dh ôØ©L ó«°ùdG óªfi ¢SQÉ◊G øe áfƒµe Qƒ°üæe Oƒªfi ´ÉaódG ‘h (ø°ùM »∏Y) …òdG) Ú°ùM óªfih (»HÉ¡°ûdG »∏Y) ó«°ùdG óªfih (≥jôØdG ÏHÉc IQÉ°T πªM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MG) ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°Sh ¿É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ Y π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªfi §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘h (…Òé◊G ó˘ª˘Mh (ÚŸÉ˘°S ó˘ªfi) ¿É˘ª˘∏˘ °S Ú°ùMh ‘h ¢ûjÉ˘˘ Y …Rƒ˘˘ ah (Qƒ˘˘ f ó˘˘ ªfi) ™˘˘ cGQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y) π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y á˘˘eó˘˘≤ŸG §˘˘ N Ú°ùM) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SGh (π«NódG Ö©d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿G ôcòjh .(»∏Y AÉ˘˘©˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ j ¤h’G á˘˘ jOƒ˘˘ dG ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gG á˘©˘HQCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùch »˘˘°VÉŸG π«ÑM AÓY øe πc AÉ°†eEÉH äAÉL óMGh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SGh π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ ªfih (Úaó˘˘ g) .∞«£∏dGóÑY

á«≤ÑàŸG á∏«∏˘≤˘dG ΩÉ˘j’G ∫Ó˘N ¬˘JÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh ,»˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ø˘˘ e AÉ˘°ùe kGó˘MGh kÉ˘Ñ˘jQó˘J ¢Vƒ˘î˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘ dG IÒN’G ájOƒdG IGQÉÑª∏d kGOGó©à°SG Ωƒ«dG ó˘Z Ωƒ˘j ÊÉŸC’G õ˘æ˘«˘°SÉ˘eÒH ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eG .AÉ©HQ’G π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿G í˘˘ ˘ °VhGh á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ 31 Ωƒ˘j á˘µ˘∏˘ªŸG ¤G IOƒ˘©˘dG ó˘Yƒ˘˘e ≈˘˘à˘ M .…QÉ÷G á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e á˘˘dÉ˘˘M ‘ ó˘˘aƒ˘˘ dG ¿G ó˘˘ cCGh äÉª«∏©àH ¿ƒeõà∏˘e ÚÑ˘YÓ˘dGh á˘©˘Ø˘Jô˘e kÉ˘HhÉŒ ¿hó˘Ñ˘jh …QGO’Gh »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ó˘˘ «˘ ˘YGƒÃ kÉ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dGh kGÒÑ˘˘ c ¿G ¤G QÉ˘˘ ˘°TGh ,ÚjQGO’G äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ Jh øe á«dÉ©dG ájó÷Gh áÁõ©dGh ¢SÉª◊G í˘LÉ˘æ˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘µ˘ °ù©ŸG äÉ˘˘ª˘ °S Rô˘˘HG .¬Ø°Uh Ö°ùM ô˘°ùN ó˘b »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch GAÉ˘L OQ ¿hO Úaó˘¡˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ HôŒ ¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘jÉ˘c ≥˘jô˘˘a ‘Îﬁ AÉ˘˘°VEGÉ˘˘H

ô¡°ûdG ™∏£e ÊÉŸC’G …QhódG ¥Ó£f’ .ΩOÉ≤dG ÊÉŸ’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¿G í˘°VhGh IôjÉ¨e á∏«µ°ûàH Ö©∏dG ¤G óªY π¨jôH Ò«¨àH ¤h’G áHôéàdG ‘ É¡Ñ©d »àdG øY ‘h ,á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ‘ √ƒLƒdG ¢†©H äGÒ«˘˘¨˘ ˘J Ió˘˘ Y iô˘˘ LG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ¿G ¤G QÉ˘˘ °TGh .ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ ˘à˘ ˘ °S ∑Gô˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ H iƒ˘˘à˘ °ùeh IÒÑ˘˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωó˘˘b ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG ¬˘˘H ∫É˘˘f kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e Ö©˘∏Ã âWÉ˘MG »˘˘à˘ dG IÒØ˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ fÉŸ’G iô˘≤˘dG ió˘˘MG ‘ âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dGh IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘dG ¿G Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG í˘°VhGh ,¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘˘jÉ˘˘c ó«L »æa iƒà°ùe ‘ GƒfÉc ôªMC’G »ÑY’ ,Iôe øe ÌcCG ‘ ±ƒ«°†dG ≈eôŸ Gƒ∏°Uhh (¬«∏«H) »∏Y Ú°ùM ÉæÑîàæe º‚ ´É°VCGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ AGõL á∏cQ ‘ Ò°ùà°S IGQÉÑŸG âfÉµd ±ó¡dG RôMG ƒdh .ôNBG ≈ëæe π°UGƒ«°S ôªM’G ¿G Úæ«YƒÑdG ócCGh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Yh …hó˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y) É˘˘ª˘ g ø˘˘jô˘˘jó˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ Kh ß˘˘aÉ˘˘M º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …QGOE’Gh (º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .ÚÑY’ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘æ˘jQÉ“ ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG QGR ó˘b á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh É¡H ™à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘dG ß˘M’h ‘ ™«ªé∏d ≈æ“ å«M AÉæãà°SG ¿hO øe ™«ª÷G .≥«aƒàdG ¬JQÉjR ájÉ¡f

áÄØd hófƒµjÉà∏d øjôëÑdG Öîàæe óah QOÉZ ‘ áµ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘d kÉ˘¡˘é˘à˘e âÑ˘°ùdG á˘∏˘«˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .ΩÉæà«a ‘ áeÉ≤ŸG á°SOÉ°ùdG ⁄É©dG ádƒ£H øe πc óaƒdG …Oƒe áeó≤e ‘ ¿Éc óbh Gòg ôjóe IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ø°ù◊G ódÉN PÉà°SC’G ,hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ô˘˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘f hOƒ÷G á˘˘Ñ˘ ©˘ d ÚeC’G IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y »∏©dG óªMCG PÉà°SC’Gh .OÉ–Ód ΩÉ©dG ƒ°†Y ∞∏N ódÉN PÉà°SC’G óaƒdG Oƒ≤jh Gòg ÚHQó˘˘ e ø˘˘ e ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ jh ,IQGOE’G ¢ù∏›

»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ó˘LGƒ˘àŸG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á«fÉŸ’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc áæjóe ‘ É«dÉM GOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V 16 Ωƒ˘˘ j ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸ äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG áYƒªÛG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤G á˘∏˘gDƒŸG á˘©˘HGô˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °S’G kGÒãc OÉØà°SG ≥jôØdG ¿G 2007 É«°SBG ¢SCÉc ≈≤àdG »àdGh á«fÉãdG ájOƒdG ¬àHôŒ øe É˘gô˘°ùNh ¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘˘jÉ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a .ÚØ«¶f Úaó¡H ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ Úæ«YƒÑdG ócCGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿G ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ MG ΩÉ˘˘ eG IÒÑ˘˘ c IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó˘˘ ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿G ¤G QÉ˘°TGh ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉŸ’G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘°†j ÊÉ˘˘e’G ‘ ¬fƒc ÖfÉL ¤G øjõ«ªàŸG ÚaÎÙG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G IÎa ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÒN’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ MGôŸG

!Iƒ˘˘NE’G IQhO ø˘˘e Öë˘˘°ùæ˘˘ j ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQC’G …Qƒd ô°UÉf óªﬁ :Öàc

ôgÉ≤dG ≥jôa

ÒëÑdG ≥jôa

Ωó˘˘bh ,¥ôÙGh ô˘˘gÉ˘˘≤˘dG »˘˘≤˘ jô˘˘a ≈˘˘≤˘ à˘ dG å«˘˘M Iƒ˘˘N’G IQhó˘˘H »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e âØ˘˘ fDƒ˘ à˘ °SG .á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸÉH äõ«“ á©FGQ IGQÉÑe ¿É≤jôØdG »eƒé¡dG ôgÉ≤dG §¨°V øµdh ,ÒN’G ≥eôdG ≈àM ±ó¡d ±óg IGQÉÑŸG ≈∏Y ∫OÉ©àdG ô£«°S √òg ‘ RôH óbh ,2/1 IGQÉÑŸG â¡àfGh πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ¢UÉŸG óªÙ ±ó¡H ¥ôÙG ´ÉaO ≈∏Y ô°üàfG .Iójô°T ¬∏dG óÑY ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG óbh ÖY’ ø°ùMCG ≈∏Y π°üM óbh ¢UÉŸG óªﬁ ÖYÓdG IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG äôªà°SG å«M á©FGQ øe ÌcCG IGQÉÑe âfÉch ∫Éæ°SQ’Gh ÒëÑdG É≤jôa ≈≤àdG IGQÉÑŸG ‘h ‘ ∑ƒµ°ûe ÉC £N ≈∏Y ÒëÑdG π°üM IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ øµdh IGQÉÑŸG ∫GƒW Úaó¡d Úaóg ∫OÉ©àdÉH πµ°ûH ¬HÉë°ùfG ø∏YCG …òdG IGQÉÑŸG â¡àfG h ∫Éæ°SQ’G ≈eôe ‘ ±óg π«é°ùJ ¤EG iOCG É‡ ¬àë°U ≥jôa ¿Éch ,ôgÉH πÑ≤à°ùe Éªgô¶àæj Ωƒ‚h IóYGh ÖgGƒe øe ≥jôØdG ¬ª°†j ÉŸ IQhó∏d IQÉ°ùN πqµ°ûj .øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ºµ◊G ÉgQGOCG »àdGh IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ∫Éæ°SQ’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ j Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e IôgÉ≤dG ‘ íLÉf ôµ°ù©e ó©H »ÑXƒHCG ¤EG É¡©HÉàj áØ«˘Ø˘N äÉ˘HÉ˘°UEG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ’h äÉ˘«˘ g π˘˘«˘ ≤˘ Y êÓ˘˘©˘ dG »˘˘FÉ˘˘°üNCG .ácQÉ°ûŸG øe º¡©æ“ π˘°Uƒ˘˘J ÜQóŸG ¿CÉ˘ H Ö«˘˘Ñ˘ M ∫É˘˘bh á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¤EG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J »ÑY’ øe πc ó©Ñà°SG óbh ,≥jôØ∏d óªﬁh º«gGôHG Ö«ÑM Ö«∏cQGO …OÉf kÉ«dÉM ÚÑYÓdG OóY íÑ°ü«d Ö«ÑM ÖîàæŸG áã©H ¿CÉH ±É°VCGh ,ÉÑY’ 12 ¬fhóH óZ Ωƒj ádƒ£ÑdG ¤EG QOÉ¨à°S kÉjQGOEG ¿ƒµj ¿CG ¬d kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H ±hôX ÖÑ°ùH QòàYG ¬fCG q’EG ,óaƒ∏d ô˘°S ÚeCG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢SCGÎ«˘°Sh ,á˘°UÉ˘N …QGOE’Gh »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G ¢SGô˘˘ a OÉ–E’G »æØdG RÉ¡÷G ÖfÉéH ,ºXÉc óªﬁ …õ˘eQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ,äÉ«g π«≤Y êÓ©dG »FÉ°üNCGh óªMCG »Ñ©µdG Ú°ùM ≥aGôŸG ‹hódG ºµ◊Gh .¿Ó«e »æØdG π∏ÙGh AÉ˘˘¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ ˘Y OÉ–E’G ∂°ThCG ó˘˘ bh ±ƒ°Sh ,ôØ°ù∏d ájQGOE’G QƒeC’G áaÉc äGƒ˘≤˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘≤˘ à˘ °ùj ó˘©˘Ñ˘j’ …ò˘dGh »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG »àdG Iôjõ÷G …OÉf ádÉ°U øY kGÒãc .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ø°†àëà°S

»∏Y ø°ùM :Öàc

óªﬁ Ö«ÑM

á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG ¬˘JOÉ˘°S ó˘˘b ó˘˘ª˘ MCG …õ˘˘eQ √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh ΩÉ¶àfE’Gh ájó÷Gh á«°SÉª◊G ìhôdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ™°VƒdG ™e áYô°ùH Gƒª∏bCÉJ ÚÑYÓdG Iô˘e ∫hC’ ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘ j º˘˘¡˘ fƒ˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG óLƒJ’ ¬fCÉH ∫Ébh ,É«LQÉN kGôµ°ù©e ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG á˘˘ jCG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H

»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘˘ã˘ ©˘ H äOÉ˘˘Y ôµ°ù©ŸG øe IôFÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dÉH »ÑjQóàdG kÉeƒj 19 ‹Gƒ˘˘ M ¥ô˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG …ò˘˘ ˘dG ∫hód á«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGÒ°†– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› 27 øe »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dÉH øe 6 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d Rƒ“/ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j ¢ù«FQ ∫Éb óbh ,ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG Ö«˘Ñ˘M OÉ–EÓ˘ d ‹ÉŸG ÚeC’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¬˘à˘jÉ˘Z ≥˘≤˘M ó˘˘b ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¿CG ó˘˘ªﬁ OGó˘YEG ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J »˘à˘ dGh ¬˘˘aGó˘˘gCGh ,É˘«˘æ˘gPh kÉ˘jQÉ˘¡˘eh kÉ˘ «˘ fó˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H IÈÿG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘e á˘«˘Ñ˘jôŒ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e â°S Gƒ˘˘°VÉ˘˘N »àdGh ¿ƒjõØ∏àdG øeCG ≥jôa øe Óc ™e ¿GAÉ≤dh ,1/3 ≥jôØdG É¡«a ô°ùN Rƒ˘Ø˘H ≈˘¡˘à˘fG ô˘°üe »˘Ä˘°TÉ˘f Öî˘à˘ æ˘ e áKÓKh ,0/3 ,2/3 áé«àæH ÉæÑîàæe ô˘˘°üe ÜÉ˘˘Ñ˘ °T Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ ˘d …ô°üŸG ÖîàæŸG RƒØH É¡©«ªL â¡àfG .1/3 ,1/3 ,0/3 IOÉ«≤H ≥jôØdG ¿CÉH Ö«ÑM ±É°VCGh

á«æØdG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG ôjóe OÉ°TCGh IQGRh É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷É˘˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TE’G á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG äÉ°SÉµ©˘fG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G á«°VÉjôdG ácô◊G ™˘bGh ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘à˘e á«ªgCG ≈∏Y GócDƒe áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh ÚH ºFGódG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QGôªà°SG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ Ö°üj ÉÃ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh . áeÉ©dG áë∏°üŸG áæjóe ´hô°ûe ¿CG »∏YƒH ±É°VCGh π˘ª˘°û«˘°S á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™°ùàJ ¢VGôZC’G IOó©àe á«°VÉjQ ádÉ°U á˘dÉ˘°U á˘eÉ˘bEGh êô˘Ø˘à˘e ±’CG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘d 500 ¤E G ™˘ ˘ ° ùà˘ ˘ J Úbƒ˘ ˘ © ˘ ª ˘ ∏ ˘ ˘ d á˘ ˘ ° VÉ˘ ˘ j Q OÉ–’ ≥aGôeh ájQGOEG ÖJÉµeh êôØàe á˘˘dÉ˘˘ °U á˘˘ eÉ˘˘ bEGh ,í˘˘ Ñ˘ ˘°ùeh ,Úbƒ˘˘ ©ŸG 300 ¤E G ™°ùàJ ádhÉ£dG Iôµd á«°VÉjQ Ωó˘˘b Iô˘˘c ÖYÓ˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEGh ,êô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ™e »©«Ñ£dG Ö°û©dÉH áYhQõe á«LQÉN ÖJÉµeh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hO QÉª°†e ,iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dG OÉ–’ ≥˘aGô˘eh á˘˘jQGOEG .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe áeÉbEGh

JUL

2006 - Issue

(227)

»∏YƒH øªMôdG óÑY

IÒ°ùe ƒ‰ ÜÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ‘ iÈc ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b ¢VQG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘≤ŸG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG øe ójõŸG ÒaƒJ øY Ó°†a øjôëÑdG á˘jó˘˘fC’Gh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘«ÿG ,äÉjQÉ˘ÑŸG AGô˘LEGh ÖjQó˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Qƒ˘£˘J IÒ°ùe ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘˘©˘ j ÉÃ áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G

»∏YƒH øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ócCG á°ù°SDƒŸÉH á«˘æ˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘e AÉ˘°ûfEG ¿CG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áæjóe ´hô°ûe Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘Y È©˘˘j á«°VÉjôdGh á«HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô◊G á˘jÉ˘Yô˘H Qƒ£Jh ƒª˘æ˘d á˘«˘dÉ˘ãŸG ±hô˘¶˘dG Òaƒ˘J ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘cô◊G á«àëàdG á«æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEG ∫Ó˘N ‘ ¢Sƒ˘ª˘∏ŸG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘ cGƒŸ á˘˘eRÓ˘˘dG »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ àŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGRÉ‚’G á«æWƒdG ÉæàjófCGh ÉæJÉÑî˘à˘æ˘e É˘¡˘≤˘≤– . πaÉÙG ∞∏àﬂ ‘ ™˘Ñ˘°S ∑É˘æ˘g ¤EG ¿EG »˘∏˘Yƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d âeó˘≤˘J äÉ˘cô˘˘°T áæjóe ´hô°ûŸ ájQÉ°ûà°S’Gh á«°Sóæ¡dG í˘à˘a ó˘©˘Hh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ” äÉcô°ûdG πÑb øe áeó≤ŸG äGAÉ£©dG ‘ á©°SGh ÈN äGP äÉcô°T ™HQCG OÉªàYG »˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ∫É› ,ÒeÒHhG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ,»éæN π«YÉª°SG ácô°Th ,»µ∏J ácô°T ∂dPh ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ó˘˘ªﬁ á˘˘cô˘˘ °Th .á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdG Ëó≤àd áæjóe ´hô°ûe ¿CG »∏YƒH ±É°VCGh á«ªgCG ∂∏àÁ á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG

øjQÉf ÚH óLÉe ºXÉc ≥«fC’G è°ùØæÑdG á∏°S º‚

º˘Yó˘J zá˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ H{ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e IQhO 2006 á∏°ùdG …QhO ‘Îﬁ §°Sh ≥dCÉàj óLÉe ºXÉc

¬˘«˘∏˘Y ÖYÓ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘∏˘ gC’G .!!QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ™aO äÉ°VhÉØe ‘ »∏gC’G IQGOEG â∏NOh ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe OÉ–’G IQGOEG ™e ó˘˘cCG å«˘˘M ,Úaô˘˘£˘ dG »˘˘°Vô˘˘j ¢Vô˘˘Y ø˘˘ e ¢Vhô˘˘ ©ŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿G á˘˘ ˘jhÓ˘˘ ˘gC’G .!!kÉjõ«é©J ó©j (∞dCG 20) OÉ–’G

ÚH áØ°UÉæe ´RƒJ QÉæjO ±’BG 8 ≠∏ÑÃ IQGOEG ¿G ’EG ,ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dGh OÉ–’G …OÉ˘˘ ˘ ˘f »∏gC’G ™aôa ¢Vô©dG â°†aQ OÉ–’G ´Rƒ˘˘ J QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ±’BG 10 ¤EG ¬˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y .áØ°UÉæe …hÓgC’G ¢Vô©dG OÉ–’G ¢†aQh ÖZQ ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG

Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æŸGh OÉ–’G º‚ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG 21) óLÉe ºXÉc á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ¿É˘˘ª˘ °Vh ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ (É˘˘ eÉ˘˘ Y …òdG ¢Vô©˘dG ¿G kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e …CG hCG »˘˘∏˘ gC’G ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ó˘©˘j kÉ˘«˘¡˘Ø˘°T ¬˘à˘Ñ˘WÉ˘˘N »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G Oƒ©«°Sh ájOÉŸG á«MÉædG øe ¬d kÉÑ°SÉæe √QƒeCG Ú°ùëàd IÒÑµdG á©ØæŸÉH ¬«∏Y .ájOÉŸG ¬YÉ°VhCGh ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ió˘˘HCG ¬˘˘fG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ‘ ¢ùaÉ˘æ˘Jh á˘jƒ˘b ¥ô˘a ø˘˘ª˘ °V Ö©˘˘∏˘ dG ∞˘˘≤˘ J ¿G ÖZô˘˘ j ’h ,»˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ eô–h ¬˘˘ ¡˘ ˘Lh ‘ ¬˘˘ jOÉ˘˘ f IQGOEG ô˘˘NBG ≥˘˘jô˘˘a …G ¤EG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘°Uô˘˘a .ó«÷G …OÉŸG ¢Vô©dG ¬d Ωó≤j á≤jôW øe √AÉ«à°SG óLÉe ióHCGh ⁄ å«˘˘M ¬˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ jó˘˘ fCG IQGOEG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J äÉ°ûbÉæŸGh QƒeC’G øe …CG ‘ √Ò°ûà°ùJ ™˘e º˘¡˘æ˘«˘H â∏˘°üM »˘à˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸGh IQhô˘˘°V ¤EG GÒ°ûe ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘fƒ˘c á˘«˘°†≤˘dG ‘ Qhó˘j ÉÃ ¬˘à˘ aô˘˘©˘ e .äÉ°VhÉØŸG ‘ »°ù«FôdG ±ô£dG ó˘≤˘©˘H ¬˘jOÉ˘f IQGOEG ó˘˘LÉ˘˘e ÖdÉ˘˘Wh ÈcC’G √DhÉ≤°TCG √ô°†ëj º¡©e ´ÉªàLG ô˘˘NG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘æ˘ ˘°S QÉ°TCGh ,¬dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe ‘ äGQƒ£àdG kÉ≤Ñ°ùe º¡©e ´ÉªàL’G Ö∏W ¬fG ¤EG ‘ ¿ƒ∏WÉÁ IQGOE’G ‘ áYÉª÷G ¿G ’G .äÉYÉªàL’G ¿hôNCÉjh ¬©e ¢Sƒ∏÷G ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿G óLÉe ¢†aQh OÉ©àH’G ‘ ÖZôj ’ ƒ¡a …óëàdG CGóÑe ⁄h ,á∏°ùdG Iôc ¬àbƒ°û©e á°SQÉ‡ øY ¬jOÉf IQGOEG ™e OÉæ©dG øe ´ƒf …G óÑj OÉ–’G ¬≤jôa ™e Ö©∏dG øY OÉ©àH’Éc .»∏gCÓd ∫É≤àf’G á≤Ø°U π°ûa ∫ÉM ‘ ¤EG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ¿G ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H OÉ–’G äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ Ö©˘∏˘d ÜÉ˘°ûdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG »∏gC’G Ωó≤Jh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸÉH ¬aƒØ°U

ÉÑdCG ºYO º∏°ùj Ú°ùM ËôµdG óÑY

á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ J zÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dCG{ „ô˘˘£˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ Ø˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H º˘˘YO ‘ É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ƒ˘¡˘d „ô˘£˘°û∏˘d á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ bô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘¶– á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ‘h ÉÑdCG ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G ΩÉªàgÉH ºYófh ºà¡f Éªc ,É¡©bGƒe ∞∏àﬂ .''É¡©bGƒe ∞∏àﬂ ‘ á«°VÉjôdG ï˘«˘Ñ˘«˘∏˘°U ∞˘°Sƒ˘j ó˘dÉ˘N ìô˘˘°Uh ó˘˘jó˘˘ L ø˘˘ e'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b ‹ÉŸG ÚeC’G á«fÉãdG á«bôØdG è«∏ÿG ádƒ£H ΩÉ≤J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj »˘˘ à˘ ˘dGh „ô˘˘ £˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª«¶æJ ≈˘∏˘Y º˘gC’G Èà˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘æ˘gò˘dG »é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› iƒ˘à˘°ùe áÑ©˘∏˘dG ∫É˘£˘HCG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S å«˘M .''ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdÉH ¢ùaÉæà∏d ‘ ø˘˘ë˘ f'' :ï˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘°U ±É`°VCGh á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G √òg ájÉYQ ‘ ÉÑdCG ácô°T QhO øªãf êhôÿG É¡˘d ™˘bƒ˘à˘f »˘à˘dG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘YO ‘ º˘gÉ˘°ùJ á˘eó˘≤˘ à˘ e äGRÉ‚EÉ˘ H á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG π˘µ˘°ûH „ô˘£˘°ûdG É˘¡˘æ˘eh á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG ∑É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ,¢UÉ˘˘ ˘ N ÚcQÉ˘°ûŸG Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H π£H Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¿ƒ©∏£àj øjòdG .''á«fÉãdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG √òg

øjôë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T âeó˘b ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘e kÉ˘ ª˘ YO (É˘˘Ñ˘ dCG) á˘˘«˘ bô˘˘Ø˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘jÉ˘˘ YQ É¡ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ,2006 „ô˘£˘ °û∏˘˘d á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G .ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ‘ É˘Ñ˘dCG á˘cô˘˘°T á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh ø˘ª˘°V á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘˘jÉ˘˘YQ º˘˘YO ájÉYQh IófÉ°ùe ‘ ácô°ûdG äÉ¡LƒJ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ »àdG á«°VÉjôdG É¡æeh á«YÉªàL’Gh º˘°SG ™˘˘aQ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e .kÉ«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ 1000 ≠dÉÑdG ‹ÉŸG ºYódG Ωóbh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO …ò˘dG ∂Ñ˘°ùŸG á˘fÉ˘«˘°U ô˘˘jó˘˘e Ú°ùM É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T π˘°UGƒ˘J'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ìô˘˘°U ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh π˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO áµ∏‡ É¡Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »àdGh ,É¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG RGô˘HEG ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘°UÉ˘N kÉ˘«˘dÉ˘Y á˘µ˘ ∏˘ ªŸG …ò˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘dÉ˘Y äGQó˘≤˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j á°VÉjôdG É¡æeh á«°VÉjôdG ä’ÉÛG .''á«ægòdG ¿EG'' :Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ °VCGh

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘

z»ÑgòdG{ `d πgCÉàdG ‘ äÉjó∏ÑdG ∫ÉeBÉH í«£oj zƒµeQÉL{

¿’OÉ©àj OÉHÉHôch ¿Éà°ùeO ±QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQhO ‘ Iôµd (24) ±QÉ©àdG IQhO äÉjQÉÑe ¢ùeCG ô°üY â≤∏£fG ,¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa ÚH QÉ°S …OÉf Ö∏©e ≈∏Y øjAÉ≤∏H Ωó≤dG â¡àfGh OÉHÉHôch ¿Éà°ùeO É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdG å«M •ƒ˘°ûdG º˘˘¶˘©˘e Ö©˘˘∏˘dG ô˘˘°üë˘˘fGh ,É˘˘ª˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘d ±ó˘˘¡˘H ∫OÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H …òdG ¿Éà°ùeO ≥jôØd á£«°ùH á«∏°†aCG ™e Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ∫hC’G ∫ƒW øe IOÉØà°SÓd ádhÉﬁ ‘ á∏jƒ£dG äGôµdG ≈∏Y óªàYG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG ∫hÉ˘˘M …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e á˘˘eÉ˘˘b äÉ˘˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘˘∏˘Y OÉ˘˘HÉ˘˘Hô˘˘c ó˘˘ª˘à˘YG É˘˘ª˘«˘a ,±Gô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dGh ≈∏Y OÉHÉHôc OÉªàY’ IQƒ£ÿG ¤EG ô≤àØJ âfÉc »àdG IóJôŸG ¬Yô°ùàd ÉeEG kÉ≤aƒe øµj ⁄ …òdG ø°ùM π«ªL ƒgh ó«Mh ºLÉ¡e OÉHÉHôc ºLÉ¡e ócCGh ,¿Éà°ùeO »©aGóªc ájOó©dG Iôµ∏d ÉeEGh . •ƒ°ûdG Gòg ¢Uôa øªKCG ø°ùM π«ªL

Tue

á˘˘«˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ HQCG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh

QhódG øe á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN äÉjQÉÑe èFÉàf äôØ°SCG Iôµd ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe …ó«¡ªàdG ≥jôa Rƒa øY ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdGh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG RôMCG (ê) áYƒªÛG øª°V 2/5 ∫É¨°TC’G ≈∏Y áª°UÉ©dG øeCG ≈°ù«Y øe πµd ±ógh Úaóg ôgÉW »∏Y áª°UÉ©dG ±GógCG ∫É¨°TC’G ‘óg RôMCGh ¬∏dGóÑY ÊÉgh ø°ùM ÒeC’G óÑY ,Ωƒ∏Z äÉ°SGô◊G ≥jôa ócCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,¬∏dGóÑY õjõ©dG óÑY ±GógCG áà°ùH º°SGôŸG ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa ó©H ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ πc äÉ°SGô◊G ±GógCG RôMCG (ê) áYƒªÛG øª°V ±óg πHÉ≤e øe πµd ±ógh ,Úaóg »JÉæjƒ©dG óªMCGh OGó◊G »bƒ°T øe ,óFÉb óªMCG º°SGôŸG ±óg RôMCGh ,Ö«ÑM »∏Yh óªﬁ ≈°ù«Y ø˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ ≤˘ M (CG) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h ‘ 5/7 áé«àæH IQGRƒdG ¿GƒjO ≥jôa ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa ≈£°SƒdG á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒbh IÒãe IGQÉÑe á«ÁOÉcC’G ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa á°UÉÿG øeC’G Iƒb ≥jôa ≥≤M áYƒªÛG øª°V Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH áWô°û∏d á«µ∏ŸG óYÉ≤àŸG ‹hódG ºµ◊G á©HQC’G äGAÉ≤∏dG QGOCG óbh Gòg ,(Ü) á≤HÉ°ùŸG √òg Ò°S ≈∏Y ±ô°ûjh ,hóÑY ôeÉKh »∏› ¿É£∏°S ±ƒ°Sh ,ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G øe ¿ƒHqQóeh ¿ƒaô°ûe ‘ »≤à∏j å«M á≤HÉ°ùŸG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ájGóH Ωƒ«dG ΩÉ≤J ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ¥ôÙG ø˘˘eCG ∫hC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á°UÉÿG Iƒ≤dG ™e á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG »≤à∏j á«fÉãdG ‘h ájQGOE’G ‘ »≤à∏j (ê) áYƒªÛG øª°Vh ,(Ü) áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V »˘˘bÓ˘˘j ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh º˘˘°SGôŸG ™˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eCG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ΩÉ“ ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG GC óÑJ ,á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ÅWÉ°T ÖYÓe ≈∏Y Ωƒ«dG ô°üY øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG .á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ —ÉØdG

øY áHÉ«ædÉHh »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG á∏ª¡dG õcôe ¢ù«FQ Ωób »µe »eÉ°S ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG kGôjó≤J ∂dPh ,ÚeCÉàdG äÉeóÿ á«dhódG áª«H ácô°T ôjóe á©ªL Ωó≤dG Iôµd á∏ª¡dG õcôe IQhO ºYO ≈∏Y áÁôµdG ¬à≤aGƒe ≈∏Y ,»˘˘Ø˘«˘°üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘ª˘°V õ˘˘côŸG AÉ˘˘°†YC’ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ÜÉÑ°ûdG áeóN ‘ É¡æe áªgÉ°ùe É¡àãÑJ ácô°ûdG øe IQOÉÑc áæé∏dG âeÉb óbh ,º¡à£°ûfCÉHh º¡H ≈æ©J »àdG õcGôª∏d kÉªYOh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG óMCG á«ª°ùàH ºYódG Gò¡d kGôjó≤J IQhó∏d áª¶æŸG IOÉjR ‘ É¡æe áÑZQ á«dhódG áª«H º°SÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa IQhódÉH •É°ûæ∏d áªYGódG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ H á˘˘cô˘˘°T ô˘˘ jó˘˘ e ió˘˘ HCG É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á«°VÉjôdG á°UÉN áeOÉ≤dG ¬à£°ûfCG ‘ õcôŸG ºYód √OGó©à°SG ¤EG ºYódG Gò¡H ÉæàªgÉ°ùe ∫ÓN øe íª£f ÉæfCG ócCGh ,É¡æe √òg º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d Úæªàe á«æ«eCÉàdG áª«H äÉeóN ≥jƒ°ùJ óªﬁ á∏ª¡dG õcôe ¢ùjQ ≈æKCG óbh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG IQhódG á˘˘ª˘«˘H á˘˘cô˘˘°ûd π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °T kÉ˘ eó˘˘≤˘ e IQOÉ˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ N »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG √òg πãÃ ôîØf ÉæfEG ∫Ébh ,á«dhódG ‘ É˘˘¡˘©˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘Yô˘˘J ¢ù«FQ º«∏°ùàdG ô°†M óbh ,õcôŸG É¡ª¶æj áeOÉb iôNCG äÉ«dÉ©a IQhódG äÉ°ùaÉæe øª°Vh .¬∏dGóÑY ôØ©L IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘∏˘dÉ˘˘H á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG π˘˘£˘ H Oó˘˘ë˘ à˘ «˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ä˘ a ‘ OGƒ÷Gh Úæ°ùMƒHCG áYƒªÛÉH ∫hC’G õcôŸG »ÑMÉ°U ™ªé«°S Iƒb øe ºZôdÉH ádƒ£ÑdG ´Oƒ«°S ô°SÉÿG ¿CG á°UÉN ájƒb IGQÉÑe ¥ô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ MCG IQhó˘˘ dG ô˘˘ °ùî˘˘ à˘ °S á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ d Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG áYƒªÛG øY πgCÉJ ócDƒŸG øe äÉH Éª«a ,Ö≤∏dG π«æd áë°TôŸG áYƒªÛÉH ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ÜÉMôdG πHÉ≤«°S å«M É¡°ùØf ídÉ°üd Ö°üJ äÉ©bƒàdG ¿CG ºZQ IGQÉÑŸÉH äBÉLÉØe âKóM GPEG ’EG .õcôŸG ô°S ÚeCG ºXÉc Òæe ∂dòH ìô°U .ΩÉjC’G ≥jôa

äÉjó∏ÑdGh ƒµeQÉL IGQÉÑe øe

ø˘˘ ª˘ ˘°V IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ÊÉ˘jõ˘dGh É˘Ñ˘dCG ™˘ª˘é˘j AÉ˘≤˘∏˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG .ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ‘ ƒgh IGQÉÑŸG √òg ÊÉjõdG Ö©∏j 12 ó˘«˘°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG Ö«˘Jô˘˘J IQGó˘˘°U ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG á˘©˘HQCG ø˘e á˘£˘≤˘ f »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG øª°V ‹ÉàdÉHh ôKCÉàj ødh ,áYƒª˘é˘ª˘∏˘d kÓ˘£˘H ¬˘à˘Ø˘°üH á∏«∏dG IGQÉÑŸ ¬JQÉ°ùN ádÉM ‘ ¬Ñ«JôJ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ í˘˘eÉ˘˘£˘ dG ,É˘˘Ñ˘ dCG ΩÉ˘˘eCG π«f ±ó¡H IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≈∏Y ¬æ«Yh .»ÑgòdG ™Hôª∏d á«fÉãdG πgCÉàdG ábÉ£H

