Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG í˘˘ à˘ Ø˘ j zIÉ˘˘ «◊G ´É˘˘ æ˘ °U{ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ N’Gh IÈÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘Hh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG Ió˘˘°ûH ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J

∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 70 É˘˘«˘ cô˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG

ó˘Mƒ˘e ΩÉ˘¶˘fh á˘«˘fhÎµ˘˘dEG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e áëØ°U 40 á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

É«côJh áµ∏ªŸG ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘aÉ˘c ä’ÉÛG ‘ É˘ª˘¡˘fhÉ˘˘©˘ J ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y :zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™LQCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ QGôªà°SG áØ«∏N Éª˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y Úà“ ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢Uô˘M ¤EG á˘«˘cÎdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh kÉàa’ ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Éª¡fhÉ©J ≥«KƒJh ≥«°ùæàdG á«ªgCG QGôªà°SÉH ócDƒJ É¡JÉ«YGóJh ´É°VhC’G äGóéà°ùe ¿CG ¤EG IQÉjõdÉH kÉÑMôe ÊÉŸÈdG hCG »eƒµ◊G iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,»ª«∏bE’G áµ∏‡ ¤EG ≈∏YC’G »cÎdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG IOÉØà°S’Gh ¬≤«KƒJh øjó∏ÑdG ¿hÉ©J õjõ©J ‘ ôKCG øe É¡d ÉŸ øjôëÑdG .øjó∏ÑdG Óc ‘ á«fÉŸÈdG ÜQÉéàdGh äGÈÿG øe ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL óaƒdGh ¢ûàfQG âædƒH ≈∏YC’G »cÎdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ùeCG .¬d ≥aGôŸG (2¢U π«°UÉØJ)

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IÉeÉÙG ´hô°ûe á°ûbÉæe

ÚbÉ˘˘ ©ŸG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Ωpõ˘ ˘∏˘ ˘oj z»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG{ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉﬁh

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûj á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh ô˘£˘≤˘H …ƒ˘«˘°SB’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QGƒ˘˘M ‘ QGƒ˘˘M ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°Sh ¢ùeÉÿG …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á«LQÉÿG AGQRh øe 28 ácQÉ°ûÃ ¬˘«˘a AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dÉ˘H IQÉ˘é˘à˘dGh kÉYƒ°Vƒe 19 Úeƒj ióe ≈∏Yh ∫ÉŸGh ábÉ£dG ÉjÉ°†b É¡àeó≤e ‘ á˘˘©˘ eÉ÷Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dGh .É«LƒdƒæµàdGh á«fhÎµdE’G

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘jRh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°T óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG …ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG QGƒ◊ ÖFÉ˘˘f ¬˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG …ò˘˘ dG ¢ùeÉÿG ô˘˘ ˘£˘ ˘ b á˘˘ ˘dhO ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y ‹h ÒeC’G óªM øH º«“ ï«°ûdG á≤«≤°ûdG .¢ùeCG AÉ°ùe áMhódG ‘ ÊÉK ∫BG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG

¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏Û áæNÉ°S á°ù∏L

…ƒ÷G π≤æ∏d á«bÉØJG ¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG ÚH :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™bh äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ôjRh ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ÊÉfƒ«dG ä’É°üJ’Gh π≤ædG …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ,¢ùeCG .øjó∏ÑdG ÚH √òg'' :»∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ‘ º˘¡˘°ùJ ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G äÉ˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ Jh ,…ƒ÷G π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG π˘°UGƒ˘à˘dGh ÜQÉ˘≤˘à˘dG ô˘˘°UGhCG ÉÃ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ÚH ôjƒ£J ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S á∏bÉæ∏d á«∏˘«˘¨˘°ûà˘dG §˘£ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T'' á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »àdGh ¿Éfƒ«dG ¤EG ''è«∏ÿG á«eƒj äÓMQ kÉ«dÉM π¨°ûJ ,‹hó˘˘dG É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘KCG QÉ˘˘ £˘ ˘e ¤EG ÚH ácô◊G ¿CÉH √ƒª°S OÉaCGh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘e ó¡°ûJ ‹hódG Éæ«KCG QÉ£eh .''kGôNDƒe %14 ≠∏H kGƒ‰ (øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

â°ù«˘d á˘dOÉ› ó˘©˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘aGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ΩÉµMCG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«fÉãdG IOÉŸG ≈∏Y äõcôJ »àdGh á∏jƒ£dÉH ≠˘∏˘H ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG º˘°ù≤˘fÉ˘a ,§˘≤˘a Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y …ô˘˘°ùJ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ójDƒŸG º¡æe ÚØbƒŸ kGƒ°†Y 18 á°ù∏÷G øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘ ºgOóY ÜÉë°UCG Úª«≤ŸG ≥M ‘ kÉaÉëLEG ó©jh ,¬d ¢VQÉ©ŸG º¡æeh ,óæÑdG Gò¡d .á∏jƒ£dG äÉeóÿG ø˘Y ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG Oó˘˘°T ,∂dP ¤EG ,Ω2006 ∫É˘jó˘fƒŸ π˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫hC’G Öî˘à˘æŸG è˘FÉ˘à˘f ô˘≤˘¡˘ ≤˘ J ôjƒ£Jh »æWƒdG ÖîàæŸG ºYO ƒëf áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ∂dòch .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ìGÎbG ≈∏Y º¡à≤aGƒÃ ∂dPh ,¬FGOCG IÉeÉÙG ¿ƒfÉb ´hô°ûe êGQOEG ¢ù∏ÛG Qôb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG á°ù∏L ¤EG á«∏NGódG áëFÓdG πjó©J ´hô°ûeh (8¢U π«°UÉØJ)

»°SôµdG ∫ƒM zk’hCG ÖdÉ£dG{ ™e É¡aÓàN’

:IQGRƒdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«°†≤dG π«LCÉJ

zá«ªæàdG{h »FÉ°ùædG OÉ–’G ÚH í∏°ü∏d ä’hÉﬁ øe QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe ≈∏Y AÉæH ,»FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEÉH áLQO ∫hCG áªµﬁ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG π˘˘ ã‡ Ö∏˘˘ W √ó°V ∞fCÉà°ùŸG ÊÉãdG ±ô£dG ™e í∏°ü∏d (∞fCÉà°ùŸG) .(»FÉ°ùædG OÉ–’G) ±ÉæÄà°SG ÜÉÑ°SCG â©LQCG ób âfÉc IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ⁄ á˘˘ª˘ µÙG ¿CG π˘˘µ˘ °ûdG å«˘˘M ø˘˘e :ÚÑ˘˘fÉ˘˘L ¤EG º˘˘ µ◊G å«M øeh ,OÉ–’G QÉ¡°TEG ¢†aôH kÉëjô°U kGQGôb Qó°üJ ¬«∏Y ¢üæj ÉÃ Ωõà∏j ¿CG Öéj ¿Éc OÉ–’G ¿CG ´ƒ°VƒŸG .á«YƒædG äGOÉ–’ÉH á°UÉN ±GógCG øe ¿ƒfÉ≤dG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

πª©dG ÜÉë°UCG ,¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ΩõdCG º¡ë°TôJ øe ΩGóîà°SG ÌcCÉa kÓeÉY Ú°ùªN ¿ƒeóîà°ùj øjòdG OhóM ‘ ∂dPh ,IQGRƒdG ó«b ‘ Ú∏é°ùŸG Úbƒ©ŸG øe πª©dG IQGRh ´ƒª› øe %2 øY π≤j ’ ÉÃ É«∏©dG áæé∏dG ÉgOó– »àdG áÑ°ùædG .∫Éª©dG OóY iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe kÉeOÉb kÉYhô°ûe ôbCG ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch πjó©J …CG ≈∏Y ¢VGÎY’G ¿hO ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJh ájÉYQ ¿CÉ°ûH ‘ ô¶àæj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°üH ´Gô°SE’G ‘ áÑZô∏d ∂dPh √GôLCG ÜGƒædG ¬©aQ ¿CG ó©H ∂dPh ,¬«∏Y »ª°SôdG ≥jó°üàdG øgGôdG âbƒdG .áeƒµë∏d Ú«©jô°ûàdG Ú°ù∏ÛG ÚH ÚbÉ©ŸG ¿ƒfÉ≤d πjƒW QGƒ°ûe ó©Hh

:ó©°S óªﬁ ,»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

»FÉ°ùæ˘dG OÉ–’G º˘°SÉ˘H á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘≤˘WÉ˘æ˘dG âdÉ˘b »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’G ¿EG á˘©˘«˘HQ á˘ª˘WÉ˘a (¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG â–) »˘YÉ˘°ùe á˘°ûbÉ˘æŸ Úeƒ˘j ∫Ó˘N kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ ©˘ j ±ƒ˘˘°S ∂dPh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ÚHh ¬˘æ˘«˘H í˘∏˘ °üdG .ÚYRÉæàŸG Úaô£dG ÚH á«≤aGƒJ á¨«°üd π°Uƒà∏d ,á˘˘eRC’G ‘ êGô˘˘Ø˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¤hC’G á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G Ö∏W ‘ ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U äCÉLQCG ób

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG øe äÉ¡«LƒàH

ádÉ°UC’Gh ìÓ°UEÓd á°SÉFôdG …ó¡J á«HÓ£dG IóMƒdG É˘e ∫ƒ˘M kGó˘«˘ cCÉ˘ J ∂dPh ,á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘∏˘ d ''k’hCG ÖdÉ˘˘£˘ ˘dG'' »˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ e ´É˘˘ °ûj .á°SÉFô∏d »eÓ°SEG ô°üæY ∫É°üjE’ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG äQÉ˘˘ °TCGh øe ¿Éfƒµ˘à˘°S á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dGh ,ìÓ˘°UE’Gh á˘dÉ˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c Ö«˘˘°üf á˘«˘≤˘H á˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘J Oó˘˘ë˘ à˘ J ⁄ É˘˘ª˘ «˘ a ∫ƒM ìGÎb’G ¿CG ôcòj ,ó©H ¿Éé∏dG á˘ª˘FÉ˘b ø˘e Ωó˘≤˘e IÉ˘cõŸG á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .á«HÓ£dG IóMƒdG (8¢U π«°UÉØJ)

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ °U øÁCG á˘«˘HÓ˘£˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ d á∏àc ºYóà°S ¬àªFÉb ¿CÉH ¿ÉÑ°†¨dG ¢ù∏› π˘˘NGO ìÓ˘˘°UE’Gh á˘˘dÉ˘˘°UC’G .áÑ∏£dG Ωó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGP QOÉ˘˘ ˘°üŸG äó˘˘ ˘cCGh k’hCG ÖdÉ£dG áªFÉb AÉ°†YCG ∫ƒ°Uh ¿É˘Ñ˘°†¨˘dG øÁCG º˘YO ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ J’ (á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b)

º˘˘¡˘ ˘°SC’G ø˘˘ e %20 ´Rƒ˘˘ ˘J zá˘˘ ˘cÈdG{

ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘J zá˘˘ «˘ ˘LQÉÿG{ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y :ÒeC’G óÑY ÖæjR âÑàc z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M{ äGQhO ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG QGƒ◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘ª˘ «˘ ˘°S’ ìhQ √Rõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘dG ,π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸGh º˘à˘j ±ƒ˘°Sh .¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG iôNCG áYƒª› ™e kÉÑjôb π°UGƒàdG äGP ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e AGQBG êGõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üdG AGô˘K’E äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g äÉ˘MÎ≤˘eh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ájƒ°†Y π«©ØJh ∫ÓN ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ∫ÉªYCG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG

äÉëØ°U ≈∏Y kÉÑjôb

»bôÙG É«fO

QGƒM ó≤©d äGƒYO ¬«LƒàH á«LQÉÿG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e …ó˘˘ «˘ ˘¡“ å«˘M ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ …QhÉ˘˘°ûJ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒ∏d ΩÉ©dG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ ch ó˘˘ ˘cGC ó˘˘ ˘bh õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d Gò˘˘ ˘g ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘H ¿hÉ©àdG ôWCG ºLÎ«d AÉL π°UGƒàdG ,ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘e

:ÉæH -áeÉæŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Rƒ˘a ô˘KGE ≈˘∏˘Y ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ H á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ ˘Hh ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ácQÉ°ûª∏d Ò°†ëàdG QÉWEG ‘h áØ«∏N ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YGC ‘ ƒ«fƒj 19 ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘M IQGRh äQOÉ˘˘ ˘ H ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG (¿Gô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘M)

∞°Sƒj ¿ÉfóY ''á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›'' `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG %80h ÚªgÉ°ùŸG QÉ¨°üd ¢ü°üîà°S ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G øe %20 ¿CG º˘¡˘°ù∏˘d Q’hO 3^08 ≠˘∏˘ÑÃh ,äÉ˘«˘°ùæ÷G ™˘«˘ª˘L ø˘e ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d .2006 ΩÉ©∏d ìÉHQCÓd …ƒæ°ùdG óFÉ©dG πeÉc ≈∏Y ºgÉ°ùŸG π°üë«°Sh (øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› :á˘«˘ £˘ ©˘ dG á˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e äGƒ˘˘£˘ î˘ H ô˘˘WÉıG RÉ˘˘à˘ LG :…CG »H ƒj -¢VÉjôdG

¿EG á«£©dG øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ¿CG ™«ªé∏d âÑKCGh ÜÉ©°üdG »£îJh ôWÉıG RÉ«àLG ‘ í‚ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .kÉ«dÉM ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG äÓàµàdG ô°üY ‘ Éª«°S ’ ≈≤Ñ«d óLoh ¢ù∏ÛG á°ùªN Qhôe áÑ°SÉæÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ á«£©dG ±É°VCGh ¬dhO ΩÉªàgG πﬁ âJÉH ¢ù∏ÛG áHôŒ ¿EG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûYh .ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh É¡Hƒ©°T äÉMƒªW ≥«≤ëàd É¡dhCG ¿EG'' kÓFÉb ¢ù∏ÛG IÒ°ùe â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ¤EG QÉ°TCGh ádhód ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG hõZ ¤EG áaÉ°VEG á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G 1990 ΩÉY ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ âjƒµdG ΩÉY Å°ûfCG …òdG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b òæeh âªàgG AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CG í°VhCGh äGƒ£N â£Nh ácÎ°ûe á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG äÉ°ù°SDƒe áeÉbEÉH 1981 É¡æ«H Éª«a ìÉàØf’G ƒëf ô°TÉÑŸG √ÉŒ’Gh É¡JGOÉ°üàbG ôjô– ƒëf á°Sƒª∏e .''ájQÉªãà°S’G É¡JÉÄ«H Ú°ù–h »LQÉÿG ⁄É©dG ƒëfh (11¢U π«°UÉØJ)

Úeƒ˘µÙG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ô˘˘≤˘ J z¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG{ ∫hO ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG AÉ˘˘°ûfEG åë˘˘ Hh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G äÉ˘˘jô˘˘cPh »˘˘ bôÙG ¬˘˘ q∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¯ ¬æe ±ƒÿGh ∫É≤àY’G ‘ É¡°TÉY äGÎa CGƒ°SCG øY áŸDƒe ≥FÉ≤M ¯ !?á«æØdG ¬dÉªYCGh ¬JÉeƒ°SQ ‘ »bôÙG áª¡∏e »g øe ¯ ?Ωƒj πc »bôÙG »µÑj GPÉŸ ¯

!.. ìGhQC’G Ò°†– äÉ°ù∏L QGô°SCG ¯

äÉëØ°U ≈∏Y Iôe ∫hC’ ô°ûæJ QGô°SCGh Qƒ°Uh .. á«dÉààe äÉ≤∏M ¯¯

á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µŸ ‹hó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG) ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gQE’G ‘ √QGôbEG ” Ée ≈∏Y kAÉæH (øjôëÑdG AGQRh ¤EG ∫ÉÙGh ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ,¬˘∏˘ª˘Y è˘eGô˘˘Hh õ˘˘côŸG ΩÉ˘˘¡˘ e ∫ƒ˘˘M π«µ°ûJ GhQô≤a ,™bƒŸGh ∞«dÉµàdGh ¬«˘dEG ó˘¡˘©˘j ¢ü°üî˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ™˘˘aô˘˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ °SGQó˘˘ H ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢ù∏› á˘˘ª˘ b ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ¤EG kÉ˘ ˘≤˘ ˘M’ ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dÉH á∏Ñ≤ŸG ¿hÉ©àdG .¢VÉjôdG

:ÉæH-øWƒdG

¢ù∏› á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGO AGQRh ™˘˘ ˘ bh íª°ùJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘LƒÃ ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H ÚeƒµÙG IQhô°V øjócDƒe ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ø˘˘e äGAGô˘˘ LE’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ‘ ´Gô˘˘ °SE’G ¬∏ª– ÉŸ á«bÉØJ’G √òg π«©ØJ πLCG ≥˘«˘ ≤– ™˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e .á≤£æŸG ∫hO ‘ ádGó©dG á«∏NGódG AGQRh ¢Vô©à°SG Éªc ™HÉ°ùdG …QhÉ°ûàdG º¡YÉªàLG ∫ÓN ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ó˘˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

á````````````````````dhódG

¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¬˘«˘dƒ˘à˘H É˘µ˘ jQÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘c :zÉæH{ -á«µ∏ŸG º°SGôŸG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H QÉµ°ShCG QƒàcódG ÉµjQÉà°Sƒc ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ÜôYCG ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ Ö°üæe ¬«dƒJ áÑ°SÉæÃ ∂dPh õ«‚É°S ¢SÉjQCG ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG ÉµjQÉà°Sƒc ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ¢ûbÉæj √ƒª°S..

¢ûàfQG ó«°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»cÎdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ »ª«∏bE’G ≥«°ùæàdG á«ªgCG ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y √OÓ˘H ¢Uô˘M ≈˘∏˘ YC’G »˘˘cÎdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ó˘˘«˘ Wƒ˘˘Jh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ÊÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,»˘cÎdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh »æeõdG ÉgôªY ô°üb øe ºZôdÉH á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG ¬à≤≤M ÉÃ kGó«°ûe ,¬H iòàëj kÉLPƒ‰ âëÑ°UCG É¡fCG ’EG É¡JÉ°ù°SDƒŸ åjó–h á«fÉŸôH IÈN øe øjôëÑdG áµ∏‡ .á≤£æŸG ∫hO ÚH ájOÉjQ õcGôe GC ƒÑààd É¡∏gCG ájQƒà°SódG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊G äGRÉ‚EÉH OÉ°TCG Éªc øjôëÑdG IÒ°ùe ó«©°U ≈∏Y ábÓ£fG øe ¬à≤≤M ÉÃh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ìÉ‚ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É‡ á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG .É¡›GôHh

äGQÉjõdG ∫OÉÑJ kGÈà©e ,kGôNDƒe É«cÎd á«ª°SôdG ¬JQÉjR ió˘d á˘bOÉ˘°üdG á˘Ñ˘Zô˘∏˘d kGó˘«˘cCÉ˘J á˘«˘fÉŸÈdG Oƒ˘aƒ˘˘dG ÚH Úàª˘à˘d »˘Ñ˘©˘°ûdGh »˘eƒ˘µ◊G Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .Éª¡æ«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á«cÎdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ≥ª©H AGQRƒdG ¢ù«FQ √qƒfh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ ˘Hh Rõ˘©˘à˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG äGõ˘µ˘JôŸG ó˘˘MCG ƒ˘˘g ÊÉŸÈdG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,∫hó˘˘dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘Kƒ˘˘ à˘ ˘Jh ≥«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ∞˘˘bGƒŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ™˘˘ e ÊÉŸÈdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG óbh .á«ŸÉ©dG á«fÉŸÈdG äÉ«≤à∏ŸÉH

ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘J õ˘jõ˘©˘J ‘ ô˘˘KCG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ÉŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«fÉŸÈdG ÜQÉéàdGh äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh ¬≤«KƒJh AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .øjó∏ÑdG Óc ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh ¢ûà˘˘ fQG âæ˘˘ dƒ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G »˘˘ cÎdG ,ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢ù«FQh »cÎdG ¢ù«FôdG äÉ«– √ƒª°S ¤EG π≤f å«M Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõÃ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h AGQRƒ˘˘dG ¿hÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .Qƒ£àdGh É˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ÊÉŸÈdG ∫Ó˘N »˘cÎdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR kGô˘˘cò˘˘à˘ °ùe

:zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™LQCG QÉÑc ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ QGôªà°SG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¤EG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y Úà“ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Éª¡fhÉ©J ó˘cDƒ˘J É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘Jh ´É˘˘°VhC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S »ª«∏bE’G ≥«°ùæàdG á«ªgCG QGôªà°SÉH É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdÉH kÉÑMôe ÊÉŸÈdG hCG »eƒµ◊G á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘cÎdG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ

á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGóéà°ùŸG ¿ÉãëÑj óæ∏jÉJ á«LQÉN ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

¿ÉZƒeÉa ƒ°S …Éàæc kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

ø˘e Ió˘jó˘L kÉ˘bÉ˘aGB í˘à˘Ø˘«˘°S …ò˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ øjó∏Ñ∏d ácÎ°ûŸG á©ØæŸG ≥≤ëj ÉÃ óæ∏jÉJ ™e ¿hÉ©àdG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG ¿CG kGócDƒe Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh ¿hÉ˘©˘à˘dGh äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g º˘˘FÉ˘˘YO âî˘˘°SQ ó˘˘b ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ¤EG áaÉ°VEG …óæ∏jÉàdG ôjRƒdG ™e AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf åëHh ô˘NGB É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ô˘˘FGõ˘˘dG á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe πFÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG á«dhódGh √ôµ°T øY óæ∏jÉJ áµ∏‡ á«LQÉN ôjRh ÈY ¬ÑfÉL øe ≥«KƒJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¢Uô◊ √ôjó≤Jh ¬à≤≤M ÉÃ kGó«°ûe √OÓH ™e ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ¬H õ«ªàJ Éeh ájƒªæJh ájOÉ°üàbG á°†¡f øe øjôëÑdG .‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¥ƒeôe õcôe øe

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ìÉÑ°U á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ƒ°S …Éàæc QƒàcódG óæ∏jÉJ áµ∏‡ á«LQÉN ôjRh ¢ùeCG iôLh .É«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh ¿ÉZƒeÉa á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N Ú≤˘jó˘°üdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πÑ°Sh ï˘«˘°ûdG OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘dGE â∏˘˘ °Uh ÉÃ QÉ˘˘ W’E G Gò˘˘ ˘g ‘ ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi kÉHô©e ΩÉæJh Qƒ£J øe ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ójó©dG ‘ Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ÉŸ ¬MÉ«JQG øY …óæ∏jÉàdG …QÉéàdG õcôŸG ìÉààaÉH √qƒf Éªc .ä’ÉÛG øe

á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Å˘˘æ˘ ¡˘ jh .. ¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H QƒàcódG ÚæH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc ÜôYCGh ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ¬HÉîàfG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,ÊƒH »HÉj ¢SÉeƒK ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG ÚæH ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh

¬˘˘ª˘ YO ó˘˘cDƒ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘ d :πª©dG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe øe á«HGƒL ádÉ°SQ …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤∏J ≈∏Y kGOQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ‘ πª©dG äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y ¬«a ¬©∏WCG √ƒª°ùd …ƒ∏©dG ¬ã©H ób ¿Éc ÜÉ£N IÎØdG ∫ÓN ´hô°ûŸG ¬≤≤M Ée í°Vƒj ôjô≤J ™e ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ∫É˘˘ ˘› ‘ 2006 (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 13 ≈˘˘à˘M (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 2 ø˘˘ ˘e ÜÉ£N øª°†J óbh .…QGOE’Gh ‹ÉŸG ≥«bóàdG äÉ«∏ªYh ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ‘ ¬à≤Kh ´hô°ûŸG Gò¡d πeÉµdG ¬ªYO ≈∏Y √ƒª°S ó«cCÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Éfôµ°T øY ºµd È©f PEG ÉæfEGh'' :√ƒª°S ÜÉ£N ‘ AÉLh .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG äGRÉ‚EG øe √ƒªà≤≤M Ée ¢ùµ©j …òdGh õ«ªàŸG ôjô≤àdG Gòg ≈∏Y Éfôjó≤Jh ºæà¨f ¿CG Éfô°ù«d ,√ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûŸG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ¡dG ´hô°ûŸG Gòg ‘ Oƒ¡L øe ¬dòH ¿ƒdGƒJ ÉÃ ÉfRGõàYG ≠dÉH øY ºµd Üô©æd áÑ°SÉæŸG √òg ≥«≤ëàd ÉæJófÉ°ùeh ÉæªYO π°UGƒJ ºµd øjócDƒe ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á°ü∏ﬂ .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe IƒLôŸG ±GógC’G

OGõ¡H ÖFÉædG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg QGõ¡H º«gGôHEG óªMCG ÖFÉædG øe ôµ°T á«bôH ΩCG á≤£æe »∏gCG º°SÉHh ≈ª°SÉH ºµd ™aQCG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°ûj áÁôµdG ºµJÉ¡«LƒJ QGó°UEG ≈∏Y ÉæfÉæàeG ≥«ªYh Éfôµ°T º«¶Y º°ü◊G ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ódÉN ∂∏ŸG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ™eÉL AÉæH IOÉYE’ ôîa §ﬁh RGõàYG πﬁ »g π«∏÷G ôeC’G Gò¡d áÁôµdG ºµJÉ¡«LƒJ ¿CG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ YGC π˘˘é˘ °ùd ±É˘˘°†j π˘˘ª˘ Y Gò˘˘gh º˘˘°ü◊G ΩCG ‹É˘˘g’C QÉ˘˘Ñ˘ cGC h .º¡JÉÑZQh º¡JÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG äÉLÉM ¢ùª∏J ‘ IódÉÿG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ äGQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d Gk OGó©à°SG

kÉjQhÉ°ûJ kÉYÉªàLG ó≤©J zá«LQÉÿG{ ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘e

¢ù`````LGƒ`````g

zÉæH{ - áeÉæŸG

QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

»æjôëÑdG â«dhôdG âà°ûJ ,»eÉeCG á≤∏©ŸG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°Th ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ÚH Ée ,´ƒÑ°SC’G Gòg ΩÉjCG óMCG ∫É≤e áHÉàc ‘ ‹É°SÎ°SG ™£≤fGh …ÒµØJ ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ≈∏Y ÉgCGôbCG âæc »àdG Éæ©bGh ΩÉghCG ÚH kÉYRƒàe ≥FÉ≤M ÚHh (..á∏«îàe á«ªgh ä’ƒ£Hh ,äÉfGOEGh ,á«eôeôY äÉfÉ«H) (ÜQƒK) ájô¶f ‘ åëÑJ »àdG á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G óMCG É¡°Vô©j á«ª∏Y .É¡ÑMÉ°üd áÑ°ùf áÑ©d ‘ ¥QƒdG ƒÑ°SÉM º¡fƒª°ùj øe áæ¡e Úæ≤àH ≥∏©àJ ájô¶ædG ‘ äÉgƒæjRÉc äô°ùN ájô¶f »gh (∑ÉL ∑ÓÑdG) IQƒ¡°ûŸG QÉª≤dG ,äÉHÉ°üY ídÉ°üd ÚjÓŸG QÉª≤dG ¿óe øe ÉgÒZh ¢SÉé«a ¢S’ ájô¶æd ¢ù°SDƒJh ,á∏FÉW kÉMÉHQCG QóJ áæ¡e ¬«a ¢û¨dGh QÉª≤dG øe òîàJ ™«£à°ùj å«ëH ,ájô£ØdG á°SGôØdGh ¢Sóë∏d kÓjóH ¿ƒµàd É¡ª∏©J øµÁ Ö°SÉæŸG âbƒdG ádƒ≤©e (á«JƒHhQ ábóH) ™bƒàj ¿CG ,πgDƒŸG ÖYÓdG .IQÉ°ùÿGh íHôdGh ¿Égô∏d â«dhôdG) áÑ©d ,ájô¶ædG ≥«Kƒàd ¬«©°S QÉWEG ‘ º∏«ØdG Gòg πã“ øe ÉgÒZh ÜQƒK ájô¶f É¡«∏Y ¢ù°SCÉàJ IóYÉb ÉgQÉÑàYÉH (á«°ShôdG º∏«a áYGÈH É¡fhO áÑ©d -á«°ShôdG â«dhôdG- »gh ,á∏KÉ‡ äÉjô¶f ádƒ£Hh ,ƒæ«ª«°S π«°û«e ¬Lôı Ò¡°ûdG »æ«©Ñ°ùdG ¿’õ¨dG óFÉ°U äƒŸG á˘˘ «˘ fÉ› º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG »˘˘ µ˘ ë˘ jh ,hÒfO äÒHhQ ´QÉ˘˘ Ñ˘ dG …Oƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÚHQÉÙG ÈY á«fÉÛG √òg π≤àæJ ∞«ch ,ΩÉæà«a ÜôM ¿ÉHEG IÉ«◊Gh º¡àæjóe ‘ ∑ƒ∏°ùdGh IÉ«◊G §‰ ≠Ñ°üàd ,Üô◊G ó©H Ú«µjôeC’G .!É¡«dEG ¿hOƒ©j ÚM á«µjôeC’G øe IóMGh á≤∏£H ¢Só°ùe ƒ°ûM øY IQÉÑY É¡aô©j ’ øŸ áÑ©∏dG áaOÉ°üÃ ¿É°ùfEG IÉ«M ≈∏Y kGóL IÒÑc ≠dÉÑÃ ¿ÉgôdGh ,â°S π°UCG ¬©e ¿ƒægGôj øeh á«ë°†dG íHôj ¿CG ÉeEÉa ,äÉaOÉ°üe â°S øe IóMGh áaó°üdG â≤∏£fG GPEG !¬«∏Y øgGôj øeh ƒg ô°ùîj hCG ,¬JÉ«M ≈∏Y !áë«ë°üdG ¿EG :»≤FÉKƒdG º∏«ØdG ≥∏©e ∫ƒ≤j á©°ûÑdG áÑ©∏dG √ò¡d ¬Mô°T ‘ Iƒ°ûﬁ â°ùdG øe áfGõN ájCG É¡H ßØëj ,IôcGP ¬d â°ù«d ¢Só°ùŸG ΩÉeCG §≤°ùJ á«góÑdG á≤«≤◊G √òg ¿EÉa ,∂dP ™eh ,áZQÉa É¡jCGh á˘˘à˘ °ùdG ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùf ¿CG É˘˘fQô˘˘b GPEG É˘˘æ˘ fCG »˘˘g ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ gó˘˘H ,øjócDƒe IQÉ°ùÿGh äƒŸG íÑ°üj ,IóMGh áÑ©d ‘ (â°ùdG äÉ≤∏£dG) äƒŸG ƒ˘˘ g ,§˘˘ ≤˘ a ó˘˘ MGh ∫É˘˘ ª˘ à˘ MG ‘ á˘˘ à˘ °ùdG ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G ô˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘Jh á°SOÉ°ùdG á≤∏£dGh ¤hC’G á≤∏£dG ÚH Ée ¿Éµe ‘ ¿ÉæeÉµdG IQÉ°ùÿGh (!Üƒà°S ∫ƒa) AÉ°SDhQ ¢†©Ñd ÉgCGôbCG âæc äÓÑYõNh äÉfÉ«H ‘ â∏eCÉJ ÚM …ÒZh »æfCG äóLh ,ÉfóæY øjô°ùæàŸG Ú£°TÉædG ¢†©Hh ,äÉ«©ª÷G ¥’õ˘˘ ˘fG ø˘˘ ˘e IÒNC’G çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ÈY ¿hQò˘˘ ˘ë˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ø‡ øe πµ°ûH GƒfÉc ,âLôN å«M øe É¡H IOƒ©dG hCG ∞æ©dG ƒëf øjôëÑdG ‘ øëæa ,á«æjôëH ,ÜQƒK ájô¶f áZÉ«°U hCG ´GÎNG ¿hó«©j ∫Éµ°TC’G äÉ«°Vôa OƒLh ≈∏Y kÓjƒ©J ,á«≤«≤M â«dhQ áÑ©d ¢SQÉ‰ á≤«≤◊G øY ™LGÎJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ á£∏°ùdG ¿CG ,πãe ,ô°ûY hCG ¿ÉªK hCG â°S …ÒgÉª÷G ó«©°üà∏d Ö«éà°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’h .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘Mƒ˘˘à˘Ø˘e äGÒeÉ˘˘µ˘dGh ¿ƒ˘˘«˘©˘dG ¿C’ (»˘˘FÉ˘˘Zƒ˘˘¨˘ dG) »£°ShCG ¥ô°ûdG É¡Yhô°ûe ∂HôJ ¿CG øjôëÑ∏d íª°ùJ ød ±ƒ°S ÉµjôeCG ’ í«ë°U É¡°†©H ä’ÉªàMG »gh ,...ÉgÒZh áWô≤eO øe ¬eRGƒdh IôeÉ¨eh áYÉ°ûH π≤J ’ áë°U É¡æµd ,¬≤£æeh QÉª≤dG äÉHÉ°ùëH ÖjQ ¢Uôa ∑Ó¡à°SG ,øjô°ùæàŸG ¢†©H ∫hÉëj ÚM ,á«°ShôdG â«dhôdG øY ¢VôY áLQód ,º¡fÉgQ ∞≤°S ™aôH ,á∏eÉc ô°û©dG hCG â°ùdG IôeÉ≤ŸG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¬˘à˘Ñ˘«˘cô˘Jh √Rƒ˘eQh ¬˘«˘fÉ˘©˘e π˘µ˘H »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG á˘˘«˘Yô˘˘°T !á«dhódG QÉª≤dG ádhÉW ≈∏Y á°SÉ°ù◊G

∞dCG 40 ≠∏˘ÑÃ ´Èà˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘d QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

óªﬁ á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉY ôjóe É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG .ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf ∂æÑdÉH IQGOE’G ¢ù∏› qô°S ÚeCGh ø°ùM ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG åMÉ˘˘Ñ˘ J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ”h á£°ûfC’Gh IQGRƒdÉH á©ÑàŸG áª¶fC’G ≈∏Y ∂æÑdG ±ô©J Éªc ,ä’ÉÛG ájƒ°†æŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe É¡H Ωƒ≤J »àdG á«YÉªàL’Gh ájÒÿG ´ÈàH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Ωó≤J AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h .É¡à∏¶e â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H QGO í˘dÉ˘°üd ¢ü°üî˘˘«˘ °S QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 40 ¬˘à˘ª˘«˘b …OÉ˘e ∫É˘Ø˘WC’G π˘«˘gCÉ˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H QGOh Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ö°üJ »àdG äÉYÈàdG √òg πãe Ëó≤J ≈∏Y ∂æÑdG OÉàYG å«M ,ÚbÉ©ŸG .á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ÜÉH øeh ™ªàÛG áeóN ídÉ°U ‘

»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe áÑFÉf ™e ™ªàéj ´ÉaódG ôjRh ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh øe OóY åëH ” Éªc Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH »YÉaódG ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG IQGRh π«ch ´ÉªàL’G ô°†M .áæé∏dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ácÎ°ûŸG á«µjôeC’G á«æjôëÑdG áæé∏dG ‘ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ ´ÉaódG áØ«∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jó˘eh á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘YÉ˘°ùeh á˘ª˘gÓ÷G ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘˘cô˘˘dG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóYh »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY øcôdG ó«ª©dG äÉ«∏ª©∏d .»µjôeC’G ÖfÉ÷G øe

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG óYÉ°ùe áÑFÉf ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ≥aGôŸG óaƒdGh ≠fƒd å«H …QÉe ‹hódG øeC’G ¿hDƒ°ûd »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ´ÉªàLG ‘ »µjôeC’G ÖfÉ÷G ¢SCGÎd OÓÑ∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh É¡d äCGó˘H »˘à˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘Ñ˘FÉ˘æ˘H ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ´É˘aó˘dG ô˘jRh ÖMQ ó˘bh .¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY É¡©e ¢Vô©à°SGh »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe Égõjõ©J πÑ°Sh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG

óæ∏jÉJ á«LQÉN ôjRh OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ j

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áaÉ«°V ‘ ôFGõ÷G ÒØ°S

…ôFGõ÷G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj z

{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

≈∏Y áØ«ë°üdG ¢UôM kÉë°Vƒe ,Üô©dG AÉ≤°TC’G ™e ‘É≤ãdG …OÉ˘°üà˘b’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c RGô˘˘HEG ,¬ÑfÉL øe .IóMGƒdG á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG ÚH …QÉ°†◊Gh É¡à£N »àdG á«ªæàdG ÖfGƒL …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ¢Vô©à°SG É˘e É˘ª˘«˘°S ’ ,ø˘jOÉ˘«ŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jô˘FGõ÷G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ Üô©dG AÉ≤°TC’G ™e ∫OÉÑàdG äÉ°SÉ«°S õjõ©àH É¡æe ≥∏©àj í°VhCG Éªc .QÉªãà°S’Gh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh äGQOÉ°üdG ´É£b ≥jƒ°ùàd m´É°ùeh á«eÓYEG á°†¡f øe ôFGõ÷G ¬H ™àªàJ Ée .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ √OÓH É¡à≤≤M »àdG äGõéæŸG IQƒ°U

ΩÉ°ûg zøWƒdG{ áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ô˘˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y áµ∏‡ ‘ á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,¿ÉjRƒH óªMCG øjôëÑdG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N iô˘Lh .»˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ π˘Ñ˘°Sh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘FGõ÷É˘H á˘µ˘∏˘ªŸG §˘Hô˘J »˘à˘ dG ô˘˘°UGhC’G Ωó˘bh .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘eÓ˘YE’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘ dG º˘˘YOh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J iDhQh øWƒdG áØ«ë°U ∫ƒM ¬Ø«°†d kÓeÉ°T kÉMô°T ôØ©L ∫OÉÑà˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘WCG õ˘jõ˘©˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG

:zICGôª∏d ≈∏YC’G{ á°ù«FQ áÑFÉf

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘°T ¤EG ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ah ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«æjôëÑdG ICGôª∏d ¬LƒJ äÉeóîH Qƒ°†ëH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤Ã ó≤Y πªY ÚeC’G óYÉ°ùeh »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G QGO »˘g äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Yh …QÉ˘˘°üfC’G ó˘˘ªﬁ á˘˘dÉ˘˘g ΩÉ˘˘©˘ dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘ d á˘˘ª˘ µ◊G Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ájÉYQh º«¶æàd øjôëÑdGh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Éªc .á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdGh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdGh Iô°SC’G ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J πÑ°S åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” á˘µ˘∏‡ ‘ »˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘ch ¢ù∏ÛG ∫OÉÑJh ±GôWC’G √òg ÚH ácGô°ûdG Ωƒ¡Øe º«YóJh øjôëÑdG ∫Ó˘N ø˘e á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘«˘dGB ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ácGô°ûdÉH ¢üàîj Ée πc á©HÉàÃ Ωƒ≤J áÄ«g hCG áæ÷ π«µ°ûJ ¬JGP ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh ¢ù∏ÛG ÚH hCG á«©ªL πc ™e Iô°TÉÑe ¿hÉ©J ¬LhCG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉJ ™e .ICGôª∏d á°üàﬂ áeóN Ωó≤J áæ÷

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

IQƒ˘à˘có˘dG ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f äó˘˘cGC ¿CG óH’ »FÉ°ùædG πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG ‘ kÓ˘ã‡ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÖfÉ÷G ÚH á˘˘∏˘ YÉ˘˘a á˘˘cGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j äÉ«©ª÷G ‘ oÓã‡ »∏gC’G ÖfÉ÷Gh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »FÉ°ùædG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«FÉ°ùædG ÉgƒLôj »àdG ácGô°ûdG ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áÑFÉf äQÉ°TCGh √ò˘g ¿CGh ±Gô˘˘W’C G á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T »˘˘g ¢ù∏ÛG á«ªgCG ≈∏Y ócDƒàd äAÉL ¢ù∏ÛG Égó≤©j »àdG äÉYÉªàL’G áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ äÉ«©ª÷G πc Ωƒ≤J ¿CG IQhô°V ¤EG âgƒfh .á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡FÉ°ûfEG á«°SÉ°SC’G É¡àª¶fCG ‘ IOQGƒdG É¡JÉ°UÉ°üàNG π«©ØàH ‘ IócDƒe .É¡bƒ≤M á°SQÉ‡h ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj Éª«a á°UÉN π≤f ‘ º¡°ùJ á«ª°SQ á¡éc ¢ù∏ÛG QhO á«ªgCG ≈∏Y Oó°üdG Gòg á«æ©ŸG á«eƒµ◊Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¤EG äÉ«©ª÷G äÉLÉ«àMG

áµ∏‡ Å˘æ˘¡˘J ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘°Vƒ˘ØŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H ÉgRƒØH øjôëÑdG áeƒµM ¤EG ádÉ°SôH QƒHQBG ¢ùjƒd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á°VƒØŸG âã©H øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÜÉ˘î˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘¡˘«˘fÉ˘¡˘J ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ°†YCG ¿CG QƒHQBG Ió«°ùdG ádÉ°SQ ‘ AÉL óbh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©d äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤hC’G º˘¡˘JQhO ‘ ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘«˘ °S ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ áj’ƒH AÉaƒ∏d áeRÓdG äGƒ£ÿG PÉîJG :É¡æe ,ΩÉ¡ŸGh Éªc ,øjRÉ¡÷G πªY ÚH Iƒéa ∑Éæg ¿ƒµJ ’ å«ëH ,¢ù∏ÛG É¡∏ﬁ πë«°S ¿CG äócCGh .¢ù∏ÛG πªY Ò«°ùàd »FGôLEG »∏NGO ΩÉ¶f ™°Vh AÉ°†YC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ™e ¿hÉ©à∏d OGó©à°SG ≈∏Y »eÉ°ùdG ¢VƒØŸG Öàµe ¢ù∏éª∏d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ áª¡e ∫É≤àfG á°SÓ°S ¿Éª°V πLCG øe ójó÷G á«eÉ°ùdG á«°VƒØª∏d á«HGƒL ádÉ°SôH á«LQÉÿG IQGRh âã©H óbh Gòg .kÉãjóM ÉC °ûæoŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘Ä˘æ˘¡ŸG É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y Qƒ˘HQBG Ió˘«˘°ù∏˘d É˘gô˘µ˘°T ø˘Y É˘¡˘«˘ a äÈY ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ IócDƒe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©d É¡HÉîàfG áÑ°SÉæÃ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› AÉ°†YCGh »eÉ°ùdG ¢VƒØŸG Öàµe ™e ¿hÉ©àJ ±ƒ°S áµ∏ªŸG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh ΩGÎMG ¿Éª°V πLCG øe IóëàŸG ·C’G AÉ°†YCG »bÉHh

á˘˘ °SQó˘˘ e ∫hCG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘H ¥ôÙG ‘ á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d :zøWƒdG{ - ¥ôÙG á¶aÉﬁ

º«∏©àd á°SQóe ∫hCG …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi íààaG á≤HÉ°ùe áÑ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘°SQóŸG âª˘¶˘f å«˘M ,è˘«˘gÉ˘ª˘°S á˘jô˘≤˘H á˘«˘°Shô˘Ø˘dG Úªà¡ŸGh øjôëÑdG äÓÑ£°SEG øe ójó©dG ácQÉ°ûÃ »Hô©dG π«ÿG ¢VôY äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ °TGh ,π˘˘«ÿG Üƒ˘˘cô˘˘H øe OóY Qƒ°†ëHh áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe ¢VôY É¡æe áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdGh AÉæHCG øe ÒØZ Qƒ¡ªLh ¥ôÙÉH á«YÉªàL’G ájÉYôdG õcôe øe ø°ùdG QÉÑc ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH á°SQóŸG ìÉààaG ßaÉÙG ∑QÉH óbh .¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCGh º«∏©J ‘ ÉgQhóH kGó«°ûe ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«°ShôØdG º«∏©àd á°SQóe .á¶aÉÙG AÉæHCG ‘ á«°ShôØdG ÖM ¢SôZh

ô˘˘ ˘jRh ¢ùeCG OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘ Z QƒàcódG óæ∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏‡ á˘«˘LQÉ˘N ó˘aƒ˘dGh ¿ƒ˘µ˘ fƒ˘˘eÉ˘˘aƒ˘˘°S »˘˘KÉ˘˘æ˘ c á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸ IQÉ˘˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ aGôŸG ,ΩÉ˘jCG Ió˘Y âbô˘¨˘à˘°SG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âdhÉæJ äÉãMÉÑe É¡dÓN iôLCG π˘˘Ñ˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∞∏àﬂ ‘ Égô˘jƒ˘£˘Jh É˘gõ˘jõ˘©˘J ä’ÉÛG ‘ á˘˘°UÉ˘˘î˘ ˘Hh ,ä’ÉÛG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ÉgÒZh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh âdhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .ä’ÉÛG ø˘˘ ˘ ˘e ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH äÉãMÉÑŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

.¿hÉ©àdGh kÉÑjôb π°UGƒàdG ºàj ±ƒ°Sh ø˘˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ™˘˘ ˘ ˘ e äGP ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e AGQBG êGõ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ ˘g äÉ˘˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘eh á˘µ˘∏‡ á˘jƒ˘°†Y π˘«˘©˘Ø˘Jh AGô˘˘KE’ ¢ù∏› ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M .á∏Ñ≤ŸG

á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ Rƒ˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ KEG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H øjôëÑdG ô˘jRh ø˘e äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ Hh ¿É˘˘°ùfE’G óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG QÉ˘WEG ‘h á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d Ò°†ë˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M ¢ù∏Û ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ ˘dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 19 ‘ ¿É°ùfE’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh äQOÉ˘˘ H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG QGƒ˘˘M ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d äGƒ˘˘ YO ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H äÉ°ù°SDƒe øe OóY ™e …ó«¡“ å«M á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG ¿GƒjódG ‘ …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ó≤Y ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ó˘cCG ó˘bh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ï«°ûdG á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY º˘LÎ«˘d AÉ˘L π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WCG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ,π˘°UGƒ˘àŸGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG QGƒ◊G ∫Ó˘N á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ìhQ √Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG

´É˘ª˘à˘LG ‘ ∑QÉ˘°ûj »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ô°üÃ ÊÉªãdG áYƒª› AGQRh »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OÓÑdG QOÉZ ‘ ácQÉ°ûª∏d á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T ¤EG kÉ˘¡˘Lƒ˘à˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫hOh ÊÉ˘ª˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛ º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG kGOóY ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG AGQRƒdG ¢ûbÉæ«°S å«M ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th ÚH ¿hÉ©àdG πX ‘ ,√ôjƒ£J πÑ°Sh º«∏©àdÉH á°UÉÿG ™«°VGƒŸG øe º«∏©àdÉH á≤∏©àŸG ôjQÉ≤àdG øe áYƒª› ÖfÉL ¤EG ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äÉ˘eGó˘î˘à˘°SGh »˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘ dG á∏°üàŸG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácGô°ûdGh º«∏©àdG .á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ôjƒ£àH

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¢ùeCG º¡∏Ñ≤à°SG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ á```````ª```∏``c

óMƒàdG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¿ƒYój z¿hÉ©àdG{ á«∏NGO AGQRh

IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

á«WGô≤ÁódG QÉµàMG »°ùLÔdG ÒµØàdGh ¬d ∫ÉÛG í°ùØJ á«WGôbƒÁódG ¿CG ó≤à©j øe ∑Éæg .Ö«°ùM ’h Ö«bQ ¿hO AÉ°ûj ÉªØ«ch AÉ°ûj Ée ∫ƒ≤«d √óMh Ée ∫ƒ≤j ¿CG ‘ √óMh ¬≤M »g ájô◊G ¿CG ø¶j øe ∑Éægh .AÉ°ûj øe Ωòjh AÉ°ûj Ée ìóÁ ¿CGh AÉ°ûj hó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ J ±ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ °ùLÔdG Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g Ö°ùMh º˘˘ ¡˘ d k’ƒ˘˘ ≤˘ M ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh á˘˘ jô◊Gh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ∂≤M â°SQÉe âfCG GPEÉa ;¿ƒMôÁh É¡«a ¿ƒMô°ùj ºgóMh êÉéàM’G ¤EG ¿ƒYQÉ°ùàj º¡JóLh ∂jCGQ øY ÒÑ©àdG ‘ ∂jCGQ ¿Éc GPEG á°UÉN ,QÉÑ¨dG øe ÒãµdG ∂dƒM ¿hÒãjh ¿hDƒ°T ¢†©H ‘ ô¶f á¡Lh ∂d âfÉc hCG º¡FGQB’ kÉØdÉfl .¿hôj Éeh ¿ƒ©Ñàj Ée ¢†bÉæJ IÉ«◊G ¢†©˘˘ ˘H ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°S IQÉ˘˘ ˘°TEG ’EG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG √ò˘˘ ˘ g â°ù«˘˘ ˘ d ÇOÉ˘˘ ˘ ÑŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ jó˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ e ¢†bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG É¡H è«é°†dG øe A’Dƒg ∫ÉãeCG ≈∏©j »àdG á«WGôbƒÁódG √òg πc ¿CG ÒZ ,É¡JGÒNh É¡JÉæ°ùëH QÉ¡f π«d ¿ƒæ¨àjh É¡dÉæj Óa º¡d kGôµM π¶J ¿CG »¨Ñæj äGÒÿGh äÉæ°ù◊G .´RÉæe ¿hO º¡à∏e ™ÑJGh ºgóªëH íÑ°S GPEG ’EG ºgGƒ°S π©a øe »g äÉ°SQÉªŸG √òg ¿CG ¤EG ø¶dG ∂H Ögòj óbh ,»Hô©dG ÉææWh ‘ iôNCG ¿hO áÄa ™«ªL iód IóMGh ∫É◊G ¿CG óŒ ¿CG åÑ∏J Ée ∂æµd á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘˘ ≤˘ dG ¢†©H á«°Uƒ°üN ô°TÉÑŸG ¬ÑÑ°S É¡æ«H ähÉØJ ≈∏Y á«Hô©dG .É¡«a ìÉàŸG ájô◊G ¢ûeÉgh äÉMÉ°ùdG »˘˘ à˘ dG ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG QÉ˘˘ µ˘ à˘ MG ≈˘˘ ∏˘ Y A’Dƒ˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh IQÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG ‘ AGƒ°S É¡«∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒ©«£à°ùj ≈˘˘ à˘ M π˘˘ H á˘˘ «˘ FôŸGh á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ FôŸG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh hCG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ¢VÎ©˘˘ j ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ °ùf ’h .âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T AGƒ˘˘ °S á˘˘ °UÉÿG ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ à˘ J ÚM ’EG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G .á«°üî°T hCG á«ª«¶æJ âfÉc ΩÉeCG óª°üj ’ á«WGôbƒÁó∏d Ö«é©dG º¡ØdG Gòg ¿EG ¬«∏Y Ú°VÎ©ŸG IÌc ™e kGóFÉ°S ≈≤Ñj ¬æµd á°ûbÉæe §°ùHCG óéj Éægh .É¡«dEG Éfô°TCG »àdG ±GógC’G ∂∏J Ωóîj ¬fCG ÉŸÉW ¿CG ¿hO π˘˘ KÉŸG …ó˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG ¿ƒ˘˘ °ü∏ıG Ωƒ¡ØŸG ¢ù°SCG ±ó¡à°ùJ »àdG á∏FÉ¨dG √òg ™aO Gƒ©«£à°ùj .á«WGôbƒÁO Ö«dÉ°SCÉH á«WGôbƒÁó∏d »≤«≤◊G IQó≤dG ‘ IOƒ°ûæŸG º¡àdÉ°V ¿hóéj AÉ«YOC’G A’Dƒgh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG ¿hO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ Ñ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒZ π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e Oô˘˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ bƒÁó˘˘ ˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ a ‘ á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ ¨˘ ˘J ÚM á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘dG ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e Iô˘˘µ˘ àfi »˘˘g »˘˘à˘ dGh á˘˘ MÉ˘˘ àŸG ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG .Ö«gÎdGh ‹É©dG äƒ°üdG âaÎMG äÉÄØd πjƒW ,¬eQÉfih øjódG º°SÉH ÜÉgQE’G øY ™aGój øe ∑Éæg ,¬«∏Y ®ÉØ◊Gh øjódG º°SÉH ¢SÉædG Ögôj øe ∑Éægh ,AÉªàf’Gh A’ƒdG º°SÉH øjôNB’G ≈∏Y ójGõj øe ∑Éægh ôµàfih øWƒdG º°SÉH kÉKóëàe ¬°ùØf Üóàæj øe ∑Éægh kÉ˘ ©˘ e á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh ≥◊G ô˘˘ µ˘ à˘ ë˘ j ø˘˘ e ∂dÉ˘˘ æ˘ gh ,ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ´ƒæàdGh Oó©àdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ,´ƒæàdGh Oó©àdG ¢†aôjh ¬«æ©J Ée πc A’Dƒg »¨∏j ∂dòHh ,kÉ«æjO hCG kÉjôµa hCG kÉ«°SÉ«°S iDhQh ô˘˘ NBÓ˘ d π˘˘ Ñ˘ ≤˘ Jh QGƒ˘˘ Mh í˘˘ eÉ˘˘ °ùJ ø˘˘ e á˘˘ «˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG .ôNB’G …CGô∏d ΩGÎMGh IOó©àe A’Dƒg äÉ°SQÉ‡ ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG äÉ¶MÓŸG √òg πãe ¿EG ,É˘˘gó˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG hCG á˘˘ «˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ¢†aQ »˘˘ æ˘ ©˘ J ’ ,¬MÓ°UEG ≈∏Y πª©f »µd CÉ£N ƒg Ée ≈∏Y ô°TDƒJ É¡æµdh äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ à˘ dGh QÉ˘˘ µ˘ à˘ M’G AÉ˘˘ ¡˘ fE’ Ió˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ e »˘˘ gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ Hh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘LGÎdÉ˘˘H ’ É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H ,á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘ dG kÉjôµa ¬dÉ«àZG hCG ôNB’G AÉ¨dEÉH ’ ÊÓ≤©dG QGƒ◊G Ö«dÉ°SCG .kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YÉªàLGh

´ÉªàL’G ‘ áµ∏ªŸG óah ¢SCGÎj á«∏NGódG ôjRh

¤EG á«bGô©dG iƒ≤dG πc GƒYOh Ö©°û∏d á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸGh á«æeC’G ´É°VhC’G OGó©à°SG Gƒæ∏YCGh ,¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¬JóMhh ¥Gô©dG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G Éªc ,øeC’Gh QGô≤à°S’G º¡d ≥≤ëj ÉÃ AÉ≤°TC’G ™e ¿hÉ©à∏d ¢ù∏ÛG ∫hO »°SÉeƒ∏HódG ¬«dEG ¢Vô©J ÉŸ ºgójóæJh ºgQÉµæà°SG øY AGQRƒdG ø∏YCG ≥ëH áÁô÷ÉH ádhDƒ°ùŸG ÒZ ∫ÉªYC’G √òg GƒØ°Uhh OGó¨H ‘ »JGQÉeE’G GƒHÉgCGh ¥Gô©dG Ö©°ûd IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤J ≈∏Y GƒHCGO øjòdG AÉ≤°TC’G ¬˘MGô˘°S ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ ´Gô˘°SE’G IQhô˘°†H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊É˘˘H .¬æWh ¤EG kÉŸÉ°S ¬JOƒY ¿Éª°Vh ó«MƒJ IQhô°†H á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG πc ¤EG AGQRƒdG ¬LƒJ Éªc á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ≥«≤ëàd ∞bGƒŸG ó«MƒJh ábôØdG òÑfh áª∏µdG √Ò°üe ôjô≤J ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÑZQ ΩGÎMGh ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh .¬JÉ°ù°SDƒe QÉ«àNGh ÚeƒµÙG π≤æd á«bÉØJG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y AGQRƒdG ™bhh äGAGôLE’G AÉ¡fEG ‘ ´Gô°SE’Gh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H ádGó©dG ≥«≤– ™e á«fÉ°ùfEG ÖfGƒL øe ¬∏ª– ÉŸ á«bÉØJ’G √òg π«©Øàd .á≤£æŸG ∫hO ‘ É¡°SCGQ ≈∏Yh äGQÉeE’G ádhód ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY AGQRƒdG ÈYh ¬ÑFÉfh ádhódG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈˘∏˘Y äGQÉ˘e’E G ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh Oƒ˘¡˘L ø˘jQó˘≤˘e ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ø˘˘°ùMh .¿É«¡f ∫BG ójGR øH ∞«°S ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh Ö«JÎdGh OGóYE’G

´ÉªàL’G ∫ÓN

âÑ≤YCG »àdG IÎØdG ‘ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG äÉbÉ°ùe ¢VGô©à°SG iôLh äGóéà°ùŸG Aƒ°V ‘ √RÉ‚EG ” Éeh øjô°û©dGh ™HGôdG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG øY AGQRƒdG ÈY å«M ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y çGóMC’Gh IÒ°ùŸ kGõjõ©J á«HÉéjEG äGƒ£N øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ≥≤– ÉŸ º¡MÉ«JQG .∑Î°ûŸG »æeC’G ¿hÉ©àdG ¿ÉªY áæ£∏°Sh ájOƒ©°ùdG ™«bƒJ ‘ ácQÉÑŸG Iƒ£ÿÉH AGQRƒdG OÉ°TCGh á«°üî°ûdG ájƒ¡dÉH ÚàdhódG »æWGƒe π≤æàH ≥∏©àŸG »FÉæãdG ¿É«ÑdG ≈∏Y π≤æJ á≤∏M ∫Éªµà°S’ kGó«¡“ 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 øe kGQÉÑàYG ÚH π°UGƒàdG IOÉjõd á«°üî°ûdG ájƒ¡dÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL »æWGƒe .¢ù∏ÛG Üƒ©°T ∫ÉªYCÓd …ó°üàdG ∫É› ‘ ájOƒ©°ùdG Oƒ¡éH AGQRƒdG OÉ°TCG Éªc øjócDƒe á«HÉgQE’G äÉ££ıG •ÉÑMEG ‘ øeC’G ∫ÉLQ ìÉ‚h á«HÉgQE’G ,√QhòL ∫É°üÄà°SGh ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ ¬H ¢†¡æJ ÉŸ ºgó«jCÉJh º¡ªYO ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG AÉ˘˘°ûfEG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‹É˘˘©ŸGh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÜÉ`` `ë˘ °UCG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ¤EG ∫ÉÙGh ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ‘ √QGôbEG ” Ée ≈∏Y AÉæH ÜÉgQE’G áëaÉµŸ èeGôHh õcôŸG äÉª¡e ∫ƒM åMÉÑà∏d ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ á«∏NGódG AGQRh ó¡©J ¢ü°üîàe πªY ≥jôa π«µ°ûJ GhQô`` `≤a ™`` bƒŸGh ∞«dÉµàdGh ¬∏ªY ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeRÓdG äÉ«`` ` °UƒàdG ™aôJ ¿CG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ¬«dEG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ á∏Ñ≤ŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ´ÉªàLG ¤EG kÉ≤M’ .¢VÉjôdG …OôJ øe ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ∫ƒM º¡≤∏b øY AGQRƒdG ÜôYCGh

:ÉæH - zøWƒdG{

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG AGQRh Oƒ˘˘ah AÉ˘˘°SDhQ ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ∫hóH á«∏NGódG AGQRƒd ™HÉ°ùdG …QhÉ°ûàdG ≈∏Y áØ«∏N ï«°ûdG ≈æKCGh ,äGQÉeE’G ádhóH »ÑX ƒHCG áæjóe ‘ ¢ùeCG ó≤Y ¢ù∏› ∫hóH »æeC’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe õjõ©J ‘ É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G ≥∏Nh á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ,¿hÉ©àdG É¡Hƒ©°ûd Ωó≤˘à˘dGh √É˘aô˘dG ≥˘«˘≤–h á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¥É˘aBG ‘ »˘°†ª˘∏˘d º¡YÉªàLG øe á«HÉéjEG èFÉàæH êhôÿGh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe .…QhÉ°ûàdG ó≤©fG ób ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ á«∏NGódG AGQRƒd …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ¿Éch ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ∞«°S ï«°ûdG ≥jôØdG »JGQÉeE’G á«∏NGódG ôjRh á°SÉFôH .2006 (QÉjG ) ƒjÉe 23 AÉKÓãdG »ÑX ƒHCG ‘ ÖFÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG AGQRhh ´É˘ª˘à˘L’G ¢ù«˘FQ ÖMQ ,AÉ˘≤˘∏˘dG á˘˘jGó˘˘H ‘h ôHÉL ï«°ûdG »àjƒµdG á«∏NGódGh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬æ««©Jh âjƒµdG ÒeCG á≤K ≈∏Y √hCÉægh ,¤hC’G ¬àcQÉ°ûŸ ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG IÒ°ùe ºYO ‘ áª«≤dG √Oƒ¡éH Úgƒæe AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÖFÉf ‹h ¬Ø∏°S äÉeÉ¡°SEGh ôKBÉe øjôcòà°ùe ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG »æeC’G πª©dG ™aO ‘ á≤HÉ°ùdGh á«dÉ◊G ìÉÑ°üdG óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ó¡Y .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe

¿hÉ©àdG ∫hO ‘ óYÉ≤àdG Iõ¡LCG áæ÷ ´ÉªàLG ‘

ΩÉ©dG øeC’G ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN

á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉ≤d óMƒe ΩÉ¶fh ..á«fhÎµdEG áÑàµe :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

•É````Ñ˘˘ ˘°†dG Å˘˘ ˘æ``¡˘˘ ˘ j ÊÉ````jõ˘˘ ˘ dG AGQó˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ J ” ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG

áªFGó˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y äÉæ«˘eCÉ˘à˘dGh ÊóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«YÉªàL’G …QhódG ÉgAÉ≤d á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hGôc ¥óæa ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ™°SÉàdG á˘˘ª˘ b QGô˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ GRÓ˘˘ H ájÉª◊G óÃ ¢UÉÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hO »˘˘æ˘ WGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ≥ÑW …òdGh º¡dhO ÒZ ‘ Ú∏eÉ©dG ô°TÉÑJh .2006 ôjÉ˘æ˘j 1 ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘M ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ™°Vƒd ÜhÉæàdÉH IQôµàŸG É¡JÉYÉªàLG ≥«Ñ£àH á°UÉÿG äÉ«dB’Gh äGAGôLE’G .¿ƒfÉ≤dG Gòg ó≤©æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ∫hÉ˘æ˘Jh QOÉ°üe Ihóf äÉ«°UƒJ ‘ AÉL Ée ¢ùeCG ÊóŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U π˘˘ jƒ“ ‘ ó˘≤˘©˘æŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh Èªaƒf 30-29 IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG á˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘jƒ˘µ˘J á˘«˘ª˘gCG ó˘˘cCGh .2004 óYÉ≤àdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«HôY ôeC’G ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ÊóŸG äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬àæÑJ …òdG OGóYEÉH ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«YÉªàL’G »˘∏˘ª˘©˘dG Qƒ˘°üà˘dG í˘°Vƒ˘J π˘ª˘ Y á˘˘bQh ¢Vô©àd á«°UƒàdG √òg π«©ØJ á«Ø«µd Iõ¡LCG AÉ°SDhôd πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ≈∏Y äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÊóŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG »˘à˘dGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ƒM á«æ«ÑdG áaô©ŸG IOÉjR ¤EG ±ó¡J äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ÊóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ÚfGƒ˘˘b ∫OÉÑJ ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG É¡H •ƒæŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú°üàıGh ™˘˘ ª˘ ˘Lh ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ dGh Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ah º˘˘LGÎdGh äGô˘˘°VÉÙGh äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh

óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe ¬«LƒàH ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dG óÑY øcôdG AGƒ∏dG ¢SCGôJ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG .•ÉÑ°†dG …OÉf ‘ ¢ùeCG ΩÉ©dG øeC’G ´ÉªàLG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ IQÉ◊G á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQ π˘˘≤˘ f ,¬˘˘ã˘ jó˘˘M π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘h äGQGOEG ∞∏àﬂ ‘ AGQóe º¡æ««©J ” øjòdG á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°†d ,º¡H áª«µ◊G IOÉ«≤dG á≤K ≈∏Y π«dO Ú«©àdG Gòg ¿EG :∫Ébh ,IQGRƒdG ôjƒ£àdG ƒëf kÉeób »°†ŸG ‘ º¡«∏Y Oƒ≤©ŸG AÉLôdGh πeC’G ≈∏Yh äÉMƒª£dG πjƒ–h IOƒ°ûæŸG äÉjÉ¨dGh ±GógC’G ≥«≤ëàd åjóëàdGh ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG'' kGócDƒe .™«ª÷G ¬H ô©°ûj ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG IòØdG IOÉ«≤dG π°†ØH ôîØ∏d ƒYój …òdGh á≤£æŸG ∫hO ÚH øjôëÑdG ƒg øWGƒŸG'' ¿EG πFÉ≤dG ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ìÓ°UE’G óFÉ≤d IƒYO •ÉÑ°†∏d π≤f πeÉ°ûdG ¬ãjóM ∫ÓNh .''øWƒ∏d ∫hC’G ¢SQÉ◊G .™ªàÛG ™e ácGô°ûdG ¢ù«°SCÉJh AÉæÑd ™«ª÷G á«∏NGódG ôjRh »àdG ôjƒ˘£˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘°SGh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRƒ˘˘dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ π«˘µ˘°ûJh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d §˘£ÿGh á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG IOÉ˘YEG ‘ Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d IÈÿG äƒ˘«˘H Ö∏˘Lh á˘ª˘FGó˘dG ¿É˘é˘∏˘ dG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¤EG ó˘¡˘L π˘µ˘H ô˘jRƒ˘dG »˘©˘°Sh ,¢übGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘jó–h ™˘aQh á˘ª˘«˘∏˘°Sh á˘ë˘«˘ë˘°U π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘H º˘¡˘à˘WÉ˘MEGh IQGRƒ˘dG »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ,äÉ°ù°SDƒŸG »bÉÑd kÉLPƒ‰ ¿ƒµJ å«ëH á≤jô©dG á°ù°SDƒŸG √òg äÉjƒæ©e ¿ód øe Ohóﬁ ’ OÉæ°SEGh áã«ãM á©HÉàÃ AÉL Gòg πc ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ôªà°ùe ºYOh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°S øe ™«é°ûJh OÉæ°SEGh ôbƒŸG AGQRƒdG .øjôëÑdG ´ÉaO á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ ∫ƒM kÉ°VôY ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Ωóbh øeC’G Òaƒàd ÉgÉæÑàJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh IQGRƒdG πªY äÉ«dB’ á«°ù«FôdG áª¡ŸG É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG πµd áæ«fCÉª£dGh á˘fhôŸGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘gOÉ˘ª˘à˘YGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh Iõ˘˘¡˘ LC’ ΩÉ©dG øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG »g á«∏NGódG IQGRh áª¡e ¿CG ócCGh .IAÉØµdGh .¿ƒfÉ≤dG ¢Vôah áeÉ©dG áeÓ°ùdGh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh IQGOE’G ΩÉY ôjóe IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa ó«ª©dG ´ÉªàL’G ô°†M π«cƒdG ôª◊G Üƒ≤©j º°SÉH ó«ª©dGh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG ¢ù«FQ óYÉ°ùe å«¨dG Ö«ÑM º«gGôHEG ó«ª©dGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG .™ªàÛG ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG øeC’G

‘ kÉ«dÉM √OÉªàYG ” …òdGh ¿ƒfÉ≤dG ÖfÉ˘é˘H ¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°TƒJ »àdG øjôëÑdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG …ô˘LÉ˘¡˘dG ±É˘°VCGh .¬˘æ˘ e »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e GOó˘˘ Y äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG 20-19 ‘ Ió≤©æŸG IhóædG É¡dhÉæàà°S ¿GƒæY â– 2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG'' ''á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG É˘¡˘æ˘ e QhÉÙG ø˘˘e GOó˘˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °Sh á«˘aGô˘¨Áó˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’Gh ÒÑÿG É¡eó≤«°S »àdG ábQƒdG ÖfÉéH »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M …QGƒ˘˘ à˘ ˘ c’G ∫hO ‘ ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¢VÎ©˘˘J á«Ø«˘ch á˘Mhô˘£ŸG ∫ƒ˘∏◊Gh ¿hÉ˘©˘à˘dG πMGôe ≈∏Y äÉcGÎ°T’G áÑ°ùf ™aQ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°†j ÉÃ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ÒKCÉ˘Jh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘dÉŸG Iõ˘˘¡˘ LC’ ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ∫ƒM ájQGƒàcG ô¶f á¡Lhh ,óYÉ≤àdG ∫hO ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ìÓ˘˘ ˘°UEG øe É¡«a ¢Vô©«°S Ée ÖfÉéH ,è«∏ÿG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ d ÜQÉŒ É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°Sh .É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ fCG ìÓ˘˘°UEG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉæ«eCÉàdGh π˘ã‡h ,á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d …QGƒ˘à˘ c’G ÒÑÿGh .‹hódG ∂æÑdG ISSA øY

¢SOÉ˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘Lh äÉæ«˘eCÉ˘à˘dGh ÊóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG AÉ˘°SDhô˘d .á«YÉªàL’G áÄ«¡∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ìô°Uh óªMCG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘j ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ˘H …ô˘LÉ˘¡˘dG -23 øe IÎØdG ∫ÓN Úeƒj ióe √ô˘°†ë˘˘jh ,‹É◊G (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 24 ∫hO ‘ ÚàÄ«¡dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY 25 ÜQÉ≤j Ée ºgOóY ≠∏Ñjh ¿hÉ©àdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j É˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe äÉ©˘jô˘°ûà˘dG ‘ á˘MÎ≤ŸG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ádhO πc øe á«æWƒdG ÖfÉéH ,äÉæ«eCÉàdG óe ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ÜhÉéà∏d á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG áÄ«¡J …òdG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ™e πYÉØàdGh ájCG ‘ »∏©a πµ°ûH ¿B’G ≈àM ≥Ñ£j ⁄ äÉ©jô°ûàdG πjó©J ÖbôJ ÖÑ°ùH ádhO .á«∏NGódG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG …ô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »˘©˘LQ ô˘KCÉ˘H ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ £˘ «˘ °S ™«ªL ≈∏Y 2006 ôjÉæj øe kGQÉÑàYG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ äGQGRƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÖMÉ˘˘°U Ωõ˘˘∏˘ «˘ °Sh ,¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘°Vhô˘ØŸG äÉ˘cGÎ°T’G ™˘aó˘H π˘ª˘©˘ dG ójó°ùàH º¡«∏Y øeDƒŸGh kÉfƒfÉb ¬«∏Y ô˘KCÉ˘H º˘¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG äÉ˘˘cGÎ°T’G ¿hÉ©àdG ∫hO »¡àæJ ¿CG •ô°T »©LQ Gò˘¡˘d »˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘©˘jô˘˘°ûJ QGô˘˘bEG ø˘˘e

™ªLh .ÚdÉÛG øjòg ‘ ôjQÉ≤àdGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG QGó°UEG ≥jOÉæ°Uh äÉæ«eÉà˘dG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘˘ª˘ Lô˘˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ™˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ,äGQGó˘°UE’G √ò˘g ¢†©˘Ñ˘d äÉ˘˘°üî˘˘∏˘ e ±Gó˘˘ ˘ ˘ gC’Gh iDhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh áÑàµŸG …ƒàëà°Sh .äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’Gh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘aGô˘ZƒÁO äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ÚfGƒ˘˘bh ¢ù∏ÛG ∫hO ø˘˘Y OGó˘YCG ∫ƒ˘M äGAÉ˘°üMEGh äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘ à˘ dGh ,á˘˘dhO π˘˘c ‘ Ú©˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘æŸGh ÚcÎ°ûŸG ,π«gCÉàdGh ÖjQóàdG èeGôHh §£Nh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ™˘bGƒ˘e ÚfGƒ˘˘æ˘ ©˘ d §˘˘HGhQh ∫hó˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG É¡YÉªàLG ‘ áæé∏dG âdhÉæJ Éªc ò«ØæàH á°UÉÿG á«∏NGódG äÉ©jô°ûàdG ,á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G ó˘˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG Iõ¡LCG äGôcòeh è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉÿG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ÚH ádOÉÑàŸG á«YÓ£à°S’G äGQÉjõdG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸGh äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdG á«Ø«c É¡æeh ájÉª◊G óe ΩÉ¶f ò«ØæJ »˘˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh äÉ˘˘ cGÎ°T’G OGó˘˘ °S .∑ƒæÑdG øe Ö°ùà– Iô˘˘cò˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh AÉ˘°†YCG Iƒ˘YO ¿CÉ˘°û˘pH á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ™jQÉ°ûŸGh QÉªãà°S’ÉH á°UÉÿG áæé∏dG Qƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘cÎ°ûŸG kGó˘˘«˘ ˘¡“ ¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ìhô˘˘ £ŸG ‹ÉŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¤EG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aô˘˘ ˘d ¢ù∏ÛG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≥˘˘ ah …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Iô˘˘cò˘˘e â°ûbÉ˘˘fh .…QGRƒ˘˘ dG øjôëÑdG ‘ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG Ihó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG QhÉﬁ ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ,¿hÉ©àdG ∫hO ‘ äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ,ÉgQGôbE’ kGó«¡“ É¡à÷É©e á«Ø«ch

:ÉæH - zøWƒdG{

CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j Ëƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e á«FGóàH’G á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G

z126{ Ωô˘˘µ˘ J ø˘˘jô``ë˘˘Ñ˘ dG á``©˘˘eÉ˘˘L Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ e

´hô˘°ûe ø˘e ±ó˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (»˘˘°SÉ˘˘°SC’Gh »˘˘ JOÉ˘˘ e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’G ≈˘˘bô˘˘j …ò˘˘dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG .»∏«°üëàdG ÜÓ£dG iƒà°ùÃ Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ jh π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∫É› ‘ ∞˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °†dGh øWGƒe Rõ©J ºK øeh º¡jód »ÁOÉcC’G π˘«˘°üë˘à˘dG ∫É› »˘˘Ø˘ Ø˘ ©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ dG øWGƒe Rõ©àªK øeh º¡jód »ÁOÉcC’G Ö°SÉ˘˘æŸG QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ ˘JG º˘˘ à˘ ˘jh ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .¬égÉæeh º«∏©àdG ôjƒ£àd Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ´ƒ˘˘ £ŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCGh Öé˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ‘ Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG ,á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘æŸG ‘ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ã Qƒ˘˘ eC’G AÉ`` ` `«˘ ˘dhCG ó˘˘ jhõ˘˘ Jh ójhõJh ,º¡FÉ˘æ˘HCG iƒ˘à˘°ùe ∫ƒ˘M á˘≤˘«˘bO ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©Ã è˘˘ ˘ gÉ`æŸG …ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ,è˘gÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGÒ¨˘˘à˘ dG äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG …ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùeh .ájôjƒ£àdG

:≈°ù«Y áæjóe - zøWƒdG{

:Òî°üdG - zøWƒdG{

Iô˘°ûY ƒ˘ë˘f ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG øe áÑdÉWh ÖdÉW ±’BG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NÓ˘˘ d Iô˘˘ e ∫hC’ »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘ H’G ‘ Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘«` ` `°VÉ˘jô˘˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘«˘FGó˘à˘ HGh ,á˘˘«˘ FGó`` à˘ HG á˘˘°SQó˘˘e 100 AÉ°ûfE’ kGó«¡“ áµ∏ªŸG AÉëfCÉH ájOGóYEG õ˘cô˘e ¬˘JGƒ˘f ™˘°†j …ò˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’G ∂æ˘˘H á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H Ëƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .º«∏©àdGh ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Gò˘¡˘ H ìô˘˘°U ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ádÉ°üH kÉ©°Sƒe AÉ≤d ¢SCGôJ …òdGh ´ƒ£ŸG ºFÉ≤dG ¬Jô°†M ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG …ô˘°Shó˘dG ó˘æ˘g õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H ôgÉe QƒàcódG Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG ÒÑNh .™«HGQódG »˘∏˘ ã‡ ´Ó˘˘WG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h º«∏˘©˘à˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘∏◊G) ¢SQGóŸG

∫BG ø°ùM øH Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ Ωƒ≤J áÑ∏£∏d πØM ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW 126 ËôµàH Ωƒ«dG ìÉÑ°U áØ«∏N á©eÉ÷G á°ù«FQ áªFÉb ≈∏Y ºgDhÉª°SCG áLQóŸGh kÉq«ÁOÉcCG øjõ«ªàŸG »©eÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdGh ∫hC’G Ú«°SGQódG Ú∏°üØdG ‘ á«aô°ûdG ºàj ºK ,áÑ°SÉæŸÉH áª∏c á©eÉ÷G á°ù«FQ »≤∏à°Sh .Ω2005/2004 »≤∏J ÚM ‘ ,ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdGh äÉ«dGó«ŸG ÚeôµŸG º«∏°ùJ ádÉ°üdG ‘ ∂dPh ,Qƒµ°ûe óªﬁ ÖæjR áÑdÉ£dG ÚeôµŸG áª∏c .≈°ù«Y áæjóÃ »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ á«°VÉjôdG áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY ‘ á«HÓ£dG á«ªæàdG IôFGO âë°VhCGh øe »ÁOÉcCG ∫ó©e ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉM ÚeôµŸG ¿CG øjôëÑdG á©eÉéH á«ÁOÉcC’G äÉYÉ°ùdG Ö°ùëH ¿ƒµ«°S º¡ÁôµJ ¿CG ÒZ ,4 ¤EG 3^9 áYÉ°S 91 GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£dG π°üë«°S å«ëH ,ÉghRÉàLG »àdG π°üë«°S ÚM ‘ ,ájôjó≤J IOÉ¡°Th á«ÑgP á«dGó«e ≈∏Y ÌcCGh á«dGó«e ≈∏Y á«ÁOÉcCG áYÉ°S 90 ¤EG 61 øe GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£dG GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£dG π°üë«°S Éªæ«H ,ájôjó≤J IOÉ¡°Th á«°†a .ájôjó≤J IOÉ¡°Th ájõfhôH á«dGó«e ≈∏Y áYÉ°S 60 ¤EG 31 øe ≈∏Y á«ÁOÉcCG áYÉ°S 30 ¤EG 12 øe GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£dG π°üëjh .ájôjó≤J IOÉ¡°T

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

É¡àÄ«¡d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

á«Ä«ÑdG ∫ÉªYCÓd z¿hÉ©àdG{ IõFÉL ¤EG IójóL ´hôa áaÉ°VEG

á«Hƒæ÷G »jó∏H ÚH áæNÉ°S ä’Éé°S

´ÉaôdG øe IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe ™bƒe Ò«¨J kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¤EG :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-z´ÉaôdG{

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

,äÓµ°ûe ¿hO øe ∂dP ¿Éc É¡«∏Y ¢ù∏ÛG øe á«ª°SQ ádÉ°SQ ójQCGh ≈∏Y áÑJÎŸG ÜÉÑ°SC’G É¡«a ôcòj √ò˘˘ g π˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fEG PEG ,»˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘YEG áeÓY ¿ƒ©°†J ºµfCG iQCG äGƒæ°ùdG Aƒ°S ∑Éæg ..»∏ªY ≈∏Y ΩÉ¡Øà°SG .''»∏ªY √ÉŒh »gÉŒ ÉjGƒf ÖÑ°S ¿CG äÉ°ûbÉæŸG øe ÚÑJh ƒg AÉ°†YC’G ÚH π°UÉ◊G ¢ùÑ∏dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘ ˘jƒ– Éªæ«H á«æØdG áæé∏dG ¤EG áªFGódG á˘˘ ˘æ÷ ¤EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ– Öé˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ c ≥aGh ,ôNBG ÖfÉL øe .äÉeóÿG á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ¢üædG Ò«¨J ó©H øµdh ,Ú∏FÉ÷G ”h ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘YÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ °û«˘˘d äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRƒ˘˘d ¬˘˘ ©˘ ˘aQ º˘K ø˘eh ,¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘dGh á˘YGQõ˘˘dGh ôbCGh ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ácQÉ°ûŸG ‘ ¿Éé∏dG ôjô≤J ∂dòc á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µŸ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊É˘˘ H .ÚNóàdG ¢ûbÉæj ¿CG πeDƒŸG øe ¬fCG Éªc á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ¢ù∏ÛG á∏jB’G äƒ«ÑdG áæ÷ ôjô≤J Ωƒ«dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d ºbQ ájQGOE’Gh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG .ÇQGƒ£dG óæH OÉªàYG ¿CÉ°ûH (21)

º°SÉH êôîJ ™jQÉ°ûŸGh äGRÉ‚E’G ∫OÉ˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh .''¢ù∏ÛG Ωóî«°S ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg'' :»°ùjôŸG ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G) çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ’ ¬˘fEG PEG ,(á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdGh ,≈˘£˘°Sƒ˘˘dG øe π«∏b OóY iƒ°S É¡«a ôaGƒàj ±ÓN …CG …ód ¢ù«dh ,äGóMƒdG .''™bƒŸG ∫ƒM ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd áÑ°ùædÉH ÉeCG …CGQ ¬d ¿Éc …òdG Úæ«YƒÑdG ódÉN ÖWÉîa ,´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM ôNBG ¢VQC’G √òg ¿EG'' :kÓFÉb AÉ°†YC’G á°Uôa »gh á«eÉ°S áeôµe Èà©J ÖÑ˘°ùH É˘gƒ˘©˘«˘°†J Ó˘a ¢Vƒ˘˘©˘ J ’ »˘YGO ’h ,¿É˘é˘ ∏˘ dG …CGQ ±Ó˘˘à˘ NG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ∫É˘˘ ˘ ˘NOE’ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ á˘˘ °UÉÿGh ≥Øàf ÉfƒYO ,øWGƒŸG ≥M øe ƒ¡a º˘∏˘a ,Úæ˘WGƒŸG á˘eóÿ ¿hÉ˘©˘à˘ fh äÉ˘˘°ù∏˘˘L iƒ˘˘°S ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d n≥˘ ˘Ñ˘ ˘j .''áfÉeCG √ògh ,IOhóﬁ …ô°ShódG ∑QÉÑe ƒ°†©dG ÉeCG …QOCG ’'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …ó˘˘æ˘ ¡ŸG É˘˘µ˘ °ûa ñC’G iQCG ΩÓµdÉH GC óHCG ÚM GPÉŸ QÉ˘é˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ jh »˘˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘∏˘ Y .''»©e ÊƒØYG'' :…ô°ShódG ±É°VCGh â≤aGh Éeóæ©a ..áeóÿG √òg øe

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ìô˘˘ ˘ °U ¬fCÉH …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ™˘bƒ˘e Ò«˘¨˘à˘H Å˘˘Lƒ˘˘a ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ–h ´É˘˘aô˘˘ dG ‘ IO’ƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,‹É˘˘ ˘ Y ⁄ ¬˘fCG ¢ùeCG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ¢ù∏ÛG .á°ù∏÷G ‘ ’EG Gò¡H º∏©j …óæ¡ŸG º¡JG ,Oó°üdG Gòg ‘h ,Úæ«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘dÉ˘N ¢ù∏ÛG n¢ù«˘FQ í˘dÉ˘°üe ¬˘jó˘d ¢ù«˘Fô˘˘dG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b √ÉjEG kÉØ°UGh ,''AÉ°†YC’G ¢†©H ™e qOQ Úæ«YƒÑdG ¿CG ’EG ,''ÜõëàdÉH'' AÉ≤àfG ∂«∏Y Öéj'' :…óæ¡ŸG ≈∏Y .''¢ù∏ÛÉH á≤FÓdG ®ÉØdC’G ÚH IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g âJCGh á˘°ûbÉ˘æ˘e ó˘˘©˘ H ,¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á«Ä«˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ≈Ø°ûà°ùe ™bƒe ¿CÉ°ûH á«ë°üdGh ¤EG π°UƒàdG Ωó©d kGô¶fh ,IO’ƒdG Qô≤J ,AÉ°†YC’G ÚH ∑Î°ûe …CGQ á°ù∏é∏d ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe π«LCÉJ ,Ωƒ˘«˘dG ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G .áë°üdG IQGRh π«ch Qƒ°†ëH π˘NO ,π˘°üà˘e ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ‘ á°ù∏÷G ∫ÓN AÉ°†YC’G Ö∏ZCG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e á«eÓc äGOÉ°ûe ∫Éb …òdG ,…óæ¡ŸG »∏Y ¢ù∏ÛG ≈∏Y »æoH Ée'' :AÉ°†YC’G kÉÑWÉﬂ ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,CÉ£N ƒ¡a CÉ£N ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üŸG ƒ˘˘ ˘°†Y …CG ió˘˘ ˘ d äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘£˘ YEG Òã˘c ,äGRÉ‚E’Gh ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M ≈∏Y ÉgGôf ’h ô°ûæJ ™jQÉ°ûŸG øe .''™bGƒdG ¢VQCG ’CG Öéj'' :…óæ¡ŸG ±É°VCGh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH ó≤◊G Oƒ°ùj äGRÉ‚EÉ˘H Ghô˘î˘à˘Ø˘ j ¿CG Öé˘˘j π˘˘H √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a ,AÉ˘˘ ˘ °†YC’G »˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘H

π˘˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ¬˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ájÉªëH á«æ©ŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IõFÉL ºK .áÄ«ÑdG Ωõ˘à˘∏˘J á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘°†aC’ á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ©ŸGh ¢ù«˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ‘ É˘˘¡˘ Whô˘˘°T ¢üî˘˘∏˘ à˘ ˘Jh ióMEG ‘ á∏eÉY á«YÉæ°üdG á°ù°SDƒŸG π≤j ’ Ée ≈°†eh ,AÉ°†YC’G ∫hódG á˘˘dhGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘ N ø˘˘ Y á˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ WÉ˘˘ ˘°ûf ’ Ióe á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸÉH ¿CGh ,á«dÉààe äGƒæ°S ¢ùªN øY π≤J ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe âª¡°SCG ób ¿ƒµJ Iõ˘FÉ˘˘Lh .á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG á˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘°†aC’ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢üî˘˘∏˘ à˘ Jh á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H hCG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á∏eÉY á°ù°SDƒŸG ¿ƒµJ ¿CG ‘ É¡Whô°T Ée ≈°†eh ,¢ù∏ÛG ∫hO ióMEG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘ j ’ ºgCG øe ¿ƒµj ¿CGh ,É¡WÉ°ûf ádhGõe ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG GOóY âeób ób ¿ƒµJ ¿CGh ,áÄ«ÑdG ‘ çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘˘ e ¿CGh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ∫É› äÓµ°ûŸG πM ‘ äÉeÉ¡°SEG É¡d ¿ƒµJ »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfh Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ìGÎbGh »˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωó≤àdG øY œÉædG çƒ∏àdG Öæéàd É˘˘ ¡›Gô˘˘ H ™˘˘ °†î˘˘ Jh ,»˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Ëƒ˘≤˘à˘dG ¤EG á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d Rƒ˘˘é˘ j ’h ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ∫hódG ‘ áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T øY ádhDƒ°ùŸG .IõFÉ÷G √ò¡d í°TÎdG AÉ°†YC’G π˘µ˘∏˘a Iõ˘FÉ÷G QGó˘≤˘e ø˘Y É˘˘qeGC á°UÉN •hô°T IõFÉ÷G ΩÉ°ùbCG øe ó°UQ ó˘≤˘a ,á˘ë˘FÓ˘dÉ˘H á˘≤˘aô˘oe É˘¡˘H ∫ÉjQ 50^000 åëH π°†aCG IõFÉ÷ Iõ˘˘ ˘FÉ÷É˘˘ ˘H ¢UÉ˘˘ ˘N ´QOh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S á«Yƒà∏d ó˘°UQh ,á˘jô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°Th IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th ¢UÉ˘˘ ˘N ´QO á˘˘ ˘«˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG áÄ«ÑdG á«°üî°ûd ∂dòch ,ájôjó≤J á«ãëH hCG á«ª«∏©J á°ù°SDƒe π°†aC’h .á«YÉæ°U á°ù°SDƒe π°†aC’h Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ∫hC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ jh ó˘Yƒ˘e ô˘˘NBG 2006 ΩÉ˘˘ Y (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) ø˘Y ø˘∏˘©˘ojh ,äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ΩÓ˘à˘°S’ ¢SQÉ˘e á˘jGó˘H ‘ ø˘jõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG õ˘FGƒ÷G º˘˘∏˘ °ù˘˘oJh ,2007 (QGPBG) ™˘e ø˘eGõ˘à˘j ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ø˘˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG AGQRƒ˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG .2007 ∫ÓN áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T πÑb øe IõFÉ÷G πjƒ“ ºàjh OGô˘˘ aC’G hCG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG hCG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .á«æ©ŸG äÉª¶æŸG ¤EG áaÉ°VEG

:…ójQódG á«°VGQ -zøWƒdG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.‘Éë°U ¢üî˘∏˘à˘J Iõ˘FÉ÷G í˘æ˘ e ¢ù°SCGh ¬Jóeh èeÉfÈdG Ëó≤J ∫ó©e ‘ ,…ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ,»˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ,»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j) èeÉfÈdG QÉ°ûàfG ióeh ,(»ª°Sƒe ÖfGƒ÷G á˘˘Ñ˘ ˘°ùfh ,¬˘˘ à˘ ˘jÒgÉ˘˘ ª˘ ˘Lh äÓµ°ûª∏d á«≤«Ñ£àdG hCG á«fGó«ŸG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ÜhÉŒh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ Jh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh …ƒ˘˘ HÎdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh ,á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh ´ƒæJh ,èeÉfÈ∏d »˘æ˘Ø˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dGh ∞∏àı É¡¡LƒJh á«Ä«ÑdG ÖfGƒ÷G OhOQh èeÉfÈdG èFÉàfh ,äÉjƒà°ùŸG π˘˘°Sô˘˘Jh .Úæ˘˘WGƒŸG ió˘˘ d π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¥GQhC’Gh OGƒŸÉH áªYóe äÉë°TÎdG ∫hódÉH áÄ«ÑdG Iõ¡LCG ¤EG áeRÓdG ø˘˘ e á˘˘ dhO π˘˘ c í˘˘ °Tô˘˘ Jh ,AÉ˘˘ °†YC’G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ °†aCG AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ,IõFÉ÷G áÄ˘«˘g ¤EG ¬˘∏˘°Sô˘Jh É˘¡˘jó˘d ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ ≥◊G á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ dh QGô˘˘b Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘eó˘˘≤ŸG è˘˘eGÈdÉ˘˘ H ó©H kÉ«FÉ¡f õFÉØdG QÉ«àNG ‘ áÄ«¡dG .√OÉªàYG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IõFÉL ∑Éægh ¢üî˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘Jh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûd ¢üî˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG :‘ É˘˘ ¡˘ ˘Whô˘˘ °T ,¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe øe í°TôŸG øY π≤j ’ Ée ≈°†eCG ób ¿ƒµj ¿CGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ «˘ ˘e ‘ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY Iõ«ª˘à˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe º˘¡˘°SCGh ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh IQGOE’G å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e kGQhO ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CGh ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh á¶aÉÙGh áÄ«ÑdG áeóN ‘ kÉ°Sƒª∏e ¿CGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ióMEG ‘ É¡«∏Y

,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e qó◊Gh QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J ‘ á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jó–h AGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸ á˘«˘ë˘°üdGh åëÑdG êôîj ¿CG π°†Øojh ,á«dÉ◊G ióŸG Ió«©H πªY á£Nh äÉ«°UƒàH AGƒ¡dG çƒ∏J äÉjƒà°ùe ‘ ºµëà∏d ¢ù∏ÛG ∫hóH á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ≈∏Y kGQô°V πµ°ûJ ’ äÉjƒà°ùe óæY ó˘æ˘Yh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IÉYGôe Öéj åëÑdG QhÉﬁ OGóYEG øeh .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG πª°ûJ ¿CG Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG Iõ˘˘ FÉ÷G •hô˘˘ °T ‘ õ«˘ª˘à˘e »˘≤˘«˘Ñ˘£˘J åë˘Ñ˘H í˘°TôŸG ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ’CGh IQƒcòŸG QhÉÙG ¿CGh ,á≤HÉ°S IõFÉL ∫Éf ób åëÑdG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j Rƒéj ’h ,É¡«a Úª«≤ŸG hCG ¢ù∏ÛG áæ÷ hCG IõFÉ÷G áÄ«g ‘ ƒ°†Y …C’ ’h ,IõFÉ÷G ‘ ∑GÎ°T’G º«µëàdG åë˘˘H ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ∑GÎ°T’G Rƒ˘˘é˘ j Ωó˘˘ ≤ŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ,ó˘˘ MGh hCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘e Qƒ˘˘°üdÉ˘˘H kÉ˘ eƒ˘˘Yó˘˘eh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Ée ∫hGó÷Gh á«fÉ«ÑdG äÉeƒ°SôdGh »˘à˘dG ™˘LGôŸG ¿É˘«˘H ™˘˘e ∂dP ø˘˘µ˘ eCG ≥M á˘Ä˘«˘¡˘∏˘dh ,É˘¡˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G â“ .á˘˘eó˘˘≤ŸG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG QGô˘˘b Èà˘˘©˘ ˘jh .√OÉªàYG ó©H kÉ«FÉ¡f õFÉØdG åëÑdG Iõ˘˘FÉ˘˘ L ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘°ûjh øe ÌcCG hCG kGóMGh á«Ä«ÑdG á«YƒàdG ÊGó«e èeÉ˘fô˘H :á˘«˘dÉ˘à˘dG ä’ÉÛG ,»YGPEG èeÉfôHh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ Hh

á˘°ù°SDƒ˘e π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘Lh ,á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .áÄ«ÑdG ΩóîJ á«ÁOÉcCG áfÉeC’G πã‡ OÉaCG ,¬à¡L øeh ∫OÉ˘˘ Y ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G ¿CG »µà°ùÑdG ìhQ AÉcPEG ¤EG ±ó¡j IõFÉ÷G áÄ«¡d iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQh á°ùaÉæŸG IƒYódGh áÄ«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘H Úæ˘WGƒŸG ¢SôZh É¡àjÉªMh É¡«∏Y á¶aÉëª∏d kGôcòoe ,É¡gÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ¤hC’G IõFÉ÷G øY ¿ÓYE’G ïjQÉàH ‘ øjõFÉØdG ËôµJh ,1997 ΩÉY ‘ ∫ÓN ô£b ádhO ‘ º«boCG ∫ÉØàMG .1999 ΩÉY ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G ±ó˘˘¡˘ Jh ájOôØdG äGQOÉÑoŸGh á«Ä«ÑdG ∫ÉªYC’G É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª÷Gh á«ªæàdGh áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ áªgÉ°ùŸG OGô˘˘ ˘ aC’G õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø–h ,á˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG QÉ˘µ˘à˘H’Gh åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘ª˘FÓŸG π˘Ñ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ´Gó˘HE’Gh áªgÉ°ùŸGh ,áægGôdG áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤d ÚH »Ä«ÑdG »YƒdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ∫hO ‘ Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L RGô˘˘ ˘HEGh ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H á˘˘eõ˘˘à˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG .á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸGh Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh á˘˘ ˘≤˘ ˘ aô˘˘ ˘oe É˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N •hô˘˘ ˘ °T π˘ª˘ °ûj ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh á˘˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘H :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘ dG QhÉÙG ó˘˘ ˘MCG åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ ã˘ ˘dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG çƒ˘˘ ∏˘ ˘J QOÉ˘˘ ˘°üe Oƒ¡÷Gh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ácôëàŸGh ºµëà∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘M á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LE’Gh

¢ù∏› IõFÉL áÄ«g ¢ù«FQ OÉaCG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G π˘°†aC’ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CG »˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘N QOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ jô˘˘ ˘cR á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘≤˘©˘ j …ò˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ¢†©˘˘H QGô˘˘bEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áÄ«ÑdG AGQRh π˘°†aC’ ¿hÉ˘©˘à˘dG Iõ˘FÉ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¢†©˘H á˘aÉ˘°VEGh ,á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÖfGƒ˘L á˘«˘£˘¨˘à˘d Ió˘jó÷G ´hô˘Ø˘dG ,áª¡e Ωƒ«dG âëÑ°UCG iôNCG á«Ä«H ‘ kÉª¡e kÉØ£©æe πµ°ûJ ¿CG øµªojh .»°ù°SDƒŸG »Ä«ÑdG πª©dG ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d »˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘N π˘˘ ≤˘ ˘fh ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ äÉ«– IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IhÌdG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ájô£ØdG ´É˘ª˘à˘ LÓ˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øµªoj äÉ«°UƒàH êhôÿGh ìÉéædÉH ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¤EG ™˘˘ aô˘˘ oJ ¿CG ∫hóH áÄ«ÑdG øY ÚdhDƒ°ùŸG AGQRƒ∏d øjôëÑdG ‘ √OÉ≤©fG ™eõŸG ¿hÉ©àdG 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 7 ¤EG 5 øe π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J IOÉ˘˘ jRh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ÖfGƒ÷G π˘˘ c »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ∫hO É˘¡˘ «˘ dEG êÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .Ωƒ«dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »JCÉJ IõFÉ÷G q¿GC »éæN ócCGh ¢û«©J å«M ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘bÉ˘«˘°S ‘ í«Ø˘°U í˘£˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘°VQC’G Iô˘µ˘dG á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ø˘˘NÉ˘˘°S ‘ ÒÑ˘µ˘dG ∫Ó˘˘à˘ N’G ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG IôgÉ¶dG ÉgOó¡Jh ,»Ä«ÑdG ¿RGƒàdG .…QGô◊G ¢SÉÑàM’ÉH áahô©ŸG áaÉµH äÉKƒ∏ŸG'' :»éæN ™HÉJh ó≤à©oj πH ô°ûÑdG IÉ«M Oó¡oJ ÉgQƒo°U kGOó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘oe ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¿CG √ò˘˘ g äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿EG ¢VGô˘˘ ˘≤˘ ˘ f’É˘˘ ˘H â°Vô˘≤˘fG É˘ª˘c çÉ˘©˘Ñ˘f’É˘H äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG äÉ˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ´Gƒ˘˘ ˘fC’G äGô˘˘ ˘°ûY .''á«◊G IõFÉ÷G QGôbEG ¿CG »éæN ócCGh ¢ù∏› ∫hO ΩÉªàgG ≈∏Y π«dO ÒN π˘µ˘d É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘Jh É˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG Iô˘µ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG ´É˘°VhC’G √ò˘g Iõ˘˘ FÉ÷G ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ™«é°ûàd á∏«°Sh kÉeób Ò°ù∏d á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊Gh ™˘«˘ª˘é˘H »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ â∏˘˘ ª˘ ˘ °T å«˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCGh √Qƒ˘˘ ˘°U åë˘˘ Ñ˘ ˘dG :´hô˘˘ a á˘˘ °ùª˘˘ ˘N Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ,»˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ,á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘ª˘¶˘fC’G ≥˘Ñ˘£˘oJ »˘à˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b Å˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ä˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ µﬁ ƒ````«```fƒ````j 27 ¤EG z»FÉ°ùædG OÉ–’G{ ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ã‡ Ö∏˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ H º˘˘ ˘ µ◊G …OGhò˘˘ ˘ dG ™e í∏°ü∏d (∞fCÉà°ùŸG) á«ªæàdG IQGRh ‘ á«fƒfÉ≤dG .(»FÉ°ùædG OÉ–’G) √ó°V ∞fCÉà°ùŸG ÊÉãdG ±ô£dG ÜÉÑ°SCG â©LQCG ób âfÉc IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¿G πµ°ûdG å«M øe :ÚÑfÉL ¤EG ºµ◊G ±ÉæÄà°SG QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TEG ¢†aô˘˘ H kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °U kGQGô˘˘ b Qó˘˘ ˘°üJ ⁄ á˘˘ ˘ª˘ ˘µÙG ¿CG Öéj ¿Éc OÉ–’G ¿CG ´ƒ°VƒŸG å«M øeh ,OÉ–’G á˘˘°UÉ˘˘N ±Gó˘˘gCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j ÉÃ Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j .á«YƒædG äGOÉ–’ÉH

:ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

¤hC’G á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äCÉLQCG øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G Ö∏W ‘ ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U øe QOÉ°üdG ºµ◊G ¿CÉ°ûH ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh 27 ¤EG »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEÉH áLQO ∫hCG áªµﬁ .Úaô£dG ÚH í∏°ü∏d πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘˘ L Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG á˘˘ ª˘ ˘µÙG â∏˘˘ ˘LGC h ∞jÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG »°VÉ≤dG

í∏°üdG »YÉ°ùe á°ûbÉæŸ Úeƒj ∫ÓN ´ÉªàLG zá˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG{h z»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG OÉ–’G{ ÚH ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Oƒ˘˘ ¡˘ L ∞˘˘ bhCG ‘ É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ,kGÒã˘˘ ˘ c äô˘˘ ˘ °ùî˘˘ ˘ a QÉ¡°TE’G á∏bôY .»LQÉÿG É¡∏«ã“ .'I' GC ôŸG äƒ°üd äÉµ°SEG ’ OÉ–’G ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ƒ˘˘g π˘˘H á˘˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G π˘˘ãÁ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ «˘ ã“ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘©˘ ˘ °UC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IQGRƒdG ¿CG ¤EG ôHÉL äQÉ°TCGh »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’G á˘˘ ∏˘ bô˘˘ ©˘ H âeÉ˘˘ b ¿CG kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ,±Gó˘˘ ˘ ˘gCG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ah π˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG ‘ ICGôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ OÉ–’G'' äÉ«∏≤©dG Ò«¨J øe óH ’h ,á«dhódG √QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TEG â∏˘˘ bô˘˘ Y »˘˘ ˘à˘ ˘dG áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘dG .'¬' ∏bô©J âdGRÉeh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

á©«HQ áªWÉa

.»FÉ°ùædG á°ù«FQ âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øe ôHÉL á«°Sób á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEG π«£©J'' ¿EG

á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ Y’E G á˘˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘b â–) »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ¿EG á˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘HQ á˘˘ ˘ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a (¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ N kÉ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘j OÉ–’G ™e í∏°üdG »YÉ°ùe á°ûbÉæŸ Úeƒj ,á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh ÚH á˘˘ «˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ J á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üd π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ™bƒàŸG øeh ,ÚYRÉæàŸG Úaô£dG ,áeRC’G ‘ êGôØfG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µﬁ ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ìÉÑ°U äCÉLQCG ¤hC’G á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G Ö∏W ‘ ºµ◊G ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG øe QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ á«YÉªàL’G OÉ–’G QÉ¡°TEÉH áLQO ∫hCG áªµﬁ

