Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 56

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

ôjÉæj øe kAGóàHG á°UÉÿG äGƒæ≤dG áeóN ∞bh áeóN Ëó≤J ∞bh 2007 ôjÉæj øe kGQÉÑàYG GC óÑà°S É¡fCG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g âæ∏YCG áeóN Ωƒ°SQ IOÉYEG ™e ''¢SCG …O ΩCG ΩCG'' ∞jhhôµ«ŸG áµÑ°T ÈY åÑJ »àdG äGƒæ≤dG ‘ ∑GÎ°T’G óªM ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG í°VhCGh .ÚcÎ°ûª∏d ájƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G .IÒÑc ájOÉe ôFÉ°ùN áÄ«¡dG óÑµjh ájOÉ°üàbG ihóL …P ÒZ áeóÿG √òg QGôªà°SG ¿CG »YÉæŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG

¥hó`æ°U ‘ ∑QÉ```°ûj zQÉ```ªKEG{ Q’hO …QÉ«∏Ã …QÉªãà°SG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

¿EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ''QÉªKE’G ∂æH'' `d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb iƒà°ùe ≈∏Y á«àëàdG á«æÑdG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa øe IOÉØà°S’G ‘ QÉªãà°S’G ¥hóæ°U ∫ÓN øe ,Q’hO QÉ«∏e 630¤EG π°üJ á≤£æŸG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàŸG á«àëàdG á«æÑdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûe .Q’hO QÉ«∏e 2 ¬àª«b ≠∏ÑJh (IGCF) ¥Gƒ°SCG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG

á«Hô©dG äGQƒ£àdG ¿ÉãëÑj ∑QÉÑeh πgÉ©dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÚH »ØJÉg ∫É°üJG iôL ∫ÓN iôLh ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCGh áØ«∏N .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G .á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG åëHh

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

á«`aÉ`Ø°T πµH zá`«dÉ`ŸG á`HÉ`bôdG{ ≈∏Y Oôs ∏d äGQGRƒ`dG Iƒ`YO

¬≤«Ñ£àd á«æeõdG ∫hGó÷ÉH ΩGõàd’G ™e ò«Øæ`àdG õ«q M á`eƒ`µ◊G èeÉfôH ™`°Vh :ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

zøjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S{ kÉjô°üM Rƒ«a ÒØ÷G ´hô°ûe ™«ÑJ ájô°üM ádÉch á«bÉØJG äGQÉ≤©∏d øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S â©bh …QÉ˘ª˘©˘e ´hô˘°ûe ƒ˘gh ,Rƒ˘«˘a ÒØ÷G ´hô˘°ûŸ ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d ÒØ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘≤˘jh ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£˘J kÉ˘≤˘HÉ˘W 26 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S ácô°T ÚH ™bƒŸG ó≤©dG áª«b ≠∏ÑJh .øjôëÑdÉH 15 QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d QBG ¬˘«˘L ¿ƒ˘°ùeƒ˘˘J ,´hô˘˘°ûŸG …Qƒ˘˘£˘ eh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¥Gƒ°SCG

‹É```ŸG øjôëÑdG ÉC aôe z…QÉ`````Œ ´hô```°ûe π``°†aCG{ …ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe π˘°†aCG'' Iõ˘FÉ˘é˘H ‹ÉŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e RÉ˘˘a õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ¿ÓYE’G Gòg AÉLh ,''øjôëÑdG ‘ …QÉŒ …QÉ≤©dG õ«ªà∏d 2006 §°ShC’G ¥ô°ûdG - …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG .»HO ‘ º«bCG …òdG ¥Gƒ°SCG

øjôëÑdG áÑ∏M :øjõdG áµ∏ªª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 249 â≤≤M :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M IQGOEG ¿CG ø˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘W á˘˘«˘ dhó˘˘dG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘bQCG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J …ò˘˘ ˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »£¨«˘d AÉ˘L É˘¡˘JÉ˘ahô˘°üeh »˘eÉ˘Y ÚH á˘©˘bGƒ˘dG IÎØ˘˘dG á∏MôŸG »gh 2005 - 2004 Aó˘Hh á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g IQGOEG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ó˘YGƒ˘˘dG øjõdG ∫ÓW øe kGÒãc äOÉØà°SG áÑ∏◊G òæe ágGõædGh á«aÉØ°ûdÉH õ«“ …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J πª©dG äCGóHh ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬æe áî°ùæd É¡eÓà°SG .ôjô≤àdG ‘ äAÉL »àdG äÉ«°UƒàdGh äÉ¶MÓŸG º¶©e ò«ØæJ ≈∏Y á«ŸÉ©dG »°S QBG ΩCG »L ácô°ûd ôjô≤J ‘ OQh ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘°SG á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘Ñ˘°ùf ô˘jó˘≤˘J ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG ΩÉ©dG ‘ ádƒ£Ñ∏d áÑ∏◊G áaÉ°†à°SG ¿CG ,ó∏H πc ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d 110 `H Qó˘≤˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d kÓ˘ NO â≤˘˘≤˘ M (2004) ∫hC’G Éªæ«H ,(»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 41^25) »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘ e 60) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ`` ` `«∏e 160 (2005) ‹É`` `àdG ΩÉ©dG ‘ â``≤` ` `≤M …òdG Ò`` ` `N’C G ¥É`` `Ñ°ùdG ‘ πNódG ™ØJQGh ,(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 394 ¤EG »°VÉ`` ` ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¬àaÉ°†à°SG ¿ƒ`` «∏e 664 ¬``Yƒ`` ª` › Ée …CG ,(»`` æ` ` jôëH QÉ`` ` æjO ¿ƒ«∏e 147^75) .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN (QÉæjO ¿ƒ«∏e 249) Q’hO 9 øWƒdG QÉÑNCG

¢ùeCG á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÚH ≥«°ùæàdGh ,™jô°Sh …Qƒa πµ°ûH QGô°VCG QGô°VC’G √òg çhóM ‘Óàd áeóÿG äGQGRh .kÓÑ≤à°ùe 4 øWƒdG QÉÑNCG

∞bhh ,kGôNDƒe OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG Iôjõ¨dG É¡JQób ióeh äÉeóÿGh ≥aGôŸG IAÉØc ≈∏Y AGôq L âª‚ »àdG QGô°VC’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ájCG á÷É©e ¤EG ¬Lhh ,QÉ£eC’G √òg •ƒ≤°S

‘ OQh É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ∞bƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ´ÓWEGh ,ôjô≤àdG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG Éªc .á«aÉØ°Th ìƒ°Vh πµH QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘£˘g ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘KB’G

ájOÉ«°S ÉªgGóMEG Úàæ÷ á°SÉFôH GƒÑdÉW

ájƒ°ùàdG ó©H ¤hC’G º¡JÉÑZQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj z¥ÉaƒdG{ ÜGƒf á«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG ™˘e ¿B’G ¢VhÉ˘Ø˘à˘J ,Úà˘æ÷ á˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d iô˘˘NC’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ gGó˘˘MEG áæé∏dG ÉeCG ,á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG áeÉ©dG ≥aGôŸG »¡a ájOÉ«°ùdG ÒZ iôNC’G .áÄ«ÑdGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

ÚH ájƒ°ùJ ó©H ≈JCG ∂dP ¿CG âª∏Y Éªc ''Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG''h ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ÈæŸG'' π˘˘à˘ c ‘ á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG Ö°UÉ˘æŸG ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ gh ,¢ù∏ÛG ÒZ äÉeOÉ°üe ‘ ∫ƒNó∏d kÉÑæŒ ,ÊÉãdGh .¿Éé∏dG äÉ©jRƒJ ÖÑ°ùH á©bƒàe ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ¿CG iô˘˘ NCG QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cCGh

:áHÉ°ûædG ≈æeh ï«°ûdG ó«dh Öàc

á˘˘∏˘ à˘ ˘c AÉ˘˘ °†YCG ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äÉÑ∏W ‘ É¡H Gƒeó≤J »àdG ¤hC’G º¡JÉÑZQ á©HÉàdG ¢ùªÿG ¿Éé∏dG ájƒ°†©d ΩÉª°†f’G .¢ù∏éª∏d

Ö«Ñ◊G ô°SÉj IOÉ«≤H ∫hO Iós Yp ‘ ¿ƒ£°ûæj

iÈ`µdG øjôëÑdG π``LCG øe ¿ƒ`©°ùj …ó`¡`ŸG ΩGós No .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 22 »°VÉŸG Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘H …ó˘˘ ¡ŸG ΩGó˘˘ N á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ eDƒ˘ ˘ Jh É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh ,iÈµ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,º«∏bE’G Gòg áeÉbEG ≈∏Y πª©dG øe á«cô◊G :Ö«Ñ◊G ô°SÉj ï«°ûdG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h ,iÈµdG øjôëÑdG ó› IOÉYEG ¿CG ∂°T ’'' øjôëÑdG πª°û«d óàªŸG »©«°ûdG ºµ◊G äGP âjƒ˘µ˘dG ø˘e kAó˘H è˘«˘∏ÿG π˘MÉ˘°Sh á˘«˘ dÉ◊G ∂°T Ó˘H ƒ˘g kÉ˘Hƒ˘˘æ˘ L ¿É˘˘ª˘ Y ≈˘˘à˘ Mh k’É˘˘ª˘ °T á«©«°ûdG áWQÉ˘î˘∏˘d kÉ˘ª˘«˘¶˘Y kÉ˘fRh ∞˘«˘°†«˘°S ¢ù«d ¬æµd kÉÑ©°U Gòg ¿ƒµj óbh ,á«ŸÉ©dG .kÓ«ëà°ùe 9 øWƒdG QÉÑNCG

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

‘ º˘˘«˘ ≤ŸG ,Ö«˘˘Ñ◊G ô˘˘°SÉ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ΩÉ˘µ˘MCG Ió˘©˘H kÉ˘«˘HÉ˘«˘Z Ωƒ˘µÙGh ,É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ≈ª°ùŸG ¬ª«¶æJ ¿CG ,âjƒµdG ‘ ¬≤ëH IQOÉ°U øe øjôëÑdG ‘ ô°ûàæj …ó¡ŸG ΩGóN áÄ«¡H Qƒ¶ÙG ,º«¶æàdG √òg ¿CGh .iôNCG ∫hO ÚH ÖJÉ˘µ˘e ¬˘d ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’Gh âjƒ˘µ˘ dG ‘ ¿ÉæÑdh ¿GôjEGh ¥Gô©dG ‘ á«ª«¶æJ ´hôah kÉë°Vƒe ,É«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh âjƒ˘µ˘dGh á`Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H CÉ˘ ˘°ûæŸG ó˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ g â``jƒ``µ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ H É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∂dP AÉ˘˘L .á``Ä˘ «`¡˘ ˘∏˘ ˘d á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘aQ ÊÉ¡àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °T ¤EGh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ¤EG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ áµ∏ªŸG áeƒµM É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ¬∏dG â«H êÉéM áeóN ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG …OÓ˘˘«ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H CÉ˘ æ˘ g É˘˘ ª˘ ˘c ,ΩGô◊G .ójó÷G á°SÉFôH ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG OÉ°TCGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ÜÉ˘£˘î˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘¡˘ Lh …ò˘˘dG á«î°S äÉ˘eô˘µ˘e ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†J É˘eh ,»˘æ˘Wƒ˘dG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y á˘«˘°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ∂∏ŸG ÜÉ˘£˘î˘ H ¢ù∏ÛG OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ¥É«°ùdG äGP ‘h ,ÜGƒq ædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äGQGRƒ˘∏˘d ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG ‘ AÉ˘L É˘e ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ò«ØæàdG õ«M ¬©°Vhh áeƒµ◊G πªY èeÉfôH »àdG á«æeõdG ∫hGó÷ÉH ΩGõàd’G IÉYGôe ™e .äÉYhô°ûŸG √òg ò«Øæàd áeƒµ◊G É¡à©°Vh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ jRh ìqô˘ ˘ ˘°Uh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y ÈY ¢ù∏ÛG π«Ñ°S ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO É¡dòH »àdG áaÉc kÉ¡Lƒe ,2005 ΩÉ©dG øY √ôjô≤J OGóYEG AGó˘˘HEG ¤EG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘ dG

AÉ©HQC’G ¿ƒª°üà©j ¿ƒeÉÙG :¿ÉààdG Ú°ùM Öàc

Ωƒ˘°SôŸG ¢†aô˘H É˘¡˘Ñ˘∏˘W ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L äOó˘L IÉeÉÙG ¿ƒfÉb πjó©àH 2006 áæ°ùd 77 ºbQ ¿ƒfÉ≤H π˘˘°üa CGó˘˘ÑŸ kÉ˘ bô˘˘Nh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d kÉ˘ aÓ˘˘ N 1980 ΩÉ˘˘©˘ ˘d ≈∏Y ¬«a ¢†≤fh ,IQhô°†dG ΩÉµMC’ √OÉæà°SÉH äÉ£∏°ùdG ∫É˘bh .á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdÉ˘H á˘«˘æ˘¡ŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ´hô°ûe ™HÉàf Éæc ∫Óg ¢SÉÑY QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ á˘HÉ˘≤˘f QÉ˘¡˘°TE’ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘eCG IÉ˘˘eÉÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ,á«HÉ≤ædGh á«æ¡ŸG äÉ«MÓ°üdG áaÉµHh Iqô◊G ÚeÉÙG Iƒ£ÿG »JCÉJ ÚeÉÙG ÖdÉ£Ÿ á«©ª÷G á©HÉàe ΩÉeCGh QƒàcódG ±É°VCGh ,ÖdÉ£ŸG áaÉ˘µ˘d á˘∏˘gÉ˘é˘à˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG ™˘˘°SƒŸG ™˘˘HGô˘˘dG »˘˘æ˘ ¡ŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ∫Ó˘˘ g ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωƒ˘j ΩÉ˘°üà˘Y’G Qô˘≤˘J á˘˘æ˘ ¡ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ø˘˘ e ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh π˘˘ ˘NóÃ 2006/12/27 AÉ˘˘©˘ HQC’G .Gô¡X Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM á©°SÉàdG áYÉ°ùdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

zá``fGó``dG{ ¿É`£Ñb ¢ù`ÑM kGô``¡`°T ¬``fhÉ©eh :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

Ö«Ñ◊G ô°SÉj ï«°ûdG

¢ùeCG ¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äQó°UCG ¬fhÉ©eh ÜƒµæŸG áfGódG ¢TƒfÉH ÏHÉc ¢ùÑëH kÉªµM ÉeÉbCG PEG ,áeÉbE’G •hô°T Éª¡àØdÉı PÉØædG ™e kGô¡°T äCGôH Éª«a ,Éª¡˘à˘eÉ˘bEG AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H É˘ª˘¡˘ª˘∏˘Y ™˘e OÓ˘Ñ˘dG ‘ .áeÉbE’G ójóŒ ΩóY áª¡J øe ÏHÉµdG π«Øc 7 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

QÉÑc ™e åëÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚæWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ÚdhDƒ°ùŸG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∂dPh Úæ˘˘WGƒŸGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S äÉYƒ°VƒŸGh åjOÉMC’G Qƒ°†◊Gh ∫OÉÑJ å«M ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e º˘˘ gQƒ˘˘ eCGh Úæ˘˘ WGƒŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP ºFGódG É¡«©°Sh ¬àMGQh øWGƒŸÉH á∏°U ¬d Ée πµH áeƒµ◊G äÉeóÿG øe ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ¬«dEG ™∏£àj Ée πc Òaƒàd á«Ñ∏e ¿ƒµJ »µd Égôjƒ£Jh É¡à«ªæJ ≈∏Y ádhódG º¡°ùJ »àdG .ÚæWGƒŸG äÉÑZôd

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµH ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

…ÒÿG πª©dGh …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ‘ ƒfÉc á∏FÉY äÉªgÉ°ùÃ ó«°ûj ∂∏ŸG ÖFÉf

á``µ∏ªŸG IÉaƒH …õ©J IOÉ«≤dG ¿Éà°ùæªcôJ ¢ù«FQ á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ±hóªﬁ ‹ƒb ÊÉHôb áHÉfE’ÉH ÊÉªcÎdG ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG ±hRÉ«f OGôe ôHÉ°U ¿Éà°ùfÉªcôJ ¢ù«FQ IÉah ‘ ÊÉà°ùfÉªcÎdG Ö©°û∏dh áeƒµë∏dh ¬d ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN .≥jó°üdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc áHÉfE’ÉH ÊÉªcÎdG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG ¿É˘˘à˘ °ùæ˘˘ª˘ cô˘˘J ¢ù«˘˘ FQ IÉ˘˘ aƒ˘˘ H .≥jó°üdG ¿Éà°ùfÉªcôJ Ö©°Th áeƒµ◊h ¬àeÉîØd ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ÊÉªcÎdG ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S OGôe ôHÉ°U ¿Éà°ùæªcôJ ¢ù«FQ IÉaƒH ±hóªﬁ ‹ƒb ÊÉHôb áHÉfE’ÉH .±hRÉ«f

á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôµ°T ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

QhO ∫ƒM åjOÉMC’G Éª¡©e ∫OÉÑJh …ÒÿGh »YÉªàL’G ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG .áµ∏ªŸG ‘ øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO

.ƒfÉc º°SÉL øH ∑QÉÑeh ƒfÉc »∏Y ƒ˘fÉ˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘µ˘ H ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ ó˘˘bh ∞°Sƒj á°ù°SDƒe ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH OÉ°TCGh ƒfÉc ∑QÉÑeh áµ∏‡ ‘ ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ ƒfÉc óªMCG øH πª©dG ‘ É¡JÉeÉ¡°SEÉHh IóFGQ á«∏FÉY á°ù°SDƒªc øjôëÑdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH

Gk óZ »YÉªàL’G ¢üØMóL õcôe íààØJ »°Tƒ∏ÑdG .áeOÉ≤dG IójóL èeGôHh äÉeóN Ëó≤J õcGôŸG √òg ∫ÓN øe ºà«°Sh äÉeóÿG áaÉc πjƒëàH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S å«M á«∏ÙG äÉ©ªàéª∏d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘£˘c ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ¤EG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ,ÚbÉ˘©ŸG ICÉ˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘W ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG »YÉªàLG õcôe πµH ¿ƒµ«°Sh Éªc ,ÉgÒZh äGQhó∏d π«é°ùàdG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤àH Ωƒ≤j'' …ô°SC’G ¬«LƒàdGh OÉ°TQEÓd Öàµe'' É¡dÉëØà°SG πÑb ô°SC’G ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG á÷É©Ã á∏«ØµdG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh øe πª©à°S IQGRƒdG ¿CÉH ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG í°VhCG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ≥∏N ≈∏Y ,á«YÉªàL’G ÉgõcGôÃ IôaƒàŸG ÖjQóàdG äÉYÉb ∫ÓN ‘ º¡WGôîfG π˘«˘¡˘°ùà˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘a ¤EG áaÉ°VEG áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¥ƒ°S ,ôªà°ùe πµ°ûH áYƒæàŸG á«Ø«≤ãàdG ¢TQƒdGh äGô°VÉÙG Ëó≤J .OGôaC’G ÚH »YƒdG ô°ûæd èeGÈdG ¢†©H ôjƒ£J ,õcGôŸG √òg ∫ÓN øe ºà«°Sh Éªc ∞˘«˘Ø˘°üJ è˘eGô˘H Ëó˘≤˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh á˘«˘aô◊G èeGôHh ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh »LÉàf’G ïÑ£ŸGh áWÉ«ÿGh ô©°ûdG ÚYƒ£àŸG èeGôH π«©ØJ ºà«°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fóÑdG ábÉ«∏dG .áYƒæàŸG á«©ªàÛG á£°ûfC’Gh ôgGƒ¶∏d ä’É◊G á°SGQOh á«fGó«ŸG çƒëÑdG ò«ØæJ ÖfÉL ¤EG áØ∏àÿG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«∏ÙG äÉ©ªàéª∏d á«YÉªàL’G .á≤£æŸG Ωóîj …òdG »YÉªàL’G õcôŸG ∫ÓN øe ∂dPh

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ájÉYôH IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh íààØJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ‘ ∂dPh »YÉªàL’G ¢üØMóL õcôe »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa 26 AÉ˘KÓ˘ã˘dG ó˘Z Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .…QÉ÷G ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ¿CG IQGRƒdÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ù≤H ∫hDƒ°ùe í°VhCGh õcGôŸG ÚH kGQƒ£J ÌcC’Gh çóMC’G ó©j »YÉªàL’G õcôŸG Gòg OGóYE’Gh õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG å«˘M ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QÉæjO ∞dCG ¿hô°ûYh ¿ÉæKEGh áFÉe ™HQCG) ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µH õ˘cGôŸG Oó˘Y í˘Ñ˘°üj ¬˘MÉ˘à˘à˘aÉ˘Hh ,(¿ƒ˘KÓ˘Kh ™˘Ñ˘°Sh á˘FÉ˘e ¿É˘ª˘ Kh ¿CG ±É°VCGh ,¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y áYRƒe ,á«fÉªK á«YÉªàL’G π°ü«d õcGôŸG √òg OGóYCG IOÉjõd áMƒªW á£N â©°Vh ób IQGRƒdG Ö°ùëH ,2015 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e kÉ«YÉªàLG kGõcôe 20 ¤EG ÉgOóY ∞dCG 20 πµd óMGh »YÉªàLG õcôe'' ƒgh √OÉªàYG ” …òdG QÉ«©ŸG ¿EG ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG ∫Ébh .''á¶aÉﬁ πc iƒà°ùe ≈∏Y áª°ùf Ú°ùëàd É¡à©°Vh »àdG á£ÿG ò«ØæàH kÉ«∏©a äCGóH ób IQGRƒdG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdGh äÉ˘eóÿG á˘«˘Yƒ˘f ô˘jƒ˘£˘Jh …ô¡°T ∫ÓN ” ób ¬fG å«M ,™ªàéª∏d á«YÉªàL’G õcGôŸG ∫É˘Ø˘WC’G …OÉ˘˘f'' ìÉ˘˘à˘ à˘ aG 2006 ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCGh Rƒ“/ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j èeGôH Ëó≤J ” óbh ,á«YÉªàL’G õcGôŸG øe OóY ‘ ''áÄ°TÉædGh õ˘cô˘e π˘c ‘ …OÉ˘f ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘ã˘ jó˘˘M ∫GƒW á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ É¡JÉeóN Ëó≤J ‘ ôªà°ùà°S »YÉªàLG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN ∂dòH πª©dG GC óÑ«°S å«M ,»°SGQódG ΩÉ©dG

áë°üdG ôjRh IQÉjR CGóÑj »cÎdG kGóZ OÓÑ∏d á«ª°SQ :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

ó˘˘Z Ωƒ˘˘j OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG Qhõ˘˘ j »˘˘ cÎdG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh ÖLQ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahÈdG Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ,∑Gó˘˘cCG áë°üdG IôjRh øe á«ª°SQ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ôjRƒdG ™˘∏˘£˘«˘°Sh ,®É˘Ø˘M ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘ dGh »˘˘ cÎdG äÉ˘˘eóÿG ≥˘˘ aGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ë˘ °üdG ™˘˘ ª› ¤EG IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¤EGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG √ô˘˘ FGhOh Éªc ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c äÉeóN øe kGOóY Qhõ«°S ,áÑ«˘£˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á∏FÉ©dG AÉÑWCG èeÉfôHh .»ë°üdG º«©ædG õcôe ¢ù∏› º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ihó˘f á˘«˘cÎdG á˘«˘ LQÉÿG ™˘˘e á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘e á˘˘ cÎ°ûe »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ LC’ ¢UÉÿGh äGÈÿGh ô¶ædG äÉ¡Lh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ∫ƒ˘M É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘cÎdG á˘˘ jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¢Uô˘˘ ˘ah äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b .á«Ñ£dG ™«æ°üàdGh á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iôcòe Éà©bh ób á«cÎdG »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°ùJh .øjó∏ÑdG ÚH á«LÓ©dG

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øH ¬∏dGóÑY ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏›

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ¬∏ªY ΩÉ¡e ¬ª∏°ùJ áÑ°SÉæÃ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf πÑ≤à°SG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ódÉN øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ió˘d √OÓ˘Ñ˘d kGó˘jó˘L kGÒØ˘°S ¬˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Êƒ˘à˘jõ˘˘dG .áµ∏ªŸG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e »˘°ùfƒ˘à˘ dG ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f ÖMQ ó˘˘bh áÑ«£dG äÉbÓ©dG ºYód ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ôWCG õjõ©àdh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG á˘æ˘gGô˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh á≤£æŸÉH

ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J :É¡°üf »∏j Éª«a ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Qhó°U áÑ°SÉæÃ ºcƒª°S á«bôH Éæ«≤∏J ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG ≠dÉÑH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY »eÉ°ùdG »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG kÉ°ù«FQ Éææ««©àH ¬∏dG á¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ f’G QhO ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃh ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG áÑ°SÉæÃ Êó©°ùjh AÉ°†YCG ÊGƒNEG øY áHÉ«fh »ª°SÉH ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤Ÿ ™aQCG ¿CG ÊÉãdG ∞jô°ûJ ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› iQƒ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬ªFÉYO ≈°SQCG …òdG ÜGƒædGh ºcƒª°S Oƒ¡L ôcòà°ùfh ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ø˘˘e π˘˘ª˘©˘dGh º˘˘FÉ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘«˘©˘Ø˘Jh ï˘˘«˘°Sô˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘gƒ˘˘ª˘à˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG ¬FÉæHCGh õjõ©dG øWƒdG Gò¡d Ö°SÉµŸGh äGõéæŸG ≥«≤– ≈∏Y É¡dÓN .ΩGôµdG Oƒ˘˘ ¡÷G á˘˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ cƒ˘˘ ª˘ °S ó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘fh É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh á˘˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘à˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘eh ídÉ°Uh ÒN ¬«a Ée ≈∏Y πª©dGh ,QÉgORGh Ωó≤J øe kÉ©«ªL ¬«dEG ƒÑ°üf √Qƒ°†◊ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ ËôµdG É¡Ñ©°Th Iõjõ©dG áµ∏ªŸG √òg .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

z»≤«Ñ£àdG{ IQÉªà°SG ºq∏°ùàd óYƒe ôNBG Ωƒ«dG :á«©eÉ÷G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

(ÚæKE’G) Ωƒ«dG ¿CG øjôëÑdG á©eÉL ‘ »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c âæ∏YCG Gòd ,á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG ójó– IQÉªà°SG áÑ∏£dG Ëó≤àd óYƒe ôNBG π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOÉª©d IQÉªà°S’G º«∏°ùJ Ú«æ©ŸG áÑ∏£dG ≈∏Y Öéj ¬fEÉa .Ωƒ«dG

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ áÁôc á≤Øf ≈∏Y è◊G á°†jôa ¿hODƒj áLÉMh kÉLÉM z41{ ™e É¡∏°UGƒJ QÉWEG ‘ ¬JÉÑ∏W á«Ñ∏Jh ¬JÉWÉ°ûfh ¬dÉªYCG á∏ªëH πØµà˘J Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,Úæ˘WGƒŸG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ‘ ∂dP π©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÉ«YGO ,‹GƒàdG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdÉH É¡©àÁ ¿CGh É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e .ôª©dG

É˘¡˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd ¬˘fÉ˘æ˘à˘eGh √ô˘µ˘°T ,áLÉMh kÉLÉM 41 º°†J »àdG á∏ª◊G ∞«dÉµJ πªëàH ÉæJOƒY »àdG Égƒª°S ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d ∂dP ¿CÉH kGócDƒe Gòg AÉæHCG øe ÚLÉàëª∏d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óe kÉªFGO ¬fÉæàeG øY kÉHô©e ,º¡JÉLÉ«àMG ¢ùª∏Jh Ö«£dG ó∏ÑdG »æÑJh ,¥hóæ°üdG ™e ºFGódG É¡aƒbh ≈∏Y áî«°ûdG ƒª°ùd

íjÉW äÉÑdÉ¨e !AÉLôdG ÖFÉNh ß◊G á«°üî°T ‘ êhsõdG á«°üî°T »gÉ“ ¿CG ¤EG ,áÁób á°SGQO ÖgòJ ‘ ¬HÉ°ûàdG áLQód øeõdG Qhôe ™e π°üj ¿CG øµÁ ,¢ùµ©dG hCG ¬àLhR É¡J’ÉM ø°ùMCG ‘ á°SGQódG ¿CG ™eh ,∑ƒ∏°ùdGh ôµØdG øY kÓ°†a πµ°ûdG á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e ‘ ÚÑ˘˘jô˘˘b Ú°üî˘˘°T ø˘˘Y IQhô˘˘°†dÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ à˘ J ƒd ≈àM ÎæY ™e á∏ÑY ¬HÉ°ûàJ ¿CG ∫É◊G á©«Ñ£H π≤©j ’ PEG ,á«°SÉ°SC’G ‘ ájô¶ædG øµd ,»©«Ñ£dG ÉªgôªY ¥ƒa QÉªYCG áKÓK Éª¡æe πµd Öàc ô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ÒZ É˘˘¡˘ Fƒ˘˘°V ‘ π˘˘eCÉ˘ à˘ f ¿CÉ˘ H Iô˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ fOC’G ó◊G á«YÉªàLG á¡Lh øe ICGôŸGh πLôdG ábÓ©H á∏°üdG äGP á«YÉªàL’G πLô∏d ICGôŸG á«©ÑJ å«M Éæ©ªàéªc ™ªà› ‘ É°Uƒ°üN ,á«fÉ°ùfEGh ájQƒcP á«©LôŸ πLôdG ≈àM á«©ÑJ IôgÉX ™e á«aÉ≤K ÜÉÑ°SC’ πNGóàJ .!Ée ´ƒf øe ’ GóMCG ¿CG ßMÓf ,πLôdG ‘ ICGôŸG »gÉ“ …CG ,∫hC’G Oó°üdG ‘ øe ’h (É≤HÉ°S Ú«©LôdG) Ú«Ø∏°ùdG øe ’ ,Aƒ°ùH »gÉªàdG Gòg ôcòj øª°V »gÉªàdG Gòg ó©j ∫hC’G ´ƒædÉa (É≤HÉ°S Ú«eó≤àdG) Ú«dGÈ«∏dG ≈∏Y QOÉ≤dG ¬fÉëÑ°S ∫ƒ≤«a ICGôŸG ≈∏Y πLôdG áeGƒb OÉàY øe ó©j Ée Gògh ,á«fÉK ¬«dEG É¡JOÉYEG ≈∏Y QOÉb ƒ¡d ,πLôdG ™∏°V øe ICGôŸG êGôNEG ™°Vƒe øµdh ,ºµ¡J ™°Vƒe ¬∏dG IQó≤e â°ù«∏a πWÉH ¬H OGôj ,≥M ∫ƒb º¡Ø©°V Ωóîj ÉÃ »æjódG ¢üædG ™jƒ£J ‘ A’Dƒg ≥M ƒg ºµ¡àdG ,Éë«ë°U É«îjQÉJ GÒ°ùØJ ôgGƒ¶dG Ò°ùØJ øY ºgõéYh ÊÉ°ùfE’G ‘ á°VÉ°†Z ¬°†©H óéj ’ ó≤a (GRhÉŒ) »∏dGÈ«∏dG ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCGh ¿CG ™e ,á«æjhQGódG AÉ≤JQ’Gh Aƒ°ûædG ájô¶f á©aGôH »gÉªàdG Gòg πªM Qƒ£àdG ‘ É¡≤M ICGôŸG Ö∏°ùj PEG ,ÉeÉ“ ¢ùµ©dÉH »°ûj ºYõdG Gòg hCG ¬˘˘ HÓ˘˘ à˘ °SG á˘˘ YOÉıG hCG ∞˘˘ °ù©˘˘ à˘ dG Ò¨˘˘ H π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ’ …ò˘˘ dG ,»˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ´ƒædG øe äÉ«©Lôeh äÉ°ù°SDƒe √ôjóJ Éàjƒ°üJ ,¬àë°U ≈∏Y âjƒ°üàdG º¡∏c AÉ°ùædG ¢ù«d IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ (∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) §≤°SCG ,≈◊ ídÉ°üd ,ß◊G áª«¶Y áHQƒ°ûe ’ÉLQ É°†jCG §≤°SCG øµdh §≤a !QhõŸG ÒZ ,»©«Ñ£dG IÉ«◊G ¥É«°S ‘ AÉLôdG áÁóY Ú«©LQ ÚH ±ÓàNG ’ ¬fEÉa ,ICGôŸG ídÉ°üd »gÉªàdG AÉL GPEG ÉeCG Gò˘˘¡˘ H Ò¡˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °S Ú«˘˘ eó˘˘ ≤˘ J ’h Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °S ¬«∏Y ¥ƒØàJ …òdG πLô∏d πFÉb øªa ,¬JÉLÉàæà°SG §«≤°ùJh »gÉªàdG §«≤°ùJ ‘ ∂dPh (¬Jôe ¬fÉµ°S) πFÉb øeh (ó«°ùdG »°S) ¬àLhR ¬˘˘Jƒ˘˘b hCG ¬˘˘Ø˘ ©˘ °V ‘ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G √ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸ ‘ƒ˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ,áë«ë°üdG É¡JÉÑdÉ¨eh IÉ«◊G •hô°ûd ™«£ŸG ,áØ∏µàŸG ÒZ á«fÉ°ùfE’G ájÉYôH ,∞°SCÓd çóëj Gògh ,É¡°ùØf ICGôª∏d ô°TÉÑe ÒZ §«≤°ùJ ¬«ah π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG ,kÓ˘ ã˘ e ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ °T ‘ ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j PEG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T !Qƒ£ØdG ó©H Ée åjóM Ö«£Nh ,ÊƒjõØ∏àdG

alwatan news

ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U áÁôc á≤Øf ≈∏Y ¥hóæ°U á∏ªM äQOÉZ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH Iƒdƒd ï«°ûdG á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG á¡Lƒàe …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G .è◊G á°†jôa AGOC’ IQƒ◊G ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ÈYh º«¶Y øY »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh

™∏q£j zá«∏NGódG{ øe óah äGQÉeE’G áHôŒ ≈∏Y òaÉæŸÉH á«æeC’G äGAGôLE’G ‘ :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∫ÉØàM’G AÉæKG

¢Sƒ∏÷G ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH πØà– ≥°ûeO ‘ ÉæJQÉØ°S ,á˘«˘dhó˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ƒ˘˘∏˘ ã‡h OóYh ,á«æ¡ŸGh á«HÉ≤ædG äGOÉ–’G AÉ°SDhQh á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘Y ÚHhó˘˘æ˘ e ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘dhó˘˘ dG äGQGRhh Ú«Øë°üdG øe OóYh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G .ÒØZ Qƒ¡ªLh ÚfÉæØdGh

ôjRhh ,óªMC’G óªMCG ÉjQƒ°S ‘ á«eó≤àdG ,∫ó˘©˘dG ô˘jRhh ,§˘Ø˘æ˘dG ô˘jRhh ,OÉ˘°üà˘˘b’G ádhódG ôjRhh ,áfÉ≤àdGh ä’É°üJ’G ôjRhh πØ◊G ô°†M Éªc .ôªMC’G ∫Ó¡dG ¿hDƒ°ûd ‘ ¿hó˘ª˘à˘©ŸG ÖfÉ˘LC’Gh Üô˘©˘dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ,»˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∂∏˘˘°ùdG AÉ˘˘°†YCGh ,≥˘˘ °ûeO

≥°ûeO ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ΩÉbCG ô˘˘°üb ‘ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘Ø˘ M QÉ˘˘«˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘Mh ¢ùeÉÿG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ AÓÑædG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh áµ∏ªª∏d ÚKÓãdGh ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†Mh .ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á«æWƒdG á¡Ñé˘∏˘d á˘jõ˘côŸG IOÉ˘«˘≤˘dG ƒ˘°†Y

∫hóL ¿Éeƒc ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh øjô°û©dGh ™HGôdG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG .Üô©dG á«∏NGódG AGQRh »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ dò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j AGQRh äGQGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ΩÉ˘¡ŸÉ˘˘H ´Ó˘˘£˘ °V’G ‘h Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .QGóàbGh á«dÉ©a πµH É¡H áWƒæŸG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

:á«∏NGódG IQGRh -áeÉæŸG

øcôdG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ‹É˘˘©˘ e ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G .¿Éeƒc »∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫hó˘L ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ó˘˘bh ¢ù∏Û øjô°û©˘dGh ™˘HGô˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘YCG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG QÉWEG ‘ ôjóe øe ¿ƒµe á«∏NGódG IQGRh øe óah ΩÉb ,»é«∏ÿG ø˘°ùM »˘eÉ˘°S ó˘«˘≤˘©˘dG ò˘aÉ˘æŸG ø˘eC’ á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y áWô°T øe π«YÉª°SEG áØ«∏N π«YÉª°SEG Ωó≤ŸGh ,ó°TGôdG ø˘e …QGƒ˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y è˘«˘YO Ö«˘≤˘ æ˘ dGh ,ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ádhO ¤EG á«ª°SQ IQÉjõH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e áWô°T Èª°ùjO 20-17 øe IÎØdG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G »àdG á«æeC’G äGAGôLE’G ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh …QÉ÷G ä’ƒ˘L IQÉ˘jõ˘dG â∏˘˘ª˘ °T ó˘˘bh ,ò˘˘aÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG º˘˘à˘ j õ˘cô˘eh Ú©˘dG QÉ˘£˘eh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG QÉ˘£˘e ‘ á˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °SG ájÈdG òaÉæŸG IQÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH òaÉæŸG øeCG ÖjQóJ ø˘eCÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g âfÉ˘˘ch .ΩÉ©dG øeC’G á°SÉFQ ‘ òaÉæŸGh áWô°ûH òaÉæŸGh øeC’G ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe OÉ°TCG óbh Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH …Ò¡ŸG óªM ô£e ó«ª©dG »ÑXƒHCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ”h »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ AÉ˘˘≤˘ ˘°TC’G ÚH ∫É› ‘ åjóëàdG äÉ«∏ªYh πª©dG ôjƒ£J ‘ Oƒ¡÷G Éªc ,IQƒ£àŸG ÖjQóàdG Ö«dÉ°SCGh äGQÉ£ŸGh òaÉæŸG øeCG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ≥«°ùæàdG åëH ” .äGQÉ£ŸGh òaÉæŸG øeCÉH ≥∏©àj Éª«a IóëàŸG á«Hô©dG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

ójó÷G ΩÉ©dGh ≈ë°VC’G ó«©H øjôëÑdG Ö©°Th ∂∏ŸG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ìƒ°Vhh á«aÉØ°T πµH á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J øe É¡Øbƒe ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ´ÓWE’ äGQGRƒdG IƒYO Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc ¢ù∏ÛG ¬Lq h ó≤a É¡JÉ¶MÓeh É¡Øbƒe AGóHEG ¤EG á«eƒµ◊G ¿CG πLCG øe ôjô≤àdG Gòg ‘ OQh Ée ≈∏Y ìƒ°Vh πµH ∞bƒŸG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ™∏£j π˘eÉ˘©˘à˘J ¿CÉ˘H ¢ù∏ÛG kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th äGò˘˘ H OhOô˘˘ dG √ò˘˘ g ™˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ¿CÉ°ûH äÉ¶MÓŸG É¡H äRôHCG »àdG á«ªgC’G .ôjô≤àdG É¡∏ª°T »àdG äGQGRƒdG ¢†©H »àdG QÉKB’G ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ≈∏Y âÑJôJ IAÉØ˘c ≈˘∏˘Y ∞˘bhh kGô˘NDƒ˘e OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘ b ió˘˘ eh äÉ˘˘ eóÿGh ≥˘˘ aGôŸG ≈∏Y âÑJôJ »àdG QGô°VC’G ¢†©H ™e πeÉ©àdG ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG É¡æ«H øeh ∂dP ¢†©˘˘ ˘H ‘ π˘˘ ˘∏ÿG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ¢†©˘˘ ˘ H QÉ˘£˘eC’G √ò˘g ø˘e äô˘KCÉ˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘HÉ˘˘µ˘ dG ∞˘jô˘°üJ á˘µ˘Ñ˘°Th »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘µ˘Ñ˘°Th ¬˘˘qLh Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ≈˘˘ah .á˘˘«˘ ë˘ £˘ °ùdG √É˘˘«ŸG πµ°ûH QGô°VCG ájCG á÷É©e ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EGh ™˘˘jô˘˘°Sh …Qƒ˘˘a á«˘eóÿG äGQGRƒ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG .kÓÑ≤à°ùe QGô°VC’G √òg πãe çhóM ‘Óàd ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘gó˘˘©˘ ˘H á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh •É˘˘ ˘MCG å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘jQGRƒ˘˘ ˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H ¢ù∏ÛG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ‘ º«bCG …òdG 2006 øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WCG É˘˘ª˘ c .kGô˘˘NDƒ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH áë°üdG IôjRh øe ôjô≤J ¿Éé∏dGh ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôd ™°SÉàdG ´ÉªàL’G …òdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ ¿É˘µ˘°ù∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jRh ™˘∏˘WCG É˘ª˘«˘a ,¿É˘˘eÉ˘˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH ó˘˘≤˘ Y è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ∫ƒ˘˘ ˘M ∫hC’G …QGRƒ˘˘ ˘dG ô“DƒŸG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG É«˘°SBG ∫hO ‘ á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G »˘˘¡˘ dOƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG ÇOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG §˘˘ «ÙGh .GôNDƒe óæ¡dG ájQƒ¡ªéH á«YÉªàL’G á«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â©˘∏˘WCG É˘ª˘c IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûdG AGQRh ¢ù∏Û øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y …òdGh Üô©dG á«YÉªàL’G .kGôNDƒe á˘µ˘∏‡ á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGh É˘ª˘ c ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«dhódGh

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e IQOÉ˘°üdG äGQGô˘≤˘dÉ˘Hh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG kGó«°ûe ,»eÉàÿG É¡fÉ«H ¬æª°†J ÉÃh É¡æY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe √ó¡°ûJ ÉÃ ¢ù∏ÛG õ˘jõ˘©˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ô˘jƒ˘£˘J ø˘e »˘é˘«˘∏ÿG ídÉ°üŸ É≤«≤– ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG .¬Hƒ©°Th ¬dhO á°ù∏÷G øe kGAõL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN Égó©H ô˘˘jô˘˘≤˘ J É˘˘gOQhCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Éª«ah Ω2005 ΩÉ©dG øY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO »HÉbôdG QhódG á«ªgCÉH AGQRƒdG ¢ù∏› √ƒf ¿GƒjódG ¬H Ωƒ≤j ÉÃh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód áeƒµ◊G äÉ¡LƒJh ºé°ùæJ IAÉæH Oƒ¡L øe ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ‘ ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ÈY ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘aô˘˘°U ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ Jh ¿GƒjO É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ôjô≤àdG Gòg OGóYEG π«Ñ°S ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG …òdG »æ¡ŸG …CGôdG ¿C’ ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e ÜÉ°ù◊G ∫ƒM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO √Qó°UCG ΩGõ˘à˘dG ô˘¡˘XCG ó˘b ,á˘dhó˘∏˘d ó˘MƒŸG »˘eÉ˘àÿG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉÙG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ÒjÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ °ù◊G É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh .äGOGôjE’Gh äÉahô°üŸÉH ≥∏©àj Ée á°UÉîHh AGQRƒdG ¢ù∏› ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ≈ah ‘ AÉL Ée ™e á«HÉéjEÉH πeÉ©àdG ≈∏Y ¬°UôM ,äÉ¶MÓe øe á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J

∫òÑà°S áeƒµ◊G ¿CÉH ¢ù∏ÛG kGócDƒe ,á«eÉ°S ¬˘«˘a AÉ˘L É˘e π˘c π˘«˘©˘Ø˘à˘d É˘gó˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb äÉ©∏£J »Ñ∏j ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG ¬àªLôJh .º¡«fÉeCGh ÚæWGƒŸG äÉMƒªWh πgÉ©dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ M kGOó› ¢ù∏ÛG Oó˘˘ ˘ °Th iQƒ°ûdG »°ù∏› ™e AÉæÑdGh ôªãŸG ¿hÉ©àdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG AGô˘˘KE’ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ‘ AÉL Ée ≥«≤–h ¢ù«FQ ¬°VôY …òdG á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ±GógCG øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ∫ÓN ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ™aôd äÉYhô°ûeh áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG Ú°ù–h .äÉYhô°ûŸGh èeGÈdG øe á∏°ù∏°S ÈY ¢ù«˘˘ ˘FQ Qó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h äGQGRƒ˘˘∏˘ d áÁô˘˘µ˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J AGQRƒ˘˘ dG π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ‘ AÉL Ée ò«Øæàd ∫É› ‘ π˘˘ c ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ M ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Vhh ∫hGó÷É˘H ΩGõ˘à˘d’G IÉ˘YGô˘e ™˘e ¬˘°UÉ˘°üà˘NG √òg ò«Øæàd áeƒµ◊G É¡à©°Vh »àdG á«æeõdG .äÉYhô°ûŸG »àdG èFÉàædÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ÖMQ ºK ø˘jô˘°û©˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG IQhó˘dG É˘¡˘æ˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äó≤Y »àdG ''ôHÉL áªb'' á«Hô©dG è«∏ÿG

.™«ªé∏d áª∏µdÉH AGQRƒdG ¢ù∏› OÉ°TCG ∂dP ó©H Iô°†M OÓÑdG πgÉY É¡¡Lh »àdG á«eÉ°ùdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ÚKÓãdGh ¢ùeÉÿG äÉ¡«LƒJ øe áª∏µdG ¬àæª°†J ÉÃh ∂∏ª∏d ≥∏£æe øe ≈JCÉJ á«î°S äÉeôµeh á«eÉ°S ≈∏Y á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ≈∏Y ¢Uô◊G ¬à≤≤M ÉÃ OÉ°TCG Éªc ,õjõ©dG øWƒdG AÉæHCG áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Oƒ˘˘¡˘ ˘°ûe Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ °†¡˘˘ f ø˘˘ e ¿CG ¤É˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG kÉ˘ «˘ YGO ä’ÉÛG AÉæÑdG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ √ÉYôjh ∂∏ŸG ßØëj ≠dÉH øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÜôYCG Éªc .Ωó≤àdGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸÉ˘˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YGh √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG ÉgGóHCG »àdG ábOÉ°üdG ∫ÉØàMG ∫ÓN äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉch º¡MhQ ¢ùµ©j ÉÃ »æWƒdG Égó«©H OÓÑdG º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘d º˘˘¡˘ F’hh º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Mh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .º¡JOÉ«bh ÜÉ˘£ÿÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› OÉ˘˘°TCG É˘˘gó˘˘©˘ H ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†◊ »˘˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘e ∫hC’G OÉ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ÇOÉÑeh äÉ¡«LƒJ øe ¬æª°†J ÉÃh ÜGƒædGh

Üôb áÑ°SÉæÃ :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G ¢ù«˘FQ ™˘˘aQ ∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M ÊÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jGB ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ô˘˘ ˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘ dG Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ¤EG äÉ˘˘ µ˘ ˘jÈà˘˘ ˘dGh ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÖMÉ˘˘°U kÉ«YGO ,ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh áØ«∏N á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CÉ˘ H π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG Ö©˘°Th á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘ã˘ eCGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’G ≈˘∏˘Yh õ˘jõ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥QÉ˘°ûe ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L Úª˘∏˘°ùŸGh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ,äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH É¡HQÉ¨eh ¢VQC’G êÉéM øe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG πÑ≤àj ¿CGh º˘¡˘ µ˘ °SÉ˘˘æ˘ eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘W ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG â«˘˘H .kGQƒµ°ûe º¡«©°Sh kGQhÈe º¡éM π©éjh ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ¢ù∏ÛG OÉ˘˘ ˘ °TCGh áµ∏ªŸG áeƒµM ¤GƒJ »àdG IQƒµ°ûŸG Oƒ¡÷ÉH π˘gÉ˘Y IOÉ˘«˘≤˘H É˘¡˘dò˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ΩOÉN á≤«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ÚeC’G √ó˘¡˘Y ‹hh Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ±ƒ˘˘«˘ °V á˘˘eó˘˘N ‘ Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y πµH è◊G á°†jôa ∂°SÉæe AGOC’ øªMôdG .ádƒ¡°Sh ô°ùj …OÓ˘«ŸG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¢ù∏ÛG CÉ˘æ˘g É˘ª˘ c áÑ«W áæ°S ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe 2007 ójó÷G

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aQ ¤EG ÊÉ¡˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh OÓÑdG πgÉY OÉ˘°TCGh ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M Üô˘˘b á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ¬∏dG â«H êÉéM áeóN ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG …OÓ˘˘«ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H CÉ˘ æ˘ g É˘˘ª˘ ˘c ,ΩGô◊G .ójó÷G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ °SCGQ …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh ÜÉ£îH ¢ù∏ÛG OÉ°TCG ,¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ¡˘ ˘Lh …ò˘˘ dG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L øe ¬æª˘°†J É˘eh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«Øîàd á«î°S äÉeôµe ÜÉ£îH ¢ù∏ÛG OÉ°TCG Éªc .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ìÉààaG ‘ ∂∏ŸG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qó˘˘ ˘ °UCG ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äGP ‘h á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘∏˘d ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ‘ AÉL Ée ò«Øæàd ΩGõàd’G IÉYGô˘e ™˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M ¬˘©˘°Vhh áeƒµ◊G É¡à©°Vh »àdG á«æeõdG ∫hGó÷ÉH .äÉYhô°ûŸG √òg ò«Øæàd √ôµ°T øY ¢ù∏ÛG ÈY ,á°ù∏÷G ∫ÓNh áHÉbôdG ¿GƒjO É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh ΩÉ˘©˘dG ø˘Y √ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ dÉŸG Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘dG á˘˘aÉ˘˘c kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e ,2005 É¡JÉ¶MÓeh É¡Øbƒe AGóHEG ¤EG á«eƒµ◊G ΩÉ©dG …CGôdG ´ÓWEGh ,ôjô≤àdG ‘ OQh Ée ≈∏Y É˘ª˘c .á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th ìƒ˘˘°Vh π˘˘µ˘ H ∞˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y âÑJôJ »àdG QÉKB’G ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g ≥˘aGôŸG IAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y ∞˘bhh ,kGô˘NDƒ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y É¡JQób ióeh äÉeóÿGh √ò˘˘g •ƒ˘˘≤˘ °S AGô˘˘L âª‚ »˘˘à˘ dG QGô˘˘ °VC’G QGô˘˘°VCG á˘˘jCG á÷É˘˘©˘ e ¤EG ¬˘˘ Lq hh ,QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ,™˘˘ jô˘˘ °Sh …Qƒ˘˘ ˘a π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH √ò˘˘ ˘g çhó˘˘ ˘M ‘Ó˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘eóÿG äGQGRƒ˘˘ ˘dG .kÓÑ≤à°ùe QGô°VC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H .AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ¤OCG ó˘˘ ˘bh Ö≤Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

OÉ`«```YC’G !..ÖFÉZ §«£îàdGh »JCÉJ .∫GDƒ°ùdG Gòg ÉfôWÉN ≈∏Y OOÎj kÉehO ‘ ÉfQƒeCG πµd è¡æ‡h ¢ShQóe πµ°ûH §£îj øe ∑Éæg πg ?øWƒdG Gòg ⁄h ,á∏jƒW IRÉLEG âfÉch »°VÉŸG ô£ØdG ó«Y IRÉLEG âÑgP »æjôëÑdG øWGƒŸG πLCG øe kÉ«∏ﬁ ’h ,kÉ«MÉ«°S ÉgQÉªãà°SG ºàj πãe ‘ ôØ°ùdG ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG ±ƒdC’G äÉÄe ∑Éæ¡a ,º«≤ŸGh áeÉbEÉH ádhódG QOÉÑJ ¿CG ¿hô¶àæj º¡fEÉa πHÉ≤ŸÉH ,IRÉLE’G √òg áØ«¶f áª∏c ΩGóîà°SG øY AiQÉ≤∏d QòàYCGh ,áØ«¶f) äÉ«dÉ©a .øjôëÑdÉH ≥WÉæŸG ≈à°T ‘ (kGÒãc »æµë°†J äóZ ó≤a äÉfÉLô¡e Gƒª«≤J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ,¿B’G ƒ÷G ∫Ó¨à°SG ¿ÉµeE’ÉH øe ÒãµdG ¬Ñ«L óÑµàj ¿CG ¿hO ,ó«©dG áMôØH øWGƒŸG ô©°ûJ .äÉahô°üŸGh äÉeRC’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dGh ,GAÉ˘˘ à˘ °Th kÉ˘ Ø˘ «˘ °U ,ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG PÓŸG äQÉ˘˘ °U äÉ˘˘ ©˘ ªÛG ’ Iô°SCG ÜQ …CG ¿CG á°UÉN ,ÒãµdG Iô°SC’G ÜQ ∞∏µJ äÉà©ªéª∏d Ghô¡¶j ¿CG ºgójôj ’h ,√óÑc äGò∏a ¬FÉæHCG ≈∏Y ô°ü≤j ¿CG ójôj .ºgÒZ øe πbCG .…OÉæJ øŸ IÉ«M ’ øµd ,kGQGôµJh kGQGôe ∂dP ÉæMôW ÜòŒ (áeÎﬁ) äÉ«dÉ©a áeÉbEG ‘ ΩÓYE’G IQGRh QhO øjCG á«fÉcôH QÉ©°SCÉH äÓØM §≤a ó«©dG äÉ«dÉ©a GPÉŸ ,ôFGõdGh º«≤ŸG ƒ÷G π¨à°ùàd èeGôH OƒLh ΩóY π¨à°ùJ §≤a á£HÉg äÉ«Mô°ùeh .kÉ°†jCG á«dÉY QÉ©°SCÉHh ΩÉ©dG IRÉLEG ∫ÓN »MÉ«°ùdG §«°ûæàdG ‘ IQÉéàdG áaôZ QhO øjCG ?ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhO øjCG ,ó«©dG ø˘˘ WGƒŸG ô˘˘ ©˘ °ûJ ¿CG á˘˘ dhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Yh ,á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W IRÉ˘˘ LEG É˘˘ fô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ J á°SÉ«°ùdG ™Lh øe (Ö∏≤dG º¨J) äQÉ°U ÉæJÉ«ëa ,ìôØdG ôgÉ¶Ã .è¡æ‡ πµ°ûH ¢†©ÑdG É¡æÑàj »àdG á∏©àØŸG äÉeRC’Gh ‘ QÉ¨°üdG A’Dƒg ó©°ùj ÉªY GƒãëHG ,QÉ¨°ü∏d áMôa ƒg ó«©dG äÉfÉLô¡e Gƒª«bCG ,á∏«ª÷G ÜÉ©dC’G º¡d Gƒª«bCG ,äÉ¶aÉÙG πc .¿ÉeR ΩÉjCG ó«©dÉH ¿ƒ∏Øàëj ∫ÉØWC’G ¿Éc ∞«c ÚÑJ êhôÿÉH º¡j Iôe πc ‘ ™aój ¿CG øWGƒŸG ≈∏Y ¿ƒ°VôØJ GPÉŸ ΩÉ˘˘ MOR’G ‘ (¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ b ΩO) ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ j É˘˘ e ±Ó˘˘ î˘ H ,â«˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e .¢UÉN πµ°ûH äGRÉLE’G ‘h Ωƒj πc ≥fÉÿG …QhôŸG Gògh) »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ôgÉ¶e øWGƒŸG iôj Éª∏ãe OÉ«YC’ÉH ∫ÉØàM’G ôgÉ¶e iôf ¿CG kÉ°†jCG ójôf (Üƒ∏£eh ≥M .»eÓ°SE’G ÉææjO ‘ á«≤«≤◊G äÉ¡÷G ∑QGóàJ ¿CG øµÁh ,ó«©dG øY ΩÉjG á©°†H Éæ∏°üØJ ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e iô˘˘ f ¿CG π˘˘ eÉC ˘ ˘f ,É˘˘ æ˘ ˘Mô˘˘ W É‡ Aõ˘˘ L á˘˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG óM ≈∏Y AÉHB’Gh ∫ÉØWC’G ó©°ùJ äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ ∫ÉØàMÓd .AGƒ°S AGƒ¡dG ‘ äÉfÉLô¡e ¬©e ΩÉ≤J ¿CG øµÁ ’h ∞«°üdG »JCÉj kGóZ .≥∏£dG

PGPQ ¯¯ ∞«°ùdGh áeÉæŸG á≤£æe ‘ ó«©dG äGRÉLEG ‘ ΩÉMOR’G õcÎj ‘ (Ö«W iƒà°ùe ≈∏Y) ä’ÉØàMG â«ªbCG ƒd øµd ,ÉgQhÉéj Éeh :∫É≤j Éªc hCG ,≥WÉæŸG ∂∏J ≈∏Y ΩÉMOR’G π∏≤J ±ƒ°S äÉ¶aÉÙG .(∞«°ùdG á≤£æe ‘ ¬aƒéàH ,ó«©dG ‘ ¢üî°T ™«°†e GPEG) á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› É˘˘ ˘jh ΩÓ˘˘ ˘Y’E G IQGRh É˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e’E É˘˘ ˘H π˘˘ ˘g ¯¯ ,ô£bh »HO ‘ ¿GƒNE’G á∏©Øj Ée ≈∏Y Gƒ©∏£J ¿CG ájOÉ°üàb’G É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¿hóŒ ±ƒ˘˘°S É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,ó˘˘«˘ ©˘ ∏˘ d è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ e ,Ió˘˘ Lh ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ Hh ,è˘˘«˘ ∏ÿG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ Hh ¿hO ø˘˘ e ∂dP É˘˘ æ˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ∞˘˘ «˘ c ø˘˘ µ˘ d ,ìÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ °†ØŸG á˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ dG ?í°VGh §«£îJ âbƒdG Gòg πc òNCÉj á«Fƒ°V äGQÉ°TEG ¤EG äGQGhódG πjƒ– ¯¯ ?á«fGõ«ŸG √ògh ∂dP òNCÉj ’ IQhÉÛG ∫hódG ‘ Éªæ«H ,Éæ«∏Y iƒ°ùj Ée ¬∏dGh .QÉ¡f π«d ¿ƒ∏ª©j ºgóŒh ÌcC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG Oƒ˘˘ YƒŸG π◊G ¬˘˘ fCÉ˘ ch) IQÉ˘˘ °TEG ¤EG QGhó˘˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘g É˘˘ eCG !..øWGƒŸG ÜÉ°üYC’ ô¡≤dG øe ô¡°TCG òNCÉj (¢UÓÿG áYÉ°Sh ¤EG êÉàëf ..∫ƒ≤æ°T øµd !õ¡L …ôHƒc ƒd ¬∏dGh áYÉªL Éj IQGRh á˘˘ «˘ ˘a º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ..ß˘˘ ©˘ ˘°†dG ¢†Ø˘˘ N Üƒ˘˘ Ñ◊ »˘˘ ˘FGhO ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üe π˘˘ jƒ– ò˘˘ NCÉ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e âbh ò˘˘ NCÉ˘ ˘j É˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ¢ùH ..∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G !..äGQGhódG

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ) ¢ùeCG á∏«eôdG áØ°UÉ©dG QÉKBG

¢ùeCG áµ∏ªŸG âHô°V á«∏eQ áØ°UÉY ó©H

ájƒÄe äÉLQO 9 ¤EG IQGô◊G ¢VÉØîfÉH äÉ©bƒJ á«˘ª˘c â¨˘∏˘Hh ,Ió˘≤˘Y 35 á˘Yô˘°ùH ìÉ˘jQ äÉ˘Ñ˘g äó˘˘¡˘ °T á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .º∏e 1^4 ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ â∏é°S »àdG QÉ£eC’G á«fÉ£jÈdG »°S »H »ÑdG áµÑ°T ‘ ájƒ÷G OÉ°UQC’G ™bƒàJh π°üJ PEG ,IQGô◊G áLQO ¢VÉØîfG ™e Ωƒ«dG kÉªFÉZ ƒ÷G ¿ƒµj ¿CG ‘ CGóÑJh ,áLQO 19 iÈµdGh ájƒÄe áLQO 12 ¤EG iô¨°üdG IQGô◊G áLQO π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,¢ù«ªÿG Ωƒj ¢VÉØîf’G .22 iÈµdGh ,9 ¤EG iô¨°üdG

:Ö«ÑM AGôgR -áeÉæŸG

≥WÉæe ∞∏àﬂ ≈∏Y ájƒb á«∏eQ áØ°UÉY ¢ùeCG AÉ°ùe âqÑg ≈∏Y á«bQƒdG äÉfÓYE’G íFGƒd øe OóY ôjÉ£J ¤EG äOCG áµ∏ªŸG .ô£ŸG øe äÉNR É¡à∏J ,áeÉ©dG äÉbô£dG kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY áØ«ØÿG QÉ£eC’G ∫ƒ£g OóŒh ô°ü©dG äÉYÉ°S ≈àM Öë°ùdG â©°û≤fG ºK Iõ«Lh IÎØd ¢ùeCG

¢ùeCG É¡d ´ÉªàLG ∫hCG ‘

á¶aÉÙG ôFGhO ‘ zÉjGhR 10{ ≈∏Y ≥aGƒJ z¥ôÙG á«æa{ …ODƒJ ,á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G hCG √É«ŸG äÉHô°ùJ ,É¡eOôH ¿ƒeƒ≤j ’ ºK ôØ◊G √òg πãe ¤EG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘ë˘ «˘ ∏˘ °üà˘˘dG ∂∏˘˘J ¢VÉ˘˘≤˘ fCG ¿ƒ˘˘cÎjh .äÉbô£dG Ghó˘˘ ˘ ˘ HCG ‹É˘˘ ˘ ˘ gC’G ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG âØ˘˘ ˘ ˘ dh ΩOQ á˘Yô˘˘°S IQGRƒ˘˘dG ø˘˘jó˘˘°TÉ˘˘æ˘ e ,º˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ °SG .ôØ◊G ∂∏˘˘ J ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG ÖdÉ˘˘ ˘Wh ¿CGh ,çóëj ób π∏N …CG ÖbGôJh ,äÉë«∏°üàdG É¡æe ÊÉ©j »àdG ôØ◊G ∂∏J ìÓ°UEG ‘ ´ô°ùJ .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ‹ÉgC’G

á∏≤ŸG »∏Y

äÉ˘Ñ˘∏˘W ¢ûbÉ˘f ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG á˘∏˘≤ŸG ±É˘°VCGh ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ jGhõ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∫É˘˘ NOEG ∫ƒ˘˘ M ‹É˘˘ gC’G ºàj ¿CG ó©H kÉ«FóÑe áæé∏dG â≤aGhh ,º¡dRÉæe .É¡«a âÑ∏d á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ≈∏Y É¡°VôY :π°üàe QOÉc ‘ ìÓ°UEG áYô°S ''AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG'' ó˘°TÉ˘æ˘j á˘∏˘≤ŸGh OGôY ‘ Iô°ûàæŸG ôØ◊G …ó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ó˘˘°TÉ˘˘f áYô°S AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG ¿EG PEG ,OGôY äÉ©ª› ‘ Iô°ûàæŸG ôØ◊G ΩOQ ìÓ°UE’ ∫Éª©dG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉë«∏°üàdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

(É˘jGhõ˘dG º˘°ùb) á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â≤˘˘aGh É¡YÉªàLG ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› øY á≤ãÑæŸG ‹É˘˘gC’G ¢†©˘˘H äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ,º¡dRÉæe ≈∏Y ÉjGhõdG ¢†©H ∫ÉNOEG ¢Uƒ°üîH .á¶aÉÙG ‘ ÉjGhR 10 ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh PEG ¿EG á∏≤ŸG »∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äôbCGh ,É¡d ´ÉªàLG ∫hCG ¢ùeCG äó≤Y áæé∏dG ´ƒ£ŸG óªﬁ ¤hC’G IôFGódG πã‡ ájƒ°†Y .¢ùjôdG ∞°Sƒj á«fÉãdGh

πLÉ©dG èeÉfÈdG øª°V Úà«°ùÑdG ‘ zá∏jBG{ ∫RÉæe á°ùªN êGQOEGh .. øe áYƒaôŸG äÉÑ∏£dG OóY ¿C G ôcòj è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘˘°V …ó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG ¢ù∏ÛG äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûŸ πeÉ°ûdG ”h ,165 ≠˘˘∏˘˘H •ƒ˘˘≤˘˘°ù∏˘˘˘d á˘˘˘∏˘˘˘jB ’ G øª°V 2 0 π°UC G øe Éà«H 1 5 ∫Éªµà°SG .πLÉ©dG èeÉfÈdG

äƒ«ÑdG IÌµd Gô¶f ,Iô°ûY øe ’óH á˘aÉ˘°VE G ,¥qô ÙG ‘ •ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d á˘˘∏˘˘jB ’ G á˘˘«˘˘YÉ˘˘ª˘˘à˘˘L’G á˘˘eóÿG ´hô˘˘˘°ûe ¤E G Oó˘Y ¿E G PE G ,(iô˘≤˘dGh ¿óŸG á˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘J) 1 2 ≠˘˘∏˘˘Ñ˘˘j ¥qô ÙG ¤hC G ‘ ¬˘˘˘JÉ˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘e .’õæe

∂∏˘J á˘æ˘˘jÉ˘˘©˘˘e â“ ¬˘˘fC G ¤E G É˘˘à˘˘a’ ∫ÉªcE G h ,É¡dƒM ôjô```≤J ™aôd ,äƒ«ÑdG á˘˘˘Hƒ˘˘˘∏˘˘˘£ŸG ¥GQhC ’ Gh äGAGô˘˘˘LE ’ G π˘˘˘c .äƒ«ÑdG √òg ÜÉë°UC ’ äÉÑ∏W OóY ™aôj ¿C G ´ƒq £ŸG ÖdÉWh øjô°ûY ¤E G IôFGO πµd á∏jB ’ G ∫RÉæŸG

¢ù∏› ‘ ¤hC ’ G IôFGódG πã‡ ∫Éb ” ¬˘˘fC G ´ƒq ˘˘£ŸG ó˘˘ªﬁ ¥qô ÙG …ó˘˘∏˘˘H 227 ™˘˘ª› ‘ ∫RÉ˘˘æ˘˘e á˘˘°ùª˘˘˘N êGQOE G á«µ∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe øe Úà«°ùÑdÉH ø˘ª˘˘°V •ƒ˘˘≤˘˘°ù∏˘˘d á˘˘∏˘˘jB ’ G äƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘∏˘˘d .2007 ΩÉ©∏d πLÉ©dG èeÉfÈdG

zÉ¡d ≈Kôj{ ∫ÉM ‘ k’õæe 150 OƒLh óscCG

∂jô`````– ÊGô````¡¶dG ó`````°TÉ`æj »µ`dÉ``ŸG ≈£`````°SƒdG »`a z•ƒ```≤`°ù`∏`d á``∏`````jB’G{ ∞```∏`e

»µdÉŸG ¿ÉfóY

AGQƒ°TÉY ∫ƒM Gk ô“Dƒe ó≤©j »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG á˘ª˘¡˘e á˘°Uô˘a π˘ãÁ ô“DƒŸG ¿CG »˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ø˘˘°ùﬁ ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG »˘˘bÓ˘˘à˘ ˘d í˘˘bÓ˘˘à˘ d k’É› ¬˘˘fƒ˘˘c ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G »˘©˘°ùdG π˘LCG ø˘e ô˘¶˘æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh QÉ˘˘µ˘ aC’G AÉ«ME’G ≥«≤ëàd ∫ƒ°UƒdGh AGQƒ°TÉY º°Sƒe ôjƒ£àd í°VhCG ô“DƒŸG QhÉﬁ ∫ƒMh .¬d πYÉØdGh »≤«≤◊G ÉgRôHCG ,Iõcôe øjhÉæY IóY ∫hÉæà«°S ¬fCG »Øjô¨dG á÷É©ŸG πÑ°S''h ,''á«FGQƒ°TÉ©dG á°SQÉªŸG á«Yô°T'' ‘ »FÉ°ùædG Qƒ°†◊G''h ,''á˘«˘FGQƒ˘°TÉ˘©˘dG äÉ˘°SQÉ˘ª˘∏˘d ‘ ó˘jó˘é˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG''h ,''á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ô˘FÉ˘©˘ °ûdG .''á«æ«°ù◊G ôFÉ©°ûdG

ôeC’G ,QÉ£eC’G §˘bÉ˘°ùà˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe á˘«˘∏˘eQ ìÉ˘jQ âÑ˘g É˘eó˘æ˘Y .ájDhôdG iƒà°ùe ÊóJ ¤EG iOCG …òdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ,ájƒ÷G OÉ°UQC’G IQGOEG äÉ©bƒàd kÉ≤ahh ™e Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN Öë°ùdG ¢†©H ™e kGOQÉH ¢ù≤£dG Ωƒ˘«˘dG á˘Yô˘°ùdG á˘jƒ˘b ¤EG á˘£˘ °ûf ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Z á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °T ìÉ˘˘jQ .(ÚæK’G) ≥WÉæe ¿CG ¤EG ¢ùeCG QOÉ°üdG ôjô≤àdG ‘ OÉ°UQC’G äQÉ°TCGh

ø˘˘ Y »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘°ûc iô˘cP ∫ƒ˘M ó˘≤˘©˘«˘ °S …ò˘˘dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JGÒ°†– äÉ°SQÉªŸG ™bGh ΩÉ©dG Gòg ∫hÉæàj …òdGh ,AGQƒ°TÉY π˘LCG ø˘e á˘≤˘«˘bO á˘jó˘≤˘f äÉ÷É˘©Ã á˘˘«˘ FGQƒ˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .äÉ°SQÉªŸG √ò¡d »Yô°T º¡ØH ¥Ó£f’G Úªà¡ŸGh AÉª∏©dG øe áÑîf ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj íFGô°ûdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG º˘gCG ø˘Y Ú∏˘ã‡h kÉjƒæ°S √ó≤Y Qô≤J óbh ,AGQƒ°TÉY AÉ«MEG ‘ IôKDƒŸG π«©ØJh ¢VôY ≈æ°ùàj »µd AGQƒ°TÉY º°Sƒe π«Ñb .AÉ«ME’G IÎa AÉæKCG ¬JÉ«°UƒJ ó˘«˘°ùdG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cPh

»°†≤j …òdG ôeC’G ò«ØæJh ,≈£°SƒdG á≤£æŸG π˘jƒ– Öé˘j'' :∫É˘bh ,É˘¡˘∏˘gC’ ∫ƒ˘∏˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘H äÉjó∏ÑdG ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áfRGƒe ∞∏ŸG ∑ô– ’ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿C’ á˘˘ fRGƒŸGh AÉ˘˘ ª˘ ˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°ûc ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘ZQ ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘°ü°üıG ‹É˘˘gC’ Qô˘˘°V …CG çhó˘˘M á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ªq ˘ ˘ë˘ ˘j kÉeƒªY ¿Éµ°S’G IQGRh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG .kÉ°Uƒ°üN ¿Éµ°SE’G ôjRhh

…CG …ó˘˘Ñ˘ J ’h ∞˘˘∏ŸG äó˘˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh .¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©J ¤EG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ ÊGô¡¶dG »µdÉŸG ó°TÉfh ,∞∏ŸG Gòg ¢Uƒ°üîH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh hCG ∫hDƒ°ùe …CG ´ÓWE’ OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG kGócDƒe »àdG äƒ«ÑdG √òg ∫ÉM ≈∏Y ádhódG ‘ ôjRh .''¬∏dG ’EG É¡H º∏©j ’ äÓFÉY'' É¡æµ°ùJ á˘˘ °üàﬂ á˘˘ æ÷ ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ÖdÉ˘˘ Wh ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG á«°†b ‘ ô¶æ∏d

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

…ó∏H ¢ù∏› ‘ áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ó°TÉf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG á∏jB’G äƒ«ÑdG ∞∏e ∂jô– ÊGô¡¶dG áØ«∏N óLƒj ¬fCG Gók ucƒD e ,áãdÉãdG IôFGódG ‘ •ƒ≤°ù∏d ¿CG ±É°VCGh .''É¡d ≈Kôj ∫ÉM'' ‘ k’õæe 150 ¿C’ É¡∏gCG PÉ≤fEG ™«£à°ùJ ’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ó˘«˘H É‰EGh ,É˘gó˘˘«˘ H ¢ù«˘˘d ∞˘˘∏ŸG

≈£```°SƒdG á`æ``eÉ`K ‹É``gCG ƒ``````Yój ¢Sô`````ég º¡`JÉ``fÉ``«`H º``jó`````≤J ¤EG º`¡```dRÉ```æ`e IQô```````°†àŸG .kÉµ∏e â«ÑdG .646 :»g áæeÉãdG IôFGódG äÉ©ª› ¿CG kÉ ª∏Y ,643 ,636 ,635 ,634 ,939 ,935 ,931 ,929 ,927 ,925

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ e ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh hCG 17627333 :¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘°üJ’G . 17627311

.áMÉàŸG πFÉ°SƒdG ™«ªéH É¡æe IÒ≤ØdG kÉ°Uƒ°üNh äó°UQ ∫õæŸG ìÓ°UEG ∫ó©e ¿CG ¢Sôég í°VhCGh QÉ°TCGh .QÉæjO áFÉª°ùªN øY π≤J ’ á«fGõ«e ¬d kÉÑ∏W Ωó≤j øe πc ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬fCG ¤EG Ö°ùM á˘jƒ˘dhC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S PEG Ió˘YÉ˘°ùŸG ¬˘d Ωó˘≤˘à˘ °S QÉ˘°†MEG IQhô˘°V ™˘e Iô˘˘°SCG π˘˘c ±hô˘˘Xh á˘˘LÉ◊G ¿ƒµj ¿CG á£jô°T á˘eRÓ˘dG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG

:≈£°SƒdG …ó∏H - zøWƒdG{

¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÉYO ø˘e º˘¡˘dRÉ˘æ˘e IQô˘°†àŸG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG iód º¡JÉfÉ«H π«é°ùJ áYô°S ¤EG QÉ£eC’G •ƒ≤°S äÉHô°ùJ ™æeh º¡dRÉæe ìÓ°UE’ óæ°S ‘ ¢ù∏ÛG ô˘°SC’G √ò˘g º˘Yó˘˘d ¢ù∏ÛG »˘˘©˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ,√É˘˘«ŸG

ôjÉæj øe AGóàHG á°UÉÿG äGƒæ≤dG áeóN ∞bƒJ z¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G{ k ¿C’ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ kÉÁób kÉeÉ¶f íÑ°UCG áeóÿG »æ≤àdGh »°Sóæ¡dG ºYódG Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG Ö∏ZCG Gò˘¡˘d QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b ™˘æ˘°üJ ó˘©˘J ⁄ »˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh IOÉjR …CG á«£¨àd á∏KÉ‡ Iõ¡LCG óLƒJ ’ Éªc ΩÉ¶ædG íª°ùj ’ å«M »∏KÉªàdG ΩÉ¶ædG ÈY äGƒæ≤dG OóY ‘ …CG ΩÉeCG kÉ≤FÉY ó©j É‡ äGƒæ≤∏d IOÉjR …CÉH ΩÉ¶ædG .áeóÿG √ò¡d ôjƒ£J ájGóH óæY ∑GÎ°T’G áeóN ¿CG »YÉæŸG ±É°VCGh á˘ª˘«˘b ¿CG ÒZ É˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J »˘˘£˘ ¨˘ J âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ áeóÿG ‘ ÚcÎ°ûŸG øe π°ü– »àdG ∑GÎ°T’G á˘«˘ª˘¨˘à˘d ∂dPh á˘°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d ¢ü°üî˘˘J çGó˘˘ MC’Gh ΩÓ˘˘ aC’É˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ¥ƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J .kGóL á©ØJôe Èà©J »àdGh èeGÈdGh á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG ‘ ∑GÎ°T’G áeóN ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G 1992 ΩÉY ‘ äCGóH ∞jhhôµ«ŸG áµÑ°T ÈY åÑJ »àdG πª°ûàd äQƒ£J ºK ¥OÉæØdG ≈∏Y Iô°üà≤e áeóîc ºK äGƒæb ¢ùªîH åÑdG GC óH óbh äÉcô°ûdGh OGôaC’G .IÉæb ÚKÓK ¤EG Qƒ£J

øe º¡àæµe »àdG äGQÉ«ÿG øe ójó©dG ÚcÎ°ûª∏d ÈY á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘«˘YGPEG è˘eGô˘˘H äÉ˘˘eó˘˘N ΩÓ˘˘à˘ °SG Ωó≤J á°UÉN äÉcô°T ÉgôaƒJ »àdG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G .øjógÉ°ûª∏d áYƒæàe á«›ÉfôH äÉeóN âeÉb ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¿EG »YÉæŸG ∫Ébh äÉ˘˘Ä˘ «˘ gh äÉ˘˘cô˘˘°Th OGô˘˘aCG ø˘˘e ÚcÎ°ûŸG QÉ˘˘£˘ NEÉ˘ H ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e ™˘e kÉ˘«˘HÉ˘à˘c ¥OÉ˘æ˘ah ôjÉæj ∫hCG øe kGQÉÑàYG áeóÿG ±É≤jEÉH 2006 (ÊÉãdG á«aÉc á°Uôa πãÁ Ée ƒgh 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) åÑJ »àdG äGƒæ≤dG ∫ÉÑ≤à°S’ Ö°SÉæe πjóH OÉéjE’ øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ÈY óæY ∑Î°ûe πc ¬«∏Y ™bh …òdG ∑GÎ°T’G Ö∏W ¿CG ΩóY ≈∏Y ìƒ°Vh πµHh ¢üf ób áeóÿG ‘ ¬cGÎ°TG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ó˘˘ æ˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘cÎdG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ∑Î°ûŸG ´É˘˘ ˘LÎ°SG Ωƒ°SQ ÚcÎ°ûª∏d ó«©J ±ƒ°S áÄ«¡dG ¿CG ’EG áeóÿG á«≤ÑàŸG ô¡°TC’G Ö°ùM ∑GÎ°TÓd ájƒæ°ùdG áeóÿG .∑Î°ûe πµd √òg ‘ Ωóîà°ùŸG »LƒdƒæµàdG ΩÉ¶ædG ¿CG ±É°VCGh

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

CGó˘Ñ˘à˘°S É˘¡˘fCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g âæ˘˘∏˘ YCG á˘eó˘N Ëó˘≤˘J ∞˘˘bƒ˘˘H 2007 ô˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY åÑ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ∑GÎ°T’G áeóN Ωƒ°SQ IOÉYEG ™e (¢SCG …O ΩCG ΩCG) ±hhôµ«ŸG ô˘˘¡˘ °TC’G Ö°ùM ÚcÎ°ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∑GÎ°T’G .∑Î°ûe πµd á«≤ÑàŸG á˘˘YGPE’G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh QGôb äòî˘JG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG »˘YÉ˘æŸG ó˘ª˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh É˘˘gRô˘˘HCG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Ió˘˘ ©˘ ˘d ∑GÎ°T’G á˘˘ eó˘˘ N ∞˘˘ bh è˘˘ eGÈdG Ö∏˘˘ ZCG AGô˘˘ °T ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ M’G √òg ∫ÓN øe ¢Vô©J »àdG á«°VÉjôdG çGóMC’Gh π˘ã˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘eóÿG QÉ˘à˘°S á˘µ˘Ñ˘°Th Üô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ƒ˘˘jOGQh ËÉ˘˘Jƒ˘˘°T) √òg QGôªà°SG π©éj É‡ (ÉgÒZh ¿EG.¿EG.»°S áµÑ°Th áÄ«¡dG óÑµjh ájOÉ°üàbG ihóL …P ÒZ áeóÿG âMÉJCG áMƒàØŸG AGƒLC’G ¿CG Éªc IÒÑc ájOÉe ôFÉ°ùN

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc

2006 ‘ záÄ«ÑdG áë°U{ äGRÉ‚EG øY ∞°ûµj …hGÎ°ùdG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e äÉØ¶æŸGh á«∏«ªéàdG OGƒŸG ÖbGôJ záë°üdG{

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S S.dheya@hotmail.com

¬à«bGó°üe âÑKCG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ™«°SƒJ ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG ¢ùµ©jh ,Éª¡e kGôjô≤J ó©j2005`d á«dÉŸG áHÉbôdGôjô≤J ¿EG ∂°TÓH ’ƒd .É¡«∏Y ¢SóµàŸG OÉ°ùØdG ∫hÎ°ù∏c ÖÑ°ùH ó°ùJ äOÉc ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ á«aÉØ°ûdG ÚjGô°T ,ôjQÉ≤àdG √òg πãe ÉæjCGQ ÉŸ á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG RõY …òdG »MÓ°U’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe .¬∏dG AÉ°T ¿EG π°†aC’G ƒëf Ò°ùJ øjôëÑdG ¿CG ±Î©f ¿CG Öéj kGPEG ájóL IOGQEG ∑Éæg ¿CG »æ©j Gò¡a ,äÉ°ù°SDƒŸG AÉª°SCG ôcP ‘ ìƒ°VƒdG Gò¡H ôjô≤àdG »JCÉj ÉeóæY áÑdÉ£ŸGh áØ«æ©dG äGõ¡dG ¿CGh ÉjÉ°†≤dG øeÒãµdG íë°üæd ,âbh ¤EG êÉà– ádCÉ°ùŸG øµdh ,Ò«¨à∏d ∑Éæg ¢ù«d ¿CG :∫ƒ≤j øe .GóMCG ™ØæJ’ á∏°TÉa á°SÉ«°S âëÑ°UCG(¬∏N q’Gh ¬q∏c ¬eq GC Éj) á°SÉ«°ùH .≥«bO ÒZ ¬eÓc øjôëÑdG ‘ ìÓ°UEG ó©H kÉ°Uƒ°üN, á©FÉ÷G á°VQÉ©ŸG ø°†M ‘ â£≤°S »àdG áMÉØàdG áHÉãÃ ¿Éc ¿GƒjódG ôjô≤J .á°SÉ«°ùdG ÉæbôW Ö∏ZCG ≈∏Y ôKÉæàŸG π°üÑdG OÉ°üM º°SGƒe á˘˘HÉ˘˘°üeh ,á˘˘jQGOG á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °T ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J äGQGRh É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,á˘˘«˘ µ˘ FÓ˘˘e äGQGRh â°ù«˘˘d É˘˘æ˘ JGQGRh πch .IOÉM áHƒÑ«Z øe ÊÉ©j É¡°†©Hh ,á«WGôbhÒÑdGh á«∏∏°ûdG ÖÑ°ùHô°ü©dG áÑcGƒe ‘ ôÁÉgõH .IQGRƒdG Oƒ≤j …òdG ôjRƒdG á©«ÑW ¤EG ™Lôj ∂dP .ôjRƒdG º¡æ«©j øjòdG AGQóŸG á©«ÑW ∂dòch ∫ƒNóH íª°ùJh, ó≤æ∏d ÉgQó°U øe ™°SƒJ ¿CG ÉæJGQGRh ≈∏Y ,∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe πX ‘h ,Ωƒ«dG É¡∏°UÉØe ≈∏Y øeõdG É¡côJ »àdG ,í«≤dG ™bGƒeh ,äÉeóµdG ™bGƒe øY ∞°ûµ∏d ,¢û«àØJ äÉ«∏ªY á°VQÉ©ŸG ∞°ûµdG øe ±ó¡dG ¿ƒµj’ ¿CG ,á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùÃ Gƒfƒµj ¿CG Öéj ¿ƒ°ûàØŸGh ,É¡aÉàcGh äÉ«HÉéj’G ™é°ûæ∏a .äÉ«HÉéjGh äÉ«Ñ∏°S IQGRh πc »Øa .äÉ«Ñ∏°ùdG øY åëÑdGh á°VQÉ©ŸG πLC’ .äÉ«Ñ∏°ùdG πjõædh ,»FÉHôbCG óMCG áæjÉ©Ÿ ,ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG ÜÉgò∏d äQô£°VG.áë°üdG IQGRh ,’Éãe Üô°VCG IôjRƒdG ¿PCG ‘ ¢ùªgG .ÉÑYôe ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ô¶æŸG ¿Éµa ,IOÉM á«ë°U áµYƒH Ö«°UCG …òdG §¨°Vh Iôq °SC’G áë°T ÚH á≤∏©e ô°ûÑdG ìGhQCGh ,Iô°†ÿG ¥ƒ°ùH ¬Ñ°TCG ÇQGƒ£dG º°ùb ¿EG :É¡d ∫ƒbC’ IQGRh πÑb øe kGÒãc πªgGoC …òdG ¥ƒ°ùdG Gòg ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdÉH ÊôcP óbh .¢Vô©dG á∏bh Ö∏£dG ¿ƒ©FÉÑdG íÑ°üj …òdG ¥ƒ°ùdG Gòg ójÈJh ójóŒ ≈∏Y πª©j ¿CG ójó÷G ôjRƒdG øe ≈æªàfh ,ájó∏ÑdG .∫Éªg’Gh ô◊G øe ábƒ∏°ùe ÉWÉ£H º¡fCÉc ∞«°üdG π°üa ‘ ø°ùdG QÉÑc kÉ°Uƒ°üN ,¬«a áÑbQ ‘ ¢Sô÷G ≥q∏Y ÉeóæY øjôëÑdG ‘ ìÉàØfÓd IójóL IAÉ°VEG ∞«°†j ,áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J :∫ƒ≤j .ôjô≤àdG ¬MôWÉe ¢†©H ≈∏Y ≥«∏©J ‹ .äGRhÉŒ øe çóëjÉÃ ºgQòæ«d ,á°ù°SDƒe øe ÌcCG ¿CG í°†JG áMÉ«°ùdG ∞∏Ÿ »©ÑàJ ∫ÓN .á«MÓ°üdG á«¡àæe á«MÉ«°ùdG ¢ü«NGÎdG øe áÄŸG ‘75 QƒeCGh áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ÚHÉe äÉ«dÉµ°TEG ∑Éægh, (QÉH πµæL) IôgÉX :É¡æe IÒÑc ÉjÉ°†b ∑Éæg .á«Ñ∏b áàµ°S ¤EG ¢Vô©à«°S q’GE h ,á«é«JGÎ°SGh á≤«ªY ájDhQ ¤EG êÉàëj áMÉ«°ùdG ∞∏e .iôNG á«dÉµ°TEG »¡a è«∏ÿG ¿GÒW ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 ádhóL øY ÊóŸG ¿GÒ£dG ∞∏îJ øY ÉeCG è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒW â°üZ ∞˘˘ «˘ c ?è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e :É˘˘ °†jG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,iÈc GƒëÑ°UCG ¿ƒNÉÑ£dG ≈àM.?Ú«æjôëÑdG øe ÒÑc OóY Ò«£J ” ∞«ch ,Ú«dGÎ°S’G ÚdhDƒ°ùŸÉH »æjôëH QÉ«W øe ÌcCG ±ôYCG.?IQGO’G øjCG ?á«KQÉc âëÑ°UCG ácô°ûdG ó«YGƒe GPÉŸ ?Ú«dGÎ°SG .êQÉÿG øe ¿hQÉ«W Ö∏éj ∂dP ºZQh ,QÉ«£c ¿GÒ£dG ‘ ∞Xƒj ⁄ ¿hÉ©àdÉH ΩƒbCÉ°S ÉfCGh ,IÒÑc πeCÉJ áØbh ¤EG êÉàëj áYGQõdG øY åjó◊Éa ,ájó∏Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG íàa øe ΩÉjCG πÑb ájó∏ÑdG ôjRh íjô°üJ .ÊÉ©J GPÉeh É¡«a äÉØ∏ŸG íàØd ójó÷G ôjRƒdG ™e âëÑ°UG ™bGƒŸG ¢†©H ¿C’ kÉ°†jCG áYGQõdG ∞∏e íàØj ¿CG ≈æªàfh ,GÒãc É¡«∏Y ôµ°ûj Iƒ£N ≥«≤ëàdG .¿ƒ©FÉL øëfh á«ª©£dGh ∫ƒØdG áëFGQ ¬æe êôîJ .á«æWƒdG ábOÉ°üdG áª∏µdÉH É¡«a ìÓ°U’G ºYO ≈∏Y πª©f ¿CG Öéj ,ÉæbÉæYCG ‘ áfÉeCG øjôëÑdG .AÉæÑdG ó©H âëÑ°UCG ∞«ch ,âfÉc ∞«c äƒ«Ñd πeÉc ∞∏e ≈∏Y »æ©∏WCÉa ¿Éµ°S’G ôjRh ™e â°ù∏L ó˘˘≤˘à˘æ˘f É˘˘fƒ˘˘YO .Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘LC’ kÉ˘°†jCG π˘˘ª˘ ©˘ J äGQGRh ∑É˘˘æ˘ g º˘˘©˘ f .ô˘˘µ˘ °ûdG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ äGƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ fEG óbh ,ÚæWGƒª∏d Ωó≤J ¿CG ≈æªàf á«dÉN óªM áæjóe ‘ äƒ«H ∑Éæg .äÉ«HÉéj’G ™é°ûfh äÉ«Ñ∏°ùdG .ΩGƒYCG É¡«∏Y äôe

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe kGAóH á«∏«ªéàdG OGƒŸG ÖbGôJ áë°üdG

''á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG'' IóMh ¤EG …hGÎ°ùdG ¥ô£Jh áëaÉµe èeGÈH á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG AGôLEÉH Ωƒ≤J »àdG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VQGƒ≤dGh äGô°û◊G øe ¢VGôeC’G πbGƒf ≈∏Y á«dÉ©ØdG ÜQÉŒ AGôLEG ‘ πãªàJ É¡à£°ûfCG ºgCG ¿CG 73 áæjÉ©eh â«ÑãJh ,ájô°û◊G äGó«ÑŸG øe áæ«Y 48 ,É˘¡˘à˘°SGQOh äGô˘°û◊G ™˘ª÷ á˘«˘ Fƒ˘˘°†dG ó˘˘FÉ˘˘°üŸG ø˘˘e ¢Vƒ©Ñ∏d á◊É°U ódGƒJ IQDƒH 93 Üô≤j Ée ±É°ûàcGh ,¢ùµ˘dƒ˘«˘µ˘dG ¢Vƒ˘©˘Ñ˘d IQDƒ˘H 160h É˘jQÓ˘ª˘∏˘d π˘bÉ˘æ˘ dG ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘ c ÜÓ˘˘W ÖjQó˘˘Jh .¢VQGƒ≤dGh äGô°ûë∏d á«∏ª©ŸGh á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG IQÉjR 7462 …ôéj ''äÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U'' á«°û«àØJ

º˘°†j á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °U º˘˘°ùb ¿CG …hGÎ°ùdG í˘˘°VhCGh 7`H âeÉb »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U áYƒª› ∂dòc äÓÙG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J IQÉ˘˘jR 462h ±’BG 811h ±’BG 5 É¡æe É¡àHÉbôd ™°†îJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh 474h á«FÉ°ùædGh á«dÉLôdG ábÓ◊G äÉfƒdÉ°üd IQÉjR IQÉjR 441h á«bóæØdG á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØ∏d IQÉjR ” ó˘bh ,á˘eÉ˘©˘dGh á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Aƒ°V ≈∏Yh ,äÉØdÉıÉH kGQÉ£NEG 632h ±’BG 4 ôjô“ ò«ØæJ ó©H á°ù°SDƒe 269 ¬Yƒª› Ée ¥ÓZEG ” ∂dP .á©ÑàŸG äÉeGô¨dGh äGQGòfE’G AÉe áæ«Y 2027 Öë°S

ócCÉa á«eƒª©dG √É«ŸG áµÑ°T áeÓ°S ¢Uƒ°üîH ÉeCG øe AÉ˘e á˘æ˘«˘Y 868h ∞˘˘ dCG Öë˘˘ ˘°S ” ¬˘˘ ˘fCG …hGÎ°ùdG ócCÉà∏d áMÉÑ°ùdG ∑ôH øe áæ«Y 159 OóYh äÉ°ù°SDƒŸG áYƒªÛG âHCGOh ,É¡«a áeóîà°ùŸG √É«ŸG áeÓ°S øe øµ°S øY ∞°ûµdG ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ™e ¿hÉ©àdÉH ,É¡«∏Y á«ë°üdG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£Jh ∫Éª©dG .ábÓ©dG äGP iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G

…hGÎ°ùdG ¬∏dGóÑY ÉjQÓe ádÉM 57 á©HÉàe

ÉjQÓŸG áëaÉµe QÉWEG ‘ ¬fCG ¤EG …hGÎ°ùdG QÉ°TCGh 112 á÷É©eh øY ∞°ûµdÉH IóMƒdG âeÉb ,äGô°û◊Gh iOCG É˘e ,¢Vƒ˘©˘Ñ˘dG ó˘dGƒ˘˘à˘ d á◊É˘˘°U IQDƒ˘ H 448h kÉ˘Ø˘dCG π≤f øe ¬©æeh ≠dÉÑdG ¢Vƒ©ÑdG ≈∏Y áeÉàdG Iô£«°ù∏d 262h kÉ˘Ø˘dCG 259 ¤Gƒ˘M á˘«˘£˘¨˘J â“ É˘ª˘ c .¢VGô˘˘eC’G »˘bÉ˘Ñ˘dG ô˘KC’G hP ¢Tô˘dÉ˘H í˘£˘ °SC’G ø˘˘e kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e kGÎe â“h ,iôNC’G äGô°û◊Gh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘©˘Ñ˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ ihó©dG ∫É≤àfG ™æŸ IOQGh ÉjQÓe ádÉM 57 á©HÉàe ,ÉjQÓŸG ¢Vôe áëaÉµe ihóL øe ócCÉàdGh É«∏ﬁ ∫ƒ˘˘«ÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEGh ÖFGQõ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢TQ ” É˘˘ ª˘ ˘c ≈∏Y Iô£«°ùdGh ÜÉHòdG áëaÉµŸ áeÉª≤dG äÉ©ª›h áÑjQR 265h ±’BG áKÓK äÉ÷É©ŸG OóY â¨∏Hh √ôKÉµJ .áeÉª≤dG ™ª÷ kÉfÉµe 208h ±’BG á©Ñ°Sh kÓÑ£°SEGh ó˘LGƒ˘J ø˘Y kÉ˘ZÓ˘H 513h ∞˘dCG ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ” ó˘˘bh ” É˘ª˘c ,É˘¡˘à÷É˘©˘eh á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh äGô˘˘°û◊G πªædG º°S ó«Ñe øe ÉeGôZƒ∏«c 650h ±’BG 10 ™jRƒJ äGô˘°û◊G ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d Ò°UGô˘˘°üdGh .á«dõæŸG kÉZÓH 675 ≈≤∏àJ ''¢VQGƒ≤dG áëaÉµe''

IóMh ƒ°ûàØe ΩÉb ó≤a ,¢VQGƒ≤dG áëaÉµe ¿CÉ°ûH ÉeCG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘jQhO è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¢VQGƒ˘≤˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e º©W ™°Vh ”h ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ¢VQGƒ≤dG äÉµÑ°T ™«ªL ‘ …QÉ› áëàa 91h ∞dCG 48 ‘ ¿GôÄØdG ‘ ™bGƒe 210h kÉØdCG 64 áæjÉ©e ” Éªc ,áeÉ©dG …QÉÛG ¥Gƒ°SC’G ‘ É©bƒe 110h ±’BG 4 h á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,¢VQGƒ˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ °ùH É˘˘¡˘ à÷É˘˘©˘ eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘e kÉ˘ZÓ˘H 675 ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘ë˘°üdG ¿ƒ˘°ûà˘˘ØŸG .áÑ°SÉæŸG Ωƒ©£dÉH É¡LÓYh ¢VQGƒ≤dG øY Qƒ¡ª÷G ¢Vƒ©ÑdG ódGƒàd IQDƒH 253

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

áë°üdG IQGRh ‘ áÄ«ÑdG áë°U º°ùb ¢ù«FQ ∞°ûc ∫hGóJ ÖbGÒ°S º°ù≤dG ¿CG …hGÎ°ùdG »∏Y ¬∏dG óÑY ‘ äÉ˘Ø˘¶˘æŸGh äGô˘¡˘£ŸGh ÜÉ˘°ûYC’Gh π˘«˘ª˘é˘à˘ dG OGƒ˘˘e ” ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG òæe á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG áeÓ°S áYƒª› çGóëà°SG á«˘ë˘°üdG äÉ˘WGÎ°T’G É˘gQhó˘H äó˘YCGh ,2006 ™∏˘£˘e º«¶æJ É¡«∏Y AÉæH ºà˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dGh á«FGhódG ÒZ á«∏«ªéàdG OGƒŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG âØ˘˘dh .á˘˘«˘ dõ˘˘æŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGô˘˘¡˘ ˘£ŸGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ΩRÓdG »Ø«XƒdG QOÉµdG OGóYEG ” ¬fCG ¤EG …hGÎ°ùdG äGAGôLEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ±ó˘¡˘H ,ÚØ˘Xƒ˘e ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Qhó°U QÉ¶àfÉH áYƒªÛG ¿C’ ,âbh ÜôbCG ‘ áHÉbôdG π˘µ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ d …QGRh QGô˘˘b .»éjQóJ »àdG äGRÉ‚E’Gh äÉ«dÉ©ØdG øY …hGÎ°ùdG ∞°ûch ™æe ≈∏Y ÉgQhóH äóYÉ°Sh ,ΩÉ©dG Gòg º°ù≤dG É¡H ΩÉb ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ihó˘©˘dGh ¢VGô˘eC’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG äÉ˘«˘£˘¨˘J ∫ƒ˘M äGAÉ˘˘°üM’Gh ΩÉ˘˘bQC’É˘˘H ∂dP kÉ˘ ª˘ Yó˘˘e OóYh ,äÓµ°ûŸG øY Qƒ¡ª÷G äÉ¨«∏ÑJh á«JGòdG º°ù≤dG ,É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ” »˘à˘dG á˘jò˘ZC’Gh á˘˘jhOC’Gh äÉ÷É˘˘©ŸG Ωƒ˘≤˘J á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘ë˘ °U º˘˘°ùb äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ∫É≤àfG ™æe ¢Vô¨H ¢VGôeC’G πbGƒf áëaÉµe áª¡Ã hCG äGô°û◊G É¡∏≤æJ »àdG iôNC’G ¢VGôeC’Gh ÉjQÓŸG øe á°UÉN äÉÄah äÉeóÿG ¢†©H ÖbGôj Éªc ,¿GôÄØdG ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dGh á˘˘bÓ◊G äÉ˘˘fƒ˘˘dÉ˘˘°U π˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≥˘≤˘°ûdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’É˘°üdGh …OGƒ˘˘æ˘ dGh áHÉbôdG ¤EG áaÉ°VEG .äÉfÉ°†◊Gh ¢SQGóŸGh ,á°ThôØŸG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ∑ô˘Hh á˘eÉ˘©˘dG √É˘«ŸG ™˘˘jRƒ˘˘J äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y äÉKƒ∏ŸG øe Égƒ∏Nh áeóîà°ùŸG √É«ŸG áeÓ°S ¿Éª°†d .á«FÉ«ª«µdGh á«LƒdƒjÎµÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

iDhQ{¢Vô©e á«ªgCÉH √ƒæj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IÉfÉ©Ã ∞jô©àdG ‘ zÚ£°ù∏a

ìÉÑ°U øWƒdG ±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

tom & Jairy ∞∏e ..iƒ˘∏˘H kÉ˘«˘dGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ∞˘«˘ch ..á˘∏˘µ˘°ûe kÉ˘ «˘ æ˘ Wh ¿ƒ˘˘µ˘ J ∞˘˘«˘ c kÉ°ù∏Øe ¿ƒµJ ∞«ch ..iÈµdG áeÉ£dG kÉ°ü∏ﬂ íÑ°üJ ∞«ch ..Iƒ˘˘ î˘ æ˘ dG ∂∏˘˘ Nó˘˘ J ∞˘˘ «˘ c ø˘˘ µ˘ d ..Qƒ˘˘ eC’G §˘˘ °ùHCG ø˘˘ e ∂dPh ø˘˘e A»˘˘°T ¤EG êÉ˘˘à– á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ∂∏˘˘ à˘ a ..√Ò¨˘˘ dGh ..á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ °ûdGh .≥«ª©dG ¢ùØædG øe äÉ¡«gh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf òNCÉJ ¿CÉH ,…hÎdG √Ò¨dG âHq O ≈àM πµ°ûàdG ‘ ¢ù∏ÛG ¿É÷ äCGóH ¿EG Éªa π˘˘Lô˘˘dG 'IRƒ˘˘j' â∏˘˘ °Uh ≈˘˘ à˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ô˘˘ aÉ˘˘ °VCG ‘ á˘˘Ä˘ HÉ˘˘Y ÒZ ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG π˘˘Lô˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ NCG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ eh iô˘˘°ù«˘˘dG áÑ«°üŸG ¿EÉa ’EGh ..áãdÉK ∑Éæg âfÉc ¿EG ≈£°SƒdG πLôdÉH .º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h ÈcCG É¡fƒª°ùj »àdGh ..äÉØ∏ŸG º°SÉ≤J ≈∏Y ÖdÉµàdG Gòg §°Shh Éªæ«M »àdG á°SƒeÉ÷ÉH ¬Ñ°TCG »g »àdGh áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸÉH ..OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ¥ƒ˘˘°ùdG ∞˘˘ ∏Ã ∂°ùeCG Gò˘˘ ¡˘ a ..É˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏– êÉ˘˘ à– ¥ƒ°S ∞∏Ã ∂°ùeCG ådÉKh ..¿Éµ°SE’G ∞∏Ã ∂°ùeCG ∑GPh ..√ÒZh ..''ájQhôŸG äÉØdÉıG ∞∏Ã ∂°ùeCG √ÒZh ..êGô◊G âëÑ°UCG Gòµgh ..∞∏e ÓH íÑ°UCG ÉªgÒZ øµdh ..√ÒZh πch'' äÉYÉªàLG ¤EG êÉà–h ..á∏µ°ûe äÉØ∏ŸG ™jRƒJ á«°†b ..É˘¡˘JÉ˘«˘©˘Lô˘e ..É˘¡˘à˘°SÉ˘FQ ™˘LGô˘J π˘à˘µ˘dGh ..''Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ à˘ c ÒãµdG ..á©LGôŸG √òg ∞∏µJ å«M ..ÉgOÉ«°SCG ..É¡JòNGƒf ..(Overseas) äÉŸÉµŸ á°UÉîHh ..∞jQÉ°üŸGh QhÉ°ûàdG øe ..á∏µ°ûŸG »¡àæJh äGAÉ£©dG ƒ°SÎ°S ôeC’G ájÉ¡f ‘ øµdh ÜGƒædG É¡jCG ºµd kGôµ°T ..∂dP ™eh øµdh ..πcÉ°ûŸG CGóÑàd ºcÉ£N ¬∏dG ∑QÉH ..ΩÉªàg’Gh AÉaƒdG Gòg ≈∏Y ..ΩGôµdG ΩÉ“ ‘ Éæ©«ªL øjôëÑdG πgCGh ÉfCGh ..ΩÉeC’G ¤EGh ºcÉ©°ùeh .ΩÉ“ A»°T πc ¿CÉH á≤ãdG äGó˘˘ «˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ jCG º˘˘ µ˘ jó˘˘ jCG ÚH ≥˘˘ aó˘˘ à˘ ˘J äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG »˘˘ g É˘˘ gh ..á«H’õdGh ¢ûgôdGh iƒ∏◊ÉH ..A»°T πµH πØ– ..IOÉ°ùdGh Gƒ°ûàq a ..IOÉ°S ÉgóMƒd Iƒ¡≤dG Üô°T ºà∏°†a ¿EG ™fÉe ’h ..ºµ∏gCGh ºµàYÉªL ‘ ¬∏dG ¬∏dGh ..ºµ∏¡e øe πbCG ≈∏Y AGREG Éæ«∏Y Éeh ..áaô©ŸGh º∏©dG πgCGh ™jô°ûàdG πgCG ºàfCÉa ôWÉN áÑ«£H ..áØjô©àdGh ∞jQÉ°üŸG ™aóf ¿CG ’EG ºµJÉeóN ø˘Y kGó˘«˘©˘H Gƒ˘Yô˘°Th Gƒ˘˘°ûÑ˘˘fh Gƒ˘˘°ûà˘˘a ..á˘˘Ø˘ jô˘˘°T á˘˘©˘ °UÉ˘˘f á˘˘«˘ fh Üƒ°U ƒ°†dG Êój ..áë∏°üe ¬d øe πch ..áæ◊Gh Iƒ¨∏dG ..á≤«bQ πeÉfCGh ..áFOÉg ÜÉ°üYCÉH ..¬æah ¬FÉcòH ..¬°Uôb ..ÜÉ˘˘ °üYC’G ô˘˘ Jƒ˘˘ J ø˘˘ e Qò◊G º˘˘ K Qò◊G º˘˘ K Qò◊G ø˘˘ µ˘ ˘dh ..¿ƒ˘Ñ˘bGô˘Jh ¿ƒ˘Yô˘°ûJ º˘µ˘fƒ˘µ˘dh ..á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘£˘∏˘°ùdG º˘µ˘fƒ˘µ˘ dh á£∏°S ∑Éæ¡a ..áMÉ°ùdG ‘ øjó«Mh ºà°ùd ºµfCG GhócCÉàa ∞∏e øY ºµdCÉ°ùfh ..á©HGôdG á£∏°ùdG »gh ºµÑ°SÉ– ±ƒ°S »˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T Òª˘˘°V ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh kGOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÉÃQ ’ ..Tom & Jairy ∞˘˘∏˘ e ¤ƒ˘˘ à˘ «˘ °S º˘˘ µ˘ æ˘ e ø˘˘ e ..Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ eh ø˘gQ ∞˘∏ŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘«˘dEG á˘LÉ◊G »˘JCÉ˘J É˘ª˘æ˘ «˘ ë˘ a Gƒ˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùJ πc øeh ..ôcÉŸGh ôcÉ◊G øe ºcÉjEGh ¬∏dG Éæ¶ØM ..ºµJQÉ°TEG ÜGƒædG IOÉ°ùdG É¡jCG ºµd »JÉ«– ™e ..ôcÉeh ÖFÉN ÖFÉf ¬°q ùd'' á«æZCG ΩÉ¨fCG ≈∏Y ºµ©e »ãjóM kÉ“ÉN ..''ôcÉæJ â°SôJ'' !!?''ôcÉa

áØ«∏N ∫B G ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

,á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ÖfÉ˘L ¤EG Ö©˘°Th IOÉ˘«˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ°üdG ¢ùµY ‘ ºgOƒ¡Lh Ú«ŸÉ©dG ÚfÉæØdG ácQÉ°ûÃ kG ó«°ûe √ôjó≤Jh √ôµ°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ á˘«˘°û«˘©ŸG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG á˘jÉ˘YQh ¿É˘°†à˘MG ‘ É˘gQhOh ¥Ghô˘dG á˘dÉ˘°üd .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æØdG øe 23 ájÉ¨d ôªà°ùj …òdG Ú£°ù∏a iDhQ ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûjh ’hQ á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e π˘c ΩOÉ˘≤˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j ÊÉÑ˘°SC’G ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,º˘«˘°ü≤˘dG ¥QÉ˘W »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,ÊGƒ˘∏˘M .Æõfƒc ÉjQófCG á«fÉŸC’G áfÉæØdGh ,õjQƒb ∫Éµ°ùH

zøWƒdG{-áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖMQ …òdGh ''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ú£°ù∏a iDhQ'' »æØdG ¢Vô©ŸG áeÉbEÉH .á«HôZh á«HôY ∫hOh Ú£°ù∏a øe ÚfÉæØdG øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûj ádÉ°U ‘ ''Ú£°ù∏a iDhQ'' ¢Vô©e ¬MÉààaG ∫ÓN ßaÉÙG QÉ°TCGh á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘a Qƒ˘°U ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘eh ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ¿CÉ˘H ¥Ghô˘dG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬«fÉ©˘j É˘eh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘bGƒ˘dG º˘°Sô˘J áµ∏‡ ±ƒbh ócCGh .∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘©˘ª˘b äÓ˘eÉ˘©˘e

º¡æe §«°ùH OóY ’EG ≥Ñj ⁄ ¬fCG ócCG

¥ôÙG ‘ zÚæ°ùŸG ∫ƒ°ùJ{ q á¡LGƒŸ IÒãc äGAGôLEG :…óæg øH √ò˘˘g ø˘˘Y º˘˘FGO π˘˘µ˘˘°ûH É˘˘¡˘˘¨˘˘∏˘˘Ñ˘˘f »˘˘à˘˘dG ‘ πãªàJ É«dÉM á∏µ°ûŸG øµdh ,ä’É◊G ‘ Údƒ˘°ùàŸG ø˘e §˘«˘˘°ùÑ˘˘dG Oó˘˘©˘˘dG Gò˘˘g .''∫RÉæe º¡jódh ¥ôÙG ¥ƒ°S ó©J á¶aÉÙG ¿C G ¤E G …óæg øH QÉ°TC G h º°ùb É¡«∏Y Ωƒ≤j á«YÉªàLG á°SGQO kÉ «dÉM √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ÜÉ˘˘Ñ˘˘°SC G á˘˘aô˘˘©Ÿ ™˘˘ª˘˘àÛG É˘¡˘d á˘«˘ë˘˘°üdG ä’É◊G á˘˘°SGQOh ä’É◊G .á≤£æŸG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿hÉ©à∏d √ôµ°T øY …óæg øH ÜôYC G h á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ¬jóÑJ …òdG ôµ°T Éªc ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd äGóYÉ°ùŸG ¿ƒeó≤j øjòdG ¥ôÙG ‹ÉgC G è˘˘˘«˘˘˘°ùæ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Y É˘˘˘˘XÉ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘M á˘˘˘˘jÒÿG .»YÉªàL’G

…óæg øH ¿Éª∏°S

Qƒ˘˘˘˘ªÿG Üô˘˘˘˘°ûc ‹É˘˘˘˘gC ’ G π˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘b ø˘˘˘˘˘e .∫ƒ°ùàdGh QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ™˘HÉ˘à˘f'' :…ó˘æ˘g ø˘H ∫É˘˘bh ∫É˘Lô˘dG ø˘e É˘¡˘à˘«˘Ñ˘˘dÉ˘˘Zh ä’É◊G √ò˘˘g πNGO É¡FGƒjE ’ øeC ’ G äÉjQhO IóYÉ°ùÃ øµdh ,ÒÿG πgC G º¡d ÉgôLC É à°SG øcÉ°ùe ™°VƒdG ≈∏˘Y ä’É◊G √ò˘g Oƒ˘©˘J á˘é˘«˘à˘f »JC É j º¡°†©H ¿C G ÖfÉéH ,ÉgAGƒjE G ¢†aôJ kÉ Ñ∏W ¥ôÙG ÒZ iôNC G äÉ¶aÉﬁ øe ’ ÉÃ É˘¡˘fƒ˘aô˘°ü«˘a á˘jOÉŸG Ió˘YÉ˘°ùª˘˘∏˘˘d .''ºgó«Øj ⁄ ä’É◊G √òg ¿C G '' …óæg øH ócC G h π°†Ø˘H ô˘cò˘J ’ OGó˘YC G iƒ˘°S É˘¡˘æ˘e ≥˘Ñ˘j ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vhh É˘¡˘d Iô˘ª˘à˘˘°ùŸG á˘˘©˘˘HÉ˘˘àŸG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IGQRh ™e ¿hÉ©àdÉH

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

…óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ OÉaC G ™HQC G ò˘æ˘e Ió˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùJ á˘¶˘aÉÙG ¿C É ˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘˘©˘˘à˘˘dÉ˘˘H äGƒ˘˘æ˘˘°S Iô˘gÉ˘X ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ¤E G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´QGƒ°ûdG ¿ƒæµ°ùj øjòdG Úæ°ùŸG ∫ƒ°ùJ .ihC É e ¿hO äGAGôLE G ∑Éæg ¿C G …óæg øH ±É°VC G h á˘«˘fÉ˘°ùfE ’ G äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d äò˘î˘˘JG ‹É˘gG ¢†©˘H Ωó˘b å«˘˘M ,ä’É◊G √ò˘˘¡˘˘d ÒaƒJ ∫ÓN øe º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe á˘¶˘aÉÙG á¶aÉÙG âYÉ£à°SG ≈àM ,πcC É ŸGh ihC É ŸG ¢†©H GóY Éª«a ,IôgÉ¶dG øe ∞ØîJ ¿C G É¡FÉ≤H ≈∏Y ô°üJ âdGRÉe »àdG ä’É◊G áHƒZôe ÒZ äÉ«cƒ∏°S ´ÉÑJGh ´QÉ°ûdG ‘

ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d º¡°†aQ øY Gk ÒÑ©J

∫ó``©dG IQGRh ΩÉ`eC G AÉ©``HQC ’ G ¿ƒª°üà©`j ¿ƒeÉ`ÙG Ωó˘≤˘à˘à˘°Sh ,kGô˘¡˘X Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàeh Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H ø©£H á«©ª÷G øe »æeÉ°†J ∞bƒe ™e ÉæeGõàe ΩÉ°üàY’G »JCÉjh ,¢ù∏ÛG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ÚeÉÙG OÉ–Gh Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚeÉÙG OÉ–G π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ¢ù∏› ∫hO ‘ ÚeÉÙG OÉ–Gh ÚeÉëª∏d ‹hódG OÉ–’Gh á˘eƒ˘µ◊Gh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ∫Ó˘g Qƒ˘à˘có˘dG ó˘°TÉ˘fh .''¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘ MÓ˘˘°üH ÚeÉÙG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≥«≤–h ,Ωƒ°SôŸG øY ™LGÎdGh á«ªæàdGh QGô≤dG ‘ É¡cGô°TEGh kGó˘«˘°ûe ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG Oƒ˘≤˘©˘dG á˘∏˘«˘W IQô˘µ˘àŸG ÚeÉÙG ÖdÉ˘£˘ e QhódGh á«æ¡ŸG º¡bƒ≤ëH º¡fÉÁEGh ÚeÉÙG QGô°UEGh áÁõ©H ,»æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG á©«∏W ÚeÉÙG áHÉ≤æd ¥qÓÿG π«LCÉJ ‘ AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ºq¡ØJ kGôcÉ°T .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y kÉXÉØM ΩÉjC’ ºcÉÙG äÉ°ù∏L

∫ó©dG IQGRh ≈æÑe

:¿ÉààdG Ú°ùM -zøWƒdG{

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢†aôH É¡Ñ∏W ÚeÉÙG á«©ªL äOóL 1980 ΩÉ©˘∏˘d IÉ˘eÉÙG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘jó˘©˘à˘H 2006 á˘æ˘°ùd 77 º˘˘bQ Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H .äÉ£∏°ùdG π°üa CGóÑŸ kÉbôN ¬JÈàYGh ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G ™˘HÉ˘à˘f É˘æ˘c'' :∫Ó˘g ¢SÉ˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh áHÉ≤f QÉ¡°TE’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG IÉeÉÙG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ΩÉeCGh ,á«HÉ≤ædGh á«æ¡ŸG äÉ«MÓ°üdG πµHh Iô◊G ÚeÉÙG á«ª°SôdG Iƒ£ÿG »JCÉJ ÚeÉÙG ÖdÉ£Ÿ á«©ª÷G á©HÉàe :∫Ó˘g ¢SÉ˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCGh .''ÖdÉ˘£ŸG π˘µ˘d á˘∏˘gÉ˘é˘ à˘ e áæ¡ŸG ¿hDƒ°T áæ÷ äÉ©HÉàeh ™°SƒŸG ™HGôdG »æ¡ŸG AÉ≤∏dG ó©H'' øe ∫ó©dG IQGRh πNóe ΩÉeCG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ΩÉ°üàY’G Qô≤J

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M ÜÉ°ûd kÉ°ùÑM äGƒæ°S 5 »Ñ`°U ¢Vô`Y ≈∏`Y ió`àYG

ÉC £ÿG πà≤dG á«°†b áªµÙG ô¶æJ Éª«a

áeÉbE’G •hô°T Éª¡àØdÉı ¬fhÉ©eh záfGódG{ ¿É£Ñ≤d Gk ô¡°T ¢ùÑ◊G

5 Ió˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘HÉ˘°T á˘ª˘µÙG âÑ˘˘bÉ˘˘Y

⁄ »Ñ°U ¢VôY ∂àg á«°†b ‘ •QƒJ ¿CG ó©H äGƒæ°S π¨à°SGh .√É°VQ ¿hO √ôªY øe Iô°ûY á©HGôdG πªµj ´QÉ˘°ûdG ‘ √Ò°S AÉ˘æ˘KCG »˘˘Ñ˘ °üdG á˘˘«˘ æ˘ H ∞˘˘©˘ °V º˘˘¡˘ àŸG ¤EG ¬H ¬LƒJ .IƒæY IQÉ«°ùdG ¬∏Nójh √ój øe ¬Ñë°ù«d kÓgÉéàe á«°ûMƒH ¬Ñ°üàZGh á«FÉædG ≥WÉæŸG ióMEG .¬Ø£Y Ö∏Wh »Ñ°üdG ñGô°U »Ñ°üdG π°UhCG á©°ûÑdG ¬àÁôL øe AÉ¡àf’G ó©Hh ihõfGh ¬dõæe ¤EG »Ñ°üdG πNO .Üôgh ¬à≤£æe ¤EG √ódGh OôØfG .¬Jô°SCG OGôaCÉH •ÓàN’Gh ΩÓµdG kÉ°†aGQ kÉ«cÉ˘H π˘Ø˘£˘dG ô˘é˘Ø˘fÉ˘a Ò¨˘à˘dG Gò˘g ÖÑ˘°S º˘¡˘Ø˘«˘d ¬˘H :çóM Ée ihQ kGÒNCGh ,¬«HCG ¿É°†MCÉH ¬¡Lh kÉÄÑﬂ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e AGô˘˘°ûd ÜÉ˘˘gò˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘Jó˘˘dGh ¬˘˘ d âë˘˘ ª˘ ˘°S √ó˘dGh ÈNCÉ˘a ,á˘«˘°SÉ˘Wô˘≤˘dG ø˘e á˘«˘°SQóŸG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ºK âØbƒJh áYô°ùe ¬Hô≤H äqôe IQÉ«°S ógÉ°T ¬fCÉH ,A§ÑH ¬Ø∏N »°û“ IQÉ«°S ¿CÉH ¢q ùMCG Égó©H ,âØàNG á«°SÉWô≤dG øe ¬LhôN ó©Hh .ΩÉªàgG …CG Égô©j ⁄ π¨à°SG ,¢†aôa ∫õæŸG ¤EG ¬dÉ°üjEG º¡àŸG ¬æe Ö∏W Ée π°üMh ¬JQÉ«°S πNGO ¬Ñë°Sh IQÉŸG øe ´QÉ°ûdG ƒ∏N .π°üM á«ë°†dG ≈àØdG ∞°Uhh áWô°ûdG ÆÓHE’ ÜC’G ´ô°SCG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG π¡°S …òdG ôeC’G ,¬JQÉ«°Sh º¡àŸG πµ°T ôYòdG ádÉM ºZQ ¬«∏Y ±ô©àa »Ñ°üdG ≈∏Y ¬°VôYh iÈµdG áªµÙG ¤EG º¡àŸG ádÉMEG â“ .¬àHÉàfG »àdG »Ñ°üdG ¢VôY ≈∏Y AGóàY’G áª¡J ôµfCÉa ¬«FÉæ÷G .á«ë°†dG ¬dÉb Ée ócCG ≈Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J øµd

:»∏Y ΩÉ°ùàHG:zøWƒdG{

iô˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG äQó˘˘°UCG kÉ˘ ª˘ µ˘ M ¢ùeCG ¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G á˘fGó˘˘dG ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘H ÏHÉ˘˘c ¢ùÑ˘˘ë˘ H ™e ô¡°T Ióe ¬fhÉ©eh ÜƒµæŸG •hô˘˘°T É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ Ø˘ dÉı PÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ™e OÓÑdG ‘ ÉeÉbCG PEG ,áeÉbE’G Éª«a ,Éª¡àeÉbEG AÉ¡àfÉH Éª¡ª∏Y áª¡J øe ÏHÉµdG π«Øc äCGôH .áeÉbE’G ójóŒ ΩóY á˘ª˘¡˘J ¬˘«˘Lƒ˘J ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j ÒZ á˘˘eÉ˘˘bE’Gh CÉ˘ £ÿG π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘dG É˘ª˘¡˘fCGh ,Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘ d á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ÉÑÑ°ùJ 2006/ 3/30 ï˘jQÉ˘˘à˘ H ≈˘˘æÛG äƒ˘˘e ‘ É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘Ä˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘H 57 º˘gOó˘Y ≠˘∏˘H ø˘jò˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘Y kÉ˘Ä˘°TÉ˘f ∂dP ¿É˘ch ,kÉ˘ °üî˘˘°T É˘ª˘ gRGÎMG Ωó˘˘Yh É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘ª˘ gEG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG Éª¡àØdÉﬂh Éeóîà°SG ¿CÉH Éª¡àæ¡e ∫ƒ°UCGh ⁄ »àdG á©bGƒdG πﬁ áæ«Ø°ùdG ,áeÓ°ùdG πFÉ°SƒH Iõ¡› øµJ ÏHÉµdG ¿CG ≈∏Y áª¡àdG â°üfh ⁄h É˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘d kÓ˘gDƒ˘e ø˘µ˘ j ⁄ QGóà°SÉ˘a É˘¡˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ™˘£˘à˘°ùj ∞«ØîJ ¿hOh ÅLÉØe πµ°ûH É¡H É˘¡˘HÓ˘≤˘fG ¤EG iOCG É˘e ,¬˘à˘ Yô˘˘°S ≈æÛG IÉ˘ahh É˘¡˘bô˘Z π˘«˘é˘©˘Jh .º¡«∏Y Éª¡©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG ÚÑJh ô˘eC’G á˘«˘¡˘à˘ æ˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ¿CG ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùH á˘˘ª˘ ˘µÙG â°†b …ò˘˘ dG ’ Éª«a ,Éª¡°ùÑëH ¢ùeCG ìÉÑ°U ô¶æJ ÉC £ÿG πà≤dG áª¡J ∫GõJ .áªµÙG ΩÉeCG

á«°†b πLDƒJ áªµÙG ºµ◊ÉH ≥£æ∏d ø°ùŸG »é«∏ÿG πJÉb áÁôL á«°†b á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â∏LCG É¡«a •QƒJ »àdG OÓÑdG ‘ º«≤e »é«∏N ø°ùe πàb .ºµ◊ÉH ≥£æ∏d »æjôëH ÜÉ°T ¬˘bÓ˘Y á˘ª˘K ¿CG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ àŸG ô˘˘cPh ¿Éc …òdG ø°ùŸG á«ë°†dÉH ¬à©ªL ΩGÎMGh ábGó°U …C’ ¢Vô©àj ÉeóæY ¬àaôZ ‘ ¬jhCÉjh ¬«∏Y ∞£©j .á∏µ°ûe äQƒ£J ≈˘à˘M π˘ª˘©˘dG ≈˘a ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘J ó˘b ¿É˘ch »gh á«ë°†dG áaôZ ≈a ô¡°ùdG ¤EG Éª¡æ«H ¬bÓ©dG Ωƒf π¨à°SG º¡àŸG øµd ,¬∏ªY ¿ÉµŸ ¢SQÉM øY IQÉÑY kÓ∏°ùàe ¬àaôZ ¤EG πNOh äGôŸG ióMEG ‘ ¬≤jó°U á˘«˘ë˘°†dG ß˘≤˘«˘à˘°SG .á˘«˘ fhÎµ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ¬˘˘bô˘˘°ùd ¬fCG √ÈNCÉa ôØ«°SôdG RÉ¡L πªëj º¡àŸG ógÉ°Th ÉeóæYh .k’Ée êÉàëj ¬fC’ Iõ¡LC’G ™«H ¤EG áLÉëH ô˘ª˘à˘°SG,¢VQC’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘aO ¬˘©˘æ˘e á˘«˘ë˘°†dG ∫hÉ˘˘M ¬Ñë°Sh ∫ÉÑM á£°SGƒH ¬≤æîa áehÉ≤ŸG ‘ á«ë°†dG ôjô≤J √ócCG Ée Gògh ,IÉ«◊G ¥QÉa ≈àM ¢VQC’G ≈∏Y .áã÷G áæjÉ©e ó©H »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG

áfGódG ¢TƒfÉH

OÓÑdG øY Égó©HCÉa ¬à≤«°ûY ¬àéYRCG ≈˘∏˘Y äô˘°†M É˘¡˘fC G ÚÑ˘Jh .á˘˘eÉ˘˘bE ’ G •hô˘˘°T Ióe â«≤H É¡àeÉbE G AÉ¡àfG ó©Hh IQÉjõdG π«Ñ°S É¡æµd ,Égôé¡j ¿C G Qôb …òdG É¡≤jó°U ™e ΩÉY É˘e ,É˘˘¡˘˘jQÉ› ¤E G √É˘˘«ŸG ´É˘˘LQE G ∫hÉ– â∏˘˘X ø˘e É˘¡˘∏˘«˘Mô˘J Qô˘≤˘a ÜÉ˘°û∏˘d kÉ ˘LÉ˘˘YRE G π˘˘µ˘˘°T .OÓÑdG áHÉ«ædG äQôb É¡©e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ó©Hh .áªµÙG ¤E G É¡àdÉME ’ kG ó«¡“ ΩÉjC G 7 É¡°ùÑM

