Alwatan 25 JAN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 172

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

»HÉÑ°ûdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

äÉ¶aÉÙGh zá«ªæàdG{ ÚH á«≤«°ùæJ áæ÷

QOƒ÷G óªﬁ ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ∞°ûc ÚH kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdGh ,ådÉãdG »HÉÑ°ûdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SG øY ôjGÈa 5 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ j 31 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) 4 øWƒdG QÉÑNCG

IQGRƒdG ÚH ájõcôe áæ÷ π«µ°ûJ øY Ú¶aÉÙG ™e á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ´ÉªàLG ôØ°SCG ” Éªc ,™ªàéª∏d äÉeóÿG Ëó≤J ¿Éª°†d º¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdGh á©HÉàª∏d ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙGh á¡LGƒeh ,∞æ©dG øe ∫ÉØWC’G ájÉªM πÑ°Sh ,áÁô÷G ÉjÉë°Vh Úfƒé°ùŸG π«gCÉJ IOÉYEG åëH .iôNC’G á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG ¢†©H 3 øWƒdG QÉÑNCG

{ `d ΩÓYE’G ôjRh ..áMÉ«°ùdG áÄ«g ¿ƒfÉb ôjƒ£J

ô`°ûædGh á`aÉë°üdG ¿ƒ`fÉ≤H ∂°ùªàJ áeƒµ◊G .∫hC’G π°üØdG ‘ ¢ù∏éª∏d ¬àeób á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ¬˘˘d á˘˘dÉÙG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S .≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG ¢ù«FQ ô£îj{ :ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùëHh kÉeƒj ô°ûY á°ùªÿG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG »©jô°ûJ π°üa πc øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààa’ á«dÉàdG .≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG É¡«a π°üØj ⁄ »àdG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûÃ ‘ ô¶ædG QGôªà°SG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe áeƒµ◊G Ö∏£J ⁄ GPEGh ¢ù«FQ QÉ£NEG ïjQÉJ øe øjô¡°T ∫ÓN IQƒcòŸG äÉYhô°ûŸG áeƒµ◊G âÑ∏W GPEGh .áªFÉb ÒZ äÈàYG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG áæ˘é˘∏˘dh ,á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG É˘¡˘dÉ˘MCG ,É˘gô˘¶˘f âfÉc GPEG ,á≤HÉ°ùdG áæé∏dG …CGQ ¬«dEG ≈¡àfG ÉÃ É¡fCÉ°T ‘ »ØàµJ .zÉ¡«a kGôjô≤J â©°Vh ób

ôªMCÓd ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW áMôa

18 »é«∏N »FÉ¡f ∞°üf ¤EG zôªMC’G{ AÓY ÉæÑîàæe ‘óg πé°S .óMGh ±óg πHÉ≤e â∏˘˘ ˘Mh .(90 h 45) Úà˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ π˘˘«˘ Ñ˘ M ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H áYƒªÛG IQGó°U ‘ ájOƒ©°ùdG .óMGh ±ó¡H ¥Gô©dG z»°VÉjôdG øWƒdG{

á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ¢UÉ˘æ˘à˘bG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ø˘˘µ“ »FÉ¡f ∞°üf ‘ ¿ÉªY á∏HÉ≤Ÿ πgCÉàdGh á«fÉãdG øª°V ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàMG ó©H 18 »é«∏N ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¥ƒ˘Ø˘ Jh .á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Úaó˘¡˘ H (Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M) …ô˘˘£˘ ≤˘ dG √Ò¶˘˘f

‹ÉgC’G ΩÉ``°üàYGh äÉ``aÉ`àgh QÉ`µæà°SG §`°Sh

.. …ó``¡e π``JÉ`b ≈`∏`Y ó``HDƒ``ŸG ¢SQÉ````◊G π````JÉ```≤d äGƒ````æ°S 7h .áªµÙG øe ¬LGôNEG iÈµdG áªµÙG âÑbÉY iôNCG á«MÉf øe π˘à˘b á˘˘«˘ °†≤˘˘H •Qƒ˘˘J …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G øé°ùdÉH ™fÉ°üŸG óMCG ‘ ø°ùe »é«∏N ¢SQÉM ¬d á¡qLƒŸG áª¡àdG äÒ¨J ¿CG ó©H äGƒæ°S 7 Ióe ±hô˘˘X ‘ á˘˘bô˘˘°ùdG ¤EG ó˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e .IOó°ûe 4 øWƒdG QÉÑNCG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

,¿) º¡àŸG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âÑbÉY ¥ôÙG á≤£æe ‘ …ó¡e ÜÉ°ûdG πJÉb (¢S ,CG á˘«˘ ë˘ °†dG π˘˘gCG ¢†Jô˘˘j ⁄h .ó˘˘HDƒŸG ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ∫õf …òdG ºµ◊G º¡à≤£æe ¿Éµ°Sh ¬HÉë°UCGh …hP ø˘e ¿É˘HÉ˘°T π˘NO PEG ,á˘≤˘YÉ˘°üdÉ˘˘c º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘æ˘KCG ¿GóŸG ≈˘∏˘Y º˘é˘ ¡˘ à˘ dG ’hÉ˘˘Mh á˘˘«˘ ë˘ °†dG

á«fGôjEG ájOƒ©°S ä’É°üJG ¿ÉæÑd ‘ ÜGô°VE’G â¡fCG á«FÉ°†ØdG á«Hô©dG IÉæ≤d ™∏£e Qó°üe ∞°ûc :âf á«Hô©dG -»HO ∫É˘˘M AÉ˘˘¡˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e â∏˘˘Nó˘˘J á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿CG ,(AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG ™£bh á°VQÉ©ŸG ÜGô°VEG ôKCG ≈∏Y ¿ÉæÑd ‘ äQƒ£J »àdG ∑ÉÑà°T’G .¥ô£dG á«fGôjE’G áeƒµ◊ÉH ¢VÉjôdG øe k’É°üJG ¿CG ,QOÉ°üŸG äócCGh ¬H äóYhh ≥Ñ°S Ée ƒgh ,á≤£æŸG ‘ É¡fhÉ©J QÉ¡XEG ≈∏Y É¡°q †M .Ò£ÿG ™°VƒdG QƒgóJ øe ó◊G πLCG øe ∂dPh ,πÑb øe ¿Gô¡W AÉ˘˘¡˘ fEG ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ¿Gô˘˘ jEG ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh ÚH ôJƒàdG ´ÉØJQGh ähÒH Iô°UÉﬁ ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ÜGô°VE’G .áYRÉæàŸG ±GôWC’G …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG óahCG á«fÉæÑ∏dG áeRCÓd πM ‘ åëÑdG QÉWEG ‘h øH QóæH ÒeC’G ¿Gô¡W ¤EG ¢ùeG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ≈∏YC’G ó°TôŸG á∏HÉ≤Ÿ »æWƒdG øeC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¿É£∏°S .»ÄæeÉN »∏Y ¢ù∏› ¢ù«FQ QGR ¿CG ≥Ñ°S å«ëH áØãµe ä’É°üJG ¿Gó∏ÑdG ó¡°Th çÓ˘K á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÊÉ˘é˘jQ’ ÈcCG »˘∏˘Y ÊGô˘jE’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G IQÉjR ó©H âfÉc ÉgGóMEG ,á«°VÉŸG IÒ°ü≤dG IÎØdG ∫ÓN äGôe .ÉjQƒ°ùd ÊÉéjQ’ É¡H ΩÉb ájô°S IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°UGƒj ,AÉæKC’G √òg ‘h .¿ÉæÑd ºYód ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ùjQÉH ¤EG ¬JQÉjR

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

zøWƒdG{ `d QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb …ò˘dG ô˘°ûæ˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ à˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG ⁄h ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¢ù∏ÛG ¤EG áeƒµ◊G ¬àdÉMCG .¿B’G ≈àM ¬à°ûbÉæe øe ¬àæJ áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H ∂°ùªàà°S áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ød É¡fCG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,¢ù∏ÛG ¤EG »g ¬àdÉMCG …òdG ô°ûædGh ¢ù∏› ¬˘eó˘b …ò˘dG ô˘°ûæ˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ J .»ª°ûH º«gGôHEG ƒ°†©dG ∫ÓN øe iQƒ°ûdG ôjRƒdG ∫Éb ,çGÎdGh áMÉ«°ùdG áÄ«g ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«ah Iôe ¬∏«– ¿CG πÑb ¿ƒfÉ≤dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿EG .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG iôNCG âbh ‘ ø∏YCG ób …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¿Éch …òdG ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉ≤H ∂°ùªàà°S áeƒµ◊G ¿CG ≥HÉ°S

QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG

zQÉ©°SC’G AÓZ IhÓY{ ¢SQóJ áeƒµ◊G ¿EG'' :hôîa ∫Éb AÓ¨dG IhÓY ´ƒ°Vƒe ∫ƒMh ,ÚæWGƒª∏d IhÓ©dG ´ƒ°Vƒe ¢SQóà°S áeƒµ◊G ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ÖJGhQ ≈˘∏˘Y kÓ˘jó˘©˘J äô˘LCG ¿CG ó˘©˘ H ∂dòch ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ÚØXƒŸGh Ú°ù– π˘LCG ø˘e á˘«˘°ü°üî˘˘à˘ dG ÖJô˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àà°S IQGRƒdG ¿EG hôîa ¬∏dG óÑY á¡LGƒŸ áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M ™°Vƒd …QÉéàdGh »∏gC’G .QÉ©°SC’G AÓZ

ΩÉjCG ∫ÓN 2007 πjƒ“ ±ô°üH äÉ©bƒJ

πjƒªàdG IOÉjõH ÖdÉ£J á«°SÉ«°S äÉ«©ªL á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh .á£°ûfCG âaô˘°U{ :ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ¬àª∏à°SG …òdG πjƒªàdG ≠∏Ñe øe á«©ª÷G Qƒ¡°T áà°ùd QÉæjO ±’BG áà°S ≠∏Ñj …òdGh 2006 ” óbh ,óMGƒdG ô¡°û∏d QÉæjO ∞dCG ∫OÉ©j ÉÃ ™bƒJ ÚM ‘ .zäÉHÉîàf’G ΩÉjCG ‘ ≠∏ÑŸG ±ô°U AÉ˘N’G á˘«˘©˘ª˘ é˘ H á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ .ΩÉjCG ∫ÓN 2007 πjƒ“ ±ô°U ºàj ¿CG »æWƒdG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

∞©°V øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H âµà°TG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘aô˘°U …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG :äÉ«©ª÷G √òg AÉ°SDhQ øe OóY ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G √òg ìôW ≈∏Y óªà©j ⁄ πjƒªàdG ¿EG ∫ƒ˘≤˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿EG :¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG hCG èeGôH …CG É¡jód ¢ù«d 14 áµ∏ªŸÉH â¨∏H »àdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

zÚ«aÉë°üdG{ ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH »`a

á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d ™«aôdG iƒà°ùŸÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÈY kÉªFGO º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘jô˘b ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U É˘j º˘µ˘fCÉ˘H ,á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ ô˘°ûæ˘˘j É˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG º˘˘µ˘ JGAGô˘˘b º˘ZQ ΩÓ˘bC’Gh AGQB’G π˘µ˘d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘µ˘ JÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh .IÒÑµdG ºµJÉ«dhDƒ°ùeh ºµ∏ZÉ°ûe Ú«aÉë°üdG ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH :ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘˘jõ˘˘L º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ™˘˘aô˘˘f ºµ¶Øëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG Ú∏FÉ°S áÑ«£dG ºcôYÉ°ûe .kGóæ°Sh kGôNP ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh IQGO’E G ¢ù∏› ¢ù«FQ - »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y

™àªàJ Ée hCG á«YÉÑ£dG É¡JÉ«æ≤J ‘ AGƒ°S á«æjôëÑdG AGQCG ø˘˘e ¬˘˘Mô˘˘£˘ J É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘∏˘ eÉ˘˘c äÉ˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ H .äÉYƒ°Vƒeh á˘aÉ˘µ˘d É˘æ˘Jó˘fÉ˘°ùeh É˘˘æ˘ ª˘ YO º˘˘µ˘ d ó˘˘cDƒ˘ f PEG É˘˘æ˘ fEGh AÉ˘≤˘JQ’G á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘Ñ˘«˘£˘ dG º˘˘cOƒ˘˘¡˘ L AÉ°†YCG ™«ªLh ºµd ƒLÔd ,á«æjôëÑdG áaÉë°üdÉH .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ - áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T ádÉ°SQ »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y ™aQ óbh :É¡°üf »∏j Éª«a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ôµ°ûdG º«¶Y ËôµdG ºcƒª°S ¤EG ™aQCG ¿CG »æaô°ûj √ÉŒ áÑ«£dG ºcƒª°S ôYÉ°ûe ≈∏Y ¿Éæàe’G πjõLh ºµJófÉ°ùeh ºµªYOh á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL .á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d áªFGódG ó˘˘cDhC’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g º˘˘æ˘ à˘ ZCG :ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U É¡˘fƒ˘∏˘ª– »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ô˘YÉ˘°ûŸG √ò˘g ¿CG º˘cƒ˘ª˘°ùd áaÉ˘ë˘°üdG ™˘bƒ˘e äRõ˘Y Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG º˘µ˘FÉ˘æ˘HCG √ÉŒ Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ aOh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«îjQÉàdG É¡àfÉµeh IQhô°V ¤EG Iójó°ùdG ºµJÉ¡«LƒJ ¿EÉa ∂°T ÓHh ≈∏Y ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àﬂ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ìÉàØfG Qƒ£J ‘ ôKC’G ≠∏HCG É¡d ¿Éc Ú«aÉë°üdGh áaÉë°üdG É˘¡˘Yƒ˘æ˘Jh É˘gOó˘©˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG IÒ°ùe .Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH π°UGƒàdG ‘ áeÉg á≤∏M πµ°ûàd ºgQƒ©°T Ú«aÉë°üdGh ÜÉàµdG Üƒ∏b è∏ãj Ée ¿CG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG É¡dòÑJ »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ AGOCG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘ L Égôjƒ£J á∏°UGƒeh áaÉë°üdG áæ¡e áeóÿ á∏«ÑædG ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG Ωó˘î˘j ÉÃ É˘¡˘à˘°SQÉ˘ªÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh áaÉë°üdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ¢ùµ©jh ™àªàJ Ée hCG á«YÉÑ£dG É¡JÉ«æ≤J ‘ AGƒ°S á«æjôëÑdG AGQBG ø˘˘e ¬˘˘Mô˘˘£˘ J É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘∏˘ eÉ˘˘c äÉ˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ H .äÉYƒ°Vƒeh á«©ªL Oƒ¡L áaÉµd ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO √ƒª°S ócCGh á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG á˘aOÉ˘¡˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á«bôH ‘ ∂dP AÉL .á«æjôëÑdG áaÉë°üdÉH AÉ≤JQ’G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÄæ¡J ≈˘°ù«˘Y Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQGOEG ¢ù∏› á˘°SÉ˘Fô˘d ¬˘à˘«˘ cõ˘˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘LÉ˘˘°ûdG .á∏Ñ≤ŸG ¬JQhód á«©ª÷G ΩÎÙG ..»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y ó«°ùdG IOÉ©°S á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG É˘æ˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y º˘µ˘d Üô˘©˘f ¿CG É˘fô˘°ù«˘d ¬˘˘fEÉ˘ a É˘gÉ˘jEG º˘c’hCG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘¨˘dG á˘≤˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG IQGOEG ¢ù∏› á°SÉFôd ºµà«cõàH ¿ƒ«aÉë°üdG ºµfGƒNEG .áeOÉ≤dG ¬JQhód Ú«aÉë°üdG á«©ªL Oƒ¡÷ÉH IOÉ°TEÓd áÑ°SÉæŸG √òg ºæà¨f ¿CG Oƒf Éªc IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ºµFÓeRh ¿ƒdGƒJ »àdG áÑ«£dG áeóN ‘ á∏«˘Ñ˘æ˘dG º˘µ˘à˘dÉ˘°Sô˘d AGOCG É˘¡˘dò˘H ,á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘≤˘JQ’Gh É˘gô˘jƒ˘£˘J á˘∏˘°UGƒ˘˘eh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¢ùµ˘©˘jh ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG Ωó˘î˘j ÉÃh É˘¡˘ à˘ °SQÉ˘˘ªÃ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG ™˘˘«˘ aô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG

¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ziQƒ°ûdG{ Öàµe áÄ«¡d AGóZ áHOCÉe ∫ÓN

áeƒµ◊G ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™``e ¿hÉ``©àdG QGôªà```°SG ≈∏`Y

á``µ∏ªŸG zΩó≤dG OÉ–G{h zÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe{ Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πgCÉJ áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J Ö«WCG √ƒª°S É¡æª°V áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG Öîàæe ,óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y √RƒØH É«dÉM »ÑXƒHCG ‘ áeÉ≤ŸG √òg ‘ ÖîàæŸG OGôaCG ¬H ô¡X …òdG õ«ªàŸGh ±ô°ûŸG AGOC’ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Gó«°ûe »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y √ƒª°S ≈æKCG Éªc ,º¡æWƒd º¡°UÓNEGh º¡«fÉØJh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ÉHô©e ,±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G É¡dòH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ á∏Ñ≤ŸG ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥«aƒàdÉH »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ¬JÉ«æ“ ¢üdÉN øY √ƒª°S .»é«∏ÿG »°VÉjôdG πØÙG Gòg ‘ É«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aôd

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh RGƒa ï«°ûdG Åæ¡j ó¡©dG ‹hh .. øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h å©H óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM ÜôYCG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉàH ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a √ƒª°S ¬à«bôH ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S OÉ°TCGh .»ÑXƒHCG ‘ áeÉ≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc Éªc ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ÊÉãdG Qhó∏d º¡∏gCG É‡ ÖîàæŸG ƒÑY’ ¬eób …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸÉH ,±ô°ûŸG RÉ‚E’G ≥«≤– ‘ âª¡°SCG Oƒ¡L øe …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷G ¬dòH ÉÃ √ƒª°S √ƒq f .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ á∏Ñ≤ŸG ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥«aƒàdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ kÉ«æªàe

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÒeC’G äÉeÉ¡°SEÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á«aÉ≤ãdGh ájƒYódG ∞jÉf ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG áÑ°SÉæÃ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ìhó‡ øH ∞jÉf ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG QÉ©°T â– á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d OÓÑ∏d ¬JQÉjR ájOƒdG åjOÉMC’G ∞jÉf ÒeC’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .(ájóªÙG πFÉª°ûdG) ”h ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ∫ƒM å«M ,»eÓ°SE’G πª©dÉH ≥∏©àj Ée á°UÉNh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe Oó©d ¥ô£àdG »àdG ¬JÉMhôWCÉHh ‘É≤ãdGh …ƒYódG ∫ÉÛG ‘ ∞jÉf ÒeC’G äÉeÉ¡°SEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒf ó°VÉ©Jh íeÉ°ùJh áÑﬁ øjóc AÉëª°ùdG ¬ª«dÉ©Jh ΩÓ°SEÓd á«≤«≤◊Gh áë°VGƒdG IQƒ°üdG ÚÑJ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .m ñBÉJh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

zá«dÉŸG{ π«ch πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh AÉ≤∏dG ∫ÓN

ï˘«˘°ûdG ó˘˘cCG å«˘˘M ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gòg ‘ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ á˘jQGRƒ˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG Oó˘˘°üdG äÉ˘MGÎb’Gh äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ádÉÙG ÚfGƒ≤H ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y º˘˘K ø˘˘eh É˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d …òdG è¡æ∏d kÉ°ùjôµJ ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ≈˘a ¿É˘à˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘£˘ à˘ NG á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e kÉ˘ °Uô˘˘Mh ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj iò˘˘ ˘dG ñÉ˘˘ ˘æŸG Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘c iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ éÃ .OGó°ùdGh

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á∏≤f ≥≤ëà°S »àdG äGRÉ‚E’ÉH ôNGõdG iôf Éæ∏©Œh øWGƒŸG IÉ«M ≈a IÒÑc ≈˘a π˘ª˘ë˘j kGó˘˘YGh É˘˘fOÓ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘«˘ W ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ YÉ˘˘Ñ˘ J ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J É˘˘gGÔ°S .™bGƒdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ«dBG õ˘jõ˘©˘J π˘Ø˘µ˘J ≈˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG AGôKEÉH á∏«Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IÉ˘˘ «◊G

»∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh .í˘˘ dÉ˘˘ °üdG »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ‘ »˘°†ª˘à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CÉH É¡fÉÁE’ ,è¡ædG Gòg ≈∏Y Ò°ùdG ÖLGh äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘à– É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh IQhô˘˘°†dGh πLCG øe ≥jô£dG Gòg ≈a kÉeób »°†ŸG kGÒ°ûe ,É¡FGôKEGh á«æWƒdG IÒ°ùŸG ™aO ÊÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ¿CG ¤EG á∏Môe ƒg ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û π˘gÉ˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e Ió˘jó˘L

:ÉæH -≈°ù«Y áæjóe

ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘ cCG ¿CG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ áª°ùdG ¿ƒµ«°S ±OÉ¡dGh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ÚH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCG Oƒ˘˘ °ùà˘˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘ dG .á«©jô°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ≈˘à˘dG AGó˘¨˘dG á˘˘HOCÉ˘ e ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á˘æ÷ AÉ˘°†YC’ kÉÁô˘µ˘J ¢ùeCG É˘˘¡˘ eÉ˘˘bCG á˘˘Ä˘ «˘ gh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› AÉ˘˘ ˘°SDhQh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ Öà˘˘ ˘ µŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH ,¿Éé∏dG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG

¿hÉ©àdG õjõ©J ziQƒ°ûdG á«LQÉN{ ™e åëÑj á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh -áeÉæŸG

äÉãMÉÑŸG ó©H

¬fCÉ°T øe …òdG IQGRƒdG ¿ÉcQCGh ôjRƒdG ÉÃ kGó˘˘«˘ °ûe ''á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y ìÉ‚EG É¡àjDhQh äGRÉ‚G øe IQGRƒdG ¬à≤≤M ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh πeÉ©àJ …òdG ÊƒfÉ≤dGh »WGô≤ÁódG ï«°SôJ ‘ ±GógC’G ≥«≤ëàd IQGRƒdG ¬H .™ªàÛG ‘ áæ«fCÉª£dG áYÉ°TEGh øeC’G

ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG áÁô÷G .¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh AÉ˘≤˘∏˘dG á˘«˘ª˘gCG Ò°ûª˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y QÉ˘˘ WEG ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ú°üàıGh ÚdhDƒ°ùŸG ™e π°UGƒàdGh :∫Ébh Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ÜÉH øe π˘Ñ˘b ø˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG É˘˘fó˘˘Lh''

á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ¬˘˘ «˘ ˘a ìô˘˘ °T kGRÉ˘˘ é˘ ˘jEG πª°ûJ Éeh IQGRƒ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh ø˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ d ÖjQó˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ≥∏©àJ äGQGOEG øe çóëà°SG Éeh ΩÉ©dG •ÉÑ°†f’Gh IOƒ÷Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J IQGOEGh »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh Éª˘c ,á˘«˘fhÎµ˘d’G º˘¶˘æ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘Ñ˘°ùæ˘d ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G í˘˘°VhCG

≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘ ∏˘ N á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ IQGRƒdG ¢ù∏˘˘éÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh Ò°ûªL óªfi øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh ,»˘ª˘°ûH »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ,OGõ˘¡˘H Oƒ˘ªfi øH ódÉN.O ,»ª«©ædG ∑QÉÑe øH óªM ¬˘∏˘dG ∫É˘e ó˘°TGQ ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘°ùM ó˘ªfih âÑ˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÖMQ AÉ≤∏dG π¡à°ùe ‘h .»°VQ ôbÉH iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG º¡æ««©àd á«µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y º˘gCÉ˘æ˘gh ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H kGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H ó«cCÉàdG á°SÉ«°S øe kÉbÓ£fG ´ÉªàL’G Qƒ°ùL ≥«KƒJh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ójõŸG ¤EG kÉ«YGO á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ΩÉ˘©˘dG ‘ IQGRƒ˘dG äGRÉ‚G ¢Vô˘©˘ à˘ °SGh á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d §£ÿG ºgCGh »°VÉŸG πãe IQGRƒdG É¡°SQóJ »àdG ÚfGƒ≤dGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ bh QhôŸG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b á˘eÉ˘©˘dG á˘eÓ˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘˘bh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äÉeóN AGƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ bh ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG

‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«ch ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe IQGRhh ´ÉaódG Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .ÚÑfÉ÷G º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe â“ Éªc ,á«dÉŸG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

local@alwatannews.net

áµ∏ªŸG »¶aÉﬁh »°Tƒ∏ÑdG º°V ´ÉªàLG ‘

¢ùLGƒ``g

á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûàH á«°UƒàdG ¢ù```ª`ÿG äÉ`¶`aÉ`ÙGh zá`«ªæàdG{ Ú``H

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!QÉ«°S »∏Y ¢SQO ¢SCGQ ¿É˘˘ c ,Oƒ˘˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H ¿CG ƒ˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘a â«˘˘ æ“h Ú°ùM ∂∏ŸG Ö≤∏j âbƒdG ∂dP ‘ ´QÉ°ûdG ¿Éc Éªc ,áfÉ«ÿG .¬∏dG ¬ªMôj ´ƒæc ΩÉjCG á©°†H á©∏≤dG øé°S ‘ »H â≤dCGh ,âÑ°†Z ádhódG Gòg øe A»°T hCG QGòàYG áHÉàc √ÉŒÉH Gƒ£¨°V ºK ,ÖjOCÉàdG øe GhQôbh QÉ«°S »∏Y Gòg ‘ »æªgO â°†aQ ÉŸh ,…Oh πëc π«Ñ≤dG É¡«a πãeCG ÚJôe øe Iôe ∫hCG √òg âfÉch ,áªcÉëª∏d »Áó≤J á«°†≤dG »g á«fÉãdG IôŸG ,É¡∏c »JÉ«M ‘ ºcÉÙGh áHÉ«ædG ΩÉeCG IôFGO ¢ù«FQ ,ÊÓØdG ÖFÉædG øe ΩÉjC’G √òg …ó°V áYƒaôŸG .á«fÓØdG á«©ª÷G ‘ áeÉ©dG äÉjô◊G â°ù«dh á«°SÉ«°S áªµﬁ É¡fCG ±ô©f Éæc ,¤hC’G áªcÉÙG ‘ ‘h ,ÉfƒªcÉëj Ée ∫óH º¡ªcÉëf ÉæYO :QÉ«°S »∏Y ∫É≤a ,á«fƒfÉb »æ©f ’ ∫É≤ŸG ‘ IOQGƒdG áfÉ«ÿG ¢SCGQ ¿EG ∫ƒ≤f ,»°SÉ«°ùdG ≥°ûdG Gòg â«ÑãJ QRh πª– ójôJ áªµÙG âfÉc GPEGh ,Ú°ùM ∂∏ŸG É¡H .É¡d ™LGQ A»°T ƒ¡a ,¢SÉædG »Yh ‘ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b …ôq ˘ ˘©˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘g :∫É˘˘ b ,Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ °ûdG ‘ áWÉ£e OGƒÃ ,áaÉë°üdG ájôM IQOÉ°üe QRh ¬∏ªëfh ,∞ëÛG .á≤jó°U ádhO ¢ù«Fôd IAÉ°SE’G πãe ºK ,´ƒÑ°SC’G ió°U Öàµe åMÉÑŸG âªgGO ,IQhÉæŸG ∫É°ûaE’ ¤EG ,´ƒÑ°SC’G ió°U Öàµe øe áÑjô≤dG á«Hô©dG á©Ñ£ŸG GƒªgGO ∂∏ŸG º°SG ¬«a âÑàc âæch ,»∏°UC’G ¢üædG ≈∏Y Gƒ∏°üM ¿CG Ö£°T ,¬JÈîH QÉ«°S »∏Y øµd ,áMGô°U ,¬ªMôj ¬∏dG Ú°ùM áªµÙG Éæ∏NO Gòµgh ,áfÉ«ÿG ¢SCGQ ¬fÉµe Öàch ¬ª∏≤H º°S’G ,á«ædG ôaƒJ ≈∏Y AÉæH ,ôcPCG ÉªÑ°ùM QÉæjO áFÉe áeGô¨H ÉfOCGh ¿ƒ˘fÉ˘b É˘fOCGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘fô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘Y É˘˘fÈY kÓ˘ ©˘ a É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d .∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH äÉYƒÑ£ŸG ÉfCÉa ,ÚàKOÉ◊G ÚH ¬Ñ°ûdG ¬LhCG ‘ øªµJ áKOÉ◊G ‘ áªµ◊G ,(É˘˘gô˘˘cPCG ø˘˘d) äÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °†d ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ JCG á˘Yƒ˘aôŸG ¬˘à˘«˘°†b ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d ,(»˘˘eOBG ¿Ó˘˘a) ¢Vô˘˘©˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ±óg ÉgAGQh á«°†≤dG ¿CÉH »àYÉæ≤d Gòg ¢†aGQ ÉfCGh ,…ó°V ¢ùØæH áØ«µe ¬Wƒ¨°V ¿CG §≤a ¬∏«°UÉØJ øe »æ«æ©j ,»°SÉ«°S á¡LGƒÃ …óMh ¿ƒcCÉ°S ÊCG »gh :¤hC’G á«°†≤dG •ƒ¨°V ∞««µJ ó˘˘æ˘ é˘ «˘ °S »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘«˘ J á˘˘¡˘ LGƒÃh ,∞˘˘ëÛG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ¿CG ‹ ÒÿG øe ¬fCGh ,âfÎfE’Gh ∞ë°üdG ÜÉàq c ¢†©H …ó°V !ájOh ájƒ°ùJ πÑbC’ •ƒ¨°†∏d ï°VQCG ¿ƒ˘˘cCG Êƒ˘˘∏˘ N ,Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ «˘ d :á˘˘ °üdÉ˘˘ N á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ©˘ H ,»˘˘ HGƒ˘˘ L ¿É˘˘ ch äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ,»˘˘ à˘ «˘ ë˘ °†J ÈY ø˘˘ jOCÉ˘ °S âeO É˘˘ e ,á˘˘ «˘ ë˘ °V ,á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SCÉH ÒÑ©àdG ájôM IQOÉ°üe áYõf øjOCGh ,∞ëÛG .Ó«Ñ°S ∂dòd äóLh Ée É¡°†gÉfCG ¿CG QÉ«°S »∏Y »æª∏Y ÚM …òdG ,»ª∏©eh »∏«eRh »NCGh »HCG ,QÉ«°S »∏©d kGôµ°ûa A’Dƒg ∫òN ºc ô¶fCG ,Égƒ«aÉë°Uh øjôëÑdG áaÉë°U »ædòîJ »bÓNC’G »ØbƒŸ ÊÉæÄªWGh ,»FGõY ∂dP ‘ óLCÉa ,QÉ«°S »∏Y .»æ¡ŸGh

á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S ‘ ÚHÉ˘˘ à˘ ˘c ∫hCG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh Ú°Tó˘˘ J á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¬∏dG óÑYh ,áHÉàµdG øe ôªY ,QÉ«°S »∏Y :Éªgh ,kÉYÉÑJ Qó°üà°S »∏Yh ΩÓYE’G ôjRh Iô°†M ‘ â∏b ,A»°†J ´ƒª°ûdG .. óFGõdG ,º¡©ªL ΩÉeCG ‘ƒbh ¿EG ,ΩGôc ∫ÉLQh AÉ°ùf øe áæØMh QÉ«°S º˘∏˘«˘a ‘ π˘˘¡˘ µ˘ dG π˘˘«˘ Ø˘ dG êô˘˘M ¬˘˘Ñ˘ °ûj ,‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ Lô˘˘M π˘˘µ˘ °ûj áKOÉ◊ ™«£≤dG ¢Vô©J Éª∏c ,º∏«ØdG Gòg »Øa ...(∑ƒH πéæL) ¬JÉ«M ‘ ¬H ôe É‡ áªµM ™«£≤d …ó°ù«d π«ØdG πNóJ ,áæ«©e QÉ°üa ¬ªµM πc äòØf ≈àM ,äGôeÉëh ÜhôM øe á∏jƒ£dG ‘ ,º∏µàj ¿CG ∂°Tƒj Éª∏c QÉ°üa ,á©bƒàe âëÑ°UCGh ,ÉgQôµj ,ÚæàdG Ωõg ¿ƒ∏°TCG ∫ƒ≤«H Ú◊G Gƒ©ª°S) ¬àLhR ∫ƒ≤J áÑ°SÉæe QòàYCG »æ∏©L Qƒ©°ûdG Gògh (.. á∏ªædG ô£°Sh ,ÖjòdG í∏°Th äÉÑ°SÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d ,IÒãc äGƒYO øY IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN A»°T πc â∏b »æfCG …Qƒ©°ûd ,¬H ≈Øàëj hCG QÉ«°S ≈∏Y É¡«a Ωôµj Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh QGô˘˘°UEG ΩÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ µ˘ d ,QÉ˘˘«˘ °S »˘˘∏˘ ©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¬d øjóe ÊCG kÉ°Uƒ°üN ,¬JƒYO OQ øY äõéY QÉØ¨dG óÑY óªfi øe óªfi QƒàcO ¿Éc ó≤a ,áæ°S 37 ¬àbh øY ôNCÉàe QGòàYÉH É¡æ«M âæch ,óæ¡dG ‘ ¢SQój ¿Éc ÚM ´ƒÑ°SC’G ió°U ÜÉqàc ‹ ó¡©jh ,ídÉ°U »∏Y π«eõdG ™e ÜhÉæàdÉH ´ƒ«°SC’G ió°U ôjOCG á°SGQO ôjRƒ∏d äCGô≤a ,OGƒe øe √Oôj Ée ¢†©H IAGô≤H QÉ«°S »∏Y ‘ ™bƒe πc ‘ (RGƒMCÓd) IOôØe πc É¡«a âdóHh ,RGƒMC’G øY á°UôØdG äóLh óbh .™FÉ°T ƒg Ée ÉªÑ°ùM RGƒgC’ÉH á°SGQódG QÉ«°S »∏Y ¿CG ,Gòg ‘ …QòYh ,CÉ£ÿG Gòg øY QòàYCG ¿CG áëfÉ°S ÉæFÉ£NCG øe º∏©àfh ,Å£îf ¿CG Éæd í«àj ¿Éc ,äGôe äôcP Éªc .Éæ°ùØfCÉH á≤ãdG Éæ«a ´Qõj ¿Éc ôNBG ΩÓµH hCG πªàMCG ¿CG ÉeEG »∏Y ¿Éc ôjRƒdG É¡«a »æ©°Vh »àdG áWQƒdG AGREG ΩÓµdG CGóHCG øeCG Ée πÑb ∫ƒ≤j Qƒ°†◊G ÚH øe óMGh ºµ¡J !…ƒHCG πãe QÉ«°S »∏Yh …PÉà°SCG QÉ«°S »∏Y (∫ƒ≤«H Ú◊CG) ¬˘˘ dƒ˘˘ bCG π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ,ô˘˘ NBG A»˘˘ °T ∫hCG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c ∂dò˘˘ dh ÜôgCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa ,á≤HÉ°ùdG ¥ô£dG øY ∞∏àîJ á≤jô£H øe ’h »îjQÉJ øe ’h QÉ«°S »∏Y ∫É«M …ôYÉ°ûe á≤«≤M øe ’ .¬îjQÉJ ÊCG ƒgh ÌcCG »∏Y í∏j …òdG A»°ûdG â∏b á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ ,á«fGóLh ábÓY ¬H »æ£HôJ ÊEG â∏bh ,QÉ«°S »∏©H Qƒîa ò«ª∏J ,ájƒØ©H Égô©°ûà°SCG âæc ádCÉ°ùe √ògh .kÉjƒHCG ¿ƒµj ¿CG ΩÉ≤Ÿ ≈bôJ π°üàjh ¢VôeCG ÉŸ ÊCG Iôe ,âdÉb ÉŸ ,»àLhR É¡d »æàØd øe ∫hCGh ,√ódh øY ∫CÉ°ùj ƒHCG ™ª°ùJ É¡fCG ô©°ûJ ,»æY ∫CÉ°ùj QÉ«°S »∏Y ...¬∏«eR øY ∫CÉ°ùj π«eR ¢ù«dh QÉ˘˘ «˘ °S »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ JCG ±ƒ˘˘ °S ó◊G Gò˘˘ g ó˘˘ æ˘ Y á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ø˘˘µ˘ d ,º˘˘∏˘ ©ŸG QÉ˘˘«˘ °S »˘˘∏˘ Y ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ µ˘ dG CGó˘˘ HCGh ,¿É˘˘ °ùfE’G QÉ«°S »∏Y É¡dÓN »æª∏Y IóMGh áKOÉM AÉ≤àfÉH ∂dPh áØ∏àfl ¬«a »«MCG ,¬àÑàc ∫É≤e ‘ ¢üî∏àJ áKOÉ◊Gh ..√É°ùfCG ’ kÉ°SQO áª¶æe ój ≈∏Y ,≥Ñ°SC’G ¿OQC’G AGQRh ¢ù«FQ ,πàdG »Ø°Uh ∫É«àZG ,¿OQC’G ‘ ∫ƒ∏jCG çGóMCG ó©H â∏µ°ûJ áª¶æe »gh ,Oƒ°SC’G ∫ƒ∏jCG

≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©jh ,á«≤«≤◊G á«©ªàÛG á°UôØdG äÉ¶aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘£˘©˘jh ,ø˘WGƒŸG áeÉ©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe áeƒµë∏d .¢UÉ°üàN’G äGP ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ bh Rõ˘˘©˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG Éªc ,IQGRƒdG ÚHh É¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ¢†î“ π«µ°ûJ ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡æ«H øe äÉ«°UƒàdG äÉ¶aÉÙGh IQGRƒdG ÚH ájõcôe áæ÷ º¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdGh á©HÉàª∏d ¢ùªÿG Éªc ,™ªàéª∏d äÉeóÿG Ëó≤J ¿Éª°†d Úfƒé°ùŸG π«gCÉJ IOÉYEG ´ƒ°Vƒe ¢ûbƒf á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh ,áÁô÷G É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Vh ¢†©˘H á˘¡˘LGƒ˘eh ,∞˘æ˘©˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G .iôNC’G á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG â©˘ª˘à˘LG ó˘b á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âfÉ˘˘ch ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ßaÉfih ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG ,…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ß˘˘ aÉfih ,Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘ MCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉfih áØ«∏N óªMCG á«Hƒæ÷G ßaÉfi ÖFÉfh .»∏©æÑdG ∫BG

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa . O

áWÉMEG ”h ,á«LGhORÓd kÉ©æe çƒëÑdG äÉYÉªà˘LG äGó˘é˘à˘°ùe ô˘NBÉ˘H Ú¶˘aÉÙG .áLÉàÙG ô°SCÓd »æWƒdG ≥jôØdG ¿ƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ió˘˘ HCG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh IQGRƒ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG º˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh IQOÉ˘˘ ÑÃ ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°ûe Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘e ¤hC’G IQOÉ˘ÑŸG ó˘©˘J »˘à˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ùµ©j É‡ ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG ‘ IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ

á«YÉªàL’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â©˘ª˘à˘LG ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG äôcPh ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG »¶aÉﬁ ™e π«©ØJ ƒg ´ÉªàLÓd ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ™˘˘e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘ eóÿG É˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh IQGRƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG IQGRƒdG ÚH Oƒ¡÷G ó«Mƒàd ,äÉ¶aÉÙG áaÉ°VEG ,ô°SC’ÉH ≥∏©àj Éª«a äÉ¡÷G √ògh Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ LGhORG Ωó˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¤EG äÉÄa áaÉc ∫ƒ°üM øe ócCÉàdGh äÉeóÿG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ ˘àÛG øª°†J »àdGh ÚæWGƒª∏d ádhódG É¡eó≤J QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG .»YÉªàL’G ¿hÉ©àdG á«ªgCG ¤EG IôjRƒdG äQÉ°TCG Éªc õ˘˘cGôŸG QGhOCG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG ™˘˘ e äÉ˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘ Y á˘˘YRƒŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¢ùªÿG ádƒØ£dGh Iô°SC’G ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh øY »°Tƒ∏ÑdG âKó– Éªc ,¢UÉN πµ°ûH ¢ü°üî˘˘j IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘L º˘˘ °ùb AÉ˘˘ °ûfEG á˘«˘ª˘gCG á˘ë˘°Vƒ˘e »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d πªY ‘ äÉ¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG º¡JQÉjõH Ωƒ≤j

å`ëÑj AÉ`Hô`¡µdG ô`jRh ¿hÉ©`àdG õ`jõ©J á`jó∏ÑdG ¢ù`dÉÛG AÉ`°SDhQ ™e

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¢ù«FQh IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù«FQh ï«°ûdG ¥QÉW áeÉæŸG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQh …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ”h .…óæ¡ŸG ≈∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù«FQh ø°ù◊G øªMôdGóÑY ∂dPh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ AGQBG ¤EG ´Éªà°S’G ´ÉªàL’G ∫ÓN áYô°S ≈∏Y πª©dÉH IQGRƒdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¬«LƒJ ≈∏Y πª©dG ±ó¡H πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »∏ã‡ ™e ÜhÉéàdG .ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôd º¡¡LGƒJ »àdG AÉ°SDhQ É¡H Ωó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸG øe OóY ¢VGô©à°SG ” Éªc ∞∏àﬂ ¤EG ôjRƒdG ™ªà°SG Éªc É¡≤«Ñ£J πÑ°Sh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .IQGRƒdG πÑb øe äÉeóN Ω Ωó≤j Éª«a AGQB’G

∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ócCG IóM ≈∏Y πc á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG IQÉjR ‘ ¬àÑZQ áØ«∏N ¢ùdÉÛG ¬¡LGƒJ Ée ≈∏Y ∞jô©àdG ±ó¡H ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘bƒ˘©˘ eh äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ø˘˘e .IQGRƒdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e ôjRƒdG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¬Lh ¬fCG ôjRƒdG ôcP å«M ,IQGRƒdG ¿GƒjO ≈æÑÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¢UôM ≈∏Y ó«cCÉàdG ±ó¡H ´ÉªàL’G ó≤©d º¡d IƒYódG .Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG ájQGôªà°SGh º¡©e π°UGƒàdG ≈∏Y …ó∏H ¢ù«FQ ÖFÉf øe kÓc πÑ≤à°SG ób AÉHô¡µdG ôjRh ¿Éch

áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù∏› ΩÉY ôjóe πÑ≤à°ùj zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù∏› á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘cÎ°ûŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ .á«YGQõdGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdÉH áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù∏› QhóH ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG OÉ°TCGh ¢ù∏ÛG ÚH ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdG ≈∏Y kGOó°ûe ,äGQGRƒdG ºYO ‘ .IQGRƒdGh IQGRh ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ≈∏Y º«gGôHEG ï«°ûdG ≈æKCG ,¬ÑfÉL øe .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeóN ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T

:äÉjó∏ÑdG IQGRh - áeÉæŸG

‘ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ åMÉÑà∏d ,áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù∏› ΩÉY ôjóe ¬˘«˘dƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘∏˘Jh ,∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G .IQGRƒdG áÑ«≤M ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG π«©ØJ πÑ°S ¿ÉÑfÉ÷G åëHh

AGQƒ°TÉY äÉeóN á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g ™e åëÑjh.. .äÉØ∏ıG ájò«ØæàdG IQGOE’G âæKCG ,É¡ÑfÉL øe IQOÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ÖcGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á«dÉª°ûdG IQGRƒdG ∞bGƒe íàØH ôjRƒdG ‘ AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y º˘˘°SGô˘˘e ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d ÜhÉéàd ºgôµ°T øY øjÈ©e ,áeÉæŸG »àdG äÉeóÿGh º¡ÑdÉ£e ™e IQGRƒdG .º°SƒŸG á∏«W IQGRƒdG É¡eó≤J

.¢ùeCG ôjRƒdG Öàµe ‘ AÉ≤d ∫ÓN ƒ˘˘dCÉ˘ J ø˘˘d IQGRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh á≤∏©àŸG äÉeóÿG πc ÒaƒJ ‘ kGó¡L √ò˘˘g Ò°S ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d É˘˘ ¡˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NÉ˘˘ H ,ádƒ¡°Sh ô˘°ùj π˘µ˘H á˘«˘æ˘jó˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÉgQó°UCG »àdG ¬JÉ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ™«ªL ádGREG áYô˘°Sh á˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - äÉjó∏ÑdG IQGRh

äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh åë˘˘ ˘H IQGOE’G ™e ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh ÖcGƒª∏d áeÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ó«°S Ú°ùM ó«°ùdG á°SÉFôH á«æ«°ù◊G IQGOE’G AÉ˘˘ ˘°†YCGh …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ c É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ∂dPh ,AGQƒ˘°TÉ˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ IQGRƒ˘˘dG

É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ π°UGƒàJ Oƒ¡÷G

Ró`jE’ÉH áHÉ`°üŸG ájƒ`«°SB’G :IOhÉ©ŸG ô```NBG RGƒ``éH äOÉ`Y É`ÃQh áµ∏ªŸG äQOÉZ äÉjôëàdG Oƒ≤J hCG øjôëÑdG ‘ ÉgOƒLƒH á˘«˘æ˘ eC’G äÉ˘˘¡÷G ≥˘˘∏˘ à˘ J ⁄h É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ¤EG ø˘e âÑ˘ã˘à˘dG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ÆÓ˘˘H …CG á˘˘°üàıG É¡∏«Øc ¬H OÉaCG Ée AÉæãà°SÉH ÉgôeCG á≤«≤M ” IÉàa ¤EG ÉæJó°TQCG äÉeƒ∏©e øe ≥HÉ°ùdG øe ≥«≤ëàdG ó©H í°†JGh É¡«∏Y ßØëàdG ,á«æ©ŸG IÉàØdG ÒZ É¡fCG á«JƒÑãdG É¡bGQhCG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘ dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¤EG IOhÉ˘˘©ŸG QÉ˘˘°TCGh √ò˘˘g ¬˘˘H º˘˘°ùà˘˘J É˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T .πµ°ûdG ‘ ÒÑc ¬HÉ°ûJ øe äÉ«°ùæ÷G ™˘e kÉ˘≤˘«˘°ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG IOhÉ˘˘©ŸG ±É˘˘°VCGh IÉàØdG É¡à«°ùæL πª– »àdG ó∏ÑdG IQÉØ°S äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¬˘jó˘d ø˘e π˘c ó˘°TÉ˘fh á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ∫É°üJ’G hCG á«æeC’G äÉ¡é∏d É¡Áó≤J É¡æY .(17712768) ºbôdG ≈∏Y

åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìô°U ¿É˘ª˘∏˘°S ¥hQÉ˘a ó˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘dOC’Gh IÉ˘à˘Ø˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘HÉ˘à˘J IQGOE’G ¿CÉ˘ H IOhÉ˘˘©ŸG ,≠˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H Ró˘jE’É˘H á˘HÉ˘°üŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G É¡æY …ôëàdGh åëÑ∏d kÉ≤jôa â∏µ°T å«M á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷Gh äGQGOE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H Oƒ˘¡÷G ¿CGh ,É˘¡˘æ˘ Y º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘aÉ˘˘c É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e á˘˘ã˘ «˘ ã◊G πNGO ÉgOƒLh âÑK ádÉM ‘ É¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh .áµ∏ªŸG á˘jƒ˘«˘ °SB’G IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ¿CÉ˘ H IOhÉ˘˘©ŸG í˘˘°VhCGh Ω2005/11/16 ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äQOÉ˘˘Z ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG Ö°ùM ∫Ébh ,ôNBG ôØ°S RGƒéH äOÉY É¡fCG πªàÙG ó˘«˘Ø˘J Ió˘cDƒ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG

RójE’ÉH áHÉ°üŸG ájƒ«°SB’G

alwatan news

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

á«eƒµM Iõ¡LCG ™°ùJ :¿Gó«◊G á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb ΩGóîà°ùJ :äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ≈°ù«Y áæjóe

¿Gó«◊G ódÉN ¢Sóæ¡ŸG

.ÉgÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdG á˘˘ ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘ ˘ fEG'' :™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Jh äGƒæ°S ¢ùªÿ áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°S’G ºà«°S 2009 ¤E G 2004 ø˘˘e Ió˘˘à˘ ˘ªŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘ã˘e Ió˘jó˘L äÉ˘fÉ˘«˘H á˘˘aÉ˘˘°VEG ‘ ÊÉ˘ÑŸG ´É˘Ø˘JQGh ,á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ d ∂dPh ,É˘˘ ˘gÒZh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G .''á«eƒµ◊G Qƒ°U áaÉ°VEG kÉãjóM ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y ¿Gó«◊G ∫Ébh ,áµ∏ªª∏d áãjóM á«FÉ°†a IQƒ°üdG √òg áaÉ°VEG øe ™∏£àf'' :kÉ≤∏©e iôNC’G äÉ¡÷G πÑb øe É¡æe IOÉØà°S’G ÊÉ˘˘ ÑŸG åjó– á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN .''¥ô£dGh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fCÉ˘H ¬˘ã˘jó˘˘M º˘˘à˘ Nh ‘ á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘g Iõ¡LC’G πÑb øe AGƒ°S Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ô˘aGƒ˘à˘d ∂dPh ,Úæ˘˘WGƒŸG hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Ió˘YÉ˘b ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .IóMƒe äÉeƒ∏©e

º˘¶˘ fh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¿CÉH ¿Gó«◊G ódÉN ¢Sóæ¡ŸG äÉeƒ∏©ª∏d á«eƒµM IQGRhh Iõ¡LCG á©°ùJ øe ÌcCG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘YÉ˘˘ b ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H äCGó˘˘ H Iƒ˘˘£˘ N »˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G Aó˘˘Hh ´hô˘˘°ûŸG ìÉ‚ ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ø˘e »˘à˘dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘˘∏˘ MôŸG Ëó≤J ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æJ ¿CG ™bƒàŸG Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ eóÿG ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H π°üj Ée ÒaƒJ ¤EG π°üJ »àdGh á©bƒàŸG áahô°üŸG ≠dÉÑŸG øe %70 øe ÌcCG ¤EG äGAGôLE’Gh äÉeƒ∏©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ«dÉM .É¡d áÑMÉ°üŸG äGQGRhh Iõ¡LCG 10 áÄ«¡J kÉ«dÉM ºàjh äÉeƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b ¤EG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d iô˘NCG ΩGó˘î˘à˘°SG Aó˘Hh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ø˘e á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG º˘Yó˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IOÉØ˘à˘°S’G º˘«˘ª˘©˘à˘d ∂dPh .äÉ˘¡÷G ∂∏˘J á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e .á«æWƒdG iô˘˘NCG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ø˘e á˘°UÉ˘N á˘Ä˘«˘¡˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ J ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,É˘¡˘Ñ˘ jQó˘˘Jh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘gh á˘«˘æ˘Ø˘dG è˘˘eGÈdG OGó˘˘YEGh …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG …OÉjôdG √Qhód ∂dPh á∏eÉc äÉeƒ∏©ª∏d .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb ¿CÉH kÉª∏Y á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL πª°ûJ á«æWƒdG RÉ˘¨˘dG •ƒ˘£˘N ø˘e á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Ohó◊Gh ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¥ô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdGh á˘˘«˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ™˘˘jRƒ˘˘Jh ó˘˘jó“ •ƒ˘˘£˘ Nh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh

É¡JÉ«dÉ©q a øY ø∏©J zÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe{ ™```«HôdG IRÉ```LEG ∫Ó``N äÉ«àØdGh ÜÉÑ°û∏d :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ` º°ü◊G ΩCG

QOƒ÷G ΩÉ°ûg π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢TQh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∂dPh ∫Éªµà°SG ¤G áaÉ°VE’ÉH ájQGƒM äÉ°ù∏Lh á˘∏˘MôŸG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘ dG √CGó˘˘H …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG .õéæŸG ÜÉÑ°ûdG áæjóe ƒgh á«fÉãdG º«≤˘J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGôŸG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGOEG á«HÉÑ˘°ûdG õ˘cGôŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûd ÊÉ˘ã˘dG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,πÑ≤ŸG ôjGÈa - 8 4 øe IÎØdG ∫ÓN ,áæ°S - 25 15 øe ájôª©dG áÄØ∏d ∂dPh »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ¤EG ôµ°ù©ŸG ±ó¡jh Ò°†î˘˘J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùŸGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d ÜÉ°T 100 ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øeh ,áµ∏ªŸG .äÉ¶aÉÙG ∞∏àﬂ øe õcôe øe kÓc º«≤j ôNBG ÖfÉL øeh »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcô˘eh ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S å«M ,ÜÉÑ°ûdGh áÑ∏£∏d ájôH äGôµ°ù©e »˘¡˘«˘aÎdG ‘É˘≤˘ã˘dG º˘˘«ıG ∫hC’G º˘˘«˘ ≤˘ j IóŸh áæ°S - 14 10 øe ájôª©dG áÄØ∏d ô˘µ˘°ù©ŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG º˘˘«˘ ≤˘ jh ,Úeƒ˘˘j Òî˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘©˘«˘Hô˘˘dG É¡æe ΩÉjCG áKÓK ,ΩÉjCG áà°S ióe ≈∏Yh äÉ«àØ∏d á«≤ÑàŸG áKÓãdGh §≤a O’hCÓd áæ°S - 18 14 ájôª©dG áÄØ∏d ∂dPh §≤a äÉ«dÉ©a Ió˘Y äGô˘µ˘°ù©ŸG π˘∏˘î˘à˘j ±ƒ˘°Sh á«°VÉjQh á«¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘Ä˘«˘H è˘eGô˘H π˘ã˘e .á«KGôJh

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

local@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H èeGÈdG ºgCG øY QOƒ÷G óªﬁ ΩÉ°ûg IRÉLEG ∫ÓN IQGOE’G É¡ª¶æJ ±ƒ°S »àdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG »àdGh ,»¡«aÎdGh ‘É≤ã˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ió˘˘d ÆGô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘bhCG π˘˘¨˘ ˘°T ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j Ée OÉéjEGh ,ÜÉÑ°ûdG .º¡©ªàÛh º¡d áeÉbEG äÉ«dÉ©ØdG πª°ûJ QOƒ÷G ∫Ébh …òdGh ,ådÉãdG »HÉÑ°ûdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j ΩÉ©dG Gòg øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJh ¿ƒfÉc) ô˘jÉ˘æ˘j 31 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ájÉ¨d …QÉ÷G (ÊÉãdG Qƒ˘°ùL ó˘e ¤EG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ±ó˘¡˘ jh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ÚH π°UGƒàdGh ±QÉ©àdGh »NBÉàdG Ihó˘f ¬˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a º˘˘gCG ø˘˘eh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ..Ò«¨àdG'' ¿GƒæY â– á«HÉÑ°T á«aÉ≤K ∂dP á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸGh ,''?CGóÑj øjCG øe äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ò«ØæJ ¤EG QÉ°TCG Éªc :»˘gh OGhô˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e √òg õcôJ ''∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY á∏Môe'' ºgCG ¢†©ÑH áÑ∏£dG ∞jô©J ≈∏Y á∏MôŸG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G óYGƒ≤dGh º«gÉØŸG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh äGô˘˘ °VÉÙG IQƒ˘˘°üH º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG √ò˘˘g ó˘˘°ùŒh í˘˘°Vƒ˘˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ∂dPh á˘ë˘°VGhh á˘£˘ «˘ °ùH ø˘˘e ™˘˘ °Sƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQGƒ◊G äÉ˘˘ °ù∏÷G ,´ƒ˘˘°VƒŸG ∂dP ∫ƒ˘˘M á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ∑QGó˘˘ e ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g CGó˘Ñ˘ à˘ °Sh ô˘˘ ˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeÉÿG ø˘˘ ˘ ˘e AGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HG .áHÉ°Th ÜÉ°T 50 ácQÉ°ûÃh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c õ˘é˘ æŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e IÒNC’Gh ΩÉjCG á°ùªN ‘ áHÉ°Th ÜÉ°T 48 ácQÉ°ûÃ õ«cÎdG ¤G á∏MôŸG √òg ±ó¡Jh áØãµe »YÉª÷G πª˘©˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG äGQÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y

É¡LQÉNh áªµÙG πNGO ΩÉ°üàYGh äÉaÉàgh QÉµæà°SG

…ó`¡e π`JÉ`b ≈∏Y ó`HDƒ`ŸÉH ºµ– zá`«`FÉ`æ÷G iÈ`µdG{ :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

áªµÙG ΩÉeCG ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

ôjô≤àH OQh Éª«a ,ôcP Ée ≈∏Y Oƒ¡°ûdG IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CÉH á«ëjô°ûàdG áØ°üdG É˘˘eh Qó˘˘°üdG ÚÁ á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘ °UE’G ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘Fô˘dÉ˘H ∂à˘¡˘J ø˘e É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ¬≤∏£dÉH ¬àHÉ°UEG ¬é«àf ôjõZ ∞jõfh .º°S 20 ‹GƒëH Qó≤J áaÉ°ùe øe ô˘˘WÉ˘˘°ûJ ’ É˘˘ ¡˘ ˘fEG á˘˘ ª˘ ˘µÙG âdÉ˘˘ bh øe ¬«dEG â¡àfG É˘ª˘«˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ’É˘ª˘ YEG QGô˘˘°UE’G ≥˘˘Ñ˘ °S ±ô˘˘X ô˘˘aGƒ˘˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ e 2/333 IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ωõ∏à°ùj QGô°UE’G ≥Ñ°S ¿C’ äÉHƒ≤©dG ¬eõàYG Ée ‘ ôµa ób ÊÉ÷G ¿ƒµj ¿CG GPEÉa ,∫ÉÑdG AiOÉg ƒgh ¬ÑbGƒY ôHóJh ,ÒµØàdGh ÒHóàdG ¬d ô°ù«àj ⁄ ¿Éc π˘˘eÉ˘˘Y ÒKCÉ˘ J â– ¬˘˘àÁô˘˘L Öµ˘˘JQGh ≥˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j Ó˘˘a ,êÉ˘˘«˘ ¡˘ ˘dGh Ö°†¨˘˘ dG âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch ,kGô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e QGô˘˘ ˘°UE’G ¢VÉ˘°†Ø˘fG ó˘©˘H º˘¡˘àŸG ¿CG á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬«∏Y »æÛG ÚHh ¬æ«H ∫hC’G QÉé°ûdG ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¬˘Ø˘∏˘Nh ¬˘JQÉ˘«˘ °ùH ≈˘˘°ûe ™˘˘ bh ≈˘˘ à˘ ˘M ≥˘˘ FÉ˘˘ bO ™˘˘ °†H ¢†“ ⁄h OƒLƒH ∫ƒ≤dG QÈj ’ Gògh ,çOÉ◊G ôµa ób º¡àŸG ¿Éc ¿EGh ,QGô°UE’G ≥Ñ°S ,¬˘«˘∏˘Y ≈˘æÛÉ˘H iPC’G ´É˘≤˘jEG iƒ˘f ¬˘˘fCG âbƒdG ‘ ¿Éc ¬fCG ó«Øj Ée ∑Éæg ¢ù«∏a √Gƒf Ée ÖJôa ,∫ÉÑdG ÇOÉg âbƒdG ¬JGP ‘ √ô˘aGƒ˘J Öé˘j É‡ ¬˘Ñ˘bGƒ˘˘Y ô˘˘Hó˘˘Jh .≥HÉ°ùdG QGô°UE’G

á˘æ˘°S Ió˘e ¬˘°ùÑ◊ ¬˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG áª¡à∏d áÑ°ùædÉH QÉæjO ∞dCG áÁô¨Jh .IQóıG OGƒŸG ¬˘«˘WÉ˘©˘ J ø˘˘Y á˘˘©˘ HGô˘˘dG ìô°U Éª«a .ìÓ°ùdG IQOÉ°üÃ äôeCGh áHÉ«ædG ¿CÉH √õªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ ‘ ºµ◊G ‘ ±ÉæÄà°S’ÉH âæ©W áeÉ©dG É˘¡˘aÉ˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ âÑ˘∏˘Wh ,¬˘˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ΩGó˘YE’G É˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ H á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jó˘˘°ûJ ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dG áÁôL ÜÉµJQ’ .QGô°UE’G É¡æ«≤j ‘ ï°SQ ¬fEG áªµÙG âdÉbh É¡à©dÉ˘£˘e ó˘©˘H É˘¡˘Jó˘«˘≤˘Y ‘ ô˘≤˘à˘°SGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘H iƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG ¥GQhC’ º˘˘¡˘ ˘àŸG Qhô˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘KCGh 2006/8/19 ‘ á˘˘YÉ˘˘°S 24 RÉ˘˘Ñ˘ N Üô˘˘b ¬˘˘JQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH ¬˘JQÉ˘«˘°ùH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG êô˘˘N ¥ôÙG IOÉ˘°ûe âKó˘Mh Ö°†¨˘˘a √QÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ôcP IóY ¢UÉî°TCG ÉgôKEG ™ªŒ Éª¡æ«H ¬˘«˘∏˘Y AGó˘à˘YÓ˘d Gƒ˘©˘ªŒ º˘˘¡˘ fCG ¿GóŸG ¬«∏Y »æÛG ∫Ébh ,√OôØÃ ¿Éc Éªæ«H …CG ¤EG ¬©e ÜÉgò∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh IQÉ«°ùdG º¡àŸG π≤à°SG ºK ,¿Éµe π˘©˘Ø˘ j GPÉ˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ jÒ°S ¬˘˘fEG ¬˘˘«˘ ≤˘ aGôŸ ¬˘«˘∏˘Y ≈˘˘æÛG ¬˘˘©˘ Ñ˘ J ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛÉ˘˘H ∫Éª©à°SÉH òNCGh √RhÉŒ ºK ¬JQÉ«°ùH º˘¡˘àŸG ΩÉ˘≤˘a ,º˘¡˘àŸG RGõ˘Ø˘à˘°S’ í˘HÉ˘µ˘dG ¬˘eÉ˘eCG ∞˘bhh ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG RhÉ˘˘é˘ à˘ H ,∞bƒàdG ≈∏Y √ÈLCGh áÄLÉØe IQƒ°üH ,¬«∏Y »æÛG ºà°Th ÜÉÑdG IòaÉf íàah

πJÉ≤dG ó°V QOÉ°üdG ºµ◊G ôµæà°ùJ z»æWƒdG AÉNE’G{ øY ºµ◊G ∞fCÉà°ùà°S á«©ª÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh CÉé∏à°S Éªc ,É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ≥jôW .á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¤EG á«©ª÷G π˘˘jhó˘˘J ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùæ˘˘ °Sh'' :…QÉ˘˘ °üfC’G ∫É˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G äÉ˘˘ ¡÷G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ¤EG ó˘˘HDƒŸG ø˘˘ e º˘˘ µ◊G π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG .''ΩGóYE’G

π˘JÉ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ j ¿CG …QÉ˘˘°üfC’G ÖdÉ˘˘Wh øWGƒŸG πàb ób ¬fCÉH ±ÎYG ób ¬fƒc ,ΩGóYE’ÉH ¬∏ªM ÖfÉL ¤EG ,óª©dÉH øªMôdG óÑY …ó¡e ,äGQóıG ø˘e á˘«˘ª˘c ¬˘JRƒ˘˘ë˘ Hh ,…QÉ˘˘f ìÓ˘˘°ùd πãe QGó°UEG ‘ ,ágGõædG Ωó©H AÉ°†≤dG kÉª¡àe ¬`` cÉ`` °ùeEG ” π`` `JÉ`` ` b ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º`` `µ` ` ◊G Gò`g .¬eôéH

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

‘ á∏ã‡ »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL äôµæà°SG …QÉ˘°üfC’G ≈˘°Sƒ˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘˘FQ øé°ùdG ƒgh (…ó¡e πJÉb) ó°V QOÉ°üdG ºµ◊G á«°SÉ«°S á¨Ñ°U hP'' ¬fCÉH ºµ◊G kÉØ°UGh ,óHDƒŸG .''á«eƒb á«ØFÉW

z√GôcE’ÉH ábô°S{ á«°†≤dG ¿CG äÈàYG áªµÙG

»é«∏ÿG ¢SQÉ◊G zπJÉb{`d äGƒæ°S 7 ¢ùÑ◊G áØ°üdG ôjô≤J ™e kÉ°†bÉæàe AÉL ób ôNBG ‹ƒb º¡àŸG ΩÉ«b äƒÑK ΩóY áªµÙG äCGQ ,á«ëjô°ûàdG øe ¬JAGôH Ú©àj É‡ ,¬∏àbh ¬«∏Y »æÛG ≥æîH ÉeCG .ádOC’G ájÉØc Ωó©d ¬«dEG Ióæ°ùŸG πà≤dG áª¡J kÉfƒfÉb âHÉãdG øe ¬fEÉa ábô°ùdG áª¡àH ≥∏©àj Éª«a ≈∏Y ™≤J ájô°ùb á∏«°Sh πµH ≥≤ëàj √GôcE’G ¿CG Ó«¡°ùJ ºgóæY áehÉ≤ŸG Iƒb π£©àd ¢UÉî°TC’G hCG Iô°TÉÑe ájOÉe á≤jô£H âfÉc ¿EG AGƒ°S ,ábô°ù∏d ¬˘fCG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG âÑ˘˘K å«˘˘M ìÓ˘˘°ùdÉ˘˘H kGó˘˘jó˘˘¡˘ J º¡àŸG ój øe ôØ«°SôdG ¬«∏Y »æÛG Öë°S ÉeóæY êhôÿÉH ¬≤jôW π°UGh ÚM ‘ ¬YƒµH ¬Hô°†H ΩÉb …òdG ôeC’G É¡©«ÑH ΩÉb ºK ,äÉbhô°ùŸÉH ¬aô¨dG øe Ò¨j ’h √GôcE’ÉH ¬bô°ùdG áÁôL ¬≤M ‘ äôaGƒJ ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æÛG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘aO É˘˘e ∂dP ≈˘˘a ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y É¡©«Hh ¢VGôZC’G √òNCÉH ¬≤HÉ°ùdG .¬≤æY ‘ kÉæjO É¡æªK

á«eƒµM á°SQóe 50 á«£¨J

á°SQóe πµd ¢Vô‡ ∞«XƒJ :ó°TGôdG á«°ùªÿG á£ÿG QÉWEG ‘ záë°üdG{ ±óg º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh áë°üdG IQGRƒH á∏ã‡ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«dƒJ á«°SÉ°SC’G áæÑ˘∏˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿CÉ˘H É˘¡˘æ˘e É˘fÉÁCG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e Òã˘µ˘dG áÄ«H ≥∏N πLCG øe á«LÓYh á«FÉbh á«ë°U äÉeóN Ëó≤Jh ,™ªàéª∏d ¿ƒfƒµj º¡fCG å«M á∏eÉ°ûdG ájÉYôdÉH áÑ∏£dG É¡«a º©æj á«ë°U ájƒHôJ .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Éµ°S OóY å∏K á£ÿG QhÉﬁ óMCG ƒg ÖjQóàdG ∂dP ÖfÉL ¤EG ,ó°TGôdG âaÉ°VCGh »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG ±ó¡J »àdG ¢†jôªàdG IQGOE’ á«é«JGÎ°SE’G øe áeó≤ŸG á«°†jôªàdG á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù– πLCG øe »ª∏©dGh á«∏ch ÖjQóàdG IQGOEG ™e ÖjQóàdG Gòg á°SGQO â“ óbh ,ä’ÉÛG ™«ªL ≈∏Y á«°SQóŸG áë°üdG äÉ°Vô‡ èjôîàd áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á˘«˘°SGQó˘dG á˘æ˘°ù∏˘d è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g CGó˘Ñ˘j ¿CG ¤EG í˘ª˘£˘Jh Ωƒ˘∏˘ Hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe πLCG øe IQhódG √òg ò«ØæJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCG IócDƒe ,(2008-2007) ≈¶ëj ´hô°ûŸG Gòg ¿C’ kGô¶f ,áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG èeGôH ≈∏Y ÖjQóàdG ó°ùéjh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe øe ºYójh áeƒµ◊G πÑb øe ΩÉªàg’ÉH õjõ©J πª°ûJ èeGÈdG √ògh ,º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘HÎdGh á˘«˘°SQóŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘ë˘°Uh AGò˘¨˘dG á˘eÓ˘°Sh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ™e π°UGƒàdG á«Ø«ch á«fóÑdG á«HÎdGh Ú∏eÉ©dG áë°Uh á«°ùØædG áë°üdGh .»°SQóŸG π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dGh á«∏£dG

≈˘˘°ûeh ¬˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e ÒNC’G ∫õ˘˘ æ˘ ˘a ¢ù∏éj ¿Éc …òdG º¡àŸG √ÉŒÉH áYô°ùH âëÑ°UCG ÉeóæYh ,IOÉ«≤dG ó©≤e ≈∏Y Îe ∞˘°üf ‹Gƒ˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¬˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¬æe ≥∏WCGh kÉjQÉf kÉMÓ°S º¡àŸG êôNCG ¬∏àb ó°ü≤H ¬«∏Y »æÛG ≈∏Y kGQÉ«Y .¬JÉ«ëH äOhCG äÉHÉ°UEG ¬H çóMCÉa ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch ô˘˘ ˘ ˘ cP ÉÃ ¿GóŸG ±ÎYGh ÈàıG ô˘jô˘≤˘Jh Oƒ˘¡˘°ûdG ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S .»FÉæ÷G ‘ á°UÉ°UôdG ≥∏WCG ¬fEG πJÉ≤dG ∫Ébh øµÁ (Qó°üdG) º°ù÷ÉH ô£N ¿Éµe øe º∏©J Ée Ö°ùM äƒŸG ¤EG …ODƒj ¿CG ºK ,´ÉaódG Iƒ≤H kÉ≤HÉ°S ¬bÉëàdG ∫ÓN ¤G ¬LƒJh ¿ÉµŸG øe Üô¡dÉH ´ô°SCG ºK ø˘jhô˘¡˘dG Qóﬂ ≈˘WÉ˘©˘Jh ¬˘æ˘µ˘°ùe ¢†Ñ≤dG Gƒ≤dCGh ¬Wô°ûdG ∫ÉLQ ô°†M .ìÓ°ùdG ¤EG ºgó°TQCÉa ,¬«∏Y ógÉ°T ¬fCG Oƒ¡°ûdG óMCG OÉaCG Éªæ«H π˘°VÉ˘Ø˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘æÛG IQÉ˘«˘°S É˘¡˘Ø˘∏˘Nh º˘¡˘àŸG IQÉ˘˘«˘ °S ¬dƒ°Uh OôéÃh ÒNC’G ∫õf ºK ,¬«∏Y ≥˘∏˘W äƒ˘˘°U ™˘˘ª˘ °S º˘˘¡˘ àŸG IQÉ˘˘«˘ °S ¤EG ,QGô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ àŸG IQÉ˘˘«˘ °S äP’h …QÉ˘˘ f √ój ™°†j ¬«∏Y »æÛG Égó©H ógÉ°Th »˘˘ ˘æ˘ ˘ Hô˘˘ ˘°V'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh √Qó˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘ª˘a ø˘e ΩO êô˘î˘ j ¿É˘˘ch ''¢UÉ˘˘°Uô˘˘H »ë°üdG ¥ôÙG õcôe ¤EG ¬∏≤æH ΩÉ≤a »˘˘bÉ˘˘H ≥˘˘Ø˘ JGh .IÉ˘˘«◊G ¥QÉ˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘gh

á«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG á˘ª˘µÙG âÑ˘bÉ˘Y ‘ …ó¡e ÜÉ°ûdG πJÉb (¢S ,CG ,¿) º¡àŸG .óHDƒŸG øé°ùdÉH ¥ôÙG á≤£æe ¬HÉë°UCGh á«ë°†dG πgCG ¢†Jôj ⁄h ∫õ˘f …ò˘dG º˘µ◊G º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°Sh ó©H âª˘°U OÉ˘°ùa ,¬˘≤˘YÉ˘°üdÉ˘c º˘¡˘«˘∏˘Y PEG ,á˘Ø˘°UÉ˘Y ¤EG ≈˘¡˘à˘ fG º˘˘µ◊G ´É˘˘ª˘ °S ’hÉMh á«ë°†dG …hP øe ¿ÉHÉ°T πNO øe ¬LGôNEG AÉæKCG ¿GóŸG ≈∏Y ºé¡àdG ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ò˘aÉ˘æŸG ó˘MCG ø˘e á˘˘ª˘ µÙG áWô°ûdGh •ÉÑ°†dG øe áYƒª› øµd ,á«ë°†dG πgCG Ö°†Z QÉãa ,Éªgƒ©æe ,''∫OÉ˘˘ Y ÒZ º˘˘ µ◊G'' ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ jOOô˘˘ e Ó˘˘Yh .π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘YEÉ˘ H ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘eh á°ù∏L ¿ô°†M »àdG äGó«°ùdG ñGô°U âYÉ˘£˘à˘ °SG á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘ª˘ µÙG ≈˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ¥Ó˘˘ZEGh ÚHÉ˘˘°ûdG êGô˘˘NEG ó˘˘ ©˘ ˘H ,á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ NGO ø˘˘ jó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸG Iƒb âdõf .É¡LQÉN ¢SÉædG ô¡ªéàdG ∞bƒŸG ≈∏Y äô£«°Sh Ö¨°ûdG áëaÉµŸ Gƒ˘˘Lô˘˘N …ò˘˘dG Úª˘˘ °üà˘˘ ©ŸG äó˘˘ ©˘ ˘HCGh ÜÉ˘˘H ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ YG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ «˘ ˘d ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ch ,á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG ΩGóYEÉH ÖdÉ£J áàa’ Gƒ∏ªM Ú°ùªÿG É¡ªµ˘M á˘ª˘µÙG äõ˘Yh .…ó˘¡˘e π˘JÉ˘b ‘ äƒÑãdG π«dO ¤EG âfCÉªWG É¡fCG ¤EG äÉÑKE’G Oƒ¡°T ájGhQ ¥ó°Uh iƒYódG á«ëjô°ûà˘dG á˘Ø˘°üdG ô˘jô˘≤˘à˘H Ió˘jDƒŸGh âÑK ∂dòHh ,»FÉæ÷G åëÑdG Èàﬂh πàb (¿) ¿GóŸG ¿CG áªµÙG Ú≤j ‘ QGô°UE’G ≥Ñ°S ¿hO …ó¡e ÜÉ°ûdG kGóªY kÉjQÉf kGQÉ«Y ¬«∏Y ≥∏WCG ¿CÉH ,ó°UÎdGh ,äÉ˘HÉ˘°UEG ¬˘˘H çó˘˘MCÉ˘ a ,¬˘˘∏˘ à˘ b kGó˘˘°UÉ˘˘b kÉ˘ jQÉ˘˘ f kÉ˘ ˘MÓ˘˘ °S ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ¿hO RÉ˘˘ Mh (á˘˘ fƒ˘˘ MÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °Só˘˘ ˘°ùe) á«µjô˘eCG á˘«˘M á˘jQÉ˘f á˘≤˘∏˘W ø˘jô˘°ûYh ÚaQƒŸG IOÉe ¬JRÉ«◊ ¬aÉ°VEG ,™æ°üdG .É˘gÉ˘WÉ˘©˘J ¬˘fCG ÚÑ˘J »˘˘à˘ dG ¢û«˘˘°û◊Gh ºFGô÷G âfÉc ÉŸ ¬fEG áªµÙG âaÉ°VCGh ¤hC’G áª¡àdG øe ¿GóŸG ¤EG Ióæ°ùŸG á£N ‘ âª¶àfG ób áãdÉãdGh á«fÉãdGh óMGh ¢Vô¨d âÑµJQGh IóMGh á«FÉæL áÁô÷G á˘Hƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J Ú©˘à˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 66 IOÉŸÉ˘˘H kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ó˘˘ °TC’G

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

IQGRƒH á«dhC’G áë°üdGh ájÉYô∏d á«°†jôªàdG äÉeóÿG á°ù«FQ âdÉb …òdG ±ó¡dG ƒg á°SQóe πµd ¢Vô‡ ∞«XƒJ ¿EG ó°TGôdG ΩÉ¡°S áë°üdG QÉWEG ‘ áë°ü∏d IRõ©e áµ∏ªŸG ¢SQGóe π©÷ áë°üdG IQGRh ¬«dEG íª£J ,º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdG »JQGRh øe πc ÉgòØæJ »àdG á«°ùªÿG á£ÿG øe ójó©dG óLƒjh kÉ«dÉM á«eƒµM á°SQóe 50 á«£¨J ” ¬fCG ¤EG káàa’ .ÊÉãdG π°üØdG ∫ÓN ¢SQGóŸG øe OóY á«£¨àd äÉÑ∏£dG áë°üdG äÉ°VôªŸ á«ÑjQóàdG IQhódG ¢ùeCG Ωƒj É¡MÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL áë°üdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG á°Vô‡h kÉ°Vô‡ 15 ºgOóY ≠dÉÑdGh á«°SQóŸG øe IÎØdG ∫ÓN ô¡°TCG áKÓK ƒëf ôªà°ùJ »àdGh IQGRƒdÉH º∏©àdG õcôÃ πª°ûJh ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ≈àM …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 23 .ájô¶ædGh á«∏ª©dG äÉÑjQóàdG ójó©dG πª°ûJ IQhódG √òg ¿CG ¤EG ó°TGôdG äQÉ°TCG IQhódG ìÉààaG ∫ÓNh ‘ Óc Ú°üàıGh ÚjQÉ°ûà°S’G πÑb øe ¢SQóJ á«ë°üdG èeGÈdG øe »°SQóŸG áë°üdÉH Ú∏eÉ©dG äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG ÜÉ°ùcE’ ¬°ü°üîJ ∫É› ¤EG káàa’ ,º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh º¡JGQób ájƒ≤àd º¡∏gDƒJ äÉÑjQóJh äGQÉ¡e »˘à˘dG è˘eGÈdGh §˘£ÿG äÉ˘jƒ˘dhCG ø˘e ƒ˘g á˘«˘°SQóŸG á˘˘ë˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG

¢†aQ ''ôØ«°SôdG'' RÉ¡L òNC’ OÉY ÉeóæYh .¿GóŸG ¿CG ó˘jô˘j ø˘e »˘JCÉ˘ j ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ôØ«°SôdG ó°ûj òNCGh ,¬àaôZ ¤EG Iõ¡LC’G …Î°ûj ¬¡Lh ≈∏Y ¬YƒµH ¬Hô°V …òdG ¿GóŸG ój øe Iƒ≤H ¢VQC’G ¤EG …ƒ¡jh §FÉ◊G ¤EG ™LGÎj √ógÉ°Th É¡Lƒàe ¬JQÉ«°S ÖcQh ¬aô¨dG ÜÉH íàah ¬cÎa ¢VGôZC’G ´ÉH ,¬à≤«≤°T á≤aôH á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ¤EG á˘˘Ø˘ °üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘ e âÑ˘˘ Kh .GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO Ú°ùª˘˘ î˘ ˘H ‘ πeÉc ÒZ »≤∏M õ◊ ôKCG OƒLh á«ëjô°ûàdG ó˘jó˘°ûdG §˘¨˘°†dG π˘ã˘e ø˘e çó˘ë˘j ƒ˘gh ,≥˘˘æ˘ ©˘ dG ¿CGh ,≥æ©dG ≈∏Y ™«aQ πÑM hCG ∂∏°ùc Úd º°ùéH ójó°ûdG §¨°†dÉH ≥æÿG ¤EG Oƒ©j IÉaƒdG ÖÑ°S ô≤à°ùŸG øe ¿Éc ÉŸh .Ú∏dG º°ù÷G Gò¡H ≥æ©dG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj ‹ƒ≤dG π«dódG ¿CG AÉ°†≤dG ‘ ¬«∏Y kÉ˘ °†bÉ˘˘æ˘ J »˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ dó˘˘ dG ™˘˘ e ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ÒZ âHÉãdG ¿Éc ÉŸh ,≥«aƒàdGh áeAÓŸG ≈∏Y »°ü©à°ùj π˘«˘dO …CG ¬˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ j ⁄ …ò˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG ±GÎYG ø˘˘e

Ék ≤æàﬂ äƒÁ …ƒ«°SBG ICÉaóe ¬àÑÑ°S ≥jôM øe :á«∏NGódG IQGRh -áeÉæŸG

‘ kÉbÉæàNG ¬ØàM …ƒ«°SBG óaGh »≤d ‘ ¥ôÙG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S á˘˘ aô˘˘ Z áé«àf ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG á«FÉHô¡µdG áÄaóŸG ÖÑ°ùH ™dófG ≥jôM .É¡eóîà°ùj ¿Éc »àdG á˘˘jô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U OhGO ó˘«˘≤˘©˘dG ¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ á˘Wô˘°T áaôZ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øªMôdGóÑY ídÉ°U OƒLƒH kÉZÓH â≤∏J á«°ù«FôdG áÑbGôŸG …ò˘˘ dG ∫õ˘˘ æŸG ±ô˘˘ Z ió˘˘ MEÉ˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ M ø˘e ≥˘jô˘a π˘≤˘à˘fÉ˘a …ƒ˘«˘ °SB’G ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùj çOÉ◊G ™˘bƒ˘e ¤EG á˘Wô˘°ûdG á˘˘jô˘˘jó˘˘e ¿hóªîj ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ GhóLhh .≥jô◊G áÑ°ùæH äQô°†J ób áaô¨dG ¿EG ∫Ébh ÈàıG º˘˘ bÉ˘˘ W AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ”h %100 áeRÓdG äGAGô˘LE’G äò˘î˘JGh »˘FÉ˘æ÷G π«ch ôeCG Éªæ«H çOÉ◊G QÉKBG áæjÉ©eh ¤EG á˘˘ã÷G π˘˘≤˘ æ˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG .áMô°ûŸG

…òdG ÜÉ°ûdG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âÑbÉY óMCG ‘ ø°ùe »é«∏N ¢SQÉM πàb á«°†≤H •QƒJ äÒ¨J ¿CG ó©H äGƒæ°S 7 Ióe øé°ùdÉH ™fÉ°üŸG ábô°ùdG ¤EG óª©dG πà≤dG øe ¬d á¡qLƒŸG áª¡àdG ‘ â©°Vh É¡fEG áªµÙG âdÉbh .IOó°ûe ±hôX ‘ ¥Ó˘˘ NC’G ø˘˘ Y êQÉÿG ¿GóŸG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ¬àÁôL ±ÎbG ÚM ´Gôj ⁄ ¬fCG PEG ,ó«dÉ≤àdGh ¬«a ¬à≤Kh Ú©Ñ°ùdG RhÉŒ …òdG ¬«∏Y »æÛG ø°S .¬©e ¢Sƒ∏÷Gh ¬æµ°ùe ∫ƒNóH ¬d íª°S ÉeóæY ¢SQÉ◊G áaôZ ≈∏Y OOÎj ¿Éc ¿GóŸG ¿CG ôcòjh 2005/5/15 ï˘jQÉ˘à˘Hh ,QGô˘ª˘à˘°SÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG øµ°ùe ¤EG ô°†M kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG ¬fCÉH Oôa kGQÉæjO 50 ¬«£©j ¿CG ¬æe Ö∏Wh á«ë°†dG òNCÉj ¿CG ¿GóŸG ¢VôY .≠∏ÑŸG √òg πãe ∂∏Á’ ¬°Vƒ©jh É¡©«Ñjh ¬àaôZ ‘ IOƒLƒŸG ¢VGôZ’G ”h ,ôeC’G ÇOÉH ‘ ¢SQÉ◊G ≥aGƒa kÓÑ≤à°ùe É¡æY IQÉ˘«˘°S ¥hó˘æ˘°U ¤EG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG π˘˘≤˘ f

åëÑdG ¿ƒ∏°UGƒj ÜÉë°UC’G

ó«°üdG áµÑ°T ∞°üf ∫É°ûàfG ø`jOƒ``≤Ø`ŸG É``¡«ÑMÉ°üd ô``KCG ¿hO :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ÉgQGhCG ójõj Ω’BGh ,Éª¡«Ñﬁ OhGôJ âdGR Ée Éª¡«∏Y Qƒã©dÉH ∫ÉeBG AÉØàNG á©bGh ‘ ∫É◊G ƒg Gòg ,ΩÉjC’G É¡∏ª– ób QÉÑNCG øe ±ƒÿG ÚHh .™HÉ°ùdG Ωƒ«∏d ôëÑdG ‘ ó©°S óªMh ¬∏dG ôeCG Ú°ùM ÚHÉ°ûdG .QÉ¶àf’G áªMR ‘ π«°UÉØàdG ™«°†J ⁄C’Gh πeC’G ÚãMÉÑdG QÉëHEG AÉæKCG ¢ùeCG çóM Ée ihQ IOÉªM »∏Y Éª¡≤jó°U »˘à˘dG äÉ˘«˘KGó˘ME’G ≥˘ah ,¥ôÙÉ˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘°ùL Üô˘b É˘ª˘¡˘æ˘ Y ∂Ñ°T ∞°üf Gƒ∏°ûàfG º¡fEG :∫Ébh ,πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG É¡H º¡àaGh .øjOƒ≤Øª∏d kGôKCG Ghóéj ¿CG ¿hO ∫õ¨dG ôØN øe ∫ÉLQ á≤aôH »bÉaQ øe áYƒª› ™e äôëHCG'' :±É°VCGh á∏MQ ‘ Éæd IóYÉ°ùŸG ´GƒfCG πc Ëó≤J ‘ Gƒ∏îÑj ⁄ øjòdG πMGƒ°ùdG øY ¢TƒfÉÑdG õéY ÖÑ°ùH ∫õ¨dG ∫É°ûàfG É¡æeh ,¢ùeCG ájôëÑdG åëÑdG .Éª¡d ôKCG …CG ∑Éæg ¢ù«∏a π°ûØdÉH äAÉH ÉæJ’hÉﬁ πc øµd ,∂dP ÉæHÎbG ÉeóæY ÉædÉeBG âHÉN øµd ,ôëÑdG ‘ á«aÉW kGOÉ°ùLCG ÉfóLh .''Ö°ûN ìGƒdCG Oô› ÉgÉfóLƒa É¡æe ¬dÉ°ûàfG ∫hÉëæ°S ∂Ñ°ûdG øe ôNB’G ∞°üædG'' ¿CG IOÉªM í°VhCGh .''º¡«dEG Oƒ≤j §«N OÉéjEG πeCG ≈∏Y Ωƒ«dG

øWƒdG QÉÑNCG

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

local@alwatannews.net

ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ¢UÉÿG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ∫ÓN

OGƒŸG »ª∏©e ÖjQóJ ÜÉàc ≈∏Y á«YÉªàL’G záæWGƒª∏d á«HÎdG{ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ègÉæŸG IQGOEG äó≤Y OGƒŸG »˘ª˘∏˘©Ÿ á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO Úeƒ˘˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÎdG ÜÉ˘˘à˘ c ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ájƒfÉãdG á∏Môª∏d »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGh áæWGƒª∏d ÊÉjõ˘dG ó˘ª˘MCG õ˘côÃ kÉ˘ª˘∏˘©˘e 60 É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°T Qô˘≤˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ,á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ áæWGƒª∏d á«HÎdG ,ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘àﬁ IQhó˘˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ìô°T ”h ,äGóMƒdG ±GógCGh ∞«dCÉàdG á«é¡æeh ‘ É¡Ø«XƒJ øµÁ »àdG ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SG á˘«˘Ø˘«˘c ó˘©˘H IQhó˘dG âdhÉ˘æ˘J É˘ª˘c .Qô˘≤ŸG º˘«˘∏˘©˘ J ∫É› ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e IQÉ˘àﬂ á˘£˘°ûfCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Qƒ˘˘à˘ °SOh ,¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ,π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M .øjôëÑdG Ëƒ˘≤˘à˘dG Ö«˘dÉ˘˘°SCG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â“ ΩÉ˘˘àÿG ‘h .Qô≤ŸG Gò¡d äÉª∏©ŸGh ¿ƒª∏©ŸG É¡©Ñàj »àdG É˘gGƒ˘à˘°ùeh IQhó˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘°TCGh Qô˘≤ŸG iƒ˘à˘ëÃ ∞˘jô˘©˘ à˘ dG ‘ É˘˘gQhO ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ÖdÉ£dG §HôH á∏ãªàŸG ¬aGógCGh ¬°SQóJ á«Ø«ch á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘jôÛG ™˘bGƒ˘Hh ¬˘©˘ª˘ à˘ éÃ .¬«a ¢û«©j …òdG ™ªàÛG ™e ¬∏YÉØJ ºK øeh

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ º¡e ∫ƒ– á«æ¡ŸG Iòª∏àdG :»ª«©ædG

ô“DƒŸG ∫ÓN »ª«©ædG

±ƒ˘Ø˘°üdG ¢ùjQó˘à˘H Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG ¢SQGóŸGh á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ±ƒ°S Iôe ∫hC’h ájOGóYE’G á∏MôŸG øe äÉÑdÉ£dGh ‘ AÉ˘°†YC’G Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑QÉ˘˘°ûJ .á∏MôŸG √òg ¢SQGóÃ AÉHB’G ¢ùdÉ›

.Oƒ°ûæŸG ôjƒ£àdG äÉÑ∏£àeh ΩÉ≤j ΩÉ©dG Gòg …ƒæ°ùdG …ƒHÎdG ô“DƒŸG q¿GC ôcòj á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y ÚYRƒ˘˘e kGõ˘˘cô˘˘e 15 ‘ á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ,¢ùªÿG ó˘gÉ˘©ŸG ¢†©˘Hh ,á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh

,…ƒHÎdG ÉgQÉWEG ‘ á«WGô≤ÁódG äÉ°SQÉªŸG ióMEG ¬°ùjôµJh …ƒHÎdG ôµØdG ¬«LƒJ ¬aGógCG óMCG ¿CGh É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj ≥˘ª˘©˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘°SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ °†b ƒ˘˘ë˘ f ò˘NDƒ˘J ,äÉ˘°UÓ˘Nh äÉ˘«˘FôÃ êhô˘î˘∏˘ d ¿ƒ˘˘jƒ˘˘HÎdG »àdG Iôªà°ùŸG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY óæY QÉÑàY’G Ú©H .IQGRƒdG Égó¡°ûJ äÉgÉŒ’G ∫ƒM ¤hC’G ;ÚàbQh ô“DƒŸG ¢ûbÉfh ,…OGó˘Y’E G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ∫ƒM á«fÉãdGh è˘˘¡˘ æŸÉ˘˘c Ió˘˘Y ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG …OGó˘˘ YE’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh …ƒ˘HÎdG ±Gô˘°TE’Gh á˘«˘æ˘¡ŸG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG IOƒ÷G í˘˘ eÓ˘˘ eh »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ,á∏MôŸG √ò¡d …ƒHÎdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶fh …OGóYE’G ‘ øjôëÑdG ácQÉ°ûe øY iôNCG ábQh Ωó≤à°S Éªc .Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjô∏d TIMSS á≤HÉ°ùe ô“DƒŸG õcGôe øe OóY ≈∏Y ádƒéH »ª«©ædG ΩÉbh ¤EG ™ªà°SGh ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG Ò°S ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG √òg ôjƒ£J ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG ™e äÉ°ûbÉæŸG øe OóY ,…ƒ˘˘ HÎdG ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G QGhOC’Gh á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≠˘«˘°Uh ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh

ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ó˘˘cCG á˘˘∏˘ MôŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘©˘ LGô˘˘e QGô˘˘b q¿CG »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘à˘d ¥Ó˘˘£˘ f’G á˘˘£˘ ≤˘ f óq ˘ ©˘ j á˘˘jOGó˘˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d IQGRƒ˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V ,á˘˘∏˘ MôŸG π˘ª˘°ûJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e ‘ ¬˘∏˘ MGô˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ .äÉLôıGh äÉ«∏ª©dGh äÓNóŸG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¬àª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f …ò˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG .''πÑ˘≤˘à˘°ùŸG π˘LCG ø˘e ìƒ˘ª˘Wh ô˘jƒ˘£˘J ,…OGó˘YE’G'' ájOGóYE’G á∏MôŸÉH º«∏©àdG ôjƒ£J ¿CG ôjRƒdG ôcPh ÚH É˘˘£˘ °Sh É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘j É¡JÓNóe á«ªgC’h ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G Úà∏MôŸG ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘Lôﬂh ôjƒ£àd Iójó÷G äGQOÉÑŸG πX ‘ á°UÉN ,áµ∏ªŸG Iòª∏àdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y õcôJ »àdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ kÉª¡e k’ƒ– πµ°û«°S …òdG á«æ¡ŸG ΩÉ˘˘eCG π˘˘°†aCG ¢Uô˘˘a ø˘˘e √ô˘˘aƒ˘˘j ÉÃ ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ äÉLÉ«àMGh Ö°SÉæàj ÉÃh ¬JGQób á«ªæàd ÖdÉ£dG .πª©dG ¥ƒ°S ô“DƒŸG Èà˘˘©˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG QÉ˘˘°TCGh

AGôLE’G á«fƒfÉb øY ¿ƒdAÉ°ùàj ôeC’G AÉ«dhCG

¢VôØJ ¢SQGóŸG ¢†©H äGQGOEG Iójó÷G ÖàµdG ≈∏Y ÚeCÉJ Ωƒ°SQ

Ió°UQ’G óMCG øe áî°ùf

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

Ωƒ°SQ ¢Vôa QGô≤H ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG ÅLƒa â“ »àdG á«°SGQódG ÖàµdG áª«b ™aO ‘ πãªàJ áÑ∏£dG ≈∏Y ∫hC’G »°SQGódG π°üØdG ∫ÓN áÑ∏£dG πÑb øe É¡«∏Y áHÉàµdG º¡≤M øe ¢ù«∏a ¢†aôdG ∫ÉM ‘h ,º¡JGOÉ¡°T ΩÓà°SG πHÉ≤e ÒZ É¡fCG QÈe â– ,∫hC’G »°SGQódG π°üØdG èFÉàf ¤EG ô¶ædG .∫Éª©à°SÓd á◊É°U π˘Ñ˘b ø˘e »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG QÉ˘˘£˘ NEG ”h »àdG Iójó÷G ÖàµdG ≈∏Y ÚeCÉJ Ωƒ°SQ ∑Éæg ¿CÉH º¡«°SQóe ÒZ ÚeCÉàdG ≠∏Ñe ¿CG Öjô¨dGh ,π°üØdG ájGóH ‘ É¡fƒª∏à°ùj iôNCGh QÉæjO É¡eƒ°SQ ¢SQGóe ∑Éæ¡a ¢SQGóŸG ™«ªL ‘ óMƒe .∞°üfh QÉæjO :ájƒfÉãdG ¿Éª©ædG âæH áª«eCG á°SQóe äÉÑdÉW ióMEG âdÉbh Iójó÷G ÖàµdG ¿CÉH »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ‘ IQGOE’G Éæà¨∏HCG'' Öà˘µ˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∞˘˘°üfh QÉ˘˘æ˘ jO ¤EG π˘˘°üJ ÚeCÉ˘ J Ωƒ˘˘°SQ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .''á«Ø©e áeóîà°ùŸG ¿CG »©«Ñ£dG ÒZ øe ¬fCG äÉÑdÉ£dG øe áYƒª› âë°VhCGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y Ò°TCÉàdG ¿hO øe »°SGQódG Qô≤ŸG áÑ∏£dG ôcGòj ,äGô˘≤˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘jÒcò˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓŸG á˘HÉ˘à˘c hCG á˘˘ª˘ ¡ŸG á©LGôŸG AÉæKCG á«°SGQódG ÖàµdG ΩGóîà°SG IÌc ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .Oó÷G áÑ∏£dG ∫Éª©à°S’ ídÉ°U ÒZ ÜÉàµdG π©Œ á«eƒ«dG ó≤ØàJ »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e'' :äÉÑdÉ£dG ióMEG âaÉ°VCGh ¿Éc Ée GPEG áÑdÉ£dG º°SG Üôb ¿hóJh áÑ∏£dG Öàc äÉ°SQóŸG .IQGOE’G ¤EG AÉª°SC’G ™aôJh ,’ hCG ∫Éª©à°SÓd É◊É°U É¡HÉàc •ô°ûc Ωƒ°SôdG º¡«∏Y ≥ëà°ùJ º¡JGOÉ¡°T áÑ∏£dG ΩÓà°SG óæYh .''IOÉ¡°ûdG ΩÓà°S’ Ωõ∏e Öàc á«fÉªK øY Ωƒ°SQ ™aO ¤EG äô£°VG áÑdÉW ¿CG äôcPh .GQÉæjO 12 ≠∏Ñe á«°SGQO ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN AGô˘˘LE’G Gò˘˘g á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘Y ‹É˘˘gC’G ∫AÉ˘˘°ùJh á°SQóŸG IQGOEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ’ äÉÑdÉ£∏d â«£YCG »àdG Ió°UQC’G .´ƒ°VƒŸÉH ábÓY É¡d øµd ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe áÑ∏£d ¬°ùØf ∫É◊Gh ¿CG Éªc ,πÑb øe QGô≤dG Gò¡H º¡¨∏ÑJ ⁄ IQGOE’G ¿CG ‘ ±ÓàN’G .§≤a kGQÉæjO ≠∏ÑJ PEG πbG Ωƒ°SôdG

ô°†– zá«HÎdG{ Oó÷G áÑ∏£dG π«é°ùàd IQGRƒH º«∏©àdG ΩGõdEG ò«ØæJ ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG áæé∏dG â©ªàLG ΩÉ©dG º«∏©˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG …ôjóe ácQÉ°ûÃh ï«°ûdG ô°UÉf áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf »æØdGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J åë˘˘H ”h ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGQGOE’G π˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LEG á˘©˘HÉ˘à˘e ¿CÉ˘°ûH »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG øjòdG 2000h 1999 »eÉY ó«dGƒe øe Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ‘ á°SGQódG óYÉ≤Ÿ º¡eÉª°†fG ÖLƒà°ùj º«∏©àdG ΩGõdEG º°ùb πªY Ò°S á«dBG áæé∏dG â°Vô©à°SG Éªc ó«dGƒe øe Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG äÉ«FÉ°üMEG ò«ØæJ á©HÉàe ‘ äGQGOE’Gh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ÚeÉ©dG …hPh Úª˘˘¶˘ à˘ æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ö°ùf ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘°UÉÿG ¢SQGóŸG á˘Ñ˘ ∏˘ Wh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch çGóMC’G õcGôe áÑ∏W π«é°ùJ äGAGôLEG .øjƒHC’G ‹ƒ¡› ∫ÉØWC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩGõ˘dEG º˘°ù≤˘H •É˘æŸG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG äõ˘˘cQh ¿EG πH á«ª«∏©àdG äGQGOE’G QhO »¨∏J ’ ¬∏ªY ΩÉ¡e QÉÑàYÉH çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G π˘ª˘Y ‘ É˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e á°SGQódÉH Úª¶àæŸG Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG OGó˘YCÉ˘H á˘°UÉÿG áÑ∏£dÉH á°UÉÿG ÉjÉ°†≤dG á©HÉàŸ áaÉ°VEG Úª¶àæŸG ÒZh hCG á∏°üàe hCG á©£≤æe ΩÉjCG 10 IóŸ á°SGQódG øY Ú©£≤æŸG ó©H º¡æµ°S ≥WÉæŸ á©HÉàdG ¢SQGóŸÉH Ú∏é°ùŸG ÒZ áÑ∏£dG ºK á°SQóŸG iƒà°ùe ≈∏Y º¡fCÉ°ûH á©ÑàŸG äGAGôLE’G PÉîJG .á«ª«∏©àdG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y π≤J øjòdG ∫ÉØWC’G ∫ƒÑ≤d ó©ŸG ΩÉ¶ædG áæé∏dG âãëHh äOó°Th ¢SQGóŸÉH øcÉeCG OƒLh ∫ÉM ΩGõdE’G ø°S øY ºgQÉªYCG ï˘jQÉ˘J IÉ˘YGô˘e ™˘e kÉ˘æ˘°S ÈcC’G π˘Ø˘£˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG í˘æ˘e ≈˘∏˘Y .á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG áaÉãc ÒjÉ©Ã ΩGõàd’Gh øµ°ùdGh OÓ«ŸG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

local@alwatannews.net

ójGõdG ¬∏dG óÑYh QÉ«°S »∏Y IÒ°S ≈∏Y ´ƒª°ûdG A»°†j ΩÉ°ùÑdG ódÉN

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á°†¡ædGh ôjƒæà∏d ádÉ°SQ Gƒ∏ªM πFGhC’G áaÉë°üdG OGhQ :ΩÓYE’G ôjRh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg hzayani@elwatannews.com

ôjRƒdG ≈∏Y Üô◊G (2) ßaÉÙG ≈∏Y Üô◊Gh ,É¡©aGhO kÉØ∏°S ±ô©f á°Vôë AGƒ©°T á∏ªM πc ¿CG ¢ùeC’ÉH Éæ∏b .É¡JÉ≤∏£æe »g Éeh ôjRh ≈∏Y ¢†©ÑdG πÑb øe á°Vô¨ŸG á∏ª◊G ¤EG Éæbô£J ó≤a ¤G A»°ùJ »àdG øcÉeC’G ¢†©H ¥ÓZEG QGôb á«Ø∏N ≈∏Y ΩÓY’G .OÓÑdG á©ª°Sh øjôëÑdG πgCG ≥©∏ààa ∞ë°üdG ¢†©H É¡d Qó°üàJ »àdG iôNC’G á∏ª◊G ÉeCG QGôb á«Ø∏N ≈∏Y …óæg øH ¿Éª∏°S ñC’G ¥ôÙG ßaÉfi QGô≤H §«£îJ IOÉYEG πLCG øe IOhófi IÎØd äGQÉ≤©dG ∫hGóJ ∞bh .áæjóª∏d …ô°†◊G ´hô°ûŸG πLCG øeh ≥WÉæŸG ¢†©H ¿Éc ¿EGh ≈àM ƒg ¬°üîj QGô≤dG Gòg πãe ¿CÉH ¢†©ÑdG ô©°T ó≤a GPÉŸ ±ô©f ÉæfCG q’GE ,º¡ª°SCÉH çóëàj òNCGh ,¥ôÙG πgCG ÒZ øe .¬aó¡à°ùe ¥ôÙG kÉªFGO áæjóe ¥QÉàNG πLCG øe AÉ°ùe íÑ°U §£îj øe ∑Éæg GPÉŸh ójôj ,¢†©Ñ∏d øeõe ¥QCG πµ°ûJ ¥ôÙG äóä ,AÉª°ûdG ¥ôÙG .∑Éæg Ωób A≈Wƒe ¬d ™°†j ¿CG ∫ÉM …CÉH ‘ QÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘ J ô˘˘ °†ë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ß˘˘ aÉfi QGô˘˘ b ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d ?áé°†dG √òg πc çó– ±ƒ°S πg ,¬à¶aÉfi ?A»°T πµH º∏Y Ò¨H »àØ«d êôîj øe Éæ«∏Y êôîj ±ƒ°S πg äGP äÉ«∏≤©dGh áLõeC’G ∂∏J øWƒdG Gòg á∏°UƒH ôq«°ùJ ¿CG ⁄Dƒe .á≤«°†dG á«ØFÉ£dG äÉ≤∏£æŸG ™LGÎJ ¿CG ∂æe kÉHƒ∏£e ¢ù«d ,¥ôÙG ßaÉÙ ∫ƒ≤f ÉæfCG Éªc ¿EG ,É¡JÉ«Ø∏N º∏©j ’ äGQGôb ≈∏Y á«ÑZ á∏ªM ºgóMCG qø°T Éª∏c âØà∏J r¿’C ∂æe êÉàëj ’h ,™LGôJ ¤EG êÉàëj ’ í«ë°üdG QGô≤dG .ÉªFGO ∑QGôb ó«°S ≈≤HG ,∂dP ≈∏Y Oó°ûf ,AGQƒdG ¤EG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OGô˘˘j ,Ú°üM ø˘˘°üM »˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG É˘˘ ¡˘ ∏˘ gCGh ¥ôÙG .kGóZ hCG Ωƒ«dG ¬bÎîj ¿CG ¢†©ÑdG º¡Øbƒeh ,IóMGh º¡àª∏c ¿ƒµJ ¿CG º¡©«ªL ¥ôÙG πgCG ≈∏Yh ójôj ’ øe ¥QÉàNG πq¡°ùj âà°ûàdG ¿EÉa q’GE h ,óMGh πLQ ∞bƒe .kGóHCG ÒÿG ¥ôëª∏d PGPQ ¯¯ ≥WÉæe øe ÉgÒZh ¥ôÙG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàf á«æeCG Éæd ¿EG ¿CGh ,ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ É¡°ùdÉ› áª∏c óMƒàJ ¿CG »gh ,OÓÑdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ª˘à˘f ,á˘˘«˘Fõ÷G É˘˘æ˘JÉ˘˘aÓ˘˘à˘NG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘°†©˘˘H É˘˘æ˘°†©˘˘H Qò˘˘©˘f á«æeCG É¡fEG ..ÉfÉjÉ°†b ™«ª÷ á«dƒª°T ÌcCGh ,ó©HCG kÉªFGO Iô¶ædG .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¥ôÙG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàf

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ΩÓYE’G ôjRh

.‘É≤ãdG ´GóHEÓd ÆôØàdG IOÉYEG IQhô°V äCGQ ΩÓY’G IQGRh ¿CG ôcòj ‘ »Øë°üdG πª©dG ájGóH OGƒe ô°ûfh áYÉÑW áaÉë°üdG OGhQ'' ¬àª°SCG ´hô°ûe ÈY øjôëÑdG ™˘«˘é˘°ûà˘d É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .»æjôëÑdG ÜÉàµdGh ÖJÉµdG Ú©∏£ŸG Ú«æjôëÑdG ÜÉàµdG óMCG âØ∏c óbh Ωƒ≤«d ΩÉ°ùÑdG ódÉN ƒgh »Øë°üdG πª©dG ≈∏Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J Öà˘˘c á˘˘°ùª˘˘N OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùªÿG ójGõdG ¬∏dG óÑYh QÉ«°S »∏Y :ºgh ,»Øë°üdG »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘°û÷G ø˘˘ ˘ ˘°ùMh …OôŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁh .áfQÉëÑdG ∫hCÉH ΩÓYE’G IQGRh »æàØ∏c'' :ΩÉ°ùÑdG ∫Ébh OGhQ ïjQÉJ ≥˘«˘Kƒ˘à˘d É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘ª˘°SQ IQOÉ˘Ñ˘e kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L É˘˘æ˘ dò˘˘Hh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG äGƒæ°ùdG ‘ ÉgôaGƒJ ΩóY áé«àf OGƒŸG ™«ªéàd ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dGh ∞˘˘ dDƒŸG Qhó˘˘ H âª˘˘ b PEG ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,GQó˘°U ø˘jò˘∏˘dG ÚHÉ˘à˘µ˘dG ‘ åMÉ˘Ñ˘dGh .''kÉÑjôb Qó°üà°S Öàc áKÓK ∑Éæg ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dG É˘˘°†jCG ´hô˘˘°ûŸG ±Gó˘˘gCG ø˘˘eh á©«ÑWh OGhôdG É¡°TÉY »àdG IÎØdG ∂∏J á©«ÑW äÉ«dBGh áØ∏àıG äÉgÉŒ’Gh º¡JÉ«eƒjh ¢SÉædG ÈYh áHÉàµdG ÈY ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe .√ƒéàfCG Ée

¿CÉH É¡∏eCG øY É¡àª∏c ‘ âHôYCGh .''øjôëÑdG ÜÉàµdG áLÉ◊ kGô¶f áÁóà°ùe áØ°üH ôªà°ùj ‘ É°Uƒ°üN ËôµàdG Gòg πãe ¤EG ÚYóÑŸGh :âdÉ˘˘b ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h .º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wh É¡«a ≈£YCG »àdG IQOÉÑdG √ò¡H kGÒãc Éfó©°S'' ¿CG ≈æªàfh º¡≤M OGhô∏d ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG AÉª°SCG ¥ÓWEÉH ¬fƒª°†e ‘ ËôµàdG Gòg ™°ùàj ô˘µ˘°ûfh .á˘µ˘∏˘ªŸG ´QGƒ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OGhQ ™jQÉ°ûŸG √òg πãe É¡«æÑJ ≈∏Y ΩÓYE’G IGQRh .''É¡d á«fGõ«e ¢ü«°üîJh ójGõdG º°SÉL óLÉe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ‘ »gÉÑàfG QÉKCG Ée'' ¿EG ójGõdG ¬∏dG óÑY ó«ØM πc ‘ áaÉë°üdG óFGQ ≈∏Y õ«cÎdG IÎØdG √òg kÉ©«ª˘L É˘fó˘©˘°SCG É˘e ,Ëô˘µ˘à˘dÉ˘H √ô˘cPh π˘aÉÙG ió˘MEG ≈˘ª˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh .É˘˘fhQó˘˘°U è˘˘∏˘ KCGh .''ójGõdG ¬∏dG óÑY º°SÉH áµ∏ªŸG ¢SQGóe ¿CG ôcòa ,ídÉ°U »∏Y »Øë°üdG ÖJÉµdG ÉeCG áaÉë°ü∏d QÉÑàY’G IOÉYE’ ájGóH ó©j ´hô°ûŸG Ωó©H ÉÑdÉ£e ,ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdGh áaÉë°üdG OGhQ ∫ƒM Öàc ô°ûæH §≤a AÉØàc’G ËôµJ Qƒ°U Oó©àJ ¿CG Öéj É‰EGh á«æjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ¥Ó˘˘ WEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e OGhô˘˘ dG ¤EG kÉàa’ ,ÉgÒZh ,á«aÉ≤ãdG äÉYÉ≤dGh ´QGƒ°ûdG ´É˘£˘≤˘d IÒÑ˘c á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘˘J Öé˘˘j ¬˘˘fCG π˘LCG ø˘e ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG

»YƒdG IOÉjR ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ∫GõJ ’h âfÉc É˘«˘∏˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ø˘Y á˘˘bOÉ˘˘°üdG IQƒ˘˘°üdG π˘˘≤˘ fh ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dGh ¬˘˘ JGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ e RGô˘˘ ˘HEGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG øe QÉWEG ‘ ≈JCG ∂dP ¿EG ±É°VCGh .¬JÉÑ°ùàµe π«∏ëàdGh á≤«bódG áeƒ∏©ŸGh áeõà∏ŸG ájô◊G ΩÉ©dG …CGô˘dG ô˘jƒ˘æ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘fÉÁEG »˘Yƒ˘°VƒŸG ¤EG ÚdhDƒ˘°ùŸG √É˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘dh ¬˘˘«˘ Yh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ‘ Ö°üj ÉÃ äó˘˘ Lh å«˘˘ M ,π˘˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘e ádÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG º˘«˘Yó˘J á˘ë˘∏˘°üe .øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG …òdG ËôµàdG ¿EG QÉ«°S »∏Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ‹GƒëH ¬à≤Ñ°S á«Øë°U áÑ≤M êÉàf ¬H »¶M Ögòj ¿CG Öéj ËôµàdG ≥M ¿EGh áæ°S Úà°S IójóL òaGƒf øjôëÑ∏d íàa …òdG πLôdG ¤EG ƒgh ,⁄É©dG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y OÓÑdG É¡æe π£J .ójGõdG ¬∏dG óÑY á«æjôëÑdG áaÉë°üdG óFGQ á˘aÉ˘ë˘°U Aƒ˘°ûf ≈˘a ¬˘∏˘eCG ø˘Y QÉ˘«˘ °S Üô˘˘YCGh å«M øe ójóLh ∞∏àﬂ ÜÉ£N äGP á«æjôëH ÜÉ˘°ûdG É˘¡˘∏˘«˘Lh É˘¡˘ FÉ˘˘£˘ Yh É˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g ¢Vô˘˘Y .áØdCG ÌcCG »Øë°U ™bGh ¤EG ™∏£àŸG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh á˘˘«˘ eÉÙG âæ˘˘ª˘ Kh º°SÉ˘L ∫’O ó˘jGõ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÖJÉ˘µ˘dG Ió˘«˘Ø˘M á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OGhQ'' ´hô˘˘°ûe ó˘˘ jGõ˘˘ dG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ∫É˘˘b óÑY á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG …ó˘FGQ ¿EG QÉ˘Ø˘¨˘dG ôjƒæàdG ádÉ°SQ ÓªM QÉ«°S »∏Yh ójGõdG ¬∏dG QhO Éª¡d ¿Éch ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á°†¡ædGh äGõµJôe ºYOh á«æWƒdG ìhôdG AÉcPEG ‘ ÒÑc ¤EG IƒYódGh π¡÷G áHQÉﬁh Ωó≤àdGh á°†¡ædG IQhô˘˘°†c ICGôŸG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ìÓ˘˘ °UE’G kGÈæe Éª¡Øë°U âfÉc Éªc ,á«æWhh á«YÉªàLG áÑ©°U ±hôX ‘ åëÑdGh ôµØdGh ÜOC’G OGhôd á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Y ä’ƒ– ø˘˘ e â≤˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘fG á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ó˘©˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bGh .á«fÉãdG Ú°TóJ πØM ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL óÑY''h ''áHÉàµdG øe ôªY..QÉ«°S »∏Y'' :»HÉàc ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e ''A»˘°†J ´ƒ˘ª˘ °ûdG .. ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG º˘«˘bCG …ò˘dG ,ΩÉ˘°ùÑ˘dG ó˘dÉ˘N »˘Ø˘ë˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG áaÉë°üdG OGhQ øe Iõ«ªàe áÑîf Qƒ°†ëH ¢ùeCG øª°V ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ á«æjôëÑdG …òdG ''øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG OGhQ'' ´hô°ûe OGƒe ô°ûfh áYÉÑW IOÉYEG á«¨H IQGRƒdG ¬à≤∏WCG §«∏°ùJh øjôëÑdG ‘ »Øë°üdG πª©dG äÉjGóH .√OGhQ Ò°S ≈∏Y Aƒ°†dG á«æWƒdG áaÉë°üdG ¿CG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ócCGh

á«Ñ£dG Iõ¡LCÓd óMƒŸG AGô°ûdGh ¢UÉÿG ´É£≤∏d IOQƒà°ùŸG ájhOC’G IÒ©°ùJ ó«MƒJ É¡æe

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

!?øe ≈∏Y QhódG ..¿ÉæÑd ó©H ∫hC’G ¢ùeCG øe ..kÉªFGO ¥ô°ûŸG ähÒH ¬Lh ¬∏µ°ûj øjõM ó¡°ûe ¤EG ôªYo Ée ó«©àd ..áªKB’G ó«dG ¬«dEG äóàeG ..ôéØdG òæeh AÉKÓãdG GC óH …òdG ó¡°ûŸG º©f ..á°ùeÉÿG ÉÃQ hCG á©HGôdG Iôª∏d ¢VÉ≤fCG ..ô˘˘ jÉ˘˘ £˘ ˘J ¿É˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ..''ÜGô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùdG'' äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdGh äGQÉ˘˘ ˘WE’G ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘H IQÉŸG ¬˘˘ ˘ Lh ‘ É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ °ùd ò˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ æŸG ¤EG Gƒ˘˘ ˘ °†cGô˘˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘©ŸG º˘˘¡˘dÉ˘˘ª˘YCG ¤EG º˘˘¡˘dƒ˘˘°Uh á˘˘∏˘ bô˘˘Yh º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ..äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh áæNOC’G óYÉ°üJh Ö«¡d ≈∏Yh ..á«eƒ«dG º¡JÉ«M ¿hDƒ°T Ò«°ùJh øëf ähÒH áeƒµMh ähÒH πgC’ Gƒdƒ≤«d ´QGƒ°ûdG ‘ QÉ°ûàf’Gh .Éæg äGƒ˘˘ ˘ bh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’G iƒ˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ °ûM ” ô˘˘ ˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘h ÚdhDƒ˘ °ùe Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ ¡˘ «˘ dEG â∏˘˘ chCG »˘˘ à˘ ˘dGh ..¢û«÷G øµdh ..kÉæeBGh kÉµdÉ°S ´QGƒ°ûdG ‘ Ò°ùdG AÉ≤HEGh π©L øY ºgóMh ..º˘˘°üN §˘˘°Sh ∂dP ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ∞˘˘ «˘ c ..∂dP ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG äÉ˘˘ ¡˘ «˘ g ÜÓ≤f’Gh ºµ◊G ΩÓà°SG πLCG øe ..Ió©dG óYCGh ..ôHOh ..§£N ..QÉjódG ÜGôN øªãdG ¿Éc ¿EGh ≈àM ..øªK …CÉH á«Yô°ûdG ≈∏Y á≤£æe Òeóàd »Øµj Ée ÒeóàdGh πà≤dG äGhOCG øe ∂∏Á º°üN .É¡∏ªcCÉH ΩÉ°ûdG ø˘˘ µ˘ ˘dh ..¢ùª˘˘ °ûdG ¢Uô˘˘ b Æhõ˘˘ H ™˘˘ e ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ cô◊G äCGó˘˘ Hh CGó˘˘ H å«˘˘ M ..≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG Ö∏˘˘ ZCG ‘ ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘dG ÜO É˘˘ ˘¡˘ ˘bhô˘˘ ˘°T Oô˘˘ ˘éÃh ó¡°ûe ..ó¡°ûŸG ∫ƒ– ≈àM ..ôah ôc ..kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ∑ÉµàM’G ójó°ûdG ∞°SC’G ™e OóYh π«àb øe ÌcCG ¬«a ™bh ΩGó°U ¤EG ´QÉ°ûdG …òdG ΩGó°üdG ∂dP ∫ÓNh ..ÚÑfÉ÷G øe iô°SCGh ..≈Mô÷G øe OGó˘˘ °ùfG ..‹hó˘˘ dG QÉ˘˘ £ŸG ‘ á˘˘ MÓŸG á˘˘ cô˘˘ M äƒ˘˘ µ˘ °S ..¬˘˘ æ˘ Y è˘˘ à˘ ˘f ‘ ≈°VƒØdG äô°ûàfG ..ähÒH ¤EG ájODƒŸG á«°SÉ°SC’G ÚjGô°ûdG ≥WÉæe ..πÑ÷G ..¢ù∏HGôW ..á≤£æe øe ÌcCGh ™bƒe øe ÌcCG ..º˘˘¡˘æ˘Wƒ˘˘d Ú°ü∏ıG ø˘˘jó˘˘jDƒŸG ÚH …ó˘˘jC’É˘˘H äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG ..iô˘˘NCG ΩGó°üdGh ..á«Yô°ûdÉH áMÉWE’G ’EG º¡d ºg’ øjòdGh Ú ' °VQÉ©ŸG'h' AÓ≤©dG ¢†©H ¬«∏Y ≥∏Y …òdG ∞bGƒŸG Ö∏°üJ §°Sh ôªà°ùj ±ƒ°S ¿ÉæÑd Ö©°T ¿EÉa ..…ôéj Ée πX ‘h ¬fEG ..¿ÉæÑd ä’ÉLQ øe …OÉjCG ‘ ºq∏°ùJh OÓÑdG ∑ÎJ ¿CG ¿hO ..¬JOÉ«b Iƒb πµHh ófÉ°ùj .Ú«FÉZƒZh ÚHôﬂ äÉMÉ°S ¤EG ¿ÉæÑd ∫ƒ– Gòµgh ..¿ÉWhC’G ÜqôîJ Gòµg ..ó©Hh á«ë°†dG ¿ƒµ«d ..øWƒdG ≈∏Y á«ÑæLCG iƒb ÚH äÉHÉ°ùM á«Ø°üàd êPƒ‰ Gòg ..»JOÉ°S »JÉ°ùfBG »JGó«°S ..øWƒdG ™«Hh ..øWƒdG πgCG ..¿É˘˘WhC’G π˘˘gCGh ¿É˘˘WhC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eBÉ˘ à˘ dGh ..¿É˘˘ WhC’G ™˘˘ «˘ Ñ˘ d ..ô˘˘ NBG ‘ ÉgOƒLh Èà©J ’ ..äÉYƒª› ..áYƒª› QÉ«àNG ºàj êPƒ‰ ..áàbDƒe áØ°üH É¡«a º«≤J ¥OÉæa ‘ ÉgOƒLƒc Oô› q’GE ¿ÉWhC’G ..∑GP hCG øWƒdG Gòg ™«H äGAGôLEG ¬∏ªµàd áª¡e ò«ØæJ πLCG øe hCG ..á«©°SƒJ ´ÉªWCG ≥«≤ëàd ∑GP hCG ΩÉ¶ædG Gòg ídÉ°üd √ôq«Œh ∂∏J »g IÒÑµdG IQƒ£ÿG ¿EG ..äOÉH ºK äOÉ°S OÉ›CG IOÉYEG áYõYõH IôgÉ› É¡Jƒ°U ™aôJh ..A’ƒdÉH ¥ó°ûàJ »àdG IôeõdG ≈∏Y ¬d ≈æ©e ’h ..¬d π°UCG ’ ≈ª°ùe â– QGô≤à°S’Gh ΩÉ¶ædG º°SÉH ..á«Hô©dG ÉæfÉWhCG ≈∏Y ¬£«∏°ùJ ” Ée Gògh ..¥ÓWE’G ¬Lh ≈àM â∏M ¿CG Ée »àdG ..á°VQÉ©ŸG ..á«WGô≤ÁódG ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ..¿ÉeC’G ¿Gó≤a ..øeC’G ´É«°V ..≈°VƒØdG ..QÉeódG ..É¡©e πq M ..¿ƒHQóàj ..¿hôNBG AÓªY ≥Ø°üj ..IójóY áæµeCG ‘h ∑Éægh ÚÑbGôŸG …CGôHh ..á«fGó«e äGQhO ∑Éæg ¿hô°†ëj ..¿hó°ûëj πªY á°TQh Èà©j É‰EG ..¿ÉæÑd ‘ ¢ùeC’ÉH iôLh ..…ôéj Ée ¿EÉa ≈˘˘∏˘Y …OÉ˘˘j’C G »˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ..á˘˘∏˘ cÉ˘˘°ûdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘g ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ j !?øe ≈∏Y QhódG ..¿ÉæÑd ó©Hh ..Üƒ∏≤dG

Gk QGôb 20 Qhó°üH ºààîj è«∏ÿG ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û ô“Dƒe âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc á≤«≤°ûdG á«fÉãdG IQhó∏d ¬°SDhôJ IÎa ‘ AGQRh ¢ù∏Û ÚKÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG .»é«∏ÿG âMô˘°U ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ∫hód ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› Ö«˘Ñ˘ Wh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ´õ¡ŸG ádÉg IQƒàcódG …QÉ°ûà°SG ó˘˘aƒ˘˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh ¿CÉ˘ ˘H ¢VQCG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ±ƒ˘˘°S ≥˘˘aGôŸG äÉ°ù∏L âªààNG ¿CG ó©H øWƒdG ô“DƒŸG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ,ô“DƒŸG øe ójó©dG ¢ûbÉfh ¢Vô©à°SG »àdGh áeÉ¡dG á«ë°üdG QhÉÙG äGQGô˘˘b ¢†î“ ø˘˘Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG øjô°ûY â¨∏H ¬àjÉ¡f ‘ áeÉg á˘˘©˘ HGô˘˘dG IQhó˘˘dG ¿CÉ˘ Hh ,kGQGô˘˘ b ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ó˘≤˘©˘à˘°S ¿ƒ˘à˘°ùdGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¤EG ´õ¡ŸG IQƒàcódG äQÉ°TCGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H â≤˘˘∏˘ ©˘ J ,ΩÉ©dG ôjóŸG ôjô≤J ‘ â∏ã“ ` »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG í˘˘ ˘ °ùŸGh ¢VGôeC’G áëaÉµeh ,»é«∏ÿG áµÑ°T ´hô°ûe)h ,ájó©ŸG ÒZ AGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eh ,(¿ÉÁEG á«ë°üdG ájÉYôdG h ,…ôµ°ùdG ,ÚNóà˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ,á˘«˘dhC’G äÉæ«°üëàdG ∫hóLh ™«æªàdGh ,Ió`aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ,™˘˘ °SƒŸG äÉ°UÉ°üàN’G ¢ù∏› AÉ°ûfEGh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG …ôµ˘°ùdG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ô“Dƒ˘eh ¬˘˘Ñ˘ °T π˘˘©˘ Lh ,2007 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G á˘˘ dhO π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ bQhh ,É˘˘ ˘jQÓŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ ˘dG ∫É› ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh IÒ©˘˘°ùJ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d IOQƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ jhOC’G ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢UÉÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MƒŸG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ,á«f’ó«˘°üdG äGô˘°†ë˘à˘°ùª˘∏˘d Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d ó˘˘ ˘MƒŸG AGô˘˘ ˘°ûdGh ó˘˘ MƒŸG AGô˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ ¡Œ ΩRGƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e) ΩRGƒd á°übÉ˘æ˘eh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG AGô˘°ûdGh ,(á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘∏˘µ˘dG ájÉYQ ΩRGƒd á°übÉæe) óMƒŸG AGô˘˘ °ûdGh ,(¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh º˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ΩRGƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e) ó˘˘ ˘ MƒŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,(»˘Ñ˘£˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘fRGƒŸGh ,»˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG …ò«ØæàdG Öàµª∏d ájô˘jó˘≤˘à˘dG ` 2007 çÓ˘˘ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d Öà˘˘µŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘eh ,2009 çƒëÑdG ¥hóæ°Uh ,…ò«˘Ø˘æ˘à˘dG .á«ë°üdG

äGQGô≤dG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘æ˘Ñ˘e á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘«˘ £˘ ˘©ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y .á≤KƒŸG á«FÉ°üME’G ®É˘˘Ø˘ M IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’ ¬fCG ¤EG pá˘«˘ë˘°üdG päÉ˘eóÿG ná˘Ø˘∏˘µ˘ J ¿CG â°ù«˘˘ ˘ ˘dh ,OÉ˘˘ ˘ ˘jOR’G ‘ Iò˘˘ ˘ ˘ NBG á˘eóÿG ≈˘∏˘Y kIô˘°UÉ˘b oIOÉ˘jõ˘˘dG ,É°†jCG É¡pJGhOCG ≈∏Y πH ,ÉgóMh Iõ˘¡˘LC’É˘H o≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ká˘°UÉ˘˘Nh ,ÒbÉ˘≤˘©˘dGh pá˘jhOC’Gh päGó˘©ŸGh p ∫ƒ˘˘ ∏◊G ø˘˘ e ¿CG OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘Hh »˘à˘dG päÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG √ò˘¡˘d pá˘Ñ˘°SÉ˘æŸG oáYô°S ,Ωƒ˘j nó˘©˘H É˘eƒ˘j oó˘jõ˘à˘°S p ¢UÉÿG p ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG p ™˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ iDhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ o¬o›nOh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d ;päÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’Gh pAÉ˘Ñ˘YCG p π˘ªt – ‘ É˘«˘∏˘©˘a kÉ˘µ˘jô˘°T ºK ,á«ë°üdG päÉeóÿG p Ëó≤J ná˘ °Uô˘˘Ø˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘ dG äõ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG pÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG pQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H äOÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh pAGôeCGh p∑ƒ∏e ƒª°ùdGh pádÓ÷G pá˘ ª˘ b ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢VÉ˘jô˘dG ‘ pIó˘≤˘©˘æŸG ô˘˘HÉ˘˘L ,2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhO Iô˘˘cò˘˘e pQGô˘˘bEÉ˘ H …òdG »ë°üdG pQÉªãà°S’G n∫ƒM ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j iDhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¬›Oh ¢UÉÿG kÉµjô°T ¿ƒµ«d äÉ«é«JGÎ°S’Gh Ëó˘≤˘J AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª– ‘ kÉ˘«˘∏˘©˘a É˘˘°†jCGh .á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ájhOC’G AGô°T ô©°S ó«MƒJ QGôb ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘ °S É‡ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ´É£≤dG ‘ ájhOC’G QÉ©°SCG π«∏≤J nájGóH ¿CG âë°VhCG Éªc ,¢UÉÿG p¿É˘˘ª˘ ˘°†dG pá˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùH p π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S .á«ë°üdG áª¶fC’G ®É˘Ø˘M IQƒ˘à˘có˘dG âeó˘≤˘ Jh ô˘£˘b pá˘dhó˘d π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG p ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°ûfE’ OhóﬁÓ˘˘ ˘ dG päÉ˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NÓ˘˘ d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ô≤ŸG É¡fÉ°†à˘MGh pá˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG É˘¡˘JQOÉ˘ÑÃh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d º˘FGó˘dG má«é«∏ÿG má˘Ä˘«˘¡˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘°üdG päÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d ÉŸ ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘°VQCG p πMGôŸGh pá∏MôŸG √òg ‘ má«ªgCG .»ë°üdG ´É£≤dG ‘ páeOÉ≤dG øY âHôYCG É¡àª∏c ΩÉàN ‘h É˘˘gô˘˘µ˘ °Th É˘˘¡˘ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ≠˘˘ dÉ˘˘ H áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d Öà˘˘µŸÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh AGQRh ¢ù∏Û …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈∏Y ,¿Éé∏dG AÉ°†YCGh áë°üdG á˘ã˘«˘ã˘M Oƒ˘¡˘L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H É˘˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ eh óªMCG ï«°û∏d âæ“h ,¢ù∏ÛG ô˘˘ jRh ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ dG

É¡à≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓNh ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ø˘˘Y âHô˘˘YCG ô“DƒŸG ‘ ®É˘˘Ø˘ M ó˘aƒ˘dGh É˘¡˘à˘ cQÉ˘˘°ûŸ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG pô“DƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ aGôŸG pá˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG p¬˘ ˘JQhO ‘ Úà˘˘ °ùdGh pá˘ ˘ ˘dhO p ´ƒ˘˘ ˘ ˘HQ ‘ ÚKÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dGh pAÉ°†≤fG ó©H ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG pIQhó∏d É¡°p SDhôJ ≈∏Y m πeÉc m ΩÉY á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘ jOÉ◊G »àdGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG øH ≥«aƒJ Qƒàcó˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É¡JGRÉ‚EG πn «°UÉØJ ºgCG áLƒN äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG ná©HÉàeh päGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG nô˘ NBGh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG päÉ˘eóÿG pô˘jƒ˘£˘à˘d pá˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG .AÉ°†YC’G p ∫hódG ‘ á«ë°üdG É˘˘¡˘ °SDhô˘˘J pAÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ¿CG äó˘˘ cCGh ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh pá˘ ˘jOÉ◊G pIQhó˘˘ ∏˘ ˘d ≈∏Y pIÒ°ùŸG p ∫ÉªcEG ¤EG â©°S Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùÃ π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G p¬˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG âaQÉ˘˘ °Th π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG pá˘©˘HÉ˘˘à˘ eh ,p™˘ jQÉ˘˘°ûŸG päGQƒt ˘ £n ˘ nJ ,pá˘«˘pæ˘«˘Ñn ˘dG pá˘ «˘ ë˘ °üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈∏Y É¡ªYOh É¡©«é°ûJ áæ«Ñe o±OÉ°üoJ ób mäÉÑ≤Y u…CG p π«dòJ ºu¶æoªc x…ò«ØæàdG pÖàµŸG nπªY päÉ˘˘ °ù°SDƒŸG p ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG pá˘ ˘eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸ p ∫hóo ˘ d pá˘ «˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ®É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M âë˘˘ ˘ ˘°VhCGh ∫hO ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ LPƒ‰CG Èà˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ù∏ÛG ≈àM âë‚ ó≤a ,¬H iòàëj p π˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘eC’G …óu ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¿B’G ó©H ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG páëFÉ÷ p G â˘˘nª˘ °p SoQ ¿CG oá˘«˘é˘«˘∏ÿG oá˘ £ÿ p ≥«˘Ñ˘£˘à˘d ,á˘jRGÎM’G oIó˘MƒŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ pá˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘dG p§˘ ˘£ÿG ‘ pQGô˘ª˘à˘°S’Gh ,(Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fC’G) p Òî˘˘ °ùJh ,pOGÒà˘˘ ˘°S’G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ M Iô˘aGƒ˘àŸG päÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G ™˘˘«˘ ª˘ L n∫É˘˘M pá˘ ë˘ FÉ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d ∫hó˘˘dG ø˘˘e pá˘ dhO n…CG É˘˘¡˘ pdƒ˘˘NO .AÉ°†YC’G pá˘ë˘aÉ˘µ˘e pó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ∫hO âë‚ ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ÚNó˘˘ à˘ ˘ dG pá˘ ˘ ˘£ÿG påjó– ‘ è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG p ≠˘ Ñ˘ à˘ dG pá˘ ë˘ aÉ˘˘µŸ pá˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ÉÃ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh pá«bÉØJ’G päÉÑ∏£àe ™e Ωo AGƒàj pá˘ ë˘ ˘°üdG pá˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ pá˘ ˘jQÉ˘˘ WE’G ‘h .≠˘Ñ˘à˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ” ó≤a ,á«æ¡ŸG páë°üdG ∫É› má˘ ˘æ÷ pAÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¿ƒµJ ,á«æ¡ŸG áë°ü∏d má«é«∏N n™°Vh pá∏MôŸG √òg ‘ É¡àª¡oe AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ N má˘ ˘£˘ ˘ N ‘ á˘«˘æ˘¡ŸG á˘˘ë˘ °üdG päÉ˘˘eó˘˘î˘ H ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG Gò˘˘ ˘ g ,¢ù∏ÛG ∫hO á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ çƒëÑdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ¢ùeCG âª˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘NG ∫hó˘˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG AGQRh ô“Dƒ˘ ˘e »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ÊÉãdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG Úà˘˘ ˘°ùdGh äó˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘ dGh â°Vô˘©˘à˘°SG á˘˘dƒ˘˘£˘ e äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¿hDƒ°T ‘ áeÉ¡dG äGQGô≤dG É¡«a ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG Qƒ˘°†ë˘˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,AÉ°†YC’G ∫hó∏d áë°üdG AGQRh äGQGô˘b ¢†î“ ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCGh .IQhódG √òg ΩÉàN ‘ áeÉg

®ÉØM ióf IQƒàcódG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

alwatan news local@alwatannews.net

áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πÑ≤à°ùj ídÉ°üdG áµ∏ªŸG iód ‹É¨æÑdG ÒØ°ùdGh

á`` ` ` ` ` `fhóŸG á«°SÉ«°ùdG ?¥ÉaƒdG πNGO AGô°†N IQƒK QóH ≈°†Jôe Oƒ≤j πg ΩRCÉ˘˘J IO’h ó˘˘cDƒ˘˘j ΩÉ˘˘©˘˘dG …CGô˘˘dGh á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG πNGO »≤«≤M Oƒ˘Lƒ˘H Qò˘˘æ˘˘jh ó˘˘¡˘˘©˘˘dG á˘˘ã˘˘jó˘˘M kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe çó– ó˘b äÉ˘bÉ˘≤˘˘°ûfG ¢ù“ ¿CG É¡fCÉ°T øe äGOÉ©Ñà°SGh ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘˘˘°†YC’G ø˘˘˘˘e kGOó˘˘˘˘˘Y ⁄ ¬fCG QóH ócCG ¿EGh ¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘©˘ H ÖbÉ˘˘©˘ j á˘fÉ˘eC’G QGô˘b ó˘°V É˘˘gQÉ˘˘KCG »˘˘à˘˘dG .¥Éaƒ∏d áeÉ©dG iQƒ°T á°ù∏L ™WÉ≤j QóH ¥ÉaƒdG

¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG kÓÑ≤à°ùe ídÉ°üdG

»°ûjOÓ¨æÑdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

ø˘e kGOó˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏Û kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘æ˘«˘ «˘ ©˘ à˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG .á«Hô©dGh á«∏ÙG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG πÑ≤à°SG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h óªﬁ á≤jó°üdG á«Ñ©°ûdG ¢ûjOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ÒØ°S .ÚeC’G ìhQ kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ÒØ˘°ùdÉ˘H ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Ö«˘˘£˘ H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘˘NBG kÉ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe ,Ú≤˘˘jó˘˘°üdG .á«dhódGh ¬∏«æd iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÒØ°ùdG CÉæg ¬à¡L øe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬æ««©à˘H á˘«˘dÉ˘¨˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG Ó˘c iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘°†YC’h ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .á«æWƒdG º¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ‘ ìÉéædGh

:»ª°SÉ≤dG ó«dh ` zøWƒdG{

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¬ÑàµÃ ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫Ó˘N iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ OÉ˘˘°TCG å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áª°UÉ©dG ßaÉfi É¡dòÑJ »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH AÉ≤∏dG ÉjÉ°†≤dG á©HÉàeh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeóN πLCG øe áeóN ƒëf »°†ŸG ‘ ábOÉ°üdG º¡à«f ¢ùµ©j ÉÃ á«∏ÙG .ÚæWGƒŸGh øWƒdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG iƒà°ùÃ ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉgƒæe Ëó≤J ¤EG áaOÉ¡dGh á¶aÉÙG É¡ª¶æJ »àdG Iôªà°ùŸG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓNh .á¶aÉÙG ‹ÉgC’ äÉeóÿG π°†aCG á«µ∏ŸG á≤ãdÉH √CÉ˘æ˘g …ò˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfih í˘dÉ˘°üdG

QGô˘˘≤˘˘˘d ÜQÉ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘e π˘˘˘©˘˘˘a OQ ‘ á˘˘°ù∏˘˘é˘˘∏˘˘˘d ¥É˘˘˘aƒ˘˘˘dG á˘˘˘©˘˘˘WÉ˘˘˘≤˘˘˘e QóH ™˘WÉ˘b ,¿ÉŸÈ∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G kÉLÉ˘é˘à˘MG ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T á˘°ù∏˘L ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¬LƒJ ≈∏Y iQƒ°T ¢û«ª¡àd á«HÉ«ædG É¡à∏àch QGôb ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,¥ÉaƒdG QGô˘≤˘ H ¿QÉ˘˘≤˘ j ’ Qó˘˘H á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e á˘˘°ù∏˘˘é˘˘∏˘˘˘d ¥É˘˘˘aƒ˘˘˘dG á˘˘˘©˘˘˘WÉ˘˘˘≤˘˘˘e ƒ˘g Qó˘H QGô˘b ¿CG ’EG á˘«˘MÉ˘à˘à˘˘a’G áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG á¡Lƒe ádÉ°SQ ¿Éc »àdG á«HÉ«ædG É¡à∏àch ¥Éaƒ∏d ó˘˘MCG Qó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘˘j ¿CG ø˘˘µ˘˘ªŸG ø˘˘˘e á°ù∏é∏d QóH á©WÉ≤eh ,É¡FÉ°†YCG »bÉah ƒ°†Y ¥É≤°ûf’ ájGóH »g QÉ«àdG ¤EG »ªàæj ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Ωƒ˘˘«˘˘dG í˘˘˘Ñ˘˘˘°UCG …ò˘˘˘dG ‹É˘˘˘°Sô˘˘˘dG É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘˘J ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘˘d kÉ˘˘jOÉ˘˘©˘˘e .áeÉ©dGh á«°SÉ«°ùdG »bÉaƒdG ∞«£dG ¢†aôj QóH óMGƒdG

á˘˘˘°ù∏÷G á˘˘˘©˘˘˘WÉ˘˘˘≤˘˘˘e QGô˘˘˘˘b ¿EG ™˘˘jRƒ˘˘J äÉ˘˘°ù∏˘˘Lh á˘˘«˘˘MÉ˘˘à˘˘à˘˘˘a’G øe ¬©ÑJ Éeh á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘©˘˘d äÉ˘˘ë˘˘˘jô˘˘˘°üJ ≈˘°†Jô˘e º˘¡˘æ˘eh ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘˘°T º˘˘˘˘¡˘˘˘˘°†aQ Ghó˘˘˘˘HCG ø˘˘˘˘jò˘˘˘˘dG Qó˘˘˘˘˘H ¬fƒc á©WÉ≤ŸG QGô≤d ºgAÉ«à°SGh øe ¥ÉaƒdG ≥M øe kÉÑ°üæe ´É°VCG äÉ˘«˘MÓ˘°U RhÉŒ ¬˘fƒ˘˘ch ,á˘˘¡˘˘L ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘˘°T áfÉeC’G iód kÉ¡LƒJ Qƒ∏H ∂dP πc Ö«JôJ ¤EG áLÉëH ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG ∫Ó˘˘˘N »˘˘˘bÉ˘˘˘aƒ˘˘˘dG â«˘˘˘Ñ˘˘˘dG ¥GQhCG ó˘˘˘˘˘jó–h á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘≤ŸG á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘MôŸG äÉ˘˘˘˘°ù°SDƒ˘˘˘˘e ÚH äÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘MÓ˘˘˘˘°üdG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dGh ,á˘Yƒ˘˘æ˘˘àŸG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¢ùÁ »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG â«˘˘Ñ˘˘dG Ö«˘˘˘Jô˘˘˘J á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©J ø˘˘˘e Oó˘˘˘Y Ò°ùØ˘˘˘Jh í˘˘˘˘«˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘Jh .¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉ«MÓ°U ¿É˘˘c »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘˘dG ìô˘˘˘£˘˘˘dG ¿CG ’EG ø˘Y »˘Fó˘ÑŸG ¿Ó˘YE’G ¤EG ±ó˘¡˘˘j OóY ¢†«ØîJ ¤EG á°SÉŸG áLÉ◊G øe ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› AÉ°†YCG Ée ƒgh ,kGƒ°†Y 15 ¤EG kGƒ°†Y 30 ±É˘˘˘£ŸG á˘˘˘jÉ˘˘˘¡˘˘˘f ‘ Qó˘˘˘H ¬˘˘˘˘°†aQ AÉ˘˘°†YC’G ¢†«˘˘Ø˘˘î˘˘J ¿CG á˘˘é˘˘ë˘˘˘H ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y AÉ˘˘˘˘°†≤˘˘˘˘dG ¤EG …ODƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°S ‘ ºgÉ°ù«°Sh á«bÉaƒdG ájOó©àdG óMGƒdG ∞«£dÉH √Éª°SCG Ée RhôH ¥É˘aƒ˘dG Iƒ˘b ø˘e ∞˘©˘°†«˘°S …ò˘dG .kÉ≤M’ »æØdG ºYódG ÖàµŸ kÉ°ù«FQ QóH äÉjó∏Ñ∏d

Qó˘˘H Ú«˘˘©˘˘à˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘˘dG ¬˘˘˘Lƒ˘˘˘J »˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘dG º˘˘˘Yó˘˘˘dG Öà˘˘˘µŸ kÉ˘˘˘°ù«˘˘˘FQ ó©H ¬à«ªM OGORG ÉÃQ äÉjó∏Ñ∏d äQòfCG »àdG IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ â«˘˘˘Ñ˘˘˘dG Ö«˘˘˘°üj ó˘˘˘b ¥É˘˘˘≤˘˘˘°ûfÉ˘˘˘˘H øe ∞©°†j óbh ΩRCÉàdÉH »bÉaƒdG á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘°ù°SDƒŸG §˘HGô˘Jh Iƒ˘b kÉ©jô°S ¥ÉaƒdG ¬d â¡ÑàfG Ée ƒgh ‘ QóÑH Iƒ≤H ∂°ùªàJ É¡fCG äócCGh .Ö°üæŸG Gòg â∏˘˘Ñ˘˘b ó˘˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG âfÉ˘˘c GPEÉ˘˘a ¢ù∏› ‘ É˘˘˘˘˘˘gƒ˘˘˘˘˘˘°†Y ìGÎbÉ˘˘˘˘˘˘˘H ¿GƒØ°Uƒ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T (ÜBG) ¢ù£˘˘˘˘˘°ùZCG ‘ É˘˘˘˘˘˘YO …ò˘˘˘˘˘˘dG OÉ˘æ˘°SEG Öà˘µ˘e π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG 2006 π˘ª˘©˘∏˘d ô˘NBGh »˘HÉ˘«˘˘æ˘˘dG π˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘d Qó˘H ≈˘°†Jô˘e ¿É˘c GPEGh ,…ó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘bÉ˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘dG äGQÉ˘˘˘˘˘«ÿG ó˘˘˘˘˘MCG ,…ó∏ÑdG ÖàµŸG ¢SCGÒd áMhô£ŸG â∏©L IÒNC’G äÉëjô°üàdG ¿EÉa ’ ¥Éaƒ∏d kGó«Mh kGQÉ«N QóH øe .¬«a á©LQ ìô˘£˘j …ò˘dG ∫DhÉ˘°ùà˘dG ..ø˘µ˘dh ,»bÉaƒdG ó¡°ûŸG Gòg ó©H ¬°ùØf ≈˘˘∏˘˘Y kÉ˘˘¶˘˘aÉﬁ Qó˘˘H ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘j π˘˘g ?É¡d kÉ«ªàæeh á«bÉaƒdG áeÉª©dG ób ¥É≤°ûf’G ƒëf ¬JÉ¡LƒJ ¿CG ΩCG ó¡Á É‡ ,Égóªîj kGóªZ óŒ ’ ójóL »°SÉ«°S ¬LƒJ RhÈd kÉ≤M’ ¬bÉaQ øe π©éj ÉÃQh QóH √Oƒ≤j Gò˘˘˘g ‘ ¬˘˘˘d Ak É˘˘˘˘°†YCG Ú≤˘˘˘˘HÉ˘˘˘˘°ùdG ?¬LƒàdG

QóH ≈°†Jôe

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

iQƒ°T Èà©j QóH ¿CGh kÉ°Uƒ°üN º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘HÉ˘bQ á˘°ù°SDƒ˘e ¥É˘aƒ˘dG ™˘˘˘˘˘˘˘˘°Vh ‘ IÒÑ˘˘˘˘˘˘˘˘c á˘˘˘˘˘˘˘˘˘LQó˘˘˘˘˘˘˘˘˘H AÉ°†YCG ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘g ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°S QOGƒc ºgh ΩÉ©dG ô“DƒŸG »˘æ˘Wh ∫É˘°†f º˘¡˘ dh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘Jh áLQO ≈∏Y øjQÉ°ûà°ùe ¿hÈà©jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e á˘˘«˘˘dÉ˘˘Y ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG º˘¡˘à˘ª˘˘°üH âfÉ˘˘ch á˘˘˘ª˘˘˘FÉ˘˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ≥˘˘˘˘jó˘˘˘˘°üà˘˘˘˘dG â°VÉN »àdG á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á«HÉ«f á∏àc ÈcCÉH äRÉah IÒNC’G ‘ 17 h ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ 1+17 »˘˘˘g √ò˘˘˘g ,á˘˘˘jó˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘¡˘Lƒ˘J â°†aQ »˘à˘dG á˘«˘∏˘≤˘˘©˘˘dG ¢û«ª¡àH ¥Éaƒ∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G É¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QGhOC’G á«∏≤©dG »g √ògh ,¥ÉaƒdG iQƒ°T âbƒdG ‘ kÉ°†aGQ QóH ÉgÉæÑJ »àdG iQƒ°T ‘ ¬àjƒ°†Y ¿ƒµJ ¿CG ¬°ùØf ≈˘∏˘˘Y º˘˘°üÑ˘˘dÉ˘˘H »˘˘°†≤˘˘J ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿hO á˘˘˘eÉ˘˘˘©˘˘˘dG á˘˘˘fÉ˘˘˘eC’G äGQGô˘˘˘˘b â°†à˘bG GPEG É˘gOQ hCG É˘¡˘˘à˘˘©˘˘LGô˘˘e .áLÉ◊G ‘ QóH äGAÉYOG ¢†aôJ ¥ÉaƒdG ¢û«ª¡àdG

QóH äÉëjô°üJ ¥ÉaƒdG äÈàYG AÉ˘˘£˘˘YEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ó˘˘˘b kÉ˘˘˘Yô˘˘˘°ùJ ∞˘˘bƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘bO ÒZ IQƒ˘˘˘°U â°†aQ Éªc á©WÉ≤ŸG øe »bÉaƒdG äÉ˘˘¡˘˘Lƒ˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘eÉ˘˘˘©˘˘˘dG á˘˘˘fÉ˘˘˘eC’G ¢ù∏› QGhOCG ¢û«ª˘¡˘à˘d á˘eƒ˘YõŸG ΩÉ˘Y ÚeCG ≈˘Ø˘fh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘˘«˘˘°ûdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG äRhÉŒ ób á«HÉ«ædG ¬à∏àc ¿ƒµJ QGô˘˘˘˘˘˘b ‘ q’EG ¥É˘˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘˘dG iQƒ˘˘˘˘˘˘°T ¤EG ∂dP kÉjõ©e !ÒNC’G á©WÉ≤ŸG ≥˘M ø˘˘e ¿É˘˘c ¿EGh ,âbƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ °V ‘ âÑ˘dGh ô˘¶˘æ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM á©WÉ≤ŸG QGôb ¿CG ø«q H …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ádAÉ°ùe ¬≤M øe ¥ÉaƒdG iQƒ°T ø˘Y ó˘©˘H É˘ª˘«˘a á˘eÉ˘˘©˘˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G øY kGó«©H É¡JòîJG »àdG É¡JGQGôb ∂dP ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Yh ,¢ù∏ÛG áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ócCG ¿Éª∏°S ¿EÉa ø˘e á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘¡˘à˘∏˘à˘ch ¥É˘aƒ˘˘∏˘˘d äGQGô˘˘b PÉ˘˘î˘˘˘JG É˘˘˘¡˘˘˘JÉ˘˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°U iQƒ°T ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ájò«ØæJ ≈∏Y kÉ°†jCG ócCG ¿Éª∏°Sh .¥ÉaƒdG iõYh ,¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉ«MÓ°U ¤EG ¥É˘˘˘˘˘˘aƒ˘˘˘˘˘˘dG iQƒ˘˘˘˘˘˘˘°ûd √RhÉŒ ‘ á˘˘«˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘«˘˘≤˘˘©˘˘J á°ù°SDƒe'' É¡fƒ˘c º˘µ˘ë˘H É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG .''á«WGô≤ÁO á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG ΩRCÉJ ájGóH

ób ¿Éª∏°S ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh RhÉ˘é˘à˘J ⁄ ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ¿CG ó˘cCG QGô˘˘ ˘ ˘b ‘ ’EG ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘ ˘ °T ó©j RhÉéàdG Gòg ¿EÉa ,á©WÉ≤ŸG π°üØdG ∫ÉªYCG AóH ∫ÓN ∫hC’G ¢ù∏˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d ÊÉ˘˘ã˘˘dG »˘˘©˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG êÉéàM’G ∫É≤àfG ¿CG Éªc ,»HÉ«ædG QGhOCG ¢û«˘˘ª˘˘¡˘˘J ≈˘˘∏˘˘Y »˘˘˘bÉ˘˘˘aƒ˘˘˘dG á°ù°SDƒŸG πNGO øe ¥ÉaƒdG iQƒ°T á«∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¤EG á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG

¢ù«FôdGh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y …ó˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG ¢ù∏˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘d ≥˘˘˘HÉ˘˘˘°ùdG º˘ZQh Qó˘H ≈˘°†Jô˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘˘dÉ˘˘H QOGƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e Oó˘˘˘˘˘˘Y ¢VGÎYG ‘ ¬˘˘ë˘˘˘°Tô˘˘˘J ≈˘˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘«˘˘˘bÉ˘˘˘aƒ˘˘˘dG IÒNC’G á«©jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G áªFÉ≤dG øY kGó«©H øµj ⁄ ¬fCG ’EG ¿Éc å«M á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eR ¢Vƒÿ kÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°TÎe øY kÓã‡ á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¥É˘˘˘aƒ˘˘˘dG á˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘ª˘˘˘˘L á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘à˘˘dGh á˘˘ª˘˘°UÉ˘˘©˘˘˘dG á˘˘˘¶˘˘˘aÉ˘˘˘ëÃ ÚeCG í˘dÉ˘°üd ó˘©˘H É˘ª˘«˘a âª˘˘°ùM Qƒà˘có˘dG …Qƒ˘à˘°Só˘dG ô“DƒŸG ΩÉ˘Y ºYóH »¶M …òdG πHCG õjõ©dG óÑY QóH í°TôJ OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘©˘H ¥É˘aƒ˘dG •hô˘°ûd ¬˘FÉ˘Ø˘«˘à˘˘°SG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¤EG OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S ø˘e ¬˘fGƒ˘æ˘Y Ò«˘¨˘J ºYO ¤EG QóÑH iòM É‡ ,RƒMÉŸG ¬FÉªàfG ºµëH πHCG ¥ÉaƒdG í°TÎe É¡˘JGQGô˘≤˘H ¬˘eGõ˘à˘dGh ¥É˘aƒ˘dG ¤EG .É¡JÉ¡LƒJh ¬˘eÉ˘ª˘°†fG π˘Ñ˘b Qó˘˘H ≈˘˘°†Jô˘˘e á«°üî°T ¿Éc á«bÉaƒdG áeÉª©∏d QÉ˘˘«˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘˘Hƒ˘˘°ùﬁ á˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘e á˘«˘©˘ª˘L √Oƒ˘˘≤˘˘J …ò˘˘dG ‹É˘˘°Sô˘˘dG ó˘bh ,(π˘eCG) »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘˘©˘˘dG kGÒãc ‹É°SôdG QÉ«àdG QóH èYRCG ó°V É¡≤∏WCG »àdG ¬JÉëjô°üJ ‘ ¿CG É¡«a ócCG »àdGh (πeCG) ácôM …CG ≈∏Y π°ü– ød ±ƒ°S ácô◊G ™e ∞dÉëàJ ⁄ Ée »HÉ«f ó©≤e á˘˘¶˘˘«˘˘Ø˘˘M QÉ˘˘KCG É˘˘e ƒ˘˘gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG QÉ˘«˘à˘dG ø˘e Ú≤˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘HÉ˘˘ë˘˘°UCG .¬JÉ©bƒJ âbó°U ¿EGh ‹É°SôdG ºbQ ƒ°†©dG Èà©j QóH ≈°†Jôe å«˘M ø˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ‘ 12 ‘ É˘gó˘°üM »˘à˘dG äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘Y »˘à˘dG ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T äÉ˘˘HÉ˘˘î˘˘à˘˘fG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ äó≤Y 514 ≈˘˘˘∏˘˘˘Y π˘˘˘°üM å«˘˘˘˘M 2006 1118 äGƒ°UCG ´ƒª› øe kÉ Jƒ°U äÉ˘˘˘HÉ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘fG ‘ Gƒ˘˘˘cQÉ˘˘˘°T ÖNÉ˘˘˘˘f .»bÉaƒdG ¢ù∏ÛG ≥˘jô˘˘H OÉ˘˘Y É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ø˘˘µ˘˘dh kGOó› Qƒ¡¶dG ‘ QóH ≈°†Jôe …ó∏ÑdG π˘ª˘©˘dG ø˘e ¬˘Lhô˘N ó˘©˘H »˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘˘J Ωó˘˘Yh ≈˘à˘dG á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘eÉ˘ª˘©˘dG ÖÑ˘°ùH øe ºZô˘dG ≈˘∏˘Yh ,É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j ¬d ¬HÉë°UCG É¡¡Lh »àdG ádÉ°SôdG á«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IÎa ∫Ó˘N IóMGƒdG º˘FÉ˘à˘°ûdG â≤˘∏˘WCG »˘à˘dGh ÖÑ˘°ùH Qó˘˘H ≥˘˘M ‘ iô˘˘NC’G ƒ˘˘∏˘ J kÉ˘©˘bƒ˘e π˘à˘ë˘j ¿É˘c QÉ˘«˘à˘˘d ¬˘˘cô˘˘J ¿CG ’EG ¬˘«˘a IQGó˘°üdG ø˘˘e kÉ˘˘Ñ˘˘jô˘˘b á«°üî°T ¿CG ¿hôj ÚÑbGôŸG ¢†©H ≈˘˘∏˘˘˘Y IQOÉ˘˘˘b ÒZ ∫Gõ˘˘˘J ’'' Qó˘˘˘H .''¥ÉaƒdG áeÉªY ™e kÉ«∏c º∏bCÉàdG ¢†aôj QóHh .. ™WÉ≤J ¥ÉaƒdG

á˘˘˘eÉ˘˘˘©˘˘˘dG á˘˘˘fÉ˘˘˘eC’G QGô˘˘˘b ¿É˘˘˘c ¬«LƒJ ó©H ∫óé∏d ÒãŸG ¥Éaƒ∏d á˘˘©˘˘WÉ˘˘≤Ã »˘˘FÉ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG ¢ù∏ÛG á°ù∏é∏d á«bÉaƒdG á«HÉ«ædG á∏àµdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘˘a’G ™˘jRƒ˘J äÉ˘°ù∏˘Lh º˘°ù≤˘dG á˘°ù∏˘˘Lh óbhCG Ée ƒg ,á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG .á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘°ù°SDƒŸG ΩRCÉ˘ J π˘˘«˘ à˘ a ø˘˘e kÉ˘˘©˘˘HÉ˘˘f ¿É˘˘c ¥É˘˘aƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘˘a ∞dÉëà˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒŸG ≈∏YCG øe äQó°Uh ,¥ÉaƒdG É¡©e ‘ á˘˘∏˘˘ã˘˘ª˘˘à˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘˘∏˘˘˘d á˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘°S »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á«°üî°T á«dB’G √òg ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Ée »g á©WÉ≤ŸG QGôb äòîJG »àdG Ée »gh êÉYõf’G á¶«ØM äQÉKCG ¢ù∏› ƒ˘˘˘˘°†Y ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ¢VÎYG .QóH ≈°†Jôe ¥ÉaƒdG iQƒ°T á©WÉ≤e QGôb Ió°ûH ó≤àfG QóH ƒgh á«MÉààa’G á°ù∏é∏d ¥ÉaƒdG Ö°üæŸ á«bÉah IQÉ°ùN √ÈàYG Ée ƒ˘˘˘g ÜGƒ˘˘˘æ˘˘˘dG ¢ù∏› ‘ …OÉ˘˘˘«˘˘˘°S ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ e ¿CG ≈∏Y QóH ócCGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› É¡àYÉ£à°SÉH ¿Éc áeÉ©dG áfÉeC’G á˘«˘LÉ˘é˘à˘M’G É˘¡˘∏˘FÉ˘°SQ ¬˘˘«˘˘Lƒ˘˘J ¥ô˘˘W ÈY »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘˘æ˘˘˘∏˘˘˘d …óŒ ób âfÉc IójóY πFÉ°Shh …ò˘dG á˘©˘WÉ˘≤ŸG QGô˘˘b ÒZ kÉ˘˘©˘˘Ø˘˘f ÒZ ÅWÉN QGôb ¬fCÉH QóH √ÈàYG .º«µM ¥É˘˘˘aƒ˘˘˘dG QGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘d Qó˘˘˘˘H ¢†aQh øe kÉ©HÉf ¿Éc á°ù∏÷G á©WÉ≤Ã á∏àµdGh áeÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¢û«˘ª˘¡˘J ¥ÉaƒdG iQƒ°ûd á«bÉaƒdG á«HÉ«ædG âÑdG ¬à«dhDƒ°ùe ¬«∏Y ™≤J …òdG ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘˘d á˘˘jÒ°üŸG äGQGô˘˘≤˘˘˘dG ‘ .»˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘°SC’G ΩÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG Ö°ùë˘˘˘˘˘H

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

local@alwatannews.net

∫hC’G QhódG ‘ É¡«∏Y ≥aGƒàŸG äÉÑZôdG øY ΩÓ©à°SÓd áeƒµ◊G áÑWÉﬂ

IOÉYEG ìÎ≤j ÊGô¡¶dG øjóYÉ≤àŸG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ¢Vhô≤dG ádhóL

‹GDƒ°S ™aQ πLDƒJ ÖàµŸG áÄ«g º¡àZÉ«°U IOÉYE’ á«∏NGódG ôjRhh ´ÉaódG ôjRh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

ó˘˘æ˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ¢†©˘H ÜhÉŒ Ωó˘Yh ó˘YÉ˘≤˘à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEG IOÉ˘YEG á˘dCÉ˘°ùe ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ™˘e ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG .º¡«∏Y ∞«ØîàdGh º¡JÉ«fƒjóe ádhóL `H ÊGô¡¶dG ≈°UhCG ,∂dP Aƒ°V ≈∏Yh IQhô°†H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ™«ªL ¬«LƒJ'' á˘˘dhó˘˘L IOÉ˘˘YEÉ˘ ˘H ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ MEG ó˘˘ ©˘ ˘H Úæ˘˘ WGƒŸG ¢Vhô≤dG ≈∏Y á«µæÑdG óFGƒØdG ¢†«ØîJh ,ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÚeCÉàdG IQhô°†H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ΩGõdEGh ô˘WÉıG á˘LQO π˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°ùYE’G ä’É˘˘ ˘M á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ eh .''øjóYÉ≤àª∏d

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ ˘J á˘°SGQO ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbÉ˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG á˘˘dhó˘˘L IOÉ˘˘YEG .øjóYÉ≤àŸG ìGÎb’G äGQÈe ‘ ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ cCGh π˘µ˘°ûJ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ºàj å«M ô°SC’Gh OGôaCÓd kÉ≤∏≤e kÉ°ùLÉg Rƒ©dG »YGhO •ƒ¨°V â– É¡«dEG Aƒé∏dG OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘d á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘LÉ◊Gh ±hô˘X ™˘e º˘¡˘∏˘«˘NGó˘e Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J ’ ø‡ äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ó˘˘°Sh á˘˘°û«˘˘©ŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh .ájQhô°†dG ¢Vô≤J ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ¿CG'' :±É°VCGh πNódG OhóÙG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG ≠dÉÑe ójó– ºàj å«M ôªà°ùŸG …ô¡°ûdG É˘¡˘Jó˘eh á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG •É˘˘°ùbC’Gh ¢Vhô˘˘≤˘ dG É¡æ«M π«NGóŸG ∂∏J QGôªà°SG ≈∏Y kGOÉªàYG ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG ä’É˘˘M QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NC’G ¿hO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¢Vô˘˘≤˘ dG OGó˘˘°S IÎa AÉ˘˘æ˘ ˘KCG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdÉ˘˘ H ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c Oó˘˘ ¡˘ ˘ j .äÓµ°ûŸGh ¿hóYÉ≤àŸG êÉà˘ë˘j'' :ÊGô˘¡˘¶˘dG ™˘HÉ˘Jh ó˘©˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG AÉaƒdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh óYÉ≤à∏d º¡àdÉMEG kGôjó≤J ∂dPh ºgô°SCG ájÉYQh º¡JÉÑ∏£àÃ …Qhô˘˘°†dG ø˘˘eh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘Nh º˘˘ gQGhOC’ º¡eÉeCG É¡∏«dòJh äÉbƒ©ŸG áaÉc á÷É©e .''áÁôµdG IÉ«◊G º¡d πØµj ÉÃ »àdG QÉ°ùYE’G ä’ÉM ójGõJ ¿CG í°VhCGh

IhÓY ±ô°üH ìGÎbG ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ »æjôëH πµd :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` á«Ñ«°†≤dG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ‘ ô˘bCG ó˘b ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y 10 QGó≤Ã IOÉjR 2008 - 2007 á«fGõ«e .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘aÉ˘°VE’É˘H ìÎ≤ŸG »˘eó˘≤˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j »∏Y ï«°ûdG :ºg Úæ«YƒÑdG ÖFÉædG ¤EG ø°ùM - »∏Y ìÓ°U QƒàcódG - ¿Éª∏°S .…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG - …ô°ShódG

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Ωó≤J ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG º¡eó≤àj áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ QÉ©°SC’G ´É˘Ø˘JQG Iô˘gÉ˘X ΩÉ˘eCG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe OGƒŸG ∞∏àı »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ™jô°ùdG á˘˘«˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G OGƒŸG ‘ ¢Uƒ˘˘ °üÿÉ˘˘ Hh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh á˘˘ jhOC’Gh á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Iô°TÉÑe IhÓY ±ô°U ∂dòc ÚMÎ≤e 23 á°ù∏L ïjQÉJ øe ô¡°TCG áKÓK IóŸh 20 QGó≤Ã …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ø‡ »˘æ˘jô˘ë˘H Oô˘a π˘µ˘d ±ô˘°üJ kGQÉ˘æ˘ jO QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG ø˘Y ¬˘Jô˘°SCG π˘FÉ˘Y ÖJGQ π˘˘≤˘ j .kÉjô¡°T ™bGƒdG ΩÉeCGh'' :ìGÎb’G ¢üf ‘ AÉLh …òdGh áeƒµ◊Gh áµ∏ªŸG πªY ‘ »∏ª©dG ¿CG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N Ió˘jó˘Y kGQƒ˘¡˘°T Ö∏˘£˘«˘ °S ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Iôcòe âæ«H á˘«˘ë˘°ùŸG äÉ˘°SGQó˘dG OGó˘YEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S äGƒ£N ájCG PÉîJGh ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .''á÷É©ª∏d á«∏ªY

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¢ùeCG É¡YÉªàLG ∫ÓN ÖàµŸG áÄ«g

äÉ˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ °ûH ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äQôbh ,á«FGò¨dG äÉfÉYE’G øe Ió«Øà°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y OhOô˘˘dG ∂∏˘˘ J êGQOEG Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL Öà˘µ˘e á˘Ä˘ «˘ g äQô˘˘b ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¿CÉ˘ °ûH QGô˘˘≤˘ dG ‘ âÑ˘˘dG π˘˘«˘ LCÉ˘ ˘J ¢ù∏ÛG äÉbÓ©dG IQGOEG É¡H âeÉb »àdG á°SGQódG ∫ƒM áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG Qƒ˘˘°†M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘dBG ™˘˘ °Vh äGQÈe ,¢ù∏ÛG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ ˘L ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG …Qƒ˘˘ ˘°üe IOƒLƒŸG äÉ«dB’G ¢VGô©à°SG ó©H ∂dPh ¢ùdÉÛG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘ ©ŸG äGAGô˘˘ ˘LE’Gh øjQƒ°üŸG Qƒ°†M º«¶æJ ±ó¡H iôNC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ÉÃ á«£¨àdÉH QGô°VE’G ¿hO øeh »Øë°üdG .áÑ°SÉæŸG á«eÓYE’G ádÉ°SôdG ÖàµŸG áÄ«g â°Vô©à°SG Éªc AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe IOQGƒdG á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e á˘˘ eóÿG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e á˘˘«˘ fóŸG áæ°ùd (8) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á˘˘dÉ˘˘MEG Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g äQô˘˘ bh ,2007 á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ ¤EG ´hô˘˘°ûŸG .á«∏°UCG áØ°üH á«fƒfÉ≤dGh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ô˘˘ ˘ °†M ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh ,Oƒ˘ªÙG QGƒ˘f ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ∫ÉªL äÉ°ù∏÷Gh ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ,ó˘˘jhR IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh ,äÉ˘˘cô˘˘H hô˘˘ª˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T .»©jhôdG

á«ª∏©dG äÉ°SGQódG ≈∏Y Ióªà©ŸGh á«æÑŸG äQôb óbh ,áæ«°UôdGh IÈà©ŸG á«∏ª©dGh ó˘˘ jóŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g áfÉeC’G ÚH á©bƒŸG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G øjôëÑdG õcôeh ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG á˘°SGQO Qô˘≤˘J É˘ª˘c ,çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ™˘e á˘∏˘KÉ‡ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG AGô˘˘LEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh øjôëÑdG á©eÉL ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘«˘©˘ Ø˘ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘°ü°üî˘˘àŸG .á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG Ωóîj ÉÃ ∑Î°ûŸG Öà˘µŸG á˘Ä˘ «˘ g ¿CG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG í˘˘°VhCGh ô˘˘ jRh OQ É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG Ωó˘≤ŸG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e ºà«°S »àdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ÊGô¡¶dG á≤∏©àŸG á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd ÉgPÉîJG QGôµJ ΩóY …OÉØàd ´QGƒ°ûdGh äÉbô£dÉH ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸÉ˘˘ ˘H â≤◊ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ °VC’G OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG QÉ˘£˘ eC’G á˘˘Lƒ˘˘e Oƒ˘˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘ ˘°ûch kGô˘˘ ˘ ˘NƒD ˘ ˘ ˘ e É˘ª˘c ,É˘¡˘à˘ ¡˘ LGƒŸ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh OQ â°Vô˘©˘à˘ °SG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¢†©H ¬àdhÉæJ Ée áë°U ¿CÉ°ûH …ô°ShódG ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¢†©˘˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G ÒZ äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ˘ªŸG IQGRƒdG äÉcô– »g Éeh ,äÉæÑdG ¢SQGóe É˘˘¡˘ à˘ £˘ N É˘˘eh ?á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g á÷É˘˘ ©Ÿ √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdGh ,äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ?É¡YOôd ¢SQGóŸG äGQGOE’ áYÉæ°üdG ôjRh OQ ¢VGô©à°SG ” Éªc ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y IQÉéàdGh

á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQh ,π˘˘ HCG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘«˘∏˘N ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG .¥hRôŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¬˘˘fCG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ó˘˘ cCGh »©˘°ùdGh ,á˘cÎ°ûŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG ™e πYÉØàdGh π°UGƒà∏d OÉ÷G ±ó˘¡˘Hh ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G AGQB’Gh äGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G …QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG ÚfGƒ˘bh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘°Sh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ »˘˘ ˘eô˘˘ ˘J ácôM §«°ûæ˘Jh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh AÉæHCG ∞«XƒJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ,πª©dG ¥ƒ°S IÉ«M AÉæHh á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh ó∏ÑdG á≤aGƒŸG ÖàµŸG áÄ«g äQôb ó≤a áÁôc ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ìGÎb’G ≈∏Y ∫É˘˘LQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e π˘˘ c ÚHh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG IQÉŒ á˘˘aô˘˘Zh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G í˘«˘°Tô˘˘J ” ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ∂∏˘J ‘ ¢ù∏ÛG π˘«˘ã˘ª˘à˘d ÜGƒ˘f á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ÉÃ É¡∏«©ØJh ¿hÉ©àdG á«dBG á©HÉàŸ áæé∏dG äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ¢ù∏ÛG äÉ˘©˘∏˘£˘Jh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ó˘˘cCG ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üjô˘˘ M ¢ù∏ÛG ¿CG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ dG äƒ«H äÉ«fÉµeEGh äGAÉØc øe IOÉØà°S’G õ˘˘cGô˘˘eh ó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IÈÿG ∫É˘ª˘YCG º˘YO ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °U ‘ Ö°üj ÉÃ ¢ù∏ÛG ∂dP ¢SÉ˘µ˘ ©˘ fGh ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÊÉŸÈdG Úæ˘WGƒŸG á˘eó˘N ≈˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG π˘˘µ˘ °ûH AGQB’Gh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ Jh

ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› Öà˘˘µ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ g äQô˘˘b Ωó≤ŸGh ¥ÉaƒdG á∏àc ∫GDƒ°S ™aQ π«LCÉJ π«∏N π«∏÷G óÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG øe ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ FÉ˘˘ °ùJ ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¤EG ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘L ,IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG äó˘≤˘Y …ò˘dG É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ .ÊGô¡¶dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ¿EG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘f QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh á˘ZÉ˘«˘°U IOÉ˘YEG ±ó˘¡˘ H äAÉ˘˘L π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG kGô˘¶˘f ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG .¬àZÉ«°U ‘ äÉ«dÉµ°TE’G ¢†©H OƒLƒd ∫GDƒ˘°S Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘g â°Vô˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ¤EG ¬˘LƒŸGh ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ÖFÉ˘æ˘ dG äGAGô˘LE’G ¢Uƒ˘°üî˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ °ûH IQGRƒ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘dG áÄ«g äQôbh ,á«bÓNC’G ÒZ äÉ°SQÉªŸG áZÉ«°U IOÉYE’ ÖFÉædG áÑWÉﬂ ÖàµŸG áëFÓdG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàj ÉÃ ∫GDƒ°ùdG .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áÄ«g ¿CG ÊGô¡¶dG ∞°ûc ,∂dP ¤EG áeƒµ◊G áÑWÉﬂ äQôb ¢ù∏ÛG Öàµe »àdG áÑZôH äÉMGÎb’G ∫BÉe ¢Uƒ°üîH É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGhh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› É˘˘¡˘ ©˘ aQ »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGAGôLEG ∫ƒM ìÉ°†«à°SÓd ∂dPh ,∫hC’G IOóÙG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dGh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J .ÉgRÉ‚E’ Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘ g ¿EG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ±É˘˘°VCGh π˘«˘µ˘°ûà˘H ìGÎb’G á˘˘dÉ˘˘MEG ∂dò˘˘c äQô˘˘b ô¶ædÉH ¢üàîJ ihÉµ°û∏d áàbDƒe áæ÷ IOQGƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ dGh ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ‘ áæé∏˘dG π˘ª˘Y »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d áYƒaôŸG ihÉµ°ûdG ™«ªL á°SGQO AÉ¡àfÉH ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ¤EG ∂dPh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d AGóHE’ ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ió˘˘ e ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ,Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dG ∂dP ábÓYh áæé∏dG √òg AÉ°ûfEG á«fƒfÉb áëFÓdG øe (21) IOÉŸG ¬«∏Y ¢üæJ ÉÃ .áàbDƒŸG ¿Éé∏dG ¿CÉ°ûH ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG ÖàµŸG áÄ«g ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘ dG ÖFÉædG Qƒ°†ëHh ¢ù∏ÛÉH äÉYÉªàL’G ,Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÂÉ˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫hC’G ìÓ°U QƒàcódG ¢ù«Fô∏d ÊÉãdG ÖFÉædGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y

ΩÉ¶ædG ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG á«LQÉN{ »Hô``©dG ø`eC’Gh º`∏°ùdG ¢ù∏Û »°SÉ`°SC’G :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` á«Ñ«°†≤dG

≥°ûeO ¤EG π°VÉØdGh ºXÉc »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“Dƒª∏d Ò°†ëàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

π°VÉØdG óªﬁ OGOh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ø°ùM ºXÉc π«ªL ÖFÉædG ∑QÉ°ûj πØ£dG ájÉªM ∫ƒM ÊÉãdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“Dƒª∏d …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 ` 30 IÎØdG ∫ÓN ≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dÉH ó≤©«°S …òdG .…QÉ÷G á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG èeGôHh §£N øª°V ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh .á«dhódGh á«Hô©dG πaÉÙG ‘ »HÉéjE’G πYÉØàdGh ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏ªÃ ´ƒ°Vƒe ¿É«dƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjóL ±ó¡J ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ø°S πLCG øe kGÒÑch kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ádƒØ£dGh πØ£dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàj ÉÃ ,áª«∏°S áÄ°ûæJ ¬àÄ°ûæJh πØ£dG ájÉªMh ájÉYôd .á«dhódG ≥«KGƒŸGh »æjôëÑdG Qƒà°SódGh

»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG

kGó˘˘«˘ ¡“ Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H .¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ‘ ¬à°ûbÉæŸ AÉ˘˘ °†YCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ô˘˘ ˘°†M ,ó˘dÉ˘N ó˘˘ªﬁ ,RhÒa ∫Ó˘˘L :á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .πYõŸG óªﬁ

QÉ˘˘ WEG ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e RÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘c ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¬fCGh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG áeƒ¶æe ¬d ™∏˘£˘à˘J É˘eh »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘«˘°S QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ¿É˘˘ WhC’G Égôjô≤˘J ™˘aÎ°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ó˘«›ƒ˘H

πª©dG ôjRh äÉëjô°üJ øe ÉgAÉ«à°SG äóHCG

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Ωƒ°Sôe ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG á«dÉe{ :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ´ÉªàLG

∑Î°ûe AÉ≤d ‘ â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG …ôª÷G í°VhCG ôNBG (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢ù∏ÛÉH äÉeóÿG áæ÷ ™e ≥˘Ø˘JG ó˘bh ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH 2006 á˘æ˘°ùd ,√QGó°UE’ á°SÉŸG áLÉ◊Gh ´hô°ûŸG á«ªgCG ≈∏Y ™«ª÷G .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG AÉ°†YC’G á«ÑdÉZ iCGQh ácÎ°ûŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG …ôª÷G ÖFÉædG í°VhCGh πª©dG ôjRƒd Üƒ°ùæŸG íjô°üàdG øe ºgAÉ«à°SG GhóHCG ¢ù∏ÛG IQób ΩóY ∫ƒM á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸGh ΩÓµdG ∂dP ‘ GhóLhh Ωƒ°SôŸG ‘ Ò«¨J …CG AGôLEG ‘ .¬FÉ°†YCGh ¢ù∏ÛG Qhód kÉfÉ¡àeG

á«∏˘µ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘«˘Ø˘∏ÿG á˘°ûbÉ˘æŸ ∂dPh ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG OGóYE’ ø˘e »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J ìô˘˘°ûd AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,2005 ø˘˘e Oó˘˘Y ìô˘˘W ”h á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO »˘˘Hhó˘˘æ˘ e .äÉ¶MÓŸGh ä’DhÉ°ùàdGh äGQÉ°ùØà°S’G á∏«°üM øe kGÒãc äOÉØà°SG áæé∏dG ¿CG …ôª÷G ócCGh »∏ã‡ øe â°VôY »àdG äÉ«FôŸGh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ºà«°S …òdG áæé∏dG ôjô≤J ºYó«°S ∂dP ¿CGh ¿GƒjódG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ √OGó˘˘ ˘YGE ó«©°U ≈∏Yh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ácÎ°ûŸG äÉYÉªàL’G

ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ìqô°U ‘ â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG …ô˘˘ª÷G π˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ªfi ø˘ª˘°†àŸGh á˘«˘dÉŸG ô˘jRh ÜÉ˘à˘c ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG áæ÷ AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™e ´ÉªàL’ÉH á«dÉŸG IQGRh áÑZQ ™°Vƒd ,ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ WGC É¡MôW πãÁ »àdG ™«°VGƒŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kGó˘˘ «˘ ˘°ùŒ .ájò«ØæàdGh ¢ù∏› ¿CG …ô˘˘ª÷G π˘˘«˘ ª˘ ˘L ó˘˘ ªfi ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cGC h ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM ¬FÉ°†YCGh ¬fÉ÷ πµH ÜGƒædG øWGƒŸG ¬°ùª∏j …òdG »∏ª©dGh πYÉØdG ¿hÉ©àdG ≥«≤– IQGRh IQOÉÑÃ ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y Qô˘≤˘J ó˘˘bh ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ dÉŸG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IQGRƒdGh áæé∏dG ÚH ácÎ°ûe á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh áØ«£d :ÜGƒædG Qƒ°†ëHh ,πHCG õjõ©dG óÑY .O ÖFÉædG óÑY ,…ôª÷G π«ªL óªfi ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ,Oƒ©≤dG .OGôe º«∏◊G óÑY ,Èªb »eÉ°S ,π«∏N π«∏÷G øe kÉ°UôM ¬fCG …ôª÷G π«ªL óªfi ÖFÉædG ócCGh áÑ°SÉæŸGh áª«∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG á˘bó˘∏˘d kÉ˘«˘Nƒ˘Jh Ió˘cƒD ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ìÉÑ°U áæé∏dG â©ªàLG ó≤a á«ª∏©dGh á«æWƒdG áfÉeC’Gh ø°ùM Qƒ°†ëHh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO »∏ã‡ ™e Ωƒ«dG π˘«˘ch »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC h ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ª˘ gÓ÷G ,á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ø˘e í˘dÉ˘°üdG π˘°ü«˘ah ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG

øeC’G ÜÉÑàà°SGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘¡˘à˘eÓ˘°Sh ô°UGhCG ó«WƒJh ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ø˘˘e CÉ˘ °ûæ˘˘j ó˘˘b É˘˘e á˘˘jƒ˘˘°ùJh äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH É¡æ«H äÉaÓN Gòg á«ªgCG »JCÉJ ¬fCÉH ó«›ƒH ±É°VCGh

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘cCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG áæé∏dG ¿CG ó«›ƒH øªMôdG óÑY ÖFÉædG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’É˘H â≤˘˘aGh »°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ¿CÉ˘°ûH ≥˘aGôŸG ,»˘Hô˘©˘dG ø˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏Û .2006 áæ°ùd (97) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d â°ûbÉ˘f á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ó˘«›ƒ˘˘H í˘˘°VhCGh ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh »˘˘∏˘ ˘ã‡ ™˘˘ e ¢ù∏ÛÉ˘˘ H ô˘jó˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º«gGôHEG.O h ,IQGRƒdÉH á«fƒfÉ≤dG IQGOE’G ´hô°ûŸG á«LQÉÿG IQGRƒH QÉ°ûà°ùŸG …hóH ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ±ó˘¡˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ∫hO ø˘˘ ˘eCG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

alwatan news local@alwatannews.net

ΩÉjCG ∫ÓN 2007 πjƒ“ ±ô°üH äÉ©bƒJ

»eƒµ◊G πjƒªàdG IOÉjõH ÖdÉ£J á«°SÉ«°S äÉ«©ªL

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ≥aGƒJ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ´ÉªàL’ Ò°†ëàdG ‘ :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

≈°ù«©dG óªﬁ

…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe

.äÉHÉîàf’G ‘ á«©ªé∏d Ú©HÉàdG Úë°TÎŸG ∞°SC’G ™e'' :∫Ébh ≥HÉ°ùdG ∫ó©dG ôjRh QGôb ≈∏Y ≈°ù«©dG ≥∏Yh Oó©d QÉæjO 500 ¢ü«°üîàH kÉØë› ¿Éc ≥HÉ°ùdG ∫ó©dG ôjRh QGôb ød ≠dÉÑŸG √òg ¿CG kGócDƒe .''ƒ°†Y 500 øe πbC’G á«©ª÷G AÉ°†YCG ôjƒ£J øe á«©ª÷G øµ“ ødh AÉHô¡µdG ≈∏Y ±ô°üdG RhÉéàJ πjƒªàdG ≠∏Ñe IOÉjõH kÉÑ˘dÉ˘£˘e ,ÚØ˘Xƒ˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘H ≈˘à˘M É˘¡˘°ùØ˘f .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≈°Sƒe »æWƒdG AÉNE’G á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ âª˘˘∏˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG :…QÉ˘˘ °üfC’G á«fGõ«e »gh 2006 ΩÉ©∏d πLÉ©dG ºYó∏d ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG »°VÉŸG äôeCG …òdG πjƒªàdG ≠∏Ñe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .QÉæjO 6000 ¤EG â∏°Uh .ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùd á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y º˘°ùb ó˘b á˘eƒ˘µ◊G ¬˘H iƒ°S ™jRƒJ ºàj ⁄'' :∫Ébh ,kÉØ°üæe øµj ⁄ ™jRƒàdG ¿CG í°VhCGh ¢ù«FQ ƒª°S É¡H ôeCG QÉæjO ∞dCG 300 ´ƒª› øe QÉæjO ∞dCG 168 .''AGQRƒdG ¢ü°üıG πjƒ˘ª˘à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿EG ∫É˘≤˘a 2007 ΩÉ©∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG â°ü°üN QÉ˘æ˘jO Êƒ˘«˘∏˘e ∑É˘æ˘g ¿C’ ∞˘YÉ˘°†j ¿CG Öé˘jh ∞˘˘«˘ ©˘ °V ±ô˘°üj ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ,…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d 6000 øY π≤j ’CGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡æH πjƒªàdG .ô¡°T πc QÉæjO »Øµj ’ á«©ªL πµd ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ¿EG :…QÉ°üfC’G ±É°VCGh ∞jQÉ°üe OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájô¡°ûdG ájƒ£ŸG áYÉÑWh OGóYE’ QÉæjO 2000 ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ¿B’G É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘jQÉ˘˘ °üe'' :∫É˘˘ bh ,iô˘˘ NCG IÒã˘˘ c .''º¡Hƒ«L øe ¿ƒ©aój AÉ°†YC’Gh

ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…òdG πjƒªàdG ∞©°V øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H âµà°TG √òg AÉ°SDhQ øe OóY ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d áeƒµ◊G ¬àaô°U äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ìô˘W ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ⁄ π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿EG :äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G øe kGOóY ¿EG :¿ƒÑbGôŸG ∫ƒ≤j …òdG âbƒdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ™jQÉ°ûª∏d èeGôH …CG É¡jód ¢ù«d 14 áµ∏ªŸÉH â¨∏H »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .á£°ûfCG hCG øªMôdG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ¬àª∏à°SG …òdG πjƒªàdG ≠∏Ñe øe á«©ª÷G âaô°U'' :ΩÓ°ùdG óÑY ∞dCG ∫OÉ©j ÉÃ Qƒ¡°T áà°ùd QÉæjO ±’BG áà°S ≠∏Ñj …òdGh 2006 ‘ äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ‘ ≠∏ÑŸG ±ô°U ” óbh ,óMGƒdG ô¡°û∏d QÉæjO ¢†©Hh ∞XƒŸG ÖJGQ ™aOh á«©ª÷G ô≤e äÉahô°üe ¤EG áaÉ°VEG .''äÉYƒÑ£ŸG 2007 ΩÉ©dG ‘ á«©ª÷G º∏à°ùà°S'' :kÓFÉb ΩÓ°ùdG óÑY ±É°VCGh á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùMh ,QÉæjO ∞dCG √Qóbh kÉ¨∏Ñe kÉjô¡°T ∫Ó˘N É˘gQhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ∂dPh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘Yƒ˘à˘dÉ˘H º˘à˘¡˘J É˘¡˘fEÉ˘a …OÉæd äGÎa ÚH á«©ª÷G º«¶æJ ¤EG kGÒ°ûe .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¬H Ωƒ≤j Ée ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ô°ûæd ±ó¡j »°SÉ«°S .äGô°VÉﬁh äGhóf óªﬁ …Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ∫É˘bh …òdG πjƒªàdÉH »°SÉ«°S •É°ûf …CÉH º≤J ⁄ ¬à«©ªL ¿EG :≈°ù«©dG øe kGAõL ≈£Z OÉµdÉH πjƒªàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .2006 ‘ ±ô°U äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f ¢†©˘˘H á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ô˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG å«˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘dG

±ô°U º«ª©J ìÎ≤J zádÉ°UC’G{ øjóYÉ≤àŸG πc ≈∏Y ¢ùfƒÑdG áeôµe :ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôÙG

ìGÎbÉH ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCG Ωó≤J ¢ùfƒÑdG áeôµe ±ô°U º«ª©J ¢Uƒ°üîH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH RhÉéàj ’ øe §≤a ¢ù«dh øjóYÉ≤àŸG πµd (QÉæjO 200) øjóYÉ≤àª∏d .QÉæjO 500 …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e :ºg ìGÎb’G Gòg ≈∏Y Ú©bƒŸG ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCG ¿CG ôcòj ,∫óæ°UƒH º«gGôHEGh ,…óæ¡ŸG óªMh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉYh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ƒHCG ≈°ù«Yh ,»ë«eôdG ¢ù«ªNh ,OGôe º«∏◊G óÑYh ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh .íàØdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

´ƒ°VƒŸG á°SGQO áæé∏dG äQôbh ,≥°ûeO ÊÉŸÈdG OÉ–’G ójhõJ ºàj ¿CG ≈∏Y Gòg ‘ äÉMÎ≤ŸGh äÉ¶MÓŸÉH »Hô©dG .¢Uƒ°üÿG â°Vô˘©˘à˘°SG π˘°üà˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh OÉ–’G ø˘e OQGƒ˘dG ÜÉ˘˘£ÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘ª˘ °†àŸGh ‹hó˘˘dG ÊÉŸÈdG ´ÉªàL’G É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘£˘Nh ô“DƒŸG áÑ°SÉæÃ ó≤Y …òdG p ÊÉŸÈdG äÉ˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ °ùdG ‹hó˘˘ dG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dGh ,IOÉ˘˘ ©ŸG hnCG Ió˘˘ ˘jó÷G ôHƒàcCG 29 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG øjô°ûJ) Èªaƒf 1 ` (∫hC’G øjô°ûJ) .Ú∏Ñ≤ŸG (ÊÉãdG ¿CÉH ÊGô¡¶dG ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «Ÿ ìÎ≤˘˘ e â°SQGó˘˘ J »˘˘ ˘ °ù∏› ÚH á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸÈdG iDhôdG ∫OÉÑJ ó©Hh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG äQôb äÉ¶MÓŸGh äÉ«FôŸG ¢VGô©à°SGh ´ÉªàL’G ‘ á°ûbÉæŸG ∫Éªµà°SG áæé∏dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘ °SG ∂dP ¤EG .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG äÉcQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG ôjQÉ≤àdG øe kGOóY AÉ°†YC’ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG á«fÉŸÈdG ” Éªc ,á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG øY QOÉ°üdG ¿Gô¡W ¿ÓYEG ¢VGô©à°SG á˘£˘HGô˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó≤Y …òdG ™HÉ°ùdG ájƒ«°SC’G äÉfÉŸÈdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ 14 ` 12 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘fGô˘˘jE’G ∂dò˘c â°Vô˘©˘à˘°SGh .»˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f OÉ–’G ø˘e OQGƒ˘dG ÜÉ˘˘£ÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ‹hó˘˘dG ÊÉŸÈdG AÉ˘˘ ˘°SDhô˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ô“DƒŸG »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCGh ICGôŸG ¢üî˘˘J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J .Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸGh

äGÈÿG øe IOÉØà°S’G á«ªgC’ kGÒ°ûe »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG .ÊÉŸÈdGh á˘≤˘aGƒŸG äQô˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh OÉ–’ á©°SÉàdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ¢ùdÉ› ‘ ó˘≤˘©˘æ˘à˘°S »˘à˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG 16 ` 15 IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Qƒ˘˘ ÑŸ’Gƒ˘˘ ˘c É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °ù«˘˘°S »˘˘à˘ ˘dGh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ jGÈa ¿É˘˘é˘ ∏˘ d ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,ôjGÈa 14 ‘ á˘˘ ª˘ ˘ FGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°üàıG áæé∏d ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ∂dòch øe ô°ûY ådÉãdG ‘ OÉ–Ód ájò«ØæàdG í«°TôJ áæé∏dG äQôbh .¬°ùØf ô¡°ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .O ÖFÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ °†YC’G ó«°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,ï«°ûdG ó˘Ñ˘Y .O ÖFÉ˘æ˘dGh ,º˘°TÉ˘g »˘µ˘e Ö«˘˘Ñ˘ M ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ∏˘ ˘Y .´ÉªàL’G äQôb áæé∏dG ¿CÉH ÊGô¡¶dG í°VhCGh ´É˘ª˘à˘L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– ÊÉŸÈdG QhO :≈˘ã˘fC’G á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ó˘˘°V ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh øe ∫hC’G ‘ ó≤©«°S …òdG ''äÉfÉŸÈdG á˘˘aô˘˘¨˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ¢ù∏ÛG ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh Qƒ˘°†M á˘æ˘é˘∏˘ dG äQô˘˘b É˘˘ª˘ c .‹hó˘˘dG á˘˘FÉŸG ó˘˘©˘ H Iô˘˘ °ûY á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG IQhó˘˘ dG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ‹hó˘˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ó˘˘ ˘ d øe IÎØdG ‘ É«°ù«fhófEG ‘ ó≤©æà°S (QÉjCG) ƒjÉe 4 ` (¿É°ù«f) πjôHCG 29 .Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉ˘£ÿG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘∏˘WG É˘ª˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ø˘˘e OQGƒ˘˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °VÉﬁ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘aôŸGh ô≤ŸG AÉæH á«∏ªY á©HÉàe ∫ƒM á°UÉÿG á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H OÉ–Ó˘d º˘FGó˘dG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb äQô˘b á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿EG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG á˘jÉ˘Yô˘H ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG …Ò°†ë˘˘à˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ‘ ≥˘˘ °ûeó˘˘ H …Qƒ˘˘ °ùdG Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¿ƒfÉc) ô˘jÉ˘æ˘j 31 ` 30 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG Ò°†ë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ∂dPh ,…QÉ÷G (∫hC’G ájÉª˘M ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M ΩÉ˘©˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ÒNC’G ™HôdG ‘ √ó≤Y ™eõŸGh πØ£dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ” ó˘˘bh .‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ƒ˘°†Yh ø˘°ùM º˘˘XÉ˘˘c π˘˘«˘ ª˘ L ÖFÉ˘˘æ˘ dG π°VÉØdG óªﬁ OGOh iQƒ°ûdG ¢ù∏› .´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ gh ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ,á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«Øæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG äQôb áæé∏dG ¿EG è˘˘jhô˘˘J ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ ∏◊G ‘ ‘ ™«ª˘é˘∏˘d ΩÎÙG π˘ª˘©˘dGh á˘dÉ˘ª˘©˘dG ô˘≤˘e ‘ Ú©˘HQC’Gh á˘˘°ùeÉÿG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L »˘˘ à˘ ˘dGh ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ôjGÈa 9 ` 7 øe IÎØdG ∫ÓN ó≤©æà°S ájÉYôH ΩÉ≤à°S »àdGh ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) .‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘°SÉ˘Fô˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘éÃ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG Qƒ°†ëHh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N »µe Ö«ÑM ƒ°†©dG :AÉ°†YC’G IOÉ°ùdG ,RhÒa ∫Ó˘˘ ˘ L ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh ,º˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘g óªM ÖFÉædGh ,ÖLQ IÒª°S Iƒ°†©dGh á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dG Iƒ˘°†©˘˘dGh ,…ó˘˘æ˘ ¡ŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ,í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üdG .πYõe ΩÉ˘Y ÚeCG ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °S ÚeCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› QGƒ˘f á˘«˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏éÃ ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh ,OƒªÙG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ H hô˘˘ ª˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ éÃ Êƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ eh »‚RÈdG ΩÉ˘˘ °üYQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG .ï«Ñ«∏°U ó°TGQ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG AÉ˘˘°†YC’É˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ÖMQ ó˘˘ bh kÉ«æª˘à˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ Oó÷G á˘∏˘°UGƒ˘eh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ d …òdG ÊÉŸÈdG »æWƒdG πª©dG IÒ°ùe ,¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG AÓ˘˘eõ˘˘dG √ó˘˘ YGƒ˘˘ b ¢ù°SCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QhO á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e π«©ØJ ‘ á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG ∫É˘˘ª˘ YCG RGô˘˘HEGh á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ,ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› äGRÉ‚EGh IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùJh Éeh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Iõ«ªàeh ábƒeôe áfÉµe øe ¬H ™àªàJ ,»˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y

äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚæWGƒŸG ≥M ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG äÉeóN{ áæé∏dG ¿CÉH óªMCG í°VhCG ó≤a ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J AÉ˘˘£˘ YEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G â°ûbÉ˘˘f Ú≤ëà°ùŸGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ωƒ°SQ øe Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG á≤aGƒŸG áæ˘é˘∏˘dG äCÉ˘JQGh ,á˘dhó˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG äÉ˘cô˘°ûdGh á°SGQódG øe ójõe ¤EG ¬YÉ°†NEGh á«dhCG áØ°üH ¬«∏Y .á°üàıG äÉ¡÷G äÉ«Fôe ≈∏Y ±ƒbƒdG ó©H â°ûbÉ˘˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘b iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG äÓjó©àdG øe OóY AGôLEG áæé∏dG äQôbh ,»YÉªàL’G ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G π˘Ñ˘b ‹hCG π˘µ˘°ûH √OGƒ˘˘e ¢Uƒ˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y .äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤à∏d ÚàeÉ©dG ÚàÄ«¡dG »∏ã‡ πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf Éªc QOÉ˘˘°üdG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H IOÉjR áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH 1976 áæ°ùd (24) ºbQ Ωƒ°SôŸÉH ä’É◊G ‘ …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d áFÉŸÉH 3 ™bGƒH ájƒæ°S ,πª©dG áHÉ°UEG hCG ,IÉaƒdG hCG õé©dG áNƒî«°ûdG :á«JB’G øe OóY AGóHEG ™e ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏dG äCÉJQGh .¬fCÉ°ûH äÉ¶MÓŸG

.ìÎ≤ŸG ¢ù∏› ¢Uô˘M ≈˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG Ú°ùë˘˘à˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘≤˘a á˘ª˘FÓŸGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Òaƒ˘˘Jh õ˘cGô˘e AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘˘f ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ¶aÉﬁ ‘ ∫ÉØWCÓd ÇQGƒW IQGRh …CGQ ≈∏Y ´ÓWE’G áæé∏dG äCÉJQGh ,áYÉ°ùdG QGóe ´ƒ°VƒŸÉH á«æ©ŸG á«∏gC’G äÉ¡÷G øe OóYh áë°üdG ájÉYôdGh ádƒØ£dG ¿hDƒ°ûH áªà¡ŸG äÉ«©ª÷G É¡æeh .∫ÉØWC’Gh ÒaƒJh º«∏©àdGh º∏©dG ºYód ¢ù∏ÛG »©°S øª°Vh áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y ócCG ó≤a ™é°ûŸG »ª«∏©àdG ñÉæŸG äÉ˘˘ °ü°üﬂ IOÉ˘˘ jR ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G â°ûbÉ˘˘ ˘f á«HÎdG IQGRh πÑb øe ÚMƒæªŸGh Úã©àÑŸG áÑ∏£dG äQôbh ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ‘ á°SGQó∏d º«∏©àdGh ≈∏Y ´ÓWE’Gh ìÎ≤ŸG ≈∏Y kÉ«FóÑe á≤aGƒŸG áæé∏dG .¬°Uƒ°üîH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ«Fôe á˘jÉ˘Yô˘dG á˘aÉ˘c Òaƒ˘J ¿CÉ˘°ûH π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh ‘ øjóYÉ≤àŸGh ÚØXƒŸG áÄØd Üƒ∏£ŸG ºYódGh áæµªŸG

.∫óæ°UƒH ìGÎb’G â°Vô©à°SG áæé∏dG ¿EG óªMG »∏Y ±É°VCGh â– áeƒµ◊G πÑb øe É«∏Y áæ÷ π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áÑZôH iDhô˘dG ™˘°Vƒ˘H º˘à˘¡˘ J ''2025 ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG''≈˘ª˘°ùe ™«ªL ‘ Éæàµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CG ójôf GPÉe ∫ƒM äGQƒ°üàdGh ájQÉ°†◊Gh á«YÉªàL’Gh ájƒHÎdGh á«ª∏©dG ä’ÉÛG IQƒ˘°üH á˘≤˘aGƒŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äCÉ˘ JQGh ,2025 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG .¬«∏Y äÓjó©àdG øe OóY AGôLEG ™e ¬«∏Y á«FóÑe AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘ª˘ c á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ™HÉJ »HÉÑ°T õcôe áæé∏dG äQôbh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HÉ°ùdG IôFGódÉH á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂh ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG .É¡JÉ«FôÃ Égójhõàd áÑZôH ìGÎb’G ∂dòc â°ûbÉf áæé∏dG ¿EG ±É°VCGh á˘˘jÉ˘˘ª◊G óŸ ó˘˘MƒŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘Ñ˘WÉﬂ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘˘bh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG AGREG áÄ«¡dG ∞bƒÃ É¡JÉaGƒŸ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ ˘°VhCG kÉ«FóÑe â≤aGh áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M ¿Éª°V ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y äÉ¡÷G øe OóY áÑWÉﬂ áæé∏dG äCÉJQGh ,äÉeƒ∏©ŸG ¢SÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SÓ˘˘d ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG .É¡JÉ«FôÃ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG óªMCG ócCGh øe (á«æjôëÑdG ÒZ) »æjôëÑdG øWGƒŸG áLhR AÉØYEG IQGRh É¡eó≤J »àdG á«ë°üdG äÉeóÿG Ωƒ°SQ ™«ªL êÓ©dG å«M øe áLhõdG á∏eÉ©e πeÉ©J ¿CGh áë°üdG á©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äGOÉ˘«˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ¬«∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG áæé∏dG äQôbh ,áë°üdG IQGRƒd .á°üàıG á¡÷G ™e ¬à°SGQOh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG äÉ˘˘ eóÿG AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ó˘˘ª˘ MGC »˘˘∏˘ Y .O ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ,ó˘ªﬁ »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG :á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘«˘gGô˘HEG ,…Òë˘Ñ˘dG »˘eÉ˘°S ,á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ,ø˘˘eDƒŸG

á«fÉµ°S’G äÉeóÿG ÒjÉ©e ¢ù°°SCG øY ∫CÉ°ùj óªMCG »∏Y ÖFÉædG

óªMCG »∏Y .O

óLƒj ’h Iô°SC’G øY ó«MƒdG ∫hDƒ°ùŸG kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ’h kÉ˘ Yô˘˘°T ’ á˘˘ Lhõ˘˘ ∏˘ ˘d ΩGõ˘˘ dEG ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ,Iô˘˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °üdÉ˘˘ H º˘à˘j á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SG á˘∏˘°S ó˘jó– IQhô˘˘°V π˘˘Nó˘˘dG …hP ∞˘˘jô˘˘©˘ J É˘˘¡˘ °SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉÑ∏£àe øY º¡∏NO π≤j øeh OhóÙG QÉéjEG) ≈∏Y …ƒà– »àdGh ,á∏°ùdG √òg ,AÉŸGh AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘°SQh ,ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùŸG Üô˘°ûeh π˘cCÉ˘e ø˘e á˘°û«˘©ŸG ∞˘«˘ dÉ˘˘µ˘ Jh Iô°SC’G OGôaCG §°Sƒàeh ,áë°Uh º«∏©Jh .(äÓ°UGƒŸGh π≤ædGh ,IóMGƒdG

√ò˘˘g π˘˘gh ?á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG øe øjó«Øà°ùŸG IôFGO â≤«°V ÒjÉ©ŸG ídÉ°U ‘ »g πgh ?¿Éµ°SE’G äÉeóN π˘µ˘°ûH ø˘WGƒŸGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘°SC’G .''?ΩÉY ìGÎbÉH âeó≤J ÈæŸG á∏àc ¿CG ôcòj ¬˘«˘a âÑ˘dÉ˘W ¬˘JGP ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ™e Ö°SÉæàJ á©LGôe ÒjÉ©ŸG á©LGôÃ ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ±Gô˘˘YC’Gh Ú«˘˘fGƒ˘˘≤˘ dG Iô°SC’G πNO Ö°ùàëj ’CG ≈∏Y ádhódG ƒ˘˘ g êhõ˘˘ dG ¿CG PEG ,ÒjÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e

É˘˘¡˘ H ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G hCG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °S’G á˘˘eóÿG ?ÒjÉ˘©ŸG √ò˘˘g ™˘˘°Vh äGQGÈe »˘˘gÉ˘˘eh hCG çƒ˘˘ë˘ Hh äÉ˘˘°SGQó˘˘d äó˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ gh ?IQGRƒdG øe OÉ¡àLG ¬fCG ΩCG ¿ƒfÉb hCG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H √ó˘˘jhõ˘˘à˘ ˘H kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e äó˘ª˘à˘ YG »˘˘à˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ÒjÉ©ŸG √òg øµJ ⁄ PEG IQGRƒdG É¡«∏Y .É¡ÑfÉL øe kGOÉ¡àLG π˘˘ ˘g'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e á˘˘ Lhõ˘˘ dG π˘˘ NO ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG ±GôYC’Gh Ú«fGƒ≤dG ™e ≥Øàj ÒjÉ©ŸG