πµH É¡∏°SQCG …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≈˘˘eô˘˘e ø˘˘e É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ jhGõ˘˘ dG ‘ á˘˘ bO .1-2 ¬≤jôa Ωó≤à«d äÉjó∏ÑdG ‘ ∫OÉ©àdG Rôëj ¿CG äÉjó∏ÑdG OÉch ‘ IôµdG âeó£°UG ¿CG ó©H 38 á≤«bódG ø˘°ùﬁ ƒ˘µ˘eQÉ˘L ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘˘M Qó˘˘°U 1-2 á˘é˘«˘à˘æ˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘ d ,ó˘˘ªﬁ .ƒµeQÉL ídÉ°üd …QhO áæ÷ ¢ù«FQ ΩÉb IGQÉÑŸG πÑbh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG Ëó≤àH ¿Gôª©dG óªMCG ¿RÉe ¢Sóæ¡ŸG ƒµeQÉL IGQÉÑe ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL .¿Éª∏°S »∏Y ∫OÉY ÖYÓd ƒµ∏àHh

á˘«˘fÉ˘ã˘dG IôŸG ‘h ,á˘∏˘cô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘Ñ˘ b Ωó˘≤˘à˘«˘d á˘∏˘cô˘dG RGô˘MG ‘ QGó˘¡˘ dG í‚ .ôØ°U-1 ¬≤jôa áé«àædG ∞YÉ°†j ¿CG äÉjó∏ÑdG OÉch á˘˘«˘ °SCGQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e 17 á˘˘≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘ øe äôe É¡æµdh ∞«°üf Ö«ÑM ÖYÓdG á≤«bódG ‘ IQÉKE’G äCGóHh .ºFÉ≤dG ¥ƒa ,∫OÉ©àdG ±óg á∏aQódG RôMCG ÉeóæY 31 É˘¡˘∏˘°Sô˘j Úª˘«˘dG á˘¡˘L ø˘e ¬˘˘©˘ aQ ó˘˘©˘ H .≈eôŸG ‘ á«°SCGQ ôØ©L óªﬁ ≈˘˘à˘ M Úà˘˘≤˘ «˘ bO iƒ˘˘ °S p¢†“ ⁄h áé«àædG áØYÉ°†e øe á∏aQódG øµ“ ÖYÓ˘dG ø˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e

ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ÷ ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¤hCG âfÉ˘˘ ˘ch ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y 44 á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ äAÉ˘˘ L ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°ùdG ø˘°ùM ÖYÓ˘dG Ió˘jó˘°ùJ .ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe É¡æµdh ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†dG ∫ó˘˘ ˘ H âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h íààØj ¿CG äÉjó∏ÑdG OÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG π«Ñf ¬ÑY’ OGôØfG ∫ÓN øe π«é°ùàdG .¢SQÉ◊G ój ‘ ájƒb ÉgOó°ù«d Ió«ªM π°üM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ‘ AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a QGó¡dG óªﬁ ÉgòØf ,á°SOÉ°ùdG á≤«bódG Qôb IGQÉÑŸG ºµM øµdh ≈eôŸG ‘ ìÉéæH Ú≤jôØdG »ÑY’ ∫ƒNO ÖÑ°ùH É¡JOÉYEG

≥jôa ∫É˘eBÉ˘H ƒ˘µ˘eQÉ˘L ≥˘jô˘a ìÉ˘WCG ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘ dG ‘ äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG …QhO á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gò˘˘ ˘dG ¬«∏Y √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉjQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘H ≈˘∏˘Y âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ó«°UôH IGQÉÑŸG Ö©d äÉjó∏ÑdG ¿Éch ¥QÉØH IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d áLÉM ‘h •É≤f 9 ø˘˘Y π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†j ≈˘˘ à˘ ˘M Úaó˘˘ g ó«°UôH ójDƒŸG ÉgQó°üJ »àdG ,áYƒªÛG ,1-3 ∂Ñ«L ≈∏Y RÉa …òdG á£≤f 12 ‘ RƒØ˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘c ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¥QÉ˘Ø˘H ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ «˘ d ¥QÉ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ø˘˘µ˘ dh ,ó˘˘jDƒŸG ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G Úaó˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘ª˘ °üN CÉ˘ LÉ˘˘a .±óg πHÉ≤e ø˘e á˘≤˘«˘bO 30 ∫hCG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûJ ⁄h øe ¢Uôah IQƒ£N ájCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¤hCG âë˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘ Hh ,Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÈY 31 á≤«bódG ‘ äÉjó∏Ñ∏d ¢UôØdG …òdG ¢SÉÑY ó«°S óªfi ó«°S ÖYÓdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e êQÉ˘˘N ø˘˘e á˘˘ jƒ˘˘ b Iô˘˘ c Oó˘˘ °S ƒ˘µ˘eQÉ˘L ≈˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ø˘˘µ˘ dh AGõ÷G .áYGÈH Égó°U óªfi ø°ùfi ‘ äÉjó∏Ñ∏d iôNCG á°Uôa äAÉLh CÉ«¡à˘J á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c ó˘©˘H ,39 á≤«˘bó˘dG ø˘e ô˘˘e …ò˘˘dG Ió˘˘«˘ ª˘ M π˘˘«˘ Ñ˘ f ÖYÓ˘˘d ,á˘Ñ˘jô˘˘b á˘˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e É˘˘gOó˘˘°Sh ™˘˘aGóŸG ™˘aGó˘e ø˘˘µ˘ dh ≈˘˘eôŸG π˘˘Nó˘˘J ¿CG äOÉ˘˘c .≈eôŸG §N ≈∏Y øe Égó©HCG ƒµeQÉL

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

JUL

2006 - Issue

(227)

á«æjôëÑdG ó«dG á¡cÉa .. …ô£≤dG ¿ÉjôdGh »∏gC’G º‚ »∏Y ¥OÉ°U

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ¬Ñ∏b íàØj »∏Y ¥OÉ°U

»˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘d ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘d ø˘˘ qeDƒ˘ ˘J á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ÚeCÉ˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ó˘˘ °TÉ˘˘ foCG !Üô©dG ΩƒéædG øe ±ƒÿGh ô£b ‘ zIQOÉf á∏ªY{ »æjôëÑdG ÖYÓdG á˘jó˘fC’G ±hô˘X ÖfÉ˘é˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG Iƒ˘˘b ¤G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e π©éj É‡ ,kÉjOÉe É¡«ÑY’ äÉÑZQ á«Ñ∏J ΩóY ‘ áÄ«°ùdG á«æjôëÑdG ∂∏Á …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y âaÉ˘˘¡˘ à˘ J á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ±É°VCGh ,É¡©aO ájófC’G √òg ™«£à°ùJ ≠dÉÑe πHÉ≤e á«dÉY äÉfÉµeEG á«dÉY äÉjOôa ∂∏àÁ ¬fCÉH Iõ«e ¬H óLƒJ »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CÉH kÉ°†jCG .¬H Ö©∏j ≥jôa …CG ‘ áëHGQ ábQh ¿ƒµj ¿C’ ¬∏gDƒJ ájô£≤dG ájófC’G ‘ »é«∏ÿG ÖYÓdG Qƒ°†M ¿CÉH ¥OÉ°U ±É°VCGh Ö©∏j …òdG ¿ÉjôdG …OÉf ¿CÉH ∫Ébh ,RGõàYE’Gh ôîØdG ¤G ƒYójh ó«L kGÒ°ûe ,¬eóY øe ¬©e ójóéàdG ¢Uƒ°üîH ó©H √Èîj ⁄ ¬aƒØ°U ‘ áÑZQ äÉ°VhÉØŸG §N ≈∏Y â∏NO »àdG ájófC’G øe ójó©dG OƒLh ¤G .¬JÉeóîH áfÉ©à°S’G ‘ É¡æe

:»∏Y ø°ùM QGƒM

ájhÉ°ùàe ®ƒ¶◊G

∞£N ‘ áªéædGh QÉHQÉHh »∏gC’G ¬≤jôa ®ƒ¶M ¿CÉH ¥OÉ°U ∫Éb ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájÉ¨∏d Ö©°U ôeCG πÑ≤ŸG º°SƒŸG …QhódG ádƒ£H Ö≤d ¥OÉ˘°U ™˘HÉ˘Jh ,á˘KÓ˘ã˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ÚH á˘˘°Sô˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG π˘˘X ™˘°Uô˘e ≥˘jô˘a »˘∏˘gC’É˘a ,á˘jhÉ˘°ùà˘e É˘¡˘©˘«˘ª˘L ®ƒ˘˘¶◊G'' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M ød ¬fEÉa Gòdh ,IÒÑc IÈNh á«dÉY äÉfÉµeEG √ƒÑY’ ∂∏àÁh ΩƒéædÉH ∂∏Á ≥jôa ôNB’G ƒg QÉHQÉH ≥jôah ,ádƒ£H …CG ¿hóH êhôÿG πÑ≤j ¢SÉª◊G É¡µ∏àÁh á«eƒéædG ƒëf äÉÑãH É¡≤jôW ≥°ûJ áHÉ°T ô°UÉæY ,±ƒØ°üdG §HGÎeh πeÉµàe ≥jôa ôNB’G ƒg áªéædGh ,QGô°UE’Gh ø¡µàdG ¿EÉa ,Gòdh ,Úeô°†fl ÚÑY’ ∂∏Áh ,IQÉ°ùÿÉH πÑ≤j’h äÓµ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àj …òdG ≥jôØdG ¿CG …OÉ≤àYÉH øµdh ,ájÉ¨∏d Ö©°U ,ïdEG...h õaGƒMh äBÉaÉµe ±ô°Uh ÚÑY’ ∞«XƒJ øe ¬H §«– »àdG á°ùaÉæŸG ÖÑ°S øYh .''º°SƒŸG ä’ƒ£H ióMEG RGôMEG ™«£à°ùj ±ƒ°S »∏gC’G ¬≤jôa ™e ¿ƒÑ©∏j ÉeóæY QÉHQÉH »ÑY’ ÜÉàæJ »àdG áeƒªÙG ™«£à°SCGh ,QƒeC’G ∂∏J ÒãJ øe »g áaÉë°üdG ¿CÉH ó≤àYCG'' :ÜÉLCG …OÉf »ÑY’ ÚH äÉæMÉ°ûeh äÉaÓN …CG ∑Éæg â°ù«d ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™e Éæ£HôJ Ió«Wh äÉbÓY ∑Éæ¡a ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,Éæ≤jôah QÉHQÉH ôeC’G ¿CG hóÑjh ,™«ªé∏d ´hô°ûe ≥M á°ùaÉæŸGh ,QÉHQÉH …OÉf »ÑY’ …ô£≤dG …QhódÉa ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe ™«aôdG RGô£dG øe ÚÑY’ ∂dGDƒ°S øY áHÉLE’G ™«£à°SCG ’h ,kÉ«æa ¬æe ÌcCG kÉ«°ùØf ¬fƒc hó©j’ â≤˘≤˘M »˘æ˘fCG ø˘Y kÓ˘°†a ,»˘é˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jƒ˘˘≤˘ H ±hô˘˘©˘ e .''∫GDƒ°ùdG Gò¡H QóLC’G ºg QÉHQÉH ¿C’ »àdG äÉ≤Ø°üdG áª«b ¿CÉH ¥OÉ°U ∫Ébh .''A»°ûdG ¢†©H ájOÉe IOÉØà°SG ájófC’G ¬LƒJ ¢†©H kGÒãc â°†ØîfG ób »æjôëÑdG ÖYÓdG ™e ΩÈJ Ö©°UC’G áªéædG π˘ã˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ÚÑ˘Y’ ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d á˘jô˘£˘≤˘ dG Ée ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,á«≤jôaC’G ∫hódG ÖfÉéH ô°üeh Üô¨ŸGh ôFGõ÷G äGAÉ≤∏dG Ö©°UCG øe ó©j áªéædG ™e ¬≤jôa AÉ≤d ¿EG ¥OÉ°U ∫Ébh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG »˘Ñ˘£˘b ¿Gó˘©˘j É˘ª˘¡˘fƒ˘µ˘d ,¬˘≤˘jô˘a É˘¡˘°Vƒ˘î˘j »˘˘à˘ dG .á«dÉ◊G ≠dÉÑŸÉH ¿QÉ≤J’ ≠dÉÑe øe »æjôëÑdG ÖYÓdG ¬«∏Y π°üëj …C’ ™HÉàŸG ¿EG ∫Éb å«M ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG IÒN ¿Éª°†jh ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d ájô£≤dG ájófC’G ¬LƒJ ÖÑ°S øY ¥OÉ°U ∫Ébh ≈àM áÑ∏¨dG ¿ƒµà°S øŸ ø¡µàdG ™«£à°ùj’ »∏gC’Gh áªéædG ÚH AÉ≤d πÑb º°SƒŸG ‘ ¢SCÉµdG »FÉ¡æH kGó¡°ûà°ùe ,IGQÉÑŸG ôªY øe á¶◊ ôNBG øe π¡°SCG QÉHQÉH ≥jôa IÉbÓe Èà©j ¬≤jôa ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,»°VÉŸG QÉHQÉH ≥jôØH áfÉ¡à°S’G ÜÉH øe ¢ù«d ∂dP øµdh ,áªéædG IÉbÓe Oƒªfi ÖYÓdG ≈∏Y óªà©j QÉHQÉH ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,¬fCÉ°T øe π«∏≤àdGh áëHGôdG ábQƒdGh Ö©∏dG í«JÉØe ¿GÈà©j øjò∏dG QOÉ≤dGóÑY ôØ©Lh â°SÉØdG ‘ π«é°ùàdÉH õ«ªàj …òdG ∫hC’G á°UÉN ,…QÉHQÉÑdG ≥jôØ∏d øe óëjh QÉHQÉH iód Ö©∏dG í«JÉØe »∏gC’G πØ≤j ÉeóæYh ,∂jôH .ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ QÉHQÉH IQƒ£N ¿EÉa ∂jôH â°SÉØdG IQƒ£N

»∏Y ¥OÉ°U ÉgÉ°ùæj ’ »àdG äÉ¶ë∏dG øe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ËôµJ

…OÉæH á˘«˘aGÎM’G ¬˘à˘Hô˘é˘à˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ió˘e ø˘Y ¬˘d É˘æ˘dGDƒ˘°S ‘h áHôéàdG øe kGÒãc äóØà°SG'' :kÓFÉb ÜÉLCG ,…ô£≤dG …QhódÉH ¿ÉjôdG AÉ˘«˘°TCG âÑ˘°ùà˘cG ó˘≤˘a ,…ô˘£˘≤˘dG …Qhó˘dÉ˘H É˘¡˘à˘°†N »˘à˘dG á˘«˘aGÎM’G ™e ∑ÉµàM’G ≥jôW øY IÈÿG øe ójõŸGh ΩGõàd’G ÉgRôHCG øe IÒãc

á«°VÉjôdG ICÉ°ûædG

,OÉ–’G …OÉæH 1997 ΩÉY òæe áÑ©∏dG á°SQÉ‡ CGóH ¬fCÉH ¥OÉ°U ∫Éb Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh ,IÒ°üb IÎØd á∏°ùdG Iôc áÑ©d ájGóÑdG ‘ ∫hGR å«M áÄa øe êQóJ å«M ,ÚHQóŸG óMCG øe RÉ©jEÉH ó«dG Iôc áÑ©d ¤G π≤àfG áKÓK IóŸ Ö©dh ÚÄ°TÉædG áÄa ¤G π≤àfG ºK ,Úª°Sƒe Ö©dh ºYGÈdG ¿ÉHQóŸG Éªg ¥GôbôdG ôØ©Lh ôgÉW º°SÉb ÜQóŸG ¿CÉH ±É°VCGh ,º°SGƒe ¬fCG ¤G kGÒ°ûe ,ó«dG Iôc ‘ ¬àÑgƒe π≤°U ‘ π°†ØdG Éª¡d Oƒ©j ¿Gò∏dG ájófCÓd kÉ©ª£e ¬∏©L É‡ áYô°ùH ¬«dG QÉ¶fC’G âØdh √Gƒà°ùe øe QƒW Gòg ¿CG ’EG ,»∏gC’Gh áªéædGh ÜÉÑ°ûdGh QÉHQÉH »gh ,¬ª°†d âàaÉ¡J »àdG AÉ≤d ¬°VôY …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG ÖfÉéH ¬ª°†d ájóL ÌcC’G ¿Éc ÒNC’G ,iô˘˘NC’G ¢Vhô˘˘©˘ dG ÚH ø˘˘e ÈcC’G ó˘˘©˘ ˘j 3500 ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dGh ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ≥≤Mh ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ Ö©d »∏gC’G ±ƒØ°üH ≥ëàdG ÉeóæY ¬fCÉH ±É°VCGh ‘ ∂dP ¿Éch ∫hC’G ≥jôØdG ™e ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ÖfÉéH ÊÉãdG õcôŸG ¬©e .2004/2003 º°Sƒe Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