»àdG ¬à≤«°ûY øe ¢ü∏îàdG …ƒ«°SB G ∫hÉM É¡ª¡àj Égó°V kÉ ZÓ˘H Ωó˘≤˘a kÉ ˘«˘FÉ˘¡˘f É˘gô˘é˘g áYhô°ûe ÒZ ábÓY áeÉbE ’ ¬à≤MÓÃ ¬«a π©ØdÉ˘Hh .á˘«˘¡˘à˘æ˘e É˘¡˘à˘eÉ˘bE G ¿C G º˘∏˘©˘j ¿É˘ch òNC ’ É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” Éeó©Ña ¬à£N âë‚ áWô°ûdG âØ°ûàcG ÜÉ°ûdG á≤jÉ°†e Ωó©H ó¡©J ¤E G É˘¡˘à˘dÉ˘MC G h á˘˘Yhô˘˘°ûe ÒZ É˘˘¡˘˘à˘˘eÉ˘˘bE G ¿C G áØdÉﬂ áª¡àH É¡©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG

!ô`jó`ŸG ÉfCG IQÉ«°S ¤EG ¬dÉNOEGh ¬Hƒ©°üH ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¿CG ó©H ≈àMh .¢SÉædG ™ªŒ §°Sh áWô°ûdG …hój ¬Jƒ°U ¿Éc ¿ÉµŸG ájQhódG IQÉ«°S äQOÉZ ¬àdÉMEG â“ .''ôjóŸG ÉfCG'' :GOOôe ´QÉ°ûdG ‘ πÑb øe ¬©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG ôeCG …òdG ¬Ø«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG ¬HÉ«ædG π«ch ¬ªµÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH .ΩÉY ¿Éµe ‘ ÚÑdG ôµ°ùdG áª¡àH

‘ πLQ OƒLƒH ΩÉY ´QÉ°T ‘ IQÉŸG ÅLƒa Ö∏˘£˘jh kÉ˘°üY √ó˘«˘Hh ñô˘°üj ø˘q«˘H ô˘µ˘°S á˘dÉ˘M kGQÈe ,¬àYÉWh ¬«dEG AÉ¨°UE’Gh ™ªéàdG º¡æe ¬àjPCG øe IQÉŸG º∏°ùj ⁄h !ôjóŸG ¬fCÉH ¬Ñ∏W .¬Hôb äôe »àdG äGQÉ«°ùdG ∂dòch ,äô˘˘°†ë˘˘ a á˘˘ Wô˘˘ °ûdÉ˘˘ H IQÉŸG ó˘˘ MCG π˘˘ °üJG áWô°ûdG ∫ÉLQ øe Ö∏W º¡àŸG ¿CG ∞jô£dGh .''ôjóŸG'' ¬fC’ √ôeGhCG ¤EG ´Éªà°SÓd ∞bƒàdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

á«æjôëH á«Øë°U á°SQóŸ ¢ù°SDƒJ ¿CG Gƒr sæ“

zIOƒ÷G{ ô¶f á¡Lh øe çó–

ÉgAGQh z { äGRÉ‚EG :™«£eƒH ódÉN áëLÉf ¿ÓYEGh ≥jƒ°ùJh ™jRƒJ á°SÉ«°S

™«£eƒH ódÉN .O

,IOƒ÷G ‘ ºgC’G óæÑdG ≥≤– ¿CG IQGóL ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒàdG ƒgh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iƒ˘£ÿG â≤˘≤˘Mh .äÉ˘˘cGÎ°T’G AGô≤dG ¥GhPCG á«Ñ∏J ‘ IOƒ÷G πeGƒY øe π˘ã˘e º˘¡˘d Oƒ˘¡˘ °ûŸG É˘˘¡˘ HÉ˘˘à˘ c ∫Ó˘˘N ø˘˘e Éæg øe .øjôNBG ÜÉàch ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S óŒ ¿CG …óëàdG Gòg ΩÉeCG øWƒdG ≈∏Y ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘Ñ˘ î˘ f ''øWƒdG'' ≈∏Y .™°ShCG ìô£dG ‘ ´ƒæàdG á˘«˘bGó˘°üŸG ó˘cDƒ˘J ¿CG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ,ÈÿG π≤f ‘ ágGõædGh Gò˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ Kƒ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ °SGQO ∑É˘˘ æ˘ ˘g .''¢Uƒ°üÿG ¿É˘c ''ø˘Wƒ˘˘dG'' QÉ˘˘°ûà˘˘fG'' ¿EG ±É˘˘°VCGh AGô≤dG AGQBG äAÉLh ,ájGóH òæe kÉë°VGh .''∂dP ócDƒàd

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ø˘˘Wƒ˘˘ dG AGô˘˘ b AGQBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘jô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG OGƒŸG ‘ º˘˘¡˘ JÓ˘˘«˘ °†Ø˘˘ Jh ¢SÉ˘«˘b á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b ,Ió˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ d ¿EG ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG IOƒ÷G øe πbCG ‘ âYÉ£à°SG øWƒdG áØ«ë°U'' â≤˘˘≤˘ Mh É˘˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¤EG π˘˘°üJ ¿CG ΩÉ˘˘Y ájÒgÉª÷G á«MÉædG øe kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfG .''á«eÓYE’Gh èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG ™«£eƒH QÉ°TCGh á˘«˘≤˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' ÖÑ˘˘°ùH äAÉ˘˘L ™˘jRƒ˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°Sh Iô˘µ˘à˘ÑŸGh á˘ë˘LÉ˘˘æ˘ dG ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘¡˘à˘é˘¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG ¿Ó˘˘YE’Gh äƒ«H ¥ô£J ¿CG É¡dÓN øe âYÉ£à°SGh .''AGô≤dG øe Òãc π˘µ˘Hh ø˘Wƒ˘dG âYÉ˘£˘ à˘ °SG'' :±É˘˘°VCGh

Gk QÉ°ûàfG ÌcC’G ÉgÉà∏©L É¡à«æ¡eh z âfÉ˘˘ ch ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’Gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh QOGƒ˘c ¿É˘°†à˘MG ‘ á˘ë˘LÉ˘f É˘¡˘ à˘ HôŒ kGÒWCÉ˘ J Iô˘˘WDƒ˘ e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ ˘°U .''kÉë«ë°U º°ù≤H »°SÉ«°ùdG ΩÓYE’G PÉà°SCG ÉeCG á©eÉéH ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ΩÓ˘YE’G QƒàcódG »Øë°üdG ÖJÉµdGh øjôëÑdG øWƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ™«£eƒH ¿ÉfóY ⁄h ,kGó˘˘ L ó˘˘ jó˘˘ L A»˘˘ °ûH äCGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘b ,ôjƒ£àdG ΩóY hCG ó«∏≤àdG ¤EG ÖgòJ ⁄É˘˘Y ‘ kGó˘˘jó˘˘ L kÉ˘ ˘aô˘˘ Y â°ù°SCG É‰EGh óªà©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÓ˘YE’G á˘YÉ˘æ˘°U ICÉLÉØeh AGOC’Gh ôjôëàdG IOƒL ≈∏Y iƒà°ùŸG ≈∏Y ójóL ƒg Ée πµH ÇQÉ≤dG .»LGôN’Gh …ôjôëàdG ∫ÓN âYÉ£à°SG ∂dP ‘h'' :™HÉJh âaô˘˘Yh ,ÇQÉ˘˘≤˘ dG ΩGÎMG Ö°ùc á˘˘æ˘ ˘°S ÇQÉ˘˘≤˘ ˘dG »˘˘ Yh ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘c ó«÷G »YƒdG ≈∏Y ºFÉ≤dG »æjôëÑdG .''ô°UÉ≤dG »YƒdG ≈∏Y ¢ù«dh QÉ˘Ñ˘ c Oƒ˘˘Lh ¿CG ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H í˘˘°VhCGh øjôëÑdG ‘ á«Øë°üdG IóªYC’G ÜÉàc kGó˘©˘H kÉ˘°†jCG ≈˘Ø˘ °VCG ó˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e kGó˘˘jó˘˘L á˘˘jDhQ É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ bC’G Oƒ˘Lƒ˘H í˘˘ª˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,∞˘˘bƒ˘˘eh .…óFÉ≤Yh …ôµa ´ƒæJ ‘ íª£f'' :kÓFÉb ¬ëjô°üJ ºààNGh áØ«ë°üdG ¢ù°SDƒJ ¿CG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG É˘gô˘ª˘Y ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘à˘ æ˘ °S ∫Ó˘˘Nh áaÉë°üdG ‘ IójóL á«æjôëH á°SQóe äô˘˘cP »˘˘à˘ dG ¢ù°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J .''kÉ≤HÉ°S

{ á«bGó°üe :¿ƒ«eÓYEG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

º°TÉg ¢VƒY

™«£eƒH ¿ÉfóY.O

‘ Ò°ùj ¬fCÉH ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõ∏d :º˘˘°TÉ˘˘g ∫É˘˘b ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ™bƒàe º««≤àdG Gòg ≈∏Y º¡dƒ°üM'' Qƒ¡ª÷G ™bGh ‘ ¿ƒÑàµj º¡a ,kGóL QÉ«àNG ‘ AÉ«cPCG Éª¡fCG Éªc ,™ªàÛGh QÉ«àNG ‘ IQó≤dG º¡jódh äÉYƒ°VƒŸG π˘˘ ˘ dó˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÚgGÈdGh è˘˘ ˘ ˘é◊G ≈∏Y ÊÉjõdGh ôYÉ°ûdG ..º¡JÉMhôWCG ,á«aGÎM’Gh á«æ¡ŸG øe á«dÉY áLQO º˘gh ,ô˘gOõ˘e »˘Ø˘ë˘°U ï˘jQÉ˘J É˘ª˘ ¡˘ dh á«˘Ø˘ë˘°üdG ‘ º˘¡˘FÓ˘eR ø˘e º˘gÒ¨˘c ΩÉ°ùÑdG ódÉNh QGƒ°S π«≤©c ÜÉàµdG øe .''øWƒdG õ«“ øe kÉÑfÉL ¿ƒ∏ãÁ :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh ΩÓbCG Qƒ¡¶d á°Uôa âfÉc áØ«ë°üdG'' …CGô˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L

πNóJ ⁄h ,RÉ«ëfG ¿hO kÉ«æ¡e É¡HÉ£N ≈∏Y â°UôM É¡fCG Éªc ,äGôJÉ¡e ájCG ‘ π«dóH ,º¡JÉ¡LƒJ ∞∏àîÃ AGô≤dG πc IÒãc ô°UÉæY ácQÉ°ûÃ âëª°S É¡fCG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°S áØ∏àﬂ ÜQÉ°ûe äGP AGQB’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ‘ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘jEGh .''á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ gh'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ‘ ∞˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG RQÉH πãªªc Ió«dƒdG ∞ë°üdG áeó≤e ™e øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ió˘jó÷G á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d π˘«˘Yô˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üd ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘eÉ˘˘c .''∫hC’G á˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG º˘«˘«˘≤˘J ∫ƒ˘˘Mh É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T ÌcC’G á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG

õ«ªàdÉH ¿hó«°ûjh É¡fhCGô≤j

s π°†ØH Gk QÉ``°ûàfG â≤≤M z É`¡HÉ`àc

{ :¿ƒ``©HÉ```àe

.A…ô÷G íjô°üdG √OƒªY ∫ÓN øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

õ«ªàe »FGOCG iƒà°ùe

á«HÎdG IQGRƒH ΩÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ≈æKG »eƒ°ù©dG π«Ñf QƒàcódG º«∏©àdGh øe øWƒdG áØ«ë°U ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y ø˘˘e â≤˘˘≤˘ M õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e »˘˘FGOCG iƒ˘˘à˘ °ùe òæe …ƒbh ™°SGh QÉ°ûàfG iƒà°ùe ¬dÓN ø˘e ¬˘à˘©˘°Vh ÉŸ ∂dPh É˘¡˘bÓ˘£˘fG á˘jGó˘H AiQÉ˘≤˘dG á˘≤˘ K Ö°ùµ˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ô˘°üæ˘˘Y º˘˘gCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Y π˘°ü– ≈˘à˘M á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ÖfÉéH øWƒdG ¬à≤≤M Ée Gògh IÒÑc â©°S …òdG πeÉµàŸG É¡›ÉfôHh É¡à£N ƒ˘L ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘«˘ d á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dG QÉ°ûàfG πX ‘ á∏Ñ≤ŸG á«eÓYE’G á°ùaÉæŸG . áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG ∞ë°üdG øe OóY ¬˘à˘≤˘≤˘ M É˘˘e ¿EG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∞˘˘«˘ °†jh ≈∏Y kÉ«æ˘Ñ˘e ¿É˘c QÉ˘°ûà˘fG ø˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üdG òæe áØ«ë°üdG É¡à©°Vh »àdG ájGóÑdG QÉÑc QÉ«àNG øe ∂dP ‘ ÉÃ É¡°ù«°SCÉJ QGƒ°S π«≤Y º¡æeh IóªYC’G ÜÉàc RôHCGh øe âYÉ£à°SG å«M ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°Sh √òg äÈàYG PEG AGô≤dG ÜòL º¡dÓN äô¡e »àdG áÑ©°üdG äÉª¡ŸG øe ø¡ŸG ìô˘˘W ‘ IOÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øeh ,É¡d AGô≤dG ÜòLh É¡©«°VGƒe Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿G ,âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ˘NC’G ÖfÉ÷G øe âÑ°ùc áØ«ë°ü∏d á«éjhôJ á£îH ∂dPh AGô≤dG øe kGÒÑc kGOóY É¡dÓN ø˘˘ ˘eh ,õ˘˘ ˘ FGƒ÷G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¢ùØ˘f ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H ´É˘Ñ˘ JG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ¢ùØf ≥≤– ≈àM É¡à©ÑJG »àdG IÒJƒdG ¿G ø˘Wƒ˘dG âYÉ˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fE’G ÖfÉL ¤EG É¡bÓ£fG ájGóH òæe ¬≤≤– á«MÉæ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¢SÉædG ÉjÉ°†b π≤f ‘ á«WGôbƒÁódG . áeÉJ ájOÉ«ëHh áæ«eCG IQƒ°üH áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG π≤f

áØ«ë°U ∫Éb »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ‘ É¡°ùØf âÑãJ ¿G âYÉ£à°SG øWƒdG É¡d íÑ°UG Éªc á«∏ÙG áaÉë°üdG ⁄ÉY »àdG áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG π≤f ‘ RQÉH ¿É«c AÉ˘æ˘H ∂dPh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AiQÉ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ J IQGOG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖdGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘¡˘d í˘Ñ˘°UGh äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG πÑ≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f Iõ˘«‡ ΩÓ˘bCG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G π˘˘≤˘ f ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘c øe ≥HÉ°ùdG ‘ ¬àæÑJ ÉŸ ∂dPh á«bGó°üÃ .á«aÉØ°Th ICGôéH IÒãc ∞bGƒe

á«Fhô≤ŸG äÉYÓ£à°SG ¬«dG äQÉ°TG Ée ób øWƒdG IójôL ¿G ¤G äCÉehG »àdG ∫É˘Ñ˘bG å«˘M ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG â≤˘˘≤˘ M ™˘˘e á˘˘FQÉ˘˘≤ŸG QÉ˘˘WG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘e Oó˘˘Y ∫É˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ e Ωó˘˘bC’G ∞˘˘ë˘ °üdG : øWƒdG Iójô÷ Ú©HÉàŸG øWƒdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR

ÊÉjõdG ¿Éª∏°S.O

ódÉN óªﬁ

Ú°ùM ÚjQGOE’G á˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ áØ«ë°U ¬à≤≤M Ée ¿G ∫Éb π«YÉª°SG »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘ µŸG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f AÉ˘˘ L ø˘˘ Wƒ˘˘ dG IÎa ∫ÓN É¡«∏Y π°ü– ¿G âYÉ£à°SG ‘ Égõ«“ ÖfÉL ¤G ÉgôªY øe Iõ«Lh çGó˘˘MCG ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G äÉ˘˘«˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG π˘«˘dÉ– ø˘e ¬˘dhÉ˘à˘æ˘J É˘˘e h äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ÉgÒZ øY É¡Jõ«e ájóL äGP Iôªà°ùe IOÉ˘jR É˘æ˘dƒ˘b ó˘cDƒ˘ j É˘˘eh ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e øe É¡JÉ©«Ñe »¡àæJ å«M É¡«∏Y Ö∏£dG ∂dP É¡æe ΩóbC’G ∞ë°üdG πÑb äÓÙG Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ºc ≈∏Y É¡FGƒàME’ .IƒLôŸG AGó°UC’G äGP

Ú«ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG »FôŸG ΩÓYE’G ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG øWƒdG áØ«ë°U ¿CG Ahô≤ŸGh ´ƒª°ùŸGh ≈∏Y π°ü– ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe ¿Éc á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N AGô˘≤˘dG á˘≤˘K .ÉgQhó°U ó©H øe ΩÉY »gh ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G A’Dƒ˘ g QÉ˘˘°TCGh Ió˘YÉ˘˘b ≥˘˘∏˘ N âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' É˘¡˘ Mô˘˘W ÖÑ˘˘°ùH á˘˘©˘ °SGh á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L ,- º˘¡˘dƒ˘b Ö°ùM - õ˘˘«˘ ª˘ àŸGh ó˘˘jó÷G õ˘côŸG Qó˘˘°üà˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ø˘jò˘dG AGô˘≤˘dG äÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘ë˘°üdG ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ fƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j .iôN’G á©eÉéH ô°VÉÙG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa á˘MÉ˘«˘°ùdGh ΩÓ˘YE’G º˘°ù≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG :º˘°TÉ˘g ¢Vƒ˘Y »˘eÓ˘YE’Gh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÚH á«dÉY áfÉµe øWƒ∏d ™bƒJ ¬fEG'' Ωƒ«dG òæe á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ™«ªL .''¬«a â≤∏£fG …òdG ∫hC’G …òdGh ™bƒàdG Gòg ¿CG º°TÉg í°VhCGh ¬˘˘ ˘H ™˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ÉŸ Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿B’G ≥˘˘ ˘≤– í˘eÉ˘°ùJh ,á˘«˘bGó˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘Xƒ˘ë˘∏˘e á˘«˘æ˘¡˘eh ,»˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ ¡˘ e ,»Øë°üdG πª©dG •hô°T øe •ô°ûc ôeC’G ,áeƒ∏©ŸG IQGõZ ÖfÉL ¤EG Gòg ∫hCG ¢ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ c ∞˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L …ò˘˘ dG É¡«∏Y AGô≤dG OÉàYG ób iôNCG ∞ë°üd .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ çGó˘MC’G âÑ˘cGh É˘¡˘fCG É˘ª˘c'' :∫É˘˘bh ¿Éch ,èæ˘°ûJ ¿hO á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘Ñ˘cGƒ˘e

π«©Øàd ƒYój »eƒ°ù©dG ájQGOE’G áHÉbôdG ¿GƒjO ,''ájQôëàdG ájOÉ°üàb’G É¡JÉ°SÉ«°Sh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e á˘jQGOE’G á˘HÉ˘bô˘∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ °ùe RÉ˘˘¡˘ Lh äÉ«°SÉ«°S ò«˘Ø˘æ˘J ‘ kGÒã˘c ó˘YÉ˘°ù«˘°S .π°†aCG πµ°ûH áeƒµ◊G §£Nh QhódG Qó˘≤˘f'' :»˘eƒ˘°ù©˘dG í˘°VhCGh áHÉbôdG ¿GƒjO RÉ¡L ¬H Ωƒ≤j …òdG á≤˘MÓŸ ó˘¡˘L ø˘e ¬˘dò˘H É˘eh á˘«˘dÉŸG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG π˘ª˘ Y º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘LhCG RGô˘˘HEGh á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Gòg ¿CG ÒZ ,äGRhÉéàdGh äÉ«Ñ∏°ùdGh øe kGÒãc ¬ª¶©e ‘ øª°†àj QhódG êQÉ˘N á˘jQGOE’G Qƒ˘˘eC’Gh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG OƒLh »˘Yó˘à˘°ùJh ¬˘°UÉ˘°üà˘NG ¥É˘£˘f ¤ƒàj ájQGOE’G áHÉbô∏d π≤à°ùe RÉ¡L .''Oóﬁh ™°ShCG πµ°ûH äÉª¡ŸG √òg

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

‘ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ∫OÉ˘˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ò«Øæàd ¿ÉM âbƒdG'' ¿CÉH »eƒ°ù©dG πgÉ©d »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ AÉL Ée ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG OÉ˘≤˘ ©˘ f’G QhO á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J IQhô˘˘ °†H .''ájQGOE’G RÉ¡L OƒLh ¿EG'' :»eƒ°ù©dG ∫Ébh ¬fCÉ°T øe ájQGOE’G á˘HÉ˘bô˘∏˘d π˘≤˘à˘°ùe OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘bƒ˘©ŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QhO ™˘˘ ˘e ΩAÓ˘˘ ˘à˘ ˘ j ÉÃ

IóéH z»eÓdG{ ™eÉL ΩÉeEG πÑ≤à°ùj h..

AiQÉ≤∏d íjôe ¢VôY Üƒ∏°SCG

»eƒ°ù©dG π«Ñf.O

¥Éë°SG ó°TGQ

É¡«a Ú∏eÉ©dGh øWƒdG Iójô÷ ±ô°ûŸG •É°ûædG øe AÉL É‰EGh ÆGôa øe »JCÉj ⁄ É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘˘«◊Gh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e Ió˘˘ jô÷É˘˘ H Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG É‡ ºgôjô– ¢ù«FQ IOÉ«≤H »æjôëÑdG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j πcƒJ »àdG ΩÉ¡ŸG ‘ äGRÉ‚E’G ≥«≤– âÑãj ¿CG É¡dÓN øe ´É£à°SG »àdGh ¬«dG . ¬«a á≤ãdG »£©jh ¬JQGóL ø˘˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ bh øYh á«ØFÉ£dG øY Ió«©H á¡jõf äAÉL ‘ äóªàYG å«M ±ôëæŸG …ôµØdG π«ŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘ª˘YCGh É˘gQÉ˘Ñ˘NCGh É˘¡˘JÉ˘«˘£˘¨˘J . »£°SƒdG ôµØdG ÖJÉµdG ¤EG ¬«fÉ¡J ódÉN óªﬁ Ωóbh kÉ˘ LPƒ‰ Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ûg á«eƒ‚ øe ¬≤≤M Éeh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d

õ«ªàj …òdG »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ á˘Ø˘«˘ë˘°üdG Èà©j PEG ≥jôY ïjQÉJ ¬d ∞≤ãe º∏≤H äõ«“ »àdG äÉaÉ°VE’G øe áaÉ°VEG ∂dP . áØ«ë°üdG É¡H ÖfGƒL ∑Éæg ¿ÉH ÊÉjõdG ∞«°†jh ìÉ◊G »gh Iójô÷G É¡H äõ«“ iôNG QÉ˘Ñ˘NC’G á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e AiQÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj É˘˘ e Gò˘˘ gh ‘ iôŒ »àdG çGóMC’G ™«ª÷ á©HÉàe ájOÉ«M É¡JÉYƒ°Vƒe äAÉL Éªc áµ∏ªŸG È©«d ÈÿG »JCÉj å«M ÈÿG π≤f ‘ . ôNC’G …CGôdGh …CGôdG øY á«ØFÉ£dG øY Ió«©H

Éæ«fÉ¡J Ωó≤f ∫Éb ódÉN óªﬁ ÖFÉædG áØ«ë˘°U ¬˘«˘dG â∏˘°Uh É˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG RÉ‚E’G Gò˘g ¿Gh iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG

∞«XƒàdGh OGôaC’G äÉbÓY ôjóeh ¥É˘ë˘°SG ó˘°TGQ á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H Üƒ˘∏˘°SG Ωó˘≤˘ J ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ∫É˘˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j AiQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d í˘˘jô˘˘e ¢Vô˘˘ Y á«bGó°üŸG ÖfÉéH É¡JAGô≤d Éæ©«é°ûJ ,ÉgQÉÑNG ô°ûf ‘ É¡«∏Y ¢Uô– »àdG √òg IQób ƒg ÉªFGO »gÉÑàfG âØ∏j Éeh ∫hC’G É¡eÉY πªµJ ⁄ »àdG áØ«ë°üdG ∞ë°üdG ™e óMGh ∞°U ‘ ∞≤J ¿G ≈∏Y É¡˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘Jh É˘¡˘æ˘e Ωó˘bC’G ô°ûæ∏d ≥«°T ¢VôY øe Ωó≤J Ée áé«àf É¡à©HÉàe ≈∏Y AiQÉ≤dG åëj Üƒ``∏°SÉ``Hh »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒZ á˘«˘ë˘«˘ë˘°U á˘≤˘jô˘£˘ H É˘˘¡˘ d π`` °Sô˘˘J . É¡«a ≠dÉÑe AGQ’G øY È©J áØ≤ãe ΩÓbCG

¿Éª∏˘°S ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ß˘aÉﬁ ≈∏Y º°SG øWƒdG áØ«ë°U ∫Éb ÊÉjõdG ¢ù«d AÉæK øe ¬«∏Y π°ü– Éªa ≈ª°ùe Iõ«ªàŸG ∞ë°üdG øe ÉgQÉÑàYE’ Öjô¨H ¿G Iõ«Lh IÎa ∫ÓN âYÉ£à°SG »àdG É˘˘¡˘ d É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e kÉ˘ ©˘ °SGh kGQÉ˘˘°ûà˘˘fG ≥˘˘≤– áÑîf º¡a ≥«aƒàdG πc É¡«a Ú∏eÉ©∏dh º˘¡˘H á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG â°†¡˘˘f ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e º¡æe ôNC’G ¢†©ÑdÉH â°†¡f ÉgQhóHh QhódÉH ∂dPh ΩÉeC’G ¤G º¡H â©aOh ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG

≠jÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN »eƒ°ù©dG

Ö©c øH »HCG õcôÃ »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y πÑ≤à°SG IóL áæjóÃ »eÓdG ™eÉL ΩÉeEG á«Ñ«°†≤dÉH ¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ¿BGô≤dG ß«Øëàd ,á«æjódG äGô°VÉÙG ¢†©H AÉ≤dE’ OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≠jÉ°üdG ≥«aƒJ ï«°ûdG π«Ñ°S ‘ ≠jÉ°üdG ï«°ûdG É¡H Ωƒ≤j »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH »eƒ°ù©dG ÖFÉædG OÉ°TCG å«M .º¡æjO QƒeCÉH ÚæWGƒŸG ∞«≤ãJ ¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ¿BGô≤dG ß«Øëàd Ö©c øH »HCG õcôe IQGOEG ¢ù∏› QhóH kÉgƒæe ¬ªYO kGócDƒe ,º¡d Égôaƒj »àdG èeGÈdÉHh º¡H ΩÉªàg’Gh á≤£æŸG AÉæHCG ájÉYQ ‘ .õcGôª∏d ¬JófÉ°ùeh kGôjó≤J ≠jÉ°üdG ï«°û∏d õcôŸG ´QO Ëó≤àH »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ΩÉb ,ΩÉàÿG ‘h .É¡H Ωƒ≤j »àdG IÒÿG √Oƒ¡÷

Gk RQÉHh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµ«°S Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG :ÊGô¡¶dG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ,¿É©ª°S ¢ùdCG ÊÉãdG ÖFÉædGh .»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÊÉãdG ÖFÉædGh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«fÉŸÈdG IÈÿG ºcGôJh »æWƒdG πª©dG ¿CG ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG Oó˘˘©˘ Jh äGRÉ‚E’G øe ójõe ≥«≤– ¬fCÉ°T øe ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› kÉWÉ°ûf ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG øe ¬dDhÉØJ øY kÉHô©e .Ö°SÉµŸGh äGhOC’Gh ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG πª©dG ≥ah k’hDƒ°ùeh kÓYÉa kÉ«°SÉ«°S á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘MÉ˘àŸG á˘«˘ fÉŸÈdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘a ÉŸ ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh ´hô°ûŸG ºFÉYO ï«°SôJ πLCG øe πª©j ™«ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,∫É«LC’G ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘gÉ˘Yô˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IÒ°ùŸGh »˘˘MÓ˘˘°UE’G .ióØŸG

ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿ƒµ«°S ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,ä’ÉÛG π˘c ‘ kÉ˘«˘HÉ˘˘é˘ jEGh kGRQÉ˘˘H ÚfGƒ˘≤˘dGh ™˘jQÉ˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dGh .ácÎ°ûŸG äÉ©jô°ûàdGh »HÉéjE’G ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¿É°üjôM Ú°ù∏ÛG ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh π˘µ˘H »˘©˘jô˘°ûà˘dGh »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dG AGOCGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e áë∏°üe ™°†«°S ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æWhh á«dhDƒ°ùe ÉgÉæªàj »àdG ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG πc ≥«≤ëàd k’hCG øWGƒŸGh øWƒdG ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .Úæ«©ŸG AÉ°†YC’G øe Ö©°ûdG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ,hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

local@alwatannews.net

¬eÓà°SG òæe ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ ≥«Ñ£J ócCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 249 â≤≤M áÑ∏◊G :øjõdG Iô°TÉ```Ñe ÒZh Iô°TÉ```Ñe IQƒ°üH äGƒæ°S çÓ``K ∫Ó```N á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG OGó˘˘ YE’ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘fh äÉ˘ahô˘°üŸGh äGOGô˘jEÓ˘d äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ÚH á˘jQhó˘dG á˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ dÉŸG πé°ùd ácô°ûdG ∑É°ùeEGh áØ∏àıG ájQGOE’G á˘cô˘°ûdG ¿CG ø˘s«˘H É˘ª˘c ,á˘à˘HÉ˘˘ã˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’É˘˘H ¬àëF’h 36 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J äCGó˘˘H äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ú◊G ∂dP ò˘æ˘ e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûŸGh º∏°ùJ πÑb ¬JCGóH …òdG QGƒ°ûŸG á∏ªµà°ùe .ôjô≤àdG IOÉ°TE’ÉH ¬ëjô°üJ øjõdG ∫ÓW ºàNh áHÉbôdG ¿GƒjO ¬H Ωƒ≤j …òdG ∫É©ØdG Qhó∏d ‘ πª©dG ôjƒ£àd ¬«©°S ∫ÓN øe á«dÉŸG ∫ÓN øe ,á«eƒµ◊G äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e IQƒ˘˘°üH ¬˘˘JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ¿É˘˘ «˘ ˘H »eƒµ◊G πª©dÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H áaÉØ°Th ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …ò˘dGh ¬˘˘«˘ a äGô˘˘¨˘ ã˘ dG ó˘˘°Sh É¡JQƒ°U ≈∏Yh áµ∏ªŸG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj IQƒ£àŸGh Iô°†ëàŸG ádhódG ÚH É¡àfÉµeh ôjô≤àdG ¿CG øe ¬dDhÉØJ kÉjóÑe ,kÉjOÉ°üàbG øY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO √Qó°ü«°S …òdG á«≤«˘≤◊G IQƒ˘°üdG ∞˘°ûµ˘«˘°S 2006 ΩÉ˘©˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG

ÒZ iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jQ çGó˘˘ ˘ MCG âjCG »˘˘ Ø˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùc ,ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á«˘∏ÙG äÉ˘cô˘°ûdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh ‹GÎ°S’G õcô˘ª˘c á˘Ñ˘∏◊G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bEGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ÌcC’G øcÉeC’G øe íÑ°üàd ,äÉYÉªàL’G .ΩÉ©dG ∫GƒW k’É¨°ûfGh ájƒ«M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿CG í˘˘ °VhCGh ≠∏H 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ∏◊G É¡àaÉ°†à°SG 450 ≠∏H ‹É◊G ΩÉ©dG ‘h ,á«dÉ©a 398 kÉ˘fÉ˘µ˘e á˘Ñ˘∏◊G âë˘Ñ˘°UCG ‹É˘à˘dÉ˘H ,á˘«˘dÉ˘©˘a á«YÉªàL’Gh ájQÉ˘é˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G á˘eÉ˘bE’ kÉë°Vƒe ,ΩÉ©dG ∫GƒW áYƒæàŸG á«MÉ«°ùdGh ” Ió˘˘ ˘ jó÷G äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ bÓ˘˘WGE âaÉ°†à°SG Éªc »ª«∏bE’Gh »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ø˘˘ e kGOó˘˘ Y .äÉcô°û∏d ájQhódG á˘˘cô˘˘°T ¿CG kGOó› ø˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘ W ó˘˘ cCGh ò˘æ˘e â∏˘ª˘ Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘¡˘eÓ˘à˘ °SG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘jQGOE’G á˘ª˘¶˘fC’Gh í˘FGƒ˘∏˘dGh äGAGô˘LE’Gh ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸGh

⁄É©dG ádƒ£˘H á˘aÉ˘°†à˘°SG á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘Ñ˘°ùf áaÉ°†à°SG ¿CG ,ó∏H πc ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d (2004) ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ ádƒ£Ñ∏d áÑ∏◊G `H Qó≤j »æWƒdG OÉ°üàbÓd kÓNO â≤≤M 41^25) »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 110 ‘ â≤≤M Éªæ˘«˘H ,(»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 160 (2005) ‹É˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ,(»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 60) »˘µ˘ jô˘˘eCG …òdG ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ πNódG â©ØJQGh ¤EG »˘˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e ‘ ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG 147^75) »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 394 ¬Yƒª› Ée …CG ,(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e (QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 249) Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 664 .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN âfÉ˘©˘à˘°SG á˘Ñ˘∏◊G ¿CG ¤EG ø˘˘jõ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ™˘˘°Vƒ˘˘d hô˘˘î˘ a »˘˘L ΩCG »˘˘H ¬˘˘ «˘ ˘c á˘˘ cô˘˘ °ûH ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ájÉ¡˘f É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ kÉ˘«˘∏˘©˘a á˘Ñ˘∏◊G äCGó˘Hh ¿GƒjO ôjô≤J º∏°ùJ πÑb …CG 2005 ΩÉ©dG .á«dÉŸG áHÉbôdG â∏˘ª˘Y á˘cô˘°ûdG ¿CG ø˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘W ó˘˘cCGh á˘˘£˘ N ø˘˘ ª˘ ˘°V É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ä’ƒNóe IOÉjR ¤EG ±ó¡J á«é«JGÎ°SG áaÉ°†à°SG É¡æe òaGƒf IóY ÈY ácô°ûdG

Ö«Ñ◊G ô°SÉj IOÉ«≤H ∫hO Iós Yp ‘ ¿ƒ£°ûæj

iÈµdG øjôëÑdG πLCG øe ¿ƒ©°ùj …ó¡ŸG ΩGóoN :»°SÉ«°ùdG QôÙG - zøWƒdG{

Ö«Ñ◊G ô°SÉj ï«°ûdG

.âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘∏˘KÉ‡ õ˘cGô˘e QÉ˘≤˘ dG ó˘˘«˘ æ˘ Hh ,ÈæŸG á∏› É¡æe äÉ°ù°SDƒe áÄ«¡dG ™Ñàjh ∫ƒ°SÉ˘ª˘«˘d ‘ ™˘Ñ˘£˘J á˘jô˘¡˘°T á˘jô˘µ˘a »˘gh äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ aÉ˘˘≤˘ jEG ” ó˘˘bh ,¢UÈ≤˘˘H ,ÜÉÑ°û∏d ôFÉK á∏›h ,á«àjƒµdG á«ª°SôdG ≈∏Y ™bGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,óªﬁ Qƒf õcôeh …QÉ˘˘ ˘ ˘°†◊G çGÎdG'' É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e âfÎfE’G ™˘˘bƒ˘˘eh ,…RGÒ°ûdG »˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ™˘˘ Lô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Úeƒ˘˘ ˘°ü©ŸG .AÉÑfCÓd á«©«°ûdG ádÉcƒdG ΩGóN áÄ«g ‘ RôHC’G ¬LƒdG ¿CG ôcòj ≈≤∏J óbh ,Ö«Ñ◊G ô°SÉj ï«°ûdG ƒg …ó¡ŸG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L •É˘˘°ShCG ‘ »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘J …òdG Oó°ûàŸG §ÿG ¿CG ÒZ ,ÚjRGÒ°ûdG ¢†©H ™aO √QÉµaCG øY ÒÑ©àdG ‘ ¬©Ñàj ¬˘˘à˘ ˘ë˘ ˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ jRGÒ°ûdG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ìô˘£˘dG Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ¬˘˘Jó˘˘°TÉ˘˘æ˘ eh ÚH ΩÓ°ùdG Ouó¡J »àdG QÉµaC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN .Úª∏°ùŸG ∞FGƒW

‘ º˘˘«˘ ≤ŸG ,Ö«˘˘Ñ◊G ô˘˘°SÉ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ cCG ΩÉµMCG Ió˘©˘H kÉ˘«˘HÉ˘«˘Z Ωƒ˘µÙGh ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ ë˘ H IQOÉ˘˘°U ‘ ô˘°ûà˘æ˘ j …ó˘˘¡ŸG ΩGó˘˘N á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ H ≈˘˘ª˘ °ùŸG √òg ¿CGh .iôNCG ∫hO ÚH øe øjôëÑdG äGQÉ˘eE’Gh âjƒ˘µ˘dG ‘ Qƒ˘¶ÙG ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ á«˘ª˘«˘¶˘æ˘J ´hô˘ah ÖJÉ˘µ˘e ¬˘d ,á˘«˘Hô˘©˘dG øjôëÑdGh âjƒµdGh ¿ÉæÑdh ¿GôjEGh ¥Gô©dG ó∏H »g âjƒµdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,É«fÉ£jôHh á∏HÉ≤e ‘ ∂dP AÉL .áÄ«¡∏d áÑ°ùædÉH ÉC °ûæŸG Ωƒ˘j á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 22 »˘˘ °VÉŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G .…QÉ÷G (∫hC’G Iô˘µ˘Ø˘H …ó˘¡ŸG ΩGó˘˘N á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ø˘˘eDƒ˘ Jh É˘gOƒ˘¡˘ L ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh ,iÈµ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘cô◊G ï˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ,º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ó› IOÉ˘˘ YEG ¿CG ∂°T ’'' :Ö«˘˘ Ñ◊G ô˘˘ °SÉ˘˘ ˘j »˘©˘«˘°ûdG º˘µ◊G äGP ,iÈµ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πMÉ°Sh á«dÉ◊G øjôëÑdG πª°û«d óàªŸG ≈˘à˘Mh k’É˘˘ª˘ °T âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e kAó˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG kÉfRh ∞«°†«°S ∂°T ÓH ƒg kÉHƒæL ¿ÉªY óbh ,á«ŸÉ©dG á«˘©˘«˘°ûdG á˘WQÉ˘î˘∏˘d kÉ˘ª˘«˘¶˘Y GPEG kÓ«ëà°ùe ¢ù«d ¬æµd kÉÑ©°U Gòg ¿ƒµj §HôdG ≥«Ñ£J øe πbCG ’h ,áª¡dG â∏Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á›ÈdGh ‘É˘≤˘ã˘ dG .''á©£≤ŸG á«©«°ûdG ∫É°UhC’G √òg ÚH …ó¡ŸG ΩGóN áÄ«g ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á˘Ä˘«˘ g'' É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ±ôu ˘ ©˘ J á«ªæJ É¡aóg ,á«Yƒ£J á«eÓ°SEG á«Ø«≤ãJ π˘˘ gCG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ≥˘˘ ah kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉÁEG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG Gó˘«˘°Uh ähÒH ø˘e ò˘î˘à˘J »˘gh .''â«˘˘Ñ˘ dG áª°SódG øeh ,¿ÉæÑd ‘ É¡d á«°ù«FQ õcGôe

øjõdG ∫ÓW

Úæ˘˘ ˘WGƒŸG IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ´É£b ‘ ¬∏ªY ∫É› ‘ πc Ú«æjôëÑdG IôLC’G äGQÉ«°Sh øé°ûdGh áFõéàdG IQÉŒ á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdGh ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªÛGh .ábÓ©dG äGP äÉYÉ£≤dG »L ácô°ûd ôjô≤J ‘ OQh ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ô˘jó˘≤˘J ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘°S QBG ΩCG

äGô˘˘°û©˘˘d á˘˘aÉ˘˘ °VEG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¢üî˘˘ °T ,¥É˘Ñ˘ °ùdG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ Ghô˘˘°†M ø˘˘jò˘˘dG ±’B’G â¶M »àdG á«ŸÉ©dG á©ª°ùdG ¿CG øY kÉ°VƒY Gò˘˘g á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG AGô˘˘L ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘ ¡˘ ˘H ’ kGóL ÒÑc ™bh É¡d ¿Éc ÒÑµdG çó◊G .¬æY πaÉ¨àj ¿CG øµÁ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG øjõdG ócCGh á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘˘°SG ‘ 2004 ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘ H π˘°†Ø˘H ∂dPh ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M äGOƒ˘˘¡› ìô°üdG Gòg πãe áeÉbEG øe ±ó¡dG AÉL ™bƒŸ èjhÎdG ±óg ≈∏Y kGõµJôe ºî°†dG É‡ É¡«dEG QÉ¶fC’G âØdh kÉ«ŸÉY øjôëÑdG á«ª«∏bE’G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ‘ º¡°ùj OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ‘ áªgÉ°ùŸGh á«ÑæLC’Gh .Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe á≤jô£H »∏ÙG á˘Ñ˘∏˘M É˘¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸG ∫ƒ˘˘Mh É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN øe á«dhódG øjôëÑdG ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d áaÉ°†à°SG ¿CG øjõdG ∫ÓW IQGOE’G ¢ù∏› OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ‘ âªgÉ°S ádƒ£ÑdG √òg ìÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ∏ÙG á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ä’ƒ˘˘Nó˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQGh º˘YÉ˘£ŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ∫É˘¨˘°TEG á˘Ñ˘°ùf ´É˘˘Ø˘ JQGh

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ôjô≤J ¿CG øjõdG ∫ÓW á«dhódG øjôëÑdG kÉeÉbQCG øª°†J …òdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉ°ûH äÉ¶MÓeh á©bGƒdG IÎØdG »£¨«d AÉL É¡JÉahô°üeh á∏˘MôŸG »˘gh 5002 - 2004 »˘˘eÉ˘˘Y ÚH ´hô˘°ûŸG Gò˘g Aó˘Hh á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d á˘˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG .óYGƒdG »æWƒdG kGÒãc äOÉØà°SG áÑ∏◊G IQGOEG ¿CG kÉë°Vƒe …ò˘dG á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘e É¡eÓà°SG òæe ágGõædGh á«aÉØ°ûdÉH õ«“ ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬æe áî°ùæd º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äCGó˘˘ Hh ‘ äAÉ˘L »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG .á∏Ñ≤ŸG á«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN ôjô≤àdG QOÉ˘°U ‘É˘ë˘°U ¿É˘«˘H ‘ ø˘˘jõ˘˘dG í˘˘°VhCGh ¿CG á˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘Y ¢ùeCG áµ∏ª∏d ÚjÓŸÉH ä’ƒNóe â≤≤M áÑ∏◊G ∫ÓN øe Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe IQƒ°üH ä’ƒL ióMEG »ŸÉ©dG çóë∏d É¡àaÉ°†à°SG …ò˘dGh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿ƒ«∏e 500 AÉgR á©HÉàeh ΩÉªàgÉH ≈¶ëj

É¡àÑbGôŸ áæ÷ πµ°ûJh ÖJÉµe íàa É¡HGƒf ≈∏Y ¢VôØJ z¥ÉaƒdG{ ,ºgôFGhO ‘ ÖJÉµª∏d É¡HGƒf íàa ¿CÉ°ûH É¡Øbƒe ¿ÓYEG óFGƒa ≥≤ëà°S ¥ÉaƒdGh IQhô°V ¬fEG'' :º¡æe OóY ∫Ébh í˘˘ à˘ ˘a ¿CG Gƒ˘˘ ë˘ ˘°VhCGh .''ÖJÉ˘˘ µŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e IÒã˘˘ ˘c ¤hC’G º¡°ùà°S PEG ,ÖJÉµŸG øY »æ¨j ’ á°UÉÿG ¢ùdÉÛG IôFGO πc ‹ÉgCG øµª«°S ÖJÉµe OƒLh øµd AGQB’G ∫OÉÑJ ‘ á«dBG ∫ÓN øe ÖFÉæ∏d ºgGhÉµ°Th º¡JÉÑ∏W Ëó≤J øe Gƒª∏°ùJ á«°VÉŸG IQhódG ‘ ÜGƒædG á«Ñ∏ZCG ¿CG ôcòj .áë°VGh GƒÑ«éj ¿CG ¿hOh ,ÉgƒëààØj ¿CG ¿hO ÖJÉµŸG äÉ°ü°üﬂ .ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ∫DhÉ°ùàdG Gòg øY

kÉjQhO áæé∏dG Qhõà°S PEG ,AÉ°†YC’G É¡ëàØj »àdG ÖJÉµŸG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡à«∏YÉa ióeh É¡dÉªYCG ≈∏Y ±ô©à∏d ÖJÉµŸG ø˘e ±É˘˘c Oó˘˘Y ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¿CG á∏àµdG ¿CG Qó°üŸG ócCGh .ÖàµŸG ∫ÉªYCG Ò«°ùàd ÚØXƒŸG ¿CG É¡æ«H øe ÚØXƒŸGh ÖJÉµª∏d IOóﬁ ÒjÉ©e â©°Vh ÖàµŸG ¿ƒµj ¿CGh ,ÖFÉædG ÜQÉbCG øe ¿ƒØXƒŸG ¿ƒµj ’ kGOóY …ƒàëj ¿CGh ,Ö°SÉæe ¿Éµe ‘ ÖFÉædG ¬ëààØ«°S …òdG »≤∏àd á˘«˘dGB h ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘d kÉ˘fÉ˘µ˘eh ,ÚØ˘XƒŸG ø˘e Ö°SÉ˘æ˘e ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L hô˘°UÉ˘æ˘e ÖdÉ˘Wh .ihÉ˘µ˘°ûdGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

»˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L'' ¿EG á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b íàa ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡FÉ°†YCG ≈∏Y â°Vôa á«eÓ°SE’G ¢ü°üıÉ˘H ,º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ‘ ÚØ˘Xƒ˘e ¢ü«˘°üî˘Jh ÖJÉ˘µ˘ e ¥ÉaƒdG ¿CG Qó°üŸG OÉaCGh .''¢Vô¨dG Gò¡d ¬fƒª∏à°ù«°S …òdG 750 ≠∏Ñj …òdG ¢ü°üıG øe á°†FÉØdG ≠dÉÑŸG ™LÎ°ùà°S áHÉbQ áæ÷ πµ°ûà°S É¡fEG ±É°VCGh .á«©ª÷G ídÉ°üd kGQÉæjO kÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘jÉ˘©˘à˘°Sh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ÜGƒ˘æ˘dG á˘©˘ HÉ˘˘àŸ á˘˘«˘ ∏˘ NGO

»æª«dG √Ò¶f øe áÄæ¡J ádÉ°SQ º∏°ùàj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫OÉÑJ óbh .kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘Hô˘Y á˘«˘fÉŸÈdG ÒØ˘˘ ˘ ˘°ùdG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ äÉbÓ©dGh ájOƒ˘dG åjOÉ˘MC’G »˘æ˘ª˘«˘dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG IÉ«◊ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN Ú≤«≤°ûdG .á«WGô≤ÁódGh á«fÉŸÈdG

≥«°ùæJh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ±GógCG ≥«≤ëàd Úaô£dG ÚH Oƒ¡÷G iQƒ˘˘°ûdGh ñƒ˘˘«˘ ˘°ûdG ¢ùdÉ› á˘˘ £˘ ˘HGQ ⁄É©dGh É«≤jôaCG ‘ á∏KÉªŸG ¢ùdÉÛGh Oƒ˘˘ ah ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG πaÉÙG ∞∏îàe ‘ ácQÉ°ûŸG Ú°ù∏ÛG

kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG kÉ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¢Vô©à°SG Éªc ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U »˘∏˘ Y ÒØ°S …Òé˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ùeCG iód á≤«˘≤˘°ûdG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G √Ò¶f øe kÉHÉ£N ¬ª∏°S …òdG áµ∏ªŸG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG

ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ´Oƒjh .. ‘ á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,ä’ÉÛG ™«ªL .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬eÉ¡e

OÉ˘°TCG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG É˘¡˘dò˘H »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ âª¡°SG »àdG ¬∏ªY IÎa á∏«W ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG

¬˘Ñ˘à˘µÃ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘ c á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬˘∏˘ª˘ Y IÎa AÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ,QÉ˘˘é◊G ó˘˘ªﬁ

á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y kÉfƒfÉb 63 êGQOEG ôbCG

¿Éé∏d ΩÉª°†f’G ‘ AÉ°†YC’G äÉÑZQ øe %83 πÑ≤j z»HÉ«ædG Öàµe{

ájOÉ«°S ÉªgGóMEG Úàæ÷ á°SÉFôH GƒÑdÉW Éª«a

¿ƒ∏°üëj z¥ÉaƒdG{ ÜGƒf ájƒ°ùàdG ó©H ¤hC’G º¡JÉÑZQ ≈∏Y IójóL áeRCG Aƒ°ûf ¿ƒÑbGôe ó©Ñà°SGh ¿EG PEG ,¿Éé∏dG ™jRƒJ ÖÑ°ùH ''¥ÉaƒdG'' ™e ™˘˘jRƒ˘˘J ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e iô˘˘NC’G π˘˘à˘ µ˘ dG ≥aGƒàdG ø˘µÁ á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H Ö°UÉ˘æŸG ''¥ÉaƒdG'' øe »Yƒ£dG »∏îàdG ó©H ¬«∏Y ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ e ø˘˘ Y .¬«∏Y π°ü– ¿CG kÉ≤Øàe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h - á˘«˘fÉ˘ª˘ K º˘˘gOó˘˘Yh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG AÉ°†YCG ¬«ÑFÉfh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ AÉæãà°SÉH πª©dG ¿hOhÉ©«°S -¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g AÉ˘°†YCG Gƒ˘fÉ˘c »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘fÉ÷ ‘ .∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘ «˘ a ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ ˘cCGh »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG äÉeóÿG áæ÷ ‘ πª©dG OhÉ©«°S óªMCG π˘˘ °üØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘°SCGô˘˘ j ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OhÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ÚM ‘ ,∫hC’G »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG …óæ¡ŸG óªMh …ó«©°ùdG º°SÉL :ÜGƒædG ‘ πª©dG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódGh .á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ¿CG ¤EG QOÉ˘˘ ˘°üŸG Ò°ûJh ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG áæ÷ ‘ kGƒ°†Y ¿Éc …òdG ódÉN óªﬁ áæé∏dG ‘ ájƒ°†Y ≈∏Y π°üM äÉeóÿG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¬∏dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ÖfÉéH »æWƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG .áæé∏dG ƒ°†Y OhÉ©j ¿CG ™bƒàŸG øªa ,kGÒNCGh ≈°ù«Y ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ¿Éc ¿CG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘«˘ a kGƒ˘˘°†Y .É¡°SDhÎd ¬H ™aódG ºK øeh ,∫hC’G

:áHÉ°ûædG ≈æe ,ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

á˘˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ‘ É˘¡˘H Gƒ˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG ¤hC’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQ ¿É˘é˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿CG âª∏Y Éªc .¢ù∏éª∏d á©HÉàdG ¢ùªÿG ''ÈæŸG'' πàc ÚH ájƒ°ùJ ó©H ≈JCG ∂dP â∏°üM »àdG ''Ú∏≤à°ùŸG''h ''ádÉ°UC’G''h »gh ,¢ù∏ÛG ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ≈∏Y kÉÑæŒ ,ÊÉãdGh ∫hC’G ÖFÉædGh ¢ù«FôdG á˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ÒZ äÉ˘˘eOÉ˘˘°üe ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ¥ÉaƒdG á∏àc ™e ¿Éé∏dG äÉ©jRƒJ ÖÑ°ùH .ójóL øe ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ¿CG iô˘˘NCG QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh á«HÉ«ædG πàµdG AÉ°†YCG ™e ¿B’G ¢VhÉØàJ ,Úàæ÷ á°SÉFQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iôNC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ,ájOÉ«°S ÉªgGóMEG É˘eCG ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘¡˘a á˘jOÉ˘˘«˘ °ùdG ÒZ iô˘˘NC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ e ô˘˘NBG Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh iôNC’G π˘à˘µ˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘J ''¥É˘aƒ˘dG'' .á«©jô°ûàdG áæé∏dG á°SÉFQ ΩÓà°SG ≈∏Y ï«°ûdG á∏àµdG ¢ù«FQ ¿EG Qó°üŸG ±É°VCGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¢SCGÎ«˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .á«©jô°ûàdG øY â∏îJ ¥ÉaƒdG ¿EG'' :Qó°üŸG ∫Ébh ‘ É¡©bƒe õjõ©àd ∫hC’G ÖFÉædG Ö°üæe πàµdGh ,¿É˘é˘∏˘dG á˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘Y äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á∏àc ÖdÉ£Ÿ áHÉéà°SÓd π«“ iôNC’G ,ÖàµŸG áÄ«g ‘ ¿RGƒàdG çGóME’ ¥ÉaƒdG ájƒ°†Y ≈∏Y á«∏NGódG áëFÓdG ¢üæJ PEG ø˘e Úà˘æ÷ AÉ˘°SDhQh ¬˘«˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''á«°ù«FôdG ¿Éé∏dG

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

á˘Ñ˘©˘°T AÉ˘°†YCG ¢ù∏ÛG ≈˘ª˘°S ,¬˘JGP ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘dhó˘dG äGô“DƒŸG ‘ á˘«˘fÉŸÈdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y AÉª°SC’G ¢VôY Qôbh Qhó˘˘°üH ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e QÉ˘˘£˘ NEG ” ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ≈àMh (Rƒ“) ƒ«dƒj 27 øe IÎØdG ∫ÓN ÚfGƒ≤dG êGQOEG ÖàµŸG Qôbh ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 10 á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘°ù∏÷G ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g .QÉ£NEÓd

á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG Ö°ùM ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘jRƒ˘˘J ” É˘˘ª˘ «˘ a ,á«∏ª©dG º¡JGÈNh á«ª∏©dG º¡JÓgDƒŸ kÉ≤ah áãdÉãdGh .¿Éé∏dG πªY á©«ÑW ™e Ö°SÉæàj ÉÃh ´hô°ûe OGóYE’ áØ∏µŸG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ≈ª°S Égó©H ≈∏Y AÉª°SC’G ¢VôY Qôbh ,»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæé∏dG AÉ°†YCG ≈ª°S Éªc .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ¢VôY Qôbh ,áeƒµ◊G ¿É«H ≈∏Y OôdG OGóYE’ ácÎ°ûŸG .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y AÉª°SC’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÖàµŸG áÄ«g äó≤Y π˘°üØ˘∏˘ d ∫hC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ø˘˘e ∫hC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG äÉ˘Ñ˘∏˘W â°ûbÉ˘fh .ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG É¡æ«H ≥«°ùæàdGh ¿Éé∏dG ájƒ°†Y ¤EG ΩÉª°†fÓd ÜGƒædG .Öà˘µŸG É˘gOó˘ë˘j »˘à˘dG §˘HGƒ˘˘°†dGh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ,ÜGƒæ∏d ¤hC’G äÉÑZôdG øe %83 `d ÖàµŸG ÜÉéà°SGh

¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ΩÉY QhôÃ k’ÉØàMG

Gk óZ »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d á°UÉN á°ù∏L ‘ ¿ÉcQÉ°ûj Úæ«YƒÑdGh ¿É©ª°S

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

¿É©ª°S ¢ù«dCG

Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘≤˘ ∏˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ΩÉeCG »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› áª∏c ¬dÉ˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ,»˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ ∂dPh ,¬˘˘ FÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ Y QhôÃ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e …ô°üŸG ¢ù«FôdG ájÉYôHh ,IôgÉ≤dÉH .∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ á˘˘°ù∏÷G ÖfÉ˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh á«Ñ˘fÉ˘L äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘æ÷h á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¿ÉŸÈdG Öàµeh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG .»Hô©dG

¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûJ ¿É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘ dCG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dGh á°ù∏÷G ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉÿG 27-26 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO ¢ù∏› »˘˘ YÉ˘˘ °ùeh §˘˘ ˘£˘ ˘ N ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π˘ª˘©˘ dG º˘˘Yó˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG RGô˘˘ HEGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉŸÈdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸGh »˘MÓ˘˘°UE’G .á≤£æŸG ∫hO ‘ á«æjôëÑdG

features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

features@alwatannews.net

QÉ°üàNÉH óªMCG º«gGôHEG

zπ«îædG{ OÉ°ùLCG ¢û¡f ‘ ÉæcQÉ°ûj z¢Sƒ°ùdG{

ÉæfCG ô˘cò˘à˘f π˘g ó˘˘∏˘ H ‘ ¢û«˘˘©˘ ˘f ?á˘∏˘î˘f ¿ƒ˘«˘ ∏ŸG

features@alwatannews.net

áØbGh äƒ“ Éæ∏«îf

IójóY ¿hôb ióe ≈∏Y â∏X á∏îædÉa ,á«ª«ª◊Gh ¿ƒé°ûdGh Ö◊G √Dƒ∏Á ¢UÉN åjóM ,øjôëÑdG ïjQÉàH á∏°UCÉàŸG É¡àjƒgh á∏îædG øY åjó◊G .É¡Ø«dh É¡Ø©°S øe OÉØà°ùj Éªc ,∞≤°SC’Gh ∫RÉæŸG É¡YhòL øe ™æ°üJ Éªc ,êÓ©dGh ÜGô°ûdG ó©j É¡æeh ÉgQÉªK πcCÉj ,¿É°ùfEÓd ≥«aQ ÒN É¡JôcP óbh ,§ØædG πÑb Ée IÎa ‘ Éªî°V É«aÉ≤K ÉKhQƒe É¡d π©L É‡ º¡jód Iõ«‡ áfÉµe â∏àMGh ,º¡fGÒLh Üô©dG óæY á∏îædG âaôY (92-12) ÒeGõŸGh (27-15) êhôÿG ôØ°S ‘h (38-0) øjƒµàdG ôØ°S ‘ Éªc ,ÉgQÉªKh É¡JÉ≤à°ûÃ hCG É¡°ùØf áª∏µdG ôcòH ÉeEG ,á°Só≤ŸG ÖàµdG ÒN Qó°üe âfÉc å«M ,IÒãc πFÉ°†ØH ÉgÉÑMh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ á∏îædG ¬∏dG Ωôc óbh ,iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG Öàc øe ÉgÒZh (14-13) ÉæMƒjh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM ‘ AÉL Éªc ,IQƒ°S ô°ûY á©Ñ°S ‘h É©°Vƒe øjô°ûY ‘ ¿BGô≤dG ‘ äOQƒa ,á«dÉY ádõæe É¡d π©Lh ,ácôHh .'É' ghóæ°SCÉa âdÉe GPEG ,á∏îædG ºµàªY'' ∑ÓŸG ¢ùYÉ≤J ÚH AÉ≤ÑdG ´QÉ°üj »◊G çGÎdG Gòg øe ¿B’G πX Éeh ,áÑbÉ©àe ∫É«LC’ πaÉM ïjQÉJ ó©H kÉjOÎe íÑ°UCG øjôëÑdG ‘ π«îædG ™bGh ?∂dP πc øe øëf øjCÉa ,áªMQ hCG áaCGQ ÓH ÉgOÉ°ùLCG ¢û¡æj íÑ°UCG ¢Sƒ°S ÚHh

:≥«≤– óªMCG º«gGôHEG

ójó©dG ócDƒj PEG ,π«îædÉH á«æZ QõL π«ÑNQCÉc ÉÁób øjôëÑdG âaôY ¿CG ,º¡æ«YCG ΩCÉH Ghó¡°T ø‡ ô°ûY ™°SÉàdGh øeÉãdG Úfô≤dG ‘ ádÉMôdG øe πÑL'' ≈àMh ´ÉaôdÉH kGQhôe áeÉæŸG øe Ióà‡ âfÉc É¡æ«M π«îædG áYGQR äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ ©˘ eh É˘˘ ¡˘ Ñ˘ bÉ˘˘ ©˘ Jh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ühô◊G Üƒ˘˘ °ûf ™˘˘ eh ,''¿É˘˘ NO »˘˘°VGQC’G ÚYQGõŸGh ÚMÓ˘˘Ø˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ô˘˘é˘ g ,QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .É¡°VGô≤fG ¤EG iOCGh á∏îædG ∂dP ¢ûª¡a á«YGQõdG Qƒ˘˘ ¶˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘ Y åjó◊G ¿B’G á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ø˘˘ e ó˘˘ LCG ,Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ±ôL ºFGôéa ,IÒNC’G ájôª©dG É¡∏MGôe ¬«a ¢û«©àJ âbh ‘ ,‹Éª÷G ¤EG AGô°†ÿG äÉæ÷G √òg âdƒM - É¡æY äƒµ°ùŸG - AGô°†ÿG ÚJÉ°ùÑdG ™«bÎH á°ùFÉ«dG ä’hÉÙG ™e ≈àMh ,É¡«a IÉ«M ’ IóeÉL á«àæª°SCG πàc ,á∏«°UCG ÒZ ,á∏©àØe á«dÉªL É¡∏c π¶J ,´QGƒ°ûdG ‘ É¡°Sô¨H ÉgOƒLh É¡fÉµe ‘h ,ÚJÉ°ùÑdÉH áﬂÉ°T ÉgQƒ°†M ‘ øªµj É¡d »≤«≤◊G ∫Éª÷Éa .¬«a ø£≤J âfÉc …òdG »©«Ñ£dG É¡æeh ,π«îædG ó¡©d á«≤ÑàŸG ΩÉjC’G øe ÉgÉæ°ûY »àdG ∂∏J á£«°ùH IÎa ≥°ûæà°SCG ¿CG ™«£à°SCG âæc É¡æ«M ,´ÉaôdÉH πîædÉH á«æ¨dG ÚJÉ°ùÑdG ∂∏J Éî°SGQ ÉgOƒLh π¶j ¿B’Gh ,í«≤∏àdG IÎa ™e kÉ°Uƒ°üN ,ó«©H øe É¡àëFGQ !ÒZ ’ IôcGòdÉH ¬d ¥ƒ∏îªc É‰EGh ,º°Sôc hCG IQƒ°üc É¡ª¡a øY õéYCG …ôªY â∏∏X Oƒ≤Yh äGƒæ°S ó©H ¤hC’Éa ,ÉeÉ“ ¿É°ùfE’Éc ,á°†HÉædG áØgôŸG ¬°ù«°SÉMCG É˘¡˘ë˘æ˘eh ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d É˘˘©˘«˘ª˘L ∞˘˘JÉ˘˘µ˘à˘f ¿CG OhóﬁÓ˘˘dG É˘˘¡˘FÉ˘˘£˘Y ø˘˘e IôcGP øe ÉjÉ≤H ™e Gòg ,É¡d ¬H øjóf …òdGh ¬≤ëà°ùJ »àdG ájÉYôdGh Ö◊G .''á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H''`H Ωƒj äGP ±ôY øWƒe

¬```````jƒ`æ``J ø˘˘Y QGò˘˘à˘ Y’Gh ¬˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ f ΩÉ©dG ÚeC’G IQƒ°U ô°ûæH ÉC £ÿG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ¢ùeC’G OóY ‘ ≥«≤ëàdG áëØ°U .(379) ºbQ ¢SÉÑY π°VÉa

¿óªN ôcÉ°T .O

Qƒ°üæe ó«©°S

É˘¡˘ª˘gCG ,á˘ª˘¡ŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ''á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘∏˘î˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG º˘˘YOh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ É¡JÉéàæeh QƒªàdG áYÉæ°U ºYO ≈∏Y πª©dGh ,É¡JÉéàæeh á°UÉN ¥ƒ°S áeÉbEGh ,»æjôëÑdG á«ªæàdG ∂æH ∫ÓN øe ¢Vô©e áeÉbEGh ,ÖgòdG QGôZ ≈∏Y á∏îædG äÉéàæe ™«Ñd øjôëÑdG QGhR ±ô©«d áµ∏ªŸG √ÉæÑàJ á∏îædG äÉéàæŸ ºFGO ïjQÉàdGh çGÎdG ‘ ¬∏ã“ Éeh á∏îædG á«ªgCG ÚæWGƒŸGh äÉé˘à˘æ˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,Ahô≤ŸGh »©ª°ùdGh »FôŸG ¿ÓYE’G ≥jôW øY á∏îædG QÉ˘µ˘à˘H’G ‘ á˘°ü°üıG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ™«é°ûJh ,á∏îædG äÉeÉN øe IójóL äÉéàæŸ ´GóHE’Gh ôªàdG Ëó≤J ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¿GÒ£dG äÉcô°Th ¥OÉæØdG QÉé°TCG ¢SôZ ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘eó˘≤ŸG á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ‘ πFÉ°ùa Ëó≤Jh ,óªM áæjóªc áãjó◊G ¿óŸG ‘ π«îædG øWGƒŸG πªëàj ¿CG ≈∏Y ÉfÉ› ÚæWGƒŸG ¤EG π«îædG ΩÉjCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,É˘¡˘H AÉ˘æ˘à˘Y’Gh ¬˘dõ˘æ˘e ‘ É˘¡˘à˘YGQR ´GQõà°SG äÓªM øe á˘∏˘ª˘é˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘YGQõ˘dG äGƒ£ÿG √òg πc øe ±ó¡dGh .É¡H ájÉæ©dG hCG π«îædG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IAÉ˘£˘©ŸG ΩC’G √ò˘g Oƒ˘Lh AÉ˘«˘MEG IOhÉ˘©˘e ƒ˘g áª«b øe Iôé°ûdG √òg ¬∏ã“ Ée ójó÷G CÉ°ûædG º«∏©Jh .''Éæd ¬eó≤J ¿CG É¡d øµÁ Éeh Ωƒ«dG Éæ∏«îf ™bGh

,á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H øjôëÑdG ≈ª°ùJ âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ áYGQõdG IQGOEG ‘ »YGQõdG ¢Sóæ¡ŸG ?Ωƒ«dG âëÑ°UCG øjCÉa ≠˘∏˘Ñ˘J'' :kÓ˘FÉ˘b á˘HÉ˘LE’G ∫hÉ˘ë˘j É˘˘≤˘ °ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≥˘ah - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘«˘î˘æ˘∏˘d á˘YhQõŸG á˘«˘∏˘µ˘dG á˘MÉ˘°ùŸG ≈∏Y ¬YRƒe ,QÉàµg 500 ‹GƒM -IÒNC’G äÉ«FÉ°üME’G ∂dòH ≠∏Ñjh ,∂dÉe 1200`d (á°UÉN áYQõe) IRÉ«M 1200 á˘¶˘ aÉﬁ ‘ ,á˘˘∏˘ î˘ f ∞˘˘dCG 572 π˘«˘î˘æ˘ dG QÉ˘˘é˘ °TCG Oó˘˘Y ΩÉ˘©˘dG ‹É˘ª˘ LE’G ø˘˘e %3^67 áÑ˘°ùæ˘H kÉ˘Ø˘dCG 21 áª°UÉ˘©˘dG ‘h ,%2^26 áÑ°ùæH á∏îf ∞dCG 13 ¥ôÙG ‘h ,π«îæ∏d 94 ≈£°SƒdG ‘h ,%65^7 áÑ°ùæH á∏îf ∞dCG 376 á«dÉª°ûdG á∏îf ∞dCG 68 á«Hƒæ÷G ‘h ,%16^4 áÑ°ùæH á∏îf ∞dCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ∂dò˘˘H π˘˘à–h .%11^88 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á«YGQõdG »°VGQC’G ôaƒJ ¤EG ∂dP ™Lôjh ,¤hC’G áÑJôŸG ‘ ™°VƒdG ∞∏àîj Éªæ«H ,√É«ŸG Iôahh áHÎdG á«MÓ°Uh ÊGôª©dG ∞MõdG ÖÑ°ùH ¥ôÙGh áª°UÉ©dG »à¶aÉﬁ ¤EG iOCG É‡ ,…ôdG √É«e áMƒ∏e ´ÉØJQGh áHÎdG Aƒ°Sh .''π˘«˘î˘æ˘dG ∫É˘ª˘gEG ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G Iô˘é˘ g áYGQõdÉH ΩÉªàg’G ƒëf ‹É◊G ¬LƒàdG ™e'' :∞«°†jh ø˘e »˘∏ÙG êÉ˘à˘fE’G ™˘Ø˘JQG PEG ,π˘«˘î˘æ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G CGó˘˘H 300h kÉØdCG 17 ¤EG ,1980 ΩÉ©dG ‘ øW ∞dCG 13 øe QƒªàdG øjôëÑdG ‘ ôaƒàj ¬fCG É≤°ùdG ócDƒjh .2003 ΩÉ©dG ‘ øW ‘ ∞∏˘à˘î˘J ,π˘«˘î˘æ˘dG ø˘e ∞˘æ˘°U 100 ø˘˘e ÌcCG É˘˘«˘ dÉ˘˘M ,É¡é°†f óYƒeh É˘gQÉ˘°ûà˘fGh É˘¡˘JOƒ˘Lh É˘¡˘fƒ˘dh É˘¡˘ª˘é˘M ''√Òé˘˘ Ñ˘ ˘dG''h ''»˘˘ LGƒŸG'' Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ÑŸG ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ °UC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ''»˘˘LGƒŸG'' ∞˘˘æ˘ °U ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘jh ,''√ô˘˘ ¨˘ ˘dG''h ≥WÉæŸG πc ‘ ''√ÒéÑdG'' ∞æ°U ôaƒàj ÚM ‘ ,á«Hô¨dG á˘¶˘aÉÙG ‘ √ó˘LGƒ˘J Ìµ˘j ''√ô˘¨˘dG'' ∞˘æ˘°Uh ,É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á£°SƒàŸG ±Éæ°UCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÉgOƒLCG ƒgh ≈£°SƒdG ≥WÉæŸG πc ‘ ô°ûàæj …òdGh ''¢UÓÿG'' É¡æªa è°†ædG ''…õ«æÿG'' ÉØæ°U ∂dòch ,IRÉàªŸG ±Éæ°UC’G øe ƒgh øjôëÑdG ≥WÉæe Ö∏ZCG ‘ ¿GóLGƒàj ¿Gò∏dG ''¿ÉHQõŸG''h ±É˘æ˘°UCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,Ió˘«÷G ±É˘æ˘ °UC’G ø˘˘e É˘˘ª˘ gh ≥WÉæe ‘ ô°ûà˘æ˘jh ''»˘ª˘∏˘°ùdG'' É˘¡˘æ˘ª˘a è˘°†æ˘dG Iô˘NCÉ˘àŸG .Ió«÷G ±Éæ°UC’G øe É°†jCG ó©jh øjôëÑdG øe IOó©àe

ÊóŸG π«YÉª°SEG

Iƒ£Y »∏Y

:Iƒ£Y »∏Y π«îædG á°Sƒ°S áaBG øe ó– á«æØdG πNóàdG áYô°S :ÊóŸG π«YÉª°SEG .O.CG »©«Ñ£dG »æWƒdG çGÎdG øe AõL πîædG :Qƒ°üæe ó«©°S â°ü∏≤J ô°†NC’G ΩGõ◊G áMÉ°ùe !á«fƒfÉ≤dG ¬àjÉªM ºZQ Úã∏ãdG QGó≤Ã :¿óªN ôcÉ°T :O AÉ£©ŸG ΩC’G √òg OƒLh AÉ«ME’ øjógÉL ≈©°ùf :É≤°ùdG øªMôdG óÑY π«îædÉH áYhQõe QÉàµg 500 ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙGh á∏îædG AÉ«MEG

ójóL øe É¡àYGQR AÉ«MEGh á∏îædÉH ΩÉªàg’G ™«é°ûJ QƒàcódG åMÉÑdG »Ä«ÑdG ó°UôdG º°ùb ¢ù«FQ ¬æY ∫ƒ≤j ´ƒ°Vƒe âdhÉæJ á°SGQO ∫ÓN âeó≤J'' :¿óªN ôcÉ°T á«ªæàdG ≥«≤ëàd ¥ÉaBG ..øjôëÑdG ‘ á∏îædG äÉéàæe''

âdGR Éeh ,É¡≤WÉæe ‘ Òª©àdG ™æÁh É¡àjÉªëH Ωõ∏j ÚfGƒ≤dG ºZQ ,ô°†NC’G ΩGõ◊G ≈∏Y Iôªà°ùe äGAGóàY’G ÚfGƒb QGó°UEG ‘ ÈcC’G á∏µ°ûŸGh ,á«Ä«ÑdG äÉ©jô°ûàdGh AÉæÑH øjôªãà°ùª∏d íª°ùJ áYGQõdG IQGRh πÑb øe ájQGRh .''á∏µ°ûŸG ºbÉØJ øe OGR É‡ á«æµ°ùdG äÉ©ªÛGh π∏ØdG

AGôª◊G π«îædG á°Sƒ°S Iô°ûM »gh ,IôØ°ùe AÉ°†«H á«ª◊ ábÒdGh .ôªMCG É¡fƒd ºé◊G IÒÑc á∏eÉµdG Iô°û◊G ,AGQò©dG ådÉãdG Qƒ£dG ÉeCG .Iô°û◊G √ò¡H áHÉ°UE’G øY œÉædG Qô°†dG øY ádhDƒ°ùŸG .∞«∏dG øe á≤fô°T πNGO ¿ƒ∏dG IôØ°üe äGRGôaEG êhôN IógÉ°ûÃ ,Iô°û◊G √ò¡H áHÉ°üŸG á∏îædG õ«“ »àdG ¢VGôYC’G πãªàJh ¿ƒ∏dG ¢†«HCG ájGóÑdÉH ¿ƒµj ,π«îædG ¥É°S ‘ äÉbÒdG ∫ƒNO ¿Éµe øe ájƒZQ á«æ«JÓ«L ™e ÜôµdG óYGƒb óæY áHÉ°UE’G øcÉeCG ∂à¡àJh ,ôª°SCG hCG »æH ºK ôØ°UCG ¤EG kÉ«éjQóJ ∫ƒëàj áé«àf ,á∏îædG ´òL øe áÑëà°ùe ÒZ á¡jôc áëFGQ çÉ©ÑfG É¡≤aGôj ,áæØ©àe IQÉ°ûf OƒLh ≥fGô°T'' á«Ø«∏dG äƒ«ÑdG IógÉ°ûe øµÁh ,áHÉ°UE’G ¿Éµe óæY áé°ùfC’G ôªîJh ∂à¡J ™e ∞©°ùdG ¢†©H ¿ƒd QGôØ°UG kÉ°†jCG ¢VGôYC’G øeh .»∏NGódG ÜôµdG óYGƒb ÚH ''∞«∏dG ∞∏J π©ØH ô°ùµdG á∏¡°S á°ûgh áØ«©°V ¬©e á∏îædG íÑ°üJh ,áHÉ°UE’G ≈∏YCG ±GôWCG ±ÉØL .´òé∏d á«∏NGódG äÉjƒàÙG

á«JÉÑædG IhÌdG IQGOEG ‘ äÉÑædG ájÉbh ∫hCG »FÉ°üNCG á°Sƒ°S Iô°ûM øY ∫ƒ≤j ,Iƒ£Y »∏Y á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdÉH ‘ äô˘¡˘X »˘à˘dGh π˘«˘î˘æ˘∏˘d á˘∏˘JÉ˘≤˘ dG AGô˘˘ª◊G π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG π«îædG á°Sƒ°S Iô°ûM πã“'' :ΩGƒYCG IóY πÑb øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªÃ π˘«˘î˘æ˘dG ¢VGô˘eCG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ äÉ˘jƒ˘dhC’G á˘˘ª˘ b ±É°ûàcG áHƒ©°Uh ,Iójó°ûdG É¡JQƒ£ÿ kGô¶f øjôëÑdG ‘ IÌµHh Iô°ûàæe É¡fCÉH º∏©dG ™e ,kGôµÑe É¡H áHÉ°UE’G PEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hOh ⁄É˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∫hCG âØ°ûàcG óbh É¡YGƒfCG ™«ªéH π«îædG QÉé°TCG Ö«°üJ ,á«Hô¨dG á≤£æŸÉH 1995 πjôHEG ájGóH ‘ áµ∏ªŸÉH áHÉ°UEG º°ù≤d ∞«∏µàHh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ¿EÉa Gòd Iôªà°ùe äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J »YGQõdG ôé◊Gh äÉÑædG ájÉbh ∫ÓN øe É¡«∏Y Iô£«°ù∏d ádhÉﬁ ‘ áaB’G √òg áëaÉµŸ .''π«îædG á°Sƒ°S áëaÉµe èeÉfÈH »ª°S ¢UÉN èeÉfôH äÉ«∏ªY AGôLEÉH Ωƒ≤fz :∫ƒ≤j èeÉfÈdG á©«ÑW øYh á«Fƒ°†dG óFÉ°üŸG ΩGóîà°SÉH á«FÉ«ª«µdG á÷É©ŸGh í°ùŸG á«µ«fÉµ«ŸG áëaÉµŸG ò«Øæàd á«dBG øª°†àJh ,á«fƒeQƒØdGh áŒÉædG ìhô÷G á«£¨Jh ,áHÉ°UE’G ójó°T π«îædG ádGRE’ π«îædG ¥ôM ¤EG áaÉ°VEG ,πFÉ°ùØdG ∞∏Nh ÖjôµàdG øY á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAGô˘LE’É˘H π˘Nó˘à˘dG á˘Yô˘°Sh ,á˘HÉ˘°UE’G ó˘jó˘˘°T á°Sƒ°S áëaÉµe è˘eÉ˘fô˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e π˘FÉ˘°Sƒ˘dG IOó˘©˘àŸG ±ó¡jh .áaB’G √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y óYÉ°S π«îædG á˘HÉ˘°UE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG ¤EG É˘˘°†jCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e AGô˘ª◊G π˘«˘î˘ æ˘ dG á˘˘°Sƒ˘˘°S Iô˘˘°ûë˘˘H ÚfGƒ˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,äÉ˘aBÓ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘ë˘ aÉ˘˘µŸG Üƒ˘˘∏˘ °SCG π«îædG IhôK »ª– ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG »YGQõdG ôé◊G »˘LÓ˘©˘ dGh »˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H πNO Ú°ù–h ,iƒ°ü≤dG IQhô°†dG óæY áæeBG äGó«ÑÃ kÉªc QƒªàdG á«LÉàfEG Ú°ù– ≥jôW øY π«îædG »YQGõe Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°UC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ,kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ fh .''áµ∏ªŸÉH π«îædG ±Éæ°UC’ :Iƒ£Y ∫ƒ≤j á«©jô˘°ûà˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘dBG ø˘Yh ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J'' ∂dòch »YGQõ˘dG ô˘é◊É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘≤˘dGh ∫É˘≤˘à˘fG ø˘e ó˘˘«˘ ≤˘ j …ò˘˘dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG »˘˘YGQõ˘˘dG ô˘˘é◊G ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG á˘HÉ˘°üŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘°ùØ˘˘dG áëaÉµŸG äÉ«∏ª©H Ωƒ≤f Éªc ,áHÉ°UE’G ô°ûàæJ ’ ‹ÉàdÉHh ΩGóîà°SÉH ÚNóàdGh ø≤◊G øª°†àJ »àdGh á«LÓ©dG äGó˘«˘ÑŸÉ˘H π˘«˘î˘æ˘dG á÷É˘©˘eh Ú°Sƒ˘µ˘ à˘ °Sƒ˘˘Ø˘ dG ¢UGô˘˘bCG äGó˘˘«˘ ÑŸÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°üŸG ´QGõŸÉ˘˘H π˘˘«˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ¢TQh ,á˘˘ Ñ˘ ˘ÑÙG ÚYQGõŸG á˘«˘Yƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO ó˘˘≤˘ Yh ,á˘˘jô˘˘°û◊G ÉgQô°Vh áaB’G á«gÉe í«°Vƒàd ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh äGÎ°SƒHh äÉjƒ£e πªYh É¡æe ájÉbƒdGh êÓ©dG ¥ôWh .''∂dP øª°†àJ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ´hô˘°ûe ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Yh á«Lƒdƒ«ÑdG áëaÉµŸG ¥ôW ΩGóîà°S’ á«YGQõdG á«ªæà∏d ¥ô˘W ø˘e á˘≤˘jô˘£˘c Oƒ˘JÉ˘˘ª˘ «˘ æ˘ dGh ô˘˘£˘ Ø˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¢üë˘a ”'' :Iƒ˘£˘Y ∫ƒ˘≤˘ j ,2006 ΩÉ˘Y ∫Ó˘N á˘ë˘aÉ˘˘µŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y QOGƒ˘c - π˘«˘î˘f á˘YQõ˘e 300 ‹Gƒ˘˘ M ádGREG ”h ,á∏îf ∞dCG 150 ‹GƒM É¡«a óLGƒàJ - πeÉµdÉH ,ÖjQGƒch πFÉ°ùah ÒÑc π«îf ÚH Ée á∏îf 850 ‹GƒM ,áYQõe 80 ‹GƒM âë°TQh á∏îf 1600 ‹GƒM â÷ƒYh ´QGõŸG ¢üNC’É˘˘ Hh Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ´QGõŸG â°üë˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘ c .''áHÉ°üŸG IOƒ≤Øe ájƒg

Ú«˘æ˘©ŸG π˘c Ö∏˘£˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘«˘î˘æ˘ dG ´QR IOÉ˘˘YEG OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘KGô˘J º˘∏˘ ©˘ ª˘ c IhÌdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H IGQOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ƒ≤j ∂dP øYh ,ÉgÒZ øY Égõ«Á Qƒ˘à˘có˘dG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á«ªﬁ ‘ áã«ãM Oƒ¡L Éæjód'' :ÊóŸG óªﬁ π«YÉª°SEG ±ó˘¡˘H á˘«˘ªÙG AÉ˘LQCG ‘ π˘«˘î˘æ˘dG ´QR IOÉ˘˘YE’ ø˘˘jô˘˘©˘ dG øe AõL »¡a ,ójóL øe É¡FÉ«MEG IOÉYEGh É¡«∏Y á¶aÉÙG ≠∏H óbh ,øjôëÑdG ‘ »JÉÑædG »©«Ñ£dG …ô£ØdG çGÎdG á∏îf 3000 É«dÉM á«ªÙG ‘ áYhQõŸG äÓîædG OóY .''ÉÑjô≤J ‘ π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ¢VGô˘˘≤˘ f’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ Yh ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬˘Lƒ˘à˘dG É˘¡˘ª˘gCG'' :ÊóŸG ∫ƒ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉæÑd É¡dÓ¨˘à˘°SÉ˘c á˘jOÉ˘°üà˘bG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ π˘«˘î˘æ˘dG ÚJÉ˘°ùH ÊGôª©dG ∞MõdG ºgÉ°S Éªc ,¢VQC’G ™«H hCG äGQÉª©dG ,á˘∏˘µ˘°ûŸG º˘bÉ˘˘Ø˘ J ‘ ¢SQGóŸGh ¥ô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ c ,π«îædG ¤EG π°üJ âfÉc »àdG áHò©dG √É«ŸG í∏“ ∂dòch Qhôe ™eh ¬fCG q’EG kÉ«Ñ°ùf ádóà©e âfÉc á«aƒ÷G √É«ŸÉa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Hò˘©˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dG âÑ˘˘°†fh âë˘˘∏“ ø˘˘eõ˘˘dG ´QGõe É¡©e äôKófÉa ÉgÒZh ''…QÉ°üb''h ''…QGòY''`c ÒãµdÉa ,…ôëÑdG ¿ÉaódG á∏µ°ûe ¤EG áaÉ°VEG .π«îædG äGò˘˘dÉ˘˘Hh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘Z ø˘˘ e √òg º¶©e øµdh ,øjôëÑ∏d á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG πMGƒ°ùdG á«YGQõdG …ôdG äGƒæb ≈∏Y ÉYÉÑJ ôKCG É‡ âæaO πMGƒ°ùdG π˘«˘î˘æ˘dG â– ™˘ª˘ é˘ à˘ J √É˘˘«ŸG âfÉ˘˘µ˘ a ,É˘˘gó˘˘°S ¤EG iOCGh ≈∏Y â°†b √É«ŸG øe á«dÉY ™Ñ°ûJ ádÉM ‘ ∂dòH âÑÑ°ùJh .''É¡àJÉeCGh π«îædG ô°†NC’G ΩGõ◊G ¢üq∏≤J

ΩGõ◊G á˘≤˘£˘æÃ É˘gOó˘Y ¢ü∏˘≤˘ Jh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ¢übÉ˘˘æ˘ J ô°S ÚeCG ∫ƒ≤j ¬æYh ,∞bƒàdG ¤EG ÉfƒYój ôeCG ô°†NC’G ΩGõM OƒLh'' :Qƒ°üæe ó«©°S áÄ«Ñ∏d øjôëÑdG á«©ªL ƒgh ,»©«ÑW ó°U §FÉM ƒ¡a GóL º¡e ô°†NCG »YGQR œÉædG çƒ∏àdG øe AGƒ¡dG »≤æJ »àdG á«©«Ñ£dG áFôdÉc ƒ˘¡˘a ,ƒ÷G çƒ˘˘∏˘ J ¿hO ∫ƒ–h ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh äÉ˘˘côÙG ø˘˘e »g ¬LGƒJ »àdG Qƒ«£∏d CÉé∏eh ¢SÉæ∏d »©«ÑW ¢ùØæàe ‘ á«◊G äÉæFÉµdG ÖfÉL ¤EG ¢VGô≤f’G ô£N iôNC’G ô˘°†NC’G ΩGõ◊G á˘MÉ˘˘°ùe â°ü∏˘˘≤˘ J ó˘˘bh .á˘˘Hò˘˘©˘ dG √É˘˘«ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Úã∏ãdG ≈∏Y ójõj QGó≤Ã

IÒ°S

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

z2-2{ ábÉYEG ¢ù«d ≈°SôµdG ¿CG âª∏©J

zIô``«æe É``j â``fCG §``ØædG{ :»``d ∫É``b ¿É``ª∏°S ø``H ≈``°ù«Y ô``«eC’G : É¡JQhÉM …óæ¡ŸG Ò¡°S

»àdG äGòdG á¶◊ É¡fEG ,»∏NGóH ÉªY È©àd ™ªàÛG øe GAõL πãÁ ¿É°ùfEG ≥ëH »Øàd IQGõ¨H äô£eCG É«fÉ¡J øµJ ⁄h ,á¶◊ øY È©J ÉYƒeO øµJ ⁄h ,§≤a áMôØdG É¡«a äOÉ°S äÉ¶◊ øµJ ⁄'' Ö«°üæàdG ≥M º¡dh º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ≥M º¡d ,ºgÒZ Éªc ¢VQC’G √òg ≈∏Y ≥M º¡d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿CG É¡dÓN øe ócDƒj ájGQ ¿ƒµàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL É¡©aQ …óæg øH IÒæe »°Sôc »JCÉj Ωƒ«dG .IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ øWƒdGh øWGƒª∏d º¡JÉeóN Gƒeó≤«d ºgOƒLh GƒàÑãj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ,Gƒ£©j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj º¡fEG ,QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ºgÒZ Éªc .'.' .º«¶Y ôîa ¬fEG ,áàHÉãdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG »°SGôc ∑ôë«d …hP øëf Ég'' :∫ƒ≤àd ÒHÉ©àdG πc ™ªŒ ¿CG ójôJ ∞JÉ¡dG ÈY á«Jƒ°U äGÈf ∫ÓN øeh ó«©H øe É¡H ¢ùëf Éæà∏©Lh ,ìôØdG ¢ù«°SÉMCG πc â©ªL á∏«ªL ájGóH Qƒ£°S ‘ ÉgõLƒf äÉª∏µdG ¢†©H √òg .'Q' Gô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ºµ©e Ωƒ«dG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

äÉÑ°SÉæŸG ióMEG ‘ »æWƒdG ≈°ù«Y ™eh ..

Ö°ùµd πª©f ø∏a ´ƒ÷ÉH ¢ùëf ⁄ GPEG á˘©˘ °ù∏˘˘H ¢ùë˘˘f ⁄ GPEGh ,¢û«˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ d ⁄ ƒ˘dh ,kÉ˘Ø˘£˘©˘ e …Î°ûf ø˘˘∏˘ a IOhÈdG AÉ°†≤∏d ÉæYQÉ°U ÉŸ ábÉYE’G ⁄CÉH ¢ùëf .É¡«∏Y ?IÒæe ô¶f ‘ ¥ƒ©ŸG ƒg øe ¯ ,É¡∏¨à°ùj ’ IQób ájód …òdG ¿É°ùfE’G ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬eôëj ⁄ …òdG ¿É°ùfE’G ÉeCG .É¡∏¨à°ùj ⁄h á°SÉM …CG øe ¤É©Jh ¿CG â©˘£˘à˘°SG »˘æ˘fC’ á˘bƒ˘©˘e â°ù∏˘˘a É˘˘fCG äGQób øe »ª°ùL ‘ AõL πc π¨à°SG .ábÉWh É¡æe Éæª¡a IQÉ°TEG ‘ IÒæe ∂ë°†J ,âfÉc Éª¡e Éæà∏Ä°SCG øY Ö«éà°S É¡fCG ?ó©H ºµjód GPÉe :∫ƒ≤J ºK ó˘˘©˘ H IÒæ˘˘e ìƒ˘˘ª˘ W É˘˘ e :É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ dCÉ˘ °ùa ¯ …ó¡J øe ¤EGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†Y ?√ó∏≤àJ Ö°üæe πc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ó˘˘ J »˘˘ gh ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ H Ö«Œ √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘«˘MCG ø˘cCG ⁄ ƒ˘˘d :É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e IOƒ˘˘ dh ¢VQC’G √ò˘˘ g ,äõ˘˘ ˘«“ ÉŸ ¢VQC’G ∫Ée ∂∏eCG âæc ƒdh .Iôµa πµd áæ°VÉMh »àbÉYEGh »æ°†aôj ™ªàÛG ¿Éch É«fódG π°UCG Ée πc …ógCG ôîa πµH .â∏°Uh ÉŸ »˘∏˘ gCGh »˘˘æ˘ Wh ¤EG äÉ˘˘MÉ‚ ø˘˘e ¬˘˘«˘ dG »˘æ˘à˘ª˘∏˘Y »˘à˘dG á˘bOÉ˘°üdG ¢VQC’G √ò˘˘gh ÉfCG ∫ƒbCG ¿CG πÑbh ,á«æjôëH ¿ƒcCG ∞«c IÒØ˘°S …CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H É˘˘fCG ∫ƒ˘˘bCG IÒæ˘˘e kGRGƒL πªMCG IQÉØ°S ÒZ øe øjôëÑ∏d …ód ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¬eÎMCG kÉ«°SÉeƒ∏HO á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘Lô˘JCG ,»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO RGƒ˘L IOƒLƒe É¡fCÉ˘H ô˘î˘à˘aCG äÉ˘Ø˘°Uh äÉ˘ª˘°ùH .»æjôëÑdG øWGƒŸG iód É˘˘fCGô˘˘ b ,Iô˘˘ KDƒ˘ ˘e âfÉ˘˘ c ∂JÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¯ á˘ª˘∏˘c ø˘e π˘¡˘a ,∂«˘æ˘«˘Y ‘ É˘¡˘à˘ª˘ Lô˘˘J ?É¡æ«dƒ≤J IÒNCG ƒﬁCG ¿CG ‘ ÊóYÉ°ùj ¿CG ¬∏dG ƒYOCG ´ƒª°ûH É¡dóÑà°SGh ábÉYE’G ∫ÉØWCG ´ƒeO º˘¡˘d ¿ƒ˘cCGh ,IOÉ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘W º˘¡˘d Òæ˘J kÉMƒªW πªMCG ’ ÊC’ º¡à«°†≤d π◊G .kÉjOôa

∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG AÉ°†YCG ™e á«YÉªL IQƒ°U

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdGh óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e …óæg øH

?iQƒ°ûdG áÑb â– IÒæe ¿CG ¿B’G »∏Y... ¬fGhC’ ≥HÉ°S âbƒdG Ée øµdh ,ájGóÑdG ‘ çóë«°S Ée ÖbGQCG É˘fCG .»˘à˘«˘ °†b ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H í˘˘°VGh ƒ˘˘g ,âNCGh ΩCGh áæHG ,™ªàÛG Gòg øe IóMGh .kÉªFGO »©e kGô°VÉM ∂dP ¿ƒµ«°Sh É˘æ˘°ùdh Ö©˘°ûdG ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘ë˘f ∂∏ŸG ¢Vƒ˘˘ ˘a Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿C’ ,Úæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e .ÉfQÉ«àNÉH á«YƒædG á∏≤ædG øY IÒæe ∫ƒ≤J GPÉe ¯ øe ¬Jó¡°T Éeh ,øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG äÉHÉîàf’Gh Qƒà°Só∏d øjójDƒeh Ú°VQÉ©e ?ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG Oƒ˘∏˘d ó˘˘°ùØ˘˘j ’ …CGô˘˘dG ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G .øWƒdG áeóÿ ≈©°ùj ™«ª÷G .á«°†b â∏˘˘ °Uh É˘˘ e π˘˘ °†a IÒæ˘˘ e ™˘˘ Lô˘˘ J π˘˘ g ¯ É˘˘¡˘ à˘ ©˘ aO »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘ YEG ¤EG Ωƒ˘˘ «˘ dG ¬˘˘ «˘ dEG ?É¡JGP ≥«≤ëàd …ód â≤∏N ábÉYE’G ¿CG Úbó°üJ πg ¿C’ ∂dP Ö«˘é˘Y ô˘eCG Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ °ùLô˘˘f ,´ƒ°†ÿG ≥∏îJ ™ªàÛG ô¶f ‘ ábÉYE’G kÉªFGO âæc PEG ,¢ùµ©dG »©e π°üM ÉfCGh ,¢SCGôdG ™aQ ™e ôîØH »àbÉYEG ¤EG ô¶fCG ¬fC’ ,™ªàÛG ¤EG â∏°Uh ádÉ°SQ √ògh ¿CG ø˘˘jó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j .¬«dEG É¡«∏°UƒJ hCG ∫ÉªL øe …ód á«°ùLÔdG âfÉc ƒd ábÉYE’G øe áŒÉf É¡æµd ,É¡à°†aôd ∫Ée ábÉYEÓ˘d ø˘jOCG π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘fCG .É˘¡˘H kÓ˘gCÉ˘a òæe …ódGh øe ºYóH É¡«∏Y âÑ∏¨J »àdG PEG ,äGƒ˘æ˘°S 9 …ô˘ª˘ Y ¿É˘˘c ÚM ô˘˘¨˘ °üdG ¤EG ô˘˘¶˘ fCG Iô˘˘e âæ˘˘c É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ‹ ∫É˘˘ b »àæHG Éj ‹ÉÑJ ’'' :¿ƒÑ©∏j ºgh QÉ¨°üdG øjõ˘Ø˘≤˘J âfCGh º˘¡˘∏˘LQCÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘¡˘a ≈JCG øjCG øe :∫AÉ°ùJCG âdRÉeh .''∂∏≤©H .''É¡æ«M á«ÑgòdG äÉª∏µdG √ò¡H …ódGh É˘˘eó˘˘æ˘ Y :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ gh IÒæ˘˘ e âµ˘˘ H ‘ ô˘µ˘aCG â°ù∏˘L Ú«˘©˘ à˘ dG QGô˘˘b ÊAÉ˘˘L É¡H ôµØj ¿Éc »à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dG á˘¶˘ë˘∏˘ dG √ò˘˘g ò˘˘æ˘ eh .»˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘Hô˘˘≤ŸG √ò˘¡˘H IQƒ˘î˘a É˘fCG ∫É˘˘Y äƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ dƒ˘˘bCG .ábÉYE’G

IQôÙG ™eh ..

¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘c ø˘µ˘dh ¬˘fGó˘«˘e ¢Sô˘a π˘µ˘ d øWƒdG ΩóîJ »àdG áé«àædG ¤EG ≈©°ùJ á``«°ùLô`f …ó``d â``≤∏``N á``bÉ``Y’E G …ó``ëà`` dG ¿É``c É``Ÿ ´Gô``°ü`dG ’ƒ`` d kÉªFGO QôcCGh .É°ü©dÉH ¢ù«dh á«dhDƒ°ùŸÉH .±Éîj ’ á≤ãdÉH ≈Hôj øe Ée πc ''ôªYÉj â‰h âdóYh âªµM'' ÜhDhó˘dG π˘ª˘©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘é˘ à˘ j ¬˘˘H Ωƒ˘˘bCG ¬àÑgh …òdG âbƒdÉH ÒµØJ ¿hO ∫OÉ©dG .áÄØdG √ò¡d É¡«∏Y õcÎ°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG Ée ¯

è˘eGÈdGh §˘£ÿG π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¬LƒJ ΩCGh ájQÉ°ûà°SG Ωƒ«dG »æà∏©L »àdG ¿hó˘˘à˘ ≤˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG É˘˘gAÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘°Tô˘˘ Jh â©˘°Vh ¿CG ó˘©˘H kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘JGƒ˘£˘ î˘ H º˘¡˘æ˘ e kÓ˘ «˘ L âHQh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¢ù°SCG ,É¡ª°SÉH ¿ƒcôëàjh É¡˘Jƒ˘°üH ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘j Qƒ©°ûdGh á≤ãdG ≈∏Y º¡à«HQ ÊC’ ∂dP

á«°SOÉ≤dG …OÉf øe ⁄É°S óªﬁ ÏHÉµdG ™e

π˘g ,»˘æ˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘cô˘˘©˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ J ⁄ .... ‹õ˘æ˘e ‘ É˘fCGh π˘ª˘©˘dG »˘æ˘ ∏˘ °Uh kÉeƒj ≈NGôJG ødh πª©dG øY kÉeƒj ¿GƒJG kÉ˘eƒ˘j ¢ùfCG ⁄h .»˘à˘dÉ˘°SQh »˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘Y øëæa ºgƒëf »ÑLGhh ‹ »Jô°SCG ºYO AÉ£©dÉH Éfõ«“ …óæg øH AÉæHCG kÉ©«ªL ¿CG Éæ«∏Y ‹ ¿ƒdƒ≤j kÉªFGO »JƒNEG ¿Éch ¬H Éæ°ûY ÉŸÉ£d …òdG Éæ«◊ AÉ£©dG Ωó≤f .√OGôaCG ™e Éæ«HôJh Úµ˘ª˘à˘dG è˘eGô˘H ¢†©˘H IÒæ˘e â∏˘NO ∂dP AGQh ±Gó˘˘gCG ø˘˘e π˘˘g ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ∂°ùØ˘˘ f »˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘J ⁄ ∂fCG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ?¿ÉŸÈ∏d ¿É°SôØdG πc øµdh ¬fGó«e ¢Sôa πµd ,øWƒdG ΩóîJ »àdG áé«àædG ¤G ≈©°ùJ …CG ‘ »°üî°T Úµ“ ÖMCG âæc ∂dòd kÉ«°SÉ«˘°S kÉ˘«˘JGP kÉ˘æ˘«˘µ“ â°†î˘a ,¿Gó˘«˘e ¿G ó˘˘ jQCG âæ˘˘ c .±ó˘˘ g …CG …ó˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘dh É˘æ˘fCÉ˘H ™˘ª˘àÛG AÉ˘°ùf ¤EG á˘dÉ˘°SQ π˘˘°UhCG ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ °T Gò˘˘ g ø˘˘ e Aõ˘˘ L Úbƒ˘˘ ˘©ŸG .¬FÉ°ùfh ™e ´Gô°U …CG ¢VƒNCG ød ÊCG ócDhCGh ’ É¡«dEG ≈©°SCG »àdG »à«°†b ¿C’ πLôdG Éeh .∫ÉLQ hCG AÉ°ùf ¿ÉæKEG É¡«∏Y ∞∏àîj AÉ°ùf ™«ªL áÄæ¡J ∫ƒbCG Ée ≈∏Y πdój Gƒ∏°üJG øjòdG Úæ«©ŸG iQƒ°ûdG ∫ÉLQh á˘ª˘∏˘c ‘ Gƒ˘dÉ˘bh Ú«˘©˘à˘dG ô˘°ûf ó˘©˘H »˘H ‘ IÒæ˘˘eÉ˘˘j ∂©˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘°S'' :Ió˘˘ MGh .''∂à«°†b IÒæe É¡Ñ©∏J »àdG QGhOC’G øY GPÉe ¯ …hò˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ YO »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ g ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G ?iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡dƒNóH kÉ˘«˘∏ﬁ IÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ÖFÉf Ö°üæe ¤ƒJCG »æfC’ ∂dPh ,kÉ«ŸÉYh ,Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eCG ¢ù∏› ‘ Iƒ˘˘ ˘ °†Yh ÖfÉ˘é˘ H ,Úbƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘eóÿ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG …hò˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N IÒã˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e πc ≈∏Y ßaÉMCÉ°S .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’G ™˘e kÉ˘≤˘HÉ˘˘°S âæ˘˘c É˘˘ª˘ c ∂dP »àdG áë°VGƒdG ±GógC’Gh âbƒ∏d πãeC’G

É˘¡˘ã˘jó˘M â©˘£˘b ..…ó˘æ˘g ø˘H IÒæ˘e π˘µ˘H âª˘é˘ g !‹ Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °SG'' :∫ƒ˘˘≤˘ à˘ d .''...á°Uôa ºµ£YCG ⁄h ìôØdG ÒHÉ©J É˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘d äÉ˘¶◊ É˘¡˘æ˘e É˘æ˘°ù∏˘à˘ NG ¢ù∏› ∂dƒNO ∫ƒM ∂H »≤à∏f ¿CG ójôf …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘eG ∫hCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G .kÓ¡°Sh kÓgCG'' :OOôJ ¿hO âdÉb .⁄É©dG -á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ ˘«˘ ˘M’G …hP- ø˘˘ ë˘ ˘f Éæ«æ˘WGƒ˘eh É˘æ˘æ˘Wh Ωó˘î˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ó˘cDƒ˘æ˘°Sh É˘fOƒ˘Lh âÑ˘ã˘f ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùfh .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ∂dP …óæg øH IÒæe ™e AÉ≤∏dG á¶◊ ‘h •É°ûædG äGP ƒªæjódG Ú∏LôdG Ió©≤ŸG IÉ˘˘ «◊G »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG á«≤«≤◊G ÒHÉ©àdG ∞°ûµf ¿CG Éæ©£à°SG ô˘jó˘J á˘°ùdÉ˘L »˘gh É˘¡˘«˘æ˘«˘Y ‘ ìô˘Ø˘ ∏˘ d ™˘e ‹hó˘˘dG ∑Gô◊G õ˘˘cô˘˘e ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ió˘d iQƒ˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e É˘e.É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ¿EG ∫ƒ≤j øe ≈∏Y øjOôJ GPÉÃh ?IÒæe §≤a »YÉªàL’G ÖfÉ÷ÉH ºà¡J IÒæe ?»°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ »g øjCGh á˘˘eóÿ É˘˘ª˘ gÓ˘˘c ¿ÉŸÈdGh iQƒ˘˘°ûdG ≥∏ÿ óLh ójóëàdÉH iQƒ°ûdGh ,øWƒdG .OôØ∏d áfGRƒàe á«©ªà› IÉ«M ‹ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ g ø˘˘ e Ió˘˘ MGh É˘˘ fCGh ÖfÉ÷G ‘ á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ WCG ÖfÉ÷G ‘ kÉ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MCGh »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG »˘°†à˘≤˘ J É˘˘e Ö°ùM √ÒZh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .áLÉ◊G ¿EG ∫É˘˘ b ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J GPÉÃh ¯ á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g ¤EG â∏˘˘ °Uh IÒæ˘˘ e ¿ƒ˘˘dƒ˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ Jô˘˘ °SCG OGô˘˘ aCG í˘˘ «˘ °Tô˘˘ J ?áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ«b õcGôe OGô˘aCG »˘æ˘ª˘Yó˘j É˘eó˘æ˘Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘˘d Ió«MƒdG ICGôŸG IÒæe πg øµdh ,»Jô°SCG øH IÒæe äõ«e GPÉŸ ,…óæg øH á∏FÉY ‘ .ÉgÒZ øY …óæg Iô°ûY ÊÉªK »«°Sôc ≈∏Y ¢ù∏LCG âæc øe á∏≤æàe ,»æY ¿ƒãëÑj »∏gCGh áYÉ°S »g »Jô°SCG âfÉc πg .ôNBG ¤G •É°ûf hCG ,‹ÉªYCG ∫hóL ™°†J hCG ,‹ ÖàµJ øe

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

foreign@alwatannews.net

äôªdhCG - ¢SÉÑY AÉ≤d ¿ÉªLÉ¡J zá«WGô≤ÁódG{h zOÉ¡÷G{h z¢SÉªM{

iô°SC’G ∫OÉÑàd á≤Ø°U »a »KƒZôÑdG øY êôØJ ób π«FGô°SEG

Üô``Zh ¥ô``°T •ÉHôdG ‘ IôgÉ¶J ÖJGhôdG IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d ‘ ¢ùeG »Hô¨e »ØdCG ƒëf ôgÉ¶J :Ü ± G - •ÉHôdG IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d kÉjQÉ°ùj kÉHõM 12 ƒëf IƒYód á«Ñ∏J •ÉHôdG OGƒŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °ûdG IQó˘˘ ≤˘ ˘ dG ÈcG ó˘MG ‘ Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG äô˘Lh .á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘cÓ˘¡˘ à˘ °S’G á˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ AÉ˘˘°†YG É˘˘°†jG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°Th á˘˘æ˘ jóŸG ´QGƒ˘˘°T ÉæÑJGhQ Gƒ©aQG'' ¿hôgÉ¶àŸG OOQh .¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«Hô¨ŸG GƒYOh ,''ÉfõÑN øY ºµjójG Gƒ©aQG''h ''á°üî°üN ≈Øch AÉŸG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ OGƒŸG ¢†©˘˘H QÉ˘˘ ©˘ ˘°SG ¢†Ø˘˘ N ¤G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G AÓZ'' ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«Hô¨ŸG á«©ª÷G âfGOh .AÉHô¡µdGh ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘bh .''AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dGh AÉŸG ô˘˘©˘ °S øWGƒŸG ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d ôgÉ¶àf'' á«©ª÷G ‘ ∫hDƒ°ùŸG .''á«FGô°ûdG ¬JQób Éª«°S ’ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

Ó«àb ¿ƒKÓK ôFGõ÷G ‘ QÉ£eC’G áé«àf

(Ü G) äôŸhCG - ¢SÉÑY äÉKOÉﬁ ádhÉW ≈∏Y kGô°VÉM ¿Éc »KƒZÈdG

ÉæÑ©°T ídÉ°üe ΩóîJ ’ äGAÉ≤∏dG √òg πãe ¿G'' ¥É«°S ‘ »JÉJ É‰Gh GÒãc É¡«∏Y ∫ƒ©j ’ …òdG ≈àdG áæàØdG è«LCÉàd á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G »©°S πc ™e É¡˘FGƒ˘à˘MGh É˘¡˘≤˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jó˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùf .''ÉæÑ©°T iƒbh πFÉ°üØdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷G âØ˘°Uh ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e `H äôŸhCGh ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ d á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e è˘FÉ˘à˘f ø˘Y ô˘Ø˘°ùj ⁄ ¬˘fC’ ''π˘°TÉ˘Ø˘dG'' ∞˘˘bhh Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh iô˘˘°SC’G ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¿CÉ˘ °ûH .∫RÉ©dG QGó÷G AÉæHh ¿É£«à°S’G äôŸhCG AÉ≤d ¿EG ,á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G âdÉbh ∞bhh iô°SC’G øY êGôaE’G ¤EG uOƒD j ⁄ '' ¢SÉÑYh kÓªY …ô°üæ©dG ∫RÉ©dG QGó÷G AÉæHh ¿É£«à°S’G QGôbh ,Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘©˘HGô˘dG ∞˘«˘æ˘L á˘≤˘«˘Kƒ˘H QGó÷G ∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG …É˘˘ g’ á˘˘ ª˘ ˘ µﬁ .''∫RÉ©dG ó¡©J ¿EG ¢Só≤dG á©eÉL øe ¥É≤dG ÉjôcR ∫Ébh »£©j ób Q’hO ¿ƒ«∏e 100 πjƒëàH π«FGô°SG AGQBG Ò¨˘j ø˘d ¬˘æ˘µ˘d ''á˘©˘°VGƒ˘à˘e á˘©˘aO'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .á«æ«£°ù∏ØdG ÒgÉª÷G

.á«∏«FGô°SE’Gh 100 ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äôŸhG ≥˘˘ aGhh

á«æ«£°ù∏ØdG ÖFGô°†dG äGóFÉY øe Q’hO ¿ƒ«∏e Éeó≤J ≥≤ëj ⁄ ¢SÉÑY øµd π«FGô°SG Égõéà– ∞dG 11 øe ¢†©H øY êGôaE’ÉH ≥∏©àj Éª«a ôcòj á˘«˘°†b »˘gh π˘«˘FGô˘°SG º˘gõ˘é˘ à– »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áÑ°ùædÉH á«°SÉ°SG ¢SÉÑY ´ÉªàLG èFÉàf øe ¢SÉªM IOÉb ôî°Sh Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c Gó˘˘H É˘˘ª˘ c äôŸhG ™˘˘e .Úµµ°ûàe ÚjOÉ©dG ácôM øe RQÉÑdG ÖFÉædG …ô°üŸG Ò°ûe ∫Ébh ¬bÉØJÉH IÒ£N á≤HÉ°S ≈°SQCG ¢SÉÑY ¿EG ¢SÉªM øe Q’hO ¿ƒ«∏e 100 πjƒ– ≈∏Y π«FGô°SG ™e »àdG á«dÉŸG IQGRh ∫ÓN øe ¢ù«dh ¬Ñàµe ∫ÓN .¢SÉªM ÉgôjóJ Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM äócGh Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿G äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY .''É©Øf …óŒ ødh âbƒ∏d á©«°†e'' É¡d ¿É«H ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM âdÉbh

øY êôØà°S π«FGô°SG ¿EG ∫Éb ób äôŸhG ¿Éch ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a AÉ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘°S ‘ ô°SCG …òdG §«∏°T OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæ÷G .¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ IõZ øe Ohó◊G ÈY IQÉZ êGôaE’G ≈°VÉŸG ‘ â°VQÉY ób π«FGô°SG âfÉch É¡æµd ''AÉeódÉH á˘î˘£˘∏˘e º˘¡˘jó˘jCG'' AÉ˘æ˘é˘°S ø˘Y É˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J ™˘˘e á˘˘fhôŸG ø˘˘e Gó˘˘jõ˘˘e GÒNCG äó˘˘HCG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†d .¢SÉÑY ºYO ‘ IóYÉ°ùª∏d á«HhQhC’G (ÉeÉY 47) »˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ZÈdG ¿CG ¿hÒã˘˘ ˘c iô˘˘ ˘jh »°SÉFQ ¥ÉÑ°S …G ‘ ¢UôØdG π°†aG íàØd í«à«°S ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ’G ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Qô˘˘ ˘ b GPG ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ e .äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e äôŸhG äÉ˘˘KOÉfi ¤G ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh ¢SÉÑY ∞bƒe õjõ©àd ádhÉfi É¡fCG ≈∏Y ¢Só≤dG .¢SÉªM á¡LGƒe ‘ ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤– ‘ áHƒ©°U ¢SÉÑY ¬LGƒjh Ió°ûH øjQô°†àŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ´ÉæbEG ¬àdhÉfi ¿CG ¿hO ΩÓ°ù∏d ¬›ÉfôH ºYóH äÉHƒ≤©dG øe á˘«˘µ˘jô˘eC’G í˘dÉ˘°üª˘∏˘d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCÉ˘ ch hó˘˘Ñ˘ j

:ä’Éch - ¢Só≤dG - IõZ - ¢ùfƒJ

øY êGôaE’G åëÑà°S É¡fEG ¢ùeG π«FGô°SG âdÉb ø˘e »˘Kƒ˘ZÈdG ¿Ghô˘e »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG .iô°SC’G ∫OÉÑàd á≤Ø°U QÉWEG ‘ øé°ùdG ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh íjô°üJ QÉ°TCGh »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ∞˘˘bƒ˘˘ e ‘ Ò¨˘˘ J ¤G ¢ùà˘˘ jÒH ¥ÓWEG ‘ åëÑdG ¢†aôH á∏jƒW IÎØd âµ°ù“ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ YO ∫hÉ– å«˘˘ M »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG ìGô˘˘ °S ™˘e ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .¢SÉªM ácôM »ª°SQ ´ÉªàLG ∫hG ó≤Y øe óMGh Ωƒj ó©Hh ƒ˘˘ ˘jOGQ ∫CÉ˘ ˘ °S ¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ äôŸhCGh ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ÚH ≥˘∏˘£˘à˘°S π˘«˘FGô˘°SG âfÉ˘c ¿EG ¢ùà˘˘jÒH π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ìGô°S ¥ÓWE’ á≤Ø°U QÉWEG ‘ »KƒZÈdG ìGô°S Ö∏˘W ó˘MG ™˘°Vh GPG'' ∫É˘≤˘a »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG …ó˘˘æ˘ L ¿CG Öé«a ∫ÉªY’G ∫hóL ≈∏Y ¬MGô°S ¥ÓWEG ''.¿ƒfÉ≤dG ™e ≥Øàj ÉÃ ¢ûbÉæj ¬æY êGôaE’G ∫ÉªàMG »æ©j Gòg ¿Éc ¿EG πÄ°Sh ''.πHÉ≤ŸG ‘ ¬«∏Y π°üëà°S Ée ádCÉ°ùe É¡fEG'' ∫É≤a

äÉ°VhÉØªdG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj ¿ƒ«dÉeƒ°üdG

ø««eÓ°SEÓd ™bGƒe ∞°ü≤Jh ..πNóàdÉH ±ôà©J É«Hƒ«KEG :ä’Éch - ƒ°ûjó≤e - ÉHÉHCG ¢ùjOCG - IôgÉ≤dG

(Ü ± G) á«Hƒ«KC’G äGƒ≤dG ÖfÉL øe √ÒeóJ ” äGôFÉ£∏d OÉ°†e ™aóe

∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ∫hDƒ˘°ùe ø˘˘∏˘ YG ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘h á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊Gh Ú«eÓ°SE’G ¿G ¢ùeG á«Hô©dG ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ º¡JÉKOÉﬁ ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg Gƒ≤ØJG ¤G Úaô£dG É«YGO ,ΩƒWôÿG ‘ πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj øe .á«FGó©dG ∫ÉªYC’G ∞bh á˘©˘eÉ÷G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘YÉ˘˘°ùe ìô˘˘°Uh á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ÚH ¥ÉØJ’G ” ó≤d'' »∏M øH óªMG á«Hô©dG ‘ á«ª∏°ùdG äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y á«eÓ°SE’G ºcÉÙG OÉ–Gh .''ΩOÉ≤dG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 15 ‘ ΩƒWôÿG ‘ ó≤©J IójóL ádƒL π«°û«e …ƒd IQÉjR ∫ÓN ” ¥ÉØJ’G Gòg'' ¿G »∏M øH í°VhGh .''∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 20 ‘ ∫Éeƒ°üdG QGR …òdG

äGƒ≤∏d ¿ƒ«eÓ°SE’G ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ó©H ∫hC’G ¿ƒfÉc .∫Éeƒ°üdG IQOÉ¨Ã á«Hƒ«KE’G á«dGƒŸG äGƒ≤dG ¿G É«Hƒ«KG iód ∫Éeƒ°üdG ÒØ°S ∫Éb ,∂dP ¤EG º¡Ñ∏ZG Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ≤ŸG øe 500 â∏àb á«dÉeƒ°üdG áeƒµë∏d .Úeƒj ióe ≈∏Y äQGO áØ«æY ∑QÉ©e ‘ ÉjÎjQG øe ä’Éch äôcPh .≈∏à≤dG Oó©d π≤à°ùe Qó°üe øe ó«cCÉJ Oôj ⁄h .Gƒ∏àb ¢UÉî°TC’G äGô°ûY ¿G áfƒ©e ¿G ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ Ú«Øë°ü∏d ìQÉa ËôµdG óÑY ÒØ°ùdG ∫Ébh 13 GƒHÉ°UGh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG OƒæL øe Iô°ûY Gƒ∏àb Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ˘≤ŸG ø˘e 280 äô˘°SG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG ¿G É˘Ø˘«˘ °†e ø˘˘jô˘˘NBG .¿GOƒ°ùdGh ¿Éà°ùfÉ¨aGh ¿Éà°ùcÉH øe º¡°†©H Ú«eÓ°SE’G

¿GÒ£˘dG ¢ùeCG á˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG âª˘˘¡˘ JG òæe π«Ñ≤dG Gòg øe Ωƒég ∫hCG ‘ É¡∏bÉ©e óMCG ∞°ü≤H »Hƒ«KE’G â∏NóJ É¡fCÉH ÉHÉHG ¢ùjOCG äôbCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∑QÉ©ŸG ±ÉæÄà°SG .∫Éeƒ°üdG ‘ Éjôµ°ùY ‘ IôFGódG ∑QÉ©ŸG ‘ âcQÉ°T É¡fG É«Hƒ«KG ±Î©J Iôe ∫hG »gh øµd á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh á«eÓ°SE’G äÉ«°û«∏«ŸG äGƒb ÚH ∫Éeƒ°üdG .¿GÒ£dG ΩGóîà°SG GƒØf Ú«Hƒ«KE’G ÚdhDƒ°ùŸG äÉªég á«dÉeƒ°üdG á«eƒµ◊G äGƒ≤dG âæ°T ,¬°ùØf âbƒdG ‘h ‘ É¡«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘cÉÙG ô˘°UÉ˘æ˘Y âfÉ˘c äGó˘∏˘H ≈˘∏˘Y §˘˘«fi ‘ Üƒ˘˘æ÷G ‘ IQƒ˘˘°üfi ∑QÉ˘˘ ©ŸG âfÉ˘˘ ch .OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ °Sh .IhGó«H á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘JÉ˘£˘∏˘°S º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘HÉ˘˘HG ¢ùjOG ‘h ¿G ¢ùeG á«Hƒ«KE’G áeƒµ◊G º°SÉH çóëàe ø∏YG ,á°û¡dG á«dÉ≤àf’G ôjRh ∫Ébh .∫Éeƒ°üdG ‘ ''GOÉ°†e Éeƒég'' âæ°T á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG äGRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG ø˘˘e ó˘˘Ø˘ f ó˘˘b É˘˘ fÈ°U'' ¿G ƒ˘˘ ∏˘ ˘jÉ˘˘ g ¿É˘˘ gô˘˘ H ΩÓ˘˘ YE’G ‘ ´hô°ûŸG É¡≤M ΩGóîà°SG É«Hƒ«KG änQsôbh .Úaô£àŸG äGAGóàYGh .''¢ùØædG øY ´ÉaódG ¿G á˘cÈ∏˘c á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Oƒ˘¡˘ °Th »˘˘eÓ˘˘°SG …ô˘˘µ˘ °ùY ó˘˘FÉ˘˘b ó˘˘cGh º∏c 20 ó©ÑJ »àdG áæjóŸG √òg âaó¡à°SG á«Hƒ«KG á∏JÉ≤e äGôFÉW á©bGƒdGh ¿ƒ«eÓ°SE’G É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG øjhó∏H áæjóe ∫Éª°T ƒYQO ø°ùM ï«°ûdG ∫Ébh .á«Hƒ«KE’G Ohó◊G øe º∏c 30 ó©H ≈∏Y ø˘e »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ‘ ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ,πHÉæ≤dÉH Éæ««fóe ∞°ü≤j GC óH (É«Hƒ«KG) ¬∏dG hóY'' ¿G ƒ°ûjó≤e .''≠«e RGôW øe Éª«°S’ á∏JÉ≤e äGôFÉW ¿ƒeóîà°ùj º¡fG á˘eƒ˘Yó˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dG âæ˘˘°T ∂dP π˘˘Ñ˘ bh øjhó∏H É°Uƒ°üN áaó¡à°ùe á≤£æŸG √òg ‘ ÉjôH Éeƒég É«Hƒ«KEÉH .‹OGôjófÉH áæjóe É°†jG âªLÉg Éªc ‘ ∫ÉeƒL Oƒªfi óªfi á«eÓ°SE’G ácô◊G …OÉ«b óMG ócGh ∞˘æ˘YG É˘¡˘fG'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ƒ˘°ûjó˘≤˘e ø˘e »˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG âdGR É˘˘eh ‹OGô˘˘jó˘˘fÉ˘˘H Üô˘˘b ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ äCGó˘˘ H ó˘˘ bh ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e .''á∏°UGƒàe Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG ∫GÒg Ò°T QÉH ‹Éeƒ°üdG ´ÉaódG ôjRh ócGh ô≤e IhGó«H ÜƒæL º∏c Úà°S ¤GƒM ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ∫GójG ≈∏Y .Ú«eÓ°SE’G …ójCÉH áª°UÉ©dG ƒ°ûjó≤e ¿C’ á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G .''áæjóŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ÉfóYG ó≤d'' ∫GÒg ∫Ébh øe ÌcG ¢ùeG ¿ÉµŸG ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd π°SGôe ógÉ°Th á°Sô°T ∑QÉ©e äQGO å«M áæjóŸG √òg ‘ IóY AÉëfG ‘ áãL 100 Èª˘°ùjO ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dGh Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚH

§°ShC’G ¥ô°ûdG πcÉ°ûe πM ìÉàØe ¿ÉæÑd ¿CG óucƒD j …OhôH á˘˘°VQÉ˘˘ ©ŸG ÚH á˘˘ eRC’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y .''IójóL IQOÉÑe'' áeƒµ◊Gh á˘˘Wô˘˘°ûdG äOÉ˘˘ aG ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L Qƒ˘˘ °U ‘h AGôL GƒMôL Ú«fÉæÑd ¿É«àa áKÓK ¿G á«fÉæÑ∏dG Ωƒé¡˘dG äÉ˘Ø˘∏ﬂ ø˘e á˘jOƒ˘≤˘æ˘Y á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘é˘Ø˘fG Éeó©H ¿É«àØdG ìôLh .¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Üôb ¿õàjR ¿Éà°ùH ‘ ájOƒ≤æY á∏Ñæb ≈∏Y Gƒ°SGO çOÉ◊G Gò˘¡˘Hh .Qƒ˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘jhÉ˘æ˘M Ió˘∏˘ H ∞˘bh ò˘æ˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G á˘∏˘«˘°üM ™˘Ø˘Jô˘J ‘ π«FGô°SGh ¬∏dG ÜõM ÚH á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG 140 øe ÌcGh Ó«àb 25 ¤G ,ÜBG ¢ù£°ùZCG14 .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd OGó©J ≥ah ,ÉëjôL

®ÉØ◊G ‘ π«Ø«fƒ«dG äGƒb ΩGõàdGh ¬dÓ≤à°SGh .''á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG ≈∏Y ó˘«˘Ø˘ e ¿B’G äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ Y'' ¿EG ±É˘˘°VCGh ¢ù«˘Fô˘∏˘d äOó˘Lh .ΩÓ˘°ùdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ,ΩÓ˘°ùdG π˘LG ø˘e π˘ª˘©˘dG É˘«˘dÉ˘£˘jG ΩGõ˘˘à˘ dG …ô˘˘H øe Aõéc πH É«dÉ£jEÉc §≤a ¢ù«d ΩGõàd’G Gògh PG ,IóëàŸG ·C’G á£∏°S â– »HhQhC’G OÉ–’G πª©dG ¿G πH OôØæe πµ°ûH ¬∏©a øµÁ A»°T ’ …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ø˘˘ e ≥˘˘ °ùæŸG ‹hó˘˘ dG .''á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG ≈∏Y ßaÉëj Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ,…ôH ∫Éb ,¬à¡L øe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G IQOÉÑe ó©H

‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG √ó≤Y Qô≤ŸG øe …òdG ,‹hódG .¿ÉæÑd OÉ°üàbG ºYód ¢ùjQÉH ‘ ''ádÉ©a'' ácQÉ°ûe ¿ƒµà°S É«dÉ£jEG ¿EG ∫Ébh .¿ÉæÑd ídÉ°üd ƒg …òdG ô“DƒŸG Gòg ¢ù∏› ¢ù«FôH ¬FÉ≤d ó©H ø∏YCG …OhôH ¿Éch ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d IOÉ˘˘«˘ °ùd ''…ƒ˘˘≤˘ dG'' √OÓ˘˘H º˘˘YO ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG á˘«˘dhó˘dG ÇQGƒ˘£˘dG äGƒ˘˘b ΩGõ˘˘à˘ dGh ¬˘˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh ΩÓ°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ IRõ©ŸG .á≤£æŸG ‘ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG É˘æ˘dhÉ˘˘æ˘ J'' ∫É˘˘bh óbh ,π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG äGƒ˘b QhOh ,á˘≤˘£˘æŸGh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d IOÉ˘˘ «˘ ˘°ùd …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘YO ø˘˘ Y âHô˘˘ YG

:ä’Éch - ähÒH - Qƒ°U

ƒ˘fÉ˘ehQ á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG √Ò¶f ™e ¢ùeG ÉgGôLCG äÉKOÉfi ó©H …OhôH πM ∑Éæg øµj ⁄ GPEG ¬fEG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG á∏µ°ûŸ πM ∑Éæg ¿ƒµj ø∏a'' á«fÉæÑ∏dG á∏µ°ûª∏d ¤EG çóëàj …OhôH ¿Éch .''πµc §°ShC’G ¥ô°ûdG ,IQƒ«æ°ùdG ™e ÉgGôLCG äÉKOÉfi ó©H Ú«aÉë°üdG ¢ù∏fi ¢ù«˘FQ ™˘e É˘˘gGô˘˘LCG á˘˘∏˘ KÉ‡ äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e .…ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¬JÉãMÉÑe ¿EG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Ébh ô“DƒŸG ¤EG âbô˘˘ ˘£˘ ˘ J ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G √Ò¶˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e