øjôëÑdG äÉHÉîàfG ÜGÎbG ™e

Éæd ™aGO πÑ≤ŸG áeC’G ¢ù∏› ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG Rƒa :äÉ£°TÉf á˘˘ cGô˘˘ °ûdG º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ Y’E G á˘˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG äô˘˘ ˘cPh ¿CG á©«HQ ájRƒa ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°†gÉæŸ á«©ªàÛG ‘ Éæ∏°ûa ób'h' ,á«àjƒµdG πÑb âfÉc á«æjôëÑdG áHôéàdG ICGôŸG ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ KGó◊ ¤hC’G á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iôNCG Iôe áHôéàdG Qôµà°S á«æjôëÑdG ´ÉH É¡d á«àjƒµdG ICGôŸG ¿CG ¤EG ájRƒa äQÉ°TCGh .'R' ƒØdG É¡°ùØf äÉÑKEG øe âæµ“h ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ πjƒW ≥≤– ¿CG á«æªàe ,QGô≤dG ™æ°U õcGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ‘ á«àjƒµdG Rƒa ¿CG âaÉ°VCGh .á«æjôëÑdG ¬≤≤– ⁄ Ée á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ≈˘˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘«˘ °S É˘˘¡˘ ∏˘ °ûa hCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh ÜÉÑ°SC’Gh πeGƒ©dG ¬HÉ°ûJ áé«àf ICGôŸG ìÉ‚ ΩóY øe äÉaƒîàe äÉ£°TÉædG ¿CG áæq«Ñe á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫ƒ˘˘ NO ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÉHÉîàf’G ™WÉ≤J âfÉc »àdG á«eÓ°SE’G ô˘KCÉ˘à˘à˘°S á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿EG' :É˘˘¡˘ã˘jó˘˘M âª˘˘à˘à˘NGh É¡JÉHÉîàfG ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG IôWÉ°ûe Qõ÷Gh óŸÉH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d á˘˘ë˘°TôŸG É˘˘¡˘©˘e âØ˘˘∏˘ à˘ NG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .''á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿EG âdÉbh ,âÑ°S IRƒe á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ICGôŸG ∂dP ™aó«°S πH ,á«àjƒµdG ICGôŸG π°ûØH ôKCÉàJ ød ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG ¿C’ ,ΩÉ˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG A»°T ≈∏Y ∫O ¿EGh ,»HÉéjEG Ö°ùµe Gògh ,ájQGôªà°SÓd .É¡JQGóLh É¡JGQó≤d ICGôŸG äÉÑKEG ióe ≈∏Y ∫ój É‰EÉa Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ICGôŸG ìÉ‚ ¿CG IRƒ˘˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ˘cCGh GC ó˘H Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘c ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d ,¿ÉŸÈdG ‘ ICGôŸG ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gGC ∑Qó˘˘ ˘ jh ,è˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ j ¥ƒ≤M øY ¿É©aGój ¿Gó°†Y ICGôŸGh πLôdG ¿CG É°Uƒ°üN Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG âæ˘˘ q«˘ H ,É˘˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e .™˘˘ ª˘ ˘àÛG IÒNC’G çGóMC’G ¿CG hôîa IÒæe IQƒàcódG á«°SÉ«°ùdG Ö°ù– »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘æ˘ °ù◊Gh ,á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ICGôŸG ∫ƒNO ‘ π«é©àdG »g âjƒµ∏d ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S âjƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG ‘ ICGôŸG ™˘˘ °Vh ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ e è˘˘«˘∏ÿG ∫hO ™˘˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘Y π˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H .IóMGƒdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d Gô¶f º«°ù≤J ÖÑ°ùH'' á«àjƒµdG ICGôŸG Rƒa IÒæe â©bƒJh ÈcCG RƒØ∏d É¡à°Uôa ¿ƒµà°Sh ,É¡Ø°üæ«°S …òdG ôFGhódG øjôëÑdG ‘ Éfõ«Á Ée ¬fCG ’EG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG øe »¡a âjƒµdG ÉeCG ,äGQÉ«àdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G OƒLh .'Ü ' GõMC’G ∂∏J πãŸ ô≤àØJ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

≈∏Y äÉ«æjôëÑdG äÉ£°TÉædG øe áYƒª› â©ªLCG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘f’G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ûa hCG á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ICGôŸG ìÉ‚ ¿CG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG áHôŒ ≈∏Y ôKDƒ«°S á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ,kÉ˘ HÉ˘˘ é˘ jEG hCG kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG óH ’h É¡°†©H øe áÑjôb è«∏ÿG ∫hO ¿CG kÉ°Uƒ°üN ø' WƒdG'' ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘h .iôNC’ÉH ádhO πc ôKCÉàJ á«©ªL ƒ°†Y âdÉb ,ôeC’G Gòg ∫ƒM äÉ£°TÉædG AGQB’ ∫hCG âfÉc á«àjƒµdG ICGôŸG ¿EG :»∏Y ájQóH á«FÉ°ùædG ∫GhCG ‘ á˘˘ «˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ e âØ˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ICGô˘˘ eG QÉ˘˘Ñ˘ NCG Öã˘˘c ø˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘à˘ J âfÉ˘˘ch ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á«æjôëÑdG ICGôŸG Rƒa ≈∏Y ∫ÉeB’G â≤∏Yh ,äÉë°TÎŸG .ICGôŸG √ÉŒ á«Hô©dG á«ægòdG Ò«¨J πLCG øe âªYO âjƒµdG ‘ á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¿CG âaÉ°VCGh ÉæàaÉ°†à°SÉH äÉ«©ª÷G ∂∏J âeÉb'h' ,á«æjôëÑdG ICGôŸG .'ø' jôëÑdG ‘ ÉgÉæ°†N »àdG Iójó÷G áHôéàdG π≤æd πNóàd ,¿B’G É¡JGƒ£N ¤hCG äCGóH á«àjƒµdG ¿CG ¤EG áàa’ ÜÉ˘˘ ˘£ÿG äGhOCG ∂∏˘˘ ˘à“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ∑Î©ŸG ‹É°†ædG É¡îjQÉJ ¿CG Éªc ,»àjƒµdG ´QÉ°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG É°Uƒ°üN ,¥É≤ëà°S’G Gòg ‘ íéæJ ¿CG ‘ É¡d ™Ø°ûj âà˘˘ Ñ˘ KGC h ,ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG âeó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘fGC .âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG ¿ÉHEG É¡JQó≤e hCG á«àjƒµdG ICGôŸG ìÉ‚ ¿CG ¤EG ájQóH äQÉ°TCGh Rƒ˘˘a á˘˘«˘æ˘ª˘ à˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S É˘˘¡˘ ∏˘ °ûa ¿G IócDƒe ,»°SÉ«°ùdG É¡≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«àjƒµdG .âjƒµdGh áµ∏ªŸG è¡f êÉ¡àfG è«∏ÿG ∫hO »bÉH ≈∏Y º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘≤˘ WÉ˘˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿EG á©«HQ áªWÉa (¢ù«°SCÉàdG â–) »FÉ°ùædG OÉ–’G É¡d ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d GÒãc â∏°VÉf á«àjƒµdG ICGôŸG ICGôŸG ìÉ‚h ,Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,¿ÉŸÈdG ‘ äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘µ˘ dh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ìÉ‚ ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ôeCG π°ûØdGh ìÉéædG ¿CG áªWÉa âaÉ°VCGh .äÉ«Hô©dGh ICGôŸG âë‚ GPEÉ˘ a ,ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d hCG π˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d AGƒ˘˘ °S π˘˘ °UÉ˘˘ M ™æ°U õcGôŸ É¡dƒ°Uh á«fÉµeG ≈∏Y ô°TDƒe ∂dòa á«àjƒµdG ¿C’ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘é˘ °û«˘˘°S ∂dP ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,QGô˘˘≤˘ dG ôKDƒj ød ∂dP ¿EÉa â∏°ûa ¿EGh ,É¡à≤«≤°T ÉghòM hò– Iƒ≤H äÉHÉîàf’G πNóà°S É¡fEG πH á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏Y .É¡JQó≤e âÑãJh ,¿ÉŸÈdG ‘ ó©≤e ≈∏Y π°üëàd π≤Kh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¥Gô©dG ´É°VhCGh zÊGôjE’G …hƒædG{ øY çó–

Q’hO ¿ƒ```«∏e 70 :»cÎ`dG »``æWƒdG ¢ù``∏ÛG ¢ù`«FQ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ M äÉ˘eRCG ¢û«˘©˘J á˘≤˘£˘æŸG ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG ø˘˘ e Gó˘˘ jõ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ dh Ió˘˘ ˘Y .''ôJƒàdG

:‹É©dG »∏Y -záeÉæŸG{

É«côJ ≈∏Y ¥Gô©dG ÒKCÉJ

¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ¿CÉ°ûH ÉeCG ,É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ ´É˘˘°VhC’G ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ Jh ‘ »Ñ∏°ùdG ™°VƒdG ¿EG ¢ûàfQCG ∫É≤a πH áÑjôb IÎa ó«dh ¢ù«d ¥Gô©dG ó¡Y É¡æeh á≤HÉ°S äGÎa ¤EG ™Lôj ,Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘°U ´ƒ˘˘ ˘∏ıG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG É˘˘ª˘ FGO âfÉ˘˘c É˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ¿CG ¤EG GÒ°ûe ´QÉ°ùJh ¥Gô©dG øe ÚMRÉædG ófÉ°ùJ á˘jQhô˘°†dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh .»˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¤EG π©éj ¥Gô©dGh É«côJ ÚH QhÉéàdG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J AGƒ°S ,¥Gô©dG ‘ QƒeC’G äÉjôéÃ .á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjEG âfÉc ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' :¢ûà˘˘ ˘ ˘fQCG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh çÓ˘˘K ò˘˘æ˘ ˘e ó˘˘ jó˘˘ L ™˘˘ °Vh √Oƒ˘˘ °ùj ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG •É≤°SEG ó©H äGƒæ°S iôJ Éægh ,∞dÉëàdG äGƒb ∫ƒNOh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°V É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J »˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ j ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤ÁO ºàj ¿CGh ,…CGôdG AGóHEG ájôM ¬«æWGƒŸ ±É˘«˘WCG π˘˘c ø˘˘°†à– IQGOEG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CG ¢ûà˘˘fQCG OGRh .»˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG á˘«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘«˘ cô˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘e :Éªgh Ú°SÉ°SCG ≈∏Y »æÑe IóMh ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ¯ IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÜGÎdG …CG çhó˘M ∫É˘M »˘˘Ø˘ a ,¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ‘ ∂µ˘˘Ø˘ ˘J .á≤£æŸG ‘ ójóL ôJƒJ ódƒàj iô˘˘NCG á˘˘dhO …CÉ˘ c ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ¿EG ¯ ,á˘Ø˘∏˘àﬂ ∞˘FGƒ˘W ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ j Ö∏£àj »WGô≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¥ôYh Ió«≤Y øY ô¶ædG ±ô°U ≥◊G øWGƒe πµ∏a ,ÚæWGƒŸG .√ó˘˘ ∏˘ ˘ H IQGOEG ‘ ¬˘˘ ˘jCGQ AGó˘˘ ˘HEG ‘ πãÁ ¿CÉH É«côJ »°UƒJ ∂dòdh Ö©˘˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘«˘ ˘ WCG π˘˘ ˘c ¢ù∏ÛG .»bGô©dG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

É˘¡˘°Uô˘Mh ,»˘WGô˘≤Áó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d É˘e π˘c ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G ´Ó˘˘WEG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°S â– ¢TÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ e Qhó˘˘ ˘ j .Ú°ù∏ÛG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG

.äGÈÿG ¢ù«°SCÉJ ºà«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCG Éªc º˘˘ ˘°†j ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ d ¢ù∏› ø˘˘ e ÚYÉ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÚHhó˘˘ ˘æ˘ ˘ e IójóL ¥ÉaBG ≥∏ÿ ∂dPh øjó∏ÑdG .…OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d

¿ÉŸÈdG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ ˘Hh ,…hƒ˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘∏˘ e ø˘˘e »˘˘cÎdG øe ¢Vô¨dG ¿Éc GPEG ¬fEG ¢ûàfQCG ∫Éb ¿GôjG ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG óMCG Óa ájô°ûÑdG áë∏°üŸh kÉ«ª∏°S ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎ©˘˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùj π˘˘ ˘jƒ– ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c GPEG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ÒeóJ ìÓ°S ¤EG ájhƒædG ábÉ£dG ‘ É«æeCG Ó∏N ÖÑ°ùj ’ ∂dP ¿EÉa ⁄É˘˘©˘ dG ‘ É‰EGh ,Ö°ùë˘˘a á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG á¡Lh π≤f ” ¬fCG ¢ûàfQCG ôcPh .πµc ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG √òg á«cÎdG ô¶ædG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGE ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ ≈≤àdG »cÎdG AGQRƒdG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘Wh ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÖfÉ÷G π˘°SQCGh .á˘jhƒ˘æ˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d GÒNCG É«côJ ¤EG ÚHhóæe ÊGôjE’G .¬JGP ôeC’G á°ûbÉæŸ »˘˘°Uƒ˘˘f ø˘˘ë˘ f'' :¢ûà˘˘fQCG ∫É˘˘bh ™˘˘ e á˘˘ fhôŸGh ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≥∏©àj Éª«a IóëàŸG ·C’Gh ádÉcƒdG OóÑàJ »µd ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸÉH Ö«°üîJ øe ±ó¡dG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG

QGô˘≤˘ H ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ¢ûà˘˘fQCG ió˘˘HCGh ÒNC’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ¬fEG ∫Ébh ,á∏Ñ≤ŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ¢ù∏› ∑É˘˘æ˘ ˘g øY åjó◊G øµÁ ’ πH ,á°VQÉ©ŸG É¡fEG PEG ,É¡æY ∫õ©Ã á«WGô≤ÁódG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô◊G AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGE ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ …CGô˘dG É˘¡˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ H á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∂dòH øeDƒj ¬fCG ,¢ûàfQCG OGRh .ôNB’G ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ™˘˘ ˘bGh ø˘˘ ˘e òæe ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉf ¬fCG Éë°Vƒe ∂dòc á°VQÉ©ŸG ÜôLh á∏jƒW IÎa ó©H º°†fG ¬fCG ’EG ,øeõdG øe kÉMOQ ,É«côJ ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G ¤EG ∂dP á«∏ªY á«Ø∏N ¬jód ¿ƒc …òdG ôeC’G Üõ◊Gh á°VQÉ©ŸG øe πc QhO øY á«WGô≤ÁódG á∏éY ™aO ‘ ºcÉ◊G ¢ûàfQCG ÈàYGh .√OÓH ‘ ΩÉeC’G ¤EG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘°ù∏› äÉ˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘L åH ≈∏Y π«dO ¿ƒjõØ∏àdG ÈY ÜGƒædGh áµ∏ªŸG É¡«dƒJ »àdG IÒÑµdG á≤ãdG

á°VQÉ©ŸG ácQÉ°ûe

Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘WE’G ¿CG ô˘˘ ˘ cPh ájQÉéàdGh ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH É¡eGôHEG ” »àdG ,A»°T ¬°ü≤æj ’ ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG Ú°ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿B’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ¿CGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ ÚÑ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG øY ôqÑYh .äÉbÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üà∏d á°ûbÉæe øe AÉ¡àf’G áYô°ùd ¬©∏£J Ú°ù∏ÛG »˘˘à˘ Ñ˘ b â– äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ∫hóL ≈˘∏˘Y á˘LQó˘e É˘¡˘fEG'' :¬˘dƒ˘≤˘H º˘˘à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CGh Ú°ù∏ÛG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG õ«M πNóàd kÉÑjôb É¡«∏Y ≥jó°üàdG .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ò«ØæàdG ø˘˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘ Lh ¢ûà˘˘ fQCG ó˘˘ cCGh ΩÉ˘˘eCG ∑Î°ûŸG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ a ø˘Y ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ShDhQ ÚH …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ≥jôW ôNõJ É«côJ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,∫GƒeC’G äò˘˘ Ø˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ iÈc äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µÁh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘aQ .øjó∏ÑdG …òdG AÉ≤∏dG ¿CÉH ¢ûàfQCG OÉaCGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ¬˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ôØ°SCG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ÊGô¡¶dG áØ«∏N á«˘fÉŸô˘H á˘bGó˘°U á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y ±ó˘¡˘J á˘cÎ°ûe á˘«˘cô˘J á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ¢ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ÊÉŸÈdG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b âæ˘dƒ˘H ,É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘cÎdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿EG ,¢ûàfQCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ÚH ‹É◊G Q’hO ¿ƒ«∏e 70h 60 ÚH ìhGÎj ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘˘c ‘ á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M »˘˘YÉ˘˘°ùe ,∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M IOÉ˘jõ˘d Ú≤˘jó˘˘°üdG kÉ°SÉ«b kÉ£«°ùH ∫Gõj ’ ºbôdG Gò¡a ¢ùµ©j ’h ,øjó∏ÑdG ìƒªWh ∫ÉeBÉH Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G .Éª¡«a …ƒ˘«◊G Qhó˘dÉ˘H ¢ûà˘˘fQCG OÉ˘˘°TCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô°UGhCG ájƒ≤J ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ˘¡ŸG äGRÉ‚E’É˘˘ H É˘˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e IÒNC’G √ƒª°S IQÉjR øY â°†î“ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘«˘ cô˘˘ J ¤EG ∑Î°ûŸG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ LQ ¢ù∏› ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Î°ûj …ò˘˘ dG ø˘eh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûc ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e º˘˘ ˘gCG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ àŸG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢ûàfQCG ≈˘æ˘KCG É˘ª˘c .É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y íæe äGAGôLEG π«¡°ùJ ¤EG á«eGôdG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ∫ƒ˘NO IÒ°TCÉ˘J »˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,∑Gô˘˘ JC’G ó˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ J ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG ÚH ábÓ©dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃ .øjó∏ÑdG ô“DƒŸG ‘ ¢ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQCG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ¢ùeCG AÉ˘°ùe √ó˘≤˘Y …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG »˘°ùæ˘é˘jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ∫Éàææ«àfƒcÎfG äGQÉ˘jõ˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d íà˘Ø˘J »˘à˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘°†jô˘Y kÉ˘bÉ˘aGB ióHCGh .É¡eGôHEG ºàj »àdG äÉbÉØJ’G äGQÉ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘∏˘ µ˘ à˘ J ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉ©d áÑjôb IQÉjõH ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .É«côJ ¤EG áØ«∏N

ácÎ°ûe á«côJ á«æjôëH á«fÉŸôH ábGó°U áæ÷ øY ¿ÓYE’G ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y √OÓ˘H ¢Uô˘M kGó˘˘cƒD ˘ e ∫hódG ™e ∞ãµŸG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG QÉ°TCGh .á≤£æŸG ∫hOh á«é«∏ÿG á˘«˘cÎdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN kÓYÉa kGQƒ£J ó¡°ûJ øjôëÑ∏d IQÉØ°S íàa øY ¿ÓYE’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«©jô°ûàdGh á«fÉŸÈdG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ø˘e Òã˘c ø˘Y ô˘ª˘ã˘à˘°S .ÚÑ˘©˘°ûdGh Ú°ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘dÉ˘˘°üŸGh ÖfÉ÷G øe äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ô°†M ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ÚeCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ,IOhÉ˘˘ ©ŸG .¬˘«˘a ÚØ˘XƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘Y ΩôM äô°†M »cÎdG ÖfÉ÷G øeh øe AÉ°†YCGh ¢ûàfQCG Qƒ«æe ¢ù«FôdG »˘˘cÎdG ÒØ˘˘°ùdGh »˘˘ cÎdG ¿ÉŸÈdG óaƒdG OGôaCG øe OóYh ,áµ∏ªŸG iód .á«cÎdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh

:ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{

»cÎdGh »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚH á«YÉªL á£≤d

,»˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dGh ÊÉŸÈdG ÖfÉ÷G á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGQÉ˘jõ˘dG ó˘©˘H É˘˘k°Uƒ˘˘°üN á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh .ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d âæ˘˘dƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘cÎdG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH ¢ûJQCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG

ÚH ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dGh §HGhôdGh ,¿hÉ©˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ ƒ˘Yó˘J ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘cÎdG ∞˘˘ bGƒŸÉ˘˘ ˘H kGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ‘ ΩÓ°ùdG á«°†bh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG kGócDƒe ,»æ«£°ù∏ØdG ≥◊Gh á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¢UôM ‘ Ú°ù∏ÛG ÚH ábÓ©dGh ¿hÉ©àdG

∫ó©dG IQGRh ∞∏e Ébô°ùa á«°†b ‘ Éª¡«∏Y ºµM ∞∏ŸG ábô°S øe øµ“h ,IQƒcòŸG IQGRƒdG ‘ ¢üàıG ∞∏e AÉØNEG áª¡J ÊÉã∏dh ,kÉHQÉg ôah ,ôcòdG ∞dÉ°S ¬˘fCÉ˘H ¬˘ª˘∏˘Y ™˘e ¤hC’G á˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .É¡aGÎbG ‘ º¡°ùj ⁄ ábô°S áÁôL øe π°üëàe á˘ª˘µÙG ¤G á˘«˘°†≤˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG âdÉ˘˘MCGh ódÉN »°VÉ≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG π˘aƒ˘fƒ˘H ó˘¡˘a ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ch Qƒ˘˘°†Mh ™˘˘aóŸG º¡àŸG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°ùdG ÚeCGh ,ÊÉ`` ` `ãdG º`` `¡` `àŸG ÜÉ«Z ‘ ¬«dG á¡LƒŸG º¡àdÉH ∫hC’G º`` ¡` ` àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ µ◊G π˘˘ «˘ ˘LCÉ` ` `à˘ ˘H äô`` ` eCGh .ÊÉãdG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG äCÉ˘ LQCG ∞˘∏˘e á˘bô˘°ùH Úª˘¡˘à˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘e á˘˘«˘ °†b ‘ º˘˘µ◊G øjô°ûJ) ôHƒàcG 18 ¤EG ∫ó©dG IQGRh øe ºµM ò«ØæJ .πÑ≤ŸG (∫hC’G Éªgó°V áYƒaôe á«°†b É¡LGh ób ¿Éª¡àŸG ¿Éch ò«Ø˘æ˘J ∞˘∏˘e á˘bô˘°S ø˘e É˘æ˘µ˘ª˘à˘a ,É˘¡˘«˘a º˘µ˘M Qó˘°Uh .iƒYódÉH ¢UÉÿG ºµ◊G ∞∏e ábô°S áª¡J ∫hCÓd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh π˘aÉ˘Z ¿CÉ˘H ∂dPh ,∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘˘d ∑ƒ˘˘∏˘ ªŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG

í°VƒJ »°û÷G á«¡H IQƒàcódG á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGOQ É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á°ù∏÷G ∫ƒM ¢ùeCG ''øWƒdG'' ,iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏Û IÒNC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJG »˘˘ °û÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG QGO Ée ¿CG áë°Vƒe áØ«ë°üdÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H …ƒ˘˘ °SƒŸG π˘˘ °ü«˘˘ a Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG »°û÷G á«¡H .O áª∏˘µ˘dG AÉ˘£˘YEG º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N äÉjôÛG ≈∏Y kÉ≤«∏©J ô°ûf …òdG ¿Gƒæ©dG πªàëj ’ AÉ°†YCÓd IQƒàcódG âæ«Hh ,''»°û÷G á«¡H ™e ∂Ñà°ûj ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ'' ’ kÉeÉ“ á«©«ÑW IÒJƒHh kÉ«eÉ¡Øà°SG ¿Éc QGƒ◊G ¿CG »°û÷G .¿Gƒæ©dG ‘ ∑ÉÑà°TG á¶Ød É¡«∏Y …ƒ£æJ »àdG IQÉKE’G πªà– ÉæeGÎMG πeÉµH √ƒæf ¿CG Oƒf í«°VƒàdG Gòg ô°ûæf PEG øëfh ábÉÑd øe ¬H ™àªàJ Éeh »°û÷G á«¡H IQƒàcó∏d Éfôjó≤Jh .kÉªFGO É¡ãjóMh É¡JGQGƒM IQGOEG ‘ á°SÉ«ch

…OÉqæ˘dG IQGOEG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` záeÉæŸG{

á˘˘à˘ bƒŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G OGó˘˘ ˘YE’ Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘fEG ¿É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ f …ô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’ kGó˘˘ Z ó˘˘ ˘jó– ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfGh á«eƒª©dG ÚÑZGôdG ™«ªL ÉYOh .…OÉædG IQGOEG áµ∏‡ ‘ ájô°üŸG á«dÉ÷G AÉæHCG øe º˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ø‡ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô≤e ¤EG Qƒ°†◊G ÜÉîàf’G •hô°T óæY ,ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ‘ ÜÉîàf’G ⁄ øjòdÉH ÜÉgCG .á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ´Gô˘˘°SE’G á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ GhOó˘˘ °ùj .äÉHÉîàf’G áeÉbEG πÑb OGó°ùdÉH

º˘˘YO ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÒN ¬˘«˘ a ÉŸ á˘˘jQÉ˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Uh Üô˘˘ YGC ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e .Ú≤˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M ø˘˘Y ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ,É˘«˘cô˘J ™˘e á˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘ Wƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG É˘k°Uƒ˘°üN

ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äó≤Y á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘e á˘˘ °ù∏˘˘ L ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQh ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘˘dƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘cÎdG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG øY ¿ÓYE’G á°ù∏÷G ‘ ” .¢ûJQCG á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H á˘˘bGó˘˘ °U á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ±ó¡˘H ,á˘cÎ°ûe á˘«˘cô˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ≈˘˘∏˘ Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ÊÉŸÈdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∞˘˘ bGƒŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ Jh ,»˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ÉÃ á«dhódG πaÉÙG ‘ äÉcôëàdGh ,á≤£æŸGh øjó∏ÑdG ídÉ°U ‘ Ö°üj .»eÓ°SE’G ⁄É©dGh ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG ”h ÚH …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ∫ÉŸG ∫É˘˘ ˘ LQ Iƒ˘˘ ˘ YOh ,ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Zh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’Gh ¿CÉ˘°ûdG äGP äÉ˘«˘©˘ª÷Gh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

º¡d ≠∏Ñe ±ô°U ôbCG

áeƒµ◊G ¤EG º¡fƒfÉb ™aôjh Úbƒ©ŸG ∞«XƒàH πª©dG ÜÉë°UCG Ωõ∏j z»HÉ«ædG{ π˘«˘¨˘°ûJh π˘«˘gCÉ˘Jh á˘jÉ˘Yô˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘LÉ◊G ,π˘«˘gCÉ˘à˘dG õ˘cGô˘e ‘ º˘¡˘dƒ˘Ñ˘ b •hô˘˘°Th Úbƒ˘˘©ŸG ,É¡aô°U ¬LhCG ójó–h äÉÑ¡dGh äÉfÉYE’G ∫ƒÑbh á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ìGÎbG ∂dò˘˘ch Ö°ùM ,Úbƒ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJh ájÉYôH á≤∏©àŸG .(18) IOÉŸG ¿CÉH (19) IOÉŸG ¢üf ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh QGôb ºgójóëàH Qó°üj øjòdG ÚØXƒª∏d ¿ƒµj ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H ∫ó˘©˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘e ‘ ≥◊G º¡dh ,»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe áØ°U ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘MC’ á˘©˘°VÉÿG ø˘cÉ˘eC’G ∫ƒ˘˘NO ‘ ™˘≤˘J »˘à˘dG º˘FGô÷G ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘°û«˘˘à˘ Ø˘ Jh ∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,º˘˘¡˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ô˘˘FGhO »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh .¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb ÉgOóëj á˘jCÉ˘H ∫Ó˘NE’G Ωó˘Y ™˘e ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖbÉ˘˘©˘ jh …CG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj ó°TCG áHƒ≤Y ∫hDƒ˘°ùdG ô˘˘jóŸG hG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ,ô˘˘NG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¥ƒ©ŸG π«¨°ûJ ∫ƒÑ≤e QòY ¿hO øe ¢†aôj …òdG 200 øY π≤J ’ áeGô¨H ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ É≤ah .QÉæjO 500 RhÉéàJ ’h

•ô°T øe ∂dòch IOÉ¡°ûdG ∂∏J ‘ áæ«ÑŸG õé©dG É˘ª˘c .á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘¨˘°ûd Qô˘≤ŸG ¿É˘ë˘à˘e’G RÉ˘«˘à˘ LG Ωóîà°ùj øe πc ≈∏Y ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ Öéj ÜÉàc ÖLƒÃ ∂dòH πª©dG IQGRh QÉ£NEG kÉbƒ©e øe ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ∫ƒ°UƒdG º∏©H ¬«∏Y ≈°Uƒe .πª©dG ¥ƒ©ŸG ΩÓà°SG ïjQÉJ áæé∏dG'' º°SÉH áæ÷ AÉ°ûfEÉH ¢ù∏ÛG ≈°UhCGh IQGRh ™˘˘Ñ˘ à˘ J ''Úbƒ˘˘©ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ájƒ°†©H ôjRƒdG É¡°SCGô˘jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º¡JÉLQO π≤J ’ ,»eƒµ◊G ´É£≤dG øY Ú∏ã‡ »˘∏˘gC’G ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGôb º¡æ««©àH Qó°üjh ,ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S º¡àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh ∫hCG ‘ ¢ù«˘Fô˘∏˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Öî˘à˘æ˘jh øe √GôJ øe IƒYO áæé∏d Rƒéjh .º¡d ´ÉªàLG á˘fÉ˘©˘à˘°S’Gh º˘¡˘FGQBG ´É˘ª˘ °ùd Ú°üàıGh AGÈÿG ‘ Ohó˘˘©˘ e äƒ˘˘°U º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H .(17) IOÉŸG ≥ah ∂dPh ä’hGóŸG OGó˘YEGh á˘°SGQó˘H É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢üà˘˘î˘ Jh º˘¡˘∏˘«˘gÉC ˘Jh Úbƒ˘©ŸG á˘jÉ˘Yô˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘jó˘ë˘à˘H á˘°UÉÿG ó˘YGƒ˘≤˘dG ™˘°Vhh ,º˘¡˘∏˘«˘¨˘ °ûJh

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

≈Ø©jh .ó«≤dG IOÉ¡°T ‘ áæ«ÑŸGh É¡jODƒj ¿CG ¥ƒ©ŸG •hô˘°T ø˘e π˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °UÉ◊G ádÉ◊ áÑ°ùædÉH ∂dPh ,äóLh ¿EG á«ë°üdG ábÉ«∏dG

øe (10) IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ó«≤dG •ô°ûH »àdG ø¡ŸG ‘ Úbƒ©ŸG Ú«©J ¿ƒµjh .¿ƒfÉ≤dG Gòg ™«£à°ùj »àdG iôNC’G ∫ÉªYC’Gh É¡d º¡∏«gCÉJ ”

≥˘M ‘ kÉ˘ aÉ˘˘ë˘ LEG É˘˘gó˘˘©˘ j ¢VQÉ˘˘©˘ e ô˘˘NBGh ó˘˘jDƒ˘ e .á∏jƒ£dG äÉeóÿG ÜÉë°UCG Úª«≤ŸG ƒ˘°†©˘dG iCGQ ,IOÉ˘ª˘∏˘d á˘°VQÉ˘©ŸG á˘¡÷G ø˘˘ª˘ a ∞bƒe Úª«≤ŸG êGQOEG ΩóY ¿CG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ¤EG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘eó˘˘b ÉŸ ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ j ÊÉ˘˘°ùfEG ÒZ á˘˘aÉ˘˘«˘ °†e á˘˘dhO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' :¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚH õ««ªàdÉH ÖdÉ£J »àdG iQƒ°ûdG øe Üô¨à°ùfh .''ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG Úbƒ©ŸG ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÈàYG øjójDƒŸG ÚH øeh ó˘jó˘Ñ˘J Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘ª˘ °T ¿CG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J ¢VÎØ˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG IhÌ∏˘˘d ¿ƒæWGƒŸG πg'' :kÓFÉ°ùàe ,…hÉ°ùàdÉH ÚæWGƒŸG øëf º¡∏eÉ©f Éªc º¡fÉWhG ‘ ÖfÉLC’G ¿ƒ∏eÉ©j .''?ÉææWh ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ´ƒ˘˘ °VƒŸG ¿CG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ªﬁ ÚM ‘ ’ ΩCG á«fƒfÉb ¬°Vhô©ŸG OGƒŸG πg'' :∫Ébh ,kÉ°TÉ≤f Gògh .''É¡«∏Y âjƒ°üàdG Öé«a ∂dòc âfÉc ¿G ? .π©ØdÉH çóM Ée ÜÉ˘ë˘°UC’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ø˘˘e (11) IOÉŸG õ˘˘ ˘ «Œh ΩGóîà°SÉH áÑ°ùædG √òg π¨°T º¡«dEG QÉ°ûŸG πª©dG IQGRƒdG øe í«°TÎdG ≥jôW ÒZ øY Úbƒ©ŸG

:Ö«ÑM AGôgR - zÜGƒædG ¢ù∏›{

¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ L ‘ ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ ˘ ˘bCG π«gCÉ˘Jh á˘jÉ˘YQ ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¤EG ¬©aQh IOÉe 24 øª°†àŸGh Úbƒ©ŸG π«¨°ûJh .¬«∏Y ≥jó°üà∏d áeƒµ◊G ø˘˘jò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ωõ˘˘ ∏˘ ˘jh ¿Éµe ‘ AGƒ°S ÌcCÉa kÓeÉY Ú°ùªN ¿ƒeóîà°ùj ø˘˘e ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ‘ hCG ó˘˘ MGh ” øjòdG ó«b πé°S øe πª©dG IQGRh º¡ë°TôJ áæé∏dG ÉgOó– »àdG áÑ°ùædG OhóM ‘ ,º¡∏«gCÉJ Oó˘˘ Y ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e %2 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ÉÃ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬à°ûbÉæŸ IÉeÉÙG ¿ƒfÉb πLCG ÚM ‘ .∫Éª©dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘°ù∏÷G .AQGRƒdG ÜGƒéà°SG øª°†àJ »àdG ÚH Úbƒ˘©ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ d π˘˘jƒ˘˘W QGƒ˘˘°ûe ó˘˘©˘ Hh ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ≥˘aGh Ú«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG Ú°ù∏ÛG »àdG á«fÉãdG IOÉŸG ≈∏Y äõcQ á∏jƒW ÒZ ádOÉ› ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ °ùJ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ J ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘°ù≤˘˘fÉ˘˘a ,§˘˘ ≤˘ ˘a Úæ˘˘ WGƒŸG º°ùb ¤EG á°ù∏÷G øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘ 18 ºgOóY

…hôµdG Éæ©°Vh á°ûbÉæe óæY á°ù∏÷G øe êhôNh QÉé°T

á«©ª÷G øY zΩÉﬁ{ ¬fCÉH ∫ó©dG ôjRh kÉª¡àe

ÖîàæŸG èFÉàf QƒgóJ øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉﬁ Ö∏£j »HÉ«ædG

ájQƒà°SO á¡Ñ°T z¥ÉaƒdG{ ΩÉ¶f øe á°ùeÉÿG IOÉŸG ‘ :ócDƒj …ó«©°ùdG

.'' kÉæ«©e kÉjCGQ ≈∏Y kÉjƒb kÉeƒég AÉ°†YC’G ø°T ∫ó÷G Gòg πÑbh óÑY ÖFÉædG ÖdÉWh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG IQGOE’G ¿EG'' :á°ù°SDƒŸG πëH …ô°ShódG ¬∏dG ,äGQÈe øY åëÑJ ,á°ù°SDƒŸG âfÉc ¿EGh ,á«æjôëÑdG IôµdG QÉ°TCGh .''áµ∏ªª∏d IQGRh π«µ°ûJh É¡∏ëH ÖdÉWCG ∂dòd ≈∏Y ¢SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dG ¤EG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¢VôØJ É«∏Y äGQGOEG ∑Éæg'' :á«°VÉjôdG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ ¥ôÙG ≥jôa ¢†aQ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a äGOÉ–’G ≈∏Y AÉ°†YC’G øe OóY óæa óbh .''»∏gC’G Ö©∏e ≈∏Y Ö©∏dG ø˘µ˘j ⁄ »˘∏˘g’G Ö©˘∏ŸG ¿EG'' :º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G √ò˘˘g .''¬°ùØf ≥jôØdG IQGOEG øe •ƒ¨°†d ¢ù«dh Ö©∏d kÓgDƒe »àdG äGRÉ‚E’G ôcòH É¡Øbƒe øY á°ù°SDƒŸG â©aGOh ≈˘à˘M äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M Iô˘cò˘à˘°ùe ,⁄É˘©˘dG ∫hO QÉ˘˘¶˘ fCG §fi á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG ‹É©dG ¬∏dG óÑY ôcPh .á°ù°SDƒŸG É¡H ô“ »àdG äÉbÉØNE’G RhÉéàJ ’ »àdGh »æWƒdG Öîàæªª∏d á°ü°üıG áfRGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ójôj ≥jôa ÖjôZ ôeC’G Gòg'' Úfƒ«∏ŸG πÑbh .''∫GƒeC’G áë°T ‘ π∏ÿG .≠∏ÑŸG Gò¡H ⁄É©dG ¢SCÉc OÉ≤àaG ¤EG ¬à∏NGóe ‘ ¥ô£J ,∫É©dG óÑY º°SÉL êhôN â– ¿ƒÑ©∏j ÜÉÑ°ûdÉa'' á«°VÉjôdG á«àëàdG á«æÑdG áµ∏ªŸG ø˘ª˘a á˘∏˘gDƒŸG ÒZ á˘«˘HGÎdG ÖYÓŸGh á˘©˘jô˘°ùdG ¥ô˘˘£˘ dG ¢ü≤f øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ΩCG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿ƒÑ°SÉ– ≈∏Y äƒ°U ä’OÉÛGh äÓNGóŸG ∂∏J ó©Hh .''ÖYÓŸG :ÜGƒ˘˘æ˘ dGh äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ø˘˘e Ωó˘˘ ≤ŸG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìÎ≤ŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,…ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ó`` ` `ªfi ,»˘˘ ˘eô`` ` ¡˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j .…ô°ShódG

Èà˘NG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Qƒ˘eC’G ‘ á˘ª˘ YÉ˘˘f ä’OÉ› ó˘˘©˘ H ôjô≤J º¡à°ûbÉæe AÉ˘æ˘KCG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘¡˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ÜGƒ˘æ˘dG ºYO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ AÉ˘˘°†YC’G ÖdÉ˘˘ W PEG ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG è˘FÉ˘à˘f ô˘¡˘≤˘¡˘≤˘J ø˘Y ø˘jô˘°ü≤ŸG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ëÃ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’É˘˘H PÉîJGh ,2006 ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdG äÉjQÉÑe ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ⁄h .¬FGOCG ôjƒ£Jh ÖîàæŸG ºYód áeRÓdG äGAGôLE’G ,AÉ°†YC’G äÓNGóe AÉæKCG äÉµMÉªŸG øe á°VÉjôdG º∏°ùJ áÑZôH ìÎ≤e ‘ ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ÖdÉW ó≤a øe á«æWƒdG á«°VÉjôdG ájófCÓd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ìÎ≤e ≈∏Y ÉÑ«≤©J ,AÉæãà°SG ¿hO ,á›óŸG ájófCÓd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH ÖdÉW …òdG :∫É≤a ∫É©dG óÑY ¢UÉN πµ°ûHh ÚæK’G á¶«ØM QÉKCG Ée »˘æ˘ª˘∏˘©˘J ’'' :»˘eô˘¡˘dG ¬˘HÉ˘˘LCGh ''á˘˘«˘ æ˘ Wh â°ù«˘˘d √ò˘˘g'' º∏ª∏j ƒgh ¬jCGQ øY ™aGój ∫É©dG óÑY òNCÉa , ''á«æWƒdG óMCG ΩÓc ¿CG ’EG ,¢ù∏ÛG øe êôîjh ¬àÑ«≤Mh ábGQhCG óYÉb π¨°T …óæYÉe'' :ñô°üj ƒgh OÉ©a ,¬YOQ ÜGƒædG ≈∏YCÉH ñô°üa ™°VƒdG πªëàj ⁄ ,äÉ¶◊ ó©Hh .''»æg øe óMG ‘ ¿Éc ƒd õ«– øe ÊÉ©j ¢ù∏ÛG'' :¬Jƒ°U ''iô≤dG øe óMCG ‘ Ée ¿C’ ¢ùH ™aGO ¿ÉL »æg iô≤dG .êôNh ™°VƒdG áFó¡àd ÊGô¡¶dG ábô£e IOhÉ©ŸG ¥ôWh .''¬jCGQ øY È©j πµdG ∫ƒÑ≤e ÒZ ΩÓc Gòg'' :kÓFÉb ,‹É©dG ¬∏dG óÑYh ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ¿ÉÑFÉædG πNóJh É˘˘æ˘ fCÉ˘ H É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ JG É˘˘æ˘ e ó˘˘MCG ¢VÎYG GPEG'' :‹É˘˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘a ‘ ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàØH ï«°ûdG ÖdÉW ÚM ‘ ,''¿ƒÑZÉ°ûe ¢ù∏ÛG ≈∏Y Gƒ°VôØJ ¿CG ¿hójôJ '' :IOhÉ©ŸG ≥∏Yh ,ôeC’G

áªFC’G QOÉµd á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘«˘¡˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ôNBG ÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj øe º¡æªa ÚØXƒŸG ΩÉ¶fh QOÉµdG ” ô¡°ûdG Gòg'' :±É°VCGh .''ø°ùdG ‘ QÉÑc º¡æeh áªFCÓd ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG IOÉjR äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘jR â“ PEG ,º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘d ÚfPDƒŸGh øjòdG áeÉeE’Gh ¿GPC’G äÉª¡Ÿ ÚZôØàŸG Ú«æjôëÑdG äOGR Éªæ«H ,%32 áÑ°ùæH ájóYÉ≤J äÉ°TÉ©e ¿ƒª∏à°ùj ’ äÉ˘°TÉ˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘∏˘ d %30 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG á˘˘ ª˘ ˘FC’Gh ÚfPDƒŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .''á˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘J .á∏jƒ£dG áeóÿG ÜÉë°UCG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG á˘ª˘FC’G QOÉ˘µ˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ” ¬˘˘fCG øe ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G »JQGOEG ‘ ÚfPDƒŸGh á˘«˘FÉ˘¡˘f IQƒ˘°üH á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jOh IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘ b .∞«XƒàdG äGAGôLEG á∏ªµàH ÚJQGOE’G ¤EG RÉ©jE’Gh QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S øY ¬àHÉLEG ∫ÓN ∂dP AÉL .ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉc ò«ØæJ ∫ƒM óªMCG »∏Y ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÒNCÉ˘ J ¿EG'' :AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ‘ º¡LGQOEG äGAGôLEGh áªFC’G IÌc ¤EG ™Lôj QOÉµdG

!IQÉYódG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG áª¡J ¬LGƒj »bƒ≤M §°TÉf ¬fCÉH âaÎYG º¡àŸG áLhR ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ ˘°SQÉ‡ ó˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘Lhõ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°†MCG óMCG IOÉ¡°T øY kÓ°†a ,∂dP AGQh øe Ö°ùµàdGh á˘˘ ë˘ °U á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ cCG PEG ,√ó˘˘ °V ¬˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ bCG .¬Ñjôb ¤EG â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G »bƒ≤◊G É¡¡LGƒj »àdG áª¡àdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ¿EG ¤EG IÒ°ûe ,IQÉYódG øe Ö°ùµàdGh IóYÉ°ùŸG »g ,¬àeÉbEG πﬁ ¿Éª°†H ¬æY âLôaCG áeÉ©dG áHÉ«ædG .á«°†≤dG ‘ mQÉL ≥«≤ëàdG ¿CGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»bƒ≤◊G §°TÉædG ,¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âØbhCG ôØ°ùdG øe ¬à©æeh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y (Q .´) .IQÉYO á«°†≤H ¬WQƒJ ‘ √ÉÑà°TÓd Ö∏˘˘ L §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG ¿CG á˘˘ «˘ æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ °üe âë˘˘ °VhCGh ‘ π˘˘ª˘©˘∏˘d á˘˘«˘µ˘HRhC’G á˘˘«˘°ùæ÷G ø˘˘e äÉ˘˘«˘à˘Ø˘ dG ió˘˘MGE øe øµªààd É¡LhõJ ¿CG ó©H ∂dPh ,IQÉYódG ∫É› .áµ∏ªŸG ‘ AÉ≤ÑdG

»°SôµdG ∫ƒM z’hCG ÖdÉ£dG{ ™e É¡aÓàN’

á°SÉFôdG …ó¡J ób zá«HÓ£dG IóMƒdG{ zá˘˘ dÉ˘˘ °UC’G{h zìÓ˘˘ °UE’G{ »˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d á˘˘«˘≤˘H á˘˘ª˘«˘°ù≤˘˘J Oó˘˘ë˘à˘J ⁄ É˘˘ª˘«˘a ìÓ˘˘°UE’Gh á˘˘dÉ˘˘°UC’G IÉcõŸG áªFÉ≤dG ∫ƒM ìGÎb’G ¿CG ôcòj .ó©H ¿Éé∏dG .'á' «HÓ£dG IóMƒdG'' øe Ωó≤e áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ äócCG ,∂dP ¤EG IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàf’ ó˘˘jó– ´É˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘«˘ LCÉ˘ J º˘˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘ fCG á˘˘ LÉÿG ió˘˘ g Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Qô˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢ù∏› Ö°UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e òîJG π«LCÉàdG QGôb ¿EG áLÉÿG âdÉbh .(AÉ©HQC’G) É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG OÉ≤©fG AÉæKCG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ è˘˘FÉ˘˘à˘f QÉ˘˘¶˘à˘fG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d .É˘¡˘«˘dEG Ωó˘˘≤˘e ø˘˘©˘W ‘ É˘˘«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘é˘∏˘dG ø˘˘Y á˘˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ó©HCG ≈∏Y πÑ≤ŸG óMC’G Qó°ü«°S QGô≤dG ¿CG ¤EG áàa’ É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ âØf ,É¡à¡L øeh .ôjó≤J ™Lôj π«LCÉàdG ¿ƒc øe áaÉë°üdG ‘ OOôJ Ée áë°U ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z hCG AÉ˘˘ °†YC’G á˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ L Ωó˘˘ Y ¤EG ºà«°S Ö°UÉæŸG ójó– ´ÉªàLG ¿CG IócDƒe .º¡æ«H ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ QGôb Qhó°U ó©H √óYƒe ójó– ´ÉªàLG ó≤©æj ¿CG áëLôe .É¡«dEG Ωó≤ŸG ø©£dG ≈˘˘ ˘°übCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG ∫Ó˘˘ ˘N Ö``°UÉ˘˘ ˘æŸG ™`` jRƒ˘˘ ˘J .ôjó≤J

:óLÉŸG Ú°ùM -zøWƒdG{

IóMƒdG áªFÉb º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ìô°U á∏àc ºYóà°S ¬àªFÉb ¿CG ¿ÉÑ°†¨dG øÁCG á«HÓ£dG .áÑ∏£dG ¢ù∏› πNGO ì' Ó°UE’G'h' á' dÉ°UC’G'' øe á«HÓW QOÉ°üe äQÉ°TCG ,¬JGP âbƒdG ‘h á«HÓ£dG IóMƒdG áªFÉb ¿CG ¤EG ’' hCG ÖdÉ£dG'' áªFÉb ¿CG ’EG ¢ù∏ÛG á°SÉFôd É¡ªYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d â◊CG .∂dP â°†aQ IÒNC’G AÉ˘˘ °†YCG π˘˘ °Uƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘JGP QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ cCGh ¿ÉÑ°†¨dG øÁCG ºYO ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG ’' hCG ÖdÉ£dG'' kGó«cCÉJ ∂dPh ,á°SÉFô∏d (á«HÓ£dG IóMƒdG áªFÉb) »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ô˘˘ °üæ˘˘ Y ∫É˘˘ °üjE’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘°ûj ÉŸ .á°SÉFô∏d á«HÓ£dG ºFGƒ≤dG øe áHô≤e QOÉ°üe âàØdh 'á˘ «˘ HÓ˘˘ £˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG'' ÚH kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ HQ kÉ˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘LG ¿CG ¤EG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ìÓ˘˘ °UE’Gh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ ∏˘ à˘ ch '’hCG ÖdÉ˘˘ £˘ dG''h ±GôWC’G øe IÉcõe áªFÉb OƒLh ¤EG IÒ°ûe ,Ωƒ«dG ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh .´ÉªàL’G ‘ Oóëà°S á©HQC’G á∏àc Ö«°üf øe ¿ƒµà°S á«eÓYE’G áæé∏dGh á°SÉFôdG

.(á°SOÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ OƒLƒe) á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdG -4 Aõ÷G ¢SCGôJ …òdG ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY πNóJ ∂dP AÉæKCGh ΩõàdG'' :¬dƒ≤H ¬Ñ«≤©J AÉæKCG …ó«©°ùdG ™WÉbh ,á°ù∏÷G øe ∫hC’G .''¢üædG øY êôîJ ’h ∫GDƒ°ùdÉH ¿É˘°ûY §˘∏˘¨˘dG ø˘jh ‹ƒ˘b äô˘¡˘X É˘fG'' :…ó˘«˘ ©˘ °ùdG ÜÉ˘˘LCÉ˘ a .''¬ëë°UCG ‹ ∫ƒ≤J âfG'' :…ó«©°ùdG .''¢üædÉH Ωõà∏J â«ÑM'' :¿ƒgôe .''ΩõàdG ÉfGh ΩõàdG CGôéàj ∞«c …QOCG ’'' :¬à∏NGóe …ó«©°ùdG ™HÉJ Égó©H øeh øe á°ùeÉÿG IOÉŸG »NCG Éj .•ƒ∏¨ŸG Ò°ùØàdG Gòg Ωó≤jh ôjRƒdG ájôgƒL äÓjó©J ∫ÉNOEG äQôb ¥ÉaƒdG á«©ª÷ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG •Î°TG Qƒà°SódÉa ,kÉjQƒà°SO ´hô°ûe ÒZ ôeCG Gòg ,Qƒà°SódG ≈∏Y RGƒL ΩóY ∫ó©dG IQGRh É¡JôcP »àdG 121 ¢ù«dh 120 ¬JOÉe ‘ øjôëÑdG ‘ »KGQƒdG ºµ◊G CGóÑeh »µ∏ŸG ΩÉ¶ædG πjó©J ìGÎbG ≥Ñ°S Ée Aƒ°V ‘h ,Ú°ù∏ÛG ΩÉ¶f ∂dòch ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH IOÉe …CG hCG ¥Éaƒ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe á°ùeÉÿG IOÉŸG ¿CG iQCG ÉfCG á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G áª¶fCG ‘ É¡d á¡HÉ°ûe .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ™e ≥aGƒàJ ’h ájQƒà°SO ΩÉ¶ædG øe äGQÉÑ©dG √òg ±òëH ôjRƒdG ÖdÉWCG'' :±É°VCGh ≥M Gògh ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ™e kÉ≤aGƒàe ¿ƒµ«d »°SÉ°SC’G áYÉé°Th ICGôL πµH ¬≤M ¢SQÉÁ ¿CG ¬«∏Y Öéjh ,ôjRƒ∏d ∫ƒØµe …OÉªàdG øe ÒN ≥◊G ¤EG ´ƒLôdGh á∏«°†a CÉ£ÿÉH ±GÎY’Gh ΩÓc ≈∏Y Ö«≤©àdG ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ∫hÉMh .''CÉ£ÿG ‘ :∫Éb ºK ,¿ƒgôe ¬©WÉ≤a ¥ÉaƒdG á«©ªL øY ´ÉaódGh …ó«©°ùdG äAÉ˘˘H ¬˘˘J’hÉﬁ ¿CG ’EG '' §˘˘∏˘ Z »˘˘°T â∏˘˘bÉ˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ c ™˘˘ ª˘ ˘°SG'' øe øjQƒ°üŸG ™æŸ á«dÉY ¬jój ™aôH …ó«©°ùdG ΩÉbh .π°ûØdÉH .¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y √QÉ¡XEGh √ôjƒ°üJ

CÉ£N ≈∏Y á«£¨à∏d ¥ÉaƒdG øY »eÉÙG ÜƒK …óJôj Ωƒ«dG ôjRƒdG ÊƒfÉ≤dG »≤M ΩGóîà°SÉH ΩƒbCG ÉfCG ∂dòHh'' :±É°VCGh .''¬ÑµJQG ôjRh ∫GDƒ°S ƒgh Qƒà°SódG ‘ ‹ áMÉàŸG äÉ«dB’G Ö°ùM »Yô°ûdGh óªàYG …òdG ¢üî°ûdG ¬fC’ ,∫ó©dG ôjRh ,äÉ«©ª÷G øY ¢üàﬂ ¿CG óH ’ ádCÉ°ùe ≈∏Y ôjRƒdG ≥aGh GPEGh ,¬«∏Y ≥aGhh ΩÉ¶ædG Gòg ,áÑ«°üe ∂∏J …Qój ƒgh ™bƒj Éeóæ©a É¡aôYh É¡°SQO ób ¿ƒµj ôjRh OQ ¿EG'' :OGRh .''º¶YCG áÑ«°üŸÉa …Qój ’ ƒgh ™bƒj ÉeóæYh ÉfÉ£YCGh äÉë∏£°üŸG ¢†©H ‘ äÉ°†bÉæàdG øe ÒãµdG ¬«a ∫ó©dG ≈∏Y IOƒLƒe áÄWÉN ´É°VhCG íë°üj »µd ádƒÑ≤e ÒZ äGQÈe ÉeóæY'' :í°VhCGh .''¥ÉaƒdG á«©ªL øY kΩÉﬁ ¬fCÉch ™bGƒdG ¢VQCG IQGRh ≈∏Y á∏«◊G äƒ£fG IóY ÜÉÑ°SC’ ¥RCÉe ‘ º¡°ùØfG GhóLh πµ°ûdG ‘ ÚfGƒ≤dÉH Iô≤e á«°SÉ«°S á«©ªL πµ°ûJ å«ëH ∫ó©dG »°SÉ°SC’G º¡eÉ¶f ‘ Qƒà°SódG ¿ƒHQÉëj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ΩÉ©dG ≈∏Y ∫ój É‡ ,º¡ØbƒÃ º¡µ°ù“ ≈∏Y ∫ój Ée ¬«a Gƒ©°Vh …òdG .''É«Yô°T º¡∏ªY π©÷ §≤a ¿Éc ∫ó©dG IQGRh ‘ º¡∏«é°ùJ ¿CG ¥ÉaƒdG ΩÉ¶æd á°ùeÉÿG IOÉŸG OƒæH ¤EG …ó«©°ùdG ¥ô£Jh :»gh Éªc ºµ◊Gh Ö©°ûdG ÚH ¬«∏Y kÉ≤aGƒàe Qƒà°SódG ¿ƒµj »µd -1 OƒLƒe) »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh ºµ◊G RƒeQ äGó¡©J ‘ OQh .(á°SOÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ kÉ≤aGƒàe kGQƒà°SO ¿ƒµj »µd Qƒà°SódG ≈∏Y ájôgƒL äÓjó©J -1 ºµ◊G RƒeQ äGó¡©J ‘ OQh Éªc ºµ◊Gh Ö©°ûdG ÚH ¬«∏Y .(á°SOÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ OƒLƒe) »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh äÉ«MÓ°üdG á∏eÉc áÑîàæe á«HÉbQh á«©jô°ûJ á£∏°S ÒaƒJ -2 .(á°SOÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ OƒLƒe) Iô˘≤˘Ø˘dG ‘ Oƒ˘Lƒ˘˘e) á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MC’G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ á˘˘jô˘˘M -3 .(á°SOÉ°ùdG

ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG …Î°ùdG ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ,äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ‘ƒ˘à˘ °ùj ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ¿Gõ˘«Ã á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ª˘¶˘fG ™˘«˘ª˘é˘a ¬àHÉLEG ∫ÓN ∂dP AÉL .¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh øe á°ùeÉÿG IOÉŸG ¿EG ∫Ébh .…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ∫GDƒ°S øY ∫É˘NOEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Qô˘≤˘J ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘°Vh å«˘M ,kÉ˘ jQƒ˘˘à˘ °SO ´hô˘˘°ûe ô˘˘eCG ƒ˘˘gh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO äÓ˘˘jó˘˘©˘ J πjó©à∏d πHÉb ¬fCG Qôbh ¬∏jó©àH á≤∏©àŸG äÉ«dB’G ¬°ùØf Qƒà°SódG ''¥ÉaƒdG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ΩÉµMCG øe 121 IOÉŸG ¬JOQhCG Ée GóY Éª«a .ÜGƒædG ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ≥ah Ò°ùJ ¥Éaƒ∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG É¡æª°V »JCÉJ (5) IOÉŸG'' ¿EG ∫Ébh á«MÓ°U øe ¢ù«dh á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG øY º∏µàJ »gh ∫É˘ª˘YC’G á˘Ñ˘bGô˘e ¬˘«˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh ô˘˘eC’G Gò˘˘g ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG Ée »æÑJ á«©ªL …CG ≥M øe'' :±É°VCGh .''Qƒà°SódG øY áLQÉÿG kÉfÉÁEG kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y πª©à°S ÉŸ É¡àjDhQ âMôW ¥ÉaƒdGh ,ójôJ π«µ°ûàH íª°ùj å«ëH OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ôjƒ£àH É¡æe .''»∏Ñ≤à°ùe ≥M øY ¿ƒª∏µàj º¡a á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ∫GDƒ°ùdG Gòg ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Éb ôjRƒdG OQ ≈∏Y Ö«≤©J ‘h â°üëØJ É‰EGh ,á«©ª÷G √òg ƒëf Iôjô°T ™aGhO øe äCÉj ⁄ IÒã˘˘c äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ äó˘˘Lhh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈∏Yh ,á«æWƒdG IÒ¨dG »æàHÉ°UCGh ,øWƒdG Gòg ≈∏Y IÒ£Nh øe OóY ™e á©LGôe ó©H ’EG »°ùØf ¥ó°UCG ¿CG â«HCG ∂dP ºZQ ájQƒ˘à˘°SO á˘¡˘Ñ˘°T Oƒ˘Lh Ghó˘cCG ø˘jò˘dG ,Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG …ó«©°ùdG ócCGh .''¥ÉaƒdG á«©ª÷ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ‘ á«fƒfÉbh CÉ˘£˘N ≈˘∏˘Yh ,§˘∏˘Z A»˘°T ≈˘∏˘Y »˘£˘¨˘J IQGRƒ˘dG ¿CG'' ¬˘à˘∏˘ NGó˘˘e ‘ CÉ£ÿG …OÉ≤àYÉHh) ôjRƒdG ƒgh IQGRƒdG ‘ á£∏°S ≈∏YCG øe ÖµJQG iô˘f ∞˘°SC’G ™˘eh ,¬˘Ä˘£˘î˘H ±Î©˘j ¿CG Oô˘˘j ⁄h (»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG

áµ∏ªª∏d IOQƒà°ùŸG QƒªÿG øe Îd ¿ƒ«∏e 16 áª«b QÉæjO ÚjÓe á«fÉªK √òg π«°ü– øY ádhDƒ°ùe â°ù«d IQGRƒdÉa'' iôNC’G á«æ©ŸG ™æÁ ’ (8) óæÑdG ‘ äGôµ°ùŸG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''∫GƒeC’G QÉ°ûŸG ¢UÉî°TCÓd É¡©«H πLCG øe Iôµ°ùŸG äÉHhô°ûŸG OGÒà°SG QGó°UEG ™æÃ É¡d ábÓY ’ IQGRƒdG ¿CG í°VhCGh ,IOÉŸG ‘ º¡«dEG ,áHƒ∏£ŸG •Qƒ°ûdG ™«ªL äÓÙG AÉØ«à°SG ∫ÉM ‘ ¢ü«NGÎdG .É¡JÉ°VÉ≤e Ö∏£dG ÖMÉ°üd ≥ëj ∂dP â∏©a ∫ÉM ‘h

≠∏ÑÃ Îd ¿ƒ«∏e 16 QƒªÿG á«ªc â¨∏H Éªæ«H QÉæjO ÚjÓe á˘©˘°ùJ ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘Ñ˘jô˘°†dG á˘ª˘«˘≤˘dGh QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘ f áÑjô°†dG øe á∏°üÙG ≠dÉÑŸG √òg ¿CG í°VhCGh .QÉæjO ÚjÓe áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ πNóJ IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG ™«ª÷ á«côª÷G ¢ü«NGÎdG QGó°UEÉH »¡àæj IQGRƒdG QhO ¿CG ócCGh .áµ∏ªª∏d äÉ¡÷G ¤EG áHÉbôdG ∑ÎJh ,áeƒµ◊G á≤aGƒe ó©H äÓëª∏d

≈∏Y hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÜÉLCG äÉcô˘°ûdG ∫ƒ˘M ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ∫GDƒ˘°S (á˘«˘Mhô˘dG äÉ˘Hhô˘°ûŸG) Qƒ˘˘ªÿG ™˘˘jRƒ˘˘Jh OGÒà˘˘°SÉ˘˘H á˘˘°üNôŸG ¿CG ¬àHÉLEG ‘ ócCGh .äÓÙG øjhÉæYh É¡cÓeh Úª∏°ùŸG Ò¨d á©Ñ°S áª«≤H Îd ¿ƒ«∏e 14 ¥ƒØJ 2004 ‘ IOQƒà°ùŸG á«ªµdG á«fÉªK ™bGƒH %125 á«Ñjô°†dG á∏°üÙGh QÉæjO ÚjÓe

...kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

ègÉæŸG Qqƒ£J çƒëH IóMƒd ∫hC’G »°UÉ°üàN’G

´GóHE’G ¤EG Ú≤∏àdG øe á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG π≤f Éæà«é«JGÎ°SEG :∫Óg »∏Y .O Ëƒ˘≤˘Jh è˘eÉ˘˘fÈdG Ëƒ˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘eh .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG πc ≈∏Y âYRhh äGQÉªà°SG âªªo°U kÓeÉ°T kÉÁƒ≤J ÖdÉ£∏d »ª∏©dG π«°üëàdG äÉ˘¡˘Lh ¤EG ±ô˘©˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ÜÓ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ °SQóŸG äGQGOE’Gh Úª˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e IQGOEG âeÉb ºK ,kÓÑ≤à°ùe ôjƒ£àdG πLCG øe º¡JÉMÎ≤Ã òNC’Gh ºgô¶f á≤Ñ£ŸG ¢SQGóª˘∏˘d ø˘jó˘YÉ˘°ùŸG ø˘jô˘jóŸGh ø˘jô˘jóŸG ™˘e AÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘H è˘gÉ˘æŸG IQGOE’G á˘©˘HÉ˘à˘e ió˘eh ¬˘JÉ˘fƒ˘µ˘eh è˘eÉ˘fÈdG ±Gó˘gCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H .´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ á«°SQóŸG ?IAGô≤dG IQÉ¡e ôjƒ£J ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG QhO Éeh ¯ øe á≤£æe øe ÌcCG ‘ QƒeC’G AÉ«dhC’ á«Øjô©J äGô°VÉfi äó≤Y q” Éªc ,∫ÉØWC’G iód É¡Ñ«Ñ– á«Ø«ch IAGô≤dG á«ªgCG ∫ƒM áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¢†©H ≈∏Y º¡YÓWEGh ,áeóîà°ùŸG á«ª«∏©àdG OGƒŸGh èeÉfÈdÉH º¡Øjô©J ¿EGh ≈àM ,èeÉfÈdG ‘ ádÉq©ØdG ácQÉ°ûŸG øe º¡æµ“ »àdG äÉ«ŒGÎ°SE’G ºgAÉæHCG GƒdCÉ°ùj ¿CG º¡fÉµeEÉH kÓãªa ;ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¿ƒaô©j ’ ø‡ GƒfÉc IAGôb ≈∏Y ºgƒ©é°ûj ¿CGh ,∞°üdG ‘ É¡JAGôb â“ »àdG á°ü≤dG çGóMCG øY ‹h ¢SÉªM ¿CG ∂dP ;ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG á¨∏dÉH AGƒ°S áØ∏àıG ¢ü°ü≤dG .á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ ∫É©a QhO ¬d ¬à«HÉéjEGh hôeC’G ?kGQGôµJh kGƒ°ûM IAƒ∏‡h á∏jƒW ègÉæŸG ¿CÉH OOÎj Éª«a ∂jCGQ Éeh ¯ ∑Éæg ¿CG ôµæf ’ øëf .É¡∏c á≤«≤◊G ∫õàîj ’ ™bGƒdG ∫ƒ≤dG Gòg ,á¡L øe Gòg .ègÉæŸG πc â°ù«d øµdh ,â∏b ÉÃ º°ùàJ ÉÃQ ègÉæŸG ¢†©H ¢†©Hh áÑ∏£dG ¢†©H ¬«a ºgÉ°ùj ègÉæŸG ¢†©H ∫ƒW ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ∑Éæg Úª∏©ŸG ¢†©H á¡L øªa ,kGóMCG º∏¶f ’ ≈àM πµdG ∫ƒ≤f ’h ,Úª∏©ŸG ¿CG kGógÉL ∫hÉëjh ,»°SQóŸG ÜÉàµdG ‘ OôJ áª∏c πc ¢SqQój ¿CG ∫hÉëj øne øe Qó°üe ƒg ÜÉàµdG ¿CG ÚM ‘ !á∏eÉc ÜÉàµdG äÉÑjQóJh øjQÉ“ π– ¿CG ºq∏©ŸG øe ¢VhôØŸÉa ;±GógC’G ≥«≤– äGhOCG øe IGOCGh º∏©àdG QOÉ°üe IOÉª∏d á«°SÉ°SC’G ôµØdÉH ≥∏©àJ áæ«©e á«ª«∏©J äÉjÉØc ÖdÉ£dG iód ≥≤ëj Èà©J IQô≤ŸG äÉjÉØµdG êQÉN á«ª«∏©J á°SQÉ‡ πch ,(‘ô©ŸG Ö∏dG) á«ª∏©dG !ó¡÷Gh âbƒ∏d kÉYÉ«°Vh kÉjƒHôJ kGQóg ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿CG ß˘˘MÓŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c º∏©Jh º«˘∏˘©˘J ø˘e »˘ª˘∏˘©˘à˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘bƒŸG óªà©j Gògh ,∞bƒŸG øeõd áÑ°ùædÉH kGóL π«∏b ø°ùMh ,∞°üdG IQGOEG ø°ùM ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG å«˘˘ M ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ÖdÉ£dG ™«£à°ùj ’ Ée º«∏©Jh IOÉŸG äÉ«°SÉ°SCG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘ª˘ q∏˘ ©˘ à˘ j ¿CG ‘ ò˘NCG ,IQô˘≤˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG »gh ,ájOô˘Ø˘dG ¥hô˘Ø˘dG É˘¡˘©˘°Vh ÚM QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Rõ˘©˘J äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿CG …CG ;äÉ˘jÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e É¡jODƒj ¿CG kÉWô°T ¢ù«∏a ;É¡î°SôJh äÉjÉØµdG ’ øe áÑ∏£dG øe ∑Éæ¡a ,º¡∏c áÑ∏£dG É¡∏c º¡JQób Ö°ùëH »gh ,É¡∏c É¡∏M ¤EG ¬d áLÉM äÉjÉØc øe √ƒ˘æ˘≤˘JCG É˘e Ö°ùë˘Hh º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh ‘ πjƒW âbh ±ô°üoj Gòµgh ,√ƒæ≤àj ⁄ Éeh .Üƒ∏£ŸG º«∏©àdG RÉ‚EG Ióe ≈∏Y ôKDƒjh ∂dP ?áÑ∏£dG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏oj á«dƒÄ°ùŸG øe kGAõL ∑Éæg ¿CG ó≤à©J πgh ¯ øjƒµJ ‘ º¡°ùj IAGô≤dG A§H ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa ,áÑ∏£dG á«MÉf øe º¡ØdG ™e - IAGô≤dG A§H øe ÊÉ©j ÖdÉ£dÉa ;πjƒW è¡æŸG ¿CG ¤EG Iô¶f πH ,IAGô≤dG ‘ áYô°ùdG IQÉ¡Ã kÉeÉªàgG ‹ƒf ’ ∞°SC’G ™e ÉæfC’ - kÉ©ÑW ô≤àØfh ,IQÉ¡ŸG √òg iƒà°ùe Éæ°SQGóe ‘ ¢üqî°ûJ äÉ°SGQO ∑Éæg â°ù«d èeGÈdG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ™e ,IAGô≤dG ™jô°ùàH á°UÉÿG èeGÈdG ¤EG ,IQÉ¡ŸG √òg iƒà°ùe ™aôH á°UÉÿG äÉÑjQóàdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ IõgÉ÷G RÉ‚E’G ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H ôKDƒj Gògh ,á∏ª¡e IQÉ¡ŸG √òg ¿CG hóÑj øµdh πjƒW ´ƒ°Vƒe Gògh ÖdÉ£dG ÜÉ©«à°SGh º∏©ŸG AGOCGh »ª«∏©àdG ∞bƒŸG ‘ ¤EG Iô¶ædG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j ∂dP πµa ;á°†«Øà°ùe á°SGQO ¤EG êÉàëj √ó«H øe ƒg º∏©ŸG ¿EÉa ,øµj Éª¡eh ,»∏©ØdG è¡æŸG ƒg ¬Ø°UƒH ÜÉàµdG »æ£YCG'' QÉ©°T ™e ÉfCGh .ÉgOÉ©HCG πµH á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ìÉ‚ ìÉàØe ¥É˘«˘°S ‘ è˘gÉ˘æŸG IQGOEG ¿EÉ˘a ,Ωƒ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Yh .''Iô˘é˘ °T â– ƒ˘˘dh kÉ˘ ª˘ q∏˘ ©˘ e kÉHÉæWEG hCG kGƒ°ûM ¿ƒµj ¿CG øµÁ Ée É¡fÉÑ°ùM ‘ â©°Vh ójóéàdGh Ò«¨àdG ⁄É©e º°SôJ »àdG áHƒ∏£ŸG á«ª«∏©àdG äÉjÉØµdG ¤EG ∂dP ‘ Ióæà°ùe ‘ IQôµàŸG º«gÉØŸG ô°üM Oó°üH É¡fCG Éªc .¬JGQóbh ¬à«°üî°T ‘ èjôÿG .ègÉæŸG ÚeÉ°†e º¡fCG ™e π°üØdG ÜÓW ¤EG ¬àdÉ°SQ π°Uƒj ¿CG º∏©ª∏d øµÁ ∞«c ¯ ?º¡JÉjƒà°ùeh º¡JGQób ‘ á°UÉîHh A»q°T πc ‘ ¿ƒØ∏àîj .ΩÉY πµ°ûH IÉ«◊G ™ªà› øe ô¨°üe êPƒ‰ »°SQóŸG ∞°üdG ™ªà› ‘ áÑ∏£dG ¿CG ‘ ∂°T’h º¡æ«H Ée ‘ √OGôaCG ∞∏àîj …òdG ™ªàÛG ∂dP º˘µ˘ë˘Hh É˘¡˘æ˘e Gƒ˘JCG »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ä˘ «˘ Hh º˘˘¡˘ JÉ˘˘KGQh º˘˘µ˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ∞˘˘°üdG ájÉ¡ædG ‘ º¡fCG ’EG ,∂°T ÓH áØ∏àfl äÉ«Ø«µH ¿ƒª∏©àj ºgh ,º¡JÉÑ°ùàµe º¡«WÉ©J ‘ ±ÓàN’G »JCÉjh ,IQô≤ŸG äÉjÉØµdG »gh IóMGh AÉ«°TCG ¿ƒª∏©àj ±ô©j ¿CG Öéj å«ëH ,º∏©ŸG QhO »JCÉj Éægh ,äÉjÉØµdG ∂∏J ≥«≤– IGOCG ™e º∏©ŸG ´É£à°SG GPEÉa ,¬JÉjÉØc ¿É≤JEGh ¬aGógCG ≥«≤ëàd πYÉØàjh πeÉ©àj øe ™e º¡Øæ°üj ¿CG ™«£à°ùj ¬fEÉa ,º¡JÉ«Ø∏Nh º¡JÉjƒà°ùeh ¬HÓW ¤EG ±ô©àj ¿CG øe ¢ù«∏a ;¢SÉ°SC’G Gòg øe kÉbÓ£fG º¡©e πeÉ©àjh º¡JÉjƒà°ùe ≥ah º¡ª¡a á«Ø«ch ,á«HÉ©«à°S’G º¡JGQób ‘ áÑ∏£dG ±ÓàNÉH ±Î©f ¿CG ≥£æŸG !™«ª÷G º«∏©àd IóMGh á≤jôW ≥Ñ£f ºK äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¤EG ¢ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘W ø˘e ∫qƒ˘ë˘à˘dG q” ¬˘fEÉ˘a É˘æ˘ g ø˘˘eh Ö°SÉ˘æ˘J á˘Ø˘∏˘àfl ≥˘FGô˘W ø˘°†à– á˘°†jô˘Y •ƒ˘£˘N »˘g »˘à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG ''º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«é«JGÎ°SG'' π«dO ‘ IQGRƒdG ¬eó≤J Ée ƒgh ..áÑ∏£dG øe ¿Éaƒ£dG Gògh á«aô©ŸG IQƒãdG ¿CG Éªc .∂dP ≈∏Y Úª∏©ŸG IóYÉ°ùŸ qó©ŸG Öd ≈∏Y õ«cÎdG ègÉæŸG ≈∏Y ºà– ä’É°üJ’Gh É«Lƒ∏æµàdG IQƒKh äÉeƒ∏©ŸG ∂dP É¡d ≈JCÉàj ødh ∞«µdG ¤EG ºµdG øe ∫É≤àfE’Gh ,ÒµØàdG á«Ø«ch áaô©ŸG É¡dÉ≤àfÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡∏cCG »JDƒJ á«Yƒf äÉ«é«JGÎ°SG »æÑJ ∫ÓN øe ’EG .´GóHE’Gh ôcÉØàdG ¤EG ´ÉLÎ°S’Gh Ú≤∏àdG øe

á«HÎdG OGƒŸ kÉ«°SQóe kÉHÉàc 12 ∞«dCÉJ kÉ°†jCGh ,¬d ™°†î«°S …òdG ¿Éëàe’G π«dO OGóYEGh ,äÉ«°VÉjôdGh á«eÓ°SE’G á«HÎdGh ,ájQÉéàdG OGƒŸGh áæWGƒª∏d äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f õ«ªàjh .™ªàÛG áeóN ¥É°ùŸ ôeC’G ‹hh ÖdÉ£dG ™jƒæàH º∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aÉ˘µ˘J ø˘e kÉ˘Yƒ˘f á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d í˘«˘à˘j ¬˘fCÉ˘H ¥ƒ°ùd kGQÉÑàYG ™°Vh ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG Éªc ,äGQô≤ŸG øe º°ùb á°SGQO ‘ äGQÉ«ÿG Öëj Ée ÚH ™ªL ΩÉ¶ædG Gòg ¿EÉa ,ΩÉY πµ°ûHh ,á°SQGódG á∏°UGƒeh πª©dG á˘jô˘¶˘æ˘dG ÚH ™˘ª˘L …CG ,¬˘ª˘∏˘©˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j É˘˘e ÚHh ÖdÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ¿CG .≥«Ñ£àdGh ΩÉ¶ædG Gòg á«é«JGÎ°SG ™e kÉeÉé°ùfGh ,π°üØdG º∏©e ΩÉ¶æd kGõjõ©Jh ôjƒ£àH ègÉæŸG IQGOEG âeÉb ó≤a ;áaô©ŸG IóMhh á«©LôŸG IóMh å«M øe ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘°SGQO äGó˘Mh º˘«˘ª˘°üJh ¤hC’G á˘˘≤˘ ∏◊G è˘˘¡˘ æ˘ e á˘æ˘WGƒŸG äGQÉ˘¡˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IQô˘≤ŸG OGƒŸG ™˘«˘ª÷ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG É¡Ñæéjh áaô©ŸG IóMh ï°Sôj »∏eÉµJ è¡æe OGóYEG …CG ;IÉ«◊G äGQÉ¡eh .kÉjQÉ°S ójóéàdG ∫GR Éeh â«àØàdG ?IQGOE’G á£N øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ègÉæe øjCGh ¯ ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äGQô≤e ôjƒ£J ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ ègÉæŸG IQGOEG äCGóH ájò¨àdG Aƒ°V ‘ mQÉL ™°SƒàdGh ,äÉ¶aÉÙG ‘ á°SQóe Ú©HQCG ≈∏Y ºqªoY óbh Ö«MôJ øe ¬«≤d ÉŸ √óæY ±ƒbƒdG ≥ëà°ùj ´hô°ûe ƒgh ,´hô°ûª∏d á©LGôdG πÑb áMÉ°ùdG ‘ ∫ó÷G øe ºZôdG ≈∏Y ,ábÓ©dG äGP äÉYÉ£≤dG πc øe ÒÑc .¬æY åjóë∏d ÈcCG áMÉ°ùe ¢ü«°üîàH ôjóL ƒ¡a ;¬«æÑJ É¡Ñàc äÉjƒàﬁ ‘ kGójóŒh kÉÁƒ≤J á«ª«∏©àdG OGƒŸG πc ó¡°ûJ Éªc ójóŒ ∑Éæ¡a ,á«ª∏©dG IOÉŸG ‘ óéà°ùj Ée Aƒ°V ‘ É¡°ùjQóJ äÉ«dBGh IQô≤ŸG ájõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG ∂dò˘ch ,…ƒ˘fÉ˘ã˘dGh »˘°SÉ˘°SC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG è˘¡˘æ˘e ‘ .á«eÓ°SE’G á«HÎdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG OGƒŸGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘°ü°ü≤˘dG Öà˘µ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Òaƒ˘J ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ jh ó©H ∞°üdG ‘ ÖdÉ£dG É¡H Ωƒ≤j á£°ûfCG É¡≤aGôj »àdGh iƒà°ùŸG ‘ áLQóàŸG IÉ˘YGô˘eh á˘fhôŸÉ˘H è˘eÉ˘fÈdG õ˘«˘ª˘à˘j É˘ª˘c ,IOÉŸG º˘q∏˘©˘ e Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃh IAGô˘˘≤˘ dG hCG ¢†©˘H ÖdÉ˘£˘dG CGô˘≤˘j å«˘M ;á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ¥hô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬˘eó˘≤˘J Ö°ùë˘H á˘Ñ˘ «˘ ≤◊G ‘ ¢ü°ü≤˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG π≤˘à˘æ˘j ¿CG º˘q∏˘©˘àŸG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,IAGô˘≤˘dG IQÉ˘¡˘e IAGô≤dG äGQÉ¡e Ö°ùàcG ób ¿Éc ¿EG ≈∏YC’G iƒà°ùŸG IAGô≤dG ÖM ¢SôZ ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh .á«°SÉ°SC’G AÉ˘≤˘à˘fG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘Jh ÖdÉ˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ IAGô≤dG äGQÉ¡e ¬HÉ°ùcEGh ,√Gƒà°ùŸ ºFÓŸG ÜÉàµdG º¡a ‘ ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’G √ójƒ©Jh ,áàeÉ°üdG á∏«°üM AGôKEG ¤EG ±ó¡j Éªc ,á«FGô≤dG ¢Uƒ°üædG ¬˘Ø˘jô˘©˘Jh á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG äGOô˘˘ØÃ ÖdÉ˘˘£˘ dG .É¡H á≤WÉædG Üƒ©°ûdG áaÉ≤ãH ?á¡LƒŸG IAGô≤dG ´hô°ûe ôjƒ£J q” ∞«c ¯ Öà˘˘c á˘˘°SGQó˘˘H è˘˘gÉ˘˘æŸG ƒ˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ΩÉ˘˘ b øe »gh èeÉfÈdG øe ¤hC’G Iô°û©dG äÉjƒà°ùŸG ¢†©H ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H ìGÎbG q” óbh (A-J) äÉÑ∏£àŸ áeAÓe ÌcCG iôNCÉH É¡dGóÑà°SGh ÖàµdG ‘ kÉ«FóÑe èeÉfÈdG ÖjôŒ q” ºK ,á«∏ÙG áÄ«ÑdGh á«FGóàH’G á∏MôŸG è¡æe á«ª∏©dG IOÉŸG áeAÓe áHôéàdG ó©H ÚÑJh ,äÉ¶aÉÙG ™«ªéH ¢SQGóe IóY ¢ùjQóJ øe IƒLôŸG ±Gó˘gCÓ˘dh ,á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸÉ˘H Úª˘∏˘©˘àŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸ äGQÉjõH ¿ƒjƒHÎdG ¿ƒ¡LƒŸGh ègÉæŸG ƒ«°UÉ°üàNG ΩÉb ∂dP ó©Hh .IAGô≤dG ò«Ø˘æ˘J äÉ˘jó– á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘°ùe ±ó˘¡˘H ¢SQGó˘ª˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe

ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ c ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

:…Rƒa óªﬁ - √QhÉM

∫Óg »∏Y .O

ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG á˘˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢SQGóŸÉ˘˘H á˘˘°ùªÿG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ÖgGòŸG ¢ùjQó˘˘J QÉ˘˘KCG ÈY PEG ,iôNCG á¡L øe ô°SC’G πNGOh ,á¡L øe ájƒHÎdG •É°ShC’G πNGO ∫ó÷G ájô¶ædG IôµØdG IOƒL øe ºZôdG ≈∏Y ¬fC’ ,ìÎ≤ŸG ò«ØæJ √ÉŒ º¡ahÉﬂ øY ¿hÒãµdG ¿hÒãµdG ócCG Éeó©H ∂dPh ,»∏ªY ÖfÉL …CG øe ƒ∏îJ É¡fEÉa ,ìÎ≤ŸG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ∫óL øe É¡dƒM Éeh á«°†≤dG .á«∏ª©dG á«MÉædG øe Égò«ØæJ áHƒ©°U º«∏©àdG AGÈN øe Éeh ,Üƒ«Y øe É¡«∏Y Éeh äGõ«‡ øe É¡H Éeh á«°SGQódG ègÉæŸG ∞∏e íàa ¤EG Éæà©aO QƒàcódG Éæ«≤àdG Oó°üdG Gòg ‘h ,á«dÉ©ØdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd ôjƒ£J øe kÉ°†jCG É¡°ü≤æj ≈∏Y ¬©e ∞≤æd ,ègÉæŸG Qƒ£J çƒëH IóMƒd ∫hC’G »°UÉ°üàN’G ∫Óg óªMCG »∏Y .á«°SGQódG É¡égÉæe AGREG äÓµ°ûe øe ¬¡LGƒJ Ée ΩÉeCG É¡à£Nh IQGRƒdG äGƒ£N

ÉÃ Égôjƒ£Jh ègÉæŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG QƒW ‘ ¿B’G IQGRƒdG ¿EG ,™bGƒdG øWGƒe øY OÉ©àHÓd á«æWƒdGh á«eÓ°S’G IóMƒdG ≈∏Y ßaÉëjh ≥≤ëj ∫ƒ°UC’Gh âHGƒãdG ≈∏Y õ«cÎdGh ,ábôØdGh ¥õªàdG ÖÑ°ùJ »àdG ±ÓàN’G ¿CGh á°UÉN ,É¡«∏Y ≥ØàŸG äGQhô°†dG ∫ÉØZEG ΩóY ™e ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dGh ⁄ ¿B’G ¤EGh ,á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH kÉªFÉb á«°†≤dG √òg ∫ƒM ∫GRÉe ∫ó÷G ´ƒ°Vƒe ¬fCG ó≤àYCGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe áMGô°üH ¬«a âÑj Gòg ‘ É¡jCGôH π≤à°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ègÉæŸG IQGOEGh ,á°SGQOh q¿CÉJ ¤EG êÉàëj .πµc IQGRƒdG áeƒ¶æe øe IóMh »g PEG ;´ƒ°VƒŸG ?ègÉæŸG ‘ ójó÷G Ée ¯ ™bGƒdG äGÒ¨àe øe iò¨àJ Éæ∏b Éªc É¡fC’ ,IójóL É¡∏c ègÉæŸG âHÉãdG ≈àM ,IQƒ£àŸGh IÒ¨àŸG äÉLÉ◊G ôjÉ°ùJh ójóéàdÉa - âHGƒK ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH ’h - É¡æe âfÉ˘c GPEG ¬˘fCG ∂dPh ,ìô˘£˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ j äÉª∏°ùe øe áª∏°ùe hCG áàHÉK á≤«≤ëc áeƒ∏©ŸG √òg ìôW á«Ø«c ‘ ¿ƒµj ójó÷G ¿EÉa ,º∏©dG Aƒ˘°V ‘ É˘¡˘°ùØ˘f á˘eƒ˘∏˘©ŸG á÷É˘˘©˘ e hCG ,á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .º∏©dG Qƒ£J ?Iójó÷G ègÉæŸG ≈∏Y á∏ãeCG ∑Éæg πg ¯ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Éæjód IQGOEG âeÉb óbh ,(óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe) á∏MôŸG ‘ kÉjôØ°U kÉHÉàc Ú©HQCG ≥«bóàH ègÉæŸG áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ kÉHÉàc 36h ´hô°ûŸG øe ¤hC’G OGóYEG ” Éªc ,á«fhÎµdE’G áeƒ¶æŸG ‘ Égô°ûfh .Égò«Øæà˘d kGOGó˘©˘à˘°SG á˘«˘FGô˘KEG ™˘bGƒŸ kÉ˘Ñ˘∏˘W 115 á˘«˘°SQóŸG Öà˘˘µ˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G iƒ˘˘àÙG OGó˘˘YEGh .…ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG OGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ á£ÿG OGóYEÉH ègÉæŸG IQGOEG âeÉb …òdGh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ∑Éæg ∂dòc á«FGôKE’Gh ájQÉ«àN’Gh ácÎ°ûŸG á«°SGQódG äÉbÉ°ùŸG ójó–h ,¬d á«°SGQódG ∫hÉæJ óbh ,…ƒfÉãdG º«∏©àdG ‘ á«°SGQódG äÉbÉ°ùŸG π«dO OGóYEGh ,Égõ«eôJh äÉbÉ°ùŸÉH ¬à∏°Uh ¥É°ùe πc iƒàﬁ ∞°Uh á«°SGQódG äÉbÉ°ùŸG ∞«°UƒJ π«dO ´ƒ˘fh ,¥É˘°ùŸG Gò˘g ¬˘FÉ˘¡˘fEG ó˘©˘H É˘¡˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG äÉ˘˘LôıGh ,iô˘˘NC’G

ºq«≤J ∞«c ,á«°SGQódG ègÉæŸG ≈∏Y º«∏©àdG äÓµ°ûe øe ÒÑc AõL ™≤j ¯ ?∂dP ¤EG ó°ùŒ »gh ájƒHÎdG á«∏ª©dG ‘ kÉ«é«JGÎ°SEG kÉ©bƒe ègÉæŸG πà– ájDhô∏d á«∏˘ª˘©˘dG á˘ª˘LÎdGh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘ª˘°†e ÒÑ˘c ó˘M ÉgQhóH »àdG ájDhôdG ∂∏J ;»ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG É¡æe ≥∏£æj »àdG ájƒHÎdG ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ™bGƒdG äÉ«£©e øe iò¨àJ ¿CG ÖfÉL ¤EG ,É¡JGóéà°ùeh á«HÎ∏d á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f øe ¬aô°ûà°ùJ Éeh á«∏ªY ÚjGô°T ¤EG ájƒHÎdG AÉeódG ï°†j …òdG á«HÎdG Ö∏b »g ègÉæŸG .¬∏ªcCÉH ΩÉ¶ædG øe IQƒ°ü≤ŸGh iÈµdG á£ÙG ó©J »àdG º∏©àdGh º«∏©àdG ?ègÉæŸG ôjƒ£J á«∏ªY ‘ IQGRƒdG á«é«JGÎ°SEG »g Ée ,¿PEG ¯ ¢ù°SCG øe ègÉæŸG ôjƒ£J á«∏ªY ≥∏£æJ Aƒ°V ‘ á«Ø°ù∏ah ájƒHôJh á«°ùØfh á«YÉªàLG ,IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG á˘˘ jhD ô˘˘ dG ¿É«˘°SÉ˘°SCG ¿Gó˘©˘H ¬˘ª˘µ˘ë˘j è˘gÉ˘æŸG ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dÉ˘a ™˘bGƒ˘dG :∫hC’G ,Ò«˘¨˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ≥˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ c ..¬JÉaGô°ûà°SGh πÑ≤˘à˘°ùŸG :ÊÉ˘ã˘dGh ,¬˘JÉ˘«˘£˘©˘eh ‘ øjôëÑdG êPƒ‰ ™≤j øjó©ÑdG øjòg ÚHh ºgCG øeh ¬à«é«JGÎ°SGh …ƒHÎdG è¡æŸG ôjƒ£J åëÑdGh á°SGQódG á∏Môe êPƒªædG Gòg πMGôe ø˘e Òã˘c á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ º˘˘à˘ jh ,AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °S’Gh ájOÉ˘°üà˘b’G äGÒ¨˘àŸG ó˘°UQ É˘¡˘æ˘eh ,äGAGô˘LE’G ‘ á«æ≤àdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘˘gÉŒGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG øe IOÉØà°SÓd »ŸÉ©dGh »é«∏ÿGh »∏ÙG πª©dG äÉ˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ìGÎbG ‘ ¬˘˘q∏˘ c ∂dP ∂∏J ÖcGƒàd Égôjƒ£Jh ègÉæŸG AÉæH ‘ IójóL .äGÒ¨àŸG ?∂dP qºàj ∞«ch ¯ ‘ á∏eÉ°ûdG ájƒHÎdG äÉMÓ°UE’G Qƒ£J á©HÉàe ≥jôW øY ∂dP qºàj åjóëàdG ó°UQh ,ájó≤f á©LGôe É¡d á©HÉàdG äGójóéàdG äÉ©LGôeh ,⁄É©dG ¬«dEG π°UƒàJ ÉÃ áfÉ©à°S’Gh ,Égôjƒ£Jh ègÉæŸG º«ª°üJ ∫É› ‘ ÇQÉ£dG áµ°SÉªàe ájôµa á«Ø∏N ≥∏ÿ »ª«∏©àdG ¢ùØædG º∏Y ‘ á«°SGQódG çÉëHC’G áeƒ¶æe ô°UÉæY πc ÚeÉ°†e π«∏–h ,ôjƒ£àdGh ójóéàdG É¡æe ≥∏£æj ≥aGƒJ ióe ójóëàd ájƒHôJ äÉµﬁ ≈∏Y AÉæH É¡à©LGôeh …ƒHÎdG è¡æŸG áaÉ°VEG ,ôªà°ùŸG º∏©àdGh áeGóà°ùŸG á«HÎdG GC óÑe ™e ≥Ñ£ŸG è¡æŸG áeƒ¶æe ájƒHôJ äÉµﬁ ≥ah Úª∏©ŸG ádOCGh á«°SQóŸG ÖàµdG ÚeÉ°†e π«∏– ¤EG ‘ IOÉØà°SÓd á«©ªà› äÉLÉMh áaô©e øe óéà°ùj Ée Aƒ°V ‘ á«ª∏Y Qƒ˘°†Mh á˘jƒ˘HÎdG äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ó˘˘≤˘ Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ÖfÉL ¤EG ,äGÒ¨àŸG çóMCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ä’ÉÛG ∂∏àH á°UÉÿG äGô“DƒŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ≥˘FÉ˘≤◊Gh º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘≤˘aó˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG á˘©˘LGô˘e øe ≥≤ëàdGh á°SGQódG äÉjƒà°ùe øe iƒà°ùe πc ‘ Úª∏©àª∏d áeó≤ŸG äÉYhô˘°ûe ÖjôŒ kÉ˘°†jCGh ,á˘«˘aô˘©ŸG á˘eƒ˘¶˘æŸG π˘NGO É˘¡˘Ñ˘«˘JGô˘Jh É˘¡˘∏˘°ù∏˘°ùJ á°SQÉªŸ á°UôØdG Úª∏©àª∏d í«àJ º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«é«JGÎ°SG ‘ ájOÉjQ ï«°SôJh »JGòdG º∏©àdGh »°ü≤àdGh ±É°ûàc’G äGQÉ¡eh á«∏≤©dG äÉ«∏ª©dG ,´GóHE’Gh á«∏«∏ëàdGh á«∏«îàdG äGQó≤dG á«ªæJh ,»ª∏©dG ÒµØàdG á«é¡æe É¡H óaÎd è¡æª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG QÉ˘WE’G á˘≤˘«˘Kh ‘ Qô˘ë˘à˘d É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¢UÓ˘î˘à˘°SGh Ö«dÉ°SCGh ≥FGôW ÖjôŒh º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«é«JGÎ°SGh ádOC’Gh ÖàµdG ™e ≈°TÉªàJ á«Áƒ≤J äÉHQÉ≤e ¥ô£H Úª∏©àŸG π«°ü– Ëƒ≤J ‘ IójóL ∫ƒª˘°ûdGh ´ƒ˘æ˘à˘dGh á˘fhôŸÉ˘H õ˘«˘ª˘àŸGh IQGRƒ˘dG √É˘æ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG Ëƒ˘≤˘à˘dG è˘«˘°ùf ‘ Ëƒ≤àdG ôjƒ£J ‘ ∂dP øe IOÉØà°S’Gh ,πjóÑdG Ëƒ≤àdGh á«©bGƒdGh .è¡æŸG áeƒ¶æe »°ü≤J øµÁ ’ PEG ,A»°ûdG ¢†©H ∫ƒ£j êPƒªædG Gòg øY åjó◊G π©dh kÉeƒªYh ,á°UÉÿG ¬≤FÉKh ¬∏«°UÉØJh êPƒªædG Gò¡d ¿C’ ;π«°üØàdÉH ¬∏MGôe áLQóàe πMGôeh §£N ¬ªµ–h ¬«a ºµëàJ Égôjƒ£Jh ègÉæŸG AÉæH ¿EÉa äÉ«£©ŸGh ,¬Áƒ≤Jh ¬à©LGôeh ™bGƒdG ¢ü«î°ûJ äÉ«∏ªY ÉgQÉÑàYG ‘ òNCÉJ º«ª°üJ ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ù“ É¡d »àdG ä’ÉÛG πc ‘ Ióéà°ùŸG ;IÒã˘˘c ±Gô˘˘WCG É˘˘¡˘ «˘ a ∑Î°ûJ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,√ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J hCG è˘˘ ¡˘ ˘æŸG ,¿ƒ˘jQGOEGh ,¿ƒ˘«˘ æ˘ ah ,¿ƒ˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ eh ,è˘˘gÉ˘˘æŸG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG kÉfƒgôe è¡æŸG ôjƒ£J ó©j º∏a ;™ªàÛG øe IÒãc íFGô°Th ,¿ƒ«ÁOÉcCGh ó©H ’EG Qƒ£ŸG è¡æŸG ºª©j ’ ¬fCG Éªc ,§≤a ègÉæŸG »«°UÉ°üàNG áYƒªéÃ ¬ÑjôŒh Ú«fGó«ŸGh Ú°üàıG πÑb øe ¬«a IOQGhh IOQÉ°T πc AÉ°ü≤à°SG .ÖjôéàdG Ëƒ≤Jh IQGRƒdG á£N Éeh ?¢SQGóŸÉH á°ùªÿG ÖgGòŸG ¢ùjQóJ ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?∂dòd

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SQGóe :ÉæJGRÉ‚EG ó«˘Mƒ˘Jh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO º¶©e ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG ¤EG QÉ°TCG

É«fÉ£jôHh ÉµjôeC’ á«°SÉb äÉeÉ¡JG ¬Lƒj á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ôjô≤J

ƒeÉæàfGƒZ ‘ ¬fƒ∏©Øj Ée Gògh

ÖjôZ ƒHCG ‘ ¿ƒ«µjôeC’G ¬∏©a Ée Gòg

á«æ«£°ù∏ØdG áeGôµ∏d »∏«FGô°SG ¿É¡àeG

:Ü ±G - ¿óæd

ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ jh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ ≤˘ j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸGh Oƒ˘˘æ÷G ¯ ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ fóŸG π˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ bh ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGô˘˘ ˘ ˘ °ûY ¯ ÒÑ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ J É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh äGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶ŸG ¢†a ‘ ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ô˘˘ ˘°üe ¯ .IôFÉL ƒØY …QGôb ÖLƒÃ »°SÉ«°S Úé°S 500 ¤GƒM øY êôaCG ∂dP ™eh'' ¿ƒ°Vô©àj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ¿ƒ©aGóŸG πXh á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh Öjò©àdG ´É°Th .''õ««ªà∏d á°VôY ájOôµdG á«∏b’G AÉæHGh AÉ°ùædG â∏X Éªc á≤jÉ°†ª∏d :¿GOƒ°ùdG äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áª«°ùL äÉcÉ¡àfG ´ƒbh ôªà°SG'' á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh á˘eƒ˘µ◊G ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘àŸG äÉ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘KÉ˘Z’G ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ¢Vô˘©˘Jh ¿GOƒ˘°ùdG Üô˘˘¨˘ H Qƒ˘˘aQGO ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG áeƒµ◊G ™e áØdÉëàŸG äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y äGAGóàY’ Ú«fóŸG øe ºgÒZh .¿É«M’G ¢†©H ‘ áë∏°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G …ójCG ≈∏Y ∂dòch ‘ áë∏°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G ™e º¡ØWÉ©J ‘ ¬Ñà°ûj øe ¿Éch'' ≈à°T ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G AÉ°†YCGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AÉ£°ûf ∂dòch QƒaQGO .»Ø°ù©àdG RÉéàMÓd á°VôY ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T AÉëfG ƒ«dƒj ‘ ¬dƒ©Øe ¿Éjô°S GC óH …òdG ójó÷G âbƒŸG Qƒà°SódG øª°†Jh'' πª©dG ≈≤Ñà°SG ¬æµd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG á«HÉéjE’G OƒæÑdG øe kGÒãc øe áfÉ°ü◊G ™aôj ⁄h ô°ü≤dG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ∂dP ‘ ÉÃ ΩGóY’G áHƒ≤©H ¿ƒ∏ªëàj øjòdG áeƒµ◊G ‘ É«∏©dG Ö°UÉæŸG ƒ∏ZÉ°T É¡H ™àªàj »àdG IÉ°VÉ≤ŸG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôLh ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG øY á«dhDƒ°ùŸG ΩƒWôÿG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG äÉÄŸ »Ø°ù©àdG RÉéàM’G ôªà°SGh'' ⁄É©˘dG ø˘Y ∫õ˘©Ã RÉ˘é˘à˘M’Gh »˘Ø˘°ù©˘à˘dG ∫É˘≤˘à˘Y’G ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘ª˘à˘°SG É˘ª˘c á°SQÉªŸG √òg âfÉch .ÒÑ©àdG ájôM ≈∏Y Oƒ«≤dG ¢Vôah Öjò©àdGh »LQÉÿG AÉ£°ûædGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY Ú©aGóŸG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ±ó¡à°ùJ .''É¡£«fih ΩƒWôÿG ‘ É«∏NGO ÚMRÉædGh Ú«HÓ£dG :É«Ñ«d 85 ó°V IQOÉ°üdG áfGOE’G ΩÉµMCG É«∏©dG áªµÙGh Ö©°ûdG áªµfi â¨dCG'' º°SÉH É°†jCG ±ô©Jh IQƒ¶ÙG ''á«Ñ«∏dG á«eÓ°SE’G áYÉª÷G'' AÉ°†YCG øe GOóe øé°ùdÉH hCG ΩGóYE’ÉH º¡«∏Y ºµM øjòdGh ''Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G'' áYÉªL .2002 ΩÉY IôFÉL äÉªcÉfi ó©H á∏jƒW ΩÉ©dG òæe øjõéàfi GƒfÉc …CGôdG AÉæé°S øe á°ùªN ìGô°S ≥∏WCGh'' º¡æ«H øeh øjôN’G Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG øe GÒãc ¿G ó≤à©j øµd 1998 ∫É≤àYG á«∏ªY øY AÉÑfCG äOQh Éªc RÉéàM’G øgQ ¿ƒdGõj GƒfÉc …CGQ AÉæé°S .IójóL ø‡ áeƒµë∏d º¡à°VQÉ©e ‘ ¬Ñà°ûŸG Ò°üe ∞æàµj ¢Vƒª¨dG ∫GR Éeh'' ájôM ≈∏Y IOó°ûŸG Oƒ«≤dG äôªà°SGh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ''GƒØàNG'' »˘Mƒ˘J äÉ˘°ùHÓ˘e ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘MCG π˘à˘bh äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘jƒ˘µ˘Jh ÒÑ˘©˘à˘ dG ÖfÉLCG º¡˘©˘«˘ª˘Lh π˘b’G ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘°TCG 6 Ωó˘YCGh .á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘¡˘L ´ƒ˘∏˘ °†H .''Aƒé∏dG »ÑdÉWh ÚÄLÓdG ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG â©bhh ÚæWƒà°ùŸGh Oƒæ÷G Égôjô≤J ‘ á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe âª¡JG Éªc ≥ëH iôNCG äÉcÉ¡àfGh ''≥M ¬Lh ¿hO πàb çOGƒM'' ÜÉµJQÉH Ú«∏«FGô°SE’G .ÜÉ≤©dG øe ÚæWƒà°ùŸGh Oƒæ÷G äÓaEÉH IOóæe ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWC’G ¢†©H'' ¿CG ¤EG á°UÉN IQƒ°üH äQÉ°TCGh øe ¿Éc'' ¬fCG ôjô≤àdG ™HÉJh .''Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G …ójCG ≈∏Y Gƒ∏àb øjòdG ºFGô÷G √òg »ÑµJôe ≈∏Y á«FÉ°†b ihÉYO áeÉbEG hCG äÉ≤«≤– AGôLEG QOÉædG ¿CG í°VhCGh .''ä’É◊G Ö∏ZCG ‘ áfGOE’G ¤EG ihÉYódG √òg πãe ¢†ØJ ⁄h ÒjÉ©ŸÉH ä’É◊G øe Òãc ‘ ∞J ⁄ ájôµ°ù©dG ºcÉÙG ΩÉeCG äÉªcÉÙG'' .''ádOÉ©dG áªcÉëª∏d á«dhódG áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πc π«FGô°SEG âeóîà°SG πHÉ≤ŸG ‘'' ôjô≤àdG ‘ AÉLh »àdG äGAGôLE’G øe ∂dP ÒZh »YÉª÷G ÜÉ≤©dGh ∫É«àZ’G ∂dP ‘ ÉÃ É¡d ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘g Ghò˘Ø˘f ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘°V ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∂¡˘à˘æ˘J ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°T ‘ AGƒ°S º¡Yƒ∏°†H ¬Ñà°ûj øjòdG hCG Ú«∏«FGô°SE’G .''äÉªé¡dG √òg ‘ ô°TÉÑe ÒZh á«FÉ°†b ≈à°T πFÉ°Sh âeóîà°SG'' π«FGô°SEG ¿CG ôjô≤àdG ôcPh πàb äÉ«∏ªY ≈∏˘Y »˘YÉ˘ª˘Lh …Oô˘a π˘µ˘°ûH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘bÉ˘©Ÿ á˘«˘FÉ˘°†b .''±É°üàf’Gh ádGó©dG øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉjÉë°†dG ΩôM Éªæ«H Ú«∏«FGô°SE’G ≈˘∏˘Y Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Úæ˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ô˘˘JGƒ˘˘J''`H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Oó˘˘fh á˘YGQR ø˘e º˘gƒ˘©˘æ˘eh º˘¡˘æ˘ «˘ JÉ˘˘°ùH Ghô˘˘eO å«˘˘M Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚYQGõŸG .''º¡°VQCG äÉªég á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¿ƒæWƒà°ùŸG ø°T'' ¬«a AÉLh hCG Gƒ©˘£˘bh π˘«˘°UÉÙG Ghô˘eOh º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡h Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y IQô˘µ˘à˘e ´QR øe ÚYQGõŸG Gƒ©æeh √É«ŸG äÉfGõN GƒKƒdh ¿ƒàjõdG QÉé°TCG GƒbôMCG .''É¡JQOÉë ≈∏Y º¡eÉZQE’ º¡«°VGQCG ±’BG ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H'' á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e âª˘˘ ¡˘ ˘JGh ºFGôL º¡HÉµJQÉH √ÉÑà°TÓd á∏àÙG »°VGQC’G AÉëfCG ≈à°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .''á«æeCG ¿ƒ°VÎ©j øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G øé°S QGôªà°SÉH'' πHÉ≤ŸG ‘ äOóf Éªc ‘ á˘eóÿG º˘¡˘°†aô˘d Òª˘°†dG ø˘e ™˘aGó˘˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘eóÿG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y .''¢û«÷G ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ™˘˘°Vh ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh ¢Vô˘©˘J º˘YGõ˘e ‘ ±Gh π˘µ˘°ûH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘à˘j ⁄'' ¬˘fCG ô˘cò˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G »æ«£°ù∏a ∞dCG øe Üô≤j Ée õéàMGh á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh Öjò©à∏d øjõéàÙG Oƒ«b â°Vôah ΩÉ©dG ∫ÓN áªcÉfi hCG áª¡J ¿hO øe …QGO’G ∫É≤àY’G øgQ .''Ú«æ«£°ù∏ØdG øjõéàëª∏d ô°SC’G äGQÉjR ≈∏Y IOó°ûe