…OÉ˘˘æ˘ H ±ÎÙGh á˘˘jhÓ˘˘gC’G º‚ ¿CG ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c AGÈN ™˘˘ª˘ é˘ oj â°Vôa »àdG ô°UÉæ©dG RôHCG øe lóMGh ,»∏Y ¥OÉ°U …ô£≤dG ¿ÉjôdG ∫ÓNh ¬fCG øe ÌcCG ¢ù«dh ,kÉ«é«∏Nh kÉ«∏fi IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡°ùØf âbh øe äGôØ£dG ≥≤ëjh πMGôŸG ¥ôëj QÉ°U ,á«°SÉ«b á«æeR IÎa ¬©«HQ ºàj ¿CG πÑb QÉÑµdG áÄØH kÉaÎfih kÉ«dhO ¬°ùØf óLh ¿CG ¤G ôµÑe ‘ ±ÎÙGh »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ÖY’ »˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘°U ¬˘˘fEG ,ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG kÉ˘«˘cÉ˘°T zø˘Wƒ˘dG{ ¤G ô˘°†M …ò˘dG ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘jô˘˘dG …OÉ˘˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ó∏î«d ,¬à∏FÉY ≥eQh ¬≤eQ ó°ùJ áØ«Xh øY »æ°†ŸG åëÑdG ‘ ¬eƒªg ∫Éb å«M ,øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y ¢SÉædG »bÉÑc ËôµdG ¢û«©dG ¤G ó©Hh 2004 ΩÉY ô£≤H Iô°ûY á©HÉ°ùdG è«∏ÿG IQhO òæe'' :kÉFOÉH ¥OÉ°U ,áÑ°SÉæe áØ«XƒH ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe äóYh ,ÊÉãdG õcôŸG Éæ≤«≤– ''π°ûØdÉH äAÉH »J’hÉfi ™«ªL øµdh »˘©˘e â∏˘ª˘M ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S á˘∏˘HÉ˘≤Ÿ É˘æ˘Ñ˘gP É˘eó˘æ˘Y'' :±É˘˘°VCGh áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d å«ã◊G »«©°Sh »JÉfÉ©e ≈∏Y äƒàMG ádÉ°SQ Éæeƒj ¤G OôdG n≥dCG ⁄ »ææµdh ,»Ø«XƒdG »∏Ñ≤à°ùe øqeƒD J áÑ°SÉæe »ÑY’ øe óMGh ÖY’ iƒ°S âbƒdG ∂dP ‘ ∞Xƒj ⁄ å«M ,Gòg .''´ÉaódG IQGRh ‘ ÖîàæŸG á°ù°SDƒŸGh ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÖWÉN ¬fCÉH ¥OÉ°U ∫Ébh ájÉ¨d kGOQ n≥∏j ⁄ øµdh ,áHƒàµe πFÉ°SQ ÈY ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘«˘fÉ˘ª˘K ø˘e á˘fƒ˘µ˘e Iô˘°SCG ø˘˘ª˘ °V ¢û«˘˘YCG É˘˘fCG'' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M ™˘˘HÉ˘˘Jh ,¿B’G â∏ãe ÉfCÉa ,?Iô°SC’G π«©j iôJÉj øªa ,óYÉ≤àe …ódGhh ,¢UÉî°TCG πîÑj’ ¿CG ¢VÎØŸG øe ,Gòdh ,á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ …OÓH Öîàæe ,ó˘MC’ …ó˘j ó˘à“’ ≈˘à˘M É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¢û«˘YCG á˘Ø˘«˘Xƒ˘H »˘æ˘ Wh s»˘ ∏˘ Y ¿ƒeôµjh á∏eÉ©e ø°ùMCG ¿ƒ∏eÉ©j è«∏ÿG ∫hO ‘ ¿hôNB’G ¿ƒÑYÓdÉa ôª©dG πÑà≤e ‘ ºgh áÑ©∏dG ¿ƒ°SQÉÁ ÉeóæY §≤a ¢ù«d ,ËôµJ ÒN áé«àf ËôµJ ÒN ¿ƒeôµj º¡fEÉa GƒdõàYG GPEG ≈àM øµdh ,º¡©«é°ûàd ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S »∏Y ¥OÉ°U ó°TÉfh.''º¡æWƒd º¡FÉ£Y øe √ƒª°S øY ±ôoY ÉŸ √ôeCG ‘ ô¶ædÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ‘ í˘ª˘£˘j ¬˘fCG ¤G kGÒ°ûe ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘ª˘µ˘j ⁄ ¬˘fCGh á˘°UÉ˘N ¬˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ,±GÎM’G áé«àf ¬«∏Y π°üëjÉe ≈∏Y §≤a óªà©j ƒgh ,»°SGQódG áYô°ùH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¥OÉ°U ó°TÉf Éªc ¬d πµ°ûj áØ«Xh ≈∏Y åëÑdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¬Yƒ°Vƒe AÉ¡fE’ πNóàdG ,¬JÉfÉµeEGh á«≤«≤◊G ¬JGQób áaÉc Ëó≤J øe ¬©æÁh ,kGÒÑc kÉ°ùLÉg ΩÉjC’G ‘ Qó≤dG ¬d ¬ÄÑîj Éeh ¬∏Ñ≤à°ùe ‘ ºFGódG √ÒµØàd áé«àf Qó°üe »g IôµdG ¿ƒc ,¬∏dG íª°S’ áHÉ°UE’ ¢Vô©J Ée GPEG ,áeOÉ≤dG .''kÉ«dÉM ó«MƒdG ¬bRQ áµ∏ªŸG ‘ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ó°TÉæJ ÉgQhóH ''»°VÉjôdG øWƒdG''h kGôjó≤J ,¬FÓeR ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ÖYÓdG ∞«XƒJ áYô°S ≈∏Y πª©dÉH ¿CG å«M ,á«æWƒdG πaÉÙG ‘ ábÉØN øWƒdG ájGQ ™aQ ‘ A’Dƒg Qhód ,¬Áó≤J øµÁ Ée πbCG ó©J ÖYÓd áÁôµdG πª©dG á°Uôa ÒaƒJ OhòdG ‘ ó÷Gh ¢UÓNE’G ¬æY ±ô©j »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CGh Éª«°S’ á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh π˘aÉÙG á˘aÉ˘˘c ‘ √OÓ˘˘H º˘˘∏˘ Y ø˘˘Y ‘ ºgÉ°S ,ÚÄ°TÉædG áÄa ‘ ÖîàæŸÉH ¿Éc ¿CG òæe ÖYÓdGh .á«dhódGh âª«bCG »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£Ñd ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y π°üM ¬fCG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,2002 ΩÉY »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dÉH ,óæ∏jÉàH »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d .17»é«∏N ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ™e ºgÉ°Sh π°†aC’G ƒg »∏gC’G ¢VôY

z»°VÉjôdG øWƒ∏d{ çóëàj ..

Ò¶˘f §˘≤˘a ø˘µ˘j ⁄ »˘˘∏˘ gCÓ˘ d √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÖÑ˘˘°S ¿CG ¥OÉ˘˘°U í˘˘°VhCG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG ÖMCG ¬fCG å«M ,¬d Ωób …òdG ™ØJôŸG …OÉŸG ¢Vô©dG óMCG ¬fƒµd IÒÑc á«Ñ©°Th ájÒgÉªL IóYÉb øe ¬µ∏Á ÉŸ »∏gC’G ôgÉe ∫ÉãeCG ΩƒéædG øe áÑcƒc º°†jh øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôc ÜÉ£bCG ≥≤M ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,ïdG..»ÑædGóÑY óªMCGh IOGôW óªMCGh Qƒ°TÉY IÈÿG øe kGójõe Ö°ùàcGh »∏gC’G ¤G ¬eÉª°†fG ó©H IÒÑc IOÉØà°SG ó˘Lh ¬˘fCÉ˘H ∫É˘b É˘ª˘c ,≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H IÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ÈY kÉÑJGQ ¬d ±ô°üJ äòNCG …òdG …OÉædG IQGOEG πÑb øe ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG ,¬d É¡æe IÉYGôe É¡°û«©j »àdG áÄ«°ùdG á«°û«©ŸG ¬ahôX IQó≤e kÉjô¡°T ¬d âaÉ°VCG ób áHôéàdG √òg ¿CÉH ¥OÉ°U ±É°VCGh ,¬ª«∏©J πªµj ⁄ ¬fƒc

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

JUL

2006 - Issue

(227)

»∏gC’Gh ¥ôÙG øe º¡Ø°üf kÉÑY’ 27 AÉYóà°SG ƒÑ°ùjôc IOÉ«≤H zOÉ«°SB’G{ `d OGóYE’G CGóÑj z»ÑŸhC’G{ …OÉf -óªfi øªMôdGóÑY Oƒªfi ,¥ôÙG …OÉf -ÚŸÉ°S óªMCG ∞°Sƒj …OÉf -ø°ù◊G ¬∏dGóÑY ø°ùfi ,¥ôÙG …OÉf -π«NódG ¬∏dGóÑY ,¥ôÙG …OÉf -¿Éª∏°S ó©°S óªfi ,¥ôÙG …OÉf- ¢ûjÉY ∑QÉÑe …Rƒa ,¥ôÙG ,á«µdÉŸG …OÉf -∞∏N Ú°ùM ,IÎ°S …OÉf -¢ù«ªN óªMCG ¢SÉÑY ,´ÉaôdG óªfi øjódG Qƒf óªfi ,ádÉ◊G …OÉf -π«YÉª°SEG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG GRÒe Oƒ˘ªfi ,á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f -ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ó˘ª˘ M ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘fóªMCG ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf - OÉ«Y ≈°ù«Y óªfi ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf -»ª«é©dG ´ÉaôdG …OÉf -»∏Y ¬∏dGóÑY óªfi ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf -»∏Y ¬∏dGóÑY ´ÉaôdG …OÉf -π«∏N óªMCG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf -π«∏N óªMCG ,»bô°ûdG óªfi ó«°ùdG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf -¬∏dGóÑY Oƒªfi π°ü«a ,»bô°ûdG ƒÑ°ùjôc »æ°SƒÑdG .øjôëÑdG …OÉf -…RÉª¡£dG ≈°Sƒe óªfi ,OÉ–’G …OÉf -…ƒ∏Y

…òdG ∫hC’G øWƒdG Öîàæª∏d »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG øª°V kÉ«dÉM ¿ƒcQÉ°ûj …Rƒah π«NódG ¿ÉfóY ¬∏dGóÑY ºgh É«fÉŸCG ‘ kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e º«≤j Qƒf óªfi (ádÉ◊G) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh ¥ôÙG …OÉf øe ∑QÉÑe .(áªéædG)óªfi øjódG »ÑY’ AÉª°SCG ∞°ûc ≈≤∏J ób Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch ≥˘jô˘W ø˘Y ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ÜQóŸG ø˘e (á˘«˘dhC’G á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG) »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG .áµ∏ªª∏d ¬dƒ°Uh πÑb ¢ùcÉØdG ,»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG-¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi :á˘ª˘FÉ˘≤˘dG âª˘°Vh ,»∏gC’G …OÉædG-ôµ°ûdG ó°TGQ Ú°ùM ,»∏gC’G …OÉædG- OÉ«Y ¢SÉÑY Oƒªfi ,»∏gC’G …OÉædG- ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ,»∏gC’G …OÉædG-OÉ«Y ¬∏dGóÑY AÓY ,»∏gC’G …OÉædG -™Ñ°ùdG ¬∏dGóÑY óªM ,»∏gC’G …OÉædG- OÉ«Y ó«©°S ¢SÉÑY

∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe CGóÑj á«LQÉÿG Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG OÉ–’G ÖYÓÃ ¬JÉÑjQóàH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe …òdG ƒÑ°ùjôc ÏHÉµdG »æ°SƒÑd ¬HQóe ±Gô°TEÉH ∂dPh ..´ÉaôdÉH ÜQóŸG √ó˘YÉ˘°ùjh Ωƒ˘«˘dG ô˘é˘a á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘°Uh ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG .óªﬁ º°SÉL ÏHÉµdG »æWƒdG Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G Öîàæª∏d á«dhC’G áªFÉ≤∏d kÉÑY’ ƒÑ°ùjôc QÉàNG Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¿CG ±hô©ŸGh ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dGh (2006 á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘ «˘ ˘°SCG) á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ H ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘eh .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ÚÑ˘Y’ á˘©˘ HQCG ƒ˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘c ÜQóŸG É˘˘gQÉ˘˘à˘ NG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âª˘˘°Vh

:Qô≤J IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉcô°ûdG …QhO áæ÷

äGQÉ≤dG ∞∏àfl øe ΩÉµM ΩGó≤à°SGh zÚaÎfi{ áKÓK ácQÉ°ûe ƒ˘µ˘HÉ˘Hh É˘Ñ˘dCGh ¢SÉ˘Hh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh …ô˘°SCG »˘gh Qƒ°üæe óªMCG á°ù°SDƒeh á«∏NGódG IQGRhh ƒµeQÉLh .‹É©dG ø˘e Ú∏˘àfi AÉ˘°†YCG á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘°†Jh Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO á˘˘æ÷ :ºg IôFÉ£dG ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ,á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°TÉ˘˘g ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e …OGhò˘˘dG äÉbÓ©dG ≥°ùæe Ö«°üf »∏Y ôØ©L ,IôFÉ£dG IôµdG ÚeCG ∞«˘°V ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ,á˘°SGQó˘dG ô˘jó˘e á˘«˘LQÉÿG õcôe ≥°ùæe ó«°ùdG »∏Y ,äÉcô°ûdG …QhO áæ÷ ΩÉY ƒH ódÉN ,IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd ‹hódG øjôëÑdG .ádƒ£Ñ∏d »eÓYE’G ∫hDƒ°ùŸG ô©°T …QhO á«eƒ˘ª˘Y ∞˘«˘°†à˘°ùJ ''äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG'' IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉcô°ûdG Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ó≤©j è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H äGô“DƒŸG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »Hhóæe ´ÉªàLG äÉjhÉª«chÎÑ∏d ΩÉ≤à°S »àdGh IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉcô°ûdG …QhO ádƒ£H øe ô°TÉ©dG ájÉ¨dh ¢ù£°ùZCG 31 øe IÎØdG ∫ÓN ¥ô˘a ¿É˘ª˘K É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dGh ÚeOÉ˘≤˘dG Èª˘à˘Ñ˘ °S ƒµHÉHh ÉÑdCGh äÉjhÉª«chÎÑdGh …ô°SCG äÉcô°T πã“ ó˘ª˘MCG á˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRhh ¢SÉ˘Hh ƒ˘µ˘eGô˘Lh .‹É©dG Qƒ°üæe äÉcô°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ á°SÉFôH ´ÉªàL’G ó≤©«°Sh ºgCG øeh áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh OƒªÙG Oƒªfi ´Ó˘WG ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g É˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™jRƒJ ∫hóLh áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f ≈∏Y Ú∏àÙG …Qhó˘dG ä’ƒ˘£˘ H ó˘˘«˘ YGƒÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ±ô˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘Ä˘WÉ˘˘°ûdG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG …QhOh ¢SCÉ˘ µ˘ dGh OóY IOÉjR OÉªàYGh .kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ∫óH ÚÑY’ áKÓK ¤EG ¥ôØdÉH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¢SCÉµdGh …QhódG »àdƒ£H áYôb AGôLEGh ¿ÉæKG øe ¤EG …QhódG … IGQÉÑe πc ‘ ÖY’ π°†aCG ËôµJh ìÎ≤e πc ∫ƒM ÚHQóàŸG äÉMÎ≤Ÿ ´Éªà°S’G ÖfÉL .OƒæÑdG √ò¡H ≥∏©àj

äÉcô°ûdG …Qhód ácÎ°ûŸG áæé∏dG ´ÉªàLEG

≥FÓdG iƒà°ùŸÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QÉ˘¡˘XEG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M áaÉ°†à°S’ ¥OÉæØdG óMCG QÉ«àNG ≈∏Y á≤aGƒŸG â– ΩÉµë˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘°SGQó˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M ºgCGh ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG AÉ°SDhôd äGƒYódG ¬«LƒJh .√Qƒ°†◊ á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG Ωƒ≤J AÉ°üMEG áæ÷ Ú≤j ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh IõFÉL ¬ëæeh IGQÉÑe πc ‘ ÖY’ π°†aCG ójóëàH ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ä’É˘°üJ’G AGô˘LEGh á˘«˘æ˘«˘Y .É¡H AÉaƒ∏d Üƒ∏£ŸG πjƒªàdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG AÉª°SCG OÉªàYG ”h

:‹ÉàdG ¤EG áHƒ∏£ŸG äGó©ŸG ójó– :ÖYÓŸG äGõ«¡Œ »£≤à∏e QhóH ¿ƒeƒ≤«°S øjòdG ¢UÉî°TC’G ÖfÉL .äÉjQÉÑŸG ∫ÓN ÚØØÛGh äGôµdG ¢†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G :äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ≥°ü∏e OGóYEG ≈∏Y πãªàà°S »àdGh áHƒ∏£ŸG äÉYƒÑ£ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘©˘ °Th á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j (Î°Sƒ˘˘H) ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ÉªãdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh äÉfÉ«H ≈∏Y …ƒàëj ¢UÉN Ö«àc áYÉÑW ÖfÉL ¤EG .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh ádƒ£ÑdG øY á°UÉN