ΩÉj’G ∫ÓN IôjõZ QÉ£eG â∏£g:Ü ± G - ôFGõ÷G òæe áÑÑ°ùàe ,±ÉØ÷G øe ô¡°TG ó©H ôFGõ÷G ≈∏Y á«°VÉŸG IAGOQ ÖÑ°ùH Ò°S çOGƒM ‘ kÉ°üî°T 18 πà≤Ã á©ª÷G ’ Ée ¿G á«fóŸG ájÉª◊G Iõ¡LG äOÉaCGh .ájƒ÷G ∫GƒMC’G ájRÉ¨dG äÉKÉ©Ñf’É˘H kÉ˘bÉ˘æ˘à˘NG Gƒ˘∏˘à˘b kÉ˘°üî˘°T 14 ø˘Y π˘˘≤˘ j á˘Ä˘aó˘à˘dG Iõ˘¡˘LG ø˘˘e Üô˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °ùch’ ¿ƒ«∏e 125 ƒëf ¿G á«FÉŸG OQGƒŸG IQGRh âæ∏YGh .ájOÎŸG ≠∏Hh .ÉjôFGõL kGó°S 57 ‘ â©ªŒ √É«ŸG øe Ö©µe Îe ¿ƒfÉc 22 ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘FGõ÷G Ohó˘˘ ˘°ùdG AÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ‘ %31^88 QhÉéàj ’ ¿Éc Éªæ«H ,%40^16 Èª°ùjO/∫h’G .IQGRƒ˘dG âë˘°VhG É˘ª˘c ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ≈˘à˘M QÉ˘£˘eC’G QGô˘ª˘à˘°SG …ƒ÷G ó˘°Uô˘dG Iõ˘¡˘ LCG â©˘˘bƒ˘˘Jh .äÉ©ØJôŸG ≈∏Y êƒ∏K É¡≤aGôJ ÚæK’G

¢ùfƒJ ‘ QÉf ¥ÓWEG ‘ ¿Ó«àb á«ª°SôdG á«°ùfƒàdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG :Ü ± G - ¢ùfƒJ QÉf ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ ¿É«Wô°T ìôLh Óàb Ú°üî°T ¿G .á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¢ùfƒ˘˘J á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ ó˘˘M’C G âÑ˘˘°ùdG π˘˘ «˘ ˘d ™˘˘ bh ájQhO ÚH ™bh QÉædG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ¿G'' ádÉcƒdG âaÉ°VGh ∫õ˘æ˘e ‘ Gƒ˘fÉ˘c ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ø˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ d QÉædG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ¿G äócCGh .''á«Hƒæ÷G ¢ùfƒJ á«MÉ°†H ∫É≤àYGh áYƒªÛG ô°UÉæY ÚH Ú∏«àb •ƒ≤°S øY ôØ°SCG'' ¿CG ¤G Ò°ûJ á«dhC’G äÉjôëàdG'' ¿G âdÉbh .''øjôNG ÚæKG ''¿ƒHƒ∏£e ¿hÒ£N ¿ƒeô› ºg áYƒªÛG √òg ô°UÉæY ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ±hôX ’h º¡ªFGôL á©«ÑW í«°VƒJ ¿hO .QÉædG

á≤∏b á«dhódG ƒØ©dG »Ñ«d ¢VQÉ©e áeÓ°S ≈∏Y É¡≤∏b á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe äóHCG :…CG »H ƒj - ¿óæd äÉ£∏°ùdG âYOh ,É«Ñ«d ‘ áeƒµ◊G …ó≤àæe áeÓ°S ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG OƒLh ¿Éµe øY ''kGQƒa'' ÜÉ≤ædG ∞°ûc ¤EG É¡«a ,»°VÉŸG ô¡°ûdG òæe π≤à©e ¬fEG âdÉb …òdG ,ójÉaƒH ¢ùjQOEG .¬àeÓ°S ≈∏Y ±hÉıG ójGõJ §°Sh ÊƒfÉ≤dG ¬©°Vh øYh …ó˘≤˘à˘æ˘e ø˘e ó˘˘jÉ˘˘aƒ˘˘H ¿EG ¢ùeG ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âdÉ˘˘bh øe ÚKÓãdG ‘ OÉYh πjƒW âbh òæe á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G òæe º«≤j ¿Éc å«M ,Gô°ùjƒ°S øe »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ¢ù«d ¬fCÉH äGó«cCÉJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H É«Ñ«d ¤EG ,1990 ΩÉ©dG øe kÉ≤M’ ¬à∏≤àYG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG øµd ,ô£î∏d kÉ°Vô©e í°üØJh ¬dÉ≤àYGh ¬Ø«bƒJ ÜÉÑ°SC’ Ò°ùØJ …CG »£©J ¿CG ¿hO .''√RÉéàMG ¿Éµe øY ¬à∏FÉ©d

≥∏¨J ájô°üŸG áWô°ûdG ¿GƒNEÓd á©HÉJ äÉ°ù°SDƒe Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âdÉ˘˘b:RÎjhQ - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ácƒ∏‡ hCG É¡d á©HÉJ äÉ°ù°SDƒe â≤∏ZCG áWô°ûdG ¿EG ô°üÃ 25 ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCGh ô˘°ûf QhO É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ ZCG É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘°†YC’ ™bƒe ∫Ébh .É¡«a Ú∏eÉ©dGh äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG øe kÉ°üî°T ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG QGO ÖJÉ˘˘µ˘ e â≤˘˘∏˘ ZCG'' âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘ª÷G áæjóÃ ΩÓYE’G áÑàµeh ôFÉ°ûÑdG QGOh á«eÓ°SE’G ô°ûædGh ”'' ™bƒŸG ±É°VCGh ''.™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áYÉÑ£dG QGOh ô°üf Üƒ«∏b áæjóÃ ô°ûædGh ™jRƒàdG QGód ™HÉàdG ¿õıG ™«ª°ûJ ™jRƒàdGh ô°ûæ˘∏˘d á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG QGó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘©˘Ñ˘£ŸG ¥Ó˘ZEGh á˘æ˘jóÃ É˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘e ¥Ó˘ZEGh ¿É˘°†eQ ø˘e ô˘°TÉ˘©˘ dG á˘˘æ˘ jóÃ ±ô°TCG óªMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG ¿CG ™HÉJh ''.ô°üf .iôNCG QGO ÖMÉ°U πjƒ£dG ºãcCGh ô°ûædG QhO ióMEG ôjóe

IôgÉ≤dG ‘ Ú£°TÉf ∫É≤àYGh.. á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG »æeCG Qó°üe OÉaCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘ L ‘ Ú£˘˘°TÉ˘˘f á˘˘°ùª˘˘N â∏˘˘≤˘ à˘ YG á˘˘jô˘˘°üŸG ÖMÉ°U º˘¡˘æ˘«˘Hh ,á˘°ùªÿG ¿ƒ˘£˘°TÉ˘æ˘dG π˘≤˘à˘YGh .Úª˘∏˘°ùŸG áª°UÉ©dG øe IóY AÉ«MG ‘ ,∂dÉe ø°ùM ¬ª°SG AÉæH ácô°T kÉ°†jCG Gƒ∏≤àYG áWô°ûdG ô°UÉæY ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .ájô°üŸG Gƒ°ù«d A’Dƒg ¿G ¤G kÉàa’ ,∂dÉe ácô°T ‘ kÓeÉY øjô°ûY √ò˘g ÜÉ˘Ñ˘°SCG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG í˘˘°Vƒ˘˘J ⁄h .á˘˘YÉ˘˘ª÷G ‘ AÉ˘˘°†YG ¿ƒfÉc 14 ‘ âæ°T á«æeC’G Iõ¡LC’G âfÉch .ä’É≤àY’G ¿Gƒ˘˘ NE’G •É˘˘ °ShG ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M Èª˘˘ ˘°ùjO/∫h’G .É«∏Y QOGƒc º¡æ«H kÉ£°TÉf 140 øe ÌcG âØbhCGh Úª∏°ùŸG ÜÓ£dG øe äGô°ûY ∑QÉ°T Éeó©H á∏ª◊G √òg äAÉLh ‘ á˘YÉ˘˘ª÷G ¤G ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ô˘˘gRC’G á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ Iò˘˘JÉ˘˘°S’Gh .á©eÉ÷G πNGO á«dÉàb ¿ƒæØd ¢VGô©à°SG

ÖdÉ£J á«bƒ≤M áª¶æe …ô°üe Úé°S IÉah ‘ ≥«≤ëàdÉH ¥ƒ˘≤◊ á˘jô˘°üŸG á˘ª˘ ¶˘ æŸG âÑ˘˘dÉ˘˘W :RÎjhQ - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG É¡fEG ¬JódGh ∫ƒ≤J Úé°S IÉah á≤«≤M øY ∞°ûµdÉH ¿É°ùfE’G .»°VÉŸG ÜBG / ¢ù£°ùZG ‘ äƒŸG ≈àM ÜòY ¬fCG ‘ ¬Ñà°ûJ óªﬁ IÉah ∫ƒM kÉcƒµ°T ∑Éæg ¿EG ¿É«H ‘ áª¶æŸG âdÉbh å«M πÑYR ƒHCG øé°S πNGO Öjò©à∏d áé«àf'' É£Y π«∏N ¿CG âaÉ˘°VCGh ''.É˘eÉ˘˘Y 15 IóŸ ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘Y »˘˘°†≤˘˘j ¿É˘˘c É¡JQÉjR ∫ÓN √óYƒJ kÉjô°S kÉ«Wô°T ¿CÉH É¡à¨∏HCG É£Y IódGh .Úeƒ«H ¬d »Wô°ûdG óYƒJ ó©H ¬JÉah QÉ£NEG â≤∏J É¡fCGh ¬d AGREG É˘¡˘Ø˘°SCGh É˘¡˘≤˘∏˘b ≠˘dÉ˘H'' ø˘Y È©˘J É˘¡˘fGE á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âdÉ˘˘bh ÖdÉ˘˘£˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ...ô˘˘ °üe ‘ Öjò˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ gÉ˘˘ X AGô˘˘ °ûà˘˘ °SG ¬˘æ˘aó˘e ø˘e Qƒ˘còŸG ø˘WGƒŸG á˘ã˘L êGô˘˘î˘ à˘ °SG ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘H ''.¬JÉah ÖÑ°S ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y É¡°VôYh

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

QOÉµdG êQÉN áª¡J ¬LƒJ ájOƒ©°ùdG ôeC’G ‹h áØdÉﬂ ƒeÉfÉàfGƒZ øe øjóFÉ©∏d

ƒYój ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫Éeƒ°üdG ‘ ∞æ©dG ∞bh ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÉYO :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ∞˘bhh AÉ˘eó˘dG ø˘≤˘M ¤EG á˘∏˘JÉ˘≤˘àŸG á˘«˘dÉ˘eƒ˘˘°üdG ±Gô˘˘WC’G ∫Éeƒ°üdG Ö«˘æ˘é˘à˘d QGƒ◊G á˘¨˘d Ö«˘∏˘¨˘Jh ô˘FGó˘dG ∫É˘à˘à˘b’G ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCGh .Ühô◊G »°SÉeh ∫GƒgCG Ú«dÉeƒ°üdGh íjô°üJ ‘ á«£©dG øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û AGô˘L ∫É˘eƒ˘˘°üdG ‘ ´É˘˘°VhC’G ¬˘˘«˘ dEG âdBG ÉŸ ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y'' ¬˘˘d .''∫Éeƒ°üdG QÉeOh ÜGôN øe ójõJ »àdGh ∑QÉ©ŸG QGôªà°SG QGƒ◊G á°SÉ«°S ¤EG ¿ƒ«dÉeƒ°üdG ºµàëj ¿CG'' ¤EG ™∏£Jh ,´Gô°üdG AÉ¡fEGh ,á«æWƒdG IóMƒdG ≥«≤– ¤EG …ODƒj ÉÃh .''QGô≤à°S’G ÚeCÉJh

»eÉfi ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG â¡Lh áµ∏ªŸG ‘ äÉ£∏°ùdG ¿CG …Oƒ©°S π˘˘≤˘à˘©˘e ø˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG áØdÉfl º¡J ÉHƒµH »µjôeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ¤EG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∂dPh ô˘˘ ˘eC’G ‹h ¿É˘˘ µŸGh Å˘˘ WÉÿG ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ‘ á˘˘ Hô˘˘ £˘ ˘°†e kÉ©HÉJ º¡æe …CG ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ÅWÉÿG .IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY ¤EG ‘ ÚjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ú∏˘˘ ≤˘ à˘ ©ŸG π˘˘ «˘ ch ∫É˘˘ bh á˘˘ ª˘ ¡˘ J' ¿EG :…ô˘˘ ª˘ °ûdG ÖJÉ˘˘ c ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ fGƒ˘˘ Z ø˘˘ ˘ ˘e êhôÿG »˘˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘eC’G ‹h á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉfl Iôé¡dG ΩÉ¶æd áØdÉfl á≤jô£H áµ∏ªŸG ¢†©H ≈∏Y º¡àŸG ∫ƒ°üM hCG ,äGRGƒ÷Gh ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °SGh IQhõŸG äGó˘˘ æ˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H ‘ √ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J hCG ¬˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ N ø˘˘eõ˘˘dG ‘ º˘˘gOƒ˘˘Lh ∂dò˘˘ch .á˘˘Hô˘˘£˘ °†e ¤EG A»°ùj ób Ée ÉC £ÿG â«bƒàdGh ÉC £ÿG ø˘˘WGƒ˘˘e …CG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ ©˘ ª˘ °S ¢ùµ©jh √OÓÑd kGÒØ°S Èà©j áµ∏ªŸG êQÉN ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ¬˘˘ à˘ ˘dhó˘˘ d á˘˘ bô˘˘ ˘°ûŸG IQƒ˘˘ ˘°üdG Ωó˘˘ Yh á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ≈˘˘∏˘Y ó˘˘LGƒ˘˘àŸG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG .'É' ¡«°VGQCG

§≤°ùe ‘ á«fÉªYo ájOƒ©°S äÉKOÉﬁ ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿ÉªY ¿É£∏°S iôLCG :Ü ± G - §≤°ùe óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e äÉKOÉﬁ ¢ùeCG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG âdhÉ˘˘æ˘ J ,õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG Ú∏˘Lô˘dG ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äOQhCGh .§˘˘°ShC’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¤EG kÉ˘ bô˘˘£˘ J √òg »JCÉJh .Éª¡jó∏H ÚH ''Iõ«ªŸGh ájƒNC’G'' äÉbÓ©dG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øY QGôb Qhó°U IGóZ äÉKOÉÙG É¡JÉWÉ°ûf ≥«∏©J É¡°†aQ ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØj ÈY ,∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ™∏£e ‘h .á°SÉ°ù◊G ájhƒædG ∞˘∏ŸG ∫ƒ˘M á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘˘eRC’G ¿CÉ˘ °ûH ''¬˘˘≤˘ ∏˘ b'' ø˘˘Y ¢ù∏ÛG èeÉfôH'' ôjƒ£J ‘ ¬FÉ°†YCG áÑZQ øYh ,ÊGôjE’G …hƒædG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ ∑Î°ûe .''á«dhódG áª¶fC’Gh ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ÑW á«ª∏°ùdG

ÉjQƒ°S ‘ Ú«eÓ°SEG á°ùªÿ øé°ùdG ≥°ûeO ‘ ádhódG øeCG áªµfi äQó°UCG :Ü ± G - ≥°ûeO ΩÉY ÚH âMhGQ Ú«eÓ°SEG á°ùªN ≈∏Y øé°ùdÉH kÉeÉµMCG á«©ªL ¤G AÉªàf’G áª¡àH ΩGƒYG á«fÉªKh ΩÉ©dG ∞°üfh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áª¶æŸG ¢ù«FQ ≥ah ,ájô°S ádhódG øeCG áªµfi'' ¿G »Hôb QÉªY »eÉÙG ∫Ébh .ÉjQƒ°S ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ó˘˘ªfi Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘ µ˘ ˘M ≥˘˘ °ûeO ‘ øé°ùdÉH Ö«£ÿG ¿RÉeh º«gôHG Ú°ùM »∏Yh π«YÉª°SG ¤G É°†jG QÉ°TCGh .''ΩGƒYCG áKÓKh áà°Sh á«fÉªK ‹GƒàdG ≈∏Y øé°ùdÉH ódÉN ËôµdG óÑYh ∫ÉMôdG ájhÉ©e ≈∏Y ºµ◊G'' ¢SQÉe/QGPG 11 ¤G áªµÙG äCÉLQGh .''ΩÉ©dG ∞°üfh ÉeÉY .''Éæ£b áYƒª›'' `H ¿ƒaô©j kÉ«eÓ°SG 26 áªcÉfi 2007

§°ShC’G ¥ô°ûdG øY

1737 »dhódG QGô≤dG ≈∏Y ¿Gô¡W π©a OQ »a

ájhƒædG ¿GôjEG ™e ¢ûjÉ©àdG ≈dEG ºdÉ©dG ƒYój OÉéf …óªMCG ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àdG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH QGôb »æÑJ √ÉŒÉH ÊGôjE’G …óªMG øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¿GôjG'' πª©dG ¢Uôa OÉéjE’ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉeCG ¬dƒb OÉ‚ ÖfÉL ¤G ¢ûjÉ©àdG ºµàë∏°üe øeh ºà«HCG ΩCG ºàÄ°T ájhƒf ádhO ¿C’ á¶≤jh »Yh ≈∏Y ¿ƒµf ¿G Öéj'' ±É°VCGh .''ájhƒædG ¿GôjG øe äÉ°UÉ°üb ∫ÓN øe ¬aƒØ°U ¥GÎNG ¿hójôj Ö©°ûdG AGóYCG øeC’G ¢ù∏› √ÉæÑJ …òdG 1737 QGô≤dG ¤G IQÉ°TEG ‘ ∂dPh ,''¥QƒdG Ö«°üîJ ∞bh É¡°†aôd ¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH »°VÉ≤dGh .Ωƒ«fGQƒ«dG

¢VQÉ©e …Qƒ°S ÜõM äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ §£îj »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ≥°ûeO ‘ ΩÉ©dG √ô“Dƒe ó≤Y á«fÉµeEG ¢SQó«°S ¬fEG …Qƒ°ùdG á˘«˘∏ÙG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh 2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ «˘ ˘HQ ‘ ÉàÄ«g √ó≤©à°S …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN á«°SÉFôdGh á«HÉ«ædGh ¬d ¿É«H ‘ ™ªéàdG ∫Ébh .Üõë∏d É«∏©dGh áeÉ©dG ≥«°ùæàdG ¢ûbÉæ«°S'' ¬fÉeRh ¬fÉµe Oóëj ⁄ …òdG πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ¿EG äÉ£˘°TÉ˘fh ƒ˘£˘°TÉ˘f É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG QÉ˘µ˘aC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤Y É¡eó≤e ‘h á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ≥«°ùæàdG áÄ«g ádÉ≤à°SEG QGôbh 2007 ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ≥°ûeO ¤EG kÉàbDƒe OƒJ •É°ûfh πªY Oƒ≤J áÄ«g ÜÉîàfGh É«∏©dG .''IójóL äGOÉ«b ÜÉîàfGh ô“DƒŸG ó≤Y ÚM

.É¡dÉªcEÉH Ωƒ≤à°Sh äÉWÉ°ûædG √òg π°UGƒà°Sh …õcôe OôW RÉ¡L ¿CG ≈∏Y »YƒÑ°SC’G »Øë°üdG √ô“Dƒe ‘ Ωƒ«dG »æ«°ùM Oó°Th ø˘˘eC’G ¢ù∏› QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘jG OQ á˘˘HÉ˘˘ãÃ'' ƒ˘˘ g AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g Ö«˘°üî˘J ≥˘«˘∏˘©˘ J Èà˘˘©˘ J ’ ¿Gô˘˘jG ¿G ∫É˘˘bh .''1737 º˘˘bQ ‹hó˘˘ dG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y ¿Gô¡£d OQ π°†aG ¿Gh É«≤£æe kGôeG Ωƒ«fGQƒ«dG ÌcG π˘µ˘°ûH á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘eC’G OÉ‚ …óªMG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÉYO ,∂dP ¤EG .kÉeÉé°ùfG »àdG √OÓH ™e ¢ûjÉ©àdG ¤G ''¿GôjG AGóYCG'' ºgÉª°S øe ¢ùeG ¿ÉŸÈdG É£N Éª«a ,''ºà«HCG ΩCG ºàÄ°T ájhƒf ádhO'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh

Ωƒ«dG ™ªàéj ¢SÉÑY ¿ÉªY ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ™e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qhõ˘˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ∂∏ŸG AÉ˘≤˘∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ¿OQC’G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG ‘ åëÑdGh ÊÉãdG ¬∏dGóÑY .á«æ«£°ù∏ØdG ¿EG …ÒN ¬∏dGÉ£Y ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG ∫Ébh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG AÉ˘≤˘∏˘d ¿OQC’G ¤EG Ωƒ˘«˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘ °VGQC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ´É˘˘ °VhC’G ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ©˘ ˘e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh .á«æ«£°ù∏ØdG ‘ »JCÉj ¬∏dG óÑY ∂∏ŸÉH ¢SÉÑY ¢ù«FôdG AÉ≤d ¿CG ±É°VCGh ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑfÉ÷G ÚH ºFGódG QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ¥É«°S øe êhôÿG πÑ°Sh'' á«dÉ◊G ´É°VhC’G ∫hÉæà«°S AÉ≤∏dG ¿CG »àdG áeƒµ◊G ™e äÉHPÉéàdG ¤G IQÉ°TEG ‘ ''øgGôdG ¥RCÉŸG .¢SÉªM É¡°SCGôJ

áÄ«g ‘ Gk ƒ°†Y 24 Ú©J ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG Qó°UCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG øe º¡∏c kGƒ°†Y 24 Ú«©àH kGQGôb õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG É¡∏ªY GC óÑJ »àdG ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÄ«g ‘ ∫ÉLôdG .πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dG ‘ ≈∏Y á«eÉ°ùdG á≤aGƒŸG äQó°U'' :¢ùeCG »ª°SQ ¿É«H ∫Ébh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG IóŸ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG Ú«˘˘©˘ J kÉZôØàe kGƒ°†Y 18 º¡æe kGƒ°†Y 24 AÉ°†YC’G OóY ≠∏Ñjh .''ÚZôØàe ÒZ AÉ°†YCG áà°Sh äGOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj º¡ª¶©eh Úæ«©ŸG AÉª°SCG ¿É«ÑdG ô°ûfh .ICGôeG …CG º¡æ«H ¢ù«dh √GQƒàcódG ó˘dÉ˘N ø˘H »˘cô˘J ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch ‘ CGóÑà°S kÉ«°ù«FQ kÉYƒ°Vƒe 23 É¡jód áÄ«¡dG ¿CG …ôjó°ùdG É¡H kGójóL kGƒ°†Y øjô°ûYh á©HQCG Ú«©J ó©H É¡à°SGQO

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W 3 º°†j …òdG ™bƒŸG ‘ É¡JÉWÉ°ûf GC óÑà°S É¡fCG ¢ùeCG ¿GôjEG âæ∏YCG …òdG 1737 »‡C’G QGô≤dG ≈∏Y Oôc ∂dPh …õcôe OôW RÉ¡L ±’BG

ÖdÉ˘£Ÿ É˘eGõ˘dG ∫É˘ã˘à˘e’É˘H É˘gô˘eCÉ˘jh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¥É˘£˘f ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†j Ö«˘°üî˘J ≥˘«˘∏˘©˘J É˘¡˘«˘ a ÉÃ á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG .Ωƒ«fGQƒ«dG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ó˘˘cGh ±’BG 3 º°†j …òdG ™bƒŸG ‘ É¡JÉWÉ°ûf ¢ùeCG äCGóH ¿GôjEG ¿G »æ«°ùM

¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ‹hO »ª«∏bEG ôªJDƒªd ≈©°ùj …hÓY

∞£îdG äÉ«∏ªY »a •QƒàdÉH á«ª«∏bEG kÉaGôWCG º¡àj zÊ’ƒÑdG{ áØ°U º¡«∏˘Y ≥˘∏˘WG ø˘eh Ú«˘ã˘©˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh √É˘˘ª˘ °S É˘˘e á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe Üô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ Mh .á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG Éªc ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y ''ÚLôØàe AÉ≤ÑdG'' ∫Gó˘à˘Y’G iƒ˘≤˘H º˘gÉ˘ª˘ °S ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘W Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG .¥Gô©dG ‘ §ÑîàJ É¡fG ∫Éb »àdG á«µjôeC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y ¤G âÑ˘˘°ùdG …hÓ˘˘Y ™˘˘ª˘ à˘ LGh øe ¿G Éªc á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G …ô˘°üŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG .¿Éª«∏°S ôªY äGôHÉıG ôjóeh §«¨dG ƒHG óªMG »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh º¡JG ôNBG ÖfÉL øe ‘ •Qƒ˘à˘dÉ˘H ''É˘«˘ª˘«˘∏˘bG'' É˘aô˘W Ê’ƒ˘˘Ñ˘ dG OGƒ˘˘L OGó¨H ‘ â©bh »àdG »YÉª÷G ∞£ÿG äÉ«∏ªY ø∏©à°S Iójó÷G á«æeC’G á£ÿG ¿G ócGh ,GôNDƒe »∏ã‡ ™e AÉ≤d ‘ Ê’ƒÑdG ∫Ébh .2007 ájGóH ‘ ∞£ÿG äÉ«∏ªY'' ¿G OGó¨H ‘ á«dhódG áaÉë°üdG á«∏ª©dG ¤G á¡Lƒe á«°SÉ«°S πFÉ°SQ É¡∏c âfÉc äÉ«∏ª©dG √òg ¿G GócDƒe ,''áeƒµ◊Gh á«°SÉ«°ùdG ¿hO ø˘e ''º˘¡˘e »˘ª˘«˘∏˘bG ÖfÉ˘L É˘¡˘«˘ a •Qƒ˘˘à˘ e'' Oó˘°üH ø˘ë˘f'' ±É˘°VGh .π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤G É˘æ˘∏˘ °Uƒ˘˘Jh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– Éë°Vƒe .''äÉ«∏ª©dG √ò¡H GƒeÉb øªY äÉeƒ∏©e …ó˘˘ jG ÚH ™˘˘ «˘ ˘eÉÛG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S Öjô˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y'' .''AÉ°†≤dG'' ¤G ∫Éëà°Sh ''äÉ£∏°ùdG

IôNÉÑdG ºbÉW øY êGôaE’G Éµf’Ò°S ‘ áaƒ£ıG á«fOQC’G Iô˘NÉ˘Ñ˘∏˘d á˘µ˘dÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¿É˘˘ª˘ Y π«eÉàdG QGƒK øe áYƒª› πÑb øe âØ£N »àdG á«fOQC’G IôNÉÑdG ºbÉW øY êGôaE’G ” ¬fG ,Éµf’Ò°S πMGƒ°S ádÉÑb ¤G º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ ” ¬˘fG ±É˘°VGh .kGQÉ˘˘ë˘ H 25 ºgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ≥jô£dG ÚeCÉJ ó©H º¡∏«MôJ ”h ôªM’G Ö«∏°üdG Ühóæe Éµf’Ò°S áeƒµM øY Ühóæe Qƒ°†ëH ƒÑe’’Gƒc ¤G º¡d ¬˘dÉ˘°üJG ió˘d ¬˘fG ±É˘˘°VGh .ÊOQ’G …ô˘˘î˘ Ø˘ dG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dGh ¿Gh Ió«L áë°üH IôNÉÑdG ºbÉW ¿CÉH ¬¨∏HG IôNÉÑdG ¿É£Ñ≤H ¥OÉæØ˘dG ó˘MG ‘ º˘¡˘æ˘«˘eCÉ˘J ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y á˘Ø˘£˘àıG äÉ˘¡÷G .Ió«L á∏eÉ©e Gƒ∏eƒYh º¡Jô£«°ùd á©°VÉÿG IÒ¨°üdG ‘ Iõéàﬁ âdGR Ée É¡àdƒªëH IôNÉÑdG ¿G ¤G QÉ°TCGh πÑb øe A≈WÉ°ûdG øe ∫É«eG áKÓK ó©H ≈∏Y ôëÑdG ¢VôY .π«eCÉàdG Qƒ‰

foreign

(Ü ± G) ∞£ÿG äÉ«∏ª©H •QƒàdÉH á«ª«∏bG k’hO º¡àj »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh

:ä’Éch - OGó¨H - IôgÉ≤dG

OÉ˘jG ≥˘Ñ˘°SC’G »˘bGô˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘©˘ °ùj á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ´É˘˘ æ˘ ˘bG ¤G …hÓ˘˘ Y á˘cQÉ˘°ûÃ »˘ª˘«˘∏˘bG ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¬bRCÉe øe ¥Gô©dG êGôNE’ »©°ùdG ¬aóg á«dhO á˘jQÉ÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ∞˘˘bh ÈY ‹É◊G .ójóL è¡f ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh øjô˘°üŸG ø˘jô˘µ˘ØŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘d …hÓ˘Y ∫É˘bh ádƒéH É«dÉM Ωƒ≤j ¬fG âÑ°ùdG º¡©e AÉ≤d AÉæKG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ìô˘˘W É˘˘¡˘ aó˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘ Y Gò˘g π˘ã˘e ó˘≤˘©˘d »˘©˘°ùdÉ˘H É˘¡˘YÉ˘˘æ˘ bE’ äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G IÒNC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh …ò˘˘ dG ô“DƒŸG .¬«a IôFGódG ∞æ©dG áeGhO øe ¥Gô©dG êGôNE’ Öéj ¬MÎ≤j …òdG ô“DƒŸG ¿CÉH ¬Jôµa ìô°Th QhOh á˘˘YQÉ˘˘°üàŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ±Gô˘˘ WC’G º˘˘ °†j ¿G á∏YÉØdG á«dhódG iƒ≤dG ¤G áaÉ°VG á«æ©ŸG QGƒ÷G .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ±Gô˘˘ °TG â– ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''IQƒÑ≤ŸG'' `H á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∞°Uhh ≥∏£j ¿G Öéj ô“DƒŸG ¿EÉa …hÓY Ö°ùMh AGô˘˘LEGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y iƒ≤H ºgÉª°S øŸ ‹ÉàdÉH íª°ùJ á«æWh á◊É°üe .á«dhDƒ°ùŸG ºæ°ùJ ‘ ∫GóàY’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ‘ ™˘«˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¤G É˘˘YOh

á«bGô©dG áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©Ñ°Sh Ú«µjôeCG OƒæL áà°S πà≤e OGó©àdG πLG øe ájôjóŸG áMÉH ‘ º¡©ªŒ AÉæKG áWô°ûdG ∫ÉLQ .''»MÉÑ°üdG áà°S Ö«°UGh IóMGh á∏FÉY øe ¢UÉî°TG áà°S πàb á©ª÷Gh »µjôeC’G ¢û«é∏d á©HÉJ á«Mhôe âØ°üb ÉeóæY ìhôéH ¿hôNBG á¡L øe .¥ôØŸG »M ‘ ¬æe â≤∏£fG ¿GÒf ≈∏Y GvOQ º¡dõæe É°üî°T 16 Ö«°UGh »bGô©dG ¢û«÷G øe …óæL πàb ,iôNG ∫Éª°T Ú≤fÉN AÉ°†b ‘ ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfG ‘ øjôNBG Qƒã©dG ´ÉaódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YG ,á«fGƒjódG ‘h .á¶aÉﬁ åãL çÓK É¡æ«H áæjóŸG ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› åãL â°S ≈∏Y .äGôØdG ô¡f ‘ á«aÉW äóLh ø˘e …Qƒ˘Ñ÷G ∞˘∏˘N Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘≤˘©˘ dG ó˘˘cG ,π˘˘°UƒŸG ‘h Gƒ˘∏˘à˘b Êó˘eh á˘Wô˘°ûdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¿G á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘Wô˘˘°T .Údƒ¡› Úë∏°ùe ¢UÉ°UôH

ÉeóæY ¿hôNBG á©HQG Ö«°UGh πàb É«µjôeG ÉjóæL'' ¿G í°VhGh øY åëH äÉ«∏ª˘Y AÉ˘æ˘KG º˘¡˘à˘jQhO Üô˘b á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y äô˘é˘Ø˘fG .''OGó¨H ¥ô°T ÜƒæL ‘ º¡H ¬Ñà°ûe ''Ú«HÉgQG'' áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ πàb ôNBG ÉjóæL'' ¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh ÜƒæL É¡«a ∑QÉ°ûj ¿Éc ájôµ°ùY áª¡e AÉæKG ¬à«dBG Qhôe óæY πà≤e ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YG ,∂dP ¤EG .''OGó¨H ÜôZ ‘ …QÉëàfG ÒéØJ ‘ øjôNBG 30 áHÉ°UGh Égô°UÉæY øe á©Ñ°S .¤ÉjO á¶aÉﬁ ‘ ájOGó≤ŸG Ió∏H áWô°T ájôjóe ájôjóe πNGO ™bh QÉéØf’G'' ¿G π«YÉª°SG »∏Y ΩRÓŸG ∫Ébh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©Ñ°S πà≤e øY ôØ°SG Ée ájOGó≤ŸG áWô°T .''øjôNBG ÚKÓK áHÉ°UGh ôµæJ ÉØ°SÉf ÉeGõM …óJôj ÉjQÉëàfG'' ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VGh §°Sh ¬°ùØf ÒéØàH ΩÉbh ájôjóŸG ¤G π∏°ùJh áWô°ûdG …R ‘

:ä’Éch -OGó¨H - áHƒ≤©H

¢ùeG Gƒ∏àb √OƒæL øe áà°S ¿G ¢ùeG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YG .áØ∏àﬂ çOGƒM ‘ âÑ°ùdG ôNBG Ö«°UGh πàb É«µjôeG ÉjóæL'' ¿G »µjôeC’G ¢û«÷G ócGh á˘¶˘aÉﬁ ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘ª˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe AÉ˘æ˘KG QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ âÑ˘˘°ùdG .''¤ÉjO áKÓK'' ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ ôNBG ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Ébh âÑ°ùdG ¢ùeG …óæL Ö«°UGh Gƒ∏àb ájôµ°ù©dG áWô°ûdG øe OGôaG .''OGó¨H ¥ô°T ‘ º¡JGQÉ«°S ±ó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ πà≤e ådÉK ¿É«H ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U ø∏YG »µjôeC’G ¢û«÷G ¿Éch Ú©˘bƒ˘e ‘ Úà˘Ø˘°SÉ˘f ÚJƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG ô˘KG √Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e Úæ˘˘KG .OGó¨H ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG Ú∏°üØæe

øjôNBG áKÓK ìôLh ÊGOƒ°S »Wô°T πà≤e

QƒaQGO »a äGƒb ô°ûf ≈∏Y ΩƒWôî∏d á°ùÑà∏e á≤aGƒe ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë˘∏˘°ùe ≥˘∏˘WG'' á˘dÉ˘cƒ˘dG âdÉ˘bh ∫É˘ª˘°T ô˘˘°TÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ âÑ˘˘°ùdG QÉ˘˘¡˘ f QÉ˘˘æ˘ dG øe ¿ƒµàJ IóMƒŸG áWô°ûdG øe Iƒb ≈∏Y ,QƒaQGO ≈∏Y ºgóMG OÉ¡°ûà°SG ¤G iOG É‡ ,OGôaG áà°S º¡æe ÚæKG áHÉ°UG øjôNBG áKÓK áHÉ°UGh QƒØdG ¿É«Y Oƒ¡°T øY kÓ≤f ádÉcƒdG âaÉ°VGh .''Iô£N Ghôah áWô°ûdG IQÉ«°S ≈∏Y Gƒdƒà°SG Úë∏°ùŸG ¿G »˘˘à˘ dG á˘˘jQhó˘˘dG ¿G á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘ e ,Üƒ˘˘ æ÷G √ÉŒÉ˘˘ H ‘ øeC’G ∫ÓMEÉH áØ∏µe âfÉc Ωƒé¡∏d â°Vô©J ∫É˘ª˘YG GkÒNCG äó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘«˘ MG ó˘˘MG .IOó©àe ∞æY

Oô˘˘dG ¿É˘˘c GPG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H π˘˘≤˘ j ⁄ »˘˘∏˘ ˘≤ŸG ø˘˘ µ˘ ˘d øjô°ûY ƒëf QÉ°ûàf’ k’ƒÑb øª°†àj ÊGOƒ°ùdG Ö∏£d áHÉéà°SG ¢VQC’G ≈∏Y ‹hO …óæL ∞dCG É˘ª˘c ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H Qn ôs ˘ch .Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG iƒ°S ójôj ’ ¿GOƒ°ùdG ¿G áaÉë°üdG º¡æY â∏≤f Iƒ≤dG ¤G IóëàŸG ·C’G ¬euó≤J »à°ùLƒd ºYO ÊÉ©Jh ô°üæY ±’BG á©Ñ°S º°†J »àdG á«≤jôaE’G .πjƒªàdGh OÉà©dG ‘ É°k ü≤f á«fGOƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP ,á«fÉK á¡L øe áKÓK ìôLh πàb É«fGOƒ°S É«Wô°T ¿G á«ª°SôdG .QƒaQGO º«∏bG ‘ âÑ°ùdG í∏°ùe Ωƒég ‘ ¿hôNBG

.á«∏gG ÉHôM ÊÉ©j …òdGh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ΩÓ°ùdG IQGOG ôjóe »∏≤ŸG ¥OÉ°üdG ∫Ébh ø˘µ˘ ªŸG ÒZ ø˘˘e'' á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ¤G π°üJ ¿G πÑb ádÉ°SôdG iƒëa ∞°ûc É«dÉM IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeCÓd á«°ù«FôdG É¡à¡Lh .''∑Qƒjƒ«f ‘ ƒg ¿ÉfG ÜÉ£N ≈∏Y áeƒµ◊G OQ'' ¿CG ±É°VGh øeh á«fGOƒ°ùdG áeƒµë∏d ìÉ‚ ¬«ah »HÉéjEG OQ ·C’G ºYO ∫ÓN øe ≥jô£dG ó¡Á ¿CG ¬fCÉ°T ‘ ´Gô°üdG π◊ »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒ≤d IóëàŸG .''á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG ºYOh QƒaQGO

:ä’Éch - ΩƒWôÿG

ÚH ácÎ°ûe ΩÓ°S á«∏ªY ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG ≥aGh ,Qƒ˘˘aQGO ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘ aE’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Oƒæé∏d GkQÉ°ûàfG πÑ≤j ¬fEG ìƒ°VƒH π≤j ⁄ ¬æµd ™ªàÛG ìÉ◊EG ≈∏Y AÉæH ¢VQC’G ≈∏Y Úu«dhódG …òdG OôdG ‘ ¢ùÑà∏ŸG ∞bƒŸG Gòg AÉLh .‹hódG ÊÉàjQƒŸG IóëàŸG ·C’G óaƒe ¤G âÑ°ùdG º∏°S Ωƒ˘WôÿG ¤G AÉ˘L …ò˘dG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘dh ó˘˘ª˘ MCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G Ö∏W kÓeÉM ™bGƒdG º«∏bE’G Gòg ‘ ácÎ°ûe Iƒb ô°ûf ¿ÉfG

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

smali@alwatannews.net

º«°SÉ≤J ≈≤«°SƒŸGh »∏«µ°ûàdG øØdG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Oƒªﬁ ó«°S :±Gô°TEG

∫É«ÿG Qƒf Oƒªﬁ ó«°S smali@alwatannews.net

áÑFÉ¨dG á°ù°SDƒŸG øjôëÑdG ‘ ¬à«°†b πeÉc ΩÉY ÚYóÑe ≈∏Y ±ô©àdG ‹ ≈æ°ùJ óbh ∫É«L’G ¿ƒ∏ãÁ áØ∏àﬂ ä’É› ‘ øe ¢Vô©àJ »àdG Iójó÷G á«YGóH’G º˘˘∏˘ ¶˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘≤˘ d …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh »àdG ¢UôØdG IQóf ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH Oƒ©j º˘˘¡˘ é˘ °†f IÎa ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘à˘ j ‘ º˘˘ ¡˘ d AÓ˘˘ eõ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ YGó˘˘ H’G Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Ø˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¿Gó˘˘∏˘ H π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘dGh ähÒHh ¿CG ¬dÉ› ‘ ´óÑe …C’ øµÁ ∫ÉãŸG »ªæjh »LQÉÿG ⁄É©dG ™e π°UGƒàj äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ NGO AGƒ˘˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ e å«M ,É¡LQÉN hCG á«ª°SôdG á«aÉ≤ãdG ∫ƒ˘˘ªŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG Ö©˘˘∏˘ j A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ MG ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c kGQhO á˘˘ MÉ˘˘ JÉ˘˘ H AGƒ˘˘ °S º˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘Jh ÚYó˘˘ ÑŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’G ô˘˘ ˘ °ûf hCG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b ä’É˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J hCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘H’G hCG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG º˘˘¡˘ JÓ˘˘Ø˘ ë˘ H AÉ˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùŸG º˘˘ ¡˘ °Vhô˘˘ Y √òg êQÉN á«aÉ≤K äGAÉ°†ØH É¡£HQh 'É˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘°ù≤˘W' ¢û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG .RÉ«àeÉH ÉÃQ »æjôëÑdG ´óÑŸG ¿CG π°UÉ◊Gh ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e âbh ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °Uô˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fC’ ¬d ìÉàj ’ PEG ,kGôµÑe kÉ°†jCG Égó≤Øj É¡°û«©j »àdG É¡JGP äGÈÿÉH QhôŸG º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ «÷G ¢ùØ˘˘ ˘ f AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HG »àdG ádƒ¡°ùdÉHh É¡JôcP »àdG iôN’G ¤EG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´ó˘˘ ÑŸG É˘˘ ¡˘ ˘ H π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘j êô˘˘î˘ j 'ìô˘˘°ùŸGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG hCG ô˘˘ ©˘ °ûdG'' ô¶æ∏d áàa’ áYô°ùH ä’ÉÛG √òg øe ÚKÓãdG ¬eÉY RhÉéàj ’ OÉµdÉH ƒgh Qƒ˘˘ °U ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ã˘ e IQƒ˘˘ °U ™˘˘ æ˘ ˘°üj É˘˘ e ÜÉ«Z áé«àf ∂dPh '‘É≤ãdG Üô°ùàdG'' ¿CG É¡d øµÁ »àdG ógÉ©ŸGh äÉ°ù°SDƒŸG É‡ ÖgGƒŸG √òg è°†f øe ó«Øà°ùJ ájOôa ádÉM øjôëÑdG ‘ ´GóH’G ≈≤Ñj º¡JGQóbh OGôa’G äGQÉ«îH áfƒgôe .ÓeÉc kÉ«©ªà› kÉYhô°ûe ¢ù«dh ¿CG ÊÉµeEÉH πg ±ôYCG ’ Éæg ÉfCGh óªMCG πãe ÖgGƒe Ò°üe øY ∫AÉ°ùJCG hCG ≈≤«°SƒŸG ‘ OGóM óªﬁh ÂÉ¨dG »˘˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ Mô˘˘ a ó˘˘ dÉ˘˘ N QOÉ˘˘ ˘fh ìô˘˘ ˘°ùŸG ‘ »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG Ú°ùMh ∫Ée Ió«Mhh ‘É≤ãdG ó≤ædG ‘ ºXÉc äGƒæ°S ô°ûY ó©H ôjƒ°üàdG ‘ ¬∏dG ÒZ IQƒ°üdG ¿EG ∫ƒbCG ’ ?¿B’G øe ,ÉeÉ“ áª∏¶e IQƒ°U »g πH ,áë°VGh kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ M á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ gƒŸG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S’G √ò˘˘ ˘ g ¿C’ ¿CGh ô˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘Hh …OôØdG É¡Yhô°ûe ¥É«°S ‘ ’EG ´óÑJ øe »JCÉJ »àdG É¡à°Uôa ≥∏ÿ É¡dÉ°†fh ÒZ ∫É˘˘ ˘ ˘°†f ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Z êQÉÿG ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ÖbGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e QhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG'' ¬dƒ≤j Ée ¿EG »jCGQh 'áæ°VÉ◊G á°ù°SDƒŸG º«MôdG óÑY ∫ÉªL ÜƒgƒŸG ¿ÉæØdG ¬àHôŒ øY Ωƒ«dG Qƒ°ûæŸG QGƒ◊G ‘ êPÉªædG øe IóMGh Ωó≤j á«YGóH’G ’ »µd ô¶ædGh πeCÉàdG ≥ëà°ùJ »àdG äƒ°U Oô› »æjôëÑdG ´óÑŸG ≈≤Ñj !ájÈdG ‘ ñQÉ°U

¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

z¥GhôdG{ É¡àæ°†àMG kÓªY 33

á∏©à°ûe Iô`cGP øe Ö`¡J á`æ«d zíjQ{ ..¿É`Ñ°†¨dG z√ƒ`Lh{ :Öàc …hGÎ°ùdG »∏Y

áª«K »gh IóMGh áª«K ≈∏Y ∫É¨à°TGh áØ∏àﬂ ΩÉéMCÉH kÉ«æa kÓªY 33 ¿ÉÑ°†¨dG QÉÑ÷G óÑY »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG Ωób ,¥GhôdG ádÉ°üH º«bCG …òdG ÒN’G ¬°Vô©e ‘ …òdG ô' ª°ûŸG'' ìÉ°TƒdG øjóJQG »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ™ªL å«M ,áØ∏àﬂ ájÒÑ©J Ö«dÉ°SCGh ,áLhõdGh IQÉ÷Gh ΩC’ÉH ¿ÉæØdG É¡∏ãe á«FÉ°ùf kÉgƒLh É¡H Ωób »àdG ¬' jôJQƒÑdG'' äÉjhô≤dG AÉ°ùædG óæY á°UÉN ád’O πªM ¬fCG ’EG ,…óæg hCG »côJ hCG »°SQÉa º°S’ kÉ«ªéYCG kÉª°SG ô' ª°ûŸG'' ¿ƒµj óbh ,äÉjhô≤dG AÉ°ùædG óæY ¢üNC’ÉHh Éæé«∏N ‘ ±ôY .øjôëÑdG ‘

ICGôeG ΩÉeCG ÉæfCG ≈∏Y Éædój É¡«a Ée πc áMƒd ,É¡Fhóg ä’É¨°ûfGh Ö©àH ßàµe QÉ¡f ó©H É¡Jƒb ‘ âÑgP ób .ájô°SCG ´ôH »àdG √ƒLƒ∏d ’k GDƒ°S k’ÉªLEG ¢Vô©ŸG ìô£jh π˘g :¬˘©˘e ∫AÉ˘°ùà˘f É˘æ˘fCG ≈˘à˘M É˘¡˘ ∏˘ eCÉ˘ J ‘ ¿É˘˘Ñ˘ °†¨˘˘dG ,¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ‘ ¿É˘Ñ˘°†¨˘dG á˘∏˘«ﬂ ø˘e á˘˘eOÉ˘˘b IQƒ˘˘°üdG hóÑj ¿ÉÑ°†¨dG ¬eób Ée πc ¿EG PEG √QÈj Ée ∫GDƒ°ù∏∏a ™bGh ‘ ICGôŸG ä’É◊ kÉ«Lƒdƒã«e kÉWÉÑJQG kÉ£ÑJôe ºc ,∫ƒ≤f ¿CG kGójóL ¢ù«d kGÒNCGh ,á«eƒ«dG IÉ«◊G É¡d ÇQÉ≤dG ¿CG πªLC’Gh ¿ÉÑ°†¨dG ∫ÉªYCG á∏«ªL »g áæ«d íjQ øe ÌcCG √Oƒ≤J å«M ,É¡∏eCÉJ øY ∞µj ’ äÉ¡L πc øe áeOÉb IÒ°üH ™e ‹Éª÷G É¡«WÉ©J ‘ .IôcGòdG

ób ¬Lh ,ô°üÑdG IóM ióe ‘ É¡≤aC’ ô¶æJ Ée Qó≤H äÎYG Ée ¬jÎ©J ’ ôNBG πµ°ûH ¬æµd ¬àØdG ¢ùµ©j ,âª°üdG ìÉ°Th ‘ AGƒ£fGh ¿õM øe äÉMƒ∏dG ¢†©H ¬MƒªL IôcGP »g …OÉ≤àYG ‘ áMƒ∏dG √ò¡d âª°üdGh »˘à˘dG Iƒ˘ë˘°üdG á˘aÉ˘˘«˘ °V ‘ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘gÈY ≥˘˘°SƒŒ .QÉ°ùµf’G ≈∏Y ‹É©àŸG ñƒª°ûdG Gòg ICGôª∏d â£YCG Égó©H ‘ ∞∏àîJ ICGôe’ áMƒd ôNB’G πHÉ≤àdG ‘h ICGôe’ ôNBG ™˘°Vƒ˘j »˘¡˘a É˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG ø˘Y øjQÉWEG ÈY kÉfõM ø°†à–h ,É¡©FÉéa ó©J Iô°ùµæe .≥∏≤dG øe ≈∏Y Égój ™°†J ICGôe’ ƒ¡a ¢ùeÉÿG ¬LƒdG ÉeCG Gòg ¿ƒµj ób º∏M ‘ IƒØ¨dG ƒëf ÖgòJh ÉgóN ‘ ICGôŸG Iƒ˘Ø˘¨˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,kÓ˘jƒ˘˘W º˘˘∏◊G

,É˘æ˘MhQ ø˘e É˘˘æ˘ Hô˘˘≤˘ j á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¬˘˘à˘ cô˘˘M ‘ l¬˘ Lh ≈∏Y Èµj ób áæjóe ÈY ΩÉª◊G ΩÓ°S Éæd πªë«a â«H πc í£°S ≈∏Y π¶j ¬æµd ,ΩÉª◊G Gòg ¬Mƒ£°S ,¬«∏Y áÑbÉ©àŸG ìÉjôdG ™bGh ÈYh ¬JÉ¡L ‘ kÉàeÉ°U ‘ ICGôŸG Iô¶f ™bGh øe ™°ShCG ⁄ÉY øe áeOÉ≤dGh .äÉjÉµ◊ÉH ßàµŸG É¡ŸÉY øµdh É¡JGP ICGôŸG ¬Lh iƒ°S ¢ù«d ådÉãdG ¬LƒdG á«°Sóæ˘¡˘dG äGOGó˘à˘e’G á˘«˘MÉ˘f ø˘e ,∞˘∏˘àﬂ ió˘°üH á«Ø∏ÿ iôNCGh äÉ«æëæe ÚH ¿ÉÑ°†¨dG É¡∏µ°T »àdG Ió«©ÑH â°ù«d É¡æµd ,áMƒ∏dG ≈∏Y ¿GƒdC’G πX ¢ùµ©J .iôNC’G ¬JÉ¡L πeCÉàŸG É¡àª°U ™bGh øY ¤hC’G ,ÚàMƒd ÚH πHÉ≤J ¬«a iôf ™HGôdG ¬LƒdG É¡∏Ø°SC’ ô¶æJ ’ ICGôeG ñƒª°T ‘ É¡àeÉg øe ™aôJ

É˘¡˘©˘bGh ¿É˘Ñ˘°†¨˘dG QÉ˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ Y ''√ƒ˘˘Lh'' »˘˘µ–h Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ÒWÉ˘˘°SCG ∫ƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ H ÊCÉ˘ ch ÊÉ˘˘°ùfE’G ógGƒ°T √ƒLƒdG √òg ¿EG PEG ,áeÉ«≤dG Ωƒj RÈJ ,ôª◊G Ωƒj Éæ«∏Y IógÉ°T »gh ,ÊÉ°ùfE’G ÉæŸÉY ‘ √É«ëf ÉŸ .ÜÉ°ù◊G º¡∏à°ùJh ,É¡JAGôH ¢o ùµ©J ICGôeG iôf ∫hCG ¬Lh ‘h ‹ÉYCG øe oQóëæj ¬Lh ,É¡à«fÉ°ùfEG ™bGh øe É¡àª°U ¿CG ¿É˘Ñ˘°†¨˘dG ∫hÉ˘ë˘ j ,ø˘˘jô˘˘NB’G Iô˘˘cGP ƒ˘˘ë˘ f ìhô˘˘dG ,á˘∏˘«˘°†a IAGÈ∏˘d ø˘µ˘J ⁄ ⁄É˘˘Y ‘ É˘˘¡˘ JAGô˘˘H ¢n ùµ˘˘©˘ j .É¡ë°†Ød kÉª∏°S ¿ƒ≤∏°ùàŸG ÉgòîJG ¬˘à˘ª˘°U ô˘©˘°ûdG É˘fCGô˘˘≤˘ j ó˘˘b ,ÊÉ˘˘ã˘ dG l¬˘ Lƒ˘˘dG ‘h í°†Ø«d √QÉ¡f OhóM RhÉéàj ¬æµd ,ÉgQÉ¡æH ±QÉ©dG .¢†jôŸG Éæ©bGh

( 2- 2 ) º«MôdG óÑY ∫ÉªL

!¢SÉ`````©ædÉH »```æÑ«°üJ á`«aÉ`≤ãdG É```æJÉjóàæe :QGƒM ÖjòdG ∫Éªc

º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG

π°üëj ƒfƒH ∑hôdG º‚ ÊÉ£jÈdG á«°ShôØdG ΩÉ°Sh ≈∏Y :zRÎjhQ{- ø∏HO

:ø∏HO ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG âdÉb º‚ ƒ˘fƒ˘H âë˘æ˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘µ˘∏˘ e ¿EG .ƒJ.ƒj ≥jôa ƒ°†Y …óædôjE’G ∑hôdG á«°ShôØdG ΩÉ°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M §°TÉfh .…ôîØdG ÊÉ£jÈdG ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d ¿É˘«˘H ∫É˘bh ΩÉ°Sh ƒfƒH áµ∏ŸG ádÓL âëæe'' :ø∏HO øe á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘jQƒ˘WGÈe’G ¢SQÉ˘a ‘ ¬˘JGRÉ‚EÉ˘H kÉ˘aGÎYG ¤hC’G á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ''.ÊÉ°ùfE’G ¬∏ªYh ≈≤«°SƒŸG ⁄ÉY …ò˘dG ±hó˘∏˘«˘L Üƒ˘H ¬˘æ˘WGƒ˘e ¿É˘˘ch ó˘b kÉ˘°†jCG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ¬˘dÉ˘ª˘ YCÉ˘ H ô˘˘¡˘ à˘ °TG .1986 ΩÉ˘˘Y ΩÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘°Sh í˘˘æÁh . Ú«fÉ£jÈdG ÒZ ÚæWGƒª∏d É¡«∏Y π°üëj IõFÉL çóMCG »g √ògh .(kÉeÉY 46) ƒfƒH ∑É˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ë˘ æ˘ e 2003 ‘h ¬JÉªgÉ°ùŸ ±ô°ûdG ábƒL ΩÉ°Sh ∑GÒ°T .á«fÉ°ùfE’G ¬dÉªYCGh ≈≤«°SƒŸG π≤M ‘ á∏› øe ƒfƒH π°üM »°VÉŸG ΩÉ©dGh ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y ËÉ˘˘ J ¬˘˘à˘ LhRh ¢ùà˘˘«˘ L π˘˘«˘ H ø˘˘e π˘˘ c ÖfÉ˘˘ L ¢Sôµ˘J »˘à˘dG ¬˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H kÉ˘aGÎYG Gó˘æ˘∏˘«˘e .IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ƒfƒH ¿EG :á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG âdÉbh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG øe ΩÉ°SƒdG ≈≤∏à«°S á˘˘æ˘ ˘°ùdG ¢SCGQ ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jEG ‘ .ø∏HO áª°UÉ©dÉH

¿ÉÑ°†¨dG QÉÑ÷GóÑY ¿ÉæØdG

¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

ΩÉ©dG É¡dÉf »àdG IõFÉ÷Gh IÒNC’G á«æØdG ¬HQÉŒ øY çó– ,º«MôdG óÑY ∫ÉªL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™e Qƒ°ûæŸG QGƒ◊G øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ πªµà°ùj ÊÉãdG Aõ÷G ‘h ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe AGô©°Th Ú«FGhQ ™e Öàc ≈∏Y ∫É¨à°T’G ‘ ¬HQÉŒ ÖfÉL ¤EG IôgÉ≤dG ‹Éæ«H ‘ »°VÉŸG ¢†©H π«∏ëàdÉH º«MôdG óÑY ∫hÉæàj Éªc ,ICGôL hCG Iƒ°ùb øe ƒ∏îJ ’ äÓeCÉJ »gh ;øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ™bGh ∫ƒM ¬JÓeCÉJ º«MôdG óÑY :QGƒ◊G ¢üf Éægh ,äƒŸG ’EG É¡«a »°†ŸG øY ¬Øbƒj ødh π°UGƒàà°S É¡fCG ócDƒj »àdG á«æØdG ¬àHôŒ ÖfGƒL ?ácô◊G √òg πNGO (ábÓY) ,(™˘HÉ˘à˘ª˘c ∂H ¢UÉ˘N ƒ˘˘gh) ∂∏˘˘«˘ ∏– ¿É˘˘c kÉ˘ jGC πª©∏d …ód ™fÉe ’ ¬fCÉH QGôªà°SÉH ócDhGC »æfEÉa Gòg øe ábOÉ°U IƒYO ájC’ ó©à°ùe ÉfCGh ,∑Î°ûŸG ,≈æ©ŸG Gò¡H IƒYO ¤EG kGôNDƒe âÑéà°SG óbh ,´ƒædG º˘FGO »˘æ˘fÉC ˘H ß˘M’h ,kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ô˘¡˘¶˘ J ó˘˘b ™e ∑Î°ûe πªY …CG ‘ ácQÉ°ûŸG √ÉŒG ‘ ácô◊G á«æØdG Éæª«b ¢ùjôµàd -ÚØ≤ãe hCG ÚfÉæa hCG AÉHOCG ÉfÉjÉ°†b ídÉ°üd ∞bƒe øY ÒÑ©àdG hCG á«aÉ≤ãdGh .á«Hô©dG hCG á©ªàÛG Gòg kÉfÉ«MCG ≥«©J ób »àdG á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG ¿EG IôgÉX RhôHh á«YÉª÷G ìhôdG ΩGó©fG ƒg ¬LƒàdG πeÉ©àdG Ö©°üjh ∫ƒÑ≤e ÒZ ƒëf ≈∏Y (Iòà°SC’G) ™«£à°SCG ’ ÉfCGh ,IOƒLƒe á«æØdG ájÉ°UƒdÉa ,É¡©e πNGO ΩÉ¶àf’G ≈∏Y ‹ IQób ’h »°ùØf ’EG ¿ƒcCG ¿CG ∂∏˘˘©˘ é˘ j ,kÉ˘ Ø˘ ∏˘ ˘°S Oóﬁ ÜÉ˘˘ cQ ‘ Ò°ùdG hCG Üô˘˘ °S ø˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ ¡˘ ˘a ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh ∂°ùØ˘˘ f ™˘˘ e ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ,º¡à∏¶Ã π¶à°S ,Üô°ùdG πNGO ,Gòµg ∂fhójôj ’ ∂dò˘dh ,GhAÉ˘°T ≈˘à˘e º˘¡˘à˘ë˘æ˘LÉC ˘H ∂fƒ˘˘Hô˘˘°†jh ¿CG ∫hÉ– ÉeóæYh ,Üô°ùdG êQÉN ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒ∏Ñ≤j ∂Hô°V øY ¿ƒfGƒàj ’ ∂à≤jô£H ∂°ùØf øY È©J ≈∏Y πª©dG hCG á«æØdG ∂àHôŒ ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG hCG .∂°û«ª¡J ‘ »LQÉÿG ∑Qƒ°†M ¿CÉH ßMÓj ,∫ÉªL ¯ ∑Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e ÌcCG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ b IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∞˘˘«˘ ch ?á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘ ¶˘ MÓŸG √ò˘˘ g π˘˘ ¡˘ a ...»˘˘ ∏ÙG ?Égô°ùØJ ,êQÉÿG ‘ kÉë°VGh kGQƒ°†M …ód ¿CG í«ë°U .»∏ÙG ƒg ºgC’G …Qƒ°†M ,¢SÉ°SC’G ¢ù«d ¬æµdh ‘ »LQÉÿG …Qƒ°†M ¢ùjôµJ ¤EG íª∏J ¿ƒµJ óbh ôeCG ƒgh ,¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ á°UÉN ,»Hô©dG øWƒdG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e Aõ˘˘L ¬˘˘f’C kGó˘˘L ¬˘˘H õ˘˘ à˘ ˘YGC Qƒ°†◊G Gògh .¬H ôîaCG …òdG »æjôëÑdG »æØdGh Ö°ùM π˘°†aCG π˘µ˘°ûH ¬˘°ùjô˘µ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M π˘˘ª˘ YGC º˘à˘gG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ »˘æ˘æ˘µ˘dh ,»˘JÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eGE h »˘˘à˘ bÉ˘˘W ¬˘à˘Ä˘«˘H ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ c »˘˘°SÉ˘˘°SC’G …Qƒ˘˘°†ë˘˘H .¬©ªà›h ∂HÉ«Z øYh ,ÚØ≤ãŸÉH ∂àbÓY øY GPÉeh ¯ ?á«aÉ≤ãdG äÉjóàæŸG øY π«eCG ’h kÓ«∏b ’EG ÚØ≤ãŸG ¢ùdÉLCG ’ âëÑ°UCG¿C’ ∂dPh -º¡æe π«∏≤dG ’EG-kGÒãc º¡Jô°TÉ©e ¤EG .™æ°üàdGh á«LGhOR’Gh IôKÌdG ≈∏Y ºFÉb º¡ŸÉY Ö∏˘ZGC ¿CÉ˘H Iô˘°TÉ˘˘©˘ e ∫ƒ˘˘W ó˘˘©˘ H âØ˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘≤˘ d IQÉKE’G äó≤a ó≤a ,¢SÉ©ædG ‹ ÖÑ°ùJ äÉjóàæŸG ¢ùMCG »æfC’ ¢SCÉ«dÉH É¡æe âÑ°UCG ∂dòdh ,ájó÷Gh ™«°†f ¿CG ≥ëà°ùj ∫ÉH GP kÉÄ«°T Ωó≤J ’ áª«≤Y É¡fCÉH ¤EG ∫ƒ– ∞°SCÓd É¡Ñ∏ZCG ¿C’ ,Éæàbh ¬∏LCG øe kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ¢UÉÿG …ô˘˘jó˘˘≤˘ J ™˘˘e ,Iô˘˘KÌ∏˘˘ d ø˘˘ cÉ˘˘ eGC .IQOÉædGh IOÉ÷G äGAÉæãà°SÓd

»LƒdƒjójC’G ¿É«¨W ó°Vh øØdG (áÑ∏°SCG) ó°V ÉfCG ,¥ó°üdÉH ¥É°üàd’G ™e »ææµdh ,‘ô◊G ≈æ©ŸÉH ÊÉ°ùfE’Gh Ò¨°üdG »˘©˘ª˘à˘éÃ »˘à˘é˘¡˘eh »˘Ñ˘∏˘≤˘H .AGƒ°S óM ≈∏Y »æfC’ »æa ‘ ójQCG Ée ∫ƒbCGh ...ôM QÉ°üàNÉH ÉfCG ¿ƒcCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ,ôNB’G ¿ƒcCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ¢SQÉeCG »æfEG...¬H øeDƒe ÉfCG Ée ÒZ »°ùØf ÒZ ∫ÓN øe á°UÉÿG »à≤jô£H ÒÑ©àdG ‘ »àjôM ¿EG ...IOóéàŸG ⁄É©dG á©dh ⁄É©dG ™e π°UGƒàdG ∫ÓN øe ⁄É©dG Gòg ÖWÉNCG ÉfCGh »æWh ƒg øØdG ±ô˘YGC h ,ô˘ª˘à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ YGC h ...ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ƒg Gòg äƒŸG ’EG »æØbƒj ødh ∞bƒJCG ød »æfCÉH .…Qób ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG) ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ jOÎdG Òã˘˘ ˘ ˘ c âfCG ¯ øeDƒe ÒZ ∂fCG ∂dP »æ©j π¡a (…Oôah »°üî°T ‘ äÉ«©ª÷G πNGO øe »YÉª÷G πª©dG á«ªgCÉH ?ÜQÉéàdGh iDhôdG IQƒ∏H »æfEÉa ,»°üî°T ´hô°ûe øØdG ¿EG ∫ƒbCG ÉeóæY ¢†aQ hCG áYÉª÷G øY êhôÿG kÉ≤∏£e ó°übCG ’ ¢üî°ûdG ÒKCÉJ ójóëàdÉH ó°übCG É‰EGh ,¿hÉ©àdG hCG á«HOC’G hCG á«æØdG ácô◊G äÉLôﬂ ‘ ¿ÉæØdG ´hô˘˘ °ûe ƒ˘˘ g ≈˘˘ °ù«˘˘ fhO’G ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ a .á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÌcCG ô°ûàfG ∂dP ™eh ,ÊÉ©ŸG øe ≈æ©Ã »°üî°T í˘°U ¿CG á˘«˘YÉ˘ª÷G hCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e …P ≥«ªY OÉ¡àLÉch áHôéàc ¬«dEG ô¶æjh .ÒÑ©àdG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ÒÑc ió°U hCG ÒKCÉJ øe áYƒª› ∂dÉæg øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH ∂dòc …ô˘˘ gƒ˘˘ L Qhó˘˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j Úª˘˘ ˘¡ŸG ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG øe ¿ƒµ∏˘àÁ ÉÃ á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘cô◊G ¢†jô˘ë˘à˘d √ògh .IOóéàeh ájƒb ájOôa á«°üî°T ™jQÉ°ûe áKGó◊G ∫ƒ°UCG ÖYƒà°ùJ É¡fƒµH õ«ªàJ áYƒªÛG ¢†jô˘ë˘à˘dGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ø˘˘Ø˘ dG ‘ .´GóHE’Gh ôKCÉàdGh ÒKCÉàdG á«dÉµ°TEG ¤EG ÉfOƒ≤j Gòg ∫ÉªL ¯ á«æjôëÑdG á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ ñÉ°ùæà°S’Gh ó«∏≤àdGh ?IôgÉX ¤EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒ– π¡a Éª¡«a Ö«Y ’h »©«ÑW ôeCG ÒKCÉàdGh ôKCÉàdG hCG »ÑæàŸÉH ôKCÉàJ ’h kGôYÉ°T ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ∞«µa ó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh .¢ûjhQO Oƒ˘˘ª˘ ëÃ hCG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘b QGõ˘˘ æ˘ ˘H »æ©j ’ ¬fCÉH í°Vƒf ¿CG Öéj ôKCÉàdG øY åjó◊G Ék ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘fGE ..ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG hCG ñÉ˘°ùæ˘à˘°S’G á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ÜQÉéàdÉH ôKCÉàdG ¿CG ’EG ,ô¡ædG ¢ùØf ‘ ºëà°ùf ,π≤ædG OhóM ¤EG ôKCÉàdG OhóM RhÉéàj ób á«æØdG ájGóÑdG òæeh Ωó≤j ¬fCG ÉŸÉW kÉÑ«Y ¢ù«d kÉ°†jCG Gògh πãe ¢SQóJ äÉ©eÉ÷G øe ÒãµdGh ,π≤f ¬fCG ≈∏Y ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘°SGQO ‘ OGƒŸG º˘˘gGC ió˘˘MÉE ˘ ˘c IOÉŸG √ò˘˘ g .á«∏«µ°ûàdG Öë°ùæJ äGƒæ°S òæe äCGóH ∂fCG kÉ°†jCG ßMÓj ¯ Gòg π¡a ,ÚfÉæØdG ¢†©H ™e ∑Î°ûŸG πª©dG øe áeRCG OƒLh ¢ùµ©H ¬fCG ΩCG kÉ«°üî°T kÉ¡LƒJ ¢ùµ©j

ƒëf ´õæJ É¡fCÉH ∂àHôŒ ≈∏Y ¢†©ÑdG Ö«©j ¯ ôªà°ùŸG OÉæà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QGôµàdG øe ´ƒf ?ºµ◊G Gòg iôJ ∞«µa .áHƒàµŸG ¢Uƒ°üædG ≈∏Y º¡ØdG ≈∏Y óªà©j ¬fC’ ,í«ë°U ÒZ ºµM Gòg á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘bÉ˘«˘°S ‘h ,É˘fÉC ˘ a ,Qƒ˘˘eÓ C ˘ d »˘˘ë˘ £˘ °ùdG ≈˘∏˘Y á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g π˘NGO ø˘e π˘˘ª˘ YGC IOó˘˘é˘ à˘ eh IQÉ˘°†◊Gh ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ÚH ™˘WÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘ª˘gGC ó˘˘«˘ cÉC ˘ J ,¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H (á˘¨˘∏˘dG) IQÉ˘°†M »˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe Égô¡XCGh ¿ƒæØdG iƒbCG πµ°ûj É¡«a ô©°ûdGh ÉfCGh ,á«Hô©dG á¨∏dG äÉ«dÉªLh »Hô©dG ∫É«ÿG RGôHEG »˘Yó˘j É˘ª˘c ÜOC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Å˘˘µ˘ JGC ’ ™˘e QhÉ–CG É‰EGh ,»˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘∏˘ ª˘ Y RGô˘˘H’E ¢†©˘˘Ñ˘ dG ódhC’ É¡JÉ«dÉªLh É¡JGAÉëjEG øe ó«Øà°SCGh á¨∏dG á«ë«°VƒJ äÉeƒ°SQ ≠°UCG ’ ÉfCÉa ..kGójóL kÉÄ«°T ,ÊÉ˘«˘c ∑ô˘ë˘jh ¢üæ˘dG Êõ˘Ø˘ à˘ °ùj É‰EGh ,¢üæ˘˘∏˘ d ¢SÉ˘°ùMEG ∂dP ø˘Y ó˘dƒ˘à˘j º˘K ,¬˘ª˘°†gCGh ¬˘˘∏˘ ã“CÉ˘ a ∂dòdh ,¢üædG øY á∏≤à°ùe á«æa ájDhQ ‘ ¬∏µ°TCG ó«©J ∂dòdh ,¢üædG øY á∏≤à°ùe ¬«cÉ– ’ »¡a πª©dG º«bh äÉ«æ≤J πNGO øe ájDhôH IôµØdG êÉàfEG ‘ kÉbOÉ°U ¢ù«d ∂dP ÒZ ∫ƒ≤j …òdGh ,»∏«µ°ûàdG kÉeÉ“ √É°ùfCGh ¢üædG GC ôbCG ÉfCÉa .¬Jô¶fh ¬ª««≤J »˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ H á˘˘jhD ô˘˘dG √ò˘˘g á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ó˘˘ «˘ ˘YGC º˘˘ K ø˘˘ eh »≤jó°U ™e ¤hC’G áfôëÑ∏d áÑ°ùædÉHh .á«∏«µ°ûàdG ≈∏Y âeÉb ó≤a ,¿É°†eQ ójôa »FGhôdG ÖJÉµdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eGC ,á˘˘Mƒ˘˘∏˘ ˘dG ÚHh ¢üæ˘˘ dG ÚH QGƒ◊G ájôµa êÉàfEG IOÉYEG âfÉc ó≤a iôNC’G ∫ÉªYCÓd .á«≤«≤M á«æah kÉ¡HÉ°ûJ ∂dÉæg ¿CÉH ∫ƒ≤dG øe ¬«dEG äô°TCG Ée ÉeCG .kÉeÉ“ í«ë°U ÒZ Gò¡a ,á«∏«µ°ûàdG ‹ÉªYCG ÚH ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L) »˘˘ ˘g á˘˘ ˘à˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ K á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üH ∂dÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g É‰EGh .»°ùØf ’EG ¿ƒcCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »æfC’ (º«MôdGóÑY øY kÉeÉ“ áØ∏àfl ¿ƒµJ »HQÉŒ øe áHôŒ πch (º˘˘°TQ) ÜÉ˘˘à˘ µ˘ a .Ió˘˘MGh ìhô˘˘ dG âfÉ˘˘ c ¿EGh ¤hC’G ,AÉ°†ØdGh AÉŸGh πeôdG πãe ô°UÉæY ≈∏Y óªàYG IOÉYEG AÉ°†a ‘ ádhÉfi ¿Éc ¢ù«fhOCG (ÜÉàc) øµdh á«FõL ƒdh IAGôb IOÉYE’ »©°Sh ,ïjQÉàdG áZÉ«°U ô°üæ©H ºFGódG ΩÉªàg’G ¿Éc GPEGh ,»Hô©dG ïjQÉà∏d ,ôNBG A»°T Gò¡a QGôµàdÉH »Mƒj ‹ÉªYCG ‘ ¿É°ùfE’G ,‹ÉªYCG ‘ kGQGôµJh kGRhôH ÌcC’G ƒg ô°üæ©dG Gò¡a .áaÉc ¬JÉ«∏éàH ¿É°ùfE’ÉH Ωƒª¡eh ±ƒ¨°T »æfC’ øe π∏≤j á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ‘ √ÉŒG óLƒj ¯ »àdGh (ájOô°ùdG) `H áaƒ°UƒŸG ¤EG ∫ÉªYC’G á«ªgCG ∞˘˘«˘ µ˘ a ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG hCG ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG (RÉ˘˘ µ˘ Y) ¤EG ó˘˘ æ˘ à˘ °ùJ ?ôeC’G Gòg âfCG iôJ ,É¡é«°ùf øe AõLh áeC’G Gòg §°Sh ¢û«YCG ÉfCG Éªc ™∏£JCGh ÊÉ©J Éª∏ãe ÊÉYCGh É¡eƒªg ¢û«YCG ’ …òdG πª©dG ¿Éc GPEGh ,∞∏àfl ⁄ÉY ¤EG ™∏£àf ¬fEÉa ,ádÉ°SQ ¤EGh Iôµa ¤EGh ¿ƒª°†e ¤EG óæà°ùj ,øØdG ‘ Ö©dCG ’ ÉfCGh (áÑ©d) Oô› ádÉ◊G √òg ‘ .ádÉ°SQ OƒLƒH øeDƒeh ,ájDhQ πNGO øe πªYCG ÉfCG

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?¬àfÉ£Hh »ª«©ædG §≤°SCG øe π°ûa ¤EG iOCG Ée ∫ƒM ¤GƒàJ äÉ°UôîàdGh äGOÉ¡àLE’G âdGR Ée á°UÉîHh á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e áØdÉëàŸG á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ájƒ«M ≈∏Y π«dO Gògh »ª«©ædG øªMôdGóÑY á°SÉFôH (óYh) áYÉªL ádÉM ‘ GƒdGR Ée rºo¡a ,¿GƒdC’G ≈ª©H ÚHÉ°üŸG ¢ù«dh »æjôëÑdG ∞≤ãŸG ‘ hCG ¥ôÙG ‘ ¿Óa ΩÉeCG ¿Óa íéæj ∞«c É¡æe Gƒ≤«Øj ⁄ ∫ƒgP É¡JÉfÉµeEÉH áahô©e ô°UÉæY ≈°ù«Y áæjóe ‘ hCG º°ü◊G ΩCG ‘ hCG ó◊G ÌcCG ¢ùaÉæŸG ôNB’G ±ô£dG Èà©j ’ á≤HÉ°ùe ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG .á«fÉãdG áLQódG øe ÖY’ øe ¿CG É¡æe ,áæ«©e kGOhóM ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ π°Uh ób π«∏ëàdG ¿Éc GPEG Ée kÉ©e á£∏°ùdGh ÚÑNÉædG ±ÉNCG …òdG ƒg á°VQÉ©ª∏d ‹É©dG ÜÉ£ÿG ÒZ •ƒ≤°ùdG Gòg AÉéa Éghôj ⁄ OƒæéH º¡«°ùaÉæe ó«jCÉJ ¤EG ™aO .™bƒàŸG å«M ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ äRôH äÉæ«ªîàdGh äGOÉ¡àLE’G √òg øµd á«∏NGódGh ´ÉaódG Iƒb ô°UÉæYh áWô°ûdG â¡qLh É¡fCÉH áeƒµ◊G Gƒª¡JG .ºgó°V ±ƒbƒ∏d ,ÖÑ°ùd ∂dP ÒZ á≤«≤◊G ¿CG ºZQ ,k’óL kÉë«ë°U ¿Éc Gòg ¿CG Ög Ö°ùM GƒJƒq °U πbC’G ≈∏Y rºo¡a ,AÉæÑL Gƒfƒµj ¿CG øe Úeƒ°ûﬁ ÉfDhÉæHCÉa .º¡JOGQEG É¡àYóàHG ádÉ°V áYóH â°ù«d øeC’G iƒbh Oƒæ÷G ácQÉ°ûe ¿EÉa kÉ«fÉK ÉgÒZh É°ùfôa πãe É¡«dEG iÈc ∫hO Éæà≤Ñ°S πH á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ¿CG óH’h »YÉªàLE’G è«°ùædG øe AõL ÒÑµdG ºµdG Gòg ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y .√O’hCG πÑ≤à°ùeh ¬∏Ñ≤à°ùŸ §£îj øe ¿ÉŸÈ∏d QÉàîj äÓ«∏ëàdGh ¤GƒàJ äGOÉ¡àLE’G äCGóH Éªc »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG øµd »∏Y ¢ùØf ‘ áLÉM ÖÑ°ùH ƒg ¬àYÉªLh »ª«©ædG π°ûa AGQh ™°ùàJ ºgOhóM øª°V ™≤J »àdG ôFGhódG »JCÉJ ¿CG GhOGQCG PEG ,¬FÉ°SDhQh ¿Éª∏°S ôNBG ¿ƒd øe ôFÉW …CG É¡«a (•ƒWƒj) ¿CG Öéj ’h IôgÉW á«aGô¨÷G ,ÉgôcP OhCG øcCG ⁄ ájÉµëH Êôcòj Ée ,º¡©e ábÓ©dG âfÉc Éª¡e ¬H â«≤àdG :OÉ¡àLE’G Gòg á«bGó°üe ºYOC’ É¡H »JBG r¿’C ô£°†e »æµd ..AÉ«ëà°SÉH ÜÉLCÉa ?OGDƒa ƒHCG Éj øjCG ¤EG ¬àdCÉ°S ¬à«H Üôb ìÉÑ°U äGP ∂∏°UhCG π°†ØJ ¬d â∏≤a ,‹RÉæàdG ó©dÉH É¡eÉjCG ôÁ ¿Éch IQÉ«°S ô¶àfCG .∂ÑàµŸ ¤EG mOôJ øe ¬©°Vh n≠∏nH Éªpdh ¬d iôL ÉªY »æKóëj ¿Éc ≥jô£dG ‘ ô©°T (qô`c) ‹ ÉgôcP á£≤f ¤EG π°Uh ≈àM ¬°SÓaEG ¿ÓYEG ” ¿CG Ée á«©bGƒdG á«Mô°ùŸG √òg ¢Uƒî°Th ∫Éb ,¬ÑÑ°ùH ¢VôeCG äóch »ª°ùL …òdG »à«H ƒgh ∂∏eCG Ée ôNBG ™«H áªµÙG äQôb ÉŸ) ,AÉ«MCG GƒdGR ¬FÉbó°UC’ ∫Ébh ¢SÉf ¬∏dGóÑY ≥jó°üdG πNóJ º°ü◊G ΩCG ‘ ¬æµ°SCG ¬d â«ÑdG AGô°T ‘ ∑QÉ°ûàf ±ƒ°S ,≈Øch ó◊G Gòg ¤EG QÉéàdG øe ¿Ó˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Y ÉŸh ,AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ø˘˘ e Úæ˘˘ µ˘ ª˘ àŸG ∞˘˘ ∏˘ à˘ îÃ π˘˘ °üJGh ÉeóæY º¡àeóN øjòdG øjõjõ©dG »FÉbó°UCG ÚH øe ¿Éch (......) ¬d õéMCG âæc å«M âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âæc .¥ƒ°ù∏d »ÑgòdG ô°ü©dG ΩÉjCG º¡°SC’G øe ±’B’G äÉÄe ƒgh OGDƒa ƒHCG »µÑj OÉc .. ¢SÉf ¬∏dGóÑ©d ¬HGƒL ¿Éc GPÉe Qƒ°üàJ πg ¬æµd ,¬d ¬àÑﬁ Ió°Th ¬©e ¬ØWÉ©J øY ( ..... ) ÜôYCG ó≤a √qOnQ ôcòànj .áahô©e á«≤ÑdGh (Éæd íª°ùj Ée ÉæÑgòe) ∞°SCÓd ∫Éb ÜÉë°UCG øe Qó°üJ »àdG iƒàØdG √ò¡d Oƒ©j º¡∏°ûa ¿ƒµj ¿CG ‘ ‘ƒN øªMôdGóÑY ìÉ‚EG äOGQCGh ábOÉ°U ¥ÉaƒdG âfÉc ƒd q’GE h ,ºFÉª©dG ∂dòch ,è«gÉª°Sh ôjódG πãe %100 É¡fƒæª°†j IôFGO ¬d äQÉàN’ .á«≤Ñ∏d ’ ôeCG Gò¡a ´É°ûj Ée á≤«≤M øe ócCÉàf ¿CG ¿hO áeƒµ◊G ΩÉ¡JG ÉeCG Gƒfƒµj ⁄ º¡fEG ™jƒ«£ŸG ¬∏dGóÑY ∫Éb Éªc øµd ,¬«∏Y ∫ƒ©q `jo ¿CG øµÁ .º¡d º¡ªYO ‘ ÚbOÉ°U

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

áØ°SÓØdG âaÉ¡J áaÉ≤K ∫ƒM í°ùon ØdG ≥««°†Jh §«æëàdGh Úæ≤àdG ,ájQhô°V ájôµa áLÉM øY kGÒÑ©J ΩÓµdG º∏Y Qƒ£Jh Aƒ°ûf ¿Éc ÜGƒHC’G â∏ØbCG ÉeóæY ∂dòdh ..ájôµØdG ájOó©à∏dh ájôë∏d É°ùjôµJh â°ùª˘˘ Wh π˘˘ ¡÷G OÉ˘˘ °Sh IÉ˘˘ «◊G äCÉ˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘fG á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGóYE’G ‘ Éfó¡L πL Éæ≤ØfCGh ,π©ØdG IôFGO øe ÉæLôNh IQÉ°†◊G .. ¬Hq Q »bÓj ≈àM ìóµjh πª©«d ’ äƒª«d ≥∏No ¿É°ùfE’G q¿ÉC ch äƒª∏d π«°UÉØàH kÉ≤«°üd πc ¿CG ó©H ,IÉ«◊G ⁄ÉY øe øjódG ÉæLôNCG Gòµgh ∂dòH ÉæfCG ÉæªYRh ,…ƒ«◊G √Gƒàﬁ øe √ÉZôaCGh √ÉfóªLh ,ÉæJÉ«M πµd π©ØdG ó«dÉ≤e Éæ≤∏WCGh ,±ƒÿG õLGƒM ¬æ«Hh Éææ«H ÉæªbCGh ,¬ªq¶©f .±ƒÿG ¿É£∏°S Éæ«∏Y Pƒëà°SÉa ,¿É°ùfEÓd ’EG »FGQh Ée A»°T »eô¡dG Qƒq °üà∏d ÉfRhÉŒ ÈY kÉªàM qôÁ ájô◊G ¤EG Éæ≤jôW ¿EG IOÉYEG ÈYh ,ó°ù÷Gh ìhq ôdGh IOÉŸGh ôµØdG ÚH á∏©àØŸG á«FÉæã∏dh ⁄É©∏d ¬∏©Lh π≤©dG ¿É£∏°S AÓYEGh ,ájÈ÷Gh Qó≤dG √ÉŒ ¿É°ùfEÓd π©ØdG í˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dGh ø˘˘ °ù◊Gh ô˘˘ °ûdGh ÒÿG ÚH õ˘˘ «˘ «˘ ª˘ à˘ dG ‘ π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ dGh º˘˘ µ◊G ∫óYh ó«MƒJ øjódG ¿’ AÉ«°TC’G qÖd ¤EG ôgGƒ¶dGh ∫Éµ°TC’G RhÉŒh ...kÉeÉµMCGh kÉ°Sƒ≤W ¿ƒµj ¿CG πÑb ø˘˘jô˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ dG PEG ,IQƒ˘˘£q ˘ à˘ eh á˘˘«˘ Ñ˘ °ùf á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘jô◊É˘˘ a ≈∏Y Ò¨Jh ôªà°ùe ≥o aóJ IÉ«◊Éa ,IÉ«◊G hóY Oƒª÷Gh ,Oƒª÷G Úæ≤àdG ¤EG …ODƒj …òdG Ò°ùØàdG á«aô◊ lòÑæJ á«WGô≤ÁódGh ,ΩGhódG ,¬FÉ°übEGh √ÒØµJh ∞dÉıG áÄ£îJ ¤EGh í°ùØdG ≥««°†Jh §«æëàdGh ´ƒæJh á∏eÉµàeh á°†bÉæàe ä’ÉªàMG IOó©àe äÉfÉµeEG πjhCÉàdG Éªæ«H .óMGƒdG …CGô∏dh óMGƒdG §î∏d ¬«a ∫É› Óa ,∂HÉ°ûàe á≤«≤M ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEÉH OÉ≤àY’G øe ’EG ÉC °ûæj ’ Ö°q ü©àdG ¿EG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘µ˘jó˘˘dG ¤EG …ODƒ˘J á˘˘«˘bƒ˘˘Kƒ˘˘dÉ˘˘a ,∂°ûdG É˘˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj ’ á˘˘«˘ ≤˘ f á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e ÖÑ°ùH øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸG ºcÉ– »àdG »g á«bƒKƒdG √ògh ,IQhô°†dÉH ,øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ¬d øµÁ ’ ,∂°ûj ’ …òdÉa ,á°UÉÿG º¡JÓjhCÉJ ’ ∂°ûj ’ …òdGh ;CÉ£ÿGh ÜGƒ°üdG øe áJhÉØàe kGQGóbCG º¡«a iôj ¿CGh ¬fCG ó≤à©j ¬fC’ ,A»°T πc øe ≥KGh ¬fC’ É¡©LGôj hCG ¬°ùØf ó≤æj ¬d øµÁ ∂dP GhAÉ°T ¢SÉædG ¢ü«∏îàd á«îjQÉàdG hCG á«fÉqHôdG ájÉæ©dG øe çƒ©Ñe ¬d Ú°ùªëàŸG ÒZ ≈àM hCG ájGôd ¿ƒØdÉıG ¿ƒµj ∂dòHh ,Gƒr HCG ΩCG á«©«Ñ£dG áeó≤ŸG IOÉ©dG ‘ ∂∏Jh ,ádÓ°†dGh ájGó¡∏d √QÉ«©Ã ÚdÉ°V ∞∏àîj ¿CG ≈∏Y GC ôéàj ÉeóæY ∞≤ãŸG áªcÉﬁh ,ô◊G ôµØdG áªcÉÙ Iõ˘˘é˘ æŸGh Iõ˘˘gÉ÷G äÓ˘˘jhCÉ˘ à˘ dGh äGAGô˘˘≤˘ dGh QÉ˘˘ µ˘ aC’G ø˘˘ e ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ™˘˘ e .áØ°SÓØdG âaÉ¡J áaÉ≤ãd ΩÓ°ùà°SGh áKQÉc ∂∏Jh ,á«¡àæŸGh

è«∏ÿG åjóM

opinion opinion@alwatannews.net

?ø````e á``eóN ‘ á``«Hô©dG IÉ``æb

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¿CÉH -»jCGQ Gògh- »æ©J ’ π«NódG QƒàcódG É¡MôW »àdG ¤EG ô¶ædG ¢†¨H kGOƒ©°ùe »eÓ°SE’G »Hô©dG ∞bƒŸG ¿ƒµj ¿ƒª°†ŸG ¬cÎ°ûe á«eÓ°SEGh ¬«eƒb ÉjÉ°†b ∑Éæ¡a çóëàŸG ¢üîj π∏ÙGh åMÉÑdGh ôµØŸG ¬æe ∑ôëàj …òdG CGóÑŸGh »˘MÓ˘°UE’G »˘bƒ˘≤◊G É˘gQƒ˘°üJh á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘eC’G áØ«ë°Uh á«Hô©dG IÉæb ‘ OÉµj hCG Ö«¨j Ée Gògh π≤à°ùŸG .ó°TGôdG Ió¡Y ‘ Éªgh §°ShC’G ¥ô°ûdG PÉ˘à˘°SC’É˘c á˘«˘°üî˘˘°T ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ¬˘˘∏˘ c ∂dP ™˘˘eh »£YCG ƒd kÉ«Ñ°ùf IQƒ°üdG πjó©J ‘ ºgÉ°ùà°S ¿Éjô°ûdG OhhGO á÷É©Ÿ kÉ«aÉc ¢ù«d ∂dP øµdh ,ôjƒ£àdG áMÉ°ùeh QGô≤dG ≥M ádhó∏d âÑ∏L áÄ«°S á©ª°S øe á«Hô©dG IÉæb ¬àKóMCG ÉŸ á∏eÉ°T ¿CÉH á°UÉN ¬æY ≈æZ ‘ âfÉc kÉæë°Th kGRGõØà°SG ™ªàÛGh óMCG ¬eób …òdG ºYódG ™e IOhóﬁ ¿Éjô°ûdG PÉà°SC’G ΩÉ¡e Gó«L ø°ùëj ÒNC’Gh ó°TGô∏d kGôNDƒe mbc `dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ’ ¿Éjô°ûdG øµdh (∂∏e ¢ûc) ≥£æe ≈∏Y ¬FÓeR ó«ëoj ¿CG .¬d π°üØj ⁄ ÜƒK ƒ¡a ¢SQÉÑeƒµdG QhO ø°ùëj π°ûØJ ⁄ á«Hô©dG IÉæb ¿EÉa π«NódG QƒàcódG ∫Éb Éªch É˘˘fCG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG Ö°ùM É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh Iô˘˘jõ÷G á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ Ö°ùë˘˘a πàıG êPƒ‰C’G áYÉæ°üH Égõjõ©J ‘ âªgÉ°S kÉ«°üî°T á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dG Ωƒ°üÿ kÉ«∏c ‹GƒŸGh ƒ˘˘d ¢ùaÉ˘˘ æ˘ Jh ¿É˘˘ gô˘˘ dG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG Ö°ùµ˘˘ J ¿CG ¿É˘˘ µ˘ eE’É˘˘ H ¿É˘˘ ch IQƒ˘˘ °üdG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ jOÉ˘˘ «◊G âeÎMG PÉà°SCÓd á«°üî°ûdGh á«°ùØædG QGƒWC’G ÈY ¢ù«d á«≤«≤◊G ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g ΩÎë˘˘ j …ò˘˘ dG ô◊G ΩÓ˘˘ YE’G ÈY ø˘˘ µ˘ ˘dh ó˘˘ ˘°TGô˘˘ ˘dG hCG IQƒ˘˘°üdG È¨˘˘à˘ J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ô˘˘ NB’G ΩÎë˘˘ jh á˘˘ jQÉ˘˘ °†◊G .πbC’G ≈∏Y ø°ùëàJ ÇOÉ˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ô˘˘ NB’G ó˘˘ ¡˘ °ûŸG É˘˘ æ˘ d Ωó˘˘ ≤˘ J ¿CG ƒ˘˘ Lô˘˘ fh …CGôdG ájôM ™é°ûJh »Hô©dG øWƒ∏d á«MÓ°UE’Gh á«bƒ≤◊G ádGó©dG ≥«≤ëàd á«dÉ°†ædG ÊóŸG ™ªàÛG º«gÉØeh ÒÑ©àdGh º©dG ájô◊ ÉgÈæe π©Œ ¿CG ’ ájƒ¡dG ™e ≥ØàŸG Üƒ©°û∏d º¡````jódh ¿hôµØàjh ¿ƒfQÉ≤jo ¢SÉædG íÑ°ü«a ¬FÉØ∏Mh ΩÉ°S ! ÜGƒ÷G ±ô©J mohanahubail@hotmail.com

á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG »∏ãªŸ á«Hô©dG IÉæb ºYód ¿Éc ó≤d áÑjôb hCG á©HÉJ áYƒª› ¤EG OGó¨H Öàµe º«∏°ùàH ¥Gô©dG ‘ IÉæ≤dG ¬JóHCG …òdG ºYódGh óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàFE’G øe ≥WÉæŸ äÉ«°û∏«ŸG ∂∏J ¬H Ωƒ≤J …òdG Ωƒé¡∏d »eÓYEG ó«jCÉàH kÉjQhO √ÒZh Æ’ƒ°U áaÉ°†à°SGh áæ°ùdG Üô©dG øe Ú«fóŸG ¿CÉH »Hô©dG ógÉ°ûŸG iód kÉªî°V kÉYÉÑ£fG ≈£YCG ∂dP πc ´hô°ûª∏d á∏YÉØdG á«°ù«FôdG áYQPC’G óMCG »g á«Hô©dG IÉæb ¬˘˘ d ¬˘˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ∑Î°ûŸG ÊGô˘˘ ˘jE’G »˘˘ ˘cÒeC’G ‘ Ò£ÿG √QhO ¤EG GhQÉ°TCGh kGôNDƒe áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG .á≤£æŸG QGô≤à°SG áYõYR ∞°ûà°ùj ¿CG ójôj øe ¿CÉH »ædCÉ°ùj øŸ kÉªFGO ∫ƒbCG âæc Gòd É¡≤«°ùæJ QGôªà°SGh É¡JÉÑK øe IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S Ò¨J IÉæb ÖbGÒ∏a á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ á«fGôjE’G ±GôWC’G ™e ¿ƒµj ød Gògh kÉë°VGh ó¡°ûŸG hóÑ«°S Ö°ùMh É¡æ«M á«Hô©dG ‘ »cÒeC’G ´hô°ûª∏d ô°TÉÑŸG ó«dƒdG Iôo◊G IÉæb ÈY ≈àM .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ π°ûa ó°TGôdG PÉà°SC’G ¿CG ó≤àYCG …òdG ÖfÉ÷G Gòg Öbôj …òdG OôÛG π≤©dG RhÉéàj »ØædÉa ¬«Øf ¢ù«dh √ôjÈJ »cÒeC’G ´hô°ûŸG äGƒ£N ™e É¡∏YÉØJh IÉæ≤dG ºZÉæJ kÉ«eƒj ‘ âªgÉ°S »àdG á«fGôjE’G äÉYƒªÛÉH É¡àbÓYh ¥Gô©dG ‘ .√ò«ØæJ k’É˘˘ª˘ LEG ¢†gÉ˘˘æŸGh √É˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ d …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∞˘˘ bƒŸG á˘˘ dCÉ˘ °ùe É˘˘ eCG PÉ˘˘à˘ °SC’G ä’É˘˘≤˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ‹É˘˘°Sô˘˘ dG ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘ «˘ gÉ˘˘ ØŸ OÉµJ ’ »¡a É¡«°üëf ¿CG øe ÈcCÉa ó°TGôdG øªMôdGóÑY ‘ ≈àM É¡fCG ∞jô£dG øe É¡∏©dh IÉæ≤dG èeGôH øY Ö«¨J ábÓY ¬dÉe πc óæY IÉæ≤dG ∞bƒàJ kÉªFGO ,áØ«ØÿG QÉÑNC’G É˘˘¡›Gô˘˘H ó˘˘MCG ‘ äó˘˘gÉ˘˘°T ÊCG ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘¡˘ H ó°V êÉéàMÉH øªb É«dGÎ°SCG AÉ°ùf øe kGOóY ¿CG Êó°T …òdG ™eh »æ«µÑdG ≈∏Y á©jòŸG äõcQh »æ«µÑdÉH É«dGÎ°SCG óLÉ°ùe √òg É¡cô– »àdG á«°ùfÉehô∏d »eGÎMG ∫ƒbCG ’h »ª¡ØJ ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG »æµdh ,á«Hô©dG IÉæb AGƒLC’ äÉë∏£°üŸG Ée ™e »WÉ©àdG ÚM á«eÓYE’G á«æ¡ŸG É¡°VôØJ É«fO kGOhóM .√Gƒ°S hCG »Hô©dG ™ªàÛG ‘ ¢Só≤e ƒg á˘˘∏˘ NGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDhCG ¿CG É˘˘æ˘ g OhCG »˘˘ æ˘ µ˘ dh ∫ƒ˘˘ £˘ j åjó◊G √Oƒ©°ùdG ádCÉ°ùe ¿CG ó≤àYCGh Iõ«ªŸG π«NódG ódÉN QƒàcódG

º°SÉb õjõ©dGóÑY PÉà°SC’G õjõ©dG π«eõdG »æe Ö∏W ÚM ‘ …ƒdóH ƒdOCG ¿CG ájOƒ©°ùdG áæjóŸG áØ«ë°U ôjô– ôjóe ¢ù«˘FQh ,á˘«˘Hô˘©˘dG IÉ˘æ˘b ô˘˘jó˘˘e ó˘˘°TGô˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G äÉ˘˘Ø˘ °TÉ˘˘µ˘ oe »àdGh kÉ«dÉM √ò«eÓJ ÈYh kÉ≤HÉ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ôjô– IóY äGQÉÑàY’ ∫É≤ŸÉH AóÑdG ‘ äÎMG äÉ≤∏M ‘ äô°ûf ¬∏FÉ°SQ ÈY ó°TGôdG øªMôdGóÑY PÉà°SC’G ábÓY ¿CG É¡dhCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ eh á˘˘jƒ˘˘bh á˘˘©˘ °SGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ‘ »˘˘gh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G É˘˘æ˘ ∏˘ «˘ eR É˘˘ ¡˘ d ¢Vsô˘ ©˘ J Ió˘˘ °ûH QÉ°ùŸG øµd äÉÑKE’G hCG »Øæ∏d ìô£oJ ¿CG øe ÈcCG …OÉ≤àYG »àdGh á«é«JGÎ°S’G ábÓ©dG √òg ºéM ƒg ¬«a ìô£oJ …òdG ó˘˘ MCG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N …ó› PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G á˘˘ °SGQO ‘ äô˘˘ coP ¿CG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S èeÉfÈH á«cÒeC’G IQGOEÓd ø``«ªYGódG •ÉÑbC’G AÉ£°ûædG ‘ ô°üe áHhô©d Ú°†gÉæŸG RôHCG óMCGh Oó÷G Ú¶aÉÙG ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e mÖ∏˘˘ £˘ ˘H É˘˘ gó˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °SGQO äòØf πgh Iô◊G IÉæb QhO ∫ƒM π«FGô°SE’ ÚdGƒŸG »cÒeC’G .? ’ ΩCG É¡æe áHƒ∏£ŸG ádÉ°SôdG ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸG á˘˘ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ …ó› PÉ˘˘ à˘ °SC’G ≈˘˘ ¡˘ à˘ ˘fGh IÉæb …CG IÉæ≤dG ¿CG ¤EG ( øj’ ¿hCG â°ùjEG ∫ó«ŸG ) ™bƒe ∫õ˘˘©˘ H ≈˘˘ °UhCGh »˘˘ cÒeC’G ±ó˘˘ ¡˘ dG ≥˘˘ «˘ ≤– ‘ â∏˘˘ °ûa Iô◊G ≈¡àfGh IÉæ≤dG IQGOEG øY kÓ©a ∫õYo …òdG ÜôM ≥aƒe ó«°ùdG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘ gDƒŸG ƒ˘˘ g ó˘˘ °TGô˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ¿CG ¤EG »Hô©dG øWƒ∏d ¬«LƒàdGh Iô£«°ùdG á«é«JGÎ°S’ á«cÒeC’G . IóëàŸG äÉj’ƒdG áØ°ù∏ah ∞bƒŸ ¬YÉ°†NE’ ábÓ©dG ´õf øe º°SÉb õjõ©dGóÑY PÉà°SC’G í‚ ó≤dh ¢ù∏›h IÉæ≤dG ∑ÓŸ á«∏jƒªàdG áØ°üdGh ádhó∏d á«ª°SôdG É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ô˘˘ jó˘˘ j …ò˘˘ dG …ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG §˘˘ ª˘ æ˘ dGh É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG •É≤°SEG ∫ÓN øe É¡JGƒNCG hCG MBC ``dG ‘ AGƒ°S É¡∏«°UÉØJh ô˘˘jóŸG ≈˘˘∏˘ Y …CG á˘˘jQGOE’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e Aƒ˘˘ °†dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘ gh …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IÉæb äÉ«£¨J √ÉŒ IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡≤ë∏à°S »àdG ájOƒ©°ùdG »˘Hô˘©˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘°†gÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°ùd ø˘µ˘dh Ö°ùë˘a Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘d Ió˘˘jDƒŸGh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉëoŸG áæàa ÈY á«fGôjE’G iƒ≤dG âªYO »àdG ∫ÓàM’G Gò¡d á«ë°V ¥Gô©dG ¢û«©jh ∫ÓàM’G É¡Ñ‚CG »àdG .ôeóŸG »éª¡dG

.. áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J »©aóŸG óªﬁ óeÉM .O »æjôëH ÖJÉc

! ÚdƒÄ°ùŸG ¢ùØf øe QôµàJ äÉØdÉıG ¢ùØf

ÊÉ©J »àdG »gh ,ôKCÉàJ »àdG »g ,äÉ«YÉ£bEG ¤EG ÚdƒÄ°ùŸG ¤EG ±ôëæJ »àdG »gh ,º∏¶ŸG Ò°üŸGh ,áÄ«°ùdG á©ª°ùdG Qƒ°ü≤˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ ÊÉ˘©˘J É˘ª˘«˘a ,™˘LGÎdGh ,õ˘é˘©˘dG ΩóYh ,OƒªÿGh •ÉÑME’G øe ÉgƒØXƒe ÊÉ©jh ,π°ûØdGh äÉÄ«˘H ‘ ,´Gó˘HE’Gh ,á˘«˘bGó˘°üŸGh á˘gGõ˘æ˘dG ihó˘é˘H Ú≤˘«˘dG ≈∏Y ßaÉ–h AÓ¡÷G óé“h ÚaôëæŸG ÅaÉµJ á«Ø«Xh á«dÉŸGh á˘jQGOE’G á˘HÉ˘bô˘dG ∞˘©˘°V ¿EG .ø˘jô˘°ü≤ŸG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj á©HÉàŸG ΩGó©fGh áÑ°SÉÙG Qƒ°übh ,á∏YÉØdG ÜÉ˘«˘Zh ,á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘«˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùe Êó˘˘Jh ,Ö«˘˘°ùà˘˘dG ¤EG .ôjƒ£àdGh á«LÉàfE’G ™LGôJh ,ágGõædGh ´GóHE’G ≈∏Y ´RGƒdG áÑ°SÉëª∏d áeQÉ°Uh áë°VGh á«dBG ¤EG áHÉbôdG ô≤àØJ ÚMh ∞∏µJ ôjQÉ≤J Oô› ¤EG ∫ƒëàJ áHÉbôdG ¿Éa ,ìÓ°UE’Gh ¬°ùØf Ö«°ùàdGh πgÎdG QÉ£≤H ≥ë∏Jh ,k’Éeh kÉàbhh kGó¡L ¿hO á˘∏˘FÉ˘Mh ¬˘«˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ «˘ bQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG É˘˘¡˘ H ¢VÎØ˘˘j …ò˘˘dG .√Ò°ùe ájQGôªà°SG ¿Gƒjód ÒNC’G ôjô≤àdG πÑb IójóY ôjQÉ≤J äQó°U ó≤d AÉ£NC’G ¢ùØæd ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g â°Vô˘©˘Jh .á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG Éeh .¿ƒdƒÄ°ùŸGh ¿hôjóŸG ¢ùØf É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉØdÉıGh ¢ùØf ¿ƒ°SQÉÁ IÒKƒdG º¡«°SGôc ≈∏Y Ú©HÉb A’Dƒg ∫GR iƒbCG ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒg ¿CG º¡Øf π¡a .äÉØdÉıGh AÉ£NC’G ’ áHÉbôdG ôjQÉ≤J ¿CG º¡Øf πgh ?ôjQÉ≤àdG √òg πc øe ≈∏Y Qƒ¡¶∏d iôNCG á°Uôa iƒ°S ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒ¡d »æ©J º¡fCÉH AÉYOÓd ∞ë°üdG äÉëØ°U ‘h ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T AÉ˘£˘NC’G √ò˘g ‘Ó˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘«˘°S º˘¡˘fCGh ¿ƒ˘«˘ MÓ˘˘°UEG ¢Vô©«d ôjô≤àdG Oƒ©«°S áeOÉ≤dG áæ°ùdG ‘h ?äÉØdÉıGh É¡°SQÉÁ »àdG äÉØdÉıG ¢ùØfh äÉ°SQÉªŸGh AÉ£NC’G ¢ùØf , äÉ≤«∏©àdG ¢ùØf CGô≤fh ™ª°ùæ°Sh , AGQóŸGh ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¢ùØf .Gòµgh .. OƒYƒdG ¢ùØfh

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

¿hô°û©dGh ™HÉ°ùdG áª≤dG ô“Dƒe ‘ òîJG ób ájhƒædG ábÉ£∏d ´hô°ûŸG Gòg πãe iÒd Üƒ∏£ŸG øeõdG ƒg Éªa ,Ω2006 áæ°S πãe √ò«Øæàd Úæ°ùdG äGô°ûY á«∏ª©dG ¥ô¨à°ùà°S πg ?QƒædG ¢ù«d »FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûeh ?iôNC’G á«é«∏ÿG ™jQÉ°ûŸG á«∏ª©dG âbô¨à°SGh Ω1988 ΩÉY ‘ ´hô°ûŸG QGôbEG ” å«M ó«©ÑH ΩÉY ‘ ´hô°ûŸG øe ∫hC’G Aõ÷G øe AÉ¡àf’G ºà«d kÉeÉY ¿hô°ûY ób iôNCG äGÌ©d ¢Vô©àj ¿CG ¿hO ¬∏dG øe ∂dP ≈æªàfh Ω2008 ò«Øæàd á«æeõdG IÎØdG »g Ée ‹ÉàdÉHh ,iôNCG äGƒæ°ùd √ôNDƒJ òNCÉJ ¿CG áeÉ©dG áfÉeC’G øe ≈æªàf ?ájhƒædG ábÉ£dG ´hô°ûe ájQÉ°ûà°S’G äÉ¡÷G Ú«©àH Ωƒ≤Jh ó÷G πªﬁ ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG øe Ió«Øà°ùe á≤£æª∏d »é«JGÎ°S’G ´hô°ûŸG Gòg πãŸ áeRÓdG øe π¡a ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iód IôaƒàŸG á«dÉŸG IôaƒdG ádÉM ?Ö«› e.mail Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

á˘jGQO Ωó˘Yh á˘Ø˘«˘°üM ÒZ äGQGô˘bh á˘«˘°üî˘°T äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªÃ ¿hô˘NDƒ˘jh ,É˘¡˘JGhô˘K ¿hOó˘Ñ˘jh ,É˘˘gGƒ˘˘b ¿hQó˘˘¡˘ «˘ a ,á˘˘jQGOEG øe ` ÚdƒÄ°ùe ¤EG ôjô≤àdG ¢Vô©àjh .ájƒªæàdG É¡JÒ°ùe ó©H áæ°S ádƒÄ°ùeÓdG º¡JÉ°SQÉ‡ ¿hQôµj ` º¡«ª°ùj ¿CG ¿hO ¿ƒ°Sôµjh ,ÚæWGƒŸG äÓeÉ©e RÉ‚EG ‘ ¿hô°ü≤«a ,áæ°S ,ájOÉ°üàb’G ≈°VƒØdG ¿ƒî°Sôjh ,…QGOE’G Ö«°ùàdG IôgÉX ±ôj ¿CG ¿hO øe áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG RhÉŒ ≈∏Y ¿hDhôéàjh ádAÉ°ùŸG √ÉŒ É¡H ¿hô©°ûj á«°ûN …CG ÒZ øeh ,øØL º¡d ¢†©˘H π˘˘∏˘ N ¤EG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûjh É¡Mƒ°Vh Ωó©d ÉeEG É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ‘ íFGƒ∏dGh áª¶fC’G ¬˘°û«˘©˘f …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ø˘Y É˘gó˘©˘Hh É˘¡˘eó˘≤˘d hCG É˘gó˘jó–h ¬°û«©J …òdG ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdG á∏MôŸ É¡JôjÉ°ùe ΩóYh Ö∏≤dG »g íFGƒ∏dGh áª¶fC’Éa .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ áµ∏ªŸG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘∏˘ N ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ Nh á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ,¢†HÉ˘˘æ˘ dG ≥˘«˘≤– ø˘Y É˘˘gQƒ˘˘°übh É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘é˘ Yh ¿Éa Ö∏≤dG »g íFGƒ∏dGh áª¶fC’G ÉfÈàYG GPEGh .É¡aGógCG ΩóYh ,Ö∏≤dG Qƒ°ü≤Hh ,ÚdƒÄ°ùŸGh AGQóŸG ‘ πãªàj π≤©dG π˘bÉ˘©˘e í˘Ñ˘°üJ äGQGOE’Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿É˘˘a π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘°üM ádÉ◊G √ògh .ihó÷G ΩGó©fGh OÉ°ùØdGh πgÎdGh Ö«°ùà∏d IóFÉ°ùdG IôgÉ¶dG áHÉãÃ âëÑ°UCG ôjô≤àdG øe ô¡¶j Éªc .äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG øe Òãc ‘ áehÉ≤e ‘ πãªàJ ,ôjô≤àdG ÉgRÈj »àdG iôNC’G á«°†≤dG ÉeEG ,ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG äÉ«∏ª©d AGQóŸGh ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H Ò«¨àdG øY º¡eÉéME’ hCG åjóëàdG IôjÉ°ùe øY ºgõé©d ÉjGõŸG øe kÉÑ°ùàµe kÉ≤M ºgOÉ≤àYÉH íÑ°UCG Ée ≈∏Y kÉaƒN Údƒ˘Ä˘°ùŸG A’Dƒ˘g ¿C’ hCG ,É˘¡˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG õ˘˘aGƒ◊Gh ¿EÉa áé«àædÉHh .º¡Ñ°UÉæe ‘ AÉ≤ÑdG ∫É«M kÉeÉ“ ÚæÄª£e A’Dƒ˘ ˘ g IQGOEG â– ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQGOE’Gh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG

√ôjô≤J ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ÉgOQhCG »àdG äÉØdÉıG OÉ°ùØdG áfÉN ‘ É¡∏c É¡©°Vh øµÁ ’ 2006 ΩÉ©∏d ÒNC’G áaÉ°ü◊G ΩóY QÉWEG ‘ ÉªàM πNój É¡∏L øµdh .…QGOE’G ,ÉgôFÉ°üeh ,áeÉ©dG ∫GƒeC’G ∫BÉÃ çGÎc’G á∏bh ,ájQGOE’G ¿CG ,ÌcCG ÒãŸG .ÉgQGógEG hCG É¡bÉØfEG ºàj GPÉe ‘h ,≥ØæJ øjCGh πc ‘ äQôµJ ,ôjô≤àdG É¡æª°†J »àdG äÉØdÉıG øe ójó©dG á°ûgódG ≈∏Y å©Ñj …òdG ƒëædG ≈∏Yh ,iôNC’G ôjQÉ≤àdG ôjQÉ≤àdG ∫BÉe øY áé¡∏dG ójó°ûdG ∫DhÉ°ùàdGh ,QÉµæà°S’Gh âbƒ∏d QGógEG Oô› âfÉc πgh ,É¡fCÉ°ûH ” GPÉeh ,á≤HÉ°ùdG øµª«a ,É¡JÉ«ª°ùÃ AÉ«°TC’G »ª°ùf ≈àMh !? ∫ÉŸGh ó¡÷Gh ádÉbEG ¤EG kÓãe á≤HÉ°ùdG ôjQÉ≤àdG øe …CG iOCG πg :∫DhÉ°ùàdG CÉ£ÿÉH √Oƒ≤j …òdG RÉ¡÷G IQGOEG ‘ ¬∏°ûa âÑK ∫ƒÄ°ùe É¡jôŒ »àdG äÉ≤«≤ëàdG äOÉb πgh ? øjódGƒdG AÉYO ácôHh ÉjÉ°†≤dG ‘ ` äÉ≤«≤– áªK ¿Éc ¿EG ` äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ ∫ƒÄ°ùe …CG áfGOEG ¤EG á≤HÉ°ùdG ôjQÉ≤àdG É¡JOQhCG »àdG QGôµJ ≈∏Y ÖJôJ πg πH ? äGQGRƒdGh Iõ¡LC’Gh äGQGOE’G äGQGOE’G ‘ Ò«¨J á≤HÉ°ùdG ôjQÉ≤àdG ‘ äÉØdÉıGh AÉ£NC’G ? äÉØdÉıG á÷É©e ¢Vô¨H Iõ¡LC’Gh áØdÉ°ùdG ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y äÉHÉLE’G πc ∫GõJ Ée ,¿B’G ≈àM »g Éªa ¿PEGh .IÒãeh IÒÑc ( ’ ) áª∏µHh ,ÉeÉ“ á«Ñ∏°S πc ºZQ ≈∏Y …ODƒJ âfÉc GPEG ,ôjQÉ≤àdG √òg øe IóFÉØdG Ióe ádÉWEG ¤EG ,É¡«a IOQGƒdG Ióª©àŸG äÉØdÉıGh AÉ£NC’G ≈∏Y É¡fƒªµëj »àdG äGQGOE’G ‘ º¡FÉ≤HEGh Ú∏°TÉØdG AGQóŸG Ò¨Hh áaÉ°üM Ò¨H É¡fhôjójh ,º¡d á°UÉN äÉ«YÉ£bEG É¡fCG ™e kÓ«°üØJh á∏ªL ≈aÉæàJ Ö«dÉ°SCÉHh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH çGÎcG !? Ió«°TôdG IQGOE’G ÇOÉÑeh á«aÉØ°ûdGh ìÓ°UE’G ‘ øjôjóe ¤EG 2006 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J Ò°ûj á˘˘dhó˘˘dG ó˘˘ °ùL ¿hô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H

.. á`````jhƒædG á````bÉ£dG ¿hÉ```````©àdG ¢ù````∏› ∫hO ‘ kÉ˘aó˘g Èà˘©˘j É˘¡˘d π˘FGó˘Ñ˘dG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dGh ™˘°Vƒ˘˘dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘f ø˘e á˘é˘à˘æŸG á˘bÉ˘£˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘≤˘£˘æŸG √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG »g πH ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢üNQC’G »g ájhƒædG äÓYÉØŸG ºàj »àdG ∂∏J …CG á«µ«dhQó«¡dG (AÉHô¡µdG) ábÉ£dG øe ¢üNQG ''ô°üe ‘ ‹É©dG ó°ùdG'' πãe √É«ŸG §bÉ°ùe ≥jôW øY É¡LÉàfEG .ábÉ£dG êÉàfEG iƒà°ùe ≈∏Y kÉfÉeCG ÌcC’G Èà©J »àdGh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SCG »˘˘g á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÓ˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘e ¿EG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘«˘dGE êÉ˘à– »˘à˘dGh √É˘«ŸG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdG …òdG »FÉŸG ¿hõıG Éfó≤a ¿CG ó©H IÒÑc äÉ«ªµH á«é«∏ÿG Qó¡dG ÖÑ°ùH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Úæ°ùdG ÚjÓŸ ™ªŒ »àdG ôØ◊G äÉ«∏ªY ÖfÉL ¤EG …OÉ°üàb’G ÒZ ΩGóîà°S’Gh ∂dò˘˘d ,QÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG √É˘˘«˘ e ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ FÉŸG ¿hõıG QÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘fG ¤EG äOCG á«∏– áØ∏c ≠∏ÑJ √É«ŸG ≈∏ZCG øe Éæjód áéàæŸG √É«ŸG âëÑ°UCG ´ÉØJQG ™e √ô©°S ´ÉØJQG ™bƒJ ™e kÉ°ù∏a 250 AÉŸG øe ¿ƒdÉ÷G .§ØædG π«eôH ô©°S »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G QGô˘˘b ¿É˘˘c GPEG ¿B’G ìhô˘˘£ŸG ∫GDƒ˘ °ùdGh

∫Éb ÉeóæY QÉq«°S »∏Y ÒÑµdG ÉfPÉà°SCG …CGQ øY øëf ∞∏àîf ’ ¿hô°û©dGh á©HÉ°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ¬JòîJG QGôb ºgCG ¿EG ≈∏Y πª©dG ‘ ƒg ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¢VÉjôdG ‘ âeCÉàdG »àdGh ºÄ°S âbh ‘ ,ábÉ£∏d »ª∏°S Qó°üªc ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ òîàoJ »àdG äGQGô≤dG ihóL ΩóY øe »é«∏ÿG øWGƒŸG ¬«a »˘é˘«˘∏ÿG ø˘WGƒŸG ò˘NCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ≤˘ dG äGô“Dƒ˘ e kÉ«°SÉ«°S kÉÑ°ùµe âaÉ°VCG ’h ™bGh äÒZ »g Óa √ô¡X É¡«£©j øe kGÒãc πeCÉJ …òdG øWGƒŸG Gò¡d kÉ«YÉªàLG hCG kÉjOÉ°üàbG hCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÖÑ°ùd á«ª∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG QGôb á«ªgCG »JCÉJh ‘ Ωó≤àdG ¿Éjô°T »g âfÉc IQƒ°U …CÉH ábÉ£dG ¿CG »gh »°ù«FQ á«YÉªàL’Gh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG πc ·C’G Ωó≤J QGó≤e ¢SÉ≤j ¬°SÉ°SCG ≈∏Y …òdG ¢SÉ«≤ŸG »g πH á«é«JÎ°SG áª«b øe á≤£æŸG √òg ¬µ∏“ Ée ¿CGh ,ÉgQƒ£Jh ‘ kÓ˘ã˘ª˘à˘e á˘bÉ˘£˘∏˘d ¿hõﬂ ÈcCG É˘¡˘cÓ˘à˘e’ ¢SÉ˘°SC’É˘H Oƒ˘˘©˘ J IhôK »g IhÌdG √òg ¿CG QÉÑàY’G ‘ Éæ©°Vh GPEGh ,RÉ¨dGh §ØædG

by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

?•hô°ûdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ ∞«µa ..kÉeÉY 35 √ôªY •ƒ≤°ù∏d πjBG

!ò«ØæàdG ∞bh ™e äƒ«ÑdG º«eôJ áeôµÃ ádƒª°ûe Iô°SCG øeh á©LGôª∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG ájGóH âÑgòa ,áeôµŸG ¿hO øµdh ∑Éægh Éæg ÖgPCG â∏∏Xh ,¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¤EG ºK π©ØdÉHh πM OÉéjE’ áaÉë°üdÉH âæ©à°SG kGÒNCGh ,ihóL OÉ˘é˘jE’ ¿ƒ˘©˘°ù«˘°S º˘¡˘fCÉ˘H AÉ˘L ÜGƒ÷G ø˘µ˘d á˘dÉ˘≤˘ e äô˘˘°ûf IóMƒH Éæ˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ •hô˘°ûdG ø˘µ˘d É˘æ˘d á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ≈∏Y ´ÉØàf’G Éæd ≥ëj ÉæàdÉM πãe ‘ øµdh ,iôNCG á«æµ°S áKQƒdG πÑb øe ¬©«H ” ób ¬«a øµ°ùf …òdG ∫õæŸG ¿CG ¢SÉ°SCG ¤EG äóYh ,πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IógÉL â«©°Sh ,øjQƒcòŸG á∏HÉ≤e øjójôJ âæc GPG :ÜGƒ÷G ¿Éc øµdh ¿Éµ°SE’G IQGRh á©LGôe ºbQ òNCGh ádÉ°SQ áHÉàc Öéj ¢üî°T …CG hCG ôjóe kÉ°†jCG âªbh ,¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH OôdG ºàj ™«HÉ°SCG 3 ó©Hh ∫ƒ˘¡› ´ƒ˘°VƒŸG ø˘µ˘dh ¢ù∏ÛG á˘˘°SÉ˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e á˘˘©˘ LGôÃ »˘¡˘à˘æ˘e ´ƒ˘°VƒŸG ¿É˘ch …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG â©˘LGQh ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG .kÓ©a ¬©«H ” ¬fC’ â«ÑdG AÉæH ‘ ≥◊G Éæd ¢ù«d ÉæfCÉH øe ¢ù«dCG ?√ò¡c ÚfGƒb ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG π≤©j πg iôJ á£∏÷ â°Vô©Jh É¡°Vôe OGR »àdG á°†jôŸG »eCGh ÉfCG »≤M ‘ IóFGõdG áHƒWôdG ÖÑ°ùHh äÓµ°ûŸG ÖÑ°ùH ôµ°Sh É¡eó≤H ‘ øWGƒŸG ≥M øjCG ?á«æµ°S IóMƒH ´ÉØàf’G âbDƒŸG øµ°ùdG ƒª°S ôeCÉj ∞«ch ?¬«a ΩÉæjh ìÉJôj ºFÓe øµ°S ‘ ¢û«©dG ô˘˘eC’G π˘˘HÉ˘˘≤˘ jh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh Òaƒ˘˘ à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ !?∫Éªg’ÉH

óªMCG iƒ∏°S IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

ßaÉÙG »æ∏HÉb å«M ÉæàdÉM ìô°ûd ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¤EG .kGÒN ‹AÉØJ :∫Ébh ÖMQ Qó°üH ∫É°üJG ÊAÉL kÉÑjô≤J øjô¡°ûH ßaÉëª∏d »JQÉjR ó©Hh »à∏HÉ≤e ójôj ßaÉÙG ¿EG :‹ ∫ƒ≤j ßaÉÙG ÒJôµ°S øe ÚM ICÉLÉØŸG âfÉch √Éæ∏HÉbh ÉæÑgP ∫É◊G ‘h ,»JódGh ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe áeôµe ∑Éæg ¿EG :ßaÉÙG ∫Éb .IQƒ°ûæŸG Éæà∏µ°ûe ™HÉJ ¿CG ó©H ,Éæd á«æµ°S IóMh Òaƒàd ¬˘JQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ß˘aÉÙG äô˘µ˘°Th ¬˘Jó˘ª˘Mh ¬˘∏˘dG äô˘µ˘ °T ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ¢UÉÿGh π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdG âeó˘˘bh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ MGô˘˘ dG Òaƒ˘˘ J ¤EG »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh √Qó˘˘ °U á˘˘ HÉ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘d AGQRƒ˘˘ ˘dG .øWGƒª∏d áæ«fCÉª£dGh øY á©LGôª∏d ádÉ°SQ ºbQ ßaÉÙG øe â∏ªà°SG Égó©H

¬bƒ≤ëH ÖdÉ£jh ¬FÉæHCG πÑ≤à°ùe ´É«°V ƒµ°ûj øWGƒe

»`````````∏ªY ø``````e â∏```°üa ?GPÉª∏a ..»JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y π°üMCG ⁄h !kÉÄ«°T ∂∏eCG óYCG ió˘d á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG »˘bGQhCG RÉ˘é˘ à˘ MG ÖÑ˘˘°ùHh IÒ¨°üdG »àæHG ¿EÉa IôbƒŸG á«∏NGódG IQGRh É¡HÉ°UCG »àdG äGƒæ°S çÓK ôª©dG øe á¨dÉÑdG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ …ôµ°ùdG ¢Vôe É¡àjƒg âÑãj A»°T …CG ∂∏“ ’ 2006 ΩÉY øe ≠∏H ô˘µ˘Ñ˘dG »˘æ˘HGh ,êÓ˘©˘∏˘d á˘LÉ˘ë˘H »˘gh ,á°SQóŸG ‘ ¬∏«é°ùJ ºàj ⁄h äGƒæ°S 8 ôª©dG äGƒæ°S 7 ôª©dG øe ≠∏H ÊÉãdG »æHG kÉ°†jCGh .¬°ùØf ÖÑ°ù∏d á°SQóŸG ‘ ¬∏«é°ùJ ºàj ⁄h »∏ch Ió«°TôdG ÉæàeƒµM ¤EG »FGóf ¬LhCG ádÉM øe ÊÉYCG PEG ,»à«°†b πM ºàj ¿CG πeCG ‘ äƒ˘°U ó˘b »˘æ˘fCÉ˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘«˘ °ùØ˘˘f á«HÉîàfG ábÉ˘£˘Ñ˘H 2006h 2002 äÉHÉ˘î˘à˘fG Iô˘˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘°U .äGRGƒ÷Gh