:»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘ jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘°ùH »˘˘ à˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ M QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a áeóN …CG Ö∏W ∫ƒÑ≤d IQGRƒdG É¡à©°Vh »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ æ˘ e ´É˘˘Ø˘ à˘ ˘f’G hCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ¬«a ÉÃ Iô°SC’G πNO QGó≤e âæª°†J .áLhõdG ÖJGQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫AÉ˘˘ ˘ ˘°ùJh Ö∏˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ WGÎ°TG

IOÉe 6700 º°†J ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› áÑàµe :ï«°ûdG 6700 øe ÌcCG áÑàµŸG πª°ûJh .»JÉeƒ∏©ŸG AÉ°†ØdG ‘

º˘°ùb ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Öà˘˘µ˘ dG :É˘˘¡˘ eÉ˘˘°ùbCG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh IOÉ˘˘e á«eƒ«dG ∞ë°üdG º°ùb ,‹B’G åëÑdG º°ùb ,™LGôŸG ºà«°Sh ,ôjƒ°üàdG ádBG ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«∏ÙGh .IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ≥FÉKh º°ùb õ«¡Œ ΩÉjCG ∫ÓN

á«YhCG áaÉ˘c º˘°†J á˘°ü°üî˘à˘eh á˘«˘fÉŸô˘H á˘Ñ˘à˘µ˘e »˘gh áÑàµŸG ±ó˘¡˘Jh ,á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ÒZh á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÜGƒfh AÉ°†YCG áeóN ¤EG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh Ú°üàıGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H åëÑdG ∫ÓN øe áeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ≥jôW øY Ú°ù∏ÛG

π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEGh á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh ” á˘˘ «˘ ˘ fÉŸÈdG Ú°ù–h á«Ø«XƒdG IAÉØµdG ™aQ πLCG øe á«∏Ñ≤à°ùe .πª©dG ‘ á«LÉàfE’G IOÉjRh AGOC’G ‘ IOƒ÷G iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¿CÉ˘ H á˘˘jRƒ˘˘a âë˘˘ °VhCGh 2002 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ∫hC’G ‘ â°ù°SCÉJ ÜGƒædGh

ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¢ù«˘˘FQ äó˘˘ cCG á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ jRƒ˘˘ a ájô˘K á˘«˘aÉ˘≤˘K ¬˘«˘©˘Lô˘e Oƒ˘Lh á˘«˘ª˘gCGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh äGP ‘ çƒ˘˘ë˘ Hh ™˘˘LGô˘˘e …ƒ– á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ˘e ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J áÑàµŸG ôjƒ£J QÉWEG ‘ ¬fCG ájRƒa âaÉ°VCGh .¢Uƒ°üÿG

ódÉN óªﬁ

õcôe πª©H ÖdÉ£j ódÉN ∞°üàæe ≈àM óªM áæjóe äGRÉLEG ¿hóH π«∏dG »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ÖdÉW ‘ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G øe áKÓKh ƒg ¬H Ωó≤J áÑZôH ìGÎbG õcôe πªY QGôªà°SG IQhô°†H ÜGƒædG π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘ M ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘¡˘°ùJ ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G ΩÉ˘˘jCG á˘˘∏˘ «˘ Wh ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘∏˘ d kÉ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ î˘ Jh ,Úæ˘˘ WGƒŸG .iôNC’G äÉ«Ø°ûà°ùŸG á˘∏˘µ˘°ûe ∑É˘æ˘ g ¿EG'' :ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘bh Öéj óªM áæjóe ‘ ÚæWÉ≤dG ¬LGƒJ ’ ¬fCG ‘ πãªàJh ,É¡∏M áeƒµ◊G ≈∏Y õcôe) óMGh »ë°U õcôe iƒ°S óLƒj øe Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM πª©j (ƒfÉc 4 QGhódG ‘ ™≤j ƒgh π«∏dG ∞°üàæe ≈∏Y áHƒ©°U πãÁ É‡ ,óªM áæjóÃ áaÉãµH ™àªàJ »àdG óªM áæjóe »æWÉb ÚH áaÉ°ùŸG ó©H ÖÑ°ùH á«dÉY á«fÉµ°S á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG Úæ˘˘WƒŸG ø˘˘cÉ˘˘°ùeh õ˘˘ côŸG .''¬æe ÚH á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG º¡©aóJ ÚæWGƒŸG øcÉ°ùeh õcôŸG äGOÉ˘«˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ô˘eC’G ,ó˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e êQÉ˘˘N IOƒ˘˘LƒŸG á˘«˘°ùØ˘f AÉ˘Ñ˘YCG ø˘˘WGƒŸG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG .ájOÉeh Úeó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j óªﬁ ÖFÉædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ìGÎb’ÉH ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG :º˘˘g ó˘˘dÉ˘˘N ï«°ûdGh ,Èªb »eÉ°S QƒàcódGh ,ï«°ûdG .…ó«©°ùdG º°SÉL

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

zá©HGôdG á≤∏◊G{ ```

AGó¡°ûdG ó«°S IÒ°S ‘ á«£°SƒdGh ∫GóàY’G

É``kJÉ`Ñ`Kh É``é`¡`æ`eh kIƒ```YOh ák «HôJ ...¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G IÒ°S øe ⁄É©e k :º∏≤H »æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

. ( Qp Gôn Hr C’G ™n en Éæn as ƒnn Jhn Éæn pJÉÄn «u °S Éæq Yn Gò¡H ôîàØf ¿CG ,á∏«∏÷G Éæª«dÉ©J øeh ,á∏«°UC’G ÉæFOÉÑe øe .. ¬∏dG ‘ »àÑMCG ⁄ øeh øjódÉH ±ô°ûàj ⁄ øªa ,Úª∏°ùe ¬∏dG Éæ∏©L ¿CÉH ±ô°ûàf ¿CGh ,øjódG : Ú≤j á∏bh ∂°T ¬Ñ∏b »Øa ,Úª∏°ùŸG øe ¬fƒµH ôîàØj ÉsjÌdG oCÉWnCG »°üªNCÉH oäóch Gô`k ` ` îah É``kaô`` ` ` ` °T »`` `fOGR É`` ‡h Éu«`Ñf »``d ó``ªMCG äôs«°U ¿CGh z…OÉÑY Éj{ ∂dƒb â– ‹ƒNO ,O’hC’G ‘ ’h ,∫GƒeC’G ‘ ’h ,Qƒ°ü≤dG ’h ,QhódG ‘ ¢ù«d ±ô°ûdG πc ±ô°ûdG ,äGhÉª°ùdGh ¢VQC’G Üôd Gók ÑY ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG ,äGhòdG ‘ ’h äÉÄ«¡dG ‘ ’h .äÉeôq ÙG ¿ƒÑæàéjh ,äÉ◊É°üdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ,¬∏dG AÉ«dhCG øe ¿ƒµJ ¿CG ±ô°ûdG

Éfpó«°S , ÚŸÉ©∏d áªMQ çƒ©ÑŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh , ÚŸÉ©dG Ü q Q ¬∏d óª◊G ¬HÉë°UCG ≈∏Yh , øjôgÉ£dG ÚÑ«£dG ¬dBG ≈∏Yh , óªﬁ º°SÉ≤dG »HCG ÉæHƒ∏b pÖ«ÑMh : ó``©Hh , øjódG Ωƒj ¤EG ºgôKCG ™ÑJG øe ≈∏Yh ÚeÉ«ŸG ô¨dG ∑ô˘˘°ûdGh π˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ìGhQC’G ¬˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG É˘˘ «˘ MCG , º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªﬁ ,¿ÉÁE’G Éæ«dEG ÖuÑM º¡∏dÉa , ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN âfÉc ≈àM ,áaGôÿGh .øjó°TGôdG øe Éæ∏©LGh ,¿É«°ü©dGh ¥ƒ°ùØdGh ôØµdG Éæ«dEG √ôch u ,ÉæHƒ∏b ‘ ¬æujRh ¬H πª©dGh ≥◊G ´ÉÑJ’ Éæ≤ah º¡∏dG , kÓWÉH πWÉÑdGh ,Ék≤M ≥◊G ÉfQCG º¡∏dG ÉnæsfEGp ÉnæsHQn ) ∂JÉ°Vôe Ö∏Wh ,∂¡Lh AÉ¨àHG ‘ iPC’G ≈∏Y È°üdGh ¬«dEG IƒYódGh ôr Øu cn hn Éæn Hn ƒofPo Éæn nd ôr Øp rZÉna Éæn Hs Qn Éæs en BÉan ºr oµHu ôn pH Gƒæo peBG r¿nCG p¿ÉÁ n EÓp pd …Op Éæn jo Éjk Op Éæn eo Éæn ©r ªp °Sn

ø`«````°ù`ë`dG â`«`H »``a á``dƒ``````L

»æ«°ù◊G ÇQÉb ø°ùM ï«°ûdG

q¿GE .. Ú°ù◊G â«H ‘ ádƒL Éæd .. á≤∏◊G √òg ájDhQh ,¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G â«H å«M ¤EG á∏MôdG .. ájÉ¨∏d ¥ƒq °ûe ôl eCG ¬à∏eÉ©e Üƒ∏°SCGh ¬JÉ«M ≥FÉbO GC ô≤f .. â°†e äÉëØ°U Öq∏≤fh .. â∏N Ékfhôb Oƒ©æ°S »°VQ Ú°ù◊G IQÉjõH Ωƒ≤f .. ÉgQƒ£°S πqeÉC àf .. É¡«a º˘©˘f .. äÉ˘ª˘∏˘µ˘dGh ±hô◊G ÈY ¬˘à˘ «˘ H ‘ ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG º˘¡˘∏˘à˘°ùf .. ¬˘©˘bGhh ¬˘dÉ˘˘M iô˘˘fh .. ¬˘˘à˘ «˘ H π˘˘Nó˘˘æ˘ °S ‘ øjOq ÉL .. π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH Òæà°ùfh .. ¢ShQódG ≈∏Y êqô©f ΩÉ≤ŸG ≥«°†dh .. ¬aô©fh √Gôf Ée ≥«Ñ£J ≥qÑ£fh Éæ°ùØfCG »qHôf Éæq∏Y .. ¬à«H ‘ áæq«©e ∞bGƒe . ÉæJƒ«H ‘ ∂dP ÈcCG Gò˘gh ,IQƒq ˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘∏˘ Y πq ˘ £˘ f ø˘˘ë˘ f É˘˘g …òdG ,óMCG πÑL ¬fEG ,ÉæeÉeCG ô¡¶j GC óH IRQÉÑdG É¡ŸÉ©e lπÑL Gòg ) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬æY ∫Éb .. º«¶©dG óé°ùŸG ógÉ°ûf øëf Égh ,( ¬qÑëfh ÉæqÑëj ¬˘qfGE .. º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘˘é˘ °ùe ¬˘˘qfGE ¿ƒq∏°üj ΩGôµdG áHÉë°üdG ¬«a ∞ q £°üj …òdG óé°ùŸG .. ΩOBG ódh pó«°S .. ô°ûÑdG p º¶YCG ∞∏N .. ?øe ∞∏N .. »∏°üj …òdG óé°ùŸG ¬fEG .. º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U …òdG óé°ùŸG ¬qfGE .. ¬æY ¬∏dG »°VQ .. Ú°ù◊G ¬«a . ¬«dEG ∫ÉMôdG qó°T Éæd ´ô°T iôfh ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G â«H è∏f ¿CG πÑbh ,Ò¨°üdG øµ°ùŸG ÉæjCGQ ¿EG Öéq ©àf ’ .. ¬∏µ«gh √AÉæH ódGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ( Ék«∏Y ) q¿ÉE a ,™°VGƒàŸG ¢TGôØdGh ¤EG ô¶æj ’ ,É«fódG ‘ ¢SÉædG ógRCG øe Ú°ù◊G . É¡dGƒeCGh É¡aQÉNR

Ú°ù◊G â«H ±É°UhCG

!!¬qØ– áµFÓŸG πH .. ¬«a πq – ácÈdGh ,iƒ≤àdG ¬dÉe ¢SCGQh ™°VGƒàdG ¬°SÉ°SCG âl «H ó¡r nLh m È°Uh ,∞°û≤Jh mógR án °û«©e ,Ú°ù◊Gh ø°ù◊Gh áªWÉah »∏Y áo °û«©e z•ÉÑ°SC’G øe l§Ñ°Sp lÚ°ùM ,Éæ«°ùM ÖMCG øe ¬∏dG qÖMCG ,Ú°ùM øe ÉfCGh »æe Ú°ùM{ ?Ú°ù◊ÉH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ábÓY âfÉc ∞«c π˘ª˘©˘dGh º˘∏˘©˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ b’E G Ìch , ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG . áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH ¤EG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H Ú°ù◊G â©˘˘ ˘ aO á˘˘ ˘ dÉ◊G √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a , ¬˘«˘a ¢û«˘©˘j …ò˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘H AGó˘à˘b’Gh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G IÉ˘«˘M ‘ á˘æ˘jóŸG Gƒ˘æ˘Wƒ˘à˘°SG ø˘jò˘dG á˘HÉ˘ë˘°üdG ¿É˘µ˘ a .. ÒÑc lºc .. º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U , ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬«a ¢TÉY kÉ©ªà› ¿EGh ƒ¡d , ∫ÉLôdG ∂ÄdhCG ¬jój ≈∏Y ¬«a ≈HôJh º∏°Sh ¬∏dGh .. ’ ∞«c .. ôNBG ™ªà› …CG ¬«fGój ’ ™ªà› .(... ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN ºàæc ) : ∫ƒ≤j ¤É©J IƒYódG nÖMÉ°Uh n»MƒdG : ™ªàÛG Gòg ógÉ°T ó≤a á˘eRÓŸG √ò˘¡˘ d ¿É˘˘µ˘ a , º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U .. l≥˘∏˘©˘Jh , á˘«˘ fÉÁEG ¿É˘˘©˘ eh á˘˘«˘ °ùØ˘˘f lQÉ˘˘KGB á˘˘Ñ` ` ` `ë`°üdGh óªﬁ »HôŸG ™ªà› .. ∑QÉÑŸG ™ªàÛG Gòg , »l MhQ Iò˘˘eÓ˘˘à˘ dG ™˘˘ª˘ à›h .. º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U .. ÆÉ°U ™ªàÛG Gòg .. º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ Ú°ü∏ıG ájƒHÎdG á«MÉædG øe , »∏Y øH Ú`` ` °ù◊G á«°üî°T .á«ª∏©dGh ™e Éæ°ûY Éeó©H .. ∫ƒbCG á≤∏◊G √òg ΩÉàN ‘ øY Ú°ù◊G ÉæjCGQh .. ∑QÉÑŸG ¬©ªà› ‘ .. Ú°ù◊G ,±ô©f ¿CG Éæd »≤H .. ¬©ªà›h ¬æµ°ùeh ¬à«H ‘ Üôb º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘ dG á˘˘bÓ˘˘Y âfÉ˘˘c ∞˘˘«˘ c .. »≤à∏f .. ¬∏dG ¿PEÉH á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ .. Ú°ù◊ÉH .¬∏dG ºµYOƒà°ùf Ú◊G ∂dP ¤EG

¬∏dG »°VQ »∏Y øY ,√óæ°ùe ‘ óªMCG ΩÉeE’G êôN ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ »∏Y πNO ) :∫Éb ¬æY hCG ø°ù◊G ≈≤°ùà°SÉa ,áeÉæŸG ≈∏Y ºFÉf ÉfCGh º∏°Sh ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ΩÉ≤a :∫Éb ,Ú°ù◊G √Ésëæa ø°ù◊G √AÉéa ,äsQóa É¡Ñ∏ëa ôµH Éæd mIÉ°T É˘j :á˘ª˘WÉ˘a âdÉ˘≤˘a ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ’ :∫É˘˘b ,∂«˘˘dGE É˘˘ª˘ ¡˘ Ñt ˘ MGC ¬˘˘fÉC ˘ c ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ Gò˘gh ø˘jò˘gh ∑É˘jGE h ÊEG :∫É˘b º˘K ,¬˘∏˘Ñ˘ b ≈˘˘≤˘ °ùà˘˘°SG .( áeÉ«≤dG Ωƒj óMGh ¿Éµe ‘ ` Ék«∏Y »æ©j ` óbGôdG n∫GB »qÑﬁ Éj .. Ghô°ûHCG ºK .. Ghô°ûHCG ºK .. Ghô°ûHCG ºàfCG .. º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .. ¬∏dG ∫ƒ°SQ pâ«H áéjóN ™e ,áªWÉa ™e .. »∏Y ™e .. óªﬁ ™e ,Ú°ù◊Gh ø°ù◊G ™e ,¢SÉÑ©dGh ôØ©L ™e ,á°ûFÉYh Ö q MCG øe ™e AôŸG ¿C’ ??GPÉŸ ,áæ÷G ‘ óMGh ¿Éµe ‘ Gƒ˘Ø˘à˘bGh .. º˘¡˘é˘¡˘f ≈˘∏˘ Y GhÒ°ùa !! á˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘j . Gƒë∏ØJ .. ºgôKCG

Ú°ù◊G á«HôJ ≈∏Y »YÉªàL’G ™bGƒdG ôKCG ∫É˘©˘a lQhO É˘¡˘d á˘£˘«ÙG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿EG , º˘˘¡˘ à˘ «˘ °üî˘˘°T AÉ˘˘æ˘ Hh ∫É˘˘Lô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U ‘ º˘˘ ¡˘ ˘eh OÉ°S øeR ‘ ¢TÉY , ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊Éa ≈∏Y ≈HôJ …òdG , ∫hC’G πo «YôdG OÉ°S , áHÉë°üdG ¬«a âæª«¡a , º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ …ój ™˘ª˘àÛG ∂dP ≈˘∏˘Y ìÓ˘°üdGh iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG

:QOÉ```````°üŸG . ( 2675 ) ºbôH …QÉîÑdG ¬LôNCG . ¢†©H ¥ƒa É¡°†©H …CG : áeƒ°Vôe . 562/3 á©«°ûdG πFÉ°Sh . 393/3 ‘ÉµdG . ( 797 ) ºbôH óªMCG ¬LôNCG . 41 ¢U …hóæ∏d ≈°†JôŸG , ( 133/7 ) ∫Éª©dG õæc . ( 797 ) ºbôH óªMCG ¬LôNCG . ( 4942 ) ºbôH …QÉîÑdG ¬LôNCG . ( 5276 ) ºbôH º∏°ùe ¬LôNCG . ( 2189 ) ºbôH óªMCGh , ( 3338 ) ºbôH ¬LÉe øHGh , ( 2283 ) ºbôH …òeÎdG ¬LôNCG . ( 981 ) OhGO »HCG í«ë°U , ( 935 ) ºbôH OhGO ƒHCG ¬LôNCG . ( 3325 ) ºbQ áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ‘ ÊÉÑdC’G √OQhCG . ( 16903 ) ºbôH óªMCGh , ( 3708 ) ºbôH …òeÎdGh , ( 141 ) ºbôH ¬LÉe øHG ¬LôNCG . ( 3319 ) ºbQ áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ô¶fGh , ( 753 ) : ºbôH √óæ°ùe ‘ óªMCG ¬LôNCG -

,óé°ùŸG GOk Éà©e ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ¿Éc óbh á«fÉMhôH ≈¶ëj ¿CG øe π«∏dG ΩÓX ¬©æÁ øµj º∏a ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U √qóL áÑë°Uh ,…ƒÑædG óé°ùŸG Éæd ∞°ûµj …òdG ,º«¶©dG åjó◊G Gòg »©e πqeÉC J qºK É¡d Òæjh äGƒ£ÿG ∂∏J ¢Sôëj ¿Éc ¬∏dG q¿GC ∞«c . ≥jô£dG »HCG øY ,ÊÉÑdCÓd áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ‘ AÉL ∫ƒ°SQ ™e »∏°üf Éæc ) :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ÖKh óé°S GPEÉa ,AÉ°û©dG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ¬˘˘ ˘°SCGQ ™˘˘ ˘aQ GPEGh ,√ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ù◊Gh ø˘˘ ˘°ù◊G É˘ª˘¡˘©˘°Vƒ˘a ,É˘≤˘«˘aQ Gò˘NGC ¬˘Ø˘∏˘N ø˘e √ó˘«˘H ,É˘ª˘gò˘NGC ≈∏Y Éª¡©°Vh ≈∏°U Éª∏a ,GOÉY ;OÉY GPEÉa ,É≤«aQ É©°Vh . Éæ¡g GóMGhh ,Éæ¡g GóMGh ¬jòîa Éj :â∏≤a ,¬àÄéa :¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ƒHCG ∫Éb ,’ :∫Éb !?Éª¡eCG ¤EG Éª¡H ÖgPCG ’CG ! ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿É«°ûÁ ’GR Éªa ,ÉªµeCÉH É≤◊G :∫É≤a ,ánbônH âbÈa .. ¬∏dG ¿ÉëÑ°ùa ,( Éª¡eCG ¤EG ÓNO ≈àM ; É¡Fƒ°V ‘ …CGh lá˘eGô˘c ,π˘«˘∏˘dG Ωn Ó˘X É˘ª˘¡˘d A»˘˘°†j »˘˘¡˘ dGE Al ƒ˘˘°V !! áeGôc ,¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ΩÉeE’G ÉC °ûf ó≤a Gòg ™eh Öëj ¢ùØædG s…pƒ°S ,QÉ¨°üdG øe √Ò¨c á«©«ÑW kIÉC °ûf ø˘e ¬˘HGô˘JGC ™˘e É˘kfÉ˘«˘MGC Ö©˘∏˘«˘ a ,â«˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e êhôÿG . QÉ¨°q üdG áHÉëq °üdG ¬fCG :Iôe øH ≈∏©j øY ,óªMCGh ¬LÉe øHG êôNCG GƒYO ΩÉ©W ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e êôN »ÑædG Ωó≤àa :∫Éb ,áµ°u ùdG ‘ Ö©∏j lÚ°ùM GPEÉa ,¬d ,¬˘jó˘j §˘°n ùHh ,Ωƒ˘≤˘dG ΩÉ˘eGC º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U »ÑædG ¬µMÉ°†jh Éæg Égh Éæg Ég tôØj ΩÓ¨dG π©éa ¬jój ióMEG π©éa √òNCG ≈àM ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U :∫Ébh ,¬∏sÑ≤a ¬°SCGQ ¢SCÉa ‘ iôNC’Gh ¬æbP â– ÖMCG øe ¬∏dG qÖMCG ,Ú°ùM øe ÉfCGh »æe Ú°ùM) .(•ÉÑ°SC’G øe l§Ñ°p S lÚ°ùM ,Éæ«°ùM

¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G â«Ñd ∫ƒ°SôdG IQÉjR ÉÑv ﬁ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc ób åëÑj ÖgP ,óé°ùŸG ‘ √ó≤àaG GPEG ¬qfGE ≈àM ,Ú°ùë∏d ádÉ°SqôdG ±ô°T øe ¬«dEG πch Ée ºZoQ ,â«ÑdG ‘ ¬æY .. ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG ∫B’ qÖ◊G qøµd ,É¡eƒªgh ≈∏Y ¬≤Øæj GkAõL .. ÚªãdG ¬àbh øe òNCÉj ¬∏©éj √ò˘˘g q¿ÉC ˘ ˘H º˘˘ gô˘˘ °q ûÑ˘˘ j π˘˘ H ,¬˘˘ jƒ˘˘ HGC h ¬˘˘ «˘ ˘NGC h Ú°ù◊G ó©H Ée ¤EG á«bÉH »g É‰EG .. á≤aôdG ∂∏Jh áÑë°üdG . áæq ÷G ¢VÉjQ ‘ .. äƒŸG

:∫É˘b ,á˘°ûFÉ˘Y ¬˘JÈNCG ∫ƒ˘°Sô˘dG AÉ˘L É˘ª˘∏˘a ,á˘°ûFÉ˘˘©˘ d :∫É≤a ,Ωƒ≤f ÉæÑgòa Éæ©LÉ°†e ÉfòNCG óbh ÉfAÉéa äóLh ≈àM É¡æ«Hh »æ«H ó©≤a AÉéa ,ÉªµfÉµe ≈∏Y) ÒN ≈∏Y ÉªµdOCG ’CG :∫É≤a ,»æ£H ≈∏Y ¬«eób OôH ¤EG ÉªàjhCG hCG Éªµ©LÉ°†e É“òNCG GPEG ,ÉªàdCÉ°S É‡ É˘KÓ˘K Gó˘ª˘MGh ,ÚKÓ˘Kh É˘KÓ˘K É˘ë˘Ñ˘°ùa ,É˘ª˘µ˘°TGô˘˘a øe Éªµd ÒN ƒ¡a ,ÚKÓKh É©HQCG GÈch ,ÚKÓKh !! Ú°ù◊G ¬«a ÉC °ûf â«ÑdG Gòg .. ÈcCG ¬∏dG .( ΩOÉN

Ú°ù◊G ΩÉ,©W ΩÉ©W ¿Éc ∞«c iôJ Éj .. ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj ób ! º¶YCGh ™aQCG ΩCG ?∑ƒ∏ŸG á°û«YCG ! ¬HGô°Th Ú°ù◊G ∫BG ™˘Ñ˘°n T É˘e ) :âdÉ˘b É˘¡˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ á˘˘°ûFÉ˘˘Y ø˘˘Y ¢†Ñb ≈àM Ú©HÉààe Úeƒj Ò©°T õÑN øe óªﬁ øHG ßaÉ◊G ∫Éb ,( º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ º¡©Ñ°T p ΩóY nÖÑ°S ¿CG ô¡¶j …òdGh ) :íàØdG ‘ ôéM GƒfÉc º¡fCG ≈∏Y ,ºgóæY A»°ûdG áq∏b ÖÑ°ùH ¿Éc ,ÉÑdÉZ .( º¡°ùØfGnC ≈n∏Y n¿hôo pKƒDr jo øµdh n¿hóo péjn ób ÉkfÉ«MCG ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ¿Éc ¿EG Öé©J ’h ¬˘naƒ˘L π˘Nó˘J ’ É˘˘jhÉ˘˘W ΩÉ˘˘æ˘ «˘ a ! π˘˘cÉC ˘ j É˘˘e ó˘˘é˘ j ’ ¿Éc) :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉqÑY øHG ø©a !áª≤∏dG ‹É˘«˘∏˘dG â«˘Ñ˘j ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ÌcCG ¿Éch ,AÉ°ûY ¿hóéj ’ ¬∏gCGh ÉjhÉW á©HÉààŸG »˘∏˘Y oá˘°û«˘©˘e âfÉ˘c Gò˘µ˘g .. (Ò©˘°ûdG õ˘Ñ˘N º˘gõ˘˘Ñ˘ N ,∞°û≤Jh mógR ná°û«©e ,Ú°ù◊Gh ø°ù◊Gh áªWÉah ¬æe q™°T ∑QÉÑe â«H ¬fEÉa .. ∂dP ™eh . ór¡nLh m È°Uh .. iƒ≤àdGh º∏©dG

â«ÑdG êQÉN Ú°ù◊G ¤hCG âfÉc kÓ«∏b ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G ôÑo `nc ÉŸh ,∞jô°ûdG …ƒÑædG óé°ùª∏d ƒ£îJ IÒ¨°üdG ¬JGƒ£N √ò˘g »˘Ñ˘f º˘∏˘°Sh ¬˘dGB h ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U √qó˘ L AÉ˘˘≤˘ dh .¬æY ¬∏dG »°VQ ø°ù◊G ¬«NCG áÑë°U ‘ ,áeC’G »°VQ Ú°ù◊G √ÉNCG ø°ù◊G Öë£°UG m Ωƒj äGòa áHÉë°üdG ™ªàLG óbh ,…ƒÑædG óé°ùŸG ¤EG Éª¡æY ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¤EG ¿ƒ©ªà°ùj ,¬«a º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ πNóa ,√Èæe ≈∏YCG øe º¡Ñ£îj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh ,Ú°ù◊G Úª˘˘ «˘ ˘H ∂°ùeG ó˘˘ bh ,ø˘˘ °ù◊G §°Sh ¿É«°ûÁh ,¿Éeƒ≤jh ¿GÌ©j ¿GôªMCG ¿É°ü«ªb º∏°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U É˘ª˘góq ˘L É˘ª˘gGB Q É˘ª˘∏˘a ,¢SÉ˘æ˘dG :¬∏dG ¥ó°U '' :∫Éb ºK ,Éª¡H ó©°üa ÉªgòNCGh ∫õ`æa äô¶f) :∫Éb ºK ( ...áæàa ºcO’hCGh ºµdGƒeCG É‰EG ) Gòµg .áÑ£ÿG ‘ òNCG ºK ( È°UCG º∏a øjòg ¤EG ..¬æY ¬∏dG »°VQ √ó«Ø◊ óq ÷G áÑﬁ âfÉc

.. ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G â«H ≈∏Y Éæ∏ÑbCG óbh ób ƒg Ég .. áæjóŸG ¥ôW ‘ ¿hôFÉ°S ,É£oÿG qåëà°ùf øe ,ÚW ¬«∏Y mójôL øe l»æÑe ,Ú°ù◊G â«H GóH Gòµg .. º©f ! ójôL øe ¬Ø≤°Sh ,áeƒ°Vôe IQÉéM ∫ƒ≤j ≈àM ,º¡æY ¬∏dG »°VQ áHÉë°üdG äƒ«H âfÉc πNOCG âæc ) :( iÈµdG äÉ≤Ñ£dG ‘ Éªc ) ø°ù◊G áaÓN ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG êGhRCG äƒ«H ! ( …ó«H É¡nØo≤°S ∫hÉæJCÉa ¿ÉqØY øH ¿ÉªãY ¬˘æ˘µ˘d .. ≥˘q«˘°V l¿É˘µ˘eh ,™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e lâ«˘˘H ¬˘˘qfGE ∂°T’ . ¿BGô≤dGh »MƒdÉH »q M .. ¿ÉÁE’Gh áYÉ£dÉH ôl eÉY ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G â«H øe ÜÎ≤f øëfh ‘ ΩÉ≤ŸG ÉæH ô≤à°SGh ,Éæd ¿PCG .. ÉfGòÄà°SG ¬HÉH ¥ô£fh áHÉë°üdG Éæd π≤æjh .. ô¶ædG π«éæd ,â«ÑdG §°n Sh mçÉKCGh m ¢Tôa øe â«ÑdG Gòg ™bGh º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ ¢SCGQh ™°VGƒàdG ¬°SÉ°SCG âl «H ¬qfGE .. ÉgÒZh mäGhOCGh áµFÓŸG πH .. ¬«MGƒf ‘ πq – ácÈdGh ,iƒ≤àdG ¬dÉe !! ¬qØ– É¡≤q∏©j »àdG Qƒ°üdG øe ƒ∏îJ ¬fGQóL q¿GC iôJ ’CG ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫Éb ó≤a !! Ωƒ«dG ¢SÉædG øe Òãc ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ »æã©H ) :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »∏Y ’EG IQƒ°U ´óJ ’ :∫É≤a ,áæjóŸG ¤EG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ÜÉ˘˘à˘ c ‘ OQh É˘˘ª˘ c ( ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°S ’EG kGÈb ’h ,É˘˘ ¡˘ ˘Jƒﬁ ¬«∏Y ôØ©L »HCG øY :‘ÉµdG ÜÉàc ‘ AÉLh ,πFÉ°SƒdG ∫ƒ°SQ Éj ) :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjÈL ∫Éb :∫Éb ΩÓ°ùdG . ( ¿É°ùfG IQƒ°U ¬«a Ék à«H πNóf ’ ÉfEG ¬∏dG

â«ÑdG äGhOCG ¢†©H ‘ πª©à°ùj ¿Éc É‡ É°k †©H iÎd .. ∑ô°üH ≥∏WCG »àdG ( á«ª£◊G ´QódG ) ∑Éæ¡a .. á«eƒ«dG IÉ«◊G ¬˘ncQÉ˘©˘eh ,¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘£˘ H äó˘˘¡˘ °T ájhGõdG ∂∏J ‘h .. Ióq °ûdGh p ¢SCÉÑdG Ωn ÉjCGh á«Hô◊G »ÑædG Éª¡H å©H ¿Éà∏dG Éªgh ,AÉª∏d ( ¿ÉJôL ) óLƒJ .¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y â«H ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U …òdG ( ¢TGôØdG ) ¬qfGE .. á«MÉædG ∂∏J ¤EG ô¶fGh ó∏L øe ƒ¡a ,ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG ¬«∏Y ΩÉæj ¬«∏Y ∞∏©J QÉ¡ædG ‘h ,π«∏dG ‘ ¬«∏Y ¿ƒeÉæj ¢ûÑc ÆƒHóŸG ó∏÷G øªa ( IOÉ°SƒdG ) h ,º¡ë°VÉf oáªWÉa ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘¡˘ a ( ±É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ) É˘˘ eGC ,∞˘˘ «˘ ˘d É˘˘ gƒ˘˘ °ûM âØ˘˘°ûµ˘˘J ¢ShDhô˘˘dG â«˘˘ £˘ ˘Z GPEG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘b !!Ò°übh Óa .!¢ShDhôdG âØ°ûµJ ΩGóbC’G â«£Z GPEGh ! ΩGóbC’G ..¬∏dG ’EG ¬dEG ¬fEG º©f .. ( ≈MôdG ) ÉfógÉ°T ,ô¶ædG Éæ≤∏WCG ƒdh øë£J É¡æY ¬∏dG »°VQ áªWÉa âfÉc …òdG .. ≈MôdG ‘ ≈≤∏J É‡ ƒµ°ûJ äCGóÑa ,ÉgGój äôqKÉC J ≈àM ¬«a !≈MôdG øe Égój á«dÉàdG á°ü≤dGh ,áWÉ°ùÑdG ájÉZ ‘ É¡JÉ«M âfÉc ,ÉgÈ°Uh Ö©àdG øe áªWÉa Ió«°ùdG ∫ÉM Éæd Qƒq °üJ Éª¡«∏Y áªWÉa q¿GC »∏Y øY ,…QÉîÑdG í«ë°U »Øa ¬«dEG ƒµ°ûJ ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG âJCG ΩÓ°ùdG l≥«bQ √AÉL ¬fCG É¡¨∏Hh ,≈MôdG øe Égój ‘ ≈≤∏J Ée ∂dP äô˘˘ cò˘˘ a ,â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ √óŒ º˘˘ ∏˘ ˘a ,(»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S …CG)

ÖJÉµdG IÒ`°S .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¥ôÙG áæjóe ¿Éµ°S øe ,`g 1396 ΩÉY áeôµŸG áµe ó«dGƒe øe ¯ .…ôgRC’G »æjódG ó¡©ŸÉH …ƒfÉãdGh …OGóY’Gh »FGóàH’G º«∏©àdG ≈≤∏J ¯ .äGQÉeE’G ´ôa óªﬁ ΩÉeE’G á©eÉL øe á©jô°ûdG á«∏c èjôN ¯ .á«ª∏©dG ¿ƒàŸG ¢†©Hh åjó◊Gh ¿Gô≤dG ‘ äGRÉLEG ≈∏Y π°UÉM ¯ .É¡«°ù°SDƒe óMCGh á«YÉªàLE’G á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .øjôëÑdÉH »æjódG ó¡©ŸÉH ¢ùjQóàdG º°ùb ‘ πª©j ¯ .Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ kÉ«dÉM ô°†ëj ¯

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

features@alwatannews.net

Éæeƒªg øe π°ùà¨fh ÉæfGõMCÉH ¬«dEG »≤∏f Éæq c : Öàc óªMCG º«gGôHEG

ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ΩOQ :¿ƒ˘˘ ˘ bGóq ◊G É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ js ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ª◊G É˘˘ ˘ æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ cPh

áæ°UGô≤dG ¢ü°üb É¡æe äÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dG øe ÒãµdG ¬dƒM á«Ñ©°ûdG á∏«ıG âé°ùfh ,¬dGƒgCGh ¬°VƒªZh ôëÑdÉH á∏jƒW Oƒ≤Y ióe ≈∏Y AGô©°ûdGh ÚHô£ŸG øe ÒãµdG ≈æ¨J ¿óŸG AÉ°Vƒ°V øY Gk ó«©H Ögòf ≥«≤ëàdG Gòg ‘h ,∫GõJ ’h øjôëÑdG AÉæHC’ âî°SôJ áaÉ≤ãc ¥Gó◊G ájGƒg Éæd ô¡¶J äÉjÉµ◊G √òg á∏ªLh ,DƒdDƒ∏dGh ¢Uƒ¨dG äÓMQh äGôeÉ¨ŸGh Ωƒªgh ,ájGƒ¡dG äBÉLÉØeh ∞FGôW Éæ«∏Y Gƒ°ü≤«d q kÉHÉÑ°T IQÉëq H Éæ«≤àdG .¢SƒØædG ‘ ∫ÉÑdG áMGQh áæ«µ°ùdG ™«°û«a ,¬JGP ¿ƒ∏dG ¢ùµ©j √ôëHh AÉbQR √DhÉª°S ⁄É©d äGQÉ«°ùdG ΩÉMORGh .á«°ùæŸG ¬∏cÉ°ûeh ôëÑdG

á«µª°ùdG IhÌdG ¿GOóu ¡j ¿Gô£N ¿ÉaódGh çƒ∏àdG t ∂ª°ùdG OQƒà°ùJ IôjõL ∫hCG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ±Éîf ôëÑdG ájÉªëH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG Qƒ°üb ÊÉ©f ΩƒéædÉH áfÉ©à°S’Gh (√É«dG) IQÉ¡e â©«°V É«LƒdƒæµàdG

ôëÑdÉH áª«ªM ábÓY h ¿Éª∏°S Ú°ùM

ÉfÉjEG kÉØ∏ﬂ ôëÑdG Ö∏b ¤EG ájóHC’G ÉfQô˘£˘°VG ,OQÉ˘Ñ˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S ≈˘∏˘Y ‘h ,πMÉ°ùdG ≈àM áMÉÑ°ùdG ¤G Égó©H ∞˘˘ bGƒŸG √ò˘˘ gh ,IOhÈdG ó˘˘ jó˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘L »FÉbó°UCÉH á«ª«ª◊G »àbÓY â≤ªY ¿CG AôŸG ô©°ûà°ùj ÚM kÉ°Uƒ°üN ,kGÒãc ,¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ™˘˘ ˘ °†H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äƒŸG ∑DhÓ˘eR ∑QRGDƒ˘jh É˘¡˘æ˘«˘M ∂cQÉ˘˘°û«˘˘a ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘Ñ˘gô˘dGh ±ƒÿG äÉ˘¶˘ë˘ ∏˘ H ‘ ∂æY πªëj ¬aô©j ’ øŸ √QóZ ºZQ É¡ÑYÉàeh É«fódG Ωƒªg IÒãc äÉ¶◊ äOGR IÎØd q‘h ≥«aQ ƒ¡a ,É¡bÉ°ûeh .''kÉeÉY øjô°û©dGh á°ùªÿG øY ôëÑdG QGô``°SCG

»˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ¢UGƒ˘˘ ¨˘ ˘dGh QÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe'' :ÓFÉb åjó◊G ÉæcQÉ°ûj ,óªﬁ ôëÑdG ÉgÉjEG »æª∏Y »àdG äGQÉ¡ŸG ºgCG â«eQh ,»eƒªg π°ùZ ÉŸÉWh ,È°üdG ‘ OôØdG ∫ƒNO OôéªÑa ,¬«a ÊGõMCÉH ôcPCGh ,É¡«a øÃ IôjódG ≈°ùæj ôëÑdG Iôe äGP ájôëH ágõf ‘ âLôN »æfCG äÉYÉ°S çÓãd Éfó£°UGh ,AÉbó°UCG ™e á˘«˘ª˘µ˘dG É˘æ˘∏˘c ó˘£˘°üf ⁄h ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘e øe ¬Ñ«°üf òNCÉj óMGh πc ¿C’ ,É¡°ùØf ôëÑdG ™e á∏jƒ£dG »àbGó°üHh ,ôëÑdG É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a äGQÉ˘˘¡˘ e âª˘˘∏˘ ©˘ J kÓ«d ∫’óà°S’G áÑgƒe É¡æe ¢üNCGh òæe É¡àÑ°ùàcG óbh ,ΩƒéædG ≥jôW øY Ëób QÉqëH øe ô°ûY á°ùeÉÿG ‘ âæc ∫ƒ≤j ¿Éc ,¬∏dG óÑY ø°ùM êÉ◊G ¬ª°SG IQÉëÑdG áØ∏H ≈Yóoj kÉª‚ ∑Éæg ¿EG ‹ ¬H …óà¡j …òdG ºéædG ƒgh ''√É«dG'' äÉ˘aÉ˘˘°ùÃ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ‘ IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ ¨˘ ˘°UC’G ¿É˘˘ qHó˘˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,Ió˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘j ∫hC’É˘˘ a ,ÈcC’Gh ô˘NB’Gh É˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘e á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e Ωƒ‚ ¿ƒµJh ,ΩƒéædG øe IóYÉÑàe áYƒª› Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘eh ,É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG áãjó◊G Iõ¡LC’G ∫ƒNOh »LƒdƒæµàdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ ˘ ˘g äCGó˘˘ ˘ ˘ H ,gps RÉ˘˘¡˘ é˘ c πc É¡ª∏©àj ¿CG Öéj ¬fCG ºZQ QÉKóf’ÉH π£©à∏d ¢Vô©àJ ób Iõ¡LC’Éa ,QÉëH »g kÉehO í∏°UCÓd AÉ≤ÑdGh ,´É«°†dGh ™˘eh ,á˘jOô˘Ø˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh ÖgGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘JCG äCGó˘˘ H ,âbƒ˘˘ dG Qhô˘˘ e ácô°T iód á«ª∏Y á°SGQóHh ,¢Uƒ¨dG á«dhO á°üNQ âëæoe á«FÉŸG äÉ«FGƒ¡dG '¿óæd øe

features

Öë˘˘ °ùd ÒÑ˘˘ c ±É˘˘ £˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e RÈj º˘˘ g'' »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ±É˘˘ °VCGh ,á˘˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG É˘˘æ˘ e ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘¡˘ L ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,''∂MhQ ÜÉH Oô› ¬fCG Éæd ÚÑJ ≥FÉbO ¢ùªN ™e kGQÉ°ùjh kÉæ«Á ∑ôëàj ¿Éc ,Ëób ‹ƒ˘˘NO ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCG ô˘˘cPCGh ,êƒŸG á˘˘cô˘˘M AÉbó°UC’G ¢†©H ™e á∏«d äGP ôëÑdG AÉ˘˘æ˘ KCG kÉ˘ °ùeGO É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ d ΩÓ˘˘¶˘ dG ¿É˘˘ch áYô°S ÉgóæY äRhÉŒ ,OGô£dÉH ÉfÒ°S Oƒ˘≤ŸG π˘°üØ˘fG ,á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ º˘˘∏˘ c 80`dG kÉ˘«˘Ñ˘fÉ˘˘L kÉ˘ ©˘ °Vh OGô˘˘£˘ dG ò˘˘NCGh ICÉ˘ é˘ a »˘˘FÓ˘˘eõ˘˘H ±ò˘˘≤˘ a ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘æ˘ ˘Y IQƒ˘˘ °üH ÖgÉ˘«˘Z ¤EG ó˘jó˘°T ∞˘æ˘ ©˘ Hh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∑ôÙG áMhôe äOÉch ,º∏¶ŸG ôëÑdG Qhó˘˘j OGô˘˘£˘ dG ¿É˘˘c ÚM ,º˘˘¡˘ bõ“ ¿CG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bO Ió˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ∫ƒ˘˘ ˘ M á¨dÉH áHƒ©°üHh GƒëÑ°ùj ¿CG GƒYÉ£à°SG ≈˘à˘M IQGõ˘¨˘Hh º˘¡˘æ˘e ±õ˘æ˘ J AÉ˘˘eó˘˘dGh ó˘MÉC ˘H â∏˘˘°üJÉ˘˘a ,OGô˘˘£˘ dG ¤G Gƒ˘˘∏˘ °Uh ¿ƒ˘©˘dG Ö∏˘é˘H √Qhó˘H ΩÉ˘≤˘a AÉ˘bó˘˘°UC’G ™˘e »˘J’ƒ˘˘L AÉ˘˘æ˘ KCGô˘˘cPCGh ,Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh ñô˘°T ICÉ˘ é˘ a çó˘˘M ,AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ¢†©˘˘H √É«ŸG ¬©e äCGóÑa ,OGô£dG Ö∏≤H ≥«ªY ¤EG ¬H Ωó≤àdG ÉædhÉMh ,áYô°ùH ≥aóàJ Éeh ,ÉæØ©°ùj ⁄ âbƒdG ¿CG ’EG ,πMÉ°ùdG ¬à∏MQ ‘ íÑ°ùj ¬H GPEGh äÉ¶◊ ’EG »g

∑É˘ª˘°SC’G º˘é˘M ¿CG É˘gó˘©˘H ‹ ÚÑ˘˘à˘ a É˘æ˘ch ,ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ â≤˘ª˘©˘ J É˘˘ª˘ ∏˘ c OGOõ˘˘j ΩÉ˘jC’ ô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘ª˘YCG ‘ Ö«˘¨˘f kÉ˘fÉ˘˘«˘ MGC ,ÆGô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘bh Qó˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d Éæc ÉæfCG ôcPCGh ,¥RôdG IOÉjRh Ö°ùµà∏dh íæ‰ Éæch ,¬æe AõL ™«H øe Ö°ùµàf ¢SQÉ˘eCG â∏˘∏˘Xh ,ÜQÉ˘bCÓ˘d ¬˘˘æ˘ e kGAõ˘˘L IÎØ˘d »˘≤˘«˘≤˘°T ™˘e ''¥Gó◊G'' á˘jGƒ˘g ô˘˘cPCGh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘HQC’G äRhÉŒ 1982 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ™˘˘ e ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘°†jCG ,kÉ˘ã˘jó˘M kÉ˘HQÉ˘˘b »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘e âjÎ°TG ká©àe nÌcCG kIójóL káHôŒ ÉfCGóH ¬©eh .''kÉ°†jCG kÉ°VƒªZh kÉ≤jƒ°ûJh ‘'' :Ú°ùM ∫ƒ≤j ôëÑdG IÉ«M øYh kGó«©H iôNCG IÉ«M AôŸG ¢û«©j ôëÑdG ¬˘≤˘ª˘Y ‘h ,É˘¡˘FÉ˘˘°Vƒ˘˘°Vh á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘Y ød »àdG ∞bGƒŸG øe ÒãµdG äô°UÉY É˘ª˘æ˘«˘H »˘æ˘ fCG Iô˘˘e äGP ô˘˘cPCGh ,É˘˘gÉ˘˘°ùfCG ôëH ≥ªY ‘ »≤«≤°T ™e OÉ£°UG âæc kGó˘˘ L …ƒ˘˘ b A»˘˘ °ûH äô˘˘ ©˘ ˘°T ,™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG äó˘˘c »˘˘æ˘ fCG á˘˘ LQó˘˘ d §˘˘ «ÿG Öë˘˘ °ùj »˘≤˘«˘≤˘°T ∫hÉ˘ë˘a ,»˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y §˘≤˘°SCG ∞à¡a ,IóFÉa ¿hO øe øµdh ,»àfhÉ©e ,''Öà˘˘æŸG Rô˘˘H'' ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ‹ á¶«∏Z Ö°ûN á©£b øY IQÉÑY ÖàæŸGh

»˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d ó˘jQGô˘£˘dGh ,¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘WGƒŸÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°†J ø˘e É˘¡˘fƒ˘æ˘é˘j »˘à˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ìÉ˘˘HQC’Gh ø˘˘ e Òã˘˘ c ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ∂dP ‘ ÒÑc AÓ¨H ÖÑ°ùàJh πH ,ÚæWGƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G QÉ˘˘©˘ °SCG âJÉH É¡∏«gCÉJ IOÉYEGh ÅaGôŸGh A≈fGƒŸG ájôëÑdG IÉ«◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d kIQhô°V …Qhó˘dG ô˘¶˘æ˘dG É˘¡˘©˘eh ,çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e äGRhÉéàa ,ájQhódG øjOÉ«°üdG πcÉ°ûŸ Ú°ù– É¡fCÉ°T øe ájƒ«°SB’G ádÉª©dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh âbƒ˘˘dG Òaƒ˘˘Jh π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ˘dG .''kÉ°†jCG ∑Éª°SCÓd »bƒ°ùdG ô©°ùdG z¥Gó```◊G{ ájGƒg

,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM çó˘ë˘à˘jh ‘ ƒ˘˘gh ''¥Gó◊G'' á˘˘jGƒ˘˘ g CGó˘˘ H …ò˘˘ dG :Ó˘˘FÉ˘˘b ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ádƒØ£˘dG ò˘æ˘e ™˘jó˘Ñ˘dG ô˘ë˘H âÑ˘Ñ˘MCG'' ÈcC’G »≤«≤°T ≥aGQCG É¡æ«M âæc ÚM »àaô©e äCGóH h ,´ƒÑ°SCG πc ájÉ¡f ‘ πMÉ°S ≈∏˘Y ó˘«˘°üdG á˘°SQÉ˘ªÃ ô˘ë˘Ñ˘∏˘d ,¢ùHÉ˘æ˘°ùdG ∞˘˘«˘ °S ¢üNC’É˘˘Hh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂ª˘°ùdG ¿C’ ;≥˘jÉ˘˘°†JCG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M âæ˘˘ch ,kGóL kGÒ¨°U ¿ƒµj IOÉY √OÉ£°UG …òdG

Ée PEG ,¿ƒ©dG ÒaƒJh áHÉbôdG ó°ü≤H ¢UGƒZ hCG OÉ«°U …C’ ÇQÉW …CG óq éà°SG .''kÓãe mhÉg hCG π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘eh'' :Ú°ùM π˘˘°SÎ°ùjh ø˘e ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ¿CG á˘˘n∏˘ nØ˘ ¨oŸG IQÉ˘˘që˘ Ñ˘ dG ÉægÉ«e ¿ƒ∏Nój ,á«é«∏ÿG äÉ«°ùæ÷G ÉæJGÒN ¿hOÉ£°üjh kGÒãc á«ª«∏bE’G …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,º˘¡˘YOô˘j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Ó˘˘H ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hOÉ˘«˘°üdG ¬˘«˘a ÊÉ˘˘©˘ j ,á«ª«∏bE’G º¡gÉ«e Gƒ∏NO GPEG øjôs eC’G ióMEG äÉ£∏°S ¿CG ÚeÉY πÑb ôcPCGh ô˘˘°ûY ó˘˘MCG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG IQhÉÛG ∫hó˘˘ dG øjô°ûYh á°ùªN IóŸ kÉ«æjôëH kGOÉ«°U á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘¡˘gÉ˘«˘e º˘¡˘dƒ˘Nó˘d kÉ˘ eƒ˘˘j √ò˘˘g ⁄ :∫AÉ˘˘°ùJCGh ,CÉ˘ ˘£ÿG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘H .''?πãŸÉH º¡∏eÉ©f ’ ⁄h ?ábôØàdG áµÑ°T ∞©°V'' :øY Ú°ùM ∫AÉ°ùàjh »gh ,ôëÑdG ¢VôY ‘ π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ∫Gõj Óa ,É¡H ΩÉªàg’G Öéj ádCÉ°ùe π˘£˘©˘à˘a ,ø˘jsô˘eC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘©˘ j IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG çóM hCG Ö£Y …CÉH ¬àHÉ°UEG hCG OGô£dG ¥RCÉ˘ e ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ne ™˘˘ °†«˘˘ °S ,ÇQÉ˘˘ W .''¬æe sôØe ’ »≤«≤M ¢†©˘˘ ˘ H ÒLCÉ˘ ˘ ˘J ¥hRô˘˘ ˘ e ¢†aô˘˘ ˘ ˘jh ¢û«˘˘fGƒ˘˘Ñ˘ dG äÓ˘˘é˘ °S Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¿Gô˘£˘N á˘jƒ˘¡˘dG ¢ùª˘Wh çƒ˘∏˘ à˘ dG'' çó– Gòµg ''ôëÑdG ¿GOó¡j ¿GÒÑc …ò˘˘dG ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ìÓ˘˘Ø˘ ˘dG §≤a Úàæ°S òæe áæ¡ŸG √òg ¢SQÉÁ ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ’h :±É˘°VCGh ,Ió˘MGh á˘¶◊ ¬˘˘JGô˘˘eÉ˘˘¨˘ eh »˘≤˘ jó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCG'' ™«H äÓfi ióMEG ‘ óªfih Ú°ùM ‹ƒ˘˘ NO ∫hCG ‘h á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGhOC’G - áHÉYódG π«Ñ°S ≈∏Y - Êƒ£YCG ôëÑdG ƒgh (kÉÑjô≤J 120 ¬Jƒb) kÉjƒb kÉ£«N ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üd ¢ü°üfl ´ƒ˘˘ ˘ ˘f ¿Éµ˘ª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ø˘µ˘j ⁄h ,á˘ª˘î˘°†dG ∂ª°ùdG ºéM hCG ¬H ¥óëf Éæc …òdG ∫hCG âæc ß◊G ø°ù◊h ,∑Éæg ô°ûàæŸG ¬∏dG øe ≥«aƒàHh ,ó«°üdG íàØà°SG øe §˘°Sh É˘¡˘æ˘«˘ M á˘˘µ˘ ª˘ °S ÈcCG äó˘˘£˘ °UG ’ IÒã˘˘ c ∞˘˘ bGƒŸGh ,™˘˘ «˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘°ûgO á£«°ùÑdG »àbGó°U ºZôa ..É¡d ô°üM ¿B’G ¬©bGƒd ⁄CÉJCG »æfCG ’EG ôëÑdG ™e äóàeG -∞˘°SCÓ˘dh- É˘æ˘∏˘cÉ˘°ûª˘a ,kGÒã˘c »˘˘à˘ dG á˘˘ ©˘ ˘FGô˘˘ dG ⁄Gƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¤Gh ¬˘˘ «˘ ˘dEG iOCG »˘£˘Ø˘æ˘dG çƒ˘∏˘à˘dÉ˘a ,''É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘j ∑É˘ª˘°SC’G ø˘e á˘ª˘î˘°V OGó˘YCG Ühô˘˘¡˘ d ‘ IÒNC’G çƒ˘˘∏˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†bh ,kGó˘˘«˘ ©˘ H Oó˘¡˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘£˘ NC’G Rô˘˘HCG ø˘˘e ó◊G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG óH’ kGÒÑc kGô£N πµ°ûj …òdG ¿ÉaódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡X …òdGh ,¬Øbh øe âª˘˘¡˘ °SCG Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g π˘˘ ch ,kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ¬fiÓe Ò«¨J ‘ iôNCÉH hCG IQƒ°üH »JGQÉjR ióMEG ‘h .á«îjQÉàdG ¬àjƒgh √ò˘˘ g ¿CG âª˘˘ ∏˘ ˘Y ,''ΩQÉ÷G'' á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ π˘Ñ˘b âfÉ˘ch ,∂ª˘°ùdG á˘∏˘«˘∏˘ b á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘à˘ °ûH á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘K §˘˘≤˘ ˘a ÚeÉ˘˘ Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e É˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °TCGh ,¬˘˘YGƒ˘˘fCG ¿CGh ,kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ b ∑É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SC’G OGÒà˘˘ ˘ ˘°SG ¤hC’G Iô˘jõ÷G í˘Ñ˘ °üà˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''⁄É©dG ‘ ∂ª°ùdG OQƒà°ùJ »àdG ôëÑdG Ωƒ````ªg

∫ƒ≤j ,ôëÑdGh IQÉë q ÑdG Ωƒªg øYh ∞˘°SCÓ˘d'' :¥hRô˘˘e »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ≥∏©àj Éª«a á≤qÑ£ŸG ÚfGƒ≤dG ,ójó°ûdG ,á˘æ˘gGhh á˘Ø˘«˘©˘ °V ó˘˘«˘ °üdGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Ωóîà°ùJ »àdG ó«°üdG ÖcGôe ,kÓãªa ≥«≤ëàd kÉ«dhO áYƒæªŸG ó«°üdG ∑ÉÑ°T ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ∫Gõ˘˘ J ’ ,Òaƒ˘˘ dG í˘˘ Hô˘˘ dG ≈∏Y áHÉbôdÉa ,¿B’G ¤EG ≥WÉæŸG ¢†©H ó˘Lƒ˘j ’h ,á˘jÉ˘¨˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V Å˘˘aGôŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y …QhO ¢û«˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ J á«æ©ŸG äÉ¡÷G ó°TÉfCG ∂dòd ,áHƒ∏£ŸG øØ°S ™«ªL ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQ ™°VƒH É˘°†jCG Ú°UGƒ˘¨˘ dGh ó˘˘«˘ °üdG ó˘˘jQGô˘˘Wh ,RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG hCG ÖYÓ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d §˘«˘°û“ ¤EG ó˘ª˘©˘j º˘¡˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a óFÉ°üe ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ÖÑ°ùàj É‡ ,∑Éª°SC’G ,∑Éª°SC’G πFÉ°üa øe ójó©dG ä’Ó°S á˘Ä˘«˘¡ŸG Å˘aGôŸG ‘ OÉ˘M ¢ü≤˘˘f ∑É˘˘æ˘ gh ¿CÉ˘c ,IGƒ˘¡˘dG hCG ø˘jOÉ˘«˘°üdG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ , Oƒbƒ∏d äÉ£fih ä’É≤H É¡H ôaƒàj ,iôNC’G á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ™«ªLh Å˘˘ fGƒÃ É˘˘ gô˘˘ aGƒ˘˘ J ¢VÎØ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘ dGh ƒ˘˘ gh ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG É˘æ˘Lhô˘N ∫Ó˘î˘a ,»˘£˘Ø˘æ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ±OÉ˘˘°üf ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √õ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d ,§˘Ø˘æ˘dG ™˘≤˘Ñ˘H á˘Kƒ˘∏˘e IÒã˘c á˘˘jô˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ ∏˘ °U OGƒ˘˘e ø˘˘e ø˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ ∏flh Iô˘˘FGõ˘˘dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ¢üNC’É˘˘ Hh É˘˘ gÒZh É˘˘æ˘ gÉ˘˘«˘ ˘e ‘ »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J É˘˘ e kGÒã˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ¿CG iQCGh ,ádƒ¡› äÉØ∏fl á«ª«∏bE’G øjôëÑdG QõL √É«Ã ∑Éª°SC’G OƒLh ÖdÉ˘˘ ˘ WCG Gò˘˘ ˘ d ,ÌcCG ’ âbh á˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ °ùe Ió˘jó˘°T á˘HÉ˘bQ ™˘°Vƒ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G äÉjQhO ™°Vhh ,ájôëÑdG Éæ≤WÉæe ≈∏Y á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e á˘˘jô˘˘ë˘ H

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

foreign@alwatannews.net

:¥Gô©dG »a ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y áÄ«g

¿Éµ°ùdG IOÉHE’ á∏ªM ÉØ«M ´QÉ°T ≈∏Y á«µjôeC’G IQÉ¨dG Iô˘£˘«˘°ùdG ´É˘LÎ°SGh á˘Yô˘°ùH ø˘jOô˘ª˘àŸG ∫õ˘Y'' .''OGó¨H §°Sh º¡ŸG ™bƒŸG Gòg ≈∏Y √òg ¿EG É¡fÉ«H ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g âdÉbh ø˘˘e OGó˘˘YCG •ƒ˘˘≤˘ °S ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' É¡HÉë°UCG ¢ShDhQ ≈∏Y ∫RÉæŸG ÒeóJh AGó¡°ûdG ¥É£j ’ º«ëL ¤EG ºgQÉ¡fh º¡∏«d ∫ƒ– ≈àM .''IQGôL ¢Tƒ«L ÚH ÜôM πNGO º¡fCÉch »˘JCÉ˘J √ò˘g IOÉ˘HE’G á˘∏˘ª˘ M'' ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh äGƒ≤dG ∂∏J É¡àæ°T »àdG äÉªé¡dG ™e á∏°UGƒàe .''ô¡°ûdG Gòg ájGóH òæe ≥WÉæŸG √òg ≈∏Y π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g âYOh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘æ˘°ù∏˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘ ©˘ LôŸG ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«dhódGh á«fÉ°ùf’G äÉª¶æŸG ''IOÉHE’G á∏ªM'' `H É¡àØ°UhÉe ¬LƒH ±ƒbƒdG ¤EG .√òg

äÉ«°ùæ÷G IOó©àe ábôØdGh »bGô©dG ¢û«÷G øe É¡˘d §˘£ﬂ á˘«˘æ˘eCG á˘«˘∏˘ª˘©˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U âeÉ˘b .OGó¨H §°Sh ÉØ«M ´QÉ°T ‘ É≤Ñ°ùe øe kGOƒæL'' ¿EG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Ébh á˘Wô˘°ûdG AGƒ˘d ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Yh »˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G äGƒ≤dG øe kGOGôaCGh ¢ùeÉÿG á«bGô©dG á«æWƒdG É¡«∏Y ≥˘∏˘WCG á˘«˘∏˘ª˘Y GhCGó˘H äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e ´QÉ˘°T ‘ ''ô˘ª◊G Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢SCÉ˘ a á˘˘Hô˘˘°V'' º˘˘°SG π˘«˘£˘©˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ äGQÉ˘Z ø˘°T âæ˘ª˘°†J É˘Ø˘«˘ M Ió˘YÉ˘°ùeh á˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZ äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG •É˘˘°ûf É¡Jô£«°S IOÉ©à°SG ≈∏Y á«bGô©dG øeC’G äGƒb .''á≤£æŸG ≈∏Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J'' ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘fh ,''§≤a áæ°ùdG øjOôªàŸG ±Gó¡à°S’ á°ü°üﬂ ¢SÉ˘°SC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ É˘˘¡˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe

.''ïjQGƒ°üdGh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IGQRhh »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G ¢û«÷G ¿É˘˘ ˘ ch ¢ùeCG Ú∏°üØæe ÚfÉ«H ‘ Éàæ∏YCG ób á«bGô©dG ´QÉ°T á≤£æe ‘ á©°SGh ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ .¢ùeCG ôéa øe AGóàHG ÉØ«M ¿EG É˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ á˘«˘bGô˘©˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘bh ÉØ«M ´QÉ°T á≤£æe ‘ á«Yƒf á«∏ªY äòØf É¡JGƒb ∫É≤àYGh Ú«HÉgQE’G øe ÚæKG πàb øY äôØ°SG É˘ª˘c á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘°ùæ˘L ø˘e ÚHƒ˘∏˘£ŸG ø˘˘e 11 .IóàY’Gh áë∏°SCÓd ÒÑc ´Oƒà°ùe ≈∏Y âdƒà°SG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG âØ˘˘dh á≤£æŸG ∂∏J ‘ ô¡¶dG ≈àM Iôªà°ùe âdGRÉe ÜÉ˘˘gQE’G ∫ƒ˘˘∏˘ a É˘˘jÉ˘˘≤˘ H'' `H É˘˘¡˘ Ø˘ ˘°UhÉ˘˘ e IOQÉ˘˘ £Ÿ .''áÁô÷Gh äGƒb ¿CG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,¬ÑfÉL øe

:…CG »H ƒj - OGó¨H

¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g äOó˘˘ f á«µjôeCG äGƒb É¡JòØf »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dÉH áª°UÉ©dG §°Sh ÉØ«M ´QÉ°T ‘ ácÎ°ûe á«bGôY É˘gÉ˘jEG á˘Ø˘°UGh (AÉ˘©˘HQ’G) ¢ùeCG ô˘é˘a á˘«˘bGô˘˘©˘ dG .Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdG ó°V ''IOÉHEG á∏ªM'' É¡fCÉH ÉØ«M ´QÉ°T ¿Éµ°S'' ¿EG ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh á£«ÙG ≥WÉæŸGh OGó¨H áæjóe §°Sh ™≤j …òdG É¡H Ωƒ≤J á«Ø°üJh IOÉHEG á∏ªM ¤EG ¿ƒ°Vô©àj ¬H .''∫ÓàM’Gh áeƒµ◊G øe ácÎ°ûe äGƒb ó©H âeÉb äGƒ≤dG √òg'' ¿EG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≈∏Y »°ûMh Ωƒé¡H á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ∞°üàæe ¢û£˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG á˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ¿hÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘FGò˘˘ ˘≤˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ °üb ø˘˘ ˘ e Òeó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh

Üô``Zh ¥ô``°T Úë∏°ùe ÚH ∑ÉÑà°TG IõZ ‘ íàah ¢SÉªM øe øe Úë∏°ùe ¿EG ¿ƒq«∏ﬁ ¿Éµ°S ∫Éb :RÎjhQ - IõZ ôØ°SCG É‡ ¢ùeCG IõZ ´É£b ‘ GƒµÑà°TG ¢SÉªMh íàa »àcôM ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ø˘e Ωƒ˘j ó˘©˘H Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘©˘ HQCG á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘Y Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘∏˘ d Úà˘˘cô◊G áaÉ°VEG GƒÑ«°UCG Ú«fóe áKÓK ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh .á«æ«£°ù∏a ™bh …òdGh ¿GÒædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ íàa øe í∏°ùe ¤EG Iƒ≤dG'' íàa âª¡JGh .íàa ácôM ‘ RQÉH §°ûæd ∫õæe Üôb âdÉ˘bh .∫õ˘æŸG Iô˘°UÉ˘ëÃ ¢SÉ˘ª◊ á˘©˘HÉ˘à˘dG ''á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¥ÓWE’ É¡àjQhO â°Vô©J ÉeóæY ™dófG ∫Éà≤dG ¿EG ¢SÉªM ¿EG ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ í˘à˘ a á˘˘cô˘˘M âdÉ˘˘bh .í˘˘à˘ a ø˘˘e ¿GÒæ˘˘∏˘ d IõZ ‘ É¡ÑJÉµe óMCG ≈∏Y á∏Ñæb Gƒ≤dCG Údƒ¡› Úë∏°ùe á˘˘ ¡˘ ˘L …CG ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ⁄h .á˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ùH QGô˘˘ ˘°VCG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ É‡ .QƒØdG ≈∏Y É¡à«dhDƒ°ùe

ó«©J π«FGô°SEG …Ohó◊G íaQ È©e ¥ÓZEG ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh âæ∏YCG :…CG »H ƒj - IõZ äGƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e ,…Ohó◊G í˘˘aQ È©˘˘e ¥Ó˘˘ZEG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ êÓ©∏d á«°Vôe ádÉM 200 ôØ°S ¿hO ∫ƒëj ,á«∏«FGô°SE’G ΩRÓdG êÓ©dG Ëó≤àd ájQhô°†dGh á°SÉŸG º¡àLÉ◊ ,ô°üe Ú©˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ f'' ¢ùeCG É˘˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ ,IQGRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh .º˘˘ ¡˘ ˘d ‘ Êƒ«¡°üdG ÖfÉ÷G á∏WÉ‡ QGôªà°S’ á¨dÉÑdG IQƒ£ÿG øe ÒãµdG ΩÉeCG ó«MƒdG πeC’G ƒg Èà©j …òdG ,È©ŸG íàa »˘˘°VGQC’G êQÉ˘˘N êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ °VôŸG »eƒj âëª°S á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG âfÉch .''á«æ«£°ù∏ØdG §≤a ÚeOÉ≤∏d íaQ È©e íàØH Ú«°VÉŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G OhÉ©J ¿CG πÑb ,øjQOÉ¨ª∏d íª°ùJ ¿CG ¿hO ,IõZ ´É£b √ÉŒÉH IóŸ ôªà°ù«°S ¥ÓZE’G ¿CG ócDƒJ AÉÑfCG §°Sh ,È©ŸG ¥ÓZEG .ÚYƒÑ°SCG

IõZ OhóM Üôb kÉ«æ«£°ù∏a πà≤Jh .. äGƒ≤dG ¿EG ≈Ø°ûà°ùÃ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - IõZ …ò˘dG êÉ˘«˘°ùdG Üô˘b ¢ùeCG kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a â∏˘à˘b á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º°SÉH áKóëàe âdÉbh .IõZ OhóM ≈∏Y π«FGô°SEG ¬àeÉbCG á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG âë˘à˘a äGƒ˘≤˘dG ¿EG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G Éeó©H …Ohó◊G êÉ«°ùdG Üƒ°U ¿ƒeó≤àj GƒfÉc Ú«æ«£°ù∏a òNCGh óMGh Ö«°UCG'' âaÉ°VCGh .∞bƒàdG ôeC’ GƒæYòj ⁄ È©˘˘e Üô˘˘ b çOÉ◊G ™˘˘ bhh ''.É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘HGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’ ¿Gô˘˘ NB’G Gƒ∏≤f º¡fEG ¿ƒ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ±É˘©˘°SEG ƒ˘∏˘eÉ˘Y ∫É˘bh .º˘«˘aƒ˘°ù«˘c ‘ ÜÉ°T π«à≤dG ¿EG ≈Ø°ûà°ùŸG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .¿ÉµŸG øe áãL øe áYÉªL …C’ »ªàæj ’ ¬fEGh √ôªY øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG π˘˘FÉ˘˘°üa Ió˘˘Yh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âæ˘˘∏˘ YCGh .AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘L â¡fCG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ IõZ ‘ áfóg á«æ«£°ù∏a .´É£≤dÉH É«∏«FGô°SEG Éjôµ°ùY Éeƒég

(Ü G) ≥aC’ÉH ìƒ∏j Öjôb πeCG øe ’h ..¥Gô©dG ìÉàŒ äGÒéØàdG

∞æ©dG ∫ÉªYCGh ájQÉëàf’G äGô«éØàdG π°UGƒJ ™e

ø««µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤e øY ¿ÓYE’Gh ..kÉ«bGôY 22 •ƒ≤°S ¿G ¢üdÉÿG áWô°T øe óªMG »∏Y ΩRÓŸG ∫Éb ,áHƒ≤©H ‘h á°ùªN π≤J âfÉc IÒ¨°U ÜÉcQ á∏aÉM ≈∏Y QÉædGGƒ≤∏WG Úë∏°ùe'' ºëØJh á∏aÉ◊G ¥GÎMG øY ôØ°SG Ée Ö¡Ñg á«MÉf ‘ ¢UÉî°TG ÊGõ«L ‘ Ú°üî°T ¿ƒë∏°ùe πàb Éªc .''πeÉc πµ°ûH º¡ããL .Qó°üŸG Ö°ùëH ¢üdÉÿG AÉ°†≤d á©HÉàdG ΩÉe’G øe øjô°üæY ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe'' ¿G §HÉ°†dG ™HÉJh ,QƒØdG ≈∏Y ÉªghOQÉa É¡∏ªY ¿Éµe Éª¡JQOÉ¨e Qƒa ¢üdÉÿG áWô°T ‘ QOÉ°üe äQÉ°TG óbh .''¢ü∏jƒÿG ‘ kÉ°üî°T ¿ƒë∏°ùe πàb Éªc Ωƒég ‘ øjôNBG áKÓK áHÉ°UGh ¢üî°T πà≤e'' ¤G áHƒ≤©H áWô°T óMGh PÉà°SG »àãL ≈∏Y Qƒã©dG'' äócCGh .''Gó«°U ƒHCG á≤£æe ‘ .''áHƒ≤©H »MGƒ°V ‘ ¬HQÉbG óbôe Üôb äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿G QOÉ°üŸG âdÉb ,∂dP ¤G .¿ƒ«∏«a OGôcG É¡æµ°ùj »àdG ''Ú≤fÉN á≤£æe ‘ ,Oƒªﬁ ÉHÉH

¿hôNBG ¿hô°ûY Ö«°UGh Óàb Ú°üî°T'' ¿G QOÉ°üŸG âë°VhCGh ‘ áë°üdG IQGRh πNóe Üôb ¿hÉ¡dG ∞FGòb øe OóY •ƒ≤°S ôKG πà≤e'' øY QOÉ°üŸG äOÉaCGh .''OGó¨H §°Sh ,º¶©ŸG ÜÉH á≤£æe IQÉ«°S QÉéØfÉH ¢UÉî°TG áKÓK áHÉ°UGh áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©HQG ,ájôeÉ©dG á≤£æe ‘ º¡àjQhO ±ó¡à°SG …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe .''OGó¨H ÜôZ á˘∏˘FÉ˘Y ø˘e ¢UÉ˘î˘ °TG á˘˘©˘ HQG'' ¿G QOÉ˘˘°üŸG âë˘˘°VhG ,äƒ˘˘µ˘ dG ‘h øe OóY º¡æ«H ¿hôNG á«fÉªK Ö«°UCGh Gƒ∏àb ,¿ÓØW º¡æ«H ,IóMGh .''Iôjƒ°üdG ÜôZ ,π«Ñ÷G ájôb ±ó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég ‘ AÉ°ùædG »àdG ó«HõdG IÒ°ûY ¤G ¿ƒªàæj ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ¿G âë°VhCGh .§°SGh á¶aÉﬁ ÉgOGôaG ø£≤j ™˘e π˘ª˘©˘j »˘bGô˘Y º˘LÎe ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe π˘˘à˘ b ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e .äƒµdG ∫Éª°T ,∑ƒeGódG á≤£æe ‘ Ú«cÒe’G

:ä’Éch - OGó¨H

IÉ°ûe øe ÚæKG IÉah (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG QÉÑf’G á¶aÉfi ‘ É¡H ÉÑ«°UG ìhôéH øjôKÉàe AÉKÓãdG ájôëÑdG .¢ùeG OGó¨H ‘ …óæL πà≤eh áHô£°†ŸG ôKG AÉKÓãdG É«aƒJ õæjQÉŸG …ô°üæY'' ¿CG ¿É«H ‘ ¢û«÷G í°VhCGh ¿hóH ''QÉÑf’G á¶aÉfi ‘ OÉ©e πªY áé«àf É¡H ÉÑ«°UCG ìhôL ‘ πàb kÉjóæL'' ¿CG ôNBG ¿É«H ócCGh .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YCG OGôaCG øe ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UGoC ÚM ‘ QÉf ¥ÓWÉH OGó¨H §°Sh .''ìhôéH ájQhódG ≈∏Y Gƒ∏àb É°üî°T 22 ¿G á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,∂dP ¤EG ‘ áWô°ûdG øe ô°UÉæY á©HQGh IóMGh á∏FÉY øe á©HQG º¡æ«H ,πb’G .(AÉ©HQ’G) ¢ùeCG ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYG

…Qó°üdG QÉ«àdG IOƒY ∫É«M »µjôeCG QòM

∫ÉØfC’G áªµﬁ äÉ°ù∏L ±ÉæÄà°SG

¿GôjEG PƒØf Rõ©J ¥Gô©dG ‘ ≈°VƒØdG :OGR π«∏N

¬æY QòàYCG Ée óLƒj ’ :…hÉª«µdG »∏Y

.''≥HÉ°ùdG øe ÌcG »HÉéjG ÒN’G Ò«¨J …G º«ª°üdG ‘ Ò«¨àdG ¿Éc GPG'' ™HÉJh ô˘eG ¬˘fÉ˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ´ƒ˘°†ÿGh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ‘ Ò«¨J Oô› ôe’G ¿Éc GPG øµdh .»HÉéjG ¿’ ø˘jQò˘M ¿ƒ˘µ˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘«˘a ∂«˘à˘ µ˘ à˘ dG .''Ò¨àj ób ∂«àµàdG ¬aÉµàYG AÉ¡fG óM’G …Qó°üdG QÉ«àdG ø∏YCGh ‘ ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J Qô˘˘b ¿G ó˘˘©˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGhG ¿ÉŸÈdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G AÉ˘≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y É˘°VGÎYG »˘°VÉŸG Èª˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘ L »˘˘ cÒe’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚH .¿OQ’G ‘ »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¤G QÉ˘˘«˘ à˘ dG IOƒ˘˘Y ¿G ¤G ÒØ˘˘°ùdG QÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c É«°û«∏«ŸG AÉ≤HG É¡©˘aGO ¿É˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π«∏N ∫Ébh .á«æe’G iƒ≤dG äÉHô°V øY iÉæÃ äƒŸG ¥ôa äÉWÉ°ûf AGRG ôªà°ùe ≥∏b ∑Éæg'' OGR ∫ÉªàMG øe ≥∏≤dG'' ócGh .''É«°û«∏«ŸG πÑ≤à°ùeh ±ó¡H ´Gõæd ÉÑæŒ É«dÉM AÉæëf’G Ghóª©àj ¿G .''ôNG Ωƒj ‘ ∫Éàb ¢VƒN

:Ü ± G - OGó¨H

π«∏N …ÉŸR OGó¨H ‘ »cÒe’G ÒØ°ùdG ∫Éb ¥Gô˘©˘dG ‘ ≈˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ¿EG (AÉ˘˘©˘ HQ’G) ¢ùeH OGR .á≤£æŸG ‘ ÊGôj’G PƒØædG õjõ©J ≈∏Y óYÉ°ùJ Ú«aÉë°U ™e AÉ≤d ∫ÓN ÒØ°ùdG ±É°VCGh QhO É«îjQÉJ Ö©d ¥Gô©dG'' ¿G OGó¨H ‘ ÖfÉLG ,¿’G É˘eG'' É˘Ø˘«˘°†e ''¿Gô˘jG á˘¡˘ LGƒÃ ¿RGƒ˘˘à˘ dG óYÉ°ùj …òdG ôe’G áØ«©°V ádhO ¥Gô©dG ¿Éa âJÉH ¿GôjG'' ¿G ™HÉJh .''É«Ñ°ùf ¿GôjG Iƒb RhôH ‘ ÖZôJ É¡fG Éªc (...) á«ªgG OGOõJ IRQÉH Iƒb .á≤£æŸG ‘ ''áæª«¡e Iƒb íÑ°üJ ¿G ¿G OGR π«∏N ÒØ°ùdG ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ¿ÉŸÈdGh á˘eƒ˘µ◊G ¤G …Qó˘°üdG QÉ˘«˘ à˘ dG IOƒ˘˘Y ø˘e ¬˘fG Èà˘YG ¬˘æ˘µ˘d ''É˘«˘HÉ˘é˘ jG Gô˘˘°TDƒ˘ e'' ó˘˘©˘ j É«°û«∏«e óYÉ°ùJ Iƒ£N ∂dP ¿ƒµj ¿G πªàÙG á˘«˘cÒeG á˘Hô˘°V ÖæŒ ≈˘∏˘ Y …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG .á«bGôY ∞bƒŸGh ÒN’G ¬LƒàdG ¿G ó≤àYG'' ±É°VGh

.iô≤dG IQOÉ¨Ã ôeGhC’G GƒØdÉN á˘°UÉ˘N Iô˘cò˘e 20 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∑Éæg âfÉc ¢ùeCG áªµëª∏d âeób äGôHÉıÉH É¡«dEG »ªàæj É¡∏ªcCÉH Iô°SCG ¿CG ¤EG Ò°ûJ IóMGh ∞°üb ‘ â∏àb ób óªMCG ¬W ¬ª°SG …Oôc πJÉ≤e .ájOôc ájô≤d …ƒL ¿ƒ˘˘ Yô˘˘ Ø˘ ˘dG ò˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘YO’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh Ö©˘°ûdG ø˘e í˘Ø˘°üdG Ö∏˘£˘«˘°S ¬˘˘fEG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ‘ çGóMC’G ∂∏àH §ÑJQG øe ƒg ¿Éc ƒd »bGô©dG .á«°†≤dÉH á°UÉÿG ≥FÉKƒdG √òg ™«ªL OƒLh ¬fCGh ¬æY Qòà©j kÉÄ«°T π©Øj ⁄ ¬fCG ó«ÛG OQh Qòà©«°ùa »bGôY …C’ A»°T …CG π©a ób ¿Éc ƒd .Qhô°S πµH ¬æY »°ù«FôdG òØæŸG Èà©j …òdG ó«ÛG ¬LGƒjh .øjOCG GPEG ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ºµ◊G ∫ÉªàMG á∏ªë∏d ∫ÉØfC’G á∏ªM ¿CG GhôcP ób ¿ƒª¡àŸG ¿Éch ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤ŸG ƒ˘g ´hô˘°ûe …ô˘µ˘°ùY ±ó˘g É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ∫Ó˘˘N ¿Gô˘˘jEG ÖfÉ˘˘ L Ghò˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘ jò˘˘ dG OGô˘˘ cC’G .á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G øe IÒNC’G á∏MôŸG

:RÎjhQ - OGó¨H

ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºY øHG ∫Éb Qòà©j Ée óLƒj ’ ¬fEG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG Ú°ùM á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘ d AÉ˘˘YO’G ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘æ˘ Y .OGôcC’G πà≤H ¬£HôJ äGôcòe ∫Éb äGôHÉıÉH á°UÉN ≥FÉKh AÉYO’G Ωóbh ø°ùM »∏Y ÉgQó°UCG ôeGhCG π«°UÉØJ OQƒJ É¡fEG ô˘˘°SCG ∫É˘˘≤˘ à˘ YGh iô˘˘b Òeó˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘«ÛG .á«Ø°ù©J äÉeGóYEG ò«ØæJh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe á°ùªNh ó«ÛG ºcÉëjh á∏ªM ‘ ºgQGhOCG øY å©ÑdG ÜõëH Ú≤HÉ°ùdG ó°V á¡LƒŸG º¡àdG â£≤°SCGh .1988 ΩÉY ∫ÉØfC’G ájÉ¡f ‘ ¬eGóYEG ó©H πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG .∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO »˘˘ ∏˘ ˘Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«ÛG ¿É˘˘ ˘ch ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ Ωƒ˘˘YõŸG √QhO ÖÑ˘˘°ùH …hÉ˘˘ª˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG Qó°UCG ¬fEG π©ØdÉH ∫Éb ób ájhÉª«µdG áë∏°SC’G ø˘jò˘dG OGô˘cC’G ™˘«˘ª˘ L ΩGó˘˘YEÉ˘ H äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ô˘˘eGhCG

Éæ«eÉéf ≈dEG IôFÉW ∞£îj »fGOƒ°S

ô«°ûÑdG ™e äÉaÓN OƒLh »Øæj ô«c ÉØ∏«°S º∏°S å«M Éæ«eÉ‚ ¤G ¢üî°T áÄe π≤J á«fGOƒ°ùdG ''â°Sh ôjG'' πc ìGô°S ≥∏WG ¿G ó©H ájOÉ°ûàdG øe’G äGƒb ¤G π«∏b ó©H ¬°ùØf .¬æFÉgQ ƒgh ,∞WÉÿG ∫É≤àYG ” ¬fEG ájOÉ°ûàdG áeƒµ◊G ‘ Qó°üe ∫Ébh …CG …ó˘Ñ˘j ¿CG ¿hó˘H ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG ‘ ÊGOƒ˘˘°S .Éæ«µ°Sh É°Só°ùe πªëj ¿Éch áehÉ≤e »ª°Sƒfƒj ΩhOG á«àëàdG ≈æÑdG ∞∏µŸG …OÉ°ûàdG ádhódG ôjRh ∫Ébh Oƒ˘jh ¿GOƒ˘°ùdG ‘ ó˘¡˘£˘°†e ¬˘fEG π˘Lô˘dG Gò˘g ∫É˘˘b'' Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d øe áfÉª°†H (..) É«fÉ£jôH ‘ »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ''Ö∏£dG Gòg ™e OÉ°ûàdG ÜhÉéàJ ⁄'' ±É°VCGh .''á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ø˘Y º˘cÉ˘ë˘«˘°Sh OÉ˘°ûà˘dG ô˘¶˘æ˘H »˘HÉ˘gQG π˘Lô˘dG Gò˘˘g'' ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e .''…OÉ°ûàdG AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¬dÉªYCG

ÚH ±ÓN ¬fCG ≈∏Y ô°ùØj ’CG Öéj …òdG ôeC’G ô¶ædG äÉ¡Lh .''Üƒæ÷Gh ájõcôŸG áeƒµ◊G ¿CG í°VhCGh ,IóMƒdG ÈY ’EG ºàj ød ¿GOƒ°ùdG Qƒ£J ¿CG ≈∏Y Oó°Th ∑Éæg ´É°VhC’G Ú°ù–h ÊGOƒ°ùdG Üƒæ÷G ‘ á«ªæJ çGóMEG ΩóY'' .''∫É°üØf’G áë∏°üŸ âjƒ°üàdÉH Ú«Hƒæ÷G ΩÉ«b ¤EG iODƒ«°S º˘«˘∏˘bEG ‘ á˘«˘dhO äGƒ˘b Oƒ˘Lƒ˘d Üƒ˘æ÷G á˘eƒ˘˘µ˘ M ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ∫ƒ˘˘Mh ¿CG âjOQÉ˘˘«˘ e í˘˘°VhCG Ωƒ˘˘WôÿG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘°VQÉ˘˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ aQGO AõL ¬fC’ QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ≈∏Y á°üjôM Üƒæ÷G áeƒµM'' ™aGhO øe ™Ñæj äGƒ≤dG ∂∏J OƒLƒd √ó«jCÉJ ¿EG ∫Ébh .''¿GOƒ°ùdG øe π˘˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘jÉ˘˘ª◊ ∂dPh á˘˘à˘ ë˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfEG .''ΩódG ∞jõf ±É≤jEGh ÜÉ°üàZ’Gh ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW ∞£îH ¢ùeG í∏°ùe ΩÉb ,á«fÉK á¡L øe

:ä’Éch - áMhódG - Éæ«eÉ‚

¢ùeCG âjOQÉ˘˘«˘ e Òc É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ ˘°S ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ Ø˘ ˘f ¿EG ∫Ébh ,Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ÚHh ¬æ«H ±ÓN OƒLh (AÉ©HQC’G) .IóMƒdG ÈY ’EG ºàj ød ¿GOƒ°ùdG Qƒ£J …ò˘dG âjOQÉ˘«˘e ø˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh ™e ÉgGôLCG »àdG äÉKOÉÙG ¿EG ¬dƒb ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµM ¢SCGÎj äÉbÓ©dG âdhÉæJ'' ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY ÖfÉL ¤EG Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh á«FÉæãdG πÑb √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ âjOQÉ«e ∫Ébh .''∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ÚHh ¬˘æ˘«˘H äÉ˘aÓ˘N Oƒ˘Lh ø˘˘Y OOÎj É˘˘e ''¿EG á˘˘Mhó˘˘dG ¬˘˘JQOÉ˘˘¨˘ e ‘ äÉaÓàNG'' É¡fCG kÉë°Vƒe ,''á≤«≤ë∏d ±Éæe ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG

ƒYój z»eÓ°SE’G ô“DƒŸG{ QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG ¢ùeCG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe âYO :Ü ± G - IóL ±ÉæÄà°SG ¤EGh Ahó¡dG ¤EG á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG ±GôW’G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¬˘˘ Jò˘˘ Ø˘ ˘f …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÜGô˘˘ °V’G IGó˘˘ Z ,QGƒ◊G ≈∏àb áKÓ˘K ø˘Y äô˘Ø˘°SG ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG ¬˘à˘∏˘∏˘î˘Jh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G Üô˘˘ YCGh .kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ L 133h ¬FÉ«à°SGh ¬Ø°SG'' øY ≈∏ZhG ¿É°ùMG øjódG ∫ÉªcG »eÓ°SE’G ''á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG áª«d’G çGóM’G √ÉŒ á˘ª˘µ◊É˘H »˘∏˘ë˘à˘dG ¤EG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ±Gô˘WC’G á˘aÉ˘˘c'' kÉ˘ «˘ YGO Ö©˘˘°ûdGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG ∑GQOEGh øe Oƒ¡÷G πc ∫òH'' ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG ÉYO ∂dòc .''ÊÉæÑ∏dG Òaƒ˘Jh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘WÉ˘æŸG á˘aÉ˘˘c ¤EG Ahó˘˘¡˘ dG IOÉ˘˘YEG π˘˘LCG .''QGƒ◊G ádhÉW ¤EG IOƒ©∏d áÑ°SÉæŸG AGƒL’G

ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ¥Gô©dG º«°ù≤J øe Qòëj ‘ ¿OQC’G πgÉY ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG QòM :RÎjhQ - »HO ¿CG øµÁ »ØFÉ£dG ∫Éààb’G ¿CG øe ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ∫Ébh .áHQÉëàe äÓjhO ¤G ¥Gô©dG º°ù≤j ™°VƒdG ôªà°SG GPG'' á∏HÉ≤e ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°üd á«æe’G ≈°VƒØdGh ∞æ©dG IóM â∏°UGƒJh ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G á˘˘∏˘ bô˘˘Y ä’hÉﬁ äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a »˘bGô˘©˘dG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG áØ«©°V äÓjhO ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J øe á«≤«≤M ±hÉﬂ ¢VÉ≤fG ≈∏Y á≤«°V á«fBG ídÉ°üe ≈∏Y ´QÉ°üàJ áæMÉ£àe ±É˘˘ °VCGh ''.ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ¥É˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ É˘˘ gQhò˘˘ L á˘˘ HQÉ˘˘ °V á˘˘ dhO ™«ª˘é˘H »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG É˘¡˘«˘a ÈcC’G ô˘°SÉÿG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh'' ''.¬JÉfƒµeh ¬aÉ«WCG

¿ƒ¡LGƒj ¿OQC’G ‘ ¿ƒ«Øë°üdG ójó÷G áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ÊOQC’G »Øë°üdG §°SƒdG ÖgCÉàj :…CG »H ƒj - ¿ÉªY √ô≤j ¿CG ™bƒàj …òdG ójó÷G áaÉë°üdG ¿ƒfÉb á¡LGƒŸ áæ÷ âfÉch .ájOÉ©dG á«dÉ◊G ¬JQhO ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¿hO ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG äôbCG ¢ù∏ÛG ‘ »æWƒdG ¬«LƒàdG ÉjÉ°†b ‘ Ú«Øë°üdG ¢ùÑM ™æÁ íjô°U ¢üf ≈∏Y …ƒàëj ¿OQC’G ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M ¿É˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N …Gô˘˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ e iô˘˘NCG ÚfGƒ˘˘b ÖLƒÃ Ú«˘Ø˘ë˘°üdG Ö«˘≤˘f ∫É˘bh .á˘dhó˘dG ≥˘FÉ˘Khh QGô˘˘°SG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ™e É¡J’É°üJG äGóH áHÉ≤ædG ¿EG :»æeƒŸG ¥QÉW Ú«fOQC’G ´ÉæbE’ É¡æe ádhÉﬁ ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«HÉ«ædG πàµdG ¢ùÑ˘M ™˘æÁ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y í˘˘jô˘˘°U ¢üf á˘˘aÉ˘˘°VE’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .…CGôdG ÉjÉ°†b ‘ º¡Ø«bƒJh Ú«Øë°üdG

ÖdÉ£J á«fOQC’G á°VQÉ©ŸG ¥Gô©dG ‘ »HÉéjEG QhóH ¿GôjEG á«fOQ’G á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG âÑdÉW :…CG »H ƒj - ¿ÉªY kÉHÉéjEG ΩÉ¡°SE’ÉH OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ É¡°ù«FQh ¿GôjEG ¢ùeG øe í°VGh ∞bƒe ¿ÓYEGh ,¥Gô©dG ‘ á©dóæŸG áæàØdG OCGh ‘ ó˘°V á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG OÉ˘æ˘°SEGh ¬˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘¡˘ Lƒ˘˘e Iô˘˘cò˘˘e ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG äó˘˘cCGh .∫Ó˘˘à˘ M’G ÒØ°ùdG ¤EG É¡æY Ú∏ã‡ á©°ùJ É¡ª∏°S ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d ΩÉ˘¡˘°SG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘j’E G ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ÊGô˘˘j’E G .¥Gô©dG ‘ ''IÒ£ÿG'' ´É°VhC’G á÷É©e ‘ ¿GôjEG

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

á````````£≤d

QOÉµdG êQÉN º«°ù≤J :π°ü«ØdG Oƒ©°S √Qƒ°üJ øµÁ ’ ôeCG ¥Gô©dG

ÉjÉ°†≤d πM’ :≥°ûeO ÉjQƒ°S ¿hO øe á≤£æŸG

á«LQÉÿG ôjRh ócG :Ü ± G - ¢ùjQÉH ‘ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÒeC’G …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ¿G ,¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üd åjó˘˘ ˘M ÉYOh √' Qƒ°üJ øµÁ ’ ôeG ¥Gô©∏d Éª«°ù≤J'' ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e’G ¤G ¿Gô˘˘ ˘ jG .'á' «Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¿G h' QÉ¨«ØdG'' áØ«ë°üd π°ü«ØdG ∫Ébh √Qƒ˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘µÁ ’ ô˘˘ ˘eG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘˘ ˘J' .»°SÉ°SG ôeG ¬ÑæŒh ájOƒ©°ù∏d áÑ°ùædÉH ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S ∂µ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g .'’' hG Ú«bGô©dG ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG ¿G ó≤à©f'' ±É°VGh ø˘˘Y Ú«˘˘fGô˘˘jEÓ˘ d ô˘˘Ñu ˘ ©˘ f ∂dò˘˘d Ò£˘˘N ô˘˘eG .'»' Hô©dG ⁄É©dG ‘ ºgÒKCÉJ øe Éæ≤∏b IQÉ˘˘ ˘L ¿Gô˘˘ ˘jEG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘J ¿G π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ f' ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ¿Gô˘˘ ˘jG ™˘˘ ˘e ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG'' ¿G GÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ,'I' ó˘˘ ˘«˘ ˘ L π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿G Öé˘˘ ˘jh »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ≈˘˘≤˘Ñ˘j …ô˘˘µ˘°ù©˘˘dG QÉ˘˘«ÿGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÉC £ÿG øe ¿ƒµ«°S'' ∫Ébh .''ÒNC’G π◊G .'…' ôµ°ùY ∑ôëàH ΩÉ«≤dG π°ü«ØdG ∫Éb ''3 ¢ùjQÉH'' ô“Dƒe ∫ƒMh ¬«a ¢û«©j …òdG êPƒªædG'' πµ°ûj ¿ÉæÑd ¿G ¿G ¤G GÒ°ûe ,''É˘ ˘ ©˘ ˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG πM ¤G ¿ƒ∏°Uƒà«°S GƒcôJ GPG Ú«fÉæÑ∏dG'' ôjó°üàd ¿hôNBG ≈©°S GPG øµd áeRCÓd ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¤G º˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ cô˘˘ ˘©˘ ˘ e .'ó' s≤©à«°S

¿EG :ájQƒ°ùdG ''å©ÑdG'' áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - ≥°ûeO áHGƒÑdG ÈY QhôŸG ¿hO øe á≤£æŸG ÉjÉ°†b øe …C’ πM ’ ó˘˘b É˘˘gOhó˘˘M π˘˘NGO á˘˘jQƒ˘˘°S ∫õ˘˘Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿CGh ,á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á°SÉ«°S ''¿CG ¢ùeCG É¡à«MÉààaG ‘ áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .â∏°ûa ‘ Ωó≤àŸG »ª«∏bE’G É¡©bƒe ≈∏Y â¶aÉM »àdG »g ájQƒ°S ÈY QhôŸG ¿hO á≤£æŸG ÉjÉ°†b øe …CG πM Óa äÉØ∏ŸG πc ¿CG á˘aOÉ˘°üŸG ø˘e ¢ù«˘d'' ¬˘˘fCG äô˘˘cPh ''.á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘L ¥Gô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ‘ ≥˘˘°ûeO π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQh ÊÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .'' ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdGh äÉ˘˘KOÉﬁ äó˘˘¡˘ °T ≥˘˘ °ûeO ¿EÉ˘ ˘a ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¬˘˘ fCG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG'' ''.¿Gõ«d …QÉe ¿BG »µ«é∏ÑdG

ájô£b - ájQƒ°S äÉãMÉÑe áMhódG ‘ øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG åëH :Ü ± G - áMhódG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘˘e á˘˘Mhó˘˘dG ‘ ¢ùeCG ÊÉ˘˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∂dPh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG äôªà°SGh .ô£b ¤G ó°SÓd ''IÒ°üb πªY IQÉjR'' ∫ÓN .äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘K ó˘°S’G ¢ù«˘Fô˘dGh ó˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬≤aGQ …òdG ó°SC’G ¿EG ájô£≤dG AÉÑf’G ádÉch âdÉbh ™e åëÑ«°S º∏©ŸG ó«dh ¬à«LQÉN ôjRh ¢Uƒ°üÿÉH ¬JQÉjR äGQƒ˘£˘Jh ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y'' ô˘˘£˘ b ÒeCG Qó°üe ∫Ébh .''á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°Vh’G ™˘°Vƒ˘dG äGQƒ˘£˘J ¿CG ó˘cDƒŸG ø˘e'' »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO πc ΩÉ«b ¤G kGÒ°ûe ''äÉãMÉÑŸG Ö∏b ‘ âfÉc »æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG áeRC’G ájƒ°ùàd äGQOÉÑÃ ÉjQƒ°Sh ô£b øe .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ∫ƒM

á«µjôeC’G äGƒ≤dG ∫Éeƒ°üdG ‘ á«fÉK áHô°V òØæJ ¿EG :¢ùeCG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - ø£æ°TGh Üƒ˘æ˘L ‘ á˘«˘fÉ˘K á˘jƒ˘˘L á˘˘Hô˘˘°V äò˘˘Ø˘ f Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Ωƒ˘˘é˘ g ÊÉ˘˘K ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG á˘Hô˘°V Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG âæ˘°Th .Ú«˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jOó˘˘°ûàŸG É¡fCG ∑GòfBG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb Ée ó°V ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb ájƒL á˘Hô˘°†dG ±ó˘g ƒ˘g É˘e í˘˘°†à˘˘j ⁄h .Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ºcÉÙG ¢ù∏› âfÉc ±GógC’G ¿EG :∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á«fÉãdG á«eƒµ◊G äGƒ≤˘dG É˘¡˘à˘eõ˘g »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿EG :∫Éb kÉ«fÉK GQó°üe øµdh .ΩÉ©dG ™∏£e ‘ »Hƒ«KEG ºYóH .IóYÉ≤dG ‘ kGô°üæY ¿Éc ±ó¡dG

É«æ«c iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG óªMCG ∞jô°T ï«°T »≤à∏j ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - »HhÒf π˘µ˘jÉ˘e É˘«˘æ˘«˘ c ió˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG ¿EG ¢ùeG »˘˘HhÒf ï«°T RQÉÑdG »eÓ°SE’G ‹Éeƒ°üdG º«YõdÉH ≈≤àdG ôLÈfGQ .»HhÒf ‘ á«æ«µdG äGôHÉıG iód õéàÙG óªMCG ∞jô°T É«°SÉ°SCG ÉÑY’ ¿ƒµj ¿CG øµÁ óªMCG ¿EG ôLÈfGQ ∫Ébh á˘à˘bDƒŸG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G ÚH á◊É˘˘°üŸG ‘ Ó˘˘ª˘ àﬁ É¡«∏Y âÑ∏¨J »àdG á«dÉeƒ°üdG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ácôMh á˘jGó˘H ‘ á˘«˘Hƒ˘«˘K’E G äGƒ˘≤˘dG Ió˘fÉ˘°ùÃ á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dG òÑæj ‹Éeƒ°U …CG ¿EG ôLÈæjGQ ±É°VCGh .Iójó÷G áæ°ùdG á˘dhó˘dG ‘ á◊É˘°üŸG ‘ É˘aô˘W ¿ƒ˘µ˘«˘°S ±ô˘£˘à˘dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .»≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ á©bGƒdG

(RÎjhQ) »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH IõZ ‘ ¢ùeCG §≤°S …òdGh ô°UÉf ƒHCG ôgÉe »æ«£°ù∏ØdG ó«¡°ûdG á≤«≤°T

hQƒj QÉ«∏e ∞°üf íæªH ó©j ∑Gô«°T

¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ¿ÉæÑd IóYÉ°ùªd Ωƒ«dG ó≤©j ¢ùjQÉH ôªJDƒe ó«Øà°ùj ¿G ≈∏Y ô“DƒŸG Iôµa AGQh ∞≤J »àdG É°ùfôa ô°üJh äÉeÉ°ù≤f’G øY Gó«©H ô“DƒŸG Gòg äGóYÉ°ùe øe Ú«fÉæÑ∏dG ™«ªL ¢ùfGôa'' á£ﬁ ™e á∏HÉ≤e ‘ ∑GÒ°T ∫Ébh .á«ÑgòŸGh á«°SÉ«°ùdG …G πÑb ¬fEG'' ,''πÑ≤à°ùŸGh ''»°S »H ∫G'' Úà«fÉæÑ∏dG Úà£ÙGh ''24 ¤G É°Uƒ°üN ô“DƒŸG ±ó¡j'' ÉØ«°†e ''πeGh øeÉ°†J ô“Dƒe A»°T øe Gògh É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàd πFÉ°SƒdG á«fÉæÑ∏dG á«fGõ«ŸG AÉ£YG .''Ú«fÉæÑ∏dG πc áë∏°üe ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ¿ÉæÑd ºYO ô“Dƒe »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¢SCGôjh á«ª°SôdG ΩÉbQ’G ôNG ó«ØJ Ée ≈∏Y á«dhO á°ù°SDƒe 14h ádhO 37 .∫ÉŸG hCG á«LQÉÿG ôjRƒH ácQÉ°ûŸG ∫hódG á«ÑdÉZ πãªàJh .á«°ùfôØdG ôjÉªæjÉà°T ÎdÉa ∂fGôa É«fÉŸG á«LQÉN AGQRh ácQÉ°ûe ô¶àæjh ájOƒ©°ùdGh â«µ«H âjôZQÉe É«fÉ£jôHh Éª«dGO ƒª«°SÉe É«dÉ£jGh .π°ü«ØdG Oƒ©°S Òe’G ∫Gƒ˘e’G ‹É˘ª˘LG Úª˘¶˘æŸG ’h á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Oó– ⁄h .ô“DƒŸG øe Égô¶àæJ »àdG

.â«aƒØdhh ∫ƒH ‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQh Éf’ƒ°S Ò«aÉN á«LQÉÿG .∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG 3 ¢ùjQÉH ô“Dƒe ¢SCGôjh ¿CG ¢VÎØj ô“DƒŸG Gòg øe ≈NƒàŸG ‹ÉŸG ºYódG ÖfÉL ¤Gh ¬LGƒj …òdG IQƒ«æ°ùdG ™bƒe Rõ©j É«°SÉ«°S ÉªYO ''3 ¢ùjQÉH'' ôaƒj ÚdGƒe AGQRh áà°S ádÉ≤à°SG ó©H ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ ΩÉJ ¬Ñ°T Ó∏°T .ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf ‘ ¬àeƒµM øe ÉjQƒ°ùd IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôØd ìÉª°ùdG ∂dòc ô“DƒŸG Gòg ¿CÉ°T øeh IójóL IQÉ°TEG ¬«LƒàH IQƒ«æ°ùdG áeƒµ◊ ÚªYGódG ÈcCG øe Éªgh .á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdÉH Úàª¡àŸG ¿GôjGh ÉjQƒ°S ¤G ''≥˘«˘ª˘©˘dG É˘¡˘≤˘∏˘ b'' ø˘˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh âHô˘˘YCGh ÉjQƒ°S É¡ªYóJ »àdG ±GôW’G áª¡àe ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG øe AÉKÓãdG .∞jƒîàdGh ∞æ©dÉH á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf ¢VôØH ¬à¡L øe …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ¿G ¤G ≥°ûeO ÉYOh ''´QÉ°ûdG ‘ π– ’'' ¿ÉæÑd πcÉ°ûe ¿G ¢ùeG .á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG ‘ ''πNóàdG ΩóY áÑ©d øjôN’G Éªc'' Ö©∏J

:Ü ± G - ¢ùjQÉH

‘ ¢ùjQÉH ‘ ‹hO ô“Dƒe ‘ Ωƒ«dG ádhO 40 ¤GƒM ∑QÉ°ûJ øe äOGR áeRCÉH ôÁ …òdG ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G IóYÉ°ùŸ ádhÉﬁ ºYódG ÒaƒJh ,¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ÚH IÒNC’G Üô◊G É¡JóM ÚdGƒŸG øe ájƒb á°VQÉ©e ¬LGƒJ »àdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµ◊ OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh .ÉjQƒ°ùd hQƒj QÉ«∏e ∞°üf áª«≤H É°Vôb ¿ÉæÑ∏d Ωó≤à°S √OÓH ¿CG IQƒ«æ°ùdG ô˘°üb º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,''Gó˘˘L Iô˘˘°ù«˘˘e •hô˘˘°ûH'' Ωó˘≤˘à˘°S É˘°ùfô˘a ¿EG'' ¿ƒ˘˘aÉ˘˘fƒ˘˘H ΩhÒL çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .¬˘˘jõ˘˘«˘ d’G hQƒj ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 á˘ª˘«˘≤˘H ¢Vô˘b π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe .''GóL Iô°ù«e •hô°ûH ΩÉ©dG Úe’G ¿ÉæÑd ºYód ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG RôHG øeh á«cÒe’G á«LQÉÿG IôjRhh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·Ód ójó÷G »˘˘HhQh’G OÉ–’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ≈˘˘∏˘ Y’G π˘˘ã˘ ˘ªŸGh ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c

ÜGô°VE’G »¡æJ á«fGôjEG - ájOƒ©°S ä’É°üJG

¿ÉæÑd »a AÉbôØdG ø«H äÉcÉÑà°T’G OóéJ AGôL ¿ÉëjôL :ä’Éch - º°UGƒY

∞FGò≤H Ωƒég ƒ°ûjó≤e QÉ£e ≈∏Y ¿hÉ¡d ¢ùeCG ‹hódG ƒ°ûjó≤e QÉ£e ¢Vô©J :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e ≈MôL á°ùªN •ƒ≤°S øY ôØ°SG ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H ∞°üb ¤G áª°UÉ©dG ‘ øe’G ΩGó©fG QGôªà°SG ≈∏Y ∫ój Ée πb’G ≈∏Y ≈àM É¡JGƒb øe º°ùb AÉ≤HG É«Hƒ«KG äQôb å«M á«dÉeƒ°üdG IóY ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh .πeÉµdG É¡HÉë°ùfG øe AÉ¡àf’G ƒ˘°ûjó˘≤˘e QÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U â£˘≤˘ °S ¿hÉ˘˘g ∞˘˘FGò˘˘b §≤°S'' QÉ£ŸG ‘ »æeG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .¿ƒdƒ¡› É¡≤∏WG ¿CGh Qô˘˘ °†à˘˘ ˘j ⁄ êQóŸG ¿G ¤G GÒ°ûe ''≈˘˘ ˘Mô˘˘ ˘L á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ócCGh .''™∏g ádÉM ó¡°ûj ⁄h »©«ÑW πµ°ûH πª©j QÉ£ŸG'' IôFÉW •ƒÑg øe áYÉ°S ™HQ ó©H â£≤°S ∞FGò≤dG ¿G Oƒ¡°T GhDhÉ˘˘ L Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’G ä’É˘˘ ch ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ π˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c ’ ¿CG GhócCG º¡æµd Ú«dÉeƒ°üdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e åMÉÑà∏d .¢UÉN πµ°ûH IôFÉ£dG ±Gó¡à°SG ¤G Ò°ûj A»°T

øé°ùdG ‘ äƒeCÉ°S ∫ƒ≤j Qƒf øÁCG Qƒ˘˘ f øÁG …ô˘˘ °üŸG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ cGC :Ü ± G - Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ äÉ£∏°ùdG ¿CG √ôW áYQõe øé°S ‘ ΩÉY òæe ¿ƒé°ùŸG .¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N äƒÁ ¿G ƒgh kGóMGh kÉÄ«°T ô¶àæJ ô°üe .''øé°ùdG Gòg ‘ äƒeÉ°S'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qƒf ∫Ébh ¬fG IôªY øe Ú©HQ’Gh á«fÉãdG ‘ ΩÉﬁ ƒgh Qƒf ócDƒjh ‘ á£∏°ùdG ¤ƒàj …òdG …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d ¬jó– øªK ™aój .''»æfƒÑbÉ©j º¡fG í°VGƒdG øe'' ∫Ébh .ÉeÉY 25 òæe ô°üe ¿hójôj GPÉŸ ?ΩGóY’ÉH »∏Y Gƒªµëj ⁄ GPÉŸ'' ∫AÉ°ùàjh ≈∏Y kÉjOÉH AÉ«Y’G ¿Éch .''á≤jô£dG √ò¡H »àfÉgGh »Ñjò©J ¿ƒ˘∏˘dG ƒ˘gh á˘æ˘ cGO AÉ˘˘bQR ¢ùHÓ˘˘e …ó˘˘Jô˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG Qƒ˘˘f .øé°S ΩÉµMÉH ÚfGóŸG πc ≈∏Y ¢VhôØŸG

á©Ñ°S ∫É≤àYG ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe AÉ°†YCG øe á©Ñ°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dGoC :Ü ± G - IôgÉ≤dG .IÒëÑdG á¶aÉfi ‘ ¢ùeCG ôéa Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G áYÉªL äGOÉ«b óMG Ú∏≤à©ŸG ÚH øe ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh .Ö£b óªfi ƒgh á¶aÉÙG √òg ‘ ¿GƒN’G ¢†Ñ≤dG »≤doCG á©Ñ°ùdG ¿GƒN’G AÉ°†YG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ÒZ º˘«˘¶˘æ˘J ¤G AÉ˘ª˘à˘f’G'' á˘ª˘¡˘à˘H º˘¡˘dRÉ˘˘æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ ¿GƒN’G áYÉªL âdÉbh .''´hô°ûe á∏ªM QÉWG ‘ »JÉJ Iójó÷G ä’É≤àY’G'' ¿G âfÎf’G áHÉ«f äQôb iôNG á¡L øeh .''¿GƒN’G áÑbÉ©Ÿ ΩÉ¶ædG äÒN ó˘ªfi π˘Lô˘dG ¢ùÑ˘M ó˘jó“ É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG ‘ ô˘NG ƒ˘°†Yh á˘YÉ˘˘ª÷G ó˘˘°TôŸ ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘WÉ˘˘°ûdG .Éeƒj 15 IóŸ ô°ûH »∏Y óªfi ƒg OÉ°TQ’G Öàµe

foreign

(RÎjhQ) ¿ÉæÑd ‘ ÜGô°VE’G ≈∏àb ióMEG ¿ƒ©«°ûj Ú«fÉæÑ∏dG äÉÄe

ógÉ°ûe øe √BGQ Ée ¿EG ∫Ébh .''™«ª÷G IOÉ¡°ûH ôXÉæe'' ‹hódG ähÒH QÉ£e ¤G ¬¡LƒJ AÉæKG ''»∏«FGô°S’G ìÉ«àL’Gh Ühô◊ÉH »æJôcP áŸDƒe Gò˘˘¡˘ H Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ΩÉ˘˘«˘ b ƒ˘˘g ⁄DƒŸG'' ¿G kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e øY ÒÑ©à∏d π°†aCG πFÉ°Sh ∑Éæg'' ™HÉJh .''ôe’G .''ÖYôdGh ÒeóàdG ¤G …ODƒJ ’ …CGôdG

’'' IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLG Ö∏£e ∫ƒM ∫GDƒ°S ºàJ ¿CG Öéj .AÉ°ûf ÉeóæY Qƒà°SódG πjó©J øµÁ øµÁ ’ ø≤àÙG ƒ÷G Gòg ‘ .É¡àbh ‘ Qƒe’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ¤G …ODƒ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG º˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG á«WGôbƒÁO ádhO ¿ÉæÑd'' ±É°VCGh .''äÉéæ°ûàdG áÄŸÉH áÄe á«WGôbƒÁO äÉHÉîàfG ¬«a â∏°üM

∫ÓN É¡àé¡˘à˘fG »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ó˘≤˘à˘fGh Iô˘µ˘Ñ˘e ∑É˘˘æ˘ g'' ¿CG kGÈà˘˘©˘ e AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÜGô˘˘ °V’G ¤G …ODƒJ ’ …CGôdG øY ÒÑ©à∏d π°†aCG πFÉ°Sh .''ÖYôdGh ÒeóàdG ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh ≈˘∏˘Y kGOQ ,¢ùjQÉ˘H ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG …OÉ˘˘f

á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ bƒ˘˘ e ∞˘˘ °ûc AÉ¡fEG πLCG øe â∏NóJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ,…QÉÑN’G ôKCG ≈∏Y ¿ÉæÑd ‘ äQƒ£J »àdG ∑ÉÑà°T’G ∫ÉM .¥ô£dG ™£bh á°VQÉ©ŸG ÜGô°VEG ø˘˘ e k’É˘˘ °üJG ¿CG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ ˘cCGh QÉ¡XEG ≈∏Y É¡°q †M á«fGôjE’G áeƒµ◊ÉH ¢VÉjôdG ¬˘H äó˘Yhh ≥˘Ñ˘°S É˘e ƒ˘gh ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ É˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ø˘˘e ó◊G π˘˘LCG ø˘˘ e ∂dPh ,π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W .Ò£ÿG ™°VƒdG QƒgóJ ¢ùeCG ¬∏dG ÜõM øe âÑ∏W ¿GôjEG ¿CG âaÉ°VCGh Iô°UÉﬁ ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ÜGô°VE’G AÉ¡fEG ∫hC’G .áYRÉæàŸG ±GôWC’G ÚH ôJƒàdG ´ÉØJQGh ähÒH óahCG á«fÉæÑ∏dG áeRCÓd πM ‘ åëÑdG QÉWEG ‘h õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÚeC’G ¿É£∏°S øH QóæH ÒeC’G ¿Gô¡W ¤EG ¢ùeCG ó˘˘°TôŸG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤Ÿ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .»ÄæeÉN »∏Y ≈∏YC’G ¿CG ≥Ñ°S å«ëH áØãµe ä’É°üJG ¿Gó∏ÑdG ó¡°Th »∏Y ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QGR ∫Ó˘N äGô˘e çÓ˘K á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÊÉ˘˘é˘ jQ’ ÈcCG ó˘©˘H âfÉ˘˘c É˘˘gGó˘˘MEG ,á˘˘«˘ °VÉŸG IÒ°ü≤˘˘dG IÎØ˘˘dG .ÉjQƒ°ùd ÊÉéjQ’ É¡H ΩÉb ájô°S IQÉjR ¿G »æeCG Qó°üeh ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,∂dP ¤EG É¡d ø˘jó˘jDƒ˘eh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ú°VQÉ˘©˘e ¢ùeCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫É˘˘ª˘ °T ‘ QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘ WG Gƒ˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∑ÉÑà°T’G ¢†a øe’G äGƒb ∫hÉ–h .(AÉ©HQ’G) »æ°S º∏°ùe πLQ IRÉæL ™««°ûJ ó©H ôéØJ …òdG Úéàﬁ ™e äÉcÉÑà°TG ‘ πàb áeƒµë∏d ójDƒe .AÉKÓãdG á°VQÉ©ŸG øe ájƒ∏©dG áØFÉ£dG øe äOCG ¢ùeC’G äÉcÉÑà°TG ¿G »æeCG Qó°üe ∫Ébh ôjõZ QÉf ¥ÓWG ™ª°Sh ÚëjôL •ƒ≤°S ¤G .ájhój πHÉæb …hOh ¢ù∏HGôW áæjóe ‘ ´QGƒ°ûdG ¤G ±’B’G ∫õfh OOQh ∂jÉM ∫ÓH ™««°ûJ ‘ ácQÉ°ûª∏d á«dÉª°ûdG .''»∏¨j áæ°ùdG ΩO'' πãe äGQÉ©°T º¡°†©H ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢†aQ ,¢ùjQÉ˘˘H ‘h äÉHÉîàfG AGôLG á°VQÉ©ŸG Ö∏£e IQƒ«æ°ùdG OGDƒa

zÒNC’G QGòfE’G{h zá«∏gC’G ÜhôëdG áahôH{ ø«H ¿ÉæÑd .''ÜGô°V’G ≥«∏©J ÉgQGôb ‘ ¿ÉÑ°ù◊G ‘ á°VQÉ©ŸG áahôH ¢TÉY ¿ÉæÑd'' ¿G âÑàµa á«Hô©dG ''IÉ«◊G'' áØ«ë°U ÉeG ™e øeGõJ ÒÑc …Oƒ©°S §¨°V'' ¤G áàa’ ,''á«∏g’G Ühô◊G .∞bƒŸG AGƒàM’ ''á«fGôj’G ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G OóŒ ¢û«÷G óFÉ≤H π°üJG'' •ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdG ¿G äOQhGh ¢SÉædG ¿Éa Éfƒª– ød ºàæc GPG :¬d ∫Ébh ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG .''º¡°ùØfG ájÉª◊ ìÓ°ùdG ¿ƒª∏ë«°S ¿É˘æ˘Ñ˘d'' á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ''ÒØ˘°ùdG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh É˘e'' âaÉ˘°VGh ,''´QGƒ˘°ûdG CÓ“ á˘«˘°VÉŸG ¬˘Hhô˘Mh á˘æ˘à˘Ø˘dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j .''AÉeO ÓH QÉ¡ædG Gòg ôÁ ⁄h π°üM ¬æe ≈°ûîj ä’É°üJG ¿G ≠∏ÑJ'' …ôH ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ¿G ÉgQhóH äOQhGh ÖfÉ÷G ≥°ùfh ¢VÉjôdGh ¿Gô¡W ÚH äôL äÉjƒà°ùŸG ™aQG ≈∏Y .''…Qƒ°ùdG ÖfÉ÷G ™e ¬J’É°üJG ÊGôj’G

QóæH Òe’G …Oƒ©°ùdG »æWƒdG øe’G ¢ù∏› ¢ù«FQ'' ¿G äôcPh .''¿Gô¡W Qhõ«°S ¿É£∏°S øH áeÉYõH πÑ≤à°ùŸG QÉ«J º°SÉH á≤WÉædG ''πÑ≤à°ùŸG'' áØ«ë°U âæ°Th AÉKÓãdG'' âÑàch »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ≈∏Y Éeƒég …ôjô◊G ó©°S iôL Ée ¿G âaÉ°VGh .''¿ÉæÑd ô°UÉ– ¬∏dG ÜõM ádhO :Oƒ°S’G ¬∏˘dG Üõ˘M ó˘«˘H á˘æ˘«˘gQ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG äò˘NG á˘«˘HÉ˘gQG á˘«˘∏˘ª˘Y'' .''¬JÉ≤ë∏eh ¿G á°VQÉ©ŸG øe áÑjô≤dG ''QÉÑN’G'' áØ«ë°U âdÉb ,É¡à¡L øe áeƒµ◊G ¤G Éjƒb GQGòfG ¬JÈàYG Ée â¡Lhh ¿ÉæÑd â∏°T'' IÒN’G OGó©à°SG'' IócDƒe ,''ájó«©°üJ äGƒ£N ¤G Aƒé∏dG øe IQòﬁ ø˘˘Y ''á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘LGÎJ ⁄ GPG GÒKÉ˘˘J ó˘˘ °TG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG øe ä’É°üJG ≈≤∏J'' …ôH ¬«Ñf øŸÈdG ¢ù«FQ ¿G äôcPh .É¡ØbGƒe ¬JòNG …òdG ôe’G ,áµ¡æe ájôµ°ù©dG iƒ≤dG ¿G ÉgOÉØe ¢û«÷G

:Ü ± G - ähÒH

¢ùeCG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG âª˘˘LÉ˘˘g ,''áæàØdG RhÉŒ'' ¿ÉæÑd ¿CG IócDƒe ''¬∏dG ÜõM ádhO'' (AÉ©HQ’G) OÓÑdG ‘ π°üM Ée ¿CG á°VQÉ©ŸG øe áÑjô≤dG ∞ë°üdG âdÉb Éª«a .á£∏°ù∏d ''ÒN’G QGòf’G'' ƒg ∫hC’G ¢ùeCG RÉàéj ¿ÉæÑd'' áeƒµ◊G øe áÑjô≤dG ''QÉ¡ædG'' áØ«ë°U âfƒæYh .''áµdÉ°S 3 ¢ùjQÉH ≥jôWh áæàØdG ∞bh ¤G á°VQÉ©ŸG ™aO Ée'' ¿G á«eƒµM QOÉ°üe øY â∏≤fh IQób ‘ πãªàj »Ñgòe ™bGh øY ∑ôëàdG ±É°ûµfG ƒg ÜGô°V’G ô˘˘FÉ˘˘°S ¿hO ø˘˘e ÜGô˘˘°V’G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘Mh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M 14 iƒ˘˘b ¿G ø˘˘e •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘dh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ jò–h ,¬˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘M .''ähÒH øY QÉ°ü◊G ∂a ¤G óª©à°S ¢SQÉe/QGPG

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

malbanki@alwatannews.net

ÜOC’G øe A»°T »``ª«MôdG á``eÉ``°SCG :±Gô°TEG

ÜOC’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

z¢ü°ü∏àdG{ Iójó÷G ¬àjGhQ Qhó°U áÑ°SÉæÃ √QhÉ– z

{

á«Hô©dG á«eƒ≤dG ƒﬁ ä’hÉﬁ øY ∞µJ ød π«FGô°SEG :º«gGôHEG ¬∏dG ™æ°U :»ª«MôdG áeÉ°SCG √QhÉM ¬àjGhQ âfÉµa ¬°ùØæH RÉ‚E’G …Òd ¿Gƒ°SCG ‘ ‹É©dG ó°ùdG AÉæH ácô©e AÉæKCG ô¡°TCG áKÓK á∏«¨°ûdG ÚH ¢TÉY .z¢ù£°ùZCG áª‚{ áahô©ŸG !ó©H ÉgÉjÉÑN πc ∞°ûµàJ ⁄ »àdG á«ãÑ©dG á«∏gC’G Üô◊G ∂∏J ¬à«gGôµd Gk ó«°ùŒ zähÒH ähÒH{ âfÉch í°†ah ,á«fÉª©dG IQƒãdG π°ûa ÜÉÑ°SCG ±É°ûµà°S’ øª«dGh ähÒHh IôgÉ≤dGh QÉØX ÚH zIOQh{ ‘ πq≤æJh .É¡WÉÑMEG ‘ Gk QhO âÑ©d á°ü«NQ äÉ«°üî°T ÚH áØ«ıG Iƒ¡dGh ,»bô©dG É¡bõªàd ,É¡∏NGóH ÉgQÉ«¡fG πeGƒY πª– ÉµjôeCG ¿EG ìƒ°VƒH ∫Éb z»∏fÉµjôeCG{ ‘h ÉæØ©°V ºZQ 'á«KGQh äÉØ°üc'' É¡H øëf ™àªàf »àdG IQÉ°†◊G ô°UÉæ©d ÉgQÉ≤àaGh ,¢ûMƒàŸG ô≤ØdGh ,¢ûMÉØdG »æ¨dG .⁄É©dG »∏Y ÉæfGƒgh ÊB’G ÚH πgòŸG ¬HÉ°ûàdG ΩÉeCG ∞bƒJh ô°üe ‘ zƒ«dƒj IQƒK{ πÑb Ée ô°üY ø©“ z¢ü°ü∏àdG{ IÒNC’G ¬àjGhQ ‘h .¬≤HÉ°S øe πbCG ¿ƒµJ ød ¿B’G ¬«fÉ©f …òdG •É£ëf’G ájÉ¡f ¿CG ócDƒ«d ,ÚæeõdG ¬àjGóH òæªa ,≥«bóJ ¤EG êÉàëj ’ »∏L §HGQ É¡ª¶àæj É¡YƒæJ ≈∏Y ¬dÉªYCÉa ,á«FGƒ°û©H Öàµj’ º«gGôHEG ¬∏dG ™æ°U ¿CG íLQC’Gh ÚY øf'' øe É¡àbô°Sh á«YÉªàL’G äÉÑ°ùàµŸG QGógEG ‹EG ,‹É©dG ó°ùdG ó««°ûJ øe ,ájôgƒL ÉgÌcCGh ÉjÉ°†≤dG ≥ªYCÉH ¥É°üàd’G ôKBG áª¶fC’G IóYÉ°ùÃ ,ÏØdÉH É¡àbõeh á≤£æŸG äGhôK âÑ¡f »àdG á«µjôeC’G áæª«¡dG Iƒ£°Sh ,Üƒ©°ûdG ä’É°†f •ÉÑMEGh ,''AÉ£°ùÑdG ,Iô°TÉÑŸG áLÉéa ‘ §≤°ùj ¿CG ¿hO ,á«fÓY áHÓ¨dG …ójCG øe ¢û«©dG áª≤d ∞£Nh º∏◊G ábô°S ÚH √óæY ¥QÉa áªK ¢ù«dh ,''ádóà©ŸG'' .¬àÑgƒe èghh ,¢SÉædG Ωƒª¡H É≤dCÉàe πX πH Oƒ≤Y á©HQCG ÈY z¢ü°ü∏àdG{ ¤EGh záëFGôdG ∂∏J{ òæe ¬°ùØf Qòf ¬fC’ ,º«≤dG ¢SGôM øe Gk óMGh ` ¬æe ó°üb ÓH ` ÉfQÉ¶fCG ‘ äÉH Gò¡d ájGhôdG …óàæe IõFÉL{ ¬°†aQ ¤EG zäÉMGƒdG øé°S{ øe ` ÉgOGóàeG »∏Y ` ¬à∏MQ âfÉch ,ájô◊Gh ∫ó©dGh ∫Éª÷G øY ájóéH ´Éaó∏d .™°UÉædG ´GóHE’Gh Ωõà∏ŸG ∞≤ãª∏d k’Éãe ¿B’G ≈àMh zÉ¡à«bGó°üe äó≤a áeƒµM{ øe ÉgQÉÑàYÉH 'á«Hô©dG

»µ``jô`è’C G ¿Ghó©dG øe . ..âªbÉØJh âØYÉ°†J ájGhôdG ô“Dƒe IõFÉ÷ »°†aQ ÜÉÑ°SCG QƒgóJh OÉ°ùØdG QÉ°ûàfGh ,á«YGƒdG áÑîædG ÜÉ«Zh ,¬d áª¶fC’G πÑ≤Jh »∏«FGô°S’Gh .¢VGÎY’G ‘ ∞≤ãŸG ÖLGƒH Òcòà∏d ¿Éc ¢†aôdGh IÉ«◊G ä’É› πc ? É≤dGC ÊÉ©ŸG ≈∏Y »Ø°†J »àdG áª«ª◊G ¿CG ¤hC’G ..á˘¨˘∏˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d Úà˘˘≤˘ jô˘˘W ∑É˘˘æ˘ g Éª∏ãe ..á«FÉæ¨dG hCG áZÓÑdÉH ≈ª°ùj Ée ≈∏Y óªà©J √òg ''ΩódÉH óª©J …òdG øeõdG Gòg''Qó«M Qó«M ∫ƒb ó°V ÉfCGh IôµØdG ∫É°üjE’ ¬«Ñ°ûJ Ωóîà°SG á«FÉæZ áZÓH ΩÉjCG øe ..QÉ«J ƒg πH ..»°ùØf ÉfCG ó°übCG ’ ..kÉeÉ“ Gòg IQÉÑ©dG á«ªgC’ Iôe øe ÌcCG ¬Ñf …òdG »≤M »ëj øjCG ..¬Jôµa √òg âfÉc äGòdÉH »Hô¨dG ÜOC’G ‘ IõcôŸG ..…OÉ˘©˘dG í˘£˘°ùdG äGP á˘¨˘∏˘ dG π˘˘NGO ..kGPEG ø˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j áZÓH øe ÌcCG ádƒ¡e OÉ©HCG É¡«a É‰EG á£«°ùH äGOôØe ..äÉ˘ª˘∏˘µ˘∏˘d á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ?»˘˘g É˘˘e ..AÉ˘˘°ûfE’G ∑ƒ∏°ùd Ú©e QGôµJ øe ≥∏îJ »àdG á«∏NGódG áª¨ædG äGô˘≤˘Ø˘dGh äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ´É˘≤˘jEG ø˘e á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¨˘ æ˘ dG ø˘˘e ..»ª∏©dG ójóëàdGh OÉ°üàb’Gh áWÉ°ùÑdG ..äÉëØ°üdGh Óãe ∫ƒ≤f ..¢VƒY ¢ùjƒd kÉ°†jCG ¬æY º∏µJ Ée Gògh á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ¬˘˘ jCG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j'' ..''á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘°ûe'' √ò¡a ,∞°üfh ºc 20 ∫ƒ≤j »Hô¨dG ÖJÉµdG ..''?á∏jƒW ‹ ∫ÉªYCG ‘ Gòg ™eh ,»ª∏©dG Ωó≤àdÉH á£ÑJôe á«∏≤Y á¨∏dG á«dÉªL ¬«a ¬∏c áæé∏dG ¢üf πH äGô≤a ∑Éæg ΩÉ˘jCG ø˘e á˘¨˘∏˘ dG √ò˘˘g IQó˘˘b »˘˘g äÉ˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ûà˘˘dG â°ù«˘˘dh .≈æ©ŸG øY §Ñ°†dÉH È©J ¿CG ÊÉLô÷Gh ßMÉ÷G ⁄ ∂æµd , áµFÉ°T á°SÉ«°ùdGh ÜO’C G ÚH ábÓ©dG ¯ ƒ∏îJ »g í«ë°U , ∂dÉªYGC Ö∏ZGC ‘ á≤£æŸG ∂∏J ¥QÉØJ QÉ˘ «˘ à˘ NG ‘ Gó˘ L ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e ∂æ˘ µ˘ d á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Iô˘ °TÉ˘ ÑŸG ø˘ ˘e ?á«°SÉ«°ùdG äÉYƒ°VƒŸG ¿Ghó˘˘ Y ø˘˘ Y Ó˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ jGhQ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j »˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÖjOC’G hCG Qƒ˘¡˘°ûd êÉ˘à˘ë˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a º˘«fl »˘∏˘Y »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¿Ghó©dG §≤a ¢ù«d ..¬eÉeCG IQƒ°üdG ™°ùààd .. äGƒæ°S IQƒ°üdG .. 1948 øe äGAGóàY’G á∏°ù∏°S πH ..√BGQ …òdG ¬JÉ«Ø∏Nh ó¡°ûŸG πYÉØJ ,á∏eÉ°ûdG Iô¶ædG ¿ƒµJh ™°ùàJ ¬Lôîj Gògh áeÉ©dG á«fÉ°ùfE’G ä’’ódG ¢UÓîà°SGh ™e ÜOC’G QÉWEG ‘ ¬∏Nójh á«°SÉ«°ùdG Iô°TÉÑŸG QÉWEG øe ´QÉ°ûdG ∫õfCG ƒd OhCG ..áÄ«°S â°ù«d á«°SÉ«°ùdG Iô°TÉÑŸG ¿CG . ñô°UCGh ÉµjôeGC ¿’C Ò°ûJ ∂fÉC ch ôe’C G GóH z»∏fÉµjôeGC { ‘ ¯ ?¬KhóëH ô°ûÑJh É«JGP ÉgQÉ«¡fGE πeGƒY πª– IÒNC’G »JQÉjRh ..äGôe IóY ÉµjôeCG ¤G âÑgP ÉæMG πg »°ùØf ∫CÉ°SCG âæc Ωƒj πc Qƒ¡°T 7 âbô¨à°SG ∂Hô°†j óMh ∞bGh ≈≤ÑJ øµ‡ ..Ióc ≈≤Ñf øjRhÉY ábôØàe äÉ«°ùæL øe ΩÉMõdG πc ..ÖÑ°S …C’ ôéæîH ø˘d Q’hó˘dG §˘≤˘°S GPEÉ˘a ,Q’hó˘˘dG …ƒ˘˘°S É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j ’h ´GƒfCG πc ..kGóL á«æZ Ióà‡ OÓH .. ÉÄ«°T º¡£Hôj ∂ë°†ŸG A»°ûdG ,á¶◊ ‘ ™«°†j øµ‡ ¬∏ch ,ΩÉÿG πch Úæ°ùdG ±’BG òæe ¿ÉµŸG Gòg ‘ Éæg Ú°ûjÉY ÉæfEG GƒëÑ°UCG ôeC’G ájÉ¡f ‘ º¡æµd Éæ«dEG GhDhÉL ô°ûÑdG ´GƒfCG ø˘eh á˘æ˘°S 300 º˘gô˘ª˘Y ¿É˘µ˘jô˘eC’G ø˘˘µ˘ d ,Újô˘˘°üe ¿É˘«˘°ùf »˘∏˘Y QOÉ˘˘b º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MCG ’ IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L º∏°ùŸGh ,»HhQhCG »HhQhC’Gh ,»æ«°U »æ«°üdG ..√QhòL ÉµjôeCG ‘ â“ »àdG äGRÉ‚’G πc ¿CG ßM’h ..º∏°ùe ¢†«˘Ñ˘dG ..á˘bQÉ˘aCGh ¿ƒ˘jƒ˘«˘°SBG π˘H ¢†«˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘ j ⁄ øëf ..¢ùfÉŒ ∑Éæg ¢ù«dh ..¢Sƒ∏ØdG ácôM ¿hôjój πãe ..Éæ¡LGƒJ »à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf ød º¡æµd , á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷Gh á«ØFÉ£dG áæàØdG . √òg º¡JÓµ°ûe πM Gƒ©«£à°ùj ó°Uôd …hGôdG ïjQÉàdG PÉà°SGC á∏«M âeóîà°SG Gò¡dGC ¯ ?ºgóæYh ÉfóæY ÚJQÉ°†◊G ÚH ¥hôØdG ∂∏J ,π¨°ûdG ‘ ó«ØJ Éæg á«îjQÉàdG äÉeƒ∏©ŸG ¿C’ kÉ©ÑW äóYÉ°S ¢ûeGƒ¡dGh ,∂dP π©a »∏Y ¢SÉædG QóbCG ñQDƒŸGh hCG πµ°ûH ¢üæ∏d OGóàeG »gh áæ«©e AÉ«°TCG ìôW »∏Y ºgóMCG ∫ƒ≤j ób ..Éµ«fƒeh ¿ƒàæ«∏c á«°†b πãe ,ôNBÉH .iôNCG äÉ«YGóJ â≤∏N É¡æµd ..É¡à«ªgCG Ée ƒg πg …RGƒŸG …ô°üŸG ïjQÉàdG Qƒfi á«ªgGC Éeh ¯ ? Ée áHÉLGE øY åëH ¢û«˘Ø˘e Qó˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H ô˘°üe Ωó˘≤˘J É˘˘¡˘ fCG »˘˘jCGQ É˘˘fCG á˘jGhô˘dGh ..É˘æ˘ ∏˘ ã˘ e √É˘˘Ø˘ b ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCG É˘˘«˘ fó˘˘dG ‘ Ö©˘˘°T .? Gòg πc »∏Y âµ°ùf GPÉŸ ∫GDƒ°S »∏Y áHÉLEÓd ádhÉfi

?¢ùµ©dG ΩGC ÖjO’C Gh ájGhôdG ídÉ°üd É˘¡˘æ˘µÁ ,É˘≤˘∏˘¨˘e kÉ˘æ˘ a â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCG á˘˘jGhô˘˘dG Iõ˘˘«˘ e ìô˘˘°ùŸGh »ÁOÉ˘˘cC’G åë˘˘Ñ˘ ˘dGh ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG Qƒ˘°U É˘¡˘«˘a äÉ˘jGhQ âjCGQ É˘fCGh ,IQƒ˘˘°üdGh ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdGh ä’OÉ˘©˘e É˘¡˘«˘a …ô˘NCGh äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ á˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a ''Éà«dƒd'' ∞dDƒ˘e ±ƒ˘cƒ˘Hƒ˘fh ,kGó˘L Ió˘≤˘©˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ‘ ìô°ûdGh áëØ°U 40 ≈a Ió«°üb øY IQÉÑY ájGhQ Öàc ⁄ å«ëH ≥aCG íàa ájGhôdG ‘ ójóéàdÉa ,áëØ°U 300 ÖjOC’G í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd Gò˘˘ ˘gh ,Oófi ÖdÉ˘˘ ˘b ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ôj A…QÉ≤dG IÉ«M ‘ A»°T ºgCG íÑ°UCG ¿ƒjõØ«∏àdÉa CGô≤j ÚMh á«eƒ«dG Iójô÷Gh ìô°ùŸGh Éªæ«°ùdG ¬«a Gò˘gh ,⁄É˘©˘dÉ˘H ¬˘cÉ˘µ˘à˘MG ø˘ª˘°†J Gò˘g π˘c É˘¡˘«˘a á˘˘jGhQ ¬˘d ¢ù«˘d kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘ª˘Y Öà˘µ˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SG Ó˘a »˘HÉ˘˘é˘ jEG çóëj Éeh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«∏«FGô°SE’G IOÉHE’ÉH ábÓY π˘gÉŒCG hCG ,É˘fó˘˘∏˘ H ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘eh ,¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ .Ö©°ûdG πcÉ°ûe É¡aGôWGC Ö∏ZGC π°†a ∂HOGC ∫ƒM IÒãc äÉ°TÉ≤f ‘ ¯ ¿GC ¿hôj º¡f’C á' æé∏dGh' á' ëFGôdG ∂∏J' Ú«dh’C G ∂«àjGhQ ™˘ à˘ ª˘ à˘ J âfÉ˘ ch ..kÉ˘ Ø˘ «˘ ã˘ µ˘ Jh kGOÉ˘ °üà˘ bG ÌcGC âfÉ˘ c ∂à˘ ¨˘ ˘d ±ó¡dG ‹GE ∫ƒ°UƒdGh Iƒ≤dGh ..áYô°ùdG ..á≤∏£dG äÉØ°üH äõ«“ »àdG á≤MÓdG ∂dÉªYGC ¢ùµY ..âbh ô°übGC ‘ !?kGóL πjƒ£dG ¢ùØædÉH ..Êƒ∏eÉéj øµ‡ ..Gòg ¢ùµY GƒdÉb ¢SÉf ∑Éægh ±ôYh π«ªL A»°T ∫Éb ''ähÒH ähÒH'' CGôb ÉŸ óMGh á˘jGhQ ø˘Y ∂dP ∫É˘b ô˘NBGh ..É˘¡˘ aô˘˘©˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ AÉ˘˘«˘ °TCG .É¡dÉ©aCG OhOQ É¡d ájGhQ πc ..''±ô°T'' ∑ÉægGC I' Oô£à°ùŸG ájGhôdG' øY ∂dGƒD °ùd ÊOƒ≤j Gòg ¯ πªà– ájGhôdG πg ..π' «°UÉØàdG ‘ ¥GôZ’E G' Gò¡d IQhô°V ..»≤∏àŸG õ«côJ ≈∏Y kGô£N ÉgGôJ ’GC ..∫É≤K’C G √òg §°Sh √ƒàJ ób »àdG á«°ù«FôdG IôµØdG »∏Y kÉ°†jGC ô£Nh ?äÉeƒ∏©ŸG ΩÉMR ..k’Éª°Th kÉæ«Á QÉëHE’G Ö∏£àj ób ´ƒ°Vƒe ∑Éæg ,∞«ãµà˘dÉ˘H á˘eƒ˘µfi á˘°ü≤˘dÉ˘a ,á˘°üb â°ù«˘d á˘jGhô˘dGh QÉ˘µ˘aC’Gh äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh çGó˘MC’G ¢Tô˘Ø˘J ..’ á˘jGhô˘˘dG ..…Qhô°V ¬fCG Qƒ°üJCGh ..OGô£à°S’G Iôµa ≥∏îj Gògh É¡fC’ ..Éªæ«°ùdG øe ÌcCG π«°UÉØàdG πªà– ájGhôdGh πµ°ûj ób π«°UÉØàdG ‘ ¥GôZE’Gh ,äÉ«fÉµeE’G IOó©àe ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ô˘eC’G ø˘µ˘d »˘≤˘∏˘àŸG õ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y Gô˘˘£˘ N .»µ◊G á≤jôW ‘ ‹É©dG ó°ùdG AÉæH øY ¢' ù£°ùZGC áª‚' âÑàc ¯ ‘ I' OQhh' ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d ø˘ Y ä' hÒH ähÒHh' ,äÉ˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdGô˘ °üe ÚLÉ°ùŸG øY ± ' ô°Th' ,ÉµjôeGC øY »' ∏fÉµjôeGC h' ,QÉØX ,Ú«°SÉ«°S §°Sh kÉ«°SÉ«°S kÓ≤à©e ∂fGC ºZQ Ú«FÉæ÷G »˘Ø˘µ˘j Gò˘g π˘¡˘a §˘≤˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ j Gò˘ g π˘ ch øµÁ πgh ,Éæg á«YGóH’E G á∏«ıG QhO øjGC h ,ájGhQ ™æ°üd ègƒàdG' øª°†j Gòg πgh äÉeƒ∏©ŸÉH É¡æY á°VÉ©à°S’G äÉ«YGóJ ≈∏Y ¬æe ÖfÉL ‘ óªà©j …òdG πª©∏d »' HO’C G ?áHÉàµdG á¶◊ IAGô˘˘ ˘b ¿hO A»˘˘ ˘°T …CG Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ∂æ˘˘ ˘ µÁ ’ k’hCG í˘æ“ á˘«˘°üî˘°ûdG á˘°ùeÓŸG ø˘µ˘d ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ™˘˘«˘ ªŒh óæ¡dG ≈∏Y ádÉ≤e ÖàcCG Óãe »ææµª«a ..Iƒb πª©dG âØ°T ƒd øµd ,kGóL á∏«ªL ádÉ≤e ¿ƒµJh ..É¡JQÉjR ¿hO áLQO ,∞∏àfl ¢ùMh á°ùŸ É¡«a ¿ƒµà°S »°ùØæH óæ¡dG ¿CG óH ’ AÉ«°TCG ..¢SÉædGh ..´QGƒ°ûdGh áëFGQ ..IQGô◊G ¢SÉ°ùME’Gh ™aGódG ¬∏c Gòg øe ºgC’Gh ..∂°ùØæH ÉgGôJ IQGô°Th ,¿Éµeh á¶◊h áæ«©e ÖfGƒL ™e ∑ÉÑà°T’Gh ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ ∂dPh ,πª©dG ≥∏£J 3 â°ûY z¢ù£°ùZCG áª‚{ ÖàcCG »µ∏a ,á«°üî°T áHôŒ ájÉ¡f âfÉc ájGhôdGh ó°ùdG á≤£æe ‘ 65 áæ°S Qƒ¡°T ,É°†jCG ∑Éæg â°ûY zähÒH ähÒH{h ,áHôéàdG ∂∏àd »ã∏K øµd kÉ«°SÉ«°S Éæ«é°S âæc »æfEG í«ë°U z±ô°T{ ‘h áHôéàdGh Ú«FÉæL ÚLÉ°ùe QGƒéH É¡à«°†eCG IÎØdG äódh »àdG »gh ìô÷G áLQód IOÉM âfÉc á«°üî°ûdG .ájGhôdG Oô› áHÉàc Üƒ∏°SGC ™e á«YGóH’E G á∏«ıG QhO øjGC ¯ á˘ ª˘ «˘ b á˘ ¨˘ ∏˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ª˘ L ∞˘ «˘ °†J ’GC ..á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG á˘ ¨˘ ∏˘ c á¨∏dG ∂∏J πH ..áÁó≤dG äÉ«ZÓÑdG ó°übGC ’ ..ÜOÓC d

∫ÉÑ≤à°SG ‘ A…QÉ≤dG π°ûa ¢ûîJ ⁄GC ,IQƒ°üdG äÉ«fÉµe’E ?á∏«◊G ∂∏J äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∞˘dCG ó˘b ƒ˘¡˘ a ÇQÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ≥˘˘ã˘ f ¿CG Öé˘˘j ¬jód íÑ°UCGh ô©°ûdGh ájGhôdG ‘ áeóîà°ùŸG áYƒæàŸG GóH Éª¡e πªY …CG ΩÉëàbG ¬d í«àj áaô©ŸG øe ¿hõfl ‘ π©àØe •GôaG ∑Éæg ¿ƒµj ’CG •ô°ûH Gòg .ÉÑjôZ .Öjô¨àdG ó°V âæc ä' hÒH ..ähÒH' á≤HÉ°ùdG ∂JÉjGhQ ‘ ¯ Üô◊G ∑õ˘ Ø˘ à˘ °ùJ ⁄GC ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d âbõ˘ e »˘ à˘ dG á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ ˘dG ájGhôdG ∂∏àH ¬«Ñ°T áehÉ≤ŸG øY Å«°T áHÉàµd IÒN’C G á˘ «˘ fÉ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘ eR’C G Aƒ˘ °V ‘ ∂dP …ô˘ J ∞˘ «˘ ch ,á˘ ∏˘ «˘ ª÷G AÉØYGE h ô°üædG ójóÑàd áHhhD O Oƒ¡÷G ¿GC …ôJ’GC ,áªFÉ≤dG ? êô◊G øe π«FGô°SG ‘ É¡à∏é°S á≤HÉ°S Ühô◊ QGôµJ IÒNC’G Üô◊G É˘˘¡˘ Hhô˘˘M ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ ˘J ø˘˘ d π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SGh .á˘˘ jGhô˘˘ dG ∂∏˘˘ J É¡fEG .á«Hô©dG á«eƒ≤dÉH ¬«ª°ùf Éæc Ée ƒÙ É¡J’hÉfih åëÑdG Öéj .CÉ£N QGôµàdG ÜOC’G ‘h .É¡J’hÉfi QôµJ .ájDhôdG øY ÒÑ©à∏d ójóL πµ°Th ójóL ∫É› øY Qô– ácôMh á∏°VÉæe äô°UÉf I' OQh' ∂àjGhQ ‘h ¯ ‘h ,á°†eÉZ ájÉ¡ædG ºZQ áÁõ¡dÉH â«æoe É¡æµd á«HôY ∞˘©˘ °V âØ˘ °ûch á˘ «˘ µ˘ jô˘ e’C G º˘ YGõŸG äó˘ qæ˘ a »' ˘ ∏˘ fÉ˘ µ˘ jô˘ eGC ' ,¿ƒeó≤àj º¡æµd ,Éæª«bh ÉæîjQÉJ ábGôY ΩÉeGC É¡JGAÉYOG π¡a ÖfÉL πc øe ÉæH ≥«– äÉWÉÑM’Gh ,™LGÎf øëfh ? »Hô©dG ≥a’C G ‘ ∑ô¶f ‘ πeGC áªK ºZQ ΩÉeC’G ‹EG ïjQÉàdG ácôëa ™Ñ£dÉH πeCG ∑Éæg »∏Y ∫ÉM ájCG »∏Y ∞bƒàe ôeC’Gh ,™LGôJ øe hóÑj Ée á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG É˘¡˘ æ˘ e π˘˘eGƒ˘˘Y Ió˘˘Y É¡æeh Ö©°ûdG ácô◊ á“ÉµdGh »ÑæLC’G ™e áfhÉ©àŸG π°ûØH QGôbC’G É¡æeh á«µjôeC’G ájQƒWGÈe’G QÉ«¡fG á˘«˘fÉ˘°ùfG IÉ˘«˘M ô˘jƒ˘£˘J ‘ »ŸÉ˘©˘dG ‹É˘ª˘°SCGô˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG .ΩÉ¶ædG Gò¡d πFGóH Qƒ¡X É°†jG É¡æeh .Ió«©°S ´ó˘ ˘ÑŸG AÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fGE á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ø˘ ˘Y ∫GƒD ˘ ˘°ù∏˘ ˘d …OƒD ˘ ˘ j Gò˘ ˘ g ¯ ¿ƒµj πg ,¬dÉªYGC »∏Y ∂dP ¢SÉµ©fGE …óeh ,»°SÉ«°ùdG ? √ó°V ΩGC ¬◊É°üd IÉ«◊Gh ⁄É©∏d ájDhQ ¬d ¢SÉædG á«≤H πãe ´óÑŸG ÚH ìhGÎj »°SÉ«°S ∞bƒe »∏Y ájDhôdG √òg ¢ùµ©æJh .º«¶æJ hCG ácôM ‘ ô°TÉÑŸG •É°ûædG hCG …CGôdG Oô› É«Yh ÌcCG ¬∏©éjh ¬∏ªY »∏Y Gòg ¢ùµ©æj ™Ñ£dÉHh ¬◊É°üd ¿ƒµj ¿PG ,»°SÉ«°ùdG ™bGƒ∏d ÉcGQOGh ïjQÉàdÉH .´GóH’G »g ‹hC’G ¬àª¡e ¿CG »°ùf GPEG √ó°V íÑ°üjh ô“ƒD ˘ e Iõ˘ FÉ˘ L ∫ƒ˘ Ñ˘ b ø˘ Y ∑QGò˘ à˘ YG ô˘ £˘ Y ∫GRÉ˘ ˘e ¯ π¡a »Hô©dG ‘É≤ãdG §°SƒdG ‘ ìƒØj IôgÉ≤dG ‘ ájGhôdG ?áªFÉb ¢†aôdG ÜÉÑ°SGC âdGRÉe ÜÉ˘Ñ˘°SCG âMhGô˘˘J ó˘˘≤˘ d .âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh âØ˘˘YÉ˘˘°†J π˘˘H ¿Ghó©dGh »ÑæLC’G PƒØædG »∏Y ¢VGÎYG ÚH ¢†aôdG ÚHh Gòg πµd ΩÉ¶ædG πÑ≤Jh »∏«FGô°S’Gh »µjôeC’G Qƒ˘gó˘à˘dGh OÉ˘°ùØ˘dG QÉ˘°ûà˘fGh á˘«˘ YGƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z É°†jCG ¢†aôdG ¿Éc Éªc IÉ«◊G ä’É› πc ‘ π°UÉ◊G »æ≤aGƒJ ∂æXCGh .¢VGÎY’G ‘ ∞≤ãŸG ÖLGƒH Gôcòe .Oó°üdG Gòg ‘ Ò¨àj ⁄ ÉrÄ«°T ¿CG »∏Y á«JÉeƒ∏©ŸG ΩGóîà°SG ≈∏Y ∂' JÉjGhQ Ö∏ZGC ‘ âHGC O ¯ ÇQÉ˘ ≤˘ dÉ˘ a ..á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG •É˘ °ShÓC ˘ d É˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ∂dP iô˘ J π˘ g á˘«˘æ˘gò˘dG ø˘µ˘d ..á˘≤˘jô˘£˘dG ∂∏˘J ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘j ó˘b »˘Hô˘¨˘ dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG Ö«˘cGÎdGh …ƒ˘Ø˘©˘ dG »˘ µ◊G ¤GE π˘ «“ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á«HO’C G ∫ÉªY’C G ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äÓYÉØàdGh ?»Hô¨dG ÇQÉ≤∏d ∂dÉªYÉC H ¬LƒàJ ∂fGC ΩGC ,äÉeƒ∏©e É¡«a »bÓJ ΩR’ É«fódG ‘ ájGhQ …CG øY É¡«a äÉeƒ∏©ŸG πc á∏jƒW ∫ƒ°üa ..''∞fC’G'' ájGhQ ,á«fÉµeEG ∑Éæg √ÉŒG ∑Éæg ¢ù«d ,Ö°ûÿG íFGhQh º°ûdG Üƒ∏°SCG øY á«JÉeƒ∏©e ájGhQ ®ƒØfi Ö«‚ á«KÓK Ö– á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘æ˘gò˘dG ¿CG kÉ˘ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘dh ,IÉ˘˘«◊G º˘˘gó˘˘ æ˘ ˘Y GQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG äÉ˘˘ jGhô˘˘ dG ÌcCÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿ƒ∏eÉ©àj ÉæHÉÑ°T øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdÉ¨dGh ,á«°ù«dƒÑdG . âædGh ôJƒ«ÑªµdG ™e IQÉ¡Ã ,áaÉë°üdÉH ä' GP' ‘ á' «∏«é°ùàdG' Üƒ∏°SGC ¤GE äÉC ÷ ¯ øe ájGhôdG ∂dP êôîj ’GC ,Éªæ«°ùdÉH ä' hÒH ähÒH' ‘h Gò˘ g π˘ gh ,¿ƒ˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘ e √Ò¨˘ H ÜO’C G §˘ ∏˘ î˘ jh É˘ ¡˘ bÉ˘ «˘ °S

ôeC’Gh ,™``LGô`` J øe hó`` Ñj Ée º`` ZQ ΩÉ`` e’C G ¤EG ï`jQÉ`` àdG ácôëa ™`` Ñ£dÉH πeCG ∑É`` `æg ,á«µjôeC’G ájQƒWGÈe’G QÉ«¡fGh ,áªFÉ≤dG áª¶fC’G øe ¢ü∏îàdG »∏Y ∞bƒàe .Ió«©°S á«fÉ°ùfEG IÉ«M ôjƒ£J ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉª°SCGôdG π°ûØH QGôbE’Gh

,´É˘ à˘ ª˘ à˘ °SÉ˘ H á˘ ∏˘ °ù∏˘ °ùe ¢' ü°ü∏˘ à˘ ˘dG' äÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘M äGC ô˘ ˘b ¯ ≈∏Y ` »còdG …hGôdG ¿É°ùd ≈∏Y º«ª◊G »µ◊G »æÑéYGC h á≤«≤◊Gh ,IQƒãdG πÑb Ée ô°üY OÉ©H’C ∞°TÉµdG ` √ô¨°U ¢' ü°ü∏J' ¬fGC ¤GE ’GE π°UGC º∏a ¢ü°ü∏à∏d »æ©e øY âãëH ¬˘ «˘ Ñ˘ °T ô˘ °üY á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ‘ ≥˘ HÉ˘ °S •É˘ £˘ ë˘ fGE ô˘ °üY ≈˘ ∏˘ Y ∞YÉ°†j Öjô≤dG »°VÉª∏d Úæ◊G Òãj Ée Qó≤Hh ,¬°û«©f π˘ ˘ ¡˘ ˘ a áŸƒD ŸG Újô˘ ˘ °üŸG IÉ˘ ˘ «˘ ˘ M »˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iô˘ ˘ °ù◊Gh ¿õ◊G ? äÓjhÉC àdG πc πªàëj ÜO’C G ¿GC ΩGC ..í«ë°U »LÉàæà°SG ô°üY ≈∏Y ¢ü°ü∏J ájGhôdÉa í«ë°U ∂LÉàæà°SG .¢UÉî°TCG Ió©d á«ª«ª◊G IÉ«◊G ≈∏Y ¢ü°ü∏J É¡fCG Éªc .kÉª¡e kGQhO á«Ñ£dG IQÉ¶ædG Ö©∏J ∫hC’G π°üØdG òæeh ∂dP ≥FÉKhh ∞ë°U ¤EG â©LQh áHÉàµdG äCGóH ÉeóæYh :á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘LhCG »˘˘æ˘ à˘ YGQ ô˘˘°ü©˘˘dG ,äÉeÉ°üàY’Gh ,äÉHGô°V’Gh ,OÉ°ùØdGh ,ΩÉ¶ædG QƒgóJ .ïdEG »eÓ°SE’G √ÉŒ’Gh ,»∏«FGô°SE’G ô£ÿGh »' FGhôdÉH »∏«é°ùàdG ÒØ°†àdG' §‰ ≈∏Y ∂LhôN ¯ ádGódG äÉfÓY’E Gh Qƒ°üdÉH ∂àfÉ©à°SGh ,kÉ°†jGC kÉàa’ ¿Éc ó«°ùŒ Oô› »¡a ,á«aÉc øµJ ⁄ ô°ü©dG ∂dP »∏Y ..∂H É˘æ˘HGC ó˘c çGó˘M’C É˘ H ¢ù«˘ dh AÉ˘ ë˘ j’E É˘ H ô˘ °ü©˘ dG ∂dò˘ d äQôb ∂fGC ΩGC ∂dP ¢Vôa …òdG ƒg ájGhôdG ´ƒ°Vƒe π¡a ?∂H ô¡à°TGh ¬H äô¡à°TG …òdG ∂£‰ Ò«¨J òîJCG ⁄ ÉfCGh ∂dP â°Vôa »àdG »g ájGhôdG kÓ©a É¡∏µ°T ≥∏îJ ájGhQ πc .OÉà©ŸG »Hƒ∏°SCG Iôé¡H kGQGôb ‘ Éæª°†e OƒLƒe ≥«KƒàdG ¿G ºK .áØ∏àıG √ô°UÉæYh ÒKCÉàdG áeóN ƒg kÉªFGO ±ó¡dG.¬æY kÓ°üØæe ’ Oô°ùdG .πFÉ°SƒdG πµH ájGhôdG øe Üƒ∏£ŸG ®É˘ Ø˘ d’C ∂eGó˘ î˘ à˘ °SG º˘ ¡˘ Ø˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘°ùj AGô˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ¯ OhGC »˘ ˘æ˘ ˘fGE ’GE º˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘ ˘e »˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘¶˘ ˘Ø– ™˘ ˘eh ,á˘ ˘eOÉ˘ ˘°U π˘¡˘a ,äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J ΩGó˘î˘à˘°SG IQhô˘°V ø˘Y QÉ˘ °ùØ˘ à˘ °S’G É' ˘e á˘ jó˘ ª˘ Y' ∂jó˘ d ΩGC ,á˘ HÉ˘ à˘ µ˘ dG á˘ ¶◊ á˘ jƒ˘ Ø˘ Y É˘ ¡˘ °Vô˘ Ø˘ J ‹GƒD °S ..çóM hGC á«°üî°ûH §ÑJôe Ú©e ÒKÉC J çGóM’E ?§≤a ájGhôdG √òg’ ΩÉY πµ°ûH ∂dÉªYGC »∏Y Öë°ùæj …CG øe πéîf ¿C’ kGóHCG ≈æ©e ’ ¬fCÉH øehCG ÉfCG kÉ˘ª˘FGO ó˘ª˘©˘JCGh .É˘æ˘ eQó˘˘°üj ÊÉ˘˘°ùfEG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ±ô˘˘°üJ áæØY ó«dÉ≤J ó«ÑY øëf .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeó°U çGóMEG AÉ«°TC’G »ª°ùf ¿CG Öéj .É¡æe Qôëàf ¿CG Öéjh áqKQh .á«©«Ñ£dG ÉædÉ©aCG øe πéîf ’h É¡FÉª°SCÉH ‘ π˘ °SôŸG »˘ µ◊GG Üƒ˘ ∏˘ °S’C ∂eGó˘ î˘ à˘ °SG »˘ æ˘ ∏˘ ¨˘ °T ¯ ¬d øª°†j GPÉeh ,ájGhQ áYÉæ°üH π«Øc ƒg π¡a ¢ü°ü∏àdG ¿GC ΩGC ,¬æe πÑ≤jh ¬eGóîà°SG A…óàÑŸ øµÁ πgh ,ìÉéædG ?»≤∏àŸG …ód ¬d ™Ø°ûj ¬dÉªYGC ºcGôJh ÖjO’C G ïjQÉJ ‘ Ó°Sôe ¢ù«d Ó°Sôe ÉHƒ∏°SCG âfCG ¬à«ª°SCG Ée É¡aógh ó«≤©àdG á¨dÉH á«∏ªY ¬FÉæH ¿G .ôeC’G ™bGh Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘g ìÉ‚h !!Ó˘˘°Sô˘˘e hó˘˘Ñ˘ j ¿CG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘ dG ¢ùMh á˘«˘HPÉ˘L ø˘e »˘µ◊G ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘e »˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘ j ¬JQób øY Ó°†a IôKÌdGh πgÎ∏d ¬ÑæŒh ágÉµa ¬ÑæŒh äÉ«°üî°ûdGh çGóMC’G ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dG »∏Y ádÉM ≥∏îj ¬fCG ¬Jõ«eh.ÇQÉ≤dG »∏Y AÓ©à°SC’G ïØd ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘g â≤˘≤– ÉŸÉ˘Wh.A…QÉ˘≤˘dG ™˘e á˘«˘ª˘«˘ª˘M .¬Ø°ûµà°ùj ¿CG ójó÷G ÖJÉµ∏d øµª«a »gÉªàdG ∂dP ,Ê’B ÉH »°VÉŸG §∏N á∏«M »æàÑéYGC ¯ ¬˘ ˘ à˘ ˘ ¶◊ ‘ -π˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG- …hGô˘ ˘ dG √Gô˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘e ÚH ¢ûgóŸG ‘ A»LÉØŸG ÉgQƒ¡X »æYõaGC »àdG ` ¬JódGh äÉjôcPh `«Ø°ûà°ùŸG ∂∏J ‘ É¡àjÉ¡fh ,ájGhôdG øe IÒN’C G á£≤∏dG »àdG á«bGôdG äGOÉ©dG ÚH IÒÑc ¥hôa øe ¬H »Mƒj Éeh øe ¬°û«©j Éeh ájRGƒLÈdG É¡à©«Ñ£H ¬d É¡ª∏©J âfÉc É˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ í˘ ∏˘ Ø˘ j ó˘ b ∂«˘ æ˘ µ˘ à˘ dG Gò˘ gh ,á˘ Ñ˘ ©˘ °U ´É˘ °VhGC

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

±Gô°SE’G AÉHh ∫hO ÚH á°ùaÉæe ∑Éæg s¿ÉC nch »é«∏ÿG ™ªàÛG hõ¨j ±Gô°SE’G GC óH kGQƒeCG iôf …òdG âbƒdG ‘ øjôNB’G ΩÉeCG º¡JÉfÉµeEG RGôHE’ á≤£æŸG ∫É› ‘ ≈àM É¡dÉªµà°SG øe ¿Gó∏ÑdG √òg äGOÉ«b øµªàJ ⁄ ájQhô°V .á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh øe ¿B’G ≈àM øµªàJ ⁄ É¡æe Òãc á≤£æŸG ∫hO ¿CG ºZQ §ØædG Gòg ≈∏Y OÉªàY’G áeRCG øe OÓÑdÉH êhôî∏d áëLÉf §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πMGôe ‘ kÉ°Uƒ°üN kGÒãc É¡eÉeCG âë«JCG ¢UôØdG ’ øjòdG ¿ƒdóà©ŸG ¿ƒØ≤ãŸG ∫hÉM Éª¡eh áYƒæàe πNO QOÉ°üe ≥∏îH ™°VƒdG ºbÉØJ ¿CG ’EG ,É¡d ôjÈJ øY åëÑdGh º¡àª¶fCG êGôMEG ¿hOƒj ¿CG ¢VÎØj ,É¡«a ÚjOÉ°üàb’G äGQGòfEG πgÉŒ ‘ ÉgQGôªà°SGh kGAƒo°S ’ á«∏µ°T QƒeCG ≈∏Y ±ô°üdÉH ±Gô°SE’G ‘ ¿hOÉªàj º¡fCÉH ºghôcòj .É¡«∏Y ádhódG ∫GƒeCG ‘ §jôØàdG »Yóà°ùJ ødh á«bÉH ∫hódG √òg ‘ §ØædG ¿hõﬂ ¿CÉH ÅWÉÿG OÉ≤àY’G ¿EG áeOÉb iôNCG ∫É«LCG ¿CG º¡«°SÉæJ ≈∏Yh º¡à∏ØZ ≈∏Y ∫ój OÉ≤àYG »¡àæJ ≥∏£æe øe πª©J äGOÉ«≤dG √òg ¿EG ,ÜGƒHC’G ≈∏Y ¢ù«d áeÉ«≤dG Ωƒj ¿CGh kÉÑYoQ ¿ƒ°û«©j ÚYGƒdG ÚæWGƒŸG π©éj Ée (¿Éaƒ£dG …ó©Hh ÉfCG) ájô¶f ‘ ÜÉgòdGh á∏Ø¨dG »æ©j ’ âª°üdG Gòg ¿EG ‘ƒN øµdh ,âª°U ‘ .áªFGO áHƒÑ«Z É¡dh kÉ£°ûf ÉgQhO ¿ƒµj á«≤«≤M á«HÉ«f ¢ùdÉ› áeÉbEG ¿EÉa Gò¡d AÉ¡àfG πÑb Ò«¨àdÉH ¥Éë∏dG øe øµªàJ å«ëH á«©jô°ûàdG É¡JÉ«MÓ°U OÉ°üàb’G ™≤æà°ùe ‘ ÌcCG ¢Uƒ¨dG øe ¿Gó∏ÑdG √òg êGôNEÉH §ØædG .πãeC’G π◊G ƒg óaÉædG ¿CG π˘˘ã˘ ª˘ a äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d π˘˘ eGô˘˘ a á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¢ùdÉÛG √ò˘˘ g ¿EG ¿EÉa ,´Éaóf’G øY É¡aÉ≤jE’ πeGôa A»°T πµd πH äGQÉ£≤dGh äGQÉ«°ùdG πH É¡d πeGôa ¿ƒµàd ’ ¢ùdÉÛG ¤EG áLÉëH á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG √òg º¡fCG ¿ƒ©j røne ¢ùdÉÛG √òg πNój ¿CG á£jô°T øµdh ,É¡H ô°üÑJ ÚYCGh IójGõª∏d ∫É› ∑Éæg ¢ù«dh É¡«a á£∏°ù∏d ∫hGóJ ’ á«é«∏N ∫hO ‘ ,ÉfóæY çóM Éªc äAÉ°T ≈àe ¿ÉŸÈdG ¥ÓZEG ≥M É¡«a äÉ£∏°ùdG iódh ¿hO »≤£æe πµ°ûHh á«fÓ≤Y πµH Gƒ∏ª©j ¿CG ÜGqƒædG ≈∏Y ¿EÉa ∂dòd .πÑ◊G ™£b áLQO ¤EG ó°ûdG ¿ƒ«JGQÉeE’G ¬eÉbCG …òdG ™°VGƒàŸG ∫ÉØàM’G ∂dP »gÉÑàfG âØd Ée ¿EG ∫Éb å«M 18 »é«∏N ‘ ´GóHE’G ¿GƒæY â– ±Gô°SEG hCG ñòH …CG ¿hO º˘˘¡˘æ˘µ˘d kGÒã˘˘c ¿ƒ˘˘«˘JGQÉ˘˘eE’G ∞˘˘∏˘µ˘à˘j ⁄) IÉ˘˘«◊G á˘˘Ø˘«˘ë˘°U π˘˘°SGô˘˘e ¬˘˘æ˘ Y áØ∏µdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ìƒ°Vh πµH ÊÉ©ŸG ∫É°SQEG ≈∏Y Gƒ°UôM ¿Éc ¬côJ …òdG ôKC’G ¿CG ’EG ºgQO ¿ƒ«∏e 60 â¨∏H ìÉààa’G πØ◊ á«dÉŸG .kÉ©°VGƒàe π°SGôŸG √ÈàYG ≠∏ÑŸG Gòg .(øjô°VÉ◊G iód kÉ¨dÉH â¨∏H ºc iôoJ ?iôNC’G ∫hódG ä’ÉØàMG ≈∏Y ±ô°üdG oºpànj ºc kGPEG !?ô£b ‘ OÉ«°SB’G ìÉààaG ä’ÉØàMG ∞«dÉµJ Úeƒj hCG Ωƒj ióe ≈∏Y çóëàJ ∞ë°üdGh AÉÑfC’G ä’Éch ¿CG í«ë°U ‘ ¬fEG π°üëj …òdG øµd ,∑GP hCG ∫ÉØàM’G Gòg áYhQh ∫ÉªL øY è«∏ÿG ∫hO ¢SGôYCG IOÉ©H ¬Ñ°TCG ¬fEG ,ádhódG á«dÉe øe »JCÉj ájÉ¡ædG ∞∏µJ ÉÃQ äÉbÉ£H ∫É°SQEÉH GC óÑj ¿É«MC’G øe Òãc ‘ É¡«a ≠dÉÑŸG ΩÉ©£dG ´GƒfCG ‘ ±Gô°SE’ÉHh ÒfÉfO Iô°ûY hCG á°ùªN áHGôb ábÉ£ÑdG AÉ°ùædG â«dh ÒfÉfódG ±’BG ¢Sô©dG Gòg ∞∏µàj Ée ÚHô£ŸGh OhQƒdGh øMôØjh nøn¨∏rÑnj ¿CG ó©Ña ,∞«dÉµàdG ∂∏J πc ó©H Ú°Vôj ¢UÉN ¬LƒH »àæH âeõY Ée ∫ƒ≤J IóMGƒa ∂∏Jh √òg πYR ô¡¶jh º¡JGOÉ≤àfG »JCÉJ ∞«dÉµàdG ∂∏J πc IQÉ°ùîH »¡àæj º¡ŸG ÚJQÉc ’EG â°TôW Ée iôNCGh .kÉ°†jCG πYõdGh OÉ≤àf’Gh Oƒë÷ÉHh ∫É«LCÓd ≈≤Ñ«°S ºc iôoJ ,è«∏ÿG πgCG áaÉ≤K ƒg ±Gô°SE’G ¿CG hóÑj ºgQO ¿ƒ«∏e 60 øY π≤j ’ ™°VGƒàeh óMGh Ωƒj ∫ÉØàMG ΩGO Ée á∏Ñ≤ŸG ??ä’ÉØàM’G á«≤H ∫ÉH Éªa

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

áæWGƒŸG äÉÑLGh ÉC °ûæj Éæg øeh ,'ä' ÉÑLGh ¿hO ¥ƒ≤M ¢' †©ÑdG óæY áæWGƒŸG »æ©J Gò˘˘g ‘ á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘a -ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG í˘˘°U ¿EG -∫É˘˘©ŸG ™˘˘ª˘ àÛG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e É˘˘fó˘˘ æ˘ Y ∞FÉXƒdGh ¢û«©dG áª≤d ÒaƒJ ) :™«ª÷G ádÉYEG äÉÑLGh É¡«∏Y Qƒ¶æŸG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ÊÉÛG êÓ˘˘ ©˘ dGh »˘˘ °SGQó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ≤ŸGh ø˘˘ µ˘ °ùdGh ø˘˘ ˘ ˘eC’Gh á˘˘ ˘ ˘ jô◊G π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S ÚeCÉ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ °†a ,iô˘˘ ˘ ˘ N’C G äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG ¤G IQÉ°TE’G ¿hO ,Ohó◊G √òg óæY åjó◊G »¡àæjh ..(QGô≤à°S’Gh ácGô°T äÉ«dhDƒ°ùŸG π©Œ »àdG ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ áæWGƒŸG äÉÑLGh .™ªàÛGh ádhódG ÚH ’h ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G »Ñ£b ≈∏Y Ωƒ≤j »YÉªàLG ó≤Y áæWGƒŸG ¿EG »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘ æ˘ WGƒŸG ¿C’ ,§˘˘ ≤˘ a '¥ƒ˘˘ ≤◊G'' ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ µÁ »Wô°T ÉªgQÉÑàYÉH ,¥ƒ≤◊G ‘h á«dhDƒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG IQhô°†dÉH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ dhO ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘J QÉ˘˘ WEG ‘ ,á˘˘ KGó◊Gh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈∏Y ¥ƒ≤◊G √òg ó«°ùŒ ¿EÉa ∂dòdh ,¢UôØdG ƒD aÉµJh ,IGhÉ°ùŸGh ò˘˘«˘ Ø˘ à˘ H ΩGõ˘˘J’G ¿CG É˘˘ª˘ c ,π˘˘µ˘ c ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG - á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °ùdGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ΩGÎMG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘ ¡˘ æ˘ eh - äÉ˘˘ Ñ˘ LGƒ˘˘ dG ..áÑWÉb á«æWƒdG áYÉª÷G á«dhDƒ°ùe IOÉ˘˘«˘ °ùdG √ƒ˘˘Lh ø˘˘e kÉ˘ ¡˘ Lh -≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘¡˘ H -á˘˘ æ˘ WGƒŸG Èà˘˘ ©˘ J ∂dò˘˘ dh ¥ƒ≤◊G πc ¢SQÉÁ ,øWGƒªc ±qô°üàj …òdG OôØdÉa :¿BG ‘ áKGó◊Gh õFÉcôdG óMCÉc äGQGô≤dG PÉîqJG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡æeh ,¬fÉ«µH kÉaGÎYG ¤EG ¥ƒ˘˘≤◊G π˘˘jƒ– º˘˘à˘j ’CG ≈˘˘∏˘Y ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G áYRÉæŸGh ,á«ÑæLC’G iƒ≤dG øe ádhódG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ™jô°ûàd á©jQP ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘dƒ˘˘ª˘°ûdG á˘˘¨˘Ñ˘ °üdG π˘˘gÉŒh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûe ‘ ..É¡H ™àªàdG •hô°Th.É¡∏eÉµJh É¡£HGôJh ¿É°ùfE’G ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG ¢üf ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áfÉµe ó«cCÉJ AÉL Éæg øeh QRBÉàdGh øeÉ°†àdG º«b AÓYEGh áæWGƒŸG äÉÑLGh øY åjó◊ÉH kÉfhô≤e kGQÉ«N É¡àjÉªMh ¥ƒ≤◊G ¢ùjôµJ π©éj ÉÃ ,™ªàÛG IóMhh íeÉ°ùàdGh ,Ö©°ûdG ¿É£∏°S øeh ,ádhódG IOGQEG øe kÉ©HÉf ,¤hC’G áLQódÉH kÉ«æWh kGQô– ’h ,øWƒdG IOÉ«°S ≈∏Y kÉXÉØM ’h ,kGQƒ£J ’h kÉeó≤J ’ å«M ¢Sôµj ÉÃ äÉÑLGƒdÉH ¥ƒ≤◊G πeÉµJ ¿Éª°Vh ácQÉ°ûŸG ¿hóH ¿É°ùfEÓd ÖLGƒdG áÑJôe ¤G áæWGƒŸG ∞FÉXƒH AÉ≤JQ’Gh ¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ¿ÉcQCG IOÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M :π˘˘ã˘ e ,¢Só˘˘≤ŸG ájô◊G ájÉªMh á«ªæàdG ‘ ácQÉ°ûŸGh πª©dG ÖLGh ¢ùjó≤Jh á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh áØ∏àıG AGQB’G ΩGÎMGh ±ÓàN’G ≥Mh .É¡FGQORG hCG É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdÉH ìÉª°ùdG ΩóYh ºLÎjh É¡àÑ«g ¢ùµ©j ,¿ƒfÉ≤∏dh Qƒà°Só∏d ádhódG ´ƒ°†N q¿GC Éªc ¥ƒ˘˘≤˘M á˘˘jÉ˘˘ª˘Mh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG í˘˘dÉ˘˘°U ÚH ≥˘˘aƒ˘˘j QÉ˘˘WEG ‘ ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘dÉ˘˘°UCG √ÉŒ ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh ¬à«æWGƒÃ OôØdG ≥q∏©J ¤EG …qOƒD j ÉÃ ,OGôaC’G øe ó©j ⁄ ôeCG ƒgh ,√QGôb ∫Ó≤à°SGh ¬JOÉ«°S øY ´ÉaódGh øWƒdG ÚHh É¡æ«H ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe íÑ°UCG πH ,Ö°ùëa ádhódG á«dhDƒ°ùe º«ª©àd »©°ùdG ÖLGh É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉfƒµeh .äÉjóëàdG á¡LGƒŸ AÉªàf’ÉH Qƒ©°ûdG ôjòŒh »æWƒdG »YƒdG

áÑjGôZ π°ü«a .O øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG

. Ió«°TôdG á«HÎdG É¡«°†à`≤J »àdG h,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH GPEG ’EG ,¿É°ùfE’G óæY á«dhDƒ°ùŸG á«ªæJ äÉ«∏ªY íéæJ ødh h AÉ˘˘HB’G ø˘˘e ,π˘˘«÷G AÉ˘˘æ˘ HGC ΩÉ˘˘eCG á◊É˘˘ °üdG Ihó˘˘ ≤˘ ˘dG â∏˘˘ ã˘ ˘e ,ÚÄ°TÉæ∏d QÉÑµdG øe ºgGƒ°Sh äÉª∏©ŸG h Úª∏©ŸG h äÉ¡eC’G ô°TÉÑŸG ÒZ hCG ,º¡°TÉ©e h º¡JÉ«M ‘ º¡©e ô°TÉÑŸG πeÉ©àdÉH ⁄ ¿EG h ,áØ∏àıG áaÉ≤ãdG h ¬«LƒàdG h ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÈY ióÃ ô°†J , ódƒàJ ±ƒ°S á©jô°Sh ájƒb π©a IOQ ¿EÉa óLƒJ . á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH ∫É«LC’G áYÉæb h ∂°ù“ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ìÉ˘é˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ °†j É˘˘e Rô˘˘HCG ¿EG ΩGó£°UG ¿C’,¢UôØdG DƒaÉµ˘J CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ƒ˘g á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ,CGóÑŸG Gòg øY ó«– äÉ°SQÉªÃ á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ ÜÉÑ°ûdG √òg âfÉc AGƒ°S ,á«dhDƒ°ùŸG øe ´ƒædG Gò¡H º¡àYÉæb õ¡à°S πÑb øe AÉæHC’G ÚH :Ohóﬁ ≥«°V QÉWEG ‘ ºàJ äÉ°SQÉªŸG kÉ«fÉK kÓãe Úª∏©ŸG óMCG πÑb øe áÑ∏£dG ÚH hCG, kÓãe ÜC’G .™ªàÛG iƒà°ùe ≈∏Y ™°ShCG QÉWEG ‘ â“ hCG, á«ªæJ áª¡e ¿CG ∑Qój ¿CG QÉÑµdG π«L ≈∏Y ¿EÉa , ∂dòdh á°SôZ »¡a , ¬«∏Y ™≤J ,AÉæHC’G iód á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG iƒ≤J ≈àM,Ö°üîJ h ≈YôJ h ≈≤°ùJh , ô¨°üdG ‘ IQòH CGóÑJ É˘¡˘«˘∏˘Y iƒ˘≤˘J ’, á˘«˘JÉ˘«˘M á˘°SQÉ‡ í˘Ñ˘°üJ h, É˘gOƒ˘Y ó˘à˘°ûjh ≈∏Yh, ¢†©ÑdG πÑb øe ∫ÉªgE’G hCG OÉ°ùØdG hCG ¥ôÿG ógÉ°ûe ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ ∑Qój ¿CG ,¬JÉª«¶æJ h ¬JÉ°ù°SDƒÃ ™ªàÛG ‘ â°SôZ »àdG á°Sô¨dG ∂∏J ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ¬à«dhDƒ°ùe øe . .á°SQÉ‡ h kÉcƒ∏°S É¡fƒªLÎjh ¬FÉæHCG ¢SƒØf , ÜÉ°ûdG á«°üî°T ‘ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG äÉÑæà°SG ¿EG á«bÓNCG áYÉæ≤c AGƒ°S, ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ‘ ΩÉY √ÉŒÉc É¡ãH á«YÉªàL’G º¶æ∏d kÉaóg πµ°ûj ¿CG »¨Ñæj,á«∏ªY á°SQÉªªc hCG, É˘¡˘FGOCG π˘«˘¡˘°ùJh É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG . ™ªàÛG ‘ ÉgQGhOC’

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

opinion opinion@alwatannews.net

á`«`YÉ`ªàL’G á`«`dhDƒ``°ùŸG AÉ`ªàf’G ¥ó`°U ió`ëàJ »àdG ∑Éæg É‰EG, ¬jód ÉgOƒLh ≈∏Y å◊G OôÛ ≥≤ëàJ ’ h , ¤EG áLÉëH »¡a,É¡à«ªæJ ≈∏Y áæ«©eh , É¡d á∏µ°ûe ô°UÉæY ¬H §ÑJôj å«ëH,¬«a ¢û«©j …òdG ™ªàÛÉH OôØdG ΩÉªàgG ¿CG ºà¡j ¬fEÉa •ÉÑJQ’G Gòg øe ™aGóH h ,kÉjƒæ©e h kÉ«ØWÉY √DhÉ°†YCG §ÑJôj kÉµ°SÉªàe kGô≤à°ùe kÉæeBG ™ªàÛG Gòg ¿ƒµj IóMGh áë∏°üe ¿CG ô©°ûj h,ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ºgÉØàdG §HGhôH ó©j ⁄ …òdG ¿ÉµŸG Gòg h ™ªàÛG Gò¡H º¡£HôJ ácÎ°ûe ¤EG ºgƒYóJ ºgôYÉ°ûe ¿EG PEG, ¿Éµe …CÉc ºgôYÉ°ûe Ö°ùM .√ôjƒ£J h ¬àjÉªMh ¬àeóN ÖLGh AGOCG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ô˘NBG ô˘˘°üæ˘˘Y ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Gò˘˘g ¿EG h ø˘WGƒŸG ÚH ∫OÉ˘Ñ˘àŸG º˘¡˘Ø˘dG ƒ˘g á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG QÉWEÉc ,¬«dEG »ªàæj …òdG ™ªàÛG øWGƒŸG º¡Øj »µd ,™ªàÛG äÉgÉŒG h ¬JGó≤à©e h ¬aGôYCG h √ó«dÉ≤J h ¬JGOÉY ¬d ‘É≤K πÑ≤à°ùŸ º¡JÉMƒªW h áeÉ©dG ¢SÉædG ∫ÉeBG h ¬«a ÒµØàdG ¿É©jQ ‘ ƒg h á°UÉN h øWGƒŸG º¡Øj »µd h ,º¡©ªà› áë∏°üe πLCG øe ΩÉ©dG •É°ûædG ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈æ©e ,¬HÉÑ°T kÉª¡e kGAõL πµ°ûj …òdG ,QhódG Gòg á«ªgC’ ¬cGQOEGh ,™ªàÛG .¬FÉ°†YCG πÑb øe ¬gÉŒ kÉÑLGh ™ªàÛG √Èà©jh ,¬cƒ∏°S øe á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG É˘˘ eCG ,ΩÉªàg’G ∂dP øe ™aGóH , É¡H OôØdG Ωƒ≤j »àdG ,á«YÉªàL’G ’EG ≥≤ëàJ ød »àdG h ,™ªàÛG áë∏°üe ¬Ñ∏£àJ Ée RÉ‚E’ , ¢SÉª◊G h áÑZôdG ™aGóH ,™ªàÛG AÉ°†YCG Oƒ¡L ôaÉ°†àH á˘ë˘∏˘°üŸG QÉ˘WEG êQÉ˘˘N h ,™˘˘ª˘ àÛG í˘˘dÉ˘˘°üd ∫É˘˘©˘ aCÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d . á«°üî°ûdG ájhGõdG ôéM πµ°ûJ , á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG á«ªæJ ¿EÉa Gòd πµ°ûJ Éª∏ãe ,IÉ«ë∏d ºgOGóYEG h º¡à«HôJ h AÉæHC’G áÄ°ûæJ ‘ øY ´Éaó∏d h ¬JÉÑLGh AGOC’ É¡ØXƒjh OôØdG É¡H ™àªàj ábÉW âfÉc Éª¡e kÉªFGO ∫hÉëj ¿É°ùfE’Éa ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬bƒ≤M πµ°ûH ¬bƒ≤M h ¬JÉÑLGh ¿Rƒj ¿CG ,¬à«Yƒ°Vƒe h ¬àjOÉ«M Qƒ˘©˘°ûdG »˘eÉ˘æ˘J ’EG ∂dP AGƒ˘˘∏˘ Z ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ j ’ h ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ e

h á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ≈∏Y ÉgAÉæHCG Å°ûæJ ¿CG Iô°SC’G ≈©°ùJ IQOÉÑŸG ≈∏Y É¡dÉØWCG ÖjQóàH CGóÑJ »g h ,É¡∏ª– ≈∏Y IQó≤dG ∂dP ‘ CGóÑJ,º¡°ùØfCÉH º¡°ùØfCG √ÉŒ º¡à«dhDƒ°ùe πª– ‘ kGó«≤©J ÌcCG ƒg Ée ¤EG π°üJ ≈àM ,IOhóÙG áæ«¡dG QƒeC’ÉH QOÉb ƒg h ,Èµj h É¡æHG Ö°ûj ¿CG ∂dP øe ó°ü≤J ,áHƒ©°U h Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Ö∏˘˘W ¤EG ô˘˘£˘ °†j ’ h ,á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ª– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬JÉ«°Uƒ°üN øe ÉgQÉÑàYÉH , á«dhDƒ°ùŸG √òg πªM ‘ øjôNB’G É¡FÉæHCG ÜÉ°ùcEG ‘ Égó¡L Iô°SC’G π°UGƒJh.√óMƒd ¬fhDƒ°T h Gƒæ≤àj ¿CG º¡«∏Y ócDƒJ h ,øjôNB’G √ÉŒ iôNCG äÉ«dhDƒ°ùe ¤EG º¡LôîJ »µd »°†“h ,¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj Éªc É¡H ΩÉ«≤dG á«dhDƒ°ùŸÉH á£ÑJôŸG ∫É©aC’G øe h ôYÉ°ûŸG øe ™°ShCG IôFGO .¬«dEG ¿ƒªàæj h ¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàÛG √ÉŒ øe ≈©°ùàa ,Iô°SC’G É¡JCGóH »àdG áª¡ŸG á°SQóŸG πªµJh ÒZ h ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG h á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G h ¢ShQó˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N »ªæJ ¿CG h, á«dhDƒ°ùŸG πª– á«Ø«c É¡àÑ∏W º∏©J ¿CG,ô°TÉÑŸG ‘ º¡°ùØfCG ≈∏Y OÉªàY’G ºgOƒ©àa,É¡JQhô°†H Qƒ©°ûdG º¡«a QGhOCG AGOCG ‘ h ¢TÉ≤ædG ‘ h á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G ‘ h ÒµØàdG AGOCÉH áÑ∏£dG ΩÉ«b ≈∏Y º∏©ŸG Oó°ûjh , á£°ûfC’G ∫ÓN øe ΩÉªàg’G ¤EG ºgƒYójh ,º¡°ùØfCÉH á«°SGQódG á«à«ÑdG äÉÑLGƒdG ∂dP h, á°SQóŸG áMÉ°S ‘h ∞°üdG πNGO Ö«JÎdG h áaÉ¶ædÉH .áØ∏àıG IÉ«◊G ∞bGƒe ‘ á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y ÖjQóàc , ó◊G Gòg óæY á«ÑjQóàdG h ájƒHÎdG ∞bGƒŸG »¡àæJ ’ √ÉŒ AÉ˘æ˘HC’G ó˘æ˘Y á˘«˘HÉ˘é˘j’G äÉ˘gÉŒ’G ≥˘∏˘N ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H øe êôîJ πH, áÑZQ h kGOGó©à°SG h, IQób h kGQƒ©°T ,á«dhDƒ°ùŸG h. ÊÉ°ùfE’Éa »æWƒdG ™ªàÛÉa »∏ÙG ™ªàÛG ¤EG Iô°SC’G ‘ Èà©jh ,¬jODƒj ¿CG ¬«∏Y ¬fCÉH ¿É°ùfE’G ¢ùëj kÉÑLGh íÑ°üàd ¬fEG PEG,¬jODƒj ⁄ ¿EG k’PÉîàeh kGô°ü≤e hCG Ék «Ñ∏°S øjôNB’G ô¶f ƒëædG ≈∏Y á«YÉªàL’G ¬à«dhDƒ°ùe n∫ƒàj ⁄ h ¬ÑLGƒH º≤j ⁄ .ô¶àæŸG ¢üî°ûdG ‘ á©«ÑW ¿ƒµJ ’ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG √òg ¿EG

á«æWƒdG IóMƒ∏d kÉ≤jôW Ú°ù◊G IQƒK

»æjôëH ÖJÉc

.π©aÉa ∂æHG øY É¡jhõJ h Úª∏°ùŸG ΩÉ¶ædG âdƒM ób ájhÉ©e É¡«∏Y ΩóbCG »àdG Iƒ£ÿG √òg ¿EG ÈNCG Éªc ¢Vƒ°†Y ∂∏oe ¤EG …hQƒ°T ºµM ΩÉ¶f øe »eÓ°SE’G øH Ú°ù◊G êôN ÉeóæYh ,º∏°Sh ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬æjóYGh É¡∏gCG √ÉYO ¿CG ó©H ¥Gô©dG ¤EG ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y kÉYÉaOh ¬∏d kÉÑ°†Z Ú°ù◊G êôN ó≤d ,√ƒdòN º¡æµdh Iô°üoædÉH .≥◊G áª∏µd kAÓYEGh ΩÓ°SE’G √óL øjO øY ô“ »àdGh ¬æY ¬∏dG »°VQ Ú°ù◊G Éfó«°S OÉ¡°ûà°SG iôcP ¿EG É¡H øeBG »àdG ¬FOÉÑÃ ΩGõàd’Gh ¬Jô°üæd ÉfƒYóJ Ωƒ«dG ÉgGôcP √ò˘g ¿EG ,∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘æ˘jO ø˘Y kÉ˘ YÉ˘˘aO É˘˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh á«YGh IAGôb ¤EG êÉà– »eÓ°SE’G ÉæîjQÉJ ‘ iÈµdG áÑ°SÉæŸG áØFÉW ≈∏Y kÉHƒ°ùﬁ ¢ù«d Ú°ù◊Éa ,≥ë∏d kÉbÉ≤MEG kÉ©«ªL Éæe ó˘Mƒ˘à˘∏˘d É˘gƒ˘Yó˘j ƒ˘¡˘a AÉ˘©˘ª˘ L á˘˘eCÓ˘ d ∂∏˘˘oe ƒ˘˘¡˘ a iô˘˘NCG ¿hO Üô◊G π˘X ‘h Ωƒ˘«˘ dG É˘˘fGô˘˘MCG É˘˘ª˘ a AGó˘˘YC’G ¬˘˘Lh ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘dGh Ωƒ˘°Sô˘dG É˘˘eh É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘°û˘˘oJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdGh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éæ«Ñf ¢üî°ûH ¢ù“ »àdG ájQƒJÉµjQÉµdG ¿CGh Ió˘Mƒ˘∏˘d É˘fƒ˘Yó˘J »˘à˘dG Üô◊G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO ’EG º˘˘∏˘ °Sh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÖM ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe øëf ,á«ÑfÉ÷G ÉæJÉaÓN RhÉéàf ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe Ió˘MGh á˘∏˘Ñ˘≤˘d ¿ƒ˘¡˘é˘à˘e ø˘ë˘f QÉ˘¡˘WC’G ¬˘à˘«˘H ∫BGh ÌcCG ÉfóMƒj Ée ¿CG πH ¬∏dG ∫ƒ°SQ ó«ØM ≈∏Y ™bh …òdG º∏¶dG äÉ¡˘eCGh º˘gô˘bƒ˘fh ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ á˘HÉ˘ë˘°U ΩÎë˘æ˘∏˘a É˘æ˘bô˘Ø˘j É‡ º¡æ«H ±ÓÿG Gƒ°SQÉe øjòdG Ú©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ ÚæeDƒŸG ±ÓÿG á˘°SQÉ‡ ‘ Ωƒ˘«˘dG ¬˘d á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f …QÉ˘°†M Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H hCG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üŸG π˘c ¥ƒ˘a á˘eC’G á˘ë˘∏˘°üe ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG å«˘ë˘Hh øe ¬∏dG ¿ô°üæ«dh ,øjódG Gòg ô°üæædh á«ØFÉ£dG hCG ájƒÄØdG .√ô°üæj Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

¢Vôa ¢Vô¨d ≥WÉæŸG ∂∏J ¢†©H ∫ƒNO ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¬LGƒJ º¡µ«µ°ûJh πH Iõ¡LC’G ∂∏àH ÚæWGƒŸG á≤K ∞©°V ƒg ÖÑ°ùdGh øeC’G AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d ΩCG º˘˘¡˘ æ˘ eCG ß˘˘ Ø◊ Ó˘˘ ©˘ a äAÉ˘˘ L π˘˘ g É˘˘ gó˘˘ °ü≤˘˘ e ‘ .ºgÒé¡Jh º¡∏à≤d Ö°SÉæŸG ±ó¡à°ùJ á«æeCG É££N ¥Gô©dG ‘ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ó¡°ûj π¡a ΩCG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ °S á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ HÉ˘˘ gQE’G QÉ˘˘ chC’G IOGQE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG IOGQE’ É°Vôa ¥Gô©dG ó¡°ûj πgh ?á«©«°T A’ƒdG øe ádÉM Öjô≤dG óeC’G ‘ ¢ûjÉ©f ÉfGôJ πg ΩCG ?á«ØFÉ£dG á«LQÉN áª¶fCG hCG á«dÉ«N á«eÓ°SEG ∫hód ¢†©ÑdG A’h ∫óH ¥Gô©∏d ™aQ QÉ©°T â– ¬JGhôKh ¬JGÒN Ö¡fh ¥Gô©dG ≥ë°ùd ±ó¡J á«©Øf .äGOƒ≤ØŸG ´ÉLÎ°SGh äÉ«eƒ∏¶ŸG

äÉ¡eCG ¬JÉLhRh ΩGôµdG ¬à«H ∫CG ‘ ËôµdG ∫ƒ°SôdG åjOÉMCGh ºgÒbƒJh º¡àÑfi ¤EG É¡dÓN øe ƒYój »àdGh IÒãc ÚæeDƒŸG ∫ƒ°Sô∏˘d á˘©˘«˘°Th á˘qæ˘°S ø˘e º˘¡˘Ø˘FGƒ˘W π˘µ˘H Úª˘∏˘°ùŸG á˘Ñfi ¿CGh ¿CGh ∂°T …CG ¬d ≈bôj ’ QÉ¡WC’G ¬à«H πgCGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ÉæàÑfi øe »g º¡d ÉæàÑfi »˘g »˘à˘dGh É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ó˘Mƒ˘J á˘ÑÙG √ò˘g ‘ É˘æ˘ cGÎ°TG ¿CGh ,º˘˘∏˘ °Sh .á«æWƒdG ÉæJóMh ¤EG ≥jô£dG ¬˘«˘∏˘Y Ú°ù◊G ¿CÉ˘H ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘e É˘æ˘fEÉ˘ a ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG Èà©j á«°†≤dG √òg ∫ƒM ∫GóL …CG ¿CGh kÉª∏oX πàob ób ΩÓ°ùdG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ó«ØM ≈∏Y ™bh …òdG º∏o¶dG ‘ ácQÉ°ûe πH áµMÉ‡ ∞˘bƒ˘e ¿É˘c ó˘≤˘d ,QÉ˘¡˘WC’G ¬˘à˘«˘H ∫BG h º˘∏˘°Sh ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ,ôªY øH ¬∏dGóÑY ∫ÉãeCG øe áHÉë°üdG QÉÑch »∏Y øH Ú°ù◊G º˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y h ÒHõ˘dG ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¬∏dGóÑY ÉeCÉa áaÓî∏d ájhÉ©e øH ójõj á©jÉÑŸ kÉ°†aGQ Ú©ªLCG ÉeCG { ójõj ¬æH’ á©«ÑdÉH ¬ÑdÉW ÉeóæY ájhÉ©Ÿ ∫Éb ó≤a ôªY øH ∂æHG ¢ù«d ¿ƒæH º¡d ¿Éch ,AÉØ∏N ∂∏Ñb ¿Éc ó≤d ,ájhÉ©e Éj ó©H º∏a ,∂æHG ‘ âjCGQ Ée º¡FÉæHCG ‘ Ghôj º∏a ,º¡FÉæHCG øe ÒîH å«˘M á˘eC’G √ò˘¡˘d GhQÉ˘à˘NG ø˘µ˘dh ,kGó˘˘MCG ô˘˘eC’G Gò˘˘g ‘ Gƒ˘˘HÉ˘˘ë˘ j ,ºgCÓe ¥ôaCGh Úª∏°ùŸG É°üY ≥°TCG ¿CG ÊQò– ¿CGh ,ºgƒª∏Y ¿EG øµdh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂dP π©aC’ øcCG ⁄h ºgAÉeO ∂Ø°SCGh .zóªfi áeCG ¬«a πNóJ Ée ídÉ°U ‘ πNOCÉ°ùa ¢SÉædG ΩÉ≤à°SG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿EG ¬d ∫Éb ó≤a ÒHõdG øH ¬∏dGóÑY ÉeCG ¿CG ¿ƒª∏°ùŸG iCGôa ,¬∏dG ÜÉàc ¤EG ¢SÉædG ∑Îa ¢†Ñob º∏°Sh ¬«∏Y ¢ûjôb ≈°übCG ƒgh ôªoY ∞∏îà°ùj ¿CG iCGQ ºK ,ôµHÉHCG GƒØ∏îà°ùj ºgQÉàNG ôØf áà°S ÚH iQƒ°T É¡∏©éj ¿CG ôªoY iCGQh ,kÉÑ°ùf ¬æe ¿CG âÄ°T ¿EÉa ,∂æHG øe ÒN ƒgh ¬æHG Úª∏°ùŸG ‘h ,Úª∏°ùŸG øe ¿EGh ,º¡°ùØfC’ ¿hQÉàî«a ¬∏dG ∫ƒ°SQ º¡côJ Ée ≈∏Y ¢SÉædG ´óJ øe ÒN ôµHƒHCG ∞∏îà°SG Éªc ¢ûjôb øe ∞∏îà°ùJ ¿CG âÄ°T øe kÉ£gQ QÉàîJ ôªoY ™æ°U Ée πãe ™æ°üJ ¿CG âÄ°T ¿EGh ,º∏©j

á˘æ÷G ÜÉ˘Ñ˘°T ó˘«˘°S OÉ˘¡˘°ûà˘°SG iô˘cP ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô“ ≈ë°V …òdG π£ÑdG Gòg √É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊G √óL øjO Iô°üædh ≥◊G øY kÉYÉaO »cõdG ¬eO ôéØJh ¬°ùØæH ‘ øëfh ,OÉ°ùØdGh º∏¶dG ¬Lh ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ øe º∏©àfh É¡°ShQO º¡∏à°ùf ¿CG ÉæLƒMCG Ée Ió«ÛG iôcòdG √òg .áeC’Gh øWƒdG áeóN π«Ñ°S ‘ Ió«ÛG ÉgQGƒfCG ádÉM πX ‘h áeC’Gh øWƒdG É¡°û«©j »àdG ±hô¶dG √òg ‘h ‘ ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG IQóbh ¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG ÜÉ£≤à°S’G øe É˘ª˘a »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T äÉ˘fƒ˘µ˘eh ∞˘FGƒ˘W ÚH á˘bô˘Ø˘dG ÚØ˘°SCG ¥O øH Ú°ù◊G ÉgOÉb »àdG ájOÉ¡÷G IQƒãdG √òg ¢SQóf ¿CG ÉæLƒMCG Iô°SC’G Ú°ùM ,Ú°ù◊G á«°üî°T ¢SQóf ¿CG h ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y .ó«¡°ûdG Ú°ùM ,óFÉ≤dG Ú°ùM ,IôgÉ£dG óL ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¿CÉH º∏©f Éªµa á∏«Ñ≤dG ¢ûjôb øe º°TÉg »æH Iô°SCG ¤EG »ªàæj Ú°ù◊G Éfó«°S √òg ±ô°TG øe »gh áHQÉ©dG Üô©dG ¤EG »ªàæJ »àdG á«Hô©dG »æe Ú°ùM'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ∂dòd πFÉÑ≤dG áæHG É¡æY ¬∏dG »°VQ AGôgõdG áªWÉa ¬eCGh ''Ú°ùM øe ÉfCGh ó≤a áªWÉa ¢†¨HCG øe ∫ƒ°SôdG É¡«a ∫Éb »àdG »gh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Ió˘«˘°ùdG äAÉ˘L É˘eó˘æ˘Yh ,IÒã˘c åjOÉ˘MCG É˘¡˘«˘a ∫É˘˘bh ,»˘˘æ˘ °†¨˘˘HCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj âdÉbh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¤EG áªWÉa : ∫É≤a kÉÄ«°T Éª¡KQƒa ∑ÉæHG ¿Gòg ¬d ¿EÉa Ú°ù◊G ÉeCGh ,…OODƒ°Sh »àÑ«g ¬d ¿EÉa ø°ù◊G ÉeCG '' '' …OƒLh »JCGôL »°VQ ø°ù◊G øY º∏°Sh ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤jh :¬æY ¬∏dG í∏°üj ¿CG ¬∏dG ≈°ùYh ,ó«°S »æHG Gòg ¿EGh ,»àfÉëjQ Gòg ¿EG '' ''Úª∏°ùŸG øe ÚàÄa ÚH ¬H '' º∏°Sh ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ∂dòch ''¬HÉH »∏Yh º∏©dG â«H ÉfEG

?øjCG ¤EG á«æeC’G OGó¨H §£N π˘˘à˘≤˘Jh á˘˘æ˘°ùdG π˘˘gGC AÉ˘˘æ˘ HGC ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H É˘˘«˘ eƒ˘˘j Ωƒ˘˘≤˘ Jh OGó˘˘¨˘ H Gò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘j ø˘˘µ˘d º˘˘¡˘∏˘FGƒ˘˘Y ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG ô˘˘é˘ ¡˘ Jh ,º˘˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘°û©˘˘dG øe AõL ƒg á«ØFÉ£dG ájƒØ°üdG äƒŸG ¥ôa ¬°SQÉ“ …òdG AGôLE’G ÉXÉØMh Gò¡dh ,á«bGô©dG áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG á«æeC’G äÉ££ıG ¿Ó˘˘YEG ø˘˘Y á˘˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘æ˘ à“ äGAGô˘˘LE’G ∂∏˘˘J á˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y .á«ØFÉ£dG á«eGôLE’G äÉ°SQÉªŸG ∂∏J á∏«°üM ≈∏Y Ú°üjô◊G â©aO á«dGƒàŸG á∏°TÉØdG á«æeC’G §£ÿG √ògh É˘˘¡˘ fC’ §˘˘£ÿG √ò˘˘g ∫É˘˘ã˘ eÉC ˘ H ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ dG ¤EG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ eCG á«Ñ©°ûdG ¬JóYÉb ™«°SƒJh ∞æ©dG ∫ÉªYCG IOÉjR øY äôªKCG áWÉ°ùÑHh ≥WÉæŸGh AÉ«MC’G øY ´Éaó∏d á«Ñ©°T ¥ôa π«µ°ûJ øe ógÉ°ûe ƒg Éªc á«eƒµ◊G äGƒ≤dG âëÑ°UCG ≈àM OGó¨H AÉ«MCG øe Òãc ‘ á«æµ°ùdG

á«æeCG §£N çÓãH ¿ƒ«bGô©dGh ¥Gô©dG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈°†≤fG âà˘˘ Ñ˘ KCG OGó˘˘ ¨˘ H ‘ …OÎŸG »˘˘ æ˘ eC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ £˘ «˘ °ù∏˘˘ d â©˘˘ °Vh ™aO §£ÿG ∂∏J ‘ π°ûØdG Gògh ,É¡∏°ûa Ò¶ædG á©£≤æe IQGóéHh ¿ƒ˘˘µ˘J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘æ˘eCG á˘˘£˘î˘H ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘dG AGó˘˘à˘H’ »˘˘µ˘dÉŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π°ûØdG É¡d Öàµj ¿CG ™bƒàŸGh ,ΩÉ©dG Gòg ‘ á«æeC’G É¡JÉWÉ°ûf IQƒcÉH øe ¬fƒª°†e ±ô©j ÜƒàµŸG ¿CG ∫É≤j Éªµa É¡JÉ≤HÉ°ùd Öàc Éªc ∂dòc ‘ ÜÉgQE’ÉH ¬àª°SG Ée áHQÉÙ â©°Vh ób á£ÿG √ò¡a ,¬fGƒæY ÉYÉÑ£fG »£©j ÉÃ ,á≤∏£ŸG á«æ°ùdG á«ÑdÉ¨dG äGP OGó¨H ÜôZ ≥WÉæe äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¬˘˘°SQÉ“ …ò˘˘dG ∞˘˘æ˘©˘dG ƒ˘˘g É˘˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ¿CG É˘˘ë˘ °VGh Òé¡àdGh πà≤dGh ÜÉgQE’G øY ±ô£dG ¢†Z ™e áë∏°ùŸG á«æ°ùdG ¥ô°T øWƒà°ùJ »àdG á«ØFÉ£dG ájƒØ°üdG äÉYÉª÷G ¬°SQÉ“ …òdG