QƒaQGO ‘ ÚÄLÓd á«KQÉc ´É°VhCG

hCG º¡JÓFÉ©H ∫É°üJ’ÉH º¡d ìÉª°ùdG ¿hO á«Ø°ù©J IQƒ°üH Gƒ∏≤àYG øjòdG ÚH õcGôe ‘ ôe’G ∫hCG GhõéàMG Ée GÒãch ÊƒfÉb π«ã“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH .º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG äÓFÉY Ö«gôJ ôªà°SGh ájô°S ∫É≤àYG Ée º¡æ«H øe πb’G ≈∏Y É°üî°T 94 ΩóYCGh É©FÉ°T GôeCG Öjò©àdG πXh'' ºFGô÷G ÜÉµJQG âbh Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO GƒfÉc á«fÉªK øY π≤j ’ ájó°ùL äÉHƒ≤©d Gƒ°Vô©J hCG GƒeóYCG ø‡ kGOóY ¿CG ó≤à©jh'' .º¡«dEG áHƒ°ùæŸG .''É¡fCÉ°ûH AÉÑfG äOQh »àdG ä’É◊G øe ÒãµH ÈcCG ¿Éc :ÉjQƒ°S ø˘jƒ˘µ˘Jh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘˘ØŸG IOó˘˘°ûŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG äô˘˘ª˘ à˘ °SG'' ¿ƒé°ùdG ‘ ¿hôNBG äÉÄe πXh ¢UÉî°T’G äGô°ûY ≈∏Y ¢†Ñbh äÉ«©ª÷G äÉªcÉﬁ ó©H º¡«∏Y ºµM ¿hôNBGh …CGQ AÉæé°S º¡æ«H øeh á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’

Iƒ°ù≤dG ≈¡àæÃ øjôgÉ¶àŸG ™e â∏eÉ©J ájô°üŸG áWô°ûdG

ƒØ©dG áª¶æe º∏Y óM ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ºµM …CG òØæj ⁄h πb’G ≈∏Y Ú°üî°T .á«dhódG øe ºZôdÉH ájQÉ°S 1981 ΩÉY â°Vôa »àdG ÇQGƒ£dG ádÉM â∏Xh'' .''É¡FÉ¨dEÉH ÉgÒZh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL áÑdÉ£e :¿GôjGE …CGôdG AÉæé°S ¢†©H º¡æ«H øeh Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG äGô°ûY πX'' äGƒæ°ùdG ‘ IôFÉL äÉªcÉﬁ ó©H º¡«∏Y â°Vôa øé°ùdÉH äÉHƒ≤Y ¿ƒ°†≤j π≤˘à˘YG ó˘bh 2005 ΩÉ˘Y ‘ ø˘jô˘NBG äÉ˘Ä˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG »˘˘≤˘ dCGh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Ö∏ZCG »ªàæj »àdG ≥WÉæŸG ‘ á«fóŸG äÉHGô£°V’ÉH π°üàj Ée ‘ º¡ª¶©e .äÉ«∏bC’G ¤EG É¡fÉµ°S øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY Ú©aGóŸGh âfÎf’G »«aÉë°U ¢†©H ¿Éch''

¥Gô©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ô°ûæJ ¿G ÉµjôeCG äOGQG Gòµg

QOÉ°üdG 2006 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG Égôjô≤J ‘ á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe â¡qLh ∫É≤àYÉH É¡àª¡JG »àdG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«°SÉb äGOÉ≤àfG ¿óæd ‘ AÉKÓãdG ¥ƒ≤M øe ó◊ÉH É¡àª¡JG »àdG É«fÉ£jôHh áªcÉfi ¿hóH ¢UÉî°TC’G ±’BG .2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj äGAGóàYG ó©H ¿É°ùfE’G ±’BG É˘¡˘dÉ˘≤˘à˘YG ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d É˘˘¡˘ JGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äõ˘˘qcQh ''AÉØàNG''h ƒeÉfÉàfGƒZh ¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ áªcÉfi ¿hóH ¢UÉî°TC’G »°S) ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd ájô°S ¿ƒé°S áµÑ°T ‘ øjôNBG Ú∏≤à©e .¿Gó∏ÑdG øe OóY ≈∏Y áYRƒe (¬jG …G áªcÉfi hCG áª¡J ¿hO øjõéàfi Ú∏≤à©ŸG ±’BG πX'' ôjô≤àdG ‘ AÉLh á«µjôeC’G IóYÉ≤dGh ¿Éà°ùfÉäGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG iód OƒLƒH ó«ØJ AÉÑfCG äOOôJ'' ôjô≤àdG ±É°VCGh .''ÉHƒµH ƒeÉfÉàfGƒZ è«∏N ‘ ,É¡æY ∞°ûµj ⁄ øcÉeCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgôjóJ ájô°S RÉéàMG õcGôe .''AÉØNE’G'' π«Ñb øe ó©J ±hôX ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG õéàëj å«M øY ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à©e øe äGô°û©dG'' ÜGô°VEG ¤EG É°†jCG ôjô≤àdG QÉ°TCGh øe º¡æµ“ ΩóYh á«°SÉb á∏eÉ©e øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG ΩÉ©£dG .''IÒ£N ádÉM ‘ ≈°Vôe º¡°†©H ¿CG OOôJh ºcÉÙG ¤EG Aƒé∏dG õé◊G ‘ IÉah ä’ÉM øY AÉÑfCG OhQh'' QGôªà°SG ¤EG É°†jCG ôjô≤àdG âØdh ¿Éà°ùfÉäGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y á∏eÉ©e Aƒ°Sh Öjò©Jh ΩGóîà°SG äôbCG á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y ádOCG OƒLh ºZôHh .ƒeÉfÉàfGƒZh hCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG Aƒ˘˘°S hCG Öjò˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f π˘˘ã“ ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°S’G ‘ Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ≈∏YCG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H áÑ°SÉfi øY ¢ùYÉ≤J ∑Éæg ¿Éc ó≤a ''AÉØNE’G'' hCG ÜôM ºFGôL ÜÉµJQÉH ÚÑfòe ¿ƒfƒµj ób OGôaCG º¡æ«H øeh ,äÉjƒà°ùŸG .''á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL IAÉ°SEG áª¡àH É«fódG äÉjƒà°ùŸG øe OƒæL IóY ºcƒM'' ôjô≤àdG ™HÉJh .''ä’É◊G ÖdÉZ ‘ áØØfl äÉHƒ≤©dG âfÉch ,øjõéàÙG á∏eÉ©e á˘«˘°ûMh'' ø˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG OhQh ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG çó– ,iô˘˘NGC á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh QÉ°TCGh .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áWôØŸG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¤EG É¡Fƒ÷h áWô°ûdG á≤YÉ°üdG áWô°ûdG äÉ°Só°ùÃ ≥©°ü∏d Gƒ°Vô©J ¿CG ó©H kÉ°üî°T 61'' IÉah ¤EG ,kÉ°üî°T 60 ΩóYCGh .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ πé°S ÉªY GÒãc ójõj OóY ƒgh √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ±É˘æ˘Ä˘°SG ò˘æ˘e ΩGó˘YE’G º˘µ˘M º˘¡˘«˘a ò˘Ø˘f ø˘e Oó˘Y ≠˘∏˘ H ∂dò˘˘Hh .''¢üî°T ∞dCG øe ÌcCG 1977 ΩÉY áHƒ≤©dG ôjô≤àdG Oóf ,IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏M ÜôbCG É«fÉ£jÈH ≥∏©àj Ée ‘h ¥ƒ≤◊ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh »∏ÙG ¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ äÉ©jô°ûJ ø°S''`H äGAGóàYG ó©H ''äÉ©jô°ûàdG √òg πãe øe ójõe QGó°üà°S’ »©°ùdGh ¿É°ùfE’G .kÓ«àb 52 •ƒ≤°S ¤EG äOCG »àdG ¿óæd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ü«∏≤J ‘ äôªà°SG áeƒµ◊G'' ¿CG ôjô≤àdG ‘ AÉLh øe ≈à°T Ö«dÉ°SCG ∫ÓN øe AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«°SÉ°SC’G .''êQÉÿGh πNGódG ‘ Öjò©àdG ô¶M ¢†jƒ≤J ádhÉfi ‘ QGôªà°S’G Éª¡æ«H ‘ É«fÉ£jôH ¬JôbCG …òdG ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ¤EG ôjô≤àdG ¥ô£Jh ó«≤J'' Iô£«°S ôeGhCG ''¢Vôa'' øe áeƒµ◊G øqµe ¬fCG ôcòa ,2005 ™«HQ ‘ ¬Ñà°ûe º¡fCG ájô°S äÉeƒ∏©e ¤EG GOÉæà°SG ºYõj øjòdG ¢UÉî°T’G ájôM ''º¡à£°ûfCGh ¢UÉî°T’G A’Dƒg πãe ä’É≤àfG ó««≤Jh ÜÉgQE’G ‘ º¡Yƒ∏°V .âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y º¡dƒNO á«fÉµeEG ≈àMh É«Ñ«dh ¿OQC’Gh ÉÑfÉ£jôH ÚH á©bƒŸG äÉbÉØJ’ÉH É°†jG ôjô≤àdG Oófh äÉ˘fÉ˘ª˘°V'' Oô› ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘©˘H º˘¡˘H É˘¡˘Ñ˘à˘°ûe É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh .á∏eÉ©ŸG Aƒ°ùd º¡°Vô©J Ωó©H ''á«°SÉeƒ∏HO π≤f äÉ«∏ªY ‘ á«fÉ£jÈdG »°VGQC’G ¬jEG …BG »°ùdG ΩGóîà°SG ôcP Éªc .''á«FÉ°†b äGAGôLEG ájCG ¥É£f êQÉNh Gô°S'' Ú∏≤à©e ¤EG äOCG √ò˘g ÜÉ˘gQ’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e äGAGô˘LEG ¿CG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âÑ˘˘à˘ ch ¥É£f ≈∏Y ≥∏≤dG QÉ°ûàfG'' ¤EG IÒ°ûe ,''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áª«°ùL äÉcÉ¡àfG'' AÉ˘˘æ˘ HG ø˘˘e º˘˘gÒZh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGAGô˘˘ L’G √ò˘˘ g ÒKCÉ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH ™˘˘ °SGh .''äÉ«∏b’G ¥ƒ˘≤◊ »˘∏ÙGh ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∑É˘¡˘à˘fÉ˘H'' É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H âª˘˘¡˘ JG É˘˘ª˘ c ‘ ¢üî°T ±’BG Iô°ûY øY π≤j ’ Ée RÉéàMG ‘ ÉgQhO ∫ÓN øe ¿É°ùfE’G .''áª¡J ¿hO ¥Gô©dG Égôjô≤J ‘ á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe äOóY §°ShC’G ¥ô°ûdG ó«©°U ≈∏Yh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO º¶©e ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG 2006 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG :É¡æ«H øeh :¥Gô©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ''äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG Iƒ≤dG'' âÑµJQG'' Öjò©àdG É¡æ«H øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áª«°ùL äÉcÉ¡àfG á«bGô©dG øeC’G äGƒbh ΩGóîà°S’Gh áªcÉfi hCG áª¡J ¿hO øe »Ø°ù©àdG RÉéàM’Gh á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh .Ú«fóŸG ÚH äÉ«ah ´ƒbh øY ôØ°SCG …òdG Iƒ≤∏d •ôØŸG äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘àŸG Iƒ˘≤˘dG π˘JÉ˘≤˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G âfÉ˘˘ch'' øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áª«°ùL äÉcÉ¡àfG øY ádhDƒ°ùe á«bGô©dG áeƒµ◊Gh RÉéàMGh äÉªé¡dG øe ÉgÒZh äGÒéØJ ‘ GóªY Ú«fóŸG ±’BG πàb É¡æ«H äGô°ûY ΩGóYEÉH ÉeÉµMCG á«FÉæ÷G ºcÉÙG äQó°UCGh'' .Öjò©àdGh øFÉgôdG .¢UÉî°TCG áKÓK øY π≤j ’ Ée ΩóYCGh ¢UÉî°T’G á˘ª˘cÉÙG ¤EG ø˘jô˘NBG á˘©˘Ñ˘°Sh Ú°ùM ΩGó˘˘°U ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘bh'' .''äÉ≤jÉ°†ª∏d äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ¢Vô©J ôªà°SGh :ô°üe »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdÉH ÖdÉ£J á«ª∏°S äGôgÉ¶e ≥jôØàd ∞æ©dG Ωóîà°SG'' 2002 ΩÉY Qó°U ó«≤e ¿ƒfÉb πX ‘ πª©J á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG â∏Xh ≈¡àfGh ,IQƒ¶ÙG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL AÉ°†YCG øe äÉÄe ≈∏Y ¢†Ñbh øgQ πXh'' .áªcÉÙG QÉ¶àfG ‘ RÉéàM’G øgQ º¡æe äGô°ûY ∫GR Éeh ΩÉ©dG …ó˘jDƒ˘ e ø˘˘e º˘˘¡˘ fCG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ±’BG á˘˘ª˘ cÉfi hCG á˘˘ª˘ ¡˘ J ¿hó˘˘H ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G IóY òæe ƒëædG Gòg ≈∏Y õéàfi º¡°†©Hh IQƒ¶ÙG á«eÓ°S’G äÉYÉª÷G .…CGQ AÉæé°S º¡æ«H ¿ƒµj ¿CG πªàëjh äGƒæ°S πµ°ûH ¢SQÉÁ kGOÉà©e kGôeCG º¡à∏eÉ©e IAÉ°SEGh Ú∏≤à©ŸG Öjò©J ìôH Éeh'' ä’É˘M Ö∏˘ZCG ‘h RÉ˘é˘à˘M’G AÉ˘æ˘ KCG IÉ˘˘ah ä’É˘˘M ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG äOQhh .º˘˘¶˘ æ˘ e ≈˘∏˘Y ΩGó˘YE’É˘˘H º˘˘µ˘ Mh'' .á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°S ¤EG IÉ˘˘æ÷G Ωó˘˘≤˘ j ⁄ Öjò˘˘©˘ à˘ dG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

QGƒ◊G ìÉ‚EG øe óH ’h ô£N ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG :¢SÉqÑY »æ«£°ù∏ØdG ¢SƒeÉ≤dG ‘ á«∏gC’G Üô◊G í∏£°üŸ OƒLh ’ :á«æg

(Ü G)

OGó¨H ‘ ÉgÒéØJ iôL IQÉ«°S øe »≤ÑJ Ée …ójóM πµ«g

áeƒµ◊G π«µ°ûJ ºZQ »bGô©dG ΩódG ΩÉqª◊ kGQGôªà°SG ø˘˘ jô˘˘ °ûY ìô˘˘ Lh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ bGô˘˘ ˘Y 22 π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ e

á`bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø`à`e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª`é`g ‘ ø``jô``NBG óæY ¿hôNBG á©HQCG Ö«°UGh »bGôY Êóe πàbh ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¿hÉ˘˘g á˘˘Ø˘ jò˘˘b •ƒ˘˘≤˘ ˘°S Qó°üe ócG ÉªÑ°ùM OGó¨H áª°UÉ©dG §°Sh á«bGô©dG ¿hô˘NBG á˘˘©˘ HQCG Ö«˘˘°UCGh Êó˘˘e π˘˘à˘ b ∂dò˘˘ch .»˘˘æ˘ eG á£≤æe ‘ Ò¨°U ¢UÉH ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH .»æeG Qó°üe ø∏YG ÉªÑ°ùM (OGó¨H ÜôZ) ájôeÉ©dG Qƒã©dG ´ÉaódG IQGRh ‘ Qó°üe ócG ¬ÑfÉL øe k’ƒà≤e É˘eÉ˘Y 12 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j π˘Ø˘W á˘ã˘L ≈˘˘∏˘ Y ócGh .(OGó¨H ÜƒæL) IQhódG á≤£æe ‘ ¢UÉ°UôdÉH √QGO øe Üô≤dÉH ÚæKE’G ∞£N πØ£dG'' ¿G Qó°üŸG .''(OGó¨H ÜƒæL) Ò°ûJO ƒHG á≤£æe ‘ ‘ Qó°üe ø∏YCG ,(OGó¨H ∫Éª°T º∏c 70) ó∏H ‘h ‘ ìhô˘˘é˘ H Ú«˘˘bGô˘˘Y Újó˘˘æ˘ L á˘˘ HÉ˘˘ °UG'' á˘˘ Wô˘˘ °ûdG Qhôe iód AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG πàb (OGó¨H ∫Éª°T º∏c 255) ∑ƒcôc ‘h .''º¡àjQhO …ò˘˘dG ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ–’G QOGƒ˘˘ c ó˘˘ MCG ój ≈∏Y ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¬ªYõàj ‘ ¬˘dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘©˘ H Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe äOÉaCG ÉªÑ°ùM (∑ƒcôc ÜƒæL) õ«ehO ¥ôØe á≤£æe .áWô°ûdG ‘ Qó°üe Úë∏°ùe'' ¿G ¬JGP Qó°üŸG ócG iôNG á¡L øe Ò°ûH ó«≤©dG ∫É«àZÉH ÚæKE’G AÉ°ùe GƒeÉb Údƒ¡› Gƒ˘HÉ˘°UGh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S …Qhó˘˘b ¬˘JQÉ˘«˘°S ±ó˘¡˘à˘°SG í˘∏˘°ùe Ωƒ˘é˘g ‘ ìhô˘é˘H ¬˘≤˘«˘≤˘°T .AGôeÉ°S ∫Éª°T ''AGô°†ÿG »M ‘ á°UÉÿG ø∏YG ,(OGó¨H ÜƒæL º∏c 25) øFGóŸG á«MÉf ‘h ƒ°†Y ôHÉL …ó¡e ídÉ°U πà≤e'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ΩÉeG ÚæKE’G AÉ°ùe øFGóŸG á≤£æŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏› .''(øFGóŸG §°Sh) ∫ƒ°SôdG »M ‘ ¬dõæe ≈∏Y Qƒã©dG á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YG ∂dP ¤G …QÉ˘f ≥˘∏˘£˘H Úà˘HÉ˘°üe á˘jƒ˘¡˘dG »˘˘à˘ dƒ˘˘¡› Úà˘˘ã˘ L OGó¨H ‘ á∏L ô¡f ‘ ÚbôØàe ÚfÉµe ‘ Úà«eôe á«fÉãdGh (§°Sh) ¢SGDƒf ƒHG ´QÉ°T øe Üô≤dÉH ¤hC’G .(¥ô°T ÜƒæL) ¤ÉjO ô°ùL á≤£æe øe Üô≤dÉH

:Ü ±G - OGó¨H

¢ùeCG á˘bô˘Ø˘ à˘ e äÉ˘˘ª˘ é˘ g ‘ É˘˘«˘ bGô˘˘Y 22 π˘˘à˘ b ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ á°ùªN º¡æ«H AÉKÓãdG º¡ªLÉg IóMGh á∏FÉY øe ¢UÉî°TCG á©HQCGh ,OGó¨H Úæ°ùe ∫ÉLQ áKÓKh ,(∫Éª°T) π°UƒŸG ‘ ¿ƒë∏°ùe .á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG Éªc áHƒ≤©H ‘ ¿EG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh º¡æ«H ¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TG á°ùªN'' IQGRƒd á©HÉàdG ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb ô°UÉæY øe OóY ‘ á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ìhô˘˘é˘ H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .(OGó¨H ¥ô°T ÜƒæL) ''Iójó÷G OGó¨H á≤£æe âæ˘∏˘YCG (OGó˘¨˘H ∫É˘ª˘ °T º˘˘∏˘ c 375) π˘˘ ˘ ˘ °UƒŸG ‘h ¢UÉî°TG á©HQG πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe º˘¡˘ª˘LÉ˘g É˘eó˘æ˘Y ô˘˘NBG á˘˘HÉ˘˘°UEGh Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e áWô°ûdG âæ∏YCG ,ôNBG çOÉM ‘h .¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe å©ÑdG ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùe πà≤e π°UƒŸG ‘ á«bGô©dG Úë˘˘∏˘ °ùe ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ë˘ ˘æŸG »˘˘ cGÎ°T’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG áæjóe ∫Éª°T ¥ÉaôdG »M ‘ ¬dõæe ΩÉeCG Údƒ¡› ∫Éb (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 60) áHƒ≤©H ‘h .π°UƒŸG ¿G ¬ª°SG ∞°ûc ΩóY Ö∏W áHƒ≤©H áWô°T ‘ Qó°üe ¿hôNBG áà°S Ö«°UCGh Gƒ∏àb ´QGõŸG ∫ÉªY øe áKÓK'' .''í∏°ùe Ωƒég ‘ (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG ìhôéH ¿CG áHƒ≤©H ‘ »æeCG Qó°üe ø∏YG ,ôNBG çOÉM ‘h ‘ ¿É«fóe ìôLh πàb äGƒæ°S ô°ûY √ôªY ≠∏Ñj ÓØW RhQó∏H áªµﬁ ájÉæH øe Üô≤dÉH áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG .(áHƒ≤©H ¥ô°T º∏c 50) ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘°ùe ∫É˘˘LQ á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ à˘ ˘b ∂dò˘˘ ch áæjóe »HôZ Úª∏©ŸG »M ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe º¡°Sƒ∏˘L AÉ˘æ˘KCG .»˘æ˘eG Qó˘°üe OÉ˘aG É˘ª˘Ñ˘°ùM á˘Hƒ˘≤˘©˘H ÜôZ Úª∏©ŸG »M ‘ ÉjÉë°†dG óMG QGO øe Üô≤dÉH ìÉÑ°U ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ∫ÉàZG ,OGó¨H ‘h .áHƒ≤©H ôcP ÉªÑ˘°ùM ,»˘©˘eÉ˘L PÉ˘à˘°SG º˘¡˘æ˘«˘H Ú°üî˘°T Ωƒ˘«˘dG .áWô°ûdG ‘ Qó°üe

¿ƒ«æ«£°ù∏a :ájô°üŸG á«∏NGódG AÉæ«°S äGÒéØJ …òØæe Gƒdqƒeh GƒHqQO »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG .á«æ«£°ù∏ØdG ¿EG âdÉ˘˘ b ó˘˘ b á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ch òØfh §£N ób ídÉ°U OÉjCG ≈Yój É«æ«£°ù∏a äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG'' ø˘˘ e É˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG É˘˘ HÉ˘˘ W á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y »°VGQC’ÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V á«∏«FGô°SE’G Gƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °SG Úª˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ¿EG âdÉ˘˘ bh ,''á˘˘ ∏˘ ˘àÙG .äÉ©éàæŸG ∂∏J ‘ Ú«∏«FGô°SE’G øe ΩÉ≤àf’G .äÉªé¡dG ‘ ídÉ°U πàbh ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ô˘˘ ˘°ûj ⁄h ''ó«MƒàdGh OÉ¡÷G'' º«¶æJ º°SG ¤EG AÉKÓãdG øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fEG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J …òdG äÉ©éàæe âHô°V á˘jQÉ˘ë˘à˘fG äGÒé˘Ø˘J á˘∏˘°ù∏˘°S Ωô˘°T ™˘é˘à˘æ˘ eh (2004 ô˘Hƒ˘à˘cCG) ™˘Ñ˘jƒ˘fh É˘HÉ˘˘W πjôHCG) ÖgP äÉ©éàæeh (2005 ƒ«dƒj) ï«°ûdG .(2006 ´ƒÑ°SC’G äôcP ájô°üŸG øeC’G iƒb âfÉch º«YR »MÓŸG ¢ù«ªN ô°UÉf â∏àb É¡fG »°VÉŸG äòØf É¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj »àdG á«eÓ°SE’G áYƒªÛG á«MÉ«°S äÉ©éàæe âaó¡à°SG »àdG äGAGóàY’G âæ∏YCGh .IÒNC’G 18`dG ô¡°TC’G ∫ÓN AÉæ«°S ‘ ÚHƒ∏£ŸG øe Ék°üî°T 11 ¿G ájô°üŸG á«∏NGódG áWô°û∏d º¡°ùØfCG Gƒª∏°S ób AÉæ«°S äGÒéØJ ‘ 25 AÉ˘ª˘°SCÉ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b äó˘˘YCGh .»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G âHô°V äGÒéØàH á∏°U º¡d ¿EG âdÉb Ék°üî°T âfÉch .2004 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e AÉ˘˘æ˘ «˘ °S Iô˘˘jõ˘˘L ¬˘˘Ñ˘ °T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dG É¡fEG âdÉb ájô°üŸG á«∏NGódG øeC’G äGƒb â∏àbh .áªFÉ≤dG ‘ øjôNBG áKÓK »˘MÓŸG ¢ù«˘ª˘N ô˘°üf ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‹Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ b ∫OÉ˘Ñ˘J ‘ ''OÉ˘¡÷Gh ó˘«˘Mƒ˘à˘dG'' º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘FÉ˘˘b É¡H ÉÄÑàﬂ ¿Éc ¿ƒàjR áYQõe ‘ QÉædG ¥ÓWE’ GkÎeƒ∏«c 40 ‹Gƒ˘˘M) á˘˘eGô˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ √óYÉ°ùe â∏≤àYG Éªc (¢ûjô©dG áæjóe ÜƒæL ô˘°UÉ–h .ô˘jô˘L ƒ˘HCG ¿É˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ IôYh á«∏ÑL á≤£æe ‘ ÚHƒ∏£ŸG øeC’G äGƒb Éª«a ¿B’G ≈àM áà°S º¡æe â∏àbh AÉæ«°S ∫Éª°ûH .¿ÉjóæL Ö«°UCGh §HÉ°V äÉcÉÑà°T’G ‘ πàb

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢ùeCG á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG πjƒ“h ÖjQóàH GƒeÉb Ú«æ«£°ù∏a ¿CG AÉKÓãdG øe á∏°ù∏°S äòØf ájô°üe ''á«HÉgQEG'' áYÉªL øe ÌcCG πà≤e ¤G äOCG AÉæ«°S ‘ äGÒéØàdG .Ék°üî°T 120 ó˘˘ FÉ˘˘ b'' ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘bh ÖgO ™éàæe äGAGóàYG äòØf »àdG áYƒªÛG ¢ù«ªN ô°üf »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ …ô°üŸG »Áôµ˘dG ó˘ª˘MG º˘¡˘æ˘«˘H ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘H π˘°SQCG Ωô˘≤˘dG ¬˘∏˘dGÉ˘£˘Yh ™˘aÉ˘˘f õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih ≈∏Y ÖjQóà∏d IõZ ¤G äGÒéØàdG GhòØf øjòdG .''äGôéØàŸGh áë∏°SC’G ƒ˘˘ HCG'' ≈˘˘ Yó˘˘ j É˘˘ v«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh »à˘dG á˘jô˘°üŸG á˘YÉ˘ª÷G OGó˘eEÉ˘H ΩÉ˘b ''¿É˘ª˘«˘∏˘°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ äGÒéØàdG øe á∏°ù∏°S äòØf ∞JÉg Iõ¡LCGh ∫GƒeC’ÉH 2004 ΩÉY òæe AÉæ«°S óLÉe ≈Yój ôNBG »æ«£°ù∏a ΩÉb Éª«a ,ádƒªfi ≈∏Y'' áYƒªÛG ô°UÉæY ¢†©H ÖjQóàH …ôjódG ‘ ''äGô˘é˘Ø˘àŸG ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ™˘˘«˘ æ˘ °üJ Úæ˘KE’G Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG âØ˘˘°Uhh .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b É¡fEG ’EG ''á«dƒ°UC’G á«æ«£«°ù∏ØdG ô°UÉæ©dÉH'' á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› …CÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ WÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQG ¤G ô˘˘ ˘°ûJ ⁄ ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG âdÉ˘˘bh .á˘˘«˘ ∏fi á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a ¿Éc äGÒ°üæ˘dG ô˘eÉ˘J ≈˘Yó˘j É˘ã˘dÉ˘K É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .äGÒéØJ ò«Øæàd ô°üe ¤EG Ωhó≤∏d §£îj ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG √òg ¤EG â∏°UƒJ É¡fCG âaÉ°VCGh øjòdG ÚHƒ∏£ŸG ™e É¡jôŒ »àdG äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓN á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¤G º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘ª˘∏˘°S ¤hC’G IôŸG »˘˘g √ò˘˘gh .Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G …òØæe ÚH ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG É¡«a §HôJ »àdG ‘ á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a ô˘°UÉ˘æ˘Y ÚHh AÉ˘æ˘«˘°S äGÒé˘Ø˘J â£HQ ¿CG ájô°üŸG äÉ£∏°ù∏d ≥Ñ°Sh .IõZ ´É£b äÉ©éàæe áKÓK âHô°V »àdG äGÒéØàdG ÚH (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ™˘˘Ñ˘ jƒ˘˘fh É˘˘HÉ˘˘W ‘ 11 º¡æ«H Ék°üî°T 34 IÉ«ëH äOhCG »àdGh 2004

Öàµe ¢ù«Fôd É≤FÉ°S πª©j ¿Éc …òdG IójGOôdG ¬JQÉ«°S Qhôe AÉæKCG ¬ØàM IõZ ‘ ÊOQ’G π«ãªàdG ¢SÉªM IOÉ«≤H á«æeCG Iƒb É¡«a âµÑà°TG á≤£æe ‘ íàa É¡«∏Y ô£«°ùJ øeCG äGƒb øe Úë∏°ùe ™e äOCGh .»˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘b .IQÉŸG øe áà°S áHÉ°UEG ¤EG äÉcÉÑà°T’G øeC’Gh ôªà°ù«°S ôJƒàdG ¿EG íàa IOÉb ∫Ébh ¢SÉªM ÉgOƒ≤J »àdG Iƒ≤dG â∏X GPEG kGAƒ°S OGOõ«°S πëH ÖdÉ£j …òdG ¢SÉÑ©d xó– ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ ΩÉ«b ≈∏Y ºFÉb »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°ü∏d ÖdÉ˘£˘jh π˘«˘FGô˘°SEG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘dhO .É¡Øbƒe øe ∞«ØîàdÉH ¢SÉªM ÚH IõZ ‘ ¢ùeCG äÉKOÉﬁ ¿CÉH á«æg ìô°Uh AÉæH ≈∏Y õcÎ°S iôNCG πFÉ°üah íàah ¢SÉªM ¿C’ ±É˘î˘j ’CG ''É˘æ˘Ñ˘ ©˘ °ûd ∫ƒ˘˘bCG'' ∫É˘˘bh .Ió˘˘Mƒ˘˘dG çOGƒ◊G √ò˘g º˘ZQ ó˘ë˘à˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩÉeCG »≤«≤◊G ô£ÿG ¿EGh áŸDƒŸG º°SÉH çóëàŸG óªM …RÉZ ìô°Uh .∫ÓàM’G ƒg ∫hCG äÉYÉªàLG IóY É°†jCG ó≤Y á«æg ¿CÉH áeƒµ◊G .íàah ¢SÉªM IOÉb ™e ¢ùeCG øe ¤EG áaÉc ±GôWC’G ƒYój ƒg'' óªM ∫Ébh ¤EGh ìÓ°ùdG ¤EG ΩÉµàM’G ΩóYh ¢ùØædG §Ñ°V .''QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨J ®ÉØàM’G ≈∏Y áeƒµ◊G ΩõY ócCG óªM øµd ádÉM AÉ¡fEG ƒg É¡æe ±ó¡dG ¿C’ ''OÉæ°SE’G Iƒ≤H'' …ò˘dG Ò≤˘Ø˘dG »˘∏˘MÉ˘°ùdG Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG .áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^4 ¬«a ¢û«©j IõZ ‘ íàa º°SÉH çóëàŸG OGó≤e ôgÉe ∫Ébh ¢ù«FQ »£©«°S »∏NGódG ∞æ©dG ∞bh ‘ π°ûØdG ¿EG á˘˘ jô◊G'' äôŸhG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jEG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°S’G AGQRƒ˘˘ ˘dG IOÉYE’ ''ÖfÉ÷G ájOÉMG á£N á∏°UGƒŸ ìÉ«JQ’Gh .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG π«µ°ûJ á«fOQC’G áµ∏ªŸG πã‡ ádGô≤dG ≈«ëj ÉYOh ‘ ¬≤FÉ°S πàb …òdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG iód Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG'' Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ùe’G äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG IõZ ‘ ¬≤FÉ°S IRÉæL ™««°ûJ AÉæKCG ∫Ébh .''AÓ≤Y RÉ‚E’G ô˘eó˘J π˘H ó˘«˘Ø˘J ’ ô˘˘gÉ˘˘¶ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e'' äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°û©˘˘dG ‘ π˘˘°üM …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .''á«°VÉŸG

:ä’Éch - IõZ

á«æg π«YÉª°SEG §˘Ñ˘°†H »˘∏˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .¢ùØædG ¢SÉªM »àcôM ÚH äÉcÉÑà°T’G IóM äOGRh á«æeCG Iƒb ¢SÉªM áeƒµM äô°ûf ¿CG òæe íàah .»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Oô˘˘a 3000 É˘¡˘eGƒ˘˘b Ió˘˘jó˘˘L ød ¢SÉªM áeƒµM ¿CÉH »eƒµM çóëàe ìô°Uh .∂dòH ¢SÉÑY áÑdÉ£e ºZQ Iƒ≤dG π– Qƒ˘˘°†M π˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ∫É˘˘ bh ÚH ôJƒàdG π«àa ´õf ¤EG ±ó¡J IõZ ‘ äÉKOÉfi Üô◊G í˘∏˘£˘°üŸ Oƒ˘Lh ’'' á˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG Gòg øÄªWCG .»æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢Sƒ˘eÉ˘≤˘dG ‘ á˘«˘∏˘gC’G Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’É˘˘ H çGó˘˘ MC’G √ò˘˘ g ¿CG Ö©˘˘ °ûdG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d Iô˘FGó˘dG ∑QÉ˘©ŸG äOGRh .''É˘¡˘«˘∏˘Y ÜôM ´’ófG øe ±hÉıG IõZ ‘ øeC’G Iõ¡LCG Rõ©Jh π∏°ûdÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ö«°üJ á«∏gCG á«FÉ¡ædG Ohó◊G ™°Vƒd »YGódG π«FGô°SEG ∞bƒe ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘dhó˘˘∏˘ ˘d .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ™e ¢SÉª◊ Iójó÷G øeC’G Iƒb âµÑà°TGh É¡«∏Y øª«¡J »àdG øe’G Iõ¡LCG øe Úë∏°ùe äOCG ácô©e ‘ ÚæK’G ¢ùeCG øe ∫hCG IõZ ‘ íàa OóY áHÉ°UEGh ÊOQCG »°SÉeƒ∏HO ≥FÉ°S πà≤e ¤EG ¿ÉªY á«fOQ’G áª°UÉ©dG ¤EG π°Uhh .Ú«fóŸG øe ø˘WGƒŸG Ió˘jGOô˘dG ó˘dÉ˘N ¿É˘ª˘ã˘ L AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG »≤dh .¢ùeCG IõZ äÉcÉÑà°TG ‘ πàb …òdG ÊOQ’G

¢SÉÑY Oƒªﬁ ÉæÑæéj ≈fOC’G ó◊ÉH »æWh èeÉfôH ¤G ∫ƒ°UƒdG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∫É˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ b’Gh á˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG QÉ°ü◊G ™aQ ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ á«dhódG äÉbÉ≤ëà°S’G ÉkbÉaBG ¬eÉeG íàØjh ÉæÑ©°T ≈∏Y ¢VhôØŸG ⁄É¶dG .''É¡dõY øY Gkó«©H á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d á«°SÉ«°S ¢SÉªMh íàa ÉàcôM âYO ∑Î°ûe ¿É«H ‘h ¢SÉ˘Ñ˘Y AÉ˘KÓ˘ã˘dG Úæ˘KE’G π˘˘«˘ d ÇQÉ˘˘W AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ôJƒàdG ádÉM AÉ¡fG ≈∏Y OÉ÷G πª©dG'' ¤G á«ægh »àdGh ,»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ‘ IOƒLƒŸG ¿É≤àM’Gh ∂°SÉ“h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ J áë∏°ùŸG ôgÉ¶ŸG áaÉc AÉ¡fG'' ≈∏Y ócGh .''Ö©°ûdG .''äGÒ°ùŸGh äGôgÉ¶àdG ‘ Ahó˘˘¡˘ dG AGƒ˘˘LGh äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g º˘˘ ZQh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG OGô˘˘ aG ¿G ’G Qò◊É˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ °ûŸG .´QGƒ°ûdG ‘ øjô°ûàæe GƒdGR ’ á°UÉÿG …óæ÷G ¿Gó«e ‘ ∫ÉØWC’G äGô°ûY ôgÉ¶Jh Gƒ©aQh äÉcÉÑà°T’G ≈∏Y ÉLÉéàMG Iõ¨H ∫ƒ¡ÛG É˘¡˘æ˘e á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘à˘ a’ øe ÈcCG Ú£°ù∏a''h ''ΩÓ°ùdG πLCG øe ÉæJóMh'' .''™«ª÷G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘q¡˘ ©˘ ˘J ó˘˘ bh ÜôM Üƒ°ûf ÖæéàH AÉKÓãdG ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SEG iƒ˘≤˘dG åMh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gCG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM øe á°ùaÉæàŸG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM øeh ,É¡«dEG »ªàæj »àdG

ó˘FÉ˘b π˘≤˘ à˘ ©˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G á˘q«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘qØ˘ °†dÉ˘˘H ΩÉ˘˘q°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e ø˘˘ ˘e …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG

:…CG »H ƒj - IõZ

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

∞bƒŸG AÉKÓãdG ¢ùeCG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ó≤àfG πÑb øe πeÉc ±Gô°TEÉH …ôŒ ájhƒædG ¿GôjEG èeGôH ¿EG ∫Ébh …hƒædG √ó∏H ∞∏e øe …Oƒ©°ùdG .'á' ≤ãdG OÉªàYÉH'' Ωƒ≤J ¿GôjEG ¿Gh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¬Ø°Uh ÉŸ ¬à°ûgO øY á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤f íjô°üJ ‘ »Ø°UBG ÜôYCGh .'á' «ª∏°ùdG ájhƒædG ¿GôjEG èeGôH ¿CÉ°ûH ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùª∏d á«©bGƒdG ÒZh IQôµŸG äÉëjô°üàdG'' áLÉëH â°ù«d »gh'' ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ™æ°U Oó°üH äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ øµJ ⁄ ¿GôjEG ¿G ±É°VCGh ∫Ébh .'ø' jôNB’G äGAÉYOG ÒKCÉJ â– Gƒ©≤j ’ ¿CG ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ™bƒàf øëfh É¡«dEG ¢VGôZC’ ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG øµdh'' ájhƒædG áë∏°SC’G øe á«dÉN á≤£æe ójôJ ¿GôjEG ¿G »Ø°UBG .'¿' GôjEG É¡æª°V øeh ∫hódG ™«ª÷ ≥M á«ª∏°S ¿GôjEG ≈∏Y §¨°†j ¿CG ójôjh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G ¢†©ÑdG »°ùf ó≤d'' ±É°VCGh .'á' «ª∏°S ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ É¡≤M ≈∏Y ócDƒJ É¡fC’ ¿CÉ°ûH áfCÉª£dG QÉWG ‘'' è«∏ÿG ∫hO øe ójó©dG ™e äÉKOÉﬁ äôLCG ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y Oqó°Th ´ÓWG ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ Iô°TÉÑŸG äÉãMÉÑŸG √òg ¿CG iôJh ,á«f ø°ùM øYh …hƒædG É¡›ÉfôH ÊÉª©dG á«LQÉÿG ôjRh …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj IQÉjR ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .'ô' ¶ædG äÉ¡Lƒd ∫OÉÑàe ∑Éægh ¿ÉªY ™e Ió«L äÉbÓY Éæjódh'' ¿Gô¡W IQÉjõH kÉ≤HÉ°S ΩÉb …ƒ∏Y øH ¿EG ∫Éb ¿Gô¡£d âfÉch .'»' ª«∏bE’G ¿hÉ©àdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG QÉWEG ‘ øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàe äGQÉjR .…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH øe É¡≤∏b äóHCG »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øª°V ájOƒ©°ùdG

óeÉM º«gGôHEG

äGhOCG ≈˘∏˘Y ß˘˘Ø–h Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b Qƒ˘˘°üe Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G åë˘˘ Ñ˘ ˘Jh .ΩÓ˘˘ aC’Gh ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG äGƒæ°S òæe óeÉM øY á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G ¬àjôb ≈∏Y Iójó°T áHÉbQ äÉ«∏ªY â°Vôah ‘ ¢SÉªM AÉ£°ûf øe äÉÄŸG â∏≤àYGh OGƒ∏°S ¿CG ¤EG ihóL ¿hO øe øµd ¬dÉ≤àYG π«Ñ°S .¢ùeCG âë‚

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b ≈∏Y kÉeÉY 25 Qhôe áÑ°SÉæÃ

ô˘˘ WÉıG RÉ˘˘ à˘ ˘LG ¢ù∏ÛG :á˘˘ ˘q«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ d ó˘˘ Lhh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘q°üdG ≈˘˘ q£˘ ˘î˘ ˘Jh ¢ù∏› ∫hO äóMh Éªc 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á∏ª©dG ∫É› ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘eC’G ∫hGóJh QÉªãà°S’Gh áYÉæ°üdGh áYGQõdGh IQÉéàdGh .''ÊƒfÉ≤dGh ‹ó©dG ÚdÉÛGh QÉ≤©dG ∂∏“h º¡°SC’G ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ °UCG ¬˘˘ fCG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCGh ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ‘ ´Gô˘˘ °SE’G ø˘˘ µ˘ ªŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¤EG GkÒ°ûe ÚjQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘FÉ˘˘cô˘˘°Th »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ká˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› ¢ù∏ÛG ∫hO …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘WEG äÉ˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG á˘˘ «˘ °VÉŸG ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdG ø˘˘e π˘˘c ™˘˘e …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh »˘˘ æ˘ Ø˘ dGh ÉµjôeCG ‘ Qƒ°SƒcÒŸG áYƒª›h É«côJh ¿Éà°ùcÉHh .á«Hƒæ÷G ≈∏Y ™«bƒàdG ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ºàj ¿CG ™bƒJh ∫hOh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH Iô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JG ∫hó˘˘ d ∫hC’G …QÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∂jô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G .¢ù∏ÛG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód ácÎ°ûŸG á«dhDƒ°ùŸG ≈∏Y Oqó°Th OÉ–’G ™˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ J ’ å«˘˘ ë˘ H É˘˘ ¡˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ ˘dGh »˘˘ HhQhC’G ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y hCG á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ dG ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ™«ªL πª°ûJ πH ,§ØædGh ábÉ£dG π◊ á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°Th IQó˘˘ ≤Ã …ó˘˘ °üà˘˘ ˘dGh ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ÚH á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG Aƒ˘˘ °V ‘ á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ W ‘h á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üŸGh ¿CGh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh ¥Gô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG .∂dP ‘ »HÉéjE’G »HhQhC’G QhódG π«©ØJ ºàj

á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ƒ∏ã‡h IOÉb ∑QÉ°ûj ÖfÉL ¤G íàah ¢SÉªM Ék°Uƒ°üNh ô°ûY áKÓãdG π«YÉª°SG ¬FGQRh ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G á˘˘dƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ æ˘ g »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘ M π˘˘ X ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG áë∏°ùŸG äÉcÉÑà°T’G ôKEG IõZ ´É£b ‘ ójó°ûdG ¤EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ÉYOh .IQôµàŸG ΩGQ ‘ ¬FÉ≤d ∫ÓN ∫Ébh »æWƒdG QGƒ◊G ìÉ‚EG »àdG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒ◊G áæ÷ ™e ¬∏dG ¿G'' »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛGh πFÉ°üØdG ™«ªL º°†J ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á«°†≤dGh ÉæfG ô©°ûj πµdG ìÉ‚G πLG øe É©«ªL ≈YGóàf ¿G Öéjh ô£N π˘FÉ˘°üØ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ƒ˘˘LQG'' ±É˘˘°VGh .''QGƒ◊G á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ¿G ¢ù«dh á«HÉéjG èFÉàf ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«æWƒdG .''QGƒ◊G πLG øe QGƒ◊G ¿ƒµj ‘ QGƒ◊G äÉ˘°ù∏˘L ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG í˘à˘à˘ Ø˘ jh QGƒ◊G ôªà°ùjh ¢ù«ªÿG ¬∏dG ΩGQ ‘ á°SÉFôdG ô≤e Ωƒ˘«˘dG ‘ ¿hQhÉ˘ë˘àŸG π˘≤˘à˘æ˘«˘ °S å«˘˘M Úeƒ˘˘j IóŸ ΩGQ øe πc ‘ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ô≤e ¤G ÊÉãdG .IõZh ¬∏dG ÖÑ˘°ùH ÚJô˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG QGƒ◊G Å˘˘LQCGh .¬∏dG ΩGQh IõZ »àæjóe ‘ ó≤©«°Sh √ó≤Y äÉÑ«JôJ ¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG …ôgR ƒHG »eÉ°S ∫Ébh ¤G Ögò˘à˘ °S ¬˘˘à˘ cô˘˘M ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ¿G πeÉfh ¬MÉ‚G ¤G ≈©°ùæ°Sh'' »æWƒdG QGƒ◊G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘NÉ˘˘æŸG Òaƒ˘˘ J ‘ ¿hô˘˘ NB’G º˘˘ gÉ˘˘ °ùj É˘˘æ˘ à˘ jDhQ É˘˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘ë˘ f'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ,''QGƒ◊G ìÉ‚E’ ¤G ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘jDhQ ¤G ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ °Sh .''ácÎ°ûe º°SGƒb ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ í˘˘à˘ a π˘˘ã‡ ¢Vƒ˘˘Y º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ¢ùfGôØd ¢SÉªM ™e ácÎ°ûŸG á«eÓYE’G áæé∏dG ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ æ˘ °S'' ¢Sô˘˘H ±GÎY’G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ Iƒ˘˘ ˘NE’G ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °Sh øª°†J äÉ«dBG ‘ åëÑæ°S »àdG ôjôëàdG áª¶æÃ IOÉ˘YGh É˘¡˘«˘a π˘FÉ˘°üØ˘dG á˘aÉ˘c ø˘e á˘cQÉ˘°ûe ™˘˘°ShG .''É¡∏«©ØJ çóëàŸG á°UƒN ƒHG ≥«aƒJ ócG ¬à¡L øe øe óH ’'' ¬fG ¢SôH ¢ùfGôØd íàa ácôM º°SÉH

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ‘ âë‚ â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG á«£©dG øªMôdG ¿CG ™«ªé∏d âÑKCGh ÜÉ©°üdG »£îJh ôWÉıG RÉ«àLG äÓàµàdG ô°üY ‘ Éª«°S ’ ≈≤Ñ«d óLoh ¢ù∏ÛG .kÉ«dÉM ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ á«£©dG ±É°VCGh ΩÉ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬dhO ΩÉªàgG πﬁ âJÉH ¢ù∏ÛG áHôŒ ¿CG ¢ù∏ÛG É˘¡˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh É˘¡˘Hƒ˘©˘°T äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d .ÉgQGô≤à°SGh IÒ°ùe â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G É¡dhCG ¿EG' ÓFÉb ¢ù∏ÛG á˘˘dhó˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG hõ˘˘Z ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG .''1990 ΩÉY ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ âjƒµdG ΩÉ«b òæeh âªàgG AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CG í°VhCGh äÉ°ù°SDƒe áeÉbEÉH 1981 ΩÉY Å°ûfCG …òdG ¢ù∏ÛG äGƒ˘˘£˘ N â£˘˘Nh á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ô°TÉÑŸG √ÉŒ’Gh É¡JGOÉ°üàbG ôjô– ƒëf á°Sƒª∏e »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ƒ˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f .''ájQÉªãà°S’G É¡JÉÄ«H Ú°ù–h ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG' á˘˘ «˘ £˘ ©˘ dG ±É˘˘ °VCGh ≥jôW øY É¡JGOÉ°üàb’ á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjR ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ ˘Jh á˘˘ °üî˘˘ °üÿG .''ábÉ£dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’Gh ¥ƒ˘˘°ùdG ≥˘˘ «˘ ≤– ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG …ô˘˘ é˘ j ¬˘˘ fEG' ∫É˘˘ bh ó«MƒJh ,2007 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG

¢ùeCG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ìÉ˘æ÷G ''ΩÉ˘°ù≤˘dG ÖFÉ˘à˘c'' ó˘˘FÉ˘˘b AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢SÉªM ácô◊ …ôµ°ù©dG á˘æ˘jóÃ ´ƒ˘dÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘M ‘ ó˘˘eÉ˘˘M º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫õ˘æ˘e Üô˘b IÒÑ˘˘dG á«dBG 30 øe ÌcCG äô°UÉMh .¢SÉÑY Oƒªﬁ äQGOh á˘«˘æ˘µ˘°S IQÉ˘ª˘Y äÉ˘aGô˘Lh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ¿RÉîª∏d ÒéØJ ∫ÉªYCGh áØ«æY äÉcÉÑà°TG ∫É≤àYÉH â¡àfG »◊G ‘ ájQÉéàdG ∫ÉÙGh º˘¡˘ à˘ Jh .ø˘˘jô˘˘NBG á˘˘©˘ HQCGh ó˘˘eÉ˘˘M Üƒ˘˘∏˘ £ŸG 98 ΩÉ©dG òæe É¡d Üƒ∏£ŸG óeÉM π«FGô°SEG ádhÉﬁh ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ∞∏N ±ƒbƒdÉH .á«Hô¨dG áØ°†dG ≈a ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ôjƒ£J ÜÓ˘˘µ˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh πFÉ°Sh ™æe Éªc ,ΩÉëàb’G á«∏ªY ‘ áHQóŸG π≤àYGh .¿ÉµŸG øe ÜGÎb’G øe ΩÓYE’G ø˘jó˘dG ô˘˘î˘ a ô˘˘jô– »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G

øeC’G ¢ù∏› ‘ kÉ«Ñ∏°S kGQhO Ö©∏J áMhódG ¿EG ∫Éb ÉgÒØ°S

≈∏Y kGójó°T kÉeƒég ø°ûJ π«FGô°SEG IóëàŸG ·C’G ‘ Ú°üdGh É«°ShQh ô£b :RÎjhQ - IóëàŸG ·C’G

áYP’ äGOÉ≤àfG ,IóëàŸG ·C’G iód π«FGô°SEG ÒØ°S ¿Éeô∏«L ¿GO ¬qLh ‘ AÉ˘˘°†YCÉ˘ c çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG QhO ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,ô˘˘£˘ bh Ú°üdGh É˘˘«˘ ˘°ShQ ¤EG .''πeCG áÑ«îH ájOƒ¡«dG ádhódG ÜÉ°UCG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG ,¿ƒàdƒH ¿ƒL ≈∏Y AÉæãdG ¥óZCG ¿Éeô∏«L øµd π«FGô°SEG ≥jôa ‘ …ô°S ƒ°†Y ¬fCÉH kÉMRÉe ¬Ø°Uh ¿CG qóM ¤EG ,IóëàŸG ·C’G .á«dhódG áª¶æŸG iód iód π«FGô°SEG áã©H ‘ ¿ƒ∏ª©j §≤a Ú«°SÉeƒ∏HO á°ùªN ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ‘ á˘jOƒ˘¡˘j á˘ª˘¶˘æŸ ´É˘ª˘à˘LG ΩÉ˘eCG á˘ª˘∏˘c ‘ ¿É˘˘eô˘˘∏˘ «˘ L ∫É˘˘b ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .§≤a Ú«°SÉeƒ∏HO á°ùªN Éæ°ùd kÓ©a ÉæfEG ,ô°ùdG ∞°ûµfG Ωƒ«dG'' :∑Qƒjƒ«f .''¿ƒàdƒH ¿ƒL ∂dP ‘ ÉÃ πbC’G ≈∏Y áà°S ÉæfEG ò˘æ˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ô˘Jƒ˘à˘dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’É˘H π˘«˘FGô˘°SEG äÉ˘bÓ˘Y âª˘˘°ù˘˘qJGh áª¶æª∏d áeÉ©dG á«©ª÷G âqæÑJh ,1967 ΩÉY á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG Üô◊G á˘dhó˘dG ó˘≤˘à˘æ˘J »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG äGô˘˘°ûY kGƒ˘˘°†Y 191 ø˘e á˘Ø˘dDƒŸG á˘«˘ dhó˘˘dG .ájOƒ¡«dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ π°†aC’G ƒëf ∫ƒ– çóM ¬fEG ∫Éb ¿Éeô∏«L øµd ¿CÉ°ûH áeÉ©dG á«©ªé∏d á«°UƒJ ¤EG iôNCG äGRÉ‚EG ÚH kGÒ°ûe ,á«°VÉŸG .á«eÉ°ùdG IGOÉ©e øjój É¡d QGôbh …RÉædG ábôﬁ ‘ ¢ù∏ÛG ‘ ÚeÉY IóŸ ájƒ°†Y äCGóH »àdG ô£b ¿EG ¿Éeô∏«L ∫Ébh âÑ©d'' ¢ù∏ÛÉH ó«MƒdG »Hô©dG ƒ°†©dG ¿B’G »gh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .''øeC’G ¢ù∏› ‘ ƒ°†©c ¿B’G ≈àM kGóL kÉ«Ñ∏°S kGQhO ¬©bƒàj ⁄ ´ƒ°†ÿGh ∞©°†dG øe kÉéjõe äô¡XCG É¡fEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh äÉj’ƒdG ™e á≤«Kh §HGhôH ™àªàJ ô£b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¢SÉædG º¶©e .Üô¨dG ™e äÉbÓ©dG Ú°ùëàd ≈©°ùJh ,π«FGô°SE’ ∞«∏M ≥KhCG IóëàŸG ¿CG πeCÉf .∞°SC’G ≠dÉH ≈∏Y å©Ñj A»°T Gòg ¿CÉH ô©°ûf'' :kÓFÉb ≈°†eh .''ô£b √ô¡¶J …òdG √ÉŒ’G ‘h ∑ƒ∏°ùdG ‘ Ò«¨J çóëj ™æ°U ≈∏Y ∞µ©J ¿GôjEG ¿CG ≈°ûîJ »àdG π«FGô°SEG ¿EG ¿Éeô∏«L ∫Ébh ¬Ñ©∏J …òdG Qhó∏d ''πeCG áÑ«Nh AÉ«à°SÉH ô©°ûJ'' É¡àªLÉ¡Ÿ ájhƒf áë∏°SCG .…hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH ¿CÉ°ûH øeC’G ¢ù∏› äÉ°ûbÉæe ‘ Ú°üdGh É«°ShQ ¿CÉ°ûH ¢ù∏éª∏d kGQGôb ''¿ÓLDƒJh ¿Ó£©J'' ƒµ°Sƒeh ÚµH ¿CG ±É°VCGh .¿GôjEG Ωõ∏e QGôb ôjô“ øe á«Hô¨dG ∫hódG â©æe øjó∏ÑdG á°VQÉ©e ¿EG ∫Ébh á¡LGƒe hCG ájhƒædG É¡JÉMƒªW ó««≤àH ¿GôjG ÖdÉ£j ¢ù∏ÛG ‘ ÉfƒfÉb .á∏ªàﬁ äÉHƒ≤Y ∂∏à“ ≈àM ''äGƒæ°S ’ ô¡°TCG'' É¡eÉeCG ¿GôjEG ¿CG øe ¿Éeô∏«L QòMh .''OÉØædG ≈∏Y ∂°Tƒj âbƒdG'' :kÓFÉb ,ájhƒf áë∏°SCG ™æ°U ≈∏Y IQó≤dG

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

á`````````°Só`Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

»Ø°ù∏ØdG ìô£dGh ájôYÉ°ûdGh QGƒ◊G Éªæ«°S .. »µ°ùaƒ∏°û«c ±ƒà°ùjôc hó«ÑY óªﬁ

±ƒ˘˘ à˘ °ùjô˘˘ c' π˘˘ MGô˘˘ dG …ó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êôıG Èà˘˘ ©˘ j IÉ«◊G ¥QÉa ,⁄É©dG ‘ Éªæ«°ùdG ÊÉæa QÉÑc øe '»µ°ùaƒ∏°û«c ¬à©°Vh á«FÉªæ«°S ™FGhQ É¡dÓN õ‚CG kÉeÉY 55 øY 1996 ΩÉY .¿ÉªZÒHh »æ«∏∏ah »µ°ùaƒcQÉJ ±É°üÃ óLh 1969 ΩÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘ d êƒ˘˘ d ó˘˘ ¡˘ ©˘ e ‘ ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H êô˘˘î˘ ª˘ c …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘∏˘ °û«˘˘ c Éªæ«°S'' áYÉªL ‘ •ôîfG Ée ¿ÉYô°S øµdh ,á«≤FÉKƒdG ΩÓaCÓd ¿Éc »àdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG IÎa ∫ÓN á£°TÉædG '»bÓNC’G ≥∏≤dG »µ°ùaƒ∏°û«c ±ƒà°ùjôc ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ∫hCG ¿É˘˘ ch ...ø˘˘ jRQÉ˘˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG Gó˘˘ jÉ˘˘ a ¬˘˘ jQó˘˘ fG 1974 {∫h’G Ö◊Gz º∏«ah ,≥WÉæŸG ióMEG ‘ ∫Éª©dG ÜGô°VEG øY 1971 '∫Éª©dG'' º∏«a á«≤FÉKƒdG ΩÓaCG áKÓK ∂dP ó©H ≥≤Mh ,IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd ±ƒcGôc ¿ÉLô¡Ÿ á«°†ØdG IõFÉ÷ÉH RÉa …òdG ,1976 {ÜóædGzh 1975 { ¿ƒeóîà°ùŸGz »gh ,kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y ¿ƒµ«°S ÉŸ â°ù°SCG áª¡e á«FGhQ ∫ƒM Qhój ƒgh IÎØd º∏«ØdG ™æe ¤EG äOCG äÉ£∏°ùdG ™e πcÉ°ûe ¬d ÖÑ°S ÒNC’Gh ,1979 {…hÉ¡dGzh ∂∏àÁ …òdG ó«MƒdG ¢üî°ûdG ¬fƒµdh ójó÷G √Oƒdƒe äÉcôM π«é°ùàd GÒeÉc AGô°T Qô≤j πeÉY ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG iô˘˘cò˘˘dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ d ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ °ùj π˘˘ ª˘ ©ŸG ∂dP ‘ GÒeÉ˘˘ c ¬JÉ«M Qƒﬁh πeÉ©dG ¢ùLÉg Éªæ«°ùdG íÑ°üJ ¤hC’G IõFÉ÷G ≈∏Y º∏«ØdG ∫ƒ°üM ó©Hh ,™æ°üŸG .á«LhõdG ¬àbÓY QÉ¡æJ ∂dòd áé«àfh

¿É°†eQ ójôa bahrain200@gawab.com

93 óàjÉfƒj ó©H ,93óàjÉfƒj ójó÷G »µjôeC’G º∏«ØdG ¬dƒ≤j ¿CG ójôj …òdG Ée ìÉÑ°üdG ∂dP ‘ äGÒéØJ çGóMCG øe iôL Ée ¬∏c ⁄É©dG ±ôY ¿CG äGôFÉW çÓK âYÉ£à°SG ÚM ,2001 ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G øe ≈æÑeh ∑Qƒjƒ«f ‘ »ŸÉ©dG IQÉéàdG »LÈH ΩGó£°U’G øe áØ£àfl øe 93 óàjÉfƒj á©HGôdG IôFÉ£dG ƒØ£àfl ≥ØNCG Éª«a ,¿ƒZÉàæÑdG .É¡aóg ¤EG ∫ƒ°UƒdG çó◊G ⁄É©dG ™HÉJ ¿CG ó©H º∏«ØdG Gòg ¬dƒ≤j ¿CG ójôj …òdG Ée ?Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y äÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ Jh ,≈˘˘Ø˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ∂dP ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ∫ƒ˘˘≤˘ j ’ ¬˘˘fEG â°VÉaCGh âKó– ób É¡aGógCG ¤EG É¡dƒ°Uhh É¡JGQÉ°ùeh ±É£àN’G âãëHh ,ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G áë«Ñ°U ‘ áq«◊G äGÒeÉµdG ¬æY á≤«≤M âØ°ûch »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdÉH çóë∏d á≤Kƒe á«∏«é°ùJ ΩÓaCG ¬«a .ÉµjôeC’ »∏NGódG »æeC’G π∏ÿGh äÉ«∏ª©dG √ò¡H âeÉb »àdG áYƒªÛG äÓ˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ q«◊G IQƒ˘˘ °üdGh IAGô˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H √É˘˘ æ˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ÌcCGh Gò˘˘ g π˘˘ c .áHƒµæŸG äÓMôdG √ò¡d á«≤«≤◊G ‘ »µjôeC’G êÉàfE’G á«¡°T íàØ«d 93 óàjÉfƒj º∏«a »JCÉj π¡a øe IÒÑc á«dÉe Ö°SÉµe É¡d ≥≤– ¿CG øµÁ ájQÉŒ ΩÓaCG áYÉæ°U πÑb çóMÉe ∫ÓN øe á«fÉ°ùfE’Gh á«µjôeC’G IôcGòdG õ«Ø– ∫ÓN IÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©Ÿ IÒNC’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘°ùeÓ˘˘ ˘e hCG ,ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G äGÒé˘˘ ˘Ø˘ ˘ J óYÉ≤e º¡d Ghõéë«d ±ó°üdG º¡JòNCG øjòdG ß◊G Å«°S ÜÉcôdG .áHƒµæŸG äÓMôdG √òg ≈∏Y (¢SGô¨æjôZ ∫ƒH) ÊÉ£jÈdG êôıG ¬«dEG ≈©°S Ée π©ØdÉH Gòg á°ùeÓe ‘ á«dÉY á«°SÉ°ùëH ¬LôNCGh º∏«ØdG Gòg ƒjQÉæ«°S Öàc ÚM Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG º˘˘bÉ˘˘W ™˘˘e kGô˘˘aÉ˘˘°ùe Ú©˘˘HQCG ø˘˘ e ÌcC’ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ¤EG π°üJ ⁄ »àdGh ™HQC’G äGôFÉ£dG øª°V âfÉc »àdG (93 óàjÉfƒj) .∫ƒ≤◊G óMCG ‘ â£≤°S πH ,É¡aóg øe ,•ƒ≤°ùdGh ´ÓbE’G ÚH Ée á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ó°Uôj º∏«ØdG ájƒ¡dG ‘hô©e ÒZ OGôaCG á©HQCG ¤EG 3 øe áYƒª› ΩÉ«b ∫ÓN πµH Éæàaô©e ºZQ º∏«ØdG ájGóH òæe ÉæcÎjh ,IôFÉ£dG ±É£àNÉH á«aôëHh ™FGQ ¢VôY ‘ íéæj ¬fCG ’EG A’Dƒ¡d çóëà°S »àdG π«°UÉØàdG ¿hôaÉ°ùŸG A’Dƒg ¬H ôÁ ¿Éc ÉŸ ™jôe ´õah ™∏g øe iôL Ée á«dÉY ÈY á«fÉ°ùfE’G ábÉ£dG ÒéØJ ºK çóëj ÉÃ ôeC’G ∫hCG º¡∏¡éH AGƒ°S ¿G º¡aÉ°ûàcGh ,º¡∏gCG ™e É¡FGôLEÉH ¿ƒeƒ≤j »àdG á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG å«M ,áeƒ°SôŸG ±GógC’G øe ±ó¡d ¿ƒ©°ùj ÚØ£àıGh IôFÉ£dG É‡ ,¿ƒZÉàæÑdG ≈æÑeh ájQÉéàdG êGôHC’G ÒéØJ øY QÉÑNC’G º¡∏°üJ äÉ¡eCG óMG ¿G πH ,ºgô¶àæJ »àdG º¡àjÉ¡f øe º∏Y ‘ º¡∏©éj ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∞JÉ¡dÉH ¬Kó– »gh ¬©é°ûJh ¬©aóJ øjôaÉ°ùŸG ∑Éæg ¢ù«d áWÉ°ùÑH ¬fC’ ,IôFÉ£dG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ÚØ£àıG ≈∏Y .É¡æHG ´É«°V ≈∏Y Iô°ù◊Gh AÉµÑdG øe QÉ¡æJ ¿G πÑb ,ôNBG πM øe í˘˘°†a π˘˘≤˘à˘°SG ¬˘˘æ˘µ˘dh Gó˘˘jó˘˘L kÉ˘Ä˘«˘°T π˘˘≤˘j ⁄ É˘˘æ˘Ø˘∏˘°SCG É˘˘ª˘c º˘˘∏˘«˘Ø˘dG ÉæfC’ AÉµÑdG ¤EG Éæ©aOh πH ,≥«bOh ™Lƒe πµ°ûH á«fÉ°ùfE’G ÉfôYÉ°ûe ∞WÉ©àdÉH ÊÉ°ùfE’G √ó©H º∏«ØdG òNCÉj ∂dòd .á∏MôdG ájÉ¡f ∑Qóf ¤EG áfGOEG Ωó≤j ’ É°†jCG AÉcòH ƒgh ,ÜÉcôdG A’Dƒg ßM Aƒ°ùd πeÉµdG øe ¤hC’G áeó°üdG áMÉ°ùe ‘ Ö©∏j ¬fEG ∂dP ,IOófi á«HÉgQEG á¡L ≥jó°üàdG ΩóY iƒ°S A»°T …CG ÚÑàj ¿G πÑb …CG ,ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG !!çóëj ÉŸ

¢Tƒæ«H â««dƒL á∏ãªŸG ™e

z¥QRC’Gh ôªMC’Gh ¢†«HC’G{ ¿GƒdC’G á«KÓãdG ΩÓaC’G

.äGòdG ôéØjh π≤©dGh ôµØdG πª©j …òdG »bGôdG »Ø°ù∏ØdG ìô£dGh ,π≤©dG ¤G ÖgòJ Éªæ«°S ,»µ°ùaƒ∏°û«c ±ƒà°ùjôc ΩÓaG »g Gòµgh ,±É°ûàcÓd ƒYóJ ,∫ƒ∏◊G ìô£J ’h á∏Ä°SC’G ôéØJ ...»YƒdG õØà°ùJ ..á«aÉØ°ûdG ‘ ájÉZh ∞gôe »æa ¢†Ñfh á«Yƒ°VƒÃ ™bGƒdG ™e πeÉ©àJ .á©àŸGh ájDhôdG »JCÉJh ...Qƒ°üdG »JCÉJ á«aÉØ°ûdG ∂∏J ÈYh

á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘¨˘∏˘dG ø˘eh äGQGƒ◊G ø˘e ¬˘à˘ª˘ «˘ b ó˘˘ª˘ à˘ °ùj º˘˘∏˘ «˘ a ,kÉ˘ eÉ“ ‘ Qó≤dG á©«ÑWh ábÓ©dG ájQób øY »µ°ùaƒ∏°û«c çóëàj Éæg ...á«bGôdG ƒg ¬æY åëÑJ πjƒW øeõd π¶J ób …òdG ôNB’G ±ô£dG øY åëÑdG ...∂æe kÉHôb Ìc’G ádÉ°Sô˘dG É˘ª˘æ˘«˘°Sh QGƒ◊G É˘ª˘æ˘«˘°Sh á˘©˘àŸG É˘ª˘æ˘«˘°S {ô˘ª˘M’Gz º˘∏˘«˘a ‘

IÌ©Ñe äÉMƒd

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

¿Ó«eÉ°T âjÉf.Ω …óæ¡dG êôıG

zá°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G{ º∏«a øe á£≤d

ôªMC’G É¡fÉà°ùØH åã÷G ¥ƒa á«eôe ¬«fÉK á∏Ø£∏d ô¶fG :∫ƒ≤j ¿CG ójôj ¬fCÉch ™eÓdG É¡Øæàµj IQƒ°U §°Sh !É¡ÑfP Ée Ò¨°üdG ÆÒÑ˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ °S ´É˘˘£˘ à˘ °SG ∞˘˘«˘ c ô˘˘¶˘ fG ,OGƒ˘˘°ùdG Iô˘µ˘a ∫É˘°üjEG ø˘e ¿ƒ˘˘∏˘dG á˘˘¨˘∏˘d ¬˘˘dÉ˘˘ª˘©˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘ YhQ π˘˘ ˘µ˘ ˘H º˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°†eh ±ó˘˘ ˘gh øjôëÑdG ‘ ôaƒàe ÒZ º∏«ØdGh ,QÉµàHGh !Oƒ¡«dG ábôﬁ øY º∏µàj ¬fG á°UÉN ÚLôıG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ‘ ¬æaôM πµH ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG QÉÑµdG ø˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °ùŸ ,¿ƒà°S ôØ«dhG ,¿ÉeQƒd õH ,…õ«°Sƒµ°S ΩÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ´ó˘˘ ˘ÑŸGh »˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùf’ƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ehQ ÚLôıG øe ºgÒZh ¢ûæ«d ó«ØjO ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ eƒ˘˘ ˘j É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ‘ ¿Gƒ˘˘ dCÓ˘ d º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °SG !á«FÉªæ«°ùdG ÚLôıG ±ô©j πg ƒg ∫GDƒ°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ÒKCÉ˘ ˘ ˘J ió˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,º©f ÜGƒ÷G ¿Éc ƒd ≈àM ?ógÉ°ûŸG ‘ á«æa äÉ°ùŸ ájCG ógÉ°ûf ’ GPÉª∏a !¬©e º¡∏eÉ©J

ÉæØ–CG Ée kÉªFGOh ,ô°ùµ∏d πHÉb ÒZh ájô≤dG ,äGQÉ°TEG kGƒ˘˘L ¢û«˘˘©˘ J ∂∏˘˘©Œ ,á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fƒ˘˘d ∞– º˘˘°Sô˘˘H π˘˘Ñ˘b äÉ˘˘aô˘˘°üJh çGó˘˘ME’ ∂JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘Jh ∂à˘˘aô˘˘©Ã É˘˘Ñ˘ jô˘˘Z ‘ á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘d’C G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ‘ É˘˘¡˘ Khó˘˘ M »Fƒ°†dG QƒædGh ¢ùHÓŸG É¡ªgCG hCG äÉ«Ø∏ÿG hCG êÉ«cÉŸG øcGódG ¿ƒ∏d ¬dÉª©à°SG ¿' Ó«eÉ°T'' ΩÓaCG õ«Áh IQƒ°üdÉH IQÉKE’G ógÉ°ûe ‘ á–ÉØdG ¿GƒdCÓd ¬©°Vh ™e ¬ª°SQ ‘ ôcòfh ,ôcòdG á«°VÉe ¬eÓaCG ‘ É¡H õ«“ »àdG ÖbÎdGh πª©à°SG ó≤d á' °SOÉ°ùdG á°SÉ◊G'' º∏«a ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬d ìÉJôj Ée πµd »FÉëjEG ¿ƒ∏c ôªMC’G ¿ƒ∏dG ¿' Ó«eÉ°T'' ¿ÉeC’ÉH √ô©°ûj Ée πch â ' æª°ShG πjƒL ‹ƒg'' πØ£dG É¡«dG Ögòj »àdG á°ù«æµdG ÜÉH º∏«ØdG ájGóH ‘ iÔa á°ù«æµdG øe ¬bô°S …òdG AGQò©dG Ëôe º°ù› ,ôªMCG É¡d Éé∏j ¿Éc »àdG áª«ÿG ,ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ó«MƒdG ¿Éc .ôªMG É¡fƒd É°†jCG ¬dõæe ‘ ±ƒÿG âbh ¬˘˘eÓ˘˘aCÉ˘H 'ÆÒÑ˘˘∏˘«˘Ñ˘°S ÚØ˘˘«˘à˘°S'' ≈˘˘°ùæ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’h πª©à°SG »àdG ógÉ°ûŸG π°†aCG øe ≈≤Ñj øµdh Iójó©dG áëF’'' ¬ª∏«a ‘ É¡H õ«“h ¿GƒdC’G á¨d Æ' ÒÑ∏«Ñ°S'' É¡H GóY Ée Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Üƒ∏°SCÉH √Qƒ°U …òdGh Ò ' dóæ«°T ∂Ø˘˘£˘Yh ∂gÉ˘˘Ñ˘à˘fG É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e Üò˘˘é˘ j IÒ¨˘˘°U á˘˘∏˘ Ø˘ W ø˘˘e É˘˘Hô˘˘g …ôŒ ô˘˘ª˘MC’G É˘˘¡˘fÉ˘˘à˘°ùØ˘˘H É˘˘gQƒ˘˘¡˘ ¶˘ H É˘˘gƒ˘˘ë˘ f √ôe ô¡¶J Égó©Hh ,ógÉ°ûŸG óMG ‘ …RÉædG ¢û«÷G

ºgCG óMG QÉµaC’G øY ÒÑ©àdG ‘ ¿GƒdC’G á¨d Èà©J ,¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d ÚeÉ˘˘ °†ŸG ∫É˘˘ °üjEG ‘ Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ÒZ äÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG Ée í«°Vƒàd hCG äÉÑ°SÉæŸG ‘ º¡æe ójó©dG É¡∏ª©à°ùjh ¿hÒãµdG ™«£à°ùj ó°üb ¿hóH ƒd ≈àM hCG ódGƒÿÉH Qhój ¿Gƒ˘˘dCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘°TCÓ˘d á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘dÉ◊G á˘˘aô˘˘©˘ e ∫Éª©à°SG ∫Éãe ÜôbCG ßMÓf É°†jCGh √ÒZh º¡°ùHÓe ¿ƒ˘˘∏˘ dG AGó˘˘ gEÉ˘ a ,ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ gõ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ dCG ,√Éæ©e ¬d ¢†«HC’Gh √Éæ©e ¬d ôØ°UC’Gh √Éæ©e ¬d ôªMC’G ÉæJÉ«M ‘ ÉgÒKCÉJh ¿GƒdC’G π«°UÉØJ ‘ Éæª∏µJ Ée GPEGh Gò˘˘gh ,»˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ’ √ÒÑ˘˘©˘ Jh ∫ƒ˘˘£˘ j ΩÓ˘˘c ¬˘˘ fEÉ˘ a ,á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ dG !øjÒãµdG iód ±hô©e ΩÓ˘˘ aCÓ˘ ˘d ¬˘˘ Jó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y π˘˘ ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘j Ö∏˘˘ ˘ZC’G ¿CG ’EG AGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ‘ ¿Gƒ˘˘ d’C G π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’É˘˘ H ΩÓaC’G º¶©e ‘ ¿CG º∏©j Óa É¡H á°Vhô©ŸG IQƒ°üdGh √AGQh ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ j ó˘˘ °üb ¿ƒ˘˘ d π˘˘ c AGQh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j 'á˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ dG'' ó°T ≈àM hCG ¬æ«©e ¬£≤f hCG ô¶f á¡Lh í«°VƒJ êôıG É‡ É˘˘¡˘JÉ˘˘cô–h á˘˘æ˘«˘©˘e á˘˘«˘°üî˘˘°T ¤EG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG √É˘˘Ñ˘ à˘ fG π«°UÉØJ ‘ √ƒàj á£≤ædG √ò¡d ¬ÑàæŸG ÒZ ógÉ°ûŸG π©éj øe É¡¶ë∏j ¿G ™«£à°ùj ’ ób »àdG ¬JÉ«dÉªLh º∏«ØdG ¿CG ôµæf ’h ,¬eÉeCG »àdG IQƒ°üdG ‘ ¿GƒdCÓd √õ««“ ¿hO ∫É˘˘°üjE’ ¿Gƒ˘˘ dC’É˘˘ H π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ‘ »˘˘ bGô˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ °SC’G Gò˘˘ g ∫É°üjEG ‘ ô°ùîJ ΩÓaC’G øe ójó©dG π©L ób QÉµaC’G ∂dPh ,ógÉ°ûŸG Qƒ¡ª÷G ¤EG ¬æe AõL hCG É¡fƒª°†e êôıG πÑb øe ¿GƒdC’G á«ªgCG í«°VƒJ ‘ π∏ÿ ¢ù«d ™FGôdG ÖfÉ÷G Gò¡d ógÉ°ûŸG ôjó≤J øe π∏N ƒg Ée Qó≤H ¿ƒÑëj …òdG ÚLôıG ºgCG øe É©ÑW ,IógÉ°ûŸG øe º˘˘¡˘eÓ˘˘aCG ‘ Ìµ˘˘J É˘˘e É˘˘ª˘ FGOh Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .Ω π' °UC’G …óæ¡dG êôıG : ºg ¿GƒdC’G á¨d ∫Éª©à°SG ,á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘°SÉ◊G ΩÓ˘˘ ˘aCG êôﬂ '¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °T âjÉ˘˘ ˘ f

{áaó°üdGz ¬ª∏«a Ωó≤j 1981ΩÉY á˘«˘Ø˘°ù∏˘a äÉ˘NÉ˘æ˘ e ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘ j ¬˘˘«˘ ah ¬eÓaCG ‘ Égóéæ°S ájôYÉ°Th á°UÉN ¿hO ø˘˘ez º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘e kGAó˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ¬àjÉµM Éæd Ωó≤j …òdG 1984 {ájÉ¡f Ée Éæd …hôj â«e πLQ äƒ°U ÈY øe IÒN’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN çóM á¡LGƒe ‘ ¬ŸCGh ¬àLhR ¢SCÉj :¬JÉ«M π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dGh ,É˘¡˘JÉ˘˘jô˘˘cPh É˘˘¡˘ Jó˘˘Mh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘ª˘cÉÙ áŸDƒŸG á˘Ñ˘ NÉ˘˘°üdG ÚeÉÙG ¿CG ∞˘˘«˘ c â«ŸG É˘˘æ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ j ÉfGó≤a IÉ°†≤dG øe ÌcG GhóH É¡«a .á°SÉ«°ù∏d kÉYƒ°†Nh ,É«∏©dG πãª∏d »˘à˘dG {ô˘°û©˘dG äÉ˘≤˘∏◊Gz »˘JCÉ˘Jh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d »˘µ˘°ùaƒ˘∏˘°û«˘c É˘gõ‚CG ¬àÑgƒe ócDƒàd 1989 -1988 »eÉY ,á°UÉÿG á«FÉªæ«°ùdGh á«fƒjõØ∏àdG ìÉ˘é˘æ˘dG ô˘KEG »˘µ˘°ùaƒ˘˘∏˘ °û«˘˘c ∫ƒ˘˘Mh É¡æ˘e ø˘jCGõ˘L ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ô˘gÉ˘Ñ˘dG á˘°übz É˘ª˘ g Ú«˘˘FGhQ Úª˘˘∏˘ «˘ a ¤G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übzh {Ö◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IÒ°üb .{πà≤dG øY IÒ°üb ΩÓ˘˘ aG ø˘˘ e º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a π˘˘ ˘c ‘ êôıG ™˘˘ °†j ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏◊G ‘ á˘≤˘«˘≤◊G ™˘ª˘∏˘J kGó˘MGh kÉ˘°üî˘°T ¬˘˘JGô˘˘¶˘ æ˘ H ¬˘˘LGƒ˘˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ‘ áÄ£ıG á«°üî°ûdG Iô¶f áÑbÉãdG ¢ù«˘d ó˘MGh π˘ã‡ ¬˘FGOCÉ˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG Gò˘˘g ,á˘˘Ä˘ «˘ £ÿG á˘˘¶◊ Òª˘˘ °†dG ∑ô˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûdG hCG Òª˘˘ °†dG ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûdG É‰EGh ,¬˘˘ ˘LƒŸG Oƒ≤j …òdG ƒg ¬æµdh ,ÖfòŸG ≥∏b Òãj …òdG ¬fG ,ô°TÉÑŸG ÒZ ∑ÉµàM’ÉH .™LGÎdG ≥jôW ≈∏Y áæ«fCÉª£dG ƒëf ¬dƒ– ¬LGƒj óMGh …hÉª«c èjõe ‘ πeCÉàdGh ¢ù«°SÉMC’G ÚH ™ª÷G Gòg õ˘˘«Á É˘˘e ƒ˘˘gh ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ±É˘˘Ø˘ L á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ jh ™˘˘bGƒ˘˘dG ±É˘˘Ø˘ ˘L ¤EG ÜôbCG ¬∏©éjh ¿ÉªZÒH øY ¢ù«°SÉMC’G á«fÓ≤Y ‘ »µ°ùaƒ∏°û«c .»FÉªæ«°ùdG »µ°ùaƒcQÉJ ⁄ÉY ó«©°U ≈∏Y πjƒ£dG åëÑdÉH øeDƒj »FÉªæ«°S êôfl »µ°ùaƒ∏°û«ch ™«ªL ‘ ,Gòµg ,»Ø°ù∏ØdG ∫ó÷ÉH øeDƒj ,çGóMC’Gh äÉ«°üî°ûdG AÉæH ..¬eÓaCG »˘µ˘°ùaƒ˘∏˘°û«˘c ¢Vƒ˘î˘j {∂«˘fhÒØ˘d á˘LhOõŸG IÉ˘«◊Gz ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ™˘˘eh ÉªY ÒãµH ÈcCGh π°†aCG êÉàfEG ±hô¶H ,á«Hô¨dG ÉHhQhCG ‘ πª©dG áHôŒ QhO ≈˘∏˘Y Üƒ˘cÉ˘L ø˘jô˘jG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG äRÉ˘Mh ,Gó˘æ˘dƒ˘H ‘ ¬˘˘aô˘˘Y …ójôŒ º∏«ØdG .1991. ΩÉY »FÉªæ«°ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e IõFÉL ¬«a ádƒ£ÑdG :»µ°ùaƒ∏°û«c ∫ƒ≤j ¬æYh ,Éªæ«°ùdG º«ª°U ¤EG ¬eÓaCG ÜôbCGh …ôYÉ°Th ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe »ægP ‘ π¨à°ûJ âfÉc Iôµa øe ™dÉW º∏«ØdG Gòg ¿EG'' ,Éæg øe kÉfõM ÌcCG ∑Éæg ¿C’h ,∑Éæg øe äBG πLQ øY çóëàJ Iôµa IóMGhh ∑Éæg IóMGh ÚJÉ«M øY º∏«ØdG Gòg ,º∏«ØdG Gòg áé«àædG âfÉc ¿Gƒ˘dC’G á˘«˘KÓ˘K ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG Qô˘µ˘jh ..''¿É˘à˘¡˘HÉ˘°ûà˘e ¿É˘JÉ˘˘«◊Gh ...É˘˘æ˘ g QhÉÙG É¡fCG Éªc »°ùfôØdG º∏©dG ¿GƒdCG »g »àdG ''ôªMCG ,¢†«HCG ,¥QRCG'' QƒÙG ÚH ábÓ©dG ∫ÓN øeh ,ájô◊Gh IGhÉ°ùŸG ...ádGó©dG :á«°SÉ°SC’G ...á«FÉªæ«°ùdG ∞ëàdG ∂∏J »µ°ùaƒ∏°û«c ÆÉ°U ¿ƒ∏dGh ∂∏J Üƒéà°ùJ hCG È°ùJ hCG π∏– ¿CG - á«KÓãdG √òg - ∫hÉ– ’ ‘ É¡°Vô©J ¿CG ∫hÉ– É‰EG ,»YÉªàL’G hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y º«gÉØŸG äGQÉ©°T ‘ åëÑdÉH kÉªà¡e ¢ù«d »µ°ùaƒ∏°û«µa ,»°üî°T ,…Oôa QÉWEG á˘jô˘M »˘g É˘gAÉ˘°ü≤˘à˘°SG ó˘jô˘j »˘à˘dG á˘jô◊G â°ù«˘dh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG ióe ¢SQój ¬fEG ,ájOôØdG ájôë∏d OôÛG Ωƒ¡ØŸG πH ,ÒÑ©àdG hCG QÉ«àN’G ¬FÉbó°UCGh ¬à∏FÉYh ¬£«fi øY §≤a ¢ù«d ¬°ùØf ∫õY ≈∏Y OôØdG IQób .¬JÉjôcPh ¬«°VÉe øY kÉ°†jCG É‰EG ,¬JÉeÉªàgGh ¬àæ¡eh ∫hC’G º∏«ØdG »Øa ...áKÓãdG AGõLC’G ‘ »°SÉ°SC’G QƒÙG »g ICGôŸG øe áLQÉN ,ICGôeG ájÉµM ,kÉjó«LGôJ kGó©H πª– ájô◊G å«M {¥QRC’Gz Égó≤a ó©H ∂dPh É¡JÉ«ëH Égôcòj Ée πc øY OÉ©àH’G ∫hÉ– ,IÉfÉ©ŸG ºMQ ó«©Jh ,»°VÉŸG ™e á¡LGƒe ‘ kÉªFGO É¡°ùØf óŒ É¡æµd ,É¡àæHGh É¡Lhõd .á©LƒŸG Qó≤dG äÉHô°V IRhÉéàe ,É¡JGP AÉæH ,IÒ¨°üdG π«°UÉØà∏d á°UÉN á«ªgCG »£©j ''¥QRC’G'' ‘ »µ°ùaƒ∏°û«c ∫ÓN øe ôKDƒe πµ°ûH á∏£ÑdG ´ÉLhCGh ¿GõMCG π«°UƒJ ‘ íéæj ƒgh øe ™Ñ£dÉHh ,¥QRC’G ¿ƒ∏dG Ö«∏≤Jh ,á«MƒŸG IQƒ°üdGh á≤«bódG äGAÉÁ’G ¿G ,¢Tƒæ«H â««dƒL ¬àeób …òdG ôYÉ°ûª∏d ∑ôÙGh PÉNC’G AGO’G ∫ÓN IÒ¨°üdG AÉ«°T’G √òg íæÁ IÒ¨°üdG AÉ«°T’G ‘ ,ÆGôØdG ‘ É¡≤jó– ∫õàîJ ,É¡àæHGh É¡LhR äƒe ÉC Ñf ≈≤∏àJ ÉeóæYh ,á°UÉN ád’Oh iõë ‘ •GôaG hCG á¨dÉÑe ¿hO...ó≤ØdGh ⁄C’Gh ™LƒdG πc »¡LƒdG ÒÑ©àdÉH .¬H í°†æj πH ,¿õ◊G Ò©à°ùj ’ ¬Lh ΩÉeCG øëf ,ÒÑ©àdG ø°ùMG QGõ«°S IõFÉL :É¡æe õFGƒL IóY ≈∏Y ''¥QRC’G'' º∏«a π°üM IõFÉLh , »HhQhG º∏«a ø°ùMG ÉjƒZ IõFÉLh {¢Tƒæ«H â««dƒLz`d á∏ã‡ »˘Ñ˘gò˘dG ó˘°SC’G Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üM É˘ª˘c ,¢Sƒ˘∏‚G ¢Sƒ˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘°ùdG OÉ˘≤˘f .á∏ã‡h ôjƒ°üJh êôfl ø°ùMG IõFÉLh É«°ù«æ«a ¿ÉLô¡Ã ‘ ≥∏– ,äGòdG øY É¡ãëH π°UGƒJ ICGôŸG {¢†«HC’Gz ÊÉãdG º∏«ØdG ‘ QÉ«àN’G å«M ,≥ª©dG øe ÈcG äÉMÉ°ùÃ ICGôŸG Éægh ... IGhÉ°ùŸG äGAÉ°†a á∏Môe »gh ,QÉ«àN’G á«Yƒ°Vƒe ¤G ''QÉ«àN’G ájQób '' RhÉéàj π©a ....Iójó÷G ICGôŸG ïjQÉJ ‘ áÑ©°Uh áeó≤àe Gòg ‘ ¢VÉ«ÑdG øª«¡j ∫h’G º∏«ØdG ‘ ¥QRC’G ¿ƒ∏dG ≈¨£j Éª∏ãeh ôXÉæŸG hG AÉ«°T’G ÈY AGƒ°S º∏«ØdG OGóàeG ≈∏Y ô°ûàæe ¢†«H’G ,º∏«ØdG ¢VÉ«ÑdG ,π«KÉªàdG ,äGAÓŸG ,hÎŸG ≥Øf ,á«°VQC’G ,è∏ãdG ¿ƒd ¬fEG ,Qƒ°üdGh πµa ,IójóL ájGóH πµ°ûj ¿CG øµÁ …òdG AGƒÿG ¬æµd AGƒÿÉH »Mƒj Éæg ¬æë°ûjh √Dƒ∏Á øe ô¶àæj πH ,kÉ«eóY ¢ù«d AGƒÿG ,AÓàeÓd πHÉb ÆGôa .Ö◊G ábÉ£H ¿CG ó©H IÉ«◊G ‘ êôıG áHôŒ á°UÓN ƒg {ôªM’Gz ådÉãdG º∏«ØdG ÉHhQhCG ‘h √OÓH ‘ çGóMCG øe √ô°UÉY Ée ô°UÉYh ,Ú°ùªÿG RhÉŒ hCG Iô°TÉÑe IQÉ°TEG ájG ¬H óLƒJ ’ kÉeÉ“ »JGP ¬eÓaG »bÉÑc ¬fG ,⁄É©dGh øªµj º∏«ØdG ≥ªY ‘ øµdh ,Égô°UÉY »àdG çGóMC’G ¤G Iô°TÉÑe ÒZ ó˘≤˘©˘dG ø˘e ∫h’G ∞˘°üæ˘dG ‘ ⁄É˘©˘dG ¬˘°û«˘©˘ j …ò˘˘dG ÜGô˘˘£˘ °V’G ô˘˘gƒ˘˘L ∂dP ¢ùµY ¬æµdh áWÉ°ùÑdG ájÉZ ‘ hóÑj º∏«ØdGh ,¿ô≤dG Gòg øe ÒN’G

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

É`````ªæ«°ùdG §jô°T

z»°ûæ«aGO IôØ°T{ º∏«a øe á£≤d

z»°ûæ«aGO IôØ°T{ äGOGôjE’G ≈∏YCG ≥≤ëj º∏«a É¡≤≤ëj äGOGôjG ≈∏YCG ÊÉK »' °ûæ«aGO IôØ°T'' º∏«a ≥≤M äÉLÉéàM’G ºZQ »ŸÉ©dG ôcGòàdG ∑ÉÑ°T ‘ ¬°VôY ájGóH ‘ 224 ≥≤M å«M ,¬°VôY AóH πÑb ¬d â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’Gh ¬°Vô©H âëª°S »àdG ∫hódG ‘ ¬°VôY AóH òæe Q’hO ¿ƒ«∏e ôcòj ,Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG øe πc ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ≥≤Mh ∫É©aCG OhOQ äAÉLh »FÉªæ«°ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e íààaG ób º∏«ØdG ¿CG ôéØJ ™e ó«©H óM ¤G √ôJÉah á«Ñ∏°S ¿ÉLô¡ŸG ‘ Ú«aÉë°üdG .º∏«Ø∏d ájQƒÙG ógÉ°ûŸG óMG ‘ äÉµë°†dG

Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

z3-1{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG øe Êƒµa ..áaÉë°üdGh Éªæ«°ùdG øY ƒgh ∞«µa ,Éªæ«°ùdÉH ≥∏©àj …òdG ∑GP ,¿ƒé°T hP åjóM á«∏ÙG äÓÛGh ∞ë°üdG øe OóY ™e á«°üî°ûdG »àHôŒ âfÉc ,Éªæ«°ùdG øY áHÉàµdÉH Úªà¡ŸG É‰EGh ,§≤a áHôéàdG √òg ≈∏Y kÉÑ°üæe ¿ƒµj ød Éæg åjó◊G ¿CG ’EG ..áæjÉÑàeh áYƒæàe á«é«∏ÿGh ,É¡JCÉ°ûf òæe ,É¡d áaÉë°üdG ∫hÉæJ ‘ Éªæ«°ùdG ßM ¿Éc ∞«c …CG ,ΩÉ©dG ¬∏µ°T ‘ ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæàH Ωƒ≤æ°S .kÉ«∏ﬁh kÉ«HôYh kÉ«ŸÉY ¿ô≤dG äÉjGóHh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉjÉ¡f ™e É¡JCÉ°ûf òæe ,Éªæ«°ùdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ AóÑdG ‘ Éª«a ,áaÉë°üdG ≈∏Y äóªàYG Éªæ«°ùdG ¿CÉH Ωõ÷G ÉææµÁ πH ..áaÉë°üdG øe kGÒãc äOÉØà°SG ,øjô°û©dG ≈∏Y »FÉªæ«°ùdG ó≤æ∏d áJhÉØàe äÉMÉ°ùe ∞ë°üdG â°ü°üNh ,Égó≤f hCG ΩÓaCÓd ájÉYódÉH π°üàj ¿ƒ°ü°üîàe ¿ƒ«FÉªæ«°S hCG ∞ë°üdG ‘ ¿ƒ∏eÉY ¿ƒ«Øë°U äÉMÉ°ùŸG √òg ôjô– ¤ƒJh ,É¡JÉëØ°U .∞ë°üdG êQÉN øe ¿ƒÑàµà°ùoj

¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ zâª°üdG ∫ÓX{ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ c øe 25h 24 »˘˘eƒ˘˘ j ¢Vô˘˘ ©˘ j º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ∫hCG ‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ X' …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘FGhQ ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘J ø˘˘ e ƒ˘˘ gh 'âª˘˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y êÉ˘˘ à˘ fGh êGô˘˘ NGh Oó˘˘ Y á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûÃh ø˘˘ ˘°ù«ÙG ø˘˘ª˘ a ,Üô˘˘©˘ dG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘e ìôa h Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ÉjQƒ°S âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eh ,ƒ˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘°ùH á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VG ,Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ø°ù«ÙG ¬∏dG óÑY êôıG ÚjOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG Ú∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ªŸG ¤G á˘˘jô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘≤˘«˘°SƒŸG ó˘˘YCGh ô˘˘ª˘æ˘dG ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ Yh ∞˘˘∏˘ N ∞˘˘jÉ˘˘f áæjóe ‘ º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ,ÊÉÑMôdG OÉjR Ò¡°ûdG øë∏ŸG Ωƒ≤j á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ógÉ©ŸG óMCG á°üb ∫hÉæàJ å«M á«dÉ«N »Hô©dG ™ªàÛG ‘ Ú∏YÉØdGh ÚØ≤ãŸG øe Oó©d ïe π«°ùZ á«∏ª©H ÉjÉë°†dG ∫hÉëjh ÉgÉæÑàj »àdG äÉgÉŒ’G ójó–h ¬àjDhQ ¢VôØd ,AGô˘˘ë˘°üdG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ b ió˘˘MG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ó˘˘¡˘ ©ŸG Gò˘˘g ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ‘ ∑QÉ°ûj »FGhQ º∏«a ÊÉK ó©j º∏«ØdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .'∫' É◊G ∞«c'' º∏«a ó©H ¿Éc ¿ÉLô¡e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG

ó˘˘≤˘ æ˘ dGh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG âfÉ˘˘ ch ,»˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG »˘g ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ’h ..∫ó÷Gh åjó◊G Gòg ô°ûæd Gò˘g ¿CÉ˘H ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ‘ ,á∏jƒW äGƒæ°ùd ôªà°SG ∫ó÷G ‘ ,á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG .áaÉë°üdG ∫hCG Qhó˘°U :á˘eÉ˘g á˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿Éc Éªæ«°ùdG ‘ á°ü°üîàe á∏› ‘GôZƒJƒa'' ¿Gƒæ©H ,1911 ΩÉY ‘ …Qƒ˘˘ à˘ ˘°S ô˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘H ø˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘fGC .''øjRÉ› á«fÉ£jÈdG zófƒ°S ófCG âjÉ°S{ á∏› ±ÓZ :kÉ«ŸÉY :k’hCG ,áaÉë°üdG k’ÉÑ≤à°SG Éªæ«°ùdG á«°ùfôØdG áaÉë°üdG â∏Ñ≤à°SG ..kÉ«ŸÉY ø˘a ƒ˘¡˘a ,⁄É˘©˘ dG ´É˘˘≤˘ H π˘˘c ‘ π˘˘ª˘ °TC’G ø˘˘Ø˘ dG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ΩÓaC’G ≈∏Y ¤hC’G äÉ≤«∏©àdG ¿CG øe ºZôdÉH Gòg ,kÉ«°SÉªM ¢ü°üî˘à˘d .á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh º˘˘é◊G å«˘˘M ø˘˘e ÈcC’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿Éch ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ìó≤dG hCG ìóŸG ‘ áWôØe É¡∏ª› ‘ øØdG Gò¡d á∏eÉc IójóY äÉëØ°U ⁄É©dG ‘ äÓÛG Ö∏ZCG ájÉYódG »Hhó˘æ˘eh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dG √ò˘g ÜÉ˘à˘c á°ü°üîàŸG äÓÛG øe ÒãµdG ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,»Ñ©°ûdG Ò¨J ¿CG åÑd Ée ™°VƒdG Gòg ¿CG ’EG .∞ë°üdG ‘ ¿ÓYE’Gh äÉ˘˘°SGô˘˘c :äÓÛG √ò˘˘g º˘˘gCGh .⁄É˘˘©˘ dG ‘ äô˘˘°ûà˘˘ fG »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ¡Xh ,√ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ ÉgôKÉµJh ΩÓaC’G OóY OÉjORG ó©H âæeƒc º˘∏˘«˘a ,(É˘°ùfô˘a) ƒ˘«˘Ø˘jQ »˘æ˘«˘°S ,(É˘°ùfô˘a) É˘ª˘æ˘«˘°ùdG .Éªæ«°ùdG øØH ÒgÉª÷G ≥∏©J IOÉjRh ,QÉÑµdG ÚfÉæØdG ¢†©H äƒ˘°Uh IQƒ˘˘°U ,(É˘˘µ˘ jô˘˘eCG) ƒ˘˘«˘ Ø˘ jQ ¿G õ˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ,(É˘˘µ˘ jô˘˘eCG) OóY OÉjORGh Éªæ«°ùdÉH áaÉë°üdG ΩÉªàgG ø°ù– ‹ÉàdÉHh .(GÎ∏‚EG) ÉjGhR hCG äÉëØ°U ¢ü«°üîJh ,É¡«a Ú°ü°üîàŸG Ú«Øë°üdG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh âfÎfE’G ¿CÉ˘ H ,ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ ˘j ’h A’Dƒ˘g ¢†©˘H ¿É˘ch .É˘¡˘d á˘jÉ˘˘Yó˘˘dGh ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d âëÑ°UCGh .øjÒãµ∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG ÉëÑ°UCG ób ,äÉeƒ∏©ŸG ø˘e äÉ˘gƒ˘jó˘à˘°SC’G π˘˘NGO Qhó˘˘j É˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ j Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG äOÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘bh ..√QGO ô˘≤˘Y ‘ »˘≤˘∏˘à˘ª˘∏˘d Iô˘aƒ˘à˘e á˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô°ûf ™e Iójó÷G ΩÓaC’G ¿ƒ°üî∏j hCG ,çGóMCGh åjOÉMCG øëæa .ÒÑc πµ°ûH É«LƒdƒæµàdG √òg øe ` ™Ñ£dÉH ` Éªæ«°ùdG .ÉgQƒ°U øe äGQÉàﬂ ÜÉH ∑Éægh ’EG ,áµÑ°ûdG ≈∏Y »ŸÉY ™bƒe …CG Qhõf OÉµf ’ ¿ƒ˘˘ Lhô˘˘ j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ «˘ ˘a ìGQ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h (MSN)h (YAHOO) π˘ã˘e ™˘bGƒ˘ª˘a .É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e ¢†©H ô¡˘X ,É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘ª˘L á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ ™˘°Sƒ˘J ¿hO ,É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d á°ü°üîàe ÒZh πH ,á∏eÉ°Th áeÉY ™bGƒe »g (EXCITE)h ,»Øë°üdG §°SƒdG êQÉN øe Éªæ«°ù∏d Ú«≤«≤◊G ÚÑÙG ¿ƒæ˘Ø˘dGh É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N É˘eÉ˘ª˘à˘gG ‹ƒ˘J É‰EG ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘H ¿Éµa ,∑Éæ«°Sƒe ¿ƒ«d ÉeCG .∑ƒ∏∏jO ,RƒeÒa ,hOƒfÉc ∫ÉãeCG »˘à˘dG ,á˘°ü°üî˘àŸG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ™˘bGƒ˘e ió˘Y Gò˘g .ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH »gh ,Éªæ«°ùdG øY á«°ùfôa á∏› ∫hC’ ôjô– ¢ù«FQ ∫hCG ø˘Y á˘∏˘eÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Òaƒ˘à˘H ø˘Ø˘dG Gò˘g AGô˘KEG âYÉ˘£˘à˘ °SG .1912 ΩÉY ‘ äQó°U »àdG ''º∏«ØdG á∏›'' .É¡YÉæ°Uh ΩÓaC’G ‘ É¡d kÉ©°ùàe kÉ°ûeÉg Éªæ«°ùdG äòNCG ,ïjQÉàdG ∂dP òæeh