ÚcQÉ°ûŸG ΩÉµ◊G øe ±ƒ«°†dG ΩÉeCG ≥FÓdG iƒà°ùŸÉH ºgOóY ≠∏Ñ«°S øjò∏dGh ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG øe …òdG ìÎ≤ŸG ≈∏Y ácÎ°ûŸG áæé∏dG â≤aGh kÉªµM 30 Oó˘˘Y ™˘˘aô˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG êQÉN øe ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ∫ÓN áàbDƒe IQƒ°üHh ÚÑY’ áKÓK ¤EG ÚæKCG øe ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ≥Ñ£j Égó©H øeh §≤a ádƒ£ÑdG √òg .§≤a ÚÑYÓH áfÉ©à°S’ÉH ≈∏Y πª©«°S »àdG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y ±ƒbƒdG ”h ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘ à˘ °TG »˘˘à˘ dGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚E’ É˘˘gÒaƒ˘˘J

äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …Qhó˘˘d á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äó˘˘ ≤˘ ˘Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d OGó˘˘YEÓ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG 31 ∫ÓN ΩÉ≤J ¿CG ìÎ≤ŸGh IôFÉ£dG Iôµ∏d á«YÉæ°üdG ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¨˘dh ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ΩOÉ˘≤˘dG ¿hÉ©àdÉHh É¡ª«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj »àdG ΩÉµë∏d á«dhódG ôjƒ£àd ‹hódG øjôëÑdG õcôe ‹hódG OÉ–’G ™e É¡«˘a ô˘°VÉ˘ë˘jh IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘°SGQó˘∏˘d ô˘jó˘ª˘c Ö«˘°üf ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‹hó˘˘dG ô˘˘°VÉÙG ΩÉ˘µ◊G á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KGh .á«dhódG …ò˘dGh Qƒ˘°†◊G ¥OÉ˘°U ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘Nh ó«°ùdG º°TÉg äÉcô°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf º¡°SCGôJ :»∏j Ée »∏Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“h ádÉ°U ≈∏˘Y É˘¡˘©˘«˘ª˘L ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘jRƒ˘Jh øY áªéædG …OÉf QGòàYG ó©H ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ø˘e ÖfÉ˘L á˘eÉ˘bE’ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°U ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ádƒ£Ñ∏d ájó«¡ªàdG äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG Qô≤Jh äÉjQÉÑŸG 31 øe IÎØdG ∫ÓNh kÉ«eƒj äÉjQÉÑe çÓK ™bGƒHh É˘eCG ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh ¢ù£˘˘°ùZCG ∞°üædG á≤jô£H ΩÉ≤˘à˘°ùa á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG ¿Ó˘à˘ë˘«˘°S ø˘jsò˘dG Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG …QhO ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘°ù≤˘˘à˘ °S Úà˘˘∏˘ dG Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ≈àMh øeÉãdG øe É¡JÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ácQÉ°ûŸG á«fÉªãdG …òdGh ádƒ£ÑdÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d ô˘°TÉ˘©˘dG Oó˘Y ™˘∏˘à˘ Ñ˘ «˘ °Sh •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S .IGQÉÑe 30 IQô≤ŸG äÉjQÉÑŸG 8 ájÉ¨d 2 øe IÎØdG ójó– ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h ΩÉ¶æH ¢SCÉµdG ádƒ£H áeÉbE’ kGóYƒe ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ÚJGQÉ˘Ñ˘e ™˘˘bGƒ˘˘Hh Ió˘˘MGh Iô˘˘e ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ ¨ŸG êGô˘˘NEG ¥ôØ∏d á°Uôa AÉ£YEG ó©H ádÉ°üdG ¢ùØf ≈∏Y kÉ«eƒj …QhódG ádƒ£˘H á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H á˘YÉ˘°S 24 IóŸ á˘MGô˘dÉ˘˘H ádƒ£H ¥ƒa ó©H ó«÷G ¥ôØdG OGó©à°SG ∫Ó¨à°S’ Ö°ùMh Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH á≤HÉ°ùŸG QÉ¡XE’ …QhódG .•hô°ûdG ádƒ£ÑdG √òg QÉ¡XEG ≈∏Y ¢Uô◊G ™aGO øeh

zâØ˘˘ æ˘ ˘H{ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ j Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘M

ÚÑYÓdG π°†aCG Ωqôµj QÉéædG

óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ≥jôa

…ó¡e º¡a ¿ƒeqôµŸG ¿ƒÑYÓdG ÉeCG .QÉéædG ó«ªM …QGO’G »˘eGõÿG ó˘ª˘Mh (CG) ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢SQÉ˘˘M ¿É˘˘°†eQ ¬˘Jõ˘FÉ˘L ¬˘ª˘∏˘°ùJ ó˘bh …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e .ó°ûæŸG ódÉN ≥jôØdG …QGOEG áHÉ«ædÉH ¢SCÉµdG áYôb

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

äÉ°ùaÉæe øe ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ Ö≤∏dG πeÉM É¡dhCG ‘ »≤à∏j äÉjQÉÑe ¢ùªN ΩÉ≤J PEG …QhódG âpØæH ™e ¤h’G áYƒªÛG Qó°üàe (CG) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG πgCÉàdG â≤ëà°SG »àdG ¥ôØdG øe ådÉK π°†aCG ƒgh øjôëÑdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG 7,^51 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ÊÉãdG Qhó∏d »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH á«fÉãdG áYƒÛG Qó°üàe ™ªéà°ùa áYÉ°ùdG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ÊÉK ™e äÉæ«eCÉà∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘Ä˘¡˘dG »˘≤˘à˘∏˘J á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h 7,^55 øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G áeÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘≤˘à˘∏˘Jh ,á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ÊÉ˘K âjƒ˘µ˘dGh ÉeCG ,¢ùcÉe …ójôc ™e á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd 9^55 áYÉ°ùdG É¡JQÉØ°U ≥∏£æJ »àdG IÒN’Gh á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG á°ù°SDƒŸG ™e á°ùeÉÿG áYƒªÛG Qó°üàe ácÈdG ∂æH »≤à∏«a õcôŸG â∏àMG »àdG ¥ôØdG π°†aG øe »gh á«aô°üŸG á«Hô©dG èFÉàf äôØ°SG óbh Gòg ,…QhódG øe ∫h’G º°ù≤dG ‘ ådÉãdG ∂æ˘Ñ˘dG Rƒ˘˘a ø˘˘Y ∫h’G º˘˘°ù≤˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ÒN’G Ωƒ˘˘«˘ dG πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ¿Éµ°S’G ∂æH ≈∏Y (Ü) óëàŸG »∏g’G ±GógCG áKÓK …ó¡e ¬∏dGóÑY øe πc »∏gCÓd É¡∏é°S áKÓK Éªæ«H ,ó«ª◊GóÑY »∏Yh …ô£≤dG Oƒªfi øe πµd ±ógh ó˘˘ª˘ MCG ,ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘ HG ø˘˘ e π˘˘ c ¿É˘˘ µ˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d π˘˘ qé˘ ˘°S ƒÑY’ øµ“ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,óªfi ìÓ°Uh ∞«£∏dGóÑY áÄ«¡dG ≈˘∏˘Y ∫OÉ˘©˘à˘dG ¢Vô˘a ø˘e á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG º˘ZQ IGQÉ˘ÑŸG »˘Wƒ˘°T QGó˘e ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd π«é°ùàdG á«aô°üŸG á«Hô©dG ìÉààaG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d πé°S óbh Ú≤jôØdG Óµd ±GógCG áKÓãH Éªæ«H ±óg ΩÉ°ùM »∏Yh Úaóg ô£e óªfi øe πc á«aô°üŸG ±ógh Úaóg ∑QÉÑe øªMôdGóÑY óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd πé°S á˘°ù°SDƒŸG »˘Ñ˘Y’ è˘à˘MG ó˘bh ,»˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Ö«˘˘°üf ø˘˘e ‘h ,ÊÉãdG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ±óg ≈∏Y á«aô°üŸG á«Hô©dG Qó°üJ øe »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ´É£à°SG á∏LDƒŸGh IÒN’G QÉªãà˘°SÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG õjõ©dGóÑY øe πc É¡∏qé°S óbh ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©Ñ°ùH ÒgR ,…ƒ∏©dG ¿ÉfóY ó«°ùdG øe πc ±ógh Úaóg »∏©dG .Oƒ°SC’G QƒfCGh …ô°ShódG óªfi ,…Oƒ©°ùdG Ú°ùM ,óªfi

øe ∫h’G º°ù≤dG øe »eÉàÿG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe Ö≤Y ób AÉ°ùe ≥∏£æà°S »àdG …QhódG á≤HÉ°ùe áYôb Öë°S äÉjQÉÑŸG â°ùfQGh Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ≥jôa íààØ«°Sh ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG º°ù≤dG Égó¡°û«°S »àdG äÉ¡LGƒŸG iƒbCG øeh ,äÉjQÉÑŸG ≠fƒjh ,ó˘ë˘àŸG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âØ˘˘æ˘ H ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∫h’G ÚÑYÓdG π°†aCG ËôµJ ™e âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ,ácÈdG ∂æH ™e óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ∂æ˘Ñ˘dG ™˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H º¡d Ωób å«M ÚÑYÓdG π°†aCG ËôµJ äÉjQÉÑŸG ∫ÓN ” .…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG Égôjóe ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCGh äÉeõ∏à°ùŸ ÒÑµdG ácô°T õFGƒL

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

JUL

2006 - Issue

(227)

ôjƒ£àdG ¢SÉ°SCG ájQGôªà°S’G :Ú°ùM »∏Y

óæ∏jÉJh ¿OQC’G »àdƒ£Ñd OGóYE’G ¿Ó°UGƒj á∏°ùdG ∫ÉÑ°TCGh ºYGôH

¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘î˘ ˘ J …ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¥ôÙG ÜQó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MC’G »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y’ ÜÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘d ∫hC’G ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ e ÖdÉ˘˘ ˘W ¬≤jôa IÉYGôÃ óªfi ∫ÉªL Ωó≤dG Iôµd á«LQÉÿG Éª¡àcQÉ°ûe πÑb ´ÉaôdG ≥jôah á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ú≤jôØdG »ÑYÓd ìÉª°ùdÉH ∂dPh ∫É£HC’G »˘˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Úª˘˘°†æŸG Ú≤jôØ∏d kGõjõ©J Éª¡aƒØ°üd ΩÉª°†f’ÉH ÜQóe ióHCG '' :±É°VCGh .ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG Ωó˘˘ b Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »ÑY’ OÉ©àHG øe ¬aƒîJ ƒ¡æ«dCG ¢SƒdQÉc Öî˘à˘æŸG ™˘e º˘¡˘WÉ˘Ñ˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG kGOGó©à°SG É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤ŸG ôµ°ù©ŸG ‘ ∫hC’G É¡Ø˘fCÉ˘à˘°ù«˘°S »˘à˘dGh É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d á˘dÉ˘M ‘ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘eCG Öî˘˘à˘ æŸG ÜÉ˘˘«˘ Z »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘bEG äó˘˘cCÉ˘ ˘J kGOGó©à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘µ˘°ù©˘e ø˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG Gòg ¢ù«d '' :kÓFÉb ±É°VCGh .''ádƒ£Ñ∏d ø˘e É˘æ˘JÉ˘fÉ˘©Ÿ á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘æ˘fEG π˘H ,Ö°ùë˘˘a ÖîàæŸÉH Ú≤ëà∏e ÚÑY’ á°ùªN ÜÉ«Z »˘˘ ∏˘ ˘Y,π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ gh ∫hC’G óªfi ∫ÉªL »˘∏˘Yh ô˘°UÉ˘f è˘«˘YO ,¢ûjÉ˘˘Y …Rƒ˘˘a,ô˘˘eÉ˘˘Y á©£≤àe äGÎa ≈∏Yh ÊÉ©æ°S ÉæfCÉa ,ø°ùM ‘ ∞fCÉà°ùà°S »àdG ¬JÉÑjQóJ IÎa ∫ÓN »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°üd Úª°†æŸG á©°ùàdG Éæ«ÑY’ ÜÉ«Z øe ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«°S ∫hC’G ÖîàæŸG ¿CG ôcòj .''¢ûjÉY …Rƒah π«ÿG ¬∏dG óÑY º¡æeh ,ô¡°ûdG Gòg øe 25 IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG 15 ‘ ¿ÉæÑd ΩÉeCG 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V ¿ÉæÑd ΩÉeCG ôaÉ°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S øe ¢ùeÉÿG ‘ Ωƒj ¬JGP ≥jôØdG ΩÉeCGh É¡«∏J »àdG ≥∏£æà°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ájófCG ádƒ£H ΩÉàN Ωƒj …CG ,kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCÉH IGQÉÑŸG πÑb ÉjQƒ°ùd ôªMC’G ájOGóYE’G ¬JÉÑjQóJ CGóÑ«°ùa »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG øe 30 ≈àM ôªà°ùJh 25 ‘ øjô°ûJ/Èªaƒf øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd ÈàYG h .…QÉ÷G ƒ«dƒj 25 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe ájGóH (§≤a Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe) ΩOÉ≤dG ÊÉãdG É¡æ∏YCG »àdG á£ÿG ≈∏Yh ¬«∏Y ôKDƒà°S äGOGó©à°S’G ‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG øY ÚÑYÓdG ÜÉ«Z óªfi ÜQóŸG É¡«a ™°Vh å«M ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj É¡©°Vh »àdGh áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ƒ¡æ«dCG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ájófC’G ádƒ£H ‘ ¤hC’G á«LQÉÿG ácQÉ°ûŸG πÑb »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¬fÉÑ°ùM ‘ ™°Vh h äÉÑjQóàdG ó«YGƒe OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H »gh ,iôNCG á«LQÉN ácQÉ°ûe ≈∏Y πÑ≤e ¥ôÙG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .á«é«∏ÿG 12 Ωƒ˘j ÊÉ˘ª˘©˘dG ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a É˘¡˘«˘a ¥ôÙG »˘bÓ˘«˘°S å«˘M ,(á˘«˘fÉ˘ª˘ ã˘ dG QhO) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G .kÉHÉgP ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S