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

πeCÉJ ¤EG êÉà–h Ö∏≤dG É¡H ¢†«Øj z¢û«JÉæJ{ IO’ƒdG ó©H Ée ∂dòch É¡àë°U ≈∏Y ßaÉ– ∞«ch ´ƒf Éeh ?á«dƒÄ°ùŸG √òg πª– ΩB’G ™«£à°ùJ ∞«c CGóÑJ ≈àeh ?á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG Ió˘FÉ˘ah ?Ö«˘∏◊G ÉgÒZh ?ΩÉ©£dG Gòg ´ƒf Éeh ?πØ£dG ΩÉ©WEÉH ΩC’G .ICGôª∏d áÑ°ùædÉH áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ¢†©H ™e »WÉ©àdG ‘ Éæ∏°ûa ÉæfCÉH ±Î©f ’ GPÉŸ-8 π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe á«©«ÑW Ò¨dGh á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ¥ôZ ,Éæ˘∏˘MGƒ˘°S ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG •ƒ˘≤˘°S ∫É˘ãŸG πeÉ©àdG á≤jôW ‘ ∞«©°†dG Üƒ∏°SC’G áfGódG áæ«Ø°S ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àMh GPÉŸh ,ÅLÉØŸG çó◊G Gòg ™e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘eCG ,çQGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °ùb ø˘˘ Y ™˘˘ ª˘ ˘°ùf .ôNBG ´ƒ°Vƒe Gò¡a É¡∏cÉ°ûeh QÉ£eC’G

…óéædG ¬∏dGóÑY ∫ÉªL

Ωóîà°ùJ ±ƒ°S ≈àe ¤EGh ?A’Dƒg øe QhôŸG ∫ÉLQ ≈∏Y áÑjôZ äÉaÉ≤K ô°ûfh ¢ù«°ùà∏d á∏«°Sƒc IQÉ«°ùdG ?ó∏ÑdG Gòg Ö©°T kÉfÉ«MCG äÓ£©dG AÉæKCGh kÓ«d πª©dG ∞bƒàj GPÉŸ -6 ¿ÉµŸG Gòg á«ªgCG ºZQ πLDƒjh äÉ©WÉ≤àdG ¢†©H óæY êÉàëj πª©dG ''øjƒc …ôjódG ,á«fÉª∏°ùdG'' ™WÉ≤àc Éæg ÉeCG IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H óæY øjô¡°T hCG ô¡°ûd ?¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘˘à˘ j ⁄ ¿B’G ¤EGh ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ô˘˘eC’É˘˘a ..GhQƒ°üJ IQGRƒ˘H »˘ë˘°üdG ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG º˘˘°ùb Ωƒ˘˘≤˘ j ’ GPÉŸ -7 ¢†©˘˘H á˘˘eÉ˘˘bEGh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H á˘˘ë˘ ˘°üdG πeGƒ◊G á°UÉ˘Nh ,á˘jQÉ˘Ñ˘LE’Gh á˘«˘eƒ˘«˘dG äGô˘°VÉÙG ±ƒ°S »àdG á«ë°üdGh á«ª°ù÷G äGÒ¨àdG óæY ,Oó÷G ?IO’ƒdG ≈àM πª©dG ájGóH òæe ICGôŸG É¡«dEG ¢Vô©àJ

â```ª°üdG ô```°ù`µj ø```e ?π```«∏©dG …hGó``jh

AÉ˘æ˘KCGh .Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ GPÉŸ -3 á˘˘¨˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG á˘˘YGPE’G ÈY çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘MORG ó˘Lƒ˘j ’h á˘«˘HÉ˘«˘°ùfGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘ W á˘˘cô◊G'' iôb º¶©e ¿CG ó«H !?''ÊÓ©dGh ÊÓØdG ´QÉ°ûdG á˘«˘°ù«˘Fô˘dGh á˘«˘Yô˘Ø˘dG É˘¡˘YQGƒ˘˘°ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ó˘˘eh .äGQÉ«°ùdÉH áªMOõe ô˘˘°ûÑ˘˘à˘ °ùj É˘˘eó˘˘©˘ H ΩQÉ˘˘µŸG ÇõŒh ∞˘˘æ˘ ˘°üJ GPÉŸ -4 É¡fCÉH á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ÉC LÉØàjh ICÉéa øWGƒŸG ìôØjh .§≤a á∏«∏b áÄa ’EG πª°ûJ ’h áWhô°ûe óMC’ Qƒ°U ≥°ü∏d ¬JQÉ«°S ¢†©ÑdG Ωóîà°ùj GPÉŸ -5 É¡àbÓY Éeh á«LQÉÿG ™LGôŸGh ÜGõMC’Gh äGOÉ«≤dG √ò˘˘g ¬˘˘Lƒ˘˘j ø˘˘ e ¤EGh ∂dP ø˘˘ e ó˘˘ °ü≤˘˘ dG É˘˘ eh ,É˘˘ æ˘ ˘H πgh ,º¡d A’h ΩCG ÜÉéYEG Oô› »g πgh ?ádÉ°SôdG øjCGh º¡H ôNÉØàdG ¿ƒ≤ëà°ùj ∫ÉLQ øe ó∏ÑdG â∏N

É˘¡˘fCG ó˘LCG »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¢†«˘˘Ø˘ j ..É¡«a πeCÉàdGh ÉgóæY ±ƒbƒdG êÉà– ''¢û«JÉæJ'' É¡∏ØW äòNCG ób »àdGh áØXƒŸG ICGôŸG ΩôëoJ GPÉŸ -1 áYôL òNC’ ≈Ø°ûà°ùŸÉH ájÉYôdG º°ùb ¤EG ™«°VôdG »˘à˘dGh ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d á˘≤˘aGôŸG IRÉ˘LEG ø˘e º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG á©HÉàŸ ¬©e ¢Sƒ∏÷G ¤EG IOÉY πØ£dG É¡«a êÉàëj Å˘LÉ˘Ø˘e ´É˘Ø˘JQGh ΩB’G ø˘e ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘eh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M !?º«©£àdG ó©H ¬ª°ùL IQGôM áLQóH ¥ô˘˘£˘ dG IQGOEÉ˘ H Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H ™˘˘ aGó˘˘ j GPÉŸ -2 ''AÉ°ùŸG Gòg'' ô°TÉÑŸG »∏ÙG èeÉfÈdG ‘ ∫É¨°TC’Gh á˘˘ KQÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûHh º˘˘ ˘é˘ ˘ M º˘˘ ˘ZQ IQGOE’G ìÉ‚ ø˘˘ ˘Y á˘˘°Só˘˘æ˘ g π˘˘°ûah Qƒ˘˘à˘ °ùŸG âØ˘˘°ûc »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G QÉ£eC’G ∫ƒ£g AGôL ,ÉæYQGƒ°T º¶©e äÉ££ﬂh ?ó©H ô¶àæf GPÉeh .kGôNDƒe Éæ«∏Y Iôjõ¨dG

IÓ°üdG äÉbhCG 5:05

ôéØdG

11:50

ô¡¶dG

2:54

ô°ü©dG

5:15

Üô¨ŸG

6:45

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

π``WÉ``ÑdG ≠```eó``J ≥```M áØjò```b

øe âbÎMGh âÑ¡àdGh âàÑc áŸDƒe ôWGƒNh âª°üdG ô°ùµj øe ób Ú©dG ‘ iôoJ ’ kÉYƒeO í°ùÁ øeh ?âª°üdG ô°ùµj øe ?ÚfC’G ?¿ƒµ°ùdG É¡«à∏≤e ‘ âæ°†àMG É¡d ∞«ch ?¿ƒæ◊G É¡ÑMÉ°U A±ód âLÉàMG …ójCÉH òNCÉj øe ¿ƒ«Y ‘ âª°üdG ô°ùµj øe ?¿ƒé°ûdG ‘ kÉbQÉZh kÉàª°U äôëàfG óbh º¡≤M òNCÉj øe ?Qƒ°ùµe êÉLR ‘ √Gôf …òdG É¡≤jôHh AÉjôHC’G ?¿ƒdCÉ°ùj ’ kGô¡bh kÉàª°U GhóZh Üƒ∏°ùŸG á∏«∏©dG É¡ahôM âµ°SÉ“ áæjõM IOƒ°ûfCG ..âª°üdG ô°ùµj øe ..¬fƒ°û«©j …òdG âª°üdG IóM ∞Øîàd ,ÚcÉ°ùŸG Üƒ∏b ‘ ™ªàéàd ájô◊G º©W Éàª°U ¥hòàd ,IÉ«◊G ≈∏Y ≈≤ÑJh ≥ª©H Ó«∏b ¢ùØæààd !AÉæY ‘ »gh âµ¡àfG »àdG É¡àeGôch É¡à«fÉ°ùfEÉH ô©°ûàd ..AÉ≤ÑdGh ?âª°üdG ô°ùµj øe Öcôe ’ âª°U ‘ ¿ƒ«ëjh ¿ƒ°û«©j ⁄É©dG ‘ ¿hÒãc ¢SÉfCG º©f ¿ƒÑgòj ÉªæjCG ..¿hóLGƒàj ÉªæjCG !!¿ÉeC’G ôH ¤EG º¡«°Sôj º¡d ¿EG kÉ˘≤˘M ..á˘Ä˘«˘°ùdG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dGh AGó˘YC’Gh Iô˘jô˘°ûdG ìGhQC’G º˘gOQÉ˘£˘ J !!ÜGôÿGh QÉeó∏d ¿ƒ©°ùj ¿Éµe πc ‘ ¿hOƒLƒe IÉ¨£dG áªMôdG ±ô©J ’ ¢SÉfCG º¡æeh Úª∏°ùŸG ∫hO ‘ ≈àM ..øµdh ..…óà©Jh º≤àæJ ..√ôµJ ..ó≤– ’h ¬∏dG ΩÓc ’ º¡Hƒ∏b äÉe ¢SÉfCGh âª°üdG ô°ùµj øe iôJ øe ?É¡æµ˘°ùJ á˘Ñ˘«˘W ìGhQCG Ó˘H á˘ã˘é˘c Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ?º˘¡˘©˘Ø˘æ˘j ∫ƒ˘°Sô˘dG äƒµ∏e √ó«H øe Égô°ùµj øe ?‹É«∏dG ±ƒL ‘ âª°üdG ô°ùµj ¬àLQO ™aÒd É‰EG ¬Hò©«d ’ ¿É°ùfE’G »∏àÑj øe ..AÉª°ùdGh ¢VQC’G .IôNB’G ‘ ¬àdõæeh âª°U ô°ùµjh »àª°U ô°ùµj √Gƒ°S ’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∂HQh »HQ Ö«éjh äÉgB’G ™ª°ùjh âª°üdG ô°ùµj ..√ÓY ‘ ¬∏dG πL ¬∏c ≥∏ÿG !π«∏©dG …hGójh ¢ùØædG íjôj Gòg âª°üdG ô°ùc ..¬«dEG CÉé∏j øe .∂«dEG ’P Éæfƒµ°Sh Éæàª°U ¬∏dG Éj ô°ùcÉa

‘ çóM Éªc ,É¡jQƒ°üeh É¡«∏°SGôe ÚdhÉﬁ ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ,»˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ∞˘°üfh ΩÉ˘Y π˘˘Ñ˘ b ÈN ™˘˘«˘ °TCG ó˘˘bh Ωó˘≤˘j kÉ˘jOƒ˘¡˘j kGô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¿CG √OÉ˘Ø˘e kÉ˘Ñ˘FÉ˘N OQ ó˘bh É˘¡˘FGô˘°ûd ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H Gƒ˘˘∏˘ ˘°ûa ∂dò˘˘ ch »àdG Iô◊G IÉæb »gh É¡d OÉ°†ŸG á˘˘≤˘ K Ωó˘˘©˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe äó˘˘≤˘ a ∂°Th ≈∏Y »gh ,¬ãÑJ Éª«a ógÉ°ûŸG ™˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ É˘˘¡˘ fCG å«˘˘M ,¢SÓ˘˘aE’G »˘˘ à˘ ˘dG ''Iô˘˘ jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ ˘ b'' äGQÉ› QÉ˘Ñ˘NCÓ˘d ''¥OÉ˘°U Qó˘˘°üe'' äQÉ˘˘°U ΩóYh º¡JCGôLh É¡∏«°SGôe á«æ¡eh π˘≤˘f IRQÉ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ °Sh º˘˘gõ˘˘«– .OÉ°†ŸG …CGôdGh …CGôdG

»°Vƒ©dG áæeBG

»©aÉ«dG π«ÑMô°T

É˘˘¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ j É˘˘fQƒ˘˘ L âjQCG ∫hh ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AÉ˘˘°SDhQ ácô°ûd ácƒ∏‡ »gh ,⁄É©dG ´É≤H ¿Éc Î«H É¡°SCGÎj »àdG õfƒL hhGO 24 á˘˘°ù°SDƒŸG Qó˘˘°üJh …Oƒ˘˘¡˘ j ƒ˘˘gh á«YƒædG á∏≤ædG ¿EG .iôNCG áØ«ë°U IÉæb ∫ÓN øe »Hô©dG ΩÓYE’G ‘ ‘ ICGô÷G …ƒ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ jõ÷G …CGô˘˘dGh ¬˘˘JÓ˘˘«˘ ∏–h ÈÿG ™˘˘æ˘ ˘°U ΩÓ˘˘YEÓ˘ d Èæ˘˘ª˘ ch ô˘˘NB’G …CGô˘˘ dGh QÉ˘¡˘XEG ¬˘aó˘g ó˘«˘ ≤˘ e Ò¨˘˘dGh ô◊G ∂dP ÖÑ°S ó≤a ,™«ªé∏d á≤«≤◊G ´Éæ°Uh ''Êƒ«¡°üdG »Hƒ∏d ´Gó°U'' πc â∏°ûa óbh ,ÉµjôeCG ‘ QGô≤dG É¡àdÉªà°SGh É¡«∏Y §¨°†dG πFÉ°Sh É¡˘KÉ˘ã˘à˘LG hCG º˘¡˘d ''¥ƒ˘H'' É˘¡˘∏˘©˘Lh ,kÉ˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY É˘˘ ˘gô˘˘ ˘≤Ã É˘˘ ˘¡˘ ˘ Hô˘˘ ˘°Vh ø˘é˘°Sh π˘à˘bh É˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘ e º˘˘«˘ £–h

á∏› 12 Oó˘Yh iô˘NCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U å«˘˘M ,ä’É˘˘cƒ˘˘dG π˘˘c ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘e ÌjCG É˘¡˘ d ô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG Ö°üæ˘˘e ¤ƒ˘˘à˘ j ô˘˘jó˘˘eh ,…Oƒ˘˘¡˘ j ƒ˘˘ gh êô˘˘ Hõ˘˘ dÉ˘˘ °S …Oƒ˘˘¡˘ j ∂fô˘˘a ¢ùcÉ˘˘e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG .kÉ°†jCG IójôL »gh :â°SƒH ø£æ°TGh É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ jh ¤hC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG â«˘Ñ˘dG ‘ QGô˘≤˘dG »˘©˘ fÉ˘˘°U º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ã‡h ¢†«˘˘ ˘ HC’G ô˘˘jÉ˘˘e É˘˘gGÎ°TG ó˘˘bh ,¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ó©H 1933 ΩÉ˘˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ∂∏˘e ∫Gõ˘J ’h ,É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG ób ôjÉe Ió«ØM øjôKÉc ¿CG å«M ¢ù«˘Fô˘˘dGh ô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e â∏˘˘chCG ΩÉY òæe ôjÉe ó∏fhO É¡æHG ¤EG ΩÉ©dG »g á«YƒÑ°SCG á∏› ∂∏à“h ,1979 .∂jhRƒ«ædG

¿CG ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üME’G Ò°ûJ çGóMC’G ™HÉàj »µjôeC’G øWGƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG É˘¡˘ã˘Ñ˘ Jh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGô˘˘°ûæ˘˘dG ¢üî°T É¡°SCGôj hCG É¡µ∏Á äÉµÑ°T »µjôeC’G øWGƒŸG ¿ƒµ«a ,…Oƒ¡j :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ’EG ¢ù«d kÉ«≤∏àe É¡µ˘∏“ »˘à˘dG CNN á˘˘µ˘ Ñ˘ °T -1 É˘¡˘°SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ô˘˘fQGh ËÉ˘˘J á˘˘cô˘˘°T .…Oƒ¡j ƒgh øØ«d ódGÒL ácô°T É¡µ∏“h ABC áµÑ°T -2 π˘µ˘jÉ˘e É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG Êõ˘˘jO ó˘˘dGh .…Oƒ¡j ƒgh QÉfõjG Ï°SGh É¡µ∏“h CBS áµÑ°T -3 ∂jô˘˘jEG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¢SCGô˘˘jh ¢ShÉ˘˘¡˘ L .…Oƒ¡j ƒgh ôHGh ácô°T É¡µ∏“h NBC áµÑ°T -4 ´É˘˘ £˘ ˘b ¢SCGô˘˘ jh ∑Îµ˘˘ «˘ ˘ dG ∫GÔL ƒ˘˘ gh ,∂d hQó˘˘ fG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G .…Oƒ¡j kÉ«dÉM QGóJ äÉµÑ°ûdG √òg ™«ªL %10 ¿CG »æ©j ƒgh Oƒ¡j πÑb øe »àdG QÉÑNC’ÉH ¢UÉÿG QGô≤dG øe ø˘˘ ˘e %95 ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e åÑ˘˘ J »°ù«FQ Qó°üeh ÉµjôeCG ‘ QÉÑNC’G Ö©°ûdG ÉgÉ≤∏àj »àdG QÉÑNC’G ≈∏Y ∂dP ¢ù«dh ,Oƒ¡«∏d »g »µjôeC’G .áaOÉ°üŸG π«Ñb øe ió˘˘°U É˘˘¡˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘gh :πãe Oƒ¡«dG É¡∏àëj â«°Uh áØ«∏˘M »˘gh :õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG »gh ,»µ˘jô˘eC’G Ö©˘°û∏˘d á˘¡˘LƒŸGh 36 É˘¡˘dh á˘ª˘¡˘e á˘«˘eƒ˘j á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ÜÉÑ°V πµ°ûJ ™e ÖWQ :¢ù≤£dG .ø°ùM ¤EG ∫ƒëàj ºK ájGóÑdG ‘ 10 ¤EG 5 øe á«HôZ á«dÉª°T

:ìÉ`` jôdG

âbh ‘ É¡àYô°S OGOõJ ó≤Y 15 ¤EG 10 øe π°üàd ≥M’ .Ió≤Y

.ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

ΩGó°U ¢ù«FôdG ∫É«àZG ¤EG ..IôØ◊G á«∏«ã“ øe ΩÓ˘aCG QÉ˘µ˘aCG QÉ˘µ˘à˘HG ‘ ´ó˘Ñ˘J á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CÉ˘H ó˘¡˘ °TCG É¡àªLôJh É¡©æ°U ó«Œh ,Éæª¶©e É¡≤°û©j »àdG á«FÉªæ«°ùdG Ohƒ«dƒg Ohƒ«dƒg iód áªî°†dG á«FÉªæ«°ùdG ádÉ¡dG √òg øµdh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó˘gÉ˘°ûe AÉ˘°ûfEG ‘ kGó˘«˘L á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘æ˘e ó˘Ø˘à˘°ùJ ⁄ ∞˘°SCÓ˘ d É¡àdƒ£ÑH ÉæªgƒJ ¿CG ójôJ Éªæ«M ,á∏°üH Ohƒ«dƒ¡d â“ »àdG ∫É«ÿG IQGOE’G π˘NGO á˘«˘Ñ˘¨˘dG ∫ƒ˘≤˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘é˘ °ùæ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘«ÿG .á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

IÒ¡°ûdG IôØ◊G

hCG Ωƒj ¢ùª°ûdG ´ƒ∏Wh ºµ◊G ò«ØæJ ÚH ¥QÉØdG ¿CÉch ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W á«∏˘ª˘Y âÑ˘MÉ˘°U »˘à˘dG äÉ˘aÉ˘à˘¡˘dG äÈà˘YGh ...á˘≤˘«˘bO 23 ¢ù«˘dh ¿É˘eƒ˘˘j ∫hÉëj ƒgh π«é°ùàdG ‘ êôN ¬Jƒ°U ¿CG ºZQ ájOôa äÉaô°üJ ∫É«àZ’G ¿EG º∏©j ’ ¬fCÉH ∂dòc ¿ƒYôa ∫BG ±ÎYGh ,¿ƒfÉ≤dG ó°V É¡fƒc É¡aÉ≤jEG ΩÉb πLôdG Gòg ¿CG ócCG ¬fCG ’EG ,»æ°S øjO πLQ áeÉª©dG ÖMÉ°U πLôdG ¿Éc ¢Sô◊G øe áYƒª› ™e ¬«∏Y IÓ°üdGh ¬dÉ«àZG ó©H ¢ù«FôdG ÚØµJ ó©H .áæ°ùdG øe ∫É≤j Ée πc ¥ó°üJ ’

É¡°SQÉ“ »àdG IQò≤dG á«°SÉ«°ùdG ÜÉ©dC’G øe ¬ª∏©àf ¿CG øµÁ Ée π©d áeƒµ◊G ‘ É¡FÓªY ™e ¥ÉØJ’ÉH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµM ,kGQƒ°üe ¿Éc ¿EGh ≈àM RÉØ∏àdG ‘ ¢Vô©j Ée πc ¥ó°üf ’ ,á«bGô©dG ≥Kh ..áæ«©e á°SÉ«°S …CG ò«Øæàd A»°T πc πªY »Yóà°ùJ á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dÉa ≈∏Y ≈°ü©à°SG ób øµj ⁄ ƒd Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ¿CÉH ÇQÉ≤dG …õjõY º¡◊É°üŸh º¡d …óL ójó¡J Qó°üe πµ°ûj ⁄h ,¢†«HC’G â«ÑdG ¿ÉcQCG øe ¬eÉ¶f ádGRE’ º¡JGƒb ó°ûëH GƒeÉb ÉŸ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ídÉ°üeh .πµ°ûdG Gò¡H ¬àfÉgEGh ¥Gô©dG ¿EGh ≈àM OÉ°üàbÓd AÉ£Z ¿ƒµJ Ée IOÉY á°SÉ«°ùdG ¿CG º¡Øf ¿CG Öéj »bGô©dG §ØædG º«eCÉJ ¿CG ºµ«∏Y ≈Øîj ’h .áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCG ‘ âë°†JG .»°ShôdG ÖfÉ÷G ™e äÉ≤Ø°U ó≤Y ≈∏Y ¬àeƒµMh ΩGó°U ¢ù«FôdG OÉªàYGh ‘ ºgÉ°ùJ á∏«ªY iôNCG áeƒµM OÉéjEG ‘ kÉjóL ôµØj ¢†«HC’G â«ÑdG π©L .⁄É©dG ‘ »£Øf »WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ≈∏Y ÉµjôeCG Iô£«°S åjó◊G á°UÓN ≈∏Y QÉædGh ¢UÉ°UôdÉH õ¡Œ ¿CG âdhÉM á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG âdhÉM Gòd ,ájQÉª©à°S’G ÉgQÉµaCG πbô©j ¿CG øµªŸG øe …òdG AÉªYõdG ôNBG øe- áé∏HóŸG á«µ«°ùµŸG äÓ°ù∏°ùŸÉH ÉfôcòJ »àdG á«∏«ãªàdG ∫ÓN øe ,Üô˘©˘dGh Úª˘∏˘°ùŸG ÚjÓ˘e ô˘˘YÉ˘˘°ûÃ Ö©˘˘∏˘ J ¿CG -∫É˘˘«˘ à˘ Z’G ¤EG Iô˘˘Ø◊G .á«µjôeC’G á«eÓYE’G ádÉ¡dG ÒKCÉJ øe GhQòMÉa

º«MôdGóÑY øªMôdGóÑY º°SÉL óªﬁ (±Éë°üdG ¿É°ùd ÜÉàc ∞dDƒe)

á∏°TÉØdG á≤Ø°üdG

ΩGó°U ¢ù«FôdG ™e á≤Ø°U ó≤Y á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âdhÉM É¡«a åëj ádÉ°SQ Öàµj ¿CG ¬d π«b ÚM øé°ùdG ‘ ƒgh ¬eGóYEG óªéàd ¬°†aQ …òdG ôeC’G ƒgh ,¬ª°SÉH É¡©bƒjh ìÓ°ùdG AÉ≤dE’ á«bGô©dG áehÉ≤ŸG É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ π˘°†aCG ’ »˘à˘dG ''π˘«˘Ló˘dG á˘dõ˘¡˘e'' ‘ ¬˘˘H êR ∂dò˘˘d ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG áeƒµ◊G ‘ ÉgDhÓªYh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âdhÉMh ,áªcÉëÃ ñCG »àjôµàdG ø°ù◊G ¿GRÈc øjôNB’G AÉæé°ùdG ™e äÉ≤Ø°U ó≤Y á«bGô©dG ¿CG ’EG ,¿É°†eQ Ú°SÉj ¬W ó«°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ≥«≤°ûdG ÒZ ΩGó°U ¤EG Ghô¶fGh .ádOÉ©dG ÒZ äÉªcÉëª∏d º¡°VôY äÉ≤Ø°üdG √ò¡d º¡°†aQ kÉHƒ∏£e (55) áªFÉb øª°V πLQ Gƒæé°S ø‡ ∑Éæg ¿EÉa á«¡dE’G ádGó©dG »˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JOÉ˘¡˘°T ¢Vô˘Yh ¢Vô˘©˘dG π˘Ñ˘b á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e √ôªY ∞£N πLh õY ¬∏dG ¿CG ’EG á«HÉàµdG äGOÉ¡°ûdG øjhóJ øY ∫hDƒ°ùŸG .π«LódG ádõ¡e ‘ ¢ù«FôdG ó°V IOÉ¡°T …CÉH ‹ój ¿CG πÑb ΩGó°U ¢ù«FôdG ÈŒ ¿CG AÓª©dG áeƒµMh ∫ÓàM’G äGƒb âdhÉM ó≤d ¢ù◊G ¿CG ’EG ,∂dP ∫ÓN øe Gƒª∏°ùà°ùj ¿CG ≈∏Y ºgô°SCG ¬∏dG ∂a ¬bÉaQh »µjôeC’G ¢Vô©dG ¿ƒ°†aôj º¡∏©L Ú«ã©ÑdG A’Dƒg ‘ »Hhô©dG »eƒ≤dG .¿Gƒ¡dG ¢û«Y øe k’óH ∫É«àZ’ÉH ¿ƒ∏Ñ≤jh ∫É«àZ’G ∫ƒM ΩÉ©dG AÉYOE’G äÉëjô°üJ

âëÑ°UCG å«M- kÉ≤jôW É¡d ádGó©dG ±ô©J ⁄ á∏jƒW áªcÉfi ó©H ΩóY ≈∏Y ≥ØJCG - äÉbÉØNEGh iÈc äÉëàa øY IQÉÑY á«fƒfÉ≤dG É¡JGô¨K â≤ØJG ,ΩGó°U ¢ù«FôdG ΩÉ¶æd Ú°VQÉ©ŸG ≈àM É¡à«Yô°T ΩóYh É¡àë°U ≈ë°VC’G ó«Y Ωƒj áë«Ñ°U ΩGó°U ¢ù«FôdG ∫É«àZG ≈∏Y áØ∏àıG ÖfGƒ÷G .∑QÉÑŸG óH’ áÁôL ó«©dG ‘ iôL …òdG ∫É«àZ’G ¿CG ≈∏Y kGÒãc ∞∏àîf ’ ÉæfEG ƒ°†Y äÉ£ÑîJ ïjQÉà∏d πé°SCG »æfCG ’EG ,É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfi øe ∫hÉM …òdG ¿ƒYôa ∫BG ó«°ùdG π«LódG áªcÉfi ‘ ΩÉ©dG AÉYOE’G áÄ«g ‘ ÉC £ÿG ∫ƒM ÚeCG QÉcRQ »°VÉ≤dG ¬dÉb Ée ¢†aQ Éªæ«M ∫É«àZ’G QÈJ ≈∏Y ≥jó°üàdG ó©H kÉeƒj 30 RhÉŒ øe óH’ ¬fCÉH ∫Éb ÚM ò«ØæàdG âbh πÑb ” É‰EG ,ó«©dG Ωƒj áë«Ñ°U ‘ ºàj ⁄ ∫É«àZ’G ¿CG ôcP ¬fCG Éªc ,ºµ◊G

,Ω2003 ΩÉY πjôHCG øe ™°SÉàdG ‘ OGó¨H •ƒ≤°S ó©H ΩGó°U AÉØàNG òæªa ΩÉY Èª°ùjO øe ô°ûY ådÉãdG ‘ øµdh ,ájÉ¨∏d kGÒﬁ kGõ¨d √DhÉØàNG íÑ°UCG Qƒ°üJ á«fƒjõØ∏J Qƒ°üH ájQÉÑNE’G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG Éæà©dÉW Ω2003 πLôdG ¿CÉch ,Ú°ùM ΩGó°U ó«¡°ûdG óFÉ≤dG ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ógÉ°ûe »àdG âjôµJ áæjóe ‘ ¬fEG π«b Ò¨°U ôëL ‘ …ôéM ô°üY ‘ ¢û«©j øe ∑Éæg ¿CG ºZQ »≤«≤M ¬fCÉch ´ƒ°VƒŸG GóHh ,Ú°ùM ΩGó°U É¡≤°û©j QÉªK OƒLh ôµæà°SGh ,çOÉ◊G ™bƒe ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG á∏îædG OÉ£°UG .Èª°ùjO ô¡°T ‘ É¡«a ΩGó°U ¢ù«FôdG πé°S å«M ,kÉeÉ“ ™bGƒdG ∞dÉîJ á«µjôeC’G á«∏«ãªàdG IÎa ∫ÓN ¿Éc ¬fEG ∫É≤a πeÉµdÉH ¬à°üb ¬«eÉﬁ øe áYƒªÛ Ú°ùM â«ÑdG ‘ åµÁ ’h âjôµJh OGó¨H ‘ áØ∏àıG äƒ«ÑdG ÚH π≤æàj ¬FÉØàNG ‘h ,¬fÉµe ∞°ûc øe ∫ÓàM’G øµªàj ’ »c áYÉ°S12 øe ÌcCG óMGƒdG ,kGó˘«˘L ¬˘aô˘©˘j ¿É˘c ¢üî˘°T â«˘Ñ˘ d ΩGó˘˘°U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖgP ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ™HQ IóŸ ƒØ¨j »c πLôdG øe ¢ù«FôdG ¿PCÉà°SGh AGó¨dG áÑLh ¬©e ∫hÉæJh óLh ¬eƒf øe ΩGó°U ≈ë°U ÚMh ,á«∏NGódG ∫õæŸG ±ôZ ióMEG ‘ áYÉ°S πÑb øe ÖfÉLh Üƒ°U πc øe äÓcQ ≈≤∏àjh ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e ¬°ùØf ICÉaÉµŸG ∫Éf ΩGó°U ¢ù«FôdG ≈∏Y ≈°Th …òdG πLôdG ,á«µjôeC’G äGƒ≤dG ≈àM ™«£à°ùj ’ AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ IÒ¨°U áaôZ ‘ åµÁ ¿B’G ¬æµdh .¬æ«jÓeh ƒg É¡æe êhôÿG π«é°ùàdG ‘ ô¡X Éªc …ôéM πLQ ’h IôØM ∑Éæg óLƒj ’ ¿PEG AGQh âbÉ°ùfG »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øY çóë∏d Éæ©aój Ée Gògh ,Ò¡°ûdG .√Qƒ£°S ÚH Ée IAGôb ¿hO ÈÿG ô°ûf ∫É≤àY’Gh øé°ùdG

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb 17496667

:¢ùcÉa - 17496667 :∞JÉg sport@alwatannews.net

»bÉÑc áfGõfR øY IQÉÑY ¬æé°S øµj ⁄h øé°ùdG ΩGó°U ¢ù«FôdG πNO áaÉ≤ãdG º°ùb óLƒj ’ Ωƒæ∏d áaôZ ≈∏Y …ƒàëj kGÒ¨°U kÉà«H ¿Éc πH ,ÚaƒbƒŸG AÉæé°ùdG 17496636 :∞JÉg Ωƒj øe ¢ù«FôdG ¥QÉØj ⁄ …òdG ËôµdG ¿BGô≤dGh º∏bh ¥GQhCG iƒ°S É¡H framadan@alwatannews.net ô˘°S ø˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG Ö«‚ …ô˘£˘≤˘dG »˘eÉÙG ¬˘dCÉ˘°S É˘ª˘ æ˘ «˘ Mh- ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG kÉ«≤∏e ËôµdG ¿BGô≤dG Gòg óLh ¬fCÉH ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬H ¬XÉØàMG ¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe Gòg ‘ óLƒj Éªc -¬«∏Y ßaÉëjh ¬H ßØàëj ¿CG π°†ah ¢VQC’G ≈∏Y 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net ¢ù«Fô∏d íª°ùj øµj ⁄ ºé◊G á£°Sƒàe ádÉ°U (øé°ùdG) Ò¨°üdG â«ÑdG .Iôe ÚYƒÑ°SCG πc É¡JQÉjõH ¬d íª°ùj ¿Éc IÒ¨°U á≤jóMh ,É¡H ∫GƒéàdG ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb äÉbGó°U ¿ƒc Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ¿EÉa á«µjôeCG ôjQÉ≤J ≈∏Y AÉæHh 17496679 :∞JÉg »bÉH ÊÉé°S øY ¿ƒØ∏àîj GƒfÉc øjòdG ¬«fÉé°S πc ™e kGóL á«ª«ªM mthani@alwatannews.net ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘jò˘dG õ˘æ˘jQÉŸG ø˘e ¢SGô˘M ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¢ü°üN å«˘˘M ,AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG øY ∞°ûc ÚfÉé°ùdG A’Dƒg óMCG ¿CG ≈àM .πeÉ©àdG ‘ Ió◊Gh áeGô°üdÉH ∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ øe á«°ûNh .πjÉHƒŸG Qƒ°U ∫ÓN øe ΩGó°U ¬d ¢Vô©J …òdG Üô°†dG 17496605 :∞JÉg Gƒ˘fÉ˘c Ú°ùM ΩGó˘°U ¢ù«˘Fô˘∏˘d º˘gOƒ˘æ˘L ó˘MCG Öjô˘˘¡˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG kabdulatif@alwatannews.net ’EG QOÉ¨j óMCG øµj ⁄h ,Iôe ÚYƒÑ°SCG πc á°SGô◊G OƒæL πjóÑàH ¿ƒeƒ≤j ΩGó°U øé°S øY ∫hDƒ°ùŸG ∫GÔ÷G ¿EG πH ,¢ù«FôdG ™e ábGó°U ¿ƒc óbh ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ ¢ù«FôdG ≥fÉY ¬fEG π«b ¥Gô©dG ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG ó©H ¬JQOÉ¨e πÑb 17496698 :∞JÉg .ôîah ÖëH ¬ëaÉ°Uh »bGô©dG ayaqoob@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

¢SÉædG ™e

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ƒµ∏àH øe kÉ«dÉe kÉªYO ≈≤∏àJ

º¡JÉeóN á«¡àæŸGh øjóYÉ≤àŸG ÚØXƒŸG ΩôµJ á«Hƒæ÷G ájó∏H

QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ,¬˘Ñ˘à˘ µ˘ e ‘ º˘˘à˘ ¨˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd ‘ ∂dPh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ¿ƒ°ùªN √Qób kÉ«dÉe kÉYÈJ õcôª∏d Ωqób …òdGh á«ª∏©dG á˘£˘°ûfC’G í˘dÉ˘°üd ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG º˘Yó˘dG QÉ˘WEG ká˘eó˘N çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ jô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ,¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á∏HÉ≤ŸG ô°†M .™ªàéª∏d .»MÉæL óªMCG ƒµ∏àH ácô°ûH ä’É°üJG ∫hCG ôjóeh

øjóYÉ≤àŸG ÚØXƒª∏d ËôµJ πØM á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H âeÉbCG ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY √ô°†M ‹ÉØàMG ƒL ‘ ájó∏ÑdG øe º¡JÉeóN »¡àæŸGh ∫BG óªMCG øH óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe º¡eó≤àj .…óæ¡ŸG π«∏N »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ h ,áØ«∏N º¡àeóN äGƒæ°S ÈY GƒªgÉ°S øjòdG ÚØXƒª∏d ËôµàdG AÉL óbh ¤EG á˘eó˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘eóÿG iƒ˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ JGÈN º˘˘cGô˘˘Jh øe ™«ªL ÚH π°UGƒàdG õjõ©J ócDƒ«d ËôµàdG Gòg AÉL Éªc ,Qƒ¡ª÷G kGÒÑ©Jh IƒNE’G ô°UGhC’ á«ªæJh …ó∏ÑdG πª©dG ‘ áeóî∏d º¡jójCG äóàeG .óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG øY kÉbOÉ°U óYÉ≤àdG ¤EG º¡àdÉMEG ” ∞Xƒe 12 πª°T ËôµàdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .ôNCG πªY ¤EG ∫É≤àf’Gh ájó∏ÑdG øe º¡JÉeóN Gƒ¡fG ÚØXƒeh

É¡«ØXƒŸ kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH º¶æJ Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG

äÉ``«`dÉ`©a ájÉYôH ¥ôÙÉH áé◊G ΩÉeE’G ”CÉe É¡ª«≤j ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM :1/26 ¯ ¥ôÙG áæjóe ”BÉŸ É«∏©dG áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdÉHh »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG øe ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe ‘ kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG øe kGAóH á©ª÷G Ωƒj ∂dPh .¥ôÙÉH »ë°üdG º«¶æàH (∫ÉØW’C G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/27 ¯ ∂dPh Qƒ°üæŸG ÉjôKh ∑QÉÑe OGOh É¡«a ô°VÉ–h ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤Ã kGô°üY 4:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ¬ª¶æJ (á«ØFÉ£dG ó°V ÜÉÑ°T) QÉ©°T â– ¢SOÉ°ùdG º«ıG :2/10-1 ¯ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Ωƒj ≈àMh ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGAóH ΩÉjCG ô°ûY IóŸ º«ıG ôªà°ùj ,»WGô≤ÁódG .âÑ°ùdG â– áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG º¶æj :2/5 ¯ Ωƒj ∂dPh á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ËôµJ πØM …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRh ájÉYQ .¢ûeÉé∏L áYÉb Ö«dƒJ øjódƒZ ¥óæØH kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ÚæK’G (áHQóŸG á«æWƒdG QOGƒµdGh áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa) ¿Gƒæ©H Ihóf :2/7 ¯ ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL É¡ª¶æJ ó«fi πª©dG ôjRh IhóædG ‘ ∑QÉ°ûjh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ¢ùÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘ jRhh …ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG IQÉŒh áaôZ ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’Gh hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh áeOÉ≤dG É¡££N äÉ¡÷G πc ¢Vô©J ±ƒ°Sh ,Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY øjôëÑdG .πª©dG ±ƒ°S äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«æWƒdG QOGƒµdG ÒaƒJ ∫ƒM

‘ á«ŸÉ©dG ΩÓaC’G ¢VôY IQGOEG ‘ RÉ«àe’G ≥«≤ëàd π°UGƒàŸG É¡«©°S ‘ ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H - É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T âª˘¶˘ f ,á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG »æ¡ŸGh »JGòdG AGOC’G ôjƒ£àd kÉeó≤àe kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH Horizons HRD èeÉfÈdG º«bCG óbh (NLP) . á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG á«æ≤J ΩGóîà°SÉH á˘«ÁOÉ˘˘cC’G ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ à˘ aƒ˘˘f ¥ó˘˘æ˘ a ‘ .¢ùª°T Ú°ùM PÉà°SC’G á«fÉ£jÈdG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG ≈˘∏˘Y ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘©˘J ¤EG è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ j º¡ÑjQóJh ∫ÉªYC’Gh äGòdG IQGOEG ∫É› ‘ á«∏ª©dG É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«Ñ°ü©dG ¢VhÉØàdGh áØdC’G øah á˘«˘JGò˘dG á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘H äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y ´GóHE’Gh AÉ≤JQ’G ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh øjôNB’G ™e ∫É©ØdG π°UGƒàdG ≥«≤–h .ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG á«ªæJh »Ø«XƒdGh »JGòdG Qƒ£àdG ≥«≤–h ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ¢ù«˘FQ , OÉ˘gô˘a áÁô˘c âeÉ˘b »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ∞«XƒàdGh ájQGOE’G . kÉcQÉ°ûe14

varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

‹É¡æŸG á°†«Y

á∏ª◊G QÉ©°T

ôNBG z‹ÉM πjh Éj{ ‹É¡æŸG á°†«Y äÉÑ«∏c »∏jh Éj) á«æZCG ôjƒ°üJ øe ‹É¡æŸG á°†«Y »JGQÉeE’G Üô£ŸG ≈¡àfG øH ¿É«¡f ï«°ûdG ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe »gh ,É¡æ«ë∏àH ΩÉb »àdG (‹ÉM áªWÉa á«JGQÉeE’G áLôıG êGôNE’G áª¡Ã âeÉbh ,¿É«¡f ∫BG ójGR .Ωƒ‚ IÉæb ≈∏Y kÉjô°üM ¢Vô©j Ö«∏µdGh ,óªﬁ

ΩÓMCG

zíjôéàdÉH ≈°Vôf ’h ó≤ædÉH ÖMôf{ QÉ©°T â–

zá«é«∏ÿG á«æZC’G ¢ùª°T{ ≈∏Y Ωƒé¡dG ó≤àæj ΩÓMCG Qƒ¡ªL ºàj ¿CG ójôf ’ øëf ,íjôéàdGh º∏¶dG Gòg ó˘jô˘fh á˘≤˘«˘≤◊G ó˘jô˘f ø˘˘µ˘ dh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ eÉ› .AÉæÑdG ó≤ædG ƒ˘g ´ƒ˘°VƒŸG IQÉ˘KEG ¿CÉ˘H Qƒ˘¡˘ ª÷G ó˘˘cDƒ˘ jh Gó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ,±hô◊G ¥ƒ˘˘a •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ÖMô˘f) QÉ˘©˘°T â– º˘∏˘¶˘ dG ó˘˘°V á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d .(íjôéàdÉH ≈°Vôf ’h ó≤ædÉH

óbh ≈æ©e øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH áfÉæa ø˘Ø˘dG QGó˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘ª˘°SG äô˘Ø˘ Mh âë˘˘aÉ˘˘c ¤hC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ’EG ≈˘˘ °Vô˘˘ f ’h ,π˘˘ «˘ ˘°UC’G ,É¡àª«b øe Gƒ∏∏≤j ¿CÉH ÉgDhGóYG ∫hÉM Éª¡e »˘à˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘≤˘à˘æ˘f Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ c ø˘˘ë˘ fh ¿CG ó≤æ∏d ∞«ch ó≤f ¬fCÉH QÉÑàYG ≈∏Y É¡æ«¡J GPÉŸ ,ΩÉjCG ô°ûY ‘ ä’É≤e 5 πµ°T ≈∏Y ¿ƒµj

ÈY - á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘£ŸG »˘˘ ˘Ñﬁ ø˘˘ ˘ e ¿hÒã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘Y - á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG .ÉÑdÉbh ÉÑ∏b áHô£ŸG ™e º¡æeÉ°†J OóY ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ ΩÓMCG Qƒ¡ªL ∫Ébh è˘«˘∏ÿG á˘fÉ˘æ˘a »˘g ΩÓ˘MCG'' :äÉ˘jó˘à˘æŸG ø˘e IÒØ°Sh Éæàµ∏e »gh Üô©dG áfÉæah ¤hC’G »˘gh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘æ˘ ZC’G ¢ùª˘˘°Th Üô˘˘©˘ dG

:ø°ùﬁ ∫OÉY -zøWƒdG{

øY ΩÓMCG áHô£ŸG ƒÑé©eh ƒÑﬁ ÜôYCG IQƒ¡°ûŸG áHô£ŸG ¬d ¢Vô©àJ ÉŸ º¡FÉ«à°SCG ∞˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d É˘˘YP’ Gó˘˘≤˘ f ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø∏YCGh ,á«FÉæ¨dG É¡à©ª°Sh É¡ª°SGh áHô£ŸG

…hÓN óªﬁ

∞«°†à°ùj z…QÉ¡¶dG Ωƒ‚{ zΩEG ±EG{ øjôëH ≈∏Y …hÓN :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ≈°ù«Y áæjóe

Ωƒ˘«˘dG ΩG ±G ø˘jô˘ë˘ H ≈˘˘∏˘ Y …QÉ˘˘¡˘ ¶˘ dG Ωƒ‚ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ¤EG èeÉfÈdG ¥ô£àj å«M .…hÓN óªﬁ …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ¢ù«ªÿG ô˘NBGh »ÁOÉ˘cCG QÉ˘à˘°S ™˘e ¬˘à˘HôŒh »˘æ˘Ø˘dG √QGƒ˘°ûeh á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘jGó˘H .á«æØdG ¬dÉªYCG ¬JÉ≤∏M ∫ÓN ±É°†à°SG ób ''…QÉ¡¶dG Ωƒ‚'' èeÉfôH ¿CG ôcòj ‘ ÚHƒgƒŸG ¢†©Hh OGDƒa ódÉN ¿ÉæØdG h »£°ûdG QÉ°ûH ¿ÉæØdG á≤HÉ°ùdG ±ƒ«°V ¬JÉ≤∏M ∫ÓN èeÉfÈdG ∞«°†à°ùj Éªc .»æWƒdG ó«©dG âjôHhCG ï˘Ñ˘ £˘ dGh á˘˘°VƒŸG h AÉ˘˘jRC’Gh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª÷Gh á˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ èeÉfÈdG . Ú©ªà°ùª∏d º¡JGOÉ°TQEGh º¡ëFÉ°üf Gƒeó≤j h Gƒ°Vô©«d ó˘dÉ˘Nh ,¢ûjhQO ió˘gh, ¿É˘£˘≤˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e .¢ûjhQO ódÉN h ¿Éjô°ûdG óªMCG êGôNEG h ôYÉ°ûdG

ô°üÃ Ωƒ«ØdG áæjóÃ √ôjƒ°üJ ”

≥`«aƒJ ó`«dh äÉ`Ñ«∏c ó`jó`L zÒ`¨°U Ò`W{ ó©H ''Ò¨°U ÒW'' á«æZCG ôjƒ°üJ ≥«aƒJ ó«dh QGôb »JCÉjh ÚH »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘æ˘Z’C G ¬˘à˘b’ …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¬JÓØM øª°V É¡«æ¨j ¿Éc ÉeóæY »Hô©dG ºéædG ¥É°ûY •É°ShCG Gò˘g Ö°SÉ˘æ˘J ¿É˘©˘e ø˘e á˘«˘æ˘ZC’G ¬˘∏˘ª– ÉŸh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘J’ƒ˘˘Lh ÆÉ°Uh ,¢ù«°ùfôa QGõf »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG É¡àHÉàc ‘ ´óHCG ,ô°ü©dG .OÉ«Y πFGh ÉgÉ≤«°Sƒe ™jRƒàH ΩÉbh ¬°ùØf ≥«aƒJ ó«dh É¡æ◊

‘ Ωƒ˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¥ô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ôjƒ°üàdG ¿Éµe QÉàNG …òdG IQÉÑc Ëôc êôıG IQGOEG â–ô°üe ∫ƒéj á«©«ÑW ôXÉæe …ƒàëj …òdG ,Ö«∏µdG ƒjQÉæ«°S ™°Vhh êÉàfƒŸG äÉ«∏ªY â¡àfG óbh ,πjOƒŸG á≤aôH ≥«aƒJ ó«dh É¡H äGƒ˘æ˘≤˘dG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘b ¢Vô˘©˘∏˘d Iõ˘gÉ˘L á˘«˘æ˘ZC’G í˘Ñ˘ °üà˘˘d .á«FÉ°†ØdG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

»àdG ¬à«æZCG ôjƒ°üJ øe ≥«aƒJ ó«dh »Hô©dG ºéædG ≈¡àfG ,IôgÉ≤dÉH ''Ò¨°U ÒW'' á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ kÉ©°SGh kÉMÉ‚ âb’ ≥≤M …òdG ''¢ùà«g ÜƒJ'' »FÉæ¨dG ¬eƒÑdCG øª°V äQó°U »àdGh .á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«dÉY äÉ©«Ñe

»HóH óMƒàdG ¢Vôe ∫ÉØWC’ »æ¨J t q »ehôdG IóLÉe :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

πÑjÉZ ∑QÓc

á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ÒgÉ°ûe zRQÉµ°ShCG GP â«e{ ¢Vô©e ‘ â«e '' ¢Vô©e ∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG íààØj :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f Iô¡°ûdGh øØdG ⁄ÉY ∫ƒNóH ÚﬁÉ£dG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S å«M ,''RQÉµ°ShCG GP ¢†©H •É≤àdGh Éªæ«°ùdG ‘ º¡JÉª°üH GƒcôJ Ωƒéæd π«KÉ“ Üôb ±ƒbƒdG QGƒµ°S ËÉJ áMÉ°S ‘ ¢Vô©J ±ƒ°S »àdG π«KÉªàdG ÚH øeh .É¡©e Qƒ°üdG »JõFÉL ≈∏Y RÉM …òdG πÑjÉZ ∑QÓc πMGôdG πãªª∏d GóMGh ∑Qƒjƒ«æH º∏«a ‘ ÉgQhód õ«aGO á∏ãªª∏d ôNBGh ''á∏«d äGP â∏°üM'' ¬ª∏«a ≈∏Y QÉµ°ShCG ¿EG :''õ°ùæjÉ°S ófCG ¢ùJQBG ô°ûàµH ø°Tƒe ±hCG »ÁOÉcCG'' âdÉbh .''∫ÉÑjRÉL '' ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¤EG ô°ûY ÊÉãdG øe ¬HGƒHCG íàØ«°S ¢Vô©ŸG π«KÉ“ ÖfÉL ¤EG Qƒ°U òNCG ¢Vô©ŸG QGhR áYÉ£à°SÉH ¿ƒµj ±ƒ°Sh .πÑ≤ŸG π«KÉ“ ¢Vô©à°S Éªc ,á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ÒgÉ°ûe ¢†©Ñd ÖgòdÉH á«∏£e .áØ∏àﬂ á«æa õFGƒéH GhRÉa øjôNBG kÓã‡ 50 ‹Gƒ◊

‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG »ehôdG IóLÉe IÒÑµdG áfÉæq ØdG ∞îJ ⁄ ∫ÉØbEG ™e kÉ°Uƒ°üN ,¿ÉæÑd ‘ á«q æeC’G ´É°VhC’G øe É¡≤∏b »HO É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ™˘e ,¬˘«˘a ¿GÒ£˘dG á˘cô˘M ∞˘˘qbƒ˘˘Jh QÉ˘˘£ŸG ≥˘˘jô˘˘W É¡àbôa OGôaCG π°üj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc PEG ,»HóH πØM AÉ«ME’ ¿hO ∫ÉM QÉ£ŸG ≥jôW ™£b q¿GC ÒZ ,»HO ¤EG kÉYÉÑJ áq«≤«°SƒŸG .ºgôØ°S äóH ó≤a ,É¡àbôa OGôaCG ôØ°S Qqò©J ¤EG √Oq ôe ¢ù«d IóLÉŸG ≥∏b πÑb ¬Jó≤Y …òdG »Øë°q üdG ô“DƒŸG ∫ÓN á≤∏b IÒÑµdG áfÉqæØdG ó∏ÑdG ?∂«g π°†f ìQ ≈àÁC’ '' á∏FÉb â≤q∏Yh ,»HO ‘ π«∏b .''ÜõM ƒdEG πª©«H óMGh πc ´hõæe á©eÉ÷G ‘ …ÒN πØM áeÉbE’ »HO ‘ IOƒLƒŸG IóLÉe ,óMƒà∏d »HO õcôe ¤EG á«q fÉ°ùfEG IQÉjõH Ωƒ«dG âeÉb , á«q µjôeC’G ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G IQÉjõdh ,Öãc øY õcôŸG äÉeóN ≈∏Y ±ô©à∏d . óMƒàdG ¢VôÃ »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘YC’G ø˘˘Y §˘˘°ùÑ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ H »˘˘ehô˘˘dG IQÉ˘˘jR äCGó˘˘ H âdÉ˘L É˘gó˘©˘H , É˘¡˘aÉ˘°ûà˘cG á˘«˘Ø˘ «˘ ch ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG ¢†jô˘˘e ÖMÉ˘˘°üJ âæZh º¡©e âÑ©dh ∫ÉØWC’G ≈∏Y ±ô©à∏d õcôŸG ‘ »ehôdG ∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘˘°†à˘˘MGh ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘∏÷É˘˘H OOÎJ ⁄h ,º˘˘¡˘ d âbôbôJ å«M ,''øjƒ∏M ƒ°T ¿É°ü«°üdÉg'' º¡©e »qæ¨àd ,≈°VôŸG .É¡©e ∫ÉØWC’G πYÉØJ É¡àjDhQ iód É¡«æ«Y ‘ ´ƒeódG »àdG ,IóLÉŸ õcôŸG øe ´QO …OÉª©dG óªﬁ ó«°ùdG Ωób ºK .Üô©dG IôîØÃ É¡àØ°Uh »àdG ,»HO IQÉjõH É¡àMôa øY äôÑq Y

QGô°SCG Üƒ∏≤dG

feelings

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

anassar@alwatannews.net

QÉ°üf q ∞«£∏dGóÑY :É¡Ñàµj

IôFÉ◊G Üƒ∏≤dG πcÉ°ûeh Ωƒª¡H ¢†ÑæJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ó```«`Mƒ`dG Ö`fò``dG .á©HQC’G »FÉæHCG ÉfCG âÑ‚CGh Éª∏c »æëHòJ âfÉc »àdG ¬JGô¶æH É¡dÓN ÊOQÉW á∏jƒW äGƒæ°S ¿Éc »àdG á«∏FÉ©dG äÉÑ°SÉæŸG ‘ äGƒæ°S ™°†H πc áaOÉ°üe Éæ∏HÉ≤J »ææµdh IóMGh áª∏c ∫OÉÑJ ¿hóH áëaÉ°üŸG ≈∏Y É¡«a ÉfDhÉ≤d ô°üà≤j ™˘eh »˘JÉ˘«˘ M ‘ ¬˘˘à˘ aÎbG …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Öfò˘˘dG ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °TCG âæ˘˘c á«HôJh IÉ«◊G áeGhO »æJòNCG ,kÉªFGO »HQ ¤EG »gÉŒGh »JÉfÉ©e »àdÉN øHG Oô› ¬fCG ’EG º¡∏dG kÉeÉ“ ¬à«°ùf »æfEG :∫ƒbCGh ,AÉæHC’G !?¿PEG á∏µ°ûŸG Éeh..§≤a ,»H QhóJ ádBG ¤EG »JÉ«M ∫ƒM êhõH …QGóbCG »æàeó°U πHÉ≤ŸG ‘ ‘ …Òª˘°Vh »˘HQ »˘˘YGQCG »˘˘æ˘ fCG »˘˘©˘ e Oƒ˘˘©˘ J ,ô˘˘YÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ±Î©˘˘j ’ ¬∏dG ¤EG ¬ŒCG ÉfCGh ô©°ûj ⁄ ..ÚJhQ...±ÉØL ,á«LhõdG ÉæàbÓY AGQh ¥É˘«˘°ùf’G hCG ÜÉ˘é˘YE’G äGô˘¶˘f ÒKCÉ˘J ø˘e »˘æ˘ ª˘ °ü©˘˘«˘ d kÉ˘ ª˘ FGO »JÉ«M ≈∏Y É¡°Vôa »∏ªY ‘ hCG ¬FÓeR øe ¢†©ÑdG ∫hÉM ∞WGƒY ÚH QGO QGƒM π≤f ‘ kÉÑÑ°S âfÉc »àdG »g ÉgóMh áaOÉ°üŸG .ájhÉÿG ¿CÉH á«fÉ«Ñ°U á°TOQO á°ù∏L ‘ ∫ÉLôdG »FÓeR øe Iô°ûY ‹GƒM kÉHÉÑ°T GhOÉY Ée GPEG ..IÒ¨°U ábQh ‘ AÉàØà°S’G ¬Ñ°ûj πª©H Gƒeƒ≤j !?º¡JÓ«eR øe ¿hQÉàîj øªa IÉ«◊G áµjô°T QÉ«àN’ º¡∏«Ñ°S ‘h !!»ª°SG ≈∏Y »æ∏Y ¥ÉØJG ¿hóH Iô°û©dG ¥GQhC’G äAÉLh ÉfCG áfÉeCÓd øµdh..ïdG.. hCG.. á∏«ªL »æfCG ∑DhGôb ø¶j ÉÃQ OóM π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘Hƒ˘∏˘°SCG ø˘µ˘dh π˘µ˘°ûdG á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e á˘£˘«˘°ùH á˘fÉ˘°ùfEG ¤EG π°UCG..∂«∏Y π«WCG ’ ≈àMh ..õ«ªàdG áLQO ¤EG »à«°üî°T ¿CG ó©H »æfCG ƒg ..ÊGõJG ΩóY ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc Éeh »JÉ«M ‘ ójó÷G »∏Y É¡°Vôa »àdG ádB’G ¢ShôJ ÚH QhOCG ¿CG äOƒ©J »æfCG äQƒ°üJ â∏eÉ©J ¢üî°ûd ójóL øe ¢†Ñæj GC óH »Ñ∏b ¿CG âØ°ûàcG »LhR »˘˘æ˘ jO Ohó˘˘ë˘ H âeõ˘˘à˘ dGh ,»˘˘HQ â«˘˘YGQh âª˘˘°üdG âeõ˘˘à˘ dG ..¬˘˘©˘ ˘e ≈∏Y »JQó≤e ¿CG ’EG ¬H øeDhGC h ¬àª∏©J …òdG ΩGô◊Gh ∫Ó◊ÉHh »àdG QƒeC’G øe Òãc ‘ ÉæbÉØJG ƒg ÖÑ°ùdGh ∞©°†J äCGóH πªëàdG ¿CG iƒ°S Ωƒ«dG Ö∏WCG ’ ,»JÉ«M ∂jô°T ‘ ÉgOƒLh ≈æ“CG âæc πc ¤EG á¡Lƒe »àdÉ°SQh ,…QGóbCG πª–h Oƒª°üdG ≈∏Y »HQ »ææ«©j ájGóÑdG òæe »àdÉN â∏eÉ©J ƒ∏a ,Éª¡FÉæHCG ‘ ¬∏dG É«YGôj ¿CG øjódGh k’óH A»°T πc â∏ªëàd Iô°SC’G øY áÑjôZ »æfCÉch »æe êGhõdG ™e Öjô˘¨˘dG ø˘e êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°ùdG »˘à˘≤˘aGƒ˘e ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘eó˘°U ø˘e ï˘°ùaCGh …ó˘°TQ ¤EG Oƒ˘YCG ¿CG »˘à˘Ñ˘£˘N ø˘e Qƒ˘¡˘°T ó˘©˘ H É˘˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fGh øµJ ⁄ É¡æµdh ,Éææ«H Ö◊G ábÓY ióe kGó«L º∏©J É¡fC’ áHƒ£ÿG .∞æYCGh ÈcCG …ód óæ©dG áaÉãc ¿CG ∑QóJ OƒYCG øµdh ..¬«a ÉfCG Ée ∂«∏Y ΩGôM ..:õjõ©dG »Lhõd ∫ƒbCGh ΩóY ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉÑÑ°S âfÉc êGhõdGh áHƒ£ÿG ‘ áYô°ùdG ¿EG :∫ƒbCÉa Ωƒ«dG ÉfCÉa ..´ÉÑ£dGh á«°üî°ûdG ‘ ÒÑµdG ±ÓàN’G Gòg ∑GQOEG ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd »ææµd ,É¡«a Éæ«bÓJ IóMGh á£≤f øY ¢ûàaCG .kÉª°UÉY ¬∏dG »Ñ°ùMh!!ÉgóLCG ødh

áæjõ◊G

Ö«Ñ◊G ¿ÉæÄªWG ¿Éc Éª¡eh ,¢SôNGC Ö«Ñ◊G ¿Éc ,∂dòH ¬d ábÓY’ Ö◊G ¿ÉE a ,É¡HôH ¬àÑ«ÑM ábÓ©d ‘ A»˘°T á˘Ñ˘¡˘à˘∏ŸG ∞˘WGƒ˘©˘dGh ô˘ YÉ˘ °ûŸGh IÒ¨˘ dG ¿’C á˘jGó˘ Ñ˘ dG ò˘ æ˘ e ÚcQó˘ J âfGC h ∂dP ÒZ ’h AÉ˘ eó˘ dG ⁄ GPÉ˘ª˘∏˘a ,á˘≤˘ jô˘ £˘ dG √ò˘ ¡˘ H ∂©˘ e ∂LhR π˘ eÉ˘ ©˘ J Éæg ÉfGC h !?¿’B G É¡æ«°†aôJh ,ájGóÑdG òæe É¡«°†aôJ ¿GC Éªc ..√Ò¨j ødh ¬©ÑW Gò¡a ∂LhR øY ™aGOGC ’ !?∂dòc ¢ù«dGC ..¬jÒ¨J ødh kÉ©ÑW ∂d ∑AÉæHGC øµ«dh.. kÉª°UÉY ¬∏dG ∂Ñ°ùM ájÉ¡ædG ‘h ¿GC ™£à°ùj ⁄ …òdG Ö«Ñ◊G ¿Gó≤a øY ∂d kÉ°VƒY Ö∏˘£˘j π˘LQ ∫h’C É˘¡˘cô˘Jh ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M ≈˘∏˘Y ß˘ aÉ˘ ë˘ j ∂JÉæHh ∂FÉæH’C á°UôØdG »cÎJ ¿GC ≈æ“GC h ..Égój π˘Nó˘J ¿hO º˘¡˘°ùØ˘fÉC ˘H º˘¡˘JÉ˘«˘M AÉ˘ cô˘ °T GhQÉ˘ à˘ î˘ «˘ d ¬∏dÉH ≈Øch..IôjôŸG ∂àHôŒ IóFÉa Ée ’GE h..∂æe .kÉæ«©e

πc øe Ühô¡dG kÉ°†jGC kGófÉ©e ∫hÉëjh ..äÉjôcòdG ƒdh âÑã«d øµdh ,Ö◊G øe kÉaƒN ¢ù«d ¬H §«ëj Ée !!ÖM ¿hóH í∏°üJ IÉ«◊G ¿GC kÉHòc IÉ˘«˘ë˘∏˘d ∂dò˘c ∂Jô˘¶˘f âfÉ˘c GPGE »˘Jó˘«˘°SÉ˘j..’ ∞dGC π°†aGC êGhR ¿hóH IÉàØdG π¶J ¿GC h ,áÄWÉN »¡a ,Égó°ùL ¬ëæ“ ¬Ñ– ’ πLQ øe É¡LGhR øe Iôe êhõàj ¿GC ¬°ùØæd ≈°Vôj øeh ,√ÒZ ™ªa É¡MhQ ÉeGC á˘ Ñ˘ Lh ’GE IGC ôŸG ‘ iô˘ j’ ƒ˘ ¡˘ a á˘ ≤˘ jô˘ ˘£˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘H É¡ëæ“ ób ôYÉ°ûŸ IÉYGôe ¿hO AÉ°ûj Éªàbh É¡ª¡à∏j .…Qój ¿GC ¿hO √Ò¨d ò˘æ˘e Oƒ˘ Lƒ˘ e ..¿’B G ∂LhR ¬˘ «˘ ∏˘ Y Úeƒ˘ ∏˘ J É˘ eh ôYÉ°ûŸG Ö¡à∏e ¿ƒµj ød OQÉÑdG Ö∏≤dÉa ,¬æe ∂LGhR Ö¡à∏ŸG Ö∏≤dGh ,Ió≤àe kGQÉf ¬∏Ø°SGC â∏©°TGC ƒdh ≈àM Ö◊Gh ,ÉjÒÑ«°S êƒ∏K ‘ ¿Éc ¿GE h ¬JQGôM óªîJ ød ¬æµdh ,É¡æe º∏©àfh É¡Ñ∏≤f kÉbGQhGC ¢ù«d »Jó«°S Éj ¿GE h ≈àM ¬ÑM øY È©j ÖÙG Ö∏bh ,¬∏dG øe áÑg

ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e êGhõ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y â≤˘ aGh ∂fGC ∂Ñ˘ fP ø˘ µ˘ d ,Ëó≤dG ∂ÑM øe »°ü∏îàJ ¿GC ¿hO ôNGB ¢üî°T ’h ∂eGC ’h Ëó≤dG ∂Ñ«ÑM ’ óMGC ∑ó«H òNÉC j ⁄h Ö«˘Ñ◊G ΩGC á˘«˘fÉ˘fGC IQƒ˘JÉ˘a ∑ó˘ Mh â©˘ aOh ,∂à˘ dÉ˘ N ≈˘ ∏˘ Y Gƒ˘ ≤˘ aGh ø˘ ˘jò˘ ˘dG π˘ ˘g’C G ∑GQOGE Ωó˘ ˘Yh Qƒ˘ ˘¡˘ ˘Jh ¿Éc áYô°ùdG √ò¡H ∂LGhR ¿GC ∑OÉ≤àYGh.. áÑ£ÿG ∂∏NGóH Ëó≤dG Ö◊G ΩGhO ‘ kÉ°†jGC kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S áLQódÉH ∑ôYÉ°ûe õ¡j ⁄ ∂LhR ¿GC h Éª«°S ’h Ëó≤dG Ö◊G øe ∂Ñ∏b ¢ü«∏îàd ≈ØµJ âfÉc »àdG ó˘°ù÷G ∂∏˘ à˘ eG …ò˘ dG ó˘ jó÷G ô˘ FGõ˘ dG ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh OÉ˘c »˘à˘dG Ö∏˘≤˘dG ≥˘«˘dÉ˘¨˘e ∂Ø˘j ¿GC ¬˘«˘∏˘Y ∫É˘ë˘à˘ °SGh ..GC ó°üdG Égƒ∏©j πX πª©dG áeGhOh ÜÉ‚’E Gh äGƒæ°ùdG Qhôe ™eh ∑OÉæ©H ∂æµdh ,á≤gGôŸG IhÉ≤°T √OhGôJ kÓØW Ö∏≤dG íÑ°ü«d Ö∏≤dG ¢†jhôJ â©£à°SG ,¬H ÚaÎ©J …òdG ’GE ô˘ YÉ˘ °ûŸG ø˘ Y ±ô˘ ©˘ j ’h §˘ ≤˘ a Ωó˘ ∏˘ ˘d á˘ ˘î˘ ˘°†e

πg’C G hD ôéj ∞«c …QOGC ’ ÉfGC h ,∫ƒÑ≤dGh áªMôdGh ∫ÉÿG hGC º©dG äÉæÑd ∫ÉÿG hGC º©dG AÉæHGC áÑ£N ≈∏Y ¿ƒµj ¿GC øµÁ ∞«c ..ó¡ŸG ‘ ºgh âæÑdGh ódƒdGh ‘ º«˘∏˘©˘à˘∏˘d É˘fAÉ˘æ˘HGC π˘°Sô˘f ø˘ë˘fh ,!? kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W ∂dP ø˘ª˘°†f ’h É˘æ˘ Y Ió˘ «˘ ©˘ H ¿ó˘ eh á˘ £˘ ∏˘ àﬂ ¢SQGó˘ e ∞˘«˘c É˘¡˘Ñ˘∏˘≤˘j ø˘ª˘Mô˘dG ó˘«˘H Üƒ˘∏˘≤˘dG ¿’C ,Üƒ˘ ∏˘ ≤˘ dG kÉHÉ°T Ö– ób á∏ØW »gh É¡àÑ£N ºàJ øeh ..AÉ°ûj ±hô˘¶˘∏˘d kGô˘¶˘f ô˘£˘°†Jh ..á˘©˘ eÉ÷G ‘ »˘ gh ô˘ NGB øe êhõàJ ¿GC á«dÉÑdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh á«∏FÉ©dG Éªæ«H Égó°ùéH ¬©e ¿ƒµJh ..ádƒØ£dG òæe É¡Ñ«£N Ö◊G ¿GC kÉë«ë°U ¢ù«dh..ôNGB Ö«ÑM ™e ÉgôYÉ°ûe øe ≈fO’C G ó◊G ∑Éæg øµj ⁄ ¿ÉE a ,êGhõdG ó©H »JÉC j ô¶àfGC ∞«c PGE ,√ó©H »JÉC j ø∏a êGhõdG πÑb Ö◊G !?QhòÑdG QòH ¿hO kGQÉªK ¢ù«˘ ˘d ó˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ∂Ñ˘ ˘fP ¿ÉE ˘ ˘a ∂à˘ ˘dÉ˘ ˘M π˘ ˘ã˘ ˘ e ‘h ,∑Éæ«Y ¬JGC Q Éª∏c áaOÉ°üe ∂àdÉN øHG áëaÉ°üe

É``````°ü`©`dG ∞```°ü`f

ï°ùa ≈∏Y »æ°Vô– kÉ«eƒj É¡æµdh ,»àÑ£ÿ Ωó≤àj »˘HCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ É˘˘¡˘ fEG π˘˘H ,á˘˘Hƒ˘˘£ÿG kGó˘L â≤˘∏˘©˘J »˘æ˘fCG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ £ÿG ï˘˘°ùØ˘˘«˘ d .»Ñ«£îH øe áî°ùf ¬fC’ ¬«côJG'' ‹ ∫ƒ≤J kÉªFGO »eCGh ,Ö°†¨j ÉeóæY ¬«a »HCG IQƒ°U iQCG kÓ©ah ''∂«HCG »eCGh »HCG ábÓY øe Ió≤©H áHÉ°üe »æfCG ±ÎYCGh »HCG πãe »Ñ«£N íÑ°üj ¿CG ≈°ûNCGh ,kÉªFGO IôJƒàŸG óLCG Óa áÑ£ÿG ï°ùaCG ¿CG ≈°ûNCGh ,êhõàf ÉeóæY .¬ÑMCG »æfCÉH Éª∏Y ,¬∏ãe »æÑëj kGóMCG ƒLQCGh âÑ©J »æfC’ »à∏µ°ûŸ kÓM »æ£YCG ¿B’Gh »æe GƒÑ∏£J ’h ''á°üjƒ©dG'' »à∏µ°ûÃ ΩÉªàg’G É¡àKOÉﬁ IÌc øe âÑ©J »æfC’ »eCG ™e åjó◊G .ôeC’G ‘

Ω.EG:IôFÉ◊G

π˘˘gDƒ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °UÉ◊G ÜÉ˘˘ °ûdG ò˘˘ î˘ ˘JG ICÉ˘ ˘é˘ ˘ah »eCG øµdh »àÑ£ÿ Ωó≤Jh á«HÉéjEG Iƒ£N §°Sƒàe ¬H â∏°üJÉa ,ÈcCG áLQóH ∞XƒŸG ¤EG π«“ âfÉc ™«°†J ±ƒ°ùa »àæHG áÑ£ÿ Ωó≤àJ ⁄ ¿EG ¬d âdÉbh ó˘jó– É˘¡˘æ˘e Ö∏˘W ≈˘à˘M ¬˘«˘∏˘Y í˘∏˘J â∏˘˘Xh ,∂æ˘˘e ø˘µ˘dh »˘HCG äÈNCÉ˘a ,É˘¡˘«˘dEG »˘JCÉ˘«˘ d »˘˘HCG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e .¬«∏Y ≥ØàŸG óYƒŸG Ö°ùM päÉC j ⁄ ∞XƒŸG äOhÉY »JCÉj ød ∞XƒŸG ¿CG »eCG äócCÉJ ÉeóæYh »HCG á∏HÉ≤Ÿ á«fÉK Iôe ICÉéa ôNB’G ÜÉ°ûdÉH ∫É°üJ’G π˘cÉ˘°ûŸG äCGó˘H âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ,á˘˘Ñ˘ £ÿG â“h äCGóHh ,áYƒæ‡ á©∏£dÉa ,∫hCG øe ÌcCG ÊOQÉ£J kGÒãc »Ñ«£N πqª–h ,…OhóN ≈∏Y ÜÉ°ùæJ »YƒeO ¬eÉeCG Êƒæ«¡j Ée kGÒãch ,¬©ª°ùj ⁄ Ée ™ª°Sh âdÉb É¡fCG ™e ,¬gôµJ »eCG ¿C’ ,ÖÑ°S ¿hóHh ÖÑ°ùH ¿CG ¬à©é°T »àdG »gh ,∞°üædG øe É°ü©dG »µ°ùeG

!?áÑ£ÿG ΩÉ“GE h Qƒ°†◊ÉH ¬àÑdÉW GPÉŸ ºK ?»LhõàJ hóÑj Ée ≈∏Y É¡f’C ∂«HGC ój ‘ ¢ù«dh ∂eGC ój ‘ ∂à∏µ°ûe πM »JõjõY Éj …GC ÉeGC . kÉLhR ÜÉ°ûdG Gòg øjójôJ âæc GPGE Gòg ,â«ÑdG ‘ »gÉædGh ôe’B G »g ∂Øbƒe …OóMh ∂àYÉé°T »©ªéà°SÉa ,AÉŸG ≈∏Y πàµj øªc »¡a iôNGC ∫ƒ∏M Ée ÉgÉØch ,∂eGC â°ù«dh ¬æ«Lhõàà°S øe ∂f’C ∂Ñ«£îH ¿GÎb’G IQhô°†H Éª¡æe OÉ£°üJ »µd ÚHÉ°T ™e -É¡Ø°Uh øe »FÉØYGE ƒLQGC - ä’É°üJG øe ¬à∏©a â«≤H ¿GE h êGhõdG ‘ kÉeÎﬁ kÉ≤£æe ¢ù«d ∂dP ¿’C ,∂d kÉLhR íÑ°ü«d kGóMGh .kÉ°ùfÉY ôª©dG kÉÑdÉ¨a ¬æ«Ñ– …òdG ÜÉ°ûdG Gòg øe ∂LGhR ΩóY ≈∏Y ∂eGC äô°UGC GPGE ÉeGC ,∑ÒZ Ωóæj ød É¡àYÉ°Sh ∂Ñ∏b √É°Vôj ’h ∂eGC √É°VôJ ôNGB ÚLhõàà°S ∂fGC ¥ƒa É¡æjô°ùµJ ∂dP ó©H ºK ,∞°üædG øe É°ü©dG Úµ°ù“h êGhR ÓH Ú∏¶J hGC .GhAÉ°T ÉªØ«c É¡fƒcôëj ká«eO ∂æe Gƒ©æ°U øe ¢SGC Qh ∂°SGC Q

…ôªY ¿CG ô©°TCG »æµdh áæ°S 19 …ôªY IÉàa ÉfCG ÜGò©dGh ∫òdG º©W iƒ°S ¥PCG ⁄ »æfC’ ΩÉY áFÉe Gòg øY ó©HCG ¿CG …ÒµØJ πc ¿Éch ,…ódƒe òæe ¿ÓM …óæY ¿Éch ,ÜGò©dG ¬«a ´ôŒCG …òdG â«ÑdG ∫Ó◊G øHG »JCÉj ¿CG ÊÉãdGh »°ùØf πàbCG ¿CG ∫hC’G ¬∏dG ÜÉ≤Y øe ‘ƒN øµdh ,¬«a ÉfCG É‡ »æ∏°ûàæ«d ’EG »eÉeCG ó©j ⁄ ‹ÉàdÉHh »°ùØf πàb øe »æ©æe .»HGòY øe Êò≤æj øe QÉ¶àfG ∞Xƒe ∫hC’G ÚHÉ°T ≈∏Y âaô©Jh ΩÉjC’G äôeh »æfC’h ,§°Sƒàe πgDƒe ≈∏Y π°UÉM ÊÉãdGh §«°ùH ÉgOQ ¿Éµa ,É¡JÈNCG ,»°T …CG »eCG ≈∏Y »ØNCG ’ »˘JCÉ˘j ≈˘à˘M ''∞˘°üæ˘dG ø˘e É˘°ü©˘dG »˘˘µ˘ °ùeG'' :q»˘ ∏˘ Y ∂dP ‹ ∫ƒ≤à°S É¡fCG º∏YCG âæch ,∂Ñ£îjh ÉªgóMCG çóëàJ äCGóHh ,¢üî°T …CG »æÑ£îj ¿CG ójôJ É¡fC’ .ÚæKE’G ™e

á«fÓ≤Y ÌcGC ¬æµdh ó©H º∏◊G ≠∏Ñj ⁄ Ò¨°U πØW ∑Éæg ¿ƒµj kÉfÉ«MGC ¯¯ É¡àæHG í°üæJ »àdG ∂∏J ΩGC …GC …QOGC ’ ÉfGC h ,ôª©dG ∫PQGC ‘ ï«°T øe á«Yƒ°Vƒeh ¿GC ™e ,…Î°ûfh ™«Ñf ¥ƒ°ùdG ‘ ÉæfÉC ch ''∞°üædG øe É°ü©dG'' ∂°ù“ ¿ÉC H Gƒ∏©ØJ ’GE ,√ƒLhõa á≤∏Nh ¬æjO ¿ƒ°VôJ øe ºcAÉL GPGE '' :∫Éb (¢U) ∫ƒ°SôdG øeh ,∞°üædG øe É°ü©dG Gƒµ°ùeG'' Éæd π≤j ⁄h ,''ÒÑc lOÉ°ùah ¢VQ’C G ‘ øµJ ..!áYÉ°†ÑdÉH RƒØj k’hGC äÉC j AÉŸG ‘ OÉ£°üj øeh QÉéàdG ≥£æe ¬æµdh íLÉædG êGhõdG ≥£æe ¢ù«d Gòg Ió≤©e ∂fGC ’ƒdh ,É¡æe ÉkC £N ÌcGC âfÉC a áÄ£ﬂ ∂eGC âfÉc GPGE h ..ô` µ©dG ÒZ ∂eGC á˘ë˘ «˘ °üf ¤GE pâ©˘ ª˘ à˘ °SG ÉŸ ,∂jó˘ dGh ÚH ô˘ FGó˘ dG ô˘ Jƒ˘ à˘ dG ÖÑ˘ °ùH Iôc â°ù«d º¡Hƒ∏bh ¢SÉædG ôYÉ°ûe ¿’C ,kÉ°†jGC áHò¡ŸG ÒZh πH á«fÉ°ùf’E G .AÉ°ûf ÉªÑ°ùM É¡H ±ò≤f ¿GC ƒg ¢SÉ°S’C G ‘ É¡ª¡j Ée ¿Éc GPGE ôNGB ≈∏Y kÉHÉ°T ∂eGC π°†ØJ GPÉŸ ºK

ΩóY øe ádÉM ‘ »æfCÉH ‘GÎYG äÉ¶◊ ‘ ¿B’G ∂«dEG ÖàcCG »àdÉM ¢üî°TCG »æfC’h ,äÉ°†bÉæàŸG º°†J ¿B’G »àdÉëa ,¿GõJ’G Gòd ..¬«dEG â∏°Uh Éª«a »°SÉ°SCG QhO É¡d äÉjGóÑdG ¿CG º∏YCGh ,kGó«L ..∂«àëØ°U ≈àaO ÚH »àHôŒ ™°Vh äQôb IOGQE’Gh áÁõ©dG Iƒbh ìÉéædG ÖM ΩC’G Íd ™e â©°VQ ó≤a ÚH õ˘˘ «‡ ¿É˘˘ µ˘ ˘e ‹ É˘˘ fCGh ,IÉ˘˘ «◊G ‘ âLQO ò˘˘ æ˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘jó◊G ±ÎYCG ’h â«˘˘°SÉ˘˘b É˘˘ª˘ ¡˘ e ∞˘˘©˘ ˘°†dÉ˘˘ H ±ÎYCG ’ .»˘˘ H Ú£˘˘ «ÙG ≈∏Y óLh GPEG ‹ÉàdÉHh ¢VQCG …óæY ¬d ¢ù«d π°ûØdG ¿C’,π°ûØdÉH ¬∏dG π°†ØH ∂∏àeCG ÉfCÉa øjôNB’G øe ¬°Vôa ádÉM ‘ »eÉjCG á£jôN ÉfCGh »∏«d ΩÉfCG ¿CG kGóL »æ≤∏≤jh ,√Gó©àj ’ kÉØ≤°S ¬d OóMCG ¿CG ¤É©J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M É˘fCÉ˘a Gò˘d .ø˘˘jô˘˘NGB ≥˘˘M ‘ äCÉ˘ £˘ NCG »˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °ûà˘˘°SCG ∫hCÉH k’hCG »JÉHÉ°ùM ≈Ø°UCGh »©e Ú∏eÉ©àŸG ™e »FÉ£NCÉH ±GÎY’G .ÖFGƒ°T ¿hO »∏NGódG AÉ≤ædÉH ô©°TCG »æ∏©éj É‡ …ódGhh »àdÉN êhR ÚH á–ÉØdG IAGôb â©ª°S »àdƒØW IÎa ‘ ‘ ÉfCGh iôNC’Gh »FGóàH’G ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ‘ ÉfCGh Iôe ,ÚJôe ÉfCÉ°ûf óbh ,Èµf ÚM »àdÉN øH’ ¿ƒcC’ ∂dPh ,ájOGóYE’G á∏MôŸG â‰h É˘fô˘YÉ˘°ûe â¡˘Lƒ˘J ó˘≤˘a É˘æ˘g ø˘eh ''á˘fÓ˘Ø˘d ¿Ó˘a'' ø˘˘ë˘ fh ƒg ¬µ∏‰ Éeh ,º«∏©àdG πMGôe â¡àfGh ,ôeC’G Gòg ≈∏Y â∏µ°ûJh ø˘˘H’ …ô˘˘YÉ˘˘°ûe â¡ŒGh ,π˘˘ gC’G ¬˘˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG âeÉ˘˘ °üdG Ö◊G ’ É¡Yƒf øe Iójôa ÖM áHôŒ ‘ √Gƒ°ùd »Ñ∏b ¢†Ñæj º∏a ..»àdÉN π∏µj ¿C’ âbƒdG ¿ÉM ÉeóæYh ,á≤gGôŸG ø°S Qƒ¡J hCG AÉ£NCG É¡Hƒ°ûJ É¡æHG ô¶àæj ¿CG Iôe äGP »eÉeCG »àdÉN âMÎbG ,êGhõdÉH Ö◊G Gòg ∫ƒ˘Ñ˘b hCG ..kÉ˘æ˘°S ô˘¨˘°UC’G äÉ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘˘JGƒ˘˘NCG êhõ˘˘à˘ J ≈˘˘à˘ M êGhR ¿hó˘˘H ⁄h ,É¡à«H ‘ É¡fÉµe ôHóJ §≤a Ωƒf IôéëH »Øàµj ¿CG ƒgh πjóÑdG ™ª°SCG ⁄h ,∂dP ‘ ™fÉ“ ød »àdG áÑ«Ñ◊G É¡àNCG áæHG ¢Shô©dGh ’ √òg ≈∏Y kÉ°üjôM √GQCG âæc …òdG »àdÉN êhR hCG É¡æHG øe kÉ≤«∏©J ∫hCG ™˘eh ,»˘Jó˘dGhh …ó˘dGƒ˘d ∂dP π˘˘≤˘ fCG ⁄h ,≥˘˘∏˘ YCG ⁄h ,á˘˘é˘ jõ˘˘dG •ÉÑJQ’G ‘ »àÑZQ Ωó©d ¬«∏Y ≥aGhCG »æfCG »eCG âª¡aCG ôNBG ÖWÉN »°ùØf íæeCG ¿CG ‘ »eCG áÑZQ ¢†aQh …QGô°UEG ™eh ,»àdÉN øHÉH …CGQ ô¶àfCG ⁄h ,»°†aQ ÖÑ°ùH ìƒÑdG ¤EG äQô£°VG ,iôNCG á°Uôa ájÉ¡ædG ‘ äócCG å«M ,á∏µ°ûŸG π◊ É¡∏Ñb øe ìGÎbG …CG hCG »àdÉN !!∞«dÉµàdG πbCÉH êGhõdG ΩÉ“E’ ádhÉﬁ ’EG ƒg Ée É¡MGÎbG ¿CG OCGh ≈∏Y IQOÉb ¬∏dG ¿ƒ©H »æfCÉH ''‹ á≤jó°U »gh'' »eCG âfCÉªWh ÜÉ°T ôµØj ⁄ »àdG ÉfCGh ÉæàeGôµH »∏gC’h »°ùØæd ßØàMC’ …ôYÉ°ûe ¿Éµa ,πÑ≤à°ùŸG ¢Shô©d √QÉ«àNG óæY ¬ª∏M âæch ’EG êGhõdG ‘ »àdG ÉfCGh Iô°TÉ©ŸÉH »Lhõd Ö◊G ódƒj ¿CG πeCG ≈∏Y kÉjó«∏≤J »LGhR »˘˘°ùØ˘˘f äOó˘˘YCGh ,ó˘˘MCG ø˘˘e ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄h »˘˘ JOGQEÉ˘ ˘H ¬˘˘ JÎNG »˘˘à˘ dÉ˘˘N ø˘˘HG â«˘˘°ùf »˘˘æ˘ fCG »˘˘YOCG ø˘˘d ,»˘˘LhR √ÉŒG ‘ …ô˘˘ YÉ˘˘ °ûeh ,áfÉeCÉH äógÉL »æfCG ’EG »eÓMCG ‘ ≈àM ÊOQÉ£j ¿Éc πH ádƒ¡°ùH hCG ¬JƒNEG óMCG ±ÉaR ó©H »Jô°SCG »JCÉJ ¬fÉ«°ùf ≈∏Y âHQÉb Éª∏ch ¬JƒNEG πc êhõJ ¿CG ¤EG êGhõdG ¬°†aQh ¬àdÉM ‹ Gƒ∏≤æ«d ¬JGƒNCG äÉÑf ¿GC π≤◊G äÉÑfh π¶dG äÉÑf ÚH ¥ôØdG ¯¯ QÉ«J ΩÉeGC óª°üj ’h ¢ùª°ûdG Aƒ°V ‘ äƒÁ π¶dG É ˘ ª ˘ æ ˘ « ˘ H . . ¢ û £ ˘ © ˘ d G ≈ ˘ ∏ ˘Y È ° ü j ’ h , ó ˘ j ó ˘ ° û d G A G ƒ ˘ ¡ ˘ d G AÉà°Th kÉØ«°U ¢ùª°ûdG Aƒ°V ‘ ƒªæj π≤◊G äÉÑf ô°ùµæj ’h QÉ£e’C Gh ∞°UGƒ©dGh ¢û£©∏d ¢Vô©àjh ¬«Hôf πØW ÚH §Ñ°†dÉH ¥ôØdG ƒg Gògh ..ádƒ¡°ùH π˘¶˘dG äÉ˘Ñ˘f π˘ã˘e ¬˘«˘Hô˘f π˘Ø˘Wh π˘≤◊G äÉ˘Ñ˘ f π˘ ã˘ e kÉMÉJôe ÉC °ûæ«a πØW ƒgh ¬LGhõd á–ÉØdG GC ô≤æa .ájGóÑdG kÉeó≤e ±ôY ¬f’C áé«àæ∏d kÉæÄª£eh ‘ ∂©˘ e ô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘W âfGC h ∂d çó˘ ˘MÉ˘ ˘eh ÖfP ’ kÉ°ShôY âëÑ°UGC ≈àM ∂àdÉN øHÉH ∂àbÓY ¿GC ¢VhôØŸÉa ,¬∏gGC h ∂∏gGC ÖfP ¿Éc πH ¬«a ∂d ™e π©Øf ∂dòch ,QÉ«àNÓd á°Uôa ÜÉÑ°û∏d ∑Îf ºK IQhÉ› áæjóŸ kGQGƒ°ûe ¢ù«d êGhõdG ¿’C ,IÉàØdG ¿GC Ωõ∏à°ùj ,ôª©dG ∫GƒW QGƒ°ûe ¬æµdh ΩÓ°ùH IOƒ©dG IOƒŸGh Ö◊G ƒ˘ g É˘ æ˘ g OGõ˘ dGh ,kÉ˘ «˘ aÉ˘ c OGõ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j

!!»`LhR »`æ`YóN Ée »æ«Øµjh ,q»∏Y Ωƒ∏dÉH ≥∏J ’ ∑ƒLQCG ¿Éàæ°S) Úà∏Ø£d ΩCG ÉfCÉa ,áfÉ¡e øe ¬«a ÉfCG πeÉY øe …ó«∏≤J êGhR ó©H (äGƒæ°S 10h Gƒ˘fÉ˘c ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ¿CG á˘˘LQó˘˘d ,≥˘˘∏ÿG A≈˘˘«˘ °S π˘Nó˘dG ø˘µ˘j ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,¬˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘Hô˘˘¡˘ j äÉ˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T »˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ j …OÉŸG â«˘H ‘ ¢û«˘©˘f É˘æ˘ ch ,Iô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘jQhô˘˘°†dG kGô˘¶˘fh ,á˘«˘FÉ˘˘f á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘LhR ¬˘˘µ˘ ∏Á ∫õæŸG ™«H IQhô°†H »æ©æbCG ±hô¶dG ≥«°†d IQhÉ› ádhO ¤EG ôaÉ°ù«d ÖgòdGh çÉKC’Gh .π°†aCG πªY á°Uôa óéj ÉÃQ ÖgPCG »æ∏©Lh ,OGQCG Ée çóM π©ØdÉHh ôaÉ°ùj ⁄ ¬æµdh ,ôaÉ°ù«d »∏gCG ™e IÉ«ë∏d Ö∏Wh ,ójóL ∫õæe ‘ iôNCG øe êhõJ πH ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dGh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘eC’É˘˘H É˘˘°Vô˘˘dG »˘˘æ˘ e ¬æe ≥ØfCG kÉÄ«°T ∂∏eCG ’ ÉfCGh »Jô°SCG ∫õæe ≈àMh ,Qƒ¡°T 7 øe ÌcCG òæe q»àæHG ≈∏Y ,kGó˘˘MGh kÉ˘ °ù∏˘˘a É˘˘æ˘ ˘«ÚdEG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿B’G Gòµg ∂côJCÉ°S ∫ƒ≤jh πH ,»bÓW ¢†aôjh ,áLhõàe âfCG ’h á≤∏£e âfCG ’ ,á≤∏©e ,(áaƒ£dG ‘ è°SGQ »≤W) ∂ÑLÉY ƒe ƒdh ßØàëj »àdG »°ùHÓe »FÉ£YEG ¢†aQ óbh ?π©aCG GPÉªa ,¬∏gCG ∫õæe ‘ É¡H

CG.Ω.CG ¿GC πÑb ∂«∏Y ™≤j Ωƒ∏dG ¿ÉE a ‹ÉàdÉHh ,π©a Éªc âfGC h ∫õæŸG ™«H ™«£à°ùj øµj ⁄ ¬f’C ,¬«∏Y ™≤j ΩÓMÓ C d ∂LQó˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘dh ,¬˘«˘a ø˘ª˘≤˘J ∑É˘à˘æ˘HGh …ò˘dG ô˘cÉŸG Ö∏˘©˘ã˘dG á˘LÉ˘Ló˘dG âbó˘°üa ,á˘jOQƒ˘dG »Ñgòàdh ,IójóL IÉ«Mh IójóL ¢Shô©H RƒØdG OGQGC ¬©e Ú∏©ØJ ∑É°ùY Éeh ,º«ë÷G ¤GE √ÉàæHGh âfGC ∂cÎj ¿GC í°üj ’h ,ájOƒdGh á«ª∏°ùdG ¥ô£dG πµH óbh ,á≤∏£e âfGC ’h áLhõàe âfGC ’ á≤∏©ŸÉc Gòµg ,∂dP π©a øY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ÉfÉ¡f íjô°ùJ hGC ±hô©Ã ∑É°ùeÉE a'' ¤É©J ¬∏dG ∫Éb óbh .''¿É°ùMÉE H .kÉfÉ°ùMGE ¢ù«dh kÉahô©e ¢ù«d ¬∏©Øj Éeh »˘©˘aÎd á˘ª˘µÙG ’GE ∂eÉ˘eGC ¢ù«˘d »˘ Jó˘ «˘ °S É˘ j ø˘µ˘°ù∏˘d ô˘≤˘e ‘ ≥◊G ∂d í˘Ñ˘°ü«˘dh É˘¡˘ «˘ dGE ∑ô˘ eGC ,¬˘à˘≤˘∏˘£˘e hGC ¬˘à˘LhR âæ˘c AGƒ˘°S ,∂«˘∏˘Y ¥É˘ Ø˘ f’E Gh »àdG áÑ˘«˘°üŸG ió˘e º˘¡˘Ø˘«˘°S »˘°VÉ˘≤˘dG ¿GC ó˘≤˘à˘YGC h .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ..É¡æe ÚfÉ©J

Ú«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ∫É˘ ˘Lô˘ ˘dG π˘ ˘ch É˘ ˘ fGC ..¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh ¯¯ ¬∏dG ¿Éch ,⁄É¶dG êhõdG Gòg π©a øe '' ¿ƒëà°ùe'' ¬àæH’ hGC ¬àN’C iôj πg ..¬dÉC °SGC »æµdh ,∂fƒY ‘ ¢ù«d ƒ¡a ≈°Vôj ¿Éc ¿ÉE a ?∂©e ¬∏©Øjh ¬∏©a Ée ¬àLhõd ≈°Vôj ∞«µa ,≈°Vôj øµj ⁄ ¿GE h , kÓLQ ¿GC º∏©jh πH ⁄ÉX ¬f’C ’GE ?¬àN’C √É°Vôj ’Ée .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤GE ∫ó©dG ádhOh ,áYÉ°S º∏¶dG ádhO ∞°SÓ C d ÉfÉC a ,∂eƒdGC ’GC »æe ÚÑ∏£J âæc ¿GE h ∂fGC ƒgh , kGóL §«°ùH ÖÑ°ùd ,∂Ñ∏£d Ö«éà°SG ød ¿Éc ÉŸ â«ÑdG ™«ÑH ¬eÓMGC ‘ ¬àcQÉ°ûe â°†aQ ƒd ¢û©dG Ωó¡H ¬©e ÚaRÉŒ ∞«µa ,¿’B G ∂dÉM Gòg Gòg πg ,∂Jô°SGC ™e »°û«©àd ∂«àæHGh ∂jhÉC j …òdG A≈˘«˘°S ¬˘fGC á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ÚcQó˘J âfGC h !?∫ƒ˘≤˘©˘ e ,IóMGh á∏°S ‘ ¬∏c ¢†«ÑdG ™°VGC ∞«c ºK ,≥∏ÿG πªY á°Uôa OƒLƒH kÉª∏M …Î°T’C A»°T πc ™«HGC h ƒd k’ƒÑ≤e ¿ƒµ«°S ¬∏©a Ée ¿GE ,!?IQhÉ› ádhO ‘ ÜGô°ù∏d ¢ù«dh Iôé¡∏d á«≤«≤M á°Uôa ¬jód âfÉc

panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

IõFÉéH RƒØj »æjôëH zäGÒ¡dG{ Öë°S ‘ Q’hO ∞dCG 300 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdGh iÈµdG IõFÉ÷ÉH ¬æFÉHR óMCG Rƒa øY âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ™˘HÉ˘à˘dG Òaƒ˘à˘∏˘d ''äGÒ¡˘dG'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ∞˘dCG 300 .âjƒµdGh kÉÑë°S πª°ûj …òdGh ,2007 ΩÉ©∏d ''äGÒ¡dG'' èeÉfôH π«°UÉØJ øY ∂æÑdG ø∏YCG Éªc .''AÉ«ahC’G'' AÓª©∏d (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ kÉ°UÉN º«YõdG'' πﬁ ÖMÉ°Uh á«°ùæ÷G »æjôëH ,…ó¡e ôØ©L ÖLQ ó«°ùdG º∏°ùJ óbh è«¡H ∫ÉØàMG ‘ Q’hO ∞dCG 300 ¬àª«b ∂æÑdG øe ∂«°T πµ°T ‘ IõFÉ÷G ,''äÉ«fhÎµdÓd .»°ù«FôdG √ÉæÑe ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∂æÑdG √GôLCG áÑ°SÉæŸG √ò¡d äóYCG á°UÉN øjRƒª«d IQÉ«°S ‘ õFÉØdG π°Uh ,RƒØdG Gò¡H kAÉØàMGh á«aô°üŸG äÉeóî∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ,¿nO ôLhQ ó«°ùdG πØ◊G ô°†M óbh .Ió«©°ùdG ó©H ∫ÉØàM’G ‘ ™«ª÷G ∂æÑdG ƒØXƒe ∑QÉ°T óbh ,¬JQGOEG øe ¿hôNBG AGQóeh ,OGôaCÓd .õFÉØdG πÑb øe IõFÉ÷G º∏°ùJ Êó©°ùj'' :äGƒæ°S ™Ñ°S òæe ∂æÑ∏d π«ªY ƒgh ,ÖLQ ó«°ùdG ∫Éb ¬JOÉ©°S øY kGÒÑ©Jh á«fÉK Iôe ≠∏ÑŸG ™°VCG ¿CG …ƒfCG .Ó©a É¡H º∏MCG øcCG ⁄ »àdG áª«≤dG IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdG .''Gòg ™FGôdG ÒaƒàdG èeÉfôH ™e iôNCG Iôe RƒØdÉH ≈¶MCG ó≤a ''äGÒ¡dG'' èeÉfôH ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1^2 ¬àª«b Ée ¢ü°üN ób âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿ƒµ«°S ,õFGƒ÷G √ò¡H Éªc .IOó©àe ájô¡°T äÉHƒë°S É¡«∏Y iôéoà°S ,ΩÉ©dG ∫GƒW AÉ«ahC’G AÓª©∏d õFGƒ÷G øe OóM óbh .ΩÉ©dG ∫ÓN ''äGÒ¡dG'' èeÉfÈH á°UÉN äBÉLÉØe øY ¿ÓYE’ÉH ∂æÑdG Ωƒ≤«°S .õFGƒ÷G √òg ≈∏Y ∫hC’G Öë°ùdG AGôLE’ 2007 ôjGÈa 25 ïjQÉJ ∂æÑdG

Öë°ùdG AGôLEG AÉæKCG ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe

É`¡àfÉµe Rõ©J z»`L ∫EG{ 2007 ΩÉ©dG ‘ ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ´É£b ‘ á«æ≤àdG ´É£b IóFGQ ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°T âæ∏YCG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¥ÓWEG øY ,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ á«ªbôdG ™àª˘à˘j …ò˘dG "Z1PRO Express Dual" RGô˘˘ W ∫ƒ˘˘ ˘ªÙG ±ó¡J Iƒ£N ‘ ∂dPh ,π«¨°ûàdGh AGOC’G ‘ IQƒ£àe äÉfÉµeEÉH ΩÉ©dG ‘ ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ´É£b ‘ É¡JÉ©«Ñe õjõ©àd Iõ¡LC’G √òg QÉ©°SCG ‘ QGô≤à°S’G øe kGójõe â©bƒJ å«M ,2007 .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ ¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG äÉ«∏ªY ¢ù«FQ ,º«c .ƒ«∏HO .¬«c ∫Ébh √Qób kGÒÑc kGƒ‰ ácô°ûdG â≤≤M ó≤d'' :É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ÓN á«ÑàµŸGh ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ´É£b ‘ áFÉŸG ‘ 22^6 Iõ¡LCG ¬«a ô¡¶J …òdG âbƒdG ‘'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''2006 ΩÉ©dG á˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d õ˘˘cô˘˘ª˘ c á˘˘dƒ˘˘ªÙG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ø˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g Qó˘°üJ ¤EG »˘L ∫EG ≈˘˘©˘ °ùJ ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸGh .''äÉéàæŸG QÉ©°SCG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ôªà°ùŸG QÉµàH’G ∫ÓN RGô˘W ó˘jó÷G ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ìô˘W ó˘cDƒ˘j'' :º˘«˘c ™˘HÉ˘˘Jh áÄa ‘ »L ∫EG IÈNh áYGôH ≈∏Y ''Z1PRO Express Dual'' Iõ¡LCG ¥ƒ°S ‘ á«°ùaÉæJ Iõ«e ≈∏Y á≤FÉØdG äÉéàæŸG øe Éæà∏«µ°ûJ ∫ÓN øe π°üëæ°S ÉæfCÉH á≤K ≈∏Y øëfh .ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG .2007 ΩÉ©∏d ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG »Ñ∏àd ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe á«dÉ◊G É¡à∏«µ°ûJ õjõ©J ∫ÓN øe Iõ«ªàŸG äÉéàæŸG ¥ƒ°S ‘ ÉgQÉ°ûàfG ºYO »L ∫EG Ωõà©Jh .''áæµ‡ áëjô°T πc äÉLÉ«àMG

zájQÉéàdG äÉeóî∏d ójDƒŸG{ É`àdƒæ«e É`µ«fƒc º`««≤J ‘ á°SOÉ°ùdG á`Ñ`JôŸG πà–

zøj’ hCG â«ª«c{ QÉÑàNG äGOÉ¡°T ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H ójDƒŸG ácô°T ƒ°Sóæ¡e

ÉææFÉHõd Ωó≤jh á«æØdG äÉØ°UGƒŸG π°†aCG π˘˘ eÉ˘˘ c ™˘˘ eh .É˘˘ °Vô˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G π˘˘ ˘°†aCG ¿CG ójôf ,ÉæJGÈNh Éæàaô©Ã OGó©à°S’G AGôKEÉH ≈∏YCG iƒà°ùe ¤EG º∏°ùdG Gòg ó‰ ≈∏˘YC’G á˘Ñ˘JôŸG π˘«˘fh ó˘jó˘L ø˘e É˘æ˘°ùØ˘fCG .''»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y

äBÉ˘ aÉ˘˘µŸGh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘bh .ΩÉ©dG ôjóŸG/¢SÉeƒJ Qóæ°ùµdCG »æØdG ºYódG ôjóe π«JÉH ¿hÒa ≥∏Yh :kÓFÉb ájQÉéàdG äÉeóî∏d ójDƒŸG ácô°ûH ∞°ûµj …òdG RÉ‚E’G Gò¡H ¿hQƒîa ÉæfEG'' ≥˘«˘≤– ‘ É˘æ˘ ≤˘ jô˘˘a IAÉ˘˘Ø˘ c ø˘˘Y ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H

ájQÉéàdG äÉeóî∏d ójDƒŸG ácô°T äRÉa ó˘˘jDƒŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEG »˘˘ gh º˘«˘«˘≤˘à˘dG ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Ñ˘ JôŸÉ˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘c á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ jôŒ …ò˘˘ dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG í‚ ó≤a .á«æØdG äÉØ˘°UGƒ˘ª˘∏˘d É˘à˘dƒ˘æ˘«˘e KMIT QÉÑàNG ‘ kÉ°Sóæ¡e ô°ûY áKÓK √ò˘g π˘«˘ æ˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d Online í˘Ñ˘°üJ º˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘é˘«˘à˘fh .á˘˘Ñ˘ JôŸG áãdÉãdG ájQÉéàdG äÉeóî∏d ójDƒŸG ácô°T ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉcô°ûdG π°†aCG ÚH .É«≤jôaCGh §°ShC’G kÉeÉ¶f KMBT Online ó¡©e Èà©jh âfÎfE’G á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ó˘˘©˘ H ø˘˘Y º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Éàdƒ˘æ˘«˘e É˘µ˘«˘fƒ˘c √ô˘jó˘Jh ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJh .∫ÉªYC’G á«æ≤àd ó˘jDƒŸG á˘cô˘°T âeÉ˘bCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ‘ kÉ˘°UÉ˘N kÓ˘Ø˘ M á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d äGOÉ¡°ûdG Ëó≤àd ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH Égô≤e ºgRÉ‚E’ kGôjó≤J Ú°Sóæ¡ª∏d õFGƒ÷Gh äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘ jDƒŸG π˘˘ gCG …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ‘ äÉcô°ûdG π°†aCG øe íÑ°üàd ájQÉéàdG .øjôëÑdG

z§°ShC’G ¥ô°ûdG »°S QBG QBG{ á`ë«ë°üdG á`eÓ`°ùdG äÉ`«cƒ∏°S á`°TQh Ωó`≤J ´ƒ˘˘ bh ‘ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G QhO ¯ .çQGƒµdG AÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘dGh IÈÿG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘ ˘J ¯ çhóM á«dÉªàMG ‘ º«∏©àdGh ÖjQóàdGh .ájô°ûÑdG AÉ£NC’G .ô°ûÑdG óæY á«dÉÑ≤à°S’G ¢SGƒ◊G ¯ Ö∏¨àdG á«Ø«ch ¢SGƒ◊G √òg OhóM ¯ .É¡«∏Y ø˘˘ ˘ ˘Y áŒÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∑GQOE’G Üƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ .á«∏ª©dG •ƒ¨°†dG .ájô°ûÑdG AÉ£NC’G ≈∏Y ±ô©àdG ¯ .ájô°ûÑdG AÉ£NC’G ´GƒfCG ¯ πcÉ°ûe OƒLh ≈∏Y ±ô©àdG á«Ø«c ¯ π˘˘NGO á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG AÉ˘˘£˘ NC’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘e .äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG ¢SÉ«≤d áMÉàŸG äGhOC’G ´GƒfCG ¯ áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ äÉ°ù°SDƒŸG .á«æ¡ŸG .á«ŸÉ©dG çQGƒµdG ¢†©H á°SGQO ¯

á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

:ÉeGQƒfÉH IQôﬁ -zøWƒdG{

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒM áëLÉf á°TQh ''øjôëÑdG/»°S.QG.QG'' ¥ó˘æ˘a ‘ á˘«˘ë˘°üdG á˘˘eÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S É¡«a ∑QÉ°T ,ΩÉjCG á©HQCG âbô¨à°SG ,π«àaƒf ø°ùM ,…RGQódG áYƒª› øe kÉ°üî°T 12 ,ájô˘£˘b á˘cô˘°Th äÉ˘Ø˘«˘µ˘à˘∏˘d º˘«˘à˘j ,»˘é˘M ¿ƒ°ùJôHhQ ó«ØjO á°TQƒdG √òg ‘ ô°VÉM ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ W IÈN ∂∏Á …ò˘˘ ˘ ˘ dG áeÓ°ùdG IQGOEG ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG äGAÉ˘˘ °ûfE’G á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ ∂dPh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG áeƒµ◊G ‘ πªY óbh ,™fÉ°üŸGh IQÉéàdGh ´ÉaódG ´É£b ‘ ∂dòch á«fÉ£jÈdG Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ IQhódG √òg âªª°U ø‡ Úaô˘˘°ûŸGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG hCG IQGOE’G ø˘˘e ∑ƒ˘∏˘°S Ò«˘¨˘J á˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘≤˘ J π˘µ˘°ûH á˘eÓ˘°ùdG AGOCG Ú°ùë˘à˘ d ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘Jh ,ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e

IóYÉ°ùŸG ój Ωó≤J ¿ÓYEÓd á«ŸÉ©dG ádÉcƒdG

ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG õcôe π``ª©dG IQGRh ™e á`jó`bÉ©J IQhO ó≤©j

π˘«˘©˘Ø˘ J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y IQƒ˘˘∏˘ Hh ...äÉ˘˘Lôﬂh .ÖjQóàdG ΩÉ¶f §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ¯ .ÖjQóà∏d º˘˘«˘ ª˘ °üJ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±tô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¯ .á«ÑjQóàdG ÖFÉ≤◊Gh èeGÈdG º˘«˘«˘≤˘ J äGQÉ˘˘¡Ã ÚcQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘jhõ˘˘J ¯ .ÖjQóàdG ¢VhôY äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÖjQó˘˘ ˘J ¯ .ÖjQóàdG º««≤Jh á©HÉàe

ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ∑Î°ûŸG ¢TÉ≤ædG á£°ûfCGh øjQÉªàH ∂dòch ÚcQÉ°ûŸG ÚH ƒ˘g É˘¡˘æ˘e ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L IQÉ˘˘ ˘¡ŸGh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘°†◊G ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J π˘µ˘°ûH π˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘∏˘°S Ò«˘¨˘à˘d á˘eRÓ˘˘dG AGOCG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ d ∂dPh »˘˘HÉ˘˘é˘ ˘jEG .á°ù°SDƒŸG πNGO áeÓ°ùdG : »g QƒeG IóY á°TQƒdG âæª°†Jh .∫Éª©∏d áª«∏°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG ±ô©J ¯ Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¯ .πeÉ©dG äÉ«cƒ∏°S »ŸÉ©dG áeÓ°ùdG AGOC’ á≤«bO Iô¶f ¯ .2005 áæ°S ¤EG 1974 áæ°S øe äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ‘ á˘ã˘jó◊G äÉ˘jô˘¶˘ æ˘ dG ¯ .çOGƒ◊G ‘ ''Îaƒ˘˘ ˘ d''h ''OÒH'' á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ¯ .çOGƒ◊G ÜÉÑ°SCG .áãjó◊G áeÓ°ùdG IQGOEG Ö«dÉ°SCG ¯ .∫ÉªYC’ÉH á≤∏©àŸG ôWÉıG º««≤J ¯

ºYódG Ëó≤J AÉæKCG

¬˘˘YGƒ˘˘fCGh ÖjQó˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e IQƒ˘˘∏˘ H ¯ Ò«¨Jh OôØdG AGOCG ôjƒ£J ≈a ¬à«ªgCGh á«∏µdG IAÉØµdGh á«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘aQh ,¬˘cƒ˘∏˘°S ≥˘«˘≤–h ,É˘¡˘«˘dEG ≈˘ª˘à˘æ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d OQGƒŸG á«ªæJ ∫ÓN øe ™ªàÛG ±GógCG .Égôjƒ£Jh ájô°ûÑdG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ÖjQó˘˘ ˘J ¯ .á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó– äGQÉ¡eh á˘aÉ˘˘c ¬˘˘d ΩÉ˘˘¶˘ f ÖjQó˘˘à˘ dG ¿CG ∑GQOEG ¯ π«¨°ûJh äÓNóe øe º¶ædG ¢üFÉ°üN

:ÉeGQƒfÉH IQôﬁ -zøWƒdG{

ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe kGôNDƒe ó≤Y øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U áaô¨d ™HÉàdG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ó˘˘jó– IQhO IQGRh »ØXƒŸ á«ÑjQóJ èeGÈd É¡∏jƒ–h áfGO ™éàæe ‘ IQhódG äó≤Yh .πª©dG 16 É¡«a ∑QÉ°T å«M, π«àaƒf - øjôëÑdG .πª©dG IQGRh øe áØXƒeh kÉØXƒe :¤EG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ±ó¡j

A’Dƒ¡d á©àŸGh º«∏©à∏d IGOCG Èà©j ¬fCG å«M RÉØ∏àdG RÉ¡L Ëó≤àH .''∫ÉØWC’G ∞°üàæe ‘ âª«bCG »àdG Rƒ°SÉµ«H πà«d º°SôdG á≤HÉ°ùe ¿EG øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M ób ,Ω2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG ∫ƒM ºgô¶f á¡Lh Gƒ°ùµ©«d πØW 700 ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdG ‘ »˘Yƒ˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh º˘˘°Sô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e Oó˘Y á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H ∑QÉ˘°T ó˘bh .º˘¡˘jó˘d ≥˘jô˘˘£˘ dG ájÉYQ á«©˘ª˘L ,ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘Yô˘d ô˘Kƒ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã˘e á˘jÒÿG á«©ª˘Lh ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘Yô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ,á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG .¿hGO áeRÓàe

,Rƒ°SÉµ«H πà«d º°SôdG á≤HÉ°ùŸ »YÉªàL’G »YƒdG øe Aõéc π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘«˘©˘ª÷ ´Èà˘dÉ˘H ¿Ó˘YEÓ˘d á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âeÉ˘˘b ô°†M .hƒjGO ácQÉe ¿ƒjõØ∏J RÉ¡éH ¥ôÙG ‘ ΩÉàjC’G ájÉYôd á˘°ùfB’G ô˘°TÉ˘ÑŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG º˘«˘∏˘ °ùà˘˘dG º˘˘°SGô˘˘e ∫OÉ˘Y ó˘«˘°ùdG ø˘e π˘c π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ø˘eh ,¿É˘£˘≤˘dG á˘ª˘WÉ˘a - ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ó«°ùdG ,…QGOE’G ôjóŸG - ¬∏dGóÑY ¬©ªL »∏Y π«∏÷GóÑY ó«°ùdGh ,á«dÉŸG OQGƒŸGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ?AÉæeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y ¬∏dGóÑY º˘°SQ ‘ É˘æ˘à˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸ AGó˘˘©˘ °S É˘˘æ˘ fEG'' :á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘°ùfB’G âdÉ˘˘bh Éæªb ÉæfCG Éªc ,ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG ∫ÉØWCG √ƒLh ≈∏Y áMôØdG

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

art@alwatannews.net

¿hòuØæj ¿ƒjOƒ©°S á«Ñ°U t º¡≤«≤°T ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG á≤jôW ‘ ≥≤ﬁ äƒe øe á°SOÉ°ùdG ‘ Éjv Oƒ©°S É«v Ñ°U á«¡dE’G IQó≤dG äò≤fCG :…CG »H ƒj ¢VÉjôdG Gkó«∏≤J ¬≤æY ‘ kÓÑM ¬JƒNEG ™°Vh Éeó©H ájOƒ©°ùdG ÜƒæL É¡HCG áæjóe ∫Éª°T ôªë∏∏H õcôe .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYE’ Gƒ≤∏Y á«Ñ°üdG øe GkOóY ¿CG ¤EG ¢ùeCG áæjóŸG áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG _ áKOÉ◊G π«°UÉØJ Oƒ©Jh GƒÑ∏Wh Ó«eôH Gƒ©°Vh ºK º¡à∏FÉY ∫õæe í£°S ‘ IOƒLƒŸG á«ÑfÉ÷G IóªYC’G óMCG ≈∏Y ÓÑM ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa . π«eÈdG GƒMGRCG ºK ¬≤æY ≈∏Y πÑ◊G GƒØdh ¬«∏Y ∞≤j ¿CG º¡≤«≤°T øe πÑ◊G øe ¬°ü«∏îJh ¬©aQh √ƒëf ´Gô°SE’ÉH ¬eCG äQOÉH ¿G ¤G É≤æ°T äƒª∏d ¬≤jôW ‘ iƒg .¬æe ≈fÉY …òdG ójó°ûdG ¥ÉæàN’G øe ¬Jò≤fCGh ,¬≤æY ∫ƒM ±ƒØ∏ŸG É¡H ΩóYCG »àdG á≤jô£dG ógÉ°T Éeó©H GkÒNCG ¬°ùØf ≥æ°T ≈∏Y ΩóbG …Oƒ©°S »Ñ°U ¿Éch .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG

¬eCG ≥æN ≥gGôe øY êôØJ á«s µjôeCG á«°VÉb ∞«∏µJ äQôbh ¬eCG ≥æN ∑Qƒjƒ«f øe ≥gGôe øY á«µjôeCG á«°VÉb âLôaCG :…CG »H ƒj ƒdÉaƒH .¬H ájÉæ©dG »°ùØf π∏ﬁ kÉ°üî°T óYÉ°Sh ''øjôjBG ÚdOÉe'' ¬eCG ≥æN (kÉeÉY 16) ''GRhQ π«éæjBG'' ¿CG Rƒ«f ƒdÉaƒH äôcPh .Égó°ùL ™«£≤J ≈∏Y õæ«ª«Z øjhOCG ¬ª°SG ∫ÉØWC’ÉH ¢TôëàdÉH ≥HGƒ°S ¬d ôNBG äôL »àdG ájOÉ©dG ÒZ ±hô¶dG'' ¤EG É¡à©dÉ£e ∫ÓN ‹ƒ«àjO Ó«°T á«°VÉ≤dG äQÉ°TCGh .''áÁô÷G √òg É¡«a ¤EG GRhQ ∫ƒq M õæ«ª«Z ¿EG AÉYO’G ÖfÉLh º¡àŸG øY iƒYódG ‘ Gƒ©aGôJ ¢ùØf AÉª∏Y ≥aGhh .É¡d QuôµàŸG »°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’G ÈY ''ádBG'' Oô› ,ΩÉY ƒëæd kÓ≤à©e ¿Éc ¬fCG ¤EG kGô¶f ô¡°TCG áà°ùd øé°ùdÉH π«éæjBG ≈∏Y á«°VÉ≤dG âªµMh .ó«ØŸG »YÉªàL’G πª©dG ‘ áYÉ°S 200 AÉ°†bh ¢TôëàdGh áÁô÷G ÜÉµJQÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG äôL »àdG áªcÉÙG ∫ÓN ±ÎYG õæ«ª«Z ¿Éc h .∫õæŸG ‘ ôNBG πØ£H »°ùæ÷G ióHCG Éª«a ,¬JódGƒd ¬∏àb ‘ ¬àcQÉ°ûe øY QòàYGh á«°VÉ≤dG π«éæjBG ôµ°T ºµ◊ÉH ≥£ædG ó©Hh .¬«æÑàH ¬àÑZQ ¬÷É©j …òdG »°ùØædG »FÉ°üNC’G

z Ü ± G{ ∫Ó≤°SC’G Ωƒ«H k’ÉØàMG á«æWh äÉ«æZCG ¿hODƒj óæ¡dÉH ÜÉéæÑdG º«∏bG ‘ áWô°ûdG ≈≤«°Sƒe IóMh øe OGôaG

É«fÉ£jôH ¤EG GhôLÉg ábQÉaC’G ¿hôb òæe É¡«a Gƒ°TÉYh

»JÉ«M ¿ô«s Z äÉ°übGôs dG :â«H OGôH ≥aGôªc ∫hC’G ¬∏ªY ¿EG â«H OGôH Ò¡°ûdG »µjôeC’G πãªŸG ∫Éb :…CG »H ƒj ∑Qƒjƒ«f .¬JÉ«M ôs«Z äÉ°übGô∏d ∫hCG øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ ''á«µjôeC’G ∂jhRƒ«f'' á∏› ¤EG åjóM ‘ â«H í°VhCGh ¿Éch ô©J äÉ°übGQ ™e â∏ªY'' GkÒ¡°T kÓã‡ íÑ°üj ¿CG πÑb ¬JÉ«M ‘ É¡°SQÉe »àdG ∫ÉªYC’G øe ∫ÉŸG ™ªLh ø¡JOÉYEG ºK ÉgÒZh á«Hhõ©dG äÓØM ¤EG ø¡HÉë£°UG ‘ πãªàj »∏ªY .''ÉgÒZh ø¡HÉ«K •É≤àdGh Qƒ°†◊G ô©J á°übGQ ¤EG ±ô©J ''¬HÉÄàcG QÉKCG'' ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG ¬∏ªY â«H ∑Îj ¿CG πÑb øµdh .π«ãªàdG ⁄ÉY ¤EG ¬à∏NOCGh ¬JÉ«M äÒZ ¬Jô¶f GƒdóHh ¬JÉ«M GhÒZ √ƒ∏jÉ°Th GQÉgGRh ¢ùchOÉe áKÓãdG √O’hCG ¿CG ¤EG â«H âØdh øe GôNDƒe ¬àæHG ¬HÉ‚EGh ÚdhC’G ¬«∏ØW ¬«æÑJ ó©H ∑QOCG ¬fG ¤EG GÒ°ûe ,IÉ«◊G ‘ ¬aGógCGh QGhOCÉH ΩÉ«≤dG øe ‹EG áÑ°ùædÉH á«ªgCG ÌcCG GQƒeCG ∑Éæg'' ¿CG ‹ƒL Éæ«∏‚G á∏ãªŸG ¬àµjô°T .''Éªæ«°ùdG ‘ áª«¶Y

‘ Gƒ°TÉY á«≤jôaCG ∫ƒ°UCG …hP øe kÉ°UÉî°TCG ¿CG á«æ«L á°SGQO äôcP :…CG »H ƒj / ¿óæd .¿hô≤d É«fÉ£jôH ‘ IQOÉf äÓFÉY AÉª°SCG ¿ƒ∏ªëj ∫ÉLQ 7 ¿CG Î°ùd á©eÉL É¡JóYCG »àdG á°SGQódG äóLhh .á«≤jôaCG ∫ƒ°UCG º¡jód øjòdG óæY ’EG ∞°ûàµJ ⁄ äÉæ«L GƒKQh ôjÉ°ûcQƒj á≤£æe ∞∏°S øe GhQóëfG º¡fCÉH hóÑj ∫ÉLôdG A’Dƒg ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh (¬jCG ¿CG …O ) …hƒædG ¢†ª◊G ¢üëa ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ∫ÓN ∑Î°ûe .∂dP øe ¿hôb πÑb ∑Éæg ¤EG Gƒ∏°Uh ób ÉÃQ ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ±hCG ∫ÉfQƒL ¿É«HhQƒj …P'' øe πÑ≤ŸG Oó©dG ‘ á°SGQódG √òg ô¡¶J ¿CG Qô≤ŸG øeh ßØM ≈∏Y ¢Uô◊G ÖÑ°ùH ∫ÉLôdG A’Dƒg AÉª°SCG øY ∞°ûµj ød øµdh ,''¢ùµà«æL ¿Éeƒ«g .º¡JÉ«°Uƒ°üN

¿ÉWô°ùdG ≈°VôŸ ó«Øe øjÈ°SC’G áHƒædÉH ¿ƒHÉ°üj øjòdG ¿ÉWô°ùdG ≈°Vôe ¿CG á°SGQO äô¡XCG :…CG »H ƒj / ¿ƒà°Sƒ«g .øjÈ°SC’G ¢UGôbCG Gƒ£YGoC GPEG ô£ÿG º¡æY ∫hõj á«Ñ∏≤dG á«Ñ£dG Qƒ∏jÉH á«∏ch ¿ÉWô°ù∏d ¿ƒ°SQófCG õcôe øe √DhÓeRh OQÉfôH ÚL QƒàcódG ∫Ébh ¿EG Éæj’hQÉc çQƒf ‘ ∑ƒjO á©eÉéH ΩÉgQO ‘ »Ñ£dG õcôŸGh ,¢SÉ°ùµJ áj’ƒH Ï°Sƒ«g ‘ πeGƒY ¿C’ øjÈ°SC’G ¿ƒ£©j Ée kGQOÉf á«Ñ∏≤dG áHƒædÉH º¡àHÉ°UEG óæY ¿ÉWô°ùdG ≈°Vôe êÓ©dG ÖÑ°ùH á°†Øîæe IOÉY ¿ƒµJ (platelet counts) íFÉØ°üdG hCG ájƒeódG äGÌîàdG º¡àHÉ°UEG ¤EG …ODƒj ób ΩódG ≥bôj …òdG øjÈ°SC’G ¿CG øe AÉÑWC’G á«°ûNh »FÉ«ª«µdG .ô£ÿGh OÉ◊G ±õædÉH π«µ°ûJ ≈∏Y õØ– á«FÉ«ª«c OGƒe RôØJ áã«ÑÿG ΩGQhC’G ¿CÉH »Ñ£dG ≥jôØdG Gòg ó≤à©jh ºZôdG ≈∏Y káaÉãc ÌcCG ΩódG π©L ‘ áªgÉ°ùŸGh ƒªædG É¡d í«àj πµ°ûH IójóL ájƒeO á«YhCG .á«Ñ∏≤dG áHƒædG ÖÑ°ùJ ¿CG øµÁ äGÌîJ OƒLhh íFÉØ°üdG ¢VÉØîfG øe õcôe ‘ á«Ñ∏≤dG áHƒædÉH GƒÑ«°UCG ¿ÉWô°ùdÉH kÉ°†jôe 70 ≈∏Y á°SGQO ≥jôØdG iôLCGh âfÉc øjòdG ∂ÄdhCG øe §≤a %6 ¿CÉH º¡d ÚÑJ å«M 2001 ΩÉY ‘ ¿ÉWô°ù∏d ¿ƒ°SQófCG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y á«Ñ∏≤dG áHƒædÉH º¡àHÉ°UG ºZQ Gƒ°TÉY ºgóæY á°†Øîæe íFÉØ°üdG .%90 ¤EG º¡æ«H IÉéædG áÑ°ùf â©ØJQ’ øjÈ°SC’G Gƒ£YCG ƒd ÚM ‘ øjÈ°SC’G º¡dhÉæJ

ÉµjôeCG ‘ ÒgÉ°ûª∏d ¢Vô©e å«M ,''RQÉµ°ShCG GP â«e'' ¢Vô©e ∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG íààØj :…CG »H ƒj ∑Qƒjƒ«f GƒcôJ Ωƒéæd π«KÉ“ Üôb ±ƒbƒdG Iô¡°ûdGh øØdG ⁄ÉY ∫ƒNóH ÚﬁÉ£dG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S .É¡©e Qƒ°üdG ¢†©H •É≤àdGh Éªæ«°ùdG ‘ º¡JÉª°üH πãªª∏d óMGh ∑Qƒjƒ«æH QGƒµ°S ËÉJ áMÉ°S ‘ ¢Vô©J ±ƒ°S »àdG π«KÉªàdG ÚH øeh ôNBGh ''á∏«d äGP â∏°üM'' ¬ª∏«a ≈∏Y QÉµ°ShCG »JõFÉL ≈∏Y RÉM …òdG πÑjÉZ ∑QÓc πMGôdG .''∫ÉÑjRÉL '' º∏«a ‘ ÉgQhód QÉµ°ShCG õ«aGO á∏ãªª∏d πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¤EG ô°ûY ÊÉãdG øe ¬HGƒHCG ¢Vô©ŸG íàØ«°Sh ÒgÉ°ûe ¢†©Ñd ÖgòdÉH á«∏£e π«KÉ“ ÖfÉL ¤EG Qƒ°U òNCG ¢Vô©ŸG QGhR áYÉ£à°SÉHh á«˘æ˘a õ˘FGƒ˘é˘H GhRÉ˘a ø˘jô˘NBG kÓ˘ã‡ 50 ‹Gƒ◊ π˘«˘KÉ“ ¢Vô˘©˘à˘°S É˘ª˘c ,á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG .áØ∏àﬂ

â«H OGôH

∫ÉÑ≤à°SG ≈≤∏j ¿ÉæY ÉfÉZ ¤EG ¬JOƒY iód ∫É£HC’G

Ú©Ñ°ùdG ‘ á«s dGÎ°SCG Ëô¨J äÉfGƒ«◊G ≈∏Y É¡Jƒ°ù≤d øe Ú©Ñ°ùdG ‘ ICGôeG ás«dGÎ°SCG áªµfi äôeCG :…CG »H ƒj Êó«°S ¤EG ¬≤jôW qπ°V Ö∏c πàb ‘ É¡àfGOEG ó©H IÒÑc áeGôZ ™aóH ôª©dG ¿CG (»˘H …CG …CG ) á˘«˘dGÎ°SC’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh .É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e á˘˘≤˘ jó˘˘M áeGôZ ™aóH ,É¡ª°SG ôcòj ⁄ »àdG ,Ió«°ùdG äôeCG ¢ùàjGÎ°ùLÉe áªµfi ∂«˘à˘°SÓ˘H ¢ù«˘c ‘ Ö∏˘µ˘dG â©˘°Vh É˘¡˘ fC’ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG mQ’hO 2500 É˘gQó˘b .¬bƒØf ¤EG iOCG Ée äÉjÉØæ∏d ÖYƒà°ùe ‘ ¬àeQh ºµfi πµ°ûH ¬à≤∏ZGh Ωsó≤àJ ⁄ ƒd óMCG √ÉÑàfG ¿hO øe ô“ ¿CG áKOÉ◊G √ò¡d øµÁ ¿Éch iƒµ°ûH äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ≈æ©J »àdG ''¬jG »°S »H ¢SCG QBG'' á«©ªL .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG 13 ‘ ≥aÉædG Ö∏µdG ≈∏Y ÉgQƒãY ó©H Égó°V Ö∏˘µ˘dG â∏˘à˘b Rƒ˘é˘ ©˘ dG Ió˘˘«˘ °ùdG ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh .ÉgÒaÉ°üY øe ÚæKG πàb ¬fCÉH √ÉÑà°TÓd

É¡ÑÑ°S ¥ô£dG çOGƒM øe 73 ÉµjôeCG ‘ …ƒ∏ÿG ΩGóîà°SG É¡ÑÑ°S ¥ô£dG çOGƒM øe %80 ¿CG á°SGQO äô¡XCG :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á˘cô˘°T É˘¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG äQÉ˘°TCGh .Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ø˘˘gò˘˘dG Ohô˘˘°T º¡æe %73 ¿CG »µjôeCG ≥FÉ°S 1200 â∏ª°Th ƒjÉghCG ‘ ÚeCÉà∏d ¢SƒÑeƒdƒc º¡àaô©e øe ºZôdG ≈∏Y IOÉ«≤dG ∫ÓN …ƒ«∏ÿG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SÉH GƒaÎYG .ÚfGƒ≤∏d ∂dP áØdÉîÃ GƒdÉb 38 πHÉ≤e ÚfGƒ≤dG Ö°ùM º¡JGQÉ«°ùd º¡JOÉ«≤H º¡æe 16 ±ÎYG Éªc .º¡eÉeCG âÑãŸG áYô°ùdG OGóY ¤EG ô¶ædG hCG ÒµØàdG ¿hO øe É¡fhOƒ≤j º¡fCÉH

¿ÉæY ‘ƒc

Ú°ùªÿG iô˘cò˘dÉ˘H É˘fÉ˘˘Z ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG QÉ˘˘WG .É«fÉ£jôH øY É¡dÓ≤à°S’ ¤EG á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H Ò°ûJh »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîj ÉÃQ ¬fCG »¡àæJ »àdG 2008 ΩÉY iôŒ ¿CG Qsô≤ŸG øe ≈Øf ¿ÉæY øµd Qƒaƒc áj’h IÎa ÉgóæY ø˘˘jô˘˘°ûJ Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ‘ ∫É˘˘ª˘ à˘ M’G Gò˘˘g .»°VÉŸG ÊÉãdG

- (RÎjhQ) ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 24 ` GôcCG IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G π°Uh äGƒæ°S ô°ûY Ö≤Y ÉfÉZ √OÓH ¤EG ¿ÉæY ‘ƒc ‘ óé«d á«dhódG áª¶æŸG áaO ôjój ÉgÉ°†b GhòNCG øjòdG Ú∏Ñ≤à°ùŸG øe äÉÄe ¬dÉÑ≤à°SG .ÉfÉZ º∏©H ÚMƒu ∏e ¿ƒ°übôjh ¬d ¿ƒØà¡j ≈∏Y Qƒaƒc ¿ƒL ÊÉ¨dG ¢ù«FôdG ¿Éch á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b ¢SCGQ ø˘jò˘dG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG AÉ˘ª˘YRh Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh á˘jó˘jƒ˘°ùdG ¬˘à˘LhRh ¿É˘æ˘Y QÉ˘¶˘à˘ fG ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘c .¿Éf IOƒY √òg âfÉc'' Ú«Øë°ü∏d ¿ÉæY ∫Ébh á∏jƒW á∏MQ âfÉc ó≤d ..øWƒdG ¤G á©FGQ ''.ájGóÑdG á£≤f ¤EG äóY Ωƒ«dGh ÚeC’G Ö°üæŸ ¬àj’h Ióe ¿ÉæY ≈¡fCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG É˘¡˘à˘°SÉ˘FQ ‘ √É˘°†b ø˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y Ö≤˘˘Y ∫Ébh .¿ƒe »L ¿ÉH »Hƒæ÷G …QƒµdG ¬Ø∏Nh 2001 ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH õFÉØdG ¿ÉæY .¬bÉaQ ™e âbh AÉ°†b ¤EG ™∏£àj ¬fEG åµª«°S âbƒdG øe ºc ó©H í°†àj ⁄h á«Ñ©°ûH ™àªàj å«M ÉfÉZ ‘ (ÉeÉY 68) ¿ÉæY ‘ Ωƒ«dG áª∏c »≤∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh .á∏FÉg

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

AGô°ûd ¢VôY ‘ ∑QÉ°ûj ñhOôe ¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T ácô°T »àdG á«eÓYE’G ''ÜQƒc Rƒ«f'' áYƒª› ¿CG »eÓYEG ôjô≤J ôcP :…CG »H ƒj - ƒZÉµ«°T ƒZÉµ«°T ácô°T AGô°T ≈∏Y á°ùaÉæŸG ∫É› ‘ â∏NO ñhOôe äôHhQ Ò¡°ûdG Ö£≤dG É¡µ∏Á á°üM AGô°T ¤EG ™∏£àJh ,¬°ùØf º°S’G πª– »àdG IÒ¡°ûdG áØ«ë°üdG Qó°üJ »àdG ¿ƒ«ÑjôJ .∑Qƒjƒ«f ‘ Qó°üJ »àdG …GO Rƒ«f áØ«ë°U ‘ ÈcCG Èà©J »àdG á«fQƒØ«dÉµdG ôdófÉ°T á∏FÉY ¤EG Ò¡°ûdG »eÓYE’G ¿hQÉÑdG º°†fGh ∂∏“ »àdG ácô°ûdG º¡°SCG πeÉc AGô°ûd ¢VôY Ëó≤àd ¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T áØ«ë°U ‘ ºgÉ°ùe ¤EG iôNCG ∞ë°U ÊÉªKh ,õÁÉJ ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd áØ«ë°Uh ,¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T áØ«ë°U .∑Qƒjƒ«f øe Qó°üJ »àdG …GO Rƒ«f áØ«ë°U ÖfÉL á£ﬁ 23 kÉ°†jCG ∂∏“ ¿ƒ«ÑjôJ ƒZÉµ«°T ácô°T ¿CG õÁÉJ ∫É°ûææjÉa áØ«ë°U äôcPh .á«fƒjõØ∏J

ΩCÓd á`` ` «∏c á`` `YGQõd á`` `«∏ªY iô`` `LGC É``¡àæH’ iô`NGC ´QR kÉeÉY 25 ó©Hh ófÓjBG ≠fƒd á≤£æe ‘ Ió«°ùd á«∏c áYGQõd á«∏ªY ∫hCG ¬FGôLEG ó©H :…CG »H ƒj ∑Qƒjƒ«f .∂dP ≈∏Y kÉeÉY 25 ƒëf »°†e ó©H ∂dPh É¡àæH’ á¡HÉ°ûe á«∏ªY Ö«Ñ£dG ¢ùØf iôLCG É¡d ´ÈJ »àdG É¡JódGh ™e çóM Ée ƒgh É¡≤«≤°T øe á«∏c õàdƒ°T …QÉe »°ùjÉc â≤∏Jh πÑb ΩCÓd á«∏ª©dG iôLCG …òdG Ö«Ñ£dG ¿CG »g áaOÉ°üŸG øµd ,»°VÉŸG ‘ á«∏µH kÉ°†jCG É¡≤«≤°T .áæHÓd á«∏ª©dG iôLCG …òdG ¬°ùØf ƒg kÉeÉY 25 ∂dP ó©H â«aƒJ É¡æµdh 1981 ΩÉY ‘ ¿ƒ°SÉcÉe IOÉ«Y ‘ ΩCÓd ¤hC’G á«∏ª©dG âjôLCGh ∂dòd ¿CÉH ó≤à©j øµdh É¡JÉah ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ∂dP ó©H AÉÑWC’G ±ô©j ⁄h ,ΩÉ©H .á«æ«L ÜÉÑ°SCG »àdG ôWÉıÉH É¡ª∏Y øe ºZôdG ≈∏Y êGhõdG …ƒæJ »gh kGôNDƒe É¡àHƒ£N õàdƒ°T äó≤Yh .¬æe ÊÉ©J …òdG »KGQƒdG …ƒ∏µdG ¢VôŸG ÖÑ°ùH É¡¡LGƒJ ¿CG øµÁ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

last@alwatannews.net

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

∫õ¨dG º∏Y ¬æØL

áæàa ¿ƒµJ ’ ≈àM äGô“DƒŸG ó≤©f ≈àM É¡∏gCG ÖgGòe ÚH Öjô≤à∏d ÉæHƒ©°T êÉà– ’ ∞«c ¢ûbÉæJ äGô“DƒŸ áLÉëH øëf ,É¡«∏Y á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ±ô°üfh .áæàa ¿ƒµJ ’ ≈àM »°SÉ«°ùdG ±ÓÿG øY »¡≤ØdG ±ÓÿG ÜƒK ´õæf AÉªYR ó«°ùàjh ádhódG Ö«¨J ÚM áæàa íÑ°üj ÖgGòŸG ±ÓàNG øe ÉgÒZh ¢ùFÉ°SódG hCG äGôeGDƒŸG ÉeCG ,»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ∞FGƒ£dG Iô£«°ùdG áWÉ°ùÑH øµÁ QƒeCG ∂∏àa ÏØ∏d IÒãŸG á«LQÉÿG ô°UÉæ©dG .™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa øe Éæµ“ GPEG É¡«∏Y Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y Ohó˘˘M º˘˘°Sô˘˘ J ∞˘˘ «˘ c á˘˘ dhó˘˘ dG ±ô˘˘ ©˘ J ’ ÚM ¥ƒ≤ëc áæWGƒŸG õjõ©J Ö«¨j ÚMh ,¢†©ÑH º¡°†©H ÚæWGƒŸG ábÓYh ¿CG Ée óMC’ íª°ùj ÚM h ,äGQGô≤ch AÉ°†≤dG ΩÉeCG hÉ°ùàch äÉÑLGhh áªcÉ◊G Iô°SC’G øe kGOôa (óMC’G) Gòg ¿Éc AGƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa ¿ƒµj ¢SÉædG ÉC é∏j h ¬°ùØf ≈∏Y ¿É°ùfE’G ±Éîj É¡æ«M ,á«æjO áØFÉ£d kÉª«YR hCG ,¥ƒ≤◊Gh ájÉª◊G πLCG øe áØFÉ£dG AÉªYõd hCG Iô°SC’G øe OGôaC’ ÉeEG AÉ˘˘ª˘ YR ¬˘˘H ô˘˘Kó˘˘ à˘ j Üƒ˘˘ K ’EG »˘˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ±Ó˘˘ à˘ N’G ¢ù«˘˘ d á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ §≤a É¡æ«M ,¬dÓN øe ¿ƒcôëàj QÉWEÉc ¿hòØæàŸG OGôaC’Gh ∞FGƒ£dG Gòg ô¡X ≈∏Y äGóæLC’G ÜÉë°UCGh QGhOCG øY ÚãMÉÑdG ≥∏°ùJ π¡°ùj ¢VGô˘˘ ZC’ á˘˘ «˘ æ˘ jO á˘˘ «˘ £˘ e ¬˘˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ’ …ò˘˘ dG »˘˘ ¡˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ÓÿG .á«°SÉ«°S Öjô≤àdG ¢ûbÉæJ äGô“DƒÃ ¢ù«d Ühô◊Gh ÏØdGh á«ØFÉ£dG ÖæŒ ’ áØ∏àfl äÉfÉjO ÜÉë°UCG É¡«a ¢ûjÉ©àj ∫hO ∑Éæ¡a ,ÖgGòŸG ÚH á˘˘dhó˘˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ J ÚM É˘˘¡˘ Ñ˘ æŒ ,π˘˘cÉ˘˘°ûe ¿hO Ö°ùë˘˘a á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ÖgGò˘˘e .á«¡≤ØdG äÉaÓàN’G ™«ª÷ á∏¶ªc ΩÉ¶ædG ±ô°üàjh ¿ƒfÉ≤dÉH É¡àÑ«g ÜÉ£N øY ¢VÉ¨J …CG ≈àM hCG áØc ¿Ó«e hCG IÉHÉÙG øe ´ƒf …CG ÓGQ ¿hO ¬côJ h ¬æY äƒµ°ùdG h Ö ' gòe πgCG' …CG øe Qó°üj ±ô£àe ΩóYhCG ¿ƒfÉ≤dG øY êhôÿG ‘ ¿hÉ¡J …CG ,ádhódG áÑ«¡d ¿Gó≤a Èà©j øe π©éjh ¿ƒfÉ≤dG øY êQÉN πc ™é°ûj kÉØ©°V Èà©j ¬d ´ƒ°†ÿG .ádhódG πNGO ádhO ¢†©ÑdG …CG ó≤à©j ’h ,á«ØFÉ£dG RÈJ h ÏØdG ≥∏îJ ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ h ¬fEG πH ,á«¡≤ØdG º¡JÉaÓîH ¢SÉædG ≈¡∏j ÚM ¬°ùØf »ªëj ¬fCG ΩÉ¶f .øjô°SÉÿG ∫hCGh øjOó¡ŸG ∫hCG ¥ƒa óMCG Óa ¬∏ªcCÉH ó¡°ûŸG ºµ– ¿CG Öéj »àdG »g ádhódG ™e ¿hÉ¡J hCG πgÉ°ùJ ’ h »æWƒdG øeC’G ájƒdhCG ¥ƒØJ ájƒdhCG ’ h ¿ƒfÉ≤dG ∞∏àîæ∏a ,áæàØdG ¢ShDhQ ä’ÓWEG ∫hCG øe GC óÑj ôHGódG ™£b h ,ÚãHÉ©dG ∂dP øe Ò°V Óa á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G Éææ«H óYÉÑàd h AÉª°ùdG ¤EG kÉ«¡≤a ÚH h »æ«H ábÓ©dG Oóëj ÊƒfÉb QÉWEG ∑Éæg ¿ƒµj ’ ÚM Ò°†dG É‰EG õcGôŸG ÚH ÊƒfÉb QÉWEG ∑Éæg ¿ƒµj ’ hCG ,kÉ«¡≤a ¬©e ∞∏àNG øe ∫ƒ– ¿CG hCG ,¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG hCG ,ádhódGh á«æjódG .ájQƒà°SódG »bƒ≤M ÚH h »æ«H á«¡≤ØdG »JÉaÓàNG

´ƒÑ°SCG IóŸ áHÉàµdG ΩóY øY áÑJÉµdG Qòà©J Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ÉgôØ°ùd Gk ô¶f

!á«LƒdƒàæjÉ°ùdG ≥æà©J ⁄ õ«Hƒd

(RÎjhQ) ƒµæjQh hódÉfhQ »∏jRGÈdG ºª°üŸG º«ª°üJ øe AÉà°ûdG ¢ùHÓe øe áYƒª› ƒdhÉH ¿É°S ‘ ¢ùeCG Ωó≤J AÉjRCG á°VQÉY

Éæd ¿ófój ÜÉgƒd GóÑY óªﬁ Ò¡°ûdG Üô£ŸG ¿Éc ¿EG ÒZ ,z ∫õ˘˘ ¨˘ dG º˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ æ˘ Ø˘ L' á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG ¬˘˘ à˘ «˘ æ˘ ZCG √Oƒ˘˘ ©˘ H ∫õ¨dÉH π¡÷G øe ójõŸG ’EG Gƒª∏©àj ⁄ Üô©dG ¥É°û©dG .¬fƒæah ⁄É©dG ‘h ÉfóæY ÚÑÙG πch ¥É°û©dG ±GÎYÉHh »àdG äÉjOÉŸG ÖÑ°ùH äƒÁ ¿CG OÉµj ∫õ¨dÉa ,ÉÃQ ¬∏c .ÉæJÉ«M ‘ π«ªL A»°T πc â∏àb á˘˘ ˘∏› äô˘˘ ˘LCG ∫õ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ fE’ IOÉ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ dhÉﬁ ‘h ¢û«©j'' ¿Gƒæ©H kGôNDƒe kÓ«ªL kÉ≤«≤– á«°ùfôa á«YƒÑ°SCG ∫ÉLôdG äÉbÓY ‘ IójóL IôgÉX ¿CG äRôHCG ' ∫õ¨dG íjô°üdG Üƒ∏°SC’G òÑf ≈∏Y Ωƒ≤J É°ùfôa ‘ AÉ°ùædÉH á˘˘ Ñ˘ ©˘ d ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ dGh ,»˘˘ Ø˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸGh äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûH á˘˘ Hƒ˘˘ ÑÙG OÉ˘˘ «˘ £˘ °UG ‘ OGó˘˘ LC’G .≥«fC’G AGôWE’Gh ádƒ°ù©ŸG ,á∏ª÷ÉH hõ¨dG ó¡Y ≈°†e :kÉ°†jCG á∏ÛG âÑàch ,Iô°TÉÑŸG äÉ°TôëàdGh ,ÉÄ«°T …hÉ°ùJ’ »àdG Ö«Y’C’Gh í∏°üJ »àdG IõgÉ÷G äGQÉÑ©dGh ,…ô°ù≤dG ∑É¡àf’Gh áÑJÉ©ŸG ‘ áÑZôdG ¿ó©à°ùJ Ωƒ«dG AÉ°ùædG ¿EG.™«ªé∏d Iô˘˘ Ø˘ ˘¶ŸG IOƒ˘˘ ©˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ,AGƒ˘˘ ˘ZE’G ‘ ø˘˘ ˘¡`à˘ ˘ bh ¿ò``NCÉ`Jh !∫õ¨∏d »≤à∏j :á∏FÉb ∫õ¨dG ‘ çóëj Ée á∏ÛG ìô°ûJh ,¿ÉKOÉëàj ºK ,ôNB’G ÉªgóMG ≥eÒa ,ICGôŸGh πLôdG ,á˘˘ ≤˘ æ˘ Y á˘˘ £˘ HQ ìó˘˘ à“h ,É˘˘ ¡˘ «˘ æ˘ Ø˘ L ∫É˘˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ã˘ jh ÚcQÉJ ,¿GOÉ°üàjh ¿É°ùcÉ°ûàjh ,¿ÉaQÉ©àjh ¿ÉcÉë°†àj ÒÑ˘˘ ©˘ J ¿hO á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ Ø˘ e ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G π˘˘ ch É˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ∂°ûdG ¿CG ‘ áÑZô∏d ìÉª°ùdGh AÉ≤∏dG áeGOEG ƒg ±ó¡dGh ,º°SÉM .áFOÉg QÉf ≈∏Y è°†æJ ,¢TôëàdG øe ÒãµH Ö©°UCG ¬æµd.π«ªL øa ∫õ¨dG áØNh á«°SÉ°ù◊Gh ¢Vƒª¨dGh ÜPÉéàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ƒ¡a .ΩódG ™e Ωƒ«dG π©Øf GPÉe øµdh ,™FGQh π«ªL Gòg πc ∫õ¨dG AÉH ∞dCG ¿ƒaô©j ’ øjòdG ÉfóæY øeR ôNBG ¥É°ûY ’ øjòdG''Oó÷G ÚÑÙG'' ‘ ∫ƒ≤f GPÉeh!? ¬fƒæah ≥°û©dGh »eQh AÉ°ùædG ΩÉeCG º¡JGQÉ«°S ¢VGô©à°SG iƒ°S ¿ƒaô©j ¿ƒ¶Øëj’h ! πjÉHƒŸG ºbQ É¡«∏Y Üƒàµe IÒ¨°U ábQh á˘˘ HÉ˘˘ à˘ c ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j’h π˘˘ «˘ ª÷G ∫õ˘˘ ¨˘ dG ‘ ô˘˘ ©˘ °T â«˘˘ H ≈˘˘ à˘ M ! øjô£°S øe ÖM ádÉ°SQ Ωƒ«dG äGô°ù◊Éa .äGô°ùM …Qƒ£°S ≈∏Y ±QPCG ød ¢û«©j ¿CG ƒYOCG ≈æfCG ÒZ .IÉ≤∏e ¿Éµe πc ‘ ÉgóLCG øeõdG Gòg áHBÉc øe kÓ«∏b ƒdh ƒëª«d π«ª÷G ∫õ¨dG !¢ù«©àdG

¿GRôW á≤jôW ≈∏Y áHÉ¨dG ‘ äGƒæ°S â°TÉY

!´É£≤fG äGƒæ°S ó©H ¢SÉsædG ™e π°UGƒàJ ájOƒÑªc .É°SƒeÉL ≈YôJ âfÉc Éªæ«H áahô©e á¨d …G çóëàJ ’ IÉàØdG ¿G ÒZ ¤G ¿ƒªàæj øjòdG É¡Jô°SG OGôaG πÑb øe ≈àM .ÉØjQ Ö°ùëH ,≠fƒæH á«æJG øe á«∏ÑL á∏«Ñb ¿ƒfÉc ôjÉæj øe ô°TÉ©dG ‘ IÉàØdG ≈∏Y ÌYh óMG øe ΩÉ©W ábô°S ∫hÉ– âfÉc ÚM ÊÉãdG á«aÉM »°û“ É¡fG'' ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .Újhô≤dG .''Oô≤dG πãe á«æëæeh Úeó≤dG §ﬁ âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UG IÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ≥aóJ å«M …ÒcÉfÉJGQ º«∏bG ‘ ∫hC’G ΩÉªàg’G .á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ƒ∏°SGôe

»˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ∫É˘˘ b - (Ü ±G) ¬˘˘ æ˘ ˘H Ωƒ˘˘ æ˘ ˘H øe ÚYƒÑ°SG πÑb âLôN IÉàa ¿EG ¢ùeCG ÊÉÑ°SEG ,äGƒ˘æ˘°S Ió˘Y â°†eG å«˘M á˘jOƒ˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG ∫É˘˘ZOC’G .É¡£«ﬁ ‘ ¢SÉædG ™e π°UGƒàJh º°ùàÑJ äCGóH ¿ƒ«°ùØf AÉÑWG á«©ªL øe ÉØjQ Qƒàµg ∫Ébh øY äÈYh É¡«∏Y äGQÉÑàNG ÉæjôLG '' OhóM ÓH ≈àM äÉª∏µdG ¢†©H â¶Ød ó≤d .Ú©e ÜhÉŒ .''É¡Jô°SG OGôaG øe â°ùd »æfG ™e ,»©e ≈Yójh É¡àjÉYQ ¤ƒJ …òdG »Wô°ûdG ócDƒjh äó≤a »àdG Ωƒ°ThQ ¬àæHG »g IÉàØdG ¿G ,…ƒd ∫É°S ,ÉgôªY øe áæeÉãdG ‘ âfÉc ÉeóæY 1989 ‘

¿RƒdG ¢†uØîjo πª©dG ∫ÓN »°ûŸG á«æ¨ŸGh á∏ãªŸG º°SÉH á≤WÉædG âdÉb :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f …CG- á«LƒdƒàæjÉ°ùdG ≥æà©J ⁄ É¡à∏cƒe ¿EG õ«Hƒd ôØ«æ«L á«µjôeC’G ¿CG ∂«˘æ˘∏˘jR ¿ƒ˘∏˘°S ‹õ˘«˘d á˘≤˘WÉ˘æ˘dG äó˘cCGh ,-á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¢SÉ°SCG ’ á«LƒdƒàæjÉ°ù∏d õ«Hƒd ¥ÉæàYG øY âKó– »àdG äÉ©FÉ°ûdG ,'' á«LƒdƒàæjÉ°S â°ù«d ôØ«æ«L'' ∂«æ∏jR âdÉbh .áë°üdG øe É¡d πjóÑàd OGó©à°S’G á∏Môe ‘ õ«Hƒd âfÉc GPEG ÉªY É¡dGDƒ°S iódh GQGô˘e õ˘«˘Hƒ˘d äó˘gƒ˘˘°Th .''Ó˘˘c ..¿B’G ≈˘˘à˘ M ¢ù«˘˘d'' äó˘˘cCG É˘˘¡˘ fÉÁEG á∏˘ã˘ªŸG ¬˘à˘LhRh Rhô˘c Ωƒ˘J π˘ã˘e Ú«˘Lƒ˘dƒ˘à˘æ˘jÉ˘°S Ú∏˘ã‡ á˘Ñ˘ë˘°üH .»æ«ÁQ É«d á∏ãªŸGh õŸƒg »àjÉc

äƒµ∏ŸG ‘ Qƒ°TÉY óªfi áØ«∏N º°SÉL ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘Lh ó˘˘ ªfi ø˘˘ e π˘˘ ˘c ó˘˘ ˘dGh .kÉeÉY ÚfÉªãdGh ‘ AÉ°ùæ∏dh ó◊ÉH óª◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .108 ó◊G 805 ô‡ 112 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ôªY øY ¢ù«ªN óªfi …ó¡e ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG õgÉf ájôb ‘ øFÉµdG ájôØ©÷G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .á≤£æŸG ¢ùØæH ó«©°S ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¬jódG

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfGh ¬∏d ÉfG

GPEG É¡fC’ A§ÑH ájQGô◊G äGô©°ùdG ¥ôM ¤EG äÉYÉ°S ∫ÓN ¿ƒgO ¤EG ∫ƒëàJ ±ƒ°S âcôJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áë°üdÉH ô°†j Ée ƒgh πª©dG ≈∏Y πª©dG ∞Xƒª∏d í«àj ádB’G √òg ΩGóîà°SG ¥É˘gQEG ¿hO ø˘˘e ¬˘˘eÉ˘˘eGC âÑ˘˘ãŸG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG .¬°ùØf äô¡XCG IÒNC’G çÉëHC’G ¿EG øjÉØ«d ∫Ébh Iô©°S 100 ‹GƒM ¥ôëj π«e áaÉ°ùŸ »°ûŸG ¿CÉH ≠∏Ñj »àdG ádB’G ¿CÉH kÉØ«°†e ,áYÉ°ùdG ‘ ájQGôM Èà©J »µjôeCG Q’hO 1600 `dG ‹GƒM Égô©°S ΩÉ«˘≤˘dG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e .âbƒdG ¢ùØf ‘ º¡fGRhCG ¢†ØNh º¡dÉªYCÉH

‘ Ö«ÑW í°üf :…CG »H ƒj / Î°ù°ThQ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ''∂æ˘«˘ ∏˘ c ƒ˘˘jÉ˘˘e'' IOÉ˘˘«˘ Y ∫Ó˘N ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ÚØ˘˘XƒŸG »˘à˘dG »˘°ûŸG á˘dBG ≈˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ .á«°VÉjôdG ájófC’G ‘ IOÉY Ωóîà°ùJ º˘˘∏˘ Y ‘ »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘ bh ø£æ°TGh áØ«ë°üd øjÉØ«d ¢ùÁÉL ájò¨àdG äÉeGôZƒ∏«c 6 ‹GƒM ¢†ØîfG ¬fRh ¿EG â°SƒH ¬˘à˘°SQÉ‡h √ó˘©˘≤˘e ¬˘cô˘˘J ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÓN ádB’G √òg ≈∏Y ∞«ØÿG »°ûŸG á°VÉjQ .¬∏ªY …ODƒJ á≤jô£dG √òg ¿CÉH øjÉØ«d í°VhCGh

ájòMC’G ∫É©f ‘ äGQóq ıG ¿ƒØîj ¿ƒ«æ«°üdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG í˘à˘a É˘eó˘æ˘Y'' Gƒ˘î˘æ˘«˘°T âdÉ˘bh ≈∏Y …ƒà– É¡fCG GhóLh ôjÉæj 11 Ωƒj ÖFÉ≤◊G ” á«dÉ©dG ∫É©ædG äGP ájòMC’G øe ÉLhR 215 .''ÉfGƒjQÉŸG ¥GQhCÉH Égƒ°ûMh É¡H ∞jƒŒ πªY ” ¬fEG ƒ°ûà‚GƒL ∑QÉªL º°SÉH çóëàe ∫Ébh 144 §Ñ°Vh äGQqóﬂ Öjô¡J á«°†b 85 ∞°ûc áæjóŸG äOó°T òæe äGQqóıG øe ÉeGôLƒ∏«c á°ù«FôdG ¢û«àØàdG •É≤f ‘ ¢üëØdG äGAGôLEG .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘

ƒ˘˘ ˘ dƒD ˘ ˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘cG :(RÎjhQ) - Úµ˘˘ ˘ ˘H 28 á«æ«°üdG ƒ°ûà‚GƒL áæjóe ‘ ∑QÉª÷G ÉLhR 215 ‘ ICÉÑﬂ ÉfGƒjQÉŸG øe ÉeGôLƒ∏«c .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉ£ŸG ‘ âcôJ ájòMC’G øe Ió˘˘ jó÷G Ú°üdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ fGC á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ch äô˘˘ ˘cPh ‘ É˘˘fGƒ˘˘jQÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ÌY ¬˘˘fGC ¢ùeCG (Gƒ˘˘î˘ æ˘ «˘ °T) â∏°Uh ¿ƒ∏jÉædG øe ¢ù«ch ôØ°S ÖFÉ≤M ¢ùªN ¢SOÉ°ùdG ‘ ÉHÉHCG ¢ùjOCG øe áæjóŸG QÉ£e ¤EG óMCG É¡ª∏°ùàj ⁄ øµd 2006 ÜBG /¢ù£°ùZCG øe .§≤a ÚYƒÑ°SCG òæe âëàah

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

2.01

54.75

WTI ¢ùµÁÉf

0.40

53.52

âfôH

0.19

50.80

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

90,000

8.551

ÖgP ΩGôL

49,000 34,500

15.493 0.175

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

20,021 20,000

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QÉªKEG ∂æH »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ( $ ) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3893 1.2780 1.6630 2.5205

322.1768 121.4800 158.0819 239.5950

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.303 1.2455 1.621 2.4565

1.3447 0.5070 0.6598 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0380 0.7685 1 1.5156

2.6521 1 1.3013 1.9723

1 0.3770 0.4907 0.7437

1.0261

97.5351

0.4071

0.6170

0.8029

0.3027

0.0105

0.0103

0.0042

0.0063

0.0082

0.0031

95.0581

0.975

0.3967

0.6013

0.7825

0.2950

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ô°ù÷ÉH ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh záaô¨dG{ ÚH

π◊ ∑Î°ûe ¿É«H QGó°UEG Ωƒ«dG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH IQÉéàdG ∫OÉÑJ äÓµ°ûe ,kÓ˘«˘d ∞˘°üæ˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘e ‘ ø˘˘jQÉ˘˘ °ùe çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh ∂∏ŸG ô˘˘°ùé˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∑QÉ˘˘ª÷G á˘ZQÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°û∏˘˘d ó˘˘MGh ó˘˘¡˘ a ’ ≈àM á∏ªÙG äÉæMÉ°û∏d ÊÉãdGh äÉæMÉ°ûdG øe ÒHGƒW ∑Éæg íÑ°üJ ¬LGƒJ Ée kGÒãch ,º¡e ÖÑ°S Ò¨d OóŸh π˘˘£˘ ©˘ ˘J äÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °ûdG á˘˘ cô˘˘ M á˘˘∏˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dGh IÒ°ü≤˘˘ dG ÚH ìhGÎJ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG π£©J ÖÑ°ùH ’ ∂dP ÖÑ°ùHh ájOƒ©°ùdG Ohó◊G ‘ øª°†j …hój πjóH OÉéjEG øe óH πãŸ ∫ƒ∏M OÉéjEG hCG ácô◊G ÜÉ«°ùfG äÉÑ£ŸG ádGREGh ,IQôµàŸG á∏µ°ûŸG √òg …ƒ∏©dG ô°ù÷G ΩÉeCG øe á«YÉæ°üdG É˘¡˘Ø˘«˘Ø˘î˘ J hCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖfÉ÷G ‘ äÉ˘˘Ñ˘ £˘ e çÓ˘˘K ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ù≤˘˘ Jh ø˘FÉ˘Ñ˘c ™˘°Vh í˘˘«˘ ë˘ °üJh ,á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘aó˘˘d …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G QÉ˘˘°ùj ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °û∏˘˘ d π£©j …òdGh É¡æ«Á ∫óH áæMÉ°ûdG ¥Gƒ˘°ùdG ∂Hô˘jh äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG á˘˘cô˘˘M .áÄ«Ñ∏d çƒ∏J çóëjh

π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d Ú«˘aô˘£˘ dG ¬˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G π˘Ñ˘b ,¿É˘«˘Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘ f .∞ë°ü∏d ¢†©H âMôW ób áaô¨dG ¿CG ôcòj IQÉéàdG á˘cô˘ë˘H á˘°UÉÿG äÓ˘µ˘°ûŸG ¢†©˘˘H â°Vô˘˘Y É˘˘ª˘ c ,ô˘˘°ù÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y ìÉª°ùdG :É¡æeh É¡∏«¡°ùàd äÉMÎ≤ŸG ÚH ∑ô˘ë˘à˘dG á˘ZQÉ˘Ø˘dG äÉ˘æ˘MÉ˘˘°û∏˘˘d ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG OhóM É¡©æe øe ∫óH áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ¿GPCG ™˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘NO ø˘˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ ˘ª÷G ΩGhO ó˘˘ ˘ ˘jó“h ,Üô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸG á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG á˘jÉ˘¨˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ,ájOƒ©°ù∏d IOQGƒ˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘∏˘d AÉ˘°ùe …Oƒ©°ùdG âjõfGÎdG º°ùb πª©j ¿CGh áYÉ°ùdG ≈àM hCG ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y ájÉ¨d á©ª÷G GóY Ée AÉ°ùe áæeÉãdG ìÉ˘ª˘°ùdGh ,kGô˘¡˘X á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ ªÙG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘ °û∏˘˘ d QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG …Oƒ˘©˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿EG å«˘M á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒNO äÉæMÉ°û∏d íª°ùj ’ ‹É◊G ó©H …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G øe ô°ù÷G

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

QOÉ˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y QGó°UEG Ωƒ«dG ºà«°S ¬fCG É¡H ¥ƒKƒe IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ÚH ∑Î°ûe ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ô˘°ùé˘˘H á˘˘°UÉÿG ∑QÉ˘˘ª÷G ¿hDƒ˘ °ûd âeó˘≤˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG á°UÉÿG äÉMÎ≤ŸG ¢†©ÑH áaô¨dG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG á˘cô˘M π˘ë˘H .ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ¢†aQ …ò˘˘dG Qó˘˘ °üŸG ìô˘˘ °U ó˘˘ bh ∑Î°ûŸG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP √ò˘g Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG …ƒ˘ë˘ «˘ °S ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øe ¬fCGh äÉMÎ≤ŸG á˘˘cô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ÒKCÉ˘ J É˘˘ ¡˘ ˘d .øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG ∫OÉÑàdG …ò˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Y ∂dP AÉ˘˘L á˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘≤Ã ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘ ≤˘ ˘oY ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘eÉ˘©˘ dG Qô≤ŸG øe ¿Éc å«M ,äÉMÎ≤ŸG √òg ” ¬˘˘ ˘fCG ’EG ¢ùeCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ °UEG ÚH äÉ˘˘MÎ≤ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG

ähÒH ¤EGh øe É¡JÓMQ ∞fCÉà°ùJ è«∏ÿG ¿GÒW ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH ‹hódG …ôjô◊G ≥«aQ QÉ£e íÑ°UG .''ájƒ÷G áMÓŸG ΩÉeCG kÉMƒàØe ÚH á«eƒj äÓMQ Ò«°ùàH Ωƒ≤J è«∏ÿG ¿GÒW ¿G ±hô©ŸG h .ähÒHh øjôëÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ó«ªM è«∏ÿG ¿GÒW ‘ äÉ«∏ª©dG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb å«M ähÒH ¤Gh øe É¡JÓMQ âØfCÉà°SG ácô°ûdG ¿G'' :»∏Y

¢Vô©ŸG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ Iõ¡LCG óMCG

¢ùeCG zábÉ£dGh √É«ŸG{ »à«dÉ©a ΩÉààNG

Q’hO ¿ƒ«∏e 92 `H á«bÉØJG ™«bƒJ ¿ÉªYo ‘ AÉHô¡c ó«dƒJ á£ﬁ áfÉ«°üd §°ShC’G ¥ô°ûdG''h ''ábÉ£dG ó«dƒàd §°ShC’G ¥ô°ûdG'' …ô“Dƒeh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ,¢ùeCG É˘ª˘à˘à˘NG ¿Gò˘˘∏˘ dG ,''√É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘HGô˘˘dG ≈∏Y OQh Éªc ,Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG á«°ûN ájQÉéàdG Oƒ≤©∏d áªFÉ≤dG √òg'' ¿CG kÉë°Vƒe ÜƒcÉéæ«a ∂fGôa √É«ŸG ¢Vô©e ôjóe ¿É°ùd Ió©d óà“ ób äÉ°VhÉØe ájGóH ≥∏îJ äÉ«dÉ©ØdG øe á«YƒædG áfÉ«°üdG Oƒ≤Y hCG äÉ©«ÑŸG ºéM øY ø¡µàdG Ö©°üj Gòd ,Qƒ¡°T ∂∏J øY ¿ÓYE’ÉH ácô°T πc Ωƒ≤J PEG ,çó◊G Gòg øe áŒÉædG .''π°üØæe πµ°ûH É¡eÉ“EG ó©H Oƒ≤©dG

5¢U π«°UÉØàdG

:∫É©dG óÑY QOÉf - zøWƒdG{ John Wood á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ''Ühô˘˘L Ohh'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ ˘YCG AÉæKCG ábÉ£dGh RÉ¨dGh §ØædG ∫ƒ∏M ‘ á°ü°üîàŸG Group, PLC

ó«dƒàd §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' äÉ«dÉ©a ‘ É¡àcQÉ°ûe ó«dƒJ á£Ù óeC’G πjƒW áfÉ«°U ó≤©d É¡©«bƒJ øY ''ábÉ£dG á˘Yƒ˘ª› ™˘e äGhÉ˘¨˘«˘e665 É˘¡˘à˘©˘°S ¿É˘ª˘oY á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ AÉ˘Hô˘˘¡˘ c .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 92 áª«≤H á«dhódG SUEZ ''Rƒ°S'' äÉcô°T »°Vô©e ‘ IóLGƒàŸG äÉcô°ûdG á«ÑdÉZ âªàµJ iôNCG á¡L øe

z∑QÉ©ŸG ΩCG{ á«æjôëÑdG áMÉ«°ùdG ∫ƒNO πÑb

¿É`«`H QGó°UEG ™`bƒ`àJ á``aô¨dG ΩÉjCG 10 ¿ƒ°†Z ‘ ¥OÉæØdG áeRCG º°ùëj ¿G Qô≤ŸG øe h Ωƒ‚ çÓK ¤EG áª‚ øe ¥OÉæØdG ‘ QƒªÿG Ëó≤J QGôb ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉMÎ≤ŸG √òg á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ‹Dƒ°ùe ¢SQój ™«ªL »°Vôj ¿G ™bƒàŸG øe ¿É«H QGó°U’ Gó«¡“ É¡fCÉ°ûH Ö°SÉæe .''øjôëÑdG πNGO á«MÉ«°ùdG ácô◊G Ωóîj ÉÃ ±GôW’G ô≤e √ó¡°T …òdG ´ÉªàL’G ó©H øWƒdG ¤G çó– ób ƒfÉc ¿Éch IQÉŒ áaôZ ÚH ¢ùeG ìÉÑ°U ΩÓY’G IQGRƒH á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG IQGOG ΩÓYE’G IQGRhh áMÉ«°ùdG ´É£b áæ÷ ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‘ áaô¨dG ÖfÉL ¢SCGQ ób h ,áMÉ«°ùdG IQGOEG ‘ á∏ã‡ á«æjôëÑdG 4 ¬©eh áaô¨dG ‘ áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ƒfÉc ódÉN π«Ñf ´ÉªàL’G óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG âØ∏J …Rƒa ¢SCGQh ,áæé∏dG øe AÉ°†YCG .ΩÓYE’G IQGRh ÖfÉL áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûd

Ωƒ‚ çÓK ¥óæØH äGQÉÑdG óMCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H áMÉ«°ùdG ´É£b áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb áaô¨dG πã“ »àdG áæé∏dG ÚH ¢ùeG ™ªL ´ÉªàLG ¿G '' ƒfÉc π«Ñf Qô≤ŸG øeh ΩÓY’G IGQRƒH áMÉ«°ùdG IQGO’ πãªŸG ÖfÉ÷Gh ájQÉéàdG á∏µ°ûe º°ù◊ ΩÉjG Iô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ ÚÑfÉ÷G øY QOÉ°U ¿É«H ¿ÓYG '' ¥OÉæØdG ¢†©H âeób áaô¨dG ¿G ¤G øWƒ∏d äÉëjô°üJ ‘ ƒfÉc QÉ°TGh áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG á«MÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©ÑH á°UÉÿG äÉMÎ≤ŸG ¥ôØdG ™æeh á«æØdG ≥aGôŸG ≥∏¨H á°UÉÿG äGQGô≤dG É¡°SCGQ ≈∏Yh É«dÉM ™æe QGôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ‚ ™HQCG ¤EG áª‚ øe ¥OÉæØdG ‘ á«FÉæ¨dG

{ `d ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe

É¡«¨∏j ødh áMÉ«°ùdG äGQGôb ≥«Ñ£J πLDƒ«°S áaô¨dGh áMÉ«°ùdG øe ô¶àæŸG ¿É«ÑdG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘à˘Ø˘°üH É˘˘¡˘ ©˘ aQ »˘˘à˘ dGh IQGRƒ˘˘dG ó˘˘°V á˘˘Yƒ˘˘aôŸG øe å«M äGQGô≤dG øe Qô°†J kÉbóæa 92 øe ÌcCG øY áHÉ«ædÉHh .ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe 6 Ωƒj ¤hC’G á°ù∏÷G ó≤Y Qô≤ŸG ¥OÉæØdG ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùŸG øe GOóY ¿CG''øWƒdG'' âª∏Yh á«bóæØdG º¡JGQÉªãà°SGh º¡°ü°üM ™«H äGƒ£N GhCGóH IÒ¨°üdG .IQhÉÛG ∫hódG ¤EG º¡dÉªYCG π≤æd Gó«¡“

á«æjôë˘Ñ˘dG º˘YÉ˘£ŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ Üô˘YCGh IQGOE’G ÚH iôL …òdG ´ÉªàL’G ¿CÉ°ûH ¬JÉ¶Ø– øY óæ°S óªMCG á«©ª÷G AÉ°†YCG IƒYO ¢VÎØŸG øe ¿Éc'' :∫Ébh áaô¨dG »∏ã‡h πbCG ≈∏Y hCG IQGOE’G É¡JQó°UCG »àdG IÒNC’G ÚfGƒ≤dG øe øjQô°†àŸG óæ°S ócCGh ''´ÉªàL’G Qƒ°†◊ º¡æY πãªŸG á«©ª÷G ¢ù«FQ ôjó≤J á«FÉ°†≤dG IƒYódG QGôªà°SG ≈∏Y äGQGô≤dG øe øjQô°†àŸG QGô°UEG

Qô≤ŸGh ´ÉªàL’G øY ∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG ¿CG ¤EG QOÉ°üe äQÉ°TCGh ≥«Ñ£J ÒNCÉJ? ≈∏Y πª©dG ?‘ ’EG í∏Øj ød ΩÉjCG ∫ÓN √Qhó°U ∫ÓN É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©j å«ëH IQGRƒdG É¡JQó°UCG »àdG äGQGô≤dG ø˘e ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘µ“ á˘˘KÓ˘˘K hCG ÚeÉ˘˘Y ÚH ó˘˘à“ á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG IÎa É¡YÉ°VhCG πjó©Jh áMÉ«°ùdG IQGOEG ÉgójôJ »àdG äÉØ°UGƒŸÉH ΩGõàd’G .¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y

:¿GhóY AÉØ«g- zøWƒdG{

´É˘ª˘à˘L’G á˘∏˘°üﬁ ¿CG á˘«˘∏ÙG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ShC’G ‘ OOÎj IQGRƒH áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T IQGOEG øe πc ÚH ¢ùeCG ∫hCG ó≤Y …òdG ÚfGƒ≤dG »¨∏j ød ¢ùeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ΩÓYE’G .IQGOE’G É¡JQó°UCG »àdG

∫ÉªYC’G OGhôd ÊÉãdG »cÎdG »æjôëÑdG QÉªãà°S’G ≈≤à∏e ìÉààaG ‘ hôîa

QÉªãà°SÓd ÉHk PÉL kÉNÉæe ∂∏à“ øjôëÑdG »ŸÉ©dG øjôëÑdG CÉaôeh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG hôîa ócG Éªc äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG Üò÷ øjôëÑdG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉHh IQGRƒdG OGó©à°SG ¢Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘d hó˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .ájQÉªãà°S’G

≈≤à∏ŸG ìÉààaG ∫ÓN

2¢U π«°UÉØàdG

¥Gƒ˘°SC’G ø˘e Òã˘µ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG OÉ≤©fG ÈàYGh .''á«æjôëÑdG äÉéàæª∏d á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæà˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘°Uô˘a ≈˘≤˘à˘∏ŸG IQGRh ¿G ¤G É˘˘à˘ a’ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ã˘ jó◊G ´É£≤dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG øjôëÑdG á≤£æeh ,ó◊G á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG

Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ÖMQ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘≤˘ à˘ ∏˘ e OÉ˘˘≤˘ ©˘ fÉ˘˘H hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘cÎdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájQÉªãà°SG áÄ«ÑH ™àªàJ áµ∏ªŸG ¿G ¤G GÒ°ûe äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ˘a á˘˘ °UÉ˘˘ N IRÉ˘˘ à‡ á«bÉØJ’G âëàa å«M ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business@alwatannews.net

:RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG

z§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hôØ«°T{ ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°ùj GRÒe

2005 ΩÉ©dG øY %60 IOÉjõH á«£Øf äÉæë°T äQó°U øjôëÑdG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

øe ójõŸ RÉ¨dGh §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG OGó˘©˘à˘°SG øe IOÉØà°S’Gh á«ŸÉ©dG ¿hôØ«°T ácô°T ™e ¿hÉ©àdG ¬«a ÉŸ ∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh äÉ«fÉµeE’G .Úaô£∏d ácÎ°ûŸG á©ØæŸGh áë∏°üŸG á˘˘cô˘˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘ f ™˘˘ ∏˘ ˘WCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh á˘«˘dÉ◊G è˘eGÈdGh §˘£ÿG ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ¿hô˘˘Ø˘ «˘ °T øY kÉHô©e ,Égò«ØæàH ¬àcô°T Ωƒ≤J »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸGh Gòg ≈∏Y ôjRƒ∏d ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤EG ±ó¡j …òdGh ôªãŸG AÉ≤∏dG ¿hôØ«°T ácô°Th RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH .á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ¢ùµàdÉc ácô°T ΩÉY ôjóe AÉ≤∏dG ô°†Mh .™«Ø°T º°SÉ≤dG hCG ó«›

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑÃ áÑàµe ‘ GRÒe §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿hô˘˘Ø˘ «˘ °T á˘˘cô˘˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f .ódÉfhócÉe ódÉfhO É«≤jôaCG ∫Éª°Th á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h á˘Ä˘«˘¡˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ∞˘˘«˘ °†dÉ˘˘H á«ŸÉ˘©˘dG ¿hô˘Ø˘«˘°T á˘cô˘°Th RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ácô°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ábÓ©dG ≥ªY kGócDƒeh äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dGh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É› ‘ ôjRƒ˘dG ió˘HCG É˘ª˘c ,…ƒ˘«◊G ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG

z∂jƒL{ ‘ ájhÉª«chÎÑdG äÉ°SGQódG »FÉ°üNCG πÑ≤à°ùjh .. ¢ù«FôdG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æÑÃ áÑàµe ‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG Éªc äÉ°SGQódG »FÉ°üNCG ÓŸG ø°ùM QƒàcódG ¬d Ωób …òdG …ôØ©L ÈcCG QƒàcódG …ôØ©÷G äGQÉ°ûà°S’ …ò«ØæàdG .OÓÑdG ¤EG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ''∂jƒL'' á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe ‘ ájhÉª«chÎÑdG ∫ƒM åjó◊G Éª¡©e ∫OÉÑJh ,ÓŸG QƒàcódGh …ôØ©÷G QƒàcódÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQh ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h QhódÉH kGó«°ûe ,ájhÉª«chÎÑdG äÉYÉæ°üdG ¤EG áaÉ°VEG RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°ûH ≥∏©àj Éeh ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒŸG áaÉc ¢ù∏› ∫hO ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG QhO ôjƒ£Jh ºYO ‘ á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe ¬H Ωƒ≤J …òdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G ™e É¡fhÉ©Jh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ∫ÓN øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ Ö°üj …òdGh AÉ≤∏dG Gò¡d º¡MÉ«JQG øY Qƒ°†◊G ÈY ôNBG ÖfÉL øe √òg πãÃ ¬eÉªàgGh ôjRƒ∏d Éªgôµ°T øY ¬JGP âbƒdG ‘ øjÈ©e á«é«∏ÿGh á«∏ÙG äÉcô°ûdGh RÉ¨dGh §Øæ∏d .äGAÉ≤∏dG

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe πÑ≤à°ùjh ..