¿Éc ,áeÉ©dG ∞ë°üdG ‘ Éªæ«°ùdG øY áHÉàµdGh äGòdÉHh ,⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG ‘ πcÉ°ûŸÉH kÓaÉM kÓªY ∫ÓN øe ∂dP í°†JG Éªc ..á«dÉª°SCGôdG ¿Gó∏ÑdG ‘ QÉÑàYÉH ,áaÉë°üdGh Éªæ«°ùdG øY Öàc ÉŸ ,Éæd í«JCG Ée ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J âfÉ˘˘ c á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ¿CG ,ájQÉéàdG º«≤dG ™«°ûJh áæ«©e ¢ù«jÉ≤e »FÉªæ«°ùdG áYÉæ°U øe ¿ÓYE’G óFGƒY ¤EG É¡àLÉM ºµëH ∂dPh á°ü°üîàŸG áaÉë°üdG ¢ùµY ≈∏Y ,Éªæ«°ùdÉc áªî°V É¡æµdh ,É¡°ùØf ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ ¿ÓYE’G ¤EG ÉC é∏J »àdG .ájó÷Gh á«Yƒ°VƒŸG øe õ«ªàeh ÈcCG §°ù≤H ™àªàJ ójõŸÉH áaÉë°üdG áÑdÉ£e ,kÉªFGO …Qhô°†dG øeh øe §°ùb ÈcCG ÒaƒJh ,»FÉªæ«°ùdG ó≤ædG ΩGÎMG øe äGò˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘a .á˘˘jó÷Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG √Qƒ˘¡˘ª˘Lh ó˘bÉ˘æ˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG äGƒ˘æ˘b º˘gGC âdGRÉ˘˘e ¤EG Qƒ¡ª÷G Gòg ™aóJ »àdG »gh ,¢†jô©dG .áHƒàµŸG áª∏µdÉH ôKCÉàdG ,áKÓK ΩÓaC’Gh Éªæ«°ùdG øY áHÉàµdG ´GƒfCG :»gh ¤EG ±ó¡j …òdGh ,ÊÓYE’G hCG »FÉYódG .º∏«ØdG øY ¿ÓYE’Gh ájÉYódG øY ΩÓYE’G ¤EG ±ó¡j …òdGh ,»eÓYE’G åjOÉMC’Gh äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘N’C G π˘ã˘e ,º˘∏˘«˘Ø˘dG .ä’É≤ŸGh …ó÷G πeCÉàdG ¤EG ±ó¡j …òdGh ,…ó≤ædG á«æØdG º«≤dG ¢üëah ,¬∏µ°Th º∏«ØdG ¿ƒª°†e ‘ åëÑdG πãe ,º∏«ØdG É¡∏ªëj »àdG á«YÉªàL’Gh .∫É≤ŸGh ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG äCGó˘˘H ∞˘˘«˘ ˘c ,¿PEG ?áaÉë°üdG ÚfÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘ ˘ °üM …ò˘˘ ˘ ˘ dG ∫ó÷G ¿EG ∫ƒM ,Éªæ«°ùdG Aƒ°ûf ájGóH ™e ,ÜÉàµdGh øjôµØŸGh ≈˘∏˘Y É˘ª˘æ˘«˘°ùdG IQó˘bh ,ó˘«˘dƒ˘dG ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ gÉ˘˘e ,É¡àØ«Xhh ,á°UÉÿGh áeÉ©dG ÚH ™jô°ùdG QÉ°ûàf’G á«≤«≤◊G IQòÑdG πµ°T …òdG ƒg ,É¡à«ªgCG ióeh

OGóM ø°ùM- º∏≤H

á∏› ¿Éà«µjôeC’G zƒ«ØjQ ¿EG º∏«a{h zâæeƒc º∏«a{

±ÓZ

(2-1) ø````````````````H ¿ƒ```````````````````````````°T

’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H AGOCG »∏«c OQÉ°ûàjQ :º∏≤H

âæ«∏c º∏«a ‘ √QhO øY 2003 ΩÉ©∏d πã‡ π°†aCG QÉµ°ShCÉH øH ¿ƒ°T Rƒa øe á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H ¿ƒ°T ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ójGõàd ó«©°S ÉfCG'' :¬d QGƒM ‘ »°ù«Ñ°S øØ«c ∫Éb {mystic riverz Ohƒà°ùjEG GƒØ°ûàcG ¢SÉædG øµd ,øeR òæe ¬JGP πLôdG ¬fEG ,GóHCG Ò¨àj ⁄ ¿ƒ°T øµd .ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ‘ øH ''.Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ Ú∏ãªŸG º¶YCG øe óMGh ¬fCG kGÒNCG á£«°ùÑdG IOÉ¡°ûdG »g πg ?º∏«ØdG ‘ ''º«¶©dG AGOC’G'' øY çóëàf ÉeóæY ¬«æ©f …òdG Ée øµd ,√ó°ùéj …òdG ¢üî°ûdG ÉeÉ“ ¬Ñ°ûj .IÉ«◊G øe Öjôb AGOCG ¬fEG ,º©f '':ÉfóæY ≥∏îJ …òdG ÒKCÉà∏d - øµd ,∂dòc ôeC’G ¿ƒµj ÉÃQ ''.AGOC’G ∂dòH …ôYÉ°ûe ∑qôM óbh ,¬àaÉãch ™æ≤ŸG »LQÉÿG √ô¡¶Ã ∑qô– ¿CG IóeÉ÷G á©æbC’G ¿ÉµeEÉH :á°UÉÿG É¡°Sƒ≤Wh É¡JÉ«Lƒdƒã«e ÉeGQó∏d -∂dP ≈∏Y IhÓY .OhóM ÓH IôKDƒe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ,¢TCÉ÷G á£HGôdG ,áFOÉ¡dG πãªŸG á«°üî°Th .É°†jCG ÉfôYÉ°ûe

¬««JGƒH ΩôµJ á«°ùfôØdG áeƒµ◊G á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘b ƒjófhO ƒæjQ'' »°ùfôØdG πãªŸG ó«∏≤àH ''ôHÉa hO Êó˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G , -É˘˘eÉ˘˘Y 79- ¬˘«˘«˘JGƒ˘H πã‡ ∫hCG Èà©j …òdGh á˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aEG ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e QÉ˘µ˘°ShCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ j ¿ƒæ˘Ø˘dG ΩÉ˘°Sh1964 ΩÉ˘˘ Y øe ∂dPh ¢SQÉa áÑJôH ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ∫Ó˘˘ ˘ N ‘ ó≤©æŸG ¿Éc ¿ÉLô¡e ¬««JGƒH Êó«°S πãªŸG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ JQhO ‘ √QhO ∫ÓN øe IõFÉ÷G ∂∏J RôMCG óbh ,Ú°ùªÿGh . Lilies of the Field" º∏«a

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf øH ¿ƒ°T πãªŸG z mystic river{ º∏«a ±ÓZ

º∏«ØdG øe á£≤d

Springtime in a Small Town ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f ¢Vô˘˘ ©˘ j º∏«ØdG ´ƒÑ°SC’G Gòg Éªæ«°ù∏d á˘˘æ˘ jó˘˘ e ‘ ™˘˘ «˘ Hô˘˘ dG'' »˘˘ æ˘ «˘ °üdG „ƒL „GƒL êôîª∏d 'IÒ¨°U êó˘æ˘«˘L á˘∏˘ã˘ªŸG á˘dƒ˘£˘ Hh ¿É˘˘«˘ J ™˘˘ ≤˘ Jh ,√hh ø˘˘ L π˘˘ ã˘ ªŸGh ¿É˘˘ g ó˘˘ ˘ MCG ‘ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘ ˘MCG ¤EG ™LôJh á«æ«°üdG ±ÉjQC’G É¡«a äó¡°T »àdGh 1946 ΩÉY ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh OÉ˘˘ °ùc OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG ™˘˘ e Üô◊G AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ¬˘˘ à˘ ˘LhRh π˘˘ LQ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ j å«˘˘ ˘M á∏FÉ©dG ∫õæe ‘ áFOÉg IÉ«M ¿É«J „ƒL „GƒL êôıG ó˘˘ MCG »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¿CG ¤EG »˘˘ YGó˘˘ àŸG .≥HÉ°ùdG É¡Ñ«ÑM ¬fCG áLhõdG CÉLÉØàa êhõdG IQÉjõd á°SGQódG AÓeR .»FÉªæ«°ùdG á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e ‘ IõFÉL ≈∏Y º∏«ØdG π°üM

.∂dòc ƒg ÆÈ°SGÎ°S ™e ≥ØàJ ⁄ ôdOCG Ó«à°S â°†e πH ,¢ShôdG øjô¶æª∏d ¬JGAGôb ‘ ¬°ùØf »µ°ùaÓ°ù«fÉà°S øY åëÑàd Gó«©H Ó˘jƒ˘W ¬˘©˘ e âKó– ∑É˘˘æ˘ gh ,¢ùjQÉ˘˘H ‘ ∂dò˘H á˘«˘ gÉ˘˘Ñ˘ à˘ e ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¤EG Oƒ˘˘©˘ à˘ d Ö«˘˘ ˘gô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ °üÿG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dh çó◊G ø˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H iô˘˘ J ô˘˘ dOCG âfÉ˘˘ c .ÆÈ°SGÎ°ùd ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf Oqƒ©j ¿CG πãªª∏d »°SÉ°SC’G ∫Ó˘N ø˘e ⁄É˘©˘ ∏˘ d Gó˘˘«˘ L Gó˘˘°UGQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ´Gó˘HGE ΩÎë˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘ Y ¿CG É˘˘ª˘ c .¬˘˘Jò˘˘aÉ˘˘f ∂JGP ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¢üæ˘˘ ˘dG ôŒ ’ ''..ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿CG äOÉ˘˘à˘ YG Gò˘˘µ˘ g ..''IOhóÙG IÒ¨˘˘°üdG ¬˘à˘fÉ˘¡˘ à˘ °SG â¶˘˘M’ É˘˘ª˘ ∏˘ c π˘˘ã˘ ªŸG ï˘˘Hƒ˘˘J ÌcCG ÆÈ°SGÎ°S º°SG ¿Éc GPEG h .¢üædÉH âfÉc ôdOCG ¿CG ’EG ,GQÉ°ûàfG ™°ShCGh Iô¡°T ,IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H ’É˘˘©˘ ah Gô˘˘KDƒ˘ e Gô˘˘°üæ˘˘Y hó˘fGô˘H ¿ƒ˘dQÉ˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûjh ¬JÒ°S ‘ Öàch ÚæK’G óæY ¢SQO …òdG ΩÓaC’G ‘ AGOCG πc ,É«∏ªY '':∫ƒ≤j á«JGòdG .''ôdOCG Ó«à°S øe ™Ñæj Ωƒ«dG á«FÉªæ«°ùdG »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG êôıG) ø˘˘ H ô˘˘ ˘KQBG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ƒ˘jOƒ˘˘à˘ °S ¢SCGô˘˘J …ò˘˘dGh ,(»˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ,ÆÈ°SGÎ°S IÉ˘˘ah ó˘˘ ©˘ ˘H IÎØ˘˘ d Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG ÉŸ á˘ª˘Lô˘J Oô› ƒ˘˘g è˘˘¡˘ æŸG ¿CÉ˘ H ß˘˘M’ .øjó«÷G Ú∏ãªŸG Ö∏ZCG ¬∏©Øj

.º¡JÉ«°üî°T ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ò˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘j ’ ø˘˘ H ¿ƒ˘˘ °T ¿CG º˘˘ ZQ ‘ º˘¡˘JGQÉ˘«˘à˘NG QOÉ˘°üe AÉ˘°ûaEÉ˘H Ú∏˘˘ã˘ ªŸG Ú«aÉë°üdG ¤EG º˘¡˘ã˘jOÉ˘MCG ≈∏Y º¡˘JÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ‘ hCG ¬fCG ’EG ,DVD áWô°TCG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘e äGP QÉ˘˘ ˘°TCG ¿CG ¬«∏Y Ú©àj ÉeóæY πeC’G áÑ«N ô°†ëà°ùj ¬˘˘ fEÉ˘ ˘ a GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eCG Écƒµ˘dG º˘©˘W ô˘°†ë˘à˘°ùj ËóY ¿ƒµj ÉeóæY ’ƒc .á¡µædG ‹ƒa ¢ùª«L êôıG Qhó˘˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘ b ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ j ‘ ,ΩÉ˘˘ ˘Y ´qó˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,Ò¨˘˘ ˘ °U at ø˘˘H ¿ƒ˘˘°T ™˘˘e ¬˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a close

range

ÜGô£°V’Gh ´ƒeódG AÉYó˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H á£°SGƒH ¿ƒµ°ùdG §°Sh ≈àM êÉ«àg’G hCG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ,á˘˘ «˘ ˘dBG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ∫Ó˘˘ ˘MEG ,IQhô˘˘ ˘°†dG â°†à˘˘ ˘bG GPEG :¬˘˘ ˘qLƒŸG äÉ˘jô˘˘cP πﬁ á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘cP

,øjôNB’G hCG ¬°ùØæd áÑ°ùædÉH íjôe ÒZ øe óH’ Gòd .∂dP áHôéàdG âàÑKCG å«M .¢SÉÑàd’G í«°VƒJh º¡ØdG Aƒ°S í«ë°üJ ø˘˘Y É˘˘«˘ °ShQ ‘ ''è˘˘¡˘ æŸG '' CÉ˘ °ûf ó˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ôq`¶˘ ˘ ˘ ˘æŸGh êôıG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W π≤àfG ºK ,»µ°ùaÓ°ù«˘fÉ˘à˘°S Úà˘fÉ˘à˘°ùfƒ˘c Iò˘˘JÉ˘˘°SCG á˘˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ H É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC ¤EG è˘˘ ¡˘ ˘æŸG OQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘jQ :π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jRQÉ˘˘ ˘ H Úã˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ Hh ìô°ùe .ÉjÉµ°ùæÑ°ShCG ÉjQÉeh »µ°ùaÓ°ùdƒH ,∑Qƒjƒ«f ‘ Group Theater áYÉª÷G ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ ,∑GòfBG íÑ°UCG ‹ :è¡æŸG äƒàMG »àdG á≤JƒÑdG ,âFÉØdG ó˘˘dhQÉ˘˘g ,Ô°ù«˘˘e OQƒ˘˘Ø˘ ˘fÉ˘˘ °S ,ÆÈ°SGÎ°S √ò˘˘ g π˘˘ ch ..ô˘˘ dOCG Ó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S ,¿É˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c ÒKCÉ˘J â– â©˘bh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¿É˘c ÆÈ°SGÎ°S ø˘µ˘d .»˘µ˘°ùaÓ˘°ù«˘fÉ˘˘à˘ °S áé◊G ∞««µJh »æÑJ ‘ á°SÉªM ºgÌcCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ª˘ K ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ˘°Shô˘˘ dG RGô˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ã˘ ˘ªŸG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ø˘˘ ˘jQÉ“h ±ÓîH »àdGh á«©«ÑWh ábOÉ°U ôYÉ°ûe `d Ö°SÉæŸG º«∏bE’G ÉgQÉÑàYG øµÁ ,∂dP .''ΩÉ¡dE’G'' ÆÈ°SGÎ°S ò˘NCG »˘µ˘°ùaÓ˘˘°ùdƒ˘˘H ø˘˘e OÉ˘˘YCGh ''á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘cGò˘˘dG'' Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e IôcGòdG hCG ''¢SGƒ◊G IôcGP '' `c É¡Ø«æ°üJ (á˘«˘°VÉ˘e á˘HôŒ ô˘KCG AÉ˘Ø˘à˘bG ) á˘«˘ °ù◊G øe …qhóJ »àdG ) á«dÉ©Øf’G IôcGòdGh Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG í˘˘ °üæ˘˘ j ¿É˘˘ c ƒ˘˘ g .(π˘˘ NGó˘˘ dG

(1985)

IQGOEG â– πªY ¬fCG ∞«ch ‹ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ''..¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≥˘˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘M):¿ƒ˘˘ ˘°T ¤EG çó˘ë˘à˘ J ∂fCÉ˘ H ΩÉ˘˘¡˘ jE’G ∂∏˘˘à˘ H ∑QGƒ˘˘M π˘˘ b ..π˘˘ Ø˘ ˘W :»˘°ùØ˘æ˘ d â∏˘˘b (.á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d..!?ΩÉ˘˘¡˘ j’E G ≥˘˘∏˘ ˘N ,≈˘∏˘H..''.è˘¡˘æŸG Üƒ˘∏˘°SCG ¢ù«˘˘d

Z zèæjQ Rƒ∏c äBG{ º∏«a ±Ó

‹ƒa ¢ùª«L êôıG

ídÉ°U ÚeCG - áªLôJ

Úé˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûd ø˘˘ H ¿ƒ˘˘ °T AGOCG ó°ûæj …òdGh ,¬àæHG ó≤Øj …òdG ,≥HÉ°ùdG ¤EG ¢Vqô˘ ˘©˘ ˘ J ,{mystic riverz ‘ ,QCÉ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬«a iCGQ …òdG ¢†©ÑdG πÑb øe OÉ≤àf’G É«©°S á°ShQóŸG ógÉ°ûŸG øe kÉØ∏µàe kÉª≤W â¡˘˘Lh Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ..QÉ˘˘ µ˘ ˘°ShC’G AGQh ™˘˘Lƒ˘˘dG :´ƒ˘˘f ø˘˘e Iô˘˘ NÉ˘˘ °S äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e .ïdEG ..»eGQOƒ∏«ŸG ÖYÓàdG ,»é¡æŸG ≈∏Y A»°T πc πÑb ¿ƒdqƒ©j ¿ƒ∏ãªŸG º¡©e ¿ƒÑ∏éj º¡fEG .¬fhODƒj …òdG ¢üædG ácô◊G ‘ ºµëàdG ,ÖjQóàdGh •ÉÑ°†f’G åë˘Ñ˘dG ,á˘«˘Ø˘WÉ˘˘©˘ dG äGô˘˘NqóŸG ,äƒ˘˘°üdGh º¡©°SƒH Ée πc øµd .…ôµØdG º««≤àdGh ∞«c .IOóÙG ºgógÉ°ûe ájOCÉJ ƒg ¬∏©a ¿CÉ°ûH πãªŸG ô©°ûj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿PEG ?¬àæHG πàb áÁôL ø˘˘ ˘ µÁ ’ …ò˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ⁄C’G'' ¤EG õØ≤j …òdG ÒÑ©àdG ¿ƒµ«°S ''¬°†MO ¿ƒ°T OÉàYG »àdG äÉª∏µdG »g √òg :øgòdG "the ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a á˘˘ª˘ «˘ ˘K É˘˘ ¡˘ ˘H ∞˘˘ °üj ¿CG ø˘˘ H ™FGôdG º∏«ØdG ,crossing guard" 1995 ’ .´ƒ°VƒŸG ¢ùØf øY ¬LôNCGh ¬Ñàc …òdG øµd ,IójóY áeÉY ôgÉ¶e ¿õë∏d ¿CG ∂°T á˘˘ª˘ ˘Lô˘˘ J ìÎ≤˘˘ j {mystic riverz ¢ü˘˘ ˘ f ∂dP ∑QOCG ¿ƒ°Th ,§≤a IóMGh áNQÉ°U .iƒ°üb áaÉãµH á°TÉ°ûdG ≈∏Y ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ Öà˘˘c äƒ˘˘µ˘ °S.CG ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ª˘ «˘ L á˘˘«˘ °üî˘˘°ûd ¬˘˘à˘ jOCÉ˘ J ‘'' :õÁÉ˘˘J ¿ƒ°T Ωqó≤j ⁄ {mystic riverz ‘ ΩƒcQÉe ,Ö°ùëa ΩÉ©dG ∂dP ‘ AGOCG π°†aCG óMCG øH ,á∏ªàµŸG ,á«FÉ¡ædG êPÉªædG óMCG É°†jCG πH ÒNC’G ∞°üædG ‘ »FÉªæ«°ùdG π«ãªà∏d IhQP ≠˘∏˘H ó˘≤˘d ..ø˘jô˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ƒjOƒà°S ‘ GC óH …òdG »©bGƒdG ó«∏≤àdG ¢ùª«L ,hófGôH ≥∏£fG ¬æeh Ú∏ãªŸG ''.hÒf …O äôHhQ ,ƒæ«°TÉH ∫BG ,øjO iôNCG á«dÉµ°TEG Òãj óbÉædG º««≤J Éæg ó˘bÉ˘æ˘dG ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H .í˘∏˘£˘°üŸG ¿CÉ˘°ûH ájQƒ£°SC’G ¬Ñ°T á«æ≤àdG øY çóëàj method ''è˘˘¡˘ ˘æŸG'' º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG ™FÉ°T ¢SÉÑàdG ΩÉeCG øëf Éæg ,acting Óã‡ Ωõ∏à°ùj …òdG í∏£°üŸG ¿CÉ°ûH á∏Môe ∫Gƒ˘W ¬˘à˘«˘°üî˘°T ''ø˘£˘≤˘j'' hCG É˘µ˘Hô˘e ô˘eC’G Gó˘H É˘ª˘¡˘e ,êÉ˘˘à˘ fE’G

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

á«eÓ°SE’G áeC’Gh ™ªàÛG áeóN ¤EG ±ó¡j ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T

¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG πgC’ ácQÉ°ûŸG ÜÉH íàØj IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf »©«Ñ°ùdG IÒeCG-zøWƒdG{

OGó◊G »∏Y aalhaddad@alwatannews.net

ºcó«H QGô≤dGh ... ∫hDƒ°ùe ™«ª÷G á«fÉãdG á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ â≤∏£fG IOÉ¡°ûH Iõ«ªàe á∏ªM âfÉch ,'∑ ' ó«H ∑QGôb'' äGQóıG øe ájÉbƒ∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe IƒNC’G kÉ°Uƒ°üNh É¡«a ∑QÉ°T øe ™«ªL ∫hó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘HôŒ π˘˘≤˘æ˘ J ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘æ“ ø˘˘jò˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG äÉ©ªéàdG Ö∏ZCG ¤EG â∏°Uh áYƒæàe èeGôH øe ¬JƒàMG ÉŸ á«é«∏ÿG Ö∏ZCGh øjôëÑdG iôbh ¿óe ´QGƒ°T ™«ªL É¡JÉfÓYEG â£Zh á«HÉÑ°ûdG ¿ÉµŸG ≈∏Y kÉÑjôZ øµj ⁄ ìÉéædG Gògh õ«ªàdG Gògh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘gh á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘M’ ∫hC’G Oƒæ÷G ¬Ø∏N øeh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG IOÉ«≤H á°VÉjôdGh øe ÚYƒ£àŸG øeh á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ´É£≤H Ú∏eÉ©dG øe Údƒ¡ÛG ∫É°üjEG πLCG øe ÒãµdG ºgó¡Lh º¡àbh øe Gƒ£YG øjòdG ÜÉÑ°ûdG .äGQóıG áaBG ôWÉﬂ øe øWƒdG Gòg ÜÉÑ°ûd ájƒYƒJ πFÉ°SQ ÜÉÑ°T OƒLƒH ôîØdG πc ¿hQƒîa øjôëÑdG πgCG øe ÒãµdGh ÉfCGh ,…OÉe πHÉ≤e πLCG øe ’ ,º¡©ªà› áeóÿ º¡°ùØfCG GhQòf ÚYƒ£àe .¬Ñ©°T áeóNh º¡æWƒd kÉÑM É‰EGh º¡FÉª°SCG Qƒ¡X πLCG øe ’h íª£f kÉªFGO ÉæfCG ’EG É¡›GôH ´ƒæJh á∏ª◊G õ«“ øe ºZôdG ≈∏Yh √ò¡H »≤Jôf »µd äÉ¶MÓŸG ¢†©H äó°UQ ∂dòdh ,π°†aC’G ≥«≤ëàd É¡à¨«°U ‘ ™«ª÷G ∑QÉ°ûj á«eÉ°S ádÉ°SQ É¡fƒc ,á«æWƒdG á∏ª◊G .äGQóıG áaBG øe øWƒdG Gòg ÜÉÑ°T ájÉªM É¡æe ±ó¡dGh IOÉ˘˘°TCGh √õ˘˘«“h ¬˘˘Yƒ˘˘æ˘ Jh ¬˘˘MÉ‚ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdÉ˘˘ a π°üJ ≈àM ¬H ™«ª÷G ∑QÉ°ûj ¿CG íª£f Éæc Éææµd ¬JÉ«dÉ©ØH ™«ª÷G ´É£b ∫É¨°ûfG ™e kÉ°VQÉ©àe AÉL á∏ª◊G â«bƒàa ™«ªé∏d ádÉ°SôdG √òg ÒãµdG ΩôM É‡ »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f äÉfÉëàeÉH ÜÉÑ°ûdG øe ™°SGh .á∏ª◊G äÉ«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸG øe äÉ«©ª÷G ÜÉ«Z É¡à¶M’ »àdG kÉ°†jCG áª¡ŸG äÉ¶MÓŸG øeh á˘˘∏˘ª◊G √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘à˘dGh ÜhÉ˘˘é˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ a á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g QhOh π˘˘≤˘ K ∑Qó˘˘j É˘˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh äÉ˘˘©˘ «˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGó˘˘L ∞˘˘«˘ ©˘ °V ¿ƒµJ ¿CG íª£f øëæa ,á«HÉÑ°ûdG •É°ShC’G ≈∏YÒKCÉàdG ‘ äÉ«©ª÷G ºcQhóa ,áeOÉ≤dG èeGÈdGh äÓª◊G ‘ ™°ShCG äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûe √òg øe óë∏d èeGÈdGh äÓª◊G √òg ™e πYÉØàdG ‘ kGóL º¡e .á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG º˘˘ YO ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J ,kÉ˘ ˘°†jCG â¶˘˘ Mƒ˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG kGó˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e IÒÑc áLQóH É¡æe iÈµdG kÉ°Uƒ°üNh á°UÉÿG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG πãŸ ºYódG OGOõj ¿CG íª£f ÜÉÑ°ûc øëæa ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e áë∏°üe ‘h áeÉY ™ªàÛG áë∏°üe ‘ Ö°üJ É¡fƒc äÓª◊G √òg äÉcô°ûdG iÈc QOÉÑJ ¿CG ≈æªàfh ó∏ÑdÉH ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ΩóîJ »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºYóH kÓÑ≤°ùe äÉ°ù°SDƒŸGh .™ªàÛG ¤EGh ,á∏ª◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¤EG √òg Éæà¶MÓe π°üJ ¿CG ≈æªàf ≈≤∏J ¿CGh ,èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe íéæJ ¿CG ≈æªàj ¢üî°T πc ôjƒ£àdGh AÉ≤JQC’G É¡æe ±ó¡dÉa ™«ª÷G øe Ö«MÎdG ádÉ°SôdG √òg ¿CÉH Éæe kÉfÉÁEG ádÉ°SôdG √ò¡H å©Ñf øëfh ,kÓÑ≤à°ùe äÉ«Ñ∏°ùdG ‘ÓJh π°†aC’G Ëó≤àd »©°ù∏d á«dƒÄ°ùŸG øe Qób ≈∏Y ™«ª÷Gh á°ù°SDƒŸG áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG Éæd √ôî°ùJ …òdG ºYódG ∫ÓN øe ∂dPh ,ºgAÉæHC’ .Ò«¨àdÉH Éæe ÉæfÉÁEGh Ò«¨àdG πLCG øe kÉªFGO

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ..º¡°üFÉ≤æH ¿hõà©j ¢SÉædG øe ¿hÒãc ¢SGQƒg

»°†≤j …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG AÉ°ùædG á°ùcÉ©eh ™µ°ùàdG ‘ ¬JRÉLEG

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

ìGƒ°ùdG ≈∏Y âYRh »àdG ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG

á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG äGQGRhh IÈÿGh ¢UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘N’G ∂∏J πãe ¤EG äÉØàd’G ÖLGh É¡JÉ°ù°SDƒeh áYƒª› º°†J »àdG äÉ«©ª÷G hCG …OGƒædG á˘˘eóÿ kÉ˘ ª˘ FGO ¥ƒ˘˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ºgDhGOCG »≤JÒ°S øjòdGh ,øWƒdGh ™ªàÛG IÈÿG ÜÉë°UCG ™e Gƒ›ófG GPEG ºgDhÉ£Yh GƒÑ°ùàµj »c ,áØ∏àﬂ ä’É› ‘ Ú∏gDƒŸG º¡JÉMƒªW ≥«≤– ≈∏Y º¡æ«©j Ée º¡æe ..kGõ«“ ÌcCG mπÑ≤à°ùe πLCG øe º¡JÉ«æeCGh

ÈcCG ºYO ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ≈æ“CGh ,∫ÉÛG QÉ¡°TEGh , ''ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷Gh ™ªàÛG øe ,kÓ˘jƒ˘W É˘gÉ˘fô˘¶˘ à˘ fG ÉŸÉ˘˘W Iƒ˘˘£˘ N …OÉ˘˘æ˘ dG øe …OÉædG GC óÑj ¿CG »g á«fÉãdG Iƒ£ÿGh ’ ób »àdG ¬JÒ°ùe ‘ ¥Ó£f’ÉH πNGódG OƒLh πX ‘ øµdh ,ádƒ¡°ùdG ∂∏àH ¿ƒµJ ''áeC’G á°†¡f ‘ áªgÉ°ùŸÉc'' »eÉ°S ±óg ≈˘˘à˘ Mh Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘Ñ˘ H ô˘˘jó˘˘ L kÉ˘ ˘≤˘ ˘M ƒ˘˘ ¡˘ ˘a π˘gCGh ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ≈˘∏˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,ìGhQC’G

»àdG ájÉª◊Gh áeÓ°ùdG äGhOCGh ájòMC’Gh Gƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘bh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ fƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j ó˘˘ ˘MCG äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ H º˘˘ ˘¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ‘ ¿hó˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘j ‘ IÈN º¡d ¢UÉî°TCG ™e kÓãe ÚLÉàÙG ¿ƒÑ°ùàµj ø˘jó˘YÉ˘°ùe ™˘e ,AÉ˘æ˘Ñ˘dGh IQÉ˘é˘æ˘dG á£°ûfC’G òg πãeh ,áaô◊G hCG áæ¡ŸG º¡æe ,™ªàÛG ‘ πYÉa ¤EG πWÉ©dG ÜÉ°ûdG ∫ƒ– øe π≤àæj Gò¡Hh É¡H ¢û«©j áæ¡e ¬ª∏©Jh Gòg ‘ ¿hóFGQ ºgh ,á«HÉéjE’G ¤EG á«Ñ∏°ùdG

¿ƒ«˘«˘ë˘j …ò˘dG ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ‘ º˘¡˘WGô˘î˘fG ø˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ j å«˘˘M ,¬˘˘«˘ a º˘˘gQƒ˘˘eCG ‘ IÒã˘˘ c ÖfGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ëó˘≤˘J ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µÁh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G äGP ‘h ,º¡©ªàÛ äÉeóÿG øe ójó©dG äGòdG á«ªæàd á°Uôa º¡d Ωó≤j ƒg âbƒdG AÉ£©dG øe ´ƒædG Gògh ,äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸGh ∑Gô˘˘ °TEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ∫hó˘˘ ˘dG ¢Uô– á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘d Gƒ˘∏˘gCÉ˘à˘«˘d ¬˘«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ''..º¡JÉ«M πÑ≤à°ùe ‘ á«©ªàÛG ôØµ°ùjO ‘ IÉYódG óMCG QÉ°TG ÚM ‘ ” ó˘≤˘d '' Ó˘FÉ˘b »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ M ΩÓ˘˘°SEG å«M , 1Ó«eQƒØdG ‘ …OÉædGh Éææ«H ¿hÉ©àdG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ÈcC’ ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°S äÉ˘jƒ˘£ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dG º«gÉØŸG í«ë°üàd ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ¢†©Hh øY ≥FÉ≤◊G ¿É«Hh ,ÖfÉLC’G iód áÄWÉÿG Ωôch º¡bÓNCG ø°ùMh º¡àMÉª°Sh Üô©dG ''Úª∏°ùŸG ™e ¢ûjÉ©àdG ádƒ¡°Sh ,º¡àaÉ«°V º«∏©àd »∏«gCÉàdG èeÉfÈdÉH ¬HÉéYEG ióHCGh ´hô°ûŸG ¿Éc'' ∫Ébh Ú∏WÉ©dG ÚæjôëÑdG ¢ùHÓŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ d É˘˘ ˘æ˘ ˘ YÈJh kGRÉ˘˘ ˘à‡

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh OGƒŸGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ H âÑ˘˘ ˘MQ ‘ Ö°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG Gògh ,äÉ«©ª÷G πµd ΩÉ©dG ídÉ°üdG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG ¢Uô◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d á˘˘ °SÉŸG á˘˘ ˘LÉ◊Gh ≈àM ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷ÉH ¢UÉN ¬fCÉH ∫ƒ≤«d ''¢†©ÑdG'' OôØfG ¿EGh IÎØdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d áLÉM ’'' ÉæfEG ∫É≤j ≥◊G ¿CG ™e ,!!''á«dÉ◊G ¢üæ˘dG É˘æ˘∏˘°SQCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘ ∏˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ió˘˘ ˘ME’ ¿hO øµdh º¡JÉ¶MÓe Éfô¶àfGh !ihóL ‘ ÉæfEG ΩÉàÿG ‘ ¬dƒb ójQCG Ée É˘æ˘eó˘≤˘J É˘ª˘æ˘«˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ⁄ ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG ìÎ≤ŸÉ˘˘ ˘H ,Iô¡°ûdG hCG á«eƒéæ∏d ≈©°ùf øµf Ö°SÉ˘˘µ˘ e ø˘˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘f ⁄h ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG OGƒ˘e ¿CG å«˘M ,á˘«˘°üî˘˘°T ¢üî˘˘ J Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG .AÉæãà°SG ¿hO á«HÉÑ°ûdG ‘Éµ°S’G óªMCG Ú°ùM »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G

‘Éµ°S’G óªMCG Ú°ùM

.QƒædG ô°üÑj ¿CG ,±ƒØ°üdG ¢UQ kÉ©«ªL Éæ«∏Yh ™˘ª˘àÛG ‘ á˘∏˘YÉ˘a á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T iƒ˘≤˘c á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ´É˘˘ ˘ LQG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ,ÊóŸG ´hô°ûe á¨«°U ‘ ¿ƒfÉ≤dG ìGÎb’ á˘ª˘FÓŸG á˘˘¨˘ «˘ °üdG »˘˘gh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ±Gô˘˘ WC’G ÚH á˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘ µ˘ ˘ e äGQGƒ◊ .¿ƒfÉ≤dÉH á«æ©ŸG äGOÉ˘≤˘à˘f’G ™˘˘ª˘ °ùf ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L á˘∏˘«˘eõ˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG π˘˘ª˘ LC’Gh

‘ Gò˘˘ch ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y OÉ˘©˘à˘HÉ˘H ,kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ™˘˘bGƒ˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TE’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ÈàYG ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ kGô¶f ,á«HÉÑ°ûdG »˘g á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ jQGO’G á˘˘ ˘ ¡÷G .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ,≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G IOÉb kGójó–h ‘ º˘¡˘cGô˘˘°TG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ JÉ˘˘Y ìGÎbÉH Ωó≤àdG ≥Ñ°ùJ QGƒM ä’ƒL .ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFôd ¿ƒfÉ≤dG ,í˘«˘°Vƒ˘J ÜÉ˘à˘©˘dG Gò˘g ‘ É˘æ˘ dh ióeh ,2002 ¿ÉŸô˘H ô˘ª˘ Y ô˘˘°ü≤˘˘a äÉ°ù∏L ó≤Y óæY ™bƒàŸG Ö©°ûàdG ìGÎbG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG á˘˘jQGƒ˘˘M ´ÉªàL’G ó≤Y ¿hO ÉàdÉM ,¿ƒfÉ≤dG ’ ôeC’G Gòg πãeh ,ÉæFGô¶f ™e ..≥˘˘∏˘ ZCG ó˘˘b QGƒ◊G ÜÉ˘˘H ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j .äƒØdG äÉah »àdG á¨«°üdG ¿CG iôf Éææµdh »˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M â©˘˘aQ »˘æ˘Wh ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘«˘ °VQC’G á˘˘HÉ˘˘ãÃ πÑb Ö≤JôŸG ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM »HÉÑ°T

äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbEG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ kÉ«dÉM åëÑJ .ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe OóY √ÉæÑJh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¬eób ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d øjƒ°†æŸGh ,ÉeƒªY ÜÉÑ°ûdG iód kÉeÉªàgG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG QÉKCGh áªb ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¬≤∏WCG …òdG óYƒ∏d áªLôJ »JCÉj ¬fCG PG ,Gójó– á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh äÉª«¶æàdGh 2006 ôjGÈa ∞°üàæe ‘ äó≤Y »àdG ,óªM øH π°ü«a áªb º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G .ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«dÉ◊G /¤hC’G É¡JQhO ¢SCGôJh É¡d ÉYOh ,¿ƒàdQÉc õJôdG ¥óæØH ¢ù«˘˘dh QÉ˘˘ £˘ ˘N’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG øe QÉ£NE’G Èà©j PG ,¢ü«NÎdG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Qƒ˘˘eC’G .á«∏gC’G äÉª¶æŸG πªY º«¶æàd á¡÷G ∫qƒM ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘àÃ á˘˘ ˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘ ˘ jQGO’G IQGRh ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G á°ù°SDƒŸG ¤G ≈«YÉªàL’G á«ªæàdG ƒ˘gh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y π«˘≤˘ã˘dG AÖ©˘dG ∞˘Ø˘î˘«˘°S ô˘eCG ,kÉ«dÉM á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ÚH á˘˘ cô˘˘ °ûdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¢Sô˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh äGP á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G øe ¢ù«d PG ,∑Î°ûŸG ¢UÉ°üàN’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘jQGO’G á˘¡÷G »˘g á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G

.á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äÉ˘˘H ¬˘˘fC’ åjó◊G Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ bCG äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Üƒ˘∏˘£ŸG ø˘e ,É¡bƒ≤M ßØë˘j ¿ƒ˘fÉ˘b á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG áeQÉ≤e ,É˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN »˘YGô˘j ÉÃ ¿CG PEG ,á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ H AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCGh AÉ˘˘ ˘ °†YCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘Z á˘Ä˘a ø˘e º˘g á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG hCG Ú∏˘WÉ˘˘©˘ dG hCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .ôLC’G Êóàe ≥M ¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG πØc ó≤dh ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ΩGõ˘˘ dEGh á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øY kÓ°†a ,ô≤e ÒaƒàH áeƒµ◊G óæY πeÉ©àdG ‘ á«fƒfÉ≤dG áHÉMôdG ÈY á«HÉÑ°ûdG á«©ªé∏d ¢ü«NÎdG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ìGÎbG ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ÉªZÉæàe »JCÉj á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L äÉ˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ™˘˘ e πjôHG ™∏£e ‘ áaÉë°üdG É¡Jô°ûf .âFÉØdG »˘eÉ˘˘æ˘ àŸG Qhó˘˘dG É˘˘«˘ dÉ˘˘M RÈjh ≈∏Y á∏YÉØdG á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ,äÉ«©ª÷G ¿CG PEG ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ Ió˘˘ ˘cGô˘˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘«ŸG âcqô˘ ˘ M »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG â«˘˘¶˘ Mh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ e ≥ëà°ùJ ,OÓÑdG πgÉY øe IhÉØëH á˘°ü∏ıG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘gOƒ˘¡˘L Ò¶˘f á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG É¡WÉ˘°ûfh É˘¡˘∏˘ª˘Y IOƒ˘é˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d OƒæÑdG ¬à°ùµY Ée ƒgh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG

zìÉ‚ êPÉ‰{ º∏«ØH πØà– ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ á«©ªL

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

‘ áYÉ°S 600 áHGôb Qó¡j …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ¿EG ájOƒ©°S á°SGQO âdÉb .»°SGQódG ΩÉ©dG äGRÉLEG ∫ÓN AÉ°ùædG á°ùcÉ©eh ,äGQÉ«°ùdÉH ™µ°ùàdG Aƒ˘é˘∏˘d ¿ƒ˘©˘ °ùj ø˘˘jô˘˘NBG ÚjOƒ˘˘©˘ °S kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh ¿hO øe ÉgGƒ°Sh á∏«LÔdG ÚNóJh ,¥QƒdG Ö©∏H âbƒdG πà≤d »gÉ≤ª∏d .âbƒ∏d »≤«≤M QÉªãà°SG …CG äÉ°ù°SDƒeh AÉ«MC’G õcGôe π«©ØàH ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£j ,¬°ùØf âbƒdG ‘ .™ªàÛG ‘ »≤«≤M QhO É¡d ¿ƒµj »µd ÊóŸG ™ªàÛG Qƒ˘à˘có˘dG Oƒ˘©˘°S ∂∏ŸG á˘©˘eÉ˘é˘H ÜGOB’G á˘«˘∏˘µ˘H ó˘YÉ˘°ùe PÉ˘à˘ °SCG iCGQh ÖdÉ£dG É¡«∏Y π°üëj »àdG äGRÉLE’G ´ƒª› ¿CG π«NódG õjõ©dGóÑY ,IÒ°üb â°ù«d IÎa π«NódG iôj Éªc »gh ,kÉÑjô≤J kÉeƒj 163 »g AÉæKCG kÉ«eƒj ÖdÉ£dG É¡«∏Y π°üëj »àdG ÆGôØdG äÉbhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ée ¤EG π°üJ ÆGôØdG äÉYÉ°S OóY ¿CG ¤EG π«NódG »¡àæjh ,»°SGQódG Ωƒ«dG .§≤a á«°SGQódG áæ°ùdG ΩÉjCG AÉæKCG áYÉ°S 600 ÜQÉ≤j …Oƒ˘©˘°ùdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°SGQO ‘ π˘«˘Nó˘˘dG ó˘˘cCGh ™ªàÛG ≈∏˘Yh ¬˘Jô˘°SCG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘j É˘ª˘«˘a ÆGô˘Ø˘dG äÉ˘bhCG ô˘ª˘ã˘à˘°ùj .IóFÉØdÉH óØà°ùJ ⁄ áÄa ÚH ¿ƒfƒµj ÜÉÑ°ûdG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿EG ∫Ébh ⁄ iôNCG áÄa ÚHh ,kGQƒ£Jh kGƒ‰ ∂dP ÉgOõj ⁄h ,ÆGôØdG äÉbhCG øe .™ªàéª∏dh Iô°SCÓdh ¥ÓNCÓdh ¢ùØæ∏d kGÒeóJ ’EG ÆGôØdG ÉgOõj k’óH'' ,Iô°†ëàŸG ·C’G ôFÉ°S π©ØJ Éªc ÆGôØ∏d §«£îàdÉH ÖdÉWh Öéj AÖY Éæjód âbƒdG ¿CÉch ,¬à– πFÉW ’ Éª«a Éæàbh ∂Ø°S øe .''äGò∏d kGÒeóJ ¿Éc ƒd ≈àM ,A»°T …CÉH ¬æe ¢ü∏îàdG Qƒ˘eCG ‘ º˘¡˘à˘bh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘«˘°†J á˘«˘Ø˘«˘µ˘ d á˘˘∏˘ ã˘ eCG π˘˘«˘ Nó˘˘dG OQhCGh .AÉ°ùædG á°ùcÉ©eh äGQÉ«°ùdÉH ™µ°ùàdÉc ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ™˘˘°Vhh äÉ°SGQódG ¬d ™°VƒJ ⁄h ¬cQGóJ ºàj ⁄ GPEG ÜÉÑ°ûdG ™°Vh ¿CGh ,É¡©«ªL .''ÒîH ô°ûÑj ’ Éæ∏Ñ≤à°ùe'' ¿EÉa ∫ƒ∏◊Gh

IÉ˘˘«◊G ´É˘˘æ˘ °U …OÉ˘˘f á˘˘°ù«˘˘ FQ âeó˘˘ ≤˘ ˘J ôµ°ûdÉH …QÉÑ«ædG óª˘MCG AÉ˘°ù«˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉædG ™jQÉ°ûe ‘ ºgÉ°S øe πµd ôjó≤àdGh º¡°ùj »æjôëH mOÉæc √QÉ¡°TEG ¿ÓYEG øe GAóH á˘eC’É˘Hh ¬˘H á˘°†¡˘˘æ˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ ´ƒ°Vƒe ‘ IÒNC’G áàcQÉ°ûeh ,á«eÓ°SE’G áeÉbEG ∫ÓN øe ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘°†J á˘jQGƒ˘M á˘≤˘∏˘ M áæ÷ ¢ù«FQh OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdGh ,IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jÈdG ÒN á˘˘eó˘˘N »FÉ°ùædG º°ù≤dG º«¶æJ ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòch ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Iô°üæd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ΩÓ°SEG ôØµ°ùjO ™e ¿hÉ©àdG h ,º∏°Sh ¬«∏Y äGô°ûædG ™jRƒJh 1Ó«eQƒØdG OÉ≤©fG AÉæKG ∫ƒ≤Jh ,Úª∏°ùŸG ÒZ ≈∏Y —ÉØdG óé°ùe ‘ øe ójó©dG ¬jód …OÉædG'' …QÉÑ«ædG AÉ°ù«e á˘˘eóÿ ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG IÈÿG ÜÉ˘ë˘°UC’ ìƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘dGh ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG π˘LCG ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L ó˘ë˘à˘f »˘c ¢UÉ˘°üà˘˘N’Gh ΩÉª°†fÉH ó©°ùf Éªc ,áeC’Gh øWƒdÉH »bôdG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ‘ iô˘˘ j …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ´É˘æ˘°U …OÉ˘æ˘d »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d •É˘°ûæ˘˘dGh .''™«ª÷ÉH kÉªFGO ÖMôf øëæa ,IÉ«◊G ™˘e É˘fhÉ˘©˘J ó˘≤˘d'' …QÉ˘Ñ˘«˘æ˘dG ∞˘˘«˘ °†Jh ¿ÉÑdCÓd á«cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ∫GhCG ácô°T πjƒªàH ácô°ûdG âeÉb å«M ≥HÉ°S âbh ‘ ±ó¡f Éæch ,»ÑædG Iô°üf á∏ªM ‘ …OÉædG ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¿CG ¤EG ∂dP AGQh ø˘˘ ˘ e AGQh øe Qô°†J óbh %100 á«æjôëH ácô°ûdG ô˘°SC’G ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ,ácô°ûdG ‘ ÉgOGôaCG πª©j »àdG á«æjôëÑdG ádhÉﬁ ‘ IÉ«◊G ´Éæ°U øe IQOÉÑe âfÉch ''äÓFÉ©dG ∂∏J øY Qô°†dG ™aód Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh IÉ«◊G ´Éæ°U'' kÓFÉb IÉ«◊G ´Éæ°U QhO ≈∏Y QhO π˘«˘©˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ìƒ˘˘ª˘ W è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H

»≤FÉKƒdG º∏«ØdG Î°SƒH

º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘Y »˘∏˘J'' :â©˘HÉ˘Jh »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ºbÉ£d äÉ°ûbÉæe .''Qƒ°†◊G ™e

AÉ≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e ,Ió˘jó˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T √òg πãeh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG QhóH .''IOÉ°TE’G ≥ëà°ùJ Oƒ¡÷G

∫Ó˘N ø˘e hCG ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG á«ªæJ á˘«˘©˘ª˘L ÈY ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬˘ª˘YO ™jQÉ°ûe ºYO ó≤a ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘YO ‘ IÒÑ˘˘ ˘c kGOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ‘ ¬˘©˘bƒ˘˘e ÈY AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ bh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh

OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘©˘ª˘L âØ˘à˘ MG ∫hC’G- »≤FÉKƒdG º∏«ØdÉH ájô°ûÑdG - è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe á°üb ∫hÉæàj …òdGh ,''ìÉ‚ êPÉ‰'' ø¡æ«H ,äÉ«HôY äGó«°S ™HQCG ìÉ‚ .á«æjôëH ,º˘∏˘«˘Ø˘dG êÉ˘à˘ fEG Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ ≤◊G ‘ á˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ¿CG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ jEG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘dÉ˘˘°üH º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG â°Vô˘˘ Y á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .'' ¢ùeCG ÒØ÷ÉH á«dÉŸGh äÉ«°üî°T IóY'' ¿CG âë°VhCGh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ,º∏«ØdG ¢VôY Ghô°†M ób ÜGƒædGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VEG øe º∏«˘Ø˘dGh ,á˘ahô˘©˘e á˘jOÉ˘°üà˘bGh ,á˘ahô˘©˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fEG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G êGô˘˘ N’G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¤ƒ˘˘ Jh äQBG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘µ˘jô˘eC’G .''õfƒL äÉ¡÷G ºYO'' áKóëàŸG âæªKh á˘°UÉ˘î˘Hh ,º˘∏˘«˘Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ f’ á˘˘ë˘ fÉŸG ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T .''(ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG á˘˘ jÉ˘˘ ˘YQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘c âæ˘˘ ˘KCGh ¢SCGôj PG .º∏«ØdG ¢Vô©d á«©ª÷G ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG á«©ª÷G .AÉæÑdG óªMCG πª©dG IQGRƒH AÉæÑdG óªMCG `d ¿CG'' ¤G äQÉ°TCGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

AÉæÑdG óªMCG

¿GOôØdG ¢SÉæjEG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ »µjôeC’G ºYódG ºLÉg óbh .á≤£æŸG ‘ Êƒ«¡°üdGh »µjôeC’G ´hô°ûª∏d á˘Ä˘«˘¡˘ dG) …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G (∫ƒ˘˘H ∫hQ ) »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG »àdG ¢VGôZC’G ¿EG) :kÓFÉb (DNE á«WGô≤Áó∏d á«æWƒdG ¢VGô˘ZCG »˘g ⁄É˘©˘dG ‘ ¿É˘µ˘e ‘ ¿Gó˘¡˘©ŸG É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °ùj »gh ,(IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉfƒfÉb áeôﬁ ¿ƒµJ ±ƒ°S á˘˘jõ˘˘côŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘ch É˘˘¡˘ ª˘ ˘Yó˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e .á«µjôeC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ó˘gÉ˘˘©ŸG √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ±Gó˘˘gC’É˘˘a :‘ πãªàJ É¡d á©HÉàdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘≤˘dG ô˘˘°ûfh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G •É˘˘≤˘ °SEG.1 .á«µjôeC’G .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∂«µØJh ¥GÎNG.2 ábƒØàŸGh IQOÉædG äÉ°ü°üîàdG ÜÉë°UCG ÜÉ£≤à°SG.3 .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ πª©∏d √ÉŒÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™aO ≈∏Y πª©dG.4 .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG ‘ á«ÑjôîàdG äÉWÉ°ûædG èjhôJh á°VQÉ©ŸG OÉæ°SEG.5 .kÉ«WGô≤ÁO áÑîàæe É¡JÉeƒµM »àdG OÓÑdG ≈∏Y OÓÑdG Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ócCG ó≤d ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ¬LhCG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¿ƒµj ’ ¿CG Öéj ∂dP øµdh ,⁄É©dG ∫hO áaÉc ™e âHGƒãdG ¢ùÁ ’ ¿CGh ,á«æWƒdG IOÉ«°ùdGh ídÉ°üŸG ÜÉ°ùM øµÁ »àdG ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d äGhOCG ¤EG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– π˘≤˘f ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ’h ,á˘jOÉ˘©˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äÉ˘°SÉ˘«˘°S á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG øY áÄWÉN Qƒ°U .á«fóŸG É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d á≤«≤M øY ∞°ûµj ºYGódGh ∫ƒªŸG ájƒg ¿EG ,kGÒNCGh ¬Ñ«MôJ ióe øY ¢ùµ©J ’ ó°SC’G áeÉ°ùàHG ¿CGh ,¬aGógCG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G É˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ÚjÓŸG √ò˘˘gh ,ô˘˘NB’É˘˘H ,kGô˘aGh kGOÉ˘°üM É˘¡˘FGQh ø˘e ƒ˘Lô˘J á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘jõ˘˘côŸG ó˘˘gÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g Ö∏˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ ˘gh º¡°ùHÓe ≈∏Y ’h º¡gÉÑL ≈∏Y ¿ƒÑàµj ’ äÉª¶æŸGh ¿CGh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG äGô˘˘HÉıG á˘˘dÉ˘˘ch ø˘˘e º˘˘¡˘ fCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j á˘æ˘jóŸG É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒŸ äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g ¥GÎNG â– á«∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG ±É˘©˘°VEG IGhÉ°ùŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑeh á«WGô≤ÁódG ™FGQP ø˘d á˘Kƒ˘∏ŸG äGQ’hó˘dÉ˘˘H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H ∂°T ’h .ICGôŸGh iƒ≤dG áæª«g øe ójõà°S πH ,kÉ«WGô≤ÁO kÉæWh ≥∏îJ ógÉ©ŸGh äÉª¶æŸG √ògh ,øWƒdG äGQó≤e ≈∏Y »ª¶©dG øjhÉæY â– áŸƒ©dG ôjôªàd äGhOCG ’EG »g Ée áªYGódG É‡ ,á«bƒ≤Mh ájƒªæJh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S ∂°ù“ êQÉÿÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J äÉ˘µ˘Ñ˘°Th á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘Ñ˘î˘f CÉ˘°ûæ˘J ∂∏a ¤EG √ôéàd ¬«eób ¢üªNCG ≈àM ¬°SCGQ øe ™ªàÛÉH ™e ™«˘Ñ˘£˘à˘dG ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘«˘LQÉÿG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh áŸƒ˘©˘dG .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC ídÉ°üe ≥˘«˘ª˘©˘J ‘ É˘ª˘gQhó˘d (DIASU á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘fƒ˘©ŸG .á«µjôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ kÉ˘ ©˘ °SGhh kGRQÉ˘˘H kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ¿Gó˘˘¡˘ ©ŸG ¿Gò˘˘g ¢SQÉ˘˘ eh ÜGõ˘˘MC’G ó˘˘¡˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ Hô˘˘Jh AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘dG ô˘jRƒ˘Jh äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘h ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG áæ«©ŸG äÉeƒµë∏d »°ü°UÉÙG ™jRƒàdG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ‘ zN{ ó¡©e QhO í°†ØfG ¿CG ó©H Ωƒ«dGh .¥Gô©dG ‘ äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ‘ ºFGódG ¬∏NóJ ∫ÓN øe øjôëÑdG ,äGOÉ«˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U) QÉ˘à˘°S â– ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂dPh ,(É˘˘¡˘ d OÉ˘˘°TQE’Gh í˘˘FÉ˘˘ °üæ˘˘ dGh äGQhó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ AÉ£°ûæ∏d çÉëHCG õcôe ™e ¬fhÉ©àH ‘ ó˘¡˘©ŸG Gò˘g äÉ˘°SQÉ‡ ∫Ó˘N ø˘e ó˘cDƒ˘f ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πãÁ ¬fEÉa iôNC’G QÉ£bC’G ‘h øjôëÑdG ‘h ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb IQƒ£N øY π≤j ’ kGô£N πª©j ¬fƒµd ,Ú£°ù∏a ‘ á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dGh ¥Gô©dG Ú◊É°U ¿ƒfƒµj áæ«©e ÜGõMCGh ¢UÉî°TCG AÉ≤àfG ≈∏Y

.ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉ«dÉ©ah á£°ûfCGh äÉ¡LƒJh ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG IQÉ˘Ø˘°S π˘˘Nó˘˘J »˘˘JCÉ˘ jh ó˘≤˘Yh π˘jƒ˘ª˘à˘H É˘¡˘FÉ˘YOG ‘h ,»˘∏ÙG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûdG á°UÉîHh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY ™e äÉYÉªàLG ºKB’G É¡dÓàMGh É¡fGhóY ¢†gÉæJ »àdG É¡æe á«eƒ≤dG …CG ¿CÉ°T ‘ πNóàdG ‘ É¡à°SÉ«°ùd káªLôJ ,¥Gô©dG ≈∏Y Éªc .»WGô≤ÁódG hCG »æWƒdG É¡é¡f É¡Ñé©j ’ ádhO ¤EG Ωó≤ŸG »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ kGò«ØæJ »JCÉj ¬fCG ∫ÉM áÑbGôŸ IójóL á«dBG AÉ°ûfEG ¤EG ±OÉ¡dG ¢Sô¨fƒµdG ‘ ∞∏àîj ’ ¿ƒfÉ≤dG Gògh ,⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG áæ÷h (á«æjódG äÉjô◊G áÑbGôe) áæ÷ øY ¬aGógCG ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘e) á˘æ÷h (á˘«˘ eÉ˘˘°ùdG IGOÉ˘˘©˘ e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e) ‘ kÉ©e »≤à∏J QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dGh ¿Éé∏dG √ògh .(¿É°ùfE’G ô˘°ûfh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ƒ˘gh ,ó˘MGh ±ó˘˘g á˘˘°†gÉ˘˘æŸG (á˘˘bQÉŸG) ∫hó˘˘dG á˘˘HQÉﬁh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ WGô˘˘≤ÁO ±ô˘˘©˘ dG ø˘˘Y êô˘˘î˘ J äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g ¿EG .É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùd É¡aógh ,∫hó∏d »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóà∏d »°SÉeƒ∏HódG ájDhôdG ™e ≥Øàj êQÉÿG øe ìÓ°UEÓd êPƒ‰ ¢Vôa ó≤a ∂dòd ≥«≤ëàdh .á«fƒ«¡°üdGh á«µjôeC’G ídÉ°üŸGh 100 ƒëf (¿ƒàæ«∏c) ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¢ü°üN ΩÉY ≠∏ÑŸG ¢ùØf ÜC’G ¢TƒH ¢ü°üN Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢VQÉ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘ d Ω2002 .(∫ÓàM’G πÑb) »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©ŸG) ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘ ˘g ¢SQÉÁh IôjRh ¬°SCGÎJ …òdG (IDN á«dhódG ¿ƒÄ°û∏d »WGô≤ÁódG É˘¡˘∏˘Ñ˘bh (âjGÈdhCG) á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ó˘˘¡˘ ©ŸG)h ,(ô˘˘JQÉ˘˘c) »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿ƒL) …Qƒ¡ª÷G QƒJÉæ«°ùdG ¬°SCGôj …òdG (IRI ‹hódG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e Ωƒ˘à˘jQƒ˘°ùfƒ˘˘c ø˘˘e Aõ˘˘L É˘˘ª˘ gh ,(ÚcÉ˘˘e ôjôªàd AÉ£°Sƒc ¿Óª©j ¿Gó¡©ŸG ¿Gògh .á«eƒµ◊G ÇOÉÑeh á«WGô≤ÁódG) QÉà°S â– á«µjôeC’G ±GógC’G IQÉ˘KE’ á˘jô˘°S äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ¿É˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘jh ,(¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M IQGOE’G É¡∏°†ØJ äÉeƒµM Ö«°üæJh ,ÖjôîàdGh ÏØdG ádÉch) øe áfƒ©eh íæe ≈∏Y ¿Ó°üëjh .á«µjôeC’G

∫ÓN øe ,Ió«ª◊G á«fÉ°ùfE’G πFÉ°SƒdG øe ºYódG ¢VGô˘˘ZC’G ø˘˘e ‹ÉÿG …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG ¿ƒ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J âfÉc GPEGh .ájOÉ©ŸG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ±GógC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùYh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG á˘˘cGô˘˘°T ∑É˘˘ æ˘ ˘g á˘eƒ˘µ◊Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘«˘æ˘eCGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh É¡dÓ¶H »≤∏J ¿CG Öéj ’ ábÓ©dG √òg ¿EÉa á«µjôeC’G äÉª¶æeh äÉ«©ªL øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘°†gÉ˘æŸG ∂∏˘J á˘°UÉ˘î˘Hh ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ÜGõ˘˘MCGh Ö©˘°ûdG É˘¡˘«˘a ÉÃ Üƒ˘©˘°ûdG ó˘°V É˘¡˘fGhó˘Yh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G .»Hô©dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ jDhQh IOóﬁ ±Gó˘˘ gCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g kÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W √òg ¿CG ’EG ,ácGô°ûdG √òg ∫ƒM ióŸG Ió«©H á«é«JGÎ°SG ,á«æjôëÑdG áeƒµ◊G §≤a É¡H Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«d ácGô°ûdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¥GÎNG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ É‰EG É˘¡˘æ˘e ,π˘FÉ˘°Sh Ió˘Y ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ∂dPh ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ’ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G :áeóîà°ùŸG πFÉ°SƒdG ∂∏J øe áYƒª› ôcòf ô°ü◊G .IÒãŸG ájQÉÑNE’G èeGÈdGh ìƒàØŸG ΩÓYE’G IOÉjR.1 äÉcÉ¡àf’Gh ™ª≤dG ä’ÉM QÉÑNCG º«ª©Jh áYGPEG.2 .áeƒµ◊ÉH Ò¡°ûàdG ¢Vô¨H á«fÉ°ùfE’G ÒZ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘ MC’Gh äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ÖjQó˘˘ J.3 .É¡°†©H πjƒ“h á«eƒµ◊G á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ Lh ¥ô˘˘a π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ.4 .á«eƒµ◊G äÉ°SQÉªª∏d õ«cÎ∏d äÉ«æKC’G IOó©àe ÜGõMCGh äÉª¶æe ´QR.5 .á°UÉÿG á«æKC’G ¥ƒ≤M ≈∏Y äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ÚH ∫É˘°üJ’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ.6 .á«ÑæLC’G É¡JÓ«ãe ™e äÉª¶æŸGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y á˘˘∏˘ jó˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T AÉ˘˘ °ûfEG.7 .É¡d ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤Jh á«eƒµ◊G ‘ º«∏©àdG ¥ôWh º«∏©àdG ègÉæe Ò«¨àd IƒYódG.8 .É¡JÉ¡LƒJh á«µjôeC’G º«≤dG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ∫hódG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c) á˘˘dGó˘˘©˘ dGh AÉ˘˘°†≤˘˘dG Ò°S ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG.9 .(äÉ«dÉZÈdG äÉ°Vôªª∏d áÑ°ùædÉH É«Ñ«d ‘ ¿B’G π°UÉM á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Th á˘˘ ˘«˘ ˘ HÓ˘˘ ˘W äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸ è˘˘ ˘ jhÎdG.10 .OÓÑdG êQÉN ¤EG É¡«∏ã‡ ôØ°S πjƒ“h (á«WGô≤ÁO) πª©dG ¢TQh º«¶æJh äGAÉ≤∏dGh äGô“DƒŸG ó≤Y.11 .á«dhO áYƒª› É¡«a ô°VÉëj OÓÑdG ‘ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘fÉ˘˘YE’Gh í˘˘æŸG Ëó˘˘≤˘ J.12 .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ‘ á«ÑjQóàdGh IQÉ˘Ø˘°ùdG ƒ˘g ±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘≤˘ ë˘ j ø˘˘e oÒN kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ¿ƒÄ°T) á©HÉàŸ kÉØ∏e É¡ÑJÉµe ‘ âëàa »àdG á«µjôeC’G π˘H ,ó˘ª˘à˘©˘à˘°Sh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÓ«∏ëàdÉH ∞∏ŸG Gòg »≤°ùj øe ¢†©H ≈∏Y äóªàYG ø˘e á˘ª˘¡ŸG √ò˘gh ±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘≤– »˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh Ée ó°UQ ∫ÓN øe ,áîîØŸG äÉeƒ∏©ŸGh º∏≤dG Iô°SÉª°S ∞˘˘bGƒ˘˘eh çGó˘˘MCG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ Qhó˘˘ j

á«fÉ°ùfE’Gh ¿É°ùfE’G qhóY .. äGòdG ºæ°U º˘¡˘jCGQ äÉ˘Ñ˘KEG ‘ ¿ƒ˘YÈjh ¿ƒ˘æ˘qæ˘Ø˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘jô˘˘qKCÉ˘ à˘ e º˘˘¡˘ ˘FGQBG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂh ≈˘∏˘Y ’ É˘¡˘«˘∏˘Y Údqƒ˘©˘eh á˘«˘°üî˘˘°ûdG º˘˘¡˘ JGó˘˘≤˘ à˘ ©Ã Iô£«°ùd ∫Éãe π°†aCG ¿ƒµj ób .™bGƒdG hCG á≤«≤◊G äÉjB’ øjôq°ùØŸG ¢†©H º¡a ôµØdG ≈∏Y äƒÑµæ©dG ºæ°U á˘cQÉ˘°ûÃh ,º˘¡˘JGOÉ˘≤˘à˘YÉ˘H ø˘jô˘qKCÉ˘à˘e Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG πgCG ∞∏àNG (áq«©ª÷G ÉfC’G ºæ°U) ΩÉµMC’G äÉjBG ¢†©H πãe áæ«©e äÉjBG Ò°ùØJh º¡a ‘ øe óMCG Dhôéj ’ Gòg Éæeƒj ¤EG ±ÓàN’G Gòg »≤Hh Aƒ°VƒdG á≤jô£a (√DhÉHBG) ¬dÉb ÉqªY ó«ëj ¿CG Úaô£dG É¡≤jôØJ hCG ÚJÓ°üdG ÚH ™ª÷Gh ,Ú≤jôØdG iód ¤EG óæà°SG Úaô£dG ¿CG ºZQ ±ÓN ™°Vƒe âdGR’ πq°UƒJ »àdG áé«àædG ≈∏Y π«dóà∏d á«fBGô≤dG äÉjB’G .É¡«dEG á«JGòdG ΩÉæ°UC’ÉH ôqKCÉàdG ÇhÉ°ùe

qô◊G ÒµØà∏d ≥«©e ÈcCG Èà©oJ äGòdG ΩÉæ°UCG ¿EG áeC’G â∏°üM ƒd ≈àëa á«JGòdG ájô◊G π«æd ‹ÉàdÉHh ÉgOGôaCG q¿CG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Óa á«°SÉ«°ùdG É¡àjqôM ≈∏Y á˘qjô˘M Gƒ˘Yõ˘à˘æ˘j ⁄ É˘e á˘«˘JGò˘dG º˘˘¡˘ à˘ qjô˘˘M ¿ƒ˘˘°SQÉÁ á˘Yhô˘dG) á˘˘«˘ JGò˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G ø˘˘KGô˘˘H ø˘˘e º˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J ΩÉæ°UC’G ∂∏J âªµëà°SG Ée GPEGh ,(äƒÑµæ©dGh ∞¡µdGh kÉÑq°ü©àe kÉ©ªà› ≥∏îà°ùa ¢SÉædG á«ÑdÉZ ∫ƒ≤Y ≈∏Y ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏¨æeh ¬jód ÉÃ ìôa ÜõM qπc ,kÉHqõëàeh ,√OGôaCG ÚH á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘qKDƒ˘«˘°S Gò˘gh äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG ∞˘©˘ °V ¤EG …qODƒ˘ jh ´RÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘M ¤EG äÉ˘aÓ˘à˘N’É˘H ™˘˘aó˘˘jh ,™˘˘ª˘ àÛG k’óH ÒØµàdGh AÉ°übE’G á°SÉ«°S Oƒ°ùà°Sh ,ΩÉ°üÿGh ,QGƒ◊Gh ìÉàØf’Gh ôNB’G ∫ƒÑbh íeÉ°ùàdG ÇOÉÑe øe ∫ƒ«ŸG ≈∏Y AÉæH QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ájƒdhC’G íæªoJh ,á˘«˘∏˘°†aC’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ’ á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ≈∏Y á«cõàdGh º««≤àdG ‘ ÒjÉ©e ´ƒ«°T ¤EG …qODƒjh á«Hõ◊G äGAÉªàf’Gh á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG øe ¢ù°SCG á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ˘dGh ÒjÉ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ OCGƒjh ,ÉgQGhCG π©à°ûjh á«ØFÉ£dG ¢SôµàJh ,á«≤£æŸGh AGƒ˘˘gC’G â«˘˘≤˘ H ÉŸÉ˘˘W á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ d Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ dh ,≥◊G ≈∏Y áæª«¡ŸG »g á≤«°†dG á«JGòdG Iô¶ædGh äÉÑZôdGh Ée GPEG Éªæ«H ;Ú©HÉJh IOÉb ,äÉYÉª÷Gh OGôaC’G ÒµØJ πÑb øe - á«fÉ°ùfE’Gh ¿É°ùfE’G hq óY - äGòdG ºæ°U òÑof πYÉØàdG ¢TÉ©àfG »æ©j Gò¡a ÊÉ°ùfE’G ™ªàÛG OGôaCG ‘ äGõ˘é˘æ˘e ø˘e ô˘NB’G ¬˘«˘dEG π˘q°Uƒ˘J É˘ª˘«˘a »˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘à˘°SGQO ó˘©˘H É˘˘gÒZh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ºcGÎdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ±ó˘¡˘H qô˘M π˘≤˘©˘H É˘¡˘à˘∏˘Hô˘Zh ≈∏Y GƒÄØµæj ⁄h ÉæaÓ°SCG π©a Éªc ,¬FGôKEGh ‘ô©ŸG Gƒ˘˘cô˘˘Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IQÉ˘˘°†◊G Gƒ˘˘°ù˘˘q°SCÉ˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG º˘gó˘©˘H äAÉ˘L »˘à˘dG äGQÉ˘°†◊G π˘c ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ °üH »˘˘gÉ˘˘æ˘ à˘ eÓ˘˘dG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG »˘˘gh É˘˘¡˘ H Ghõ˘˘q«“ á˘˘ ∏˘ ˘°üÿ Éæd GƒHô°Vh ,•ô°T hCG ó«b ÓH ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh IOÉ˘bh OGqhQ Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ë˘Ñ˘°UC’ √É˘æ˘∏˘qã“ ƒ˘d ≈˘∏˘YCG kÓ˘ã˘ e .âÑ°†fh äqõY »àdG á«≤«≤◊G ájô◊G

IôjõdG áëHGQ Rabha.alzeera@gmail.com

á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y

ƒ¡a ,Å£îoj ¿CG øµÁ ’h kÉÑ«Y hCG kÉ°ü≤f ¬«a óéj ¬∏©Lh ¬°ùØæd ¬fqƒc …òdG ¢UÉÿG ¬Ø¡c øe ô¶æj ôqÑY Éªc ''¢UÉÿG √ôëL'' hCG ,¬H ºµëj …òdG √QÉ¶æe kÉ©˘qLô˘e ∞˘¡˘µ˘dG ΩÉ˘æ˘°UC’ ¬˘Ø˘jô˘©˘J ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘H ∂dP ø˘Y ÉeEG ∂dP Oƒ©jh ..'' :∫ƒ≤«a QƒeCG Iqó©d ∂dP ÜÉÑ°SCG hCG ,ø˘jô˘NB’G ¬˘à˘£˘dÉı hCG ,á˘°UÉÿG Oô˘Ø˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘ d º˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG á˘£˘∏˘°Sh QÉ˘µ˘aCÉ˘H √ô˘qKCÉ˘à˘d kÉ˘≤˘ ah äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ f’G ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ d hCG ,ÜÉ˘˘é˘ YEGh ∫Ó˘˘LEÉ˘ H .''...á≤Ñ°ùe ∫ƒ«e …Ph Pnƒëà°ùe π≤Y ‘ ÉgOƒLƒd kÉªæ°U ¬JGP qóëH πqµ°ûoj ób ÜÉÑ°SC’G √òg øe óMGh πc ;(¢ùØædG) »gh kGóMGh kÉ©«ªL ÉgQó°üe ≈≤Ñj øµdh π«“ ájQƒcòdG ÉæJÉ©ªà› ¿CG ó‚ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a hCG ,πLôdG øe kÉfCÉ°T πbCG ICGôŸG ¿CÉH OÉ≤àYÓd π«ŸG qπc ≥˘FÉ˘≤◊G πq ˘c ¿ƒ˘∏˘gÉ˘é˘à˘«˘a ø˘jOh π˘≤˘Y á˘˘°übÉ˘˘f É˘˘¡˘ fCG åjóëH ¿ƒµq°ùªàjh OÉ≤àY’G Gòg óqæØJ »àdG ™FÉbƒdGh ≈∏Y AÉæH ¿ƒaqô°üàjh Gòg ºgOÉ≤àYG óæ°ùJ áKOÉM hCG ø˘e kÉ˘°†©˘H ó˘q«˘≤˘J ¬˘˘JGOÉ˘˘Yh ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ £˘ a .∂dP øq‡ ¿hôNB’Gh ,¬æe ôNBG kÉ°†©H óq«≤j ¬ª∏Yh ,√ÒµØJ Ée GPEÉa Gòµgh ,AGƒgC’Gh äÉ«≤Ñ°ùdGh ,¢Sqó≤ojh qπéoj øjƒµJ hCG Ée á«°†b ‘ qâÑ∏d É¡°†©H hCG É¡q∏c â©ªàLG ∂dP ó©H qôM ÒµØJ …CÉa Ée Iôµa hCG çóM ¿CÉ°ûH …CGQ ¬JGQƒ°üJh √QÉµaCG øe ¢ü∏îàj ¿CG OGQCG øŸh .Ö∏£oj Ú©H É¡«dEG ô¶æj ¿CG ¬«∏Y QƒeCÓd á≤«°†dGh áÄWÉÿG √ò˘gh ,´É˘æ˘b Ó˘H á˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘d ÚÑ˘˘à˘ J ≈˘˘à˘ M ,IOô› OqôéàdGh ,ÒµØàdG ‘ á«Yƒ°VƒŸG øe ÒãµdG Öq∏£àJ .…ó≤ædG ÒµØàdG óYGƒbh ¢ù°SCG ≈∏Y ±qô©àdGh ,≥ë∏d :äƒÑµæ©dG ºæ°U

''äƒÑµæ˘©˘dG º˘æ˘°U'' á˘«˘JGò˘dG ΩÉ˘æ˘°UC’G √ò˘g ô˘NBGh πbCGh (∞¡µdGh áYhôdG ºæ°U) ¬«n≤HÉ°S øe ¿ƒgCG Gògh å«M ,»°ùØf ’ »ægP ºæ°U ¬fC’ ¢ùØædG ≈∏Y Iô£«°S ø˘e IQOÉ˘°U •ƒ˘«˘î˘ H á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G è˘˘°ùf ¤EG AôŸG π˘˘«Á º°ùqàj ºæ°üdG Gò¡H ôqKCÉàŸG ¿EÉa Gòd ,¢UÉÿG √OÉ≤àYG øe ¬«dEG π°Uƒàj Ée ¿CÉH OÉ≤àY’Gh ¬jCGôd Öq°ü©àdÉH ôqKCÉàdG π°üj óbh ,CÉ£ÿG πªà– ’ áë«ë°U èFÉàf iÒa ¢VôŸG qó˘ M ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d º˘˘ æ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘HÉ˘˘ °UE’G É˘˘ qeCG ,¬˘˘ JGQƒ˘˘ °üJh ¬˘˘ eÉ˘˘ ghCG Ö°ùM ™˘˘ bGƒ˘˘ dG πgCG ¢üNC’ÉHh AÉë°UC’G ÚH áaƒdCÉªa ¬H áØ«ØÿG

zá˘˘Yhô˘˘ dG º˘˘ æ˘ ˘°U{ AôŸG ≥jó°üJ ƒg Öjô˘˘Z ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘c ÉÃ ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh ™˘˘ ˘ ˘ e Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG qô°†J »àdG äÉ¨dÉÑŸG øe Ö«é©dG Öjô¨dG øY åëÑ«a Ú«ë«°ùŸG ¢†©H iód kÉÑjôb Gòg ó‚h .ó«ØJ ’h AGQò©∏d k’Éã“ q¿CG áÑjôZ áKOÉM Gòc ‘ ºgOÉ≤àYÉH Öî°ûj hCG kÉeO ±õæj í«°ùŸG óq«°ù∏d ôNBG hCG (´) Ëôe !ájQÉ÷G ´ƒeódÉH qó˘°V Ú°üë˘˘à˘ dGh á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ¥ô˘˘W π˘˘°†aCG ø˘˘e ¿EG ¢ù«jÉ≤ŸG ájƒ≤J ƒg ''áYhôdG ºæ°U'' øKGôH ‘ ´ƒbƒdG ‘ »≤£æŸG ÒµØàdG á°SQÉ‡ ∫ÓN øe ∂dPh á«≤£æŸG áfÉ°üM AôŸG iód ¿ƒµààa IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ πÑb ¬©eÉ°ùe ¤EG π˘°üj É˘e á˘∏˘Hô˘¨˘d ¬˘∏˘qgDƒ˘J á˘«˘≤˘£˘æ˘e ¢†aôj ’h ójóL πµH ô¡Ñæj Óa ¬≤jó°üJh ¬FÉ°†eEG ¬fCG ≈∏Y πªàÙG Öjô¨dG πqÑ≤àj ób πH ,ÖjôZ qπc á˘∏˘ã˘eC’Gh ™˘FÉ˘bƒ˘dÉ˘H ó˘˘æ˘ °SoCG É˘˘e GPEG ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ d π˘˘HÉ˘˘b qπ˘c ≥˘jó˘°üJ ‘ IQƒ˘£˘N ∑É˘æ˘g q¿CG É˘ª˘ ch .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G π˘c ¢†aQ ‘ ¿EÉ˘a á˘∏˘Hô˘¨˘dGh ¢ü«˘ë˘ª˘à˘dG π˘Ñ˘b ó˘˘jó˘˘L ¿ÉeôM AÉ°ü≤à°S’Gh åëÑdG πÑb çóëà°ùeh ÖjôZ .IójóL Ωƒ∏Yh ±QÉ©e øe IQÉ°ùNh :∞¡µdG ºæ°U

»æ©«a (Idols of the cave) ∞¡µdG ºæ°U ÉeCG ¤EG ''∞¡µdG ºæ°üH'' ≈∏àÑŸG ô¶æj Óa ''≥aC’G ≥«°V'' Ée ¿CG iÒa ,á°UÉÿG √ô¶f á¡Lh øe q’EG QƒeC’G ¿CG øµÁ ’ …òdG ÚÑŸG ≥◊G ƒg º∏Y øe ¬«dEG π°UƒJ

≈∏Y øe ™aôojh kÉbGQhCGh kÉª∏b ¿É°ùfE’G ≈£©oj ¿CG QÉ˘µ˘ aC’G ¿CG √É˘˘æ˘ ©˘ e ¢ù«˘˘d Ö«˘˘°ù◊Gh Ö«˘˘bô˘˘dG ¬˘˘Ø˘ à˘ c ¿CG √Gƒg qπ©∏a ,¬jój ÚH øe ô£≤à°S Iqô◊G áÑFÉ°üdG »°Vôoj hCG ,¬∏«∏Z »Ø°ûoj Ée hCG ,√AGqôb Öé©j Ée Öàµj øµªoj ’ á«¡dEG áÑg - º∏©f Éªc - ájqô◊Gh ;¬jôeBG kÉq«æjOh kÉ«Ø°ù∏a É¡d Éfôq¶f ób ƒ∏a ,êQÉÿG øe É¡Ñgh qπc ÉædRCGh ,É¡HƒLh m≥jôW p∞rdCG øe ÉæàÑKCGh ,kÉ«fƒfÉbh É˘˘¡˘ «˘ ©˘ f ⁄h ,É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡h É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG ø˘˘e ≥˘˘FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG Éªæ«H ≈°ûªŸG øe áÑ≤©dG ∫GRCG øªc ¿ƒµæ°S É¡°SQÉªæd ø˘e ¿É˘KhC’G äÉ˘Jƒ˘ë˘æ˘e ìGRCG ø˘˘ª˘ c hCG ,ló˘ ©˘ ≤˘ e »˘˘°TÉŸG ô°SCÉJ Ö∏≤dGh π≤©dG ‘ á©HÉ≤dG iôNC’G »°ùfh ÜhQódG ,kÉjóFÉ≤Y ºgó˘Ñ˘©˘à˘°ùJh ,kÉ˘jô˘µ˘a º˘¡˘≤˘«˘©˘à˘a É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG .kÉ«YÉªàLG º¡H óÑà°ùJh ÚHh É¡æ«H ¥ôØdG Éeh ,á«JGòdG ájô◊G »g Éªa á«JGòdG (É¡eÉæ°UCG) É¡JÉbqƒ©e Éeh ,á«°üî°ûdG ájô◊G ájô◊G'' ábQh ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘LCG á˘∏˘Ä˘°SCG ,á˘«˘Yƒ˘°VƒŸGh ÊÉãdG ≈≤˘à˘∏ŸG ‘ âeqó˘ob »˘à˘dG ''É˘¡˘JÉ˘bqƒ˘©˘eh á˘«˘JGò˘dG øjôëÑdG á«©ª÷ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d ¢ùªN ‘ AGqô≤dG q…ój ÚH É¡©°†f ±ƒ°S ,á«FÉ°ùædG .á©HÉààe äÉ≤∏M ''ájôµØ˘dG ΩÉ˘æ˘°UC’G'' É˘æ˘aqô˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘∏◊G ‘ äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG ∫ƒ˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H É¡æY ºéæ«a ÒµØàdG π«Ñ°S ¢VÎ©J »àdG á«°üî°ûdG qºK ,áé«àædG ‘ CÉ£N ¤EG …qODƒàa ∫’óà°S’G ‘ CÉ£N ó˘MCÉ˘c ''á˘˘«˘ JGò˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G'' ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG É˘˘æ˘ bqô˘ £˘ J áKÓK ¤EG º°ù≤æJ É¡fCG Éæq«Hh ''qô◊G ÒµØàdG'' äÉbqƒ©e ,äƒÑµæ©dG ºæ°Uh ,∞¡µdG ºæ°Uh ,áYhôdG ºæ°U :´GƒfCG :‹ÉàdÉc É¡∏°üØf :áYhôdG ºæ°U

π«µ°ûJ ‘ kGÒãc â∏qNóJ »àdG äGòdG ΩÉæ°UCG óMCG ;''áYhôdG ºæ°U'' ƒg É¡«Yh ≈∏Y äôqKCGh áeC’G óFÉ≤Y IOÉ©∏d ¥QÉN hCG ÖjôZ ƒg Ée πc AôŸG ≥jó°üJ :»æ©jh á∏ãeCGh ;¬JÉÑZQh ¬FGƒgCGh ¬JGOÉ≤àYG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ aGôÿG ¢ü°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘dGh çOGƒ◊G ‘ IÒã˘˘ ˘ ˘ ˘c ∂dP É¡fƒ∏bÉæàj kÉãjóMh kÉÁób Üƒ©°ûdG áaÉ≤K ‘ á°Sƒ°SóŸG ¢Sqó≤ŸG É¡KGôJ øe kGAõL âëÑ°UCG ≈àM qóL øY kÉHCG ⁄ äÉaGôÿG √òg .ádAÉ°ùŸG hCG ó≤ædG πÑ≤j ’ …òdG OGôaCG øe ≈ª¶©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¥só˘°ü˘oà˘d ø˘µ˘J ™e ≥ØqàJ É¡fC’ q’EG - ¬FÉª∏Yh ¬dÉq¡L - óMGƒdG ™ªàÛG …Oô˘Ø˘dG º˘gQƒ˘©˘°T’ ‘ á˘°Shô˘¨ŸG º˘¡˘JGó˘≤˘à˘©˘e ¢†©˘H ¿CÉc º¡jód á«°ùØf áLÉM …qò¨J É¡fC’ ÉÃQh ,»©ª÷Gh ºgÒZ ¿hO áeGôµdG √ò¡H Gƒq°üoàNG º¡fCÉH ºgô©°ûJ çóM hCG á«°üî°ûH ábÓY äGP âfÉc Ée GPEG á°UÉNh ¢ü°üb ≥˘jó˘°üJ ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ¢Sqó˘ ≤˘ e Ée Iôé°T ¿CG ÉgOÉØe »àdG ''á«eGódG Iôé°ûdG'' á°ü≤c kÉfõM ΩÉY qπc øe Ωqôﬁ øe ô°TÉ©dG Ωƒj ‘ kÉeO ±õæJ ’ øŸ áYhôdG ºæ°üd áHÉéà°SG (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G ≈∏Y á«≤«≤◊Gh á∏«°UC’G (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G ÖbÉæe ¬«ØµJ

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

ÖLQ áë«ª°S ..áMƒ∏dG ≥dCG ¤EG áfÉæa IOƒY ¢†‡ ≥∏b ádÉM á°ûjÉ©e ,√ò¡c áHôŒ á°ûjÉ©Ÿ á°Uôa πÑb øe ‹ íàj ⁄ ¿CG πÑb áMƒ∏dÉH ¢ùé¡jh ±QÉ÷G Úæ◊ÉH ô©°ûj »∏«µ°ûJ ¿ÉæØd π°UGƒàe áYô°ûe IRhÈe Iõéæe áMƒ∏dG »JBG …ÒZ πãe âæc ,¢TÉª≤dG ≈∏Y ôéØàJ øe É¡ŸGƒY ‘ ôëÑjh ,ô¶æj øe É¡LQÉNh É¡ë£°S ¤EG ô¶æ«d ,Qƒ¡ªé∏d .∂∏àÁ øe ¢ù◊G áaÉgQh á«æØdG IAGô≤dG áaÉ≤K øe kÉÄ«°T ∂∏àÁ á≤«KƒdG ÉæàbGó°U ºµëÑa ,ÖLQ áë«ª°S áfÉæØdG ™e ∞∏àNG ôeC’G øµd É¡ØbƒJ IÎa â°ûjÉY ó≤a ,á∏jƒ£dG á«∏FÉ©dG äÉ°ùdÉÛGh ádOÉÑàŸG äGQÉjõdGh áÑ«Z ó©H äGQÉeE’G øe øjôëÑ∏d É¡JOƒY òæe äGƒæ°ùd ΩGO …òdG ÒNC’G ´RGƒf øe â≤∏£fG ôYÉ°ûe øe §«∏N ƒ¡a á°ûjÉ©ŸG √òg ÖÑ°S ÉeCG ,á∏jƒW áHÉàµdG øY ∫ƒWCG IÎa òæe ™£≤æŸG »©°Vƒd É¡©°Vh á¡HÉ°ûÃ π°üàJ á«JGP ¿CG ≈∏Y »æ°Vô– âfÉc ó≤a ,ádOÉÑàe á«fGóLh ádÉM ¤EG ∫ƒëààd ,á«HOC’G ≈°ûNCG âæc ,É¡ØbƒJ π«£J ’CG ≈∏Y É¡°VôMCG ÉfCGh ,âdÉW »àdG »àØbh QOÉZCG ≥∏ÿG ≥∏b QOGƒH äCGóH ≈àM ,π«LCÉJ ¬©Ñàj π«LCÉJ øe ÉfCG ¬àæeOCG É‡ É¡«∏Y ó˘˘©˘ H ¤hC’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘aó˘˘fG â°ûjÉ˘˘Y Gò˘˘µ˘ gh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘aô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°†à˘˘Jh ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ,á≤MÓàe á«dÉààe iDhôH kGQÉ¡ÑfG á°û©JôŸG É¡JÉ°TôØH »ª¡J »gh ,´É£≤f’G øe É¡JÉMƒd äƒà°SG ≈àM ,±É«WCG É¡≤MÓJh kÉaÉ«WCG ≥MÓJ É¡fCÉc áeƒªfi ¢†©ÑdG Égó≤àØj ób á«FÉ≤∏J √ògh ,OOÎJ øµJ ⁄ ,á≤jôWh á°SQóeh πµ°T πc §£fl »Yh É‰hO ,QÉædGh AÉŸGh âjõdG á«KÓãH »g â∏©à°TG ,ºgOOÎH ⁄Gƒ©dG ≥ãÑæJ »YhÓdG πgÉ› å«M ∑Éæ¡a ,ÒãµH ≥ªYCG ¬æµdh ,≥Ñ°ùeh .É¡fiÓe πµ°ûàJh É‰CÉc ‹ GóH ∫ƒ«N ìƒª÷ ‹hCG §«£îàH äCGóH Ée ∫hCG äCGóH É¡fCG ôcPCG ÉgQó°U ‘ âéLCÉJh äô©à°SG »àdG IOƒ©dG ‘ É¡àÑZQ ìƒªL øY È©j ƒg øe ÌcCG ≈∏Y É¡àª°SQ ,äÉMƒ∏dG ´ƒæJh ¿GƒdC’G â¶≤jCGh Gk ÒNCG â¶≤«à°SGh ∫ƒ«N ∂HÉæ°S â– ¢VQC’G É¡«a œôJ IÒÑc áMƒd É¡H »æJCÉLÉa ºK ,¬Lh .áfÉæa IOƒY ø∏©Jh ,QÉÑ¨dG ÒãJ ,IõØà°ùe IôaÉf Ú©˘˘ dG IÒã˘˘ à˘ ˘°ùe ,Üƒ˘˘ °Uh ¿ƒ˘˘ d π˘˘ c ø˘˘ e É˘˘ gGDhQh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e äOqó˘ ˘©˘ ˘J á«YÉª÷G ¬HÉ©dCGh ¬««aôMh ¬JÉMÉ°Sh ¬FÉjRCÉH »°VÉŸG IôcGP Iô°†ëà°ùeh Éª«a ..√ÉjÉÑ°U Qóæ¨Jh ¬FÉ°ùf äÉMGÎ°SGh ¬JÉÑàY ≈∏Y ñƒ«°ûdG äGAÉµJGh ,¿GÒædG ègh ∫ÓXh AGôë°üdG π«d OGƒ°S á«Ø∏N ≈∏Y ájhóH ±É«WCG π©à°ûJ äÉYƒ°VƒŸG ´ƒæàH áYƒæàe ⁄GƒYh ,á«Ñ©°T AGƒLCGh ,ájõeQ ájójôŒ AGƒLCG »àdG É¡JÉ«M πMGôe πµH »Øà– Iójó÷G É¡JOƒY ‘ âfÉc ƒd Éªc ,Ö«dÉ°SC’Gh .âHôL »àdG Ö«dÉ°SC’Gh ,âaôY »àdG á«æØdG ¢SQGóŸGh ,â∏≤æJ ‘ íààaG …òdGh ,áKÓãdG ¢Vô©ŸG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y äÉMƒ∏dG âYRƒJ ÉeóæY ó≤a ¤hC’G Iôª∏d ÉgógÉ°ûj øªc âæc ,…QÉ÷G ô¡°ûdG πFGhCG ‘ ¿ƒæØdG õcôe ø˘˘Y É˘˘gOô˘˘Ø˘Jh É˘˘¡˘à˘«˘dÓ˘˘≤˘à˘°SG ,™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Mƒ˘˘d π˘˘c âÑ˘˘°ùà˘˘cG øe øµdh ¬JGP ´ƒ°Vƒª∏d IOÉYEG ¬fCÉch É¡°†©H GóH ó≤a ∂dP ºZQh ,ÉgÒZ ‘ áfÉæØdG áÑZQ ™Ñ°ûJ ⁄ ¤hC’G á÷É©ŸG ¿CÉc hCG ,iôNCG ô¶f á¡Lh hCG ájhGR .√RGôHEG x»æa óbÉæH â°ùd ÉfCÉa ,Ö°ùMh ¥hòàªc »JÉYÉÑ£fG ΩóbCG áØbƒdG √òg ‘ ,áfÉ°ùfE’G áë«ª°S øe »Hôb É¡Môéj ’ IOÉ¡°T ∂∏àeCG »æµdh ,¢ü°üîàe Gòd ,´GóHEÓd IOƒ©dG QÉéØfGh ´É£≤f’G IÉfÉ©e øe ¥GÎM’G óM »HGÎbGh øjôNCÉàŸGh É¡JÉjGóH ≥aGQ ø‡ Úeó≤àŸG ÚfÉæØdG AÉØàMG ¿ƒµj ¿CG â©bƒJ ¿ô°UÉY »JÓdG äÉfÉæØdG øe á∏≤dG ióMEG É¡fEGh á°UÉN ,ÈcCG AÉØàMG ,É¡æY Gòg ‘ ÉfCGh ,¬JÉ«©ªL ∫hCG ¢ù«°SCÉJh øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG ¥Ó£fG ájGóH ÚfÉæØdG §°Sh ∞∏j …òdG QƒàØdG Gòg ÜÉÑ°SCG øY kÓFÉ°ùàe É‰EGh kÉÑJÉY â°ùd π©é«a ,kÉ°†©H º¡°†©H √ÉŒ º¡ØJÉµJh º¡∏YÉØJ øe ∞©°†jh Ú«∏«µ°ûàdG ΩÉ˘˘©˘dG ΩÉ˘˘ª˘à˘g’G QÉ˘˘°ùë˘˘fGh π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e §˘˘«fi ‘ Ió˘˘YÉ˘˘Ñ˘ à˘ e kGQõ˘˘L º˘˘¡˘ æ˘ e .á°UÉN ¬æe »∏«µ°ûàdGh »YGóHE’G ¿CÉ°ûdÉHh ,kÉeƒªY ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH

äÉ``````MQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

!! ∂«à°SÓÑdG øe QƒgR ájGƒg ¢SQÉª«d âbƒdG ¬jód øe ∞ë°üdG ‘ ÉjGhõdG ÜÉqàc øe óLƒj AõL qÖ◊G ¿C’ ,ÉeÉ“ áYhô°ûe ájGƒg »gh ,ΩGô¨dGh Ö◊G øY áHÉàµdG ¿CG ’EG ,É«°ùØf ¢†jôe ’EG ¬«a ∫OÉéj ’ ôeCG ƒgh ..IÉ«◊G øe º¡eh π«°UCG äÉÁƒ¡àdGh äÉaÉî°ùdG øe øe ÜÎ≤j Ée ¿ƒÑàµj Ée kÉÑdÉZ A’Dƒg ¿CG ¢ûgóŸG πFÉ°Sh ÈY ¢ù«dh á«°üî°ûdG º¡JGôcòe øª°V ô°ûæJ ¿CG Qóéj ¿Éc »àdG .ÒÑc πµ°ûH º¡H »Øà–h º¡d ™°SƒJ »àdG ájÒgÉª÷G ΩÓYE’G ¿ÉæÄªW’G ÜÉH øe ÚeÎÙG ÜÉàµdG A’Dƒ¡d GC ôbCG Ée kÉÑdÉZ ∂dòdh Qƒ©°T ¿hóHh π∏e ¿hóH äGƒæ°S òæe É¡fƒ°û«©j »àdG qÖ◊G ádÉM ≈∏Yh º¡«∏Y .ÜÉéYE’G ≥ëà°ùjh ¬JGP ‘ ¢ûgóe ôeCG ƒgh ,±ô≤dÉH ÉÃ n™àªà°ù«d ≈àM hCG ™Øàæ«d hCG º∏©à«d A’Dƒ¡d GC ô≤j ’ ÇQÉ≤dG ¿CG ∂°T ’h á°SQÉ‡ ≈∏Y á≤FÉØdG IQó≤dG √ò¡H kÉHÉéYEG OGOõ«d §≤a GC ô≤j É‰EGh ,¿ƒÑàµj …òdG âbƒdG ‘ ,±QÉ÷G (Ö◊G) ⁄ÉY ‘ QÉëHE’G ≥jôW øY ,áHƒÑ«¨dG π©a ∫hO ∂µØàJh ,Ühô◊G ôéØæJh äGQƒãdG ¢†¡æJh ó©≤J ’h É«fódG ¬«a Ωƒ≤J QÉWEG êQÉN ,∞jõŸG »¶Ø∏dG (Ö◊G) ‘ ¿ƒbQÉZ A’Dƒgh iôNCG ÉC °ûæJh ..¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ó©j ⁄ á°Vô≤æe áaÉ≤K øe ô°†ëà°ùŸG »ªgƒdG Ö◊G ÒZ ¿hôj ’ º¡fEG ¬æe GhòîJÉa ..√ÒZ øY áHÉàµdG ¿hó«éj ’ ∂dòd ºgh ,™bGƒdÉH á∏°U É¡d ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘bQÉ˘˘Nh á˘˘≤˘ FÉ˘˘a IQó˘˘b É˘˘¡˘ fGE ..kGó˘˘L á˘˘ë˘ jô˘˘eh kGó˘˘ L á˘˘ ë˘ Hô˘˘ e á˘˘ aô˘˘ M πgÉéàj ¿CG ÖJÉµdG ™«£à°ùj ∞«c PEG ..¬JGP âbƒdG ‘ ÜGô¨à°S’Gh ÜÉéYE’G ¥Gƒ˘˘ °TC’G π˘˘ gÉŒ ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ∞˘˘ «˘ c π˘˘ H ,¿É˘˘ µ˘ e π˘˘ c ‘ äGQÉ˘˘ é˘ Ø˘ f’Gh ≥˘˘ FGô◊G äGRÉ‚E’Gh ìGô˘˘ ˘a’C G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh º˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «ÿGh ÖFÉ˘˘ ˘ °üŸGh ¿Gõ˘˘ ˘ M’C Gh ,§≤a ÊÉ°ùfE’G ¿ƒª°†ŸG øe ÆôØŸG (Ö◊G) øY Öàµjh ,iÈµdG á«fÉ°ùfE’G .ádòàÑe á≤jô£Hh º¡°ùØfCG Gƒ¨∏j ¿CGh ÜGÎdG ‘ º¡gƒLh Gƒæaój ¿CG A’Dƒg ™«£à°ùj ∞«ch ø˘˘e kÉŸÉ˘˘Y º˘˘¡˘°ùØ˘˘f’C Gƒ˘˘≤˘∏˘î˘jh ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ jh IÉ˘˘«◊G ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùjh ¿ƒÑàµjh º∏≤dÉH ¿ƒµ°ùÁ ºK ,äÉª∏µdGh Qƒ°üdGh ∫É«ÿG øe ,á«¶Ø∏dG ΩÉghC’G !?ºgƒdG øY º¡°ùØfC’ Ghòîàjh ¬æe GƒHô¡jh ≥jô◊G GƒcÎj ¿CG A’Dƒ¡d øµÁ ∞«c OhQh ø˘˘¡˘ d GhÎ°ûjh äÉ˘˘«˘ bQƒ˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ M Gƒ˘˘ dRÉ˘˘ ¨˘ jh Gƒ˘˘ Ñ˘ ë˘ jh kÉ˘ «˘ °üb kÉ˘ fÉ˘˘ µ˘ e !?¿Éª«∏°S ”ÉNh ô£©dGh ∂«à°SÓÑdG Ö◊G øY áHÉàµdG ¿C’ ,ä’DhÉ°ùàdG √òg πãe øY ÜGƒ÷G ∂∏àÁ óMCG ’ ..É¡d π«ãe ’ á«HOCG IAÉØch ájOÉY ÒZ áYÉé°T Ö∏£àJ ,∫òàÑŸG Üƒ∏°SC’G Gò¡H ∞«jõàdG øa á°SQÉ‡ ≈∏Y á≤FÉa IQób øe kÉjQhô°V kGQób Ö∏£àJ ÉÃQ πH .áMÉbƒdGh ÜòµdG ÉÃQh ,á«YÉæ£°UG ∞WGƒY QÉ°†ëà°SGh äÉª∏µdÉH Ö©∏dGh ,Ö°ùëa á≤FÉa áHòc â°ù«d øeõdG Gòg ‘ √óMh Ö◊G øY áHÉàµdG ¿EG ’ »àdG á«µ«à°SÓÑdG QƒgõdG áYÉæ°U øe kGóL áÑjôb áYÉæ°U kÓ©a »g É‰EGh .ôYÉ°ûŸGh ¥ó°üdÉHh á©«Ñ£dÉHh øØdÉH É¡d ábÓY

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è``````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

!!!¢üî°T ádÉbEÉH á°UQƒÑdG ¢û©àæJ ÉeóæY ¿Éch ,ájOƒ©°ùdG á«eƒ«dG ∞ë°üdG ióME’ kÓ°SGôe âæc ÊCG ôcPCG óMCG ‘h ,øjôëÑdG ‘ áahô©ŸG ∑ƒæÑdG óMCG ≈∏Y ¬dÉ°SQEG ºàj »ÑJôe ±ô°üŸG ¤EG IOÉ©dÉc âÑgP ,ÖJGôdG òNCG óYƒe ¿ÉM ÉeóæY ΩÉjC’G ,ô¶æŸG »ædÉg Ée ,QÉ¶àf’G ‘ Ú∏eÉ©àŸG øe πjƒW QƒHÉ£H GPEÉa ,¬°ùØf …òdG ∞XƒŸG ¿EG GƒdÉb ?iôéj GPÉe :âdCÉ°S ,πÑb øe ∂dP çóëj ⁄ PEG Ò°üe ¿ƒµjCG :»°ùØf ÚHh »æ«H âdAÉ°ùJh .ó©H ô°†ëj ⁄ ìÉàØŸG √ó«H ø˘˘Y âdCÉ˘ °S π˘˘H ,kÉ˘ ª˘ ¡˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘à˘ «˘ dh ?∞˘˘XƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ bh ±ô˘˘ °üŸG ø' WƒdG'' ¬àÑàc …òdG ¿Gƒæ©dG äCGôb ÉeóæYh .∂æÑdG ¢TGôa π«≤a ¬àØ«Xh Gò¡H á°UQƒÑdÉH Ú∏eÉ©àŸG ô°ûÑJ »gh ¤hC’G É¡àëØ°U õéYhCG Qó°U ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g ¢ù«FQ ádÉbEG ó©H è«∏ÿG äÉ°UQƒH ¢TÉ©àfG) ¿Gƒæ©dG ôNCÉJ ÖÑ°ùH øjô¶àæŸG QƒHÉWh QƒcòŸG ±ô°üŸG äôcòJ (…Oƒ©°ùdG Ò°üe πg ,iôJ :kÉ°SÉ°ùM k’GDƒ°S ¢Vôa Ée ,ìÉàØŸG √ó«H …òdG ¢TGôØdG á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG QƒgóJ πg ,?OGôaCÉH ¬£ÑJôe ¥ô°ûdG ‘ ÉæJÉ°ù°SDƒe ¿CG ƒdh ,IÉ°SCÉŸG »g √ò¡a ?óMGh Oôa ádÉbEG ≈∏Y óªà©j É¡°TÉ©àfGh ó©H ÉgóMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¬µ∏ªŸG ‘ çóM á°UQƒÑdG ‘ ¢TÉ©àf’G Gò¡a ,è«∏ÿG ∫hO πc øµd ,´ƒ°VƒŸG (™∏Ñæj) ¿CG øµªŸG øe ¿Éµd ¬àdÉbEG ∂dò˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¿CG hCG ,Úµ˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGÎaEG ¬˘˘ «˘ ˘a É˘˘ eGE (â«Áh »«ëj ¬∏dG) áÁôµdG ájB’G ™ª°S ÉeóæY …òdG ⁄É¶dG ¿É£∏°ùdG øe QƒØdG ≈∏Y ∫É≤a ?∂«a ÜôLCG π¡a (â«eCGh »«MCG ÉfCG) :√ôjRƒd ∫Éb ⁄É˘˘¶˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EÉ˘ a ,¬˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘h .(∂dò˘˘H âæ˘˘ eBG ó˘˘ ≤˘ d) :¬˘˘ aƒ˘˘ N ⁄ ¿EG º¡fEÉa Ωƒ«dG Üô©dG ΩÉµ◊G ¬dƒ≤jÉe ’EG π≤j ⁄h ,ôØµj ⁄ QƒcòŸG AÉ«MEG ºgó«H π©ØdÉH º¡fCG ≈∏Y ∫óJ º¡JÉ°SQÉ‡ ¿CG q’GE ,∂dP Gƒæ∏©j ô˘˘q«˘ ¨˘ à˘ J Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh É˘˘ HhQhCG ‘ ó‚ É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H .¬˘˘ à˘ JÉ˘˘ eEG hCG Ö©˘˘ °ûdG º¡›GôH ¢†©H Ò¨àJ ób ,áàHÉK º¡JÉ°SÉ«°S π¶Jh ,√ƒLƒdGh äÉeƒµ◊G hCG Ò∏H hCG ¢TƒÑd øµÁ ’ É¡«∏Y ≥Øàe âHGƒK ∑Éæg ¿CG q’GE ,á«∏NGódG πÑb øe áeƒµfi ∫hódG √òg ¿C’ ,É¡«a GhÒöj ¿CG ºgÒZ hCG ∑GÒ°T ∫hO É˘˘¡˘à˘eó˘˘≤˘e ‘h ,á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d .É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉŸô˘˘Hh É˘˘¡˘ °ùdÉ› π«Ñ°S ≈∏©a ,º¡àLõeCG h ΩÉµ◊G ój ≈∏Y IÒãc QƒeCG Ò¨àJ è«∏ÿG á£∏°S áª«b Éeh á≤£æŸG ∫hO ‘ á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG áª«b Ée ,∫ÉãŸG ≈∏Y ≥aGh ¿EG !?¬°ùØf ºcÉë∏d Oƒ©J IÒNC’G áª∏µdG âfÉc GPEG Ö©°ûdG ,(™«HôdG ∂«jEG Úd QÉªM Éj ô£fÉa) ¬°†aQ ¿EGh ,(rânLpôoa) ó≤a ´hô°ûŸG ¢SÉ«≤ŸG Gò¡H hóÑjh .¿ƒà«Áh ¿ƒ«ëj á≤«≤M ÉæeÉµëa ¢SÉ«≤ŸG Gò¡Hh ¢TÉ©àfG) ÈÿG ¿GƒæY ™°Vh …òdG (∂°SódG) hCG QÉÑNC’G º°ùb ¿CG kÉ°†jCG ≈∏Y ¿Éc (ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g ¢ù«FQ ádÉbEÉH á«é«∏ÿG á°UQƒÑdG á«ë°üdG õcGôŸG óMCÉH äQôe »æfCG ôcPCG ,ΩÓµdG Gò¡d kÉbGó°üeh .≥M ΩÉMõdG) :èdÉ©ŸG Ö«Ñ£∏d â∏bh ,ÊÉµ°ùdG »∏é°S Ö°ùM ¬©ÑJCG …òdG õcôŸG AÉ¨dEG ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdG ¿CG hóÑjh (»©«ÑW ÒZ õcôŸG ≈∏Y GƒØàcÉa ,kÉ©e ójó÷Gh Ëó≤dG õcôŸG πª©j ¿CG kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H Ëó≤dG á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG IOÉ÷G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG qOQ .§˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ jó÷É˘˘ H kIOÉL IQGOE’G âfÉc ƒdh ,IQGOE’G Aƒ°S ¤EG ÖÑ°ùdG ™Lôj πH :É¡°UÓNEÉH Üƒàj ≈àe :»°ùØf ‘ â∏b É¡àYÉ°S .ΩÉMõdG Gòg πãe çóM ÉŸ káª¶æeh É¡«a ¿ƒµj á«≤«≤M k’hO íÑ°üæa á«é«∏ÿG ∫hódG AÉæHCG øëf Éæ«∏Y ¬∏dG É¡∏¨°T É¡dh ,´ô°ûJ á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛGh ?kGOqófih kÉë°VGh ºcÉ◊G πªY ‘ É¡∏ªY ô°üëæj áeƒµ◊Gh AGQRƒdG ¢ù∏›h ,É¡H •ÉæŸG »≤«≤◊G »«ëj …òdG ƒg √óMh ¬∏dG ¿CG øeDƒf ¿CG ÉææµÁ É¡àYÉ°S ,§≤a ò«ØæàdG ádÉbEÉH á°UQƒÑdG äƒ“ hCG ¢û©àæJ ’ É¡àYÉ°Sh ,¬q∏c ∂∏ŸG √ó«Hh ,â«Áh .óMGh ¢üî°T