ídÉ°U óªﬁ »∏Y

øe ¿ƒµàJ Iô°SCG ÜQh »æjôëH øWGƒe ÉfCG äGQGRh ióMEG ‘ πªYCG âæc ,OGôaCG á°ùªN πª©dG øe »∏°üa ” á«°†b ÖÑ°ùHh ,áµ∏ªŸG òæeh ,2002 ΩÉ˘Y ø˘e (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ πª©dG øY πWÉY ÉfCGh ¿B’G ≈àMh âbƒdG ∂dP ,áeóÿG ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùe »ª«∏°ùJ ºàj ⁄h ó©H áØ«Xh …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“CG ⁄h ™«ªL ≈∏Y ßØëàdG ”h ,áeóÿG øe »∏°üa äÉbÉ£Hh ôØ°S äGRGƒL øe á«JƒÑãdG »bGQhCG ¥GQhCG øe ÉgÒZh ábÉ«°ùdG á°üNQh á«fÉµ°S .»Jô°SCG OGôaCG ¢üîJh »æ°üîJ É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e kÉ˘ «˘ LGQ Gò˘˘g »˘˘FGó˘˘ f Öà˘˘ cCG ‘ kÉ˘©˘jô˘°S ô˘¶˘æ˘dGh »˘à˘«˘ °†b π˘˘M Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG É˘˘æ˘ eƒ˘˘j äƒ˘˘b ó‚ ’ »˘˘Jô˘˘°SCGh É˘˘fCÉ˘ a ,…ô˘˘eCG ≈∏Y Éææ«©j πNO ÒaƒJ øY …õéY ÖÑ°ùH ójó°ùJ øY õLÉY »æfCG Éªc ¢û«©dG äÉÑ∏£àe øe ∂∏eCG Ée πc â©H ó≤d .áªcGÎŸG ÊƒjO ⁄h »Jô°SCG OGôaC’ »eƒ«dG äƒ≤dG ÒaƒJ πLCG

Éæd IóYÉ°ùŸG GhóHCG øjôNBGh ÚãMÉHh Ú°Sóæ¡e øe ¿ƒµe ¢Sóæ¡ŸG ¢üNC’ÉHh Éæ©e º¡àØbh ≈°ùfCG ødh ,ÖMQ Qó°üH äô˘eCG É˘gó˘©˘Hh ,º˘°TÉ˘g ¢Só˘æ˘¡ŸGh ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ú◊ áàbDƒe äÉeÉYO ™°VƒH á¶aÉÙG øe íàØdGƒHCG π«Ñf ó«°ùdG Ö∏W ΩÉjCG ó©Hh ,™jô°Sh âbDƒe áæé∏dG ≈∏Y á∏µ°ûŸG ¢VôYh ,∫õæŸG IQÉjR ¿Éµ°SE’G IQGRh ,ô£N ƒgh øµ°ù∏d ≥F’ ÒZ â«ÑdG ¿CG äCGQ »àdG á°üàıG øµ°S ‘ Ögòfh ∫õæŸG ∑Îf ¿CÉH ∂dP ó©H ôeCG ÉfAÉéa á∏¡ŸG âfÉch ,¿Éµ°SE’G IQGRh ¬H πØµàà°S QÉéjE’Gh âbDƒe ¤EG Éæ∏≤àfG Égó©H ,ΩÉjCG 3 ôNBG øµ°S øY åëÑ∏d IÉ£©ŸG øµ°S QÉ˘é˘jEÉ˘c QÉ˘æ˘jO 300 É˘æ˘ d ™˘˘aó˘˘j ¿É˘˘ch âbDƒŸG ø˘˘µ˘ °ùdG âÑgP kÉÑjô≤J ô¡°T ó©Hh ,QÉæjO 100 óMGƒdG ô¡°û∏d ,âbDƒe

äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEG Ωƒ°SôÃ ióØŸG Éæµ«∏e ôeCG ¿CG ó©H ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ájGóH âÑgP •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ¥GQhC’G âeó˘bh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ¢üNC’É˘Hh ø˘˘µ˘ °SCG å«˘˘M â∏∏Xh ,á©LGô˘ª˘∏˘d IOÉ˘©˘dÉ˘c Ö∏˘W º˘bQ â«˘£˘YCGh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á∏µ°ûe ∑Éæg âfÉc øµd ,…QhO πµ°ûH ¢ù∏ÛG ™LGQCG Égó©H π˘jBG »˘˘eCGh É˘˘fCG ¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ f …ò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ¿CG »˘˘gh á˘˘°üjƒ˘˘Y øµ°ùe ƒgh ,kÉeÉY 35 kÉÑjô≤J √ôªY ,áª∏µdG ≈æ©Ã •ƒ≤°ù∏d …ódGh º°SÉH πé°ùe ∫õæe ƒg ∞°SCÓdh ,kÉ«ë°U ≥F’ ÒZ ¬JÉæHh √O’hCG ÚHh Éææ«H ∑Î°ûe ∫õæŸG ‹ÉàdÉHh ≈aƒàŸG ∫õæŸG AÉæH IOÉYEG •hô°T øeh ,iôNC’G ¬à≤«∏W øe á©Ñ°ùdG ∫É°üJG OƒLh Ωó©dh ∫É◊G á©«Ñ£H øµd áKQƒdG á≤aGƒe »gh á∏µ°ûe â∏°üM »HCG øe »JGƒNCGh ÊGƒNEG ÚHh »æ«H !∫õæŸG AÉæH ¢†aQ »∏Y GhOQ º¡fCG ’EG º¡H ∫É°üJÓd »«©°S øe ºZôdG ≈∏Yh ’ ¬fC’ »eCGh ÉfCG ∫õæŸG ∑ÎH »eGõdEÉH GƒeÉbh ¢†aôdÉH ¢ù«d á∏µ°ûe ‘ â∏∏Xh ,™«Ñ∏d ¬°Vô©H GƒeÉbh øµ°ù∏d í∏°üj øe Ωƒj ‘ øµdh á©Ñ°ùdG »JGƒNCGh ÊGƒNEG ™e ájÉ¡f É¡d QÉ¡fG ¿CG ¤EG êQódG ôKCÉJ ∫õæŸG ≈∏Y ô£ŸG ∫ƒ£g ™eh ΩÉjC’G .äGƒeC’G øe Éæµd ¬∏dG Î°S ’ƒdh kÓ«d Éæ«∏Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†©˘˘H π˘˘°üJG ¿CG »˘˘eCG »˘˘∏˘ Y âMÎbG çóM Ée ™ª°S Éeó©Hh QOƒ÷G ìÓ°U ƒgh ÉæJôFGód ™HÉàdG …CG ‘ QÉ«¡fÓd ¢Vô©e ∫õæŸGh kÓM Éæd óé«d kÉYô°ùe AÉL GhóÑj ⁄ º¡æµdh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ºbÉ£H ¿É©à°SGh ,á¶◊ ºbÉW É¡æe AÉL »àdG á¶aÉÙG ¤EG ÉC ÷ ºK ,IóYÉ°ùe …CG

Ωƒ``∏HO ≈∏Y á∏°UÉM á`````æWGƒe !π````ªY ø``Y å``ëÑJ ∫Gõ``J ’h

IÓ°üdG äÉbhCG 5:00 11:38

ô¡¶dG

2:33

ô°ü©dG

4:53

Üô¨ŸG

6:23

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

.Öë°ùdG ¢†©H ™e OQÉH :¢ù≤£dG 22 ¤EG 17 øe á«HôZ á«dÉª°T .Ió≤Y 27 ¤EG π°üJh Ió≤Y

äGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ñƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGQCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M √ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘KhQƒ˘˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äƒÁ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äƒÁ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ö°üZ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gôŸG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ú£ıG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ËGO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äGÒNh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸGh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÉÃ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCGh äGhôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Yh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Nh π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ j ’h ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´GQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹hh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂æfi äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG óÛG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj í˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñfi ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖMCGh ä’R â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi äGhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÜQ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG

ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe »Ñ«à©dG ¿É©°ûe øH ìÓa

:ìÉ`` jôdG

ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¤EG 4 øeh πMGƒ°ùdG Üôb .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 7

á©eÉL øe Ωƒ∏HO IOÉ¡°ûH áLôîàe á«æjôëH áæWGƒe ÉfCG á˘dhó˘dG äGQGRh º˘¶˘©˘e ‘ á˘Ø˘«˘Xh Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ,ájó∏ÑdGh AÉŸGh AÉHô¡µdGh πª©dÉc πª©dG ´hô°ûe ‘ â∏é°S Éªc ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh O’hCG á°ùªÿ ΩCG ÉfCÉa ,»∏Y OôdÉH óMCG º≤j ⁄h »æWƒdG »LhR πgÉc ≈∏Yh πªàµe ¬Ñ°T ∫õæe ‘ ¢û«©f ‘ äÓé°S ÖJÉc πª©j ƒgh ¿ƒjódG øe ÒãµdG ™aód »Øµj ’ ¬ÑJGQh ,á«ë°üdG õcGôŸG óMCG á«Ñ∏J hCG ô¡°T πc ‘ ¿ƒjódG á«£¨àd AõL O’hC’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘eh ∫õ˘˘ æŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ¬«∏˘Yh ,IOó˘©˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ø˘e É˘gÒZh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ °TÉ˘˘ fCG ´ô°SCG ‘ »àeRCG πM ∞«XƒàdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh .øµ‡ âbh

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

:OôJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äGQÉ©°T »gÉe ¥ó°U ∂ÑMCG øjôëH

ôéØdG

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

kÉÑjôb äÓjó©J QGôbEGh ÉgQOGƒµH »æà©J IQGRƒdG â– 2006 Èª°ùjO 18 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ‘ ñQq DƒŸG 373 ºbQ ÉgOóY ‘ AGô¨dG ºµJójôéH Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH á«HÎdG IQGRh ºà¡J'' :‹ÉàdÉH ºcó«Øf á«æ©ŸG á¡÷G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢VôY ó©Hh ''?ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG Éj ≈àe ¤EG'' ¿GƒæY ∫É› ‘ kGójó–h Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y äGójóéàdGh äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEÉH âeÉb å«M ,É¡«Hƒ°ùæe ™«ªéH º«∏©àdGh ¿GƒjódG ô≤j Ée ∫ÉMh ,´ƒ£≤ŸG ≠∏ÑŸG ™aôd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉHh kÉ«dÉM IQGRƒdG ≈©°ùJ Éªc ,á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ΩÉ¶æH Ú∏eÉ©dG Úª∏©ŸGh Úaô°ûª∏d áÑ°ùædÉH πª©dG äBÉaÉµe πjó©J ” Éªc ,ìÉàŸG ìƒª°ùŸG πjó©àdÉH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S á≤aGƒŸÉH .''ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOE’ Ú©HÉàdGh »Fõ÷G πª©dG

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

17496630

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb 17496667

:¢ùcÉa - 17496667 :∞JÉg sport@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG º°ùb

:∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ÉææjôëH ‘ á∏jPôdG ô°ûæd ’ .á˘∏˘jPô˘dG ô˘°ûf ‘ Ö°üæ˘˘e ø˘˘e ∂∏Á É˘˘e ∞˘˘XƒŸG π˘˘¨˘ à˘ °ùj á˘ë˘∏˘°üe ¿ƒ˘¨˘à˘Ñ˘j ’h ¿hÒ¨˘j ’ ø‡ º˘¡˘dÉ˘ã˘eCG º˘∏˘ ©˘ «˘ dh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘f Ó˘˘a ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG GhCÉ˘ £˘ NCG º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿CG É¡d ójôf ’h á∏jPôdG ô°ûfh OÉ°ùØ∏d kGõcôe øjôëÑdG ,º¡Ñ∏£e ∫ƒÑb Ωó©H ÖdÉ£f Gò¡d .IQÉYó∏d kÉJƒ«H …ƒ– øe πc ój ≈∏Y Üô°†dGh º¡àÑ°SÉﬁ IQhô°V ÖdÉ£fh πH .ójóM øe ó«H ÚfGƒ≤dÉH πîj

…hÉ¨dG óªﬁ øH óªMCG

kÉÑjôZ kÉÑ∏£e ΩÉjCG òæe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ÉfCGôb ¥OÉæØdG ÜÉë°UC’ øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCGh ‹hDƒ°ùe øe á˘∏˘jPô˘dG ô˘˘°ûf ‘ º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘jó˘˘°TÉ˘˘æ˘ e ,º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ¢†Ñ≤dG ” ób ¬fCÉH kÉª∏Y ,Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg ‘ IQÉYódGh ,AÉ«◊ÉH πîj ™°Vh ‘ ÜGOB’G áWô°T πÑb øe º¡°†©H ≈∏Y .ádGóYh ≥ëH ºgAGõL GƒdÉæ«d ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N º¡°ùÑM ”h ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó°TÉfCG ÈæŸG Gòg øeh π˘FÉ˘°Sh ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e A’Dƒ˘g π˘ã˘e ™˘æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG ¿CG º∏¶dG øe ¬fC’ ,ádGó©dG øjRGƒÃ ∫ÓNEÓd º¡d âë«JCG

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb 17496679 :∞JÉg mthani@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

z¿Éæ°SC’Gh ºØdG{ á«fÉãdG ∞FÉ£dG Ihóf ‘ ∑QÉ°ûJ

{ `d IQÉjR ‘ ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W

IhóædG ∫ÓN ∞«°V ¿É°ùZ QƒàcódG

ä’É◊G ¢†©H ¤EG IhóædG âbô£Jh á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ É¡LÓY ” »àdG »àdG á«æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H »˘Ñ˘£˘dG ÖMÉ°Uh .øjô°VÉ◊G ¿É°ùëà°SG âdÉf iÈc ¬«a âcQÉ°T ÒÑc ¢Vô©e IhóædG É˘˘e çó˘˘MCG â°Vô˘˘Y ¿É˘˘æ˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ °SC’G ⁄É˘˘Y ‘ ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J RÉ¡L É¡ªgCG ¿Éc áãjóM OGƒeh Iõ¡LCG Úµ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG »˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘°TC’G .¢SCGôdGh

¿Éæ°SC’Gh ºØdG AÉÑWCG á«©ªL âcQÉ°T á«fÉ˘ã˘dG ∞˘FÉ˘£˘dG Ihó˘f ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGô˘NDƒ˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G Ö£˘˘d Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeCGh »˘˘ ˘ ˘°û÷G ø˘˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ °V ¿É˘˘°ùZ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ °VÉﬁ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ H á«æ≤J ΩGóîà°SÉH á«Áƒ≤àdG áMGô÷G .áãjóM

äÉ«dÉ©a áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ∞«°†à°ùj :12/ 25 ¯ ÜOC’G ÚH ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ¿Gƒæ©H Ihóf ‘ ÊGƒ°SC’G AÓY çƒëÑdGh . ÚæKE’G óZ Ωƒj 8:00 áYÉ°ùdG ‘ É' ªæ«°ùdGh äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ÜOC’G πgCG áæ÷ º¶æJ :12/ 25 ¯ ≈æÑe êQóe ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ¿ÉLô¡e øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G .ÜGOB’G á«∏c º«≤J ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°V :12/ 26 ¯ ájÉYQ â– iÈµdG á«æWƒdG ájô©°ûdG É¡à«°ùeCG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL Ωƒj Ak É°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG .áeÉY IƒYódGh ÒØ÷G ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã AÉKÓãdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG º¶æJ :12/28-27 ¯ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ ©˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’É˘˘ Ø˘ à˘ MG ø˘˘ ª˘ °V ádÉ°U ≈∏Y ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj ∂dPh ,'Ö ' «Ñ◊G »æWh'' ¿ÉLô¡e ó«ÛG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG πª°û«°Sh.≈°ù«Y áæjóÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh iÈµdG á«∏ÙG äÉcô°ûdG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG É¡àª¶f áYƒæàŸG .É¡∏MGôe ±ÓàNÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› ¢Vô©«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG Éªc ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG ÜÓ£d áæWGƒŸG øY äÉeƒ°SQ É¡æª°V øe äÉYÉ°ùdG øY ¢Vô©eh ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øY á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d ¢Vô©eh Qƒ˘˘gõ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ d ¢Vô˘˘©˘ eh ,äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘ ë˘ æ˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ eh ,áÁó˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jOGô˘˘ dGh ô°SC’Gh á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG äÉéàæŸ ¢Vô©e ¤EG áaÉ°VEG ,á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædGh .áéàæŸG á«æjôëÑdG

≈˘∏˘Y âHÉ˘LCGh kÓ˘°üØ˘e kÉ˘Mô˘°T º˘¡˘ d âeó˘˘bh ø˘˘Wƒ˘˘dG .º¡à∏Ä°SCG ™«ªL

√ófQ á∏«eõdG º¡àÑë£°UG óbh ,Öãc øY á«Øë°üdG ΩÉ˘°ùbCG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘L ‘ äÉ˘«˘ ∏ÙG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ ¥hQÉ˘˘a

¤EG IQÉjõH ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W øe áYƒª› âeÉb øWƒdG áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh øWƒdG IójôL

á«YÉªàL’G OGƒŸG IõFÉéH õFÉØdG ΩôµJ ájOGóYE’G ó°TQ øHG á°SQóe ó˘˘ ˘ °TQ ø˘˘ ˘ HG á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e âeô˘˘ ˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘e π˘˘ «` ` ` ` ` ` ª˘ ˘L á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘YE’G …OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdÉH ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸÉH √Rƒa áÑ`` ` ` ` ` ` °SÉæÃ á˘˘ ˘ «` ` ` ` aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ`` ` ` ` °ùŸG ‘ É¡à`` ` ª¶f »àdG áfhÉ©àŸG ¢SQGóª∏d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G Iô˘˘ aÉ`` ` ` `°S á˘˘ °SQó˘˘ e Qhó˘J »˘à` `dGh äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G ∂dPh ,äÉ˘«˘YÉ``ª˘à˘L’G IOÉ˘e ∫ƒ˘˘M ∞`` ` ` ` ` `°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .CG ±Gô`` ` ` ` ` `°TEG â– IOÉŸ ∫hC’G º`∏˘ ˘ ˘ ©ŸG …Qƒ˘˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG .äÉ«YÉªàL’G Oƒªﬁ ,CG ÖdÉ£dG ËôµàH ΩÉb ¬ª∏°S å«M á°SQóŸG ôjóe ï«°ûdG ¬d Gô˘jó˘≤˘J ¿É˘aô˘Yh ô˘µ˘°T IOÉ˘¡˘°T ìô˘°U ,É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ≥°ùæŸG »bÉÑdG óÑY »∏Y .CG ∂dòH .á°SQóŸÉH »eÓYE’G

ìÓ`````ØdG ¢SQGó```Ã z⁄É©dG GƒØ¶f{ á∏ªM

ΩOÉ≤dG ÚæKC’G Ωƒj »KƒZÈdG º«“ ôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCG :2007 / 1/1 ¯ .(¢†jô©dG º«gGôHEG) ô©°ûdG â«H ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘°üY ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H Ihó˘˘ f :2007 /1/8 ¯ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ ¿GôªY Ú°ùM É¡«≤∏j (»HhQhC’G .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ÚæKC’G Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d

á∏ª◊G IóFÉb ±Gô°TEG â– ∂dPh á°SQóŸG πNóe áYGQRh π«ªŒh ∞«¶æJ á∏ªëH ´ÉaôdG ´ôØH á°SQóŸÉH äGó°TôŸG º°ùb ΩÉb ìÓØdG ¢SQGóe É¡H Ωƒ≤J »àdG (⁄É©dG GƒØ¶f) á∏ªM øª°V .áaÉ¶ædG ÖM ≈∏Y äÉÑdÉ£dG â«ÑãJ ¤EG á∏ª◊G ±ó¡Jh ,»∏Y IÒª°S áª∏©ŸG h ¿É°†eQ ójô¨J

varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

art@alwatannews.net

áªî°V á«fGõ«e ¬LÉàfE’ ó°UQ z»Hô©dG õcôŸG{

Ú£°ù∏a ‘ Üô◊Gh Ö◊G áªë∏e ó°ùéj »eGQO π°ù∏°ùe zìÉ«àL’G{ ,ódÉN ¢SQóŸG :πãe ¢Uƒî°T ≈∏Y ¬«a á«eGQódG á÷É©ŸG äóªàYG á£≤d øY åëÑj …òdG ÊƒjõØ∏àdG Qƒ°üŸG ó«©°Sh ,Òª°S ¬∏«eRh áYƒ£àŸG ≈˘æ˘e ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘H êGhõ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ¬˘æ˘µ“ »˘à˘dG ô˘ª˘©˘dG çó◊G IógÉ°ûe á°Uôa π°ù∏°ùŸG Éæd í«àj Éªc ,ôªMC’G ∫Ó¡dÉH ò≤æj …òdG ≈Ø£°üe º¡æeh ,ÚjQGôØdG ™e ,∫ÉÑ÷G ‘ ,ôKDƒŸG π«FÉjh (á«∏«FGô°SEG á«HôY) Ëôe :IQÉ«°S çOÉM øe ÚJÉàa ¬bÉaQh áeÉ©dG ±hô¶dG É¡«a ™WÉ≤àJ ,á«fÉ°ùfEG ÖM á°üb ÉC °ûæJh ,(ájOƒ¡j) äÉ˘˘ °ùHÓŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ ,Ö◊Gh Üô◊Gh ,á˘˘ ˘°UÉÿGh .á«fÉ°ùfE’G ±hô¶dGh á«©ª°ùdG äÉeóî∏˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘°ùæŸG ∫ƒ˘≤˘jh »àdG á∏°ù∏°ù∏d kÓªµe »JCÉj πª©dG ¿EG :äÉMÓ°U óæ¡e ájô°üÑdG º˘gCG ≈˘∏˘Y É˘gÈY Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ù«˘d ,»˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEÉ˘ H CGó˘˘H ⁄É©dGh ,⁄É©dG ‘ á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÓ˘µ˘°ûŸG ÜGƒHCG ≈∏Y IÉYOh ,ôYƒdG ≥jô£dG ‘ É¡dhÉæJ »àdGh ,kGójó– »Hô©dG ó°V OGôaC’G ¬°SQÉÁ …òdG ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡«a õcQ »àdGh ,ºæ¡L ÜÉ˘gQEG É˘jÉ˘°†b ¤EG k’ƒ˘°Uh ,iô˘NC’G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› ¬«a ¢SQÉ“ …òdG ∫ÓàM’G ó°ùéj …òdGh ,OGôaC’G ó°V ádhódG ™bƒa ,Ú«fóŸG OGôaC’G ó°V º¶æŸG ÜÉgQE’G ´GƒfCG ≈àYCG ádhódG ¬Jó¡°T ÉŸ ,çó◊Gh ájÉµë∏d kÉfÉµe ¿ƒµàd Ú£°ù∏a ≈∏Y QÉ«àN’G íHGòe øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G º˘MÓ˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T √ô˘˘£˘ °S ÉŸh ,∫õ˘˘YC’G É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘°V Öµ˘˘Jô˘˘J .º¡àjƒgh ,º¡°VQCG øY ´ÉaódG ‘ ájQƒ£°SCG - π°ù∏°ùª∏d ''ìÉ«àL’G'' ¿GƒæY QÉ«àNG ¿EG :äÉMÓ°U ±É°VCGh …òdG ,πª©dG Gò¡d âbƒŸG º°S’G ƒg - ∞«°S ¢VÉjQ ¬Ñàc …òdG »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG πMGôe øe áª¡e á∏Môe ¢Vô©à°ùj Ú∏ãªŸG øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûjh ,á«Hô©dG ¢VQC’Gh ájƒ¡dG ≈∏Y k’ÉªYCG πÑb øe Gƒeób øjòdG ÜÉÑ°ûdG á°UÉNh ,Ú«fOQC’Gh ,Üô©dG áæMÉjQ Qòæe ∫ÉãeCG øe ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y kGÒÑc ió°U â≤≤M ÚeC’G :ó«°TôdG AÉæHCG'' π°ù∏°ùe ‘ ÚeC’G á«°üî°T Ωób …òdG .ºgÒZh ‘’ âaCGQh ,…ô°üŸG ô°SÉjh ,''¿ƒeCÉŸGh

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - ¿Éqª Y

¿ƒeCÉŸGh ÚeC’G øe ó¡°ûe ‘ ¬æHÉMôdG

Ö©°UCG ‘ IÉ«◊G πLCG øe »Ñ©°ûdG ºMÓàdGh …óëàdG ÊÉ©e ≈ª°SCG .±hô¶dG ≈°ùbCGh …òdG á«©˘bGƒ˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dGh çOGƒ◊É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e π˘°ù∏˘°ùŸG á˘°übh

»˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh ,Üô◊G äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M ™˘˘e ±QÉ÷G Ö◊G ¢ü°üb ™˘˘WÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘J .á«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G äÉ˘jô›h äGó˘«˘≤˘©˘J ™˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG πªëj ,øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ Üô◊Gh Üô◊G áªë∏e ¿ƒµ«d

á``«Mô``°ùe{ ó``«©dG ‘ ..zÜGƒ``HC’G ≈``∏Y ..ÜGƒ``ædG

AóH ø˘Y á˘jô˘°üÑ˘dGh á˘«˘©˘ª˘°ùdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG ø˘∏˘YCG ,…ôLÉŸG »bƒ°T »°ùfƒà˘dG êô˘î˘ª˘∏˘d ''ìÉ˘«˘à˘L’G'' π˘°ù∏˘°ùÃ π˘ª˘©˘dG »àdG á«eGQódG ∫ÉªYC’G ºî°VCG øe kGóMGh ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj …òdGh »LÉàfE’G ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ Qƒ¡ª÷G ÉgógÉ°ûj ¬dhÉæàj Ée ó«©°U ≈∏Y hCG ,√ò«Øæàd äó°UQ »àdG áªî°†dG áØ∏µàdGh ,ÜÉ˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘Y åjó◊G É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ à˘ j çGó˘˘MCG ø˘˘e ó˘°ùŒ »˘à˘dG IQƒ˘°üdG ÈY ô˘KDƒ˘e π˘˘«˘ ∏– ‘ ,⁄É˘˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘MÉ˘˘«˘ à˘ LGh Iƒ°ùb ógÉ°ûª∏d ¢Vô©jh ,á«eƒ«dG π«°UÉØàdGh ,á«fÉ°ùfE’G á¶ë∏dG ,Éª¡d …óFÉ≤Y Æƒq °ùe ’ ,Ö°ü©Jh Oó°ûJ ≈∏Y ¢ù°SCÉàj …òdG ∞æ©dG É˘e º˘gCG ø˘eh .É˘ª˘¡˘ª˘«˘ª˘°U ‘ á˘«˘fóŸG IÉ˘˘«◊Gh ™˘˘ª˘ àÛG ¿É˘˘Ñ˘ «˘ °üj IÉ«ë∏d kÉfRh º«≤j ’ ¬fCG ƒg ,»HÉgQE’G ∞æ©dG ‘ πª©dG √ó°Uôj º˘«˘≤˘dG ’h ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ™˘˘FGô˘˘°ûdG √õ˘˘«Œ ’ ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ..á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG Qƒ˘°üdG ÚH É˘e êõÁ kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘µ˘°T π˘ª˘©˘dG ò˘NCÉ˘ j å«˘˘M ,á˘˘jƒ˘˘«˘ fó˘˘dG ≥˘«˘bO π˘µ˘°ûH ∞˘XƒŸG »˘eGQó˘dG ∫É˘˘«ÿGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °TQC’G äÉ°TÉ°T ≈∏Y ⁄É©dG ºgógÉ°T π°ù∏°ùŸG ∫É£HCG º¶©ªa ,Üƒ°ùfih .ºgÒZh ''¬ÑdGƒW Oƒªfi''h ''∫óæLƒHCG'' :πãe ,äÉ«FÉ°†ØdG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H ÊÉ˘˘°ùfE’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ó˘˘°UQ ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘ª˘ c âfÉ˘c GPEG ¬˘fCG ,ó˘«˘©˘Ñ˘dG ¬˘fƒ˘ª˘ °†e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘gÈjh .á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »µd ,ΩÓ°ùdG ¿EÉa ,ΩÓ°ùdGh áÑÙG ≈∏Y á«æÑe ájô°ûÑdG Iô£ØdG øe IóMGh ó«°ùŒ ∫ÓN øe ,k’OÉYh kÉªFGO ¿ƒµj ¿CG Öéj ,Ωhój á°ù«æc ‘ Úª∏°ùŸG IÓ°üH »æjódG ºMÓàdGh íeÉ°ùàdG ¢ü°üb ´hQCG ºMÓàdG ‘ ïjQÉàdG ‘ á≤HÉ°S ∫hCG ‘ É¡«a ºgÉJƒe øaOh ,ó¡ŸG ádhódG ¬°SQÉ“ …òdG ÜÉgQE’G ó°V ,»eÓ°SE’G »ë«°ùŸG »Hô©dG á˘ª˘«˘¶˘Y á˘dÉ˘°SQ π˘ª˘©˘dG kÓ˘eÉ˘M ,ø˘Wƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘h ,OGô˘aC’G ≈˘˘∏˘ Y .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓdh ,⁄É©∏d á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G ™˘e ,¬˘Lƒ˘d kÉ˘¡˘Lh ,¬˘jó˘˘gÉ˘˘°ûe π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ™˘˘°†j ’ …òdG ó¡°ûŸG Ωó≤jh É¡JÉ˘°†bÉ˘æ˘Jh É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J π˘µ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ¬˘°Vô˘©˘ J ’h ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG GÒeÉ˘˘c ¬˘˘£˘ ≤˘ à˘ ∏˘ J ,ÊÉ˘°ùfE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùj ƒ˘¡˘a ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘ eÓ˘˘Y’E G å«M É¡ª«flh ÚæLh ,¬∏dG ΩGQ »àæjóe ìÉ«àLG ‘ ,»ØWÉ©dGh

‹GƒàdG ≈∏Y ÚeÉ©d á∏ã‡ π°†aCG ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H

π¨°ûæJ ÊÉë«ØdG IOÉZ zÒÿG IQGôah ø°ùM {h z á«°ùæe äÉ¶◊{ ‘ »°SÉ«dG iƒ∏°S-âÑàc

øe áÑîfh ,´É˘HQƒ˘H Qƒ˘fCG ,…QGƒ˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y ,»˘ª˘«˘ª˘à˘dG :∞JÉg QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d .Iôjõ÷G ìô°ùe Ωƒ‚ 39033177 39558894

ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch

ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG øe kGQÉÑàYG á«Mô°ùŸG ¢VôY IOÉYEÉH áÑ°ûN ≈∏Y §≤a ΩÉjCG 7 IóŸh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ¿ÉæØdG π«ã“ øe á«Mô°ùŸG .OGô©H Iôjõ÷G ìô°ùe ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,»˘˘gó˘˘¡˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ ±hô˘˘©ŸG …ó˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘eÉ˘Y ,ÚgÉ˘°T ó˘ªﬁ ,º˘«˘gGô˘HEG á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f ,…ô˘˘°Shó˘˘dG

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - ¥ôÙG

á˘«˘Mô˘°ùª˘∏˘d ,ÒÑ˘µ˘dG …ÒgÉ˘ª÷G ìÉ˘é˘æ˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ∞«dCÉJ ''ÜGƒHC’G ≈∏Y ÜGƒædG'' IôNÉ°ùdG ájó«eƒµdG Iôjõ÷G ìô°ùe Ωƒ≤j ,±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG êGôNEGh

ÊÉë«ØdG IOÉZ áfÉæØdG ó©à°ùJ á«Mô°ùe ∫ÉªYCG IóY ‘ ácQÉ°ûª∏d ìô˘˘°ùe ™˘˘e ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N Ωƒ≤J å«M ∫GhCG ìô°ùeh …QGƒ°üdG áØãµe äÉÑjQóàH É«dÉM ÊÉë«ØdG kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ °ùe ™˘˘ e äÉ˘˘ ˘¶◊) á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d á˘«˘Mô˘°ùŸG á˘°üb Qhó˘Jh ,(¬˘«˘°ùæ˘˘e ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘d Úà˘«˘°üî˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘YGô˘°üdG É˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H Qhó˘˘J ø˘˘°ùdG ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÉ˘jô˘˘cò˘˘dGh ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ ó˘jó÷Gh ,á˘eÉ˘˘¡˘ dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘bô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g π«ãªàH Ωƒ≤˘à˘°S á˘jQƒ˘°S á˘«˘Mô˘°ùe ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ¢üæ˘˘ dG .áØ∏àfl á«LGôNEG IQƒ°üH º«gGôHEG ádƒ£H øe á«Mô°ùŸG øe »gh ÊÉë«ØdG IOÉZh ôëH ÊÉë«ØdG IOÉZ áfÉæØdG øeh ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG ∞«dCÉJ ,»˘©˘jhô˘dG ó˘dÉ˘N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘NEG ìô°ùŸG Ωƒj ‘ …QGƒ°üdG ìô°ùe ¿ÉLô¡e ¢VhôY øª°V ¢Vô©J ±ƒ°S á«Mô°ùŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ìô°ùŸ (ÒÿG IQGôah ø°ùM) ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ‘ ÊÉë«ØdG IOÉZ áfÉæØdG ∑QÉ°ûJ Éªc .»ŸÉ©dG √ƒLƒdG øe áYƒª›h ,¢ùª°T ∫OÉY ,…RGQódG ºã«g ,ÊÉë«ØdG IOÉZ ádƒ£H øe »gh ∫GhCG á«Mô°ùe ¿Éc ∫ÉØWCÓd IOÉZ áfÉæØdG ¬H âcQÉ°T »Mô°ùe πªY ôNBG ¿CÉH √ôcP ôjó÷G ,Iójó÷G øeh OGƒY óªfi ¿ÉæØdG ∞«dCÉJ øe ÒÿG IQGôah ø°ùM .∞«°S ô°SÉj êôîª∏d (ΩÓMC’G ájôb) ¢UÉÿG ¢üædG IAGôb ‘ kÉ°†jCG ÊÉë«ØdG π¨°ûæJ ,ôNBG ÖfÉL »∏Y .ójƒ°S ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG êGôNEG .áeOÉb á«é«∏Nh á«∏fi á«eGQO ∫ÉªYC’ áaÉ°VE’ÉH , á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G óMCÉH

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G ≈∏Y OÓ«ŸG OÉ«YCG ¢Vô©j zäÉ£≤d{

…RhQ äÉÑ«∏c ójóL z»∏Y ƒHCG ø°ùM{

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - áMhódG

èeÉfÈdG É¡d ÉfòNCÉj áæjóe øe ÌcC’ äÉ£≤d

åH ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb äCGóH è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M ¢Vô˘©˘j …ò˘dG ''äÉ˘£˘ ≤˘ d'' »˘˘eƒ˘˘«˘ dG á˘Mô˘ah OÉ˘«˘YC’É˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G AGƒ˘˘LCG ójó©dG á°ùeÓe ∫ÓN øe ∫ÉØWC’G .∫hódG ¢†©ÑH ÉjÉ°†≤dG øe øe äCGóH »àdG ´ƒÑ°SC’G Gòg á∏MQ áYƒª› ∑QÉ°ûàd äAÉL ,º◊ ân «H º¡àMôa Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWC’G øe º˘˘ZQ ∫É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d º˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬æe ÊÉ©j …òdG QÉ°ü◊Gh õLGƒ◊G .á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ AÉ≤°ûdG ‘ ''ôjƒµ°S õÁÉàdG'' áMÉ°S øeh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f äÉ˘é˘à˘æŸG ¤EG ±ô˘©˘à˘ f ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G äÓÙG É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ HGò÷G .áæ°ùdG ájÉ¡f áÑ°SÉæÃ ájQÉéàdG ¿EÉa ó«˘©˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘eó˘æ˘Yh Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¿hô˘˘ °†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ¬˘æ˘e É˘æ˘Hqô˘≤˘«˘°S É˘e Gò˘˘gh ,ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ¬˘dÓ˘N ∑QÉ˘°ûf ô˘£˘ b ø˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e QÉ«àNG ‘ º¡JGQGôb ∫ÉØWC’G ¢†©H .É¡fƒ∏°†Ø˘j »˘à˘dG ÜÉ˘©˘dC’Gh É˘jGó˘¡˘dG ±ô©àæd »HO ¤EG ∂dP ó©H ¬éqàf ºK ¤EG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÓﬁ ió˘˘MEG ‘ »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e .∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ‘ ÉgqôaƒJ Öéj å«˘M ,¿OQC’G ‘ É˘æ˘à˘dƒ˘L º˘à˘î˘ fh mAÉ˘˘°ûY Ió˘˘FÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘«˘ °V qπ˘ ë˘ ˘f á«ë«°ùe Úà∏FÉY â©ªL ácÎ°ûe ¢ûjÉ©àdG º˘«˘≤˘d kGó˘«˘°ùŒ á˘«˘eÓ˘°SEGh ÚH äGô˘˘°ùŸG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ ˘Jh í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh .ÚJô°SC’G áYÉ°ùdG kÉ«˘eƒ˘j ¢Vô˘©˘j è˘eÉ˘fÈdG 7:20h kGô¡X 1:20h kÉMÉÑ°U 11:20 .¢ûàæjôZ â«bƒàH Ak É°ùe

äÉYƒæŸG Qôﬁ -ähÒH

á«fÉæÑ∏dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG â¡˘à˘fG ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ øe …RhQ É¡˘eƒ˘Ñ˘dCG ø˘e ådÉ˘ã˘dG Ö«˘∏˘c ƒHCG ø°ùM'' á«æZC’ ''√ƒjCG'' »°VÉe óªMCG äÉª∏c ''»∏Y ™˘jRƒ˘Jh äÉ˘jR º˘ã˘ «˘ g ø◊h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’Gh ,É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S Êƒ˘˘ ˘W ¤ó˘fQ êGô˘˘NEG ø˘˘e IQƒs ˘ °üŸG âfhÉ©J ¿Gh ≥Ñ°S »àdG íjób ÚÑ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ …RhQ ™˘˘ ˘ e ƒ˘°Sƒ˘f''h ''√ƒ˘jCG'' Ú≤˘HÉ˘°ùdG .''ÉHÉH ƒ°Sƒf á˘˘ ˘ ˘°üb çGó˘˘ ˘ ˘MCG Qhó˘˘ ˘ ˘ Jh '' »˘∏˘ Y ƒ˘˘HCG ø˘˘°ùM '' Ö«˘˘∏˘ c 24 Égôjƒ°üJ ¥ô¨à°SG »àdG ¥ó˘æ˘a ‘ á˘∏˘°UGƒ˘à˘ e á˘˘YÉ˘˘°S - É˘˘eOCG) ¢S’É˘˘ H »˘˘ °ùæ˘˘ é˘ ˘jQ ô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e §˘˘ °Shh (¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ,¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘W ¤G ∫ƒ°UƒdÉH ¿Éª∏ëjh øØdG ‘ ¿Óª©j IÉàah ÜÉ°T ∫ƒM , º∏e 16 á«FÉªæ«°S äGÒeÉµH OhQƒdÉH áÄ«∏e á≤jóM ¤G ¿É¡Lƒàj ºK ,ΩÉY ≥jôW ‘ ¿GÒ°ùj ÉªgGÔa ,á≤∏£ŸG á«eƒéædG ÌcCÉH äÉMƒd Ió©H Ö«∏c ƒjó«ØdG ógÉ°ûe π≤æàJh ,ìQÉ°ùŸG ô¡°TCG ≈∏Y AÉæ¨dÉH Éª¡ª∏M GC óÑ«d ¿Gƒ˘˘dC’G ´ƒ˘˘æ˘ J ¤G IQÉ˘˘°TG ‘ hÎjô˘˘dGh »˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ dGh …ô˘˘°üŸGh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ø˘˘ e .É¡fÉeó≤j »àdG á«FÉæ¨dG äÉ°VGô©à°S’Gh

Ö«∏µdG ∫ÓN

IÒ°S

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

rfarouk@alwatannews.net

QÉ«°S »∏Y

ÖjòdG ∫Éªc :É¡Ñàµj

...åjó◊G Gòg πãe ¢ùØædG ≈∏Y π«≤K ƒg ºc áHÉàµdG ‘ »JÈN ™bGh øe ±ôYCGh ,äGòdG øY åjó◊G øe π≤KCG A»°T ’ ïjQÉJ ‘ ä’ƒëàdG Ö≤M ºgCG øe »g áÑ≤M ‘ ¿É°ùfE’Gh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG á°üb ¿ƒµà°S É‰EGh äGòdG øY ájÉµM ¿ƒµJ ød ,ÖjòdG ∫Éªc ≥jó°üdG ÉgóYCG »àdG äÉ≤∏◊G √òg ¿EÉa ∂dòdh Ée ¤EG äOÉb »àdG äÉMÓ°UEÓd ájó«¡ªàdG á∏MôŸG πµ°ûJ »àdG »gh ,äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ ´' ƒÑ°SC’G ió°U ' ¤EG ’ƒ°Uh ..'ø' WƒdG'' `a á' ∏aÉ≤dG'' ™e äÉæ«°ùªÿG ‘ äCGóH áÑ≤M »gh ,ó∏ÑdG Gòg .Ωƒ«dG ¬°û«©f áaÉë°ü∏d áãdÉãdG IO’ƒdG áÑ≤ëH ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ Ée ,…ôjó≤J ‘ πµ°ûJ âfÉc ,ÉLÉàfEG Ö°üNC’Gh Gôµa ≥ªYCGh ióe ∫ƒWC’G âfÉc »àdG ´' ƒÑ°SC’G ió°U'' áHôŒ ¿CÉH ,∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh ....øWƒdGh á∏aÉ≤dGh øjôëÑdG äƒ°Uh ,Ω1945 -1939 ‘ øjôëÑdG IójôL ó©H ,á«æjôëÑdG Ö°üJ »àdG áª¡ŸG óaGhôdG óMCG πã“ ,É¡∏©d πH ,á«æZ áHôŒ É¡°ùMCGh ,á«Øë°üdG »àHôŒ øe ÈcC’G ÖfÉ÷G â∏µ°T »àdG á«KÓãdG »g ø' WƒdGh'' á' ∏aÉ≤dG'' É¡∏Ñb øeh ,'´' ƒÑ°SC’G ió°U'' ¿EG É¡¡LƒH ⁄É©dG ≈∏Y ô¡¶J ¿CÉH IôjóL É¡∏©éj É‡ ,¢ùØædÉH á≤K ÌcCGh GOƒY óq °TCG âëÑ°UCGh É¡à«æH â∏ªµà°SG ¿CG ó©H ,ΩÉjC’G √òg ¬aÉØ°V ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢û«©J …òdG ÒÑµdG ô¡ædG ‘ .íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdGh ájôë∏d áMGh ,í«ë°üdG É¡©bƒÃ õ«ªàŸG …QÉ°†◊G QÉ«°S »∏Y

(15-3)

á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d áãdÉãdG IO’ƒdG

¿É`jO »```°Tƒe ™e â∏``ªY ÊÉ£jÈdG ∂```æÑ``dG ‘ QÉ˘°ûà˘°ùŸG Öà˘µ˘e ¤EG Iô˘jõ˘dG ó˘«˘©˘°S Öà˘˘µ˘ e ø˘˘eh áæ°ùdCG ≈∏Yh ¬Ñàµe êQÉN ¬æY IQƒ°üdG øµJ ⁄ …òdG ¬°SÉæÄà°SGh ¬©°VGƒJh ¬≤∏N áKÉeO ™e ≥Øààd ¢SÉædG .º¡«dEG çóëàj øe ¤EG QGƒ◊ÉH IójôL ôjôë˘à˘d ¢ù«˘Fô˘c »˘©˘bƒ˘e º˘µ˘ë˘H âæ˘ch Ée kGÒãc ¬fCGh á°UÉN ,¬«∏Y OOôJCG Ée kGÒãc (á∏aÉ≤dG) ‘ ô˘°ûf ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ «˘ d É˘˘eEG »˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j ¿É˘˘c ÉeEGh ,RhÉéàdG øe GQób πªëj ¬fCG iôj Iójô÷G ¬«∏Y â∏NO ÚM ∂dòdh ,É«¡Ø°T GQGòfEG ‹ Ωó≤«d ´ƒ°Vƒe ∫ƒM OÉà©ŸÉc ‹ n EG çóëà«°S ¬fCG …Qƒ°üJ ¿Éc ∂∏J πãe RhÉŒCG ¿CG äóàYG óbh ,¬Ñé©j ⁄ ∫É≤e hCG ¬àjCGQ ó≤a ,kÉ≤«bO øµj ⁄ …Qƒ°üJ øµdh ,äÉÑ£ŸG ÚMh ,äÉª°ù≤dG ¢ùHÉY ¬LƒdG º¡éàe ¤hC’G Iôª∏d ∫Éb √QÉ°ùj ≈∏Y ,¬æe Öjô≤dG »°SôµdG ≈∏Y â°ù∏L :¬æe ¬ØdBG ⁄ ±ÉL Ö«MôJ ó©H ,‹ áª¶Y ÊôeCG óbh (á∏aÉ≤dG) ±É≤jEG Qô≤J ó≤d'' ∞˘«˘bƒ˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ∂dP ∂«˘˘dEG »˘˘¡˘ fCG ¿CÉ˘ H º˘˘cÉ◊G .''Ωƒ«dG øe AGóàHG äOƒ©J ó≤a ,n‹ áÑ°ùædÉH ÉÄLÉØe ôeC’G øµj ⁄ - :∫ƒ≤dÉH ¬JQOÉH »ææµdh ,äÉª«∏©àdG √òg πãe ¬æe - äÉ¶MÓŸG √òg πãe »æe ™ª°ùj ¿CG Oƒ©J óbh Ö∏˘W …ò˘dG á˘ª˘¶˘©˘dG ÖMÉ˘°U Ó˘©˘a ƒ˘˘g π˘˘g iô˘˘J'' ?''∂dP ójôj …òdG âfCG ∂fCG ΩCG á∏aÉ≤dG ±É≤jEG :√OQ AÉLh ‹ á£∏°S ’ ÉfCG'' - ¥OÉ°U ÒZ ¬fCG ±ôYCG oâæch.''¬àª¶Y ¬H ÊôeCÉj Ée OhóM ‘ ’EG á˘é˘¡˘d ¿C’ ..Qó˘°üdG ≥˘˘«˘ °V √ó˘˘æ˘ Y ø˘˘e âLô˘˘Nh É¡©e q‹GE π«N å«ëH áª°SÉM âfÉc IôŸG √òg ôeC’G á°UÉN ..ójóL øe Qhó°üdG OhÉ©J ød Iójô÷G ¿CG ∂dP ¿CÉ˘H ¬˘˘YÉ˘˘æ˘ bE’ á˘˘∏˘ «˘ °Sh π˘˘c äò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ fCGh .¢SÉædG ôYÉ°ûe Òãj ób ±É≤jE’G ¿Óª°ûdG ¿Éc Iójô÷ÉH »Ñàµe ¤EG äóY ÚMh ÊBGQ ¿EG É˘ª˘a ..Êô˘¶˘à˘æ˘j ó˘©˘≤ŸG ¢ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y ∫GRÉ˘˘e ÚMh ..AÉYóà°S’G ô°S øY áØ¡d ‘ »ædCÉ°S ≈àM Ée ∂dòdh ..»æe kÉ≤«°V ÌcCG GóH ôeC’G ¬d âMô°T Ögòæd ∫É©J'' :‹ ∫Éb ≈àM »eÓc øe â«¡àfG ¿EG ™«£à°ùf ó≤a QÉ°ûà°ùŸG ™e ôeC’G åëÑæd kGOó› kÉ©e .''¬d QÈe ’ ±É≤jE’G ôeCG ¿CÉH ¬YÉæbEG kÉª°SÉM hóÑj ôeC’G ,∂dP øe IóFÉa ’'' :¬d â∏bh .''¬æY á©LQ ’h Iô˘e á˘˘dhÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ô˘˘°UCG ∂dP ™˘˘eh Öàµe ‘ äÉ¶◊ ó©H Éæ«°ùØf ÉfóLh Gòµgh ..iôNCG ∫ƒNódG ‘ Éæd ¿PCÉà°ùj ¿CG ¬æe Ö∏£f IôjõdG ó«©°S .QÉ°ûà°ùŸG ≈∏Y ÒZ ÜÉ˘˘Mô˘˘Jh á˘˘°TÉ˘˘°ûÑ˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘∏˘aÉ˘≤˘dG ø˘Y ¬˘©˘e ¿Ó˘ª˘°ûdG çó–h ..Ú©˘æ˘£˘°üe ‘ RQÉ˘Ñ˘dG É˘gQhO É˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ H’E G á˘˘«˘ ª˘ gCGh QÉ°ûà°ùª∏d ¬à∏b …òdG ΩÓµdG ¢ùØf OÉYCGh ,™ªàÛG Éæ«°†b Éæ∏©dh ..á°UÉÿG ¬à≤jô£H øµd äÉYÉ°S πÑb .ihóL ¿hO ôeC’G ¢ûbÉæf áYÉ°S ∞°üf øe ÌcCG IÎa â°†eh ,äGôe IóY ∂dP ó©H ÉædhÉM óbh ™e ∫hÉë˘f ø˘ë˘fh Qhó˘°üdG ø˘Y á˘Ø˘bƒ˘à˘e á˘∏˘aÉ˘≤˘dGh IójóY ä’hÉfi ó©Hh ,ihóL ¿hO IOƒ©dG QÉ°ûà°ùŸG IOhÉ©Ã Éæd ¿PCÉà°ùj ¿CG ≈∏Y QÉ°ûà°ùŸG …CGQ ô≤à°SG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ °SGh ..•hô˘˘°ûH ø˘˘ µ˘ ˘dh Qhó˘˘ °üdG Ò¨àj ¿CÉH É¡«dEG äô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S Éªc âfÉch •hô°û∏d áæ÷ πÑb øe áHÉbô∏d ™°†îJ ¿CGh ,Iójô÷G º°SG (QÉ«°S »∏Y) º°SG ô¡¶j ’ ¿CGh ,ó©H Éª«a Ú©à°S ¬JÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùÃ ∂dP π˘î˘j ¿CG ¿hO ô˘jô˘ë˘à˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c .ôjôëà∏d ¢ù«Fôc Oƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ch ,•hô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ª˘ ˘°ûdG ≥˘˘ aGhh ≈∏Y »ÑfÉL øe â≤aGhh ,QÉ°ûà°ùŸG ™e ¢VhÉØàdG É¡H πÑ≤j ¿CG øµÁ ’ »àdG áØëÛG •hô°ûdG ∂∏J ∂dP ¿Éc ó≤a IójôL QGó°UEG ≈∏Y Ωó≤j ¿É°ùfEG …CG äÉ«£©e øª°V ¬«∏Y π°üëf ¿CG Éæ©£à°SG Ée ≈°übCG ó≤a ,∑GòfBG OÓÑdG ‘ øjóFÉ°ùdG ñÉæŸGh ±hô¶dG á˘˘∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J ‘ ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘f ¿CG º˘˘ ¡ŸG ¿É˘˘ c .øjôëÑdG ïjQÉJ øe IÒ£ÿGh áLô◊G ójóL º°SÉH Qhó°üdG ¤EG (á∏aÉ≤dG) äOÉY Gòµgh É¡°Vôa »àdG •hô°ûdG OhóM øª°V (øWƒdG) ƒg áæ÷ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y âfƒµJh ..QÉ°ûà°ùŸG Éæ«∏Y ôjóe ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G øe kÓc º°†J áHÉbô∏d Î°ûdG ídÉ°U óªfi ó«°ùdGh ,âbƒdG ∂dP ‘ ±QÉ©ŸG ÉÃQh ..¬ª°SG ôcPG óYCG ⁄ ådÉKh ,ájó∏ÑdG ôjóe .ô¨jhO óªfi ó«°ùdG ¿Éc

¤EG IOƒ˘˘©˘ ˘dG ..øjô˘ë˘Ñ˘dG

»æWƒdG OÉ–E’G áÄ«g

.. øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ »°SÉ«°S ™ªŒ ∫hCG z»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g{ .. á«æWh ádÉ°SQ øe Aõéc AGôª◊G •ƒ£ÿÉH ¢Tôëàf Éæc ó«ªMƒH h º«àjh …hGÒ°ûdGh …OôŸGh QÉ«°S .. 1953 ΩÉ©dG ‘ (á∏aÉ≤dG) IójôL Qhó°U AGQh GƒfÉc .áë«ë°T ≈æ“CG ºch ,ájƒbh á«î°S áHôéàdG âfÉc ó≤d É¡«a ÉŸ ,É¡à°SGQód ÚãMÉÑdG óMCG ió°üàj ¿CG Ωƒ«dG á˘aÉ˘ë˘°üdG âfÉ˘c å«˘M ,»˘°SÉ˘«˘°Sh …ô˘µ˘ a ≈˘˘æ˘ Z ø˘˘e ,á«Hô©dG á«°†≤dG πLCG øeh øWƒdG πLCG øe πJÉ≤J á˘jÉ˘°Uƒ˘dG á˘£˘∏˘°S ó˘≤˘ f ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG √ÉŒ’Gh .»eƒµ◊G AGOC’Gh á«fÉ£jÈdG ?(øWƒdG) ¤EG á∏aÉ≤dG øe ∫É≤àf’G ” ∞«ch ¯ áØjôW øWƒdG ¤EG á∏aÉ≤dG øe ∫É≤àf’G á°üb ≈˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’Gh »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ∫É˘˘°†æ˘˘dG º˘˘é˘ M ó˘˘cDƒ˘ J ΩhGój QÉ°ûà°ùŸG ¿Éc ó≤a ,πYÉØdG »eÓYE’G Qƒ°†◊G ø˘e Oó˘Y Qó˘°U É˘ª˘∏˘c ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¤EG »˘FÉ˘Yó˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É°ù«FQ …QÉÑàYÉH »àÑ°SÉﬁ ≈∏Y ¢Uôëjh ,á∏aÉ≤dG Ée ÉÑdÉZ ¬˘æ˘«˘Hh »˘æ˘«˘H äÉ˘¡˘LGƒŸG âfÉ˘ch ,ô˘jô˘ë˘à˘∏˘d ¿CG øe ºZôdÉH âbDƒŸG í∏°üdG øe ´ƒf ¤EG »¡àæJ øe ºZôdÉHh ,Iôe øe ÌcCG É¡aÉ≤jEG ” ób á∏aÉ≤dG .∑GòfBG áaÉë°ü∏d ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY QGô˘˘b ¬˘˘«˘ a Qó˘˘°U …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂dP AÉ˘˘ L ¿CG ¤EG Öàµe ‘ ¿ƒØ∏«àdG ¢SôL ¿Q å«M ,»FÉ¡ædG ±É≤jE’G ≈˘∏˘Y çó˘ë˘àŸG ¿É˘ch ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘e É˘¡˘eƒ˘j á˘∏˘aÉ˘≤˘dG Öàµe ÜÉàc QÉÑc óMCG ,IôjõdG ó«©°S ôNB’G ±ô£dG .ÊGôj ¿CG ójôj ∞jôé∏H QÉ°ûà°ùŸG Öà˘µŸÉ˘H É˘¡˘à˘YÉ˘˘°S »˘˘©˘ e ¿É˘˘ch ..âÑ˘˘°S Ωƒ˘˘j ¿É˘˘c ?á˘jÉ˘µ◊G »˘g É˘e »˘æ˘dCÉ˘°S ..¿Ó˘ª˘°ûdG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒµj ¿CGh óH’ ôeC’G øµdh ..∂ª∏Y »ª∏Y ¬d â∏≤a ÒNC’G Oó©dG ‘ äô°ûf »àdG ™«°VGƒŸG óMCÉH kÉ≤∏©àe .á∏aÉ≤dG øe ±ƒ°S :≈æ©e É¡d áeÉ°ùàHG º°ùàÑj ƒgh ‹ ∫É≤a ±ôYCG ≈àM ¿ÉµŸG QOÉZCG ødh ÖàµŸG ‘ ∂JOƒY ô¶àfCG ..∑ô¶àfCG ±ƒ°S ''ácô©e ájGóH É¡∏µ°ûa '' ,ájÉµ◊G ÒNC’G Oó©dG IAGô≤H ≈∏°ùJCÉ°Sh Éæg øe ∑ô–CG ød .∂JOƒY Ú◊ á∏aÉ≤dG øe (ΩOÉ≤dG ÚæKE’G) ‘ ™Ñàj

äÉæ«°ùªÿG ‘ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG äÉ©∏£àdG âªLôJ ''øWƒdG '' !!¿ƒfÉ≤dG ƒg QÉ°ûà°ùŸG êGõe ¿Éc ,áaÉë°ü∏d ¿ƒfÉb ÜÉ«Z ‘ (øWƒdG) IÉah IOÉ¡°T â©bh á«é«∏N ádhO ‘ á«dÉª©dG äÉ°SÉ«°ù∏d IóbÉf ádÉ≤e (ájô◊G Iôé°T) ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG AóH ™e »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ¬LhCG ≠∏Ñj ¿É«∏¨dG 1956 ‘

,ô°üe ≈∏Y çÓãdG ¿Ghó©dG ¿ÉHEG 1956 ΩÉY É¡bÓZEG »˘eƒ˘≤˘dG óŸG ¥É˘«˘°S ‘ Qó˘°üJ á˘∏˘ aÉ˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘c å«˘˘M ó°V á«eƒ≤dG ôYÉ°ûŸG è««¡J ‘ ∑QÉ°ûJh …ô°UÉædG .kGójó– õ«∏‚E’G ó°Vh QÉª©à°S’G ?¥ÓZE’G ÖÑ°S ¿Éc Éeh ¯ AGó©dG É¡°SCGQ ≈∏Y ,IójóY ÜÉÑ°SCG ∂dÉæg âfÉc øµdh ,…ô˘°UÉ˘æ˘dG »˘eƒ˘≤˘dG óŸG Ió˘fÉ˘°ùeh õ˘«˘∏‚EÓ˘d »˘≤˘«˘a) ¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘æ˘NÉ˘°S k’É˘≤˘e ¿É˘c ô˘°TÉ˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùdG ¢SCÉµdG â°VÉaCG »àdG Iô£≤dG ¿Éc å«M (êÉ©ædG É¡àjCG .∫É≤j Éªc ò˘æ˘e ,Iô˘jô˘e âfÉ˘c (á˘∏˘aÉ˘≤˘ dG) ™˘˘e »˘˘à˘ jÉ˘˘µ˘ M ¿EG πc ∂∏¡à˘°ùJ á˘bÉ˘°T á˘ª˘¡ŸG ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘Mh á˘jGó˘Ñ˘dG QÉ°ûà°ùŸG »æÑ°UÉf å«M ,»àbhh »HÉ°üYCGh »àbÉW ‘ ô˘°ûæ˘j É˘e π˘c ™˘HÉ˘à˘j ¿É˘ch ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e AGó˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Oó˘˘ Y ∫hCG ò˘˘ æ˘ ˘e Êô˘˘ °UÉ˘˘ ë˘ ˘jh ,á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘dG å«˘M ,QGó˘°UE’G ó˘©˘H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Iô˘e π˘c »˘FÉ˘Yó˘à˘ °SÉ˘˘H óFGô÷G øY kÉeÓc π≤æf Éæc ÉeóæY ≈àM ,»æeƒ∏j •ƒ˘£ÿG ø˘Y kÉ˘ Lhô˘˘N ∂dP kGÈà˘˘©˘ e ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘∏˘ ¨˘ j ∑Gò˘˘fBG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG ¿É˘˘ ch ,kGRhÉŒh äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’Gh ´QÉ˘°ûdG Oƒ˘≤˘J á˘«˘eƒ˘≤˘dG ∞˘WGƒ˘©˘dÉ˘˘H Ió«©H á∏aÉ≤dG π¶J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄h ,ójGõàJ Iôe øe ÌcCG É¡aÉ≤jEG ” ∂dòdh ,¢VÉıG ∂dP øY .áJhÉØàe OóŸh Éæc PEG ,»æ¡ŸG QÉ«©ŸÉH áëLÉf IójôL âfÉc ó≤d ,¿Éµe πc ‘ ´ÉÑJh ,áî°ùf ±’BG á°ùªN É¡æe ™Ñ£f É˘¡˘°ùØ˘æ˘H É˘¡˘°ùØ˘f ∫ƒ“h á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ≈˘à˘M .äÉfƒ©e ¿hóH §ÿG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘˘ch ∂dP ≈æ©j ¿CG ¿hO ,ΩÉJ ΩÉé°ùfG ‘ »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG ,¤hC’G áLQódÉH kÉjôµa AÉªàf’G ¿Éc ,kÉ«HõM AÉªàfG á«eƒ≤dG IôµØdÉH ¿ÉÁE’Gh ájƒb á«dÉY ¬LƒŸG âfÉch .kÓ©à°ûe ´QÉ°ûdGh ,kÉ«ZÉW ∞˘°Sƒ˘jh ,äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸGh ä’É˘˘≤ŸG ÌcCG Öà˘˘cCG âæ˘˘c ¿CÉ˘°ûdÉ˘H º˘à˘¡˘J á˘ª˘¶˘à˘ æ˘ e á˘˘dÉ˘˘≤˘ e Öà˘˘µ˘ j …hGÒ°ûdG âæ˘ch ,(çGó˘MC’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°V) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉàNCGh »°ùØæH É¡ëë°UCGh IOÉŸG Ö∏ZCG áHÉàµH πØµJCG ,kGó˘L á˘≤˘gô˘e í˘«˘ë˘ °üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘ch ,Qƒ˘˘°üdG ¿Éc ó≤a ,áYÉÑ£dG ó©H ÉC £ÿG ±É°ûàcG ó©H á°UÉN ≈˘∏˘Y ≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘N Ö∏˘˘£˘ à˘ j Ió˘˘MGh á˘˘ª˘ ∏˘ c ìÓ˘˘°UEG π©dh ,ìGƒdCG ≈∏Y ∞°üJ âfÉc ±hô◊G ¿C’ ,πbC’G π˘µ˘°ûH Qhó˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e Gò˘˘g ,§≤a ô¡°ûdG ‘ ÚJôe Qó°üf Éæc ∂dòdh ,»YƒÑ°SCG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh kÉ˘≤˘gô˘e ¿É˘c »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G Qhó˘˘°üdG ¿C’

,…hGÒ°ûdG ∞°Sƒjh ,º«àj óªMCG ΩƒMôŸGh ,…OôŸG .QÉ«°S »∏Yh ,óª«MƒH ô°UÉfh Ú©˘ª˘àÛG ÚH π˘jƒ˘W ¢TÉ˘≤˘ f QGO ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘h Ió˘˘jô˘˘L QGó˘˘°UEG ..Ò¨˘˘à˘ j ⁄ ó˘˘MGh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘ M á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ƒ˘˘∏˘ N ≈˘˘£˘ ¨˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ∞ë°U øe ∑Éæg øµj ⁄ PEG ..á«YƒÑ°SC’G á«æjôëÑdG ..øjôëÑdG äƒ°U á∏› iƒ°S âbƒdG ∂dP ‘ á«∏ﬁ …ô˘µ˘Ø˘dG ÖfÉ÷É˘H »˘æ˘©˘J âfÉ˘c á˘jô˘¡˘°T á˘∏› »˘gh äÉ˘eÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘ Y »˘˘£˘ ¨˘ J OÉ˘˘µ˘ J á˘˘jÉ˘˘æ˘ Y ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘°ùë˘à˘°SG Iô˘µ˘Ø˘dG â«˘˘≤˘ dh ..iô˘˘NC’G á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG Iôµa äqôbCGh äÉYÉªàL’G âdÉàJ Égó©Hh ..™«ª÷G É˘¡˘ª˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JGh ..Ió˘˘jô÷G QGó˘˘°UEG .(á∏aÉ≤dG) ¿EG -á∏jƒ£dG á«æeõdG IƒéØdG √òg ó©H -ôcPCG ’h ¢ü°üM hCG ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘æ˘ ã˘ ë˘ H ó˘˘ b É˘˘ æ˘ ˘c ¿Éc ó≤a ..É¡ÑJÉµe ™bƒe hCG ,É¡°ù«°SCÉJ ‘ ÚªgÉ°ùŸG -∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉHh - ÉgQGó°UEG ƒg É¡eƒj Éæªg .âfÉc á≤jôW ájCÉHh É˘¡˘©˘«˘°VGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vh ”h ÚH πª©dG ´RƒJh ..É¡«a áàHÉãdG ÜGƒHC’Gh áMÎ≤ŸG …òdG ºàj óªMCG ..kGQƒ°†Mh kGóLGƒJ áKÓãdG ÌcCG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ,á˘˘jÈÿG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ø˘˘ Y k’ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe ¿É˘˘ c âæ˘ch ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘Y k’ƒ˘Ä˘°ùe …hGÒ°ûdG GAó˘H É˘˘gQGó˘˘°UEG á˘˘≤˘ MÓ˘˘eh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG IQGOEG ¤ƒ˘˘JCG AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh É˘˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG hCG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG IOÉŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H .É¡©jRƒàH ,á©bƒàe ÒZ áYô°ùH ¢ü«NÎdG ≈∏Y Éæ∏°üëa ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘e É˘æ˘∏˘ª˘ Yh ,º˘˘°S’G QÉ˘˘à˘ NG ø˘˘e »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCGh Éæc å«M ,á°UÉÿG Éæ˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H É˘gQhó˘°U QGô˘ª˘à˘°SG óFGô÷G øe IQƒ°U É¡∏©L ¤EG íª£f h ,kÉ©e ÉgQôëf óbh ,ô©°ûdGh ä’É≤ŸGh QÉÑNC’G øe kÉéjõe ájô°üŸG ób âfÉc É˘¡˘fC’ ,É˘æ˘°ùM k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ W ‘ Iƒ˘˘ £˘ ˘N âeó˘˘ ≤˘ ˘J .É¡àHôŒ ≥«ª©Jh á«æjôëÑdG ΩÉY äÉjGóH ‘ ¿Éc ..á∏aÉ≤dG øe Oó©dG ¿CG ’EG ÒãµdG ≈≤à∏e ¤EG á∏aÉ≤dG âdƒ– Égó©Hh ,1953 âaô˘˘ Yh ..âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ ˘e âjƒµdG øeh øjôëÑdG øe IójóY AÉª°SCG É¡JÉëØ°U ‘ âYÉ£˘à˘°SGh ..á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e h ‘ kÉ˘ ©˘ jRƒ˘˘J ÌcC’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG IÒ°üb á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eR IÎa ´QÉ°ûdG ¿Éc ó≤a »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG øe âbƒdG ∂dP ‘ kÉeÉ“ kÉ«dÉN á≤£æŸG ‘ »Øë°üdG .ÆGôØdG Ó C ªàd á∏aÉ≤dG äAÉLh ..äÓÛGh ∞ë°üdG ” ¿CG ¤EG Qhó°üdG ‘ Iójô÷G √òg äôªà°SGh

á˘°SQó˘e ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¬˘à˘°SGQO QÉ˘«˘°S »˘∏˘Y ≈˘˘¡˘ fCG Ωƒ∏˘Hó˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üMh 1947 ΩÉ˘Y Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘˘H ¥’ƒ˘˘H IójóL á∏Môe GC óÑ«d øjôëÑdG ¤EG OÉYh ,»YÉæ°üdG ¿CG ó©H (áYÉ°ùdG) ôë°S øe Qô– å«M ,¬JÉ«M øe ¬JOÉ≤a ,áYÉæ°üdG ÒZ ôNBG A»°ûd ≥∏N ób ¬fCG ∑QOCG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d (∫ÉŸG) á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¤EG QGó˘˘ bC’G πX …òdG âbƒdG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°û∏d ÊÉ£jÈdG ‘ ™˘bƒ˘e ø˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘d åë˘˘Ñ˘ jh ô˘˘©˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ j ¬˘˘«˘ a áaÉë°üdG ¿CG ’EG ,á°ü≤dG áHÉàc ÜôL Éªc ,¬àfhóe á∏˘Mô˘e CGó˘Ñ˘à˘d á˘°ü≤˘dG ø˘eh ô˘©˘°ûdG ø˘e ¬˘à˘Ø˘£˘à˘NG .¬JÉ«M øe IójóL ôNGhCG ‘ øjôëÑdG ¤EG äóY :QÉ«°S »∏Y ∫ƒ≤j øcCG ⁄ å«M ,Ö°SÉæe πªY øY åëHC’ 1947 ΩÉ©dG Ió˘©˘d ¬˘à˘°SQO …ò˘dG ¢ü°üî˘à˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d kGó˘©˘à˘ °ùe ¿Éch ,ÊÉ£jÈdG ∂æÑdÉH ≥ëàdG »æJóLƒa ,äGƒæ°S ‘ kGõ«‡ kÉØXƒe …OôŸG Oƒªfi ΩƒMôŸG ¬H πª©j kÉ˘Ñ˘FÉ˘f ¿Ó˘ª˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘c É˘ª˘c ,ÒÑ˘c ™˘bƒ˘e ¬ª°SG Éæ©e ¿Éc kÉ«fGôjEG kÉjOƒ¡j ôcPCGh ,∂æÑdG ôjóŸ ÉeóæY ¬«∏Y âaô©J ¿CGh ‹ ≥Ñ°S (√OGR ¿ÉjO »°Tƒe) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘°SQó˘e ‘ á˘°SGQO π˘«˘eR ¿É˘c ÉeóæY kGÒãc äó©°S óbh ,IôgÉ≤dG ¤EG ôØ°ùdG πÑb h ,Ió«Wh ábÓY Éææ«H äCÉ°ûf ó≤a ,∂æÑdG ‘ ¬JóLh ÉæeÉjCG ‘ ∂dÉæg øµJ ⁄ PEG ,kÉ°ü∏fl kÉ≤jó°U ¿Éc äÉbÓ©dG iƒà°ùe ≈∏Y Úª∏°ùeh Oƒ¡j ÚH á∏µ°ûe ÒÑc Qó≤H ¢ûjÉ©àf Éæc πH ,á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G ø˘e Òã˘µ˘dG π˘ª˘ ë˘ f ,Oƒ˘˘dGh á˘˘ÑÙGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e .ácÎ°ûŸG QÉµaC’G …OôŸG π≤àfG ∂æÑdG ‹ƒNO øe á∏«∏b ô¡°TCG ó©Hh äGQób ∂∏àÁ ,kÉeQÉ°Uh kÉ«cP ,kÉëLÉf kÉØXƒe ¿Écáµ∏ªŸÉ˘H π˘ª˘©˘∏˘d- á˘Yô˘°ùH »˘bÎ∏˘d ¬˘JCÉ˘«˘g ÖgGƒ˘eh ‘h ,∂æÑ∏d kGôjóe á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G øe ¢VôY ÊAÉL AÉæKC’G √òg â∏°üMh ,ÈÿÉH á«µjôeCG ácô°T ‘ ºLÎªc πª©∏d Ée ±É©°VCG …hÉ°ùj ¿Éch ,∑GòfBG kGóL ôë ÖJGQ ≈∏Y (kÉÑjô≤J ±É©°VCG 4) øjôëÑdG ‘ ¬«∏Y π°üMCG âæc ‘ ÈÿG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d â∏˘˘≤˘ à˘ fGh á˘˘«˘ HhQ 147 ‹Gƒ˘˘M ,Ö«HÉfC’G Ö«côJ á˘«˘∏˘ª˘Y õ˘cô˘e (∫É˘©˘°ûe) á˘≤˘£˘æ˘e ΩÉ©dG ôNGhCG ≈àM kÉÑjô≤J Úàæ°S IóŸ ∂dÉæg â∏ªY …OôŸG íÑ°UCG óbh ,øjôëÑdG ¤EG äóY ºK ,1949 ,¬˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘d »˘æ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ a ,ÈÿG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e πªYC’ á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤EG á«fÉãdG Iôª∏d â∏≤àfÉa ≈∏Y Éææ«H ábÓ©dG äóWƒàa 1951 ΩÉ©dG ≈àM ∑Éæg .kÉ©e πª©dGh ¢û«©dG ºµëH äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ÖfÉ÷G ¤EG ¬éààd ábÓ©dG √òg äQƒ£J ∞«ch ¯ ?»Øë°üdG âdGRÉe øjôëÑdG äƒ°U âfÉc 1951 ΩÉ©dG ‘ áHÉàµdG ¤EG ÊÉYóa É¡«°ù°SDƒe óMCG …OôŸG h ,Qó°üJ ¿Gƒæ©H 1951 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘≤˘ e ∫hCG âÑ˘˘à˘ ch ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ºgÉ°SCG âëÑ°UCG É¡àbh øeh ,(ôŸG ƒ∏◊G ÉæØ°üf) kGOóY äô°ûæa ,º¶àæe πµ°ûH Iójô÷G ‘ áHÉàµdÉH ô°ûæH Éæªbh kÉ©e É¡ØdDƒf Éæc ácÎ°ûŸG óFÉ°ü≤dG øe »àdG AGƒ°VC’G ‘ ó©H Éª«a ä’hÉÙG ∂∏J øe OóY óFÉ°ü≤dG ô¡°TCG øeh ,Ω1965 áæ°S ‘ …OôŸG É¡°ù°SCG ió˘°U) Ió˘«˘ °üb ∑Gò˘˘fBG É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûfh É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ à˘ c »˘˘à˘ dG ÜÉàc ¤G êÉà– É¡JóMƒd áHôéàdG √ògh ,(Úæ◊G ,äÉjÉµMh ¢ü°übh ÜQÉŒ øe ¬àæª°†J ÉŸ ¢UÉN .»JGôcòe ‘ É¡HÉàµH ºàgG ±ƒ°S »æµd »∏©d ∫Gõj Ée ΩÓµdGh -1951 ΩÉ©dG ôNGhCG ‘h ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ¿CG ó˘©˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äó˘˘Y -QÉ˘˘«˘ °S ÖJGôH ôjóªc É¡H πªYC’ ójDƒŸG á©Ñ£e øe ¢VôY ™e »àbÓY ó«Wƒàd Iõ«‡ á°Uôa ∂∏J âfÉch ,ó«L ,á˘˘∏˘ «˘ ªÿG Ió˘˘jô˘˘L äQó˘˘°U ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ,…OôŸG ¬˘˘ª˘ °SG »˘˘bGô˘˘Y É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘jô˘˘ L »˘˘ gh ‘ ¢û«˘˘©˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄h (¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘«˘ e êQƒ˘˘L ∂«˘˘ fRÉ˘˘ c) ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢û«˘©˘j kGô˘LÉ˘J √ƒ˘NCG ¿É˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ©dG ‘ É¡«∏Y π°üMh á∏ÛG QGó°UE’ á°üNQ Ö∏£a øe Oó©H äGôŸG ióMEG ‘ ÊAÉL ¬fCG ôcPCGh ,1952 3 âÑàµa ,kGô©°T É¡æY ÖàcCG ¿CG »æe Ö∏Wh Qƒ°üdG äGP ‘h ,»ª°SG ™e Qƒ°üdG ™e Égô°ûf á∏«ªL äÉ«HCG »àdG á«àjƒµdG ∞ë°üdG øe kGOóY π°SGQCG âæc âbƒdG .ä’É≤ŸGh óFÉ°ü≤dG ¢†©H ‹ äô°ûf á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¤EG ¬ŒCG kÉ˘ «˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J äCGó˘˘ H Gò˘˘ µ˘ ˘gh ¤EG ,…Qób πµ°ûH áaÉë°üdG ‘ (•QƒJCGh)á«Øë°üdG ,Ió˘jô˘L QGó˘°UEG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M â©˘˘∏˘ £˘ J »˘˘æ˘ fCG á˘˘LQO …OôŸG AÉ≤d óæY ,á°UôØdG ‹ âë«JCG ÉeóæY ∂dòdh ≈∏Y ≥aGƒa IójóL IójôL QGó°UEG ¬«∏Y âMÎbG πc ¿Éch ,øjQôfih AÉcô°T øY åëÑf ÉfCGóHh ,∂dP Ú°SQó˘˘e …hGÒ°ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘ jh ,º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e QÉ˘µ˘aC’G ¢ùØ˘f º˘°SÉ˘≤˘à˘ f ,kÉ˘ °†jCG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H Ú©˘˘dƒ˘˘e …OôŸGh É˘˘ fCG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘bh ,É˘˘ fô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ a ,äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’Gh Ö∏W Ëó≤àH ó«ªMƒH ô°UÉfh º«àjh ,…hGÒ°ûdGh .1952 ΩÉ©dG ‘ (á∏aÉ≤dG) IójôL QGó°UE’ ¢ü«NôJ óªMCG ΩƒMôŸG ∫õæe ó¡°T1952 ΩÉ©dG πFGhCG »Øa ∑Gò˘fBG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ó˘æ˘a ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘bGƒ˘dG º˘«˘à˘ j Oƒªfi ΩƒMôŸG ºg ¢UÉî°TCG á°ùªN º°V kÉYÉªàLG

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

panorama@alwatannews.net

¿B’G Gk ójóL kÉMô°U ø°†à– IÎ°S

IÎ`°ùH É`«c äGQÉ`«°ùd Gk ó`jó`L kÉ`°Vô©e í`ààØJ …óæg øH áYƒª› É«c øFÉHõd áMGôdG øe kGójõe ÒaƒJh É¡æFÉHR ájÉYôH ÒÑµdG É¡eÉªàgG QÉWEG ‘ øH óªMCG ¬∏dGóÑY áYƒª› âeÉb ,ºgQÉjO ÜÉàYCG ≈àM øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩGôµdG äGQÉ«°ùd ôNBG ójóL ¢Vô©e ìÉààaÉH øjôëÑdG áµ∏ªÃ (RQƒJƒe É«c AÓch) …óæg ìÉààaÉH ΩÉbh ,¢ù«ªÿG á≤£æÃ »°ù«FôdG É«c ¢Vô©e ¤EG áaÉ°VEG ¿ƒµ«d IÎ°ùH É«c IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG Iójó÷G ¢Vô©dG ádÉ°U ∫ÉLQh ,áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY ƒ°†ëH ,…óæg øH äÉcô°T áYƒª› á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQ ø˘e ∞˘«˘Ø˘dh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dÉ˘H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G .…óæg øH ¬∏dGóÑY äÉcô°T áYƒª› ‹ƒÄ°ùeh ΩÓYE’Gh …Oƒª«J ó«°ùdG …óæg øH áYƒªéÃ É«c äGQÉ«°S äÉ©«Ñe ΩÉY ôjóe ìô°U óbh Iƒ£N IÎ°ùH É«c äGQÉ«°ùd ójó÷G ¢Vô©ŸG Gòg ó©oj '' :kÓFÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡H õ«d ¢ùµ˘©˘j Gò˘gh ,á˘≤˘£˘æŸG √ò˘¡˘H º˘¡˘d kÉ˘Hô˘b ÌcCG ¿ƒ˘µ˘æ˘dh É˘æ˘æ˘FÉ˘Hõ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ‘ á˘eÉ˘˘g ™°†J »àdG É¡àØ°ù∏ah ,áµ∏ªŸÉH É¡æFÉHõd áYƒªÛG ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ≈∏Y QGôªà°SÉH Éæã– »àdG áØ°ù∏ØdG »g ∂∏Jh ''1 ºbQ áÑJôŸG ‘ øFÉHõdG AÉ°VQEG'' .''øFÉHõdG AÉ°VQEG ∫É› ‘ ≈∏YCG ¢ù«jÉ≤e Ëó≤J äÓjOƒe á∏«µ°ûJ Ú°TóJ IÎ°ùH ójó÷G É«c ¢Vô©e ìÉààaG πØM ∫ÓN ” óbh ƒàæjQƒ°S Iõ«ªàŸG ΩGóîà°S’G á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG É¡æ«H øe ,2007 ΩÉ©d Iójó÷G É«c Îd 3^5 á©°S ∑ôÙG ∫GóÑà°SG ” å«M 2007RGôW ‘ kÉeÉg kGQƒ£J äó¡°T »àdG ∫ÉNOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,%36 ÉgQGó≤e á«aÉ°VEG Iƒb ôaƒ«d Îd 3^8 á©°S ∑ôëÃ á«∏NGódG äGõ«¡éàdGh ≥«∏©àdG ÖfGƒL ‘ IQÉ«°ùdG ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG øe ÒãµdG .á«LQÉÿGh äÓéY IóYÉ≤˘H äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’G IOó˘©˘àŸG ∫É˘Ø˘fô˘c IQÉ˘«˘°S Ëó˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ∫ÉØfôc IQÉ«°S øe ô°übCG É¡fCG øe ºZôdÉHh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ Iôe ∫hC’ IÒ°üb ,πeÉµàŸG ºé◊G øe óYÉ≤e á©Ñ°ùH Iõ¡› âdGRÉe É¡JQƒ°ü≤e ¿CG ’EG ,á«dÉ◊G ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ,á∏jƒ£dG äÓé©dG IóYÉb …P RGô£dG ¿ƒ∏°†Øj øjò∏d áÑ°ùædÉHh äÉeGóîà˘°S’G IOó˘©˘àŸG IQÉ˘«˘°ùdGh .2007 ΩÉ˘©˘d É˘«˘c á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V kÉ˘°†jCG kGô˘aƒ˘à˘ e ‘ kGóFGQ Ak GOCG Ωó≤àd kÉ«∏c ÉgójóŒ ” »àdG 2007 RGôW ¢ù«fQÉc áéFGôdG IÒ¨°üdG ÖfÉL ¤EG Gòg .áeÉJ áMGQ ‘ ¢UÉî°TCG â°ùd ™°ùàJ πNGódG øe áHÉMQh É¡àÄa ƒ˘JGÒ°S ,êÉ˘JQƒ˘Ñ˘°S ,ƒ˘jQ ,É˘ª˘«˘à˘HhCG ,¢Sô˘jÉ˘HhCG á˘é˘FGô˘dG É˘˘«˘ c äGRGô˘˘W ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .ƒàfÉµ«Hh É¡d IójóL á∏Môe ájGóH É«c áeÓY ô£°ùJ IÎ°ùH ójó÷G É«c ¢Vô©e ìÉààaÉHh AÉ°VQEGh áeóîH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ójó÷G ¢Vô©ŸG πª©«°S å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ .õ«ªàe ójóL iƒà°ùŸ øFÉHõdG ΩÉ©d Iójó÷G É«c äÓjOƒe Ú°TóJh ójó÷G É«c ¢Vô©e ìÉààaEG áÑ°SÉæÃh É«c »°Vô©e IQÉjõd ™«ª÷G IƒYóH …óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY ácô°T ±ô°ûàJ ,2007 ±ô©àdGh 2007 ΩÉ©d Iójó÷G É«c á∏«µ°ûJ IógÉ°ûŸ ,IÎ°Sh ¢ù«ªÿG »à≤£æÃ øµÁ »àdG ájô¨ŸG πjƒªàdG ¢VhôYh kÉ«dÉM ¬eó≤J …òdG ™FGôdG É¡°VôY ≈∏Y .øFÉHõdG ∂JÉÑ∏£àe Ö°ùM É¡∏jó©J

ìÉààa’G AÉæKCG

ácô°û∏d ¬eÉª°†fG ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe áÑ°SÉæÃ

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÚØXƒŸG ó«ª©H »Øà– zøjôëÑdG ∫EG ¢ûJEG …O{

z∫EG ¢ûJEG …O{ QÉ©°T

‘ ∫EG ¢ûJEG …O á˘˘ cô˘˘ °ûd »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¿hQƒ˘˘î˘ a ø˘˘ë˘ f'' :§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG òæe ¬àaôY …òdG ΩOÉN ó«› OƒLƒH kÓ˘«˘eRh kGõ˘jõ˘Y kÉ˘NCG á˘∏˘jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S .kÉ` `eÉ`` ` `Y 30 òæe πª©dG ‘ kÉ°ü∏ﬂ ∫EG ¢û`` ` JEG …O ‘ √OƒLh ¿CG ∂`` `°T’h ≈∏Y π`` `«dO ÒN ƒ¡d 1976 ΩÉY òæe π`` ª` `©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Hh á˘˘ ©˘ ˘ FGô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘jGõŸG á˘˘cô˘˘ °ûdG É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á`` ë` jôŸG .É¡«ØXƒŸ

√DhÓ˘eRh ƒ˘g ¢Uô˘M å«˘˘M ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ∞˘bƒ˘J ¿hO äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y áeÉ˘¡˘dG Ohô˘£˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d .É¡HÉë°UCG ¤EG kGOƒLƒe âæc ó≤d ''ΩOÉN ±É°VCGh IÒNC’G Üô◊G ∫Ó˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ‘ ,∑É˘˘ æ˘ ˘g á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y IQGOE’ äÉ`` `æ˘ ë˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ˘∏˘ ˘dh .''ÒNCÉJ …CG É‰hO É¡HÉë°UC’ ô˘˘ jóŸG ,¿É˘˘ ª˘ ˘°ûJƒ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘bh

kGRÉ‚EG ''∫EG ¢ûJEG …O'' â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S å«˘˘ ˘ M ,ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG A’h ‘ kGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ó«› äÉjOQƒdG ôjóe kGôNDƒe âeôc ≈∏Y kÉeÉ˘Y 30 Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩOÉ˘N …O âeÉ˘bCG ó˘bh .á˘cô˘°û∏˘d ¬˘eÉ˘ª˘°†fG kÉ˘ °UÉ˘˘N kÓ˘ Ø˘ ˘M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫EG ¢ûJEG √ô°†M áeÉæŸG ‘ Égô≤e ‘ áÑ°SÉæŸÉH .AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG øe ∞«Ød ¤EG º˘˘°†fG ó˘˘b ΩOÉ˘˘N ó˘˘«› ¿É˘˘ch ∫ÓN 1976 ΩÉY ‘ ''∫EG ¢ûJEG …O'' äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ d ¤hC’G ¥Ó˘˘ ˘WE’G IÎa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ácô°ûdG Öàµe ÈY QGóoJ äÉ«∏ª©dG âfÉc å«M ÚØXƒe 3h IóMGh áaôZ øe ∞dDƒe á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¿Gô¡¶dG áæjóe ‘ ‘ ''∫EG ¢ûJEG …O'' âfÉch .ájOƒ©°ùdG AÓ˘˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘b ∂∏˘˘à“ âbƒ˘˘ dG ∂dP É¡æe ácô°T 20 ¤EG 15 øe áØdDƒe ''ÒLÈª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T''h ''¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JhCG'' .ÉgÒZh ''ƒµeGQBG''h ó˘MCG ¬˘fƒ˘µ˘H ΩOÉ˘N ó˘«› ô˘˘î˘ Ø˘ jh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ∫Ó˘N Ohô˘˘£˘ dGh äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ∫É˘˘°üjEG ¥Gô˘©˘dÉ˘H âØ˘°üY »˘˘à˘ dG Üô◊G IÎa

QRƒH óªMCG Ú©q J z’ƒcÉcƒc{ É«°SBGhQƒj ¿Gó∏H áYƒª› ‘ É¡JÉ«∏ª©d kÉ°ù«FQ

äÉ«˘∏˘ª˘Y IOÉ˘«˘≤˘d ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¬˘à˘q∏˘gCG øe óà“ »àdG ≥WÉæŸG ‘ ácô°ûdG óæ˘¡˘dGh É˘«˘°ShQ ¤G á˘«˘bô˘°ûdG É˘HhQhCG .''¿Éà°ùcÉHh

zóëàŸG »∏gC’G{ AÓªY øe ¿ƒXƒ¶ÙG º¡æe πµd »µjôeCG Q’hO 10^000 áª«≤H õFGƒéH ¿hRƒØj

óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ´ôa

Öë˘˘°ùdG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG äGOÉ¡°T ÒaƒJ èeÉfôH QÉWEG ‘ ΩÉ≤j …òdG »YƒÑ°SC’G ß◊G ÜÉë°UCG øe á°ùªN RÉa å«M ,íHGôdG OÉ°ü◊G »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG Öë˘˘°ùdG ‘ ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d º«gGôHEG ∞°Sƒj óªMCG AÓª©dG øe πc RÉa óbh ,ó˘ªfi ÜÉ˘°ù◊ ó˘«˘°TQƒ˘˘N Èª˘˘b Ió˘˘jô˘˘a ,≠˘˘jÉ˘˘°üdG ,GQCG »à°ûc …ó¡e ∂dÉe ,ádGõZ óæ¡e »∏Y óªfi É¡æe πc áª«b õFGƒéH óæ¡ŸG º°SÉL á©ªL º°SÉLh äGOÉ¡°T èeÉfôH øe kGó≤f »µjôeCG Q’hO 10^000 .(íHGôdG OÉ°ü◊G) :øe πc Öë°ùdG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†M óbh ,''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ácô°T øe ≥bóe ,¿ÉÿG ∞°Sƒj »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á«∏NGO á≤bóe ,…ôµ°ùdG Ió«ªM ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e π˘∏fi ,…hGô˘î˘a ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ,ó˘ë˘ àŸG Ió˘YÉ˘°ùe ,É˘°Vô˘dG ó˘Ñ˘Y É˘fQ ,ó˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG …ƒ˘¡˘≤ŸG QÉ˘ª˘Y ,»˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ¿ƒÄ°T ≥°ùæe ,ô≤°UƒH óªfih IQÉéàdG IQGRh πã‡ .∂æÑdG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùàdG í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G Òaƒ˘J äGOÉ˘˘¡˘ °T è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ó˘˘©˘ jh õ˘FGƒ˘é˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e Òaƒ˘à˘∏˘d è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ÈcCG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Q’hO ÚjÓe Iô°ûY É¡àª«b ‹ÉªLEG ≠∏Ñj ájó≤f õFGƒL ™jRƒJ ´ƒÑ°SCG πc ºàj å«M .kÉjƒæ°S »µjôeCG áaÉ°VE’ÉH »µjôeCG Q’hO 50^000 É¡Yƒª› ≠∏Ñj Q’hO 500^000 á˘ª˘«˘≤˘H iÈc á˘jô˘¡˘°T Iõ˘˘FÉ˘˘L ¤EG ¿ƒ«∏e áª«≤H áªî°V ájƒæ°S ™HQ IôFÉLh »µjôeCG .»µjôeCG Q’hO ƒg èeÉfÈdG ‘ QÉªãà°SÓd Üƒ∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G ájÉZ ‘ ôeC’Gh ,§≤a kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 √Qób ≠∏Ñe ‘ ÓƒJ kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 πc πHÉ≤ªa ,áWÉ°ùÑdG π«˘ª˘©˘dG π˘°üë˘j (í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G) Òaƒ˘J è˘eÉ˘fô˘H .Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓd IóMGh á°Uôa ≈∏Y

ø˘˘e ô˘˘jGÈa ‘h .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ±Gô°TE’G á«dDhƒ°ùe ¤ƒJ ΩÉ©dG Gòg É˘˘«˘ °ShQ ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y IÈÿG √ògh .É«°Shô∏Hh É«fGôchCGh

øY Ωƒ«dG ’ƒcÉcƒc ácô°T âæ∏YCG kÉ˘ °ù«˘˘FQ QRƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °ùdG Ú«˘˘©˘ J É«˘°SBGhQƒ˘j ¿Gó˘∏˘H á˘Yƒ˘ªÛ á˘cô˘°û∏˘d π˘˘ª˘ Y ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e ÈcCG Èà˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG …ô°ùjh kGó∏H 43 øe ¿ƒµàJh ácô°ûdG ø˘e ∫hC’G ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g .2007 ôjÉæj ó˘jó÷G á˘Ñ˘°üæ˘e ΩÉ˘˘¡˘ e ÖLƒÃh ™«ªL ≈∏Y QRƒH »°S óªMCG ±ô°û«°S á«aGô¨L á≤£æe ‘ ácô°ûdG äÉ«∏ªY ¤G á«bô°ûdG ÉHhQhCG øe óà“ IÒÑc ∂dò˘ch ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘¡˘ dÉ˘˘a É˘˘«˘ °ShQ ô˘˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ É˘˘«˘ °SBGhQƒ˘˘j á˘˘Yƒ˘˘ªÛ »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG QRƒH óªMCG ôªà°ù«°S Éª«a ,∫ƒÑæ£°SG âæ˘«˘c QÉ˘àﬂ ±Gô˘°TEG â– π˘ª˘©˘dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùeh ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘ FQ .∫hC’G É¡JÉ«∏ªY ,ójó÷G Ú«©˘à˘dG Gò˘g á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘µ“ '':âæ˘˘«˘ c QÉ˘˘àﬂ ∫É˘˘b ácô°ûdG ‘ ¬∏ªY IÒ°ùe ∫ÓN QRƒH øe óMGh ‘ ôªà°ùe ƒ‰ ≥«≤– øe kGƒ‰ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ´ô˘˘ ˘ °SCG ´É£≤dG Gòg »£¨jh ,kÉYƒæJ ÉgÌcCGh É«°SBG §°Shh É«côJh ¿É≤∏ÑdG ≥WÉæe

ô¡°ûdG ∞Xƒe Ωôµj q ¿Éµ°SE’G ∂æH

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÖgGƒeh äGAÉØc RGôHEG πLCG øe ¿Éµ°SE’G ∂æÑd ájò«ØæàdG IQGOE’G èeGôHh §£N QÉWEG ‘ Ghòë«d øjôNB’G õ«Ø–h É¡à«ªæJh ójõŸG ≈∏Y É¡©«é°ûàd É¡d ôjó≤àdG QÉ¡XGh ÚØXƒŸG ÂÉZ ∫OÉY ó«°ùdG π°üM å«M ô¡°ûdG ∞Xƒe ËôµJh QÉ«àNG ” ,ó÷Gh IôHÉãŸG ‘ ºghòM IôHÉãeh ó¡L øe ¬eób Ée Ò¶f ôjó≤J IOÉ¡°T ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG øe …OGhòdG .2006 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN IAÉØc øe √ô¡XCG Éeh Ú©e πªY RÉ‚EÉH ΩÉb πªY ≥jôØd hCG ∞XƒŸ íæ“ ô¡°ûdG ∞Xƒe IõFÉL ¿CG ôcòjh ‘ á°UÉN •hô°Th ¢ù°SCG ≥ah ô¡°ûdG ∞Xƒe QÉ«àNG ºàj Éªc ,»°SÉ«b âbƒHh á«dÉY IAÉØµH IOÉ˘¡˘ °Th á`` `jó`` ≤˘ f Iõ˘˘FÉ˘˘L õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ∞˘˘XƒŸG í˘˘æÁh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ √õ˘˘«“ ió˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ J ∂æ˘˘Ñ˘ dG .á`` jô`` jó≤J

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

second last art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ájô£≤dG zIôjõ÷G á«≤FÉKh á«fƒjõØ∏J IÉæb ¥ÓWE’ ó©à°ùJ ‘ IójóL á«fƒjõØ∏J IÉæb ≥∏£à°S É¡fCG ájô£≤dG ''Iôjõ÷G'' áµÑ°T âæ∏YCG :…CG »H ƒj / ¿óæd Égô≤e øe ¢ûà«æjôZ â«bƒàH Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe ∫hC’G .áMhódG,ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ™«HÉ°SCG áà°S ó©H »JCÉj á«≤FÉKƒdG IÉæ≤dG ¥ÓWEG ¿EG'' :¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ áµÑ°ûdG âdÉbh .''ájõ«∏µfE’G á¨∏dÉH á≤WÉædG Iôjõ÷G IÉæ≤d íLÉædG ¥ÓWE’G øe §≤a õcôe hD ƒÑJ ¤EG ±ó¡J'' áYÉ°S 24 ióe ≈∏Y åÑà°S »àdG á«≤FÉKƒdG IÉæ≤dG ¿CG âaÉ°VCGh õ«cÎdG ™e √AGQh Éeh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«≤FÉKƒdG áaÉ≤ãdG èjhôJ IOÉ«bh ∫ÉÛG Gòg ‘ IQGó°üdG .''É¡JÉ©ªàÛ ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ‘ É¡Yƒf øe áeóN ∫hCG É¡fƒc øe kÉbÓ£fEGh á«≤FÉKƒdG ''Iôjõ÷G'' ¿CG ¤EG áµÑ°ûdG äQÉ°TCGh »YÉªàL’G ÊÉ°ùfE’G •É°ûæ∏d áØ∏àıG ¥ÉaB’G ≈∏Y õcôJ á«Hô©dG á¨∏dÉH èeGôH åÑà°S'' á≤£æŸG ΩÓaC’G »éàæe ™e ácGô°T QÉWEG ‘ πª©Jh »Ä«ÑdGh »îjQÉàdGh »ª∏©dGh ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdGh .''èeGôH ôjƒ£àd ⁄É©dG ÈY á«≤FÉKƒdG

ΩƒædÉH èàëj ÖcGQ QÉ£````≤`dG Ö`«`°†`b ≈∏``Y ¿CÉH á«∏ÙG äGQÉ£≤dG ó«YGƒe Ò«¨J ≈∏Y (ÉeÉY 50) πLQ èàMG - (RÎjhQ)ÚdôH .OÓÑdG ÜôZ ‘ π«ØàdEG Ió∏H ‘ QÉ£b ΩÉeCG ájójó◊G ∂µ°ùdG §jô°T ≈∏Y ≈≤∏à°SG ∫ÓN ∫ÉY äƒ°üH í«°üj ¿Éc πLôdG ¿CG ¢ùeCG êÉàfhR ΩCG ó∏«H áØ«ë°U ‘ ôjô≤J OÉaCGh Oƒ©«d ¬Ñcôj ¿CG OÉàYG …òdG QÉ£≤dG ≈¨dCG …òdG ó«YGƒŸG Ò«¨J øY kÉKóëàe IhQòdG áYÉ°S .¬dõæŸ Égó©H áWô°ûdG â∏°Uhh .á£ÙG ΩÉeCG ájójó◊G ∂µ°ùdG ≈∏Y πLôdG ≈≤∏à°SG Égó©Hh .äGQÉ£b á©HQCG ôNCÉàd çOÉ◊G iOCGh .ájójó◊G ∂µ°ùdG øY ¬Jó©HCGh áYÉ°S ™HôH

øjô°û©dG iôcòdÉH πØà– ô°üe ÚgÉ`L ìÓ`°U ô`YÉ`°ûdG π«Mô`d

∞WÉ©ŸG QÉŒ ¢SÓaEG A±ódG ÖÑ°ùH ÉcÒeCG ‘ IQGô˘M äCÉ˘LÉ˘a :…CG »˘H ƒ˘j /∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘©˘bƒ˘àŸG ÒZh á˘Ä˘aGó˘˘dG ƒ÷G äóªéa á∏«≤ãdG ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG QÉŒ ø˘e Ak ó˘H AÉ˘à˘°ûdG ¢ùHÓ˘e ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG á˘≤˘aGôŸG äGQGƒ˘°ù°ùc’G ≈˘à˘Mh äÉ˘©˘ Ñ˘ ≤˘ dG .É¡d ¿CG õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cPh á˘˘eRCG'' IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ¿hÈà˘˘©˘ j QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ¬é˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ''2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d ∞˘˘ WÉ˘˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘gh iô˘˘ ˘NCG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °TCG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ °ùàŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘cC’G äGP º˘˘ ¡˘ ˘°ùHÓÃ ¿ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j .''IÒ°ü≤dG ∫Éﬁ º¶©e ÅaGódG ¢ù≤£dG ÖÑ°ùJh á˘˘MOÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿÉ˘˘ H á˘˘ °ùÑ˘˘ dC’G ™˘˘ «˘ ˘H OÉ«YC’G ‘ ¥ƒ°ùàdG º°Sƒe ≈∏Y ºgOÉªàY’ øªãdG á¶gÉÑdG á∏«≤ãdG ∞WÉ©ŸG ™«H ‘ .º°SƒŸG Gòg ∫ÓN É¡fƒ°Vô©j »àdG ø˘˘eDƒ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jÉ˘˘à˘ °ûæ˘˘jh ∂jQ ∫É˘˘ bh ¿EG :á«bGôdG AÉ«MC’G ‘ ôLÉàª∏d ∞WÉ©ŸG ∫ó˘˘ ˘©ŸG ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQGô◊G äÉ˘˘ ˘LQO ΩÉ©dG øe âbƒdG Gò¡d ™bƒàŸG »©«Ñ£dG ∞WÉ©ŸG ™«H ΩÉeCG ¤hC’G á∏µ°ûŸG â°ù«d É˘¡˘°†©˘H ¥ƒ˘a ¢ùHÓŸG AGó˘JQG á˘°Vƒ˘˘e π˘˘H ø˘˘ ˘ e ÚjÓŸG ΩGó˘˘ ˘ bEG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘î˘J äÉ˘bÉ˘£˘H AGô˘°T ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘cÒeC’G k’óH ôLÉàŸG øe ¬°ùØæH AÉ≤àf’G É¡«≤∏àe .ÉjGó¡dG øe

ÚgÉL ìÓ°U

ÚæK’G Ωƒj áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG º¶æj -(Ü ± G) IôgÉ≤dG øjô°û©dG iôcòdG ‘ Úeƒj ôªà°ùJ ájô©°T äÉ«°ùeCGh ájó≤f äGhóf (Rƒ“) 23 IQƒ˘K ô˘YÉ˘°T ,ÚgÉ˘L ìÓ˘°U »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘«˘ Mô˘˘d .1952 ƒ«dƒj ‘É≤ãdG ∫ÉØàM’G »æ°ùM ¥hQÉa …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh íààØ«°Sh ‘ ÉgÒKCÉJh É¡YƒæJ øª°V »Ñ©°ûdG ôYÉ°ûdG áHôŒ ¤EG ¥ô£àj …òdG 23 IQƒK IófÉ°ùŸ É¡ØdCG »àdG ÊÉZC’G πãe ,ájô°üŸG IÉ«◊G QÉ°ùe .ßaÉM º«∏◊G óÑY πMGôdG Üô£ŸG ÉgGOCGh ƒ«dƒj ,Ú«Mô°ùŸGh ,AGô©°ûdGh ,OÉ≤ædG øe äGô°ûY IhóædG ‘ ∑QÉ°ûjh ìÓ°U ´GóHEÉH ≥∏©àJ çÉëHÉH ,Újô°üŸG Ú«aÉë°üdGh ,Ú«FÉªæ«°ùdGh Öà˘ch ,Iô˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG IÉ˘˘«◊G ‘ ô˘˘KCG …ò˘˘dG ÚgÉ˘˘L ‘ π«ãªàdG ‘ ∑QÉ°Th (kÓãe ''hRhR øe ∂dÉH »∏N'' º∏«a) Éªæ«°ù∏d ¢ùFGô©dG ìô°ùŸ á«FÉæ¨dG äÉ«Mô°ùŸG øe kGOóY ∞dCGh ΩÓaC’G ¢†©H ¿Éch .É¡æ«ë∏àH …hÉµe ó«°S QÉ≤«°SƒŸGh Üô£ŸG ¬≤jó°U ™e ΩÉbh »∏Y Üô£ŸG »æ¨«°Sh ''IÒÑµdG á∏«∏dG'' ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬dÉªYCG ô¡°TCG ó©H É¡FGO’ ¬JÉ«M ∫ÓN √QÉàNG ÚgÉL ¿Éch .''äÉ«YÉHôdG'' QÉé◊G äƒ°üH QOÉf π«é°ùJ åÑ«°Sh .É¡FÉæZh É¡æ«ë∏àH …hÉµe ó«°S ΩÉb ¿CG .√óFÉ°üb ¬dÓN »≤∏j πMGôdG ôYÉ°ûdG ,…RÉéM »£©ŸG óÑY AGôYÉ°ûdG IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG RôHCG øeh ô˘HÉ˘L OÉ˘≤˘æ˘dGh ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y Òª˘°Sh ,ÜÉ˘é˘M ó˘«˘°Sh ,Ö∏˘˘W ø˘˘°ùMh ¬∏dG óÑY ≈Ø£°üeh ,QÉ°üf øjRh ,⁄É©dG ÚeCG Oƒªﬁh ,QƒØ°üY .¿hôNBGh

¿É°ûJÉH ÜÉà«eCG ..´Ó£à°SG ΩÉ©dG ∫ÓN …óæg RôHCG

»µjôeCG …QÉŒ õcôe GQÉØ«L Qƒ°U ¢VôY øY Qòà©j

(Ü.CG) ôjô◊G øe áYƒæ°üŸG áeôµŸG áÑ©µdG Iƒ°ùc ¿hõ¡éj ¿ƒjOƒ©°S ∫ÉªY

ÜÉà«eG ¬«eƒ‚ øe ∞©°†J ⁄ ÉeÉY 64 - (RÎjhQ) »¡dOƒ«f ¿EG ¢ùeG OóY ‘ ÉjófG ±hG õÁÉJ áØ«ë°U âdÉb PG ¬à«HPÉLh ¿É°ûJÉH ájóæg á«°üî°T RôHCG ∫ƒM …CGô∏d ´Ó£à°SG ‘ RÉa ¿É°ûJÉH ÜÉà«eCG .ΩÉ©dG ∫ÓN øe áÄŸÉH 15 ¿CG áØ«ë°üdG ¬JôLCG …òdG …CGôdG ´Ó£à°SG í°VhCGh ÚæWGƒŸG ÌcCÉc ¿É°ûJÉH ídÉ°üd GƒJƒ°U º¡dGDƒ°S iôL …òdG Oƒæ¡dG …òdG QÉµdhóæJ Ú°ûJÉ°S â«µjôµdG º‚ øY Éeó≤àe óæ¡dG ‘ á«Ñ©°T …ófÉZ É«fƒ°S …óæ¡dG ô“DƒŸG ÜõM á°ù«FQh áÄŸÉH á°ùªN ≈∏Y π°üM .ódƒŸG á«dÉ£jEG 19 QÉªYCGh äƒ«ÑdG äÉHQ øe äGƒ°UC’G Ö∏ZCG ≈∏Y ¿É°ûJÉH π°üMh Oôa 1005 πª°T …òdG ´Ó£à°S’G ‘ ÉeÉY 45h 35 ÚH ø¡æe áÄŸÉH .QƒdÉéæHh …Éæ«°ûJh ÉJÉµdƒch …ÉÑeƒeh »¡dO ‘

GQÉØ«L »°ûJ

¿ƒ£°ùj ¢Uƒ°üd áWô°T §HÉ°V ∫õæe ≈∏Y ∫õæe ≈∏Y ƒ£°ùdÉH ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢Uƒ°üd ΩÉb :…CG »H ƒj /∑ôjƒ«f .É¡JQÉ«°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡JQÉ°Th É¡°Só°ùe Gƒbô°Sh ,á«Wô°T (kÉeÉY 42) …ÒH Ó«‚EG ¿CG â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh ó˘æ˘Y ∫õ˘æŸG ¤EG Gƒ˘Yô˘g ø˘jò˘dG É˘gDhÓ˘eR É˘¡˘¶˘≤˘ jCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y â≤˘˘©˘ °U .ƒ£°S á«∏ªY øY kGôjô≤J º¡«≤∏J ôKEG kGôéa á©HGôdG áYÉ°ùdG :ó¡æàJ »gh äGƒæ°S ô°ûY òæe áWô°ûdG §HÉ°V Ó«‚EG âdÉbh »æfCG øXCG âæc''âaÉ°VCGh .''…ƒ∏©dG QhódG ‘ ÚªFÉf Éæc ÉfCGh »æHG'' .''»∏ªY á©«ÑW ÖÑ°ùH ‹õæe ‘ áæeBG »∏Ø°ùdG QhódG ‘ øµ°ùj …òdG ¿GÒ÷G óMCG ¿EG :áWô°ûdG âdÉbh ¤EG ¬JOƒY iód ÉMƒàØe »Ø∏ÿG ÜÉÑdG óLh ÉeóæY áWô°ûdÉH π°üJG .kÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¬dõæe

(RÎjhQ) OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉªæH ÉjÒÑ«°S á≤jóM ‘ è∏ãdÉH Ö©∏Jh πjƒf ÉHÉÑdG …R …óJôJ Ú°TƒÁÉf Ó«∏jG

…QÉŒ õ˘˘ cô˘˘ e Öë˘˘ °S :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j/»˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘e IQƒ˘°U É˘¡˘«˘ ∏˘ Y á›ó˘˘e kÉ˘ °UGô˘˘bCG ÒÑ˘˘c »˘˘cÒeCG ó©H ¬aƒaQ ≈∏Y øe GQÉØ«Z »°ûJ »‡C’G ôFÉã∏d äÉ˘YÉ˘ª÷G ¬˘«˘∏˘Y ¬˘à˘°SQÉ˘e •ƒ˘¨˘°Vh äÉ˘˘°VGÎYG á˘«˘∏˘gCG äÉ˘YÉ˘ª˘Lh á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘cÒeC’G á˘«˘Hƒ˘µ˘dG .iôNCG »˘°ûJ IQƒ˘°U è˘eóŸG ¢Uô˘≤˘dG ±Ó˘Z π˘˘ª˘ ë˘ jh .ájôµ°ù©dG á©Ñ≤dG …óJôj ƒgh IÒ¡°ûdG GQÉØ«Z áYƒª› ‘ ∫hDƒ°ùŸG GQGó«aÉ°S π«¨«e ∫Ébh ‹É◊G »HƒµdG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘°VQÉ˘©˘e á˘«˘Hƒ˘c §˘¨˘°V :ódGÒg »eÉ«e áØ«ë°üd Î°SÉc πjó«a IOÉ«≤H áeÉ°SC’ Qƒ°U …CG IOÉ©dG ‘ ™°†J ’ ôLÉàŸG'' ¿EG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ô˘˘eCG ¬˘˘fEG .ô˘˘∏˘ à˘ g ∞˘˘dhOCG hCG ¿O’ ø˘˘ H .''»HƒµdG ™ªàÛG ΩGÎMG ÚàæLQC’G ‘ ódh Ö«ÑW ƒgh GQÉØ«Z ¿Éch á«˘Hƒ˘µ˘dG IQƒ˘ã˘dG ∫Ó˘N hÎ°SÉ˘µ˘d º˘gC’G ó˘YÉ˘°ùŸG IQƒ˘˘ã˘ dG ô˘˘°ûf ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L ¬˘˘à˘ ˘dƒ˘˘ Mh 1959 ΩÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ MCG ¤EG 1967 ΩÉ˘˘Y É˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ H ‘ ¬˘˘ eGó˘˘ YEGh ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ á˘ghô˘µŸGh á˘˘¡˘ dDƒŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÌcCG IÒ¡°ûdG GOQƒc ƒJÈdG IQƒ°U ¿ƒµJ ÉÃQh ,¿É˘˘«˘ H ‘h.ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ Iô˘˘¡˘ °T Qƒ˘˘°üdG …CG ø˘Y É˘gQGò˘à˘YG ø˘Y âHô˘˘YCG ô˘˘LÉ˘˘àŸG ¬˘˘JQó˘˘°UCG .Úbƒ°ùàª∏d á›óŸG ¢UGôbC’G ¬àÑÑ°S ''êÉYREG''

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

¬ÑJÉµj óMCG ’

øjóª◊G ó¡Y ‘ ÚH á«îjQÉàdG áfQÉ≤ŸG kGô°ùb ¢Vôa á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈˘˘°ù«˘˘Y ÚH ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ó˘˘¡˘ Yh ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG ó˘˘ ¡˘ Y .‹É◊G QGO á©ÑW 130 áëØ°U ¬JGôcòe ‘ ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ Öàc å«M á«fGõ«e QGó°UEÉH óªM ï«°ûdG â©æbCGh'' ¬∏dGóÑY …ó¡e áªLôJ áZÓÑdG ádhódG äGOGôjEG ºéM Ö©°ûdG ±ô©j »µd áæ°S πµd áYƒÑ£e ájôjó≤J ,áeó≤àŸG ∫hódG ¬©ÑàJ ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ¬d âë°VhCGh ,É¡aô°U ¬LhCGh »g πg .πcÉ°ûe çhó◊ ∂dP …ODƒj ’ ¿CG •ô°T ∂dP ≈∏Y ≥aGh óbh á«aÉØ°ûdG ∂∏àH πeÉ©àdG Gò¡d (øjóª◊G) äOÉb »àdG á«ª°SE’G ±ó°üdG ?Éª¡Ñ©°T ™e ô°ûæf ÉfòNCG á«dÉàdG äGƒæ°ùdG ‘h'' ôNBG ™bƒe ‘ ∞jôé∏H ôcP ºK äGƒæ°ùd ∂dP ôªà°SGh ,á«ª°SôdG Iójô÷ÉH πeÉµdÉH ádhódG á«fGõ«e QÉ˘˘ W’G ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’G iô˘˘ NC’G è˘˘ «˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ eG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W AGõLCG áKÓK ¤EG §ØædG äGOGôjEG º«°ù≤J ”h .. É¡à«fGõ«Ÿ »LQÉÿG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘dh á˘˘ dhó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘M’ ¢ü°ü˘˘ ˘oN ∫h’G Aõ÷G ;á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘e ådÉãdG Aõ÷Gh ,ájQGO’G ¿hDƒ°û∏d ¢ü°üN ÊÉãdG Aõ÷Gh ,á«LÉàf’G á' ∏FÉ©dGh ï«°ûdG äÉ°ü°üı π©L ¬LhCGh ádhódG äGOGôjEÉH Ö©°ûdG áMQÉ°üŸ ICGô÷G Éµ∏àeG ¿ÉæK’G øe ±hÉıGh ôjPÉÙG øe ºµdG Gòg OƒLh øe ºZôdÉH É¡«a ±ô°üdG ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG QhO ø˘˘eh QGô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ’CG •ô°T) ∞jôé∏Ñd ÒÑµdG óªM ï«°ûdG É¡H ≈°†aCG »àdG ±hÉıÉa ±hÉıG ∂∏J áFó¡Jh ,áªFÉb âdGRÉe (πcÉ°ûe çhó◊ ∂dP …ODƒj ,ΩÉbQC’Gh ≥FÉ≤◊G √òg ™e Éæ∏eÉ©J á≤jôW ≈∏Y kGÒÑc kGOÉªàYG óªà©J ΩÉ¶ædG ..h áeƒµ◊Gh ΩÓY’Gh πH ºgóMh ÜGƒædG ’ πeÉ©J á≤jôW ÒZh á«ª°SôdG º¡©bGƒe ™«ªéH kÉ°†jCG áÁôµdG Iô°S’G É¡«a ÉÃ πµc áLhCGh OÉ°ùØdG á÷É©Ÿh ìÓ°UE’ Oƒ≤j ¿CG Éæ∏eÉ©J ¿ÉµeEÉH ,á«ª°SôdG Oƒ≤©dG ‘ çóM Éªc πÑ°ùdG ™£≤æàa ÜGƒH’G ó°ùj ¿CG ¬fÉµeEÉHh Qƒ°ü≤dG .IÒN’G áKÓãdG ºZQ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG â∏X ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y §ØædG äGOGôjEÉa É¡JOGôjG â«≤Hh ,∫hDƒ°ùe ôjRh ¿hO á«HÉbQ á£∏°ùc ÜGƒæ∏d ¢ù∏› OƒLh Óa ?á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ÚM ¤EG áLQóe ÒZ É¡MÉHQCGh IOóﬁ ÒZ äGõ«ªÃ ƒµHÉH ‘ á≤HÉ°ùdG äGQGO’G â©à“ ∞«c iôf ¿CG ¿B’G ÖéY IóMGh √òg ?ìÉHQ’Gh äGOGôj’G ∂∏J Ò°üe øY ±ô£dG ¢†¨J É¡à∏©L ô°ûf Ée h ≈°ù«Y øH óªM ó¡Y ‘ ™bGƒc äÒ¨J »àdG π°UÉØŸG ºgCG øe πÑb ∞jôé∏H ¬dÉb Éeh ,™£≤fG ÉŸ IOÉYEG ’EG áeÉ©dG ¬dhGóà«d ôjô≤àdG øµ‡ ¿Éc ,è¡æd Gòg òîàJ áeó≤àŸG ∫hódG ¿CG kÉeÉY Ú©Ñ°S øe ÌcCG ßaÉë«d πH ,Ö°ùëa OGQƒŸGh ∫GƒeC’G ’ ßØëj ¿CG ôªà°ùj ¿CG ¬d Qób ƒd Gòd ,º°üØJ ¿CG øµÁ ’ ≥FÉKƒH Ö©°ûdGh ºµ◊G ÚH ábÓ©dG ô°UGhCG ≈∏Y πc É¡«a ¿hÉ©àJ á«ªcGôJ IÈN Ö°ùàµj ¿CG êÉàëj -ôªà°ùj »µdh- ¬fEÉa .±GôW’G

zRÎjhQ{ ¢ùeCG √ô£eƒ°S ∫Éª°T äÉ¨æd »M ‘ É¡dõæe äôªZ »àdG ¿É°†«ØdG √É«e ‘ QhôŸG ∫hÉ– »gh É¡à∏ØW πª– á«°ù«fhófCG

ô¡¶dG Ω’BG π∏≤j »°ùØædG êÓ©dG êÓ©dG ¿CG á«µ«æ«∏cG á°SGQO 22 èFÉàf äô¡XCG - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f øjòdG ¢UÉî°TC’G ¬H ô©°ûj …òdG »∏©ØdG ⁄B’G π«∏≤J ‘ óYÉ°ùj »°ùØædG IóMh ÜÉÄàc’G ¢†ØN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô¡¶dG πØ°SCG ‘ øeõe ⁄CG øe ¿ƒfÉ©j .áeÉ©dG áë°üdG á«Yƒf Ú°ù–h πª©dÉH á£ÑJôŸG äÉbÉY’G »àdG äÉfÉ«ÑdG'' á°SGQódG ≈∏Y ±ô°TCG …òdG õfÒc äôHhQ QƒàcódG ∫Ébh á«˘FGƒ˘°ûY á˘≤˘jô˘£˘H É˘¡˘JÉ˘æ˘«˘Y äÒà˘NG »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘∏˘°üM πLCG øe »°ùØædG êÓ©dÉH πNóàdG ¿CG ±É°VCGh ''.á≤°SÉæàe äÉfÉ«H áeƒµﬁhCG .''á«HÉéjEG èFÉàf'' ¬d ¿Éc ô¡¶dG πØ°SCG Ω’BG ¢†ØN ,kÉ«cGQOEG kÉ«cƒ∏°Sh ,kÉ«cƒ∏°S kÉLÓY øª°†àŸG »°ùØædG êÓ©dG ¿EÉa k’ÉªLEGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,»˘°ù«˘£˘æ˘¨ŸG Ëƒ˘æ˘à˘ dG π˘˘ã˘ e ,»˘˘JGP »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J êÓ˘˘Yh ≈∏Y Oôa πµd AGƒ°S áªYGódG äGQÉ°ûà°S’Gh ,AÉNÎ°S’Gh ,á«Lƒdƒ«°ù«ØdG ´GƒfCÉc á«HÉéjEG èFÉàf ¬d hCG π°†aCG êÓY ¬fCG âÑKCG áYƒª› øª°V hCG IóM .iôNC’G êÓ©dG

Ò¡°ûdG »FGhô∏d ¬' ÑJÉµj øe π«fƒdƒµdG iód ¢ù«d'' ájGhQ ‘ ±É÷G πLôdGh óYÉ≤àŸG §HÉ°†dG ¢û«©j õ' «cQÉe É«°SQÉZ πjôHÉZ'' ¬Ø≤°S â«H ‘ ájô≤dG ±ôW ‘ ¬àLhR ™e áæ«àŸG ΩÉ¶©dG ÖMÉ°U áHƒWôdG âfÉch ,ô°û≤J ób ¢ù∏c øe á«∏£e ¬fGQóLh ,∞©°ùdG øe .¬FÉLQCG ‘ Iô°ûàæe AÉ°†«H ∞jQÉ°†Z øe á«æÑe É¡fCÉc hóÑJ âfÉc ó≤a ¬àLhR ÉeCG É˘˘¡˘°SÉ˘˘Ø˘fGC è˘˘∏˘à˘î˘J á˘˘fhô˘˘e Ó˘˘Hh ¢Sƒ˘˘≤˘à˘e …ô˘˘≤˘a Oƒ˘˘ª˘Y ¤EG Ió˘˘æ˘à˘°ùe .ƒHôdÉH É¡°Vôe ÖÑ°ùH ôNB’Gh Ú◊G ÚH kGÒØ°U Qó°üJh ,™£≤æJh .ïÑ£ŸG ‘ áeÉYóH •ƒHôe ∂jO IÉ«◊G √òg ‘ º¡cQÉ°ûjh á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G Üô◊G â¡˘˘ à˘ fG ò˘˘ æ˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y Ú°ùª˘˘ Nh á˘˘ à˘ ˘°S ∫Gƒ˘˘ Wh ó˘˘bh .QÉ˘˘¶˘à˘f’G iƒ˘˘°S kÉ˘Ä˘«˘°T É˘˘¡˘dÓ˘˘N π˘˘«˘fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ j ⁄ IÒNC’G .»eÉÙG ¬d É¡©aQ »àdG ¬à«°†b ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ¿B’G ≈°†e äCGóH ºK ,…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸÉH ¿ƒfÉ≤dG Qó°UCG ób ¿ÉŸÈdG ¿Éc ó≤a â°S êÉàMG ∂dP ó©Hh ,äGƒæ°S ÊÉªK äôªà°SG á∏WÉ‡ á«∏ªY ,ÚHQÉÙG áªFÉb ¤EG ¬ª°SG º°V øe øµ“ ≈àM iôNCG äGƒæ°S .ÉgÉ≤∏àj ádÉ°SQ ôNBG ∂∏J âfÉch ô°†àëjh ,AÉ©eC’Gh Ió©ŸG ΩB’ÉH π«fƒdƒµdG ÜÉ°üj AÉà°T πc ‘ IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬fCÉH πeCÉàj ¬æµdh ,Ωƒj πc äÉYÉ°S Ió©d ´ÉH ó≤d ,òØæj GC óH â«ÑdG ‘ A»°T πµa .ádÉ°SôdG ¬∏°üJ ÉeóæY IÒãc Ö«Ñ£dG iód ¬fƒjO äQÉ°Uh ,ΩÉ©£dG AGô°ûd ¬FÉ«°TCG º¶©e .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Iô¶àæŸG ádÉ°SôdG ∫ƒ°Uh πeCG ≈∏Y ¤EG á˘˘©˘ ª˘ L Ωƒ˘˘j π˘˘c Ögò˘˘j π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dGh kÉ˘ eÉ˘˘ Y ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N »˘˘Ø˘ µ˘ j É˘˘e È°üdG ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘dh ø˘˘eDƒ˘ e ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ihó˘˘ L Ò¨˘˘ H ,ó˘˘ jÈdG øµd ,¿hô°ûYh áKÓKh ¬Ä‰ÉªKh ∞dCG ¬ªbQ ¿CG å«M √QhO QÉ¶àf’ ∫GóÑà°SG ¿CG ƒg ôeC’G ‘ Å«°ùdGh ,»eÉÙG Ò«¨J ≈∏Y ô°üJ ¬àLhR ¢ùØf ™ª°ùj kÉªFGOh »eÉëª∏d Ögò«a ;kGOƒ≤f Ö∏£àj ôNBG ΩÉfi ¬Ñ∏£j Ée ƒ¡a ,º°UCG ó≤ëH ô©°ûj É¡©ª°ùj Iôe πc ‘h .á°ü≤dG ≈àM √ó∏L ¥õ“ ó≤d ,¿É°ùMEG Ëó≤J á«°†b ¢ù«d ,ábó°U ¢ù«d .ájQƒ¡ª÷G ò≤æj ádÉ°SQ QÉ¶àfG Ωó©H ¬YÉæbEG ¬FÉbó°UCG ¢†©Hh áLhõdG ∫hÉ–h ΩÉ©W ¬«Øµ«°S kGóL ΩÎfi øªãH ¬jód …òdG ∂jódG ™«Hh ,óYÉ≤àdG íÑ°UCG …òdG â«ÑdG ¢VGôZCG ™«Hh ádòŸG √òg øe k’óH ,äGƒæ°S IóY .ÊGhCG á©°†Hh Ú°TGôa øe q’GE kÉjhÉN ∫ƒ°Uh ô¶àæj ≈≤Ñjh ∂jódG ™«H ¢†aôj ó«æ©dG π«fƒdƒµdG øµd ¬HÉë°UCG øµd ,¬à«H øe ∂jódG ábô°S ºàj ΩÉjC’G óMCG ‘h ,ádÉ°SôdG º¡«dEG ó«©«°S ¬fCG Qô≤j …òdG π«fƒdƒµdG ¤EG ∫ÉŸG ¢†©H ¿ƒ©aój áfõfi ájÉ¡f âfÉc ó≤d !óYÉ≤àdG ¢TÉ©e ádÉ°SQ ∫ƒ°Uh Qƒa ∫ÉŸG !¬d Öàµj hCG √ôcòàj óMCG ’ πLôd øjÒãc ô°ûÑd kÉ°†jCG Égô¡X ôjóJ ’ á∏«ª÷G ájGhôdG ¿CG ÒZ ,AÉª°ùdG øe ∫GƒeCG ¿hôNBGh ,AÉÑMCG øe πFÉ°SQ ¿hô¶àæj ¿ƒdGõj ’ .kÉÑM ô¶àæj øe ∑Éægh ,äÉMƒªWh ∫ÉeBG ºgÒZh ‘ á¡HÉ°ûàe hóÑJ IÉ«◊G ájGhQ ¿CÉch ¿É«MC’G º¶©e ‘ hóÑJh !ájÉ¡ædGh ájGóÑdG