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

áÄ«¡dG OGó©à°SG ôjRƒdG ióHCGh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©à∏d RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh á˘˘eó˘˘N ¬˘˘«˘ a ÉŸ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ ˘d øjôëÑ˘dG ó˘¡˘©˘e ô˘jó˘e ÈY ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ô˘jRƒ˘dG AÉ˘≤˘∏˘H √Qhô˘°S ø˘Y ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d …òdG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH OÉ°TCGh ,áÄ«¡dÉH ÚdƒÄ°ùŸGh á«æWƒdG áÄ«¡dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG áaÉc øe ó¡©ŸG ÉgÉ≤∏j øe ójõŸG kÉ«æªàe ,ôjRƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh RÉ¨dGh §Øæ∏d .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh áÄ«¡dG ÚH ¿hÉ©àdG

‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SGh ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ¢ùeCG áÑàµe .»HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY ó¡©ŸÉH QÉ°ûà°ùŸG ¬≤aGôj ídÉ°U á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑ©Hh ídÉ°U ó«ªëH øjôëÑdG ó¡©e ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ gCÉ˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¬JOÉ©°S kGÈ©e ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ •GôîfÓd º¡àÄ«¡Jh áeóN ¤EG ±ó¡j πªY πµd ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO øY

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ióàæe OÉ≤©fG á˘ª˘FÓŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°SGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g Qƒ˘£˘J ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸG …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d .Qƒ£àdG QGôªà°S’ áÑ°SÉæe áÄ«H ôaƒJh ,ΩÉjCG áKÓãd ôªà°ùj …òdG ,ióàæŸG Gòg Ωƒ≤«°Sh ´É˘£˘b á˘bÓ˘Y π˘ã˘e á˘jô˘gƒ÷G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ IhÓY ,§ØædG π˘ã˘e iô˘NC’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dÉ˘H äGQÉ˘≤˘©˘dG »àdG ô°UÉæ˘©˘dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G π˘cÉ˘«˘¡˘dGh ô˘WÉıG ≈˘∏˘Y QhO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Qƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG …ODƒ˘ ˘ J ¥ƒ°S º˘é˘Mh ,ä’É˘cƒ˘dGh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ,ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ø˘˘ °ùMh ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¤EG á˘˘LÉ◊Gh ,äÉ˘˘LÉ˘˘ eó˘˘ f’Gh ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’Gh ,Úµ∏¡à°ùŸG .…QÉ≤©dG øgôdG ¥ƒ°Sh πjƒªàdGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M ió˘˘à˘ æ˘ e ∫hCG ó˘˘≤˘ Y ™˘˘eõŸG ø˘˘e áeÉæŸG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QÉ≤©dG IôØ£dG ¢ûbÉæj å«M ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 Ωƒj Gòg º¶æJh .πÑ≤à°ùŸG ¢Uôah ´É£≤dG Gòg ‘ áægGôdG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘Z OÉ–’ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdGh ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh á«Hô©dG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ H äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e .á«eƒµM äÉÄ«gh πjƒ“ äÉ°ù°SDƒeh ∞˘≤˘J »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG á˘°SGQO ¤EG ió˘à˘æŸG ±ó˘¡˘ jh π˘˘ «˘ ˘∏–h ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ W AGQh

ΩOÉ≤dG ôjGÈa 16 zèjQCG{ `d á«dÉŸG èFÉàædG ¿ÓYEG :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

´ÉªàLG OÉ≤©f’ kGóYƒe ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 16 Ωƒj ójó– (èjQCG) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG âæ∏YCG .2006 ΩÉ©∏d á«dÉŸG èFÉàædG á°ûbÉæŸ IQGOE’G ¢ù∏› ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e 48 ‹Gƒ◊ π°Uh ìÉHQCG ‘É°U ≥≤– ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âYÉ£à°SG èjQCG ácô°T ¿CG ôcòjh .ìÉHQ’G ™jRƒJ øY äGƒæ°S 7 ΩGO ´É£≤fG ó©H ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %15 ™jRƒJ ¤EG äóªY å«M ,Q’hO 20 áª«≤Hh %10 áÑ°ùæH áëæe º¡°SCÉc ìÉHQCGh ,Q’hO ÚjÓe 10`H IQó≤ŸGh ájó≤f ìÉHQCÉc %5 ™jRƒJ ” Éªc .Q’hO ¿ƒ«∏e 220 ¤EG π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ™bGƒH ´ƒaóŸG É¡dÉª°SCGQ ácô°ûdG â©aQh .Q’hO ¿ƒ«∏e

§ØædG π≤f Ö«HÉfCG

äÉæë°ûdG äÉ«FÉ°üMEG í°Vƒj ∫hóL

Ω2006 ΩÉY øe (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ Ω2006 áæ°ùd á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Ø˘XƒŸ ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ” óbh .»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe áØ°U ÚdƒıG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘°ùb ‘ ¬˘H π˘ª˘©˘dGh QGô˘≤˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J :»gh äGóMh 3 øe ∞dCÉàj …òdGh §ØædG ¢SÉ«bh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J Ió˘˘Mh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG äÓ˘˘bÉ˘˘f ¢û«˘˘à˘ Ø˘ ˘J Ió˘˘ Mh .§ØædG ¢SÉ«b ¢û«àØJ IóMh øY kÓ°†a ,äÉbhôÙG

OGóYEGh á«ªµdGh ´ƒædG å«M øe IQó°üŸG äÉéàæŸG .á«æØdG ôjQÉ≤àdG á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J π˘˘LCG ø˘˘eh á˘Ñ˘bGô˘eh äGQGô˘≤˘ dGh º˘˘¶˘ æ˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh Qó°UCG ó≤a ,IQó°üŸG äÉéàæŸG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh RÉ˘˘¨˘ dGh ''4'' ºbQ QGôb GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG

á«ªµdG ‹ÉªLEG ¿EG RÉ¨dGh á«æWƒdG áÄ«¡dG âdÉb ” »àdG ''á«£ØædG äÉæë°ûdG'' äÉ≤à°ûŸG øe IQó°üŸG â¨∏H ∫hO IóY ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ øe Égôjó°üJ 10^221 ™e áfQÉ≤e …Îe øW ¿ƒ«∏e 10^0285 ÉgQób IOÉjõH …CG 2005 ΩÉY ∫ÓN …Îe øW ¿ƒ«∏e Ö˘˘°ù˘˘M %60 ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘gh …Îe ø˘˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ dCG 64 ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G IÎØ∏d ∂dPh ,êQÉî∏d IQó°üŸG á«£ØædG äÉæë°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ≈˘à˘M (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e .Ω2006 (∫hC’G ób äÉæë°ûdG √òg ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh ,ÉãØædG »gh äÉ≤à°ûŸG øe ´GƒfCG ''5'' ≈∏Y â∏ªà°TG OƒbƒdG âjR ¿Éch ,∫õjódGh ,Ú°ShÒµdG ,ÚdhRÉ÷G ,á«ªc ≈∏YCG ∫õjódG èàæe øe äÉæë°ûdG á«ªc πã“h %40 ∫OÉ©J »gh øW ¿ƒ«∏e 4^164 ¤EG â∏°Uh å«M ™e áfQÉ≤e Égôjó°üJ ” »àdG äÉæë°ûdG ‹ÉªLEG øe ΩÉ˘Y ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4^169 π«eôH ¿ƒ«∏e 2^909 OƒbƒdG âjR ∂dP »∏j ,Ω2005 øe IÎØdG ¢ùØf øY øW ∞dCG 30 ÉgQób IOÉjõH øW ø˘˘e IQó˘˘°üŸG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ c º˘˘K ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á«ªµdG â¨∏H å«M ,ÚdhRÉ÷Gh ÉãØædGh Ú°ShÒµdG øW ∞dCG 174h øW ¿ƒ«∏e 1^284 øW ¿ƒ«∏e 1^55 .‹GƒàdG ≈∏Y ºàj »àdG äÓbÉædG Oó©d …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG ≠∏Ñjh §ØædG ¢SÉ˘«˘bh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘°ùb π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘°û«˘à˘Ø˘J Ωƒ°SôdG §°Sƒàe ¿CGh á∏bÉf 400 OhóM ‘ áÄ«¡dÉH ‘ »˘g ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°ü– »˘˘à˘ dG Ωƒ°SôdG √ògh ,kÉjƒæ°S »æjôëH QÉæjO ∞dCG 300 OhóM äÓbÉf äÉfGõN áæjÉ©Ã áÄ«¡dG ΩÉ«b Ò¶f Ö°ù– ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ø˘ë˘°ûdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ Hh π˘˘Ñ˘ b §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘≤˘HÉ˘£˘e ió˘e á˘Ñ˘bGô˘eh ,π˘ª˘ë˘à˘∏˘d É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸGh áaô¨dG ¬ª¶æJ

πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ áFõéàdG ´É£b ‘ ô°TÉÑŸG ∞«Xƒà∏d ¢Vô©e áFõéàdG IQÉŒ ´É£b √ó¡°ûj …òdG ƒªædGh ™°SƒàdG IóY ‘ øjôëÑdG AÉæHC’ á©°SGh πªY ¢Uôa ≥∏îj áÑ°SÉÙGh ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdGh ™«ÑdG πª°ûJ ä’É› äÉH »àdG ä’ÉÛG øe ∂dP ÒZh º«ª°üàdGh IQGOE’Gh ¬fCG ¤EG êGƒ◊G QÉ°TCGh .É¡«dEG áLÉM ‘ áFõéàdG ´É£b ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ ÖJÉµe õ«¡Œ ºà«°S á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∞˘˘«˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e AπŸ º˘¡˘JGQÉ˘«˘à˘NG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e RÉ‚EG ø˘e º˘¡˘æ˘«˘ µ˘ ª˘ à˘ d 600 ¤EG 500 ≈Yó«°S å«M º¡jód áMÉàŸG ôZGƒ°ûdG ¢Vô˘©ŸG ΩÉ˘jCG á˘∏˘«˘W »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åMÉ˘˘H ôcPh ,kGô¡X 1:30 ájÉ¨dh 8:30 áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG ¤hCG áªFÉb óYCG ób ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿CÉH øe OóY øe áFõéàdÉH ™«ÑdG ∫É› ‘ ôZGƒ°ûdÉH ‘ ™«ª÷G ƒYóJ áaô¨dG ¿CGh ,äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG º¡jód »àdG ôZGƒ°ûdG OGóYEÉH IQOÉÑŸG ¤EG ´É£≤dG Gòg á°UôØdG áMÉJGh º¡JÉÑ∏£àe Òaƒàd ä’ÉÛG áaÉc ‘ .¢Vô©ŸG ‘ º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àN’ ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H äCGó˘˘ H á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG ¤EG êGƒ◊G QÉ˘˘ °TCGh ´É£b ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe ójó©dG ¤EG äÉHÉ£N ™˘«˘ª÷G ÜhÉŒ ø˘°ùM ‘ á˘≤˘K ≈˘∏˘Y »˘gh á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ÚãMÉÑdG øe º¡JÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj Ée π«¨°ûàH .¢Vô©ŸG ¿hô°†ë«°S øjòdG πªY øY

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

êGƒ◊G OGƒL

≈∏Y Ëó≤dG ¥ƒ°ùdGh áFõéàdG QÉŒ áæ÷ ∫ÓN øe ´hô°ûª∏d ´É£≤dG Gòg ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ºYóH á≤K ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ¿EG '':∫Ébh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG óMGƒc ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ÉæÑJ …òdG ≥∏Nh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á¡LGƒŸ á«°SÉ°SC’G ™jQÉ°ûŸG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''OÓÑdG AÉæHC’ IójóL πªY ¢Uôa

IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z º˘˘¶˘ æ˘ J ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG π˘ª˘©˘ dG ∞«Xƒ˘à˘∏˘d kÉ˘°Vô˘©˘e π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ,áFõéàdG IQÉŒ ´É£b ‘ ô°TÉÑŸG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG Úµ“ ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh πªY øY ÚãMÉÑdÉH ô°TÉÑŸG AÉ≤àd’G øe ´É£≤dG Gòg á˘˘Mhô˘˘£ŸG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG AπŸ º˘˘¡˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ j É˘˘e QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCGh .∞«Xƒà∏d ∞°Sƒj OGƒL Ëó≤dG ¥ƒ°ùdGh áFõéàdG QÉŒ áæ÷ ó˘˘MCG äÉ˘˘YÉ˘˘b ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H êGƒ◊G ø°ùﬁ øH ó«› QƒàcódG ájÉYôHh iÈµdG ¥OÉæØdG .πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG IQÉŒ ´É£b ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …ò˘dG ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Iƒ˘Yó˘e á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG á©°SGh äGQÉ«àN’ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ á°Uôa ôaƒ«°S º˘gó˘jhõ˘J ” ø˘jò˘dG ø˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ´hô˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdGh ±QÉ˘©ŸGh äGQÉ˘˘¡ŸÉ˘˘H ‘ IôaƒàŸG ôZGƒ°ûdG Aπe π«Ñ°S ‘ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG .…ƒ«◊G …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Gòg ¢Vô©ŸG Gòg âæÑJ »àdG áaô¨dG ¿CG êGƒ◊G qÚHh

áaô¨dÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°UÉæe áæ÷ ™jQÉ°ûe RôHCG

»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe ìÉààaG ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ ∫ÉØWCÓd .¬∏«¨°ûJh ≈Ø°ûà°ùŸG ìÉààaG Iô˘°UÉ˘æ˘e á˘æ÷ ¿CÉ˘ H hô˘˘î˘ a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh øª°V ´hô°ûŸG Gòg âæÑJ ób âfÉc »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y õ«cÎdÉH É¡¡LƒJ º˘Yó˘dG âeó˘bh âdƒ˘e å«˘M ,á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G äÉ°SGQód ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ õ˘cô˘e π˘ã˘e iô˘NCG ™˘jQÉ˘°ûŸ ™˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e ∂dP ÒZh âjRÒH á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘L ‘ ICGôŸG .á∏LÉ©dG áKÉZE’G ™jQÉ°ûe ¢†©H ÖfÉL ¤EG èeGÈdGh ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe ¿CÉH í°Vƒj ôjô≤àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É› ‘ ∫hC’G Èà©j ∫ÉØWCÓd »°ü°üîàdG øjôëÑdG áæjóe ‘ √DhÉ°ûfG çóëj ¿CG πeDƒŸG øeh ,ádƒØ£dG ájÉYQ á∏≤f Ú£°ù∏a ‘ ájõcôe á≤£æe Èà©J »àdG ¬∏dG ΩGQ á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f äÉeóÿG ∫É› ‘ iòàëj kÉLPƒ‰ ¿ƒµj ¿CGh ∫ÉØWCÓd .á«°ü°üîàdG ‘ kGQGôªà°SG ¬àæ÷ ¿CG ¤EG hôîa øªMôdGóÑY âØdh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûeh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J π˘c ‘ á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ó˘jô˘j ø˘˘e π˘˘c ô˘˘¶˘ f â– ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘°†J É˘˘¡›Gô˘˘Hh ,ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh √Gƒ˘˘ë˘ a ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G á˘aô˘¨˘∏˘d ÊhÎµ˘«˘dE’G ™˘˘bƒŸG ô˘˘°ûæ˘˘«˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .´hô°ûª∏d á«aGôZƒJƒa Qƒ°U ™e bcci@bcci.bh ôjô≤J ¤EG ¥ô£àj …òdG ôjô≤àdG ™jRƒJ Qô≤ŸG øeh ¬≤HGƒWh ¬JÉMÉ°ùeh h ≈æÑŸG ò«ØæJ πMGôe øY ‹Ée .äÉYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ≈∏Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY

≈˘°übC’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÈà˘˘dG Ò°ûj ¿hÉ©àdG á°ù°SDƒe ôjô≤J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácQÉÑŸG ≈∏Y âaQÉ°T ób ≈æÑª∏d Ö«£°ûàdGh AÉæÑdG ∫ÉªYCG ¿CG ¤EG õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh å«˘KCÉ˘à˘dG á˘∏˘MôÃ Aó˘Ñ˘dG ” ¬˘fCGh ,AÉ˘¡˘ à˘ f’G AÉ£Y ìôW ∫ÓN øe á«Ñ£dG ÒZh á«Ñ£dG äGó©ŸÉH ΩOÉ≤dG ƒjÉe ô¡°T ó¡°ûj ¿CG πeDƒŸG øe ¬fCGh ,á∏MôŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âµ˘˘°ThCG á«æ«£°ù∏ØdG ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ ∫ÉØWCÓd »°ü°üîàdG .AÉ¡àf’G ≈∏Y ™˘Hô˘˘e Îe 3139 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘≤˘ jh kÉÑjô≤J »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 áØ∏µàH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ∞°Sƒj øªMôdGóÑ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘H ò«ØæJ πMGôe äGQƒ£J ∫ƒM kGôjô≤J ≈≤∏J ób hôîa ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ´hô˘˘°ûe á¡÷G ÉgQÉÑàYÉH ,ÜÉàc ¬∏dG É£Y QƒàcódG á«æ«£°ù∏ØdG .´hô°ûŸG ≈∏Y á©HÉàŸGh ±Gô°TE’ÉH á«æ©ŸG kGõgÉL ¿ƒµj ±ƒ°S ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ôjô≤àdG Gòg í°VhCGh ìôW ” PEG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN º«∏°ùà∏d ºà«°Sh á«Ñ£dG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ójQƒJh å«KCÉàdG AÉ£Y ô˘¡˘°ûdG ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N É˘¡˘à˘«˘°Sô˘˘Jh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏– .…QÉ÷G QÉ°ùŸ ¬MÉ«JQG øY hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ÜôYCGh ájGóH ™e ¬FÉ°ûfEÉH ô°TƒH …òdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ πMGôe áµ∏‡ ‘ π°UGƒàŸG ºYódG QÉªK øe Iôªãc 2005 ΩÉY Gòg ¿CÉH kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¤G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡àdƒe »àdG ™jQÉ°ûŸG áYƒª› ‘ RôHC’G Èà©j ´hô°ûŸG á˘˘∏˘ «˘ °üM ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e á˘˘æ÷

IQGRƒdG ÜhÉŒ âæªq K záaô¨dG{

πª©dG IQGRh ™e π«ªéàdG äƒ«Hh ábÓ◊G äÉfƒdÉ°U πcÉ°ûe πM ,πª©dG ºéM ôjó≤Jh á«aÉ°VE’G ádÉª©∏d ¿ƒdÉ°üdG »˘˘µ˘ æ˘ H ÜÉ˘˘°ùM ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°üdG ÖMÉ˘˘°U ió˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG .QÉæjO 1000 øY π≤j ’ ¿ƒdÉ°üdG º°SÉH ∑ôëàe ≈∏Y ó«cCÉàdÉH áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºààNGh ¤EG ƒYóJ »gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG IQGRh ¿hÉ©J Qó≤Jh πª©dG ÜÉë°UCG πcÉ°ûe á÷É©e √òg á÷É©eh á°SGQOh åëÑH ΩÉªàg’G ‘ πª©dG πª©dG IQGRh ôWÉ°ûJ âbƒdG äGP ‘ É¡fEÉa ,πcÉ°ûŸG ‘ á«æjôëÑdG ádÉª©dÉH QGô°VE’G ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊G .»∏ªY ™bƒe …CG

ôjó≤Jh ádÉª©∏d ¿ƒdÉ°U πc ÜÉ©«à°SG ióe øe áÑ°ùf ÜÉ˘°ùà˘MG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ø˘q«˘H É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG º˘é˘M OóY RhÉéàj ¿CG ó©H %50 øe k’óH %20 áfôëH Ωõ˘˘à˘ ∏˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¢üNQ 6 ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°üdÉ˘˘H ¢üNô˘˘ dG áÑ°ùædÉH IQƒcòŸG áÑ°ùædG äRhÉŒ »àdG äÉfƒdÉ°üdG hCG á«æjôëÑdG ádÉª©dÉH QGô°VE’G Ωó©d É¡à≤≤M »àdG .É¡°†«ØîJ ∫É˘M ‘ ¢û«˘à˘Ø˘à˘∏˘d äÉ˘fƒ˘dÉ˘°üdG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘dÉ˘˘MEGh ÌcCG πªY ¢üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d âeó≤J hCG É¡jód ÜÉ©«à°SG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ¢üNQ ™HQCG øe

øe É¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e ó– âfÉ˘c »˘à˘dGh π˘«˘ª˘é˘à˘dG á÷É©e ‘ ôjRƒdG ÜhÉŒ ø°ùëH kÉgƒæe ,ádÉª©dG ¬fCÉH ÜÉ£N ‘ áaô¨dG ¢ù«FQ OÉaCG å«M ,á∏µ°ûŸG ∫ƒ°üM äGAGôLEG π«¡°ùàH áeRÓdG ¬JÉª«∏©J Qó°UCG .á«aÉµdG ádÉª©dG ≈∏Y äBÉ°ûæŸG ∂∏J áëF’ ¿CG ¤EG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh IQGRh π˘«˘ch ø˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e äQó˘˘°U ó˘˘b §˘˘HGƒ˘˘°†dÉ˘˘H ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG πª©dG øª°†àJ §HGƒ°†dG √òg ¿EÉa áëFÓdG √ò¡d kÉ≤ahh ócCÉàdG ó©H ¢üNQ ™HQCG ¤EG çÓK Oó©H íjô°üàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

áHÉéà°SG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âæªq K ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸG πM ‘ πª©dG IQGRh ≥∏©àj Éª«˘a π˘«˘ª˘é˘à˘dG äƒ˘«˘Hh á˘bÓ◊G äÉ˘fƒ˘dÉ˘°U .á«aÉµdG ádÉª©dG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ¿CG º˘é˘æ˘dG ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCGh ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¤EG â©aQ ób áaô¨dG »àdG äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸÉH kÉHÉ£N …ƒ∏©dG ø°ùﬁ øH äƒ˘˘«˘ Hh á˘˘bÓ◊G äÉ˘˘fƒ˘˘dÉ˘˘°U É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ J âfÉ˘˘ c

ºéædG óªMCG

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business@alwatannews.net

á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G º«∏©àd á°SQóe AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y GhócCG

è«∏ÿG ‘ AGQƒ°TÉY ä’ÉØàMG Ωƒ‚ zÚ«æjôëÑdG ójOGhôdG{ :»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{

á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG óMG

º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ «˘ ˘°S OhOGô˘˘ dG ∫É˘˘ b ÚM ‘ ∞∏àîj »æjôëÑdG AGõ©dG QƒW ¿EG …Î°ùdG É‡ ,»˘bGô˘©˘dG Qƒ˘£˘dG ø˘Y É˘«˘∏˘c É˘˘aÓ˘˘à˘ NG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ”BÉŸG áYÉb ‘ ºgAGõY ¿ƒeó≤j øjôëÑdG ¿ƒ˘˘ c ,êQÉÿG ¤EG ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘j ’h §˘˘ ˘≤˘ ˘ a .ô©°ûdG øe §ªædG Gòg πÑ≤àj ’ ™ªàÛG ƒg »æjôëÑdG OhOGôdG ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc PEG ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG øe Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘©˘dG âaÉ˘¡˘à˘J ô¡°T ∫ƒNO π«Ñb á«é«∏ÿG ∫hódG áaÉc .Ωqôﬁ

”CÉŸG ‘ É˘¡˘©˘«˘ª˘L ΩÉ˘jCG Iô˘˘°û©˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG .''¬aÉ°†à°SG …òdG ’ øjôëÑdG ¿CG ¤EG »eGƒ©dG Ò°ûjh ™ªàÛG ¿CG ¿ƒc »é«∏N OhOGQ …CG πÑ≤à°ùJ ’ m¥GQ »æ«°ùM øa ¤EG êÉàëj »æjôëÑdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘jOGhô˘˘dG iƒ˘˘°S ¬˘˘d √ô˘˘aƒ˘˘j è«∏ÿG ∫hO ójOGhQ »bÉH ÉeCG ,Ú«bGô©dGh ’EG iƒà°ùŸG Gòg ¤EG Ωƒ«dG ≈àM π°üJ º∏a …ô£≤dG QGõæc øjQOÉædG ¢UÉî°TC’G ¢†©H á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y GôNDƒe ô¡X …òdG iƒà°ùe ≈∏Y ójOGhôdG ô¡°TCG øe íÑ°UCGh .∫hódG ∂∏J

Qƒ˘˘£˘ dG RÉ˘˘ à˘ ˘eG å«˘˘ M ,IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ó˘jó˘°ûdG ¬˘˘Hô˘˘≤˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÒÑc IôØW ó¡°T ¬æµdh ,»bGô©dG Qƒ£∏d AGõ©dG π©L É‡ ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN ≈∏˘Y äGAGõ˘©˘dG á˘°üæ˘e »˘∏˘à˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG GÒ°ûjh ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ¤EG π˘˘°üJ »˘˘bGô˘˘©˘ dG OhOGô˘˘dG á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ¿CG πª©j Éª«a ÌcCG ÉÃQh QÉæjO 600 ‹GƒM áé«àf á«Yƒ£J IQƒ°üH ÉÑdÉZ »æjôëÑdG ‘ AGõ˘©˘dG »˘«˘ë˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OhOGô˘˘dG ¿C’ ¤hC’G ‹É«∏dG ô°û©dG ‘ §≤a IóMGh á∏«d OhOGôdG »«ëj ÚM ‘ ,Ωôﬁ ô¡°T øe

»eGƒ©dG º«gGôHEG

»°Só≤dG ø°ùM

”BÉŸG ¢†©H óª©J ∂dòdh ,AGõ©dG ójOôJ IOÉjõd Ò«¨àdG Qƒ°U øe IQƒ°üc ¬Ñ∏L ¤EG .''ÖcGƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢SÉªM ó˘cDƒ˘«˘a »˘eGƒ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG OhOGô˘dG É˘˘eCG AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ YCG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y 192 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh ób Ú«æjôëÑdG ô˘˘ ˘NBG Ö°ùM É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùM Gô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°Th GOhOGQ ‘ á«æ«°ù◊G á£HGôdG É˘¡˘à˘æ˘∏˘YCG á˘«˘FÉ˘°üMEG ô¡°T ájGóH ‘ ó≤Y …òdG ÒNC’G É¡YÉªàLG A’Dƒ˘ gh º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H Ωôﬁ ócCGh º¡JGÈN Ö°ùM äÉÄa ¤EG ¿ƒª°ù≤e 90 ¿Éc Ú«bGô©dG ójOGhôdG OóY ¿CG ≈∏Y á∏b ™bƒàŸG øeh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN GOhOGQ äGAGô˘LEG ó˘≤˘©˘J ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Oó˘˘©˘ dG .º¡Ñ∏L Ú«˘bGô˘©˘dG ÚH á˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh ≈˘˘Ø˘ fh õ˘˘«Á É˘˘e ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ∫Ó˘˘N √Qƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGõ˘˘ ©˘ ˘dG

¿CG ¤EG ÖjO ƒHCG Ò°ûjh IÒÑc á«dÉe ≠dÉÑe ø˘µ˘d Ió˘«˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘jOGhô˘dG OGó˘˘YGC .äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ’ º¡°†©H ¿É°ü≤f ø˘e ¬˘aƒ˘î˘J »˘°Só˘≤˘dG …ó˘Ñ˘jh Gòd ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ójhOGhôdG OGóYCG ∫É«˘LC’G º˘«˘∏˘©˘à˘d á˘°SQó˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H ÖdÉ˘£˘j ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ jh ø˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸGG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ÖcGƒŸGh ”BÉŸG ‘ á˘˘ ˘°UÉÿG ÚFóàÑª∏d äÉWÉ°ûf º«¶æJ ≈∏Y πª©dÉH ójóL π«L AÉ°ûfE’ πªY ¢TQh áeÉbEG ™e ‘ AGõ©dG ¿CGh É°Uƒ°üN ,AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb πÑb øe ácQÉ°ûŸG á∏b ÖÑ°ùH …ƒæ°S ∞©°V äGƒYO ¿ƒ≤∏àj øjòdG ¬«a QÉÑµdG ójOGhôdG Éª«°S ’ OÓÑdG êQÉN ÖcGƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d .¿ÉªYh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG ‘ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ó˘˘jOGhô˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ Yh OhOGô˘dG ¿EG'' »˘°Só˘≤˘dG ∫É˘b Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘ á˘æ˘«˘©˘e á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘bGô˘©˘dG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH

…QÉéàdG º«µëà∏d Òà°ùLÉŸG èeÉfôH ø°TóJ zá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL{

»égƒµdG QÉÑ÷GóÑY ó«ª◊GóÑY

á«dB’Gh É¡JGAGôLGh º«µëàdG á«∏ªY ∫ƒ°UCGh óYGƒ≤H ΩÉŸE’G É¡aóg .''á«FÉ¡ædG ΩÉµMC’G QGó°UEG ‘ á©ÑàŸG õcôª∏d á«LGÎ°S’G á£ÿG AóH ™e èeÉfÈdG â«bƒJ »JCÉjh »àdG äÉeóÿG AGOCG ôjƒ£J ¤G ±ó¡J »àdGh ójó÷G ΩÉ©dG ‘ IÈÿGh á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘°SGQó˘dG ÚH ™˘ª÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ¢ù∏› ∫hO ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G èeÉfÈdG Gòg ó©j å«M , á«∏ª©dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG è˘¡˘æŸ ¬˘YÉ˘˘Ñ˘ JG å«˘˘M ø˘˘e ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ°ü°üîàdG øe ÉgÒZh áØ∏àıG ¿ƒfÉ≤dG ´hôa ‘ ¬Ñ«dÉ°SCGh πM ‘ º¡°ùj πµ°ûH º«µëàdÉH áªà¡ŸG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ,»˘é˘«˘ ∏ÿG OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ e Ú°ü°üîàŸGh ÚãMÉÑdG øe äÉ©aO èjôîàH ™ªàÛG äÉLÉ«àMGh á«ª∏©dG õcGôŸGh äÉ©eÉ÷G óaQh ‹hódG …QÉéàdG º«µëàdG ‘ ⁄É©dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdGh ∞∏àﬂ øe º«µëàdG ‘ á°ü°üîàŸGh á«fƒfÉ≤dG QOGƒµdÉH »Hô©dG IóŸ ¥É˘ë˘à˘d’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘Ñ˘b º˘à˘j ¿G Qô˘≤ŸG ø˘eh ,äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG øjô°ûY IóŸ á°SGQódG ôªà°ùJh 2007/1/21 øe AóH øjô¡°T áYÉ°S 48 ∫ó˘©Ã á˘«˘dó˘©˘dÉ˘H õ˘côŸG äGô˘°VÉﬁ á˘˘YÉ˘˘≤˘ H kGô˘˘¡˘ °T .Ióªà©e

áµ∏ªŸÉH …QÉŒ óah ¢SCGQ ≈∏Y ßaÉÙG

á«dGÎ°SC’G zÚÑ°SôH{ áj’h äGQÉ``eE’Gh øjô``ëÑdG ‘ QÉ``ªãà°S’G ∞``°ûµà°ùJ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

´ô°SCG øe kÉeOÉb Gk ÒÑc kÉjQÉŒ Gk óah ,¿Éeƒ«f πÑeÉc QÉ°ûà°ùŸG ,á«dGÎ°SC’G ÚÑ°SôH áj’h ßaÉﬁ Oƒ≤j øe πc ‘ äÉcô°ûdG ™e ájQÉéàdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ±É°ûµà°S’ GQÉgORGh Gƒ‰ á«dGÎ°S’G ≥WÉæŸG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG »∏ã‡ øe Gk OóY º°†j …òdG ôFGõdG óaƒdG ¿CG ¿Éeƒ«f πÑeÉc QÉ°ûà°ùŸG í°VhCGh 26 ÚH Ée IÎØdG ‘ »HOh »ÑX ƒHCGh øjôëÑdG ‘ …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG OGhôH »≤à∏«°S ÚÑ°SôH .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ¤EG …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øªµj ÚÑ°SôH ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG øe áYƒæàŸG á∏«µ°ûàdG √òg ¢SDhôJ øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG' :∫Ébh øe πc ≈∏Y á«HÉéjE’G ÉjGõŸGh óFGƒØdÉH Oƒ©J »àdGh áëfÉ°ùdG ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ¢UôØdG ±É°ûµà°SG ‘ .''AGƒ°S óM ≈∏Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡h ÚÑ°SôH

¿Éeƒ«f πÑeÉc

.øØ°SƒehôH IQGOEG ¢ù∏› á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¤EG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR ¿CG É˘˘ª˘ c ó˘«˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG »˘JCÉ˘J Ió˘ë˘àŸG ßaÉÙ É«dGÎ°SCG ‘ äGQÉeE’G ÒØ°S »°ùeÉ°ûdG óªﬁ πª©dG ¢Uôa ±É°ûµà°S’ óah ¢SDhôJ πLCG øe ÚÑ°SôH .Úà≤£æŸG ÚH QÉªãà°S’Gh óaƒd IƒYódG ¿Éeƒ«f πÑeÉc QÉ°ûà°ùŸG ¬Lƒj ±ƒ°Sh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG »˘˘∏˘ ã‡ º˘˘ °†j »HOh »ÑX ƒHGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ‘ ‘É≤ãdGh 2007 »µ«Ø«°SÉÑdG á≤£æe ¿óe áªb ô“Dƒe IQÉjõd øe (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ÚÑ°SôH ‘ ó≤©j …òdG .ΩÉY πc

äÉ°übÉæª∏d ÊhÎµdEG ΩÉ¶f ò«ØæJh çGóëà°S’ á°übÉæe É¡æe

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TCÓd ÉgÌcCG Ωƒ«dG á°übÉæe 21 íàa :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ±GógCG QÉWEG ‘ π˘NGO º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûf ‘ √QhOh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d á©eÉL ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™«bƒJ ” ,»Hô©dGh »é«∏ÿG ™ªàÛG ‘ Òà˘°ùLÉŸG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG …QÉéàdG º«µëàdG ¢ù∏› ƒ°†Y »égƒµdG QÉÑ÷GóÑY ó«ª◊GóÑY ∂dòH ìô°U ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG äÉÑ∏W ∫ƒÑb GC óH ” '' :∫Ébh ,õcôŸG IQGOEG á«ÁOÉcCG á°SGQóc …QÉéàdG º«µëàdG ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO ≈∏Y Ωƒ∏©˘dG á˘©˘eÉ˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ Ió˘ª˘à˘©˘e á«bÉØJ’G √ò¡d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG …ò˘dGh Òà˘°ùLÉŸG è˘eÉ˘fô˘H ¿CG '':»˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ±É˘˘°VCGh .á˘˘cÎ°ûŸG QOGƒµdG èjôîJ ‘ º¡°ùj á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG áaÉc ø°†àëj ,á≤£˘æŸG É˘gó˘°ûJ »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG º«µëà˘dG É˘ª˘«˘°S Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫ÉÛG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘°ùaÉ˘æŸG Qƒ˘¡˘Xh èeÉfÈdG Gòg º«ª°üJ ” ó≤a áLÉ◊G √ò¡d ÉcGQOEGh ,…QÉéàdG …ójCG ≈∏Y á«ª∏Yh á«ÁOÉcCG á°SGQO ∫ÓN øe ÚªµÙG π«gCÉàd Ú«dhódG ÚªµÙGh Ú«ÁOÉcC’G IòJÉ°SC’G øe á°ü°üîàe áÑîf

.''AÉ°ûfE’Gh ™«æ°üàdGh kÉ°ü«°üN óaƒdG Gòg π«µ°ûJ ”'' :ßaÉÙG í°VhCGh ™e ióŸG á∏jƒW ájOÉ°üàbGh á«aÉ≤K äÉbÓY ó«Wƒàd »àdG »HOh »ÑX ƒHCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉcô°ûdG ´É˘£˘≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ió˘YGhh á˘Ä˘ °TÉ˘˘f kÉ˘ bGƒ˘˘°SCG É˘˘gÈà˘˘©˘ f .''ÚÑ°SôH ‘ äGQÉªãà°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ß˘˘aÉÙG åMh ó˘aƒ˘dÉ˘H AÉ˘≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e kGOó˘Y ¿CÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,ô˘˘FGõ˘˘dG ‹GÎ°S’G ΩG »H …Gh ÚLÒah èæjƒH É¡«a ÉÃ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ‘ É¡d ÖJÉµe âëàa ób õªà°ù«°ShôµjÉe ø°Sh πcQhGh .ÚÑ°SôH ¥ƒ°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤EG á˘eOÉ˘≤˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG »˘˘JCÉ˘ Jh ó«ØjO ó«°ùdG É¡H ΩÉb OÓÑdG ¤EG á≤HÉ°S IQÉjR ÜÉ≤YCG …òdG èæàcQÉe ÚÑ˘°SÈd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘é˘jQ ¢ù«˘˘FQ ¢SÉ˘˘æ˘ µ˘ e Ωô˘˘cCG ó˘˘«˘ °ùdG ™˘˘e äÉ˘˘ KOÉﬁ iô˘˘ LCG

AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã‡ ó˘˘aƒ˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh äÉ˘Hhô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh AÉ˘˘°ûfE’Gh .ÚÑ°SôH ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸGh á°Sóæ¡dGh áª°UÉY âfÉc ÚÑ°SôH ¿CG ¿Éeƒ«f QÉ°ûà°ùŸG ócCGh ÜƒæL á≤£æe ‘ ™≤Jh á«dGÎ°S’G óf’õæjƒc áj’h .GQÉgORGh Gƒ‰ ≥WÉæŸG ´ô°SCG ó©J »àdG áj’ƒdG ¥ô°T ≥WÉæŸG ´ô°SCG ÊÉãd kGõcôe ÚÑ°SôH Èà©J'' :±É°VCGh ÈcCG ådÉK ≈∏Y …ƒà– »gh .»Hô¨dG ⁄É©dG ‘ Gƒ‰ ´ô°SC’ õcôe É¡fCG øY Ó°†a ,⁄É©dG ‘ …ó∏H ¢ù∏› á«dhódG IQÉéàdGh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ Gƒ‰ ≥WÉæŸG ¢UôØdG øe ÒãµdÉH ôNõJ É¡fEÉa ∂dòdh ,∫ÉªY’Gh …OÉ°üàb’G ƒªædG πé°S å«M ,á«dhódG äÉeÉªàg’Gh áÑ°ùædG √ògh ,%4 øe ÌcCG áÑ°ùæH IOÉjR ÚÑ°SôH ‘ Rõ©e ƒªædG Gògh .É«dGÎ°SCG ‘ ƒªædG §°Sƒàe ¥ƒØJ äGQÉ≤©dG äÉYÉ£b ‘ ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ …òdG ™°SƒàdÉH ™ªàÛG äÉeóNh áë°üdGh áFõéàdG ™«Hh äÉeóÿGh

Ö∏L Iôµa IÒNC’G áfhB’G ‘ äô¡X êQÉ˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ÖcGƒŸG ó˘˘ ˘jOGhQ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OhOGô˘˘dG ¿CG º˘˘ZQ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬jODƒj »Yƒ£J πªY ƒg πª©dG Gòg È©àj .(´) â«ÑdG πgCG áeóN ‘ »˘ª˘¶˘ æ˘ eh ”BÉŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG âaÓ˘˘dGh ‘ ™˘˘fÉ˘˘e …CG ¿hô˘˘j ’ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ÖcGƒŸG ∂dP ‘ ¿C’ êQÉÿG ø˘˘ e ó˘˘ jOGhô˘˘ dG Ö∏˘˘ ˘L á˘«˘æ˘«˘°ù◊G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Úé˘¡˘J ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘ e .IójóL äÉaÉ≤ãH á«æjôëÑdG ÒZ ójOGhôdG OGóYCG IOÉjR ¿CG ºgC’Gh º¡æe Ú«bGô©dG É°Uƒ˘°üNh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ∫É› ≥˘«˘°V á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ”BÉŸG ‘ π«f øe ¬eôMh »æjôëÑdG OhOGôdG ΩÉeCG πX ‘ É°Uƒ°üN √OÓH ‘ á«≤«≤M á°Uôa ÖcGƒŸG ó˘˘ jGOhQ OGó˘˘ ˘YE’ ¢SQGó˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z .á«æ«°ù◊G ó˘jOGhô˘dG ø˘e GOó˘Y â≤˘˘à˘ dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ºgGƒ˘à˘°ùe ¿CG Ghó˘cCG ø˘jò˘dG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘ jOGhô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ j ∫hó˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ dÉ˘˘M ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG »˘°Só˘≤˘dG ø˘˘°ùM OhhOGô˘˘dG ÚHh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ”BÉŸG ÜÉë°UCG ¿EG ∫Éb å«M Ö∏˘˘L ¤EG ¿hó˘˘ª˘ ©˘ j á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ÖcGƒŸG ÉÑdÉZ øjòdGh - øjôëÑdG êQÉN øe ójOGhQ ´ƒf çGóME’ -Ú«bGôY ójOGhQ ¿ƒfƒµj Ée OÉàYG »àdG á«FGõ©dG ÖcGƒŸG ‘ Ò«¨àdG øe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏L ‘ ÈcC’G QhódG É¡d OhOGôdG Iô¡°T Ú«æjôëÑdG ÒZ É°Uƒ°üNh ,OhOGôdG ∂dP .º¡æe Ωó≤j »æjôëÑdG OhOGôdG ¿CG ≈∏Y ócDƒjh ÚM ‘ ,»˘Yƒ˘£˘J π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y AGõ˘˘©˘ dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ OhOGô˘˘dG π˘˘°üë˘˘à˘ j

GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY .O

É˘¡˘«˘∏˘J ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘cô˘ë˘ à˘ e äƒ«Ñ∏d ∂«à˘°SÓ˘H äÉ˘«˘W ó˘jQƒ˘J á˘°übÉ˘æ˘e ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ójhõJ á°übÉæe É¡«∏J ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ΩÉ˘¶˘æ˘d QÉ˘«˘Z ™˘£˘≤˘H AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQGRh äÉ˘°übÉ˘æ˘e çÓ˘˘Kh ,(XP DCS) ºµë˘à˘dG ∞«¶æàd á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉJ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG QhO ∞˘˘°TGô˘˘°Th ¢ùHÓ˘˘ e π˘˘ °ùZh äÉÑ˘cô˘e í˘«˘∏˘°üJh á˘fÉ˘«˘°Uh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .á«aÉ°VE’G IQGRƒdG ÊÉÑe ∞«¶æJh ,IQGRƒdG ¿ƒÄ°ûd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK íàØJ Éªc Öàµe AÉ°ûfEG á°übÉæe »g ÊóŸG ¿GÒ£dG QÉ˘£Ã ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ‘É˘°VEG ô˘˘Ø˘ °S áZÉÑ°U IOÉYEG á°übÉæeh ,‹hódG øjôëÑdG ,ó◊ÉH ∫ÉÑ≤à°S’G á£ëÃ á«FGƒg êGôHCG QGhR äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘e AÉ˘˘°ûfG á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘eh .ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûd »°ù«FôdG ≈æÑŸG ìô˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ìô˘˘ W á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e kGÒNCGh á©∏b ‘ Aƒ°†dGh äƒ°üdG äGõ«¡Œ πeÉµH á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¢VGô˘©˘à˘ °SG äÓ˘˘Ø◊ OGô˘˘Y .ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG 2007

á°SÉFôH Ωƒ«dG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàØj ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› IQGRƒ˘d É˘gÌcCG á˘°übÉ˘æ˘e 21 GRÒe »˘˘∏˘ ˘Y ¢ùªN É¡d íàØJ »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°T’G äÉ°übÉæŸ ÚdhÉ≤ŸG π«gCÉJ É¡æe äÉ°übÉæe - ¥É˘˘Ø˘ fC’Gh á˘˘jƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ù÷G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘£ÿG .¥ô£dG ±Gô°TEGh á©HÉàe á°übÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH º«eôJ è˘eÉ˘fÈd á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 500 AÉ˘æ˘H ,•ƒ˘˘≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G ∫RÉ˘˘ æŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H IOÉ˘˘ YEGh 17 `d ¢VÉ˘˘≤˘ ˘fC’G á˘˘ dGREGh Ωó˘˘ g á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘eh »˘à˘¶˘aÉfi ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl AÉ˘ë˘fCG ‘ k’õ˘æ˘ e á˘˘dGREGh Ωó˘˘g á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,¥ôÙGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ áØ∏àfl AÉëfCG ‘ k’õæe 19`d ¢VÉ≤fC’G á˘°übÉ˘æ˘eh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘¶˘ aÉfi AÉëfCG ‘ k’õæe 15 `d ¢VÉ≤fC’G ádGREGh Ωóg á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG Úà˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl .á«Hƒæ÷Gh ò«ØæJh çGóëà°SG á°übÉæe íàØà°S Éªc äÉ˘˘ ˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘f ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û á©HÉàdG e.Tendering ¿õ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘°übÉ˘æ˘e çÓ˘K É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ¿hô˘˘jBG π˘˘«˘ à˘ cO Ö«˘˘ HÉ˘˘ fCG AGô˘˘ °ûd á˘˘ jõ˘˘ côŸG øY á°SGQO AGôLEGh √É«e äGOGóYh É¡eRGƒdh äÉ˘jÎ°ûŸ á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ dÉŸG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G .(á«dÉŸG äGAÉ£©dG) OGƒŸG IOÉYEG á°übÉæŸ á«æØdG äGAÉ£©dG íàØà°Sh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘°Só˘˘æ˘ g ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘°übÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dGh á≤£æe AÉ°ûfEG ∫ÉªYE’ IófÉ°ùŸG ájQÉ°ûà°S’G á©HÉàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iô◊G IQÉéàdG .Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿ƒÄ°ûd ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG á˘˘ °übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG

´hô°ûe ¥ÓWE’ á«FÉ¡ædG äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG IÒÑµdG äÉcô°ûdG ™e πª©dG ¥hóæ°U ácGô°T :ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

»eô¡dG ¢ùfƒj

ºYódG ÒaƒJ ≈∏Y IÒÑµdG äÉcô°ûdG ºYO á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘à˘ dG º˘YO ,¿É˘ª˘à˘ F’G IÎa π˘˘¡˘ °ùJ ÈY º˘˘é◊G ¢ü«NÎdG ,ä’B’Gh äGó©ŸG ≈∏Y ÖjQóàdG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,á˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ä’hÉ˘˘≤ŸG ,IÒÑ˘˘µ˘ dG .ábÓ©dG äGP iôNC’G

ºYO IQGOEÉH äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ôjóe ∫Éb πª©dG ¥hóæ°U ´hô°ûÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J áÄ«¡dG ¿EG »eô¡dG ¢ùfƒj ´hô°ûe ¥ÓWE’ á«FÉ¡ædG äGAGôLE’G AÉ¡fEG ,IÒÑ˘˘µ˘ dÉ˘˘ H IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ cGô˘˘ °T √òg øe Úàcô°ûdG IOÉØà°S’ ±ó¡j …òdGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ¤EG »˘eô˘¡˘ dG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘cGô˘˘°ûdG á∏ª©dG IÒÑµdG äÉcô°ûdG øe kGOóY âÑWÉN áYÉæ°üdGh äÉeGóÿGh äGAÉ°ûf’G ´É£b ‘ .IÒ¨°U iôNCG äÉcô°T ™e ácGô°û∏d ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g º˘˘ Yó˘˘ ˘j äÉcô°ûdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG èeGÈdG øe áYƒªÛ ∑Î°ûŸG πjƒªàdGh IÒÑµdG äÉcô°ûdG ÉgôjóJ »àdG äÉeóÿGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ¤EG É˘¡˘JÈN π˘˘≤˘ f ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh É¡à«LÉ˘à˘fEG Ú°ùë˘à˘d á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e kÓ˘ ˘c ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ìôW ≈∏Y IÒÑµdG äÉcô°ûdGh á£°SƒàŸGh .¿hÉ©à∏d èeÉfÈdG Gòg ÖLƒÃ QÉµaC’G øe %50 ¥hóæ°üdG áªgÉ°ùe ¿ƒµà°Sh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ,∑Î°ûŸG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≥jôW øY á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business business@alwatannews.net

2008 IQhód GhõéM ábÉ£dG ô“DƒÃ ÚcQÉ°ûŸG øe 78

Q’hO ¿ƒ«∏e 90 äRhÉŒ á«bÉØJÉH zábÉ£dGh √É«ŸG{ »à«dÉ©a ΩÉààNG

:∫É©dG óÑY QOÉf - zøWƒdG{ John á«fÉ£jÈdG ''ÜhôL Ohh'' ácô°T âæ∏YCG ∫ƒ˘∏˘M ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG Wood Group, PLC

AGô°†N á«FÉHô¡c ó«dƒJ á£Ù ô¨°üe º°ù›

%18 áÑ°ùæH OGR ábÉ£dG ô“Dƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY OóY IOÉjR ¤EG ∂dP ™Lôjh ,á≤HÉ°ùdG IQhódG øY ™bƒJCGh ,IQhódG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjô°VÉÙG QÉ°ùe IOÉjR ôKEG á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ ÈcCG ácQÉ°ûe QÉ˘˘ °ùŸGh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô“DƒŸG ‘ ådÉ˘˘ ˘K .''»é«JGÎ°S’G

‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e ø˘˘∏˘ YCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ¿CG ôchh π«f ,çóë∏d áª¶æŸG ''πjƒæH'' ácô°T IQhó˘˘ ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e %78 ¬`` à˘ Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e'' ó˘jó˘é˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ,á˘bÉ˘£˘dG ¢Vô˘©˘e ø˘e á˘«˘ dÉ◊G ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ™˘eõŸG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IQhó˘∏˘d º˘˘¡˘ JGRƒ˘˘é˘ M ¿CGh .2008 (•É˘Ñ˘°T) ô˘˘jGÈa 6-4 ø˘˘e IÎØ˘˘dG

ôchh π«f

ÜƒcÉéæ«a ∂fGôa

AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘ Y ,¢Vô˘˘ ©ŸG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†aQh .''á˘jQÉŒ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘bÓ˘˘Y õæª«°S ´ôa ¿CG kGócDƒe π«°UÉØJ …CG í«°VƒJ ó©°ùe á˘˘jCG ΩÉ“EG Qƒ˘˘a ¿Ó˘˘YE’É˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H äCGó˘H »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘Yƒ˘ª› ø˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .çó◊G ∫ÓN

á©HÉàdG ''á«FÉHô¡µdG äGó©ª∏d á«Hô©dG ácô°ûdG'' ∫Éb å«M ,¢Vô©ª∏d áªYGódG ''õæª«°S'' ácô°ûd º˘°ùb ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘©˘ °ùe Oƒ˘˘ªﬁ ∫OÉ˘˘Y øëf'' :á˘cô˘°ûdÉ˘H äÉ˘eóÿGh ó˘«˘dƒ˘à˘dG äÉ˘£ﬁ πeCÉf Éªc ,áëLÉædG á«dÉ©ØdG √òg ºYóH AGó©°S ™e ÉgÉfó≤Y »àdG áØ«ãµdG äÉYÉªàL’G ôØ°ùJ ¿CG

∂∏¡à°ùª∏d ∫ÉŸGh ábÉ£dG ôaƒJ á«qcòdG É«LƒdƒæµàdG

π≤æ∏d á«≤«≤◊G ∞«dÉµàdG øª°†àj ¢VôY ∫hCG ¬fCG ≈∏Y IhÓY áÑbGôª∏d áHôéàdG √òg Ωóîà°ùJh .»∏©ØdG ¿Gó«ŸG ‘ ™jRƒàdGh QÉ«àdG ™jRƒJ ióeh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG áØ∏µàd á«◊G .∑Ó¡à°S’G ºéM ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG ™e É¡HÉ°ùMh ø˘˘ µÁ ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ¿CG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dGh IóYÉ°ùeh á«dÉ◊G QÉ«àdG ™jRƒJ Oƒ«b ‘ ºµëà∏d É¡eGóîà°SG ≥aóJ ácôM ¢ü«∏≤J hCG É¡æ«H ™jRƒàdG Gòg πjƒ– ≈∏Y Iõ¡LC’G .Qó°üŸG øe á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG kÉ©ÑW Iõ¡LC’G πªY º¶æJ ±ƒ°S »FÉ≤∏àdG ºµëàdG áª¶fCGh GPEÉa ,∫õæŸG ÖMÉ°U πÑb øe kÉ≤Ñ°ùe É¡«a áfõıG äÉª«∏©à∏d óæY á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢ü«∏≤J ∫õæŸG ÖMÉ°U Qôb .ÒãµdG ÒaƒJ ™«£à°ùj QÉ©°SC’G ´ÉØJQG É˘˘ ¡˘ «˘ dEG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ MCG ¿EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Èàﬂ ÉgQƒW ôJƒ«Ñªc ábÉbQ ‘ πãªàJ √òg á«còdG É«LƒdƒæµàdG áØØ› 150 ‘ É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ NOEG ”h »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∂«˘˘ Ø˘ °SÉ˘˘ H â°Sh çQƒ˘˘ f RÉ¡÷G'' IÉª°ùŸG ábÉbôdG √ògh .∫ƒÑdôjh ácô°T êÉàfEG øe ¢ùHÓe Ωó©H ô©°ûJ ÉeóæY RÉ¡÷G ‘ ΩÉ°ùbCG IóY ≥∏¨J á' µÑ°û∏d OhOƒdG Ωƒ«dG ‘ IóMGh Iôe ∫ó©Ã ,á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ‘ QGô≤à°SG Ió©d RÉ¡÷G ‘ Úî°ùàdG ô°üæY ábÉbôdG ≥∏¨J Éªc ,kÉÑjô≤J ¿CG ™eh .¿GQhódG ‘ ∞«ØéàdG áfGƒ£°SCG ôªà°ùJ Éªæ«H ,≥FÉbO kÓ©a IQOÉb É¡fEG ’EG IOÉY ∫õæŸG ÖMÉ°U É¡¶MÓj ’ äGÒ¨àdG ∫õæŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢ü«∏≤J ≈∏Y OóY ‘ π°UÉ◊G ∑Ó¡à°S’G ‘ ¢ü«∏≤àdG Éæ©ªL GPEGh .πµc á«eƒª©dG áµÑ°ûdG øY ìGõ«°S kGÒÑc kÓ≤K ¿EÉa ∫RÉæŸG øe ÒÑc .»FÉHô¡µdG ´É£≤f’G ô£N É¡æY ó©Ñjh á≤£æª∏d ábÉ£dG »eóîà°ùe ™«ªL ¤EG ∂dòc ¬Lƒe ¢Vô©dG Gògh .»YÉæ°üdGh …QÉéàdG ¤EG »æµ°ùdG ´É£≤dG øe ,á«FÉHô¡µdG ÈàıG Ωƒ≤«°S - ôjô≤àdG í°Vƒj Éªc - áHôéàdG ΩÉàN ‘h ió˘˘ eh á˘˘ bÉ˘˘ bô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Y √ÉŒ AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘©˘ ˘aGC OhOQ º˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H èFÉàædG ó«ØJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .Ò©°ùàdG äÉeƒ∏©Ÿ º¡àHÉéà°SG √ò˘˘ g Òaƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ‘ AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ´É˘˘ £˘ ˘bh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .Úµ∏¡à°ùŸG øe øµ‡ OóY ÈcC’ É«LƒdƒæµàdG

ácô°T Iô°ûf øª°V ábÉ£dG ô“Dƒe ‘ ôNBG ôjô≤J ‘ OQh Éªc AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SÉ˘˘H º˘˘µ˘ë˘à˘∏˘d Úµ˘˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘˘∏˘M ∫ƒ˘˘M 'π˘jƒ˘˘æ˘«˘H' çQƒ˘˘f ∂«˘˘Ø˘«˘°SÉ˘˘H' á˘˘cô˘˘°T ¿CG ,á˘˘«˘cò˘˘dG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kÉ«ª«∏bEG kÉYhô°ûe â≤∏WCG ¢' ùjGhójGôZ â°ùjh »àdG á«còdG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y äBÉ°ûæŸG OÉªàYG ™jô°ùJh QÉÑàN’ Úµ∏¡à°ùŸG AÉ£YEG ±ó¡H áfhôe ÌcCG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π©Œ .ábÉ£dG Òaƒàd π°†aCG kGQÉ«N ΩÉjCG óMCG ∫õæŸG ‘ ¢ùdÉL ∂fCG πq«îJ'' ,kÉMQÉ°T ôjô≤àdG ôcPh ,kÉeÉªM ∂æHG òNCÉj Éªæ«Hh ,ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ΩÉeCG äGRÉLE’G ‘ ádƒ°ù¨ŸG ¢ùHÓŸG øe á«ªc ™ªéàJ ,¿ƒjõØ∏àdG ∂àæHG ógÉ°ûJh É˘˘ ¡˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °SG π˘˘ °UGƒ˘˘ J Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dG Ò°†– á˘˘ dGB h ,¢ùHÓŸG á˘˘ Ø˘ ˘Ø› ¿CÉH ∂¨∏ÑJ ¢ùHÓŸG áØØ› øe áfQ äƒ°U ICÉéa ™ª°ùJ ,AÉHô¡µ∏d äÉMƒd ≈∏Y ô¡X ób ô©°ùdG á«dÉ©dG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ô°TDƒe ∂dGƒeCG ÒaƒJ ™«£à°ùJ ∂fCG »æ©j É‡ IQƒcòŸG Iõ¡LC’G ¢†©H ¢†©H ∫ÉØbEÉH Ωƒ≤J ÉeóæYh .¿B’G Iõ¡LC’G ¢†©H â∏ØbCG GPEG ájÓL π«¨°ûJ πLDƒJ Éªc á∏LÉ©dG hCG ájQhô°†dG ÒZ Iõ¡LC’G ¿ƒµJh â∏ØbCG ób AGôª◊G äGô°TDƒŸG ¿CG ßMÓà°S ,¿ƒë°üdG .'A' ÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG øe â∏∏b ∂fC’ ∫ÉŸG ¢†©H äôqah ∂dòH äÉYhô°ûe â≤qÑW 2006 ΩÉ©dG πFGhCG ‘ ¬fEG ôjô≤àdG ∫Ébh äÉj’ƒdÉH ∂«Ø«°SÉH â°Sh çQƒf á≤£æÃ ∫õæe 200 ‘ á«ÑjôŒ á˘˘«˘cò˘˘dG á˘˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘«˘æ˘≤˘J π˘˘Ñ˘≤˘J IÒJh ´Gô˘˘°SEGh QÉ˘˘Ñ˘à˘N’ Ió˘˘ë˘àŸG .IAÉØch áfhôe ÌcCG AÉHô¡µdG áµÑ°T π©L ≈∏Y IQOÉ≤dG Iójó÷G ™HÉàdG ∫' GE .¿EG.¿EG.»H'' »æWƒdG ∂«Ø«°SÉH â°Sh çQƒf Èàﬂ Ωƒ≤jh á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H ,ø˘˘£˘æ˘°TGƒ˘˘H á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘bÉ˘˘£˘dG IQGRƒ˘˘d çQƒf ‘ á«còdG áµÑ°ûdG ÜQÉŒ π≤M ¢VGô©à°SG'' º°SG πª– .IQGRƒdG øe πjƒªàdG ≈∏Y ´hô°ûŸG π°üëjh .'∂ ' «Ø«°SÉH â°Sh áaô©e ƒg áHôéàdG √ò¡d πª°TC’G ±ó¡dG ¿CG ôjô≤àdG ∞«°†jh …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M ,á˘«˘cò˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘dG á˘˘µ˘Ñ˘°T π˘˘ª˘Y á˘˘«˘Ø˘«˘c .á«còdG Iõ¡LC’G ¢VôYh ábÉ£dG IÒ©°ùJ QÉÑàNG :≈∏Y ´hô°ûŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ˘˘ ¡÷G ¤hCG ó˘˘ MCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãÁh IÒ°üb IÎa ∫ÓN AÉHô¡µdG áØ∏µJ ´ÉØJQG óæY kÉ«FÉ≤∏J Ö«éà°ùj Gòg .iôNCG ¢VhôY ‘ á≤«bO 15 `H áfQÉ≤e (≥FÉbO 5 πc) kGóL

‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘æ˘ KGC á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e'' äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a á˘fÉ˘«˘°U ó˘≤˘©˘d É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ø˘Y ''á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘˘à˘ d áæ£∏°S ‘ AÉHô¡c ó«dƒJ á£Ù óeC’G πjƒW äÉcô°T áYƒª› ™e äGhÉ¨«e665 É¡à©°S ¿ÉªY Q’hO ¿ƒ«∏e 92 áª«≤H á«dhódG SUEZ ''Rƒ°S'' .»µjôeCG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z âª˘à˘ µ˘ J iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¥ô˘˘ °ûdG'' …ô“Dƒ˘ ˘eh »˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ Ió˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG''h ''á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘ dƒ˘˘à˘ d §˘˘°ShC’G ≈˘∏˘Y ,¢ùeCG É˘ª˘à˘ à˘ NG ¿Gò˘˘∏˘ dG ,''√É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘HGô˘˘dG ájQÉéàdG Oƒ≤©˘∏˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y OQh É˘ª˘c ,Ió˘jó˘°ûdG á˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ °ûN kÉë°Vƒe ÜƒcÉéæ«a ∂fGôa √É«ŸG ¢Vô©e ôjóe ájGóH ≥˘∏˘î˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g'' ¿CG Ö©˘°üj Gò˘d ,Qƒ˘¡˘°T Ió˘©˘d ó˘˘à“ ó˘˘b äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e áŒÉædG áfÉ«°üdG Oƒ≤Y hCG äÉ©«ÑŸG ºéëH ø¡µàdG øY ¿ÓYE’ÉH ácô°T πc Ωƒ≤J PEG ,çó◊G Gòg øe .''π°üØæe πµ°ûH É¡eÉ“EG ó©H Oƒ≤©dG ∂∏J π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘J âª˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ eh ,á˘©˘bƒ˘àŸG äÉ˘©˘«˘ÑŸG º˘é˘Mh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG

è«∏ÿG ‘ ábÉ£∏d ¥ƒ°S OÉéjE’ á°SGQO

¢Uôa Qƒ¡X á«fÉµeEG ™e ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe •GhÉ¨«e ‘ •GhÉ¨«e 200 ¬àbÉW ´hô°ûe áeÉbEG É¡æeh ,kÉÑjôb IójóL .áªFÉ≤dG äÉYhô°ûŸG øe OóY á°üî°üN ∂dòch ,ádÓ°U ¿CG ôjô≤àdG ôcP IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód áÑ°ùædÉHh ¿CGh ,•GhÉ˘˘¨˘ «˘ e 8000 ¤EG π˘˘ °üj á˘˘ «˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¥ƒ˘˘ °ùdG º˘˘ é˘ ˘M ∞YÉ°†àà°S ¥ƒ°ùdG √òg áLÉM ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG çóMCG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ á˘˘ «˘ ˘dhO äGAÉ˘˘ £˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ,2015 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ H .IÒéØdGh »ÑXƒHCG ‘ AÉHô¡µdGh AÉª∏d IójóL äÉYhô°ûe á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ¿CG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Ò°ûj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ «˘ ah ¿CGh •GhÉ˘˘¨˘ «˘ e 2400 ‹Gƒ˘˘ M ¤EG π˘˘ °üJ á˘˘ «˘ dÉ◊G á˘˘ «˘ LÉ˘˘ à˘ fE’G .áeOÉb IójóL äÉYhô°ûe ∑Éæg ¥ƒ°ùdG ¿CG ôjô≤àdG ôcP ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∫ƒMh å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf øe ÈcC’G Èà©J ájOƒ©°ùdG IhÓY ,•GhÉ¨«e ∞dCG 26 ¤EG á«dÉ◊G á«LÉàfE’G ábÉ£dG π°üJ 30 ‹GƒM ¤EG Ö∏£dG IOÉjR ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒJ ∑Éæg ¿CG ≈∏Y .2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH •GhÉ¨«e ∞dCG AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉ£fi áeÉbEG á«∏ªY ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe ¿CGh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ‘ kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ£fi ÚH ìhGÎJ AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£fi ‘ áeóîà°ùŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J äÉ˘˘£fi ¤EG RÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J AGOC’G á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y .§ØædG ádhO ‘ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfEG ºéM ¿EG ôjô≤àdG ∫ƒ≤jh òØæJ äÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CGh .•GhÉ¨«e 3300 ¤EG π°üj ô£b .á«dhódG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ó«©«°ùeh ¿ÉØd ¢SCGQ ‘ kÉ«dÉM ¤EG á«àëàdG á«æÑdG á©°SƒJ äÉ«∏ªY …ODƒJ ¿CG ôjô≤àdG ™bƒàjh ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Rhô˘˘ Hh á˘˘ «˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG IOÉ˘˘ jR .ô£b ‘ πª©∏d á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ¢UôØdG ájQÉéàdGh á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG πcÉ«¡dG ¿CG ôjô≤àdG ôcòjh ìÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,á˘˘ °UÉÿG AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dGh AÉŸG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸ ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ã“ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Üò˘˘é˘ à˘ °S Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG .á«dhódGh

ó«dƒàd §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe'' `d »ª°SôdG çóëàŸG ∫Éb hCG á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG' :»˘˘ Ñ˘ cÓ˘˘ H π˘˘ é˘ jÉ˘˘ f 'á˘ bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe á˘˘ «˘ ª˘ gCG »˘˘ g ô“DƒŸG ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ £˘ fG »˘˘ à˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢†¨H ,ábÉ£dG äÉYÉ£b ƒªæd ¬JGQÉªãà°SÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG .''á«dhO hCG á«∏fi π«eÉ°SôH áªgÉ°ùŸG ∂∏J ¿ƒc øY ô¶ædG IôµØd kÉLPƒ‰ á«æjôëÑdG ó◊G á£fi áHôŒ ó©J'' :±É°VCGh øe á«ÑæLCG äÉ¡L 3 ¬«a ∑QÉ°ûJ PEG ,¬H iòàëj á°üî°üÿG Ée ,AÉHô¡µdG IQGRh ±Gô°TEG â– ,¿ÉHÉ«dGh É°ùfôah É«fÉ£jôH á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ e ´É˘˘£˘ b QÉ˘˘µ˘ à˘ MG Ωó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ °†j IQGRƒdG Ωƒ≤J iôNCG á¡L øeh ,ÚæWGƒŸG áë∏°üe ¿Éª°†d äÉcô°ûdG øe äGó©ŸG AGô°ûd kÉeÉY 20 ¬Jóe ó≤Y ™«bƒàH ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùjh ,äÉcô°û∏d kÉMÉHQCG øª°†j É‡ áªgÉ°ùŸG π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘ L äBÉ˘ °ûæ˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ bEG ø˘˘ e π˘˘ q¡˘ °ùjh ,á˘˘ «˘ dÉ◊G äBÉ˘ °ûæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡dÉªàcG ™bƒàj »àdG á«æjôëÑdG AÉHô¡µdG á£fi IQGRh ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,''•GhÉ˘˘ ¨˘ «˘ ˘e 2000 É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘°ùH 2010 π°üà°S ´hô°ûª∏d á«dÉªLE’G áØ∏µdG ¿CG kÉ≤HÉ°S âæ∏YCG AÉHô¡µdG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 538 ¤EG ∫ƒM QhóJ »àdG äÉ°SGQódGh äÉ°ûbÉæŸG ¿CG »ÑcÓH ôcPh kGó˘˘ ©˘ H äò˘˘ NCG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG äÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ °T è˘˘ eO Iô˘˘ µ˘ a RhÉ˘˘ é˘ à˘ J kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ΩÉ˘˘ ≤˘ J á˘˘ °SGQO ¿CG í˘˘ °VhCG PEG ,kGó˘˘ jó˘˘ L ¤EG ábÉ£dG Iôah ¿Éª°†d ácÎ°ûŸG áµÑ°ûdG øe IOÉØà°S’G ,∫hódG ÚH ábÉ£∏d …QÉéàdG ∫OÉÑà∏d ÜÉH íàØd á£N ™°Vh .á≤£æŸG ‘ ábÉ£dG ´É£b ƒªæd ™°ShCG kGó©H ≥∏îj É‡ á°ù°SDƒe øY QOÉ°U ôjô≤J ô“DƒŸG ‘ Ωqóob iôNCG á¡L øeh √É«ŸG äÉYhô°ûe ôjƒ£J ∫É› ‘ á∏eÉ©dG ,''QhÉH ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG' kGƒ‰ ó¡°ûj §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG ¬«a AÉL ,á°UÉÿG AÉHô¡µdGh ¬fCGh .áæ°ùdG ‘ %12-8 ÚH ìhGÎj AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫Ó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ °ùŸG Gò˘˘ g ó˘˘ æ˘ Y ô˘˘ ª˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ™e ΩÉeCÓd Ωó≤àdG ¤EG á≤£æŸG ¬«a ≈©°ùJ âbh ‘ ,Qƒ¶æŸG IóYÉ≤dG ™jƒæJh RÉ¨dGh §ØædG óFGƒY ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤J .áMÉ«°ùdÉH ΩÉªàg’G IOÉjRh á«YÉæ°üdG 3000 ‹GƒM èàæJ á«fÉªo©dG ¥ƒ°ùdG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3893 1.2780

322.1768 121.4800

2.6521

0.3771

158.0819

1.3013

2.5205 1.0261

239.5950 97.5351

1.5156 0.6170

1.9723 0.8029

0.0105

95.0581

1.3447 0.5070 0.6598 1 0.4071 0.0042 0.3967

2.0380 0.7685

1.6630

3.303 1.2455 1.621 2.4565 1 0.0103 0.975

0.0063 0.6013

0.0082 0.7825

0.4907 0.7437 0.3027 0.0031 0.2950

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.52 -60.25 -12.39 36.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 474.86 6,868.01 4,220.33 3,063.43

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.50 107.25 68.00 65.50 112.25 103.00 94.00 109.75 158.25 98.50 30.50 40.50 72.50 98.50 39.50 46.50 33.50 32.75 29.00 72.00 12.25 19.00 80.00 84.50 104.00 69.00 46.00 36.00 19.00 30.25 154.25 76.25 69.00 18.50 41.00 86.50 41.50 16.25 132.25 45.75 24.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ź ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.14%

-0.75%

-1.35%

-0.66%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 1.070

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -16.58 -1.11

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,208.94

2,192.36

167.99

166.87

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ -

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.070

1.070 ŷ

1.320

1.080

0.525

0.687

0.650

0.635

12,914

20,021

0.635

0.645 ŷ

0.600

0.805

0.717

0.716

12,962

18,100

0.715

0.717 ŷ

0.800

1.055

1.030

1.020

50,395

49,000

1.030

1.030 ŷ

0.120

0.144

0.125

0.120

0.120 ŷ

1.190

1.320

1.200

1.190

16,094

13,503

1.195

1.190 ŷ

92,363.8

100,624

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.230

1.210

8,758

19,000

0.050

1.180

1.230 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.450

1.350

1.450

1.450 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.640

0.660

0.660 ŷ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.450

2.210

2.450

2.450 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.850

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.832

0.815

0.825

0.825 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ź Ÿ ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

2.150

4.330

2.570

2.520

87,200

90,000

0.010- 2.580

2.570 ź

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,368

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.440

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.470

0.410

0.400

0.400 ŷ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.180

2.140

28,103

34,500

2.180

2.180 ŷ

124,061.3

143,500

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.880

0.860

0.875

0.875 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.265 1.265 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

1.210

1.690

1.265

1.245

0.800

1.200

0.860

0.851

3,101

3,644

0.004- 0.855

0.851 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.935

0.890

5,340

6,000

0.050- 0.940

0.890 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.300

0.290

5,840

20,000

0.001

0.291

0.292 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.445

0.255

0.245

0.250

0.250 ŷ

2,628

11,000

16,909

40,644

0.500

0.405

0.400

0.400 ŷ

0.770

1.340

0.800

0.750

6,032

20,000

0.030

0.770

0.800 Ÿ

0.080

0.080 ŷ 0.537 ŷ

0.400

0.501

0.569

0.550

0.530

0.537

0.290

0.385

0.345

0.315

0.315 ŷ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

6,032.0

20,000

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.410

0.402

0.400

0.400 ŷ

0.298

0.328

0.312

0.283

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.054

0.044

0.040

0.042

0.042 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

0.325

0.350

0.322

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

2.70

3.600

2.800

2.710

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.50

0.550

0.520

1,000.0

0.550

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.790 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 24/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.360 2.140 2.280 1.760 1.180 1.220 1.600 2.660 1.220 0.300 0.780 0.970 6.450 0.720 0.570 0.660 0.640 1.200 0.460 0.700 0.770 6.550 0.290 0.540 0.580 0.520 2.380 2.500 1.060 0.680 0.700 0.600 1.400 0.700 0.780 0.570 0.700 0.480 0.520 0.280 0.690 0.490 0.365 0.320 0.420 0.365 0.19

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.14%

ίΎϏ Δϧ΍Ω

24/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.70 4.60 0.00 5.11 8.00 12.70 8.55 13.65 2.55 14.35 13.00 9.29 4.16 6.64 2.09 4.64 7.20 57.00

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.040 -0.040 0.020 0.000 0.040 0.040 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 0.010 0.000 0.000 -0.015 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.005 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 -0.005 0.00

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

24/01/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.05 0.00 -0.06 0.10 0.00 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.00 0.29 -0.05 0.00 -0.03 0.04 -0.15 0.000

ź ź ź ź

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

24/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.45 12.90 1.48 2.01 2.50 2.91 3.05 7.55 5.90 3.96 6.12 24.65 2.12 16.65 3.86

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 286.28 9,704.10 6,987.86 5,808.48

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.19 0.05 0.02 0.02 0.05 0.00 0.19 0.00 0.00 0.03 -0.01 0.45 -0.01 0.30 0.23

ήϴϐΘϟ΍ -1.0 -24.8 -168.56 -13.72

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

24/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.00 -4.75 -1.50 -5.75 -7.75 1.00 -2.75 -2.00 -6.50 0.00 -2.00 -3.00 -2.75 -2.50 -1.50 -1.50 -1.75 -1.50 -2.25 -3.25 0.00 -1.00 -0.50 1.75 1.00 -0.75 -1.25 -2.50 -0.50 -1.00 -6.25 -1.75 -0.50 -1.00 -1.50 -2.50 -2.50 -1.25 -6.00 -4.50 -2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.100 91.10 -0.300 249.10 0.900 86.10 2.400 94.00 2.000 127.20 -12.200 113.90 -0.200 82.00 -0.900 103.10 0.900 27.90 0.100 16.40 -0.100 13.20 -2.900 116.70 -0.900 102.60 1.200 251.10 0.100 40.30 0.400 99.10 0.100 34.20 11.900 130.90 -0.100 14.70 0.000 15.80 0.300 24.10 -0.200 84.60 0.000 60.00 -2.600 31.50 -0.300 13.70 -0.100 10.60 1.300 49.00 -0.500 29.10 0.000 18.80 0.100 13.60 4.600 102.30

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ

9.969

9.969 ŷ

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.215

1.350

1.350 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

65.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

239,366.16

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

304,768

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 5 4 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 90,000 49,000 34,500 20,021 20,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.551 15.493 0.175

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.01 0.40 0.19

ϝΎϔϗ· 54.75 53.52 50.80

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 38.59% 51.83% 7.06% 2.52% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 33.02% 47.08% 13.34% 6.56% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äÉªLôJ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business business@alwatannews.net

ÚeCG ¥hQÉa OGóYEG

..IóMq ƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG äÉ`````````````````jó–h ¢Uô``````a

øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ Qó°U QGôb ‘ %15 ¿Éc ¿CG ó©H .2005 (ÊÉãdG á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒ∏d ΩÉ¶f OƒLh ¿CG ºZQh ∫hO ÚH ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ≥˘˘ aó˘˘ J ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ j ±ƒ˘˘ °S ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘d kÉ˘°Uô˘a äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘«˘ à˘ jh ,¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,¢UôØdG øe ójõŸG øe IOÉØà°S’Gh É¡dÉªYCG ≥∏N ‘ πãªàà°S ájó≤ædG IóMƒdG ΩÉ¶æd á©Øæe ºgCG º¡Jƒb IOÉjRh ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ πª©dG ¢Uôa OÉ°üàb’Gh äÉeóÿG äÉYÉ£b §°ûæj É‡ á«FGô°ûdG .πµc

ó«e øY

⁄ Q’hódÉH •ÉÑJQ’G'' ¿EÉa …ójƒ°ùdG …CGQ Ö°ùMh øe %70 ‹GƒM ¿EG .ºî°†à∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG øµj hCG Q’hódG Ωóîà°ùJ ∫hO øe »JCÉJ äGQÉeE’G äGOQGh äGOQGƒdG πµ°ûJ ’h ,Q’hódÉH á£ÑJôe É¡JÓªY ¿CG §HôdG ¿CG »g á≤«≤◊G øµd .''%20 ’EG ÉHhQhCG øe ájôgƒL IGOCG øe Ωhôﬁ …õcôŸG ∂æÑdG ¿CÉH »æ©j ójó– ≈∏Y IQó≤dG …CG - QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áHQÉÙ .»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ IóFÉØdG ä’ó©e ºî°†àdG ∫ÉªL íÑµd iôNC’G äGAGôLE’G πª°ûJh âfÉc Oó°üdG Gòg ‘h .äGQÉéjE’G ´ÉØJQ’ óM ™°Vh ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ âæ∏YCG ób »HO IQÉeEG áeƒµM ≈∏Y ójóL ∞≤°S ™°Vh øY …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ∂dPh ,%7 RhÉéàj ’ äGQÉéjE’G ‘ ájƒæ°ùdG IOÉjõdG

πFÉ°ùŸG ¢†©H QGôbEG ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh á∏ª©dG §HQ ‘ QGôªà°S’G ∂dP ‘ ÉÃ ,á«°ù«FôdG ≈∏Y IhÓY ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y Q’hódÉH IóMƒŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ä’ó˘©˘eh º˘˘î˘ °†à˘˘dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ÒjÉ˘˘©ŸG .»WÉ«àM’Gh ΩÉ©dG øjódGh áfRGƒŸG ‘ äGRƒé©dGh âbh AÉL ÒjÉ©ŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¿CG ó©Hh ,¿B’Gh .á≤dÉY á∏µ°ûe íÑ°üj ób ºî°†àdG øµd ,Égò«ØæJ ∫ó˘˘©Ÿ ≈˘˘∏˘ YCG kGó˘˘M ™˘˘°†j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG QÉ˘˘«˘ ©ŸÉ˘˘ a ∫hO äGOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘a %2 ó˘æ˘Y º˘˘î˘ °†à˘˘dG ô˘˘ £˘ ˘bh äGQÉ˘˘ eE’G ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,¢ù∏ÛG .√ò«ØæJ ¤EG π°Uh ób äGQÉeE’G ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ¿Éch .kÉ°SÉ°SCG äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH 2006 ΩÉ©dG %10

â°ù«d áæ£∏°ùdG ¿EG ºK .ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdGh ájó≤ædG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘a .äÉ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ Ió˘˘«˘ Mh øe %60 áÑ°ùf ÉgOÉ°üàbG πµ°ûj »àdGh ,ájOƒ©°ùdG âMÎbG ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æŸ »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG áæ£∏°ùdG Èà©Jh .iôNCG IÎØd óYƒŸG π«LCÉJ kÉ°†jCG ¿CGh ΩOÉb …ó≤f OÉ–G …C’ á«°SÉ°SCG kÉfÉcQCG ájOƒ©°ùdGh ΩóY »æ˘©˘j ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘e êhô˘î˘∏˘d É˘ª˘¡˘æ˘e Iƒ˘£˘N …CG .¬JO’h ∫hC’ âë°†JG ób §≤°ùŸ á≤∏≤ŸG πFÉ°ùŸG âfÉch É˘eó˘æ˘Y ,»˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f ‘ Iô˘˘e ¢ù∏ÛG ∫hó˘H á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘¶˘ aÉﬁ ™˘˘ª˘ à˘ LG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ YCG á˘˘ °SGQO IOƒ˘˘ °ùe á˘˘ ©˘ ˘LGôŸ âÑgP á°SGQódG ¿CG ¤EG …ójƒ°ùdG QÉ°TCG óbh .»HhQhC’G âæª°†J É¡fCGh ,¢ù∏ÛG ∫hO äÉLÉ«àMG øe ó©HCG kGóM ájõcôŸG ∑ƒæÑdG AÉ¨dEG ¤EG ƒYój kÉ«°ù«FQ kÉMÎ≤e .É˘¡˘æ˘ e k’ó˘˘H Ió˘˘MGh á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÌcCG á˘˘jó˘˘≤˘ ˘f Ió˘˘ Mh á˘˘ °SGQó˘˘ dG âMÎbG'' ±É˘˘ °VCGh πH ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG ¥É£f ÒãµH RhÉéàJ á«dƒª°T øe ¿Éch .ÉHhQhCG ‘ óMƒŸG …ó≤ædG ΩÉ¶ædG ∂dòc .''äÉMÎ≤ŸG √òg ¿ƒ«fÉª©dG ¢†aôj ¿CG kGóL Ωƒ¡ØŸG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ,ø˘˘ jô˘˘ NBG kAÉ˘˘ °†YCG ¿EG ióŸG ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùJ Gƒ˘˘Mô˘˘W ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¬fEÉa …ójƒ°ùdG ≥«∏©J Ö°ùMh .á°SGQó∏d kGóL ó«©ÑdG GPEG π«e 100 ¬dƒW QÉª°†e áeÉbE’ ´GO ∑Éæg ¢ù«d'' .''áaÉ°ùŸG √òg πc ¤EG óàÁ ’ ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc á«bÉØJG ó≤Y ≈∏Y É¡dÉeBG kÉ«dÉM äGQÉeE’G ™°†Jh ò«Øæà∏d πHÉb ájó≤ædG IóMƒ∏d §°ùÑe êPƒ‰ ¿CÉ°ûH ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh .(2010) OóÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YƒŸG Ö°ùM ÚMÎ≤e ¢ù∏ÛG ∫hóH ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ƒ¶aÉﬁ Ió˘Mƒ˘dG á˘eÉ˘bEG Iô˘µ˘a É˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ ,Ú∏˘˘jó˘˘H »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ΩÉ˘˘¶˘ f Ö°ùM á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .»µjôeC’G ‹GQó«ØdG

ÜQÉ````````– ∞````«c ?º```````î°†àdG è````«∏ÿG ∫hO

¿Gô``jEG ‘ áMÉ«`°ùdG AÉ`«ME’ ä’hÉ`ﬁ §£N ¿GôjEG iód âëÑ°UCG kGÒNCG »Øa .áMÉ«°ùdG ´É£b á«ªæàd áMƒªW íFÉ°S ¿ƒ«˘∏˘e 1^7 ΩÉ˘˘b »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IQÉjõH »ÑæLCG IQÉjR É¡°VôZ á«æjO ÜÉÑ°SC’ º¡Ñ∏ZCG .ó¡°ûeh ºb ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG 20 Üò˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ¿B’Gh ΩÉ˘©˘dG ≈˘à˘M á˘˘æ˘ °ùdG ‘ í˘˘FÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .2018

Ωó˘˘≤˘ ˘J á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQGRƒ˘˘d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘eó˘˘ N áMÉ«°ùdG ôjƒ£J ∫É› ‘ á«fGôjE’G .á«Ä«ÑdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh π˘˘ °†aCG ¿EG …QÉ˘˘ c ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh »g ¿GôjEG ‘ áMÉ«°ùdG √òg ôjƒ£àd QhO Ö©d ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ’EG .É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÈcCG ´É£≤dG ¿CGh ∞«©°V ™°Vh ‘ ÊGôjE’G äÉ˘eóÿG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG IÈÿG ∂∏Á ’ ¬fCG ºZQ á«MÉ«°ùdG ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘ dG ¿CG »g á«°ù«FôdG á∏µ°ûŸG'' ¿EÉa …QÉc á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄ ¿Gô˘˘ jEG ∑Éæg ¢ù«d Gòd kÉeÉY 30 òæe á«≤«≤M .''∫ÉÛG Gòg ‘ IÈN ∂∏Á øe

ó«e øY

πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ¿ƒÑZôj ¢üî°T 3 ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ió˘˘d ¿CÉ˘ ˘Hh ä’ƒ÷G √ò˘˘ g

.¿ƒHR ±’BG kÉYƒÑ°SCG ¥ô¨à°ùJ »àdG ádƒ÷G ¿B’Gh Q’hO 1000 ‹Gƒ˘˘ M ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J kGó˘˘ ˘MGh ’EG ÜòŒ ’ ¥ƒ°ùdG √òg ¿EÉa »µjôeCG ≈£°SƒdG äÉ≤Ñ£dG OGôaCG øe Úª∏©àŸG »àdG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äBÉ˘°ûæŸG É˘eCG .É˘«˘∏˘©˘dGh äÉeó˘N Ωó˘≤˘J É˘¡˘fEÉ˘a á˘dhó˘dG É˘gô˘jó˘J ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c IÈN ∂∏“ ’h IOhóﬁ .áMÉ«°ùdG á°ù°SDƒe øe ,…QÉc ÚeÉ«æH iôjh ¿CG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G GÒfhO í˘Ñ˘°üJ ¿CG Öé˘˘j á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ƒ≤jh .¿GôjE’ kÉHGòL kÉjOÉ°üàbG kGQÉ«N AÉ≤HE’ á≤jôW á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdG ¿EG'' QóŒh .''ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ NGO Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG

äÉÄ«ÑdG ≈∏Y ´ÓW’G ‘ IÒÑc áÑZQ ,áÁó˘≤˘dG á˘°û«˘©ŸG ¥ô˘Wh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG Qƒ¡X ≈∏Y AGôë°üdG ‘ ∫É≤àf’G πãe ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ΩÉ˘«ÿG ‘ Ωƒ˘æ˘dGh ∫É˘ª÷G ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AGƒ˘¡˘dG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .''ójÈàdG kÉeƒ¡Øe á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdG øµJ ⁄h ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘j å«˘˘ ˘M ,kÉ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dÉC ˘ ˘ ˘e ¥OÉæa É¡«a »àdG øcÉeC’G ¿ƒ«fGôjE’G á˘ã˘jó˘˘M äÓ˘˘°UGƒ˘˘e äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th IÒÑ˘˘c äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¿CG ’EG .º¡d áëjôe iôNCG äBÉ°ûæeh É˘¡˘à˘©˘Ñ˘Jh ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ âî˘˘°Sô˘˘J Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG Gòg ‘ iôNCG á«MÉ«°S ÖJÉµe Ωƒ˘«˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ e ™˘˘Ñ˘ °S âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ¤EG ¿CG »ª¶Y ∫ƒ≤jh .á«Ä«H äGQÉjR º¶æJ ∞dCG 20 ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘gó˘˘ Mh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘

ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘ ≤ŸG ¿Gô˘˘ jEG ∂∏“h :á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘ã˘e kGó˘∏˘H É˘¡˘æ˘e π˘˘©Œ É˘jÉ˘≤˘H π˘ã˘e á˘ª˘¡˘e á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J ™˘˘bGƒ˘˘e ¿É¡Ø°UCG áæjóeh ¢ù«dƒ˘Ñ˘°Sô˘H á˘æ˘jó˘e á«©«ÑW ógÉ°ûe ∂∏“ Éªc .áÁó≤dG :¥GhPC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ J á˘˘ ˘ HGò˘˘ ˘ L ∫ÉÑ˘L ,AGô˘°†ÿG äÉ˘HÉ˘¨˘dG ,…QÉ˘ë˘°üdG ≈∏Y IhÓY .ÉgÒZh êƒ∏ãdG É¡«£¨J IQƒ¡°ûe ájhój k’ÉªYCG èàæJ É¡fEÉa ∂dP IhÓY ,»°SQÉØdG OÉé°ùdG πãe - kÉ«ŸÉY .»æZh ‘É≤K ïjQÉJ ≈∏Y äGAGô˘˘LE’G ¤EG É˘˘fô˘˘ ¶˘ ˘f GPEG ø˘˘ µ˘ ˘dh ¿EÉa kÉ«dÉM á©ÑàŸG äGƒ£ÿGh áægGôdG ≥«≤– ádÉëà°SG ƒg ó«MƒdG êÉàæà°S’G á˘˘∏˘ ª˘ M ¿Gô˘˘jEG âª˘˘¶˘ f ó˘˘≤˘ a .±ó˘˘¡˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÈY IÒÑ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YEG Aƒ°ùJ âbh ‘ á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG äGOÉ≤àf’G AGôL øe ¿GôjEG IQƒ°U ¬«a É¡›ÉfôH á«Ø∏N ≈∏Y É¡«dEG á¡LƒŸG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJh …hƒædG ábôÙGh π«FGô°SEG ¿CÉ°ûH OÉ‚ …óªMCG .(â°Sƒcƒdƒ¡dG) ájOƒ¡«dG Üò˘˘é˘ H á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G Iƒ˘˘£ÿG ¿EG º˘˘K õaGƒM Ëó≤J ÈY Ú«Hô¨dG ìÉ«°ùdG Ö∏Œ »˘à˘dG á˘MÉ˘«˘ °ùdG ÖJÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ â∏ã“ á«°ùµY Iƒ£N É¡à©ÑJ A’Dƒg ¬dƒ°Uh óæY »µjôeCG πc äÉª°üH òNCG íàØH ¢ù«FôdG ¿ÓYEG ÉeCG .¿GôjEG ¤EG ≥∏j º∏a QGhõdG ΩÉeCG ájhƒædG äBÉ°ûæŸG .á«ZÉ°U kÉfGPBG ÖJÉ˘µ˘e äQÉ˘à˘MG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCG Ú«˘˘ fGô˘˘ ˘jE’G ¿CG º˘˘ ˘ZQ PEG :á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘«˘MÉ˘«˘°S ä’ƒ˘é˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘¡˘°ùØ˘˘fCG kÉ˘ gÉŒG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ’EG ,º˘˘gó˘˘ ∏˘ ˘H π˘˘ NGO á˘«˘LQÉÿG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f kGó˘˘jGõ˘˘à˘ e .ÉHhQhCG kÉ°Uƒ°üNh á«fGôjE’G áeƒµ◊G äQOÉH ∂dP ™eh .á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ´hô˘°ûe ìô˘W ¤EG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG çGÎdG á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘ch »˘˘eƒ˘˘µ◊G RÉ˘˘¡÷G »˘˘gh ,á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh ó˘˘ ˘b ,´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘M kGô“Dƒ˘ e âaÉ˘˘°†à˘˘ °SG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .»°VÉŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j Öà˘˘ µ˘ ˘e ∫hCG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¢ù°SCÉ˘J ó˘b á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É› ''¿GôjEG-QƒJƒµjG'' º˘°SÉ˘H ,1994 ΩÉ˘©˘dG πª©dG GC óH …òdG ,»ª¶Y »∏Y ój ≈∏Y ¿É˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘FÓ˘˘eR ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Éc ájGóÑdG ‘h .á©eÉ÷G ‘ kGPÉà°SCG ™eh ,¬JòeÓJ ºg ¿hó«MƒdG ¬æFÉHR ÚH ÖàµŸG øY QÉÑNC’G äô°ûàfG âbƒdG ¿óŸG ¤EG â∏≤àfG ºK á©eÉ÷G ÜÓW äÉ˘˘ fÓ˘˘ Y’E G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘j’E G .á«Øë°üdG äCGóH'' ∫ƒ≤dÉH »ª¶Y »∏Y ≥∏©jh QõLh º°ûb IôjõL ¤EG á«MÉ«°S IQÉjõH Ú«˘Hô˘¨˘dG ió˘dh .è˘«˘∏ÿG ø˘e iô˘˘NCG

á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ÜGÎbG ™˘˘ e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K âbƒ˘dG ø˘e »˘bÉ˘H å«˘˘M ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ßaÉﬁ ,…ójƒ°ùdG ô°UÉf øH ¿É£∏°S ôÑq Y ,§≤a øY ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù∏› ∫hód π≤à°ùe …õcôe ∂æH áeÉbEG ‘ ¬cƒµ°T ¿Ó˘YEG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘jCG ó˘©˘Ñ˘a .»˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IóMƒdG äÉÑ∏£àe á«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG Ωó˘Y §˘≤˘°ùe ¿CÉH …ójƒ°ùdG ±ÎYG ,2010 º©dG ∫ƒ∏ëH ájó≤ædG Iƒ£N ádhO πc ‘ á«æWƒdG ájó≤ædG äÉÄ«¡dG AÉ¨dEG .¢ù∏ÛG ∫hO á«ÑdÉ¨d ≥≤ëàdG Ió«©H ô˘NGhCG ‘ …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ™˘˘e âjô˘˘LoCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘Ø˘ a ¤EG áLÉM ’'' í°VhCG »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO QGô˘˘bEG ø˘˘µ˘ eCG GPEG Ió˘˘MƒŸG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ H ∂dP ™eh .''äÉeƒµ◊G á£°SGƒH ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG IóMƒ∏d Ohóﬁ êPƒ‰ OƒLh IQhô°V ¤EG QÉ°TCG ¬fEÉa ±É°VCGh .â°ùdG ∫hódG ™«ªL …ƒàëj ¬æµd ájó≤ædG πbCG áYô°S ¢ùØæH Ò°ùæ°S kÉªFGOh ,kÉ©e Ò°ùf ±ƒ°S'' äÉ˘jƒ˘°ùà˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘æ˘°Sh kÉ˘eó˘˘≤˘ J ∫hó˘˘dG .''ä’RÉæàdGh á˘˘ eó˘˘ °U ÖÑ˘˘ °S ó˘˘ ˘b ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿Ó˘˘ ˘YE’G ¿É˘˘ ˘ch ∫hO äGOÉ˘°üà˘bG ô˘¨˘°UCG ó˘MCG É˘¡˘fƒ˘µ˘ ∏˘ a .ø˘˘jÒã˘˘µ˘ ∏˘ d AÉ˘≤˘Ñ˘dÉ˘H §˘≤˘°ùe QGô˘≤˘d ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ájƒ«◊G ≈∏Y áª¡e QÉKBG ájó≤ædG IóMƒdG ΩÉ¶f êQÉN ∂dP ™e ¬æµd .ΩÉ¶ædG Gò¡d ájOÉ°üàb’G ihó÷Gh Gò˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘M ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dG Òã˘˘j ’ Aõ˘L á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ¿CÉ˘H …ó˘jƒ˘°ùdG ó˘≤˘à˘©˘jh .ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ¢ù∏› ∫hO iód'' ∫ƒ≤jh .ΩÉ¶ædG Gòg øe GC õéàj äGOÉ©˘dGh á˘¨˘∏˘dGh ï˘jQÉ˘à˘dG ¢ùØ˘f »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG πNóJ ¿CG kGóL »©«Ñ£dG øe Gòd .…OÉ°üàb’G èjõŸGh .''ájó≤f IóMh ‘ kÉ©e »¡a .≥∏≤∏d ájôgƒL kÉHÉÑ°SCG É¡jód §≤°ùe ¿CG ’EG IóMƒdG ¿CÉ°ûH äÉ«bÉØJ’G ΩÉ“EG øe ó©H »¡àæJ ⁄

ÚH Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘°ùcÉ˘˘©ŸG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘Lh .ÚjOÉ°üàb’G :áØ∏àﬂ πeGƒY

§ØædG áª«b âØYÉ°†J ,2003 ΩÉ©dG ájÉ¡f òæe ¿CÉH kÉª˘∏˘Y - ±É˘˘©˘ °VCG Ió˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e êQÉÿG ∫hO π˘˘Nó˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qó˘˘°üŸG π˘˘µ˘ °ûj §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG §«°ûæJ ¤EG Gòg iOCGh .É¡JGOƒLƒe ºgCGh á≤£æŸG âØ˘˘q«˘ c å«˘˘M á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG Iô˘˘Ø˘ W É¡JGQÉªãà°SGh É¡cÓ¡à°SG äÉcô°ûdG ‘ äÉeƒµ◊G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG á≤«≤M ™e Ö°SÉæàJ å«ëH Gòg ¿CG ’EG .πbC’G ≈∏Y ÚJôÃ kAGôK OGR »é«∏ÿG πH ,áàbDƒe hCG á°VQÉY πeGƒY AGôL øe çóëj ⁄ .óeC’G á∏jƒWh áªFGO áYõf »g ´ÉØJQG …ODƒj ¿CG Öéj ájô¶ædG á«MÉædG øe ¬fCG ’EG .¢Vô©dG IOÉjR ≈∏Y ™«é°ûàdG ¤EG Ö∏£dG ‘ kGPÉ˘˘à˘ °SCG AôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d kÉ©jô°S ∞«µàj ’ êÉàfE’G ¿CG ±ô©j ≈àM OÉ°üàb’G ‘ ¢ù«dh ,á«dÉãe IôM ¥ƒ°S ‘ OÉ◊G Ö∏£∏d ’EG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘h .»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g »˘¡˘a .¿É˘µ˘°SE’G ´É˘£˘ b ¢Vô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eRCG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ¢SQGóŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh √É˘˘ «ŸGh ´QGƒ˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »g áé«àædGh .á«∏MÉ°ùdG äBÉ°ûæŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á≤Ñ£dG OGôaCG øe ÖfÉLCÓd á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ¿CG òæe %40 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG äó¡°T »HO ‘ ≈£°SƒdG .2004 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ájGóH ºî°†J É¡fCG ≈∏Y ÉC £N IôgÉ¶dG √òg ∞æ°üJh ‘ ôªà°ùe π∏ÿ áé«àf á≤«≤◊G ‘ ºî°†àdG ¿C’ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Éæg º¡ŸG øeh .…ó≤ædG ¿RGƒàdG ΩóY èFÉàf óMCG á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ‘ IOÉjõdG √òg á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG äÉeRC’G É¡«dEG ±É°†j ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Iójó÷G º¡ŸG øe Gòd .¢Vô©dG ÖfÉL ‘ ádƒ∏ÙG ÒZ ó˘˘ °Sh äÉ˘˘ eRC’G ∂∏˘˘ J á÷É˘˘ ˘©Ÿ äGAGô˘˘ ˘LEG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢Vhô˘˘ ©ŸG ‘ ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘ dG .QÉªãà°SÓd Ió«≤ŸG ájQGOE’G

ó«e øY

,¥Gƒ°SC’G ájôM GhójDƒe É¡©bƒàj ⁄ Iƒ£N ‘ IOÉjõdG ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb »HO âæ∏YCG ójõJ ’CG Öéj ÊÉÑŸG á«ÑdÉZ äGQÉéjEG ‘ ájƒæ°ùdG áÑ°ùæH áfQÉ≤e Gòg .(2007) ΩÉ©dG Gòg %7 ≈∏Y …ò˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢ùØ˘˘ f ‘h »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d %15 .»ÑXƒHCG ¬JOóM .IóMGh ádCÉ°ùe øe ÌcCG QGô≤dG Gòg èdÉ©jh ø˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ihÉ˘˘µ˘ °ûdG »˘˘g ¤hC’G hCG á˘à˘HÉ˘K ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸ OÉ◊G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G AGô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e IOhóﬁ ∫É˘LQ …hÉ˘µ˘°T QGô˘≤˘dG Gò˘˘g è˘˘dÉ˘˘©˘ j º˘˘K .á˘˘°û«˘˘©ŸG ™˘aQ ≈˘∏˘Y äGQÉ˘é˘jE’G ´É˘˘Ø˘ JQG QÉ˘˘KBG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ≈∏Y IhÓY Gòg .IôgÉŸG á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«dÉµJ øe ¢ü∏≤j ±ƒ°S äGQÉéjE’G ´ÉØJQ’ óM ™°Vh ¿CG IOÉjõdGh ºî°†à∏d áæ∏©ŸG ΩÉbQC’G ÚH Iƒ¡dG ºéM ¢ù∏› AÉLQCG ¢†©H ‘ á°û«©ŸG iƒà°ùe ‘ ÈcC’G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG ’EG ¿hóH QÉ©°SC’G óMCG â«ÑãJ ¿CG É¡dhCG .IóY ÜÉÑ°SC’ øjôªãà°ùŸG ¤EG áµHôe äGQÉ°TEÉH π°Sôj ób »bÉÑdG ±É©°VEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ƒ˘g ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ÊÉ˘Kh .ø˘FÉ˘Hõ˘dGh ¿CG ÉŸÉW á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ‘ QÉªãà°S’G ‘ á≤ãdG ™˘bƒ˘˘J á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Nó˘˘à˘ dG »bÉHh »HO ¿CG ¤EG áaÉ°VEG Gòg .¥ƒ°ùdG äÉgÉŒG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘J äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V â– ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äGQÉ˘˘ eE’G äGQÉéjE’G ´ÉØJQ’ óM ™°Vh è¡f ‘ QGôªà°SÓd í«ë°üdG øe ¿Éc GPEGh .kÉ°†jCG É¡°†«Øîàd ≈àM πH ∫ƒ≤«°S ,á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG QÉéjEG ´ÉØJQ’ óM ™°Vh π˘˘ KÉ‡ AGô˘˘ LEG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ GPÉŸh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘ dG á°SÉ«°S ≈¨∏à°S ≈àe ºK ?kÉ°†jCG ájQÉéàdG ÖJÉµª∏d ?kÉ«FÉ¡f äGQÉéjE’G ‘ ºµëàdG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G √ô˘˘µ˘ ˘j á«dÉ©a ióe ‘ ∂°ûdG ÒãJ É¡fCG ÉŸÉW QÉ©°SC’G õcôe πàëj …òdG Ωƒ¡ØŸG ƒgh ,¥Gƒ°SC’G ájôM á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG á˘˘cô˘˘M äCGó˘˘H ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ gÒµ˘˘ Ø˘ ˘J áKÓK øe ÌcCG πÑb ,IQƒã∏d á°VQÉ©ŸG ,Iójó÷G π˘Nó˘à˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿É˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘Ø˘ a .Oƒ˘˘≤˘ Y IóYÉ≤c ¥ƒ°ùdG ‘ áeRCG âKóM Éª∏c »eƒµ◊G äCGó˘H Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘K ò˘æ˘e ø˘µ˘dh .kAÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¢ù«˘˘dh

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

business@alwatannews.net

á«∏ÙG ájÒÿG äÉ«©ª÷G ídÉ°üd

≈YôJ zƒµ∏àH{ kÉ«æ«JÓH Australia Day Ball :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ácô°T ôªà°ùJ ∫ÉªYC’G ‘ ∫É©a πµ°ûH áªgÉ°ùŸÉH (ƒµ∏àH) É˘˘ ˘gÒaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ∂dPh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG á˘˘ ˘ jÒÿG áÑ°SÉæŸ á«æ«JÓÑdG áÄØdG øª°V ájÉYôdG í˘æ˘ª˘ oJ ±ƒ˘˘°Sh ,Australia Day Ball Gòg ‘ É¡©ªL ºàj »àdG äGóFÉ©dG áaÉc πÑ≤ŸG ôjÉ˘æ˘j 25 ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG çó◊G ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G í˘˘ dÉ˘˘ °üd á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG ióMEG ƒµ∏àH Èà©Jh á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jÒÿG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘YGô˘dG .kÉeÉY 25 òæe øjôëÑdG ¿hDƒ˘ ˘°T Iô˘˘ FGó˘˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ª˘ ˘MCG ,ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ä’É˘˘ °üJGh õjõ©Jh ÉfQƒ£J QGôªà°SG ™e'' :»MÉæ÷G É˘æ˘fEÉ˘a ,Ió˘FGQ ä’É˘°üJG á˘cô˘°ûc É˘æ˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e ∫ÉÛG ‘ ∫É©a πµ°ûH áªgÉ°ùŸG ≈∏Y õcôf ‘ ºgÉ°ùf å«ëH ,øjôëÑdG ‘ »YÉªàL’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òaƒ˘˘ J çGóMC’Gh ¢SQGóŸGh á«˘Ñ˘£˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùŸG Òaƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG

»MÉæ÷G óªMCG

ΩÉ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fGC ô˘˘cò˘˘jh ''.ÚLÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H âeÉ˘˘b ,2003 15 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ª› π˘˘ °Uh IÒÑ˘˘ ˘c øe ójó©dG ídÉ°üd »cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e á«aÉ≤ãdGh á«ª«∏©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh .øjôëÑdG

»eÓ°SE’G èàæŸG ôjó°üJ åëÑd

zRÎjhQ{ zºé°ùæe ™ªà›{ AÉæHh ∞jôdG AGô≤ah ô°†◊G AÉ«æZCG ÚH IƒéØdG ≥««°†àd á«°ùªÿG ájOÉ°üàb’G á£ÿG ‘ á«dÉ◊G áeƒµ◊G ≈©°ùJ å«M …É¡¨æ°T á≤£æe ‘ ¿É°ûæ«L ájôb ‘ ¬∏≤M çôëj ´QGõe

ájóæµdG ƒjQÉàfhG á«dÉe ôjRh »≤à∏j »∏«≤©o dG

á``≤£æŸÉH ≥`FGô◊G çOGƒ`M QGôµJ ‘Óàd

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ËôµdG óÑY ,øjôëÑdG ‘ óëàŸG ‹hódG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈≤àdG Ió˘Y É˘ã˘ë˘Hh ,hQÉ˘Ñ˘°S ∂jô˘c ,á˘jó˘æ˘µ˘dG ƒ˘jQÉ˘à˘fhG á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘«˘dÉ˘e ô˘jRh ,»˘∏˘«˘≤˘ ©˘ dG ∂æÑdG ÚH á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG π«©ØJ É¡æ«H øe ™«°VGƒe ƒjQÉàfhG á©WÉ≤e áeƒµM º°SÉH çóëàŸG AÉ≤∏dG ô°†M .Góæc ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh .≠æ«dQÉc ÚØdCG øe ,kÓÑ≤à°ùe É¡≤«≤– á«fÉµeEGh áª¡e ™«°VGƒe IóY ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh ∂æÑdGh ájóæµdG áq«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ∑Î°ûŸG »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG É¡æ«H ∂æÑdG πª©j ¿CG ‘ ¬àÑZQ …óæµdG ÖfÉ÷G ióHCG Éªc .øjôëÑdG ‘ óëàoŸG ‹hódG ,Góæc πª°ûàd á«aô°üŸG ¬JÉ«∏ªY QÉ°ûàfG õjõ©J ≈∏Y á«YƒædG ¬JÈN ∫ÓN øe á©WÉ≤e ‘ á«aô°üŸGh ájQÉªãà°S’G ¬JÉ«∏ª©d »∏«ã“ Öàµe íàa ∫ÓN øe ∂dPh »eÓ°SEG ∂æH ¢ù«°SCÉJ ÈY »eÓ°SE’G èàæŸG ôjó°üJ á«fÉµeEG ÉãëH Éªc .ƒjQÉàfhG ‘ É‰EG ƒjQÉàfhG á©WÉ≤e ‘ §≤a ¢ù«d áª∏°ùŸG á«dÉé∏d IójGõàŸG áLÉ◊G »Ñ∏j ‘ ájó˘æ˘µ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘é˘à˘æŸG ≥˘jƒ˘°ùJ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG á«Ñ£dG É¡æ«H øe ájƒ«M ä’É› IóY ‘ ∂dPh ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’Gh øjôëÑdG §£N ÉgôaGƒJ »°†à≤J »àdG á«dÉ©dG á«æ≤àdG π≤fh ä’É°üJ’Gh ‹É©dG º«∏©àdGh .è«∏ÿG ¿Gó∏H ‘ á«ªæàdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG Oó°T Éªc ó≤Y ¤EG å«ã◊G »©°ùdG ∫ÓN øe ∂dPh ,Góæch øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG Óc ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÉ«dÉ©ØdG áaÉc √ô°†– ∑Î°ûe …OÉ°üàbG ô“Dƒe .øjó∏ÑdG

á```eÓ`°ùdGh á``ë°üdG á``«©ªL Ò`î°üdÉH º«`«îà∏d §`HGƒ`°Vh Ò`jÉ©Ã ¬`q LƒJ ÒaƒàH ≥jô◊G øe ájÉbƒdGh ,áª«ÿG ™°Vh ¿Éµe á˘˘ª˘ «ÿG π˘˘NGO ÚNó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,≥˘˘jô◊G äÉ˘˘jÉ˘˘ Ø˘ ˘W áª«N ÒaƒJ ™e ,kÉeÉ“ IQÉé«°ùdG AÉØWEG øe ócCÉàdGh øY ∫É©à˘°TÓ˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG OGƒŸG OÉ˘©˘HEGh ,ï˘Ñ˘£˘∏˘d á˘°UÉ˘N ¿CGh ,ΩÉ«ÿG ‘ ºgóMh ∫ÉØWC’G ∑ôJ ΩóYh ,º«ÿG …ƒ˘à˘ë˘j á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘©˘°SEÓ˘d ¥hó˘æ˘°üH º˘«ıG Ohõ˘J ¥hô◊G ø˘Y á˘°UÉ˘˘Nh á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y .''ºª°ùàdG øY äÉaÉ©°SE’Gh :Öéj ,≥jôM ±É°ûàcG OôéÃ'' ó«°ùdG ±É°VCGh RÉ˘˘¡˘ L ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh ,¿É˘˘ µŸG AÓ˘˘ NEGh ,Å˘˘ aÉ˘˘ £ŸG Ö∏˘˘ W ‘ OOÎdG Ωó˘˘Y ™˘˘ eh ,(≥˘˘ jô◊G á˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘W) AÉ˘˘ Ø˘ ˘WE’G ¿ƒ©dG Ö∏£d Òî°üdG ‘ äÉeóÿG õcôÃ ∫É°üJ’G .''IóYÉ°ùŸGh

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

¢VÉØîf’G ÜQO ≈∏Y Ò°ùj ∫GRÉe

»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 660 É¡àª«b ≠∏ÑJ äGQÉªãà°SÉH

á£≤f 16^58 ó≤Øj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ á©°SƒJ ÈcCG …ôŒ zÜÉchO{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` »HO

ô“DƒŸG AÉæKCG

¬˘fCG ÜÉ˘chó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG í˘˘°VhCGh ¿ƒµ«°S ¬fEÉa á©°SƒàdG √òg øe AÉ¡àf’G óæY äÓ˘˘ HÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ æ˘ ˘°üe çó˘˘ MG ÜÉ˘˘ chO ió˘˘ ˘d á≤£æe ‘ »ŸÉY iƒà°ùe äGPh á«FÉHô¡µdG ød ÜÉchO Oƒ¡L ¿CG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG §«£îàdÉH âeÉb πH ,ó◊G Gòg óæY ∞≤J π˘˘MGôŸ á˘˘eRBÓ˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ™˘˘ °Vhh ójó©dG ÜÉchO äôLCG óbh .á«∏Ñ≤à°ùŸG Égƒ‰ ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY øe äÓHÉµ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘H Aó˘Ñ˘dG âæ˘ª˘°†J á˘«˘°VÉŸG ™æ°üe ìÉààaGh ,1998 ΩÉY ó¡÷G á£°Sƒàe »∏Y πÑL ‘ VC P ™æ°üeh ,2005 ΩÉY »ÑXƒHCG …QÉ÷G ¢SÉëædG ¿ÉÑ°†b ™æ°üeh 2006 ΩÉY ‘ í˘Ø˘°üŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG .»ÑXƒHCG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ójó©dG ôaƒ«°S á©°SƒàdG ´hô°ûe ¿CG õæµ°SÉH á°UÉN äGQÉeE’G AÉæHCG ΩÉeCG πª©dG ¢Uôa øe ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M á©°SƒàdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«æØdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ÜÉchód í«àà°S AÓ˘ª˘Y π˘Ñ˘b ø˘e IOƒ÷G á˘«˘ dÉ˘˘Y äÓ˘˘HÉ˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ à˘ °S å«˘˘M É˘˘«ŸÉ˘˘Yh É˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG á˘˘cô˘˘ °ûdG äÉLÉ«àMG äÓHÉµdG øe Iójó÷G äÉéàæŸG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘ b äÉYÉ£˘≤˘dG ø˘e É˘gÒZh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh ≈∏Y kGójGõàe kÉÑ∏W ∂dÉæg ¿CG Éªc ,á«YÉæ°üdG äGQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¢üNC’É˘˘Hh ÖJÉ˘˘µŸGh ø˘˘cÉ˘˘ °ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘cô˘°ûdG âeÉ˘˘b Gò˘˘¡˘ dh ,á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG Ö°SÉæàJ ≥jôë˘∏˘d IOÉ˘°†e Ió˘jó˘L äÉ˘é˘à˘æ˘e .á©ØJôŸG ÊÉÑŸG äÉLÉ«àMG ™e

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

äÓ˘HÉ˘µ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd ''ÜÉ˘˘chO'' âæ˘˘∏˘ YCG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IOƒ÷G á«dÉY á«FÉHô¡µdG ò˘æ˘e á˘©˘°Sƒ˘J ÈcCG AGô˘LEÉ˘H Aó˘˘Ñ˘ dG ,§˘˘°ShC’G É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W ™˘˘aô˘˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG .%50 áÑ°ùæH ájƒæ°ùdG á«LÉàfE’G á˘cô˘°ûdG §˘£˘N ø˘e äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘ dG ó˘˘©˘ Jh kÉ«ª«∏bEG kGõcôe ¿ƒµàd äGQÉeE’G ¬LƒJ õjõ©àd á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ∏˘ d ,»˘JGQÉ˘eEG º˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 660 É¡JQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG πª©dG GC óH »àdG Iójó÷G á©°SƒàdG õcÎJh ∫ƒM 2007 …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H äÓHÉµdG øe á«LÉàfE’G ácô°ûdG IQób õjõ©J äGP äÓ˘˘HÉ˘˘µ˘ dGh ∑Ó˘˘°SC’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG »©æ°üe ‘ ∂dPh ,á°UÉÿG äÉeGóîà°S’G »HO ‘ »∏Y πÑL á≤£æe øe πc ‘ ácô°ûdG QÉWEG ‘ ºà«°Sh ,»ÑXƒHCG ‘ íØ°üŸG á≤£æeh ΩÉY ájÉ¡f ‘ õéæJ ¿CG Qô≤ŸG á©°SƒàdG √òg äGõ«¡éàdG çóMCÉH Ú©æ°üŸG ójhõJ 2008 ø˘e á˘°ü°üî˘à˘ eh Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S êÉ˘˘à˘ fE’ .á«FÉHô¡µdG äÓHÉµdG äÉéàæe ødƒ˘c ÜÉ˘chó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘bh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ó˘¡˘°ûJ'' :õ˘˘æ˘ µ˘ °SÉ˘˘H π˘µ˘°ûH è˘«˘∏ÿG ∫hOh ¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ ¢üNC’ÉHh kÉYQÉ°ùàe kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ ΩÉY ™jRƒJh êÉàfEGh äGAÉ°ûfE’Gh äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ äGQÉªãà°S’G ¿CG Éªc ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG á°UÉ˘N á˘YÉ˘æ˘°üdG π˘ã˘e iô˘NC’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG äó˘LhCG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh RÉ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG øeh á«FÉHô¡µdG äÓHÉµdG ≈∏Y kGÒÑc kÉÑ∏W ,á∏jƒW IÎØd Ö∏£dG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG á°†¡ædG √òg ôjÉ°ùJ ÜÉchO π©L Ée Gògh ø˘dƒ˘c ±É˘°VCGh .''É˘¡˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘˘jõ˘˘H IÒÑ˘˘µ˘ dG

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¬H Éæà©dÉW Ée ≈∏Y AÉæH'' :ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG øY ôjÉæj 20 »°VÉŸG âÑ°ùdG ìÉÑ°U á«∏ÙG áaÉë°üdG á˘©˘ª÷G ô˘é˘a (kÉ˘ eÉ˘˘Y 15) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÜÉ˘˘°T ´ô˘˘°üe ‘ ™˘dó˘fG ≥˘jô˘M ô˘KEG Òî˘°üdÉ˘H º˘«˘«˘î˘à˘dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ á˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘KOÉ◊G √ò˘˘ ˘g ´ƒ˘˘ ˘bh ¿EGh ,ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ N çÓ˘˘ ˘K ó˘jó˘L ø˘e ó˘cDƒ˘j á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ É˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ eh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J á˘˘ ë˘ ˘°U AÉ˘æ˘KCG Qò◊Gh á˘£˘«◊G PÉ˘î˘JG á˘«˘ª˘gCGh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J IÉ˘˘YGô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG QÉ«àNG :É¡æeh ÉgPÉîJG ÖLGƒdG •hô°ûdÉH ΩGõàd’Gh

36 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 87^2 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H ∞dCG 90 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %

áª«≤H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S áª«b ‹ÉªLEG øe % 21 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 50^4 ÉgQób ∂æH √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 49^0 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G øe % 12 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 28^1 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G ∞dCG 34^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 12 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ” óbh .º¡°S ,äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 5 º¡°SCG É˘¡˘ J’É˘˘Ø˘ bEG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ .á≤HÉ°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

iƒà°ùe óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 16^58 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^192^36 .AÉKÓãdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh QÉæjO ∞dCG 239^4 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 304^8 õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘ °U 50 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »àdGh QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 124^1 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H 143^5 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 52 PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL .º¡°S ∞dCG

z…ô°SCG{ ‘ ôªà°ùe áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG :…OÉ°üàb’G QôÙG- zøWƒdG{

…ô°SCG ‘ áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øe ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

AÉ˘æ˘Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¶˘ æ˘ J ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG (…ô˘˘ ˘°SCG) ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘°UEGh ¿ƒfÉc) ôjÉæj 26 ¤EG 21 øe áeÓ°ùdG ø˘µ˘à˘∏˘a'' QÉ˘˘©˘ °T â– …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG .''∂JÉ«M Üƒ∏°SCG áeÓ°ùdGh IOƒ÷G á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh PÉ˘≤˘fE’G ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ e ¥ô˘Wh á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘©˘ °SE’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y ≥˘jô◊G OÉ˘ª˘NEGh á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¤EG õ˘eô˘j º˘°ù› ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ø˘˘Ø˘ °ùdG π˘ª˘°ûjh ,á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘fGõ˘˘N ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ aCG ¢Vô˘˘ Y ∂dò˘˘ c è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG ¤EG áaÉ°VEG ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG .áeÓ°ùdGh áë°üdG øY äGô°VÉÙG õ˘˘côŸGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG É˘˘Jô˘˘FGO Ωƒ˘˘≤˘ ˘Jh äÉ«dÉ©a ‘ ÒÑc QhóH ácô°û∏d »Ñ£dG .´ƒÑ°SC’G øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ωƒ«dG »é«∏N äÉÑîàæŸG ™«ª÷ áMGQ á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

s p o rt

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

»eÓYE’G óaƒdGh ,¿ÉæY óªMCG ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - »ÑXƒHCG

∞jó¡àdG IôcGP »ÑgòdG ≈àØdG OÉ©à°SG ÉeóæY

!πgCÉJh ôªMC’G ÉæYóN

QÉæjO 1000 RƒØdG ICÉaÉµe ICÉaÉµe »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ‚ ≥ëà°SG áeó≤e ÖY’ πµd QÉæjO 1000 á¨dÉÑdG RƒØdG ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ±ô°üH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈°UhCGh ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Rƒ˘˘Ø˘ dG äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ˘é˘æ˘d õ˘«˘ª˘àŸG Oƒ˘¡ÛGh ¢Vô˘©˘ dG .á≤HÉ°ùŸG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG º¡∏gCÉJh

:ƒ°ùjôc kÉ«°†a ¿ƒcCG ød ød ¬fCG ƒ°ùjôc OÉæ«°S »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ócCG ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,IôŸG √òg kÉ«°†a ¿ƒµj ¿CGh ÒZ ’h ∫hC’G õcôŸG ¬MƒªW ¿ƒµ«°S ≈˘©˘°ù«˘°S …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ögò˘dG Ée ¤EG ¬≤jôW ‘ ôªM’G ¿CG kÉë°Vƒe ,¬«dEG .á«°†ØdG øe ó©HCG ƒg AGOCG ø˘˘e ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y ƒ˘˘°ùjô˘˘ c Üô˘˘ YCGh πgCÉàdÉH ¬JOÉ©°S ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ÚÑYÓdG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G

(1)

ÅaÉµj »eƒ°ù©dG Qƒ¡ª÷G ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ωó˘˘ b ≈∏Y â°UôM »àdG á«aƒdG ÒgÉªé∏d á°UÉN ¤G Ωó˘˘bh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ∫Gƒ˘˘W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG IQRGDƒ˘ ˘e kGôjó≤˘J QÉ˘æ˘jO 200 á˘jÒgÉ˘ª÷G á˘£˘HGô˘˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ º˘gOƒ˘¡˘Lh º˘gQhó˘d .RƒØdG

(2)

á``` °üb á```°üb ±ó``g

ó©H kÉYô°ùe ¢†¡æj π«ÑM AÓY -1 ‘ ájô£≤dG ∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG ™°Vh ¿G πJÉ≤dG âbƒdG º¡°ùdÉc ≥∏£æj »ÑgòdG ≈àØdG -2 »æ“ âfÉc ájô£b áÑ«N √AGQh ÉØ∏ﬂ ®ÉØ◊Gh á°ùaÉæŸG ‘ •É≤ÑdÉH ¢ùØædG Ö≤∏dG ≈∏Y

(4)

√AÓeR øe Ö∏£j É«°SBG ±Góg -3 ≈˘à˘M ≥˘jô˘˘£˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘°VÎ©˘˘j ’ ¿CG ¬˘à˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘à˘M’G ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ j á°UÉÿG

(3)

áÑ∏≤°ûdÉH Ωƒ≤j ÜƒÑÙG Éæª‚ -4 õ¡j Éªæ«M É¡JógÉ°ûe ≈∏Y ÉfOƒ©J »àdG .∑ÉÑ°ûdG

ÉØ«Ø∏d ±Gô°TC’G ƒµ°ûj ÉcÉ°SƒH ¬∏©LÉe ƒgh ±Gô°TC’G ¬d É¡¡Lh »àdG áª¡àdÉH kGôNDƒe ±ôY ‹hódG OÉ–’G πã‡h ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FôH ™ªàéj ó°V á«ª°SQ iƒµ°T ™aQ ¬æe Ö∏W å«M ¿ÉcQ’ ó«©∏H …ôFGõ÷G .¬JÉ°VÉ≤Ÿ ‹hódG OÉëuJÓd ±Gô°TC’G ø˘cG ⁄'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H º˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘eÉ˘¡˘uJG Qsô˘H ó˘˘b ±Gô˘˘°TC’G ¿É˘˘ch ºµ◊G ¿ƒµj ¿G á«dÉªàMG äó°üb É‰Gh ,√Ò°ùØJ ” Ée ó°übG äó°üb »æfG í«ë°U ,á«°üî°T πcÉ°ûe øe ÊÉ©j ¬fG hG kÉ°†jôe √ós©°U …òdG iƒà°ùª∏d ¢ù«d øµd IGQÉÑŸG Ωƒj Év«©«ÑW øµj ⁄ ¬fG .''ΩÓYE’G

É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘e á˘˘«˘ °†b ‘ Gôv ˘ ª˘ à˘ °ùe ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘ dG ∫GR ’ É˘cÉ˘°Sƒ˘H …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ‹hó˘dG º˘µ◊G ™˘e ±Gô˘°TC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ Éª¡JÉjQÉÑe ™∏£e ‘ ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG AÉ≤d QGOCG …òdGh .á∏°UGƒàe 18 »é«∏N ≈WÉ©àj …ô°ùjƒ°ùdG ºµ◊G ¿CG ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCG ¿G ó©H .''É¡«£©e'' IOôØŸ ¬eGóîà°SÉH IGQÉÑª∏d ¬JQGOEG πÑb ∫ƒëµdG øe kGô°SÉN ÉæÑîàæe êôN ¿CG ó©H ¬HÉ°üYCG ±Gô°TC’G ó≤ah øe ÚÑYÓd ÉcÉ°SƒH ºµ◊G OôW ÖÑ°ùH ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¬FÉ≤d …ô°ùjƒ°ùdG ºµ◊G ¿EG 18 »é«∏N ‘ QOÉ°üe âdÉbh .ôªMC’G

!º¡Ñîàæe ¿ƒ≤∏©j ¿ƒ«àjƒµdG IOƒ©dG ÚÑYÓdG ¿ÉµeEÉH ¬fG ∞°Sƒ«dG í°VhGh ,πgCÉàf ’CÉH ¬∏dG IOGQEG åëÑd âjƒµdG ¤G IOƒ©dG ó©H ´ÉªàLG ó≤Y ºà«°Sh ,º¡àjófG ¤G RÉ¡÷G º«u bCG ¿CG ™«£à°SG ’G »æfG :±É°VGh .ôFÉ°ùÿG √òg ÜÉÑ°SG ≈àM ÜÉÑ°SC’G áaô©eh á°SGQóH Ωƒ≤f ¿G ó©H ’G ÚÑYÓdGh »æØdG .iôNG Iôe á«àjƒµdG IôµdG AÉ«ME’ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ºàj

∞˘°Sƒ˘«˘dG ó˘ª˘MGC »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ï˘˘«˘ °ûdG Qsô˘ b ÖîàæŸG GóY ΩÉ©dG Gòg Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G º¡Ñîàæe äÉcQÉ°ûe ±É≤jG ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒî«°S …òdG »ÑŸhC’G äGQÉeE’G IGQÉÑe ∫ÓN º¡FGOCG ≈∏Y ÚÑYÓd ôµ°ûdG ∞°Sƒ«dG ¬Lhh âfÉc øµdh IGQÉÑŸG •É≤æH êhôÿGh RƒØdG ≥«≤– ÉædhÉM :∫Ébh

π«°UÉØJ U 4-3-2 ¢ 7-6-5-

…ô£≤dG ô£b ¤EG ∫ÓL Oƒªﬁ ≈∏Y á°ùaÉæŸG ájƒ≤dGh Iõ«ªàŸG ¥ôØdG óMCG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dGh ójóL Ée πc Ëó≤J ¤EG ≈©°ù«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùŸG ÜÉ≤dCG ÉgÉjEG √ƒdhCG »àdG á≤ãdG Qób ≈∏Y ¿ƒµj ¿CGh ô£b ≥jôa ídÉ°üd ¬jód .ƒµ°ûàjÎ°S ÜQóŸGh ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG πÑb øe á°UÉN É˘¡˘æ˘e äGõ˘«˘ªŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘≤˘ ©˘ dG ÖLƒÃ ∫Ó˘˘L π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh ∫ÓL ¿CG ôcòj .…QhódÉH á©HQC’G õcGôŸG óMCG ≥«≤–h RƒØdG äBÉaÉµe »≤jôa ™e Ú«dÉààe Úª°SƒŸ …ô£≤dG …QhódG ‘ Ö©d ¿CGh ≥Ñ°S ƒµ°ûàjÎ°S »JGhôµdG ÜqQóŸG ô£b ≥jôa ÜQójh ,á«∏«°ùdGh äÉ«£jôÿG .äGƒæ°S πÑb Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQO ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG

äGAGôLEG ∫ÓL Oƒªﬁ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ≈¡fCG ó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒàH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe …ô£≤dG ô£b …OÉf ™e óbÉ©àdG Ö©∏«°Sh ,18 »˘é˘«˘∏˘N äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘ fG Qƒ˘˘a ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ±GÎM’G …hôµdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe ≈≤ÑJ ÉŸ …ô£≤dG ô£b ±ƒØ°U ‘ ∫ÓL .á≤HÉ°ùŸG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ábÓ£fG ™e ∑Éæg ô£b …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Qƒ°†ëH ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ”h ÖYÓdGh ÊÉK ∫BG óªM øH º°SÉL ï«°ûdG IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ …ô£≤dG `d ¬ëjô°üJ ‘ ∫ÓL ócCGh .∫ÓL ó¡a ÖîàæŸG …QGOEGh ∫ÓL Oƒªﬁ øe …ô£≤dG …QhódG ¤EG IOƒ©dÉH ó«©°S ¬fCG ''»°VÉjôdG øWƒdG ''

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

»°VÉjôdG 2

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

»ÑgòdG ≈àØdG ≥dCÉJ π°†ØHh zô°†NC’G{ ájóg √QÉªãà°SG ó©H

Ö≤∏dG øe »HÉæ©dG Oôéjh »FÉ¡ædG ∞°üæd ó©°üj zôªMC’G{ RƒØdG ºgÉJCG ≈àM Gƒ°ü∏NCGh GƒÑ©d ...Gƒ°ùYÉ≤àj ⁄h º¡JÉÑLGh AGOCG ...‹É¨dGh ÚªãdG ≈˘∏˘Y É˘Ø˘£˘Y ≥˘ë˘à˘°ùe ƒ˘gh Úª˘Kh ∫É˘Z QÉ˘°üà˘fÉ˘H É˘æ˘Lô˘˘N º˘˘©˘ f ÒãµdG ¬jód ôªMC’G ¿CG ≈≤Ñj øµdh IGQÉÑŸG ‘ QƒeC’G äÉjô› ÒãµdG GƒÄÑîj GƒdGR ’ Éæeƒ‚ ¿CG PEG á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬eó≤«d ΩÉ˘eCG IGQÉ˘ÑŸG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘©˘L ‘ É˘e Gƒ˘Lô˘˘î˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ¿B’G ≈˘˘à˘ M ÉjÉ≤H ≈∏Y ≥≤– …òdG RƒØdGh QÉ°üàf’G Gòg Éfô¨j ’ ,Iôë°ùdG íë°üf ¿CG Éæ«∏Y ...ÌcCG OÉ¡àL’Gh ó÷G Éæ«∏Y ...»HÉæY Öîàæe .Ú«fÉª©dG á∏HÉ≤e πLCG øe ´É°VhC’G Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ

âÑ©˘d »˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘dGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¢ùØ˘æ˘H IGQÉ˘ÑŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘NO Ö©d PEG ,1-5-4 á≤jô£Hh »bGô©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG º«gGôHEG »YÉHô˘dG ¬˘eÉ˘eCGh á˘°SGô◊G ‘ Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ‘ π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfih »˘bhRôŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢üî˘˘°ûŸG ó°TGQ Ö©d §°SƒdG §N ‘h ,iô°ù«dG á¡÷G ‘ ¢ûjÉY …Rƒah ∫ÓWh ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ôªY ¬∏dGóÑYh ÚŸÉ°S óªfih …ô°ShódG .π«ÑM AÓY Ö©d áeó≤ŸG ‘h ∞°Sƒj ∫Ó˘N ø˘˘e 2-1-4-3 á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘a …ô˘£˘≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘eCG ¬∏dGóÑYh á°SGô◊G ‘ ô≤°U óªfi :á«dÉàdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y √OÉªàYG »∏Y Ö©d §°SƒdG §N ‘h ,óªfi ≈Ø£°üeh óªfi ∫ÓHh ∂jôH »YÉHôdG Gòg ΩÉeCGh ,»∏Y ¢ùfƒjh ¥RQ ΩÉ°Shh »∏Y ó©°ùeh ô°UÉf ¿É«à°SÉÑ°S Ö©d áeó≤ŸG ‘h ÜÉ©dCG ™fÉ°üc ¿ÉØ∏N º«gGôHEG Ö©d .ô°SÉj Ú°ùMh ÉjQƒ°S ÇOÉg ôªMC’G …ô£≤dG ≈eôŸG ≈∏Y ádhÉfi ‘ π«ÑM AÓY

…ô£≤dG ¢SQÉ◊G Qó°U øe äóJQG »àdG ∫ÓW óFÉ≤dG Iójó°ùJ .Éæ«ÑY’ øe ™HÉàe É¡d óŒ ⁄h ô≤°U ‘ IGQÉÑŸG ‘ ¤hC’G ¬àª°üÑHh ¤hC’G ábQƒdÉH ƒ°ùjôc ™aójh ¤EG Ó`` `jó`` `H ∫Ó`` `L Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∫ƒ`` `NO ∫Ó`` N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e 69 á≤``«˘bó˘dG ¢†©˘˘H …ô˘˘é˘ jh AGƒ˘˘LC’G ø˘˘Y ÖFÉ˘˘¨˘ dG ô˘˘°VÉ◊G ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫ÓW ™aO ∫ÓN øe ,ÚÑYÓdG äÉ«MÓ°Uh ∞FÉXh ‘ äGÒ«¨àdG Ωó≤à∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ÚŸÉ°S AÉ£YEGh AÓY QGƒéH Ö©∏d ∞°Sƒj ¢ûjÉY …Rƒah π«ÑM óªfi ±GôWC’G á«∏YÉa IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH πjóÑdG OÉc 74 á≤«bódG ‘h ,≥ª©dG ‘ …ô°ShódGh ∫ÓL AÉ≤H ™e GÒÑc GOƒ¡› ∫ÓW É¡«a ∫òH Iôc øe πé°ùj ¿CG ∫ÓL Oƒªfi ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG ¤EG ¢Vô˘˘©˘ dÉ˘˘H Qô˘˘eh ÖY’ ø˘˘e ÌcCG √ô˘˘KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RhÉŒ á¶ë∏dG ‘ ∞bƒŸG äò≤fCG …ô£≤dG ô≤°üdG á¶≤j øµdh Oƒªfi .IÒNC’G ±ƒNh ÖbôJ

Ö©∏ŸG ‘ Qƒ°†◊G ÚH ÖbÎdG ∫ÉM IOÉjRh ájÉ¡ædG ÜGÎbG ™eh ô˘ª˘MC’G ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bQƒ˘dÉ˘H ƒ˘°ùjô˘c ™˘aó˘j »JCÉjh ,77 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ÚŸÉ˘˘°S êhô˘˘Nh ¿ƒ˘˘L »˘˘ °ù«˘˘ L ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H ¤EG áHƒéYCÉHh áHƒ©°üH ô≤°üdG É¡Lôîj Iƒb πµH Oó°ùjh ¢üî°ûŸG .84 á≤«bódG ‘ á«æcQ

ÉãëH ΩÉeCÓd Gƒ©aófÉa Ó«∏b ôªMC’G »ÑY’ ∑ôq M ±ó¡dG Gòg á«°VôY ó©H 23 á≤«bódG ‘ √ƒcQój ¿CG GhOÉc …òdG πjó©àdG øY º∏a ô≤°U óªﬁ »HÉæ©dG ¢SQÉM ój øe âà∏aCG »àdG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S .∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ôªMC’G á°Uôa ™«°†àd É¡©HÉàj øe óŒ ó©H 30 á≤«bódG ‘ iôNCG á°UôØd π«ÑM AÓY áYÉ°VEG É¡©Ñàjh ≈≤∏J …òdG »∏Y ó©°ùe ô£b ÖY’ ¬«∏Y OQ ,ôªY ¬∏dGóÑY á«°VôY ôªãJ ⁄ ÉfAGõL á≤£æe πNGO º«gGôHEG ¿ÉØ∏N øe ájôë°S Iôjô“ AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e êQÉ˘˘N CÉ˘ £˘ N ø˘˘eh 33 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h ,A»˘˘°S ø˘˘Y §°Sh ô°ùjC’G ºFÉ≤dÉH º£JÎd IôµdG ∞°Sƒj ∫ÓW Oó°ùj ájô£≤dG .á°UôØdG √òg ´É«°V ≈∏Y Ghô°ù– øjòdG ôªMC’G »Ñﬁ äÉgBG ôNCÉàe ôªMCG ±óg

»ÑY’ ∂dòch ôªMC’G »ÑY’ πÑb øe á°ùFÉj ä’hÉﬁ §°Shh •ƒ˘°ûdG Gò˘g ø˘e ™˘˘FÉ˘˘°†dG ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG »˘˘JCÉ˘ j »˘˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∫Gõ¨dG øe á©FGQ Iôjô“ ó©Ña ÉæÑîàæŸ Qhô°ùdGh ìôØdG πªë«d π˘Ñ˘b É˘¡˘d ∫hÉ˘£˘à˘j iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ‘ ≈˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¤EG ∫Ó˘˘W ¤EG ¥É˘à˘°ûŸGh õ˘Ø˘ë˘àŸGh ™˘HÉ˘àŸG ¤EG á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘æ˘a á˘Ñ˘©˘∏˘H É˘¡˘Lhô˘N ¥ÎîJ ¿G πÑb Üƒ∏≤dG ¥ÎîJ Iƒ≤H Égõª¨j π«ÑM AÓY ∑ÉÑ°ûdG ÚªKh ∫ÉZ ±ó¡H AGƒLC’G ¤EG ôªMC’G IOƒY øY Éæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG .±ó¡H ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdG ÜGò©dG •ƒ°T ájÉ¡f πÑb

ôªMCG ìôa ∫Ó°T

ôeóe ôªMCG ∫GõdR

ƒëf ôªMC’G óŸG OGOõjh ájÉ¡ædG ÜGÎbG ™e IGQÉÑŸG IÒJh OGOõJh äGô˘µ˘dGh ¢Uô˘Ø˘dG ô˘£˘ NCG 88 á˘≤˘«˘bó˘dG π˘ª–h »˘HÉ˘æ˘©˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ∫hÉ£àjh Oƒªﬁ ÉgòØæj á«æcQ á∏cQ øªa •ƒ°ûdG Gòg ‘ ÉæÑîàæŸ Iôe É¡«∏Y ¢†≤æj ô≤°üdG øe óJôJ ¬°SCGôH AÓY »ÑgòdG ≈àØdG É¡d AGôªM äÉgBGh ÖbôJh ô°ù– §°Sh ≈eôŸG ¥ƒa Oó°ùjh AÓY iôNCG IGQÉÑŸG √òg øe êôîj ¿CG º°ùbCG ¬fCÉch GC ó¡j ⁄ AÓY ,äÉLQóŸG ¥ƒa ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ¤EG ÉgôNCG »àdG ¬à«FÉæKh ¬àª°üH ™°†jh ’EG »≤Jôj ôªY ¬∏dGóÑY ÖZÉ°ûŸG ódƒdG øe á«°VôY Iôc øªa ™FÉ°†dG á«ÑgòdG ¬°SCGôH É¡Ñ©∏jh ™«ª÷G ¥ƒa á«HôM IôFÉW ¬fCÉch AÓY É¡d øeh É¡æe âbõ“ »àdG á«HÉæ©dG ∑ÉÑ°ûdG ¤EG É¡≤jôW IôµdG òNCÉJh ≥˘ë˘à˘°ùe π˘gCÉ˘J ø˘∏˘©˘«˘d ô˘°VÉ◊G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G äÉ˘˘ë˘ «˘ °U AGQh øe êôN …òdG Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y ≈∏MCG ’h RƒØH ôªMCÓd ¬°VQCG ≈∏Y IÒNC’G áî°ùædG ‘ ¬Ø£N …òdG ¬Ñ≤d ÉYOƒe ÜÉÑdG .¬JOÉ©c

äRÉàeG á©FGQ áªë∏e ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ôªMC’G Ωƒ‚ Ωób á∏eÉµdG á«fGó«ŸG Iô£«°ùdG âfGO Gò¡dh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdÉH ,¤ƒ£dG ó«dG º¡d âfÉch ’EG ¬«a IOQGh hCG IOQÉ°T GƒcÎj ⁄h º¡d ºgC’Gh ƒgh ºgC’G AÉL øµdh πJÉ≤dG âbƒdG ¤EG RƒØdG ôNCÉJ º©f Ée πc ≈∏Y â£Zh â¨W »àdG AGôª◊G ìhôdG äAÉL ∂dP øe ...≈°†e ‘ §«°ùH ±ÓàNG ™e π«µ°ûàdG ¢ùØf ∫ÓN øe Iƒ≤H ÉfCGóH ≥°ûdG ò«ØæàH ÚÑYÓd á©°SGh äÉ«MÓ°U ƒ°ùjôc ≈£YCG PEG ò«ØæàdG âZÉÑj ¿CG º«gGôHEG ¿ÉØ∏N ôcÉŸG OÉc ôªMCG ´ÉaófG §°Shh »eƒé¡dG √Éeôe ‘ øªMôdGóÑY á¶≤j ¿CG ’EG 55 á≤«bódG ‘ ±ó¡H ÉfÉeôe .∞bƒŸG ò≤æj Úd ∂dP ¿hO ∫ÉM »µ«àµJ Ò«¨J

øe

59 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ô˘ª˘MC’G QÉ˘˘°üà˘˘f’G QOGƒ˘˘H ≥˘˘aC’G ‘ ìƒ˘˘∏˘ Jh

áHƒ∏£ŸG á«æØdG IQƒ°üdÉH ÉæÑîàæe ¬«a ô¡¶j ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≥°SÉæàJ ⁄ »àdGh áHƒ∏£ŸG á«æØdG ájƒ¡dG ¤EG ó≤a PEG á°Uôa ∫AÉ°†J ºZQ ≈∏Y IGQÉÑŸG á«ªgCG ™e ºZÉæàJh ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG IGQÉÑe ¬à∏ªM Ée ¿CG ’EG πgCÉàdG Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G π˘˘ ª– ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘ ,RƒØdG Éæ≤≤M ¿EG πgCÉàdG ágƒa ‘ Éæà©°Vh »ÑY’ Iô°†M ‘ GƒYÉ°V Éæ«ÑY’ ¿CG ’EG ø˘e ’É˘M π˘°†aCG Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG »˘˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ dG .áàgÉH IQƒ°üH Éfô¡Xh ,Éæ«ÑY’ π˘¨˘ à˘ °ùj ⁄ •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG âà˘˘ Ø˘ ˘J á∏ãªàŸG ÉæJƒb π¨à°ùf ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ±GôWC’G ¬«a óLGƒàŸG øÁC’G ÖfÉ÷G É°Uƒ°üN ÚÑfÉ÷G ‘ ÚJôc ‘ ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ô¡X ÚM ‘ ,π«ÑM óªﬁh ôªY ¬∏dGóÑY ¬JOÉ©c ÉÄ«£H ô¡¶a §°SƒdG §N ÉeCG ,Úaóg ø`` `Y ôØ°ùJ ¿CG ÉJOÉc ¿Éµa ´ÉaódG §N ÉeCG ,äGôµdG øe ÒãµdG ‘ ôjôªàdG ø°ùëj ⁄ ¬JÉjô› ™`` e ø`` `µ“ ¬`` æµdh •ƒ`` °ûdG äGÎ`` a ¢†©H ‘ É`` `µÑJôe Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG äÉ˘˘cô– ¢†jƒ˘˘≤˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“h äGô˘˘¨˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘∏Ÿ ø˘˘ e .Újô£≤dG QƒeC’G äÉjô›

±ó¡H Újô£≤dG âZÉÑj ¿CG AÓY OÉch Iƒ≤H IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe GC óH ¬«∏Y OQh ,≈eôŸG äCÉ£NCG ¬Jôc ¿CG ’EG ¤hC’G á≤«bódG ‘ ≥Ñ°ùdG ‘ ióŸG Ió«©H Iójó°ùàH óªﬁ ∫ÓH …ô£≤dG ÖîàæŸG ÖY’ øªMôdGóÑY ÉæÑîàæe ¢SQÉM É¡JQƒ£N ∞bhCG á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ÖbôJ §°Sh Ahó¡dG ¤EG Ö©∏dG π«Áh Égó©H Oƒ©j ,ËôµdGóÑY »˘Ñ˘Y’ ÜÉ˘à˘ fG …ò˘˘dG ±ƒÿG ÖÑ˘˘°ùH ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e •ô˘˘Ø˘ e Qò˘˘Mh ∫BG Ö©∏e øe IOQGƒàŸG AÉÑfC’G ¿CG ºZQ ≈∏Y ,IQÉ°ùÿG øe Ú≤jôØdG ô˘°†NC’G ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘˘°†NC’G Ωó˘˘≤˘ J ¤EG Ò°ûJ âfÉ˘˘c ¿É˘˘«˘ ¡˘ f .±ó¡H »bGô©dG »HÉæY ìôa

º∏°ùJ ¿CG ó©H »HÉæ©dG ¤EG ìôØdG πªëàd 18 á≤«bódG »JCÉJh á≤jÉ°†e ¿hO É¡H QÉ°Sh ≈æª«dG á¡÷G øe áYƒaôŸG IôµdG ÉjQƒ°S øe ∫ÉÿG ¤EG ≥ª©dG ‘ IôµdG Qôeh ÉæÑîàæe »ÑY’ óMCG øe ‘ É¡YQR øe ÒNC’G Gòg ≈fGƒàj º∏a º«gGôHEG ¿ÉØ∏N áHÉbôdG Ωó≤˘à˘dG »˘JCÉ˘«˘d ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e á˘°ùFÉ˘j ä’hÉﬁ §˘°Sh É˘fÉ˘eô˘e .±ó¡H »HÉæ©dG

:»eÓYE’G óaƒdG- »ÑXƒHCG

πgCÉàdG ábÉ£H ó°üMh ìôØdG ™«HÉæj »æjôëÑdG ôªMC’G ôéa ìhôdG äOÉY ¿CG ó©H 18 »é«∏N Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dƒîJ »àdG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¬˘d É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘jó˘¡˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh í˘˘jô÷G √ó˘˘°ùL ¤EG ¥Gô©dG AÉæHCG øjóaGôdG Oƒ°SCG ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G π«ÑM AÓY á«°SCGQ øe πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ôªMC’G OôdG »JCÉ«d ,±ó¡H 18 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG …ô£≤dG ±ó¡dG ≈∏Y OôdG øe øµ“ …òdG ±óg π«é°ùJ øe AÓY øµ“h ,º«gGôHEG ¿ÉØ∏N Ò¨°üdG á£°SGƒH »Wƒ°T ÚH áMGôdG ¤EG Oƒ∏ÿG πÑbh º¡e âbh ‘ ôªMCÓd ∫OÉ©àdG ÊÉª©dG ºµ◊G IQÉØ°U πÑb ójóëàdÉHh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,IGQÉÑŸG ∂dò˘ch »˘HÉ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘°UQ AÓ˘˘Y ≥˘˘∏˘ WCG ‹Ó˘˘¡˘ dG QhôŸG RGƒLh πgCÉà˘dG á˘bÉ˘£˘H ô˘ª˘MC’G ∞˘£˘î˘«˘d »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG Iôë°ùdG ΩÉeCG IQôµe á¡LGƒe ‘ ÉæÑîàæe ™°†«dh ÊÉãdG Qhó∏d .Ú«fÉª©dG ôªMC’G »ÑY’ ¢SQO

¢SCÉ«dG ΩóY á«Ø«c ‘ ™«ªé∏d É°SQO ¢ùeCG Ωƒj ôªMC’G Ωƒ‚ Ωób ⁄h ∫hC’G ±ó¡dÉH º¡cÉÑ°T êƒdh ™e Gƒ°SCÉ«j ⁄ ...È°üdG á«Ø«ch º˘¡˘°ùØ˘fCG AÉ˘°VQEG ø˘Y É˘ã˘ë˘H ƒ˘∏˘°UGhh á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ÜGÎbG ™˘˘e Gƒ˘˘°SCÉ˘ «˘ j ‘ Ghô°ü≤j ⁄ øWƒdG πLCG øe GƒÑ©d ...º¡«dƒÄ°ùeh ºgÒgÉªLh

3 »°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport sport@alwatannews.net

ájhÉ°SCÉŸÉH ¬≤jôa IQÉ°ùN ∞°üj øjódG ∫ÉªL

IQGóéH RƒØdG Éæ≤≤Mh õ«‡ ¢VôY Éæeób :ƒ°ùjôc

øjódG ∫ÉªL ¬æWGƒe ≈∏Y ¥ƒØJ ƒ°ùjôc

á∏µ°ûe É¡æe ÊÉ©f »àdG á∏µ°ûŸG):øjódG ¥ôØdGh ôNBG A»°T …CG øe ÌcGh á«°ùØf É˘gOGó˘YG º˘à˘ j ⁄ GPG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¢ù£˘˘©˘ æ˘ j øe øµªàj Éæ≤jô˘ah á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘c á˘˘jGó˘˘H ‘ ±Gó˘˘g’G π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh πª©æ°S Ée Gògh ¬YÉ°VhCG í«ë°üJh ¬eó≤J .(áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¬ë«ë°üJ ≈∏Yh ¬«∏Y ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh IQhó˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘æ˘ ˘µ“):Ó˘˘ FÉ˘˘ b ∫hÉëæ°Sh ÒÑc πµ°ûH Éæ«ÑY’ AGOCG áaô©e ≥jôØdG É¡H ™bh »àdG AÉ£N’G πc πjó©J ≥jôØdG OGóYE’ ‘ÉµdG âbƒdG ¿B’G Éæjódh .(É«°SBG ¢SCÉµd

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

Iô˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûÃ Ωƒ˘˘ bCÉ˘ ˘°Sh IGQÉ˘˘ ÑŸG ±ó˘¡˘dG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d RÉ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÈY iô˘˘NG ¿Éch ,¬à°üb »g Ée º∏YCG ’ »æfC’ ÊÉãdG ‘ Ωó≤àdG ±óg Éæ∏é°S ¿CG ó©H ÉæfÉµeCÉH ¿CG ’EG iô˘˘ NCG ±Gó˘˘ gCG á˘˘ aÉ˘˘ °VG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘eG ∫É˘é˘©˘à˘°S’G º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘Y É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ Éæch ,¢UôØdG øe ójó©dG ÉfQógCGh ≈eôŸG ójó©dG ¬H ≥jôØdG π©L É‡ áaÉãµH ºLÉ¡f Öî˘à˘æŸG ¬˘∏˘¨˘à˘°SG É˘e Gò˘˘gh äGô˘˘¨˘ ã˘ dG ø˘˘e ÉfÉeôe á˘ª˘LÉ˘¡˘e ø˘e ø˘µ“h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e kGõ˘˘FÉ˘˘a êhôÿGh ±Gó˘˘g’G π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJh .(IGQÉÑŸG …ô£≤˘dG Öî˘à˘æŸG Ëó˘≤˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Yh Égó©Hh IGQÉÑe πc ájGóH ‘ ó«÷G AGO’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùÿGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ LGÎdG

.(≥«aƒàdG ∫ÉªL …ô£≤dG ÖîàæŸG ÜQóe ∞°Uhh Ωƒj ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG ¬˘≤˘jô˘a IQÉ˘°ùN ø˘jó˘dG ∫ÉªL ∫Ébh ádƒ≤©ŸG ÒZh ájhÉ°SCÉŸÉH ¢ùeCG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘«˘ MGCG ¿CG OhCG á˘˘ jGó˘˘ H):ø˘˘ jó˘˘ dG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ¬≤«≤– ≈∏Y »æjôëÑdG ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ æ˘ ˘µ“h É¡«∏Y â¡àfG »àdG áé«àædG ∂dòch ,IQhó∏d Rƒah …Oƒ©°ùdGh »bGô©dG ÚÑîàæŸG IGQÉÑe ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘j É˘˘e Gò˘˘gh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,ÖYÓJ …CG É¡H óLƒj ’h áØ«¶f IQhódG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ eGC É˘˘ æ˘ ˘JQÉ˘˘ °ùÿ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ájhÉ°SCÉe É¡˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘fEÉ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿G ¿ƒÑYÓdG íª°S ∞«c PG ádƒ≤©e ÒZh øe ÒN’G ≥eôdG ‘ ±óg ÉfÉeôe πNój

ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¿G â¶˘˘M’ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘dh ¿G »∏Y ¿Éch kGÒãc IQƒgóàeh áª£ﬁ ø˘eh ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ´É˘°Vh’G í˘ë˘°UCGh π˘Nó˘˘JG ÖîàæŸG Éæ¡LGhh kÉ°†jG á«µ«àµàdG á«MÉædG ¬æµdh áMGô°üH kÉjƒb ¿Éc …òdG …ô£≤dG ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ ˘°†H Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿É˘˘ c ø˘˘e É˘˘æ˘ µ“ ¿CG ó˘˘©˘ Hh …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÓ˘˘ Y’G ¢Vôa øe Éæ©£à°SG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ âbƒdG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGh ÉæJô£«°S .(IGQÉÑŸG øe øjõFÉa êhôÿGh πJÉ≤dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ ˘Yh π˘ª˘©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °S):ƒ˘˘°ùjô˘˘c ∫É˘˘b ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e á˘eOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘ÑŸ É˘¡˘H ™˘bh »˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ N’G π˘˘c í˘˘ë˘ °üæ˘˘°Sh ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG

Ghô˘¡˘Xh AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ õ˘«˘ª˘à˘e AGOCG ÚÑ˘YÓ˘dG Éæµ“h ÒNC’G ≥eôdG ≈àM á«dÉàb ìhôH êhôÿGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ø˘˘ e ‘ kGó©≤e ÉfõéMh IGQÉÑŸG øe øjô°üàæe ÖîàæŸG Éæg »«MCGh ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈∏Y π°üMh …ƒb AGOCG Ωób …òdG …ô£≤dG É˘æ˘æ˘µ˘dh ô˘NB’G ƒ˘g ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘∏˘°üM »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG É˘æ˘«˘∏˘ ¨˘ à˘ °SG É˘˘ fô˘˘ °üà˘˘ fGh ±Gó˘˘ gCG ¤EG É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘Jh .(AÉ≤∏dÉH ¤EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘b ‘ ¬˘˘MÉ‚ ∫ƒ˘˘Mh ‘ ≥jôØdG º∏°ùJ ¿CG ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG âeó˘b ó˘˘≤˘ d):ƒ˘˘°ùjô˘˘c ∫É˘˘b IÒ°üb IÎa º∏YCG ’h §≤a ΩÉjG áKÓK òæe »ÑXƒHG ¤G ≥jôØdÉH ÉgÒZ hG πcÉ°ûe ∑Éæg âfÉc ¿CG

:»eÓY’G óaƒdG »ÑXƒHCG

»æ°SƒÑdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ócCG Ωƒj kGõ«‡ kÉ°VôY Ωób ÉæÑîàæe ¿CG ƒ°ùjôc ≥˘ë˘ à˘ °SGh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ¢ùeCG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘ à˘ dGh IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,IQhó˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dGh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG ô“DƒŸG ‘ ∂dP AÉL .É¡«∏Y Ghô¡X »àdG .Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG Ö≤Y …òdG ‘Éë°üdG ¿ƒµf á«©°Vh ‘ Éæc ó≤d):ƒ°ùjôc ∫Ébh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ f ’ hCG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e âÑ˘˘∏˘ Wh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG É¡fƒc IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡jód Ée πc Ëó≤J Ωó˘˘ ˘b π˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SÉ◊Gh IÒNC’G

:—ÉØdG ¬∏dGóÑY

:óªﬁ øH RGƒa

RƒØ∏d ÉæJOÉb á«dÉà≤dG ìhôdG

øjódG OQh zájó¡dG{ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ôµ°ûf

:øWƒdG óah »ÑXƒHG

á«aƒdG ÒgÉª÷G ÉC æ¡j —ÉØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U π‚ —É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÒãŸGh ™FGôdG RƒØdG ¿G áØ«∏N á«dÉà≤dG ìhôdG ∫ÓN øe AÉL Öî˘˘à˘ ˘æŸG Ωƒ‚ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘ e ô˘˘ª˘ MC’G ∫GƒW äÉjôÛG ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ¿G í˘°VhGh ,Ú©˘°ùà˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ¥É≤ëà°SGh IQGó÷ ó«cCÉJ RƒØdG Qhó˘dG ¤EG π˘gÉ˘à˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e .ÊÉãdG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCGh ∫ÓN øe AÉL …òdG RƒØdG Gò¡H á˘«˘aƒ˘dG ÒgÉ˘ª÷G á˘Ø˘ bhh º˘˘YO IQRGDƒ˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°Uô˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á∏«Ä°†dG á°UôØdG ºZQ ≥jôØdG .IGQÉÑŸG É¡H GC óH »àdG √òg ¿ƒµJ ¿CG —ÉØdG ≈æ“h ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H IGQÉ˘˘ ÑŸG ,á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ eh Oôf ¿G IôŸG √òg íª£f …òdGh §≤°ùe ÈY πgCÉàfh øjódG ¬d .»FÉ¡ædG ¤G ¬˘JÉ˘°üY π˘ª˘ë˘j √ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch ô˘cPh ,kÉ˘ª˘FGO É˘¡˘H ∫AÉ˘Ø˘ à˘ j »˘˘à˘ dG É˘˘°ü©˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b óYƒe πÑb ócGh ,¬dDhÉØJ Qó°üe ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿CG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG .ôªM’G ∞«∏M

:áØ«∏N øH »∏Y

ôNB’G ∞°üædG ≈≤ÑJh QGƒ°ûŸG ∞°üf ÉfÈY

á«aƒdG ÒgÉª÷G ÉC æ¡j áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

»æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf iógCG ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∞°üf Qhó∏d πgCÉJh ÖîàæŸG Rƒa áØ«∏N áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO øe »FÉ¡ædG ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩÉ≤Ÿ Iô°ûY IOÉ˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M Ö©°ûdGh ôªMC’G ¥É°ûY ™«ªLh Ió«°TôdG Gò¡˘H ¬˘fCG kGÈà˘©˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘°üf Öî˘à˘æŸG ÈY ó˘b π˘gCÉ˘à˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ∞°üædG »≤Hh ∫hC’G Ö≤∏dG ƒëf QGƒ°ûŸG ÖFÉ˘˘f Ωó˘˘bh .ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ Ö©˘˘ °UC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘d √ô˘˘µ˘ °T π˘˘jõ˘˘ L OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ‹ƒ˘˘ ˘ LQh ÒÑ˘˘ ˘ c AGOCG Gƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG »˘£˘î˘J Gƒ˘YÉ˘£˘ à˘ °SGh Úà˘˘ dƒ÷G ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ e »˘˘ à˘ ˘ dG áaÉ°VEG ,…ó«¡ªàdG QhódG øe Úà≤HÉ°ùdG .…QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡é∏d Iõ¡LCG ™«ªL ¿CG áØ«∏N øH »∏Y QÉ°TCGh ób OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ÖîàæŸG π˘LCG ø˘e π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘c Gƒ˘∏˘ ª˘ Y Öî˘à˘ æŸG É‡CG ÜÉ˘˘©˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ dò˘˘J πgCÉJ á˘bÉ˘£˘Ñ˘H êhôÿGh º˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ‘ ájƒb äÉÑîàæe ÚH øe ÊÉãdG Qhó∏d .ájójó◊G áYƒªÛG

—ÉØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S íaÉ°üj RGƒa ï«°ûdG

á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘ ∏˘ J ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e kÉ«ØJÉg k’É°üJG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG øH ±Gƒf ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ÖFÉ˘˘f õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘¡˘ a ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ¢ù«FQ ÖFÉf ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G QhódG ¤G πgCÉàdGh ô£b ≈∏Y RƒØdÉH √CÉæ¡j √ƒª°S OÉ°TCGh ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e ÊÉãdG ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘dÉ˘˘H IQGó˘L ø˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SGh ô˘ª˘M’G √ÉjGƒf ¬«a ócCG …òdG …ƒ≤dG ¢Vô©dG ó©H .á«°ùaÉæàdG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG Ωó˘˘ b √Qhó˘˘ Hh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gƒ˘˘ f Òe’G ¤EG π˘˘ ˘jõ÷G √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ÒeCÓ˘d ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ô˘NB’G ƒ˘g Ωó˘bh ¬˘˘dÉ˘˘°üJG áYƒªéª∏d …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Qó°üJ ≈∏Y .¥Gô©dG ≈∏Y √Rƒa ó©H Iójó◊G

øe ójó©dG GhQógCG ÚÑYÓdG ¿CGh IGQÉÑŸG .±GógC’G óªﬁ øH RGƒa ócCG ,RƒØdG ±óg øYh ±ó¡d π«ÑM AÓY π«é°ùJ øe ºZôdÉH ¬fCG •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ º˘˘ °ù◊G ∂dP π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ƒ˘˘ g º˘˘ gC’G ¿CG ’EG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬H õéM …òdG ±ó¡dG ¿CG kÉØ«°†e ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ √ó©≤e ‘ äAÉ˘˘L ƒ˘˘dh ±Gó˘˘ gC’G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ gC’G ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e Ú«˘˘aÉ˘˘°VE’G Úà˘˘ bƒ˘˘ dG √òg ‘ º¡ŸG ≥«≤– øY IhÓY ,ÊÉãdGh ø˘˘H RGƒ˘˘a ±É˘˘°VCGh .π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘gh á˘˘∏˘ MôŸG …ƒ˘b ≥˘jô˘a …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ó˘˘ªﬁ Ëó≤H 18 »é«∏N ‘ ™«ª÷G ÅLÉa ¬fCGh ¿Éc Ée øY ó©ÑdG πc ó«©Hh âgÉH iƒà°ùe ÖMÉ°Uh Ö≤∏dG πeÉM øe ¬©bƒàj ™«ª÷G .ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G á«ÑgP

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dGh ó˘©˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d √ô˘µ˘°T á˘Ø˘«˘ ∏˘ N OQ ¿hO ±ó¡H »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒa Qhó∏d Oƒ©°üdG ‘ ÉæÑîàæe áª¡e π¡°S É‡ AÉL RƒØdG Gòg ¿CG kGÈà©e ,»FÉ¡ædG ∞°üf »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCG ¿CG ó©H øjó∏d kGOQ ó©H 2002 ⁄É©dG ¢SCÉµd …Oƒ©°ùdG ¬≤«≤°T .ÊGô˘˘ jE’G Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑GP ¿BG √Rƒ˘˘ ˘a ¢ùeC’G IGQÉÑe πNO ób ÖîàæŸG ¿CG kGócDƒe ∫ÓN øe RƒØdG ≥«≤– ‘ IÒÑc áÑZôH ¿CG kÉë°Vƒe ,∂dP ≈∏Y QGô°UE’Gh áÁõ©dG »FÉ¡ædG ∞°üæ∏d πgCÉà∏d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ø˘e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ c ô˘ª˘MC’G ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG äGÎa Ö∏ZCG ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ´É£à°SG

:º°SÉL óªMCG

%100 á«æjôëH âfÉc IGQÉÑŸG

IôµdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh zQÉ°ù«dG øe ÊÉãdG{ º°SÉL óªMCG

ÜQóŸG ìÉ‚ ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e IAGôb ∫ÓN øe kÉ«æa ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG .É¡JÉjô›h IGQÉÑª∏d áª«∏°ùdG

√OGQCG É˘e á˘˘ª˘ Lô˘˘J Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG Öî˘˘à˘ æŸG .πgCÉàdG ºK øeh IGQÉÑŸÉH RƒØdGh ™«ª÷G Öî˘à˘æŸG π˘gCÉ˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘°SÉ˘˘L ¢†aQh

»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘°S ÚeCG Èà˘˘YG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ò˘æ˘e %100 á˘«˘æ˘jô˘ë˘H âfÉ˘c ¢ùeC’G§§ ‘ ±ó˘¡˘d Úaó˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CGh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e IÒNC’G ÊGƒ˘˘ã˘ dG ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘dò˘˘H ÒÑ˘˘c ó˘˘¡˘ L ¢UôØdG ¤EG kGÒ°ûe ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ‚ É˘˘gQó˘˘gCG »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ ˘dG .GÒÑch kÉ©FGQ AGOCG Gƒeób øjòdG AÉ≤∏dG ájGóH òæe ¬fCG º°SÉL í°VhCGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh Ωõ˘˘©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gó˘˘ H Rƒ˘Ø˘dGh ±Gó˘gC’G π˘«˘ é˘ °ùJ ‘ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ∞˘°üf Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG π˘LCG ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H øe »FÉ¡ædG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿CG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ±É˘˘ ˘°VCGh .Iô˘˘ ˘°ûY ‘ ôcòj iƒà°ùe …CG Ωó≤j ⁄ …ô£≤dG AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ fCG É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG Gƒ∏µ°ûj ⁄ øjòdG »eƒé¡dG Újô£≤dG øªMôdGóÑY ≈eôe ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,Ëô˘˘µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

»°VÉjôdG 4

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

:º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

AÉ≤°TC’G ÚH QCÉK ’CG ócCG

»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG ≥ëà°ùf

ìhôdG IOƒY πgCÉàdG øe ºgC’G :ó°TGQ øH ≈°ù«Y

.''RƒØdG ≥ëà°ùf ∞°üf ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG »≤à∏jh IGQÉÑe ‘ ÊÉª©dG √Ò¶f ™e »FÉ¡ædG øjôëÑdG ≈∏Y âÑ∏¨J ¿ÉªY ¿C’ ájQCÉK IÒN’G áî°ùædG ‘ ¬JGP QhódG ‘ 2-3 á˘dhó˘dG ΩÉ˘eG ô˘˘°ùî˘˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘£˘ b ‘ .»FÉ¡ædG ‘ í«LÎdG äÓcôH áØ«°†ŸG ï«°ûdG ∫Éb ¿ÉªY ó°V IGQÉÑŸG øYh ¿C’ áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡fCÉH ∂°T ’'' ¿Éª∏°S Úë°TôŸG óMCG ¬fCG ócCG ÊÉª©dG ÖîàæŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ìGQCG ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c Ö≤˘˘∏˘ ˘dG RGô˘˘ ME’ IÒN’G ¬JGQÉÑe ‘ Ú«°SÉ°S’G ¬«ÑY’ .''»FÉ¡ædG ∞°üf Æƒ∏H øª°V ¿CG ó©H ÖîàæŸG ±Gó¡H ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ°TCGh ≈eôe ‘ á«FÉæãdG ÖMÉ°U π«ÑM AÓY IÒÑc áÑgƒe π«ÑM AÓY'' :∫Ébh ô£b ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ÚaGó˘¡˘dG π˘°†aCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H §˘˘≤˘ a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG CGó˘˘H ó˘˘bh ,kÉ˘ °†jCG …ƒ˘˘ «˘ ˘°S’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈∏Y ¬à«¡°Th ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ó«©à°ùj Ö°SÉ˘˘æŸG âbƒ˘˘dG ‘ ±Gó˘˘g’G π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ÖîàæŸG ∫ÉeBG øe ∞YÉ°†j ôe’G Gògh .''ádƒ£ÑdG √òg ‘ »æjôëÑdG

:(Ü ± C G ) »ÑXƒHC G

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Ió˘˘ ˘Y É˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ´É˘˘ ˘ °VG å«˘˘ ˘ M ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG .''π«é°ùà∏d ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H'' ±É˘˘ °VCGh Qƒe’Gh á∏«Ä°V ÉæXƒ¶M âfÉc IGQÉÑŸG º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùf ⁄ É˘˘æ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d É˘˘ fó˘˘ j ‘ â°ù«˘˘ d ∞bh ™Ñ£dÉHh ájÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘M É˘æ˘ë˘aÉ˘ch É˘æ˘fEÉ˘a É˘eƒ˘ª˘Y ø˘µ˘d É˘æ˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG ß◊G

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈàYG ∫G º˘«˘gGô˘HG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG IQGóL øY ≥ëà°ùJ øjôëÑdG ¿CG áØ«∏N ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Æƒ∏H ó©H Ωó≤dG Iôµd áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SÉc ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG 1-2 ô£b ≈∏Y ÉgRƒa á˘˘Ñ˘ ©˘ °U IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Qhó˘˘dG Gò˘˘g ‘ √ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J .ÊÉª©dG ÖîàæŸG í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh Öî˘à˘æŸG AGOCG'' :¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ∫ÓN »é˘jQó˘J ó˘YÉ˘°üJ ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùÿG ó˘©˘ Ñ˘ a ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¤h’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸG äGÎa º˘¶˘©˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢VÉ˘˘N √òg ¿ƒÑYÓdG ≈£îJ ,ÚÑY’ á©°ùàH ¥Gô©dG ΩÉeCG Gó«L AGOCG Gƒeóbh IƒÑµdG .''ó«L ∫OÉ©àH GƒLôNh Ωƒ«dG »æjôëÑdG ÖîàæŸG Ωób'' ™HÉJh ≥ëà°ùj ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ¬d IGQÉÑe π°†aCG ±ô£dG ¿Éc ¬fC’ »FÉ¡ædG ∞°üf Æƒ∏H •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ π°†a’G

ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb Ú«é˘«˘∏ÿG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ï˘«˘°T á˘°VÉ˘jô˘dGh ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘gó˘˘«˘ ª˘ ˘Yh ™˘«˘ª÷G ¿CG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘J ó˘©˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¬≤≤M …òdG ÚªãdG RƒØdGh πgCÉàdÉH AGó©°S ¬˘dÓ˘N ø˘˘e âÑ˘˘KCGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AÉª°S ‘ ’C Ó C J Ωƒ‚ ≥ëH º¡fCG Éæ«ÑY’ ¿EG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ±É°VCGh ,18 »é«∏N ¤EG ìhô˘˘dG IOƒ˘˘Y ƒ˘˘g π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ø˘˘ e º˘˘ gC’G ∂dò˘ch ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘°ù÷G ‘ É˘fÉ˘≤˘ HCG É˘˘e ±ô˘˘°ûe iƒ˘˘à˘ °ùÃ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG πµH ™HôŸG πNóæ°S'' ∫Ébh ádƒ£ÑdG AGƒLCG AGô˘˘ª˘ M ìhô˘˘ Hh Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘H Iƒ˘˘ b R''IójóL á˘¡˘LGƒÃ Ú∏˘FÉ˘Ø˘à˘e'' ó˘«˘ª˘©˘dG ∞˘˘°VCGh √É˘˘ fQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘a ''GOó› ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG AÉ≤°TC’G ™e á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S ÉªY ∫GDƒ°ùdÉH ≈°ù«Y ∫Éb QCÉãdG ™HÉW πªëà°S Ú«fÉª©dG ÚÑ˘˘a QCÉ˘ ã˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ c ò˘˘ Ñ˘ ˘MCG ’'' ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H º©f ,áª∏µdG √òg πãe óLƒJ ’ AÉ≤°TC’G øe º¡j ’h QGƒ°ûŸG á∏°UGƒeh RƒØ∏d ≈©°ùf RƒØdG ¿CG Gƒaô©j ¿CG Éæ«ÑY’ ≈∏©a Ö°ùµf .''‹É¨dG Ö≤∏d º¡d ó«MƒdG ≥jô£dG ƒg

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

»FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉàdG ó©H ôªMC’G Ωƒ‚ ∫É©aCG OhOQ ÖîàæŸG iƒà°ùŸ IOƒY ÒN :∫ÓW

∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘ W ô˘˘ µ˘ ˘°T Gòg ‘ ºgÉ°S øe ™«ªL Ö©˘˘ ˘ ˘∏ŸG π˘˘ ˘ ˘NGO Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ÒN ¬fCG kGÈà©e ¬LQÉNh Öî˘˘à˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸ IOƒ˘˘ Y kÉ˘°†jƒ˘©˘ Jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘NEÓ˘ ˘d ,ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ ¬«∏Y ≥jôØdG ≈∏Y ¿EG ±É°VCGh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘©˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ΩOÉb ƒg Ée ‘ ÒµØàdGh äÉÑjQóà˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ™˘e πµ˘°ûdÉ˘H QGƒ˘°ûŸG á˘∏˘°UGƒŸ .Üƒ∏£ŸG

IÒÑc Iƒ£N :Ò¨°üdG π«ÑM

¤EG Ò¨˘°üdG π˘«˘Ñ˘M QÉ˘˘°TCG ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸG ‘ Ωƒ˘Ñ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈∏Y ÉfRƒa ¿EG ∫Ébh IGQÉÑŸG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ó˘«˘cCÉ˘J ƒ˘g ô˘£˘b ,ôªMC’G Öîàæª∏d »≤«≤◊G kGó«L ÚÑYÓdG ≈∏Y Öéjh Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ f »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG πLCG ø˘e á˘ë˘aÉ˘µŸGh É˘¡˘aô˘°T Ò°ùdGh QGƒ˘˘ °ûŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e á˘ª˘≤˘dG ƒ˘ë˘f á˘à˘HÉ˘K ≈˘£˘ î˘ H .á«é«∏ÿG

ÖîàæŸG Iƒb ≈∏Y ∫ój çóM Ée :≈°ù«Y

,ô˘FÉ˘£˘ dG ìÉ˘˘æ÷G ∫É˘˘b ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿EG ∫ƒ°Uƒ˘dGh √Oƒ˘Lh äÉ˘Ñ˘KEG ø˘˘e º˘˘ gC’G Iƒ˘˘ £ÿG ¤EG ¤EG π˘gCÉ˘à˘ dGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≥«≤– ó©H ÊÉãdG QhódG IOÉ˘Ø˘à˘ °S’Gh ™˘˘æ˘ ≤˘ e Rƒ˘˘a ,á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG Rƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘e ¿CG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y Èà˘˘ ˘ YGh Ωƒ«dG ÖîàæŸG ¬«∏Y êôN ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘j iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e »æjô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG Iƒ˘b ™bh »àdG ±hô¶dG ºZQ .ádƒ£ÑdG ájGóH É¡«a äÉ¡eC’G AÉYóH Éfõa :AÓY

º˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ˘ ˘YG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ dG ‘ó˘˘ ˘g ÖMÉ˘˘ ˘°Uh RƒØdG ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG ,AÓY ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ YO ƒ˘˘ ˘ g äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘¡˘ eC’Gh ™˘˘ e ø˘˘ Ø˘ ˘bh ÉŸÉ˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ,¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh ÒÑ˘˘ ˘ c …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ aGO π˘eDƒ˘e ƒ˘g É˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d √ò˘˘ ˘ g ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G ø˘˘ ˘ e ¬Jô¶àfG »àdGh ádƒ£ÑdG .øjôëÑdG ‘ ¤hC’G ¢SCÉµdG øe kÓjƒW á«æjôëÑdG ∫É«LC’G

»æjôëÑdG πeC’G OÉYh :…ô°ShódG

¥ƒ˘˘ ˘ ∏ÿG ÖYÓ˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °TCG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG OÉYCG Rƒa ¬dÓN øe Gƒ≤≤Mh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏◊G ‘ π˘eC’G á˘dƒ˘£˘H ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H Ëó˘˘≤˘ dG IôHÉãŸG ≈≤ÑJh ,è«∏ÿG ¢SCÉc ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ‘ äÉjƒà°ùŸG á∏˘°UGƒ˘eh ,Rƒ˘Ø˘dG .á©ØJôŸG á£«ÙG ±hô¶dÉH ôKCÉàj ’ ¬fCG ôªMC’G âÑKCG :ÚŸÉ°S

ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘ ˘ ˘H ÒÑ©àdG Ö«a ¬ãjóM ÚŸÉ°S õ˘Y ¬˘∏˘dG ô˘µ˘°ûH ¬˘à˘Mô˘a ø˘˘Y ìhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dGh π˘˘ Lh É˘¡˘H ô˘¡˘ X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG É¡˘dÓ˘N ø˘e âÑ˘KCGh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¿CG á£«ÙG ±hô¶dÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘j’ ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘©˘°†j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘ °SCG ™˘˘ aQ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ YCG Ö°üf .kÉ«dÉY øjôëÑdG

»àLhõd kGôµ°T :∫ÓL

ÉfófÉ°S øe πµd kGôµ°T :ôªY

kÉÑÑ°S ÉgÈàYG …òdG ¬àLhR ¤EG RƒØdG ∫ÓL Oƒªﬁ iógCG IÎØdG ‘ ¬ÑfÉL ¤EG É¡Øbƒd Ö°SÉæe πµ°ûH ¬à«°ùØf áÄ«¡J ‘ ∫ÓL ÈYh ,ôªà°ùŸG É¡FÉYOh ∫É°üJE’G ≥jôW øY IÒNC’G RƒØdG ≥«≤ëàH ¬«∏Y ácôH ΩÉjC’G √òg kGÈà©e ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ô˘£˘b ™˘e ±GÎM’G ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘Jh …ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG .…ô£≤dG

≥FÉbódG ‘ áª°SÉ◊G IôjôªàdG ÖMÉ°U ôªY ¬∏dG óÑY ÜôYCG iƒà°ùŸGh RƒØdÉH IôeÉ¨dG ¬JOÉ©°S øY ,IGQÉÑŸG âbh øe IÒNC’G ófÉ°S øe ™«ªL ôªY ôµ°T Éªc ,≥jôØdG ¬H ô¡X …òdG ÒÑµdG óYhh øjôëÑdG ‘ RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T ∞∏Nh ádƒ£ÑdG ‘ ÖîàæŸG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ™e ¬dòH ¬æµÁ Ée ≈°übCG ∫òÑH

:»°VÉjôdG øWƒdG - »ÑXƒHCG ''¢ùfÉà°ùe ..ºªªªªªªªªªªªªªªª‡'' :»bhRôŸG

áeQÉ˘©˘dG á˘Mô˘Ø˘dG äô˘ª˘Z ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ™˘£˘à˘°ùj ⁄ …ò˘˘dG »˘˘bhRôŸG ,√ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘jOÎH »˘˘bhRôŸG ≈˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘cCGh á˘«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG ''äÓ˘˘«˘ °ûdG'' É¡H ≈æ¨àj πXh ,ÒgÉªé∏d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ≈˘˘à˘ Mh Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e .¥óæØdG ¤EG ‘ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d Ió˘˘MGh á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H í˘˘jô˘˘ °üà˘˘ dG IÈ©e ...ºªªªªªªªªªª‡'' ''¢ùfÉà°ùe

∞˘°Sƒ˘j á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ‘ Qƒ˘¡˘°ûŸG …ô˘£˘≤˘dG ≥˘∏˘©ŸG ó©H πgCÉàdGh RƒØdG ≥ëà°ùj ôªMC’G ¿EG IGQÉÑŸG ó©H ∫Éb ∞«°S ,Ú≤jôØdG øe á«dÉ©dG ìhôdGh ¥ÓNC’ÉH äõ«“ á©à‡ IGQÉÑe .…ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G k’ÉªLh kÉ≤fhQ ÉgOGR ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ É«fÉ› É°SQO Ωób ôªMC’G ¿CG ∞«°S ócCGh Gô¶f IGQÉÑŸG πÑb AGƒ°S È°üdGh ¢SCÉ«dG ΩóY ‘ ¥ôØdG ™«ª÷ ‘ ºgôNCÉJ ó©H IGQÉÑŸG AÉæKCG ∂dòch ¬eÉeCG âØbh »àdG ±hô¶∏d øe á≤«bO ôNBG ≈àM á«©bGƒdÉH º°ùJG AGOCG ¬eƒ‚ Ωóbh É¡àjGóH .ÊÉãdG QhódG ¤EG IQGóL πµH ôªMC’G πgCÉà«d IGQÉÑŸG ôªY ób ájÉ¡ædG ¿CG ôªMC’G »ÑY’ øe QÉÑµdG ô©°T'' ∞«°S ∫Ébh º¡eƒég øe GhOGRh Gƒ©aQh º¡àªg Gƒ°†¡æà°SG Gò¡dh âHÎbG .''18 »é«∏N ≈∏Y º¡àª°üH Gƒ©°†«dh ¬àbh ‘ RƒØdG AÉL ∂dòdh Qƒ˘¡˘ª˘L ø˘˘e AGƒ˘˘°S Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG ∞˘˘«˘ °S ∑QÉ˘˘Hh ÊGƒ˘ã˘dG ‘ π˘gCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘˘£˘ H ∞˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘Y’h Údƒ˘˘Ä˘ °ùeh .IÒNC’G

á©HQC’G QÉÑµdG øe ¬fCG âÑKCG ôªMC’G :¢ûjÉY

É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘aGó˘˘e ∫É˘˘b ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¿EG ¢ûjÉ˘˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘a ó©H IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ´É£à°SCG πµ°ûH ô¡Xh ,ÒÑc Oƒ¡› Ò¨˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘˘Y ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘≤˘ aƒ˘˘e QÉÑµdG øe ¬fCG ôªMC’G âÑKCG ¿B’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Öé˘˘jh á˘˘©˘ HQC’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ìô˘Ø˘dG ó˘˘©˘ Hh ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG .Ωƒ«dG ÉæJ’ÉØàMEG øe »¡àæf áÑ©°üdG ±hô¶dG ô¡b ÖîàæŸG :¢üî°ûŸG

º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÖYÓ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢üî˘˘ ˘ °ûŸG •É≤f ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG AGOC’G ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ dG ±É°VCGh ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG ô¡˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ¿EG ∫ó˘˘Yh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ø˘˘ e ¬˘˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘ ˘°U ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÚH á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Iƒ˘˘£ÿG ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG »˘˘g º˘˘gC’G ≥˘«˘≤– ≈˘˘à˘ M Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g .RÉ‚E’G áeQÉ©dG ¬àMôa øY ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ÖYÓdG ÈYh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ≥«aƒàdG ¤EG ¬HÉÑ°SCG iõY …òdG RƒØdÉH π˘jõ÷G ô˘µ˘ °ûdGh ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SCGh ¬˘˘d É˘˘æ˘ ë˘ ª˘ W É˘˘e :∫É˘˘bh ™aGO âfÉch ÖîàæŸG ÖfÉL ¤EG âØbh »àdG á«aƒdG ÒgÉ`` ªé∏d √Gƒ˘à˘°ùe ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ´É˘˘LQEGh Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c .»≤«≤◊G

IGQÉ``ÑŸG ‘ Ö```Y’ π`°†```aCG ∫Ó```W

IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL º∏°ùàj ∞°Sƒj ∫ÓW

ôªMC’G :∞«°S ∞°Sƒj ¢SCÉ«dG ΩóY ‘ kÉ°SQO Éæd Ωób

Iôµd »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ≥˘ë˘à˘°SG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ∞°Sƒj ∫ÓW Ωó≤dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e â©˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ¢ùeC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘dƒ÷G ‘ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG √Ò¶˘˘æ˘ H »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ …ó«¡ªàdG QhódG øe IÒNC’Gh áãdÉãdG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c IQhO á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M á˘˘ eÉ˘˘ ˘≤ŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG øe ÚKÓã∏d ôªà°ùJh »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G .…QÉ÷G ôjÉæj ÒÑc πµ°ûH ΩÉ¡°SE’G øe ∫ÓW øµ“h ≈∏Y Öîàæª∏d ≥ëà°ùŸG RƒØdG ≥«≤– ‘ …ò˘dGh ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H …ô˘£˘ ≤˘ dG √Ò¶˘˘f ∞°üf Qhó˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘©˘dG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘µ˘e …ô£≤dG ÚÑîàæŸG ≈∏Y kÉbƒØàe »FÉ¡ædG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ¬˘≤˘«˘≤˘°T kÉ˘≤˘aGô˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dGh .º°SÉ◊G QhódG ±ó˘˘g ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘f iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ eh ‘ ÖY’ π°†aCG ó«MƒdG …ô£≤dG ÖîàæŸG Å°TÉf ÖY’ π°†aCG IõFÉL 2006 ΩÉ©d É«°SBG ¬eób …òdG ÒÑµdG AGOC’G ó©H IGQÉÑŸG ‘ Rƒa π«Ñ°S ‘ ¬dòH …òdG AÉ£©dGh ÖYÓdG Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e .»FÉ¡ædG ∞°üf

zOhóbh Égób{ ôªMC’G :»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ∫Éb …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG ¿EG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ô˘˘ ˘ ˘°†M ¬˘˘fCG âÑ˘˘KCG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G øe ''Ohóbh Égób'' ™FGôdG AGOC’G ∫ÓN ¬eób …òdG …ƒ≤dGh ¢ùeCG Ωƒj ¿ƒÑYÓdG ¬dÓN ø˘e Gƒ˘à˘Ñ˘KCGh ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b º˘˘¡˘ fCG ‘ äÉHƒ©°üdG RhÉŒ ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ bh ,É˘˘ ˘ gCGƒ˘˘ ˘ ˘°SGh AGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f'' AGó˘©˘°Sh É˘æ˘«˘Ñ˘ ©˘ dÉ˘˘H »eƒ°ù©dG ∫GóY ≥˘ë˘à˘°ùŸG π˘gCÉ˘à˘ dÉ˘˘H IÌ©àŸG ájGóÑdG ºZQ ≈∏Y õà¡J ⁄ Éæ«ÑYÓH Éæà≤K ,Éæeƒéæd ióe º∏©f ÉæfC’ Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ ∫OÉ©àdGh IQÉ°ùÿGh Éæeƒ‚ ¢ùeC’ÉH ,π«ã“ π°†aCG º¡æWh π«ã“ ≈∏Y º¡°UôM .''πJÉ≤dG âbƒdG ‘ RƒØdG GƒØ£Nh Ghô°ü≤j ⁄ Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ô˘ª˘ã˘à˘ °ùf ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' É˘˘°†jCG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫É˘˘bh ÉÁBG É¡˘d ¥ƒ˘°ûà˘f »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCÉ˘c ¤EG É˘æ˘à˘∏˘MQ π˘°UGƒ˘fh .''¢SCÉµdG Ú∏eÉM øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬∏dG ¿PEÉH Oƒ©æ°Sh ¥É«à°TG

óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ :π«FÉaGQ RƒØ∏d ôªMC’G äOÉb ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢SGô˘˘M Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG á«°ùæ÷G »∏jRGÈdG ìhQ ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ aGQ ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™e ÚÑYÓdG πªYh ¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H π˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ NGO GOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†NC’G ‘ RƒØ∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉeCG ¢ùeC’G IGQÉÑe π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üf Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ádƒ£H øe »FÉ¡ædG π«FÉaGQ è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c .Iô°ûY áæeÉãdG øªMôdGó˘Ñ˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ¿CG π˘«˘FÉ˘aGQ Èà˘YCGh kGÒ°ûe ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ó«L ¢VôY Ωób ób ËôµdGóÑY Oƒ˘Lƒ˘H kÉ˘aÎ©˘e ¢ùeC’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Üò˘˘Hò˘˘J ¤EG Úeƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ∫Ó˘N ø˘e Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H ‘ Ö≤JôŸG ¿ÉªY AÉ≤d πÑb É¡à÷É©eh É¡æe óë∏d ÚeOÉ≤dG »é«∏N »FÉ¡f ∞°üæd ôªMC’G ∫ƒ°Uh ¿CG kGÈà©e ,á©HQC’G QhO ,iôNCG ¤EG IGQÉÑe øe óYÉ°üàŸG iƒà°ùŸG ó©H kÉ≤ëà°ùe ¿Éc 18 ™aO …òdG ƒg á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ≈∏Y ÚÑYÓdG ΩõY ¿CGh RƒØdGh ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ƒëf ÖîàæŸG .ô£b ΩÉeCG

5 »°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport sport@alwatannews.net

ìôØdG ‘ ¥ô¨J áµ∏ªŸG

≥dCÉàdG á∏°UGƒe ≈æªàJh RƒØdÉH ó«°ûJ ÉfÒgÉªL :»ª«MQ ¢SÉÑY Öàc

»˘à˘dG ìô˘Ø˘dG AGƒ˘LCG ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ó˘˘¡˘ °û RÉ˘a ¿CG ó˘©˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG Qƒ˘¡˘ ª÷G äô˘˘ª˘ Z …ô£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ É˘¡˘«˘a ≥˘dCÉ˘ J »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ (1/2) áé«à˘æ˘H .¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe êhõªŸG IQÉKE’Gh ¢SÉª◊ÉH áÄ«∏e AGƒLCG §°Shh á˘©˘HÉ˘à˘e AÉ˘æ˘KCG É˘«˘æ˘jõ˘jR ≈˘¡˘≤˘e ‘ á˘°û«˘˘°ûdG ¿É˘˘Nó˘˘H á˘Hò˘é˘æ˘e É˘¡˘fƒ˘«˘Y âfÉ˘c »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ÒgÉ˘˘ª÷G ñGô°üdÉH ÚÑYÓdG ™e á∏YÉØàe á«°†ØdG á°TÉ°û∏d π«é°ùJ ÚM ¢übôdGh iôNCG IQÉJ ≥«Ø°üàdGh IQÉJ .±GógCÓd ÉæÑîàæe ''ºFÉæ¨dG ÜÉL äÉÑ«¨dG ∫ƒq W øe'':ô°UÉf

»æWƒdG Ú°ùM

ô°UÉf ¬∏dGóÑY

¿Gó◊ ΩÉ°ùH

¬∏dGóÑY óªMCG

»∏Y Ú°ùM

OƒªÙG óFGQ

»∏Y QóH

∫É©dGóÑY ∫ÓW

OÉ˘ª˘Y ≥˘dCÉ˘àŸG ÖYÓ˘dG á˘°UÉ˘˘Nh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .Êƒ°ù◊G ÚÑYÓdG ™«ª÷ √ôµ°T »æWƒdG Ωób ΩÉàÿG ‘h .AÉ£©dG á∏°UGƒe kÉ«æªàe Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷Gh

±ó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ H Öî˘˘à˘ æŸG …ó˘˘ d ´É˘˘ aó˘˘ dG §˘˘ N É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Iƒ˘ë˘°üd iOCG …ò˘dG É˘fÉ˘eô˘e ‘ …ô˘£˘≤˘dG •ƒ˘°ûdG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘à˘dG ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘Ø˘ H ’ƒd ±óg øe ÌcCG π«é°ùJ ÉæfÉµeEÉH ¿Éch ,∫hC’G .ÚªLÉ¡ŸG áfƒYQ ‘ Gƒ∏NO ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG OƒªÙG ±É°VCGh ,RƒØdG ≈∏Y ÚeRÉY ºgh Ö©∏ŸG ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉëfCG ™«ªL ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫ÓN øe ∂dP ÚÑJh äÉ˘ª˘ é˘ g ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG …ò˘˘dGh ,ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG âbƒdG ‘ RƒØdG ±ó¡d Éæ∏«é°ùàH â¡àfG á∏°UGƒàe .ÒgÉª÷G ¢SCÉj ó©H πJÉ≤dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ J ÜQóŸG ¿G Oƒ˘˘ ˘ªÙG QÉ˘˘ ˘°TCGh Ωƒé¡˘dGh §˘°Sƒ˘dG §˘N õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘©˘bGƒ˘H ÚÑYÓdG ¿CG å«M ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑª∏d ôjÉ¨e ∂«àµàH á˘ª˘FÓ˘e âfÉ˘c á˘£ÿGh ¬Áó˘≤˘à˘d Òã˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ jó˘˘d .ÚÑYÓdG iód IOƒLƒŸG äÉ«fÉµeEÓd ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG áeOÉ≤dG ÉæJGQÉÑe øY ÉeCG ¢SÉª◊G ¢ùØæH ÚÑYÓdG Ö©∏j ¿CG OƒªÙG ≈æ“ IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdGh RƒØ∏d á«eƒé¡dG áYõædGh Iƒ≤dGh Gƒ˘˘°ùë˘˘j ¿CG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ jh .á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG GhOGQCG GPEG IGQÉ˘ÑŸG ‘ §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H .¢SCÉµdG

…òdG ô°UÉf óªﬁ ¬∏dGóÑY ™e AÉ≤d ∫hCG ¿Éch ¬JOÉ©°S øY ÒÑ©à∏d ¬©°ùJ ’ áMôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG É¡«a ÉæMôØj ⁄ »àdG IÎØdG ∫ƒ£d ∂dPh ,RƒØdÉH ¬≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ™æ≤ŸG ÒZ ¬FGOCG ÖÑ°ùH ÖîàæŸG áÑ«¨dG ∫ƒq W øe''∫ƒ≤j …òdG »Ñ©°ûdG πãŸÉH k’óà°ùe .''ºFÉæ¨dG ÜÉL ¿EGh RƒØdG ≈∏Y ¬∏d óª◊G'' ¬dƒ≤H ô°UÉf ±É°VCGh äGQÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤– ‘ Öî˘à˘æŸG ô˘ª˘à˘ °ùj ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T :∫ÉãeCG ÚÑYÓ˘dG É˘¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÓ˘d ∂dPh ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘Wh π˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Yh »˘˘bhRôŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ◊G ≈°ùæf ’h ,≥ëH IGQÉÑŸG Ωƒ‚ GƒfÉc øjòdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG kÉ˘©˘fÉ˘e √É˘eô˘e ø˘Y Ohò˘˘dG ‘ ≥˘˘dCÉ˘ J …ò˘˘dG .''∞jó¡àdG øe ájô£≤dG IQƒ°üH Ö©d …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CÉH ô°UÉf ócCGh ≈∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Iô˘£˘«˘°ùd äOCG IGQÉ˘ÑŸG ‘ kGó˘L á˘Ä˘«˘°S »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,Ö©˘˘∏˘ dG äÉ˘˘ jô› º¡d âë«JCG »àdG IÒãµdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ÉæÑîàæe ≈æ“ ΩÉàÿG ‘h ,±GógC’G øe OóY ÈcCG π«é°ùàd ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ÉæÑîàæe øe ô°UÉf .á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ôªMC’G ¥ƒØJ ÖÑ°S ÚÑYÓdG ∞JÉµJ :¿Gó◊

≈∏Y ®ÉØ◊G ÖîàæŸG »ÑY’ øe ¬∏dGóÑY ≈æ“h Gò˘g Ú∏˘¨˘à˘°ùe ¬˘H Ghô˘¡˘X …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG º˘gGƒ˘˘à˘ °ùe …ƒ˘≤˘dG ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG πLCG øe ÉgQƒÑY Öéj »àdG áHGƒÑdG ¬fCÉH kGÈà©e .á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG ¿É°†àMG á```Mô``Ø```dG º````°SQ ô````ª``````MC’G :»``∏``Y Qó```H ÒgÉª÷G √ƒLh ≈∏Y

Öî˘à˘æŸG Rƒ˘Ø˘H ¬˘à˘Mô˘a ø˘Y »˘∏˘Y Qó˘H ô˘˘qÑ˘ Y ó˘˘≤˘ a π«Ñ°S ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬dòH …òdG ÒÑµdG QhódÉH kGó«°ûe kGÈà©e ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh IGQÉÑŸÉH RƒØdG ≥«≤– iOCG ÚÑYÓd ÒÑµdG ¢SÉª◊Gh á«dÉà≤dG ìhôdG ¿CG …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y äÉªé¡dG ∞«ãµJ ¤EG .IGQÉÑŸG øY kÉÑFÉZ ¿Éch √Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ ÒgÉª÷G OÉ©°SEG ´É£à°SG ÉæÑîàæe ¿CG ≈∏Y ócCGh ájÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG QGƒ˘°ûŸG á˘∏˘°UGƒ˘e kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGócDƒe ,¬∏«f ‘ ÉfQÉ¶àfG ∫ÉW »àdGh ¢SCÉµdÉH RƒØdÉH …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ádƒ£H πc πãe Éfƒdòîj ’ ¿CGh ÚÑYÓdG ¬eób .ÉæMƒªW »°Vôj ’ ÊÉãdG õcôŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e ó˘˘ H’h ø˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ¿C’ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ÚaÎÙG .ÉæÑîàæŸ QôµàJ ¿ƒdòÑj øjòdG ÖîàæŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH »∏Y OÉ°TCGh πLCG øe äÉHƒ©°üdG π«dòJ π«Ñ°S ‘ IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G .ÖîàæŸG áë∏°üe ¿ÉªY »∏Y RƒØdÉH ôªMCÓd »JÉ«æ“ :´ƒ£ŸG

OÉ˘˘°TCG …ò˘˘dG ´ƒ˘˘£ŸG ∫Ó˘˘W ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ô˘˘ NBG ¿É˘˘ ch …òdGh IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG ¢Vô©dÉH .ádƒ£ÑdG ‘ π°†aC’G Èà©j º˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘Z É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘H ´ƒ˘£ŸG ó˘cCGh Ωó©H º¡Ñ©d ‘ ôKCG …òdG »Ñ°ü©dG ó°ûdGh ¢SÉª◊G ´ƒ£ŸG ÈàYGh É¡∏µ°ûj ¿Éc »àdG äÉªé¡dG ∫Ó¨à°SG §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dG ∫ó˘˘H Ú©˘˘e Üƒ˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉ˘ H ´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dGh kÉ«æªàe Ió«÷G ¢Vhô©dG Ëó≤àH OÉ¡àL’G á∏°UGƒe ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ôªMC’G Rƒa äÉ«fÉµeEÓd ¬«£î˘J ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dGh .¿ƒÑYÓdG É¡µ∏àÁ »àdG á«dÉ©dG

.Éæ«∏Y ºgRƒa äó¡°T »àdG á«°VÉŸG ∞```jó``¡à∏d π````«ÑM AÓ````Y IOƒ```Y :»```∏````Y Öîàæª∏d ÒN IQOÉH

≈∏Y ÖîàæŸG Rƒa ¿CG ≈∏Y Ú°ùM ÈàYG ÚM ‘ á˘dÉ˘bEG É˘¡˘dhCG ÜÉ˘Ñ˘°SCG Ió˘©˘d äAÉ˘L …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG øe ÚÑYÓdG ìÉ«JQG ‘ âªgÉ°S »àdG π¨jôH ÜQóŸG ƒ°ùjôc ÜQóŸG äÉ¡«LƒJ É«fÉKh .á«°ùØædG á«MÉædG π«ÑM AÓY IOƒY ¿CG Éªc ,äÉjQÉÑŸG AÉæKCG ÚÑYÓdG ¿CG Gó˘cDƒ˘e Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ÒN IQOÉ˘H Èà˘©˘J ∞˘jó˘¡˘à˘ ∏˘ d AGOC’G ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ Ωƒ‚ GƒfÉc ÚÑYÓdG ™«ªL ≈∏Y QGô°UE’Gh ‹Éà≤dG º¡Ñ©∏H √ƒeób …òdG ™FGôdG ÖîàæŸG ™LGôJ Ú∏¨à°ùe IGQÉÑŸG ájGóH òæe RƒØdG .…ô£≤dG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘d IÒÑ˘˘c ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ¿CÉ˘ H Ú°ùM ±É˘˘°VCGh RƒØ∏d á°û£©àŸG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ó©°SCG …òdG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª÷ É˘¡Áó˘≤˘J ø˘e ó˘H’ ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘ch .RƒØdÉH º¡d kÉfÉaôY ΩÉeCG Ö©∏dÉH ÉæÑîàæe »ÑY’ øe Ú°ùM ≈æ“h ΩÉeCG √ƒeób …òdG iƒà°ùŸG ¢ùØæH ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ »FÉ¡ædG Qhó∏d πgCÉàdG á∏°UGƒŸ …ô£≤dG ÖîàæŸG π˘°†aCG ø˘e Èà˘©˘j É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CÉ˘H Gó˘cDƒ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ⁄ §ÿG ø˘µ˘dh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬eóîj ∂«˘à˘µ˘à˘∏˘d ó˘≤˘à˘Ø˘j ¿É˘c Öî˘à˘æŸG ¿CG Ú°ùM OÉ˘˘°TCGh ÜQóŸG ¿Éc ÉeóæY ÚÑYÓdG ÚH ¢ùfÉéàdG ΩóYh .á∏«µ°ûàdGh §£ÿG QÉ«àNG ‘ §Ñîàj π¨jôH ‘ Ió˘˘FÉ˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªﬁ AÉ˘˘Yó˘˘à˘ ˘°SG âÑ˘˘ KCG ó˘˘ bh º˘à˘à˘NGh Öî˘à˘æŸG iƒ˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ÖîàæŸG ≈∏Y ôªMC’G RƒØH ÓFÉØàe ¬ãjóM Ú°ùM ¬H Ö©d …òdG Üƒ∏°SC’G ¢ùØæH Ö©∏dG •ô°ûH ÊÉª©dG .Ωƒ«dG ÖîàæŸG ¿ÉªY RÉ«àLG ‘ ¢SCÉµdG áHGƒH:∫É©dGóÑY

‘ ôªMC’G RƒØH OÉ°TCG ó≤a ∫É©dGóÑY ∫ÓW ÉeCG ‘ ÚÑYÓdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh IGQÉÑŸG á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘dG ¿CG GÈà˘˘©˘ e Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ d iOCG …ò˘˘dG ƒ˘˘ g ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ ª◊Gh øe RƒØdG ≥«≤– ‘ ÜQóŸG QhóH kGó«°ûe ôªMC’G .IGQÉÑŸG AÉæKCG ÚÑYÓd Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN

Ú¡à°ù``j ’ ¿CG ô```ª``MC’G ≈∏Y:¬∏``dGó`ÑY ÊÉª©dG ÖîàæŸÉH

ÜòHòàe ¿Éc ÖîàæŸG AGOCG ¿CG QÉ°TCG ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y Oƒ©J ÖîàæŸG ¿CÉH kÉØ«°†e ,ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ó˘cCGh .iô˘˘N’G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ÖîàæŸG Qhôe ó©H áé«àæ∏d πFÉØàe ¬fCÉH ¬∏dGóÑY .ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ ¤EG iOCG …òdG ≥«°†dG ôªŸG á∏°UGƒe ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ øe ¬∏dGóÑY ≈æ“h ΩÉeCG ¬H Ghô¡X …òdG πãe ™aQCG äÉjƒà°ùe Ëó≤J øe ¿Éc ¢Uôa IóY ´É«°V ºZQ …ô£≤dG ÖîàæŸG .ÈcCG áé«àæH êhôî∏d É¡dÓ¨à°SG ¢VhôØŸG Ωó≤j ¿CG ÊÉãdG QhódG ‘ ÖîàæŸG øe Üƒ∏£ŸGh IQGó˘L äÉ˘Ñ˘KE’ ,É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘©˘ª˘°ùH ≥˘«˘∏˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Gó«°ûe á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdG kÉ«æªàe Éæ«ÑY’ ,π«ÑM AÓY :∫ÉãeCG ÖîàæŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉeÉÿÉH ‘ Gƒ≤dCÉJ øjòdG »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj ∫ÓW .IGQÉÑŸG ¬∏dGóÑ©d åjó◊Gh ÉgôcP øe óH’ á£≤f ∑Éægh ídÉ°U ‘ É¡fCÉH âàÑKCG π¨jôH ÜQóŸG ádÉbEG ¿CG »gh ,ÚÑYÓdÉH ¬àjGQO ΩóY ÖÑ°ùH ÖîàæŸGh ÚÑYÓdG π«ÑM óªﬁ ÖYÓdG ∑Gô°TEG ΩóY ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ∂dP kÓ∏©e ÎfE’G ≥jôa ΩÉeCG á«ÑjôéàdG IGQÉÑŸG ‘ πãe ÜQóe º∏©j ’ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ,¿É«°ùædÉH ,¬«ÑY’ iód IOƒLƒŸG äGAÉØµdGh äÉjƒà°ùŸÉH π¨jôH á∏«µ°ûàdG øe π«ÑM óªﬁ ÖYÓdG AÉ°übEG ¿G Éªc .ÜQóŸG IAÉØc ΩóY ≈∏Y ∫ój ¢SCÉµd ÉæÑîàæŸ OGóYEÉc ádƒ£ÑdG ¬∏dóÑYÈàYGh ájƒb äÉjQÉÑe ‘ ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe É«°SBG IQƒ°üH ÚÑYÓdG õ«cÎd …ODƒj áHQÉ≤àe äÉjƒà°ùeh .Ö©∏ŸG ‘ ÈcCG ™e Öîàæª∏d ≥«aƒàdG ¬∏dGóÑY ≈æ“ ΩÉàÿG ‘h πµ°ûH ¿ÉªY ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏dG IQhô°V Ú¡˘˘à˘ °ùf ’ ¿CGh ,Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LG ø˘˘e …QÉ˘˘ë˘ à˘ fG …ó˘˘L ‘ Éæà«∏°†aÉH Úµ°ùªàe Qƒ£àŸG ÊÉª©dG ÖîàæŸÉH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e º˘∏˘©˘à˘f ¿Gh ,¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG äGô˘˘e Oó˘˘Y

á«eƒé¡dG ƒ°ùjôc á«é«JGÎ°SG:»æWƒ```dG Éæ«ÑY’ ∫ƒ«e âÑ°SÉf

ø°ù– ßMÓŸG øe'' ¬dƒ≤H ≥∏Y »æWƒdG Ú°ùM ádÉbEG π°†ØH ÚJÒNC’G ÚJGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG AGOCG IOÉØà°S’G øe ƒ°ùjôc ÜQóŸG øµ“h ,π¨jôH ÜQóŸG á«eƒég á«é«JGÎ°SG ™°VƒH ÚÑYÓdG äGQób øe º˘˘gQƒ˘˘¡˘ X ¤EG äOCG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ∫ƒ˘˘«˘ e ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ó˘˘«˘ L ø˘˘e ÌcCG iƒ˘˘à˘ °ùÃ º¡Jô£«°S ¢Uôa øe Éæ«ÑY’ øµ“ …òdG …ô£≤dG Òãµ∏d º¡àYÉ°VEG øe ºZôdÉH Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ÖYÓ˘dG AÉ˘Yó˘à˘°SG ¿É˘ch ,∞˘jó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ÖîàæŸG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG Öîàæª∏d π«ÑM óªﬁ Qhó˘dG ≈˘°ùæ˘f ’h ,§˘°Sƒ˘dG §˘˘N π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J å«˘˘M ø˘˘e ‘ »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¬eób …òdG ÒÑµdG QGôªà°S’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿CG »æWƒdG ócCGh ,ádƒ£ÑdG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG »eƒé¡dG AGOC’G Ëó≤J ‘ ‘ IQƒ£ÿG øeÉµe ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûàH Qƒ£àŸG

≈∏Y ¥ƒØJ ÉæÑîàæe ¿CG ¿Gó◊ ΩÉ°ùH iôj Éªæ«H ™˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ∞˘JÉ˘˘µ˘ J π˘˘°†Ø˘˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘¡˘°T …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘¡˘ °†©˘˘H Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y Iõ˘cô˘e á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äÉ˘˘ª˘ é˘ g .Iô£«°ùdG ó≤a …òdG …ô£≤dG RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ÚÑYÓdG ¿CÉH ¿Gó◊ ócCG Éªc á˘∏˘°UGƒ˘e º˘¡˘æ˘e kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ±ô˘°ûŸG º˘¡˘FGOC’ IQGó˘˘é˘ H º¡JGQÉÑe ‘ á«dÉà≤dG ìhôdGh AÉ£©dG ¢ùØæH Ö©∏dG .Qƒ£àŸG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e áeOÉ≤dG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG IQhô˘˘°V ¤EG ¿Gó◊ QÉ˘˘°TCGh …OÉŸG ºYódG ∫ÓN øe ÖîàæŸG »ÑYÓH »æjôëÑdG .AÉ£©dG Gƒ∏°UGƒ«d …ƒæ©ŸGh ‘ ÒÑµdG ¬∏eCG øY kGÈ©e ¬ãjóM ¿Gó◊ ºààNGh •ô˘°ûH ¢SCÉ˘µ˘dG ∞˘£ÿ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ Ghô¡X …òdG …ƒ≤dG iƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ QGôªà°S’G .IGQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ RôHCG »bhRôŸG :ÊÉà°SOôH

iƒà°ùŸG ¤EG ÊÉà°SOôH Ú°ùM OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh IGQÉÑŸG ‘ »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¬H ô¡X …òdG RôHCG øe Èà©j …òdGh ,ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdGh á°UÉN ¬©«é°ûJ ÖÑ°ùH ÖîàæŸG ‘ Gƒ≤dCÉJ øjòdG ΩƒéædG .π°†aCG πµ°ûH Ö©∏d ÚÑYÓd ÖîàæŸG πgCÉàd ¬àMôa øY ÊÉà°SOôH ÈY Éªc ‘ á«eƒég ¢Uôa IóY ™«°†J ºZôH ÊÉãdG Qhó∏d πÑb øe Gõ«ªàe AGOCGh á«dÉàb ìhQ äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG .ÉæÑîàæe »ÑY’ Ö©˘˘d …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸÉ˘˘H IOÉ˘˘°TE’G ø˘˘e ó˘˘H’h í‚h ,π°†aCÓd ≥jôØdG ìhQ kGÒ¨e Ió«L á∏«µ°ûàH .IGQÉÑŸG ‘ ÉgGôLCG »àdG ¬JGÒ«¨J ‘ Ö©˘∏˘dG Öî˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘H ≈˘˘æ“h Oôd áeOÉ≤dG º¡JGQÉÑe ‘ á«dÉY á«dÉàb ìhQh ¢SÉªëH IQhódG ‘ Éæ«∏Y √RƒØd ÊÉª©dG ÖîàæŸG øe QCÉãdG ¢ù«˘d ∂dPh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .º¡«a ≥ãf øjòdG Éæ«ÑY’ ≈∏Y Ö©°üH ¢SCÉµH ÉæÑîàæŸ RƒØdG ÊÉà°SOôH ≈æ“ ΩÉàÿG ‘h .ádƒ£ÑdG IGQÉÑŸG »∏Y Ghô£«°S Éæ«ÑY’ OƒªÙG

ÖîàæŸG ∫ƒM ¬jCGôH ¤OCG ó≤a OƒªÙG óFGQ ÉeCG ‘ ∫É˘é˘©˘à˘°S’G ¬˘«˘∏˘Y ≈˘¨˘W É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CÉ˘ H GÈ©˘˘e ≈∏Y ôKCG É‡ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ IõcôŸG ÒZ äÉªé¡dG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

»°VÉjôdG 6

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

IôFÉ£dG Iôµ∏d áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dCÓd 18 »é«∏N ‘

á`æ£∏°ùdGh q É`æÑîàæe ÚH ájƒ`«°SBG á«HhQhCG á¡LGƒe :GRÒe »∏Y -»ÑXƒHCG

Ωƒ«dG Iôjõ÷G …OÉf ádÉ°U ø°†à– ÜÉ©dCÓd è«∏ÿG ¢SCÉc øª°V øjAÉ≤d AÉ≤˘∏˘dÉ˘a ,Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG Öî˘à˘æ˘eh É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘ª˘ é˘ j ∫hC’G áYÉ°ùdG ≈∏Y á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¬˘LGƒ˘à˘j É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Gô˘˘¡˘ X á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘dhó˘dGh âjƒ˘µ˘dG É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áYÉ°ùdG ≈∏Y ∂dPh äGQÉeE’G áØ«°†ŸG .á°ùeÉÿG ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG

√Rƒa ócDƒj ¿CG ójôj Ú≤jôØdG Óc ¿É˘ª˘©˘a ,ô˘˘NB’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG •Gƒ˘˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ Kh Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ∂∏˘˘ à“ ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG É˘gRƒ˘a ó˘˘©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f Éªæ«H ,ìÉààa’G ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG √Rƒa ó©H ¿Éà£≤f ÉæÑîàæe áÑ©L ‘ á˘KÓ˘ã˘H âjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∫hC’G .ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG IôFÉ£dG ôªMCG äÉÑjQóJ øe

?¿ÉÑîàæŸG Ö©∏j ∞«c

ø˘µ˘dh (»˘Ñ˘Xƒ˘HC’ »˘∏ÙG â«˘bƒ˘à˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dP ô˘˘ KCÉ˘ ˘J ¿CG iCGQ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘°Uô˘a ¤EG ô˘¶˘æ˘dG kÉ˘à˘Ø˘∏˘e q¿C’ Ú°UQh q…ƒ˘˘ b ¢Vô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ d .∫Éb Éªc ¬«ÑYÓd á«∏°†aC’G áfÉ¡à°S’G ΩóY :ºXÉc óªﬁ á°ùaÉæŸG QGƒ°ûe á∏°UGƒŸ

Gò˘µ˘ g Rƒ˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘°S É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ¢ù«˘˘d ºXÉc óªﬁ ÖîàæŸG ±ô°ûe ÖdÉW á˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y kÉ˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ »˘˘JCÉ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘ H ¬≤≤M …òdG QÉ°üàf’G áé«àf É©aóæe ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y π°üëàj ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG kGÒ°ûe á˘ª˘∏˘µ˘dGh -ø˘µ˘dh Ió˘«˘L äÉ˘eÉ˘N ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y -º˘˘XÉ˘˘µ˘ d ≈∏Y á°ùaÉæŸG QGƒ°ûe á∏°UGƒŸ π°†aCG .Ö≤∏dG õLÉ◊G ô°ùc :»ëLGôdG ¬∏dG óÑY IQƒ°üdG Ò«¨Jh »°ùØædG

ÏHÉ˘˘c √BGQ …ò˘˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ±Ó˘˘ î˘ ˘H »˘ë˘LGô˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘ e øY ôqÑY ¬fCG ’EG ™«ªé∏d kÉYhô°ûe É≤M õ˘LÉ◊G ô˘°ùc ≈˘∏˘Y Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘ZQ ∂dP Oq ô˘eh ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ÚH »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG .á«æjôëÑdG IôFÉ£dG á©ª°ùd »˘ë˘LGô˘dG ∞˘°ûc ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤æH ¬≤jôa áaô©e äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘æ˘ Y OÉ«°SCGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ IÒNC’G Ò«¨J ‘ º¡àÑZQ ¤EG kGÒ°ûe áMhódG iód á«fÉª©dG IôFÉ£dG øY IQƒ°üdG Ωó≤j ¿CG kÉ«æªàe Ú«é«∏ÿG AÉ≤°TC’G iƒà°ùe ¢ùµ˘©˘j É˘«˘bGQ AGOCG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG .á≤£æŸG ‘ IôFÉ£dG

≈≤∏˘J »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘a ÚàÁõ˘¡˘H »HÉæY øe »MÉààa’G AÉ≤∏dG ‘ á©Ø°U ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘ ÉæÑîàæe øeh ô£b ¿Éc ôNB’G ƒg »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÉeCG ô°ùN å«M äÉ©Ø°üdG øe Ö«°üf ¬d .ô£bh ¿ÉªY »Ñîàæe øe »˘˘JGQÉ˘˘eE’Gh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ®ƒ˘˘¶˘ ë˘ a ™«ª∏J ’EG Éª¡eÉeCG ó©j ⁄h â°TÓJ »≤H Éª«a ø°ùM ôKEG ∑ôJh IQƒ°üdG º˘ZQ ¿ƒ˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ø˘˘e Ió«L áÑî˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°q ü– º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e ‘ »˘˘JCÉ˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó©°Sh º°SÉL ¬∏dG óÑY ≥jôØdG ÏHÉc ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘˘°Uh »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dGh í˘˘dÉ˘˘°U º˘˘¡˘ fCG ’EG º˘˘gÒZh √hô˘˘ë˘ H ø˘˘µ˘ ª˘ àŸG á˘∏˘°UGƒ˘e Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G GhOƒ˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ÚH ±ô˘˘Y ≈˘˘à˘ M QGƒ˘˘°ûŸG .Ò°ü≤dG ¢ùØædG ÖMÉ°üH á≤«≤°ûdG AÉ˘≤˘∏˘a »˘JGQÉ˘eE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y É˘eCG Öî˘à˘æŸGh º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L …ò˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G OGRh º˘˘gô˘˘¡˘ X º˘˘ °üb ó˘˘ b ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ój ≈∏Y á«fÉãdG º¡JQÉ°ùN áq∏H Ú£dG áÑ˘MÉ˘°üe Ö≤˘d ÖMÉ˘°U ô˘£˘b »˘HÉ˘æ˘Y π˘c ƒ˘g ¢ù«˘d ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘a ,17»é«∏N ÜQó˘˘eh A»˘˘°T π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d A»˘˘ °T . ∂dòH iQOCG ( Ú∏jRÉa) ≥jôØdG äÉ«æeCG Ëó≤àd á°Uôa Éæjód :∂«°ùfÉ°S ÉæÑîàæŸ á«∏°†aC’Gh …ƒb ¢VôY

(∂«°ùfÉ°S) ÉæÑîàæe ÜQóe ÈàYG Ωó˘≤˘j ¿CG É˘«˘æ˘ª˘à˘ e ó˘˘jó˘˘L AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG q¿CG AÉ≤∏dG øe π°†aCG AGOCG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ‘h øjó«L ¬«a øµf ⁄ …òdG ≥HÉ°ùdG .∂dòc ÚÄ«°S øµf ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ÜQó˘˘ e ±ƒq ˘ ˘ î˘ ˘ J ¬˘˘ ˘JGP ¿CÉ˘ ˘ °ûdG ‘h Gô¡X 3) AÉ≤∏dG â«bƒJ øe ÉæÑîàæe

AÉ˘≤˘∏˘dG É˘˘¡˘ H ¢VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÜÉ©dC’G ™fÉ°U øe áfƒµŸGh »MÉààa’G ¿É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ Lh ø˘˘ °ùM Oƒ˘˘ ªﬁ ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y GRÒeh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥OÉ˘˘°Uh (»˘MÉ˘°V ø˘˘°ùM) ∞˘˘«˘ °üf º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ¬fhôg øÁG hÈ«∏dGh ¢SÉÑY π°VÉah . ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG …ODƒ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H áà˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘°SQóŸG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ´ÉaódGh ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ∫ƒq ˘©˘J »˘à˘dG áµÑ°ûdG ≈∏Y á«eƒé¡dG äÓ«µ°ûàdGh ídÉ°U á«fÉª©dG ÜÉ©dC’G AGQh ∞≤j , ´GóÿG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ÊGó˘˘ ˘ ª◊G ø˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ∂jô–h »∏Y øe πµd IÒ°ü≤dG ÜÉ©dC’G ∫ÓN ≥jôW øY hCG »ª°TÉ¡dG óFGQh …ƒ∏©dG ‘ ÖY’ øe ÌcC’ áMƒàØŸG äGôµdG ≥jôØdG ÏHÉc º¡°SCGQ ≈∏Yh ±GôWC’G ó˘˘ ˘ªﬁh »˘˘ ˘ë˘ ˘ LGô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Gò˘˘gh ‹É˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘gh »˘˘Yƒ˘˘°ûª˘˘≤˘ dG ä’É˘˘°SQ’G ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j ÒNC’G á˘˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘e Ö˘˘q©˘ °üJ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .πÑ≤à°ùŸG π«µ°ûJ ÊÉª©dG ≥jôØdG ó«éj Éªc á˘jOô˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ Yƒ˘˘æ˘ H ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M øe ÌcCG ¬«∏Y π°üëàj ÉŸ á«FÉæãdGh , ‹Éãe ∫ƒW ≈∏Y ≥jôØdG ‘ ÖY’ Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Rƒ˘˘ ah á˘˘ ©˘ ˘aO ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG í˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¬àª∏c ∫ƒbh QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ ájƒæ©e …ò˘˘ dG »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∑Î©ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ »æ˘«˘°üdG AÉ˘æ˘HC’ ô˘NBG ¿É˘ë˘à˘eG Èà˘©˘j .(¿hÉL hÉ°ûJ) äGQÉeE’Gh âjƒµdG

GRÉ› AÉ≤∏dG Gòg »ª°ùf ¿CG øµÁ »æe ÚÑîàæŸG Óc PEG Úëjô÷G AÉ≤d

≈˘∏˘Y ¬˘FGOCG ‘ É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j QÉãcE’G ∫ÓN øe »HQhC’G Üƒ∏°SC’G º°SÉL ±GôWC’G »ÑYÓd äGôµdG øe óÑY GRÒeh º«gGôHEG ¥OÉ°Uh ¿É¡ÑædG hCG »eÉeC’G §ÿG øe ¿Éc iƒ°S ¬∏dG iôNCGh IÎa ÚH Aƒé∏dG ™e »Ø∏ÿG ≥jôW øY πHÉ≤ŸG ≥jôØdG á∏JÉﬂ ¤EG º˘«˘gGô˘HEG ø˘e π˘µ˘d IÒ°ü≤˘dG äGô˘˘µ˘ dG »MÉ°V ø°ùMh ¢SÉÑY π°VÉah ∞«°üf §˘FGƒ˘M ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ™˘˘e .ó°q üdG AGƒ˘LC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÈY ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a äGAÉ≤∏dG »g Gòµgh áHƒ©°üH á«àjƒµdG ÚÑîàæŸG äGAÉ≤dh áeÉY á«MÉààa’G É˘˘ gOƒ˘˘ °ùJ É˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘FGO »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N ÖfGƒ÷G ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ª◊G á°ù∏L ∑Éæg ¿CG ócDƒŸG øeh ,á«æØdG ÚÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G ÚH áØ°TÉµe AÉ≤∏dG ‘ AGOC’G äÉ«Ñ∏°ùH ≥∏©àj Éª«a ±ô˘©˘à˘ dG á˘˘dhÉﬁh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG Iƒ˘˘bh ∞˘˘©˘ °V •É˘˘≤˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG Oƒq ˘ ©˘ J …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘°üME’G .IGQÉÑe πc πÑb (¿Ó«e) á°SGô°T ¬LGƒ«°S ÉæÑîàæe q¿CG ó≤à©f ¿B’G ºg øjòdG Ú«fÉª©dG øe OÉæYh AÉæHCG q¿CG ó«H á«æØdG º¡à∏M ≈gRCG ‘ ¢VôY Ëó≤à˘d ¿ƒ˘Ä˘«˘¡˘e (∂«˘°ùfÉ˘°S) ¬ª°†J ÉŸ Qƒ°†◊G ¬H ¿ƒ©àÁ Ú°UQ ≈˘∏˘Y ÚÑ˘Y’ ø˘e Öî˘à˘æŸG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J øY ∂«gÉf õ«q ªàdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ’ A’ó˘˘Ñ˘ H •É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G á˘˘ qcO ΩÉ˘˘ MORG ‘ Gògh Ú«°SÉ°SC’G øY ÉfCÉ°T ¿ƒ∏≤j πq¡°ùàà°S …òdG »æØdG RÉ¡÷G ídÉ°U ájQGô£°V’G ¬JGÒ«¨J ‘ ¬àjQƒeCÉe .á«µ«àµàdG hCG ¬à∏«µ°ûàH ÉæÑîàæe Ö©∏j ¿CG ™bƒàf

âjƒµdGh ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

âjƒµdG ΩÉeCG •ƒ≤°ùdG ó©H

RƒØdG øY åëÑJ ôªMC’G ój ájOƒ©°ùdGh ô£b ≈∏Y …òdG »YÉaódG §ÿG ¿ÉªY ™e ÉæÑîàæe á≤£æe É°Uƒ°üN ¬≤WÉæe ¥ÓZCG ø°ùM ⁄ Ö©˘dG ¬˘«˘∏˘Y CGó˘˘H »˘˘à˘ dG »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ±Gó˘gC’G Oó˘©˘∏˘d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸGh ÈcC’G áaÉ°VEG ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ∑ÉÑ°T äõg »àdG ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e É˘˘ª˘ FGOh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ≥˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG õ«cÎdG ΩóYh ´ô°ùàdG áé«àf ¬«a π∏ÿG …òdG ™jô°ùdG ∞WÉÿG Ωƒé¡dG á«∏ªY ‘ iód ™Ñàe åjóM Üƒ∏°SCÉc ÉæÑîàæe ¬©Ñàj ô˘°üæ˘©˘d ó˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z √òg ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ,áYQÉØdG ∫ƒ£dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ Y äõ˘˘ «“ IGQÉ˘˘ ÑŸG øe Éæ≤≤M »àdG IÈÿG πeÉ©H á≤MÓdG .¤hC’G á«HÉéjE’G áé«àædG â∏˘˘ ˘ X ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ‘h π˘eÉ˘Y IQô˘µ˘àŸG AÉ˘£˘N’Gh É˘¡˘JGP ±hô˘¶˘dG ô˘ª˘MC’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°üÿG Oô“ π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘JGP Üƒ˘˘∏˘ °S’G ÊÉ˘˘©˘ j ´É˘˘aó˘˘dG π˘˘X É˘˘ ª˘ ˘c ó«éj »Ø∏N §N OƒLh πX ‘ ôØ°U/6 ¬jƒªàdG hCG á«Ø∏ÿG á≤WÉæŸG øe π«é°ùàdG äÉ˘MÉ˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ é˘ j …ò˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ÖYÓ˘˘d ±hô¶dG â∏X Éª˘«˘a ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QOÉ≤dG ∫ƒªŸGh ∑ôëª∏d ó≤àØJ á«eƒé¡dG ÖY’h ÚHQÉ˘°†∏˘˘d äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ™˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .IôFGódG ÖY’ óéj ⁄ Gójó– IGQÉÑŸG √òg ‘h ’EG ¬«dEG ôjôªàdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ IôFGódG ‘ IOGô˘˘ W ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖYÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘NO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÖYÓ˘˘d ìÉ˘˘JCG É˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘°SCG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ Iô˘˘ ˘Fó˘˘ ˘dG Gƒ∏©Øj ¿CG ¢VQC’G ÜÉë°UCG OÉch ,Úaó¡dG ÚààjƒµdÉH Égƒ∏©a Éªc ôªMC’ÉH º¡à∏©a øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ õ«cÎdG ¿CG ’EG á˘«˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ dGh Ú°SQÉ◊G π˘˘Ñ˘ b ÖîàæŸG AGOCG É¡«a ø°ù– »àdG á©jô°ùdG ó˘˘«› ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG π˘˘«˘ ª÷G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dGh ÉæÑîàæŸ á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘«˘∏˘°†aG ≈˘£˘YG º˘°TÉ˘g .±óg ¥QÉØH »æWƒdG

:¿GOôØdG º°SÉL - Ú©dG

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vô©J ¿CG ó©H ÖîàæŸG ΩÉeCG á©bƒàe ÒZ áª¡jõ¡d ó«dG ‘ kGó˘˘jó– ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG Ωƒ˘˘j »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≈∏Y kÉ«eGõdEG ôeC’G íÑ°UCG áãdÉãdG ádƒ÷G RƒØdG Gƒ≤≤ëj ¿CG »æWƒdG ÉæÑîàæe OGôaCG ô£b øe πc ΩÉeCG Ï«eOÉ≤dG ÚJGQÉÑŸG ‘ IQÉ°ùN …CGh Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd ájOƒ©°ùdG ø˘˘ jAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j »é«∏ÿG ¬Ñ≤d ‘ ∂dòH ¿ƒµj ÚeOÉ≤dG .≥HÉ°ùdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÖYÓ˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘°ùeh áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …ô£≤dG ¬≤«≤°T »æWƒdG Ú©˘dG …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG AÉ≤∏dG Gòg Ú≤jôØdG ¢Vƒîjh »°VÉjôdG ,ø˘˘jQÉ˘˘°üà˘˘fGh IQÉ˘˘°ùN É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘L ‘h RÉa äÉjQÉÑe çÓK Ö©d »æWƒdG ÉæÑîàæªa ≈˘˘∏˘ Yh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éªæ«H »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¢VQC’G ÜÉë°UCG óMGh ‘h âjƒµdG ΩÉeCG ÒNC’G √AÉ≤d ô°ùN ôcòH »°T …CG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ô¡¶j ⁄ É˘˘ eCG ,IQÉ˘˘ °ùÿG ±hô˘˘ ¶˘ ˘H hCG ¬˘˘ H IOÉ˘˘ °TEÓ˘ ˘ d ≥˘˘≤˘ M ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ ¡˘ ˘a …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG øe πc ≈∏Y øjQÉ°üàfG .ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ô°ùNh »àjƒµdGh ó©°U PEG ájhÉ°ùàe ¿É≤jôØdG ¢Vƒ°†M ÉcQÉJ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘«˘dEG …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ¥QÉ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ e •É˘≤˘æ˘dG Oó˘Y ‘ ¬˘©˘e É˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e ±Gó˘˘gC’G .•É≤f ™Ñ°S Éª¡æe πµd ƒdh Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘°VÉ˘N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ídÉ°üd â¡àfG »àdGh ¤hC’G IGQÉÑª∏d ÉfóY 28 áé«˘à˘æ˘H ¿É˘ª˘Y ΩÉ˘eCG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ÉæÑîàæe OGôaCG øµj ⁄ 26 πHÉ≤e Éaóg ¬˘Wƒ˘£˘N ô˘¡˘¶˘J ⁄h º˘¡˘FGOCG ‘ Ú©˘˘æ˘ ≤˘ e IGQÉÑŸG √òg ¿CG óY ¥ÓWE’G ≈∏Y á°ùfÉéàe ÜÉY Éeh ,á°SQÉë∏d ®ƒë∏e ≥dCÉJ äó¡°T

OÉëuJ’G ≈∏Y É¡Ñ°†Z ΩÉL âsÑ°U

Üƒ``µ°ùŸG Í``∏dG »µ``ÑJ á`s `«àjƒµdG á``aÉ``ë°üdG u ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG

¥Gô©dG ∞∏e ºYój ó¡ØdG 20 »é«∏N áaÉ°†à°S’ :z»°VÉjôdG øWƒdG{-»ÑXƒHCG

¿CG ó˘¡˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG …ƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ºYóà°Sh 20 »é«∏N ádƒ£Ñd ¥Gô©dG áaÉ°†à°SG Ö∏W ójDƒJ âjƒµdG äGOÉ–’G AÉ˘°SDhQ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j É˘eó˘æ˘Y »˘bGô˘©˘dG ∞˘˘∏ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘dÉ◊G è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ähÒH ‘ âª«bCG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ âcQÉ°T ÉeóæY âjƒµdG ±ó¡dG ácQÉ°ûŸG â≤≤Mh É¡HôM ‘ ¿ÉæÑd ºYO ±ó¡H ¿Éc 97 ΩÉY . Oƒ°ûæŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ–’G AÉ˘°SDhQ Ahó˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ó©H äÉëjô°üàdG IóM ójõJ ¿Gh kÓjƒW 18 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG â°Vôa á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¿CG ÈàYGh , ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe AÉ¡àfG øe çó◊G π≤æJ É¡fƒc ádƒ£ÑdG ‘ çGóMC’G π≤f ≈∏Y É¡Jô£«°S , »°VÉŸG ∫ÓWCG ≈∏Y ¢û«©J âdGR Ée »àdG ∞ë°üdG ¢ùµY , ¬©bƒe . kÉ«eƒj º¶àæe πµ°ûH ∞ë°üdG IAGô≤d ¢SÉædG äGOÉY ≈∏Y óªà©Jh ÚH É¡à«©°Vh ôKCÉàJ ød âjƒµdG ¿EG ó¡ØdG ∫Éb âjƒµdG êhôN øYh ¿C’ 18 »é«∏N ‘ ∫hC’G QhódG øe É¡LhôN ºZQ è«∏ÿG ∫hO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , ájÉ¡ædG ≈àM kÓ£H π¶«°S ¬dƒb óM ≈∏Y π£ÑdG ∫ÉªL πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d ájƒb á°SÉµàfG â∏ãe ób 67 ÜôM . ¬àÑ«g ó≤Øj ⁄h ¬Ñ©°T ¿ƒ«Y ‘ kÓ£H πX ¬æµd ô°UÉædGóÑY ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ä’ƒ˘˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bEG ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ¢VQÉ˘˘Yh ôaƒj ¬fC’ π°†aC’G ó©j ‹É◊G ΩÉ¶ædG ¿EG ∫Ébh IóMGƒdG áYƒªÛG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ôKDƒj ’h ÚÑYÓdG ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG IOƒ©H Ú«eÓYE’ÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ó¡ØdG ó©Ñà°ùj ⁄h , è«∏ÿG ∫hód ó©˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘à˘d ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG ‘ á©°SGh äGÈîH ™àªàjh Gkóu«L ÉkHuQóe ¬fƒc ¿ÉªY ™e √ó≤Y AÉ¡àfG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJ »àdG äÉÑîàæŸG ™e IÒÑc äÉMÉ‚ ¬dh á≤£æŸG »˘g á˘«˘bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ¢ùµY Iƒ≤dGh IQÉ¡ŸG ÚH ™ªŒ É¡fƒc ,¥QRCÓd Ö°ùfC’Gh π°†aC’G á˘°SQóŸGh É˘¡˘Ñ˘©˘d Üƒ˘∏˘°SCG ‘ Iƒ˘≤˘ dG π˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG É˘˘HhQhCG .…QÉ¡ŸG ÖfÉé∏d ÌcG π«“ »àdG á«∏jRGÈdG

‘ É˘˘æ˘ ©˘ °†j ¬˘˘fCÉ˘ ch ¥QRC’G AGOCG ‘ É˘˘«˘ ∏˘ é˘ à˘ e »÷ ô˘˘ë˘ H ‘ É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ìÉ˘˘Ñ˘ °TCÓ˘ d Öcô˘˘ e !!OhóM ÓH äÉª∏Xh ‘ ¬àeÉbG ¥QRC’G OóÁ ¿G πeG ∑Éæg ¿Éc ¥É˘à˘°TG ¬˘æ˘µ˘dh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘e ¿ƒ˘µ˘jh »˘Ñ˘ X ƒ˘˘HG Ó˘ªﬁ ø˘Wƒ˘dG ¤G ¬˘JOƒ˘©˘H π˘é˘ Yh ¬˘˘∏˘ gC’ ¿G ó˘˘©˘ ˘H √ÒgÉ˘˘ ª÷h ¬˘˘ d ⁄C’Gh Iô˘˘ °ù◊É˘˘ H .''!!áÑ©∏dG êQÉN QÉÑµdG ™Hôe ¬¶Ød »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ™˘˘LQCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh ó«°ùdG ¿ÉfóY ''øWƒdG'' áØ«ë°üH »àjƒµdG IQÉ˘˘°ùN ,''äƒ˘˘°üdG Ú©˘˘eÉ˘˘°S É˘˘ j'' Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ‘ π˘˘jõ˘˘¡˘ dG √Qƒ˘˘¡˘ Xh »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ΩóY É¡ªgCG øeh ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG ádƒ£ÑdG ,á«˘æ˘Ø˘dG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ á˘jõ˘cô˘e Oƒ˘Lh ÚÑYÓ˘d äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ ÜQÉ˘°†à˘dGh Üôë∏d áaÉ˘°VEG º˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘°ùdÉ˘H äô˘KCG »˘à˘dG ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG É˘˘¡˘ æ˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G .∫ƒ≤j Éªc ¥QRC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ¿ƒ«é«∏ÿG Iò˘˘Nƒ˘˘f ø˘˘e ÌcCG'' :√Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ±É˘˘ °VCGh ¬«∏Y ∞∏àîj ’ ∫Éãe Gòg ..{Öcôe ™Ñ£jz »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG äÓ˘˘µ˘ °ûeh !!..¿É˘˘æ˘ ˘KG ¢†©˘˘ ˘ ˘Hz äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üJ Ö°ùMh ..IÒã˘˘ ˘ ˘ c ôjóŸG ÚH GÒÑc ÉHQÉ°†J ∑Éæg ¿G {ÚÑYÓdG ÜQóŸG º«gGôHG …Rƒah ÉjôcR ídÉ°U »æØdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ¿ƒµJ óbh !!..óYÉ°ùŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¶˘H â≤˘dCG ó˘˘b OÉ–’G ¢†©˘H âë˘Ñ˘°UCGh !!á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH ≥˘jô˘Ø˘dGh ≈∏Y É¡Ñ°†Z ΩÉL Ö°üJ á«é«∏ÿG {ΩÓbC’Gz ¥QRC’G »ÑY’h á°UÉN áØ°üH á«àjƒµdG IôµdG IôµdG ¿CÉch !!¿ƒ≤HÉ°ùdG hG ¿ƒ«dÉ◊G AGƒ°S ø˘e ∑É˘˘æ˘ gh ..{GQÉ˘Yz âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ú«aÉë°U øe ójó°ûdG ∞°SCÓdh {ÜQÉëjz ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YEGh CÓÁ Oƒ°SC’G ó≤◊G Éª«a ..{É¡fhô¨°üà°ùjzh ’ {¥QRC’G IQÉ˘˘ ˘ ˘°ùNzh ..!!{IQò≤dGz º¡˘Hƒ˘∏˘b ¿PEÉH π°†aCG ΩOÉ≤dGh !!..±É£ŸG ájÉ¡f »æ©J ΩƒéædG A’Dƒg ¿CG {ÉædÉHz ‘ ™°†ædh ..¬∏dG º¡eÉeCG ≥jô£˘dGh !!Ió˘YGƒ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ø˘e Iƒ˘˘°ù≤˘˘∏˘ d »˘˘ YGO ’h !!..¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ∂dÉ˘˘ °S Ú«eÓYG øe ¬«bÓf Ée Éæ«Øµjh ..º¡«∏Y !!..AÓ˘eR Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ¿G ¢VÎØ˘˘j {á˘˘bõ˘˘Jô˘˘ez º˘¡˘Hƒ˘∏˘bh !!∂dP ÒZ ∫ƒ˘≤˘J á˘≤˘«˘≤◊G ø˘µ˘d ''!!GOk Gƒ°S ÌcCG

:¿ÉæY óªMC G -»ÑXƒHC G

»àjƒµdG ÖîàæŸG êôMCG 18 »é«∏N

™˘bGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘e ø˘˘e CGƒ˘˘°SCG É˘˘ª˘ g Öî˘˘à˘ æŸG Óh ¿G ó©H Úæ°ùdG ôe ≈∏Y »àjƒµdG …hôµdG ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe ádƒ£ÑdG Ö«Ñ◊G ÉæbQRG ΩÉ˘˘à˘ ˘N ‘ 2/3 äGQÉ˘˘ eE’G ΩÉ˘˘ eG ¬˘˘ JQÉ˘˘ °ùî˘˘ H äó¡°T »àdG ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe ¿G ¿hO É¡æe ¥QRC’G êhôN ¤hC’G Iôª∏dh ¿Éc ä’ƒ£ÑdG CGƒ°SCG ‘ ≈àM Rƒa …G ≥≤ëj ¬¡Lh AÉe ¬H ßØëj πbC’G ≈∏Y RƒØH êôîj ¬˘LGƒ˘«˘d ¬˘jó˘˘d ¬˘˘Lh AÉ˘˘e ’ IôŸG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d πc ‘h ¢ùeC’ÉH π©a ÉÃ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ø˘eh π˘°ûa ¤G π˘˘°ûa ø˘˘ª˘ a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘jG Ió˘˘MGh á˘˘jƒ˘˘g âª˘˘°ùJQG ¥É˘˘Ø˘ NG ¤G ¥É˘˘Ø˘ NG !!…uOÎdG »gh ¥QRCÓd ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿G ‘ π˘˘eCG ¢ü«˘˘ °üH ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c √ƒ˘˘Lh ø˘˘Y ´ƒ˘˘eó˘˘dG í˘˘°ù“ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¥QRC’G ºgƒdGh ÉeÉghG ’G øµj ⁄ πeC’G øµd ¬«Ñfi ‘ ójGR øH óªfi Ö©∏e ‘ É«∏ªY ó°ùŒ âjƒµdG πgG äÉMƒªW âëHP å«M »ÑXƒHG ƒ˘dh Qó˘¡˘ J ¿G ¿hO ó˘˘jQƒ˘˘dG ¤G ó˘˘jQƒ˘˘dG ø˘˘e ‘ Ö°†fh ∞L ób ¿Éc ΩódG ¿C’ ΩO Iô£b …hô˘µ˘dG QGó˘ë˘f’G ó˘gÉ˘°ûf ø˘ë˘ fh É˘˘æ˘ bhô˘˘Y

É˘æ˘«˘Ø˘à˘cG É˘æ˘ fC’ É˘˘æ˘ c AÉ˘˘Ø˘ ©˘ °V ..,'É˘˘fƒ˘˘∏˘ cCÉ˘ a' óéH Gƒ∏ªY AÉjƒbC’Gh ,äÉ«æeC’Gh äÉ©∏£àdÉH GƒfÉc Ée ≥«≤ëàd Ö°SÉæe OGó©à°SGh OÉ¡àLGh IQhóH ÉæàcQÉ°ûe â¡àfG ó≤d ..¬«dG ¿ƒÑ°üj ≥≤ëf ¿G ¿hO É¡æe ÉæLôNh 18 `dG è«∏ÿG »JGQÉeE’G Éæ≤«≤°T ΩÉeG Éfô°ùN ,GóMGh GRƒa ódƒe øe êôîæd 'Éæehóg Éæ£Ø°U'h 2/3, ΩóY Éfóª©J ó≤d ..¢üªM ÓH 18 »é«∏N ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘©˘ H ∫É˘˘≤ŸG Gò˘˘g á˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ •ƒ≤°ùdG iOÉØàf ≈àM åjÎdG Éæ∏°†ah ¬Lƒf ’ ≈àMh ,'á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘Ø˘WÉ˘©˘dG Iô˘Ø˘M' É˘æ˘∏˘°†a ,º˘∏˘M hG ,á˘aCGQ ¿hO äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ΩÉ˘˘¡˘ °S ¿ƒµf ≈àM ÉæfGõMCGh ÉæØWGƒY ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y ÒÑµdG »°ùØædG §¨°†dÉa ,á«©bGh ÌcG óª– ’ áMQÉL ΩÉ¡°S ¤G …ODƒj ób º∏≤dG .''ÉgÉÑ≤Y á«dhDƒ°ùe â∏ªM ''øWƒdG'' áØ«ë°U ÉeCG »àjƒµdG OÉ–’Gh »æWƒdG É¡Ñîàæe IQÉ°ùÿG ..¥QRC’G ¿Gƒ˘æ˘ Y â– âdÉ˘˘bh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG π˘˘é˘ °ù«˘˘°S'' :''Iô˘˘ H'' Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG OÉ–’Gh18 »˘é˘«˘ ∏˘ N

kÉYP’ kÉeƒé˘g á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG âæ˘°T ó©H ,Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÉgOÓH Öîàæe ≈∏Y è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód ∫hC’G QhódG øe ¬LhôN áYƒªÛG øª°V IÒNC’G IGQÉÑŸG ¬JQÉ°ùNh Ωó˘˘ ˘Yh »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¤hC’G ‘ Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG ‘ Rƒa …CG π«é°ùJ .¬îjQÉJ êôN …òdG ™°VƒdG ¿CG ∞ë°üdG äÈàYGh á˘Ñ˘ «˘ Nh ∫ò˘˘e ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘H á°ùjôa »àjƒµdG ÖîàæŸG øe â∏©L á«îjQÉJ .á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ás«≤Ñd á∏¡°S π°üM Ée ¿CG á«àjƒµdG ''¢ùÑ≤dG'' äÈàYGh ≈˘∏˘Y QÉ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d IôµdG AÉ¡àfG Üô≤H Qòæj ™jQP π°ûah ,¬îjQÉJ øe ºZôdÉHh ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y AÉbQõdG Öî˘à˘æŸG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG ó˘«÷G iƒ˘à˘ °ùŸG èFÉàædG ¿CG ’EG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ »àjƒµdG ‘ ¥ô˘jRC’G äGRÉ‚EG âî˘£˘d É˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG .ádƒ£ÑdG É˘fô˘°U'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh ÉæJôc ≈∏Yh ..ábÉ≤£e Éfô°U' '' :''ábÉ≤£e AÉ°ùe ÒNC’G QÉà°ùdG ∫ó°SCG ó≤d ..'ΩÓ°ùdG »ÑXƒHG ‘ ó°TGQ øH óªﬁ OÉà°SG ‘ ¢ùeG »æWƒdG ÉæÑîàæe É¡°TÉY IójóL ádõ¡e ≈∏Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ´sOhh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ™jQP π°ûah Iôjôe IQÉ°ùîH Iô°ûY áæeÉãdG ÖMÉ°U »JGQÉeE’G ¬≤«≤°T ΩÉeG ¬Wƒ≤°S ó©H ΩÉ˘˘à˘ ˘N ‘ äô˘˘ L IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ 2/3 á˘aÉ˘«˘°†dG ∫hC’G QhódG øe ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe .ádƒ£Ñ∏d ï˘˘£˘ ˘dh »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J π˘˘ °ûØ˘˘ H ¥QRC’G êô˘˘ Nh ‘ ≥≤ëj ⁄ ¬fƒµH IQhódG ‘ Iô£©dG ¬à©ª°S Iôª∏d çóëj Gògh Rƒa …G á«dÉ◊G áî°ùædG ΩÉ˘Y á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘©˘ e ¤hC’G ∫Óà˘MG …OÉ˘Ø˘J ‘ ¿É˘aó˘¡˘dG º˘gÉ˘°Sh ,1970 .¬àYƒª› ‘ ÒNC’G õcôŸG ¥QRC’G ‘ ÊÉæµ°TCG º°SÉL »Øë°üdG ÖJÉµdG ôcPh á˘jGhQ ¿Gƒ˘æ˘Y â– ''∫É˘≤˘æ˘ j è˘˘°q üdG'' Oƒ˘˘ª˘ Y øµªàf ⁄ ÉæfC’ ,Éæc AÉØ©°V'' : 18 »é«∏N ,AÉjƒbC’G ¿ƒ«Y øY ÉæØ©°V Öéëf ¿G øe á˘˘ jhô˘˘ c äÉ˘˘ jó– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ NO π˘˘ ˘H

7 »°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

ÊÉª©dG ÖîàæŸG

sport sport@alwatannews.net

»bGô©dG ÖîàæŸG

√Pƒ©°ûdGh ôë°ùdÉH Ú«fÉª©dG º¡àj ¿ÉMôa ¥GRQ

¢û``«ª¡àdG º``ZQ ¢SCÉ``µdÉH Rƒ``Øæ°S :á``æ£∏°ùdG AÉ``æHCG øëfh ,¬d πjóH ’h ¢SCÉµdG ƒgh ∞∏àNEG ∂MƒªW ß◊G iƒ°S A»°T Éæ°ü≤æj ’h øjõgÉL ¬∏d óª◊G √òg Éæ©e ∞≤j ¿CÉH ¬∏dG øe Ö∏£fh §≤a ß◊G ... . ''IôŸG

:¿ÉæY óªMCG - »ÑXƒHCG

π«ëà°ùŸÉH Ú©à°ùæ°S

ÒÑµdG ¬dDhÉØJ øY »æª«ŸG QóH ÖYÓdG ÜôYCGh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH :∫Ébh »FÉ¡ædG πÑb IGQÉÑe ‘ RƒØdÉH ¿ƒµæ°Sh »ÑgòdG ™Hôª∏d áØ∏àﬂ ÉæJÉHÉ°ùM ¿ƒµà°S »FÉ¡æ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d π«ëà°ùŸG πª©æ°Sh kGÒ°†– ÌcCG ô¡¶ŸÉH ô¡¶f ¿CG πeCÉfh ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ‘ ¬«∏Y Éfô¡X …òdG iƒà°ùŸG ¢ùµ©j …òdGh ±ô°ûŸG ¢SCÉµdG π«f ‘ ß◊G ÉæØdÉëj ¿CGh …ó«¡ªàdG QhódG .''IôŸG √òg …Gƒà°ùÃ ô¡XCG ⁄ »æfCÉH ∫Éb øe'' :QóH ±É°VCGh ÖYÓ˘dG õ˘«Á É˘e É˘ª˘FGO ø˘µ˘dh ,¢SÉ˘b ¬˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YCÉ˘ a É¡∏«é°ùJ ‘ ≥ahCG ⁄ »àdGh ±GógC’G »g ºLÉ¡ŸG πc ‘ ‹ ¿Éc ¬fEÉa 17 »é«∏N ¢ùµY ¿B’G ≈àM Qhó˘dG ‘ äGQÉ˘˘e’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e GAó˘˘H ±ó˘˘g IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G »˘˘æ˘ ª˘ «ŸG ¬˘˘Lh ¿CG ’EG ∫hC’G πé°SCG »æª¡j ’ »à«MÉf øeh , áª°SÉ◊G ä’ƒ÷G . ''RƒØj ÉæÑîàæe ¿CG ºgC’G πH ’ hCG 18 »é˘«˘∏ÿ Gƒ˘JCG º˘¡˘fCG ¬˘ã˘jó˘M »˘æ˘ª˘«ŸG º˘à˘à˘NGh ‘ ¬∏HÉ≤f øe QÉ«àNG ¢ù«dh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¥ôØdG ™«ªL ¿C’ á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ hCG ádƒ£ÑdG IGQÉÑe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ±ó¡dG ¢ùØf πª–h ájhÉ°ùàe πã“ √ÒZ hCG ¥Gô©dG ™e AGƒ°S ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¿CÉH ∂°T ÓHh ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉµd IÒNC’G QƒÑ©dG á£≤f ⁄ GOóY ä’ƒL çÓK øe •É≤f (9) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ” ¿CG òæe »é«∏N Öîàæe …CG ¬d π°üj ,¿B’G ≈àMh áMhódÉH 17 »é«∏N ‘ ÚàYƒªÛG ,áeOÉ≤dG QGhOC’G ‘ Éæd …ƒb ™aGO ¬JGP óM ‘ Gògh √òg ¿ÉªY ÒgÉªL OÉ©°SEG ‘ ¬∏dG Éæ≤aƒj ¿CG πeCÉfh . á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG πªM ‘ IôŸG á°ùaÉæª∏d ΩOÉb ¬fCÉH âÑKCG ÊÉª©dG

‘É˘°Uƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ ∫É˘˘b ÖîàæŸG ¿EG øª«dG ≈eôe ‘ RƒØdG ±óg ÖMÉ°U ≈∏Y á°ùaÉæ˘ª˘∏˘d ΩOÉ˘b ¬˘fCÉ˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âÑ˘KCG ÊÉ˘ª˘©˘dG øe ájGóÑdG òæe ÉæÑ©d ∂dP πLC’h 18 »é«∏N Ö≤d Éæ«©°S ¿Gh É°Uƒ°üN IGQÉÑe πc ‘ RƒØdG ≥«≤– πLG ±É˘°VCGh .. »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘c á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≈æªàfh Öîàæe …CG IÉbÓŸ ¿hõgÉL øëfh áHQÉ≤àe .≥«aƒàdG

»æ°Sƒ◊G OÉªY

¿ÉMôa ¥GRQ

»æª«ŸG QóH

øµd ,Ú«bGô©∏d âÑgP »àdGh áMhódG OÉ«°SCG áé«àæH Ò¶f ôNB’ âbh øe É¡JÉHÉ°SÉM ∞∏àîJ Ωó≤dG Iôc ’h ,çó◊G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∂à˘˘ ˘jõ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Lh Ö©˘˘ ˘∏ŸG ‘ ∂FGOCG .√Gƒ°S ôNBG ôeCG …CÉH ±Î©J ∫ƒ≤j Ú«bGô©dG ÚÑYÓd ádÉ°SQ »ªé©dG ¬Lhh ¥Gô˘©˘dG IÉ˘bÓ˘e ø˘e ™˘fÉ˘e …CG É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘d'' :É˘˘¡˘ «˘ a Gòg º¡ëjô°üJ AÉL ÉÃôdh ,áeÉJ ájõgÉL ‘ øëfh ‘ º¡«∏Y Éæ«°ùb ¿CG ó©H øjódG OQ ¿hójôj º¡fCÉH . ''áMhódÉH 17 »é«∏N √ò˘˘ ˘ ˘gh Ö«˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh áHÉãÃ »gh º¡jód áeƒ¡Øe âëÑ°UCG äÉëjô°üàdG Éªc , º°SÉM hCG Ö©°U AÉ≤d …G πÑb á«eÓY’G Üô◊G Éª¡H ø¡µàdG Ö©°U »FÉ¡æ∏d Ú∏gCÉàŸG Ú≤jôØdG ¿CG π˘˘¨˘ à˘ °ùJh π˘˘°†aCG …ODƒ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂æ˘˘ µ˘ ˘dh ¿B’G ø˘˘ e ,õFÉØdG ¿ƒµà°S kÉ«˘≤˘£˘æ˘e Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H ¢Uô˘Ø˘dG áªgÉ°ùŸG ‘ ôNBG ÓM ájOôØdG ∫ƒ∏◊G ¿ƒµJ ÉÃQh ™HôŸG IGQÉÑe ¿CÉH ±GÎY’G Öéjh ,RƒØdG ≥«≤– ‘ ¿C’ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘e Ö©˘°UCG ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘˘ª˘ FGO »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ∫hC’G QhódG ‘ ¬à∏©a Ée πc ¿CÉH »æ©J É¡d ∂JQÉ°ùN . GQƒãæe AÉÑg ÖgP Éæª°ùb ádƒ£ÑdG Éæ∏NO ÉeóæY'' :»ªé©dG ∫Ébh Qhó˘dG ƒ˘g ∫hC’G º˘°ù≤˘dÉ˘a ,Úª˘°ùb ¤EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘«˘a É˘æ˘≤˘aƒ˘J ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh …ó˘«˘¡˘ ª˘ à˘ dG ÉeCG ,¬«a ÒµØàdG ≈àfEGh á∏eÉµdG áeÓ©dG Éfó°üMh ¤EG êÉàëj …òdGh ÊÉãdG º°ù≤dG ƒ¡a »ÑgòdG ™HôŸG ¿C’ ∫hC’G QhódG øY π°†aCG ájõgÉLh ÈcCG õ«côJ

ó«L iƒà°ùŸ π°Uh ƒg Égh á«°VÉŸG á«Ñ∏°ùdG ÉæéFÉàf »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üæ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG Iƒ˘˘£ÿGh πH πHÉ≤f øe º¡j Óa ájOƒ©°ùdG hG ¥Gô©dG ™e AGƒ°S .. ?Ωó≤æ°S GPÉe º¡ŸG QÉÑàN’G Gò¡d ¿hõgÉL ÚÑYÓdG øëf'' :±É°VCGh …òdG ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G √ô°†ëj ¿CG ≈æªàf …òdG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ Éæd ¬JQRGDƒe øªãf áé«àf ≥«≤ëàH ºgó©fh ÉæH ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒµæ°S .''á«HÉéjG

. ''•É≤ædG áÑ°ùM Ö©°UCG ÊÉãdG QhódG ¿CÉH ¬ãjóM ¬Ø«∏N ºààNGh ''Üƒ˘∏˘¨ŸG êhô˘N'' á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¬˘˘fC’ ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ôª©dG IGQÉÑe É¡fC’ ,º¡©°SƒH Ée πc Ëó≤J øe óH’h . º∏◊G »FÉ¡ædG øe Iƒ£N ó©H ≈∏Yh

ÖgòdG ™HôŸ Ghó©à°SG

º˘˘¡˘ fEG ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,kGóL kÉØ∏àﬂ ¿ƒµ«°S …òdG »ÑgòdG ™Hôª∏d Ghó©à°SG áfƒgôe ¿ƒµ˘à˘°S Qhó˘dG Gò˘g »˘£˘î˘à˘d º˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘Lh Öéjh ,∫hC’G QhódG ‘ º¡FÉ£Y øe ÌcCG AÉ£©H á˘eÓ˘©˘∏˘d º˘gó˘°üM ¿CÉ˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d äÉ˘Ñ˘KE’G º˘¡˘«˘ ∏˘ Y AÉL πH ÆGôa øe äCÉj ⁄ ∫hC’G QhódG ‘ á∏eÉµdG .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ ™«ª÷G ¥ôYh ó¡éH ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ JCG ¿CG ’EG »˘˘æ˘ ©˘ °ùj ’ É˘˘æ˘ g'' :∫É˘˘ bh Éæ©e âØbh »àdG á«aƒdG ÉfÒgÉªL ™«ª÷ πjõ÷G IOƒ˘©˘dGh á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘M É˘æ˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H É˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘WCGh . ''§≤°ùe ¢VQCG ¤EG á«dÉ¨dG ¢SCÉµdÉH ¿ƒdAÉØàj º¡YO

Ú«bGô©dG ¿CG »ªé©dG π«YÉª°SEG ÖYÓdG ∫Ébh ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘dÉ˘M ¿ƒ˘°û«˘©˘j √ò˘g º˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H

áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d õgÉL :»æ°Sƒ◊G

¬fCG ,»æ°Sƒ◊G OÉªY ÊÉª©dG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ócCG πeÉc πµ°ûH áeOÉ≤dG á≤«bO Ú©°ùàdG ¢Vƒÿ õgÉL ¬àHÉ°UEG ¿CG ≈∏Y kGó«cCÉJ ∂dPh ,âÑ°ùdG Ωƒj IQÉÑe ‘ IGQÉÑŸG Æƒ∏Ñd ¬FÓeR ™e ≈©°ùj ¬fGh IôKDƒe ÒZ .ájOƒ©°ùdG hG ¥Gô©dG Gƒ∏HÉb AGƒ°S .. á«FÉ¡ædG É˘æ˘ª˘¡˘J ’h É˘ª˘gÓ˘µ˘d ø˘jõ˘gÉ˘L ø˘ë˘ f'' :±É˘˘°VCGh ƒ˘g Ö©˘∏ŸGh »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Öî˘à˘æŸG ¿CG É˘æ˘à˘Ñ˘KCG ø˘ë˘fh .. º˘˘g’G ¬˘˘f’ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG 9 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Éæë‚h á°ùaÉæª∏d ΩOÉb ÊÉª©dG ≈æªàfh ójõŸG Ëó≤àd ™aGódG Éæ«£©j Gògh •É≤f ¢SCÉµdG ¿ƒµjh ß◊G ÉæØdÉëj ¿CGh ≥«aƒàdG ¬∏dG øe kGô˘°VÉ˘M ÊÉ˘ª˘©˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ jh É˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °üf ø˘˘e .''ÉæÑfÉL ¤G ±ƒbƒ∏d Éæd »é«∏N ¢SCÉc :Ò°ûH 18 »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c ¿CG ¤EG Ò°ûH …Rƒ˘˘a ÖYÓ˘˘ dG

»FÉ¡ædG Æƒ∏Ñd ìƒª£dG ¬jód ≥jôØdGh ,∫hC’G º¡aóg ÒZ A»°T Gògh ádƒ£ÑdG ¢SCÉµH §≤°ùe ¤G IOƒ©dGh ¢†jƒ©˘à˘d á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ≈˘©˘°S ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘a π˘«˘ë˘à˘°ùe

ÜÉ°üYC’G áMGQh Ahó¡dÉH ÖîàæŸG »ÑY’ ÖdÉW

∫Écô°ùdG ∞°Sƒj

≈˘∏˘Y Iô˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ Yh âjƒµdG ™e »æWƒdG ÖîàæŸG IGQÉÑe ≈∏Y ¬∏dG óªëf ájGóÑdG ‘ '' ∫Ébh

á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ô˘˘°S ô˘˘°ùØ˘˘ j ô˘˘ eC’G Gò˘˘ gh ≥ëH ¬H âMô°U Ée ≈∏Y πjhCÉàdGh ¬˘˘eÎMG …ò˘˘dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ µ◊G .''√QóbGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ çó– h IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘JGQÉ˘eE’G ¿G ∫Ébh âjƒµdGh »æWƒdG ÖîàæŸG ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y π°üM ICÉaÉµe ÈcG ∫hCG AÉ°ùe âjƒµdG ≈∏Y RƒØdG ó©H ¤G πgCÉàdGh 2/3 áé«àæH ¢ùeCG øe á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G É˘˘°VQ »˘˘ g 18 »é˘«˘∏˘N Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG É˘˘ °VQ ∂dò˘˘ ch º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y π˘˘ c Ghô˘˘ ahh Ghô˘˘ °ü≤˘˘ j ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG ¿G ∫Écô°ùdG ∫Ébh ,Üƒ∏£ŸG ºYódG ΩÉeG É¡æµd IOƒLƒe ájOÉŸG äBÉaÉµŸG ’ Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°ùŸGh ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G É˘˘ ˘ °VQ .ÉÄ«°T …hÉ°ùJ

!Êƒ``ØYCG :∫Ó``L π``«∏N :z»°VÉjôdG øWƒdG{ -»ÑXƒHCG

¿CG ó˘˘©˘ H ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG IQOÉ˘˘¨˘ e ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ∫Ó˘˘ L π˘˘ «˘ ∏˘ N ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G ió˘˘ HCG ó◊ π°ü«d á«æØdG »MGƒædG RhÉŒ …òdG Ωƒé¡dGh •ƒ¨°†dG ¬«∏Y äójGõJ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG ºµ◊G ≠∏HCGh ,»°üî°ûdG íjôéàdG .IQOÉ¨ŸG ‘ ¬àÑZQ øY …OÉ¡dGóÑ©dG π°ü«a π«∏N ¿CG Qhóæ¨dG ∫ÉªL 18 »é«∏N ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh âfÉc ÉgòîJG »àdG ¬JGQGôb ™«ªLh Ú«dhódG ΩÉµ◊G π°†aCG øe ó©j ∫ÓL äGQGô≤H GhOÉ°TCG AGÈÿGh Ú∏∏ÙGh OÉ≤ædG ™«ªLh ,É¡«∏Y QÉÑZ ’h áë«ë°U ?√õ«“ ócDƒJ »àdG IOÉ°TE’G √òg øe ÌcCG ¿hójôJ GPÉe :∫AÉ°ùJh ,∫ÓL

:»°VÉjôdG QôÙG -»ÑXƒHCG

:≥jó°U ódÉN -»ÑXƒHG

Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ⁄ ¬fG ∫Écô°ùdG ∞°Sƒj »JGQÉeE’G …Oƒ©˘°ùdG º˘µ˘ë˘∏˘d IAÉ˘°SE’G ó˘°ü≤˘j AÉ˘˘ ≤˘ ˘d QGOCG …ò˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘L π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N »é«∏N ìÉààaG ‘ ¿ÉªYh äGQÉeE’G ó©H 1/2 ¿É˘ª˘Y Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘ fGh 18 ∫Óg »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ OôW .ó«©°S ób ájOƒ˘©˘°ùdG á˘aÉ˘ë˘°üdG âfÉ˘ch √ó°ûH IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ âªLÉg ∫Écô°ùdG ¤G âÑ°ùf äÉëjô°üJ ó©H π˘˘«˘ ∏˘ ˘N …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ µ◊G ≥˘˘ M ‘ .∫ÓL ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ¿CG ∫É˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘cCGh π˘˘≤˘ æ˘ j ⁄ »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG É¡fCÉch Égô¡XCGh ábóH ¬JÉëjô°üJ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‹hó˘˘ dG º˘˘ ˘µ◊G Ú¡˘˘ ˘J . ∫ÓL π«∏N ≈˘˘∏˘ Y äOƒ˘˘©˘ J'' ∫É˘˘cô˘˘°ùdG ∫É˘˘ bh ΩÉ˘˘ µ◊G AGOCG ¤G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y º˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘°ûdG »˘˘à˘ YÉ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘d á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¬˘fC’ Ö«˘˘°üjh Å˘˘£˘ î˘ j .'' ¿É°ùfEG ójó°ûdG √ôjó≤J ∫Écô°ùdG ócCGh Ú«°VÉjôdG πµdh …Oƒ©°ùdG Ö©°û∏d äƒ°ùb ¿ƒcCG ób'' ∫Ébh ÚjOƒ©°ùdG ó°übG ⁄ »ææµd ∫ÓL π«∏N ≈∏Y ø˘e ∑É˘æ˘gh ,É˘«˘FÉ˘¡˘f ¬˘˘«˘ dG IAÉ˘˘°SE’G É¡d ¢ù«d á∏µ°ûe ≥∏àîj ¿G ójôj ,á˘«˘Ø˘N í˘dÉ˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¢SÉ˘˘°SCG

OÉ«°SC’G º∏M øe ≥Øj ⁄ ¥Gô©dG

ióHCG …òdG πjÉY áØ«∏N ÖYÓdG ™e ájGóÑdGh ¥Gô˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ äÉ˘˘°ùª˘˘g ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ™HôŸG ‘ ¿ÉªY IÉbÓÃ º¡à«æeCG ∫ƒM º¡JÉëjô°üJh ‘ É˘æ˘jó˘d á˘∏˘µ˘°ûe …CG ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d'' :∫É˘bh »˘Ñ˘ gò˘˘dG ,»˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘¡˘ æ˘ eh Öî˘˘à˘ æ˘ e …CG IÉ˘˘bÓ˘˘e Éæàé«àæH ¿ƒæ¨àj GƒdGR ’ Ú«bGô©dG ¿CÉH …OÉ≤àYEÉHh º˘¡◊É˘°üd â¡˘à˘fG »˘à˘dGh á˘Mhó˘dG OÉ˘«˘°SCG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e ‘ Oô˘dG ∑ô˘JCGh ¿B’G çGó˘MC’G ≥˘Ñ˘à˘°SCG ø˘˘d »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh …òdG ≥jôØdG ¥Gô©dG ¿Éc Ée GPEG IGQÉÑŸG Ö©∏e áMÉ°S ,Ö«£dG iƒà°ùŸÉH ô¡¶f ¿CÉH »JÉ«æeCG πch ,Éæ«bÓ«°S É˘fÒgÉ˘ª˘L äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh É˘æ˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘°Vô˘˘j …ò˘˘dG πªëH QóLC’G ÉæfCÉH ™«ªé∏d âÑãæd »FÉ¡æ∏d π°üfh . ''IôŸG √òg ¢SÉµdG áeÓ˘©˘∏˘d É˘æ˘©˘ª˘L ¿EÉ˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H'' :π˘jÉ˘Y ±É˘°VCGh »JCÉjh ÚeÉg ÚÑfÉL πã“ ∫hC’G QhódG ‘ á∏eÉµdG ‘ ∫ƒNódG πÑb Éæd »°ùØædGh …ƒæ©ŸG ™aGódG Éª¡dhCG ∞°üdG ≈∏Y ÉæfCÉªWG ¿CG ó©H á°UÉN »ÑgòdG ™HôŸG É˘˘eCG ,IÒN’G ø˘˘ª˘ «˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢VÉ˘˘N …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ÉæfCÉHh »°ùØædG §¨°†dG áHÉãÃ ¬fEÉa ÊÉãdG ÖfÉ÷G π°†aCGh ô¡¶ŸG ¢ùØæH ô¡¶f ¿CGh RƒØdÉH ÚÑdÉ£e √ócDƒJ Ée ∫ÓN øe IóLGƒàŸG ¥ôØdG π°†aCG Éæf’

!ô£b áëØ°U …ƒ£j ÊÉ£ë≤dG

…Oƒ``©°ùdG t º``µ◊G ¤EG IAÉ``°SE’G ó``°übCG ⁄ :∫É``cô°ùdG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG GƒfÉc ¿ƒÑYÓdG ¿G ó≤àYGh »FÉ¡ædG Ghô˘°ü≤˘j ⁄h á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG Qó˘b ≈˘∏˘Y øY Gƒë‚h ‘GôN Oƒ¡› GƒdòHh, πgCÉàdGh RƒØdG ‘ ¥É≤ëà°SGh IQGóL ¿G É˘ª˘c ,»˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ¤G iƒ˘à˘°ùÃ ô˘¡˘X »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ,IÒNC’G ÊGƒãdG ≈àM íaÉch ó«L ΩGÎM’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ƒ˘˘gh .'' ∫hC’G QhódG øe ¬LhôN ºZQ ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dÉ˘H ∫É˘cô˘˘°ùdG OÉ˘˘°TCGh á«JGQÉeE’G ÒgÉ˘ª÷G ¬˘à˘Ñ˘©˘d …ò˘dG »˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘cCGh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MGh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d .¿B’G ≈àM ¬bƒØJh ìÉ‚ ÖîàæŸG »ÑY’ ∫Écô°ùdG ÖdÉWh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdÉ˘˘ H Ö©˘˘ °UCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG''∫É˘˘ ˘bh õ«côJ ¤G êÉà– á«FÉ¡ædG QGhOC’Gh ´Oƒ«°S Ωhõ¡ŸG ≥jôØdG ¿C’ ójó°T á˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘a …CG ¿hO á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG .''¢†jƒ©à∏d Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG …CG øY OÉ©àH’Gh á«°ùØædG áMGôdG IGQÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ΩOÉ˘˘b Ö©˘˘°UC’G ¿G ∫É˘˘bh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ó˘˘jô˘˘j ø˘˘eh á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ ˘M õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ó– ób äGôKDƒe …CG øY OÉ©àH’Gh QÉ˘KBÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ Jh √OGó˘˘YEG ø˘˘e .á«Ñ∏°S

IójóL á«°ùØf á∏ªM ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒÑYÓdG ø°T ΩÉ˘eCG º˘°ù◊G IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b ,ÊÉ˘ª˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¿ÉMôa ¥GRQ ÖYÓdG ìô°U ¿CG ó©Hh ,ájOƒ©°ùdG ¿hóªà©j Ú«fÉª©dG ¿CG á«JGQÉeE’G ∞ë°üdG ióMEG É˘¡˘ª˘ gCG ,¬˘˘Yhô˘˘°ûe ÒZ äÉ˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gRƒ˘˘a ‘ É˘æ˘«˘∏˘Y êô˘N ,äÉ˘LQóŸG ≈˘∏˘Y ø˘e IPƒ˘©˘°ûdGh ô˘ë˘°ùdG Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ iô˘˘NCG Iô˘˘e IGQÉÑ˘e ‘ ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG IÉ˘bÓ˘e É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘j ó˘b á˘∏˘¡˘°S á˘£ﬁ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏d ¥Gô©dG áMGQEG ‘ ºgÉ°ùJ Aó˘˘H ò˘˘æ˘ ˘e É˘˘ fhOƒ˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘ch ,iô˘˘ NC’G á˘˘ ¡÷G ‘h ∫DhÉØàdG øe kGƒL ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¢û«©j ,ádƒ£ÑdG áfQÉ≤e »≤«≤◊G √Gƒà°ùe ±ôY ¿CG ó©H ¢SÉª◊Gh ÖMÉ˘°Uh Úà˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘dG »˘bÉ˘Ñ˘H áeÓ©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H •É≤ædG øe OóY ÈcCG .äGQÉ°üàfEG çÓK øe ∫hC’G QhódG ‘ á∏eÉµdG ÚbGô©dG ÚÑYÓdG ™æ“ ’ πeGƒ©dG √òg øµd ájGóH òæe º¡à≤M’ »àdG äGAÉYOE’G ∂∏J ó«æØJ øe è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢û«˘ª˘ ¡˘ Jh º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘«˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H IQhó˘˘dG âjƒµdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G .øª«dGh äGQÉeE’Gh

ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ÖdÉW ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ‘ ¬˘aGÎMG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG á˘˘ë˘ Ø˘ °U »˘˘W â∏˘˘YÉ˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG …ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ¿É˘˘ ch ,Ú«˘˘ ˘°VÉŸG Úeƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘e É˘˘gÉ˘˘aô˘˘W ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘˘jh …QGƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ a Ö∏˘˘ ˘ ˘W …QGƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dGz :∫É˘˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ dG ájô£˘≤˘dG á˘jó˘fC’G ó˘MC’ »˘eÉ˘ª˘°†fG Öéj ádCÉ°ùŸG ¿CG ó≤àYCGh â°†aQ ÉfCGh …QOCG ’ ..ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ¿CG ∫ƒ≤j Éªc áÑb áÑ◊G øe Gƒ∏©L GPÉŸ .{πãŸG ÖY’ É˘fCG{ :¬˘ã˘jó˘M ô˘°SÉ˘˘j ™˘˘HÉ˘˘Jh »q ∏Y …ƒ£æJ ¿CG øµÁ ’h ±Îﬁ É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ¢†©˘˘H âÄL ..iôNCG á«°†≤d …ôµa â«à°ûJ á˘˘ª˘ ¡˘ e ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e …ó˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘°VCG É˘˘ ˘fCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wh kGó˘˘Z É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ..É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y …õ˘˘«˘ ˘cô˘˘ Jh É¡d ó©à°ùf øëfh áª°SÉM á¡LGƒe ±É°VCGh .zÉ˘æ˘bGQhCGh É˘æ˘JÉ˘˘bÉ˘˘W π˘˘µ˘ H »bGô©dG ÖîàæŸG{:…Oƒ©°ùdG ºLÉ¡ŸG ø˘jó˘gÉ˘L ∫hÉ˘ë˘æ˘ °Sh ó˘˘«˘ æ˘ Y º˘˘°üN IQGó°üdG ≥˘≤˘ë˘æ˘d QÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤– .{äÉ˘HÉ˘°ù◊G π˘c ø˘Y kÉ˘eÉ“ ó˘©˘à˘Ñ˘fh ádƒ£H è«∏ÿG ¢SCÉc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ó˘˘¡˘ Lh π˘˘ª˘ Y ¤EG êÉ˘˘ à–h á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’z :∫Ébh .ÒÑc ™e äÉ«bÉØJG …CG ó≤©f ¿CG ∫GƒMC’G ≈˘˘à˘ M ∫OÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG RƒØdG Éæàª¡e ,ÊÉãdG Qhó∏d ≥aGÎf Ió˘jó˘˘L á˘˘jó˘˘g ¬˘˘eó˘˘≤˘ f ¿CG ≈˘˘æ“CGh .zô°†NC’G ¥É°û©d

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG

»°VÉjôdG 8

Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

õ«ªŸGh ôµÑŸG OGó©à°S’G ≈∏Y ócCG óªM øH ô°UÉf

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y IQó≤dG ¥ÉÑ°S º¶æj »µ∏ŸG OÉ–’G

IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á£≤d

2006 ΩÉ©∏d á«dÉŸGh ájQGOE’G ôjQÉ≤àdG QGôbEGh ¢Vô©d

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G óYƒe Oóëj

QÉ£©dG ø°ùM

πjôHCG 19 ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG øe á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ô°†– ⁄ ¿EGh 2007 Qƒ°†◊G º¡d ≥ëj øjòdG …OÉædG AÉ°†YCG OóY á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°ùa ‘h 2007 πjôHCG 30 ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe øe ‘ kÉ°†jCG ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcG ΩóY ádÉM áYÉ°S ó©H ´ÉªàL’G ó≤Y ºà«°S ´ÉªàL’G Gòg ¢ùØf AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ …CG IóMGh óLGƒJ GPEG kÉ«fƒfÉb ´ÉªàL’G Gòg ¿ƒµjh Ωƒ«dG .á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG ´ƒª› øe %10

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj á°SÉFôH kÉYÉªàLG ó≤Y äÉÑ«JôJ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf å«M IQGOE’G ¢Vô©d …OÉæ∏d ájOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G IÎa ø˘Y á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘ dG QGô˘˘bEGh ájQGOEG áÄ«g ÜÉîàfGh ‹É◊G ¢ù∏ÛG πªY ∂dòH ìô°U , 2008 , 2007 ÚeÉ©∏d IójóL øjôëÑdG …OÉæd ‹ÉŸG ÚeC’G QÉ£©dG ø°ùM …OÉ˘æ˘dG ΩÉ˘«˘≤˘ d kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fCÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘dƒ˘£˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ∫Ó˘N ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á°UôØdG áMÉJE’h ¢SQÉe 30 ¤EG 7 øe IÎØdG OGóYEG øe AÉ¡àfÓd ≥«bóàdGh áÑ°SÉÙG ÖàµŸ ó≤Y óYƒe øe ±Éc âbh πÑb á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YC’ »˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘dh ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ôjQÉ≤àdG øe ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«eƒª©dG ¢ù∏ÛG Qô˘b ó˘≤˘a ,´É˘ª˘à˘L’G π˘Ñ˘b É˘¡˘à˘°SGQOh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áÑWÉﬂ ájófC’G ¿ƒÄ°T IQGOEG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´É˘˘ª˘ à˘ LG …OÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ô¡°T ájÉ˘¡˘f ‘ á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G AÉKÓãdG Ωƒj ¢ù∏ÛG OóM óbh , 2007 πjôHCG í«°TÎdG ÜÉH íàØd GóYƒe 2007 ¢SQÉe 20 ≥∏¨j ¿CG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Yh á°SÉFôd AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ í«°TÎdG ÜÉH ¿ƒ˘µ˘ j ¿CGh 2007 ¢SQÉ˘˘ e 27 AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG

≈YôJ á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T ≈YôJ ¿CG Ωõà©ŸG øe äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–Ód á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T âeób å«M .IQó≤dG ájôb ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ∫Éª©à°SÓd 2005 ôahQ óf’ RGôW øe äGQÉ«°S ¢ùªN IQó≤dG .‹É◊G ΩÉ©dG øe ƒjÉe 5 ¤EG ôjÉæj 13 ÚH Ée IÎØdG ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G ∞«°†à°ùj ±ƒ°S 13 ‘ Îe 160 áaÉ°ùŸ áMƒàØŸG IQó≤dG äÉbÉÑ°S ádƒ£ÑH GC óÑJ áeOÉ≤dG ô¡°TCG á°ùªÿG ióe ≈∏Y ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉch ,ôjGÈa 3 ‘ Îeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædGh QÉÑµdG ¥ÉÑ°Sh ,ôjÉæj 120 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædGh QÉÑµdG ¥ÉÑ°Sh ,¢SQÉe 7 ‘ ÚÄ°TÉædGh QÉ``Ñµ∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G .‹É◊G ΩÉ©dG øe ƒjÉe 5 Ωƒj ‘ áMƒàØŸG IQó≤dG äÉbÉÑ°S ádƒ£H ¥ÉÑ°Sh πjôHEG 7 ‘ Îeƒ∏«c πª©j ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG äÉ«dÉ©ah äÉbÉÑ°S á£°ûfCG º«¶æàd Ió«MƒdG á¡÷G √QÉÑàYÉH π«ÿÉH õØ≤dG á°VÉjôd èjhÎ∏d Öãc øY IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G ôahQ óf’ RGôW øe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG Ωóîà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .øjôëÑdG ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G ¤EG á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T É¡H âYÈJ »àdG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG ájôb ‘ ΩÉ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG äÉ«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN IQó≤dG .Òî°üdÉH

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

” É˘ª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b É˘˘e ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùj Iõ˘«‡ IQƒ˘°üH á˘jô˘≤˘dG OGó˘˘YE’ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG Éªc ÒÑµdG çó◊G Gòg º«¶æàd kGó«¡“ OGó©à°SÉ˘H √ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J OÉ–’G ≈˘≤˘∏˘J çó◊G Gòg º«¶æàd á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG áaÉc .áaô°ûe IQƒ°üH …òdG ™HGôdG ƒg ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CG ôcòjh ìÉààaG ádƒ£H ó©H º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ΩÉ≤j ádƒ£Hh á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ádƒ£Hh º°SƒŸG .áMƒàØŸG á«dhódG øjôëÑdG

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ ˘aGƒŸG ô˘bƒŸG √ƒ˘ª˘°S º˘°SG π˘ª˘ë˘j ¥É˘Ñ˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kÉ˘aô˘°T É˘fó˘jõ˘j ¬˘fCÉ˘H √ƒ˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ∫É› ‘ äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ¤hCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘°SG π˘˘ª–h π˘˘«ÿG ô°UÉf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘Hh OGó˘©˘à˘ °S’G ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘≤˘ a Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ô˘˘µ˘ ÑŸG ÜÉH íàa å«M ΩOÉ≤dG ôjGÈa øe ådÉãdG ±ƒ°Sh äÓÑ£°SE’Gh ¿É°Sô˘Ø˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ¬«LƒàH á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G º˘˘¶˘ æ˘ j IQó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh ÖMÉ°U ¢SCÉc ≈∏Y IQó≤dG ¥ÉÑ°S Iôe ∫hC’h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∂dPh ,ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ áaÉ°ùŸ ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ådÉãdG √ò¡Hh ,Ωƒª©dGh ÚÄ°TÉæ∏d kGÎeƒ∏«c 120 »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘Lh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ádƒ£ÑdG √òg º«˘¶˘æ˘à˘d ô˘µ˘ÑŸG OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ¢ù«FQ ƒª°S áfÉµŸ kGôjó≤J áaô°ûe IQƒ°üH ∫ÉÛ √ƒ˘˘ª˘ °S AÉ˘˘£˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘fÉ˘˘ aô˘˘ Yh AGQRƒ˘˘ dG .áeÉY IQƒ°üH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG óbh º«¶æàH ±ô°ûàj »µ∏ŸG OÉ–’G ¿CÉH áØ«∏N áfÉµe ¬d º°SG øe ¬∏ªëj ÉŸ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘«‡ »àdG äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S ‘ kGõ«‡h kÉëLÉf .OÉ–’G É¡ª¶æj ±ƒ˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ø˘˘e ÒÑ˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ ˘bEÉ˘ ˘H ≈˘˘ ¶– ¿EGh á˘°UÉ˘˘N ¬˘˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘˘°Sh ,kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 120 á˘˘aÉ˘˘ °ùŸG ø˘e ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿É˘°Sô˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó©H »JCÉj ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh

áÑ∏◊ÉH ΩÓYE’G …OÉf ‘ Ú«eÓYE’G ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘

áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TG ≈∏Y óucƒD Jh πªY ¢TQh º«≤J záYô°ùdG{ :ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

ìƒàØŸG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:…OÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘£ÿG ø˘˘Y ∫É˘˘b á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N …OÉ˘æ˘dG π˘ª˘©˘ «˘ °S'' ¢TQh ∫ÓN øe Ú≤FÉ°ùdG ÖjQóJ ≈∏Y ΩÉ˘˘¶˘ fh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ìô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j π˘˘ª˘ Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH »eô¡dG •É≤ædG ÜÉ°ùàMG .''áeÓ°ùdGh øeC’G óYGƒb Ú«æjôë˘Ñ˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûe ø˘Yh ƒ°†Y ∫Éb á°SOÉ°ùdG øjƒ«≤dG ΩCG ádƒ£H ‘ ó˘˘ ©˘ ˘H'' :ìƒ˘˘ f ∫BG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘jô˘˘°û©˘˘d ÜQÉ˘˘≤˘ j ÉÃ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘ fQGô˘˘ b øe äÉÄØdG Ò«¨J ” ádƒ£ÑdG ‘ É≤HÉ°ùàe ™°†«a äGQÉ«°ù∏d »JGQÉeE’G OÉ–’G πÑb ´ô˘°SCG äÉ˘Ä˘a ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG çóëàdG ó©Hh ,±É©°V É¡∏©éj É‡ º¡æe ¿CÉ˘ a äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M OÉ–’G ™˘˘e ,äÉ°ûbÉæŸGh âbƒdG ÚgQ ∫Gõj ’ ôeC’G óLGƒJ ™e É°Uƒ°üN ácQÉ°ûŸG ÉfOOh ó≤a ÚaÎÙG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y .''á°VÉjôdG √òg ‘ øjôgÉŸGh :∫É˘˘ ˘b ‹ÉŸG ÚeC’G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh Éæ∏°üM ó≤a øeBG …OÉæ∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG'' á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d IÉ˘Yô˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y Gô˘NƒD ˘e Ée Gògh è«∏ÿG øe IÉYôdG ¢†©H º¡æe Ωó˘≤˘J º˘Yó˘jh É˘æ˘ª˘∏˘Y π˘˘°UGƒ˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j .''á°VÉjôdG

äÉ˘LGQó˘dG äÉ˘Ä˘a »˘˘≤˘ J ó˘˘¡˘ a ìô˘˘°T º˘˘K ‘h ,•É≤ædG Ωôg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉædG π˘˘jƒ“ ∫ƒ˘˘M QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGOE’G OQ á«fGõ«e …OÉædG º∏à°ùj ’ :GƒdÉb …OÉædG hCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe øµdh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bE’ ¬˘˘∏˘ NO É˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ¿CG å«M É¡JGP ádƒ£ÑdG ‘ ±ô°üJ »àdGh .¿ƒYƒ£àe ºg …OÉædG ‘ Ú∏eÉ©dG πc ∫Éb iôNC’G äÉ¡÷G øe ºYódG øYh øe ÉªYO …OÉædG ≈≤∏j'' :¬∏dG óÑY ô°SÉj øe %90 ≥≤–h á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ òæe …OÉædG äÉÑ∏W ≈˘≤˘∏˘j É˘ª˘ c ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG ò˘˘æ˘ e ó˘˘jó÷G ≈˘bô˘J »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ø˘e º˘˘Yó˘˘dG É˘˘ bÉ˘˘ °üà˘˘ dG ÌcCG ¬˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ©Œh çó◊É˘˘ H øe ójõŸG Ú≤HÉ°ùàª˘∏˘d »˘£˘©˘Jh ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H .''»°†ª∏d ™aGódG ÒŸG π«ªc IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG ô˘˘aGƒ˘˘Jh á˘˘eÓ˘˘°ùdG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ cCÉ˘ ˘a ó©Ñà°ùf'' :∫Ébh á«°SÉ°SC’G äÉWGÎ°T’G •hô°ûdG ‘ƒà°ùj ’ ≥FÉ°S …CG IQÉ«°S …CG ´ƒ˘˘bƒ˘˘d É˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘eh ìGhQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ XÉ˘˘ Ø˘ ˘M .''çOGƒ◊G IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y »WÉHôŸG ÒgR

ø˘e ÌcCG ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj,≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ShÎjÉ˘f ,êQÉ˘°ûJ ô˘Hƒ˘°S,ƒ˘HÒJ ,§˘ZÉ˘°V ¬˘Ñ˘∏˘Y ¬˘∏˘eô˘a ΩÉ˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj ¢ShÎdG ¬Ñ∏Y hCG (∂jôHõfGôJ) ¢ShÎdG á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ¬dG RÉH íª°ùj) ¬«fRGƒàdG í˘ª˘°ùj (π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¢Tô˘Ø˘dG h á˘˘«˘ eÉ˘˘eC’G h GóY Ée πeÉµdÉH áÑcôŸG AGõLCG ∞«ØîàH .''áÑcôª∏d á«Ø∏ÿG áÄ«¡dG â«ª«d hÈdG áÄa øY »≤J çó– ºK âbh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘ d'' :∫É˘˘≤˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘K 7^5 πµ«g ,√RÉ«àLÉH ≥FÉ°ù∏d íª°ùj ’ Oóﬁ âfÉc ¿CG º¡j ’h á«fó©e Ö«HÉfCG áÑcôŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj øµd h ¬«YÉHQ hCG ájôFGO ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG á˘˘Ñ˘ côŸG ¬˘˘Ä˘ «˘ g hCG ÈjÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ’h ó˘˘ ˘ jó◊G á˘«˘fÉ˘ª˘K hP ∑ôﬁ …CG ,ÈjÉ˘a ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘µ˘ dG ÉbÓWEG ìƒª°ùe ÒZ,ÌcCG hCG äÉfGƒ£°SG ,ƒ˘˘fhô˘˘H ,ƒ˘˘µ˘ æ˘ ˘«˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘e ¢ShÎdG Ö∏˘˘ ©˘ ˘H πµ«g ¿ƒµ«a Oƒe hÈdG áÄa ÉeCG ,ƒµjÒL ∫Éª©à°SÉH íª°ùj , á«fó©e Ö«HÉfCG áÑcôŸG ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eCG ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘côÙG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f …CG êQÉÿG h πNGódG øe πeÉµdÉH ÉgójhõJ ™aO äGP äÉfGƒ£°SG á«fÉªK ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y hCG ¢ShÎjÉædG ∫Éª˘©˘à˘°SÉ˘H í˘ª˘°ùj ,»˘Ø˘∏˘N É©e ¿ÉæK’G hCG ƒHÒàdG hCG êQÉ°ûJ ôHƒ°ùdG .''≈°übCG óëc

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …OÉ˘˘ f ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ø˘e ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdG ‘ ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y çó– …ò˘˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ùd ‘ IÒÑc ÒgÉªéH ≈¶– »àdG á°VÉjôdG …OÉæ˘dG á˘bÓ˘Y ø˘Yh è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch OÉ–’É˘˘Hh á˘˘Ñ˘ ∏◊É˘˘ H áaÉ°VE’ÉH ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ •É≤ædG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …OÉædG πªY ¤EG .…OÉŸG πª©j'' :»≤J ó¡a …OÉædG ¢ù«FQ ∫Ébh á°VÉjQ º«¶æJ ≈∏Y ¬æ«°TóJ òæe …OÉædG ∫É˘Ñ˘bE’G äGP (ÆGQó˘dG) á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ÉfóªYh ,øjôëÑdG ‘ ÒÑµdG …ÒgÉª÷G á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N Qƒ¡ªé˘∏˘d É˘fÉ˘eCGh É˘aGÎMG ÌcCG É˘¡˘∏˘©˘Lh áÑ∏M ¤EG É¡dÉ≤àfG ™°Vh ÈY Ú≤FÉ°ùdGh ≈∏Y ΩÉ≤J âfÉc ¿CG ó©H á«dhódG øjôëÑdG ” Éªc ,Òî°üdG ‘ Ëó≤dG QÉ£ŸG êQóe ¢üî˘˘ ˘J á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ WGÎ°TG ™˘˘ ˘ °Vh π˘˘c ô˘˘aGƒ˘˘Jh ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ¢SÉ˘˘Ñ˘ dh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .''øeC’Gh áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àe É˘˘Mô˘˘°T …OÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YC’ »˘˘ ≤˘ ˘J Ωó˘˘ bh É˘˘ ¡˘ ˘FGõ˘˘ LCGh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏◊ Ó˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘e ,É¡˘æ˘e Aõ˘L π˘c ‘ á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh ¥ô˘£˘J º˘K ,¥Ó˘£˘f’G Iô˘é˘°T ìô˘˘°T É˘˘ª˘ c ‘ É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘j »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ä˘ Ø˘ d âjÎ°ùdG á˘˘Ä˘ a ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸGh äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ,»∏°UCG IQÉ«°ùdG πµ«g ¿ƒµj ¿CG Öéj å«M íª°ùj ,∑ôÙG πNGO h êQÉN øe äÉaÉ°VEG …Éf hCG ƒHÒJ ¿hóH ,≥«∏©àdG ΩÉ¶f ójhõàH ¿ƒµJ ¿CG Öéjh êQÉ°ûJ ôHƒ°S hCG ¢ShôJ ¿ÉµeEG ™e ÉÑjô≤J ádÉcƒdG ¬dÉëH áÑcôŸG »eÉeC’G ÖcGôdG h á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ádGREG .§≤a çó– É˘ª˘c âjÎ°S ô˘Hƒ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ a É˘˘eCG IQÉ«°ùdG πµ˘«˘g É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j'' :»˘≤˘J É˘¡˘æ˘Y π˘˘ ˘NGO h êQÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ °UCG ,≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ó˘jhõ˘à˘H í˘ª˘°ùj ,∑ôÙG ∑ôë˘ª˘∏˘d §˘ZÉ˘°V2 ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj á˘˘Ñ˘ côŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j . ≈˘˘ °übCG ó˘˘ ë˘ ˘c ádGREG ¿É˘µ˘eEG ™˘e É˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘dÉ˘cƒ˘dG ¬˘dÉ˘ë˘H ,§≤a »eÉeC’G ÖcGôdG h á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG áÑcôŸG πµ«g ¿ƒµ«a ƒd ähC’G áÄa ÉeCG øe ∑ô˘ë˘ª˘∏˘d ó˘jhõ˘à˘dG äÉ˘aÉ˘°VEG ,É˘«˘∏˘°UCG ΩÉ˘¶˘f ó˘jhõ˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùj,êQÉÿG h π˘˘NGó˘˘dG

IRQÉÑª∏d iÈµdG IõFÉ÷G ádƒ£H ∞«°†à°ùJ ASPIRE á«ÁOÉcCG

IRQÉÑŸG äÉ°ùaÉæe øe

π˘µ˘°ûJ ¿CG π˘eCÉ˘fh ,IRÉ˘à‡ á˘°ùaÉ˘˘æŸG ÒjÉ˘˘©˘ e âfÉ˘˘c'' :±É˘˘°VCGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ÜÓ£d ∂dòch ,á«ÁOÉcC’G ÜÓ£d kÉeÉ¡dEG ''.ÉgQƒ°†M øe Gƒæµ“ ø‡ á«∏ÙGh

ø˘ë˘fh ,kÉ˘©˘FGQ kÉ˘Kó˘M IRQÉ˘ÑŸG á˘dƒ˘£˘H âfÉ˘c'' :»˘°VÉ˘jô˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ á˘bƒ˘eôŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ¿hQƒ˘î˘ah AGó˘©˘°S ''.á«ÁOÉcC’G

á«ÁOÉcC’G ôaƒJ ,iƒà°ùŸG ™«aQ »°VÉjôdG ÖjQóàdG ÖfÉL ¤EGh ∫ÓN øe ºgQÉ«àNG ºàj øjòdG ÜÓ£∏d á∏eÉ°T á«ª«∏©J áÄ«H ™˘«˘ª˘L º˘YO ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘H ,ÖgGƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘≤˘ «˘ bO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘°VÉ˘jô˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’É› ‘ ÚMƒ˘ª˘£˘dG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ÜÓ˘£˘ dG .»YÉªàL’Gh »ÁOÉcC’Gh á«fÉµeEG øe á«ÁOÉcC’G ÜÓW ó«Øà°ùj ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ≈∏Y ∂dPh ,É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ É¡d π«ãe ’ ≥aGôe ΩGóîà°SG äÉ°ùaÉæŸG øe kGójGõàe kGOóY ≥aGôŸG √òg ∞«°†à°ùJh .ΩÉ©dG QGóe .áMhódG ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG øe á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG âàÑKCG óbh á«fÉªK øY π≤j ’ Ée âª°V »àdGh ,ìÉéæH 2006 Èª°ùjO ô¡°T ‘ ÈcC’G Èà©J »àdG áÑ≤dG ∞≤°S â– âª«bCG ájOôa á«°VÉjQ ÜÉ©dCG πãe áaÉ°†à°S’ ASPIRE á«ÁOÉcCG ájõgÉL ⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe IRQÉÑª∏d iÈµdG IõFÉ÷G á≤HÉ°ùe äRõY Éªc ,äÉ«dÉ©ØdG √òg áaÉ°†à°S’ óFGQ ™bƒªc á«eÉæàŸG á«ÁOÉcC’G á©ª°S øe ∞«°ùdÉH .á«°VÉjôdG çGóMC’G ádƒ÷ áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H áaÉ°†à°SG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ó¡°û«°Sh ádhÉ£dG ¢ùæàd ‹hódG OÉ–’G á«ÁOÉcCG ‘ ÚaÎëª∏d Liebherr Qatar Open) 2007) ºàj ¿CG ™bƒàj »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ASPIRE ºgÉ°ùJ Iƒ£N ‘ ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdGh Qƒ¡°ûdG ∫ÓN É¡àaÉ°†à°SG ¥ô°ûdG ‘ áÄ°TÉf á«°VÉjQ áª°UÉY áMhódG π©÷ á«ÁOÉcC’G É¡H .§°ShC’G á«ÁOÉcCG ΩÉY ôjóe ,∑ƒ∏a ¢SÉeƒJ QƒàcódG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

»ÑY’ øe 12 á«°VÉjôdG ASPIRE á«ÁOÉcCG áÑb âaÉ°†à°SG ΩhÒL Ωóbh .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN kÉ«ŸÉY ÚØæ°üŸG IRQÉÑŸG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y 39 ∞æ°üŸG »°ùfôØdG IRQÉÑŸG ÖY’ ,â«fÉ«L IõFÉ÷G ádƒ£Ñd …OôØdG Ö≤∏dÉH RƒØdG ≥≤Mh iƒà°ùŸG ‹ÉY kAGOCG .ô£b ‘ âª«bCG »àdG ,2007 IRQÉÑª∏d iÈµdG ¥É◊EG ø˘e É˘«˘fGô˘chCG âæ˘µ“ ó˘≤˘a ,¥ô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG õcôŸG ÉjQÉ¨æg â∏àMG Éª«a ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É«fÉÑ°SEÉH áÁõ¡dG OÉ–’G ¤ƒ˘˘Jh .á˘˘jõ˘˘fhÈdG á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ °üMh ,ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG â∏∏µJ »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G QFF IRQÉÑª∏˘d …ô˘£˘≤˘dG ÒgÉªé∏d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘HÉ˘à˘e âfÉ˘c »˘à˘dGh ,ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H â«YO á«°SQóe ¥ôa Qƒ°†M ÖfÉL ¤EG ,IRQÉÑŸG á°VÉjQ ¥É°û©dh á«ŸÉY á«°VÉjQ ádƒ£H á©HÉàe á°Uôa øe IOÉØà°SÓd kÉ°ü«°üN .iƒà°ùŸG IRQÉÑŸG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y õFÉ◊G ,ô°û«a π«°SQÉe ¿Éch IRQÉÑŸG ∫É£HCG óMCG ,2004 ΩÉY Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ ∫ÉLô∏d ájOôØdG AÉæKCG á˘£˘«ÙG AGƒ˘LC’G º˘¡˘Jô˘¡˘HCG ø˘jò˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG .ádƒ£ÑdG á«MÉààaG .á°VÉjôdG á°SQÉªŸ ™FGQ ¿Éµe ASPIRE á«ÁOÉcCG ¿EG'' :∫Ébh ''.áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡d »JQÉjR QGôµàd ™∏£JCGh »àdGh ,ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y äôªà°SG »àdG ,ádƒ£ÑdG âHòàLGh 131 ,ô£b ‘ ΩÉ≤j …òdG ¬Yƒf øe ™HGôdG …ƒæ°ùdG çó◊G ó©J ΩÉeCÓd Iƒ£N çó◊G Gòg πµ°T óbh .ádhO 31 ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤HÉ°ùàe ¥ƒØàdG á«ÁOÉcCG √ó¡°ûJ …òdG óàªŸGh ™jô°ùdG Qƒ£àdG ≥jôW ‘ .ìÉéæH ådÉãdG É¡eÉY πNóJ »àdG ,»°VÉjôdG

9 »°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport sport@alwatannews.net

:áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H

»FÉ¡ædG ∞°üæd zRÎ°ù««∏c{h zÉaƒHGQÉ°T{ ..z∫GOÉf{ QGƒ°ûe »¡æj zõ«dGõfƒZ{ :(Ü ± CG) ¿QƒÑ∏e

∫GOÉf ¬FÉ°übEG ó©H õ«dGõfƒL ∑QÉe

AÉ¡f’ á°Uôa ¬d âëæ°S ºK 1-3 Ωó≤Jh ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¬◊É˘˘ °U ‘ IGQÉ˘˘ ÑŸG ÊÉŸ’G ¿G ó«H 4-5 Éeó≤àe ¿Éc ÉeóæY å«˘˘M ∞˘˘bƒŸG ò˘˘≤˘ fGh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ¢†aQ áYƒªÛG É«¡æe á«dÉààe •Gƒ°TG 3 Ö°ùc .á©HQ’G QhO ≠∏H ‹ÉàdÉHh 5-7 ¬◊É°U ‘ ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ L É˘˘°Vhô˘˘Y ¢SÉ˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh 9 É˘¡˘«˘∏˘ Y Rô˘˘MG »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG ÖYÓŸG IQhO á«°†a ¤G áaÉ°VG ¿’G ≈àM ÜÉ≤dG ,2000 ΩÉY Êó«°S ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G 5 ¢Vƒ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y QQó˘˘«˘ a º˘˘ ZQG ¬˘˘ fG É˘˘ ª˘ ˘c ΩÉ©dG »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ äÉYƒª› .»°VÉŸG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ fó˘˘«˘ aGO π˘˘°ûa ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ™HQ QhódG »£îJ ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG .»FÉ¡ædG ‘ ƒ˘µ˘fó˘«˘ aGO è˘˘FÉ˘˘à˘ f π˘˘°†aG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ¤G ¬˘˘∏˘ gCÉ˘ J iÈµ˘˘dG ™˘˘HQ’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ÉeóæY 2005 ΩÉY ¢ShQÉZ ¿’hQ ÖYÓe ∞°üfh ,ådÉãdG QhódG ‘ ¢SÉg ≈∏Y Ö∏¨J ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ f Ö∏¨J É˘eó˘æ˘Y Rhó˘«˘e ≠˘æ˘«˘°TÓ˘a ÖYÓ˘e .»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¢SÉg ≈∏Y É°†jG

É¡∏gCÉJ ó©H ÒgÉªé∏d ™bƒJ ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

.É©FGQ É°VôY âeób Éeó©H ¢ùëædG ∂ØH .''»≤dCÉJ ‘ ôªà°SG ¿G ≈æ“CG äGQhO 3 »FÉ¡˘f ≠˘∏˘H õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z ¿É˘ch É˘˘æ˘ «˘ «˘ a) »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏Y ΩÉ˘˘ eG ÚJô˘˘ e ô˘˘ ˘°ùNh (∫É˘˘ ˘Hh ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘eh .QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ™e πÑ≤ŸG QhódG ‘ õ«dGõfƒZ »≤à∏jh …òdG ô°ûY ÊÉãdG ¢SÉg »eƒW ÊÉŸ’G ƒµfó«aGO …’ƒ˘µ˘«˘f »˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J .5-7h 1-6h 6-1h 6-2h 3-6 ådÉãdG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ ˘dG Æƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ ¢SÉ˘˘ ˘g í‚h ¬˘JÒ°ùe ‘ á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG …’ƒµ«f »°ShôdG ≈∏Y √RƒØH á«aGÎM’G 1-6h 6-1h 6-2h 3-6 ådÉãdG ƒµfó«aGO »eÉY á©HQ’G QhO ≠∏H ¢SÉg ¿Éch .5-7h .2002h 1999 ádƒ¡°ùH ¤h’G áYƒªÛG ¢SÉg Ö°ùch á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ QÉ˘¡˘fG ¬˘˘æ˘ µ˘ d 3-6 πÑb ‹GƒàdG ≈∏Y 6-1h 6-2 Éªgô°ùNh å«˘˘M á˘˘©˘ HGô˘˘dG ‘ ¬˘˘fRGƒ˘˘J ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj ¿G .1-6 É¡Ñ°ùc ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äó˘˘à˘ ˘°TGh øµd áª°SÉ◊G á°ùeÉÿG áYƒªÛG ájGóH ¬˘à˘«˘∏˘ °†aG »˘˘°Shô˘˘dG ¢Vô˘˘a É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S

Iôª∏˘d ∫GOÉ˘f ∫É˘°SQG õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z ô˘°ùch •ƒ°ûdG ‘ Gójó–h IGQÉÑŸG ‘ á©HGôdG Ωó≤à«d áãdÉãdG áYƒªÛG øe ¢ùeÉÿG √ô˘°ùµ˘d ¿É˘à˘°Uô˘a ¬˘d âë˘˘æ˘ °S º˘˘K ,2-3 ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á«fÉãdG ‘ í‚ ¬æµd ¤h’G ‘ π°ûØa .3-6 ¬◊É°U ‘ áYƒªÛG É«¡æe ¢VÉ˘N …ò˘dG ,∫GOÉ˘˘f π˘˘°ûa ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HQ’G QhO ¬˘≤˘dCÉ˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘«˘dGÎ°SG .õ«dGõfƒZ ≥dCÉàd óM ™°Vh øY õéYh IQhO …G Ö≤d Rôëj ⁄ ∫GOÉf ¿G ôcòj ΩÉY ¢ShQÉZ ¿’hôd Ó£H ¬éjƒàJ òæe .2006

»à«ÑgP RôMG …òdG ,õ«dGõfƒZ ∫Ébh ,2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhG ‘ »LhõdGh …OôØdG ,…Q’ »˘HQó˘e ™˘˘e ó˘˘«˘ L π˘˘ª˘ ©˘ H âª˘˘b'' ¿’G IÒã˘˘c AÉ˘˘«˘ °TÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÊÉ˘˘µ˘ eÉ˘˘H ‘ »Ñ©d Üƒ∏°S’ ÉaÓN AÉcòH Ö©∏dGh Üô°V ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ¿É˘c …ò˘dGh ≥˘HÉ˘°ùdG .''§≤a äGôµdG É≤HÉ°S Ö©dG ⁄ »æfÉH ó≤àYG'' ™HÉJh ™àªà°SG ÊG ,Ωƒ«dG πãe Ió«L á≤jô£H ‘ äGô˘˘e 3 â∏˘°ûa'' É˘Ø˘«˘°†e ,''Ö©˘∏˘dÉ˘H ó˘«˘©˘°S Ωƒ˘«˘dG É˘fGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Æƒ˘∏˘H

hófÉfôa »∏«°ûàdG ™HÉJ ,∫ÉLôdG iódh QÉÑµdG •É≤°SG Gô°TÉY ∞æ°üŸG õ«dGõfƒZ ÊÉ˘ã˘dG ∫GOÉ˘f π˘jÉ˘aGQ ÊÉ˘Ñ˘°S’É˘H ìÉ˘WCGh .3-6h 4-6h 2-6 ¬«∏Y √RƒØH ‹GÎ°S’G êô˘˘NG õ˘˘ «˘ ˘dGõ˘˘ fƒ˘˘ Z ¿É˘˘ ch Qhó˘dG ø˘e ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG âjƒ˘g ¿ƒ˘˘à˘ «˘ d ∑Ó˘˘ ˘H ¢ùª˘˘ ˘«˘ ˘ L »˘˘ ˘cÒe’Gh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG .™HGôdG QhódG øe ¢ùeÉÿG É˘˘¡˘ «˘ a ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ¤h’G IôŸG »˘˘gh ä’ƒ£ÑdG ióM’ á©HQ’G QhO õ«dGõfƒZ πgCÉàj »∏«°ûJ ÊÉK äÉHh ,iÈµdG ™HQ’G É˘˘«˘ dGÎ°SG á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ¤G .¢SƒjQ ƒ∏«°ûJQÉe ¬æWGƒe ó©H áMƒàØŸG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ,õ«dGõfƒZ ≥◊CGh …Q’ Ò¡˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ cÒe’G ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘J ⁄h ∫GOÉæH ádò˘e IQÉ˘°ùN ,»˘µ˘°ùfÉ˘Ø˘«˘à˘°S ¬˘°SÉ˘Ø˘fG IOÉ˘©˘ à˘ °S’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d ∑Îj .IGQÉÑŸG äÉjô› ¤G IOƒ©dGh áYƒªÛG ‘ Iƒ≤H õ«dGõfƒZ Üô°Vh ÚWƒ°ûdG ‘ ∫GOÉf ∫É°SQG ô°ùch ¤h’G .2-6 É¡Ñ°ùch ™HÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ ¬à«∏°†aG õ«dGõfƒZ ™HÉJh •ƒ˘°ûdG ‘ ∫GOÉ˘f ∫É˘°SQG ô˘°ùch á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ÉgÉ¡fG ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh ∫h’G .4-6 ¬◊É°U ‘

-2h 3-6 É¡«∏Y ÉgRƒØH »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JGP ∞˘˘°üf ø˘˘e Öë˘˘°ùæ˘˘J ¿G π˘˘Ñ˘ b 4-6h 6 ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ΩÉeG »FÉ¡ædG .É¡eób πMÉc ‘ áHÉ°U’G ÖÑ°ùH É˘¡˘«˘a ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘°ùeÉÿG IôŸG »˘gh ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG RÎ°ù««∏c RGôMG ¤G ≈©°ùJ »gh áMƒàØŸG É«dGÎ°SG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘e â∏˘aG …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG º°SƒŸG ájÉ˘¡˘f ∫õ˘à˘©˘à˘°S É˘¡˘fGh É˘°Uƒ˘°üN .‹É◊G Gòg IGQÉÑe …G RÎ°ù««∏c ô°ùîJ ⁄h É˘˘«˘ dGÎ°SG á˘˘dƒ˘˘£˘ H â∏˘˘NO »˘˘gh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘fƒ˘g »˘JQhO »˘Ñ˘≤˘∏˘H á˘Lƒ˘à˘e á˘Mƒ˘à˘ ØŸG á˘©˘aGQ Êó˘«˘°Sh á˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ≠˘˘fƒ˘˘c É˘¡˘JÒ°ùe ‘ É˘˘Ñ˘ ≤˘ d 34 ¤G É˘˘gó˘˘ «˘ ˘°UQ .á«aGÎM’G Gô°TÉÑe CÉ£N 62 RÎ°ù««∏c âÑµJQGh ⁄ ∂dP ¿G ó˘˘«˘ H á˘˘LhOõ˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘NG 9h á∏eÉM ¢ù«¨æ«g ≈∏Y Ö∏¨àdG øe É¡©æÁ .1999h 1998h 1997 ΩGƒYG Ö≤∏dG ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG RÎ°ù«˘«˘∏˘c âÑ˘˘°ùch ≈àM á«fÉãdG ‘ áehÉ≤e â¡LGh ºK ,4-6 Ö°ùµ˘J ¿G π˘˘Ñ˘ b 3-3 ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ É˘¡˘«˘¡˘æ˘Jh á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG •Gƒ˘°T’G .3-6 É¡◊É°U

áÄØd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ó≤Y πªàcG áMƒà˘ØŸG É˘«˘dGÎ°SG á˘dƒ˘£˘H ‘ äGó˘«˘°ùdG ™˘HQ’G ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¤hG ,Üô˘˘°†ŸG Iô˘˘µ˘ d á«°ShôdG πgCÉàH (º«∏«°T ¿GôZ) iÈµdG ¤hG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ °üŸG É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘HGQÉ˘˘ ˘ °T É˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ e .á©HGôdG RÎ°ù««∏c º«c á«µ«é∏ÑdGh ,AÉ©HQ’G ¢ùeCG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘h É˘fBG É˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T äRÉ˘˘a 6-7 Iô°ûY á«fÉK áØæ°üŸG √ROÉà«ØcÉ°ûJ ≈˘˘∏˘ Y RÎ°ù«˘˘«˘ ∏˘ ch ,5-7h (5-7) á°SOÉ°ùdG ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG .3-6h 4-6 ‘ RÎ°ù«˘«˘∏˘c ™˘e É˘aƒ˘HGQÉ˘°T »˘≤˘à˘∏˘ Jh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ™ªŒ Éª«a ,πÑ≤ŸG QhódG ÉæjÒ°S á«cÒe’G ÚH á©HQ’G QhO ‘ Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«˘µ˘«˘°ûà˘dGh ¢ùeÉ˘«˘dh .Iô°TÉY áØæ°üŸG äGôe 6 RÎ°ù««∏ch ÉaƒHGQÉ°T â≤àdGh 4 á«µ«é∏ÑdG ∞«∏M RƒØdG ¿Éch É≤HÉ°S .ÚJQÉ°ùN πHÉ≤e äGôe á©HQ’G QhO Æƒ∏H ‘ ÉaƒHGQÉ°T âë‚h ≈©°ùà°S »gh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ‘ â∏˘°ûa É˘eó˘©˘H ¬˘«˘£˘î˘J ¤G ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘ jÒ°S ΩÉ˘˘ ˘eG ø˘˘ ˘ jÒN’G ÚeÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á«µ«é∏ÑdGh 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ¢ùeÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dh .2006 ΩÉY øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL ≈£˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IôŸG »˘g É˘ª˘c ‘ É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ió˘˘MG É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a âMGRG å«˘˘ M ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÊÉãdG QhódG ø˘e É˘aƒ˘fƒ˘jOhQ É˘jRÉ˘à˘°SÉ˘fG .™HGôdG QhódG øe ÉØjQÉfƒaR GÒah ≈∏Y É¡JGQÉ°üàfG OóY ÉaƒHGQÉ°T â©aQh 15 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e GRƒ˘˘a 44 ¤G É˘¡˘JÉ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .IQÉ°ùN IÒÑ˘˘c á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T äó˘˘ Lhh ¤G âLÉ˘à˘MGh √ROÉ˘à˘«˘Ø˘cÉ˘°ûJ »˘˘£˘ î˘ à˘ d â∏¨à°SG É¡fG Éªc ,É¡«∏Y RƒØ∏d ÚàYÉ°S É˘˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gó˘˘ H …ò˘˘ dG Ö©˘˘ à˘ ˘dG .øÁ’G É¡Øàc ‘ É¡àHÉ°UG ¤G áaÉ°V’ÉH âæ˘ª˘°V »˘à˘dG ,É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T äô˘˘£˘ °VGh »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG IQGó˘˘°U IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¿É˘˘æ˘ «˘ g ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Úæ˘˘ K’G º°ù◊ π°UÉa •ƒ°T ¢VƒN ¤G ,øjOQÉg -7) 6-7 É¡◊É°U ‘ ¤h’G áYƒªÛG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùch á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ âfÉ˘˘ Y º˘˘ K ,(5 .5-7 É°†jG áHƒ©°üH RÎ°ù««∏c äOóL ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h Iôª∏d É¡˘à˘eô˘Mh ¢ù«˘¨˘æ˘«˘g ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘a QhódG »£îJ øe ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG QhódG øe É¡àLôNG Éeó©H »FÉ¡ædG ™HQ

: »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

ôªà°ùJ á≤MÉ°ùdG z¢ùµ«æ«a{ äGQÉ°üàfGh ¬JQGó°U Rõ©j z¢S’GO{

¬≤jôØd Úà£≤f πé°ùj »æJƒaƒf ∑ôjO ¢S’GO ºLÉ¡e

‘ 22∫Gh ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ¢ùàZÉf ôHƒ°S πJÉ«°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH IGQÉÑe 39 »FÉæã˘dG ≥˘dCÉ˘J π˘°†Ø˘H ,112-117 ¢ùµ«˘fƒ˘°S ø˘jò˘∏˘dG ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘jG ø˘dGh Êƒ˘£˘fG ƒ˘∏˘«˘eQÉ˘˘c ó©H Éª¡°†©H ÖfÉL ¤G IGQÉÑe ÊÉK É°VÉN ±É˘˘≤˘ j’G ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG Úæ˘˘ K’G ∫h’G IOƒ˘˘ Y .IGQÉÑe 15 ΩGO …òdG ,äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 34 Êƒ£fG πé°Sh ‘Gó˘˘ g π˘˘ °†aG Ö«˘˘ JÎd ¬˘˘ JQGó˘˘ ˘°U GRõ˘˘ ˘©˘ ˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 31^5 ∫ó˘˘ ˘©Ã …Qhó˘˘ ˘ dG 10 ™e á£≤f 21 ¿ƒ°SôØjG ±É°VGh ,IóMGƒdG ''Ò°ùfG …P'' ¿É˘H É˘ª˘∏˘Y ,á˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ ‘ í‚ ≥HÉ°ùdG É«ØdOÓ«a ÖY’ Ö≤d ƒgh ‘ ∞dG 20∫G ¬à£≤f π«é°ùàH IGQÉÑŸG √òg Gƒ≤≤M ÉÑY’ 30 π°†aG …OÉf πNó«d …QhódG QG »˘˘ ˘L Ö«˘˘ ˘°üf ¿É˘˘ ˘c ÚM ‘ ,RÉ‚’G Gò˘˘ ˘ g »∏jRGÈdG RÉµJQ’G ÖY’h á£≤f 20 å«ª°S .äÉ©HÉàe 7h á£≤f 17 ƒjQÓ«g »æ«f ¬JQÉ°ùN »≤d …òdG πJÉ«°S á«MÉf øe ÉeG ø˘dG …GQ ¬˘ª‚ ¿É˘µ˘a ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e 42 ‘ 26∫G ,á£≤f 44 ¬∏«é°ùàH ¥ÓW’G ≈∏Y π°†a’G äGôjô“ 5 ™e ,ÒN’G ™HôdG ‘ 22 É¡æe á£≤f 25 ¢ùcƒµ∏jh ¢ùjôc ±É°VGh ,áª°SÉM 10h á£≤f 18 ¿hõ«dƒc ∂«fh á©HÉàe 12h .äÉ©HÉàe ÊÉãdGh ∫h’G Ú©HôdG ‘ πJÉ«°S ¥ƒØJh Oƒ©j ¿G πÑb ,‹GƒàdG ≈∏Y 28-32h 25-28 ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N Iƒ˘≤˘H AÉ˘≤˘∏˘dG AGƒ˘˘LG ¤G ô˘˘Ø˘ fO .28-32 ¬ª°ùëa ådÉãdG ájÉ¨∏d IÒãe ÒN’G ™HôdG ájÉ¡f âfÉch í‚ É˘eó˘©˘H 106-106 ΩÉ˘˘ bQ’G âdOÉ˘˘ ©˘ ˘J PG ΩOÉ˘≤˘dG ∂jÓ˘H ∞˘«˘à˘°S ó˘˘jó÷G ô˘˘Ø˘ fO ÖY’ π«˘MQ π˘HÉ˘≤˘e ¢ùcÉ˘H »˘chƒ˘∏˘«˘e ø˘e Gô˘NDƒ˘e á˘«˘eQ ‘ ,êOƒ˘g ¢Sƒ˘«˘ dƒ˘˘Lh õ˘˘æ˘ µ˘ jƒ˘˘H ∫ô˘˘jG πÑb ÚJôM Úà«eQ »æ«f ±É°VG ºK ,á«KÓK ôNG ‘ á«aÉ°VG á«KÓK ‘ ∂jÓH íéæj ¿G 106-111 á˘é˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d á˘≤˘«˘ bO 1^28 ájÉ¡f ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉM …òdG ôØfód á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ÒN’G ¬˘˘©˘ HQ ¿É˘˘c …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG .32-34 ∞«°†ŸG É˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a RÉ˘˘a ,iô˘˘N’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«f ≈∏Y Rô°ùµ«°S »àæØ°S ¢ùcƒg ÉàfÓJG ≈∏Y õdƒH ƒZÉµ«°Th ,96-102 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÈ«˘˘ ∏˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘dh ,86-94 .96-115 ¢ùcÉH »chƒ∏«e

Iôjô“ 14 ™e á£≤f 27 πé°S …òdG ¢TÉf Ö«˘JÎd ¬˘JQGó˘°U ‹É˘à˘dÉ˘H GRõ˘©˘e ,á˘ª˘ °SÉ˘˘M Iôjô“ 11^5 ∫ó©Ã …QhódG …Qô‡ π°†aG .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ áª°SÉM ô≤Y ‘ ¢ùµ«æ«a ≈∏Y Ö∏¨J ø£æ°TGh ¿Éch »°VÉŸG ô¡°ûdG ''ÉæjQG õjGhôjG ¢SG ƒj'' √QGO ¢SÉæjQG äÈ∏«L ¬ª‚ π°†ØH ójóªàdG ó©H ¿Éc É˘ª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f 54 É˘¡˘æ˘«˘M π˘é˘ °S …ò˘˘dG äGôjô“ 5 ™˘e á˘˘£˘ ≤˘ f 31 ¢ùeG ¬˘˘Ñ˘ «˘ ˘°üf .äÉ©HÉàe 5h áª°SÉM ¢ùµ«æ«Ød ‹GƒàdG ≈∏Y 14∫G RƒØdG ƒgh Ö«JÎd ¬JQGó°U Rõ©a ,IGQÉÑe 41 ‘ 33∫Gh π˘˘°UGh É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘°†aG ÊÉ˘˘K ÖMÉ˘˘°üc ¢S’Gó˘˘d ¬˘˘à˘ ≤˘ MÓ˘˘e Ö∏˘¨˘J …ò˘dG ÒN’G ó˘˘©˘ H …Qhó˘˘dG ‘ π˘˘é˘ °S .»°VÉŸG ΩÉ©dG á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡f ‘ ¬«∏Y ÖfÉ˘L ¤G ,¢ùµ˘«˘æ˘ «˘ a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ≥˘˘dCÉ˘ Jh πc π«é°ùàH π«H ÉLQh ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T ,¢TÉf 8h ∫hÓd äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 21 Éª¡æe á£≤f 16 õ˘fƒ˘L ¢ùª˘«˘L ±É˘˘°VGh ,ÊÉ˘˘ã˘ ∏˘ d äÉ©HÉàe 7h á£˘≤˘f 15 ô˘jÉ˘eOƒ˘à˘°S …QÉ˘eGh 7h á˘£˘ ≤˘ f 14 hÉ˘˘ jO ¢ùjQƒ˘˘ H »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh ¿Éc Éª˘«˘a ,äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 4h á˘ª˘°SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ ø£æ°TGh »∏é°ùe π°†aG ÊÉK ô∏JÉH ¿hQÉc ±É°VGh ,äÉ©HÉàe 5 ™e á£≤f 24 ó«°UôH .á£≤f 20 õ∏««fGO ƒ«fƒ£fG Ó°üØe »MÉàà˘a’G ™˘Hô˘dG á˘é˘«˘à˘f âfÉ˘ch ¥QÉØH ¢ùµ«æ«a ¬ª°ùM PG AÉ≤∏dG ‘ É«°SÉ°SG ‘ ¬˘à˘«˘∏˘°†aG π˘°UGh º˘˘K ,20-41 á£˘≤˘f 21 •ƒ˘°ûdG ¤G π˘Nó˘«˘d 31-35 ¥ƒ˘Ø˘Jh ÊÉ˘ã˘dG .51-76 á£≤f 25 ¥QÉØH Éeó≤àe ÊÉãdG ¬˘HQó˘e ó˘ª˘à˘©˘ j …ò˘˘dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ∫hÉ˘˘Mh óM ¤G á¡HÉ°ûe Ö©d á≤jôW ¿OQƒL …ójG ∂jÉ˘e √Ò¶˘f É˘gó˘ª˘à˘©˘j »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ÒÑ˘˘c å«˘ë˘H »˘eƒ˘é˘¡˘dG AGO’G å«˘M ø˘e Êƒ˘à˘fGO á≤£æŸG ¢ùµ«æ«a áª°UÉ©dG ≥jôa ≈∏Y ≥∏WG ‘ á˘°ùaÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LG ¤G Oƒ˘˘©˘ j ¿G ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ,24-30 ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ ¿É˘c …ò˘dG ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG áj’h ≥jôa Üô°V PG ó◊G Gò¡H ≈ØàcG ¬æµd ,24-27 ¬˘ª˘ °ùMh ÒN’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ É˘˘fhõ˘˘jQG 22 ¥QÉ˘Ø˘H á˘eó˘≤ŸG ‘ ƒ˘gh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d .á£≤f 41 ‘ ø˘£˘æ˘°TGƒ˘˘d 17∫G IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘ gh á˘˘Yƒ˘˘ª› IQGó˘˘°U ‘ »˘˘≤˘ H ¬˘˘fG ’G ,IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .»bô°ûdG Üƒæ÷G ô˘Ø˘fO ≥˘≤˘ M ,''É˘˘æ˘ jQG »˘˘c'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh

:(Ü ± CG) ø£æ°TGh

π˘˘£˘ H ∞˘˘«˘ °Uh ¢ùµ˘˘jô˘˘aÉ˘˘e ¢S’GO Rõ˘˘Y á«Hô¨˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘JQGó˘°U »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y √RƒØH ΩÉ©dG Ö«JÎ∏dh √Rƒa õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ≥˘≤˘M É˘ª˘«˘a ,95-111 ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ à˘ H ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG ¢ù˘˘ ˘eCG ∫hCG ,105-127 ROQGõ˘˘jh ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh »cÒe’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉKÓãdG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d OÉ˘b ,''¢ShÉ˘g ô˘Jhh …O »˘J'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘Lh »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f ∑ô˘jO ÊÉŸ’G »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ôNG ‘ 11∫G √RƒØd ¢S’GO Éª¡≤jôa OQhÉg Rõ©˘«˘d ,IGQÉ˘Ñ˘e 43 ‘ 35∫Gh IGQÉ˘˘Ñ˘ e 22 êƒJ »àdG á«Hô¨dG á≤£æª∏d ¬JQGó°U ‹ÉàdÉH ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡Ñ≤∏H 33 ∫h’G π«é°ùàH ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°üdh ÊÉãdGh äGôjô“ 8h äÉ©HÉàe 10 ™e á£≤f -π˘HGO'' ≥˘≤˘M ÊÉŸ’G ¿É˘H É˘ª˘∏˘Y ,á˘£˘≤˘f 25 º°SƒŸG Gòg øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG Iôª∏d ''πHGO 60 êÉàMG ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ‚G GRhÉéàe .''πHGO-πHGO'' 26 ≥≤ë«d IGQÉÑe ¬àÁõ¡H »æe …òdG hóf’QhG á¡L øe ÉeG ÜÉ˘©˘d’G ™˘fÉ˘°U ¿É˘µ˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 43 ‘ 20∫G 23 ó«°UôH ¬«ÑY’ π°†aG ¿ƒ∏°ù«f ÒeÉL »cÎdG ±É°VGh ,áª°SÉM äGôjô“ 5h á£≤f ÖY’ øe πch á£≤f 17 ƒ∏ZƒcQƒJ hó«g π«g âfGôZ Ωô°†ıGh OQhÉg âjGhO RÉµJQ’G .∫hÓd á©HÉàe 14 ™e ,á£≤f 15 πeÉc πµ°ûH IGQÉÑŸG ≈∏Y ¢S’GO ô£«°Sh á£≤f 16 ¥QÉØH Éeó≤àe ∫h’G ™HôdG ≈¡fÉa ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh ,18-34 πÑb á£≤f 25 ¤G ¥QÉØdG ¬dÓN π°Uh …òdG ΩÉbQ’G ∫OÉ©àH ¬àjÉ¡f ‘ 16 ¤G Oƒ©j ¿G .27-27 ¬dÓN ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ hó˘˘f’QhG AGOG ø˘˘°ù–h óYÉ≤e ≈∏Y »µ°ùà«aƒf ¢Sƒ∏L øe Gó«Øà°ùe πÑb ,28-33 ¬ª°ùM øe Gƒæµªàa ,•É«àM’G Qƒ˘˘e’G ΩÉ˘˘eR ÊÉŸ’G ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘∏˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿G áë∏°üŸ ≈à¡fG …òdG ÒN’G ™HôdG ‘ GOó› …ôØjG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜQóe π°†aG ≥jôa ÚH π˘°UÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ dh ,17-22 ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L .á£≤f 16 AÉ≤∏dG ájÉ¡f ™e Úaô£dG ‘ ''Îæ˘˘ ˘°S …G »˘˘ ˘°S ΩG'' Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh ¬Ø«°†e ø˘e õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a QCÉ˘K ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ,105-127 ¬˘˘«˘ ∏˘ Y RÉ˘˘ah ROQGõ˘˘jh ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ∞«˘à˘°S …ó˘æ˘µ˘dG ¬˘HÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°U ≥˘dCÉ˘J π˘°†Ø˘H

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

Éà°Sƒch ô∏jG Ú«∏jRGÈdG ™e ™bƒj ójQóe ƒµ«à∏JCG :(Ü ± CG) ójQóe

ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘ JG …OÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG Iô˘˘µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ó˘˘ jQó˘˘ e ¿CG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ™˘˘ ˘aGóŸG º˘˘ ˘ °V ¿hõHGôW øe ô∏jG ƒfÉ«HÉa ÜÉ˘˘°ûdG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸGh »˘˘ cÎdG øe Éà°Sƒc ÉØ∏«°S GO ƒ¨«jO É˘˘ ˘ ZGô˘˘ ˘ H ≠˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S .‹É¨JÈdG ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘JG Oó˘˘ ë˘ ˘ j ⁄h ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ó˘˘ jQó˘˘ ˘e IQÉ°TE’ÉH É«Øàµe ÚÑYÓdG 29) ô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jG º˘˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG Éà°Sƒch 2009 ≈àM (kÉeÉY .2010 ≈àM (kÉeÉY 18) É˘«˘dÉ˘M QÉ˘©ŸG ô˘˘∏˘ jG ¿É˘˘ch …ô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘ ˘ H ¤EG ™e ¬JÒ°ùe GC óH ,»∏jRGÈdG 1996 ΩÉY ÉeÉZ GO ƒµ°SÉa ¤G 2001 ΩÉ˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fGh ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h ,¢SGÒŸÉH Ö©˘d å«˘M ƒ˘¨˘æ˘«˘eÓ˘˘a ¤G ∂dPó˘˘©˘ H ™˘˘aGO ,Úª˘˘°Sƒ˘˘ e ¿Gƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ó˘˘ MGh º˘˘ ˘°SƒŸh ΩÉY GC óÑj ¿G πÑb …õæ«eƒ∏a ±GÎMG á˘˘ ˘ ˘ ˘HôŒ 2005 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRGÈdG êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N .»cÎdG ¿hõHGôW »°VÉjôdG ôjóŸG ÈàYGh ¢Sƒ°ù«N ójQóe ƒµ«à∏JG ‘ ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ¿G É«°SQÉZ IóYGh áeÉN Èà©j Éà°Sƒc ‘ ôgÉH πÑ˘≤˘à˘°ùe √ô˘¶˘à˘æ˘j .ÊÉÑ°S’G …OÉædG

ô∏jG ƒfÉ«HÉa

ÊÉãdG ∞°üdÉH ô°üe ¢SCÉc »`a ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj »∏gC’G ¤G A’óÑdG ≈©°ùjh Éî∏W AÉHô¡c IGQÉÑŸ GkOGó©à°SG á∏«µ°ûàdG ‘ øcÉeG õé◊ äÉÑjQóàdG ‘ º¡JGP äÉÑKG .Éî∏W ΩÉeG ≥jôØ∏d á«FÉ¡ædG ÉãjóM º˘°†æŸG ¿É˘Ñ˘∏˘Lƒ˘H ¢ù«˘fG »˘°ùfƒ˘à˘dG º˘¶˘à˘fGh Oƒ˘©˘j É˘ª˘c ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ‘ »˘∏˘gC’G ±ƒ˘Ø˘ °U ¤G ¬∏KÉ“ ó©H äÉÑjQóàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤G ôWÉ°ûdG ΩÓ°SG ÖjQóJ ‘ ¬H ô©°T …òdG ∞«ØÿG ó°ûdG øe AÉØ°û∏d ∫É˘ª˘ à˘ cG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G π˘˘eCÉ˘ jh .AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ¢SôM á¡LGƒe πÑb πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »∏gC’G ±ƒØ°U »àdGh …QhódG á≤HÉ°ùŸ øjô°û©dG ´ƒÑ°SC’G ‘ Ohó◊G ó˘©˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘jGÈa ø˘˘e ∫hC’G ‘ ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d Oƒ˘˘©˘ J .ΩÉjG Iô°ûY ΩGO ∞bƒJ Iô˘µ˘a äó˘©˘Ñ˘à˘°SG ó˘b »˘∏˘gC’É˘˘H Iô˘˘µ˘ dG á˘˘æ÷ âfÉ˘˘c âfÉ˘c »˘à˘ dGh ô˘˘°üe ¢SCÉ˘ c ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y QGò˘˘à˘ Y’G ±ó¡H ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG »æØdG ôjóŸG OhGôJ áæ÷ øµd äÉjQÉÑŸG øe ÈcG áMGQ ÚÑYÓdG íæe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V äCGQ Iô˘˘µ˘ dG ΩÉ˘eG á˘°Uô˘a ó˘©˘J ô˘°üe ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¿G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .Gkóu«L ºgOGóYE’ ÊÉãdG ∞°üdGh A’óÑdG 50 ó˘«˘°Uô˘H …Qhó˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe »˘˘∏˘ gC’G Qó˘˘°üà˘˘jh ÖMÉ˘°U »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ø˘Y •É˘≤˘f ™˘°ùJ ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f .ÊÉãdG õcôŸG

:(RÎjhQ)IôgÉ≤dG

…QóÑdG ΩÉ°ùM

»LÉf óªMG ΩÉbh .áHÉ°UEÓd ≥jó°U óªfih áµjôJ Ú°SQÉ◊G AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H »˘∏˘gC’G ≈˘eô˘e ¢SGô˘˘M ÜQó˘˘e ‘ ácQÉ°ûª∏d ó«°ùdG óªfih QÉàfl Oƒªfi ÚÄ°TÉædG ΩÉ˘˘°üY ÜÉ˘˘«˘ Z ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J .ájQÉÑLE’G áMGôdG ∫Éf …òdG …ô°†◊G ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U OÉà©ŸG ¬ÑjQóJ »∏gC’G …ODƒjh

¬JGQÉÑe ¢VƒN »∏gC’G …OÉæ∏d »æØdG RÉ¡÷G Qôb ΩÉeG Ωó≤dG Iôµd ô°üe ¢SCÉµd 32 QhO øe á∏LDƒŸG á∏jóH ô°UÉæ©H πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj Éî∏W AÉHô¡c ≥jôa .ÊÉãdG ∞°üdG øe á©HQCG »∏gCÓd ΩÉ©dG ÜQóŸG …QóÑdG ΩÉ°ùM íæe ó≤a ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG IóŸ áMGQ á«°SÉ°SC’G ¬Jƒb øe ÚÑY’ ¢SCÉc IGQÉÑe øe AÉ¡àf’G ó©H äÉÑjQóà∏d GhOƒ©j ¿CG .ô°üe ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G π°†a'' …QóÑdG ΩÉ°ùM ∫Ébh OÉªYh iô°†◊G ΩÉ°üY Ú«dhódG ÚÑYÓdG ∫ƒ°üM áMGQ ≈∏Y ≈Ø£°üe ø°ùMh »bƒ°T óªﬁh Ö©àe Ωó©d Gô¶f πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ≈àM äÉÑjQóàdG øe IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘MGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °üM ''.ÒNC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ ºgóLGƒàd .óMC’G Ωƒj äÉÑjQóàdG ¤G ¿ƒ«dhódG Oƒ©jh Ö«¨«°S'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG RÎjhôd …QóÑdG ±É°VGh ƒ«aÓa hOÉeG ‹ƒ‚C’G É°†jG ô°üe ¢SCÉc IGQÉÑe øY πFGh Ö«¨j Éªc ´ƒÑ°SG IóŸ IRÉLG ‘ √OÓH ¤G √ôØ°ùd »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘µ˘°ù©˘e ‘ ¬˘à˘HÉ˘°UG ÖÑ˘°ùH á˘©˘ª˘L ÜÉ«Z øe »∏gC’G ÊÉ©jh ''.AÉKÓãdG Ωƒj ≈¡àfG …òdG ƒHCG óªﬁ º¡°SCGQ ≈∏Y Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe OóY

ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa ⁄É©dG π£H

Ó«eQƒØdG AÉªYõH »Øà– »ÑXƒHCG

z∞dGQ{h zƒ∏∏µjQÉH{ Qƒ°†M zƒ°ùfƒdCG{ á```cQÉ``°ûe ∫É```ªàMGh :(Ü ± CG) »ÑXƒHCG

óMGh Ó«eQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H áMÉ°S ≈∏Y Ú£°TÉædG ¤EG á«JGQÉe’G »ÑX ƒHCG áæjóe º°†æà°S kÉ°ü°üﬂ kÉ«dÉØàMG kÉfÉLô¡e πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa øe ådÉãdG ‘ º¶æJ ÉeóæY §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ .¤hC’G áÄØdG á°VÉjôd πMGôe ióME’ á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ É¡fÉ°†àMG ‘ øjôëÑdG ¬à≤≤M …òdG ôgÉÑdG ìÉéædG ó©Hh á≤£æe ¿CG hóÑj ,ÓÑ≤à°ùe ádƒ£ÑdG πMGôe ióMG ∫ÉÑ≤à°SG ±ô°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »HO »©°ùHh ,ádƒ£ÑdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘JGP ô˘e’Gh ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘côÙG á˘˘°VÉ˘˘jQ ‘ É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°V äó˘˘Lh è˘˘«˘ ∏ÿG øµj ⁄ ¿EG á°VÉjôdG Gòg ¥ôah »≤FÉ°S π°†aCG ÜÉ£≤à°SG »ÑX ƒHG äQôb ,á°VÉjôdG √òg øY ÚdhDƒ°ùª∏d .º¡©«ªL å«M ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ådÉãdG ‘ ΩÉ≤«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG GôNDƒe »ÑX ƒHG ‘ áMÉ«°ùdG IQGRh äócCGh Gò¡H á°UÉN áÑ∏ëc ¬dÉ˘ª˘©˘à˘°SG π˘LCG ø˘e á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°UÉ˘N kGQÉ˘°ùe ¢ü°üî˘à˘°S .''∫ƒe ÉæjQÉe'' ™ª› ºK øeh …ôëÑdG ¢û«fQƒµdG ÈY äGQÉe’G ô°üb øe óàª«°Sh ,∫ÉØàM’G π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ËôµJ ºà«°S Éªc º¡JGQÉ«°Sh á°VÉjôdG √òg Ωƒ‚ ¢VGô©à°SG ºà«°Sh ,πHÉ≤ŸG ‘h .¿’G ≈àM çó◊G Gòg ‘ ¬àcQÉ°ûe ócDƒj ⁄ ÒN’G ¿G ºZQ ,ƒæjQ »°ùfôØdG ≥jôØdGh ⁄É©dG ∫ƒH ójQh ƒ°ShQ hQƒJh …QƒZG ôHƒ°Sh ôHhÉ°S ƒ∏«HO ΩG »Hh ÉJƒjƒJh ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¥ôa äócCG .»ÑX ƒHG ‘ ¥ôØdG √òg ™e ¿ƒfƒµ«°S øjòdG Ú≤FÉ°ùdG º°SG ójó– ºàj ¿G ¿hO ,É¡àcQÉ°ûe ôµjÉÑ°Sh õæHhQ »∏jRGÈdGh ,º°SƒŸG Gòg ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¤G π≤àæŸG ƒ°ùfƒdG ácQÉ°ûe GóL íLôŸG øeh …óædƒ¡dGh (ƒ°ShQ hQƒJ) ó«Ñ°S äƒµ°S »cÒe’Gh (ÉJƒjƒJ) ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸ’Gh (Gófƒg) ƒ∏∏«µjQÉH .ôdƒeÒeG πjÉµ«e ÊÉŸ’G ÜQÉéàdG ≥FÉ°ùH ∑QÉ°ûà°S ∫ƒH ójQ ¿G ÚM ‘ ,(ôµjÉÑ°S) RÈdG ¿É«à°ùjôc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á∏MôŸ É¡fÉ°†àMG ƒëf ´hô°ûdG ¤G ´ƒædG Gòg øe çó◊ »ÑX ƒHG ∫ÉÑ≤à°SG ±ó¡j óbh IQÉ°TG …CG §©j ⁄ É°†jG Gô°VÉM ¿ƒµ«°S …òdG ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH óMGh ’ƒeQƒØdG ''ÜGôY'' ¿CG ’G ƒHG IQÉeG ¤G óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉKG ΩGó≤à°SÉH AGó©°S øëf'' ¬dƒ≤H ∂dP ∫ƒ°üM ∫ÉªàMG ∫ƒM IÒ¨°U ¥ôØdGh äGQÉ«°ùdG ¤G áaÉ°V’ÉH ‹É◊G ô°ü©dG »≤FÉ°S π°†aG ¢VGô©à°SÉH íª°ù«°S çó◊G Gòg .»ÑX .''çó◊G Gò¡H ™àªà°ùJh äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ô°†– ¿CG πeBG .2007 º°Sƒe ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG

zôahGôH …OQƒN{ …óædƒ¡dG ÜÉ°ûdG º°†j z∫ƒHôØ«d{ .''∫ƒHôØ«d ‘ ¬JÒ°ùe ¿ƒµj ¿G π°†a ¬æµd º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¬˘˘ª˘ °†j ÖY’ ådÉ˘˘ K ƒ˘˘ g ô˘˘ ahGô˘˘ Hh â–) É«dÉ£jG ÜÉÑ°T Öîàæe ¢SQÉM ó©H …ƒà°ûdG ä’É≤àf’G ájÉ¡f ≈àM »˘∏˘∏˘jOÉ˘H »˘∏˘«˘«˘fGO É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°S ≥˘jô˘ah (É˘eÉ˘Y 21 »æ«àæLQC’Gh ,¬FGô°T á«fÉµeG ™e IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y º°SƒŸG π«Ñ°S ≈∏Y Gô¡°T 18 IóŸ RQƒ«fƒL ÉcƒH ÖY’ Gƒ°ùæjG ƒfÉ«∏«eG .É°†jG IQÉYE’G

:(Ü ± C G ) ¿óæd

…QhódG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫ƒHôØ«d …OÉf ø∏YG …OQƒN ÜÉ°ûdG º°V ¬fG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G .…óædƒ¡dG ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG øe (ÉeÉY 18) ôahGôH …OQƒN º°†H'' …QÉH ∂jQ ∫ƒHôØ«d ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ∫Ébh ¢ùcÉjG ÜÉÑ°T ™e ó≤Y ¬jód .πÑ≤à°ùª∏d QÉ«îH Éæªb ób ¿ƒµf

É`¡```LhR ø`Y ≥∏£J zøjOQÉ``g ¿É``æ`«`g{ :(Ü ± CG) - π°ùchôH

?ájƒb Oƒ©J πg ..¿OQÉg ¿Éæ«g Úà°SÉL

Úà˘°Sƒ˘L á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG É«ŸÉY ¤hCG áØæ°üŸG øjOQÉg ¿Éæ«g ¢ùeCG ∫hCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ ˘ jPCG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H ‘ á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG øY ∫É°üØf’G äQôb É¡fCG âfÎfE’G ¤EG Oƒ©à°Sh øjOQÉg ∞jEG QÉ«H É¡LhR ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e GQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ÖYÓŸG IQhO ‘ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘ jGÈa/•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T :(ÉeÉY 24) ¿Éæ«g âdÉbh .¢ùjQÉH á˘∏˘¡˘°S IÒNC’G ™˘«˘HÉ˘°SC’G ø˘˘µ˘ J ⁄'' ¢û«YCG …òdG §«ëª∏dh ‹ áÑ°ùædÉH ÉfCGh ∞jEG QÉ«H ¿ÉH ºµd ø∏YCGh ,¬«a á«°üî˘°T ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ∫É˘°üØ˘f’G É˘fQô˘b ,''∂dP ΩGÎMG º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ WCGh »˘˘ JÒ°ùŸ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ¤EG äó˘˘Y ,á˘˘«˘ ˘aGÎM’G ‘ ó«YGƒŸG ¢†©H äÒZh IÎa òæe IQhO á˘aÉ˘°VEG ∫Ó˘N ø˘e »˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe 11 ¤EG 5 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e) ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y (‹É◊G ô˘˘ ˘ jGÈa/•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T ∫hCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H .''º°SƒŸG Gòg ‹ ácQÉ°ûe É¡HÉë°ùfG âæ∏YCG ¿CG ¿Éæ«¡d ≥Ñ°Sh ádƒ£Hh á«dhódG Êó«°S IQhO øe ä’ƒ£ÑdG ¤hCG ,áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG º˘«˘ ∏˘ «˘ °T ¿Gô˘˘¨˘ dG ‘ iÈµ˘˘dG ™˘˘HQC’G .¿QƒÑ∏e ÖYÓe ≈∏Y É«dÉM áeÉ≤ŸG âLhõJ ¿Éæ«g Úà°SƒL ¿CG ôcòj øjô°ûJ 16 ‘ øjOQÉg ∞jEG QÉ«H øe .2002 ΩÉY Èªaƒf/ÊÉãdG

(RÎjhQ) ¢TƒH ∫Éã“ Éª¡ÑfÉéH ô¡¶jh ¬àLhRh ΩÉ¡µ«H É©ªéj ¿Gò∏dG ™ª°ûdG ’Éã“

™ª°ûdG øe ∫Éã“ ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd »`a ¬àLhRh zΩÉ¡µ«H{ `d ≈∏Y á«cÒeC’G áaÉë°üdG ¬àØ°Uhh ¢SÉª◊G øe áLƒe ó«ØjGO .IÒ¡°ûdG á«FÉæ¨dG ''õ∏à«ÑdG ábôa òæe ÊÉ£jôH hõZ'' ÈcCG ¬fCG AGOƒ°S hó«°ùcƒJ ádòH ó«ØjGO …óJôjh ó«H Gój ¿ÉªéædG ∞≤jh ™«é°ûJ ºàjh .AÉ°ùª∏d ÉÄdCÓàe ô°†NG ÉfÉà°ùa …óJôJ ÉjQƒàµah .Éª¡©e Qƒ°üdG •É≤àdGh ÚdÉãªàdG á≤fÉ©e ≈∏Y QGhõdG ÚfÉ˘˘ L ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ J ΩGóŸ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jóŸG âdÉ˘˘ ˘bh á°Uôa QGhõdG »£©æd ájÉ¨∏d ¿ƒ°ùªëàe øëf'' ƒæ«°ûJGƒ«éjO .''(¢ùµ«H) ΩÉ¡µ«H ó«ØjGOh (ÉjQƒàµa Ö≤d) ¢TƒH øe Üô≤à∏d É«fÉ£jôH ‘ ¿ÉJÒ¡°T ¿Éàfƒ≤jCG Éªg ¢ùµ«Hh ¢TƒH'' âaÉ°VCGh .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«eƒéædG ¤EG Éª¡≤jôW ‘h ºà«°Sh ¿óæd ‘ ƒ°SƒJ ΩGóe ∞ëàe ¤G ¿’ÉãªàdG ΩGó≤à°SG ”h ÚYƒÑ°SC’ ∑Qƒjƒ«æH ∞ëàŸG ´ôa ‘ Éª¡°VôY

:(…CG »H ƒj) ¿óæd

ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµah ó«ØjGO ¿Gó°ùéj ™ª°ûdG øe ¿’Éã“ πÑ≤à°ùj »FÉæãdG á«©˘ª˘°ûdG π˘«˘KÉ˘ª˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘H ƒ˘°Sƒ˘J ΩGó˘e ∞˘ë˘à˘e ‘ ‘ ¿’ÉãªàdG ™°Vhh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb Ò¡°ûdG º∏©dG Ωƒ‚h •ƒ£N ¿ÉjóJôj Éªgh ∑Qƒjƒ«f ‘ Ò¡°ûdG ∞ëàŸG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘cÒeC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ ã“ ÖfÉ˘˘ L ¤EG »˘˘ cÒeC’G ™˘bhh .''É˘cÒeCG ‘ º˘µ˘H É˘Ñ˘Mô˘e'' É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c á˘à˘a’ ¿Ó˘ª˘ë˘ jh ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ‘ Ωó≤dG Iôµd »°ùc’ÉZ …OÉf ™e Gó≤Y ó«ØjGO .Q’hO ¿ƒ«∏e 128 ¬àª«bh äGƒæ°S ¢ùªÿ ‘ ΩƒéædG ™e πØà– »gh Aƒ°†dG IôFGO ‘ ÉjQƒàµa äógƒ°Th Iƒ£N â≤∏WCGh .Üƒ∏Z ¿ódƒ¨dG õFGƒL ™jRƒJ ÓJ …òdG πØ◊G

11 »°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport sport@alwatannews.net

∫É≤àf’G ô©°S ÚjÓe 10 hCG 8

hódÉfhQ πLCG øe ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe ƒfÓ«e :(ä’Éch) ójQóe

ôîÑàJ ób hódÉfhQ ™e óbÉ©àdG ‘ …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ΩÓMCG

√QGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤G ô˘˘ ˘£˘ ˘ °†j ó˘˘ ˘b áHÉ°UG ó©H É°Uƒ°üN ∫ÉjQ ™e ¢VhÉØàdGh ∫Ó˘˘N ƒ˘˘æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ƒ˘˘JÈdG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’ ΩÉ˘˘ eG »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘MC’G IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e .(ôØ°U-ôØ°U)

∫Éjôd A»°T …G ™aój ¿G ¿hO hódÉfhQ ™e 6 »∏jRGÈdG ≈°VÉ≤à«°S ÚM ‘ ,ójQóe ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘ °S hQƒ˘˘ ˘j ÚjÓ˘˘ ˘e ’G ,á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG Ö°ùM ‹É£jE’G ¿Ó«e ¿G ÉJÈàYG ''¢SG''h ''ÉcQÉe'' ¿G

∫hCG á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP ∫ÉjQ áª°UÉ©dG ≥jôa ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG hQƒj ÚjÓe 10h 8 ÚH ójôj ójQóe »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e äÉeóN øY »∏îà∏d ‘ πNój ød »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿ÉHh hódÉfhQ ∫ÉM ‘ ‹É£jE’G ¿Ó«e ™e äÉ°VhÉØe ‹hó˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ÒNC’G ô˘˘°UCG ƒ˘˘fÉ˘˘jQOG ∫É˘˘bh .π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO »˘˘∏˘ jRGÈdG ¿G ƒ˘fÓ˘«˘e …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ÊÉ˘«˘ dÉ˘˘L á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘H Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ó˘©˘à˘°ùe Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G ¿CÉ°ûH ójQóe ∫ÉjQ ™e äÉKOÉﬁ AGôLE’ ºLÉ¡e hódÉfhQ »∏jRGÈdG ™e óbÉ©àdG ø˘˘ ë˘ ˘f'' ±É˘˘ °VGh .ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ...ójQóe ∫ÉjQ ™e ¢VhÉØà∏d ¿hó©à°ùe QÉ°ûà°ùŸG) ™e âKó– (AÉKÓãdG) á∏«∏dG »æjódÉH (ƒ˘µ˘fGô˘a ó˘jQó˘e ∫É˘jô˘d »˘æ˘Ø˘dG ¢ùeCG) iô˘˘NG Iô˘˘e »˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘f ¿G ø˘˘ µÁh GQk ƒeCG ¢ûbÉfG ¿G ójQG ’ »æµdh (AÉ©HQC’G ''.á«dÉŸG »MGƒædÉH ≥∏©àJ ¿G ''¢SG''h ''ÉcQÉe'' ÉàØ«ë°U äócGh ¤G á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘˘g π˘˘°UhG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¤Gh »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘é˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG AGQó˘˘e â∏°Uh …òdG âbƒdG ‘ ,¿Ó«e »jQGOG ≥jôW ¤G Úaô£dG ÚH äÉ°VhÉØŸG ¬«a ∫ÉØbG ≈∏Y ´ƒÑ°SG ‹GƒM πÑb Ohó°ùe ¿G hó˘˘Ñ˘ jh .á˘˘jƒ˘˘à˘ °ûdG ä’É˘˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G ÜÉ˘˘ H ÜQóŸG QGôb øe ôeòàj …òdG hódÉfhQ ≈˘∏˘Y ¬˘FÉ˘≤˘HEÉ˘H ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ‹É˘£˘jE’G øY π«Mô˘dG π˘°†Ø˘j ,•É˘«˘à˘M’G ó˘YÉ˘≤˘e ¢ùeG ∫Éb PG á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ≥jôa ‘ AÉjRCÓd ¢VôY ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùjQÉH ‘ øY ó«©H »∏Ñ≤à°ùe'' á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG øe πMQCÉ°S ,»æÑëj ’ ÜQóŸG ¿C’ ójQóe .''∫ÉjQ ójQóe ∫ÉjQ ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ¿Éch ¢ùeG ócG ¢ûà«aƒJÉ«e ÆGQójôH »Hô°üdG øe ójó©dG ≈≤∏J ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘Mô˘j ø˘d'' É˘Ø˘«˘°†e ,hó˘dÉ˘fhQ äÉ˘˘eó˘˘N Ö©˘d …ò˘dG hó˘dÉ˘fhQ §˘Ñ˘ Jô˘˘jh .''É˘˘fÉ› á˘æ˘ jó˘˘e Ö£˘˘b ™˘˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ‘ É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ∫É≤àf’G πÑb ¿Ó«e ÎfG ôNB’G ƒfÓ«e ¿ƒ«∏e 45 π˘HÉ˘≤˘e 2002 ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ jQ ¤G ∞«°U ≈àM »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ó≤©H ,hQƒj 6 ‹GƒM Éjƒæ°S ≈°VÉ≤àj å«ëH ,2008 óbÉ©˘à˘∏˘d ¿Ó˘«˘e ≈˘©˘°ùjh .hQƒ˘j ÚjÓ˘e

á∏«µ°ûàdG äBÉLÉØe ióMEG ƒLÉL hófÉfÒa ójQóe ∫ÉjQ ÖY’

äBÉLÉØe ó¡°ûJ ƒ‚ÉàdG á∏«µ°ûJ

¤hC’G Iôª∏d ƒLÉL AÉYóà°SGh zƒfÉà«HÉµdG{ IOƒY .Ú∏Ñ≤ŸG ƒ«dƒj (Rƒ“ ) 15 ¤G ƒ«fƒj (¿GôjõM) 26 äRÉØa ¿B’G ≈àM äGôe 9 Éà≤àdG É°ùfôah ÚàæLQ’G ¿G ôcòj (QGPBG) 26 ‘ 2-ôØ°U ÉgôNG ÚJôe äô°ùNh äGôe 4 ÚàæLQ’G .∫OÉ©àdÉH äÉjQÉÑe 3 â¡àfGh 1986 ¢SQÉe ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ΩƒéædG øe ôNBG GOóY »∏jRÉH ó©Ñà°SG Éªc ’ÉjG ƒJôHhQh øjQƒ°S ƒ∏HÉH ¿GƒN º¡æe É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f Éë°ùØe ƒ°SÉ˘«˘Ñ˘eÉ˘c ¿É˘Ñ˘«˘à˘°ùjGh QÉÁG ƒ˘∏˘HÉ˘Hh ¬˘°ùà˘æ˘jÉ˘g ∫É˘jô˘HÉ˘Zh .øjôNBG ÚÑY’ ΩÉeG ∫ÉÛG :ºg ¿ƒÑYÓdGh (ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG) ƒ˘µ˘fGô˘˘a hOQÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d :≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d (ÊÉÑ°S’G ‘Éà«Z) …ÒjõfGófƒHG ƒJôHhQh ƒ«°ùjôHÉah (ÊÉÑ°S’G á£°ùbô°S) ƒà«∏«e π«jôHÉZ :´Éaó∏d »à«fGR ÒaÉNh (ÊÉÑ°S’G ∫ÉjQÉ«a) ÉæjQÉHÉjQG ƒØdhOhQh ¢ù«àæjƒa É«°ùædÉa) ’ÉjG ƒJôHhQh (‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG) ƒ°ùjOQƒH ’ƒµ«fh (óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe)√õæjÉg ∫ÉjôHÉZh (ÊÉÑ°S’G hQófÉ«dh (ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ) ƒZÉZ hófÉfôa :§°Sƒ∏d ¿ÉÑ«à°SGh (‹É¨JÈdG ƒJQƒH) õ«dGõfƒZ ¢ùjƒdh (∫ÉjQÉ«a) GRƒeƒ°S á˘£˘°ùbô˘°S) QÉÁG ƒ˘∏˘HÉ˘˘Hh (‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG) ƒ˘˘°SÉ˘˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘c õjÒ«JƒZ ¢TÉfƒjh (ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO) ô°ThO hódGh (ÊÉÑ°S’G (ÊÉÑ°S’G ÉcQƒjÉe) ¿É˘fô˘gh (ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H) ’ƒ˘«˘ aÉ˘˘°S ÒaÉ˘˘N :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG) hô˘jƒ˘ZG ƒ˘«˘LÒ°Sh (‹É˘£˘j’G ¿Ó˘«˘e ÎfG) ƒ˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘c ƒJQƒH) õ«Hƒd hQó˘fÉ˘°ù«˘dh (á˘£˘°ùbô˘°S) ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ƒ˘¨˘«˘jOh (ó˘jQó˘e .(‹É¨JÈdG

:(Ü ± CG) ¢SôjBG ¢ùæjƒH

»˘∏˘jRÉ˘H ƒ˘«˘Ø˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Úà˘æ˘LQ’G Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ø˘˘∏˘ YCG øe ™HÉ°ùdG ‘ ájOh á«dhO IGQÉÑe ‘ É°ùfôa ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG .¢ùjQÉH ‘ ''É°ùfôa OÉà°SG'' ≈∏Y πÑ≤ŸG ôjGÈa (•ÉÑ°T) ¬àaÓ˘N ò˘æ˘e »˘∏˘jRÉ˘H IOÉ˘«˘≤˘H Úà˘æ˘LQÓ˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG »˘gh É«fÉŸG ∫Éjófƒe Ö≤Y ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG …òdG ¿Éeôµ«H ¬«°SƒN .»°VÉŸG ∞«°üdG »°VÉŸG (∫ƒ∏jG) ‘ ¿óæd ‘ 3-ôØ°U ΩÉeCG ÚàæLQ’G äô°ùNh .»°VÉŸG ôHƒàcG(∫hC’G øjô°ûJ) ‘ É«°SQƒe ‘ 2-1 É«fÉÑ°SG ΩÉeCGh ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG óFÉbh ™aGóe IOƒY á∏«µ°ûàdG äó¡°Th OÉY Éªc .øjô¡°Th ΩÉY IóŸ ÖîàæŸG øY ÜÉZ Éeó©H »à«fGR ÒaÉN ¿ÉÑ«à°SGh ƒÑ°ùjôc ¿Éfôgh (ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH) ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a) ’É˘jG ƒ˘˘Jô˘˘HhQh (‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG) ƒ˘˘°SÉ˘˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘c .IÒN’G IGQÉÑŸG øY Éª¡HÉ«Z ó©H (ÊÉÑ°S’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ §˘˘°Sh ÖY’ ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ jRÉ˘˘H ≈˘˘Yó˘˘à˘ ˘°SGh .RQƒ«fƒL ÉcƒH øe ÉãjóM π≤àæŸG ƒZÉZ hófÉfôa ÊÉÑ°S’G §˘°Sh ÖY’ AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H äBÉ˘LÉ˘ØŸG ¢†©˘H á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äó˘¡˘°T É˘ª˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO §˘°Sh ÖY’h õ˘jÒJƒ˘˘Z ¢SÉ˘˘fƒ˘˘j ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G É˘˘cQƒ˘˘jÉ˘˘e ≥˘HÉ˘°ùdG ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘H º˘LÉ˘¡˘eh ô˘°ThO hó˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G É˘fhQƒ˘c .õ«Hƒd hQófÉ°ù«d ΩÉg â°Shh »°ù«e π«fƒ«d ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ÉªLÉ¡e Ö«¨jh .áHÉ°U’G øe Éª¡«aÉ©J Ωó©d õ«Ø«J ¢SƒdQÉc …õ«∏µf’G øe Ójhõæa ‘ IQô≤ŸG ÉcÒeG ÉHƒc ádƒ£Ñd ÚàæLQ’G ó©à°ùJh

¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG

á°UôØdG ∂∏à‰ ÉædRÉe :¿ƒ°ùLÒa

ºgOÓH Öîàæe ¿hOó¡j …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ƒdhDƒ°ùe

:(RÎjhQ) - ¿óæd

z»µjÉf{ ™e âaÉ°ûfÉŸG óbÉ©J GPEG Oó¡j ï«fƒ«e ¿ôjÉH ,2011 ΩÉY øe AGóà˘HG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dÉ˘H √OGó˘eGh ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘jÉ˘Yô˘d

:(Ü ± CG) ÚdôH

.''¢SGójOG'' É¡à°ùaÉæe ™e áMƒàØe á°ùaÉæe ∂dòH ø∏©àd øe ójó©dG ≈YôJ »àdG ''»µjÉf'' ¿G á«aÉë°U ôjQÉ≤J äôcPh ,»∏jRGÈdG Öî˘à˘æŸG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ÊÉŸ’G OÉ–’G ¤G áæ°ùdG ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 50 ‹GƒM ™aóà°S »àdG ájò˘M’Gh π˘jhGô˘°ùdGh ¿É˘°üª˘≤˘dÉ˘H ¬˘«˘Ñ˘Y’ õ˘«˘¡Œ π˘HÉ˘≤˘e 11 OÉ–Ód ™aóJ ''¢SGójOG'' ¿ÉH Éª∏Y ,ácô°ûdG QÉ©°T πª– .§≤a Éjƒæ°S hQƒj ¿ƒ«∏e ''¢SGó˘jOG'' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e É˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J ÊÉŸ’G Öî˘˘à˘ æŸG §˘˘Ñ˘ JQGh ‘ Éª¡æ«H ™bƒŸG ó≤©dG OƒæH ∫óY ÊÉŸ’G OÉ–’G ¿G ’G ,á«∏ÙG á˘jò˘MG AGó˘JQÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ±ó˘¡˘H »˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZG/ÜG ¢†aô˘H A’Dƒ˘g ó˘jó˘¡˘J ó˘©˘H ∂dPh ,iô˘NG äÉ˘cô˘°T ø˘˘e á˘˘©˘ bƒ˘˘e OÉ–’Gh ''¢SGójOG'' QGô°UG π°UGƒJ ∫ÉM ‘ ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG .ábÓª©dG ácô°ûdÉH á°UÉN ájòMG AGóJQÉH ºgQÉÑLG ≈∏Y ÊÉŸ’G QhÉÑæcÉH ¢ùàfGôa ''ô°ü«b''∫G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢ù«FQ ÈàYGh QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ÊÉŸ’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG á˘jOÉ˘©˘dG IQhó˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQ’G Ωƒ˘«˘ dG ,É˘˘°†jG ''¢SGó˘˘jOG'' ¢SQój ¿G √OÓH OÉ–G ≈∏Y ¿ÉH ,Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–Ód ∂dP π©a ΩóY'' ÉØ«°†e ,…óL πµ°ûH ''»µjÉf'' øe Ωó≤ŸG ó≤©dG .''áÁôL Èà©j

Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa Oóg ™˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ©˘ ˘H √OÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘cô˘°T ™˘e ÒN’G ó˘bÉ˘©˘J ∫É˘˘M ‘ ''âaÉ˘˘°ûfÉ˘˘e''∫G .''»µjÉf'' á«cÒe’G á«°VÉjôdG ‘ ¬˘«˘¨˘«˘æ˘«˘ehQ õ˘æ˘jÉ˘g ∫QÉ˘c …QÉ˘aÉ˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh π«îJG ¿G »ææµÁ ’'' á«∏ÙG ''ó∏«H äQƒÑ°S'' á∏› ™e íjô°üJ ÖîàæŸG ™e ''»µjÉf'' ¢ü«ªb …óJÒ°S ¿ôjÉH »ÑY’ óMG ¿G .''ÊÉŸ’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘gÒH ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ô˘˘ jó˘˘ e OQh ’ ™bGƒdG ‘ ¬f’ ,äÉëjô°üàdG √òg º¡aG ’'' ÓFÉb ¬«¨«æ«ehQ ≈∏Y Öéj ÚfGƒ≤dG Ö°ùM .ôNG QÉ«N …G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∂∏Á √ò˘˘g ¢üî˘˘j É˘˘e ‘ OÉ–’G QÉ˘˘«˘ N ¤G Gƒ˘˘YÉ˘˘°üæ˘˘j ¿G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ‘ ''ÉØ«a'' ‹hódG OÉ–’G ¤G Aƒé∏dG á«fÉµeÉH GOó¡e ,''πFÉ°ùŸG ™e ácQÉ°ûŸÉH ¬«ÑYÓd ìÉª°ùdG ΩóY ï«fƒ«e ¿ôjÉH Qôb ∫ÉM ¿ô˘jÉ˘H ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ,''¢SGó˘˘jOG'' á˘˘cô˘˘°T √É˘˘Yô˘˘J …ò˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG á«fÉŸ’G ácô°ûdG √òg ™e ''âaÉ°ûfÉe''∫G ó≤Y ¿ÉH Éª∏Y ,ï«fƒ«e .2011 ‘ »¡àæj ÊÉŸ’G OÉ–’G ¤G É°VôY »°VÉŸG ô¡°ûdG ''»µjÉf'' âeóbh

ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG ∫GRÉe …Qhó˘˘ dG Qó˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ô˘˘©˘ °ûj Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ó˘jôŒ ‘ ¬˘≤˘jô˘a á˘°Uô˘a ¿CÉ˘°ûH ∫DhÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H º˘°SƒŸG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ø˘e »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ Úaó¡H ¬Ø«°†e ΩÉeCG óàjÉfƒj áÁõg ºZQ .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj óMGh ±óg πHÉ≤e ‘ Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ °ùLÒa ∫É˘˘ ˘ bh Ö≤˘˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG ∫hCG â°ùHGOƒ˘˘ ˘ ˘ H ÚHQó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ N Iô˘˘ ˘ °VÉﬁ â°S ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ ÉædR Ée'' ÚjôÛG É¡æµd »Øµj ÉÃ Éjƒb ¢ù«d ÉæØbƒe .•É≤f »˘°ù∏˘«˘°ûJh ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j ΩÉ˘˘eCG ∫Gõ˘˘j ’h Iõ˘˘«˘ e .''áÑ©°U äÉjQÉÑe á°Uôa π°†aCG ∂∏‰ ÉæfCG ó≤àYCG'' ±É°VCGh áKÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ôNBG ≥jôa …C’ âë«JCG .''»°ù∏«°ûJ øe Ö≤∏dG ´Gõàf’ á«°VÉŸG ≈©°ùj …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OôØæjh 2003 ΩÉY òæe ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d 57 ó˘«˘°Uô˘˘H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG IQGó˘˘°üH â°S ¥QÉØH Éeó≤àe IGQÉÑe 24 øe á£≤f ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ ≈∏Y •É≤f .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉMh

∫hC’G ¬aó¡H ÉÑLhQO ™e πØàëj ÉØ«°T

ÉØ«°Th OQÉÑe’ π°†ØH ¢SCÉµdG »FÉ¡f ¤EG »°ù∏°ûJ :(Ü ± CG) - ¿óæd

á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘˘°ùe ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ≠˘˘∏˘ H ∞°üf QhódG ÜÉjEG ‘ ôØ°U-4 Öeƒµjh ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG ájõ«∏‚C’G .¿óæd ‘ »FÉ¡ædG ±GógC’G (90h 69) OQÉÑe’ ∂fGôah (43h 22) ƒµæ°ûàØ°T …QófCG ÊGôchC’G πé°Sh .á©HQC’G .ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb 1-1 ÉHÉgP ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch Ωƒ«dG ÉHÉgP ∫Éæ°SQCG ™e ΩÉ¡æJƒJ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘ »≤à∏jh .‹É◊G ô¡°ûdG 31 ‘ ÉHÉjEGh ,AÉ©HQC’G

ájô°üæ©dG ÖÑ°ùH zƒµà«∏JCG{ Ëô¨J

»````fÉ```Ñ°SE’G OÉ````–’G z¿hô```jódÉ``c »àæ°ù«a{ ¥Ó```ZEÉ```H Oó```¡j Ö¨°ûdG çGóMEG ‘ ôªà°ùJ √ÒgÉªLh Oó¡e ƒµà«∏JCG

»`` à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N Ö©˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y äÉ˘ahò˘≤˘e ƒ`` `µ˘«˘à˘«˘∏˘ JCG ƒ˘˘©` ` é˘ °ûe ≈˘˘≤˘ dCG É˘˘ª` ` c ∞°ûµj ⁄h .¬«ÑY’ øe á©HQCG OôW ó©H A»°T ’ πHÉ``≤e ±ó¡H É`` `fƒ°SÉ°ShCG É`` `gô°ùN .ƒµ«à«∏JCG ≈∏Y É¡°Vôa »àdG áeGô¨dG áª«b øY ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ¬«©é°ûe AÉ≤dEG Ö≤Y hQƒj ±’BG áKÓK ƒµ«à«∏JCG Ëô¨J ó¡°T »°VÉŸG º°SƒŸG ¿Éch áeGôZ ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ¢Vôa Éªc .ÜƒdÉH ¢ùjQófCG á«∏«Ñ°TCG ¢SQÉM ≈∏Y ájQÉf ÜÉ©dC’ äÉ˘fÉ˘gEG √ƒ˘©˘é˘°ûe ¬˘Lh É˘eó˘©˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JCG ≈˘∏˘Y hQƒ˘j ±’BG á˘à˘°S É˘gQó˘˘b .∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈eôe ¢SQÉM »æ«eÉc ¢SƒdQÉc ÊhÒeÉµ∏d ájô°üæY

:(RÎjhQ) - ójQóe

¥ÓZEÉH √Oógh ójQóe ƒµ«à«∏JCG …OÉf ≈∏Y áeGôZ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ¢Vôa ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Éfƒ°SÉ°ShCG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ∫ÓN √ÒgÉªL ∑ƒ∏°S ÖÑ°ùH √OÉà°SCG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÊÉÑ°SE’G ƒµ«à«∏JCG »©é°ûe ¿EG IGQÉÑŸG øY √ôjô≤J ‘ ¢ù«JQƒc hófhõ«d »àæ°ù«a ºµ◊G ∫Ébh .IôµdG Éfƒ°SÉ°ShCG ºLÉ¡e ƒÑjh Ò«H ÊhÒeÉµdG ¢ùŸ Éª∏c IOô≤dG äGƒ°UCG ó«∏≤J Ghóª©J

s p o rt

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôﬁ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (411) Oó©dG Thu 25 Jan 2007 - Issue no (411)

sport@alwatannews.net

QCÉãdÉH ÖdÉ£J ÒgÉª÷G :™«HQ »∏Y -Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j á«fÉK IOÉYEG ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ¿ÉªY Öîàæe ™e øe ô°ùN ób ÉæÑîàæe ¿Éch .18 »é«∏N øe ô£b ‘ âª«bCG »àdG á«°VÉŸG IQhódG ‘ ¿ÉªY á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Úaó˘˘ ¡˘ ˘H Qhó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ øe á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ô¶àæJh .±GógCG Ò¨àj ⁄h .Ú«fÉª©∏d øjódG OQ É¡Ñîàæe á«°VÉŸG IQhódG òæe kGÒãc ÚÑîàæŸG πµ°T GóY Éª«a 2004 ΩÉY ô£b ‘ âª«bCG »àdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖfÉ˘L ø˘e äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dG ¢†©˘˘H Oƒ©jh .¿ÉMôa ídÉ°Uh ô°UÉf è«YO É¡°SCGQ è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿ÉªY ≈∏Y ÉæÑîàæŸ Rƒa ôNBG ‘ âª«bCG »àdG ô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ¤EG √RôMCG πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H 2003 ΩÉY âjƒµdG .ÚŸÉ°S óªﬁ

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

Ωó≤dG Iôµd ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äÉjQÉÑe ∫hóL

É«dÉ£jEG ¢SCÉc GehQ - ¿Ó«e

A áYƒªÛG

23:15 ¯

B áYƒªÛG

5 äQƒÑ°S ¯

áæ°S 20 â– á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ádƒ£H »∏«°ûJ - …GƒLhQhCG á«°VÉjôdG âjƒµdG ¯

23:40 ¯

»°ùfôØdG …QhódG ¿É«JEG âfÉ°S - »°ùfÉf

23:00 ¯

4 äQƒÑ°S ¯

äGQÉe’G 1

2 ¿É``ªY

2007/1/17

18:30

ójGR áæjóe

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

19:45 ¯

1 øjôëÑdG

2007/1/18

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

1 âjƒµdG

2007/1/17

20:30

ójGR áæjóe

ô``£`b 0

¥Gô©dG

2007/1/18

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

¿É``ªY 1 äGQÉe’G 2

2 âjƒµdG

2007/1/20

16:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

¥Gô©dG 1

1 øjôëÑdG

2007/1/21

16:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG

2007/1/20

ô``£`b 1

1 ájOƒ©°ùdG

2007/1/21

18:10

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

øª«dG 1

2 ¿É``ªY

2007/1/23

18:10 ójGR øH óªﬁ OÉà°S ¿É«¡f ∫BG OÉà°S 16:15

ájOƒ©°ùdG 1

¿É«¡f ∫BG OÉà°S

äGQÉe’G 3 äGQÉe’G

2 âjƒµdG ¿É``ªY

2007/1/23

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

ô``£`b 1

2007/1/17

19:30

ójGR áæjóe

ô``£`b

¥Gô©dG

2007/1/24

16:15

2 øjôëÑdG

2007/1/24

16:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

øjôëÑdG

2007/1/24

17:15 ójGR øH óªﬁ OÉà°S

»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG

ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G ¢SCÉc á«°SOÉ≤dG - è«∏ÿG 8 äQƒÑ°S ¯ ¥ÉØJ’G - ∫Ó¡dG 7 äQƒÑ°S ¯ ô°üædG - OÉ–’G 9 äQƒÑ°S ¯ IóMƒdG - »∏°ü«ØdG 2 äQƒÑ°S ¯

ájOƒ©°ùdG 2

(z1{ IGQÉÑŸG) (z2{ IGQÉÑŸG)

B áYƒªÛG ÊÉK

øjôëÑdG A áYƒªÛG ÊÉK äGQÉe’G

¿É``ªY A áYƒªÛG ∫hCG ájOƒ©°ùdG B áYƒªÛG ∫hCG

2007/1/27

16:10

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

2007/1/27

18:10

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

øjôëÑdG

2007/1/24

17:15

ójGR øH óªﬁ OÉà°S

z1{ IGQÉÑŸG øe õFÉØdG

2007/1/30

16:10

á«°VÉjôdG ójGR áæjóe

ô``£`b

19:45 ¯

»FÉ¡ædG QhódG

19:45 ¯

z2{ IGQÉÑŸG øe õFÉØdG 19:45 ¯

18 »é«∏îH õ``FÉ`ØdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

2006

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

ΩÉ©dG äÉ «°üî°T

á`jÉYôH ™`ÑW 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

ΩÉ©dG äÉ«°üî°ûd øWƒdG á«ª°ùJ áÑ°SÉæÃ ¢UÉN OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

±ô£dG ≈°übCG ‘ AÉbQõdG á«aÉ°üdG ôëÑdG √É«e øe õ˘˘ q«˘ M ¤EG RÈj ò˘˘ NGC ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ø˘˘ e »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G IQO ™éàæeh áæjóe ƒg Ö«¡e …QÉª©e ìô°U OƒLƒdG áMÉ°ùe ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg π¨°ûj å«M ,øjôëÑdG ´hô°ûe ÈcCG íÑ°üj ¿CG ¬fCÉ°T øeh É©Hôe GÎeƒ∏«c 21 .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »¡«aôJh …QÉŒh »æµ°S …QÉ≤Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘ d …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ìqô˘ °Uh AóÑdG ócCG å«M ,´hô°ûŸG äGóéà°ùe ôNBG øY QOƒ÷G á∏a 360h ™HQC’G ¿ÉLôŸG QõL ≈∏Y á∏a 640 AÉæH ‘ .RhÒØdG QõL ≈∏Y ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG π˘˘ ˘∏˘ ˘ a º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c , 2007 ΩÉY ájÉ¡æH (2¿ÉLôŸG-1¿ÉLôŸG-1RhÒØdG) -3RhÒØdG-2RhÒØ˘˘ ˘dG) á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG π˘˘ ˘∏˘ ˘ a É˘˘ ˘ eGC øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ º∏°ùà°ùa (4¿ÉLôŸG-3¿ÉLôŸG .2008 ΩÉY ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ™«ªL ¿CG √ôcP Qóéj É‡ π©dh ó˘˘b »˘˘gh .á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T π˘˘∏˘ Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG øjôëÑdG IQO ‘ Qƒ°ù÷G ™«ªL AÉæH RÉ‚EG øe âæµ“ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG õ˘˘«˘ ¡Œ ” É˘˘ ª˘ c ,kGô˘˘ °ùL 13 É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh .øjôëÑdG IQód …ODƒŸG ójó÷G ™jô°ùdG Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ øjôëÑdG IQO ´hô°ûe øjôëÑdG è«∏N IQO ácô°T ¤EG ¬à«µ∏e Oƒ©Jh »µjôeCG â«Hh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH áØ°UÉæe ácƒ∏ªŸG øe ´hô°ûŸG Gòg ¿ƒµàjh .øjôëÑdG -»àjƒµdG πjƒªàdG ¬©HÉW ´hô°ûŸG ≈∏Y á©ªà› »Ø°†J ±ƒ°S IôjõL 12 óæY ™bƒàjh Éªc .Qõ÷G ≈∏Y IÉ«◊G Üƒ∏°SC’ õ«ªŸG IQO ÖYƒà°ùJ ¿CG 2009 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ´hô°ûŸG ∫ÉªàcG ÚªFGódG Úª«≤ŸG øe ¢üî°T 50000 ƒëf øjôëÑdG 4500 ƒëæH ºgOóY Qó≤j øjòdG QGhõdG øY kÓ°†a .kÉ«eƒj ôFGR 3

2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

õ«ªàdG øjôëÑdG πLCG øe

øe πØfi πc ‘ kGójóL kGRÉ‚EG É¡FÉæHCGh É¡JOÉ«b Oƒ¡éH øjôëÑdG áµ∏‡ πé°ùJh q’GE Ωƒj ôÁ ’ √òg ¿É°ùfEG OõJ ⁄ äÉjóëàdÉa ,õ«ªàdGh IôHÉãŸG √ò¡H »Øàëfh πØàëf ¿CG Éæd ≥ëj .πaÉÙG .ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG πc ‘ ¥ÓÿG ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y IQóbh á«∏YÉah kÉ≤dCÉJ q’GE Iôjõ÷G .¢ùeC’ÉH ’h ,Ωƒ«dG ódƒj ⁄ øjôëÑdG πLG øe AÉ£©dGh ÊÉØàdG ¿CÉH Éæjód »YƒdG ≥ª©àj ¿CG º¡ŸG øª°V ¬dGõàNG øµÁ ’ ájQÉ°†M äÉaÉ°VEGh ∫òH ïjQÉJ ¬∏c É¡îjQÉJh ¢VQC’G √òg áaÉ≤K ¿EG πH ,√ÒZ ¿hO Ú©e ∫É› ‘ hCG πMGôŸG øe á∏Môe ‘ IQƒ°üfi äÉ«°üî°T hCG ∫ÉLQ hCG RƒeQ ¥É£f òæe ÊÉ°ùfE’G OƒLƒdGh IÉ«◊G á«bôJh Ωó≤àdGh ìÉéædG ≈∏Y º«ª°üàdG øe á∏°üàe πaGƒb »g πH .Ωƒ«dG ¤EG ¿ƒŸO πX ‘ ≥≤– Éeh ,¬∏dG ¬¶ØM AÉ£©dGh ÒÿG ∂∏e ≈°ù«Y øH óªM ó¡©H âLƒJ á∏aÉM IÒ°ùe ¿ÉeõdG ó«L ‘ IQO øjôëÑdG π©Œ ⁄ äGRÉ‚Gh ™jQÉ°ûeh ìÉàØfGh ìÓ°UEG øe ¬àdÓL IOÉ«b Ée ø°ùMCÉc Iójó÷G á«ØdC’G áHGƒH É¡dƒNO âæ°TOh ·C’G ÚH á≤eÉ°ùdG É¡àfÉµe É¡JCGƒH πH Ö°ùëa .ójóL ¿ôb ¤EG …QÉ°†◊G ∫ƒNódG ¿ƒµj Éfô©°Th ’EG ä’ÉÛG øe ∫É› …CG ‘ »æjôëH øWGƒe Qó°U ≈∏Y ¥É≤ëà°SG ΩÉ°Sh ™°Vh Iôe øe Ée äÉ°ù°SDƒŸG øe á°ù°SDƒe É¡à∏àYG IQGó°U øe Éeh .øWƒdG Qó°U ≈∏Y ≥∏Yo ób ΩÉ°SƒdG Gòg ¿CÉH .áµ∏ªŸG AÉæHCG πc º°SÉH RÉ«àeG IOÉ¡°Th ,øjôëÑdG º°S’ IOÉjQ ÉgÉfÈàYG ’EG á«æWƒdG õjõ©J ‘ ΩÉ¡°SEÓd ìƒªW ádhÉfi •É£àNÉH áaÉë°ü∏d øWƒdG á°ù°SDƒe ‘ ÉfCGóH ≥∏£æŸG Gòg øe ºgõ«“h º¡JÉYGóHEG ôjó≤Jh øjôëÑdG AÉæHCG øe øjRÈŸÉH ±GÎY’G ‘ πãªàJ ËôµJ áaÉ≤K ∂dP ‘ Éæ°ùÑàbGh ,É¡H AGóàb’Gh äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ΩÉ¡∏à°S’ Iójó÷G ∫É«LCÓd á«æª°†dG IƒYódGh øjõ«ªàŸG øe ΩÉ©dG äÉ«°üî°T QÉ«àNÉH ∂dPh ,»ŸÉ©dG ó«∏≤àdG ™HÉW äòNCG ájƒæ°S áØ«ë°U IôgÉX Éæ©ÑJGh ,¿ƒæØdGh á°VÉjôdGh áaÉ≤ãdGh OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ÚH âYRƒJ »àdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ΩÉ©dG ∫ÓN RhÈdGh Aƒ°†dG IôFGO ‘ âfÉc á«ŸÉYh á«HôY äÉ«°üî°T ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¬∏c ∂dP .kÉ°†jCG ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh Úªà¡ŸG ¢†©H IQÉ°ûà°SÉHh ôjôëàdG áÄ«g AGQBÉH ΩÉ©dG Gòg Éæ«ØàcG ÚM ‘h á«Yƒf á«dBG ™°Vh ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG åëÑæ°S ÉæfEÉa áMhô£ŸG ä’ÉÛG øe ∫É› πc ‘ .QÉ«àN’G ‘ á«bGó°üŸG ºYO πLCG øe áë°VGh §HGƒ°Vh ÒjÉ©e äGP á∏eÉ°T Gòg ‘ ádhòÑŸG Éæà«æeCGh .≈æ©eh áª«b IôµØdG √òg ôjƒ£àH ¿GÒÑc Éæjód óYƒdGh πeC’G ≈≤Ñjh ó«dÉ≤J ï«°SôJ ≈∏Y IQó≤dG É¡°ùØf ‘ iôJ »àdG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG Éæ©e ÜhÉéàJ ¿CG »g Oó°üdG ,IôµØdG ád’Oh QhO õjõ©àd ΩÉY πc äÉ«ª°ùJh õFGƒL ¥ÓWEÉH øWƒdG AÉæHCG øe øjõ«ªª∏d ôjó≤àdG .´GóHE’Gh AÉ£©dÉH äõ«“ »àdG äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T πµd É¡d ÖMÉ°üŸG ËôµàdGh .ΩÉjC’G qôch QƒgódG ôe ≈∏Y kGóHCGh kÉªFGO OODƒ°ùdGh óéª∏d øjôëÑdG ≥aƒj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dGh