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

? π◊G ƒg áeC’G ¢ù∏› πM πg πãe É¡°Tƒëj âjƒµdG äQƒ°üJ Ée ,â‰ Ée ¬dƒ£H π«∏dG áMQÉÑdG'' ó©H ≈°SC’Gh ⁄C’G √Dƒ∏e äƒ°U âjƒµdG ÒeCG ƒª°S É¡dÉb äÉª∏c Ω' ƒ«dÉg ΩÉY »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù°SCÉJ .»àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› πM √QGôb ¿ƒ°ùªN ¬∏ãÁh ,√Ò¨H áfQÉ≤e ÒÑc »°SÉ«°S PƒØæH ≈¶ëj ƒgh 1962 ô°ûY πc (ÉÑjô≤J) πëj áeC’G ¢ù∏› .ádhódG AGQRh ¤EG áaÉ°VEG ÉÑFÉf Ωƒ°SôÃ ‘ ΩÉjCG πÑbh 1999, áæ°S 1986, áæ°S 1976, áæ°S : äGƒæ°S á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y ¿Éc IôŸG √òg π◊G 2006. áæ°ùd (146) ºbQ …ÒeCG ‘ â©aQ ºK ,ôFGhO ô°ûY óªà©J âjƒµdG âfÉc ó≤a ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢ü«∏≤J ÜGƒædG ¢†©H ìÎbG GkôNDƒe .IôFGO øjô°ûYh ¢ùªN ¤EG 1980 ¿hÒãc ∑Éægh ,ôFGhO ô°ûY áeƒµ◊G äôKBG ÚM ‘ ,¢ùªN ¤EG ôFGhódG áªµÙG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ádÉMEG ìGÎbG ” ºK ,§≤a IóMGh IôFGO ¿ƒMÎ≤j ƒg »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› πM ¿Éc πg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh .ájQƒà°SódG øeh ? äÉ©ÑàdG »g Éeh ? ∂dP ‘ÓJ ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc πgh GPÉŸh ? π◊G ?á«aÉc ô¡°ûdG á∏¡e πgh ? ÜÉîàf’G IOÉYEG øe ó«Øà°ù«°S ΩÉ˘˘¡˘JGh ,Úà˘˘£˘∏˘q°ùdG ÚH á˘˘≤˘ã˘dG ΩGó˘˘©˘fG ∑É˘˘æ˘ g ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ™˘˘e ¿É°Tô£dG QGƒM ≈∏Y QGô°UE’Gh ,πMGôŸG ¥ƒa õØ≤dÉH Ò«¨àdG ádhÉﬁ ,OÓ˘˘Ñ˘∏˘d ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG º˘˘¡˘«˘a ¢VÎØ˘˘j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ÚH á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ Hõ◊Gh á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG AGƒ˘˘ gC’G ∫ƒ˘˘ NOh ,á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ¢û«˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ H AÉ˘˘ YO’G ¢†¨˘˘HCG) ¬˘˘fCÉ˘ H ¢ù∏ÛG π˘˘M º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∞˘˘ °Uh .(ÒN º˘˘ gó˘˘ æ˘ Yh É˘˘ fó˘˘ æ˘ Y) ,»°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G ádÉ◊ (…ƒ«M OÉ°†e) ¬fCÉHh ,(…Qƒà°SódG ∫Ó◊G ‘ ôFÉZ ìô÷ •ÉHQ) ¬fCÉHh (É¡d ÓM ¢ù«dh áeRC’G øe êhôN) ¬fCÉHh ÜGƒædG ¢†©H äÉaô°üJ ¿ƒµJ óbh . (êÓ©dG ôNBG) ¬fCÉHh (âjƒµdG ó°ùL ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG ÉeEGh ôFGhO ¢ùªN ÉeEÉa ,ΩGó°üdG ¤EG ¢ù∏ÛG â©aO ’ ¢ù∏ÛG ¿CÉH Gƒ©æàbG ÒeC’G ƒª°S º¡æeh øjÒãc ¿CG hóÑjh .AGQRƒdG É¡«Ñf) á«dÉ≤JôH äÓ«fÉa .∫É◊G √ò¡H √QhO …ODƒjh ôªà°ùj ¿CG øµÁ á©HGQh ,Ò«¨àdG ¢†aôJ áãdÉK áÄa ,(ádGó©dG) AÉbQR ΩÓYCGh ,(á°ùªN ó≤©dG ™°Vh ¿hO øµdh ,ø°ùM Gòg πc ,IóMGh á«HÉîàfG IôFGóH ÖdÉ£J äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ∂dP ó˘˘©˘ H ™˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄h .ô˘˘e’C G ó˘˘°ùØ˘˘ j É˘˘ ª˘ FGO ƒ˘˘ ¡˘ a QÉ˘˘ °ûæŸG ‘ ≥aC’G ‘ ì’ ¿CG ó©H √PÉ≤fEG øµj Ée PÉ≤fEG ádhÉÙ Oƒ¡÷Gh ä’É°üJ’Gh áYƒ°SƒŸG ‘ Éªc) ¬d ÉC é∏oj QGôb ƒg ¿ÉŸÈdG πM ¿EG .¿ÉŸÈdG πM QÉ«àNG ΩóY ¤EG hCG Ohó°ùe ≥jôW ¤EG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G π°üJ ÚM (á«°SÉ«°ùdG hCG ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘ «˘ °S Ò«˘˘ ¨˘ J á˘˘ dhó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ jô˘˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y hCG ,…QGRh QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘jÉ˘˘¡˘f ƒ˘˘g ¿ÉŸÈdG π˘˘M .äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘«˘ µ– ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¬˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe ¬∏dG ,ÚcÉ°ùe) ÜGƒædG ™«ªL ádÉbEG h ,¬fGhCG πÑb »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ó«H ÉfÉ«MCG ¿ƒµjh ,ájQƒà°SódG ¢ù∏ÛG áØ°U AÉ¡àfGh (ÉæHGƒf øY √ó©Ñj ™eh .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ój ‘ ÉÑdÉZ ¬æµdh ,¬°ùØf »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG πëj ób É«fÉ£jôH »Øa ,¿ÉŸÈdG πM ≥M ΩGóîà°SG AÉ°ùj ó≤a ∂dP ÌcC’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ï˘˘jQÉ˘˘J QÉ˘˘«˘ à˘ N’ »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ øY á«àjƒµdG ádÉ◊G ‘ åëÑf ¿CG Éæ«∏Yh ,¬HõM ídÉ°üe ™e áeAÓe ≈∏Y .AÉ°ùfh k’ÉLQ ,OGôaC’G hCG äÉYÉª÷G øe AGƒ°S ,Ék°†jCG ó«Øà°ùŸG Ióæª≤dG √òg :™jô°ùdG ≈∏Y (ó«MƒdG íHGôdÉH âØ°Uh »àdG) ICGôŸG íÑ°üJ ¢ù∏ÛG πëH ¯ .¢ù∏ÛG øe óMGh ô¡°T ó©H , 29 `dG á∏àc ≈∏Y ø∏©e ÒZ É°ù«FQ ¬°ùØf ¿hó©°ùdG óªMCG Ö°üf ¯ ¢TGôØdG íjôW ƒgh GC óHh (íHòdG ÜôM) Iójó÷G ¬à∏ªM QÉ©°T QÉàNGh ≥∏©j .¢ù∏ÛG á°SÉFQ äÉHÉîàfG ¢VƒN ¬à«f øY ∞°ûch ,á∏àµdG ¬«LƒJ ‘ .√RƒH ≈∏Y ¢†eÉM á°SÉFôdÉH º∏ëj ¿hó©°ùdG ... :¬dƒ≤H Ú«àjƒµdG óMCG .ÒN ºcóæYh ÉfóæY : á°SÉFôdG ≈∏Y ±ÓÿG !! »HôYh »°SQÉa : (…óæY øe QÉØ°UC’Gh) 000 IójôL ¤EG ¯ .áæàæe É¡fEÉa ÉgƒYO

ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

z2-2{ á````«æª«dG Ió```MƒdG iô``cP ‘ ≥˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘g ø˘˘ª˘ «˘ dG ¿CG ∂dP , ÚØ˘˘≤˘ ãŸG •É˘˘ °ShCG ‘h »˘˘gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d …QÉ˘˘°†◊Gh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ∑Î°ûJ PEG ,É˘˘¡˘ d ‘Gô˘˘¨÷Gh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OGó˘˘à˘ e’G ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ÚàdhO ÈcCG ™e ÉgOhóM ≈∏Y π£j kÉeÉg kÉ«é«JGÎ°SEG kÉ©bƒe øª«dG ∂∏à“h ôëÑdG øY Üô©dG ôëH π°üØj …òdG ÜóæŸG ÜÉH ≥«°†e É¡HÉ£≤à°SG øµÁ áªî°V ájô°ûH Iƒb É¡jódh ,ôªMC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∫ó˘H É˘¡˘dÓ˘MEGh á˘˘ª˘ ∏˘ °ùe á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ c äÉaÉ≤Kh kÉª«b ÉæJÉ©ªà› ¤EG â∏NOCG »àdG á«ÑæLC’G áaÉ°VEG ,IÒ£˘N á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG kÉ˘°VGô˘eEGh á˘«˘eÓ˘°SEG ÒZ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫Gƒ˘eC’G ø˘e Aõ˘L QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ¤EG ‘ á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸGh á«YGQõdG »°VGQC’G ‘ á∏FÉ£dG ø£≤dGh ÍdG ∫É› ‘ ¬H ô¡à°ûJ Éª«a á°UÉN ,øª«dG ø˘Y kÓ˘°†a ,äGhô˘°†ÿGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh í˘˘ª˘ ≤˘ dGh IQò˘˘dGh ∂dòch ,êÉLõdGh »∏◊Gh Oƒ∏÷Gh äÉLƒ°ùæŸG áYÉæ°U í˘∏ŸÉ˘c á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGhÌdG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∂dPh ,ÉgÒZh ójó◊Gh ¢SÉëædGh …ôé◊G ºëØdGh á«µjôeC’G ∑ƒæÑdG ‘ äGQÉ«∏ŸG √òg Ö°üJ ¿CG øe k’óH Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH ΩóîJh á«HhQhC’Gh ‘ ≥˘Ø˘æ˘J hCG ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ƒ˘˘∏‚E’G ´hô˘˘°ûŸG .É¡æe á«eƒb hCG á«æWh á∏FÉW ’ ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y â°†e kÉeÉY ¿hô°ûYh á°ùªN ;kGÒNCG Éæeƒj ájÉ¨d ¬fCG á≤«≤◊Gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É˘c É‡ kÉ˘Ä˘«˘°T »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG ó˘˘°üë˘˘j ⁄ ,Gò˘˘g ƒ˘d ¬˘fCG Ö°ùë˘fh ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘°SCÉ˘J ó˘æ˘Y ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘ à˘ j ∫ƒª©ŸG äÉ«dB’Gh äÉ°SÉ«°ùdG √òg ≥ah ™°VƒdG ôªà°SG ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘j ø˘d ô˘cò˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ¿EÉ˘ a ¿B’G É˘˘¡˘ H IQƒ°üH øª«dG ΩÉª°†fG ¿CG ø¶f Gò¡d ,Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ÉÃô˘dh ,Ió˘jó˘L á˘©˘aO ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S á˘˘∏˘ eÉ˘˘c øY ¿ƒ«é«∏ÿG õé˘Y É˘e ≥˘«˘≤– ¿ƒ˘«˘æ˘ª˘«˘dG ´É˘£˘à˘°SG .∞°üfh øjó≤Y ióe ≈∏Y ¬≤«≤–

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc √òg ¢†©H ¿CG ∂°T ’h ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG √ÉŒG ‘ .IóMƒdG πÑb Ée á∏Môe øe áeOÉb äÓµ°ûŸG á˘˘ ˘°ùeÉÿG iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g ô“ å«˘˘ ˘ Mh 25)»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y øjô°û©dGh ƒ˘˘ dh åjó◊G ¿É˘˘ µÃ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ø˘˘ ª˘ ˘ a , (1981ƒjÉe ô“Dƒ˘e »˘Ø˘a ,¢ù∏ÛÉ˘H ø˘ª˘«˘dG á˘bÓ˘Y ø˘Y á˘˘dÉ˘˘é˘ ©˘ H Èª°ùjO ‘ áMhódÉH ó≤©æŸG (17) »é«∏ÿG áª≤dG ¤G ΩÉª˘°†f’G Ö∏˘£˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ ø˘ª˘«˘dG âeó˘≤˘J ,1996 áª≤dG ‘ ’EG É¡fCÉ°ûH QGôb …CG òîàj ⁄ øµdh ,¢ù∏ÛG ¢ùªN Qhôe ó©H …CG ,(2001) ¿ÉªY ‘ Ió≤©æŸG (22) ¬«dEG π°Uh Ée á≤«≤M ≈∏Y π«dO ƒgh ,á∏eÉc äGƒæ°S ¢†©H ‘ øª«dG â∏Ñb ∂dP øe ºZôdÉHh ,¢ù∏ÛG ™°Vh AGQRh ¢ù∏› »gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉÄ«g á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG AGQRh ¢ù∏›h áë°üdG ¢SCÉ˘c IQhOh è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d »˘Hô˘©˘dG á˘«˘ HÎdG Öà˘˘µ˘ eh Gò¡H øª«dG âÑMQ óbh ,Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ kÉ˘«˘∏˘©˘a âcQÉ˘˘°T ∂dP ÖLƒÃh ,QGô˘˘≤˘ dG ¿CG q’EG ,IQƒcòŸG á«é«∏ÿG ÖJÉµŸGh äÉÄ«¡dG á£°ûfCGh áMÉ°ùdG ≈∏Y k’ƒÑ≤e øµj ⁄ »éjQóàdG ΩÉª°†f’G Gòg á«°SÉ«°ùdG ÖîædG óæY äGòdÉHh ,á«Ñ©°ûdG á«é«∏ÿG

ádhódG ídÉ°üd πqé°ùJ »àdG áeÉ¡dG QƒeC’G øeh Óc ‘ É¡Ñ©°T ÖqæŒ ¿CG âYÉ£à°SG øª«dG ¿CG ,Iójó÷G ‘ âÑ°ûf »àdG Iójó©dG á«∏gC’G Ühô◊G ,øjô£°ûdG É¡˘JÓ˘µ˘°ûe á˘jƒ˘°ùJ ‘ ∂dò˘c âë‚h ,á˘Fõ˘é˘à˘dG π˘X ¿ÉªY áæ£∏°S .. Ú«é«∏ÿG É¡fGÒL ™e ájOhó◊G óMCG º°ùM) á«˘MÉ˘f ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh (»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe …Ohó◊G ±ÓÿG ™bGƒe kÉ˘°†jCG â≤˘≤˘M É˘ª˘c ,iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘jÎjQG ™˘˘eh .ájƒªæàdG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ¿CG Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚÑ˘˘bGôŸG ¢†©˘˘H iô˘˘j ∂dP ™˘˘eh Üõ◊G ¿CG ∂dP ,»°SÉ«°S ìÓ°UEG ¤G áLÉëH OÓÑdG √ó˘˘Mh Oô˘˘qØ˘ J ó˘˘b (ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ô“DƒŸG) º˘˘ cÉ◊G •ƒ˘«˘N π˘eÉ˘µ˘H kÉ˘ª˘µﬁ kÉ˘cÉ˘˘°ùeEG ∂°ùeCGh ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H áeÉbEG ¿hO ∫ƒëj …òdG ƒëædG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ,kÉ«ª∏°S á£∏°ùdG ∫hGóJ ∂dP ‘ ÉÃ áª«∏°S á«WGô≤ÁO ìÓ˘˘°UEG ¤EG á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ ˘H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫Ó˘N ø˘e Ú©˘°SGh »˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh …OÉ˘˘°üà˘˘bG ,á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ »˘˘°ûØ˘˘àŸG ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG Ió˘˘jGõ˘˘àŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OGó˘˘YEÓ˘ d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a OÉ˘˘é˘ jEGh ™aódG ∫ÓN øe QƒgóàŸG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¢TÉ©fEGh

‘ ø˘ª˘«˘dG â¡˘LGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ YCG ø˘˘e AÉæKCG ¥Gô©∏d É¡JófÉ°ùe »g ,IóMƒdG ó©H Ée á∏Môe âfÉc ÉeóæY ,1990 ΩÉ©dG ¢ù£°ùZCG ‘ âjƒµ∏d √hõZ ¢†©H âæ¨à°SG ∂dP áé«àfh ,øeC’G ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y äÉÄe øY ` ÜÉÑ°SCG É‰hO ` »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äÉeƒµM É‡ É˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ø˘˘e ±ƒ˘˘dC’G á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG OGR …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ gô˘˘ £˘ ˘°VG .kÉªbÉØJ »æª«dG πNGódG ‘ ájOÉ°üàb’G ™°†îj ¿Éc óMƒŸG øª«dG ¿CG ƒg ôNB’G …óëàdGh Úà˘«˘°SÉ˘«˘°S ÚJOÉ˘«˘≤˘d ¤hC’G ™˘HQC’G ¬˘˘JGƒ˘˘æ˘ °S ∫Ó˘˘N Üõ˘M) Ú∏˘°üØ˘æ˘e ÚHõ˘˘Mh Ú°û«˘˘é˘ Hh Úà˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ,(»æª«dG »cGÎ°T’G Üõ◊Gh ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ‘h πFÉ°ùŸG øe á∏ªL ∫ƒM Éª¡æ«H ±ÓN Ö°ûf óbh äôØ°SCG å«M ,á£∏°ùdG ‘ Éª¡æe πc á°üM É¡àeó≤e π˘jô˘HCG ô˘NGhCG ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,kGó©≤e ''121'' ≈∏Y ô“DƒŸG ÜõM ∫ƒ°üM øY,1993 Üõ◊Gh ,kGó˘©˘≤˘e ''62'' ìÓ˘°UEÓ˘d ™˘ª˘ é˘ à˘ dG Üõ˘˘Mh ''»cGÎ°T’G'' ô©°ûa ,§≤a kGó©≤e ''56'' »cGÎ°T’G ,¬˘«˘ eó˘˘b â– ø˘˘e nÖ˘ pë˘ l°S ó˘˘b •É˘˘°ùÑ˘˘dG ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ≈°Vƒa OÓÑdG äó¡°Th ,ÚHõ◊G ÚH ábÓ©dG äôJƒàa ¢†«ÑdG ⁄É°S »∏Y QÉàNGh ,á«°SÉ«°S äÉ≤MÓeh á«æeCG (»˘˘ cGÎ°T’G Üõ◊G ø˘˘ Y á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y) AÉ©æ°U ¤EG á«fÉK IOƒ©dG ¢†aQh ,¿óY ‘ ±ÉµàY’G ‘ QGôªà°S’G ¬àÑZQ ΩóY ∑Éæg øe Qôb PEG ,áª°UÉ©dG ôKEG ≈∏Y OÓÑdG â∏NOh ,¬Whô°T á«Ñ∏J ó©H ’EG á£∏°ùdG á˘«˘∏˘gCG Üô˘ë˘H â¡˘à˘fG ,iÈc á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘eRCG ‘ ∂dP ’ƒd ,∫É°üØf’G ¤EG Oƒ≤J ¿CG äOÉch ,1994 ΩÉY á«eGO âë˘Ñ˘°UCGh ‹É˘ª˘°ûdG ø˘ª˘«˘dG ¢û«˘˘L É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°üà˘˘fG ¿CG Ö©°ûdG ¿CG ≥◊Gh ,IóMGh á«°SÉ«°S IOÉ«b â– OÓÑdG IóMƒ∏d ô°üàfG Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG ‘ √ô°SCÉH »æª«dG ô°üàæJ ¿CG πÑb ∫É°üØf’G IÉYOh áFõéàdG ™bGh ó°V .Üƒæ÷G ¢û«L ≈∏Y ∫Éª°ûdG ¢û«L äÉHÉHOh äGQõéæe

∫Gƒ``````MC’G π``````c ‘ Iô```°üàæŸG ..z¢SÉªM{ IóæLCGh äÉ«é«JGÎ°SG óLƒJ Óa ,¬JGP ∫GƒæŸG ≈∏Y ájƒ©ŸG áMô≤dGh ´Gó°ü∏d áÑÑ°ùe á«dhódG äÉbÓ©∏d É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘°Uh É˘¡˘Ñ˘«˘cô˘J π˘bC’G ≈˘∏˘Y hCG ,É˘¡˘YGó˘à˘HG º˘˘à˘ j ,‹hCG πµ˘°ûH á˘«˘Hô˘©˘dG í˘dÉ˘°üŸG á˘WQÉ˘N ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG …ò˘dG ìÉ˘£˘Ñ˘f’G ¢ShOô˘ah ¿É˘YPE’G á˘æ˘L ∑É˘˘æ˘ g É‰EGh º˘«˘ë˘L CGƒ˘°SCG ¤EG ΩÉ˘jC’G ø˘e Ωƒ˘j ‘ kÉ˘ª˘à˘M Ö∏˘˘≤˘ æ˘ «˘ °S !!? â°üæŸG øe øµdh ,ájô°ûÑdG ¬àaôY äÉª¶æŸGh ÊóŸG ™ªàÛG iƒ≤d AGóf ¬LhCG Éægh ábÉW ≈∏YCÉH »YÉª÷G É¡dÉ°†f π°UGƒJ ¿CG ‘ á«∏gC’G ´Èà˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ LGh á˘˘jOCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ ≤˘ M ´Gõ˘˘à˘ f’ á˘˘æ˘ ˘µ‡ !!¢†©ÑdG ∞fCG ºZQ É¡ªYOh á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ¢ThôYh »Hô©dG áª«æ¨dG áª¶fCG ¤EG AGóf É¡∏Ñbh (É¡fGô°ùN ≈∏Y kÓ°UCG ±ƒ°SCÉŸG ÒZ) øgGôdG ¢SDƒÑdG ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ àŸG ó˘˘°Tô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘dh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ¿hO πbC’G ≈∏Y á«°SÉ«°ùdGh á«é«JGÎ°SE’G á«dƒÄ°ùŸG √ò˘g ió˘d á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘Fó˘ÑŸG á˘«˘bÓ˘NC’G Öjô≤Jh IOÉYEG ∫hÉ– ¿CÉH ∂dPh ,¢Thô©dGh áª¶fC’G ΩÉeCG OQÉÑdG »Hô©dG ø°†◊G ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G kÉÄaO ÌcC’G ÊGôjE’G ø°†◊G ƒëf »©«Ñ£dG É¡¡LƒJ Éª∏ãe ΩC’G Éæà«°†b ô°ùîf ’ ≈àM ∂dPh ,á«ª«ªMh á°SÉ°ùdÉa ,ÚHôbC’G DƒWGƒàH πÑb øe ¥Gô©dG Éfô°ùN ¿EG AÉ¡∏Hh ≈≤ªM ¿ƒfƒµ«°S ¬«a ∂°T ’ É‡ ¿ƒ«fGôjE’G ‘ á∏ãªàŸGh kGó«L á«îjQÉàdG á°UôØdG √òg Gƒ∏¨à°ùj ⁄ ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∫ƒM áæ∏©ŸG º¡ØbGƒe π«©ØJ ¥GÎN’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘J ’ á˘˘ °Uô˘˘ a »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c RôHC’G QhódG Ö©dh á≤£æŸG ‘ ÚªãdG »é«JGÎ°S’G ‘ ,¥Gô˘©˘dG ÜGô˘N ó˘©˘ H ´RÉ˘˘æ˘ e ¿hO á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Iƒ˘˘≤˘ c á˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡◊É˘˘°üŸ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´Gô˘˘°üdG äÉ˘˘côﬁ ÜƒæLh ájQƒ°S ábQh âæª°V Éeó©H á«LƒdƒjójC’Gh !!ÇOÉÑŸGh ÉjGƒædG øY ô¶ædG ¢†¨H ,¿ÉæÑd ‘ âfÉcCG AGƒ°S ∫GƒMC’G πc ‘ ô°üàæà°S ''¢SÉªM'' É¡FOÉÑÃ áµ°ùªàe â∏X »g ÉŸÉW É¡fhO ΩCG á£∏°ùdG Ö∏b ¤EG Üô˘bC’G kÉ˘ehO π˘¶˘à˘°ùa ,á˘«˘Yô˘°ûdG É˘¡˘à˘HGƒ˘Kh â∏≤°U É¡fCG É˘ª˘c ,¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh ¬˘dÉ˘eBGh »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ôjó°üàd äÉ¡LƒàdG ∞jR øe ÉæJAGôHh ÉfôØch Éææ«≤j á«WGô≤ÁódG'' `dÉH ≈ª°ùj Ée º«bh ÇOÉÑeh äGƒYO π≤à°ùŸG »HhQhC’G QhódÉH ≈ª°ùj Ée ∞jRh ,''á«µjôeC’G IóëàŸG ·C’ÉH IÉª°ùŸG á«£ŸG ∞jRh ,√QGôbh ¬JOGQEG ‘ ∞jR kÉ©«ªL º˘¡˘∏˘Ñ˘bh ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ¢SDƒÑdG ¢Thô˘Yh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG ®É˘Ø˘à˘MG á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh ¥ÓNC’Gh ÇOÉÑŸG øe IQòH øgGôdG !!∂dP ‘ kÉ«Ñ°ùf É¡æ«H âJhÉØJ ¿EGh á«Yô°ûdG É¡∏Ñbh

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc É¡«£¨j …QÉë°Uh á«dhÎH ∫ƒ≤Mh á«µjôeCG äÉ°üæeh ø˘µÁ ’h ,åjó◊G ‹É˘ª˘ °SCGô˘˘dG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘Mõ˘˘dG øµÁ ≥ë∏d kÉ˘bÉ˘≤˘MEGh ,kÉ˘©˘HÉ˘J É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ’EG É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ äGóYÉ°ùŸG âeób »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿CÉH ∫ƒ≤dG ''Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ô£b'' á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ‘ Ée kÉYƒf âªgÉ°S ''Q’hO ¿ƒ«∏e 92 ájOƒ©°ùdG''h ¿’òN ó©H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh áeƒµ◊G √òg Iô°üf á˘˘«˘ °†≤˘˘dG âYÉ˘˘H »˘˘à˘ dG QGƒ÷G ∫hO ø˘˘e ¬˘˘d ÚHô˘˘bC’G p´Gô˘J ⁄ ≈˘à˘M »˘gh ,É˘¡˘æ˘e É˘¡˘jó˘jCG â∏˘°ùZh π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H ΩGÎM’Gh ¥hòdG ÜÉH øe á«îjQÉàdG ''IÒ÷G'' ¥ƒ≤M !!ÜOC’Gh É¡fƒc ºZQ »àdGh äGóYÉ°ùŸG √òg …ODƒJ ¿CG ≈°ùY É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ¿hOh á˘˘«˘ aÉ˘˘c ÒZ É˘˘¡˘ fCG ’EG á˘˘jQhô˘˘ °V âJCG á˘«˘dÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸGh äÉ˘YÈà˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H Üƒ˘∏˘ £ŸG è«∏ÿG ∫hO É¡«a ÉÃ á«Hô©dG ∫hódG É¡àaô°U »àdG Q’hO 400 ` `dG É¡°†©H ≠∏H »àdGh ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG øe ‘ á«cÒeC’G ¢TƒH IQGOEG äGQƒY Î°S πLCG øe »µjôeCG √òg πãe øµJ ⁄ ¿EG Gòg ,ÉæjôJÉc QÉ°üYEG áë«°†a !!á∏°üëàe IhÉJEGh ájõL äÉYÈàdG ¬fCG ƒg QÉgõdG Oƒªﬁ QƒàcódG π°VÉæŸG á∏µ°ûe iƒà°ùe ≈∏Y áª∏µdG ≈æ©Ã »≤«≤M á«LQÉN ôjRh ∫hCG á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y kÓ˘ã‡ ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG Ö©˘°ûdG Gò˘g ¿É˘°ù∏˘H ≥˘£˘æ˘jh ,á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘«˘WGô˘≤ÁOh øe »Ñ°ùf πµ°ûH ƒdh ø°ùëj ób Ée ƒgh ,¬◊É°üeh IOÉY ∞°SCÓdh »àdG á«Hô©dG á«LQÉÿG äGQGRh IQƒ°U ¤hC’G á£ÙG »g ôNBGh k’hCG É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶æj Ée ≈˘∏˘YCG Dhqƒ˘Ñ˘J ¿CG É˘ª˘c ,(»˘µ˘jô˘eC’G ) êQÉ˘î˘∏˘d á˘«˘©˘Ñ˘à˘∏˘ d kÉ˘Ñ˘Ñﬁ kGô˘eCG ó˘©˘j á˘«˘°SÉ˘°ùM É˘gÌcCGh É˘¡˘«˘ a Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘°Vƒ˘dG π˘X ÉŸÉ˘W ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ≈˘˘fOCG ¢ùµ˘˘©˘ H kGQƒ˘˘°ù«˘˘eh kGôªà°ùe »µjôeCGƒ«¡°üdG êQÉÿG ój ‘ ø¡JôŸG »Hô©dG

á«LQÉÿG ôjRh á∏HÉ≤e πLCG øe ¬eÉeCG âbƒdG ≥«°†H ΩÉeCG kÉjOGQEG ’ âbƒdG Gòg ™°ùàj ób Éª«a ,»æ«£°ù∏ØdG hCG Êƒ«¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG á˘«˘LQÉ˘N Iô˘jRh »˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ ÉÃQ hCG ,á˘«˘cÒeC’G á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh …ó˘˘fƒ˘˘c ¢ù«˘˘e !!IóMGh á≤JƒH ‘ kÉ©e ÚàæK’G Üô˘bC’G ƒ˘g ¬˘∏˘©˘ d ô˘˘NBG kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y kGQGƒ˘˘L ó‚ É˘˘ª˘ c áeƒµM á∏HÉ≤e øY ™æàeG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG kÉ«îjQÉJ Qƒã©dG áéëH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«Yô°ûdG á∏ãªŸG ¢SÉªM øe ô°UÉæY É¡Ñjô¡àH âeÉb ''IÒ£N'' áë∏°SCG ≈∏Y ó˘˘°Uô˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b º˘˘¡˘ fCÉ˘ H AÉ˘˘YO’G ”h ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M iOCG É‡ ,QGƒ÷G Gòg ‘ á°SÉ°ù◊Gh ájƒ«◊G øcÉeCÓd ôjRh QÉgõdG Oƒªﬁ QƒàcódG á∏HÉ≤e øY ´Éæàe’G ¤EG Iô˘˘eGDƒŸG √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ YQò˘˘J »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG πãŸ ≥∏£ŸG ¢SÉªM ÖjòµJh QÉµfEG ºZQ ''á«°SÉª◊G'' π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘à˘cÈa ≈˘∏˘Y É˘˘gQGô˘˘°UEGh äGAÉ˘˘YO’G √ò˘˘g á˘«˘µ˘jô˘eCGƒ˘«˘¡˘°U •ƒ˘¨˘°V â– á˘dhó˘˘dG √ò˘˘g Iõ˘˘¡˘ LCG á˘eƒ˘µ◊G π˘˘ã‡ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ eÓ˘˘d á˘˘LhOõ˘˘e Iõ¡LCG øe √OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ Ée ƒgh ,á«æ«£°ù∏ØdG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J á˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùæŸG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Ö©°üj å«ëH kÉ«î˘jQÉ˘J á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G πÑb øe mOÎe •ƒ≤°S ƒg Éªc ,Ée kÉYƒf º¡æ«H ≥jôØàdG √òg ™e ¬∏eÉ©àH º«ª◊G »Hô©dG QGƒ÷G Gòg á£∏°S ácôMh kÉHõM ∫GõJ ’ É¡fCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G !!ÜGô£°V’Gh ≈°VƒØdG ÒãJ á«dÉµjOGQ IAhôŸG ø˘˘ e kGQGó˘˘ ≤˘ ˘e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO äó˘˘ HCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d √òg ∫É«M É¡d Ö°ùà– áaô°ûe ∞bGƒe ‘ IƒîædGh ø˘˘e É˘˘gÒZ ¿hO IQOÉ˘˘ÑŸGh á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG âfÉ˘˘µ˘ a ,á˘˘eRC’G ‘ É¡àÑZQ øY ¿ÓYE’G ‘ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ,á«æ«£°ù∏ØdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘≤˘J óYGƒb É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶æj ∫Gõj ’h ¿Éc …òdG âbƒdG

¬fCG iôf ,∫ƒ≤dG ‘ ≥ëfh á«≤«≤◊G ∞°üæf ≈àM ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG QÉ°ùe πjóÑJ ” ƒd ióLC’G øe ∫hó˘dGh ''¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ˘M'' á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G áª¶fCG Oƒahh ,»∏ã‡h ,¢ShDhQ ÖgòJ å«ëH ,á«Hô©dG IõZ ¤EG áægGôdG ¢SDƒÑdG ¢ThôYh ,á«Hô©dG áª«æ¨dG á˘jQƒ˘ã˘dG hCG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ «˘ Yô˘˘°T …ó˘˘é˘ à˘ °ùà˘˘d Ö©°ûdG øeh ,¢SÉªM áeƒµM øe ,âfÉc kÉjCG ,á«dÉ°†ædG ß˘Ø˘ë˘à˘d ,kÉ˘©˘e É˘ª˘¡˘HhCG É˘¡˘H ∑QÉ˘Ñ˘à˘Jh ,»˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG !!πbC’G ≈∏Y IhÉ≤ædGh ô¡£dG øe kÉÄ«°T É¡°ùØæd ,∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G ≥˘˘£˘ æŸ kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ °†Nh ,≈˘˘ à˘ ˘M hCG ó˘b ,»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Öjò˘¡˘à˘ dG ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H Iƒ˘˘£˘ °Sh ≈∏YCG ≈∏Y á≤Ø°U OƒLh IQhô°†H Ö«°üf hCG ,ìÎ≤f áª¶fCGh á«dÉ◊G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ÚH äÉjƒà°ùe º˘à˘j ,ø˘gGô˘dG ¢SDƒ˘Ñ˘dG ¢Thô˘˘Yh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ «˘ æ˘ ¨˘ dG Úaô£dG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG É¡ÑLƒÃ (á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G) ∫hC’G ±ô˘£˘dG ¬˘«˘a Ωƒ˘≤˘j á«Hô©dG áª¶fC’G ) ÊÉãdG ±ô£∏d ´ÈàdGh ¥ó°üàdÉH ó¡©àj ÚM ‘ ,á«Yô°T øe ¬jód Ée øe mQõæH (á°ùFÉÑdG πãªàŸG ¬°Vôah ,¬ÑLGh AGOCÉH ÊÉãdG ±ô£dG ó¡©J ¿EGh »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH !!kGôFÉL kÉ«dhO kGQÉ°üM ¬LGƒJ OƒLƒH º«∏°ùàdG ÜÉH øe »JCÉj åjó◊G Gòg πãeh ,ÊÓ≤©dGh »°SÉ«°ùdG ó°TôdG øe π«Ä°V ƒdh ,QGó≤e á°üæ˘à˘≤ŸG á˘ª˘¶˘fC’G √ò˘g ió˘d ,…RÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘à˘M π˘bh äGOGQEGh äGQÉ˘«˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f á˘°VQÉ˘Ø˘ dGh ,á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ÚM ‘ ,»îjQÉJ ºcGôJ äÉØ∏ﬂ º°SÉH »Hô©dG Ö©°ûdG á«fÉ°ùfE’Gh á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘Fó˘ÑŸG IÒNò˘dG π˘ë˘ª˘°†J .kGóHCG áª¶fC’G √òg Ö«cGôJ øe Éæ©ª°ùeh ÉfBGôe ≈∏Y ôŸG ™bGƒdG π¶j ÉÃQ øµdh ,IQGó˘e Dƒ˘WGƒ˘J á˘«˘∏˘ ª˘ Y ÈcCG ∑É˘˘æ˘ g ó‚ É˘˘æ˘ fCG ‘ ƒ˘˘g Ö©˘°ûdG QGô˘b h ,IOGQEGh ,QÉ˘«˘N ≈˘∏˘Y ,kÉ˘«˘dhO á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ∫hO áª¶fCG ó‚ Éªc ,ô◊G »WGô≤ÁódG »æ«£°ù∏ØdG ‘ á©dÉ°V QGƒ÷G ∫hO É¡∏eÉµH »gh ,∞°SCÓd á«HôY kGóHCG ôØà¨j ¿CG øµÁ ’ …òdG Ò£ÿG ≈©°ùŸG Gòg πãe »æKƒdG »µjôeCGƒ«¡°üdG (É¡¡dE’) É¡Hô≤J »YÉ°ùe øe !»©eE’G •É£ëf’G º∏°S ≈∏Y ô˘jRh QÉ˘gõ˘dG Oƒ˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘æŸG ó˘˘é˘ æ˘ a á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG É‰CÉch á«Hô©dG äÉeƒµ◊G πÑb øe ¬HÉéj ,kÉ«WGô≤ÁO »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG »¨àÑj Ò°üf ’h ¬d ñCG ’ Oô°ûe ƒg ôjRh ´Qòà«a ,(QGôb ≈ÑZCGh QÉ«N CGƒ°SCG) ∫hódG √òg ‘ Ée kÉYƒf áHOCÉàe á≤jô£H §«¨dG ƒHCG ájô°üŸG á«LQÉÿG

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¬````∏`d ΩGhó``dG äƒ``µ∏ŸG »`a

IÈY

¿É«YC’G äÉ«ah

…ƒ°SƒŸG ô°UÉf OGƒL ó«°S ó«ªM ó«°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ πÑ≤J .ÉeÉY 71 õgÉf ôªY øY ≈Ø£°üe ó«°Sh …óY ó«°S øe πc ódGh á«LÉ◊G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh Ëó≤dG OÓH ‘ ájó¡ŸG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ Iƒdƒd øY ó«ªÙG º«gGôHGE óªﬁ ¬∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG iÌdG ¬fÉªãL iQGƒ«°Sh .ÉeÉY 50 õgÉf ôªY ‘ hôîa ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .¥ôÙG IÈ≤e ‘ ÉMÉÑ°U .240 OGôY 4036 ≥jôW 1203 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG øY ÆÉÑ°üdG óªﬁ óªMGC ¬∏dG á«£Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ‘ ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG iÌdG ¬fÉªãL iQGƒ«°Sh .ÉeÉY 48 õgÉf ôªY Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dÉ˘˘H Ò°ûª˘˘L á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J .¥ôÙG IÈ≤˘˘ e .225 Úà«°ùÑdG 2502 ≥jôW 29 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh õgÉf ôªY øY RGõµdG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ (ájô≤dG) IÎ°ùH ìÓ°UE’G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 64 .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ QÉØ°üdG â«H -AGôgõdG áªWÉa ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∂jÔ«˘˘ ˘ ˘ ˘ g .á°SGô°T ºgÌcCGh ô∏àg ∞dhOCG ∫ÉLQ iƒbCG øeG 1900 ôHƒàcCG 7 ‘ ódh ƒHÉà°ù«÷ÉH ±hô©ŸG …ô°ùdG ¢ù«dƒÑdGh á«fÉŸC’G á°UÉÿG äGƒ≤dG ábôa OÉb .á«fÉŸC’G äƒŸG äGôµ°ù©e ‘ Ú«fóŸG IOÉHEG äÉ«∏ªY ≈∏Y ±ô°TCGh √ƒHCG ¿Éch πNódG á£°Sƒàe á∏FÉ©d ïfƒ«e áæjóe øe Üô≤dÉH ódoh πqé°ùJ ⁄h ô°ûY …OÉ◊G …QÉaÉÑdG êƒØdÉH ô∏ª«g ≥ëàdG .á°SQóe ôjóe ó˘MC’ º˘¶˘fG ,¤hC’G á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ó˘©˘Hh .ô˘cò˘J á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY çGó˘˘MCG ¬˘˘d âfÉ˘c »˘à˘dGh âbƒ˘dG ∑GP ‘ É˘gÌcCG É˘eh á˘aô˘£˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ dG Ohó◊G øY ´ÉaódG GhQôbh Üôë∏d É«fÉŸCG IQÉ°ùN øe ¢VÉ©àeG ÉÁCG á°†©à‡ äÉcô– …CG ¢VÉ¡LEG ≈∏Y πª©dGh ôªMC’G ¢û«÷G äÉcÉ¡àfG øe á«fÉŸC’G ±ô£àŸG …RÉædG Üõë∏d ô∏ª«g º¶fG ,1923 ΩÉY ‘h .É«fÉŸCG πNGO øe á«Yƒ«°T "SS". á«°üî°ûdG ¬àjÉªëH á«æ©ŸG á°UÉÿG äGƒ≤dG IOÉ«b ô∏àg ¬«dEG πchCGh ≈àM óq«L πµ°ûH á°UÉÿG äGƒ≤dG ô∏ª«g QqƒW ,á°UÉÿG äGƒ≤∏d kGóFÉb ¬æ««©àHh OóY ìhGÎj ¿Éc …òdG âbƒdG ‘h .kÉjôµ°ùY áHQóŸG äÉ«°û«∏«ŸG π°†aCG øe âëÑ°UCG ¤EG á°UÉÿG äGƒ≤dG ô°UÉæY ´ƒª› π°Uh ,1929 ΩÉY ‘ ô°üæY 280 á°UÉÿG äGƒ≤dG äGƒ˘≤˘dG ‘ ¥É˘ë˘à˘dG Ö∏˘W π˘c ¢üë˘a ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ô˘∏˘ª˘ «˘ g ¿É˘˘ch .1933 ΩÉ˘˘Y 52^000 ô∏àg ≈°Vôj ⁄ å«M Ö∏£∏d Ωó≤àŸG ΩO AÉ≤f øe ócCÉà∏d IóM ≈∏Y á°UÉÿG .…QB’G ¥ô©∏d Úªàæe Ò¨dG á°UÉÿG äGƒ≤dG ô°UÉæ©H ó≤a ,ÊÉŸC’G ¢û«÷G ‘ ÈcC’G »g "SS" á°UÉÿG äGƒ≤dG øµJ ⁄h ≥aohh "SA". `H áahô©ŸGh áHQÉ°†dG áÑ«àµdG Iƒ≤dGh ºé◊G ‘ É¡≤Ñ°S ƒHÉà°ù«é∏d »MhôdG ÜC’G ,''≠æjQƒZ ¿ÉeÒg'' ™e ¿hÉ©àdÉH ô∏ª«g "SA" `dG Iƒ˘b »˘eÉ˘æ˘ J ¬˘˘∏˘ ãÁ …ò˘˘dG ô˘˘£ÿG ø˘˘e ô˘˘∏˘ à˘ g ´É˘˘æ˘ bEG ø˘˘e ô∏àg ™æàbG .¬eÉ¶fh ô∏à¡H áMÉWEÓd "SA" ∫G ∫Éª©à°SG ∫ÉªàMGh Gògh kÉjó°ùL ¬à«Ø°üJ ≈∏Y ≥aGhh "SA" `dG óFÉb ,''º¡jhQ'' ô£îH ô∏ª«¡d IôZÉ°T áMÉ°ùdG âëÑ°UCG .≠æjQƒZh ô∏ª«g ój ≈∏Y ” Ée ïjGô∏d á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ó˘MhC’G π˘Lô˘dG í˘Ñ˘°UCGh ,…ô°ùdG ¢ù«dƒÑdG RÉ¡L ∫BG ÉeóæY ô∏ª«g Iƒb âª¶Yh πH .ådÉãdG .¬JôeEG â– ƒHÉà°ù«÷G AÉØ∏◊G á°†Ñb øe Ühô¡dG ô∏ª«g ∫hÉM ,Üô◊G ájÉ¡æHh áæjóe ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG øµdh kGôµæàe ¤EG ¬dÉ°SQEG Qô≤ŸG øe ¿Éch 1945 ƒjÉe 22 ‘ á«fÉŸC’G ''ÚÁôH'' …RÉædG Üõ◊G OGôaCG »bÉH ™e ºcÉë«d ÆÈÁQƒf ‘ áªµÙG áYÉb (1945 ƒjÉe 23 ‘ äÉeh º°ùdG ´qôŒ ¬æµdh

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿BGô≤dG ‘ äƒŸG .(ärƒoŸG oán≤pFGP m¢ùrØnf tπoc) 35 :AÉ«ÑfC’G

(oärƒnŸG oºoµrcpQróoj GƒofƒoµnJ ÉªnærjnCG) 78 :AÉ°ùædG

(oäƒoªnJ m¢VrQCG u…CÉH l¢ùrØnf …QrónJ Épeph) 34 :¿Éª≤d

(rºoµ«pbnÓoe o¬sfEÉa o¬ræpe n¿htôpØJ …òdG närƒnŸG s¿EG rπob 8 :á©ª÷G

(QGnôn≤dG oQGO »g IôNB’G q¿EGh ,´Éàe É«fódG IÉ«◊G √òg ÉªqfEG ,Ωƒb Éj 39 :ôaÉZ

áaÉë°üdG πLQ AÉKQ ‘

z∫Ó˘˘ ˘ ˘W ƒ˘˘ ˘ ˘H{ êô˘˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘Y Ωƒ˘˘j ‘ Öà˘˘ cG ⁄ kÉ°VQCG ∑QÉ°ùj ≈∏Y ¢ù∏LCG ôYÉ°ûe øY ’h .. ¿GõMCG ¤EG ∂Jƒ°U ≈°ùfCG ⁄ .. ø˘˘Y ≈˘˘ à˘ ˘M ’h .. ìGô˘˘ aCGh ∂∏µ°T ≈°ùfCG ⁄h .. ¿B’G .. GhôLÉg hCG Gƒ∏MQ AGõYCG ≈°ùfCG ⁄h .. ∂à«°ûe ’h »˘˘FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG õ˘˘ YCG ø˘˘ Y ’EG ¤EG .. ∂æY hCG ∂«a A»°T áé«àf ‘ƒJ …òdG (óªM) ¬H »æJóYh Ée ôcPCG ¿B’G .. ¿OQC’É˘H »˘˘HÉ˘˘gQEG π˘˘ª˘ Y ó˘˘ j óÃ ∑ó˘˘ Yh ô˘˘ ˘cPCG .. kÓ˘ «˘ d ¬˘˘æ˘ Y âÑ˘˘à˘ ˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a .. kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‹ ¿ƒ˘˘©˘ dG .. kGQGôµJh kGQGôe .. kGQÉ¡fh …RGô˘˘ HEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘∏˘WCG ⁄ »˘˘æ˘ µ˘ dh ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ ˘H Égô°ûfCG ⁄h .. kGóHCG óMCG ¿CG ¬˘∏˘ dG AÉ˘˘°Th .. ∑ô˘˘¶˘ f äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG â«˘≤˘H .. kÉ˘ JÉ˘˘à˘ H kÉ˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ∂eƒ˘˘ j »˘˘ JCÉ˘ ˘j .. Ω2003 ƒjÉe 17 ïjQÉàd kGô˘°S ô˘WGƒÿGh QÉ˘©˘°TC’Gh âàÑK Ée ∫hCG É¡àbh ¿Éc É¡fÉµe º∏©j ’ »àaôZ ‘ êôa ¬q∏dGóÑY πMGôdG .. ΩÓYE’G π≤M ‘ »eób É¡°†©H â«æHh .. ¬∏dG ÓZ áªµM √òg øµdh .. IOƒYƒŸG ábÓ£f’G CGóHC’ âbh ÉgCGôbCG »ØJÉg Iôcòe ‘ kGQÉ©°TCG ôNB’G .. π≤◊G Gòg øY â∏MQ ÉfCG .. ¬fƒÄ°T ‘ ¬∏dG »à«°üî°T ≈ØæJ »µd ∂dP πch .. ójQCG Ée ¿’CG ÊCG É˘˘ ª˘ ˘c .. É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ø˘˘ Y â∏˘˘ ˘MQ âfCGh kGÒãc ôKCÉàdG Ωó©H É¡æY GƒaôY Éªc CÓŸG ΩÉeCG ¿ƒcCG ób .. ≥HÉ°ùdG øY kGóL kGÒãc âØ∏àNG ∂∏«MQ øµdh .. ìGôaC’ÉH ’h ¿GõMC’ÉH ’ .. kÉæ«≤j º∏YCG ÉfCG øµdh .. ¿ƒcCG ’ hCG ójôJ Éªc ∂fCG É˘˘ª˘ c .. ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b ∞˘˘∏˘ à˘ NCG ÉfCGh .. ¿B’G ¬«∏Y ÉfCG Ée ‹ Qƒ°üàJ âæc ∂fCG äôe .. êôa ¬∏dG óÑY .. kGÒãc º¡æY ∞∏àîJ ød ∂°üî°T ‘ ¬àÑàc Ée πc ¿CG Ú≤j ≈∏Y »JôcGP ‘ p¥ÉH âfCGh ∂∏«MQ ≈∏Y ΩGƒYCG áKÓK .. ∂d »JÉª∏c √ò¡a .. ôNDƒj ødh kA»°T Ωó≤j ∂HQÉbCG øeh ∂∏gCG øe ∑ƒÑMCG øe äôcGPh .. ΩÓ°SCG ø°ùM øe øµdh .. â∏MQ ób âfCG Égh áaÉë°üdG ä’ÉLQ ¢†©H øeh ∂JÒ°ûY øeh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ÉŸ ≈JƒŸG ø°SÉﬁ ôcP AôŸG .. ∂aôYh ∂£dÉN øe πc øeh .. ΩÓYE’Gh Gƒ˘˘Ø˘ ©˘ jh º˘˘Mô˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘ YOCG .. ΩÓ˘˘ °ùdGh ∂à∏eÉ©e ‘ ∫ÉLôdG äÒN øe âæc ∂fCG Éªc .. Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘Jƒ˘eh É˘fÉ˘Jƒ˘e ™˘«˘ª÷ ô˘˘Ø˘ ¨˘ jh ÉfCÉa ‹ ∂©«é°ûJ ‘h .. ‹ ∂ë°üf ‘h »©e .. ÚeBG º¡∏dG ¿CG ó˘©˘ H ’EG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ¤EG ¥É˘˘à˘ °TCG ⁄ ∑ój äÉcô◊ kÉàÑMÉ˘°üe ∂JÉ˘ª˘∏˘µ˘H »˘æ˘à˘¡˘Lh º«gGôHEG ídÉ°U óªMG ÉfCGh .. √ôcPCG …òg »°SôµdG ≈∏Y kÉ°ùdÉL âfCGh

ΩÓ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

QhôŸG IQGOEG Éj Ωƒ∏¶e ≈æ“CGh …ód á∏°†ØŸG Iójô÷G »g ''øWƒdG'' ¿CG ºµª∏YCG ¿CG OhCG kájGóH ´ô°SCG ‘ Gòg »Yƒ°Vƒe ô°ûf ºµæe ƒLQCGh ,ºFGódG ìÉéædGh ≥«aƒàdG É¡d ó≤d .äÉØdÉıG º°ùb ójóëàdÉHh QhôŸG IQGOEG ¤EG á¡Lƒe »gh ,øµ‡ âbh ΩÎMG πLQ »æfCG ™e ±ƒbh áØdÉfl ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG kÉª∏X â°Vqô©J øe â°ùd ÉfCGh ΩÉ¶ædG ÖMCGh áWô°ûdG ∫ÉLQ QóbCGh óM ≈°übCG ¤EG ÚfGƒ≤dG â«≤∏J 2006 ôjGÈa 18 ïjQÉJ ‘ :»∏j Éªc áØdÉıG á°übh ,øjQƒ¡àŸG »JQÉ«°S ±ƒbhh É¡H πªYCG »àdG IQGRƒdG ‘ »∏ªY AÉæKCG ±ƒbh áØdÉfl IQGRƒdG ‘ ∞Xƒe »àØ°üH É«eƒj ¬°ùØf ∞bƒŸG ‘ ∞bCG ÉfCGh %100 í«ë°U ⁄h ¬°ùØf ¿ÉµŸG ‘ ∞≤J »àdG iôNB’G äGQÉ«°ùdG øe ójó©dG ∑Éægh áØdÉıG Ωƒ°SôH ºà¡e ÒZ »æfEG .äÉØdÉfl ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ∂∏J π°ü– ≥KGh »æfCG Éªc øjôNB’G øY ÉfhO áØdÉfl »FÉ£YEG ÖÑ°S ƒg »æª¡j Ée øµd ‘ ô¶ædG QhôŸG IQGOEG øe ƒLQCG .º«∏°S ¿Éµe ‘ »JQÉ«°S ∞bhCG ób »æfCG øe ƒg »JQÉ«°S ºbQh 681129 ƒg áØdÉıG ºbQ ¿CÉH Éª∏Y Gòg »Yƒ°Vƒe

áfGqôµd Éæà£N √òg :z∫É¨°TC’G{ ¢SQÉe 25 ‘ QOÉ°üdG 105 ºbQ ÉgOóY ‘ ''øWƒdG'' IójôéH ô°ûof Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH :»∏j ÉÃ ºµJOÉaEG Oƒf ,''kÉæ«ëW nôJ ⁄h á©é©L äó¡°T áfGôc'' ¿GƒæY â– 2006 .§£ıG Ö°ùM ,6048 ≥jô£dG ò«ØæàH Qƒ°ù÷Gh ¥ô£dG áfÉ«°U IôFGO âeÉb áfÉ«°U IôFGO èeÉfôH øª°V 5833 h 5829 h 6044 ºbQ ¥ô£dG ò«ØæJ ºà«°S ôFGhO á≤aGƒe ≈∏Y IQGOE’G ∫ƒ°üM ≈∏Y ò«ØæàdG óªà©jh ,ΩÉ©dG Gò¡d Qƒ°ù÷Gh ¥ô£dG .ábÓ©dG äGP äÉeóÿG äÉbôW »g åëÑdG ´ƒ°Vƒe ∫É≤ŸG ‘ Éª¡«dEG QÉ°ûŸG 6058 h 6042 ºbQ ¥ô£dG ≈∏Y ó©H …ƒà– ’ É¡fCG Éªc ,É¡H á°†Øîæe AÉæÑdG áÑ°ùf ∫GõJ ’ á≤£æe ‘ IójóL ¿CG kÉª∏Y ,á°UÉN ¢VGQCG ™e ¥ô£dG √òg ΩôM πNGóJ ¤EG áaÉ°VEG ,»ë°U ±ô°U áµÑ°T äÉeóÿG â∏ªµà°SGh %70 øY É¡H AÉæÑdG áÑ°ùf äOGR »àdG ≥WÉæª∏d ò«ØæàdG ájƒdhCG .É¡H á«°VQC’G

.144429

QôÙG iód äÉfÉ«ÑdG á«≤H

¬JOƒY ≈æ“CG íLÉf »HÉÑ°T èeÉfôH

ΩÓYE’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

ÉjÉ°†b ìô£j øjôëÑdG áYGPEG øe qåÑj èeÉfôH ''ÜÉÑ°ûdG Èæe'' ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg åH ” óbh ,É¡d k’ƒ∏M ™°†jh º¡JÓµ°ûeh ÜÉÑ°ûdG Gò˘g ¿É˘c .iô˘NCG IQÉ˘J »˘Ø˘à˘î˘jh IQÉ˘˘J ô˘˘¡˘ ¶˘ j å«˘˘M ,á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e äGÎa ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ácQÉ°ûÃh á°VƒæÑdG áØ«£d IPÉà°SC’G OGóYEG øe èeÉfÈdG ,á«HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jó˘f’Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ≈∏Y åÑj ¿Éch ∞«£∏dGóÑY ájQóH IPÉà°SC’G á≤dCÉàŸG á©jòŸG ¬eó≤Jh ºgDhÉ£Y ôªà°ùj ¿CG íª£fh Iƒeób ÉŸ ôµ°ûdG º¡∏a ,øjôëÑdG áYGPEG áYGPEG ≈∏Y åÑj ójóL øe ≥«°ûdG èeÉfÈdG Gòg iôf ¿Gh ,ÌcCÉa ÌcG èeÉfÈdG Gòg äÉ≤∏M ‘ ÉæªgÉ°S ÜÉÑ°ûc Éæe AGóf Gògh ,(ΩG ±G øjôëH) ≈æ©oJ ájƒ«M ÌcG ÉjÉ°†b ìôWh AÉ£©dG ôªà°ùjh πª©dG ôªà°ùj ¿CÉH áª«∏°ùdG á¡LƒdG º¡¡«LƒJh ºgÉjÉ°†b π◊ ¥ô£àJh ÜÉÑ°ûdG áë∏°üÃ .AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe Gƒfƒµj »µd »bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

Éfôe ∂YÉÑ£fG øµ«d

ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y øe º¡˘æ˘µÁh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¿É˘ë˘à˘e’G äÉ˘YÉ˘b ÉªY áØ∏àﬂ πFÉ°SƒH ºgQÉµaCGh ºgAGQBG ìôW ..…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¢ùjQó˘à˘ dG ¥ô˘˘W ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ e ƒ˘˘g ΩÉ˘˘MOR’G ô˘˘°üY ‘ ¢û«˘˘©˘ f É˘˘æ˘ fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN .∫ƒ≤©eÓdG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ´GÎNG π˘˘ µ˘ ˘d ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U É¡∏Ñ˘≤˘J iƒ˘°S É˘æ˘eÉ˘eCG ¢ù«˘d ø˘µ˘dh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G É˘˘¡˘ æ˘ ˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ¬dh ô°ûÑdG IÉ«M π¡°ùj ¿CG É¡æµÁ âfÎf’Gh AôŸG ø˘˘ °ùMCG É˘˘ e GPEG É˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ ˘°üM ’ ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a IOÉØà°S’G ¿CG ±ô˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ,¬˘eGó˘î˘à˘°SG ô˘jò˘ë˘à˘dG ø˘e π˘°†aCG ô˘°ü©˘dG äÉ˘«˘£˘©˘e ø˘e .É¡æe ¬«a ≠dÉÑŸG Ò°TÉY ídÉ°U áªWÉa

√ò¡d áÑ˘«˘é˘©˘dG äGõ˘«˘ªŸG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ø˘µ˘dh »MGƒf πgÉŒ ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ’EG áeóÿG ¿CG ÉææµÁ ’ Éªc ,ÉgAGQh áæeÉµdG IQƒ£ÿG áµÑ°T AGQh øe á≤ãÑæŸG IóFÉØdG ÜGƒHCG πØ¨f øY º∏©àdG πÑ°S Ò°ù«J ó©H á°UÉN âfÎf’G º«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H) ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘e ∫Ó˘N ø˘e ó˘©˘H .(ÊhÎµd’G âbƒdG ‘ ä’DhÉ°ùàdGh IÒ◊G Òãj Ée ¿EG º«∏˘©˘à˘dG hCG ÊhÎµ˘d’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ƒ˘g ‹É◊G á∏«°SƒdG ∂∏J ∫ÓN øe ≥∏£fG …òdG ó©H øY ¥ô˘W çó˘MCG ø˘e á˘≤˘jô˘W ƒ˘¡˘a á˘«˘fhÎµ˘d’G ´ô°SCÉH äÉeƒ∏©ŸG ÖdÉ£dG π°üJ å«M º«∏©àdG ó©Ñj ¬fCG ∂dP øe ºgC’Gh áØ∏µJ πbGh âbh ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘˘à˘ æ˘ j …ò˘˘dG ±ƒÿÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG

É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a á˘©˘jô˘°S IÉ˘«◊G äGQƒ˘£˘J ¤EG π°üf ¿CG Ée ñhQÉ°üH ≥∏£æf ÉæfCÉch ¢û«©f ºFÉb IÉ«◊G §‰ ¿EG .ôNB’ ÉfòNCGh ’EG ¿Éµe Éæ≤˘aGô˘j Qƒ˘£˘à˘dGh ,Ò«˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JGP ó˘ë˘H äGƒæ˘°ùdG »˘Ø˘a ,Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘eƒ˘j É˘æ˘©˘e ƒ˘ª˘æ˘jh á«LƒdƒæµJ IôØW ó¡°ûj ⁄É©dG äÉH IÒNC’G ⁄É©dG iôJ ∂fG π«îàa É¡d ájÉ¡f’ IÒÑc .IóMGh QR á°ùÑc ∫ÓN øe »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘bQ ô˘˘ ˘ °üY ƒ˘˘ ˘ g ‹É◊G ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG ¿CG Éæ«∏Y Gòd ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ÊhÎµdEGh πFÉ¡dG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG Gòg øe ó«Øà°ùf øeh .¬àÑcGƒe øe øµªàf ¿CG ™∏£àf …òdGh hCG âfÎf’G ƒg Qƒ£àdG ∂dP ôgÉ¶e RôHG ..(á«JƒÑµ˘æ˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG) É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘ª˘c

..áYƒæàeh áØ∏àfl ±ƒ«Wh ∫Éµ°TCGh ¿GƒdCG ºgh ¿ƒdƒ≤j Éªc ¢SÉæLCG ¢SÉædG hCG kÓ«ªL kÉYÉÑ£fG ∂jód ∑Îj øne º¡æe ô°ûÑdG øe k’Éµ°TCG Ωƒj πc ±OÉ°üfh ¬JÉaô°üJ Aƒ°S ÖÑ°ùH ¬∏HÉ≤J ⁄ ∂fCG ≈æªàJ øe º¡æeh »°†Áh áª°üH ∑Îj ∑ÎJ Ée kÉÑdÉZ ¤hC’G AÉ≤∏dG á¶◊h .√OƒLƒH ô©°ûJ ’h ¬¶MÓJ ’ øe º¡æeh ¬JGAÉÁEGh ¬ãjóM ≥jôW øY Ió«°ùdG hCG πLôdG ≈∏Y ºµëàa ∂jód kÉjƒb kÉYÉÑ£fG ÖfGƒL øe ÒãµdG ∞°ûµJ ¿CG ∂dP πc ∫ÓN øe øµÁh ,¬Jƒ°Uh √ô¡¶eh ÒZ kÉ«dhCG kÉYÉÑ£fG ∂jód GƒcôJ ¢UÉî°TCG ≈∏Y nâªµM kGQGôe ∂æµd ¬à«°üî°T .âªµMh â©bƒJ Ée ÒZ GƒfÉc º¡fCGh kÉÄ£fl âæc ∂fCG kÉ≤M’ nâØ°ûàcGh ÖÑfi øµ«∏a πbC’G ≈∏Y hCG πHÉ≤f øe ≈∏Y ºµ◊G QGó°UEG ‘ ihÎf ¿CG áªµ◊G øe ¿PEG .¢üî°ûdG øe Éæ©bƒJ Ée ¢ùµY âÑãj ÉeóæYÒ«¨à∏d kÓHÉb ‹hC’G ÉæYÉÑ£fG

ø°ùÙG ø°ùﬁ AÉ«°V

?¢Vhô˘≤˘dG ø˘e ¿ƒ˘eô˘˘ë˘ j GPÉŸ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb ¤EG âØà∏j ¿CG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG øe ≈æ“CG AÉ£YEG ΩóY ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉ≤dÉa ,»ë°üdG õé©dG ÖÑ°ùH øjóYÉ≤àŸG ¢üîj Éª«a √ò¡d kGÒÑc kÉ≤«°V ÖÑ°ùj É‡ ,»Ñ£dG õé©dG ÖÑ°ùH ¿hóYÉ≤àj øjò∏d ¢Vhô≤dG IóYÉ°ùe hCG IQÉ«°S AGô°T hCG AÉæÑdG hCG êÓ©dG ¤EG ºgóMCG êÉàëj ÉeóæY áÄØdG ‘ ô¶ædG ºàj ¿CG πeBG »æfEG .IÉ«◊G äÉjQhô°V øe ∂dP ÒZh êGhõdG ‘ º¡FÉæHCG π◊ ¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe áÄØdG ∂∏J IOÉØà°S’ ∂dPh ájóéH ôeC’G Gòg .É¡∏M ¬Lh ‘ ¿ƒfÉ≤dG ∞≤j »àdGh º¡JÓµ°ûe AGôgR ƒHCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

πÑ≤ŸGh …QÉ÷G ΩÉ©dG Égó¡°ûj á«©°SƒJ á£N øª°V

áeÉæŸG ‘ QÉ«¨dG ™£≤d áeó≤àe áeóN GP kGójóL kÉ°Vô©e íààØJ zäGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG{ :ø°ùﬁ áÑg - áeÉæŸG

IÈ°U óªﬁ ácô°ûdG Ú∏«eÉ©dGh ÚØXƒŸG øe ´ƒª› §°Sƒàj ÊÉjõdG ±Gƒf

á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H π˘˘ °üj ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj …QGOEG º˘˘ bÉ˘˘ W ácô°T iód ¿CG ôcòj .''ìÉéædG äÉLQO ≈°übC’ ™˘˘£˘ ≤˘ d ¢VQÉ˘˘ ©˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N äGQÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG Ωó≤Jh ,OGôYh ÒeÉ©ŸG Gõcôe É¡«a ÉÃ ,QÉ«¨dG QÉ«Z ™£bh É¡æFÉHõd á∏eÉµàe äÉeóN ácô°ûdG äGQÉ«°ùd á«bGQ äGQGƒ°ù°ùcGh á«∏°UC’G MMC .»°û«Hƒ°ùà«e

ójó÷G ¢Vô©ŸG íààØj ÊÉjõdG ±Gƒf

¿CG kGócDƒe ,íHôdG ¤EG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG íHôdG É¡æ«YCG Ö°üf ™°†J ’ ÊÉjõdG áYƒª› ≈àM π«ª©dG AÉ°VQEG ƒg Éæjód ºgC’G øµdh §≤a GƒëÑ°ü«d ÉæFÓªY áaÉµH ®ÉØàM’G ™«£à°ùf Ö°ùc ‘ kÉ°†jCG íéæfh ,ÊÉjõ∏d ÚªFGO AÓªY π°†aC’G øY ¿ƒãëÑj øjòdG ,øFÉHõdG øe ójõe π˘˘°†aCG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘fh ,kÉ˘ ª˘ FGO

Gò˘˘ g ó˘˘ cDƒ˘ ˘j' :IÈ°U ±É˘˘ °VCGh .ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG ¤EG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG …ô˘˘ °ü©˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG øe ,GƒfÉc ÉªæjCG É¡FÓªY AÉ°VQEÉH äGQÉ«°ù∏d ,Iõ«ªàŸG ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN Ëó≤J ∫ÓN .''Iô¡ŸG Ú«æ≤àdGh AGÈÿG øe ≥jôØH IRõ©e ' øWƒdG'' ™e ¬ãjóM ∫ÓN ÊÉjõdG ≥∏Yh πÑb øe ºFGódG »©°ùdG »gh ,áª¡e á£≤f ≈∏Y

ácô°ûdG ¢ù«°SCÉàd »°†ØdG π«Hƒ«dÉH πØà– äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd z â«LóH {

ájô¨e ¢VhôYh Iõ«‡ QÉ©°SCG

á«éjhÎdG É¡à∏ªM ≥∏£J √õàæŸG ¥Gƒ°SCG Üô≤j Ée ¤EG É¡°†©H QÉ©°SCG ‘ ¢†«ØîàdG ºéM π°üj ¢†©Ñd á«Ø°üàdG QÉ©°SCG OƒLh ÖfÉL ¤EG ,%35 øe ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª◊G è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°ûj É˘ª˘c ,iô˘˘NC’G ™˘˘∏˘ °ùdG ô°†ÿG øe IQÉàﬂ ±Éæ°UC’ á«eƒj á°UÉN QÉ©°SCG .ôNBG ¿Éµe …CG ‘ π«ãe É¡d óLƒj ’ á¡cÉØdGh á∏ª◊G ‘ á«∏ÙG äÉcô°ûdG ¢†©H âªgÉ°S óbh ¢†©H Ëó≤J ∫ÓN øe √õàæŸG ¥Gƒ°SC’ á«éjhÎdG ∂dPh ,á∏ª◊G IÎa ∫GƒW á°UÉN QÉ©°SCÉH É¡JÉéàæe ,º¡à≤˘K Ö°ùch ø˘FÉ˘Hõ˘dG AÉ˘°VQEG á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘¡˘æ˘e kÉ˘fÉÁEG ¥Gƒ˘˘°SCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ e ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N .á≤jô©dG √õàæŸG øe ójõŸG ™e óYƒe ≈∏Y √õàæŸG øFÉHR ¿ƒµ«°Sh iôéj å«M ,ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ äBÉLÉØŸG …ƒ˘æ˘°S ™˘Hô˘dG »˘˘é˘ jhÎdG ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M OGó˘˘YE’G IÒÑc õFGƒL ™jRƒJ ¬dÓN øe ºà«°S …òdGh ÒÑµdG ÚXƒ¶ÙG øjõFÉØdG ≈∏Y áª«bh

Üô˘bC’G π˘¶˘æ˘ °S) º˘˘FGó˘˘dG É˘˘gQÉ˘˘©˘ °T ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ É˘¡˘à˘∏˘ª˘M Iõ˘˘à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘Yƒ˘˘ª› â≤˘˘∏˘ WCG (º˘˘µ˘ «˘ dEG IÎØdG ∫ÓN ôªà°ùà°S »àdGh ájô¡°ûdG á«éjhÎdG ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 5 ¤EG (QÉjCG) ƒjÉe 21 øe ÉjGógh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCGh áª«b ¢VhôY ≈∏Y πªà°ûJh á«aÉ°VEG áª«b IõàæŸG øFÉHR »£©J á≤aôe á«fÉ› .º¡JÉLÉ«àMG áaÉc »Ñ∏J áYƒæàe äGQÉ«Nh ±Éæ°UCG OƒLƒH ô¡°ûdG Gò¡d IõàæŸG á∏ªM õ«ªàJh ájô¨e QÉ©°SCGh á«dÉY IOƒL äGP IójóL á«FGòZ ™∏°Sh á˘˘MÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘ jR π˘˘ LCG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN É˘˘ gOGÒà˘˘ °SG ” ¥Gƒ°SCG IOÉjôd kGó«cCÉJh ,√õàæŸG øFÉHõd áMÉàŸG QÉ«àN’G .kÉeÉY 20 ø˘e ÌcC’ ó˘à“ »˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ bGô˘˘Yh √õ˘˘à˘ æŸG á°UÉN kÉ°VhôY á«éjhÎdG á∏ª◊G èeÉfôH øª°†àjh ∞æ°U 100 ø˘˘e ÌcC’ π˘˘°üJ ±É˘˘æ˘ °UC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y »àdG á«dõæŸG äGhOC’Gh á«FGò¨dG ™∏°ùdG ÚH áYRƒe

í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J zOƒ˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›{ kGó˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ J ‘ kGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L kGõ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e

ójó÷G õcôŸG ≈æÑŸ á«LQÉN IQƒ°U 35

õcôŸG º°†jh áfôëÑdG á£îH AóÑdG kÉ°†jCG õcôŸG ¥ôW π°†aCG RÉ‚EG ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe º¡ÑjQóJ ” É°üî°T .¢SÉædG ™e πeÉ©àdGh ''øFÉHõdG äÉeóN ''øa

óªﬁ ó«°ùdG ácô°ûdG iód ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Éb kÉ˘ °Vhô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ æ˘ °S ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ'' :IÈ°U ™«ªL ‘ ôaGƒàJh Gòg ,ΩGôµdG ÉææFÉHõd á°UÉN ÊÉjõdG ácô°ûd á©HÉàdG QÉ«¨dG ™£b ¢VQÉ©e "Express ™jô°ùdG π«°UƒàdG áeóN äGQÉ«°ù∏d QÉ«¨dG ™£b Ö∏W ¿ƒHõ∏d í«àJ »àdG Delivery" É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J á˘eóÿG º˘°Sô˘˘H º˘˘à˘ «˘ d Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG ÒZ

ìÉ˘à˘à˘aG ¤EG Oƒ˘ªfi ø˘°ùM á˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ‘ á«dõæŸG äGhOC’Gh á«FGò¨dG OGƒª∏d ójó÷G õcôŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘ J á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .2006/5/25 á«dõæŸG á«∏FÉ©dG äÉLÉ«àM’G ÌcCG õcôŸG º°†j äÉ˘eÓ˘©˘dG ∞˘∏˘àflh É˘¡˘YGƒ˘fCG á˘aÉ˘µ˘H á˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG IOƒ÷G äGP kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG Èà©Jh .õcôŸG Égôaƒj á«dÉ«N á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh »˘˘g Oƒ˘˘ªfi ø˘˘°ùM õ˘˘cô˘˘e ‘ Iƒ˘˘≤˘ ˘dG •É˘˘ ≤˘ ˘f ÈcCG kÉ˘«˘dÉ˘«˘N kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG QÉ˘©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ÚH ™˘˘ª÷G .¬˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Ö°ùM π˘˘«˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG IOƒ÷Gh áæ«ªK áª«b õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ìÉààaC’G π∏îà«°Sh ¢ùjQÉj ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S 3 ≈∏Y Öë°ùdG É¡æe kGóL äGRÉ‚EG ºgCG øe ¿CG .iôNCG áª«b ájQƒa õFGƒLh

hôîa ∫OÉY

ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ ∏˘ d iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aô˘˘dG á˘˘eóÿG .''≈˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °†J ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IAÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGh ¢UÉÿGh á∏ª©à°ùŸG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ó˘FGô˘dG OhõŸG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH â°SQCG ó≤a ,IRÉàªŸG .á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ‘ GójóL GQÉ«©e »àdGh äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH ó¡°ûJh Gòg ¬∏dG óÑY äÉcô°T áYƒª› ΩÉ°ùbCG óMCG Èà©J âë˘à˘à˘aGh ,Gô˘˘ª˘ à˘ °ùe É˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ,hô˘˘î˘ a ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘eóÿ ó˘jDƒŸG êô˘H ‘ Gó˘jó˘L É˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Gô˘˘NDƒ˘ e ∫hGõ˘J »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG »˘Ñ˘∏˘Jh .∞˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘˘°V äÉLÉ«àMG á°ù«FQ ™bGƒe á©Ñ°S øe É¡à£°ûfCG øe AÓª©dGh äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe AÓª©dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .IQÉ«°S 1300 ≈∏Y ƒHôJ äGQÉ«°ùdG

ådÉãdG Öë°ùdG AÉæKG

…òdGh 2006 (Rƒ“)ƒ«dƒj 17 Ωƒj iÈµdG IQÉ«˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘N ∫hC’Gõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘«˘°S ¿hõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘«˘ °Sh á˘˘≤˘ dCÉ˘ àŸG 6 GORÉ˘˘ ˘ ˘e

»àdGh ,äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd â«LóH πØà– hôîa ácô°T πÑb øe 1981 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ ¢ù«°SCÉàd »°†ØdG π«Hƒ«dÉH ,.Ω.Ω.P äÓ°UGƒª∏d .‹É◊G ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ¢Vô˘˘¨˘ H â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdG äó˘˘¡˘ °T á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÒLCÉ˘ J äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ Òaƒ˘˘J ∫ÉLQ ø˘e ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ,¬˘«˘aÎdG ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸGh ∫É˘ª˘ YC’G IÒ¨˘°U äGQÉ˘«˘°S ∫ƒ˘£˘°SCG ø˘e É˘ª˘î˘ °V É˘˘©˘ °Sƒ˘˘J á°ù°SDƒe ¤EG »°VÉŸG ‘ »eƒ«dG ÒLCÉà∏d ºé◊G äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ Oƒ≤Y äÉeóN ôaƒJ áYƒæàe ¤EG π˘˘LC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ°ü≤˘˘dG OGôaC’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG øe IÒÑc áYƒª›

Éªc .á°ûgóŸG ''»L ∫EG'' õFGƒéH kÉXƒ¶ﬁ Oƒ˘˘ ªﬁ QÉ˘˘ Ñ÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdÉ˘H √O’hCGh »˘é˘gƒ˘µ˘dG

Oƒ˘˘ªﬁ QÉ˘˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘Y ''»˘˘L ∫EG'' AÓ˘˘ch ,√O’hCGh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG Öë˘°ùdG'' ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG AÉ˘ª˘ °SCG É¡H Ωƒ≤J ájô¡°T ∞°üf äÉHƒë°S 7 π°UCG øe øc'' á«éjhÎdG É¡à∏ªM øª°V ácô°ûdG äÉHƒë°ùdG â“ .''»L ∫G ™e ÚXƒ¶ÙG ¿É°û£H ΩÓ°ùdG RÉZ ô≤e ‘ õFGƒ÷G ≈∏Y ¬dÓN ” óbh ,…QÉ÷G(QÉjBG)ƒjÉe 14 Ωƒj øY áæ∏©ŸG õFGƒ÷ÉH kGõFÉa 30 øY ¿ÓYE’G ≈∏Y ¿hõFÉØdG π°üM .á«éjhÎdG á∏ª◊G ''»˘L ∫EG'' äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e á˘˘©˘ FGQ á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ â∏˘˘ ã“ ,º˘˘ gõ˘˘ FGƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°V Iõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äÉ˘Ø˘«˘µ˘e ,á˘ë˘£˘°ùŸG á˘°TÉ˘°ûdG äÉ˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Iõ˘˘¡˘ LCG ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ f ∞˘˘JGƒ˘˘ g ,äÉ˘˘ LÓ˘˘ K ,AGƒ˘˘ g õ˘FGƒ÷G ø˘e ó˘jó˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘°üHh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °S ∫EG'' á∏ªM ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .iôNC’G ∫Ó˘˘ ˘ N kGô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘MÉ‚ âb’ ó˘˘ ˘ b ''»˘˘ ˘ ˘L π˘°üMh âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘ë˘ °ùdG ø˘e á˘©˘FGQ õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y kGõ˘˘FÉ˘˘a 90 É¡˘dÓ˘N á˘˘©˘ HQCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ó˘˘bh .''»˘˘L ∫EG'' äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e kGõFÉa 120 Oóëà°S ájô¡°T ∞°üf äÉHƒë°S

á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH É¡eÉbCG

á«dhódG zAMA { á©eÉéH zπª©dG ¥ƒ°S äÉjó–h ¢ü°üîàdG QÉ«àNG{ Iô°VÉﬁ

êEG ¢SEG »H ƒj ≈Ø°ûà°ùe ≈æÑe

ƒ°ùjB’G IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM »gh ,1980 ΩÉY ‘ É¡°ù«°SCÉJ ”h á˘©˘eÉ÷G äCGó˘H ó˘bh .º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG IOƒ˘é˘H á˘˘°UÉÿG 9001 188 ‹Gƒ˘ë˘H 2002 Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG .kÉÑdÉW É©bh "AMA" á©eÉLh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòjh kÉÑJôeh kÉ«dÉe kGQÉ°ûà°ùe ∂æÑdG Ú«©àH »°†≤J á«bÉØJG kGôNDƒe 10 á˘Ø˘∏˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘eÉ÷G á˘©˘°Sƒ˘J π˘LCG ø˘˘e ¢Vô˘˘≤˘ ∏˘ d º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘eó˘î˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ Q’hO ÚjÓ˘˘e äGP äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y √ÒaƒJh ôØ°ùdG øe k’óH ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É› ‘ áÑ«£dG á©ª°ùdG √QhóH Gògh ,∞«dÉµJh á≤°ûe øe ∂dP ¬Ñ∏£àj Éeh êQÉÿG ¤EG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ªY ‘ - ∂°T ¿hO - º¡°ùj óFGƒ©dG …P QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ .ájõÛG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe - …ÈcCG π«∏N ø°ùM ΩÉb ¢ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘NG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H - ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H "AMA" á˘©˘eÉ˘L ‘ ∂dPh ''π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘jó–h »˘˘°SGQó˘˘dG á©eÉ÷G »Ñ°ùàæe Qƒ°†ëH øjôëÑdG áµ∏‡ ´ôa - á«dhódG Úª˘à˘¡ŸGh ø˘jƒ˘YóŸG ¢†©˘Hh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘jQGOE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ÚH ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ∂dPh IòÑf ¬Jô°VÉëÃ …ÈcCG Ωóbh .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸGh ∫É› ‘ ¬H Ωƒ≤j Éeh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH øY Iô°üàﬂ OQGƒŸG ÖjQóJh ôjƒ£J ‘ ∂æÑdG á°SÉ«°Sh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG kÉeÉªàgG ÖfÉ÷G Gòg ‹ƒj á«ªæàdG ∂æH ¿CÉH í°VhCGh ,ájô°ûÑdG πªY ‘ á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG QÉÑàYÉH kÉ°UÉN á©eÉL ¿CG ôcòj .Iõ«ªàe á≤jô£H ¬JÉeóN Ëó≤Jh ∂æÑdG ,⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ´hôa É¡d á«æ«Ñ∏a á©eÉL "AMA"

á«æ«°üdG zπjÉHƒe ÉæjÉ°T{ ™e z GPRS { áeóN øq°TóJ zƒµ∏àH{

»MÉæ÷G óªMG

´ƒæàe ∫ƒ£°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »àdG ácô°ûdG ôaƒJ Éªc .äGQÉ«°ùdG øe ºé◊G áª«≤dGh áfôŸG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ äÉeóN Ωó≤J äÉ˘eó˘N ,Iô˘NÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘°ùdGh ∫É˘ª˘∏˘ d á˘˘jõÛG ∫É˘˘b .ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ÈY ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ≥˘˘FÉ˘˘ °ùdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y äÉ˘cô˘°T á˘˘Yƒ˘˘ªÛ Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘ë˘f'' :,hô˘î˘ a ∫OÉ˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG hô˘˘î˘ a ∞˘˘°Sƒ˘˘j º«¶æàdGh ÉeÉY 25 Ióe ∫GƒW ÉæJGRÉ‚EÉH ôîØf ÒLCÉ˘ à˘ d â«˘˘Ló˘˘H ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘ °Uh …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘cô˘°ûdG â©˘£˘b ó˘bh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘eóÿG ÒjÉ˘˘©˘ e AÉ˘˘°SQEG ƒ˘˘ë˘ f Ó˘˘jƒ˘˘W É˘˘Wƒ˘˘°T ó˘«˘°ùdG ±É˘°VCGh .á˘fô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùfh ÖjQó˘˘à˘ dGh É¡àfÉµe ≈∏Y á¶aÉÙG ácô°ûdG Ωõà©J'' :hôîa iƒ˘˘à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ J π˘˘ °UGƒ˘˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘

ájô¡°ûdG ∞°üf z»L ∫EG{ äÉHƒë°S øª°V ådÉãdG Öë°ùdG ∫ÓN kGõFÉa 30 õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hô˘˘ NBÓ˘ ˘dG ,á°UƒH 42 É˘eRÓ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ c iô˘˘NC’G ádÉ°ùZ hCG á∏HÉ≤àe ÜGƒHCÉH ''»L ∫EG'' áLÓK á«eÉeC’G áÄÑ©àdG ΩÉ¶æH ''»L ∫EG'' ¢ùHÓe äQBG ''»L ∫EG'' AGƒg ∞«µe hCG ∞Ø› ™e á˘˘ë˘ fÉ˘˘°S á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âdGR É˘˘e ,¿B’Gh .∫hƒ˘˘ c ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MGC Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ d º˘˘ ˘µ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘eGC ,ó©H Öë°ùdG Gƒ∏NóJ ⁄ ¿EGh ,ÚXƒ¶ÙG πµHh á¶ë∏dG √òg ≈àM ∂dP ºµd ≈æ°ùàj äÉéàæe øe …CG AGô°T ≥jôW øY áWÉ°ùH ó˘MGh ¿ƒ˘Hƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘à˘ d ''»˘˘L ∫EG'' á˘˘©˘ FGô˘˘dG õ˘˘FGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d .É¡fƒ≤ØæJ kÉ«æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 25 π˘c π˘HÉ˘≤˘ e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh ó«˘cCÉ˘J π˘µ˘H º˘µ˘∏˘gDƒ˘à˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘à˘°S ájô¡°ûdG ∞°üf äÉHƒë°ùdG ™«ªL ∫ƒNód AÉ˘æ˘à˘bÉ˘H Gƒ˘YQÉ˘°S .∂dò˘c ÒÑ˘µ˘ dG Öë˘˘°ùdGh Ée á°UôØdÉa ,á«ŸÉ©dG ''»L ∫EG'' äÉéàæe º˘µ˘Ø˘dÉ˘ë˘j ÉÃQh ,º˘µ˘jó˘jCG ∫hÉ˘æ˘à˘e ‘ âdGR ¢VôY π°†aCÉH ºµd º°ùàÑjh ó«©°ùdG ß◊G .¥ÓWE’G ≈∏Y

.¢SEG .»H .ƒj ≈Ø°ûà°ùe ‘ πeÉµàe »FÉ°ùf »ÑW ºbÉW »°ü°üîàdG êEG ¢SEG »H ƒj ≈Ø°ûà°ùe ≈©°ùj ∂dPh ,¬˘˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ a ƒ˘˘ g É˘˘ e Òaƒ˘˘ J ¤EG äÉ«∏ª©dG ‘ πeÉµàe »FÉ°ùf »ÑW ºbÉW ÒaƒàH á˘eÉ˘à˘dG á˘jô˘°ùdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ «˘ ©˘ °S kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG ó«dÉ≤Jh äGOÉ©H ΩGõàd’Gh √ƒ£ÿG √ògh .Éæ©ªà› øe äÉeõà∏ŸG AÉ°ùæ∏d á˘MGô˘dG Òaƒ˘à˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘˘e Ò¨˘˘J ø˘e ¿ƒ˘µ˘e »˘˘Ñ˘ £˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG Gò˘˘gh ,É˘˘gÉ˘˘°VôŸ áMGô÷G IPÉà°SCG »∏Zôa ∞WGƒY IQƒ°ùaÈdG ÒÑY IQƒ°ùahÈdGh ,êô°ûdGh ¿ƒdƒ≤dGh áeÉ©dG øeh .¢†jôªàdG ≥jôah ôjóîàdG IPÉà°SCG óªMCG :»g ,∞WGƒY.O.CG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉ«∏ª©dG ºgCG ΩGQhCG ∫É°üÄà°SGh IQGôŸG äÉHÉ¡àdG êÓY h áMGôLh êÓYh …óãdG ¢VGôeCG êÓYh …óãdG Ió¨dG ¢VGôeCG áMGôLh êÓYh ÚbÉ°ùdG ‹GhO ñô˘°ûdGh Ò°SGƒ˘Ñ˘dG á˘MGô˘Lh êÓ˘˘Yh á˘˘«˘ bQó˘˘dG »Lô°ûdG

IÒÑc áaÉ°VEG ójó÷G ¢Vô©ŸG Èà©j'' :kÓFÉb »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ °ù«ŸG á˘˘ eóÿG á˘˘ é˘ «˘ à˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¤EG ¿õıG º˘˘é˘ M ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Gò˘˘ g ,É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ j äÉ˘˘ «˘ Yƒ˘˘ fh ÈcCG Oó˘˘ ©˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÈcCG áÄa ΩóîJ »àdG QÉ«¨dG ™£b øe áØ∏àﬂ øe IOÉØà°S’G ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh ,AÓª©dG øe π≤J ’ áÑ°ùæH QÉ«¨dG ™£b QÉ©°SCG ‘ ¢†«ØîàdG á°UÉN øcÉeCG Éæ°ü°üN Éªc ,áÄŸG ‘ 25 øY ,Oó°üdG Gòg ‘h .'kÉ' fÉ› äGQÉ«°ùdG QÉ¶àf’

ÊÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCG åjóM ‘ ÊÉjõdG ódÉN ±Gƒf ó«°ùdG äGQÉ«°ù∏d á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ™˘˘ e ∞«XƒàH ΩÉªàg’G ‘ øªµj äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ¿ƒ˘˘ ©˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ÜQó˘˘ e QOÉ˘˘ c ‘ ™°SƒàdGh ,π«ª©dG ¤EG á∏eÉµàe áeóN Ëó≤J AÓª©dG ΩóîJ »àdG òaÉæŸG øe ÒÑc OóY ìÉààaG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ H ìô˘˘ °Uh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘ µ˘ e π˘˘ c ‘ äÉ©°SƒàdG ‘ IOÉjR ó¡°û«°S πÑ≤ŸGh …QÉ÷G »˘˘ ˘gh ,äÉ˘˘ ˘£ﬁ çÓ˘˘ ˘ K ‘ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °UÉÿG ™£b ™«Hh äÉeóÿG õcGôe øe IójóL ™bGƒe äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘ °Th äGQÉ˘˘ «˘ °S Ú°Tó˘˘ Jh ,¢TQƒ˘˘ dGh QÉ˘˘ «˘ ¨˘ dG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ó˘˘ ˘ bh .''Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùd …ô˘˘ ˘°ü◊G π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ,äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d kÉ°Vô©e ¢ùeCG ìÉÑ°U ,áµ∏ªŸG ‘ »°û«Hƒ°ùà«e .áeÉæŸG ‘ QÉ«¨dG ™£≤d kGójóL ¬˘©˘bƒ˘eh ¬˘à˘MÉ˘°ùe á˘©˘°ùH ¢Vô˘©ŸG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj å«ëH áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ RÉàªŸG ±ó¡jh ,QGhõ∏d á°UÉN ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VEG ¬«dEG á˘˘ cô˘˘ °T AÓ˘˘ ª˘ ©˘ d äÉ˘˘ eóÿG ≈˘˘ bQCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG .äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ' ø˘ Wƒ˘˘dG'' ¤EG ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M ‘ ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh

∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d 'ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H' ø˘˘ FÉ˘˘ HR ™˘˘ «˘ ª˘ L í˘˘ æ“h á˘Ä˘«˘¡˘e ∞˘JGƒ˘g ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ø˘jò˘dG ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG MMS" h "GPRS á«æ≤J ≈∏Y πª©∏d π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ∫É˘˘°SQEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG âfÎfE’G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T í˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üJh IQƒ˘˘ ˘ °üŸG AÉ˘æ˘KCG á˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Ú°üdG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘ º˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘J Ëó˘≤˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿É˘µ˘eEÉ˘H í˘Ñ˘°UCG ,á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG …QÉŒ ¢SÉ°SCG ≈∏Y "GPRS" áeóN .⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 14 ‘ ácô°T 16 ™e

…ÈcG π«∏N

áªéædG …OÉf ºYóJ ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG

ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ Ñﬁ ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ HR ¿CÉ˘ ˘ ˘H z øWƒdG { -áeÉæŸG äÉeóÿG π°†aCG ¿ƒ≤ëà°ùj áMÉ«°ùdGh ¿É˘˘ µ˘ eEÉ˘ H í˘˘ Ñ˘ °UCG ¿B’Gh ,Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ã˘ «˘ ˘M Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG 'ƒ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H' â©˘˘ ˘bh º˘¡˘à˘Ñ˘MCG ™˘e äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘HR "GPRS" áeóN ÈY ‹hódG ∫Gƒéà∏d ÈY á˘˘dƒ˘˘ ¡˘ °S π˘˘ µ˘ H º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG AÉ˘˘ cô˘˘ °Th iÈµdG ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMEG ™e ‘ º˘gó˘LGƒ˘J AÉ˘æ˘KCG á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g íæÁ É‡ ,Ú°üdG ‘ 'πjÉHƒe ÉæjÉ°T''»g ø˘˘ ˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ,Ú°üdG ÌcCG á«£¨J ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d 'ƒµ∏àH'' øFÉHR hCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂dP ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘jR ‘ º¡dGƒŒ AÉæKCG ≈°†e âbh …CG øe .''áMÉ«°ùdG ôjóe ∫Ébh .á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL 'ƒµ∏àH'' ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY äCGóH Iójó÷G áeóÿG ¿CG ôcòjh …QÉ÷G (QÉ˘˘jBG)ƒ˘˘jÉ˘˘e ø˘˘e 11‘ π˘ª˘©˘ dG áeÉJ ájGQO ≈∏Y øëf'' :»MÉæ÷G óªMCG ºYódG º«∏°ùJ AÉæKG

º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘M ø˘˘e É˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ≈∏Y áªéædG …OÉf ™e ¥ÉØJ’ÉH ÚeCÉà∏d …òdG ≥jôØdG äÓ«fÉa ≈∏Y ÉgQÉ©°T ™°Vh á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ «˘ °S QÉjCG/ƒjÉe 26 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ‘ ∂∏ŸG .»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ω2006 ó«dh øe Óc ¥ÉØJ’G ™«bƒJ AÉ≤d Iô°†M á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ÖFÉ˘˘ ˘ f Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ø˘°ùMh ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y øÁCGh ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e Ú°SÉ˘j . …QGOEG ƒ°†Y

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGÎ°TG Adv@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

..Iõ«ªàeh IójóY õFGƒLh .. ∫GƒL Iõ¡LCG ,äGÒeÉc ..⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IógÉ°ûŸ ôØ°S ôcGòJ ,ádƒªﬁ äGôJƒ«Ñªc

õ``FGƒ`÷Gh ®ƒ`¶◊G á`∏ªM

zGQhOÉjO{h z ∫Gõ˘˘ ˘J ’ õ˘˘ ˘FGƒ÷G ÚXƒ˘¶ÙG ô˘¶˘à˘æ˘J á˘°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘æ˘ à˘ ZG IôcòJ ≈∏Y π°üMGh IógÉ°ûŸ É«fÉŸC’ ôØ°S ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘°üMG hCG hCG ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc hCG DVD GÒeÉ˘˘ ˘c ..∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ L Iõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LCG ..á˘˘«˘ dõ˘˘æ˘ e Iõ˘˘¡˘ LCGh õ˘FGƒ÷G √ò˘˘g π˘˘c .∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∑Î`` `°TG ..§`` `≤˘`˘a á∏ªM ‘ kGQÉæjO 30 `H .zGQhOÉjO{h zøWƒdG{ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ °Sh Iõ˘FÉ÷É˘H kÉ˘Xƒ˘˘¶ﬁ ‘ ∂JQƒ˘˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘°ûfh .øWƒdG

{ ™```e

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG

øjôëÑdG á©eÉéH IÒ°ü≤dG á°ü≤dG á≤HÉ°ùe ‘ RƒØJ z¿ƒ«àæª°SE’G{ :Qó«M Ö«ÑM Öàc

IÒ`````NCG áª```∏c ô`YÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S salshaer@batelco.com.bh

qôn```H ≈`∏`Y ƒ````°SQG á«HÉÑ°†dG ÉæàjDhQ øe ÌcCG ¬«a ¢û«©f …òdG ¢†bÉæàdGh á«LGhOR’Gh ÜòHòà∏d IQƒ°U iQCG ’ ,ÉfóæY á«ÑæLC’G ∫hódG AGôØ°S hCG êQÉÿG ‘ ÉfAGôØ°S GƒfÉc AGƒ°S ,AGôØ°ùdG Qhód -™ªàéªc.ΩÉY πµ°ûH á«dhódG äÉbÓ©dG øe ÉæØbƒe ±ô©f ’ ÉæàH ≈àM ‘ á«ª°SôdG ÒZ ∂dòch á«ª°SôdG QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ¿ƒcôëàj Ú£°ûf AGôØ°S ójôf Ωƒ∏dG º¡d Éæ¡Lh ∑ôëàdG ‘ GhCÉWÉÑJ ¿EGh ,É¡◊É°üŸh Éæàdhód áeóN É¡«a Éæfƒ∏ãÁ »àdG ∫hódG .Ò°ü≤àdÉH ΩÉ¡J’Gh ÒZ Oôa hCG á¡éH ≈≤àdGh ÉæàdhO ‘ »ÑæLCG ÒØ°S ∑ô– ¿EG Égó©≤f ’h É«fódG º«≤f Éææµd ?Éæà«°Uƒ°üN ΩGÎMG ΩóYh á«fƒfÉ≤dG (áØdÉıG) √òg ≈∏Y hD ôéj ∞«c PEG ,Ú«ª°SQ â«ÑdGh ÖàµŸG ÒZ ±ô©j ’ ÒØ°S ÚH ¥ôØdG ¿G ±ô©f ÉæFGôØ°ùH ôeC’G ≥∏©àj ÚM ≈∏Y ¬°SCGQ ™°†«d ’G ¬à«H πNój ’ ÒØ°S ÚH h ,º¡eóNh º¡JÉLhRh ÚdƒÄ°ùŸG ™jOƒJh ∫ÉÑ≤à°SGh ¿Gõ«e ,IóeÉN äÉbÓYh á£°ûf á«dhO äÉbÓY ÚH ¥ôØdG ƒg á«LQÉÿG ¬JGAÉ≤d IÌµd IOÉ°SƒdG .Éfó°V hG Éæ©e á«°SÉ«°S ∞bGƒe ,óeÉN …QÉŒ ¿Gõ«eh Éæ◊É°üd §°ûf …QÉŒ ™æ°U ™bGƒe ¢üëah É¡«a Éæfƒ∏ãÁ »àdG äÉ©ªàÛG á°SGQO ‘ ó¡L ∫òH ≈∏Y ÉfAGôØ°S åëf á£∏°ùdG ‘ ¿É÷ ,áaÉë°U ,çƒëH õcGôe) á«ª°SôdG ÒZh É¡æe á«ª°SôdG ÉgóæY QGô≤dG Év«°SÉ«°S GkQGôb ôeC’G Ö∏£àj ÚM ¿ƒ¡éàj øŸ Gƒaô©j »c (ïdG .. §¨°V äÉYÉªL ,á«©jô°ûàdG ≈∏Y á«ÑæLG mádhO ÒØ°S hD ôéj ’ øµd ,É¡◊É°üeh Éædhód »°SÉ«°S í«°Vƒàd ôeC’G êÉàëj ÚM hG ¿EGh ≈àM ,ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY º¡«∏Yh ¬«∏Y Éæ©°Vhh ’G ÉfóæY »ª°SQ ÒZ ±ôW …CÉH AÉ≤àd’G .¿ÉàdhódG É¡«∏Y â≤ØJG ácÎ°ûe ídÉ°üe ≥ah äÉcôëàdG âfÉc ,øeC’G ¢ù∏› ‘ QGôb hCG äÉ«bÉØJEG hCG ä’ƒµJhÈd ÉæàdhO ™«bƒàd áÑ°SÉæe ∑Éæg ¿ƒµJ ÚM IQƒ°üH ÉæÁó≤J ‘ º¡d ÉfÉ«MCG π°†ØdG Oƒ©j PEG »°ù«FQ π°üØe ∞bGƒŸG √òg ‘ ÉæFGôØ°S Qhóa QGô≤dG (ïÑW) ™bGƒeh áaÉë°üdÉH kÓã‡ ΩÉ©dG …CGôdG ´ÉæbG ‘ ó¡L øe ¬fƒdòÑj ÉÃ áaô°ûe .Ö°ùëa á«ª°SôdG äÉ¡÷G ´ÉæbEG ‘ ’ ,É¡«a Éæfƒ∏ãÁ »àdG ∫hódG ‘ á«ª°SôdG ÒZ ¿ƒ≤à∏j øÃ º¡d Oóëfh ÉæJƒ«H ‘ Éæg øëfh º¡JGƒ£N ÉæFGôØ°ùd »°üëf πHÉ≤ŸÉH Éææµd ≥ah ,∑Éæg QGô≤dG ™æ°U õcGôÃ º∏Y ¿hO á°SÉ«°ùdG ∂∏J º°SQ ‘ πNóàfh ¿ƒ≤à∏j ’ øÃh ?§Ñ°†dÉH ójôf GPÉe ÉæHÉ£ÿ »≤∏àŸG ±ô©j ’ ÒjÉ©ŸG ‘ á«LGhORG Éæ◊É°üe øY ™aGóf ¿G ¿hójôJh ,Üô¨dG ‘ ÉæJƒ°üd ™ª°ùj ¿CGh ÉæJQƒ°U Ú°ù– ¿hójôJ á«é«JGÎ°SGh áë°VGh á°SÉ«°S ºµjód â°ù«d …CG ,∂dP ≥«≤– øµÁ ∞«c ¿ƒaô©J ’ øµdh âbƒdG ¢ùØf ‘h ,¬«∏Y ¿ƒ°VÎ©J ÉŸ πjóÑch ,±GógC’G ∂∏J ≥«≤ëàd ájDhôc É¡fƒeó≤J áeƒ°Sôe ?√òg øe ÌcCG á«LGhORG …CG ,ó¡àéj ºcÒZ ¿ƒYóJ ’