¥ôÙÉH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ Ihóf ‘ Ωƒ«dG ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY ÖMÉ°U h áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY ±ÓîH á«Yô°T äÉ©ÑW ójõj Ée ÉgóMh á«°ùfôØdG áªLÎdG ‘ âYÉH áKÓK ∫ÓN áî°ùf ∞dCG øjô°ûYh áFÉe øY â≤≤– »àdG äÉ©«ÑŸG ±ÓîH Gòg §≤a Qƒ¡°T á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ø˘Y É˘¡˘d äQó˘°U »˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ LÎ∏˘˘d .á«fÉŸC’Gh á«fÉÑ°SC’Gh ÊGƒ°SÓd äQó°U πª©dG Gòg ¤G áaÉ°VEGh '' ¿GƒæY â– á«°ü°üb áYƒª› »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Qó°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh '' á≤jó°U ¿GÒf QGO ø˘˘Y '' ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T '' Ió˘˘jó÷G ¬˘˘ à˘ ˘jGhQ ΩÉ˘˘ jCG . ájô°üŸG ¥hô°ûdG

kGÒÑc kÉjó≤fh kÉjÒgÉªL kÉMÉ‚ ≥≤M »FÉªæ«°S ™e ácQÉ°ûŸÉH ΩÉeG ∫OÉY ºéædG ¬àdƒ£H Ö©d ó˘˘dÉ˘˘Nh …È°U …ó˘˘æ˘ gh Gô˘˘°ùjh ∞˘˘jô˘˘°ûdG Qƒ˘˘f …òdG º∏«ØdG QÉKCG Éªc …hÉ°üdG ódÉNh ídÉ°U ó˘˘eÉ˘˘M ó˘˘«˘ Mh QGƒ◊Gh ƒ˘˘jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¬˘˘ d Öà˘˘ c ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c k’Gó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘M ¿Ghô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lô˘˘ ˘NGh áaÉ°VEG á«dÉ©dG ¬JCGô÷ kGô¶f á«æØdG •É°ShC’G ‘ kÉ˘LÉ˘à˘fEG º˘î˘°VC’G »˘Hô˘©˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¬˘fƒ˘c ¤EG á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ΩÉ©dG ‘ '' ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY '' äQó°U ób h ÊÉªK øe ÌcCG ‘ ¿B’G ≈àM äô°ûf h 2003

Oƒªﬁ ó«°S - Öàc

óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ∞«°†à°ùj ‘ ¥ôÙÉ˘H çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG …ô˘˘°üŸG ÖJÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H Ihó˘˘ f ‘ ÊGƒ˘˘ °SC’G AÓ˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG '' É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ÜOC’G ÚH ¿É˘˘«˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j IQÉ˘˘ª˘ ˘Y'' ÚØ˘≤˘ãŸGh ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y É˘˘gô˘˘°†ë˘˘j .áØ«∏N ∫G óªﬁ âæH »e áî«°ûdG øe IƒYóH ô°üe ‘ ô¡°TC’G ájGhôdG ¿CG ±hô©ŸG h º˘˘∏˘ «˘ a ¤EG âdƒ– ÒNC’G ¿ô˘˘b ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N

ÊGƒ°SC’G AÓY

äƒµ∏ŸG ‘ Åæ¡j …ôª°ûdG z {

ódGh OƒªÙG óªﬁ áª©f ó«°ùdG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ á«fÉãdG õgÉf ôªY øY ¿ÉªãYh ∞°Sƒjh º°TÉgh óªﬁ øe πc .kÉeÉY ÚfÉªãdGh ‘ AÉ°ùæ∏dh ájÒÿG ó◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .103. ó◊G 313 ≥jôW 180 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe

∫ÉªYC’G πLQ CÉæg º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ±hô˘˘ ©ŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U …ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG ÊÉ˘˘ K É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ µ˘ H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG AGô≤dG ∫ÉÑbG å«M øe ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ∞˘˘ ë˘ °üdG ‘ kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ∂dPh Qhó˘˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y .áØ«ë°üdG áØ«ë°üdG ôµ°ûJh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ LQ .áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg

πc IódGh ⁄É°S ÜƒÑfi ¬fGO ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y …ô˘˘µ˘ ah á˘˘eÉ˘˘°SCGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh OGDƒ˘ ah Qƒ˘˘ fCG ø˘˘ e ¥ôÙG IÈ≤Ã iÌdG É¡fÉªãL iQGƒ«°Sh .kÉeÉY Úà°ùdGh á°SOÉ°ùdG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG á≤°T 402 ºb IQÉªY IÉaƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH ¿Éî«°T .¿Éî«°T óé°ùe Üôb 207 ¥ôÙG 2 ºbQ øe πc ódGh …ôjódG ø°ùM óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG¯ »∏Y øe πc ∫ÉNh Ú°ùMh ∞°Sƒjh ≥dÉÿGóÑYh π«∏÷GóÑYh ø°ùM Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘Yh ó˘˘ªfih ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh Ú©Ñ°ùdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY ø°ù◊G óÑYh ¬∏dGóÑYh Qƒ°üæeh ôjódG ájô≤H »∏Y ΩÉeE’G ”Ée ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..kÉeÉY ..É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ô¶àæŸG ΩÉeE’G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh IódGh »LÉM ø°ùM áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ó˘˘ MGƒ˘˘ dG õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi »˘˘ æ˘ ˘HGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Zh ó˘˘ «› .ô°ü©dG ‹h ”CÉe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

…ôª°ûdG ábÉH

á«fÉ£jÈdG äGQÉ£ŸG ‘ ÜÉ≤ædG ´õf ≈∏Y äÉª∏°ùŸG QÉÑLEG A’Dƒ˘g ∫ƒq ˘î˘j É˘ª˘c ¬˘à˘«˘°ùæ˘Lh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘¡˘ H Iô˘˘é˘ ¡˘ dG Ée GPEG á°UÉN øcÉeCG ‘ ÜÉ≤ædG ´õf Ö∏W ÚØXƒŸG ™˘æ“ á˘«˘aÉ˘≤˘K ÜÉ˘Ñ˘°SCG hCG äÉ˘«˘°SÉ˘°ùM ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c IôFGód á©HÉàdG ™bGƒŸG ‘ ÜÉ≤ædG ádGREG øe áª∏°ùŸG .äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸG ‘ Iôé¡dG ó«MƒdG …ƒ«°SB’G ƒg ,ÊÉ£jôH ∞≤°SCG ¿Éch áµ∏ªŸG ‘ ™«aôdG »æjódG Ö°üæŸG Gòg π¨°ûj …òdG íæÁ ójóL ™jô°ûJ ∫ÉNOEG ¤EG ÉYO ób ,IóëàŸG …òdG ÜÉ≤æ˘dG á˘dGREG äÉ˘«˘MÓ˘°U Iô˘é˘¡˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e .äÉª∏°ùŸG AÉ°ùædG ¬jóJôJ ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò¶˘˘ ˘f π˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘e Î°ù°ûJhQ ∫É˘˘ ˘bh …óæ°U áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ódƒŸG ÊÉà°ùcÉÑdG ™jô°ûJ ¤EG êÉàëf'' :∫Éb ,¢ùeCG IQOÉ°üdG ±Gô¨«∏J ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »æeC’G ™°VƒdG ¤EG ô¶ædÉH ójóL ÜÉ≤ædG áMGREG øe ÚdhDƒ°ùŸG øqµÁ ¬¡LGƒf …òdG ¿CG øe ≥∏b ¢SÉædG øe ÒãµdG ¿C’ IQhô°†dG óæY .''Úª∏°ùŸG ÜÉ°†ZEG ¤EG Ö∏£dG Gòg πãe …ODƒj ÜÉ≤æ˘∏˘d äÉ˘ª˘∏˘°ùŸG AGó˘JQG ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘°SC’G ó˘qjCGh ∑É˘æ˘g ¿CG iCGQ ¬˘æ˘µ˘d ,ø˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H Ú∏˘à˘î˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y .ÜÉ≤ædG ádGREG ÖLƒà°ùJ áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ä’ÉM

óæ∏Jƒµ°S áØ«ë°U âØ°ûc :…CG »H ƒj /¿óæd äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘æŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ¿CG ø˘˘ Y ¢ùeCG …ó˘˘ æ˘ ˘ °U ¿hCG äGQÉ£ŸG ‘ ø¡gƒLh øY ∞°ûµdG ≈∏Y øªZôo«°S á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J á˘˘£˘ N QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .á«æeC’G äGAGôLE’G ójó°ûàd IQGRh ‘ QOÉ°üe øY kÓ≤f áØ«ë°üdG âdÉbh ‹hDƒ°ùŸ äQó°U ôeGhCG ¿EG :á«fÉ£jÈdG á«∏NGódG º˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°U ΩGó˘î˘à˘°SG º˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘∏“ Iô˘˘é˘ ¡˘ dG äÉª∏°ùŸG äGôaÉ°ùŸG øY ÜÉ˘≤˘æ˘dG ™˘aô˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á«Wô°T πà≤H kÉ«dÉeƒ°U kÉ¡Ñà°ûe ¿CG ÚÑJ ¿CG ó©H …õH kGô˘µ˘æ˘à˘e Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e ô˘a á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .áÑ≤æe áª∏°ùe §£îj ójQ ¿ƒL á«∏NGódG ôjRh ¿CG âaÉ°VCGh …CG OÉªàYG πÑb á«fƒfÉ≤dG äÉ«MÓ°üdG √òg õjõ©àd á«æeC’G äGAGôLE’G õjõ©àd iôNCG IÒÑc äGÒ«¨J .á«fÉ£jÈdG äGQÉ£ŸG ‘ øY ∞°ûµJ ⁄ Qó°üe ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh º¡fÉ˘µ˘eEÉ˘H Iô˘é˘¡˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘dG ¬˘à˘jƒ˘g πc ‘ ∂dP ¿ƒ∏©Øjh ÜÉ≤ædG AGQh Ée ‘ ≥«bóàdG .''OGôØfG ≈∏Yh á≤F’ á≤jô£Hh ÊÉ£jôH AÉæ«e 1971 ΩÉ©d ÊÉ£jÈdG Iôé¡dG ¿ƒfÉb Ωõ∏jh »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ´É˘˘æ˘ bEG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘Nó˘˘j ¢üî˘˘°T …CG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

business@alwatannews.net

-0.99

62.31

WTI ¢ùµÁÉf

-0.44

62.07

âfôH

-0.23

58.49

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

340,000

8.254

ÖgP ΩGôL

329.778 150,000

14.891 0.167

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH ¢SÉf ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

91,700 81,892

($)

ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T óëàŸG »∏gC’G ∂æH zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3842 1.2758 1.6768 2.4980

315.2520 118.8500 156.2046 232.6964

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.234 1.2191 1.602 2.3869

1.3548 0.5108 0.6713 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0182 0.7609 1 1.4897

2.6525 1 1.3143 1.9579

1 0.3770 0.4955 0.7381

1.0465

97.4900

0.4190

0.6241

0.8203

0.3092

0.0107

0.0103

0.0043

0.0065

0.0084

0.0032

93.1546

0.956

0.4003

0.5964

0.7838

0.2955

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ≠∏ÑÃ

kÉjô°üM Rƒ«a ÒØ÷G ´hô°ûe ™«ÑJ zøjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

,ájôë˘H ô˘XÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘î˘à˘dG ø˘cÉ˘eCGh Iõ¡› Ωƒf »àaô¨H äGóMƒdG õ¡éà°Sh .ájOôa π«°ùZ ±ô¨H äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG CGóÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe 2007 ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a ÒØ÷G ´hô˘˘ ˘ °ûŸ ,2008 ø˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùjh ≥˘jô˘W ø˘Y AGô˘°û∏˘d äGó˘Mƒ˘dG ô˘aƒ˘à˘à˘ °Sh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jô˘˘ °†M Èà˘©˘j å«˘M ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£ŸG ÒØ÷G ∫É˘ª˘YCG ¥Ó˘WEG Ωõ˘à˘©ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘˘gCG ø˘˘e .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ Égò«ØæJ 26 Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a ÒØ÷G ´hô˘˘ ˘°ûe º˘˘ ˘ °†jh ,Ωƒf »àaôZ øe áfƒµe ≥≤°T øe kÉ≤HÉW ájƒ˘∏˘Y ≥˘≤˘°T ô˘aƒ˘à˘à˘°S ,∂dò˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ≈∏Y π£J äÉaô°T ™e Ωƒf ±ôZ çÓãH äÉ˘˘aô˘˘°ûdGh ≥˘˘≤˘ °ûdG π˘˘£˘ ˘à˘ ˘°Sh ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á∏jƒ˘W á˘cGô˘°T ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f'' :»˘é˘gƒ˘µ˘dG QBG ¬˘˘ «˘ ˘L ¿ƒ˘˘ °ùeƒ˘˘ J á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘LC’G ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh ,QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d Éæà≤K Rƒ«a ÒØ÷G ´hô°ûe ‘ ÉæàcQÉ°ûe á˘≤˘£˘æŸG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ÒØ÷G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ‘ áeÉ¡dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉH IôeÉ©dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ jh ,Ió˘˘jó÷G á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÒjÉ©e »°Sôj ¿CG Rƒ«a ÒØ÷G ´hô°ûe

zøjôëÑdG ‘ …QÉŒ ´hô°ûe π°†aCG{ IõFÉéH RƒØj ‹ÉŸG ÉC aôŸG

¥hóæ°U ‘ ∑QÉ°ûj zQÉªKEG{ Q’hO …QÉ«∏Ã …QÉªãà°SG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

‘ …QÉŒ …ôjƒ£J ´hô°ûe π°†aCG'' IõFÉéH ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe RÉa π˘jƒ˘ª˘à˘dG õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘M ∫Ó˘N ¿Ó˘YE’G Gò˘g AÉ˘˘Lh ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º«bCG …òdG …QÉ≤©dG õ«ªà∏d 2006 §°ShC’G ¥ô°ûdG - …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 21 AÉ°ùe º«bCG …òdG πØ◊G ô°†Mh ,»HO ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸGh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ó˘jó˘©˘dG Üô˘©˘dG êô˘H ¥ó˘æ˘Ø˘ H ,2006 .á≤£æŸG øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh Ú«eƒµ◊G øëf'' :øjódG ó©°S ±Gƒf ¢Sóæ¡ŸG ôjƒ£à∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kGó˘«˘cCÉ˘J »˘JCÉ˘j …ò˘dG ,RÉ‚E’G Gò˘˘¡˘ H kGó˘˘L ¿hQƒ˘˘î˘ a øe ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe øµ“ ó≤∏a , ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe ójó©dG ÉÑjôb º°†æ«°Sh , ájQÉŒh á«dÉe á°ù°SDƒe 35 øe ÌcCG ÜÉ£≤à°SG »JCÉjh áªFÉ≤dG √òg ¤EG ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ´É£b ‘ ábƒeôŸG AÉª°SC’G øe áHÉãÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG - …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG IõFÉéH ÉfRƒa ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘dÉ˘e á˘æ˘jó˘e ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘æ˘à˘«˘é˘«˘ JGÎ°SE’ º˘˘YOh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ô˘jó˘≤˘à˘dG ióŸ kGó˘«˘cCÉ˘Jh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''á≤£æŸG ‘ ´hô°ûŸG ¬H ≈¶ëj …òdG ΩGÎM’Gh

IõFÉ÷G º∏°ùJ AÉæKCG

áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ á«ª°SQ IRÉLEG ∫ƒWCG ‘

%80 »æjôëÑdG »MÉ«°ùdGh »bóæØdG ´É£≤dG ¢û©æJ OÉ«YC’G äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘W’G ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dCGh ∫ÓN áØ˘∏˘àıG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸGh ødh ,≈ë°V’Gó«Yh áæ°ùdG ¢SCGQ »JÎa á£°ûfCÓd kÉ©é°ûe OQÉÑdG ¢ù≤£dG ¿ƒµj É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdGh á˘˘«˘ FÉŸG ∫ÉÑb’G ºéM äGôjó≤J â¨∏Hh .™éàæŸG øe IóàªŸG IÎØ∏d á≤Ñ°ùŸG äGRƒé◊Gh ¤EG …QÉ÷G (∫h’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 28 ΩOÉ˘≤˘dG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e 5 õ˘˘côŸG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ∫ÉÑbEG áÑ°ùf â¨∏Hh ,%50 áÑ°ùæH ∫h’G ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ,ìÉ«°ùdG OóY πª› øe %15øjôëÑdG ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf Oõ˘˘ ˘J ⁄h ∫hOh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG ø˘˘jƒ˘˘«˘ °SC’G RhÉéàJ ⁄h ,%30 øY IQhÉÛG è«∏ÿG ô£b ádhO øe áeOÉ≤dG äÓFÉ©dG áÑ°ùf .%5 á≤«≤°ûdG

…ÉHGOGO ”ÉM

ÜÉ˘˘gò˘˘dG Iô˘˘cò˘˘Jh ,AÉ˘˘°û©˘˘ dGh AGó˘˘ ¨˘ ˘dGh ´Éàªà°SÓd á˘aÉ˘°VG ,GQÉ˘æ˘jO 74 ÜÉ˘˘j’Gh ,»L …ódGh ,Iõ«ªàŸG á«≤«°SƒŸG ¥ôØdÉH

á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘æ˘°ùdG ¢SCGô˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ,á«∏ÙG á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ‘ ó«©dGh ∫É˘¨˘°TEG ä’ó˘©˘e IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j É‡ .ÒÑc πµ°ûH ¥OÉæØdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ Üó˘˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘bh QÉ©°S’G ´ÉØJQG ¿EG …ÉHGOGO ”ÉM …ÉHGOGO á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG ±ô˘¨˘dG QÉ˘©˘ °SCG π˘˘ª˘ °T …ò˘˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG å«˘˘ ˘ M ,%10ø˘Y ó˘˘jõ˘˘J’ óªà©j ´É£b …CG ∫Éëc ¬dÉM »MÉ«°ùdG iOCG …òdG ôe’G Ö∏£dGh ¢Vô©dG ≈∏Y ±ô˘¨˘ dGh äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQ’ áaÉc á∏eÉ°T áØ∏àıG á«bóæØdG ≥≤°ûdGh kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN Ió˘˘ ©ŸG è˘˘ eGÈdGh äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ¢SCGQ IRÉ˘˘LG ø˘˘ eGõ˘˘ J ¿CG å«˘˘ M ,QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d ìÉ«°ù∏d íª°ùj ≈ë°V’G ó«Y ™e áæ°ùdG á˘∏˘jƒ˘W IRÉ˘LEÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ø˘jô˘FGõ˘˘dGh á˘aô˘¨˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ΩÉ˘˘jCG 9 `d ó˘˘ ˘ ˘à“ QÉ˘˘ £˘ ˘a’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘˘ ˘LhOõŸG

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

áMÉ«°ùdG áYÉæ°Uh ¥OÉæØdG ´É£b Èà©j É˘°k TÉ˘©˘à˘fG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ÌcCG ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG å«˘M ,π˘˘£˘ ©˘ dGh äGRÉ˘˘L’G IÎa ∫Ó˘˘N äÉYÉb πNGO OÉ˘«˘YC’É˘H ¿hÒã˘c π˘Ø˘à˘ë˘j ,á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG ‘ hCG ¥OÉæØdG √òg Gòg ‘ kGÒÑc GkóFÉY ≥≤– ¥OÉæØdG ¿C’h á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S è˘˘eGô˘˘H ó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ÜòL ≈∏Y É¡«a õcôJ á°UÉN á«¡«aôJh .QGhõdG øe OóY ÈcCG á˘˘æ˘ °ùdG ¢SCGQ OÉ˘˘«˘ YCG Ωhó˘˘b ™˘˘ é˘ ˘°Th ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y IÎa ™e áæeGõàe ´ÉØJQ’ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ IRÉLEG ∫ƒWCG ‘ ÌcC’ »˘bó˘æ˘Ø˘dG ∫É˘¨˘°TE’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ±ô˘˘ ZQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG º˘˘ ZQ %80 ø˘˘ ˘ ˘e øe ÌcC’ áeó≤ŸG äÉeóÿGh ¥OÉæØdG å«˘M ,á˘jOÉ˘©˘ dG ΩÉ˘˘j’G QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘Y %10

øjôëÑdG 21 …ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘°S â©˘˘ ˘ ˘ bh á˘˘jô˘˘°üM á˘˘dÉ˘˘ch á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÒØ÷G ´hô˘°ûŸ ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d 26 øe ¿ƒµàj …QÉª©e ´hô°ûe ƒgh ,Rƒ«a á≤£æe ‘ ™≤jh ôëÑdG ≈∏Y π£J kÉ≤HÉW .øjôëÑdÉH ÒØ÷G ácô°T ÚH ™bƒŸG ó≤©dG áª«b ≠∏ÑJ ,´hô°ûŸG …Qƒ£eh øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S äGQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ d QBG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùeƒ˘˘ ˘ ˘J Q’hO ¿ƒ«∏e 15 √Qób É¨∏Ñe ,QÉªãà°S’Gh ¿ƒµ˘à˘°S ,ó˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘H ÖLƒÃh ,»˘µ˘jô˘eCG äÉ©˘«˘ÑŸG π˘«˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 21 …ô˘˘°ûæ˘˘°S Rƒ«a ÒØ÷G ´hô°ûŸ …ô°ü◊G ≥jƒ°ùàdGh ≥≤˘°T ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘°Uô˘a ô˘aƒ˘j …ò˘dG øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£˘J Iô˘NÉ˘a .AGƒ°ùdG óM ≈∏Y ÚæWGƒŸGh ÖfÉLC’G ó≤©dG Gòg ≈∏Y ™«bƒàdG πØM ô°†Mh øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°ùd »°ù«FôdG õcôŸG ‘ ¢ù«FQ ÖFÉfh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áeÉæŸG ‘ øjôëÑdG 21 …ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘°S IQGOE’G ¢ù∏› ,»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¬«L ¿ƒ°ùeƒJ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ó˘˘ªﬁ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d QBG ¬«L ¿ƒ°ùeƒJ ácô°T ΩÉY ôjóeh ,‘ô©ŸG á˘˘cô˘˘°T ‘ ∂jô˘˘°Th ,»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ QBG ‘ ôjóeh ¿ÉÿG óªMCG QBG ¬«L ¿ƒ°ùeƒJ ó«ª˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 21 …ô˘˘°ûæ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °T .»égƒµdG ÖFÉ˘˘fh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh 21 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG

,¥hóæ°üdG ‘ QÉªãà°SG Ióe äGƒæ°S 10 ¢ü°üM AGô°T ≈∏Y ¥hóæ°üdG õcÒ°Sh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bC’G hCG á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZC’G øe IOÉØà°SÓd áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iójó÷G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG .á≤£æŸG ‘ ™°SGh

''QÉªKE’G ∂æH ''`d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb IOÉØà°S’G ¿EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ø˘e π˘°üJ á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¥hóæ°U ∫ÓN øe ,Q’hO QÉ«∏e 630¤EG á«æÑdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ‘ QÉªãà°S’G á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG 2 ¬à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh (IGCF) á˘«˘eÓ˘°SE’G .Q’hO QÉ«∏e Ωƒ≤à°S ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' ¿CG kÉë°Vƒe ∂æH'' øe πc ácQÉ°ûÃ ¥hóæ°üdG IQGOEÉH Gòg ó©jo h ,''∂æH ¬°ûàjhO''h ''QÉªKE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘àŸG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ÈcCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ,á≤£æŸG ‘ É¡bÓWEG ” »àdG ≥jOÉæ°üdG á°UÉÿG äÉcô°ûdG Iôe ∫hC’h º°†à°Sh ,º˘˘¡˘ °SC’G ™˘˘«˘ H ‘ á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸÉ˘˘ H Ió˘˘ FGô˘˘ dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á«ŸÉ©dG ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG ÖfÉéH ó˘FÉ˘©˘dG ∫ó˘©˘e ¥hó˘æ˘°üdG ô˘aƒ˘«˘°Sh ióe ≈∏Y ∂dPh % 20áÑ°ùæH »∏NGódG

zá«ªæàdG ¢ù∏›{ á«bÉØJEG πjƒªà∏d á«àjƒµdG{h á«©eÉL áæjóe AÉ°ûfE’ zQÉªãà°S’Gh :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á«à˘jƒ˘µ˘dG'' á˘cô˘°ûdG ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ''á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ''™˘bƒ˘j á«©eÉL áæjóe AÉ°ûfE’ kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ‘ ¢ù∏ÛG ô≤Ã ''QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d .á∏eÉµàe ≈∏Y kGõcôe kGÒÑc kÉeÉªàgG »ª«∏©àdG ÖfÉ÷G ¤ƒj ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‹ÉàdÉHh ájô°ûÑdG á«ªæàdG ¤EG …ODƒj …òdG ´É£≤dG Gòg ìÓ°UEG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É› ‘ äGQOÉÑŸG øe OóY ºYóH QÉWE’G √òg ‘ ΩÉbh ,¢ù∏ÛG Égó°ûæj á«dÉY äÉjƒà°ùe äGP äÉYÉ£b ‘ äÉ«æjôëÑdGh Ú«æjôëÑdG øe OóY º«∏©J ÉgRôHCG øe .±QÉ°üŸGh ¢†jôªàdGh ¿GÒ£dÉc á©ØJôe ÖJGhQh

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

business@alwatannews.net

äÉgÉŒEG ÒeC’GóÑY ÖæjR

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ójóL QÉªãà°SG

»æµ°ùdG QÉ°S ´hô°ûe ∂∏ªàj »é«∏ÿG QÉ≤©dG ¥hóæ°U :»∏∏Hô¨dG

¬«∏Y ∞∏àıG …ó≤ædG πàµàdG ’h äGƒæ°S ô°û©dG áHGôb IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¢VÉfl ∫ÉW áfGƒ£°SE’G ¢ùØf QôµJ IQôµàŸG É¡JÉYÉªàLG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG âdGR OÓ«e ïjQÉJ ójó– ” ô°ù©J ∫ƒW ó©Hh I' óMƒe á«é«∏N á∏ª©d áLÉ◊G'' áæ«HÉàe ∫GõJ ’ ÚjOÉ°üàbE’G ô¶f äÉ¡Lh ¿CG ’EG ,2010 ‘ á∏ª©dG √ò¡d Aƒ˘˘°V ‘ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ °Tó˘˘à˘ d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘b ¬˘˘fCG iô˘˘j ø˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ ¡˘ a ,É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ¿CG ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ àŸG iô˘˘j ÚM ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .¬JÉ©ÑJ ¬d …ó≤f πàµJ ‘ ∫ƒNó∏d πgDƒe ÒZ ∫Gõj’ è«∏ÿG ádhÉfi ≈∏Y IQôµàŸG É¡àYÉªàLG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG äõcQ óbh ¢ù∏› ∫hO ‘ áæjÉÑàŸG ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG Öjô≤àd á«dBG ≈∏Y ¥ÉØJ’G kÉ°Uƒ°üN á«dÉŸG QÉ©°SC’Gh º°üÿG ô©°Sh IóFÉØdG ô©°S πãe ¿hÉ©àdG á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ó«MƒJ ¿hO IóMƒe á∏ªY ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ ¬fCGh êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG â©˘˘°Vh ó˘˘bh ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh øe ójó©dG ¿ƒµ∏Á º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬H AGòàM’G øµÁ …òdG »HQhC’G .‘Gô¨÷G ™bƒŸGh OÉ°üàbE’G á©«ÑW ¬HÉ°ûJ πãe á¡HÉ°ûàŸG äÉeƒ≤ŸG iô˘˘ j PEG ,É˘˘ gQÈj É˘˘ e É˘˘ ¡˘ dh á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b âdGR É˘˘ e äÉ˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ÒZ ‘ kÉjQÉŒh kÉjOÉ°üàbG kÓeÉµJ Ö∏£àj á∏ª©dG Ú°TóJ ¿CG ¿ƒ¶ØëàŸG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘e Ö©˘˘°üj É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bE’Gh á˘˘«˘ eóÿG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L .ó«MƒàdG ™«ªL ¿CG iôj …CGQ ,á∏ª©dG ó«MƒJ á«dBG ∫ƒM ¿ÉØ∏àfl ¿ÉjCGQ ∑Éægh ôNB’G …CGôdGh äÓª©dG »bÉH AÉ¨dEG ™e IóMGh á∏ªY ≈∏Y óªà©à°S ∫hódG »gÉe ≈∏Y áÁó≤dG äÓª©dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e IóMƒe á∏ªY OƒLh ™e á˘˘∏˘ª˘Y AÉ˘˘°ûfEG §˘˘Ñ˘Jô˘˘jh ,ó˘˘Mƒ˘˘e ΩÉ˘˘¶˘fh á˘˘∏˘ª˘©˘H É˘˘¡˘©˘«˘ª˘L É˘˘¡˘£˘HQh ,¬˘˘«˘∏˘ Y IÒNC’G øjôëÑdG Iƒ£N »JCÉJh ,óMƒe …õcôe ∂æH OƒLh IóMƒe áeƒª¶æe §£ÿ á≤aGƒe …õcôe ∂æÑd øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe πjƒëàH ∂æH É¡jód ∫hódG πµa á∏ª©dG ó«MƒJ ¤EG á«eGôdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πjƒëàdG á«∏ªY äCGóH AGƒ°Sh ,É¡jód äÓª©dG ΩÉ¶f ≈∏Y ±ô°ûj …õcôe ∂dÉæg ¿ƒµà°S kÉ≤MÓa áÁó≤dG äÓª©dÉH ®ÉØàM’G hCG IóMƒe á∏ª©H .ádhGóàe IóMGh á∏ªY É¡∏NO QOÉ°üeh Ò¨°U øjôëÑdG OÉ°üàbG ¿CG …ODƒJ ±hÉfl ∑Éægh IQób ócDƒJ á«ÑdÉ¨dG øµdh ,è«∏ÿG ∫hO »bÉH ™e ¬HÉ°ûàJ ’ IOhófi …QÉéàdG ≥aóàdG ¿EG PEG ,…óëàdG Gòg á¡LGƒe ≈∏Y áµ∏ªŸG OÉ°üàbG πª©∏d ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿ƒµ«°S è«∏ÿG ∫hO ÈY ôª«°S …òdG …OÉ°üàbE’Gh √Ò¨H áfQÉ≤e kGƒ‰ π°†aC’G »æjôëÑdG OÉ°üàbE’G ‘ Iƒ≤dG IOÉjR ≈∏Y øjôëÑdG QGôb ¿CG ócDƒŸGh ,è«∏ÿG ‘ iôNCG ∫hO äÉjOÉ°üàbG øe ¢TÉ©fEG ≥jôW ‘ IójóL Iƒ£N áMOƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dÉH •ÉÑJQ’ÉH .OÓÑdG ∫ÉM

»∏∏Hô¨dG Òª°S

QÉ°S ájôb øe ÖfÉL

´hô°ûªdG õ«ªj Éªe ¿CG í°VhCGh ,GóL áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ≥≤°ûdGh .º«ª°üàdG h ≥aGôªdGh äÉeóîdGh »é«JGôà°S’G á©bƒe ƒg âeÉb »àdG á≤Ñ°ùªdG äÉ°SGQódG ¿CG ÓFÉb »∏∏Hô¨dG ±É°VCGh √òg πãe ≈dEG áLÉM »a øjôëÑdG ¿CG âàÑKCG ¥hóæ°üdG IQGOEG É¡H á«˘æ˘µ˘°ùdG »˘°VGQC’G QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG π˘X »˘a á˘°UÉ˘Nh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG .AÉæÑdG áØ∏µJh ¥hóæ°üdG IQGOEG RÉ¡L ¿CG »∏∏Hô¨dG ∞°ûc iôNCG á¡L øe »˘a iô˘NCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘°Uô˘a kÉ˘«˘dÉ˘M ¢SQó˘˘j .ÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S âjƒµdG ¥hóæ˘°U ƒ˘g »˘é˘«˘∏˘î˘dG QÉ˘≤˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L õ«côàdG ≈dEG ±ó¡jh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW πª©j ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j É˘ª˘H …QÉ˘≤˘©˘dG ∂∏˘ª˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘a ≈˘˘∏˘ Y »a ôªãà°ùªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ áª«b ´ÉØJQGh πNódG ø«H ¿RGƒàdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH »æµ°ùdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG

¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàj Éª«a % 16 OhóM »a QÉªãà°S’G Gòg øe .Gô¡°T 30ôjƒ£àdG Iôàa áeÉæªdG »a QÉ°S á≤£æe »a ™≤J ¢VQC’G ¿EG »∏∏Hô¨dG OÉaCGh á˘°üM π˘ã˘ª˘J ,™˘Hô˘e ô˘˘à˘ e ∞˘˘dCG 54^7 ƒ˘ë˘f É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh Qƒ£ªd É¡à«µ∏e Oƒ©J á«≤ÑàªdG % 20h % 80 É¡æe ¥hóæ°üdG á©HÉàdG äÉcô°ûdG ióMEG) øjôëÑdG ¿ÉLQC’G ácô°T ´hô°ûªdG ´hô°ûªdG áØ∏µJ ≠∏ÑJ Éª«a ,(ájQÉ≤©dG á«ªdÉ©dG ¿ÉLQC’G ácô°ûd ¬∏jƒªJ ºà«°Sh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 40 »dGƒM á«dÉªLE’G ¿CG ≈˘dEG QÉ˘˘°TCGh .AGô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e Ö°ùM áaÉ°VE’ÉH á«æµ°S á≤°T 200h Ó«a 102 øe ¿ƒµà«°S ´hô°ûªdG ÉªH á≤£æªdG ójhõàd ájQÉéàdG äÓëªdG ¢†©Hh ≥FGóëdG ≈dEG »a ºgÉ°ù«°S ´hô°ûªdG ¿CG ôcPh .¥ƒ°ùJ äÉeóN øe ¬LÉàëJ ∫õæªdG ô«aƒJ ∫ÓN øe øjôëÑdG »a ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM π˘∏˘Ø˘dG ™˘«˘H º˘à˘«˘°S å«˘M §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG π˘Nó˘dG …hò˘d Ö°SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG

ôjóe ¬àØ°üH Ωƒ«dG ''πHƒ∏L'' »ªdÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ø∏YCG ójóL QÉªãà°SÉH ¥hóæ°üdG ΩÉ«b øY »é«∏îdG QÉ≤©dG ¥hóæ°U »a ¢VQCG á©£b ∂∏ªJ ∫ÓN øe ∂dPh øjôëÑdG áµ∏ªe »a »a ¥hóæ°üdG äGQÉªãà°SG á∏°ù∏°S øe Aõéc ,áeÉæªdG áª°UÉ©dG .á≤£æªdG ó˘Ñ˘Y ô˘«˘ª˘°S π˘Hƒ˘∏˘L »˘a …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh πãªj QÉ°S á≤£æe »a ¢VQCG á©£b ∂q∏ªJ ¿CG »∏∏Hô¨dG ø°ùëªdG ≈∏Y ™HGôdGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¥hóæ°ü∏d ∫hC’G QÉªãà°S’G øª°V »JCÉj QÉªãà°S’G Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,è«∏îdG iƒà°ùe á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿É˘LQC’G á˘cô˘°T - ¥hó˘æ˘°üdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°T .ájQÉ≤©dG ¥hóæ°üdG á°üM ≈∏Y ™bƒàªdG …ó≤ædG óFÉ©dG ¿CG í°VhCGh

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d kÉªYO

zøjôëÑdG ‘ ôªãà°SG{ ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°T zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ô°ûædG ‘ á«ŸÉY ácô°T øjôëÑdG ‘ kÉÑàµe íàØJ ÊhÎµdE’G :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

IóMGh »gh ,ÊhÎµdE’G ô°ûæ∏d ''∂jO ¿Éa hÒH'' ácô°T âæ∏YCG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘eó˘N Ëó˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ‘ É˘¡˘d Öà˘µ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ∫ÉŸG ⁄É˘Y ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ∫ƒH á˘cô˘°ûdÉ˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ≥˘q∏˘Yh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™e πª©dG ‘ Iõ«ªàe IÈN ∂jO ¿Éa hÒH ∂∏“'': kÓFÉb RÎ°Sƒc ,äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõj Ée òæe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûŸG ‘ Éæà°SÉ«°S ™e kÉeÉ“ ≈°TÉªàj øjôëÑdG ‘ ÉæÑàµe ìÉààaGh ¿EGh ,á˘ª˘¡˘eh Ió˘jó˘L ó˘FGƒ˘Y Ö°ùch ‹hó˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ á≤£æŸG ‘ ájQÉ÷G äGQƒ£àdG ‘ áªgÉ°ùª∏d Ió°ûH ¿ƒbGƒJ ÉææFÉHR äÉ°ù°SDƒª∏d ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh ¥ƒ°ùdG ‘ á«aÉØ°ûdG AÉØ°VEG ¢üîj Éª«a øe IOÉØà°SÓd ¿ƒ°ùªëàe ÉæfEG ,á«aô°üŸGh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉædÉªYCG ôjƒ£àd áªFÉ≤dG ¢UôØdG áYƒª› ∂∏“ ''∂jO ¿Éa hÒH'' ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh É¡æeh ,¥ƒ°ùdG ‘ äÉ≤«Ñ£J ÈY øFÉHõ∏d É¡eó≤J »àdG ∫ƒ∏◊G øe ¿ƒ«∏e 20 É¡≤Ñ£Jh á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸÉH á°UÉN »gh) ¢ùHQhCG ∫ƒ∏M ,(á«dÉŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d) ÒØ˘jR ∫ƒ˘∏˘M ,(⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘cô˘°T ‘ ácô°T 1500øe ÌcCG øY á«dÉe äÉeƒ∏©e »gh) ¢ùjôjRhCG ∫ƒ∏M »gh) Üƒµ°S ∂æH ∫ƒ∏Mh ,(É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫ƒ∏◊G √òg ∞««µJ øµÁh .(⁄É©dG ‘ ∂æH 2600 øY äÉeƒ∏©e hCG ájQÉªãà°SG hCG ájQÉŒ á°ù°SDƒe …C’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Ö°ùM .ÉgÒZh á«ãëH hCG á«aô°üe

¿ÉÑdCÓd »YGôŸG ácô°T áãdÉãdG ∫ƒªÙG á°üNQ ≈∏Y ¢ùaÉæJ

¢Vô©ŸG ≈∏Y ™∏£j hôîa

»∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæÃ ÚbƒØàŸGh øjóÛG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG Gò˘˘g ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO ’EG »˘˘ °VÉŸG ÉÃ √RGõ˘à˘YGh ∂æ˘Ñ˘dG ô˘î˘ Ø˘ d IÉ˘˘Yó˘˘eh ,∫ÉÛG ¬JGP âbƒdG ‘h ,IOƒ¡°ûe äGRÉ‚EG øe πé°ùj øe ójõŸG Ëó≤àd kÉjƒb kGõaÉMh kÉ©aGO πµ°ûj IÒ¨˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG .''á£°SƒàŸGh

§˘Hô˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f OÉ˘é˘jEGh ø˘jô˘NB’G OGhQh á¡L øe Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ ÚH á¡L øe ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ∫ÉªYC’G »àdG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d k’ƒ˘°Uh iô˘NCG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ ª˘ bQ π˘˘µ˘ °ûJ âJÉ˘˘H ‘ ¬©£b …òdG •ƒ°ûdÉH ∂æÑdG ôîØjh á«ŸÉ©dG OGhQ ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘K Ëô˘˘ µ˘ ˘JÉ˘˘ eh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ∫É˘ª˘©˘dG Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ‘ ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G

∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ó©H á∏Ñ≤ŸG IÎØdÉH á°UÉÿG √òg øª°Vh (2007) ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ™e ‘ ∂æÑ∏d ÚØãµŸG Qƒ°†◊Gh ácQÉ°ûŸG äÉ«dB’G ≈˘∏˘Y kAGƒ˘°S ¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“DƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ,»ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y hCG »˘˘ ∏ÙG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ácQÉ°ûª∏d ∫ÉªYC’G OGhôd ∫ÉÛG íàa ∂æÑdGh º¡d ∂æÑdG ºYO ∫ÓN øe äGô“DƒŸG √òg ‘ ÜQÉŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G ∂dP ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e

»HóH »é«∏ÿG OÉ–Ód …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ âcQÉ°T zäÉjhÉª«chÎÑdG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

:RÎjhQ ` ¢VÉjôdG

¢ùeCG ¿ÉÑdC’G äÉéàæŸ ájOƒ©°S ácô°T ÈcCG »YGôŸG ácô°T âdÉb á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T ÉgOƒ≤J áYƒª› ¤EG º°†æà°S É¡fEG óMC’G ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ä’É°üJ’ áãdÉK á°üNQ ≈∏Y á°ùaÉæª∏d á«àjƒµdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ™˘˘bƒ˘˘e √ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ »˘˘ YGôŸG äô˘˘ cPh .á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QOÉ°üe ™jƒæJh IOÉjõd'' ∂dòH ≈©°ùJ É¡fCG âfÎfE’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ådÉK á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G âfÉch .''ÚªgÉª°ùdG ¥ƒ≤M õjõ©Jh É¡∏NO ‘ âdÉ˘b á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘M ø˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T ÈcCG .ájOƒ©°ùdG ∫ƒªÙG á°üNQ ≈∏Y á°ùaÉæŸG Ωõà©J É¡fEG Rƒ“ /ƒ«dƒj ä’É°üJ’G ¿CG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ácô°ûdG º°SÉH çóëàe Ωƒ«dG ócCGh »YGôŸG º¡°SCG äõØbh .»YGôŸG ™e ∑Î°ûe ¢Vô©H Ωó≤àà°S á∏≤æàŸG ´ƒÑ°SCG ≈∏Y ójõj Ée òæe óMGh Ωƒj ‘ É¡Ñ°SÉµe iƒbCG á∏é°ùe % 6^76 ‘ »YGôŸG âdÉbh .ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe Oƒ©°U ‘ ºgÉ°S É‡ äGQÉ«∏e á©HQCG ≠∏Ñe ™°SƒJ §£N ‘ ôªãà°ùà°S É¡fEG ¿GôjõM /ƒ«fƒj IOÉjõH á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ (Q’hO QÉ«∏e 1^06) ∫ÉjQ π«°UÉØàdG øY í°üØJ ⁄ É¡æµd .á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG øY % 60 ¿EG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘Jh ä’É˘°üJ’G á˘˘Ä˘ «˘ g âdÉ˘˘bh .∑Gò˘˘fBG »˘≤˘∏˘à˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ó˘YƒŸG â∏˘LCG »˘Hô˘Y OÉ˘°üà˘bG ÈcCG »˘˘gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG 20 øe •ÉÑ°T /ôjGÈa 24 ¤EG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG á°üNQ AGô°T ¢VhôY õ«¡éàd â©bƒdG øe Gójõe øjôªãà°ùŸG íæŸ ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj áÄ«¡dG ßaÉﬁ ÖFÉf ó«¡ØdG øªMôdG óÑY ¢ùeCG ìô°Uh .¢Vhô©dG ídÉ°U ‘ π«LCÉàdG ¿CG äCGQ áÄ«¡dG ¿EG ÓFÉb á«Hô©dG ¿ƒjõØ∏J á£Ù Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCGh á«cÎdG π°ùcôJ äÈY Éªc .øjôªãà°ùŸGh ¥ƒ°ùdG ájOƒ©°ùdG ‘ πª©Jh .ájOƒ©°ùdG á°üNôdÉH Éª¡eÉªàgG øY ájô°üŸG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ä’É°üJ’ ¿ÉàµÑ°T ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG (»∏jÉHƒe) ä’É°üJG OÉ–G ácô°Th ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ÉªgôjóJ .É¡«a á°üM (ä’É°üJG) ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe ∂∏“ »àdG

õ˘cô˘eh á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∑QÉ˘˘°T ≈˘≤˘à˘ ∏˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊G kGôNDƒe ¬àª¶f …òdG ''øjôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côÃ IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh 400 ø˘˘e ÌcCG √ô˘˘°†Mh ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG øª°V ÖfÉLCGh ÜôY ∫ÉªYCG ∫ÉLQh ôªãà°ùe ∫É˘ª˘YC’G OGhQ º˘Yó˘d ∂æ˘Ñ˘dG Oƒ˘˘¡˘ Lh »˘˘YÉ˘˘°ùe .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh äGƒæ°ùdÉH Iƒ°SCG ¢Vô©ŸG ‘ ∂æÑdG ácQÉ°ûeh ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ¢Uô˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ °VÉŸG ¢Vô˘Yh ∫É˘ª˘YC’G OGhQ º˘Yó˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™jQÉ°ûª∏d É¡eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘eóÿG õ˘˘ cô˘˘ e QhO ∂dò˘˘ ch á˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿É°†àMGh ájÉYQ ‘ ¬d ™HÉàdG ''äÉæ°VÉ◊G'' .™jQÉ°ûŸG √òg ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿EG'' »°Tƒ∏ÑdG ¿ÉfóY á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘°Uô˘ë˘j äÉ˘æ˘ °VÉ◊G õ˘˘cô˘˘eh äÉ«≤à∏ŸGh ¢VQÉ©ŸG √òg ‘ ∫É©ØdG Qƒ°†◊Gh á°ù«FôdG ¬aGógCGh ∂æÑdG á°SÉ«°S øe kÉbÓ£fEG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ á∏ãªàŸGh ™jQÉ°ûŸG √òg áeÉbEG ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ IóYÉ°ùeh á˘˘°Uô˘˘a ¢VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã“ å«˘˘M É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEGh ¬˘JÉ˘eó˘Nh ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘«˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘˘«˘ L Gò¡H Úª˘à˘¡˘ª˘∏˘dh ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d á˘°ü°üî˘àŸG øjôëÑdG ∂æHh ,QGhõdGh Qƒ¡ª÷G øe ∫ÉÛG äÉ«dB’G π«©ØJ ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH õcôj á«ªæà∏d á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYóH á°UÉÿG ¬à£N ∂æÑdG óYCG ¿CG ó©H ká°UÉN kÉYƒfh kÉªc

äÉjhÉª«chÎÑdG ËôµJ ∫ÓN

¬µ∏à“ PEG ,äÉjhÉª«chÎÑdG h Ióª°SC’G áYÉæ°U ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ø˘e π˘˘c …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ °ûdGh á«dhÎÑdG äÉjhÉª«µdG áYÉæ°U ácô°Th ,(∂HÉ°S) á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢Uô–h ,âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘H ÉŸ kGô¶f á«é«∏ÿG ¢VQÉ©ŸG ™«ªL ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ kÉ˘«˘dÉ˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG º˘°SEG ™˘aô˘d á˘«˘ª˘gCG ø˘e ¬˘˘∏˘ ãÁ ≥ªY ≈∏Y kGó«cCÉJ ,á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG πaÉÙG §Hô˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉ≤°TC’G

äÉ˘MÉ‚ ø˘e á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘≤˘ ≤˘ MÉ˘˘e ¿CG …ô˘˘gGƒ˘˘L »˘˘©˘ æ˘ °üŸ »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG OÉ–’G ¢Uô◊ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ™e ≈°TÉª˘à˘j ÉÃ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG â– á«é«∏ÿG ∫hódG πª°T rºndh AÉ≤JQ’G á°SÉ«°S ∫É› QÉgOREGh ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’Gh IóMGh á∏¶e »àdG ábƒeôŸG áfÉ˘µŸG õ˘jõ˘©˘Jh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG Gò˘˘g ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘ °Uh áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL.∫ÉÛG ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG óMCG Èà©J äÉjhÉª«chÎÑdG ∫É› ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH

.õ«ªàdGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘ ¡ŸG Üô˘˘YCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh É˘¡˘H â«˘¶˘M »˘à˘dG á˘≤˘ ∏˘ £ŸG IOÉ˘˘°TE’É˘˘H …ô˘˘gGƒ˘˘L OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG äÉjhÉª«µdGh äÉjhÉª«chÎÑdG »©æ°üŸ »é«∏ÿG »˘M ∫É˘ã˘ª˘c »˘°VÉŸG ó˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG √QÉªK øe IôªKh »é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d »LPƒ‰h áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¬à≤≤M ÉŸ IRQÉH áeÓYh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ äGRÉ‚EG øe äÉjhÉª«chÎÑdG í°VhCGh ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bC’Gh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y

á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T âcQÉ˘˘ ˘ ˘ °T ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG »˘˘©˘ æq ˘ °üŸ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG OÉ–Ó˘˘ d ∫hC’G …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dGh äÉ˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘YQ â– äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H »˘HO á˘æ˘ jó˘˘e ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO Èª°ùjO 17 ¤EG 16ø˘e ,»˘HO º˘˘cÉ˘˘Mh AGQRƒ˘˘dG .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) »é«∏ÿG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉbh ¢Sóæ¡ŸG äÉjhÉª«µdGh äÉjhÉª«chÎÑdG »©æ°üŸ ,ácô°ûdG ìÉæL IQÉjõH »°VÉŸG óªM øH óªfi ƒ˘°†Y á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› §«£îàdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ¢Sóæ¡ŸGh ,…ôgGƒL ÒgR á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘eh hô˘î˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉŸ ¬˘HÉ˘é˘ YEG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh .»˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U kÉ«ª«∏bEG ácô°ûdG äGRÉ‚EÉH OÉ°TCGh ,m∫ÉY iƒà°ùe ¿hÉ˘©˘à˘∏˘ d k’É˘˘ã˘ e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g kGÈà˘˘©˘ e ,kÉ˘ «˘ dhOh äÉ˘©˘∏˘£˘Jh ∫É˘eBG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ∑Î°ûŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡æ«°TóàH ácô°ûdG CÉægh ,á≤£æŸG Üƒ©°T áeóÿ ÉgQÉÑàYÉH áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«dhódG ¿ƒŸO IõFÉL ácô°ûdG É¡dòÑ˘J »˘à˘dG á˘cQÉ˘ÑŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kÉ˘é˘jƒ˘à˘J ácô°ûdG á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ™«ªL ôjƒ£Jh á«ªæàd ÚªFÉ≤dGh ácô°û∏˘d ¬˘JOÉ˘©˘°S kÉ` «˘æ˘ª˘à˘e ,á``Ø˘∏˘àıG ¥ƒ`` `ØàdGh ìÉ`` `éædGh Qƒ`` £àdG ø`` e kGó`` jõ`è É`` ¡«∏Y

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

business@alwatannews.net

äÉjƒdhC’G ójó–h á«é«JGÎ°SE’G ájDhôdG á«ªgCG Gk ócDƒe

áeƒµ◊G èeÉfôH ò«ØæJ ‘ …Qƒﬁ QhO ¬d ¢UÉÿG ´É£≤dG :hôîa .O √É˘˘é˘ J’G »˘˘a ™˘˘jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H .í«ë°üdG »˘à˘aô˘Zh á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H :¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG (ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG …òdG πµ°ûdÉH èeÉfôÑdG ò«ØæJ Ωóîj ÉªH π˘©˘é˘jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J »˘˘Ñ˘ ∏˘ j RÉéfG äGƒ˘æ˘°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™˘HQ’G äGƒ˘æ˘°ùdG .™jQÉ°ûeh óH’ å«M :ò«Øæà∏d á«æeõdG ádhóédG á«æeR OóªH á«ª°SQ á¡L πc Ωõà∏J ¿Gh .É¡©jQÉ°ûeh É¡éeGôH ò«Øæàd áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿CG hôîa øq«Hh É¡JDhôd á°SGQO ™°Vƒ˘H QOÉ˘Ñ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H »˘a πªY èeÉfôH AGREG É¡àjDhQ ™°VƒH É¡JQOÉÑe ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ,2002 ôÑª°ùjO 28 »a »æWƒdG ¢ù∏éªdG √òg πãe IQhô°V »©J áaô¨dG ¿CG ∫Ébh Qƒ¶æe øe É¡d ô¶æJ »gh ,äÉeÉ¡°SE’G å«M ,ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘≤˘KGh ≈˘£˘î˘H »˘°†ª˘f É˘æ˘fCG AÉ°T ¿EG ÉæH »¡àæj ±ƒ°Sh πjƒW ¬fG º∏©f ≥«≤ëàH ¬aó¡à°ùfh √ójôf Ée ≈dEG ¬∏dG %6 - % 5^5 ø«HÉe ìhGôàj ƒªf ∫ó©e Éeh ,2010-2007 Iôà˘Ø˘dG ∫Ó˘N kÉ˘jƒ˘æ˘°S Éfhóëj ø«ØJÉµàe kÉ©e πª©f ¿CG ¬LÉàëf ô«ãµdGh RÉéf’G ≈∏Y IQó≤dG »a πeC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωó˘î˘J »˘à˘dG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ø˘˘e áµ∏ªe »a …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh á«ªæàdG .øjôëÑdG

á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ≈∏Y ø«©àj »a πc É¡eGõàdG OóëJ ¿CG ábÓ©dG äGP ∫Ó˘N ø˘e á˘°UÉ˘N É˘¡˘à˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG Iô˘˘FGO ¿ƒµjh ,ò«Øæà∏d á«æeõdG OóªdG ójóëJ ìÉéfh á«dhDƒ°ùª∏d kÉ°SÉ«≤e ΩGõàd’G Gòg ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,AGOC’G ±ô©àdG ≈dEG AGQRƒdG ÉYO ôbƒªdG AGQRƒdG »àdG èeGôÑdGh ÉjÉ°†≤dGh äÓµ°ûªdG ≈∏Y ¢VQCG ≈∏Y É¡à©HÉàeh ¢SÉædG º¡Jh ¢ùªJ …ò˘dG ¬˘à˘d’O ¬˘˘d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ƒ˘˘gh ,™˘˘bGƒ˘˘dG RÉéfE’G á«ªgCG ∑QóJ ájDhQ øe ≥∏£æj .á«≤«≤ëdG á©HÉàªdG á«∏YÉah ¢Sƒª∏ªdG ±ó˘¡˘d k’ƒ˘°Uh ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘bh IÉ˘˘YGô˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a RÉ˘˘é˘ ˘f’G :á«°SÉ°SC’G áà°ùdG ÇOÉÑªdG ,±Gó˘˘gC’G π˘˘©˘ é˘ j π˘˘µ˘ °ûH :ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™jQÉ°ûªdG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘dhó˘Lh äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh .áæjÉÑàe äGOÉ¡àLG πªàëj ’ èeGôÑdGh áæ«©˘e á˘¡˘L ó˘jó˘ë˘J …CG :á˘«˘©˘Lô˘ª˘dG …CG áédÉ©eh ò«ØæàdG äGƒ£Nh á©HÉàªdÉH hCG π∏îdG hCG A≈WÉÑàdG ∫Éµ°TEG øe πµ°T .ôã©àdG ø˘ª˘°†f É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG :á˘fhô˘ª˘ dG èeGôÑdG ò«ØæJh äGQGô≤dG PÉîJG áYô°S ±hô˘¶˘dG ô˘«˘¨˘J ™˘e kÉ˘HhÉ˘é˘J ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh äGóéà°ùªdG ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dGh äÉ˘«˘£˘©˘ª˘dGh áØYÉ°†e Öæéàd á«dƒ˘Ä˘°ùª˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh .ò«ØæàdG Iôàa ∫ƒW hCG áØ∏µàdG πch Qƒ˘eC’G π˘c π˘©˘é˘j É˘ª˘H :¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »àdG º¶ædGh ¿ƒfÉ≤∏d á©°VÉN äGƒ£îdG ™aóJ »àdG äGOóëªdGh •hô°ûdG OóëJ

ô˘jƒ˘£˘Jh ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘fh OÉéjEÉH πª©dG ¥ƒ°ùd á«JÉ°ù°SDƒªdG á«æÑdG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘°S ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f π˘˘°†aC’G QÉ˘˘«˘ î˘ dG º˘˘g ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQó≤dGh äGQÉ¡ªdG ôjƒ˘£˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á«æWƒdG ∫DhÉØàdG ≈∏Y å©Ñj Ée ¿CG hôîa ∫Ébh Gò˘g »˘a á˘eó˘≤˘ à˘ e äGƒ˘˘£˘ N ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H »˘˘a á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ó˘˘¡˘ L ¿G ƒ˘˘g ∫É˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG §Ñ˘Jô˘j äÉ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘e ƒ˘gh ¬˘à˘«˘ª˘gG ¬˘d ∫É˘é˘e »˘a ô˘NBG ó˘¡˘é˘H ≈∏Y »æjôëÑdG OÉ°üàb’G IQób ø«°ùëJ »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Üò˘˘L ójõªdGh ,πª©dG ¢Uôa øe ójõªdG »æ©J .ájOÉ°üàb’G äGQó≤dG øe Ωƒ«dG Éæd í«àj ∂dP πc ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh πª©dG øe IójóL á∏Môe AóÑd á°Uôa ¥É˘aBG ƒ˘ë˘f kÉ˘eó˘b ¬˘«˘a »˘°†ª˘˘f »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ôjƒ£àdGh åjóëàdG ≥jôW ≈∏Y IójóL Éæd πªëj πÑ≤à°ùe ƒëf ¬dÓN ƒ£îfh »àdG á©aôdGh QÉgOR’G πeGƒY øe kGójõe »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Yhô˘°ûe ô˘˘Ñ˘ Y É˘˘gQÉ˘˘WEG ™˘˘°Vh óªM ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U ìƒ˘ª˘£˘dG .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á«æeR ádhóL ™°Vh á«ªgCG ≈∏Y Oó°Th è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ±Gó˘˘ gC’G ∂∏˘˘ J ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V äOQh »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh èeÉfôÑdG Gòg π©éj ÉªH ,áeƒµëdG πªY π˘«˘©˘Ø˘ à˘ ∏˘ d kÓ˘ HÉ˘˘b kÉ˘ é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ¬˘fG ∫É˘bh ,á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e äGRÉ˘é˘fG ≥˘«˘≤˘ ë˘ Jh

hôîa ΩÉ°üY .O

∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ,¢ü«˘°üî˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SEG §˘«˘°ùÑ˘Jh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àªdG π«¡°ùJh ≈∏Y πª©dGh ∫ÉªYC’G ¢ù«°SCÉàd áeRÓdG ô˘Ñ˘Y á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘dEG PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ájQÉªãà°S’G á«æÑdG ôjƒ£Jh ,ájQÉéàdGh ø˘«˘eCÉ˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dÉ˘˘H Üò˘˘é˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘ °†dGh äGAGô˘˘ LE’Gh º˘˘ YOh ,äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IOƒ˘é˘H AÉ˘≤˘JQEÓ˘d á˘dhò˘Ñ˘ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh

Qhó˘dG Gò˘g kÉ˘ehO ó˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘«˘ eC’G äÉªgÉ°ùe º«¶©Jh õ˘jõ˘©˘à˘d É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh …QƒëªdG QhódÉH Ωƒ≤«d ¢UÉîdG ´É£≤dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a ÉªH á«ªæàdG ≥≤ëj ¬à©«Ñ£H ¬fCG á°UÉN QÉ˘µ˘à˘HGh ,IQOÉ˘Ñ˘eh ICGOÉ˘Ñ˘e ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ J ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ,äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG »˘a á˘˘Yô˘˘°Sh áMÉàªdG OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G CGóÑe .π°†aC’G øY åëÑ∏d ºFGódG »©°ùdGh á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«q ˘ Hh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘ °Vô˘˘ Y …ò˘˘ dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æWƒdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ΩÉ˘eCG ô˘bƒ˘ª˘dG AGQRƒ˘dG íeÓe OóM ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘Y QhÉ˘˘ ë˘ ˘eh kGô«°ûe ,√OÉ°üàbGh »æjôëÑdG ™ªàéªdÉH áeƒµëdG πªY èeÉfôH ¬æª°†J Ée ¿CG ≈dEG AÉæÑd áî°SGQ kÉ°ù°SCG É¡Yƒªée »a πãªJ ,ájô˘°ü©˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘ª˘d ¢ù°SDƒ˘eh …ƒ˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿CG É˘˘ª˘ «˘ ˘°S’ »˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G IOÉ˘jRh Oô˘Ø˘dG π˘NO ™˘aQh ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘a ƒ˘˘ª˘ f ä’ó˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘YOh ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘bG »˘a É˘¡˘∏˘©˘ Lh ,É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ÓN øe πª©dG èeÉfôH äÉjƒdhG IQGó°U ô«aƒJh ,…OÉ°üàb’G ìÉàØf’G »a ™°SƒàdG øjôªãà˘°ùª˘∏˘d á˘«˘HPÉ˘L ô˘ã˘cCG π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ™˘°Sƒ˘à˘ dGh ,∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉ˘˘ é˘ ˘J á˘˘ aô˘˘ Z â©˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J π˘˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ µ˘ ˘°ûj ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘ dG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘f Ió˘jó˘L á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ d kGõ˘˘µ˘ Jô˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGRÉ˘˘é˘ ˘f’G Qƒ˘à˘có˘∏˘d í˘jô˘°üJ »˘a á˘aô˘˘¨˘ dG äOó˘˘°Th ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY ájDhQ øe èeÉfôÑdG Gòg ≥«≤ëJ ≥∏£æj ±Gó˘˘ gC’G á˘˘ ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGô˘˘ ˘à˘ ˘ °SEG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d IOó˘˘ë˘ eh äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ é˘ ˘eô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eh ,äGAGô˘˘ ˘LE’Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dB’Gh QhO π˘«˘©˘Ø˘J ™˘e äGƒ˘£˘î˘dGh äÉ˘jƒ˘dhCÓ˘d ,¬«LƒàdGh ±Gô°TE’Gh áHÉbôdGh á©HÉàªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO ájQƒëªd kGô«°ûe QhódG ôjƒ£J ócCG …òdG èeÉfôÑdG ò«ØæJ ∂∏˘à˘ª˘j …ò˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d …OÉ˘˘jô˘˘dG QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d ¬∏gDƒJ »àdG IAÉØµdG .¬Lh ºJCG ≈∏Y ¿CG ≈dEG hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG QÉ°TCGh äÉ¡˘Lƒ˘à˘dGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jDhô˘dG ìƒ˘°Vh »˘°SÉ˘°SCG •ô˘°T É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ Jh É˘˘¡˘ ≤˘ °SÉ˘˘æ˘ Jh øe Rõ©j …òdG Ö°SÉæªdG ñÉæªdG π«µ°ûàd ôãcCG kÉYÉ£b ¬∏©Lh ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO ¬JGQGôb PÉîJG ≈∏Y IQób ôãcCGh á«∏YÉa ∫ÉéªdG Gòg »a kÉæªãe ,¿ÉæÄªWGh á≤ãH ÖMÉ˘°U »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh ,¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘ M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ôbƒªdG AGQRƒdG ó¡©˘dG »˘dh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S

óæ¡dG ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õjõ©Jh á«ªæJ åëÑJ záaô¨dG{ AÉ≤JQ’ÉH ¬eÉªàgG áaô¨dG ÖfÉL ócCGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ øjó∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO π«©ØàH ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G §˘«˘°ûæ˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘d IÒ¨˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh áaÉc π«˘dò˘J á˘«˘ª˘gC’ kGÒ°ûe ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ∫OÉÑàdÉH ¢Vƒ¡ædG ¢VÎ©J »àdG äÉbƒ©ŸG √ƒ˘fh ,ó˘æ˘¡˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG äGQÉjõdG QÉªãà°SG á«ªgCÉH áaô¨dG ÖfÉL øjó∏ÑdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ÚH ºàJ »àdG .øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàbG ácGô°T ≥∏N √ÉŒ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÒØ˘˘°ùdG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh ∞∏àﬂ º«YóJh á«ªæJ ¤EG √OÓH ™∏£àd ™e …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH ÉÑMôeh ,øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘ Z ÚH Ée πc ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jó˘æ˘¡˘dG ±ô˘¨˘dG OÉ–EGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘J Ωó˘˘ î˘ ˘j ó˘˘ah IQÉ˘˘jõ˘˘H ∂dò˘˘c kÉ˘ Ñ˘ ˘Mô˘˘ e ,á˘˘ cÎ°ûŸG .√OÓH ¤EG »æjôëH …QÉŒ

…óæ¡dG ÒØ°ùdG ™e ´ÉªàL’G ∫ÓN

¿ÉLô¡ŸG QÉ©°T πª–h É¡àcQÉ°ûe iƒà°ùe ™aôJ

2007 §≤°ùe ¿ÉLô¡Ÿ »ÑgòdG »YGôdG è«∏ÿG ¿GÒW

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SG øe

¢†©˘Ñ˘d ¢Vô˘Y ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j è«∏ÿG ¿GÒW äGQÉ©°T πª– »àdG äÉéàæŸG √òg ‘ ∑QÉ°û«°Sh ,á«fÉª©dG Ωó≤dG Iôc ¥ôah Úë˘°TôŸG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG kÉ˘ °†jCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ä’É˘°üJÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG õ˘˘côŸG ió˘˘d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ô¡°TCG øe áÑcƒc ÖfÉL ¤EG ácô°û∏d ™HÉàdG .á«fÉª©dG Ωó≤dG Iôc ¥ôa iód ÚÑYÓdG »g è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh á«fÉª©dG Ωó≤dG Iôc ¥ôØd »ª°SôdG »YGôdG ‘ äGQ’hódG ÚjÓÃ á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H É˘¡˘ª˘Yó˘d kGÒÑ˘©˘ J ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘jÉ˘˘e ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh ,äÉÑîàæŸG √ò¡d π°UGƒàŸG ,äÉÑîàæŸG äGQÉ©°T πª– »àdG äÉéàæŸG ™«ÑH QÉÑµdG ÚÑYÓdG ¢†©H ìÉæ÷G ¤EG ô°†ë«°Sh .º¡«Ñé©Ã AÉ≤àdÓd á«fÉª©dG äÉÑîàæŸG ‘

.ácô°û∏d õFGƒ÷G øe ójó©dÉH AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d ∂dP AGQh ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ f'':∫É˘˘bh ¿CG qOƒ˘fh ,§˘≤˘°ùe ¿É˘Lô˘¡Ÿ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘fÉ˘µŸÉ˘˘H ¿ÉgPC’G ‘ IódÉNh IÒãe áHôŒ ¬æe π©‚ ºà«°Sh ,¬fhQhõj øjòdG ¢UÉî°TC’G ™«ª÷ AÉ˘ë˘fCG ≈˘à˘ °T ‘ §˘˘≤˘ °ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ è˘˘jhÎdG É˘¡˘JÓ˘MQ Ïe ≈˘∏˘Yh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘µ˘Ñ˘°T ,iô˘NC’G á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘˘dG äGhOC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ,Úà«°ù«FôdG Éæ«à£ﬁ ƒëf ¿ƒeõà∏e øëfh ¿EÉa Gòd ,Éª¡æe IóMGh ¿ÉªY áæ£∏°S ó©Jh Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe çó◊G Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûe »àdG áæ£∏°ùdG ÚHh Éææ«H áªFÉ≤dG ábÓ©dG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e Ió˘MGƒ˘c É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e ó˘˘Wƒ˘˘à˘ J iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG .''á≤£æŸG

OÉ£æŸG ≥∏ë«°Sh ,á«∏YÉØàdG Ωó≤dG Iôc áÑ©d ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ‘ kÉ˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ¢UÉÿG ¿EÉa É¡©˘«˘ª˘L äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y IhÓ˘Yh §˘≤˘°ùe ¤EG π˘°üà˘°S »˘à˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ¢†©˘˘H Qhó≤Ã ¿ƒµ«˘°Sh ,¿É˘Lô˘¡ŸG QÉ˘©˘°T π˘ª˘ë˘à˘°S á˘«˘∏˘°ùà˘dGh á˘©˘ àŸÉ˘˘H º˘˘©˘ ØŸG çó◊G Gò˘˘g QGhR óæY ™bGƒdG øe ÜÎ≤J áHôéàH ´Éàªà°S’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ‘ Üƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG øY IQÉÑY ¿ƒµà°S É¡æµdh ,óMGh ’ƒeQƒØdG ∑QÉ˘°ûà˘˘°Sh ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d IÉ˘˘cÉﬁ RÉ˘˘¡˘ L ¿GÒ£d á©HÉàdG áMôŸG ''»ØdÉZ'' á«°üî°T ìÉ˘æ˘L ‘ ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ,çó◊G Gò˘˘g ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG Ωô˘≤˘dG á˘≤˘jó˘˘M ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG ™˘˘eõŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘æ÷G Gò˘g ¢Vô˘©˘«˘°Sh ,IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh äÉ˘˘ eóÿG kÉ˘ ˘ °†jCG

.º¡°S .º¡°S ∞dG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ºJh .¬æe äÉcô°T â¶aÉ``Mh ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉ``cô°ûdG á«≤H

ádhGóàªdG É¡˘ª˘¡˘°SCG â¨˘∏˘H »˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe% 73 …CG QÉæjO ∞dG 627^6 .º¡°S ∞dG 580^2 á«ªµHh ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a QÉªK’G ∂æH AÉL »dÉªLEG øe%33 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 281^7 ádhGóàªdG .º¡°S ∞dG 340 á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ∞dG 178^7 áª«˘≤˘H ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘c »˘fÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh 200 á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G »dÉªLEG øe % 21 …CG QÉæjO

zôeôe êGôHCG{ äÉ©«Ñe ´ÉØJQG É¡«∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

É˘¡˘à˘jÉ˘YQ è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘Wô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG çó˘M ÈcCG Èà˘©˘ j …ò˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ ¥É˘aBG ¤EG π˘°ü«˘d ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y É˘˘¡˘ fCG á˘˘°UÉ˘˘N ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g IQhO ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ™aÎ°Sh ,¿ÉLô¡ŸG Gò¡˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG QÉ˘©˘°T É˘¡˘∏˘ª˘ë˘H ≈˘∏˘ YCG iƒ˘˘à˘ °ùŸ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe .¿ÉLô¡ŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b :∞«°T ‹ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ äÉ©«ÑŸGh çóM ÈcCG ¬àØ°üH §≤°ùe ¿ÉLô¡e πãÁ'' áaÉ≤ãdGh ≥jô©dG ïjQÉàdG áæ£∏°ùdG ‘ »∏FÉY ÉÃh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á∏«°UC’G ó«dÉ≤àdGh áæ£∏°ùdG Qƒ£J ‘ »é«JGÎ°SG ∂jô°T ÉæfCG ºYódG Ëó≤àd ôîØH ô©°ûf ÉæfEÉa ,É¡à©aQh ¬fCG Éª˘«q ˘°S’ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘¡˘d áæ£∏°ùdG πNGO øe ¢SÉædG ±’BG Ö£≤à°ùj ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ dh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c É˘˘¡˘ LQÉ˘˘ Nh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG »˘YGô˘˘dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 2 ≈àMh 2007 É˘¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ Hh ,''¬˘˘JGP ™aQ ÉfQôb ¿ÉLô¡ŸG øe á≤HÉ°ùdG äGQhódG øe á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ ≈∏YCG iƒà°ùŸ ÉæàcQÉ°ûe .''¿ÉLô¡ŸG AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG ∞«°T ‹ ÜôYCGh ,á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ â∏©a Éªc É¡d ÒÑc ìÉæL ,¿ÉªY ‘ á«°ù«FôdG ™bGƒŸG óMCG ‘ ¿ƒµ«°Sh á°SQÉªÃ ´Éàªà°S’G øjôFGõ∏d øµÁ ∑Éægh

»˘a äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘dG äó˘¡˘ °T ô˘˘ ˘eô˘˘ ˘e êGô˘˘ ˘ HCG ´hô˘˘ ˘ °ûe ∫RÉæe ácô°T ¬µ∏ªJ »àdGh kGô«Ñ˘c kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG áWÉfôZ áYƒªée Ö°ùM Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ,É˘jô˘°üM ¬˘d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H É˘˘e ™˘˘«˘ H ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M º˘˘ Jh ≥≤°ûdG øe %55 øY ójõj ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dGh ø««∏ëªdG øjôªãà°ùªdGh .ø««ª«∏bE’Gh …ò«ØæàdG ôjóªdG ócCGh á˘WÉ˘˘fô˘˘Z á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ë˘ ˘f'' :Qó˘˘ «˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qó«M óªMCG π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°ùH kGó˘L AGó˘˘©˘ °S ø˘e kÉ˘°†jCGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ¬Yƒªée »a ÉæfEGh ,»∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¬H í°VGƒdG ΩÉªàg’G ºbÉW IOÉjR É°†jCGh ,äÉ©«ÑªdG áÑ°ùf IOÉjõd kÉehO ≈©°ùf áWÉfôZ »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG Oó˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘gDƒ˘ ª˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dG ÉªH IOƒédG äGP áeóîdG äÉjƒà°ùe ≈bQCG ô«aƒJh äGQÉ°ùØà°SÓd .''´hô°ûªdG ºéM Ö°SÉæj π£jh ô«ØédÉH íJÉØdG á≤£æe »a ôeôe êGôHCG ´hô°ûe ™≤jh ,áæjóªdG ≈∏Y π˘£˘J iô˘NCGh á˘jô˘ë˘H É˘ª˘gGó˘MCG ø˘«˘à˘¡˘LGh ≈˘∏˘Y øe πbCGh ,ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL øe á≤«bO øjô°ûY áaÉ°ùe ó©Ñjh ´hô°ûª˘dG »˘£˘¨˘jh ,»˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ø˘e ≥˘FÉ˘bO ô˘°ûY ø«LôH ´hô°ûªdG º°†jh ,™Hôe Ωób ∞dCG 25`H Qó≤J áMÉ°ùe ÖfÉL ≈dEG á«æµ°S á≤°T 104h ≥HÉW 16 øe ø«fƒµe ø««æµ°S ,IQÉ«°S 110ø˘e ô˘ã˘cCG ÖYƒ˘à˘ °ùJ ø˘˘jQhO ø˘˘e äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘e ádÉ°Uh äÉeÉªM áKÓKh ±ôZ çÓK øe áfƒµe ≥≤°ûdG ™«ªLh .É©Hôe kGôàe 180 áMÉ°ùªHh ¿ƒµ∏Hh ïÑ£eh Iô«Ñc ¬˘cô˘H É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ´hô˘°ûª˘dG π˘˘ª˘ °ûjh ∫É˘Lô˘d õ˘cô˘eh …Rƒ˘cÉ˘é˘dGh É˘fƒ˘°Sh QÉ˘î˘ Ñ˘ dG á˘˘aô˘˘Zh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S ø˘e õ˘é˘fCGh ,≈˘¡˘≤˘eh º˘©˘£˘eh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LÓ˘d ¬˘aô˘Zh ∫É˘˘ª˘ YC’G ,á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ∫É˘ª˘YC’G ø˘e %75 ÜQÉ˘≤˘j É˘e ¿B’G ≈˘à˘ M ´hô˘˘°ûª˘˘dG ∞dCG 91 ≈dEG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 66 øe ≥≤°ûdG QÉ©°SCG CGóÑJh .»æjôëH QÉæjO ≥≤°ûdG øe %20 øe ôãcCG õéM ºJ ÉæJÉ«FÉ°üMEG ôNBG Ö°ùMh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ô˘°SCG ≈˘dEG É˘¡˘æ˘e %45h á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘FÉ˘©˘dG ¿CG å«˘M ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh á˘«˘Hô˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh ≥≤°ûdG ™«H á«∏ªY π«¡°ùàdh ,™jô°Sh »dÉY ´hô°ûªdG äGóMƒd ∑ƒ˘æ˘H ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e kGô˘NDƒ˘e á˘WÉ˘fô˘Z ¬˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e â©˘˘bh á˘jQÉ˘≤˘Y ¢Vhô˘b ô˘«˘aƒ˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘ J äÉ˘˘cô˘˘°Th ±QÉ˘˘°üeh »a AGô°ûdG »a ø«ÑZGô∏d á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d á≤HÉ£e Iô°ù«e .''´hô°ûªdG

•É``≤f 5 ™``ØJô``j ø``jôëÑdG ô°TDƒ``e 97^5 áª«≤H ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T É¡à∏J 150á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G »dÉªLEG øe %11 …CG QÉæjO ∞dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘¨˘ H ¢ùeCG ™˘˘ª˘ à˘ LG ΩÉ°üY áaô¨dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘d …ó˘æ˘¡˘dG ÒØ˘°ùdGh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y øe OóY Qƒ°†ëH »æ°T »æ°ûj ôµ∏H áµ∏ªŸG ÚdƒÄ°ùŸGh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG õ˘jõ˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” å«˘˘M ,É˘˘¡˘ «˘ a ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,ó˘æ˘¡˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG ÚH äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG IQÉŒ á≤£æe áeÉbEG á«bÉØJGh ,øjó∏ÑdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH IôM á˘jOÉ˘°üà˘˘bG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘eÉ˘˘bEGh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘H á˘˘ cÎ°ûe ácQÉ°ûeh ,øjó∏ÑdG ‘ áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ô“DƒŸG ‘ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ádhóH ábQÉ°ûdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¢SOÉ°ùdG 9-7 IÎØdG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G . πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj

…OÉ°üàb’G QôÙG- øWƒdG

iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 5^00 √Qób ´ÉØJQÉH 2^165^95 .¢ù«ªîdG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh º˘J QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dG 857^6 á«dÉª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^18 º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 81 ∫ÓN Égò«ØæJ

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

business@alwatannews.net

Q’hO …QÉ``«∏Ã …QÉ``ªãà°SG ¥hóæ°U ‘ ∑QÉ``°ûj zQÉ``ªKE’G ∂`æ`H{

»MÉæL ódÉN

¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U ¥Ó˘˘ ˘WEG ‘ (IDB-DMI) ∫hC’G ƒgh ,á«àëàdG á«æÑdG ‘ QÉªãà°SÓd ¿CG á≤K ≈∏Y øëfh ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe á˘ª˘¡˘e Iƒ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b ‘ Iô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘eh ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ''.á«eÓ°SE’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd hOQÉµjQ'' ''∂æH ¬°ûàjhO'' É«≤jôaCG ∫Éª°Th ÈcCG óMCG ∂æH ¬°ûàjhO ∑Qój :''ô‚ƒg √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Iôªà°ùŸG ƒªæ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e Òaƒ˘à˘dá˘≤˘£˘æŸG á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘°Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S É˘˘æ˘ à˘ cGô˘˘°Th ,¬˘˘ d IÒ°ùe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ƒ˘ª˘ æ˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gORE’G ióŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ''.ó«©ÑdG

á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿG ∫É› ‘ É˘˘¡˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f »ŸÉ˘©˘ dG ™˘˘bƒŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ™˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ''∂æ˘˘H ¬˘˘«˘ °ûJhO''`d …ƒ˘˘≤˘ dG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ∫É› ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©Ã ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' πé°ùa ∂dòd áaÉ°VE’ÉH á˘˘ cGô˘˘ °T ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°S äGRÉ‚E’É˘˘ ˘H π˘˘ ˘aÉ◊G »àdG äGQÉ¡ŸG ¿CG á≤K ≈∏Y øëfh ,á«dÉãe IÒÑc áfÉª°V »g ∂jô°T πc É¡H ™àªàj ∂æH''h ,…QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG Gòg ìÉéæd ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ''QÉ˘˘ ª˘ ˘KE’G ‘ IÒÑc IÈîH ¿ƒ©àªàj ‹hódG iƒà°ùŸG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ àŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG IQGOEG ájƒb áfÉµÃ ∂æ˘Ñ˘dG ™˘à˘ª˘à˘jh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ΩÉbh ,∫ÉÛG Gòg ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »eÓ°SE’G ‹ÉŸG QGOh »eÓ°SE’G

»àdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¿EG ,øjó©àdGh øe ÌcC’ π°üJ äÉYÉ£≤dG √òg ÉgôaƒJ êGôHCG'' ¬JóYCG åëÑd kÉ≤ah Q’hO QÉ«∏e 630 .Ωƒ«dG ¬æY âæ∏YCGh ''∫Éà«HÉc ''∫É˘à˘«˘HÉ˘c êGô˘˘HCG''`d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ó˘˘¡˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :OhOƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bEG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ‹hC’G ÜÉ˘à˘à˘ c’G Úà˘˘°ù°SDƒ˘ e Rô˘˘HCG ™˘˘e É˘˘æ˘ à˘ cGô˘˘°Th ,kÉ˘ jƒ˘˘ bh øjôªãà°ùª∏d ábƒÑ°ùe ÒZ kÉ°Uôa ôaƒà°S …OÉ°üàb’G ƒªædG øe IOÉØà°S’G π«Ñ°S ‘ »˘à˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘Hh,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á≤ãdG ócDƒJ ¿CG øµÁ ,¿B’G ≈àM ÉgÉæ«≤∏J ÜÉààcÓd ¿hôªãà°ùŸG É¡«dƒj »àdG IÒÑµdG ''.¥hóæ°üdG ‘ ''QÉ˘˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H ''`d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh »˘à˘dG IÈÿG'' :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG

¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,º˘¡˘°SC’G ™˘«˘H ‘ á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÖfÉ˘é˘ H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .á«ŸÉ©dG ájQÉªãà°S’G ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°Sh 10 ióe ≈∏Y ∂dPh % 20áÑ°ùæH »∏NGódG ,¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Ió˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ¢ü°üM AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG õ˘˘ cÒ°Sh ,Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ‘ á«∏bC’G hCG á«Ñ∏ZC’G ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ¢ü«˘°üî˘à˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .á≤£æŸG ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y PGƒëà°S’Gh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°üdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘°Sh :á˘«˘dÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ,á˘˘ ë˘ ˘ °üdGh ,√É˘˘ ˘«ŸGh ,≥˘˘ ˘aGôŸGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG §ØædGh ,AÊGƒŸGh äÓ°UGƒŸGh ,º«∏©àdGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ,äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ,RÉ˘˘¨˘ dGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

øe IOÉØà°S’G øY ''QÉªKE’G ∂æH'' ø∏YCG á«àëàdG á«æÑdG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa 630 ¤EG π°üJ »àdG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y QÉªãà°S’G ¥hóæ°U ∫ÓN øe ,Q’hO QÉ«∏e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ (IGCF) á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàŸG .Q’hO QÉ«∏e 2 ¬àª«b ≠∏ÑJh IQGOEÉ˘ ˘H ''∫É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c êGô˘˘ HCG'' Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °Sh ∂æ˘˘ ˘H'' ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘g ó˘˘©˘ ojh ,''∂æ˘˘H ¬˘˘°ûà˘˘jhO''h ''QÉ˘˘ª˘ ˘KE’G á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ àŸG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ≥jOÉæ°üdG ÈcCG øe É¡eÉµMCGh á«eÓ°SE’G º˘°†à˘°Sh ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG ” »˘˘à˘ dG Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Iô˘˘ e ∫hC’h

…ôFGõ÷G óaƒdG ≥ëH Ò°ü≤àdG áeRCG AGƒàM’ IOÉL ´É°ùe ¿ƒdòÑj ∫ÉªYCG ∫ÉLQ

ôeC’G ìÓ°UE’ áaô¨dG ƒYófh ájƒb äÉbÓY ôFGõ÷ÉH Éæ£HôJ :áØ«∏N ∫BG óªﬁ ï«°ûdG :»°û÷G Oƒªﬁh ¿GhóY AÉØ«g `z øWƒdG{

»≤f º«MôdGóÑY

º‚ óªMG

∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑLEG á£∏°S ∂∏‰ ’ :º‚ QÉªãà°S’Gh Qƒ°†◊G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG á«æjôëÑdG záaô¨dG{ øe AÉ«à°SC’G ÈN ô°ûf ÚÑj ájôFGõ÷G ó∏ÑdG IójôL ™bƒe

kÉ©bƒe 19 ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘£˘ H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d kÉ˘ °ü°üﬂ kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S ≈˘∏˘Y π˘£ŸG ô˘FGõ˘˘é˘ ∏˘ d ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ™bGƒe áKÓãd áaÉ°VE’ÉH §°SƒàŸG ôëÑdG AGô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG å«˘˘ ˘ ˘M Üƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G ‘ iô˘˘ ˘ ˘ NCG ÚãMÉÑ∏d äÉ©éàæeh ,iÈµdG ájôFGõ÷G ÜòàŒ »àdG ôµÑdG á©«Ñ£dGh Ahó¡dG øY É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,Ú«˘˘HhQhC’G ø˘˘e iÈc kGOGó˘˘ YGC øe kÉeÉ“ ICÉ«¡e ájôFGõ÷G áMÉ°ùdG ¿CGh çó˘˘MCG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG å«˘˘M .á«ŸÉ©dG ÚfGƒ≤dG ‘ äCGó˘˘H á˘˘°üî˘˘°üN á˘˘cô˘˘M ¿G ô˘˘cò˘˘ jh IÒNC’G IÎØdG ‘ …ôFGõ÷G ‹ÉŸG ´É£≤dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG äGô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘M ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ ¢ü°üîj ¿CG ô¶àæŸG øeh ‘ô°üŸG ´É£≤∏d 3 ∫ÓN iÈµdG á«eƒª©dG ∑ƒæÑdG óMCG ôNBG »eƒªY ∂æH ¢ü°üî«°S Éªc Qƒ¡°T .2008 ΩÉY ™∏£e ™e ¿EG á˘©˘∏˘£˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh É¡dòÑj º¡ØdG Aƒ°S AGƒàM’ ádhÉﬁ ∑Éæg Ú«˘˘ ˘fô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ LQ ¢†©˘˘ ˘ H ™˘˘bƒ˘˘àŸGh ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ FGõ÷Gh kÉÑjôb ôFGõ÷G IQÉjõH »æjôëH óah ΩÉ«b äQÉ˘˘K É˘˘eó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Qƒ˘˘eC’G ìÓ˘˘ °UE’ É˘e Ió˘°ûH äó˘≤˘ à˘ fGh á˘˘jô˘˘FGõ÷G ∞˘˘ë˘ °üdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ Z ‘ á˘˘ dõ˘˘ ¡˘ ˘e'' ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ °SG .''á«æjôëÑdG

⁄ øµd ÚÑfÉ÷G ÚH ôªãŸG …OÉ°üàb’G ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe hCG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ LQ …CG ô˘˘ °†ë˘˘ ˘j π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°ùdG ±Ó˘î˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ,AÉ°†YC’G øe ÚæKGh áaô¨dG ¢ù«FQ ÖFÉf âfÉ˘c …ô˘˘FGõ÷G ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y â°ù«dh IÎa πÑb É¡«∏Y ≥Øàeh áahô©e ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YCG ¿CG ó˘˘ cCGh ,á˘˘ aó˘˘ °U Ió˘˘ «˘ ˘dh ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ gh ≠˘˘ dÉ˘˘ H êô◊ Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘ J áYÉb ‘ »æjôëH Oôa óLƒj ’h º¡JÉª∏c .''äÉYÉªàL’G øe ÌcCG º°V …ôFGõ÷G óaƒdG ¿G ôcòj äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG iÈc ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ kÉ˘ ˘°üî˘˘ ˘°T 28 äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂh ájôFGõ÷G äÉ°ù°SDƒŸGh ∫OÉÑJ á«ªgCG ¿ƒ°ûbÉæ«d GhAÉL ,ôFGõ÷G ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ÚH äGQÉ˘˘jõ˘˘dG IQÉéàdG ôjƒ£J ƒëf Ió«L ábÓ£fG É¡fƒc º˘ZQ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ °VGƒ˘˘ J »àdG äÉbƒ©ŸG π«dòJh ,ôFGõ÷Gh øjôëÑdG ,kÉ«dÉM á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ø`` e ó– äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘J π˘FÉ˘°Sh ¢VGô˘©˘ à˘ °SG ”h ‘ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh äÉ`` `bƒ˘˘ ˘ ˘©ŸG √ò˘˘ ˘ ˘g π`` `«˘ ˘ ˘ dò˘˘ ˘ ˘Jh •ƒ£N ôaGƒJ Ωó©H π°üàj Ée É¡àeó`` ≤e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘jƒ˘Lh á˘˘«˘ MÓ˘˘e É˘˘ ˘°VQCG âdGR É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘FGõ÷G ¿Gh É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG ∫É`` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’ á`` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °üN .äGQÉªãà°S’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ™∏£j ¿G ¢VÎØŸG ¿Éch

âeÉbh ,’ƒÑb ≥∏j ⁄ ìÎ≤ŸG ∂dP øµdh á«∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘aô˘¨˘dG ∫É°SQEÉH âeÉbh ,äÉ«£¨àdGh QÉÑNC’G ô°ûæd ∫ÉLQ áaÉµd áØ∏àıG πFÉ°SôdGh äÉª«ª©àdG áaô¨dÉH ÚæjôëÑdG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G É¡eÉ«≤d áaÉ˘°VE’É˘H ,4500 ƒ˘ë˘f º˘gOó˘˘Yh ÈY ∑Î°ûŸG AÉ˘≤˘∏˘ d è˘˘jhÎdGh ¿Ó˘˘YE’É˘˘H ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG âÑ˘˘ WÉ˘˘ Nh ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ΩÉ˘˘©˘ dGh ¢UÉÿG É¡«∏Y ÖLƒàjÉe ƒgh øjôªãà°ùŸG ¢Vô¨H IÉ≤∏ŸG äÉÑ«JÎdG áaÉµd áaÉ°VG ¬H ΩÉ«≤dG áaÉ«°†dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘c á˘aô˘¨˘dG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y .''iôNC’G á«à°ùLƒ∏dG QƒeC’Gh á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿CG ‹EG »≤f QÉ°TCGh ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG π°†aCG øe ájôFGõ÷G »àdG ¤hC’G IQOÉÑŸG πX ‘ á°UÉN á«Hô©dG º¡æe Oƒaƒ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d á˘aô˘¨˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG OƒLƒH 1998 ΩÉY ∫ÓN á˘«˘HÉ˘é˘jG è˘FÉ˘à˘æ˘H äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dG â∏˘˘∏˘ µ˘ J å«˘˘M AGôL øe ÒÑµdG ìÉéædG âb’h ´hô°ûª∏d .É¡dÓN ádhòÑŸG ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G áaÉc áaô¨dG ¢ù«FQ ÖFÉf ôHƒL Òî∏H ¿Éch ióHCG ó˘b á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘jô˘FGõ÷G ∫É˘˘ bh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c AÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ °SG º˘˘°†j ó˘˘aƒ˘˘H É˘˘æ˘ «˘ JCG:'' á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫É˘˘LQh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÉfOóYCGh ,ÚjôFGõ÷G áYÉæ°üdGh ∫ÉªYC’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ Y á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J

áæ«àe ájQÉŒ äÉbÓY ôFGõ÷ÉH Éæ£HôJ :»≤f ôHÉY Ö°†Z É¡∏bô©j ’ √òg äOG ÉÃQ ,IÒNC’G Iójó÷G ájQGRƒdGh ºZQ Qƒ°†◊G á∏b ¤EG á©ªà› ÜÉÑ°SC’G ÒÑc Oó©d ÉgÉæ¡Lh »àdG äGƒYódG áaÉãc .'' ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ Hh á˘˘ ˘cÈdG ∂æ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘bh ¬©e É°SQGóJh óaƒdG áaÉ°†à°SÉH »é«∏ÿG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a .ôFGõ÷G ‘ áMÉàŸG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f π˘ª˘ M iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e »˘≤˘f º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘aô˘¨˘dG ‘ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Oó©d á∏°UÉ◊G á∏µ°ûŸG øe ÈcC’G Aõ÷G AÉ≤˘∏˘dG ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘J É˘¡˘ª˘gG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e AÉ°†YCG á∏«µ°ûJ Ò«¨Jh ,∑Î°ûŸG »FÉæãdG ¿G ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°V’É˘˘ ˘H ,Iô˘˘ ˘ e ÌcCG Oƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG π°üJ ⁄ AÉ≤∏dG ∫ÓN áMhô£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ™e kÉ≤Ñ°ùe ¬«∏Y ≥ØàŸG OóÙG óYƒŸG ‘ IQÉØ°ùdG áÑWÉﬂ â“h …ôFGõ÷G óaƒdG ⁄ ∫ÉM ‘ ¬fG ìôWh ,ôe’G øY ájôFGõ÷G hG IQÉjõ∏d πeÉc OGó©à°SG ≈∏Y óaƒdG øµj ìÉ‚ ô°UÉæY ∫Éªµà°SG øe ócÉàe ÒZ ¬fG π°†aC’G øe ¿Éc ádÉ◊G √òg ‘h ¢Vô©ŸG ôNBG óYƒÃ ∫óÑà°ùJ ¿CG hCG IQÉjõdG AÉLQEG

™«ª÷ äGƒYO ∫É°SQGh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG Úªà¡ŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh áaô¨dG AÉ°†YG OGó˘YG á˘˘∏˘ b º˘˘ZQh ,…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ‘ OGORG ¬fG ’G ∫h’G Ωƒ«dG ‘ Qƒ°†◊G ,ó˘aƒ˘dG IQÉ˘jõ˘d ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ûYh AGó˘˘Z »˘˘à˘ HOCÉ˘ e á˘˘aô˘˘ ¨˘ ˘dG âeÉ˘˘ bCGh ¿G ’EG ,á˘aô˘¨˘dG AÉ˘°†YEG º˘¶˘©˘e É˘ª˘ gô˘˘°†M á˘aô˘¨˘dG ø˘µ˘J ⁄ âKó˘M »˘à˘dG äÉ˘«˘YGó˘˘à˘ dG ¬˘Lƒ˘J á˘¡˘L É˘æ˘fƒ˘c ,É˘˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘∏˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ¿ƒµJ ¿G ¿hO äÉ«dÉ©ØdG º¶æJh äGƒYódG ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ QÉ˘Ñ˘LEG ‘ á˘£˘∏˘°S É˘˘æ˘ d ø˘e Qƒ˘°†◊G á˘∏˘ bh ,π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh Qƒ˘˘°†◊G Ú«æjôëÑdG ∫Éª˘YC’G ∫É˘LQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ π˘°UÉ◊G ™˘Ñ˘°ûà˘∏˘d'' á˘é˘ «˘ à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ∫ÉLQ OOôJ ∫ÉªàMGh ,…QÉªãà°S’G ∫ÉÛG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘HôŒ ¢Vƒ˘˘N ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G º¡eÉªà˘gG Ωó˘©˘dhCG á˘«˘æ˘a ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ô˘FGõ÷G ôFGõ÷G ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉH πLQ πµdh ,IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G øe É¡fCG ºZQ ,É¡H ºà¡j ¥Gƒ°SCGh áØ∏àﬂ äGôjó≤J ∫ÉªYCG ÚæWGƒŸG ∫É¨°ûfG ‘ øeÉc ÖÑ°ùdG ¿EG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGÒ«˘¨˘à˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh

á˘¡˘LƒŸG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G äÉ˘«˘YGó˘J â∏˘°UGƒ˘˘J ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ d …ô˘FGõ÷G ó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ‘ É˘˘gÒ°ü≤˘˘J …òdG ¢Vô©ŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Qƒ°†M á∏bh ¥ÉaBÉH ∞jô©à∏d áaô¨dG ≈æÑÃ óaƒdG ¬eÉbCG äQÉK ¬FÉ¡àfG Qƒah ,ôFGõ÷G ‘ QÉªãà°S’G ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh á˘˘ é˘ ˘°V ‘ ¿É˘aô˘£˘dG ≈˘©˘°ùj ô˘FGõ÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ M É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ M’ ‹É◊G âbƒ˘˘dG áæ«àŸG á«°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG .øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«eƒµ◊G äÉªgÉ°ùŸG IQGOEG ôjóe ∞°SCGh ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh ‘ ¬˘˘©˘ e ¬˘˘Jô˘˘LG »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N , …ôFGõ÷G óaƒdG ≥ëH çóM ÉŸ ''øWƒdG'' ¬dÉÑ≤à°SG ΩóY øe kGóL AÉà°ùe ¿Éc …òdG áaô¨dG AÉ°†YCG É«YGO ,áaô¨dG ÖfÉL øe , …ôFGõ÷G óaƒdG »gÉ°†j óah π«µ°ûàd ÜÉgò∏d AÉà°ùe ƒgh øjôëÑdG QOÉZ …òdG ¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UGh ôFGõ÷G ¤EG »àdG áæ«àŸGh ájƒ≤dG äÉbÓ©dG ≈∏YÉXÉØM ƒg ¿B’G Éæª¡j Ée'': ∫Ébh øjó∏ÑdG §HôJ ,∞˘˘bƒŸG π˘˘jó˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘°S í˘˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J äGhÌdÉH »æZh º¡e …QÉŒ ó∏H ôFGõ÷Éa πH Ö°ùMh Gòg ¢ù«dh ,á«©«Ñ£dG ¿OÉ©ŸGh ‘ ó˘à“ ô˘°UGhCG º˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ £˘ Hô˘˘J ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¿EG Aƒ°S …CG πÑ≤J ÉææµÁ ’h ïjQÉàdG QhòL ÚdhDƒ°ùe ¿CG kÉë°Vƒe ,''ÉæÑfÉL øe º¡a π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ Hh ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘e ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ Gƒ˘YO »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ô˘Hƒ˘L Òî˘∏˘H á˘jô˘FGõ÷G IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘aô˘˘Z ,…ô˘FGõ÷G ó˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ Kh ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°S øe óaƒdG AÉ«à°SG Gƒ°ûbÉfh π°SôŸG èeÉfÈdÉH ΩGõàd’G ΩóYh º«¶æàdGh ¢Vô˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N äó˘˘H á˘˘YÉ˘˘ b ‘ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe ¤EG ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ °üf É˘˘ ˘ YO É‡ ,Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ≥∏j ⁄ …òdG ¢Vô©ŸG AÉ¡àfG πÑb π«MôdG QÉªãà°S’G ¢Uôa ≈∏Y k’ÉÑbEG ’h ácQÉ°ûe ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘ óaƒdG πÑbh ,ájôFGõ÷G ≈æªàf øµd QÉéàdG øe kGOóY »≤àdGh Qò©dG ≈æªàfh ∞bƒŸG Gòg Qôµàj ’CG áaô¨dG øe IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °UEG ‘ »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG .''øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d ¢ù«˘Fô˘˘dG º‚ ó˘˘ª˘ MG ∫ƒ˘˘≤˘ j ∂dP ø˘˘Yh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG πeÉµdG ÉgQhóH âeÉb áaô¨dG'':øjôëÑdG ∫ÉÑ≤à°SG øe …ôFGõ÷G óaƒdG áaÉ°†à°SÉH ‘ äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ™˘˘°Vƒ˘˘H âeÉ˘˘bh ,º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh

áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û »FÉæãà°SG ´ÉªàLG ‘

πª©dG ¥hóæ°U áÄ«¡d …óªMCGh ÖàµŸG áÄ«¡d êGƒ◊Gh kÉ«fÉK kÉÑFÉf »£≤°ùŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘dh áÑ°SÉæÃ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdGh …QÉ˘é˘à˘dG á˘æ˘°ùdGh ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M ¤ƒŸG ø˘e kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,Ió˘jó÷G á˘˘jOÓ˘˘«ŸG áª©æH ó∏ÑdG ≈∏Y º©æj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG QÉ˘˘gOR’G ≥˘˘«˘ ≤–h QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .…OÉ°üàb’Gh …ƒªæàdG

.ÖàµŸG áÄ«g ‘ ¢ù∏› Öî˘˘à˘ ˘fG iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh …ó˘ª˘MCG ó˘˘ªﬁ ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘«˘ °ùdG IQGOE’G áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ‘ áaô¨dG øY kÓã‡ QGõf Qƒàcó∏d kÉØ∏N πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh .á˘˘ fQÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¤EG á°üdÉÿG áÄæ¡àdÉH

‘ IQGOE’G ¢ù∏› ™e á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸG IÎØdG ‘ áaô¨dG IÒ°ùe õjõ©Jh ºYO á˘«˘ cõ˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ö°üæe ‘ »£≤°ùŸG Ú°ùM ∫OÉY ó«°ùdG ” Éªc ,áaô¨dG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG kGƒ°†Y êGƒ◊G ∞°Sƒj OGƒL ó«°ùdG á«cõJ

IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ó˘MC’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °SG kÉ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG IOÉ˘YE’ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üYQƒ˘à˘có˘˘dG kÉØ∏N áaô¨dG ¢ù«Fôd kÉ«fÉK kÉÑFÉf ¬HÉîàfG áfQÉë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘HÉ˘°ù∏˘d ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d kGôjRh ÚY …òdG .Iójó÷G áeƒµ◊G ´É˘ª˘à˘ L’G á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘¡˘ à˘ °SGh áaô˘¨˘dG RGõ˘à˘YG ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCG á˘ª˘∏˘µ˘H á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘≤˘ã˘dÉ˘˘H πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Ió«°TôdG ¬àeƒµ˘Mh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M OÓ˘Ñ˘dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh É¡H »¶M »àdGh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ‘ √AÉ˘£˘Y kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘h ¢ù«Fô∏d ¿ÉK ÖFÉæc ≥HÉ°ùdG ¬Ñ°üæe ¬H â£«fCG »àdG äÉ«dƒÄ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG áaÉc áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ≈æ“h ,áaô¨dG ‘ ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG áfQÉëÑdG Qƒàcó∏d .…QGRƒdG ¬Ñ°üæe ¢ù∏› º˘°SÉ˘H á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQh ¿ÉæaCG Ió«°ùdG Qƒ°†Mh ΩÉª°†fÉH IQGOE’G É¡fƒc IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d ÊÉjõdG äÉHÉîàf’G ‘ ∫hC’G »WÉ«àM’G ƒ°†©dG ¢ù∏ÛG ÜôYCGh ,IQGOE’G ¢ù∏Û IÒNC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘bh É˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ c ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y

áfQÉëÑdG QGõf

ÊÉjõdG ¿ÉæaG

…óªMCG ∞jô°T

êGƒ◊G OGƒL

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

CGóÑJ áYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG πeGõdG áª«ÿG ¢SCGQ ™æ°üe ‘ êÉàfE’G

business business@alwatannews.net

RÉ¨dG §N :…ô°üŸG §ØædG ôjRh »Hô©dG ¿hÉ©àdG ºYój »é«JGÎ°SG ´hô°ûe

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ádhóH áª«ÿG ¢SCGQ IQÉeEG ‘ GC óH ójóë∏d É¡©æ°üe ¿CG ájOƒ©°ùdG ''πeGõdG'' ácô°T âæ∏YCG .á«≤ÑàŸG ó««°ûàdG ∫ÉªYCG AÉ¡fE’ πª©dG QGôªà°SG ™e á«FóÑe ábÉ£H êÉàfE’G GôNDƒe äGQÉeE’G ‹É˘ª˘LEG ¿EG'':Qƒ˘°üæŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ''ó˘jó˘ë˘∏˘d π˘eGõ˘dG'' ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ‘ ÉæJÉ©«Ñe áÑ°ùf '':±É°VCGh ,''…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 175 ≠∏ÑJ ™æ°üŸG AÉ°ûfEG äGQÉªãà°SG .''%40 øe ÌcC’ â©ØJQG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN è«∏ÿG á≤£æe õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ''ó˘˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘eGõ˘˘dG'' ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh âHQÉbh ,ΩÉ©dG Gòg øe ôjÉæj πFGhCG ‘ áª«ÿG ¢SCGQ ‘ ójó÷G ™æ°üŸG ó««°ûJ GC óH'':™«∏°üdG á«FóÑe á«LÉàfEG ábÉ£H kÉ«∏©a GC óH êÉàfE’G ¿CG ÚM ‘ AÉ¡àf’G ≈∏Y ™æ°üŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡æH GC óÑ«°S iƒ°ü≤dG ¬àbÉ£H π«¨°ûàdG ¿CG ’EG ∞dCG 40 êÉàfE’ kGõgÉL ™æ°üŸG ¿ƒµ«°S ,á∏MôŸG √òg øe AÉ¡àf’G ó©H'':™«∏°üdG ±É°VCGh ,2007 ΩÉY ájÉ¡f ™e É¡æe AÉ¡àfE’G ™bƒàŸG øªa ,á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .kÉjƒæ°S …Îe øW .''áæØ∏ÛG ájójó◊G êGôHC’G øe kÉjƒæ°S ‘É°VEG …Îe øW ∞dCG 12 ∞«°†à°Sh ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ø˘Y k’hDƒ˘°ùe ó˘jó÷G ™˘æ˘°üŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S'':Qƒ˘˘°üæŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ∫É˘˘bh .''IQhÉÛG è«∏ÿG ∫hO ¤EG áaÉ°VEG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

á«fOQC’G äGQOÉ°üdG øe %44 á`«Hô``©dG ∫hódG ¤EG ¬éàJ :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN á«Hô©dG ∫hó∏d á«fOQC’G äGQOÉ°üdG â¨∏H ¿ƒ«∏e 959) QÉæjO ¿ƒ«∏e 849 `H áfQÉ≤e (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^46) QÉæjO ¿ƒ«∏e 936 É¡JôLCG á°SGQO äôcPh .%14^3 ¬àÑ°ùf kGƒ‰ á∏é°ùe »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG äGòd (Q’hO øe %68 ¿CGh %44 πµ°ûJ á«Hô©dG ∫hódG ¤EG ¿OQC’G äGOQÉ°U ¿CG kGôNDƒe ¿ÉqªY áYÉæ°U áaôZ ,ÉjQƒ°Sh á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG »g á«HôY ∫hO ™HQC’ ¬éàJ äGQOÉ°üdG √òg ∫ÓN ¬«dEG äGQOÉ°üdG áÑ°ùf ™LGôJ øe ºZôdÉH ¢ùaÉæe ¿hóH ¤hC’G áÑJôŸG ¥Gô©dG πàëjh ´ÉØJQ’G ‘ IòNBG á«Hô©dG ∫hódG ¤EG á«fOQC’G äGQOÉ°üdG ¿CG á°SGQódG ‘ AÉLh .IÎØdG √òg øjôëÑdGh %35 áÑ°ùæH ô£bh %38^8 áÑ°ùæH ájOƒ©°ù∏d ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN äOGR å«M ,á«°ûeÉg âdGR Ée »Hô©dG Üô¨ŸG ∫hód äGQOÉ°üdGh %14^6 áÑ°ùæH âjƒµdGh %20 áÑ°ùæH .kÉ«Ñ°ùf ôFGõ÷G AÉæãà°SÉH ƒªædG áÑ°ùf ¢ùØæH 2006 ΩÉ©∏d ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN â‰ äGQOÉ°üdG ¿CG äQÉ°TCGh πbCG »gh %10^1 áÑ°ùæH IÎØdG √òg ∫ÓN äGOQƒà°ùŸG äOGR h 2005 ΩÉY ∫ÓN %11 kÉÑjô≤J øe ÌcCG á≤∏£ŸG ΩÉbQC’ÉH IOÉjõdG √òg øµdh %28^4 â¨∏H »àdG 2005 ΩÉY IOÉjõdG áÑ°ùf øe %44^2 IOÉjR πHÉ≤e %4^3 áÑ°ùæH …QÉéàdG õé©dG øe OGR É‡ äGQOÉ°üdG ‘ IOÉjõdG ∞©°V .2005 ΩÉY ‘ äôªà°SG á«Hô©dG ∫hódG ¿CG á°SGQódG äOÉaCG äGQOÉ°ü∏d ‘Gô¨÷G ™jRƒà∏d áÑ°ùædÉHh äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG øe %44 É¡à°üM â∏Xh á«fOQC’G äGQOÉ°üdG øe ÈcC’G Aõ÷ÉH ÉgQÉãÄà°SG .2005 ΩÉY á∏HÉ≤ŸG IÎØ∏d É¡àÑ°ùf ¢ùØf »gh IÎØdG √òg ∫ÓN É¡«dEG äGQOÉ°üdG IOÉjR ™e á«fOQC’G äGQOÉ°ü∏d ÊÉãdG õcôŸÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG â¶ØàMGh äójGõJ Éª«a %31^6 äGQOÉ°üdG øe É¡à°üM â¨∏Ña ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %12^9 áÑ°ùæH äGQOÉ˘°U É˘¡˘ª˘¶˘©˘ e ‘ »˘˘gh %14^2 ¤EG %13^7 ø˘e É˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ∫hó˘˘d äGQOÉ˘˘°üdG .á«æjó©J

á«æª«dG ∑ƒæÑdG ™FGOh ´ÉØJQG ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 807 øe ÌcC’ :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG ‹ÉªLEG ´ÉØJQG ¢ùeCG »æª«dG …õcôŸG ∂æÑ∏d ôjô≤J ô¡XCG âfÉc Éeó©H »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 807^6 ¤EG á«eÓ°SE’Gh .%2^4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ QÉ«∏e 19^2`H Qó≤J IOÉjõHh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 788^4 á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ‘ô˘°üŸG RÉ˘¡÷G IQó˘b ™˘FGOƒ˘dG º˘é˘M ó˘jGõ˘J ¢ùµ˘©˘ j'' :ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ OQhh ÉgòØf »àdG ájó≤ædG äÉMÓ°UE’G AóH òæe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG É¡d ¿Éc á«©jô°ûàdGh á«∏µ«¡dG äÉMÓ°UE’G'' ¿CG QÉ°TCGh .''QGô≤à°S’G ≥«≤– âaó¡à°SG »àdGh ∞°ü©J ¿CG äOÉc »àdGh áæeõŸG É¡JÓµ°ûe RhÉŒh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG π«gCÉJ ‘ ôKC’G ≠∏HCG .''ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G á«∏ªY ò«ØæJ πÑb ‘ô°üŸG ´É£≤dÉH

¢ùjƒ°ùdG IÉæb 2007 ‘ %3 ÉgQƒÑY Ωƒ°SQ ™aôJ :RÎjhQ-ô°üe - á«∏«YÉª°SE’G 2007 ‘ QhôŸG Ωƒ°SQ ™aÎ°S IÉæ≤dG IQGOEG ¿CG ¢ùeCG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb áÄ«¡H ¿ƒÑbGôe ìô°U øØ°ùdG ´GƒfCG áaÉc ≈∏Y ¿ƒµà°S Iójó÷G IOÉjõdG'':ÚÑbGôŸG óMCG ∫Ébh .%3 øY π≤j ’ ÉÃ

¿ÓYE’ kÉ«ŸÉY kÉ«Øë°U kGô“Dƒe AÉ©HQC’G óZ ó©H ¢ùjƒ°ùdG IÉæb áÄ«g ó≤©Jh ''.IÉæ≤dÉH IQÉŸG .É¡JGóFÉY IOÉjõd á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ¢ùjƒ°ùdG IÉæb áÄ«g §£Nh Iójó÷G QhôŸG Ωƒ°SQ ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b ≥˘«˘≤–h …QÉ˘é˘à˘dG ¢TÉ˘©˘à˘f’G á˘cô˘M QGô˘ª˘à˘°S’ Ió˘˘jó÷G IOÉ˘˘jõ˘˘dG Gõ˘˘Yh π≤f ƒëf √ÉŒÓd áaÉ°VEG IÉæ≤dÉH IQÉŸG øØ°ùdGh ™FÉ°†ÑdG ºéMh äGóFÉ©dG ‘ á«dÉY ä’ó©e Ωƒ°SQ IOÉjõH Ú«°VÉŸG Ú«eÉ©dG ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb âeÉbh .äÉjhÉ◊G øØ°S ÈY ™FÉ°†ÑdG .ΩGƒYCG á«fÉªãd É¡à«ÑãJ ó©H øØ°ùdG ´GƒfCG ™«ªL ≈∏Y%6 áÑ°ùæH QhôŸG AÉ£YE’ πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe kGQÉÑàYG Iójó÷G Ωƒ°SôdG ≥«Ñ£J ºà«°S'':ÖbGôŸG ±É°VCGh AóH ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh ,''É¡YÉ°VhCG ≥«aƒàd á«MÓŸG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh øØ°ùdG ∑ÓŸ á°Uôa .IÉæ≤dÉH QhôŸG Ωƒ°SQ ™aQ AGQh ÖÑ°ùdG ƒg 2007 πFGhCG ójó÷G ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ¢ùWÉ¨H πª©dG kÉeób 66 ≠∏Ñ«°S …òdG ójó÷G ¢ùWÉ¨dÉH πª©dG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhCG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb GC óÑJh .øW ∞dCG 220 øY É¡àdƒªM ójõJ »àdG øØ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’ …ODƒj ÉÃ kÉ«dÉM kÉeób 62 øe k’óH äÉ«ªch á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ácôM á°SQGO ó©H ™°VƒJ QhôŸG Ωƒ°SQ ¿CG IÉæ≤dG IQGOEG âæ∏YCGh π˘≤˘æ˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘Jh Ωƒ˘°SQh Üô˘¨˘dGh ¥ô˘°ûdG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ¥Gƒ˘°SC’G ÚH π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG .¢ùjƒ°ùdG IÉæb ¢ùaÉæJ »àdG iôNC’G ¥ô£dGh äGôªŸG ÈY …ôëÑdG

á˘˘ jô˘˘ °üŸG ∫hÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a π≤æd á«°Sóæ¡dG äÉª«ª°üàdGh ä’hÉ≤ŸG ≈a á°ü°üîàŸG .Égôjƒ£Jh áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG ¬∏MGôe ¤hCG íààaG »Hô©dG RÉ¨dG §N ´hô°ûe ¿CG ôcòj ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dGh ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ôjó°üJ ¬dÓN øe ”h 2004 (Rƒ“) ƒ«dƒj ≈a ÊÉãdG .ô°üe ïjQÉJ ≈a Iôe ∫hC’ …ô°üŸG RÉ¨dG ¿ƒ«∏e 200 ¤GƒëH ¤hC’G á∏MôŸG äGQÉªãà°SG äQóbh RÉ˘¨˘dG ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘H ¿OQC’G OGó˘˘eE’ ≈˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¢ûjô©dG øe á∏MôŸG √òg ≈a §ÿG óàeG å«M ≈©«Ñ£dG á˘Ñ˘≤˘©˘dG AÉ˘æ˘«˘e ¤EG á˘Ñ˘≤˘©˘dG è˘«˘∏˘N ÈY ô˘°üÃ É˘˘HÉ˘˘W ¤EG .ÊOQC’G áÑ≤©dG AÉæ«e øe ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äóàeGh Ohó◊G Üô˘˘b á˘˘ «˘ ˘fOQC’G ÜÉ˘˘ Mô˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¤EG ≈˘˘ fOQC’G áØ∏µàHh GÎeƒ∏«c 393 ¤GƒM ∫ƒ£H ájQƒ°ùdG/ á«fOQC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 â¨∏H

≈©«Ñ£dG RÉ¨dGh ∫hÎÑdG øY åëÑdG ∫É› ≈a ÉjQƒ°S äÉbÓY OƒLƒd áaÉ°VEG kÉ«dhÎH âeó≤J ÉjQƒ°S ¿CG á°UÉN .ä’É› Ió©dG ≈a øjó∏ÑdG ÚH á≤«Kh ¿hÉ©J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S …Qƒ˘˘°ùdG √Ò¶˘˘f ™˘˘e åë˘˘H ¬˘˘fCG ô˘˘ cPh ≈a ä’ó©e øe ≥≤– Éeh »Hô©dG RÉ¨dG §N ´hô°ûe ¤EG á˘jQƒ˘°ùdG Ohó◊G ø˘e ¬˘æ˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘ MôŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J πNGO GÎeƒ∏«c 324 ∫ƒ£H ÉjQƒ°S §°SƒH ¢üªM áæjóe äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ °VGQC’G .RÉ¨dGh ∫hÎÑdG ä’É› ≈a øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG §N ´hô°ûÃ iQƒ°ùdG §ØædG ôjRh OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe √OÓH ≈¡àæJ ¿CG É©bƒàe ,á≤«≤M íÑ°UCG iòdG »Hô©dG RÉ¨dG RÉ¨dG ∫ƒ°Uhh ´hô°ûŸG Gòg øe áãdÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ øe ™HôdG ≈a ájQƒ°ùdG (øjô°ûJ AÉHô¡c á£ﬁ) ¤EG iô°üŸG . 2007 ΩÉY øe ÒN’G ≈˘£˘î˘H Ωó˘≤˘à˘j É˘jQƒ˘˘°Sh ô˘˘°üe ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘cGh ájQƒ°ùdG á«æØdG QOGƒµdG π«gCÉJh ÖjQóJ ∫É› ≈a á©jô°S

Q’hO äGQÉ«∏e 3 â¨∏H á°UÉÿG ±QÉ°üŸG ™FGOh

É«eƒj π«eôH ∞dCG 300 ¤EG ™LGÎj »£ØædG ÉjQƒ°S êÉàfEG QÉ«∏Ã ¢VGôbE’G ºéM …ƒªM Qób Éªæ«H ,''Q’hO äGQÉ«∏e ‘ô˘˘ ˘°üŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ƒ‰ ¿EG '': ±É˘˘ ˘°VCGh .Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 300h á©é°ûe ΩÉbQCG ≈∏Y ∫ój §≤a äGƒæ°S 3 ∫ÓN ¢UÉÿG ∫ÓN IóYÉ°üàe IÒJƒH ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿B’G ≈àM IOÉ˘˘jR'' IQhô˘˘°V iCGQ …ƒ˘˘ ª◊G ¿CG ’EG .''á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩGƒ˘˘ YC’G øe'' ¿CG kGÈà©e ''±QÉ°üŸG ‘ »ÑæLC’G ∂jô°ûdG á°üM .''‘ô°üŸG πª©dG ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’G ∂dP ¿CÉ°T ±QÉ˘°üª˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG QÉ˘µ˘à˘M’G äô˘°ùc á˘jQƒ˘˘°S âfÉ˘˘ch ±QÉ°üŸ ¢ü«NÎdG ™e ΩGƒYCG 3 πÑb kÉeÉY 40 ôªà°SG …òdG .±QÉ°üe 10 ¤EG ¿B’G ≈àM ÉgOóY π°Uh á°UÉN

.''§Øæ∏d ájQƒ°S áLÉM ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S'' ¬fCG ∞dCG 600 ≠∏H 2000 ‘ §ØædG øe ájQƒ°S êÉàfEG ¿CÉH kÉª∏Y á«ª°SQ QOÉ°üe âæ∏YCG iôNCG á¡L øeh .kÉ«eƒj π«eôH π°ü«°S ájQƒ°S ‘ á°UÉÿG ±QÉ°üŸG ™FGOh ºéM ¿CG ¢ùeCG πµ°ûH â‰ ¥ƒ°ùdG √òg ¿CG IÈà©e ,Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¤EG »ÑæLC’G ∂jô°ûdG á°üM IOÉjR ¤EG áLÉëH É¡æµdh ™é°ûe áØ«ë°U äôcPh .¢UÉÿG ‘ô°üŸG πª©dG ôjƒ£àd É¡«a ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG øY kÓ≤f ¢ùeCG á«ª°SôdG ¬Ñ°T IQƒãdG á°UÉÿG ±QÉ°üŸG ™FGOh ºéM ¿EG'': …ƒªM π°SÉH ''IOƒY'' 3 ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 300h ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ÚH ìhGÎj á˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

êÉ˘à˘fEG ¿CG ¢ùeCG á˘«˘ª˘°SQ ¬˘Ñ˘°T á˘˘jQƒ˘˘°S á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 300 ¤EG ™LGÎ«°S §ØædG øe OÓÑdG áLÉM ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .IOÉŸG √òg øe OÓÑdG êÉà˘fEG'' ¿CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘Ñ˘°T ''IQƒ˘ã˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äOQhCGh 300 ≈∏Y ô≤à°ùj ÉÃQh ™LGÎdÉH CGóH §ØædG øe ájQƒ°S ∂dP äÈàYG GPEGh ,''á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN π«eôH ∞dCG äQÉ°TCG ó≤a ,''ó∏ÑdG OÉ°üàbG ≈∏Y π¡°ùdÉH ¢ù«d Gô°TDƒe''

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG »MÉ«°ùdG èjhÎ∏d Q’hO ÚjÓe 5 øe ÌcCG ¢ü°üîJ ÉjQƒ°S ™°VƒdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN 2008 ΩÉ©dG ‘ IOÉjõ∏d áë°Tôe »MÉ«°ùdG èjhÎdG á«fGõ«e Gò¡d á«MÉ«°ùdG äGQÉªãà°S’G ºéM ¿CG äQÉ°TCG PEGh .kGó«L äÉH áMÉ«°ùdG ‘ …QÉªãà°S’G ƒg É‡ ÈcCG 2008 ΩÉ©dG ‘ íÑ°ü«°S ¬fCG äCGQ ó≤a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 800h QÉ«∏e ≠∏H ΩÉ©dG áMÉ«°ùdG ¿CG á©∏≤dG ÉZCG ¬∏dG ó©°S áMÉ«°ùdG ôjRh øY ''å©ÑdG'' â∏≤fh .Ωƒ«dG ìÉàe ¢ùµ©æ˘J á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G çGó˘MC’G ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN'' ¿É˘eCG π˘eÉ˘Y π˘µ˘°ûJ á˘«˘∏˘NGó˘dG .ÉjQƒ°S ¤EGh øe ''á«LQÉÿG áMÉ«°ùdG ™°Vh ≈∏Y Iô°TÉÑe

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

¤EG π°üà°S πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d »MÉ«°ùdG èjhÎdG á«fGõ«e ¿CG á«ª°SQ ájQƒ°S QOÉ°üe âdÉb ''å©ÑdG'' áØ«ë°U äôcPh .2008 ΩÉ©dG ‘ IOÉjõ∏d áë°Tôe »gh Q’hO ¿ƒ«∏e 5^5 »˘∏˘NGó˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG è˘˘jhÎdG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e'' ¿CG ¢ùeCG º˘˘cÉ◊G Üõ◊G º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG ¿CG äócCG Éªæ«H , 2007 ΩÉ©dG ‘ ''Q’hO ¿ƒ«∏e 5^5 ¤EG π°üà°S ájQƒ°S ‘ »LQÉÿGh ¿CG äócCGh .''èjhÎdG äÉ«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe áÑ°ùf »g §≤a % 3''

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

´hô°ûe ¢ùeCG »ª¡a íeÉ°S …ô°üŸG §ØædG ôjRh ∞°Uh …OÉ˘°üà˘bG »˘é˘«˘JGÎ°SG ´hô˘°ûe ¬˘fCG »˘Hô˘©˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG §˘˘N .∑Î°ûŸG ≈Hô©dG ¿hÉ©àdG π©Øjh ºYój iQƒ°ùdG √Ò¶f ¬FÉ≤d Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d »ª¡a ∫Ébh IÎØdG ∫ÓN á«Hô©dG äÉMƒª£dG ¿EG'': hÓ©dG ¿É«Ø°S ä’É› ¤EG óà“ πH ,¬≤jƒ°ùJh RÉ¨dG π≤f ió©àJ á∏Ñ≤ŸG ‘ RÉ¨dGh ∫hÎÑdG øY ∑Î°ûŸG åëÑdG øª°†àJ ™°ShCG .''á«Hô©dG ∫hódG ≈a kÓeÉµJ ó¡°T ≈Hô©dG RÉ¨dG §N ´hô°ûe ¿CG ôcPh ≈a ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¿CG kGÒ°ûe πjƒªàdGh ò«ØæàdGh äÉ«dB’G äÉ˘cô˘°T ∫Ó˘N ø˘˘e iô˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G ¬˘˘«˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘e .ájô°üŸG ∫hÎÑdG ¬LhCG áaÉc Ëó≤àd √OÓH OGó©à°SG øY ôjRƒdG ÜôYCGh .á«Hô©dG ∫hódG ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh ºYódG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘ d ô˘˘°üe OGó˘˘©˘ à˘ °S’ QÉ˘˘W’G Gò˘˘g ‘ QÉ˘˘°TCGh

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 5 ÚæKE’G ¯ (380) Oó©dG Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/12/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 24/12/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3842 1.2758

315.2520 118.8500

2.6525

0.3770

156.2046

1.3548 0.5108 0.6713

2.0182 0.7609

1.6768

3.234 1.2191 1.602

1.3143

0.4955

2.4980 1.0465

232.6964 97.4900

2.3869 1

1 0.4190

1.4897 0.6241

1.9579 0.8203

0.7381 0.3092

0.0107

93.1546

0.0103 0.956

0.0043 0.4003

0.0064 0.5964

0.0084 0.7838

0.0032 0.2955

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 19.50 356.30 -114.77 -43.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 483.43 6,893.29 4,038.10 2,925.03

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

24/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 130.00 82.75 74.75 128.50 112.75 105.75 129.75 189.50 104.50 40.50 50.50 79.00 108.00 47.00 49.25 39.75 36.00 30.25 83.50 13.00 22.50 79.00 77.00 96.50 68.00 51.00 32.00 22.25 35.00 152.00 73.50 72.25 22.00 41.00 88.50 49.50 19.75 144.00 56.00 28.25

ήϴϐΘϟ΍ 0.5 25.9 15.39 -59.99

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 286.95 9,932.50 7,813.23 5,599.32

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 24/12/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.14 -0.10 -0.05 -0.12 -0.08 -0.13 0.00 -0.67 0.00 -0.05 0.04 -0.10 -0.03 -0.20 -0.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.86 11.90 1.51 2.03 2.43 2.62 2.72 6.41 6.25 3.92 5.60 20.25 2.00 16.85 4.20

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.36%

-0.67%

0.23%

-4.17%

-0.58%

0.35%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,160.95 5.00 164.67 0.58 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,165.95