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Oó©dG πNGO

``````≤ãd ó«WƒJ ƒëf 13 ájƒæ°S IôgÉX ΩÉ©dG äÉ«°üî°T QÉ«àNG äÉH äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J á˘˘«ŸÉ˘˘Y Gò˘˘ g OGó˘˘ ˘à˘ ˘eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IOó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e …CGQ ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG kGó˘˘ ©˘ H Iô˘˘ µ˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d QÉ˘˘ °Uh .ô˘˘ FGó˘˘ dG Öcƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¬éFÉàf ô¶àæjh ,¿ƒÑbGôŸG ¬d ¢ùªëàj kÉjó«dÉ≤J äÉ≤«∏©àdGh á≤HÉ°ùdG äGDƒÑæàdÉH •Éëjh ,AGô≤dG Ω' É©dG äÉ«°üî°T'' IôgÉX âdƒM ó≤a .á≤MÓdG ¤EG QÉÑNCÓd Iô°TÉf øe äÓÛGh ∞ë°üdG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ fhóŸG äQÉ˘˘ °Uh .É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ ˘°U ™˘˘≤˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG π˘˘°SÓ˘˘°S ï˘˘jQCÉ˘ à˘ d kÓﬁ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ e ß˘˘ Ø◊ kÓ˘ Fƒ˘˘ eh ,QÉ˘˘ «˘ à˘ N’G º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y äÉ«£©eh äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e øe º¡JGRÉ‚EÉH .á«Øjô©J ¿CG ,ΩÉ©dG Gòg øe kÉbÓ£fG ø' WƒdG'' äCÉJQG óbh äõ˘˘«“ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H äÉ˘˘«˘°üî˘˘°T á˘˘«˘ª˘ °ùJ ‘ GC ó˘˘Ñ˘ J ,Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H Ωô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ N ‘ Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°†M á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ‘ ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °SE’É˘˘ ˘Hh ÈY ,Aƒ°†dG »≤∏f ∂dP ™e kÉæeGõJh .É¡dÉ› äGQGóŸG ¢†©H ≈∏Y ,ájƒæ°S ájQÉcòJ áYƒÑ£e çó◊G IQDƒ˘ ˘H ‘ â©˘˘ ˘bh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdGh É¡àëæeh ,π«∏≤dÉH ¢ù«d GhCÉ°T ègƒdG øe É¡dÉæa IôcGP ‘ ≈≤ÑJ áfÉµŸ É¡ë°Tôj Ée É¡JGõéæe .Úæ°ùdG QÉ«àNG øY ø∏©J ¿CG øWƒdG ôjô– áÄ«g ô°ùj É˘˘ ¡˘ YGó˘˘ HÉE ˘ H ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘ c äGQÉ˘˘ «˘ à˘ N’Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘Yh :‹ÉàdG

:á«°SÉ«°ùdG ΩÉ©dG á«°üî°T :k’hCG ∫GB ó°TGQ âæH É«g áî«°û∏d ΩÉ©dG Gòg âëæe Úà˘˘ ˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ,áØ«∏N ∫hCG É˘¡˘fƒ˘˘µ˘d ,Ió˘˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG Ö°üæŸG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y ICGô˘˘ ˘eG ‘ º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ ™˘˘ «˘ ˘aô˘˘ dG .ádhO 192 É¡àjƒ°†Y

áªµMh IƒYO ..OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY

øWƒ∏d AÉªàf’G ..•É«ÿG º«µ◊GóÑY

áHÉàµdG ÒZ ôNBG kÉÄ«°T ójôJ ’ ÉeóæY

OôªàdG ≥°TÉY ï«°ûdG ódÉN

É«°SBG ‘ IAGóY ´ô°SCG

á«eGQƒfÉH IQƒ°U »æjôëÑdG ™ªàÛG

ájô°ûÑdG ¬LGh Ée ô£NCG zQƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG{

106

35 ø``Wƒ`dG á``cô` ` `°T ø``Y Qó` `°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

ÊÉK QÉæe :»æØdG ôjôëàdG ÒJôµ°S

¢TƒHôW ¿Éª∏°S ø`jô`` ëÑdG á`` µ∏‡ - »bô`` ` °ûdG ´É`` ` `aôdG 38801 :Ü .¢U 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`` JÉ`` g :äÉ`` fÓ``Y’ E G 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

º```````jôµàdG á``````````àÉ`````````` »µæÑdG óªfi :á«°VÉjôdG ΩÉ©dG á«°üî°T :kÉæeÉK »àdG Iô°ù¨dG á«bQ IAGó©∏d ΩÉ©dG Gòg âëæe iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ögò˘˘dG â≤˘˘≤˘ M äGRÉ‚E’G ÉgôNBG ,ácQÉ°ûe øe ÌcCG øª°V ÜGƒ˘˘HCG á˘˘bQÉ˘˘W á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘ «˘ °SBG ‘ Iô˘˘ gÉ˘˘ Ñ˘ dG áµ°ùªàe øeõdGh íjôdG ≥HÉ°ùJ »gh á«ŸÉ©dG .™«aôdG É¡≤∏Nh »eÓ°SE’G É¡HÉéëH iôNCG äÉ«°üî°T çÓK QÉ«àNG iôL Éªc õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d 2006 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘Hô˘©˘dGh »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGó÷Gh á«°üî°ûdG âëæe óbh .ΩÉY πµ°ûH ‹hódGh Ωƒàµe ∫GB ó°TGQ øH óªfi ï«°û∏d á«é«∏ÿG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh »˘˘ ˘HO º˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘M á˘«˘ °üî˘˘°ûdG âë˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ c .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘ ˘ H ∫Ó˘ ˘ W ø˘ ˘ H ó˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘ ˘ dG ÒeCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG πLQ ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG É˘˘ eCG ,±hô˘˘ ©ŸG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ¢ù«FôdG ,õ«aÉ°T ƒZƒ¡d âëæe ó≤a á«ŸÉ©dG …QÉ°ù«dG ìÓ°UE’G RƒeQ óMCGh ,»∏jhõæØdG ió– …òdG ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ‘ ójó÷G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ƒ˘ë˘f Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉ˘˘£˘ £fl áª°TÉ¨dG áŸƒ©∏d á°†gÉæŸG RƒeQ óMCG ƒgh .óMGƒdG Ö£≤dG äGP

ICÉaÉµe OGóM º°SÉb ôYÉ°û∏d ΩÉ©dG Gòg âëæe ∑QÉ°T å«M õ«ªàŸG »ŸÉ©dGh »Hô©dG √Qƒ°†◊ äGP ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûeh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ah äGô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ‘ »˘˘ YGó˘˘ H’E G ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y â«˘˘ °Uh á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ à˘ YG ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ eh ¬˘˘ JGQGó˘˘ °UEG ÈY ´É˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh ‹hó˘˘ ˘dG ¿CG ô' ©°ûdG á¡L'' âfÎfE’G ≈∏Y õ«ªàŸG ‘É≤ãdG ¥É«°S ‘ á«≤«≤M á«æjôëH áªgÉ°ùe ∞«°†j .»YGóHE’G …QÉ°†◊G π°UGƒàdG

ï«°ûdG QƒàcódG á∏«°†Ød ΩÉ©dG Gòg âëæe á«YGódG ,Oƒªﬁ ∫GB Oƒªﬁ øH ∞«£∏dGóÑY ∂dPh ,kÉ≤HÉ°S »©eÉ÷G PÉà°SC’Gh »eÓ°SE’G »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ‘ √Oƒ˘˘ ¡÷ Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘h á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ÈY …ÒÿG πª©dGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸGh á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dGh äGô“DƒŸG .á«dhódGh

πª©dG ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T :kÉ°SOÉ°S :‘É≤ãdG ∫GB óªﬁ âæH »e áî«°û∏d ΩÉ©dG Gòg âëæe çGÎdGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG ,áØ«∏N øe OóY á°ù°SDƒeh ,ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘cGôŸGh ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘°üàŸG É˘˘gQhó˘˘d ∂dPh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘Lô˘¡˘e Ú°Tó˘Jh ‘É˘˘≤˘ã˘dG §˘˘«˘°ûæ˘˘à˘dGh »˘˘∏˘gC’G ÜÉ£≤à°SG ‘ ìÉéædG øY kÓ°†a ,'á' aÉ≤ãdG ™«HQ'' äÉYhô°ûŸG øe á∏°ù∏°S RÉ‚EG »æÑàd ÚdƒªŸG ÒZ ‘ á«æØdGh á«Mô°ùŸGh á«îjQÉàdGh ájQÉKB’G .ä’ÉÛG øe ∫É›

:¿ƒæØdG ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T :kÉ©HÉ°S ôjó≤àdGh ¿Éæàe’G πc 'øWƒdG'' Ωó≤J kGÒNCGh AÉ£Y øe √ƒdòH Ée ≈∏Y ΩÉ©dG äÉ«°üî°ûd ájÉYôH AGô≤dG ó©fh øjôNBÓd Ihób Gƒfƒµ«d á˘aÉ˘≤˘ã˘d π˘°üà˘e ó˘«˘Wƒ˘Jh Iô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe kÓ˘ aÉ˘˘M kÉ˘ eÉ˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ,Ëô˘˘ µ˘ à˘ dG .RÉ‚E’Gh õ«ªàdÉH

ôjôëàdG ¢ù«FQ 11

,ï˘«˘°ûdG ó˘ dÉ˘ N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g âë˘˘ æ˘ e ∂dPh ,±hô˘˘©ŸG ø˘˘ë˘ ∏ŸGh »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘ dDƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ FGò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ JQ’G ‘ √Qhó˘˘ ˘ d ¬˘eÉ˘ë˘à˘dÓ˘dh ,á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¬˘JÉ˘cQÉ˘˘°ûeh ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ÚH êRÉ˘˘ ª˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ é˘ H á˘«˘∏˘°UGƒ˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b áµÑ°ûdG AÉ°†a ≈∏Y »æØdG Qƒ°†◊G õjõ©àd .âfÎfEÓd á«ŸÉ©dG á«JƒÑµæ©dG

:ájOÉ°üàb’G ΩÉ©dG á«°üî°T :kÉãdÉK º«µ◊GóÑY ‘ô˘˘°üª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g âë˘˘ æ˘ e πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG •É«ÿG Üƒ≤©j IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,øjôëÑdG - »àjƒµdG øjOÉ«e ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG øe ácô°T ÒZ ‘ IOó˘˘©˘ àŸG ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’ ∂dPh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÒ°üdGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’Gh ∫ÉŸG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢SCGQ ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ah ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› πjƒªàd ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ábÓª©dG

ΩÉ©dG á«°üî°T :kÉ©HGQ :…ƒ°ùædG πª©dGh ICGôŸG áeóN ‘ áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°üd πeÉ©dG Gòg âëæe Iô°†M áæjôb ,áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE âæH áµ«Ñ°S ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ∂∏˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U ∂dPh ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQh øe ΩÉ©dG πª©dG IOÉjQ ‘ áªFGódG ÉgOƒ¡÷ áª¶æŸ Égƒª°S ¢SCGôJh á«æjôëÑdG ICGôŸG πLCG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG ≥≤– Éeh Ω2007 (QGPBG) ¢SQÉe øe ∫hC’G .äGRÉ‚EG øe á°SÉFôdG √òg ∫ÓN

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

á`q ````````ª≤dG ¥ÉÑ°S ÊÉ``K QÉ``æe ød Iójôa áHôŒ É¡æµdh ,πª©dG ºéëH IÒÑc âfÉc á«dhDƒ°ùŸÉa ,iôNCG äGQÉJ Ió˘˘ jô÷É˘˘ H »˘˘ à˘ bÓ˘˘ Y äó˘˘ Wƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘ Hh ,Òã˘˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a âª˘˘ q∏˘ ˘©˘ ˘J ,kGó˘˘ HGC É˘˘ gÉ˘˘ °ùfCG ÒÑµdG ∂fÉ°†àM’h á°UôØdG √òg »ëæŸ º°SÉL ÉHCG Éj ∂d ôµ°ûdG πc .É¡FÉ°†YCÉHh ôµ°TCG Éªc ,ÉæàÑ©L ‘ Ée πc Ëó≤àd Éæ©é°ûjh á≤ãdGh πeC’G Éæ«£©j Gò¡a ,ÜÉÑ°û∏d ôµ°ûdÉH ¢üNCGh ,á∏ÛG √òg ìÉ‚ ‘ GƒªgÉ°Sh GƒcQÉ°T øjòdG øjQôÙG ™«ªL ôµ°ûdGh ,IQƒ°U ø°ùMCÉH á∏ÛG QÉ¡XE’ kGógÉL ≈©°S …òdG ¢TƒHôW ¿Éª∏°S êôıG ÚgÉ°T ÒàcQÉµdG ΩÉ°SQ ≈°ùfCG ’h ,í«ë°üàdGh Ô ' µ°ùdG'' ∞«°TQC’G ΩÉ°ùbC’ ∫ƒ°Uƒe ,á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdGh OGóYE’G øe kÓeÉc kGô¡°T .¬JÉeƒ°SôH Éfô¡HCG …òdG êGô©ŸG äÉëØ°U øe áëØ°U πµa ,ºµHÉéYEÉH ≈¶ëj ¿CG Úæªàe ,ºµjójCG ÚH √Éæ©°Vh ΩÉY ‘ AÉ≤∏dG ¤EGh ,kÉ©«ªL ºµd »JÉ«– ,ÉæÑ©Jh Éfó¡L á°UÓN ìô°ûJ á∏ÛG √òg .ójóL

áãg’ Üƒ∏b ..áÑFÉ¨dG á≤«≤◊G ¤EG ô¶æJ ∫ƒ¡ÛG øY åëÑJ ¿ƒ«Y ..äÉ«°üî°ûdG .´GóHE’ÉH ôNõJ ∫ƒ≤Yh ..»bôdG QÉJhCG ≈∏Y ±õ©J ΩÓbCG ..õ«ªàdG AGQh øeõdG ™e â«ªà°ùe ¥ÉÑ°S ‘ ..kÉãÑY »JCÉJ ’h ¿ƒµJ ’ »àdG áª≤dG ..±ó¡dG .ÒãŸG Öjô¨dGh ójó÷G ¢UÉæàbÉH ..IQGó°ü∏d ™∏£Jh ..çGóMC’Gh πª©dG á£N ™°Vƒd ∫hC’G ´ÉªàL’G GC óH .ΩÉ©dG äÉ«°üî°ûd á∏› OGóYEG ..áª¡ŸG ,QGƒ°ûŸG GC óÑæd Éæà£jôN É¡«a Éæª°SQ ,áMƒª£dG QÉµaC’ÉH äCÓàeG Ée ¿ÉYô°S »àdG ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG Ú©°VGh ,Éææ«H Éª«a ΩÉ¡ŸG âYRƒJ .áëØ°U 128 `dG QGƒ°ûe ,QÉ«àN’G ¬«∏Y ™≤«°S …òdG ¢üî°ûdÉH âæ¡µàa ,kGôZÉ°T ∫Gõj’ ôjóŸG »°Sôc GóY ..QÉæe ‘ ôµaCG ..ºª‡CG' :kÉ°ùªëàe ∫ƒ≤j »µæÑdG óªﬁ PÉà°SC’ÉH âÄLƒa »ææµd iQCGh ,q‹GE É¡©«ªL QÉ¶fC’G ∫ƒëààa ?' ºµjGô°T ,á∏ÛG ôjô– Iôjóe ¿ƒµJ ¿CG .º¡gƒLh ‘ Ö«MÎdGh á≤aGƒŸG äGAÉÁEG ≈àM ƒ∏©J »Ñ∏b äÉ°†ÑæH äô©°T ,»¡Lh ≈∏Y âª°ùJQG ±ƒÿGh á°ûgódG íeÓe äCGóH .∫ƒÑ≤dGh É°VôdG áeÉ°ùàHG âª°ùàHG »cÉÑJQG AÉØNE’ ádhÉﬁ ‘h ,™ª°ùJ OÉµJ á°UôØdG º¶Yh á«dhDƒ°ùŸG ºc âcQOCG É¡æ«M ,á©HÉàŸGh IQGOE’G ΩÉ¡e q‹GE óæ°ùJ A»°T πª©d …ó¡L iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y GQGô°UEG äORh ,á©°VGƒàŸG »JÈîH áfQÉ≤e .q»∏Y GƒægGQ øe øX Ö«NCG ’ »c ,kGóL õ«‡ á£ÑÙGh IQÉJ áµë°†ŸG ∞bGƒŸG øe ójó©dG É¡∏∏îàj ó÷Gh ô¡°ùdG øe á∏jƒW ΩÉjCG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «`FÉ`` °ù`æ`dG á``«` °ü`î` `°û`dG

áµ«Ñ°S áî«°ûdG

»YÉªàL’Gh »FÉ°ùædG πª©dG ä’É› ‘ πYÉa QhO kÉ«dhOh ..kÉ«HôYh ..kÉ«∏ﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ΩÉ©dG πª©dG ‘ IOÉjQh á«æjôëÑdG ICGôª∏d ±ô°ûe õeQ

QhódG ΩÉeCG ∞bƒàj ¿CG ’EG øjôëÑdG ‘ á«ªæàdG IÒ°ùe øe ≈°†e ΩÉY äÉëØ°U ‘ Ö∏≤j ƒgh Aôª∏d øµÁ ’ ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áæjôb ¬JOCG …òdG ¢VQCG ≈∏Y á≤«≤M ¤EG ICGôŸG Úµ“ QÉ©°T πjƒ– ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH õcQ QhO ƒgh ¬LQÉNh »æjôëÑdG ™ªàÛG .™bGƒdG ICÉ°ûædGh OÓ«ŸG ¯ äódh É¡fCG ±hô©ŸG øeh õ««ªà∏d π°UGƒàe ≈©°Sh ôµÑe ÆƒÑf øY ƒª°ùdG áÑMÉ°üd á«JGòdG IÒ°ùdG ∞°ûµJh ¬∏dG Ön«W áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ÉgódGƒd ÉgóL ô°üb ‘ ¥ôÙG áæjóÃ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S âæH áªWÉa áî«°ûdG É¡JódGƒd ÉgóL ¬d QƒØ¨ŸG ∞æc ‘ ´ÉaôdG áæjóe ‘ äCÉ°ûfh ,√GôK πÑ≤à°ùª∏d ±Gô°ûà°SG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡©HGƒJh øjôëÑdG ºcÉM äÉæH iÈc áØ«∏N áµ«Ñ°S áî«°ûdG â≤∏J óbh .äÉ≤«≤°T ™HQCGh AÉ≤°TCG çÓK É¡dh .√GôK ¬∏dG Ö«n W ‘ á°ü°üîàe äGQhóH Égƒª°S â≤ëàdG ºK ,øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ É¡à°SGQO .IóëàŸG áµ∏ªŸG ∂∏ŸÉH É¡LGhR ¯ áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†ëH âfÎbGh ÈcCGh ,IóMGh âæHh O’hCG áKÓK ,á©HQCG AÉæHC’G øe É¡dh ,Ω1968 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉgO’hCG çÓKh OÉØMCG ™HQCG º¡æ«H øe OÉØMCG á©Ñ°S É¡d ¿CG Éªc øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d .äGó«ØM ±ó¡J äGQOÉÑe IóY É¡àjÉYôH §«– »gh ádÓ÷G ÖMÉ°U øe É¡LGhR òæeh …hPh OhóÙG πNódG …hP Éª«°S’ »æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG IÉ«M Ú°ù– ¤EG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Ée á°UÉN OÓÑdG ‘ áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ƒª°ùdG áÑMÉ°U õcôJ ¤hCG Ió«°ùch á«æjôëÑdG Iô°SC’G πNO IOÉjR ±ó¡H á«ªæàdG á«∏ªY ‘ É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸÉH ≥∏©àj .√QOÉ°üe ™jƒæJh

á˘˘fÉ˘˘µŸG ¢ùµ˘˘Y ™˘˘°SGh »˘˘Hô˘˘Yh ‹hO ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘ H ,Ω2002 ΩÉ˘˘Y ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πØ£dGh ICGôª∏d áeó≤àŸG ΩÉY øe ¢SQÉe øe ∫hC’G ≈àMh kÉ«dÉM á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe Égƒª°S ¢SCGÎJh ICGôŸG ºYód áàHÉK äGƒ£N Égƒª°S á°SÉFQ IÎa ‘ áª¶æŸG â£N óbh Ω2007 ∫hC’G ó©j …òdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“Dƒª∏d É¡à°SÉFQ ∫ÓN øe á«Hô©dG Gòg ≈ah á≤HÉ°ùdG äÉjóàæŸG øY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG π«©ØJh áÑbGôe ‘ ¬Yƒf øe ôjƒ£J √ÉŒ π°UÉ◊G Ωó≤àdÉH »æ©j »HôY ôjô≤J ∫hCG kÉÑjôb Qó°ü«°S Oó°üdG âYÈJ Égƒª°S ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh .á«Hô©dG ICGôŸG áfÉµe ‘ ÚãMÉÑdG ≈∏Y Ò°ù«àdG ±ó¡H áª¶æŸÉH á°UÉÿG á«fhÎµdE’G áÑàµŸG äÉ≤ØæH »LQÉÿG ⁄É©dG ‘ áeó≤àŸG ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓW’G øe IOÉØà°S’Gh ICGôŸG ∫É› .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≥jôW øY ∫ÉÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¯ ∞≤j ⁄ á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ƒª°ùdG áÑMÉ°U ΩÉªàgG ¿CG âaÓdGh åëÑdG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G ¤EG â©°S å«M iôNCG ÉjÉ°†≤H É¡eÉªàgG ¿hO kÓFÉM øe) ÜÉÑ°ûdG QhóH ≠dÉÑdG Égƒª°S ΩÉªàgG ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »ª∏©dG IOÉ≤c í«ë°üdG OGóYE’G ºgOGóYEGh á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ ‘ (Ú°ùæ÷G ¢ù∏Û á©HÉJ ÜÉÑ°û∏d áæ÷ ∫hCG AÉ°ûfEG ‘ ∂dP πã“h πÑ≤à°ùŸG ‘ »FÉ°ùædG πª©∏d Égƒª°S äóªàYG Éªc ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒgh ICGôŸG ¿ƒÄ°ûH ¢üàﬂ »Yƒf »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°SG Ω2007-2005 IÎØ∏d á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«Fôc äÉjóëàdGh πcÉ°ûŸG πM ¤EG ±ó¡J »àdG ™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód .áæWGƒŸGh AÉªàf’G ¢ù°SCG ºYO GC óÑe øe kÉbÓ£fG á«Hô©dG ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG 15

äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y ICGôŸÉH É¡JÉeÉªàgG ¯ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢SCGÎJ ICGôŸG ÉjÉ°†≤H É¡eÉeÉàgG ¥É«°S ‘h á«©LôŸG ƒgh Ω2001 áæ°ùd (44) ºbQ …ÒeC’G ôeC’G ÖLƒÃ ¢ù°SCG …òdG ICGôª∏d ™°Vh ≈∏Y á«°SÉ°SC’G áLQódÉH õcôj PEG OÓÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©∏d á«ª°SôdG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ™°Vh Ú°ùëàH á«æ©ŸG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdGh á«æWƒdG á£ÿG ¢ù∏ÛG QhO π«©ØJ ≈∏Y ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢UôM øe kÉbÓ£fGh .™bGƒŸG ∞∏àﬂ »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH É¡æ«H øe èeGÈdG øe OóY ¢ù∏ÛG ≈æÑJ kÉ«©bGh ∫ÓN øe ICGôŸG ºYOh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG õ«Øëàd ≈©°S …òdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d ∫ÉÛG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d É˘˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘à˘d á˘˘«˘°ü°üî˘˘à˘dGh á˘˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG äGQhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äGQGRƒ˘˘ dG õ˘˘ «˘ Ø˘ ë˘ à˘ H ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ °ûH ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U âª˘˘ à˘ gG É˘˘ ª˘ c .»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG øe Égõcôe õjõ©Jh ICGôŸG Úµ“h ºYO ≈∏Y á°UÉÿGh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉL AÉ°ûfEG ∫ÓN Úµ“ ∫É› ‘ áeÉg IQOÉÑe ∫hCG IõFÉ÷G √òg Èà©Jh á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd .(Qóæ÷G) »YÉªàL’G ´ƒædG Ωƒ¡ØŸ »∏ªY ≥«Ñ£Jh á«æjôëÑdG ICGôŸG ájPÉà°SC’G IOÉ¡°T ƒª°ùdG áÑMÉ°U âëæe ä’ÉÛG √òg ‘ õ«ªàŸG É¡∏ªY π°†ØHh ‘ πYÉØdG ÉgQhód kGô¶f Ú°üdG AÉ°ùf á©eÉL øe á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ‘ ájôîØdG .»YÉªàL’Gh »FÉ°ùædG πª©dG ä’É› äÉ«©ªL IóY kÉjôîa áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢SCGÎJ iôNCG á«MÉf øeh ≈∏Y Égƒª°S ¢Uô–h ,Úæ°ùŸG ájÉYôd ƒcƒj QGO ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ájÒN ôjƒ£J ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°ùJ »c É¡à£°ûfCGh É¡dÉªYCG IófÉ°ùeh É¡JÉ«dÉ©a á©HÉàe áÑMÉ°U ™HÉàJ Éªc ,áØ∏àıG ™ªàÛG äÉYÉ£b ¤EG á¡LƒŸG äÉeóÿG á«Yƒf áµ∏ªŸG ‘ IOó©àŸG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G èeGôHh ∫ÉªYCG ≥«bO πµ°ûHh ƒª°ùdG ¿hÉ©à∏d πÑ°ùdG OÉéjEG ≈∏Y ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù°SDƒe ∫ÓN øe ≈©°ùJh …ô°SC’Gh »FÉ°ùædG πª©dG …ó«©°U ≈∏Y á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™e ∑Î°ûŸG ±ô©à∏d »∏gC’G ÖfÉ÷G »∏ã‡ ™e Égƒª°S ¬Jó≤Y …òdG ácGô°ûdG AÉ≤d ‘ πã“h ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG πÑ≤à°ùe ∫É«M º¡JÉMƒªWh ºgô¶f äÉ¡Lh ≈∏Y .kGôNDƒe √QÉ¡°TEG ” …òdG »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G ™e ¿hÉ©à∏d »©°ùdG äGô“DƒŸG ‘ á«dÉ©ØH ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∑QÉ°ûJ ,‹hódGh »Hô©dG øjó«©°üdG ≈∏Yh »¶M óbh .»FÉ°ùædG πª©dÉH á∏°üdG äGP äÉª¶æŸG ∫ÉªYCG á©HÉàeh á°ü°üîàŸG á«©ª÷G ΩÉeCG ⁄É©dG IOÉb ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL øjôëÑdG áµ∏ªŸ Égƒª°S π«ã“ øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG á«FÉæãà°S’G IQhódG ó≤Y áÑ°SÉæÃ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

:ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∫GƒbCG øe

äÉHÉîàf’G ‘ É¡Jƒ°üH ‹óJ

»Yóà°ùJ á«Hô©dG Éæà≤£æe É¡H ô“ »àdG á∏MôŸG ¿EG ¯ ƒgh .á«FÉ°ùædG ácQÉ°ûŸG á«Ø«ch á«Yƒæd kGôjÉ¨e kÉª¡a ÉªY åjó◊G ¬©e RhÉéàJ ¿CG »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ‹ÉàdÉH π≤àææd ..kÉYƒfh kÉªc É¡àcQÉ°ûe ¿hO ∫ƒëj âbh …CG øe ÌcCG ¿B’G É¡àcQÉ°ûe ÖLƒà°ùj Ée ¤EG ò«ØæàdG ájƒdhCG ICGôŸG Úµ“ ádCÉ°ùe òNCÉJ ¿CGh .≈°†e .''á«æWƒdGh á«Hô©dG Éæ›GôHh Éæ££N IóæLCG ≈∏Y áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN á°SÉe áLÉM ‘ ¿ƒµæ°S ¯ ¿CÉ°ûdG ∫hÉæàd Éæ∏gDƒJ IójóL áaÉ≤K ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG §«£îàdG ÈY ,º«¶æàdG øe á«dÉY áLQóH »FÉ°ùædG ‘ ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG IQOÉ˘˘ ÑŸGh »˘˘ °ù°SDƒŸG πeÉµàdG Ωƒ¡Øe πªëjh .Oƒ¡÷G ‘ πeÉµàdGh ¬LƒàdG »ª°SôdG ..ÚÑfÉ÷G ∫ÉªYCG ìÉéæd á«ªgC’G øe ÒãµdG ¬«dEG ≈¡àfG Ée ±ôW πc GC óÑj ¿CG ¿Éª°†d ,»∏gC’Gh Oƒ˘˘¡÷G âà˘˘°ûJ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG …OÉ˘˘Ø˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ,ô˘˘ NB’G ô¶ædG äÉ¡Lh ≈∏Y CGô£J ób »àdG äÉaÓàN’G π«∏≤Jh .∂dP ÖÑ°ùH AõL ƒg π°ûØdGh ,¬«∏Y ßaÉëj RÉ‚EG ƒg ìÉéædG ¯ Ò°V ’h ,¬JÉ©ÑJ πµH ìÉéædG ƒëf »©°ùdG øe GC õéàj ’ äÉÑ∏£àe ¬ÑYƒà°ùJ kÉãjó–h kGôjƒ£J ÉfOQCG ¿EG ∂dP ‘ .¬ª¶ofh Éfô°üY ±GôWCG ™«ªL πNóJ ⁄ Ée á«ªæJ ∑Éæg ¿ƒµj ød ¯ ,ádOÉÑàŸG á≤ãdG ≈∏Y áªFÉb á«≤«≤M ácGô°T ‘ AÉæÑdG Ò«¨àdG äÉÑ∏£àe á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ÖYƒà°ùJ ¿CGh øe ádOÉ©dG á°UôØdG Oôa πc AÉ£YEG ≈∏Y óªà©J »àdG .¬ÑfGƒL áaÉc ‘ ÊÉ°ùfE’G πYÉØàdG kÉ˘ehO á˘˘fƒ˘˘gô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¯ ød Gògh ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ á' ∏eÉµdG ' ICGôŸG ácQÉ°ûÃ É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ICGôŸG π˘˘ °ü– ⁄ É˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ j ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ¿É˘˘eC’G ´QR ø˘˘e É˘˘gQhó˘˘H ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ d .É¡dƒM äóLh ≈àe ∞∏îàdG ôgÉ¶eh ´ƒ÷Gh ¢VôŸGh áaô©ŸG á«ªgCG ôjó≤àd πeÉµàe QÉWEG ≥∏N Öéj ¯ ≈∏Y πª©dGh É¡HÉ°ùàcG á«Ø«ch ,á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG Ωƒ«dG á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y ÖLƒà°ùj PEG .É¡à«ªæJ ÉæHô≤J »àdG á«aô©ŸG äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ‘ ó¡àŒ ¿CG á¨∏H ⁄É©dG IQhÉﬁ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJh ,Ωƒ∏©dG ™HÉæe øe ôjÉ°ùf ¿CG Üƒ©°ûc Éæ°UôM ≥∏£æe øe ∂dPh ,É¡ª¡Øj ÉæJóFÉa ô©°ûà°SG PEG ’EG Éfô¶àæj ød …òdG Qƒ£àdG ÖcQ .ÉæFÉ£Y IQhô°Vh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

™°†J É¡fCG ∞«c ±ô©j »YÉªàL’G πª©dG ∫É› ‘ ƒª°ùdG áÑMÉ°U IÒ°ùd ™HÉàŸGh ¿ÉeC’Gh øeC’G ≥«≤– ¤EG »©°ùdG ∫ÓN øe á£«°ùÑdG áæWGƒŸG Ωƒªg É¡æ«Y Ö°üf AÉæHCG øe ôaGh OóY ∫ƒ°üM ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO RôHEGh á£«°ùÑdG á«æjôëÑdG Iô°SCÓd Gòg á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÒZ øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe Ωó≤e Ö∏£d áHÉéà°SG ΩÉ©dG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëH QGôb ∫hCG Qhó°U ∂dòch ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG .¿Éµ°SE’G IQGRh øe á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øe ´ÉØàf’Gh IOÉØà°S’G Ée ‘ á°UÉN øjôëÑdG ‘ ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH kÉàa’ kÉeÉªàgG äô¡XCG Égƒª°S ¿CG Éªc ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG Iôªà°ùe IQƒ°üHh ƒYóJ å«M …QÉª©ŸG áµ∏ªŸG çGÎH ≥∏©àj Éªc .IOhóﬁ ÒZ á«æWh áª«b øe ¬∏ª– ÉŸ á«KGÎdG ÊÉÑŸG äGõ«eh äÉ«dÉªL áÄ«ÑdG ∫ÉªL RÈJ ôXÉæe IóY É¡à°ûjôH πé°ùJ É¡à∏©L á«æa áÑgƒe ¬∏dG ÉgÉÑM .É¡à«°Uƒ°üNh á«∏ÙG AÉ‰EGh á«Ä«ÑdGh ájô£ØdG IÉ«◊ÉH kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ºà¡J Égƒª°S ¿CG ∂dòc ±hô©ŸGh ¢VQÉ©eh èeGôH Ió©d áÁôµdG É¡àjÉYQ ∫ÓN øe ∂dPh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG ‘ øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ≥FGó◊G ¢Vô©e ÉgRôHEGh ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe óMCG ¿ƒµj ¿CG ∂dP π°†ØH ´É£à°SGh âa’ πµ°ûH √ôjƒ£J ” …òdG ΩÉY πc øe ¢SQÉe ±ó˘˘¡˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG »YGQõdG É¡¡Lh øjôëÑ∏d ó«©jh »YGQõdG πª©dG ä’ÉéÃ Úªà¡ŸG ™«ªL ÜÉ£≤à°SG .¬H äô¡à°TG ÉŸÉW …òdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

øjôëÑdG áµ∏‡ á°SÉFQ πX ‘ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe äGRÉ‚EG »HôY QGƒ◊ kGó«¡“ AÉ°†YC’G áª¶æŸG ∫hO øe áHÉ°Th ÜÉ°T 28 ácQÉ°ûÃ ƒ«dƒj áë°üdGh º«∏©àdÉH á≤∏©àŸG ICGôŸG ÉjÉ°†≤H º¡à«YƒJh ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J ¤EG ±ó¡j »HôZ áë«ë°U IQƒ°U ∫É°üjEGh .äÉ©jô°ûàdGh á°SÉ«°ùdGh ´ÉªàL’Gh OÉ°üàb’Gh ΩÓYE’Gh øe ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ´É£b ƒgh »Hô¨dG ™ªàÛG øe ΩÉg ´É£b ¤EG á«Hô©dG IGôŸG øY ìƒ°VƒdÉH ÉæHÉÑ°T ÖfÉL øe º°ùàJ QGƒM äÉ°ù∏L ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ™e ¬∏°UGƒJ ∫ÓN á«ª°SQ Oƒ¡L øe ∫òÑj Éeh É¡∏cÉ°ûeh É¡YÉ°VhCG π≤f ≈∏Y IQó≤dGh ájóædGh á≤ãdGh .É¡JGQó≤H ´ÉØJQÓd á«ª°SQ ÒZh

áµ∏‡ ‘ º«bCG …òdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¯ âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH Ω2006 ƒ«fƒj12 -11 IÎØdG ‘ øjôëÑdG óbh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG .áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G ∫hódÉH ∫hC’G äGó«°ùdG ¬«a âcQÉ°T ä’ÉÛG ‘ ICGôŸG ÚµªàH ¢üàîJ »àdG ™jQÉ°ûª∏d á«ë°ùŸG äÉ°SGQódG ´hô°ûe ¯ ¢Vƒ¡ædG ™jQÉ°ûe ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh á«eÓYE’Gh á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdG .áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO πc ‘ ICGôŸÉH á«fƒfÉ≤dG áYƒªÛG ¿CG ôcòj ,á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á«Hô©dG á«fƒfÉ≤dG áYƒªÛG ¯ á«Hô©dG ICGôŸG áª≤d ∫hC’G ióàæŸG øY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y kGAÉæH â°ù°SCÉJ á«Hô©dG áª≤d ÊÉãdG ô“DƒŸG äÉ«°UƒJh Ω2002πjôHCG ‘ áeÉæŸÉH ó≤Y …òd ¿' ƒfÉ≤dGh ICGôŸG'' á«HôY á«fƒfÉb áYƒª› AÉ°ûfEG ¤EG ÉYO å«M , Ω2002 Èªaƒf ‘ á«Hô©dG ICGôŸG Ωób ≈∏Y ±ƒbƒdG øe ICGôŸG øµ“ »àdG á«Hô©dG ∫hódG äÉ©jô°ûJ ôjƒ£J ±ó¡H .™ªàÛG ídÉ°U ≥≤ëj É‡ QGô≤dG ™æ°U ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG áÑMÉ°U øe áÁôc ájÉYôH âª«bCG å«M Üô©dG Ú«eÓYEÓd ájƒYƒàdG IQhódG ¯ OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G Ö`` MÉ°U áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á«dÉ◊G IQhódG á°ù«FQ ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG øe Ú«eÓYE’G AGÈÿG øe OóY ácQÉ°ûÃ , Ω 2005 Èªaƒf 23 - 21 IÎØdG ‘ .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘ IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¬àª¶f …òdG ,»Hô©dG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG QGƒM ¯ áæjôb ´OƒJ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘°U â°SCGô˘˘ ˘ ˘J 27-6- 2006 ∫BG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE âæ˘˘ H á˘˘ µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ICGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y’C G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ ≈˘˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G .á°VhôdG ô°ü≤H ó≤Y …òdG ICGôª∏d ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG 4-7- 2006 ∫BG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE âæ˘˘ H á˘˘ µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Ió«°ùdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ûHÉZ á◊É°U IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ábQÉ°ûdG ‘ Iô°SC’G ¿ƒÄ°ûd ≈∏YC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh á˘˘ °Vhô˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H .È∏d QƒædG á«©ªL ™e ácÎ°ûe äÉ˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘JGP Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ M É˘˘gƒ˘˘ª˘ °S â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ ª˘ c ‘ ø¡àcQÉ°ûe áÑ°SÉæÃ ∂dPh è«∏ÿG ∫hO ‘ á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGOÉ«≤dGh äÉ«fÉŸÈdG QhO'' »ª«∏bE’G ≈≤à∏ŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘ dG »' ˘ é˘ «˘ ∏ÿG .‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏Ñ≤à°SG 28-10- 2006 ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N å«M NDI ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ âjÉjÈdhCG ÚdOÉe Ió«°ùdG .ICGôŸG Úµ“ äÉYƒ°Vƒe ‘ åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL IôjRh ƒæ«fƒH ÉÁEG Ió«°ùdG ¬∏dG É¡¶ØM Égƒª°S â∏Ñ≤à°SG 29-10- 2006 å«M ‹É£jE’G ¿ÉŸÈdG ƒ°†Yh á«HhQhC’G ¿ƒÄ°û∏d á«LQÉÿG IQÉéàdG á˘˘µ˘ ∏‡ §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U äOÉ˘˘ °TCG .á«dÉ£jE’G ájQƒ¡ª÷ÉH øjôëÑdG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ æ˘ jô˘˘ b ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U â∏˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG 21-11- 2006 ¿BG IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ .áµ∏ªª∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe áÁôc ájÉYQ â– 23-11- 2006 IôjRh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG IOÉ©°S âëààaG ICGôª∏d ≈∏YC’G . ¿ÉeC’G QGO á«YÉªàL’G á«ªæàdG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y’C G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ ˘°U âdOCG 25-11- 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘H ∂dPh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ É˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ °üH .áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªéH ió˘˘ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ æ˘ jô˘˘ b ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U âÑ˘˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °SG 26-11- 2006 πFÉ°ùŸG áª¡Ã áØ∏µŸG ¢VƒØŸG ÒØ°ùdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ Ú∏cBG ∫ƒµ«f Ió«°ùdG á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ∫OÉ©àdGh á«YÉªàL’G …òdG ICGôŸG äƒ°U ióàæe ∫ÉªYCG Qƒ°†◊ É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ù∏éª∏d á«aô°ûdG ájÉYôdG â– áµ∏ªŸÉH á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG áª¶æJ .ICGôª∏d ≈∏YC’G

kÉ«∏ﬁ ƒª°ùdG áÑMÉ°U á£°ûfCG ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âHÉfCG 4-1- 2006 ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ¢Vô©e ìÉààaG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°S õcôÃ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬àeÉbCG …òdG áéàæŸG ô°SC’G .Ω 2006 ôjÉæj 6-4 IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏Ñ≤à°SG 6-2- 2006 ≈˘˘ ∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG á˘˘ °ù«˘˘ FQ ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ æ˘ jô˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¢ù«FQ ÜGƒ°T ¢ShÓc Qƒ°ùahÈdG á°VhôdG ô°ü≤H ICGôª∏d .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âeôc 27-2- 2006 Ωƒ°SôŸGh ÜƒàµŸG QÉ©°ûdG á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ï˘˘«˘°ûdG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ¬˘˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ø' ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ f kÉ˘ ©˘ e»' ˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd .Òî°üdÉH øjôëÑdG á©eÉéH õjõ©dGóÑY OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏Ñ≤à°SG ,¬JGP Ωƒ«dG ‘ äGRÉ‚EG ø≤≤M »JÓdG äÉ«°VÉjôdG äÉÑYÓdG á°VhôdG ô°ü≤H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG IÎØdG ∫ÓN á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdGh á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G øe OóY ‘ áeó≤àe õcGôeh á«°VÉjQ .á«°VÉŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äó≤Y 5-3- 2006 á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G äÉ°ù«FQ ™e …QhÉ°ûJ AÉ≤d ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U äócCGh ,á°VhôdG ô°ü≤H »FÉ°ùædG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH á«∏©ØdG ácGô°ûdG GC óÑe ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN .»∏gC’G ÖfÉ÷Gh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÜÉfCG 7-3- 2006 ó«∏≤J πØM ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U å«M á°VhôdG ô°ü≤H º«bCG …òdG äGõ«ªàŸG äGó«°ù∏d áª°ShC’G áXƒØﬁ Ió«°ùdG øe πc ¤EG ¤hC’G áLQódG øe IAÉØµdG ΩÉ°Sh íæÃ 2006 áæ°ùd 7 ºbQ »µ∏ŸG ôeC’G óªMCG ÜÉgƒdGóÑY ÉÑjQÉa IQƒàcódGh ,ÊhQRÉc π«YÉª°SEG ÉZBG øjhôH Ió«°ùdGh ,ÊÉjõdG ó«©°S .…RGQódG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âeÉbCG 27-3- 2006 ‘ äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûª∏d ∫ÉÑ≤à°SG πØM »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe á«aô°T ájÉYQ â– º«bCG …òdG Q' Gô≤dG ™æ°U ‘ ICGôŸG ìÉ‚'' ô“Dƒe á«£°ShCG ¥ô°ûdG ácGô°ûdG IQOÉÑe ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«LQÉÿG IQGRh øe º«¶æàHh .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe á«HôY ádhO 16 øe ácQÉ°ûe 150 Qƒ°†ëH á«µjôeC’G ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏Ñ≤à°SG ∑GôH áµ«∏e IÒØ°ùdG á°VhôdG ô°ü≤H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY 13-6- 2006 .øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°S OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏Ñ≤à°SG ,áJGP Ωƒ«dG ‘h ô°ü≤H »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ ¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG .á°VhôdG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â≤àdG Úµ˘˘ ª˘ à˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ‘ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ë˘ °TôŸG á˘˘ °Vhô˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG 20-6- 2006 IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG IòØæj …òdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG .UNDP »FÉ‰E’G OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ â– º«bCG Éªc ICGôª∏d á°ü°üıG á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d ¤hC’G á©aódG º«∏°ùJ πØM ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ .ÉgóMƒd É¡Jô°SCG π«©J »àdG ICGôŸG ´É°VhCÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ∂dPh .á«æjôëÑdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«`FÉ`` `°ùædG á``«` °ü`î` ` `°û`dG

πaÉÙG πc ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸÉH Égƒª°S ºà¡J

kÉ«HôY ƒª°ùdG áÑMÉ°U äÉcQÉ°ûe ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG ó©H äGƒæ°S â°S'' á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ âaÉ°†à°SG 13-11- 2006 äÉÑMÉ°U ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°T .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ω 2006 Èªaƒf 13 øe IÎØdG ∫ÓN ä' ÉjóëàdGh äGRÉ‚’G:á«Hô©dG Qƒ°†ëHh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘ ø¡æY Üƒæj øe hCG ∫hC’G äGó«°ùdG áeÉîØdGh ƒª°ùdG á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG øY Ú∏ã‡h á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh á°ü°üîàŸG á«dhódG ä’ÉcƒdGh äÉª¶æŸG øe Ú∏ã‡ ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG πªY ¢TQh áÄ«g ≈∏Y ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódÉH á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG É¡JôbCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉjóàæŸG äÉ«°UƒJ RÉ‚EG πLCG øe á«HôY ádhO πc ¬H âeÉb Ée ,OÉ°üàb’Gh á«Hô©dG ICGôŸGh ,ΩÓYE’Gh ICGôŸG ,ôé¡ŸG OÓH ‘ ICGôŸG ,á°SÉ«°ùdGh ICGôŸG ,¿ƒfÉ≤dGh ICGôŸG ióàæe) »gh Qó°U Éªc ,('á' «ªæJh øWh .. á«HôJh ICGôeG'' ióàæe ,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh á«Hô©dG ICGôŸG ,áë∏°ùŸG äÉYGõædGh ICGôŸG .ICGôŸG ÉjÉ°†b √ÉŒ »Hô©dG πª©dG Ωó≤J ióe ¢SÉ«≤d ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j ôjô≤J QGó°UEGh OGóYEÉH á«°UƒJ ô“DƒŸG øY áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏°†ØJ »àdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ á°UÉÿG á«ªbôdG áÑàµŸG Ú°TóJ ∂dòc ô“DƒŸG ∫ÓN ” ,É¡∏«¨°ûJ äÉ≤Øæd ´ÈàdÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S âeÉb Éªc .™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°SG Ú°TóJ ô“DƒŸG ∫ÓN ” Éªc ICGôŸG ÉjÉ°†≤d ø¡àeóNh ø¡FÉ£©d ÉkÁôµJ áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG øe á«HôY Ió«°S 15 ËôµàH Égƒª°S .ø¡JÉ©ªà› ÉjÉ°†bh

áî«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âcQÉ°T 11-6- 2006 á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘ °ù«˘˘ FQ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ∂∏˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ô“DƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘µ˘Ñ˘°ûdG ¥Ó˘˘WE’ »ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG á˘˘ °ù«˘˘ FQ ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ©˘ dG É˘˘ «˘ ˘fGQ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG .¿OQC’G ‘ Iô°SC’G ¿ƒÄ°ûd »æWƒdG IõØ∏àe áª∏c ƒª°ùdG áÑMÉ°U â≤dCG 31-7- 2006 É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â«˘˘M å«˘˘M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d äOófh á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ICGôŸG Oƒª°U äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘°SQÉ“ »˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’É˘˘ ˘H ≥M ‘ á«∏«FGô°SE’G .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG

kÉ«ŸÉY ƒª°ùdG áÑMÉ°U äÉcQÉ°ûe

OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U âHÉfCG Èªaƒf 21-20IÎØdG ∫ÓN 21-11- 2006 ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áÑFÉf áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG ióØŸG áª°UÉ©dG ‘ »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G .∫ƒÑæ£°SG á«cÎdG

áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âcQÉ°T 22-1- 2006 Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ∫ÉªYCG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY É¡ª¶æJ »àdGh ,Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG áª°UÉ©dG ‘ ∂dPh ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G ∫ƒM AÉ°ùf'' ‹hódG ∞dÉëàdGh ,ΩÓ°ùdG πLCG øe ICGôª∏d á«ŸÉ©dG ∑QÉÑe ¿GRƒ°S ácôM .'Ω' Ó°ùdG øY ´Éaó∏d 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü``î` °ûdG

áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG ¢SCGÎJ á«æjôëH ∫hCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG Gk ô°üf πãe …òdG ôeC’G ,´ÉªLE’ÉH »°VÉŸG ƒ«fƒj - ¿GôjõM πFGhCG ‘ É¡HÉîàfG AÉL IóëàŸG ·CÓd áª¶æŸG ‘ ,™«aôdG »ŸÉ©dG Ö°üæŸG Gòg π¨°ûJ á«HôY ICGôeG ∫hCG »¡a ,¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ«æjôëH kÉ«HôY áª¶æŸG ¥Éã«e ≈∏Y â©bh »àdG ∫hódG ´ƒª› »g ádhO 192 É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J »àdG á«dhódG ºch ºéM ÚH ≥«aƒàdG É¡æe Ö∏£àJ áªî°V á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ™≤J É«g áî«°ûdG ¿CG »æ©j É‡ ,á«dhódG áª¡e É¡eÉeCG ¿CG ≈∏Y IhÓY ,πàµJ hCG ádhO πµd áæjÉÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ¡LƒàdGh AGQB’G øe πFÉg .Úà°ùdGh ájOÉ◊G Iójó÷G É¡JQhód áeÉ©dG äÉ°ûbÉæŸG á«dhO á«°†b (142) á÷É©e

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü``î` °ûdG

á«HôY IGôeG ∫hCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¢SCGôJ πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL CÉæg óbh ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG É¡d kÉ«æªàe É«g áî«°ûdG ióØŸG OÓÑdG É¡æWh áeóN ‘ É¡àdòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe É¡àª¡e ‘ É¡JAÉØch É¡JQób âàÑKCGh É¡Jó∏≤J »àdG Ö°UÉæŸG ∫ÓN øe ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L ∞˘˘ ∏˘ ch ,ΩÉ˘˘ ¡˘ dG ‹hó˘˘ dG Ö°üæŸG Gò˘˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG Éæà≤£æe ¿CG ¤EG IóëàŸG ·C’G ¤EG ádÉ°SQ π≤æH É«g áî«°ûdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùdGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó˘˘ °ûæ˘˘ Jh ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJ É¡∏à– »àdG áfÉµŸG ¢ùµY É¡HÉîàfG ¿CG ¬àdÓL ócCGh .á«ªæàdG É¡à∏gCG »àdG É¡JAÉØch É¡JQóbh ÉgOƒ¡Lh á«æjôëÑdG ICGôŸG kÉHô©e ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ájOÉ«≤dG ™bGƒŸGh õcGôŸG πàëàd É˘¡˘æ˘«˘µ“h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¤EG kÉ©∏£àe É¡©ªàéÃ ¢Vƒ¡ædÉH ºgÉ°ùàd ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°S ∂∏ŸG ádÓL ÜôYCG Éªc .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ICGôª∏d ÈcG QhO äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉÃh á«æjôëÑdG ICGôŸG QhóH √RGõàYG øY ¬àdÓL kÉ«æãe IÒNC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÉjÉ°†b ºYO ‘ ICGôª∏d ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G É«g áî«°ûdG øe ¬àdÓL ™ªà°SG Éªc .É¡H ¢Vƒ¡ædGh ICGôŸG ÒÿÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j ÉÃ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘eGÈdG ∫ƒ˘˘ M .‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ™ØædGh óæY ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch ÜôYCG ób ,Ö°üæŸÉH ÉgRƒah áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG ÜÉîàfG ≈≤àdG ¬fEG kÓFÉb Ö°üæŸG Gòg ‘ ICGôeG Ú«©àH ¬JOÉ©°S øY É¡©e πª©∏d ™∏£àJ AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ¿EGh É«g áî«°ûdG πª©∏d IójóL kGOÉ©HCG kÉªàM Ö∏éà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe É¡ªYOh .IóëàŸG ·C’G ‘ »àjƒµdG á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ÚM ‘ âjƒµdG RGõàYG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG øjôëÑdG πã“ ’'' É¡fCG GÈà©e áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG ¬à¨∏H ÉÃ 'Égô°SCÉH á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG áeC’G πã“ πH §≤a âjƒµdGh

É«g áî«°ûdG √AÉ≤d ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

É«g áî«°ûdG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG áæjôb

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü` î` °ûdG

äCÉj ⁄ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ É«g áî«°ûdG ÜÉîàfG ¿CG ócDƒŸGh á˘˘ ∏˘ aÉ˘˘ M IÉ˘˘ «◊ Iô˘˘ ª˘ ã˘ c AÉ˘˘ L π˘˘ H á˘˘ jô˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ à˘ fÉ˘˘ µ˘ e º˘˘ µ˘ ë˘ H ájGóH ‘ âdÉb IóëàŸG ·C’G ¿CG ≈àM ÜQÉéàdGh äGÈÿÉH á«∏ª©dG É¡HQÉŒh É¡JGÈN ¿EG É«g áî«°û∏d á«JGòdG IÒ°ùdG ÊƒfÉ≤dG π≤◊G ‘ Iõ«‡h á∏jƒW IÈîH Ö°üæŸG Gòg …ÌoJ »˘gh .Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘˘K »˘˘£˘ ¨˘ J ‹hó˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y óbh ,Égó∏H ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿É°SQÉ“ ÚJCGôeG ∫hCG øe IóMGh á«ŸÉY á«fƒfÉb äÉª¶æe ‘ É«∏©dG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG â∏¨°T ΩÉY ∫ÓN â∏ªY å«M á«dhódG ÚeÉÙG á£HGQ É¡æe ,IóFGQ ,äÉYGõædG ájƒ°ùJh º«µëàdG áæ÷ á°ù«FQ áÑFÉf 1999 - 1997 .Ö°üæŸG ∂dP π¨°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ICGôeG ∫hCG âfÉch ÊƒfÉ≤dG ¿Gó«ŸG ‘ óFGôdG É«g áî«°ûdG ƒª°S QhO ¿ÎbGh á˘µ˘∏˘ªŸ IÒØ˘°ùc á˘©˘«˘aQ á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO kÉ˘ eÉ˘˘¡˘ e kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘à˘ H É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ió˘˘d á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ e ÒZ IÒØ˘˘°Sh É˘˘°ùfô˘˘ a ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .2004 áæ°S ¤EG 2000 áæ°S øe É«fÉÑ°SGh Gô°ùjƒ°Sh á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘ ª˘ FGó˘˘ dG á˘˘ Hhó˘˘ æŸG Ö°üæ˘˘ e âdƒ˘˘ J IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe iód øjôëÑdG õcôŸ ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ‘ kGƒ°†Y âfÉc Éªc ,{ƒµ°ù«fƒ«dGz ÖfÉL ¤EG .ájôµØdG á«µ∏ª∏d á«ŸÉ©dG áª¶æª∏d ™HÉàdG º«µëàdG á˘˘ª˘ µﬁ ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã“ ∫Gõ˘˘ J’ É˘˘ «˘ g á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °S ¿CG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG .É¡d kGô≤e ¢ùjQÉH á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ≥HÉ°ùdG ‘ É«g áî«°ûdG âdƒJ óbh áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y âfÉch ,á«æjôëÑdG ÚeÉÙG ádƒØ£dG á«ªæJ á«©ªL ‘ ƒ°†Y kÉ«dÉM »gh ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh É¡Ø°UƒHh ,äÉ«Hô©dG AÉ°ùæ∏d á«fƒfÉ≤dG áµÑ°ûdGh øjôëÑdG ‘ ,Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ≤◊G ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’h ,ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ Iô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘e ´É°VhCÉH ¢Vƒ¡ædG ¤EG á«eGôdG ácô◊G ‘ •É°ûæH ∑QÉ°ûJ ™aGóJh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ºcÉﬁ ΩÉeCG øjôëÑdG ‘ ICGôŸG .ICGôŸÉH á≤∏©àŸG á«eÓ°SE’G ¢Uƒ°üæ∏d Òæà°ùŸG Ò°ùØàdG øY

IÉ«◊ Iôªãc AÉL É«g áî«°ûdG ÜÉîàfG ÜQÉéàdGh äGÈÿÉH á∏aÉM Ò°ùØàdG øY Ú©aGóŸG RôHCG øe »g á«eÓ°SE’G ¢Uƒ°üæ∏d Òæà°ùŸG ICGôŸÉH á≤∏©àŸG 23

á«©ª÷G ¢SCGÎJ Ió«°S ådÉK ·C’G ïjQÉJ ‘ Ió«°S ådÉK »g áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘à˘≤˘Ñ˘°S ó˘˘≤˘a ,á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢SCGÎJ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘°SÉ˘˘FQ ‘ ó˘˘æ˘¡˘dG ø˘˘e âjó˘˘fÉ˘˘f »˘˘ª˘ °ûc’ É˘˘jÉ˘˘é˘ «˘ a Ió˘˘«˘ °ùdG 1969 á˘˘ æ˘ ˘°S ‘h 1953 á˘˘æ˘ °S á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ JQhO ‘ á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á©HGôdG IQhódG ÉjÒÑ«d øe ¢ùchQ »‚G Ió«°ùdG â°SCGôJ .øjô°û©dGh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü` î` °ûdG

¢TƒH ¢ù«FôdG ™e

‘ »Hô©dG ⁄É©∏d á©HGôdG IôŸG »g √òg ó©Jh ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿É˘˘ c PEG ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢SDhô˘˘ J ,á˘˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,‹É◊G …ô˘˘FGõ÷G 1974 áæ°S áeÉ©dG á«©ªé∏d »HôY ¢ù«FQ ∫hCG å«˘˘ ˘M ô˘˘ ˘FGõ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘LQÉÿ kGô˘˘ ˘jRh ¿É˘˘ ˘c ÚM .øjô°û©dGh á©°SÉàdG á«©ª÷G IQhO ¢SCGôJ ºFGódG ¥Gô©dG Ühóæe ¢SCGôJ 1981 áæ°S ‘h ÒØ˘˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·C’G ió˘˘ ˘d - ò˘˘ ˘Fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG IQhódG ÊÉàc âª°üY .áeÉ©dG á«©ªé∏d áeÉ©dG á«©ªé∏d ådÉãdG »Hô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch »HÉ¡°ûdG Òª°S ÒØ°ùdG ƒg IóëàŸG ·CÓd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ºFGódG ÜhóæŸG áæ°S Ú©HQC’Gh á°SOÉ°ùdG IQhódG ¢SCGôJ …òdG áª¶æe ïjQÉJ ‘ áª°SÉ◊G áæ°ùdG »gh 1991 OÉ–’G QÉ«¡fG äó¡°T å«M IóëàŸG ·C’G á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d Ió˘˘jó˘˘Y ∫hO ΩÉ˘˘ª˘°†fGh »˘˘JÉ˘˘«˘ aƒ˘˘°ùdG á˘˘ ˘ahô˘˘ ˘©ŸG ∫hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh á˘˘ ˘«˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG .á≤HÉ°ùdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G äÉjQƒ¡ªéH

™ÑæJ á«WGô≤ÁódG ïjQÉà∏d kÉ≤ah πNGódG øe ó∏H …C’ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGh IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü` î` °ûdG

É«g áî«°ûdG äÉëjô°üJh ∫GƒbCG RôHCG øe ∫hó˘˘∏˘d á˘˘«˘ FÉ‰E’G ±Gó˘˘g’C G ¿CÉ˘ H ´É˘˘æ˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ fGE ¯ ø˘˘e á˘˘∏˘eÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ’EG É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– Qò˘˘©˘ à˘ j AÉ˘˘°†YC’G .äÉeƒµ◊Gh ÊóŸG ™ªàÛGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖfÉL QhO AGOCG ‘ ôªà°ùJ ¿CG IóëàŸG ·CÓd óH ’ ,Gòdh .á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG äÉcGô°ûdG õjõ©J ‘ …ƒ«M IQƒ£N äGójó¡àdG ÌcCG πµ°ûj ∫Gõj’ ÜÉgQE’G ¿EG ¯ ,ô°VÉ◊G Éfô°üY ≈a Ú«dhódG øeC’Gh º∏°ùdG ≈∏Y ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿EGh â£˘˘ YCG É˘˘ gÉ˘˘ fó˘˘ ª˘ à˘ YG ≈˘˘ à˘ dG ≈ŸÉ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘¡˘eGõ˘˘à˘dG QÉ˘˘¡˘ XE’ Ió˘˘jô˘˘a á˘˘°Uô˘˘a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .ÜÉgQE’G áëaÉµÃ áeÉ©dG á«©ª÷G »°SDhôJ ∫ÓN ” RÉ‚EG ºgCG ¿EG ¯ ” …òdG ∫hC’G ´ÉªàL’G ≥«≤– ƒg IóëàŸG ·CÓd IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ á«ªæàdG á∏éY ™aód ¬°ü«°üîJ ΩÉY πÑb á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– øe øµªàJ ≈àM ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’h ,2015 á«ªæàdG ∂æH ƒg »eÓ°SEG »HôY ∂æH ø∏YCG IóëàŸG ∫hódG øe OóY øe ¿ƒµŸGh ájOƒ©°ùdG ‘ »eÓ°S’mE G ¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC h É˘˘«˘ °SBG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ á«ªæàdG ™jQÉ°ûe πjƒªàd Q’hO ÚjÓH Iô°ûY ≠∏ÑÃ .É«°SBGh É«≤jôaCG

¿ÉæY ‘ƒc íaÉ°üJ

≈∏Y πªYCÉ°S √ÉŒÉH ™aódG ÚH QGƒ◊G πLCG øe ∫hódG ±GógCG ≥«≤– á«ØdC’G á«ªæàdG

äGQGôb ¤EG áLÉëH á«eÉædG ∫hódG øe ójó©dG ¿EG ¯ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ø˘˘eh á˘˘«˘dhó˘˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘dÉ˘˘©˘a ò«ØæJ ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe øe áª¶æŸG øµªàJ »c ∂dòc IÉ«ëH Iô°TÉÑe á£ÑJôŸG ájƒªæàdG èeGÈdG ∞∏àﬂ .¿É°ùfE’G iƒà°ùŸG ™«aQ ô“Dƒe ó≤Y …ƒæJ á«dhódG áª¶æŸG ¿EG ¯ ¢†©˘˘H Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°Sh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h ICGôŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j á«æ©ŸGh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóYh ∫hC’G äGó«°S ‘ ô“DƒŸG Gòg ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ICGôŸÉH .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ ∑Qƒjƒ«f

πeCÉàJh..

»g »àdG á«ªæàdG ±GógCG ò«ØæJh ≥«≤– QÉWEG ‘h ¯ á˘˘«˘dhó˘˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ ∏˘ d Úà˘˘°ùdGh á˘˘jOÉ◊G IQhó˘˘dG á˘˘ª˘ °S ô“Dƒe (2007) ΩOÉ≤dG ƒjÉe ô¡°T ‘ ó≤©j ±ƒ°ùa Öjô≤àdG ¤EG ±ó¡jh äGQÉ°†◊G ÚH QGƒ◊ÉH ≥∏©àj ø˘˘ e’C G ±Gó˘˘ ˘gGC ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘°†◊G ÚH å«M ·C’G ÚH ÜQÉ≤J çGóMEGh Ú«dhódG º∏°ùdGh øe PEG ,AÉ°†YC’G ∫hódG øe ’ƒÑb ìGÎb’G ≈b’ πãe IÒÑc á«æjO äÉ°ù°SDƒe ¬«a ∑QÉ°ûJ ¿CG ô¶àæŸG .¿Éµ«JÉØdGh ∞jô°ûdG ôgRC’G

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` °SÉ``«` °ùdG á``«` °ü` î` °ûdG

É«g áî«°ûdG äÉëjô°üJh ∫GƒbCG RôHCG øe ¥É˘˘ ã˘ «˘ e Ò«˘˘ ¨˘ J »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ j ±ƒ˘˘ °S ¢ù∏ÛG ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG ¯ ÚfGƒ˘˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j √Qhó˘˘H Gò˘˘gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG É˘˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh ¥É˘˘ã˘ «ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ bƒŸG ∫hó˘˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘ b ‘ äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S ádhO 192 ÉgOóYh ∫hódG ∂∏J ‘ á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG πjƒW QGƒ°ûe Gògh ‹É◊G øeC’G ¢ù∏› ΩÉ¶f ¿CG ≈°ùæf ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéj ¯ äGÒ¨J ∑Éæg ¿CGh kÉeÉY 60 πÑb ⁄É©dG ™bGh ¢ùµ©j Öéj äGÒ¨àdG √ògh ‹hódG ™°VƒdG ‘ â∏°üM IÒãc .QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG IóëàŸG ·’G á°SÉFQ áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG º∏°ùj ¿ƒ°SÉ«dG ¿ÉH

™aódG ≈∏Y á«dhódG áª¶æª∏d »à°SÉFQ ∫ÓN øe πªYCÉ°S ¯ ±Gó˘˘ ˘gCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∫hó˘˘ ˘dG ÚH QGƒ◊G √ÉŒÉ˘˘ ˘H ±GógC’G √òg ≥«≤– ∫ÓN øe ¿C’ ,á«ØdCÓd á«ªæàdG äGQÉ°†◊G ÚH Qƒ°ù÷G óe øe ⁄É©dG øµªàj ±ƒ°S ‘ á«ªæàdG ≥«≤– ¬æY èàæj ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,áØ∏àıG ¢û«©f ÉæfCÉH ¢SÉ°ùME’Gh ádGó©dG øe ´ƒfh IÒ≤ØdG ∫hódG ¬∏c ∂dP ¿EGh ,ôNB’ÉH ÉfóMCG ¢ùëj ¿hÉ©àe ⁄ÉY ‘ ÖÑ°ùJ »àdG äGƒéØdG ºéM ¢ü«∏≤J ≈∏Y óYÉ°ùj ±ƒ°S πªY π£©J »àdG äÉaÓÿG »g ,á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG .⁄É©∏d ¿ÉŸÈc ÉgQhOh IóëàŸG ·C’G »àdG ÉædÉ«LCG ∫ƒ≤Y ‘ ô≤ØdG ƒg ÉædhO ¬æe ÊÉ©J Ée ¿EG ¯ ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y »æÑŸG ÒµØàdG ΩóYh á«©ÑàdG ≈∏Y ÉgÉæª∏Y ƒg º«∏©àdÉa ,kÉ«ŸÉY k’ƒÑ≤e kGÒµØJ ¬∏©Œ »àdG á«≤£æŸG íeÉ°ùàdG ÉædÉ«LCG º∏©f ¿CGh ¬«a ôªãà°ùf ¿CG ¤EG êÉàëf Ée .¬©e ±ÓàN’G ºZQ ôNB’G ∫ƒÑbh QGƒ◊Gh ºYódG Ëó≤J Öéj á∏eÉµàe á«∏ªY á«WGô≤ÁódG ¿EG ¯ ’ øµd ..áÄ°TÉædG äÉ«WGô≤ÁódG á°UÉNh É¡d π°UGƒàŸG ø˘˘ ˘µÁ ’ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘MGh êPƒ‰ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j πNGódG øe ™ÑæJ »g É‰EGh ,êQÉÿG øe ÉgOGÒà°SG ¤EG äQÉ°TCGh .ó∏H …C’ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGh ïjQÉà∏d kÉ≤ah á˘˘KÓ˘˘ã˘H Ωõ˘˘à˘∏˘J á˘˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘dGh Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿CG ¥ƒ≤ëH ∂°ùªàdGh ô≤ØdG ¢ü«∏≤J :»gh á«°ù«FQ ÇOÉÑe á«dÉŸG IQGOE’G Ú°ù–h ,á«dhódG äÉeGõàd’Gh ¿É°ùfE’G .OÉ°ùØdG áëaÉµeh ,á«aÉØ°ûdGh ó«°TôdG ºµ◊Gh Ö©°üj áeÉY IQƒ°üH AÉ°ùædG …CG ⁄É©dG ∞°üf øe ÌcCG ¯ π˘˘ª˘©˘dG ¢Uô˘˘ah á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó‚ ¿CG »¨Ñæj ähÉØàdG Gòg ,∂∏ªàdGh QGô≤dG áYÉæ°Uh k’ÉLQh AÉ°ùf ™«ª÷G ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ≈àM k’ƒ∏M ¬d äÉ«dhDƒ°ùŸGh É¡°ùØf ¥ƒ≤◊Gh É¡°ùØf ¢UôØdÉH ™àªàdG IGhÉ°ùŸG ™«é°ûJ πLCG øeh IÉ«◊G »MÉæe πc ‘ É¡°ùØf .Ú°ùæ÷G ÚH

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`` î` ` °û`dG

Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG áªµMh IƒYO

‘ á«æjódG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ƒ≤dG Qƒ°†◊G äGP äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG π¡÷G ƒﬁh º∏©dG AÉ°ûaEGh IƒYódG ô°ûf ‘ äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ÉŸ ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG øe OÉY ÚM AÉ°†≤dG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ¢†aôa ,ájGóÑdG òæe ¬JÉ«M ‘ kÉ«°SÉ°SCG GkC óÑe √òîJG ±ó¡c øjódÉH áæ°ù◊G á¶YƒŸGh Ú∏dÉH IƒYódG ô°ûfh »æjódG º«∏©àdG ¤EG ¬éàj »c 1973 ΩÉY IôgÉ≤dÉH ájôgRC’G ¬à°SGQO ¬Hƒ∏°SCÉH Üò÷Gh Ö«ZÎdG ‘ º¡°SCGh ΩÓ°SE’G ¤EG ÉYO øe ÒN π©ØdÉH ¿Éµa ,ÒØæJ hCG AÉ°übEG ¿hO Ö∏ZCG ‘ IÉYódGh øjódG ∫ÉLQ Égóªà©j »àdG áaÉ÷Gh IOÉà©ŸG Ö«dÉ°SC’G øY ó«©ÑdGh ∞«£∏dGh ÖÑÙG kGô¶f ¬«∏Y ø' WƒdG'' QÉ«àNG ™bh å«M »æjódG ∫ÉÛG ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°SG Gòd ..¿É«MC’G .áæ°ù◊G á¶YƒŸGh áªµ◊ÉH ¬∏dG π«Ñ°S ¤EG IƒYódG ∫É› ‘ á∏YÉØdG ¬JÉeÉ¡°SE’

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`` î` ` °û`dG

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :√QhÉ```M øjódG Qƒf Òª°S :ô°ûæ∏d √óYCG

Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG

ÊÉ°ùfE’G ¬æjƒµJ ≈∏Y äôKCG á«æZ á«æjO áÄ«H º∏©dG øY áãMÉÑdG ¬à«°üî°Th á˘˘ «˘ æ˘ Zh äÉ˘˘ jô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ NGR ,Oƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG IÉ˘˘ «˘ M 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' ,É˘˘¡˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ à˘ e π˘˘c »˘˘æ˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh È©˘˘ dGh äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ◊É˘˘ H ¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ Égô°ûæJh ÉgQGƒZCG øe kÉ°†©H È°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ¬«dEG ÉC ÷ hCG ,∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG º∏Y øe OÉØà°SG øe πc É¡«∏Y ™∏£«d .º∏Y ‘ áÑZQ hCG ,í°üæd kÉÑ∏W hCG iƒàa ‘ ¿CG ≈∏Y IõØﬁh áeÉg á«°†≤H QGƒ◊G »µæÑdG óªﬁ PÉà°SC’G π¡à°SG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG IOƒY á°üb øe GC óÑa ,…ó«∏≤J ÒZ QGƒ◊G ¿ƒµj ,AÉ°†≤dG Ö°üæe ‹ƒJ kÉ°†aGQ ,ô°üÃ ∞jô°ûdG ôgRC’G øe OƒªÙG …P …ôgRCG ï«°T ódƒÃ Iô°ûÑe äÉeÓY ¬«dEG Ò°ûJ âfÉc Ée ºZQ É¡«a ¢SQój ¿Éc »àdG IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG ¬æWh ‘ …ƒb Qƒ°†M ô°†ëj ¿CG ôgRC’G ‘ ¬à°SGQO ™e ´Qƒàj øµj ⁄ ¬fCG ÚM ‘ ,IôgÉ≤dÉH Oƒ©j ¬æµd ,áÑ∏£dG OÉ–G ‘ QÉ°ù«dG áYÉªL É¡ª«≤j »àdG á£°ûfC’G ¢†©H Ö∏£a ..ájQÉf Ö£N AÉ≤dEG ‘ GC óÑ«dh AÉ°†≤dG ¢†aÒd øjôëÑdG ¤EG .¬JÉjGóH øe IQDƒÑdG √òg ≈∏Y kGõcôe ÉæKóëj ¿CG ¬æe óÑY ¢TÉY'' :∫Ébh ¬JOÉ©c áFOÉg ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG áHÉLEG äAÉéa »JÉ«M ‘ ÒÑc ôKCG ∂dòd ¿Éch á«æjO á«ª∏Y áÄ«H ‘ OƒªÙG ∞«£∏dG ™Ñ°S hCG â°S …ôªY ¿Éc ÚM ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ôcPCGh ,…ô¨°U òæe Ωƒj ¬«a Ö£îj …òdG »Hƒæ÷G ó◊G óé°ùe ¤EG ¬©e ÊòNCÉj ,äGƒæ°S ≥jô£dG ‘h ,IÓ°üdG ≈àM ±ôYCG ’ âbƒdG ∂dP ‘ âæch ,á©ª÷G πÑ≤àd ÚØ£°üe AGô≤ØdG øe OóY ¢ù∏éj ¿Éc óé°ùŸG øe Öjô≤dG É¡YRhCG ¿CG »æe Ö∏£jh äÉbó°üdG »æ«£©j …ódGh ¿Éµa ,äÉbó°üdG ¿Éc …òdG ÜGôÙG øe πNóf óé°ùŸG ¤EG Éædƒ°Uh óæYh ..º¡«∏Y âæc ,ÈæŸG ¿Éc ∂dòch ,§≤a óMGh ¢üî°ûd ’EG ™°ùj ’ å«ëH kÉ≤«°V ∫õf áÑ£ÿG øe ≈¡àfG GPEÉa ,á©ª÷G Ö£îj ƒgh ÜGôÙG ‘ ¢ù∏LCG »gh ¢SÉædG ´ƒªL iQCÉa ÈæŸG ¤EG ó©°UCG ÉfCGh ,ÜGôÙG ‘ »∏°ü«d »©e ô°†ëj øµj ⁄h .kGÒãc »°ùØf ‘ äôKCG ÉÃQ IôcGP √ògh ,»∏°üJ óLCG âæc á°SQóŸG â∏NO ÉeóæY kÉ°†jCG ôcPCGh ..ó©H »FÉ≤°TCG øe óMCG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG

äGhóædG ióMG ‘ ôjôëàdG ¢ù«FQ ™e

¥GRôdG óÑY ï«°ûdG óé°ùe á°üb ¯ É¡fCG ΩCG äÉeƒ∏©ŸG √òg ≥«KƒJ ” ób ¿Éc GPEG Ée ,kÉ©WÉ≤e »µæÑdG ¬æe ô°ùØà°SÉa ‘ kÉ«dÉM ∫GRÉe ¬fCGh ßØ– ⁄ É¡fCÉH OƒªÙG ¬HÉLCÉa ,?äÉLÉàæà°SG Oô› â∏X â£ÑJQG'' :∫ƒ≤«a ïjQÉJ øe √CGóH Ée π°UGƒ«d OÉY ºK ,äÉeƒ∏©ŸG ÚH §HôdG á∏Môe ºK …óL ºK ,ó«ª◊G óÑY ‹ÉN ºK óªMCG ï«°ûdG ¬«a »∏°üj ¿Éc …òdG óé°ùŸÉH ï«°ûdG óé°ùÃ ≈ª°ùj …òdG ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG óé°ùe ¬ª°SG ¿Éc ,‹ÉN øHG ‘ kÉfÉ«MCG Éæ«JCÉj ¿Éc ¬fCÉH ôcPCG áHÉ£ÿG áØ«XƒH ΩÉªàg’G øY kÉ°†jCGh ,kÉ«dÉM ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ó«©∏d Ö£î«°S øe ƒg ¬H ô£îj øe ∫hCG ¿Éc å«M ó«©dG á∏«d ,á«æjódG á°SGQódG ƒëf ¬«LƒJh »°ùØf ‘ ÒKCÉJ É¡d ¿Éc É¡∏c áÄ«ÑdG √ò¡a ..…ódGh .'á' «∏Ñ≤à°ùŸG IÉ«ë∏d »JGQƒ°üJ ‘h »JÉjƒæ©e ‘ äôKCG kÉ°†jCGh ¬HÉLCÉa ,¬JÉ«M ‘ »æjódG ó¡©ŸG QhO ∫ƒM ôNBG ∫GDƒ°ùH ôjôëàdG ¢ù«FQ ¬∏LÉ©«a ,…Ò°†ëàdG Úàæ°S â∏NO πH ,øjôëÑdG ‘ »æjódG ó¡©ŸG πNOCG ⁄ ÉfCG ' :kÉë°Vƒe á°SQóe âëààaG ºK ,á«Hƒæ÷G ó◊G á°SQóe ‘ º¡JòNCG »FGóàH’G øe Úàæ°Sh Égó©H ,»FGóàH’G á©HGôdGh áãdÉãdG Úàæ°ùdG É¡«a â°SQOh â∏≤àfÉa á«dÉª°ûdG ó◊G ,É¡∏c øjôëÑdG πgCG ™ªŒ âfÉc »àdG áeÉæŸÉH ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¤EG â∏≤àfG ¥Ó£fÓd kÉ°SÉ°SCG ÉàfÉc Úàæ°ùdG ÚJÉgh á«fÉãdGh ¤hC’G Úàæ°ùdG â«°†eCG ∑Éægh .'ê' QÉÿÉH á°SGQódG ƒëf

?õ¨∏dG ∂Øj øe ..zá°SQóŸG ‘ IRÉæ÷G{ !?∞«£∏dG óÑY πØ£dG á¶«ØM QÉKCG GPÉŸh ™«ª÷G ¿Éch ,Ióà‡ Iô°SCG §°Sh â«HôJ ¿ÉæM âbPh π°†ØŸG ódƒdG ÊÈà©j Iô°SC’ÉH Gk Oôa 45 øe ÌcCG 29

¿Éch ,ódGƒdG É¡eó≤j ¿Éc »àdG Ö£ÿG øe áYƒÑ£e kÉî°ùf kÉæà«H ‘ áaô¨dG ‘ ,óMCG »©e ¿ƒµj ¿CG ¿hO kGOôØæe Ö£ÿG √òg GC ôbCGh ôjô°ùdG ≈∏Y ∞bCG ¿CG ‹ ò∏j .'Ö ' £ÿG IAGôb ∫hÉMCG »æ©ª°ùJ ÉeóæY ∂dòd ô°ùJ »JódGh âfÉch AÉÑ£ÿG ¬æe ≥∏£fG â«H ¯ AGƒ°S AÉÑ£ÿG ¬æe ≥∏£æj ¿Éc å«M ,»à«HôJ ‘ ÒÑc ôKCG â«Ñ∏d ¿Éc'' :π°UGƒjh Ωƒ≤j øe ∑Éæg øµj ⁄ GPEGh ,OƒªÙG ó«ª◊G óÑY ï«°ûdG ‹ÉN hCG ,…ódGh ΩÉjC’G ÈY áªcGÎŸG Ö£ÿG áÑ«≤M òNBG ¿CG kÉfÉ«MCG »æe Ö∏£j ¿Éc ,áª¡ŸÉH ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG ódGh Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG ¤EG áæeRC’Gh âæch ..ôNBG ¤EG ¿Éµe øe π≤àæJ áÑ«≤◊G √òg âfÉµa ,áª¡ŸÉH Ωƒ≤«d Oƒªfi »JCÉj ¿Éc kGÒ¨°U âæc ÉeóæY, IÉaƒdG ä’ÉM óæY ≈àM kÉ°†jCG á«dƒÄ°ùŸÉH ô©°TCG IRÉæL ∑Éæg ¿CG ó«ª◊G óÑY ∂dÉÿ πb :' ‹ ∫ƒ≤jh ÜÉÑdG Éæ«∏Y ¥ô£j øe ‹ÉN ™e ÖgPCG âæµa ,á°SQóŸG ‘ IRÉæ÷G ¿ƒµJ ∞«c ∫AÉ°ùJCG âæch .'á' °SQóŸÉH âØ°ûàcG ºK .‘ƒàŸG ≈∏Y ≈∏°üjh ¢ù∏ÛG á' MGôH'‘ ' IOƒLƒe IRÉæ÷G ¿CÉH óLCÉa ,Oƒªfi ∫BG ¥GRôdG óÑY óªfi ï«°û∏d á°SQóe ¬æe kGAõL ¿Éc ¢ù∏ÛG Gòg ¿CÉH øeh ,≥HÉ°ùdG á°SQóŸG ¿Éµe ¿hó°ü≤j º¡a á°SQóŸG QÉÑµdG ¢SÉædG ∫ƒ≤j Éeóæ©a ¢ù∏ÛG »bô°T ‘ ™≤J âfÉc å«M ,á°SQóŸG áª∏c ≈æ©e âØ°ûàcG ∞bƒŸG Gòg ,á°SQóª∏d kÓNóe ôªY ‹ÉN â«H ¿Éch ,´QÉ°ûdG ∞°üf ¤EG óà“ áMGôH Ëó≤dG ¥GRôdG óÑY øH óªfi ï«°ûdG øe IOƒ°ùe äóLh ÉeóæY A»°ûdG Gòg âØ°ûàcGh ¿CG ÚÑàa ,¬æe á°SQóŸG òNCÉj ¿CG ójôj ¢üî°ûd ádÉ°SQ ≈∏Y É¡«a Oôj Oƒªfi ∫BG ,á°SQóŸG AÉæÑd ¢üî°T Ωó≤Jh ¥GRôdG óÑY øH óªfi ï«°û∏d ∂∏e ¢VQC’G √òg øe á°SQóŸG òNCÉj ¿CG OGQCG AÉæÑdG ” ¿CG ó©Hh ,kGóL IÒÑc QGO øY IQÉÑY âfÉch øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG ´ƒ°VƒŸG π≤æH Oó¡j ¿Éch ,¥GRôdG óÑY øH óªfi ï«°ûdG ,¬JƒYód Ö«éà°ùj ød »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CÉH ¬«∏Y OÒa ,âbƒdG ∂dP ‘ »∏Y øe áî°ùf øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG OGóLC’G Öàc ‘ ô¶fCG ÉfCGh âØ°ûàcG IÎa ó©Hh √òg ‘ ¢SQóJ âfÉc »àdG ÖàµdG »g √òg ¿ƒµJ ÉÃQ ¬fCG âª∏©a ,óMGƒdG ÜÉàµdG .'á' °SQóŸG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG

êÓ©dG ≈∏Y ≈°ü©à°SG ¢Vôe ¯ ,Ióà‡ Iô°SCG §°Sh â«HôJ'' :kÉ°†«Øà°ùe OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG Oô£à°ùjh ó÷Gh ΩC’Gh ÜC’G ¿ÉæM ≈∏Y â∏°üM å«M π°†ØŸG ódƒdG ÊÈà©j ™«ª÷G ¿Éch π©L É‡ ,π°UGƒàdG ÖM ≈∏Y â«HôJ ∂dòd ,ΩÉªYC’Gh ∫GƒNC’G ∂dòch ,Ió÷Gh ..¬à°ûY …òdG ƒ÷G ¢ùØf Gƒ°û«©j ⁄ øjòdG ,»JƒNEG »bÉH øY ∞∏àîJ »JÉ«M ‘ Iójó°T á«°SÉ°ùëH âÑ°UCG »æfCG »à«°üî°T ‘ äôKCG »àdG AÉ«°TC’G øe ÉÃQh IÔØd á«°SÉ°ù◊G äôªà°SGh äGƒæ°S ™HQC’Gh ¢ùªÿG ÚH …ôªY ¿Éc ÚM Ú©dG êÓY óØj ⁄h ,»µdG êÓY póéj º∏a ,êÓY …CG »©e ó«Øj …CG ¿hO ,á∏jƒW ÜÉ°üe ÊCÉH ÚÑJ ºK ,êÓ©∏d óæ¡dG øe ájhOCÉH ‹ ¿ƒJCÉj GƒfÉch ,Ö«£°ûàdG ÖM πc äóLƒa ,¢ùª°ûdG ‘ »°ûŸG øe »æ©æ“ âfÉc kGóL Iójó°T ÉeƒNGÎH .'A' Gƒ°S óM ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ™«ª÷G øe ¿ÉæMh :∫ƒ≤«a ádƒØ£dGh ICÉ°ûædG äÉjôcP Oô°S OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG π°UGƒjh í˘dÉ˘˘°U AÉ˘˘L 1958 á˘˘æ˘ °S ô˘˘ NGhCG ‘ »˘˘ FGó˘˘ à˘ H’G ™˘˘ HGô˘˘ dG ∞˘˘ °üdG ‘ âæ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y' ∫Ébh ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¤EG ∑GòfBG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IôFGO ƒ°†Y ,ó«ªÙG Ú°üî°T ≈∏Y Éæ∏°üM ,¢UÉî°TCG áKÓãd á°SGQó∏d ôgRC’G ¤EG áã©H ÉfóæY ¿CÉH ¬d π¡a ,ådÉãdG ójôf øµdh ,»ª°TÉ¡dG »∏Y ó«°ùdGh ,ó©°ùdG ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG Éªgh ÈcC’G »NCG ≈∏Y ôeC’G …ódGh ¢Vô©a á°SGQó∏d ÜÉgòdG ójôj øe ºµFÉæHCG øe ,áæ°S 12 É¡àbh …ôªY ¿Éch ôØ°ù∏d …OGó©à°SG âjóHCÉa ôeC’G »∏Y ¢Vô©a ¢†aQh º∏a »bGQhCG ÉeCG ,IôgÉ≤dG ¤EG GôaÉ°Sh Éª¡bGQhCG â∏ªµà°SG øjGôNB’G ¿CG ºZQ h øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ôaÉ°ùj ¿Éc ±ÉbhC’G ¢ù∏› ¢ûàØe ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh å©ÑJ ¤EG Ögòj ¿CÉH …ódGh ≈∏Y Ò°TCÉa ,»KÉ©àHG ô≤j »µd kGóLGƒàe øµj ⁄h ∞«°üdG

2006

ábÓY √ódGƒH πØ£dG π«°UÉØJ øY ¬àHÉLEG È©à°S k’GDƒ°S »µæÑdG ∫CÉ°ùj ,√ódGƒH πØ£dG ábÓY øYh §ªædG øe ¿Éc πg ,ï«°T ódGƒdG á«°üî°T á©«ÑW ƒgh,á«°üî°ûdG √òg ádƒØW ó≤àYCG ' :GócDƒe OƒªÙG ¬HÉLCÉa ?±ƒ£©dG ΩƒMôdG §ªædG øe ¿Éc hCG ójó°ûdG ójó°T kÓØW øcCG ⁄ ,AÉæHC’Gh ÜC’G ÚH ábÓ©dG πã“ πØ£dG ácôM á©«ÑW ¿CG âæch ,√Éæ©e »ª°SG øe Ò¨°U ÉfCGh äòNCÉa ,øjôNB’G ™e kÉØ«æY øcCG ⁄h ¢SGôŸG ,ΩÓµdG ¤EG ™ªà°SG âæch ,Üô°†dG ÖMCG ’h ,Ö¨°ûdG ÖMCG ’ »àcôM ‘ kÉØ«£d ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ (¿ÉªãY ΩCG) …óL áLhR »¡a »H äôKCG »àdG á«°üî°ûdG ÉeCG …óL ™e ¢û«YC’ äGƒæ°S çÓK hCG Úàæ°S …ôªY QÉ°U ÉeóæY »æJòNCG ó≤a É¡«a QGO πc ,QhO øY IQÉÑY ¿Éc Éæà«Hh ,Oƒ©dG â«ÑdG ‘ øµ°ùf Éæch ,É¡©eh IódGƒdG øeh ódGƒdG øeh ¬àLhR øeh ó÷G øe äÉ¡«LƒJ óLCG âæµa ,á∏FÉY IóMGh IôØ°S ≈∏Y ∫ÉLôdG ™ªàéj å«M â«ÑdG ΩƒªY øeh ,kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ øjOƒLƒŸG OóY ¿Éµa ,AGó¨dG ‘ IóMGh IôØ°S ≈∏Y ø©ªàéj AÉ°ùædGh ,AGó¨dG ‘ Éæà«H QGR ÉeóæY áaôW Éæg ôcPCGh .1957. ΩÉY ∂dPh ∑GòfBG kGOôa 45 â«ÑdG ‘ ÈcCG ºµà«H :∫Éb AÉ°üME’G IÎa AÉæKCG ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ó«©°S ≥«àY PÉà°SC’G ¿CG ≈∏Y »©e ≥ØJG ájÉ¡ædG ‘ ¬æµd ,¬FÉ°üMEG á«∏ª©H ΩƒbCG ∞«µa ,…óæY á«°†b ∫Éb »∏µdG Oó©dG ™ªL Éª∏a ,É¡H kÉ°UÉN kÉØ∏e QGO ‘ øµ°ùJ á∏FÉY πµd ¢ü°üîj .''kGOôa 45 ¬æµ°ùj :∫Éb .’ :â∏b ?â«ÑdG ¿Éµ°S OóY ºc ±ô©JCG :‹

1964

1961

1956

1975

1971

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG

øjôëÑdG AÉª∏Y øe áYƒª› ™e OƒªÙG QƒàcódG

ÉeóæY Ö£b ó«°ùH ôKCÉJ ób áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿EG :Éæd π«b å«M ?'ä' Éæ«à°ùdG ájGóH ‘ ∂æY GPÉªa ,ô°üe ¤EG ÖgP kÉÑbGôe ¢û«YCG âæc'' :∫Éb ÚM ,∑GòfBG ∫GƒMCÓd áë°Vƒe OƒªÙG áHÉLEG äAÉéa ,»æjO ÒZ hCG »æjO º«¶æJ …CG ™e πNOCG ¿CG ¿hO ,»æ°S ô¨°U ºZQ ,çGóMCÓd ô°üe ‘ â°ûjÉYh ,º¡JGAÉªàfG ¤EG ô¶ædG ¿hO ¢UÉî°TC’ÉH »≤àdCG âæc »æµdh .'É' gó©H Éeh É¡dÓNh á«cGÎ°T’G πÑb Ée πMGôe :∫É≤a ,ºgôcP øjòdG ÒZ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe ¬©e ¿Éc øªY »µæÑdG ¬dCÉ°ùa Ée hCG Òà°ùLÉŸG ¢SQój ¿Éch ,ó©°S ∫BG ∞«£∏dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG »©e ¿Éc'' ,¬à°SGQO øe Úàæ°S ¬©e âcQOCÉa ,AÉ°†≤dG ¢ü°üîàH âbƒdG ∂dP ‘ ≈ª°ùj ¿Éc »àdG áã©ÑdG øe êôN ÖdÉW ôNBG ∑Éæg ¿Éc ∂dòch ,»°VÉ≤dG ôªY ï«°ûdGh õjõ©dG óÑY ƒgh ,´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG ™e GhôaÉ°S ø‡ øjôëÑdG øe âLôN äóàeG ô°üe ‘ á∏jƒW IÎa πXh ´ƒ£ŸG óªMCG ï«°ûdG ™e ôaÉ°S …òdG ,´ƒ£ŸG ¿Éc kÉ°†jCGh ,IQƒ◊G óé°ùe ‘ kÉÑ«£N πªYh øjôëÑdG ¤EG ™LQ ºK ,áæ°S 16 ¤EG äòNCÉa ,É¡«a âã©àHG »àdG áæ°ùdG ‘ ™LQ …òdG OƒªÙG º«gGôHEG ï«°ûdG ∑Éæg ï«°ûdG É¡«a øµ°ùj ¿Éc »àdG á≤°ûdG ¢ùØf ‘ øµ°ùj ¿Éc å«M ¬KÉKCGh ¬àaôZ .'ó' ©°ùdG º«gGôHEG ï«°ûdGh »ª°TÉ¡dG »∏Y ó«°ùdG

•GôîfG ¿hO çGóMCÓd kÉÑbGôe â°ûY ..ô°üe ‘ ô¶ædG ¿hO ™«ª÷G ™e â∏eÉ©Jh º«¶æJ …CG ‘ º¡JGAÉªàfG ¤EG óªﬁ ï«°ûdGh IôgRƒHCG óªﬁ ï«°ûdG â«≤àdG Éª¡jójCG ≈∏Y òª∏àJCG ¿CG ¿hO Éª¡H äôKCÉJh ‹Gõ¨dG Iô°TÉÑe IQƒ°üH OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG §ÑJQG GPÉŸ PÉà°SCG ¿Gógh ó«ª◊G óÑY ï«°ûdÉH kÉ«fGóLh ?¬≤ØdG

‘ ƒ°†Yh ,ó◊G ájó∏H ‘ ƒ°†Y …ódGh ¿CG QÉÑàYÉH ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ô°üb ¤EG …ódGhh ÉfCG âÑgòa ,¿Éª∏°S ï«°ûdG óæY ±hô©eh ,±QÉ©ŸG IôFGO kÉÑfÉL πã“ »àdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG äÉª∏c ôcPCGh ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈∏Y Éæ∏NOh ï«°ûdG ÉeóæY …ódGƒd ∫É≤a ,øjôëÑdG ‘ ájQGOE’G IÉ«ë∏d √Ò°ùØJ ‘ kGóL kÉª¡e kÉjQGOEG Oƒªﬁ ï«°T Éj'' :êQÉî∏d ‹É°SQEG ôeCG π«¡°ùàH ±ÉbhC’G IQGOEG ôeCÉj ¿CG ¬æe Ö∏W ¿ƒ∏ªëàj ºgh º¡JÉ«dDƒ°ùe √ò¡a º¡fhDƒ°T ‘ πNóJG »µd äGQGOEG âæ«Y Ée ÉfCG .'Ö ' ∏£dG ¿hô≤j ∂dP ó©H ºK IRÉLE’G øe ¿ƒJCÉj ≈àM ô¶àfÉa ,¿ƒ∏©Øj Ée áé«àf á∏«Wh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ¤EG â∏≤àfÉa ,áæ°ùdG √òg ‘ á°SGQódG »∏Y âYÉ°†a ójôj Éªa ,‹ áë∏°üe É¡«a ¿ƒµj ÜÉéà°ùJ ’ »àdG AÉ«°TC’G ¿CÉH óLCG âæc »JÉ«M .'Ò ' ÿG ’EG ¬∏dG ∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG á∏MôdG ájGóH ¯ IôFGO ¢ù«FQ π¨°ûj ¿Éc …òdG ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G …ódGh º∏c'' :kÓ°UGƒe ∫ƒ≤jh äÉã©ÑdG ¿hDƒ°T áæ°ùdG ∂∏J ‘ â∏≤f å«M ,IQGOE’G ‘ kGƒ°†Y …ódGh ¿ƒµd ±QÉ©ŸG ób øµj ⁄ ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ¤EG âÑgP ÉŸh ,±QÉ©ŸG ¤EG ±ÉbhC’G øe ÈcCG ∑ƒ≤Ñ°S øjòdG ∂FÓeRh Ò¨°U ∑ƒJ'' :‹ ∫Éb ,ÊCGQ ÚM ¬æµd ,kGQGôb òîJG ÖdÉW âfCGh IÒÑc OÓH ô°üªa ,ô°üe äÉæHh ô°üe øe ∂«∏Y ±ÉNCGh ∂æe ¤EG ∂∏°SQCG ºK …ƒfÉK ÊÉK πªc »æHG Éj ±ƒ°T :' É°†jCG ‹ ∫Ébh ,'ó' ◊G øe ™dÉW ∂dP ó˘˘©˘ H âÑ˘˘gP º˘˘K …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ dG ∞˘˘ °üdG ≈˘˘ à˘ M â°SQO π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ Hh .'ô' ˘ gRC’G ,1946 ó«dGƒe øe »æfCG å«M ,kÉeÉY14 ø°S â¨∏H ÉeóæYôgRC’G ‘ á°SGQó∏d É¡«a â°ûY »àdG áÄ«ÑdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,1960 ÈªàÑ°S 26 ‘ ô°üe ¤EG äôaÉ°Sh IÎa ¬©e â°ûY …òdG ó©°ùdG º«gGôHEG ï«°ûdGh ,»ª°TÉ¡dG »∏Y ó«°ùdG ™e ô°üÃ á«æjO áÄ«H âfÉc ôgRC’G ‘ á°SGQódGh ,»°üî°ûdG »æjƒµJ ‘ kÉ°†jCG äôKCG ,á∏jƒW .'∞ ' «£∏dG óÑY á«°üî°T øjƒµJ ≈∏Y ÒÑµdG ÉgÒKCÉJ É¡d ¿Éc IôjõZ ∞«£∏dG óÑY IÉ«M ‘ á«∏MôŸG á∏≤ædG ¥É«°S ¢ùØf ™e »µæÑdG óªﬁ ¬H π≤àfÉa π«°UÉØàd √Oô°S π°UGƒ«d √ÉjEG kÉ©aGO ,IôgÉ≤dÉH ôgRC’G ¤EG ó◊G øe OƒªÙG Éeh ájô◊G á≤°T øY º∏µàf ød'' :¬d ∫É≤a IôgÉ≤dG ‘ äCGóH »àdG á∏MôŸG íeÓeh ‘ á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ ¢SQó˘˘j ÜÉ˘˘°T ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ æ˘ °S É‰EGh ,»˘˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘ dG …RÉ˘˘ Z ¬˘˘ Ñ˘ à˘ c »æjódG ó«©°üdG ≈∏Y áeÉg ä’ƒ– ô°üe ¬«a ó¡°ûJ âbh ‘ ô°üÃ äÉæ«à°ùdG óÑY ΩÉjCG ∑Éæg ¬éjhôJ ºàj ¿Éc Éeh ,á«cGÎ°T’G º«gÉØŸG ∫ƒNO ™e ,kGójó– ióe ¿Éc Éªa ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL É¡d â°Vô©J »àdG øÙG ™eh ,ô°UÉædG √òg øY ∫õ©Ã á°SGQó∏d ÚZôØàe ºàæc ΩCG ?á«∏NGódG çGóMC’G ™e ºµ∏YÉØJ ?ºµ«a ÉgÒKCÉJ ióe Éeh ?ä’ƒëàdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG

’EG ™LQCG ’CG ôgRC’G ‹ƒNód Ωƒj ∫hCG òæe »à«f âfÉc ó≤a ,Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T .'Ò ' à°ùLÉŸG IOÉ¡°ûH ¿GƒNE’ÉH ôKCÉàdGh ájô°UÉædG QÉµaC’G ÚH ¯ π¡a ,áæ°ùdG QÉ°üfCÉH ’h ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’ÉH ôKCÉàJ ⁄ âæc GPEG :»µæÑdG óªfi ?ájô°UÉædG QÉµaC’ÉH äôKCÉJ ¤EG ájô°UÉædÉH äôKCÉJ ,º©f äGÎØdG øe IÎa ‘'' :OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG øe …ôéj Ée ™HÉJCGh ΩGôgC’G áØ«ë°U IAGôb øe ÌcCG kÉHÉ°T âæc ó≤a ,1967 ΩÉY ¬∏dG »æ≤∏N ó≤a ,áYƒª› ájCG ¤EG ºàfCG ⁄ »æµd ,ájô°UÉædÉH äôKCÉàa ,çGóMCG Éæc å«M AÉ£NC’G øe ÒãµdG ∞°ûàµf ÉfCGóH 1967 áÁõg ó©Hh ,kÓ≤à°ùe πLh õY øŸ QGòYC’G ¢ùªà∏æa ,ΩÓYE’G ¬dƒ≤j Ée πc ¥ó°üfh AÉ£NC’ÉH º∏°ùf ∂dP πÑb ‘ kGôM ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ÉfóLh áÁõ¡dG ó©H øµdh ,ΩÉµ◊G øe ¬Ñëf »g ÉÃQ ,¢SÉædG ≈∏Y ΩÓYE’G ôKCG âØ°ûàcGh ,∫É≤j Ée πµH º∏°ùj ’h √ÒµØJ ∑Éæg âfÉc 1967 ΩÉY πÑb Ée äGƒæ°ùdG ‘h ..¿É°ùfE’G ‘ ôKDƒJ É¡æµdh á¶◊ ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ¿Éch ,¿OQC’Gh ô°üe ÚH á«°SÉ«°S á©«£b ÚH á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H øµd ,¢†jô©àdÉH ¬Ñ£N ‘ Ú°ùM ∂∏ŸG ∫hÉæàj Ée kGÒãc ‘h ,¬Ñ£N ‘ Ú°ùM ∂∏ŸG ≈∏Y »æãj ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL QÉ°U ,ô°üeh ¿OQC’G ÜÉcôH GPEGh ,ó¡©ŸG ¤EG kÉÑgGP á∏aÉ◊G kÉÑcGQ âæc ,Ö£ÿG ióME’ ÊÉãdG Ωƒ«dG ôKCG øe ∂dP πµa ,¬H º¡HÉéYEG ¿hô¡¶jh ,Ú°ùM ∂∏ŸG ≈∏Y ¿ƒæãj ¢UÉÑdG ¬Lƒj ΩÓYE’G ¿CG á≤«≤M »°ùØf ‘ ™°Vh ∞bƒŸG Gòg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ..ΩÓYE’G »g ..¢SÉædG ΩƒªY IÉ«M ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿CÉHh ,kÉÄWÉN hCG kÉë«ë°U kÉ¡«LƒJ ¢SÉædG !'I' ôKDƒe âfÉc »JÉ«M ‘ äÉ¶ë∏dG øe ºch »JÉ«M ‘ IôKDƒe âfÉc É¡æµd á¶◊ 1973 ΩÉY øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¤EG IOƒ˘˘©˘dG á˘˘∏˘Mô˘˘e »˘˘gh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ¤EG »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ «˘ a kÉÑdÉW ,AÉ°†≤dG Ö°üæe ‹ƒJ OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ¢†aQh ,1973ΩÉ©dG ÉkKÓK AGQƒdG ¤EG OƒªÙG OÉ©a ..¬JÉ«M ‘ áeÉ¡dG áÑ≤◊G √òg øY åjó◊G ¬æe πµH É¡°TÉY ∞«ch âfÉc ∞«c ,¬JÉ«M ‘ áØ∏àfl á∏Môe kGôcòàe kÉeÉY øjô°ûYh ,øjôëÑdG Ö©°T ƒëf á«dhDƒ°ùŸÉH äô©°T øjôëÑdG ¤EG äóY ÚM'' :∫É≤a ,É¡«a Ée ÒZ ,A»°T πµH kÓgÉL âæc ºc ,á«æjO áÄ«H ‘ ≈HôJ …òdG ÉfCGh ,äôcòJh ¿BGô≤dG IAGôbh IÉcRh Ωƒ°Uh IÓ°U øe É¡H Ωƒ≤f Éæc »àdG ájó«∏≤àdG AÉ«°TC’G ∂dòd ..ΩÓ°SE’ÉH ÒÑc π¡L ≈∏Y π©ØdÉH ÉæfCÉH âØ°ûàcG º∏©JCG ÉfCGh øµd ,§≤a ‘ øjôëÑdG ¤EG A»ÛG á°Uôa õ¡àfCG âæch ,º«∏©àdG ‘ QGƒ°ûŸG GC óHCG ¿CG âÑÑMCG ,ó◊ÉH Qó«M ó«°ùdG óé°ùe ‘ á≤∏M ,á«°ùjQóJ äÉ≤∏M íàØH ΩƒbCÉa ∞«°üdG óé°ùe ‘ á≤∏Mh ,IQƒ◊G óé°ùe ‘ á≤∏Mh ,áeÉæŸG ‘ ¢Tƒ∏ÑdG óé°ùe ‘ á≤∏Mh äÉ≤∏◊G √òg øµd ,äGô°VÉfih äGhóf áeÉbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôÙÉH …hÉ¨dG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG åjOÉMCG ìô°ûH É¡«a ¢ùjQóàdÉH ΩƒbCG âæc ™HQC’G .''kGôµÑe º«∏©àdG á«∏ªY äCGóH ó≤a ‹ÉàdÉHh ,ËôµdG ¿BGô≤dG äÉjBG Ò°ùØJ ‘h ∑Éæg ¿Éc πg ?äÉ≤∏◊G ΩÉ¶f øjôëÑdG ‘ ¿Éc πg :kGô°ùØà°ùe »µæÑdG óªfi ?äÉ≤∏◊G √òg º«≤j ø‡ øjôNBG á≤∏◊G ,Úà≤∏M ’EG º∏YCG Éª«a äÉ≤∏◊G ΩÉ¶f øe ≥Ñàj ⁄ ' :∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ‘ áKÓK hCG ÚÑdÉW ¬«JCÉj ¿Éch ó©°ùdG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG â«H ‘ âfÉc ¤hC’G øªMôdG óÑY ï«°û∏d âfÉc á«fÉãdGh ,ÜÉàc ‘ ¿hCGô≤jh √óæY ¿ƒ°SQój ìÉÑ°üdG ¤EG ÜÉgòdG øY GõéY ¿CG ó©H â«ÑdG ¤EG Ú°üî°T ¬«JCÉj å«M QOƒ÷G á©ªL øH .'¥' ôÙG ÜƒæL ‘ ™≤J »àdG á°SQóŸG »FÉ¡àfG ó©H'' :∫É≤a º«∏©àdÉH ¬JÉjGóH øY √CGóH Ée ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG π°UGƒj ºK ¿Éc ó≤a ,kGóL IÒÑc á«dƒÄ°ùe »∏Y ∑Éæg ¿CÉH äóLh ô°üe ‘ á°SGQódG øe

º¡H ôKCÉJ øe RôHCG ïjÉ°ûŸG øe ? ∂«a GhôKCGh º¡jójCG ≈∏Y äòª∏àJ øjòdG ïjÉ°ûŸG ºgCG ºg øe'' :»µæÑdG óªfi ?IôgRƒHCG óªfi ï«°ûdG ój ≈∏Y äòª∏àJ πgh ô°üªa ,áeÉ©dG º¡JGô°VÉfi äô°†M »æµdh ’'' :OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ï«°ûdG ¿Éc âÑgPÉe ∫hCGh ,äGô°VÉÙG IÌch AÉÑ£ÿG IÌµH RÉà“ âfÉc óé°ùe ‘ Ö£îj »°UÉHGô°ûdG óªMCG ï«°ûdGh ,ôgRC’G óé°ùe ‘ Ö£îj ‹Gõ¨dG ’ π«ædG ô°üb ´QÉ°T ∫hCG ‘ ™≤j óé°ùe ‘ Ö£îj ≥HÉ°S ó«°S ï«°ûdGh ,»YÉaôdG π≤àæf Éæc å«M ó©°ùdG º«gGôHEG ï«°ûdG ™e ácô◊G Òãc âæµa ,¿B’G ¬ª°SG ôcPCG ∫ÓN øe IôgÉ≤dG ⁄É©e øe kGÒãc ÉfQRh óé°ùe ¤EG óé°ùe øe AÉÑ£ÿG ™e ,Ú°ù◊G ‘h »©aÉ°ûdG ‘h »YÉaôdG ‘h ôgRC’G ‘ »∏°üæa ,óLÉ°ùª∏d ÉæJQÉjR ,…Qƒ¨dG á≤£æe ‘ ΩÉ≤J »àdG º°SGƒŸG ‘ Ö£ÿGh äGô°VÉÙG √òg ô°†ëf Éæch Iô°VÉfi øY ¬«a ™ª°ùf ¿Éµe …CG hCG Úª∏°ùŸG ¿ÉÑ°ûdG áYƒª› πÑb øe hCG äCGôbh ‹Gõ¨dG óªfi ï«°ûdGh ,IôgRƒHCG óªfi ï«°ûdG â«≤àdÉa ,É¡«dEG Ögòæa ..Iô°TÉÑe IQƒ°üH Éª¡jójCG ≈∏Y òª∏àJCG ¿CG ¿hO ,kGÒãc Éª¡H äôKCÉJh Éª¡Ñàc QƒædGƒHCG óªfi ï«°ûdG πãe á°SGQódG AÉæKCG º¡à«é¡æÃ äôKCÉJ IòJÉ°SCG ∑Éægh ,Ió«L á«é¡æe ¬æe äòNCG …òdG êôa óªfi ï«°ûdGh ,¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ‘ ÒgR á©jô°ûdG á«∏c ‘ ¬≤ØdG ∫ƒ°UCG áæ°S ∫hCG ‘ Éæ°SQO å«M ôjóH óªMCG ï«°ûdGh óÑY ï«°ûdGh ,áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ‘ƒJ å«M ∫ƒWCG IÎa Éæ©e πªµj ⁄ ¬æµdh -,ô°üÃ ¤hC’G ájƒfÉãdG áæ°ùdG »Øa »à°SGQO AÉæKCG kGÒãc »H ôKCG ¿Gógh ó«ª◊G ‘ »à«ÑãJ ” ºK iƒà°ùŸG ójóëàd ¿ÉëàeG ‹ …ôLCG ô°üe ¤EG »HÉgP ó©Ña á°SGQó∏d »∏Ñb GhAÉL øjòdG IƒNE’G ™e πeÉ©àdG ” Éª∏ãe »FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG ¢SQój Éeh øjôëÑdÉH ¬°SQóf Ée ÚH º«∏©àdG iƒà°ùe ±ÓàN’ ∂dPh ôgRC’G ‘ â£ÑJQÉa ,»HOC’Gh ‘É≤ãdGh »æjódG ÖfÉ÷G øe kGóL kÉjƒb ¿Éc å«M ,-∑Éæg …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘dG ∫hC’G ∞˘˘°üdG ‘ ¬˘˘≤˘Ø˘ dG É˘˘æ˘ °SQó˘˘j ¿É˘˘c å«˘˘M ¿Gó˘˘gh ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H kÉ˘ «˘ Ø˘ WÉ˘˘Y …ƒfÉK ∫hCG ‘ ¬©e á«°TÉ◊G äCGôbh ¬«a ¢SQój …òdG á«°TÉ◊G ÜÉàc âjÎ°TGh ,á°SGQódG ¬∏ªµJ ’ …òdG è¡æŸG πªcCGh ióMh GC ôbCGh á°SGQó∏d ó©à°SG âæch ¬«°TÉ◊ÉH ¬≤ØdG Öàc πc â«¡fCG ¿CG ¤EG äGƒæ°S 5 IóŸ è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y äô°Sh .'»' ©aÉ°ûdG ÖgòŸG ‘ á°UÉN ‘ á«¡≤ØdG º¡à«°üî°ûH GhôKCG ¢UÉî°TCG kÉ°†jCG ∑Éæg'' :kÉ°†«Øà°ùe π°UGƒjh ¬ÑfÉL ‘ ‹Gõ¨dG óªfi ï«°ûdGh ,»¡≤ØdG ¬ÑfÉL ‘ …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ‘ õjÉa óªfi ï«°ûdGh ,»ª∏©dG ¬ÑfÉL ‘ IôgRƒHCG óªfi ï«°ûdGh ,…ƒYódG ¢ùª°T ÚY á«∏c ‘ ¬jój ≈∏Y äòª∏àJ PÉà°SCG ∑Éæg kÉ°†jCGh ,»é¡æŸG ¬ÑfÉL äô°U ºK ,πaƒf π«Ñf PÉà°SC’G ƒgh ,ájƒHÎdG Ωƒ∏HO π«æd ¢SQOCG âæc ÉeóæY ‘ Éæ°SQO …òdG ÊÉªãY ¬W PÉà°SC’G QÉ°ûà°ùŸGh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¬©e kÓ«eR ⁄ å«ëH ¢ShQódG ™àeCG øe ¬JOÉe âfÉch »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG IOÉe á«fÉãdG áæ°ùdG .'≈' æ©ŸG π«°UƒJ ≈∏Y á∏gòŸG ¬JQó≤d ÜÉàµdG íàØd áLÉëH øµf Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ≈àM áæ°S 13 IóŸ ô°üe ‘ âãµe'' :Oô£à°ùjh h ,á©HGôdGh áãdÉãdG áæ°ùdG Éªgh á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ Úàæ°S á°SGQO â©HÉJ å«M ôjó≤J ≈∏Y É¡«a â∏°üMh á«∏µdG ‘ äGƒæ°S 4 h ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ äGƒæ°S 5 π«æd á°SGQódG ∫Éªµà°SÉH ‹ íª°ùj ¿CÉH ±QÉ©ŸG IQGOEG øe âÑ∏Wh ,kGóL ó«L 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG

á°SGQódG ΩÉjCG øe AÓeR áÑë°U ‘ Ω1968 ΩÉY OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

QƒeCG º¡d áÑ°ùædÉH øµd kGóL á£«°ùH QƒeCG ‹ áÑ°ùædÉH »gh ,øjódG QƒeCG áaô©Ÿ ÖM ‘h »°SGQódG π«°üëàdG ‘ º¡«∏Y Iƒ£ÿG √òg ôKCG äóLhh ,kGóL IÒÑc AóH øe Qƒ¡°T á©HQCG hCG áKÓK ó©H ∂dòd ,á°ûbÉæŸG ‘h É¡H ΩÉªàg’Gh IOÉŸG hCG ÉC £N πc ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG :â∏bh ,ìÓ°UE’G á«∏ªY ¤EG º¡Jô¶f äÒ¨J á°SGQódG ¢SÉædG Ögòj ±ƒ°ùd ¬à≤«≤M ≈∏Y øjódG ¢SÉædG º∏Y ƒ∏a ,π¡÷G ƒg √ÒZh OÉ°ùa πc'' :âdÉbh áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ äÉÑdÉ£dG ióMEG »æJAÉL ¿CG ôcPCG π©ØdÉHh ,¬«dEG ’EG É¡ª¡Øf ⁄ øµd ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ÉgÉæ°SQO ÉgÉjEG Éfƒªà«£YCG »∏dG IOÉŸG IƒYO …CG ¢†aQCG ’ ∂dP ó©H »æ∏©LÉe Gòg ,!'»' ¡àæfh É¡¶Øëf Éæc å«M ∑óæY πµH ΩƒbCG ¿CG âdhÉMh ,áÑ£NhCG ¢ù∏›hCG Ihóf Qƒ°†MhCG Iô°VÉﬁ AÉ≤dE’ »æ«JCÉJ πLh õY ¬∏dG π°†a øe Gògh ,¢SÉædG ¤EG »Yô°ûdG º∏©dG π«°Uƒàd ¬©«£à°SCG Ée áÄ«gh »àÄ«g ‘ ≈àM kGóL ÒÑc πµ°ûH »∏Y áÑZôdG √òg äô£«°S ÉÃQh ,»∏Y ‹ í«àJ »àdG ¢ùHÓŸG QÉàNG âæµa ,â°ûÑdG ¢ùÑdCG ⁄h áeÉª©dG ¢ùÑdCG º∏a ,»°SÉÑd ..'º' ∏©∏d …ƒHÎdG ÖfÉ÷G á«°†b »JCÉJ Éægh ,ácô◊G ájôM

Ö«L »æ«ŸG{ á°Vƒeh øjôëÑdG ¤EG äóY ìÓ°UE’G ¿G â©bƒJh IóFÉ°S zÖ«Lhôµ«ŸGh ¢SÉædG õéëj Ée ¿CG âØ°ûàcG øµd ,π«ëà°ùe ¬H π¡÷G ƒg øjódG øY AÉ°†≤dG ∂∏°S ∫ƒNO øe …ódGh ÊQòM !!¢SÉædG É°VQ ΩóY øe »H á≤Ø°T 33

hCG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eGE Ú∏˘˘ ¨˘ ˘°ûæ˘˘ e Ú«˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG Úé˘˘ ˘jôÿG π˘˘ ˘c ¿C’ ,kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ¿Gó˘˘ ˘«ŸG ¢ùjQóàdÉH Ú∏¨°ûæŸG øe ¿Éch ,AÉ°†≤dÉH kÓ¨°ûæe ¿Éc ºgÌcCGh ,¢ùjQóàdÉH »à«dƒÄ°ùe ¿CÉH äóLƒa ,ó©°ùdG º«gGôHEG ï«°ûdGh ,Oƒªﬁ ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG ,Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T πªMCG ÉfCGh ,øjôëÑdG ¤EG â©LQh âLôîJ Éª∏a ,kGóL IÒÑc »éjôN øe kÉ°Uƒ°üN âbƒdG ∂dP ‘ Òà°ùLÉŸG πªëj øe ∫hCG ¿ƒcCG ÉÃQh ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY ï«°ûdÉH â«≤àdG ,∞jô°ûdG ôgRC’G Úª∏©ª∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ‘ Éæ©e ∑ójôf ÉæfCÉH ‹ ∫Éb å«M ,ÊQhÉ°Th IÎØdG ∂∏J ¢SÉædG ¿CÉH ô©°TCG âæch ..™fÉeCG º∏a ,™fÉe …ód ¿Éc ¿EG »ædCÉ°Sh ,äÉª∏©ŸGh ÉeóæY ÌcCG º«∏©àdG á«∏ª©H ΩÉªàgG …óæY QÉ°U h ,á«æjódG áaô©ŸG ¤EG áLÉëH ∂dP ,º«∏©àdG áª«≤H äô©°Th ,§≤a Qƒ¡°T 4 hCG 3 ‹GƒM ¢ùjQóàdG ‘ »∏Y ≈°†e á∏MôÃ'' ≈ª°ùJ »àdG á∏MôŸG âfÉc 1973 áæ°S »gh É¡«a ÉæÄL »àdG á∏MôŸG ¿CG Úª∏©ª∏d ‹É©dG ó¡©ŸG äÉÑdÉW º¶©e âfÉch ,'Ö ' «L »æ«ŸG'' â°ù«dh ,'Ö ' «Lhôµ«ŸG øjóJôj øÃ kGôNGR QôëàŸGh º∏©àŸG »FÉ°ùædG ƒ÷G ¿Éch ,Ö«Lhôµ«ŸG ø°ùÑ∏j ™°VƒdG Gòg πãe ìÓ°UEG ¿CG …Qƒ°üJ ‘ ¿Éch, Ö ' «Lhôµ«ŸGh Ö«L »æ«ŸG'' `dG √òg ‹É©dG ó¡©ŸG ÜÓW ∫ÓN øe âØ°ûàcG øµd ,kÓ«ëà°ùe ¿ƒµj OÉµjh ,kGóL Ö©°U øY ¢SÉædG õéëj …òdG A»°ûdG ¿CG äÉª∏©ª∏d ‹É©dG ó¡©ŸG äÉÑdÉWh ,Úª∏©ª∏d ¿CG ójQCG âæc ó≤a ,á¶MÓŸG øe ¬àØ°ûàcG ±É°ûàc’G Gògh ,¬H π¡÷G ƒg øjódG ¿EG :ÜÓ£∏d ∫ƒbCG âæc å«M ,Úª°ùb …óæY ¢ùjQóàdG ¿Éµa ,¢SÉædG ¤EG π°UCG á£N ƒg ´ƒ°VƒŸG è¡æŸÉa ,¬fƒ©°†J ºàfCG kÉé¡æeh ,ºµd ´ƒ°Vƒe kÉé¡æe ∑Éæg ÖdÉW πc â«£YCG §≤a ¬fƒ©°†j …òdG è¡æŸG ÉeCG ,º¡d Ωó≤J IOƒLƒe á«°SGQO ºgóæY á∏Ä°SCG …CG É¡«a Gƒ∏é°ùj ¿CG º¡æe âÑ∏Wh π°üa πc ‘ AÉ°†«H kÉbGQhCG Gƒ˘˘Ñ˘à˘µ˘j ¿CG ¿hO ,É˘˘¡˘«˘dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ë˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¿EG É˘˘gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘j ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j É¡«∏Y Ö«LCG ¿CG ∫hÉMCG ±ƒ°Sh ,¬aôYCG »µd π°üØdG ºbQ §≤a É‰EGh ,ºgAÉª°SCG ∑Éæg ¿CG äóLh ƒd ,¢SQódG AÉæKCG hCG ≥FÉbO 5 ¿Éc ƒdh ÆGôa âbh …ód ¿Éc GPEG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG âbƒ°T á«∏ª©dG √òg ,¬«∏Y Ö«LCG á∏Ä°SC’G øe ∫GDƒ°ùH á∏°U

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` æ` jó``dG á`` «` `°ü`î`°û`dG øe ¬LôîJ IOÉ¡°T ∞jô°ûdG ôgRC’G ™eÉL

»ª°SôdG »∏µ°ûH »æaƒ°ûJ ÉŸ ¢ùµ©H ,»ædCÉ°ùJ »∏Y GC ôéà°ùJ ¢SÉædG kÉ°†jCGh ,¢SÉædG º' ©f'' :¬d â∏b ?'á' ≤jô£dG √ò¡H º∏©dG ô°ûæJ ∂à«f ‘ ójôJ âfEG' :‹ ∫Éb ,'Ü ' É¡àa .'»' °VGQ ¿B’G ÉfCG ¢UÓN'' :∫Éb, ?AÉ°†≤dG ¢†aQ GPÉŸ ¯ kGôNCÉàe AÉL AÉ°†≤dG ¢VôY'' :kÉë°Vƒe ∫É≤a AÉ°†≤dG ‹ƒàd ¬°†aQ ádCÉ°ùe øY ÉeCG ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÊÉYóà°SÉa ,ôeC’G ∫hCG ‘ ¢ù«dh ,A»°ûdG ¢†©H ’ »æfEG :¬d â∏≤a ,AÉ°†≤dG ‘ Êójôj ¬fCÉH ‹ ∫Ébh ,ÒÿÉH √ôcòj ¬∏dG ,áØ«∏N ,ÚæMÉ°ûàŸG ’EG ¬«JCÉj ’ AÉ°†≤dÉa ,¢SÉædG º∏YCG ¿CG ÖMCG πH ,AÉ°†≤dG ¤EG π«eCG øe »æ©æÁh ,Ö©°U º¡æ«H Éª«a ºµ◊G ‹ÉàdÉHh ,ßYƒdG º¡©e ™Øæj ’ øjòdG âæc kÓ©ah ,ihó÷G á∏«∏b A’Dƒg ∫ÉãeCG ‘ IƒYódG ºK ,ÒgÉª÷G ™e ∫É°üJ’G ™HÉJCG âæch ,∑Éæg ïjÉ°ûª∏d »JGQÉjR ∫ÓN ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†b äô°†M ób ™bGh øe ¬fhôj Ée ≈∏Y IÉ°†≤dG ¬∏dG ¿ÉYCG :∫ƒbCG âæch ,¢Vô©J »àdG ÉjÉ°†≤dG ådÉãdG ôeC’G ,AÉ°†≤dG ‘ ÖZQCG ⁄ Gòd ,¬MÓ°UEG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ™ªàÛG ‘ ⁄Dƒe ™£à°ùj ⁄ á£∏÷G ¬àHÉ°UCG ÉŸh ,kÉ«°VÉb OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY óªﬁ ï«°ûdG ¿Éc ‘ âæch ,º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe ‘ áæ°ùdG ≈∏Y ƒHôj Ée πXh áªµëª∏d ÜÉgòdG Ωƒ∏©dG ôcòàj kGó«Mh ï«°ûdG ¿Éch ,¬àÄL Iôe äGòa ,√QhRCG á«Ø«°üdG äGRÉLE’G :ô©°ûdG øe â«ÑdG Gòg πFÉb øY »ædCÉ°ùa ,É¡¶Øëj »àdG AÉ«°TC’Gh á«Yô°ûdG ÉÑMôe äÉe »HÉe ¤ƒJ Éª∏a ÉÑMôe :¿ƒdƒ≤j »ªY ƒæH ¿Éch ádÉ°SQ √òg ¿CG ‹ ∫É≤a ,áKOÉ◊G √ò¡H …ódGh äÈNCG øµd ,'…' QOCG ’'' :¬d â∏≤a ¢SÉædG ¿Éc »Ñ°üæe ‘h »°VÉb âæc ÉŸ ±ƒ°T'' :‹ ∫ƒ≤jh ,‹EG ï«°ûdG É¡¡Lƒj :…ódGh ‹ ∫Ébh ,óMCG »∏Y ôÁ ’ AÉ°†≤dG øY âÑgP ÉŸ ¿B’Gh ,‹EG ¿ƒJCÉj º¡∏c ¿EG Gòg ΩÉµMC’G ‹h øŸ AGóYCG ¢SÉædG ∞°üf ¿EG AÉ°†≤dG ¤ƒàJ ’ ¿CG ∂«°UhCG' πLh õY ¬∏dG OGQCG ÉŸ AÉ°†≤dG øY ™æàeG »µd QƒeC’G √òg πc â©ªéàa ..'G' ƒYGóJ .'Ò ' ÿG øe ‹

™ªéj ¿Éc …ódGh IQÉéàdGh º∏©dG ÚH ¿Éc …ódGh'' :∫ƒ≤«a ,ÉfÓµd kÉ©à‡ ¬dÉîf …òdG åjó◊G ‘ kÉÑ¡°ùe Oô£à°ùjh ÚàæKG øe êhõàe ¿Éch ,Qƒ¡°T á©HQCG IóŸ óæ¡dG ¤EG ôaÉ°ùj QÉØ°SC’G Òãc ‘ ÉfóæY kÉeƒj »°†≤j ¿Éch IQÉéàdGh º∏©dG ÚH ™ªéj ¿Éc ó≤a ,Úà«H ÖMÉ°Uh øe ÉfCG âæµa ,…óL ™e ¿Éc »WÉÑJQG øµdh ,ÊÉãdG â«ÑdG ‘ ‹ÉàdG Ωƒ«dGh ó◊G ,kGÒãc »æÑëj ¿Éch ,¬©e ≈°û©JCG âæch ,áeÉæŸG ‘ πÙG ¤EG â«ÑdG øe √òNCÉj :∫ƒ≤j ¿CÉc ,äGQÉ°TEÉH ‹ Ò°ûj ¿Éc ¬æµd ,'¬' °SGQ Qhój Ée'' ∫ƒ≤j ¿CG »ëà°ùj ¿Éch ‘h ,º¡FGóYCG Üƒ∏b øe áHÉ¡ŸG ¬∏dG ´õf ÉgƒYõf GPEÉa Üô©dG õY áeÉª©dG ¿EG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈∏Y ΩÓ°ù∏d Ú¡éàe ´ÉaôdG ô°üb ‘ Éæc äGôŸG ióMEG ,ô°ü≤dG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ´õ¡ŸG øªMôdG óÑY ï«°ûdG OƒLh ±OÉ°üJh ,¬∏dG ¬ªMQ óÑY ï«°û∏d …óL ∫É≤a ,¬à°ûÑHh ¬ª∏©H ¬àª°Sh ¬àeÉª©Hh ¬àÄ«¡H ï«°ûdG ¿Éch ó©Hh !'¢' ùÑ∏j »Ñj Ée ¬æµd ∂∏ãe ¢ùÑ∏jh áeÉª©dG ¢ùÑ∏j …ódh ≥M ∫ƒbCG:' øªMôdG :¬d â∏≤a ¬©e çó–CG äCGóH ÉæJOƒY ≥jôW ‘h ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e á∏HÉ≤ŸG AÉ¡àfG óMCG πg ¬«a â°ù∏Lh ∑ƒHCG ¢ù∏› âëàah â°ûÑdGh áeÉª©dG â°ùÑd ÉfCG ƒd ¬Ñj'' hCG äƒÁ ¢SÉ°SCG ≈∏Y º∏Y âª∏©J Ée ÉfCG' :¬d â∏b ,’ :∫Éb ?'¬' æjO øY ∫CÉ°ùj »JCÉj Ée ÉfCG Gòg πLCG øeh ,¢SÉædG ÚH √ô°ûfCG »c º∏Y âª∏©J ÉfCG ,øFGõÿG ‘ ¬£ëf πc ™e ¢ù∏LCGh ,¿Éµe …CG ‹EG ÖgPCG k’hCG ≈àM â°ûÑdÉH âeõàdG ’h áeÉª©dG äòN

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

QÉWE’G Gòg øY êôîJ ød QGƒ◊G á¨d ¿CGh ,Iô£«°ùŸG ¿ƒµà°S ΩÉbQC’G á¨dh …OÉ°üàb’G ∂∏°ùdG ¿CG Éæd π«N á°UÉÿG º¡JÉ«M ¿CÉch -áeÉ©∏d ¿hô¡¶j ÉªÑ°ùM - É¡H Gƒ©Ñ°ûJ ¿ƒjOÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôa ,ÉædhÉM ¿EGh á¨d ¿ƒµJ OÉµJ πH ,AÉ°ùµdGh AGò¨dG áHÉãÃ âëÑ°UCÉa á«ªbôdG á¨∏dG √òg ™e ’EG ≈WÉ©àJ ó©J ⁄ áeÉ©dGh √ò¡H çóëàdG øY äÉ¶ë∏d ƒdh êhôÿÉH ≥£æŸG Gòg RhÉéàf ¿CG πeCÉf Éæc ..á¶≤«dG á¨d »g Éª∏ãe ΩÓMC’G ‘ ∂°T Éæjód ¿Éc ¿EGh ,á«JÉ«◊G äÉjôcòdGh á«eƒ«dG äÓeÉ©àdG ‘ ™°ShCGh ÖMQCG á«fÉ°ùfEG äÉ¨d ¤EG ,á¨∏dG !!ÉæJÉHÉ°ùM πµd ÉØdÉﬂh ÉÄLÉØe ¿Éc ™bGƒdG ¿CG ’EG !!∂dP

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :QGƒ◊G QGOCG ¥hQÉ`````````a Ió`````fQ :ô°ûæ∏d ¬JóYCG

..•É«ÿG º«µ◊G óÑY

»°VÉjôdG ≥jôØdGh èjôØ∏d AÉªàf’ÉH GC óÑj øWƒ∏d AÉªàf’G (ÉfCGh ôjôëàdG ¢ù«FQ) Ú¡éàe Éæc Éªæ«M ÉfôYÉ°ûe ∂∏J âfÉc ¢ù∏› ¢ù«FQh ,ábƒeôŸG ∑ƒæÑdG óMCG ΩÉY ôjóe ™e QhÉëà∏d πLQ ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY PÉà°SC’G ,ácô°T øe ÌcCG IQGOEG ‘ IRQÉÑdG äÉWÉ°ûædG äGP ájOÉ°üàb’G á«°üî°ûdGh ∫ÉªYC’G »àdGh ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe ,∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY Gô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘fCG 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' äCÉ˘ ˘JQG ..É¡dÉ› ‘ 2006 ∫ÓN IOó©àŸG É¡JÉeÉ¡°SE’ ¥É£f øY âLôN áLQód É©à‡ ¿Éc …òdG QGƒë∏d á©Ñààe âæc PÉà°SC’G ÉgÉ≤dCG IôcGòdG øe áYõæH IQOÉÑdG âfÉch ,»JÉ©bƒJ Ió˘˘Mƒ˘˘dG …OÉ˘˘f ‘ ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†©˘˘H •É˘˘ «ÿG Gô˘˘ cò˘˘ e »˘˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ªfi √ô¨°U ‘ »°VÉjôdG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàgG GP ¿Éc ÚM »°VÉjôdG √Gôj ’ OÉ°üàb’G ⁄ÉY ‘ º‚ ¤EG AÉØàNG IÎa ó©H ∫ƒëà«d äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJh ∫ÉÑ≤à°S’G äÓØM ‘ ’EG ¬fƒaô©j ’h ¢SÉædG ÉØ°TÉc ôjQÉ°SC’G êôØæe •É«ÿG äóLƒa ,äÉëjô°üàdG AÉ≤dEGh ¤EG ¬JOÉYCG QGƒ◊G IQOÉH ¿CÉch ,IOÉ©°S øY ºæJ áeÉ°ùàHG øY íàØæ«d í£°ùdG ≈∏Y äRÈa ,ÉgÉ°ùæj OÉc ¬JÉ«M ‘ á∏«ªL ΩÉjCG :∫É≤a ,¬bô£f ¿CG ≈æªàf Éæc …òdG √ÉŒ’G ‘ ÉgôKEG ≈∏Y ™àeCGh QõZCG øe »g ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ ÜÉÑ°ûdGh ádƒØ£dG á∏Môe'' á≤jô£H á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸGh º«≤dG ¬jód ¿ƒµàJ É¡«ah ,πMGôŸG âÑ©d .¬«a ¢û«©j …òdG §«ÙG øe …ƒb ÒKCÉàH ájQƒ©°T ’ ,äGƒæ°S 10 »æ°S RhÉéàj ⁄ å«M »Hô©dG …OÉf ‘ kÓÑ°T IôµdG AGƒ°S á°SGQódG á∏Môªa ,¿ÉLôØdG ‘ É°†jCGh ,IóMƒdG …OÉf ‘h »àdG Oƒ«≤dÉH ÓÑµe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ’ á«©eÉ÷G hCG á«°SQóŸG ¿ƒµJ ¬°ùØf øY ÒÑ©àdG ‘ ¬à°Uôa øµd IOƒLƒe âfÉc Éª¡e ÒZh ó«Øe ¢TÉ≤fh á°VÉjQh ácôM øe áØ∏àfl ¥ô£H áMÉàe .ó«Øe Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ó˘˘ H ’ π˘˘ Ø˘ £˘ dG'' :Ó˘FÉ˘b ±Oô˘j √ô˘¨˘K ƒ˘∏˘ ©˘ J á˘ eÉ˘ °ùà˘ H’Gh Éæ°†cQ øëfh ,á°VÉjôdG øe ´ƒf …CG ¢SQÉÁh πH ,¢†côjh ,ÚaÎfi Gƒfƒµj ⁄ ¿EGh Ú«°VÉjQ ºgGôJ ¢SÉædG ¢†©H ,GÒãc Iô˘µ˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ ©˘ dƒ˘˘J ó˘˘≤˘ d ,GQÉ˘˘¨˘ °U Gƒ˘˘fÉ˘˘c ÚM Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d º˘˘¡˘ fC’ ∂dPh '.AÉªàf’G áLQód 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

ôjôëàdG ¢ù«FQ ™e QGƒM ‘ •É«ÿG

⁄ ƒg Éªc AÉªàf’G'':¬d ócÉC a ,¿’B G á«°VÉjôdG ¬JGAÉªàfG øY ∫GƒD °ùH »µæÑdG √QOÉÑa ó©ÑJ Ωƒ«dG á«eƒ«dG πZÉ°ûŸG øµd ,AÉªàf’G ≥∏îJ á«eƒ«dG á©HÉàŸG âfÉc ,Ò¨àj A' GƒLC’G √òg øY ™HÉàŸG Éª∏ãe ¬d ¢ü∏NCÉ°S ,»àbh ¬d â°Sôch á«fÉK …OÉædG ¤EG äóY ƒd øµd'' :∑Qóà°ùjh 'kÉ«dÉM »∏ªY ‘ õ«cÎdG π°†aCG »æfEG ’EG »∏ª©d ¢ü∏NCG ¬£«ﬁ ™e ¿É°ùfE’G ¢ûjÉ©àj ÚM'' :áHQÉ≤e iôNCG IQDƒH ¤EG IQDƒH øe êôîjh ,AÉæHCÓd ¢UÓNE’G øY ∞∏àîj ’ πª©∏d ¢UÓNE’Gh ,¬d ¢ü∏îj ¿CG óH ’ ,É«eƒj ø' Wƒ∏d ¢UÓNE’Gh ,…OÉæ∏d ¢UÓNE’Gh …OÉ°üàbGh …OÉe ºYóH ∂∏ªY ∫ÓN øe …OÉædG ¤EG Oƒ©J ¿CG ôµØJ ’CG':¬àdÉC °S ?' »°VÉjôdGG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe AÉ£©dG ¿CG iQCG ,iôNCG ¿hO á¡L áeóÿ á«dÉe á°ù°SDƒe Òî°ùJ øµÁ ’'':Ö«éj øµ‡ áªéædG …OÉf ºYOh ,π°†aCG ÉeƒªY øWƒdÉH ≥∏©àe ƒg Ée πc ‘ ΩÉ©dG ÚH π°üØdG øe óH ’ , ôeC’G ájÉ¡f »Øa ,QÈe ¬d ¿Éc ¿EG á«JÉ°ù°SDƒe IQƒ°üH π≤©dG ÚH õ««ªàdG øe óH ’ QÉ°üàNÉH .»æ¡ŸG ÖfÉ÷Gh »°üî°ûdG ÖfÉ÷G ' ∏≤dGh .'Ö

∞∏àîj ’ πª©∏d ¢UÓNE’G ¢UÓNE’Gh ,AÉæHCÓd ¢UÓNE’G øY øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh ,…OÉæ∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ÇOÉÑe õjõ©J áaÉ≤K ≥∏N ºgC’G øµd ,º¡e ôeCG ™ªàÛG ‘ ó≤ædG πÑ≤àJ èjôØdÉH ¬àdƒØW ‘ •É«ÿG

øWƒdGh á°VÉjôdG ÚH ábÓ©dG ¯ ,mΩÉ°S ôeGC Èà©J »àdG á«æWƒdG ™e á°VÉjôdG ‘ AÉªàf’Gh A’ƒdG ÚH §Hôjh ÖbGÎdh ,»°VÉjôdG ≥jôØdGh ,èjôØ∏d AÉªàf’ÉH GC óÑj ,øWƒ∏d AÉªàf’G'' :∫ƒ≤«a øe ¢ùaÉæe ≥jôa ΩÉeCG IGQÉÑe ô°ùîj ÚM ¥Î– OÉµJ πH ôKCÉàJ ∞«c ∂°ùØf á«dƒÄ°ùe ¬«∏Y èjôØdG ‘ ÖYÓdGh ,»◊G Gòg øe AõL ∂fC’ ∂dPh ,ôNBG èjôa ¢SÉædG AÉªàfG íÑ°üj ‹ÉàdÉHh ,¬°SÉfh ¬©HQ ó©°ù«d RƒØj ¿CG Öéj PEG IÒÑc É' jƒb ÉfAÉªàfG ¿Éc óbh ,èjôØ∏d ÉgAÉªàfG πãe øWƒ∏d :ócDƒj ¬æµd ∞¨°ûH É¡æY çóëàj »àdG ,ΩÉjC’G √òg ≈∏Y øeR øe ôe Ée ºZQh ,ôNBG ≥jôa ™e Ö©∏«°S áªéædG ≥jôa ¿CG ±ôYCG ÚM ,¿ÉeõdG Qhôe ºZQh ,Ωƒ«dG'' É' ÑbÎe ÊóLCGh ΩÉjC’ √ò¡d ƒØ¡j »Ñ∏b óLCG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

,ÉæfÉµe π¶æ°ùa ,áHÉbôdG ¿GƒjO hCG ¿ÉŸÈdG ádAÉ°ùe øe ÉaƒN πª©dG øY ∞bƒàf !' É≤FÉY ¿ÉŸÈdG ¿ƒµ«°S Éægh ,∞bƒàJ ±ƒ°S ájƒªæàdG á«∏ª©dGh ∫ÉªYC’G IQGOEGh á°VÉjôdG ÚH èjõe ¯ ¿CÉ°ûdG øY åjóM øe iôL ÉÃ ∞àµe ÒZ ∫GR Ée ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿CG hóÑjh á˘˘≤˘jô˘˘£˘H á˘˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘˘g ¤EG QGƒ◊G á˘˘aó˘˘H Gó˘˘FÉ˘˘Y π˘˘Ø˘≤˘a ,äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dGh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG »àdG áMÉ°ùŸG ¤EG ¬H πNó«d »JÉYhô°ûŸG êÉàfE’Gh AÉæÑdG §«N É£≤à∏e á«°SÉeƒ∏HO ≈∏Y πª©J »àdG ™jQÉ°ûŸG º¶©e ‘ óLCG' :•É«î∏d ¬dGƒD °S ¬Lƒa ,É¡Zƒ∏H ójôj ∂dòd πg ,¬HÉ°T Éeh ,∞dƒL …OÉfh ,äƒîj ≈°Sôe øe ,á«°VÉjQ á¨Ñ°U Égò«ØæJ πc §°Sh (π©ØJ âæc ¿EG) É¡°SQÉ“ øjCGh ,á°VÉjôdG ⁄ÉY ¤EG ÚæëH ábÓY '?∂∏ZÉ°ûe …QGƒ◊G ¥É«°ùdG ¤GE IOƒ©∏d áæ£ÑŸG IƒYódG √ò¡d ÉÑ«éà°ùeh É°ùªëàe ¬HÉLGC ¬«a »≤à∏f å«M ,kÉfÉ«MCG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H …OÉf ‘ á°VÉjôdG Ö©dCG' :∫h’C G ¬H øµj ⁄ IóMƒdG …OÉf ¿CG ºZQ á∏°ùdG Iôc ÖMCG Éªc ,ÜÉÑ°ûdG ™e IôµdG Ö©∏fh ∫ÓN AÉbó°UC’G ™e ÉµjôeCG ‘ Å°ûdG ¢†©H É¡à°SQÉe »æµd ,á∏°ù∏d kÉjƒb É≤jôa .' á«©eÉ÷G »à°SGQO IÎa AÉ«MC’G ‘ RQÉÑdG ¢ü≤ædG ºéëH …Qƒ©°ûdh á°VÉjô∏d »ÑM •ôa øe'' :∑Qóà°ùjh øe â∏°üJG ó≤a ,É¡«a á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ÜÉÑ°û∏d øµÁ »àdG äÉMÉ°ùŸG ÜÉ«Zh ,¢VGôZC’G IOó©àe ä’É°U AÉ°ûfEÉH ÉæàÑZQ ºgÉæª∏YCGh ,äÉjó∏ÑdÉH ∂æÑdG ∫ÓN ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘eC’G º˘˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘æ˘°S É˘˘æ˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ,¢VQC’G ó˘˘jó– º˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¬aÓNh ´hô°ûŸG øª°V ájQÉéàdG ÖfGƒ÷G ∫ÉNOEGh ádÉ°üdG AÉ°ûfEG ÚH áLhGõŸG …ó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ch ,¬˘˘Ø˘jQÉ˘˘°üe á˘˘«˘£˘¨˘ Jh ´hô˘˘°ûŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘d »YÉ°ùŸG ¿CG ’EG ,èjôa πc ‘ á«LPƒ‰ ádÉ°U ò«ØæJ ÉfQôbh ,IôµØ∏d Ú°ùªëàe ¿hó˘˘jô˘˘j ‹É˘˘g’C G ¿CG hCG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ J á˘˘ª˘ ¶˘ fÉC ˘ H ΩGó˘˘£˘ °U’G ÖÑ˘˘°ùH âØ˘˘bƒ˘˘J

É¡∏fi ‘ á£°SGƒdG É``Ñ«Y â````°ù«d òîJCG ÊóŒ ÉfÉ«MCG ' :»∏ª©dG ¬ŸÉY ‘ ¬àHôŒ ∫ÓN øe Éë°Vƒe Oô£à°ùjh »ªMCG ≈àM ∂dPh (º©f) ∫ƒbCG ¿CG Ö– »°ùØf âfÉc ¿EGh (’) ∫ƒbhCGh äGQGôb OóY ‹ÉªLEG øe §≤a áFÉŸÉH 5 ¬dó©e Ée âØXh ƒd ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á°ù°SDƒŸG ∂dPh ,Ö∏W 2500 ÉgOóY RhÉéàj »àdGh á°ù°SDƒª∏d áeó≤ŸG ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ,äÓ˘˘gDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO ,¿Ó˘˘Y hCG ¿Ó˘˘a á˘˘ £˘ °SGƒ˘˘ d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ à˘ °SG .'∂ ' dP ¢SÉædG º¡Øàj ¿CG …Qhô°†dG øeh ,á°ù°SDƒŸG äQÉ¡f’ ,á˘ £˘ °SGƒ˘ dG á˘ dÉC ˘ °ùe ‘ A»˘ °ûdG ¢†©˘ H á˘ Ø˘ ∏˘ àfl á˘ jô˘ ¶˘ f •É˘ «ÿG º˘ «˘ µ◊G ó˘ Ñ˘ ©˘ d º¡ŸG øe øµd ,¬∏YÉØc ÒÿG ≈∏Y ∫GódG ¿C’ ,á£°SGƒdG øe ™fÉe ’'' :É¡ë°Vƒj ¬d ∑Îj ¿CG Öéj PEG ,∫ƒÄ°ùŸG ≈∏Y §¨°†dÉH áfhô≤e á£°SGƒdG ¿ƒµJ ’CG É°†jCG ¿É˘˘ µŸG ‘ Ö°SÉ˘˘ æŸG ¢üî˘˘ °ûdG ∞˘˘ Xƒ˘˘ «˘ °S ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e ó˘˘ jó–h ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ¿hÉ©àj ¿CG á«ªgCG ócDhGC Éægh ,§¨°†dG ÖÑ°ùH ™≤J AÉ£NC’G øe Òãµa ,Ö°SÉæŸG ™e Gƒ°ûjÉ©àjh º¡eƒªg Gƒ∏ªëjh ¢SÉædG ™e äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG AGQóeh ÚdƒÄ°ùŸG .'Ω' É©dG ídÉ°üdG ’h á°ù°SDƒŸG ídÉ°U ôKCÉàj ’ ¿CG •ô°ûH ,»æWh ÖLGƒc ºgÉjÉ°†b •ÉÑ°†fÓd äÉ«dBG øe óH ’ ¯ ¿CÉ°ûdG ¤EG ÊÉ°ùfE’G QÉWE’G øY A»°ûdG ¢†©H ÉæLôN ìô£dG Gòg ∫ÓN øe áë∏°üeh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG øY çóëàj •É«ÿG äóLh ÉjQƒ©°T ’h ,ΩÉ©dG :∫ƒ≤jh ,¬à«°†≤H øeDƒŸG ¢SÉªëH »JÉ°ù°SDƒŸGh …OÉ°üàb’G AÉæÑdGh ÚæWGƒŸG øe º©dG AÉæHCG hCG IƒNE’G øe ÜQÉbC’G ∞Xƒf ’CG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ‘ ÉfQôb'' ¿Éc GPEG hCG ,áØ«XƒdG AÉæKCG π°üM hCG ∞∏°S ób Ée ’EG ,êGhRC’G hCG ¤hC’G áLQódG É¡«∏Y ∞∏àîj ’h ,™«ªé∏d É¡jôjÈJ øµÁ áLQóH á°ù°SDƒŸG ídÉ°U πªëj ôeC’G Ú ' æKG ¿CG ’EG ,¢UÉÿG ‘ É¡æe ÌcCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ äÉ«Hƒ°ùÙG ¿CG ∂°T ’'' :Oô£à°ùjh Gòg √ó¡°ûj …òdG ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ™e á°UÉN É¡d É°Vô©e íÑ°UCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«dBG øe óH ’h ,óMC’ IÉHÉfi ¿hO »æÑj ¿CG ΩÉ©dG ´É£≤∏d óH ’ øµd .´É£≤dG • ' ÉÑ°†fÓd á«°üî°T ¬fCG ≈∏Y ∫ój ÉÃ ,•É«ÿG øgP ‘ ´QÉ°ùàH ¤GƒàJ QÉµaC’G ¿CÉch ,ÒãµdGh ÒãµdG ¬«a ¬jódh Öãc øY √ÈN ∫É› ‘ AGQB’G É¡∏NGO ´QÉ°üàJ ‘ Ö°üj ôeCG ™ªàÛG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ÇOÉÑe õjõ©J ¿EÉa Gòd'' :¢†«Øà°ù«a ±ôY ƒ¡a ,ôeC’G Gòg πÑ≤àJ áaÉ≤K ≥∏îf ¿CG É°†jCG º¡ŸG øe øµd ,ó∏ÑdG ídÉ°U IóFÉØdG øe ¬H ÒNC’G á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤àc ôjQÉ≤Jh ,∫hódG πc ‘ OƒLƒe .' √QÉµfEG øµÁ’ Ée ÚæWGƒª∏d ¿hO É¡æY ÒÑ©àdG iÉC JQGh ¬ægP ‘ äôªàNG Iôµa øY ºæJ ¬JGô¶fh ,∞bƒàj ¬æµd OƒLh πX ‘h ,ójó°ûdG ∞°SC’G ™ªa ,GóL áª¡e á£≤f ∑Éæg øµd'' :∫ƒ≤«a ,óH πª©dG øe ≈°ûîj ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H ÉfóLh ÉÃQ ,¿ÉŸÈdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ΩÉ¶f ¬àë∏°üe ∫ƒÄ°ùŸG Ωób PEG ,ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J øe ÉYƒf ∂dP ‘h ,∫AÉ°ùj ’ ≈àM .' AÉæÑdGh áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ,á«°üî°ûdG ¿CG ÉeCG ,ÉæJGQGôb QÈæd ájƒ≤dG èé◊ÉH ÚWÉfi ¿ƒµfh πª©f ¿CG Öéj'' :ƒYójh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

zøjôëÑdG IQO{ §£ﬂ ≈∏Y ´ÓW’G óæY •É«ÿG íaÉ°üj áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

‘ Gƒ£≤°S ÜÉÑ°ûdG øe ºch ,≈ªæJh ∞°ûàµJ ¿CG ¿hóH âæaO ÖgGƒe øe ºµa º' ¡ZGôa äÉbhCG ø°†àëj …òdG ¿ÉµŸG OƒLh Ωó©d Qƒ¶ÙG πNódG …hP É¡«∏Y Qó≤j ’h GóL áØ∏µŸG á°UÉÿG äÉYÉ≤dG øe ∑Éæg'' :Oô£à°ùjh ±ô°üj å«M Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y â°ù«d É¡fCG ºZQ ,§°SƒàŸG ≈àM hCG OhóÙG Égô≤e ¤EG ¬∏«°UƒJ AÉæY ¬∏gCG óÑµàjh ,QÉæjO 5 IóMGƒdG áÑ©∏dG ≈∏Y ÜÉ°ûdG !' ó«©ÑdG áMÉàe πFGóÑdÉa ,IóYÉ°ùŸG ójôfh ,É¡≤≤ëf ¿CG ójôf ,ÉfOhGôJ ΩÓMCG ∂∏J'' :∫ƒ≤jh ¢' VQC’G ƒgh ¢SÉ°SC’G ójôf øµd ,ìÉàe πjƒªàdGh

áHÉbôdG ΩÉ¶f OƒLh πX ‘ ..∞°SCÓd ¢†©H ó‚ ,¿ÉŸÈdGh á«dÉŸG áª¡e äGQGôb PÉîJG ≈°ûîj ÚdƒÄ°ùŸG G!!∫AÉ°ùj ’ »c ä’É°U πjƒ“h AÉæH ∂æÑdG ‘ ÉfQôb ¿ÉLôØdG ‘ ¢VGôZC’G IOó©àe á°VÉjQ äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ¢ü≤ædG ó°ùd Ée IôµØdG øµd ..´hô°ûŸG π£©Jh ,á«æ©ŸG áªFÉb âdGR 39

¬' HÉ°T Éeh äGQÉ«°S ∞bGƒe πãe iôNCG ¢VGôZC’ ¢VQC’G ‘ áMƒàØe á≤jóM øe IQOÉÑH Gò¡c …ƒ«M ´hô°ûe ò«ØæJ ôNCÉJ øe ¬Ñé©J øY »µæÑdG óªﬁ È©a π©Œ á«æWhh á«¡«aôJ ÖfGƒL ≥«≤ëàH π«Øc ´hô°ûŸG ¿CG GócDƒe ¢UÉÿG ´É£≤dG øª°†j ÉÃ ,¬æY Ghò°ûj ¿CG ¿hO ΩÉ©dG »YÉªàL’G ¥É«°ùdG ™e ÚªZÉæàe ÜÉÑ°ûdG ‘ ´ƒæàŸG ‘É≤ãdG èjõŸG ÚH »eƒ«dG »bÓàdG ∫ÓN øe »YÉªàL’G ôµØdG ´ƒæJ !»M πc ”CG ≈∏Y ∫GRÉe ∂æÑdGh IOƒLƒe âdGR Ée IôµØdG ¿CG :ÉæÄª£e •É«ÿG ¬∏LÉ©a ¿CG ≈∏Y á«°VÉjôdG ä’É°üdG πjƒ“ ∫ÓN øe »M πc ‘ Égò«Øæàd OGó©à°SG .Iô°TÉÑe πª©dÉH ∂æÑdG ´ô°ûj ºK øeh ,¢VQC’G ájó∏ÑdG Oó– ó≤d'' :á«°üî°ûdG ¬àHôŒ ∫ÓN øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™bGh Gôcòàe Oô£à°ùjh É¡«a Gƒ°SQÉÁ ¿CG ÜÉÑ°û∏d øµÁ »àdG äÉMÉ°ùŸG ‘ ¢ü≤ædGh ™bGƒdG Gòg â°ûjÉY ,¢UÉN ∂∏e ¢VQCG ≈∏Y IQƒ◊G ‘ Ö©∏f Éæc å«M ,á«°VÉjôdG º¡JÉbÉW ÆGôaEG ¿CG ¤EG ,É¡«∏Y AÉæÑdG ™°SƒJ ÖÑ°ùH É¡àMÉ°ùe ‘ ¢ü∏≤àJ ¢VQC’G äCGóH ºK øeh øe GC óÑŸG ¿CÉH Éª∏Y ,¬«a ÜÉÑ°ûdG Ö©∏j ÉfÉµe ∑Éæg ó©j º∏a ,πeÉµdÉH äòNCG ™«é°ûJ øe øe óH ’ Gòd ,Ò¨dG ¢VQCG ≈∏Y Ö©∏dG ¿ƒµj ¿C’ ÉC £N ¢SÉ°SC’G .' á°üàıG Iõ¡LC’G Éæ©e ¿hÉ©àJ ¿CGh ¬Mô£f …òdG ´hô°ûŸG á°UÉÿG á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûŸG ‘ IôµØdG ò«ØæJ ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëf'' :∫ƒ≤jh äBÉ°ûæe º°†j á«∏«Ñ°TEG ´hô°ûe óéà°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a Égò«ØæJ ≈∏Y πª©f »àdG .'»' ◊G πgCG ™ªŒ IOó©àe á«YÉªàLG √ó˘ YÉ˘ °ùJ ’GC IQÉ˘ °ùÿG ø˘ e ó˘ ≤˘ à˘ YGC ¢SÉ˘ ª˘ M π˘ µ˘ H Iô˘ µ˘ Ø˘ dG ø˘ Y É˘ ©˘ aGó˘ e π˘ °UGƒ˘ jh É‰h GQÉ¨°U Éæc ÚM É°ùLÉg ∂dP Éæd πµ°T ó≤d'' :√ò«ØæJ ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ jh ´QÉ˘˘°ûdÉ˘˘H Ö©˘˘∏˘ j π˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘a ,QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘ë˘ fh É˘˘æ˘ bQDƒ˘ j äÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M ¢ùLÉ˘˘¡˘ dG ¿CG Öéj PEG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dƒÄ°ùŸG ¿CÉH ∫ƒbCG ’ Éægh ,√ôWÉı á£N ∫ÓN øe øµàdh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ÚH ácÎ°ûe á«dƒÄ°ùe ¿ƒµJ ‘h ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°U 25 AÉæÑH ,äGƒæ°S ¢ùªN ióe ≈∏Y ájGóÑc AÉæÑ∏d ,É¡à«ªæJh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG øe øµªàæ°S Éææµd ,É«JGP É¡àØ∏µJ »JDƒà°S ájÉ¡ædG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

¢' ûjOÓéæH ‘ ¬d πaÉ◊G ∫ÉÑ≤à°S’G π«dódGh Úª∏°ùŸGh Üô©dG ™«ª÷ äÉLGQódG ¥ÉÑ°S π£H „hÎ°ùeQCG ¢ùæd ™e âKóM áeRC’G ¢ùØf ôcòJCG' :Ö≤©jh äÉ`````jôcP ºZQ ä’ƒ£ÑdG ≥≤ëjh á°VÉjôdG ¢SQÉÁ ¿Éch , Tour de France ‘ äGƒæ°ùd ¢SÉædG øe ÚjÓª∏d k’Éãe ¿Éch ,äGƒæ°S òæe ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe ÊÉ©j ¬fCG á``````dOÉÑàe øµd ,kÉjOÉeh kÉjƒæ©e ¿ÉWô°ùdG ≈°VôŸ kGÒÑc kÉªYO âfÉc á«°VÉjôdG ¬JÉcQÉ°ûeh ôeC’G ó«cCÉJ ΩóY ºZQh ,¬eO ‘ äÉ£°ûæŸG ¢†©H ±É°ûàcG ” ÚM âfÉc ¬à£≤°S ¿' õ◊ÉH Ú©é°ûŸG ô©°ûJh áéYõe QƒeCG É¡æµd ∫hCG ∫ƒM •É«ÿGh »µæÑdG ÚH á«°VÉjôdG äÉjôcò∏d ∫OÉÑJ QGƒ◊G Gòg ™ÑJ ádƒ£H »FÉ¡f ‘ Qƒ°ùædGh »Hô©dG …OÉf ÚH •É«ÿG Égô°†M ób ¿Éc IGQÉÑe áæNÉ°S á«©eÉL IÉ«M ¯ »àdG »g áæ°ùdG √òg ¿CG GôcòJh ,äGƒæ°S 9 √ôªY ¿Éc ÚM ,74 ΩÉY …QhódG óªﬁ PÉà°SC’G ¿CG ’EG ,á°VÉjôdG IôFGO ,IôFGódG √òg øe êhôÿG Ó¡°S øµj ⁄ ≈æKCGh ,•É«î∏d áÑ°ùædÉH Gó«©°S Éeƒj ¿Éch ,…QÉ°üfC’G óªﬁ Ö©∏dG É¡«a ∫õàYG óÑY øY ¬àaô©e øjÒãµdG Oƒj ÖfÉL ¤EG QGƒ◊G áaO πjƒëàH ∂dP ∫hÉM »µæÑdG âØ∏J »àdGh ,á«°VÉjôdG ≥MÓŸÉH âªàgG »àdG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ó«∏≤J ≈∏Y ∫ÓN øe ¬JÉ«M ‘ Ωƒj π«°UÉØJh ™FÉbh Oô°S ¬æe Ö∏W å«M ,•É«ÿG º«µ◊G º¡H ™LôJ ,É¡æY É°üî∏e ¬«£©jh ÉgCGô≤j øe ∫hCG ¬æHG ¿CG ≈àM ÜÉÑ°ûdG √ÉÑàfG .»°VÉjôdG ⁄É©dÉH π°UGƒJ ≈∏Y º¡«≤ÑJh ÜÉÑ°ûdG äÉjôcP ¤EG …òdG ¢SÉª◊G ¢ùØæHh ¬HÉLCG •É«ÿG øµd ,íLÉf πLQ IÉ«M ‘ á«eGQƒfÉH IQƒ°U ÉgGôj »àdGh ¬JÉ«M øe á«©eÉ÷G á°SGQódG á∏Môe ƒëf QGƒ◊G É¡Lƒe ¬«a ÜO íª°ùj ¬àbh ¿Éc GPEG Éeh Ωó≤dG Iôc ‘ äÉjQÉÑª∏d ¬à©HÉàe øY •É«ÿG âdCÉ°ùa ,É¡Ø°Uh Éªc Ó©a »gh ,ìô£dG ≥ëà°ùJ »àdG ÜQÉéàdÉH IôNGRh GóL á«æZ á©HÉàe ‘ ¿ƒ∏©Øj ∫ÉLôdG º¶©e iôf Éª∏ãe ™«é°ûàdG ‘ á°SÉª◊Gh á©HÉàŸÉH ¬d ∫ÉªYC’G IQGOEG â°SQOh 1985 ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG â¡LƒJ'' :∫ƒ≤«a øe øjó≤Y AGQƒdG ¤GE OÉY πØW ¬fÉC ch ,¢SÉªM πµH »æÑ«éj ¬JóLƒa ,äÉjQÉÑŸG ‘ óMGh ΩÉY IóŸ â°SQO Égó©Hh ,Ï°ShCG áæjóÃ ¢SÉ°ùµJ á©eÉL ‘ áÑ°SÉÙGh ™«é°ûàdGh ¢SÉª◊G ìhQ Éæd äOÉYCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe'' :πb’C G ≈∏Y ¿ÉeõdG Ú ' «°ù«FQ ¿É°ü°üîàdG ¿Éc å«M ,á«£°ShCG ¥ô°ûdG äÉ°SGQódG ÜGOB’G á«∏c á«°SÉª◊G …ôYÉ°ûe ¢ùØæd ÊOÉYCGh ,¿GójR ™e çóM Ée »æŸBG Ée ó°TCG ,øµd óÑY IÉ«M ‘ Éahô©e ¢ù«d π©ØdÉH ÖfÉL ƒ¡a ,Éæd áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe ∂dP ¿Éµa ¬©é°TCG …òdG ≥jôØdG ô°ùîj ÚM ¬H ô©°TCG âæc …òdG ⁄C’G ,GÒ¨°U âæc ÚM á«°SGQódG á∏≤ædG Gòg ÜÉÑ°SGC í«°VƒJh Ò°ùØJ ¬æe ÉæÑ∏£a ,•É«ÿG º«µ◊G ≈∏Y π°†ØŸG »ÑY’ ¿Gójõa ,áKOÉ◊G äôcòJ Éª∏c ⁄CÉJCG ¿B’G ¤EGh ,IGQÉÑŸG GPÉeh ,Üôb øY ¿ÉµjôeC’G ±ôYCG ¿CG ójQCG âæc'' :∫ƒ≤«a ,A»°ûdG ¢†©H áÑjô¨dG »gh ¬H ¬HƒL …òdG RGõØà°S’G •ôa øe ÉjƒØY ¬æe äQó°U ácô◊Gh ,¥ÓWE’G '.CÉ£N º°†J âfÉch ,äÉÑàµŸG ióMEG ‘ á∏jƒW ÉJÉbhCG »°†bCG âæµa ,Úbô°ûà°ùŸG ∫ƒ≤j ÚJôNCG ÚàÑàµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¢UÉN ¿GƒæY ∞dCG 60 ≈≤àdGh âjƒµdG ¤EG áaó°üdÉH ¬LƒJ ÚM áKOÉ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ÉØbƒe ôcòàjh ¿' GƒæY ÚjÓe áKÓK øe ÌcCG ¿Éæª°†J Gƒ°†Y ¿Éc …òdG Ëõ«ıG QóH ó«°ùdG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FôH Ú«Yƒ°VƒŸG Úbô°ûà°ùŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ∑Éæg ¿CG óLCG âæc'' :∞«°†jh ,Iô°ù◊G ¢ùØf ¬jód Ëõ«ıG óLƒa ,»àjƒµdG ,á«°SOÉ≤dG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ‘ áMÉ°S ‘ …CGô∏d äÉ©ªŒh äGôXÉæe ô°†ëf Éæch ,Úª∏°ùŸG ∞°U ¿hòNCÉj ∫hõ˘˘f ≈˘˘æ˘ª˘à˘j ¿É˘˘c á˘˘LQó˘˘d ,Újô˘˘FGõ˘˘é˘∏˘d ’É˘˘ã˘eh Üô˘˘©˘∏˘d É˘˘ª˘∏˘ M ¿Gó˘˘jR ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh Ú«˘˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dGh Ú«˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG) äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ƒ∏a !!¿GójR ádR ¿hO Qôµààd IGQÉÑŸG πÑbÉe ¤EG ¿ÉeõdG Oƒ©jh AÉª°ùdG øe Iõé©e ≈∏Y ájôµØdG äÉ¡LƒàdG ¢ùØf øe ÚKóëàe ÚæKG ¢ù∏éj å«M (ïdEG ...Úª∏°ùŸGh πH ,ÉfhOGQÉeh ¬«∏«Ñc Éª‚ íÑ°ü«°S ¿Éc ¿GójR ¿EÉa ⁄É©dG ¢SCÉµH É°ùfôa äRÉa Éægh ,áæNÉ°ùdG äÉ°TÉ≤ædG QhóJh ,áMÉ°ùdG ‘ áaƒØ°üe ä’hÉW øª°V ádhÉW .ôjó≤dG ¬∏dG ¤G ÉgOôe QƒeC’G ôjOÉ≤e øµd ,ÉfhOGQÉe øe π°†aCGh Ú«ë«°ùŸG óMCG Éæ«∏Y ôeh , ÉæàdhÉW ÖfÉéH âfÉc Ú«Yƒ«°ûdG ádhÉW ¿CG ôcPCG É‰EGh §≤a É°ùfôØd ¢ù«d á«°VÉjQ Ihób ¿GójR íÑ°UCG ó≤d'' :É°†«Øà°ùe π°UGƒjh º¡fC’ Úª∏°ùŸG A’Dƒg ™e º∏µàJ ’ ¬d ∫ƒ≤j Ú«Yƒ«°ûdG óMCG ÉfóLƒa ,Úeõà∏ŸG ¤EG ∫ƒ– óMGh ô¡°T ó©H π©ØdÉH ¬æµd ,ΩÓ°SE’G ¤EG ∂∏jƒ– ¿ƒdhÉë«°S .' Úeõà∏ŸG Úª∏°ùŸG øe íÑ°UCGh ΩÓ°SE’G á°SÉ«°ùdGh øjódG ‘ ≥ª©àfh áHÉ£ÿG ø≤àf Éæ∏©L ƒ÷G Gòg ‘ ÉfOƒLh'' :π°UGƒjh ¿CG ójôf Éæc Éªc ,Üô©dGh ΩÓ°SE’G øY áÑ«W IQƒ°U Ωó≤f ¿CG ójôf Éæc ÉæfC’ á∏aÉM á«°SÉ«°S IÉ«M âfÉµa ,Éæ«∏Y ìô£J âfÉc »àdG ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y Ö«‚ ¥ô°ûc âfCÉa ,âjƒµdG ¥Gô©dG πàMG ÚMh ,É«Ñ«d ¿ÉéjQ Üô°V Éªæ«M á°UÉN áÑ∏£∏d á°Uôa »g ‹ÉàdÉHh ,á«µjôeC’G äÉ©eÉ÷G ‘ áHƒ∏£e ábQh Èà©J »£°ShCG ™àªàj »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿CÉH Éª∏Y ,ÉjOÉjQ GQhO GhòNCÉj ¿CÉH Úª∏°ùŸGh Üô©dG ,á«fÉ°ùfEG á°üb ájCG º¡«∏Y ¢ü≤f ÚM º¡°†©H ´ƒeO §bÉ°ùàJh ,á«gÉæàe áÑ«£H øe »µjôeC’G ÖNÉædG ßM ¿EÉa Gòd ,á≤«≤◊G πc ¿ƒaô©j ’ ÖdÉ¨dG ‘ º¡æµd ¬LôîJ Ωƒj IóëàŸG äÉj’ƒdG øe

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

QGƒ◊G ≈∏Y Ö∏¨J ìô£dG ‘ á°SÉª◊G

áª¡ŸG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe âæµ“h á©eÉ÷ÉH É°†jCGh á°SQóŸÉH ábƒØàe ,GóædôjEG øe ∫ÉØWC’G ÖW ‘ Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM Éªc ,É¡°ü°üîJ ‘ ∫ÉØWC’G Ö£d á«fÉ£jÈdG á«µ∏ŸG á«∏µdG ádÉeR IOÉ¡°Th ,»Hô©dG ¢ù∏ÛG IOÉ¡°Th πLCG øe É«fÉ£jôH ¤EG â¡LƒJ ÚM ≈°ùfCG ’h ,É«fÉ£jôH øe MRCPCH âæc øµd ,É¡©e ÉfOƒLƒH Éæ«ë°Vh ,Éæ©e ÉgOƒLƒH âë°V å«M ,¢ü°üîàdG AÉ˘˘æ˘ HC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ø˘˘Y A»˘˘°T π˘˘c º˘˘∏˘ ©˘ J âfÉ˘˘c ∂dP π˘˘c º˘˘ZQh ,QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ gQhRCG º¡H â«fÎfE’Gh ∞JÉ¡dG ≥jôW øY É¡dÉ°üJG ∫ÓN øe º¡YÉ°VhCGh º¡à°SGQOh âæc ƒdh ,»Hh É¡dÉØWCÉHh É¡°ùØæH ºà¡J ,ÉgÒZ ≈æ“CG øcCG ⁄ ÉfCGh .á°SQóŸÉHh ¬' H Ωƒ≤J ÉÃ ΩÉ«≤dG øe âæµ“ ÉŸ É¡fÉµe 8) Ëôe ,(áæ°S 11) óªﬁ AÉæHC’G øe çÓãH •É«ÿG º«µ◊G óÑY ¬∏dG ¥RQ øµd ,IOÉ©°ùdGh ôîØdGh Ö◊G πµH º¡æY çóëàj ..(äGƒæ°S 7) Ihôe ,(äGƒæ°S ºgójôf ÉæfC’ ,º¡JódGh øeh »æe …ƒb º¡«∏Y §¨°†dG'' :∫ƒ≤«a ,≈°SC’G øe ´ƒæH ,QÉÑµdG πãe GhôµØj ¿CG ºgójôfh ,çGóMC’G ≥Ñà°ùf kÉfÉ«MCGh ,Éæe π°†aCG Gƒfƒµj ¿CG h ,ÈcCG äÉjó– ÜC’Gh ΩC’G ™bGh ≥∏îj ÉÃQh ,ÉæJÉMƒªW ≈∏Y º¡ÑbÉ©f ÉÃôa .'á' ¨dÉÑŸG ¢†©H É¡«a Éæ∏Ñb øe π©ØdG äGOQ ¿ƒµJ ,Ú©e ±ô°üJ ‘ GhCÉ£NCG GPEG

‘ á«£°ShCG ¥ô°ûdG äÉ°SGQódG •É«ÿG ¢SQO GPÉŸ ?∫ÉªYC’G IQGOE’ áaÉ°VE’ÉH ÉµjôeCG ..äOQCG …òdG º«∏©àdG ‹ÉN »æëæe ..âÑZQ »àdG áLhõdG »ªY »æëæeh ¿É°ùfEG …CGh ..¬°ùØæd ≥∏îj ⁄ ¿É°ùfE’G ¬«∏Y GAÖY ¿ƒµj ™ªàéª∏d ∞«°†j ’ 41

¿ƒµjh ,Égó©H ¬J’ó©e ≈fOCG ‘h ,äÉHÉîàf’G âbh √É°übCG ‘ ¿ƒµj í°TôŸG .' .á∏b ºgh Ú∏≤à°ùŸG Úë°TôŸG AÉæãà°SÉH ,áØ∏àıG äÉ«Hƒ∏d ôahC’G ß◊G iôNC’G äÉaÉ≤ãdGh ÜQÉéàdG ≈∏Y ìÉàØf’G Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ °TÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ dG IÉ˘˘ «◊G ¿CG •É˘˘ «ÿG º˘˘ «˘ ˘µ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ±É«WC’G ™«ªL iôjh áØ∏àıG ÜQÉéàdG ≈∏Y íàØæj ¬à∏©L á°SGQó∏d á«µjôeC’G ¿CG GócDƒe ,ÉgÒZh á«≤jôaC’Gh á«µjôeCG Üƒæ÷Gh á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG IOÉ¡°ûdG øY É¡àª«b ‘ π≤J ’ äGÈNh ™°ShCG ÉbÉaBG íàa º¡FGQBG ≈∏Y ±ô©àdG á«°üî°ûdG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG øe »°ù«FQ ÖÑ°S äGÈÿG ‘ ´ƒæàdG Gògh ,á«°SGQódG ..ájOÉ«≤dG ¬JÉ«M ‘ Iô°SC’G ¯ ‘ Iô°S’C G ⁄ÉY ¤GE ¬æe πNó«d §«ÿG ¬æe »µæÑdG óªﬁ PÉà°S’C G §≤à∏j Éægh âª∏©J π¡a ,ÒãµdG ∂àª∏Y IÉ«◊G √òg'' :¬dÉC °ù«a ,•É«ÿG º«µ◊G óÑY IÉ«M ?' ÖM øY âLhõJ πg ,≈æ©Ã ,Ö◊G ÖMCG ÉfCG á«≤«≤◊G ‘'' :á«FÉ≤∏J πµH ¬æY ÜÉLGC πH ,∫GƒD °ùdG øe •É«ÿG ÉC LÉØj ⁄ ‘ ¢SQOCG ¿CG ójQCG âæc »ª«∏©àdG …QÉ°ùe äÎNG Úëa ,GÒãc »FÉæHCGh »àLhR ∫É°†aCG ¢ùjôdG ídÉ°U óªﬁ ‹Éÿ ¿Éch , ‹ÉN øHEG É¡«a ¢SQO »àdG á©eÉ÷G øµd , »à°SGQO ≈∏Y ≥ØfCG ¿CÉH »æ©é°Th πH »àÑZQ ≈∏Y »æ≤aGh å«M »∏Y IÒãc èjôØdG ‘ »FÉbó°UCGh »JódGh ôµ°TCGh ,ÉæjóJ ÌcCG âëÑ°UCG Qƒ¡°ûH …ôØ°S πÑb IódGƒdG AÉYO IÌµHh »æà¶ØM »àdG øjódG ‘ QƒeC’G øe ÒãµdG Êƒª∏Y øjòdG äOQCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äó˘˘Y ÚMh ,ΩGõ˘˘à˘ d’G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ »˘˘ £˘ N ¿É˘˘ µ˘ a ,ó˘˘ dGƒ˘˘ dGh ‘ áÑdÉW âfÉch •É«ÿG É«g IQƒàcódG »ªY áæHEG º°SÉH IódGƒdG â©aóa ,êGhõdG …ôµa ó©j ⁄ á∏Môe ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG ,ôeC’G ‘ ôµaCG äô°üa ,Ö£dG á«∏c É¡àÑ∏£a ,IôµØdG »æà°ùÑ∏Jh ∂dP ≈∏Y ódGƒdG »æ©é°Th ,ÉgAÉYóà°SG øY ™£≤æj .' áLhõdG º©f âfÉch ,»ªY øe π˘ µ˘ H É˘ ¡˘ æ˘ Y É˘ Kó˘ ë˘ à˘ e ∫É˘ «˘ ©˘ dG ΩGC √ÉŒ √ô˘ YÉ˘ °ûe ø˘ Y ÒÑ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢†«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùjh âfÉc ..Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡d ÈYCG ’ âæc ¿EGh ¬H Ωƒ≤J Ée πc ≈∏Y Égôµ°TCG':ôîa

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

∑óæY GPEG Ò°üjÉe ,ÉHÉH'' ÜOCÉH ∫ƒ≤àa ,á«Ñ°ü©H í«ë°U ÒZ A»°T ≈∏Y øcCG ⁄ ¿EGh Éë«ë°U É¡eÓc ¿CG óLCÉa ,''!¬æ«a ∂JôM ™∏£J π¨°ûdG ‘ πcÉ°ûe ™∏£f ¿CG ójôf øëf ,âbƒdG πc Éæe π¨°ûdG ∑òNCÉj Ò°üjÉe'' :∫ƒ≤J hCG ,¬©bƒJCG Ö∏£dG »æe Ö∏£J ≈àeh ,ΩÓµdG ∫ƒ≤J ≈àe ±ô©J É¡fCG É¡«a π«ª÷G ,''!∂©e …òdG Ö∏£dG »æe Ö∏£J ≈àe º∏©J É¡fCG Éªc ,áÑ°SÉæe á«LGõe ádÉM ‘ ÉfCGh ¤EG á¡éàe »gh kÓãe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ∂dPh ,¬«∏Y ≥aGhCÉ°S »æfCG ‘ ∂°ûJ Òãc ƒ¡a óªfi ÉeCG ..GôNDƒe É¡d â¡ÑæJ óbh ,ºFÉf ¬Ñ°T ¿ƒcCG ÚM á°SQóŸG ƒëf äÉ¡LƒJ ¬jód Éªc ,πª©dG ‘ QÉµaCG »∏Y ìÎ≤jh ,¬JÉYGóHEG ¬jódh QÉµaC’G ,√Gƒà°ùe ≈∏Y äÉ≤Ø°üdG ó≤Y ≈∏Y IQóbh ájQÉŒ QÉµaCG ¬jódh äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY Gòg …Î°ûJ’ ⁄ QGôªà°SÉH »ædCÉ°ùjh ôWÉıG òNCG Öëjh ájQÉŒ ¬à«∏≤Yh ºµ◊Gh ÖbGôŸG QhO òNCÉJh áØ∏àfl á«°üî°T »¡a Ihôe ÉeCG ..∑GP hCG Å°ûdG .á«gÉµa ìhôH ™àªàJh óªfih Ëôe äÉaô°üàd äGOÉ©dGh ´ÉÑ£dG ‘ É¶Ø– ÌcCG É¡fCG ócƒD «a ¬àLhR øY çóëà«d Oƒ©j ºK πµH ÉgõéæJh É¡JÉÑLGh …ODƒJh ,Ió«L á©ªà°ùeh áFOÉg »¡a ,á«YÉªàL’G :∫ƒ≤jh ,A»°T πµH Ωƒ≤J É¡fEÉa ôØ°ùdG Iô°SC’G …ƒæJ ÚMh ,á«∏YÉah QGóàbG ‹GDƒ°Sh ¬d AÉYódG áLQO ¤EG ¬H ºà¡Jh ,¬àdÉM ™HÉàJ É°†jôe É¡jód ¿Éc GPEGh'' ,â«H …CG ∫ÉM ,çó– äÉaÓN ∑Éæg ¬fCG ∂°T ’ iôNCG á¡L øe .¬d GƒYOG ¿G »æfCG PEG ,AGQB’G ‘ ±ÓÿG RhÉéàj ’ ±ÓÿÉa ,∫ó©ŸG øe πbCG É¡fCG ’EG πc ‘ …hÎdG π°†ØJ É¡æµd ,õ‚CG ¿CG ójQCG »æfC’ QƒeC’G ¢†©H ‘ πé©JCG ' ôjôëàdG ¢ù«FQ πNóJ Éæg ,π°†aC’G RÉ‚E’ hCG ,Ée áØ∏µàd Ó«∏≤J ÉÃQ ,A»°T .''qGóL IQòM ¿ƒµJ ¿CG Öéj áÑ«ÑW É¡fƒc ™e ≥Øàj Gòg

¿ƒ°û«©«°S πg ?º¡«HCG ÜÉÑ∏L ‘ ¿Éc …òdG ¥É«°ùdG øe √ÉjGE ÉLôflh É©WÉ≤e ∫GƒD °ùH »µæÑdG óªfi ¬∏LÉ©a ,?' π˘ª˘©˘dG ä’É›h á˘°SGQó˘∏˘d º˘¡˘JGQÉ˘«˘à˘ NG ‘ π˘ Nó˘ à˘ à˘ °S π˘ g' :¬˘ «˘ a GOô˘ £˘ à˘ °ùe ¬˘ «˘ Lƒ˘ à˘ d ¿É˘ «˘ ©˘ °ùj Úë˘ LÉ˘ f ø˘ jƒ˘ HGC √ÉŒ äÉ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ dG ¢ùµ˘ Y á˘ HÉ˘ L’E G äAÉ˘ é˘ a hCG Ö£dG ‘ ¿Éc AGƒ°S íLÉædG ≥jô£dG º¡d ≈æ“CG ÉfCG' :¿Gójôj Éªc ºgAÉæHGC Öéj PEG ,¢SÉædG ó«Øj ¿CG º¡ŸGh ,¢SÉædG ó«Øj íLÉf πªY …CG ∫ÉªYC’G IQGOG ≥∏îj ’ ¿É°ùfE’Éa ,∂æe IóFÉa Óa ∑ó©àJ ⁄ ¿EGh ,IóFÉØdG ∑Gó©àJ ¿CG ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh ,¬«∏Y GAÖY ¿ƒµj ™ªàéª∏d ∞«°†j ’ ¿É°ùfEG …CGh ,¬°ùØæd áaÉ°VEG ƒg ¥ƒ∏fl πc ¿C’ ,¿ƒµdG ≈∏Y GAÖY ¿ƒµ«d ¿É°ùfE’G ≥∏îj ⁄ ¤É©Jh ,ÈcCG ¬àª«b ¿É°ùfE’G ¿CG ¢VÎØjh ,áÄ«H hCG ´QR hCG ÒW øe ¬fCÉ°T ô¨°U Éª¡e ¿CG ¬KÓãdG ‹É«Y øe ójQCG »æfCG ∫ƒbCG Gòd ,IóFÉa ¿hO ¿ƒµj ¿CG Öéj Óa »g …óæY áª«b ÈcCG ¿CÉH Éª∏Y ,ºgGƒà°ùeh º¡ª∏©H ,áaÉ°†e áª«b Gƒfƒµj ôcP ƒg »JÉ«M ‘ Êó©°ùj Ée ÌcCG ¿CG ∫ƒ≤jh .IOÉÑ©dG ‘ πLh õY ¬∏dG ó«MƒJ .»MhQ º¡d ¢ùfCÉà°ùJ »àdG »HÉÑMCÉH »FÉ≤àdGh »°ùØf ‘ ¬∏dG äÉaÓàN’Gh ,º¡H º¡eGC h ¬àbÓYh ,¢†©ÑdG º¡°†©ÑH AÉæH’C G ábÓY øYh ÉfÉ«MCG É¡fCG ≈àM ,É¡æ°S øe ÈcCG É¡eÓch á«cP Ëôe óLCG' :∫ƒ≤j ,º¡æ«H π∏– πH ,áÑbGôeh áaô©eh õ«côJ øY ºæj å«M ¬æe Üô¨à°SCG ΩÓc ∫ƒ≤J É°VÎ©e ÊóŒ ÚM ∫ƒ≤àa Ée ∞bƒe á∏∏fi ÉfÉ«MCG »∏Y OôJ ÉgóLCGh ,QƒeC’G

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

…õJGÒJÉe ƒcQÉe ‹É£jE’G ™aGóª∏d áë£ædG ¬¡«LƒJ AÉæKCG ¿GójR »°ùfôØdG

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ÈcCG Å˘˘ «˘ ˘°T Ωó˘˘ bCG ¿CG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“CG ’É› π˘˘ ˘NOCG ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ¢ù∏éªa π©ØdÉHh , IóYÉ≤dG √òg ™«°SƒJ ‘óg ¿Éc Éªc ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG á«°SÉ°SC’G ÉæaGógCG øeh ,É¡«∏Y ºgôµ°TCG »àdG IÒÑµdG á≤ãdG »æ«£©j Éæg IQGOE’G ¿CG ’EG øjôëÑdG êQÉN äGQÉªãà°SG Éæjód ¿CG ºZQ , »∏ÙG OÉ°üàb’G ôjƒ£J äGƒæ°ù∏d Q’hO QÉ«∏e 12 øY π≤J ød ‹É©J ¬∏dG ¿PEÉH á«∏NGódG ÉæJGQÉªãà°SG .'á' eOÉ≤dG ô°û©dG

ôî°ùJ ¿CG Öéj É¡JÉbÉW πc øjôëÑdG É¡JOÉjQ ≈∏Y ßaÉëàd á«aô°üŸG »FÉæHC’ ≈æ“CG GhQÉàîj ¿CG ¢ü°üîJ …CG ¢SÉædG ¬H ¿hó«Øj

áØWÉ©dGh ≥£æŸG ÚH ¯ ‹ π∏ëj ¿CG äOQCG å«M ,áª¡e É¡JóLh á£≤f ¤EG ¬H OƒYCG ¿CG äOQCG »ææµd ,Éª¡bƒØJ ÖÑ°ùH AÉæHC’G ≈∏Y ¬fÉ°SQÉÁ ¿Gò∏dG §¨°†dG ºéëH ô©°ûj ¬fCÉH ¬àdƒ≤e Ée ÉÑdÉZ'':∫ƒ≤«a ,Éª¡jódGh øY AÉæHC’G iƒà°ùe π≤j ’CÉH Éª¡æe áÑZQ ∂dPh ÉfCG ..AÉæHC’G ™e πeÉ©àj ÉeóæY É«ØWÉY ¿ƒµj ¬æµd á«≤£æÃ ¿É°ùfE’G ±ô°üàj ΩóY ¿CG øeDƒeh ,º¡JÉ«M ‘ äGÎa ≈∏Y ¢UôØdG ¢SÉæ∏d ôaƒj ¬∏dG ¿CÉH øeDƒe ¿EÉ˘ a º˘˘YC’G ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,IÉ˘˘ «◊G ‘ π˘˘ °ûØ˘˘ dG »˘˘ æ˘ ©˘ j ’ á˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ à˘ dG É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡«∏Y AÉæÑdG øµÁ á°SGQódG øe ¤hC’G πMGôŸG ‘ äÉMÉéædG .' ¢ùØædÉH á≤ãdG AÉæÑd ¤hC’G áØ«XƒdG ¯ ¤EG ¬H ¬Lƒàa »µæÑdG óªﬁ øgP ¤EG õØb ∫GDƒ°S ..'?' ¤hC’G ∂àØ«Xh âfÉc GPÉe'' ≈∏Y ¬H ÜÉLGC …òdG ¢SÉª◊G ¢ùØæH Ahóg πµH ÜÉLGC ÊÉãdG øµd ,ICÉéa •É«ÿG :º∏©f ¿GC ¿hO ¬JÉ«M ‘ á«Fôe ÒZ ÉbÉaGB íàØj ¿Éc ∫GƒD °S πc ¿ÉC ch ,á∏Ä°S’C G πc 1996 ΩÉY ‘h ,≥«bóàdG ∫É› ‘ 1992 ΩÉY ‘ ≠fƒjh â°ùfôjEG ‘ â∏ªY'' .(óªà©e ÊƒfÉb Ö°SÉﬁ) CPA IOÉ¡°T äÉfÉëàeG äõàLG ¿CG ±OÉ°Uh ≠fƒjh â°ùfQG ™e πªYCG »µd §£NCG ÉµjôeCG ‘ ÉfCGh âæc'' :π°UGƒjh ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »≤J ∞°Sƒj -Ωƒ«dG ¤EG- »≤jó°U ≈∏Y É¡«a âaô©J Éà«HÉcQCG ‘ â∏ªY ºK ,äGƒæ°S â°S IóŸ ,≠fƒjh â°ùfQEG ‘ ¬©e â∏ª©a ,ΩÓ°ùdG âÄL ÚMh , »LQÉÿG ≥bóŸG »≤J ∞°Sƒj ¿Éch ,iôNCG äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ≈∏Y πjƒªàdG â«H ¤G ‹É≤àfG ¿Éch ,»©e πªY É°†jCG ,πjƒªàdG â«H ‘ πª©∏d

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``jOÉ`°ü`à`b’G á`«`°ü`î`°û`dG

¿ƒµj ¿CG óH ’ Gòd ,»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dG á©«ÑW ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNCÉj ⁄ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d íª°ùJ ÚfGƒb ø°S QhO …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ .''É¡aGógCGh É¡à©«ÑW Ö°SÉæj …òdG πª©dÉH ΩÉ«≤dG ±ô°üŸ óH ’ øµd ,ÉgOƒæH øe Òãc ‘ IRÉà‡ 2∫RÉH á«bÉØJG'' :ócƒD jh ±QÉ˘˘°üŸG QhO ó˘˘°†©˘˘J »˘˘à˘ d G á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ j ¿CG …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Oƒ©«°S ∂dP ¿C’ ,¢ùµ©dG ¢ù«dh IÒÑµdGh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ‘ á«eÓ°S’G πÑb - ºàj ⁄ 2∫RÉH á«bÉØJG ¿CGh á°UÉN ,»∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ«HÉéjG á«eÓ°S’G hCG ájó«∏≤àdG »eÓ°S’G ⁄É©dG ∑ƒæH IQÉ°ûà°SG - ÉgOƒæH ™°Vh .AGƒ°S óM ≈∏Y áfÉµeh â«°U ¬d ¿ƒµ«°S QÉÑL πªY »eÓ°S’G ‘ô°üŸG πª©dGh :Oô£à°ùjh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ™˘˘bƒ˘˘JCGh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘ °û©˘˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ÈcCG á˘˘ bƒ˘˘ eô˘˘ e ô˘˘WCG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °S GPEG á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ƒµà°S á«eÓ°S’G ±QÉ°üŸG ¿EÉa á«eÓ°S’G OÓÑdG ‘ áª«∏°S á«©jô°ûJ ≈∏Y πÑ≤J ±ƒ°S ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿CG øXCGh ,áaÒ°üdG ´É£b ‘ ∫hC’G QÉ«ÿG π˘˘ µ˘ °ûH OGOõ˘˘ J ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ äGÈÿG ¿CG å«˘˘ M OGô˘˘ £˘ °VÉ˘˘ H ´É˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ §≤a ¢ù«d ®ƒë∏e OÉjORG ‘ Ú∏eÉ©dG OGóYCGh ôªà°ùe iQCG Éªc .á«µjôeC’Gh É¡æe á«HhQhC’G á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ øµdh á«eÓ°SE’Gh á°UÉN ,»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dG ≈∏Y á«HÉéjEG áaÉ°VEG ¿ƒµà°S É«fÉ£jôH ¿CG 'Iõ«‡ ¥ô°ûdÉH É¡àbÓY ábƒeôŸG á«fÉ£jÈdG äGOÉ«≤dG ¿CGh ìÉHQCG øY ¬àdCÉ°S ÚM •É«ÿG ócDƒj ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h iôNCG á¡L øe âHQÉb É¡fCG í°VhCÉa 2006 ÈªàÑ°S ájÉ¨d »àjƒµdG πjƒªàdG â«H áYƒª› ™°SƒàdG ‘ ôªà°ù«°S πjƒªàdG â«H ¿CG ócCG Éªc ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ∞°üædG QGô˘≤˘dG ¿CGh ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG äó˘˘Lh É˘˘ª˘ æ˘ jCG Gó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .IójóL ¥Gƒ°SCG ‘ ∫ƒNódGh ,Iƒ≤H øjôëÑdG ‘ Qƒ°†◊G ƒg »é«JGÎ°S’G

πª©dG ‘ IOÉjôdG »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ‘ ¬«aô°üŸG É¡JOÉjôH øjôëÑdG §jôØJ ΩóY IQhô°V ≈∏Y •É«ÿG ócDƒj »àdG á«eÓ°S’G ±QÉ°üŸG ≈æÑJ ‘ …OÉjôdG ÉgQhO ó«°†©Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y ócƒD j ¬æµd . …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸG ≈∏Y É¡JQób âàÑKG á«ª«¶æàdG ÚfGƒ≤dG ¿CG' :∫ƒ≤j å«M É¡«dGE √ÉÑàf’ÉH IôjóLh GóL áeÉg á«°†b É¡°†©H øµd ,Ió«Øe ÖdÉ¨dG ‘ kÉ«∏ﬁ É¡≤«Ñ£J ºàj »àdG á«dhódG á«aô°üŸG

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¬JÉWÉ°ûf π°UGƒ«°S Iƒ≤Hh QGô≤c øjôëÑdG ‘ »é«JGÎ°SG

IQO ¤EG IQÉjõH ¬eÉ«b AÉæKCG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ Gófƒ¡dG ≥jôa ÖY’ ¿ƒJÉH ø°ùæL ™e IQƒ°U 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü``î` °ûdG

OGóM º°SÉb á«HOCG á«°üî°T ájOÉY ÒZ

á' «©bGƒdG ‘ á©dÉ°V ÖdGƒb øª°V á«©bGƒdG QÉWEG øY É¡©e êôîJ ájOÉY ÒZ á«HOCG á«°üî°T ' OGóM º°SÉb ôcP ƒëf áYƒaóe »°ùØf óLCG »æµd á' ¡HÉ°ûe äGAÉ≤d Ëó≤J ‘ á©ÑàŸG ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉH ¬æY çó–CG ’ ób ¥ó°üH IÈ©e É¡æµd ,GóL á£«°ùH ¿ƒµJ ÉÃQ Q' Gƒ◊G π¡à°ùf ¿CG πÑb ¬©e É¡àdOÉÑJ á«ÑfÉL äÉª∏c íeÓe ¢üî°ûd É¡dƒ≤J äÉª∏c óŒ ’ ÚM OÉà©ŸÉc ó' °üb É‰hO á°ShQóŸG ¬àWÉ°ùHh OGóM º°SÉb á«FÉ≤∏J ióe øY OGóM º°SÉb ™e »°ùØf äóLh å«M G' ò¡c ¥RCÉe RhÉéàd ó«MƒdG êôıG ¿ƒµJ ¢ù≤£dG ∫GƒMCG ¿EÉa ,¬°ùdÉŒ ÚcQÉJ iôNCG QƒeCÉH »æY Ú∏¨°ûæe AÓeõdGh ,äÉYÉªàL’G áYÉb OGóYEG QÉ¶àfG ‘ ôjôëàdG ¢ù«FQ Öàµe ‘ .¬H Ö«MÎdG áª¡e ‹

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü``î` °ûdG

»ª«MôdG áeÉ°SCGh ,»µæÑdG óªMCG óªﬁ :QGƒ◊G QGOCG ¥hQÉ`````````a Ió`````fQ :ô°ûæ∏d ¬JóYCG

..OGóM º°SÉb

™«£à°ùJ ’ áHÉàµdG ÒZ ôNBG kÉÄ«°T ójôJ ’ ÉeóæY zº°SÉb Èb{ áFÉe âÑàc ƒdh ≈àM ∂bÎîJ ¿CG Iƒb …CG ¤EG ¬H ∞dóf ,IOó©àe πNGóŸG âeGO Ée ,kGóMGh kÓNóe Öîàææd ¯ ¿ƒµdG ‘ ÜC’G áª«K ∞«XƒJ øe §«ÿG §≤à∏æd .OGóM º°SÉb ⁄ÉY ÜCÓd IQƒ°U ''πeC’G á°TQh'' Éæ«∏Y âMÎbG ó≤d .º°SÉ≤d »YGóHE’G .ÚYóÑŸG Ò°S øe ójó©dG ‘ ÜC’G É¡H »Yóà°ùj »àdG ¥ô£∏d áØdÉﬂ ÜC’G ¿EÉa ''π«îàŸG áæàa'' ‘ »Ø°Sƒ«dG »Ø£d óªﬁ ßM ’ Éªc PEG ,º°TÉ¨dG ¿ƒfÉ≤dGh ô¡≤dGh á£∏°ù∏d »Yƒ°Vƒe ∫OÉ©ªc IOÉY ô°†ëj »JGòdG ≥≤ëàdGh OôªàdG ≈∏Y ¢†jô– πeÉY á¡÷G √òg øe ƒgh IÒ°S ‘ ÜC’G ¿CG ß˘MÓŸG .±Gô˘YC’G á˘˘£˘ ∏˘ °ùd ¿É˘˘¡˘ JQ’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H êõàÁ ,OÉ©HC’G áÑcôe ,iôNCG íeÓe ≥ah º°ùJôj ''πeC’G á°TQh'' ,¿É˘æ◊Gh Iƒ˘°ù≤˘˘dG ,á˘˘ª˘ Mô˘˘dGh Ió˘˘°ûdG :ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N É˘˘¡˘ «˘ a á«LGhOR’G ójó°T ñhóe ƒëf ≈∏Y ∂dP πc ô°†ëj{ ábôdGh áHÓ°üdG .zπNGóàdGh »ææµdh äOQCG ¿EG π≤à°ùe πµ°ûH ¬æY çóëàf ¿CG ÉææµÁ õFÉe íª∏e Gòg .''kÉ°†jCG áHôéàdG ‘ ΩC’G Qƒ°†M IQƒ°U ™e IGRGƒŸÉH ¬∏eCÉàf ¿CG π°†aCG óà‡ Qƒ°†M ¬fCG ÒZ ''Qƒ°†◊G Gòg ''πeC’G á°TQh'' ™Ñ°ûJ ⁄ ÉÃQ ''âbƒdG ∫GƒW iôNC’G øjhGhódG ‘ É¡JÉØ£©æeh áHôéàdG ÆÉ°ùfCG ‘ k’É˘°üJG ''''IQÉ˘°ûÑ˘dÉ˘H ±ô˘˘aôŸG »˘˘Jó˘˘dGh Üƒ˘˘K É˘˘j''h ''IQÉ˘˘°ûÑ˘˘dG'' ò˘˘æ˘ e ,Éæg kÉ°SGƒbCG íàØf ¿CG Éæd πg :∫ƒbCG ..ÉgÒZh ''áeÉ«≤dG'' ‘ äGO’ƒdÉH òîàJ GPÉŸh ,É¡JGQƒ°†Mh É¡aÉ«WCG ,ΩC’G ,IódGƒdG øY çóëàæd ,º°SÉb á°TQh'' ‘ ÜC’G Iƒ°ùb ΩÉeCG áYódGh ¿Éæ◊ÉH ô£≤J »àdG áÄ«¡dG √òg º°SÉb IódGh ≈∏Y ''π«îàŸÉH »©bGƒdG ¢ùHÓJ ≈∏Y íàØf ÉæYO ''''πeC’G .óMGh ¿BG ‘ …ô©°ûdG ¬fƒc ‘ ΩC’Gh OGóM Qƒ°†◊G ∂dP πãe ¿Éc ÉÃQ .äÉ°VGÎaG ìôWGh ∂©e πeCÉJCÉ°S :º°SÉb ¿CG »g ,á«aôX áæjôb ¤EG kGô°TDƒe ájÒ°ùdG »JÉHÉàc ‘ ΩCÓd ÜQGƒŸG ™°ShC’G áë°ùØdG ‘ ÉgQƒ°†Mh ¢' SÉ°SCG πµ°ûH ∫õæŸG ñÉæe É¡µ∏ªàj IódGƒdG ábÓY ôeCÓd ¿Éc ,kÉ°†jCG ,ÉÃôdh .∫É◊G á©«Ñ£H ÜC’G Qƒ°†M øe πbCG 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

ôjôëàdG ¢ù«FQ ™e

QÉµa’C G øe π«°S ¿ÉC ch ¬JódGh øY åjó◊G ‘ ójóL øe º°SÉb ¢†«Øà°ùj IÉC éa :OQGƒàdG ‘ GC óH ób É¡æY äGƒNC’G ≈æ©Ã »æaô©J .áØWÉ©dÉH »ææë°ûJ .IÉ«ë∏d ÊDƒ«¡J »àdG »g IódGƒdG'' ` äÉ°VÉ¡LE’G ™e »JódGh IÉfÉ©e ≈°ùfCG ø∏a ≈°ùfCG ¿EG .á∏FÉ©∏d Qƒ°ùéc ‹ áÑ°ùædÉH ≈˘˘ ∏˘ Yh .É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ,ÒKCÉ˘ J ÉÁCG ,kGÒKCÉ˘ J ∂dò˘˘ d ¿É˘˘ c IQô˘˘ µ˘ àŸG äÉ˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ °SE’Gh .»H πÑ– ¿CG πÑb kGÒãc »JódGh â£≤°SCG .. 'kÉ°†jCG ÉfCG »H É¡àbÓY ≈∏Y .É¡JÉbÓY ÉqjóL »HôJ ¿CG É¡«∏Y ìÎbG ÚM »JódGƒd øjódG ∫ÉLQ óMCG áØ°Uh äAÉL ≈àM ÉŸÉW ájÉYôdÉH √ƒ‰ ó¡©àJ ¿CGh É' ¡∏ªM IÎa ∫GƒW É¡æ°†M ‘ º«°SÈdG ¬ª©£Jh .É¡æ£H ‘ âæc Úæ÷G IÉ˘˘ ˘«˘ ˘M ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ ˘µÃ á˘˘ ˘aGô˘˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘e :º˘ °SÉ˘ b Oô˘ £˘ à˘ °ùjh âLhGõJ ó≤d .¬àeÓ°Sh √ƒ‰ ‘ Ò¨°üdG …óé∏d ¢Vô©j Éeh πª◊G ájQGôªà°SGh .Ò¨°üdG …óé∏d IQƒ£°SC’G øe QôëàŸG ÊÉHô≤dG ó©ÑdG Gò¡H »JÉ«Mh »JO’h ¢Vô˘˘©˘ H ¢Uƒ˘˘Z á˘˘∏˘ MQ ‘ ô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ó˘˘dGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘ e »˘˘ JO’h â≤˘˘ aGƒ˘˘ J :∞«°†jh á∏FÉ©dG QOÉÑJ ¿CG øe óH’ ¿Éch ,¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG ‘ ∂dP ¿Éc ,QÉëÑdG …ódGh Oƒ©j ¿CG QÉ¶àfÉH ¿' É°†eQ'' ƒgh kÉàbDƒe kÉª°SG »JóL »æà£YCÉa ,»à«ª°ùJ ¤EG ¤EG ¿' É°†eQ'' `H »æfhOÉæj Gƒ∏X ó≤d .πªMCÉ°S …òdG º°S’G â«ÑãJ ºà«a ¢Uƒ¨dG øe Ò¨J ób ¿Éc »ª°SG ¿EG ºZQ ,ôª©dG øe á°SOÉ°ùdG ÉÃQh ,á°ùeÉÿG â¨∏H ¿CG kÉ˘ ã˘ Ñ˘ °ûJ ÌcC’G âfÉ˘˘ch ,∫hC’G º˘˘°S’É˘˘H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e »˘˘ eCG âfÉ˘˘ c .(º˘˘ °SÉ˘˘ L) í˘˘ Ñ˘ °UCGh .∂dP øY ¿hôNB’G ™∏bCG ¿CG ó©H ≈àM ¿É°†eôH »JGOÉæÃ

¥ÓN’G ô°üæY øY â«∏îJ GPEG A»°ûH ºYõdG ∂≤M øe ¢ù«∏a IÉ«◊G ‘ π«ªL ôNBG ≥∏ëÑJ ¿CG πªà– ’ áMGóa ¬àdòH Ée πch ‹É°†ædG ∂îjQÉJ ‘ …QÉÛG ¤EG ±ôéæj ƒgh 47

»àbÓY á«MÉædG √òg øeh ,á«∏ª©dG á°SQÉªŸG ‘ »eƒ«dG »°TÉ©ŸG ™WÉ≤àdG ∫ÉéÃ hCG É¡HÉ«Z »æ©j ’ Gòg .IódGƒdÉH »àbÓY øe ,®ƒë∏e πµ°ûH ,ÈcCG ódGƒdÉH ,IódGƒdG ¿CG ƒg »JôcGP ≈∏Y øª«¡j …òdÉa ,äÉMÉ°ùŸG √òg øe É¡HÉë°ùfG …PÓe GƒfÉc -»NCG øe ÌcCG ƒgh ` ≈°ù«Y »àªY øHGh ,ájQóH iÈµdG »à≤«≤°Th ‘ á«WÉ°S âfÉc á≤«≤M øe ™bGƒª∏d Ö«JÎdG Gòg ™Ñæj .ódGƒdG Iƒ°ùb º¡dóJ ÚM .¬à¡LGƒe ‘ ’ ódGƒdG ∫ÓX ‘ kÉªFGO π¶J IódGƒdG ¿CG »gh …ô°SC’G ÉæŸÉY ÉgQƒ°†M ,ódGƒdG á¡LGƒe ‘ ∞≤j ¿Éc øe »g »JóL :OGóM º°SÉb ∑Qóà°ùjh »JódGh .É¡FÉæHCG ÈcCG ¬fCG ºZQ ájõcôe âfÉc É¡àfÉµe ,√Qƒ°†M øe iƒbCG ¿Éc ,kGÒãc É¡∏dój …ódGh ¿Éch .kÉJƒØN ÌcC’G º«ª◊G ¿ÉµŸÉH kGóHCG É¡°ùØæd â¶ØàMG GPEG kÉÑ∏W É¡d Oôj ’ ¬fCG ≈àM ,¬d áÑ°ùædÉH IÒ¨°U ø°S ‘ »gh É¡LhõJ ¬fC’ ÉÃQ âH)``H …OÉæj Ée ÉÑdÉZ »HG ¿CG ôcPCGh .áLhõc áÑ∏£àŸG ÒZ ICGôŸG »gh ,âÑ∏W :OôÛG É˘˘¡˘ ª˘ °SÉ˘˘H É˘˘¡˘ jOÉ˘˘æ˘ j ¬˘˘©˘ ª˘ °ùf É˘˘eó˘˘ æ˘ Yh ,á˘˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ä’É◊G ‘ (ø˘˘ °ùM ôµ©àe ¬fCGh ,IQhô°†dÉH É¡H ≥∏©àJ ’ ,Ée á∏µ°ûe áªK ¿CÉH ô©°ûæ°S ,(áéjóN) .êGõŸG Ió˘˘dGƒ˘˘dG âfÉ˘˘c ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘∏˘ MGô˘˘e ‘ âWô˘˘î˘ fG ÚMh øY »JÉ°SQÉ‡ »ØîJ »c äó¡L ó≤a .áeÓ°ùdG ÚeCÉJh IGQGóŸÉH »àcôM ∞æàµJ âfÉc Ée Qó≤H áYÉæ≤dG ΩóY hCG ±ƒÿG ∑ƒ∏°ùdG Gòg πãe ™Ñæe øµj ⁄h .ódGƒdG .≥∏≤dG ¬°ü≤æj ’ …òdG ƒgh ,…ódGƒd ≥∏b øe ôeC’G ¬ÑÑ°ù«°S Ée …OÉØJ ‘ áÑZGQ ó©H ôeC’ÉH ±ôY Ée ¿ÉYô°S ¬æµd .áWQƒdG ôFGhO ‘ ¬©°†J ¿CG πÑ≤àd øµJ ⁄ .äÉ©bƒà∏d kÉaÓN ,á«HÉéjGh º¡ØàH »©e ¬JÓeÉ©J äôLh ,∂dP ‘ ,kÉæ°ùM :äÉ¶ë∏dG √òg ‘ IódGƒdG QÉ°†ëà°SG ∞ãcCG ¿CG »æe Ö∏£J ∂fEG »àdG É¡fCG . IóMƒdG äÉ¶◊ ‘ IódGƒdG IQƒ°U …ód ∞KÉµàJ Ée ó°TCG ,»àdƒØW âfÉc ó≤d ,kÉfÉ«MCG ódGƒdG øe ´ô°SCG »' JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¤EG QOÉÑJ ,»ææ°†à– »æà∏©L ób ,ódGƒdÉH ¬Ñ°ûàdG ‘ ,πØ£c ,»àÑZQ ¿CG hóÑjh .º«ª◊G ¥É«°ùdG øªµe IÉ«◊G äÉ«£©eh πª©∏d »©°ùdG ô°üæY å«M ,»JódGh øe ÌcCG …ódGƒH ≥∏©JCG .πª©dG ó©H áMGôdG IOÉ°Sh ΩC’G π¶àd ,ÌcCG ódGƒdÉH »æ£HQ …òdG ƒg á«∏ª©dG áHƒ©°üH ∂MQÉ°UCG :ÌcCG IódGƒdG øY çó–CG »c ∂Ñ∏W √ÉŒÉH …ÒµØJ Üƒ°UCG »eƒj OƒLƒc »JÉ«M ‘ Iô°VÉM ∂dòc »gh á' ∏FÉ©dG ‘ IOƒLƒe »JódGh .∂dP .´ƒ£°ùdG ójó°Th πKÉe

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

∂WÉ°ûf …QGóJ ∂JódGh âfÉc ..ôHÉY πµ°ûH äôe á«FõL ¤EG IOƒY øµàd ¯ kGQƒ°U ô°†ëà°ùJ ∞«c .IGQGóŸG √òg øY ÉæKó– Óg ..ódGƒdG øY »°SÉ«°ùdG ?Ωƒ«dG ∞bGƒŸG ∂∏J øe ¿ÉYô°S ¬æµd ájGóÑdG ‘ ódGƒdG øY •É°ûædG ∑GP Éæ«ØNCG ó≤d .âØ∏°SCG Éªc çGóMCG ∫ÓN á«æeC’G äÉ≤MÓŸG ±hôX ¿CG ôcòJCG .∂dP ó©H ôeC’G ∞°ûàcG Ée êQÉN Gƒà«Ñj ¿CG äÉjôÛG ‘ •ôîæŸG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ≈∏Y â°Vôa 1965 .IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Yh áà¨H ∫õæŸG ¥ôWCG âæc .¢û«àØàdG äÉ«∏ª©d ÉjOÉØJ ºgQhO É˘˘fƒ˘˘ë˘°ûeh É˘˘«˘°SÉ˘˘ª˘M ∞˘˘bƒŸG ¿É˘˘c .ICÉ˘é˘a É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ÊóŒ É˘˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘¡˘ æ˘ J âfÉ˘˘ch ΩÉfCG »æfCG …Qój øµj ⁄h ,»HÉ«Z øY ódGƒdG ≠∏ÑJ øµJ ⁄ .á°VÉ«ØdG ôYÉ°ûŸÉH ‘ IógÉL âfÉch .ƒëædG Gòg ≈∏Y Iõ«Lh IÎØd ™°VƒdG ôªà°SG .∫õæŸG êQÉN .»˘˘Hõ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG Ò°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ùdG »˘˘JÉ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ eh á˘˘°UÉÿG »˘˘bGQhCG AÉ˘˘Ø˘ NCG ’ .∫É≤àY’G ó©H Éeh ∫É≤àY’G ΩÉjCG ‘ ≈àM ƒëædG Gòg ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SGh .»JÉfÉeCÉH ßØà– âfÉc PEG áª¡ŸG √òg ‘ ÉgóYÉ°ùJ âfÉc ájQóH »àNCG ¿CG ≈°ùfCG ,…ô˘©˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘∏˘d äGO’ƒ˘dG Iô˘µ˘a ¥Gô˘¨˘à˘ °SG ∫ƒ˘˘M É˘˘æ˘ ã˘ jó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ø˘ £˘ Y ¯ á¶◊ ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG Éæd πg ..»©bGƒdG ¿ƒµdG ‘ ájôK ä’’O ™e É¡é°TGƒJh ób áHôéàdG ¿CG QÉÑàY’G ‘ kGòNCG ?Ωƒ«dG ∂jód π¡°SCG äQÉ°U Ió«°ü≤dG IO’h .…ô©°ûdG RÉ‚E’G ∞©°ùj kÉ«æa kGQGóàbGh ájGQOh kÉ≤ªY âÑ°ùàcG

Gk Qhòæe OGóM πeC’G IO’ƒd :OGóM ∞«°†j ,IôcGòdG ‘ IódGƒdG Qƒ°U AÉYóà°SG øe ójõe ™eh ÖÑ°S …C’ AÉµÑdG ÒØ°T ≈∏Y âfÉc .ÉæàdƒØW ‘ á«dÉ©ØfG á«°üî°T »JódGh kÉÑfÉL äòë°T ÉÃQh .á©«Ñ£dG √ò¡H »°ùØf ÉfCG äôKCÉJ ÉÃôd .ÜÉÑ°SC’G øe áeGô°U äÉ¶◊ ‘ IódGƒ∏d »Fƒ÷ .»àdƒØW ‘ á«°üî°ûdG áØWÉ©dG øe .ódGƒdG ∞bGƒe .ìƒ°VƒdG Iójó°T ,»ægP ‘ É¡à«°üî°T ô°†– ƒëædG Gòg ≈∏Y »æãÑJ Ée ¤EG øMCG å«M »àdƒØW øY É¡YÉaO ôcòJCG ÉeóæY .Égó«©à°SCG IÒãc .IÉ«◊G »æàeôM Éª∏c A±O øe

™≤fh ádƒ¡°ùdG øe A»°T øY åëÑf ¿CG Éæ«∏Y ¿Éc ÉÃQ .kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿Éc ¿EG ,äÉjGóÑdG πMGôe ‘ ¢SÉª◊G •ôØd ÜÉàµdG ôeCG ∫É¡°ùà°SG ‘ ÉfÉ«MCG .π«ªL âbh áHÉàµdG âbh .áHƒ©°U ÌcCG íÑ°UCG ôeC’Éa ¿B’G ÉeCG .∂dP øe óH’ ø°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G ø©W Éª∏c Ö©°UCG áHÉàµdG hóÑàa áeGô°üdG GC óÑJ âbƒdG ™e øµd ¬«∏Y OQGƒàj ÉÃ AôŸG ™æà≤j ’h Ö©°UCG Ghó¨j ¬°ùØf áHÉàµdG •ô°T áHôéàdGh áHÉàc øY åëÑj .áHôéàdG ‘ Ωó≤J Éª∏c A»°T …CG Öàµj ¿CG ´óÑŸG Öæéàj ádƒ¡°ùH .∞∏°S ÉŸ IRhÉéàe

Iô˘µ˘Ø˘H ,»˘YGó˘HE’G ∂fƒ˘ch ,…Ò°ùdG ∂fƒ˘c á˘bÓ˘Y ΩÉ˘eCG ∞˘bƒ˘à˘f É˘˘æ˘ YO ¯ ºK ,™£≤æJ ’ É¡æµd iQGƒàJ .π°üàJh …ô°ùJ ,IÒãc kÉLÉ°ûeCG iôf .IO’ƒdG √ò˘g .∫ƒ˘ë˘ à˘ dG :¥É˘˘ã˘ Ñ˘ f’G :IO’ƒ˘˘dG IÈNh ∂à˘˘HôŒ ÚH RhÈ∏˘˘d Oƒ˘˘©˘ J Iôµ˘Ø˘H ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ,á˘bQÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ,á˘dƒ˘°Uƒ˘e É˘¡˘«˘dEG iô˘f »˘à˘dG IÈÿG óªﬁ ∂æHG IO’h òæe .ódGƒdG ÜÉ«Z á∏gh ∂JO’h òæe .∑óæY ''ó≤ØdG'' ‘ ''ó∏J ’h ..πÑ– ..πÑ– »àdG Iôjõ÷G'' òæe .π≤à©ŸG áHÉ«Z ‘ âfCGh ∂fGƒjO ‘ ''¢SÉædG IBGôe ‘ ódƒj ¬dE’G'' òæe .''Ö◊G Ö∏b'' ∂fGƒjO ‹ ∑AGógEG ‘ .kÉªFGO ∂ŸÉY ≈∏Y øª«¡j IO’ƒdG ¢ùLÉg ¿CÉH Qƒ©°ûdG Éæµ∏ªàj ¯ ñPÉÑdG ó©ÑdG Gòg πµd Iõ«ëàe IO’ƒdG áHôŒ π©éj …òdG Ée .''áeÉ«≤dG'' áÑZôH »æJô°UÉM'' âÑàc (''πeC’G á°TQh'' QGó°UEG ≈∏Y »µæÑdG çóëàj) ?º°SÉb ∂àHôŒ ‘ øe ÌcCG πãe ¬JÉ°VÉﬂ ä’ÉªàMG ‘ ∂ª¡æe ÉfCG Éª«a ,∂fGhCG ‘ ¬àaÉ°†à°SG .''IóMGh á¶◊ ‘ ó∏J ICGôeG »gh »JódGh â°ûjÉY .É¡©e …ódGh πeÉ©J QÉWEG ‘ É¡à°ûjÉY IO’ƒdG Iôµa ,â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ∑É˘˘¡˘ fE’G ÖÑ˘˘°ùH ,Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ M §˘˘ ≤˘ °ùjh ,π˘˘ Ñ– .ádÉ◊G √òg ∞dCG ób ¬fCÉch hóÑj ódGƒdG ¿Éc .É¡àë°U ‘ ΩÉ©dG ∫ÓàY’Gh øFÉc ÉfCG z»Jƒà«H{ øaO ,¿B’G ôcòJCG ,¢VÉ¡LEG äGP .√óæY áaƒdCÉe IôjôŸG áHôéàdG âëÑ°UCG ,É¡YƒeO áØµØc »JódGh ó°TÉfh ,â«ÑdG ¢TƒM ‘ §≤°ùdG Úæ÷G …ódGh kGóZ : É¡d ∫ƒ≤j ¿Éc ,Ö°UƒdGh OÉ¡LE’G øe ¬«fÉ©J Ée ÊÉ©J âfÉc Éªæ«Hh .¬JÉ«M AÉ«°TCG ™æ°U OÉàYG …òdG ¿É°ùf’G áWÉ°ùÑH Gòµg .ôNBG πØW ≈∏Y πª©f :∫ƒ≤j ,¢û«©dG áHƒ©°U πX ‘ ójó÷G πØ£dG ódƒj ÉeóæY OOôj ¿Éc ¬fCG ≈àM .¬©e ¬bRQ »JCÉj ódƒj ódh πc ô˘gGƒ˘¶˘c •É˘≤˘°SE’Gh IO’ƒ˘dGh π˘ª◊G ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG âfÉ˘˘c »©ª÷G ÒµØàdG :¿B’G Éæe πµd hóÑj ób Éªc IÒÑc IÉ°SCÉe πµ°ûJ ’ á«©«ÑW .ôªà°ùŸG ≥∏ÿGh ¢†jƒ©àdG ≈∏Y IQOÉb .á≤FÉa äÉæFÉµc ∫ÉLôdG Ö°q üæj ¿Éc ™e πeÉ©àj ódGƒdG ¿Éc .IÒÑc á≤ãH ¿ÉK πØW ≥∏Nh .¬°†jƒ©J øµÁ •É≤°SE’G »àdG IÉ«◊G Ö°†N ≈∏Y ád’O É¡fCG ƒd Éªc ,kÉ«Ñ∏°S ’ kÉ«HÉéjEG kÓeÉ©J IO’ƒdG .»æ©ŸG Gò¡H Iôªà°ùe âfÉc IÉ«◊G .êÉàf’G øY ∞bƒàJ ’ πÑb √óæY ∞bCG ⁄ É‡ »¡a ∫GDƒ°ùdG É¡dhCÉàj ¿CG ∫hÉM »àdG äGQÉ°TE’G ÉeCG AÉëfC’G øe ƒëæH á«Yƒ°Vƒe äÉaOÉ°üŸ á°VôY ôeC’G ¿ƒµj ÉÃôdh .¿B’G .Ö°ùëa 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

áHôŒ »g .ÉÃQ »FÉæHCG áLÉM ¥ƒØJ ¬d »àLÉM .¬LÉàMG êÓY ¬fCÉH ô©°TCG øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒ£æJ áHôŒ »gh .øé°ùdG ‘ »bÉaQ øe ¿hÒãc ÉgÉfÉY .¿É°ùfE’G ábÉW RhÉéàj ÉÃ ¿É©dóæj ∞æ©dGh Iƒ°ù≤dG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ¿Éc ∞«c ..É¡àbh ´GóHE’G øe ∂fÉeôMh ∫É≤àY’G IÎa ¯ ?∂JGó≤à©e ,¢üî°T …C’ áÑ°ùædÉH ,kÉªFGO »g ∫É≤àY’G IÎa :∫ƒ¡ÛG AGQh Ébóﬁ OGóM ≈∏Y QGô°UEGh áYÉæ≤H ÉgQÉàNG »àdG ¬JÉ«M áÑjô°V É¡fCG .√QÉ«àN’ »≤«≤M ∂ﬁ Qƒ°U øe IQƒ°U ’EG »g Ée ÜGõMC’Gh äÉ«Lƒdƒjój’G .™bGƒdG Ò«¨Jh º∏◊G á«ÑgòdG IÎØdG »g ∫É≤àY’G IÎa ¿CG ócDƒŸG øe øµd .Ò«¨àdG º∏M øY ÒÑ©àdG øµj ⁄ .ô¡ÛG â– ìƒ°VƒH ¬°ùØf ájDhQ ≈∏Y kGQOÉb É¡«a AôŸG íÑ°üj »àdG â°ùd ÊCÉH π≤à©ŸG πNGO ,á¶ë∏d ƒdh ,ô©°TCG ⁄h .kGóHCG kGOQGh º∏◊G øY »∏îàdG πNGO ΩQÉ°Uh í°VGh πµ°ûH âfƒµJ á©°SÉ°ûdG á«∏NGódG »àjôM ¿EG πH .kGôM ∫É°†ædG ∫Éµ°TCGh º«gÉØŸG øe Òãc ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈∏Y âØµY ó≤d .øé°ùdG ∂µØjh ,º«¶æàdG »¡æj ób øé°ùdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .IÉ«◊G á°SQÉ‡ äÉ«dBGh øFÉµdG ìhQ ¤EG ∂dP π°üj ¿CG Öéj ’ øµd ,»°SÉ«°ùdG §ÿG Ωõ¡jh ,Üõ◊G ≥≤– ó≤a ,∂dP çóM GPEÉa ,øé°ùdG øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ƒg å«M ¢üî°ûdG á∏°UGƒŸ πNGódG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg øé°ùdG ‘ »JGòdG …óëàdG .∫É≤àY’G ≈æ©e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ∫õ˘˘©Ãh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’G kGRhÉ˘˘é˘ à˘ e ,iô˘˘NGC ∫É˘˘µ˘ °TEÉ˘ H ¿EGh ,º˘˘∏◊G »æ«°ü– ‘ ºgÉ°S Ée ¿CÉH äóLh º∏ëj ¿É°ùfEÉch ,π°VÉæªc .IôHÉ©dG IÒ¨àŸG ,øé°ùdG á©LGôe AÉæKCG »àHôŒ Qƒ∏HCG ¿CG â©£à°SG »æfC’ .ô©°ûdG ƒg »∏NGódG Ée ‘ ’ kÓ©a ¬æ°ùëj Éª«a áæeÉc ¢üî°ûdG Iƒb ¿CG äóLhh ,∫É≤àY’G ó©Hh ÌcCG ,´GóHEÉc ,ô©°ûdGh .áHÉàµdGh ô©°ûdG QÉ°ùe ‘ »°ùØf â©°Vh ó≤d .k’ƒb ¬ªYõj äóLh .kÉ«∏NGO »æ«°ü– ‘ ºgÉ°S …òdG ƒg QÉ«àN’G Gòg .á°SÉ«°ùdG øe áHÉMQ .ÒNC’G »bóæN ƒg QÉ«àN’G Gòg ¿Éc .áÁõ¡∏d πHÉb ÒZ »MhQ ìÓ°S ¬fCG