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

Iô°SCG ¿EÉa Gò¡Hh ,øjôëÑdG á©eÉéH ¿GOô˘Ø˘∏˘ d ∑QÉ˘˘Ñ˘ J ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈æªàJh RƒØdG Gòg ''ôLÉàdG »∏Y'' á˘˘Ñ˘ gƒŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ d õcôŸG ¿EG ôcòj .´GóHE’G ‘ »bÎdGh ,óªﬁ ôØ©L øÁCG ¬H RÉa ∫hC’G ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘H äRÉ˘˘a ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸGh Öæ˘˘ ˘ ˘jRh ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y RhÒa .π«YÉª°SEG

´Gó˘˘HE’G ∫Ó˘˘N á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J q‹EG ≈˘gÉ˘æ˘J Ωƒ˘«˘dG Gò˘˘g ‘h .ΩOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ÈÿG É¡H Éæ˘«˘Ø˘à˘MG »˘à˘dG ''¿ƒ˘«˘à˘æ˘ª˘°SE’G'' äô°ûfh ‘É≤ãdG øWƒdG áëØ°U ≈∏Y ‘ 2006 (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 14 ï˘jQÉ˘à˘H õcôŸG äRô˘MCG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ü°ü≤dG ÚH øe ÊÉãdG »eÓYE’G ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG á≤HÉ°ùe

''¿ƒ˘˘«˘ à˘ æ˘ ª˘ °SE’G'' á˘˘°üb äRÉ˘˘a zô˘˘LÉ˘˘à˘ dG{ ¿GOô˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ø˘ dDƒŸ π«Ñb ‘É≤ãdG øWƒdG É¡Jô°ûf »àdGh ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ ˘H Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ Lh IÎa ‘ IÒ°ü≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùe ÊÉãdG »eÓYE’G ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG IÎa π˘«˘Ñ˘b .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘ °üb π˘˘ «ÁE’G ‹ π˘˘ ª˘ ˘M Iõ˘˘ «˘ ˘ Lh »∏Y ≥jó°üdG º°SÉH á∏jòe IÒ°üb ‘ á°ü≤dG √òg â∏ªM óbh ôLÉàdG ø˘e É˘¡˘«˘a äó˘Lh ÉŸ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh ≥˘˘aQ ‘ ¿ƒµJ ¿CG ≥ëà°ùJ á«æa á«°SÉ°ùM á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ ´Gó˘˘ HE’G AÉ˘˘ °†a á˘˘ jhGR ∫Ó˘N »˘æ˘∏˘NGO ÉŸ ,‘É˘≤˘ã˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ÉJƒ°U ∂∏àÁ ôLÉàdG ¿CG øe IAGô≤dG ¿CG ¬d πeCÉàoj á«æa á«°SÉ°ùMh Gõ«ªàe ¿CG ∫hÉ– á¨d ÈY kGQƒ°†M ™æ°üj

≈˘˘°ûî˘˘J ∑ƒ˘˘dƒ˘˘H GQó˘˘fÉ˘˘°S á˘jó˘°ù÷G É˘¡˘à˘eÓ˘°S ≈˘˘∏˘ Y

IQGô`````°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

¢SCÉH ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’ ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h ÊqÈN ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ¢SGQh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∂d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÎH Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âfCGh ÒÿG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÎj ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe …CG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ’h ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

âÑ∏W :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd á˘ª˘µÙG ø˘e ∑ƒ˘dƒ˘H GQó˘˘fÉ˘˘°S á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG QGô˘b ó˘˘jó“ ¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘d ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ¢Shƒ¡ŸG ≥ëH ¬JQó°UCG …òdG OÉ©àH’G .¿hó∏jh ¢ùª«L ¢SÉeƒJ É¡à≤MÓÃ ¿CG ÊhÎµ˘˘dE’G õ“ ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘ cPh á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ °†b â©˘˘aQ ∑ƒ˘˘dƒ˘˘ H ≈∏Y ≈°ûNCG ∫GRCG ’'' É¡«a äôcP É«∏©dG .''»à∏FÉY áeÓ°Sh ájó°ù÷G »àeÓ°S ìGô˘˘ ˘°S ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ó©H (∫ƒ∏jCG) πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ‘ ¿hó∏jh »˘∏˘≤˘Y í˘˘°üe ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K AÉ˘˘°†b .»°ù«æ«J áj’h §°Sh ‘ »°ùØfh QGôb ≈∏Y â∏°üM ∑ƒdƒH âfÉch ¿hó˘∏˘jh OÉ˘©˘à˘HÉ˘H »˘°†≤˘j á˘ª˘µÙG ø˘e ¬˘fCG âdÉ˘b ¿CG ó˘©˘H ,¬˘˘à˘ fGOEG π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ æ˘ Y äÉ˘˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°SQEG ‘ kGÒã˘˘ ˘c iOÉ“ ä’É˘°üJ’Gh á˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dGh ¢û«©dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY kÉªYGR á«ØJÉ¡dG .É¡æY kGó«©H

äGô```eÉ`````°ù````e ΩÉ```````°ùÑdG ó`````dÉ```N albassamk@hotmail.com

É``ªæ«°ùdÉH AÉ`Ø°ûdG …OƒJ ¿CG äOÉc ïŸG ‘ á£∏éH ¢ùØædG º∏Y ‘ á«µjôeCG IPÉà°SCG âÑ«°UCG ΩGƒYCG á©Ñ°S πÑb É¡côJ ób É¡LhR ¿CÉH âÄLƒa ,É¡MGôL º∏ª∏J ∫GõJ ’ »gh ≈Ø°ûà°ùŸG äQOÉZ ÉeóæYh ,É¡JÉ«ëH .k’ÉªLh ÉHÉÑ°T ÌcCG iôNCG ICGôeG êhõJh ÚJÉ˘˘g ó˘˘©˘H É˘˘¡˘«˘∏˘Y â°†≤˘˘fG »˘˘à˘dG á˘˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ω’B’G ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f PÉ˘˘≤˘ fEG Ió˘˘gÉ˘˘L Ió˘˘«˘ °ùdG âdhÉ˘˘Mh IQƒàcódG É¡°SQóJ »àdG ¢ùØædG º∏Y Öàch äÉjô¶f πc ¿CG äóLh ÉeóæY â°ûgófG É¡æµd ,ÚàÑ«°üŸG Qƒ¡°T ó©H .É¡e’BG øe π«∏≤dG ƒdh ∞ØîJ ⁄h ,A»°T ‘ ÉgóYÉ°ùJ ⁄ áÑ∏£dG äÉÄe ≈∏Y á©eÉ÷G ‘ ¤EG Oƒ©J âMGQh ,É¡∏c á«YÉªàL’G IÉ«◊G âdõàYGh ,ÜÉÄàcÓd âª∏°ùà°SGh ¢SCÉ«dG É¡HÉ°UCG á∏jƒW ó˘˘gÉ˘˘°ûJ âfÉ˘˘c É˘˘ª˘æ˘«˘Hh .IÉ˘˘«◊G ∫ƒ˘˘M AGOƒ˘˘°ùdG É˘˘gQÉ˘˘µ˘aGC h É˘˘¡˘Jó˘˘Mƒ˘˘d º˘˘∏˘°ùà˘˘°ùJh ÜÉ˘˘Ñ˘dG ≥˘˘∏˘¨˘Jh É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e ≈àM ¬KGóMCG ™HÉàJ âMGQh ¬«dEG äó°ûfGh »FÉªæ«°S º∏«a ™e â›ófG ΩÉjC’G óMCG ‘ ¿ƒjõØ∏àdG IPÉà°SCG â∏°UGh .ÒÑc ìÉ«JQÉH äô©°T ájÉ¡ædG ‘ É¡fEG ÒZ ,GkôKCÉJ ÉgóN ≈∏Y É¡YƒeO äÌfh ,ájÉ¡ædG ¤EG ÖgòJh ,É¡à«H ¤EG ƒjó«ØdG ΩÓaCG ô°†– âMGQ ºK ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ ΩÓaC’G IógÉ°ûe ¢ùØædG º∏Y á°SQÉ‡ ¤EG Oƒ©J É¡°ùØf äóLhh ,¿õ◊Gh áHBÉµdG ¢VGôYCG πc É¡æY âdGR á∏«∏b IÎa ó©Hh .Éªæ«°ùdG .ójóL øe âLhõJh É¡JÉbÓYh É¡JÉ≤jó°U ¤EG äOÉYh ,πª©dG ‘ É¡MÉ‚ OGORGh ,á«©«Ñ£dG É¡JÉ«M √òg ¿CG äóLh πH IÉ«◊G ‘ äÉMÉéædG √òg πµH zõdhh â«éjôH{ á«µjôeC’G IPÉà°SC’G ∞àµJ ⁄h ¬ª°SGh ÉµjôeCG ‘ kÉ©«Ñe ÖàµdG ÌcCG á∏«∏b Qƒ¡°T ó©H QÉ°U ,ÉHÉàc É¡æY ∞dDƒJ ¿G ≥ëà°ùJ áHôéàdG øe ÒãµdG »Ø°ûJ É¡fCG ∞«ch Éªæ«°ùdG ™e É¡àHôŒ øY ¬«a âKó– ÜÉàµdG Gòg ‘h .zÉªæ«°ùdG ôë°S{ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ ΩÓaC’G :É¡HÉàc ‘ zõdhh{ âdÉb .á∏«ª÷G É¡à«∏°ùJ ÖfÉéH á«MhôdGh á«°ùØædG ¢VGôeC’G É¡æe ÊÉ©f »àdG »°SBÉŸG âfÉc Éª¡eh ,Éæ°ùØfCG Öëfh Éæ©bGh ™e ∞«µàf ∞«c Éæª∏©Jh ,ÉæJGhP ±É°ûàcG IOGQE’ÉH Gƒæµ“ óbh ,Éæ«°SBÉe øe ÒãµH ÈcCG ¢SBÉe øe ¿ƒfÉ©j Ék°UÉî°TCG á°TÉ°ûdG ≈∏Y óéæ°S ÉæfEÉa ¬fCÉch ô©°ûj ,IÉ°SCÉe ¬LGƒj ÉeóæY ¢üî°ûdG ¿G ∂dP ¤EG ±É°†j ,º¡«°SBÉe RhÉŒ øe º«ª°üàdGh É‡ ¿ƒfÉ©j øjôNBG ΩÓaC’G ‘ ógÉ°ûf ÉæH PEGh .»°SBÉª∏d Éaóg ß◊G √QÉàNG …òdG ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G ¢†©H ¿G Éªc ,Éæ«°SBÉe Éæ«∏Y ¿ƒ¡àa ,É¡∏«°UÉØJ πµH ¬∏cÉ°ûe ™HÉàfh ,ÌcCGh ÊÉ©f Éæà≤K â°Vô©J GPEG Ék°Uƒ°üN ,ÉæMÉ‚ ‘ ôKDƒJ »àdG ÉæJÉ«cƒ∏°S ¢†©H ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG Éæ©aóJ ‹É«ÿG ⁄É©dG ¿G{ :á∏FÉb ÌcCG Éªæ«°ùdG âMóàeGh .ÉÄ«°T ¢ùëf ’ ÉæfCG ô©°ûf ÉæàHh RGõàgÓd ¢ùØædÉH ó‚ Ée GkÒãc ÉæfEG PEG ,¬°û«©f …òdG »©bGƒdG ⁄É©dG ™e ∞«µàdG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj ΩÓaC’G ¬ª°SôJ …òdG É¡H ¿hôÁ »àdG ÖYÉ°üŸG ¿G Éªc ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ÉæeÉeCG ¿ƒcôëàj ºgGôf øjòdG ∫É£HC’G ‘ Éæ°ùØfCG π°ù¨J É¡fEÉa º¡∏LCG øe ÉæYƒeO π«°ùJ ÉeóæYh ,Éæ∏NGhO ‘ É¡æe ÊÉ©f »àdG ¿GõMCÓd Ék°ùØæàe íàØJ Éæe êÉà– ’ ,¬≤ëà°ùJ …òdG íjóŸGh á©FGôdG áHôéàdG √òg ó©H Éªæ«°ùdÉa Gòg ≈∏Yh .zÉ¡©e ÉæfGõMCG .π«ª÷G …ô°üÑdG É¡æØH ´Éàªà°S’Gh IÒKh óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G iƒ°S

¥Gƒ```````°SGC Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG

business@alwatannews.net

ájô°üŸGh ájOƒ©°ùdG º¡°S’G ô°TDƒe •ƒÑg 5

73 ¢†aôj πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG πjôHG ‘ kÉjQÉªã°ùe kÉYhô°ûe

ójõj AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG íàa ¿ôjôªãà°ùŸG áÑ°ùf øe 3

∫ÉªYC’G ∫ÉLQ IQƒ°U ¬jƒ°ûàH ΩÓYE’G º¡sàj ósjƒD ŸG

Gk ôNDƒe %41 ≠∏H Gk ƒ‰ äó¡°T øjó∏ÑdG ÚH ôØ°ùdG ácôM

∫É˘˘£˘ J ø˘˘d á˘˘°üî˘˘°üÿG :¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG %100 á`````````````Ñ°ùæH ¿ƒ````````````jõØ«∏àdGh á``````````YGPE’G

¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ™bƒj äÓ°UGƒŸG ôjRh

Ú«˘˘eÓ˘˘ YE’Gh Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÚH ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿G º˘˘ K ,ÉfOÓH ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG QÉ¡XEG iƒ°S ºà¡j ’ øe Ú«∏ÙG ‘ É˘«˘æ˘jO ≈˘æ˘ë˘æ˘e Ghò˘î˘JG ΩÓ˘YE’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dÉ˘a ñÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ HPÉ˘˘L ¤EG äAÉ˘˘°SCG Ió˘˘jó˘˘L ÒjÉ˘˘©˘ e ó˘˘jó– πª©dG ¢Uôa ≈∏Y äôqKGC h øjôëÑdG ‘ …QÉªãà°S’G Ihó˘f ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ ë˘ æÁ »˘˘à˘ dG OÉ°üàbG áeóN ‘ ¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPE’G QhO ¿Gƒæ©H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG Qƒ°†ëH áµ∏ªŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘¡˘d iò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¢ùeCG É¡Jó≤Y »àdGh áHÉfE’ÉH .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH á«æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓeh ,áÄ«¡dG á°üî°üN ¿CÉ°ûH á°üî°üÿG ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫Éb É¡FGOCG ≈∏Y á«dÉŸG kGQhO ¢SQÉeCG »æfCG ÒZ ,%100 áÑ°ùæH áÄ«¡dG ∫É£à°S »≤«≤M √ÉŒG ∂dÉæg ¿Éc Ée GPEG ±ôYCG ’h ,kÉjò«ØæJ á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ,É˘˘¡˘ à˘ °üî˘˘°üÿ äÉ°SÓàNG πãe IÒÑc QƒeCG ≈∏Y â°ù«d ¬JÉ¶MÓªa πµ«¡dG Ωó≤H ≥∏©àj ¿Éc Éæjód π∏ÿG ¿EG ,¬HÉ°T Ée hCG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘∏ÿG í˘˘«˘ ë˘ °üJ É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG ø˘˘ë˘ fh ,…QGOE’G .''‹É◊G (2 ¢U) π«°UÉØàdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b á©ª°ùd A»°ùj øe Éææ«H ¿CG Gvô°S ¢ù«d '':ójDƒŸG ódÉN PEG ó°üb Ò¨H hCG ó°ü≤H êQÉÿGh πNGódG ‘ øjôëÑdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG øe ÒãµdGh á∏Ñ∏ÑdG áÑÑ°ùe á°†bÉæàŸG â– á«HÉéjEG ∫ÉªYCG øe iôNCG äÉ¡L ¬H Ωƒ≤J Ée ìÓ°S á«WGô≤ÁódÉa ,áª∏µdG ájôMh á«aÉØ°ûdG AGƒd ,ºgOhóM áaô©e É¡H øjOÉæŸG øe Ö∏£J ,øjóM hP ÚæWGƒŸ IAÉ°SE’ÉH GC óÑj ÉeóæY ≈¡àæJ øWGƒŸG ájôMh á˘˘jOÉ˘˘æŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘LQ äGƒ˘˘°UCG âdÉ˘˘©˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘NBG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ¢ù«˘«˘°ùà˘dGh äGó˘jGõŸG ø˘Y OÉ˘©˘à˘ H’É˘˘H ¢†©˘˘H QGó˘˘°UEÉ˘ H Gkô˘ NDƒ˘ e á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG â∏˘˘ Nó˘˘ J ájQÉ°†◊G äGRÉ‚E’G ‘ ∂µ°ûàd á«Ñ∏°ùdG äGAÉàaE’G ô˘e ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘≤– ≈˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ábô°ûŸG ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG Ò«¨J GƒdhÉMh ,Qƒ°ü©dG º¡«∏Y ÉæÑàY óbh ,É¡fGÒL ÚH øjôëÑdG äõ«e ≈àdG QGô°UEGh øjôªãà°ùª∏d º¡ª∏Xh OÉ°üàbÓd º¡JAÉ°SEG ºgOÉ©àHGh AÉeódG »°UÉ°üÃ º¡Ø°Uh ≈∏Y ¢†©ÑdG Ωó©H Úééëàe á«∏ÙG ádÉª©dG ∞°üf ∞«XƒJ øY ¬«LƒJ ‘ º¡æe ƒLôŸG QhódG Gƒ∏gÉŒh º¡WÉÑ°†fG .''OÉ°üàbÓd ÚÄ«°ùŸG

ôjô≤J

áæ°ùdG ΩÉjCG á«≤H øY %50 ójõJ Ú°SQóŸG ìÉHQCG

äÉfÉëàeÓd GOGó©à°SG á«ª«∏©àdG ógÉ©ŸG ¢û©æJ äÉ©LGôŸG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

á˘∏˘bÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG §˘£ÿG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ''è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T'' á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á«eƒ˘j äÓ˘MQ kÉ˘«˘dÉ˘M π˘¨˘°ûJ »˘à˘dGh ¿É˘fƒ˘«˘dG ¿CÉ˘H √ƒ˘ª˘°S OÉ˘˘aCGh ,‹hó˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ KCG QÉ˘˘£˘ e ¤EG QÉ£eh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ÚH ácô◊G .''kGôNDƒe %14 ≠∏H kGƒ‰ ó¡°ûJ ‹hódG Éæ«KCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ¬Lhh ájƒ÷G •ƒ˘£˘î˘∏˘d Iƒ˘Yó˘dG äÓ˘°UGƒŸG ô˘jRh QÉ£˘e ¤EG π˘«˘¨˘°ûà˘∏˘d ''∂«˘Hƒ˘dhCG'' á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG Ëó≤J ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe ,‹hódG øjôëÑdG ìÉ‚E’ á˘˘eRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG á˘˘ aÉ˘˘ c ™e kÉ≤aGƒJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG É¡JÓMQ π˘≤˘æ˘dG ô˘jRh ó˘cCG á˘cÎ°ûŸG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’Gh √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdG ≈∏Y ≈æKCGh ,á«bÉØJ’G ¿ÉÁEG øe ™HÉædG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸGh ¿Gó∏ÑdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG áaÉc á«ªæàH øjó∏ÑdG ‘ IOÉ«≤dG .''Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™bh ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äÓ˘˘°UGƒŸG ÊÉfƒ«dG ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh ™e áØ«∏N ÚH …ƒ÷G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,¢ùeCG á«ª°SôdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dP ¿Éc ,øjó∏ÑdG .¿Éfƒ«dG ¤EG kÉ«dÉM √ƒª°S É¡H Ωƒ≤j »àdG ôjƒ£J πÑ°S ∫hÉæJ ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh π≤ædG ∫É› ‘ á°UÉN øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áaÉc ‘ øjó∏ÑdG äÉ©∏£J ≥≤ëj ÉÃ ,…ƒ÷G »MÉ«°ùdGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjRh ä’ÉÛG á«bÉØJG ¿CÉH ¬à≤K øY kÉgƒæe ,Éª¡æ«H ‘É≤ãdGh ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG .Éª¡æ«H áî°SGôdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g'' :»˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh π≤ædG äÉeóN ôjƒ£Jh π«©ØJ ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S π°UGƒ˘à˘dGh ÜQÉ˘≤˘à˘dG ô˘°UGhCG õ˘jõ˘©˘Jh ,…ƒ÷G kÉ«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S ÉÃ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°T ÚH

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 70øe ÌcCÉH

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ º¡°SCG øe ÚjÓe 105^2 ∫hGóàj zƒµ«°S{ ,∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G π˘˘ jƒ“h ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG Ö«˘˘ ˘Jô˘˘ ˘J ,Iô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘°ùdG õ«côJ ™eh »ª«∏bEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ƒµ«°S â°ù°SCÉJ óbh ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN ∫É˘˘ e ¢SCGQ ™˘˘ e 1995 ΩÉ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 ≠∏H ´ƒaóe ∫ÉªYC’G ádhGõŸ ¢ü«NôJ ácô°ûdG iódh ó≤f á°ù°SDƒe øe ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG .øjôëÑdG ≠∏H 2006 ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e 75^9 ácô°ûdG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ¿ƒ«∏e 27^2 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh »æjôëH ácô°T º¡°SCG êGQOEG ” óbh ,»æjôëH QÉæjO á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ƒµ«°S »g ácô°ûdG âfÉc å«M ,2003 ƒjÉe òæe ¥ƒ°ùdG ‘ É¡LGQOEG ºàj á∏Ø≤e ácô°T ∫hCG .IQƒcòŸG

.ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc ¤EG º°ùb ôjóe ∫Éb ,á≤Ø°üdG ≈∏Y É≤«∏©J ø˘˘ ë˘ ˘f '' :¥ƒ˘˘ ∏ﬂ π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘a á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG º°ùb AGOCG ‘ á∏°UGƒàŸG Iƒ≤dÉH ¿hQhô°ùe äÓeÉ©ŸG ò«ØæJ ≈∏Y ÉæJQóbh áWÉ°SƒdG ,É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG π˘˘ µ˘ ˘°ûH áHÉ«ædÉH äÓeÉ©ŸG AGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ AÓª©dG øY ™˘«˘ª˘L ‘ É˘k°†jCG ¿ƒ˘˘£˘ °ûf É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ dÉŸG ƒ˘µ˘«˘°S ∂æ˘H ô˘aƒ˘j å«˘M á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ¢Uôa ‘ πeÉ©àdG á«fÉµeEG øjôªãà°ùª∏d ∫hO ¥Gƒ°SCG ™«ªL ‘ áLQóŸG QÉªãà°S’G É¡«a Éæ≤≤M »àdG ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ,è«∏ÿG .''äÉ≤Ø°üdG ÈcCG øe Ék°†©H Ék°†jCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh äGóæ°ù∏d â«H »g QÉªãà°S’Gh äGóæ°ùdG á«aô°üŸG äÉeóÿG øe áYƒª› Ωó≤J

…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¢ùeCG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘µ˘«˘°S ∂æ˘H ø˘∏˘YCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘≤˘ Ø˘ °U ÈcCG √ó˘˘≤˘ Y ó≤a ,2006 á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d á«∏ªY ‘ ƒµ«°ùH áWÉ°SƒdG º°ùb ∑Î°TG º¡°S ¿ƒ«∏e 105^2 øe ÌcCG AGô°Th ™«H ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e á˘˘©˘ HQCG í˘˘dÉ˘˘°üd âeô˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Ée ¤EG É˘¡˘à˘ª˘«˘b â∏˘°Uh á˘∏˘≤˘à˘°ùe ±Gô˘WCG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^4 øY ójõj IQƒ°U ¢ùµY ‘ á≤Ø°üdG √òg π°UGƒJ º˘¡˘°SC’É˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ §˘˘«˘ °Sƒ˘˘c ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂æ˘Ñ˘dG õ˘«“ É˘°†jCG Rõ˘©˘J É˘ª˘c á˘«˘é˘«˘∏ÿG √QÉÑàYÉ˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘æ˘°ù∏˘dh øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ÉWÉ°ûf ÌcC’G §«°SƒdG äÓeÉ©ŸG áª«b å«M øe á«dÉŸG ¥GQhCÓd

¥ƒ∏ﬂ π°VÉa

Oó÷G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y 2006 ìÉHQCG ´RƒJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 630 ™bƒàŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìô£J ácÈdG

ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ∫h’G ¤G (QÉ˘jG)ƒ˘˘jÉ˘˘e 16 ø˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘ dG á«FÉ¡ædG á©LGôª∏d áÑ∏£∏d ¢ü°üîf å«M ,(¿GôjõM) Òaƒ˘à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ÒfÉ˘˘fO 5`H ∞˘˘ °üfh Úà˘˘ YÉ˘˘ ˘°S Ió˘˘ ˘e ,»˘°SQóŸG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y º˘¡˘«˘æ˘¨˘J ó˘b á˘©˘LGô˘e äGô˘cò˘e ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ äÉYÉ°S 8 IóMGƒdG IOÉŸG áª«b ≠∏ÑJh á«ª∏©dG OGƒŸG''¿G ±É°VGh .'' kÉjô¡°T ÒfÉfO 10 ≠∏Ñe É¡«∏Y πÑ≤j »àdG OGƒŸG ÌcCG áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG …Qô≤eh å«M äÉÑdÉ£dG øe Qƒ°†◊G á«Ñ∏ZCGh ájƒfÉãdG áÑ∏W %40QƒcòdG ∫ÉÑbG RhÉéàj’h ,%60 ø¡dÉÑbG ºéM ≠∏Ñj ¢SQóe ìÉHQG áÑ°ùf OGOõJh ,äÉfÉëàe’G IÎa ∫ÓN ΩÉ˘jG á˘«˘≤˘H É˘¡˘æ˘ Y IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N %40 : 30 ø˘˘ ˘ e IOÉŸG »˘˘LÉ˘˘f'' AGƒ˘˘°VC’G ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘jh .''á˘˘ æ˘ ˘°ùdG π˘°üj »˘FGó˘à˘H’Gh …OGó˘Y’G á˘Ñ˘∏˘ W ∫É˘˘Ñ˘ bEG :''Oƒ˘˘ªﬁ ºàjh ,%20 ájƒfÉãdG áÑ∏W áÑ°ùf RhÉéàJ’h %80¤G CGóÑJ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d Úà«°SGQO ÚJÎa ¢ü«°üîJ »FGóàH’G ÜÓ£d ¿ÉàYÉ°S ,kAÉ°ùe 8 ‹EG kGô°üY 4 øe ΩÉ˘˘©˘ dG …OGó˘˘Y’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d çÓ˘˘ã˘ d OGOõ˘˘ J ,…OGó˘˘ Y’Gh .''¿Éëàe’G πÑbÉe á©LGôŸ ÒfÉfO 5 ô©°ùH ájƒfÉãdGh ''óª◊G Oƒªﬁ'' åjó◊G ó¡©ŸG ôjóe ™bƒàjh IÎa ∫ÓN ÖdÉW 500 øY π≤j’ Ée ó¡©ŸG πÑ≤à°ùj ¿CG ,%40Qƒ˘˘cò˘˘ ∏˘ ˘dh ,çÉ˘˘ fEÓ˘ ˘d %60 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ,ÌcCG ¿ƒµj á«°SÉ°S’Gh á«ª∏©dG OGƒŸG ≈∏Y ∫ÉÑb’Gh á«FGóàH’Gh ájOGóYE’G øY ájƒfÉãdG áÑ∏W OGóYCG OGOõJh . iôNC’ IOÉe øeh ôNB’ π°üa øe ähÉØàJh

:¿GhóY AÉØ«g - »bô°ûdG ´ÉaôdG

áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG º«∏©àdG ógÉ©e §°ûæJ OGóYCG ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ å«M äÉfÉëàe’G IÎa ∫ÓN äÉ©LGôÃ'' ≈ª°ùj ÉŸ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe á∏FÉg —É˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘e Iô˘jó˘e âdÉ˘b å«˘M ''¿É˘ë˘ à˘ e’G á˘˘∏˘ «˘ d IÎa ∫ÓN áÑ∏£dG ∫ÉÑbEG áÑ°ùf ¿EG ''óªﬁ á°ù«Øf'' ,çÉfÓd % 40h , Qƒcò∏d %60 , %100â¨∏H äÉfÉëàe’G ¤EG »˘FGó˘à˘ H’G ø˘˘e kGAó˘˘H á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG ™˘˘«˘ ª÷ %50 ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN Ú°SQóŸG ìÉHQCG ™ØJôJh ,á©eÉ÷G Oó˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh''âaÉ˘˘°VGh .''á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘Y á˘˘jOGó˘˘Y’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG π˘˘ ˘MGôŸGh ,%100áeÉ©dG »Hô©dÉc á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ó©J å«M ,πbCG …OGóY’Gh OGƒŸG ÌcCG øe Ωƒ∏©dGh ájõ«∏‚E’G OGƒŸGh äÉ«°VÉjôdGh øe ÚJÎa ≈∏Y äÉfÉëàe’G á©LGôe Ωó≤fh ,k’ÉÑbG kAÉ°ùe á©°SÉàdG ¤G ôªà°ùf kÉfÉ«MCGh 8 ‹EG6 øeh 6, ‹EG4 ió©àj’ Éªæ«H ,ájƒfÉã∏d á©LGôe äÉYÉ°S 3 ∫ó©Ã , 5 `H ÚàYÉ°S á«FGóàH’Gh ájOGóY’G á∏MôŸG äÉYÉ°S OóY …ÒN'' ∫GhCG ó¡©Ÿ ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ∫Ébh .'' §≤a ÒfÉfO Qô≤e øe ähÉØàjh ∫ƒ≤©e ∫ÉÑb’G ¿G :''ìÉàØdGóÑY ‘ IOÉŸG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢SQóŸG IAÉ˘˘Ø˘ c Ö°ùM ô˘˘ NB’ π˘°üØ˘dG ‘ á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j’h ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG äÉfÉëàe’G IÎa ∫ÓN ÜÓW 10-9 óMGƒdG »°SGQódG

¥ƒ°ùd Ωó≤àdG ”h IOhóÙG á«ŸÉ©dG »HO »˘˘HO ¥ƒ˘˘°Sh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ °SC’G êGQOE’ IOhóÙG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G ∫hGóJ á«∏ªY á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘HO á˘˘°UQƒ˘˘Hh á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ÜÉ≤YCG ‘ áæµ‡ á≤jôW ´ô°SCÉH IOhóÙG ∂dP øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,∫ÉØbE’G ïjQÉJ á˘«ŸÉ˘©˘ dG »˘˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H ø˘˘e π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°Sh IOhóÙG º˘¡˘°SC’G ‘ ∫hGó˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ d .CGóÑà°S ∫ÓNh º¡fCG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒŸG ≥aGhh ø˘d ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘æ˘ °S Ió˘˘e ™˘«˘H π˘LCG ø˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG hCG ™˘«˘Ñ˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ,AGô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ≥˘˘ ˘ MhCG QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N …CG í˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ehCG ‘ ±ô˘˘ °üà˘˘ dG hCG π˘˘ jƒ– ∂dP ±Ó˘˘ î˘ ˘HhCG á≤jô£H AGƒ°S º¡∏Ñb øe ácƒ∏ªŸG º¡°SC’G ìô£dG á«∏ªY ó©H Iô°TÉÑe ÒZhCG Iô°TÉÑe .∫hC’G ï˘«˘°ûdG ∂∏˘à˘ª˘«˘°S ∫É˘Ø˘bE’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ Hh É˘¡˘à˘ Ñ˘ °ùf á˘˘°üM π˘˘eÉ˘˘c ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘dÉ˘˘°U ¿ƒ«∏e 177 ∫OÉ©jÉe áYƒªÛG ‘ %28^24 á˘cÈdG á˘dO á˘cô˘°T ∂∏˘à“ É˘ª˘æ˘«˘ H , º˘˘¡˘ °S ‘ ¢ü°ü◊G øe %23^11 áÑ°ùf á°†HÉ≤dG .Ékª¡°S 146 ∫OÉ©jÉe áYƒªÛG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒŸG ≥aGh Éªc ≥∏©àj Éª«a º¡°SC’G ìÉHQCÉH äÉÑdÉ£e ájCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘ÑŸG á˘˘Mhô˘˘£ŸG º˘˘¡˘ °SC’É˘˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ≥˘˘ ë˘ ˘jh ,‹hC’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ìô˘˘ £˘ ˘ dG º˘¡˘°SC’G ìÉ˘HQCG ≈˘∏˘Y ,∫ƒ˘°ü◊G Úª˘gÉ˘˘°ùŸG øe áYÉÑŸG áMhô£ŸG º¡°SC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ™«ª÷ ≥ëjh ,‹hC’G ΩÉ©dG ìô£dG ∫ÓN º˘¡˘°SC’G ìÉ˘HQCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG 31 ï˘jQÉ˘à˘H »˘˘¡˘ à˘ æŸG ‹ÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG .Èª°ùjO á«aÉ°üdG á∏«°ü◊G ΩGóîà°SG ºà«°Sh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ìô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ d áMÎ≤ŸGh á«dÉ◊G á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG É˘HhQhCGh É˘«˘°SBG ‘ É˘k°Uƒ˘˘°üN á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ëó˘˘≤˘ ˘Jh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCGh á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ZC’ ‘É˘˘ ˘°VEG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCGQ .ácô°ûdÉH á°UÉN áeÉY ¢VGôZC’h

∞°Sƒj ¿ÉfóY ‘ áYƒªÛG º¡°SCG êGQOEG ºà«°S áeRÓdG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e π˘˘c ¿ƒµ«°Sh .IOhóÙG á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒHh á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ï˘˘ jQÉ˘˘ J 3 Úæ˘˘ ˘ KE’G Ωƒ˘˘ ˘ j ¢UÉÿG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ˘d ¿Ó˘˘ ˘YEG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jh ,(¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ M)ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j øe (Rƒ“) ƒ«dƒj 5 AÉ©HQC’G ¢ü«°üîàdG ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1500‹GƒM á«ª°SG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1500πãÁh ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,º¡°S πµd óMGh Q’hO 510‹GƒM ìô£dG πÑb ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 630 ‹GƒM ìô£dG ó©H ™bƒàŸG ´ƒaóŸGh ''.»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e OGô˘aÓ C ˘ d ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ó˘˘jó– ” ó˘˘bh 100äÉØ˘YÉ˘°†Ãh º˘¡˘°S 1500≈˘fOCG ó˘ë˘ H äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d ÉeG ,∂dP ó©H º¡°S º¡°S 3000≈fOCG óëH ÜÉààc’G ójó– ºàa GPEGh ,∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘°S 100äÉØYÉ°†Ãh ” »àdG º¡°SCÓd ‹ÉªLE’G Oó©dG RhÉŒ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G Oó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ °ûH Ö∏˘˘ ˘W Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¿EÉa áMhô£ŸG á°ù°SDƒeh »°ù«FôdG ôjóŸG ™e QhÉ°ûàdÉHh ¢ù°SCG ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f .¢ü«°üîà∏d ‘ º˘¡˘°SC’G ‘ ∫hGó˘à˘dG Aó˘˘H º˘˘à˘ «˘ °Sh á°UQƒ˘Hh á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S

¬LƒàdG äGP ƒgh É¡JhôK ‘ á«YÉªàL’G á«aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› ¬˘©˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìôW ÈY É«dÉM .''äÉeƒµ◊Gh äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd íFGô°T áaÉc ácQÉ°ûe ¿EG '': Éë°Vƒe ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùŸGh IhÌdG ∂∏“ ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á∏Mô˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG øe ¤hC’G á∏MôŸG »gh ¢UÉÿG ÜÉààc’G ¿hôªãà°ùe É¡«a ÜÉààcÓd n»pYoOh ìô£dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ch á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ ˘H »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH iõ˘©˘jÉ˘e ƒ˘g ,äÉ˘eƒ˘µ◊Gh á˘eó˘≤ŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘°Uô˘Ø˘dG á˘«˘HPÉ÷ ‘ áeÉàdG øjôªãà°ùŸG A’Dƒg á≤ãH áfhô≤e ó˘FÉ˘˘©˘ dGh É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∫É˘˘ª˘ YCG πµ«¡dG Ö°ùM ≈∏Yh ™bƒàŸG …QÉªãà°S’G ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ Qô≤J ó≤a á«∏ª©∏d ‹ÉŸG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 425 øjòdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ ≤˘ ˘K º˘˘ ¡˘ ˘d ∫hO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘ °üŸGh º¡°SCG á˘Yƒ˘ªÛG ìô˘£˘J É˘«˘dÉ˘Mh ,á˘≤˘£˘æŸG ™bƒ˘àŸG ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 580 ‹Gƒ˘M É˘¡˘«˘ a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘é˘M ‹É˘ª˘LEG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dò˘˘Hh ºàJ ¿CG ™bƒàfh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM πbCG ≈∏Y ÚJôe ‹GƒëH ÜÉààc’G á«£¨J ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YGC ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ''.ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ‹É◊G ΩÉ©dG ÜÉààc’G ¿EG'': ∞°Sƒj ¿ÉfóY á˘˘ °ù°SDƒŸ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘W ÈcCG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ºYój ¿CG ¬fCÉ°T øeh ,á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SEG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG OQGƒ˘˘ e ø˘e É˘¡˘æ˘µÁh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ L ¥Gƒ˘˘ °SCGh ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG áµ∏ªŸG πãe á≤£æŸG ∫hO ¥Gƒ°SCG Éª«°S’h õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG »à˘dGh É˘æ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ á∏eÉ©dG ÉæJGóMh πãe Ió«L èFÉàf â≤≤M ''.¿OQC’Gh ô˘˘ FGõ÷Gh ô˘˘ °üeh É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ‘ äÉ˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘H '':±É˘˘ ˘°VCGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG OGó˘YEGh á˘«˘HÉ˘bô˘dGh á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` áeÉæŸG øe %20 ¿CG ∞°Sƒj ¿ÉfóY 'á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›'' `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG øjôªãà°ùŸG QÉÑµd %80h ÚªgÉ°ùŸG QÉ¨°üd ¢ü°üîà°S ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G óFÉ©dG πeÉc ≈∏Y ºgÉ°ùŸG π°üë«°Sh º¡°ù∏d Q’hO 3^08 ≠∏ÑÃh äÉ«°ùæ÷G ™«ªL øe ,ΩÉ©dG øe ô¡°TCG á°ùªN »°†e ó©H »JCÉj ìô£dG ¿CG ºZQ ,2006 ΩÉ©∏d ìÉHQCÓd …ƒæ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG Qƒ¡ªL ≈∏Y kÓ«¡°ùJh ,º¡°ù∏d »∏©ØdG …ƒæ°ùdG óFÉ©dG IOÉjR »æ©j Ée øe á©°SGh áµÑ°T ∫ÓN øe ™«ª÷G ∑QÉ°û«d ájQhô°†dG äÉÑ«JÎdG PÉîJG ” á≤£æŸG '.á≤£æŸÉH ∫hO 4 øe ÌcCG ‘ ÉYôa 117 øe ÌcCG ≠∏ÑJ ΩÓà°S’G ∑ƒæÑd á©HÉàdG ´hôØdG ¿ƒ«∏e 189 É¡d Gô≤e øjôëÑdG øe òîàJ »àdG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ìô£Jh º¡°S ¿ƒ«∏e 120h Ú©FÉÑdG ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe ¬MôW ºàj º¡°S ¿ƒ«∏e 69 πª°ûj º¡°S á«ª°SG áª«≤H º¡°ù∏d Q’hO 3^08 ô©°ùH ‹É◊G ƒjÉe ôNGhCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ójóL IhÓYh Év«µjôeCG GkQ’hO .50 ≠∏ÑJ QGó°UEG Ωƒ°SQ Ékæª°†àe GkóMGh Év«µjôeCG GkQ’hO ≠∏ÑJ áMÉJEG ™e ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj 15 ‘ ÜÉààc’G πØ≤jh ,øjQ’hO ÜÉààcG . äÉ«°ùæ÷G ™«ª÷ áMhô£ŸG º¡°SC’G ‘ ÜÉààc’G ,‘Gô¨÷G óLGƒàdG ‘ ÈcCGh ÚªgÉ°ùª∏d ójó©dG √ô°†M »Øë°U ô“Dƒe ‘h hCG ó∏H ‘ IQƒ°üﬁ á°ù°SDƒe Éæ°ùd øëa ∫É˘˘b ,á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SBGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ∫hO 10 ‘ ø˘jó˘LGƒ˘à˘e ø˘ë˘f π˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ bEG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ‘ É˘æ˘JÈN ¿CG É˘ª˘c á˘Yƒ˘æ˘à˘e É˘æ˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ eh ≈∏Y Éæ∏°üM '': ∞°Sƒj ¿ÉfóY á«aô°üŸG …OÉØàdh ,á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dG RhÉ˘é˘à˘J ¥ƒ˘°ùdG Éªc ÉjQƒ°S ‘ ácÈdG ∂æH ìÉààaG á≤aGƒe QÉ˘¨˘°üd É˘æ˘°ü°üN É˘æ˘ fEÉ˘ a ìô˘˘£˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe …Oƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ó˘LGƒ˘J É˘æ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S %80h ÜÉààc’G ≠∏Ñe øe %20 øjôªãà°ùŸG »˘gh »˘°ù«˘fhó˘fE’Gh …ó˘æ˘ ¡˘ dGh …õ˘˘«˘ dÉŸGh É‡ ,á«dÉŸG iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d ácÈdG áYƒª› áµÑ°T ∫ÉªcE’ áª¡e ∫hO ‘ Ò¨°üdG ºgÉ°ùª∏d Iƒbh ájôM »£©j ´ƒ°Vƒe º¡°SC’G ìôW ´ƒ°Vƒeh ,á«aô°üŸG ''.ÜÉààc’G π˘jô˘HCG ò˘æ˘e á˘eƒ˘°Sô˘˘e ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh Ëó˘˘b º˘gó˘LGƒ˘J Ωó˘Y ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘LEGh ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùd º˘˘¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ eh ï«°ûdG iCÉJQG å«M ,»°VÉŸG 2000(¿É°ù«f) '': ∞°Sƒ«dG ¿ÉfóY ∫Éb ¿óædh ≠fƒc ≠fƒg IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πeÉc ¬∏dG óÑY ídÉ°U ∑ƒæÑdG øY ∞∏àîfh »eÓ°SEG ∂æH øëf 25 ó©H á«µ∏ŸG ¿ƒµJ ¿G á«aô°üŸG ácÈdG É˘æ˘fEÉ˘a ∂dP ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸGh ∂dÉŸG ÚHÉ˘˘e á˘˘cGô˘˘°T á˘˘æ˘ ˘°S .»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G áØ°ù∏a »gh ∫hCG ÉæMÉààaÉH ,É«fÉ£jôH ¥ƒ°S ‘ ÉfóLGƒJ Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SEG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ∂æ˘˘ ˘H IhÓ˘˘ Y ìô˘˘ W ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘h ø˘ j Q’hó˘ H Qó˘≤˘J »˘à˘dGh á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e QGó˘˘°UEG 200 º¡æe , 1200‹GƒM ¬«a ÚªgÉ°ùŸG ¿ƒª∏°ùe º¡æe ,ÊÉ£jôH 1000h »é«∏N á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG √ò˘˘g'': ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ¿É˘˘ fó˘˘ Y ÜÉ˘˘ LCG ''.Úª∏°ùe ÒZh π˘ã˘e á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘©˘Ø˘Jô˘e Èà˘©˘J’ Éæ°ùd ø˘ë˘æ˘a á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫É˘b á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ï˘«˘°ûdG á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘˘ª› IQGOEG ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘æ˘JÈN ø˘ë˘æ˘a Ió˘jó˘L á˘cô˘˘°T ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿EG '': π˘˘eÉ˘˘c ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘ dÉ˘˘ °U É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,á˘æ˘ °S 25`dG äRhÉŒ É˘æ˘à˘©˘ ª˘ °Sh ‘ Ò°ùJ á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫hO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ™«ªL ≈∏Y 2006 áæ°S ìÉHQCG ™jRƒàH Ωƒ≤æ°S á«dÉŸG ÉgOQGƒe õjõ©J ƒëf º«∏°ùdG √ÉŒ’G Gƒfƒµj ød º¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG á˘˘jDhô˘˘d É˘˘≤˘ ah É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘NO QOÉ˘˘ °üe ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ÈcCG ¿ƒµæ°S Gò¡Hh ,á∏eÉc áæ°S Gƒ∏ªcCG ób á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üM ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ÈcCGh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCGQ

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

∫ÉªYC’G ∫ÉLQ IQƒ°U ¬jƒ°ûàH ΩÓYE’G º¡àj ójDƒŸG

äÉgÉŒG ≠FÉ°üdG ôØ©L .O

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ ¬JÉYÉªàLG ó≤©j (¢SƒaGO ô“Dƒe) »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¿Éc ∞æ©dG ∫ÉªYCG IOÉjRh ¬«°VQÉ©e OóY IOÉjR ÖÑ°ùH øµdh ,¢SƒaGóH Gô°ùjƒ°S OÉ≤©fG ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G â©æe ÚcQÉ°ûŸG øeCG ájÉªM ™«£à°ùJ ’ É¡fC’h ‘ ¬JÉYÉªàLG ióàæŸG ó≤Y ∂dòd áé«àfh .É¡«°VGQCG ≈∏Y ióàæŸG Gòg ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘d ∂dP ’ƒ˘˘ dh ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °T ‘ º˘˘ K ø˘˘ eh ¿OQC’Gh ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f .¿É«°ùædG √GƒW ób »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G á≤ãH ≈¶ëj ’ ¬fCG ’EG ióàæŸG Gò¡d »eÓYE’G ºNõdG øe ºZôdG ≈∏Yh º¡e ÖÑ°S Gògh ,IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ á°UÉNh äÉ©ªàÛG øe Òãc ‘ IÒÑc ô≤ØdG áHQÉëªc á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ‘ Ωó≤J …CG RGôMEG øe ¬æµ“ ΩóY ‘ ‘ kÉ°VƒªZ ∑Éæg ¿CG ¿hôj ióàæŸG »°VQÉ©e øe Òãµa .ádGó©dG ≥«≤–h áHQÉëªc áæ∏©ŸG ±GógC’G ≥«≤– ¤EG ≈©°ùj ’ ¬fCGh ,ióàæŸG Gò¡d ±GógC’G πãe iôNCG ±GógCG ¬d É‰EGh »ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG IOÉjRh ô≤ØdG IƒéØdG IOÉjR ∫ÓN øe I' Ò≤ØdG Üƒ©°ûdG ≈∏Y áæª«¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«c'' .Ò≤ØdG ⁄É©dGh »æ¨dG ⁄É©dG ÚH ” ⁄É©dG ¿Éµ°S øe ÒÑc AõL iód ójGõàŸG Qƒ©°ûdG Gòg ÖÑ°ùHh ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d ¢†«≤f ƒgh »' ŸÉ©dG »YÉªàL’G ióàæŸG'' AÉ°ûfEG ∫ƒ°UƒdG ájôMh »YÉªàL’G êÉàfE’G IOÉYEGh IhÌdG êÉàfEG IOÉjR ¤EG ±ó¡jh ±’BG á°ùªN ‹GƒM ióàæŸG Gòg ÖMÉ°üjh ,'á' eGóà°ùŸG á«ªæàdGh IhÌ∏d πã‡ »' æ«aÉfƒH …O Ö«g'' ìÉ°U ióàæŸG Gò¡d ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ .πªY á°TQh ±hô˘˘©ŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ ¬˘˘ Lh ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G á˘˘ cô◊G øY ∫hDƒ°ùe âfCG ∫ÉØWC’G øe ºc ,≥aÉæe âfCG' :kÓFÉb ¢' ShQƒ°S ¢SQƒL'' êPƒ‰h Ú°ùªÿG ⁄É©dG IOÉ°S óMCG ƒ¡a ¢ShQƒ°S ±ô©j ’ øŸh ?' º¡Jƒe ‘ Ö«Y’CG ∫ÓN øe Q’hO QÉ«∏e 12 ƒëf ™ªéH º¡àŸGh ‹hódG ÜQÉ°†ª∏d √ôµa Ò¨J ∫GƒeC’G ∂∏J πc ™ªL ¿CG ó©Hh πLôdG Gògh ,á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dGh áŸƒ˘˘©˘ dG ô˘˘ WÉﬂ ø˘˘ Y Öà˘˘ µ˘ j CGó˘˘ Hh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É¡«a ÉÃ äÉjóàæŸG ∂∏J ¿CG iôj ƒ¡a .áŸƒ©dG É¡H âJCG »àdG ájOÉ°üàb’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ª◊G ∂∏˘˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°ùH äó˘˘ ˘Lh »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ió˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ìÉàØf’G ™«é°ûJ ádhÉﬁ ¤G Üô¨dG â©aO »àdG ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dGh ÈY É¡aGõæà°SGh É¡JGhôK ¢UÉ°üàeG ¢Vô¨d áØ∏àıG ∫hódG ‘ …OÉ°üàb’G .iÈµdG ∫hódG ídÉ°üe ‘ ájÉ¡ædG ‘ Ö°üJ äÉYGõfh äÉYGô°U ¥ÓàNG ≈∏Y kGô£N π≤j ’ áª¡ædG á«dÉª°SCGôdG §£°T ¿EG' ¬JÉHÉàc ióMEG ‘ ∫ƒ≤jh ∫ƒ≤jh .á«Yƒ«°ûdGh á«°TÉØdG Úà«Lƒdƒjój’G øe á«WGô≤ÁódG äÉ©ªàÛG ¿CG ¿B’G ≈°ûNCG »æfCÉa ∂dP ™eh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ âjôKCG ó≤d'' ájQÉéàdG º«≤dG ÜÉë°ùfGh á«dGÈ«∏dG á«dÉª°SCGô∏d ΩƒªÙG OGóà°T’G ¢Vô©j .'á' µ∏¡à∏d Éæ©ªà› πÑ≤à°ùe áaÉc IÉ«◊G ä’É› ≈∏Y ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘°T ¢ShÓ˘˘ ˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùahÈdG É˘˘ ˘ ˘eCG ¿hÉ©àdG õjõ©àd áªFÓe á°Uôa ôaƒj ióàæŸG ¿CG iÒa ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ∫ÓN øe ∂dPh ,á≤£æŸG ∫hO ÚH á°UÉNh ⁄É©dG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G º˘˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘dhó˘˘ dG ∫É˘˘ LQh ÚdhDƒ˘ °ùŸGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ÜÉ˘˘ £˘ bCG ó˘˘ °ûM åë˘˘Ñ˘∏˘d ,á˘˘«˘fóŸG äÉ˘˘©˘ª˘àÛGh á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘∏˘ ã‡h ø˘˘jó˘˘dGh πÑ≤à°ùe ⁄É©e ójó– ≈∏Y πª©dGh ∑Î°ûŸG πª©dG πFÉ°Shh πÑ°S øY kÉjƒ°S .'á' ≤£æª∏d π°†aCG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG IOÉjR øY åëÑj ióàæŸG π©ØdÉH ¿Éc GPEG Éæg ∫GDƒ°ùdGh π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EGh á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¥ƒ˘˘°S AÉ˘˘°ûfEG ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ j ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿hO ¿Éc GPEGh .…OÉ°üàbG πeÉµJh QÉªãà°SG ñÉæe OÉéjE’ á«æ«ÑdG äÉbÉØJ’G á∏ãªŸG iƒ≤dG É¡dÓN øe ¢SQÉ“ á∏«°Sh Oô› ’EG ƒg Ée ióàæŸG ¿EÉa ∂dP Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG ¢Vôa ‘ É¡aGógCG ≥«≤ëàd kÉWƒ¨°V ióàæŸÉH .π«FGô°SEGh á«Hô©dG ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d áÑ∏°U á«°VQCG ≥∏Nh business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘°üÿG :¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG %100 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ YGPE’G ∫É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘d :…hóH ΩÉ°üY Öàc

ójDƒŸG ódÉN

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Qƒ¡¶∏d ¬˘≤˘jô˘W ‘ ådÉ˘K è˘eÉ˘fô˘H ,ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N RÉ˘˘¡˘ é˘ c á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EG'' :kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¬˘˘≤˘ ˘JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ,»˘˘ ª˘ ˘°SQ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ¿EGh ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe Ö°SÉæ˘à˘J ¿CGh ó˘H ’ É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG ,ÉæJÉMƒªWh ÉæàaÉ≤Kh Éfó«dÉ≤J ™e äÉ£ÙÉH ¬àfQÉ≤e øµÁ ’ Gòdh ,''iô˘NC’G á˘jQÉ˘Ñ˘NE’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äô˘˘e ó˘˘b á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘jQGOEG Ió˘˘Y äGÒ«˘˘¨˘ ˘Jh ´É˘˘ °VhCÉ˘ ˘H ™°VƒdG ¿CÉH kGóYGh ,''ájQGOEG ÒZh .í«ë°üà∏d ¬≤jôW ‘ øY áØ«∏N ï«°ûdG ∞°ûc óbh ∫É˘˘ £˘ ˘J á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T ìÓ˘˘ °UEG á˘˘ £˘ ˘ N ,á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸGh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G ÖfGƒ÷G ™«ªL kÉ«YGO ,áÄ«¡∏d ájQÉªãà°S’Gh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ∫É› ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ≈›GÈdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ⁄É©Ÿ kGÒ°ûe ‘ IQGõZ çGóMEG ¤EG »eôJ ≈àdGh åÑ˘dG á˘MÉ˘˘°ùe ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ,êÉ˘˘à˘ fE’G ¤EG √Gó˘˘ e π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨÷G .ÉµjôeCGh É«dGÎ°SCG

á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG …ò˘dG ø˘∏˘©ŸG É˘°VQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M .kÉªFGO ¬LÉà– ø˘˘Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCGh á∏«°Sƒc ΩÓYE’G ΩGóîà°SG ¬°†aQ á«Ø°üJ hCG á«°üî°T ÜQBÉe ≥«≤ëàd ø˘e π˘µ˘d ±ô˘˘W …CG ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¬JGP âbƒdG ‘ kGOó°ûe ,ÜOh Ög »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘jô◊G'' ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬JGP âbƒdG ‘ ôcPh ,''á«dhDƒ°ùŸG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘jô◊G'' ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬JGP âbƒdG ‘ GÒ°ûe ,''á«dhDƒ°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª–h á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äGRÉ‚E’ .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫GƒW á«dhDƒ°ùŸG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh :∫Éª˘YC’G ∫É˘LQ kÉ˘Ñ˘WÉﬂ á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘˘∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘˘ë˘ f'' ∑É˘˘æ˘ g ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘YCGh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿hó˘jô˘˘J º˘˘µ˘ fCG º˘˘∏˘ ©˘ fh ,äÓ˘˘à˘ µ˘ J á«£¨àd ≈©°ùæ°Sh ,¿ÉŸÈdG ∫ƒNO .''™«ª÷G äÉWÉ°ûfh ,ºµà£°ûfCG IÉæb ¿CG áØ«∏N ï«°ûdG í°VhCG Ωó˘˘≤˘ J á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á°üb :Éªg ÚjOÉ°üàbG Ú›ÉfôH ∂dÉ˘æ˘gh ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ,ô˘ª˘ã˘à˘°ùe

IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,?ø˘˘ jó˘˘ dG äƒ˘≤˘dG Ö∏˘˘é˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG .πª©dG ¢Uôah áÄ«g ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘YGPE’G ≈˘∏˘Y kGOQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ,á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘˘°üî˘˘°üN ¿CÉ˘ °ûH ∫GDƒ˘ °S á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓeh ¿CG ó˘≤˘à˘ YCG ’'' :∫É˘˘b É˘˘¡˘ FGOCG ≈˘˘∏˘ Y áÑ°ùæH áÄ«¡dG ∫É£à°S á°üî°üÿG ¢SQÉeCG »æfCG ÒZ ,%100 ¤EG π°üJ ¿Éc Ée GPEG ±ôYCG ’h ,kÉjò«ØæJ kGQhO »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘M √ÉŒG ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG ,É˘˘¡˘ à˘ °üî˘˘°üÿ ¬˘JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘ª˘ a á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H π˘˘ ã˘ ˘e IÒÑ˘˘ c Qƒ˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°ù«˘˘ d π∏ÿG ¿EG ,¬HÉ°T Ée hCG äÉ°SÓàNG Ωó˘≤˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¿É˘˘c É˘˘æ˘ jó˘˘d …ò˘˘dG Éæ©£à˘°SG ø˘ë˘fh ,…QGOE’G π˘µ˘«˘¡˘dG .''‹É◊G ΩÉ©dG π∏ÿG í«ë°üJ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh äÉ«£¨à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘eƒ˘°SQ ¢Vô˘Ø˘à˘°S Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¢Vô˘Ø˘à˘ °S ‘ kGó˘cDƒ˘e ,''á˘«˘FÉ˘Yó˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG

¿ƒªFÉ≤dÉa ,ó°üb ¿hóH hCG ó°ü≤H É«æjO ≈æëæe GhòîJG ΩÓYE’G ≈∏Y äAÉ°SCG IójóL ÒjÉ©e ójó– ‘ ‘ iQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æŸG á˘«˘HPÉ˘L ¤EG ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KCGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,´É£≤dG Gòg É¡ëæÁ ≈àdG πª©dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ °üe ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘a IQƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘H ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh á˘«˘dÉ◊G á˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ jó˘˘ d ¿CÉ˘ ˘H Ú≤˘˘ j É˘˘æ˘ ë˘ æÁ É˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘jQÉ˘˘ °†◊G ,á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGôŸG Dƒ˘Ñ˘à˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘«˘dÉŸG QOÉ˘°üŸG á˘˘jOhóﬁ ø˘˘µ˘ d ‘ á˘«˘©˘bGƒ˘dG É˘æ˘«˘∏˘ Y º˘˘à– É˘˘fOÓ˘˘H á˘˘«˘ eóÿG QOÉ˘˘°üŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG »˘Ø˘«˘ ≤˘ ã˘ J QhO ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘ LCG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £˘ e π˘˘ Lô˘˘ a ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh á˘˘ ˘YGPE’Gh äÉ«ë°†àdG ióe ±ô©j ’ ´QÉ°ûdG ºéM ’h ôª˘ã˘à˘°ùŸG É˘¡˘eó˘≤˘j ≈˘à˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘WÉıG ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f Gò˘˘d ,¬˘˘JGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G Qƒ˘eC’G √ò˘˘g í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d ∞˘˘YÉ˘˘°†e .''πª©dG »ÑdÉWh Ú∏eÉ©∏d ô£îj ⁄ ¬fCG ¤EG ójDƒŸG QÉ°TCGh ájÉYó∏d óLÉ°ùŸG ôî°ùj øe ¬dÉÑH ,iô˘˘NCG ó˘˘°V á˘˘Ä˘ Ø˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ∑QÉ©Ÿ øjOÉ«e â°ù«d ¬∏dG äƒ«Ña πg :k’AÉ°ùàe ,ájƒ«æjO äÉYGô°Uh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ΩÓ˘˘ YEG É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ¬˘˘«˘ a É˘˘e ¤EG É˘˘æ˘ Ø˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘jh ,á˘˘ dhó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG äGô˘JÉ˘¡ŸG ø˘Y kGó˘«˘©˘ H iOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘°SÉ˘˘ H QGó˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jÎæ˘˘ ©˘ ˘dGh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

≈gh ¿ÉjOC’G OÉ©HCG ¤EG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ IÒã˘˘ ˘c É˘Yƒ˘LQ'' :kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘«ŸG Oó˘˘©˘ à˘ J å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÉLQ iód ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ˘≤˘f ’ ø˘ë˘f ,∫É˘ª˘YC’G äGó˘˘«˘ °Sh π˘˘H ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ °†aGQ É˘˘ æ˘ ˘fEG Gó˘˘ HCG ¿CG ôcòf ÉæfCG ’EG ,í°UC’G ƒg ¢ùµ©dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d »˘£˘©˘J ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫hó˘dG ∂∏˘J π˘c ‘h á˘«˘ ZÉ˘˘°U kÉ˘ fGPBG âØ∏d ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¥GƒHCG ¬LƒàJ hCG Ió˘˘«˘ ØŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’ á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŸG º˘K ,Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh ∫ƒ°Uƒ∏d AGÈî∏d ∫ÉÛG ¿ƒë°ùØj ÉfRÉ¡L ÉeCG ,áÑ°SÉæŸG äGQÉ«ÿG ¤EG Qƒ˘˘eCÉ˘ H ∫ƒ˘˘¨˘ °ûe ƒ˘˘¡˘ a ≈˘˘eÓ˘˘ YE’G É˘ª˘Y É˘æ˘H ¿hó˘©˘à˘Ñ˘j GPÉ˘ª˘∏˘a ,iô˘NCG äÓ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ghCG ¤EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ j òæ˘e É˘æ˘c ó˘≤˘a ,ó˘«˘Ø˘J ’ á˘aô˘£˘à˘e iƒ°S Éæ«∏Y Éªa ,áeó≤ŸG ‘ IÎa ±ô©à˘æ˘d kÓ˘«˘∏˘b AGQƒ˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d É˘˘ fô˘˘ NCÉ˘ ˘J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚH ∑Éæg ¿EG ºK ,QÉ°ùŸG í«ë°üàH Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’Gh ÚjÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG QÉ¡XEÉH iƒ°S ºà¡j ’ øe Ú«∏ÙG õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘a ,É˘˘ fOÓ˘˘ H ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘e ô˘jó˘≤˘J πﬁ ¤ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Éæ«∏Yh ,á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG πc πÑb á˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G √ò˘˘g QÉ˘˘¡˘ XEG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh π˘˘ aÉÙG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ∂dò˘˘ ˘c ,á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿGh òæe kGõ˘eQ âfÉ˘c ≈˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ó‚ ,IÒ°üb IÎa É˘¡˘ª˘«˘£– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh É˘¡˘ °Shó˘˘j

∫É˘˘LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b :ójDƒŸG ódÉN á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G A»°ùj øe Éææ«H øe ¿CG kGô°S ¢ù«d'' π˘˘NGó˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùd PEG ,ó°üb Ò¨H hCG ó°ü≤H êQÉÿGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘≤˘ æ˘ J á˘Ñ˘Ñ˘°ùe á˘°†bÉ˘æ˘àŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dGh ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG øe ÒãµdGh á∏Ñ∏ÑdG ∫ÉªYCG øe iôNCG äÉ¡L ¬H Ωƒ≤J Ée á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG AGƒ˘˘d â– á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘a ,á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘˘jô˘˘Mh ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ J ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘M hP ìÓ˘˘ ˘°S Éªc ,ºgOhóM áaô©e É¡H øjOÉæŸG É˘eó˘æ˘Y »˘¡˘à˘æ˘J ø˘WGƒŸG á˘˘jô˘˘M ¿CG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¤EG IAÉ˘˘ ˘°SE’É˘˘ ˘ H CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J äGƒ˘˘°UCG âdÉ˘˘©˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G OÉ©à˘H’É˘H á˘jOÉ˘æŸG OÉ˘°üà˘b’G ∫É˘LQ âbƒdG ‘ ¢ù««°ùàdGh äGójGõŸG øY á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘æŸG â∏˘˘ Nó˘˘ J iò˘˘ dG äGAÉ˘à˘aE’G ¢†©˘H QGó˘°UEÉ˘H kGô˘˘NDƒ˘ e äGRÉ‚E’G ‘ ∂µ˘˘°ûà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°†◊G ,Qƒ˘°ü©˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘≤– ≈˘˘à˘ dG ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG Ò«¨J GƒdhÉMh ÚH øjôëÑdG äõ«e ≈àdG ábô°ûŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ Ñ˘ JÉ˘˘Y ó˘˘bh ,É˘˘¡˘ ˘fGÒL º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Xh OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d º˘˘¡˘ JAÉ˘˘°SEG ≈∏Y ¢†©ÑdG QGô°UEGh øjôªãà°ùª∏d ,AÉ˘˘ eó˘˘ dG »˘˘ °UÉ˘˘ ˘°üÃ º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh ∞˘˘°üf ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ø˘˘Y º˘˘gOÉ˘˘©˘ à˘ HGh Ωó©H Úééëàe á«∏ÙG ádÉª©dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ÚM ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °†fG ‘ º¡æe ƒLôŸG QhódG ¿ƒ∏gÉéàj .''OÉ°üàbÓd ÚÄ«°ùŸG ¬«LƒJ ¿Gƒæ©H Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL áeóN ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G QhO ï˘«˘°ûdG Qƒ˘°†ë˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG OÉ˘˘°üà˘˘bG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áYGPE’G áÄ«¡d iò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É¡Jó≤Y ≈àdGh áHÉfE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ùeCG .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH á«æjôëÑdG :Ihó˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ jDƒŸG ∫É˘˘ bh óæ¡∏d IÒNC’G ÉæJQÉjR ‘ Éæd ¿Éc'' á˘dhó˘dG ô˘jRh AÉ˘≤˘d ±ô˘˘°T kGô˘˘NDƒ˘ e ¬H âÑéYCG óbh ,ájQÉéàdG ¿hDƒ°û∏d óæ¡dG äÉMÉ‚ ™LQCG ÉeóæY kGÒãc

zÚdhÉ≤ŸG{ πcÉ°ûe á÷É©e ≈∏Y »HÉ«ædG ´ÉªLEG ó©H

…OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d kÉªYO äÉ«°UƒàdG »æÑàH ´Gô°SEÓd ƒYóJ áaô¨dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬JQÉjR AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ä˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ØŸG ¤EG kÉàa’ ,''»°VÉŸG (QGPG)¢SQÉe14 äÉ«dÉµ°TEÓd kÉª¡ØJ ióHCG √ƒª°S ¿CG AÉæÑdG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh …ójC’G øe ¬JÉÑ∏£àeh ó««°ûàdGh .''á∏eÉ©dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j ô˘bCG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG ¬˘à˘°ù∏˘˘L ∫ƒ˘M á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H äGAGôLE’G PÉ˘î˘JÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘«˘b ≈∏˘Y AÉ˘°†≤˘dÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘©˘jô˘°ùdG ¬LGƒJ »à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGh äÉ˘bƒ˘©ŸG ádÉª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚªFÉ≤dG Gòg ‘ πª˘©˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G áÑZôH ìGÎb’G øª°†Jh ,´É£≤dG É˘˘¡˘ JQƒ˘˘∏˘ H â“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘ æ÷h á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘N .äÉeóÿG

´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ,¬˘˘JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh kÉªYGOh kÉÑMôe kÉehO ¿Éc ¢UÉÿG §˘˘£˘ Nh Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘e kÉ˘ ˘HhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG á˘˘ fô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh ‘ π˘ª˘©˘∏˘ d π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g äBÉ˘°ûæ˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ¿CG ¤EG kÉàa’ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ahõ˘˘Y ≈˘˘fÉ˘˘Y ´É£≤dG Gòg π©L É‡ ,¬«a πª©∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûJ É˘e ΩÉ˘eCG á˘°UÉ˘N á«˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ Iô˘Ø˘W ø˘e øe ÊÉ©j á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh …ójC’G Iôah ΩóY ÖÑ°ùH πcÉ°ûe Iõ«côdG ó©J »àdG áHƒ∏£ŸG á∏eÉ©dG ,™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G …òdG ôeC’G Gòg ¿EG'' :∫ƒ≤dG OóLh πÑb øe ∞ãµe ΩÉªàgG ™°Vƒe ¿Éc ´É°VhCG ¢Vô©H âeÉb »àdG áaô¨dG ¿Éc ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y ´É£≤dG ÖMÉ˘°U ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘gô˘˘NBG

hôîa ΩÉ°üY .O

á∏°üàe á∏˘°ù∏˘°S äó˘≤˘Yh ,É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘˘ ˘e äGQhÉ˘˘ ˘°ûŸGh äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ á˘˘ dGRE’ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’Gh ÉÃ ,Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ≥∏Nh äÉÑ≤©dG ´É£≤dG •É°ûf ™«°SƒJ ƒëf ™aój ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘ YCG º˘˘ ˘é˘ ˘ M IOÉ˘˘ ˘jRh ¢UÉÿG

É¡JÉYÉªàLG ¤hCG ó≤©J áaô¨dÉH ó««°ûàdGh AÉæÑdG áæ÷ äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG •É˘˘ °ûf ÚH ¿hÉ©àdÉH â“ »àdG ä’hGóŸGh ÚdhÉ≤ŸGh áaô¨dG »∏ã‡ øe OóY ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ ™e ≈∏Y á°VhôØŸG áfôëÑdG áÑ°ùf ∫ƒM â°ùµ˘˘©˘ fG »˘˘à˘ dGh ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b å«M ,ä’hÉ≤ŸG ´É£b ≈∏Y É«HÉéjEG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘b äÉMGÎbG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ájOÉ«àY’G á˘˘ æ÷ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘aQ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿Éc »àdGh ,¢ù∏ÛG ¤EG äÉeóÿG áÑ°ùf ójõJ ’ ¿CG É¡JÉ«°UƒJ ºgCG øe ´É˘£˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .% 10øY ó««°ûàdGh AÉæÑdG ƒ˘°†Y ø˘e π˘c á˘æ˘é˘∏˘dG º˘˘°†Jh áæé∏dG ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ΩÉ¶f ¢ù«FôdG ÖFÉfh , ¢SÉf Òª°S Ó˘˘g ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh ,»˘˘µ˘ °ûª˘˘c ó˘˘ ˘FGQh ,Ò°ûª˘˘ ˘L ±QÉ˘˘ ˘ Yh ,ó˘˘ ˘ jDƒŸG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°Sh ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ùMh ,ô˘˘ ª˘ ˘Y ,…óæg øH ¬∏dGóÑY ódÉNh ,êGƒ◊G ,»∏©æÑdG ¬∏dGó˘Ñ˘Yh ,∞˘«˘°V ó˘ª˘MCGh .ÊƒØY Òª°Sh

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¢SÉf Òª°S

Gòg ‘ áaô¨dG AÉ°†YCG ™e π°UGƒàdG ≈˘∏˘Y ó˘cCG å«˘˘M ,…ƒ˘˘«◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG á˘æ˘é˘∏˘dG äGRÉ‚EGh §˘£˘N õ˘«˘Ø–h ó˘˘ «˘ ˘b âdGR É˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ´hô˘˘°ûe π˘˘ã˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ∞«æ°üJ ¿CÉ°ûH ≈æ©j »æWh ¢ù∏› ô˘˘NB’G ´hô˘˘°ûŸGh ,ä’hÉ˘˘≤ŸG ´É˘˘£˘ ˘b ä’hÉ≤ŸG ´É£≤d π«dO QGó°UEG ∫ƒM .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ≈∏Y AÉ°†YC’G ¢SÉf ™∏WCG Éªc

ó««°ûàdGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘æ÷ äó˘≤˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘ H ƒ˘°†Y á˘°SÉ˘Fô˘˘H kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG kGô˘˘NDƒ˘ e Òª°S áæé∏dG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› π˘ª˘Y á˘£˘N á˘°ûbÉ˘æ˘e ¬˘«˘a q” ¢SÉ˘˘f á°SOÉ°ùdG Iójó÷G IQhó∏d áæé∏dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG áµ∏˘ªŸÉ˘H ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘≤˘H ÜÉ˘î˘à˘fG ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c kÉÑFÉ˘f »˘µ˘°ûª˘c í˘dÉ˘°U ΩÉ˘¶˘f ó˘«˘°ùdG .áæé∏dG ¢ù«Fôd '': ¿CG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh äÉ«Fôe ¤EG ¥ô£J ´ÉªàL’G Gòg ΩÉ˘˘ ¡ŸGh ±Gó˘˘ ˘gC’G ∫ƒ˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘°†YC’G Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæj »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ∂dPh ''26'' IQhódG ‘ áæé∏dG É¡H Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘jDhQ IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ µ“ ¢Uƒ˘˘ °üÿG ,IƒLôŸG äÉjÉ¨dGh ±GógC’G ≥«≤– ≈eGó≤dG AÉ°†YCÓd √ôjó≤J kÉjóÑe kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ghó˘˘ HCG ø˘˘ jò˘˘ dG Oó÷Gh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,ÜhAó˘dGh OÉ÷G π˘ª˘©˘ ∏˘ d

kÉ˘ YÉ˘˘æ˘ à˘ bG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ fh ,äGQÈŸG á˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H AÉæÑdG QGƒ◊Gh π°UGƒ˘à˘dÉ˘H á˘aô˘¨˘dG á˘˘ ˘ æ÷h á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ÚH ” …ò˘˘ ˘ dG …òdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG äÉ˘˘«˘ FôŸ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘H êƒ˘˘ J ≈∏Y É¡°VôYh áaô¨dG äÉMÎ≤eh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ø˘e kÉ˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ≈˘˘≤˘ ∏˘ j Ú«˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ¢UÉÿG ´É£≤dG iód ¿ÉæÄªW’Gh ,ÈcCG …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG QhO á˘˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ªŸ á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ Nh .øjôªãà°ùŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘ Z ¢ù«˘˘ ˘ FQ ô˘˘ ˘ cPh âdhCG áaô¨dG ¿CG øjôëÑdG áYÉæ°Uh á«ªgCG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ÉjÉ°†b á¡Lh øY Iƒ≤H â©aGOh ,iƒ°üb √ò˘˘g ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ô˘˘ ¶˘ ˘f

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âHôYCG É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉgRGõàYG øY hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ¢ù∏ÛG º¡Øàd Ú¨dÉÑdG Égôjó≤Jh á÷É©e ¿CÉ°T ‘ É¡JÉ«FôŸ »HÉ«ædG AÉæÑdG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ÜhÉ˘é˘à˘dh ,(ä’hÉ˘≤ŸG) ó˘«˘«˘°ûà˘˘dGh áaô¨dG äÉMÎ≤Ÿ ¬«æÑJh ¢ù∏ÛG á°ù∏÷G ∫ÓN ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG (QÉjG)ƒjÉe 9 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H Ió˘˘≤˘ ˘©˘ ˘æŸG .»°VÉŸG 130 QGô˘≤˘dÉ˘H á˘aô˘¨˘dG äOÉ˘˘°TCGh ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H ¢ù∏ÛG √Qó˘˘ °UCG …ò˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°üH á˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH IôbƒŸG äÉ˘bƒ˘©ŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG

¢ùeCG ∫hGóàdG áªb ≈∏Y zóëàŸG »∏gC’G{

º¡JÓeÉ©J ¿hõcô˘j ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y :…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

ƒëf á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 324^7 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘LEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 731^9 º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQh ,á≤Ø°U 66 ∫ÓN øe äòØf ,»æjôëH áª«≤dG øe %54 ¬àÑ°ùf â¨∏H …òdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G 2019^91 óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbG ,äGô°TDƒŸG AGOCG ‘h óæY õfƒL hGO ô°TDƒe πØbCG Éª«a ,%0^17 ¬àÑ°ùf â¨∏H ™LGÎH á£≤f .%0^17 ¬àÑ°ùf â¨∏H ™LGÎH á£≤f 171^28 ,∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉéa äÉcô°ûdG AGOCG ‘ ÉeCG øe %27 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 89 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 277 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ∞dCG 45 ÉgQób áª«≤H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO õcôŸG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH AÉL Éª«a ,º¡°S ±’BG 107 ÉgQób .¢ùeCG Ωƒj áª«≤dG å«M øe k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG áªFÉb ‘ ådÉãdG ,Úàcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T çÓK º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

AÉ≤∏dG AÉæKCG

zÉà«HÉcQBG{ πjƒ“h zâ°SGôJ Ö«°TQó«d{ ™e ¿hÉ©àdÉH

-á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘JGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ cÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘a ,á˘«˘fGó˘«ŸG á˘£˘°ûfC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ÖjQó˘˘à˘ dG Úà˘˘∏˘ MôŸG äÉeƒ˘∏˘©˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘ª˘æ˘«˘H .ájô¶f â«Ñc 1975 ΩÉY ''â°SGôJ Ö«°TQó«d'' â°ù°SCÉJ óbh ò˘æ˘eh ,»˘JGP π˘jƒ˘ª˘ à˘ Hh »˘˘ë˘ HQ ÒZh ,π˘˘≤˘ à˘ °ùe IÈN IóMGh âJÉH ≈àM Qƒ£àdG ‘ á°ù°SDƒŸG äòNCG É¡°ù«°SCÉJ äGQhO ôaƒJ »àdGh kÉ«ŸÉY ábƒeôŸG äÉÄ«¡dG ÌcCG øe .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ …OÉ«≤dG ôjƒ£àdG ‘ á«ÑjQóJ ''â°SGô˘J Ö«˘°TQó˘«˘d'' á˘°ù°SDƒ˘e QÉ˘«˘à˘NG AÉ˘˘L ó˘˘bh ™e É≤aGƒàe ,äGOÉ«≤dG ÖjQóJ ∫É› ‘ É«ŸÉY IóFGôdG πÑ≤à°ùŸG äÉjó– á¡LGƒe ƒgh áª¶æŸG ±GógCG óMCG πÑ≤à°ùŸG äGOÉ«b ôjƒ£Jh ƒªæd áeRÓdG áÄ«ÑdG ≥∏Nh É˘¡˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ H º˘˘°ùà˘˘J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG äÉjóëàdG øe ºZôdG ≈∏Y GôgGR ÓÑ≤à°ùe ±ô°ûà°ùJ øe ⁄É©dG ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ™e ΩAÓàj ÉÃ ,áægGôdG .Ωó≤àdG ≥«≤– πLCG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒh ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J É‰EG á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á«ªæJ ‘ k’ÉªLEG Ö°üJ »àdG áª¶æŸG ±GógCGh äÉ¡LƒJ É¡©aOh ÉgOGóYEGh ,áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG ÖjQóJh ™˘ª˘àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ¤EG ≈∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘J IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g Iô˘µ˘a »˘JCÉ˘J É˘ª˘c .√ô˘jƒ˘£˘Jh ø˘e ÜÉ˘°T π˘«˘L ≥˘∏˘N á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG »˘˘Yhh ¿ÉÁEG AÉæH ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dGh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG .πµc øWƒ∏dh ™ªàéª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

´ôa -áHÉ°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e â≤˘∏˘WCG ≈∏Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖjQó˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ,á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ¡ŸG πjƒªàHh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG Égô≤eh ''â°SGôJ Ö«°TQó«d'' .øjôëÑdG ‘ ''Éà«HÉcQBG'' ∂æH øe ‹Ée »àdG ,áª¶æŸG ∫ÉªYCG IQƒcÉH »g IQOÉÑŸG √òg ó©Jh á«ªæJh á«æjôëH á«HÉÑ°T äGOÉ«b ôjƒ£J ±ó¡H â°ù°SCÉJ á°UÉN áæ÷ áª¶æŸG â∏µ°Th .º¡jód IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ájƒ°†Yh ,¿É©ªL ódÉN á°SÉFôH ,ájOÉ«≤dG äGQOÉÑª∏d ó«°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG øe πc .»Ñ«‚ ódÉN ∂æ˘˘H ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ J ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ó≤Y ,''Éà«HÉcQBG'' ™˘e AÉ˘≤˘d ,á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e ¢ù«˘˘FQ ∂∏ŸGóÑY ∞WÉY ,''Éà«HÉcQBG'' ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áª¶æŸG ¢ù«FQ ¬«a ôµ°T ,∂æÑdG ô≤e ‘ ºYódG ≈∏Y ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ∂æÑdG πeÉµdÉ˘H ≈˘æ˘Ñ˘J …ò˘dGh ,á˘ª˘¶˘æŸG ¬˘à˘≤˘∏˘J …ò˘dG »˘î˘°ùdG .IOÉ«≤dG äGQÉ¡e á«ªæJ IQOÉÑe ∞«dÉµJ áYƒªÛ á«ÑjQóJ IQhO ¢ü«°üîJ IQOÉÑŸG πª°ûJh ájOÉ«b äGQÉ¡e ≈∏Y ÖjQóà∏d ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ∫ÓN ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÚYƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ,áYƒæàe π˘ª˘à˘°û«˘°Sh .ΩOÉ˘≤˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘LE’G ióMEG º°†à°S å«M ,Úà∏Môe ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfôH

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ﬁ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG

business@alwatannews.net

á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ô“DƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ °ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

zIÒÑµdGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdÉH ΩÉªàg’G{ øY Ihóf ‘

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

¿ƒfÉ≤dÉH º¡∏¡÷ øé°ùdGh äÓµ°ûª∏d á°VôY Ú°VÎ≤ŸG Ö∏ZCG :ÖdÉZQOÉ≤dG óÑY :¿GhóY AÉØ«g - záeÉæŸG{

AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– IÎØdG ‘ (ARSEC 2006 ) á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d »ª«∏bE’G ô“DƒŸG øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ .øjôëÑdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c ¬ª¶æJh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf7 ¤EG 5 øe º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQh ô“DƒŸG ÒJô˘µ˘°S ô˘°UÉ˘æ˘dG Ö«˘gh Qƒ˘à˘có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ô“Dƒª∏d »ª«∏bEG º°ùb ÈcCG ådÉK ƒgh á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d ÊÉŸC’G ô“DƒŸG øe »Hô©dG ô“DƒŸG º¶æjh ,á«HôY ádhO 20øe ÌcCG øe AÉª∏Y É«dÉM º°†jh 1986 ΩÉY ¢ù°SCÉJ ô¡°T ∫ÓN É«Ñ«d ‘ ó≤Y ób ™°SÉàdG ô“DƒŸG ¿Éch ,á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d »Hô©dG ‹hódG .ÉeÉY 20 ióe ≈∏Y ¬Jó¡°T …òdG ƒªæ∏d Gô¶f á«FÉæãà°SG á«dÉ©ØdG √ògh ,»°VÉŸG ôjÉæj ábÉ£dÉH ójGõàŸG ΩÉªàgÓd »JCÉj øjôëÑdÉH ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¿CG ô°UÉædG QƒàcódG ócDƒjh ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ çÉ©ÑfG π«∏≤àH á∏«ØµdG ìÉjôdG ábÉW hCG á«°ùª°ûdG AGƒ°S á∏jóÑdG »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ≈æÑe ‘ ¿Éc øjôëÑdÉH á∏jóÑdG ábÉ£∏d ΩGóîà°SG RôHCGh ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ çÉ©ÑfG π«∏≤J ‹ÉàdÉHh ábÉ£dG ó«dƒàd ìÉjôdG ΩGóîà°SG É¡«a ºàj ∑Éægh ,ábÉ£dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¢ShQóeh ójôa º«ª°üJ ∫ÓN øe ∂dPh ,¿ƒHôµdG ¿CG Éª∏Y ,GkÎe 240 ´ÉØJQG ≈∏Y ÚjQÉŒ ÚLôH ÚH ábÉ£dG ó«dƒàd äÉæ«HQƒJ áKÓK -11 πµ°ûàd ΩƒfCG πµd ‘ äGhÉé«e 1300 ≠∏ÑJ áKÓãdG äÉæ«HQƒàdG øe IódƒàŸG ábÉ£dG ‘ ÉvæW 55 ÒaƒJ ™bƒàŸG øeh ,ÚLÈ∏d É¡eGóîà°SG ™bƒàŸG ábÉ£dG ‹ÉªLEG øe %15 .¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ äÉKÉ©ÑfG øe áæ°ùdG

ÖdÉZ QOÉ≤dGóÑY QƒàcódG

õcôŸG Rƒëj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ÊhÎµ˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e π`°†aCÉ˘ c ∫hC’G IhóædG øe ÖfÉL

:z…OÉ°üàb’G QôÙG{-áeÉæŸG

™˘bGƒŸG π˘°†aCÉ˘c ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ''âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG '' ∂æ˘˘H ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘°üM õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dPh á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉWÉ°ûædG áÄa øª°V á«fhÎµdE’G . áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdGƒª°S ájÉYQ â– GkôNDƒe º«bCG …òdG ÓŸG ójôa QƒàcódG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ôjƒ£àd á°UôØdG áMÉJEG ‘ AÓª©dG áeóN ‘ õ«ªàdGh QÉµàH’G ≈∏Y Éfõ«côJ ºgÉ°S '': ¬æ«°TóJ ” ™bƒŸG Gòg ¿CG ôcòj .''äÉØ°UGƒŸG ≈bQCÉH õ«ªàJ á∏¡°S á∏«°Sh ¤EG ™bƒŸG Gòg íÑ°üjh Iójó÷G ∂æÑdG ájƒg ¢ùµ©«d kGôNDƒe ôjƒ£àdGh πjó©à∏d ™°†Nh 2000 ΩÉY äÉeóN ¬Áó≤Jh ,áµ∏ªŸÉH á«fhÎµdE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ IóFGQ á∏«°Sh á°UÉÿG ÚeCÉàdG ≥FÉKh ójóŒ QÉ«N ÒaƒJ øY kÓ°†a ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«aô°üe .GQƒ«µ°ùH

äGhOCG ¢Vôa ‘ ´Gô°SE’G Ö∏£àj …òdG ¢VÎ≤ŸG ∞jô©Jh ,á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J ™≤J »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊ÉH É¡«£YCG »àdG á˘ë˘«˘°üæ˘dÉ˘a ,¬˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ÜÉë°UC’ Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG »˘˘g á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IQƒ˘˘ ˘°ûŸG Ö∏˘˘ ˘Wh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ WE’Gh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ábQh …CG ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb ¢UÉ°üàN’G .''á«ª°SQ

ô˘ª˘Y :É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Ö°ùM É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S ƒ˘˘∏˘ Nh ,¢VÎ≤ŸG ¢Vô˘˘≤˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e º˘˘é˘ ˘Mh ,á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ L’G »˘˘°VÉ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh Ωó˘˘Y ó˘˘æ˘ Y ¢VÎ≤ŸG á˘˘«˘ ˘fóŸG á˘˘ ª˘ ˘µÙG OóÙG âbƒ˘dG ‘ á˘dÉ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG √ó˘˘jó˘˘°ùJ hG •É˘˘°ùbCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eCG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ó˘˘jó˘˘ °ùà˘˘ H .'' ÉgÒZ ÊƒfÉ≤dG »YƒdG á∏≤d ÖdÉZÒ°ûjh ΩÓ˘˘Y’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ió˘˘ d ô˘˘eC’G ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷Gh

øe √ÒZh ∂«°ûdG ÚH ¥QÉØdG øYh :ÖdÉZ ∫Éb iôNC’G ájQÉéàdG ¥GQhC’G AÉah IGOCG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ∂«°ûdG'' ¿ƒfÉ˘≤˘dG ¬˘«˘£˘©˘j Gò˘¡˘dh Oƒ˘≤˘æ˘dÉ˘c ™˘aOh ™aO ‘ π°ûØdG ¿CG ≈æ©Ã á°UÉN ájÉªM ádÉ«ÑªµdG Éªæ«H ,áÁôL ∂«°ûdG ≠∏Ñe πH ™aO äGhOCG Èà©j’ ÊPC’G óæ°ùdGh á«dƒÄ°ùe ó©j ™aódG ΩóYh øjO äGhOCG ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ˘L ¢ù«˘˘ dh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ e ô˘eC’G »˘¡˘à˘æ˘j å«˘˘M ,ô˘˘£˘ NCG äÉ˘˘µ˘ «˘ °ûdG äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘©˘ d ø˘˘é˘ °ùdG ‹EG ¢VÎ≤ŸÉ˘˘ H

ä’B’Gh ,™fÉ°üŸGh ,»°VGQC’Gh ™FGOƒdÉc Öéj å«M ,ÉgÒZh áØ∏àıG äGó©ŸGh √ò¡d Oƒ≤©dG øe á°UÉN á«YƒæH ΩGõàd’G å«M ,•hô°ûdG øe OóY É¡H äÉfÉª°†dG √ò˘g ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dG ¢VÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j á˘jGQOh º˘∏˘Y ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,•hô˘˘°ûdG ⁄ ¿EÉ˘a ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ ∏˘ d º˘˘∏˘ Yh ≈∏Y AÓ«à°S’G ∂æÑdG ≥M øªa ,òØæj ø˘˘jó˘˘dG OGOÎ°S’ É˘˘¡˘ ©˘ ˘«˘ ˘Hh äÉ˘˘ fƒ˘˘ gôŸG .''óFGƒØdG ™e ¢Vô≤dG áª«bh ø˘˘ ˘e ¢VÎØ˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c'' : ±É˘˘ ˘ °VCGh ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Ú°VÎ≤ŸG ∫óH iôNCG ájQÉŒ ¥GQhCG ≈∏Y ™«bƒàdÉH ä’É˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘c (¢VÉ˘«˘H ≈˘∏˘Y) äÉ˘µ˘«˘ °ûdG Ωó˘˘Y ¿C’ ,É˘˘gÒZh á˘˘«˘ fPC’G äGó˘˘æ˘ ˘°ùdGh ÖbÉ˘©˘j áÁô˘L ó˘˘©˘ j ∂«˘˘°ûdÉ˘˘H AÉ˘˘Ø˘ jE’G Ωó˘Y ø˘µ˘dh ,»˘FÉ˘æ÷G ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y k’Ó˘˘ ˘NEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ j iô˘˘ ˘NC’G ¥GQhC’G OGó˘˘ ˘°S ¢ù«˘˘dh (á˘˘«˘ fó˘˘e á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe) kÉ˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ e .''kÉ«FÉæL

óÑYQƒàcódG ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ∫Éb ø˘˘ ˘ ˘ e %20ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘bCG ¿EG ÖdÉ˘˘ ˘ZQOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh ÚæWGƒŸG ¿hDƒ°ûdÉH ¿ƒªà¡j øjòdG ºg á£°SƒàŸGh á«∏jƒªàdG Qƒ˘eC’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG …ODƒJ å«M ,∑ƒæÑdG øe ¢VGÎb’G óæY ¥ƒ˘˘ ≤◊É˘˘ H Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh πgCG …CGQ òNCGh QhÉ°ûàdG ΩóYh ,¢VÎ≤ŸG Ú«˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ¢UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘N’G AÉbó°UC’Gh AÓeõdG ≈àMh Ú«aô°üŸGh É¡°SÓaEG ¿ÓYEGh äÉcô°ûdG √òg π°ûa ‘ á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d É¡HÉë°UCG ¢†jô©Jh .'' äGƒæ°S Ió©d øé°ùdGhCG ΩÉªàg’G'' Ihóf ∫ÓN ÖdÉZQÉ°TCGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdÉH øjôëÑdG ∂æH'' É¡ª¶f …òdG ''IÒÑµdGh ∫GQƒµH ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ''á«ªæà∏d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ∑GQOE’G á˘«˘ ª˘ gCG'' ¤EG ¢ûà˘˘«˘ H äÉcô°û∏˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG ó˘æ˘Y á˘°UÉ˘Nh ΩÉ˘à˘dG •É≤æ∏d ¬˘Ñ˘æ˘à˘dGh ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ó˘æ˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ¢Vô˘˘ b ø˘ª˘°†à˘˘j å«˘˘M ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ∂æ˘Ñ˘dG ¤EG Ωó˘≤˘j …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ó˘˘≤˘ Y äÉÑLGhh äÉeGõàdG ÚÑJ kIójóY kÉWhô°T ¬˘˘ «˘ ˘dEG âØ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘jÉ˘˘ ˘e kGQOÉ˘˘ ˘fh ,Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG iƒ˘àﬁ ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y ¢VÎ≤ŸG kGOóY ∑Éæ˘g ¿CÉ˘H kÉ˘≤˘M’ CÉ˘LÉ˘Ø˘«˘d ,ó˘≤˘©˘dG ⁄h É¡H ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj’ •hô°ûdG øe .'' kÉJÉàH É¡H ájGQO ≈∏Y øµj É˘¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘J »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘eh á«°üî°ûdG äÉfÉª°†dG '' IhóædG ∫ÓN iôN’G äÉfÉª°†dG Ëó≤Jh ¢VÎ≤ª∏d

AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG ÜÉH íàØH AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ó©H

äGQÉ˘é˘jE’Gh AÉ˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢†˘qØ˘î˘jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ™˘°Sƒ˘q j QGô˘≤˘dG :¿ƒ˘jQÉ˘≤˘ Y :»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{

»µ°ûªc ΩÉ¶f

πeôdG OGÒà°SG äÉæMÉ°T

øe OGƒŸG ¢†©H ™«H äGAGôLEG π«¡°ùàd áeƒµ◊G πNóJ ΩóYh ,øjOQƒà°ùŸG øe áÄa âdhÉM ó≤a ,π«bGô©dG ºgCG øe ó©j iôNC’G ∫hódG ™fÉ°üe πHƒb Ö∏£dG øµd ,ájOƒ©°ùdG øe âæª°SE’G OGÒà°SG IÎa πÑb ÚdhÉ≤ŸG π◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘¡÷G π˘Nó˘J ⁄h ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ¢†aô˘˘H ≈∏Y π©ØJ ¿CG Öéj AGQGRƒdG ¢ù«FQ äGQGôb'' :¿ƒgôe ±É°VCGh .áeRC’G ¢†©˘Ñ˘a ,§˘≤˘a ô˘eC’G AiOÉ˘˘H ‘ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NDƒ˘ J ’h ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG hCG É˘gÉ˘°SÉ˘æ˘à˘J ∂dP ó˘©˘ Hh ,äGOhó˘˘©˘ e ΩÉ˘˘jC’ äGQGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J äGQGRƒ˘˘dG ≈∏˘Y Oƒ˘©˘à˘°S á˘ë˘∏˘°üŸG ¿EÉ˘a ,QGô˘≤˘dG Gò˘g π˘«˘©˘Ø˘J ” GPEG ø˘µ˘d ,É˘¡˘∏˘gÉ˘é˘à˘J .''§≤a ájGóÑc %50 AÉæÑdG OGƒe ¢†Øîæà°Sh ,ÒÑc πµ°ûH øWGƒŸG

ô°S ÚeCG ÈàYG ,ôjÉ¨oe ÖfÉL ≈∏Yh .''É¡«a IQÉéàdGh QÉªãà°S’G ¢Uôah ‘ IOƒLƒŸG äGQGô≤dG'' :¬dƒ≤H ,¿ƒgôe »∏Y ,á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ìÉª°ùdGh ,»≤«≤◊G π«©ØàdG É¡°ü≤æj Ée øµdh ,áª«µMh IÒãc áµ∏ªŸG π«bGô©dG øe ó– äGQGô≤H kÉÑMƒ°üe ¿ƒµj ¿CG Öéj AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SÉH CGó˘Ñ˘j ⁄ AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e OGÒà˘°SG ¿CG PEG ,ø˘jOQƒ˘à˘°ùŸG ¬˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉbƒ©ŸG ºgCG kÉæ«Ñe ,''á∏jƒW IÎa òæe ¬H ∫ƒª©e πH ,QGô≤dG Gòg QGó°UEÉH É¡«∏Y π°üëj ¿CG Öéj »àdG äÓé°ùdG Oó©J »gh ,OQƒà°ùŸG ¬LGƒJ »àdG ¿CG Öé˘j AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ™˘«˘H π˘é˘°S ¬˘cÓ˘à˘eG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ,OQƒ˘à˘°ùŸG Gò˘g ≈∏Y πª©dG Ö©°üj Ée Gògh ,ôjó°üàdGh OGÒà°SÓd ôNBG kÓé°S ∂∏àÁ

»∏«¡°ùdG ó©°S

‘ QÉªãà°S’ÉH ÚÑZGôdG øjôªãà°ùŸG øe IÒÑc áYƒª›'' :±É°VCGh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCÉH º˘¡˘à˘aô˘©˘e ó˘©˘H A»ÛG π˘«˘Ñ˘b kÉ˘«˘∏˘e ¿hô˘µ˘Ø˘j á˘µ˘∏˘ªŸG %15 AÉæÑdG QÉ©°SCG áØ∏µJ ¢†Øî«°S AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ≥«Ñ£Jh ,á©ØJôŸG QÉ©°SCG â°†ØîfG GPEGh ,kGOÉL ¿hÉ©àdG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,á«dÉ◊G QÉ©°SC’G øY ’ äGQÉéjE’G ¿CG »æXh ,πbC’G ≈∏Y %5 AÉæÑdG QÉ©°SCG ¢†ØîæJ AÉæÑdG OGƒe ¢Vô©dG ádOÉ©Ã áfhô≤e »g πH ,AÉæÑdG OGƒe ¢VÉØîfG hCG ´ÉØJQÉH ≥∏©àJ .''Ö∏£dG øe ÈcCG Èà©j ‹É◊G âbƒdG ‘ ¢Vô©dG ¿CGh ,Ö∏£dGh ºgCG'' :»µ°ûªc ∫ƒ≤j QGô≤dG É¡∏ª°ûj ¿CG Öéj »àdG OGƒŸG ºgCG øYh kÉ°Uƒ°üN ,AÉæÑ∏d á«dhC’G OGƒŸG É¡fC’ ,πeôdGh âæª°SE’Gh ójó◊G OGƒŸG áWƒ∏ıG áfÉ°SôÿGh ¥ƒHÉ£dG áYÉæ°U ‘ πNój ¬fC’ ;πeôdGh âæª°SE’G øe ∂dòd ,kGóL áª¡e á«dhCG IOÉe kÉ°†jCG ÜÉ°ûNC’Gh ,¢SÉµjÈdGh IõgÉ÷Gh ¥Gƒ°SC’G ÒZ IójóL ¥Gƒ°SCG ¤EG ÜÉ°ûNC’G hOQƒà°ùe âØà∏j ¿CG …Qhô°†dG ™é°û«°S á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Gò˘gh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fCGh É˘jõ˘«˘dÉ˘eh Ú°üdÉ˘c á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG .%5 πbC’G ≈∏Y ºgójõjh øjôªãà°ùŸG óëj ôNBG QGôb ¬ÑMÉ°üj ¿CG Öéj QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG »µ°ûªc Ò°ûjh ™ØJQG AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG â°†ØîfG Éª∏µa ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,ÈcCG äÉMÉ°ùe Ö∏£J ‹ÉàdÉHh ,AÉæÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ¥Gƒ˘°SC’G ø˘Y á˘°SGQO Oƒ˘Lh ≈˘æ“CG'' :∞˘«˘°†jh .''»˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘aô˘˘j ∑Éægh ,≥HÉ°ùdG øe IOƒLƒe ájó«∏≤J á«dÉ◊G ¥Gƒ°SC’G ¿CG PEG ,Iójó÷G áaôZ πµ°ûJ ¿CG ≈æ“CGh ,πbCG ô©°ùH É¡Ñ∏L øjOQƒà°ùª∏d øµÁ á«dhCG OGƒe OƒaƒdG QGôZ ≈∏Y iôNCG ¿Gó∏H IQÉjõd kÉfÉ÷ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áµ∏ªŸG äGõ«‡ ºgCG ≈∏Y ±ô©à∏d áØ∏àﬂ ∫hO øe øjôëÑdG QhõJ »àdG

ó˘ªﬁ ó˘©˘°S ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘cCG ;QÉµàM’G ô°ùc ” GPEGh ,OGôaC’G ∫GƒeCG ∂∏¡à°ùJ äGQÉµàM’G ¿CG ,»∏¡°ùdG .Úµ∏¡à°ùŸGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj ∂dP ¿EÉa âæª°SC’G AÉæÑdG OGƒe OGÒà°SG ÜÉH íàa QGôb á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL É˘ª˘gOGÒà˘°SG QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘Jh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ˘˘eCG í˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ó˘˘jó˘˘Mh ¢ù∏› ∞∏ch ,ádhódG ‘ Ióªà©ŸG á«æØdG äÉØ°UGƒª∏d Éª¡à≤HÉ£e á£jô°T á«dÉŸGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh á«∏NGódG äGQGRh AGQRƒdG âæª°SE’G ≠jôØJh OGÒà°S’ ájôëH äÉ¡LGƒH ™bGƒe ¢ü«°üîJ á°SGQóH äÉcô°T øe ÖZôj øe πµd í«∏°ùàdG ójóMh ,êQÉÿG øe ÖFÉ°ùdG hCG CÉÑ©ŸG ÉgôaƒJ ¤ÉàdÉHh ,ÉgOGÒà°S’ á«dÉªLE’G áØ∏µdG π«∏≤àd ¢UÉÿG ´É£≤dG óªà©J AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ¿C’ »∏¡°ùdG QÉ°TCGh .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ÚæWGƒª∏d ÖÑ°ùH kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°T kÓãe ójó◊G ô©°S'' :kÓFÉb ,IóY ÜÉÑ°SCG ≈∏Y iOCG É‡ ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G øe kGóL IÒÑc äÉ«ªc OGÒà°SÉH Ú°üdG ΩÉ«b OGƒe QÉ©°SCG ¿CG ócDƒj Gògh ,πÑb øe Égó¡°ûJ ⁄ ä’ó©Ÿ √QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ ≈∏Y kÉ°†jCG óªà©J πH ,á«∏ÙG OGÒà°S’G äÉcô°ûd §≤a ™°†îJ ’ AÉæÑdG ∂ØH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QGôb'' :kÓFÉb ±É°VCGh .''á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ∫ÉM ¥Ó˘WE’ QÉ˘©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ∂°TÓ˘H …ODƒ˘«˘ °S AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e QÉ˘˘µ˘ à˘ MG §ÑJôJ AÉæÑdG QÉ©°SCGh ,IóMGh á¡L πÑb øe ô©°ùdG ójó– ΩóYh á°ùaÉæŸG ¢†ØîæJ á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH AÉæÑdG OGƒe ôaƒàJ Éeóæ©a ,AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCÉH »gh ,äGQÉéjEÓd ¢VÉØîf’G Gòg π°üjh ,Iô°TÉÑe AÉæÑdG QÉ©°SCG Iô°TÉÑe ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG ≈∏Y óªà©j ô◊G OÉ°üàb’Gh ,áØ∏µà∏d á©HÉJ IQhô°†dÉH .''IQhô°†dÉH äGQÉéjE’G ¢†ØîæJ QÉéjEÓd á°Vhô©ŸG ≥≤°ûdG äOGR ≈àeh »˘g QGô˘≤˘dG É˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûj ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG OGƒŸG º˘˘gCG ¿CG »˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ÚÑ˘˘jh ‘ ¢ùaÉ˘æ˘à˘J ∫hó˘dGh ,ÆÉ˘Ñ˘°UC’Gh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äGhOC’Gh ó˘˘jó◊Gh âæ˘˘ª˘ °SE’G IÒ°ùj äGQGô≤dG âfÉc Éª∏ch ,É¡«dEG øjÌªà°ùŸG ÜòàŒ »àdG äÉjô¨ŸG øjôªãà°ùŸG ÜGò‚Gh ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ â≤aóJh øjôªãà°ùŸG OóY OGORG ∫hódG øY áØ∏àﬂ äÓ«¡°ùJh äGõ«‡ Ωó≤J »àdG ∫hódG √ÉŒ IOÉY ¿ƒµj áÑ°ùf ójõj QGô≤dG Gòg Qhó°Uh ,QÉµàM’Gh Oó°ûàdG øY kGó«©H ,iôNC’G .%5 πbC’G ≈∏Y øjôëÑdG ¤G ÚeOÉ≤dG øjôªãà°ùŸG ΩÉ¶f ,á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ócDƒj ,iôNCG á¡L øeh ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘j ÚdhÉ˘≤ŸG ™˘«˘ª˘L ¿C’ ,º˘«˘∏˘°S QGô˘≤˘dG Gò˘g'' :kÓ˘FÉ˘˘b ,»˘˘µ˘ °ûª˘˘c ,πbCG QÉ©°SCÉH º¡˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d π˘bCG QÉ˘©˘°SCÉ˘H AÉ˘æ˘H OGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG øe Òãch ,Iô°TÉÑe øWGƒŸG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj ‹ÉàdÉHh .''AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH πª©dG øY áØbƒàe øjôëÑdG ‘