Ÿ Ÿ

165.25

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.850

1.100

1.060

1.040

36,279

91,700

0.010

1.050

1.060 Ÿ

0.488

0.687

0.615

0.590

3,342

5,500

0.010

0.619

0.615 Ÿ

0.600

0.805

0.720

0.707

0.010

0.715

0.715 Ÿ

0.800

1.055

0.975

0.966

19,736

20,450

0.010

0.961

0.966 Ÿ

0.124

0.144

0.130

0.129

0.010

0.129

0.129 Ÿ

1.201

1.295

1.230

1.212

0.010

1.230

1.230 Ÿ

59,357.4

117,650

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.260

1.220

16,594

35,300

0.030

1.220

1.250 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.350

1.280

1.300

1.300 ŷ

0.645

1.010

0.690

0.650

97,500

150,000

0.010- 0.660

0.650 ź

0.095

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

2.700

2.700 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

1.700

2.700

2.580

2.450

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.858

0.825

12,798

15,056

0.010- 0.860

0.850 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

2.150

4.330

2.420

2.400

13,629

15,000

0.030

2.390

2.420 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,370

178,698

200

10.000

2,360

2,370 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.470

0.380

0.350

0.365

0.365 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.100

0.230

2.210

2.180

281,717

340,000

0.010

2.200

2.210 Ÿ

600,935.6

555,556

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.845

1.348

0.850

0.810

0.848

0.848 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.210

1.690

1.320

1.270

1.285

1.285 ŷ

0.864

0.864 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.800

1.200

0.875

0.855

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.820

1.350

0.925

0.920

76,163

81,892

0.005- 0.930

0.925 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.290

0.500

0.300

0.290

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.236

0.505

0.265

0.263

0.265

0.265 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

87,353

329,778

163,516

411,670

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.500

0.410

0.400

0.400 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.340

0.850

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.480

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.385

0.315

5,185

16,302

0.005- 0.320

0.315 ź

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.305 ŷ

5,185.1

16,302

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.390

0.460

0.415

0.400

0.405

0.405 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.298

0.328

0.320

0.312

0.314

0.314 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.040

0.057

0.038

2,000

50,000

0.040

0.040 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.280

0.302

0.302 ŷ

2,000

50,000

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.388

0.321

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

2.70

3.600

2.900

2.890

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

26,656

24,600

26,656

24,600

2.900 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.45

0.500

1,000.0

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.500

1,000.0 1,000.0 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη (ϱέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϼϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 24/12/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.320 2.120 2.160 1.720 1.280 1.680 1.100 2.400 1.280 0.290 0.740 1.000 6.450 0.710 0.650 1.260 0.620 0.485 0.485 0.810 0.690 6.550 0.720 0.290 0.600 0.530 2.420 2.500 0.720 1.080 0.620 1.440 0.700 0.740 0.790 0.710 0.560 0.490 0.530 0.270 0.405 0.460 0.700 0.500 0.330 0.202 0.37

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

24/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 -0.040 0.020 0.000 0.020 0.040 0.000 0.040 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 0.050 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.010 0.000 -0.03

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

24/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.70 4.67 22.00 5.03 7.85 12.80 7.97 12.95 2.68 14.35 14.70 8.80 4.08 6.64 2.24 4.22 7.25 57.00

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.60 -0.09 0.00 -0.18 -0.14 -1.20 -0.14 -0.10 -0.10 0.00 0.00 -0.20 -0.09 0.00 -0.09 -0.17 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -1.00 -0.25 -0.75 -1.25 -0.25 -0.50 -3.00 10.75 0.25 -1.25 0.00 5.00 2.75 -0.25 -0.25 0.75 -0.75 0.00 -1.00 -0.25 0.00 1.00 -1.25 0.00 -1.50 0.25 -0.25 -0.50 0.00 -1.00 0.00 -0.50 0.25 0.00 0.50 -0.25 -0.25 -0.75 -3.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.100 6.300 4.700 5.900 9.400 8.200 4.500 6.500 0.500 -0.200 0.000 9.300 4.200 7.300 1.800 9.100 1.200 9.900 0.000 0.200 0.300 2.100 0.000 0.200 0.100 0.000 2.100 0.600 0.500 0.100 6.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 82.30 236.70 87.80 88.50 139.60 129.70 86.40 98.70 29.60 18.90 16.10 119.20 102.70 227.30 41.50 104.40 37.10 120.60 15.30 15.20 24.70 82.90 57.60 34.90 13.80 11.50 47.70 29.30 19.50 13.90 84.40

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969 ŷ

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

857,649.63

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,175,778

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 7 5 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 340,000 329,778 150,000 91,700 81,892

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.254 14.891 0.167

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.99 -0.44 -0.23

ϝΎϔϗ· 62.31 62.07 58.49

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 6.92% 70.07% 19.07% 0.60% 0.23% 0.00% 3.11% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 10.01% 47.25% 35.01% 1.39% 4.25% 0.00% 2.09% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¬`«`aô`J

business business@alwatannews.net

πjõæàd IójóL áeóN ádƒªÙG ø°ûjÉà°S …ÓH Iõ¡LC’ ΩÓaC’G

Q’hO QÉ«∏e 5^9 ¤EGh 2007 ájÉ¡f πÑb ájƒæ°ùdG .2010 ájÉ¡f πÑb ΩÓ˘aC’G á˘˘eó˘˘N ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG ''Êƒ˘˘°S'' π˘˘eCÉ˘ Jh äÓ¨°ûe äÉ©«Ñe ‘ ójóL QÉ«J ï°V ‘ Iójó÷G ¢†©˘H Ò°ûJ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,Ió˘˘cGô˘˘dG PSP ¿ƒ«∏e 14 øe ¢†Øîæà°S äÉ©«ÑŸG ¿CG äÉ°SGQódG ¢SQÉe ¤EG 2005 πjôHCG øe IÎØdG ∫ÓN IóMh ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N Ió˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 9 ¤EG 2006 .2007 ¢SQÉe ¤EG 2006 πjôHCG

ô˘NBG Üƒ˘∏˘°SCG ´É˘Ñ˘J’ ''Êƒ˘°S'' á˘cô˘°T ™˘∏˘ £˘ à˘ J É¡HÉ©dCG RÉ¡éH á°UÉÿG ΩÓaC’G iƒàﬁ Òaƒàd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ÈY PSP ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ªÙG .âfÎfE’G Iójó÷G ΩÓaC’G πjõæJ áeóN í«àà°Sh 2007 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ É¡bÓWEG Qô≤ŸG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y ΩÓaC’G πjõæJ ºà«°Sh ,π¨°ûŸG ¤EG ∂dP ó©H É¡∏≤f ºK IôcGòdG äÉbÉ£H ≈∏Y ΩÓaC’G øjõîJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ,MemorySticks Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ‘ á∏eÉc ΩÓaCG Iô°ûY øjõîJ É¡fCÉ°T .âjÉHÉ¨«Z 4 ≠∏ÑJ øjõîJ áMÉ°ùe í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“ ¿CG ''Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S'' ¢Uô–h º¡©e º¡eÓaCG òNC’ á°UôØdG ÚÑYÓdG QÉ«©e ∫ÓN øe ¿Éµe …CG ‘ É¡JógÉ°ûeh ,UMD QÉ˘«˘©˘e ¬˘ª˘ °SGh É˘˘¡˘ H ¢UÉÿG ¢Uô˘˘≤˘ dG íéæJ ⁄ ,''Êƒ°S'' ácô°ûd áÑ°ùædÉH ß◊G Aƒ°ùd èjhôJ ''Êƒ°S'' âdhÉMh ,UMD á¨«°üH ΩÓaC’G ∫Ó˘N ø˘˘e PSP RÉ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘aC’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ óMGh á©°ùH MemoryStick Pro Duo äÉbÉ£H .âjÉHÉ¨«Z 2h ™˘˘e äÉ˘˘KOÉﬁ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Êƒ˘˘°S á˘˘ cô˘˘ °T …ôŒh ''hÉf Éªæ«°S''h ''∂æ«d ‘ƒe''h ''¿hRÉeCG'' äÉcô°T ¬Jô°ûf ôjô≤àd É≤ahh ,Iójó÷G áeóÿG ¿CÉ°ûH øe á«ŸÉ©dG äGOGôjE’G π°üà°S ,õÁÉJ ∫É°ûæ«æjÉØdG ¿ƒ«∏e 298 ¤EG âfÎfE’G ÈY ƒjó«ØdG äÉ©«Ñe äGOGôjEG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ΩÉ©dG Gòg Q’hO äGOGô˘˘jE’G ø˘˘e Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 1^5 ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

IÎa Oó“ âaƒ°ShôµjÉe Xbox 360 RÉ¡éH á°UÉÿG ¿Éª°†dG

á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤Ã ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ,á˘KOÉ◊G ∂∏˘J ¿CÉ˘°ûH ''âaƒ˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ¿CG ó˘cCG ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG ø˘µ˘dh ∂∏J ≈∏Y OôdG πã“ ’ Iójó÷G ¿Éª°†dG IÎa ‘ ''âaƒ°ShôµjÉe'' äócCGh ,äGAÉYO’Gh çOGƒ◊G GƒeÉb øjòdG Úeóîà°ùŸG ¢Vƒ©à°S É¡fCG É¡fÉ«H »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùcƒ˘˘ H ¢ùcCG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üà˘˘ ˘H ’ IÎa ∫ÓN á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y É¡fƒµ∏àÁ âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e º˘¡˘°SCG ¿CG ô˘cò˘jh ,ΩÉ˘Y ø˘Y ó˘˘jõ˘˘J .Q’hO 29^71 ¤EG π°üàd âæ°S 27 ƒëf â£Ñg

IÎa ó˘jó“ ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ¢ùcƒH ¢ùcEG'' ÜÉ©dC’G RÉ¡éH á°UÉÿG ¿Éª°†dG á∏eÉc áæ°S ¿ƒµàd ¿Éª°†dG IÎa øe ójõàd ''360 ¿CG ''âaƒ°ShôµjÉe'' âæ∏YCGh ,ô¡°TCG 3 øe k’óH RÉ¡÷G iÎ°TG øe πc πª°û«°S ¢Vô©dG Gòg .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬jÎ°û«°S øe hCG kÉ≤HÉ°S ø˘˘ e á˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘c Iƒ˘˘ £ÿG ∂∏˘˘ J »˘˘ JCÉ˘ ˘ Jh ¢Vhô˘Y ™˘e »˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ à˘ d ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘ NC’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG Iójó÷G º¡HÉ©dCG Iõ¡LC’ ''Êƒ°S''h ''hóæ«àæ«f'' IÎa Ωó≤J Úàcô°ûdG Óc ¿CG å«M PS3h Wii .ÜÉ©dC’G Iõ¡LC’ áæ°S ¿Éª°V OƒLh ∫ƒM kÉ≤Ñ°ùe ''âaƒ°ShôµjÉe'' âMô°Uh ¢UÉÿG âfÎfE’G ÈY åjóëàdG ΩÉ¶f ‘ π∏N π£©àd iOCG É‡ ,''¢ùcƒH ¢ùcCG'' ÜÉ©dCG Iõ¡LCÉH .á∏µ°ûŸG πM ºàj ¿CG πÑb Iõ¡LC’G øe π«∏b OóY πbC’G ≈∏Y óMGh Ωóîà°ùe ¿CG ôjQÉ≤àdG ócDƒJh

á£HQC’G ∫óÑà°ùJ hóæ«àæ«f É¡æe iƒbCG iôNCÉH ºµëàdG Iõ¡LCÉH á°UÉÿG

AGô˘°ûd ∫É˘Ñ˘bE’G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ø˘d á˘£˘HQC’G á˘∏˘µ˘ °ûe .''…h'' Iõ¡LCG NPD ''…O »H ¿EG'' áYƒªÛ á°SGQO âfÉch ƒëæH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ RÉ¡÷G äÉ©«Ñe äQób ¬MôW òæe ÚYƒÑ°SCG QGóe ≈∏Y RÉ¡L ∞dCG 476 ∂dòHh ,Ωô°üæŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 17 ‘ â∏˘°Uh …ò˘dGh ''3ø°ûjÉ˘à˘°S …Ó˘H'' ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j §˘°Sh RÉ˘¡˘ L ∞˘˘dCG 200 ø˘e π˘bCG ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¥ƒ˘°ùdG ‘ √ô˘aGƒ˘J Ωó˘©˘d á˘é˘«˘à˘f IOÉ˘M äGOÉ˘≤˘ à˘ fG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG âª˘gÉ˘°S ó˘bh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dÉ˘˘H RÉ¡L ™˘e ''Êƒ˘°S'' É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘æ˘°üà˘dG ''hóæ«àæ«f'' í˘æ˘e ''3ø°ûjÉ˘à˘°S …Ó˘H'' ÜÉ˘©˘dC’G .ÈcCG äÉ«ªµH ™jRƒà∏d á°UôØdG ∞dCG 400 ƒ‚ ìô˘£˘H ''hó˘æ˘«˘ à˘ æ˘ «˘ f'' âeÉ˘˘bh ,á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ ∞dCG 600 h ¿ÉHÉ«dG ‘ RÉ¡L …Ó˘H''RÉ˘¡˘L ∞˘dCG 100 Êƒ˘˘°S âMô˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ‘ RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ∞˘˘ dCG 400h ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ''3ø°ûjÉà°S .IóëàŸG äÉj’ƒdG …Ó˘H''RÉ˘¡˘L Êƒ˘«˘∏˘e ìô˘˘£˘ H Êƒ˘˘°S äó˘˘Yhh ™˘«˘ª˘L ‘ ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘˘Ñ˘ b ''3ø°ûjÉà°S 4 ìô£H ''hóæ«àæ«f'' äóYh Éª«a ,⁄É©dG AÉëfCG .á«æeõdG IÎØdG ¢ùØf ‘ ''…h''RÉ¡L ÚjÓe IÒÑc äÉ«˘ª˘µ˘H Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘ã“h ™aóJ É¡fCG å«M ÜÉ©dC’G áYÉæ°U ‘ º°SÉM πeÉY ø˘e ó˘jõŸG êÉ˘à˘fE’ äÉ˘«›ÈdG ™˘«˘ æ˘ °üJ äÉ˘˘cô˘˘°T ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ÜÉ˘˘©˘ dC’G .ÜÉ©dC’G Iõ¡LCG äÉ©«Ñe É¡à£N ''hóæ«àæ«f'' âæ∏YCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á°UÉN »FÉHô¡c øMÉ°T ∞dCG 200 ƒëf ∫GóÑà°S’ äócCGh ,¿ÉHÉ«dG ‘ (DC Lite)h (DC) É¡Jõ¡LCÉH ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘KDƒ˘ ˘J ø˘˘ d Iƒ˘˘ £ÿG ∂∏˘˘ J ¿CG .É¡Ñ°SÉµe

¿ƒ«∏e 3^2 É¡Ñ˘ë˘°S hó˘æ˘«˘à˘æ˘«˘f á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG É˘¡˘HÉ˘©˘dCG RÉ˘¡÷ º˘µ˘ë˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H ¢UÉ˘˘N •É˘˘HQ PEG iƒbCG á£HQCÉH É¡dGóÑà°S’ Wii ''…h'' ójó÷G ô˘FÉ˘°ùNh çOGƒ˘˘M ´ƒ˘˘bh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H äó˘˘cCG .á£HQC’G ∂∏àd ÅLÉØŸG ´É£≤f’G áé«àf ''…h'' RÉ¡éH ¢UÉÿG ó©H øY ºµëàdG RÉ¡Lh ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ á˘cô˘ë˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°ùM RÉ˘˘¡˘ L ƒ˘˘g .∞«°ùc ≈àM hCG ∞dƒZ Üô°†e hCG ¢ùæJ Üô°†ªc ¿B’G É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùŸ ''hó˘æ˘«˘ à˘ æ˘ «˘ f'' í˘˘ª˘ °ùà˘˘°Sh Égô£b π°üj »àdGh áÁó≤dG á£HQC’G ∫GóÑà°SÉH áØ∏àﬂ IójóL iôNCG á£HQCÉH á°UƒH 0^024 ¤EG …CG á˘°Uƒ˘˘H 0^04 ¤EG É˘gô˘£˘ b π˘˘°üjh á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y OQh É˘˘ª˘ ch á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG ∞˘˘©˘ °V ‹Gƒ˘˘M .GhÉLÉæ«e hÒgƒ°SÉj ácô°ûdG º°SÉH çóëàŸG óMCG ¿É÷ƒ°ü∏d ¬HÉ°ûŸG ºµëàdG RÉ¡L Èà©jh …òdGh ''…h'' RÉ¡L ‘ IójôØdG ¢üFÉ°üÿG ºgCG Iõ¡LCG ¢ùaÉæJ ¿CG ¬dÓN øe ''hóæ«àæ«f'' πeCÉJ ácô°ûH ¢UÉÿG PS3 ''3ø°ûjÉà°S …ÓH'' ÜÉ©dCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûH ¢UÉÿG Xbox 360h Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Üòéj ¿CG ''hóæ«àæ«f'' πeCÉJh ,''âaƒ°ShôµjÉe'' ø˘˘ e ÈcCG ´É˘˘ £˘ ˘b º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °S π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y .Ò¨°üdG ÜÉÑ°ûdG §≤a ¢ù«dh Úeóîà°ùŸG øe á£HQC’G ∫GóÑà°SG Úeóîà°ùª∏d øµÁh »˘gh á˘«˘∏ÙG hó˘æ˘«˘à˘æ˘ «˘ f á˘˘eó˘˘N õ˘˘cGô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘e ÚjÓŸG á˘cô˘°ûdG ∞˘∏˘ µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .çóëàŸG ¿É«H ‘ OQhh äGQ’hódG á°ù°SDƒe øe ¿ƒ«Ló«H »∏«H π∏ÙG ócDƒj Éª«a è˘eÉ˘fô˘H ¿CG çÉ˘˘ë˘ HCÓ˘ d IDC ''»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …O …BG'' ¿CG ø˘µÁ ''hó˘æ˘«˘à˘æ˘«˘f'' ¬˘Jô˘bCG …ò˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘ °S’G óFGõdG É¡eÉª˘à˘g’ á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j ócDƒjh ,á∏µ°ûŸG áWÉ°ùH ™e kÉ°Uƒ°üN É¡FÓª©H ¿CÉa ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH h ¬fCG kÉ°†jCG ¿ƒ«Ló«H

âjÓa'' ¿GÒ£dG IÉcÉÙ ábódG á«dÉY á«fhÎµdE’G »àdG ,(Flight Simulator X) ''¢ùcEG Î«dƒ«ª«°S »gh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ kÉLGhQ kGôNDƒe âb’ ” »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘˘g ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘©˘ J .kÉeÉY 20 òæe É¡bÓWEG Údƒ˘c ''âæ˘ª˘æ˘ «˘ JÎfEG ó˘˘jQ'' á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh áªFÉb ¤EG ''Rhóæjh ÜÉ©dCG'' áaÉ°VEG Éfô°ùj'': ¿ƒàfhôH áeÓ©dG √òg áfÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J ¤EG ™˘∏˘£˘à˘fh É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ÚYRƒŸG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG kÉîjQÉJ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T ∂∏“h ,Ú«°ù«FôdG ¤EG ™∏£àfh ,Égô°ûfh ÜÉ©dC’G ôjƒ£J ∫É› ‘ kÓaÉM Oƒ˘©˘j ÉÃ É˘¡˘©˘e ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W ¿hÉ˘©˘J á˘bÓ˘Y á˘eÉ˘˘bEG .''Úaô£dG ≈∏Y ™ØædÉH

¢VôY IQGOEG ∫É› ‘ QÉéà∏d äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤àd .ºgôLÉàe ‘ äÉéàæŸG ‘ ¬«aÎdG äÉéàæeh Iõ¡LC’G º°ùb ôjóe ∫Ébh ¿É˘ZÉ˘eQCG ''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T ''Rhó˘æ˘jh ÜÉ˘©˘dCG'' ø˘˘e É˘˘æ˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e â≤˘˘≤˘ M'' :ÒeO ÉæHÉ©dCG á∏°ù∏°S É¡«a ÉÃ á≤£æŸG ‘ á«dÉY ä’ó©e äÉ«fÉµeE’G âªgÉ°Sh ,¿GÒ£dG IÉcÉÙ á«fhÎµdE’G ≈∏Y Éæ©«é°ûJ ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÜÉ©dC’G ¥Gƒ°SC’ OQ'' á˘cô˘°T ™˘e ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W ¿hÉ˘©˘ J á˘˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bEG ™«ÑdG •É‰CÉH É¡àaô©e øe IOÉØà°SÓd ''âæªæ«JÎfEG ÜÉ©dC’G äÉéàæe ÒaƒJ á«¨H á≤£æŸG ‘ áFõéàdÉH .''á«fhÎµdE’G áÑ©∏dG ≈∏Y ''Rhóæjh ÜÉ©dCG'' áYƒª› πªà°ûJh

É¡æ˘«˘«˘©˘J ''è˘«˘∏ÿG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG kÉ˘YRƒ˘e ''ø˘˘°Tƒ˘˘«˘ HÎ°ùjO âæ˘˘ª˘ æ˘ «˘ JÎfEG OQ'' á˘˘cô˘˘°ûd Games for ''Rhóæjh ÜÉ©dCG'' øe É¡JÉéàæŸ kÉ«ª°SQ èjhôJ á«¨H §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Windows .ÜÉ©dC’G √òg øe á∏eÉµdG áYƒªÛG ≥jƒ°ùJh ‘ ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO âæªæ«JÎfEG ójQ'' Ú«©J »JCÉjh ¥ƒ°S ‘ É¡àfÉµe ï«°SÎd ''âaƒ°ShôµjÉe'' »©°S QÉWEG ¥ô˘°ûdG ‘ »˘eÉ˘æ˘àŸG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘dC’Gh ¬˘˘«˘ aÎdG ≈∏Y ádƒ¡°ùH ÜÉ©dC’G IGƒg ∫ƒ°üM ¿Éª°Vh §°ShC’G .ácô°ûdG äÉéàæe ™e ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO âæªæ«JÎfEG ójQ'' ¿hÉ©àà°Sh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ú«˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚYRƒŸG kÉ≤jôa ôaƒà°Sh ,''Rhóæjh ÜÉ©dCG'' äÉéàæe ≥jƒ°ùàd

ïŸG øe AGõLCG •É°ûf ≈∏Y ôKDƒJ ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ¿CG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SGQO âØ˘˘ ˘°ûc ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉÁ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ dG Ú≤˘˘ ˘ gGôŸG á˘˘Ø˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG áJhÉ˘Ø˘à˘e äGÒKCÉ˘à˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j •É°ûædG ójõj PEG ,ïŸG AGOCG ≈∏Y ‘ ºµëàJ »àdG ïŸG á≤£æe ‘ ¢†Ø˘î˘æ˘jh ,á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘ dG IQÉ˘˘KE’G ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Aõ÷G ‘ •É˘˘°ûæ˘˘dG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh èFÉàf øY ¿ÓYE’G ”h ,äGòdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ á˘˘©˘ °TC’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷ …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG á©°TC’G º°ùb á°SGQódG iôLCG ÉfÉjófEG á©eÉéH Ö£dG á«∏c ‘ âæ«°ùæ«a á©°TC’G PÉà°SCG ∫ƒ≤jh ¿CÉH ∫ƒ≤J á°SGQódG ¿EG'': Rƒ«KÉe ÜÉ˘©˘dCG ø˘e Ú©˘˘e ´ƒ˘˘f á˘˘°SQÉ‡ É¡d ¿ƒµj ÉÃQ áØ«æ©dG ƒjó«ØdG AGOCG ≈∏Y ióŸG IÒ°üb äGÒKCÉJ IÒãŸG ÜÉ©dC’G á°SQÉ‡ øe ïŸG .''áØ«æ©dG ÒZ ø˘e Ö∏˘˘W á˘˘°SGQó˘˘dG QÉ˘˘WEG ‘ ÜÉ˘˘©˘ ˘dCG á˘˘ °SQÉ‡ ≥˘˘ gGô˘˘ e 44 á˘«˘dGó˘«˘e'' á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG ƒ˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG hCG ''á«eÉeC’G á¡Ñ÷G :±ô°ûdG ¤EG áLÉ◊G'' áØ«æY ÒZ áÑ©d 30 IóŸ ''≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG :á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,á˘˘≤˘ «˘ bO ÚfôdÉH ôjƒ˘°üà˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ïŸG AGOCG á˘˘°SGQó˘˘d »˘˘°ù«˘˘WÉ˘˘æ˘ ¨ŸG »˘à˘dG ΩÉ˘¡ŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S AÉ˘˘æ˘ KCG .ΩÉéME’Gh õ«cÎdG ¢ù«≤J ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ NG ó˘˘ ˘°UQ äGÒ«¨àdG »°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdÉH çó– »àdG á∏«Ä°†dG á«°†jC’G ôÁ ïŸG øe AõL ¿ƒµj ÉeóæY √ò˘˘g ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh ,•É˘˘°ûf á˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘H á˘©˘WÉ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘c äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG É‡ ,á£≤∏à∏ŸG Qƒ°üdG ‘ áfƒ∏e Ωóîà°ùj …òdG ïŸG AõL í°Vƒj ∞∏àîJ ⁄h ,áª¡ŸG √òg á÷É©Ÿ OQ âbh hCG ábódG ‘ ¿ÉàYƒªÛG π˘«˘∏– ø˘µ˘dh ,ΩÉ˘¡˘ª˘∏˘ d π˘˘©˘ Ø˘ dG äÉaÓàNG ∞°ûc äÉfÉ«ÑdG √òg .ïŸG •É°ûf ‘ á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG Qƒ˘˘ °U äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ÒZ á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ dG â°SQÉ˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ π˘bCG •É˘°ûf Oƒ˘Lh á˘Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG »àdG Iô£«°ùdGh ºµëàdG AGõLCG çhóMh ,ïŸG áeó≤e ‘ óLƒJ IQÉ˘˘ ˘KE’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ •É˘˘ ˘ °ûf ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG π˘eCÉ˘jh ,á˘«˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG çÉ˘˘ë˘ ˘HCG AGô˘˘ LEG ¢Vô˘©˘à˘∏˘d ióŸG á˘∏˘jƒ˘˘W QÉ˘˘KB’G ÒKCÉJh áØ«æ©dG ƒjó«ØdG ÜÉ©dC’ AGOCG ‘ ¥hôØdG ≈∏Y QÉKB’G √òg .ïŸG

business

business@alwatannews.net

iƒbCG ≥≤– ô£b º¡°SCG Gk ô¡°T 23 ‘ É¡Ñ°SÉµe óMGh Ωƒj ‘ É¡Ñ°SÉµe iƒbCG ájô£≤dG á°UQƒÑdG â≤≤M ¿hôªãà°ùŸG óªà°SG å«M óMC’G ¢ùeG Gô¡°T 23 øe Üô≤j Éª«a º¡°SCG QGó°UEG »eÓ°SE’G ‹hódG ô£b ∂æH ¢VôY øe á≤ãdG ™«H äÉ«∏ªY øjôªãà°ùŸG á≤K ∞©°V QÉKCG πHÉ≤ŸG ‘h .á«fÉ› ≈fOCG óæY »ÑXƒHCG ô°TDƒe ≥∏¨«d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ á˘°ù∏÷ √ô˘FÉ˘°ùN »˘HO ô˘°TDƒ˘e π˘°UGƒ˘jh ÚeÉ˘Y ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ÉHÎ≤e á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S ô°TDƒe ó©°Uh .á°ùeÉN ô˘£˘b ¢Vô˘Y É˘eó˘©˘H ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘Ñ˘°S ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ YCG ø˘˘e .Úª˘gÉ˘°ùŸG IRƒ˘M ‘ Úæ˘KG π˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘fÉ› kÉ˘ ª˘ ¡˘ °S ‹hó˘˘dG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ìGÎb’G ≈∏Y ¿ƒªgÉ°ùŸG äƒ°üjh iƒbCG »gh á£≤f 6893^29 ¤EG % 5^45 ô°TDƒŸG õØbh .2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 16 òæe ¬Ñ°SÉµe …QÉéàdG ∂æÑdG ‘ äGQÉªãà°S’G ôjóe ¿ÉN õjhôH ∫Ébh â°ù«d QƒeC’G ¿CÉH á≤ãdG ¥ƒ°ùdG âëæe AÉÑfC’G ∂∏J'' …ô£≤dG ''.ΩÉ©dG Gòg ¥ƒ°ùdG ™LGôJ ºZQ á«Ñ∏°S ó˘æ˘Y % 7^22 É˘©˘Ø˘Jô˘e ‹hó˘dG ô˘£˘b ∂æ˘H º˘˘¡˘ °S ≥˘˘∏˘ ZCGh ¤EG ΩÉjCG áKÓK ‘ ¬Ñ°SÉµe π°üàd (Q’hO 38^35) ∫ÉjQ 139^60 »HOh ájOƒ©°ùdGh ô£b ‘ º¡°SC’G äGô°TDƒe Ωƒ–h .% 24^3 º¶©e É¡©LGôJ ó©H ÚeÉY ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG Üôb »ÑXƒHCGh äÉ°UQƒH iÈc ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S â≤∏ZCGh .ΩÉ©dG äGÎa áeƒYóe äÉ°ù∏L ™HQCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á©ØJôe »Hô©dG ⁄É©dG ¤EG ΩÉª°†f’G ¿ÉÑdC’G äÉéàæŸ »YGôŸG ácô°T ΩõY øY AÉÑfCÉH ƒªÙG ∞JÉ¡dG ä’É°üJG áµÑ°T á°üNQ ≈∏Y ¢ùaÉæJ áYƒª› .ájOƒ©°ùdG ‘ áãdÉãdG 3649314817 79 ¤EG áÄŸG ‘ 6^76 ¬J’hGóJ ôNBG ‘ »YGôŸG º¡°S ™ØJQGh á°ù∏÷G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¬©LGôJ ó©H (Q’hO 21^07) ’ÉjQ .∫ÉjQ 72^75 ¤EG

ºgô°SCG IóYÉ°ùŸ ájòMC’G ™«ª∏Jh á«fó©ŸG Ö∏©dG ™ªLh ∞ë°üdG ™«H ÚH OÓÑdG ´QGƒ°T ‘ ¿ƒ∏ª©j πØW ∞dCG 60 ∑Éægh ,á«°SÉ≤dG á«°û«©ŸG ±hô¶dG áé«àf ∫ƒHÉc ‘ áHôY ≈∏Y ¿ÉeôdG ∞°üj (kÉeÉY14) OGDƒa óªMCG ÊÉ¨aC’G ΩÓ¨dG

á≤£æŸÉH QÉªãà°S’G ºYO ‘ Éª¡àªgÉ°ùŸ º«æ¨dG É¡eh πHƒ∏÷ ¿Éà«dhO ¿ÉJõFÉL

Ú«fÉ£jÈdG å∏K k’GƒeCG Ghôaƒj ⁄ 2006 ∫ÓN :…CG »H ƒj ` ¿óæd

.á«dÉŸG ''õÁÉJ π°ûfÉæjÉa'' áØ«ë°U äGQGó°UEG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ¥Ó˘˘WEG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °Th ájQÉªãà°SG äÉ«∏ªY ÖfÉL ¤EG ,Iõ«ªàŸG ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh â¡˘à˘fG ó˘≤˘a ,É˘«˘°SBGh É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘ë˘LÉ˘˘f á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘°SCGQ IOÉ˘jR ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e Gô˘NDƒ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG ,»à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ¤EG (ø˘jOÉ˘«˘e) ø˘jOÉ˘«˘ª˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .OóÙG √óYƒe ‘ ÜÉààc’G RhÉŒh ΩÉ“EG øe πHƒ∏L âæµ“h ´É£bh áLQóŸG äÉcô°ûdG ‘ ôªãà°ùJ IójóL ≥jOÉæ°U âMôWh πHƒ∏L ¥hóæ°Uh »é«∏ÿG QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U πãe äGQÉ≤©dG ¤EG ±É°†J ,»µjôeC’G QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°Uh …ƒ«°SB’G QÉ≤©∏d ≥≤M ±GógC’G ∞˘∏˘àﬂ É˘jk QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG kÉ˘bhó˘æ˘°U 30ø˘e ÌcCG á˘ª˘FÉ˘˘b .¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe ≈∏Y âbƒØJ óFGƒY É¡æe ÒãµdG kGôNDƒe â∏°üM Éªc ¿GOƒ°ùdGh øª«dG ‘ ´hôa πHƒ∏L âëààaGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ø˘ª˘°V ∂dPh ô˘£˘b ‘ ´ô˘a ìÉ˘à˘à˘a’ ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’Gh ™°Sƒà∏d ácô°ûdG »eÓ°SE’G QÉ≤©dG πjƒ“ ô“Dƒe áYƒªÛG º«≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jGÈa ‘ ¿É˘˘ qª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ‘ á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G äÉ©jô°ûàdG QhOh ,óFGƒ©dGh ,IôWÉıG'' .''QÉ≤©dG ´É£b

º«æ¨dG É¡e

π°†aCG'' `c ∫hódG áÄa ‘ πHƒ∏L É¡àëæe »àdG áYƒªÛG IõFÉL .ΩÉ©dG Gò¡d …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ ''âjƒµdG ‘ ájQÉªãà°SG ácô°T Gòg É¡ëæe ≈∏Y º«æ¨dG ¿ÉæàeGh ôµ°T áYƒªéª∏d QÉ£©dG π≤fh º˘gQÉ˘«˘à˘NG Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ∑É˘«˘æ˘JÉ˘H ô˘µ˘°T É˘ª˘c ,ô˘jó˘≤˘à˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d πHƒ∏÷ º«˘æ˘¨˘dG äQÉ˘à˘NG á˘«ŸÉ˘©˘dG ''õ˘HQƒ˘a'' á˘∏› ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G ⁄É©dG ‘ Ió«°S 100 iƒbCG'' øe IóMGƒc ájƒæ°ùdG É¡àªFÉb øª°V Úà˘«˘dGó˘«˘e â≤˘∏˘J ,¬˘˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Èª˘˘aƒ˘˘f ‘h ''2006 á˘æ˘ °ùd á˘˘æ˘ jó˘˘e IQÉŒ á˘˘aô˘˘Zh á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Úà˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ¬à≤≤M …òdG »æ¡ŸG ìÉéædGh ÊÉØà∏d Gôjó≤J á«dÉ£j’G ''»æ«ÁQ'' ájOÉ°üàb’G ''¢ùfõ«H ¿É«HGQCG'' á∏› É¡JQÉàNGh ,á«∏ª©dG É¡JÉ«M ‘ á∏› É¡JQÉàNG Éª«a ,2005 áæ°ùd ''ΩÉ©dG ∫ÉªYCG Ió«°S'' ∂dòc á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ÌcCG ø˘e Ió˘MGƒ˘c ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∂jhRƒ˘˘«˘ f'' .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ IôKDƒŸG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T π˘°†aCG'' Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘Hƒ˘˘∏˘ L â∏˘˘°üMh ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ''Êƒ˘˘ehQƒ˘˘j'' á˘˘∏› ø˘˘e ''á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G IQGOE’ âjƒ˘˘µ˘ dG ´É£b ‘ Iôªãà°ùe ácô°T π°†aCG'' ÖfÉL ¤EG ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG IõFÉL ≈∏Y πHƒ∏L â∏°üMh ,2005 ‘ á∏ÛG ¢ùØf øe ''QÉ≤©dG ióMEG »gh ,á«ŸÉ©dG ''ôµfÉH …P'' á∏› πÑb øe ''ΩÉ©dG QGó°UEG''

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG

á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG ¢ùeCG ''π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L'' »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘ H ô˘˘ cP ‘ ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T π˘°†aCÉ˘c Iõ˘FÉ˘L á˘cô˘°ûdG âë˘æ˘e á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ¢ù«FôdG ÖFÉf âëæeh ,âjƒµdÉH …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ áªq«≤dG É¡àªgÉ˘°ùŸ Gô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ˘L ,º˘«˘æ˘¨˘dG ó˘dÉ˘N É˘¡˘e á˘cô˘°û∏˘d .á≤£æŸG ‘ QÉªãà°S’G ∫É› º¶æ˘J »˘à˘dG (ICG) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äGô“DƒŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› âfÉ˘˘ ch AÉ˘°ùe äó˘˘≤˘ Y (IREF-ME) »˘˘eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ jƒ“ ô“Dƒ˘ ˘e Üô©dG êôH ¥óæa ‘ ∂∏ØdG áYÉ≤H kÉ°UÉN kÓØM »°VÉŸG ¢ù«ªÿG iƒà°ùe ≈∏Y áØ∏àﬂ äÉÄa ‘ ájôjó≤J õFGƒL ¬dÓN âYRh »HóH Iõ«q ªàŸG äÉ«°üî°ûdG áÄa ÖfÉL ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh OÉ˘°üà˘b’G º˘YO ‘ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG â∏ª°T á≤£æŸÉH .Oƒ©°S õ˘jõ˘©˘J ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùŸ Gô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y º˘«˘ æ˘ ¨˘ dG â∏˘˘°üMh áHÉ«f IõFÉ÷G º∏à°SGh ,á≤£æŸG ‘ ‹Éª°SCGôdG ¥ƒ°ùdGh äGQÉªãà°S’G ,QÉ£©dG »∏Y ódÉN πHƒ∏L ‘ á«eÓYE’G äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe É¡æY ,ácô°ûdG ‘ ájQÉ˘≤˘©˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¢ù«˘FQ ,∑É˘«˘æ˘JÉ˘H ¢û«˘cGô˘ª˘∏˘à˘°SGh

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj áHQÉ¨ŸG ±’BG ∂dP ™eh Úàª¡e ÚàjôëH Úà¡LGh ≈∏Y ôaƒàf ÉæfG Éªc ,ô°†ÿG âfÉch ''.…OÉ©dG øWGƒŸG ∫hÉæàe øY Ió«©H ∑Éª°SC’G QÉ©°SG ≈≤ÑJ ø˘e kGOó˘Y âª˘¶˘f ó˘b Iô˘gÉ˘¶˘e âª˘¶˘f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG √ò˘˘g AÉ°†«ÑdG QGódGh •ÉHôdÉc á«Hô¨ŸG ¿óŸG øe OóY ‘ äÉLÉéàM’G ≈∏Y kÉLÉéàMG »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ áéæWh ¿Gƒ£Jh á°üî°üN ó©H É¡«a AÉHô¡µdGh Üô°ûdG √É«e äÉeóN QÉ©°SG ´ÉØJQG ''’ƒ«a'' ácô°ûd á©HÉJ á«ÑæLG äÉcô°T Éª¡àdƒJ ¿G ó©H ÚYÉ£≤dG .á«°ùfôØdG (Q’hO QÉ«∏e 8^40 ƒëf) ºgQO QÉ«∏e 77 ≈∏Y Üô¨ŸG π°üMh äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e 70 ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘à˘ ˘°üî˘˘ °üN ø˘˘ e . % 14 Üô¨ŸG ‘ ô≤ØdG ∫ó©e ≠∏Ñjh.IÒN’G ¢†«ØîàH ≥HÉ°S âbh ‘ äóYh ób á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G âfÉch ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘©˘LGôÃ äó˘Yh É˘ª˘c É˘¡˘à˘©˘LGô˘eh QÉ˘©˘ °S’G OóY ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG á«°ùfôØdG ácô°ûdG .á«°ù«FôdG á«Hô¨ŸG ¿óŸG øe 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

äÉ˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘©˘ HÉ˘˘àŸG á˘˘æ÷ ø˘˘Y ÜÉ˘˘£◊G ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∫É˘˘bh èà˘ë˘j π˘µ˘dGh QÉ˘©˘°SCÓ˘d ∫ƒ˘¡ŸG ´É˘Ø˘JQ’É˘H Ghƒ˘à˘cG ¢SÉ˘æ˘dG''RÎjhô˘d ''.ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ≈∏Y AGóàY’G Gòg øjójh ’h »æWh QGƒM ’ íàØJ ⁄h É¡fGPG âª°U áeƒµ◊G'' ±É°VGh Qƒ˘L’G ™˘aQh QÉ˘©˘°S’G ¢†Ø˘N IQhô˘˘°†H ¿ƒ˘˘ã˘ Ñ˘ °ûà˘˘e ø˘˘ë˘ f »˘˘∏ﬁ ''.ádÉ£Ñd áHQÉﬁh âaôY ób Üô¨ŸG ‘ á«°SÉ°S’G OGƒŸG QÉ©°SG øe OóY ¿Éch ´ÉØJQG ÖÑ°ùH äÓ°UGƒŸGh ô°†ÿGh ôµ°ùdGh ΩÉ©£dG âjõc äGOÉjR kÉYÉØJQG QÉ©°SC’G ÌcG øe Üô¨ŸG ‘ OƒbƒdG QÉ©°SGh .OƒbƒdG QÉ©°SG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ fG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘H’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘˘ M ∫hO ÚH .∫hÎÑ∏d …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG õéY ´ÉØJQG ‹G á«Hô¨ŸG §ØædG äGOQGh …ODƒJh .»Hô¨ŸG §˘≤˘ a ø˘˘°ùM ∫h’G ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ±ô˘˘Y Iô˘˘LG IQÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘bh ¬d Üô¨ŸG êÉàfG ΩóY Ö°ù°ùH §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG º¡Øàf ¿G øµ‡'' ô©°S ´ÉØJQG GPÉŸ ’Gh ’ ΩG »MÓa ó∏H Éæc ¿G ±ô©f ¿G ójôf øµd

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

:RÎjhQ ` •ÉHôdG

•É˘˘Hô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ ¨ŸG ±’BG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘J á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SG ‘ ádƒ¡ŸG IOÉjõdG √ƒª°SG Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG Úª¶æŸG Ö°ùMh ,á«FGô°ûdG º¡JQób Üô°Vh á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh ºgOóY ¿G äÉ£∏°ùdG âdÉb ÚM ‘ ÉØdG 12 øjôgÉ¶àŸG OóY RhÉŒ .±’G áà°S RhÉéàj ⁄ (¢ùª˘∏˘J ’)¢û«˘≤˘JÉ˘e'' π˘ã˘e ø˘e äGQÉ˘©˘ °T ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ™˘˘aQh á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °ûdG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Üô˘˘ °†d ’''h''á˘˘ °ü°Uƒ˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d’''h ''…õ˘˘ Ñ˘ ˘ N ÖÑ°ùH ájQÉ°ù«dG äGQÉ©°ûdGh AGôª◊G äÉjGôdG Gƒ©aQh ''øWGƒª∏d ¿É÷) äÉ«≤«°ùæJ'' ≈∏Y á«Hô¨ŸG QÉ°ù«dG äÉcôMh ÜGõMG áæª«g .êÉéàM’G ¤G âYO »àdG ''QÉ©°S’G ´ÉØJQ’ á°†gÉæe (á«≤«°ùæJ äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e á˘fƒ˘µŸG äÉ˘«˘≤˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG √ò˘˘g â°ù°SÉ˘˘Jh ó©H »°VÉŸG ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘ á«HÉ≤ædGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G AÉŸÉc á«°SÉ°S’G äÉeóÿGh á«FGò¨dG OGƒŸG øe OóY QÉ©°SG ´ÉØJQG .äÓ°UGƒŸGh AÉHô¡µdGh

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

⁄ Ú¨˘dÉ˘Ñ˘dG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG å∏˘˘K ‹Gƒ˘˘M ¿CG í˘˘°ùe ÚH ¢ùª˘N ‹Gƒ˘˘M ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a, 2006 ∫Ó˘˘N k’Gƒ˘˘ eCG Ghô˘˘ aƒ˘˘ j ,ÉgÒaƒàd Gƒ££N »àdG ≠dÉÑŸG Ghôaƒj ⁄ º¡fCG ÚàØà°ùŸG Alliance & ∂æ˘˘ H ¿G π˘˘ «˘ ˘e ‹Gó˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh .í°ùŸG AGôLEÉH ΩÉb Leicester âbh Iójó÷G áæ°ùdG ¢SCGQ ¿G í°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Ébh í«ë°üàd ¿ƒ££îj º¡fG %80 OÉaCGh ,á«dÉŸG äGQGô≤dG PÉîJG .áÑ©°üdG ΩÉjCÓd ÒaƒàdÉH AóHh , 2007 ΩÉ©dG ‘ º¡∏jƒ“ ôŸÉH Ú∏«g ∂æÑdG ‘ ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ´ôa ¢ù«FQ øµd øe ºZÈdÉa ,.≥≤ëàJ ød øjÒãµ∏d áÑ«£dG ÉjGƒædG ¿G âdÉb ¢SÉ˘æ˘dG Ωõ˘à˘∏˘j ⁄ É˘eh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘Mƒ˘ª˘£˘ dG §˘˘£ÿG Gƒ©«£à°ùj ’CG íLôj ¬fÉa , Éjô¡°T áæ«©e ≠dÉÑe ÒaƒàH .''¥ÓWE’G ≈∏Y ∫GƒeCG …CG ÒaƒJ Òaƒ˘à˘dG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG ø˘jò˘˘dG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e %42 ô˘˘bCGh Éghôah »àdG ∫GƒeC’G øe ≠dÉÑe ±ô°U ≈∏Y GƒªZQCG º¡fCÉH ÒaƒàdG Gƒ©«£à°ùj ⁄ øjòdG øe %75 ∫Ébh `eÉ©dG ∫ÓN %20 ∫Éb Éª«a , ¬æe Ghôaƒj »c ‘ÉµdG ∫ÉŸG ¿ƒÑ°ùµj ’ º¡fG .Òaƒà∏d áLÉëH Gƒ°ù«d º¡fG

äÉfGƒ«◊G Ωƒ◊ á◊É°U áî°ùæà°ùŸG ∑Ó¡à°SÓd :…CG »H ƒj ` ø£æ°TGh

á˘î˘°ùæ˘à˘°ùŸG äÉ˘fGƒ˘«◊G Ö«˘∏˘Mh Ωƒ◊ ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ J OÉ˘˘aCG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ É˘¡˘Mô˘W Öé˘jh ∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘d á◊É˘°U É˘¡˘à˘jQPh .Iõ«‡ äGQÉ°TEG ájCG ¿hO á«cÒeC’G ‘ á«cÒeC’G AGhódGh ájòZC’G IQGOEG øe ¿ÉŸÉY Öàch Iô˘°ûf ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j Oó˘Y ‘ ô˘°ûæ˘«˘°S ô˘jô˘˘≤˘ J ¿EG ÊGƒ«◊G êÉàfE’G IOÉYEÉH ºà¡J »àdG Theriogenology øe Ö«∏◊Gh ºë∏dG Ö«côJ ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ°SGQódG ™«ªL'' Ωƒë∏d »Ñ«cÎdG QÉWE’G øª°V »g áî°ùæà°ùŸG äÉfGƒ«◊G .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬cÓ¡à°SG ºàj …òdG Ö«∏◊Gh πã“ èFÉàædG ¿CG õÁÉJ ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh äÉ«æ≤J ºYóà°S AGhódGh ájòZC’G IQGOEG ¿CG ≈∏Y ájƒb IQÉ°TEG øY kGôjô≤J ô°ûæJ ÉeóæY ôjRÉæÿGh »°TGƒª∏d ñÉ°ùæà°S’G ó˘«˘¡“ ¤G á˘˘°SGQó˘˘dG ¬˘˘é˘ à˘ Jh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘eÓ˘˘°ùdG .AGò¨dG äÉéàæe ≈∏Y á«ª°SQ á≤aGƒe ΩÉeCG ≥jô£dG ≈˘∏˘Y Ú©˘˘aGóŸG ¢†©˘˘H ø˘˘e äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘°SGQó˘˘dG âb’h .AGò¨dG áeÓ°S á˘eÓ˘°S õ˘côŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG π˘jÈª˘˘c hQó˘˘fG ∫É˘˘bh IQGOEG ¿G ø£æ°TGh ‘ íHô∏d ≈©°ùJ ’ áª¶æe »gh AGò¨dG øe A…OôdG º∏©dG Gò¡H ÉæYGóN ∫hÉ–'' AGhódGh ájòZC’G .''IóY äGƒæ°S øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

sport@alwatannews.net

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S á°SÉFôH IôµdG OÉ–’ …ò«ØæJ Öàµe

zôªMC’G{ äÉÑjQóJ Oƒ≤j ó«Y ¿ÉLôe

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘jOÉ–’G ÉØ«ØdÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¢SCGÎj ¿CG ™bƒàjh .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN É¡H Gƒ°†Y ¿Éc »àdG

QOÉ˘°üe ø˘e ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' âª˘˘∏˘ Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿CG á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e ¢ù«FQ á°SÉFôH …ò«ØæJ Öàµe çGóëà°SG Oó°üH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G º˘°SÉ˘L ó˘ª˘ MCG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ≥˘˘ °ùæŸGh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ‹ÉŸG ÚeC’Gh ¿Gƒ˘°†Yh ¿É˘£˘∏˘°S ó˘LÉ˘e OÉ–’É˘H »˘eÓ˘˘YE’G .ó©H GOóëàj ⁄ ¿GôNBG ÖàµŸG ‘ ôµa OÉ–’G ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh Qƒ˘eCG π˘«˘¡˘°ùà˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘˘LCG ø˘˘e …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á«YƒÑ°SC’G äÉYÉªàL’G ∫ÓN á≤∏©àŸG OÉ–’G .…ò«ØæàdG ÖàµŸG Égó≤©«°S »àdG ¬fÉ÷ π«µ°ûJ óªàYG ób IôµdG OÉ–G ¿Éch º˘°SG ÜÉ˘«˘Z ¬˘«˘ a ß◊h ∫hC’G ¢ùeCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á°SÉFQ øY º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG ¤EG QOÉ°üe äQÉ°TCGh ,á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG øe …CG ‘ áª¡ŸG Ö°UÉæŸG óMCG QÉ¶àfÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ÖîàæŸG äÉÑjQóàd á«Ø«°TQCG á£≤d

.ÜQóŸG iód Qhój ÉæÑîàæe iôLCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh AÉ°ùe kÉÑjQó˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢ùeCG IOÉ«≤H ´ÉaôdÉH IôµdG OÉ–’ á©HÉàdG ó¡°Th ó«Y ¿ÉLôe ÜQóŸG óYÉ°ùe Ö«¨Jh kÉ˘Ñ˘Y’ 21 Qƒ˘°†M ÖjQó˘à˘ dG ¥ôÙG …OÉ˘˘f ø˘˘e ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ °ùª˘˘ N …ófƒJÉHÉH …Éàah ¿ƒL »°ù«L ºgh ¬∏dGóÑYh ø°ùM »∏Yh ôeÉY »∏Yh .ôªY ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Oƒ˘©˘«˘°Sh GOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jó˘˘ fCG ¤G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¤hC’G áLQódG …QhO øe áeOÉ≤dG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ`` j ≥˘˘∏` £˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh Iôe ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘ª˘é˘à˘«˘°Sh ,ΩOÉ˘≤˘dG 29 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj iôNCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ,…QÉ÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG Ωƒj ¬JRÉLG øe Oƒ©«°S …òdG π¨jôH .AÉKÓãdG óZ

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

π¨jôH

»ª«©ædG óªMCG

á˘«˘ æ˘ a á˘˘æ÷ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ¬˘˘fCG ¬à°ûbÉæeh ÜQóŸG á©HÉàÃ á°üàﬂ Iôe ócCG ¬fCG ’EG ,QƒeC’G ¢†©H ‘ .äÓNóJ …CG óLƒJ ’ ¬fCG iôNCG ø˘˘Y π˘˘«˘ Mô˘˘dG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ∫ƒ˘˘Mh »æ©e ÒZ ¬fG »ª«©ædG ócCG ≥jôØdG ÉÃ º∏©j ’ ¬fCG í°VhCGh ,ôe’G Gò¡H

πNóàj ’ OÉ–’G ¿CG »ª«©ædG ócCG ,ÜQó˘˘ e …C’ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘e’G ‘ ájƒ°†Y ‘ ¬dƒNO òæe ¬fCG í°VhCGh ¢ù«FQ á«©Ã OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG ó˘˘¡˘ °ûj hCG ß˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘j ⁄ QÉ˘˘°TCGh ,ÜQóŸG Qƒ˘˘eCG ‘ äÓ˘˘Nó˘˘à˘ dG

OÉ–’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‹ÉŸG Úe’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ¢ù∏› ƒ°†Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ÈÿG áë°U »ª«©ædG óMCG IQGO’G ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' Oô˘˘Ø˘ fG …ò˘˘dG ÒNCÉJ ∫ƒM ¢ùeC’G OóY ‘ √ô°ûæH .π¨jôH ÊÉŸ’G ÜQóŸG ÖJGhQ ‘ ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘J OÉ–’G ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh π¨jôH ÊÉŸ’G ÜQóŸG ÖJGQ ójó°ùJ Gòg ¤EG äOCG á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH ócCGh §≤a óMGh ô¡°ûd kÉàbƒe ôeC’G ÜQóŸG ÖJGhQ áaÉc ójó°ùJ ” ¬fCG kGôNDƒe ¬˘d ó˘YÉ˘°ùŸG »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh .¿É°ü≤f …CG ¿hO á∏eÉc ¢Uƒ°üîH ÈÿÉH OQh Ée ∫ƒMh øY π«MôdG ‘ π¨jôH ÜQóŸG áÑZQ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Ö≤˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≥∏£æà°S »àdG 18 »é«∏N äÉ°ùaÉæe »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘e’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ÖÑ˘˘°ùH π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ,á«æØdG √QƒeCG ‘ ájQGO’G äÓNóàdG

óªﬁ º°SÉ÷ áª¡ŸG OÉæ°SEGh ¬Ñ°üæe øe …ó«Z AÉ°übEG

zº«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ{ »∏gC’Gh ô°üædG IGQÉÑe øe

!¥ô¨J √ôëH ‘ Ö£J ’ ..¥QRC’G êƒŸG Gòg »∏gC’G Éj :»∏Y ø°ùM Öàc

¢SCÉc øª°V áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ¬«∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H »∏gC’G ≥jôØH ádòe áÁõg ô°üædG ≥jôa ≥◊CG π«YÉª°SEGh êôa ó«©°S Újô£≤dG ÚaÎÙÉH ¬àfÉ©à°SG øe ºZôdÉH IôFÉ£dG Iôµ∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á«NhQÉ°üdG ∞FGò≤dGh »eƒé¡dG ™jƒæàdG ∫ÓN øe IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬YÉ≤jEG ô°üædG ¢Vôa å«M ,Ö«°ûdG ΩóY ¿ÉHh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH »∏gC’G ô¡¶j ⁄ Éªæ«H ,ø°ùM »∏Yh º«gGôHEG ¥OÉ°U øe πc É¡≤∏WCG »àdG ‘ á«∏YÉØdG ΩGó©fG ‘ ºgÉ°S É‡ RÉµJQ’G »HQÉ°Vh ‹É©dG ±QÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ÚH kÉë°VGh ΩÉé°ùf’G .kÉYÉaOh kÉeƒég õcôŸG Gòg .22/25 , 15/25 , 23/25 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y áKÓãdG •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh .ó«ª◊G óÑY »∏Y ÊÉãdG ‹hódG í°TôŸG ºµ◊Gh ôHÉL ó°TGQ ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCGh

∑QÉ°ûj ød ¬fG áfhôg øÁCG hÈ«∏dG IôFÉ£dG Iôµ∏d Ö«∏cQGO …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG ÖÑ°S ¿G GÒ°ûe ,kÉ«dÉM ÉgÉMQ Qhój »àdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc äÉjQÉÑe øe »≤H Ée ‘ ¬≤jôa ™e kÉØ«°†e ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉfh Úà«°ùÑdG …OÉf πÑb øe É¡«∏Y π°üM »àdG ¢Vhô©dG ¤G Oƒ©j ∂dP ô°ùîj ’ ≈àM ΩC’G ¬≤jôa ±ƒØ°U øª°V Ö©∏dG ≈∏Y ¬JQób Ωó©H …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ÈNCG ¬fG í°VhCG ,¬ëjô°ùàd áfhôe …óÑJ Ö«∏cQGO ¬jOÉf IQGOEG âfÉc GPEG ÉªY ÖYÓd ÉædGDƒ°S ‘h .¢Vhô©dG ∂∏J ™fÉ“’ …OÉædG IQGOEG ¿G ÒNC’G Gòg √ÈNCGh ¿Éª∏°S º«gGôHG …OÉædG ¢ù«FQ ™e ¢ù∏L ¬fG áfhôg áÑZôdG ¿G áfhôg QÉ°TGh ,ÒNC’Gh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ÖYÓdG áë∏°üe ÉgQÉÑàYG ‘ ™°†J É¡fC’ ¬dÉ≤àfG »°û«©ŸG ¬©°VƒH AÉ≤JQÓd áë∏e áÑZQ ≈≤ÑJ É¡æµdh ¬jOÉæd ¬FÉah ΩóY øe áŒÉf â°ù«d ¬dÉ≤àfG ‘ .¬∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd …OÉŸGh 4¢U

Ö°üæ˘˘ e ¤ƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªfi ∫hC’G »˘æ˘WhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∂°ùÁ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ ˘a ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ió˘˘ ©˘ ˘d ‘ ∂dò˘˘ c ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ÜQq óŸG Ö°üæ˘˘ ˘e πÑb »ÑŸhC’G Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G .áª¡ŸG √òg ¬«dEG πcƒJ ¿CG …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG Qó°UCGh ô°ùdG ÚeCG ¿É°ùd ≈∏Y ¿É«H »∏gC’G .¿CÉ°ûdG Gò¡H …ƒ∏©dG óªMCG ¬àª˘¡˘e ó˘ªfi º˘°SÉ˘L º˘∏˘°ùà˘«˘°Sh CGó˘Ñ˘«˘d ,Ωƒ˘«˘dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG Ió˘jó÷G ,áHƒ©°U øe ƒ∏îj ’ GQÉÑàNG ∂dòH ¤EG AGô˘˘ Ø˘ ˘°üdG Iô˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘YEG ‘ á˘Mô˘Ø˘dG º˘°SÒd í˘«˘ë˘°üdG É˘gQÉ˘°ùe ÒgÉ˘ª÷G ≈˘«fi ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e RGô˘MEG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘˘jhÓ˘˘gC’G .ÜÉ«Z ó©H RÉàªŸG …QhódG Ö≤d

…ó«Z

óªﬁ º°SÉL

”h AGô˘Ø˘°üdG á˘©˘∏˘≤˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG É˘gRô˘HCG á˘ª˘°SÉ˘M äGQGô˘≤˘d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG OÉæ°SEGh …ó«Z ÊÉŸC’G ÜqQóŸG ádÉbEG º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜqQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ˘¡ŸG

IQGOE’G π˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ gh ,ÜqQóŸG äGƒ˘˘°UCÓ˘ d Ö«˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ jhÓ˘˘ gC’G .…ó«Z áÑbôH áÑdÉ£ŸG Öà˘˘ ˘µŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ °ùeh

âdÉ˘bCGh ,kÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c É˘˘e çó˘˘M ≥jôØdG ÜqQóe »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¿CG ó˘˘©˘ H …ó˘˘«˘ Z Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ‘ ∫ÉeBÓd áÑ«ıG èFÉàædG â∏°UGƒJ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ¤ƒ˘˘ J ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S á˘jGó˘H ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ™Ñ≤j »∏gC’G ¿CG ±hô©ŸG øeh ,•É≤f ÊÉªK ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG á˘˘°ùª˘˘Nh ó˘˘«˘ Mh Rƒ˘˘a ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L IQÉ˘˘ °ùÿG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,ä’OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ΩÉeCG kGôNDƒe É¡H »æe »àdG Ió«MƒdG âª°üb »àdG á°û≤dG áHÉãÃ á«µdÉŸG IQÉ°ùÿG √òg äôéa PCG ,Ò©ÑdG ô¡X ádÉbEÉH âÑdÉW »àdG ÒgÉª÷G Ö°†Z

kÉjÒé«fh kÉ«∏jRGôH Üôéj áeÉæŸG …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

øjójóL ÚaÎﬁ ÚÑY’ áHôéàd Ωó≤dG Iôc ≥jôa á«f øY áeÉæŸG …OÉæH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∞°ûc ∫h’G á«°ùæLh ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG …õcôe ¿ÉÑYÓdG π¨°û«°S PEG ,áeOÉ≤dG OÉ«YC’G á∏£Y IÎa ∫ÓN ≥≤Mh Qƒ£àe iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG IÒN’G IÎØdG ‘ í‚ ób áeÉæŸG ¿Éch .»Hô°U ÊÉãdGh »∏jRGôH »àdG á«ÑgòdG ¢UôØdG π¨à°SG ƒd RƒØ∏d ÜôbC’G ±ô£dG ƒg ¿Éch ,´ÉaôdG Qó°üàŸG ΩÉeCG kÉæ«ªK ’OÉ©J .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN èjófCG Qóæ°ùµdCG »Hô°üdGh ÊGQóÑdG ÊÉg ¬«ÑYÓd âëæ°S ¢ù«æjO ÊÉ¨dGh …ƒ°SƒŸG …óY »bGô©dG ºg ÚaÎﬁ á©HQCG kÉ«dÉM áeÉæŸG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏jh πc ∂∏Á å«M ÚaGó¡dG áªFÉb øª°V ¿É°ùaÉæj ¿GÒNC’Gh ,¿Ó«eh èjófCG Qóæ°ùµdCG ¿É«Hô°üdGh .»°üî°ûdG √ó«°UQ ‘ ±GógCG 3 Éª¡æe

:Ëôc óªMCG Öàc

QOÉ≤dG óÑY Oƒªﬁ

™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ j QÉ˘˘HQÉ˘˘H …OÉ˘˘f ¿CG ¤EG ï˘˘jƒ˘˘°ûdG QÉ˘˘°TCGh AÉ°SQEG ¬dÓN øe ∫hÉëj í°VGh CGóÑe â– OÉ–’G á˘eóÿ Ió˘MGh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘c π˘ª˘©˘∏˘d AÉ˘æ˘Ñ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿EG ,∫Ébh ó«dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸGh »æWƒdG ídÉ°üdG ≈àM á∏µ°ûŸG πM ‘ ájOƒdG á≤jô£dG è¡àæ«°S …OÉædG á≤∏©e øgGôdG âbƒdG ‘ QƒeC’G øµd ,ÒNC’G ≥eôdG .åjóM çOÉM πµd ¿ƒµj Égó©H IQƒ°üdG ìƒ°Vh ≈àM QOÉ≤dG óÑY Oƒªﬁ ÖYÓdG ¿ƒµj ¿CG ïjƒ°ûdG ≈Øfh Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ΩÉJ πµ°ûH »JGQÉeE’G ó≤©dG ô°ùN ób …òdG »JGQÉeE’G …OÉædG øe á°SGQódG ó«b ∫GRÉe QGô≤dG ÖYÓdG áHÉ°UEG ióe øe ócCÉàdG ó©H ¬Øbƒe Oóë«°S ‘ ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG Aó˘˘H Ú◊ ¬˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘eh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T äGQÉ˘˘eE’G OôÛ ¬˘LÉ˘«˘à˘MG ∫É˘M ‘ ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ∂°ùª˘˘à˘ j ’ IóÃ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e …OÉ˘˘Y π˘˘«˘ gCÉ˘ J .á«JGQÉeE’G äÉ°ùaÉæŸG ábÓ£fG RhÉéàJ

:¿ÉæY óªMCG Öàc

óªﬁ QÉHQÉH …OÉæH »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe ócCG QOÉ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ÖYÓ˘dG ≥˘ë˘H º˘¡˘µ˘°ù“ ï˘jƒ˘°ûdG Ú©dG á≤Ø°U º¡JQÉ°ùN ádÉM ‘ ¢†jƒ©àdÉH …OÉædGh ™˘e ÖYÓ˘dÉ˘H âqŸCG »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ´Éæàb’ áMhódÉH ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ÖîàæŸG ÖîàæŸG ƒÑY’ ÖgP ¿CG ó©H ≥◊G Gò¡H …OÉædG IQGOEG .ÚeCÉJ ¿hO IQhódG ¤EG ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y …OÉædG ¿EG ïjƒ°ûdG ±É°VCGh ±GôWC’G ™«ªL Ö°SÉæj πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ó«dG OÉ–ÉH kÉ≤HÉ°S ¬Yƒf hCG ¢†jƒ©àdG áª«b øY åjó◊G ¿CG ’EG ≈∏Y ±ƒbƒdG ó©H OóëàJ IQƒ°üdG ¿CG á°UÉN ¬fGhC’ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘bO π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M ≈˘∏˘Yh ¢ùeCG Ωƒ˘j âjô˘LCG »˘à˘dG IÒNC’G äÉ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG .á«°†≤dG ™e πeÉ©àdG á≤jôW Qô≤àj É¡Fƒ°V

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

äÉ°SQÉØdGh ¿É°SôØdG ¿ÉÄæ¡j óªM øH ódÉNh ô°UÉf ∫Ó`````W ø````H ó``````«dƒdG º```````YóH É`````ªgRGõ````àYG ¿Gó`````cDƒjh

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J

ácQÉ°ûŸG ¿Gh á°UÉN ájÉ¨∏d kGó«Lh kGÒãe ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿G á∏jƒW ∫ÓàM’ Ió«L á°UôØdG äAÉLh §≤a äÉ°ùfB’G ÖfÉL øe âfÉc . äÉ°SQÉØdG ÖfÉL øe ¤h’G õcGôŸG ¿hO áKÓãdG πMGôŸG ∫GƒW IQÉKE’G ó¡°T ¥ÉÑ°ùdG ¿G ¤G äQÉ°TGh ΩÉàÿG ≈àM ∞bƒJ ¥ÉÑ°ùdG ájÉYQh ∫ÓW øH ó«dƒdG ºYód Égôjó≤J øY âHôYGh á«ª°S ¿G ôcòjh áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG IOÉYG ‘ É¡àÑZQ äóHGh .¥ÉÑ°ùdG ‘ øeÉãdG õcôŸG äRôMG

ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ Ωób áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¢üdÉ˘˘ N OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¤hC’G õ˘˘cGôŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dGh á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T ájÉYQh ºYóH âª«bG »àdGh IQó≤∏d á°†HÉ≤dG . ¢UÉN ¥ÉÑ°S ‘ Iôe ∫hC’ ìÉ˘JCG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CÉ˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ¿CG É˘ª˘c á˘°UÉ˘N IQƒ˘°üH á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ º˘¡˘d ¢UÉÿG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ º˘¡˘bƒ˘Ø˘J Ghó˘˘cCG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ°S OÉ–’G ¿CÉH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCGh √òg øe á°UÉN äÉbÉÑ°S áeÉbEÉH ∂dPh áHôéàdG QGôµJ ≈∏Y ¢Uôëj Ú≤HÉ°ùàŸG ΩÉeG á°UôØdG áMÉJE’ á«YƒædG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Éªgƒª°S Qôch øjócDƒe á°UÉN IQƒ°üH ¥ÉÑ°ùdG ájÉYQh ºYO ≈∏Y ∫ÓW øH ó«dƒdG ÚÄ°TÉædGh äÉ°ùfB’G äÉjƒà°ùe ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ájÉYôdG √òg πãe ¿CÉH .á°UÉN IQƒ°üH IQó≤dG á°VÉjQh áeÉY IQƒ°üH

IôµØdG π°UGƒJ πeCÉf ..…ôWÉÿG

…òdG …ôWÉÿG ¬∏dG óÑY ¢SQÉØdG ∫Éb ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Yh RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ≈∏Y ájÉ¨∏d ó«©°S ¬fÉH ∫h’G õcôŸG ≈∏Y RÉM ∫ò˘H …ò˘dG …ô˘WÉÿG ó˘dÉ˘N ¬˘HQó˘e ô˘µ˘ °Th π˘˘jÉ˘˘°UC’G ¬˘˘∏˘ Ñ˘ £˘ °S’ .QÉWE’G Gòg ‘ IÒÑc äGOƒ¡› á°ùªÿG πMGôŸG ∫GƒW ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH ∫Ébh . ΩÉàÿG ≈àM IÒãeh ájƒb âfÉc á°ùaÉæŸG ¿ÉH kGócDƒe øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ¤G √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ôWÉÿG ÈYh .¥ÉÑ°ùdG ájÉYQh ºYO ≈∏Y ∫ÓW

É°VôdG ≈∏«d øe IOÉ°TEG

ºYód øgôjó≤Jh øgôµ°T øY äÉ°SQÉØdG äÈY QÉWE’G Gòg ‘h πãe á«ªgG ≈∏Y ¿ócCGh ¥ÉÑ°ùdG ájÉYôd ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ï«°ûdG ƒª°S Ghôµ°T Éªc IQRGDƒŸÉH ¿ó°TGh πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉbÉÑ°ùdG √òg á°UÉN IQƒ˘°üH ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J ¬˘«˘Lƒ˘à˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ó«L ¥ÉÑ°S ..ΩÉjÒe. ÚÄ°TÉædGh äÉ°ùfBÓd á˘«˘JGQÉ˘eG á˘∏˘£˘H »˘gh É˘°Vô˘dG ≈˘∏˘«˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘˘∏˘ £˘ H äÈY ó˘˘bh ÉHhQhG ‘ ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T ¿Gh É¡d ≥Ñ°S á«°ùæ÷G ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RƒØ∏d É¡JÉ©°S øY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ¤G äQÉ°TGh ájódÉÿG ÓÑ£°S’ …Gh »µ∏e OGƒ÷G Oƒ≤J »gh ádƒ£ÑdG IÒNC’G äGƒ£ÿG ≈àM ájƒb á°ùaÉæŸG äAÉLh kGõ«‡ ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿G ∫Éæe »à∏«eR ™e äóà°TG ÉeóæY ÊÉãdGh ∫h’G øjõcôŸG ≈∏Y á°UÉN øe äÉ¡«Lƒ˘à˘H Ωó˘≤˘à˘dG â©˘£˘à˘°SG …Gh »˘µ˘∏˘e Iƒ˘≤˘d kGô˘¶˘fh …hGô˘î˘a .IQÉjõdG √òg ‘ »æ≤aGQ …òdG …ódGh äÉ«°UƒJ ÖfÉéH ÜQóŸG

ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdG ø°ù◊G õjõ©dG óÑY ¢SQÉØdG ócCG Éªc õcGôŸG áaÉc ‘ IQÉKE’G ¬fGƒæY ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH √ÉL √É°T OGƒ÷G ™e ÊÉãdGh ∫h’G øjõcôŸG ≈∏Y á°UÉN ∞bƒJ ¿hO ≈∏Y á«°VQ’G ôKDƒJ ⁄h kÉ©à‡h kGÒãe ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH ±É°VCGh . Iƒ≤H QÉ£eC’G ∫ƒ£g ºZQ OÉ«÷G Ò°S ∫ÓàMG ≈∏Y ¢UôMh ΩÉàÿG ‘ IÒãe âfÉc á°ùaÉæŸG ¿CÉH ócCGh . ¬Ñ«°üf øe øµj ⁄ øµdh ∫h’G õcôŸG äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe áeÉbG QGôµJ õjõ©dG óÑY óªﬁ ≈æ“h øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ôµ°Th ¿É°SôØdG ≈∏Y ó«L ™bh É¡d å«M .¥ÉÑ°ùdG ºYO ≈∏Y ∫ÓW á°ùaÉæŸG øe ÉfóØà°SG ..ódÉN øH óªﬁ

ø˘H ó˘dÉ˘N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊Gh á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘©˘à‡h kGÒã˘e AÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CÉ˘ H ó˘˘cCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BGô˘˘≤˘ °U õcGôŸG áaÉc ‘ ¥ÉÑ°ùdG Égó¡°T »àdG äÉ°ùaÉæŸG øe kGÒãc ÉfóØà°SGh ÖdÉW Éªc âdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûeh ¥ÉÑ°ùdG áeÉbG Iôµa ôµ°Th ƒª°S ¤G √ôjó≤J øY ÈYh πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEG QGôµàH .∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G

ÚÄ°TÉædG ∫É£HG èjƒàJ

á˘KÓ˘ã˘dG π˘MGôŸG ∫Ó˘˘N IQÉ˘˘KE’Gh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùÃ äOÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c ºYO ≈∏Y ∫ÓW øH ó«dƒdG Òe’G ƒª°S ¤G Égôµ°T øY äÈYh .¥ÉÑ°ùdG ájÉYQh ájƒb á°ùaÉæe ..º°SÉL á«ª°S

™à‡ ¥ÉÑ°S ..…hGôîa

»˘à˘dGh á˘«˘°ùæ÷G á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ΩÉ˘jô˘e á˘°SQÉ˘Ø˘dG âdÉ˘b É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e kÉ˘©˘à‡h kÉ˘«˘HÉ˘é˘jG ¿É˘c ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CÉ˘H —É˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MG π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ âcQÉ˘˘°T ájÉ¡ædG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG øe âæµ“h ájƒb âfÉc á°ùaÉæŸGh π˘˘ch π˘˘Ñ˘ £˘ °S’G º˘˘bÉ˘˘W É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ΩÉ˘˘jô˘˘ e äOÉ˘˘ °TCGh ø˘Y âHô˘YCG É˘ª˘c á˘cQÉ˘°ûŸG π˘LG ø˘e É˘¡˘ d äô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ e’G

IÎ°S ≥jôa

õFÉØdG ≥jôØ∏d á«YÉªL á£≤d

ájhôµdG —ÉØdG IQhO π£H zóàjÉfƒj Î°ù«°ûfÉe{ ‘ ±É°VG …òdG IQhódÉH áª¶æŸG áæé∏dG Ωó≤àJ áª¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ¤G ¿Éæàe’G º«¶Yh πjõ÷G ôµ°ûdÉH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ó˘jRƒ˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j h ¬eÉªàgG ≈∏Y IQhódG »YGQh ≥HÉ°ùdG ìÉ‚ π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘bÉ˘˘e π˘˘ch ¬˘˘ª˘ YO ¢ù«˘˘ª˘ N ìÓ˘˘°U ÏHÉ˘˘µ˘ dG ¤Gh IQhó˘˘dG äÉjQÉÑe ™«ª÷ ôªà°ùŸG ¬ª«µ– ≈∏Y ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL ¤Gh IQhódG áæé∏dG ™e É¡fhÉ©Jh íFGƒ∏dÉH É¡eGõàdG Gòg IQhódG ìÉ‚ ¤G iOCG É‡ áª¶æŸG äGQhó˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e QGô˘˘ª˘ à˘ °SG π˘˘eCÉ˘ fh . kÓÑ≤à°ùe

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQh ºYód Égôjó≤J á°UÉN IQƒ°üHh á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàd ¿CÉ˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG äRô˘MCG »˘à˘dG …hGô˘î˘a ∫É˘˘æ˘ e âdÉ˘˘b π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ΩóY ºZQ ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y â°UôMh kÉjƒbh kGó«L ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH äócGh øjôëÑdG ‘ á°SGQO IRÉLEG »°†bG å«M ó«÷G OGó©à°S’G QGôµàdG âæ“h ó«L ôeCG ÚÄ°TÉædGh äÉ°ùfBÓd ¢UÉN ¥ÉÑ°S áeÉbEG Iôµa

h IQhódG ¢SCÉc áª«∏°ùJh IQhó∏d kÓ£H ≥˘jô˘a º˘∏˘°ùJh ∫hC’G õ˘côŸG äÉ˘«˘dGó˘˘«˘ e ”h ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e ¥ôÙG ìÓ°U kÉªFGO õ«ªàŸG IQhódG ºµM ËôµJ ôªY ÖYÓdG øe πc π°üMh ¢ù«ªN ≈∏Y ¥ôÙG ≥jôa øe Oƒªfi ¬∏dGóÑY π°üM h IQhódÉH ÖYÓd π°†aG IõFÉL øe »˘bƒ˘°Só˘dG Ö«˘£˘dG ó˘æ˘¡˘e ÖYÓ˘dG IõFÉL ≈∏Y óàjÉfƒj Î°ù«°ûfÉe ≥jôa ø˘˘eh IQhó˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M π˘˘ °†aG ø˘°ùfi ÖYÓ˘dG π˘°üM ≥˘jô˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘f IQhódG ±Góg IõFÉL ≈∏Y ø°ùfi »∏Y ¢ù«FQ »éjÉ°ûdG º«gGôHG ∂dòH ìô°U

Ö≤d óàjÉfƒj Î°ù«°ûfÉe ≥jôa ∫Éf ó©H Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG —ÉØdG IQhO ¿hO Úaó¡H ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa Î°ù«˘˘ °ûfÉ˘˘ e ±Gó˘˘ gG π˘˘ é˘ ˘°S π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘bh ø˘˘°ùfi »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùfi ÖYÓ˘˘ dG Iô˘FGó˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG âª˘˘«˘ bG Qƒ°†ëHh ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áãdÉãdG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y »˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ª˘ ˘¡÷G ó˘˘ ªfih . IQhódÉH ΩÓY’G h áeÉ©dG áª¶æŸG áæé∏dG âeób IGQÉÑŸG ó©Hh ∞°Sƒ˘j IQhó˘dG »˘YGô˘d á˘jQÉ˘cò˘J á˘jó˘g óàjÉfƒj ≥jôa èjƒààH ΩÉb …òdG ójRƒH

¢TÉ≤ædG IóFÉe ≈∏Y Ωƒ«dG √ÉjÉ°†b ìô£j zIÎ°S{ ó©H ¬eóY øe óªMCG ¢SÉÑY »ÑŸhC’G ÖîàæŸGh ∫hC’G ≥jôØdG ájóéH ∑ôëà∏d ¥ôÙG …OÉæd IÎ°S ÉgOóM »àdG IóŸG AÉ¡àfG ¿CGh á°UÉN ÒNC’G ≥jôØdG ¤EG ÖYÓdG ΩÉª°†fG ádCÉ°ùe ƒëf .≥jôØdG ™e ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY øe ÊÉ©j …OÉædG ´ÉªàL’G ¿G …hGÎ°ùdG »∏Y IÎ°S …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh øe π– á◊É°U á«°VQCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ¬aóg Ωƒ«dG ó≤©j …òdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG πcÉ°ûŸG áYƒª› É¡dÓN π˘NGO AGOC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘°ùdÉ˘˘H äô˘˘KCGh …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG äOÉàYG ájhGÎ°ùdG IQGOE’G ¿CG ¤G QÉ°TGh ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG OóLh ÒgÉª÷G ™e áMQÉ°üŸG h áØ°TÉµŸG Üƒ∏°SCÉH πª©dG ≈∏Y äÓµ°ûŸG √òg ™«ªL ΩÉeCG ÜÉÑdG ≥∏¨H …OÉædG íjƒ∏J …hGÎ°ùdG k’ƒ∏M hCG ÖjQóà∏d kÉ◊É°U kÉÑ©∏e á«æ©ŸG äÉ¡÷G ôaƒJ ⁄ GPEG áÑ©d ‘ √QGƒ°ûe á∏°UGƒe IÎ°S …OÉæd É¡dÓN øe øµÁ á∏jóH º°Sƒª∏d áª«∏°S IQƒ°üH OGóYE’G ¬«∏Y Qò©J ó©H Ωó≤dG Iôc .…QÉ÷G

:¿ÉæY óªMCG Öàc

¢ù∏Û kÉ«FÉæãà°SG kÉYÉªàLG Ωƒ«dG »°VÉjôdG IÎ°S …OÉf ó≤©j á«°†b É¡°SCGQ ≈∏Yh …OÉædG ‘ á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæŸ IQGOE’G á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘ d ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– á°ù°SDƒŸG Ωó≤J ⁄ GPEG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc •É°ûf ó«ªŒ á«fÉµeEG ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G hCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .ÖjQóà∏d á◊É°U ÖYÓe OƒLh ΩóY ádCÉ°ùŸ á«HÉéjEG k’ƒ∏M áMhô£ŸG á«∏ÙG AÉª°SC’G øe kGOóY kGóZ ´ÉªàL’G ¢ûbÉæjh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡÷G π˘«˘µ˘°ûJh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ d Ö©∏d ÚaÎﬁ OÉéjEG ádCÉ°ùŸ ¥ô£àdG ÖfÉL ¤EG øjójó÷G äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM …QÉ÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe ≈≤ÑJ Ée ‘ ÖYÓ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ WGÎ°TG IÎ°S …OÉ˘˘æ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ gDƒŸGh .»ÑæLC’G ¢SQÉ˘M á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE ,IÎ°S …OÉ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG Oó˘˘ë˘ «˘ °Sh

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

‹É≤JÈdGh º«YõdG ÚH IQGó°üdG áªb AÉ≤dh ô°ùædÉH ¢üHÎj OÉ–’G óªMCG ¥Óª©dG ‘ á∏ãªàŸG IÈÿG ÜÉë°UCG ±ÎÙGh á˘LÉÿG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e ¤G ¿ó˘dƒ˘g ∫É˘ª˘ L ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ô˘˘ cÉ˘˘ °T Ú°ùM ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L OÓ«e Oƒªfih (ƒfhôH) ¿ÉHôb óªfih Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘ °Sh ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ú°ùMh ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÊÉ˘˘©˘ ˘jh ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªfih »˘à˘dG ÜQóŸG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ∂Hô˘˘J ó˘˘b äÉ˘˘HÉ˘˘°UG ¬∏dG ∫Ée óªMCG ≥jôØdG ¥ÓªY É¡d ¢Vô©J ¿É˘˘Hô˘˘b ó˘˘ ªfi ¬˘˘ ©˘ ˘eh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ MÉ˘˘ c ‘ ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG (ƒ˘˘ fhô˘˘ H) OóëàJ ⁄h ,¢Vƒ◊G á≤£æe ‘ áHÉ°UE’G QÉ˘¶˘à˘fÉ˘Hh ¿B’G ≈˘à˘M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe êÓ˘˘©˘ dG »˘˘FÉ˘˘°üNG ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG QGô˘˘≤˘ dG .≥jôØdÉH á«YÉaódG ¬à≤˘jô˘£˘H ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘ª˘à˘jh äÉcô– ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ OÉªàY’Gh ájƒ≤dG ó˘«˘°S º˘°TÉ˘gh ô˘cÉ˘°T Ú°ùM ¬˘HÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘˘°U ƒ˘˘ fhô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘e ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M .≥∏◊G â– øe ¿ódƒgh IOÉ«≤H OÉ–’G ≥jôa ôNB’G ±ô£dG ‘h ≥«≤– ¤G áLÉëH Qhõæ©dG Ëôc ÜQóŸG ‘ ¬Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe RƒØdG ,»˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG É‡ ≥jôØ∏d á°ùeÉÿG ¿ƒµà°S IQÉ°ùÿGh âfÉ˘˘ch ,á˘˘LQO ≈˘˘°üb’ ¬˘˘à˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e Ö©˘˘ °üJ Iô˘˘ KDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘dÉ◊G ΩÉ˘˘ ˘eG IÒN’G IQÉ˘˘ ˘°ùÿG ’ƒd RƒØ∏d Üôb’G ¿Éc ¬fGh á°UÉN kGÒãc Ωó˘Yh ∫É˘é˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘YÉ˘˘aó˘˘dG AÉ˘˘£˘ NC’G IÒN’G äÉ¶ë∏dG ‘ Ωó≤àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y Qhõ˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘©˘jh .IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ó˘LÉ˘e º˘XÉ˘c IOÉ˘«˘≤˘H ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ó˘«˘°ùdGh π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ±QÉ˘˘Yh ÈcCG ∫Ó˘˘Lh ÚjÒé˘˘«˘ æ˘ dG ÚaÎÙGh ±ô˘˘°T ó˘˘ ªfi ÖfÉ˘L ¤G Êƒ˘H ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿ó˘˘jG ¢ùjƒ˘˘d …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfih ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y .¢ûjhQO óªfih ¢üî°ûŸG ¬∏dGóÑYh IOÉYG ¤G »é°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG êÉ˘à˘ë˘jh ¢Vô©àj …òdG »YÉaódG ¬ÑfÉL ¤G ¿RGƒàdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h áë°VGƒdG äGô¨ãdG ¤G ø°ûjõfGôJ) »YÉaódG ™LGÎdG ‘ A§ÑdG ‘ ƒ˘¡˘a »˘eƒ˘é˘¡˘dG ÖfÉ÷G É˘eG ,(¢ùæ˘˘Ø˘ jO º˘˘XÉ˘˘c äÉ˘˘cô– ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘ «˘ ˘L ∫É˘˘ M äGôch ¿ójG äÉbÓ£fG ÖfÉL ¤G ∫ÓLh .á≤MÉ°ùdG ÊƒH

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Qhõæ©dG Ëôc

¢TÉe áeÉæŸG ±Góg

¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H AÉ˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘Nó˘˘j »˘˘∏˘ gC’G ≥jôØdG Oƒ≤j …òdG ≈°Sƒe ídÉ°U »æWƒdG …Òé«ædG ójó÷G ÜQóŸG QÉ¶àfÉH kÉàbDƒe √QƒeCG º°ùëj ⁄ …òdG Éé«fhCG ∂jQójôa å«˘˘M á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ÊGô˘˘j’G OÉ–’G ™˘˘e ,á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæj ¿Gh á°UÉN á∏¡°S ôØ°U’G áª¡e ¿ƒµJ ødh Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZ á˘˘ ∏˘ ˘MôÃ ôÁ ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y äôKG äGõg ¤EG ¢Vô©Jh ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG π˘˘ MGôŸG á˘Yô÷G á˘HÉ˘ãÃ á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ≈°ù«Y áæjóe áÁõg ó©H ≥jôØ∏d ájƒæ©ŸG .á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ ∞bƒàdG IÎa πÑb ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ g’G ∫ƒ˘˘©˘ ˘jh

ø˘e ÈcCG õ˘«˘cô˘˘J ¤EG »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G GRÒe óªMCG äÉÑjƒ°üJh äÉbÓ£fG ∫ÓN .á«KÓãdG Ú°ùM »∏Y óªMCGh A≈aÉµàe AÉ≤d ™˘e »˘˘∏˘ gC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ÚH áÑ≤Jôe IQÉKGh á°UÉN á°ùaÉæe OÉ–’G Úà˘˘£˘ ≤˘ æ˘ H êhôÿG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Úaô˘˘£˘ ˘dG áYQÉ°üàŸG ¥ôØdG Òãe ójó– ‘ ÚàeÉg õcôŸG πàëj »∏gC’G ,»ÑgòdG ™HôŸG ≈∏Y äGQÉ°üàfG 4 øe •É≤f 10 ó«°UôH ™HGôdG øe øeÉãdG õcôŸÉH OÉ–’Gh ,ÚJQÉ°ùNh ¤EG ÒNC’G ≈˘˘©˘ °ùjh ,º˘˘ FGõ˘˘ g 4h ø˘jRƒ˘˘a ¬MƒªWh ¬dÉeBG ≈∏Y AÉ≤HÓd RƒØdG ≥«≤– .áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘

Üƒ˘˘jCG IÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ó˘˘«˘ chCG ô≤©L ¥OÉ°Uh ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉjh »LÉM .Ú°ùM »∏Y óªMh ≈°†Jôe Ú°ùMh iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dÉH ÖdÉ£e ‹É≤JÈdGh ΩÉeG ÒNC’G √AÉ≤d ‘ ¬eób ÉªY ôjÉ¨e ¿É˘˘ch ¢ùØ˘˘fC’G ≥˘˘°ûH kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ ˘Mh OÉ–’G ß◊G ø˘˘°ùM ’ƒ˘˘d IQÉ˘˘°ùÿG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ¿hõ˘«˘ª˘à˘j á˘˘jh’É◊Gh ,!OÉ–’G AÉ˘˘£˘ NCGh äGô¨ãdG ¤EG ¢Vô©àj ¬æµdh ó«÷G ´ÉaódÉH º°üÿG áª¡e øe π¡°ùJ »àdG á«YÉaódG √òg »YÉaódG QhódG ¿ƒµ«°Sh ,¬bGÎN’ ¢ùfGQƒdh ó«chCG ¥Óª©dG ≈∏Y kGÒÑc IôŸG á˘eÉ˘æŸG »˘bÓ˘ª˘Y ΩÉ˘eG á˘≤˘£˘ æŸG ¥Ó˘˘ZG ‘ œÉ˘˘ë˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,ìƒ˘˘ fh ¿É˘˘ ã˘ ˘jG

á∏°ùdG OÉ–G ôµ°ûj óªﬁ øH ¬∏dGóÑY

zRÉàªŸG{ ™e z¤hC’G{ ¥ôa èeO ÖdÉ£j »WÉHôŸG

ÚÄ°TÉædG ´QO Ëó≤J AÉæKCG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

≈∏Y ¢Uô˘ë˘∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ió˘d á˘Ñ˘Zô˘dGh ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ó«L iƒà°ùe Ëó≤J á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôµd ≥«aƒàdÉH á«Ñ∏≤dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ ˘dh .¬∏dG AÉ°T ¿CG π°†aC’G ƒëf Ωó≤àdGh

≈˘æ“h …OÉ˘æ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘aÉ˘ch »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ‘ ≥˘˘jô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊ÉH √ƒª°S OÉ°TCG Éªc ¢SÉª◊G øe ´ƒf áaÉ°VEG ‘ º¡°SCG …òdGh

óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c OÉ–G IQGOEG ¢ù∏Û áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG IGQÉÑŸG Qƒ°†◊ ¬d áÁôµdG º¡JƒYO ≈∏Y Iôµd ÚÄ°TÉ˘æ˘dG …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j AÉ˘°ùe âª˘«˘bCG »˘à˘dGh á˘˘∏˘ °ùdG á≤HÉ°ùŸG π£Hh Ú≤jôØdG èjƒàJh »°VÉŸG .≈°ù«Y áæjóe ≥jôa Qƒ˘˘°†ë˘˘H ó˘˘©˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh ÚH ájƒb á°ùaÉæe äó¡°T »àdGh IGQÉÑŸG áÑ©∏dG ‘ ôgÉH πÑ≤à°ùe ºgô¶àæj ÜÉÑ°T IQÉ˘KE’Gh á˘jó˘æ˘dÉ˘H º˘°ùJG AÉ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ‘É˘˘°VE’G •ƒ˘˘ °ûdGh IGQÉ˘˘ ÑŸG äGÎa ∫Gƒ˘˘ W øe AÉ≤∏dG ¬H º°ùJG ÉÃ ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e ¬H ™àªàj Ée ≈∏Y ócCG á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ ¥Ó˘˘NCG ø˘˘e AÉ˘˘£˘ ©ŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ bh .á˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ a áæjóe …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd …QGOE’G ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷Gh ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’h ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y

.øjôëÑdG …OÉf ¤G ´ÉaôdG ’ á˘°UÉ˘N ÖdÉ˘£˘e …ó˘æ˘Y âfÉ˘˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘'' :∫É˘˘bh IQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– º˘˘à˘ j ⁄h É˘˘gô˘˘cP ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG kÉjô¨e kÉ°VôY ‹ Ωób øjôëÑdG …OÉf ¿EG ºK ,á«YÉaôdG ±ô°U ÖfÉéH QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ≈∏Y ‹ƒ°üM øª°†J ™LGÎdG ™£à°SG ⁄ áª∏c º¡à«£YGh ,‹ ájô¡°T ÖJGhQ ΩÉ“G πÑb kÉØ∏°S QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH kÉµ«°T Êƒ£YCG Éeó©H É¡æY ‘ Êƒ©bhCG º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ,á«ª°SôdG ‹É≤àfG äGAGôLEG .''êôﬁ ∞bƒe ‹É◊G âbƒdG ‘ áMGôdÉH ô©°ûj ¬fCG »WÉHôŸG ±É°VCGh ≈¶ëj »àdG Ió«÷G á∏eÉ©ª∏d ∂dPh ,øjôëÑdG …OÉf ™e ¿CG kÉ«æªàe ,…QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh IQGOE’G πÑb øe É¡H á°ùaÉæŸÉH …OÉædG IQGOEG ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ¬FÓeR ™e ≥≤ëj .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ióMEG Ö≤d ≈∏Y

á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ ÊÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e ºYóH ó«°ûj 5

øªMôdGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG

á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ‘h ,(ó˘˘fhÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘dG) á˘˘£˘ bÉ˘˘ °ùdG äGôµ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘ª˘à˘©˘j á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ¢TÉ˘e äÉ˘bÓ˘£˘fGh ∂jô˘H â°SÉ˘Ø˘dG Ió˘˘JôŸG âbƒ˘dG ‘h ,á˘˘∏˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘bGÎNGh á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG º˘gRô˘HCG ¿hõ˘«˘ª˘à˘e ¿ƒ˘aGó˘g ∑É˘æ˘g ¬˘°ùØ˘f ‘ á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ eh Úfƒ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ c äÈdCG ¤EG ¢Sƒ≤dG êQÉN øe á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdG …ô˘˘ gÉ˘˘ bh ∞‚ ó˘˘ ªﬁ äÉ˘˘ cô– ÖfÉ˘˘ ˘L .≥∏◊G â– ¿ÉãjGh ìƒf äÉ°ùcÉ°ûeh ádÉ◊G ≥jôa πNój πHÉ≤ŸG ±ô£dG ‘h kGóªà©e AÉ≤∏dG ¿Éª∏°S óªMCG ÜQóŸG IOÉ«≤H »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCGh GRÒe ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘eƒ‚ ≈˘˘∏˘ Y ÚaÎÙGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh Ú°ùM ¥QÉ˘˘ W …ô˘˘ FGõ÷Gh ¢ùfGQƒ˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G

õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U √ÉŒÉ˘˘H QÉ˘˘¶˘ fC’G ¬˘˘é˘ à˘ ˘J á˘˘ª˘ ≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ÒØ÷É˘˘H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGó°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG óà°ûj å«M Ö≤JôŸG »àdGh ádÉ◊G ™e áeÉæŸG Ö≤∏dG πeÉM ÚH ,AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æà°S á˘«˘ª˘gCG π˘≤˘J ø˘d á˘eÉ˘g IGQÉ˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °ùJh ΩÉ“ ‘ »∏gC’G ™e OÉ–’G ÚH ™ªŒh ìÉààaG ‘ ∂dPh ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ƒµ∏àH …QhO øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe .á∏°ùdG Iôµd AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j IQÉ˘˘KE’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh ™˘ª˘é˘à˘°S á˘jÒ°üe äGAÉ˘≤˘d çÓ˘K á˘eÉ˘bEÉ˘H ™˘˘e ¥ôÙGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ eh IÎ°S ÚH øjôëÑdGh áªéædG »≤à∏j Éª«a äGQójƒædG .OGô©H ¥ôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y áÑ¡à∏e áªb AÉ≤∏dG Gòg á≤dÉª©dG áÑ©d ¥É°ûY ô¶àæj Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¥É˘°ûY π˘¨˘°û«˘°S …ò˘˘dG Ö¡˘˘à˘ ∏ŸG áª≤dG Qó°üJ ¤EG …ODƒj ¥ôW ¥ÎØe ¬fƒc ,ôNB’G ±ô£dÉH á«fÉãdG áÁõ¡dG ¥É◊Gh ô˘µ˘àfih Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘M º˘˘«˘ Yõ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘æŸG õcôŸG πàëjh á£≤f 11 ¬jód ä’ƒ£ÑdG πãŸÉHh IÎ°S ‹É◊G Qó°üàŸG ∞∏N ÊÉãdG •É≤ædG øe ó«°UôdG ¢ùØf ádÉ◊G ∂∏Á ,Ö«˘JÎdG ‘ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j ¬˘æ˘µ˘ dh 5 ‘ GRÉ˘˘a äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 6 É˘Ñ˘©˘d ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dGh É˘ª˘¡˘JQÉ˘°ùN âfÉ˘ch §˘≤˘a Ió˘˘MGh IQÉ˘˘°ùNh .IÎ°S Qó°üàŸG ΩÉeCG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘Nó˘˘j á˘˘eÉ˘˘æŸG Oƒ¡L ≈∏Y ∫ƒ©«°Sh ó«æ°S ¿ƒL »µjôe’G ∞‚ ìƒf ≥dCÉàŸG Ωô°†ıG IOÉ«≤H ¬«ÑY’ Oƒ˘ªfi á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ±Gó˘˘g ¬˘˘©˘ eh ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCGh ∞‚ ó˘˘ ˘ ªfih (¢TÉ˘˘ ˘ e) RhÒf ¿É˘˘ ˘ ˘aÎÙGh º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘ ˘gh …ô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ b Úfƒ˘˘dƒ˘˘c äÈdCG ±Gó˘˘¡˘ ˘dG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G √ƒLƒdG ÖfÉL ¤EG ∫ƒc ¿ÉãjG ¥Óª©dGh ôgÉe øjƒNC’Gh É°VôdGóÑY ¿GôªY áHÉ°ûdG .¢SÉÑY Ú°ùM óªfih ´ƒæàŸGh …ƒ≤dG ¬YÉaóH áeÉæŸG õ«ªàj h π˘˘Lô˘˘d π˘˘LQh (¿hR) á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ´É˘˘ aO ÚH ≈∏Y §¨°†dG ™e Ö©∏ŸG §°Sh §ZÉ°†dG ¥Óª©dG OƒLh øY Ó°†a ,IôµdG πeÉM äGô˘˘ µ˘ ˘dG •É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’ ≥˘˘ ∏◊G â– ¿É˘˘ ˘ã˘ ˘ jG

h Qƒ¡ªé∏d 3 â°ü°üN á«fhÎµdG ƒ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘æ“h ,ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ªŸG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ d ºYódG Gòg QGôªà`` ` ` ` ` ` °SG øªMôdGó`ÑY ¬˘JOÉ˘©˘°S ÈYh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG º`` ` ` ` ` `°SGƒŸG ‘ Gòg ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ``°T ≥«ªY øY √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ÚLGQ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘Yó˘˘dG á˘eó˘N π˘LCG ø˘e Iô˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG .‹É¨dG

ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY á∏°ùdG Iôµd »æjô`` ` `ëÑdG OÉ–’G IQGOEG IQGOEG ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô`` `µ˘°ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢üNh ÊÉ˘˘¡˘ Ø˘ °UCG º˘˘YÉ˘˘£˘ e Ée ≈∏Y Ò°ü≤dG π`` ` ` ` ` ` `«∏L ΩÉ©dG ôjóŸG øe ÊÉ¡Ø`` ` ` `°UCG ºYÉ`` `£e IQGOEG ¬àeób ÚÄ`` ` ` ` ` ` °TÉ˘æ˘ dG …QhO »˘˘FÉ`` ` ` ` ` ` ` `¡˘ æ˘ d º˘˘YO Iõ˘¡˘LCG õ˘FGƒ˘˘L 8 ø˘˘ Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘gh

»WÉHôŸG º«gGôHEG QÉWE’G ‘h øjôëÑdG ≥jôa

: »∏Y ø°ùM - Öàc

º«gGôHEG IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG …OÉf ÖY’ ÖdÉW ¥ôa èeóH IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G »WÉHôŸG ∫Ó˘˘N RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘ dG ¥ô˘˘ a ™˘˘ e ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ÈY IÈÿG øe ójõŸG ¤hC’G áLQódG ájófCG ¥ôa Ö°ùµjo øe ójó©dG ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TCG Éªc ,RÉàªŸG ¥ôØH ∑ÉµàM’G ±ƒ˘°S ¤hC’G á˘LQó˘dG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘°Uô˘˘a º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘à˘ à˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh QÉ˘˘¶˘ fC’G º˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¥QÉØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ¤G ΩÉª°†f’G óM ¤G kGÒÑc ¢ù«d RÉàªŸGh ¤hC’G ¥ôa ÚH iƒà°ùŸG ‘ .Éª¡›O ¬«a Ö©°üj ø˘e ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG ÖÑ˘°S »˘WÉ˘HôŸG í˘°VhCG iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘eh

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

‹É£j’G Îf’G ≥jôa

»æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe

z»æWƒdG{ ≈∏Y ¬dƒ°Uh Qƒa ÜQóàjh ..ôjÉæj 2 øjôëÑdG π°üj É«dÉ£jG π£H äÉÑjQóàdGh IGQÉÑŸG Qƒ°†M É¡ÑMÉ°U íæ“ IôcòàdGh .. ÒfÉfO á©HQCGh øjQÉæjóH ¢ù«ªÿG ìô£J ôcGòàdG .ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH ôcGòàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥°ùæj IôµdG OÉ–G

‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H Iô˘µ˘ dG OÉ–G ´ô˘˘°T ó˘˘bh IQÉjR ìÉ‚E’ OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdG πLCG øe ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G äÉ¡÷G áÑWÉﬂ .‹É£j’G ≥jôØdG ájQÉL ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ¥ƒ≤M äÉ°VhÉØe IGQÉÑe ™FÉbh π≤f ¥ƒ≤ëH RƒØ∏d á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG øe ójó©dG ¢ùaÉæàJ øe ÌcCG ™e ájQÉL äÉ°VhÉØŸG âdGR’ å«M ,¿Ó«e ÎfG …OÉf ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe åÑdG ¥ƒ≤M ∫ƒM »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G íeÓe IQƒ∏H πLCG øe á«HôY á«FÉ°†a á£ﬁ .ÊƒjõØ∏àdG ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG áé«àf øY ¿ÓY’ÉH á∏«Øc á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ¿ƒµà°Sh .IGQÉÑŸG åH ¥ƒ≤ëH IõFÉØdG á¡÷G ájƒg øY ∞°ûµ∏d kGó«¡“ ¿CÉ°ûdG Gò¡H ±ƒ«°†dG ±ô°T ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG πØM

AÉ°ûY ¬∏∏îàj ∫ÉÑ≤à°SG πØM πÑ≤ŸG ôjÉæj øe ™HGôdG Ωƒj IôµdG OÉ–G º«≤jh Qƒ°†ëH ∂dPh ¿Ó«e ÎfG …OÉf áã©Ñd ÉÁôµJ ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ‘ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ °ûM á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG . ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h øjôëÑdG ‘ ø∏©j Îf’G ¬aƒØ°U ¤EG ójóL º‚ º°V øY

¿Ó˘«˘e ÎfG …OÉ˘f π˘≤˘©˘ e ø˘˘e Iô˘˘JGƒ˘˘àŸG AÉ˘˘Ñ˘ f’G äOÉ˘˘aCGh ¤G ójóL »ŸÉY º‚ º°V øY ¿ÓY’G …OÉædG ΩõY øY ‹É£j’G ≥˘jô˘Ø˘dG IQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG ∂dPh Ωƒ˘é˘æ˘dÉ˘H Iô˘eÉ˘©˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U .áµ∏ªŸG ¤EG áÑ≤JôŸG ‘ ó˘jó÷G º˘é˘æ˘dG á˘jƒ˘g ø˘˘Y π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¿Ó˘˘Y’G ” É˘˘e GPEGh á˘«˘ª˘gCG »˘°ùà˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤G Îf’G IQÉ˘˘jR ¿EÉ˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »ŸÉ©˘dG »˘eÓ˘Y’G ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘jõŸG §˘∏˘°ùà˘°Sh á˘Ø˘YÉ˘°†e kÉ≤M’ ≥jô£dG íàØJ ¿CG πeDƒŸG øe »àdG IQÉjõdG √òg ≈∏Y IQÉ˘jR π˘LCG ø˘e á˘«˘HhQh’Gh á˘«˘dÉ˘£˘j’G ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ΩÉ˘˘eCG áµ∏ªŸG øjôëÑdG IQÉjõH AGó©°S :»æ«°ûfÉe

»æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ

ÎfÓd »æØdG ôjóŸG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ÜôYCG AÉæK’G ∂∏J ‘ É˘gÈà˘YGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤G ≥˘jô˘Ø˘dG IQÉ˘jõ˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y á˘∏˘°UGƒŸ kÉ˘Ñ˘gCÉ˘J ≥˘jô˘Ø˘dG á˘jõ˘gÉ˘L ™˘aQ π˘LCG ø˘e IÒÑ˘c á˘˘°Uô˘˘a .ÉHhQhG ∫É£HCG …QhOh ‹É£j’G …QhódG ‘ íLÉædG √QGƒ°ûe ‘ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb π°SGôŸ çóëàj »æ«°ûfÉe ¿Éc ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÉàædÉJG ≈∏Y Îf’G Rƒa Ö≤Y ƒfÓ«e ¥QÉØH ƒ«°ûàdÉµ∏d áëjôŸG ¬JQGó°U π°UGƒ«d ∫h’G ¢ùeCG óMGh .ÉehQ ≥jôa ¬jOQÉ£e ÜôbCG øY •É≤f ™Ñ°S á«°VÉjôdG Iôjõé∏d ¬ãjóM ∫ÓN IƒYódG ¬Lh »æ«°ûfÉe π˘LCG ø˘e á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Îf’G ¥É˘˘°ûY ¤EG ¬∏eCG øY kÉHô©e »æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑe Qƒ°†M áª°SO áÑLƒH á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ™àªà°ùJ ¿CÉH .IGQÉÑŸG ∫ÓN ™«aôdG …hôµdG AGOC’G øe

πLCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ≥jôØdG áã©H ∫ƒ°Uƒd kGóYƒe πÑ≤ŸG ôjÉæj øe ÊÉãdG øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ájOh IGQÉÑe AGOCGh »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG .ôjÉæj º°†Jh ƒfÓ«e øe π°üJ ¤h’G Úà©aO ≈∏Y øjôëÑdG ¤EG Îf’G áã©H π°üà°Sh á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘jQGO’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘L’G AÉ˘˘°†YCGh ‹É˘˘£˘ j’G …OÉ˘˘æ˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe QÉ˘˘Ñ˘ c á©aódG º°†J Éª«a …OÉædG AGƒd â– øjƒ°†æŸG Ú«HhQhC’Gh ¿É«∏£dG ÚÑYÓdGh ÈY º¡fGó∏H øe ¿ƒ∏°ü«°S øjòdG …OÉædG AÉ°†YCG á«Hƒæ÷G ÉµjôeG »ÑY’ á«fÉãdG . É«fÉŸG ÚjQGOE’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VG kÉ˘ Ñ˘ Y’ 30 º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e É˘°üî˘˘°T 45 Îf’G á˘˘ã˘ ©˘ H º˘˘°†Jh .IófÉ°ùŸG Iõ¡L’G AÉ°†YCGh ÚHQóŸGh ¬dƒ°Uh Qƒa ÜQóàjh ..

‘ áã©ÑdG áeÉbEG ô≤e ¤EG »æWƒdG øjôëÑdG QÉ£e øe Îf’G áã©H ¬Lƒà°Sh á°ü◊G ¢Vƒÿ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¤EG Iô°TÉÑe É¡æeh ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa kÉ≤ah ∂dPh ôjÉæj øe ÊÉãdG Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¤h’G á«ÑjQóàdG ÉMÉÑ°U Úà«ÑjQóJ ÚàÑLh ¢VƒN kÉ°†jCG øª°†àj …òdG ≥jôØ∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈ∏d ¬æe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj IGQÉÑŸG AGOCG πÑb ôjÉæj øe ¢ùeÉÿGh ™HGôdGh ådÉãdG ΩÉjCG AÉ°ùeh .ƒfÓ«e ¤EG kGóFÉY IGQÉÑŸG ó©H Iô°TÉÑe øjôëÑdG ≥jôØdG QOÉ¨j ¿CG πÑb Îf’G »∏Ñ≤à°ùe ¢SCGQ ≈∏Y º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

áeó≤e ‘ IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿ƒµ«°Sh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿ƒµ«°S Éªc øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G É¡dƒ°Uh iód Îf’G áã©H »∏Ñ≤à°ùe .øjôëÑdG ‘ á«dÉ£j’G IQÉØ°ùdG ƒ∏ã‡h IôµdG OÉ–G IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YG ™°SGh »eÓYEG Qƒ°†M ™bƒJ

ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb øe áØãµe á«eÓYEG á«£¨àH Îf’G IQÉjR ≈¶– ¿CG ™bƒàjh áYGP’Gh IõØ∏àdG äÉ£ﬁ »∏ã‡ øe ójó©dG ∫ƒ°Uh ô¶àæŸG øe å«M á«dÉ£j’G ¥ô˘Ø˘dG ÖcGƒ˘J É˘e IOÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘£˘j’G ∞˘ë˘°üdGh AÉ˘˘Ñ˘ f’G ä’É˘˘chh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG .á«LQÉÿG É¡J’ƒL ‘ á«dÉ£j’G QÉæjO - 4 2 ÚH ìhGÎJ ôcGòàdG QÉ©°SCG

Îf’G …OÉf ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑÃ á°UÉÿG ôcGòàdG QÉ©°SCG ójó– ” óbh øjQÉæjOh , (á«°ù«FôdG á°üæŸG QÉ°ùjh ÚÁ) ¤h’G áLQó∏d ÒfÉfO á©HQCG ™bGƒH É¡ÑMÉ°U ∫ƒîà°S IóMGƒdG IôcòàdG ¿CG kÉª∏Y (á°üæª∏d á¡LGƒŸG) á«fÉãdG áLQó∏d É¡jôé«°S »àdG á«ÑjQóàdG äÉÑLƒdG ™«ªL Qƒ°†M ÖfÉL ¤EG IGQÉÑŸG Qƒ°†M ‘ ≥◊G øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh òæe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¢VQCG ≈∏Y ∞«°†dG ≥jôØdG .IQÉjõdG ΩÉàN ≈àMh ™Ñ°S Qƒ°†M IóMGh IôcòJ …Î°ûj …òdG ™é°ûŸG ¿ÉµeÉH ¬fÉa á«d’G ∂∏àd É≤ahh .IGQÉÑŸG ±ÓîH ‹É£j’G ≥jôØ∏d á«ÑjQóJ ¢ü°üM ¢ù«ªÿG .. ôcGòàdG ìôW

∫ƒ°ü◊ÉH ÚÑZGôdG ΩÉeCG Îf’Gh ÉæÑîàæe IGQÉÑe ∫ƒNO ôcGòJ ìôW ºà«°Sh ™ª› ,∞«°ùdG ™ª› øe πc ‘ ∂dPh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGQÉÑàYG É¡«∏Y .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ÖfÉL ¤EG RódÉfhóµe ºYÉ£e ,¿É«L âfÎf’G áµÑ°T ÈY ™«Ñ∏d IGQÉÑŸG Qƒ°†M ôcGòJ ìôW øY IôµdG OÉ–G ø∏YCG Éªc πLCG øe ∂dPh www.bahraintickets.com) ) ÊhÎµd’G ™bƒŸG ∫ÓN øeh IGQÉÑŸG Qƒ°†M ‘ ÚÑZGôdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG ≈∏Y π«¡°ùàdG

IôµH Iô¶àæŸG IGQÉÑŸG áeÉb’ á«ª«¶æàdGh ájQGO’G äGÒ°†ëàdG IÒJh äóYÉ°üJ »àdƒ£H Ö≤d πeÉM ‹É£j’G ¿Ó«eÎfG …OÉf ≥jôah »æWƒdG ÉæÑîàæe ÚH Ωó≤dG ‹É◊G …QhódG Ö«JôJ áëF’ Qó°üàeh »°VÉŸG º°Sƒª∏d Úà«∏ÙG ¢SCÉµdGh …QhódG IQƒcÉH ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y πÑ≤ŸG ôjÉæj øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj IQô≤ŸGh .OÉ–’G ¢ù«°SCÉàd »ÑgòdG π«Hƒ«dG iôcòH IôµdG OÉ–G ä’ÉØàMG OÉ–G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬«a OóL …òdG âbƒdG ‘h IôµdG OÉ–G ¿CG ócCG ¬fEÉa áµ∏ªŸG ¤EG ÒÑµdG ‹É£j’G ≥jôØdG IQÉjõH ¬Ñ«MôJ IôµdG π˘µ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘J Èà˘©˘J »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ìÉ‚G π˘LCG ø˘e ¥É˘°Sh Ωó˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ¤EG áeó≤àŸG á«HhQhC’G ¥ôØdG óMG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤h’G IQÉjõdG É¡fƒc ¢ù«jÉ≤ŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ÉgQÉÑàYÉH áÑ≤JôŸG Îf’G IQÉjR ¤EG ô¶æf ÉæfEG :º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN Qhôe iôcòH ÉæJ’ÉØàMG Ú°Tóàd á«æZ á°Uôa äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©∏d IQƒcÉH ‹É£j’G ≥jôØdG ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¿ƒµà°S å«M .. ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉØàMG ‹É◊G …hôµdG º°SƒŸG QGóe ≈∏Y OÉ–’G É¡ª«≤«°S »àdG Ωƒ‚ áÑîf º°†j ∞jô©àdG øY »æZ ≥jôa ™e ÖîàæŸG á¡LGƒe ¿CÉH ¿ƒ≤KGh øëfh ÉÃ É¡àeÉbG OÉ–’G Ωõà©j »àdG ä’ÉØàMÓd Iõ«ªàe ájGóH πµ°ûà°S á«ŸÉ©dG IôµdG .áÑ°SÉæŸG á«ªgGh ≥«∏j »ŸÉY ≥jôa IQÉjR ¿CG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÈàYGh kGÒÑ˘c É˘Ñ˘°ùµ˘e ó˘©˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Îf’G º˘˘é˘ ë˘ H ÒÑ˘˘c πLCG øe ∞JÉµàdG ™«ª÷G ≈∏Y ¢VôØj áµ∏ªŸG ¤G áÑ°ùædÉH Ωôc ™e ºé°ùæJ áæµ‡ á∏M ≈¡HCÉH IQÉjõdG √òg êGôNEG øjôëÑdG √ôaƒJ …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØMh áaÉ«°†dG QÉ˘˘W’G Gò˘˘g ‘ kGó˘˘«˘ °ûe É˘˘¡˘ jô˘˘ FGõ˘˘ d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¿hÉ˘©˘à˘H ÜÉÑ°û∏d á°VÉjôdGh ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°SÉFôH ±hô˘¶˘dG á˘aÉ˘c Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ j …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«ªæàdG ¢ù∏› ºYóH Égƒæe IQÉjõdG ìÉ‚E’ á«dÉãŸG .á«îjQÉàdG IQÉjõdG √ò¡d ájOÉ°üàb’G IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«é«∏ÿG IôµdG Ωƒ‚ IƒYO ¢†©˘˘H Iƒ˘˘YO Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘j √ÉŒ’G äGP ‘ IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Ωƒ‚ Îf’Gh »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ÚH á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G á˘jOƒ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ ∑Gô˘˘ ˘°TEG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∂dPh QhôÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .IôµdG OÉ–G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN ±Gô°TC’G õjõ©dG óÑY ó«°ùdG IôµdG OÉ–G ∞∏c óbh »æØdG ôjóŸG ™e ≥«°ùæà∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ôjóe ¬jCGQ áaô©e πLCG øe π¨jôH Î«H õfÉg Öîàæª∏d á«æØdG ÖîàæŸG áLÉ◊ É≤ah ¢Uƒ°üÿG Gò¡H »æØdG ÖîàæŸG »ÑY’ ¢†©Ñd ™bƒàŸG ÜÉ«¨dG Aƒ°V ≈∏Yh .á«é«∏ÿG ájófC’G ™e º¡JÉeGõàdG AGôL ôjÉæj øe ÊÉãdG Ωƒj π°üj Îf’G

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe

ìƒ˘ª˘£˘dG ∂∏˘àÁ iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿EG √ò˘g ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ø˘ë˘fh á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d ôjƒ£J h ºYód ™°Vh …òdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ácGô°ûdG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgOGóYEG πLCG øe Ú«°VÉjôdG áëLÉf ábÓ˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘d ™˘∏˘£˘à˘f ∂dò˘ch á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘dhó˘dG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ™e óeC’G á∏jƒWh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jó˘e ≈˘Ø˘£˘°üe ≈˘«˘ ë˘ j çó–h áÑ°SÉæŸG √ò¡H É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ’ƒcÉcƒc ácô°ûH ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG h iƒ≤dG ÜÉ©dG á°VÉjQ ¿EG :∫Éb å«M ¿EG å«˘M É˘æ˘dÉ˘°üJG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ É˘˘«˘ °ù«˘˘FQ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ácQÉ°ûŸG ‘ Éæà°Uôa .¬≤«≤ëàd ÉæMƒªW øe ¿Éc ¢SEG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ƒ°ùÑª«°S ÊƒJ ócCGh (Ró˘˘ dÉ˘˘ fhó˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e) »˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°ùjEG ∫ó˘˘ ˘«˘ ˘ e »˘˘ ˘H øe ⁄É©dG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjôH ¿Î≤e (’ƒcÉcƒc)h º¡ªYO ∂dòc h á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ™e º¡àcGô°T ∫ÓN ÜÉ©dCG ¿Éëæª«°S º¡àcGô°T ¿CG å«M á«ŸÉ©dG á°VÉjô∏d ‘ º˘¡˘fCÉ˘H ±É˘°VCGh .á˘Ñ˘∏˘°U Ió˘YÉ˘˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ™˘e É˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘ d ¿hQƒ˘˘î˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘Y ∂dò˘c Üô˘YCG h è˘eÉ˘fÈdG ô˘jƒ˘£˘à˘d iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ ácGô°û∏d iƒà°ùŸG Ú©«aôdG AÉcô°ûdG ÜÉ£≤à°SÉH ¬JOÉ©°S .OÉ–’G ™e áeOÉb äGƒæ°S çÓãd óàªà°S å«M ácGô°ûdG π©Øà°S h IOÉ˘jõ˘d ¿É˘©˘∏˘£˘à˘ j å«˘˘M ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c h Ró˘˘dÉ˘˘fhó˘˘cÉ˘˘e ™˘˘e h º«¶àæd OÉ–’G ™∏£àjh .ΩÉY ó©H kÉeÉY Éª¡àcQÉ°ûe á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¢†©˘H á˘eÉ˘bEG iƒà°ùª˘∏˘dh h ô˘¨˘°UC’G Újƒ˘à˘°ùª˘∏˘d 2007 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N .¢UÉÿG

kGóàÁ kGó≤Y óMC’G ¢ùeCG ’ƒcÉcƒc h RódÉfhócÉe â©bh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘ã˘ d á£N è¡àæj …òdG OÉ–Ód Ú«ª°SôdG AÉcô°û∏d Éª°†æ«d äÉ˘eƒ˘≤˘eh »˘MGƒ˘f ™˘«˘ª˘é˘H AÉ˘≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W .øjôëÑdG áµ∏ªÃ áÑ©∏dG øY iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ∞°ûc ¿CGh ≥Ñ°Sh ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN áÑ©˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’É˘H á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ¬˘à˘£˘N ±É°ûàcGh ájófC’G ,IóYÉ≤dÉH ΩÉªàg’G πª°ûJ »àdGh 2006 .¢Vô¨dG Gò¡d óYCG ¢UÉN èeÉfôH ∫ÓN øe ÖgGƒŸG øe iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¬à≤≤M »àdG ìÉéædG kÉ«∏L í°†JGh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhO ‘ IÒNC’G á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘N iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dCG á˘˘°VÉ˘˘jQ äQƒ˘˘£˘ J å«˘˘M (2006 á˘Mhó˘˘dG) á˘«˘°ù«˘Fô˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e âë˘Ñ˘°UCGh kÉ˘©˘jô˘˘°S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c h Ró˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e º˘YO ó˘YÉ˘°ù«˘°Sh ,á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H .á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ºYOh ôjƒ£J áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG ÜôYCGh ≠˘dÉ˘H ø˘Y (iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ) ø˘ë˘f :∫É˘b å«˘M Ió˘jó÷G á˘cGô˘°ûdG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ôjƒ£J º¡æe ™bƒàf øjòdG AÉcô°ûdG QÉ«àNG ≈∏Y ócDƒf ΩÉªàg’G πª°û«°S »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ iƒ≤dG ÜÉ©dCG É˘˘fó˘˘Lh å«˘˘M ¢UÉ˘˘N è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H É¡ªYód kGô¶f Ú«dÉãe Úµjô°T ’ƒcÉcƒc h RódÉfhócÉe .⁄É©dG ∫ƒM iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjôd ºFGódG Éª¡cGÎ°TGh øjôëÑdG RódÉfhócÉŸ ΩÉ©dG ôjóŸG êÉ◊G »∏Y çó–h äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG IóY ºYóJ RódÉfhócÉe ¿EG :∫Éb å«M √òg Èà©Jh IóYÉ≤dÉH AÉ≤JQ’G èeGôH ∂dòch á«YÉªàLG ≈æ©J »àdG á£°ûfC’G √òg πãŸ ÉæàjÉYôd kÉLPƒ‰ ácGô°ûdG å«M iƒ≤dG ÜÉ©dCG áÑ©∏d IóYÉ≤dG èeGôH ºYOh ôjƒ£àH

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

á∏°ùdG Iôc OÉ–’ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ´ÉªàLG ‘

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.áæé∏dG ™e ájófC’G ≈∏Y GÒãc ôKDƒj …QhódG ¿G ¤G GÒ°ûe ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG õ˘˘ cGô˘˘ e ¿C’ ∂dPh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG h ÖîàæŸG ‘ ºgõcGôe øY ∞∏àîJ ájófC’G ≥˘jô˘˘a OGó˘˘YEG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ¬˘˘à˘ £˘ N ¿CG ø˘˘∏˘ YG AÉæ¨à°S’G ¿hO ÜÉÑ°ûdG ô°üæY øe ¿ƒµàj .áMÉ°ùdG ‘ øjOƒLƒŸG QÉÑµdG ÚÑYÓdG øY ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY äGQÈe ∫ƒMh ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ∞‚ ìƒf Ωô°†ıG ¿G …óæ°ùdG º°SÉL ∫Éb '' OÉ«°SG '' ∫ÓN √ó˘∏˘Ñ˘d Òã˘˘µ˘ dG Ωó˘˘bÒÑ˘˘c ÖY’ ∞‚ ìƒ˘˘f á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc πãe ÖY’ ÒN ¿Éch »°†à≤J IÉ«◊G áæ°S øµdh ¬àcQÉ°ûÃ õà©fh .Ò«¨àdG √ôµ°T …óæ°ùdG º°SÉL Ωób ΩÉàÿG ‘h Ghô˘˘ ˘ °†M …ò˘˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª÷ ƒµ∏àH ácô°T ¤EG √ôµ°ûH Ωó≤Jh ´ÉªàL’G á˘£˘°ûfC’ OhóﬁÓ˘dGh π˘°UGƒ˘àŸG É˘¡˘ª˘Yó˘˘d .OÉ–’G

äGRÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑYÓdG π°ûa ÒZ OGó˘˘ Y’G ÖfÉ˘˘ L ¤G º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘ YG ø˘˘ ˘e á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘d Öî˘à˘æŸGQÉ˘≤˘ à˘ aGh …ó÷G á«dÉ©dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ÜQó˘˘e QÉ˘˘°TG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh áæé∏dG ¿G ¤G ¿É°†eQ ¿Éª∏°S á«æWƒdG ¢SQGóŸG …QhO á˘˘eÉ˘˘bEG á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘J øµdh É¡∏≤°Uh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ ΩóY áéëH ∂dP ¢†aôJ á«HÎdG IQGRh ÚØ˘XƒŸGh äÓ˘°UGƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e Oƒ˘˘Lh ±É°ûàcEG èeÉfôH ÉfCGóH '' ¿É°†eQ ∫Ébh ™˘˘e á˘˘«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢SQGóŸG IQÉ˘˘ jRh ÖgGƒŸG ” ÖY’ 900 Éæ∏é°Sh Ú°ùM »∏Y π«eõdG ,º¡©e ™HÉàJ ⁄ »àdG ájófC’G ≈∏Y º¡©jRƒJ øY åëÑdG ≈∏Y ÉæJGQÉjR ∫ÓN ÉfõcQ Éªc áÑZôH âfÉc ICÉLÉØŸG øµdh ,∫ƒ£dG ô°üæY .IôFÉ£dG Iôc áÑ©d á°SQÉ‡ ‘ ÜÓ£dG ÜÉÑ°SG øe Ék°ù«FQ ÉkÑfÉL ¿G ¿É°†eQ ócGh ¿hÉ©J ΩóY ¤G Oƒ©j OGóYE’G á£N π°ûa

.Üƒ∏°SC’G äó˘ª˘à˘YG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H …ó˘æ˘°ùdG ±É˘°VCGh ádƒL ∫ÓN øe ∫ƒ£dG ô°üæY øY åëÑdG ô°UÉæ©dG ±É°ûàc’ á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ (äGƒæ°S 9-6) ø°S øe á∏jƒ£dGh áHƒgƒŸG º¡«∏Y õ«cÎdGh º˘¡˘HÉ˘°ùà˘cG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d .Égó©H ájófC’G ≈∏Y º¡©jRƒJ ºà«d ΩÓYE’G á¡LGƒe

¢TÉ≤f QGO ¬eÓc …óæ°ùdG ≈¡fCG ¿CG ó©Hh øjòdG Ú«eÓYE’G h áæé∏dG ÚH ∫GóLh AÉ˘°†YCG É˘¡˘«˘a ÜhÉ˘˘æ˘ Jh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ghô˘˘°†M ¢ù«FQ ócG å«M á∏Ä°SC’G ≈∏Y OôdG áæé∏dG ” ób ¬fG π«ÑM ¿Éª∏°S äÉÑîàæŸG áæ÷ Òaƒàd ÖîàæŸG áªFÉb ¤G OóL ÜÉÑ°T º°V ÚÑ˘˘Y’ º˘˘°†H ó˘˘Yhh ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ô˘˘°üæ˘˘ Y ‘ ácQÉ˘°ûª˘∏˘d 1985 ó˘«˘dGƒ˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NBG ¥ÉØNEG π«ÑM π∏Yh áeOÉ≤dG è«∏ÿG ¢SCÉc áé«àf AÉL ¬fCÉH áMhódG OÉ«°SCG ‘ ÖîàæŸG

∞‚ ìƒf

¿É°†eQ ¿Éª∏°S

ÖîàæŸG ¿G …óæ°ùdG ø∏YCG πÑ≤ŸG ôjÉæj 24 ” óbh ¿B’G øe OGóYE’G á∏Môe CGóH á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ó˘jóŒ IOÉ˘YEGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ªŒ º˘¡˘©˘«˘ªŒh ÜÉ˘Ñ˘°T ÚÑ˘Y’ º˘°†H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º°ù≤dG ∞bƒJ ¿G ócGh ´ƒÑ°SC’G ‘ Úeƒj 2006/1/9 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H …Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ¿hO Öî˘à˘æŸG OGó˘˘YE’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S øjôëÑdG ìƒªW ¿G ≈∏Y Oó°Th äÉHƒ©°U .ájõfhÈdG ió©àj ød ádƒ£ÑdG øe