.IÒNC’G OóY ÈcCG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG Ú°ùM »∏Y ≈æ“h ∫ÓN øe ™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdG qº©J ≈àM ÚÑYÓdG øe ‘ ΩÉ≤J »àdG á«¡«aÎdG á«°ùaÉæàdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,Ú°ù◊G ≥FGóM ÖYÓÃ ≥∏£dG AGƒ¡dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG »˘g √ò˘g »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H ,93 ó«dGƒŸ ¢ü°üıG .92 ó«dGƒÃ ¿CG ¤EG óªMƒH QÉ°TCG ó≤a ∫ÉÑ°TC’G ÖîàæŸ áÑ°ùædÉHh ≥jôØdGh ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe 8 ‘ √OGóYEG GC óH ≥jôØdG ‘ πNOh ´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG øe áeó≤àe á∏Môe ≠∏H ó˘˘«÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘jQÉ˘˘¡ŸGh á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ ˘dG ÖfGƒ÷G º˘¡˘à˘jó˘fCG ™˘e ¿ƒ˘HQó˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ∫É˘˘Ñ˘ °TC’G Öî˘˘à˘ æŸ ∫ó˘©˘e ™˘aQ ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S Gò˘gh á˘«˘ eƒ˘˘j IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘ ∏ÙG ¿CG å«˘M ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ‘ º˘gQGô˘ª˘à˘ °SGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘bÉ˘˘«˘ d .É«YƒÑ°SCG Úeƒj ∫ó©Ã ÜqQóàj ÖîàæŸG 8 º°†«°S óæ∏jÉJ ¤EG QOÉ¨ŸG óaƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ÚÑY’ 9 Oó©dG ¿ƒµ«d ôNBG ÖY’ áaÉ°VEG ”h ÚÑY’ 12 ¤EG º¡°ü«∏≤J ”h ÉÑY’ 16 `H √OGóYEG ≥jôØdG GC óHh .IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ÉÑY’ Ú°ùM »∏Y OóY IOÉjR ¢Uƒ°üîH ¬Jó°TÉæe Ú°ùM »∏Y Qôch á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸGh ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ÚÑYÓdG ÖfGƒ÷G øe ÌcCG ájQÉ¡eh á«¡«aôJ ÖfGƒL ¤EG áLÉëH »àdG áæ«àŸG IóYÉ≤dG øjƒµJh πÑ≤à°ùŸG ¥ôa AÉæH πLCG øe √òg ‘ º¡«∏Y áÑ©°U ¿ƒµJ »àdG á«µ«àµàdGh á«££ÿG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫ÉLôdG Öîàæe É¡«∏Y õµJÒ°S .ø°ùdG º˘˘ °†«˘˘ ˘°S ¿OQC’G ¤EG QOÉ˘˘ ˘¨ŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ájQGôªà°S’G ºK ájQGôªà°S’G ∫ÓN ÉÑY’ 23 π°UCG øe º¡°ü«∏≤J ó©H §≤a ÚÑY’10 ¤EG É«dÉM Oó©dG ¢üq∏≤J ºK øeh ,OGóYE’G èeÉfôH ájGóH √òg ájQGôªà°SG IQhô°V ≈∏Y Ú°ùM ÏHÉµdG Oó°T IOƒY ó©H á«YƒÑ°SCG IQƒ°üH ™ªéà∏d É¡à∏°UGƒeh ¥ôØdG á«Ø°üàdG π˘Ñ˘b É˘Ñ˘Y’ 12 ¤EG π˘˘°üj ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘Ñ˘ ˘Y’ 17 ócCGh ,á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ Éª¡àcQÉ°ûe øe Ú≤jôØdG øe õ«ªàe π«L ≥∏ÿ ƒg ájQGôªà°S’G øe ±ó¡dG ¿CG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe IGƒ˘f Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ød ä’ƒ£ÑdG ≥Ñ°ùJ »àdGh áàbDƒŸG äÉ©ªéàdG ¿CG í°VhCGh ,õ«ª˘à˘eh …ƒ˘b ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘Ñ˘d Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ™e »¡àæJ Ée ¿ÉYô°S á«àbƒdG äÉ©ªéàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¬jOÉf ¤EG ÖY’ πc Oƒ©j ºK øeh ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG ΩÉ˘ª˘à˘g’G IQhô˘°†H ÚdhDƒ˘°ùŸG Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘Wh äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘ H º˘«˘bCG å«˘M äGƒ˘æ˘°S π˘Ñ˘b É˘fó˘æ˘Y π˘°üM É˘ª˘c á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ó«ª◊Gó˘Ñ˘Y »˘JGQÉ˘eE’G ÜqQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e áLQóH ÉëLÉf ¿Éc ôµ°ù©ŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,º«gGôHEG »ÑY’ ¢†©H É¡æeh ÖgGƒŸG øe ójó©dG âØ°ûàcGh IÒÑc .âjƒµdG ‘ »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≥≤M …òdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ∫Éé©à°S’G ΩóYh È°üdG IQhô°V ¤EG Ú°ùM QÉ°TCGh Ö∏£àj èeÉfÈdG ¿CG ócCGh ,πÑ≤à°ùŸG ¥ôa AÉæH á«°†b ‘ ,á∏«∏b äGƒæ°S ∫ÓN √QÉªK ≈æéj ødh á∏jƒW äGƒæ°S óªMCGh GRÒe óªMCG º¡æeh ádÉ◊G …OÉf Ωƒ‚ ¤EG QÉ°TCGh ÚÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ócCG å«M ,Ú°ùM »∏Y ,ÖjQóàdGh πª©dG øe á∏jƒW äGƒæ°S áé«àf GhAÉL øjòdG øe á«æjôëÑdG á∏°ù∏d πÑ≤à°ùŸG Ωƒ‚ êÉàfEG ¿ÉµeE’ÉHh áeÉbEGh á«æ°ùdG äÉÑîàæŸG OGóYEG ‘ ájQGôªà°S’G ∫ÓN hCG øjôëÑdG ‘ ÉfóæY âfÉc AGƒ°S á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG .IQhÉÛG ∫hódÉH ΩÉ≤J »àdG ácQÉ°ûŸG º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ∫É˘Ñ˘°TC’Gh º˘YGÈdG É˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°UGƒ˘˘j Ú°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜqQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Öîàæe ô¶àæj å«M áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬Ø«°†à°ùj …òdG QÉ¨°üdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG ºYGÈdG 16 ≈àM 10 øe IÎØdG ∫ÓN ÊOQC’G »°VÉjôdG …OÉf ‘ ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe ∑QÉ°ûj Éªæ«H ,ΩOÉ≤dG ÜBG /¢ù£°ùZCG ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG QÉ¨°üdG ÜÉ©dCG ádƒ£H .¬°ùØf ô¡°ûdG øe 29 ≈àM 22 øe IÎØdG ∫ÓN ∑ƒµfÉH ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ø°ùM »∏Y ÜqQóŸG ócCGh äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe Éª¡JGOGó©à°SG ¿Ó°UGƒj ÚÑîàæŸG ,ádÉ◊G …OÉf ádÉ°U ≈∏Y á«eƒj ¬Ñ°T IQƒ°üH ΩÉ≤J »àdG øjQÉ“ 4 ∫ó©Ã ÜQóàj ºYGÈdG Öîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿ÉÑ˘jQó˘J ∫É˘Ñ˘°TC’G Öî˘à˘æ˘e É˘ª˘æ˘«˘H É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äCGóH »àdG á«∏ÙG º¡àjófCG ™e ÚÑYÓdG •ÉÑJQ’ Gô¶f …QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d iôNC’G »g É¡JGOGó©à°SG .»∏ÙG …OGóYE’G ¬›ÉfôH GC óH ºYGÈdG Öîàæe ¿CG í°VhCGh ¿CG ó©H ó«L iƒà°ùe ¤EG π°Uhh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 8 ‘ ¬˘dÓ˘N º˘à˘j …ò˘˘dGh OGó˘˘YE’G ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ≈˘˘¡˘ fCG ,áÑ©∏dG äÉ«°SÉ°SCG º∏©Jh …QÉ¡ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdG É¡«a õcÒ°S »àdGh IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ≥jôØdG πNó«°Sh á«eƒé¡dG ÖfGƒ÷G ≈∏Y Oƒ©àdGh »µ«àµàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y á∏MôŸG √òg ‘ ÖYÓdG ¿CG ≈∏Y ÏHÉµdG ócCGh ,á«YÉaódGh ≈∏Y õ«cÎdGh á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG ≈∏Y Oqƒ©àdG ¤EG áLÉëH ÖfGƒ÷G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ˘eC’G Qó˘˘ b OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ÖM á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ ÖYÓ˘dG ¿C’ á˘«˘µ˘«˘ à˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ £˘ £ÿG

á∏°ùdG ∫ÉÑ°TCG Öîàæe

2008 hQƒj ‘ á«Hô°U ICÉLÉØe ™qbƒàj z¿Éeõ«c{

¿Éeõ«c

Gòg IÎa ó¡°ûJ ¿CG ™qbƒJ πH ,√OÓH ÖîàæŸ ‘ Góæà°ùe É«Hô°U èFÉàf ‘ IQƒK ÒNC’G ¬«JGòdG ¬JÒ°Sh ,™FGôdG ¬∏é°S ≈∏Y ∂dP ó˘¡˘°ûJ ¿CG É˘©˘bƒ˘˘à˘ e ,äGRÉ‚E’É˘˘H á˘˘©˘ °UôŸG 2008 á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ c á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ √DhÓeRh ƒg í‚ Ée GPEG á«Hô°U ICÉLÉØe .’hCG É¡JÉ«Ø°üJ QƒÑY ø˘e ÚÑ˘≤˘∏˘H RÉ˘a »˘à˘æ˘ª˘«˘ ∏˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¤hC’G IÎØdG ‘ ÊÉÑ°SC’G …QhódG ÜÉ≤dCG ÖjQó˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¤ƒ˘˘ ˘J äGÎa çÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e ÖîàæŸG πé°S ≈∏Y ßaÉMh hÉÑ∏«H ƒµ«à«∏JCG ‘ áÁõ¡dG øe É«dÉN Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G ‘ ¬ÑjQóJ ¤ƒJ ÉeóæY á«dÉààe IGQÉÑe 31 .1998 ΩÉY ¤EG 1992 ΩÉY øe IÎØdG á«fÉªãdG Qhód πgCÉà∏d É«fÉÑ°SEG OÉb Éªc ·C’G ¢SCÉch 1994 ⁄É©dG ¢SCÉc »àdƒ£H ‘ .1996 á«HhQhC’G ÉHQóe πª©dG É˘°†jCG »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘µ˘d ≥˘Ñ˘°Sh ∫É˘jQh ¢ù«˘˘à˘ «˘ H ∫É˘˘jQh ∫ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ¥ô˘˘Ø˘ d É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ‘ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JCGh OGó˘«˘°Sƒ˘°S .É°ùfôa ‘ É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCGh Oƒ˘˘ °SC’G π˘˘ Ñ÷Gh É˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘°U âcQÉ˘˘ ˘°Th ⁄É©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ ó˘Mƒ˘e Öî˘à˘æÃ á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ∫É˘°üØ˘fG º˘˘ZQ É˘˘«˘ fÉŸCÉ˘ H 2006 äƒ˘°U ¿CG ó˘©˘H É˘«˘Hô˘°U ø˘Y Oƒ˘˘°SC’G π˘˘Ñ÷G ∫Ó≤à°S’G ídÉ°üd Oƒ°SC’G πÑ÷G ƒæWGƒe .»°VÉŸG QÉjCG /ƒjÉe ‘ É«Hô°U øY

™˘à˘ª˘à˘j º˘«˘¶˘Y ÜqQó˘e »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘c Ò«˘˘aÉ˘˘N á˘˘jDhQ ∂∏˘˘àÁ ÜqQó˘˘e ¬˘˘fCGh .IÒÑ˘˘c IÈî˘˘ H .''RƒØdG ≈∏Y IQóbh √Qhô˘°Sh ¬˘à˘Mô˘a ¿É˘eõ˘«˘ c p∞˘ î˘ j ⁄h É˘HQó˘ª˘c »˘à˘æ˘ª˘ «˘ ∏˘ c QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÈN ´É˘˘ª˘ °ùH

É«Hô°U Öîàæe

Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG áYƒª› ‘ ™bh ¬fCG ºZQ ,ÊÉãdG Qhó∏d »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG Ö°ùM ∂dPh ,äƒŸG .äÉ«Ø°üàdG AÉæKCG ≥jôØdG É¡≤≤M ¿CG ¿Éeõ«c É«JÉe ≥jôØdG º‚ ócDƒjh

ø˘e ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ‘ á˘°SÉ˘ª◊G åHh ,¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d √ƒaôY …òdG º∏¶ŸG ≥ØædG øe êhôÿG πLCG ¿CGh É°Uƒ°üN ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ∫ÓN ™˘˘e É˘˘eÉ“ ≈˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j AGOCG Ωó˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ó˘MCÉ˘ c ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG

»àæª«∏c Ò«aÉN

πÑ≤j ød ¬fEG :ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ∫Ébh .Ωó≤dG ó°ùéj ¿CG ójQCG'' :±É°VCGh ,ôeC’G Gòg πãÃ Iƒ≤dGh ±ô°ûdG »Hô°üdG »æWƒdG ÖîàæŸG πc ≈∏Y Öéj .áfÉeC’Gh á«dÉà≤dG ìhôdGh ¿CÉ˘H Ihó˘≤˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j ¿CG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ÖY’ ÉeGÎMG ¢UÉî°TC’G ÌcCG øe GóMGh ¿ƒµj .''É¡∏ãÁ »àdG áeC’G ‘ ø˘Y Ió˘jó˘L AÉ˘eO ï˘°†H É˘°†jCG ó˘¡˘©˘ Jh ¬˘˘ fCG ¤EG íŸh Oó˘˘ L ÚÑ˘˘ Y’ º˘˘ ˘°V ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ÚÑ˘˘Y’ Ió˘˘Y äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘Y »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S .Úeô°†ﬂ Iô˘˘µ˘ dG »˘˘©˘ é˘ °ûe º˘˘¶˘ ©˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÚHQóŸGh á˘˘ jó˘˘ fC’G …ô˘˘ jó˘˘ eh ƒ˘g »˘à˘ æ˘ ª˘ «˘ ∏˘ c ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d πLC’G ‘ ìÉéædG ≥«≤ëàd ‹ÉãŸG ¢üî°ûdG .πjƒ£dG ¢ù«˘˘ FQ ¢ûà˘˘ ˘jRÒJ ¿GOõ˘˘ ˘«˘ ˘ aR ió˘˘ ˘HCGh ¿CG √OÉ˘≤˘à˘YG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘Hô˘˘°üdG OÉ–’G ΩÉ˘«˘≤˘dG ‘ Aó˘Ñ˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘dG º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Y Ò«˘˘¨˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H .áÄ«°ùdG ‘ AóÑdG º¡«∏Y »¨Ñæj ájGóÑc'' :∫Ébh .. ƒjó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCG á˘°SQÉ‡ äGÎa π˘«˘∏˘≤˘J º¡JÉfÉM ‘ IôNCÉàe äÉbhCG ≈àM ô¡°ùdGh .''á∏°†ØŸG ‘ »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘c ΩÉ˘˘eCG …ó˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘qµ˘ °ûjh á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘ dG IOÉ˘˘ YEG ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG

»æØdG ô˘jóŸG »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘c Ò«˘aÉ˘N π˘eCÉ˘j ¿CG ,Ωó≤dG Iôµd »Hô°üdG Öîàæª∏d ójó÷G ∫Ó˘N É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘j IGQÉ˘Ñ˘e π˘c ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b »àdG 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd .Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùà°S kÉeÉY 56 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÜqQóŸG ™bhh Öî˘˘à˘ ˘æŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¤ƒ˘˘ J ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ dGh OÉ–’G ™˘˘e ÚeÉ˘˘Y IóŸ kGó˘˘ ≤˘ ˘Y ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G øjòg ∫ÓN √ô¶àæJh Ωó≤dG Iôµd »Hô°üdG π˘jƒ˘ë˘à˘d ¬˘«˘©˘°S ‘ á˘bÉ˘°T á˘ª˘¡˘ e ÚeÉ˘˘©˘ dG ≈˘∏˘ Y ΩGÎM’É˘˘H ≈˘˘¶– Iqƒ˘ b ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘dh ,á˘jhô˘µ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿hô˘j ø˘jò˘dG AGÈÿGh Ú©˘é˘°ûŸG äÉ˘©˘bƒ˘J êhôÿG ó©H É°Uƒ°üN ,≥jôØ∏d ò≤æŸG ¬«a ádƒ£Ñd äÉYƒªÛG QhO øe É«Hô°üd ∫òŸG É˘e ,É˘«˘fÉŸCG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c øe ÒÑc πªY ¤EG áLÉëH ≥jôØdG ¿CG »æ©j ójóL øe ¢ùaÉæàdG QÉWEG ¤EG ¬JOÉYEG πLCG ,»ŸÉ˘©˘dG ¢Sô˘˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘eB’G Ö˘˘q«˘ N ¿CG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘ jƒ˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ °†H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG …ò˘˘ ˘dG äÉjQÉÑe çÓK ‘ º¡JQÉ°ùN ôKEG ,ÚÑYÓdG ≥jôØdG §≤°S ó≤a ,∫hC’G QhódG ‘ á«dÉààe áÁõg ≈≤∏Jh 1-ôØ°U áé«àæH Góædƒg ΩÉeCG äRÉ˘˘ah ô˘˘Ø˘ °U -6 Úà˘æ˘LQC’G ø˘e á˘˘≤˘ MÉ˘˘°S ôjóŸG ô£°VG É‡ 2-3 êÉ©dG πMÉ°S ¬«∏Y πé©à∏d ¢ûà«aƒ˘µ˘à˘«˘H É˘«˘∏˘jEG ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘Ø˘dG .QƒØdG ≈∏Y ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH iÈc äÉ©∏£J …ód'' :»àæª«∏c ∫Ébh ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG §˘≤˘a π˘eBG .≥˘jô˘Ø˘∏˘dh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d Ö∏WCG ød ÊC’ »∏ãe ìƒª£dÉH ¿ƒÑYÓdG .''∂dP øe πbCG º¡æe ≥jôa QÉ«à˘NG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¤hC’G ¬˘à˘ª˘¡˘eh ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d π˘gCÉ˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ e 2008 á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¤EG â∏°Uh »àdG ∫É¨JÈdG º°†J äÉ«Ø°üàdÉH Éµ«é∏Hh GóædƒHh ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f πÑb .¿Éé«HQPCGh ¿Éà°ùNGRÉbh É«æ«eQCGh Góæ∏æah »˘à˘ æ˘ ª˘ «˘ ∏˘ c êÉ˘˘à˘ ë˘ j ∂dò˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ dh ’ ΩQÉ˘°U ó˘FÉ˘≤˘c ¬˘à˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Yh Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j .•ÉÑ°†f’Gh ’ IOÉ˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘ °üdG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ZQh ’ IÒãc ¿É«MCG ‘ É¡fCG ’EG ÖgGƒŸG É¡°ü≤æJ ó˘˘ MCGh .É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe π˘˘ °†aCG ¤EG π˘˘ ˘°üJ ¿ƒ∏°†Øj Ée IOÉY ÚÑYÓdG ¿CG ƒg ÜÉÑ°SC’G Iô˘c Ö©˘d ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘jÈc AÉ˘˘°VQEG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

áµjôJ ƒHCG óªﬁ

JUL

(Ü,±.G)

2006 - Issue

(227)

ôHƒ°ùdG ¢SCÉµH ¿ƒ∏Øàëj …ô°üŸG »∏gC’G Ωƒ‚

z¬jRƒL{ ≥∏≤oJ záµjôJƒHCG{ áHÉ°UEGh ájô°üŸG ôHƒ°ùdG ¢SCÉµd kÓ£H »∏gC’G º˘°†J »˘à˘dG ÚHÉ˘°üŸG á˘ª˘ FÉ˘˘b ¤G ó˘˘«˘ °ùdG º˘˘°†fGh ÜÉ°üŸGh á«°SÉ°SC’G ≥jôØdG IóªYCG ºgCG óMCG ƒJÈ∏«L .»°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üàæe òæe √ò¡d kGóL øjõM ÉfCG'' ¢ùeCG RÎjhôd ¬jRƒL ∫Ébh ÖY’ ≈˘∏˘Y ≈˘°ûNCGh »˘≤˘jô˘a É˘¡˘H ôÁ »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ÊÉ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG PEG ,á˘˘µ˘ jô˘˘J ƒ˘˘HCG ó˘˘ªﬁ º˘˘LÉ˘˘¡ŸG §˘˘°Sƒ˘˘ dG ¢Vô©àj ’ ≈àM ¬àdÉM øe ócCÉà∏d kGó«L ¬°üëØæ°Sh .''áª«°ùL áHÉ°UE’ OóY iƒ°S ´ÉaódG §N ‘ s…ód ¢ù«d'' :±É°VCGh ΩÉeCG πJÉ≤æ°S ∂dP ™eh ,ÚÑY’ áKÓK RhÉéàj ’ π«∏b »≤jôaE’G ∫É£HC’G …QhO ‘ …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T .''RƒØdG ≥«≤– πLCG øe ¿ƒ∏Nój PEG ,áMGQ ≈∏Y »∏gC’G ƒÑY’ π°üëj ødh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™e º¡JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG kÉ≤∏¨e kGôµ°ù©e …QhóH á«fÉªãdG Qhód á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ …ôFGõ÷G Ωƒj IôgÉ≤dÉH ΩÉ≤à°S »àdGh Ωó≤∏d »≤jôaE’G ∫É£HC’G .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