øjôëÑdG á©eÉéH Iô°VÉﬁ ‘

Ió```MGh á`∏ª©d ¿É`¡Lh ΩÓ`YE’Gh ¿Ó`YE’G :á`∏≤ŸG ¢ù«ªN .óæ¡dGh Ú°üdG πãe ∫hO Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ¿ÓYE’G QhO ¤EG ¬Jô°VÉﬁ ‘ á∏≤ŸG QÉ°TCGh ,™ªàÛG ÉjÉ°†bh »æWƒdG OÉ°üàbE’G áeóN ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ¬æe óØà°ùJ ⁄ Ée Gògh äó˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dGh ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘°UÉ˘˘Nh øe øWGƒŸÉH ∫É°üJG á∏«°Sƒc OÉ°TQE’Gh í°üædG Éªc ,IôKDƒŸG ¿ÓYE’G ¿ƒæa øe IOÉØà°S’G ¿hO ‘ ¿ÓYE’G Qhód äÉjóëàdGh ôjPÉÙG ¤EG QÉ°TCG á˘∏˘≤ŸG º˘à˘à˘NGh .á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G äGOÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘∏˘ N ΩÓYE’Gh ¿ÓYE’G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬Jô°VÉﬁ πjƒªàdG ôaƒj ¿ÓYE’Éa ,IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh á˘YÉ˘æ˘°U É˘gQhó˘H »˘g »˘à˘dGh ,ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘d ,øWGƒª∏d áeƒ∏©ŸG ôaƒJ ájƒ«Mh áª¡eh IÒÑc ≥∏îjh á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ¿ÓYE’G ≈Yôj Éªc ∫hódG ƒªæd ¢SÉ«≤e ƒ¡a Gòd ,ájQÉéàdG AÉª°SC’G Iô˘°VÉÙG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .…OÉ˘°üà˘bE’G É˘gQƒ˘˘£˘ Jh á©˘eÉ÷ ÊÉ˘ã˘dG »˘eÓ˘YE’G ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ 24- 21 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .‹É◊G (QÉjBG) ƒjÉe

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

ájQÉéàdG AÉª°SC’G øe %50 ‹GƒM ¿CGh ,ájQÉŒ É«fÉ£jôH πãe ∫hO É¡«∏J á«µjôeCG »g á«ŸÉ©dG ‘h ,ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dGh É«dÉ£jEGh É°ùfôah É«fÉŸGh

±ô˘˘°üdG Qó˘˘bh ,2004 ΩÉ˘©˘ d Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dGh 170 `H 2004 ΩÉ©d øjôëÑdG ‘ OôØ∏d ÊÓYE’G ,kÉjƒæ°S kGQ’hO 122 `H è«∏ÿG ‘ h ,kÉjƒæ°S kGQ’hO É«fÉŸCG ,äGQ’hO 204 É°ùfôa πãe ∫hóH áfQÉ≤e É˘«˘dGÎ°SCG ,kGQ’hO 340 É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ,kGQ’hO 271 ¥ô£J Éªc .kGQ’hO 546 ÉµjôeCGh ,kGQ’hO 342 ≥∏N ‘ ¿ÓYE’G á«ªgCG ¤EG ¬Jô°VÉﬁ ‘ á∏≤ŸG ¿Ó˘˘ ˘YE’G äGQGOEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘a ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ,á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ä’Éch ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ÉgÒZh áYGPE’Gh ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £ŸG ,≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJGh ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’G IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,ábÓ©dG äGP äÉeóÿGh ¿ÓYE’G IQhô°Vh ,øjôëÑdG ‘ ¿ÓYE’G ÚWƒJ á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ ÉeCG .ÉgÒZh äÉfÉ˘Lô˘¡ŸGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á∏≤ŸG É¡aôY ó≤a ájQÉéàdG AÉª°SCÓd áÑ°ùædÉH iód »àdG á«ægòdG äGQƒ°üàdG áYƒª› É¡fCÉH Ωó˘≤˘J ¿CGh ,á˘æ˘«˘©˘e á˘eó˘N hCG è˘à˘æ˘e ø˘Y Oô˘˘Ø˘ dG AÉª°SCG øe É¡jód ÉÃ ¢SÉ≤j ÉgQÉgORGh ∫hódG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - záeÉæŸG{

¢ù°SDƒe É¡dÓN ¢Vô©à°SG å«M Iô°VÉﬁ ¢ùeCG øe ∫hCG äó≤Y ,'ø' jôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÓYE’Gh »eÓYE’G •É°ûædG'' ¿GƒæY â– ÜGOB’G á«∏µH ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ùb áÑ∏£d á«æjôëÑdG Úæ∏©ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ,á«eÓYE’G è«∏ÿG ΩƒcQÉe áYƒª› ¢ù«FQh ,(äÉæH á°SQóe ∫hCG 1928h á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe 1919) º«∏©àdG Qƒ£àH ¿ÓYE’G •ÉÑJQG ,á∏≤ŸG ¢ù«ªN PÉà°SC’G øjôëÑdG á©eÉéH •ÉÑJQEG ¤EG áaÉ°VEG ,(§ØædG èàæj »é«∏N »HôY ó∏H ∫hCG ,øjôëÑdG ‘ §ØædG ±É°ûàcG 1932) …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ¿ÓYE’G •ÉÑJQGh ,(¿ƒjõØ∏àdG 1972 ,áYGPE’G 1955 ,Éªæ«°ùdGh áYÉÑ£dG 1937 ,á«YƒÑ°SC’G ø' jôëÑdG'' IójôL1939) ΩÓYEG äÉeóNh πFÉ°Sh OƒLƒH ¿ÓYE’G .(»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e 2000 ,øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG 1971) »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’ÉH ¿ÓYE’G •ÉÑJQGh äGQƒ£J ≈∏Y ¬Jô°VÉﬁ ‘ á∏≤ŸG õcQh .(2006 kÉfƒ«∏e 28 øe øjôëÑdG ‘ ÊÓYE’G ±ô°üdG ÚjÓe 103 ¤EG 1993 ΩÉY ‘ Q’hO ∞dCG 400h ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢ü°üMh ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO äGQƒ£Jh ,2005h 2004 »˘eÉ˘©˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊÓ˘˘YE’G ±ô˘˘°üdG ,(2006 ¢SQÉe - ôjÉæj) ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ΩÉ˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘æ˘∏˘©ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘gCGh »˘é˘«˘∏ÿG ÊÓ˘YE’G ±ô˘°üdG á˘fQÉ˘≤˘eh ,2005

±ô°üdG äGQƒ£J Iô°VÉÙG âæª°†Jh .ábÓ©dG ‘ Q’hO ÚjÓe 607 øe è«∏ÿG ‘ ÊÓYE’G ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 4^5 ¤EG 1993 ΩÉY (ÜôY ¿ÉH) äÉ«FÉ°†ØdGh è«∏ÿG ∫hO ¢ü°üMh - ôjÉæj) è«∏ÿG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢ü°üMh è«∏ÿG ∫hO ¢ü°üM áfQÉ≤eh (2005 Èª°ùjO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,(2005-πjôHCG) äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dGh ∫Ó˘N è˘«˘∏ÿG ‘ ÊÓ˘˘YE’G ±ô˘˘°üdG äGQƒ˘˘£˘ J ¢SQÉe - ô˘jÉ˘æ˘j) ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG

∞˘jô˘©˘J ¬˘Jô˘˘°VÉﬁ ‘ á˘˘∏˘ ≤ŸG ∫hÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c Qƒ¡ªL ¤EG á¡Lƒe ádÉ°SQ ¬fCG ≈∏Y ¿ÓYE’G IóY hCG á∏«°Sh ∫ÓN øe Úµ∏¡à°ùŸG øe Ú©e áeóN hCG èàæÃ ∞jô©àdG ¢Vô¨H ΩÓYEG πFÉ°Sh ∞jô©Jh .AGô°ûdG QGôµJ ≈∏Y å◊G hCG áæ«©e (¿ÓYE’G áYÉæ°U) á«fÓYE’G á«∏ª©dG ±GôWCG ø˘e ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ,¿ƒ˘æ˘∏˘©ŸG º˘gh á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ä’É˘chh ,É˘gÒZh á˘YGPEGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘aÉ˘ë˘ °U äGP äÉ˘˘eóÿGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ä’É˘˘°üJGh ¿Ó˘˘YE’G

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ﬁ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

QÉæjO ¿ƒ«∏e 27 ¤EG π°üJ ájôjó≤àdG É¡àØ∏µJ

u zπ````eÉ°ûdG …ó```∏ÑdG{ kÉ``````jQÉ```ªãà°SG kÉ`````Yhô``°ûe 73 ¢üNôj :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ï«°ûdG Qƒf óªﬁ

2006

πjôHCG ¢ü«NÎdG ´ƒf ∞«æ°üJ Ö°ùM ¢ü«NGÎdG Oó©H á«FÉ°üMEG

2006 πjôHCG ¢ü«NGÎdG ´GƒfCG Ö°ùM ™HôŸG ÎŸÉH AÉæÑdG áMÉ°ùÃ á«FÉ°üMEG

GRÒe óªﬁ

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùe IQGRh π«ch ∫Éb õcôŸG É¡d ¢üNQ »àdG äÓeÉ©ŸGh äÉÑ∏£dG OóY ¿EG ï«°ûdG Qƒf óªﬁ áYGQõdGh Ö∏W 37 ≠∏H »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ∫ÓN IQGRƒ∏d ™HÉàdG πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG ó©H º«∏°ùà∏d kGõgÉL kÉÑ∏W 63 äóªàYG ¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¢ü«NôJ `H É¡d ¢üNôŸG AÉæÑdG äÉë£°ùe ºéM ï«°ûdG Qóbh .IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG ójó°ùJ ‹GƒM É¡d ¢üNôŸG ™jQÉ°ûª∏d ájôjó≤àdG áØ∏µàdG â¨∏Hh ,kÉ©Hôe kGÎe 175613 68321^000ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG π«°ü– ‹ÉªLEG ≠∏H Éª«a ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 27 Ée Qó≤J á«æeR IÎa ‘ kÉÑ∏W 51 ∫ó©Ã äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG AÉL PEG ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO .ÌcCGh Ωƒj 13 ‘ kÉÑ∏W 29h ,ΩÉjCG 10-6 ÚH Ée kÉÑ∏W 20h ,ΩÉjCG 6 - 3 ÚH óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG ôjóe ócCG ,á∏°U …P ó«©°U ≈∏Y »àdG áHôéàdG ¬dÓN âª«b ÉWƒ°T ™£≤J õcôŸG áHôŒ ¿CG ''øWƒdG'' `d GRÒe áÑFÉ¨dG ÖfGƒ÷G â°ùe’ ájôjƒ£J á£îH âLôNh ,ΩÉY øe ÌcCG É¡«∏Y ≈°†e RÉ‚EG ∂dP πc ‘ ≈eôŸGh ,ájGQOE’Gh á«JÉeóÿG ôFGhódG ÚH á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG ‘ GRÒe ∫Ébh .•hô°û∏d á«aƒà°ùe äÉÑ∏£dG âfÉc ÉŸÉ£d ,»°SÉ«b âbh ‘ äÓeÉ©ŸG ,¬FÉ°ûfEG ó©H â∏b õcôŸG AÉ°ûfEG πÑb ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ôNCÉJ øe ihÉµ°ûdG ¿EG ¿Éµe ‘ äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG QÉ©°T â– πª©dG QGôªà°SÉH É«fódG √OhóM ¤EG â°ü∏≤Jh ÚJƒµ°T ∫ó©ŸG ‘ RhÉéàJ ’ äQÉ°U ihÉµ°ûdG ¿CG áLQód âbh ´ô°SCG ‘h óMGh …òdG øjôªãà°ùŸG πÑb øe äÉ°ûbÉæŸGh äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG É¡∏HÉ≤j ,Éjô¡°T äÉeóN §‰ ≈∏Y Ωó≤J »àdG ¬JÉeóNh õcôŸG AGOCG øY áLQód Ú°VGQ ¿hóÑj äÓeÉ©ŸG OóY ™aÒ°S á«fhÎµd’G ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ¿CG ócCGh .¢UÉÿG ´É£≤dG øª°V øe øNÉ°ùdG §ÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG ‘ á∏eÉ©e 35 øe É«eƒj IõéæŸG .øjôªãà°ùª∏d IóYÉ°ùŸG Ωó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ™jQÉ°ûe

∫ƒcƒJhÈdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQhO ¬eÉààNG ™e

ájò«ØæJh á«©jô°ûJ äÉ¡Lh AGÈÿG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y

åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG QhO

…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e äó©J »é«∏ÿG á≤HÉ£ŸG ´hô°ûe áØ∏µJ :ôµ°ù©dG Oƒ©°S

¢ü∏N »àdGh ''á«dhódG äÉYÉªàL’Gh âbƒdG IQGOEG'' º¡e ô°üæY ¬àØ°üH âbƒdG ô°üæY á«ªgCG ¤EG É¡«a âbƒdG ¿CG ¤EG ÖgPh ,IQGOE’Gh OôØdG IÉ«M ‘ Ò£Nh RÉ‚EG Ö∏£j Éeó˘æ˘Y π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H §˘Ñ˘Jô˘j »˘Ñ˘°ùf .äÉYÉ°ùdÉc íÑ°üJ âbƒdG áª«b Oófi âbh ‘ Ée πªY ¢ù«˘FQ É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘bQh ‘h …OÉª◊G óªfi ô°SÉj áeÉ©dG äÉeóÿGh äÉjÎ°ûŸG É¡«a AÉL Ée ºgCG ''äGô“DƒŸG º«¶æJh IQGOEG'' ¿Gƒæ©H ô“DƒŸG'' :∫É≤a ''äGô“DƒŸG áMÉ«°S'' ∫ƒM √ôcP Ée ∫ƒM AÉ°†YC’G ÚH QÉµaC’G ∫OÉÑJ á°ûbÉæe øY IQÉÑY §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J Iô˘˘gÉ˘˘X hCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe hCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e hCG á˘˘ «˘ ˘°†b äGQGô˘b ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ó˘°ü≤˘H ∂dPh á˘æ˘«˘©˘ e ±hô˘˘¶˘ H ¢Vô˘©˘J º˘K ,É˘¡˘H ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ™˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ¡÷G ≈∏Y ¿ƒcÎ°ûŸG É¡«dEG π°Uƒàj »àdG èFÉàædG ádhódG ≈∏Y âjƒ°üJ πª©H …OÉª◊G ΩÉbh .''á«æ©ŸG áMÉ«°S ∞jô©J ¤EG π°Uƒà∏d ìGƒ°ùdG Ö£≤à°ùJ »àdG ¥Gô©dGh »HO IQÉeEGh áµ∏ªŸG ÚH ¿QÉb å«M äGô“DƒŸG ÊÉãdG õcôŸG øjôëÑdGh ∫hC’G õcôŸG »HO â∏àMG ó≤a øe ¬H ô“ ÉŸ âjƒ°üàdG øe kÉ«FÉ¡f ¥Gô©dG äó©Ñà°SGh áÑ°ùædÉH kGQÉ©°SCG πbC’G øjôëÑdG âJCGh ,á«æeCG ±hôX Iô˘aƒ˘H »˘˘HO É˘˘¡˘ æ˘ Y äõ˘˘«“ É‰EG ,¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG äGRƒ˘˘é◊ äGô“DƒŸG »˘£˘©˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘cÉ˘˘eC’G .π°†aCGh ÈcCG á«ªgCG äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùe ´Rh ådÉãdG Ωƒ«dG ΩÉàN ‘h äÉ˘°SGQó˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿É˘ª˘©˘f ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG äGQÉ˘°†◊G QGƒ˘Mh á˘«˘ dhó˘˘dG .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ∫ÓL

:…OÉ°üàb’G QôÙG - záeÉæŸG{

çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e …ô˘˘é˘ j ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG QhO ∫ƒM äÉ°SGódG øe kGOóY kÉ«dÉM á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQhO ΩÉààNG äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh á˘jô˘¶˘æ˘dG º˘«˘ gÉ˘˘ØŸG'' ∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdGh ‹GƒM ô°†Mh ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¢ùeCG Ωƒj ''á«∏ª©dG Iô˘ª˘∏˘d õ˘côŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j IQhó˘˘dG √ò˘˘gh ,É˘˘cQÉ˘˘°ûe 20 ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á°SGQódG √òg Èà©Jh .áãdÉãdG IQÉŒ áaôZ øe »FõL ºYóH á«∏NGO »gh áµ∏ªŸG QƒàcódG øe πc á°SGQódG ó©jh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh äÉ°SGQódG IóMh øe »æ«°ù◊G ∫OÉYh ¿hó©°ùdG ó©°SCG ÚH ™˘ªŒ á˘∏˘eÉ˘°T á˘°SGQO »˘gh õ˘côŸÉ˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿ƒªFÉ≤dG ócCGh ,á˘«˘Ñ˘à˘µŸG á˘°SGQó˘dGh …CGô˘dG ´Ó˘£˘à˘°SG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y º˘˘é◊G Gò˘˘¡˘ H á˘˘°SGQO ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ¤hC’G »g …OÉ°üàb’G ƒªædG øe …QÉ≤©dG ´É£≤dG .kÉÑjôb É¡æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf ∫ƒM á«YÓ£à°SG á°SGQO èFÉàf øY õcôŸG ∞°ûch iôNCGh ,2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ƒ˘˘ë˘ f Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘gÉŒG õcôŸG ±ƒµYh ,øjôëÑdG ‘ ábÉ©ŸG ICGôŸG ™bGh ∫ƒM ±ó¡H øjôëÑdG √É«e ≈∏Y πeÉ°T í°ùe AGôLEG ≈∏Y .»µª°ùdG êÉàfE’G ôjó≤Jh ó«°üdG ≥WÉæe ójó– äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh äÉ˘°SGQó˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿É˘ª˘©˘f ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG äGQÉ˘°†◊G QGƒ˘Mh á˘«˘ dhó˘˘dG πªY ábQh Ωób ó≤a πª©dG ¥GQhCG Ëó≤J ‘ ∫ÓL

øjôëÑdG ‘ äGƒæ°S ¢ùªN »ÑjQóJ èeÉfÈd ¿ƒ©°†îj

IójóL án©raoO ∞XƒJ è«∏ÿG ¿GÒW ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e :…OÉ°üàb’G QôÙG -z áeÉæŸG{

∫hO ¤EG ¿ƒªàæj kÉæWGƒe 16 øe áfƒµe áYƒª› âª°†fG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e º˘¡˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› áfÉ«°U »°Sóæ¡ªc ÖjQóà∏d è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ∫Gƒ˘W ô˘ª˘à˘°ùj »˘Ñ˘jQó˘J è˘eÉ˘fÈd ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ™˘°†î˘«˘°Sh ,äGô˘˘FÉ˘˘W ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe êQÉÿG ‘h øjôëÑdG ‘ äGƒæ°S ¢ùªN IQGOE’G á£°SGƒH ábsó°n üŸG ÊóŸG ¿GÒ£dG íFGƒ∏H πª©dG á°üNQ 66 ºbQ ¿ÉªoY áæ£∏°ùH ásjƒ÷G OÉ°UQC’Gh ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG íFGƒd á°üNQ ≈∏Y º¡dƒ°üM ÖfÉL ¤EG äGôFÉ£dG áfÉ«°U »°Sóæ¡Ÿ á˘eÓ˘°ùd á˘«˘HhQhC’G á˘dÉ˘cƒ˘dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘bsó˘ °n üŸG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG kÉ°Sóæ¡e º¡æe óMGh πc íÑ°ü«d ¤hCG Iƒ£îc (EASA) ¿GÒ£dG .äGôFÉ£dG áfÉ«°U ∫É› ‘ kÉ°üàﬂ ¿GÒW á˘cô˘°T ió˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ jh mQhóH äGôFÉ£dG áfÉ«°U ƒ°Sóæ¡e Ωƒ≤j ''ó«©°S ≥dÉÿG óÑY è«∏ÿG ¿ƒ˘∏˘sª˘ë˘à˘j oå«˘M ,¿GÒ£˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘u«˘ ª˘ gC’G ‘ ká˘ jÉ˘˘Z ≥jó°üàdGh »æØdG ìÓ°UE’Gh áÑ°SÉæŸG áfÉ«°üdÉH ΩÉ«≤dG á«dhDƒ°ùe á˘≤˘u∏˘©˘àŸG äGó˘©ŸG ™˘«˘ª˘Lh äGô˘FÉ˘£˘ dGh äÉ˘˘côÙG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y IôFÉ£dG ∫ƒNO hCG á∏MôdÉH ΩÉ«≤∏d IôFÉ£∏d íjô°üàdGh ¿GÒ£dÉH IRÉà‡ á«æ¡e ä’É›h kÉ°Uôa èeÉfÈdG ôaƒj å«M ,áeóÿG ¤EG äÉ©eÉ÷G »éjôÿh ájƒfÉãdG á°SGQódG äGƒæ°S AÉ¡àfG ó©H ÜÉÑ°û∏d .''äGôFÉ£dG áfÉ«°üd øjRÉ› Ú°Sóæ¡ªc á«∏ªY IÉ«ëH AóÑ∏d ¢ùjƒdCG …O º«J ácô°ûdG ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe ∫ƒ≤jh å«M ,ájÉ¨∏d ∞ãµe »∏ªYh …ô¶f ÖjQóJ ¤EG ¿ƒë°TôŸG ™°†îj'' ‘ äÉ«°SÉ°SC’Gh »YƒdG õjõ©Jh ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y ∂dP πªà°ûj OGƒŸGh á˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ä’ÉÛG äÉæ«HQƒJ äÉcôﬁh á«MhôŸG äÉcôÙGh äGó©ŸG ≈∏Y ÖjQóàdGh ¢Vƒîj ,äGƒæ°S ¢ùªN ôªà°ùJ »àdG ÖjQóàdG IÎa ájÉ¡f ‘h ,RÉ¨dG ¬˘H ±Î©ŸG ‹hó˘dG π˘«˘gCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ¿ƒ˘˘HQó˘˘àŸG º¡∏gDƒJ »àdGh ∂dòH á°UÉÿG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¿ƒéjôÿG π°üëjh .''»ŸÉY kiƒà°ùÃ á«dÉY á«æ¡eh IAÉØµH πª©∏d 12 óà“ á«dhCG á«ÑjQóJ IÎa øe ÖjQóàdG èeÉfôH ∞dCÉàjh ,øjôëÑdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe ‘ kGô¡°T ∫ƒ°üØdG πNGO ÖjQóà∏d kGô¡°T 24 É¡Jóe ÖjQóJ IÎa ∂dP ƒ∏àjh ™bGƒe ‘ ÖjQóàdGh πª©dG ¢TQh πNGO á«∏ª©dG á°SQÉªŸGh á°SGQódG iôNCG kGô˘¡˘°T 24 Ió˘e ∫É˘ª˘cEG º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘q«˘©˘à˘jh ,êQÉÿG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á©HÉàdG äBÉ°ûæŸG ‘ á«∏©ØdG áfÉ«°üdG ∫É› ‘ IÈÿG ÜÉ°ùàc’ .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd

™«ªL ‘ Ú°ü°üîàŸGh AGÈÿG øe ájƒb ó˘≤˘Y π˘¡˘°ùj ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘˘eh ,äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ±GÎY’G äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG √ò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘MGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bEG É˘˘e ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘ f äGô˘˘ e â°S äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘e ∂dP Öë˘˘ ˘ ˘°üj .''äÉ°VhÉØeh Gò˘g ø˘e'' :¬˘ã˘ jó˘˘M ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘°UGhh á˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ˘¡÷G â°UhCG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æŸG RÉ¡L AÉ°ûfEG ƒëf Ò°ùdG á«ªgCÉH ´hô°ûª∏d Rõ©jh º«∏bE’G Ωóîj óMGh »é«∏N OÉªàYG á˘≤˘HÉ˘£ŸG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEG ‘ á˘≤˘ ã˘ dG .''¬«a á≤Ñ£ŸG ‘ á≤HÉ£e »°UÉ°üàNG ∫Éb ∂dP ¤EG º«MôdG óÑY »ëàa ¢Sóæ¡ŸG ¢ù««≤àdG áÄ«g ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf'' :´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y ,á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëà˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘eƒ˘¶˘æ˘e iƒà°ùÃ »≤Jôj ±ƒ°S ≥≤– ¿EG √hQóHh ,á˘aÉ˘c ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG AGOC’G ∫ƒNódG á£≤f õjõ©Jh »côª÷G ó«MƒàdGh .''IóMGƒdG á˘«˘ª˘gCG ‘ ó˘jGõ˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ µ˘ j'' :±É˘˘°VCGh ¥Gƒ°SC’G hõZh IQÉéàdG ájôM íæe ´hô°ûŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘eCG ,‹hó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y õjõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ´hô˘°ûŸG ¿EÉ˘a »˘ª˘«˘∏˘bE’G ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ió˘Mƒ˘dGh »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh .''∫hódG

πãªà˘J á˘¡÷G √ò˘g'':ô˘µ˘°ù©˘dG ±É˘°VCGh ¬˘H ¥ƒ˘Kƒ˘e A∞˘c OÉ˘ª˘à˘YG RÉ˘¡˘L ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dOCÓ˘ d É˘˘≤˘ ah π˘˘ª˘ ©˘ j äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘e ‹hO OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jh ¬jG …CG) h (»°S ¬jEG ∫EG …BG) πãe á«dhódG ‘ áeÉàdG á≤ã∏d á«≤«≤◊G IBGôŸG ¿ƒµ«d (±CG ∫hO ‘ á≤Ñ£ŸG ≥«≤ëàdG äGAGôLEG ™«ªL .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘bh º˘˘gCG ø˘˘e'' :∫É˘˘b RÉ˘˘¡÷G Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J RÉ˘˘ ¡÷G ‘ É˘˘ gô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J ÖLGƒ˘˘ ˘dG •hô˘˘ ˘°ûdG áØ°UGƒŸG ôaƒJh õ«ëàdG ΩóYh á«dÓ≤à°S’G âÑãj ¿CG ∂dòc ,17011 á«dhódG á«°SÉ«≤dG ájQGôªà°S’G ≈∏Y á«æØdG IAÉØµdGh IQó≤dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H RÉ˘¡˘é˘∏˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ‘ AGÈ`` ` ` ÿGh Ú`` ` `°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É`` `¡` ` ` Ñ˘∏˘£˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ™˘˘«` ` ` ª˘ L .''¥ƒ`` ` `°ùdG »àdG áØ∏µàdG ºéM øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO É˘˘gó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ¥ÉØfEG Ö∏£àj ôeC’G Gòg ™Ñ£dÉH'' :ÜÉLCG ≥≤ëàdG äÉ¡L øe ÈcCG ¥ƒ°Sh ßgÉH ‹Ée ôaÉ¶J ≈∏Y πª©f ÉæfEÉa Gòd ,á≤HÉ£ŸG øe øe É¡JOÉØà°SGh ¢ù∏ÛG ∫hO áaÉc Oƒ¡L »ª«∏bEG OÉªàYG RÉ¡L AÉ°ûfEGh ÉgGƒb •É≤f ¢ù∏ÛG ∫hO ¬˘˘à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e ‘ ∑Î°ûJ ó˘˘ Mƒ˘˘ e ¥ƒ˘˘ °S ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG …ODƒ˘ ˘j É‡ á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ à› IóYÉb ÒaƒJh RÉ¡÷G Gòg π«©Øàd Ö°SÉæe

Éªc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G ∑ôÙG »˘˘ ˘g á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG á˘˘aÉ˘˘c ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’ …Qhô˘˘°†dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ É˘¡˘eÉ˘˘ª˘ °†fCG ø˘˘e »H »J) É¡˘ª˘gCGh É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh .(¢SCG »H ¢SCG)h (»J OQGƒŸGh Oƒ¡÷G õ«côJ ¿Éc Gòd'' :∫Ébh äGAGô˘LE’ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y óªà©J á«˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘HÉ˘£ŸG ø˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ±Gô˘Y’Gh äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ≈˘∏˘Y »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH IòNBG kÉ«ŸÉY á≤Ñ£ŸGh É¡H ±Î©ŸG á«dhódG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IOƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«g ¥ÓWEG ‘ »°ù«FôdG á˘≤˘ HÉ˘˘£ŸG •É˘˘°ûf ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûŸ ¢ù∏ÛG ‘ á≤ãdG AÉæH ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ óªà©j …òdGh ‘ á≤Ñ£ŸG á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëàdG äGAGôLEG ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ∫hO QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘fh ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGÈàﬂ ôjQÉ≤àdGh ¢û«àØàdG äÉ¡Lh É¡æe IQOÉ°üdG äGOÉ¡°Th IôjÉ©ŸG äGÈàﬂh É¡æe IQOÉ°üdG äGOÉ¡°ûdG íæe äÉ¡L É¡æe IQOÉ°üdG IôjÉ©ŸG - 9000hõ˘˘jB’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh IOƒ÷G º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘d ™«ªLh ,É¡æe IQOÉ°üdG äGOÉ¡°ûdGh 14000 ihóL ÓH ¿ƒµà°S äÉWÉ°ûf øe ôcP Ée øµ˘J ⁄É˘e …ƒ˘b π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ’hCG √òg ‘ ájOÉªàY’Gh á≤ãdG øe áLQO ∑Éæg .''IAƒØc á∏≤à°ùe á¡L ÉgócDƒJ äÉ¡÷G

z»æjôëH »eƒµM ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aCG{ `H RƒØJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ™˘˘ ˘bƒŸG AGô˘˘ ˘KEG , ™˘˘ ˘bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ Jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©Ã ø˘˘ µÁ á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò¡H Ú«æ©ŸGh ÚãMÉÑdG πÑb øe É¡«dEG ´ƒLôdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ bƒŸGh ,äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ‹É◊G ™˘˘ bƒŸÉ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e á˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏‚E’Gh ≥FÉKƒdG ∫OÉÑJ ádƒ¡°S ,§≤a ájõ«∏‚E’G á¨dÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸG RÉ‚EGh ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG ¿CÉ°ûH á°UÉÿGh iôNC’G á«aÉØ°ûdG iƒà°ùe Ú°ù– ,äÉcô°ûdGh OGôaCÓd ” å«˘˘ ˘M IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y êPƒ‰ ‘ ìƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dGh åjó◊G πª©dG êPƒ‰ Ö°ùM ™bƒŸG º«ª°üJ ΩGóîà°S’G ádƒ¡°S ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd .Ωóîà°ùª∏d IóYÉ°ùŸG ÒaƒJh â©Ñf ób á≤HÉ°ùŸG Iôµa ¿CG ôcòdÉH ôjóL »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ´GóHE’G ∫É› íàØd ,á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ à˘ f Ëó˘˘ ≤˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸG π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .Égôjƒ£Jh ÉgQÉ°ûàfG ¢Uôa IOÉjõdh

äÉ˘˘ ˘ eóÿGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘ °Th á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ƒ˘˘ ë˘ f »˘˘ ©˘ °S ‘ ,É˘˘ gÒZh á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG âeÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ™˘˘ bƒŸG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ H äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ Jh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ójó÷G ÊhÎµdE’G á«dhódG äÉ°SQÉªŸGh ÒjÉ©ŸG π°†aCG ™e kÉ«°TÉ“ IQGOEG ò«Øæàd IQGOE’G äóªàYGh .∫ÉÛG Gòg ‘ ™bƒŸG Ú°Tóàd "CMS" ÊhÎµdE’G iƒàÙG ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ∞°üàæe òæe ™bƒª∏d ∫ƒ°UƒdG øµÁh ,á«ÑjôŒ IÎØd ∂dPh ™bƒŸG ‘ ™bƒª∏d á«fÓYE’G á∏°UƒdG øe ójó÷G õ«ªàjh "www.commerce.gov.bh" ‹É◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG √OÉªàYG É¡ªgCG ,iƒàÙG ¢VôY ¢üFÉ°üÿG ¢UÉN ºb É¡d IQGOEG πµa ,äGQGOE’G CGóÑe ≈∏Y ,ÚæWGƒª∏d É¡JÉeóN ¬dÓN øe Ωó≤J ™bƒŸÉH äÓé°ù∏d á∏FÉg äÉeƒ∏©e IóYÉb ≈∏Y √DhGƒàMG ,É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡«dEG êƒdƒdG øµÁ ájQÉéàdG äÓé°ùdG ójóéàd ÊhÎµdE’G ™aódG á«fÉµeEG

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e RÉ˘˘ ˘ a ∫hC’G õcôŸÉH "www.commerce.gov.bh" ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ‘ ,''»æjôëH »eƒµM ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aCG' áÄa áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– âª¶f »àdGh øY ¿ÓYE’G ”h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH .kGôNDƒe ÉgõFGƒL á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dE’G IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IQGOEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘Jh äÉ˘˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ …OÉ˘˘ jQ Qhó˘˘ H IQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ eh ,IQƒ˘˘ £˘ à˘ eh á˘˘ ã˘ jó˘˘ M π˘˘ ª˘ Y êPÉ‰h á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ô˘˘°ûÑ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘ ≤˘ à˘ d á˘˘ ã˘ jó◊G äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘©˘ j å«˘˘M ,kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG IQGRƒ˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N kGQó˘˘ ˘ °üe ¢ù«˘˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘d’E G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG RÉ‚E’ π˘˘ H ,§˘˘ ≤˘ ˘a äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÓé°ùdG πãe Iô°ù«eh á«dBG IQƒ°üH äÓeÉ©ŸG

mäGhóf º°†j èeÉfÈdG IQƒ°üe kÉ°VhôYh ¢VQÉ©eh n

ájOƒ©°ùdG AÉëfCÉH zøjôëÑdG ‘ ôªãà°SG{ êhq ôJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ¢VôY øe IQÉjõdG èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ájQÉ≤©dGh ∫É˘˘ª˘Y’C G ∫É˘˘LQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e è˘˘jhô˘˘Jh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh ±ƒ°Sh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ øjôªãà°ùŸGh 'ø˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG'' äGhó˘˘f ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¶˘ æ˘ j πª°ûj á«æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°ûd kÉ°Vô©e ácÎ°ûe äGAÉ≤d º¶æà°S Éªc ,É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ≈∏Y ÚjOƒ©°ùdGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH .á«dÉ©ØdG ¢ûeÉg ¢VÉjôdG ‘ º¶æà°S ¤hC’G IhóædG ¿CG ôcòj áaô¨dG ô≤e ‘ ∂dPh ,2006 (QÉjBG) ƒjÉe 28 óMC’G º¶æJ Éª«a ,¢VÉjôdG áæjóÃ á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG áaô¨dG ô≤Ã ,2006 ƒjÉe 29 ÚæK’G á«fÉãdG IhóædG ‘ áãdÉãdG IhóædGh ,IóL ‘ á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ dG ô˘˘ ≤˘ e .2006 ƒjÉe 31 AÉ©HQC’G á«bô°ûdG

»≤à∏j å«M ,2006 ƒjÉe 31 ájÉ¨dh 2006 (QÉjBG) ø˘˘e π˘˘c ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ H ó˘˘ aƒ˘˘ dG ,á«bô°ûdG á≤£æŸGh IóL á¶aÉﬁh ¢VÉjôdG áæjóe ¥ô£àà°S »àdG ø' jôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' äGhóf ∫ÓN ∂dò˘˘ch ,»˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG QÉ˘˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG äGRÉ«àe’G øe á«dÉY ¢Uôa πª– »àdG äÉYÉ£≤dG πeÉ°T ¢VôY Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôªãà°ùª∏d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘dG ø˘˘Y ´É˘˘£˘≤˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG OGÒà°SÓd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ eE’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ Å˘˘ fGƒ˘˘ e ÈY ø˘˘jQó˘˘°üª˘˘∏˘d ¿É˘˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘˘æ˘«˘ e É˘˘gô˘˘aƒ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘eó˘˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jOQƒ˘˘à˘ °ùŸGh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ∫É› ‘ IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äÉcô°ûdG á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dGh á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ °Sh

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh äó˘˘ YCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› É˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ∑Î°ûj ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘W äGQÉ˘˘ ˘jR ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Zh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≥jƒ°ùàd ±ó¡jh ,á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªLh ∞˘jô˘˘©˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ ‘ QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘˘jhô˘˘Jh ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ áµ∏‡ áeƒµM É¡eó≤J »àdG äGRÉ«àe’Gh ¢UôØdG á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ‘ ,øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ,á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘eóÿGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódGh øjôëÑdG QÉ˘˘©˘°T π˘˘ª˘ë˘j …ò˘˘dG »˘˘é˘jhÎdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG CGó˘˘Ñ˘ j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H 'ø˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG'' ƒjÉe 27ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘£ŸG ´hô˘˘ ˘°ûe AGÈN ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷Gh (¢ùfBG - RÉ˘˘ ˘L) »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ìÉÑ°U äÉéàæŸG ≈∏Y á«HÉbôdG äGAGôLE’ÉH .GRÓH ¿hGôµdG ¥óæa ‘ ¢ùeCG ô˘˘jó˘˘eh ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘ jó˘˘ e ÜÉ˘˘ LCG å«˘˘ M ¢ù«˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ŸG ¿hDƒ˘ ˘ °T ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y kGOQ ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘©˘°S á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG áØ∏µJ øY ''øWƒdG'' ∫ÉjQ ¿ƒ«∏ŸG áØ∏µàdG äó©J ó≤d'' :AGÈÿG ¬˘æ˘e IÒNC’G á˘˘∏˘ MôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,…Oƒ˘˘©˘ °S ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘KB’G º˘«˘«˘≤˘J ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y Gò˘˘¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .''´hô°ûŸG ¢†©˘˘H ‘ É˘˘fó˘˘Lh'' :ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ±É˘˘°VCGh á«é«∏ÿG Éæà≤£æe ¤EG ô¶ædÉH äÉMÎ≤ŸG á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ±Gó¡à°SGh êQÉÿG øe ÉæJÉYÉ˘æ˘°Uh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘d øe OóY AGôLEG Éæ«∏Y ºàëj Ée ,á«é«∏ÿG á≤HÉ˘£ŸG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äGƒ˘£ÿG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘g IOƒ˘˘ ˘Lh ¤EG …ODƒ˘j É‡ ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG √ò˘g ‘ á˘jô˘©˘°ùdG á˘°ùaÉ˘æŸG ¢Uô˘˘a π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J »˘à˘dGh- É˘˘æ˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dGh ,¥Gƒ˘˘°SC’G …C’ ¢SÉ˘°SC’G »˘g -É˘æ˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘gó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J IOƒ÷G º˘˘¶˘ fh äGAGô˘˘ LE’É˘˘ H ‹hO ±GÎYG

¢ù«˘˘Fô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh á˘jó˘æ˘¡˘dG z¢SEG …O{ á˘cô˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG :zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh{ - áeÉæŸG

ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG '¢SEG …O'' á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ωó˘˘ b …ò˘˘ dG '…É˘˘ HGOGO ó˘˘ ªﬁ'' ¢ùeCG .'É' fÉN ¿hÒa'' óæ¡dG ‘ äGAÉ°ûfEÓd äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eE’G ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¬˘˘ ©˘ ∏˘ £˘ Jh ¬˘˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘ Y 'É˘ ˘fÉ˘˘ N' Üô˘˘ YCGh á©ª°ùdG πX ‘ ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ≈¶– »àdG á∏FÉ¡dG ájQÉªãà°S’G ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ª– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dGh Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG á∏°U äGP äÉYhô°ûe áeÉbEG ¬à«f ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ QÉ°TCGh ,áµ∏ªŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘˘£ﬁh ¥ô˘˘£˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûc á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H øjôªãà°ùŸÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÖMQ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh . ™jQÉ°ûŸG kÉ˘ °Vô˘˘ ©˘ à˘ °ùe ,⁄É˘˘ ©˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e ø˘˘ e É˘˘ gÒZ hCG É˘˘ «˘ °SBG ∫hO ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S á˘˘ aÉ˘˘ c Iô˘˘bƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ dG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ØŸG AGƒ˘˘LC’Gh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d …òdG …ƒ≤dG »©jô°ûàdG AÉ£¨dG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áµ∏ªŸG .É¡H ô“ »àdG πMGôŸG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah √ôjƒ£Jh √õjõ©J ≈∏Y áµ∏ªŸG πª©J

á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùjh .. á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G zhô˘˘ ˘jEG ∫É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ fÎfEG{ :zøWƒdG{ -áeÉæŸG

hôjEG ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬ÑàµÃ ôjRƒdG πÑ≤à°SGh ±ó¡H kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ Qhõj …òdG …' OEG ó«ØjO'' á«µjôeC’G ¢' SQƒjÎfEG ó◊G ‘ QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘≤˘£˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG øjôªãà°ùª∏d IôbƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh ∫ÉLQh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ ÚdhDƒ°ù°ùŸG á∏HÉ≤e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«ŸÉ©dG .ÖfÉ÷G Gò¡H Ú«æ©ŸG ∫ÉªYC’G áaÉµH øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ øY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÜôYCGh AóÑd º¡d IófÉ°ùŸGh ºYódG ¬LhCG πc Ëó≤àd ÉgOGó©à°SGh øjôªãà°ùŸG »˘˘à˘dG á˘˘«˘dÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘à˘dG äGQó˘˘≤˘dG ¤EG É˘˘gƒ˘˘æ˘e ,á˘˘µ˘∏˘ªŸG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á∏eÉµàŸG á«àëàdG á«æÑdGh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ øjôëÑdG É¡µ∏à“ äÉYhô°ûe áeÉbE’ πeÉc πµ°ûH á∏gDƒŸGh á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG É¡H ≈¶– »àdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡«a IÒÑc á«YÉæ°U á≤£æe É¡H ≈¶– »àdG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸÉH …OEG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh kÉHô©e ,kÉeƒªY øjôëÑdG áµ∏‡h ¢UÉN πµ°ûH QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡«a IÒÑc á«YÉæ°U äÉYhô°ûe áeÉbE’ ¬©∏£J øY

Ohó◊G êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

business@alwatannews.net

ÉµjôeCG ¿ÉHô°†j ób zÉàjQh ÉæjôJÉc{

∫hÎÑ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘j Ò°UÉ˘˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ e ±ƒÿG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Jh ''∂HhG'' ô˘˘ NG …ƒ˘˘ b º˘˘ °SƒÃ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’G .»°ù∏W’G §«ÙG ‘ Ò°UÉYÓd »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G ΩÉÿG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Uh 34 (Rƒ“) ƒ«dƒj Oƒ≤©d ∞«ØÿG .π«eÈ∏d kGQ’hO 70^30 ¤EG Éàæ°S ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ d ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ch ¬JÓeÉ©J â¡àfG …òdG (¿GôjõM) 70 É˘©˘Ø˘Jô˘˘e ≥˘˘∏˘ ZCG ó˘˘b ∫hC’G ¢ùeCG .Q’hO 69^23 ¤EG Éàæ°S »HhQh’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN ™ØJQGh ¿óæd ‘ ƒ«dƒj Oƒ≤©d âfôH èjõe .Q’hO 69^70 ¤EG Éàæ°S 35 ‘ ΩÉÿG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQGh π˘°†Ø˘H ¢ùeCG á˘∏˘ L’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ©˘bƒ˘Jh ≥˘jOÉ˘æ˘°U ø˘e äÉ˘jÎ°ûe ≈∏Y ôNBG ∞«æY Ò°UÉYCG º°SƒÃ §˘«ÙG ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘˘e’G π˘˘MÉ˘˘°ùdG .»°ù∏W’G Éàæ°S 65 âfô˘˘H ΩÉ˘˘N ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh 70 ¤EGƒ˘«˘dƒ˘j ‘ º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d Éàæ°S 67 √Oƒ©°U ¤EG áaÉ°VEG kGQ’hO »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ e’G ΩÉÿG OGRh .¢ùeCG Q’hO 70^62 ¤EG Éàæ°S 66 ∞«ØÿG .π«eÈ∏d ø˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG â£˘˘Ñ˘ gh É¡à∏é°S »àdG á«°SÉ«≤dG äÉjƒà°ùŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿OÉ˘˘©ŸG ô˘˘KCG á˘˘«˘ Ø˘ à˘ ≤˘ e ¿CÉ˘°ûH ±hÉﬂ á˘é˘«˘à˘f á˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dGh QÉ˘©˘°SCGh º˘î˘ °†à˘˘dG ∫ó˘˘©˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG .IóFÉØdG âª°ùJG'' ¿óæd ‘ ôLÉJ ∫Ébh áfh’G ‘ ójó°ûdG Ö∏≤àdÉH ¥ƒ°ùdG ≥˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG …Î°ûJ .IÒN’G ™LGÎJ ¿OÉ©ŸG øµdh Ωƒ«dG §ØædG øe ójõŸ ’É› ∑Éæg ¿CG hóÑjh .''™LGÎdG ¢SÉ˘ë˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SG â°†Ø˘˘î˘ fGh IôµÑŸG äÓeÉ©àdG ‘ %1 øe ÌcCG ó˘˘≤˘ a »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ‘h Ωƒ˘˘«˘ ˘dG .√ô©°S øe %10^7 ¿ó©ŸG ôNBG º°SƒÃ äÉ©bƒJ âeóbh π˘˘MÉ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°UÉ˘˘ YCÓ˘ ˘d §˘˘ °ûf .¥ƒ°ù∏d ºYódG ¢†©H »°ù∏W’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÙG IQGOEG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ¿EG á«µ˘jô˘e’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù≤˘£˘dGh ¤EG π°üj Ée ó¡°û«°S 2006 ΩÉ©dG .Ò°UÉYCG Iô°ûY ø˘˘ ˘e %20 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ J ’h π˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W ∂«˘˘°ùµŸG è˘˘«˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘e’G É«eƒj π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 ≠˘∏˘Ñ˘Jh Ò°UÉ˘Y’G º˘°Sƒ˘e ò˘æ˘ e á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e .2005 ‘ »°SÉ«≤dG ''RÉ˘˘¨˘ dG âjR'' Q’ƒ˘˘°ùdG õ˘˘Ø˘ bh .kGQ’hO 618 ¤EG ø£∏d Q’hO 13^25 õcôe iCGQ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ‘ ábÉ£dG ∫ƒM á∏eÉ°ûdG äÉ°SGQódG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ¿óæd §˘°Sƒ˘˘àŸG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘LGÎJ ó˘˘b Ö∏˘£˘dG º˘é˘M ‘ GDƒ˘WÉ˘Ñ˘J ¢ùµ˘©˘à˘ d êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G äGQó˘˘ ˘ b ‘ É˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQGh .ôjôµàdGh √ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ õ˘˘ ˘ ˘côŸG ∫É˘˘ ˘ ˘bh á©Ø˘JôŸG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG'' …ô˘¡˘°ûdG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG OÉ˘˘ jORG π˘˘ cBÉ˘ ˘J ¤G …ODƒ˘ ˘ J ‘ ÈcCG äÉHƒ©°U äÉ°ù°SDƒŸG óŒh É˘gQÉ˘©˘ °SCG OGOõ˘˘J á˘˘bÉ˘˘W ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ¬©e ≈°ûîj …òdG ôe’G ,QGôªà°SÉH ºî°†àdG áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQG ∫ƒ°üM .''⁄É©dG ‘ óFGƒØdG áÑ°ùf ‘h

:ä’Éch ` º°UGƒY

§ØædG QÉ©°SCG Oó¡j ’ ºî°†àdG

ó≤©«°S …ò˘dG ÇQÉ˘£˘dG º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG (¿Gô˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e á˘«˘∏˘jhõ˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG äGQƒ˘£˘ J º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘cGQÉ˘˘c ióeh á«ŸÉ©dG §ØædG ¥ƒ°S ´É°VhCG É¡Ñ∏£àJ ób äGAGôLG ájC’ áLÉ◊G á˘∏˘«˘Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh ¥ƒ˘˘°ùdG ´É˘˘°VhCG »àdG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGÒKÉ˘à˘dG á˘Fó˘¡˘à˘H AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ MGh Gô˘˘ ˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e åjó˘˘ ˘ ˘ ˘M á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh .QÉ©°S’Gh âfôH èjõe ô©°S ™ØJQG Éªæ«H ‘ Q’hO ø˘˘ ˘ e ÌcCG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H á˘˘ ˘∏˘ ˘ L’G äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸG ¢ùeCG ¿ó˘æ˘ d ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫hÎÑ˘˘dG ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bEG §˘˘ ˘ °Sh äÉ©˘bƒ˘Jh AGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ Ò°UÉ˘˘Y’G º˘˘ °Sƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H .ÉØ«æY »°ù∏W’G §«ÙG 1^01 âfô˘˘ H è˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ‘ º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ d Q’hO 70^36 ¤G π˘˘°ü«˘˘d (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j .π«eÈ∏d Q’hO Oƒ≤©∏d §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ôcòj 70 iƒ˘˘à˘ °ùe ¥ƒ˘˘a äõ˘˘Ø˘ b á˘˘ ∏˘ ˘L’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d kGQ’hO ¥Gƒ°SCG ‘É©J ™e ¢ùeCG á«MÉÑ°üdG øe ∞«ØW πµ°ûH á«°SÉ°S’G ™∏°ùdG Iƒ˘YOh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °S’G äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f’ ¢†Ø˘˘ ˘ N ¤EG Ó˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a

ÚÑfÉ÷G ¿CG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh äGOGóeEG ôaƒJ IQhô°V ≈∏Y É≤ØJG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ΩÉÿG ø˘˘ ˘ e äócG …òdG âbƒdG ‘ …OÉ°üàb’G â∏˘é˘Y É˘¡˘fCG ∂«˘HhG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a âdÉbh äGOGóe’G Òaƒàd É¡££N á«aÉ°V’G á˘«˘LÉ˘à˘f’G á˘bÉ˘£˘dG ¿EG'' ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH %10 OhóëH ¿ƒµà°S kÉëjôe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ∂dP GÈà©e .¥ƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH ¥hóæ°üd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ¥hóæ°üdG ¿EG ÉJGQ …O ‹hódG ó≤ædG »°†à≤J IójóL áª¡Ã É«æ©e äÉH ¬LhCG π◊ ¿hÉ©àdG ≈∏Y õ«cÎdG øµÁ ’ ¬fCG Éª∏Y á«ŸÉ©dG π∏ÿG á˘˘ «˘ ˘ °ûY ÚH á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘M .ÉgÉë°Vh áª¶æe ¬JQó°UCG ôjô≤J ¿Éch ''∂HhCG'' §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ °üj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J Gô˘˘ NDƒ˘ ˘ e ∫ÓN á˘ª˘¶˘æŸG §˘Ø˘f ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG 600h kÉfƒ«∏e 28 ¤G …QÉ÷G ΩÉ©dG É˘˘ë˘ Lô˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ ˘eô˘˘ H ∞˘˘ dCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘°†FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G á˘˘KÓ˘˘K Ohó˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a AÉ˘˘ °†Y’G ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H É˘˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ÚjÓ˘˘e .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f §ØædG AGQRh õcôj ¿CG ô¶àæjh ∫ÓN AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ábÉ£dGh

¢†Ø˘î˘fG É˘¡˘JÉ˘eÉ˘˘N á˘˘∏˘ °S ô˘˘©˘ °S ¿CG Éàæ°S 81 QGó≤Ã ¢ùeCG øe ∫hC’G π«eÈ∏d Q’hO 62^61 óæY ô≤à°ù«d Q’hO 63^42 ¿Éc ¿CG ó©H óMGƒdG .¬≤Ñ°S …òdG Ωƒ«dG ‘ π«eÈ∏d AÉ˘˘Ñ˘ fG á˘˘dÉ˘˘ ch Iô˘˘ °ûf ‘ AÉ˘˘ Lh ô©°ùd …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG ¿CG ''∂HhCG'' Q’hO 50^64 ¿Éc 2005 ΩÉ©∏d á∏°ùdG .π«eÈ∏d ÉYƒf 11 ''∂HhCG'' á∏°S º°†Jh …ô˘˘ FGõ÷G …QÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ΩÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘gh ÊGô˘j’Gh »˘°ù«˘fhó˘f’G ¢SÉ˘˘æ˘ «˘ eh ΩÉ˘Nh »˘bGô˘©˘dG IQÉ˘°üÑ˘dGh π˘«˘≤˘ã˘dG Qó˘°ùdG ΩÉ˘Nh »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG …Òé˘˘«˘ æ˘ dG Êƒ˘˘H ΩÉ˘˘Nh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘dG ΩÉÿGh …ô˘£˘≤˘dG …ô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÉÿGh ΩÉ˘Nh …Oƒ˘©˘°ùdG ∞˘«˘ØÿG »˘Hô˘©˘ dG .»∏jhõæØdG ΩÉÿGh äÉjôe áª¶æe âãëH ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ''∂HhCG'' §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG ¥hóæ°U ™e Éæ««a ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¥ƒ˘˘°ùdG äGQƒ˘˘£˘ J ‹hó˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á∏L’G äÉ©bƒàdGh á«ŸÉ©dG §ØædG 2025 ΩÉ©dG ≈àM ¥ƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH .§ØædG äÉeƒ∏©e á«aÉØ°Th á˘fÉ˘e’G ¬˘à˘YRh ¿É˘˘«˘ H í˘˘°VhCGh ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ''∂HhCG'' `d áeÉ©dG ó˘˘©˘ j iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ˘aô˘˘ dG ∑Î°ûŸG ∂«˘˘ ˘ ˘HhG ÚH ¬˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ e ∫h’G .‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh

»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘ b iôj ’ ¬fEG ¢ùeCG ¿ƒàjôH …Ò«J ø˘e º˘î˘°†à˘∏˘d kÉ˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M kGó˘˘jó˘˘¡˘ J QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG ‘ IÒNC’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G .§ØædG ''2 É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a'' IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ bh ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG º˘ZQ'' á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ß◊G ø°ù◊ ¬éàj …òdG §ØædG Óa ,¢VÉØîf’G ƒëf ¿ƒª∏©J Éªc ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘≤˘M ô˘£˘N Ωƒ˘«˘dG ó˘Lƒ˘˘j OÉ˘°üà˘b’G ¿CG ±É˘°VCGh '',º˘î˘°†à˘˘dG áÑ«W ô¡°TCG áKÓK ó¡°T »°ùfôØdG OÓÑdG ¿CGh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ‘ ƒªædG ≥«˘≤˘ë˘à˘d É˘¡˘∏˘«˘Ñ˘°ùH âdGR É˘e ìhGÎjh áeƒµ◊G ¬aó¡à°ùJ …òdG .ΩÉ©dG Gòg %2^5h 2ÚH â©˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ,¬˘˘ ˘ JGP QÉ˘˘ ˘ WE’G ‘h ¢ùeCG IQƒaÉ¨æ°S ‘ ∫hÎÑdG QÉ©°SCG 70`dG ¥ƒ˘˘ a ÉŸ π˘˘ °üà˘˘ d iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ô˘˘ KEG π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO ¿CG ájƒ÷G OÉ°UQC’G AGÈN äÉ©bƒJ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J QÉ°üYEG øe ÊÉK º°SƒŸ á«µjôeC’G .ÉæjôJÉc ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh º«∏°ùJ ∞«˘ØÿG ΩÉ˘î˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG 70^37 ≠∏Ñàd kÉàæ°S 41 πÑ≤ŸG ƒ«dƒj å«˘˘M π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eCG kGQ’hO á∏«˘∏˘dG äÓ˘eÉ˘©˘J á˘jÉ˘¡˘f ‘ â≤˘∏˘ZCG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°VÉŸG Q’hO 69^96 ó˘˘æ˘ Y á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .π«eÈ∏d »µjôeCG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG É˘˘ ª˘ ˘c ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ á˘«˘¡˘à˘ æŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) óæY á«°VÉŸG á∏«∏dG äÓeÉ©J ∫ÓN .π«eÈ∏d kÉ«µjôeCG kGQ’hO 69^23 âfô˘H ΩÉ˘N π˘«˘eô˘H ô˘©˘°S ≠˘∏˘Hh πÑ≤ŸG ƒ«fƒj º«∏°ùJ ∫Éª°ûdG ôëH É˘©˘Ø˘Jô˘e kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO 69^70 á∏«∏dG øY É«µjôeCG kÉàæ°S 35 ™bGƒH .á«°VÉŸG ΩÉÿG ∫hÎÑdG QÉ©°SCG äó¡°Th á∏«∏dG äÓeÉ©J ájÉ¡f ‘ É°VÉØîfG AGÈN ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘jƒ÷G OÉ˘˘ ˘ ˘°UQ’G 10 çhó˘˘M á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ W’G §˘˘ ˘ «ÙG ‘ Ò°UÉ˘˘ ˘ YCG Gƒ©bƒJ å«M á∏Ñ≤ŸG ô¡°T’G ∫ÓN äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘ æ˘ e á˘˘©˘ HQCG Üô˘˘°†j ¿CG .á«µjôeC’G IóëàŸG QÉ˘©˘°SC’ äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh ´ÉØJQG øe kGójó°T kÉaƒîJ ∫hÎÑdG GQ’hO 90 `dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘a ÉŸ QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°SC’G âHô˘°V É˘e GPG π˘«˘eÈ∏˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M Ò°UÉ˘˘ ˘ Y’G è«∏Nh »µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ ˘c ∂«˘˘ °ùµŸG Üô˘˘ ˘ °V É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG (ÜBG) ∫ƒ˘≤˘ M É˘˘à˘ jQh É˘˘æ˘ jô˘˘JÉ˘˘c …QÉ˘˘°üYEG ‘ ô˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ‘É˘˘ ˘°üeh ∫hÎÑ˘˘ ˘dG .á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É˘eó˘æ˘Y ¬˘fEG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘ e ∫É˘˘bh Ωƒ≤j ±ƒ°S Ò°UÉYC’G º°Sƒe GC óÑj Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ ¿hÎ°ûŸG øe IÒÑc äÉ«ªc AGô°ûH á«µjôe’G πµ°ûH ºgÉ°ù«°S …òdG ôe’G ¥ƒ°ùdG ¥ƒa Ée ¤G QÉ©°S’G ´ÉØJQGh IÒÑc .π«eÈ∏d Q’hO 90 `dG áª¶æe âæ∏YCG ¬JGP âbƒdG ‘h ''∂HhCG'' §Ø˘æ˘∏˘d IQó˘°üŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

á£≤f ±’BG Iô°ûY ¿hO ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe •ƒÑg Iôe á£≤f ±’BG Iô°ûY iƒà°ùe øY ≥FÉbO ó©H ™ØJQG ¬fCG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ÈcCG ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG äó≤ah .iôNCG QÉ«¡f’G ÖÑ°ùH É¡àª«b ∞°üf øe ÌcCG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ôNGhCG ‘ GC óH …òdG 12 ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«¡d ójóL ¢ù«FQ Ú«©J iOCGh ÉÑN ø°ùëàdG Gòg øµd ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àfG ¤G (QÉjG) ƒjÉe .IÒNC’G ΩÉjC’G ‘

:RÎjhQ ` ¢VÉjôdG

øY ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ¢†ØîfG QÉKCG ¿G ó©H AÉKÓãdG ¢ùeCG á£≤f ±’BG Iô°ûY iƒà°ùe ‘ ∫É˘eB’G ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY π˘Ñ˘b á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¬˘Jó˘¡˘°T ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG %2^2 ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢†ØîfGh .‹hõædG √ÉŒ’G ∞bƒJ ºZQ ∫hC’G ¢ùeCG ¥ÓZE’G iƒà°ùe øY á£≤f 9928 ¤G

ájô°üŸG á°UQƒÑdG •ƒÑ¡H GhôKCÉJ QÉ¨°üdG ¿hôªãà°ùŸG

%5 øe ÌcC’ É¡WƒÑg π°UGƒJ ájô°üŸG º¡°SC’Gh .. .' Éæg øe ìÉHQCG »æL ¿ƒdhÉëj Gòd Gó«L ô°üe ‘ AGOC’G ¢' ù«eÒg'' ájô°üŸG á«dÉŸG áYƒªÛG º¡°S ™LGôJh ,(Q’hO 5^93) …ô˘˘ °üe ¬˘˘ «˘ æ˘ L 34^16 ¤EG %10^8 .É¡«æL 238 ¤EG %10^5 Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCG º¡°S §Ñgh ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Éb Éªc äGƒæ°S ™Ñ°S πLC’ äGóæ°S ™«Ñd GkOGõe ∫hC’G ¢ùeCG ≈¨dCG .∂dòd ÉÑÑ°S ôcòj ⁄ ¬æµd ≈∏Y OGõŸG íàa IOÉYEG âæ∏YCG á«dÉŸG IQGRh âfÉch ⁄h .(Q’hO ¿ƒ«∏e 347) ¬«æL …QÉ«∏e áª«≤H äGóæ°ùdG .É¡à≤∏J »àdG ¢Vhô©dG øY π«°UÉØJ IQGRƒdG ôcòJ ΩÉ©∏d (∫ƒ˘∏˘jG)Èª˘à˘Ñ˘°S 20 ‘ äGó˘˘æ˘ °ùdG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJh ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d äGó˘˘ æ˘ °ùdG ìô˘˘ W ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ ch .2012 …QÉ˘˘«˘∏˘e á˘˘ª˘«˘≤˘H äGó˘˘æ˘°S É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ´É˘˘Hh »˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S .¬«æL

:RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

â∏˘˘ ˘é˘ ˘°S á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘°SC’G ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b ¢†Ø˘˘î˘fGh ‹Gƒ˘˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d GvOÉ˘˘M É˘˘k°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¥Gƒ˘˘°SCG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ H Gkô˘ KCÉ˘ à˘ e %5 ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e .iôNCG ,¢ù˘˘ ˘ ˘ eCG %6^1»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘ eÒg ô˘˘ °TDƒ˘ e §˘˘ Ñ˘ ˘gh .á£≤f 45743^30 ¤EG %5 ¢†ØîfGh ¤EG π°ü«d %5^6 »°ù«FôdG ''30 ¢ù«c'' ô°TDƒe §Ñgh ‹hódG …QÉéàdG ô°TDƒe §Ñg ÚM ‘ á£≤f 5225^44 .á£≤f 205^61 ¤EG %1^7 ÉbÉ£f ™°ShC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’É˘˘ ˘H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘LGÎdG ¿G'' π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh .'á' «ª«∏bE’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Ò°VG'' ô˘˘ NBG ∫É˘˘ bh ¿Éc ,óM ≈fOC’ ôFÉ°ùÿG ¢ü«∏≤J ¿ƒdhÉëjh ájƒ«°SB’G

ÌcCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùN ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’G ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH Q’hO QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e .»LQÉÿGh »Hô©dG ºYódGh IóYÉ°ùŸG ¤G á°SÉe áLÉM π«FGô°SG ¬àeÉbCG iòdG ∫RÉ©dG QGó÷G ¿CG ø∏YCGh Oƒ˘LCG ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘MÉ˘°ùe º˘¡˘à˘dG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dÉ˘˘H ÚH π°üah ÚYQGõŸG ±’BÉH ô°VCGh á«YGQõdG ≈°VGQC’G iôNCG IÒÑc äÉMÉ°ùe ∑Éæg ¿Gh º¡dRÉæeh º¡«°VGQCG á«∏«FGô°SE’G äÉMÉ«àL’G ÖÑ°ùH äQô°†J IõZ ´É£≤H .´É£≤∏d Iôªà°ùŸG á°UÉÿG •É≤ædG øe ójó©dG ìôW ºà«°S ¬fEG ∫Ébh ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ∫ÓN »æ«£°ù∏ØdG »YGQõdG ™°VƒdÉH á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ¿hÉ©àH É¡d πM OÉéjG áYô°ùd ¬°VQCÉH ™Øàæj ≈µd »æ«£°ù∏ØdG ´QGõŸG ºYO É¡ªgCG øeh .á«YGQõdG äÓ°UÉ◊G êÉàfGh áYGQõdG ≈a ΩÉeCG á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G íàa IQhô°V ¤G QÉ°TCG Éªc ôHÉ©ŸG íàa ≈∏Y õ«cÎdGh »æ«£°ù∏ØdG »YGQõdG èàæŸG ⁄É˘©˘dG ∫hOh á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ÚH á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ∞˘˘ jô˘˘ °üJ ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’ »˘˘ LQÉÿG πãÁ iòdG …ô°üŸG ÖfÉ÷G ™e á°UÉN á«æ«£°ù∏ØdG á«Hô©dG ∫hódG ¤G IõZ ‘ ó«MƒdG ≈æ«£°ù∏ØdG òØæŸG .≈LQÉÿG ⁄É©dGh

:RÎjhQ ` íaQ

¿É˘°†eQ ó˘ªﬁ ≈˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘YGQõ˘dG ô˘jRh ∫É˘˘b á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ YGQõ˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ¿EG É˘˘ ZB’G ÖÑ°ùH á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^1äRhÉŒ á£∏°ùdG ≥WÉæe ≈∏Y Iôªà°ùŸG á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG øe πµH á«æ«£°ù∏ØdG ∫hC’G ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d »æ«£°ù∏ØdG ôjRƒdG ∫Ébh AGQRh ô“Dƒe Qƒ°†◊ …Ohó◊G íaQ È©e √QƒÑY AÉæKCG ¢ùeCG Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ ¬˘dÉ˘ª˘YCG CGó˘H …ò˘˘dG Üô˘˘©˘ dG á˘˘YGQõ˘˘dG Iô°TÉÑe ôFÉ°ùN Q’hO ¿ƒ«∏e 300 πª°ûJ ôFÉ°ùÿG'' á«YGQõdG »°VGQC’G ∞jôŒ AGôL »æ«£°ù∏ØdG ´QGõª∏d ¿ƒ«∏e 800h á«YGQõdG äÓ°UÉ◊Gh QÉé°TC’G ´ÓàbGh ¥ÓZEGh QÉ°üë∏d áé«àf Iô°TÉÑe ÒZ ôFÉ°ùN Q’hO á«æ«£°ù∏ØdG á«YGQõdG äÉéàæŸG ôjó°üJ ™æeh ôHÉ©ŸG ''.á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ≈a É¡≤jƒ°ùJ hCG êQÉÿG ¤EG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG É˘ZB’G ±É˘˘°VCGh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ°SQÉ‡ ÖÑ°ùH GvóL Qƒgóàe äQƒ˘˘gó˘˘J É˘˘ª˘ c ‹hOh »˘˘ Hô˘˘ Y º˘˘ YO ¤G á˘˘ LÉ˘˘ M ≈˘˘ ah ≈a íÑ°UCGh »æ«£°ù∏ØdG ´QGõª∏d ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G

¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ kÉ˘MÉ‚ ≥˘≤˘M ≈ŸÉ˘©˘dG iOÉ˘°üà˘b’G ï˘«˘°ûdG Ωô˘˘°T ió˘˘à˘ æ˘ e

ióàæŸG ∫ÓN ÜGƒ°T ¢ShÓch É«fGQ áµ∏ŸG

QÉ˘˘WEG ‘h .¥ó˘˘°Uh á˘˘jó˘˘é˘ H É˘˘¡˘ à÷É˘˘ ©˘ ˘e ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘d OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘b ò˘î˘JG ,´É˘ª˘à˘L’G ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘˘°ûe áÄjô˘L äGQOÉ˘Ñ˘e ,º˘¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°UÉ˘Nh ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛGh .á≤£æŸG ‘ Ò«¨à∏d ‘ »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG ô˘jó˘e ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e Gó˘H'' :ÊGƒ˘jó˘dG ∞˘jô˘°T É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘°Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘b ¿CG ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ ë˘ °VGh AGQh Ée ¤EG ¿hô¶æj GhCGóH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh É«°SBG ™e »eÉæàŸG QGƒ◊Éa .≥aC’G ¥ô°û∏d ¿CG ¿GócDƒj É¡°ùØf á≤£æŸG ∫hO ÚH ójGõàŸG ºgÉØàdGh .á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG kÉ˘ª˘¡˘eh kÉ˘«˘∏˘©˘a kGQhO §˘°ShC’G É˘˘¡˘ æ˘ Y ¢†î“ »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG äGRÉ‚E’Gh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG RÈJh kÉjQƒﬁ kGQhO Ö©∏j »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¿CG ´ÉªàL’G .''Oó°üdG Gòg ‘ â≤aGh ô°üe ¿EG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d ¿É«H ∫Ébh ∫Ó˘N ø˘e ''á˘Mƒ˘à˘ØŸG AÉ˘ª˘°ùdG'' á˘°SÉ˘«˘ °S ´É˘˘Ñ˘ JG åë˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ‘ ájô◊G øe ójõÃ á«ÑæL’G ¿GÒ£dG äÉcô°ûd ìÉª°ùdG .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ áMÉ«°ù∏d ¥ƒ°S ÈcCG ∫ƒNO …òdG ióàæŸG ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ Qó°U …òdG ¿É«ÑdG ∫Ébh ¥ô°ûdG AÉëfCG ≈à°T øe Ú«°SÉ«°S AÉªYRh ∫ÉªYCÓd IOÉb º°V ´ÉÑJG ìGÎbG åëH ≈∏Y ájô°üŸG áeƒµ◊G â≤aGh'' §°ShC’G IQó≤dG Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG áMƒàØŸG AÉª°ùdG á°SÉ«°S .''…ô°üŸG áMÉ«°ùdG ´É£≤d á«°ùaÉæàdG ¢Sƒ«˘∏˘à˘°S ''¿GÒ£˘∏˘d â«˘é˘jõ˘jEG'' á˘cô˘°T ¢ù°SDƒ˘e ∫É˘bh RÎjhôd IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ∞«dÉµàdG ¢†ØîæŸG ƒfGƒjG »LÉM á˘«˘Ñ˘æ˘L’G ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘˘°T í˘˘æŸ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Újô˘˘°üŸG ¿EG QÉ£e AÉæãà°SÉH OÓÑdG äGQÉ£e ™«ªL ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájôM .''¿GÒ£∏d ô°üe'' á«æWƒdG ¿GÒ£dG ácô°T õcôe IôgÉ≤dG ÚH äÉ˘˘ KOÉﬁ ô˘˘ °†M …ò˘˘ dG ƒ˘˘ fGƒ˘˘ jG »˘˘ LÉ˘˘ M ±É˘˘ °VCGh GƒfÉc GPEG Ée »g ádCÉ°ùŸG'' …ƒ÷G π≤ædG áYÉæ°Uh áeƒµ◊G .''É°†jCG IôgÉ≤dG QÉ£e áMÉJE’ øjó©à°ùe πc ô°üe ¢üî°T ÚjÓe á«fÉªK ≈∏Y ójõj Ée Qhõjh .ΩÉY

.ÚÑfÉ÷G ÚH QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG ¢ù«FôdG ¿CG iô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôcP ,ôNBG ÖfÉL øe á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ¤G Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘æ˘ ˘°ùM ™bƒàj ¬fCG ≈∏Y Qƒà°SódG OGƒe ¢†©H πjó©J ∫ƒM äÉMÎ≤Ã .2007 ΩÉ©dG ∞«°U ≈a äÓjó©àdG √òg øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG AiQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤H GÒNCG πª©dG ójóªàH ≥∏©àj Éª«ah É«dÉM iôŒ ¬fCG iô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ í°VhCG ÚeÉY IóŸ áeƒµ◊G âÑ∏W Éª«a ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ¿ƒfÉb OGóYG á°SGQO .¿ƒfÉ≤dG OGóYEG øe AÉ¡àf’G ≈æ°ùàj ≈àM ÚeÉY á∏¡e ¢ù«˘Fô˘dG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘a IOÉ˘L ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ó˘˘cCGh IÒN’G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¤G ∑QÉ˘˘Ñ˘ e .á≤ª©àe äÉ°SGQód É≤ah ìÓ°U’G á«∏ªY á∏°UGƒeh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG §˘∏˘°Sh ÜôM Qô°ûH QòæJ »àdGh ¥Gô©dG ‘ IôFGódG Üô◊G ‘ â°üî∏J ô˘Jƒ˘à˘dGh ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG QGô˘ª˘à˘°SGh ;á˘«˘ ∏˘ gCG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdGh ;ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH óYÉ°üàŸG í°Th ,πNódG äGƒéa ´É°ùJG πãe ,§ØædG äGóFÉY ´ÉØJQ’ á≤Ñ£dG ôeòJh ;á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ‘ äGQÉªãà°S’G ;á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ OÉ◊G ™˘˘ LGÎdG ø˘˘ e ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á°Uôa ¿ƒ«∏e 90 OÉéjEG ¤EG áLÉ◊G ,¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh QÉ°ûàfG øe óë∏d áeOÉ≤dG øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y πªY .ÜÉÑ°ûdG ∫É«LCG ÚH ±ô£àdG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù°SDƒŸG ∫Ébh …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG º˘gÉ˘°S ó˘≤˘d'' :ÜGƒ˘˘°T ¢ShÓ˘˘c »ŸÉ˘˘©˘ dG õØMh ójóL π«÷ óYƒdG πªëj πÑ≤à°ùŸ ¢ù«°SCÉàdG ‘ »ŸÉ©dG OÉ˘°üà˘b’G ‘ è˘à˘æ˘eh π˘YÉ˘a QhO Ö©˘d ≈˘∏˘ Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘b á˘cQÉ˘°ûe π˘«˘©˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ∂dPh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG QGƒM AGôLEGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG õjõ©Jh á˘«˘HÉ˘é˘jEG ø˘Y ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ¢†î“ ó˘˘bh .AÉ˘˘æ˘ Hh ô˘˘ª˘ ã˘ e ábÓY øY ≥ãÑæ«°S èFÉàædG √òg øe ójõŸG ∑Éægh ,Iô°TÉÑe Ωô°T ‘ Éæg AGƒLC’G äOÉ°S »àdG ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh á≤ãdG .''ï«°ûdG ’ áMGô°Uh ìÉàØfÉH ´ÉªàL’G º°ùJG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h øµÁ »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG õcQ å«M ,Éª¡d ≥HÉ°S

:ä’Éch ` IôgÉ≤dG

¿EG ∞«¶f óªMCG QƒàcódG iô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb Ωô°T ‘ ''¢SƒaGO'' ióàæe ∫ÓN Gƒ°VôY Üô©dG øjôªãà°ùŸG 40 É¡àª«b ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈a äÉYhô°ûe ò«ØæJ ï«°ûdG ÖfÉL ¤EG á«MÉ«°S ÜòL á≤£æe ¤EG ¬∏jƒëàd Q’hO QÉ«∏e ôëÑdG ≈˘∏˘Y ≈˘MÉ˘«˘°S AÉ˘æ˘«˘e á˘eÉ˘bEG É˘¡˘æ˘e iô˘NCG äÉ˘Yhô˘°ûe .Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM äGQÉªãà°SÉH ôªM’G ∞ë˘°üdG ô˘jô– AÉ˘°SDhô˘d äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘a ∞˘«˘¶˘f ô˘cPh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ¢ùeCG äô˘˘ ˘°ûf á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ï«°ûdG Ωô°T ™éàæÃ ¢ùeCG øe ∫hC’G ºààNG iòdG ''¢SƒaGO'' ójó©d º¡e ìôW øe ¬∏∏îJ ÉŸ ''¥ƒÑ°ùe ÒZ'' kÉMÉ‚ ≥≤M .§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈a á∏LÉ©dGh áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG øe ™e áYƒæàe äGAÉ≤d á°ù∏°S ó≤Y ¬fCG ¤EG ∞«¶f QÉ°TCGh ójó©dGh Éjõ«dÉeh ¿Éà°ùcÉHh É°ùfôah ¿ÉHÉ«dG øe ÚdhDƒ°ùe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe OóY ™e ∂dòch ,iôNC’G ∫hódG øe ìÓ°U’G èeÉfÈd ÉªYOh É«≤«≤M ’ÉÑbEG ¢ùŸh øjôªãà°ùŸGh .Üô©dG øjôªãà°ùŸG øe iô°üŸG á˘æ˘NÉ˘°S É˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘J ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ió˘˘à˘ æ˘ e ¿EG ∫É˘˘bh á«∏ªY ™aóH á≤∏©àe IóY á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S É¡ãjó–h äÉ©ªàéª∏d ôªà°ùŸG ìÓ°U’Gh ƒªædGh QÉªãà°S’G .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG πbô©J ≈àdG áØ∏àıG äÉjóëàdG á¡LGƒeh º˘ZQ AÉ˘L ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘g ¿CG ¤EG ∞˘«˘¶˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ,AÉ˘æ˘«˘°ùH ÖgO ™˘é˘à˘æ˘e ≈˘a IÒN’G á˘«˘HÉ˘gQE’G äGÒé˘Ø˘à˘ dG á≤ãdG ócDƒJ ¤hódG ™ªàÛG øe ádÉ°SQ ó©j'' ∂dP ¿CG kGÈà©e IÒ¨°üdG çGóMC’G RhÉŒ ≈∏Y É¡JQóbh ô°üe QGô≤à°SG ≈a .''ôjƒ£àdGh á«ªæàdGh ìÓ°U’G ≥jôW ≈∏Y Éeób ¥Ó£f’Gh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hCG É˘˘°†jCG ±É˘˘°†à˘˘ °SG ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ Oƒ˘Lƒ˘H ≈˘∏˘«˘FGô˘°SG ≈˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a º°†J IÒÑc á«µjôeCG áã©H OƒLh ó¡°T Éªc ¢SÉÑY Oƒªﬁ .¢Sô¨fƒµdG ≈a Úª¡e AÉ°†YCGh IQGOE’G ≈a QÉÑc ÚdhDƒ°ùe º¡©e ¬FÉ≤d ∫ÓN GhócCG ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ¿EG ∫Ébh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG iOÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uôa IOÉjR á«fÉµeEG ≈∏Yh á«µjôe’G- ájô°üŸG äÉbÓ©dG

∫É``````ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (165) Oó©dG Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh äGô“Dƒ˘ ˘ ˘e

business@alwatannews.net

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á«fhÎµdE’G äÉeƒµë∏d 12 `dG ióàæŸG ∞«°†à°ùJ »HoO ìÉàpØf’G ºgÉ°S oå«ënH ¿B’G ™°VƒdG ∫óÑJ ób øpµdh ,á«ŸÉ©dG äGÒ¨àoŸG ™e á˘µ˘p∏˘¡˘à˘°ù˘oe ø˘pe á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘pe Òã˘µ˘dG ∫ƒ– ≈˘˘∏˘ Y áŸƒ˘˘©˘ dGh øe ÒãµdG »©°S É¡«∏Y ÖJôJ …òdG ôeC’G ,áYpóÑoe áépàæoe ¤pGE ájó«∏≤J äÉ˘˘©˘ ˘eÉ÷Gh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊É˘˘ pH ≈˘˘ ª˘ ˘°ù˘˘ oj É˘˘ e AÉ˘˘ °ûfpE’ ∫hó˘˘ dG ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ≈∏Yh á«JÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àdG ≈∏Y Iópªà©oŸG á«°VGÎa’G AGô°ûdGh ™«ÑdG õcGôe πãpe áeƒµ◊G √òg äÉeóN êGhQ ºK øpeh ,áãjó◊G .á«fhÎµdE’G ∑ƒæÑdGh á«fhÎµdp’E G ájQÉéàdG Ωoó≤Jh Qƒ£J øpe kGôNDƒe äÉ©ªàéoŸG √oó¡°ûnJ Ée kGópcƒD oe o¬ànªp∏nc nºnànàNGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IQƒ˘K âMô˘W oå«˘ë˘pH ∫É˘ª˘YC’Gh á˘«˘°û«˘©ŸG π˘pFÉ˘°Sƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ó˘M ≈˘∏˘Y ¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYÉ˘£˘≤˘dG ΩÉ˘eGC äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘pe ó˘jó˘˘©˘ dG πpFÉ°SƒdÉpH á∏pbô©oŸG äÉjóëàdG √òg á¡LGƒe IQhô°†pd QÉ°TCG Éªc ,AGƒ°S ¿CG ≈∏Y kÉ`°UôpM ¢ShQóŸG »YGƒdG §«£îàdGh áªµp◊G ‘ á∏pãªàoŸG áÑp°SÉæŸG .∞p∏îàoŸG ⁄É©dG äÉª∏oX ‘ É¡pHÉë°UCÉH »≤∏oJ ’ á˘Yƒ˘ª› ΩÉ˘Y ô˘jó˘oeh ió˘à˘æ˘oª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æoŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dGnC h á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e IQOÉÑoªpH kGó«°ûoe o¬nàªp∏nc ‹ÉªnµdG »∏nY ''¢ùµpJÉeÉJGO'' á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘fhÎµ˘d’E G äÓ˘oeÉ˘©˘nà˘dG è˘peÉ˘nfô˘pH ∫ƒ˘M IÒNC’G á˘jOƒ˘©˘ °ùdG IhÓpY ,√ò«Øæàpd …Oƒ©°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏ne áKÓnK ≠∏Ñne ¢ü«°üîJh (ô°ùj) á«fhÎµdE’G äÉeónÿGh á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe ¬Ñ∏£àj Ée ≈∏Y á˘«˘fhÎµ˘dGE á˘eó˘N Ú°ùª˘Nh ¬˘Ä˘pe ø˘Y π˘≤˘j ’ É˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á¡L ø`«©HQCG øpe ¬eó≤oe á«Yôa áeóN ∞dCG øe ÌcCG º°†J á«eƒµM Úµ“h õ«Ø– øpe IQOÉÑoŸG √òg ¬∏pãªoJ Ée ‹ÉªµdG í°VhnGC h ,á«eƒµM ‘ á˘«˘fhÎµ˘d’E G äÓ˘oeÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘pe á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G IAÉØc ´ÉØpJQG øe ¬«∏Y ÖJônànj Éeh ,êÉ¡æpŸG Gòg ≈∏Y hò◊Gh É¡dÉªYCG äÉeóÿG √òg iƒà°ùoe Ú°ùënJ øY kÓ°†a ,áeó≤oŸG äÉeóÿG á«dÉ©ah .áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°SÓd áëpdÉ°U áHPÉL áÄ«H ÒaƒJ ‘ ΩÉ¡°Sp’E Gh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H á˘æ˘jó˘e ¢ù∏˘é˘ª˘pd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘˘NGó˘˘nJh á˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûe â≤˘Ø˘NCG π˘g ''kÓ˘pFÉ˘°ùà˘oe ''õ˘«˘LQOhQ ¿ƒ˘eGQ »˘°Sƒ˘L'' ¢Vô©à°SGh ''ÊhÎµdp’E G ºoµëàdG ÈY É¡paGógCG ≥«≤– ‘ á«fhÎµdp’E G ¢Vô¨dGh Ωƒ¡ØŸG ≈∏Y Òcòà∏d á«fhÎµdp’E G äÉeƒµ◊G IOÉ≤pd áLÉ◊G øpe »°SÉ°SC’G ¢Vôn¨dGh ±ón¡dG ∫hÉænJ ºK ,á«fhÎµdp’E G áeƒµë∏d ¢ù«FôdG πoµpd π◊Gh ∫GDƒ°S πoµpd ÜGƒ÷G πpãªoJ ∞«ch ,á«fhÎµdp’E G áeƒµ◊G OƒLh Qƒ°üb ‘ ¥ÉØNp’E G Gòg πãªpd ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ¢†©H ¢VÎaGh ,á∏pµ°ûoe äGAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d QÉ˘≤˘pà˘a’G ‘ hCG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘ pd »˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dGh º˘˘Ynó˘ dG .äÉ«æ≤àdG √òg ™e πoeÉ©àdG ≈∏Y IQpOÉ≤dG á«ª∏©dGh á«LƒdƒæµàdG kGô¶f á«fhÎµdE’G »HoO áeƒµM ácQÉ°ûoeh ºYópH ióàæoŸG ≈¶ëjh á˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûe ìÉ‚ º˘Yó˘pd á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gÉC ˘à˘pH É˘¡˘peÉ˘ª˘ pà˘ g’ Qƒ£àdG ¿ÉcQCG øpe kÉ«°SÉ°SCG ÉkæcoQ πµ°ûoJ »àdGh á≤£æŸG ‘ á«fhÎµdp’E G .áeó≤≥oŸG äÉeóÿG IOƒLh äÉeƒ∏©ŸG áYô°ùpH õ«“ ô°üY ‘ ‘ô©ŸG

ÊhÎµdE’G ióàæŸG ™bƒe

çGóMC’G øY o¬nãjónM ¥ô£à°SG Éªc ,áÑFÉ°üdG äGQGô≤dG PÉîJ’ á∏gDƒŸG í«àoJ mIójóL má«YÉæ°U mIôØnW Qƒ¡¶pH Qônµoe ïjQÉJ øpe √oó¡°ûf Éeh ájQÉ÷G √ò˘g ¢UÉ˘æ˘à˘bG ø˘pe Ωó˘≤˘à˘dG Öcô˘pH ¥É˘ë˘p∏˘dG ø˘Y ∞˘∏˘ î˘ pJ ø˘˘ª˘ pd á˘˘°Uô˘˘oØ˘ dG .ójónL øpe Ωó≤àdG á≤MÓoeh á°UôoØdG IÎa òæoe ¬àjGópHh ÊhÎµdE’G QÉéØf’G øY kÉ°†«Øà°ùoe çó– Éªc ,»gh ¬æpe m»°SÉ°SCG mπµ°ûH äôKCÉnJ »àdG äÉYÉn£p≤dG ºgCG ≈∏Y nπn∏nYh ,Iõ`«Lh ¬˘à˘nfÉ˘nY É˘ne ¤EG á˘aÉ˘°Vp’E É˘pH ,IOó˘©˘ àŸG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ä’É˘˘°üJ’G ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∞«µàdGh πYÉØàdG ∫ÓpMGE h ôo«¨à∏d á∏HÉb ÒZ á«WGôbhÒH øpe äÉeƒµ◊G

2007 ΩÉ©∏d z¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e{ ô≤e á©°SƒJ á˘£˘N ø˘Y ''õ˘æ˘ °û«˘˘Hõ˘˘cCG ó˘˘fCG RÒa'' á˘˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc ¬JQhO ó≤©æJ »àdGh ,''¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e'' á©°Sƒàd 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 ¤EG 11 øe Iô°TÉ©dG á˘Ñ˘cGƒŸ ∂dPh ,‹hó˘˘dG »˘˘HO QÉ˘˘£˘ e ¢VQÉ˘˘©˘ e õ˘˘cô˘˘e ‘ ∞∏àﬂ øe QGhõdGh Ú°VQÉ©dG OGóYCG ‘ ™bƒàŸG ƒªædG .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ¿GÒ£dG áYÉæ°üH á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG »HO QÉ£e ¢VQÉ©e õcôe ó¡°ûj ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ó««°ûJ ∫ÓN øe ¬≤aGôŸ á©°SƒJ á«∏ªY ådÉK ‹hódG ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘°ûdG ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H õ˘¡›h ≈˘£˘¨˘e ≈˘æ˘Ñ˘e ÒÑµdG Ö∏£dG á«Ñ∏àd ∂dPh ,™Hôe Îe »ØdCG áMÉ°ùe á˘≤˘£˘æ˘e ó˘˘jóŒ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,çó◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y áëæLCGh äÉYÉªàLÓd äÉYÉb AÉæHh áaÉ«°†dG äÉ¡«dÉ°T .áaÉ«°†dG äÉeóÿ á«aÉ°VEG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh äGQÉ˘˘eE’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ,»˘˘ HO ´hô°ûe ¿CG Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©Ÿ á«àëàdG á«æÑdG õjõ©J çó◊G Gòg ºYóH »HO áeƒµM ΩGõàdG ócDƒj ,¿GÒ£˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd kÉ˘«ŸÉ˘Y ikó˘à˘æ˘e ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘aOGô˘˘e »˘˘HO á˘˘eÓ˘˘Y âë˘˘Ñ˘ °UCG'' :±É˘˘°VCGh ¤EG ≈©°ùfh ,≥aGôŸGh äÉeóÿG ‘ õ«ªà∏d ''¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘HO ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e'' á˘˘ ˘£˘ ˘ N º˘˘ ˘YO IOƒ˘L å«˘M ø˘e ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eóÿG .''QGhõdGh »HO QÉ£e ¢VQÉ©e'' õcôe Ú°TóJ ”h ¢Vô©e'' áaÉ˘°†à˘°S’ 1999 ΩÉ˘˘ Y ‘ ''‹hó˘˘ dG IÒÑ˘c äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘d ™˘°†N å«˘M ,''¿GÒ£˘∏˘d »˘˘HO .áãdÉK ¢VôY áYÉb kÉ«dÉM º°†«d á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe :ÚaõdG áØ«∏N ''»HO - ÊóŸG ¿GÒ£dG IôFGO'' ‘ á«æÑdG ôjƒ£àd IójóY äGQÉªãà°SG Éæ°ü°üN'' ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ¢Vô©ª∏d á«àëàdG óbh ,¬H ≈¶ëj …òdG ∫ÉÑbE’G äÉ˘jó˘ë˘à˘ dG ¢†©˘˘H É˘˘æ˘ à˘ ¡˘ LGh É˘˘æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ,á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ ˘e ´É˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ H É˘˘ gRhÉŒ »˘˘à˘ dGh Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJ √òg ò«Øæàd ≥jô£dG äó¡e .''äGQOÉÑŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG RÒa'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T IQGOEG Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG

»HO ¢Vô©˘e º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ,¿Òc É˘«˘æ˘«˘Lô˘a ''õ˘æ˘°û«˘Hõ˘cCG áeƒµM ,ÊóŸG ¿GÒ£dG IôFGO ™e ¿hÉ©àdÉH ¿GÒ£∏d äGQÉeE’G ádhó˘d á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ,»˘HO ¢VQÉ©e õcôe á©°SƒJ á£N πØµJ'' :IóëàŸG á«Hô©dG ¿GÒ£˘∏˘d »˘HO ¢Vô˘©˘e'' QGô˘ª˘à˘°SG ‹hó˘˘dG »˘˘HO QÉ˘˘£˘ e á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG RôHCG óMCÉc ¬àfÉµe ï«°SôJ ‘ ''2007 .'' ¿GÒ£dG ´É£b ‘ ''¿GÒ£∏d ‹hódG GQƒÑfQEG'' ¢Vô©e ∫ÓN GC óÑà°Sh ¢Vô©Ÿ á«dhO ≥jƒ°ùJ á∏ªM ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«dƒj .¿GÒ£∏d »HO ófCG RÒa'' ácô°T ‘ …ƒ÷G º°ù≤dG Iôjóe âdÉbh :ô˘˘∏˘ jh ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dCG ''õ˘˘æ˘ °û«˘˘Hõ˘˘ cCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘cCG'' º¡˘JOƒ˘Y Ú°VQÉ˘©˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,2007 ΩÉY IQhO ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fh á∏ªM ºgÉ°ùJ ,≥jƒ°ùàdG É¡≤∏£f »àdG äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ‘ á«dhódG ,á°ü°üîàŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõŸG .''ΩÉªàg’G

OÉ°üàb’G ≈∏Y øª«¡oŸGh ô£«°ùoŸG ƒg ¿Éc »YGQõdG ™ªàéoŸGh áYGQõdG âë˘Ñ˘°UCÉ˘a ,»˘YÉ˘æ˘p°üdG ™˘ª˘à˘éoŸGh á˘YÉ˘æ˘p°üdG ¤pEG ⁄É˘©˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ Hh ¿B’G ÉeCG ,É¡Hƒ©°Th ∫hódG ‘ áªpµëàoŸG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG »g áYÉæp°üdG .⁄É©dG ∫hópd OÉ°üàb’G ∑pôëoe »g äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J âëÑ°UCÉa äÉ˘«˘FÉ˘°üME’Gh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘pH á˘ª˘à˘¡oŸG ∫hó˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘°TpGC h ,É˘¡˘pH QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ∂jô– ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG É¡pJGQGôb òîàJ ’ iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ó‚ ∫GƒæŸG Gòg øpe kÉbÓp£fGh äÉeƒ∏©ŸG øpe É¡jónd ôaƒàŸG πFÉ¡dG ºµdG ≈∏Y ópªà©nJ πH ,má«FGƒ°ûY IQƒ°üpH

á˘«˘fhÎµ˘˘d’pE G äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘pe á˘˘jOÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ °üî˘˘°T 500 á˘˘cQÉ˘˘ °ûoÃ äÉ«dÉ©na ∞«°†nà°ùnJ ≈`nHoO ,kÉ«ª°SnQ kÉKpóëàoe ø`«KÓKh á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘pd á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ió˘˘à˘ æoŸG ,(QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e 24 ≈˘à˘M ΩÉ˘jCG pá˘°ùª˘N Ió˘˘oª˘ pd ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á«é«∏ÿG á«fhÎµdp’E G äÉeƒµ◊G ¿Éépdh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûoªpH ójó©dG øY kÓ°†a ,ájQGOpGE h ájOÉ°üàbG á«æ≤J äÉ«°üî°T Qƒ°†Mh á«ŸÉ©dGh πpFÉ°Shh á«fhÎµdp’E G äÉeƒµ◊G ´É£pb ‘ ÚjQÉ°ûà°S’Gh ÚdƒÄ°ùŸG øpe ∫hO π˘°UÉ˘æ˘bh AGô˘Ø˘o°Sh AGQRƒ˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VpE’É˘˘H ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG ΩÓ`Y’pE G äGQÉ˘epE’G á˘dhO -»˘Hoó˘H É˘fÉ˘JhQ êhôoŸG ¥ó˘˘æ˘ oØ˘ pH ∂dPh ,á˘˘«ŸÉ˘˘Yh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGpE .IópëàoŸG á«Hô©dG ™jQÉ°ûªpd çóM GPÉe ,QÉWEG â– ,áª¶æŸG áæé∏dG áª∏µH ióàæoŸG GC óHh á°ùªN Qhôe ó©H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«fhÎµdp’E G áeƒµ◊G äGQ’hódG øpe ÚjÓŸG ó°ûMh ™jQÉ`°ûŸG √òg øY ¿ÓYp’E G ≈∏Y ΩGƒYCG .É¡∏jƒªàd óÑYQƒàcódG ''Gƒµ°SE’G'' áª¶æoªpH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QÉ°ûà°ùoe çóënJh ióne øY IópëàoŸG ·C’G áÄ«¡pd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øY ,»LGƒjódG ¬dE’G ,2005 ΩÉ©pd É¡pJÉeƒµM ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≥«Ñ£àpd ⁄É©dG ∫hO ájõgÉnL ÉgpQÉÑpàYÉH á«fhÎµdp’E G áeƒµ◊G á«ªgCG ∫hC’G ¬pFõoL ‘ ôjô≤àdG í°VhCGh á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ëó≤Jh äÉeƒ∏©ª∏d êƒdƒdG ádƒ¡o°S øpe ójõJ IGOCG ÒaƒJ ‘ ∫hódG ÚH ähÉØàdG QGó≤pe ôjô≤àdG ¢Vô©à°SG Éªc ,á«fhÎµdp’E G êƒdƒdG ‘ á«dÉ◊G IƒéØdG πn∏nMh ä’É°üpJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àpd ∫ƒ°UƒdG äÉj’ƒdG äAÉL ó≤a ôjô≤à∏d kÉ≤aphh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉeƒ∏©ª∏d áeƒµë∏d É¡pàjõgÉL iƒà°ùe ‘ kÉ«ŸÉY ∫hC’G õcôŸG ‘ á«µjôeC’G IópëàoŸG ‘ á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG É˘jQƒ˘ch ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ∑QÉ‰pó˘ dGh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’pE G ∫hódG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,ôp°TÉ©dG õcôŸG ‘ èjhÔdG kGÒNCGh ¢ùpeÉÿG õcôŸG õcôŸGh kÉ«HôY ∫hC’G õcôŸG IópëàoŸG á«Hô©dG äGQÉep’E G â≤≤M ó≤a á«Hô©dG åpdÉãdG õcôŸG ‘ øjôëÑdG ºK ,»ŸÉ©dG iƒà°ùoŸG ≈∏Y Ú`©HQC’Gh ÊÉãdG .Úàp°ùdGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ô£bh Ú°ùªÿGh ¿É£∏o°S »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘p≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘JGQÉ˘eE’G ô˘jRƒ˘dG ní˘nà˘nà˘aG ó˘bh á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘pe º˘˘n¶˘ æoŸG ió˘˘ à˘ ˘æoŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ,…Qƒ˘˘ o°üæŸG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ,»HoóH ÉfÉJhQ êhô`oŸG ¥óæoØpH ΩÉjCG pá°ùªN Ióoªpd ôpªà°ùoŸGh :¢ùµpJÉeÉJGO'' ∫hó˘dÉ˘H ±ô˘©˘oj É˘ª˘pe á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG IQƒ˘ã˘dG o¬˘Jó˘˘LhCG É˘˘e ¤pEG ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ∫hódG hCG ådÉãdG ⁄É©dÉH ±ô©ojh ÉgAGQh o¬ànØn∏nN Éeh kÉ«YÉæ°U áepó≤àoŸG øY o¬ãjóM k¥ô£à°SGh ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG áÑcGƒe øY IõpLÉ©dG á«eÉædG á«°SÉ«°ùdG ⁄É©dG äÉÑ«côJh §FGôN ≈∏Y Iô°TÉÑoŸG IQƒãdG √òg ÒKCÉJ ióne .ájOÉ°üàb’Gh ¿CG ÉfóLƒd ¿ÉeõdG øpe ¿ônb ¤pGE ÉæpJôpcGnòpH Éæ©LQ ƒd ÉæfCG ±É°VCGh

z2006 ∞∏˘L É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eƒ˘JhCG{ ‘ É˘¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘˘©˘ J z∑ƒ˘˘æ˘ jEG{ πãe äGQÉ«°ùdG »©æ°üe QÉÑc iód óªà©e ¬fCG .''øLÉa ¢ùµdƒa''h 'ƒ«∏HO ΩEG »H''h 'ôdõjGôc ô∏ÁO'' Gò˘˘ ˘ g ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûf'' :¿É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh É˘˘gÉ˘˘æ˘≤˘∏˘WCG É˘˘æ˘JÉ˘˘é˘à˘æŸ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ë˘H ¢Vô˘˘©ŸG á«ŸÉ©dG áfÉµŸG ó°ùéàd »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN .'á' cô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG äQƒ˘˘ ˘ W ó˘˘ ˘ b ä' ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jGE ' âfÉ˘˘ ˘ ch äGP äƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °UÉÿG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› äBÉ˘ °ûæ˘˘ e ‘ á˘˘ Lhõ˘˘ ªŸGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ dG ''9002 hõjC’G'' IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G ácô°ûdG ÌcCG ‘ kÉ«dÉM äÉéàæŸG √òg ôaƒàJh ,IOƒé∏d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘˘ dhO 20 ø˘˘ ˘ e .É«≤jôaCGh á∏≤à°ùŸG ∫hódG áYƒª›h ,É«°SBGh

¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh ôîØJ'' :¿É£∏°S Ú°ùM ∑ ' ƒæjG'' áYƒªÛ IQGOE’G äƒ˘˘ jR ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒÃ 'äƒ˘˘ jõ˘˘ ∏˘ ˘d ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘jG'' ,á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°üdGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘jõ˘˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘©˘e π˘˘ã˘e çGó˘˘MCG ‘ É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¢ùµ˘˘©˘ Jh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG ,''É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eƒ˘˘JhCG' ÒjÉ˘˘©ŸG ≈˘˘bQCG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘YGC º˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘MG .'º' ¡dGƒeCG áª«b Rõ©Jh áMGôdG äÉjƒà°ùe äÉ˘˘ ˘côﬁ âjR 'ËÎ°ùcEG ∂Jhô˘˘ ˘H' ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J á˘«˘æ˘a äÉ˘˘Ø˘°UGƒÃ ™˘˘à˘ª˘à˘j »˘˘YÉ˘˘æ˘°U Éªc , A' GOCÓd »µjôeC’G ∫hÎÑdG ó¡©e'' ÒjÉ©e

áfÉ«°üdG äÉ«∏ªYh âjõdG Ò«¨J äÉeóN ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘≤˘ë˘∏˘eh á˘˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG ,»˘˘ µ˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ JhC’Gh …hó˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°ù¨˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥«Ñ£J ≈∏Y ácô°ûdG ∞µ©Jh á˘˘ dhO ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘£ÙG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ∫ÓN øe ∂dòch ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G äÉ˘˘ cGô˘˘ °ûdG ´É˘˘ £˘ b ‘ á˘˘ bƒ˘˘ eôŸG AÉ˘˘ ª˘ °SC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H .äGQÉ«°ùdG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ '∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘jG'' õ˘˘ ˘cÎ°Sh ,çó◊G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N äƒ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘ côÙG âjR ,É˘˘ ¡˘ é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y .'Ë ' Î°ùcEG ∂JhôH''

á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG 'äƒ˘˘jõ˘˘∏˘ d ƒ˘˘µ˘ Ñ˘ jEG' ∑QÉ˘˘°ûJ ¢Vô©e ‘ ∑ ' ƒæjEG' á«æWƒdG äGQÉeE’G ∫hÎH á˘˘ fÉ˘˘ «˘ °üdG äÉ˘˘ eó˘˘ Nh äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG QÉ˘˘ «˘ Z ™˘˘ £˘ b ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ''2006 ∞˘∏˘L É˘˘µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ eƒ˘˘JhCG' 28 IÎØdG ∫ÓN ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG »HO õcôe QGhõd ìÉà«°Sh ,…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 30 á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öã˘˘ c ø˘˘ Y ´Ó˘˘ W’G ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ áæFÉµdG 30ºbQ á°üæŸG ‘ ∑ ' ƒæjEG' äÉéàæe .8 áYÉ≤dG ,ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe ∑ ' ƒæjEG' Ωõà©Jh »˘˘gh 'Üƒ˘˘d ô˘˘Hƒ˘˘°S'' Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG AÉ˘˘≤˘ dEG »˘˘à˘dG ,É˘˘¡˘d á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG äGQÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘eó˘˘N õ˘˘cGô˘˘e ‘ ÉÃ ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ∞˘˘∏˘ àﬂ »˘˘Ñ˘ ∏˘ J

»HO ‘ ¬dÉªYCG íààØj

á«fÉªàFE’G äÉbÉ£˘Ñ˘∏˘d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘e èFÉàædG ∫ÓN øeh É°üî°T 250h ∞dCG øe ÌcCG Qƒ°†M ¥ƒ˘°ùdG √ò˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh π˘˘«˘ dO ,É˘˘°†jCG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ™jô°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H á˘ª˘à˘¡˘e á˘£˘°TÉ˘æ˘dG ô“Dƒe'' ¤EG º°†æ«°S .''á°ùaÉæŸG √òg ‘ QÉgOR’Gh ôªà°ùà°S …òdG ''á«fÉªàFE’G äÉbÉ£Ñ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ,¿ƒ˘«ŸÉ˘Y ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,Úeƒ˘j QGó˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äGQÉµàH’G πãe IOó©àe ™«°VGƒe á°ûbÉæÃ ¿ƒeƒ≤«°S ‘ ¢ùaÉæàdG ‘ ìÉéædGh ,¿ÉªàFE’G äÉbÉ£H ∫É› ‘ á«æ≤J ≥˘«˘Ñ˘£˘J iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ,á˘«˘dÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘˘°UÉÿG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d EMV ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ jô˘˘ °ùJh π˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H .»ª«∏bE’G äÉ«˘dÉ˘©˘a ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Yh ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG äGhó˘˘ ˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M QGhõ˘˘ ˘ ˘ dG ô˘NBG ±É˘°ûà˘c’ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ø˘e äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ,á≤£æŸG ‘ øjOhõŸG π°†aCG ¢Vô˘˘©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a äCGó˘˘ Hh (QÉjCG) ƒjÉe 23 AÉKÓãdG ¢ùeCG ≈àM kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG øe .kGô°üY 5:00