™e ≥«°ùæàdÉH á∏µ°ûŸG √òg πM ” ób ¬fG .ƒµ∏àH ácô°T ádÉ°Uh IÎ°Sh áeÉæŸG …OÉf ⁄ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿G ¤G âØ˘˘ ˘dh ø˘e äGRÉ˘LEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e Gƒ˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j OƒLh øe ºZôdÉH ádƒ£ÑdG ∫ÓN º¡∏ªY ∑GÎ°TG π˘«˘¡˘°ùà˘H »˘°†≤˘j »˘µ˘ ∏˘ e Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ÒZ ¬æµdh á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d ÚÑYÓdG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ π©Øe äGQƒ°üJ øY ’ƒ£e …óæ°ùdG çó–h »˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘ eÉ˘˘ b ô˘˘ °üb á˘˘ ∏˘ ˘°ûe π◊ OÉ–’G ≈˘∏˘Y É˘fó˘ª˘à˘ YG'': ∫É˘˘bh á˘˘∏˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ,∫ƒ£∏d ô˘≤˘à˘Ø˘j …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG áÑZQ ≈∏Y ’hõf ¢ù«æéàdG ¤G CÉé∏f ⁄h ¿G ó˘cGh '' OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G QÉ˘≤˘à˘aG ¤G Oƒ˘©˘j á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘ ∏˘ dG ¢ü≤˘˘f π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d Iõ˘˘¡› ÖjQó˘˘J á˘˘dÉ˘˘°üd OÉ–’G .É«fóH ÚÑYÓdG ¢SCÉc IQhO ‘ áeOÉ≤dG ácQÉ°ûŸG ∫ƒMh ≈àMh 18 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤J »àdG è«∏ÿG

øY åjó◊ÉH ¬YÉªàLG …óæ°ùdG ≈¡fCGh OGó˘YEGh á˘eOÉ˘≤˘ dG IÎØ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£ÿG h ÜÉÑ°ûdG π«L øe (πeC’G) πÑ≤à°ùŸG ≥jôa π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H äCGó˘˘ H ¤hC’G Iƒ˘˘ £ÿG ¿G ∫É˘˘ b ó«dGƒe øe ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG äÉÑîàæe ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ «˘ ˘ªŒ ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh 1988 QGóe ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ‘ óMGh Ωƒj ÖîàæŸG Gòg è¡àæJ »àdG á«ŸÉ©dG ∫hódG πãe áæ°ùdG

∑QÉÑe øH ¿GóªM á°SÉFôH 18 »é«∏ÿ áª¶æŸG áæé∏dG á«FÉ¡ædG πª©dG á£N ¢ûbÉæJ áæeÉãdG è«∏ÿG IQhO ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ó≤©J h 17 ÚH IÎØ˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dGh Iô˘˘ °ûY ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH kGóZ kÉYÉªàLG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ,áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ôjRh ¿É«¡f .»HO ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô≤e ‘ ádƒ£Ñ∏d á˘¨˘«˘°üdGh IÒNC’G äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ J ±ƒ˘˘°Sh …ôéj …òdGh ádƒ£Ñ∏d ìÉààa’G πØM èeÉfôH ∫ƒM á«FÉ¡ædG 30:6 áYÉ°ùdG ôjÉæj 17 Ωƒj á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°S ‘ .kAÉ°ùe ¿Éé∏dG πÑb øe áYƒ°VƒŸG §£ÿG á°ûbÉæe ºà«°S Éªc GóM ≈∏Y áæ÷ πc á°ûbÉæe ºàj å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG .á«FÉ¡ædG á¨«°üdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe πª©dG §˘£˘N á˘°ûbÉ˘æ˘eh ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh É¡H πª©∏d á«dÉãŸG IÒNC’G á≤jô£dG ™°Vhh IQhó∏d á«FÉ¡ædG øª°†j ÉÃ ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG ≈àMh áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y πeÉµdG ìÉéædG

OÉ–Ód á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ äó≤Y ¢ùeCG Ωƒj ÉYÉªàLG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG ¢ù«FQ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ∫hC’G Qƒ°†ëHh …óæ°ùdG º°SÉL äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘˘jó˘˘e ó«ªM ‹ÉŸG ÚeC’Gh π«ÑM ¿Éª∏°S IQGOE’G ¿Éª∏°S á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÜQóeh ¢SÉÑY .¿É°†eQ á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Yh Qƒ°†ëH º°ü◊G ΩCG ‘ OÉ–’G ô≤Ã AÉ°ùe .Ú«eÓYE’G øe OóY áæ÷ ¢ù«FQ ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h π≤fh Qƒ°†◊ÉH …óæ°ùdG º°SÉL äÉÑîàæŸG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘ «– ∫BG øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG á˘∏˘°ùdG ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N áµ∏ªª∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG CÉæg Éªc Qƒ°†◊G .ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ QhÉﬁ á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cô˘˘Jh É˘¡˘«˘a ô˘¡˘X »˘à˘dG IQƒ˘°üdG :»˘˘gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ¢SCÉc ‘ IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ÖîàæŸG ‘ áeOÉ≤dG á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸGh ,É«°SBG ·CG ¤Gh Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘c IQhO ¿CÉ°ûH áeOÉ≤dG IÎØdG á£N äGQƒ°üJ ÖfÉL . '' πeC’G'' ≥jôa OGóYEG áMhódG OÉ«°SCG

¿EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N …ó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ bh πLCG øe âfÉc áMhódG OÉ«°SCG ‘ ÉæàcQÉ°ûe Iôc ‘ á«é«∏ÿG ÉæàfÉµe RGôHEGh ∑ÉµàM’G .á∏°ùdG É¡à¡LGh »àdG πcÉ°ûŸGh äÉHƒ©°üdG øYh QÉ°TCG ácQÉ°ûŸG AÉæKCGh πÑb äÉÑîàæŸG áæ÷ ÖjQóà∏d ádÉ°U OƒLh ΩóY ¿CG ¤EG …óæ°ùdG É˘¡˘¡˘ LGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿É˘˘c ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ∫É¨°ûfG ó©H Éª«°S ’ ÖîàæŸG ≈∏Y Oó°Th ,IôFÉ£dG Iôc ádƒ£ÑH ÒØ÷ÉH

zá°†HÉ≤dG …QGƒµdGh ôjƒ£J{ áªéædG IôFÉW ¿É«YôJ

2007 ôjÉ˘æ˘j 30

¿É°üªb ¿GƒdCG OÉªàYGh.. ¢SCÉc IQhód øjQƒ°üŸG »Hô©dG è«∏ÿG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód á«eÓYE’G áæé∏dG äóªàYG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉ˘æ˘j 30 ¤EG 17 ø˘e »˘Ñ˘X ƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘˘eE’G á«£¨àH ¿ƒeƒ˘≤˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘jQƒ˘°üŸG ¿É˘°üª˘b ¿Gƒ˘dCG 2007 .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a äGP ¿É˘°üª˘b π˘bÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG hQƒ˘˘°üe …ó˘˘Jô˘˘j å«˘˘M .…OÉeôdG hCG ô°†NC’G ¿ƒ∏dG ¿ƒ˘˘∏˘ dG äGP ¿É˘˘°üª˘˘b ∞˘˘ë˘ °üdG hQƒ˘˘°üe …ó˘˘Jô˘˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿É°üª≤dG OÉªàYG ” ó≤a π≤ædG äÉHôY ƒ«æa ÉeCG ,‹É≤JÈdG .—ÉØdG ô°†NC’G hCG —ÉØdG ¥QRC’G ¿ƒ∏dG äGP AÉæKCG º¡H á°UÉÿG ¿É°üª≤dG øjQƒ°üŸG º«∏°ùJ ºàj ±ƒ°Sh ÖYÓŸG ∫ƒ˘Nó˘H á˘°UÉÿG º˘¡˘à˘bÉ˘£˘H Ö°ùM Ö©˘∏ŸG º˘¡˘dƒ˘NO .º¡àª¡e π«¡°ùàd ∂dPh á«eÓYE’G áæé∏dG øY Qó°üJ »àdGh

ÜÉH íàØj Iô°ù÷G IQGOE’G ¢ù∏Û í«°TÎdG ÜÉH íàa øY »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôe Qôb á«HÉîàf’G IÎØ∏d õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†©d í«°TÎdG Ióe »¡àæJ »àdG á«dÉ◊G IQGOEÓd kÉØ∏N 2008-2007 áeOÉ≤dG ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f ‘ õcôª∏d É¡JQGOEG ≈˘∏˘ Y ¿CG õ˘˘côŸG ô˘˘°S ÚeCG »˘˘∏˘ g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ìô˘˘°Uh ¢ù∏› ájƒ°†©d hCG ¢ù«FôdG Ö°üæŸ í«°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG Ωó˘≤˘à˘dG õ˘côŸG äÉ˘aƒ˘°ûc ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e IQGOE’G 5 ájÉ¨d ∂dòd Ió©ŸG á°UÉÿG äGQÉªà°S’G ΩÓà°SGh º¡JÉÑ∏£H ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏Û ≈æ°ùà«d 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj AÉ˘ª˘ °SCÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGOEG IÉ˘˘aGƒ˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó– º˘˘ K ø˘˘ eh Úë˘˘ °TÎŸG .á«eƒª©dG

¢SCÉµdÉH áª∏°S ΩCG äÉæH áMôa

ájOGóYE’G á∏Môª∏d äÉæÑdG IôFÉW ¢SCÉc ≥≤– áª∏°S ΩCG ,≈°ù«Y ∫’O ,¬∏dGóÑY Iƒdƒd ,º«gGôHEG ó«°S ÖæjR ,…QÉ°üfC’G IQÉ°S ,ídÉ°U ≈æe ,∞°Sƒj Ëôe ,¬∏dGóÑY áÑg ,¬∏dGóÑY ¿ÉæM .ø°ùM IQÉ°Sh ô°UÉf πeCG ,¬∏dGóÑY ∫’O ,º«gGôHEG IQÉ°S ,ø°ùM áªWÉa :≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ≥jôa πãe Éªæ«H ,π«∏÷Gó˘Ñ˘Y Ihô˘e ,π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG QGô˘HCG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,ô˘cÉ˘°T Ëô˘e ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y IQÉ˘°S ,º˘°SÉ˘L Ëô˘e ,π˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘Ø˘ °U áªWÉah º«gGôHEG QÉæe ,∫ƒ°SôdGóÑY Ëôe ,OGƒL ¿ÉÁEG ,∞°Sƒj AÉYO ,ø°ùM »∏Y IôgR ,ôµ°ûdG áªWÉa IGQÉÑŸG QGOCGh .¬∏dGóÑY .í∏jƒ°U õjõ©dGóÑY AÉahh ƒëàdG ÖæjR ,ó°TGôdG º«gGôHEG

Iôc ádƒ£H äÉæÑ∏d ájOGóYE’G áª∏°S ΩCG á°SQóe ≥jôa ≥≤M ádÉ°U ≈∏Y âª«bCG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H IôFÉ£dG á°SQóe ≥jôa ≈∏Y äÉæÑ∏d ájOGóYE’G »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe É˘¡˘ª˘é˘FÉ˘à˘f äAÉ˘Lh ,A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e ÚWƒ˘˘°ûH ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈∏Y áª∏°S ΩCG á°SQóe äÉæH π°üëàd ,16-25h 11-25 :‹ÉàdÉc áî«°T IQƒàcódG IGQÉÑŸG á«YGQ øe ¬àª∏°ùJ …òdG »ÑgòdG ¢SCÉµdG äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe Ö«÷G .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH øªMôdGóÑY ôLÉg :øe πc áª∏°S ΩCG á°SQóe ≥jôa πqãe

ájQÉcòàdG ájó¡dG º«∏°ùJ AÉæKCG

¢ù«FôdG º«∏°ùàH ÊÉjõdG ∞°Sƒj áªéædG …OÉæH IôFÉ£dG IôµdG ≥jôa ôjóe ΩÉb ∫ÓW á°†HÉ≤dG …QGƒµdGh ôjƒ£J ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh …ò«ØæàdG QhódÉH …OÉædG øe kÉfÉaôYh kGôjó≤J ájQÉcòJ ájóg (»æ«JÓÑdG »YGôdG) …QGƒµdG OÉ°TCGh . …OÉædÉH IôFÉ£dG IôµdG ≥jôa ºYO ‘ ácô°ûdG ¬Ñ©∏J …òdG õ«ªàŸG ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d áªéædG ≥jôa É¡«∏Y ô¡X »àdG áÑ«£dG äÉjƒà°ùŸÉH …QGƒµdG ójõŸG ≥«≤–h º°SƒŸG äÉjQÉÑe ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe »°VÉŸG º°SƒŸG IôµdG á°VÉjQ ‘ Iõ«ªàŸG ¬àfÉµe áªéædG …OÉæd ßØ– »àdG ä’ƒ£ÑdG øe IôµdG ≥jôØd …QGƒµdG ºYO ¿CÉH ÊÉjõdG ócCG ¬ÑfÉL øeh .á«æjôëÑdG IôFÉ£dG É¡°Vƒîj »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥jôØ∏d ¬JQRGDƒeh ¬JófÉ°ùe Oóé«d AÉL IôFÉ£dG ¬ÁôµJ ¤G áaÉ°VE’ÉH ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d »JCÉj ºYódG ¿Gh á°UÉN πÑb º°SƒŸG ‘ ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ó©H ≥jôØ∏d .»°VÉŸG

¢SCÉ«dG ôëH ‘ Ú«°VÉjôdG ¥ô¨J »ØFÉ£dG ∞æ©dG äÉLƒe Ò°üf IôFÉ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘FÉ˘bh º˘¡˘HQó˘e .Ú«°VÉjôdG øe ôNBG kGOóYh πeÉ°T óªMG á«bGô©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ±É£àNG áKOÉM ó©Jh ÚeC’G ™e »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ∞°üàæe »FGôeÉ°ùdG QƒØ¨dG óÑY …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG AÉ˘°†YG ø˘e Úæ˘KGh QÉ˘Ñ˘L ô˘eÉ˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG π°ù∏°ùe ‘ RôHC’G áKOÉ◊G ,k’ƒ¡› ºgÒ°üe ∫Gõj Ée øjòdGh .πà≤dGh ∞£ÿG »˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ 15 ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ” ,∂dP π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bh .kÉ°†jG k’ƒ¡› ºgÒ°üe ∫GR Éeh »°VÉŸG ƒjÉe/QÉjG ‘ hófGƒµjÉà∏d ” ó≤a .±É£àN’G çOGƒM øe ¿ƒbÉ©ŸG ¿ƒ«°VÉjôdG º∏°ùj ⁄h óMG ™e ÚaƒØµª∏d ±ó¡dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe ±É£àNG .≥M’ âbh ‘ Éª¡æY êôaGh »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬«ÑY’ ádÉcƒdÉH á«bGô©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeG ∫Éb ,¬à¡L øe çOGƒ◊G √òg πãŸ ∞°SCÉf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd …ó«ª©dG Ú°ùM IhôK ºgh Ú«°VÉjôdG ±ó¡à°ùJ »gh áª¶æe É¡fCÉch hóÑJ »àdG .''OÓÑ∏d ºgôNBGh Ú«°VÉjôdG âdÉW »àdG IÒNC’G çOGƒ◊G'' ¿CG ±É°VCGh ‘ ≥≤– …òdG QÉ°üàf’G Iƒ°ûf øe âdÉf äÉLGQódG Öîàæe ÜQóe kGÒãc Ú«bGô©dG âMôaCG »àdG Ωó≤dG Iôc á«°†a kÉ°Uƒ°üNh OÉ«°SC’G .''kGOó› º¡fõ– πà≤dG çOGƒM øµd Gƒ∏àb Ú«bGôY 3709 ¿Éa ,IóëàŸG ·CÓd á«FÉ°üMEG ôNBG ≥ahh .»°VÉŸG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ ∫ÓN

.''kGOó› ÖjQóàdG QÉ¨°U ÚMÉÑ°S áKÓK ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG …òdG ¬dE’G óÑY ™HÉJh ÉæàcQÉ°ûe ‘ »æØdG iƒà°ùŸG ‘ Qƒ£J øe √Éæ≤≤M Ée'' OÉ«°SC’G ‘ ≈˘∏˘Y É˘æ˘JQó˘b Ωó˘©˘d ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG É˘˘æ˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ó˘˘©˘ j ⁄ IÒNC’G øjÈ› Éæ°ùØfCG ÉfóLh ¿CG ó©H á«ÑjQóàdG Éæ›GôH ‘ QGôªà°S’G .''ÖjQóàdG ¤G ÜÉgòdGh áaRÉÛG ΩóY ≈∏Y »∏Y »bGô©dG áMhódG OÉ«°SCG ‘ ìÉÑ°S ô¨°UCG äÉMƒªW Ωó£°üJh .∂dòc »æeC’G ™°VƒdÉH (ΩGƒYCG 10) ∫OÉY »à«fÉµeEG Ωó©d •ÉÑME’G øe ´ƒæH ô©°TCG äCGóH'' ∫OÉY ∫ƒ≤jh ,øjõ«ªŸG ÚMÉÑ°ùdG iƒà°ùe ¤G π°UCG »c äÉÑjQóàdG ¤EG ÜÉgòdG ’ ¿B’G ÉeG ÖjQóàdG õcôe ¤G …ódGh ™e ÖgPCG âæc ≥HÉ°ùdG »Øa .''ÉæJÉ«M ≈∏Y kÉaƒN ÜÉgòdG ™«£à°ùf ''¿G õjõY ø°ùM ÖMÉ°U áMÉÑ°ù∏d »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ iôjh É¡d kÉæªK º¡JÉ«M ¿ƒ«°VÉjôdG ™aój »àdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G √òg ¤G Qƒ°†◊G ΩóY ¤G º¡©aóJh º¡°SƒØf ‘ ôYòdGh ±ƒÿG ÒãJ ¢û«©j ∞«c áMhódG OÉ«°SCG ‘ ÉfógÉ°T'' õjõY ±É°VCGh .''äÉÑjQóàdG QGô˘≤˘à˘°S’É˘H º˘©˘æ˘J ¿Gó˘∏˘H ø˘e ¿ƒ˘eOÉ˘b º˘gh ΩÓ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¤G á«bGô©dG á°VÉjôdÉH Oƒ©f »µd Éæd √Éæªàf Ée Gògh ,øeC’Gh .''π«ª÷G É¡«°VÉe áYQÉ°üª∏d ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dG π£H πÑb øe ±ó¡à°SG ∞æ©dG ¿Éch ó˘Ñ˘Y ô˘Jõ˘f Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d AÉ˘æ˘«ŸG …OÉ˘f ≥˘jô˘a ô˘jó˘eh á˘ª˘MQ Ö°SÉ˘˘L ™˘e Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘KÓ˘˘Kh Iô˘˘gõ˘˘dG

:(Ü ±G) ` π«∏L π«∏N

áª°UÉ©dG ìÉàéj …òdG »eGódG »ØFÉ£dG ∞æ©dG π°ù∏°ùe ≈≤dCG »°VÉjôdG QÉ°üàf’G Iƒ°ûf ≈∏Y á“É≤dG ¬dÓ¶H OGó¨H á«bGô©dG áMhódG OÉ«°SCG øe øjóFÉ©dG Ú«°VÉjôdG øe ójó©dG ¬≤≤M …òdG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G πª› ≈∏Y ô£«°ùj ≥∏≤dG GóH ¿CG ó©H 2006 .∞æ©dG áé«àf º˘gô˘NBG ¿É˘c ø˘jò˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG É˘jÉ˘ë˘°†dG Oó˘Y ´É˘Ø˘ JQG π˘˘µ˘ °Th ‹hódG ºµ◊Gh í«∏a Oƒªﬁ äÉLGQó∏d ¥Gô©dG Öîàæe ÜQóe Ú«˘°VÉ˘jô˘˘dG ió˘˘d kGÒÑ˘˘c kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ MEG ,¿Gó˘˘ª˘ M ó˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘YQÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d .πÑ≤à°ùª∏d ∫DhÉØàdGh πeC’ÉH A»∏e »°VÉjQ QGƒ°ûe ¤EG Ú©∏£àŸG áaÉ°UôdGh ñôµdG »ÑfÉL ‘ ÚHQóŸG »àãL ≈∏Y ÌY ób ¿Éch π˘Ñ˘b ø˘e É˘ª˘¡˘Ø˘£˘N ó˘©˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e .OÉ«°SC’G ádƒ£H øe Éª¡JOƒY ôKEG Údƒ¡› ádÉcƒd ¬dE’G óÑY óeô°S áMÉÑ°ù∏d »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe ∫Ébh áMhódG OÉ«°SCG ‘ äÉ«dGó«e ≈∏Y Éædƒ°üM ΩóY ºZQ'' ¢SôH ¢ùfGôa ÚMÉÑ˘°ù∏˘d »˘°üî˘°ûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kGQƒ˘£˘J ∑É˘æ˘g É˘æ˘≤˘≤˘M É˘æ˘æ˘µ˘d Qƒ£àdGh ¢ùaÉæà∏d á«≤«≤◊G AGƒLC’G ‘ GhóLGƒJ ÉeóæY ÚcQÉ°ûŸG .''»æØdG π°UGƒf ¿CG πeCÉf Éæc OÉ«°SC’G øe ÉæJOƒY ó©H'' ¬dE’G óÑY ±É°VCGh kÓÑ≤à°ùe äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCG ±É°üe ‘ Éæ∏©éj kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH áØ°SDƒŸG çGóMC’G øµd ,π°†aCG ™bGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢ùØædG ióëàfh ¤EG ÜÉgòdG øY ™æà‰ Éæà∏©L É¡ÑÑ°ùH ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j »àdG

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

…RÒLƒ«fh ¿ódƒZh Ï°Sƒ«g ≥MÓj áHÉ°UE’G íÑ°T :(Ü ± CG) ` ø£æ°TGh

RÉ˘L É˘Jƒ˘jh RÒÑ˘°S ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘°Sh õ˘fƒ˘à˘°ù«˘H âjhÎjOh â«˘g »˘eÉ˘«˘e ¥ô˘a â≤˘≤˘ M ÚM ‘ ,ÚaÎëª∏d »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V ∫h’G ¢ùeCG IójóL äGQÉ°üàfG äÉHô°†d ¢ùàf …RÒLƒ«fh RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¥ôa â°Vô©J .É¡aƒØ°U ‘ Úª¡e ÚÑY’ áHÉ°UÉH á©Lƒe º°Sƒe π£H âjhÎjOh ,92-105 âjÉà°S ¿ódƒZ ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM »eÉ«e RÉah ≈∏Y »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG π£H ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh ,81-108 ¢ùcƒg ÉàfÓJG ≈∏Y 2004-2003 .97-100 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ≈∏Y ÉJƒjh ,77-112 ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«f ‘ »bô°ûdG Üƒæ÷G áYƒª› Ö«JôJ §°Sƒàj …òdG »eÉ«e óªàYG ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ πé°S Éeó©H ¬aóg ¤EG ¬∏°UhCG kÉ«YÉªL kÉHƒ∏°SG ,(áÁõg 14h GQÉ°üàfG 12) ådÉãdG õcôŸG »°SÉ«b ºbQ ,á£≤f 27) ƒfƒHÉc ¿ƒ°ùjÉL ºgRôHG •É≤f 10 øY ójõj Ée ÚÑY’ 6 á¡d ÚM ‘ ,(áª°SÉM äGôjô“ 8h á£≤f 18) ójGh øjGhO »°VÉŸG º°SƒŸG º‚h (»°üî°T .äÉ©HÉàe 7 ™e §≤a Úà£≤æH ¬JOÉY ÒZ ≈∏Y ôchh ¿Gƒ£fG Éª¡∏«eR ≈ØàcG (á©HÉàe 12h á£˘≤˘f 20) õ˘fQÉ˘˘H äÉ˘˘e ø˘˘e π˘˘c ô˘˘°SÉÿG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Rô˘˘H ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ .(á©HÉàe 11h á£≤f 16) »Ø«∏fGO ∂jÉeh (á£≤f 18) ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒ°ùjÉLh πjÉµ«e »°ùfôØdG IóY ™«HÉ°SG IóŸ Ö«¨«°Sh IGQÉÑŸG Gòg ‘ ¿ódƒZ ±ƒØ°U øY ÜÉZh hóf’QhG ≈∏Y ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬ØfG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UG ó©H ¢ShÎ«H .108-117 ∂«LÉe ≈∏Y (ºFGõg 8h GQÉ°üàfG 17) á«bô°ûdG ≈£°SƒdG áYƒªÛG Qó°üàe ,âjhÎjO ¥ƒØJh É¡°ü°üM øe …G ‘ ∞∏îàj ⁄ IGQÉÑe ‘ á£≤f 27 ¤G π°Uh ÒÑc ¥QÉØH ÉàfÓJG ¬Ø«°V .(25-27 ÒN’Gh 19-35 ådÉãdGh 18-20 ÊÉãdGh 19-26 ∫h’G ™HôdG) ™HQ’G OQÉ°ûàjQh (á£≤f 16) ¢ùfGôH ¿ƒ°ûjÉJh (äÉ©HÉàe 10h á£≤f 19) óªﬁ ô¶f í‚h RôH’G ¢ùeÉ«dh øaQÉe ¿Éc Éªæ«H ,RƒØdG ¤G âjhÎjO IOÉ«b ‘ (á£≤f 16) ¿ƒà∏«eÉg .(á£≤f 12) ¿ƒ°ùfƒL ƒL √Óf (á£≤f 19) ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ á£≤f 35 ¤G π°Uh ÒÑc ¥QÉØHh ádƒ¡°ùH õfÉ«dQhG ƒ«f ¬Ø«°†e ƒ«fƒ£fG ¿É°S º¡àdGh »°ùfôØdG π°†ØH (ºFGõg 7h GQÉ°üàfG 21) »Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› IQGó°U ¬«dG OÉYG 15) øjƒH ¢ShôHh (á£≤f 17) »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQ’Gh (á£≤f 19) ôcQÉH ÊƒW ¿Éc Éªæ«H ,(á£≤f 11) ¿ÉµfO º«Jh (12) »∏æ«a πµjÉeh (á£≤f 14) ôfƒH äÉeh (á£≤f .ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ π°†a’G (á£≤f 16) ô∏JÉH ∫Gƒ°SGQh (á£≤f 20) ∫ƒH ¢ùjôc GRƒa (ºFGõg 8h GQÉ°üàfG 20) »Hô¨dG ∫Éª°ûdG áYƒª› Qó°üàe RÉL ÉJƒj ≥≤Mh øe IÒN’G ≥FÉbódG ‘h §≤a •É≤f 3 ¥QÉØH õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ¬Ø«°†e ≈∏Y ÉÑ©°U ,(25-20 ÊÉãdGh 20-28 ∫h’G ™HôdG) ∫h’G ¬Ø°üf ‘ ¢VQ’G ÖMÉ°U Ωó≤J å«M AÉ≤∏dG .(19-25 ÒN’Gh 30-30 ådÉãdG ™HôdG) ÊÉãdG ‘ áé«àædG ∞«°†dG Ö∏bh QƒchG óªﬁ »cÎdGh (á©HÉàe 11h á£≤f 24) QRƒH ¢SƒdQÉc øe πc õFÉØ∏d πé°Sh ô°SÉî∏dh ,(áª°SÉM äGôjô“ 9h á£≤f 17) ¢ùeÉ«dh ¿hôjOh (äÉ©HÉàe 9h á£≤f 20) .(á£≤f 14) õfƒL »àfGOh (á£≤f 28) ô∏«e ∂jÉe â∏ã“ ¢ùcÉH »chƒ«∏e ¬Ø«°†e ΩÉeG áLhOõe áHô°†d ¢ùàf …RÒLƒ«f ¢Vô©Jh ájÉ¡f ≈àM ¢ûà«à°Sôc OÉæ«f »Hô°üdG RÉµJQ’G ÖY’ Oƒ¡L IQÉ°ùNh 115-104 ¬JQÉ°ùîH .»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ ´É£≤fÉH ¬àHÉ°U’ º°SƒŸG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¬≤jôa Rƒa ™fÉ°U ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG Ö«¨«°S ,¬à¡L øe IGQÉÑŸG ∫ÓN áÑcôdG ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°U’ πb’G ≈∏Y ™«HÉ°SG 6 ,á©ª÷G ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≈∏Y .98-93 RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ¢VQG ≈∏Y Ï°Sƒ«g Égô°ùN »àdG ,71-78 Rô˘°ù«˘H É˘fÉ˘jó˘fG ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘ dhhÈ“ É˘˘Jƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ e RÉ˘˘a ,iô˘˘N’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h ≈∏Y Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«ah ,83-86 ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏ch ôHƒ°S πJÉ«°Sh ,76-115 ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ ≈∏Y õdƒH ƒZÉµ«°Th ,77-98 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f .97-110 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ≈∏Y ¢ùµ«fƒ°S

¢ùcÉH »chƒ«∏e á∏°S ‘ ¬Jôc ™°†j ¢ùàf …RÒLƒ«f º‚

¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ

Úàdƒ£H hCG ádƒ£ÑH RƒaÉ°S »æfG ¿ƒdƒ≤j »æfƒaô©j ''.…OÉædÉH »eÉªàgG ó≤aG ºK RÉàªŸG …Qhó∏d ™«ªé∏d É¡¨∏HG ¿G OhG »àdG á≤«≤◊G øµd'' ™HÉJh »°VÉŸG º°SƒŸG øe ÌcG º°SƒŸG Gò¡H GóL ºà¡e »æfG ''.¬≤Ñ°S …òdG º°SƒŸG hG ¢SCÉ˘c .IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘c π˘˘Ñ˘ b IQÉ˘˘K’É˘˘H ô˘˘©˘ °TG'' ∫É˘˘bh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e á˘«˘ ª˘ gCG π˘˘bCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ''.É¡°ùØf »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘é˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Y ø˘˘Yh ø˘µ˘d AÉ˘bó˘°UCG É˘æ˘°ùd'' ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ∫É˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ''..»Øµj ÉÃ áÄaGO äÉbÓ©H ™àªàf ''.ÒÑc ΩGÎMÉH ¬∏eÉYCG ÉeƒªY'' ±É°VCGh

¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ∫Éb :(RÎjhQ) ` ¿óæd Iôµd …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ …OÉf ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG AGô°T ≈∏Y ¬bÉØfG ¢ü∏≤«°S …OÉædG ¿CG ¢ùeCG Ωó≤dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÚÑY’ ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ø˘Y ô˘aQõ˘Hh’G á˘Ø˘«˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh øe ÚÑY’ Ö∏L ≈∏Y õµJôJ Éæà«é«JGÎ°SG'' ¬dƒb É¡«a Éfôªã˘à˘°SG »˘à˘dGh …OÉ˘æ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«ÁOÉ˘c’G ''.√QÉªK ôeC’G Gòg »JDƒj ¿CG ≈æªàfh á∏FÉW k’GƒeCG AGô˘°T ≈˘∏˘Y É˘æ˘bÉ˘Ø˘ fG º˘˘é˘ M ¢ü∏˘˘≤˘ æ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh ''.áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ ¥ƒ°ùdG øe ÚÑY’ »°ù∏«°ûJ …OÉf iÎ°TG …òdG ¢ûà«aƒeGôHG ∫Ébh .áÁõ¡dG πÑ≤J ‘ IÒÑc áHƒ©°U óéj ¬fG 2003 ΩÉY É˘eó˘æ˘Y á˘«˘≤˘«˘≤˘M π˘eCG á˘Ñ˘«˘ î˘ H ô˘˘©˘ °TCG'' ±É˘˘°VCGh ''.∂dP ≥«WCG ’ .»°ù∏«°ûJ ô°ùîj ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG á˘°SÉ˘˘FQ π˘˘X ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ≥˘˘≤˘ Mh ‘ øFÉµdG …OÉædG RÉa ÉeóæY 2005 ΩÉY kGÒÑc kGRÉ‚G ó©H RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG ádƒ£ÑH ¿óæd ÜôZ .ÉeÉY 50 âeGO QÉ¶àfG IÎa …Qhó˘∏˘d Ö≤˘d ∫hCÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG'' ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ∫É˘bh IQOÉ˘æ˘ dG IOÉ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘¶◊ ø˘˘e á˘˘¶◊ ¿É˘˘c RÉ˘˘à˘ ªŸG ''.á∏jƒW äGƒæ°ùd RÉ‚’G Gò¡H ôîàaCG πXCÉ°Sh á°UÉN IOÉ©°S Qó°üe QÉ°üàf’G Gòg ¿Éc'' ±É°VCGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ghô¶àfG øjòdG »°ù∏«°ûJ ÒgÉª÷ ''.ÉeÉY Ú°ùªN IóŸ Ö≤∏dG π˘˘¶˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘e ¤G Úµ˘˘ µ˘ ˘°ûàŸG ¢†©˘˘ H ∫AÉ˘˘ °ùJh ôjOQÉ«∏ŸG øµd »°ù∏«°ûJ …OÉæH É≤∏©àe ¢ûà«aƒeGôHG .¢UÉN RGôW øe ™é°ûe ¬fG ∫Éb »°ShôdG øjòdG ¢SÉædG'' (ÉeÉY 40) ¢ûà«aƒeGôHG ±É°VGh

:á«fÉÑ°SE’G zÉcQÉe{ áØ«ë°üd ƒ∏∏«HÉc

!IÒ```ãc •É``≤f É``fó``≤a É``æfCG º``ZQ ó``«L É``æª°Sƒe

º˘¡˘ª˘°V ø˘jò˘dG á˘KÓ˘˘ã˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG Èà˘˘YGh »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG º˘˘gh kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQ’G º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh ,(kÉ˘ eÉ˘˘Y18 ) ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘e ÖY’ ¬˘æ˘WGƒ˘eh ,(kÉ˘ eÉ˘˘Y 19) ø˘jƒ˘¨˘«˘g ƒ˘dGõ˘fƒ˘Z ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj (kÉ˘eÉ˘Y 20) ƒ˘˘ZÉ˘˘Z hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a §˘˘ °Sƒ˘˘ dG º¡fEG ,∫hC’G ≥jôØdG ‘ ¿ƒÑ©∏«°Sh áª¡e á≤Ø°U'' .''ó«L πÑ≤à°ùe º¡eÉeCGh ¿hó«L ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ±Gô°TEÓd π≤àfG ƒ∏∏«HÉc ¿Éch ¤EG ¢Sƒàæaƒj ¬≤jôa ∫GõfG ó©H »°VÉŸG ∞«°üdG ¢†©H •Qƒàd ¬«Ñ≤d øe √ójôŒh á«fÉãdG áLQódG .èFÉàædÉH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬«dhDƒ°ùe

ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa

ójQóe ∫ÉjQ πàëj ,3-ôØ°U ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ IGQÉÑe 16 ø˘e á˘£˘≤˘f 32 ó˘«˘°Uô˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG Úà£≤fh Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TG ∞∏N •É≤f 5 ¥QÉØH .Ö≤∏dG πeÉMh ÊÉãdG áfƒ∏°TôH ∞∏N øe π°†aCG ∞bƒe ‘ kÉ«dÉM ójQóe ∫ÉjQ hóÑjh ¬˘˘à˘ ∏˘ £˘ Y ‘ …Qhó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘ J ÚM »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ∞∏N á£≤f 11 ¥QÉØH kÉ°ùeÉN ¿Éc å«M ájƒà°ûdG .IGQÉÑe 17 ¢VƒN ó©H Qó°üàŸG áfƒ∏°TôH IÒNC’G áÁõ¡dG ó©H kGóL kÉÑ°VÉZ ƒ∏∏«HÉc GóHh óYÉ≤e øe π©aCG ¿CG ™«£à°SG GPÉe …QOCG ’'' :∫Ébh …ò˘dG ÖYÓ˘dG ƒ˘˘g ø˘˘e ±ô˘˘YCG ’ ?Ú«˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G .''kÉ«°SÉ°SCG ¿ƒµj ¿CG Öéj

ƒ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ a ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G Èà˘˘ YG :(Ü ± CG) ` ó˘˘ jQó˘˘ e …QhódG π£H ∞«°Uh ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ƒ∏∏«HÉc kÉª°Sƒe ¢Vƒîj ¬≤jôa ¿CG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G .IÒãc •É≤f ¿Gó≤a ºZQ kGó«L á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ƒ˘˘∏˘ ∏˘ «˘ HÉ˘˘c ∫É˘˘bh º˘°Sƒ˘e Ëó˘≤˘J ‘ ¿ƒ˘°VÉ˘˘e É˘˘æ˘ fEG'':¢ùeCG ''É˘˘cQÉ˘˘e'' ó°V ÉæÑ©d ¿CG ó©H .IójóY •É≤f ¿Gó≤a ºZQ ó«L êQÉ˘N ô˘Ø˘°U-1) É˘«˘°ùæ˘dÉ˘ah ,(ô˘Ø˘ °U-2) áfƒ˘∏˘°Tô˘H äócCÉJ ,(kÉ°†jCG ¬°VQG êQÉN 2-1) á«∏«Ñ°TGh ,(¬°VQCG .''Ö≤∏dG Rôëj ¿CG ¬æµÁ ó«L ≥jôa ÉæfCG øe ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘dòŸG IQÉ˘˘°ùÿG º˘˘ZQh ó˘jó÷G ó˘˘aGƒ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘fô˘˘H

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

!™FÉ°†dG âbƒdG ‘ zRƒ∏ÑdG{ `H ≥∏ëj …óædƒ¡dG ìÉæ÷G :(Ü ± G) ` ¿óæd

ø˘HhQ ÚjQCG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ìÉ˘æ÷G í˘˘æ˘ e ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ ™˘FÉ˘°†dG âbƒ˘˘dG ‘ 2-3 ∂«à˘∏˘JCG ¿É˘¨˘jh Qó°üàŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OÉ©à°SG Éª«a Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH ¬fRGƒJ ‘ ,''∑QÉ˘H Ó˘«˘a'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘ °U-3 …Qhó˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ΩÉ˘eCG ô˘°ùN ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¿É˘˘ch á˘∏˘MôŸG ‘ 1-ô˘Ø˘°U ΩÉ˘g â°Sh ¬˘Ø˘«˘°†e ÚHh ¬˘æ˘«˘ H ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘b É˘˘e ,á˘˘«˘ °VÉŸG Ö≤∏dG πeÉMh ô°TÉÑŸG √OQÉ£e »°ù∏°ûJ »≤Hh ,•É≤f 4 ¤G øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ .Ú≤jôØdG RƒØH ¬«∏Y ¿Éc Ée ≈∏Y ¥QÉØdG √ó∏éH òØæj zRƒ∏ÑdG{

Ó«a ¿ƒà°SCG ∑ÉÑ°T ‘ IôµdG ™°†j hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc

¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á£≤f 33 ¤G √ó«°UQ .™HGôdG ∫Éæ°SQCG øY ±GógC’G ¥QÉØH ''∑QÉ˘H ¢ùª˘«˘L âfÉ˘°S'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Yh π°SÉcƒ«f ¬Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J §˘≤˘°S 3 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,(15) ‘Qƒ˘˘e ÊGó˘˘d ±ó˘˘¡˘ ˘H …Òé«˘æ˘dGh (3) ô˘jGO ¿hô˘jÉ˘µ˘d ±Gó˘˘gCG ô˘cQÉ˘H äƒ˘µ˘ °Sh (7) õæ«JQÉ˘e »˘ª˘«˘aÉ˘HhG .(34) ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘ H Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°T ≈eôe ‘ CÉ£N 48) ∑ƒdRƒc äôHhô∏d …ƒ˘˘ ˘ fh (54) π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c ∫ƒ˘˘°Sh (¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a Ühô˘˘d ±ó˘˘ g π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,(68) ähQÉ˘˘eÉ˘˘H .(4) ¢ùdÉg ≠æjójQ ¬Ø«°†e ≈∏Y ¿ƒJôØjG RÉa Éªc (14) ¿ƒ°ùfƒL hQófG Éª¡∏é°S Úaó¡H √ôHõ˘dó˘«˘eh ,(47) ¿ó˘«˘Ø˘cÉ˘e ¢ùª˘«˘ Lh É¡JGP áé«àædÉH ¿ƒàdQÉ°ûJ ¬Ø«°†e ≈∏Y ƒHƒcÉj »æ«˘Ñ˘¨˘«˘jG …Òé˘«˘æ˘dG É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQC’Gh ,¬˘˘d ¢SOÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘gh (29) .(52) ÉcQG ƒ«dƒN -ôØ°U ΩÉg â°Sh ™e ΩÉ¡dƒa ∫OÉ©Jh .ôØ°U :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ

øe á£≤f 47 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -1 IGQÉÑe 19 19 øe 43 »°ù∏°ûJ -2 19 øe 34 ∫ƒHôØ«d -3 19 øe 33 ∫Éæ°SQCG -4 19 øe 33 ¿ƒàdƒH -5

ÖY’ ∫OÉY PG ∫Éæ°SQCG OQ π£j ⁄h É˘Ø˘∏˘«˘ °S ƒ˘˘JÈ∏˘˘«˘ L »˘˘∏˘ jRGÈdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÉgòØf á«æcQ ôKEG á«°SCGQ IôµH áé«àædG ºK ,(10) »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ≥jôa Ö«∏g Qóæ°ùµdG »°ShQÓ«ÑdG ™°Vh ‘ ô˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a Ú°SQG »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÜQóŸG ôKEG ,á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùàH áeó≤ŸG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG øe Iôjô“ ±ó˘¡˘ dG ÒNC’G ∞˘˘«˘ °†j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,(23) ø˘e CÉ˘£˘N ó˘©˘H AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG »˘°SÒH ¿É˘a ≈˘∏˘Y π˘«˘ f ¢SÉ˘˘cƒ˘˘d ™˘˘aGóŸG .±GógCG 6 ¤G √ó«°UQ kÉ©aGQ ,(27) ,69 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG Gófƒf ¢ü∏bh kÓ˘ é˘ °ùe »˘˘°SÒH ¿É˘˘a Üô˘˘°†j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b 85) ∫Éæ°SQC’ ¢ùeÉÿGh ™HGôdG Úaó¡dG Gòg ±GógCG 7 ¤G √ó«°UQ kÉ©aGQ ,(88h ƒ˘«˘ JÉ˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘à˘ à˘ NG º˘˘K ,º˘˘°SƒŸG ¢SOÉ°S ±ó¡H ∫Éæ°SQCG ¿ÉLô¡e »æ«eÓa .(90)

êQÉ˘˘ N ø˘˘ e Oó˘˘ °Sh Ú©˘˘ aGóŸÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ ˘J Ú©aGóŸG óMCG øe ¬Jôc äóJQÉa á≤£æŸG ‘ á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°U Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘ e É˘˘ gOó˘˘ °ùa .(58) ‹GÒc ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ÚWÉ˘˘ «˘ ˘°ûdG'' ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ j ⁄h ∫ƒH ¬d ∞«°†j ¿CG πÑb kGÒãc ''ôª◊G Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘ H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG õ˘˘ dƒ˘˘ µ˘ ˘°S øe ''ôFÉ£dG ≈∏˘Y'' É˘¡˘≤˘∏˘WCG á˘«˘NhQÉ˘°U ájhGõdG ‘ IôµdG ´Oƒ«d kGÎe 25 ‹GƒM QƒHÉZ …ôÛG ¢SQÉë∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG ≈˘æ˘ª˘«˘dG .(64) ‹GÒc á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ H AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG Î°ù°ûfÉ˘˘ e ≈˘˘ ¡˘ ˘fCGh ¬Ñ©∏e ∞°üàæe øe äCGóH á©FGQ á«YÉªL ¤G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uhh á≤£æe Ohó˘M ¿ƒà°SG å«ëH Ó«a õ˘˘dƒ˘˘µ˘ °S Qô˘˘e √QhóHh ÊhQ ¤G IôµdG ÒNC’G ∫ƒM ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y π˘«˘Ø˘«˘ f …QÉ˘˘Z ¤G hódÉfhQ ¤G øÁC’G Ò¡¶dG øe ºK øeh óéj º∏a ó«˘©˘Ñ˘dG º˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘LGƒ˘àŸG π˘˘NGO Iô˘˘µ˘ dG ´Gó˘˘jEG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ÒNC’G ,(85) É˘¡˘ °SQÉ˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ dÉÿG ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG º°SƒŸG Gòg ±GógCG 8 ¤G √ó«°UQ kÉ©aGQ .…QhódG ‘

∫ƒHôØ«d ≥≤M ''ó∏«ØfG'' Ö©∏e ≈∏Yh πjòàe OQƒØJGh ¬Ø«°V ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa …õ˘∏˘jƒ˘dG É˘ª˘¡˘∏˘ é˘ °S Úaó˘˘¡˘ H Ö«˘˘JÎdG á≤£æe §°Sh øe √Éæª«H »eÓ«H ≠jôc ÚØà°S óFÉ≤dG øe Iôjô“ ôKEG ,AGõ÷G ,º°SƒŸG Gòg ¬d ¢ùeÉÿG ƒgh ,OQGÒL .(88) ƒ°ùfƒdG ‘ÉN ÊÉÑ°SE’Gh ¬≤jôa Éµ∏˘«˘fG ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG OÉ˘bh Î°ù°ûfÉe ¬Ø«°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ‘ Úaó¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ,ô˘Ø˘°U-2 »à˘«˘°S ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ™˘˘aÒd ,25h 8 Úà˘≤˘«˘bó˘˘dG

»£îJ ‘ áHƒ©°U ∫Éæ°SQCG óéj ⁄h RƒØdÉ˘H Ì©˘àŸG ¿ÒÑ˘cÓ˘H ¬˘Ø˘«˘°V á˘Ñ˘≤˘Y ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z º˘˘ZQ ,2-6 ¬˘«˘∏˘ Y …Ò«˘J »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG .…Ôg ò˘æ˘e kGô˘NCÉ˘à˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ∫É˘˘æ˘ °SQCG ó˘˘Lhh ÖµJQG Éeó©H AÉ≤∏dG øe áãdÉãdG á≤«bódG á≤£æŸG πNGO CÉ£N …QƒJ ƒdƒc »LÉ©dG á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMÉa ,»∏àæH ó«ØjO ≈∏Y ÊÉ˘Ñ˘©˘°T ‹ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘ dG É˘˘¡˘ d iÈfG AGõ˘˘L .ìÉéæH Gófƒf

¿Éc …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ÖfÉL .áHÉ°UE’G øe ÊÉ©j âª˘°ùM IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘≤˘ à˘ YGh ¬d ¿Éc øHhQ ¿EG ’EG ,∫OÉ©àdG áé«àf ≈∏Y ‘ ¥ÎNÉa ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ¬àª∏c πÑb Ú©aGóŸÉH ÖYÓJh ≈æª«dG á¡÷G á≤£æŸG OhóM øe ¬Jójó°ùJ ≥∏£j ¿CG á«°VQC’G iô°ù«dG ájhGõdG IôµdG øµ°ùàd .ófÓµjÒµd ¬fRGƒJ ó«©à°ùj óàjÉfƒj ¿ÉŸG

»˘µ˘°ù«˘g ¬˘˘∏˘ é˘ °S ±ó˘˘¡˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG á¡÷G øe äòØf IôM á∏cQ ôKEG ¬°SCGôH ÖjRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ‹GÎ°SC’G ÈY iô˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dG .ƒcƒµ°S ÒgÉ˘ª˘Lh ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e »˘µ˘°ù«˘g CÉ˘LÉ˘˘ah ∑ƒµ°ûe ±ó¡H ∫OÉ©àdG ¬cGQOEÉH »°ù∏°ûJ »æjO …óædƒ¡dG øe Iôjô“ ôKEG ¬àë°üH ÜQóŸG ÈLCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ,(78) äGRó˘˘ ˘ ˘ f’ á˘eó˘≤ŸG §˘˘N õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘¨˘ JÈdG ™˘aGóŸG ø˘˘e k’ó˘˘H ƒ˘˘µ˘ æ˘ °ûà˘˘Ø˘ °T ∫É˘˘NOEÉ˘ H ¤G Ö©∏˘«˘d ,Rhô◊ƒ˘H ó˘dÉ˘N …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG

ó˘˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ ZÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°SC’G »˘L ∑QÉ˘˘H »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG ∑Gô˘˘°TEÉ˘ H ÊhQ ø˘jGh ¢ù∏˘L É˘ª˘«˘a ,kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG ≠˘fƒ˘°S ∞˘°üf ≈˘à˘ M •É˘˘«˘ à˘ M’G ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e IÒNC’G á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .AÉ≤∏dG

âfÉch ájGóH ‘ ô£NC’G á°UôØdG ÈY ∞˘«˘°†ŸG á˘ë˘∏˘°üŸ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ºFÉb ‘ Oó°S …òdG ¿ÉcÉe øØjÉZ QO ¿É˘a ø˘jhOG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ¢SQÉ◊G ø˘Ø˘«˘à˘°S ™˘æ˘ ª˘ «˘ d π˘˘Nó˘˘J …ò˘˘dG QÉ˘˘°S π˘˘NGO Iô˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ø˘˘e ¢ù«˘˘ Ø˘ ˘jO .(13) ∑ÉÑ°ûdG »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÈY Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ e OQh Iô˘jô“ ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG Gô˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘JÉ˘˘H ¢SQÉ◊G ø˘µ˘d ,õ˘¨˘«˘Z ø˘jGQ …õ˘∏˘ jƒ˘˘dG ¬˘˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘c ‹GÒc Qƒ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Z …ôÛG á«°SCGQ ≈∏Y πNóJ ºK ,(28) OÉ°UôŸÉH ôKEG hódÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG .(32) õ¨«Z øe á«æcQ ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ êôØdG AÉLh …òdG hódÉfhQ ÈY ÊÉãdG •ƒ°ûdG º˘˘ ˘ ˘ K π˘˘ ˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ ˘ J

õ¨∏dG ∂a øY õé©j ¿ƒ«d !ÚÑZÉ°ûŸG ™e •Qƒàe ¿ÉeÒL ¿É°Sh ¥QÉØH kGôNCÉàe IGQÉÑe 18 øe á£≤f 19 ó«°UôH ô°ûY .Qó°üàŸG ¿ƒ«d øY á£≤f 31 êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ø˘˘e ÊÉ˘˘jO GQÉ˘˘eG º˘˘LÉ˘˘ ¡ŸG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh ’EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ‘ ¿ÉeÒL ¿É°ùd π«é°ùàdG ∑QOCG ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ¤EG ≈˘˘≤˘ JQG …ò˘˘ dG Ghô˘˘ J ¿EG .74 á≤«bódG ‘ ÉH ¢ù«LQƒL ¬ªLÉ¡e á£°SGƒH ∫OÉ©àdG ⁄'' :¿É˘˘ eÒL ¿É˘˘ °S ÜQó˘˘ ˘e Öeƒ˘˘ ˘c’ »˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘bh ¿ƒµj ±ƒ°S ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG .ΩÉ©dG Gòg ß◊G ÉæØdÉëj .''π°†aG ‘ ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ äÉ˘Hƒ˘©˘°U á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘LGhh É˘gô˘é˘a π˘cÉ˘°ûe ¬˘JOQÉ˘Wh º˘˘°SƒŸG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ™˘é˘°ûe ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG »˘Wô˘°T í˘à˘a ó˘≤˘a ,Ö¨˘°ûdG hÒã˘˘e øe OGôaCG ¢Vô©J ∫ÓN kÓ«àb √GOQÉa ¿ÉeÒL ¿É°ùd ≥jôØdG IQÉ°ùN Ö≤Y Ú©é°ûŸG øe Ωƒé¡d áWô°ûdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ 4-2 ¬°VQCG ≈∏Y »°ùfôØdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG »∏«FGô°S’G Ö«HG πJ π«FƒHÉg ΩÉeCG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ≥˘∏˘ WG »˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh ¿hOQÉ£j GƒfÉc ¿ÉeÒL ¿É°S »©é°ûe øe áYƒª› iO ∑QÉ˘H OÉ˘à˘°SG êQÉ˘N »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kÉ˘ ©˘ é˘ °ûe .¢ùfôH

ó©H ó©H ÚÑY’ Iô°û©H kÉ°†jCG AÉ≤∏dG ¢ù«f ≈¡fCGh ™e ∞«æY ΩÉëàdG ÖÑ°ùH hQÉa ∂jQó«°S ™aGóŸG OôW .≥FÉbO ô°û©H IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ÊGófO Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ó˘©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘°Tƒ˘˘°S Ωó˘˘≤˘ Jh øY á£≤f 17 ¥QÉØH kGôNCÉàe ådÉãdG õcôŸG ¤G º°SƒŸG .ó˘MGh ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H »˘°ùfÉ˘f ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘ H ¿ƒ˘˘«˘ d Ëô˘c …ô˘FGõ÷G §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ƒ˘˘°Tƒ˘˘°S ‘ó˘˘g Rô˘˘MCGh .ÊÉjR IGQÉÑe ôNBÉH RƒØdG øY 2001 ΩÉY òæe ¿ƒ«d õé©jh AÉ≤d ‘ π°†a’G ¿Éc ¬æµd ájƒà°ûdG á∏£©dG πÑb ¬d É˘˘ehQ ƒ˘˘«˘ aÓ˘˘a √É˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ≥˘˘dCÉ˘ J …ò˘˘dG ƒ˘˘cÉ˘˘ fƒ˘˘ e .Ö≤∏dG πeÉ◊ IÒ£N ¢Uôa Ió©d ió°üJh ≥≤ëf ¿CG ÉædhÉM'' :¿ƒ«d ÜQóe ¬««dhG QGÒL ∫Ébh .±Gó˘˘gCG RGô˘˘MEG ø˘˘Y ä’hÉÙG ô˘˘ª˘ ã˘ J ⁄ ø˘˘µ˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ‘ á£≤f 50 ≈∏Y Éædƒ°üM .''ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàf ⁄ Éææµd kGRÉ‚EG ó©j º°SƒŸG ¬à¡LGƒe øe êhôÿÉH ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ≈ØàcGh ¢ùeCG ∫hCG ¬∏ãŸ ±ó¡H âgÉH ∫OÉ©àH Ì©àŸG GhôJ ™e …Qhó˘˘H A»˘˘°ùdG ¬˘˘eÉ˘˘Y ‘ IÒNC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ âÑ˘˘°ùdG .»°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∫OÉ©àdG ó©H ¿ÉeÒL ¿É°S πàMGh

:(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH

™FGôdG ¬eÉY AÉ¡fEG ‘ ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ≥ØNCG ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH ≈ØàcGh RƒØdG ≥«≤ëàH á£≤æH êhôÿG ‘ í‚ …òdG ƒcÉfƒe ¬Ø«°V ™e ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ‘ Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …òdG ádƒ£ÑdG Qó°üàeh Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d øµd Ée ‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ≈©°ùj ™aQ Éeó©H ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY íjôe ¥QÉØH Ωó≤àj ∫GR .á£≤f 50 ¤EG ∫OÉ©àdG Ö≤Y √ó«°UQ ¿ƒ˘«˘d Ωó˘≤˘à˘j …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∞˘˘°üf Ö©˘˘d ó˘˘©˘ Hh ÊÉãdG õcôŸG πàMG …òdG ¢ùf’ ≈∏Y á£≤f 15 ¥QÉØH ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¢ù«f ≈∏Y áHƒ©°üH √Rƒa ó©H .óMGh Úaó˘˘ ¡˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘a ¤G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H √ô˘˘ ˘NÉC ˘ ˘ J ¢ùf’ ∫ƒ˘˘ ˘Mh ÉfhQCG êÉ©dG πMÉ°S ÖY’h »°SƒL »∏jRGÈdG ÉªgRôMCG .ÊGófO »Hô°üdG ¬ÑY’ OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H ¢ùf’ Ö©dh ‘ ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¢ûà«Ø«°SÉaƒc OÉæ«f .62 á≤«bódG

!ÆQƒ````Ñ∏«J º```«∏«a Ö```°ùµj ø``aƒgóæjEG äƒ∏°S ¬«fQ’ Úaó¡H ÆÉg ¿O ™e GójôH ∫OÉ©Jh Úaóg πHÉ≤e ,(81) hQófÉ«d »∏jRGÈdGh (32) .(45) õdƒe πjÉµ«eh (17) É«∏jG hÒ«∏j’ :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ á£≤f 18 øe á£≤f 49 øaƒgóæjG -1 17 øe 39 QÉªµdG -2 17 øe 38 ¢ùcÉjG -3 17 øe 35 √ó«µ°ûfG »àfƒJ -4 18 øe 35 ΩGOôJhQ OQƒæ««a -5

≈˘∏˘Y ΩGOô˘JhQ OQƒ˘æ˘«˘«˘a RÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘K IGQÉ˘Ñ˘ e ‘h É˘¡˘∏˘é˘°S ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ΩGOô˘JhQ É˘JQÉ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘«˘ °V ƒ˘˘«˘ ˘Kh (17) ¢SÉ˘«˘à˘°ùjQÉ˘˘N ¢Sƒ˘˘∏˘ «‚G ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG ,(75) øµæ«a º«Jh (AGõL á∏cQ øe 29) ¢Sƒ«°Tƒd (16) ±ƒµà«Ø°S ¿ÉØjG …QÉ¨∏Ñ∏d Úaóg πHÉ≤e .(46) …ôjôa ƒæjQƒe ƒæ«dQóæjG ‹É¨JÈdGh Úaó˘¡˘H Qƒ˘«˘°ù∏˘«˘°ùcG ≈˘∏˘Y ÚØ˘æ˘jÒg Ö∏˘¨˘ Jh (24) õ˘˘«˘ Ø˘ dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°S .(42) ¿ƒ°ù∏«f ¢S’ …ójƒ°ùdGh

∑óa AÉ≤∏˘dG º˘°ùë˘«˘d á˘≤˘«˘bO 21 ¤G ''¿ƒ˘jOÉ˘˘à˘ °T É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ ±GógCG áKÓãH ¬Ø«°V ∑ÉÑ°T ,(16) Êƒc ÉfhQG »LÉ©dGh ,(4) …Ó«aG º«gGôHEG ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ±É°VCG ºK ,(21) õfƒª«°S »ª«Jh øaƒgóæjG ™aÒd ,™HGôdG ±ó¡dG (71) »∏jOQÉJ •É≤f 10 ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f 49 ¤EG √ó«°UQ ø¨«ª«f ™e kGóZ Ö©∏j …òdG QÉªµdG ¬≤MÓe øY ÉØ«°V πëj …òdG ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG øY á£≤f 11h .ËÉ¡fQG ¢ù«à«a ≈∏Y

∫ó˘H âbƒ˘dG ≈˘à˘ M »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ô˘˘¶˘ à˘ fGh çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ∞£î«d ™FÉ°†dG ≈˘∏˘Y ÚØ˘«˘¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H π«eG Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG ¿EG ’EG ,¬Ø«°†e ¿CG πÑb ,¿É¨jƒd ∫OÉ©àdG ∑QOCG »µ°ù«g ‘ øHhQ ÈY Ö≤∏dG πeÉ◊ êôØdG »JCÉj .IÒNC’G ÊGƒãdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÜQó˘˘ e ∑ô˘˘ °TCGh ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S »LÉ©dG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL …Qó˘fG ÊGô˘chC’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ó˘æ˘Y ÜÉ˘°ûdG º˘LÉ˘¡ŸG ¿É˘ch ,ƒ˘µ˘æ˘ °ûà˘˘Ø˘ °T Oó¡j øe ∫hCG ¿Éc PEG ,¬HQóe øX ø°ùM ô˘KEG ó˘fÓ˘µ˘jô˘c ¢ùjô˘c ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ¿É¨jh ¢SQÉM ¿EG ’EG ,øHhQ øe Iôjô“ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ¬æY ÜÉf ºK IôµdG ó°U .(11) ¬jój øe IôµdG âà∏aCG Éeó©H õ¡j ¿CG πÑb kGÒãc »°ù∏°ûJ ô¶àæj ⁄h ∂fGô˘˘a ô˘˘°ùc É˘˘eó˘˘©˘ H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ∑É˘˘Ñ˘ °T Iô˘jô“ ô˘KEG ,π˘∏˘°ùà˘dG Ió˘«˘°üe OQÉ˘˘Ñ˘ e’ §˘°Sh ÖY’ Oô˘Ø˘fÉ˘a ,ø˘HhQ ø˘e á˘«˘ æ˘ «˘ H …CG óéj ⁄h ≈eôŸÉH …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ∑É˘Ñ˘°ûdG π˘NGO Iô˘µ˘dG ´Gó˘jEG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .(13) IôŸG √ò˘g kGOó› »˘˘°ù∏˘˘°ûJ Üô˘˘°V º˘˘K …òdG ƒdÉc AÉ≤∏dG »ÑY’ §°ûfCG á£°SGƒH iô°ù«dG ájhGõdG ‘ ¬°SCGôH IôµdG øµ°SCG øHhQ ÉgòØf á«æcQ ôKEG ófÓµjôµd É«∏©dG ≥jôØdG ™e ¬d ±óg ∫hCG kÓé°ùe ,(30) .Êóæ∏dG AGƒLCG ¤G IOƒ©dG øe ¿É¨jh øµ“h ø˘˘e ™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ∫ó˘˘ H âbƒ˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG

:(Ü ± CG) ` …Ég’

¥QÉØdG Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM øaƒgóæjG ™°Sh √RƒØH kÉàbDƒe •É≤f 10 ¤EG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ™e á˘∏˘MôŸG ‘ ô˘Ø˘ °U-4 ÆQƒÑ∏«˘J º˘«˘∏˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG øe Iô°ûY áæeÉãdG ≈˘∏˘Y ø˘¨˘«˘fhô˘Z Rƒ˘Ø˘H ∫hC’G ¢ùeCG âë˘à˘à˘aG »˘à˘ dG .ôØ°U-1 ¢ù«∏cGÒg ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a'' ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG êÉ˘˘à˘ MGh

AGQhõdG Ö©∏e ≈∏Y áØjób •ƒ≤°S ó©H ¿ƒHÉ°üj ÚÑY’ 4 ≥jôØdG »ÑY’ øe á©HQCG áHÉ°UEG óMC’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG AGQhõdG …OÉf ‘ Qó°üe ø∏YCG -(Ü ±G) OGó¨H .OGó¨ÑH á«÷É°ûdG á≤£æe ‘ …OÉædG Ö©∏e ≈∏Y ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S AGôL ìhôéH ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°ùd ¢Vô©J …OÉædG Ö©∏e'' ¿EG :…OÉædG ƒ°†Yh Ωó≤dG Iôc ≥jôa ôjóe ó«°TQ øªMôdG óÑY ∫Ébh ÚÑYÓdG øe áKÓK'' ¿CG í°VhCGh ''ìhôéH ÚÑY’ á©HQCG áHÉ°UE’ iOCG Ée á«ÑjQóJ á°ü◊ Ωó≤dG Iôc ≥jôa ájOCÉJ AÉæKCG ÖYÓdG áHÉ°UEG âfÉc Éª«a IÒ£N ìhôéH º¡àHÉ°UE’ (…OÉædG ™bƒe øe Öjô≤dG) ñôµdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Gƒ∏≤f ≈Mô÷G ''ºXÉc ΩÉ°Shh ,É°VQ »∏Yh ,IôgõdG óÑY QÉªYh ,¢SÉÑY ΩÉZô°V'' ºg ≈Mô÷G ÚÑYÓdG ¿CÉH ó«°TQ QÉ°TCGh .''áØ«ØW ™HGôdG ô¡æd »Hô¨dG ÖfÉ÷G ≈∏Y) á«÷É°ûdG á≤£æe ‘ ,¥Gô©dG ‘ á«°VÉjôdG ¥ôØdG ¥ôYCG øe ó©j …òdG AGQhõdG …OÉf Ö©∏e ™≤jh .IQôµàe äÉcÉÑà°TG ó¡°ûJ »àdG (á∏LO

spor t

sport@alwatannews.net

π«≤à°ùŸG ∞∏îj ƒæ«aÉ°S »æ«àæLQC’G hõfQƒ∏d …ÒLhQ

á````£≤d

:(Ü ± GC ) ` ¢SôjG ¢ùæjƒH

Ëôc óªMCG π«FÉaGQ Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G hõfQƒd ¿É°S …OÉf ¢ù«FQ ø∏YCG kGójóL kÉHQóe RÉjO ¿ƒeGQ ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÚY …OÉædG ¿CG ƒæ«aÉ°S .ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc øe kGQÉÑàYG ¬àª¡e ¤ƒà«°Sh ≥jôØ∏d π«°UÉØàdG øY ∞°ûµdG ¿hO ΩÉY IóŸ kGó≤Y (kÉeÉY 46) RÉjO ™bhh π«≤à°ùŸG ÜQóŸG áaÓÿ »æ«àæLQC’G …QhódG ¤G Oƒ©j ƒgh ,á«dÉŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G É¡dÓN ¤ƒJ äGƒæ°S 4 ÜÉ«Z ó©H …ÒLhQ QÉµ°ShCG .áãdÉãdG áLQódG øe …õ«∏‚E’G OQƒØ°ùchCG ôØjQ ¿GƒdG øY ´ÉaódG ‘ ÖYÓc ¬JÒ°ùe º¶©e RÉjO ≈°†eCGh ±ÎMGh ,äGôe 5 »æ«àæLQC’G …QhódG π£H Ö≤d ¬©e RôMCGh âjÓH Öîàæe ™e á«dhO IGQÉÑe 24 ¢VÉNh ,»°ùfôØdG ƒcÉfƒe ™e IÎØd .1982 ∫Éjófƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN ÚàæLQC’G õcôŸG ‘ (ÜÉgòdG QhO) ∫hC’G º°ù≤dG ≈¡fG hõfQƒd ¿É°S ¿CG ôcòj .ô°TÉ©dG

akareem@alwatannews.net

!ÖîàæŸG zπ«ã“{ π¨jôH ôØ°S ádCÉ°ùe πjƒ¡J ƒëf ™aój …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Ée º∏YCG ’ πLôdG ¿CG ÉŸÉW ¬jhPh ¬∏gCG ™e É«fÉŸCG ‘ OÉ«YC’G IÎa IRÉLEG AÉ°†≤d ájófC’G QGô°UE’ kGô¶f øjQÉªàdG øY ÚÑYÓdG ÜÉ«Z øe √' òÑL â≤W'' !?…QhódG äÉjQÉÑe Ò°S AÉæKCG º¡H ∂°ùªàdG ≈∏Y ,ájƒ°VƒØdG ádÉ◊G √òg §°Sh πMôj ¿CG ¬≤M øe π¨jôH ¿EÉa ,≥ë∏dh Oƒ≤j ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ,'§ ' ¨°†dG'' ¬Ñ«°üj ¿CG πÑb ¬HÉ°üYCG øe GC ó¡«d ÜÉ«Z π°UGƒJ πX ‘ ,Iô°ûY ≈àM hCG ÚÑY’ áKÓK ¬H ∑QÉ°ûj kÉfGôe ¿C’ §≤a kÉÑY’ 35 øe áfƒµŸG á«dhC’G áªFÉ≤dG ¿ƒ∏µ°ûj ø‡ á«≤ÑdG ÉŸÉW ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U øe ¤hCG É¡aƒØ°U ‘ ºgAÉ≤H ¿CG óŒ º¡àjófCG º¡H ≈≤∏«°Sh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ÒNC’G Gòg ±ƒØ°U øe ¿ƒMô°ù«°S º¡fCG ,§≤a Ú∏ãªªc ºgQhO ¿ƒµ«d ÚaÎÙG IOƒY ó©H á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øe .º¡«dEG πcƒŸG ó¡°ûŸG »¡àæj ¿CG ó©H ¿ƒÑgòj çóëàJh ,ΩÉjC’G √òg óFÉ°ùdG ƒg íÑ°UCG ÒµØàdG Gòg ¿CG áÑ«°üŸGh ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ OóY á∏ªµàc É¡«ÑY’ ∑Gô°TEG øY ájófC’G ¢†©H ôØà¨J ’ ájÉæL ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ¿hôjh ,¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ÉªãjQ Éeh πYRh •ÉÑMEG ádÉëH ºgƒÑY’ ÜÉ°üj ’ »c Iƒ≤H É¡àHQÉﬁ Öéjh !…QhódG ‘ º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒJ á«°ùØf QƒeCG øe ∂dP ¤EG ‘ É¡©e ∞∏àîæ°S ÉæfEÉa ,¿ƒª°†ŸG ‘ ájófC’G √òg ™e Éæ≤ØJG Ée GPEGh π«ãªà∏d AÉ°ûj øe AÉYóà°SG ‘ ÖîàæŸG ÜQóŸ ≥◊G »£©j …òdG GC óÑŸG ±ô°T Éæª¡a Ö°ùM ƒgh ,IGQÉÑe hCG ÖjQóJ ‘ ∂dP πã“ AGƒ°S ,»æWƒdG º˘˘¡˘ ©˘ aGO π˘˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ ©˘ aGO ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘æ˘ Y åë˘˘Ñ˘ j ¿CG Öé˘˘ j Oƒ©j ¿CG ó©H ≈àM ÖîàæŸG ™e º¡FÉ≤H ‘ ô°üëæj …òdG »°üî°ûdG .¿ƒaÎÙG á∏µ°ûe √ò¡a ,ájófC’G iódh ÚÑYÓdG iód ôµØdG Gòg ï°SôJ Ée GPEGh ø˘˘d ÚaÎÙG ¿C’ ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ë˘ à˘ °S á˘˘KQÉ˘˘µ˘ H Qò˘˘æ˘ J …ƒ¡à°ùj ’ íÑ°UCG ¬fCGh hóÑj …òdG ÖîàæŸG ¿GƒdCG øY óHC’G ¤G Gƒ©aGój º¡JQGóL äÉÑKE’ ¿ƒ©°ùj ’ GƒJÉHh ¬aƒØ°U ‘ RhÈ∏d Iójó÷G √ƒLƒdG ¿ƒµJ »àdG á«dhC’G ºFGƒ≤dG øe •ƒ≤°ùdG ¿ƒ°ûîj º¡fC’ ¬©e º¡àÑgƒeh .áahô©e É¡àjÉ¡f IOÉY øY á«©aGódG ÜÉ«Z ƒgh ,´ƒ°VƒŸG ‘ iÈµdG á∏µ°ûŸG øªµJ Éægh Èà©j …òdG âbƒdG »Øa ,øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG óæY ÖîàæŸÉH ¥Éëàd’G ⁄É˘˘Y ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ÜÉ˘˘H iô˘˘N’C G ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘ «˘ a ∂dP πch ,Éæ«ÑY’ øY ó©ÑdG πc kGó«©H ôeC’G Gòg ¿CG ó‚ ,á«eƒéædG á¨«°üH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG óYÉ≤e AÉ≤HEG É¡dhCG ,IOó©àe ÜÉÑ°SC’ áé«àf kÉ©HGQh ,'Ò ' µØàdG ≥«°V'' kÉãdÉKh ,'Q' É«àN’G á«FGƒ°ûY'' kÉ«fÉKh ¢' ù“ ’ É¡JGP'' !ÉÃQ .' ...''

ÉJƒj ΩÉeCG º¡JGQÉÑe øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°S’G ¬≤jôa ÖY’ ¤EG çóëàj π«JGôa ∂jÉe ¢ù«Ø‡ ≥jôa ÜQóe (Ü.CG) .¢ùeCG á∏°ùdG Iôµd á«µjôe’G ÚaÎÙG á£HGQ äÉ°ùaÉæe øª°V RÉL

Qô˘˘b OÉ–’G ¿EG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘°Shô˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b IóŸ ™fGƒŸG ¥ÉÑ°S ‘ É«°ShQ á∏£H ±ƒHƒ«d ÉaƒfÉØjG IAGó©dG ±É≤jEG .äÉ£°ûæŸG É¡«WÉ©J äƒÑK ó©H ÚeÉY ¿EG »˘°Shô˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ±ƒ˘˘«˘ °ûà˘˘«˘ æ˘ NÓ˘˘H Úà˘˘æ˘ dÉ˘˘a ∫É˘˘bh ∫ÓN IOóﬁ ÒZ á£°ûæe IOÉe ÉaƒfÉØjG »WÉ©J âàÑKCG äGQÉÑàN’G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ äQÉŒƒà°T ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »eÉàÿG AÉ≤∏dG .»°VÉŸG âÑK'' ±ƒ«°ûà«æNÓH øY AÉÑfCÓd ''äQƒÑ°S ∫hG'' ádÉch â∏≤fh ‘ êÈæ˘Jƒ˘˘L ‘ É˘˘HhQhCG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ äÉ˘˘£˘ °ûæŸG É˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jG »˘˘WÉ˘˘©˘ J É˘¡˘«˘WÉ˘©˘J âÑ˘K ø˘µ˘d É˘¡˘à˘MÉ˘°S á˘FÈJ º˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ IôŸG √ò˘˘g â£˘˘≤˘ °Sh ô˘˘¡˘ °ûH ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H iô˘˘ NCG Iô˘˘ e äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG .''QÉÑàN’G É¡aÉ≤jEG ÉfQôb Éææµd A»°ûdG ¢†©H kÉÑjôZ hóÑj ôeC’G'' :±É°VCGh .''™«ªé∏d ó«L ¢SQO ¬fEG .ÚeÉY IóŸ ¢ShôdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ∫É£HCG øe á©°ùJ ¿EG ±ƒ«°ûà«æNÓH ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg äÉ£°ûæŸG äGQÉÑàNG ‘ Gƒ£≤°S ΩÉ©H áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg äGQÉÑàN’G OóY ÉæØYÉ°V ó≤d'' :±É°VCGh ‘ 23 πHÉ≤e äÉ£°ûæª∏d Ú«°VÉjQ á©°ùJ »WÉ©J âÑK ¬fEG ’EG 2005 .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ÉHhQhCG á∏£H (kÉeÉY 25) ÉaƒfÉØjG âfÉch ¢ùØf ‘ ™HGôdG õcôŸG ‘ â∏Mh 2003 ΩÉY ‘ ™fGƒe Îe 3000 .êÈæJƒL ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG âª«bCG »àdG ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ¥ÉÑ°ùdG

!%100 øe πbCG ∫Éæ°SQB’G ™e »FÉ≤H á°Uôa :¿Éª«d .¿óæd ‘ äGôe ÉeóæY ÉÄ«°S ôe’G íÑ°üj ød'' ∫Ébh ÉfCÉa Ghô¶àfG øµdh ΩÉY IóŸ óbÉ©àdG ¿ƒµj ‘ áÄe ∫Éæ°SQG ‘ »FÉ≤H á°Uôa ¿G ∫ƒbG ’ øY Qƒe’G πµd ô¶ædG øe óH’ ¬f’ áÄŸG ™˘e ¥É˘Ø˘J’ π˘°Uƒ˘à˘dG Ωó˘Y á˘dÉ˘˘M ‘h Üô˘˘b ''.ôNBG ≥jôa …’ ìÉàe ÉfCÉa ∫Éæ°SQG Oƒ˘©˘°U ‘ º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ «˘ d ∫É˘˘bh º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »FÉ¡æd ∫Éæ°SQG ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ΩÉeG ô°ùN å«M »°VÉŸG Qhó∏d ÊÉŸ’G ÖîàæŸG Oƒ©°U ‘ óYÉ°S Éªc ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿G É˘«˘dÉ˘£˘jG ΩÉ˘eG ô˘˘°ùî˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b IÒN’G äó˘HG á˘«˘fÉŸGh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG á˘jó˘fG Ió˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g .¬©e óbÉ©àdÉH ÉeÉªàgG ≈˘˘ à˘ ˘M …QGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘JCG ’ ÉÃQ'' ∫É˘˘ ˘bh ''.ΩOÉ≤dG QÉjG/ƒjÉe

¿Éª«d ¢ùæj

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

:(RÎjhQ) ` ÚdôH

Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢ùæj ∫Éb ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dG π˘°†Ø˘j ¬˘fG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ fÉŸG ¬æµd ∫Éæ°SQG ™e RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘«˘fÉ˘µ˘eE’ kÉ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ∑ô˘˘J .ÊÉŸ’G …Qhó∏d IOƒ©dG hCG É«fÉÑ°SC’ ΩG ó∏«H áØ«ë°üd ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ø˘˘e π˘˘MÒ°S ¿É˘˘c GPG É˘˘ e ¿É˘˘ °ûH êÉ˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ °S 37) ¿É˘ª˘«˘d ∫É˘b º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘ f ‘ ∫É˘˘æ˘ °SQG øY åjó◊G óæY øµdh ±ôYG ’'' (ÉeÉY ¬˘˘d ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘æ˘ °SQG ¿EÉ˘ a »˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ''.ájƒdh’G ≥«°†dÉH ô©°ûj ⁄ ¬fG ¿Éª«d ±É°VCGh ÚÑYÓdG Oƒ≤Y ójóŒ ∫Éæ°SQG IOÉY ÖÑ°ùH óMGh ΩÉY IóŸ ÚKÓãdG ø°S GRhÉŒ øjòdG çÓK Oƒ≤©dG √òg πãe ™bh ¬fG ∫Ébh §≤a

¢ùeCG ±É°†à°SG …òdG º¡≤jôa IGQÉÑe ºgQƒ°†M AÉæKG á«Hô©dG ¢ùHÓŸG ¿hóJôj …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ƒ©é°ûe (Ü.CG) .Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ ó∏«ØfG Ö©∏e ≈∏Y OQƒØJGh ¬°ùaÉæe

SMS

ó°UGQ :É¡∏°Sôj

22:00

:âbƒdG ¯

19:40 19:40

:âbƒdG ¯ :âbƒdG ¯

¢SCGôH í«£j ±ƒ°S ¬fG ócDƒŸG øe »∏g’C G …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¯ øe ¬àdÉbG ÈY …ó«Z øZQƒj ÊÉŸC’G Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe IQÉ°ùÿG ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ≥jôØ∏d ájOÎŸG èFÉàædG ÖÑ°ùH »æØdG RÉ¡÷G ójôj GPÉŸ ,¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh 0,/1 á«µdÉŸG ój ≈∏Y ádòŸG Üƒ∏°SG ™e ≈°TÉªàj ÜQóe ¬fC’ πg ,¬Ñ°üæe øe ÜQóŸG AÉØYG ÚÑYÓdG ‘ •É˘˘Ñ˘ °†fE’Gh IhÉ˘˘°ù≤˘˘dGh á˘˘jó÷G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉŸC’G á˘˘ °SQóŸG ¬fC’ Úµ°ùŸG ÜQóŸG ¢SGQ ‘ âMÉW ) !???ôNBG ÖÑ°ùd ΩCG äÉÑjQóàdG (πª©dG ‘ ¬°UÓNG áÑjô°V ™aOh ,øjOÉL Ò¨dG ÚÑYÓdG ∫É°T

IÒÑc kGOƒ¡Lh Ió«ªM »YÉ°ùe ∫òH »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ¯ ¢Uƒ°üîH »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ™e áªéædG …OÉf á∏µ°ûe AGƒàM’ ó©H »bô°ûdG ¤G ∫É≤àf’G ¿ƒgôe ø°ùM …hÉªéædG ÖYÓdG áÑZQ ¿CG ’ƒd ' áªéædG'' IQGOEG ¬à°†aQ …òdG ôe’G º¡∏Ñb øe ¬Ø«XƒJ øe ÚæKG ∫É≤àfG ÈY á∏µ°ûª∏d …Oh πM ìô£H »eƒ°ù©dG ΩÉb »bô°ûdG ¤G IõªM óªﬁh ¿É£≤dG óªﬁ Éªgh áªéædG »ÑY’ Ohóbh ¬gób ¬∏dGh øªMôdGóÑYƒHÉj º∏°ùJ ) .¿ƒgôe IOƒY πHÉ≤e (äÉeRC’G âbh

íÑ°UG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ÊÉŸC’G ÜQóŸG π¨jôH õæjÉg ¯ QOÉ°üe âØ°ûc ¿CG ó©H ,ÖîàæŸG IOÉ«b øY π«MôdG ‘ …óL πµ°ûH ôµØj »àdG äÉ°SQÉªŸGh äÓNóàdG øe kGóL AÉà°ùe ¬fEG »' °VÉjôdG øWƒ∏d'' á©∏£e kÉ©WÉb kÓ«dO »£©j ∂dP ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,OÉ–’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡H Ωƒ≤j ƒµ°ûjÎ°S ≥HÉ°ùdG »JGhôµdG ÜQóŸG πªY ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πNóJ ≈∏Y OÉ–’G øe ô¨e ¢VôY ≈∏Y ¬dƒ°üëH ¬∏«MQ π∏Yh ,ICÉéa πMQ …òdG π¨jôH ¿ƒà°ûØW) .Gòg Éæeƒj ≈àM ôeC’G ∞æàcG ¢VƒªZ §°Sh ÊÉª©dG (™LÒH ’h ¢ùª°SôµdÉH πØàëj ≥M É«fÉŸG ìhôH ¬∏µ°T ...OÉ–GÉj

øe ¿ƒfÉ©j ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH ¤h’C G áLQódG ájófGC ¯ Úà«dÉààe ÚJGQÉÑe OƒLh ∫ÉM ‘ πjóÑà∏d á°ü°üıG ±ô¨dG á∏µ°ûe ,º¡FÉ«à°SG øY GƒHôYG øjòdG ÚHQóŸG ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH äÉ«LÉMh ¢ùHÓŸG áaôZ πNój á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG ¿EG å«M ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,πNGódÉH IOƒLƒe ¤hC’G IGQÉÑŸG Ö©∏j …òdG Ú≤jôØdG óMG π˘¡˘a ,π˘HÉ˘˘æ˘dÉ˘˘H π˘˘HÉ◊G §˘˘∏˘à˘î˘j É˘˘eó˘˘æ˘Y á˘˘bô˘˘°ùdGh ´É˘˘«˘°†∏˘˘d É˘˘¡˘°Vô˘˘©˘j ∂dP á∏µ°ûŸG ¿CG ó≤àYCG ) ?á∏µ°ûŸG ∂∏J äBÉ°ûæŸG º°ùb hCG IôµdG OÉ–G iOÉØàj . (áÑ©°U ƒe

…Qƒ°ùdG …QhódG OÉ–’G - áeGôµdG ¯

15:00

:âbƒdG ¯

…ôFGõ÷G …QhódG Ú°ùM ô°üf - ájOƒdƒe ¯ èjôjôYƒH - ∞∏°ûdG ¯

16:30 16:30

:âbƒdG ¯ :âbƒdG ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

15:30

:âbƒdG ¯

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ÜÉH `°T

πNGO Oó©dG

youth@alwatannews.net

É˘gÒ≤˘°ûJ π˘°†Ø˘j á˘cƒ˘˘°ùµ˘˘°ùdG zÉ¡¨Ñ°U{

±Ó¨dG IQƒ°U ‘ á˘«˘°ùª˘°T IQÉ˘¶˘f ≥˘q∏˘Y π«∏dG Jungle Style

êÉ˘˘ ˘ à–’ IOÉ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘°†aCG ó˘˘ ˘ ˘∏÷G π«°ù¨∏d to be dearty á°ûeôµe á∏«fÉØdG Wooow Cool

QÉà«L ±RÉY âæc Ée ƒd ≈àM ∑ôaÉXCG ∫ƒW

‘É≤ãdG AÉ≤∏dG ∫hC’G »YÉªàL’G »HóH äÉ«àØ∏d

¢ùÑ˘˘dEG ô˘˘ î˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘H π«°ûJ Qó≤J ΩGõM ÈcCG ¬fRh

¿ƒµj ¿CG π°†Øj ≥eÉZ õæ«L ≥≤°ûeh í∏eG

¿CG πÑ≤J πg ∂àNCG ∑QÉ°ûJ QÉà°S èeÉfÈH ?»ÁOÉcCG

§˘˘ë˘ ∏˘ °ûJ ..á˘˘Hƒ˘˘fR Iƒ£N πc ™e

ÜÉH `°T

πØ∏a 2

á«©ªL âaÉ°†à°SG ƒ°†Y ¥ƒ≤◊G á«∏c á«eÉÙG iQƒ°ûdG ¢ù∏› âeób å«M ,ójGõdG ∫’O GPÉe'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ .''?¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ó©H ÒµØàdG á«ªgCG É¡«a äócCG êôîàdG ó©H Ée á∏Môe ‘ ä’É› ¤EG âbô£Jh áÑ°ùædÉH áMÉàŸG πª©dG óbh ,¿ƒfÉ≤dG ¢ü°üîàd áæ¡e ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S ºµëH kGójó– IÉeÉÙG .á«°üî°ûdG É¡àHôŒ

AÉ≤∏dG ‘ øcQÉ°ûj øjôëÑdG äÉ«àa »HóH äÉ«àØ∏d ∫hC’G »YÉªàL’G ‘É≤ãdG :»ã«eôdG Iƒdƒd - »HO

ájÉYôd áeÉ©dG áÄ«¡dG âª¶f ,á«bÓNC’G º«≤dGh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑeh ≥Øàj ÉÃh kÉ«°VÉjQh kÉ«aÉ≤Kh kÉ«YÉªàLG ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ≥∏£æe øe ôgGƒL áî«°ûdG øe áÁôc ájÉYQ â– ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ«àØd ∫hC’G »YÉªàL’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ,»HóH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ∂dPh ,ábQÉ°ûdÉH Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ábQÉ°ûdG ºcÉM ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôM »ª°SÉ≤dG óªﬁ âæH .…QÉ÷G Èª°ùjO øe 21-17 ÚH Ée IÎØdG á˘bQh ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG Ωó˘b ó˘˘bh IhóædG ‘ ,'' ÆGôØdG âbh á£°ûfCGh IÉàØdG '' ¿Gƒæ©H πªY å«˘M ,≈˘≤˘à˘∏ŸG è˘eGô˘Hh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V á˘eÉ˘≤ŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ,ÆGôØdG ≈æ©e ∞jô©Jh âbƒdG ∞jô©J πª©dG ábQh âdhÉæJ ,IOôØŸG √ò¡d Oóﬁ ∞jô©J OÉéjEG OôØdG ≈∏Y Ö©°üj …òdG ºK ,´ÉªàL’Gh ¢ùØædG º∏Y ‘ Ú°üàıG ÒµØJ IQÉKCG É¡fƒc OƒLh ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ºgCG ¢VôY ¤EG ábQƒdG âbô£J ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædGh É¡JÉ«M ‘ IÉàØdG iód ÆGôØ∏d âbh »æjôëÑdG óaƒdG Ωób ábQƒdG ájÉ¡f ‘h ,âbƒdG øe IƒéØdG π¡°ùjh ÆGôØdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∫ƒ∏◊Gh äÉMÎ≤ŸG øe kGOóY .É¡«dEG ø£ØàdG IÉàØdG ≈∏Y ä’ƒ÷G øe Oó©H OƒaƒdG ΩÉ«b ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TGh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG ‘ á«aÉ≤ãdG ⁄É©ŸG ºgC’ á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ,ábQÉ°ûdÉH áaÉ≤ãdG ô°üb É¡æ«H øe ,á«µjôeC’G á©eÉ÷Gh ábQÉ°ûdG á©eÉLh ,ábQÉ°ûdÉH Iô°SC’G π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ï˘«˘ °Sô˘˘J ø˘˘e äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫hó˘˘L ƒ˘˘∏˘ î˘ j ⁄h áæjóŸ IQÉjR âª¶f å«M ,è«∏ÿG äÉ«àa iód »Yƒ£àdG äÉ«àØdG èeO É¡æe ±ó¡dG ¿Éc,á«fÉ°ùfE’G äÉeóî∏d ábQÉ°ûdG πeÉ©àdG á«Ø«ch ™ªàÛG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÄØH

∫hO äÉ«àa ÚH π°UGƒàdG ìhQ õjõ©J ¤EG AÉ≤∏dG ±ó¡jh ,è«∏ÿÉH áaÉ≤ãdGh »YƒdG iƒà°ùÃ »bô∏d ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh IÉàØdG ≈∏Y õcQ ¬fƒc ,''ÆGôØdG âbh á£°ûfCGh IÉàØdG '' QÉ©°T ≈≤à∏ŸG πªM óbh …òdG ,IÉàØdG IÉ«M ‘ á«ªgCG øe ÆGôØdG âbƒd ÉŸ ∂dPh É¡JGP ºYO ±ó¡H ,∫Ó¨à°SG πãeCG ¬∏¨à°ùJh ¬∏¨°ûJ ¿CG »¨Ñæj .™ªàÛG ≈∏Y ∂dP ¢ùµY ‹ÉàdÉHh É¡à«ªæJh ìÉààa’G πØM ‘ »ª°SÉ≤dG ôgGƒL áî«°ûdG â¡LƒJh äÉ«à˘a É˘¡˘JÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘°Uh É˘¡˘à˘æ˘ª˘°V ,á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘aƒ˘∏˘d á˘ª˘∏˘µ˘H Éª«a ø¡ZGôa äÉbhCG ∫Ó¨à°SÉH ,πÑ≤à°ùŸG äGóFÉbh äÉ¡eCGh π°UGƒà∏d áLÉ◊G ≈∏Y Ó«dO AÉL ≈≤à∏ŸG ¿EG '' ø◊É°U ¬«a É¡«∏Y ∫ƒ©ŸG »g áHÉ°ûdG ∫É«LC’G ¿EGh ,á«ªæàdG IÒ°ùe ™aód ™«ªL »£îJ ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG âãM Éªc ,''πÑ≤à°ùŸG AÉæÑd ,ø¡JGP AÉæH øY kÓ°†a IÉ«◊G ‘ ø¡àdÉ°SQ AGOC’ äÉbƒ©ŸG äÉH …òdG ΩÓYE’G QhO ≈∏Y ø¡d ¬LƒŸG É¡ãjóM ‘ äõcQh É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ‘ á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ¥Ó˘NC’Gh º˘«˘≤˘dG Ωó˘˘¡˘ d kGQó˘˘°üe ,á«Hô©˘dG IÉ˘à˘Ø˘∏˘d ¬˘LƒŸG »˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘YE’G á˘°UÉ˘N ,á˘«˘Hô˘©˘dG ≈∏Y ≥««°†à∏d ¥Éæ©dÉH káµ°ù‡ IGOCG ÆGôØdG øe òîJG …òdG .QƒeC’G øe ∫òàŸG ¤EG É¡©aOh IÉàØdG

3 πØ∏a óªﬁ QƒàcódG ≈≤dCG Iô°VÉﬁ »ehó≤dG º«∏©àdG'' ¿Gƒæ©H øª°V ,''ÊhÎµd’G ¬àeÉbCG …òdG AÉ≤∏dG …ò∏dGh ìÓØdG ¢SQGóe áÄ«g AÉ°†YCG ™ªL .AÉHC’G ¢ù∏›h ¢ùjQóàdG øY »ehó≤dG çó–h á«∏ª©dÉH ¢Vƒ¡ædG á«Ø«c ΩGóîà°SGh á«ª«∏©àdG Iõ¡LC’G çóMCG π«©Øàd ÉYOh ,á«fhÎµd’G .ÊhÎµd’G º«∏©àdG

ƒg äÉ©eÉé∏d OƒaƒdG IQÉjR øe ±ó¡dG ¿Éc ÚM ‘ ,º¡©e ∫hO ‘ É¡JÉæjôbh äGQÉeE’G IÉàa ÚH π°UGƒàdGh ±QÉ©àdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ äÉcQÉ°ûª∏d ájô©°T áMƒÑ°UCG âª«bCG ôNBG ÖfÉL øe á˘bQÉ˘°ûdG á˘©˘eÉ˘é˘H è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ∫hC’G äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG âeó˘˘b å«˘˘M ,äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d á«ØWÉ©dG Ió«°ü≤dG É¡æªa ,É¡fƒª°†e ‘ âYƒæJ óFÉ°ü≤dG âNC’G âcQÉ˘°T ó˘bh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘«˘°ü≤˘˘dGh á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘aƒ˘˘d á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘Mƒ˘˘Ñ˘ °UC’G √ò˘˘g ‘ õ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘e ô˘˘ é˘ ˘a .øjôëÑdG QƒN ‘ á«MÉ«°S áæ«Ø°S ô¡X ≈∏Y ΩÉàÿG πØM º«bCG äÉcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG …ôŸG IÒe Ió«°ùdG âeôch ,»HO ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘«˘à˘Ø˘d ∫hC’G ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ áæjôb »ª°SÉ≤dG óªﬁ âæH ôgGƒL áî«°ûdG ƒª°S øY áHÉ«f ìÉ‚EG ‘ ácQÉ°ûŸGh áfhÉ©àŸG äÉ¡÷Gh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG ºcÉM ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H '' É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e âMô˘˘°Uh ,≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG AÉæHCG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dGh º˘MÓ˘à˘dG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J äGAÉ˘≤˘∏˘dG ‘ äÉ«é«∏ÿG äÉ«àØdG èeO ¤EG ±ó¡j ≈≤à∏ŸG ¿CGh ,è«∏ÿG .''óMGh è«∏N AÉæHCG Éæfƒc óMƒe ‘É≤Kh »YÉªàLG ƒL ¿CÉH '' »MÉæL ¿ÉÁEG »æjôëÑdG óaƒdG á°ù«FQ âMô°Uh ¢ù∏› ∫hO ió˘MEG É˘¡˘à˘£˘N á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG IQOÉ˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g èeGÈdG á°UÉN ÜÉÑ°ûdG èeGôHh á£°ûfCÉH ΩÉªàgÓd ,¿hÉ©àdG øe øëæa ¤hC’G Iƒ£ÿG É¡fCG ÉÃh ,IÉàØdÉH ≈æ©J »àdG äGQhO ió˘MEG ó˘≤˘©˘Hh ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘gQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ájóg »æjôëÑdG óaƒdG Ωóbh .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ≈≤à∏ŸG ó˘ªﬁ âæ˘H ô˘gGƒ˘L á˘î˘«˘°ûdG π˘Ø◊G á˘˘«˘ YGQ ¤EG á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J .ábQÉ°ûdÉH Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ »ª°SÉ≤dG å©àÑe ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ¿CG ôcòj kÉ°†jCG âcQÉ°Th ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ádhOh ¿ÉªY áæ£∏°Sh âjƒµdG ádhOh ô£b ádhO øe πc .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

πµd ¿ÉàjÉ¡f ∑Éæg IÉ«ëH ≥∏©àJ »àdG QƒeC’G ∞≤j ÉªgGóMEG ,¿É°ùfE’G ‘ ôµØj iôNC’Gh ,ÉgóæY ∞bƒàjh ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ¬∏°ûa hCG ¿É°ùfE’G ìÉ‚ »àdG ájÉ¡ædG ≈∏Y QƒeCG ‘ ÌcCG É¡eóîà°SG .¬JÉ«M ∂jôJÉÑc Òc.QGC êQƒL

ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ∫É› ‘ áÄ«¡dG á°SÉ«°S ò«ØæJ -1 .ΩÉY πµ°ûH á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vh -2 á©HÉàeh É¡˘«˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘eh .Égò«ØæJ äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vh -3 .kÉ«é«∏Nh kÉ«∏ﬁ á«HÉÑ°ûdG ó˘eh π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘˘f OÉ˘˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG -4 ΩÉY πµ°ûH »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ÚH ±QÉ©àdG Qƒ°ùL .¢UÉN πµ°ûH äÉ«é«∏ÿG äÉ«àØdG ÚHh ™ªL ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vh -5 .ôªà°ùe πµ°ûH ájƒæ°S äGAÉ≤d ‘ »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG äGAÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«HÉÑ°ûdG OƒaƒdG í«°TôJ -6 .á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á£°ûfC’G ä’É› áaÉc ‘ äÉHƒgƒŸÉH ájÉæ©dG -7 .á«HÉÑ°ûdG á«Hô©dGh á«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘Wƒ˘Jh º˘YO -8 á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .á«YÉªàL’Gh á≤∏©àŸG á«YÉªàL’G äÉ°SGQódGh äGhóædG AGôLEG -9 äÉMGÎbE’G Ëó≤Jh äÉ«é«∏ÿG äÉ«àØdG ™bGƒH .É¡fCÉ°ûH

ÜÉH `°T

ø°TGƒN 4

?á«dÉLôdG äÉfƒdÉ°üdG ‘ çóëj GPÉe

:ø°TGƒÿG Iô°ûÑdG ∞«¶æJh ô©°ûdG áZÉÑ°Uh ≥fCÉàdG :OGó◊G »∏Y - ´Ó£à°SG .√óMh Iôe Òµæeh ÒµjóH …ƒ°SÉHh π«°TÉHh …ô©°T ¢übCGh ≥∏MCG ¿É°ûY ¿ƒdÉ°üdG ìhQÉH :óªﬁ'''' !?…P πc ¢û«d :ódÉN ∑ÉµàMG É¡«a áØ«Xh …CG äÉÑ∏£àe ºgCG øe ô¡¶ŸÉH ΩÉªàg’G ¿C’ ≥«fCG Ò°üJh áî°ûc ôNBG ï°ûµJ ∂fCG π¨°ûdG äÉÑ∏£àe …ògh ójó«dG »∏¨°ûH ΩGhO Ωƒj ∫hCG ôLÉH :óªﬁ á«FÉ°ùædG äÉfƒdÉ°üdÉH ¬¡«Ñ°T á«dÉLôdG π«ªéàdG äÉfƒdÉ°U ¢†©H âJÉH Éeó©H á°UÉN ,Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûd IÒãc ä’ÉM øe ádÉM √ògh ÚHÉ°T ÚH iôL QGƒM .. '''' .. Ú©LGôŸÉH √òg äÉeóN ≈∏Y º¡dÉÑbEGh ºgOOôJ ÜÉÑ°SCG ∞°ûµàd äÉfƒdÉ°üdG √òg πãe ≈∏Y øjOOÎŸG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H AGQBG â©∏£à°SG ''øWƒdG ÜÉÑ°T'' .. áeó≤ŸG äÉeóÿG á«MÉf øe .?ÜÉÑ°ûdG ∫Éb GPÉªa ,πLôdG ádƒLQ øe ¢ü≤àæJ QƒeC’G √òg ¿CG ádCÉ°ùe kÉ°Uƒ°üNh äÉ«àØdG äÉeÉ¡JG ≈∏Y OôdGh ,äÉfƒdÉ°üdG ≥∏MCG »°ùØf øY ÉfCG ,∂dP ¤EG Éeh ô©°ûdG ≠Ñ°Uh ÖLGƒ◊G êÉàMCG ’h πjƒW …ô©°T ¿C’h …ô©°T ¢übCG kÉfÉ«MCGh »æbP §≤ah ´ƒÑ°SCG πc Iôe §«N π«°TCGh ,QGôªà°SÉH ¬°üb ¤EG øY ÉfCGh á°SÉ°ùM Iô°ûH ¬jód ¿É°ùfEG πch øjóÿG ‘ôW ≈∏Y √ò¡a »°ùØæ˘H º˘à˘gGh »˘¡˘Lh ∞˘¶˘fCÉ˘°S »˘©˘«˘Ñ˘W »˘°T »˘°ùØ˘f ¢ù«d QƒeC’G √ò¡H ΩƒbCG ÉfCGh ΩÉ©dG …ô¡¶eh »°ùØæd QƒeC’G øgh á≤jô£dG √ò¡H äÉ«àØdG Éæ«∏Y ºµ– ∞µ«a ,ôNBG ôeC’ ºgô©°T ¿ƒ°ü≤jh á«dÉLQ äÉYÉ°S ø°ùÑ∏j ø¡æe ¢†©ÑdGh .''á«dÉLQ ¢ùHÓe ¿ƒ°ùÑ∏jh …ƒH πª©dG äÉÑ∏£àe øe ô¡¶ŸG

¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ¿CÉ˘ ˘H'' :kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 35 ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘ f iô˘˘ ˘jh Ωó≤J »àdG (QÉà°S ∞jÉØdG) iƒà°ùŸG á©«aôdG äÉfƒdÉ°üdG ∂∏ªY ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN º¡eh …Qhô°V ôeCG äÉYô°üdG ôNBG kÉ«eƒj πHÉbCGh »≤àdCGh kGôjóe Êƒc ºµëHh ∂dP Ö∏£àj ¿ƒµj ¿CG Öé«a øFÉHõdGh Ú©LGôŸGh AÓª©dG øe ÒãµdG áZÉÑ°üc QƒeC’G ¢†©H ¢Uƒ°üîHh Ö°SÉæeh ≥«fCG …ô¡¶e ¢†«HC’G ô©°ûdG á«£¨àd »©«ÑW ôeCG ¬fCÉH iQCG ÉfCÉa ô©°ûdG áZÉÑ°U ÚH ¥ôØf ¿CG óH’ ô©°ûdG áZÉÑ°U ádÉM ‘ øµdh ô©°ûdG áZÉÑ°U ÚHh áÑjôZ ¿GƒdCÉHh ¿ƒd øe ÌcCÉH ô©°ûdG ¿hô¶æj äÉ«àØdG ¢†©H ∞°SCÓdh ,¢†«HC’G ô©°ûdG á«£¨àd ¿ƒæ¶«a áHƒ∏≤e á≤jô£Hh ∞∏àﬂ Qƒ¶æe øe QƒeC’G ¤EG ’ º˘¡˘a á˘dƒ˘Lô˘dG ø˘e ¢ü≤˘à˘æ˘J §˘˘«ÿÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘dGREG ¿CG .ô©°ûdG Qƒ¡X øe ôNDƒj §«ÿÉH ô©°ûdG ádGREG ¿CÉH ¿ƒª∏©j É˘¡˘©˘«˘ª˘ L â°ù«˘˘d Ωƒ‚ ¢ùªÿG äÉ˘˘fƒ˘˘dÉ˘˘°üdG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh OGQCG ÜÉ°ûdG GPEÉa ,äÉ«àØdG »YóJ Éªc ágƒÑ°ûe äÉfƒdÉ°U ¢ùæ÷G øe Újƒ«°SBG É¡H πª©j »àdG äÉfƒdÉ°ü∏d ÜÉgòdG A≈WÉN ƒg Éeh í«ë°U ƒg Ée ∑Qój ¢üî°ûdG Gò¡a ådÉãdG ,Újƒ˘°S ÒZ äÉ˘fƒ˘dÉ˘°üdG √ò˘¡˘H Újƒ˘«˘°SB’G ™˘«˘ª˘L ¢ù«˘∏˘ a ∑Qóf ¿CG óH ’h ICGôŸG CÉ£îJ ∂dòµa πLôdG CÉ£îj Éªch .≈°Vôe A’Dƒg øe ¢†©ÑdG ¿CÉH kÉ«eƒj ¿ƒLÉàëj áª¡ŸG äÉ«°üî°ûdGh AGQóŸG ΩÉY πµ°ûH äÉfƒdÉ°üdG ¤EG OOÎdG ¤EG ¿ƒLÉàëjh äÉeóÿG √òg ≈∏Y ôaƒJ äÉfƒdÉ°üdG √ò¡a º¡jód âbƒdG ≥«°†d Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¿ƒHõdÉH ΩÉªàgÓd Úæjõe á©HQCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¿ƒHõ∏d ’ GPÉŸ ™ØJôe ¬ÑJGQh Qóà≤e ¢üî°ûdG ¿Éc GPEG ™fÉŸG Éªa Gò˘¡˘a ?äÉ˘fƒ˘dÉ˘°üdG √ò˘g É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ΩÉ˘©˘dG √ô˘¡˘¶Ã ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¬˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¢üî˘˘°ûdG ≥fCÉàdÉH Ωƒ≤jh ¢ùHÓŸG π°†aCG ¢ùÑ∏j ¿CG Öé«a ¬°ùHÓeh .''áLQO ôNBG ¤EG

ºà¡j øe ¿ƒª¡àj …òdG äÉæÑdG πµd ∫ƒbCG ¿CG OhCGh ∫ƒ≤©e Óa kGóL áÄWÉN º¡Jô¶f ¿CÉH ádƒLôdG ¢Uƒ≤æÃ √ô¡¶Ã ¢ü≤àæj ’ ôeC’G Gòg ¿CGh √ô¡¶Ã ºà¡j ¿CG ¢üî°T πµd óH .¢üî°T …CG ádƒLQ ≈∏Y kÉJÉàH ôKDƒj ’h ô¡¶ŸÉH ΩÉªàg’G áª¡J

ÜÉÑ°ûdG πµc ÉfCG '': kÉeÉY 20 »°SÉÑ©dG óªﬁ ∫ƒ≤jh ,§˘˘«˘ N π˘˘«˘ ˘°TCGh »˘˘ æ˘ ˘bP ≥˘˘ ∏˘ ˘MCGh …ô˘˘ ©˘ ˘°T ¢übCG ÚjOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,Iô°ûÑdG ∞«¶æàd ∂°SÉe ™°VCG kÉfÉ«MCG »æfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ÖgPCG iôNCGh IÎa ÚHh (ácƒ°ùµ°ùdG)h á«ë∏dG §Ñ°VCGh ÉeóæY ¬∏ªYCG Ée πc Gòg êÉ°ùe πª©d äÉfƒdÉ°üdG ióME’ ºà¡j ¿CG Öéj ÜÉ°ûdÉa ,á«dÉLôdG äÉfƒdÉ°üdG ≈∏Y OOôJCG Éæ°ùdh IÒãc äGÒ¨J ¬«a âKóM øeR ‘ øëfh √ô¡¶Ã √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG º˘˘µ– ¿CG kÉ˘ Wô˘˘°T ¢ù«˘˘dh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdÉ˘˘ c äÉeóÿG √òg ¿CÉH Gƒª∏©«dh äÉ«àØ∏d §≤a É¡fCÉH äÉeóÿG ‘h ,¿ÉÁE’G øe áaÉ¶ædGh ádƒLôdG øe kÉJÉàH ¢ü≤æJ ’ πµ°ûdGh ô¡¶ŸG A»°S ¿ƒµj ¿CG ÜÉ°û∏d øµÁ ’ √òg ÉæeÉjCG QƒeC’G √ògh ,Gòg πc πª©j ¿CG Öéj ÜÉ°ûdGh ,(∫ó¡Ñe) (äÉ˘©˘∏˘£˘ dG) AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ™˘˘e êhôÿG Ωhõ˘˘dh π˘˘¨˘ °ûdG Ωhõ˘˘d ÒãµdG ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,º¡e ôeCG ô¡¶ŸGh πµ°ûdG Ö«JÎa ô˘µ˘jó˘Ñ˘dG π˘ã˘e Qƒ˘eC’G ¢†©˘H π˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e øe í«ë°U ,iôj Éªa ájô◊G ¢üî°T πµd øµdh ,Òµ«æŸGh π˘µ˘°T ø˘˘e ¢üî˘˘°ûdG ≥˘˘jÉ˘˘°†à˘˘j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ ø˘˘µ˘ ªŸG øµªŸG øeh Òµ«æeh ÒµjóH πª©j ¿C’ ô£°†«a √ôaÉXCG .'' ∑ƒd ƒ«f πª©jh ¬∏µ°Th √ô¡¶e Ò«¨J ‘ ÖZôj ¬fCÉH ÜÉ°ûdG ¿CÉH π≤©j πg'' :kÉeÉY 22 …ƒ∏©dG ôcÉ°T ∫CÉ°ùàjh (§«N ∫É°T) ¬jóN ±GôWCG ≈∏Y ¬LƒdG ô©°T ÉjÉ≤H ∫GRCG GPEG äÉ«àØdG øY ∫ƒ≤f GPÉe ¿PEG ,?¬àdƒLQ øe ¢ü≤àæj ∂dP ¿CG (…ƒH) á«dÉLôdG á≤jô£dG ≈∏Y øgQƒ©°T ø°ü°ü≤j »àdG ''?º¡æY ∫ƒ≤f GPÉªa ÜÉÑ°T øe ÒãµdG ∑Éægh »°ùØf øY ÉfCG'' :∞«°†jh ±Gô˘WCG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ §˘«˘N π˘«˘ °ûf »˘˘∏˘ «˘ L ¿CÉH ødƒ≤j ø‡ äÉ«àØdG π©dh ÖLGƒ◊G ¢ù«dh øjóÿG ºg …OÉ≤àYÉH ¬àdƒLQ á°Uƒ≤æe §«N π«°ûj …òdG ¢ùæ÷G ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j iOÉ˘ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG É¡H Ωƒ≤J ’ QƒeCÉH Ωƒ≤jh ™˘˘°Vƒ˘˘c äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ’EG ó˘˘ ˘ jó–h êÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µŸG

á«©ªL â∏ØàMG »æWƒdG Ωƒ«dÉH ¥ƒ≤◊G ,á«∏µdG ≈æÑe ‘ ,ó«ÛG ä’ÉØàM’G âæª°†J óbh ,áHƒàµŸG á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG á£°ûfC’G øe ójó©dGh .áYƒæàŸG á«¡«aÎdG

≈∏Y OOôJCG '' :∫ƒ≤j kÉeÉY 23 ¢TÉjôdG º°SÉéH ÉfCGóH π«°TCGh »æbP ≥∏MCGh …ô©°T ¢übCG »µd π«ªéàdG äÉfƒdÉ°U ,…ô˘˘©˘ °ûd QGƒ˘˘°û«˘˘°S π˘˘ª˘ YCG,π˘˘eÉ˘˘c »˘˘¡˘ Lh ∞˘˘¶˘ fC’ §˘˘«˘ ˘N ¿CÉH Éæd äÉæÑdG äÉeÉ¡JG ¢Uƒ°üîH ÉeCG .êÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫É˘Lô˘∏˘d äÉ˘fƒ˘dÉ˘°üdG ¢†©˘H É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG √ò˘g ó≤àYCG »æfE’ É¡H Ωƒ≤j πLQ …CG ádƒLQ øe ¢ü≤àæJ É¡fCÉH ¿CG ¢üî°T πc ≈∏Y Öéjh ∫Éª÷G Öëj π«ªL ¬∏dG ¿CÉH ¢üî°ûc ¢SÉæ∏d ô¡¶j ≈àM ¬∏µ°Th √ô¡¶eh ¬°ùØæH ºà¡j äÉÑ∏£àe ¿CÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG ,√ô¡¶eh ¬°ùØæH ºà¡eh ≥«fCG kÉJÉàH ¢ùMCG ’h …ô¡¶Ã ÒÑµdG »eÉªàgG Ö∏£àJ »∏ªY ¬H ΩƒbCG Ée πc »æfC’ »àdƒLQ øe ¢ü≤àæj ôeC’G ∂dP ¿CÉH

øe ÖgòJ ∞«c ¿ÉµŸG ¤EG ‹É◊G ∂fÉµe ?¬«a ¿ƒµJ ¿CG ójôJ …òdG ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCG ó≤àYCG .IÉ«ë∏d ¢SÉªM ∂jód ∂jód ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿CG Öéjh ,±ógh .º∏M ≈∏Y πª©∏d kGó©à°ùe ¿ƒµJ .∂aóg ≥«≤– ƒfÉØdÉa º«L

5 ºYGƒf

ΩÓYE’G …OÉf º¶æj øjôëÑdG á©eÉéH õjõ©J'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ IQƒàcó∏d ''á«æWƒdG ìhQ áYÉ°ùdG áYhÉ£ŸG ióg Ωƒj ÉMÉÑ°U 11^00 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G áYÉ≤dG ‘ 2006/12/27 .Òî°üdÉH (144-1)

RÉ‚E’G áØ°Uh Ée ,…OÉ≤àYG ‘ ?íLÉædG äÉfƒµe á©HQCG ∑Éæg ÎNG :Ö°ùëa á«°SÉ°SCG É¡£YCG ;É¡Ñ– áæ¡e ºæàZG ;∂jódÉe π°†aCG ;∂d ∑ƒ∏J »àdG ¢UôØdG ≥jôØdG OGôaCG óMCG øch ¢ù«dôjÉa.±GE ÚeÉ«æj

óFGõdG º©æàdÉH ÜÉÑ°û∏d äÉ«àØdG ΩÉ¡JG äQÉKCG »àdG áªYÉædG äÉµë°†dGh ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ÒãJ »àdG á≤«°ûdG äÉYƒ°VƒŸG øe ÜÉÑ°ûdG äÉfƒdÉ°U äQÉ°U ..áÑjôdGh ∑ƒµ°ûdG øe ójõŸG ¿hÒãj Újƒ«°SBG ∫ÉªY ..¢Vƒª¨dÉH -¿B’G ≈àMh ≥HÉ°ùdG ‘ ≈ª°ùj ¿Éc Éªc- ‹ÉLôdG ''¥Ó◊G'' øØ°üjh ..Ò¨∏d ≈ªYC’G ó«∏≤àdGh áÑ°VÉZh IOÉM IÈæH ΩÉjC’G √òg ‘ ÒãµdG É¡«∏Y πÑ≤oj »àdGh äÉeóÿG ∂∏J øY øKó– ºYGƒædG ..∫ƒ≤©ŸG OhóM âbÉa äGRhÉŒh ..áeƒ©f ÌcCGh áYƒæàe äÉeóN .... ä’DhÉ°ùJh äÉeÉ¡JG øe ø¡fÉgPCG πNGO Qhój ÉªY øØ°ûc »FÓdG äÉ«àØdG øe áYƒªéÃ â≤àdG øWƒdG ÜÉÑ°T ...øjõàdG ≈∏Y äÉ«àØdG ¢ùaÉæj ÜÉ°T …CG øe IôaÉfh .''ádƒLôdG ¢ü≤fh ´É«°†dGh ¬gÉØàdG ¢ùµ©J ‘'' :kÉ˘eÉ˘Y 20 øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG ∫ƒ˘≤˘J á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ,∫ÉLôdG äÉfƒdÉ°U ‘ Ωó≤oJ »àdG äÉeóÿG ¿CG âéàæà°SÉa QƒeC’Gh ô©°ûdG ¢ü≤d ¿ƒdÉ°ü∏d ÜÉÑ°ûdG ÜÉgP ¿Éc ≥HÉ°ùdG êQóæj ’ kÉ©ÑWh !!..á«FÉ°ùædG äÉfƒdÉ°üdG äÉeóîc äQÉ°U ∞dÉfl ôeC’G √òg ¿CG ó≤à©J kÉeÉY 19 »∏°ùYƒH áæ«eCG √ô©°T ÜÉ°ûdG ∫ƒ£oj ó≤a ,ΩÓµdG Gòg â– ÜÉÑ°ûdG ™«ªL ’ »ch ''øjR ójGh ´ƒ°VƒŸÉg'' :∫ƒ≤Jh øjódGh Iô£Ø∏d ôaÉXC’G πª©dh QGƒ°û°ù∏∏a ¿B’G ÉeCG ..¬ahô©ŸG ájOÉ«àY’G ÉC é∏j ÉeóæY øµdh ;á∏µ°ûe â°ù«d √ògh ''π«÷G'' ™°†jh ¥Ó◊G πNój º°ùb Úª°ùb ¤EG ÜÉÑ°ûdG º°ù≤æj kGóMCG º∏¶f ∂«˘«˘ JG'' ¢VQÉ˘˘©ŸG ´QÉ˘˘°T ‘ äQô˘˘e GPEG »˘˘æ˘ ©˘ j ''ó˘˘°ùª˘˘à˘ dG''h ¬dƒ≤f Qó≤f Éeh ,á«ë∏dGh ÜQGƒ°ûdG ∫ó©jh ø°ùëàj'' π«µ°ûàd áÑjô¨dG äÉ°ü≤dG πª©H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ..''áµë°†dG ÒZh ,∞˘˘∏˘ àfl ô˘˘eC’G É˘˘æ˘ ¡˘ a -ÖLGƒ◊G ∞˘˘M- ¢üª˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ''»°T QÉ˘î˘Ñ˘dÉ˘H ¬˘Lƒ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘Jh »˘Hô˘¨ŸG ΩÉ˘ª◊G π˘ª˘©˘j ÊÉ˘ã˘dGh §ëj ¢ùH'' ΩÉjC’G √òg øµdh ,»µjÉÑ°ù∏d π÷G ™°Vhh ô©°ûdG ''âj’ …É¡dG''h ..''√GQCG ÉeóæY kÓLQ √ÈàYCG ’h'' ..∫ƒÑ≤e ≈∏Y ¿ƒµj …òdGh êÉ°ùŸG kÉ©ÑWh ,''§«ÿÉH ¬¡jh π«°ûjh'' ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdGh !''..√ô©°T ∞bƒj ..áHô¡µdG ‘ ¬©Ñ°U º¡àjQÉ«a'' , ''..»YGh ÒZ ≈ªYCG ó«∏≤Jh ¬Ñ°ûJ É¡∏c ÉgÒZh ’ äÓÙG √òg πãeh !!ådÉãdG ¢ùæ÷G øe Ú°üàfl …ójCG »©«ÑW ÒZ ôeC’G Gògh !!!''á«JÉæH'' ºgÌcCG äÉfƒdÉ°üdG ô¡¶j ’ ó«∏≤àdG ∑GòH ¬fC’ ..ô¡¶ŸG ’ ôgƒ÷G ¿hó∏≤j É¡°†©Hh á°†eÉZh QÉ¶fC’G øY á«Øfl øµdh IôgÉX ¿ƒµJ á˘˘ dƒ˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿G ó˘˘ H’ ÜÉ˘˘ °ûdG ¿C’ ''cool ƒ˘˘ ˘ e''h ¢üî°ûdG øe paste h copy ¬fCÉc øµdh á∏≤à°ùe á«°üî°ûH Ö∏ZCGh !äÉeóÿG √òg ôaƒJ øY ¬HÉH ≈∏Y kÓ°UCG Öàµj ’ '' ódƒdG ÚH ¥ôØdG ƒg Éeh .áeƒ©ædÉH IÉàØdGh áfƒ°ûÿGh ∂H ≈Øc :QƒeC’G √òg π©ØJ øe Éj âfCGh ..√ó«∏≤àj ΩÉb …òdG 18-17-16 IÒ¨°U QÉªYCG øe É¡fhó°ü≤j øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ°ûdG º©æJ Ìc øªa !?âæÑdG ÚHh ''¬ÑLGƒM ±ÉM »∏dG .''..πµ°ûdÉH ƒdh á°UÉÿG ∂àjƒg ∂d øµàdh ;¬©eEG ¿ƒµJ ¿CG ,»ÑædG åjóM Ö°ùëH ¬∏dG áªMQ øe øjOhô£e ºgh ..kÉeÉY ¿ƒdƒ£oj øjòdG iôf ÉeóæYh !â∏jÉ“h äÒ¨J ¬à«°ûe ≈àM äQÉ˘°U ø˘jh kÓ˘°UCG'' äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ kÓ˘∏˘N ¿ƒ˘Kó˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ fC’ -…óÑdG-≥«°†dG äô°T »àdG ¿ƒ°ùÑ∏jh ¬fhQƒ°û°ùjh ºgô©°T »˘°T π˘c'' :á˘∏˘FÉ˘˘b kÉ˘ eÉ˘˘Y 19 ∑hÎŸG á˘æ˘«˘ eCG ™˘˘aó˘˘æ˘ Jh !''äGQƒ©dG ∞°ûc É¡«a ó«cCG''h »Hôë ΩÉªM …ƒ°ùj ∫ÉjôdG ≈àMh ô©°ûdG øe kájGóH ;kÉeÉ“ äÉ«àØdG π©ØJ Éªc ''..¿ƒ°ùj GPG Ò°ü«°T »æ©j'' ..k’ÉLQ ¬∏dG ºµ≤∏N ó≤d :º¡d ∫ƒbCGh ..A’Dƒ¡d áª∏c ‹h..IÉàa hCG kGódh ¿Éc ¿G ∞∏ÿG øe õ«‰ ’ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG Üò˘˘ é˘ ˘j ’ A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ¿G ..É¡©«ª∏Jh ôaÉXC’ÉH ájÉæ©dGh !..§«ÿÉH ¬LƒdG ''±ÉØM'' ∫É©aC’G √ò¡H Ωƒ≤j øeh !?''ºµà«H ‘ »Hôë ΩÉªM âjƒ°S .''''..øgôØæj á©«ÑW øe â°ù«d AÉ«°TC’G √òg π©ah, »Hô¨ŸG ΩÉª◊G ...h ÒZ ¿É˘˘ ˘°ùfEG ƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ °üH :É˘¡˘ dƒ˘˘b ‘ …CGô˘˘dG kÉ˘ eÉ˘˘Y 22 ó˘dÉ˘N Ëô˘e É˘˘¡˘ ≤˘ aGƒ˘˘Jh .''..…ƒ°S øµdh ,√ô¡¶e ø°ùëjh √ô©°T ¢ü≤«°S ¿Éc ¿G ok ,πLôdG ø˘˘e ÌcCG π˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ''ø˘˘eõ˘˘dÉ˘˘g ¿É˘˘«q ˘ Ñ˘ ˘°U'' ∑GòH ¬fC’ -§∏N ¿hO- IÉàØdG ¬∏©ØJ É‡ ÜGÎb’G ¿hO kÉeÉY 22 OGôe ¿ÉÁEG ÉeCG øY ôeC’G OGR óbh ,øjôNB’G øe ∫ƒÑ≤dG GƒbÓ«d á«°üî°ûdG º¡dÉµ°TCÉH ¿ƒªà¡jh äÉæÑdÉH ¿ƒ¡Ñ°ûàj ÜÉÑ°ûdG QÉ°üa √óM ÉÃ ôKCÉ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH »˘g äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG √ò˘gh ..¬˘à˘dƒ˘LQ ó˘≤˘Ø˘j ô˘˘eC’G ø˘˘Y π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ a π©Øj Ée ±ôYC G ’'' :∫ƒ≤Jh ¿ƒØëjG'' º¡a ,IÒ£Nh áÄWÉN IôgÉX »gh ,Éæe ÌcCG ÉÃQ hCG ,ÜÉÑ°ûdG øe √ÒZ ó«∏≤Jh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬°Vô©J ‘ ójóë˘à˘dÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ∞˘«˘¶˘æ˘Jh ,»˘Hô˘¨ŸG ΩÉ˘ª◊G π˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘jh ''º˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘M ∫ƒbCGh,äÉ«àØdG ó«∏≤àd π«Á ¬∏©Œ á«∏NGO áYõf OƒLƒd ™˘ª˘°SCG ⁄h äÉ˘fƒ˘˘dÉ˘˘°üdG ∂∏˘˘J É¡fG ’EG º∏©f ⁄ áÑjôZ AÉ«°TCG ..êÉ°ùŸGh Iô°ûÑdGh ¬LƒdG ;∂°SGQ ‘ ∂∏≤Y »∏îJ'' ¢VhôØŸGh πLQ ájÉ¡ædG ‘ âfG :¬d øe øµdh ..ôeC’G øY kÉ≤Ñ°ùe QÉ¶fC’G âØd ¿ƒdhÉëj ÜÉÑ°ûdG ¿Éc »°VÉŸG ‘h ..äÉæÑ∏d ’h ,Éæ©ªà› ‘ ádƒÑ≤e ÒZ É¡fC’ ''∞dGƒ°ùdÉg …ƒ°ùJ Éeh ¿CG iôf Égó¡°ûf »àdG ôXÉæŸG á«fÉ«Ñ°üdG äÉcô◊ÉHh ,äÓ°†©dG á«ªæJh Iƒ≤dG ¢VGô©à°SÉH ≈≤˘Ñ˘Jh .∂à˘dƒ˘LQ ß˘Ø˘MÉ˘a á˘∏˘°U …CÉ˘H π˘Lô˘dG ´É˘Ñ˘£˘d â“ ''¿hQƒ˘°û°ùj'' º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG Gò˘˘g π˘˘ãŸ ∫ƒ˘˘bCGh , '' ..π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘Ñ˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘eCG ''§˘˘NÉ˘˘ °ûŸG'' ∂dGòc ÜÉ°ûdGh ;IQƒ°U πªLCG ‘ ¿ƒµJ ¿CÉH áÑdÉ£e IÉàØdG Gò˘g ..''¿ƒ˘Ø˘ë˘j''h º˘˘gô˘˘©˘ °T √ò¡H ÚjõàJ ’CG ∂à©«ÑWh ∂Jô£ØH ¢VhôØŸG'' :ÜÉ°ûdG ó«cC É à˘ d É˘ H h ..»˘ ª ˘ ∏ ˘ Y ó˘ M ≈˘ ∏ ˘ Y .''πbCG áLQóHh ∞∏àfl πµ°ûH øµdh ∂eÉ˘ª˘à˘ gG Ö°üJ ¿G ∂H ¢VÎØ˘˘jh ,É˘˘¡˘ «˘ a ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG IQƒ˘˘°üdG ..√ô˘˘©˘ °T ≠˘˘Ñ˘ °üj ø˘˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g IôgÉ¶dG √òg QÉ°üàNÉHh ;∂∏µ°T ’ ∂à«°üî°T ≈∏Y ÈcC’G

á«HÉÑ°T

ø``«YCG

R efresh

ó``°TGQƒH áªWÉa

: »ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

!!§≤a ∂°ùØf øe πÑ≤àf ⁄ ¿EG øjôNB’G πÑ≤àf ¿CG Éæd ∞«c øe ...¬JGP øY ¢VGQ Éæe øe !?Éæ°ùØfCG ¬MhQ ∫ÉªL øeh ...√ó°ùLh ¬¡Lh πµ°T √ÒN √Qób øY ¢VGQ Éæe øeh ...¬∏≤Yh ≥∏£ŸG ∫Éªµ∏d ≈©°ùf ÉæfCG óH’ !√ô°Th ÚM ‘ ...¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d ƒg …òdGh πµ°ûH ∫Éªc ‘ Éæ°ùØfCG ó‚ ÉfôµØJ ƒd ÉæfCG ...kÉ°†jCG π«ª÷Gh ∫Éªc ‘ í«Ñ≤dÉa ...ôNBG Gògh ...kÉ°†jCG »Ñ¨dGh ∫Éªc ‘ »còdG ≈∏Y ¬aÉ°ûµà°SG Éæ«∏Y »¨Ñæj Ée ƒg ∫ÉªµdG ø°ùMCG ‘ Éæ≤∏N Éæ∏µa ...¢VQC’G √òg iôJ ∞«c'' ‘ ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJ ¿PEG !Ëƒ≤J óæà°ùJ Éæg ''iôJ''h ''?øjôNB’Gh ∂°ùØf ∂àaô©e πµ°ûJ »àdG ∂JÉ«M äGÈN ≈∏Y øY ∑É°VQ ióeh QƒeCÓd á«Ñ°ùædG ¢ù°ùëàJ ™«°VGƒe ∑Éæg â°ù«∏a ...∂JGP â°ù«dh ...∑QÉµaCG ¿hõﬂ øe ’EG É¡æe ∑ÒµØJ á≤jôW øe ’EG πcÉ°ûe ∑Éæg ‘ √Qó°üoJ Ée πch ...ÉjÉ°†≤∏d ∑òNCGh ∂ŸÉ©d ¢SÉµ©fG ’EG ƒg Ée »LQÉÿG ∂ŸÉY ’h ...∂bÉªYCG ‘ É°VôdG ≥∏NCG !!»∏NGódG ∂Ñ«dÉ°SCG ‘ GC ógG ...øjôNB’G øe ¬Ñ∏£J ∂«JCÉj A»°T πµa ...∂JÉbÓYh ∂dÉªYCGh !!ô¶àæJ ⁄ ¿EG fatima_burashed@yahoo.com

‘ ≈≤Ñà°S ºµ∏FÉ°SQ :áXƒë∏e ΩGóîà°SG ºµæµÁh ,¿ÉªàµdG »W nicknames

ÒÿG ∂æY ∞bhCGh ∂ØbhCG ¬∏dG ¿CG âææX GPEGh ,ÒN ∂JÉ«Mh .¬∏dG ¤EG ÖJh ¬«a âfCG É‡ QòMCGh ¬∏dG ôØ¨à°SÉa çQƒ˘J ’h ,√ó˘bÉ˘a âfCG É˘e ∑AÉ˘æ˘HCG ¢Vƒ˘Yh ,¬˘˘∏˘ dG ô˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SÉ˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿C’ ,∂dP Ö©˘˘°üà˘˘°ùJ ’h ó˘˘jô˘˘J É˘˘e ÒN ’EG ∂à˘˘ dÓ˘˘ °S øµa ''º∏ëàdÉH º∏◊G É‰EGh ,º∏©àdÉH º∏©dG É‰EG '' :∫ƒ≤J áãdÉãdG GhÈ°U øjòdG ’EG ÉgÉ≤∏j Éeh ''¬HÉàc ‘ ¬∏dG ÉgôcP »àdG áÄØdG øe É¡«a ¿ƒµJ ¿CG ójôf »àdG áÄØdÉa ''º«¶Y ßM hP ’EG ÉgÉ≤∏j Éeh .É¡JƒØJ Óa áª©ædG »g ∂∏Jh ,øjôHÉ°üdG áÄa »g

∫ƒ˘Ñ˘≤˘d ó˘YGƒ˘b çÓ˘K ∑É˘æ˘g ¿EG :ô˘ë˘H á˘eÉ˘°SCG ï˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j É°VôdG ¬«∏©a ≈°VQ øe '' ¬fCG ≈∏Y ¤hC’G IóYÉ≤dG ¢üæJ ™bGƒdG ¬æe Öé©J Ée ƒg øeDƒŸG ∫ÉM ¿EG ,''§î°ùdG ¬«∏©a §î°S øeh øeDƒŸG ôeC’ kÉÑéY'' :∫Éb Éªæ«M ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿EGh ¬d kGÒN ¿Éµa ,ôµ°T AGô°S ¬àHÉ°UCG ¿EG ,ÒN ¬∏c √ôeCG ¿EG IóYÉ≤dG ≥Ñ£f ¿CG óH’ Éægh .''¬d kGÒN ¿Éµa ,È°U AGô°V ¬àHÉ°UCG §î°S ¿EGh ,√OGRh ¬∏dG √É°VQCG á©bGh øY ¿É°ùfE’G »°VQ ¿EÉa ¤hC’G .kÉHGòYh kÉ£î°S ÚŸÉ©dG ÜQ √OGR ¬∏dG Qób ≈∏Y ..§≤a AÉ«cPCÓd ,á∏«◊G ƒ∏«∏b É¡H ¥ó°ûàj øµd áÄ«°S ±hôX ∂dÉæg kÉ≤M ¿ƒÑjô≤dG ÉgqQó°üjh É¡«a ¿ƒ°û«©j ,Ú«Ñ∏°ùdG IƒNE’G É¡H ≈æ¨àjh ÉgÉ≤∏ààa !..á«côª÷G Ωƒ°SôdG øe á«Ø©e áYÉ°†H ..∂«dEGh ∂æe ,±hô¶dG ∂∏J ¢û«©J ’ ¿CÉH ∂d »FÉYO ø¶J Óa ,É¡«a ¢û«©Jh ËôµdG ∫ƒ°SôdG øe âÑ∏W »àdG á«HÉë°üdG ∂∏J ∫ÉëH âª∏Y π¡a É¡d AÉYódG ÚH ÉgÒîa ,´ô°üdG øe ≈Ø°ûJ ¿CÉH É¡d ƒYój ¿CG ø˘e âÑ˘∏˘Wh á˘˘æ÷G äQÉ˘˘à˘ NÉ˘˘a ?á˘˘æ÷G É˘˘¡˘ dh È°üdG hCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘a øe §≤°ùJ ÉeóæY ∞°ûµàJ ’ ¿CÉH É¡d ƒYój ¿CG ËôµdG ∫ƒ°SôdG !´ô°üdG ,»˘H …ó˘Ñ˘Y ø˘X ø˘°ùM ó˘æ˘Y É˘fCG '' :∫ƒ˘≤˘J á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿CG âææXh ''AGôªM'' IQÉ°TEG ∂àØbhCG ƒ∏a ,''AÉ°ûj Ée »H ø¶«∏a ∂à¶ë∏a ,ô°ûdG ¬Ñ«°üj ’ ≈àM ¬∏£Yh ÒÿG √óÑ©H OGQCG ób ¬∏dG

á«∏c á«©ªL º¶æJ á«aÉ≤K á≤HÉ°ùe á°Sóæ¡dG ájófC’Gh äÉ«©ª÷G ÚH AÉ©HQC’G Ωƒj ,á«HÓ£dG ‘ 2006/12/27 ≥aGƒŸG ‘ ÉMÉÑ°U 11^00 áYÉ°ùdG -(126-36) áYÉ≤dG .≈°ù«Y áæjóe

¬à©«ÑW πµd øe kÓc óŒ ∂fEÉa Gòd ,Ú°ùæ÷G ÚH IOƒLƒŸG ¥hôØdG ∑QóJ kÉª¡a É¡jód ¿EGh Éªc ..¿É≤JEÉH ÉgQhO Ö©∏J É¡«a çÉfE’Gh QƒcòdG ..É¡æe πc ÚH ¥hôØ∏d kÉ«æWÉH í«ë°üdG ∫É°üJ’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åëÑdGh ÊÉãdG ±ô£dG πÑ≤àH GC óÑJ ¥hôØdG √òg áaô©eh ,Ú°ùæ÷G ÚH É¡eGÎMG ºK ¥hôØdG áaô©e äGôªKh ..√ÉjGƒf ™e ∞WÉ©àdG ºK äÉØ°üdG QÉ°ûàfG É¡æe ..IÒã˘c É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘d kÉ˘≤˘ah É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh øe ó◊G ,Éª¡æ«H ∞WÉ©àdG ,º¡ØàdG ,™ªàÛG ‘ Ió«ª◊G á«°ùØædG ¥hôØdG ΩGÎMG ΩóY ÖdÉ¨dG ‘ É¡ÑÑ°S ¿ƒµj »àdG ¥Ó£dG ä’ÉM ..ÉeÉé°ùfGh kÉ°ùfÉŒ ÌcCG ™ªà› AÉæHh ..É¡ª¡ØJ ΩóYh Ú°ùæ÷G ÚH í«ë°üdG π°UGƒàdG øY ¬àaô©e OƒJ Ée πch Gòg ÚH ¥hôØdG'' ¬HÉàc ‘ ó°TGôdG ídÉ°U ìÓ°U QƒàcódG ∂d ¬°üî∏j .''Ú°ùæ÷G Éª¡æ«H ¥hôØdÉH ∂àaô©e Èàîj ‘ô©e QÉÑàNÉH ÜÉàµdG GC óÑj ±Ó˘à˘NÉ˘c á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ °ùL ¥hô˘˘a ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dGh ¥hô˘Ø˘dGh ..äÉ˘fƒ˘eô˘˘¡˘ dGh ÆÉ˘˘eó˘˘dG ±Ó˘˘à˘ NGh äÉ˘˘eƒ˘˘°Sƒ˘˘ehô˘˘µ˘ dG ..á«Lƒdƒµ«°ùdG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘«ÿG á˘°ü≤˘dG ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ó˘˘°TGô˘˘dG ¢üî˘˘∏˘ jh øe AÉ°ùædGh ïjôŸG øe ∫ÉLôdG) áHÉàc ‘ …QÉL ¿ƒL ÖJÉµdG .É¡©e ∞«µàdGh ¥hôØdG º¡a á«ªgCG ‘ Ö°üJ »àdGh (IôgõdG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG OGóYEG ¿CGh óH’ ¢†©ÑdG Éæ°†©H ÚH »≤«≤◊G º¡ØàdG ≈æ©e Ú°ùëàd ¿CGh ,ƒg Éªc ôNB’G πÑ≤J ™«£à°ù«d k’hCG ¬°ùØf Éæe kÓc πÑ≤àj ''âjƒØàdG'' øa º∏©J øe óH’h Éªc »ªàM ôeCG ƒ¡a Ò«¨àdG πÑ≤àj øe''h ..ôNB’G Qò©fh íØ°üfh ƒØ©f ¿CGh ôFÉ¨°üdG øY RhÉéàdGh ∑ÒÑ©J ¢ùØæH È©j ¿CG Öéj ÊÉãdG ±ô£dG ¿CG ó≤à©J ¿CG ÉC £ÿG .''..∂à≤jôW hCG ΩóY ÖÑ°ùàj ób kÉbhôa ¿Óªëj ICGôŸGh πLôdG øe kÓc ¿EÉa º˘∏˘Y ƒ˘d É˘¡˘«˘°TÉ– ¿É˘µ˘eE’É˘˘H ¿É˘˘c π˘˘cÉ˘˘°ûeh ÖYÉ˘˘°üe ‘ É˘˘¡˘ cGQOEG kÓ˘ã˘e äÉ˘fGƒ˘«◊É˘c iô˘NC’G á˘«◊G äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dG ¿EGh .É˘˘¡˘ H ¿É˘˘°ùæ÷G

ôjóL A»°T’ ≥≤ëàj ΩÉªàg’ÉH ’ Oƒ¡ÛG ∞°üf .ádƒ¡°ùH ƒ¡a ;èFÉàædG ∞°üf ≥≤ëj ,πª©d .èFÉàf …CG ≥≤ëj’ πª©dG ,π°UGƒàŸG πª©dG á∏«°SƒdG ƒg ÜhAódG èFÉàædG ≥«≤ëàd Ió«MƒdG .ΩhóJ »àdG âdƒg ¿ƒà∏«eÉg

Üƒ∏≤ŸÉH ¢SGƒf ƒHG QóM ¥ƒa ÈªàÑ°S 20-¢ù£°ùZG 21

∞˘«˘°ùdG ‘ äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ¿ƒdƒ≤˘jÉ˘e π˘ã˘e á˘«˘e á˘«˘e ∫hhƒ˘c ∂∏˘N ,ÚjOƒ˘©˘ °ùdG …OÉ˘Y »˘°T á˘˘ª˘ Mõ˘˘dG iô˘˘J ∂«∏˘Y ,É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘jOƒ˘©˘à˘eh ó˘«˘©˘dÉ˘g IÎ¨˘dGh Üƒ˘ã˘dÉ˘˘H .''π°UC’G øY ≈æZ’''

»◊G â«ŸG ¢SQÉe 20-ôjGÈa 21

§«£îàdÉH ∂aGógCG ≥≤M ≈˘∏˘Y êô˘Ø˘à˘dÉ˘˘H ’ ,IOGQE’Gh âfCGh ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j ø˘jô˘NB’G .∂JÉÑ°S ‘ ∞bGh

πîÑdG

ƒ«dƒj 20-ƒ«fƒj 21

π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∑DhÉ˘˘ ˘°ùe ¢ù£°ùZG 20-ƒ«dƒj 21 É¡˘d ô˘¶˘æ˘dG ∂«˘∏˘Y AÉ˘ª˘°ùdG á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a åjô˘˘ ˘ J QòMGh ,á«aÉ°U hCG áª«¨e ø˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ,á˘˘ ˘eGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG áeƒ¨˘∏ŸG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘HôŒ á°UôØdG Úëàjh ¢üHÎj ÉæMGh ∫hÎH ±ô°üJ É¡fC’ '' É˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ∂bô◊ .ô¡°ûdG ôNBG ‘ ''º˘˘ µ˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘a ‘ Gó˘˘ ˘jó– .¿ƒbÎëj º¡YOh ¬ÑàfG

√ójó◊G

ájôØ°üdG ôjGÈa20-ôjÉæj21

ôjÉæj20-Èª°ùjO21

ó˘«˘ ©˘ H ?π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ °S GPÉÃ ΩCG ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °VC’G ,∑OÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e Ú∏NGóàe ? ''Ò«f ƒ«f'' q’GE π°üëàHÉeh ¢†©H ‘ ô¶àæJ ’h ,¿ôb ¢üf πc ájóg …CG ∑OÓ«e ó«Y ‘ .''∫óY …õH'' ¢SÉædÉa

É``` øe ` « M Ò Z ....OQÉ°ûdG …õjõY ∂µ˘˘é˘ j'' ’ Qƒ˘˘°ùdG §˘˘f ‘ ´ô˘˘ °SG ?ó˘˘ MCG ‘É˘˘ e ...QÉ˘˘ °ùj ÚÁ ,É¡fƒª°ùJ Éªc ''á°ù©ÛG '' Ò¨°üdG øé°ùdG øe êôNG ,''±ô°ûŸG ?Ò°ùŸG øjCG ,¿ÉNódÉH ∑Qó°U »∏eGh ÏàdG π©°TCG áæjóe ‘ ∂à°SQóeh ''ÉHQÉg'' âæc ¿EG ,∂æY k’óH Ö«LCG »æYO IôaGƒàŸG á«∏°ùàdGh hOQÉ«∏ÑdG ä’É°U ∂à¡Lh ¿ƒµà°S ó«cCÉàdÉH óªM ∂fCG Ú≤j »∏µa ≈°ù«Y áæjóe á≤£æe ‘ âæc ¿EGh ,∞bGh ¥ƒ°S ‘ kÉLQÉN âæc GPEG ÉeCG ,¬≤aGôe óMCG hCG ≈°ù«Y áæjóe ™ª› ‘ ¿ƒµà°S ¬HÉH ìƒàØe ∂≤jô£a êôM ’h çóëa áeÉæŸG »MGƒ°V ióMEG øe ‘ ∂fCG ó≤àYCÉa ¥ôÙG ‘ âæc ¿EG ÉeCG ,ójôJ ÉªæjCG ¬«YGô°üe ≈∏Y ¥ôÙG ‘ OÉ°üæJ hCG èeÉfôH ∂d ™æ°üJh áeÉæŸG ∫õæJ Éj …CG ,¥RCÉe .∫ÉÑdG ¿CÉª£e ¿ƒµJ ød GPEG ,∂aô©j óMCG øe ?ΩOÉf âfCG πg ?∑Qƒ©°T ƒgÉe ?âLôîJ πg Ú◊G ,∂«H kÓgCG ójôJÉe óéàd ó÷ÉH ∂°ùØf ≈∏Y πîÑJ ’...∂dòd ihóL iQCG ’ .¿B’G ∂©bƒe ¿Éc ÉjCG

ÒZ G É``````æLGôHC

¥hôﬁ ¢ThôØæN ƒ«fƒj 20-ƒjÉe 21

’ »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∂›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ∂Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Wh Ö°SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j º∏©J ¿CG ∂dh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ‘ âÑ˘˘°SQ »˘˘ à˘ ˘dG IOÉŸG ¿CÉ˘ ˘H ¢Vƒ©à°S kGôNDƒe ÉgQÉÑàNG .»FÉ¡ædG ‘ É¡àé«àf

ø˘Y åë˘HG ,Gó˘≤˘©˘e ø˘µ˘J’ §‰ Oó˘˘ ˘ ˘L ,π˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑Î°ûJ ’h ,∂JÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K Iô˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘°üfÉ˘˘ ˘ j .Ö«Ñ◊G Éj ÖjôZ ∂¶ëa

∂©e kÉªFGO ¿ƒµJ áaó°üdG πãe ôî°üdG ≥∏Øj ∂¶ëa ÖæŒ ø˘˘µ˘ d ,¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘jÉ˘˘ e ™˘˘ e π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ‘ ´ƒ˘˘ ∏˘ ˘°†dG ô˘cƒ÷G á˘bQh º˘¡˘a π˘˘gC’G .∂jód óMGh ºbQ

πjôHG 20-¢SQÉe 21

ƒjÉe 20-πjôHG 21

áaGQõ`dG

»æY âµ°SG

Èªaƒf 20-ôHƒàcG 21

Èª°ùjO 20 - Èªaƒf 21

ÖZÉ°ûŸG

ΩÉª◊G ø˘˘ ˘ ˘e êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ M A»°T πc ¢ù«d ,∂à©eƒ°U ™àªà°SG ,∫õæŸG ‘ OƒLƒe ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NB’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H .IÉ«◊G

¢SÉædG øe π«∏b »àdG áª¶©dÉH ¿ƒ©àªàj ´É°†NEG øe º¡æµ“ πc øµdh ;¬°ùØf ïjQÉàdG πª©dG ™«£à°ùj Éæe øe Ò¨°U AõL Ò«¨àd πc ‹ÉªLEGh ,çGóMC’G Ée ƒg ∫ÉªY’G √òg Gòg ïjQÉJ ‘ Öàµ«°S .π«÷G …óæ«c.±GE äôHhQ

∫ƒbÉY øH ôHƒàcG 20-ÈªàÑ°S 21

,≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J É˘˘e π˘˘ã˘ e ∂¶˘˘M É˘Ñ˘ jô˘˘bh ,¬˘˘Jô˘˘¶˘ à˘ fG ÉŸÉ˘˘W ,ôqµa ,∂eÓMCG πc ∫Éæà°S ¿CG ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘YOG ,¬˘˘ dÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S ‘ ,ø˘˘µ˘ dh ...∫hÉ˘˘M ,ÖbGQ ..É°†jCG ¬«∏Y øëf π°üëf ..Éeó≤e ∂d kGôµ°T .π°UƒàH ¢ûÑdG ó«Y

s TOP EM4).