:AGógE’G ¿Éc ''IQÉ°ûÑdG'' ‘h ‘ øjô°VÉM ¿ƒµf ¿CG º∏ëfh ,ódƒj ¿CG »¨Ñæj ,ódƒj πeC’ øjQhòæe ÉæfCÉc'' â∏µ°T ,…RÉÛG hCG ,»≤«≤◊G »æ©ŸÉH äGO’h äô°TCG Éªc kÉ°†jCG ∑Éæg .''¬JO’h ∂àLhR .øé°ùdG ‘ âfCGh ∂dÉØWCG äGO’h ?∂àHôŒ ‘ áª¡e QÉ°ùµfG π°UÉØe ÚH IÒ£N áMGôL AGôLE’ äôaÉ°Sh Ò£N »ë°U ¢VQÉ©H äôe »àdG IRƒe .∂dP πc ∞°ûàµàd ∫É≤àY’G øe âLôN .øé°ùdG ‘ âfCGh äƒŸGh IÉ«◊G AÉ°†ØdG ‘ É¡bGóMCG íLQDƒJ ∫ÉØWCG ôLÉfi ,áØãµe ôYÉ°ûe ,äÉ«∏ªY ,äGO’h ⁄h Éªé°ùæe øµJ ⁄ .äÉ¶ë∏dG √òg Ö«côJ ó«©J ∞«c .ÜC’G ≈æ©e øY kÉãëH êQÉN äÉ¶ë∏dG â°ûe ∞«c ?ÉjÉ¶°ûdG âªÄàdG ∞«c .ΩÉé°ùfÓd kÉÄ«¡e ∂J .¬∏c ∂dòH QƒØfl âfCGh Ëƒ≤àdG áØ«æYh ,áØ«æY É¡æµd …ô©°ûdG ≈æ©ŸÉH ájôK áHôéàdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øe ¢UÉæe ’ ójOÉNC’G ·ôJ ∞«c :∂dÉØWCG øY ∫ƒ°üØe ÜCÉc âfCG .»©bGƒdG ≈æ©ŸÉH ,kGóL ?ÜÉ«¨dG ‘ äôØM »àdG ájQƒ©°ûdG A»°T …CG øe ÌcCG ¬JÉ©ÑJ â«fÉY .kGÒãc »æ°q †eCGh ,¬JóHÉc çQGƒàe ºcGôJ Gòg ,»æY åëÑj ¬àdƒØW ‘ Ωó≤Jh ,á∏«∏b ô¡°TCÉH ‹É≤àYG ó©H ódh óªfi »æHG .ôNBG ?»HCG øjCG :∫GDƒ°ùdG øY ∞µj ’h √ƒLƒdG ‘ ™∏£àj ,kGôFÉM ´QÉ°ûdG ‘ âØ∏àj ¿Éc »àLhR âfÉc ÚMh ,äÉbô£dG ‘ ∫ÉLôdG ÚH áHÉÑ°ùdÉH ¬JQÉ°TG kÓbÉf ∫AÉ°ùàj ójQCG .IQƒ°U ójQCG ’ :É¡d ∫ƒ≤jh ∂dP ¢†aôj ¿Éc á«aGôZƒJƒØdG »JQƒ°U ¬jôJ Iôª∏d â∏≤àYG ÉeóæY ÉgôªY øe á«fÉãdG É¡àæ°S ‘ âfÉc ó≤a ∫ƒØW ÉeCG .»HCG .É¡Ø°Uh ™«£à°SCG ’ IÉfÉ©e …ód èàfCG Gòg .É¡æY ó«©H ÉfCGh ÈµJ âfÉc .á«fÉãdG IÎa É¡JôØM »àdG IƒéØdG ΩOQ ≈∏Y πªYCG ∞«c ‘ åëÑdG ƒg πZÉ°ûdG »∏¨°T ¿Éc …òdG πØ£dG π©Œ ∞«c .√Éæ°ûY …òdG »°ùØædG ¥É«°ùdG ‘h Éæ°SƒØf ‘ ´É£≤f’G ∞ ' WGƒ©dG ¬©e ∫OÉÑàj ºK .ÜC’G øFÉµdG á≤«≤M ÖYƒà°ùj IÉfÉ©ŸG √òg ¢TÉY ¬àdòH Ée ºZôHh ,AÉæHC’G Èc ¿CG ó©H ≈àM áªL ÖYÉ°üe ≈∏Y ôeC’G iƒ£fG áHôéàdG ÜÉ©«à°S’ º¡Ä«¡Jh IQƒ°üdG ‘ º¡©°†J »c AÉ«ÑfC’G ó¡L øe »àLhR áHƒ©°üdG á¨dÉH ±hôX ‘h á«°SÉ°ù◊G á¨dÉH IOó©àe QGhOCÉH Éª¡à«HôJ ‘ Ωƒ≤Jh ‘ AÉ≤ÑdÉH ∂°ùªàdG ƒëf kÉYƒaóe ÊóLCG ÖÑ°ùdG Gò¡d ÉÃQ .ÉÑjô≤J Ú©e ÓHh .∫É≤àY’G øe »LhôN òæe É' «Jƒà«H'' äô°U .¿B’G ¬LQÉN »FÉ≤H øe ÌcCG â«ÑdG ¿CG ™«£à°SCG ’ ôaÉ°SCG ÉeóæY ≈àM .áæµ‡ IÎa ∫ƒWCG â«ÑdG ‘ AÉ≤ÑdG π°†aCG ≈∏Y âfÉc √ó©Hh ∫É≤àY’G πÑb »°SÉ«°ùdG »∏ªY IÎa ¿C’ ÉÃQ .»JÓMQ π«WCG ¤EG »æ©aój ,Qƒ©°TÓdG ‘ ™Ñ≤j ,Ée kGôeCG ¿CÉH ô©°TCG ,∫ÉØWC’Gh á∏FÉ©dG ÜÉ°ùM á∏jƒW äGƒæ°S ó©H .∞YÉ°†e πµ°ûH áHƒ∏°ùŸG IÉ«◊G »à∏FÉY ¢†jƒ©J ‘ áÑZôdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

.ójõª∏d »æ©aój ≈àM áHÉàc øe √õ‚CG ÉÃ áYÉæ≤dG Ωó©H ôgÉ¶àj ¿Éch ¬ÑZÉ°TCG Ió«°ü≤dG ÖàcCG âæµa ,»JÉ«ÑdÉH ¬eGôZ ióe ∑QOCG »æfC’ ¬«∏Y πjÉ–CG âæc ∞°ûàµj ¿CG πÑb É¡H Öé©j ¿Éµa É¡«a ¬jCGQ kÓFÉ°S É¡°VôYCGh »JÉ«Ñ∏d É¡fCG »YOCÉa ≈∏Y »JGƒ£N ™°†j ¿Éc .…óëàdG ´GRƒf »∏NGO ‘ ≥∏N øe ∫hCG ƒg :á∏«◊G ÚH ácQÉ°ûŸGh áªgÉ°ùŸG »Yóà°ùJ IÉ«◊G ¿CG Êô°üH .kÉ°†jCG πª©dGh óµdG ≥jôW ≈∏Y â«Yh .kGÒãc »æÑëj ¿Éc .É¡JÉÑ∏£àeh IÉ«◊G AÖY πªëàd QÉ¨°üdGh QÉÑµdG »Jô°SG ‘ kÉ›óæe ¿Éc ¬fCG ’EG »àªY øHG ¬fCG ™eh .â«ÑdG ‘ »ÑfÉéH ƒgh É«fódG »æfCG ô©°TCG …' ƒNCG' ¬jOÉfCG ÉfCG âæch ,»HCG :`H ódGƒdG …OÉæj ¿Éc .kÉeÉ“ IÒ¨°üdG .äGòdÉH ƒg ¬æY ¬dƒbCG ¿CG »©°Sh ‘ Ée πc πbCG ⁄ ¿B’G ≈àM

Gk ô°üàæe OGóM áeƒ°üÿG ádÉÑæd

∂©e ∫ƒëàJ ⁄ É¡fCG ’EG ábÓ©dG √òg ≥ªY ºZQh ∂dP øe ºZôdÉH øµdh ¯ º∏µàJ âdRÉe .kÓãe ''πeC’G á°TQh'' ‘ ódGƒdG ™e çóM Éªc ,ájô©°T ádÉM ¤EG Ée .øjôNBG ÜQÉbCG ó¡°ûŸG äÉÑæL ¤EG º°†æ°S ''IÒ°ùdG IôFGO ‘ »≤Ñæ°S ¯ .É¡JGQGóe ‘ É“óLh »àdG á«JÉ«◊G QGhOC’G ¥É«°S ‘ ≈°ù«Y øY …òdG ∫hC’G ∑PÉà°SCGh ∂àªY øHG ≈°ù«Y øe ó°UôdG IQDƒH âHÎbG ƒd ∂jCGQ ƒgh ∂©e .áHƒàµŸG IÒ°ùdG øe √ó«©à°ùf .¬∏dG áªMQ ¬«∏Y kGôNDƒe ‘ƒJ É¡à°ùeÓe Ö©°üjh ,áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCÉH »JÉ«M ‘ ™WÉ≤àJ á«fÉ°ùfEG ádÉëc ƒg - IôgÉ¶ŸG ‘ ∂H êõj ƒgh ∂©e .¥ôÙG Éªæ«°S ¤EG ¤hC’G Iôª∏d ∑òNCÉj .áYô°ùdG ¢ùØæH ¿B’G ÉÃ ≥∏©àj Éª«a ¬«∏Y »æãf ¿CG øµÁ A»°T ∑Éæg πg ,õ«∏‚E’G ó°V ¤hC’G ?º°SÉb ¿ƒc ‘ ≈°ù«Y øe ≈≤Ñj ∫hCG ?∂Jô˘cGP ‘ É˘gQƒ˘˘°†Mh É˘˘gÒKCÉ˘ J ¤hC’G AÉ˘˘«˘ °TC’G ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f π˘˘g ¯ .Ió«°üb ∫hCG ..ÖM á°üb ∫hCG..º∏«a ∫hCG ..IôgÉ¶e :OGóM º°SÉb ∫ƒ≤j í°VGƒdG ôKÉC àdG øe ádÉëH ôcòàdG »æØ©°ùj ’ .AÉ«°TC’G √òg πãÃ ¬JôcGP ßØà– …òdG ´ƒædG øe â o °ùd - ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL »à«HôJ ¤ƒJ ó≤d .‹ áÑ°ùædÉH ™LÉa çóM ≈°ù«Y ó≤a .kGóZ É¡ÑàcG ób Ió«°üb ∫hCG ¿CG ô©°TCG kÉªFGOh ∫hCG ¤EG ÊòNCG øe ƒg ¢ù«d ,∫É› øe ÌcCG ‘ ¤hC’G »JGƒ£N ™°Vh .ódGƒdG Ú«eƒ≤dG ácôM ‘h ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ »æ∏NOCG …òdG ƒg πH ,§≤a IôgÉ¶e z»µæÑ∏d ΩÓµdG{ É¡H »æàØ°TÉc ájGhôH IôcGòdG â¶ØàMG á∏FÉY IQÉjR äGP ¯ äCGóH ÉŸh .¬©e GC ôbCGh ÖàµdG ‹ …Î°ûj ¿Éc .¤hC’G »HQÉŒ GC ôb øe ƒg .Üô©dG ∂fCG ≈àM IÒ¨°üdG ºµJô°SCG ≈∏Y kÉØ¶°T â°Vôa IÉ«◊G äÉÑ∏≤J ¿CÉH â∏b âæc .ô©°ûdG ÖàcG ¿CÉH …óëàdG ábÉW »∏NGO ‘ òë°ûj ¿Éc áHÉàµdG ÜQÉŒ ‘ åëÑ∏d ìÉÑ°üdG ‘ ¿Gó¡Œ Éªàæc â∏N »àdG äGƒæ°ùdG ¢†©H ‘ IRƒe ∂àLhRh ìÉÑ°üdG ±hô°üe ∫ƒØW hCG óªﬁ ¿Éëæ“ »c ¢ù∏a »àFÉe hCG áFÉe øY ó≤d .≠∏ÑŸG Gòg ≈àM ôaƒJ Ωó©d áÑ«ÿG ¤EG ¿É«¡àæJ Éªàæc Éªµæµd »°SQóŸG ?∂dP øe ôcòàJ GPÉe .Ú©e »JÉ«M ¥É«°ùH á£ÑJôe IÉfÉ©ŸG √òg âfÉc √òg .¢ùØædG ∞«ØY lô≤a ¬æµd ,Rƒ©dG áLQO ¤EG ô≤a Éæ©ªà› ‘ ¿CG kGô°S ¢ù«d π˘©˘é˘j .ô˘YÉ˘°ûŸGh ¢ùØ˘æ˘dGh ìhô˘˘dG π˘˘≤˘°üj É˘˘æ˘©˘bGh .É˘˘¡˘«˘∏˘Y É˘˘fó˘˘à˘YG á˘˘«˘eƒ˘˘j á˘˘©˘«˘Ñ˘W πªéàdGh áØ©dG É¡æ«H äÉ«bÓNCÉH ∂°ùªàjh .É¡«a π«ª÷G ÖfÉ÷G ó°ùéj ¿É°ùfE’G »g ´ƒædG Gòg øe ™ªà› ‘ ÉC °ûæJ á«bGQ äÉ«bÓNCG .É¡«a §jôØàdG π¡°ùj ’ .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ kGQOÉf ¢ù«d Gòg :∂eƒj ±ÉØc óŒ ’ ¿CG .á«©«ÑW áª°S ∞£©f ÉÃQ .¿B’G ≈àM π– ⁄ »gh áeÉY IôgÉX É¡fCG .ájOôa â°ù«d IôgÉ¶dG ’ ÉæeÓMCG ¿CG ƒgh QGƒ◊G Gòg øe á≤HÉ°S áØ£Y ‘ ¬à∏b Ée ≈∏Y áëª∏dG √òg ób »àdG IÒ¨°üdG äÉ¶ë∏dG √òg øe ™HÉf ™bGƒdG Ò«¨àd »©°ùdG .á∏LDƒe ∫GõJ 'kÉ«WÉ°S ∫GRÉe ™ªàÛÉH …QÉ°†◊G Ö£©dG .¢UÉî°TC’G ±’BG óæY É¡aOÉ°üf óæY ∞bƒàdG áªµ◊G øe ¢ù«d øµd .äÉ÷É©ŸGh ∫ƒ∏◊G øe ÈcCG äÉÑ∏£àŸGh ƒgh »æÑjh Qƒ£àjh ƒªæj kÉ©ªà› ≥∏îJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ âfCG .ájOôØdG IôgÉ¶dG ™ªàÛG á∏µ°ûeh .É¡∏◊ kÉ≤aCG óéj ¿CG ¿hOh IÒ¨°üdG äÉÑ∏£àŸG √òg ICÉWh â– øe ÈcCG ƒg πH ,¥É£j ’ ∫ÉM Gòg ¿CG ,È°üdGh πªëàdG ‘ ≠dÉÑj PEG ,√OGôaCÉH .π°†aC’G ó¨dÉH º∏– »àdG äÉYÉª÷Gh »°SÉ«°ùdGh ôYÉ°ûdG AÖY πFGhCG - ¥ôÙÉH á∏FÉ©dG â«H ΩÉeCG ÜÉgƒdGóÑY ≈°ù«Y - äÉæ«°ùªÿG OGóM º°SÉb ™e 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

6 50

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

ÉæJôcGP ƒﬁ ìÎ≤j øe ∑Éæg áYÉ°ùdG ≈àM

É«eƒj çóëj Ée πc óLCG ¿B’G ≈àM !hõ¨dG â°†aQ áWÉ°ùÑH ∂fC’ kGhóY ‹ÉàdÉHh QƒJÉàcódG ¤EG ÜOC’Gh áaÉ≤ãdGh ôµØdG ¥É«°ùfG QôµJ ∞bGƒe »g äÉæ«fÉªãdG òæe .,ÉæJôcGP ƒfi Éæ«∏Y ìÎ≤j øe ∑Éæg óéà°S áYÉ°ùdG ≈àM ,»à°ù°TÉØdG ∞bƒŸGh á¡L ™e ¿ƒµJ ¿CG kGÈ› â°ùd âfCG .á«fÉ°ùf’G Éæà©«ÑWh ÉfôFÉª°V øY »∏îàdGh ∫Éµ°TCÉH ´ƒæàe AÉµÑd øjÒãµdG ™aój ¿Éc Gòg .á≤«≤◊Gh ∫ó©dGh ájô◊G iƒ°S .áØ∏àfl äƒ©f âØW ó≤d .øjôNB’G ó∏Lh ájOÉ°ùdG ‘ kÓZƒe ó¡°ûŸG ¿Éc ó≤d ¯ ‘ AÉHOC’G Iô°SCG ≈àM ..áHGÎ°S’Gh ádÉª©dG º¡J äRôHh øjƒîàdGh ËôéàdG áaCÉ°T π°UCÉà°ùJh ∞bGƒŸG ≥°ûJ äGójGõŸGh ±ÉLQE’G øe ƒéæJ ⁄ øjôëÑdG . óMGƒdG QÉµdG AÉæHCG ÚH …QÉ°†◊G ±ÓàN’G Iô°SCG ó°V ∞bGƒe òîJG ø‡ kGÒÑc kGOóY ¿EÉa ,ß◊G Aƒ°ùd hCG ,ø°ù◊ ÉÃQ øY ™LGôJ ób ,Ú◊G ∂dP ‘ äÉª∏c á∏› ∞bƒeh É¡JQGOG ∞bƒeh AÉHOC’G ó©H Éª«a äOQGƒJ IÒãc πFÉ°SQ â«≤∏J óbh .kÉÄ£fl ¿Éc ¬fCÉH ±ÎYCGh ,¬Øbƒe á≤«≤◊ÉH ,âÑK ó≤d .»°ùØæd É¡H kÉ¶Øàfi âdRÉe .á≤«≤◊G √òg øY È©àd áMGóa øe ºZôdÉHh .∂dP âàÑKCG çGóMC’G .kÉ«Yƒ°Vƒe ¿Éc ÉæØbƒe ¿CG ,™bGƒdGh GQôfi ¿ƒµj ¿CG øµÁ QGõ÷G ¿CÉH ¥ó°üf ¿CG Éfójôj øe áªK ¿CG ’EG ¢SQódG ’EG ,kÉªFGO √Gôj …òdG ∞bƒŸG ¿É°ùfE’G òîàj ¿CG ájôM ™e »æfCG ™eh .É«WGô≤ÁOh ≈àM ¢üî°T ™e ∞∏àîJ ¿EG Ée .kÉ«bÓNCG ¿Éc πH kÉ«°SÉ«°S ∂j ⁄ É¡eƒj πµ°ûŸG ¿CG øY â«∏îJ GPEG ∂æµd .¿B’G ≈àM Qôµàj ∞°SCÓd Gòg .øFÉNh π«ªY ¤EG ∂dƒëj ¥ÓNC’G .IÉ«◊G ‘ π«ªL ôNBG A»°ûH ºYõdG ∂≤M øe ¢ù«∏a ¥ÓNC’G •ô°T Gò˘g á˘Ñ˘¨˘e ´ô˘˘é˘à˘f Üô˘˘©˘c É˘˘æ˘dRÉ˘˘e É˘˘æ˘æ˘µ˘d .ô˘˘µ˘Ø˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dGh ÜOC’G É˘˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘æ˘Ñ˘j øe k’GDƒ°S »Hô©dG ∞≤ãŸG ¬LGh Éª∏ch .»bÓNC’G •ô°ûdG ≈∏Y êQÉÿG ±ÓàN’G ÉfCG .¥ÓNC’Gh ájô◊G âeõ¡fGh ¬∏NGO ‘ ⁄É¶dGh »°TÉØdG ô°üàfG ´ƒædG Gòg »æfCG ºYRCGh ,AÉbó°UC’G ‘ §jôØàdG »à©«ÑW øe ¢ù«d ,»°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y .áeƒ°üÿG ádÉÑfh ¥ÓNC’G ≈∏Y âægGQ »æfC’ øjÒãc AÉbó°UCG âÑ°ùc 51

™LÉa çóM ≈°ù«Y ó≤a

á≤HÉ°S ó«YGƒe äGP É¡H »æàØ°TÉc »àdG äÉjôcòdG §jô°T øe ÖîàfG »æYO ¯ É‡ É¡bÉªYCGh ÉgOÉ©HCÉH »¡a ''ÉgóæY ∞bƒàæd ád’O äGP ájó¡°ûe áØ«Jƒe ΩÉeCG ∂LôM øY Iôe äGP »æàKóM ∂fCG ,º°SÉb ,ôcòàJ πg ?¬fÉ«°ùf Qò©àj ∂fCG ,âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG ¿ÉHEG ,IÉfÉ©e ¿ƒ°û«©j ºgh IÒ¨°üdG ∂Jô°SG AÉµÑdG ‘ •ôîæJh √É«ŸG IQhO ÜÉH ∂«∏Y ≥∏¨J ¿CG ’EG óŒ º∏a kÉaô°üJ äôM ?≥«∏©J øe ∂jód πg ?ôeC’G ôcòàJ πg :…Òà°ù¡dG ºK áŸƒD e iôcP AÉYóà°SG ÜÉH íàØd ójó°T ⁄GC øY OGóM º°SÉb äGô¶f äÈY :kÓFÉb ó¡æJ OhóM ‘ ∫GõàN’G øe ÈcCG á∏FÉ¡dG äÉjôÛG âfÉc .áKQÉµdÉH ô©°TG âæc .º©f ‘ …ôéj ¿Éc Ée AGôL ™«æ°T §¨°V â– ¿Éc ,É¡eƒj ,AôŸG .ôHÉY çóM ≈∏Y ôµØdG ô£°ûæjh ,™ªàÛG ô£°ûæj ¿CG ´õØe .´ƒædG Gòg øe çóM ™e πeÉ©àdG ‘ ≥∏ëÑJ ¿CG ∂«∏Y ¿Éc É¡æ«M .çóëj Ée ∞«°UƒJ ≈∏Y ¥ÉØJG ¿ƒµj ’h ,¬°ùØf ¤EG ±ôéæj ƒgh ∫É°†fh ôµa øe ¬à°SQÉe Ée πch ,¬àdòH Ée πch ∂îjQÉJ πc kÉ«aÉ≤Kh kÉ«HOCGh kÉjôµa kÉYÉ£b óŒ âfCGh ∂HGƒ°U Ò£jh ∂∏«dO QÉëj !…QÉÛG ⁄ .±É°UhC’G øe ∞°Uh …CÉH πªàëàd øµJ ⁄ áYÉæ°T ∂∏J .hõ¨dG Gòg ójDƒj kGÒÑc ÈcCG çóM ¬fCG ±ÎYG .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »æ≤ë°ùj Ée §≤a ƒg ¬JGòH çó◊G øµj ‘ á«Hô©dG ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG á«æÑdG ¿É©eEG »æ«æ©j ¿Éc .¬æe ô¨°UCG ÉfCG »æe òîàf ¿CG øe ∞©°VCGh ô¨°UCG Éæc πg .êôfih πéfl πµ°ûH çó◊G ™e πeÉ©àdG ≥ë°S …òdG »°TÉØdG QƒJÉàµjódG ó°V ¿ƒµf ¿CG øY ∫õ©Ã kÉ«FóÑeh kGõ«‡ kÉØbƒe ¿CG óH’ ?á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ Üô◊G ó°V ¿ƒµfh ,ôNBG Ö©°T ≥ë°ùd ÖgPh ¬Ñ©°T …ôéj Ée ¿CG ∂FÉæHCG ™æ≤J ¿CG ƒg ∑Éæg Ée Ö©°UCG .áÁô÷Gh ÉC £ÿG ó°V ¿ƒµf ∞≤ãŸG ∞bƒe ÖYƒà°SG øcCG ⁄ .πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ôKDƒj ødh ôHÉYh ÅWÉN ôeCG ƒg Üô°†j QÉ£°ûf’G ¿hóéj GƒfÉc º¡fC’ ‹ÉØWCG ´ÉæbG ≈∏Y kGQOÉb øcCG ⁄h ,»Hô©dG ∫GDƒ°S Gòg ?¬°†aôf ΩCG hõ¨dG ójDƒf πg .øjôNB’G πãe º¡∏ãe ,É¡eƒj ™ªàÛG Gòg ¿CG óŒ IôZ ÚM ≈∏Y ,Ö°ùà– ’ å«M øe ∂«JCÉJ ¬àZÉÑŸG øµd »¡jóH kÉØ∏àflh kÓ«∏°Vh kÉLQÉN ∂æ∏YCG ób ¬bóæN ‘ ¥óæîàJ …òdG ‘É≤ãdG ´É£≤dG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

,ôNBG ¢üf áHÉàµH ¬ª∏M CGóÑj ,Ée m ¢üf øe »¡àæjh Öàµj ÉeóæY ôYÉ°T πc πµ°ûH OƒLƒe ¢ùLÉ¡dG Gòg .πªLCGh ≈∏MCG ¢üædG ∂dP ¿ƒµj ¿CÉH kÉ°†jCG ¬ª∏M áLQO ≈∏Y óªà©J ,á«Ñ°ùf π¶J áHÉàµdG øY ∞µj ¿CÉH ôYÉ°ûdG á«°ûN .»©«ÑW ÖàµJ âfCG π¡a .Öàµj Ée AGQh øe ¬JÉjÉZh Öàµj ÉÃ ¬fÉÁEGh ¬àHôŒh ,¬«Yh êÉàfEG á©jQP â– Ée á≤jô£H É¡≤≤– ájÉ¨d á∏«°Sh ∑óæY áHÉàµdGh ¢üædG ¿EÉa ÉfCG ÉeCG .»¡àæà°S »¡a iôNCG ájÉ¨d á∏«°Sh áHÉàµdG âfÉc ¿CG :¢Uƒ°üædG »ææ°üM óbh ,º«ªM »∏NGO ôeCG »g ,ÜQÉéàdG √òg πc ó©H ,…ód áHÉàµdG ,Gòg .ÖàcCG Ée ÈY ¬≤«≤ëàd ≈©°SCG …OÉe ±óg …ód ¢ù«d .π≤à©ŸG ‘ ∂dP Ö°ùµàdG ¤EG ≈©°SCG ’ »æfC’ ,kÉëjô°Uh ÉæÄª£e ,kGô≤à°ùe »æ∏©éj ,πbC’G ≈∏Y ±ƒ°üàdG ≈æ©e øY √ƒdCÉ°S ÚM ±ƒ°üàŸG ∂dP ∫ÉM ƒg Éªc kÉeÉ“ .ÖàcCG ÉÃ É¡Ø°UƒH áHÉàµdG ¤EG iQCG .(A»°T ∂µ∏Á ’h kÉÄ«°T ∂∏“ ’ ¿CG ƒg)'' :∫É≤a ¤EG øÄª£e ÉfCG ,∂JGP ÖàµJ ¿CG »g áHÉàµdG .ájô◊G ¤EG kGQôëàe ÉHÉgP »˘à˘dG IÉ˘˘«◊G √ò˘˘¡˘ H ô˘˘jó˘˘L »˘˘æ˘ fCGh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ÊÉ˘˘«˘ µ˘ H ô˘˘©˘ °TCG »˘˘c Öà˘˘cCG »˘˘æ˘ fCG ¢û«YCG ¿CG ≥ëà°SCG Óa áÑgƒŸÉH kGôjóL øcCG ⁄ øÄdh ,áª©æc áÑgƒŸG »æà£YCG ¬fCG hCG ≈¡àfG º°SÉb ¿CÉH ∫É≤j ¿CG ÉeCG .áHÉàµdG á∏°UGƒe ≥ëà°SCG ’ ¿CG øY kÓÑb ≈∏Y á«∏NGódG »JQó≤e ‘ ôKDƒj ’ ôeCG ƒ¡a áæ«©e á∏Môe ó©H Öàµj ød â«¨°UCG óbh .⁄É©∏d »¨°üj ¿CG ¬«∏Yh ⁄É©∏d ¬HQÉŒ ìô£j ÖJÉµdG .áHÉàµdG ΩÉeCG »°ùØf ™°VCG ,ΩGhódG ≈∏Y ,âæc »ææµd ,kGôµÑe Gòg øe ≈°ùbCG ΩÓµd äÉjÉZ É¡fCG ºZQh ?Ö°üæŸ ΩCG ?IOÉŸ ΩCG ?Iô¡°ûdCG ?ÖàcCG GPÉŸ :∫GDƒ°ùdG πãe øe ≥∏£fCG ’ »æfCG ’EG ,É¡ª¡ØJ »ææµÁh ,É¡«dEG ¿ƒ©°ùj øe óæY áYhô°ûe »c ÖàµJ ¿CÉH ™ªàÛG äÉ©bƒJ øe Gk Òãc ÊQôëj Gògh ,äÉaGó¡à°S’G √òg kÉÄ«°T ≥≤– »µd ∂JGP êQÉN •hô°ûd ™°†îJ ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ,kÉÄ«°T ≥≤– ™°†îj ôYÉ°ûdG ¿CG ƒg ádOÉ©ŸG √òg πãÃ ∫ƒÑ≤dG óæY çóëj …òdG .ôNBG ’ ÉfCG .á«∏NGódG ¬àjôM ô°ùîj π©Øj ÚM ƒgh ,¬«∏Y §¨°†J Ée •hô°ûd Ö∏£J ’h ójôJ ’ ÉeóæY .É¡fhO A»°ûd çÎcCG ’h á«∏NGódG »àjôM ‘ •ôaCG áFÉe âÑàc ƒd ≈àM ∂bÎîJ ¿CG Iƒb ájCG ™«£à°ùJ ’ áHÉàµdG ÒZ ôNBG kÉÄ«°T .zº°SÉb Èb{

á∏Ø£d kGóL OGóM záfƒeCG{ RGôW øe á«ª«ªMh ≈æ©e äGP áeÉ°ùàHG OGóM º°ùàÑj) .º°SÉb ∂Jó«ØM záfƒeCG{ ¯ πãŸG ¿CÉc .áfƒeCG ÖYGóf ÉæfEÉa OGóM º°SÉb ó©°ùf ¿CG ÉfOQCG Éª∏c .(áØ∏àﬂ º°SÉb ôYÉ°ûe øY ÒÑ©J ÒN ƒg ''ódƒdG ódh ’EG ódƒdG øe õYCG Ée'' πFÉ≤dG ?∂dòc ôeC’G πg .IÒ¨°üdG áæ«eCG √ÉŒ OGóM ¿EG ∫ƒbCGh ,πãŸG äQƒM ó≤d :¬Jƒ°U äGÈf ‘ ióÑàj ¿ÉæëH º°SÉb Ö«éj áfƒeCG ‘ äóLh .∫ƒØW âæH »g áfƒeCG .ÌcCG Iõ©e ódƒ∏d π©éj ódƒdG ódh Éeh ,á«∏NGódG »JÉ«M º«eôJ IOÉYEÉH »LÓY ‘ âªgÉ°S πH »æà°VƒY ôYÉ°ûe ’ IQƒ°üH É¡H ≥∏©àe »æfEG .AÉæHC’G øY …ó©H áé«àf É¡æe Ö£Y ób ¿Éc ≈∏Y »æ°Vô– .á∏FÉ©dG IôgR »g .ÉgQCG ¿CG ¿hO Ωƒj ôÁ ¿CG iƒbCG ’ .∞°UƒJ ÉÃQ .ó«©ÑdG ÜÉÑ°ûdG ¤EG áæ°S 30hCG 20 É¡©e äóY .IÉ«◊G ‘ π«ªL A»°T πc áfƒeCG .QÉ«¡eh óªﬁh ∫ƒØW É¡«a iQCG .∂dòH É¡©e ô©°TCG »æ∏©L »YhÓdG kGóL ¿ƒµJ ¿CG :…ôYÉ°ûe ∞°Uh ™«£à°SG ’ ÉæJÉ«M ‘ ¢†eÉZ …ô°S Aƒ°V .Égó©H ’h É¡∏Ñb ’ áª©f »¡a áfƒeCG RGôW øe Ió«Ø◊ ¿GƒjódG Gòg ¿CÉH OÉ≤ædG ¢†©H CÉÑæJ ''º°SÉb Èb'' ºµfGƒjO Qó°U ÚM ¯ âµ˘°ù«˘°S …ò˘dG êhC’G É˘¡˘Zƒ˘∏˘Hh á˘Hô˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘à˘cÉ˘H ô˘jò˘f á˘«˘ª˘°ùà˘˘dG √ò˘˘gh ¿CG iôf Éææµd ,GƒægGQ Éªc È≤dG IógÉ°T ¿GƒjódG ¬fCG .√ó©H ∂«a ôYÉ°ûdG ób ¿ƒµJ ¿CG ±ÉîJ πg .Iôe øe ÌcCG √ó©H É¡°ùØf äRhÉŒ ób ∂àHôŒ ?∂jód Ée äòØæà°SG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

áæ«eCG ¬Jó«ØM ™e

?á«æ«©Ñ°ùdG áaÉë°üdG øY GPÉeh ¯ IójôL iƒ°S ∑Éæg øµj ⁄ äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ .IÒãc äÉJhÉØJ ∑Éæg ™Ñ£dÉH ∫É¡°ùà°SG ΩóY ‘ áeGô°U ∑Éæg âfÉc ,πHÉ≤ŸÉH ,¬fCG ÒZ '∂dP ¬HÉ°T Ée hCG Ωƒ˘MôŸG ¿ƒ˘µ˘j Úë˘a .á˘˘jOô˘˘a äGOÉ˘˘¡˘ à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ô˘˘eC’G ¿É˘˘ch .ô˘˘°ûæ˘˘dG πH ,ÉfóFÉ°üb ‘ IÒÑch IÒ¨°U πc ™HÉàjh ôjôëà∏d kÉ°ù«FQ …OôŸG Oƒªﬁ AÉæÑd kÉ«≤«≤M kÓNóe ∂dP ¿Éc ó≤a ,ô°ûæ∏d ¬∏°Sôf Ée ‘ Éæ°ûbÉæjh Éæ«Yóà°ùj ¿ƒµj kÉÑjOCG hCG kÉÑJÉc ¿CG ÚM ‘ Gòg .‘É≤ãdG ™°VƒdG ™e áë«ë°U ábÓY ¢Vôa ≈∏Y kGQOÉb ,IQhô°†dÉH ,¿ƒµj ’h ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G ôjô– øY k’hDƒ°ùe ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG AÉ˘˘ L ó˘˘ ≤˘ d .á˘˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ «˘ dBG ‘ √õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ Jh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ácô◊Gh º¡HQÉŒ Ú°UôJ ‘ âªgÉ°S áeGô°U ÌcCG AGƒLCG øe ¿ƒ«æ«©Ñ°ùdG A’Dƒ¡d »JGòdG ó¡÷G ÈY ≥≤– ∂dP ó©H RÉ‚EG øe ≥≤– Éeh .πµc á«HOC’G á«eÓYE’G äGƒæ≤dG hCG á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG π°†ØH ≥≤ëàj ⁄h ÜÉàµdGh ÚØ≤ãŸG ∞bƒŸ ¢ù°SDƒj ⁄ ¬fCG πH ,kÉjQòL ∂j ⁄h kGôHÉY √òg QhO ¿Éc ,á«Øë°üdG .Ö∏°Uh »≤«≤M

á«∏ÙG áaÉë°üdG .áaÉë°üdÉH ∂àbÓY á¡L kÓ«∏b QÉ°ùŸG ÉæH êô©æ«d ¯ ähÉØàJh π≤à©ŸG øe QÉ©à°ùe º°SÉH ∂JÉHÉàc Üuô¡J âæc ¿CG òæe .kGójó– ™e ∂àHôéàH kGQhôe ,¬©æe hCG É¡∏°üj Ée ô°ûf ∫ƒÑb ‘ ∂©e áaÉë°üdG ,ÉgQhó°U óæY è«∏ÿG ÉeGQƒfÉH á∏éÃ áaÉ≤ãdG ÜÉH ôjô– ‘ ídÉ°U ÚeCG ''á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d âbh'' ∫É˘≤Ã á˘ª˘¶˘à˘æŸG ÒZh á˘ª˘¶˘à˘æŸG äÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H kÉ˘ aGƒ˘˘W ‘ á«Øë°üdG áHôéàdÉH á«YGóHE’G áHôéàdG ¢ùeÓJ iôJ ∞«c .√ÒZh ?»∏ÙG ÉæFÉ°†a ¢†©H ‘ á«YƒÑ°SCG ádÉ≤e ô°ûf ‘ âª¶àfG »°VÉŸG ¿ô≤dG äGƒæ°S òæe …QÉ°†M ∞bƒÃ ô©°TCG øcCG ⁄ âbƒdG ∫GƒW »æfCG á∏µ°ûŸG øµd ,∞ë°üdG Ée áØ«ë°U ¿CG ¿ÉæÄªWÉH ¬«a ô©°TCG øeR äCÉj ⁄ .áaÉ≤ãdG √ÉŒ áaÉë°ü∏d ∫Gƒ˘˘W .»˘˘≤˘«˘≤˘M ô˘˘jó˘˘≤˘à˘Hh ΩGÎMÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ∞˘˘≤˘ ãŸGh ÖJÉ˘˘µ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J øµd .áaÉ≤ãdG øe »Ñ∏°ùdG »ª°SôdG ∞bƒŸG ¤EG Ò°ûf Éæc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG .á«∏ÙG áaÉë°üdG øe »JCÉj GC ƒ°SC’G ∞bƒŸG ó‚ ∞°SCÓd É≤∏≤e ¿Éc Gòg .kGóL áæ«¡e Iô¶æH ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj áaÉë°üdG »æ∏©éj Ée Gòg .ΩÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y øµdh »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù«d ,‹ .ìô£dÉH áaÉ≤ãdG ∫hÉæàJ ÚM áaÉë°üdG ºYGõe √ÉŒ ¢†aôdGh ßØëàdG Òãc äôe ó≤d .áaÉ≤ãdÉH ≥«∏j π≤à°ùeh …QÉ°†M ∞bƒe É¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ áaÉ≤ãdG âæc ä’É◊G πc ‘ .á«∏ÙGh á«Hô©dG áaÉë°üdG ™e IójóY ÜQÉŒ q»∏Y ¿CG Öéj PEG §≤a »°üî°ûdGh …OôØdG πeÉ©àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IhÉØ◊G ¢†aQCG ÖJÉµdG .ôjó≤àdG ≈∏Y ™«ª÷G π°üëj ¿CG Öéjh ,kÉ«YÉªLh kÉeÉY QÉ«©ŸG ¿ƒµj hCG ô°ûæj ÚM äÉ©bƒàdG ¥ƒØj Ée ôjó≤àdGh Ö«MÎdG øe óéj »æjôëÑdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ÚM á˘˘bQÉ˘˘ØŸG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ Mhô› ∞˘˘≤˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,√ó˘˘ ∏˘ H êQÉ˘˘ N Ögò˘˘ j IhÉØ◊G πHÉ≤e Ú¡ŸG ôjó≤àdGh ÊhódG πeÉ©àdÉH ô©°û«a á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e Iôjôe áHôŒ ∞≤ãŸG ΩÉeCÉa ≈æ©ŸG Gò¡H .⁄É©dG ∫hO πc ‘ áª÷G .øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

RQC’G ¢SQO OGóM º°SÉb

´GƒfCG ƒgh .áHOCÉŸG á°†ah ∫ƒ≤◊G Ö o gP RQC’G ¿EG ∫É≤j ¿ƒµà°Sh .á∏jƒ£dG áÑ◊G …P É¡æe QÉàîJ ¿CG ∂«∏Y ,IÒãc ¬JQó≤H »æ¨dG ´ƒædG ≈∏Y Qƒã©dG ∂d ≈æ°ùJ GPEG kÉXƒ¶ﬁ ´ƒf ,¿ÉYƒf RQC’Éa .QÉædG náYÉ°S Qó`p≤dG ‘ RÉæàc’G ≈∏Y QGó≤e ¬æe ™°†J ,πcC’G ‘ πl «∏b π«µdG ‘ √Ò o ãc ,π«îH .ïÑ£dG ó©H kGóMGh kÉ°üî°T º©£j OÉµj Óa IóMGh á∏«c ¬æe ™°†J ,kGQÉgORG QÉædG √ójõJ ,Ëôc ,»æZ ôNB’G ´ƒædGh øe ¬«a ÉŸ ¢UÉî°TCG á°ùªN »Øµj Ée ∂ëæª«a á∏«µdG n∞dCGh ∂d n¿ÉC ªWEG kÉŸÉW ôéØàJ »àdG áæeÉµdG AÉ£©dG ábÉW òæe ∂H ô©°ûj ±ƒ°Sh .¬àÑæe Ö«£d ∑ôjó≤àH ô©°Th ∂ÑM øªc ∞£∏H ¬µYóJ Éª«a ,¬JÉÑM ¢q ùŒ âfCGh ¤hC’G ∂à°ùŸ ‘ áMÉÑ°ùdG GC óÑj »µd Ωƒ©dG ¬ª∏©j ó¡ŸG ‘ ¬∏ØW ÖYGój A§˘˘ Ñ˘ H π˘˘ °ù¨˘˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ °ù– ⁄ âfCG GPEGh .Òaƒ˘˘ dG AÉŸG ’ óbh ,RQC’G q»∏Z ‘ ∂∏°ûa kÉ≤Ñ°ùe Qô≤J ±ƒ°S ,⁄É◊G .»q ¡°ûdG ¢†«HC’G RQC’G ≈∏Y π°ü–

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

ÒaƒdG AÉŸÉa .áÁó≤dG É¡àaó°U øe É¡LGôîà°SG ó©H ƒD dDƒ∏dG áÑM ƒ∏Œ »µd É¡àn °Uôa á°†ØdG íæ“ ¿CG »æ©j kÉ°VÉ«H OGOõ«d »≤ædG AÉŸÉH ¢†«HC’G RQC’G π°ù¨J ¿CG á«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ’h .áëFGôdG á«cP ìhôdG áØ«ØN áÑLh ≈∏Y π°ü– ∂∏©éj kGó«L ∫ƒ°ù¨ŸG RQC’G å«M ,á©FGQ ïÑ£dG áé«àf π©éj ájGóÑdG ‘ ≥aGódG ¿CG ∂æe »Yóà°ùj Ö«¡e ¢l ù≤W RQC’G πo °ùZ .∫ƒ°üØdG ¬à∏≤°Uh ∫ƒ≤◊Gh ¢SÉædG ¬«a â r Ñ©J …òdG Ö«£dG OÉ°ü◊G ¬fEG ,kÉ°ü«ªb π°ù¨J ’ âfCÉa ,á«æ«JhQ π°ù¨dG .ΩÉæj »µd ∂∏Ø£d áØ«£d ájÉµM Oô°ùd »Øµj Ée âbƒdG øe ∂jódh m ≥FGQ m êGõe ‘ ¿ƒµJ ™«°VôdG Iô°ûH πãe É¡H ô©°ûàa äÉÑ◊G ÚH ¿ÉæëH ∂∏eÉfCG ¢t SóJ .áØ«£b ≈∏Y ºYÉædG ƒD dDƒ∏dG ≥aóJ πãe áëØ°üdG ‘ o∫É¡æj ¬©ª°ùàa AÉfE’G ‘ RQC’G á∏«c Öµ°ùJ Ωƒ≤J IÒ¨°U ÖFGƒ°T ™°†H í°†Øj kÉ°VÉ«H iôJh .ÖFGQ Ö«∏M πãe ∂©HÉ°UCG ÚH π«°ùJ äÉÑ◊G ´óàd ∂qØc êôØJh káæØM áahDhôdG á°†Ñ≤dÉH ™aôJ .kGƒJ ódh …òdG ¬©aóJh í«°ùØdG AÉfE’G ‘ RQC’G áëØ°U ≈∏Y á¡dGƒdG ∂Jô¶f »≤∏J .π≤◊G øY IÒNC’G ¬JÉjôcP øe RQC’G ¢üq∏îJ »µd ´QÉÑdG ≠FÉ°üdG ábÉ°TQ ‘ É¡dÉ°ûàfÉH ¢û©JôJ äÉÑM ÚH ¢†cÒd »°ûàæŸG AÉŸG ´ÉaófG â– RQC’G Ö«∏≤àH GC óÑJh .ìôŸG áYÉ°S ¤EG ¿ƒYô¡j ∫ÉØWCG πãe kÉMôa ≥aóæj »µd AÉŸG ≥∏£Jh QƒÑæ°üdG â– IƒZôdG ¬Ñ°ûj ÉÃ kÉHƒ°ûe kGôµ©àe ,AÉfE’G ôgÉX ¤EG kÉ©dÉW óYÉ°üàj AÉŸGh m èæZ ‘ Ohq ÉC àJ RQC’G äÉÑMh ,AÉfE’G ‘ QƒÁ AÉŸG iÎa .IôgÉÑdG áàZÉÑŸG •ôØd .π≤◊G øe RQC’G IôcGP ‘ ∫õj ⁄ …òdG ÒNC’G ΩÓµdG øY kÉë°üØe ,á∏«≤ãdG ¢†«Øjh AÉfE’G Ó C ª«d ≥aóæj AÉŸG kÉcQÉJ á«fÉK √ó«©J ºK .óMGh ±ôW ≈∏Y kÓFÉe AÉfE’G ∂©aôH ∫hC’G π°ù¨dG á∏«°üM Öµ°ùJ ºK ,∑ój áMGôH RQC’G Ö«∏≤J ó«©J ÜÉ°ùæj ƒgh Ö«£dG »æ÷G kÉ°ù°q ùëàe ÚàfƒæM ÚàMGôH É¡µYóJh AÉŸG πNGO ‘ »gh RQC’G äÉæØëH ∑É°ùeE’G ‘ GC óÑJh Úà≤Ñ£e ∂jó«H ™aóJ ÉgóæY .¬«∏Y ∂à«YQ äÉÑ◊G √ògh l∂∏e ¿B’G òæe âfCÉa ,∑Éæ«Y πØ¨J ¿CG ¿hO ∂YódG π°UGƒJ âfCGh .AÉŸG ÉgDhGƒg ,∂∏eÉfCG ÚHÉe ≥∏–h Ò£J ô¨°üdG á«gÉæàe Qƒ«£c .∞bƒJ ÓH tÖ°n üænJ áªMôdG πãe ¬«∏Y AÉŸGh í«°ùØdG AÉfE’G ‘ RQC’G .Ö◊Gh ƒæ◊ÉH Iôjó÷G óM ∞£∏dG ¤EG ƒëæj ºK ƒ°ù≤j ∞«ØN §¨°†H ∂YódÉH GC óÑJ .¢†«Øjh …ôéj AÉŸG Éª«a øjó«dG áMGôH RQC’G äÉÑM áÑYGóe øa øe lÜô°V Gòg π°ù¨dG ¢ù≤W ¢SÉ°ùME’G ∂d í«àj ∞£∏H ∂YódG π°UGƒJ Éª«a ,¬JQƒµY ÖgòJh ƒØ°üjh Ò¨àjh ¢†«Øj AÉŸGh ,AÉŸG â– AÉfE’G ‘ ¿Éà°Sƒª¨e RQC’G Ö∏≤J ∑Gój .áÑYGóŸG ∂ëæÁ É‡ ,∂«°Th ìôØd AÉ°†«ÑdG É¡°SôY ¢ùHÓe øe ∞qØîàJ IÉàa πãe IÉ°ûæŸG ¬àjOQCG ™∏îj RQC’G ¤EG iÎd .ájƒ°ûædG IOÉŸG øe ¢ü∏îàJ »gh RQC’G äÉÑëH .™eGƒ°üdGh π≤◊G ÖFGƒ°ûH πªÙG ôµ©àŸG AÉŸG ±ô°üæj ≈àM ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T áeƒ©ædG ¤EG áfƒ°ûÿG øe RQC’G áÑM ∫ƒëàH kGQƒ©°T

Qó°üeh q…nôdG áYÉ°ùH π°üàj Égô°üb hCG RQC’G áÑM ∫ƒW ¿EG ∫ƒ≤J IQƒ£°SCG áªK ¿Éch kÓ«d RQC’G π≤M ¤EG ÖgP ób ´QGõŸG ¿Éc GPEÉa .RQC’G π≤M ihôJ »àdG √É«ŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ ôª≤dGh kÓ«d âbƒdG ¿CG ±OÉ°Uh ¬àLhR ôjô°S øe kGƒJ êôN ób ‹ÉYCG øe QOÉ¡dG π≤◊G ôª¨j ƒgh AÉŸG áëØ°U ‘ √Aƒ°V ¢ùµ©æj kÉ©WÉ°S ¿Éch íæÁ ¿CG ¬fCÉ°T øe kÉæ°ùM kÉ©dÉW ¬©«ªL Gòg ¿ƒµ«°S ,êƒ∏ãdG øe áÑ°üæŸG QÉ¡fC’G .¢VÉ«ÑdG á©°UÉfh á∏jƒW äÉÑëH RQC’G øe kGÒah kGOÉ°üMh á∏«ªL á∏ØW ´QGõŸG ΩÉjCG ∫hCG ‘ ¬jODƒj ¿CG ¬«∏Y ÖLƒàj kGõLÉf kGQòf ∂dP πc ‘ ´QGõŸG ó≤à©j ±ƒ°Sh kÉæª«J RQC’G øe äÓ«c ™°ùJ QGó≤e π≤◊G È©j ¢üî°T ∫hCG íæÁ å«M ,OÉ°ü◊G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ,ICGôeG øjôHÉ©dG ∫hCG ¿Éch n±OÉ°U GPEG ¬fEG ∫É≤jh .™dÉ£dG ø°ùëH √OÉ°üM ó°ùa ’EGh É¡Lhõàj hCG ICGôŸG πà≤j ¿CG ÉeEG ,øjôeCG óMCG QÉàîj ¿CG ´QGõŸG ⁄ ,IQƒ£°SC’G √ò¡H ó¡©dG ΩOÉ≤J ™e ,¬fEG ∫Éb øe áªKh .á«dÉàdG á∏«∏dG ‘ kÓeÉc ¢†©H ¿CG ºYõj º¡°†©Ña ,É¡∏àb ÚHh ICGôŸG øe ´QGõŸG êGhR ÚH ¥ôa ∑Éæg ó©j …P RQC’G øe OÉ°üM ≈∏Y ¬dƒ°üM π«Ñ°S ‘ ´QGõŸGh .πà≤dG øe Üô°V êGhõdG ôª¨j ÒaƒdG AÉŸG ΩGOÉªa .A»°T πc π©Øj ±ƒ°S ,¢VÉ«ÑdG á©°UÉædG á∏jƒ£dG áÑ◊G .É¡æe êGhõdG hCG ICGôeG πàb ,kÉMÉÑe ¿ƒµ«°S ∂dP π«Ñ°S ‘ A»°T πµa π≤◊G øe IójóY πMGôe ‘ kÉª°SÉMh kÉjQhô°V ¿ƒµ«°S ÒaƒdG AÉŸG ¿CG ∞«c iôf Éæg øe ¿CG ,∂dP ó©H ,AôŸG ≈∏Y ºK ,QÉædG á¶◊ ≈àM QGòÑdG áYÉ°S òæe ,RQC’G á∏MQ OGóYEG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ¿ÉµeE’G Qób AÉŸG áÑ°ùf øe ¢üq∏îàj ¿C’ ó¡àéj ¿C’ §≤a »Øµj Ée AÉŸG øe ¬«a ,áHƒWôdG ∫óà©e RQC’G ¿Éc Éª∏µa ,πcCÓd RQC’G »˘˘¡˘à˘°ûj ,ò˘˘jò˘˘d lΩÉ˘˘©˘W É˘˘æ˘d ô˘˘aƒ˘˘J ,kÉ˘gnõ˘rgnõ˘oeh kÉ˘«˘ gGR ¬˘˘°VÉ˘˘«˘ Ñ˘ H kÉ˘ ©˘ e’ kÉ˘ jó˘˘f ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¬«àMGQ ÚH áªYÉædG äÉÑ◊G ∂∏J á°ùeÓe Qƒ©°T kGó«L ôcòàj ¿CG ¬©e ¢o üî°ûdG .áØ«gôdG QÉædG á¶ë∏d ó©à°ùf ¿CG »≤Ñjh .…QÉ÷G AÉŸG ‘ ¬∏°ù¨j ƒgh

øe kÉ«dÉN kÉ«≤f AÉfE’G ‘ AÉŸG íÑ°üj ≈àM π°ù¨dG ∞bƒàj ’ äÉÑ◊G iôJ näGC óH GPEÉa .kÉeÉ“ ájƒ°ûædG IOÉŸG ÖFGƒ°T íæe ≈∏Y nâµ°ThCG ób ¿ƒµJ ,á«∏L áë°VGh AÉŸG ‘ ’C Ó C àJ QÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ º˘˘ ∏◊G ¬˘˘ d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L Iô˘˘ cGP RQC’G ¬©°†J ¿CG øµd ,»°VÉŸG øe RQC’G π°ù¨J ¿CG ¢ù«∏a .áØ«gôdG .πØë∏d ∞«¶ædG ó°ù÷G ájõgÉL ‘ πÑ≤à°ùŸG áÑàY ≈∏Y ™°UÉf QÉædG ó©H RQC’G π©é«°S …òdG ô°ùdG øªµj Gòg ‘h »æ¨J IQƒ°üH kÉ≤dCÉàe ,áÑ◊G πjƒW ,∂°ùŸG íØæjh ¢VÉ«ÑdG äGƒ˘˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö°ùë˘˘ a ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ j ’ ï˘˘ Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ a .á˘˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ dG Iƒ£ÿG òæe GC óÑj ïÑ£dG øa ¿EÉa ,á≤MÓdG á«≤«Ñ£àdG ,≥aQh IÉfCÉH ¬∏°ùZ ‘ ∂àYGôHh RQC’G ´ƒf ∑QÉ«àN’ ¤hC’G .áÑÙG ∂ëæ“ »µd á«YôdÉH ≥aôJ ¿CG áªµ◊G øªa á©à‡ √òg π°ù¨dG á«∏ªY ¿CÉH Qƒ©°ûdG ∂d ≈æ°ùàj Ée Qó≤Hh ‘ ájÉZ RQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÈcCG ¢Uôa ∂d ôaƒàJ ,Iòjòdh âfCÉa ¢ùµ©dG ≈∏Y ,RQCÓd áÑ°ùædÉH kÉaôJ ¢ù«d AÉŸÉa .Iò∏dG ød ∂æµd ,RQC’G OGóYEG ¥ôW ¢†©H ‘ AÉŸG øY »æ¨à°ùJ ób á¶ë∏dG òæe á©àŸG ¢ù°SCÉàJ Éæ¡a .π°ù¨dG ‘ ¬æY »æ¨à°ùJ AÉŸG ‘ ƒgh ¬«∏Y ∑ój ™°†Jh RQC’G É¡«a QÉàîJ »àdG ¤hC’G ádÉ°UC’G øe π≤◊G ïjQÉàH RQC’G äÉÑM ∫É°üJÉa .…QÉ÷G É¡«ªëj kÉ°ü«ªb áÑ◊ÉH á≤dÉY ájƒ°ûædG IOÉŸG π¶J å«ëH RQCG áÑM πc ‘ ¿EG ∫É≤jh .∫hC’G »ÑgòdG É¡à«ÑH Égôcòjh ójÈdG ™HGƒW øe á©°ùJ ≥°ü∏d »Øµj Ée ájƒ°ûædG IOÉŸG øe É¡JGP RQC’G áÑM ™°Vh ôµàHG kÉ°üî°T ±ôYCG h .IÒ¨°üdG …òdG π∏ÿG ‘ ºµëà∏d áHô£°†ŸG ó«dG áYÉ°S ¢ShôJ ÚH .âbƒdG ΩÉ¶àfG ‘ ôKDƒj

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

:º∏≤H »Ñ∏``°T …ô``«N Iô˘˘°UÉ˘˘©˘e á˘˘jQƒ˘˘©˘ °T ä’ƒ˘˘ª˘ ë˘ H ¬˘˘æ˘ ë˘ °Th äGOô˘˘ØŸG ø˘˘e Qƒ˘˘é˘ ¡ŸG Ò¡˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉH É¡°ùª∏e πÑb ô©°ûJ ájƒ¨∏dG ¬JÓ«µ°ûJ ‘ Ú©dG ¢SƒŒ PEG .áLRÉW ô©°ûà°ùJh ,kGó«L IQGôë∏d á∏°Uƒe á«YhCG ÉgQÉÑàYÉH áÑ¡à∏e áæî°S äGOôØŸG Éæ∏NóJ Ée ¿ÉYô°S ,êRÉW …Qƒ©°T ´Éàe øe É¡∏NGO ‘ âÑ°üfG Ée ióe ‘h ,¿Gƒ˘˘d’C G á˘˘jƒ˘˘b ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘©˘ jó˘˘H kGQƒ˘˘°U É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ «fl ‘ ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ à˘ a äGOô˘˘ØŸG á˘˘∏˘Ä˘°SC’G ≥˘˘∏˘b ∂«˘˘a Òã˘˘j ≈˘˘à˘M åÑ˘˘∏˘j É˘˘e kÉ˘°û©˘˘æ˘e kÉ˘jQƒ˘˘©˘°T kÉ˘≤˘«˘MQ É˘˘æ˘ °ù«˘˘°SÉ˘˘MGC ôeÉ©dG π«°UC’G ¬°VƒªZ ‘ òjòd ≥∏b ¬æµd ,‘É°ûdG ÜGƒ÷G ≈∏Y á«°ü©dG »bÓàdG á£◊ ÜÉàYCG ≈∏Y ÚØbGƒdG ¥É°û©dG ≥∏b πãe ,IÒãŸG QGô°SC’ÉH º¡∏FÉ°†a ‘ ôaƒàj Ée Qó≤H ô©°ûdG ïjQÉJ ‘ AGô©°ûdG áfÉµe ¢SÉ≤J .Ö≤JôŸG ≈ah ,…ÒdÉa ∫ƒH ≈°ùfôØdG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Éªc ƒ°û◊G øe ¢üdÉN ô©°T øe kÉ©ÑJ ôNBGh ôYÉ°T ÚH ähÉØàJ ôYÉ°T πc óæY ¢üdÉÿG ô©°ûdG áÑ°ùf ¿CG ¬jCGQ ¿Gõ«Ã ºgóFÉ°üb âfRh GPEG ⁄É©dG AGô©°T ÈcCÉa ,ájô£ØdG ¬àÑgƒe ºé◊ ó˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG º˘˘ é˘ M ¤EG ¢üdÉÿG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG äó˘˘ Lh ¢üdÉÿG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ƒ°û◊G OGR Éª∏ch ,AÉæÑdG º«≤à°ùj »µd ¬æe óH’ ƒ°ûM Oô› ¬à«Hh ,Ohófi GPEG í«ë°U ¢ùµ©dGh ,ájô©°ûdG áÑgƒŸG ádBÉ°V ≈∏Y kÓ«dO ¿Éc ó«°ü≤dG ‘ áÑgƒŸG √òg ‘ ô©°ûdG ¿ƒµj å«M ,ó«°ü≤dG ‘ ¢üdÉÿG ô©°ûdG áÑ°ùf äOGR õéY ’EGh Ö∏°U ¿ó©e …CG hCG ¢SÉëædG øe áÑ°ùf áaÉ°VEG øe óH’ ÖgòdÉc .»∏◊G øe ∫Éµ°TCG ‘ ‘ôNõdG »ÑgòdG πFÉ°ùdG áZÉ«°U øY …ôgGƒ÷G øjQƒ£ØŸG AGô©°ûdG á≤ÑW øe OGóM º°SÉb ¿CG ó¡°TCG ,Aƒ°†dG Gòg ≈∏Yh …OƒæHC’Gh ÚgÉL ìÓ°Uh OGóM OGDƒah »bƒ°Th ¢ûjhQO Oƒªfi ∫ÉãeCG øe ¬«°†à≤J Ée Qó≤H ’EG ƒ°û◊G øe ºgô©°T ƒ∏îj ,ºgÒZh º°SÉ≤dG í«ª°Sh ôëHC’G π«YÉØàH Ωõà∏J ⁄ ¿EGh ≈àM á«≤«°Sƒe ∫Éµ°TCG ‘ ô©°ûdG Ö°U IQhô°V Qƒ©°ûdG »∏éà°ùJ ,á«≤«°SƒŸG Qƒ°üdG ∫CÉãàJ OGóM º°SÉb ájô©°T ‘ .áKhQƒŸG ’EG íª°ùJ ’ ,QÉµ©dGh ¢ûZGƒdG õéà– ,Üƒ≤ãdG á≤«bO ±É°üe ÈY ≥aóàŸG ôjô◊G øe •ƒ«îc IAÉ£©ŸG á«î°ùdG áfôŸG á«aÉ°üdG ôYÉ°ûŸG Öjô°ùàH äÓ«µ°ûJ ‘ É¡é°ùf ºàj ¿CG ó©H ’EG IOôÛG Ú©dÉH iôoJ OÉµJ ’ ,≈©«Ñ£dG ...¢SƒØædG ‘ É¡©bh âØîj ’ á«æZ ä’’óH »¡àæJ ’ äGOOôJ äGP ájƒ¨d ,»JGòdG ¬æjƒµJ ‘ π«°UC’G ,ß≤«dG ,∞gôŸG »HOC’G ¬°ùM »g ‘É°üŸG ∂∏J AÓ˘˘ é˘ à˘ °SGh äGRÉÛG QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ø˘˘ °ùMh ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ JQ’É˘˘ H »˘˘ æ˘ ©ŸG …ô©°ûdG ≥aC’G ¿CG ∂dP ..äÉgÉŒ’G ™«ªL øe á«æØdG ájDhôdG ÉjGhõd á°ùcÉ©dG ¬ª°SG á≤«àY á«HôY Iôé°T ‘ kGô°UÉ©e kGójóL kÉYôa ™Ñæj …òdG ,ÜOCÉàŸG ™«°SƒJh Qƒ©°ûdG ¥ÉaBG ôjƒ£J ‘ Éª«¶Y kÉWƒ°T ™£b ób ¿Éc OGóM º°SÉb …ôØædG Oƒ¡éH áãjó◊G Qƒ°ü©dG ∞∏àfl ‘ á«Hô©dG AGô©°T ΩÉeCG ÉgOÉ©HCG øeh ,á«aƒ°üdG AGô©°T øe ÒÑc OóYh »Hô©dG øHGh …ó«MƒàdG ¿É«M »HCGh »∏«∏ÿG º¶ædG êQÉN ájQƒ©°T ÜQÉŒ Gƒeób å«M ,ÉØ°üdG ¿GƒNEG áYÉªL ÒZ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG º˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG âfÉ˘˘ c ,ô˘˘ ©˘ °û∏˘˘ d á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG ô˘˘ W’C G êQÉ˘˘ Nh ÊGóLƒdG É¡bGòeh ¢UÉÿG É¡∏µ°T É¡d É‰EG ,∫Éµ°TCGh ÖdGƒb ‘ áHƒÑ°üŸG É¡H ôKCÉàjh ,á°üdÉÿG ≈≤«°Sƒª∏d Üô£j Éªc ÇQÉ≤dG É¡d Üô£jh ,¢UÉÿG ÜOC’G ìhQ ¿EG .¬fGRhCGh ¬∏«YÉØJ πµH …ó«∏≤àdG ô©°ûdÉH ôKCÉàj É‡ ≥ªYCG ÉÃQ á«aÉ°VEG á≤Ñ£c kÉaÉØ°T kAÉ£Zh ájQƒ©°ûdG áØ«£≤dG øe áfÉ£H ô©°û∏d ™æ°üJ .¬JQGôMh √ô£Y ≈∏Y »≤ÑJh ∫GòàH’G øe ô©°ûdG »ª– ÒÑ©àdG øe ∂dP ™e hóÑJ ,kÉfÉ«MCG É¡àbÉàY ,É¡àbGôY Ió°T ≈∏Y ,OGóM º°SÉb á¨d ¿hO ÉæfÉÑ°T øe á¨∏dG ÒéØJ í∏£°üÃ ¿ƒbƒ°ûàj øjòdG ¿EG .kÉeÉ“ Iô°UÉ©e ÒéØJ ≈æ©Ÿ kÉ«aGh kÉMÉ°†jEG Gƒ°ùªà∏j ¿CG º¡«∏Y ,√GƒàÙ ≥«bO »≤«≤M º¡a ..OGóM º°SÉb á¨d ‘ á¨∏dG

è«∏ÿG IDƒ`dDƒd IóMh ‘ OGóM º°SÉb »æjôëÑdG »Hô©dG ôYÉ°ûdG ¢üî°ûàj »à∏«ﬂ ‘ »◊G »æØdG Òª°†dG áÑ©c ¿GQóL ≈∏Y GóHCG á«bÉÑdG á«fÉ°ùfE’G äÉ≤∏©àŸG øe ´ƒf …CG øe kGó«b πãÁ Ée πc øe ¥ÉØfE’G π«Ñ°S ‘ áYÉé°Th ICGôéH ôeÉ¨ŸG ‘ ÖjôéàdG ≈∏Y ¢†jô– øØdG ‘ »YGƒdG ÖjôéàdÉa ,¿É°ùfE’G ájôM ≈∏Y ÉgOƒªL øe á«fÉ°ùfE’G Qô– áLRÉW IójóL ´É°VhCGh ¥ÉaBG øY kÉãëH IÉ«◊G .øjóÑà°ùŸG ∫É©f â– Gòg ≈∏Y É¡ª¶f ‘ º¶YC’G ≥dÉÿG ´óHCG ÊÉ°ùfEG ó«°üb ,º°SÉb ¬fEG …hQ ≈∏Y IóMGh Qƒ©°T á≤aO ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T á≤°ùæe áfRGƒàe ™jóÑdG ƒëædG A»Œ IOó©àe ±Gƒb ‘ ´ƒæàj ¬àHƒ©°Uh ¬JQófh √OôØJ •ôa øe OÉµj óMGh áªµ◊G ™HÉæe ±É°ûµà°SÉH ÜhôW á«fƒc ≈≤«°Sƒe øe ¬Ñ∏b ‘ ÉŸ kÉfÉªLôJ á˘˘jô˘˘£˘©˘dG á˘˘jô˘˘©˘°ûdG ¬˘˘JÓ˘˘Ñ˘J …hô˘˘J Iô˘˘£˘b ó˘˘©˘H Iô˘˘£˘b É˘˘¡˘FÉ˘˘°ùà˘˘MÉ˘˘H AÉ˘˘°ûà˘˘f’Gh .kGóHCG Iô°VÉædG ≈Ø≤e kÉfhRƒe ô©°ûdG Gòg ¿Éc ¿EG ∫CÉ°ùj ¿CG ¬dÉÑH ô£îj ’ √ô©°T ÇQÉb ¿GóLƒdG ∫ÓZCG ‘ ï°SGQ ΩCG Ωó≤àe Qƒ¶æe ?≥«àY ΩCG ƒg »KGóM ?kGQƒãæe ΩCG ?≥«à©dG ihGôë°üdG ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b äÉ˘˘jô˘˘©˘ °T ±É˘˘£˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG OÉ˘˘à˘ YG GPEG ,áæeõŸG á«Hô©dG ¢VGôeC’G øe ójó©dG »Ø°ûJ ,á«FGhódG á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ≈˘˘æ˘eõ˘˘dG ø˘˘é˘°ùdG ø˘˘e IQô˘˘ë˘à˘e É˘˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘dG á˘˘«˘Ø˘«˘ch É˘˘¡˘ª˘¡˘a É˘˘fó˘˘LGC ø˘˘ë˘f øØdG ¿ƒ∏à≤j øjòdG Ú ' «Kó◊G'' Ú°SQGódG ∂ÄdhCG ø' ëf'' `H ó°übCGh ,ióHC’G ¬°VÉ≤fCG ¥ƒa ójóL ∞dDƒe ΩÉ«≤d ∞dDƒŸG äƒe Úæ∏©e kÉµ«µØJh kÓjhCÉJh kÉ°üëa Ée iDhQ ≥ah »HOC’G ¢üæ∏d ¬FÉæH IOÉYEÉH ºYGõdG ∂µØŸG ∫hDƒŸG ¢üMÉØdG ƒg ≥aóàdG á«FÉ≤∏àd øØdG ∑ôJ GPEG ÉeCG .. !¿É£∏°S øe É¡H »∏°UC’G ∞dDƒŸG ∫õfCG ¿CG …óæY …CGôdGh ..IóÄaC’G ∞«≤ãJ ‘ »ªà◊G √QhO Ö©∏j ±ƒ°S ¬fEÉa »≤∏àdGh kÉµjô°T ¬æe π©éjh ¬àHƒ°üîH »≤∏àŸG ºàëj OGóM º°SÉb ô©°ûd »FÉ≤∏àdG »≤∏J Oóéj …òdG »°SGQódG πjhCÉàdG øY kGó«©H ájô©°ûdG á¶ë∏dG AÉæH ‘ ôYÉ°û∏d Ö«°üJ áé∏ãe ájô¶f äÉbÉ«°S ‘ ¬JÉ«£©e ócDƒjh …ô©°ûdG ÒÑ©àdG äÉYÉ©°TEG äÉ°SGQódÉH ô©°ûdG º¡a ≈∏Y ¿ƒæ«©à°ùj øe »Yh ‘ óªéàdÉH É¡∏c áHôéàdG .á«ÁOÉcC’G ájó≤ædG ô©°ûdG øe π©éj …òdG øØdG ôë°S ≈∏Y Qƒ£Øe OGóM º°SÉb ô©°T ¿EG ÇQÉ≤dG º¡Øj ⁄ GPEGh ,¢SƒØædG ‘ ø°ù◊G ∫CÉØdGh øeÉ£àdG åÑJ áª«“ ¬˘˘fÉE ˘a ;ó˘˘«˘©˘Ñ˘dG ¬˘˘YÉ˘˘b ∑GQOEG ¤EG ¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘j kÉ˘ ª˘ ¡˘ a OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b ô˘˘©˘ °T §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG πeÉeO ¿CG ,âeõ¡fG iôNCGh ,âjƒb ¬bÉªYCG ‘ AÉ«°TCG ¿CÉH πbC’G ≈∏Y ô©°û«°S ób ∞FGR AÉjÈc äÉfƒdÉH ¿CG ,⁄C’G áNÉ°V í«≤dG ΩCG â≤dCGh â°ü©ØfG ób …Î©J ≈àdG Iôjô©°û≤dG ¿CG ,áHGòµdG É¡àîØf øe Qó°üdG ìGÎ°SGh äCÉàØfG ¬eÉ°ùe âëàa ób ôYÉ°ûª∏d IõæŸG á«◊G äGOôØŸG á°ùeÓe π©ØH ó°ù÷G ¿Éc Ée ¢†©H ¬d äAÉ°VCG ób ¥hÈdG øe ™eGƒd ¿CG ,ó°SÉØdG ¬bôY RôØ«d .IQƒé¡ŸG áµFÉ°ûdG ájQƒ©°ûdG ≥WÉæŸGh IôYƒdG ∂µ°ùdG øe kÉª∏¶e ≈ª°ùŸG ∫hC’G ¬fGƒjóH øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ájGóH ‘ ™∏W ¿CG òæe IQÉKEG øY OGóM º°SÉb »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ∞µj ⁄ ,Ωƒ«dG ¤EGh ,'I' QÉ°ûÑdG'' `H .ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ô©°ûdG AGôb ÚH á°ûgódG á∏FÉ©dG Iôé°T ‘ ÜÉ°ùfC’G áë°VGh á«∏°UCG ,á«FÉ°ûæà°SG ájô©°ûdG ¬àÑgƒe ¤EG á≤«Kh ≈Hôb á∏°üH âÁ ,äÉ≤∏©ŸG ô°üY πÑb Ée òæe á«Hô©dG ájô©°ûdG ,á©«HQ ≈HCG øH ôªYh ≈∏«d ¿ƒæ›h QÉ°ûHh ¢ù«≤dG ÇôeGh óÑ©dG øH áaôW ¬àdÉ°UCG »g ∂∏J ,¬dGƒNCGh √OGóLCGh ¬eÉªYCG øe ºgÒZh »ÑæàŸGh …ÎëÑdGh ájô£a IQó≤H »Hô©dG ¢SƒeÉ≤dG ‘ kGQòŒh ábGôY √ô©°T »£©J »àdG ¬JhõYh 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü``î` °ûdG

óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ∫óé∏d IÒãŸG

ICGôeG ÉgGôj øe É¡©e ≥ØJG ,¿É«°ùædG »W ‘ âfÉc á«îjQÉJ áÑ≤M AÉ°VCG º°SG .. áØ«∏ÿG óªfi âæH »e áî«°ûdG øcÉ°S ™bGh ≈∏Y IQƒãdG êPƒ‰ É¡«a iCGQ øe É¡©e ∞∏àNGh ,Éeób É¡H äQÉ°Sh ‘É≤ãdG πª©dG ájGQ â∏ªM IAÉ£©e ‘É≤ãdG πª©dG ïjQÉJ ‘ IRQÉH áeÓY É¡fCG ≈∏Y ´ÉªLG áªK ±ÓàN’Gh ¥ÉØJ’G ÚHh ..¬«a É°ùaÉæe hG Gvóf ¿ƒµàd .‘É≤ãdG §«°ûæàdG ∫É› ‘ OôØàe RÉ‚Gh á°UÉN áª°üH áÑMÉ°U »¡a ,øjôëÑdG ‘ »KGÎdGh ‘ ÒãµdG É¡àbhh Égó¡L øe ∫òÑJh ,õ«ªŸG ¤EG íª£J ,É¡FÉ£Y ‘ âfÉØàa É¡°VQCG â≤°ûY »àdG øjôëÑdG áæHG »g .É«aÉ≤K á°û©àæe øjôëÑH É¡ª∏M ≥«≤– π«Ñ°S ..CGôbG áÑàµe ..ô©°ûdG â«H ..¢SQÉa øH óªfi â«H ..ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ..óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ..Ωƒj ó©H Éeƒj ™°ùàJ á«aÉ≤K äGAÉ£Y IôFGO πã“ ..É¡àÑ©L ‘ iôNCG ™jQÉ°ûeh ÉfOQCG ..óMG É¡aô©j ’ »àdG á«°üî°ûdG äÉeÉªàg’Gh ¢UÉÿG É¡ŸÉY ..É¡jód ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ∞°ûc Éæ°ùLÉg ¿Éc »©«Ñ£dG ICGôŸG ßØ– ¿CG ’EG AÉ≤∏dG á«ëjQCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,∫óé∏d IÒãŸG á«°üî°ûdG √òg ‘ á«ØN ÖfGƒL ¢ùª∏J .É¡ŸÉY ‘ ∫ƒNódG ¿hO ∫ÉM ∫ój É¡dÉeBGh É¡MƒªW øY ÉgÒÑ©Jh É¡JGRÉ‚Gh É¡MÉéæd É¡Ø°Uhh ,á°UÉÿG É¡JGOôØeh ,áØ«∏ÿG »e IÉ«M äÉ£fi ÉÑ«ë ¿Éc …òdGh ¬æe AõL ∞°ûc ‘ »g âªgÉ°S …òdG ïjQÉàdÉa ,ÉgOGóLCG øe É¡àKQh »àdG É¡à«°üî°T Iƒb ≈∏Y .É¡«∏Y √ôKCG ¢SÉµ©fG ≈∏Y π«dO ÒN øWƒdG IôcGP øY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü``î` °ûdG

ΩÓY ìÉª°S ,¥hQÉa IófQ ,»µæÑdG óªﬁ :AÉ≤∏dG QGOCG ΩÓ``````````Y ìÉ````````ª`°S :ô°ûæ∏d ¬JóYCG

∫óé∏d IÒãŸG .. óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

ÉYGóHEG âéàfCÉa áaÉ≤ãdÉH ïjQÉàdG äô¡°U ,Òã˘˘µ˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘W ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ÜÉ˘˘à˘ c π˘˘ª˘ M ,ï˘˘jQÉ˘˘J ÜÉ˘˘à˘ c IAGô˘˘≤˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘f Å˘˘u«˘ ¡˘ j ¬˘˘d í˘˘Ø˘ °üàŸGh á≤«KƒdGh ∫É«ÿG øe èjõe ìô£H ÉC LÉØàj ¬æµdh .áØ«∏N ∫BG »Ã ¢UÉÿG º∏◊Gh »e áî«°ûdG º¡dCG …òdG º∏◊G ™e âfÉc ájGóÑdG ' :∫ƒ≤J ¬æ©a ,á«îjQÉàdG áHÉàµdG ∫É› ‘ ¢Vƒî∏d ¬àHÉàc πÑb ,AÉHOC’G ï«°T ÜÉàc ™e âfÉc ájGóÑdG ø˘˘ µ˘ j ⁄ ø˘˘ µ˘ dh ÜOC’Gh º˘˘ °Sô˘˘ dGh ø˘˘ Ø˘ ˘dG ÖMCG âæ˘˘ c ∂∏J ‘ »JÉeÉªàgG á£jôN ≈∏Y áMÉ°ùe ïjQÉà∏d …óLh ƒg ¬àÑàµe ∫É≤àfGh ,…ódGh IÉah ó©H ,IÎØdG π˘˘≤˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘°SGôŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG âØ˘˘°ûà˘˘cG ,‹EG ióMG ‘ Öàc ¬fG ôcòJCGh πH ,Ωƒ∏©e ÒZ ÉîjQÉJ ,(∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘æŸG ø˘˘ e ÌcCG ∫ƒ˘˘ ¡ÛG) IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ JGô˘˘ cò˘˘ e »àdG πFÉ°SôdGh QÉ©°TC’G πc ™ªL ∫hÉëj ¿Éc É‰CÉch áahô©e øµJ ⁄ »àdG IQƒ°üdG π«°Uƒàd …óL É¡Ñàc âfÉ˘˘ ch ,¬˘˘ æ˘ Y äƒ˘˘ µ˘ ˘°ùŸG ¥É˘˘ £˘ ˘f ‘ âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG hCG êGôNEG á«°Uh »æª°V πµ°ûH πª– …ódGh IQÉÑY ÜÉàµdG ≈∏Y πª©dG äCGóH ¬«∏Yh .. QGó°UE’G Gòg óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¬côJ Ée ∞«æ°üJh ™ªLh .'á' Ø«∏N øH á°SÉªM ¢û«©J ∫GõJ ’ É¡fCÉch »e áî«°ûdG π°SÎ°ùJ á£°ûf IôcGòH ÉgódGh áÑàµe ‘ åëÑdGh πª©dG RGôHG ∫Éªµà°SG ≈∏Y â°UôM :áæ«°UQ äƒ°U IÈæHh ,ÉgOÉéjEG áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y »HÉàc ‘ ≥FÉKƒdG πªëj çGôJ ‘ Ö«≤æàdG áHÉãÃ ¿Éc åëÑdG Gò¡a ¢SQGóŸG øe Éæ∏°üJ »àdG ∂∏J øY áØ∏àfl äÉjGhQ Sun 24 Dec 2006 :…QÉcòJ - Issue no OóY (379) äÉ«°üî°T 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

»Øë°üdG øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ‘ zøWƒdG{ `d É¡ãjóM ‘ »e áî«°ûdG

äÉfhóe äóLh å«M ,á°UÉÿG ¬Ñàc øe kGóMGh ¿Éc …òdG ËôµdG ∞ë°üŸG á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e øY Ó°†a ,'á' jóæ¡dG á«HhôdÉH ¬àª«bh √AGô°T Ωƒ«d ñQDƒJ ´ÉªWC’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G π«°UÉØJh ,¬àjò¨J ,á«ë°üdG ¬àdÉM øY IÒãc iôNCG .'Ò ' ãµdG ÉgÒZh á«LQÉÿG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ÜÉàc ‘ ôëÑdG øe AóÑdG äOQCG' :»e áî«°ûdG ∞«°†J IÉ«M ≈∏Y √ÒKCÉJh ôëÑdG QhOh (á«Yô°ûdGh ´Gô°ûdG) ¿Gƒæ©H ∫hC’G ÜÉÑdG ¿Éµa á«bô°ûdG óæ¡dG äÉcô°T øe IóaGƒdG ¿Éà«◊G á°übh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ øWGƒŸG ™ÑWh ,kGÒÑc k’ƒÑb »≤dh ,1996 ΩÉY ‘ »HÉàc ô°ûf ..∑GP ¿BG ¿GÒ÷G ´ÉªWCGh .'' kÉÑjôb êôîà°S áãdÉK á©ÑW ∑Éægh á«fÉãdG Iôª∏d

: …ódGh ádƒ≤e øe â≤∏£fG z∫ƒ≤æŸG øe ÌcCG ∫ƒ¡ÛG{ √OÓH ‘ áØ«∏N øH óªﬁ øY âãëH !√óLCG º∏a »∏gC’G »∏ªY ÚH ≥jôØàdG ¤EG ƒYOCG »eƒµ◊Gh

,áæ°S ióe ≈∏Y É¡Ø«æ°üJh πFÉ°SôdG ™ªéH âªb ...ïjQÉàdG Öàc ∫ÓN øe hCG ,ÉgÒZh ïjQÉàdÉHh Iô°SC’ÉH ≥∏©J Ée É¡æeh º«∏©àdÉH ≥∏©J Ée É¡æe ¿CG äóLhh √ô°UÉY øe ¤EG äCÉé∏a ,IÎØdG ∂∏J ≥Kƒj ÉsªY ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe ¿Éc øµdh .'¬' àÑ∏Wh ¬FÉbó°UCG øe ¤EG â¡LƒJh É¡HÉàc ‘ á«°üî°ûdG ™«ª∏J øY OÉ©àH’G ≈∏Y »e áî«°ûdG â°UôM ¬JÓ°SGôe ÚH äóLh'' :∫ƒ≤J ¬æYh ¬£«fi ∫ÓN øe ¬JÉ«M π«°UÉØJ øY åëÑdG á«dGƒàe øfi ‘ ∂eƒbh ∂æWh ¿EG) :É¡«a ∫ƒ≤j ójGõdG ¬∏dGóÑ©d É¡Ñàc ádÉ°SQ πH É°UÉN kÉfCÉ°T øµj ⁄ ..(¬àÑ©∏H πØ£dG åÑY »ÑæLC’G ój É¡H åÑ©J º¡«∏Y ™«ªL ‘ áë°VGh ¿õM IÈf ∑Éægh ,õ«∏‚E’G øY çóëàj ¿Éch ,á«æWh á«°†b .'√QÉ©°TCG ¢VÉjQ ô°ûf QGO äó°übh øjôëÑdG ‘ »HÉàc ô°ûfCG ⁄ ' : »e áî«°ûdG π°UGƒJ ,ÜÉàµdG º««≤J ÜƒLh á∏HÉ≤ŸG AÉæKCG ‹ ÚÑJ ¬fCG ∞jô£dG øeh ,¿óæd ‘ ¢ùjôdG äÉbQÉØŸG øeh ,√ô°ûæj ø∏a √GQƒàcO hCG Òà°ùLÉe åëH ¿Éc GPEG ¬fCG í°VhCGh ¢ù«d ÜÉàµdG Gòg'' :∫ƒ≤j …ódGƒH âª∏M ÜÉàµdG áYÉÑ£d …ôØ°S óæY ¬fCG áÑjô¨dG »æ∏ªM iôNCG áª¡e ∂∏J âfÉch ,'' áØ«∏N øH óªfi ÜÉàc ƒg º¡ŸG ,º¡ŸG ƒg .'É' ¡à«dƒÄ°ùe Iójó÷G áª¡ŸGh º∏◊G ¯ É¡HÉàc ‘ ¬Ø°üJ »gh »e áî«°û∏d ójó÷G ¬«LƒàdG áHÉãÃ º∏◊G ∂dP ¿Éc øH óªfi ï«°ûdG ïjQÉJ ¬«a Oô°ùJ …òdG ÜÉàµdG ø©a ,É¡æµ°S …òdG ¢ùLÉ¡dÉH áª¡ŸG áHÉãÃ º∏◊G ¿Éc ,¬æY ÖàcG ∞«c äÎMG'' :∫ƒ≤J zÒÑµdG ÉgóL{ áØ«∏N äÓ°SGôe ¤EG äóæà°SG ∫hC’G ÜÉàµdG ‘ ..»∏gÉc ≈∏Y ™°VƒJ »àdG Iójó÷G ∂∏˘˘J IQƒ˘˘∏˘H â©˘˘£˘à˘°SG ¢UÉ˘˘î˘°TC’G ™˘˘e äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG §˘˘î˘ H ¬æY âãëH !?√óLCG øjCG áØ«∏N øH óªfi øµdh ..GkOƒLƒe ¿Éc ¢SÉ°SC’Éa ,IÎØdG ÒãµdG äó°UQ »àdG á«fÉ£jÈdG ≥FÉKƒdG ‘ ¬JóLh »æµdh ,√óLCG º∏a ¬æWh ‘ ±É£ŸG ôNBGh ,¿óY ºK øeh óæ¡dG ‘ ¬æé°S π«°UÉØJ É¡æeh ¬JÉ«M π«°UÉØJ øe Ò°ùØ˘˘J ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ cPCGh π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG ¥OC’ º˘˘ gó˘˘ °UQ âØ˘˘ ∏ŸGh ..á˘˘ µ˘ e

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

πc QôµàJ »àdG ™«°VGƒŸG øe ¿Éc ICGôŸG QhO ´ƒ°Vƒe ¿CG ôcPCG âdR Éeh ,á«Hô©dG ICGôŸG ¿CG :âÑàc Oô“ ádÉM øY ÒÑ©àch ,AÉ°ûfE’G äGQÉÑàNG ™«°VGƒe óMCÉc ΩÉY ƒg ¤h’nC Gh ,ΩÉY πc ¬JGP ∫GDƒ°ùdG ìôW OhÉ©J É¡fCG π«dóH ,É¡°ùØf ‘ á≤ãdG ó≤àØJ ¬°SQÉ“ ¿CG »©«Ñ£dG øe …òdG QhódG øY åjó◊G ’ AÉ£©dGh πª©dG á°SQÉ‡ ∞bƒe ¿ÎbG PEG »°ùØf ‘ kGÒÑc kGôKCG ¬d ¿Éc äGòdÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ..ICGôŸG ¢ùØædG øY ÒÑ©àdG á«ªgCÉH √QGôµJ øe π∏ŸGh ´ƒ°VƒŸG Gòg øY áHÉàµ∏d »°†aQ »æà£YCGh áª¡Øàe âfÉc ∑GP ¿BG á°SQóŸG ¿CG ß◊G ø°ù◊h ,¬«a OôØàdGh …CGôdGh øY ÒÑ©àdG ¿CG GC óÑe »JGP ‘ âî°SQ ‹ÉàdÉHh ,¬àMôW Ée IQó≤e Ió«L áLQO .'' kGóHCG kGQÉØ°UCG »æ©j ’ …CGôdG ‘ ¢UÉN ™bh É¡d á°SGQódG äÉjôcP'' :ádƒØ£dG äÉjôcP ‘ Ó«∏b π°SÎ°ùJh ™°VƒH ∞∏µf Éæch ,á«°SQóŸG äÓÛG πªY ≥jôa ‘ …QhO ‹ ¿Éc ó≤a ,¢ùØædG ,¿GƒæY OƒLh Ωó©H »MƒJ GRƒeQ hCG á«dÉjô°S äÉeƒ°SQ º°SQCG âæµa É¡d Qƒ°üJ πãe á«ŸÉY äÉ«°üî°T ¢VôY ÖfÉL ¤G ÊÉÑb QGõæd óFÉ°üb É¡«a ¢Vô©f Éæch ∂∏J âfÉc ..áª¡e Öàc øe äÉØ£à≤e ¤EG áaÉ°VEG ,QÉaƒH …O ¿ƒª«°Sh ôJQÉ°S á°ü≤dGh ájGhôdGh ºLÎŸG ÜOC’G øe ÒãµdG GC ô≤f Éæµa É¡JGAGô≤H á∏aÉM IÎØdG ’h ,´ƒæàH GC ô≤f Éææ°S ô¨°U øe ºZôdG ≈∏Y Éæch ,ÉgÒZh ájô©°ûdG øjhGhódGh .'' IÎØdG ∂∏J á∏«°üM ƒg IôcGòdG ‘ ¿hõﬂ øe Ωƒ«dG ≈≤ÑJ Ée ¿CG ∂°T

»e á°SGQódG äÉjôcPh

áMÉ°ùe ∞°ûc ÉfOQCGh ,á°SGQódG ™e É¡JÉjôcPh »e áî«°ûdG ádƒØW øY ÉædAÉ°ùJ áãMÉH ¤EG Ωƒ«dG Éæà∏°UhCG »àdG IQòÑdG âfÉc ∞«c iôJ ,É¡JÉ«M ‘ IójóL ?ádƒ¡ÛG äÉMÉ°ùŸG ‘ hCG áª∏¶ŸG ≥WÉæŸG ‘ åëÑJ IOôØàe ø˘˘gQƒ˘˘°†ë˘˘H ¿õ˘˘«“ ø‡ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ æ˘ c' :»˘˘ e á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J á¨∏dG OGƒe ‘ á©ØJôe äÉLQO ≈∏Y Éædƒ°üM ÖfÉL ¤EG ,á«HOC’G ø¡JÉeÉªàgGh øµÁ øµdh ,IÎØdG ∂∏J ‘ í°VGh º∏M ‹ øµj ⁄ ,ÒÑ©àdGh AÉ°ûfE’Gh á«Hô©dG áª∏©ŸG ¬«∏Y »g Éªs Y ÉeÉ“ áØ∏àfl á«Yƒf øc (¿ÉeR) äÉ°SQóe ¿EG ∫ƒ≤dG ÜOC’G ≈∏Y äÉ©∏£e äÉ°SQu óŸGh ,ègÉæŸG ‘ Iô°VÉM âfÉc áØ°ù∏ØdÉa ,Ωƒ«dG á¨∏dGh ô©°ûdGh º°SôdGh »e ¯ .'á' aô©ª∏d ÖMQCG ≥aCG ∑Éæg ¿Éc QÉ°üàNÉH , ô©°ûdGh ó≤ædG ™°Vƒe »e áî«°ûdG ¬©°†J ôeCG ,QÉØXC’G áeƒ©f òæe á¨∏dG óYGƒb ¢ù«°SCÉJ á°SQóe ‘ â°SQO'' :∫ƒ≤Jh IÎØdG ∂∏J π«°UÉØJ ¢†©H ¤EG É¡JôcGòH áî«°ûdG Oƒ©J ™LGôJ ‘ º¡°SCG É‡ ,¢SQGóŸG ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ™LGôJ É≤M ∞°SDƒe'' :∫ƒ≤J PG á˘˘¨˘ ∏˘ dG äÉ˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LCG âæ˘˘ch ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘ jOGó˘˘ YE’G IQƒ◊G ‘ ..ójó÷G A¢ûædG IÉ«M ‘ ÉgQhOh á«Hô©dG á¨∏dG É˘˘æ˘ ch ,≈˘˘ë˘ °üØ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG …ODƒ˘ f É˘˘æ˘ c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÉæFÉHBGh ÉæJÉ°SQóe âfÉch ,ô©°ûdG øe ÒãµdG ßØëf øe âÑ∏W ÚM »æfCG ôcòJCGh ,∂dP ≈∏Y ÉææYƒé°ûj ßØM ‹ ¬FÉ£YEG πÑb •Î°TG ,»ÑæàŸG ¿GƒjO …ódGh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‹ í˘˘ë˘ °üj ¿É˘˘ch (»˘˘FGô˘˘≤˘ £˘ dG á˘˘«˘ e’) »˘˘¶˘Ø˘ë˘H Ió˘˘«˘ ©˘ °S ∑Gò˘˘fGB âæ˘˘ch ,á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG AÉ˘˘£˘ N’C G …ódGƒd É¡©«ª°ùàH äCGóÑa , (√ÉÑ∏b sônMGh) Ió«°üb ¿hO É' ÑM ºàcCG ‹Ée :∫ƒ≤j …òdG ô£°ûdG ¤EG â∏°Uhh ‹ ∫É≤a ,ºàcCG : IOôØe ‘ AÉàdG ≈∏Y Oó°TCG ¿CG âfÉc ..'ó' jó°ûàdG …ô¡XCGh É¡«∏µ°T (ºàcCG)'' : …ódGh .'' Éæ«HôJ Gòµgh ,≥HÉ°ùdG ‘ ÉæJÉ«M AGƒLCG √òg ¬«a Oƒ©J …òdG âbƒdG »JCÉj ób iôNCG á£fi º°SôdG ó˘˘©˘H âØ˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,»˘˘e á˘˘î˘ «˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G IÎa ø©a ,á«aÉ≤ãdG õcGôŸG ºK øeh áHÉàµdG QGƒ°ûe á˘˘«˘ æ˘ a ∫É˘˘ª˘ YCG ‹ âfÉ˘˘c ' :∫ƒ˘˘≤˘ J º˘˘°Sô˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ ¿CG ôcòJCGh ,á«æWhh ájÒN ™jQÉ°ûe ºYód É¡Jõ‚CG âª°SQ ..á«æØdG ‹ÉªYCG óMCG ƒg ∫hC’G »HÉàc ±ÓZ ‘ ¤hC’G á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G øY IÎØdG ∂∏J ‘ â©«H »àdGh -á≤aôŸG IQƒ°üdG É¡æeh - 1987 ΩÉY É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ∏˘ °U’G IQƒ˘˘°üdG âfÉ˘˘ch á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G í˘˘ dÉ˘˘ °üd ‘ Ú«FGóØdG óMCG äQƒ°U óbh zõÁÉàdG{ `d kÉaÓZ É˘˘¡˘à˘jó˘˘gCG äÉ˘˘eƒ˘˘°SQ …ó˘˘d ¿É˘˘ch ,IQÉ˘˘é◊G á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG .'' IójóY äÉ¡÷ »æàbCGh º°SôdG ÖMCG :á∏FÉb »e áî«°ûdG ∞«°†Jh º˘˘°SQCG ó˘˘ YCG ⁄ »˘˘ æ˘ µ˘ dh ,äGô˘˘ gƒÛG ∫ó˘˘ H äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG ô°TÉ©dG Éª¡LGhR iôcP ‘ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH óªfi ï«°ûdG É¡Lhõd »e áî«°ûdG ¬àª°SQ ¬jôJQƒH .'á' ∏ªŸG äÉYÉªàL’G ‘ ’EG Ωƒ«dG

äÉMƒ∏dG »æàbCG äGôgƒÛG ’ º`` ` ` ` ` °SQCGh äÉYÉªàL’G ‘ á∏ªŸG

»ææµ°ùj ..¢ùLÉg ΩÉ¡e »∏Yh ÉgRÉ‚EG OhCG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

ájOGóY’G á∏MôŸG ‘ »e áî«°ûdG

AÉ≤∏dG AÉæKCG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

Qhò÷G ¤EG IOƒ©dGh ¥ôÙG ¯ ó©Ña ,»e áî«°ûdG ÖMÉ°üj Ée ƒg Qhò÷G ¤EG Úæ◊G ‘ Oƒ©J É¡æµdh ,´ÉaôdG Ωƒ«dG ø£≤J ,IQƒ◊G ‘ É¡à°SGQO ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘æ˘ «˘ àŸG á˘˘bÓ˘˘ ©˘ dG ..É˘˘ ª˘ FGO ¥ôÙG ¤EG É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ £˘ Y OGôaCG' :∫ƒ≤J É¡æYh ,Qhò÷G ¤EG IOƒY É¡fCÉH É¡Ø°üJ á≤£æŸG ó©H ’EG É¡aôYCG ⁄ ∞°SCÓd »æµdh ,¥ôÙG øe º¡∏c »Jô°SCG ƒg »ª∏Mh 2002 áæ°S ,º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ¢ù«°SCÉJ IOÉYEG …QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©ŸG ¥ôÙG çGô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG Ωó¡dG ∫ƒ©e ∞bƒàj ¿CÉH πeCG »∏ch ,¬æe Iõ«ªŸG kÉ°Uƒ°üNh .'É' ¡æY

Ωó¡dG ∫ƒ©e ∞bƒJ ..á«æeCG ¥ôÙG ‘ ßaÉëædh ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y çGôJ øe ÊÉ©f ∞°SCÓd ΩóY øe ∫Éª÷G ájDhQ ¬bhòJ hCG 1978 ΩÉY ¤hC’G á°VÉØàf’G ídÉ°üd â©«H »e áî«°ûdG á°ûjôH áMƒd ( IQÉé◊G IQƒK)

øjR h »e ¯ ≥∏N ƒg IAÉ£©ŸG ICGôŸG ¬aOÉ°üJ ób …òdG ÈcC’G …óëàdG »e áî«°ûdÉa ,¬∏NGOh ∫õæŸG êQÉN É¡MÉ‚ ÚH ¿RGƒàdG á˘Mƒ˘ª˘£˘dGh ,»˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ °ûH Iõ˘˘é˘ æŸG á˘˘fÉ˘˘°ùfEÓ˘ d êPƒ‰ »˘˘ e á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ìÉ‚ ô˘˘ °S ..…OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘YG ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH áŸÉ◊G âë‚ ób âæc ¿G …QOCG ’ ,á≤«≤M'' :á∏FÉb ¬æY çóëàJ ..∑GP ¿hOóëj øe ºg ¿ƒ©HÉàŸGh ¿ƒÑbGôŸÉa ,¿B’G ≈àM »˘˘FGhô˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ∞˘˘«˘ °V ∫ƒ˘˘b É˘˘æ˘ g ô˘˘cPCGh ÜƒZôe ÒZ ÉæfGó∏H ‘ ìÉéædG'' : ÊGƒ°SC’G AÓY …ô°üŸG Gòg ¿CG ∂°T ’h ,''Ú©e óM RhÉéàH ¢üî°û∏d íª°ùj ’h .''ô°üe hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S ¢TÉ©e ™bGƒdG ,É¡àæHG øe á«ØJÉg áŸÉµe »e áî«°ûdG â≤∏J AÉ≤∏dG §°Sh π°üJCÉ°Sh ,¿B’G ´ÉªàLG ‘ ÉfCG ,ÉeÉe º©f'' :Ahó¡H É¡àHhÉL á˘©˘«˘ Ñ˘ W á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘«˘ aÉ˘˘c â°ù«˘˘d äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g ..''É˘ ≤˘ M’ ∂H QhO ÚH ¿RGƒàdG áHƒ©°U øY áÙ »£©J É¡æµdh ∫GDƒ°ùdG RhÉéàJ iôNCG ΩÉ¡Ã á∏¨°ûæŸGh ádƒÄ°ùŸG ICGôŸG QhOh ΩC’G .ÈcCG AÉ£Y ¤EG áLÉëH øWh ¤EG ∫õæŸG OhóM

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` `«`aÉ`≤`ã`dG á``«` °ü` î` °ûdG

áØ«∏N ∫BG »e áaÉ≤ãdG ‘ QÉªãà°S’Gh ácGô°T π«©ØJ πLCG øe »e áî«°ûdG ¬àMôW ´hô°ûŸ QÉ©°T áaÉ≤ãdG ‘ QÉªãà°S’G ,ájôKC’G ™bGƒŸG ôjƒ£J ¬æe ±ó¡dGh , á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH É¡æe IóY ™jQÉ°ûe âéàfCG ájDhôdG √òg ..á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdÉH Úªà¡ŸG ÜÉ£≤à°SGh ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M øe ºYóH É¡à«°VQCG ójóŒh »∏«µ°ûàdG øØdG áYÉb IAÉ°VEG ≈∏Y πª©dG ácô°T πÑb øe Égôjƒ£J ºàa »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe á≤jóM ÉeCG ,¢SÉH ácô°Th á˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘°SGô˘˘c Ò«˘˘¨˘ J É˘˘ °†jCG âª˘˘ YO »˘˘ à˘ dG zƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H{ á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ a ô¡°TCG øe ¿Éc …òdGh 2006 ΩÉ©d áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ∂dòch ,á«aÉ≤ãdG .á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ≈∏Y Úªà¡ŸGh ÚªFÉ≤dG ΩÉªàgG âàØd »àdG äGRÉ‚E’G ºYóH (¿ƒŸO ∞ëàe) øjôëÑdG á©∏b ™bƒe ∞ëàe AÉ°ûfEG ≈∏Y É«dÉM πª©dG ºàj á©∏≤dG IAÉ°VEGh ,á«ØëàŸG ¢Vhô©dG πjƒ“ É°†jCG ¤ƒJ …òdG Éà«ÑcQCG ∂æH øe »àdGh ,(Ò«eƒd) ácô°T øe Ú«ŸÉY Ú°üàﬂ ±Gô°TEÉH â“ »àdG á«îjQÉàdG øe ºYóH OGôY á©∏bh ácÈdG ∂æH øe ºYóH ´ÉaôdG á©∏b É°†jCG A»°†J ±ƒ°S .¿É©ªL óªﬁ óªMCG ácô°T AÉ°ûfEGh , ¢ù«ªÿG óé°ùÃ §«ÙG AÉ°†ØdG ôjƒ£J ‘ πª©dG ô°TÉÑj ±ƒ°S ∂dòc É°†jCG ∫ƒª«°S …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ∂æH øe πjƒªàH äÉeƒ∏©ª∏d õcôe .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ á«eÓ°SE’G áYÉ≤dG ójóŒ á«∏ªY º˘˘∏˘ M ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘ °ùe AÉ˘˘ °ûfEG á˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ eh øe ÒãµdG ÖfÉL ¤EG ,áaÉ≤ã∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ºYód »°ù«FQ Ö∏£eh ÚØ≤ãŸG .ÉÑjôb QƒædG iÎ°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN QƒædG iÎ°S ,áØ«∏ÿG »e áî«°ûdG äÉeÉªàgG áªFÉb ≈∏Y iôNCG ™jQÉ°ûe ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«H øe áÑjô≤dG áMÉ°ùdG ôjƒ£J É¡æe ,áeOÉ≤dG áæ°ùdG ºYóH õéæ«°S …òdG OGôY á©∏b áMÉ°S ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ª∏d õcôe áeÉbEGh ,¥ôÙG .Éà«ÑcQCG ∂æH øe ó≤©«°S …òdG »ŸÉ©dG QÉKB’G ô“Dƒe ∞«°†à°ùà°S øjôëÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG á«fƒYôØdG QÉKB’G ¢Vô©e πÑ≤à°ùà°Sh ,2007 Èªaƒf ‘ .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ‘ »Hô©dG ⁄É©dG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`«`æ`Ø`dG á`«`°ü`î` °û`dG

ï«°ûdG ódÉN Oôªà∏d ≥``°TÉ`Y É`fCG

ï«°ûdG QÉ«àNG AÉL óbh ΩÉ©dG Gòg äÉ«°üî°T RôHCG áëF’ øª°V ø' WƒdG'' º¡JQÉàNG ø‡ óMGh ï«°ûdG ódÉN ‘ í‚ …òdG òØdG »≤«°SƒŸG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG øµÁ øjCG øe ¿ƒaô©j ’ øjòdG øjÒãµdG IÒM øe ójõ«d á«æZCÓd ÒØ°S ÒN ¿ƒµ«d ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ¬MÉ‚ ôéah .Ö«JôdG ≈≤«°SƒŸG ¿ƒfÉb ¥GÎNG .á«æjôëÑdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`«`æ`Ø`dG á`«`°ü`î` °û`dG

»∏YƒH øªMôdGóÑY :√QhÉM

Oô`` ` ªà∏d ≥`` ` ` ` `°TÉ`` ` ` Y É`` ` `fGC :ï«°ûdG ódÉN ‘ É˘˘gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ dÓ˘˘ WEG ' ï˘˘ «˘ °ûdG ' Ωó˘˘ ≤˘ j ¬˘˘ ©˘ e É˘˘ fGQGƒ˘˘ M ‘ h …óHCG ≥°TÉY ƒ¡a ,¿hôNB’G É¡µ∏°ùj ⁄h É¡«a QÉ°S »àdG ÜhQódG πµd ¬JGQÉ«àNG äGƒæ°S ¤EG ¬©e π°UGƒJh ¤hC’G ¬àdƒØW äGƒæ°S ‘ ≥°û©dG Gòg GC óH óbh Oôªà∏d ∫hCG Éægh kÉ£«N kÉ£«N É¡«∏Y QÉ°S äƒÑµæ©dG •ƒ«N è°ùæj ¿Éc É‰CÉc ÉÑ°üdG .Ò°ùdG âfÉc É¡Wƒ«N …CGh ΩÉjC’G ∂∏J iôJ ∞«µa ∑ÉÑ°U IÎa ¤EG ÉfóY GPEG ódÉN ? ∂jƒ¡à°ùJ Ée kÉªFGO ,kÉ«≤°T kÓØW âæch áeÉæŸÉH ' π°VÉØdG èjôa'' ¿É°†MCG ‘ »JCÉ°ûf âfÉc É˘˘ ¡˘ ∏˘ c É˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ é˘ Y ..»˘˘ à˘ «˘ °üî˘˘ °T ..¬˘˘ ∏˘ NOCG hCG ..â«˘˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘ N IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘ H QOÉ˘˘ HCG ∂dP ‘ ÜÉÑ°ûdG á«≤H Éªc ∫hC’G »≤°ûY »g IôµdG âfÉc É¡àbh .∫É°ü∏°üdÉc π°VÉØdG ¢ù«YGhOh ábRCG ‘ »æJòNCG ÚM ¤EG É¡à©ÑJh ..É¡∏côH äCGóÑa ôª©dG øY ÊòNCÉJ ⁄ É¡à©ÑJ »àdG IôµdÉa .¤hC’G á∏côdG ™e AóH …òdG …óëàdG ¿Éch ,»bhôY ‘ …ôŒ §«îc ≈≤«°SƒŸG ¿CG ô©°TCG âæc Ò k ¨°U ÉfCGh ≈àM ,≈≤«°SƒŸG ,á«≤«°Sƒe ádBG AGô°T ±ó¡H ,ájó«©dG ∫ƒ°üﬁ ™ªLCG âæc ,ÖÑ°ùdG …QOCG ’h åÑ©dG ‘ »àjGƒg ™e âªé°ùfG ' á«FÉHô¡c'' âfÉc h ..ádB’G âjÎ°TG kÓ©ah .É¡Ñ«côJ IOÉYEGh É¡µ«µØJ ≥°ûYCG ÊC’ ,É¡«æàbCG »àdG ä’B’ÉH

»æ«æ©j …òdG ΩódG §«N ≈≤«°SƒŸG ¯ !∂HQO è«°ùf ‘ ºgC’G §«ÿG âfÉc ≈≤«°SƒŸG ¿CG í°VGh kGôªY »æe ô¨°UC’G ƒgh »≤«≤°T ¿CG äóLh ÉeóæY kÉ«FÉ≤∏J GC óH Qƒ©°ûdG ∂dP ¿CG ôcPCG ,ÉfCG ƒg ±õ©j øe ¿EG :»°ùØæd ∫ƒbCG âæc á«≤«°SƒŸG ¬àdBG QÉJhCG ÖYGój ‘ kÉ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG Gò˘˘ d …' ƒ˘˘ fÉ˘˘ K ∫hC’G ' ∞˘˘ °üdG ‘ É˘˘ fGC h çó˘˘ M ∂dP »æ«H QÉædG π©°TCG QÉ«ÿG Gògh ,¬æe ÌcCG ≈≤«°SƒŸÉH ºàgG äCGóH PEG ,»JÉ«cƒ∏°S ∂à∏FÉY ΩÉY 200 ‹GƒM òæe'' :‹ ∫Éb ¬fCG ôcPCGh - ¬∏dG ¬ªMQ - …ódGh ÚHh AGOCG h »æjódG ΩGõàd’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¬ªg πc â«H ‘ ¢û«©J âdGR ’h âfÉc .≥jô£dG Gòg øY êôîJ ¿CG ∂d íª°ùf ødh ôFÉ©°ûdG

óé°ùŸG ‘ ¬à«ØNCG …òdG …OƒY ¯ ,Iôe ∫hC’ Oƒ©dG ádBG â«æàbCG ∞«c ôcòJCG äGƒæ°ùdG ∂∏J ¤EG OƒYCG ÉeóæYh IOÉé°S Ò ' Z øµj ⁄ …òdG ±Éë∏dÉH ¬à«£Z ,»à«H êQÉN ¬à«ØNCG »æfCG Öjô¨dGh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` æ` ØdG á`«`°ü`î` `°û`dG

á°SGQódG äÓØM øe IóMGh ‘ ..ódÉN

®É≤jEG ‘ ºgÉ°Sh ,≈≤«°SƒŸG AÉH ∞dCG »æª∏Y …òdG âjƒµdG øHG ƒg âjƒµdG ∂dP â– ≥«aôc Oƒ©dG ≈∏Y â¶aÉM óbh ,Éæà«H øe Öjô≤dG óé°ùŸG ‘ ' »≤«°SƒŸG »HQO πªµà°SCG ¿CG ÊÈLCG Ée ƒgh ,»∏NGO »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG ¿É£«°T ºK .¬æe ÜÎ≤j hCG ¬fÉµe ¬Ø°ûµj ¿CG ¥ƒ∏ﬂ …CG ™«£à°ùj ⁄h ôgÉ£dG ±Éë∏dG .√ôNBG ¤EG kÉÑjôb É¡à«ØNCG »àdG ¿' ÉªµdG'' ádBG âjÎ°TÉa ôNBG kÉ≤«aQ Oƒ©dG ™e ∑ô°TCG ¿CG äQôb ÊGƒNEGh äCGóÑa ..á∏Ñ£dG ≈∏Y QhódG AÉL ºK ¬«∏Y ΩÉfCG …òdG …ôjô°S â– »æe ∫hC’G §«ÿG âfÉc z»Hô≤H âæc Éª∏c{ ¯ ¿Éc øe º¡æªa IQƒãdG √òg »àcQÉ°ûe ‘ IƒNE’G GC óHh ,ÒeõàdGh π«Ñ£àdG IQƒK ?äÉeƒÑdC’G ™e ∫hC’G ∂£«N øY GPÉeh - ∂∏J πc â∏é°S »æfCG Öjô¨dG ,kÉHQO AÉæ¨dG QÉàNG ådÉãdGh ..ôeõj ôNB’Gh ..πÑ£j âæc Éª∏c'' ™e ájGóÑdG âfÉch 1983 ΩÉ©dG ‘ ôFÉ¶ædG øe §«ÿG Gòg ≥∏£fG ÜQÉéàdG √ò¡H ßØàMCG âdR ’h ..É¡aõ©f ..É¡«æ¨f ..É¡ØdDƒf Éæc »àdG ∫ÉªYC’G »≤«°SƒŸG »ŸÉY »©e AóHh •ƒ«ÿG ∂∏J πµH Iójó÷G á∏MôdG äCGóHh »' Hô≤H .á∏«ª÷G IOôªàŸG ..áéYõŸG .∂dP ó©H É¡à°†N »àdG ÜQÉéàdG Oó©àH Oó©àj

Éæà«H ‘ ≈≤«°SƒŸG Ωô– ⁄ ¯

..ôëÑdG ÜÉÑY ôî“ ≈≤«°SƒŸG âfÉc ∞«c ßaÉÙG ..…ô°SC’G ƒ÷G ∂dP ‘ ¬æeBG ∂«°SGôe ‘ »°SôJh ¿Éc …òdG ƒ¡a É¡«dEG »æ∏°UhCG øe »HCG ¿EG πH ,áeôﬁ øµJ ⁄ Éæà«H ‘ ≈≤«°SƒŸG ¬æµd »' JÉ«M πeCGh' Ö ' ◊G IÒ°S'' É¡«fÉZCG øe ôcPCGh Ω' ƒã∏c ΩCG' äÉfGƒ£°SG ô°†ëj ±ÓÿG á£≤f Éægh .kÉ«≤«°Sƒe ¿ƒcCG ¿CG ¢n Vôj ⁄h kÉ«°SÉeƒ∏HO ¿ƒcCG ¿CG πeCÉj ¿Éc ÚM »' gÉLƒdG'' ¬Yhô°ûe â∏°ûaCG »æµdh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG á°SGQO »æe ójôj ¿Éc .…ódGh ÉgOôj ⁄ •ƒ«N ‹ âé°ùf »àdG ≈≤«°SƒŸG äÎNG ¢û«©j øªc É¡fhO ¢û«©j øe ¬Ñ°ûJh áÑ©°U ≈≤«°Sƒe ¿hóH IÉ«◊G ¿CG Èà©J GPÉŸh ?..¬àª∏X »¡àæJ ’ π«d ‘ ¢ù◊G ≈˘˘ à˘ ˘M ’h ..É˘˘ ¡˘ ˘°û£˘˘ Y …hÒd Ö◊É˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ’ ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸÉ˘˘ ˘a kÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘dÓ˘WEG ¤EG äÉ˘Ñ˘ã˘dG ø˘˘eQGô˘˘Ø˘dGh ,¬˘˘«˘∏˘Y ±QÉ˘˘©˘àŸGh ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ô˘˘°ùc É˘˘¡˘JÉ˘˘eõ˘˘∏˘à˘°ùª˘˘a á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ °SQó˘˘ e ø˘˘ ˘e …QGƒ˘˘ ˘°ûe É˘˘ ˘¡˘ ˘H äCGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘bh .º˘˘ ˘∏◊G ≥≤MCGh ..≈£ÿG ´QÉ°SCGh ΩGõàd’Gh ΩÉ¶àf’G ≥°ûYCG kÉÑdÉW âæch ,äÉæ«©Ñ°ùdG á©eÉéH ‹ kÓ«eR ¿Éc ƒgh ÊÉæµ°TCG óªﬁ ≈∏Y âaô©J ¿CG ¤EG .ΩÓMC’G

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` æ` ØdG á`«`°ü`î` `°û`dG

‹ƒØ£dG ÜQódG ∂dP ∫hC’G §«ÿG AÉ≤aQ ¯

»FÉ£Y ≈∏Y äôKCGh ..»æà∏µ°T äÉ£ﬁ ¯ º©f ,∞°Sƒj óªﬁ ™e ájGóÑdG âfÉc IÒãc πMGôe »g »JCÉj ºgó©H ,QÉà°ùdGóÑY »∏Yh ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ∂dòch ∫OÉYh ÒÿÉH ¬∏dGóÑYh ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY ∂Ñ°û«d §«ÿG π«L øe QÉ°ûH ™e IÒNC’G á∏MôŸG »JCÉJ ºK ..¢ù«ªÿG äôKCGh ..»æà∏µ°T äÉ£ÙG √òg øe IóMGh πch ÜÉÑ°ûdG .»FÉ£Y ≈∏Y ™e AGƒ°S »æØdG …QGƒ°ûe ‘ ÒãµdG É¡æe äóØà°SG ó≤d ,ÜÉÑ°ûdG π«L ≈àM hCG äÉjGóÑdG »©e πé°S …òdG π«÷G ójôZ ÚeƒMôŸG ™e âfÉc »JÉ«M ‘ áª¡e πMGôe ∑Éægh ≈Ø£°üe á∏Môe Égó©H »JCÉJ ,ËôµdGóÑY êôah ÅWÉ°ûdG ¢ù«bƒH ¬∏dGóÑYh ,Ö«ÑM º«gGôHEGh …Òª÷G óªMCGh óªMCG πMGôŸG ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG »g áYƒªÛG √ògh Ö«ÑM ôØ©Lh øe ÒãµdG É¡«a º¡©e ¿hÉ©àdG á∏Môe âfÉch .á«FÉæ¨dG .‹ áÑ°ùædÉH IóFÉØdG

ìÓ°ùdG ƒg ∫GR’ âbƒdG ¯ GPÉÃ ï«°ûdG ódÉN ..á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG √òg ó©Hh .. ?¬ë°üæJ øe óH’ …òdG ∂MÓ°S ƒg âbƒdG ¿EG ..:¬d ∫ƒbCG ¿CG OhCG Ée ..kGÒãc QÉëHC’G øe QòMG ..´É£à°ùŸG Qób ¬æe IOÉØà°S’G …òdG âbƒdG øe QòMG kÉªFGO ∂æµdh ..∑É°Sôe øY kGó«©H ∑Îj ø˘˘dh ..Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘©˘ e ò˘˘ NCÉ˘ j É˘˘ e kÉ˘ ª˘ FGO ƒ˘˘ ¡˘ a ..»˘˘ °†Á ÉgÉ°†b »àdG äGƒæ°ùdG ∂∏J πch ,AGQƒdG ¤EG Oƒ©J ÜQÉ≤©dG ¬©e òNCG ób ¿ƒµj ¿CG ¬d ≈æ“CG ≈≤«°SƒŸG ÜhQO Üƒéj .õ«ªàŸG AÉ£©dG 'øWƒdG'' º¡à£YG øjòdG ¿É°SôØdG øe óMGh ¿B’G âfCGh * ?¢SQÉa âfCGh √ó°ûæJ …òdG Ée .2006. ΩÉ©∏d õ«ªàdG ΩÉ°Sh …RGõàYG QôcCGh ,QÉ«àN’G Gò¡H kGóL ó«©°S Ωƒ«dG Gòg ≈≤Ñj ¿CG ¬«∏Y ¢SQÉØdG ¿CG âÑKCG ¿CG ¿B’G »∏Yh ..…ôµ°Th .¥ÉÑ°ùdG ‘

Oô`````````````ªàdG √ó«°ü≤dG ≈∏Y ÜƒàµŸG ¢üædG ¤EG ≈≤«°SƒŸG äRhÉŒ ∞«ch øY kGó«©H É¡«¨àÑJ âfCG kÉWƒ«N ¬æe è°ùæàd ? ájô©°ûdG Ió«°ü≤dG ‘ ±ƒdCÉŸG áÑ«côJ ‘ ±ƒ˘˘ dCÉŸG Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘H âª˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘fCG ±ÎYCG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG âØ˘˘ °ûà˘˘ ˘cG É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘¶◊ Ió˘˘ ˘«˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG »ªg ¿Éc ,áfƒæÛG áHôéàdG √òg ‘ ∫Éª÷G ¿CG ..Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe Ió«°ü≤dÉH Ò°ùdG ' ‘ Ió«°ü≤dG ¤EG √ÉŒ’G Gòg ¿Éµa É¡°ùµYCG '»à«æehôe óæY äCGôJ ÉŸ ..»¡àæJ ’ á«≤«°Sƒe kÓªL ..Oƒ©dGh âfCG ¢ùfCÉà°ùJh ..∂Hô≤H ¢û«©J OGƒYC’G øe ºc ?É¡©e ¢û«©dÉH âfCG ,¬«∏Y …ój â©°Vh …òdG õ¨∏dG ƒg Oƒ©dG ¿Éc 1976 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ OGó˘˘ ¨˘ H ¤EG á˘˘ ∏˘ MQ ‘ ¬˘˘ à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ,π°VÉa óªÙ Oƒ©dG ™«æ°üJ á°TQh äQR ÉeóæY ’EG ∂«∏Y Éªa OGƒYC’G óMCG ∂ÑéYCG ¿EG :∫Éb âdR ’h ÉgGóMEG äòNCGh ,kÉeób »°†ŸGh ¬∏ªM ø˘˘ e ø˘˘ jOƒ˘˘ Y ¿CG ô˘˘ cPCG »˘˘ æ˘ fCG É˘˘ ª˘ c ¬˘˘ H ß˘˘ Ø˘ à˘ MCG ∫GR’ É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh ó˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘e …Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ d …OGƒ˘˘ ˘YCG ≥jó°üdG øe AGógEG ¬fC’ ,»æbQÉØj ’ kÉ≤jó°U õ˘˘ à˘ ˘YCG Oƒ˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,…ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ªﬁ ≥jó°üdG ™e πªY ‘ ¬H â£ÑJQG ¬àbGó°üH ió˘˘ MEG ‘ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «ÛGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ âaõ˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ °ù∏÷G ¿ÉªãH …ód ∫hC’G Oƒ©dG ƒgh QÉJhCG 8 øe ¿ƒµŸG ¿ƒµj ób OGƒYC’G øe ≈≤ÑJ Ée ÉeCGh ..QÉJhCG .OGƒYCG á©°ùJ ¤EG á«fÉªK ..≈˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IÎa ‘ ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N á°SGQódGh ..ádƒØ£dGh

ó˘dÉÿ AÉ˘bó˘°UC’G Üô˘bCG ô˘cò˘JCG ..á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d É˘˘fó˘˘Y PEG ?ï«°ûdG ¢ùØf øe …óéædG ódÉN ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN º¡æe ôcPCG ..ó«cCG π˘˘«˘ ª˘ L ,Ò°ü≤˘˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ N OÉ˘˘ ¡˘ L ,ΩÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Y ,è˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ,¢†jô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ °ùM ,¢†jô˘˘ ©˘ dG π˘˘ °VÉ˘˘ a .O ,™˘˘ Ø˘ ˘jóŸG ,á°SGQódG ‘ »FÉbó°UCG A’Dƒg ,¢†jô©dG ∞«ØY ,¢†jô©dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG IQƒ◊G á˘˘ °SQó˘˘ e ,≥˘˘ jó˘˘ °üdG ô˘˘ µ˘ ˘H ƒ˘˘ HCG á˘˘ °SQó˘˘ e .ó«°TôdG á°SQóeh ™˘˘e äCGó˘˘H äÉ˘˘£ﬁh ..IÒã˘˘c •ƒ˘˘«˘ N ∂JÉ˘˘ «˘ M ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘gh ..ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H ô“ âfÉ˘˘ ch ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ªﬁ ?çóMC’G á£ÙG QÉ°ûH

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` æ` ØdG á`«`°ü`î` `°û`dG

á°SQóŸG äÓØM øe

ôeÉY êGôNEG øe kÉ°†jCG ƒg ô£b ‘ 'OƒYCG ∂«dEG' ΩóbCG Éªc ,¢ûØÿG ôeÉY »JÉæH ™e IójóL IÉ«M ¯ á≤∏◊G ‘ ÉfÉJhQ ™e ' ÎcÉa ¢ùcCG ' èeÉfôH ™e á«fÉK IOƒY ∑Éægh .¢ûØÿG …òdG Éeh ¬æe ¬JòNCG …òdG Ée ..πMQh ¬bGQhCG iƒW ób 2006 ΩÉYh .èeÉfÈdG Gò¡d á«fÉãdG ?πMGôdG Gòg øe ¬°üæà≤J ¿CG â©£à°SG ∞ãµe •É°ûf ,ï«°ûdG ódÉÿ kÉª¡e kÉeÉY ¿ƒµ«°S 2007 ¿CG »æ©j Ée ∂dP ºgCG øµÁh ,á«°SÉ«°S ,ájOÉ°üàbG Ühô◊G øe ójó©dÉH Å«∏e ΩÉ©dG Gòg ¿Éc . ∞bƒàdG ¢†aôJh IOó©àe É¡HhQO äÉcQÉ°ûeh ô˘Ø˘°Sh ,Ihô˘e »˘˘JÉ˘˘æ˘ H ió˘˘MEG êô˘˘î˘ J ¿É˘˘c ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘£ÙG É¡à°SGQO ∫ÉªcE’ äQOÉZ »àdG Qƒf »àæHG ∂dòch πjRGÈdG ¤EG øjQGO ..ø¡©e IójóL IÉ«M ‘ »æ©bhCG Î°ù°ûf Ée ‘ ‘ ¥Gô©dG ‘ ¿B’G ¤EG ¬àæJ ⁄ »àdGh Iôªà°ùŸG áŸDƒŸG Ühô◊Gh .. ¢ùcCG ' ‘ äÉcQÉ°ûe ‹ âfÉch ,¿ÉæÑd ‘ kÉ°†jCG çóëj Éeh Ú£°ù∏a ™e »ÑXƒHCGh Iô◊G ‘ iôNCG äÉcQÉ°ûeh ÉfÉJhQ á£ﬁ ‘ 'ÎcÉa ¿B’Gh è«∏ÿG äƒ°U ™e ô£b ‘ »ÑgòdG äƒ°üdG ¿Éch äÉYGPE’G .á£ÙG äGP ‘ 'ÈY'' èeÉfôH

»eÓMCG »gÉ°†J IójóL ¥ÉaBG ¯

?¬«a ∫hC’G QÉëHC’G ƒg øjCG ódÉN √ôJÉaO íàØj 2007 ΩÉYh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜhQO ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‹ í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °S ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ °Sô˘˘ e ƒ˘˘ g 2007 Gòg ¿EG :∫ƒbCG ÉfCGh ,ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ô¡°T ‘ 'áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e'' »àdG ÜGƒHC’G øe ÒãµdG ‹ íàØ«°S …òdG ÈcC’G ΩÉªàg’G ¬«a πª©dG ¿Éc …òdG ÒãµdG ‹ ≥≤ë«°Sh äGƒæ°S òæe É¡æY åëÑj øe ÉfCG .á≤«≤M ¤G ¬dƒë«°Sh ,kÉª∏M ‹ áÑ°ùædÉH ´hô°ûe ∑Éægh ,øjôëÑdÉH ΩOÉ≤dG 'áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ¿ÉLô¡e ‘ ∂dòc ≥∏©àj ÉÃ ,øjôëÑdÉH á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh á«ªæàdG IQGRh ™e ¬≤«≤– ” êGôNEG øe kGóL º¡e ¬æµd §«°ùH ÊÓYEG πªY ÈY ,ÚbÉ©ŸG ídÉ°üd ¬∏ªëH

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` æ` ØdG á`«`°ü`î` `°û`dG

âfÉc Gòµg,,õ«ªàdG ΩÉY,, ìÉéædG ΩÉY IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ 2006 »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘°U ™aO Ée ∂dP π©dh ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG Gô¶f 2006 Ωƒ‚ RôHCG óMG √QÉ«àNG ¤G É¡H ôe »àdG Iõ«ªàŸGh áëLÉædG äÉ£ëª∏d äÉ£ÙG √òg ºgG ºµ«dGh »æØdG √QÉ£b ... ∂ ' Hô≤H Éæc Éª∏c'' ióàæe ™bƒe Ö°ùëH

ï«°ûdG ódÉ`N IÉ`«M ‘ õ«ªàdGh ìÉéædG ΩÉ``Y 2006 ƒjÉe 16- 2006 ÉfÉJhQ á°TÉ°T ≈∏Y 'Iôe ∫hCG 'èeÉfôH øª°V …Qƒf ôYÉ°û∏d '»Jƒ¡b ' Ió«°ü≤d Ö«∏µd ¢VôY ÉæM …OÉ°T êGôNEG øe Ö«∏µdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,ájOƒ©°ùdG â«bƒàH kAÉ°ùe 10áYÉ°ùdG ∫Éf …òdG â ' jOQ ƒd'' Ö«∏c ‘ É©e Éª¡MÉ‚ ó©H ï«°ûdG ™e ¬©ªŒ áHôŒ ÊÉK ‘ .ÒgÉª÷Gh OÉ≤ædG ¿É°ùëà°SG

ô````jÉæj 14- 2006 áHô©ŸG áî°ùædG ìÉéædG Ò°ùcEG èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ÖgGƒŸG QÉ«àNG ádƒL ‘ ï«°ûdG ácQÉ°ûe ±ô°ûJ á«Hô©dG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ ójóL èeÉfôH ƒgh The X factor »ŸÉ©dG èeÉfÈdG øe Fremantle Media Ltd. ácô°T ¬éàæJ »àdG á«ŸÉ©dG èeGÈdG ºgCG øe ƒgh ÉfÉJhQ ácô°T ¬«∏Y .Pop Idol hCG QÉà°S ôHƒ°S πãe IGƒ¡dÉH á°üàıG èeGÈdG øe OóY ≈∏Y áaô°ûŸG . º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG óMCG ¿ƒµ«d ï«°ûdG ódÉN QÉ≤«°SƒŸG QÉ«àNG ” óbh

ƒjÉe 27- 2006 OGóYG øe ' ájô£≤dG è«∏ÿG äƒ°U áYGPG ≈∏Y á' °UÉN Iô¡°S'' èeÉfôH πjôHC‘G ÉØ«°V ï«°ûdG πM .á«æØdG ¬JÉ«M πMGôeh ¬JÉeƒÑdGh ¬JÉYhô°ûeh ¬dÉªYG øY çó– å«M …ôŸG óªﬁ Ëó≤Jh

¢SQÉe 02 2006 »ª°SG ' ÒNC’G ¬eƒÑdCG ™«bƒJ áÑ°SÉæÃ ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ï«°ûdG ácQÉ°ûe ó«YƒH ÉfÉeƒL á«eÓYE’G ¬eó≤Jh √óq ©J …òdG '»ÑM ™e'' èeÉfôH á«dÉØàMG øª°V ' …OÓ«eh . Üô©dG Ú«aÉë°üdG øe ó°ûM ácQÉ°ûÃ .≈≤«°Sƒe ÉfÉJhQ IÉæb ≈∏Y

2006 Ëó≤J øe ƒgh Iô◊G IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j …òdGh GóL Öjôb èeÉfôH ‘ ï«°ûdG áaÉ°†à°SG ±ƒ«°†H ¬jógÉ°ûe ICÉLÉØe ≈∏Y kÉªFGO ô°üj …òdG …' hÉ°ù«Y ∞jRƒL'' ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG .QÉÑàY’Gh áª«≤dG …hP øe

¢SQÉe 05- 2006 ‘ ÜGOB’G á«∏c ióàæe ¬ª¶`` ` æj …òdG ziDhQh ÜQÉŒ - ¿ƒæØdG QGƒ`` ` ` M{ èeÉfôH øª°V z√ƒ˘˘ ˘Lh{ á˘˘ ˘HôŒ á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ á˘˘ ˘°ü°üıG Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ∑QÉ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ôYÉ°ûdGh ó©°SƒH º«gGôHEG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG øe πc ácQÉ°ûÃ ,≈≤«°Sƒe/¢üf/π«µ°ûJ .OGóM º°SÉb 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` ` ` °VÉ``jô`dG á`«` °ü`î` °û`dG

Iô``°ù¨dG á````«bQ É``«°SBG ‘ IAGóY ´ô°SCG

¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Ée kÉeƒj á«ØjQ IÉàa øµªàJ ¿CG øjôëÑdG ‘ ÜÉ©dC’G ΩCG á°VÉjôd ™HÉàe …CG ó∏îH Qój ⁄ âbôW »àdG ' Iô°ù¨dG á«bQ'' á«ÑgòdG á∏£ÑdG É¡fCG ,AGôØ°üdG IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚E’G ≥≤–h á«ŸÉ©dG .»eÓ°SE’G É¡HÉéëH áµ°ùªàe ¬°ùØf âbƒdG ‘h øeõdGh íjôdG ≥HÉ°ùJ »gh á«ŸÉ©dG ÜGƒHCG ó©H ,Iô°ù¨dG á«bQ ÒZ RôHC’G á«°VÉjôdG á«°üî°ûdGh ΩÉ©dG »°VÉjQ Ö≤d ≥ëà°ùj øe óŒ ⁄ ø' WƒdG'' .áMhódG OÉ«°SCG ‘ kGôNDƒe É¡à≤≤M »àdG á«ÑgòdG äGRÉ‚E’G

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «` ` ` °VÉ``jô`dG á`«` °ü`î` °û`dG

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :ÉgQhÉM

É````````«```°SBG ‘ IAGó```Y ´ô``````°SCG

∂`` ` `∏ŸG á`` ` ` dÓ``L á`` ` `ŸÉµe :Iô`` `°ù¨dG á`` ` ` `«bQ …Qó`` ` ` ` ` ` ` ` °U ≈`` ` ` `∏Y ΩÉ`` ` ` ` ` ` °Sh ƒ∏J IóMGƒdG áfƒ∏ŸGh á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG äó°üM ¿CG ó©H É¡Ñ©c ƒ∏Y äócCG óbh .Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG øe AGôØ°üdG IQÉ≤dG Ωƒ‚ ô¡≤Jh iôNC’G »àdG áHÉ°UEÓd â°Vô©J ¿CG ó©H ójóL øe Iô°ù¨dG ≥dCÉàJ ¿CG ™bƒàj ¿Éc øe âæH áÁõY øµdh ,á∏°†ØŸG É¡à°VÉjQ á°SQÉ‡ øY IójóY ô¡°TCG É¡Jó©HCG iƒbCG ¿Éc kÉbÉØN kÉ«dÉY ôªMC’G »æjôëÑdG º∏©dG ™aQ ≈∏Y ÉgQGô°UEGh øjôëÑdG πµH …ƒ«°SB’G ÖgòdG ó°ü–h ójóL øe hó©àd áæÙG äRhÉéàa áHÉ°UE’G øe .¥É≤ëà°SGh IQGóL QÉ°üàf’G ó©H »æjôëH πc ¿ƒ«Y ‘ áMôØdG ´ƒeO äôLCG »àdG Iô°ù¨dG á«bQ ∫É£HCG ≈∏Y ¥ƒØàJ »gh áMhódG OÉ«°SCÉH Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ ¬à≤≤M …òdG ™FGôdG .Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dGh ¿Éà°ùµHRhCGh ÉµfÓjô°S ádƒ£Ñd OGóYE’G É¡©e CGóÑà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ójóL ó– ΩÉeCG »gh ¢ù£°ùZCG ∫ÓN á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ófGô÷G äÉ°ùaÉæe ™e á«ŸÉ©dG É¡JÉcQÉ°ûe ≥∏£æà°S É¡∏Ñbh ,πÑ≤ŸG (ÜBG) .…ôH ÜÉ©dCG ⁄ÉY ‘ É¡≤dCÉJh É¡bƒØJ QGô°SCG áØ°TÉc 'øWƒdG'' `d É¡Ñ∏b âëàa Iô°ù¨dG .ÖgòdG ƒëf É¡≤jôWh iƒ≤dG

¤hC’G ábÓ£f’G ¯ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ ø˘˘e á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ â≤˘˘∏˘ £˘ fG Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG á˘˘ «˘ bQ á˘˘ ∏˘ £˘ Ñ˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H äÉÑ©∏dG ´GƒfCG ∞∏àﬂ á°SQÉ‡ ‘ É¡JÓ«eR ∑QÉ°ûJ âfÉc ÉeóæY á«°SGQódG É¡«dEG âàØ∏a ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÖfÉL ¤EG ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôc É¡æeh á«°VÉjôdG ΩCG ⁄ÉY ‘ áeOÉb á«°VÉjQ áÑgƒe ¿óLh »FÓdG á°VÉjôdG äÉ°SQóe QÉ¶fCG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ É¡H ácQÉ°ûŸGh É¡«∏Y õ«cÎdÉH äÉ°SQóŸG äCGóÑa ,ÜÉ©dC’G ‘ É¡JÉæjôb ≈∏Y ábƒØàeh iôNC’G ƒ∏J ÜÉ≤dC’G á«bQ É¡H â≤≤M »àdGh á«°SQóŸG .¢SQGóŸG ÉgQGƒ°ûe äCGóHh ájƒfÉãdG øe âLôîJ ≈àM áÑ©∏dG â∏°UGh ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘h ¢UÉN èeÉfôH …CG ∑Éæg øµj ⁄h ,äÉjôNCG äÉÑY’ ™e iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ‘ á˘˘£˘ °ûfC’G ™˘˘e É˘˘gó˘˘Mh ó˘˘¡˘ àŒh ÜQó˘˘e ¿hó˘˘H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¢SQÉ“ â∏˘˘ ¶˘ a ,äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d Qƒf …ôFGõ÷G ÜQóŸG ¬«a π°Uh …òdG âbƒdG AÉL ≈àM ,OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG π°†ØdG á«bQ ™LôJh ,»≤«≤◊G ÖjQóàdG QGƒ°ûe GC óÑàd OÉ–’G ¤EG ÚLÉW øjódG .áÑ©∏dG ⁄É©H É¡dƒNO ‘ øªgÉ°S »FÓdG á°VÉjôdG äÉ°SQóe ¤EG É¡aÉ°ûàcG ‘

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` ` °VÉ`` jô`dG á`«`°ü`î` ` °û`dG

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG Iô°ù¨dG Qƒ°üæe á«bQ :º°S’G 1982 :ó«dGƒe á«°VÉjQ IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH :á«°SGQódG á∏MôŸG (ÜÉ°ùàf’ÉH) áMÉÑ°ùdGh á∏°ùdG Iôch ôJƒ«ÑªµdG :äÉjGƒ¡dG

øjódGƒdGh πgC’G ¯ Iô°ù¨dG Qƒ°üæe ÉgódGh á°UÉNh ,øjódGƒdGh πgC’G øe ºYódG πc á«bQ âb’h GƒfÉch ,áÑ©∏dG QGƒ°ûe ‘ ÉgQƒ£J ßMÓjh QGôªà°SÉH É¡©HÉàj πX …òdG .™«é°ûàdGh ºYódG πc º¡æe ∫Éæàd É¡≤≤– á«dGó«e πµH ÚMôa

ÜÉé◊G ¯ πXh ,ójóL øe É¡«dEG QÉ¶fC’G âàØd áÑ©∏dG É¡à°SQÉ‡ óæYh øY ¿hô°ùØà°ùjh ¿ƒ°ùeÉ¡àj ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ‘ ™«ª÷G !?áÑéëàŸG á∏£ÑdG √òg á˘˘∏˘£˘Ñ˘ dG äó˘˘cCG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ,''»˘ HÉ˘˘é˘ M ‘ »˘˘Jƒ˘˘b ô˘˘°S'' ô°S ƒg »eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©Jh É¡HÉéëH É¡eGõàdG ≈àM É¡HÉéM ´õæJ ¿CG Ée kÉeƒj ôµØJ ⁄h ,É¡bƒØJh É¡≤dCÉJ á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e »˘˘ ˘¡˘ ˘a ,ÜÉ˘˘ ˘é◊Gh Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘dG ÚH É˘˘ ˘ghÒN ƒ˘˘ ˘dh ÜÉé◊G ¿CG ócDƒJh ,»eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©àH áµ°ùªàeh ¿CG IócDƒe ,É¡J’ƒ£Hh É¡JGRÉ‚EG ≥jôW ‘ ∞≤j ødh ⁄ øe ójõŸG ≥≤ëàd ™aGódG É¡«£©jh É¡Jƒb ô°S É¡HÉéM áª∏°ùŸG IÉàØdG ¿CG ⁄É©∏d ócDƒàd ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ‚E’G .É¡eÓ°SEGh É¡HÉéëH á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQOÉb

á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¯ Qƒf ÜQóŸG ¯ É¡Ø≤∏J …òdG ÚLÉW øjódG Qƒf …ôFGõ÷G ÜQóŸG ¤EG π°†ØdG á«bQ ™LôJh ƒëf Qƒ£àdG ‘ »éjQóàdG ÉgQGƒ°ûe CGóÑàd ,É¡àÑgƒe ßM’h ,ájGóÑdG òæe É¡àjGóH ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,º¡eh …Qhô°V √OƒLh ÜQóŸG ¿CG äócCGh ,π°†aC’G ≥≤–h êQóàJ äCGóH ÜQóŸG ™eh ,Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK 13 ≥≤– âfÉc ’ ÖYÓdGh ,ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ ≈æëæŸGh ,ΩÉY πc ‘ π°†aC’G ΩÉbQC’G áLÉëH IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸGh äÉYô°ùdG Ö©∏a ,ÜQóŸG øY AÉæ¨à°S’G ¬æµÁ Éª¡e ¬HQóe øY ÖYÓdG »æ¨à°ùj ’ ∂dòd Iôªà°ùe á©HÉàeh ¢UÉN ∂«æµàd .kÉHƒgƒe âfÉc 71

Ió©d ΩÉY OGóYEG ƒgh πMGôe ≈∏Y ¬d Ò°†ëàdG ºàj ádƒ£H …C’ OGóYE’G QGƒ°ûe óYƒe ÜGÎbG ™eh ,ájOƒdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ºK ¢UÉÿG OGóYE’G ºK ô¡°TCG .ádƒ£ÑdG óYƒŸ kGOGó©à°SG kÉØ∏àﬂ ÖjQóàdG ¿ƒµj ádƒ£ÑdG ≈∏Y á«HÉéjEG äGÒKCÉJ É¡d á«LQÉÿG á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG ¿CG á«bQ ócDƒJh èeGÈdGh á«FGò¨dG äÉÑLƒdG ‘ Oóﬁ ΩÉ¶æH ΩGõàd’G ∫ÓN øe ÖYÓdG ¬aGô°TEG ¿ƒµj …òdG ÜQóŸG πÑb øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ™e ΩƒædGh á«ÑjQóàdG .≥«bOh ô°TÉÑe πµ°ûH ÌcCG É¡JÉ«HÉéjEÉa ,áehó©e ¬Ñ°T á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG äÉ«Ñ∏°S ¿CG ¤EG Ò°ûJh π˘˘ g’C G ¥Gô˘˘ a É˘˘ ¡˘ æ˘ e á˘˘ £˘ «˘ °ùH QÉ˘˘ KGB äGô˘˘ µ˘ °ù©ŸG ‘ á˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh ,ÈcCGh ™«ªL …ó– øe óH’ »æjôëÑdG º∏©dG ™aQh øWƒdG πLCG øe øµdh ,øjódGƒdGh .Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πcÉ°ûŸGh ÜÉ©°üdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` ` °VÉ`` jô`dG á`«`°ü`î` ` °û`dG

ΩÉbQC’G RôHCG

»à«ÑgP â≤≤M å«M á«Hô©dG ádƒ£ÑdG âaÉ°†à°SG »àdG ¿OQC’G ‘ 2003 ‘ âfÉc ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe 60 äÉaÉ°ùe ‘ äÉ«°†a 3 â≤≤M ¿GôjEG ‘ á≤∏¨ŸG ä’É°üdG ádƒ£H ‘h 2004 ‘h ,Îe 200h 100 π°†aCG ∑Éæg â≤≤Mh â°ùHGOƒH ‘ á≤∏¨ŸG ä’É°ü∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¤EG â∏gCÉJh Îe 400h 200h π°†aCG ∑Éæg â≤≤Mh Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ É¡àcQÉ°ûe äAÉL ºK øeh ,Îe 400 áaÉ°ùŸ »°üî°T ºbQ ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàJ ⁄h ,ádƒ£ÑdG ‘ »HôY ºbQ π°†aCG ƒgh á«fÉK 49:11 ƒgh »HôY ºbQ iôNCG áYƒª› ‘ âfÉc ƒdh ,ájójóM äÈàYG »àdG É¡àYƒª› ‘ ájƒb á°ùaÉæe â¡LGh å«M ∂∏J øe äÓgCÉàŸG äÉÑYÓdG øe π°†aCG ΩÉbQCG â≤≤M å«M ÊÉãdG QhódG ¤EG â∏gCÉJ âfÉµd Îe 200 á«ÑgP kGÒNCGh ,É«°SBG ÜôZ ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgP â≤≤M 2005 ΩÉY ‘h ,äÉYƒªÛG .áMhódG OÉ«°SCG ‘ Îe 100 ájõfhôHh ádƒ£ÑdG Îe 200h Îe 100 á«ÑgP ¯ .2003 ¿OQC’G - á«Hô©dG Îe 400h 200h 60 ¥ÉÑ°S ‘ äÉ«°†a 3 ¯ - á≤∏¨ŸG ä’É°ü∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG .2004 ¿Gô¡W …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG »˘Hô˘Y º˘˘bQ π˘˘°†aCG ¯ .á«fÉK 11^49 øeõH 2004 Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG - É«°SBG ÜôZ ádƒ£H Îe 100 á«ÑgP ¯ .2005 áMhódG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dC’G IQhO Îe 200 á˘˘«˘ Ñ˘ ˘gP ¯ áMhódG - Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G .2006

OÉ«°SC’G ‘ Îe 100 ájõfhôH

Iô°ù◊G äÉ¶◊ ¯

∫RÉæJCG ød ÜÉé◊G øY øªK …CÉH

á˘˘«˘bQ á˘˘bÓ˘˘£˘fG äô˘˘NCÉ˘J á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘«˘ °SCÉ˘ H Îe 100 ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ É¡æµdh ,kGÎe 30 ∫hCG ‘ ÒNC’G õcôŸG ‘ âfÉch ,Iô°ù¨dG ájÉ¡ædG §N ™e ådÉãdG õcôŸG ¤EG Ωó≤ààd kGÒÑc kGó¡L âdòH ÖÑ˘˘ °ùH QGò˘˘ fE’G ≈˘˘ ∏˘ Y â∏˘˘ °üM ó˘˘ b âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ jõ˘˘ fhÈdG ∫É˘˘ æ˘ ˘Jh øe ´ƒf É¡d ÖÑ°S Gògh ,¤hC’G IôŸG ‘ áÄWÉÿG ábÓ£f’G õcôŸG ¿CG ócDƒJh ,¥ÉÑ°ùdG øe AÉ°übE’G øe ¢ùLƒàdGh ∑ÉHQE’G ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ¬fCG IÒ°ûeh É¡d áÑ°ùædÉH RÉ‚EG Èà©j ådÉãdG ájõfhÈdG ≥≤– ¿CG ¬∏dG Qób ¬æµdh ,π°†aCG áé«àf ≥«≤– .Îe 200 á«ÑgP ≥«≤ëàd ™aGódG É¡«£©«d

äÉHÉ°UE’G áæ©d ¯ ,Îe 100 ¥ÉÑ°S AÉæKCG á«Ø∏ÿG á∏°†©dG ‘ 2005 ΩÉY â°Vô©J ,á«ÑgòdG ∫Éæàd Iƒ≤H â°†cQh É¡°ùØf ≈∏Y â∏eÉ– É¡æµdh ‘ Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ó©H É¡d â°Vô©J »àdG áŸDƒŸG áHÉ°UE’G âfÉch ‘ êÓ©dG ôªà°SGh ,á∏jƒW ô¡°TCG Ö©∏dG øY ó©àÑàd ô¡¶dG .øjôëÑdG ºK øeh É«fÉ£jôH 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` ` °VÉ`` jô`dG á`«`°ü`î` ` °û`dG

AÉ£©dG á∏°UGƒe ¯ ,∫Gõ˘˘ à˘ Y’G ¬˘˘ «˘ a ô˘˘ µ˘ Ø˘ J âbh Úë˘˘ j ≈˘˘ à˘ M …ô÷G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ °Sh óLƒj ’h ¬«a ¢†côj …òdG ¬àbh ¬d ÖY’ πc ¿CG ¤EG IÒ°ûe äÉfÉµeEG ¬«a ¬jód âbh ‘ Ö©∏dG øe ¬©æÁ hCG ¬eôëj Ée .á∏°UGƒª∏d

±GÎM’G ¯

∂∏ŸG ádÓL øe á«dÉ¨dG áÄæ¡àdG ≈≤∏àJ

á«ÑgP ó©H Iô°TÉÑe áÑ©∏dG ‘ ±GÎM’G QGƒ°ûe á«bQ äCGóH ºYódGh á«còdG ájDhôdG ¤EG Oƒ©j π°†ØdGh ,¿OQC’G ‘ Üô©dG ≈˘˘ ∏˘ Yh iƒ˘˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ d’C »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ dG ¢ù∏› AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG º¡°SCGQ .IQGOE’G »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG OÉ–’É˘˘ H á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ‘ á˘˘ HQó˘˘ e ¿B’G »˘˘ gh IQGRhh OÉ–’G πÑb øe IQƒµ°ûe Iƒ£N »gh ,ΩÉ©dG øeCÓd .á∏°†ØŸG É¡àÑ©d á°SQÉªŸ kÉeÉ“ ÆôØJ ≈àM á«∏NGódG

äÉjGƒ¡dG ¯ á˘˘ °SQÉ‡ ø˘˘ Y É˘˘ gó˘˘ ©˘ HGC ¢†cô˘˘ dGh …ô÷G á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘°ûY ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôc πãe ÉgGƒ¡J âfÉc »àdG iôNC’G ÜÉ©dC’G á˘˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘©˘d’C G ™˘˘«˘ª˘é˘ H á˘˘eô˘˘¨˘ e âfÉ˘˘ch ,á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ¢ùæ˘˘Jh .á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN

∂∏ŸG ádÓL áŸÉµe ¯ á«Ñgòd É¡≤«≤– ó©H Iô°ù¨dG á«bQ É¡à°TÉY á©FGQ äÉ¶◊ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ωhó˘˘ ˘b á˘˘ ˘¶◊ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ,Îe 200 ó©H É¡d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓéH GPEGh ∞JÉ¡dG É¡d Ωó≤j ƒgh ¥ÉÑ°ùdG É˘˘¡˘ H kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– É˘˘¡˘ d ∑QÉ˘˘Hh RÉ‚E’É˘˘H É˘˘gÉC ˘ æ˘ ¡˘ j áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S âfÉch ,»eÓ°SE’G É¡HÉéëH É¡eGõàdGh ÉgQhOh ÉgRÉ‚ÉH Ió«°ûeh kÉ«°üî°T É¡àÄæ¡J ≈∏Y á°üjôM ⁄É˘˘ ©˘ dG â©˘˘ aQh É˘˘ ¡˘ æ˘ Wƒ˘˘ d RÉ‚E’G â≤˘˘ ≤˘ M á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ICGô˘˘ ª˘ c .kÉbÉØN kÉ«dÉY »æjôëÑdG óé°ùJ Iô°ù¨dG á«bQ IAGó©dG á«dGó«Ã ÉgRƒa ó©H ¬∏dG IôcÉ°T Îe 200 `dG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á``«` ` °VÉ`` jô`dG á`«`°ü`î` ` °û`dG

»ŸÉ©dG QGƒ°ûŸG

ä’ƒ£ÑdG ¿ƒµà°S á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äGRÉ‚E’G ó©H É˘˘gQGƒ˘˘°ûe GC ó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ,É˘˘¡˘ d ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ aó˘˘ g á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ™e ÉcÉ°ShCG ‘ ¿ÉHÉ«dÉH ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »ŸÉ©dG ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,2007 ∞˘˘«˘ °U 200 ¥ÉÑ°ùd ¤hC’G áÄØdG ‘ â∏gCÉJh ,…ôH ófGô÷G øª°V ¿ƒµàd ,á«fÉK 23^02 â≤≤M ¿CG ó©H Îe Îe 100 ¥É˘˘ Ñ˘ °S ‘h ,⁄É˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H IAGó˘˘ Y 50 π˘˘ °†aCG 11^34 â≤˘˘≤˘ M ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ Ä˘ Ø˘ dG ‘ â∏˘˘ gÉC ˘ J .á«fÉK øY áØ∏àﬂ á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ¿CG Iô°ù¨dG ∑QóJh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘°U ∑É˘˘æ˘¡˘a ,á˘˘«˘Hô˘˘©˘dGh á˘˘jƒ˘˘«˘°SB’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°SCGh Ú«ŸÉ˘˘ ˘Y Ωƒ‚ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÈcCG .áfÉfQ

∫É£HC’G á©HÉàe ¯ ∫Ó˘˘N ø˘˘e õ˘˘fƒ˘˘L ¿ƒ˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG ≥˘˘°û©˘˘J äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘°ùdG á˘˘©˘HÉ˘˘à˘eh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG ä’ƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d É˘˘¡˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ∫ƒ°UƒdG ≈æªàJh ,⁄É©dG ä’ƒ£Hh …ôH ófGô÷G á˘˘∏˘°†ØŸG É˘˘¡˘à˘∏˘£˘Ñ˘H »˘˘≤˘à˘∏˘Jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG ä’ƒ˘˘£˘Ñ˘ dG ¤EG .kÉ«°üî°T

IÒNCG áª∏c ¯ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdG âeób ≈∏Y óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EGh ,¬à©HÉàeh ¬ªYO áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ¬àªgÉ°ùeh »°üî°ûdG ¬eÉªàgGh ÒÑµdG √QhO ≈∏Y π°†ah QhO ¢ùæJ ⁄h ,π°†aCÓd ÉgGƒà°ùe ôjƒ£J ‘ π˘˘ ˘c âeó˘˘ ˘b kGÒNCGh ,ÚLÉ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘f ÜQóŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ jó˘˘ dGh ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ô˘˘ µ˘ °ûdG ÉŸ ÉªgQhO ’ƒd äócCGh ,É¡d º¡©«é°ûJh º¡ªYO .á∏MôŸG √ò¡d â∏°Uh ÖgòdG ƒëf É¡≤jôW ≥°ûJ Iô°ù¨dG á«bQ IAGó©dG 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` `«`é`«`∏`ÿG á`«`°ü`î` ` `°û`dG

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ..¢SQÉØdG ..ôYÉ°ûdG ádhódG πLQh

ôYÉ°ûdG ∫É«N ≥MÓj …òdG ádhódG πLQ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ,»°VQCG øe êôN ∫hC’G ¬∏°UCGh ,»îjQÉJh ÊÉ«ch »eO øe AõL ¬fEG ,»n ∏Y Öjô¨H ¢ù«d π«î∏d »ÑM π' «ÿG ÖMh äCÉ°ûf ó≤d ,πÑfh ádÉ°UCG »g πH ,π«N ÜƒcQ Oô› â°ù«d á«°ShôØdGh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` `«`é`«`∏`ÿG á`«`°ü`î` ` `°û`dG

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ

±É°ùY ≈°Sƒe :Öàc

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ

á`` `dhódG π`` `LQh ..¢SQÉ`` `ØdG ..ôYÉ`` ` °ûdG áÑ«g øe ∫ÉLô∏d ¿ƒµjÉe Qó≤Hh ,ΩÉ¶Y ∫ÉLQ ó∏J ,áª«¶©dG ·C’G ÉgGƒ°S Ée ≈∏Y ƒª°ùJh ,·C’G ™ØJôJ ,§«£îJ øe ¢ùoMh ,ÖbÉKô¶fh ÉÃ ⁄É©dG ô¡ÑJ ádÉM ,É¡Yƒf øe Iójôa ádÉM πµ°ûàd ,·C’G øe ,kGQÉÑc ¿hódƒj É¡dÉLQ πc ¿C’ ,ôFÉ¨°üdG ¥ƒa ÈµJh ,ÉgDhÉæHCG √õ‚CG É˘˘¡˘«˘bQh É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ‘ Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b ¢ùæ˘˘J ’ Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿C’h ¿EÉa ,º¡fGóLh ‘ Üƒ©°ûdG ºg IOÉ≤dG πªëj Ée Qó≤Hh ,É¡à©aQh AGójƒ°S ‘ kÉ«dRCG kÉª°Th ¬d º°SôJh ,¿ƒ«©dG »bBÉe ‘ º¡∏ª– Üƒ©°ûdG ...áª«¶©dG ·C’G óLƒJ ,ΩÉ¶©dG ∫ÉLôdG óLƒj ÉeóæY ¬fC’ ,Ö∏≤dG ¿CG ,»HO IQÉeEG ójóëàdÉHh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód øµj ⁄ ô¡HCG ‹Éeh »LƒdƒæµJh …QÉ°†M Ωó≤J øe ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG π°üJ ∫ƒ°Uƒ∏d ™aódG πLCG øe QÉ¡ædÉH π«∏dG Gƒ∏°UGh ∫ÉLQ π°†ØH ’EG ,ΩÉ©dG .IQƒ£àŸGh áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ Jô˘˘¶˘ f ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e IQÉ˘˘eE’G ΩÉ˘˘µ˘ M π˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ a ÉŸ ,⁄É©dG QÉ¶fCG πµd á∏Ñb º¡JQÉeEG π©L ≈∏Y ,º«∏°ùdG º¡£«£îJh ∂∏J º°SG â∏©L ,ábÓªY ™jQÉ°ûeh ,áª«¶Y äGRÉ‚EG øe √ƒ≤≤M ,áãjó◊G á«ªæàdG ¢ù°SCG Gƒ°SQCG å«M ,AÉª°ùdG óÑc ≥fÉ©j IQÉeE’G πc øe ºgC’G ÖfÉ÷G øY Gƒ∏Ø¨j ⁄h ,»LƒdƒæµàdG Ωó≤àdGh º∏©dGh É˘˘¡˘aó˘˘gh ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG OÉ˘˘ª˘ Y ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ƒ˘˘gh ,∂dP ...É¡∏Ñ≤à°ùeh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »HO IQÉeEG ïjQÉJ ≈°ùæj ød ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«°üî°T áÑWÉb »Hô©dG è«∏ÿGh πH ,IóëàŸG ∞«c ,ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,»HO ºcÉM ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi kÓeÉM ,AGôë°üdG ≥ªY øe áeOÉ≤dG á«Hô©dG á«°üî°ûdG ƒgh ..’ äÉÑM ≈∏Y º°SÒd ,»LƒdƒæµàdGh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG AGƒd ¬©e Ée á©FGQ á«æa áØ–h ,É«fódG äGõé©e øe Iõé©e ,AGôë°üdG πeQ ´GóHE’ÉH É¡d ó¡°Th ,É¡°ùe’ øe πc äô¡H ≈àM πµ°ûàJh ÈµJ äCÉàa .ájô≤Ñ©dGh ∫BG ó°TGQ øH Ωƒàµe ï«°ûdG Qó°UCG ,1995 ΩÉY ôjÉæj øe ™HGôdG ‘ óªfi ï«°ûdG ¬≤«≤°T Ú«©àH kÉîjQÉJ kGQGôb ,∑GòfBG »HO ºcÉM Ωƒàµe ¿ƒµ«°S …òdGh QGô≤dG Gòg ,»HO IQÉeEG ó¡Y ‹h Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH πc IÉ«M ‘ É‰EGh ,Ö°ùëa óªfi ï«°ûdG IÉ«M ‘ ¢ù«d ∫ƒ– á£≤f 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «`é` «`∏`î`dG á``«`°ü`î` `°û`dG

OÉªY ƒg ó°TGQ øH óªﬁ ôµa ‘ ¿É°ùfE’G É¡∏Ñ≤à°ùeh »≤«≤◊G É¡aógh á«ªæàdG º∏©dG ÚH ™ªL óæY …ô°ûÑdG RÉéY’G áªb ≥≤M É«LƒdƒæµàdGh ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdGh Ωƒàµe øH ó°TGQ ï«°ûdG ó°TGQ øH óªﬁ ôYÉ°û∏d ΩÉ¡dE’G Qó°üe ¿Éc

¿Éc ¬fC’h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ,»HO IQÉeEG »æWGƒe ¬FÉæHCG ÚH ’EG ¬°ùØf óéj ⁄h ,É¡«dEG ™°ùj ⁄ ,á£∏°ùdG øe ÈcCG kÉªFGO π«∏dG π°UGƒjh ,º¡àMGQ ≈∏Y ô¡°ùj ,äGQÉeE’G ádhO »æWGƒe ¬fGƒNEGh º¡eó≤J ‘ º¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc Òaƒàd kÉHhDhO kÓªY QÉ¡ædÉH π«dO ÒNh ,É¡«a ógGõdG ƒgh ,á£∏°ùdG ¬«dEG â©°S ó≤a ,º¡FÉNQh kGóFÉb âæc GPEG Éª«a ±ôYCG ’'' :QGô≤dG Qhó°U ó©H ¬dÉb Ée ∂dP ≈∏Y ájDhQ …óæYh ,…OÉ«b õcôe ‘ ¿B’G »æfEG ¬aôYCG Ée øµd ,’ ΩCG kGó«L .''kÉeÉY 30 hCG 20 kÉeób óà“ ,πÑ≤à°ùª∏d áë°VGh πãe IÒÑc á«°üî°T ≈∏Y ójóL hCG Öjô¨H ≥«∏©àdG Gòg øµj ⁄h ∫BG á∏FÉY ∞æc ‘ ´ôYôJ …òdG ƒgh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi Ωƒàµe ∫BG øe QÉÑµdG á°ùdÉéÃ √ô¨°U òæe kGóL ∞¨°Th ,Ωƒàµe á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T π˘˘µ˘ °ûj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c º˘˘¡˘ æ˘ e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh πµH Ωƒàµe ∫BG ó«©°S ï«°ûdG √óLh √ódGh ¬WÉMCG å«M ,kÓÑ≤à°ùe ¬fGôbCG ÚH ¥ƒØàdGh ÆƒÑædG äÉeÓY øe ¬«∏Y GóH ÉŸ ,ájÉYôdGh Ö◊G .¬àdƒØW ¥ÉaQh ¬ªY O’hCGh ó«°üdG á°VÉjQ óªfi ï«°ûdG ¢SQÉe √QÉØXCG áeƒ©f òæeh á«Hô©dG √QhòL ¤EG √ó«©j Ée É¡«a óLh å«M Qƒ≤°üdÉH á¶ë∏dG òæe ó°TGQ ï«°ûdG ΩÉb ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á∏«°UC’G º¡eGóbCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ≈∏Y øjQOÉb É¡«a √O’hCG íÑ°UCG »àdG òæeh óªfi ï«°ûdG ™°Vh å«M ,π«ÿG ÜƒcQ á°VÉjQ º¡ª«∏©àH .¿É°ü◊G êô°S ≈∏Y √ô¨°U º«∏©àdG kÉ«dƒe ,IOÉ«≤∏d √O’hCG OGóYEG ‘ kGó¡L ó°TGQ ï«°ûdG ôNój ⁄h ,√ôªY øe á©HGôdG óªfi ï«°ûdG ≠∏H ¿CG OôéÃ PEG ,kGÒÑc kÉeÉªàgG á«Hô©dG á¨∏dG ÇOÉÑe ¬æ«≤∏J ≈∏Y ±ô°ûj øe ¬d Å«¡j √ódGh ¿Éc ≈àM »JOÉe ,√ôªY øe á°SOÉ°ùdG ¬Zƒ∏ÑH ,¬d ∞«°†«d ,»eÓ°SE’G øjódGh .äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚E’G »≤∏J ±ó¡H ,ájóªMC’G á°SQóŸÉH √ódGh ¬≤◊CG ,1955 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëHh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dG óYGƒb ¬≤Øàj GC óÑa .»°SÉ°SC’G º«∏©àdG QOGƒH äô¡X PEG ,äÉ«°VÉjôdGh ïjQÉàdGh É«aGô¨÷G Ú©e øe π¡æjh Iô°TÉ©dG ‘h .ôµÑŸG ¬ª«∏©J ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«∏L ¬FGô¶f ≈∏Y ¬bƒØJ ≥˘˘ë˘ à˘ dG ∂dP ø˘˘e Úà˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ Hh ,Ö©˘˘°ûdG á˘˘°SQóŸ π˘˘≤˘ à˘ fG √ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e .ájƒfÉãdG »HO á°SQóÃ ,¬à°SGQO ∫ÉªcE’ …ôµ°ù©dG ∫ÉÛG óªfi ï«°ûdG QÉàNG ∂dP ó©H ∞∏àfl ≈∏Y ±ô©à∏d IÒÑc á°Uôa ,¿óæd ‘ √OƒLh IÎa ¬d âMÉJCGh ±É°VCGh ,√ôµa Qƒ∏ÑJ ‘ º¡°SCG Ée ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T øe äÉaÉ≤ãdG ,á«Hô¨dG IQÉ°†◊G Ö∏b ‘ √OƒLh ™eh ,»ŸÉ©dG Égó©H ¬à«°üî°T ¤EG ¤EG kÉbGƒJ kÉªFGO ¿Éc …òdGh ,»Hô©dG ¥ô°ûdG ôë°S ¬dÉH øY Ö¨j ⁄ π˘˘«ÿG Üƒ˘˘cQ å«˘˘M ,∑É˘˘æ˘ g É˘˘¡˘ °SQÉ˘˘e »˘˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ jGƒ˘˘ g ‘ ¬˘˘ à˘ °ùeÓ˘˘ e .ájÉeôdGh ó«°üdGh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «`é` «`∏`î`dG á``«`°ü`î` `°û`dG

IódÉN äGRÉ‚EG

‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ΩÉbCGh ,ÚæWGƒª∏d iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y äÉeóÿG Ëó≤J É¡æe ±ó¡dG ¿Éc ,»HO IQÉeEG .IQÉeE’G OÉ°üàb’ áeóNh É¡d kGOGó©à°SGh Iójó÷G á«ØdC’G ∫ƒNO πÑb ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ø°TO ó≤a ¥ÓWEG ô¡°T ó©H ø∏YCG Éªc ,2000 ôHƒàcCG 29 ‘ ∂dPh ,âfÎfÓd »HO áæjóe ôjÉæj 16 ‘ ójóëàdÉHh ,Iójó÷G á«ØdC’G ájGóH ‘h .ΩÓYEÓd »HO áæjóe .á«fhÎµd’G IQÉéàdG ô“Dƒe √ƒª°S ø°TO ,2001 »HO áæjóe ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG íààaG ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ,⁄É©dG áÑcGƒŸh Iƒ£N á«eÓYE’G áæjóŸG √òg Èà©Jh .¬°ùØf ô¡°ûdG øe 20 ‘ ΩÓYEÓd .¬◊É°üe ÚeCÉJh Ö©°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d IójóL ¿EÉ˘ a ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °†b â©˘˘°Vh äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ¿C’h Gòg ≈∏Y kGó«cCÉJh ,á«ªæàdG IÒ°ùe ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL QÉ°S áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’G 2001 πjôHCG 22 ‘ ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ΩÉb ,áÄ«ÑdÉH ÒÑµdG ΩÉªàg’G .áÄ«Ñ∏d á«dhódG ójGR IõFÉL ¥ÓWEÉH kGô¡°T 18 ióe ≈∏Y Iôªà°ùe á©HÉàeh QÉ¡ædÉH π«∏dG á∏°UGƒeh ÜhDhO πªY ó©Hh .á«fhÎµd’G áeƒµ◊G 2001 ôHƒàcCG 29 ‘ íààaG ,ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG øe ôjƒ£Jh ,äÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbG ¤EG ádhódG ‘ OÉ°üàb’G πjƒ– πLCG øeh »HO ≈≤à∏e ¬°ùØf ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘ √ƒª°S íààaG ,‘ô©ŸG ∫ÉÛG ‘ ™ªàÛG .»é«JGÎ°S’G ò˘˘æ˘e â∏˘˘ª˘Y kÉ˘°Uƒ˘˘°üN »˘˘HOh kÉ˘eƒ˘˘ª˘Y äGQÉ˘˘eE’G ¿EÉ˘a ,π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh áÑcGƒŸ ¢†jô©dG á«dhódG IQÉéàdG ≥jôW øY ácô◊G ™jô°ùJ ≈∏Y äGƒæ°S øeh ,IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ∫ƒ≤M ‘ IÒÑµdG ä’ƒëàdGh á«dhódG äGÒ¨àŸG ôjGÈa 16 ‘ ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG íààaG ,¬©e kÉ«°TÉ“h ±ó¡dG Gòg πLCG .»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ,2002 øH óªfi ï«°ûdG ø∏YCG ,õ«ªàŸG AGOC’Gh πª©dG ‘ á«LÉàfE’Gh ìÉéædG IOÉjõdh .õ«ªàŸG »eƒµ◊G AGOC’G èeÉfôH øY 2002 πjôHCG 17 ‘ ó°TGQ íààaG ,á«Hô©dG äÉaÉ≤ãdG ÚH »HÉéjE’G πYÉØàdGh QGƒ◊G ≥«ª©J πLCG øeh »eÓYE’G ióàæŸG ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 28 ‘ ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S .»Hô©dG QÉ˘˘gOR’G π˘˘LCG ø˘˘eh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ gÉ˘˘aQh ø˘˘Wƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘Mh ≈∏Y OÉªàY’G ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ …òdG OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G IÒ°ùe πLCG øe ÜÉÑ°ûdG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG ÒÑµdG QhódG á«ªgC’h ,¢ùØædG ºYód ó°TGQ øH óªfi á°ù°SDƒe'' ƒjÉe 12 ‘ ≥∏WCG ,…OÉ°üàb’G ¢Vƒ¡ædG .'Ü ' ÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y πª©dGh É¡àjÉYôH ΩÉb »àdG áëLÉædG iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ±ÓîH Gòg øe ó©J »àdG á∏îædG IôjõLh ,»HO ≈°Sôeh ,ÖgòdG áæjóe πãe Égò«ØæJ . á«ŸÉ©dG ™jQÉ°ûŸG ºî°VCG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «`é` «`∏`î`dG á``«`°ü`î` `°û`dG

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG √ódGh ™e

Qó¨dG ój ¬àdÉW …òdG ,IQódG óªfi ‘ OQÉ˘˘ ˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SE’G .2000 ΩÉ©dG ÈªàÑ°S30 ¢VGô˘˘ ZGC º˘˘ gGC ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ J á˘˘ ª˘ µ◊Gh ï«°ûdG ô©°ûd ¥hòàª∏d óH’h ,√ô©°T äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘NÉC ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªfi π˘˘ µ˘ H IÉ˘˘ «◊G Qƒ˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ H’C Gh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ø˘˘ ˘YÈ©˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °†bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ J .OƒLƒdÉH ¬àbÓYh øe ™Ñæj ∞bƒe √ƒª°S iód ô©°ûdGh Oô› ¢ù«dh ,çó◊G ™e πYÉØàdG .á«°üî°T IÉfÉ©e ócDƒj ƒ¡a ¢SÉædG ôYÉ°ûe øY Ió«©H »Ñ∏b ¤EG ÜôbC’G ´ƒ°VƒŸG ¿CG :' kÉªFGO Ö∏˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g .ÇQÉ≤dG ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ô°UÉæY ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ô©°T ‘ RÈJh π¶Jh ,É¡©FÉÑWh É¡ª°SGƒe ∫óÑJh AGôë°üdG äÉ≤ØN ô©°ûà°ùj ƒ¡a È°üdG ¬àª∏Y AGôë°üdG ¿CG ôcP ó≤dh .¬Ñ∏b øe áÑjôb AGôë°üdG ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG É˘˘gQƒ˘˘°Uh ∫É˘˘°üÿG √ò˘˘g í˘˘eÓ˘˘ e ió˘˘ Ñ˘ à˘ Jh ,π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ dGh ,»£ÑædG ô©°ûdÉH ΩÉªàg’G ô°ûæd ¬«©°S ‘h .√óFÉ°üb øe ÒãµdG ‘ ∑QÉ˘˘ °T ,á˘˘ e’C G √ò˘˘ g çGô˘˘ Jh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘K ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘g …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘ jRQÉ˘˘ Ñ˘ dG AGô˘˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e á˘˘ jô˘˘ ©˘ °T äÉ˘˘ MQÉ˘˘ £˘ e ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ôYÉ°ûdG º¡ªgCG øe ,»Hô©dG è«∏ÿG .π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G ôYÉ°ûdGh ,ádhódG ¢ù«FQ ,¿É«¡f

ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ΩÉJ ¢UôM

¿CG òæe ,»£ÑædG ô¡°ûdG º¶f Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG GC óH ∫BG ó«©°S øH ó°TGQ ï«°ûdG √ódGh ¿CG ôcòjh ,á°SQóŸG ‘ kÉÑdÉW ¿Éc Qó°üe ÉfÉc ,ádhódG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdGh ,Ωƒàµe ô©°ûdG AGô©°T RôHCG øe Oó©H ,¬HÉÑ°T IÎa ‘ ôKCÉJ Éªc .¬eÉ¡dEG .…ÎëÑdGh ΩÉ“ »HCGh »ÑæàŸG ∫ÉãeCG øe í«°üØdG ô°ûæj GC óH ÉeóæY ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ¿EG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh πH ,»≤«≤◊G ¬ª°SÉH á∏jòe Égô°ûf ÖæŒ ,∞ë°üdG ‘ √óFÉ°üb √ô©°ûd ÇQÉ≤dG ¥hòJh º««≤J ¿CG øª°†«d kGQÉ©à°ùe kÉª°SG Ωóîà°SG Qó°üj ¿CG ’ ,¢UÓNEG h ¥ó°U πµH ¬«∏Y ÇQÉ≤dG ºµë«dh ,»≤«≤M .áªcÉ◊G á∏FÉ©∏d »ªàæj ôYÉ°ûdG ¿CÉH á≤Ñ°ùe áaô©Ÿ kÉ©ÑJ ¬ªµM »˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y √ó˘˘ FÉ˘˘ °üb ∫ƒ˘˘ °üM ø˘˘ e ó˘˘ cÉC ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬ª°SG ô¡XCG ,∞¨°ûH É¡JÉ«HCG IAGôb ≈∏Y πÑ≤j ÇQÉ≤dG GC óHh ,»≤«≤◊G øe ó©j ¿B’Gh ,»Hô©dG ⁄É©dG AÉLQCG ‘ √ô©°T ô°ûàfGh ,»≤«≤◊G .§ÑædG AGô©°T RôHCG ÒÑ©à∏d á°UôØdG ó°TGQ øH óªfi ï«°û∏d »£ÑædG ô©°ûdG ìÉJCG óbh PEG ,¬à«°üî°ûd á«©«Ñ£dG á«fGóLƒdGh á«YGóHE’G ÖfGƒ÷G RGôHE’h IÉ˘˘ ˘ «◊G ∑Î©˘˘ ˘ e ‘ É˘˘ ˘ gGó˘˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘j ’ ÖfGƒ÷G √ò˘˘ ˘ ˘g ¢†©˘˘ ˘ ˘H .á«°SÉ«°ùdG øe kGAóH áYƒæàe kÉ°VGôZCGh äÉYƒ°Vƒe óªfi ï«°ûdG ô©°T ∫hÉæàjh ó∏îJ »àdG √óFÉ°üb äÉª∏c øe å©ÑæJ »àdG á«°ùfÉehôdG ôYÉ°ûŸG ∞WGƒ©dG øe iƒà°ùŸG Gòg ó°ùŒ ó≤dh .¥OÉ°üdG ‹ÉãŸG Ö◊G .Ió«°üb øe ÌcCG ‘ á≤«bôdG πYÉØàŸGh çóë∏d ÖcGƒŸG √ô©°T ‘ »°SÉ«°ùdG √QhO ¢ùµ©fG óbh Ió«°ü≤dG ‘ ∂dP πã“ óbh ,É¡àKÉ¨à°S’ Ö«éà°ùŸG ,áeC’G Ω’BG ™e »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG OÉ¡°ûà°SG øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H É¡Ñàc »àdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` «`é` «`∏`î`dG á``«`°ü`î` `°û`dG

»àjDhQ .''á«Ñ∏°ùdG ábÉ£dGh á«HÉéj’G ábÉ£dG'' ,''á°SÉ«°ùdGh º˘˘ «˘ gÉ˘˘ ØŸG ¢Vô˘˘ Y ¤EG 'á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ RÉ˘˘ «˘ à˘ e’G'' ™˘˘ HGô˘˘ dG Aõ÷G ‘ √ƒ˘˘ ª˘ °S π˘˘ ≤˘ à˘ fGh ,»HOh äGQÉeE’G ‘ á«ªæàdG á«∏ªY É¡H õ«ªàJ »àdG ¢üFÉ°üÿGh äÉØ°UGƒŸGh ,''ájƒªæàdG »HO ájDhQ ‘ RÉ«àe’G Ωƒ¡Øe'' :»g ,∫ƒ°üa áKÓK É¡d ¢ü°üN »àdGh .ô°TÉ©dG π°üØdG É¡H íààaG áeó≤Ã É¡«dEG ÈY ,''RÉ«àe’G á°ù°SCÉe'' ,''»HO ‘ ™æ°U'' ¬fGƒæYh ,¢ùeÉÿG Aõ÷G ‘ ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π≤àfGh »HOh äGQÉeE’G ‘ á«ªæàdGh ájDhôdG πÑ≤à°ùe ¢Vô©à°ù«d ,''πÑ≤à°ùŸG ¤EG ≥jô£dG'' ájDhôdG ¥ÉaBG É¡«a º°SQ á“ÉîH ¬©ÑJCG ,''Üƒ©°ûdGh ·C’G ¥ÉÑ°S'' ƒgh ,ÒNCG π°üØH ‘ áªgÉ°ùª∏d ,¬àeôH ⁄É©dGh »Hô©dG ⁄É©dGh è«∏ÿG ¤EG ÉgOGóàeGh ,Ió«©ÑdG .IóYGƒdG á«fÉ°ùfE’G ájƒªæàdG ¢UôØdG ™æ°U ÜÉàµdG ô°ûf áª¡e âdƒJ »àdG ,ô°ûæ∏d 'â«Ø«Jƒe'' QGO √ô°ûf ‘ âcQÉ°ûJ ÜÉàµdGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh ,É˘˘ HhQhCGh »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫hO AÉæãà°SÉH) á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¬©jRƒJh √ô°ûf áª¡e âdƒJ »àdG ,ô°ûædGh .(»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ôcòj ï«°ûdG ¿GƒjO'' Éªg ,Gòg ¬HÉàc πÑb ÚHÉàc ô°ûf ¿CG ¬d ≥Ñ°S ,AGQRƒdG ¢ù∏› .1997 ΩÉ©dG 'á«°ùeC’G ¿GƒjO''h ,1990 ΩÉ©dG 'Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi

º¡∏à°ùJ áÑbÉK ájDhQ áaô°ûà°ùe »°VÉŸG πÑ≤à°ùŸG ÓY õ«ªàdG ¥É«°S ‘ á∏Môe ‘ »HO º‚ π°†ØH á«°SÉ«b §«£îàdG »é«JGÎ°S’G

IódÉN äGRÉ‚EG

¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ÜÉàc ¢Vô©j áHôéà∏d √ƒª°S ájDhQ ,''õ«ªàdG ¥ÉÑ°S ‘ äÉjóëàdG ..»àjDhQ'' ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ÉªgQhO øe »HOh äGQÉeE’ÉH ∫É≤àf’Gh RÉ«àe’G ≥«≤– ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ,ájƒªæàdG ™e ,»ŸÉY …OÉ°üàbG õcôªc …ƒ«M QhóH ΩÉ«≤dG ¤EG ,»ª«∏bEG …OÉ°üàbG õcôªc ,áaô©ŸGh ôµØdG OÉ°üàbGh áMÉ«°ùdGh Iõ«ªàŸG äÉeóÿG äÉYÉ£b ≈∏Y õ«cÎdG .áYóÑŸG ájô°ûÑdG ábÉ£dGh äGP á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ dG á˘˘ °ûjÉ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JOÉ˘˘ e á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ °U ‘ OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G ” ó˘˘ bh Ö©°ûdG á©aôd ÜhDhódG πª©dGh ,á«JGòdG áHôéàdGh ,á«ŸÉ©dG á«dhódG äÉØ°UGƒŸG .øWƒdGh ÚàYƒª› øª°†àj ƒgh ,§°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U 223 øe ÜÉàµdG ∞dCÉàj ‘ »˘˘ µ˘ ë˘ à˘ d ,ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG iƒ˘˘ àfi ¤EG º˘˘ °†æ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ,á˘˘ «˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e .»HO ‘ Iõ«ªàŸG á«ªæàdG á°üb É¡Yƒª› á˘˘eÉ˘˘Y kGQƒ˘˘°U ¿É˘˘à˘ Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh á˘«˘°üî˘°T iô˘NCGh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘J AGô˘˘ ≤˘ ˘ dG iÒ°S ,ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘J .¤hC’G Iôª∏d kGQƒ°ûæe É¡°†©H É¡ë°Th áeó≤Ã ÜÉàµdG π¡oà°SG óbh ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¤EG AGó˘˘ gEÉ˘ H ó˘˘ °TGQ ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG .ádhódG ¢ù«FQ ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U º˘˘ °ùb ó˘˘ bh á°ùªN ¤EG ¬HÉàc ó°TGQ øH óªfi -áeó≤ŸG ó©H - ÉgQó°üJ ,AGõLCG Aõ÷G ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J »˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ aG π˘˘ ˘°üa ∫Gõ˘˘ ¨˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y π˘˘ ª˘ M …ò˘˘ dG ,∫hC’G äÉeƒ≤e'' ÊÉãdG Aõ÷G √ÓJ ,''ó°SC’Gh á˘˘©˘ HQCG ø˘˘e ∞˘˘dDƒŸG 'á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ g ,∫ƒ˘˘ ˘ °üa .''πª©dG ≥jôah QGô≤dGh IQGOE’Gh :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ƒ˘˘ gh ,ådÉ˘˘ ã˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG É˘˘ eCG iƒ˘˘ë˘ a ,''AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG'' √ƒ˘˘ ª˘ °S É˘˘ ¡˘ d QÉ˘˘ à˘ ˘NG ,∫ƒ˘˘ °üa á˘˘ ©˘ ˘HQCG ,''QƒÿG ±É˘˘Ø˘ °V'' :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ùdG'' ,''∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ö«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG''

¢ûgóe Qó≤d kÓﬁ ¬∏©Œ »µd »ØµJ äÉØ°üdG √òg øe IóMGh …CGh ,áµdÉe á∏FÉY øeh »HôYh º∏°ùe ó' «dƒdG'' ...∫ƒ°†ØdGh IÒ¨dGh ÜÉéYE’Gh ÚªîàdG øe ‘ ÉgóŒ ¿CG qπb »àdG ™FÉÑ£dGh áª«∏°S Iô£ØdGh QGô°SC’G øe ¬∏ª– ÉÃ AGôë°üdG Ö∏b øe ΩOÉb ÒeCG ¢†©H ‘ Iƒ°ù≤dG ÉÃQh áÄaGódG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh ádƒLôdGh IƒîædGh ΩôµdG å«M ,øcÉeC’G øe ÉgÒZ ...¿É«MC’G ‘ Ée πc ¬«∏Y OGRh ,äÉ«fÉMhQh ôë°S øe ¥ô°ûdG ‘ Ée πc ¬Ñ∏b ‘ πªM …òdG ÒeC’G ..∫ÓW øH ó«dƒdG ...º∏Yh áeGô°Uh IQGOEG ø°ùMh »LƒdƒæµJ Qƒ£J øe Üô¨dG

±É°ùY ≈°Sƒe :Öàc

¢VÉjôdGh ähÒH ÚH ¬àdƒØW äÉbhCG ´Rh

⁄É©dG ºµëj …òdG AGôë°üdG ÒeCG ..∫ÓW øH ó«dƒdG ájQÉŒ äÉMÉ‚ RôMCGh ,⁄É©dG ‘ IÒÑc áª°üH ó«dƒdG ∑ôJ ó≤d ∑Éæg ¿Éc πHÉ≤ŸÉHh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc É¡æY âKó– á«fÉ°ùfEGh áfQÉ≤e É¡fC’ ,É¡æY »°VÉ¨àdG ¬æµÁ »àdG äÉbÉØNE’G øe π«∏≤dG .ôcòj ’ A»°T äÉMÉéædÉH ô˘˘q«˘ ¨˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘ dG ,⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dG π˘˘ LQ ¬˘˘ fEG á∏«W ≈fÉY …òdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG øY É¡«∏Y ±QÉ©àŸG IQƒ°üdG øe hCG ,ÜÉgQE’Gh Ö°ü©àdÉH â£ÑJQG á«£‰ IQƒ°U øe Oƒ≤Y ¿ƒ≤Øæj ,º«∏©àdG ¤EG ¿hô≤àØj AÉ«æZCG ∫ÉLQ ’EG êôîj ’ ¬fEG å«M ‘ ¥ƒ°ùàdG äÓﬁh ¥OÉæa ≈∏Y ≈æ©e hCG ÜÉ°ùM ÓH º¡dGƒeCG .¿óædh ∑Qƒjƒ«fh ¢ùjQÉH »à°S'' √PÉ≤fEG π°†ØH IÒÑc áª°üH ó«dƒdG ∑ôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ' æH ôaÉ°S ÉeóæY ,2001 ΩÉY AGƒ°VC’G ∞£Nh ,1991 ΩÉY Ì©àŸG ∂ 10 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ f á˘˘ æ˘ jó˘˘ e Ió˘˘ ª˘ ©˘ d Ωó˘˘ bh Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG .∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 äÉªég Ö≤Y Q’hO ÚjÓe ¬JGQÉªãà°S’ kGô¶f ± ' QGh …QÉæc'' πLQ ¬fCÉH É«fÉ£jôH ‘ ±ô©j .¿óæd ‘ »HhQhCG …QÉ≤Y ´hô°ûe ÈcCG ‘ IÒÑµdG ∑QÉ°ûJ …òdG »bô°ûdG ∫ÉªYC’G πLQ ¬fCÉH ¿ƒ«dÉ£jE’G ¬«dEG ô¶æjh .IÒÑc á«eÓYEG á≤Ø°U ‘ Êƒµ°SƒdÒH ƒ«Ø∏«°S º¡ª«YR ™e ôªãà°SG …òdG »£°ShCG ¥ô°ûdG πLôdG ƒg ,ó«dƒdG ¿Éc ÉjQƒc ‘h .∂dP ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿Éc ÉeóæY ºgOÉ°üàbG ‘ ¬dGƒeCG ÜÉ©dCG áæjóŸ ÒÑµdG ¬ªYód Ê ' õjO hQƒj'' πLQ ¿ƒ«°ùfôØdG ¬Ñ≤∏jh AGô°T ≈∏Y ¬eGóbE’ ∑Éæg á©°SGh Iô¡°ûH »¶M Éªc ,¢ùjQÉH ‘ Ö∏b ‘ ¢ùeÉÿG êQƒL ¥óæa ƒgh ⁄É©dG ‘ ¥óæa π°†aCG ójóŒh .á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG ¢†eÉ¨dG …Oƒ©°ùdG ÒeC’G ¬fCÉH ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬«dEG ô¶æj ¿ÉæÑd ‘h IÒÑµdG ¬JGQÉªãà°SG øY GóY ,ó«∏àdG ÊÉæÑ∏dG çGÒŸG ÖMÉ°U .∑Éæg Égô°SCÉH OÓÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÈcCG ƒ¡a ,ÚjOƒ©°ù∏d áÑ°ùædÉHh .kÉeGÎMGh Iô¡°T Ú«eƒµ◊G ÒZ áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ÌcCGh ..ó«dƒdG ƒg Gòg ¯ º°SÉH ,IÒÑµdG äGRÉ‚E’G ∂∏J ≥≤ë«d ∫ÓW øH ó«dƒdG øµj ⁄ IQó≤dG äÉbÉÑ°S ≈Yôj ¢SQÉa 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

Ö∏b É‡ ,•ÉÑ°†f’G ¬«a ∂dP ¢Sô¨j ¿CG πeCÉH ,á«Hô◊G õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG á«∏µH ¤EG IQôëàŸG á«NÎ°ùŸG IÉ«◊G øe ∫É≤àf’G å«M ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ó«dƒdG IÉ«M .ΩQÉ°üdG …ôµ°ù©dG ΩÉ¶ædG Ö∏b ádÉ°SQ Öàµa ,á«Hô◊G á«∏µdG ‘ QGô≤à°S’G Ωó©H ó«dƒdG ô©°T ,1973 ΩÉ©dG ‘h ¬à°SGQO á©HÉàŸ ähÒH ¤EG IOƒ©dÉH ¬d íª°ùj ¿CG ¬«dEG Ö∏W ,π°ü«a ∂∏ŸG ¤EG .∑Éæg

Ée ™e ∂dP πc êõàeG πH ,'Ò ' eC’G'' ¬ª°SG ≥Ñ°ùj …òdG Ö≤∏dÉH hCG ,§≤a ¬à∏FÉY ÒÑµdG ¬°SóMh ¬àæ£a ¤EG áaÉ°VEG ,ìÉéædG ≈∏Y IOGQEGh º«ª°üJ øe ¬Ñ°ùàcG ..õ«ªàdGh ìÉéædG ¢UôØH ™HÉ°ùdG ô¡°T ‘ ¢VÉjôdG ‘ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ó«dh ÒeC’G ódh ádhódG ¢ù°SDƒe Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ƒg √ódGƒd √óL ,1957 QGPBG/¢SQÉe øe ¿ÉæÑd ‘ AGQRh ¢ù«FQ ∫hCG ,í∏°üdG ¢VÉjQ ƒg ¬JódGƒd √óLh ,áãjó◊G ájOƒ©°ùdG .∫Ó≤à°S’G ó©H õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ÒeC’G ™ªL …òdG êGhõ∏d ôµÑdG πØ£dG ƒg ó«dƒdG ¿Éc .í∏°üdG ≈æe IÒeC’Gh ‘ ¬eCG ™e ó«dƒdG ô≤à°SG å«M ,√GódGh π°üØfG ó«dƒdG ôªY øe á©HÉ°ùdG ‘h .¢VÉjôdG ‘ Éª¡JÉbhCG º¶©e ¬à≤«≤°Th ô¨°UC’G ¬≤«≤°T ≈°†eCG Éª«a ähÒH ¬jódGh ¥ÓW ¬«a ôKCG ó≤a ,kGóL Ió«©°S πØ£dG ∫ÓW øH ó«dƒdG IÉ«M øµJ ⁄ ,¢VÉjôdGh ähÒH ÚH ºFGódG ¬∏≤æàd QGô≤à°S’ÉH √Qƒ©°T ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,kGÒãc ¿Éc »àdG á«aÉ≤ãdG äÉaÓàN’G ÖfÉL ¤EG IóYÉÑàŸG Iô°SC’G IÉ«ëH ôKCÉJ å«M .É¡©e ∞«µàj ¿CG ¬«∏Y ¬fhQõjh √DhÉbó°UCG Qhõj ¿Éch ,kÉjOÉY kGódh ¿Éc πH ,kÓdóe kÓØW ó«dƒdG øµj ⁄h »æjƒJ Ò°ûjh ,»æjƒJ ¿GÈL πMGôdG ¬àdƒØW ≥jó°U OÉaCG Ée Ö°ùM ,QGôªà°SÉH ÚH ™ªéjh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉjOƒ©°Sh kÉ«fÉæÑd ¿Éch ,kGÒeCG ¿Éc'' ó«dƒdG ¿CG ¤EG .'Ú ' àØ∏àﬂ Úà«∏≤Yh ÚàØ∏àﬂ Úà≤jôW ,¿PEG ¿hóH á°SQóŸG øY Ö«¨àj ¿Éc å«M ,kÉ«∏Lh kÉë°VGh ÒeC’G ≈∏Y OôªàdG GóHh óéj ¬q∏Y äGQÉ«°ùdG ¢üëØàj ¿Éc Ée kÉÑdÉZh ,∫õæŸG êQÉN ΩÉæj ¿Éc √QGôa AÉæKCGh .ΩÉæjh »Ø∏ÿG IQÉ«°ùdG ó©≤e ≈∏Y Qƒµà«a ,πØ≤e ÒZ kÉHÉH ¬H ôKCGh ,ó«dƒdG ÜÉéYEG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ«FGóØdG QÉKCG ,¿ÉæÑd ‘ √OƒLh AÉæKCGh QhòH ¬°ùØf ‘ â°SôZh ,¿ÉæÑd ‘ ¿ƒÄLÓdG É¡°û«©j ¿Éc »àdG ±hô¶dG kÉ°†jCG íÑ°UCG ó≤a ,¬JÉ«M øe á≤M’ á∏Môe ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH á°UÉÿG ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d …Oôa ´Èàe ÈcCG ¬≤◊CGh ájOƒ©°ùdG ¤EG √ódGh √OÉYCG ,ähÒÑH á°SGQódG ‘ ¬eÉ¶àfG Ωó©d kGô¶fh

..ó«dƒdG á«JGòdG ájƒ¡dGh

¬jódGh ÚH

kÉ«∏c IójóL áÄ«H ‘ ¬°ùØf ó«dƒdG óLh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H ,IóMƒdÉH ô©°T ó≤a ∂dòdh ,¢VÉjôdG ‘ hCG ähÒH ‘ AGƒ°S ¬«∏Y Oƒ©J ÉªY ,É¡æe π¡æj ¬à°SGQO ≈∏Y ÖµfGh ,øjôNB’G ÜÓ£dÉH •ÓàN’G iOÉØJ å«M ó©H 1976 ΩÉY É¡H ¿ÎbG »àdGh ,∫’O IÒeC’G ¬àLhõH ¬eÉªàgG ¤EG áaÉ°VEG

AÉ°SDhôdG øe OóY ™eh..

á˘jƒ˘¡˘dÉ˘H á˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö°ùà˘˘µ˘ J IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T äCGó˘˘H øe Iô°TÉ©dG ø°S ‘ ¬fEG πH ,¬jóéH ÜÉéYE’G ójó°T ¿Éc å«M ,á«JGòdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG √ó˘˘L º˘˘°SG ô˘˘cP É˘˘ª˘ ∏˘ c kÉ˘ Ø˘ bGh Ö°üà˘˘ æ˘ j ¿É˘˘ c √ô˘˘ ª˘ Y º∏©dG É¡«∏Y ±ôaôj ájQÉ°S Ö°üæH IÎØdG ∂∏J ‘ ΩÉb óbh ,¿ƒjõØ∏àdG .ähÒÑH ¬eCG ∫õæe ‘ …Oƒ©°ùdG ⁄ å«M ,¬°ùØf ≈∏Y ¬FGƒ£fG ºZQ ,•É°ûædG Òãc IÎØdG ∂∏J ‘ ó«dƒdG ¿Éc ∞¨°ûH á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y πÑbCG ∂dòd ,AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ¬d øµj áÑ©d kÉ°†jCG OÉLCGh ,kÉ«eƒj É¡°SQÉÁ ¿Éc »àdGh Ωó≤dG Iôc áÑ©∏H ™dƒJh ,ÒÑc .áMÉÑ°ùdGh IôFÉ£dG Iôc ‘ Ú°SQóŸG óMCG ºµd ¿CG ó©H á°SQóŸG øe ó«dƒdG OôW ” ,1974 ΩÉ©dG ‘h á©HÉàe øe ó«dƒdG ™æÁ ⁄ ∂dP øµdh ,√OGóLCG ºà°ûH ¬eÉ«b ≈∏Y kGOQ ,¬æ£H .¬°ùØf äÉÑKE’h ¬H º∏M Ée ∂dòH ≥≤ë«d ,¥ƒØàHh iôNCG á°SQóe ‘ ¬à°SGQO ,1975 ΩÉY á«fÉæÑ∏dG á«∏gC’G Üô◊G ´’ófG ¿ÉHEG ¬JódGh ≈∏Y ≥∏≤dG ºZQh á«∏c ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG á°SGQód IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ó«dƒdG ÒeC’G ¬qLƒJ ó≤a .ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S Üôb ƒ∏æe

í∏°üdG ≈æe IódGƒdG ™e kGÒ¨°U kÓØW

á°SQóŸG øe OôW Ú°SQóŸG óMCG ºµd ¿CG ó©H ¬jóéH RGõàY’G ójó°T ¬«aôW øe óÛG ™ªL ¿CG ó©H äÉHÓ≤fG äó¡°T ¬JÉ«M ∫ƒ– ≈àM á©°SGh •ÉÑ°†f’G ¤EG

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬dƒ°Uh ójóëàdÉHh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ó«dƒdG OƒLh AÉæKCGh ≈∏Y kÉjQòL kGÒ«¨J CGôW ,1978 ¿É°ù«f/πjôHCG 21 ‘ 'ódÉN'' ∫hC’G Éª¡∏Ø£H ∫’O IÒeC’Gh ¥RQ ó≤a ¬JÉ«M ∫’O IÒeC’G ¿CG áLQód kGÒãc ó«dƒdG ¬H ≥∏©J å«M .''¬°ùØf âbƒdG ‘ ΩC’Gh ÜC’G ¿Éc'' :∫ƒ≤dÉH ∂dP ∞°üJ ™e ájOƒ©°ùdG ¤EG ó«dƒdG ÒeC’G OÉY ,1979 ΩÉY ‘ ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ Y kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ kÉ˘ °üî˘˘ °T ,IÒ¨˘˘ °üdG ¬˘˘ à˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y ,ΩGõ˘˘à˘ d’Gh •É˘˘Ñ˘ °†fÓ˘˘d k’É˘˘ã˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ a ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG .á©eÉ÷G äÉfÉëàeG ‘ ¥ƒØàHh ¬MÉ‚ ¤EG áaÉ°VEG âé˘˘ °†f å«˘˘ M ,ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ‘ ô˘˘ KCG ∂dP π˘˘ c â°ù«d IÎa É¡eR’ …òdG ôJƒàdG ó©H ,√ódGƒH ¬àbÓY ¬˘˘ à˘ LhR ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ W ÒeC’G ∫É˘˘ °üØ˘˘ fG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘ H óæY ó«dƒdG √ôcòà°SG Ée Gògh ,í∏°üdG ≈æe IÒeC’G å«M ,1994 ΩÉY ∫’O IÒeC’G ¬àLhR øY ¬dÉ°üØfG áMÉ°ùe ≈∏Y ≈≤HCGh ,çó◊G ™e áeÉJ ábÉÑ∏H πeÉ©J Éªc ,IÒeC’G ÚHh ¬æ«H ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G øe IÒÑc Éª¡JódGƒH Éª¡àbÓY ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ¬jódGh ™é°T ‘ É¡¡LGh »àdG äÉeRC’Gh äÓ°†©ŸÉH GhôÁ ’ ≈àM .¬àdƒØW

ájó«∏≤J IQƒ°U

âfÉch ,IôµdG ó«©j ¿CG ó«dƒdG Qôb 1999 ΩÉY ‘ ójóëàdÉHh ,Úàæ°ùH ∂dP ó©H ‘ âfÉc å«M ,¬gÉÑàfG âYÎ°SG »àdGh Oƒ∏N »g ,¬ÑfÉéH áHÉ°T IÉàa IôŸG √òg …òdG …ô°ûÑdG ƒeÉæjódG IGQÉ› ¤EG É¡∏gCG É‡ ,ôª©dG øe øjô°û©dGh á«fÉãdG ,2004 ΩÉY Éª¡æ«H ¥Ó£dG ” å«M kÓjƒW ¥ô¨à°ùj ⁄ ôeC’G øµdh ,¬àLhõJ ...kÉHnõnY ó«dƒdG ÒeC’G Égó©H Oƒ©«d

´QÉH ¢UÉæb

≥«bódG ∫ÉªYC’G πLQ Iôµa ÚH ≥«aƒàdG ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ≈∏Y Ö©°üdG øe …òdG ∞«£∏dGh ¿ƒæ◊G ÜC’G Iôµah ,kÉeÉY 25 ‘ ÒãµdG ≥≤M …òdG ΩGó≤ŸGh ¬«æHG IÉ«M ¿hDƒ°ûH ΩÉªàg’G ºFGO ™bGƒdG ‘ ó«dƒdG øµd ,¬«æH’ kÉ°ü∏ﬂ ≈≤Ñj .á«eƒ«dG ¬àæHGh ódÉN ÒeC’G ¬æHG øe áfƒµŸG IÒ¨°üdG ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ábÓ©a á≤ãdG AÉæH øe øµ“ ¬fCÉH ó«dƒdG ô©°ûj å«M ,á∏°üdG á≤«Kh ábÓY ,ËQ IÒeC’G QÉWE’G Gòg ‘h ,áé°VÉfh á«NÎ°ùe á≤jô£H º¡æ«H Éª«a πYÉØàdÉH ìÉª°ùdÉH É¡fEG ,»àæHGh »æHÉH á≤«Kh ábÓY ≈∏Y ¿ƒcCG ¿CG ‹ áÑ°ùædÉH kGóL º¡ŸG øe'' :∫ƒ≤j ,ÉªgôªY øe øjô°û©dG GRhÉŒ ¿CG ó©H á°UÉN ,á«≤«≤◊G ábGó°üdG ≈∏Y Ωƒ≤J Éª¡fCG ó≤àYCG ÊC’ ,¬fGójôj Ée πªY ‘ ±ô°üàdG ájôM øe ÒãµdG Éª¡ëæeCG ÊCG .'Ú ' «°VÉŸG øjó≤©dG ‘ Éª¡©e ábGó°üdG ¬«∏Y â«æH …òdG ¢SÉ°SC’G ¿Éµ∏àÁ Gòg ‘ ∫ƒ≤Jh ,ÉgódGh ™e Ió«Wh ábGó°üH ËQ IÒeC’G §ÑJôJ É¡ÑfÉL øe áMGô°üH çóëàf øëfh ,»NCG øeh »æe kGóL Öjôb ƒgh ,¢ûgóe ÜCG ¬fEG' :¿CÉ°ûdG ¬fCG »æYCG ,∂dP ‘ ÒµØàdG Ö©°üdG øe oÉfÉ«MCG ,õLGƒM ¿hóH ¢†©H ™e Éæ°†©H Éæd Ωó≤jh ,¬Jô°SC’ kÉàbh ™bGƒdG ‘ ¢ü°üîj ¬æµd ,kGÒãc πª©jh ∫É¨°ûf’G ºFGO .'Ò ' ãµdG IóŸ kÉHRÉY »≤H ,∫’O IÒeC’G ¬àLhR øY ó«dƒdG ÒeC’G ∫É°üØfG ÜÉ≤YCG ‘ âëÑ°UCG Ée ¿ÉYô°Sh , êGhõdG ‘ á«fÉK Iôe ¢UÉZ ,1996 ΩÉY ‘ øµd ,Úàæ°S ÌcCG Ωhój ¿CG êGhõ∏d Qó≤j ⁄ IôŸG √ògh ,¬ÑfÉL ¤EG …ôjó°ùdG ¿ÉÁEG IÒeC’G .IóMGh áæ°S øe

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` «` dhó``dG á`` `«`°ü`î` °û`dG

õ«aÉ°T ƒZƒg AGô≤ØdG ¢ù«FQ Ohó∏dG ÉµjôeCG hóYh

…CÉH É¡£Hôj ¿CG ∫hÉëj ⁄ ,Ójhõæa ‘ É¡H Ωƒ≤j »àdG ìÓ°UE’G IQƒK øY õ«aÉ°T ƒZƒg çó– ÉeóæY ’h á«Yƒ«°T ’h á«dÉª°SCGQ â°ù«d ¬JÉMÓ°UEG ¿EG ∫Éb å«M ,⁄É©dG ‘ áahô©ŸG äGQƒãdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≈©°ùJh á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ≈æÑàJ á«WGô≤ÁO IQƒK É¡fCG ≈∏Y ∂dP ô°q ùah ,ájQÉØdƒH É¡æµdh á«cGÎ°TG .kÉqjOÉ°üàbG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Ωƒ≤Jh kÉq«YÉªàLG ìÓ°UE’G ¤EG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` «` dhó``dG á`` `«`°ü`î` °û`dG

±É°ùY ≈°Sƒe :Öàc

Ohó∏dG ÉµjôeCG hóYh AGô≤ØdG ¢ù«FQ ..õ«aÉ°T ƒZƒg

¬``àÑîàfG …ò`` dG »``Hô``©dG ÒZ ¢ù`` «Fô`dG ´É`` ` ªLE’ÉH á`` ` ` ` «Hô©dG Üƒ©`` ` °ûdG Ωƒªg ¬∏gÉc ≈∏Y πªM …òdGh ,á£°SƒàŸG á∏FÉ©dG øHG ,»æ«°ùªÿG πLôdG Gòg ‘ á°UÉNh ⁄É©dG ∫hO πc øe ÚjÓŸG äÉÄe ¬ÑMCG ,√OÓH ‘ AGô≤ØdG ÚjÓe á«°SÉFQ äÉHÉîàfG ájCG ‘ í°s TôJ ƒd ¬fCG ócDƒj ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,á«Hô©dG á≤£æŸG ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh .IQhõe â°ù«dh á«≤«≤M á«æ«©°ùJ áÑ°ùæH RÉØd á«HôY ‘ §Øf »WÉ«àMG ™HGQ ∂∏“ ádhO ºµëj …òdG πLôdG Gòg ƒg øe ,Éæg ¬°ùØf 'õ«aÉ°T ƒZƒg'' ƒg øe ,ô≤ØdG §N â– É¡FÉæHCG øe %80 πHÉ≤ŸÉHh ,⁄É©dG ádOÉ©ŸG ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG ∞«ch ,¿B’G ÉµjôeCG ¢SCGQ ‘ »≤«≤◊G ´Gó°üdG OQÉŸG ΩÉeCG ÌcCG Oƒª°üdGh ,ÚjÓŸG ≈∏Y IhÌdG ™jRƒàH √OÓH ‘ áÑ©°üdG .iôNCG á¡L øe äGhÌdG ÜÉë°UCGh á¡L øe »µjôeC’G ‘ ¢SÉæjQÉH áj’h ‘ ÉJÉæ«HÉ°ùH 1954 Rƒ“ /ƒ«dƒj 28 ‘ õ«aÉ°T ƒZƒg ódh ø˘˘ e êhõ˘˘ à˘ e ƒ˘˘ gh ,á˘˘ ©˘ °VGƒ˘˘ à˘ e Iô˘˘ °SCG ‘ CÉ˘ ˘°ûfh .Ó˘˘ jhõ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG Üƒ˘˘ æ÷G .IAGô≤∏d ójó°ûdG ¬ÑëH ±ô©jh .O’hCG á°ùªN ¬dh õ«aÉ°T hO π«HGRGÒe ‘ kÉ£HÉ°V 1975 ΩÉY êôîJ å«M √OÓÑH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d õ«aÉ°T Ö°ùàfG .á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh ïjQÉàdG á°SGQO ‘ ™°SƒJ Éªc ,¿GÒ£dG »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ó°V ÜÓ≤fG ádhÉëÃ ΩÉb 1992 •ÉÑ°T /ôjGÈa 4 ‘h Ée OÓÑdG ™«ªL ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ k’hCG íéæa õjÒH ¬jQófBG ¢SƒdQÉc ∑GòfBG »˘˘ë˘ f Úà˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ Hh ,ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘NOCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘bh ,¢SÉ˘˘cGô˘˘c á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG Gó˘˘ Y ø˘˘e êô˘˘î˘ a ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Gô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c π˘˘«˘ FÉ˘˘aGQ ‹ƒ˘˘Jh õ˘˘jÒH õ˘˘jQó˘˘fBG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .øé°ùdG ¿ƒª«°S º°SG É¡«∏Y Gƒ≤∏WCG ájô°S ácôM •ÉÑ°†dG ¢†©H ™e õ«aÉ°T ¢ù°SCG Éægh »ehÉ≤e RôHCG øe ¿Éc …òdG »Hƒæ÷G »µjôeC’G º«YõdG º°SÉH Éæª«J QÉØ«dƒH hO .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ÊÉÑ°SE’G QÉª©à°S’G IófÉ°ùÃ »¶Mh á°ùeÉÿG ájQƒ¡ª÷G ácôM º°SÉH kÉHõM ¢ù°SCG 1997 ΩÉY ‘h ô≤ØdG áehÉ≤e ≈∏Y õcôj èeÉfôH øY ø∏YCG óbh .IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dGh ÚjQÉ°ù«dG ,1998 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO äÉ«°SÉFQ ‘ %56 áÑ°ùf ≈∏Y π°üëa Iƒ°TôdGh Ú«˘WGô˘≤Áó˘dGh »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘Hõ◊ á˘˘æ˘ °S 30 âeGO á˘æ˘ ª˘ «˘ g É˘˘«˘ ¡˘ æ˘ e ƒ«dƒj 30 ‘ √ó©H ÖîàfGh 1999Èª°ùjO ‘ …Qƒà°SO πjó©àH ΩÉbh .Ú«ë«°ùŸG .äGƒæ°S â°S IóŸ 2000 QhÉﬁ IóY OƒLh IQhô°V øYh ,áŸƒ©∏d ¢†gÉæŸG »ŸÉ©dG ¬›ÉfôH øY ø∏©«d äÉMÓ°UEÉH ΩÉb Éªc .ÉµjôeC’ OÉ©e »°SÉ«°S ÜÉ£N ‘ ,⁄É©dG ‘ ÜÉ£bCGh ‘ âfÉc ¿CG ó©H AGô≤ØdG ≈∏Y »°VGQC’G ™jRƒJ ÉgRôHCG øe áeÉg ájOÉ°üàbG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` ` «`dhó`dG á`` `«`°ü` î` °û`dG

íÑ°üJ ≈àM ¿ÉŸÈdG πÑb øe ádÉ≤à°S’G πÑ≤J ¿CG óH ’ ¬fC’ ,¬àdÉ≤à°SÉH Ωó≤J ób .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ´QGƒ°ûH äGôgÉ¶e ‘ á£°SƒàŸGh á«Ñ©°ûdG äÉ≤Ñ£dG øe ÒgÉª÷G ∫hõf .¬JOƒ©H áÑdÉ£e ´ƒ∏ıG ¢ù«Fô∏d kGó«jCÉJ ÉgÒZh áª°UÉ©dG ,'ƒ' jQ áYƒª›'`' H áahô©ŸG á«æ«JÓdG ÉcÒeCG ∫hO AÉ°SDhQ øe kÉ°ù«FQ 19 ¿ÓYEG ¢ù«FôdG IOƒY ¤EG âYOh »WGô≤ÁO ÒZ √QÉÑàYÉH …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G º¡°†aQ .ÖîàæŸG 89

ΩGÎMÉH »¶Mh .∫hÎÑdG QÉ©°SCG §Ñ°V ∫hÉMh ,ÚæWGƒŸG øe á∏«∏b IôeR …ójCG .''∂HhCG' §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe AÉ°†YCG ÚHh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ∫hO ÚH ¢†©H É¡àª¶f á«HÓ≤fG ádhÉﬁ õ«aÉ°T ó°V âeÉb 2002 ΩÉ©dG ‘ ¬fG Öjô¨dG ™HÉ°UCG â¡Lh óbh ,á°ù«æµdG ácQÉÑÃ á«HÉ≤ædGh á«dÉŸGh ájôµ°ù©dG •É°ShC’G øe á∏ªL äôaÉ°†Jh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ÜÓ≤f’G ‘ ΩÉ¡J’G :»gh ºµ◊G ¤EG IOƒ©dG ¤EG õ«aÉ°T ƒZƒg ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdÉH â©aO ∞bGƒŸG ¿Éc ƒdh ≈àM …Qƒà°SO ÒZ ¢ù«FôdG Ò«¨J ¿CG »∏jhõæØdG ΩÉ©dG »YóŸG ¿ÓYEG -

∫ÓN áYƒæàŸG äÉ°SGQódG øe áYƒª› πª©H øWƒdG Iójô÷ ™HÉàdG á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe ΩÉb áaô©e ¤EG áaÉ°VEG ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡JÉÑÑ°ùeh ôgGƒ¶dG ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡J ,2006 ΩÉY Éæd ≈æ°ùà«d ,áØ∏àıG äÉgÉŒ’Gh ôgGƒ¶dG √òg ≥«KƒJ πLCG øe ∂dPh ,áæ«©e ÉjÉ°†b ‘ OGôaC’G äÉgÉŒG §≤a IQƒ°üﬁ äÉ°SGQódG √òg ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y õcôŸG ¢UôM Gò¡dh .á«∏Ñ≤à°ùe èFÉàf …CG ™e É¡àfQÉ≤e :äÉ°SGQódG ¢†©H øY IòÑf ºµ«dEGh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

ÊÉ``K QÉ``æ`e :âÑàc

!áLhõdG øe ÌcCG á≤jó°ü∏d ÉjGó¡dG ¿hÎ°ûj øjôëÑdG ‘ ∫ÉLôdG ÉjGó¡dG ≈∏Y …ô¡°ûdG º¡aô°U ∫ó©e ¿Éc OGôaC’G º¶©e ¿CG á°SGQódG âæq«H á©«ÑW øY ÉeCG .%44^04 áÑ°ùædG äAÉL å«M ,kGQÉæjO 30-11 ÚH ìhGÎj ±õæà°ùj Ée ÌcCG »g á«YÉªàL’G äÓeÉÛG ÉjGóg ¿CG óLh äÉÑ°SÉæŸG óbh ,%35^9 áÑ°ùæH OÓ«ŸG OÉ«YCG É¡«∏J %38^46 É¡àÑ°ùf âfÉµa ,á«fGõ«ŸG áãdÉãdG áÑJôŸGh .ÈcC’G »g çÉfE’G áÑ°ùf âfÉc ÚàÑ°ùædG Óc ‘ ¿CG ßMƒd QƒcP áÑ°ùf äAÉLh ,%13^68 áÑ°ùæH ,á°UÉÿG äÉÑ°SÉæŸG Ö«°üf øe âfÉc ô©°ûj ÉeóæY ájó¡dG Ωó≤j ôcòdG ¿CG kGô°TDƒe Éæ«£©j Gògh ,çÉfE’G øe ≈∏YCG kÉXÉØM ájó¡dG Ωó≤J Ée IOÉY ≈ãfC’G Éªæ«H ,¢UÉN πµ°ûH ¬H ôeC’G •ÉÑJQÉH .»YÉªàL’G É¡©°Vh ≈∏Y

áÑ∏£dG ¢ù∏éÃ ¿ƒ≤ãj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W øe %58 %60 QÉ°TCGh ,á≤ãdG ≥ëà°ùj ¢ù∏ÛG ¿CG øjôëÑdG á©eÉL ÜÓW øe %58 ócCG IQhô°V GhCGQ å«M ,º¡JÓµ°ûe ™e ≥aGƒàJ ¢ù∏ÛG äÉeóN ¿CG ¤EG º¡æe ≈∏Y áÑ∏£dG Ö∏ZCG ¿CG á°SGQódG âæq«Hh .¬JÉ«MÓ°U ™«°SƒJh ¢ù∏ÛG QhO π«©ØJ Öéj á«°SÉ°SCG äÓµ°ûe ∑Éæg ¿CG ¿hóéj º¡fCG ÒZ ,¢ù∏ÛG á£°ûfCÉH ájGQO AÉ°†YCG ¿CG ¿hócDƒj á«Ñ∏ZC’G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÌcCG ¢ù∏ÛG É¡«∏Y ∑ôëàj ¿CG .%34^29 áÑ°ùædG äAÉL å«M º¡JÉÑZQ Gƒ≤≤ëj ⁄ 2005 ¢ù∏› ¢ù∏ÛG º««≤àd IójDƒe äGƒ°UC’G º¶©e âfÉµa ¢ù∏ÛG AGOCG º««≤J øY ÉeCG äGƒ°UC’G áÑ°ùf âfÉc ÚM ‘ ,%43^1 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,ó«÷G iƒà°ùŸÉH .%32 ∞«©°V ¢ù∏ÛG iƒà°ùe ¿CG óŒ »àdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

á«dÉ£jE’G ä’ƒcCÉŸG ø∏°†Øj øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG á«Ñ∏ZCG »Hô©dGh ÊÉæÑ∏dG πcC’G ¿ƒ∏°†Øj ∫ÉLôdGh êQÉN kÉ«YƒÑ°SCG äGôe (5-1) ÚH ΩÉ©£dG ∫hÉæàJ á«Ñ∏ZC’G ¿CG á°SGQódG âæq«H ÜGõ©dGh ,%72^73 ÚLhõàŸG øe πµd ≈∏YC’G áÑ°ùædG â∏ãe å«M ,∫õæŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ‘ ≈˘˘ã˘ fC’Gh ô˘˘cò˘˘dG ÚH kGÒÑ˘˘c kÉ˘ aÓ˘˘à˘ NG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ °ûch .%52^03 ôcòdG ¿CG óLƒa ,»LQÉÿG πcCÓd π°†ØŸG ¿ÉµŸG ∂dòch ,á∏°†ØŸG áª©WC’G ≈ãfC’G iód âfÉc ÚM ‘ ,%30^89 ¤EG π°üJ á«dÉY áÑ°ùæH ÉjÒàaÉµdG π°†Øj ÌcC’G »g áÑLƒdG ∫hÉæàd kÉfÉµe ôaƒJ »àdG ºYÉ£ŸG ¿CG ÚM ‘ ,§≤a %7^76 .á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ∂dòch çÉfE’G iód kÓ«°†ØJ

!á«LQÉN äÉÑLh ¿ƒdhÉæàj Ú«æjôëÑdG øe %44 ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ¿ƒ∏°†Øj Ú°ùæ÷G øe áæ«©dG á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG âæ«H º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ øjòdGh ¢†©ÑdG Éªæ«H ,∂dP %68^88 ‹GƒM ócCG å«M ,∫õæŸG ,QÉ˘˘ª˘ YC’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ió˘˘dh ,êQÉÿÉ˘˘H º˘˘¡˘ eÉ˘˘©˘ W ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j %30^71 ‹Gƒ˘˘ ˘M .ΩÉ©£dG ∫hÉæàd ∫õæŸG ‘ AÉ≤ÑdG ‘ áÑZôdG ójõJ ôª©dG Ωó≤J ™e ¿CG ßMÓf ¿ƒ∏°†Øj »æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG ¿CG á°SGQódG âë°VhCG iôNCG á¡L øeh ¿CG ¢†©ÑdG ócDƒj Éªæ«H ,%56^02 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,á«dõæŸG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ Éªc .%43^98 ‹GƒM º¡àÑ°ùf äAÉLh êQÉÿG øe ¿ƒµJ Ée IOÉY º¡JÉÑLh ¿ƒ∏°†Øj »àdG äÉÑLƒdG ÌcCG øe »g AÉ°û©dG áÑLh ¿CG ≈∏Y ¿É°ùæ÷G ≥ØJGh .%65^56 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,∫õæŸG êQÉN É¡dhÉæJ

‫ﻣــﺪ ﺗـﺒﺎ ﻷﻓــﺮ ﻟﻠـﻤـﻮﺿــﻪ‬ ‫ ﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﺴﻴﻂ‬ ‫ ﻟﻰ ﺣـﺪ ﻣــﺎ‬ ‫ ﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﺒﻊ ﳌﻮﺿﻪ‬

15.4% 25.6% 43.6%

15.4%

¿ƒ∏°†Øj º¡æe %43^9 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,»Ñ©°ûdG …õdG ¿ƒ∏°†Øj øjôëÑdG ‘ QƒcòdG øe %46^3 ¿CG á°SGQódG âØ°ûc áÑ°ùædG âfÉc å«M ÉgÒZ ≈∏Y IAÉÑ©dG ø∏°†Øj çÉfE’G á«Ñ∏ZCG ¿CG í°†JGh ,ä’óÑdG ¿ƒÑëj %9^8h ,áãjó◊G ¢ùHÓŸG .»Ñ©°ûdG …õdGh IAÉÑ©dG ¢ùÑ∏d á«∏HÉ≤dG ójõJ ôª©dG Ωó≤J ™e ¿CG ßMƒd Éªc .%66 ‹GƒM ÉŸ kÉ≤ah º¡°ùHÓe ¿hQÉàîj º¡fCG ’EG ,%43^6 áÑ°ùædG äAÉL å«M ,á°VƒŸG ¿ƒ©Ñàj OGôaC’G á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG âæ«H ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÓÙG â∏°üMh .™ªàéª∏d ΩÉ©dG ¥hòdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ¬°ùHÓe QÉàîj ¢†©ÑdG ¿CG ÚM ‘ ,º¡Ñ°SÉæj Ö°ùædG äAÉL PEG çÉfE’G iód ≈∏YCG âfÉc É¡æµdh ,¥ƒ°ùàdG óæY º¡Øbƒà°ùJ á£ﬁ ºgCÉc ,Ú°ùæ÷G øe Ö°ùædG ≈∏YCG .%35^38h %61^68

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

¿É°†eQ ô¡°T ‘ RÉØ∏à∏d º¡à©HÉàe ∫ó©e OÉjORG ¿hócDƒj %54^1 ‘ kÓ˘«˘°†Ø˘˘J ÌcC’G »˘˘g á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG è˘˘eGÈdGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG á«≤H øe ÈcCG ∫ó©Ã ¿É°†eQ ô¡°T ‘ RÉØ∏àdG ¿hógÉ°ûj º¡fCG %54^1 á«Ñ∏ZC’G ócCG ‘ ójõj ’ RÉØ∏à∏d º¡JógÉ°ûe ∫ó©e ¿CG %23^5 ‹GƒM Ò°ûj ÚM ‘ ,ô¡°TC’G π≤J º¡JógÉ°ûe áÑ°ùf ¿CG ¿hôj %20^2 ‹GƒMh ,ƒg Éªc ≈≤Ñj πH π«°†ØdG ô¡°ûdG ’ ø˘˘ jò˘˘ dG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e âfÉ˘˘ µ˘ ˘a %2^2 á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG É˘˘eCGh ,OÉ˘˘à˘ ©ŸG ∫ó˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y áæ«©dG OGôaCG á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh .¿É°†eQ ô¡°T ‘ RÉØ∏àdG ¿hógÉ°ûj IógÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,Iô°TÉÑe QÉ£aE’G ó©H ¿É°†eQ ‘ RÉØ∏àdG ¿hógÉ°ûj OGô˘˘ aC’G π˘˘ °†Ø˘˘ j »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ °ûch .%44^23 ‹Gƒ˘˘ ˘ M É˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,%29^36 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IQGó˘˘°üdG ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG äAÉ˘˘é˘ a É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e .%17^06 áÑ°ùæH ájó«eƒµdG èeGÈdG

óYÉ≤àdG ø°S π«∏≤àH ÍdÉW ø¡æe %84^6 äGòdG ≈∏Y OÉªàY’Gh πNódG ™aôd ø∏ª©j øjôëÑdG AÉ°ùf øe %36^08 iƒà°ùe ™aQ πLCG øe ø∏ª©j øjôëÑdG AÉ°ùf øe %36^08 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG âæ«H %13^29 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,äÉLhõàe øc ø¡Ñ∏ZCGh ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh πNódG áÄa øe äAÉL á«Ñ∏ZC’Gh ø¡MƒªW AÉ°VQEGh ø¡JGP ≥«≤– πLCG øe ø∏ª©j §≤a äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ J ƒ˘˘ g ø˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ ˘Y AGQh ÖÑ˘˘ °ùdG ¿CG %11^39 ‹Gƒ˘˘ M ó˘˘ cÉC ˘ Jh ,ÜGõ˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘ e %43^1‹Gƒ˘˘Mh .™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘¡˘ fCÉ˘ H Qƒ˘˘©˘ °ûdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG øe áfƒµàŸGh á«Ñ∏ZC’G ÉeCG ,IOÉŸG äôaƒJ ∫ÉM ‘ ∫õæŸÉH AÉ≤ÑdG ‘ ÍZôj øjôëÑdG …CG %84^6 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG èFÉàf äô¡XCGh .πª©∏d ÜÉgòdG ø∏°†Øj %56^9 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,IBGôŸG óYÉ≤J ø°S π«∏≤J ΩÉJ πµ°ûH ¿ójDƒj AÉ°ùædG øe á«Ñ∏ZC’G ø˘˘e ≥˘˘M ƒ˘˘g á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ,π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°VÎ©˘˘j %15^4 .∫õæŸÉH É¡FÉ£Y ≈∏Y ôKDƒj πª©dG ¿CG %38^9 ‹GƒM È©Jh .É¡bƒ≤M

¢ùæ÷G πjƒ– á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¿hójDƒj %52^04 »ª«∏©àdG º∏°ùdG ‘ AÉ≤JQ’G ™eh á°SGQódG ‘ Ωó≤àdG ™e ¿CG kÉ°†jCG ßMÓŸG øeh ,%50 ¤EG OGôaC’G iód ¬J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ ó«jCÉàdG ¿ƒµ«a ,¢ùæ÷G πjƒ– äÉ«∏ª©d OGôaC’G ó«jCÉJ OGOõj πjó©J ¢Vô¨H πjƒëàdG äÉ«∏ª©d ¿hójDƒŸG ¿CG á°SGQódG âæ«H .ájƒfÉãdG Gƒ∏ªµj ⁄ øjòdG ‹Gƒ˘˘ M á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG â∏˘˘ µ˘ °T å«˘˘ M ,∫ƒ˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ bOÉ˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ Y ÈcCG π˘˘ µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ Ñ˘ Mô˘˘ j ¢ùæ÷G π°üàd πjƒëàdG äÉ«∏ªY ¿hójDƒj ’ …òdG iód ábOÉ°üŸÉH Ö«MÎdG π≤j Éªæ«H ,%85^71 hCG ø¡FÉæHCG êGhR ¿ójDƒj »JGƒ∏dG çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG óLh êGhõdG á¡L øe ÉeCG ,%14^29 ¤EG áÑ°ùf øe ÈcCG »≤∏N Ö«Y OƒLh ÚÑJ ôKEG πjƒ– á«∏ª©d Gƒ©°†N ¢UÉî°TCÉH ø¡JÉæH .§≤a %33^33 QƒcòdG ‘ âfÉc Éªæ«H %66^67 ‹GƒM â¨∏H å«M ,QƒcòdG

»```≤∏N Ö«Y Oƒ````Lh â````ÑK ∫É`````M ‘ á«∏ª©H »≤∏N Ö«Y øe ÊÉ©j ¢üî°T ΩÉ«b ¿hójDƒj OGôaC’G á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG âæ«H √ò¡d Ú°†aGôdG áÑ°ùf âfÉc ÚM ‘ ,%52^04 ó«jCÉàdG áÑ°ùf äAÉéa ,¢ùæ÷G πjƒ– OGOõj OGôaC’G ôªY OÉjORG ™e ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh .%47^96 ¤EG π°üj äÉ«∏ª©dG øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ßMƒd å«M ,¢ùæ÷G πjƒ– äÉ«∏ª©d ºgó«jCÉJ Éªæ«H ,%33^33 IójDƒŸG áÑ°ùædG âfÉµa ,πjƒëàdG äÉ«∏ª©d ºgó«jCÉJ π≤j kÉeÉY øjô°û©dG π°üàd kÉeÉY ÚKÓãdGh øjô°û©dG ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG OGôaC’G iód ó«jCÉàdG OGOõj 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

z¿ƒYÉbô≤dÉH{ ∫ÉØàM’G QGôªà°SG ¿hócDƒj ¥ôÙG ¿Éµ°S øe %73^3 øe ¿ƒYÉbô≤dG á∏«∏H πM …òdG Qƒ£àdG ¿hójDƒj %39^1 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG âØ°ûc ÚM ‘ ,ô°ü©∏d áÑcGƒe ∂dP øjÈà©e ,iƒ∏ë∏d áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCGh áYƒæàe äÉ©jRƒJ á¨dÉÑe ∑Éæg øµj ⁄ ¿EG §≤a Ió«L IôgÉ¶dG √òg ¿CG ¿hÈà©j %29^7 ‹GƒM ¿CG √òg ¿hójDƒj ’ øjòdG Ö«°üf øe âfÉc á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ÉeCG ,äÉ©jRƒàdGh QÉ©°SC’G ‘ ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G áfQÉ≤e óæYh .%27^5 º¡àÑ°ùf â¨∏Hh ™WÉb πµ°ûH IôgÉ¶dG ¥QÉØdG ¿Éc å«M ,çÉfE’G øe ÈcCG IôgÉ¶dG √ò¡d øjójDƒŸG ÒZ QƒcòdG áÑ°ùf øe »g ¥ôÙG áæjóe ¿CG á°SGQódG âæ«H iôNCG á¡L øeh .QƒcòdG ídÉ°üd %19^8 áÑ°ùf äAÉL å«M ,IOÉ©dG √òg ≈∏Y kÉXÉØM øjôëÑdG ‘ ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ÌcCG ≈∏Y ≈£°SƒdG á¶aÉÙG â∏°üM ÚM ‘ ,%73^3 ‹GƒM ÉgQGôªà°SG GhócCG øjòdG .§≤a %28^6 áÑ°ùf πbCG

AÉ°ùædG øe á«æjódG äÉ«dÉ©ØdÉH áaô©eh kÓÑ≤J ÌcCG ∫ÉLôdG ¿É°†eQ ‘ Ú«æjôëÑdG äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y IOÉÑ©dG IOÉY ΩÉ≤J »àdG á«æjódG äÉ«dÉ©ØdÉH OGôaC’G …CGQ ¢SÉ«b iód á°SGQódG âë°VhCG äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG ¿hôj %12^6 ‹GƒM ¿CG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ %33^5 ‹GƒM ócDƒjh ,Ió«L É¡fCG %44^5 á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¿Éc ÚM ‘ ,IRÉà‡ Èà©J %9^4 ¤EG π°üJ »àdGh á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ÉeCG ,äÉ«dÉ©ØdG √ò¡H º¡ª∏Y ΩóY ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉJ IOÉÑ©dG ¿CG ÚÑJh .ôjƒ£J ¤EG êÉà–h áØ«©°V äÉ«dÉ©ØdG √òg %22^5 ‹GƒM áÑ°ùædG â∏µ°T å«M ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ OGôaC’G äÉjƒdhCG IógÉ°ûe äAÉL á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h ,(Oôa 200 π°UCG øe kGOôa 128 ∫OÉ©j Ée) .(Oôa 200 π°UCG øe OGôaCG 104 ∫OÉ©j Ée ) %18^2 ¤EG π°üàd RÉØ∏àdG

ΩÉeE’G äƒ°U øY øãëÑj çÉfE’Gh áÑjô≤dG óLÉ°ùŸG ¿ƒ∏°†Øj ∫ÉLôdG.. IÒNC’G ô°û©dG ‹É«∏dG ‘ IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OÉ`` jORG %6^2 ‘ á∏ãªàŸG á«≤ÑdGh ,ΩÉMOR’G ΩóYh ¿ÉµŸG Ahóg á«ªgCG ¤EG ¿hÒ°ûj %16^8 πgC’G óLGƒJh ,QGódG ‘ IOƒLƒŸG á«æjódG äGô≤ØdG πãe iôNCG ÜÉÑ°SCG º¡jód ¿Éµe ≈∏Y Oƒ©àdG ¤EG ¢†©ÑdG Ò°ûjh ,IÓ°üdG øe AÉ¡àf’G áYô°Sh ,AÉbó°UC’Gh ,π≤j ’ ¿É°†eQ ‘ á«LÉàf’G ∫ó©e ¿CG á°SGQódG âØ°ûch .ΩÉeE’G áaô©e ¤EGh ,Ú©e ‹GƒM QÉ°TCG ÚM ‘ ,Ò¨àj ’ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ º¡LÉàfEG ¿CG %57 ‹GƒM ócCG å«M ¤EG π°üJ »àdGh á«∏bC’G ÉeCG ,ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN ójõJ º¡à«dÉ©ah º¡LÉàfEG ¿CG %29 .π≤J É¡à«LÉàfEG ¿CG ó≤à©àa %14 93

≈∏Y ¿É°†eQ øe ÒNC’G ô°û©dG ‘ IOÉÑ©dG QhO ¤EG ¿ƒÑgòj %76^6 ‹GƒM ¿CG ÚÑJ ,IOÉÑ©dG QhO ¤EG º¡HÉgP ΩóY GhócCG %23^5 ‹GƒMh ,º¡HÉgP ä’ó©e ±ÓàNG ,IÒNC’G ô°û©dG ‘ ójõj IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y º¡dÉÑbEG ¿CG %43^8 ‹GƒM QÉ°TCG ÚM ‘ Óa ¢†©ÑdG ÉeCG ,Ée óM ¤EG ójõj º¡HÉgP ∫ó©e ¿CG %23^5 ‹GƒM ócDƒj ÚM ‘ …òdG ¢SÉ°SC’G áaô©Ÿ ádhÉﬁ ‘h .%9^3 ‹GƒM º¡àÑ°ùf â¨∏Hh ¬dó©e øe ójõj ¿hóªà©j %42^9 ‹GƒM ¿CG ÉfóLh ,IOÉÑ©dG QGód ºgQÉ«àNG ‘ OGôaC’G ¬«∏Y óªà©j ‹GƒMh ,ΩÉeE’G äƒ°U ≈∏Y ¿hóªà©j %34^2 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,¿ÉµŸG Üôb ≈∏Y

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

:(∫Ó◊ÉH Ú°SCGQ ™ªL) ™bGƒe ≈∏Y kÉë°ùe …ôŒ zøWƒdG{(13)

âfÎfE’G ≈∏Y êGhõdG ™bGƒe ‘ Ú∏é°ùe kÉ«æjôëH 6083 âfÎfE’G ≈∏Y á`∏eÉc É`¡JÉ`fÉ«H ™``°Vh øe π`éîJ ICGô``````ŸG ºgQÉ«àNG ”h ,(ôcP 200)h (≈ãfCG 200) »æjôëH øWGƒe 400 øe áæ«©dG âfƒµJ OóY ¿CG óLh èFÉàædG π«∏– óæYh ,áØ∏àﬂ ™bGƒe 10 øe º¡JÉfÉ«H â©ªLh ,kÉ«FGƒ°ûY ÉeCG ,%29^28 áÑ°ùæH ácÎ°ûe 1781 ¤EG π°üj øjôëÑdG áµ∏‡ øe Ú∏é°ùŸG çÉfE’G .%70^72 áÑ°ùæH ∑Î°ûe 4302 Gƒ¨∏Ña QƒcòdG QƒcòdG øe ÚLhõàŸG áÑ°ùf ¿CG óLh Ú∏é°ùŸG iód á«YÉªàL’G ádÉ◊G ‘ åëÑdG óæYh øe á©°VGƒàe áÑ°ùfh ,%67 äGƒ°UC’G øe áÑ°ùf ÈcCG Ünõn©dG πàMGh ,%20^3 ‹GƒM â¨∏H áÑ°ùædG â¨∏H å«M äÉHRÉ©∏d ó°SC’G Ö«°üf ¿Éc çÉfE’G ‘ ÉeCG .%3 πeQC’Gh %9^6 ≥∏£ŸG øY åëÑdG ‘h .%3^01 áÑ°ùæH πeGQC’Gh %22^61 áÑ°ùæH äÉ≤∏£ŸG É¡«∏J ,%74^37 Ú°ùæ÷G øe êGhõdG ‘ ÚÑZGôdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG óLh ,êGhõdG ™bGƒe OGhQ QÉªYCG »ª∏©dG πgDƒŸG OGR Éª∏c ¬fCG á°SGQódG âØ°ûch .(áæ°S 35 - 15) ÚH øgQÉªYCG ìhGÎJ áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉM çÉfE’Gh QƒcòdG á«Ñ∏ZCG ¿Éc å«M ,êGhõdG ™bGƒe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGR .‹GƒàdG ≈∏Y %72^25 ,%64^5 º¡Ñ°ùf äAÉLh ,á«©eÉL

!∫ÉLôdG øe äÉHÉîàf’G QƒeCÉH ájGQO ÌcCG AÉ°ùædG ‘ ¤hC’G ádƒ÷G OÉ≤©fG óYƒÃ º∏Y ≈∏Y OGôaC’G á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG âØ°ûc ¿Éc ÚM ‘ ,í«ë°üdG óYƒŸÉH %75^5 ‹GƒM QÉ°TCG å«M ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G .ó≤©à°S ≈àe ¿ƒaô©j ’ %24^5 ‹GƒM ó˘˘YƒÃ º˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°ù«˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿CG ó‚ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ó˘˘ æ˘ Yh .ó≤©à°S ≈àe ¿ƒª∏©j ’ º¡fCÉH %79^2 ‹GƒM OÉaCG å«M ,ÉgOÉ≤©fG ó˘˘ YƒÃ á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ó˘˘ jõ˘˘ J ô˘˘ ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘ jORGh π˘˘ gDƒŸG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ™˘˘ e ¿CG ß˘˘ MÓŸG ø˘˘ eh óæY É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äGAGôLE’ÉH ájGQO ≈∏Y º¡fCÉH á«Ñ∏ZC’G ócCGh .äÉHÉîàf’G .%19^5 πHÉ≤e ,%80^5 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,√QÉ°†MEG Öéj ÉÃh âjƒ°üàdG ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e Ghó˘˘cCÉ˘ à˘ jh Gƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ j ⁄ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âæ˘˘ «˘ Hh .%69^8 ‹GƒM áÑ°ùædG äAÉL å«M ,ÚÑNÉædG äÉaƒ°ûc %72^3 ‹GƒM ¿CG óLh ,âjƒ°üàdG õcGôÃ OGôaC’G áaô©e ióe ¢SÉ«b iódh .∂dòH º∏Y ≈∏Y

Gk Oôa 170 :áæ«©dG OóY(14) ¿CG ÚM ‘ ,kGQÉæjO 20 `dG º¡à«fGõ«e ió©àJ ’ %24 á«Ñ∏ZC’G ,…OÉ«©dG á«fGõ«e ÉeCG ó˘˘æ˘ Yh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO (40 -21) ÚH ìhGÎj º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d …OÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ª› %22^2 ‹Gƒ˘˘ M å«M ∫ÉLôdG øe ÈcCG áÑ°ùæH …OÉ«©dG Ú£©j çÉfE’G ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG øe ÌcCG …OÉ«©dG ‘ ø¡à«fGõ«e π°üJ »JGƒ∏dG áÑ°ùf â¨∏H .%20^1 Qƒ˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ d âfÉ˘˘ ˘ c ÚM ‘ %24 kGQÉ˘˘æ˘ jO 40 ¿ƒdhÉæàj %52^1 ‹GƒM á«Ñ∏ZC’G ¿CG á°SGQódG âØ°ûch QÉ°TCG ÚM ‘ (Oƒ©dG â«ÑdG) ó÷G ∫õæe ‘ ó«©dG AGóZ %18^3 ‹GƒMh ,º¡dõæe ‘ ¬fƒdhÉæàj º¡fCG %26 ‹GƒM ¤EG ¿ƒÑgò«a ¢†©ÑdG ÉeCG ,πgC’G ∫RÉæe óMCG ‘ ¬fƒdhÉæàj .§≤a %1^2 ‹GƒM º¡àÑ°ùf âfÉch º©£ŸG

ó÷G ∫õæe ‘ ó«©dG AGóZ ¿ƒdhÉæàj Ú«æjôëÑdG øe %52 èFGƒM AGô°ûd º¡°ùØfCG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ OGôaC’G ±ô°U ∫ó©e áaô©Ÿ ádhÉﬁ ‘ -50) ÚH ìhGÎj ó«©dG äÉeõ∏à°ùe AGô°ûd º¡aô°U ∫ó©e ¿CG á«Ñ∏ZC’G ócCG ,ó«©dG ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,%35^7 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,QÉæjO (100 50 `dG øY ójõj ’ º¡aô°U ∫ó©e ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG %24^4 ÌcCG çÉfE’G ¿CG ßMƒd Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG iódh ,kGQÉæjO áÑ°ùf âfÉc å«M ,ó«©dG ¢VGôZCG AÉ°†≤d ∫ÉLôdG øe kÉaô°U ‹Gƒ˘˘M kGQÉ˘˘æ˘ jO 150 `dG ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ aô˘˘ °U ∫ó˘˘ ©˘ e ó˘˘ jõ˘˘ j »˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .§≤a %8^6 ‹GƒM QƒcòdG iód âfÉc ÚM ‘ ,%29^9 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SGQO