äÉjQÉÑŸG π°UGƒJ øe kGÒãc äQòM ó≤d'' :±É°VCGh É‡ º˘gOÉ˘¡˘LEGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG √ô`` KCGh ¬˘eƒ‚ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘°ùî˘˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘©˘ L .''Ú«dhódG Ö«°UCG §°SƒdG §N ÖY’ äÉcôH óªﬁ ¿É`ch á`` `Ñ˘ ˘cô˘˘ dG ‘ á`` MGô``÷ ™˘˘ °†Nh ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘°SCG Ió``Y π`` `Ñ˘ ˘ b É`` ª` `c ,Qƒ`` ¡˘ °T á˘˘KÓ`` K ø˘˘e Ì`` cCG √ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ «˘ ˘fÉŸCÉ` `H ‘ ∞YÉ°†e ô°ùµH ¢SÉëædG OÉªY ´ÉaódG Ö∏b Ö«``°UCG ‘ ô°üe Öîàæe ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ¥É°ùdG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°ûN …OÉ˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘ eR ∫Gõ˘˘à˘ YG IGQÉ˘˘Ñ˘ e .¢ù«ªÿG Qƒ¡°T áà°S πÑb ÖYÓŸG ¤G ¢SÉëædG Oƒ©j ødh .èdÉ©ŸG »Ñ£dG RÉ¡÷G äGôjó≤àd kÉ≤ÑW πbC’G ≈∏Y hOÉeCG ‹ƒ‚C’G ºLÉ¡ŸG kÉ°†jCG πÑb øe Ö«°UCG Éªc …Qhó˘˘H »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ƒ˘˘ «˘ ˘aÓ˘˘ a IôKDƒe â°ù«d ¬àHÉ°UEG âfÉc ¿EGh ,»≤jôaE’G ∫É£HC’G .kÉ©jô°S ≈aÉ©àj ¿CG ™bƒàŸG øeh

ÖY’ …õ˘˘eQ ÊÉ˘˘g ¬˘˘©˘ eh ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äôªà°SG ÉHhQhCG ‘ ±GÎMG áHôŒ øe óFÉ©dG »∏gC’G …ô°ùjƒ°ùdG πJÉ°Tƒ«f ájófCG ™e É¡dÓN Ö©d kÉeÉY 16 ≈˘©˘°ùjh ,Ú«˘fÉŸC’G ¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘˘jÉ˘˘ch øÁô˘˘H QOÒah .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¬JGP ó«cCÉJ ¤G ÉªgÓc äÉHÉ°UE’G áæ©d

ó˘≤˘a ,»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G OQÉ˘˘£˘ J ¢SCÉ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHÉ˘c ó˘«˘°ùdG ó˘˘ª˘ MCG Ö«˘˘°UCG Ö«¨«°S áeÉ°†dG á∏°†©dG ‘ ¥õªàd ¢Vô©Jh ,ôHƒ°ùdG RÉ¡÷G ¢ü«î°ûàd kÉ≤ÑW πbC’G ≈∏Y øjô¡°T É¡ÑÑ°ùH .»∏gCÓd »Ñ£dG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¬˘jRƒ˘L π˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ‹É˘˘¨˘ JÈdG ∫É˘˘bh IGQÉÑŸG Ö≤Y ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ »∏gCÓd ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äÉ˘jQÉ˘ÑŸGh OÉ˘¡˘ LE’G ¿EG »àdG äÉHÉ°UE’G πc ÖÑ°S »g áMGQ ¿hO Úª°Sƒe QGóe .¬«ÑYÓH â≤◊

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG ¢SôM …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Qôb Ú«©J Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG Ohó◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ÜQó˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ ˘W ≥jôØ∏d kÉ«æa kGôjóe kÉ≤HÉ°S áMƒª°S .¿’ƒW »ª∏◊ kÉØ∏N Gò¡H ó«©°S ¬fEG …ô°û©dG ∫Ébh IQGOEG ¢ù∏› á≤ãH ó«©°Sh QÉ«àN’G .Ohó◊G ∫ò˘˘ HCÉ˘ ˘°S'' :RÎjhô˘˘ d ±É˘˘ ˘°VCGh ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e …ó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ó˘˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ äGQÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ f’G Ωó˘≤˘ à˘ e õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘à˘ M’ ≈˘˘©˘ °SCGh ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh …Qhó˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ .''IQGó°üdG Ohó◊G ¿CG ±ô˘˘ ˘ YCG'' :™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Jh ,ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ ∂∏àÁ kÉjƒ°S πª©æ°Sh ,º¡æY kÉÑjôZ â°ùdh .''äGQÉ°üàf’G ≥«≤– πLCG øe ¿Éc GPEG Ée ¿B’G ≈àM í°†àj ⁄h ó˘b ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ¿’ƒ˘˘W AÉæ¨˘à˘°S’G ” hCG ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘J .…OÉ˘æ˘dG ÖfÉ˘L ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘Y ÖÑ°S øY ìÉ°üaE’G ¿’ƒW ¢†aQh ¬fCÉH ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh ≥jôØdG ¬côJ ¢†©˘H á˘MGô˘dG ¤G ¬˘à˘LÉ˘ë˘H ô˘©˘°ûj …CG ∫ƒ˘Ñ˘b ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG π˘˘Ñ˘ b âbƒ˘˘dG .iôNCG ¥ôa ÖjQóàd ¢VhôY kÉ˘ «˘ æ˘ a kGô˘˘jó˘˘e ¿’ƒ˘˘ W π˘˘ ª˘ ˘Yh º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K Ohó◊G ¢Sô◊ ¤G ≥jôØdG ó©°U ¿CG òæe á∏°üàe õ˘cGô˘˘e ¤EG √OÉ˘˘bh RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG É˘¡˘∏˘°†aG ¿É˘c …Qhó˘dG ‘ á˘eó˘≤˘à˘ e -2004 º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ácQÉ°ûŸG øe ∑GòfBG øµªà«d 2005 Üô˘©˘dG ∫É˘£˘ HCG …QhO »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H ‘ .Ωó≤∏d »≤jôaE’G OÉ–’G ¢SCÉch

QQó«a ¬«LhQ

Ö≤∏˘H ß˘Ø˘à– ¢ù¨˘jQÉ˘Z Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ eÒdÉ˘˘ H IQhO ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG :(Ü ± GC )` ƒeÒdÉH Éæjó«˘e π˘HÉ˘fG á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’G â¶˘Ø˘à˘MG IQhO á∏£H Ö≤∏H á«fÉK áØæ°üŸG ¢ù¨jQÉZ Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ ˘j’G ƒ˘˘ eÒdÉ˘˘ H ∞dG 140 É˘gõ˘FGƒ˘˘L á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘°†ŸG ÉgRƒØH ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Q’hO -6h 4-6 ÚHQÉZ ÉfÉ«JÉJ á«dÉ£j’G ≈∏Y .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 4 ‘ ¢ù¨˘˘jQÉ˘˘¨˘ d ™˘˘HGô˘˘dG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ ˘dGh .2005h 2004h 2001 ΩGƒYCG ó©H IQhódG

OÉYh ,2-4 á©HGôdG áî°ùædG ‘ ∂dÉeõdG ≈∏Y √RƒØH »ÑfEG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG RGôME’ »∏gC’G »∏gC’G ¿Éch ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó«Mh ±ó¡H äGòdÉH .¢SCÉµdG π£H »ÑfEGh …QhódG π£H »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG »˘˘g IGQÉ˘˘ÑŸGh …hôµdG º°SƒŸG π£H ójó– ±ó¡H 2001 ΩÉY â≤∏£fG äó¡°T É¡æµd ,¢SCÉµdG π£Hh …QhódG π£H ÚH ô°üe ‘ â©ªL PEG ,kGôµÑe É¡≤jôH Égó≤aCG Ée äGQGòàY’G ¢†©H ÒNh ,Ö≤d …CG Rôëj ⁄ ÉªgóMCG Ú≤jôa Iôe ÒZ ÖMÉ°U â©ªL »àdG ¢ùeC’G IGQÉÑe ∂dP ≈∏Y π«dO ∞«°Uh ∂dÉeõdG OÉ©Ñà°SG ó©H ,…QhódG ådÉKh á«FÉæãdG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ º˘˘∏˘ °ùJ Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘≤˘ Y ¢SCÉ˘ µ˘ dGh …Qhó˘˘ dG .¢SCÉµdG ádƒ£Ñd ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«e ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘JôŸG IGQÉ˘˘ ÑŸGh ¢Vƒ˘î˘j »˘Ñ˘ fEG ¿CG ÒZ ,ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCÉ˘ c ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÔjGQ ÊÉŸC’G º˘˘°†J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘a IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG ¬©e RôMCGh äGƒæ°S πÑb »∏gC’G ÜQO …òdG π«Hƒ°ùJ

ƒª°ùjQƒe »∏«eG

¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG π˘˘ °UGh ¢ùæ˘J ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ Hô˘˘J QQó˘˘«˘ a »àdG ÚÑYÓdG áªFÉb ‘ ∫ÉLôdG ¢ùæ˘˘à˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ OÉ–G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YCG .¢ùeCG ÚaÎÙG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG QQó˘˘«˘ ˘a Qó˘˘ °üà˘˘ jh .á£≤f 7260 ó«°UôH ∫GOÉf π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G AÉLh 4930 ó˘«˘ °Uô˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ j á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ¿Éjó˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘f ó˘«˘Ø˘jO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G »JGhôµdG ºK á£≤f 3185 ó«°UôH õ˘˘côŸG ‘ ¢ûà˘˘«˘ °Sƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ ˘d ¿É˘˘ Ø˘ ˘jG ¬«∏j á£≤f 3125 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ∂«∏H ¢ùª«L »µjôeC’G .á£≤f 2340 ó«°UôH ¢ùeÉÿG èFÉàf ≈∏Y Ö«JÎdG óªà©jh kGô¡°T 12 QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ Ö«˘˘ ˘JÎdG Gò˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh ádƒ£H πc ‘ º¡Ø«æ°üJ ójó– .É¡H ¿ƒcQÉ°ûj ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG É˘˘ eCG ‘ É¡H πFGh’G á«fÉªãdG ¿ƒÑYÓdG ¢ùæ˘à˘∏˘ d IPÉ˘˘à˘ °SC’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H 1017 ó«°UôH ¬jQó«a ÉgQó°üàa .á£≤f ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf AÉLh ¬˘«˘∏˘ j á˘˘£˘ ≤˘ f 735 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ ˘H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¢ûà˘˘«˘ °ù«˘˘Hƒ˘˘«˘ d ¿ÉjófÉÑdÉf ºK á£≤f 375 ó«°UôH 355 ó˘˘«˘ °Uô˘˘ H ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ƒ˘jQÉ˘˘e »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ j á˘˘£˘ ≤˘ f ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ‘ ¢ûà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG .á£≤f 318 ó«°UôH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J iô˘˘é˘ ˘jh ¿ƒ˘∏˘°üë˘j »˘à˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah ™˘˘ HQ’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y áMƒàØŸG É«dGÎ°SG »gh iÈµdG ¿hó˘˘∏˘ ÑÁhh á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘°ùfô˘˘ ah ä’ƒ˘£˘H ‘h á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘˘µ˘ jô˘˘eGh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG Iò˘˘ JÉ˘˘ °SC’G ‘ É¡fƒ≤≤ëj èFÉàf ¢ùªN π°†aCG .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ eG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘°UGh ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ©˘ Hô˘˘J ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e ‘ Égó«°UQ AÉLh ¢ùæàdG äÉÑY’ 3692 ¢ùeG âæ∏YCG »àdG áªFÉ≤dG º«c á«µ«é∏ÑdG äAÉL Éª«a ,á£≤f ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ RÎ°ù«∏c á«µ«é˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘∏˘J á˘£˘≤˘f 3377 õcôŸG ‘ øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL ºK á£˘≤˘f 3093 ó«˘°Uô˘H ådÉ˘ã˘dG õcôŸG ‘ ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG É¡«∏J á£≤f 2400 ó«°UôH ™HGôdG õ˘côŸG ‘ É˘ahÎH É˘jOÉ˘f á˘«˘ °Shô˘˘dG .á£≤f 2134 ó«°UôH ¢ùeÉÿG

:(Ü ± G) ` IôgÉ≤dG π˘£˘H Ö≤˘d ¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘dG π˘£˘H »˘∏˘ gC’G Rô˘˘MCG ¬Ñ∏¨àH Ωó≤dG Iôµd ájô°üŸG ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe IôgÉ≤dG OÉà°SCG ≈∏Y ôØ°U -1 …QhódG ådÉK »ÑfEG ≈∏Y .‹hódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg áµjôJ ƒHCG óªﬁ πé°Sh .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe ¤hC’G á≤«bódG Ö≤d »∏gC’G É¡«a Rôëj »àdG áãdÉãdG IôŸG »gh »ÑfEG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡dÉf ¬fCÉH kÉª∏Y ,á≤HÉ°ùŸG .ó«Mh ±ó¡Hh kÉ°†jCG ô˘Hƒ˘°ùdG Ö≤˘d Rô˘˘ë˘ j ≥˘˘jô˘˘a ∫hCG ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG ¿É˘˘ch 1-2 á∏ÙG ∫õZ ≈∏Y √RƒØH 2001 ΩÉY ¤hC’G ,ÚJôe ßØàMGh ,¢SCÉµdG π£H »∏gC’G øY kÓjóH ∑QÉ°T …òdG ±ó¡H Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y 2002 ΩÉY ¬Ñ≤∏H ≈∏Y RÉah 2003 ΩÉY Iôe ∫hC’ »∏gC’G ∑QÉ°Th ,ó«Mh ICÉLÉØŸG ¿ƒdhÉ≤ŸG ≥≤Mh ,í«LÎdG äÓcôH ∂dÉeõdG

¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ô°üe Ωõ¡J ôFGõ÷G á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ÜQó˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°T ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘bh á˘«˘YGPE’G IÉ˘˘æ˘≤˘∏˘d …ô˘˘FGõ÷G Öî˘˘à˘æŸG Rƒ˘˘Ø˘dG'' á˘˘«˘°ùfô˘˘Ø˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG »˘˘≤˘Ñ˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ±É˘˘c ÒZ 0-1 á˘é˘«˘à˘æ˘ H ó˘˘©˘ à˘ °ùf ¿CG •ô˘˘°ûH π˘˘gCÉ˘ à˘ dG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á' jQóæµ°SE’ÉH ÜÉjE’G IGQÉÑŸ kGó«L ‘ IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ æ˘ ˘jóÃ ÜBG/¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG á˘˘ jô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S’G ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéÃ õFÉØdG ó©°ü«°Sh ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ¤G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ a’G ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ ÉjÒé«f É¡Ø«°†à°ùJ .äÉÑîàæe á«fÉªK ácQÉ°ûÃ

:(RÎjhQ)` áHÉæY Iô˘˘ µ˘ ˘d …ô˘˘ FGõ÷G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG RÉ˘˘ ˘a …ô°üŸG √Ò¶f ≈∏Y á«FÉ°ùædG Ωó≤dG IGQÉÑe ‘ A»°T’ πHÉ≤e óMGh ±ó¡H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ gDƒŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG Iôµd á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ jCG/Èª˘˘ à˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘f .ΩOÉ≤dG ó«≤©dG Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑŸG âª«bCG áÑYÓdG â∏é°Sh áHÉæY áæjóÃ ƒHÉ°T ó˘˘«˘Mƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ±ó˘˘g »˘˘bhQR á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f .AÉ≤∏dG øe 56 á≤«bódG ‘ ôFGõé∏d

ÉaÉ°Sƒc ¢SCÉc

ôØ°U ` 1 π°û«°S QõL Ö°ùµJ É«ÑeGR »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üJh »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe ‘ É«fÉŸÉH ô¡°T ‘ …QGQÉg áª°UÉ©dÉH iôNC’G .∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ Ñ˘ eGR âæ˘˘ ª˘ «˘ g ±ó¡dG äRôMCGh π°û«°S ΩÉeCG AÉ≤∏dG ´OhCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y 33 á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG ‘ ∫hC’G ¬∏«eR øe ÉgÉ≤∏J Iôjô“ É‚ÉeÉ°ûJ .π°û«°S ∑ÉÑ°T …Òa »HhO É˘˘Ñ˘ jƒ˘˘d π˘˘é˘ °S 44 á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG ‘h Iô˘jô“ ≈˘˘≤˘∏˘J É˘˘eó˘˘æ˘Y ÊÉ˘˘ã˘dG ±ó˘˘¡˘dG ø˘˘e É˘˘gOó˘˘°S π˘˘°û«˘˘°S »˘˘ ©˘ aGó˘˘ e §˘˘ °Sh .Éaƒ°S ¿ƒ°ù∏«f ≈eôŸG ¢SQÉM ¥ƒa ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ °üJh …ò˘˘ dG É˘˘ «˘ Ñ˘ eGR º‚ É˘˘ H’É˘˘ c OQƒ˘˘ Ø˘ æ˘ jQ øe kÉaóg kÉ°†jCG AÉ≤∏dG ºµM ¬d ≈¨dCG iƒYóH IGQÉÑŸG ôNBG ‘ ¢SCGQ áHô°V .π∏°ùàdG