á¨∏dG º°ùb º¶æj á°ü≤∏d ÉfÉLô¡e á«Hô©dG ÚæK’G Ωƒj ,IÒ°ü≤dG 2006/12/25 ≥aGƒŸG ‘ ÉMÉÑ°U 11^00 áYÉ°ùdG -2) ÜGOB’G á«∏c ióàæe ..∫hhhhhhhƒd'' »°û“ ¢SÉædGh …òL øjôëÑdG Gƒ«∏îJ.... !ôëH ¤G âdƒ– äƒ«ÑdG.. ?''ójQGô£H

?»ÁOÉcGC QÉà°S èeÉfÈH ∂àNGC ∑QÉ°ûJ ¿GC πÑ≤J πg ¯

´ƒÑ°S’C G AÉ````````àØà° SG

á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH ´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘¡˘d AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G á˘é˘«˘à˘f âFÉ˘L ,É¡àeôM ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ócCG »àdG IôµØdG √òg ¢†aôH ∂dPh ‘ âjƒ°üàdÉH ΩÉb kÉ°üî°T 785 ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y êqôY ÚM »Øa ’ É¡©e ÜhÉéàdG ¿CG ’EG ,IôµØdG Gƒ°†aQ kÉ°üî°T 135 AÉàØà°S’G ,§≤a kÉ˘°üî˘°T 19 Gƒ˘fÉ˘c ¿ƒ˘≤˘aGƒŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G Oó˘˘©˘ a ô˘˘cò˘˘j .ΩÉbQC’ÉH Ö°ùædG ÊÉ«ÑdG º°SôdG ºµd í°Vƒjh

ÜÉH `°T

C hat 8

Chat `dG ÈY ºgÉjÉ°†b ¿ƒ°ûbÉæj ÜÉÑ°ûdG

ºgóMCG GC óÑa ? ¿B’G ÜÉ°ûdG êGhR ∞∏µàj ºc) -ÜÉÑ°ûdG øe á°ùªN ¬«a ∑QÉ°T- ä' É°ûdG'' ≈∏Y §«°ùH QGƒM ÈY ºgóMCG ∫DhÉ°ùàH ´ƒ°VƒŸG GC óH ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdG ÉædhÉM á' °TOQódG'' ∫ÓNh ,º¡æ«H ôeC’G GƒdhGóJ Gòµgh ,∫AÉ°ùJh √ÒZ ¢ûbÉfh åjó◊G ±ô£H ôNBG ∂°ùeCGh ¬«∏Y OôdÉH . ¬Ø«dÉµJh ÜÉÑ°ûdG êGhR ∫ƒM º¡JÓ«∏–h ,º¡JÉLÉàæà°SGh ,º¡FGQBGh ,º¡J’DhÉ°ùJh ºgQÉµaCG ä' Éé°ùŸG'h' ÊÉ©ŸG .. êGhõdG ≈∏Y ΩGóbE’G óæY »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ∫ÉH π¨°ûJ »àdG Qƒe’G øe Òãc ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S ¬àWÉ°ùH »∏Y QGƒ◊G : º¡ãjOÉMG ™HÉààH äóYÉ°üJ ¿G É¡dƒ≤JG â∏°üJG É¡àé«aQ πjQ ™∏W ¬àaÉ°T Ωƒj …ô£b ™HôdG ™e ÉfG É¡dƒ≤j ¬dG ¬«a â∏°üJG »æ≤M’ Ú◊G è∏jQ ™dÉW ¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡g É«©ªL ÜÉÑ°ûdG !! ¬Mô°S É¡bÉWh º°Sôj óYÉb ¬¶◊ ºµfPG øY : ™jóH ¬˘YÉ˘°ùe êhõ˘à˘j »˘Ñ˘j È°üj Qó˘≤˘jÉ˘˘e »˘˘Ñ˘ °üdG : Òª˘˘°S ôéæj ¬fG »ægG ∫ÉªàMG øjõfG ¬°ùØf ¿ƒµj ΩR’ ∫ƒ≤j ™jóH !! ¬«gGO ‘ ìhôjh iôNG Qƒe’ ìÉÑ°ùŸÉH Ö©∏j ™jóH 4h 3 Ö£Nh 24 h 20 ÚH √ôªY óMGh ±ôYG ΩÓY ≈HÉë°üdG ¿Éc ¿G ∫ƒ≤j ¬àª∏c Údh π¨à°ûjÉeƒgh äGôe Ò≤˘a ¬˘à˘ fG ¥Rô˘˘dG ∂d §˘˘°ùÑ˘˘j ¬˘˘∏˘ dG âLhõ˘˘J GPG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¢SÉædG ÉfhóYÉ°ù«H ’ ∫ƒ≤j ∂Jôe πHô¨J ¢û«©J Qó≤JÉe ¿’ 28 h 27 ø°S ‘ ¿ƒµj êGhõdG ¿G ójDhG ÉfG : ™jóH Úd ¿’ …OÉeh …ôµah »ØWÉY OƒcQ ‘ »æg ¿ƒµj ∫ÉjôdG »HGh É¡ÑMG ÉfG ∫ƒ≤jh Öëjh »jG »∏dG ∑GP πãe ƒe êhõà«H ÖÑ°ùH êGhõdG ó©H π≤JG êGhõdG πÑb Ö◊G ¬Ñ°ùf É¡LhõJG √ôJh ¬Hƒ£ÿG ó©H É¡LhõH É¡eÉªàgG π≤j IGôŸGh á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒ«æ°Th áµ«c ƒe êGhõdG ? ∫ƒ«æ°T »æ©j ƒæ°T : ∫ƒ≤j ºK ôµØj ΩÓY ÖÑ˘°ùH êGhõ˘dG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G π˘˘b ‹ : ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ™˘˘jó˘˘H ójõJG πcÉ°ûŸG êGhõdGh ¬Hƒ£ÿG πÑbÉe √Îa ‘ ±QÉ©àdG ÉfG ¢û«d ∫ƒ≤j ÜÉ°ûdG π¶jh …ôµØdG ∑GQO’G ΩóY ÖÑ°ùHh âLhõJ »°ûdG …Ég »æ©j ∫ƒ«æ°ûdG ¬°SGQ ¥ƒa ô°TÉj ƒgh : ΩÓY ±ÉØ°ûdG óMGh πµd ¬Lƒæ°S âbƒdG QÉ°üàN’ Éæ°ùM : ÖbGôŸG ÜÉ˘°T É˘¡˘d Ωó˘≤˘à˘j ÉŸ äÓ˘jÉ˘©˘dG ø˘¶˘ JG ™˘˘jó˘˘H ∫GDƒ˘ °S º˘˘µ˘ æ˘ e πg ôµØJG ¿ƒ∏°T ¬∏jÉ©dÉg ø¶JG ójGh ™ØJôe ô¡e ¿ƒÑ∏£jh ? ÚjOÉe º¡fG hG ¢ùfÉà°ùJ º¡àæH ¿ƒÑj º¡fG ¿ƒëjôj º¡æe ‘ Úª°ùb ¤G º°ù≤æJ πjGƒ©dG : ™jóH »˘∏˘dG äÉ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘jOÉŸG ¿ƒ˘Ñ˘j Üƒ˘˘°U ø˘˘eh √É˘˘«◊G ‘ º˘˘¡˘ à˘ æ˘ H ¢Uôa ¬Ñ°ùf GƒLhõJÉe Úë∏dh 25 º¡JÉæH Gƒ∏°Uh º¡∏jGƒY Éj É¡Lhõà«˘H »˘∏˘dGh ¬˘∏˘«˘∏˘b ó˘jGh 30 âaÉ˘W ¬˘«˘ gGh êGhõ˘˘dG πeQG hG ≥∏£e ≥∏£e ƒe ≥∏£e ƒgG ?? ≥∏£e : Òª°S ¬¡¡¡¡¡¡¡g ≥∏£e ∫ÉjQ : óªMG !! √ôŸG ¬à©dÉN »æ©j ´ƒ∏ﬂ øµÁ : ÖbGôŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘g ‹ ¬˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H π◊É˘˘ °T ó˘˘ ª˘ ˘M:G ÖbGôŸG ?πjGƒ©dG

¢û«dh êGhõdG ¢û«d êGhõdG ≈æ©e ±ô©j πµdG ΩR’:Òª°S ≈∏Y »àæH ¢SôYÉe ¿Óa ¬∏jÉY ÉfG ∫ƒ≤j Öe êhõàj óMGƒdG ∞d’G øY π≤jÉe Égô¡e hG »àæH ¢SôYÉe ôLÉJ ÉfG ¿Óa GóL º¡e ƒgh ΩÉY »Yh ‘ ¿ƒµj ¢VhôØŸG ¬j øjh øe ¬∏dGh ΩÓY’G …ô¶f ¬Lh øe : ΩÓY ? ¿ƒjõØ∏àdG øe ÒZ QÉ°ûØdG ΩÓY’Gh πg’G ∫ƒbG ÉfG : óªMG ¢SÉ°S’G ºg πg’G : »HÉYõdG º˘¡˘dƒ˘Nó˘˘e ¢SÉ˘˘f ¬˘˘°û«˘˘©ŸGh ΩÓ˘˘Y’Gh π˘˘g’G : Òª˘˘°S Ωó≤àe »∏dG ÜÉ°ûdG iƒà°ùe ‘ ¬àæH ¢û«©j »ÑjÉe §«°ùH ¿’ º¡àæ˘H √É˘«˘M ¿ƒ˘eó˘¡˘j Òµ˘Ø˘à˘dÉ˘g ¿hô˘µ˘Ø˘j »˘∏˘dGh É˘¡˘d ójGh ¬MhQ ≈∏Y §ëjh ¿ƒjO òNÉj ô£°†«H »ægG ÜÉ°ûdG º¡JÉÑZQ »Ñ∏j ¿É°ûY øe ±ô©jÉeh º«≤dG ‘ ¢SÓaG √óæY ™ªàÛG : ΩÓY ¬ë«ë°üdG º«≤dG ≈¨°ùà°ùj øjh πNGO ¬fÉc ¬∏Môe ÜÉÑ°ûdG ¢†©H óæY êGhõdG : »HÉYõdG ≈°ùæjh ¬gÉ≤f √Îa ¬fÉc hG ô°ùîj hG É¡«a íHôj ¬≤HÉ°ùe Ö≤Y √Éæ©e ΩR’ »°SôY ÉfG ¬dG äÉæÑdG ÚH OƒLƒe »°T ‘h :Òª°S ¢SôY ø°ùMG Ò°üj ¬∏ãe ¢ùÑd óMG ‘Ée ‘ƒæØf »HG ÉfG ∫ƒ≤JGh ’: óªMG øjôëÑdG ‘ ¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡g ≥æîH ’G É¡Ñ««JG ∂dÉe …Ég : ™jóH Gƒ˘MGQ º˘¡˘ °†©˘˘H ¿G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e ¿É˘˘c : ™˘˘jó˘˘H iOG É‡ ¢üNQG É¡f’ ÖÑ°ùdGh äÉ«æjôëÑdG ÒZ GƒLhõJh ¬«ÑæL’G ∫ƒ≤j ¿G øjôëÑdG ‘ ¬°Sƒæ©dG ¬Ñ°ùf ´ÉØJQG ¤G π°†aÉe ÉfG ìÉJôe »æ°û«©àHh »æj’h íÑ°T’ »æe Ö∏£àHÉe ¬fhOôj â«H πch 35 √ôªY QÉ°U Úd ∫ÉjôdG øµd ¬«ÑæL’G π◊Ég ÒZ ≈≤∏«HÉe ¬Ñ©°üdG º¡JÉÑ∏£àe ÖÑ°ùH Úæ°S ∫hG ¬«ÑæLG êhõàe óMGh ±ôYG ÉfG : ÖbGôŸG ä’É°üJGh É¡∏g’ ÉjGóg ìhÎHÉe πc Ú◊G …OÉY âfÉc »ægG ¢SÉæ∏d ÉjGóg ≥M …ô°ûJG ôaÉ°ùJ ìhôJGh π°Uƒj ¢SÉf ‘ A≈WÉÿG »YƒdG ÖÑ°ùH ¬∏c …P : Òª°S êhõJG »ÑJh È°üJ Qó≤JÉeh ¬æ°S 20 ÉgôªY ¢VhôØŸG ¬fG »gh áª¡e á£≤æd Éfôéj …Ég : ÖbGôe ÜÉë°UG íæÁh QÉ¨°üdG ¿ƒLhõàŸG »YGôJ ¿G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áæ°S 25 ¿hO ÚLhõàª∏d ¢†«ØîJ äÉYÉ≤dG Qƒ¡àe ÜÉ°ûdG øµÁ ¢ùH √ƒ∏M √ôµa : »HÉYõdG …ô˘£˘b ≈˘∏˘Y â°Sô˘˘Y √ó˘˘Mh ¬˘˘°üb ±ô˘˘YG É˘˘fG :ó˘˘ª˘ MG É˘¡˘≤◊ ¬˘©˘dÉ˘W ¬˘«˘gGh ¬˘«˘£˘¨˘à˘e É˘¡˘à˘é˘«˘aQh ´ô˘˘H Ghô˘˘aÉ˘˘°S

∞°Sƒj óªMCG

ΩÓY óªﬁ

Òª°S óªﬁ

∂«∏Y ºµëj ⁄É©dG ,¬Jõ‚CG Ée ∫ÓN øe äCGóH Ée ∫ÓN øe ¢ù«dh ∑Éæg ;√õéæJ ⁄h ¬∏ªY Ió«Mh á£«°ùH á∏«°Sh »gh õFÉØdG ≈∏Y ºµë∏d ájÉ¡ædG ≈àM √QGôªà°SG ¿É«°ùJGôL QGRÉàdÉH

9 Ch

á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º«≤J Iô°VÉﬁ ÜGOB’G á«∏µH ‘ á«Ø«µdG ègÉæŸG ¿Gƒæ©H Ωƒj á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G áYÉ°ùdG 2006/12/27 á«∏c ióàæe ‘ 11^00 EM4) .-2) ÜGOB’G

ájQGƒ◊G IhóædG øe ÖfÉL

GóL …Qhô°V : É©e »HÉYõdGh ΩÓY ÉæMG Éc ¬ØdÉ°S ºcóæYÉe âdÉb »Jó«d â∏b : óªMG ¬©°ùJ …óæY Éµgh πÑb ÉæLhõJ •hhhhhhhhhhhƒW : ΩÓY óMGh ∫ÉªàMG »ª∏©dG »°ûdG á«MÉf øe ¢ùH : Òª°S ¢Vôe πeÉM ? …QÉÑLG ¢üëØdG πg : óªMG GPGh ¢üëØdG ¬bQƒH ’G êÓŸG è∏ÁÉe Ú◊G : Òª°S ø˘e π˘ª˘ë˘à˘j ó˘¡˘©˘J ¬˘bQh êhõ˘dG ™˘bƒ˘j Úª˘«˘∏˘°S ƒ˘e Gƒ˘fÉ˘˘c ¬«dhDƒ°ùe É¡dÓN IÉ«◊G ™bGh øe ¬∏ãeG

øjòdG ¢UÉî°TC’G ´ƒf π¨°ûd º¡æY åëHCG ºg É«∏©dG IQGOE’G Ö°UÉæe ¿ƒ°ùªëàŸG A’Dƒg ºg A’Dƒg .¿hôeÉ¨ŸG øjòdG ¢UÉî°TC’G É‡ ÌcCG RÉ‚EG ¿ƒdhÉëj kÉªFGOh ,º¡æe ™bƒàe ƒg .¿hójôj Ée ¿ƒ≤≤ëj Ée ¿Éàª∏c ÉcƒcÉj ‹ ¿É°üî∏J ¿ÉJÒ°üb º¶©e õ«e …òdG A»°ûdG øY ÚëLÉædG ¢UÉî°TC’G ÌcCG'' :»gh ,¢SÉædG áeÉY A’Dƒg Ωób ó≤d ''kÓ«∏b ,º¡æe ô¶àæj ¿Éc Ée πc .kÓ«∏b ÌcCGh …Òµ«a ƒd.¬jGC

¿Éch Úeõà∏eh ¬ahô©e ¬∏FÉY øe ¢SÉæd Ωó≤J ÜÉ°T * ¬dÉe …Î°TG ’h πLôdG …Î°TG ÉfG ∫ƒ≤jÉe ÉªFGO ÉgÉHG ƒgh QÉæjO 380 ¬ÑJGQh ÉãjóM ∞Xƒàe ÜÉ°T ¬àæH’ Ωó≤àa ‹É˘«ÿG ô˘¡ŸÉ˘H Ωó˘°üfÉ˘a ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Yh GÒã˘c ø˘jó˘à˘ e ÜÉ˘˘°T Éæg ∫GDƒ°ùdGh ÌcGh ±’G ¬©Ñ°ùdG ¥ƒØj …òdGh ¬Ñ∏£j …òdG h ‹É«ÿG ô¡ŸG Gò¡H ¬eó°Uh Gòµg ÜÉ°ûdG •ÉÑMG ºàj ÉŸ ≈∏Y ¿ƒgGh π°†aG ∂dòa ∂«a πÑbG ’ ÉfG ¬d ∫ƒ≤j’ GPÉŸ ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘j’h √ƒ˘Ñ˘∏˘W ÉÃ ô˘˘KÉ˘˘à˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘f !! GóHG iôNG √ôe ¬Ñ£ÿG øµJ ⁄ ¬fG å«M ¬ë∏°üŸG êGhõdG øY iôNG á°üb * Gòg øe ¬«°SÉ«°S hG á«YÉªàLG hG ájOÉe áë∏°üe ∑Éæg Ö«°üf çóëj ⁄h √ƒ°†aôa ÜÉ°ûdG ¬d Ωó≤J …òdG êGhõdG ¤G …OG É‡ Éª¡æ«H áeôﬁ ¬bÓY âKóëa Úaô£dG ÚH !! ÚHÉ°ûdG øjòg IÉ«M QÉ«¡fG

ÊÉãdG øY ÒZ …GQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú◊G êGhõ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ °ùf Ìµ˘˘°T : »˘˘HÉ˘˘Yõ˘˘dG ÉjÉ°†≤dG Gƒaƒ°T ¢ùH êGhR ¬∏c É¡›ÉfôH ¬«Ø«°üdG ¬∏£©dG ¿ƒ≤∏£àj ¿ƒÑj ¢ùHh ¬æ«©e √Îa ¿ƒ°û«©j ºcÉÙG ‘ âæH êhõàJ ∂fG ≈°VôJ πg »°T ìôWG »HG ÉfG :ΩÓY ? ∂æe ≈∏YG …OÉŸG ÉgGƒà°ùe ƒ˘e ¢üî˘˘°ûdG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°ùj π˘˘g’G ¢Vhô˘˘ØŸG : Òª˘˘°S ƒ˘gG ø˘µÁ ø˘jó˘dGh ¥Ó˘N’G »˘°T º˘gG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¬˘˘à˘ LQO √ó˘æ˘Yh ìƒ˘ª˘W √ó˘æ˘Yh √ó˘«˘L ¬˘«˘°üî˘°T ø˘µ˘d …OÉ˘Y ¿É˘˘°ùfG ¢SÉ°S’Ég ≈∏Yh πÑ≤à°ùe ¬dh ¬°ùØf ôjƒ£àd QÉµaGh AÉ«°TG . ¢üî°û∏d …QÉ«àNG OóMG øY ¿ƒdÉ°ùj ¢VhôØŸG ¬ª¡e ¬£≤f ∑Éægh : óªMG â°S ¢ùª˘N π˘Ñ˘b ø˘e ¢üî˘°ûdÉ˘g ø˘˘µÁ Ωó˘˘≤˘ àŸG ¢üî˘˘°ûdG ¬˘æ˘e ø˘°ùMG Ú◊Gh ÜÉ˘J ø˘µ˘d ∫RÉ˘˘¨˘ jh ∞˘˘dGƒ˘˘°S ¬˘˘d Úæ˘˘°S ∫É°ùj óMGƒdG ΩR’ ¢û«eÉe äÉj Ωƒjh ó«°ùe ‘ íÑ°üdG Ωƒj πc »∏°UG ÉfG : ΩÓY Ωƒjh ÊÉK ó«°ùÃ »∏°UGh ô°T ÒN ¬«a »∏°UÉe ¬©eÉ÷G !! »∏°UÉe º¡dÉÑY øjh Ég âMQ óMGh ¬«e’G ≈∏Y êGhõdG πÑ≤J πg ∫GDƒ°S πÄ°SG øµ‡ : ™jóH ? ≥∏N ≈∏Y âfÉc ƒd ¬∏gÉ÷G πÑbG Ée : ΩÓY »eG ÉfG ∞∏àîj ¬«e’G Ωƒ¡Øe øµd ∂dòc ÉfGh : óªMG §«HGôÿÉgh ÜƒÑW …ƒ°SÉe ¢ùH É«aÉ≤K øµd ¬ª∏©àeh √ƒ∏M ¿ƒµJG É¡fG íª£j óMGƒdG : »HÉYR É«bÓNG ¬eõà∏e âfÉc ¿G ™fÉe Öe êGhõdG πÑb ¢üëØdÉH ºµjGô°T : óªMG

√ô˘¶˘f ô˘¶˘ æ˘ J ¬˘˘∏˘ jÉ˘˘©˘ dG ΩR’ º˘˘gó˘˘j ‘ π◊G : ó˘˘ª˘ MG ¬«∏Y »°û‰ ∫ƒ≤fÉe ∫ƒ°SôdG è¡f ≈∏Y ¿ƒ°ûÁh ¬«∏Ñ≤à°ùe ø˘Y ¿ƒ˘dÉ˘°ùj »˘°T ∫hG Ωó˘≤˘ J Úd ∫É˘˘jô˘˘dG ø˘˘µ˘ d §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H . …Qô°V …Ph ∫ÉjôdG πg’G âæÑd ¿ƒeó≤àj ÉŸ ¢SÉf ‘ »HÉYõdG :ÖbGôŸG »˘æ˘Z ó˘MGh Ωó˘˘≤˘ à˘ j ÉŸh IÒ¨˘˘°U É˘˘¡˘ fG iƒ˘˘Yó˘˘H ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j .. ¿ƒ≤aGƒj Ωó≤à«H »∏dG ¢üî°ûdG øY »°T ∫hG ¢VhôØŸG : »HÉYõdG »°ûdÉg ¬fG ¬YÉæb ‘ É¡∏gG ¢VhôØŸG ¬àjQÉ°T ƒd âæÑdG ≈àM ƒgG ó©H âæÑdGh ¬∏gG ’G ¬dÉe »Ñ°üdG »°ùµY É¡«∏Y OÒH ¬dÉ°SQ ôjó≤J øe óH’h É¡∏gG …Î°ûj âæÑdG …Î°ûjÉe √É«◊G π¨à°ûJ É¡f’ âæÑdG ¿hòNÉj ¢SÉf ‘ Òª°S : ÖbGôŸG É¡MhQ ≈∏Y ±ô°üJ É¡fG √QOÉb É¡f’ …OÉŸG É¡Ñ°ùµe ¿É°ûYh ∂fG ≈æªàJ πg ÜÉ°ûc ¬àfG êhõdG øe ójGh Ö∏£àH Éeh ? ’ hG …OÉe Ö°ùµe É¡d ¬fÉ°ùfÉH §ÑJôJ É¡«∏Y ±ô°UG »ÑLGh øe øµd π¨à°ûJ ≈æ“G : Òª°S É˘¡˘f’ √ó˘Mƒ˘H »˘à˘bÓ˘Y §˘HQG ø˘µ˘ d ¿hó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘j Ö«˘˘Y ƒ˘˘e »°T ºgG …OÉe √ÒµØJ ¿ƒ∏g ôµØj »∏dGh §∏Z …Ég π¨à°ûJ ¢†©H ¿ƒÑëjh ÚªgÉØà˘eƒ˘d º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ¬˘«˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘MGô˘dG 200 º¡°TÉ©e ≈àM ƒd »°T ºgG …Ég Ö◊G ≈∏Y Ú«°ûjÉYh ¢ùH QÉæjO ¬˘∏˘dG A»˘°T π˘c ƒ˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ¢ùH í˘˘«˘ ë˘ °U : »˘˘HÉ˘˘Yõ˘˘dG ¬dóY ¬°û«Y É¡°û«©JG ΩR’h ¬fÉ°ùfG ¬«gGh π≤Y ∑É£Y ¬d óMGh πch ™HQ GƒJô°U ¿ƒ∏°T ƒàfG : ôµØj ƒgh ΩÓY

™jóH óªﬁ

»HÉYõdG »∏Y

ÜÉH `°T

20X

…hÉbô°ûdG »∏Y É¡jôéj ôµØdG ´Éæq °U ™e á∏«q îàe äÓHÉ≤e

‘ƒoJ ób …ódGh ¿Éch ,IôgÉ≤dG ¤EG Égó©H äóY :∞°Sƒj .GkÒÑc ÉkKQEG ‹ ÉkcQÉJ ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ≠∏ÑŸG Gò¡H â∏©a GPÉe :…hÉbô°ûdG ó˘jó÷G »˘Mô˘°ùe AÉ˘°ûfEG ƒ˘gh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿É˘µŸG :∞˘˘°Sƒ˘˘j õjõY âª°V »àdG á«Mô°ùŸG »àbôah ,''¢ù«°ùeQ ìô°ùe'' .''∞°Sƒ«dG áªWÉah ,…ó°TQ áªWÉah ,ó«Y ø˘jƒ˘µ˘J ó˘©˘H äÉ˘«˘Mô˘°ùe ø˘e âeó˘b GPÉ˘˘e :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ójó÷G ∂àbôa ΩÉY ''ƒjOGQ'' ìô°ùe ≈∏Y »JÉ«Mô°ùe ¤hCG äCGóH :∞°Sƒj á«Mô°ùŸG ‹ÉªYCG âdGƒJh ,''¿ƒæÛG'' º°SÉH âfÉch 1923 .iôNC’G ó©H IóMGƒdG ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ìÉéædG É¡ØdÉëj ¿Éc πg :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh π˘HÉ˘≤˘J É˘kfÉ˘«˘MCGh ìÉ˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– É˘˘kfÉ˘˘«˘ MCG :∞˘˘°Sƒ˘˘j .π°ûØdG ¿EG :¿ƒdƒ≤j …ô°üŸG ìô°ùŸG »NQDƒe ¢†©H :…hÉbô°ûdG É¡ª¶©e ¿Éch ,óMGƒdG º°SƒŸG ‘ IÌµdÉH äõ«“ ∂dÉªYCG øY áªLÎe É¡à«ÑdÉZ ∂dòch ,»eGQOƒ∏«ŸG ™HÉ£dG πªëj .ø°ùHCGh Ò«dƒeh ÒÑ°ùµ°ûd á«ŸÉY ∫ÉªYCG ™«é°ûJ ≈∏Y ∂dP ºZQ â∏ªY »æfCG ™bGƒdG ‘ :∞°Sƒj ΩÉªàgÓd ájGóH âfÉc »àdGh ,''ájô°üŸG'' áØdDƒŸG á«Mô°ùŸG .Újô°üŸG øe Ú«Mô°ùŸG ÜÉàµdÉH PÉà°SCG Éj IÎØdG ∂∏J ‘ ∞«dCÉàdÉH âªb πg :…hÉbô°ûdG .»Ñgh ∞°Sƒj :¿ƒdƒ≤j Éªc ìô°ùŸG ¿C’ ,∞«dCÉàdG øe óH’ ¿Éc :∞°Sƒj ìô£J ¿CG …Qhô°†dG øeh ,¬«dEG »ªàæj …òdG ™ªàÛG øHG ¿ƒµj ød ’EGh á«eƒ«dG ¢SÉædG IÉ«M ¢ù“ »àdG ÉjÉ°†≤dG .kÉMô°ùe QGhOC’G ™«ªéH âæc ∂fEG :∫ƒ≤j ¢†©ÑdG øµd :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂JÉ«Mô°ùe ‘ á«°ù«FôdG í∏°üj øe iQCG ’ ÉfCG h á°UÉN ,∂dP ôµfCG ’ :∞°Sƒj ÖfÉéH äóªY Éæg øe …ÒZ É¡FGOCÉH ΩƒbCG »àdG QGhOCÓd .êGôNE’Gh ∞«dCÉàdG ¤EG á«°ù«FôdG QGhOC’G »∏«ã“ ‘ øjógÉ°ûŸG ¤EG ¬dÉ°üjEG ójôJ âæc …òdG Ée :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj IÎØdG ∂∏J .ógÉ°ûª∏d É¡dÉ°üjEG ójQCG âæc IÒãc ÉjÉ°†b :∞°Sƒj ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj GPÉe πãe :…hÉbô°ûdG »YƒdG ô°ûf ¤EG ‹ÉªYCG AGQh øe ±ógCG âæc :∞°Sƒj äÓµ°ûª∏d â°Vô©J å«M ™ªàÛG Üƒ«Y ó≤fh »YÉªàL’G ,äÉ«ÑæLCG øe êGhõdG :πãe ™ªàÛG º¶Y ‘ ôîæJ »àdG .áØWÉ©dGh Òª°†dG ÚH ´Gô°üdGh ,´QGƒ°ûdG ∫ÉØWCGh ô°üe ¿CGh á°UÉN ,»°SÉ«°ùdG ó≤ædG øY GPÉe :…hÉbô°ûdG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ó˘˘°V ¿É˘˘«˘ ∏˘ Z á˘˘ ∏˘ ˘MôÃ á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J ‘ ô“ ?…õ«∏‚E’G IQhô˘˘°V ¤EG â°Vô˘˘©˘ J á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ‹É˘˘ª˘ YGC ‘ :∞˘˘°Sƒ˘˘j .OÉ°ùØdGh QÉª©à°S’G áHQÉﬁ

PÉà°SCG Éj á«WGô≤à°SQG á∏FÉY øHG âæc »æ©j :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj .¢VôŸG óM ¤EG ó«dÉ≤àdÉH áµ°ùªàeh :∞°Sƒj ∂∏J ‘ ìô°ùŸG ≈ª°ùj ÉÃ â∏°üJG ¿PEG ∞«c :…hÉbô°ûdG ?IÎØdG ∫ÓN øe π«ãªàdGh ìô°ùŸÉH …ó¡Y ∫hCG ¿Éc :∞°Sƒj »˘à˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘˘ã˘ ªŸG ''»˘˘MGOô˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °S ƒ˘˘HCG'' á˘˘bô˘˘a ¤EG π«ãªàdG øa âÑÑMCG É¡dÓN øeh ,»Jó∏H ‘ É¡JógÉ°T .≥°û©dG áLQO Éj É¡JógÉ°T »àdG Ió«MƒdG á«Mô°ùŸG É¡æµd :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Ée ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ,äÉ˘«˘Mô˘°ùe äQÉ˘°U á˘«˘Mô˘°ùŸG :∞˘°Sƒ˘j ¿ÉæØdG ≈∏Y É¡«a âaô©Jh ,IôgÉ≤dG ¤EG Iô°SC’Gh ÉfCG âÄL .π«ãªà∏d ÉæJ’hÉﬁ É©k e ÉfCGóHh ,Ëôc óªﬁ ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘j ∑Gò˘˘fBG ∑ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘c º˘˘c :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ?»Ñgh .…ôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG RhÉŒCG É¡æ«M øcCG ⁄ : ∞°Sƒj á˘«˘ WGô˘˘≤˘ à˘ °SQ’G ∂à˘˘∏˘ FÉ˘˘Y â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ J ∞˘˘«˘ c :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG .»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj π«ãªà∏d ∂à°SQÉ‡ ó˘jô˘J ÉŸ Gƒ˘î˘°VQ ⁄É˘©˘ dG ‘ Úæ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CGƒ˘˘d :∞˘˘°Sƒ˘˘j øe ƒ˘g »˘≤˘«˘≤◊G ¿É˘æ˘Ø˘dG ,ÚfÉ˘æ˘a Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ÉŸ º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Y .äÉ°VQÉ©ŸG πc kÉjóëàe ¬≤jôW π°UGƒj ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj …óëàdG Gòg â∏°UGh ∞«c :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ó¡©ŸG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ≈àM »à°SGQO â∏°UGh :∞°Sƒj »à≤ÑW ó«˘dÉ˘≤˘J É˘kjó˘ë˘à˘e ,»˘à˘jGƒ˘g ¢SQÉ˘eCG É˘fCGh ,»˘YGQõ˘dG .á«WGô≤à°SQ’G ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

PÉà°SCG Éj …óëàdGh QGô°UE’G Gòg ó©H GPÉe :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj .π«ãªàdG ¢SQOC’ ;É«dÉ£jEG ¤EG äôaÉ°S :∞°Sƒj ‘ ∂Jô°SCG ∂àÑZQ ÉkcQÉJh ∑ódGh ÉkØdÉﬂ :…hÉbô°ûdG ?kÉ«YGQR kÉ°Sóæ¡e ¿ƒµJ ¿CG ó˘¡˘©Ã π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ø˘˘a á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ªk ˘ ª˘ °üe :∞˘˘°Sƒ˘˘j .Éµ«JÉeGQO …OQGƒàaô°ùfƒµdG'' É˘«˘dÉ˘˘£˘ jEG ‘ IÉ˘˘«◊G ™˘˘e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J ∞˘˘«˘ ch :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCGÉj ,á˘«˘Mô˘°ùŸG ¥ô˘Ø˘dG ió˘MEÉ˘H â∏˘ª˘Y á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ :∞˘°Sƒ˘˘j äÉ˘≤˘Ø˘f »˘£˘ZC’ á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ø˘˘¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ∂dò˘˘ch .»àeÉbEGh »ª«∏©J ¬FGôK ºZQ ,∫ÉŸG ∂d π°Sôj ∑ódGh øµj ⁄CG :…hÉbô°ûdG ?¢ûMÉØdG ¿CG ¬«∏˘Y ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y á˘Ñ˘ZQ ÜÉ˘°ûdG ∞˘dÉ˘î˘j É˘eó˘æ˘Y :∞˘°Sƒ˘j ÉŸ áØdÉıG ¬JÉÑZQ ≥«≤– ‘ √hóYÉ°ùj ød º¡fCG ±ô©j Qó≤H »à∏FÉY ∫GƒeCÉH kGÒãc ºàgG øcCG ⁄ ∂dòdh ,¿hójôj .á«eƒ«dG »JÉ«M ¿ƒÄ°T Ò«°ùJ ‘ »°ùØf ≈∏Y äóªàYG Ée Éªc ìô°ùŸG â°SQOh ábôØdÉH â∏ªY ∂fCG º¡ŸG :…hÉbô°ûdG .»¡à°ûJ ƒ˘g É˘«k ˘æ˘a É˘«k ˘fƒ˘˘Yô˘˘a É˘˘ªk ˘ °SG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d äò˘˘î˘ JGh :∞˘˘°Sƒ˘˘j .''¢ù«°ùeQ''

PÉà°SCG Éj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæ©e ∂H kÓgCG :…hÉbô°ûdG .»Ñgh ∞°Sƒj .»æHG Éj ∂H kÓgCG :∞°Sƒj ¿ƒµJ ¿CG »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj â©£à°SG :…hÉbô°ûdG ó«ªY Ö≤∏H kÉ¶Øàﬁ â«≤H Éªµa …ô°üŸG øØdG ‘ áeÓY OGhôdG óMCÉc Éªæ«°ùdG ‘ ¬fÉµe πà– ¿CG â©£à°SG ìô°ùŸG .º¡dÉªYCG »∏Y áë°VGh º¡JÉª°üH ô¡¶J øjòdG πFGhC’G √òg ‘ …QhO AGOCG ≈∏Y »æfÉYCG …òdG ¬∏d óª◊G :∞°Sƒj .á«fÉØdG IÉ«◊G ìô˘˘°ùŸG ‘ á˘˘°SQó˘˘e ∂d âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c kÉ˘ °†jCG :…hÉ˘˘ bô˘˘ °ûdG õ˘«‡ ™˘HÉ˘W É˘¡˘d »˘à˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ‘ á˘°SQó˘e ∂d âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘«˘eGQó˘dG á˘µ˘Ñ◊Gh »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG AGOC’G ‘ Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ™˘°†î˘j .»Ñgh ∞°Sƒ«d ’EG óMC’ ¿ƒµJ ’ OÉµJ ájQGƒ◊G á¨∏dGh .»æHG Éj »FGôWEG ‘ ≠dÉÑJ ’ : ∞°Sƒj ∞°Sƒj PÉà°SCGÉj ™bGƒdG ÒZ ìôWCG ’ »æfEG :…hÉbô°ûdG ∂dòdh Iô£ØdÉH π«°UCG ¿Éæa ∂fCG ¬«a ∂°T ’ Éªªa ,»Ñgh ‘ AGƒ°S á«æØdG ∫ÉªYC’G ä’É› πc ‘ kÉªFGO kÉbÉÑ°S âæc .Éªæ«°ùdG hCG ìô°ùŸG øµªŸG øe ¿Éc ¬H âæc …òdG ™bƒŸG ‘ ¿Éæa …CG :∞°Sƒj .QhódG ¢ùØf AGOCÉH Ωƒ≤j ¿CG ìô˘°ùŸG ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y â©˘Hô˘J É˘eó˘æ˘Y ∂æ˘µ˘ d :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ⁄É˘©˘dGh ô˘°üe ‘ »˘Mô˘°ùŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘˘«˘ °UÉ˘˘f âµ˘˘∏˘ à˘ eGh ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘à˘°SCG É˘j ∂dò˘H »˘Ø˘à˘µ˘ J ¿CG ∂æ˘˘µÁ ¿É˘˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG .»Ñgh ∞bƒàJ ’ ójóéàdG ¤EG ™∏£àŸG ¿ÉæØdG á©«ÑW :∞°Sƒj .OhóM óæY ¤EG âÑéà°SG »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂dòd :…hÉbô°ûdG kGQhO …ODƒàd É¡fGó«e â∏NOh ∑ÒZ πÑb Éªæ«°ùdG IƒYO .»FÉªæ«°ùdG øØdG ïjQÉJ ‘ kGÒ£N øµÁ ’ ójó÷G ∫ƒNO ‘ ôeÉ¨j ⁄ GPEG ¿ÉæØdG :∞°Sƒj .kÉfÉæa ≈ª°ùj ¿CG øe á¶◊ πc ‘ ójó÷ÉH º∏ëf ÉæfC’h :…hÉbô°ûdG ó«Øà°ùf »µd ∂JÉjGóH øe ÜÎ≤f ¿CG Oƒf ÉæJÉ«M äÉ¶◊ .á∏jƒ£dG á«æØdG ∂àHôŒ øe .»æHG Éj ∂JQÉ°TEG øgQ »æfEG :∞°Sƒj ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

:ô°üe øe áãMÉH »gh ¿ÉªãY ¿ÉæM ∫ƒ≤J : …hÉbô°ûdG ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∑OÓ«e ïjQÉJ ∫Gõj Ée ¿B’G ≈àM ¬fEG ΩGƒ˘˘YC’G ÚH É˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ NG ó˘˘bh ,Oóﬁ ÒZ »˘˘Ñ˘ ˘gh .(Ω-1901 1898) äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¥ô˘Ø˘dG Gò˘g ∞˘«˘ °†j GPÉ˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ j :∞˘˘°Sƒ˘˘j ™ªàéª∏d ¿ÉæØdG ≈£YCG GPÉe »æHG Éj º¡ŸG ?¿ÉæØdG áHôéàd ≈˘∏˘Y É˘¡˘cô˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘°üÑ˘dG »˘g É˘˘eh ?¬˘˘«˘ a ¢TÉ˘˘Y …ò˘˘dG ?áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd QÉKBG øe ∑ôJ GPÉeh ?¢VQC’G ÉæaôYh »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj Gòg øe ÉæYO :…hÉbô°ûdG .∂JO’h ¿Éµe ≈∏Y πª©j »WGô≤à°SQG ÜC’ Ωƒ«ØdG áæjóe ‘ äódho :∞°Sƒj ó«dÉ≤J πc πªëjh ,»Ñgh É°TÉH ¬∏dG óÑY ƒg …ô∏d É°k Sóæ¡e ,iƒ˘à˘°ùŸG äGP ø˘e ΩCGh ,á˘jÌdG á˘«˘WGô˘≤˘à˘°SQ’G á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG .Ö°UÉæŸG ™aQCG GƒdƒJ AÉ≤°TCG á°ùªNh

IQGOEG á«∏c ºààîJ '' Iô°VÉﬁ ∫ÉªYC’G á«aGô°TE’G äGQÉ¡ŸG ôªà°ùJ »àdG ''áeó≤àŸG ≥aGƒŸG AÉKÓãdG óZ Ωƒ«d áYÉ≤dG ‘ 2006/12/26 .Òî°üdÉH (20-2)

;π«ëà°ùe ∑Éæg ¢ù«d …ODƒJ ¥ôW kÉªFGO ∑Éæg GPEGh ,A»°T πc ≥«≤– ¤EG á«aÉc IOGQEG Éæjód âfÉc ,ójôf Ée ≥«≤ëàd πFÉ°Sh Éæjód ¿ƒµà°ùa kÉÑdÉZ ÉæfEG .¬≤«≤ëàd á«aÉc QƒeC’G ¿EG ∫ƒ≤f Ée Ωó©d áéëc á∏«ëà°ùe .ójôf Ée ≥«≤– ’ …O ¢ùjƒ°ûfGôa ódƒcƒØ°ûJhQ

∂fCG ∑QÉÑàYG ‘ ™°V ,ìÉ‚ …CG ≥≤ëà°S âæc GPEG óªà©j ’ ∂MÉ‚ ¿EÉa ¬H ™àªàJ Ée QGó≤e ≈∏Y ,´ÉaófGh ¢SÉªMh AÉcP øe QGó≤e ≈∏Y øµdh ¢SôµŸG ºFGódG º«ª°üàdG .¬H ™àªàJ ÉÃ åÑ°ûà∏d ΩhQó∏«e.ájGC .O

20X

øY π≤j ’ Ée âØdCG h kÉª∏«a 30 âLôNCG :∞°Sƒj .nÉª∏«a 60 øY π≤j ’ Ée π«ã“ ‘ ∑Î°TGh kÉª∏«a PÉà°SCG Éj É¡àeób »àdG äÉ«Mô°ùŸG OóY ºch :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj .á«Mô°ùe 320 ¤EG ÉgOóY π°üj :∞°Sƒj ?1960 ΩÉY ádhódG ∂àeôc ób h :…hÉbô°ûdG á≤Ñ£dG øe ¥É≤ëà°S’G ΩÉ°Sh â∏f å«M ,º©f :∞°Sƒj .ájôjó≤àdG ádhódG IõFÉL â∏f 1970 ΩÉY ‘ h .. ¤hC’G ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

Üƒ∏£e ƒg Ée πc Oƒª÷G ádÉM ô°ùµd ±ô°üàJ ¿CG ƒg •ÉÑME’Gh π«ëà°ùŸG øe ¬fCG ƒd Éªc ,ô°ùdG ƒg Gòg .π°ûØJ ¿CG ,á¨«°üdG »g ∂∏Jh øe Éæ∏≤æJ »àdG ádOÉ©ŸGh .ìÉéædG ¤EG π°ûØdG …ófGôH É«ãjQhO

ÜÉH `°T

áKOÉM ‘ äƒ“ ¿CG kGQô≤e ¿Éc âaôY Éªc :…hÉbô°ûdG ¿B’G ,çOÉ◊G iô› ô˘˘«q ˘ Z kGÒ°ùj CÉ˘ £˘ N ø˘˘ µ˘ ˘dh ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ,»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂dÉ«àZG ádhÉﬁ á°üb óæY ∞bƒàf .á°ü≤dG π«°UÉØJ ójôf ÉæfCG ∑QÉÑàYG ‘ ™°V ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ º«≤J á«cÒeCG Ió«°S â«≤àdG :∞°Sƒj ¥ÉªYC’G ¤EG äƒg É¡fCÉH äô©°Th äÉ«æ«°ùªÿG πFGhCG á«Hô©dG »JÉ«Mô°ùe ≈∏Y OOÎJ É¡°ùØf á«cÒeC’G äóLhh »ÑM ‘ .á∏ØM πc ‘ ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂dP â¶M’ πg :…hÉbô°ûdG É˘¡˘Ñ˘M OGORGh É˘¡˘ à˘ ∏˘ gÉŒ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d h ¬˘˘à˘ ¶˘ M’ :∞˘˘°Sƒ˘˘j »∏Y â≤«°V øe É¡«∏Y OOÎJCG »àdG øcÉeC’G ‘ »æà≤MÓa â≤°V ºK É¡à∏gÉéàa Ö◊G É¡dOÉHCG ¿CG »æe âÑ∏Wh ¥ÉæÿG .kGóHCG É¡∏HÉbCG ’CG äQôbh É¡àgôc Égó©Hh É¡H á˘˘«˘ cÒeC’G ¿ƒ˘˘æ˘ L QÉ˘˘ KBG ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H Gò˘˘ g :…hÉ˘˘ bô˘˘ °ûdG ?AÉæ°ù◊G ´QÉ°T äGƒàa ¢†©H äôLCÉà°SGh ‹É«àZG äQô≤a :∞°Sƒj ∞°Sƒj ƒYóŸG πàb ‘ ÉghóYÉ°ù«d IôgÉ≤dG ‘ øjódG OÉªY {äGƒ˘à˘Ø˘dGz É˘¡˘©˘e âÑ˘ë˘ £˘ °UG IOóÙG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ‘h »˘˘Ñ˘ gh äQGƒJh ìô°ùª∏d »Ø∏ÿG ÜÉÑdG ΩÉeCG ¬fÉµe ‘ kÓc âØbhCGh »˘æ˘∏˘à˘≤˘à˘d É˘gó˘j ‘ ¢Só˘°ùÃ á˘˘µ˘ °ù‡ ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H »˘˘g .IQƒLCÉŸG áHÉ°ü©∏d »∏Y RÉ¡LE’G áª¡e ∑ÎJ ºK É¡°ùØæH É˘j âfCG äRô˘Hh ÜÉ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ ah ó˘˘YƒŸG AÉ˘˘Lh :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG .∞°Sƒj PÉà°SCG ¢UÉ°UôdG ≥∏£àd á«cÒeC’G Ió«°ùdG âcô–h :∞°Sƒj ≥˘Ñ˘WCGh Ahó˘¡˘H º˘°ùà˘HG âæ˘c É˘ª˘æ˘«˘H »˘˘æ˘ e âeó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢UÉ°UôdG ,¥Ó£fG πÑbh..ò«ØæàdG QÉ¶àfG ‘ »∏Y äGƒàØdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Gƒ˘≤˘dCGh º˘¡˘fÉ˘µ˘e ø˘e ¢ù«˘dƒ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘LQ êô˘˘N á«cÒeC’G êGôNEÉH ôeCG ∂dP ó©H Qó°Uh Ió«°ùdGh áHÉ°ü©dG .ô°üe øe AÉæ°ù◊G Éj ÚªµdG Gò¡H ¢ù«dƒÑdG ∫ÉLQ ±ôY ∞«c :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG AÉæ°ù◊G äGójó¡J øe kÉ°†©H â©ª°S ób âæc :∞°Sƒj .ôeC’ÉH ¢ù«dƒÑdG ∫ÉLQ â¨∏HCGh á«cÒeC’G ∂©e ™àªŸGh π«ª÷G ÉfQGƒM »¡æf ¿CG πÑb :…hÉbô°ûdG øe ∑OÉØMC’ IÒNCG áª∏c øe πg ,»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj .øØdG ¥É°ûY hCG ÚfÉæØdG .øØdG Gƒ≤°ûYG πªLC’Gh π«ª÷G GƒéàæJ »µd : ∞°Sƒj .Oƒ∏ÿG ºµ«£©j ..kÉÑM øØdG GƒëæeG

( ≈≤«°Sƒe π°UÉa)

âjôKCG »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂fCG ºZQh :…hÉbô°ûdG ø˘Ø˘H Újô˘°üŸG ÚØ˘≤˘ãŸG ΩÉ˘ª˘à˘gG âHò˘Lh »˘Mô˘˘°ùŸG ø˘˘Ø˘ dG ìô˘°ùŸÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘cô◊G äCGó˘˘Ñ˘ a ,OÉ÷G ìô˘˘°ùŸG πãe AÉHOCG …ójCG ≈∏Y ó≤ædG ‘ á°ü°üîàe äÓ› äô¡Xh .ÊRÉŸGh πµ«g Ú°ùM óªﬁh OÉ≤©dG ìQÉ˘°ùe Qƒ˘¡˘X á˘é˘«˘à˘f ∞˘bƒ˘J »˘˘Mô˘˘°ùe ¿CG ’EG :∞˘˘°Sƒ˘˘j ô˘NÉ˘°S ÖdÉ˘b ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘cÉ˘°ûŸÉ˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘ gGh ∫õ˘˘¡˘ dG .¬eóbCG âæc …òdG »eGQOƒ∏«ŸG ™HÉ£dG øY ∞∏àîj Ö«‚ ∫ÉÛG Gòg ‘ ∂«°ùaÉæe ó°TCG øe ¿Éc :…hÉbô°ûdG .QÉ°ùµdG »∏Yh ÊÉëjôdG ‹õ¡dG ìô°ùŸG áLƒe ™e Ò°SCG ’CG πLCG øe :∞°Sƒj ΩÓaC’G ™e …QGƒ°ûe πªµà°SC’ »Mô°ùŸG πª©dG øY âØbƒJ .êGôNE’Gh π«ãªàdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

∂à˘HôŒ ™˘Ñ˘à˘J á˘dhÉﬁ ø˘e âaô˘Y É˘˘ª˘ c :…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG á˘cô˘°T ø˘jƒ˘µ˘à˘H á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ∂JÉ˘«˘M äCGó˘H ó˘≤˘a á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘à˘bô˘a ¤EG á˘Ñ˘°ùf'' º˘˘∏˘ «˘ a ¢ù«˘˘°ùeQ'' º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S .§≤a ΩÓaCG 5 ácô°ûdG âéàfCGh á«Mô°ùŸG …ò˘˘dG ''Öæ˘˘jR'' º˘˘∏˘ «˘ a ¿É˘˘c ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g ∫hCG :∞˘˘°Sƒ˘˘ j ‹ á«fÉãdG Iƒ£ÿG âfÉc ºK ,§≤a êÉàfE’ÉH ¬«a âcÎ°TG O’hCG '' º∏«a êÉàfEÉH âª≤a ≥WÉædG º∏«ØdG ódƒe ájGóH ™e .áëLÉædG »JÉ«Mô°ùe ióMEG øY '' äGhòdG PÉà°SCG Éj ±ôYG Éªc ∂àdƒ£H øe º∏«ØdG ¿Éc :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj ¬dÓN øeh ¢ù«°ùeQ ƒjOƒà°SG äCÉ°ûfCG ºK ,º©f :∞°Sƒj .'' ´ÉaódG '' ådÉãdG »ª∏«a âeób ?kÉ°†jCG ∂∏«ã“h ∂LGôNEGh ∂Ø«dCÉJ øe :…hÉbô°ûdG óÛG'' Éªg Úª∏«a âeób IÎØH ∂dP ó©Hh :∞°Sƒj »∏«ã“h »LGôNEGh »Ø«dCÉJ øe ''ò«ØæàdG áYÉ°S''h ''ódÉÿG .kÉ°†jCG »LÉàfEG h ∑ôKCG »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂d ¿Éc ∂dòH h :…hÉbô°ûdG .ÉgOÓ«e IÎa ‘ ájô°üŸG Éªæ«°ùdG á«∏ªY ™aO ‘ Ò£ÿG .»æHG Éj ⁄É©dG ‘ ójó÷G ÖcGhCG ¿CG ∫hÉMCG âæc :∞°Sƒj QƒW Éªæ«°ùdG â∏NO ÉeóæY ∂dP ó©H ºK :…hÉbô°ûdG AÉ˘˘ª˘ °S ‘ »˘˘Ñ˘ gh ∞˘˘°Sƒ˘˘j PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘ j ∂ª‚ ¿É˘˘ c QÉ˘˘ gOR’G ‘ ∫hC’G ¿É˘æ˘Ø˘dG âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘ M ƒ˘˘∏˘ ©˘ j CGó˘˘H ó˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .ájô°üŸG Éªæ«°ùdG »eÓaCG ¿CG IÎØdG ∂∏J ‘ »æMôØj ¿Éc Ée ºgCG :∞°Sƒj ‘ ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ÒgÉ˘ª˘L ø˘e IÒÑ˘c á˘HÉ˘é˘à˘°SG ≈˘≤˘∏˘J âfÉ˘˘c .á«Hô©dG OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL ¢ù“ πcÉ°ûe ≈∏Y É¡fƒª°†e AGƒàM’ kGô¶f :…hÉbô°ûdG .»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG IÎØdG √òg ‘ ÒgÉª÷G ¿GóLh ‘ AGƒ˘°S ¬˘«˘dEG CÉ÷CG …ò˘dG ô˘°TÉ˘˘ÑŸG Üƒ˘˘∏˘ °SCÓ˘ dh :∞˘˘°Sƒ˘˘j .Éªæ«°ùdG hCG ìô°ùŸG PÉà°SCG Éj ∂«eób ióMEG âëÑ°UCG ∂dòHh :…hÉbô°ûdG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ iô˘˘ NC’Gh ìô˘˘ °ùŸG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘gh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j .Éªæ«°ùdG

Éj ∂©e π«ª÷G QGƒ◊G øY ¿B’G ∞bƒàf :…hÉbô°ûdG .ó¨dG ‘ π°UGh ¿CG πeCG Éæ∏ch »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG .QGƒ◊G π°UGƒæ°S ó¨dG ‘ :∞°Sƒj ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

‘ »˘Ñ˘gh ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘à˘°SCG É˘j ∂à˘«˘ª˘gGC ø˘ª˘µ˘ J : …hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ób ∂fCG å«M ;…ô°üŸG ìô°ùŸG øØd OGhôdG ºgCG óMCG ∂fƒc Ée ¬d ó«dÉ≤J â©°Vhh ,øØdG Gòg ≈∏Y IójóL ÉkMhQ â∏NOCG .¿B’G ≈àM ∂ª°SÉH ñQDƒoJ âdGR ìô°ùŸG ‘ áahô©e øµJ ⁄ GkQÉµaCG πNOCG ¿CG âdhÉM :∞°Sƒj ,QÉà°ùdG ™aQ πÑb ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸG Iôµa πãe …ô°üŸG ∂dòch ,⁄É©dG ‘ ìQÉ°ùŸG ÈcCG ‘ ’EG áahô©e øµJ ⁄h äÓªµe ºgCG ÉªgQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H IAÉ˘°VE’Gh äGQƒ˘µ˘jó˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G .»Mô°ùŸG ¢Vô©∏d á«YƒàH ΩÉªàg’ÉH âªb É°†jCG ∂fCG âaôY :…hÉbô°ûdG ¤EG ∫RÉ˘˘¡˘ dG ìô˘˘°ùŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Ò«˘˘¨˘ Jh ,ìô˘˘ °ùŸG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L .OÉ÷G ìô°ùŸGh øØdÉH ΩÉªàg’G äÉ˘˘YÉ˘˘b ‘ ÚNó˘˘à˘ dG â©˘˘ æ˘ ˘e ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG :∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ™˘˘°Vhh ,QÉ˘˘à˘ °ùdG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Yh ,¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ,ó˘«˘YGƒŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ kÓ˘ã˘ª˘à˘e ,π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ''â«˘˘µ˘ «˘ JG'' .êôıG äÉª«∏©J ò«ØæJ ,¢üædÉH ΩGõàd’Gh 1933 ΩÉY ∂Ø«∏µàd áeƒµ◊G ™aO Ée ƒgh :…hÉbô°ûdG »eƒ≤dG ìô°ùŸG IGƒf âfÉc »àdG á«Mô°ùŸG É¡àbôa π«µ°ûàH .ó©H Éª«a .í«ë°U Gòg ,»æHG Éj º©f :∞°Sƒj áHQÉﬁ π°UGƒJ ∂Mô°ùe ∫ÓN øe â«≤Hh :…hÉbô°ûdG ?»Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj OÉ°ùØdG ,1952 IQƒ˘K äó˘fÉ˘°Sh ,»˘à˘ ≤˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y GkOô˘˘ª˘ à˘ e :∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫ƒ«e äGP äóH »àdG ‹ÉªYCG ∫ÓN øe Égó«jCÉJ ≈∏Y â∏ªYh .AÉNE’Gh áÑÙG ô°ûf ¤EG ƒYóJh ,á«cGÎ°TG ( ≈≤«°Sƒe π°UÉa )

ójó©dG »Ñgh ∞°Sƒj PÉà°SCG Éj ∂jód ¿Éch :…hÉbô°ûdG É¡d ¿Éc »àdGh ,¬∏dG É¡H ∑ÉÑM »àdG á«©«Ñ£dG äÉØ°üdG øe .øjôNB’G ÚH ∑OôØJ ‘ ôKC’G ÒÑc ?ìô°ùŸG ≥°ûY áØ°U ÒZ :∞°Sƒj ,áeÉ≤dG ∫ƒW πãe á«°üî°ûdG äÉØ°üdG ,º©f :…hÉbô°ûdG áaÉ≤ãdGh ,á«°üî°ûdG Iƒb ∂dòch ,ájƒ≤dG ∂Jƒ°U äGÈfh .äÉ¨d IóY IOÉLEG ™e ,á©°SGƒdG ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ÊCÉ˘«˘ g É˘˘e ƒ˘˘gh º˘˘©˘ f :∞˘˘°Sƒ˘˘j .»ŸÉ©dG ìô°ùŸG ïjQÉJ ≈∏Y ∂dòch ,äÉaÉ≤ãdG øe áeÓY â∏µ°T É¡æ¶J »àdG ∂dÉªYCG »g Ée :…hÉbô°ûdG ?…ô°üŸG ìô°ùŸG äÉeÓY .»æHG Éj É¡dƒ≤j ¿CG Öéj øe âfCG :∞°Sƒj ‘ äÉ˘˘eÓ˘˘Y ó˘˘©˘ oJ »˘˘à˘ dG ∂dÉ˘˘ª˘ YGC º˘˘gGC ø˘˘e :…hÉ˘˘ bô˘˘ °ûdG O’hCG''h ,''ÚJƒÑ°SGQ''h ,''±GÎY’G »°Sôc'' »æØdG ∂îjQÉJ .''¿ƒæÛG''h ,''AGô≤ØdG »µd ∫ÉªYC’G √òg ¢†©H ‹ ≈≤HCG …òdG óª◊G :∞°Sƒj .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G É¡«∏Y ±ô©àJ

ÜÉH `°T

§«HÉî°T 12

ájOQh

!ÚYh ÚY ∞dCG Öë∏d ¿Éc ƒd ¿CG äOÉc á∏«ªL ôYÉ°ûe πàb ‘ â«ªà°ùf á˘aQGh AÉ˘æ˘ Z á˘˘≤˘ jó˘˘ë˘ c ƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh ô˘˘gõ˘˘J Ö∏˘≤˘dG ÒaÉ˘°üY É˘¡˘«˘a Oô˘˘¨˘ J ,∫Ó˘˘¶˘ dG É˘¡˘«˘ÑÙ É˘¡˘HGƒ˘HCG á–É˘a ,É˘˘Hô˘˘Wh Iƒ˘˘°ûf ,á˘aQGƒ˘dG É˘gQÉ˘é˘°TCG â– ∫Ó˘¶˘à˘°SÓ˘˘d ¢SGô˘M É˘ª˘FGO Gò˘µ˘g º˘g ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘ dh ¿CG ’EG ƒHCG øjòdG ®Ó¨dG ,IÉà©dG Ö∏≤dG ≈˘∏˘Y Iô˘gÉ˘£˘dG ô˘YÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g Ghô˘˘ë˘ æ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ ¿hO Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º¡Hƒ∏b QGƒ°SCG êQÉN É¡æ«∏°Sôe,IOGƒgh ≈˘∏˘Y º˘¡˘jó˘˘jCG ¿ƒ˘˘©˘ °†j º˘˘K ?Ió˘˘«˘ à˘ ©˘ dG π˘«˘dh á˘∏˘JÉ˘b Ió˘Mh ÚcÉ˘˘Ñ˘ à˘ e º˘˘gƒ˘˘Lh !?»¡àæj ’ m ¢SÉb πjƒW É˘æ˘eOCG...É˘ª˘FGO ø˘˘ë˘ f Gò˘˘µ˘ g ø˘˘µ˘ dh áÑ©dh ôYÉ°ûŸG ôëf áÑ©d ádÉªãdG ≈àM ÉæÄ°T Éªàbhh ÉæÄ°T øŸ ÉæHƒ∏b ÜGƒHCG íàa ójôf ’ øe OôW øe ∂dòc OOÎf ød h !Éæ«ØàcCG Ée ≈àe ¬ëfGƒL ÚH áfGódG

QÉ¡XCG ‘ ØàdG ‘ CGóÑf Éæg ! Éæ∏∏e âfÉc ¿EGh ≈àM AÉ£NC’G ó«°üJh Üƒ«©dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘H AÉ˘˘£˘ NCG Ö°ùà– ’ AÉ˘˘£˘ ˘NCG á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù“ ’h π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ≥˘˘ £˘ ˘æŸG ¢ùØædG »g √òg øµdh ,A»°ûH á∏«ª÷G ø˘¡˘µ˘à˘dG ø˘µÁ’ kGó˘HCGh kÉ˘ª˘FGO á˘jô˘°ûÑ˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ø˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ H Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh ?Éæg á«ë°†dG ƒg øe'' ƒg Éæg Ö©°UC’G ô¶æc Iô¶f íÑ°UCG …òdG ÖÙG ƒg πg á˘Ñ˘«˘Ñ◊G π˘e ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘eÉ˘˘ª˘ «˘ dG AÉ˘˘bQR øa ø≤àj íÑ°UCÉa á«∏Y ÉÄÑY âëÑ°UCGh ≥jôW øY É¡æe Üô¡dGh AÉÑàN’G áÑ©d á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G »˘˘g ΩCG ?É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘NCG ó˘˘ «˘ ˘°üJ ΩÓ˘˘MCGh …ó˘˘HC’G É˘˘¡˘ bƒ˘˘°T ‘ á˘˘bQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG IÉ«◊ IQƒ°U º°SQ ‘ á°ùFÉÑdG É¡à¶≤j ≈àM ø≤àe Ö«ÑM ™e Ió«©°Sh á∏«ªL ø˘Y ¿ƒ˘µ˘J É˘e ó˘©˘HG »˘g á˘Ñ˘©˘∏˘d ´É˘î˘æ˘ dG ÚY ∞˘˘dCG Öë˘˘∏˘ d .á˘˘jOQƒ˘˘dG É˘˘¡˘ eÓ˘˘ MCG ¬°ùØf øeõdG ìôL Qób áMQÉL ádƒ≤e'' ÉªFGO øëf Gòµg øµdh !ºMôj ’ …òdG

ÉŸ ÚYh ÚY ∞dCG Öë∏d ¿Éc ƒd º˘¡˘Ñ˘MCG ø˘e QÉ˘«˘à˘NG É˘æ˘e Òã˘µ˘dG CÉ˘£˘ NG øe kGQÉ¡fCG kÉaQGP ∫Gƒ£dG ‹É«∏dG ô¡°Sh í«°ùØdG ¿ƒµdG kÉjóëàeh ,º¡«∏Y ´ƒeódG ‘ º¡àjDhôd äÉ¶ë∏H ƒdh RƒØdG πLCG øe Iƒg ¬«a â©°ùJGh AÉ≤∏dG ¬«a õY øeR äó˘˘Lh ÉŸ ÚY Öë˘˘∏˘ d ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d ,É˘˘ Ø÷G ÉŸ ÚY Öë∏d ¿Éc ƒd ,äÉfC’Gh äÉgB’G ƒd ,QÉ«˘à˘N’G á˘jô˘Mh ≥˘jô˘£˘dG É˘fÉ˘£˘NCG øe ÉæjCGQ ÉŸ ÚYh ÚY ∞dCG Öë∏d ¿Éc ¿Éc ƒd ,¿ƒµdG ‘ Ée πªLCGh kÉcÓe Öëf ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ¿É˘˘c ÉŸ ÚY Öë˘˘∏˘ ˘d ¢ù«Øfh ¤ÉZ πµH á˘«˘ë˘°†à˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG Ωƒ˘˘«˘ d ƒ˘˘dh ÖMCG ø˘˘e ø˘˘ °†ë˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Éæch Éæµd ,ÚY Öë∏d ¿Éc ƒd !!óMGh ,Qó≤dG ºK Qó≤dG ƒg π≤æd øµdh ,Éæch É˘æ˘bƒ˘°T á˘˘jGó˘˘H »˘˘ª˘ YCG Ö◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b áMôØe á∏«ªL ábÓ©H ÉæMôa ájGóHh ¬d ™°†f øe ÉæJOGQEG AπÃh øëf Éææµdh h Éæ«ØàcCG Ée ≈àe ¿ƒ«©dG ±’BG ∂dP ó©H

ó©H É¡æ≤àf ⁄ »àdG ÜQÉ≤©dG áÑ©d »¨Ñæj »àdG ä’É◊G øe √ògh .âbƒdÉH ´Góîf’Gh ,ÆGôØdG ‘ .É¡«a ´ƒbƒdG ‘Óàd ,É¡«dEG √ÉÑàf’G Aôª∏d å«M ,ÆGôØdG âbƒd »còdG QÉªãà°SE’ÉH q’GE ìÉéædG »JCÉj ’h á«bÉÑdG Ωƒ°SôdGh ,áÁó≤dG á«îjQÉàdG ¢Uƒ°üædG ÌcG Ò°ûJ »g Éæà∏°Uh »àdG äGRÉ‚E’G ÌcG ¿G ¤EG äGQÉ°†◊G ΩÉ£M øe øe ÒãµdG ¿ƒµ∏àÁ GƒfÉc É¡HÉë°UCG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ á«æa äÉLÉàf á˘bó˘H á˘©˘FGô˘dG äGõ˘˘é˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ÜÉ˘˘¡˘ °SEÓ˘ d ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG âbƒ˘˘dG .á¨dÉH á«°Sóæg ÆGô˘Ø˘dG äÉ˘bhCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d Iƒ˘˘YO ¬˘˘LhG É˘˘æ˘ g ø˘˘eh »æà«d Éj'' ¬«a ∫ƒ≤f …òdG Ωƒ«dG »JCÉj’ ≈àM äGòdG áYÉæ°üH âbƒ˘dG QÉ˘˘£˘ ≤˘ a ''Gò˘˘c â∏˘˘ª˘ Y á˘˘eÉ˘˘°S ¬˘˘HQÉ˘˘≤˘ ˘Yh ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j’ ΩÉ˘¡˘à˘dG ø˘Y ≈˘fGƒ˘˘à˘ J ’ á˘˘YP’ ¿CG ô˘cò˘˘Jh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™æ°üJ ¿CG ƒg ÈcC’G …óëàdG øe n’óH áYÉ°S 25 ∂eƒj øe .áYÉ°S 24 Òe’C GóÑY ÖæjR

’CG ?™«°†j âbƒdG GPÉŸ øµdh ,™FÉ°†dG âbƒdG ‘ Ö©∏j Éæ∏c âbƒdG ¿Éc QÉ¨°U Éæc ÉeóæY ?á«fÉK ôNB’ ¬∏¨à°ùf ¿CG ÉæH Qóéj .ôª©dG ∫PQC’ âbƒdG ÉæH »°†Á ÉfÈc ÉeóæYh ,Èµf ≈àM ôÁ iQCG »ææµdh ,ÊÉeR áª«µM ¿ƒcC’ »Øµj ÉÃ IÒÑc â°ùd Qƒ˘KCÉ˘e ∫ƒ˘˘b ∂dÉ˘˘æ˘ gh ,ió˘˘°S ™˘˘«˘ °†j ¿CG ø˘˘e ø˘˘ª˘ KCG âbƒ˘˘dG ¿CG áYÉ°S 25 ∂eƒj π©Œ ¿CG ƒg ÈcC’G …óëàdG'' ƒgh »æÑéYCG º¡à∏J »àdG âbƒdG áaBG ƒg ΩƒædG ¿CG iQCGh , ''áYÉ°S 24 øe ’óH .ÊGƒãdGh ≥FÉbódGh äÉYÉ°ùdG π˘M π˘°†aCGh ,™˘FÉ˘°V âbh ¬˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d …ò˘˘dG ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ àÛG AGƒ°S ,¬Yƒf ¿Éc kÉjCG πª©dG ƒg áeÉ°ùdG äÉbhC’G √òg Öæéàd π˘ª˘Y hCG ó˘FÉ˘©˘H Qó˘j π˘ª˘Y hG ,…OÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ Y hCG »˘˘Yƒ˘˘£˘ J π˘˘ª˘ Y .»°SQóe ¬HÉàc ‘ ¤É©J ¬∏dG ∫Éb ó≤a ÆGôØdG âbh ¿BGô≤dG πØ¨j ⁄h áÁô˘µ˘dG á˘jB’G ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘æ˘ gh ''Ö°üfEÉ˘ a âZô˘˘a GPEÉ˘ a'' º˘˘«˘ µ◊G ≥◊Gh ídÉ°üdG πª©dGh ¬∏dG IÉ°Vôe ‘ √ôªY QÉªãà°SE’ ¿É°ùfE’G ø˘˘eh ,¬˘˘Jô˘˘NBGh √É˘˘«˘ fO ô˘˘eG í˘˘∏˘ °üjÉ˘˘e ‘ ,á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dGh ÒÿGh ` ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d √RÉ‚EG ó˘˘©˘ H AôŸG É˘˘ ¡˘ ˘H ÜÉ˘˘ °üj ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G »NGÎdGh QƒàØdG ` kGÒÑc kGó¡L É¡«a ∫òÑj »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ´ƒbƒdG ‹ÉàdÉHh ,¬JGòH ÜÉéYE’Gh ,ó¡÷G ∫òH á∏°UGƒe ∑ôJh

π«ª÷G º∏◊G ∂dP ƒg :êGhõdG πÑb Ö◊G É˘˘¡˘ ∏˘ gGC á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ îÃ ¬˘˘ «˘ ˘a ICGôŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ≥∏£æJ ºK ,ΩÓMC’G ¢SQÉa ≈∏Y QGô°UE’Gh .É¡∏gCG â«Ñd ™LôJh êGhõdG ó©H ÅaGódG Qƒ©°ûdG ∂dP ƒg :êGhõdG ó©H Ö◊G ™e ,kÉ«˘°ùØ˘f í˘jôŸG ò˘jò˘∏˘dG º˘«˘¶˘©˘dG π˘«˘ª÷G øe π°†aCG ¬fCG ’EG ,(óÑ÷G) áYƒd øe m ¢†©H .ÚNóàdG á˘«˘æ˘eõ˘˘dG IóŸG ∂∏˘˘J »˘˘g :á˘˘Hƒ˘˘£ÿG IÎa IÉ«◊G ∂jô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚH á∏°UÉØdG Ée óM ¤EG ¬Ñ°ûJ »gh ,ó≤©dG •hô°T πeÉµH áÑ°ùædÉHh ,(â÷G) QÉªëc êhõdG ¤EG ¬Ñ°ûdG .''»HQÉÑdG'' ∫ÉØWC’G ¢Shô©c áLhõ∏d á°UÉÿG á°ù°SDƒŸG ∂∏J »g :ÚeCÉàdG ácô°T âfCGh ,ÚfGƒ≤dG ™°†Jh •hô°ûdG ™°†J »àdG :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ∂æ˘˘jó˘˘j ∂HÉ˘˘°Th ∞˘˘ bGh »˘˘ ¶˘ ˘M É˘˘ j .''êôªY ∫ÉW ¬∏dG AÉ°ûfEG'' ñô˘°üj …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG ∂dP ƒ˘˘g :ÖFÉ˘˘æ˘ dG äÉ«Ø°ûà°ùe ¿hQƒ£j ¿É°ûY ¬°SGQ áªb øe äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ è˘˘dÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ gh ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .á°UÉÿG ß≤«à°ùj …òdG ¢üî°ûdG ∂dP ƒg :ôjóŸG ™LÎ°ù«a ,¬àLhR øe ¥GôW ≈∏Y ìÉÑ°üdG ‘ hCG â«˘Ñ˘dG ‘ AGƒ˘°S á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dG ΩÉ˘˘jGC ¬˘˘Jô˘˘cGò˘˘H ™∏£jh ,¬¡Lh πãe ¬LGõe íÑ°ü«a ,á°SQóŸG .√É©e ¿ƒ∏¨à°ûj ¤EG ≈∏Y Gòg πc ∫ƒ˘˘ W º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ∂dP ƒ˘˘ ˘g :ø˘˘ ˘WGƒŸG Ée ∫ƒ≤jh ø©∏jh Ö°ùjh πª©j ’h ,âbƒdG äÉ©ª› Å∏Á √GôJ ≈àM åÑ∏j ’ ºK ,√óæY ƒ˘gh ,âjƒ˘µ˘dG kÉ˘°†jCGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∞bGh áªMR πc ‘ √GôJ ¢üî°ûdG ∂dP ¢ùØf .…óæY Ée ∫ƒ≤jh »µÑj ºK ‘ OƒLƒe ¿Éµe »g :äÉYÉªàL’G áaôZ kÉàbh ¿ƒØXƒŸG É¡«a »°†≤j ,äGQGOE’G Ö∏ZCG ±ô˘©˘j ó˘MGC ’h ,ΩGhó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùj .''áØdÉ°ùdÉ°T'' »gh ,¢SÉædG ¬«dEG ÖgòJ ¿Éµe ƒg :ÈdG ™≤°üJ ¬°†«H ¬æe ™LôJh áaÉ¶ædG øe ™ª∏J .IÈ¨dGh π°ûdG øe øY IQÉÑY ∫hC’G :ÚYƒf »gh :á«©ª÷G ¬«£©Jh ∫ÉŸG äÉ°SQóŸG ™ªŒ ,á«dÉe á£HGQ »g ÊÉãdG ´ƒædGh ,ô¡°T πc ácÎ°ûe iôNC’ »˘°†≤˘˘j ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘a ¢SÉ˘˘f’C ™˘˘ªŒ ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y º˘˘K kÉ˘ eÓ˘˘c º˘˘K kÉ˘ eÓ˘˘c (¿ƒ˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG) A’Dƒ˘ ˘g .¿ƒeÉæ«d º¡Jƒ«H ¿ƒ©Lôj ºK kÉeÓc ÊGƒ˘£˘°SCG Êó˘©˘e ÖdÉ˘Z »˘g :á˘˘jô˘˘Ø˘ °üdG ¬˘«˘a ΩGó˘j’E G ™˘°Vƒ˘H á˘Lhõ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ,π˘˘µ˘ °ûdG ¬©°Vhh ¬˘Ñ˘∏˘≤˘H êhõ˘dG Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,¢û«˘©˘dGh .á«LhõdG ∞FGò≤dG øe ¬d kájÉªM ,¬°SCGQ ≈∏Y ¢üî˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ƒ˘˘ g :ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Öàµj ÖdÉ£˘dÉ˘a ,¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh äÉ˘Ñ˘KÉE ˘H √É˘˘ª˘ °ùe ≥˘˘∏˘ ©˘ j ∞˘˘XƒŸGh ,ΩÉ˘˘ª◊G ‘ ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÒZ ¿Éc GPEG ¬ëàØj ôjódGh ,¬«∏Y »Ø«XƒdG á¡L øeh ,OƒLƒe ¿Éc GPEG ¬∏Ø≤jh OƒLƒe Éªæ«H ,¬«∏Y ¿hóæ°ùàj ÚÑÙG óŒ iôNCG á¡Lh äÉÑKEG πLCG øe ó≤a ô≤æ£æŸG ¬îØµj .ô¶ædG √ƒdƒdƒH É¡dÉ°SQEG ó«©jh É¡∏Ñ≤à°ùj bo_lulwa@yahoo.com

»ædCÉ°ùj Ée kGÒãc ±ôYCG âæc Ée GPEG ¢SÉædG âæc Ée GPEGh ìÉéædG ô°S ÈNCG ¿CG ™«£à°SCG ¿ƒ∏©éj ∞«c øjôNB’G »àHÉLEG .≥≤ëàJ º¡eÓMCG ≥«≤– ¿ƒ©«£à°ùJ...»g πª©dÉH ∂dP ÊõjO âdGh

äÉeõ∏à°ùe ∫hCG ≈∏Y IQó≤dG ìÉéædG á«fóÑdG ∂JÉbÉW ΩGóîà°SG π°UGƒàe πµ°ûH á«ægòdGh IóMGh á∏µ°ûe πM ‘ ÜÉ°üJ ¿CG ¿hóH áæ«©e .ôé°†dG hCG ¥ÉgQE’ÉH ¿ƒ°ùjOGE ¢SÉeƒJ

ÜÉH `°T

13 §«HÉî°T

´Gh »HÓW ∑GôM ƒëf

IÉ«◊G ‘ A»°T ’ áª«bh á©àeh IQÉKEG ÌcCG IÒ°üÑdG øe á°†eh øe kGôNBG kÉ°üî°T ∂∏©Œ ,âæc …òdG ÒZ kÉØ∏àfl ,Ö°ùëa kÉØ∏àfl ¢ù«dh π°UC’G ¤EG ∞∏àfl øµdh .kÉ°†jCG ¿hOQƒL ôKQGB

∞˘≤˘f ’ É˘æ˘ æ˘ µ˘ dh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¢ù∏ÛG IOƒLƒŸG äÉ«MÓ°üdG ™e Éæ°ùØfG ∞«µfh …ójC’G ‘ƒàµe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘ µÁ É˘˘ ˘e ìGÎbG ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùfh iôf »HÓ£dG πª©dG ‘ ÉæàHôŒ ó©Hh ,ÌcG äÉ«MÓ°U ‘ É‰EG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ ˘J ’ ¢ù∏ÛG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿CÉ˘ ˘H ⁄É©ŸG IOóÙG ÒZh áHƒàµe Ò¨dG ¢ù∏ÛG πªY äGAGôLEG . ó≤a »HÓ£dG ¢ù∏éª∏d ÉædƒNO øe ÊÉãdG ±ó¡dG ÉeCG πãe’G ∫Ó¨à°S’G á«ª°SôdG á«HÓ£dG IÉæ≤dG ∫Ó¨°SG ¿Éc Éæeó≤J Gòd á«æWƒdG Éæà©eÉL áÑ∏W áfÉµeh ≥«∏j …òdG áµ∏‡ äÉ©eÉ÷ »HÓ£dG πª©dG ôjƒ£J ô“Dƒe ´hô°ûÃ ,áª«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ô“ »àdG äGóéà°ùŸG ≈∏Y AÉæHh øe kÉ˘bÓ˘£˘fGh ,á˘jô˘°ü©˘dGh á˘ã˘jó◊G IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘fG áµ∏‡ ÜÉÑ°T øëf Éæ≤JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG ‘ ¿hÉ¡àf ød áÑ∏£dG ¢ù∏› ‘ ÉæfEG ƒª∏YG .øjôëÑdG …CG QÉ˘Ñ˘à˘YC’G Ú©˘H ò˘˘NC’G ,É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘dEG Oô˘˘ J á˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ∑Éæg ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æªàfh π˘ch ,É˘æ˘æ˘«˘ H õ˘˘LGƒ˘˘M á˘˘jCG ∫É◊G á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ H ∂dP á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ‘ Ö°üj .á«HÓ£dG êGô©ŸG ¬∏dGóÑY

¢ù“ »àdG äGQGô≤dG ¬«a ó©J …òdG ïÑ£ŸG É¡fC’ á«ÁOÉcC’G Éæªbh ,á©eÉ÷G πNGO »°SGQódG ¬∏Ñ≤à°ùeh ÖdÉ£dG IÒ°ùe ájGóH ™e ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ ÖàµdG ÒNCÉJ á∏µ°ûŸ …ó°üàdÉH áeR’G √òg ∫ƒM Ó°üØe Gôjô≤J Éæeóbh »°SGQódG ΩÉ©dG .äÉMÎ≤ŸG ¢†©ÑH kÉ≤aôe áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉª©d á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H »˘˘©˘ f ¿CG Öé˘˘j ºZôdG ≈∏Y πµ°ûàdGh ƒªædG QƒW ‘ á©fÉj âdGR’ øjôëÑdG Óa äGƒæ°S ¢ùªN ó©H áHôéàdG êƒ°†æd QOGƒH Qƒ¡X øe »Yh ¿hó˘H ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘c äÉ˘«˘MÓ˘°üH á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ø˘µÁ »HÓ£dG º°ù÷G ‘ π∏ÿG ¢üî°ûf Gòd ,»≤«≤M »HÓW ,á˘«˘HÓ˘£˘dG IOGQE’G »˘∏˘ã˘ªÃ ¢ù«˘dh á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘«˘∏˘ ≤˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ÚH ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ °ûæ˘˘e »˘˘HÓ˘˘£˘ dG º˘˘°ù÷É˘˘a øe ÚHh »HÓ£dG ¢ù∏éª∏d á∏eÉc äÉ«MÓ°üH á«dÉµjOGQ á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘ãÁ »˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ù∏› Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ª˘ gCG ∑Qó˘˘j ’ á«HÓ£dG äÉ«©ª÷G ÈcCG ƒg ¢ù∏ÛG ¿CÉH ¬æe kGOÉ≤àYG iôf øëfh ,áÑ∏£dG øe Òãc ¬∏ªëj ôµa ∞°SC’G ™e Gògh äGõØb ≥«≤ëàH ’EG ¿ƒµj ’ »HÓ£dG πª©dÉH AÉ≤JQE’G ¿CG ÚH »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQEÓ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘f »HÓW OÉ–G OƒLƒa ,»HÉ≤ædG πª©dG á«ªgG ∫ƒM ÜÓ£dG øjôëÑdG áÑ∏W IOGQE’ kÓã‡ ¿ƒµ«°S ¬fC’ GóL º¡e A»°T ¬˘æ˘µ˘dh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘°üî˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘jh π˘≤˘à˘°ùe ¬˘fÉ˘«˘c ¿C’ çóëj »HÓW ∑GôM É¡≤Ñ°ùj ¿CG Öéj ¬eó≤àe á∏Môe .á¨eOC’G π°ù¨jh kÉ«Yh ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ’ ób OƒLƒe ƒg Ée ™e ∞«µàf ¿CG Öéj ¿CÉH ±Î©f ,Ò«¨àdG CGóÑf ÉfƒYO øµdh ìƒª£dG Qób ≈∏Y

≈∏Y ™≤j áÑ∏£dG ¢ù∏› ƒ°†Y ¿CÉH ∑Qóf ¿CG Öéj ±ÓàNEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘ª˘L π˘«˘ã“ á˘≤˘JÉ˘Y øY πã‡ ƒ¡a ,á«Hõ◊G hCG á«ÑgòŸG º¡JGAÉªàfGh º¡aÉ«WCG áÑ∏W π«ã“ ≈∏Y √QhO ô°üà≤j ’h ¬eÉ©dG á«HÓ£dG IOGQE’G . §≤a ¬à«∏c ¬fCÉH »HÓ£dG ¢ù∏ÛG øY Ωƒ«dG IóFÉ°ùdG IôµØdG ¿EG IOGQE’G π˘˘ ãÁ ’h á˘˘ cô˘˘ M Ó˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ e ¢ù∏› ¢†©ÑdG »Yój Éªc äÉ«MÓ°U ÓH ¢ù∏› ƒ¡a ,á«HÓ£dG º©f , ¢ù∏ÛG QhóH ±ÉëLG ¬«ah ¬«a ≠dÉÑe ΩÓc Gògh äÉ«MÓ°U IOÉjR ¤EG áLÉëH »HÓ£dG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ±Î©f øµÁ ∞«µa , á«∏gCÓd óbÉa hG IOGQE’G ËóY ¢ù«d ¬æµdh á˘dÓ÷ á˘∏˘HÉ˘≤˘e Ö«˘Jô˘J Ö∏˘£˘j ¿CG ∫ƒ˘∏˘°ûe π˘Ñ˘µ˘ e ¢ù∏Û »Ø«°üdG π°üØdG IOÉYEG ¿CÉ°ûH áÑ∏£dG ÖdÉ£e ™aôd ∂∏ŸG óªMG ñC’G ™aQ AÉ≤∏dG ” ÉeóæYh á©eÉ÷G á«fGõ«e IOÉjRh ÖdÉ˘£Ã á˘dÉ˘°SQ ™˘HGô˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘Hô◊G øµÁ ∞«ch , ∂∏ŸG ádÓL ¤EG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W IQGOEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ gÓ˘˘d ó˘˘bÉ˘˘a hCG IOGQE’G Ëó˘˘Y ¢ù∏Û ¿CGh ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈˘≤˘à˘∏˘e π˘ã˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘HÓ˘W á˘«˘dÉ˘©˘a .QÉæjO 7000 ¬àª«b á©eÉé∏d πNO ≥≤ëj »HÓ£dG ¢ù∏éª∏d ÉædƒNO øe ∫hC’G ±ó¡dG ¿Éc ó≤d ‘ á˘©˘eÉ÷G IQGOEG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG Gòd ,ô°TÉÑe πµ°ûH ÖdÉ£dG IÒ°ùe ¢ù“ »àdG äGQGô≤dG ¢ù∏ÛG ôªY øe IôµÑŸG äÉYÉªàLE’G ‘ ÉfOƒ¡L äõcôJ ,»HÓ£dG ¢ù∏ÛG ‘ á«ÁOÉcC’G áæé∏dG QhO π«©ØJ ≈∏Y ΩÉ˘˘°ùbC’G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Qƒ˘˘ °†M É˘˘ æ˘ ˘MÎbCG É˘˘ ª˘ ˘c

¬Ñ∏b ‘ ∂°ûdG ´Qõ«∏a Ö◊G πàb OGQCG øe

Ée IóMGh Iôe π©aCG ’ ∂fEG ¿hôNB’G ∫ƒ≤j ødh ,¬∏©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ Oƒ«≤dG ¤EG kÉeÉªàgG Ò©J Iôe É¡fƒ©°†j »àdG .iôNCG ∑ƒc .QGC ¢ùª«L

,¬fÉcQCG âeóg ÚLhõdG ÚH â∏NO GPEG πeGƒY á≤ãdG ΩóYh ¿ƒæ¶dGh ∂°ûdG .á«LhõdG Éª¡JÉ«M â¡fCGh ÌcCG ÖdÉ£ŸG ƒgh ,»YGôdGh ∫hDƒ°ùŸGh ,áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQh ,Iô°SC’G ÜQ ƒg êhõdGh ¿Éc ƒd GPÉe øµdh .∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh .á«dhDƒ°ùŸG πeÉc πªëàH √ÒZ øe kGÒãc π«Áh ,∂°ûdG ÖfÉL ¬°ùØf ≈∏Y Ö∏¨jh ,IôJƒàe ¢ùØfh ,á≤∏b á©«ÑW GP êhõdG .ä’ÉªàMC’G AGƒ°SCG ≈∏Y QƒeC’G ô°ùØjh ,ø¶dG Aƒ°ùd ,É¡JÉ«cƒ∏°S πc áÑbGôeh ¬àLhR ≈∏Y ≥«°†àdÉH Ωƒ≤j êGhRC’G øe ´ƒædG Gògh êQÉN ¿ƒµJ ÉeóæY ¬àLhõH ∫É°üJC’G Òãc √óŒh ,É¡JÉ«°Uƒ°üN πc ‘ πNóàdGh ¢VôY ¤G ø¶dG Aƒ°S ¬H iOÉªàj øe º¡æeh ,¬æe ÉgQƒØf ¤EG …ODƒjÉ‡ ,∫õæŸG ¢†©Ñd πjƒ°ùJ πH ,áæ«HhCG ¿ÉgôH ÒZ øe ∂dP πc ,É¡aô°T ‘ É¡ª¡à«a ¬àLhR ¬JGôcòeh ,√ôJÉaOh ,¬Ñ∏b íàa øe ∂°ûdG ≥ëà°ùj π¡a ,á∏gÉ÷Gh áØ«©°†dG ¢SƒØædG hCG IÒ¨dG á∏b áLhõdÉH ø¶dG ø°ùM »æ©j ’h .OQGƒdGh QOÉ°üdG ±ô©àd ∂d ¬àfGõNh óª– ’ ÉªY êhõdG πaÉ¨àj Óa ∫GóàYC’G ƒg Üƒ∏£ŸG É‰CGh ,ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G AÉ≤dEG .ø¶dG Aƒ°S ‘ ≠dÉÑj ’h ¬ÑbGƒY Ö◊G ¬°SÉ°SCG …òdG ,»YGƒdG ¿ÉæÄªWC’G »æ©J É¡æµdh ,á∏Ø¨dG »æ©J ’ á≤ãdÉa ∂°ûdÉa .á≤ãdG √òg AÉæÑd »°SÉ°SCG øcQ ƒg …òdG ¥ó°üdGh ,≥«ª©dG ΩGÎM’Gh ¥OÉ°üdG Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdÉH ¢û«©j Ö◊G , kGóHCG óMGh Ö∏b ‘ ¿É©ªàéj ’ Ö◊Gh .∂°T ÓH Ö◊G IÈ≤e ∂°ûdÉa ¬Ñ∏b ‘ ∂°ûdG ´Qõ«dÉa Ö◊G πàb OGQCG øeh ¿ƒµj ¿CGh ,ôNC’G ™e πeÉ©àj ÉeóæY kÉ«Yƒ°Vƒe ¿ƒµj ¿CG Úaô£dG øe πc ≈∏©a ‘ kÉ©e QGƒë∏d kÉ«eƒj kÉàbh ¢ü«°üîJ Éª¡«∏Y Öéjh ,Éª¡àbÓY ¢SÉ°SCG ƒg ¥ó°üdG πcÉ°ûŸG »gÉeh ôMC’G Ωƒj ‘ iôLÉe áaô©e Éª¡∏µd íª°ùj É‡ IÉ«◊G QƒeCG ≈à°T .¬JóYÉ°ùŸ áLÉëH ¿Éc GPG Éeh ¬à¡LGh »àdG

Éª∏c , áfÉ°ùfE’G ∂∏J »g á©FGQ ióe âcQOCG ÌcCG É¡æe âHÎbG ój »g ºc , É¡∏Ñf ióeh É¡àdÉ°UCG áÁôc »g ºch , ¢SÉædG ™«ª÷ áfGƒ©e nQGC ⁄ , á«ë°†e »g ºch , ≈æ©eh IOÉe É¡°üî°ûc kÉ©FGQ kÉ°üî°T »JÉ«M ‘ ... ™FGôdG ºch ,áLÉ◊G ÚM »æJQRBG ºc ,í°üædG áLÉëH âæc ÉeóæY »æàë°üf , á≤jôZ ÉfCGh IÉéædG ÜQGƒb »æJógCG ºch ÒN ƒg Ée πc ≈∏Y »æ©é°ûJ âJÉH ºch kÓ©a ¢ùª°T øH ÉÁQ.. …É«fOh »æjód Éª¡ªa ... kÉ°ùª°T »JÉ«◊ â∏©L ó≤d âææØJ Éª¡eh ´GÒdG ∫É≤KCG â∏ªM . ¿Éæ÷G ∂∏J ΩÉ≤Ÿ π°UCG ød ’ .. ¿ÉæÑdG

¿É£≤dG ídÉ°U QÉgRGC

∞jô°T ÜÉMQ

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójÈdG

áHÉ°T äGƒ°UGC

C heees 14

§≤a â°ù«d ±GógC’G É¡æµdh Éfõ«Øëàd ájQhô°V Éæ«≤Ñj »°SÉ°SCG A»°T kÉ°†jCG .≥ëH AÉ«MCG ôdƒ°T.¢ûJG äôHhQ

Ée Oó– ÉeóæY ób ∂dòH ¿ƒµJ ,√ójôJ ‘ QGôb ºgCG äòîJG Ú©àj PEG ;É¡∏c ∂JÉ«M Ée ±ô©j ¿CG AôŸG ≈∏Y ™«£à°ùj »c √ójôj .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ¿ÉJQƒd ¢SÓLhO

15 C h

¿CG Öéj AôŸG AGOCG øjRQ ÇOÉg ôµa øe ™Ñæj .´ÉaófG Oô› ¿ƒµj ¿CG ’ ¢ùfGQƒd.¢ûJG.…O

eees

Mon 25 Dec 2006 - Issue no (380)

ÜÉH `°T

youth@alwatannews.net

…hÉbô °ûdG »∏ Y

áª°ùf øWh

á¨d

ÉªFGO øµæd áª≤dG ‘

GQƒ˘˘¡˘ Ñ˘ e É˘˘ª˘ FGO ∞˘˘ bG AÉ˘æ˘«˘e ‘ á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ °ùdÉ˘˘c QƒKCÉŸG ∫ƒ≤dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŒô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG ´QR øeh ,óLh óL øe) á∏ªL óæY á£Ñ¨dÉH Éæ«∏Y ô“ ÉÃQ »àdG á∏ª÷G √òg (ó°üM ΩGôµdG Qhôe øe ≈°üëj ’ Ée É¡MhQ ‘ πª– É¡æµd h ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G äÉ˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh QÉ˘˘ µ˘ ˘a’G ¿G π˘FÉ˘¡˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘æ˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘£˘ à˘ °ùj .É¡Jó∏L äGô©°T øe Iô©°T ∑qôëj øe É¡fG É¡æY ∫ƒ≤f ¿G øµªŸG øe á∏ªL É¡fG hG áæeR’G É¡«a ôKƒJ ’ »àdG á≤∏£ŸG πª÷G , √ó«H áHÎdG ôØëj …òdG ìÓØdG .áæµe’G ÖcGƒµdG iôj , É¡JhGôW h É¡JQGôëH ô©°ûj Qò˘H ‘ CGó˘Ñ˘«˘a .á˘ª˘∏˘µ˘dG ⁄É˘˘Y ‘ Qhó˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ c É≤Ñ°ùe ±ô©j ƒgh ∂∏Á »àdG QhõÑdG π°†aG IQòÑdGh ó«÷G …ôdGh á◊É°üdG áHÎdG ¿G ¬˘˘d ,Gó˘˘«˘ L Gô˘˘ ª˘ ˘K ¬˘˘ d »˘˘ JDƒ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ «÷G ∂∏˘àÁ …ò˘dG ÜÉ˘°ûdGh .¬˘©˘ ª˘ àÛh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ H’h Öjô˘≤˘dG »˘JÉ˘«◊G ±ó˘¡˘∏˘d á˘Ñ˘ bÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG ‘ ¢û«˘©˘dGh ø˘e’G â«˘Ñ˘ dGh ó˘˘«÷G π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘c Ée ≈∏Y π°üëj ±ƒ°S ,¬à∏FÉYh ƒg á«gÉaQ ≥˘«˘≤˘ë˘ æ˘ d ¢UÓ˘˘NÉ˘˘H ≈˘˘©˘ °ùj ¿É˘˘c ¿G º˘˘∏˘ ë˘ j h √QÉµaG øY ∫ƒÄ°ùe ¿É°ùfG πc ¿G .¬aGógG …ò˘dG ó˘«˘Lƒ˘dG ƒ˘gh ¬˘JÉ˘aô˘˘°üJ h ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J »˘à˘dG IÉ˘˘«◊G ‘ QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘jô˘˘M ∂∏Á .äƒŸGh IO’ƒdG ÚH É¡°û«©j Iô˘NGR IÉ˘«˘ M ¤G Oƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G QÉ˘˘µ˘ a’G ¤G Oƒ≤J á«Ñ∏°ùdG QÉµa’G º©ædGh äGAÉ£©dÉH ódGƒàJ »àdG h á«gGôµdG h ó°ù◊G h ó≤◊G á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘e’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ÉæJÉ«M ‘ ó«L Ée πc ´Qõæd ¿PG .ájó°ù÷Gh ∂ë°†æd äÉbƒ©ŸG øe áYƒª› ÉæàHÉ°UG GPG ÉæàaOÉ°U ¿Gh ÉfAÉbó°UG óMG É¡fG ƒd Éªc ,É¡d É˘˘¡˘ d º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ æ˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .Égô¡X ≈∏Y í°ù‰ ¿G Ö– áØ«dG äÉfGƒ«éc Å˘«˘°T π˘˘c ±ô˘˘©˘ f ¿G ø˘˘µÁ ’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûc ø˘˘ë˘ f ÜQÉ˘é˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘H É˘fQhô˘e ÒZ ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ≈∏Y Éæ˘aô˘©˘Jh É˘æ˘ª˘∏˘©˘J ¿G É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ø˘e »˘à˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ «◊G ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG . »MhôdGh »YÉªàL’Gh ÜÉgòdG áHôY Oƒ≤f ¿G ÉææµÁ ’ ÜÉÑ°ûc øëf IOÉb ÉæfG Ú≤«H Ohõàf ¿G ¿hO πÑ≤à°ùŸG ¤G äGQRƒdG ≈∏Y É«dÉM ¿hô£«°ùj øªa ,πÑ≤à°ùŸG á˘«˘∏˘g’Gh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SôŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh øjOƒLƒe Gƒfƒµj ød ,äÉ«©ª÷Gh ÜGõM’Gh ºgÒ°üe ¤G ¿ƒÑgGP º¡fG .⁄É©dG ájÉ¡f ¤G .Éæ∏Ñ≤à°ùe ¤G ¿ƒÑgGP øëfh óo ¨dG Éæd ÜÉÑ°ûdG øëf Éæ∏Ñb øjòdG ÉgƒdÉb ÉæeÓMG ´Qõf ±ƒ°S ÉæfG :¿’G øëf É¡dƒ≤fh ‘ É˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fG ¿ƒ˘˘æ˘ bƒ˘˘e ø˘˘ë˘ fh ,¿’G ƒ˘g É˘e π˘˘c á˘˘YGQR π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ d ¿PG .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ó˘˘«˘ dƒ˘˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdÉ˘˘ c Úª˘˘ °ùà˘˘ Ñ˘ ˘e ,»˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jG . º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ πHÉæ°SÉc Úcôëàeh OÉ°ü◊G π©a GC óÑæd È°üdG ô¡æc ô¶àæfh

Aƒ°†dG

RÎjhQ

¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°S ‘... ƒd äOOh ºc ..É°ù«c ´ÉàHG »æq∏Y »æ≤eôj ƒgh ≈æª«dG ¬æ«Y ≥jôH É¡«a ..''IOôN'' »à¶Øﬁ ‘ øµj ⁄ øµdh ,∂dP â∏©a äÉ«°ùæ÷G øe øWƒdG áØ«ë°U GƒØXƒe π¨à°SG ..πc ≈∏Y ¬∏dGh ..…ƒbh ¢ü«NQ ..…EG'' ..º¡≤≤°T å«KCÉàd ¥ƒ°ùdG Gòg ,á«Hô©dG ..''¬jÈÿÉg ¿hô≤j ÉŸ √ôµH º¡«∏Y ÊóYÉ°ùj ΩÉ˘jC’ Oƒ˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG í˘˘LQC’G ≈˘˘∏˘ Y ''â«˘˘°SÉ˘˘c'' á˘˘Wô˘˘°TCG ..∑É˘˘æ˘ g øe á«ªc êôîà°S ,á∏é°ùŸG ‘ ÉgóMCÉH ¢ùYóJ ÉeóæY ..áæYGôØdG ..áª∏µdG »æ©J Ée πµH áÁób áWô°TCG ..QÉÑ¨dG óæY ∞°ûàµà°S ∂fCG ''¢ü«°UÉ≤ŸG'' ¥ƒ°ùd ∂JQÉjR óæY Öjô¨dG ≈àeh ∞«c …QóJ ’ ..!!¢SÉ«cC’G øe ójó©dG πª– ∂fCG ∂JQOÉ¨e ...ÉÄ«°T äòNCG ''á°Tôa'' ≈∏Y äQôe Éª∏c øµdh ..É¡àjÎ°TG »˘°ù«˘FQ ÖÑ˘°S ¥ƒ˘°ùdG ¤EG AÉ˘°ùæ˘dG ÜÉ˘ë˘£˘°UG :»˘˘ë˘ °Uô˘˘jò– ..…ôµ°ùdGh §¨°†dG ´ÉØJQGh Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ¢SÓaEÓd

¢TƒHôN

¥ƒ°S øY åjó◊ÉH ''IOƒ©dG »eCG'' øY •É°ùÑdG Öë°SCG ød ..’ ¥ô£à∏d ÊôŒ ¥ƒ°ù∏d IÒNC’G »JQÉjR É‰EG ,ÉÁób ''¢ü«°UÉ≤ŸG'' ..¬d ..™°SGh Gó°U É¡d áª∏c ÜÉÑ°û∏d âfÉc ..áFÎ¡ŸG äÓÙG ÚÑa ƒHCG'' øe ¿ÉæWCG √ô°UÉ– hCG ,''…O ‘ …ódG äÉjó«°S'' ∞∏N √GôJ ∞˘∏˘N ..''ô˘µ˘°ùdG º˘∏˘b''h ''QÉ˘Ñ˘°üdG''h ''Úà˘dG''h ''QÉ˘æ˘ µ˘ dG'' h ''Ihô˘˘a ..''πjÉHƒŸG'' Iõ¡LCG ÚHh ..äGƒ°ùæ∏≤dG ΩÉeCGh ..Qƒ«£dG ¢UÉØbCG ¿ƒÑbGôjh ..''á°TôØdG ¢VGôZCG'' ¿ƒÑJôj ..ø°ùdG QÉ¨°U ≈àM ¿Éc ¿EGh ..πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏ﬁ Gƒ∏ë«d ,¬æFÉHR ™e πeÉ©àj ∞«c ºgódGh √ódGh ñGô°U ™ª°ùàa ..Üô¡jh Iô°ùjh áæÁ âØà∏j º¡æe ¢†©ÑdG ..π«÷G Gòg ø©∏j ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c ó˘MCG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ó˘«˘YÉ˘é˘à˘ dG â°û≤˘˘f »˘˘à˘ dG Úæ˘˘°ùdG â∏eCÉJ ,á¶◊ ‘ É¡°ùØf âdõàNCG ''πÑª°ù∏d á°Tôa'' ΩÉeCG ¢ùdÉ÷G

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

Ëób

aalsharqawi@alwatannews.net 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°U

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

√OGóYEG ≈∏Y ±ô°ûj óLÉŸG Ú°ùM

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `°s üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªﬁ

AÉ°T ¿G hƒ«j ..âædG ≈∏Y √óYÉb ¬fBGh Ée GPEG ..!?âæ∏d ±ôYCG Ée ¿hôµØJ ¬∏dG ¬jƒ°ùeh ..π«ÁEG …óæY iôJ ¿hQóJ ..áØdÉ°ùdG ºµ«∏Y ∫ƒWCG Ée ...Æƒ∏H ±ƒLCG ’EG ióàæe ºc ≈∏Y âjôe OÉY ..''Ëób è°U'' …QÉW ÚÑjÉj :¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ƒæ°T Gƒaƒ°T ‘ º«©£àdG áØdÉ°S ≈∏Y ''¬fƒ°ù∏ŸG'' Éæ«∏Y ¿ƒ°ü≤j ¬∏c '':∫ƒ≤J ..á°SQóŸG ..¢UGGGÓN ..Éæ°ü∏N ƒcG ‹ ¿ƒdƒ≤j ≈∏Y É«ØY ..√GGƒjG ..¢UGGÓN »æà£Y ¬°VôªŸG É¡eƒj ôcPCG ..QÉ£°ûdG ...''¬«chG ¢ùÑL ∑RƒH ‘ ¬°ùÑ÷G §– ..¬∏dGh …G ...GGGGGGGhGGGGGGGh ..í«°üJ âfGh É¡°Vô≤J äÉæÑdG áØdÉ°S øY ∫ƒ≤à°T É¡fƒà©ª°S Ée ..º¡eCG ÜÉéM (»HQÉH) ¿ƒ°ùÑ∏j ÉŸ √ó«°S ..»HQÉÑH Ö©«∏JG âæc Ée'' :∫ƒ≤J äGQÉ«°S πc §bGh ..…Ée ¬°SôJGh QóL ..''¢ù∏a 100 ΩCG'' Ò¨°üdG …ƒNCG ''!¬îÑW ºYõj ..¬°ûØ≤H √QƒNCGh ..¬¡¡¡¡g ..¬«æÑdÉg ¬fÉ£«°T ¬∏dGh ..êƒHCGh èeC’ è«∏îj ¬∏dG áØdÉ°ùdG ¢ùØf ‘ âé– ''áÑjô¨dG'' ..»HQÉH ≥M â«H ¬æd …ƒ°ùf'':∫ƒ≤Jh ¬fhOÉ°U GPEGh ...¬dó©fGh ..¬Ø¶fGh ..è°U »é°üdG â«ÑdG ºîf ¬fƒ∏N ..â«ÑdG øe »°T ºîf OÉY ...¬¡¡¡¡g ..…ƒ°T QhÉ¨J √ódGƒdG ¢ùH ¢SQÉëfG ..Oô°ûfh √ôªY ºL'' :∫ƒ≤j ''''m@jid ƒe AÉ«°TC’G √òg ..∫É≤ŸG ÖJÉc »∏dG QÉ°U Ée áæ°S 15 »æ©j ..ójGh ¬Áób …ƒ°ùf Éæc »eÉjG ≈∏Y ôcPCG ÉfCG ..É¡d Éfƒ∏N ..¬¡¡¡g …òg øe ΩóbG AÉ«°TG ∫ƒ≤j ≈éëàj ¬©ª°ùj »∏dG ..ÚàcÉ°S ..''áæ°S 70 ∫É≤ŸG ÖJÉc ôªY …ôªY Ωƒj ¬fBG ..¬∏dGh óLÉe ∂àjóa â∏b ,êôªY ºL ÊƒdCÉ°S äGƒæ°S 10 øe óMGh áMQÉÑdG ...äGƒæ°S10 º¡d êôªY ºL'' :»ædCÉ°ùj ‹É«Y ∫É«Y ¬fBG ..äGƒæ°S 10 ¬d â∏b ..''√ójO ¿ƒ©HÉJGh »æ«dGƒM ºµaƒLCG ÉŸ √Ò¨°U ∑ôµ°TG √ôµa ≈∏Yh ..''Ëób è°U'' ƒæ°T ºµeÉjG øY Éæd ∫ƒ≤J ÉŸ »Ñ∏b øe ..ójGh ¬Áób AÉ«°TG øe øjƒ°ùJ Gƒàæc ¬fBG ..âMGQ ΩÉjCG'' :∫ƒ≤j ''ódó∏N'' Ë ¢ù∏«J »∏dEG IôŸG øe ’EG …Î°TG Ée ºYõj ..É¡àYÉ«H ¢TôØJh ..á°SQóŸG ÜÉH ''¬¡¡¡g ¬°SQóŸG óÑL §HG »¨HG áeRCG âjƒ°S ±ÉNCG ..ódó∏N »cP ¬∏dGh Éj ..º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á«dÉe ..∂∏«∏M

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d