áÑ°ùædG â¨∏H å«M ÚbƒØàŸG äÉë«°TôJ øe áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL â∏°üM ¿Éc å«M øjôëÑdG á©eÉL QÉ«àNG ‘ çÉfE’G øe ≈∏YCG QƒcòdG áÑ°ùf äAÉLh ,%46^05 πÑ≤àj πª©dG ¥ƒ°S ¿CG ¤EG QÉ«àN’G Gòg ‘ ÖÑ°ùdG áÑ∏£dG π∏Yh ,%5^63 ¥QÉØdG AÉcP ióe ¢ù«≤J ºgô¶f á¡Lh øe É¡fC’h á«∏°†aC’G É¡«£©jh øjôëÑdG á©eÉL ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ,óx – É˘˘¡˘ «˘ ah á˘˘Ñ˘ ©˘ °U É˘˘¡˘ é˘ gÉ˘˘æ˘ ª˘ a ,ÜÓ˘˘£˘ dG ≈∏Y â∏°üM ó≤a á«LQÉÿG äÉ©eÉ÷G ÉeCG ,AÉbó°UC’Gh πgC’G øe ÚÑjôbh øjôëÑdG á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG IÈÿGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ¤EG º˘˘gQÉ˘˘ «˘ à˘ NG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘ Lô˘˘ jh ,%38^16 á˘˘ Ñ˘ °ùf ¥QÉØdG ¿ƒµ«d QƒcòdG áÑ°ùf ¥ƒØJ çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG ßMÓf Éægh ,IÒÑµdG IAÉØµdGh á«æeõdG IÎØdG ¿C’ ∂dPh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¿ƒ∏°†Øj %15^79 ‹GƒMh .%4^28 .ô°übCG á°SGQó∏d

ÈcCG ¿CG ¤EG º¡YGôa äÉbhCG ¿ƒbƒØàŸG »°†≤j ∞«c áaô©e ¤EG ±ó¡J á°SGQO âØ°ûc ßMƒdh ,âfÎfE’G ≈∏Y º¡ZGôa äÉbhCG ¿ƒ°†≤j %19^05 ‹GƒM ÚbƒØàŸG øe áÑ°ùf èFÉàædG âæ«Hh .%7^06 áÑ°ùæH QƒcòdG ¥ƒØJ âfÎfEÓd çÉfE’G ΩGóîà°SG áÑ°ùf ¿CG ‘ ¬fƒeóîà°ùj %13^19 ‹GƒMh çƒëÑdG πª©d ¬fƒeóîà°ùj º¡æe %45^65 ¿CG ±QÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj %21^02 »˘˘gh á˘˘HQÉ˘˘≤˘ e á˘˘Ñ˘ °ùfh äÉ˘˘jó˘˘ à˘ æŸÉ˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG πàMGh .%10^14 áÑ°ùf πbCG ≈∏Y π°üM ób á«∏°ùàdGh Ö©∏dG ¿Éch ,äÉKOÉÙGh êhôÿG áãdÉãdG áÑJôŸG ‘h ,%16^93 áÑ°ùæH âfÎfE’G ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ¿ƒjõØ∏àdG áÑ°ùæH IAGô≤dG Ö«°üf øe âfÉµa á©HGôdG áÑJôŸG ÉeCG ,%16^4 áÑ°ùæH AÉbó°UC’G ™e äAÉL Éægh ,%9^52 áÑ°ùæH á°ùeÉÿG áÑJôŸG πgC’G ™e ¢Sƒ∏÷G πàMGh ,%15^34 ≈∏Y â∏°üM ó≤a ,ÚbƒØàŸG …ƒ¡à°ùJ ’ á°VÉjôdG .ÜÉÑ°ûdG øe ≈∏YCG äÉ«àØdG áÑ°ùf á£°ûfCGh ájÒÿG ∫ÉªYC’G äAÉLh ,á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ É¡fCG …CG §≤a %8^99 .IÒNC’G áÑJôŸG ‘ äÉ«©ª÷G

,É¡æe %5^8 ≈∏Y ájôKC’G ´Ó≤dGh ,äGƒ°UC’G øe %10^3 ≈∏Y …QGòY ÚY â∏°üMh øe %7 áfƒµe OGôaC’G Égôcòj iôNCGh »æWƒdG ∞ëàŸG ≈∏Y Ö°ùædG á«≤H âYRƒJh äGQÉ«N GhQÉàNG øjòdG øe IÒÑc áÄa ¿CG ßMƒd .äGƒ°UC’G Ö©˘˘ °T á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W ¤EG GhQÉ˘˘ °TCG á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG äGQÉ˘˘ «ÿG ÒZ iô˘˘ NCG ¤EG áaÉ°VEG ,√õ«Á Ée ÌcCG ∂dP øjÈà©e ,¬bÓNCGh øjôëÑdG ø˘˘eh .É˘˘¡˘«˘∏˘Y ß˘˘aÉ◊G Úæ˘˘ª˘à˘e ¬˘˘KQGƒ˘˘àŸG ó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘˘©˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e %10^9 ‹Gƒ˘˘ ˘M ó‚ ¿CG Öjô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ Ú©e ¿ÉµŸ AÉªàfG

: õ«ªŸG ¿ÉµŸG (17) øjôëÑdG õ«Á …òdG ¿ÉµŸG áaô©e ±ó¡H Oôa 150 ≈∏Y äGQÉ«ÿG øe OóY ìôW ∞ëàŸGh ájôKC’G ´Ó≤dG äAÉL äGQÉ«ÿG ∂∏J ÚH øeh ,¬«∏Y ®ÉØ◊G ¿ƒæªàjh âæ«Hh ,ôcP Ée ™«ªLh πMGƒ°ùdGh …QGòY ÚYh »æWƒdG »àdG äGQÉ«ÿG ™«ªL ¿CG Èà©J áæ«©dG á«Ñ∏ZCG ¿CG á°SGQódG ,É¡«∏Y ®ÉØ◊G ¿ƒæªàj Iõ«‡ øcÉeCG π©ØdÉH »g âMôW ¢†©ÑdG ¿Éc ÚM ‘ ,%45^5 ‹GƒM áÑ°ùædG äAÉL å«M »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G á˘˘Ñ˘ °ùf äAÉ˘˘L å«˘˘M ,Ú©˘˘e ¿É˘˘ µŸ kGRÉ˘˘ ë˘ æ˘ e ,%20^5 ‹GƒM øjôëÑdG õ«Á Ée ÌcCG πMGƒ°ùdG Èà©J Gk Oôa 309 :áæ«©dG OóY(18)

äÉjQÉÑŸG á©HÉàŸ Ö°ùfC’G ¿ÉµŸG ∫õæŸG GhÈàYG %63^64h !AÉ°ùædG ™«é°ûJ AGQh ÚÑYÓdG πµ°Th Iô¡°ûdG :É«fÉŸCG ∫Éjófƒe OGôaC’G π∏©jh ,QƒcòdG ¥ƒØJ Éæg çÉfE’G áÑ°ùfh ,%63^46 áÑ°ùædG â¨∏Hh á©HÉàª∏d πgC’G ™e á©HÉàª∏d º¡ÑM ¤EG áaÉ°VE’ÉH áMGôdGh Ahó¡dG ôaƒJ ¤EG ∫õæª∏d ºgQÉ«àNG ‘ ƒ÷G ¿CG ∂dP ¿ƒ∏∏©jh ,%19^71 áÑ°ùæH »gÉ≤ŸG ¢†©ÑdG π°†Øj Éªæ«H ,AÉbó°UC’Gh âæ«H Éªc .Ú©HÉàŸG øe OóY ÈcCG OƒLh ™e á©àŸGh ¢SÉª◊ÉH A»∏e ≈¡≤ŸG øe á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¿Éch ,Ú©e ≥jôØd OGôaC’G ™«é°ûJ AGQh ™aGhódG á°SGQódG âfÉch ,»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g ¬Ñ«Y’ äGQÉ¡eh õ«ªŸG ≥jôØdG AGOCG ¿CG Ú°ùæ÷G â¨∏H å«M QƒcòdG ‘ á∏ãªàe âfÉc áÑ°ùædG á«Ñ∏ZCGh ,%65^17 áÑ°ùædG .§≤a %31^93 çÉfE’G áÑ°ùf âfÉc ÚM ‘ %71^6 º¡àÑ°ùf 95

,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ∞¨°ûH ¿ƒ©HÉàj OGôaC’G øe %68^61 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG âë°VhCG %35^86 ,%81^86 Ö°ùædG äAÉL å«M ,çÉfE’G øe ≈∏YCG QƒcòdG á©HÉàe áÑ°ùf âfÉch á©HÉàe äÉÄØdG ÌcCG kÉeÉY øjô°û©dG qó©àJ ⁄ »àdG ájôª©dG áÄØdG âfÉch .‹GƒàdG ≈∏Y ΩÉªàgG π≤j ôª©dG Ωó≤J ™e ¬fCG ßMƒ∏a ,%78^95 ¤EG ¬Ñ°ùædG π°üJ å«M ,∫Éjófƒª∏d ¿ƒ©HÉàj ’ OGôaC’G π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G ‘ ô¶ædG óæYh .äÉjQÉÑª∏d OGôaC’G á©HÉàeh â¨∏H å«M ,á°VÉjôdÉH º¡eÉªàgG Ωó©d ∂dP ¿ƒ©Lôj á«Ñ∏ZC’G ¿CG ÉfóLh ‹GƒM ø∏ãe å«M çÉfE’G øe áfƒµàe áÑ°ùædG º¶©eh ,%51^58 áÑ°ùædG ¿Éµe Ö°ùfCÉc ∫õæŸG π°†ØJ á«Ñ∏ZC’G ¿CG á°SGQódG âØ°ûch Éªc .%73^47

çGóMC’G OÉ°üëa ,áãdÉãdG á«ØdC’G IóæLCG Égó∏îà°S ájOÉ°üàbG äÉª°üH øjôëÑdG ≈∏Y 2006 ΩÉ©dG ∑ôJ ,Ió˘˘jó÷G ±QÉ˘˘°üŸGh ,á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e Ò°ûj á˘˘ «˘ ∏ÙG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈∏Y á£°ûædG ¢VQÉ©ŸGh ájOÉ°üàbG äGô“DƒŸGh ,É¡dÉªYC’ kGô≤e øjôëÑdG äQÉàNG »àdG Ió«dƒdG äÉcô°Th . ΩÉ©dG QGóe

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ü``à` b’G

…ôé◊G áªWÉa ` ¥Gƒ°SCG

ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG øe ΩÉY iÈµdG äÉ«bÉØJ’Gh ‘ ÚHÉ°ü≤dG äÉHGô°VEGh ,Ωƒë∏dG ô©°S ´ÉØJQG áeRCG Éfô°†– çGóMC’G øeh â¡˘˘à˘ fGh ,¬˘˘YOƒ˘˘f …ò˘˘dG 2006 ™˘˘∏˘£˘e É˘˘¡˘à˘≤˘aGQ »˘˘à˘dG á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘jõ˘˘côŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ºë∏dG ºYO QGôªà°SG áeƒµ◊G ¿ÓYEGh »∏°UC’G ô©°ùdG ¤EG ´ƒLôdÉH áeRC’G .‹GÎ°SC’G èeÉfôH ™e á«bÉØJG 14 øjôëÑdG â©bh ¬JGP (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæjô¡°T ‘h kÉæeGõJ ,¬JGP Ωƒ«dG ‘ É¡àjƒ°†Y Ωƒ°SQ áaô¨dG â°†ØNh ,á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ øjôëÑdG ÉC aôe ËôµJh ,ÚæWGƒŸG Ò¨d π∏ØdG ∂∏“ ÜÉH R' ƒ«a ´ÉaôdG'' íàa ™e ‘ kGRÉ˘˘«˘ à˘ eG ∫É˘˘fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉŒ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe π˘˘°†aCG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ‹ÉŸG .ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ¢ù«FôdG ™bh PEG ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉ≤JG ™«bƒJ 2006 íeÓe RôHCGh GC óÑ«d ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj11 ‘ á«bÉØJ’G ¢üf ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ÒLCÉ˘ à˘ d 'ô˘ jG ¢ùµ˘˘H' á˘˘ cô˘˘ °T âÄ˘˘ °ûfCGh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¢ù£˘˘ °ùZCG ‘ É˘˘ gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ôjƒ£àd »ŸÉY õcôe íàØd É' JÉJ'' ácô°T â©°Sh ,øjôëÑdG ‘ äGó©ŸGh äGôFÉ£dG .øjôëÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

áªî°V ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ¯ ó' f’ ∫Éà«HÉc'' âeÉbCG ó≤a ,ΩÉ©dG ∫GƒW IRQÉH áeÓY ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG âfÉch ™∏£e Q’hO ¿ƒ«∏e 600 áØ∏µàH …' ÉH øjôëH'' ´hô°ûe øª°V ájQÉŒh á«æµ°S á≤£æe πjQ'' âæ∏YCGh ,êGƒeCG QõéH Q' ƒÿG'' ´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfE’G â≤∏£fGh ,(QÉjBG) ƒjÉe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ∫Ée ¢SCGôH êGƒeCG áHGƒH ´hô°ûe Q' Éªãà°SÓd GQÉj'h' É' à«HÉc á«æµ°S IóMh ∞dCG πª°ûJ ¥ôÙG ¥ô°T ∫Éª°T á«fÉµ°SEG áæjóe ´hô°ûe ¥ÓWEG ”h .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ áª°ùf 5580 ÖYƒà°ùJh ™e kÉæeGõJ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 è«∏ÿG ¿GÒW ∫Éª°SCGQ IOÉjR AGQRƒdG ¢ù∏› ø∏YCGh ¢ù∏› íàah ,øjôëÑdG QÉ£Ã ójó÷G áÑbGôŸG êôH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ú°TóJ IQGRh â¨dCGh ,¢UÉÿG ´É£≤∏d í«∏°ùàdG ójóMh âæª°SE’G OGÒà°SG ÜÉH AGQRƒdG ≈∏Y ƒµHÉH IQGOEG ¢ù∏› ≥aGhh ,Iôe ∫hC’ ájQÉéàdG äÓé°ùdG ‘ π«cƒàdG IQÉéàdG …ƒæ°ùdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG âëààaGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H QÉHBG 10 ôØM ó¡©dG ‹h íààaGh ,»eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°ü∏d ÊÉãdG ,2006 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ìÉààaG ”h ,2006 áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô©e .ƒjÉe ô¡°ûd ΩÉàÿG ∂°ùe πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL á≤aGƒe âfÉch

»°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH øjôëÑdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJEG ™bƒj »µjôeC’G ¢ù«FôdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ü``à` b’G

zøjôëÑdG IQO{ ´hô°ûe øe ôNBG ÖfÉL

Qó°UCG Éª«a ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ó≤f á°ù°SDƒe πﬁ πëj …õcôe ±ô°üe AÉ°ûfEÉH kÉfƒfÉb ¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¬©eh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLôd »°ShQ »æjôëH ¢ù∏› AÉ°ûfEG á«bÉØJG â©bhh ,øjôëÑdG øjò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGQÉjõd Iôªãc AÉL …òdG »cÎdG »æjôëÑdG ¢ù∏ÛG »àdG ∫hódG øe OóY ™eh,≥ªYCG ájQÉŒh ájOÉ°üàbG äÉbÓY AÉæÑd »©°ùdGh øjó∏ÑdG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Iô˘˘ cò˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG â©˘˘ bh π˘˘ ãŸÉ˘˘ Hh ,É˘˘ «˘ °SBG ¥ô˘˘ °T ∫hO É˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ e ‘ »˘˘ JÉC ˘ J .É«fÉ£jôHh ÚHh É¡æ«H …OÉ°üàb’G

á°†HÉ≤dG øjôëÑdG ¯ 2

∫Éª°SCGôH á' °†HÉ≤dG øjôëÑdG'' ¢ù«°SCÉJ AGQRƒdG ¢ù∏› ø∏YCG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘h πãªà°S É¡fƒc »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ ábQÉØdG äÉeÓ©dG ióMEG âfÉµa ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ Éª¡dÉªYCG ¿É°SQÉÁ Ú«dhO ÚµæÑd ó≤ædG á°ù°SDƒe â°†Nh ,øjôëÑ∏d kÉ«Yƒf kÓNO …ô°SCG â©æ°Uh ,âjƒµdG ™e á' MƒàØŸG AGƒLC’G'' á«bÉØJG ÊóŸG ¿GÒ£dG ™bhh ,øjôëÑdG øjôëÑdG QÉ£e π°üMh ,á«àjƒµdG §ØædG äÓbÉf ácô°T ídÉ°üd OGóeEG IôWÉb ∫hCG .¤hC’G áLQódG áeóN ‘ kÉ«ŸÉY ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Éª«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏Ã äGôFÉ£dG á°Sóæg ÖjQóàd kGõcôe ¢' SÉH'' âæ°TO ¿GÒ£dG π≤M ‘ øjôëÑdG øe ¥Ó£f’G ¯ ¢ù«FôdG øLƒg ¢ùª«L ádÉ≤à°SG ¢ûbÉæJ »gh äGôFÉW 10 è' «∏ÿG ¿GÒW'' äÎ°TG 2^5 ∫Éª°SCGôH øjôëÑdG øe ¬bÓ£fG ó ' ëàŸG ‹hódG ∂æÑdG'' ø∏YCGh π«≤à°ùj ¿CG πÑb ∑GòfBG …ò«ØæàdG »æjôëÑdG - »µjôeC’G …QÉéàdG ¢ù∏ÛÉH πª©dG ø°TOh ,Q’hO QÉ«∏e .¿GÒ£∏d OÉ–’G ácô°ûH ≥ëà∏jh á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG R' ƒ˘˘«˘a ´É˘˘aô˘˘dG'h' ƒ' ˘ µ˘ HÉ˘˘H' â©˘˘bhh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ H .¿hÉ©J á«aÉ°VEG äGRÉ‚EG ¯ áÄ«¡dG âØ°ûc PEG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG øî°SCG ∫õjódG Öjô¡J ¿Éch AÉ°ûfEG ” (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ÉeCG ¤G ∫õjódG Öjô¡J äÉ«∏ªY Iôe øe ÌcCG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ≥' ˘ «˘ bó˘˘dG ø˘˘MÉ˘˘£˘ e' ™˘˘ eGƒ˘˘ °U .ÚHô¡ŸG §Ñ°Vh OÓÑdG êQÉN É' ˘ Ñ˘ dGC ' âé˘˘ à˘ fGC h ,QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 3^9 ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°†b ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘W ∞˘˘ ˘ ˘dGC 31^5 ¿Éª∏°S AÉæ«e á°üî°üN ¯ ‘ ÈcC’G º˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,Öë˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ü«˘˘ ∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘ jó÷G ≈˘˘ æ˘ ÑŸG í˘˘ à˘ à˘ aG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC ‘ áãjó◊G Ωƒ«æŸC’G ôgÉ°üe πé°S π«¨°ûJh IQGOEG RÉ«àeG Oƒ≤Y ™«bƒJ ”h ,¿Éª∏°S AÉæ«Ã »côª÷G »æµ°ùdG Rƒ«a ´ÉaôdG ´hô°ûe â«H'' óYCG á∏«∏b ΩÉjCG ó©Hh ,⁄É©dG ‘ Iôcòe ™«bƒJ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«eh ¿Éª∏°S AÉæ«e õcGôŸG á˘˘ «˘ fGó˘˘ «˘ e á˘˘ °SGQO … ' QÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG AÉ‰E’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d »' ˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'h' ¿' É˘˘ µ˘ °SE’G'' »˘˘ µ˘ æ˘ H ÚH º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ J á«dÉŸG Èà˘˘©˘ J ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘≤˘ °T ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °T ∫hO ‘ .OÉHÉª∏°S á≤£æÃ »æµ°ùdG ¢ù∏› ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¤hC’G ¿Éµ°SE’G ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘h ' ª˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG'' ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a äò˘˘ ˘ Ø˘ ˘ fh ¿hÉ©àdG Ò ,OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ d ø˘˘ cÉ˘˘ °ùe AÉ˘˘ °ûfE’ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG AÉ‰E’G â«˘˘ ˘Hh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe øjôëÑdG IQO ‘ á«LƒdƒæµàdG áæjóŸG ´hô°ûŸ iôNCG ºgÉØJ Iôcòeh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 áØ∏µàH QÉ«∏e áª«≤H »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ÚH á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¤EG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ f’É˘˘ Hh ƒª°S ájÉYQ ƒgh ¥ÓWE’G ≈∏Y RôHC’G çó◊ÉH ΩÉ©dG πjPh Q’hO á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ¢SCGQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,™˘˘ ˘°ShC’G ´hô°ûe ¿CG √ó«cCÉJh ´hô°ûŸG ¢SÉ°SCG ôéM ™°Vh πØ◊ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG .ájQÉªãà°S’G áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG ™bƒe Rqõ©j ø' jôëÑdG è«∏N'' 97

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ü``à` b’G

Ωƒë∏dG áeRCG ?πcCÉæ°S GPÉe ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G áeRCG ¿ƒ«æjôëÑdG ¬LGh ,¿B’G øe ΩÉY πÑb AGôª◊G Ωƒë∏dG QÉ©°SG ™aôH 2006 ΩÉ©dG ájGóH íjƒ∏àdG ™e Iƒ≤H í∏j πX ∫GDƒ°ùdG Gòg ºYódG ™aôd √ÉŒ’G ≈∏Y kÉLÉéàMG á«°ù«FôdG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÚHÉ°ü≤dG ÜGô°VEGh É¡©«Ñd á°ü°üıG º¡°ü°üM º∏°ùJ øY º¡YÉæàeGh ‹GÎ°SC’G ºæ¨dG º◊ øY »eƒµ◊G .ójó÷G ô©°ùdÉH QÉ©°SC’G ™aQh »ŸÉ©dG AÓ¨dG ÖÑ°ùH QÉ©°SC’G ™aQ ôjÈJ ó°T ÚH ÒãµdG π«bh ,ôFGhódG äQGO QÉæjódG RhÉéàj ⁄ …òdGh ,ΩƒYóŸG Ëó≤dG ô©°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜòLh ,CÉ°ûæŸG ó∏H ‘ .ºYódG QGôªà°SÉH »°†≤j »eƒµM πNóJ ∫ó÷G º°ùM ¿G ¤EG ,á∏jƒW ΩGƒYCG ∫GƒW óMGƒdG ¿C’ ,’ áHÉLE’G ?∫hCG QÉ«îc ºë∏dG OÉ©Ñà°SG ó©H ¿ƒ∏cCÉ«°S GPÉe ¿ƒ«æjôëÑdG ±ôY πg øµd øe ÒÑc OóY ≈∏Y âaÉ£a á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y âª«N Ée ¿ÉYô°S Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG áeRCG ,AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG áªFÉb ‘ ` IÎØdƒdh ` ™LGÎj êÉLódG π©L É‡ ,¿Gó∏ÑdG ô°ûÑdG øe kGOóY ó°üM …òdGh ∑ÉàØdG Gõfƒ∏Øf’G AGóH áHÉ°UE’G øe »°ùØædG ±ƒÿG ÖÑ°ùH .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN QÉ©°SCG AÓZ ÖÑ°ùH á«æjôëÑdG IóFÉŸG ≈∏Y kÉ≤aƒe kÓjóH øµj ⁄ ,ådÉK QÉ«îc ∂ª°ùdG ÖÑ°ùH hCG ,ó©æµdG QƒeÉ¡dÉc k’ÉÑbEG ≈bÓJ »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN ∑Éª°SC’G øe IójóY ±Éæ°UG äÓFÉ©dG â≤Ña ,¿É«HhôdG ó«°U ≈∏Y ΩÉ©dG øe ábôØàe äÉbh ‘ ¢Vôa …òdG ô°†◊G .QÉ«àN’G ≥∏bh IÒ◊G IÒ°SCG á«æjôëÑdG

á°ùµfh äÉHÉààcGh º¡°SCG ¯ äÉ°UQƒÑdG ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh ±QÉ°üŸG ó«©°U ≈∏Yh ¿ÉjôdG º¡°SCG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbEG ÈcCG 2006 ™∏£e ó¡°T ,á«é«∏ÿG .á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ ºî°VC’G ÜÉààc’G ¿Éch ,…ô£≤dG ¢Vô˘˘ ©˘ eh ô“Dƒ˘ e ∫É˘˘ ª˘ YGC á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh í˘˘ à˘ à˘ aG kÉ˘ °†jCG ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ j ‘h ,∞˘˘ jôÿG ¢Vô˘˘ ©˘ e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh í˘˘ à˘ à˘ aGh ,''2006 ∂˘˘ JhÎ˘˘ H' (•ÉÑ°T) ôjGÈa ™∏£e ‘h ,2006 »Hô©dG ∫Éª÷G ¢Vô©eh ¿ƒ«∏e 17^5 á˘˘ª˘«˘≤˘H ô˘˘°ù«ŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â©˘˘bh ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ∑Î°ûe õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ∫hCG âæ˘˘ ˘°TOh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ IójóL ácô°T É' à«HÉc πjQ'' âæ∏YCGh ,§°ShC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫Ée ¢SCGôH

z¿ÉÑdCÓd ∫GhCG{ äQÉ°U á«cQÉ‰ódG ¿ÉÑdC’G ¯ ∫GhCG' ¤EG É¡ª°SG á' «cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G'' ácô°T äÒZh Qƒ°U ô°ûf Qƒa äÒKCG »àdG á«ŸÉ©dG áé°†dG á«Ø∏N ≈∏Y ¿' ÉÑdCÓd ,á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤eh (¢U)ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùe ∫É˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘«˘ °ûN á˘˘jô˘˘°üŸG ø˘˘LGhó˘˘dG OGÒà˘˘°SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âØ˘˘ bhCGh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒa áfƒî°S ájOÉ°üàb’G çGóMC’G ÌcCG óMCG (QGPBG) ¢SQÉe ó¡°Th ‘h ,äGQÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d ± ' hQ'' ™˘˘ æ˘ °üe ¢SÉ˘˘ °SCG ô˘˘ é˘ M ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¿GÒ£dG IÉcÉÙ ÖjQóàdG õcôe ó¡©dG ‹h íààaG ¬°ùØf ô¡°ûdG …òdG áfGódG áæ«Ø°S ¥ôZ ô¡°ûdG ó¡°Th ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 áØ∏µàH ìGhQCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ábO ÌcCG á«MÉ«°S §HGƒ°†H äÉÑdÉ£e QÉKCG .á«MÉ«°ùdG øjôëÑdG á©ª°Sh ¢SÉædG

á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ¯

…ô£≤dG ¿ÉjôdG ∂æH ‘ ÜÉààcÓd áªµÙG ‘ äGRGƒ÷G ™«H

ÜÉààc’G ¿ƒæL É¡«a ÉÃ á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G äÉHÉààc’G ≈ªM 2006 ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ‘ âMÉàLG ±ô°üe º¡°SCG AGô°T √ó¡°T …òdG Ò¶ædG ™£≤æŸG ∫ÉÑbE’G ¥ÓWE’G ≈∏Y Égô¡°TG ¿Éc ,øjôëÑdG .ô£b ádhO ‘ »eÓ°SEG ±ô°üe çóMCG ¿' ÉjôdG'' ,ôNBG ÜÉààcG …G øe ÌcCG Ú«æjôëÑdG π¨°û«d (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ ≥∏£fG …òdG ÜÉààc’G Gòg øeGõJh ,è«∏ÿG ‘ ÜÉààcÓd á«∏ªY ÈcCG ‘ Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ¿ÉjôdG Ö£≤à°SG âbƒdG ‘ iƒbC’G ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ÉŸG ¢SDhQ Ühôg øe OÉ°üàb’G AGÈN É¡≤∏WG äGôjò– ™e ∂dP ≥Ñ°ùe º∏Y ≈∏Y GƒfÉc ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒ∏∏ÙG ¿CÉch ,´É°VhC’G í«ë°üàH äÉë«°üdG ¬«a âdÉ©J …òdG áKQÉµdG óM ¤EG ≥M’ âbh ‘ äƒg »àdG ,á«é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d á°SÉµàfG øe ∫ÉÑbE’G ∑GP Ö≤©«°S ÉÃ áÑdÉ£ŸG AGó°UG ‹É©J ¤EG OÉb É‡ ,ÌcG øµj ⁄ ¿EG ÒfÉfódG ÚjÓe ¿ƒ∏eÉ©àŸG É¡«a ô°ùN .√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fE’ á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G πNóàH ÚHQÉ°V ,™jô°ùdG íHôdG AGQh ågÓdG …ô÷G øe QÉ¨°üdG ÚÑààµŸG m øãJ ⁄ äGôjòëàdG ∂∏J áMÉ°ùdÉH Iô°SCÉà°ùŸG ÉgóMh ¿ÉjôdG äÉHÉààcG øµJ ⁄h ,§FÉ◊G ôFÉ°ùî∏d ¢Vô©à∏dôjòëàdG ±ô°üe ÜÉààcG ¿G ’EG ÉgÒZh ,'Ω' Ó°ùdG'h' ¢' SÉf'h' R' ÉZ áfGO'' äÉHÉÑààcG ∑Éæg âfÉc πH ,á«é«∏ÿG .ΩÉ©dG ∫GƒW ô¡°TC’G ¿Éc ¿' ÉjôdG''

QÉæjO ÚjÓe 10áØ∏µH á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ´hô°ûe AóH ¿Éch ΩÉjCG ó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCGh ,2006 (¿É°ù«f) πjôHCG çGóMCG RôHCG √òg ™bƒàd ƒµHÉHh ÉÑdCG ÚH ácÎ°ûe á«æa áæ÷ π«µ°ûàH á∏«∏b IÉ˘˘ Ø˘ °üe äGRÉ˘˘ Z ø˘˘ e âjÈµ˘˘ dG á˘˘ dGREG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG IÒNC’G ÖFGô°†dG øe á©∏°S 65 ƒëf á«dÉŸG ôjRh »ØYCG kÉ°†jCGh ,øjôëÑdG .á«côª÷G Ωƒ°SôdGh ∫GƒW kÉ≤∏©e Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe Ò°üe πXh AÉ¡fEGh ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J AóH ‘ 2007 ≈∏Y πeC’G ó≤©æ«d ,2006 .™«ÑdG äÉ«∏ªY OÉ°ùc øe iƒµ°ûdG

≥dCÉàJ ó≤ædG á°ù°SDƒe ¯ Ò¨J πÑb ` ó≤ædG á°ù°SDƒe äRÉa äGRÉ‚E’G ≥«≤– ó«©°U ≈∏Yh á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°U ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘J Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘H ` …õ˘˘ ˘côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘°SG IOÉ¡°T ≈∏Y É' ÑdCG' â∏°üMh ,á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG äRÉ˘˘ ah ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ÷G ‘ áfÉ«°ü∏d áeƒ¶æe π°†aC’ …ôjô◊G IõFÉéH ä' ÉjhÉª«chÎÑdG'' ∂æH π°†aCG Ö≤d ≈∏Y ó' ëàŸG »∏gC’G'' π°üMh ,»Hô©dG øWƒdG á˘˘ ˘ ∏› ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °üJ Ö°ùë˘˘ ˘ H §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ »˘˘ ˘ ∏ﬁ ¢UÉ˘˘ ˘ N ´É£b ‘ áfôëH áÑ°ùf ≈∏YCG á' «dhódG πaÉµàdG'' â≤≤Mh ,»æehQƒj á«ªﬁ §°SƒH ™bGƒdG Qƒ«£dG IÒëH √õàæe ìÉààaG ”h ,ÚeCÉàdG .øjô©dG 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

äÉ``«bÉØJ’G ájOÉ°üàb’G

OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ü``à` b’G

πeôdG áeRCG »°Vôj …QòL πM ¤EG π°UƒàdG ¿hO øe â©LGôJh Qõ÷Gh óŸG øe ÒãµdG πeôdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG áeRCG äQÉ°Sh ¢Vhô≤dG áeAÓe ΩóYh ,á«dhC’G AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ÚæWGƒŸG ihÉµ°T É¡àÑcGhh ,±GôWC’G ™«ªL ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∂dP πHÉbh ,OhóÙG πNódG …hòd á©°VGƒàe äƒ«H AÉæH ≈∏Y Ú©J ’ »àdG á«fÉµ°SE’G ,á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ºYód QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ƒëf â ' °Sh ÉæjQÉe'' äó°UQ PEG ,áÄØdG √òg âaó¡à°SG »àdG ájQÉéàdG ¿Éµ°SE’G ∂æH Ωóbh ,á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG á¡LGƒeh áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG π«∏≤àd ádhÉﬁ ‘ .ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe π◊ kÉ°Vhôb QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 IQOh ∞jQh â°Sh ÉæjQÉe πãe á«eÉæàŸG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG √òg ÉfòNCÉJ øjCG ¤EG ,Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,OhóÙG πNódG …hP øe ≈∏YCG ºg øe ±ó¡à°ùJ »gh Éª«°S’ ?¥ôÙG QÉjOh êGƒeCGh Rƒ«a ´ÉaôdGh øjôëÑdG iôNCGh IÒ≤a ≥WÉæe ¤EG øjôëÑdG ‘ ≥WÉæŸG º°ù≤j »≤ÑW ‘GôZƒÁO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ô°ûÑdG ™jRƒJ ó«©à°S π¡a ¢û«©∏d IOƒ©dG ¤EG Ú«æjôëÑdG QGô£°VGh øjôëÑdG ‘ øµ°ùdG áeRCG óYÉ°üJ ™e ¬æY ≈æZ ’ QÉ«N É¡fCG ΩCG ?á«æZ .áÑcôŸG äÓFÉ©dG ΩÉ¶æH

z…õcôŸG{ ¤EG ∫ƒëàJ zó≤ædG{ ¤EG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ∫ƒ– ¿É˘˘c …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe á∏°ù∏°S ‘ RôHC’Gh ºgC’G çó◊G á˘˘«˘HÉ˘˘é˘jE’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G çGó˘˘MC’G π˘˘gÉ˘˘YQó˘˘°UCG ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG 64 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y QGó˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H ¢UÉÿGh 2006 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿ƒfÉb øe √QGôbEG ó©H á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh π˘˘ë˘ «˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¢üfh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe πﬁ á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG AÉ¨dEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘≤˘f .1973 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H âb’ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’G Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g §˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SGh kGó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ jÉC ˘ ˘ ˘ J ≥∏£æe øe »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G ‘ ∂°T ÓH ºgÉ°ùj Gò¡c kGQGôb ¿CG ‘ ‘ô˘˘ °üŸGh ‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ƒ‰ ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ jh ,ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ aO …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ìÓ˘˘ °UE’G º˘˘gCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ˘°üŸGh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H Ö°ùë˘˘a è˘˘«˘ ∏ÿG øe πµc á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG á≤£æŸG .ôNB’G ÖfÉ÷G kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ` …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ≈æÑe

™e á«bÉØJG 14 ™bƒJ øjôëÑdG 3-1- 2006 .á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ j ¢Tƒ˘˘ ˘ H 11-1- 2006 .Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG πjƒªà∏d á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG 7-2- 2006 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 áª«≤H ô°ù«ŸG ¿É˘˘©˘ bƒ˘˘J ¿GOƒ˘˘°ùdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG 23-3- 2006 ÖæŒh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘«˘é˘°ûà˘˘d Úà˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .»Ñjô°†dG êGhOR’G ´hô˘˘°ûe á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘bƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘ H 18-4- 2006 IÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üe äGRÉ˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘ e âjÈµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dGREG .øjôëÑdG ¥ÉØJÓd áaô¨dG ‘ ÊÉŸCG óah 20-4- 2006 .á«ÑW äGó©e ™æ°üe AÉ°ûfEG ≈∏Y á˘˘aô˘˘Zh á˘˘ aô˘˘ ¨˘ dG ÚH á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG 25-4- 2006 . ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe áeÉb’ ¢ù∏HÉf á«bÉØJG ™bƒj äÓ°UGƒŸG ôjRh 23-5- 2006 .¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ™bƒj ÊóŸG ¿GÒ£dG 6-6- 2006 .âjƒµdG ™e 'áMƒàØŸG AGƒLC’G'' ..QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘jÉ˘ª˘Mh ™˘˘«˘é˘°ûà˘˘d 7-11- 2006 OÉ–’G ™˘˘ e á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ™˘˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .êQƒÑª°ùµdh Éµ«é∏Ñd …OÉ°üàb’G IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ JG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Aó˘˘ H 8-1- 2006 .ÉµjôeCGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G ¢ù∏› AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 9-4- 2006 .∫ÉªYC’G ∫ÉLôd »°ShQ »æjôëH ¿É˘˘©˘ bƒ˘˘J Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dGh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘ H 25-4- 2006 .¿hÉ©J á«bÉØJG ™˘˘ bƒ˘˘ J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T 2-10- 2006 ácô°T ™e á«fhÎµdE’G ôcGòàdG á«bÉØJG .''Róæj’ôjCG ¿ÉµjôeCG' á«bÉØJG ™bƒJ ≥«bódG øMÉ£e 7-10- 2006 ÚjÓe 5 áª«≤H IójóL ™eGƒ°U AÉ°ûfEG .QÉæjO 'ƒ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H' ÚH á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J 10-10- 2006 ¢†Ø˘˘ Nh äÉ˘˘ eóÿG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ƒ' ˘ ˘µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'h' .äGAÉØµdG ôjƒ£Jh ∞«dÉµàdG …QÉŒ ¿hÉ˘˘©˘J á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 29-10- 2006 .É«dÉ£jEGh øjôëÑdG ÚH …QÉŒ ¿hÉ˘˘©˘J á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 5-11- 2006 .Üô¨ŸGh øjôëÑdG ÚH ÚH á˘˘ cGô˘˘ °T á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J 19-11- 2006 ∫Ó˘˘ ˘ N äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ä’É˘˘ ˘ °üJGh ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H .'»' HO - ¢ùµà«L'' ¢Vô©e 5 `dG á˘˘ ∏˘ MôŸG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ J 28-11- 2006 .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©°Sƒàd 'âL á˘˘ Yƒ˘˘ ª›''h 'É˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c π˘˘ jQ'' 19-12- 2006 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H 'â°ùØ˘˘ fEG ¢ShÉ˘˘ g' ¥É˘˘ Ø˘ JG ¿É˘˘ ©˘ bƒ˘˘ J .Üô¨ŸG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 400

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ü``à` b’G

¢VQÉ©ŸG ∫É˘˘ª˘YCG í˘˘à˘à˘Ø˘j á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh 15-1- 2006 .''2006 ∂JhÎH'' ¢Vô©eh ô“Dƒe í˘à˘à˘Ø˘j hô˘î˘ a 2006/1/25 25-1- 2006 ∞jôÿG ¢Vô©e ∫É˘˘ ˘ª÷G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG 21-2- 2006 2006 »Hô©dG í˘˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ j á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh 4-4- 2006 á' jóæ¡dG äÉéàæŸG äÉLƒdÉJÉc'' ¢Vô©e í˘˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ j á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh 24-4- 2006 RÉ«àe’G ¥ƒ≤◊ è«∏ÿG ¢Vô©e ôjRh 2006/4/26 26-4- 2006 …óæ∏jÉàdG ¢Vô©ŸG íààØj äÓ°UGƒŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h 2006/5/9 9-5- 2006 2006 áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô©e íààØj äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG 24-5- 2006 2006 á«Hô©dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG 6-9- 2006 QÉ˘˘ ª˘ ˘YG IOÉ˘˘ ˘YG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG ¥Gô©dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¢Vô˘˘ ©˘ e' π˘˘ «˘ LCÉ˘ J 12-9- 2006 ¿Ó˘˘YGE ¿hO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á' ˘ «˘ æ˘ «˘ °üdG ÖÑ°ùdG í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ 7-11- 2006 ôgGƒ÷G ¢Vô©e ÚH á˘˘cGô˘˘°T á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 19-11- 2006 ∫Ó˘˘ N äGQÉ˘˘ e’G ä’É˘˘ °üJGh ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H »' HO - ¢ùµà«L'' ¢Vô©e ‹hó˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG 22-11- 2006 .¿GƒjódG ôjRh ájÉYôH äGQÉ≤©∏d

øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ±hhQ ™æ°üŸ »∏«îJ º°SQ

±hQ äGQÉ«°S ™æ°üe ¢SÉ°SCG ôéM ™°Vh ¿Éc øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ≈∏Y â∏WCG »àdG ºgC’G çGóMC’G áªFÉb øª°V óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ój ≈∏Y á«fÉŸC’G äGQÉ«°ù∏d ±hQ ™æ°üe ≈∏Y πª©dG »YÉ°ùŸ k’Éµªà°SG øjôëÑdG øe äGQÉ«°ùdG ôjó°üJh áYÉæ°U ‘ AóÑ∏d IOÉL ádhÉﬁ ‘ ,áØ«∏N ∫BG . á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ÓN øe á«©«ªéàdGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NGB kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ YGC …ò˘˘dG ™˘˘æ˘ °üŸG ∫É˘˘e ¢SCGQ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J Qó˘˘b IQÉ«°S 150ƒëf ± ' hQ'' èàæj ¿G ™bƒàŸG øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 `H QÉªãà°S’G äÉYÉ£b ´ƒæJh á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh âª¶fG »àdG øjôëÑ∏d á«Yƒf áaÉ°VEG É¡fhó©j ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒÑbGôŸG π©L É‡ ,øjôëÑdG ¢VQCG øe kÉjƒæ°S .2006 ΩÉ©dG ‘ ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U áWQÉÿ

§ØædG π≤f øØ°S A≈fGƒe

∫õ```jódG Öjô`````¡J ” PEG ,2006 ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG ÉjÉ°†≤dG øî°SCG øe ¿Éc ∫õjódG Öjô¡J ‘ ¬©«H ádhÉÙ ájôëÑdG òaÉæŸG ÈY OÓÑdG êQÉN ¤EG ΩƒYóŸG ∫õjódG Öjô¡àd ádhÉfi øe ÌcCG §Ñ°V ÚjÓe 4 ƒëf áeƒµ◊G ∞∏c »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ∫õjódG Öjô¡J ¤EG ΩÉbQC’G á¨d Ò°ûJh ,AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG . Üô¡ŸG ∫õjódG á«ªc äQób GPG QÉæjO ∫õjódG ºYOh QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ≠∏ÑÃ äÉbhôÙG ºYO ôjô≤J ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› âYO ,ábQƒŸG á«°†≤dG √òg á«∏NGódG IQGRh ∞«∏µJ ¢ù∏ÛG Qôb Éªc ,Ú«∏ÙG Úµ∏¡à°ùª∏d áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ´ÉÑ«d QÉæjO ¿ƒ«∏e 401 ≠∏ÑÃ .êQÉÿG ¤EG ΩƒYóŸG ∫õjódG ôjó°üJ ™æÃ á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJG ¿hDƒ°T øY Ú∏ã‡h RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe â∏µ°ûJ »àdG áæé∏dG QhO π«©Øàd ¬JGP âbƒdG ‘ âYOh PÉ˘˘î˘ J’ 'ƒ˘ µ˘ HÉ˘˘H' ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘ Ø˘ N IQGOEGh á˘˘ «˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘ H Å˘˘ fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ª÷G .áµ∏ªŸG êQÉN ¤EG ∫õjódG èàæe Öjô¡J IôgÉX ∞bƒd äGAGôLE’G ádhódG ôjRh øe ó«cCÉJ ™e kÉæeGõJ ÒfÉfódG ÚjÓe kÉjô¡°T ±õæà°ùJ âfÉc »àdG IôgÉ¶dG √òg øY åjó◊G áª«≤H …ƒæ°S ºYO ¢ü«°üîJ øY áeƒµ◊G ¿ÓYEG ¿CG GRÒe Ú°ù◊G óÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«ŸÉ©dG √QÉ©°SCG ™e ≈°TÉªàj ÉÃ ∫õjódG QÉ©°SCG Ò«¨J á°SGQO øY âØbƒJ áeƒµ◊G ¿CG »æ©j ’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¿CG ¤G GÒ°ûe §Øæ∏d IÒNC’G QÉ©°SC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y OóM ºYódG iƒà°ùe ¿EG ∫Ébh .2006 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN .ÉgQGôb ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G QÉÑàY’G ‘ kGòNBG QÉ©°SC’G ™aQ ¿ÉµeEG á°SGQO ‘ á«°VÉe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞«ãµJ π°†ØH ΩÉ©dG ájÉ¡f IôgÉ¶dG â©LGôJ ,Öjô¡J á«∏ªY øe ÌcCG §Ñ°V ó©Hh ,2006 ΩÉ©dG á∏°üfi ‘h .Öjô¡àdG ä’hÉfi ≈∏Y áHÉbôdG 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

100

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` aÉ``≤` ã` dG

á£°ûfC’G ∫hóL ≈∏Y á©jô°S Iô¶fh á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸGh äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG 2006 ΩÉY øjôëÑdG äó¡°T »àdGh,á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™bGh ‘ áÄ«°†ŸG á«°SÉ°SC’G •É≤ædG øe ójó©dG Éæd ∞°ûµJ »°VÉŸG ΩÉ©∏d á«aÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡ªc É¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG çGóëà°SGh ,á≤HÉ°ùdG á«aÉ≤ãdG äGôgÉ¶àdG º«¶æJ ‘ QGôªà°S’G ÚH âMhGôJ ï«°ûdG õcôeh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ¬àª¶f …òdGh , áaÉ≤ãdG 29 ¤EG 1 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ πeÉc ô¡°T QGóe ≈∏Y çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG »æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™«HQ ôgRCGh. ⁄É©dG ∫hOh øjôëÑdG ÚH …QÉ°†◊G π°UGƒà∏d á°Uôa ¿Éc óbh .(QGPBG) ¢SQÉe .‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ‘ á«Yƒf á∏≤f øe É¡æY ô‚G Éeh øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe QÉWEG ‘

…ójQódG á«°VGQ :Öàc

çGÎdG ¿ÉLô¡eh áaÉ≤ãdG ™«HQ ÚH

¢ûjhQO Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG

101

¢ù∏› ∫hód …ôµØdG ióàæŸG áaÉ≤ãdG ™«HQ É¡æ°†àMG »àdG äÉ«dÉ©ØdG RôHCG øeh ,¬∏dG áª©f Òæe á«dhódG áÄ«ÑdG á«Yƒf ácô°T ¢ù«FQ Iô°VÉfih ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG πHÎfƒÁO …Òàd á«dhódG äÉbÓ©∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG ôjóeh ¢ù°SDƒe Iô°VÉfih Iô°VÉfih ,''ÉHhQhCGh ÉµjôeCGh »Hô©dG ⁄É©dG ÚH ¢†aôdGh ´ƒ°†ÿG á«µ«eÉæjO'' ∫ƒM äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒë∏d ‹hódG õcôŸG ¢ù«FQh ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .''πÑ≤à°ùŸGh Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH »eÓ°SE’G ⁄É©dG'' ¿Gƒæ©H »“ÉN óªfi QƒàcódG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG kÉ˘ °†jCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âæ˘˘ª˘ °†Jh âjƒµdG øe ΩÉ°ùÑdG ¿Éª«∏°ùd 'ÒeC’G IBGôe'' á«Mô°ùŸ ¢VôY É¡æeh ,á«Mô°ùŸGh .''áæeOh á∏«∏c'' ¢ü°ü≤d IójóL ájDhQ á«Mô°ùŸG á°üb ∫hÉæàJh ƒgh ¢SQÉe 8 Ωƒj Éª¡dhCG Ú°Vô©e á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U âæ°†àMGh ¿Gƒæ©H ¬∏dG ∫Ée Ió«Mhh …QGƒfCG ádÉg ÚàfÉæØ∏d á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d ¢Vô©e º¶àfGh .á∏ÑY óªfi …ô°üŸG ¿ÉæØ∏d ¿Éc ÊÉãdG ¢Vô©ŸGh 'áãjó◊G ájƒ¡dGh ICGôŸG'' ádÉ°üH 'Iô°UÉ©oŸG ±hô◊G'' ¿Gƒæ©H Üô©dG ÚWÉ£ÿG ºgCG øe áYƒªÛ ¢Vô©e .…hGó¡ŸG É‚ »ŸÉ©dG »°ùfƒàdG •É£ÿG äÉMƒd âaÉ°†à°SG »àdG ¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG QòàYG …òdG ¢ûjhQO Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG øjôëÑdG âaÉ°†à°SG Iôe ∫hC’h ≈°ùæoJ ’ á≤FGQ ájô©°T á«°ùeCG ‘ √óFÉ°üb â©æjCGh .øjôëÑdG IQÉjR ‘ √ôNCÉJ øY ¿ÉLô¡e ó¡°Th .AÉ¡H ™«HôdG áØ«∏N ∫É°SQÉe ôjó≤dG ¿ÉæØdG OGRh,¢SQÉe 8 ïjQÉàH ”h .»æjôëH ƒµfôØdGõcôŸG πãe IójóL á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒe ìÉààaG áaÉ≤ãdG ™«HQ ï˘˘ «˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ 'á˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H á˘˘ æ˘ jóŸ á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ôÙG'' ÜÉ˘˘ à˘ c Ú°Tó˘˘ J º«gGôHEG ÒÑµdG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG º°SG πªëj …òdG ô©°ûdG â«H íààaGh.º«gGôHEG .¢†jô©dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG âª˘˘¶˘ fh ÜÉàoµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¬àeÉbCGh,»ŸÉ©dG ô©°ûdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G É¡æeh ,äÉ«dÉ©ØdG Iôjõ÷G ìô°ùeh ∫GhCG ìô°ùe É¡ª¶f »àdG äÉ«dÉ©ØdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«æjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôeh õ˘côŸÉ˘H ÜÉ˘à˘µ˘∏˘ d ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ‹hoó˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ø˘˘°†à˘˘MGh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ô°TÉf 300 ácQÉ°ûÃ ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG áæª°†àe ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ™e »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG á£°ûfCG øe ójó©dG âæeGõJh á«FÉæZh ájô©°T äÉ«°ùeCG É¡æ«H øeh ,áYƒæàŸG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG .ô©°T øjhGhO Ú°TóJh ™«bƒàd äÓØMh ,áØ∏àfl äGhófh ,ídÉ°U ÚeCGh »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y AÉHOC’G Iô°SCG âeôc »ŸÉ©dG ô©°ûdG Ωƒj á«dÉØàMG ‘h

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` aÉ``≤` ã` dG

záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ¿ÉLô¡e ¢VhôY øe ÖfÉL

óªfi »°ùfƒàdG ôYÉ°ûdGh »ª°SÉ≤dG ¿ƒ°ù«e á«JGQÉeE’G IôYÉ°ûdG âaÉ°†à°SGh .ƒ°SÉe π««fGOh ƒZÉ°S ÚdhQÉc Ú«°ùfôØdG øjôYÉ°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …õq ¨dG :‘ πãªàJ Iõ«ªàe á«ŸÉY á«aÉ≤K çGóMCG ™e »æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™«HQ øeGõJh »àdG πZÉ°ûŸGh äÉjóëàdG'' ¿GƒæY â– »Hô©dG ìÓ°UEÓd ådÉãdG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG 22 øe ÚHhóæe ácQÉ°ûÃ ΩÉjCG áKÓK ¥ô¨à°SGh 'ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ¬LGƒJ .ájô°üŸG ájQóæµ°SE’G áÑàµe ‘ á«HôY ádhO ôYÉ°ûdG ÜOCG âdhÉæJ á°UÉN á«dÉØàMG äGQÉeE’G AÉHOCGh ÜÉàc OÉ–G º¶fh ‘ »eÓ°SE’G ÜOC’G óFGQ (1969-1910) ÒãcÉH óªMCG »∏Y πMGôdG »æª«dG ájQOÉæ÷G ‘ á«æjôëÑdG á«°ùÑ÷G ¿ƒæØdG ¯ ΩÉæà«a ÜôëH ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¿ƒ¡Ñ°ûj ¿Éæa ÉàÄe ΩÉbCGh .åjó◊G ô°ü©dG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ‘2006 ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ øjôëÑdG âcQÉ°T .∑Qƒjƒ«f ‘ »µjôeC’G øØ∏d »æàjh ∞ëàÃ ¥ÓªY ΩÓ°S êôH ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG áæjóe ‘ øjô°û©dGh …OÉ◊G ájQOÉæ÷G πeÉ°T ‘É≤K ¢SôY Èà©jh á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG ºgCG ƒgh çGÎdG ¿ÉLô¡Ã á«Ñ©°ûdG ∫ÉØWC’G ÊÉZCG ¯ ¬JÉ«°ùeCGh á«KGÎdGh á«aô◊G ¥Gƒ°SCGh ¬JÉfÉLô¡eh ¬°VQÉ©eh √ôHÉæe ∫ÓN øe ô°ûY ™HGôdG çGÎdG ¿ÉLô¡e ≥∏£fG2006 ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ‘h .á«HOC’Gh ájôµØdG ¬JGAÉ≤dh ¬JGô°VÉfih á«eÓ°SE’G ¬JGhófh ájô©°ûdG äÉ«dÉ©ØdG á∏°ù∏°S øª°V øe á≤∏M ¿Éch ,á«Ñ©°ûdG ∫ÉØWC’G ÊÉZCG QÉ©°T â– ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ c 'á˘ jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ °ùÑ÷G ¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ dG'' ≈˘˘ ∏˘ Y QÉ˘˘ «˘ à˘ N’G ™˘˘ bh ó˘˘ bh áaÉ≤ãdG QhòL øY kÉ°Sƒª∏e kGÒÑ©J ¬fƒc øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ôNõJ »àdG á«aÉ≤ãdG .ájó«∏≤àdG IQÉª©dG øe á©£b 20 øY ójõj Ée ¢VôY ”h .á«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d ádÓL ΩÉªàgG π©dh ,»MÉ«°ùdG Üò÷G πeGƒY øe kÓeÉY πµ°ûoJ »àdG á«æjôëÑdG ¬JÉ«dÉ©a ìÉààaG ≈∏Y ¬°UôMh ¿ÉLô¡ŸG Gò¡H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG »eCG ∞dCG 80h ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG IAGôH ¯ á«æjôëÑdG º«≤dGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ï«°SôJ IQhô°†H ¬fÉÁEG ióe RÈj kÉjƒæ°S ÉgRôHCG øeh ,á«aÉ≤ãdG çGóMC’G iƒà°ùe ≈∏Y kÓaÉM É«côJ ‘ 2006ΩÉY GóHh ÊÉZCG øY ÜÉàc ¢VGô©à°SG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°TGh,É¡«∏Y á¶aÉÙGh á∏«°UC’G »˘cÎdG »˘FGhô˘˘∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG •É˘˘≤˘ °SEG á˘˘«˘ cÎdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G QGô˘˘b .´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ∫ƒM á«aÉ≤K Ihófh á«Ñ©°ûdG ∫ÉØWC’G ä’DhÉ°ùJ äQÉKCG »àdGh ,É«côJ ‘ kÉLGhQ ÖàµdG ÌcCG ∞dDƒe ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG :¬«a ∫Éb …òdG ¬ëjô°üJ ≈∏Y ºcƒM óbh ,OÓÑdG ‘ ÒÑ©àdG ájôM ∫ƒM á©°SGh QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG ≈≤à∏ª∏d kÉãëH25 ¯ ÈàYG Ée ƒgh ,''…Oôc ∞dCG ÚKÓKh »æ«eQCG ¿ƒ«∏e ¢VQC’G √òg ≈∏Y πàb ó≤d'' ∫hód QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG çÉëHC’G â¨∏H .∑GôJCÓd Ò≤– .øjôëÑdÉH Iôe ∫hC’ ô“DƒŸG ó≤©fGh .kÉãëH øjô°ûYh á°ùªN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ø˘˘e Oó˘˘Y ÜGô˘˘YEG ,IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ «q ˘ eÉ˘˘ e É˘˘ eCG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ôqÑYh IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G …ô°üŸG ÖjOC’G ∞bƒŸ º¡°†aQ øY Újô°üŸG ÚØ≤ãŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬Áô˘˘ µ˘ à˘ d ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ °S ø˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H 'ø˘ Wƒ˘˘ dG''`d á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬WGÎ°TG ‘ πãªàŸGh ¬∏«MQ πÑb ¬æY ôÑq Y óbh ,®ƒØfi Ö«‚ ÜGOBÓd πHƒf .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ÉeÉY 47 ó©H ô°üe ‘ ÜÉàc ‘ 'ÉæJQÉM O’hCG' ¬àjGhQ ô°ûf πÑb ôgRC’G á≤aGƒe .É¡©æe ≈∏Y ÜÉàµ∏d áª°UÉY ÉJƒLƒHh á«HhQhC’G áaÉ≤ãdG áª°UÉY É«côJ ¯ Ú«aÉë°üdG ájÉªM áæ÷ ôjô≤J Qhó°U Éæà©dÉW »àdG çGóMC’G øª°V øeh ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG π˘˘ jô˘˘ HCG ô˘˘ ¡˘ °T ‘ ‘É˘˘ ≤˘ K çó˘˘ M º˘˘ gCG π˘˘ ©˘ dh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d kÉ˘ HÉ˘˘≤˘ Y 2005 ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ ë˘ °U 47 ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘°ûc …ò˘˘ ˘ ˘ dGh äQÉàNGh .2010 ΩÉ˘˘Y ‘ É˘˘HhQhC’ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ d á˘˘ «˘ cÎdG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dGh ÚÑ∏ØdGh ¥Gô©dG øe πc q¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«Øë°üdG 2007 ΩÉ˘©˘d ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y É˘˘Jƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG .2005 ΩÉY ‘ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y øcÉeC’G ô£NCG øe âfÉc á˘˘Wƒ˘˘£fl ¿ô˘˘b ™˘˘HQ ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘ e ô˘˘ °üe äOÉ˘˘ ©˘ à˘ °SGh ≈∏Y áHƒàµe áWƒ£fl »gh ,GPƒ¡j π«‚G øe ⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe Iójôa ƒëf º°V ¢ùjQÉÑH ƒ°SÉµ«H ∞ëàe ‘ ¢Vô©e º«bCGh .á«£Ñ≤dG á¨∏dÉH ábQh IÎØdG »gh ,1945 ΩÉY ¤EG 1935 ΩÉY øe IóàªŸG á∏MôŸG â£Z á«æa á©£b .¬JÉMƒd ºgCG ƒ°SÉµ«H É¡«a º°SQ »àdG ájƒÄŸG iôcòdÉH ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG •É°ShC’G â∏ØàMGh õ˘˘ «“ …ò˘˘ dG â«˘˘ µ˘ «˘ H π˘˘ «˘ Fƒ˘˘ ª˘ °U »˘˘ °ü°ü≤˘˘ dGh »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ÖJÉ˘˘ µ˘ dG OÓ˘˘ «Ÿ ¤hC’G .á«fÉ°ùfEÓd ájOƒLƒdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y √õ«cÎH 225

102

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` aÉ``≤` ã` dG

õFGƒ÷G ô¡°T ¯ Î°ShCG ∫ƒH »µjôeC’G »FGhôdG RÉa å«M ,á«aÉ≤ãdG õFGƒ÷G ô¡°T ƒ«fƒj ô¡°T GóH »‚ÉZ ÈcCG ÊGôjE’G »Øë°üdG RÉah ,á«fÉÑ°SC’G ¢SÉj Qƒà°SCG hCG ¢ùfôH IõFÉéH ∞ë°ü∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ÉgÉjEG ¬àëæe »àdG ájôë∏d á«ÑgòdG á°ûjôdG IõFÉéH ≈≤à∏e á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH …ôjô◊G º°SÉ≤dG ƒHCG óªﬁ RÉah .ƒµ°SƒÃ .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÜOC’Gh ôµØdG áMGh .Úg ∂jÔg IõFÉL ΩÓà°SG ¬cófÉg Î«H …hÉ°ùªædG ÖJÉµdG ¢†aQh kÉKóM πµ°T …òdG ¢ùjQÉH ‘ ¤hC’G ¿ƒæØ∏d »∏fGôH »c ∞ëàe ƒ«fƒj ‘ íààaGh .∫hC’G RGô£dG øe kÉ«aÉ≤K

IôgÉX IQƒ£N øe Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ôjò– Éæ©dÉWh 70 õgÉf »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ú«eC’G OóY ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«eC’G É©Lôe %80 â¨∏H äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG •É°ShCG ‘ á«eC’G áÑ°ùf ¿CGh ,¢üî°T ¿ƒ«∏e .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG IôgÉX ¤EG ∂dP ∑QÉ‰ódG ´hô°ûŸ »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe á©WÉ≤Ã »°†≤æŸG ΩÉ©dG õ«“h á≤jô£H πeÉ©à∏d á«cô‰ódG äÉ£∏°ùdG áHÉéà°SG ΩóY ≈∏Y kÉLÉéàMG ‘É≤ãdG É¡Jô°ûf ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG πã“ á≤F’ ÒZ äÉeƒ°SQ ™e ájóL .á«cQÉ‰O áØ«ë°U

ÒÑ©àdG ájôMh »°ûæaGO IÒØ°T ¯ »ŸÉ©dG »µ«dƒKÉµdG OÉ–’G QGó°UEG ƒjÉe ô¡°T ‘ Iõ«ªŸG á«aÉ≤ãdG çGóMC’G øeh IÒØ°T'' ájGhQ ‘ á«ë«°ùŸG áfÉjó∏d IAÉ°SE’G ™°VGƒe ¬«a í°Vƒj ,kÉfÉ«H áaÉë°ü∏d .¿ÉjOC’G ¤EG IAÉ°SE’G »æ©J ’ ÒÑ©àdG ájôM q¿GC kGócDƒe ,'»' °ûæaGO ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √É˘˘«˘ e â– á˘˘«˘ fÉ˘˘ehQ á˘˘©˘ ∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bQÉ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘KB’G á˘˘ã˘ ©˘ H ô˘˘°üe ‘ äÌYh .kGÎe 30 ≥ªY ≈∏Y §°SƒàŸG ΩÉY ‘ ÜOCÓd πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ¢SGƒL âfƒL ÊÉŸC’G »FGhôdG ºLÉgh ÚdôH ‘ ÜÉàµ∏d ô“Dƒe ‘ ¥ÉØædÉH ¬Ø°Uhh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG 1999 .ÜÉgQE’G ≈YôJ ø£æ°TGh q¿GE :kÉ°†jCG ∫Ébh á«ŸÉ©dG ∞MÉàŸG áµÑ°T ¯ áLQóH ¥É≤ëà°S’G ΩÉ°Sh …hÉª∏°S óªfi Újô°üŸG ÜÉàµdG OÉ–G ¢ù«FQ º∏°ùJh .»ÑeÉ°ûJ õ«∏jR ƒdQÉc ‹É£jE’G ¢ù«FôdG øe º«¶Y ¢SQÉa óMCG øY äÉeƒ∏©e º°†J »àdG á«ŸÉ©dG ∞MÉàŸG áµÑ°T ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ íààaGh áÑàµe ∞ëàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«HhQhCG ÉØëàe ô°ûY ≈æKG øe á©£b ∞dCG ô°ûY .ájôKCG á©£b 41 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ájQóæµ°SE’G ΩÉ©dG Gòg ÒgÉ°ûe áªFÉb ¤EG á«°ùfôØdG É¡à©ÑW ‘ ?' ƒg øe'' áYƒ°Sƒe âaÉ°VCGh â“h ,∫ƒ¡°ùdG ¤ƒe óªfi á«°ùfôØdG á¨∏dÉH Öàµj …òdG ,…ôFGõ÷G »FGhôdG ∫hó˘˘dG ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘≤˘ ≤fi ,äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¤EG ¬˘˘ JÉ˘˘ jGhQ á˘˘ ª˘ Lô˘˘ J .á«HhQhC’G IõFÉL ≈∏Y ô°üÃ QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG ¢SGƒM »gGR QƒàcódG RÉah ΩÓaC’G π°†aC’ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y IõFÉL ≈∏YCG »gh »ÁCG ΩÉ©d »eÓYE’G RÉ‚’G IõFÉL ¿óæd ‘ ó°UôdG á°ù°SDƒe âëæeh ,á«fƒjõØ∏àdG .»HO ¿ƒjõØ∏J ‘ ¢' UÉ°UQ º∏b'' èeÉfôH ÖMÉ°U πjóæb …óªM »eÓYEÓd 2006 q¿ÉC H OÉ©HC’G »KÓãdG »ªbôdG ôjƒ°üàdG á«æ≤J ≈∏Y äóªàYG ájóæc á°SGQO äOÉaCGh áeÉ°ùàHG »g »°ûæaGO hOQÉfƒ«∏d G' õ«dÉfƒŸG'' Góæcƒ÷G áMƒ∏d á°†eÉ¨dG áeÉ°ùàH’G .Égƒàd πØ£H âbRQh ,Ió«©°S áHÉ°T ICGôeG ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG »cÎdG »FGhô∏d ÜGOBÓd πHƒf ¯ ΩÉ©d ÜGOBÓd πHƒf IõFÉéH ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG »cÎdG »FGhôdG Rƒa ôHƒàcCG ó¡°T ‘ ∞ë°üdG ióME’ ìô°U ÉeóæY ∑GôJC’G øe ójó©dG Ö°†Z ∑ƒeÉH QÉKCGh 2006 AÉæKCG »æ«eQCG ¿ƒ«∏e πà≤e ôcòj ¿CG É«côJ ‘ óMCG hD ôéj ’ ¬fCG »°VÉŸG ΩÉ©dG »µjôeC’G RÉah .IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ …Oôc ∞dCG 30 hCG ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G .á«°ùfôØdG á«ÁOÉcC’G É¡ëæ“ »àdG ájGhô∏d iÈµdG IõFÉ÷ÉH πà«d ¿ÉKÉfƒL ‘ √AÉ£Y óàeG …òdG IOƒY óªfi »Øë°üdG ÖJÉµdG ¿ƒjô°üŸG ¿ƒØ≤ãŸG ™q«°Th óFGQ πµ«g óªMCG ≥HÉ°ùdG áaÉ≤ãdG ôjRhh kÉeÉY60 ióe ≈∏Y »Øë°üdG ∫ÉÛG .åjó◊G ÜOC’Gh á«°ùdófC’G äÉ°SGQódG »é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡Ÿ á∏jõ¡dG á∏«°ü◊G ¯ OÉch 20 »é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e øjôëÑdG ¿É°†àMÉH Èªaƒf ô¡°T õ«“ á˘˘æ÷ QGô˘˘b QÉ˘˘KGC h ,á˘˘«˘æ˘Ø˘dG É˘˘¡˘à˘ª˘«˘b ‘ ¢Vhô˘˘©˘dG ô˘˘≤˘a ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ é˘ j ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ àŸG kAÉ«à°SG …ôµØdG ´GóHEÓd ábQÉ°ûdGh »Mô°ùŸG ¢Vô©dG »JõFÉL ÖéM º«µëàdG .Éë°VGh 103

záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ¿ÉLô¡e ¢VhôY øe ÖfÉL

⁄É©dG ‘ ∞ëàe ÈcCG ¯ ¥ƒ≤M äÉ°SGQód ¿ÉqªY õcôe QGó°UEG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«aÉ≤ãdG çGóMC’G RôHCG ¿Éc 2005 ∫ÓN á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«aÉë°üdG äÉjô◊G ∫ƒM ∫hC’G √ôjô≤J ¿É°ùfE’G Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ Ú«aÉë°üdG ±ó¡à°ùJ »àdG πà≤dG äÉ«∏ªY ójGõJ ÚHh .º¡«∏Y IOó°ûŸG Oƒ«≤dG ¢Vôah áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤jh ,⁄É©dG ‘ ∞ëàe ÈcCG AÉ°ûfEG ô¡°ûdG Gòg ‘ ô°üe äCGóHh .Q’hO ¿ƒ«∏e 550 áØ∏µàH kÉfGóa 117

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` aÉ``≤` ã` dG πØM øe ÖfÉL ¿ÉLô¡e ‘ RÉ÷G záaÉ≤ãdG ™«HQ{

¢ü°üîàe »cQÉ‰O ¢Sóæ¡e πÑb øe º«eÉ°üàdG OGóYEG ” h,»æWƒdG çGÎdGh ôjƒ£àd º«eÉ°üàdG OGóYEÉH kÉ°†jCG Ωƒ≤j h claus wohlert ∞MÉàŸG º«ª°üàH .‹ÉY QƒÑ≤d …PÉfi QGhR õcôe º«eÉ°üJh ¢ù«ªN óé°ùÃ §«ÙG ™bƒŸG á«Hô©dG á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ª∏d áæ÷ ¯ êÉWôb ¿ÉLô¡e ø°†àMG ó≤a ,´RÉæe ÓH Éªæ«°ùdG ô¡°T Èª°ùjO ô¡°T ¿Éc QÉ¶fCG â¡ŒG ºK .ójRƒH …QƒædG êôîª∏d Ò ' NC’G º∏«ØdG'' êƒJ …òdG »FÉªæ«°ùdG Ωô¡dG IõFÉéH ≥' jô£dG'' »æ«°üdG º∏«ØdG êƒJ å«M ,IôgÉ≤dG ¤EG Éªæ«°ùdG ¥É°ûY ÊGô˘˘j’E G êôıG RÉ˘˘ah »˘˘°†Ø˘˘dG Ωô˘˘¡˘dÉ˘˘H QÉ˘˘à˘æ˘°S »˘˘µ˘fÓ˘˘jÒ°ùdG º˘˘∏˘«˘Ø˘dGh »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG .'G' óL ó«©H ¿Éµe'' ¬ª∏«a øY êôfl π°†aCG IõFÉéH »eƒ°SÉf hô°ùN √QGô°SCÉH ¢ûcGôe ¿ÉLô¡e ìÉH ,IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡e ΩÉààNG øe óMGh Ωƒj ó©Hh …òdG »µ°ùf’ƒH ¿ÉehQ »°ùfôØdG êôıG ø∏YCG å«M ,Èª°ùjO øe ™°SÉàdG Ωƒj á˘˘ª˘é˘æ˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘H 'AGô˘˘ª◊G AÉ˘˘¨˘Ñ˘Ñ˘dG'' ÊÉŸC’G º˘˘∏˘«˘Ø˘dG Rƒ˘˘a º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ ¢SCGô˘˘J äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG º˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°ùdG »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e º˘˘à˘à˘NGh .¿É˘˘Lô˘˘¡˘ª˘∏˘d á˘˘«˘Ñ˘gò˘˘dG É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘ d ¢ûcGô˘˘ e ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ΩÉ˘˘ à˘ à˘ N’ Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ådÉ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG áÑdÉ£e äGƒ°UC’G âdÉ©Jh.äÉfÉLô¡ŸG ÚH ¿ƒã¡∏j ±ƒ«°†dG π©L É‡,á«Hô©dG »˘˘£˘©˘j π˘˘°†aCG π˘˘µ˘°ûH ΩÉ˘˘©˘dG Qƒ˘˘¡˘°T ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG É˘˘ª˘æ˘«˘°ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¿hO øe ±ƒ«°Vh ΩÓaCG øe ™«£à°ùj Ée ÜÉ£≤à°S’ ¿ÉLô¡e πµd á°UôØdG √ò˘˘g äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e ™˘˘e á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG .á«Hô©dG á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ª∏d áæ÷ π«µ°ûàH Oófi ìGÎbG ‘ äGOÉ≤àf’G

øjõ«ªàŸG ÚYóÑŸG ËôµJ ¯ øjõFÉØdG AÉª°SCG øY »°†≤æŸG Èªaƒf ‘ »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ø∏YCG 2005 ΩÉ©d á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG ‘ õ«ªàdG IõFÉLh õ«ªàŸG ÜÉàµdG á≤HÉ°ùe õFGƒéH RÉa óbh ,»æjôëÑdG ´óÑŸÉH AÉØàM’G QÉWEG ‘ ËôµàdG Gòg »JCÉjh 2006, øY …óæ°ùdG ájRƒa IôYÉ°ûdG ô©°ûdG ∫É› ‘ ΩÉ©dG Gò¡d õ«ªàŸG ÜÉàµdG IõFÉéH óªMCG ôYÉ°û∏d âfÉµa á«fÉãdG IõFÉ÷G ÉeCG ,∫hC’G õcôŸÉH ⁄ ' ’C G áæ«gQ'' É¡fGƒjO …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG Ö«°üf øe ¿Éc ådÉãdG õcôŸGh h' ÉcÉc'' ¬fGƒjO øY »ªé©dG π°üM Éª«a ,IÒ°ü≤dG á°ü≤dG õFGƒL âÑéM óbh ,'≈' ãfC’G ÜÉàc'' É¡fGƒjO øY â∏˘˘ °üMh ,'á' ˘ «˘ ∏˘ MÉ˘˘ °ùdG'' á˘˘ jGhQ ø˘˘ Y ¤hC’G Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y •É˘˘ «ÿG ∫É˘˘ ª˘ L ÖJÉ˘˘ µ˘ dG Oô°ùdG'' É¡HÉàc øY ó≤ædG ∫É› ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »Ñ©µdG AÉ«°V IQƒàcódG ódÉN ÖJÉµdG π°üMh ,'π' jhCÉàdG äÉ«dÉµ°TEGh á«aÉ≤ãdG ¥É°ùfC’G ..Ëó≤dG »Hô©dG á«fÉ°ùfE’G äÉ°SGQódG π≤M ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∑ ' Góa Éæ∏c'' ¬HÉàc øY ΩÉ°ùÑdG .ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG IõFÉL âÑéM Éªæ«H ,á«YÉªàL’Gh IõFÉ÷ÉH ∫GhCG ìô°ùe RÉa ó≤a á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG ‘ õ«ªàdG õFGƒ÷ áÑ°ùædÉH ÉeCG π' «d ôaÉ°ùe'' ¢VôY RÉah ,'Q' hô°S'' á«Mô°ùe øY »Mô°ùe ¢VôY π°†aC’ iÈµdG ´Gó˘˘H’E G Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ HRÉ˘˘ah .á˘˘«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ °ùŸ êôfl π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ø˘˘°ùfi ô˘˘gÉ˘˘W á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ©˘ d »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG áØ°UÉæe ∫hCG πã‡ π°†aCG IõFÉL âëæeh ,'á' Nô°üdG'' á«Mô°ùe øY »Mô°ùe ‘ √QhO ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘°üYh ,Qhô˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùe ‘ √QhO ø˘˘ ˘Y ¿Gó˘˘ ˘°TQ »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùd øY πæjR á«‚ Ö«°üf øe ¤hCG á∏ã‡ π°†aCG IõFÉL âfÉch ,'á' Nô°üdG'' á«Mô°ùe áØ°UÉæe ÊÉK QhO πã‡ π°†aCG IõFÉL âëæe Éªc ,∞∏÷G á«Mô°ùe ‘ ÉgQhO á«Mô°ùe ‘ √QhO øY ø°ù◊G óªMCGh Q' hô°S'' á«Mô°ùe ‘ √QhO øY ≈°ù«Y óªMC’ kGÒNCGh ,'Q' hô°S'' á«Mô°ùe øY »©jhôdG ódÉN É«aGôZƒæ«°S π°†aCÉH RÉah.'Q' hô°S'' ÚH É˘˘«˘∏fi á˘˘Ø˘dƒD ˘e á˘˘«˘Jƒ˘˘°U äGô˘˘KƒD ˘ eh ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ e âë˘˘æ˘ e .'Q' hô°S'' á«Mô°ùe øY ∫Éªc ¿RÉeh ,'π' «d ôaÉ°ùe'' á«Mô°ùe øY QÉØ°üdG Oƒªfi á«ŸÉY á«ªbQ áÑàµe ¯ áÑàµŸG ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG ájQóæµ°SE’G áÑàµe áaÉ°†à°SG Èªaƒf ô¡°T ó¡°T á˘˘aô˘˘©ŸG ß˘˘Ø◊ á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘«˘ª˘bQ á˘˘Ñ˘à˘µ˘e AÉ˘˘æ˘H ƒ˘˘ë˘f' ¿Gƒ˘˘æ˘Y â– á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ´hô°ûŸ ájƒæ°ùdG πª©dG á°TQh ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y äó≤Yh ,'É' ¡àMÉJGh á«fÉ°ùfE’G .á«ŸÉ©dG á«ªbôdG áÑàµª∏d ¢SÉ°SC’G ôéM Èà©j …òdG ,ÜÉàc ¿ƒ«∏ŸG øjôëÑdG á©∏b hõ¨J á«°ùfôØdG AGƒ°VC’G ¯ á©∏b IAÉ°VEG áæ°ùdG øe ÒNC’G ô¡°ûdG ‘ øjôëÑdG õ«e ‘É≤K çóM ºgCG π©d IAÉ°VEG ´hô°ûe q¿GC ôcòjh .»æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ™e øeGõJ óbh ,øjôëÑdG π«©ØàH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b äÉWÉ°ûf øª°V »JCÉj øjôëÑdG á©∏b áª«≤dÉH ≥«∏j ÉÃ QGhõdGh Qƒ¡ªé∏d É¡Áó≤Jh ÉgQÉ¡XEGh á«KGÎdGh ájôKC’G ™bGƒŸG .™bGƒŸG √ò¡d á«îjQÉàdGh ájôKC’G IAÉ°VEG º«ª°üJ OGóYEÉH ¢ü°üîàe »°ùfôa ¢Sóæ¡e IAÉ°VE’G º«ª°üàH ΩÉb óbh .(IQÉfE’G á°Sóæg) architecture lumie're ΩÉY ôjóeh áª¡eh IÒÑc ™bGƒe ºYój …òdG Arcapita Éà«HÉcQCG ∂æH øe πjƒªàH øjôëÑdG á©∏b IAÉ°VEG »JCÉJh ∫ƒÁ h .áµ∏ªŸG ‘ á«KGÎdGh ájôKC’G ™bGƒŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«aÉ≤ãdG ácô◊G á«eÉeC’G áMÉ°ùdG ôjƒ£J ºà«°S å«M ,OGôY á©∏≤H §«ÙG ™bƒŸG ôjƒ£J ´hô°ûe kÉ°†jCG ∂æÑdG ºYójh ,á©∏≤dG OGhôd äÉeóNh QGhR õcôe ÒaƒJh á©∏≤∏d πMÉ°ùdGh â– ∞ëàŸG ¿CG å«M ¿' ƒŸO ∞ëàe'' øjôëÑdG á©∏≤d ≥°UÓe ∞ëàe AÉ°ûfEG πNGO ¢Vô©à°S »àdG á«ØëàŸG ¢Vhô©∏d ¬∏jƒ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉM AÉ°ûfE’G áaÉ≤ãdG ´É£b ™jQÉ°ûe óMCG ƒg ∞ëàŸG Gòg AÉ°ûfEG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,∞ëàŸG

104

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

IôcGòdG á°SóY ‘ »æjôëH ΩÉY

IRÉLEG âÑ°S Ωƒj ∫hCG ‘ äGQÉ«°ùdG øe á«dÉN áµ∏ªŸG ´QGƒ°T

QÉëàfG ádhÉﬁ »HôY óaGh

105

ó°üM ¤EG É¡«Ø°ûàµe äOÉb »àdG AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdGh Ö£dG ä’É› ‘ á«ª∏©dG äÉaÉ°ûàc’G ¿CG ∂°T ’ …ODƒJ á«dBG ±É°ûàcG ” Ö£dG »Øa ,2006 ‘ á«ª∏©dG äGQÉ°üàf’G ºgCG ó©J çÓãdG ä’ÉÛG ‘ πHƒf õFGƒL ,ÉjÓÿG ï°ùf äÉ«∏ª©d á«Äjõ÷G ¢ù°SC’G ±É°ûàcG ” AÉ«ª«µdG ‘h ,á«æ«÷G äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤EG äÉ«HÉéj’G ºgCG ¢Vô©à°ùj ‹ÉàdG ôjô≤àdGh .Ωób’G Aƒ°†dG IôgÉX ±É°ûàcG ” ó≤a AÉjõ«ØdG ‘ ÉeCG :»∏j Éª«a √õLƒf »ª∏©dG 2006 OÉ°ü◊ äÉ«Ñ∏°ùdGh

…È°U ó«dh :ôjô≤àdG óYCG

Gk ôNDƒe kÉ«ë°U ô°ûÑdG ¬LGh Ée ô£NCG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG á©eÉL øe)ƒ∏∏«e ÆGôch (OQƒØfÉà°S á©eÉL øe) ôjÉa hQófCG ¿É«µjôeC’G RÉa ≈∏Y Iô£«°ù∏d á«dBG Éª¡aÉ°ûàc’ ,áØ°UÉæe Ö£∏d πHƒf IõFÉéH (â«°Sƒ°TÉ°SÉe á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG ‘ É˘˘µ˘°ùæ˘˘«˘ dhQÉ˘˘c ó˘˘¡˘ ©˘ e ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ «÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ´ÉaódG ‘ ºgÉ°ùjh Iô£«°ùdG â– äÉæ«÷G »≤Ñj ÚŸÉ©dG ±É°ûàcG ¿EG ⁄ƒ¡cƒà°S .á«°ShÒØdG äÉHÉ¡àd’G ó°V ,¿ÉWô°ùdGh äÉHÉ¡àdÓd IójóL ÒbÉ≤Y ¤EG π°Uƒà∏d ±É°ûàc’G Gòg …ODƒj óbh á«Ø«c ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG »gh ¬' jBG ¿EG QBG πNóJ'' ≈YóJ IôgÉX ¿ÉŸÉ©dG ∞°ûàcGh á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘eG ΩÉ˘˘eGC ä’É˘˘ª˘à˘M’G ó˘˘jó÷G »˘˘ª˘∏˘©˘dG ±É˘˘°ûà˘˘c’G í˘˘à˘Ø˘jh ,äÉ˘˘æ˘ «÷G Qƒ˘˘¡˘ X Éª¡JÉaÉ°ûàcG ¿CG ó≤à©jh ,IÒ£N á«ë°U GQGô°VG ÖÑ°ùJ »àdG äÉæ«÷G π«£©J πªY π«£©J ≈∏Y ÚãMÉÑdG óYÉ°ùj ºK øeh ,äÉæ«÷G áØ«Xh º¶æJ ób á«ª∏©dG á˘˘ ¡˘ LGƒŸ »˘˘ YÉ˘˘ æŸG RÉ˘˘ ¡÷G IQó˘˘ b ™˘˘ aQh IÒ£˘˘ N É˘˘ °VGô˘˘ eGC ÖÑ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘«÷G .¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe

¬«HCG ≈£N ≈∏Y øH’G ..zÆÒÑfQƒc ôLOhQ{ ¯ ¬KÉëHCG øY AÉ«ª«µ∏d πHƒf IõFÉéH ÆÒÑfQƒc ôLOhQ »µjôe’G Qƒ°ù«ahÈdG RÉah ìô°Uh ,º°ù÷G É¡eóîà°ùj »µd á«æ«÷G äÉeƒ∏©ª∏d ÉjÓÿG ï°ùf á«Ø«c ∫ƒM ¬JÉ°SGQO øY IõFÉ÷ÉH RÉa ÆÒÑfQƒc ¿CG ájójƒ°ùdG á«ÁOÉc’G ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™°Vh øe ∫hCG ÆÒÑfQƒc ó©jh ,'á' jƒ∏ÿG ï°ùædG äÉ«∏ª©d á«Äjõ÷G ¢ù°SC’G'' ∫ƒM á«Ø«µdG ¬JÉ°SGQO í°VƒJh ,»Äjõ÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉæ«÷G πª©d áë°VGh IQƒ°U ¬' jCG ¿CG QBG' ¢†eÉ◊ äÉÄjõL ¤EG ∫ƒëàJh äÉæ«÷G øe äÉeƒ∏©ŸG É¡H òNCÉJ »àdG äÉæ«JhÈdG ™æ°üJ »àdG á«Lƒdƒ«ÑdG á' æ«cÉŸG'' ¤EG äÉeƒ∏©ŸG π≤æH Ωƒ≤J »àdG …hƒædG .á«∏ÿG πNGO ï˘˘°ùf á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘ ¡˘ a ¿EG Iõ˘˘ FÉ÷G ¿Ó˘˘ YGE ‘ á˘˘ jó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ c’C G âdÉ˘˘ b πµ°ûH AÉÑW’G ó«Øj É«ª∏Y GQÉ°üàfG ó©j ÆÒÑfQƒc ôLhQ É¡eób »àdG äÉeƒ∏©ŸG IÒ£˘˘ N á˘˘ jô˘˘ °ûH ä’É˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘d ï˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ π˘˘ ˘∏ÿG ¿CG PEG ,¢UÉ˘˘ ˘N ,√ƒHCG ¿Éch ,π∏ÿG Gòg í«ë°üJ ‘ óYÉ°ùJ áKÉëHCGh ,Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ¿ÉWô°ùdÉc á°UÉÿG ¬JÉ°SGQód áØ°UÉæe πHƒf IõFÉéH 1959 ΩÉY RÉa ób , ÆÒÑfQƒc ôKQBG .iôNCG ¤EG ¬' jCG ¿CG …O'' …hƒædG ¢†eÉ◊G äÉÄjõL ióMEG øe äÉeƒ∏©ŸG ∫É≤àfÉH

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG{ ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘cG ¿ƒ˘˘L ÚŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d zΩó˘˘bC’G ±G êQƒLh ôKÉe »°S á˘˘ jô˘˘ ¶˘ f Rõ˘˘ ©˘ j äƒ˘˘ ª˘ °S ÒÑµdG QÉéØf’G

106

çóM »````a ΩÉ````Y ø˘˘∏˘YCG :ÖcGƒ˘˘µ˘dG á˘˘ª˘FÉ˘˘b ø˘˘e ƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘H ¿hOô˘˘£˘j AÉª∏©dG ó©j ⁄ ,ƒJƒ∏H Öcƒc ¿CG ∂∏ØdG Ωƒ∏©d ‹hódG OÉ–’G ,Öcƒ˘˘µ˘dG Ωƒ˘˘¡˘ØŸ ó˘˘jó÷G ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG Ö°ùë˘˘H kÉ˘ Ñ˘ cƒ˘˘c √QGó˘˘ e ¿C’ Öcƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ ª˘ °S ø˘˘ e ƒ˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ H ó˘˘ jôŒ AÉ˘˘ Lh á˘˘Ø˘ °U Ö°ùà˘˘cG ¬˘˘fGC ÒZ ,¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ «˘ f QGó˘˘e ™˘˘e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ j ÖcGƒ˘˘ µ˘ ˘dG'' á˘˘ fÉ˘˘ N â– ¬˘˘ LGQOEG ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .'á' eõ≤dG ΩÉ≤jh »ŸÉ©dG áë°üdG Ωƒj :2006 (¿É°ù«f)πjôHCG 7 ±ó¡Jh ,záë°üdG πLCG øe kÉ©e πª©dG{ QÉ©°T â– »ŸÉ©dG »YƒdG §«°ûæJ ¤G á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG á˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸÉ˘˘ ˘H .äÉ©ªàÛG

ôjÉa hQófCG Qƒ°ù«ahÈdG

ƒæ«e ÆGôc Qƒ°ù«ahÈdG

ôKÉe »°S ¿ƒL Qƒ°ù«ahÈdG

πØà– á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe : 2006(QÉjG)ƒjÉe 31 â– ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ eÓ˘˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≈˘˘∏˘Yh ¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCG âØ˘˘∏˘ à˘ NG É˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘JÉ˘˘b :≠˘˘Ñ˘ à˘ dG{QÉ˘˘©˘ °T kÉ°Uƒ°üNh ™«ª÷G á«Yƒàd ,z¬JÉZƒq °ùe øe ºZôdG .≠ÑàdG äÉéàæe ™«ªL øY ´Éæàe’G ÜÉÑ°ûdG »ŸÉ©dG Ö∏≤dG Ωƒj :(ÒNC’G óM’G) (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 24 ,z∂Ñ˘˘ ∏˘ b ÜÉ˘˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ß˘˘ aÉ˘˘ M{ QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘jh øe á«FÉYƒdG á«Ñ∏≤dG ¢VGôeC’G øe ájÉbƒdG ∫hÉæàjh ΩÉ¶ædG :»g áKÓK QÉ£àNG πeGƒY ‘ ºqµëàdG ∫ÓN .≠ÑàdG »WÉ©Jh ÊóÑdG •É°ûædGh »FGò¨dG

äƒª°S ±EG êQƒL Qƒ°ù«ahÈdG

πHƒf IõFÉL øY IòÑf

á˘ë˘°üdG á˘˘ª˘¶˘æ˘e : 2006 (∫h’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) ôHƒàcG12 ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ,»ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ H π˘˘ Ø˘ à– á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG πLCG øe ,ô°üÑdG ∞©°Vh ≈ª©dÉH Qƒ¡ª÷G á«YƒJ .™«ªé∏d ájDhôdG ‘ ≥◊G ¿Éª°V ÆÒÑfQƒc ôLOhQ Qƒ°ù«ahÈdG

,RójCÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG : 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 1 ∞˘˘ ˘æ˘ ˘dh Ró˘˘ ˘jCÓ˘ ˘d kGó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘d{ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°T â– ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘jh ≈à°T ‘ ,äÉ©ªàÛG á«YƒJ ¬æe ±ó¡dGh .zóYƒdÉH ‘ º¡àcQÉ°ûe õjõ©Jh RójC’G á∏µ°ûÃ ,⁄É©dG AÉëfCG ó˘˘©˘Jh ,π˘˘JÉ˘˘≤˘dG ¢Vô˘˘ª˘∏˘d Iô˘˘ª˘à˘°ùŸG á˘˘ë˘aÉ˘˘µŸG á˘˘£˘ °ûfCG ÚHÉ°üŸG OóY ≠∏H å«M ¢Vôª∏d ∫h’G Ö£≤dG óæ¡dG .ÜÉ°üe ÚjÓe 6 ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ¢ShÒØdÉH

107

,(É°SÉf) á«µjôe’G AÉ°†ØdG ádÉch ‘ RQÉÑdG ∂∏ØdG ⁄ÉY ,(É«fQƒØ«dÉc á©eÉL øe) äƒª°S ±G êQƒL Qƒ°ù«ahÈdGh äGôÛG π˘˘ ˘°UG á˘˘ ˘°SGQOh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ÉC ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘KÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H’C .ΩƒéædGh πµ°T Éª¡aÉ°ûàc’'' ábƒeôŸG IõFÉ÷G √òg ¿ÉŸÉ©dG ≥ëà°SGh á©°ûŸG ábÉ£dG πeÉc ¢üàÁ í£°S ƒgh - Oƒ°S’G º°ù÷G á˘˘ LƒŸG ´É˘˘ ©˘ °T’ á˘˘ æ˘ jÉ˘˘ Ñ˘ àŸG ¢UGƒÿGh - ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á«°ù«WÉæ¨ehô¡c áLƒe »gh :∞jhôµjÉŸG{ á«fƒµdG iô¨°üdG .zkGóL IÒ°üb ∂∏a ⁄ÉY ƒg ,ÉeÉY 60 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ôKÉe Qƒ°ù«ahÈdGh ≠dÉÑdG ,äƒª°S ÉeCG ,(É°SÉf) á«µjôe’G AÉ°†ØdG ádÉch ‘ RQÉH á˘˘©˘eÉ˘˘é˘H AÉ˘˘jõ˘˘«˘Ø˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°ù«˘˘ahô˘˘H ƒ˘˘¡˘ a ,É˘˘eÉ˘˘Y 61 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ôª≤dG ´hô°ûe ‘ kÉjƒ°S ÓªY ób ,»∏cÒH ‘ É«fQƒØ«dÉc .1989 ΩÉY ≥∏WCG …òdGh É°SÉæd ™HÉàdG Üƒc »YÉæ°üdG á«Ø∏ÿ á≤«bO äÉ°SÉ«b ∫hCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Üƒc ºgÉ°Sh .á«fƒµdG iô¨°üdG áLƒŸG i' ó˘˘°U'' º˘˘°SG iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘«˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘LƒŸG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC h øY ÉC °ûf ¿ƒµdG ¿CÉH ∫ƒ≤J ájô¶f »gh ,º«¶©dG QÉéØf’G .ΩÉY QÉ«∏e 14 ‹GƒM πÑb πFÉg QÉéØfG ¿ƒµJ …òdG ´É©°T’G »g iô¨°üdG á«fƒµdG áLƒŸG á«Ø∏Nh äGQP ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J É˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘eGC á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘H É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y .ÚLhQó«¡dG áfƒî°ùdG ójó°T ¿ƒµdG ¿Éc âbƒdG Gòg πÑb ¬fEG ¿ÉŸÉ©dG ∫Ébh ¿Éµd ´É©°TE’Gh IOÉŸG ÚH ê' hGõJ'' çóM ¿Éc ƒd ¬fCG áLQód .±ÉØ°T ÒZh kÉªà©e ¿ƒµdG ÚŸÉ©dG øjòg äÉaÉ°ûàcG ¿EG IõFÉé∏d áëfÉŸG áæé∏dG ∫ƒ≤Jh ,√Ò°üeh ¿ƒµdG ÉC °ûæe øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π¡°ùJ .'Ò ' ÑµdG QÉéØf’G'' ájô¶f Rõ©Jh RÉa ób ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG »cÎdG »FGhôdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G óªﬁ ‹É¨æÑdG ‘ô°üŸG RÉa Éªæ«H ,ÜGOÓd πHƒf IõFÉéH ÚeGô˘˘ L) ¬˘˘ aô˘˘ °üeh (AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ‘ô˘˘ °üe) `H Ö≤˘˘ ∏ŸG ¢ùfƒ˘˘ j IÒ¨°U á«aô°üe É°Vhôb AGô≤ØdG íæe ‘ ¢ü°üîàŸG (∂æH .2006 ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH

hQófCG ¿É«µjôeC’G ƒ∏∏«e ÆGôch ôjÉa IõFÉéH ¿GRƒØj Ö£∏d πHƒf

Ωƒ≤j øŸ ΩÉY πc øe Èª°ùjO 10 ‘ πHƒf IõFÉL íæ“ Ωƒ≤j hCG IójóL äÉ«æ≤J ôµàÑj øe hCG ,IRQÉÑdG çÉëHC’ÉH áÑJôe ≈∏YCG πHƒf IõFÉL ó©oJh .á∏«Ñf á«YÉªàLG äÉeóîH ⁄É©dG Èà©jh .çÓãdG ä’ÉÛG ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«ª∏Y »˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G â«˘˘eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ´Îﬂ π˘˘Hƒ˘˘f ó˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°S á˘˘fhô˘˘c ÚjÓ˘˘ e Iô˘˘ °ûY É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ,Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ∏˘ d øe ô°TÉ©dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 1^4 ‹GƒM) .IõFÉ÷G ÖMÉ°U πHƒf IÉah Ωƒj ƒgÈª°ùjO ΩÓ°ùdGh ÜGOB’G »¡a πHƒf ÉgqôbCG »àdG ä’ÉÛG øY ÉeCG ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ õFGƒ÷G ´RƒJh ,AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdGh Ö£dGh áª°UÉ©dG ‘ ≈£©J »àdG ΩÓ°ùdG IõFÉL GóY Ée ójƒ°ùdÉH .ƒ∏°ShCG á«éjhÔdG πH πHƒf õFGƒL øª°V Èà©J ’ »¡a OÉ°üàb’G IõFÉL ÉeCG .1968 ΩÉY …ójƒ°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG É¡°ù°SCG

Gõfƒ∏ØfEG Qƒ``«£dG

Qƒ«£dG ¢üëa AÉæKCG á«bGƒdG äÉeÉªµdG ¿ÉjóJôj ¿É«æ«°U ¿ÓeÉY

¢†©H ´ÉÑJÉH AÉª∏©dG øe OóY í°üæjh :πãe ¢VôŸG øe ájÉbƒ∏d áeÉ©dG äGAGôLE’G IQÉ¡W ≈∏Y ¢Uô◊G å«M øe áë°üdG ßØM óYGƒ≤H ó«≤àdG ¯ π˘˘cGC Ωó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘ °†ÿG á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ fh ó˘˘ °ù÷G .kGó«L Iƒ¡£ŸG ÒZ ¢†«ÑdGh øLGhódG Ωƒ◊ »àdG øcÉeC’Gh øLGhódG ¥Gƒ°SCGh ´QGõe OÉ«JQG ΩóY Öéj ¯ óLƒj »àdG ¿Gó∏ÑdG ¤EG ∫É≤àf’G óæY ,IÌµH Qƒ«£dG É¡«a óLGƒàJ .¢VôŸG É¡«a .¢VôŸG É¡«a ô°ûàæj »àdG ∫hódG øe øLGhódG OGÒà°SG ™æe ¯ ¿Gó˘˘«˘ eh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿Gó˘˘«ŸÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ÚØ˘˘©˘ °ùª˘˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¯ ™e πeÉ©àdG óæY á«bGƒdG äÉeÉªµdG ∫Éª©à°SG º¡«∏Y ±É©°SE’G .Gõfƒ∏ØfE’G ¢VGôYCG ä’ÉMh ,á«°ùØæàdG ¢VGôeC’G ä’ÉM

IQƒ°üH ¢ShÒØdG QÉ°ûàf’ ,2006 ‘ ô°ûÑdG ¬LGh Ée ô£NCG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa ¿CG ∂°T ’ É‡ ÉjOƒÑªch ófÓjÉJh É«côJh ô°üeh É«°ù«fhófGh Ú°üdGh ΩÉæà«a É¡æe ∫hódG øe OóY ‘ áàa’ .±’’G IÉah ¤G iOG ¿É°ùfE’G ¤EG π≤àæjh ,(Qƒ«£dG ´GƒfCG Ö∏ZCG) Qƒ«£dG Ö«°üj »°ShÒa ¢Vôe ƒg Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfGh . áHÉ°üŸG Qƒ«£dG ≥jôW øY iód ¢Vôª∏d kGÒ£N kÉÑÑq °S kÉ«éjQóJ íÑ°UCG (H5N1) 1¿EG5¢ûJEG ¢ShÒØdG ¿G äÉ°SGQódG äô¡XCGh ‘ ¢ShÒØ∏d IÒNC’G »°q ûØàdG ä’ÉM Qƒ¡Xh ,øLGhódGh QƒªædGh §£≤dG Ö«°üjh ,äÉ«jóãdG .¬H ÚHÉ°üŸG IÉ«ëH …OƒJ »àdG ô°ûÑdG áHÉ°UEG ô£Nh ihó©dG Qó°üe ∫ƒM ±hÉıG ™aQ É«°SBG ¤EG ÈcCG πµ°ûHh πeÉ°T ¢Vôq ©J ¤EG …ODƒj á«q ◊G Qƒ«£dG ≥jƒ°ùJ Üƒ∏°SCG ¿EÉa ,≥Ñ°S ÉŸ áaÉ°VE’ÉH Éªî°V Gô£N πqµ°ûj É‡ ,AÉ°ûM’Gh ,¢ûjôdG ´õfh ,íHòdÉH ájGóH ,Qƒ«£dG øe áKƒ∏ŸG AGõLC’G .äÉWÉ°ûædG √òg ‘ ∑Î°ûŸG ¢üî°ûdG ≈∏Y ,í°TôdG πãe ,IOÉ◊G Gõfƒ∏ØfE’G ¢VGôYCG ¬Ñ°ûJ »¡a ¢ShÒØdÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG øY ÉeCG áLQO ´ÉØJQGh ,¢ùØæàdG ‘ áHƒ©°Uh ,AGƒ¡dG iô›h ∞fC’G ‘ ÜÉ¡àd’ÉH ¢SÉ°ùMEGh ,∫É©°ùdGh .IQGô◊G ´ÉØJQ’ ÖMÉ°üe π°UÉØŸGh äÓ°†©dG ‘ ´ÉLhCGh ,º°ù÷G IQGôM ¢VGôYC’G êÓ©H ¿ƒµj êÓ©dG øµdh ,¢ShÒØdÉH áHÉ°UEÓd ô°TÉÑe êÓY óLƒj ’ ∞°SCÓdh .¬fRGƒJh º°ùé∏d á«JÉ«◊G ∞FÉXƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,äÉØYÉ°†e çhóM ™æeh Symptomatic

!πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¢ShÒØdG áëaÉµe …ófÓjÉJ Ö«ÑW ¢üëØH Ωƒ≤j áª«∏°ùdG Qƒ«£dG

108

çóM »```à ΩÉ````Y á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe :2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘°ùØ˘˘æ˘dG á˘˘ë˘°ü∏˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H π˘˘Ø˘ à– .á«°ùØædG áë°üdG ÉjÉ°†≤H Qƒ¡ª÷G á«YƒJ ºFGƒJ áKÓK ™°†J (ÉeÉY 23) »°SQƒc ÉfÉg á«fÉ£jÈdG ÉeGƒJ â©°Vh å«M ,Égó°ùéH ÚØ∏àfl ÚªMQ øe »∏«Jh »HhQ ¿Éà∏Ø£dG Éªg ∫h’G ºMôdG øe É≤HÉ£àe É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °SG á˘˘ã˘ dÉ˘˘K á˘˘∏˘ Ø˘ W âÑ‚CG ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘Mô˘˘ dG ø˘˘ eh ‘ ájô°ü«b á«∏ª©H É¡JÉæH ÉfÉg â©°Vhh ,»°ùjôZ É¡JO’h óYƒe πÑb ∫ƒà°ùjôH ‘ ó«ªKhÉ°S ≈Ø°ûà°ùe ádÉM ‘ ÚªMôH ÉfÉg äódh óbh ,™«HÉ°SG á©Ñ°ùH É¡∏ªM ∫ÉªàMG øe AÉÑWC’G ÉgQòM óbh ,IQOÉf á«ÑW .âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚªMôdG ‘ ≠∏c 1^1 á«fÉãdGh ΩGôZ 900 á∏ØW ô¨°UCG ¿Rh ≠∏Hh .äÉeGôZƒ∏«c áKÓK áãdÉãdGh øe Ió«°ùd πªM çhóM á°Uôa ¿EG AÉÑWC’G ∫ƒ≤jh `dG ‘ óMGh øY ójõJ ’ Égó°ùéH ÚØ∏àfl ÚªMQ äGAÉ°üM’G ¿EG á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCGh ,kÉfƒ«∏e 25 ‘ k’ÉØWCG Í‚CG §≤a ⁄É©dG ‘ ICGôeG 70 ¿CG âØ°ûc É¡«a ÖéæJ »àdG ¤h’G IôŸG É¡æµd ÚØ∏àfl ÚªMQ .ºFGƒJ áKÓK ICGôeG

É«°SBG êQÉN ¢ShÒØdÉH áHÉ°UE’G ä’ÉM øe OóY ÈcCG πé°ùJ ô°üe

‘ ¬fCG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG √ƒæjh ,¢ShÒØdÉH áKƒ∏e ÜÉ°üŸG Ò£dG AGõLCG qπc ¿CG äÉ°SGQódG äô¡XCGh ∂dPh ,´É£à°ùŸG Qób áq«◊G øLGhódGh ô°ûÑdG ÚH ∫É°üJ’G π«∏≤J Öéj ,øLGhódG »°q ûØJ ≥WÉæe ô£î∏d ¢üî°ûdG ¢Vô©J ób »àdG äÉWÉ°ûædG ‘ ójó°ûdG Qò◊ÉHh áq«◊G Qƒ«£dG äÉcôM ójóëàH .øLGhó∏d »à«ÑdG íHòdGh äƒ«ÑdG ‘ á≤«∏£dG øLGhódG ¿É©£b á«HôJ πãe ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏Øf’ OÉ°†e ójóL ìÉ≤d ±É°ûàc’ Ú«fÉ£jÈdG AÉª∏©dG øe áYƒª› kÉ«dÉM ∞µ©jh .¢ShÒØdÉH áHÉ°U’G øe ¿É°ùf’G ájÉªM ≈∏Y ¬JQób ióe áaô©Ÿ ójóL ìÉ≤∏H º¡æ≤ëH áHôéà∏d ÚYƒ£àÃ âfÉ©à°SG ób á«fÉ£jÈdG ájhO’G äÉcô°T ióMEG âfÉch ∫ƒ©Øe ióe AÉª∏©dG Qó≤«°S áHôéàdG √òg ≈∏Y AÉæHh ,¢ShÒØdG áëaÉµŸ …hƒædG ¢†ª◊G øª°†àj .ô°ûÑdG áHÉ°UG øe ¢ShÒØdG ™æe ‘ É«LƒdƒæµàdG √òg Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢VôŸ ÖÑ°ùŸG (H5N1) ¢ShÒa øe IójóL ádÓ°S AÉª∏©dG ∞°ûàcG 2006 ‘h .AGƒ°S óM ≈∏Y øLGhódGh ô°ûÑdG Ö«°üjh áægGôdG äÉMÉ≤∏dG ó°V áYÉæe QƒW Èà©j Égó¡°T »àdG á©°SGƒdG º«©£àdG èeGôH áé«àf Iójó÷G ádÓ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG øe ¿ƒãMÉÑdG ±ƒîàjh .≥HÉ°S âbh ‘ (H5N1) øe iôNCG ádÓ°S ó°V øLGhódG ´É£b á«dhCG áî°ùf ,Fujian-like H5N1 º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ,Iójó÷G ádÓ°ùdG ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤jh Éjõ«dÉeh ¢Sh’ ¤G π≤àfG ºK Ú°üdG ≥WÉæe ¢†©H ‘ QÉ°ûàf’G ‘ GC óH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG øe .ófÓjÉJh ≈∏Y É¡eGóîà°SG ‘ Ú°üdG äCGóH »àdG äÉMÉ≤∏dG Iójó÷G ádÓ°ùdG ΩhÉ≤J ¿CG AÉª∏©dG íLôjh .¢ShÒØdG øe øLGhódG ´É£b ájÉª◊ 2005 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S òæe ™°SGh ¥É£f ∫ƒM äÉÄŸG ìGhQCG ó°üM Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢VôŸ ÖÑ°ùŸG ∑ÉàØdG (H5N1) ¢ShÒØdG ¿CG ¤EG QÉ°ûojh ΩÉY √QÉ°ûàfG òæe É«°SBG AÉLQCG ‘ øLGhódG áYÉæ°üH áMOÉa GQGô°VCG ¬bÉ◊EG øY kÓ°†a ,⁄É©dG .2006 ájÉ¡f ¤G 2003 Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢VôŸ ÖÑ°ùŸG (H5N1) ¢ShÒØH áHÉ°UE’G ä’ÉM øe OóY ÈcCG ô°üe â∏é°Sh .É«°SBG êQÉN

,¿ƒ«à°SÉc áæjóe øe ÉeÉY 47 »æjƒc ÉÑdG á«fÉÑ°S’G ø˘˘ jó˘˘ j ´Qõ˘˘ d á˘˘ ë˘ LÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d iôŒ ø˘˘ e ∫hCG .ÚJójóL

109

π«¡°ùJ ¤EG ±ó¡J IójóL óYGƒb ≥«Ñ£J ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°Uh .¢Vôª∏d …ó°üàdG ≈∏Y óYÉ°ùà°S ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe »°ûØJ ∫ƒM ∫hódG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ°ùàbG ¿EG ,¿ÉÁÉ˘˘g ó˘˘«˘Ø˘jO Qƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘°üdG á˘˘ª˘¶˘æ˘e ‘ á˘˘jó˘˘©ŸG ¢VGô˘˘eCÓ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ±É˘˘°VCGh OÉ◊G »˘˘°ùØ˘˘æ˘à˘dG RÉ˘˘¡÷G ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¢Vô˘˘e á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG IÈÿG ™˘˘e Ió˘˘jó÷G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ AÉHh ´ƒbh ádÉM ‘ ¿hÉ©àdG π¡°ùà°S ,zRQÉ°S{ ä’É◊G πc øY á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ≠∏ÑJ ¿CG Öé«a á≤HÉ°ùdG óYGƒ≤∏d kÉ≤ahh .‹hódG ≥∏≤dG ÒãJh áeÉY á«ë°U ÇQGƒW ádÉM πµ°ûJ ób »àdG º¡æµÁ øjòdG ¿ƒ∏eÉ©dGh πeÉ©ŸG É¡H Oƒ°ü≤ŸGh áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG ∫hódG ôaƒJ ¿CG Öéjh âfÉc ¿EGh ≈àM áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y ôWÉﬂ …CG øY ∫hódG ≠∏ÑJ ¿CG Öéj Éªc ,¢VôŸG ¢ü«î°ûJ .É¡«°VGQCG êQÉN Gõfƒ∏ØfEG AÉHh áëaÉµe ¤EG ±ó¡j èeÉfôH OGóYEG øY WHO á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âæ∏YCGh iôNCG Iôe ¢VôŸG QÉ°ûàfG ä’ÉªàMG á¡LGƒŸ ≈©°ùe ‘ ,äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y ôªà°ùjh Qƒ«£dG .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

Gƒ`` dÉ`` ≤a ..É`` `¡JAGô``b GhOÉ``àYG :AGQRƒdG QÉØ¨dG óÑY óªfi .O ΩÓYE’G ôjRh ¯ ,»µæÑdG óªfi ñC’G Iójô÷G ôjô– ¢ù«FQh ,Iójô÷G IQGOEG ¢ù∏› ôjóe øªMôdG óÑY ΩÉ°ûg ñC’G ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ≈∏Y ÉgOƒLh ï«°SôJ øe øWƒdG áØ«ë°U âæµ“ ΩÉY ∫ÓN å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H áØ«ë°üdÉH Ú∏eÉ©dG AÓeõdG ™«ªLh É¡d »æÑJ ¿CG ™«£à°ùJ áæµªàe áØ«ë°U ¿ƒµàd ôjƒ£àdG ‘ áØ«ë°üdG √òg ôªà°ùJ ¿CG ≈æ“CGh á«æjôëÑdG á«Øë°üdG áMÉ°ùdG .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eƒ«dG áaÉë°üdG áMÉ°S ≈∏Y IÒÑc áMÉ°ùe QÉØ¨dG óÑY óªfi .O ΩÓYE’G ôjRh

®ÉØM ióf .O áë°üdG IôjRh ¯ õ«“ ‘ ∞ë°üdGh ,kÉ«eƒj AÉæãà°SG ÓH É¡∏c ∞ë°üdG GC ô≤f øëfh ,ºµJÒ°ùe ‘ ≥«aƒàdG ºµd ≈æ“CGh ,∑hÈe ∞dCG ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàfh ,É¡H ™àªàf »àdG ÒÑ©àdG ájôM ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe Éæ«£©j áµ∏ªŸG ‘ ∞ë°üdG OÉjORÉa ,ôªà°ùe πLCG øe QÉ°ùŸG Gòg ‘ É¡JÒ°ùe {øWƒdGz áØ«ë°U π°UGƒJ ¿CGh ,QÉÑNC’G á«bGó°üe øe ≥≤ëàdGh á«aÉØ°ûdG ‘ áaÉë°üdG .õq«ªàdG

®ÉØM ióf .O áë°üdG IôjRh

QGó°UEG òæe √ƒeób …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ≈∏Y º¡ÄægCGh øWƒdG IójôL πªY ºbÉW ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πµH Ωó≤JCG Éªc ,kGÒÑc kGQÉ°ûàfG ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG É¡fEÉa áØ«ë°üdG ôªY øe IÒ°ü≤dG á«æeõdG IÎØdG ºZQh ,øWƒdG áØ«ë°U ≈æ“CG .ÒÑc ´ƒæJ ≥∏N É‡ ôNB’G ¢†©Ñ∏d ÉgRGôHEG ÖfÉL ¤EG á«HÉàµdG ΩÓbC’G øe ójó©dG Ö£≤à°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG IQhô°V íÑ°UCG …òdG áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ ójóL ƒg Ée πc á©HÉàeh äGRÉ‚E’G øe ójóÃh É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ª÷ ≥«aƒàdG .áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ ÈcC’G …óëàdG ƒg Gògh AiQÉ≤dG ΩÉªàgÉH Iójô÷G ≈¶– »µd É¡©«°VGƒe ∞∏àîÃ É¡àFGô≤d á°Uôa AiQÉ≤dG â£YCG »àdGh Iójô÷G É¡H äõ«“ »àdG äÉëØ°üdG ´ƒæàH kÉ°†jCG ó«°TCGh hCG É¡æe á«°SÉ«°ùdG âfÉc AGƒ°S »MGƒædG ∞∏àﬂ øe áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°Uôa ≈£YCG ´ƒæàdG Gògh ,á≤«°ûdG iƒà°ùe ‘ kÉªFGO ≈≤ÑJ ≈àM ´ƒæàdG ∫ÓN øe ÉgAÉ£Y ‘ øWƒdG ôªà°ùJ ¿CÉH ÒÑc πeC’Gh ,á«YÉªàL’G hCG á«°VÉjôdG .»æjôëÑdG AiQÉ≤dG ΩÉªàgG

110

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

øWƒdG ‘ ¬àdƒL ∫ÓN RGƒa ï«°ûdG

‘ô°T »∏Y

Qhôe áÑ°SÉæÃ Iójô÷G ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh IQGOE’G ¢ù∏› A≈ægCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘ ÒãµdG ÒãµdG âeób Iójô÷G áMGô°üHh .ÒN á–Éa ¿ƒµj ΩÉ©dG Gòg ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ΩÉY ≥ë∏e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°TC’ á°UôØdG √òg õ¡àfGh ,¿B’G ≈àMh ÉgQhó°U ájGóH øe á«©ªé∏d GƒfhÉ¡àj hCG GhôNCÉàj ⁄h ,Iôªà°ùe IQƒ°üH ÉæJÉ«dÉ©ah Éæ›GÈd Ú©HÉàe GƒfÉc ó≤a ÜÉÑ°ûdG ‘ ∫hC’G »HÉÑ°ûdG ≥ë∏ŸG ƒg øWƒdG Iójô÷ ÜÉÑ°ûdG ≥ë∏e ¿CG …ô¶f ‘h ,ÉæJóYÉ°ùe ‘ á∏«ªL IQƒ°üH ÜÉÑ°ûdG ™HÉàjh ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG èeGÈdGh ÉjÉ°†≤dG πc πª°ûj ƒ¡a ,øjôëÑdG ƒYOCGh ,áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ QÉgOR’Gh AÉ£©dG øe ójõŸG É¡d ≈æ“CGh øWƒdG ôµ°TCG .Iõ«ªàeh .Iƒ≤H QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe øe øµªà«d »µæÑdG óªﬁ ôjôëàdG ¢ù«Fôd πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH

:¿ƒfÉæØdG ï«°ûdG ódÉN

:ï«°ûdG ódÉN øë∏ŸGh Üô£ŸG ¿ÉæØdG ¯ ,É¡MÉ‚ {øWƒdGz ¬«a π°UGƒJ kGõ«ªàe kÉeÉY ¿ƒµj ¿CGh ,kÉ©«ªL ºµ«∏Y áÑ«W áæ°S ≈æ“CG íª£J Ée πc ≥≤– ¿CGh øjôëÑdG ‘ áaÉë°ü∏d ÒN ΩÉY ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG Éªc .ÒîH ø' WƒdG'h' ΩÉY πch .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG

:º«MôdG óÑY áªWÉa á∏ãªŸG ¯ º«MôdG óÑY áªWÉa

.»ÑgòdG π«Hƒ«dÉH ¿ƒ∏Øà– ÜQÉjh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG áæ°S 50 ∫ÉÑ≤Yh ,ÒîH ø' WƒdG'h' ΩÉY πc ó°TCG øe ÉfCGh ,á£«°ùH IÎa ∫ÓN ÉgOƒLh âàÑKCG IóFGQh kGóL á≤dCÉàe IójôL áMGô°üH .É¡d Ú©HÉàŸG

:á∏≤ŸG óªMCG êôıG ¯ øjôëÑdG ‘ kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfGh kÉMÉ‚ âb’ É¡æµd ÉgôªY ‘ IÒ¨°U {øWƒdGz IójôL â°ù°SCÉJ É¡fCGh í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ É¡fCG ≈∏Y π«dO Gògh ,¢SÉædG iód kÉ©°SGh k’ƒÑbh ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dG É˘˘¡˘d ≈˘˘æ“CGh ¬˘˘à˘ª˘°SQ …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CÉ˘ a ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H øe äOGR IÒNC’G IÎØdG ‘ Iójô÷G ¿CG ká≤«≤M âØ∏ŸG øeh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ójóéàdGh ¤EG ™ª£f Éææµdh ,ÈcCG πµ°ûH »æjôëÑdG ¿ÉæØdÉH âªàgGh ,øØ∏d á°ü°üıG áMÉ°ùŸG .kÉªFGO ójõŸG á∏≤ŸG óªMCG

111

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

É`````¡```HÉ```àc ¿ƒ````«Y »````a iôNC’G á≤«≤◊G ..øWƒdG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG ¢ù«FQ

á«≤H ¤EG ±É°†J IójóL á«eƒj áYƒÑ£e ¢ù«°SCÉJ ó¡°T …OÉY ΩÉY ƒg ,øWƒdG áØ«ë°U ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe ¿hÒãc Èà©j ób áaÉë°üdG ‘ kÉÑ«ë ¿Éc á≤«≤◊G øe kÉª¡e kÉÑfÉL ∑Éæg ¿CG ∞°ûc πH ,™bGƒdG ƒg ¢ù«d Gòg øµdh .iôNC’G á«∏ÙG ∞ë°üdG .á≤«≤◊G øe Ö«¨ŸG ÖfÉ÷G Gòg ∞°ûµJ ¿CG á©°VGƒàe ä’hÉëÃ âYÉ£à°SG zøWƒdG{ äô¡X ÉeóæYh ,ΩÉ©dG Gòg πÑb á«∏ÙG ôªà°ùe πµ°ûH ≈©°ùJ âfÉc á«∏ÙG áaÉë°üdG ¿CG »gh ,IóMGh á≤«≤M ∑Éæg âfÉc 2005, (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 10 πÑ≤a IôjÉë iôNCG äÉgÉŒG ∑Éæg âfÉc ÚM ‘ .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IOófi äÉgÉŒGh AGQBG ™e ≥aGƒàj ΩÉY …CGQ π«µ°ûJ ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG øY kÓ°†a ,É¡°ùØf á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe ≈àM hCG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πÑb øe πgÉéàdÉH ≈¶–h áÑ«ë .áØ∏àıG á«eÓYE’G »àdGh iôNC’G á≤«≤◊G ¢VôY É¡dÓN øe øµÁ áë∏e áLÉëc AÉL á«∏ÙG áaÉë°üdG ⁄ÉY zøWƒdG{ ∫ƒNO ¿EÉa Éæg øe ≈∏Y â°UôM »àdG iôNC’G á≤«≤◊G ¢VôY ¿CG âØ°ûc ∫É◊G á©«Ñ£H áHôéàdGh .â°†e äGƒæ°S ™HQCG ∫GƒW á°ûª¡eh áÑ«ë âfÉc ∫GƒW iôNC’G á≤«≤◊G ¢VôY ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛG OÉ«àYG ΩóY ƒg ⁄C’G ÖÑ°S ¿CG ó≤àYCGh ,ájÉ¨∏d kÉŸDƒe ¿Éc zøWƒdG{ É¡Áó≤J ∑Éæg âfÉc øjô°û©dG ¿ô≤dG øe á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫Óîa ,»æjôëÑdG ïjQÉàdG É¡H º°ùàj á≤«≤M »gh .åjó◊G »°SÉ«°ùdG ¬îjQÉJ π≤àfGh ,kGOÉ°†e kÉHÉ£N âeób ¿CG ∑GòfBG á«æWƒdG iƒ≤dG âãÑd Ée ºK ,ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G É¡eób ájGóÑdG ‘ ,IóMGh á≤«≤M á≤«≤◊Gh á≤«≤◊G â°ù«dh ,IóMGh á≤«≤M ¢Vô©j …OÉMCG »ª°SQ ÜÉ£N ¤EG IOó©àŸG á«°SÉ«°ùdG äÉeRC’G πX ‘ ∂dP ó©H ôeC’G .Oƒ°ûæe ƒg Éªc iôNC’G á«FÉæãH øWƒdG äƒ°U øY È©àd É‰EGh .OGôaCG hCG Öîf hCG á«©ªL hCG áYÉªL hCG Ögòe hCG áØFÉW øY È©àd ¢ù«d zøWƒdG{ äAÉL »àdG iôNC’G á≤«≤◊G »g øWƒdG áØ«ë°U ¿EÉa ¤hC’G á≤«≤◊G πã“ iôNC’G á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ¢†©H âfÉc GPEÉa ,¬≤FÉ≤M .øWƒdG ‘ AGQB’G ¿RGƒJ øª°†àd IÒ°ùŸG π°UGƒJh ôªà°ùJ ¿CG »¨Ñæj …CG ¿hóHh ,iôNC’G á≤«≤◊Gh ,¤hC’G á≤«≤◊G áaô©e ¤EG áLÉëH ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG »æjôëÑdG ™ªàÛG íÑ°UCG Ωƒ«dGh zøWƒdG{ ∫ÉØàMG áÑ°SÉæe ‘ É¡MôW óH’ áª¡e iôNCG ádCÉ°ùeh .…CGôdGh áaô©ŸG ájOÉMCG ÖÑ°ùH kÉ°übÉf kÉ©ªà› ≈≤Ñj ¬fEÉa Éª¡æe ’CGh ,±ôW πc ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ’CG »¨Ñæj iôNC’G á≤«≤◊G ¢VôY hCG ¤hC’G á≤«≤◊G ¢VôY ¿CG »gh ,∫hC’G ÉgOÓ«e ó«©H ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«d ¬fCÉH QGôbE’G øe óH’ øµdh .ΩÉgh …ƒ«M Ö∏£e ¿RGƒàdG πH ,AÉ°übE’Gh ¢û«ª¡àdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG øª°†àj Gògh ,á≤«≤◊G ∞°üf ≈∏Y ±ô©àdGh ´Éªà°S’G ≈∏Y Úæ°ùdG äGô°ûY ∫GƒW OÉàYG ™ªà› πX ‘ ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ¬≤«≤– .iôNC’G á≤«≤◊G ¢VôY ájÉ¡ædG ‘ ºà«d ,π°†aC’G Ëó≤àd ´GóHE’Gh õq«ªàdGh AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõª∏d áLÉëH Ö∏£e

!∫É≤àf’G áHô¨H ¢ùMCG ⁄ É¡eƒj

:áaÉ≤ãdG º°ùb -…hGÎ°ùdG »∏Y

á«Øë°U ádÉ°Sôd ô◊G ÈæŸG âfÉc É¡fCG âÑãàd ,á«fÉãdG É¡àæ°S ‘ Ωƒj ∫hCG πNóJh ¤hC’G É¡àæ°S πªµJ zøWƒdG{ »g Ég .á«æ¡e Èæe …C’ »ë°U ∫ó÷G Gòg ¿CÉH øeDƒe ÉfCGh ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG •É°ShCG ‘ k’óL 'øWƒdG'' É¡«a äQÉKCG ,â°†e áæ°S .±ÓàN’G ¿Éc Éª¡e ¢SÉ°SC’G »g áª∏µdG ájôM π¶J ¿CG º¡ŸG .äÉ©ªàÛG ‘ ‘É≤ãdG √OƒLh ¢ù°SDƒj ¿CG ójôj ô¨°UCG ≈àM Égôjô– ¢ù«FQh É¡JQGOEG ¢ù∏› øe 'øWƒdG''`H Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¢ùØf CÓÁ ∫GR Ée ìƒª£dGh â°†e áæ°S .™«ªé∏d zøWƒdG{ ¿CG Éæàª∏Y É¡à∏ªM »àdG ádÉ°SôdG ¿C’ ,Éææ«H ¥QÉa ÓH ,É¡«a ∞Xƒe ádÉ°SQ ¿CÉH kÉæeDƒe ∫GRÉeh πµdG IójôL Iójô÷G √òg ¿ƒµJ ¿CÉH º∏M »µæÑdG óªﬁ π«ª÷G ñC’G ôjôëàdG ¢ù«Fôa ÖM ‘ kGQGô°UEGh kGô¡°S ¬MhQ IQÉ°üY øe »£©j ∫GRÉe ƒgh ,äÉgÉŒ’G πc øY È©Jh ™ªŒ ¿CG Iójôéc 'øWƒdG'' ⁄ ådÉãdG Égô¡°T ‘ Iójô÷G Iô°SCG ¤EG âªª°†fG òæeh .Iójô÷G ‘ IƒNC’Gh AÓeõdG ™«ªL ¬Ø∏N øeh ,øWƒdG ,πª°û∏d kÉqŸh kGójóŒ á«fÉãdG 'øWƒdG'' áæ°S ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ºµa ,ÚfhÉ©àe IƒNEGh AÓeR º¡∏µa ,º¡æ«H áHôZ ájCÉH ô©°TCG .ójó÷G ΩÉ©dG ‘ º∏◊G øe ÈcCG …óëàdGh .»æjôëH øWGƒe πc ój ‘ ¿ƒµJ ¿CGh

112

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

OhóM ÓH ìƒªWh zøWƒdG{

á°ù«FQ - óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S äÉ≤«≤ëàdG º°ùb

QGƒ°ûeh ..π°†aC’G ≥«≤ëàd OÉ¡àLGh ..πªY ¥ôa ..ôjôëàdG äÉYÉªàLG ..¢ù«°SCÉàdG äÉjôcP .. zøWƒdG{ ‘ øëfh áæ°S .Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG ìÉÑ°U ‘ »à∏«fl ‘ ºMGõàJ Qƒ°U √òg πc ,ìƒª£dG øe ÒãµH A»∏e áØ«ë°üdG ôjô– ºbÉW ¤EG Éæªª°†fG ¬∏LC’h ,¬H ÉæeBG ìƒªW ƒgh øWƒdG πLCG øeh øWƒ∏d kÓeÉ°T kÉHÉ£N ìƒª£dG ¿Éc áægGôdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àeh ≥aGƒàj ÉÃ …CGôdGh ÒÑ©àdG ájôM áMÉ°S ¤EG ∞«°†j ójóL »eÓYEG ìô°U AÉæÑd ádhÉfi ‘ ¤EG kÉªFGO ≈©°ùæ°S Ée ƒg ±ó¡dG Gògh ,iDhôdG ±ÓàNÉH ÉgOGôaCG øeDƒj »àdG á«WGô≤ÁódG ádhódG óYGƒ≤d AÉ°SQEG øe .ó¡à‚ á∏«ªL øjôëH πLC’h ,πª©f kÉbGô°TEG ÌcCG äÉMÉÑ°U πLCÓa ,¬≤«≤– ÜÉ£N øe ìô£«°S Ée ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y Éææµdh ,øWƒdG Üô°V ¤EG ≈©°ùJ »àdG äÉYÉ°T’Gh äÉeÉ¡J’G π«°S ô°ùH ¢ù«d øe ™°†J áfõàe ájôM πX ‘ äÉÑ°ùàµª∏d ï°Sôjh ±ÓàN’G áMÉ°ùe ¢ü∏≤j ,IóMƒ∏d Rõ©e áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ™eÉL ™«£à°ùJ ¿CÉH πeCG ≈∏Y ÉæfEÉa ¤hC’G É¡à©ª°T ÅØ£J Ωƒ«dG øWƒdG âfÉc ¿EÉa ,É¡ªéëH kÓ«Øc É¡d kÉaóg øWƒdG áë∏°üe ¢SÉ°SCG Üô°V ä’hÉÙ ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh ,É¡à¡LGh »àdG ≥FGƒ©dGh äÉjóëàdG RÉ«àLG IÒædG ∫ƒ≤©dG äGP QOGƒµdG .¬eGÎMG ™«ª÷G ≈∏Y Öéj ÒÑc º°SG øWƒdÉa ,´hô°ûŸG ™ªéj »àdG zøWƒdG{ Iô°SCG OGôaCG ¿CG ’EG É¡àHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,áÑ©°U âfÉc zøWƒdG{ IO’h ¿CG äOOQ Ée Òãc .±ÓàN’G OhóM äó©J á«aÉ≤Kh ájôµa øjhÓJ øe ¬«a kÉéjõe √ójôf …òdG zøWƒdG{ á∏«µ°ûJ â∏ãe ,kGÒÑc kÉÑM ÉgOGôaCG ôjóe ¤EG ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πch ,»µæÑdG óªfi õjõ©dG PÉà°SC’G Égôjô– ¢ù«FQh (øWƒdG ìhQ) ¤EG Ö◊G πc AÉahh ¿ÉààdG Ú°ùM) äÉ≤«≤ëàdG º°ùb πªY ºbÉW ÜQódG AÓeR ¤EG á°UÉN ôµ°T ábÉHh ,QÉ°üf ∞«£∏dGóÑY Égôjô– .ºgô°üM ™«£à°SCG ’ Ìc AÉbó°UCGh IòJÉ°SCG ¤EG OhóM ÓH IOƒeh ,(óªMG º«gGôHGh …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh º©dG

áÄ«°†e •É≤fhzøWƒdG{

- ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› äÉ«∏ÙG º°ùb

113

•É≤ædG óæY kÓ«∏b ∞bƒàf ...âbƒ∏d ôHÉ©dG ¿É°ùfE’G ôªY ‘h áaQGƒdG ¬dÓ¶H zøWƒdG{ ôªY ‘ ΩÉjC’G Qhôe ´ô°SCG Ée kÉ≤M ...»°†≤æj åÑ∏j ’ øeõdG øµdh áÄ«°†ŸG zøWƒdG{ ¬˘˘æ˘ Y âë˘˘°üaCG É˘˘e Gò˘˘g ...¬˘˘à˘ eCG É˘˘jÉ˘˘°†bh √É˘˘jÉ˘˘°†b ÇQÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG ™˘˘°†fh ,kGó˘˘≤˘ f è˘˘¡˘ æŸG Ωƒu ˘ ≤˘ f ,CGô˘˘ ≤˘ f ,Öà˘˘ µ˘ f .É¡ª¡a äÉjƒà°ùeh É¡àjOó©Jh É¡JÉbQÉØÃ πc ‘h ...äÉª∏µdGh iDhôdGh QÉµaC’G ‘ áMÉÑ°ùdG Éæd í«àj AÉ°†a ...Éª¡dÓ¶H ¿É«≤∏J áHôéàdG á¶≤jh á¶≤«dG áHôŒ º«≤d ≥∏£e A’ƒH ...á≤«≤◊G øY kÉãMÉH ...QGƒë∏d kÉ≤°TÉY ....¬JÉLhGõeh ¬JÉ«dóLh ¬JôcGòH zøWƒdG{ ≈≤Ñj ä’É◊G .IóÄaC’G ‘ Iô°VÉ◊G ájô◊Gh á«fÉ°ùfE’G ...É¡∏«°UÉØJ ≈∏Y ÉfOô“h É¡«∏Y ÉæØ∏àNG »àdG äÉbÉ«°ùdG ºZQ zøWƒdG{ Gòg ¤EG á≤«Kh á∏°U zøWƒdG{ ÉæH âé°ùf ...ádAÉ°ùŸGh ó≤ædG á°SóY â– ™bGƒdG Éæ∏©Lh ...»YÉª÷G ÉfÒ°üe ≈∏Y ÉsægGQ ...AGÌH èàæf ÉfCGóÑa ,IQÉ°ùÿG Éæjó– ¿hô°üj ÜQódG ¥ÉaQ ¿CG ’EG ...ΩÉ°ù≤f’G ≈∏Y ¿ƒdƒÑ› ÉæfCG ÉæcQOCGh ,á«aÉØ°ûdGh áMQÉ°üŸG Qƒ¶æe øe zøWƒdG{ Éæ÷ÉY ...π°†aC’G √ÉŒÉH ™aódGh QGôªà°S’G ≈∏Y ¢†aQ ƒg èjƒààdG ...º∏◊G øe ábÉØà°S’G ó©H ¬æe ≥∏£ææ°S Ée ƒg èjƒààdÉa ...OGóàYÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øY çóëàf ød ±É°üe ¤EG ≈bôJ ¿CG áHôéàdG ¿ÉµeEÉH ¿CG …OÉ≤àYG ‘ ...A…ô÷G õ«ªàŸG ∞bƒŸG ≈∏Y QGô°UE’Gh ∞bGƒŸG ‘ ÜòHòàdG .á«Yƒ°Vƒeh áfÉ°UôH á«∏YÉØàdG º¡JÓ°Uh á«aÉ≤ãdG ¢SÉædG ¢ùLGƒg øeh zøWƒdG{ º«ª°U øe â≤∏£fG GPEG ,º∏◊G OGó©à°SG ≈∏Y ¿ƒµf ≈àM ™°VGƒàdG øe ÉæJƒb óªà°ùf ¿CG »¨Ñæ«a ,´hô°ûŸG Gòg Qƒà©J ∞©°V •É≤f ∑Éæg âfÉc ¿EG ¤EGh øWƒdG øe øëæa ,øWƒ∏d Éæ°ùØfCG ¢Suôµf ¿CG Éæª∏M ...á«æWƒdG ô¶ædG äÉ¡Lh ¢ùµ©J »àdG ±GógC’G ≥«≤–h ôjƒ£à∏d .øWƒdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

:¿ƒcÎ°ûŸG :…ó◊G ∞°Sƒj ∑Î°ûŸG ¯ É¡d íÑ°UCGh øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ AGô≤dGh Ú©HÉàŸG Üƒ∏b Ö°ùc øe Iójô÷G â≤≤Mh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG øe kGóL áÑjôb É¡fƒµd ,É¡à©dÉ£e ≈∏Y ¿ƒæeóe AGôb .'ä' ’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ äÉMÉéædG øe ÒãµdG É¡fƒª°†eh É¡LGôNEG ‘ Égõ«ªàd øjôëÑdG ‘ ¤hC’G Iójô÷G øWƒdG ÈàYCG .áYÉé°ûdG º¡eÓbCGh É¡HÉàc ICGôL øY ºLÉf õ«ªàdG Gògh ,ÉgQÉÑNCG ábódh

{øWƒdGz IójôL ¤EG ∂jÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ΩóbCG ¿CG »æaô°ûjh Êó©°ùj AÉ£©dG øe ójõŸG ≈æ“CGh ,ÉgQhó°üd ¤hC’G iôcòdG áÑ°SÉæÃ É¡«a Ú∏eÉ©dGh .Ωƒj πc ìÉÑ°U ¬JÉLÉàf á©HÉàe ≈∏Y ÉfÈLCG …òdG ô◊G ó«dƒdG Gò¡d »eÓYE’G ¿CG âYÉ£à°SGh á«eÓYE’G äÉMÉéædG øe ÒãµdG â≤≤M AGô¨dG {øWƒdGz IójôL âæ˘˘µ“ PEG ,Òî˘˘H ∫GRÉ˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ¿CG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÇQÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘ gÈJ

:¿ƒØ≤ãŸG ∂∏ŸGóÑY óªﬁ ÖJÉµdG ¯

¬∏dGóÑY …ó¡e ºLÎŸGh »FGhôdG ¯

á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°Sh á«Øë°U kÉeÉ¨dCG äôéa É¡fCG kGôîa øWƒdG IójôL »Øµj ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ °Sh É˘˘¡˘ eƒ˘˘f ¤EG …ODƒ˘ j OÉ˘˘ c ¢SÉ˘˘ ©˘ f ø˘˘ e á˘˘ «˘ ∏ÙG É˘˘ æ˘ à˘ aÉ˘˘ ë˘ °U â¶˘˘ ≤˘ jCG ó˘©˘H É˘æ˘à˘Ø˘à˘ë˘°U âë˘°VCG ó˘≤˘d .á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘jƒ˘«˘Mh ó˘jó˘˘L •É˘˘°ûæ˘˘H ¬˘˘à˘ dó˘˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘a .øWƒdG πÑb ÉgÒZ »g øWƒdG

‘ IóªYC’G ÜÉàc π°†aCG øe É¡JóªYCG ÜÉàc ¿CGh á°UÉN áëLÉf IójôL ÉgÈàYG øe Qƒ°ùL ≥ë∏e ÈàYG Éªc ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°Sh …ƒ°SƒŸG AÉ«°Vó«°S πãe øjôëÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G º¶©e »£¨J »àdG á«aÉ≤ãdG ≥MÓŸG π°†aCG ≈æ“CGh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ πµc áØ«ë°üdG ´ƒæJ ¤G áaÉ°VEG ,»Hô©dG hCG »∏ÙG .Iójó÷G áæ°ùdG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe kGójõe É¡d

:¿ƒ«eÓYEG .á«Fhô≤ŸG IOƒL çÉëHC’ á«°ùfôØdG äÉà°S ¢Sƒ°ùHG á°ù°SDƒe ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓY’E G º°ùb ‘ ô°VÉÙG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ∞ë°üdG ™«ªL ÚH á«dÉY áfÉµe'' øWƒ∏d ™bƒJ ¬fEG :º°TÉg ¢VƒY »eÓY’E G .'¬' «a â≤∏£fG …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG òæe á«æjôëÑdG …òdG õcôŸGh ,≈ª°ùe ≈∏Y º°SG øWƒdG :ÊÉjõdG ¿Éª∏°S ≈£°SƒdG ßaÉﬁ ∫ÓN âYÉ£à°SG »àdG Iõ«ªàŸG ∞ë°üdG øe »¡a kÉÑjôZ ¢ù«d ¬«∏Y â∏°üM .''kÉ©°SGh GkQÉ°ûàfG ≥u≤– ¿CG Iõ«Lh IÎa

Gk QÉ°ûàfG ÌcC’G ÉgÉà∏©L É¡à«æ¡eh zøWƒdG{ á«bGó°üe ¯ ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«ÁOÉcC’G øe OóY ócCG äGƒ£ÿG √òg ≈∏Y π°ü– ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe ¿Éc øWƒdG áØ«ë°U ¿CG Ahô≤ŸGh .ÉgQhó°U øe ΩÉY »gh á«°SÉ«≤dG IÎØdG ∫ÓN áeó≤àŸG á©°SGh ájÒgÉªL IóYÉb ≥∏N'' âYÉ£à°SG ø' WƒdG'' ¿CG ¤EG ¿ƒ«eÓYE’G QÉ°TCGh ‘ ÊÉãdG õcôŸG Qó°üàJ É¡∏©L …òdG ôeC’G ,'õ' «ªàŸGh ójó÷G É¡MôW ÖÑ°ùH

¤hC’G á«éjhÎdG á∏ª◊G

114

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

á∏ª◊G ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ¿Éª∏°S øÁCGh π«ÑM AÓY ¿É«dhódG ¿ÉÑYÓdG

:QÉ°ûàf’G øe ≥≤ëàdG ‘ á«dhO IOÉ¡°ûH

á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ÚH GQÉ°ûàfG ´ô°SC’G zøWƒdG{ ¢Sƒ°ùHG á°ù°SDƒe É¡JQó°UCG á°SGQO ôNBG âæ«H

øWƒdG ‘ ∑GÎ°T’G ¯ á«Fhô≤ŸG IOƒL çÉëHC’ á«°ùfôØdG äÉà°S -

‘ áæeÉc »YGhódG ¿CG ≈∏Y áëjô°ûdG ∞°üf ‹GƒM ÜÉLCG øWƒdG ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y AGô≤dG ΩGóbEG »YGhO ∫ƒMh º¡à©aO »àdG »g á«éjhÎdG á∏ª◊G ¿CG iôNC’G áÑ°ùædG äCÉJQG ÚM ≈∏Y èjhÎdG ‘ ,É¡WÉ°ûfh Iójô÷G äÉjƒàﬁ .Iójô÷G ‘ ∑GÎ°T’G ójóŒ Oó°üH º¡fCÉH GƒHÉLCG ób ÚcÎ°ûŸG A’Dƒg øe %87 ¿CG ’EG ,äÉcGÎ°T’G π«é°ùJ ¤EG

115

øe ΩÉY ∫ÓN âYÉ£à°SG øWƒdG IójôL ¿CG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘à– ¿CG É˘˘gQhó˘˘ °U QÉWEG ‘ É¡«∏Y AGô≤dG ∫ÉÑbEG å«M øe%29^7 AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ Ωó˘˘bC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG .ÚcÎ°ûŸG ÚH iôL

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

óªMCG º«gGôHEG :≥«≤–

É`` ` ` `¡H ¿hó«`` °ûj z { AGôq ` ` ` `b ó`` ` ` ` ` ` ` jõ`` ` ŸÉ`` H É`` ` ` ` ` ¡`fƒ`` `ÑdÉ`` ` £jh º«∏°S ¬qL ƒJ ¯ á∏«ªLh áÑ©°U äÉ¶◊ 'øWƒdG'' ôªY øe ΩÉY É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ió˘˘ jô÷G hQôﬁ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ J ÚgÉ˘˘ °T ø˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘eCG ô¶æj ∞«c øµd ,ó¡L øe ¿ƒµ∏Á Ée É¡d Gƒ£YCGh AGOCÉ˘ ˘H kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘YEG ió˘˘ HCG ó˘˘ ≤˘ ˘a »˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ °†ŸG áMÉ°ùdG ‘ AÉ£Y øe ¬àeób ÉŸ Iójô÷G AGôb QƒeCG ™°†J É¡fC’ ¬dƒb óM ≈∏Y 'á«æWƒdG'' Iójô÷G .á«∏ÙG ≈∏Y π«dO ƒgh É¡JÉjƒdhCG ≈∏Y øWGƒŸGh øWƒ```dG ¤EG â©ªà°SGh A’Dƒg øe áæ«©H â≤àdG 'øWƒdG'' ‘ kÓ˘eBG ,ô˘jô˘ë˘à˘dG Iô˘°SCG ¬˘˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J º˘˘«˘ ∏˘ °S ¬˘˘Lƒ˘˘J »àdG á∏«°ü◊G √òg âfÉµa áMGô°U πµH º¡FGQBG ájÉæY ∑Éæg ¿CG »µë°†ŸG ócDƒjh ,ÇQÉ≤dG ÜòL :‹ÉàdG ≥«≤ëàdG É¡æª°†àj »˘˘ à˘ dG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG' äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ á˘˘ Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG º¶f IôFGO ôjóe ,Iójô÷G äÉëØ°U øe ÒÑc OóY ≈∏Y Pƒëà°ùJ øWƒ``dG IójôL ¿CG ócCG »bÓÿG óªﬁ óªMCG ¢ü°üîJ PEG É¡«a '…CGôdG ÜÉàc'' õ«“ ¤EG Ò°ûjh ,É¡àdÓWE’ á«°SÉ«b IÎa ¿ƒ°†```Z ‘ â```ëÑ°UCG .kÉ«eƒj ÚàëØ°U Iójô÷G ÚH ø˘ª˘a ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘∏˘ ¶˘ e ‘ »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘°†ŸG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG OGƒŸG ø˘˘ eh π˘ª˘©˘dG äGQÉ˘«˘ J á˘˘aÉ˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ÜÉ˘˘à˘ c ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ,ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘N …Oƒ````ª˘˘ Y IÒ````NC’G á````ë˘˘ Ø˘ °üdG ÒÑµdGh ,¬ªéëH Ò¨°üdG Éæ©ªà› ‘ »æWƒdG OGƒÃ ¬HÉéYEG øY È©j Éªc ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°Sh ÜÉàc'' õ«“ ≈∏Y »bÓÿG ODƒjh ,¬∏gCÉH ´ƒæàŸGh iô˘jh õ˘«˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ °üj »˘˘à˘ dG ÜÉ```Ñ˘˘°ûdG ≥```ë˘˘∏˘ e Iójô÷G ≈©°S ¤EG Ò°ûjh ,Iójô÷G ‘ 'IóªYC’G ¿CG ï«°ûdG Oƒ©°S º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ∞XƒŸG Oƒ¡°ûŸG ÜÉàµdG ΩÓbCÉH É¡HÉàc ≥jôa º«©£J ¤EG ‘ á˘˘ ©˘ °SGh á```«˘˘ Ñ````©˘˘ °T äGP á˘˘ Ø`````«˘˘ ë˘ ˘°U 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' ¿CG ó≤à©jh á«Hô©dG hCG á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y º¡d á˘˘ KGó````M ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ```Hh ø`````jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á````µ˘˘ ∏‡ ìô£dG á¨«°U É¡àjGóH òæeh â£àNG ób Iójô÷G ¢Vô`````ØJ ¿CG øe âæ````µ“ É¡````fCG ’EG ,áHô````éàdG å«ëH ,AGô≤dÉH »≤Jôj …òdG ±OÉ¡dG A…ô÷G .áµ∏``ªŸG iƒ````à°ùe ≈```∏Y ,É¡°ùØf ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e á˘˘aÉ˘˘≤˘ K º˘˘¡˘ jó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ J äõ«“ ï«°ûdG ócDƒj »∏µ°ûdG ÖfÉ÷G å«M øe .''á≤«bódGh áæ«°UôdG äÉeƒ∏©ŸG ¬˘˘ à˘ «˘ HPÉ˘˘ Lh êGô˘˘ NE’G IOƒ˘˘ é˘ H 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ¤EG »˘˘ bÓÿG »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ ˘jh ó˘˘æ˘ Y á˘˘à˘ «˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘KDƒ˘ j É‡ ,ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ dó˘˘ dG â£˘˘ YCG Ò«˘˘ ¨˘ J ¤EG äó˘˘ ª˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üJ .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’G ´hô°ûŸG ó©H ≥∏£fG

:»bÓÿG óªMCG

á`` `Ø` `«ë°U á`` `«æZ á`` `Yƒ`æ` àe Ió``ª` `Y’C G ÜÉ`` qàµ`` H

116

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

:»µë°†ŸG øªMôdGóÑY

áÑîædÉH OGôØfG ¯ ΩÉ©dG ∫ÓN IóY äGôŸ É¡jód ΩÉ©dG êGôNE’G á˘˘ d’O ∂dP ‘h ,á˘˘ «˘ ˘ aGÎMG IQƒ˘˘ ˘°üH Ωô˘˘ ˘°üæŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdÉ˘˘ H …ô˘˘ gƒ÷G ÖfÉ÷G ø˘˘ Yh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ jô÷G ¿EG' ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG IOÉØà°S’G ‘ áÑZôdGh ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG ≈∏Y ™˘«˘°VGƒŸG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘jOÉ˘˘«◊Gh ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ∫DhÉØà∏d ƒYój ôeCG Gògh ,øjôN’G ÜQÉŒ øe Oó˘©˘H ™```à˘ª˘à˘J É```ª˘c ,AGô˘≤˘∏˘d É˘¡˘ Mô˘˘W º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG .''¿hôNB’G ≈¡àfG å«M øe CGóÑJ ¿CG Éæg º¡ŸÉa É‡ Ú```«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG IÒN ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘L π``°†aCG ÚH øe É¡∏©Lh É````¡FGôKEG ‘ ºgÉ```°S π``°†aC’G ø˘˘ µ˘ J ⁄ ¿EG ,á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG .''»jCGQ Ö```°ùM ß˘˘M’ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘d kÉ˘ aÓ˘˘ Nh É˘˘ª˘ «˘ a Ò°ü≤˘˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «```°T ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ï˘˘ «˘ °ûdG ∞˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ ∏ÙG QÉ˘˘ Ñ˘ NC’É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j .''iôNC’G AGOCG Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ jh ,»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏ŸG Ú°ù– É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘jô÷G á«°VÉjôdG QÉÑNC’G ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH õ«cÎdGh Iô˘˘c á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ÉÃ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG :ï«°ûdG Oƒ©°S ,…ƒHô```Jh »¡«aôJ »YƒÑ°SCG ≥ë∏e ™°Vh ,Ωó≤dG ¤EG ±É°†j áãjó◊G ∫ÉØWC’G ¿hDƒ°ûH ¢üàîj ¢ü«°üîJ ™e iôNC’G Iõ«ªŸG ≥MÓŸG áªFÉb á``ª˘˘ Lô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ```à– á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ``°SCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ÖfÉ˘˘ LC’G ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ c ä’É```≤Ÿ ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ™˘˘ ˘ «˘ ˘ °VGƒŸG .''§≤a »°SÉ«°ùdG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

óªMCG º«gGôHEG :≥«≤–

ójóL ΩÉYh

IÒ`°ùe âªYO á`Ø«ë°üdG á`©HGôdG á`£∏`°ùdG á˘≤˘«˘≤˘M í˘Ñ˘°üà˘d …CGô˘dG á˘jô˘M äó˘fÉ˘˘°S ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘a »eÓYEG ´hô°ûe AóH øe ΩÉY ó©H ±ƒbƒdG É˘˘gô˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ eh á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ H á˘˘©˘ bGh IQhô˘°V ,á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jDhQ ó˘˘°Uô˘˘d åHh á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG â°†gÉ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c Ò°ü≤˘˘ dG ¥Ó˘˘ £˘ fG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ æ˘ °S »˘˘ °†e ™˘˘ eh ..É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ H’ º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ eGõ˘˘d ¿É˘˘c (ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U) á©«Ñ£Hh ™ªàÛG ÜÉ£bCG ¿ƒ«Y ‘ áHôéàdG ,áØ«ë°üdG º««≤J ‘ AGQB’G âØ∏àNG ∫É◊G ájôM ï«°SôJ ‘ ÉgQhO ≈∏Y ™ªLCG ™«ª÷G øµd .…CGôdGh ÒÑ©àdG P’ƒa π°ü«a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …óÑj (øWƒdG) äó°ùL ' kÓFÉb Iójôé∏d ¬fÉ°ùëà°SG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘¡ŸG ™e ÖcGƒàj …òdG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y áæ°S Qhôe ó©Hh ¿CG ó‚ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG …ôcP ¬˘˘ H ¢†¡˘˘ æ˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG äRõ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG .∫hódGh äÉ©ªàÛGh OGôaC’G IÉ«M ‘ áaÉë°üdG âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¿CG ¤EG P’ƒ˘˘ a Ò°ûjh ≥˘˘ Mh …CGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ M ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ‘ É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N á«°ù«FôdG ºFÉYódG ºgCG óMCG πµ°T É‡ ÒÑ©àdG á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ W É˘˘¡˘ à˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†¡˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG .á«°VÉŸG ¿Éjô°ûdG áHÉãÃ ájô◊G ∂∏J ¿CG P’ƒa ÈàYGh ìhQ É˘˘ ¡˘ «˘ a åHh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ °ùL iò˘˘ Z …ò˘˘ dG ,É˘˘¡˘ H ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘FQ É˘˘gÉ˘˘£˘ YCGh ,Iô˘˘HÉ˘˘ãŸG

á˘˘dÉ˘˘ °SQ âMô˘˘ W IójóL á«eÓYEG kÉ˘Lƒ˘˘°†f â°ùµ˘˘Y kGôµÑe

:ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

áfRGƒàe áØ«ë°U AGQB’G »≤à°ùJ ™«ªL øe ™ªàÛG ±É«WCG

118

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

á«LÓY á∏MQ øe ôjôëàdG ¢ù«FQ IOƒY áÑ°SÉæÃ á∏ØM ‘ ájQÉcòJ IQƒ°U

:P’ƒa π°ü«a

iòZ ¿Éjô°T áaÉë°üdG ó°ùL á«æjôëÑdG ó``jó`L Ωó`H 119

IOƒªfi √CGôL ¯ ∞°üdG ≥°ûd âbƒ°S »àdG äÉYÉ°TE’Gh ÖjPÉcC’G ÒNC’G π«∏ëàdG ‘ øWƒdG âfÉc ó≤a »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y çó– kÉ°†jCG Iójô÷G øYh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ kÉ˘ ©˘ «˘ æ˘ e kÉ˘ æ˘ °üM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG .''á°†«¨ÑdG Ió˘jô÷ »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ìô˘˘£˘ dG ' :kÓ˘ FÉ˘˘b ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H øe â¡LGh áØ«ë°üdG ¿CG ≈∏Y P’ƒa Oó°T h ¢ù«d ƒ¡a ,§°SƒàŸG ¥ƒa Èà©jh ,∫ƒ≤©e øWƒdG ∂µ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG åH ÈY ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jõ“ Gƒ˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ M á˘∏˘eÉÛG ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j’ É˘ª˘c ,kÉ˘«˘ eOÉ˘˘°üJ kÉ˘ Mô˘˘W ≈∏Y ¢ù«d ,Iƒ≤H º¡d äó°üJh ¬«a äÉYGô°üdGh - ∫ƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ ˘c - Ió˘˘ jô÷G ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh ,Ö°ùëa ΩÓYE’G ≈∏Y ΩhÉ≤ŸG π©ØdG iƒà°ùe É˘˘ ¡˘ ˘fCG ÒZ á˘˘ «˘ ˘aô◊G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H É˘˘¡˘ H ¿ƒ``«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ´ÉØJQG π«dóH ´QÉ°ûdG á≤K Ö°ùc âYÉ£à°SG áÁõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¥É◊EG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ,äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Kh Ωõ˘˘ ˘ ˘M IÌc ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y É‰EGh ,É˘gÈbh ø˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ‘ ∂dP ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘ °S ,É˘˘ ¡˘ ≤˘ ë˘ H äGOÉ˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG √ò˘˘¡˘ d ,…ó˘˘°üà˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ch Ìc É˘˘ gÒZh ,äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG hCG ¢ùdÉÛG áaÉ≤Kh ôµa ÒeóJ ¤EG ≈©°ùJ »àdG ,Iôjô°ûdG ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG »æjôëÑdG Éæ©ªà› º«bh ÚH á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ J äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e »îjQÉàdGh …QÉ°†◊G É¡KQEÉH á∏°U ¬d Ée πch Éªc IójÉfi ÒZ Iójô÷G âfÉc ƒ∏a ,¢SÉædG .'' º«¶©dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘ ¡˘ H ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °SG ÉŸ ¢†©˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ Yó˘˘ j á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ¿CG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Èà˘˘ YGh á«aÉØ°ûdG iƒà°ùe ¿CG ∫óæ°UƒH ÈàYGh ,¢SÉædG ºgCG ≥ëH âfÉc 2006 äÉHÉîàf’ áØ«ë°üdG É¡JÉØ∏e ìô£J É¡fCG Éªc ∫ƒ≤©e áØ«ë°üdG ‘ ô˘jQÉ˘≤˘à˘d É˘gô˘°ûf kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J á˘˘ ª˘ FC’G QOÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ ã˘ ˘e ,IOƒ˘˘ ªfi ICGô˘˘ é˘ ˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ∫ƒ˘˘ M ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e óFGô÷G øe ÒãµdG â©æàeG »àdGh ,ÚfPDƒŸGh äô˘˘Ø˘ °SCG ÉŸ ,ÒÑ˘˘c ó◊ á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ e ≥˘˘ ë˘ H äAÉ˘˘ L ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ J É˘˘¡˘ fCG ÚM ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¢ûgOCG É‡ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ Y .''ÚæWGƒŸG ' Ú∏∏ÙGh ÚÑbGôŸG

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

á```````````Ø«``ë``°U ™``````````````«ª÷G

á˘˘«˘ °†≤˘˘c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ à˘ µ˘ dGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G º˘˘ ¡˘ J ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J ä’É˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ a ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG '. 'IRÉà‡ âfÉc äÓ«∏ëàdGh ádóà©e áØ«ë°U ¯ ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y É˘˘ ˘ eCG »˘≤˘à˘°ùJ ,á˘fRGƒ˘à˘e É˘æ˘à˘Ø˘«˘ ë˘ °U ¿CG ó˘˘cDƒ˘ «˘ a ¬˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¿CG iôjh ,™ªàÛÉH ±É«WC’G øe ™«ªL øe AGQB’G ,¿B’G ™°SGƒdG ÉgQÉ°ûàfG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ∂dP ¤EG ,QÉÑNC’G ô°ûf ‘ ≥Ñ°ùdG É¡jód ¿CG ¤EG áaÉ°VEG É¡«a …CGôdG ÜÉàc äÉgÉŒG ´ƒæJ ÖfÉL á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ °Uh ô˘˘ °ûæ˘˘ H ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ YEG á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG …ó˘˘ Ñ˘ ˘jh É¡H ¿EG :∫ƒ≤jh áØ«ë°üdG 'â«°ûfÉe'' ‘ QÉÑNC’G ∞ë°üdG á«≤H ‘ óLƒJ ’ ób ,á«aôMh áµæM .iôNC’G Qƒ°U ô°ûæJ ’ ∞ë°üdG ¢†©H ¿CG ¤EG Ò°ûjh πã“ ¬KQÉc √ògh ,…CGôdG ‘ º¡©e ≥ØàJ ’ øe .'' øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ AGOƒ°S á£≤f øWƒdG áØ«ë°U ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ádÉ°†≤dG »¡àæjh ÉÃ kÉ°†jCG ¬fƒé°Th ´QÉ°ûdG Ωƒªg ¢ùµ©J 'ádóà©e'' . '»ØFÉ£dG ´RÉæàdG øY kGó«©H áæWGƒª∏d π°UDƒj »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ YE’G PÉ˘˘ à˘ °SCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¬˘˘ à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¿EG :™«£eƒH ¿ÉfóY QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ,ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e ìô˘˘ Wh ,Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ H äAÉ˘˘ L 'ø˘ Wƒ˘˘ dG''

¢†©˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘J’É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j Éª«ah ∫óæ°UƒH iôj ' á«ØFÉ£dG'' `H É¡ª¡àj ÚM Iójôé∏d á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ N ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üJ ó˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ L ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿CG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘«◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘dDƒ˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j h''á˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG'' âbƒ˘˘ dG äGP ‘ ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ j º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh ô°ûf ¿ƒ°†aôj πH äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H øe ÜGÎb’G ™e kÉ°†bÉæJ πãÁ É‡ ,º¡JÉ¡LƒJ ¢†bÉæJ AGQBG …CG .…CGôdG ájôM øY É¡fƒYój Éeh á«bGó°üŸG ΩÉ¡J’G ' øWƒdG áØ«ë°U ' øY ∫óæ°UƒH »Øæjh AÉ˘˘æ˘ HCG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ É˘˘¡˘ HÉ˘˘à˘ c ¿CG ¤G kGÒ°ûe á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dÉ˘˘ H á∏àc ƒ°†Y »¡àæjh É¡«ØXƒe ∂dòch Úà«ØFÉ£dG øe Iójô÷G ¬eó≤JÉe ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ádÉ°UC’G ™ª°ùj ¿CG Öëj ’ ¢†©ÑdG øµd ,á≤«≤M äÉMhôWCG .'' í«ë°üdG …CGôdG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘æ˘ °U ƒ˘˘ H ó˘˘ cDƒ˘ jh ¬˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UEGh äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG Ëƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ M ∞«jõJ ¿hO øe ™ªàÛG IBGôe Iô◊G áaÉë°üdÉa ìÓ˘˘ ˘ °UE’G ‘ ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dh ,ø˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J hCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòd ,ΩÉ©dG …CGôdG ™æ°U h ,ôjƒ£àdGh ,É¡H óLƒj ’ ¿CGh ,ájÉ¨∏d IOÉL áæ¡e áaÉë°üdG ' áfÉeCG á```ª∏µdG ¿C’ ,π````gÉ°ùà∏d ∫É› …CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ≥Øàjh ìô£J Ée ∫ƒM ∫óæ°UƒH ï«°ûdG ™e ,≈∏Y ¬∏dG óÑY ø˘˘ Y kÉ˘ eÉ“ I ó˘˘ «˘ ©˘ H É˘˘ gGô˘˘ j äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ e Ió˘˘ jô÷G , ⁄É©dG ∫ƒM óFGô÷G øe Òãc ':∫ƒ≤jh á«ØFÉ£dG ‘ ¬˘˘ fCG ,É˘˘ æ˘ ˘¶˘ ˘M’ ó˘˘ bh ,á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘ã“ ∫ÉÛG í˘˘à˘ a ó˘˘©˘ Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ,¬æ«©e äÉ¡LƒJ πã“ óFGô÷G √òg ¿CG ,∞ë°ü∏d ,∂dP ‘ É¡d ¿CG iQCG ,í°VGh ¬LƒJ πã“ 'øWƒdG''h äGÒKCÉ˘ à˘ dG ¢†©˘˘ H ™˘˘ eh , IÒã˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ÖfGƒ˘˘ L Éª«a ,kGóL »©«ÑW ôeCG Gògh ,á«ÑfÉ÷G á«Ñ∏°ùdG IÎØdG ‘ ¬fCG ßMƒd óbh ,»Øë°üdG πª©dÉH ≥∏©àj äÉØ∏e íàa ‘ ,Éª¡e kGQhO É¡d ¿Éc ¿CÉH ,á«°VÉŸG äCGôŒ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fEG π˘˘ ˘ H ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ WGƒŸG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J á˘˘ Ä˘ jô÷G äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG ¢†©˘˘ H ìô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°ûHh ∂∏J »àdG πH ,Ö°ùëa øWGƒŸG º¡J ’ »àdGh ,kGóL

:¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y .O

á`` `YÉ`` é` ` °T äÉ`` Ø` ` ∏`ŸG ìô`` `W ‘ á`Ä` jô`` ÷G

:™«£e ƒH ¿ÉfóY .O

120

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ¤hCG á`æ` ` °S

zøWƒdG{ äGhóf ióMG ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

äƒ°Uh , kGOófi kGôµa É¡d ¿CÉH ¢ùëj ÇQÉ≤dÉa ∑Gô◊G AÉ°†a CÓ“ »àdG äGƒ°UC’G øY ∞∏àîj ¤EG Ò°ûjh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG ¬jó©ÑH »°SÉ«°ùdG á«cP ájôjô– á°SÉ«°ùH âYÉ£à°SG Iójô÷G ¿CG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘°UC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ÚH á˘˘ ˘LhGõŸG ´hô°ûª∏d kÉ«dGƒe ÇQÉ≤dG π©L É‡ áeOÉ°Uh IOÉM Gògh ,¬JÉMhôWC’ kÉ©HÉàeh ,¬H kÉ≤°üà∏e ,ójó÷G ¿CG øXCGh , Å°TÉf »eÓYEG m πªY …C’ ìÉéædG ¢o SoCG .'' IQGóéHh Ωó≤àŸG õcôŸG Gò¡H äRÉa ób 'øWƒdG'' ∞≤J ¿CG øWƒdG ¢n VôJ ⁄ ' :™«£e ƒH ∞«°†jh áæ°S ó©H QhódG É¡«JCÉj ¿CG ¤EG ¤É°ùµdG QƒHÉW ‘ øY ¿ÓYE’Gh äGòdG äÉÑKEG ÚM ¤EG Úàæ°S hCG Qó°üe »g ,∫hC’G Ωƒ«dG òæeh âfÉc ,Qƒ°†◊G ‘ Qƒ“ »àdG ,QÉµaC’Gh iDhô∏d áMÉ°Sh ,ÈÿG ,Úª«dG ≈°übCG ¤EG QÉ°ù«dG ≈°übCG øe ,™ªàÛG …ó– ƒg ,ôNBG mó– ¤EG ±É°†j …óëàdG Gògh á«eÓYE’G á°ùaÉæŸG øe QOÉg §«fi ‘ AÉ≤ÑdG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c , Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª÷G »˘˘ ˘ Yh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YE’Gh »˘˘ æ˘ ˘KG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,IÒJƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ∑hÈe ∞dCG ,¬JGP óëH RÉ‚EG ƒg ,kGô¡°T Iô°ûY áÑcƒµ∏d ≈æ“CG h ,∫hC’G ΩÉ©dG õLÉM »£îJ ≈∏Y øWƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe á©FGôdG .''≥dCÉàdG ΩGhO 121

IÒÑN »¡a øeR òæe ÉgQCG ⁄ ÊC’ É¡«∏Y âª∏°Sh áµ∏ªŸG ‘ iÈµdG ¥OÉæØdG óMCG ‘ IÎa òæe É¡à«≤àdG ∫hÉ– É¡fCÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ âÄLƒa ¿CG ¤EG ‹ áÑ°ùædÉH ôeC’G ≈¡àfGh ,øjôëÑdG ‘ áahô©e π«ªŒ kÉYƒ°Vƒe É¡jód ¿CÉH »æJÈNCGh ,∫É≤ædG »ØJÉg ±ô©J ’ É¡fC’ ,»æY áãMÉH áØ«ë°üdG ádGóH ≈∏Y »H ∫É°üJ’G ΩÉeCG ¬àjCGQ Ée ¢VôY øe kGóHCG »eÉeCG óLCG ⁄h ,É¡à©ª°Sh É¡à«≤àdGh É¡«dEG â¡Lƒàa .á«ªgC’G øe ÒÑc Qób ≈∏Y .»°ùØæd ¬H ßØàMCÉa »°üî°ûdG »ªµM ÉeCG ,ôeC’G ‘ ºµëj ¿CG ¬«∏Y …òdG ÇQÉ≤dG .çóëjh OƒLƒe ¬æµd ,∫É«ÿG øe kÉHô°V kÉfÉ«MCG ¿ƒµj OÉµj ôNBG ⁄É©H ∫É°üJ’Gh ±ƒdCÉŸG øY êhôÿG º∏©j ’ øµd ¿BGô≤dG ‘ äôcoP ìhôdÉa .ôgGƒ¶dG √òg πãÃ ≥jó°üàdGh ¿ÉÁE’G ióe ‘ øªµj ∫ó÷G ¿CG ’EG ?Éææ«H ìGhQC’G ¢û«©J πg øµdh ,'»' HQ ôeCG øe ìhôdG πb ìhôdG øY ∂fƒdCÉ°ùj'' ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’EG Égqô°S »g πgh ?¬H π°üààd √QÉàîJ ô°ûÑdG »æH øe øeh ?∂dP çóëj ∞«ch ?ô°ûÑdG »æÑH ∫É°üJG ≈∏Y »g πgh ?¿ƒµdG äGAÉ°†a ‘ ¥Ó£f’ÉH É¡d íª°ùj ’h á°ù«ÑM ¿ƒµJ Iôjô°ûdG ìGhQC’G ¿CG ΩCG ?Iôjô°T ΩCG IÒN

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG puzzles

¥hQÉa IófQ :É¡JQhÉM

IÒÿG ìGhQC’G ⁄ÉYh ¢ùfCG ΩCG ™e »àjÉµM ¿hO »°ùØf äóLh ∫õæŸG ‘ âæµ°S òæe'' π°UGƒJh º' ∏◊G ‘ É¡àjCGQ »àdG É¡JQƒ°U ⁄ áÑjôZ kÉeÓMCGh iDhQ iQCG äCGóH ºK ,ÉeÉ“ âdóÑJ ÊCÉch kÉ«æjO ΩõàdG Qƒ©°T âjCGQ êQódG §ÑgCG âæc ÚMh ,»æfCG ΩÉjC’G óMCG ‘ …ô¶f âØd Ée ÌcCGh .ÉgóàYCG º°SGh ,(¬∏dG) ádÓ÷G ßØd º°SG âjCGQ Éªc ,ΩÉNôdG ™£b ≈∏Y kÉeƒ°Sôe »ª°SG É¡∏ch (¬∏dG ’EG ¬dEG ’) âjCGQ Éªc ,∫õæŸG ‘ »©e ¢û«©j …òdG »æHG º°SGh (óªﬁ) kÉfÉ«MCG' :∫ƒ≤àa Oô°ùdG ‘ Oô£à°ùJh ,'Ω' ó≤dG É¡°ShóJ ’ å«ëH á«ÑfÉL øcÉeCG ‘ å«M ,¢Sô©dG áHÉãÃ »à«H ‘ π«∏dG ¿CÉch ,â«ÑdG ‘ »©e ¢û«©j øe ∑Éæg ¿CG ô©°TCG IOÉé°S ≈∏Y ,QƒîÑdG óbƒJ ÉgóLCGh ,»H ô©°ûJh É¡H ô©°TCGh ìhQ ∞dCG …óæY ƒ¡∏J QƒîÑdG óLC’ ß≤«à°SCG ìÉÑ°üdG ‘h ,¬∏©°ûj øe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO IÓ°üdG √òg óLCGh ,QƒîH äGhOCG …CG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,¢TGôØdG πØ°SCG øe óYÉ°üàj ß≤«à°SCG ÚM ìÉÑ°üdG ‘h IÓ°ü∏d »æ¶bƒàd ,ôéØdG ¿GPBG óæY §°ûæJ ìGhQC’G áYÉ°ùdG ¤EG äô¶f Éª∏c'' :á∏FÉb ±OôJ ºK .'O' Éé°ùdG ≈∏Y IÒ¨°U ΩGóbCG QÉKBG óLCG áaô©e äOQCG Éª∏c »æfCG Öjô¨dGh ,¬∏dG ¤EG Ò°ûJ É¡∏ch 1:11 hCG 11:11 ÉgóLCG çóëj Ée .É¶Ød ¬«∏Y óLCG ¬∏dG ¿ÉëÑ°S ..ºbôdG Gòg ≈∏Y ’EG ™≤J ’ »æ«Y âbƒdG ßØd ¬«∏Y óLCG »Øc ≈àM kÉ«©«ÑW ¢ù«d »à«H ‘ ô©°TCG Éªc ,ÒãµdG Êƒª∏Y º¡fCG ô©°TCGh ,ádÓ÷G »µjGôdG ábÉ£c á«ØN äGQóbh äÉbÉW …q ód ¿CG ,¬∏dG óæY øe É¡æµd ,É«dÉM É¡æY ¿ƒKóëàj »àdG çóëàJ ºK ,'¬' ∏dG øe ájóg Gòg »à«H ¿CG ô©°TCGh ,É¡JÉ«M ∫ÓN É¡H äqôe »àdG iDhôdG ¢†©H øY ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ äCGQ ó≤a ∫ƒ°SôdG Èb äCGQ Éªc äGƒæ°S ™Ñ°S ÉgôªY ¿Éch OGƒ°ùdÉH áë°ûàe âfÉch ô°†NC’G ¢TÉª≤dÉH ≈£¨e ºK ,É¡°SCGQh É¡¡Lh ≈∏Y ¬àØdh ìÉ°TƒdG äòNCÉa ÉjDhôdG √òg âfÉch ,ÉgQó°U óæY É¡«Øc äó≤Y ,ÜÉé◊G …óJôJ ¿CG äQôb É¡æ«M h1996 ΩÉY ,±ó˘˘ °U ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ Mhô˘˘ dG ⁄É˘˘ Y ‘'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ °ùME’G ¢SÉ˘˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¿ÉÁE’Gh kÉÑÑ°S ¿ƒcCG ¿CG Êójôj ¬∏dG ¿CG ô©°TCGh äÉ«fÉMhôdG …ô¨°U òæªa ,πHÉ≤e ¿hO ¢SÉædG IóYÉ°ùe ‘ á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e Oô˘˘£˘ à˘ °ùJh ,á˘˘jƒ˘˘b á˘˘ °SOÉ˘˘ °S á˘˘ °SÉ˘˘ M q…ó˘˘ dh óMCÉH kÉÑjô≤J ô¡°T òæe ∂à∏HÉb Éªæ«M'' :q‹GE ΩÓµdG òæeh ÖjôZ Aƒ°V ∂dƒM ¿CÉch äô©°T ¥OÉæØdG ,∂«dEG â∏°Uh ¿CG ¤EG ∂æY åëHCG ÉfCGh âbƒdG ∑GP ∂d »˘˘ µ˘ ˘MGC ¿CÉ˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ …q ó˘˘ ˘d äó˘˘ ˘Lh PEG ∑ƒëf á¡Lƒe ÊCÉch ,»H §«– »àdG ôgGƒ¶dG .'ä' GòdÉH âfCG

¢†©ÑdG øY ™ª°ùf Éªæ«M á°UÉN ,ôNBGh ¿BG ÚH ¿ÉgPC’G ≈∏Y GC ô£J IójóY ä’DhÉ°ùJ ,IÒãc ä’ÉM »gh ,ìGhQC’ÉH ∫É°üJG ≈∏Y ¬fCGh áÑjôZ ôgGƒ¶H ô©°ûj ¬fCG ∫ƒ≤j ø‡ ióe º∏©j ’ øµdh ,áë«ë°U ¿ƒµJ ÉÃQ kÉfÉ«MCGh ,πLódG IôFGO ‘ πNóJ kÉfÉ«MCG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’EG ∂dP πc áë°U ,¬FÉæÑH âYô°T ÚM 1988 ΩÉY òæe »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ kÉà«H ∂∏à“ »àdG ¢ùfCG ΩCG É¡H ®ÉØàM’G ™«£à°ùJ ó©J ⁄ É¡fCG iôJ á«HôZ ôgGƒ¶H ô©°ûJ »gh Ú◊G ∂dP òæeh ≈æÑàf ÉæfCG ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO ø' WƒdG'' ∫ÓN øe É¡à°üb ø∏©J Gòd ,§≤a É¡°ùØæd øe iôj ÉªÑ°ùM QGô≤dG ¬dh ôeC’G ºq«≤j ¿CG ÇQÉ≤∏dh ¢VôY Oô› ƒg πH ,á°ü≤dG .É¡à°üb Oô°ùJ »c ¢ùfCG ΩC’ ¿Éæ©dG ∑Îfh ..√ô¶f á¡Lh äóLh ¿CG ¤EG ,≥ahCG ⁄ »æµd õgÉL â«H øY åëHCG âæc ÚeÉ©H â«ÑdG »æHCG ¿CG πÑb'' AGô°ûdG á∏«d ¢ùØf ‘h ,ÉgAGô°T äQôbh ¿B’G É¡«∏Y »à«H »æHCG »àdG ¢VQC’G á©£b ,GóL π«ªL É¡∏µ°Th áYô°ùH âÑæJ á≤jó◊G ‘ (á«ªæ¡÷G) Iôé°T ¿CÉH âª∏M πc RÉ‚EG ”h ∫Éª©dG øe kGóL π«∏b Oó©H â«ÑdG AÉæH ” kGóL Iõ«Lh IÎa ‘ π©ØdÉHh ¢ùØæH á∏gòe IQƒ°üHh Qƒ¡°T áà°S øe πbCG ‘ (á«ªæ¡÷G) âàÑfh ,Ö©J ¿hO ¬«a Ée

122

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG puzzles

:OGóYEG ÊÉjõdG áfGO - øjódG Qƒf Òª°S

Ú©Ñ`` ` ` ` `°ùdG ó`` ` `©H êGhR äòNCG kGÒNCGh ..∫GƒeC’G Ö∏W ‘ ÖZôj ¿Éc GPEG ’EG ∫ƒ°ù©ŸG ¿É°ù∏dG øe ..É¡dƒM Qhój ÉŸ É¡«æ«Y íàØJh ßMÓJ ÜôbCG ¤EG â¡LƒJ É¡dƒM Qhój kÉÑjôZ kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG øe âæ≤«J ¿CG ó©Hh º¡à£YCGh É¡æe ÉgòNCG »àdG ≠dÉÑŸG øYh É¡LhR øY â¨∏HCGh áWô°T õcôe Éª¡fCG IÉàØdGh êhõdG ™e ≥«≤ëàdG ó©H í°†JG .êGhõdG ó≤Y øe áî°ùf ábÓY É¡d ¢ù«d πªL ≈∏Y …ƒàëj ¬fCGh !!Qhõe êGhõdG ó≤Y ¿CGh !!¿É≤«°ûY ÉfCG ..∫ÉØWCÓd á«Hô©dG á¨∏dG Öàc øe IPƒNCÉe áµµØe äGQÉÑY πH êGhõdÉH IAGô≤dG ≈∏Y É¡JQó≤e ΩóYh ICGôŸG π¡L øjõ¡àæe ïdEG..πeCG »àNCG ..ôeÉY ôµæàe ¬æµd º¡FÉbó°UCG óMCG ¿Éc º¡«∏Y ó≤Y …òdG ï«°ûdG ¿CÉHh ..áHÉàµdGh ..≥«≤ëàdG πªàcG ¿CG ó©Hh ..É¡æªãH áeóN πc kÉ©ÑWh ..øjO ï«°T …R ‘ …òdG ¢SƒHÉµdG øe ICGôŸG äQô– ..á«æ©ŸG ±GôWC’G ≈∏Y áÁô÷G âàÑKh ºµM QÉ¶àfG ‘ ¿B’G »gh ..á«©«Ñ£dG É¡JÉ«◊ â©LQh ..É¡«∏Y ºq«îj ¿Éc ¿CG ICGôŸG ≈∏Y kÉ©ÑWh ..(ΩƒYõŸG êhõdG) É¡≤jó°Uh IÉàØdG ≈∏Y áªµÙG !!Ú∏Ø¨ŸG »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG »gh kGóL áª¡e á£≤f ÉgQÉÑàYG ‘ ™°†J É¡fCG å«M É¡YÉLQEG øµÁ ’ êhõdG É¡à£YCG »àdG ≠dÉÑŸG ¿CG ø¶dG Ö∏ZCÉa kÉÄ«°T òNCG ¬fCG ≈∏Y π«dO ∑Éæg ¢ù«dh ÉgÉ°VQh É¡JOGQEG πeÉµH ÉgÉjEG ¬à£YCG .É¡æY kÉªZQ ø‡ É¡JÓ«ãªc É¡JÉ«M πªµà°S ΩCG ôNBG êhR øY ICGôŸG åëÑà°S iôJ Éj πg ???AÉ°ùædG øe ÉgôªY ‘ IGôeG êhõàj ¿CG ÜÉ°ûd ∫ƒq °ùJ »àdG ∂∏J ¢ùØf …CG ..ÒÙGh ÈcC’G ∫GDƒ°ùdGh ??§≤a IOÉŸG π«Ñ°S ‘ ¬JóL ôªY ‘ (!!øjôëÑdG ‘ kGôNDƒe âKóM óbh ..á«≤«≤M á°ü≤dG çGóMCG) 123

ójôJ ;IÉ«◊G ‘ áeQÉY áÑZQ É¡jód ∫GõJ ’h kÉeÉY 70 `dG RhÉéàj ÉgôªY ôªY ‘ ICGôeG ..(á¨FGR º¡æ«Y) ∫ÉLôdG ¿EG ∫ƒ≤f øjò∏dG øëfh êGhõdG `dG RhÉéàJ ’ áHÉ°ûH GPEÉa .. É¡éjhõJ ™«£à°ùj øŸ ‹Ée ≠∏Ñe øY ø∏©J IóL ...√ôªY øe äÉæjô°û©dG ‘ kÉ°ùjôY É¡d ô°†– .. kÉeÉY 20 É¡HÉJôj ⁄ IôMÉ°S á∏W GP ..kÉ©aÉj kÉª«°Sh ¿Éc !!!ßM áHô°V øe É¡d Éj ¿Éch ..ójóL øe É¡d º°ùàÑj Qó≤dG ¿CG äó≤àYG ... ´ƒ°VƒŸG ‘ ∂°ûdG øe AÉ°ùf ICGôŸG ∫ƒM ºàdG .. ójQÉZõdGh QGƒfC’G §°Sh ..OƒYƒŸG Ωƒ«dG ™e øjódG ï«°T ≈JCG ..É¡LÈJ §«Ñ°†Jh øjõàdG ≈∏Y É¡fóYÉ°ùj ..É¡à≤£æe âfÉc ..ÜÉàµdG ó≤Yh ..á–ÉØdG IAGôb â“h .. (á£≤∏dG) ¢ùjô©dGh IÉàØdG .∞°UƒJ ’ áMôa ‘ ¢Shô©dG πc ‘ ..¬H áLhõdG ΩÉ«g á°Uôa õ¡àæj ¢ùjô©dGh ..ΩÉjC’Gh ‹É«∏dG â°†≤fG …òdG ..∫õæŸG áWQÉN ¿É°û∏Y Iôe ..Éæ«©e kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe É¡æe Ö∏£j ´ƒÑ°SCG ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿É˘˘°û∏˘˘Y Iô˘˘eh ..á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG ¢ûY Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S hCG ..êGôµdG ‘ IOƒLƒŸG IQÉ«°ùdG í«∏°üJ ¿É°û∏Y iôNCG äGôeh ..¬ªbÉWh ¢ü°ü≤˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG Òã˘˘ µ˘ dGh ..¬˘˘ ©˘ e ±Ó˘˘ N Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J !!êhõdG ∫É«N øe kÉé°ùf iƒ°S â°ù«d »àdG ÜÉÑ°SC’Gh É¡LhR ≈∏Y ¥ó¨J »gh π°ù©dG ‘ áªFÉg Iójó÷G ¢Shô©dGh ΩÉjC’G äôq e ‘ IóMGh ∂°T á¶◊ É¡HÉàæJ ⁄h IOÉ©°ùdGh É°VôdG áªb ‘ »gh ∫GƒeC’G ô¡°TCG ó©H í°†àJ áÑ©∏dG •ƒ«N äCGóH ¿CG ¤EG ..É¡H ¿ƒàØŸG ≥«°û©dG ÉjGƒf É¡«£©j ’ ¬fCG â¶M’ å«M ..áaÉ÷G êhõdG á∏eÉ©e äCGQ ÉeóæY ,á∏jƒW

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG puzzles

:OGóYEG ÊÉjõdG áfGO - øjódG Qƒf Òª°S

»`` `JÉ`` `«M ô`` ` ` ` «q Z Ωƒ`` ` ` j

á«éjhôJ ΩÓYCG ≥«∏©àd ∑ƒæÑdG ióMEG É¡àeóîà°SG ô°ù÷G ∫ƒW ≈∏Y ájójóM ...ô°ù÷G πØ°SCG ‘ áYô°ùe hó¨J äGQÉ«°ùdG âÙ »æfCG ôcPCG ...∂æÑ∏d »°ùØf »q ∏Y âfÉg ... !!äó¡°ûJh äƒeCG ¿CG â«æ“h »æ«Y â°†ªZCG É¡àjCGQ ¿CG ó©Hh ô°ù÷G ¥ƒa øe ™bCG ¿CG øe ¿ƒgCG ¿ƒµ«°S äƒŸG ¿CG á¶ë∏d äôµa ... ádƒ¡°ùH »Jô°SCG ∫ÉM ¬«∏Y ¿ƒµ«°S GPÉe â«°ùf ...ô°ù÷G πØ°SCG ôNBG çOÉM »Ñ«°ü«d â≤aCG ...Qó≤∏d âª∏°ùà°SGh »æ«Y â°†ªZCGh AÉª°ù∏d »æ«Y â©aQ...»FÉbó°UCGh ÊƒÑë°S...»æ«Y âëàa ...ÊhOÉæj ¢UÉî°TCG äƒ°U ...AÉ°Vƒ°V ≈∏Y ∂dP ó©H âÑ∏W ...±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh ≈àM ∞«°UôdG ≈∏Y »≤∏à°SCG »µd »JQÉ«°S øe É¡JÈNCG...»eCG äƒ°üH GPEGh ºbQ ôNBG ≈∏Y â∏°üJG ,»ØJÉg Ghô°†ëj ¿CG º¡æe ±É©°SE’Gh ...»NCGh »eCG â∏°Uh ≈àM ≥FÉbO ’EG »g Éeh ...»æeó°U ºgóMCG ¿CÉH ∫hC’G É¡eÉY πªµJ ⁄ »àdG á∏«ª÷G »JQÉ«°S ≈∏Y Iô¶f â«≤dCG...QhôŸG ∫ÉLQh …ó°ùL ‘ ÒÑc ⁄CÉH ¢q ùMCGh »µHCGh »µHCG äòNCG ...¬d ≈Kôj ∫ÉëH »g GPEG ...ó©H …ój ...AÉeódG É¡«£¨J …ój ...»ªa πNGOh »æ«Y ‘ êÉLõdG äÉàa ...πeÉµdÉH »NCGh »JódGh â∏°Uh ...kGóL IÒÑc áLQóH »æŸDƒj …ô¡X ...¿ÉHÉ°üe »Øàch ...»æ°üëØàJ ÉªgÉæ«Y âfÉch ÈÿG º¡Yhq Q ¿Gò∏dG ‹ƒM GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ≈àM ÖëàfGh »µHCG äòNCGh »JódGh âªª°V ...Éæ©e ¿ƒµÑj GhòNCG ¿Éc (á«°ùæ÷G ÊÉ£jôH) kÉ«ÑæLCG ¿Éc kGOƒLƒe ¿Éc ¢üî°T ∫hCG ≈°ùfCG ’h QhôŸÉ˘˘H π˘˘°üJG ...ÌcCG π˘˘H ...»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ƒ˘˘g É‰CÉ˘ c ...¥Ó˘˘NC’G á˘˘ª˘ ≤˘ H ±ô˘˘ °üà˘˘ j ¬JOÉaEG ≈£YCG ...ôNB’G ¢üî°ûdG áeÓ°Sh »àeÓ°S ≈∏Y ¿CÉªWG ...±É©°SE’Gh íÑ°UCG ...IÉ«ë∏d »Jô¶f äÒ¨J...áÑ«gôdG áKOÉ◊G √òg ó©H ...QhôŸG ∫ÉLôd ≈àM ...É¡H Ú∏¨°ûæª∏d hóÑJ Éªc kGóL áª¡e ÒZ IÉ«◊G ...»æª¡j ’ A»°T πc ...É¡eƒª¡H É¡jƒ£J É«fódG ..á«°ûeÉg ...á«¶◊ É¡à«ªgCÉa ...áª¡e âfÉc ¿EGh πH ...á¶◊ ‘ »¡àæJ ¿CG øµ‡ É¡fCG ÚM ‘ ...É¡Môah É¡fõëH...É¡∏ZÉ°ûÃ ...á«fÉãdG øe AGõLCG ‘h

øe kGAõL πµ°ûJ âfÉc »àdG ...Iójó÷G »JQÉ«°S ‘ ...´QÉ°ûdG ‘ Ò°SCG âæc ...≥˘˘ °ùà˘˘ e §˘˘ ª˘ æ˘ H Ò°ùJ »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M âfÉ˘˘ c ...π˘˘ ª˘ ˘Y AÉ˘˘ °ûY ø˘˘ e Ió˘˘ FÉ˘˘ Y ..»˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‹hóL ÖJQCG ...ó¨dG ‘ ôµaCG...ójó°T Ahó¡H »JQÉ«°S OƒbCG âæc ...áª¶àæe √òg ‘ ôµaCG ÉeóæY ...ó«©ÑdGh Öjô≤dG πÑ≤à°ùª∏d §£NCGh ...‹ÉàdG Ωƒ«∏d ≈∏Y º«îj ¿Éc …òdG ,∞«ıG Ahó¡dG √É°ùfCG ’ Ée øµdh ÒãµdG ôcòJCG ’ á¶ë∏dG AÉØ°üdG øe á¶◊ ÊÉ£YCG ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿Éc ¿CÉch á¶ë∏dG √òg .√ó©H çóë«°S É‡ A»°T …CÉH ô©°TCG ’ »æ∏©éj …òdG kGóL íjôŸG »JOÉ©c »æY É¡æÄªWCG ..∫õæŸG ¤EG IóFÉY »æfCÉH ÉgÈNCG kÉ«ØJÉg »JódGh âª∏c IOÉY ÉfCÉa É¡©e áŸÉµŸG ‘ π«WCG ’ ...Iôe ∫hC’h ...Öjô≤dG øe »æfCG å«M kÉ«eƒj ‘É˘˘µ˘dG âbƒ˘˘dG ‹ ≈˘˘æ˘°ùà˘˘j ’ »˘˘æ˘fCG å«˘˘M ...π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H »˘˘eƒ˘˘j π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H É˘˘gÈNCG :É«aôM É¡d â∏bh É¡àæÄªW πH ...πª©dÉH ójó°ûdG ‹É¨°ûf’ Ωƒ«dG ∫GƒW É¡àjDhôd ...πÑb ™∏WCG äQób Ée ¢ùH ...»æ«JÉ– è«a …QOCG ...äôNCÉJ …Qƒ°S ?„ƒ∏°T ÉeÉe'' »˘˘ ˘ °ûeCG É˘˘ ˘ fCGh »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ a ´QÉ˘˘ ˘ °ûdG ÚaÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J ’ ...â©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Wh äQò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG Ú◊CG É˘˘ ˘ ˘fCG !!∞JÉ¡dG áYÉª°S â≤∏ZCGh ...'π' °q UhCG ¢ùH øjó©H QÉ°ü°TG èd ∫ƒbÉH...Ahó¡Hh ≈∏Y ...¬H á©àªà°ùe âæc …òdG Ahó¡dG ™°û≤fG ...§Ñ°†dÉH ≥FÉbO çÓK ó©Hh GPÉe ∞°ûàcC’ á«eÉeC’G IBGôŸG â≤eQh »æ«Y â©aQ ...∞∏ÿG ‘ (á∏eôa) äƒ°U É¡≤FÉ°S ó≤a óbh …ƒëf kGóL áØ«ﬂ áYô°ùH ∑ôëàJ IQÉ«°ùH GPEGh ??∑Éæg ...É¡«a ºµëàdG ≈∏Y »JÉ«M ‘ á¶◊ πc »eÉeCG äôe ...ÊPCG ‘ …hóJ ∫GõJ ’ áNô°U âNô°U »˘˘ JÉ˘˘ jô˘˘ cò˘˘ H ™˘˘ à“CG ¿CG ‹ Qóq ˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ c É‰CÉ˘ ˘ch ,..Gó˘˘ L A»˘˘ £˘ ˘Hh Qƒq ˘ ˘°üe §˘˘ jô˘˘ °T »Jô°SCG OGôaCG á«≤H âÙ ...»JóLh ÊGƒNEGh …ódGhh »JódGh âÙ ...á∏«ª÷G A»°T …CÉH ¢q ùMCG ⁄ ...ÖMCG øe πch »J’ÉNh ‹GƒN »eÉªYCG »JÉªY º¡©«ªL á¶ë∏dG ≈∏Y ≈¨£J ¿CG ∫hÉ– »àdG á∏«ª÷G »JÉjôcP áeGhO ‘ âæc »æfCÉch ¿CG ôcPCG ...ô°ùé∏d …ójó◊G Qƒ°ùdÉH âeó£°UG »æfCG ôcPCG ...GóL áØ«ıG IóªYCG OƒLh ’ƒd ô°ù÷G ¥ƒa øe …ƒ¡J ¿CG äOÉch kÉ«dÉY â©ØJQG »JQÉ«°S 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

124

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG puzzles

èjôØdG âæH :É¡ÑàµJ

äÉ`` ` ` ` æH ∞`` dGƒ`` ` °S

π`` ` ` `«ªéàdG äÉ`` ` ` `«∏ªY ¢Sƒ`` ` ` `g äÉ«∏ªY ó°V Éæ°ùd ÉæfCG »g ∫ƒ≤dG á°UÓN ,§≤a á«LQÉÿG π«ªéàdG äÉ«∏ªY …hò˘˘ d Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g ∑Îæ˘˘ ∏˘ ˘a Ëô– hCG π˘˘ ˘«˘ ˘∏– ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ... Ëƒ≤J ø°ùMCG ‘ ¢üî°T πc ≥∏N ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øµdh ¢UÉ°üàN’G π°üëj ÉeóæY ... áë∏ŸG áLÉ◊G äÉbhCG ‘ É¡d Aƒé∏dG øµ‡ π«ªéàdG á«∏ª©a ÒNC’G ‘h ... ∂dP Ö∏£àJ ¢üî°û∏d á«ë°üdG ádÉ◊G hCG ¬' ∏dG íª°S’'' ¬jƒ°ûJ ... É¡«a êƒdƒdG ‘ Éæ°ùØfC’ ìÉª°ùdG ójôf ’ á«°üî°T äÉjôM √òg ∫GƒW ÉgôNBG ≈∏Y äCÓàeG ¿Gô¡W ¤EG äÓMôdG ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ ∞jô£dG äÉ«∏ªY ihóY â∏≤àfG π¡a ... øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô¡°TCG òæe ∞«°üdG IÎa ??? ájOÉY äGQÉjRh ∞««°üJ äÓMQ Oô› É¡fCG ΩCG ??? øjôëÑdG ¤EG π«ªéàdG ... á≤«≤◊G QÉ¡XEÉH á∏«Øc áeOÉ≤dG ΩÉjC’G

125

á' î°ûµdG'h' ∫Éª÷G É«Hƒah á°VƒŸÉH áahô©ŸG ... á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG ióMEG ‘ øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH áÄ«°ùdG QƒeC’G áfÉN ‘ É¡Ø«æ°üJ øµÁ ’ QƒeCG »gh ... m¥GQh õ«‡ ƒg Ée ájDhQh ∫Éª÷G Öëj ’ Éæe øªa ... »HÉéjEG A»°T »¡a ∂dP É¡jód äô¡X ó∏ÑdG Gòg ...»°SÉ°SC’G ÉæYƒ°Vƒe øY êôîf ’ »µd ... kÉeƒªY ... »àdG π«ªéàdG äÉ«∏ªY AGôLE’ ôØ°ùdG á°Vƒe »gh ... áÑjôZh IójóL á°Vƒe áØ∏µe ÒZ É¡fCG ôeC’G ‘ ∞jô£dGh ... kGóL áØ«flh áÑ«gQ IQƒ°üH äô°ûàfG iôéoJ ∞fC’G π«ªŒ á«∏ª©a ... (¿Gô¡W) ¿GôjEG ‘ iôŒ É¡fCG å«M ... áàÑdG AGôLEG ójôJ øe ÉeCG ... ó∏ÑdG ∂dP á∏ª©H ¬dOÉ©j Éeh / »æjôëH QÉæjO »àFÉÃ ,∞d ,§Ø°T ,∞fCG π«ªŒ øe ,º°ù÷G AGõLCG áaÉµd á∏eÉ°T äÉ«∏ªY áYƒª› ºµæµª«a ... ÉgÒZ ...h ,Aõ÷G Gòg ¢†««ÑJ ,∑GP Ò°ùµJ ,Gòg §«Ñ°†J ¿CG ∫É≤j !!! »æjôëH QÉæjO »ØdCG øe ÌcCG ∞∏µJ ’ É¡∏c äÉ«∏ª©dG √òg ¿CG Qƒ°üJ å«M º¡d »YƒÑ°SC’G èeÉfÈdG øe GAõL ´ƒ°VƒŸG GhòNCG ó∏ÑdG ∂∏J ‘ ÜÉÑ°ûdG øe Ió«MƒdG á∏MôdG IOƒY âbh ... âÑ°ùdG Ωƒj ... QÉ£ŸG ‘ º¡∏c ¿ƒ©ªéàj äÉ«àØdG IOƒY QÉ¶àfG ‘ ... ºYÉ£ŸGh äÉHƒ°T ‘ƒµdG ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj ... ¿Gô¡W ¿CG (ºgóMCG ÊÈNCG Éªc) ´ƒ°VƒŸG ‘ ∞jô£dGh äÉaƒØ∏eh äÓª› AÉ°ùædGh ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á°VƒŸG ÜÉH øe ∞fC’G π«ªŒ á«∏ªY ¿hôéj äÉ«àØdG º¶©e iƒà°ùŸÉH áahô©e äGòdÉH ó∏ÑdG √òg ¿CG ƒdh ... ∫Éª÷G øe áæµ‡ áLQO ≈°übCG AGôLE’ áë∏e áLÉM ‘ øc ø¡fCG ó≤àYCG ’h AÉ°ùædGh äÉ«àØdG ∫ÉªL øe ≥FÉØdG É¡àÑcGƒÃ óHÓa º¡jód áéFGQ á°Vƒe É¡fC’ ... kÉ≤HÉ°S ÉfôcP Éªc øµdh ,á«∏ª©dG QÉ£ŸG ágOQ ‘ »°û“ ΩC’G iÎa äGó«°ùdGh äÉ«àØdG »bÉH ø¡«∏Y ¥ƒØàJ ’ ≈àM ÚM ‘ ¬àjDhQ øµÁ …òdG A»°ûdG Gòg kÉ©ÑWh !!!∞fC’G äÉaƒØ∏e ø¡∏c É¡JÉæH ™e .á«∏«ªéàdG äÉ«∏ª©dG »bÉH ÚªîJ ÜÉ°T …C’ øµÁ ’ º¡›GôH óMCG ‘ äô¡X »àdG áeó°üŸG ≥FÉ≤◊G ´ƒ°VƒŸG ‘ èYõŸGh äÉ«àØdG áÑ°ùf ¿CG »gh kGóL IQƒ¡°ûŸG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ióMCG ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdG á©ØJôe - IQÉµÑdG AÉ°ûZ äÉ«∏ªY ™«bôJ »gh - ™«bÎdG äÉ«∏ªY ¿Òéj »JÓdG áÑ°ùædG øY èeÉfÈdG ∂dP ‘ äGƒYóŸG äÉÑ«Ñ£dG ióMEG âKóëàa ... kGóL ... ó∏ÑdG Gòg êQÉNh πNGO É¡fhôéj »àdG äÉ«∏ª©∏d áØ«fl áLQód kGóL á«dÉ©dG ¢TóîJ QƒeCG ‘ GƒdCÉ°ùj ¿CG èeÉfÈdG Gòg ‘ ¿hƒYóŸG ÜÉÑ°ûdG ≈Yóà°SG É‡ âbƒdG ‘ »ªàMh ∂FÉ°T ´ƒ°VƒŸÉa - ¿hQhò©e º¡æµdh - IÒÑc áLQód AÉ«◊G øe êôM º¡«∏Y ¢ù«∏a íjô°Uh …OÉY πµ°ûH ¬MôW ” ´ƒ°VƒŸG ¿CG ÉÃh ¬°ùØf êGhõ˘˘dÉ˘˘H äô˘˘µ˘a GPEG :∫AÉ˘˘°ùà˘˘j º˘˘gó˘˘MGC ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ...π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ⁄ É¡fCGh kÓ°UCG AGQòY »àLhR ¿CG á∏NódG á∏«d ‘ ±ôYCG ¿CG ‹ ∞«c øgGóMEÉH äÉØ∏ŸG ‘ áë°üdG IQGRh ‘ á∏é°ùe äÉ«∏ª©dG √òg πgh ??? ™«bÎdG á«∏ªY pôŒ ÌcCG øe ™«bÎdG á«∏ª©a ∫ÉeBÓd áÑ«fl É¡∏c âfÉc äÉHÉLE’G kÉ©ÑW ???á«Ñ£dG hCG kÓ°UCG AGQòY IÉàØdG Oòg ¿CG ∞°ûàµj ¿CG ¿Éc …C’ øµÁ ’h ádƒ¡°S äÉ«∏ª©dG ...™«bÎdG á«∏ªY ó©H É¡H Oƒ°ü≤ŸGh π«ªéàdG äÉ«∏ª©d ∞jô£dG ΩÉ©dG ƒ÷G øY êôîf ’ »µdh

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG

¬æ°ùdG ¢SGQ ¬©ª«dG ‘ …É````«d Éj ¬æ```°ùdG ΩÉ`jCG ¢SGQ Éj ¬©Á hCG ¬Ñ«¡H ÉæHô``°V »∏dG ¿É```èõdG Ö≤Y ¬©ª«dGh ¢VQC’Gh ô`````ëÑ∏d ∑ó`jój ƒ¡``æ°T Éæfi πãe ÉæMGh iƒ¡dG ‘ Ö`````©∏j Ò``£dG ¬æfiÓe âYÉ°V ≥°û©dÉH Qó`````¨J É``«fO ‘ ¬æëªa Éæd ¢Tó``fh Qõ`©dÉH ™∏``£f ¬æfi øe ¬©ª«dG ó```«H ’EG ™ØJô`j ø`XÉe â````«H …CG ÖM ádÉ°S Q ô°†N »ª°ùL ΩGO Ée »Ñ∏b ‘ Ö◊Gh ìôa ábÉW Ö◊Gh »HQO ôé°T …hôJ »JhõY Éj ¬∏dGh ÜÉÑMC’G πªLCG Éjh Gƒg áª°ùf πc ‘ »ÑM ºµd π°SQ’ 2007 ôjÉæj ` ΩÉ©dG äÉ«°üî°T :…QÉcòJ OóY

126

2007

ójóL ΩÉ````Y ΩÉY …ôªY ΩGóL íà```ØfGh π`Ø≤fG ΩÉ`Y ΩÉ©fCG √É£N ™``ÑàJ ¢Sô``ØdG πãe ¬H ¢ùMBG ΩÉ©fG Úàª````°ùf …CG ô`“ ¬H GPEG ìô`Øj »°VÉe ó°ùj πc ‘ èàY Ée ø``eõdG ∞«°S »°VÉe ƒg øjh ≥``M ø`eõdÉH iQóæj Ée »°VÉÃ ôµ```ØJ ’ ≈¡`àfG »°T »°VÉŸÉg ΩÉY q¬∏Nh √ô°ûf ìô`ØH ¬```∏dG ∂°üN ¿EG

êQóæJ ∑Î°ûe ≥aCG ¤EG ¿ƒÑgGP ,øWƒdÉH º∏◊G º¡©ªL hCG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘˘é˘ Ló˘˘e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ dÉ˘˘£˘ Jh º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ¬˘˘«˘ a ....á«æ¡ŸG º¡JÉ«M ‘ ∫hC’G »Øë°üdG π©ØdG ¿ƒMÎ› ºc ,äÉjóëàdG øe ºc ,º¡æ«H âªcGôJ äÉjôcòdG øe ºc á˘Ø˘«˘ë˘°U á˘YÉ˘æ˘ °U ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ø˘˘e º˘˘c ,äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e .áØ∏àﬂ á«– ∞dCÉa º¡H ƒgõJh É¡H ¿ƒgõj zøWƒdG{ QOGƒc º¡fG