:(RÎjhQ) ` ∑ƒgóæjh ‘ É˘˘¡˘ d kÉ˘ fÉ˘˘µ˘ e É˘˘«˘ Ñ˘ eGR äõ˘˘é˘ M ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b Qhó˘˘ dG É¡«a ¢ùaÉæJ »àdG Ωó≤dG Iôµd ÉaÉ°Sƒc ó˘˘©˘ H É˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ aGE Üƒ˘˘ æ˘ L ∫hO ø˘˘ e ¥ô˘˘ a ≈˘˘∏˘ Y A»˘˘°T’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H É˘˘ gRƒ˘˘ a É‚ÉeÉ°ûJ ¢ùª«L RôMCG .π°û«°S QõL ‘ É˘«˘Ñ˘eGR ‘ó˘˘g É˘˘Ñ˘jƒ˘˘d ¢Sƒ˘˘«˘JÉ˘˘æ˘é˘jGh .∫hC’G •ƒ°ûdG »˘˘à˘ dG É˘˘ «˘ Ñ˘ eGR ∞˘˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ ∂dò˘˘ H »àdG ádƒ£ÑdÉH ÚJôe RƒØdG É¡d ≥Ñ°S ‘ É˘˘fGƒ˘˘ °ùJƒ˘˘ H Öî˘˘ à˘ æ˘ e kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S ΩÉ˘˘ ≤˘ J ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b Qhó˘˘ dG á˘˘©˘aGóŸG …ƒ˘˘HÉ˘˘ÑÁR ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùJ É˘˘ª˘æ˘«˘H …ò˘˘ ˘dG ’ƒ‚CG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°T

äÉ````«`Ñ`gP 10 ó```°ü``– Ú°ü``dG ¢ù£˘¨˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e „ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘°ûJ âdÉ˘˘ ˘bh ¢SCÉ˘ c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ¢ù£˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿EG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG Rƒ˘˘ «˘ ˘f Úµ˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ æ˘ ˘Y âHÉ˘˘ Z ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG .IÒÑµdG AÉª°SC’G äÉ˘˘«˘ Ñ˘ gP ô˘˘°ûY ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘°üMh AÉ˘˘ ˘Lh .á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ Hh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °†a ™˘˘ ˘ HQCGh õ``cô`` ŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô`` `eC’G ≥``jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °†a çÓ˘˘ ˘ K ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG .ÚàjõfhôHh õ˘˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ â∏˘˘ ˘°üMh .ájõfhôHh Úà«°†ØH ådÉãdG

:(RÎjhQ) ` ÚµH ¢ù£¨∏d »æ«°üdG ≥jôØdG ó°üM ¢ù£¨∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«dGó«e ™«ªL äÉ˘˘«˘Ñ˘gP ô˘˘°ûY É˘˘¡˘Yƒ˘˘ª›h á˘˘«˘Ñ˘ gò˘˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘eBG ø˘˘ ˘e Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j É‡ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ É¡àcQÉ°ûe ‘ OÓÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 2008 ΩÉY .ÚµH „É«d ƒgh ƒj Úd ¿ÉÄ°TÉædG πªcCGh É˘˘ª˘gRƒ˘˘Ø˘ H äÉ˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘∏˘ d Ú°üdG ó˘˘°üM ≈˘˘∏˘Y ø˘˘e á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG á˘˘°üæŸG á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘H .QÉàeCG Iô°ûY ´ÉØJQG

záãdÉãdG{øe ∂jOhQ Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

»``°UÉ``jô````dG

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (5-7) :(Ü ± GC ) ` ¢ù«dƒHÉfÉjófG Êó«°S »JQhO ‘ ¬éjƒàJ ó©H º°SƒŸG Gòg ∑ÓÑd ådÉãdG ƒg Ö≤∏dGh k £H ∫hCG ∞æ°üŸG ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’G êqƒJ .¢ùeÉÿG »FÉ¡ædG ¢VÉN ¬fCÉH kÉª∏Y ,¢SÉ¨«a ¢S’h Ó øe ,ô¡°TCG 9 òæe »FÉ¡f ∫hCG ≠∏H …òdG ∂jOhQ ‹ÉàdÉH ∑ÓH ΩôMh Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G ¢ù«˘˘ dƒ˘˘ HÉ˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ fGC IQhó˘˘ d ≥◊CG ¿CG ó©H ,2004h 2003 »eÉY ó©H IQhódG √òg ‘ ådÉãdG Ö≤∏dG RGôMEG √Rƒa ôKEG ,Q’hO ∞dG 600 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG .Éª¡æ«H Iô°TÉÑe äÉ¡LGƒe 8 ‘ á«fÉãdG áÁõ¡dG ¬H 6-7h 4-6h 6-4 ÊÉãdG ∂jOhQ …ófG ¬æWGƒe ≈∏Y Tue

JUL

2006 - Issue

sport@alwatannews.net

(227)

ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG

!Qƒ˘˘ ˘WGÈe’G É˘˘ ˘fCG kGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Y :ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jQOG .' ‹Éfƒ«°SÉfÎfG π˘˘ °†aC’ IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üe ¬˘˘ fGE ±É˘˘ °VCGh .¬JÉjƒà°ùe ¿CG OhCG ‹É£jE’G …QhódG GC óÑj ÉeóæY'' ™HÉJh .. πÑb øe ¿ƒ©é°ûŸG ¬aôY …òdG ƒfÉjQOG OƒYCG .' QƒWGÈe’G ø˘˘e √OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG ≥˘˘ ∏˘ Yh QhO IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ »˘˘ ˘∏˘ ˘jRGÈdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘æŸG π˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ âeõg »àdGh É°ùfôa ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉµH á«fÉªãdG . 1-ôØ°U πjRGÈdG É¡«a ôeCG ¿Éc .Ö©dG ¿CG äOQCG ó«cCÉàdÉH'' ™HÉJh É°ùfôa ™e Ö©∏d ‹ íàJ ⁄ á°UôØdG ¿CG ¿õﬁ .' ÜQóŸG QGôb ΩGÎMCG »æµdh

:(RÎjhQ) ` hÒfÉL …O ƒjQ ≈≤Ñ«°S ¬fEG ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ∫Éb .‹Éfƒ«°SÉfÎfG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¬jOÉf ™e ™˘˘e ó˘˘ «˘ ©˘ °S ÒZ É˘˘ ª˘ °Sƒ˘˘ e ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG ≈˘˘ °†eCGh iƒ˘˘à˘°ùÃ ô˘˘¡˘Xh »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfG ‘ Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ™e ¢†Øîæe .Úaóg πé°S ¬fCG ºZQ ⁄É©dG ¢SCÉc ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ∑ôJCG ød'' Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh kÉbôa ¿CG âª∏Y ÉeóæY IOÉ©°ùdÉH äô©°T »æµdh .»ª°V ‘ ÖZôJ iôNCG kGÒã˘˘c »˘˘æ˘fƒ˘˘Ñ˘ë˘ j ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfG ƒ˘˘©˘ é˘ °ûe'' ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g É˘˘ ˘ fCG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dh …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∂dò˘˘ ˘ ch

Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ô˘°üe Öî˘à˘ æ˘ e n»˘ æ˘ oe ¤hCG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¬d á©HGôdG áÁõ¡dÉH .IôFÉ£dG Iôµ∏d »ŸÉ©dG …QhódÉH ¬d ácQÉ°ûe √Ò¶˘˘f ø˘˘ e …ô˘˘ °üŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG Ωõ˘˘ ogh áKÓãH ÉfÉaÉ¡H á«fÉãdG Éª¡JGQÉÑe ‘ »HƒµdG 25.-19h 25-19h 25-17 áé«àæH •Gƒ°TCG ÚàÁõg ≈≤∏J …ô°üŸG ÖîàæŸG ¿Éch Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G kÉ˘ ˘ ˘°†jCG .É«aƒ°U ájQÉ¨∏ÑdG áª°UÉ©dG ‘ …QÉ¨∏ÑdG ô°üe Öîàæe áã©H Oƒ©J ¿CG Qô≤ŸG øeh πLCG øe Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ¤G IôFÉ£dG Iôµ∏d IôgÉ≤dÉH áãdÉãdG ádƒ÷G ¢Vƒÿ OGó©à°S’G 29h 28 »eƒj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ΩÉeCG .(Rƒ“) ƒ«dƒj á©HGôdG áYƒªÛG øª°V ô°üe Ö©∏Jh É˘¡˘©˘eh Iô˘FÉ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG …Qhó˘˘∏˘ d ΩÉ˘≤˘Jh á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch É˘˘Hƒ˘˘ch É˘˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ H .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ΩÉ¶æH äÉjQÉÑŸG Iôµ∏d »ŸÉ©dG …QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ≈∏Y kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 16 π˘˘ °†aG ÚH Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘˘ HQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ ˘e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe áYƒª› πc øe ∫hC’G ó©°üj äÉYƒª› ‘ ΩÉ≤J »àdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG áØ«°†ŸG ádhódG ¤EG áaÉ°VEG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¤hó˘˘dG OÉ–’G √QÉ˘˘à˘ î˘ j ô˘˘ NBG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘eh .IôFÉ£∏d ácQÉ°ûª∏d ô°üe Öîàæe QÉ«àNG AÉLh ÖfÉL øe IôFÉ£dG Iôµ∏d »ŸÉ©dG …QhódG ‘ á«ÑgP ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ‹hódG OÉ–’G ΩÉY É«fÉÑ°SEG ‘ §°SƒàŸG ôëÑdG ÜÉ©dG IQhO ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM ºK 2005 ¤G É¡∏gCÉJh ¿ÉHÉ«dÉH äGQÉ≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ΩÉ≤J »àdGh ¿ÉHÉ«dÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 20 á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M zƒ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘H{ ∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YEG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ‘ áãdÉK â∏M »àdG ,É«JGhôc âfÉch Qhó˘dG ø˘˘e âLô˘˘N ,1998 ∫Éjó˘fƒ˘e É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ 2006 ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸ ∫hC’G äô˘˘°ùN å«˘˘M ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG 1-ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘jRGÈdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG 2-2 É«dGÎ°SCG ™e âdOÉ©Jh .ôØ°U-ôØ°U ¿ÉHÉ«dGh

ƒ°TôH hOGO

!Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe zÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ aR{ á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘e :(Ü ± GC ) ` »JÉæ«°ùæ«°S

:(Ü ± CG) ` ÜôZR ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ JGhô˘˘µ˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG äô˘˘ cP Öî˘à˘æ˘eh …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G Rô˘é˘ æ˘ jQ º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ¬dGõàYG ø∏YCG ƒ°TôH hOGO Ωó≤dG Iôµd É«JGhôc ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG á˘HÉ˘°UE’G ÖÑ˘°ùH kÉ˘ «˘ dhO Ö©˘˘∏˘ dG .¬àÑcQ ‘ É¡æe áØ˘«˘ë˘°üd (kÉ˘eÉ˘Y 32) ƒ˘˘ °Tô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh Öéj'' :á«°VÉjôdG ''»à°Sƒaƒf ¬µ°ùJQƒÑ°S'' ó˘bh ,kÓ˘LBG ΩCG kÓ˘LÉ˘Y Ö©˘∏˘dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG äQô˘˘b ó˘˘≤˘ d ,¿B’G Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘e âbƒ˘˘ dG ¿CG âjCGQ ‘ É˘˘fCGh Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG áHÉ°UEG øe ÊÉYCG »æfC’ ,ÚKÓãdGh á«fÉãdG »˘JÒ°ùe AÉ˘¡˘fEG á˘dCÉ˘°ùeh ,á˘Ñ˘cô˘dG ‘ á˘¨˘dÉ˘˘H .''áÑjôb âJÉH ÖYÓc √ó≤Y ≈¡àæj …òdG ,ƒ°TÈd ≥Ñ°Sh ,ΩÉY ó©H RôéæjQ ™e ¿Gƒ˘˘ dCG ø˘˘ Y ™˘˘ ˘aGO ¿CG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘e .äGƒæ°S 5 IóŸ ¢ù«˘˘ ˘ FQ Èà˘˘ ˘ YGh Iôµd »JGhôµdG OÉ–’G ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘ a Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG IQÉ°ùN ƒ°TôH ∫GõàYG QGôb ¿CG'' ¢ûà«aƒcQÉe .''»æWƒdG Öîàæª∏d IÒÑc πé˘°S á˘«˘dhO IGQÉ˘Ñ˘e 29 ƒ˘°Tô˘˘H Ö©˘˘dh IGQÉÑŸG ‘ á«FÉæK É¡æª°V øe ±GógCG 9 É¡«a .2003 ΩÉY (ôØ°U-4) Éµ«é∏H ó°V ¬d ¤hC’G

ÉØjQÉfƒaR GÒa

GÒa á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äRô˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG IQhO á˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘d É˘˘ ˘Ø˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ aR á˘«˘dhó˘dG á˘«˘cÒe’G »˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùæ˘˘«˘ °S 175 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«æ«aƒ∏°ùdG ≈∏Y ÉgRƒØH Q’hO ∞dCG ‘ 4-6h 2-6 ∂«æJƒÑjô°S ÉæjQÉJÉc .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÉØjQÉfƒaõd ÊÉãdG ƒg Ö≤∏dGh É¡éjƒàJ ó©H ΩÉ©dG Gòg (ÉeÉY 21) ‘ á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ¨˘ ˘ æ˘ ˘ eô˘˘ ˘H ‘ ¢ùeÉÿGh ,»˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘˘M .É¡JÒ°ùe ‘ ≈∏Y á«°Shô∏d ÊÉãdG ƒg RƒØdGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡˘LGƒŸG ‘ ∂«˘˘æ˘ Jƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘°S .2002 ΩÉY ¤h’G âfÉch ,Éª¡æ«H kGOóY âLôNCG ÉØjQÉfƒaR âfÉch øe kGAóH äÉë°TôŸGh äÉØæ°üŸG øe áØæ°üŸG ¿ÉaƒdƒZ ÉfÉ«JÉJ á«°ùfôØdG á˘«˘ Hô˘˘°üdGh ∫h’G Qhó˘˘dG ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘°S ™HQ ‘ á°ùeÉÿG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j É˘˘æ˘ jÒ°S á˘˘«˘ cÒe’G º˘˘K ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ô¡°TG 6 ÜÉ«Z ó©H IóFÉ©dG ¢ùeÉ«dh ≈˘˘∏˘ ˘Y kGÒNCGh ,»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ‘ .∂«æJƒÑjô°S ∂«æJƒÑjô°S â∏°ûa ,É¡ÑfÉL øe ∞˘˘ ˘ °üf ‘ ¢ùeCG äó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H QójÉæ°T »˘JÉ˘H á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ IQhó˘˘dG á˘˘∏˘ ˘£˘ ˘Hh ¤hCG á˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG É¡Ñ≤d RGôMEG ‘ ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG »˘˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ∫hCG ‘ º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ∫h’G .¬°VƒîJ

!∫É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘j z¿ô˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG{ ¿É˘˘ ˘a' ó˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üd ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j …hô˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘f ¿ô˘jÉ˘˘H ¢ü«˘˘ª˘ b …ó˘˘Jô˘˘j É˘˘æ˘ ã˘ ë˘ H ó˘˘≤˘ d .ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ,á˘˘jOÉŸG á˘˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘©˘ e Oƒ˘©˘j »˘˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG QGô˘˘≤˘dGh .'ó' àjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘jQ hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ,hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 51 ¢Vô˘˘ Y …ò˘˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á≤Ø°üH RƒØ∏d ¿B’G ≈àM kÉ¶M ôahC’G …óædƒ¡dG ‹hódG äÉeóN ¬≤jôa ™e IGQÉÑe 051 ‘ kÉaóg 59) .(‹É◊G

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:(Ü ± GC ) ` ÚdôH …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ,ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG Úª°SƒŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùeh ÊÉŸC’G ™aQ …OÉædG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ¢ù«fƒg ‹hCG ,Ú«°VÉŸG ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ‹hódG º°†d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG áª«b .…õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e …hô∏à°ù«f ¿ôjÉH ¤EG A»ÛG ‘ ÖZôj OhQ'' :¢ù«fƒg ∫Ébh ¿CG ¿hO ¢Vô©dG áª«b ™aQ ¬jOÉf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,'ï' «fƒ«e Ωó˘˘ b ¿É˘˘ c ÊÉŸC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,∂dP ∞˘˘ °ûµ˘˘ j Î°ù°ûfÉe Ö∏£j Éªæ«H kÉfƒ«∏e 31 áª«≤H kÉ«dhCG kÉ°VôY ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe .hQƒj ¿ƒ«∏e 81 ≠∏Ñe óàjÉfƒj kÉ°†jCG ¢ùeCG ¬¨«æ«ehQ ¢ùàæjÉg ∫QÉc …QÉaÉÑdG …OÉædG

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

…hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