äÉbÉ£Ñ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe'' äÉ«dÉ©a äCGóH ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ,¬˘d ≥˘aGôŸG ¢Vô˘˘©ŸGh ''2006 á«fÉª˘à˘FE’G ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ Úæ˘˘ KC’G ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG ,''ÚHGÒJ'' á˘˘ cô˘˘ ˘°T ≥∏£fG …òdG ,ô“DƒŸG Gòg ™ªéjh ,»HóH ÉfÉJhQ ¿Éà°ùÑdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ø˘˘e AGÈÿG ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ò˘˘æ˘ e …Ohõ˘eh ™˘aó˘dÉ˘˘H á˘˘°üàıG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘FE’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ bh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e'' ''á«fÉªàFE’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d §˘°ShC’G ¢Uôa OÉéjEG ƒg Éæaóg'' :¢ùæjÉg OEG äÉ˘bÉ˘£˘H ´É˘£˘b ¿EG ,Ió˘˘jó˘˘L ∫É˘˘ª˘ YCG êÉàëj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿ÉªàFE’G ¬dÓN øe øµÁ å«M ióàæe ¤EG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ«æ≤àdG ôNBG ¢VôY √ò˘˘ g ‘ OGhô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh ô“Dƒe ìÉ‚ ¿Éc ó≤d'' ±É°VCG h ''áYÉæ°üdG ∫Ó˘N ø˘˘e ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG ¢Vô˘˘©ŸGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG

¢ùeCG ácô°T 200 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ

zábQÉ°ûdG ƒÑ°ùcEG{ õcôe ‘ á«dÉ£jE’G äÉéàæª∏d ¢Vô©e øe …Qƒ«a hófÉæjOôa QƒàcódG ìô°U ,¬ÑfÉL øe .ójó©dG áÄ«¡dÉH ¢UÉÿG ìÉæ÷G øY kÉKóëàe á«dÉ£jE’G IQÉéàdG áÄ«g kÉ˘°ü°üî˘Jh kÉ˘ ≤˘ dCÉ˘ J ÌcCG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG Oƒ˘˘f'' : kÓ˘ FÉ˘˘b πµ°ûdÉH ‹É£jE’G §ªædG ¬Lh ¢ùµ©f ¿CÉH á≤«≤M ÖZôfh ‘ á«dÉ£jEG ácô°T 80 ‹GƒM ìÉæ÷G Gòg º°†jh ,í«ë°üdG ,''kÉ©˘Hô˘e kGÎe 314h ∞˘dCG ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘MÉ˘˘°ùe kÓjƒW kÉYÉH øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©∏d ¿EG'' ±É°VCGh ΩÉY »Øa ,äGQÉeE’G ¤EG É¡JGQOÉ°U IOÉjõd É«dÉ£jEG ≈©°ùJ å«M ‹GƒM äGQÉeE’G ¤EG á«dÉ£jE’G äGQOÉ°üdG ºéM ≠∏H 2004 %9^72 ‹GƒM ÉgQGó≤e IOÉjõH hQƒj ¿ƒ«∏e 100h øjQÉ«∏e øe É˘«˘dÉ˘£˘jEG äOQƒ˘à˘°SG 2004 ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ Nh ,2003 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ Y äQó°U 2005 ΩÉY ‘h ,hQƒj ¿ƒ«∏e 251 ¬àª«b Ée äGQÉeE’G ,hQƒj ¿ƒ«∏e 500h ¿GQÉ«∏e ¬àª«b Ée äGQÉeE’G ¤EG É«dÉ£jEG .äGQÉeE’G øe hQƒj ¿ƒ«∏e 264 ¬àª«b Ée äOQƒà°SGh õcôe ¬ª¶f ''πjÉà°S ∞j’ ¿É«dÉJEG'' ¢Vô©e ¿CG º∏©dG ™e ábQÉ°ûdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe ºYóH ''ábQÉ°ûdG ƒÑ°ùcEG'' ''¢ùµJQBG''h »HO ‘ ''á«dÉ£jE’G IQÉéàdG áÄ«g'' ™e ¿hÉ©àdÉHh ∫hOh äGQÉeE’G ‘ á«dÉ£jE’G IQÉéàdG áaôZ Öàµe ™e ∂dòch .è«∏ÿG

‹GƒM 2005 ΩÉY á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ ¢Vô©ŸG ÜòLh ∫hO øe kGôFGR 660h ∞dCG11 ‹GƒM º¡æe kGôFGR 160h ∞dCG á˘Ñ˘°ùf ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,äGQÉ˘eE’G º˘¡˘ «˘ a øÃ è˘˘«˘ ∏ÿG .%15 ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg ‘ è«∏ÿG ∫hO QGhR OóY ‘ IOÉjõdG ‹GƒM kÉ«dÉM óLƒj ¬fEÉa á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùMh Qó˘˘≤˘ j è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ …QÉ˘˘ª˘ ©˘ e ´hô˘˘°ûe 400h ∞˘˘ ˘dCG Qó˘≤˘j É˘ª˘c ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 695 ‹Gƒ˘ë˘H É˘¡˘Yƒ˘˘ª› QÉ«∏e 294 ‹GƒëH ¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG ‹ÉªLEG ∫hO ¿CÉH á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ Éªc ,»µjôeCG Q’hO »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 200 ‹GƒM ¬àª«b Ée ≥Øæà°S è«∏ÿG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Iójó÷G á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y 200 ‹Gƒ˘M ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ¬˘˘JQhO ‘ ¢Vô˘˘©ŸG Ωó˘˘≤˘ jh .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘jQÉŒ á˘˘cô˘˘ °T .™Hôe Îe ±’BG 8 ‹GƒM ¢Vô©ŸG Gò¡d IRƒéÙG ''ƒ°Sƒé«°S ÊÉ«L'' ,çó◊G Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ºgCG øeh äGó˘©Ÿ è˘à˘æ˘e) ''»˘æ˘«˘H’ ƒ˘µ˘fGô˘a'' ,(ƒ˘fGQƒ˘e êÉ˘˘LR ™˘˘æ˘ °üe) ƒ˘JhQÉ˘«˘H'' ,(á˘Ñ˘gòŸG á˘°†Ø˘dG ø˘e kÉ˘jhó˘j á˘Yƒ˘æ˘°üŸG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ´ƒæ°üŸG ∫Éà°ùjôµ∏d ''Éµ∏«a ‹ƒc'' ,çÉKC’G áYÉæ°üd ''ƒæé«d ºgÒZh äÉ°ThôØŸG áYÉæ°üd ''»àæ«eójQCG QhOÉc''h ,kÉjhój

á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IQhó˘dG ''á˘bQÉ˘°ûdG ƒ˘Ñ˘°ùcEG'' õ˘côÃ ¢ùeCG í˘à˘à˘aG äÉéàæª∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG -πjÉà°S ∞j’ ¿É«dÉJEG'' ¢Vô©Ÿ Gòg §∏°ùjh ,(QÉjCG) ƒjÉe 26 ≈àM ôªà°ùj …òdGh á«dÉ£jE’G äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG çó◊G äGAÉ°ûfE’G ´É£≤˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ,äÉ°ThôØŸGh ,äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ,AÉæÑdG OGƒe :πãe ,ä’hÉ≤ŸGh äGó©eh ,á«ë°üdG OGƒŸGh ,äÉeÉª◊G ΩRGƒdh ,‹õæŸG çÉKC’Gh ,∂«˘˘eGÒ°ùdGh ,äÉ˘˘«˘ °VQC’Gh ,ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dGh ,ÜGƒ˘˘HC’Gh ,ï˘˘HÉ˘˘£ŸG .ÉgÒZh IAÉ°VE’G äGó©eh ,á«Ñ°ûÿG äÉéàæŸGh :óªﬁ ∞«°S ''ábQÉ°ûdG ƒÑ°ùcEG õcôe''`d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,âæ˘ª˘°SE’G á˘°UÉ˘Nh á˘«˘dÉ˘£˘jE’G AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e á˘YÉ˘æ˘°U äCGó˘˘H'' ´É£b hõ¨J ™£≤ŸG Ö°ûÿGh ,êÉLõdGh ,ôLB’Gh ,∂«eGÒ°ùdGh É˘˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ ch É˘˘¡˘ JOƒ÷ ∂dPh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Òª˘˘©˘ à˘ dGh äGAÉ˘˘°ûfE’G ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ ˘°ùj çó◊G ¿CG ÉÃ :±É˘˘ °VCGh ,''á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘£˘≤˘d Ió˘«˘L á˘°Uô˘a ƒ˘¡˘a á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG πµ°ûH äGQÉeE’G ‘h kÉeƒªY á≤£æŸG ‘ Òª©àdGh äGAÉ°ûfE’G ,É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡àHôŒh äÉéàæŸG √òg ™e πeÉ©à∏d ¢UÉN á°UÉN QGhõdG OóY ‘ IÒÑc IOÉjR ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ ™bƒàfh .''è«∏ÿG ∫hO øe

kGó`````````Z Gƒ``````ÑbôJ

¥Gƒ```````°SGC

ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ jR ¯ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZQ

Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

business@alwatannews.net

ÌcCG §˘˘Ñ˘ °†J Ú°üdG á˘˘ Wô˘˘ °T ájOÉ°üàbG áÁôL ∞dCG 60 øe :…CG »H ƒj ` ≠æ«é«H

ÌcCG â£Ñ°V á«æ«°üdG áWô°ûdG ¿EG iƒà°ùŸG ™«aQ »æ«°U ∫hDƒ°ùe ∫Éb .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ájOÉ°üàbG ºFGôL á«°†b ∞dCG 60 øe º°ùb ¢ù«FQ ÖFÉf øY ''Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ''≠æa hÉb'' á«æ«°üdG ΩÉ©dG øeC’G IQGRh ‘ ájOÉ°üàb’G ºFGôé∏d ≥«≤ëàdG √òg ‘ GƒWQƒJ ¬H ¬Ñà°ûe ∞dG 50 AÉgR â∏≤àYG á«æ«°üdG áWô°ûdG ¿G ¬dƒb .( »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^79 ¤GƒM) ¿Gƒj QÉ«∏e 14^3 â©LÎ°SGh ÉjÉ°†≤dG ≥«bóJ Öàµeh ΩÉ©dG øeC’G IQGRƒd ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ''hÉb'' QÉ°TCGh ΩÉ©dG ‘ É°†jCG â∏ªY Ú°üdG ΩƒªY ‘ áWô°ûdG ¿CG ¤EG »æWƒdG äÉHÉ°ù◊G ÉjÉ°†b øe ójó©dG §Ñ°V ≈∏Y áHÉ«ædGh áÑbGôŸG Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àdÉH ≥HÉ°ùdG .OÓÑdG ‘ ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ΩÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ºgÉ°S ÉÃ OÉ°ùØdGh Iƒ°TôdG ¢TÉ≤ædG á°ù∏L ∫ÓN …óæ∏jÉàdG ôjRƒdG

∫Gqƒ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ d õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ bQ …ô£b ∫ÉjQ ø«jÓe Iô°û©H :Ü ±G ` áMhódG ≠∏ÑÃ áMhódG ‘ ÚæK’G AÉ°ùe º¶f »æ∏Y OGõe ‘ ∫GƒL ∞JÉ¡d §N ºbQ ™«H ÚH ¬«∏Y á«eÉM IójGõe ó©H ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 2^754) …ô£b ∫ÉjQ ÚjÓe Iô°ûY ìô£j …òdG õ«ªŸG ºbôdG ¿EG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh .Ú°ùaÉæàe á«fÉªK ÚH á°ùaÉæe ájGóÑdG ‘ ó¡°T ,äGôe ™Ñ°S kGQôµe áà°S ºbQ øe ∞dCÉàjh ¤hC’G Iôª∏d .Ú°üî°T ÚH äô°üëfG á«FÉ¡ædG á°ùaÉæŸG ¿CG ’EG ,¢UÉî°TCG á«fÉªK ≠∏ÑÃ ''ô£b ádhO ‘ ´ÉÑj …òdG ≈∏ZC’G'' Gòg ∞JÉ¡dG ºbQ ≈∏Y OGõŸG íààaGh hCG ∫ÉjQ ∞dCG áFÉe Iôe πc IójGõŸG áª«b âfÉch (Q’hO ∞dCG 275) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¢ü°üî«°S √óFÉY ¿CG OGõŸG âª¶f »àdG ô£b ä’É°üJG ácô°T âdÉbh .É¡JÉØYÉ°†e .ô£b ‘ á«FÉædG ≥WÉæŸG ‘ á«ë°U ≥aGôe AÉ°ûfEG πjƒªàd AÉ˘jô˘KCG É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘j á˘∏˘KÉ‡ äGOGõ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘H ó˘˘¡˘ °ûJh .Iõ«‡ ∫GƒL ∞JGƒg ΩÉbQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d õcôŸGQGhRh …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG ôjRh ™ªŒ á£≤d

…ó˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘ à˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Qhõ˘˘ j

á«fÉ£jÈdG ÉWÉ£ÑdG ‘ πHÉæbh ÉjÉ¶°T :…CG »H ƒj ` hQƒHQÉµ°S ∞°ûàcG ¿CG ó©H á«YGQõdG º¡JGOQGh ‘ Ió°ûH ≥«bóà∏d ¿ƒ«fÉ£jÈdG ô£°VG øe á∏Ñæbh ÉjÉ¶°ûdG ¢†©H ÉWÉ£ÑdG ≥FÉbQ êÉàfEG ‘ ¢ü°üîàe ™æ°üe ÜÉë°UCG áØ«ë°U äôcPh . IOQƒà°ùŸG ÉWÉ£ÑdG øe á«ªc ‘ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G äÉØ∏ﬂ øe á«ªc ‘ ájhój á∏Ñæbh á«©aóe á«¶°T ±É°ûàcG ó©H ¬fCG â°SƒH ôjÉ°ûcQƒj ≥FÉbôd øjÉcÉe ™æ°üe äÉ£∏°ùdG â∏NCG ,Góædƒgh É°ùfôa øe äOQƒà°SG ÉWÉ£ÑdG ¤hC’G â°ù«d áKOÉ◊G √òg ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .hQƒHQÉµ°S áæjóe ‘ ÉWÉ£ÑdG äGôe IóY »°ù«∏àjh áæjóe ‘ ácô°ûdG ™æ°üe â∏NCG ¿CG äÉ£∏°ù∏d ≥Ñ°S PEG É¡Yƒf øe ø˘e IOQƒ˘à˘°ùe äÉ˘«˘ª˘c ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G äÉ˘Ø˘ ∏ﬂ ¢†©˘˘H ±É˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘©˘ H .kÉ°†jCG ÉWÉ£ÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

(RÎjhQ)

''¿ƒî‚ƒeÉØ°S »KÉàfÉc''QƒàcódG …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh QGR .¢ùeCG øe ∫hCG …óæ∏jÉàdG …QÉéàdG õcôŸG ‘ …óæ∏jÉàdG ™ªàÛG øe Óã‡ 40 øe ÌcCG ôFGõdG ôjRƒdG ≈≤àdG å«M .ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ º¡©e ¢ûbÉfh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ˘°ùdGh ,''¿ƒ˘î‚ƒ˘eÉ˘Ø˘°S ¿É˘aô˘Hƒ˘°S'' ô˘jRƒ˘dG á˘∏˘«˘ ≤˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ,''É˘Ø˘Hƒ˘Ñ˘ehô˘a ∑É˘ã˘«˘ a'' á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ÖfÉL ¤EG ,''¢SÉæµe ΩôcCG'' á°†HÉ≤dG ''øØ°SƒehôH''

z∫ÉªYC’G äGó«°S{ äÉHÉîàfG ‘ IójóL AÉeO QÉæ˘jO ∞˘dCG 15 ≠∏Ñ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ájQÉªãà˘°SG á˘¶˘Øﬁ ‘ »˘à˘jƒ˘c â¨∏H ≈àM ∫ÉŸG ¢SCGôd áæeÉ°V kÉ«æjôëH kGQÉæjO 817h kÉØdCG 19 .2006 (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f Ió˘«˘°S É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘h á˘˘jRƒ˘˘a á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G »˘˘à˘ dG ™˘˘aÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿EG âdÉb ,´ÉªàL’G ‘ äóLGƒJ ≥˘˘≤˘ M ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG IQGOE’G ¢ù∏› âæ“h ,äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c .ójó÷G ¢ù∏éª∏d ≥«aƒàdG Ühóæe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘°†M óªM á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh á˘˘ ˘ æ÷ â°SCGQh ,ÊÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ËôµdGóÑY ájRƒa äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jRƒ˘a ø˘e π˘c É˘¡˘«˘ a âcQÉ˘˘°Th áªWÉah ¢SÉªNƒH Ò¡°Sh OGôe .πHCG

á˘˘«˘æ˘ «˘ °U á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y äÉ˘˘ ˘ £ﬁ ió˘˘ ˘ MEÉ˘ ˘ ˘H IQÉ˘˘ «˘ ˘°S Ohõ˘˘ J Úµ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘eh .ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Ú°üdG ‹Gƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG %11 IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG »˘˘ g √ò˘˘ gh QÉ˘˘ ©˘ °SCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG π°üJh2006 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N .%15 ¤EG ’É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ LEG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

»˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ¬˘JQhO ∫Ó˘N ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ‹ÉŸG ôjô≤àdG ∫hÉæJh .áãdÉãdG

âjƒ°üàdG á«∏ªY AÉæKCG

á«YÉªL á£≤d ‘ äGõFÉØdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ø˘˘ e π˘˘ c äRÉ˘˘ a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘ Y âæ˘˘H á˘˘°ûFÉ˘˘Y ∞°Sƒj ΩÓMCGh ,»à°TO ájÒNh ,…QÉ˘°üfC’G ¿ƒ˘JÉ˘Nh ,»˘˘MÉ˘˘æ˘ L áª˘«˘©˘fh ,ô˘ª˘Y ó˘ª˘MCG ø˘°Sƒ˘°Sh ,»°û÷G AÉØ«gh ,»°Tƒ∏H ¿ÉªãY ∫BG óªM âæH Ëôe áî«°ûdGh ,ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCGh ,áØ«∏N ‘ ÆÉÑ°üdG ∫Gƒfh ójDƒŸG ≈æeh á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG äó˘≤˘Y »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘˘«˘ °S .á«©ª÷G ô≤e ‘ ¢ùeCG 52 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∑QÉ˘˘°Th ø¡d ≥ëj 54 π°UCG øe kÉJƒ°U äGƒ°UC’G ÚH øeh ,âjƒ°üàdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c 52`dG ⁄ ∫É˘ª˘YCG äGó˘«˘ °ùd äÓ˘˘«˘ cƒ˘˘J âbh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j .äÉHÉîàf’G AGôLEG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ bh ΩÓ˘˘MCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ YE’G â≤JQG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿EG »˘MÉ˘æ˘L ∫ÓN øe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG äGó˘˘«˘ °ùd á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≈∏Y ø°UôM »˘JGƒ˘∏˘dG ∫É˘ª˘YC’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG hCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†◊G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G .πjƒîàdG ‹ÉŸG ÚeC’G âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh OGƒL áªWÉa á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘˘°TÎJ ⁄ É˘˘¡˘ fEG AÉ˘˘eó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JE’ .Iójó÷G ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh .Ö°UÉ˘˘ æŸG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

¿hqôÁ ∫É˘˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘ Y IQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ÖfÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H ™˘˘ æ˘ °üe ‘ …ô˘˘ eÉ˘˘ c hRÉ˘˘¨˘fƒ˘˘Z ‘ É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J .Ú°üdG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T ¢ùeCG âMô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W IQÉ«°S ∫hCG AÉKÓãdG …ô˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J Ú°üdG ‘ á©æ°üe …ò˘˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG ø˘˘ e ¥É˘˘ë˘∏˘d ¬˘˘à˘Kó˘˘ë˘ à˘ °SG ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdÉH á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘Y (Ü.CG) .äGQÉ«°ùdG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»```°VÉ`jôdG

Ú°üdG Ωõ¡j á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üæd πgCÉàjh áKÓãdÉH 7 Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U

!¿GÒL íjôdGh ƒg ¿Éc ..

mali@alwatannews.net

í`LÉf º``°Sƒe :ó°TGQ øH π°ü«a IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd õ«‡h

zäÉL’{ ΩCG z…õeQ{ ..êhôµdG ∞∏îj øe

Ú`` °ùM »`` `∏Y ó``ªﬁ

.»JôcGP ìQÉÑoj ’ ó¡°ûŸG OÉµj ¯¯ ∂∏e ,êhqôµdG ΩÉ°ûg »Hô¨ŸG §≤°S á¶◊ ,96 OÉ«ÑŸhCG ‘ ∂dP çóM .. ,Îe 2000h π«ŸGh Îe 5000h 1500 ¥ÉÑ°ùd á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πc ï°SÉfh .»Hôë ¿ƒ«∏e 30 ¬©e ≈µHCGh ,≈µH ∫ÓN ≈µH ,¬°ùØf π«ª÷G ¢†côdG ÖMÉ°U ∂dÉªàj ⁄ ,¢ùeCG øe ∫hC’Gh .. ÜÉ©dCG âdõàYG ó≤d :CÓª∏d ø∏©j ƒgh AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ ‘Éë°üdG √ô“Dƒe .iƒ≤dG ‘ √ƒdCÉ°S ÉeóæYh ,Îe 1500 äÉbÉÑ°S ïjQÉJ ‘ º¶YC’G ƒgh ∫õàYG .. !¿GÒL íjôdGh ÊCG ..§«°ùH ÖÑ°ùd :kÓFÉb ≥pØnW ¬àª¶Y ô°S Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG êhôµdG …õeQ ó«°TQ Éæ∏£H ∞∏îj ¿CG Éæ©bƒJ ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ Éæch .. »µæ°ù∏g ∫Éjófƒe ‘ É¡°ùØf ¥ÉÑ°ùdG á«ÑgP RôMCG ¿CG ó©H ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ .Îe 800 á«ÑgP ¬«dEG ±É°VCG ºK ,ÒNC’G ,''äÉ˘˘L’ OÉ˘˘fô˘˘H' á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘°UC’G »˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ X ø˘˘ µ˘ j ⁄h .. ÖfGQC’G óMCG 'äÉL’'' ≈∏Y ¥ƒØàj ƒgh ≈àM ,kÉÄLÉØe ó«°Tôd …ƒb ¢ùaÉæªc ∫hC’G ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ‘ '∂«°SÓc ∑GôJ ¢SGójOCG' ¥ÉÑ°S ‘ ,Úahô©ŸG Ú«æ«µdG .¢ùeCG øe êhô˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¬˘˘ fCG 'äÉ˘˘ L’''`d ¿hÒ°ûj GhCGó˘˘ H ÚÑ˘˘ bGôŸG ¿CG ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ØŸG .. .∫É«ÿÉc Ωƒég ‘ …ôéj ¬fCG Éæ∏b …òdG ó«°TQ Ú°SÉæàe ,»≤«≤◊G ∂jÉ˘˘ f' ¥É˘˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ dÓ˘˘ ¶˘ H »˘˘ ≤˘ ∏˘ oj ±ƒ˘˘ °S ΩÉ˘˘ °ûg ∫Gõ˘˘ à˘ ˘YG ¿CG ∂°T ’h .. ƒ«fƒj 3 Ωƒj Ö©°üdG '…ôH ófGôL ∂ÑjQ'' ádƒ£H ºK ,πÑ≤ŸG óMC’G '∂«°SÓc .äÉL’h ó«°Tôd »≤«≤◊G QÉÑàN’G ¿ƒµ«°S É¡eƒjh ,(¿GôjõM) '∫ÉªL ¿ƒjQÉe'' ºK 'á°ù«àfƒµdG'' Ö≤d ∫ÉªL Ëôe ≈∏Y â≤∏WCG ób âæch .. ïjQÉJ πNóJ ±ƒ°S iôNC’G »g É¡fCG Ö°ùMCGh ,kGÒãc ÒNC’G Ö≤∏dG É¡ÑéYCG óbh .»µjôeC’G ∂«°SÓc ∂jÉf ádƒ£H ∫ÓN ,πÑ≤ŸG óMC’G á«µjôeC’G iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÖæL ¤EG kÉÑæL ,ïjQÉàdG â∏NO ∂fCG kGôîa ∂«Øµ«a ΩÉ°ûg Éj âfCG ÉeCG .. áÑ«°ùM ∂àæWGƒeh »∏°SQƒe øjódG Qƒf …ôFGõ÷Gh ,¬£jƒY ó«©°S ∂æWGƒe ≈∏Y Éæ¶≤«à°SG »àdG ,πcƒàŸG ∫Gƒf á«°ùfƒàdG ádGõ¨dG √ó©Hh ∂dP πÑbh ,ábôŸƒH .86 ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd OÉ«ÑŸhCG ‘ ™FGQ Ωƒj áë«Ñ°U É¡jôL ™bh !''è«∏ÿG'' ôëH ¤EG 'áéjEG' ôëH øe zπ¨jôH{ ¯¯ ,ájhôµdG AGÈÿG áæ÷ äÉYÉªàLG '¢ù«dGƒc'' øe ÉfOpôj …òdG Gòg πc .. .Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ ,IóFÉ°ùdG ÒµØàdG ≥FGôW øe Òãc ‘ ô¶ædG ó«©of Éæ∏©éj áÁôL ¿ƒÑµJÒ°S GƒfÉc ,OhQÉÑdG GƒYÎNG øjòdG ¿ÉŸC’G ¿CG ,Éæ∏bh .. áæ¡e GƒYÎNG hCG :∫ƒ≤dÉH ∂dP ≈∏Y ójRCGh ,áaÉë°üdG GƒYÎNG º¡fCG ƒd iÈc !ÖjQóàdG ,π¨jôH õfÉg ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G ´ÉaódG '¢ûMh'' ™e óbÉ©àdG ádCÉ°ùe ‘ Éæ∏bh .. .ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ ¬ª°SGh ¬JÈN ∫É£j ΩÓµdG øµd ,º°S’G ≈∏Y QÉÑZ ’ ¿CG πg ,ÚHQóe ¤EG Gƒdƒ– áYÉ°S ÚÑYÓdG ô¡°TCG íéæj ¿CG kÉWô°T ¢ù«d PEG .. .kÓãe ÉfhOGQÉeh ¬«∏«H Üô°†f ⁄ÉY ‘ kÉª°SG ¬°ùØæd 'âëæj'' πLôdÉH Éæ©ª°S Ée ,π¨jôH ádÉM ‘h .. ¬à©aO áLÉ◊G ¿CG í°VGhh ,á∏jƒW äGƒæ°S QÉ¶fC’G øY iQGƒJ ó≤d ,ÖjQóàdG !Éæ«a ..∂dP ó©H ¬¶M Üôé«d ,ÖjQóJ Ωƒ∏HO hCG á°üNQ QGó°üà°S’ ‘ »¶M ÜôLCG »c á≤£æŸG ¤EG âÄL ó≤d ,áMGô°üH É¡dÉb πLQ .. ∑Éæg ,áéjEG ôëH hCG ,»µ«JÉjQOC’G ‘ ÖjQóàdG áHôŒ øe kGó«Øà°ùe ,è«∏ÿG !É«fÉÑdCG ..É¡æY ™ª°ùf OÉµdÉH OÓH ™≤J å«M »æfƒîj ⁄ GPEGh ,ôdƒa ’h ,¿Éª°ùæ«∏c ’h ,QhÉÑæµ«H ¢ù«d ,π¨jôH kÉ©ÑWh .. ÚHQóŸG ⁄ÉY ‘ ,áãdÉK hCG á«fÉK áLQO OÉµdÉH ÜQóªc ¬Ø«æ°üJ ¿EÉa ,¢Só◊G !QÉÑµdG …hôc ôµa ó°V Éæg ÉfCG ,πLôdG ó°V ÊCG »eÓc øe º¡Øoj ’CG ƒLQCGh .. ƒdh ..º¡JÉ«M ‘ kÉeƒj á°VÉjôdG Gƒ°SQÉÁ ⁄ ¢SÉfCG ºYC’G ÖdÉ¨dG ‘ ¬HÉHQCG !áaó°üdÉH ≈gOC’Gh ,ÜQÉŒ π≤M ¤EG Gòµg âdƒ– ÉæJôc ¿CG ƒg kÉ≤M ß«¨j Ée .. áFÉe ÉæJôc -¬©e øeh- ƒg OÉYCG …òdG Écƒd »µ«é∏ÑdG á∏Môe ÖYƒà°ùf ⁄ ÉæfCG !AGQƒdG ¤EG áæ°S ¬fC’ ¢ù«dh ,''Ö°SÉæe §≤a √ô©°S'' ¿CG ,π¨jôH á≤Ø°U ‘ ∂ë°†oj Ée ÌcCGh .. ,ÚHQóe ¥ƒ°S ‘ ,á«é«∏ÿG ájófC’G øe ¬«∏Y ±ƒN ’ ¿CGh ,Ö°SÉæŸG ÜQóŸG !ÌcCG ™aój øŸ ¬«a áÑ∏n¨dG …hôµdG ÉæÑîàæe ôªY øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿CG Iôe ÒZ âÑàc ób âæch .. .áfÉfôdG AÉª°SC’G …hP øe ÚHQóe »Yóà°ùJ ’ ,á«ë«ë°üJ á∏Môe ≈∏Y πÑ≤oŸG ÉææµÁ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc øe kGAóH ,πgÉà°ùJ ’ äÉbÉ≤ëà°S’G á«ÑdÉä .. Égôë°S äó≤a »àdG è«∏ÿG IQhóH AÉ¡àfGh ,ÜQóe ¿hO øe É¡JÉ«FÉ¡æd Oƒ©°üdG !á«fÉãdG áLQódG øe á«ª«∏bEG IQhO áØæ°üe É¡fƒc øY ∂«gÉf ,É¡≤jôHh ≥Ñ°S Éªc 'kÉHQóe'' π¨jôH øe ™æ°üf ÉfƒYO :∫ƒ≤«a ºgóMCG …Èæj óbh .. PEG ,kÓ¡e OÔa ’É°ûJÉeh GôjQÉH â©æ°U »àdG âjƒµdG á°UÉîHh ,ÉfGƒ°S π©ah ?á°üdÉN á«æWh 'áîÑ£dG'' äQÉ°U ƒd Ò°†j GPÉe ó©H ,ÊÉjõdG áØ«∏N á°TÉªb øe kÉHQóe IôµdG OÉ–G AGÈN ≈°SÉæJ ∞«c .. ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ kÉeób »°†Á ¢ù«dCGh ,''¿Éª°S'' ¥ôÙG ™e ¬≤≤ëj Ée πc .Oƒ¡°ûe ìÉéæH ™e »°TGôÿGh ôgƒ÷G ô°UÉf áHôŒ 'AGÈÿG IOÉ°ùdG'' ≈°SÉæJ ∞«c .. 'ádhÉàY'' É¡«∏Y Qó≤j ⁄ á«ŸÉYh ájƒ«°SBG äGRÉ‚EG É≤≤ëj ⁄CG ,ájOƒ©°ùdG IôµdG .Ú«∏jRGÈdGh Ú«HhQhC’G ÖjQóàdG »JGQÉeE’G ™«HQ á©ªLh »àjƒµdG º«gGôHEG óªfi áHôŒ ≈°ùæf GPÉŸ ºK .. .,kÉÑîàæe 'âëæf'' ¿CG ¢ù«dh ,kÉHQóe '™æ°üf'' ¿CG ±ó¡dG ΩGOÉe ,ºgGƒ°Sh

sport@alwatannews.net

7 ¢U ™dÉW

(RÎjhQ)

á«JGQÉeE’G IôµdG záë«°†a{ øe ¬≤∏b …óÑj …ƒ«°SB’G OÉ`–’G Ωƒj á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ™eõŸG øeh .•É≤ædG ó«°UôH ¿ÉæK’G ihÉ°ùJ .πÑ≤ŸG á©ª÷G …OÉf øe á°ùªÿG ÚÑYÓdG AÉª°SG iôNG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âØ°ûch ¬∏dGóÑYh á©ªL õjÉah ÊÉª«©dG óªMG ¢ù«ªNh íÑ°üe ¥QÉW ºgh ábQÉ°ûdG π°üM ÉÃ º¡jOÉf ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Gƒ¨∏HG º¡fCÉHh ,ºXÉc AÉ«°V óªMGh π«¡°S ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ''Úªc'' Ö«JôJ ”h áWô°ûdG ÆÓHEÉH ºgQhóH GƒeÉ≤a º¡©e .ºgQO ∞dG 100 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üë«°S ÖY’ πc ¿Éc å«M Ú`°ùÑ∏àe Úª¡àŸG ¿CÉH ∫hC’G ¢ùeG ¬àYRh ‘Éë°U ¿É«H ‘ äôcP IóMƒdG …OÉf IQGOEG âfÉch .…Oôa πµ°ûH Éaô°üJ ÚÑYÓdG ¿Gh çOÉ◊ÉH ábÓY É¡d â°ù«d

â°ù«d »gh ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e πeÉ©àdG á«Ø«c åëH É¡àª¡e á«fƒfÉb ájQÉ°ûà°SG .''Ék≤«≤– Ú≤HÉ°S ÚÑY’ ¿CG äôcP á«JGQÉeE’G ''õÁÉJ è«∏ÿG'' áØ«ë°U ¿CG ôcòj áª¡àH »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ób IóMƒdG »ÑY’ øe ÚH áª¡ŸG IGQÉÑŸG πÑb ábQÉ°ûdG »ÑY’ øe ÚÑY’ á°ùªN Iƒ°TQ ∫hÉﬁ ¿CG ó©H 3-6 ábQÉ°ûdG RƒØH â¡àfGh »°VÉŸG óMC’G Ωƒj äôL »àdGh Ú≤jôØdG .3-1 ÉØ∏îàe ¿Éc ób »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG Ö≤d πeÉM IóMƒdG ¿ƒµj áé«àædG √ò¡Hh ¿CG ó©H …QhódG π£H ójóëàd »∏gC’G ó°V á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ¢VƒN øª°V

:(Ü ± CG) ` QƒÑŸ’Gƒc

¬«a È©j »JGQÉeE’G OÉ–’G ¤EG ÉHÉàc Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G π°SQCG AGô°T ádhÉﬁ ∫ƒM á«JGQÉeEG á«aÉë°U ôjQÉ≤J ¬JôcP É‡ ójó°ûdG ¬≤∏b øY ≥«≤– íàa ¬JGP âbƒdG ‘ ¬æe ÉÑdÉW »∏ÙG …QhódG äÉjQÉÑe ióMEG áé«àf øY ¿ÓYE’G ¤G ÈÿG QÉ°ûàfG Qƒa QOÉH »JGQÉeE’G OÉ–’G øµdh .´ƒ°VƒŸÉH .¿ÉNO øH óªﬁ ô°ùdG ÚeG á°SÉFôH ´ƒ°VƒŸG á©HÉàŸ áæ÷ π«µ°ûJ á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¿G'' ∫Écô°ùdG ∞°Sƒj »JGQÉeE’G OÉ–’G ¢ù«FQ ócGh áæ÷ »g ájófC’G óMC’ Iƒ°TQ Ëó≤J á∏µ°ûe åëÑd OÉ–’G É¡∏µ°T »àdG

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

IQó≤dG äÉbÉÑ°S IQó≤dG º°Sƒe ΩÉàN áÑ°SÉæÃ åjóM ‘ ó°TGQ øH π°ü«a

OÉ–’G IOÉ˘˘«˘ b ‘ í‚ ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘Nh ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ J ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘a á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd õ˘˘ ˘«‡h í˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘f º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ™˘˘e IQó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jô˘˘b AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H ìÉ‚ ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dGh á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘e õ«ªàŸG iƒà°ùŸG Gò¡H äÉ≤HÉ°ùŸG Qƒ¡Xh º°SƒŸG kGócDƒ˘e ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ¿CG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ìhô˘dG â©˘aQ ó˘b ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ‘ âªgÉ°Sh Ú«æjôëÑdG ¿É°SôØdG iód ájƒæ©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH áµ∏ªª∏d »îjQÉJ RÉ‚EG ≥«≤– ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG Èª°ùjO ‘ øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ÜÉÑ°ûdGh ¬˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ °VÉŸG Iô°†M ÖfÉL øe ºYódG Gògh ájÉYôdG √ò¡d ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U .√ÉYQh è«∏ÿG ¿É°SôØH IOÉ°TEG

∫BG ó˘°TGQ ø˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿É°Sôa ácQÉ°ûÃ áØ«∏N º¡àcQÉ°ûe äôKCG øjòdG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód øe á«aÉ°VEG äÉYôL É¡à£YCGh ä’ƒ£ÑdG ájƒ≤dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,IQÉ˘˘ KE’Gh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘é˘M äRô˘HCG á˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ô°üæY É˘¡˘«˘∏˘Y âØ˘°VCGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ¿É˘°Sô˘a ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dG âØ°VCG »à˘dG OÉ˘«÷G π˘°†aCÉ˘H Gƒ˘cQÉ˘°T á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ácQÉ°ûŸG ¿CG √ƒª°S í°VhCGh ,äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y kGõ«“ ó˘FGƒ˘a É˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÚH Éª«a äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ácÎ°ûe ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G ,äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ≈∏YCG ¤EG É¡˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG .á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫É˘˘ bh á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘gQƒ˘°U ≈˘∏˘ MCÉ˘ H â∏Œ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿CG √ƒª°S kGócDƒe √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ,»é«∏ÿG ºMÓàdG ìhQ äó°ùL ácQÉ°ûŸG ∂∏J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É°Sôa ÖM ióe øY äÈYh …òdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫hC’G áµ∏ªŸG ¢SQÉØd .‹É¨dG ¬ª°SG ádƒ£ÑdG â∏ªM

»µ∏ŸG OÉ–’G ‘ IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG øjòdG ¿É°SôØdG ™«ª÷ √ôjó≤J øY á©«∏£dG äÓÑ£°SEG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G É¡ª¶f »àdGh IQó≤∏d »°VÉŸG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ‘ GƒcQÉ°T πµ°ûH äô¡X »àdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ™«ªL ìÉ‚EG ‘ ádÉ©ØdG º¡àcQÉ°ûe Gk Qó≤e ,IQó≤dG .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG Iƒb ócDƒJ á©«aQ äÉjƒà°ùeh õ«ªàe ‘ âª˘gÉ˘°S »˘à˘dGh º˘°SƒŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ≥«aƒàdG øe ójõŸG º¡d kÉ«æªàe ,äÉ≤HÉ°ùŸG ìÉ‚ ‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh .á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG ∂∏ŸG ádÓL ºYO

»µ∏ŸG OÉ–E’ÉH IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ OÉ°TCGh ºYóH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh â∏°Uh Éª«a ÒÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc å«M √ÉYQh iƒà°ùe øe á«æjô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jQ É˘¡˘«˘dEG ¬àdÓL äÉ¡«LƒJh ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ¬d ó¡°ûj

∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘ bh ó¡°T »¡àæŸG IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°Sƒe ¿CG áØ«∏N â¨∏H óbh IÒãŸGh ájƒ≤dG äÉbÉÑ°ùdG øe ójó©dG ∂∏ŸG ádÓL ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ‘ É¡JhQP IQÉKE’G iƒ˘bCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG √É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘ØŸG ájƒ≤dG á«é«∏ÿG ácQÉ°ûŸG âªgÉ°Sh ,äÉbÉÑ°ùdG Iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ LQO ™˘˘ aQ ‘ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ô˘KC’G É˘¡˘d ¿É˘ch á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ IÒãŸG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh .¥ÉÑ°ùdG ìÉ‚ ‘ ÒÑµdG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c É¡àcQÉ°ûŸ á«∏ÙG äÓÑ£°SEÓd ÒÑµdG QhódÉH

Iõ«‡ áeÓY

√ƒ˘ª˘°S ¿CG π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ¢SCGôJ …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ï«°ûdG ƒª°S óLGƒJ IÎa ∫ÓN áHÉfE’ÉH OÉ–E’G OÉ–E’G QƒeCG Ò«°ùJ ‘ ≥ah ób êQÉÿG ‘ ô°UÉf ¤EG OÉ–E’G IOÉ«b ‘ í‚h ,IÎØdG ∂∏J ∫ÓN äô¡X »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL º«¶æJ ‘ õ«ªàdG .™«ª÷G ¬H OÉ°TCG ™FGQ ô¡¶Ã áÄ«°†e áeÓY

™˘«˘ ª˘ é˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ‘h º«¶æJ ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ÒÑµdG ∫hódG É¡d ¿Éc »àdGh ,á«°VÉŸG äÉbÉÑ°ùdG ádƒ£H ‘ kÉ°Uƒ°üNh äÉ«dÉ©ØdG ìÉ‚ ‘ RQÉÑdGh »àdG ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ⁄É©dG IQó≤dG á°VÉjôd Ú©HÉàŸGh Úªà¡ŸG ™«ªéH OÉ°TCG .É¡«a ™FGôdGh õ«ªàŸG º«¶æàdÉH ⁄É©dG ‘

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S

ÜÉ«¨H á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ÒKCÉJ ióe øYh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ∫É¨°ûfG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ™HÉàj ¿Éc ¬fG ’EG áµ∏ªŸG êQÉN É«∏©dG äÉ°SGQódÉH á˘˘°UÉÿG äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H º¡FÉ£YEGh ¿É°SôØ∏d ¬ªYO π°UGƒjh äÉbÉÑ°ùdÉH ∫Ó˘N √ƒ˘ª˘°S ó˘≤˘à˘Ø˘f É˘æ˘c ∂dò˘˘d ,¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J kGQƒ°†M √ƒª°ùd ¿Éch ,º°SƒŸG Gòg ‘ äÉbÉÑ°ùdG ójó°ûdG ¬°SÉªëH »Ø°†jh äÉ°ùaÉæŸG ‘ kGÒÑc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh IQÉ˘˘ KE’Gh á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘L .äÉbÉÑ°ùdG

ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe kGOÉLh kÉjƒb ábÓ£˘fG π˘Ñ˘b ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘HhQhC’G kGÒ°ûe ,á«fÉŸC’G øNBG áæjóe ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùj ∑QÉ°ûŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG √ƒª°S è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘˘°†aCG ¤EG á˘dƒ˘£˘H ‘ ±ô˘°ûe ô˘¡˘¶Ã Qƒ˘¡˘¶˘dGh á˘˘aô˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ IQGó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh QÉ˘¡˘ XE’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ d iô˘˘NCG á˘˘°Uô˘˘a ‘ Ió˘˘«÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b IQó≤dG á°VÉjQ Qƒ£J ó«cCÉJh ,á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG ádÓL ΩÉ˘ª˘à˘gG á˘ª˘Lô˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQh ∂∏ŸG ‘ ¿ƒ∏eCÉj øjôëÑdG ¿É°Sôa ¿CG Éªc ,øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG º¡àcQÉ°ûe ‘ áeó≤àe èFÉàf ≥«≤–

øjôëÑdG »FGóY áæé∏d »Ø«°üdG º°SƒŸG ájGóH ‘

Qó˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ƒ`````````∏«c 5 ``dG ¥É````````````Ñ°S ¥ÉÑ°ùdG øjôëÑdG »FGóY áæ÷ âª¶f 2006 »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf IQƒcÉH ‘ øª°V ¥ÉÑ°ùdG »JCÉjh ,‹Gƒ©dG áæjóe πNGO ‘ ∂dPh Îeƒ∏«c 5 áaÉ°ùŸ ∫hC’G Îeƒ∏«c 8 ¤EG Îeƒ˘∏˘ «˘ c 3 ø˘e äÉ˘aÉ˘°ùŸG ∞˘∏˘àı äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ,º°SƒŸG Gòg ‘ É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dGh QÉ˘ª˘YC’G ∞˘∏˘àıh QÉ˘ª˘YC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e kÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùà˘˘e 60 ‹Gƒ˘˘ ˘M ∫hC’G ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûjh ∞˘∏˘ àfl ÚH á˘˘aô˘˘°ûŸGh Ió˘˘jó˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘°ùJGh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷Gh óªfi ôcÉ°T ≥HÉ°ùàŸG ¤hC’G Îe 800 `dG ó©H ¥ÉÑ°ùdG Qó°üJh ÚFGó©dG øe IQGó°üdG πàMGh ôeC’G ∑QGóJ ¬æµd Ée kÉYƒf áÄ«£H ájGóH GC óH …òdGh ô˘cÉ˘°T ≥˘HÉ˘°ùàŸG »˘¡˘fGh ™˘HÉ˘°ùdG õ˘côŸÉ˘H ≈˘Ø˘à˘cG …ò˘˘dG Ú°ùM É˘˘°VQ ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y kÉeó≤àe á«fÉK 20h á≤«bO 17 IQóbh øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG á«fÉK 25h á≤«bO 17 IQóbh øeõH kÉ«fÉK ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG Ú°ùM óªMCG 56h á≤«bO 17 IQóbh øeõH OÓ«e ¿Éª∏°S ≥HÉ°ùàŸG ådÉãdG õcôŸG πàMCG Éªæ«H .á«fÉK …ò˘dGh ∫É˘Ñ˘°TC’G ÚFGó˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘˘¡˘ °Th ¥ÉÑ°ùdG óZ ¥ÉÑ°S óàª«°Sh …ô÷G äÉbÉÑ°S ‘ óYGh πÑ≤à°ùe º¡d ¿ƒµ«°S ≥∏£«°Sh øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .Îeƒ∏«c 8 áaÉ°ùŸ ΩOÉ≤dG .‹GƒY ‘ ∞dƒ÷G Ö©∏e

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IQó˘˘≤˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCGh õ˘à˘©˘j OÉ–E’G ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a äÓÑ£°SE’G ™«ªL É¡à≤≤M »àdG èFÉàædÉH kGÒãc hCG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘ AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äGRÉ‚EG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG äÓÑ£à°SG ájódÉÿG äÓÑ£°SEGh »µ∏ŸG ≥jôØdG äÓÑ£°SE’Gh πjÉ°UC’Gh —ÉØdG óªMCGh á©«∏£dG á°VÉjQ »Ñﬁ øe ™«ª÷G É¡H ôîØj áØ∏àıG …òdG RÉ‚E’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¬˘≤˘≤– »°VÉŸG Èª°ùjO ‘ øjôëÑdG ¬àaÉ°†à°SG …òdG RÉ‚E’G √òg πØ¨j ¿CG ¢üî°T …C’ øµÁ ’ PEG ™«ªL RÉ‚E’G Gòg ó©°SCG óbh ,ÒÑµdG »îjQÉàdG øe QÉ°üàf’G Gò¡d ÉŸ øjôëÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG √ƒª°S kÉØ«°†e ,áÑ©∏dG ∫É› ‘ IÒãc ÊÉ©e ≈∏Y RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fCG ¤EG øjôëÑdG â≤Ñ°S »àdG ⁄É©dG ∫hO iƒà°ùe √ò˘g ∫É› ‘ π˘jƒ˘W ´É˘H É˘¡˘ d »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ÉæàjGóH ¿CÉH ¬«a ó‚ …òdG âbƒdG ‘ ,á°VÉjôdG ,á°ùªÿG ΩGƒYC’G RhÉéàJ ⁄ á°VÉjôdG √òg øe RÉ‚’G Gò˘gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ∂dò˘˘d á«æjôëÑ˘dG IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jQ ‘ á˘Ä˘«˘°†e á˘eÓ˘Y .øjôëÑdG áµ∏ªŸ Iõ«‡ á«îjQÉJ áeÓYh É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H

á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCGh ‘ É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿CG √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ cCG å«˘˘ ˘ M ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG á∏°UGƒàe iÈµdG ádƒ£ÑdG √ò¡d äGOGó©à°S’G πNó«°S PEG ,º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe øe AÉ¡àf’G òæe kGOGó˘YEG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG

Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘eó˘˘N ‘ ¬˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ e Òî˘˘ °ùà˘˘ d ø˘˘ °ùM ¢Só˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCGh »˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á≤aGƒe ≈∏Y º°SÉL óªMCG ó«°ùdG ÖYÓŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J OÉ–’G ¿É˘°†à˘˘M’ OÉ–Ó˘˘d á˘˘«˘ LQÉÿG »àdG ádƒ£Ñ∏d áª°SÉ◊G QGhOC’G .™HGôdG É¡eÉY ‘ ΩÉ≤J á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äOó˘˘L h ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d É˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO Iôc á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘Yô˘≤˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG …OÉf ádÉ°üH ΩÉ≤à°S »àdGh Ωó≤dG QÉjBG/ƒjÉe 30 Ωƒj á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH óÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH …QÉ÷G .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¬∏dG

óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

.É¡àbÓ£fG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G äô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG h ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ÚH á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ àŸG

á˘˘ cô˘˘ °ûd ô˘˘ aGƒ˘˘ dG √ô˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ ˘b (ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’É˘˘°üJG òæe ádƒ£Ñ∏d π°UGƒàŸG É¡ªYód

áª£æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób ó˘¡˘ ©˘ ∏˘ d äÉ˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dGh ƒ˘ª˘°S á˘Ñ˘MÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh ∫BG óªﬁ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¢ù«˘Fô˘d π˘jõ÷G √ô˘µ˘°T á˘Ø˘«˘∏˘ N Ωó≤dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–E’G º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IOÉ©°S AÉ˘˘°†YCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷h á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ” ¿CG ó©H OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôc OÉ–Gh ádƒ£Ñ∏d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ÑŸ OÉ–’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG Éªc ,ádƒ£Ñ∏d áª°SÉ◊G QGhOC’G

OÉ–’G IQGOEG ‘ í‚ óªM øH ódÉN

á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘ Wô˘˘ °ûd

πc ø¡d É«æªàe …ó«¡ªàdG QhódG ,á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘f RGô˘MEG ‘ ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘°ûjh OÉ–’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘HQó˘˘eh ¿ƒ˘˘aô˘˘ °ûe .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG

¥QÉ˘˘W ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ô˘˘ ˘ ˘eBG ø˘˘ ˘ ˘°ù◊G ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ºààîJ áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ dG ¿Gó˘˘ ˘«Ã ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U áWô°û∏d ájÉeôdG ádƒ£˘H á˘©˘∏˘≤˘dÉ˘H Ωƒj ìÉÑ°U â≤∏£fG »àdGh á«FÉ°ùædG 30 á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûÃ »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG ∞∏àﬂ øe á«Wô°T §˘˘ HÉ˘˘ °V Ωó˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ó˘dÉ˘N Ö«˘≤˘æ˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG OÉ–’G IOÉ©°ùd ôµ°ûdG •É«ÿG õjõ©dGóÑY ¬∏°†ØJ ≈∏Y ø°ù◊G ¥QÉW ó«≤©dG á˘jÉ˘eô˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ΩÉ˘à˘N á˘jÉ˘Yô˘˘H õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d Éªc ,ádƒ£ÑdÉH äGõFÉØ∏d ¢ShDƒµdGh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H OÉ–’G §˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°V OÉ˘˘ ˘°TCG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH äÉcÎ°ûŸG ΩÉ˘jCG ∫Gƒ˘W º˘¡˘WÉ˘˘Ñ˘ °†fGh Qƒ˘˘£˘ àŸG

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡f ≈∏Y áYÉ°S 48 zkÉMƒàØe{ á∏°ùdG ´ÉªàLEG ≈∏Y AÉ≤HE’G

: »∏gC’ÉH IôµdG RÉ¡L ôjóe

z¢ù«˘˘æ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG{ :ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ IÒ¨°üdG ÖgGƒŸÉH ΩÉªàg’G øe óH’h âbDƒe

á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG zá˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°T{ Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °S É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÈN !z»˘˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ ˘ c{ á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘e ¢†aQCGh :»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

ô°UÉf QóH áªéædGh »∏gC’G ÚH AÉ≤d ôNBG øe

.äÉjQÉÑŸG √òg πãe ¿CG ô°UÉf ∞°ûc iôNCG á¡L øe ÚaÎÙG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y’ IGQÉÑŸG ó©H ¿GôaÉ°ù«°S ÚjÒé«ædG ÜÉ˘gò˘dG π˘˘Ñ˘ b É˘˘jÒé˘˘«˘ f º˘˘gó˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘ jó˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘MCG ‘ á˘˘ ˘HôŒ ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ H ¿CG kGócDƒe á«fÉfƒ«dG á«fÉãdG áLQódG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘ d Gó˘˘ cGC ó˘˘ b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿GOƒ˘©˘«˘ °S É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ∫hC’G á˘dÉ˘M ‘ »˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG Gó˘˘jó–h ¬˘æ˘µ˘d ,¿É˘fƒ˘«˘dG ‘ º˘¡˘ MÉ˘˘«˘ JQG Ωó˘˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bGó˘˘ ˘ °üe ‘ ∂µ˘˘ ˘ °T .ÊÉfƒ«dG »æ°SƒÑdG ÜQóŸÉH ≥∏©àj Éª«ah OƒLh ΩóY ≈∏Y ô°UÉf ô°UCG ,á°ùjôc IOÉ«b πLCG øe ÜQóª∏d ¢VôY …CG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e ¬ãjóM ∫ÓN øe ∂dP kGócDƒe .á∏«∏b ΩÉjCG òæe ÜQóŸG

kÉMƒàØe ¬YÉªàLEG ≈∏Y ≈≤HCG á∏°ùdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏›

‘ ÚaÎÙG á∏eÉ©e Ú°ùæÛG ÚÑYÓd Éæà∏eÉ©e iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ÉfOÉaCG ¬æµd »∏ÙG …QhódG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ó˘˘ b'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ,''äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG π˘°†aCG º˘¡˘æ˘µ˘dh ìƒ˘ª˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘°ùæÛG .''ºgõcGôe ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG øe ÒãµH ∫ƒ£dG ô°üæY ÜÉ«Z ¿CG óªﬁ ï«°ûdG í°VhGh É˘˘fÉ˘˘c Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H CÉ˘ µ˘ ∏˘ Jh ,¢ù«æéà∏d OÉ–’G Iƒ£N AGQh Ú«°ù«FôdG ÚÑÑ°ùdG Ö©∏j IOÉY ÖY’ 12 º°†j »æWƒdG ÖîàæŸG'' :∫Ébh ≥jôØdG ™e ¿ƒcQÉ°ûj ’ á«≤ÑdGh ÚÑY’ 9 hCG 8 º¡æe ‘ Ò°†dG É˘˘ª˘ a ,A’ó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ˘¶˘ ˘jh ‘ ¿ƒªgÉ°ùj ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑYÓH º¡dGóÑà°SG .''áHƒ∏£ŸG äGRÉ‚E’G ≥«≤– ÈcC’G ≥JÉ©dG É¡«∏Y ™≤j ájófC’G ¿G ÓFÉb ócCGh GPEG Éææµd É¡H ájÉæ©dGh IÒ¨°üdG ÖgGƒŸG OÉéjEG ‘ êÉàëf ÉæfEÉa QÉ¨°üdG ÚÑYÓdÉH ΩÉªàg’G Ωƒ«dG ÉfCGóH ≈˘∏˘Y …ƒ˘b Öî˘˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘é˘ jE’ äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ø˘˘e ÌcCG ∞bƒàdG Éæ«∏Y ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ∫hC’G ≥jôØdG iƒà°ùe .''á«LQÉN ádƒ£H …CG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ÒµØàdG øY ¢ù«æéàdG øe IóFÉa ’

»∏Y AÉ«°V ó«°ùdG OÉ–’G …OÉf πã‡ πNóJh ‘ øëf'' :kÓFÉb OÉ–’G ¢ù«FQ åjóM ≈∏Y ≥∏Yh iôNC’G ájófC’G ™e QhÉ°ûàdÉHh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG Ωóîj ’ ¢ù«æéàdG ¿CG ÉæjCÉJQG OÉ–’G πÑb øe á«FGƒ°ûY IQƒ°üH ” ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN Gƒ°ù«d ¿ƒ°ùæÛG ¿ƒÑYÓdGh ,§«£îJh á°SGQO ¿hO .''Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ÚÑYÓdÉH OÉ–’G ΩÉªàgG IQhô°V ¤G QÉ°TCGh ≈∏Y OÉªàY’G øe k’óH IÒ¨°üdG ÖgGƒŸGh QÉ¨°üdG ¿ƒµ∏àÁ ’h ∫ÉŸG πLCG øe ¿ƒÑ©∏j øjòdG Ú°ùæÛG .øWƒdG ¤EG AÉªàf’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G â°†aQ á˘˘ jó˘˘ fC’G :ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ °UÉ˘˘ f »≤«°ùæàdG OÉ–G ‘ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG í°VhCG ¬ÑfÉL øe ó˘≤˘©˘H ÖMQ á˘∏˘ °ùdG OÉ–G ¿CG ó˘˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘f á˘˘∏˘ °ùdG ø˘e Ö∏˘Wh á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ÒZ á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G åëÑd ¢Vô¨dG Gò¡d »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ó≤Y ájófC’G á˘«˘©˘ª÷G ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y äƒ˘°üj á˘æ˘«˘©˘e §˘HGƒ˘°V ™˘˘°Vh ,∂dP â°†aQ É˘¡˘fCG ’EG á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ÒZ á˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG .á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ É°†jCG ¬«∏Y ócCG Ée Gògh Iô°VÉ◊G ájófC’G â≤ØJG ´ÉªàL’G ΩÉàN ™eh ‘ âÑdG π«MôJ ≈∏Y ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ªé∏d ´ÉªàLG ¤EG áëFÓdG ´ƒ°Vƒeh ¢ù«æéàdG ´ƒ°Vƒe OÉ–’G √Oó˘ë˘j á˘jOÉ˘«˘à˘YG ÒZ á˘«˘eƒ˘ª˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jó˘f’C G ™˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh .Éª¡fCÉ°ûH »≤aGƒJ QGôb PÉîJ’ á«eƒª©dG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - á«£¨J

ió˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ c OÉ–EG IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘ ˘ b ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ ˘H ¢ùeCG ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LEG ´É˘ª˘à˘LE’G ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘Ñ˘b ∂dPh ,á˘°SGQó˘dGh åë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸ kÉ˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e hCG QGô˘˘ª˘ à˘ °SE’É˘˘H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬˘˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G .áYÉ°S 48 ¿ƒ°†Z ‘ ∂dPh ádÉ≤à°SE’G á«fÉãdG ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ôØ°ùJ ⁄h ‘ ó˘jó˘L …CÉ˘H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d á˘©˘HQG Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeCG AÉ˘°ùe ó˘≤˘Y …ò˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘ LG ¥ôÙGh äGQójƒædG ºgh kÉjOÉf 11 π°UG øe ájófCG πMÉ°ùdG Ühóæe óªà©j ⁄ Éª«a ,OÉ–’Gh IÎ°Sh πÑb øe ¬∏jƒîJ ΩóY ÖfÉL ¤G kGôNCÉàe π°Uh …òdG á˘à˘°ùdG á˘jó˘fC’G â∏˘°UGh É˘ª˘ «˘ a ,¬˘˘jOÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dGh »˘˘∏˘ gC’Gh á˘˘eÉ˘˘æŸGh á˘˘dÉ◊G …OÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d É˘¡˘ à˘ ©˘ WÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh á˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘©˘H ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘°UEGh πªàcG ¿G ó©H ´ÉªàL’G ó≤Yh , ájOÉY ÒZ á«eƒªY á˘YÉ˘b ‘ ,á˘jó˘fG á˘©˘HQG Oƒ˘Lƒ˘H Êƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äÉYÉªàL’G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ °SCGô˘˘ J …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h ï«°ûdG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi á˘˘jG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄h ‹ÉŸGh …QGOE’G ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG …òdG âbƒdG ‘ ,…QGOE’G ôjô≤àdG ∫ƒM äÉ¶MÓe ôjô≤àdG ‘ á£«°ùÑdG ÖfGƒ÷G ¢†©H á°ûbÉæe â“ .‹ÉŸG á«°†≤dG á°ûbÉæe ™e áfƒî°S ´ÉªàL’G ó¡°Th ÈcC’G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G πfi âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‘ »FGƒ°û©dG ÚÑYÓdG ¢ù«æŒ á∏µ°ûeh ,´ÉªàLÓd ¤G ¢TÉ˘≤˘æ˘dG π˘°üj ⁄h ,á˘«˘ ∏ÙG á˘˘jó˘˘fC’Gh ¥ô˘˘Ø˘ dG ÒZ ´ÉªàL’G ¤G ¬∏«MÎH ≈¡àfGh Üƒ∏£ŸG ±ó¡dG π«MôJh ,á©HQC’G ájófC’G ¬H âÑdÉW …òdG …OÉ©dG áëF’ OƒæH Ò«¨J á«°†b ¤G á«°ù«FôdG á«°†≤dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûeh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh Ú◊G ∂dP ¤G äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ójõe ¤EG ÚYƒ°VƒŸG áLÉ◊ ∂dPh ájófC’G ™«ªL ≥«≤– ‘ ájófC’G øe áÑZQh á°SGQódGh QhÉ°ûàdG øe øjòg á°ûbÉæe ‘ ™«ª÷G ácQÉ°ûÃ áeÉ©dG áë∏°üŸG .ÚYƒ°VƒŸG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh OÉ–’G ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG kGô¶f ÚÑYÓdG ¢†©H ¢ù«æŒ ¤EG ≈©°S øe ƒg ¿G ≈˘∏˘Y ó˘cCGh º˘¡˘«˘dEG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG á˘˘LÉ◊ ¿G ócCGh ÖY’ …G ¢ù«æéàH GóHG ÖdÉ£J ⁄ ájófC’G ¤G áLÉëH ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ õcGôŸG ¢†©H ∑Éæg ,á˘˘°UÉ˘˘N äGõ˘˘ «˘ ˘ªÃ ¿hõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j Ú°ùæ› ÚÑ˘˘ Y’ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘jó˘˘fC’G ô˘˘°†j ⁄ ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG '':∫É˘˘ bh

¬˘©˘e Ö©˘∏˘j ⁄ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa äô˘˘e ¢ù«ªÿG Ωƒj ÉeCG ,IGQÉÑe ájCG »∏gC’G (áYÉ°S 24 Ü IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b) kÉØ«ØN kÉÑjQóJ ≥jôØdG ¢V4ƒî«°ùa .»FÉ¡ædG AÉ≤∏d kGOGó©à°SG ÜQóŸG ¿Éc ƒd ô°UÉf ≈æ“ h óÑY áªéædG ≥jôa ÜQóeh »æWƒdG ≥jôØdG ™e kGóLGƒàe ÚeCG õjõ©dG ÜQóŸG áfÉµŸ kGô¶f ,IGQÉÑŸG √òg ‘ .á«dÉ©dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ¿CG Èà˘˘ ˘ YGh ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gó˘g ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘ª˘ é˘ æ˘ dG §ÿ áaÉ°VE’ÉH ∫ÉªL ó°TGQ √óFÉbh »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ªﬁh »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ó˘Ñ˘Y ó˘LGƒ˘à˘H á˘˘¶˘ ≤˘ «˘ dG á˘˘°SGô◊Gh ¿CG øµÁ Éeh ,ËôµdG óÑY øªMôdG Iô˘c …ODƒ˘j É˘eó˘æ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘∏˘©˘ Ø˘ j ≈∏Y õcQ ¬æµd ,Ió«L á«YÉªL Ωób ‘ √ƒÑY’ É¡µ∏àÁ »àdG IÈÿG á∏b

É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ìhQ ¿EÉ˘a ,kÉ˘«˘ æ˘ a ¬˘˘æ˘ e ÌcCG π˘µ˘°ûHh ÚÑ˘Yƒ˘à˘°ùe º˘gh á˘©˘Ø˘Jô˘˘e áaÉ°VE’ÉH ,IGQÉÑŸG á«ªgCG ióe ÒÑc .''ºgOƒ°ùj …òdG ∫DhÉØà∏d ÜQóJ ≥jôØdG ¿CG ô°UÉf í°VhCGh ø˘˘µ˘ d ,ƒ˘˘°ùjô˘˘c IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG øe ÜQÉ≤j Ée áMGQE’ óªY ÒNC’G ÚaÎfi ø˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ K äGAÉ≤d Ö∏ZCG ¢VÉN ø‡ Ú«∏fih »˘°ù«˘L ÚjÒé˘«˘æ˘dG ∫É˘ã˘eCG º˘°SƒŸG óªfih Ió«ªM ø°ùMh …Éàah ¿ƒL Éªc ,ÜÉgƒdG óÑY ≈°†Jôeh Ú°ùM Ωƒ˘˘j ô˘˘NBG kÉ˘ Ñ˘ jQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iô˘˘LCG ¬˘˘JQGOEGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°Sh ,¢ùeCG ó˘gÉ˘°û«˘°S kÉ˘≤˘∏˘¨˘e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ωƒ˘˘«˘ dG ™WÉ≤ŸG ¢†©H ¬dÓN øe ¿ƒÑYÓdG AGƒ°S á≤HÉ°ùdG áªéædG äGAÉ≤d øe »µd ¢SCÉµdG »à≤HÉ°ùe hCG …QhódG ‘ Iô˘˘µ˘ a ò˘˘NCG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ó©H ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG øY áë°VGh

»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘Y »˘˘HÉ˘˘«˘ Z º˘˘ZQ :á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘ e zIƒ˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ H Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N{ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ °S π˘gCÉ˘à˘dGh …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸ »˘Ñ˘gò˘dG ôeCG ƒg ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡æd .''™FGQ á∏«µ°ûJ πª– ¿G ÚeCG ≈Øfh ¬æ˘µ˘d ,ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ô˘°üæ˘Y …CG á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh AGOCG ¿CG ó˘˘ ˘cCG ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dGh kGó«©H ÚeCG ¿Éc ƒdh ≈àM ,™«ªé∏d kGô¶f á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ≥jôØdG øY ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y âª˘˘ à˘ ˘M Iô˘˘ gÉ˘˘ b ±hô˘˘ ¶˘ ˘ d .OÓÑdG êQÉN óLGƒàdG π˘˘ ˘ jõ÷G √ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T ÚeCG Ωó˘˘ ˘ ˘b á°SÉFôH áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏Û ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d ó©H ∂dPh ,¬«∏Y ô“ »àdG áÑ«°ü©dG ,±hô¶dG √ò¡d ≥jôØdG IOÉ«b ¬côJ Qhó˘˘dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YE’ º˘˘gô˘˘µ˘ °T É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ZQ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∑ÎH ¬˘˘ d ô˘˘ °†NC’G ≥jôØdG É¡H ôÁ »àdG á∏MôŸG á«ªgCG .∫hC’G

Qhôe ó©H ∂d »FÉ¡f ∫hCG ¢VƒîJ …C’ ∫ƒ°UƒdG ¿hO øe kÉª°Sƒe 12 ôeC’G Gòg ódƒj ó≤a ,»FÉ¡f AÉ≤d á˘aÉ˘°VE’É˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘£˘ ¨˘ °V ‘ ™«ª÷G øµd ,»°ùØædG §¨°†∏d ÚHQóeh ÚÑY’ øe áªéædG …OÉf çó◊G Gò˘˘¡˘ d ÚÄ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e ÚjQGOEGh ,kGó˘˘L á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘©ŸGh º˘˘ ¡ŸG IGQÉ˘Ñ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG …ODƒ˘ j ¿CG Úæ˘˘ª˘ à˘ e á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘J .''É¡à∏Môeh êhô˘˘ ˘ N ÒKCÉ˘ ˘ ˘J ió˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ‹h ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG É¡H RÉa …òdGh ¥ôÙG ΩÉeCG ó¡©dG ∫É˘b ,´É˘aô˘dG ΩÉ˘eCG kGô˘NDƒ˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,kÓ«∏b ôKCÉJ ≥jôØdG ™Ñ£dÉH'' ÚeCG äCGóHh πª©∏d ÉfóY Ée ¿ÉYô°S øµd É˘ª˘a ,™˘Ø˘Jô˘J ÚÑ˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¿É˘c º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘ dG ¬˘˘d π˘˘°Uh á˘˘ fÉ˘˘ ˘N ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh ø˘˘ ˘µÁh kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ FGQ ™˘˘ Hô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,äGRÉ‚E’G

ôahC’G ®ƒ¶◊G ÜÉë°UCG º¡°ùØfCG .Ö≤∏dG ≥«≤ëàd IÎa òæe ≥jôØdG ÜÉ«Z øYh äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG AGƒ˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W ô˘eC’G'' kÓ˘FÉ˘˘b ÚeCG OQ ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG âfCÉ˘ a ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ¡˘ °S ¢ù«˘˘ d

OQ ô˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ‹GÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ –’G

ƒ«fƒj 1 OGóYE’G GC óÑj IôFÉ£dG Iôµ∏d A»WGƒ°ûdG Öîàæe

π˘°Sô˘j ≈˘˘à˘ M ‹GÎ°S’G OÉ–’G ÖYÓdG ¥GQhCG »æjôëÑdG OÉ–’G øe ô°ù«˘à˘Jh á˘«˘dhó˘dG ¬˘à˘bÉ˘£˘Hh .¬aGÎMG á«∏ªY ∂dP ó©H …OÉ˘æ˘dG ¿G Ú°ùª˘Nƒ˘H ∫É˘˘bh áë∏°üe ‘ IÌY ôéM ∞≤j ød ≥«aƒàdG πc ¬d ≈æªàjh ÖYÓdG . ‘GÎM’G √QGƒ°ûe ‘

Iô˘µ˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG í˘˘°VhCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¿CG Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY π˘˘µ˘ °ûH â≤˘˘aGh »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖYÓ˘dG ±GÎMG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ …OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‹GÎ°S’G ø˘jô˘˘c »˘˘∏˘ à˘ æ˘ H …OÉ˘˘f ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG á˘˘jó˘˘fG ó˘˘ MCG ≈∏Y …OÉædG π°üëj ¿CG á£jô°T ≈˘˘¡˘ à˘ fG ∫É˘˘ M ‘ ¬˘˘ fG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°V ‘GÎM’G √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG ±ƒ˘˘°ûc ‘ ’EG π˘˘é˘ °ùj ø˘˘d ¬˘˘fEÉ˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ °TGh ,»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gC’G ΩC’G ¬˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘f …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¿CG Ú°ùª˘˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘H ¤EG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥GQhCG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S √Qhó˘˘ ˘ ˘H …ò˘˘ ˘ ˘dG á«dhódG ábÉ˘£˘Ñ˘dG ™˘e É˘¡˘dÉ˘°SQEÉ˘H ‹GÎ°S’G OÉ–’G ¤G ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ d …OÉ˘˘ æ˘ ˘ dG IQGOEG âWÎ°TG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh äÉfÉ˘ª˘°V ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G »˘∏˘gC’G ∫GRÉe …OÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,k’hCG ø˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ∂∏˘˘J ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j

'' ∫É˘bh ,¥ôÙG OÉ˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ M ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e …ODƒ˘ ˘ j É˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FGO ÜQóŸG ƒ°ùjôµa ,IQƒ°U πªcCÉH ¬æe Üƒ∏£e ⁄ GPEG ø˘µ˘dh ,á˘«˘ dÉ˘˘Y äGQó˘˘b á˘˘jó˘˘d º¡«˘dEG √ó˘æ˘°SCG É˘e ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘Ñ˘£˘j ø˘∏˘a ¬˘Ñ˘©˘d á˘≤˘jô˘£˘H Gƒ˘eõ˘à˘ ∏˘ j ⁄h ƒ˘Ñ˘Y’ iOCG É˘e GPEGh ,Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘à˘ j øe %60 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ¿ƒ≤≤ë˘j ±ƒ˘°ùa ƒ˘°ùjô˘c äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J .''Ö≤∏dG áeÉbEG á«ªgCG øe ô°UÉf π∏bh IGQÉÑŸG πÑb ≥jôØ∏d ≥∏¨e ôµ°ù©e ÓFÉb áª¡e IGQÉÑe ájCG hCG á«FÉ¡ædG ≥jôØ∏d ≥∏¨e ôµ°ù©e º«≤f ød '' Ωó©˘d ∂dPh ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b π˘Ñ˘ b ô˘˘µ˘ °ù©ŸG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘fOÉ˘˘≤˘ à˘ YG ’h Ió˘˘ MGh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ ¡˘ ˘a ,IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG øe ≥jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘æ˘é˘j Ió˘FÉ˘a ó˘Lƒ˘J ¥OÉæØdG AGƒLCG ¿CG Éªc ,ôµ°ù©ŸG Gòg ¿CG ™«£à°ùJ ’h ≥jôØdG óYÉ°ùJ ød ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ eQÉ˘˘ ˘ °U kGQƒ˘˘ ˘ eCG ¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J kÉ«°ùØf ôeC’G ¿Éc Ée GPEGh ,ÚÑYÓdG

Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ≈˘∏˘Y ô˘°UÉ˘f Qó˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe 2006-2005 …QÉ÷G »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG áªéædG √Ò¶f »bÓj ÉeóæY ∂dPh Ωƒj á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y πÑ≤ŸG á©ª÷G äÉjQÉÑe øµd '' ∫Éb ¬æµd ,»æWƒdG ≥˘jô˘a á˘«˘∏˘°†aCG ±ô˘©˘J ’ ¢ShDƒ˘ µ˘ dG .''ôNBG ≈∏Y ≥˘jô˘a π˘°ûa ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ‘ ¬°VÉN »FÉ¡f øe ÌcCG ‘ »∏gC’G √ÒKCÉ˘ J ió˘˘eh ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¥QÉa'' ∫Éb ,»FÉ¡ædG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ Éæ◊É°U ‘ Ö°üj ø°ùdG ô¨°UCG ºg Éæ≤jôa ƒÑYÓa ,á«FÉ¡ædG ≈∏Y á°ùaÉæàŸG á«∏ÙG ¥ôØdG »ÑY’ ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÈN ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dC’G ≥˘˘jô˘˘ a IÈN ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉÑŸ π°üj ⁄ áªéædÉa ,áªéædG ,á£«°ùÑdÉH â°ù«d IÎa òæe á«FÉ¡f ÉæfCG ∫ƒ≤J »àdG åjOÉMC’G øY ÉeCG Gò¡a äÉ«FÉ¡ædG ‘ π°ûØf Ée IOÉY ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘eC’G IÈN á∏≤d hCG ,iƒà°ùŸG ¢VÉØîf’ ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M hCG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ,…ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G §˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°†dG Éæ©e á∏YÉØàeh á∏FÉØàe ÉfÒgÉªL Ò°ùJh Iôe πc É¡JOÉ©ch IôŸG √òg .''≥jô£dG ¢ùØf ‘ Éæ©e ¬∏NGO ‘ πªëj ¬fG QóH ∫Ébh ''»˘°†Ø˘dG ƒ˘˘°ùjô˘˘c'' á˘˘dƒ˘˘≤Ÿ kÉ˘ °†aQ »æ°SƒÑdG ÜQóŸG π°ûØd Ò°ûJ »àdG ‘ Ö≤d ≥«≤ëàd ≥jôa …CG IOÉ«b ‘ hCG »∏gC’G ™e AGƒ°S ¬°VÉN »FÉ¡f …CG

‘h ¬«ÑY’ ‘ ¬à≤K ÚeCG õjõ©dG óÑY áªéædG ≥jôa ÜQóe ióHCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬æe ’óH ≥jôØdG IOÉ«b ¿ƒdƒà«°S øjòdG ÚHQóŸG »HÉ«Z ôKDƒj ’CG ≈æ“CG' ∫Ébh ,ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ IGQÉÑe ájOCÉJ πLCG øe º¡d ™aGO »HÉ«Z ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ,≥jôØdG ≈∏Y º¡d áÑ°ùædÉH áæ«ªK á°Uôa »¡a ,á≤HÉ°ùŸG Ö≤d É¡H ¿ƒ≤≤ëj ájƒb ÚHQóŸG óLGƒàd ¿CG Éªc ,á«dƒÄ°ùŸG Qób ≈∏Y ó«cCÉJ πµH ºgh ÚÑYÓc »HÉ«Z ÖÑ°ùH ‹ Ú∏jóÑc ≥jôØdG ™e º«gGôHEG ¥QÉWh ôgƒL ∑QÉÑe kÉ©aGO ¿ƒµ«°S »JOGQEG øY áLQÉN ±hô¶d ≥jôØdG øY …QGô£°V’G ó≤a ,≥jôØdÉH §«– »àdG á≤«bódG π«°UÉØàdÉH º∏Y ≈∏Y Éªgh ≥jôØ∏d ¿ƒ˘˘cCG ¿CG ≈˘˘æ“CG »˘˘æ˘ µ˘ d ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘°ù«˘˘dh Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ÚHQó˘˘ e É˘˘ fÉ˘˘ c .''≥jôØdG ™e Gk óLGƒàe iOCG Éæ≤˘jô˘a π˘ãŸÉ˘Hh ,kÉ˘©˘FGQ kÉ˘ª˘°Sƒ˘e ,áeó≤àe äÉjƒà°ùeh ájƒb äÉjQÉÑe ÊÉãdG º°ù≤dG ájGóH ™e kÉ°Uƒ°üNh ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,…Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ó©H ÉfôNCÉJ .''…QhódG QÉÑàYÉH »∏gC’G á«≤MCG ócCG ¬æµd

ôjóe ¬«dEG ÖgP Ée ¢ùµY ≈∏Yh Qó˘H »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘≤˘jô˘a á˘«˘∏˘°†aCÉ˘H ô˘°UÉ˘˘f É˘æ˘Xƒ˘˘¶˘ M'' ÚeCG ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘Ø˘ ¶˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ™˘˘ e á˘˘ jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e ¥ôØdG π°†aCG øe »∏gC’Éa ,Ö≤∏dÉH Ωó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG

¢SÉÑY π°VÉa

óªM øH óªMCG ï«°ûdG

»∏Y ø°ùM :Öàc

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG äÉ°ùaÉæe øe

Ió˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°Sh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG á∏«µ°ûJ QÉ˘«˘à˘N’ á˘«˘∏˘NGO ä’ƒ˘£˘H ¬fG ¤G IQÉ°TE’G QòŒh .ÖîàæŸG ÖîàæŸ ÉjQGOEG ó¡a ódÉN Ú«©J ” ≥jôØd ájQGOEG ójRƒH ≈æeh ∫ÉLôdG ø˘e á˘≤˘ã˘dG ó˘jóŒ ”h ,äGó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ ªﬁ ¿É˘˘ HQóŸG ‘ OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘ b π˘M ¿CG ó˘©˘H ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘ Yh ï˘˘«˘ °ûdG π˘Ñ˘b ø˘e …QGOE’Gh »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ d ∂dPh ø˘e É˘©˘°UÉ˘f Ó˘é˘°S É˘˘ª˘ ¡˘ cÓ˘˘à˘ eGh »é«∏ÿG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G .IójóY äGƒæ°ùd »Hô©dGh

¿CG ï«°ûdG QÉ°TGh .π«LCÉàdG áª¶æŸG ô¡°T ájÉ¨d π˘°UGƒ˘à˘«˘°S OGó˘©˘à˘°S’G ‘ ≥jôØdG ∑QÉ°û«°S å«M ,Èª°ùjO ¿CG ±É°VGh ,ô£≤H áMhódG OÉ«°SBG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG …ƒ˘˘æ˘ j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG 6 ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG »˘é˘ «˘ ∏ÿG Ö≤˘˘∏˘ dG ,ä’ƒ˘˘£˘ H ™˘˘Ñ˘ °S π˘˘°UCG ø˘˘ e äGô˘˘ e Ö≤˘˘ d IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ¬«∏Y RÉM »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ¿G ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘bh ,äGô˘˘ ˘e ¢ùª˘˘ ˘N ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘°ûà˘˘ °S äOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°û«˘˘°S …ò˘˘dG äGó˘˘«˘ ˘°ùdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ô˘Ø˘©˘ L »˘˘∏˘ Y ÜQóŸG

ï«°ûdG óªﬁ

∫É˘˘bh .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘b è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ¤G â∏˘LCÉ˘ J ‘ ΩÉ≤J ¿CG ™eõŸG øe ¿Éc ¿G ó©H øe QÉ©°TEG ∫ƒ°Uh ó©H ƒ«dƒj ô¡°T ,ádƒ£Ñ∏d º¶æŸG »àjƒµdG OÉ–E’G ¤G Oƒ©j π«LCÉàdG ÖÑ°S ¿CG å«M ™˘˘e á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ø˘˘ eGõ˘˘ J »àdGh ¿OQC’ÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG å«M ,Úeƒj iƒ°S É¡æ«H π°üØj’ ƒ«dƒj 15 ïjQÉJ á«é«∏ÿG »¡àæà°S ¢ùØ˘f ø˘e 17 á«Hô©dG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äCÉ˘ ˘JQCG ∂dò˘˘ dh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG

Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe GC óÑj IóY ≈∏Y πÑ≤ŸG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG ádƒ£ÑdG ÉgRôHCG áeÉg äÉbÉ≤ëà°SG OÉ˘˘«˘ °SBGh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘e GAó˘˘H ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SCG á˘˘ Mhó˘˘ dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e √óYÉ°ùeh ï˘«˘°ûdG ó˘ªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG ï«°ûdG í°VhCG å«M ,ôØ©L »Y ‘ GC óÑ«°S Öîàæª∏d ∫hC’G ™ªéàdG ≈˘˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e …OÉ◊G ºà˘«˘°Sh ,…ô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘dG ÖYÓ˘e ó˘˘©˘ H Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NCG ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ´ÓWE’G É¡ª¶æj »àdG á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ‘ øe 26 á˘jÉ˘¨˘ d 24 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e OÉ–E’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,‹É◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG øe ¿ƒfƒµ«°S ÚÑY’ áà°S ∑Éæg ÜÉ˘ë˘°UCG º˘˘gh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V äGRÉ‚EG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ø˘˘ jò˘˘ dG IÈÿG á˘eÉ˘°SG º˘gh Öî˘à˘ æŸG ™˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¢ùfƒ˘˘jh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘bh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¥OÉ˘°Uh ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘ah ø˘˘°ùM ºà«°Sh ,º«gGôHG í«Ñ°Uh º«gGôHCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H

‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘c êGQOEG ‘ ácQÉ°ûŸG Ωõà©J …OÉædG IQGOEG ¿CG ¢SÉÑY π°VÉa ô°üædG …OÉf ¢ù«FQ ócCG GPEG πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe kGAóH OÉ–’G á∏¶e ¤G ΩÉª°†f’Gh ádhÉ£dG ¢ùæJ áÑ©d ‘ …ƒëj ¿Éc …OÉædG ¿CG ¤EG ¢SÉÑY QÉ°TCGh ,∂dòd áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG äCÉ«¡JÉe ,áÑ©∏dG á≤£æŸG ‹ÉgCGh …OÉædG OGhQ É¡«a ¢SQÉÁ IÒ¨°U áaôZ ≥HÉ°ùdG ádhÉ£dG áÑ©d ¿EG ¢SÉÑY ∫Ébh ,É¡à°SQÉ‡ á≤£æŸG ÜÉÑ°T øe ÒãµdG ó«éjh ó©H á°UÉN ,á«∏ÙG •É°ShC’G ‘ IÒÑc á«Ñ©°T ∂∏“ »àdG ÜÉ©dC’G øe Èà©J çGóMEG ‘ ºgÉ°S …òdG óªM øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ‹É◊G OÉ–’G ÜÉîàfG ≈¶ëj ¿CG ™bƒàj ¬fCG ¢SÉÑY QÉ°TCGh ,âØ∏e πµ°ûH ÉgRGôHEGh áÑ©∏d á«Yƒf á∏≤f ¤G GÒ°ûe ,áÑ©∏dÉH ácQÉ°ûŸG OGQCG Ée GPEG OÉ–’G øe IófÉ°ùeh IóYÉ°ùÃ ¬jOÉf ádÉ°üdG ôaƒJ ΩóY »g É«dÉM ácQÉ°ûŸG ¿hO ∫ƒ– »àdG á«°SÉ°SC’G áÑ≤©dG ¿G .ÜQóàdG ÚÑYÓd øµÁ É¡dÓN øe »àdG

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

?ájhôµdG ájô°üæ©dG ìÉªL ∫ÉjófƒŸG íÑµj πg hCG ÖfÉ˘LCG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘g ø˘°T ó˘˘MCG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ,∞˘˘∏˘ àıG Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ''.íéææ°S äÉj’ƒdG ‘h å«˘˘ ˘M Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ¢SCÉµ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘©˘à˘°ùj ¿ƒÑ˘YÓ˘dG ∫É˘b »˘HQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e ‘ ⁄É˘©˘dG á˘jô˘°üæ˘©˘dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘∏˘Y GhOÉ˘à˘YG º˘¡˘fEG Oƒ˘°ùdG ¿CG ¿ƒ∏eCÉj º¡æµdh á«HhQhCG ájófCG ‘ ¿ƒÑ©∏j ÉeóæY .ÉØ∏àfl ⁄É©dG ¢SCÉc ¿ƒµj ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ƒ˘˘ «˘ ˘fhCG »˘˘ °ûJƒ˘˘ ˘LhCG ™˘˘ ˘aGóŸG ∫É˘˘ ˘bh Ö©˘˘∏˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG Ú©˘˘é˘ °ûŸG ø˘˘e á˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y äÉ˘˘ cÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ çó– ß◊G Aƒ˘°ùd'' :É˘µ˘«˘é˘∏˘H ‘ è˘˘«˘ «˘ d OQGó˘˘fÉ˘˘à˘ °ùd ¿CG ™bƒJCG ’ ⁄É©dG ¢SCÉµd áÑ°ùædÉH .ájô°üæY äÉcÉ¡àfG ‘ Ö©dCG ÉeóæY IÒãc äÉcÉ¡àf’G øµdh ∂dP çóëj ¢SCÉc ‘ áØ∏àfl AGƒLC’G ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG .…QhódG Égòîàj »àdG äGAGôLEÓd ôjó≤àdÉH ô©°TCG .⁄É©dG ájô˘gÉ˘¶˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ó˘«˘L Gò˘g π˘ch É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¿CG øµÁ ’ ,∞∏àfl ôeC’G πNGódG øe øµdh .''¢SÉædG ÒµØJ á≤jôW Ò¨J Î°ù°ûfÉe ≈eôe ¢SQÉM OQGhÉg º«J ∫Ébh π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’CG Öé˘˘ j ¬˘˘ fEG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG .¥ÓWE’G á¡Ã ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j (¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG) º˘¡˘fEG'' ™˘HÉ˘Jh πµ°ûH ∫hódGh ¥ôØdG Üô°V º¡«∏Y øµdh Ió«L äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Qƒ˘°†M ø˘e Ú©˘é˘°ûŸG ¿É˘˘eô˘˘ë˘ H É˘˘¡ŸDƒ˘ j .''á«dÉe äÉHƒ≤Y ¢Vôah :¿É˘˘ aƒ˘˘ fhO ¿hó˘˘ f’ §˘˘ °Sƒ˘˘ dG §˘˘ N ÖY’ ±É˘˘ ˘°VCGh ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ¿ƒÑYÓdG Ögòj ’CG Öéj ,CÉ£N Iô°üæ©dG'' ô¡°T Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj ,ôeC’G Gòg øe ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûj ƒgh ¿CG Öéj ájô°üæ©dG »¡àæJ ¿CG ”OQCG GPEG'' :™HÉJh .''∫ÉØàMÓd ¿CG ¿hÎ°Sh ádƒ£ÑdG øe É≤jôa ó©Ñà°ùj hCG ÉWÉ≤f ÉØ«ØdG º°üîj .''Qôµàj ød ∂dP

:zRÎjhQ{ ` ôµghÎ°S øjQÉc

(RÎjhQ)

ájójó◊G ∂µ°ùdG äÉ£ﬁ ióMEG ‘ ÒgÉªé∏d ìƒ∏j zƒ«dƒN ÏHÉc{

äÉ˘ª˘é˘g ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Öéj ¬fCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥HÉ°S »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .ájô°üæY á«Yƒ«°ûdG áj’ƒdG êQƒÑfófGôH ‘ ≥WÉæe øY ¿ƒ©é°ûŸG ó©àÑj ¿CG .ÚdÈH §«– »àdG á≤HÉ°ùdG á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H ≥˘HÉ˘˘°ùdG çó˘˘ë˘ àŸG ¬˘˘«˘ g ø˘˘°ùJQÉ˘˘c …hCG ∫É˘˘bh ‘ á˘MÉ˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘eh IÒ¨˘°U äGó˘˘∏˘ H ∑É˘˘æ˘ g'' :á˘˘«˘ YGPEG á˘˘£Ù ¢ùæL øe óMCG É¡«dEG Ögòj ’CG »°UhCG iôNCG øcÉeCGh êQƒÑfófGôH .''AÉ«MCG íLQC’G ≈∏Y ÉghQOÉ¨j ød .∞∏àﬂ √òg ¢†aQ ÊÉŸC’G á«∏NGódG ôjRh ¬∏Hƒ«°T „ÉéØdƒa øµdh ¿CG ™«ªé∏d øµÁ ⁄É©dG ¢SCÉc AÉæKCG ¬fCG ó≤àYCG'' :∫Ébh äGôjòëàdG ød .¿hó©à°ùe øëf ,É«fÉŸCG ‘ ¬«dEG Ögòj ¿Éµe …CG ‘ ¿ÉeCÉH ô©°ûj

ô°ùîj ≥jôa ¿Éc GPEG çóëj GPÉe'' :ÚdôH ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ''? IGQÉÑŸG ≈¨∏J ≈àM ájô°üæY äÉaÉàg ójOôJ ‘ √ƒ©é°ûe GC óHh á°VÉjôdG ¿hDƒ°T ‘ ôaƒfÉg á©eÉéH åMÉÑdG õ∏«H ÎfƒL ∫Ébh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH ΩQÉ°U ∞bƒe PÉîJ’ QÈe ∑Éæg ¢ù«d ¬fEG :∞æ©dGh .¬∏«é°ùJ ” IôcòJ πeÉM πc ¿C’ ⁄É©dG :Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–Ód QÉ°ûà°ùe É°†jCG ƒgh õ∏«H ™HÉJh π°üØ∏d É°†jCG áeQÉ°U äGAGôLEG Éæjód á«dhódG äÉjQÉÑª∏d áÑ°ùædÉH'' GPEG .Ú©e º°S’ ¢ü°üﬂ ó©≤e πch äÉLQóŸG ‘ Ú©é°ûŸG ÚH .''ÚÄ«°ùŸG áaô©e Éææµª«°S ájóéH ôeC’G Gò¡d Éfô¶f ójGõJ ‘ É«fÉŸCG ‘ Oó÷G ÚjRÉædG OóY ¿CÉH ójóL ôjô≤J OÉaCGh Qòëj Ó«dO OÓÑdG ‘ ábQÉaC’G øjôLÉ¡ŸG øe áYƒª› äô°ûfh

Ωó≤dG Iôc Ö©∏H …QƒÑfƒLhCG ‹GƒÑjOCG …Òé«ædG º∏M ∫qƒ– ..¢SƒHÉc ¤EG É«fÉŸCG ‘ ÚaÎÙG iƒà°ùe ≈∏Y âbh ‘ èjõÑj’ ø°ù°TÉ°S »°S.±CG ≥jôa ¤EG ¬eÉª°†fG òæe äGƒ˘°UCÉ˘H …Qƒ˘Ñ˘fƒ˘LhCG ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG π˘HÉ˘≤˘j ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ø˘e ≥˘HÉ˘°S Éªc ¬«∏Y ≈≤∏j …òdG RƒŸG OÉ©HEG ¬«∏Y ºàëàjh Ohô≤dG äGƒ°UCG ¬Ñ°ûJ .á°ùaÉæe ájófCG øe ¿ƒ©é°ûe ¬ªLÉg ÖîàæŸG ™e ÚJGQÉÑe Ö©d …òdG …QƒÑfƒLhCG ¿B’G º°†fGh áLQódG …QhóH ≥jôa ‘ É«dÉM ±ÎÙGh Ωó≤dG Iôµd …Òé«ædG ⁄É©dG ¢SCÉc ‹hDƒ°ùe ¿hó°TÉæj øjôNBG ÚÑYÓd ÊÉŸC’G á©HGôdG ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ É˘«˘fÉŸCG ‘ CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG .Ú©é°ûŸG ájô°üæY íÑµd ¿GôjõM/ ÖMCG ...ÉfGƒ«M â°ùdh ¿É°ùfEG ÉfCG'' :RÎjhôd …QƒÑfƒLhCG ∫Ébh IôµH ≥∏©àj ’ íÑ°UCG ôeC’G øµdh Ωó≤dG Iôc Ö©dG ¿CG ójQCGh »∏ªY .É©e Ö©∏d É«fÉŸCG ¤EG ô°†ëà°S ∫hódG √òg πc ¿B’G'' .''¿B’G Ωó≤dG øjôNB’G ΩGÎMGh á«fÉ°ùfE’G ¿CG í«°Vƒàd Ö°SÉæŸG âbƒdG ƒg Gòg .''áÑ©∏dG øe AõL (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ø∏YCG QGPBG /¢SQÉe ‘h ‘ ájô°üæ©dG ∫ÉªYC’G ‘ •Qƒàj øe ó°V áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫Ébh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f AÉæKCG äÉLQóŸG ‘h Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ±É≤jEG øe ìhGÎJ ób äÉHƒ≤©dG ¿EG :ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S .•É≤f º°üN ¤EG äÉjQÉÑe âdGR Ée »àdGh ájô°üæ©dG ó°V ÉØ«ØdG IQOÉÑÃ ¿hÒãc OÉ°TCGh ¥ô°T ∫hO ¢†©H ‘ ∂dòch É«dÉ£jEGh É«fÉÑ°SCG ‘ á∏µ°ûe πã“ áLQódG …QhO ‘ ájô°üæY çOGƒM ∑Éæg âfÉc É«fÉŸCG ‘h .ÉHhQhCG .πbCG …QhO äÉLQOh á«fÉãdG ød ¬fEG :∫Ébh ôJÓH ™LGôJ QGô≤dG øe ™«HÉ°SCG ó©H øµdh ájô°üæ©dG Ú©é°ûŸG äÉaô°üJ ÖÑ°ùH ¥ôØdG øe •É≤f º°üîJ ‘ ájÉ¨∏d Gó≤©e ¿ƒµj ób óYGƒ≤dG √òg ò«ØæJ ¿CG PEG ádƒ£ÑdG AÉæKCG É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh AGÈN º˘˘¡˘ JGh .Ò°ü≤˘˘dG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e .á«bGó°üŸG ¿Gó≤ah ™LGÎdÉH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fEG :ÓFÉb ÉØ«ØdG ófÉ°S ¢†©ÑdG øµdh »àdGh Iójó÷G óYGƒ≤dG ò«ØæJ á«Ø«c ‘ ÒµØà∏d âbƒdG øe ójõŸG .áYô°ùH äòØf GPEG ÖYÓàdG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØJ ób ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G øe Ôcƒa »°Sƒd âdÉbh á˘˘jÉ˘˘YQ â– á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ M ÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y ô“Dƒ˘ ˘e

:QhOGƒcE’G ÜQóe

ÉæÑ```îàæe ≈∏Y ôKDƒJ ød øjôLÉ¡ŸG zäGÒ°TCÉJ{ áë«°†a ™˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘j ’ ∂dP ¿EG ¿hÒã˘˘ ˘ ˘c ‘ Ö«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d É‰Gh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d ''.¢ùaÉæŸG ô˘°S ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ¥ôØdG ¿CG ƒg QhOGƒcE’G ìÉ‚ ÉeóæY Ö©àdÉH ô©°ûJ á°ùaÉæŸG OÉ˘˘à˘ °S’G å«˘˘M ƒ˘˘à˘ «˘ c ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘J iƒà°ùe øY Îe 2800 ™ØJôe .ôëÑdG í£°S ±GÎY’G »˘∏˘Y'' õ˘jQGƒ˘˘°S ∫É˘˘bh ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa ´ÉØJQ’G ¿CÉH ¿CG í˘°Vƒ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘µ˘dh ô˘˘KDƒ˘ e π˘˘eÉ˘˘Y ''.RƒØdG ≈∏Y QOÉb Éæ≤jôa É¡°VQCG ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe πc ‘ QhOGƒcE’G äRÉah á˘Yƒ˘ª› âª˘à˘à˘NGh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ AGQh ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG »∏«°T πãe iƒbCG ¥ôa ≈∏Y áeó≤àeh πjRGÈdGh ÚàæLQC’G .…GƒLGQÉHh …GƒLhQhGh º°†j …òdG …QhOGƒcE’G ÖîàæŸG ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øeh ΩóY ¬æY ±ôY …òdG ¢ùjó«aÉc ¿ÉØjG ºLÉ¡ŸG ÉÑY’ 23 .ÖjQóàdG ‘ ¬eÉ¶àfG 28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¢ùjó«aÉc øY õjQGƒ°S ∫Ébh ¿B’G ∑Qój .Iójôa á«°üî°Th »°ù«FQ ÖY’ ¬fEG'' ÉeÉY ''.π«µ°ûàdG êQÉN ¿ƒµ«°ùa ≥jôØdG õ«côJ π£Y GPEG ¬fG ƒgh QhOGƒcE’G »ªLÉ¡e π°†aCG óMCG ¢ùjó«aÉc ó©jh .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ πªàÙG ÖîàæŸG º‚

:zä’Éch{ ` ƒJƒ°S ƒ°ùfƒdG

QhOGƒcE’G Öîàæe

π˘ã˘e iÈc äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dÉ˘H 2006h 2002 »˘eÉ˘˘Y õjQGƒ°S ¢Vô©jh .äÉ«FÉ¡æ∏d ¬≤jôW ‘ ÚàæLQC’Gh πjRGÈdG ¢ùØædG ‘ á≤ãdG õjõ©J øY çóëàJ ƒjó«a §FGô°T ¬«ÑY’ ≈∏Y .º¡JGQób øe π«∏≤àdÉH áæeõŸG ÚÑYÓdG á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d QhOGƒcE’G ƒÑY’ ∫GR Ée'' ƒJƒ«c ‘ ¬dõæe ‘ õjQGƒ°S ∫Ébh ∫ƒ≤˘j ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘Ø˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘fC’ ¢ùØ˘æ˘dG ‘ á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘°ü≤˘æ˘J

¿Éfƒ«dG IGQÉÑe øY Ö«¨j »°ùjƒdCG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ áª°SÉ◊G á«ë«LÎdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘«˘dGÎ°SG äOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ É˘¡˘d ¿É˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh …Gƒ˘˘LhQhG ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàMG ¿CG ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc AÉ˘¡˘à˘fG ÜÉ˘≤˘ YCG ‘ á˘˘«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏Ã IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ ≈°ûîj »°ùjƒdG ¿Éch . 1-1 äÉ«Ø°üàdG »àdG Ωó≤dG ‘ ¬àHÉ°UEG ¿ƒµJ ¿CG ôeC’G ájGóH á˘jÉ˘¡˘æ˘H ¢ùa’G ™˘e Ö©˘∏˘dG AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘H »˘˘æ˘ e øµdh âªbÉØJ ¿ƒµJ ób ÊÉÑ°SE’G …QhódG »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNG ™e êÓ©dG ó©H ióHCG ¢ù«∏L ¢ù«d ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ‘ äÉjQÉÑe á«≤H πÑb ‘É©àdG ‘ á≤K »°ùjƒdG ÉHhQhCG ‘ É¡°Vƒî«°S »àdG ájOƒdG ≥jôØdG ¢SCÉ˘c ‘ É˘«˘dGÎ°SG Ö©˘∏˘ Jh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh ¿GôjõM ƒ«fƒj »˘à˘dG á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ⁄É©dG π£H πjRGÈdG äÉÑîàæe É¡©e º°†J .¿ÉHÉ«dGh É«JGhôch

:zä’Éch{ ` ¿QƒÑ∏e

π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°ùjƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘L Ö«˘˘¨˘ «˘ °S É«˘dGÎ°SG äOÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘ë˘«˘LÎdG á˘∏˘cô˘dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH É¡d Qƒ¡X ∫hC’ IGQÉÑe øY ÉeÉY 32 òæe Iôe ∫hC’ Ωó≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿Éfƒ«dG ΩÉeCG ájOƒdG ¬≤jôa πÑb ¬°VQCG ≈∏Y ¬d IÒNC’G ¿ƒµà°S »àdGh (ÉeÉY 30) »°ùjƒdG êôNh .ÉHhQhC’ ôØ°ùdG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G ¢ùa’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e Ωó˘≤˘dG ‘ ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UE’ êô˘˘©˘ j ƒ˘˘gh ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ π«gÉc º«Jh πjƒ«c …QÉg ¤EG º°†fGh IGQÉÑe øY ¿ƒÑ«¨«°S øjòdG ÚHÉ°üŸG áªFÉb Ωƒj IGQÉÑe ôcGòJ â©«Hh .¢ù«ªÿG Ωƒj ÉgôNBG øY ¿QƒÑ∏e ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ¢ù«ªÿG »˘°ùjƒ˘˘dG ∫É˘˘b .Iô˘˘cò˘˘J ∞˘˘dG 95 á¨˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘˘«˘ dGÎ°SC’G ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ «˘ «˘ °Tƒ˘˘°SG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d ø˘e ø˘µ“CG ø˘d ÊCG ó˘˘cCÉ˘ à˘ e É˘˘fCG'' AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d ''.¢ù«ªÿG Ωƒj Ö©∏dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ch

‘ ¤hC’G áYƒªÛÉH ∫hC’G QhódG ‘ QhOGƒcE’G ¬LGƒJh É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘ch Gó˘æ˘dƒ˘Hh á˘Ø˘«˘°†ŸG É˘«˘fÉŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG ≈˘∏˘Y ¿Ó˘°üë˘j ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ °üjh QhOGƒcE’G ¿CG ºZQh .ÊÉãdG Qhó∏d áYƒªÛG ‘ §≤a ÊÉãdGh ∞˘©˘°VCG ó˘˘MCG π˘˘ã“h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘é˘ °ùH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ’ ⁄É©dG ¢SCÉµd â∏gCÉJ É¡fCG ’EG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ äÉÑîàæŸG

¿EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d QhOGƒ˘˘cE’G Öî˘˘à˘ æŸ »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÊÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdG ™bƒàJ QhOGƒcE’G •QƒJ øjôLÉ¡e Öjô¡àH á≤∏©àe áë«°†a ºZQ Ωó≤dG Iôµd Ö©∏dG Iõ«e øe Ωôëà°S É¡fCG ºZQh ÖîàæŸÉH ¿ƒdhDƒ°ùe É¡«a .ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ≈∏Y ´ÉØJQ’G å«M É¡°VQCG ≈∏Y ≥°ùæe ∫É≤àYG ó©H äGOÉ≤àfG …QhOGƒcE’G ÖîàæŸG ¬LGhh äQôe Öjô˘¡˘J á˘HÉ˘°ü©˘d AÉ˘ª˘à˘f’É˘H Úª˘¡˘àŸG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘Wh ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘c ´hô˘˘°ûe ÒZ π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡˘ e .ôØ°S äGÒ°TCÉJ á∏HÉ≤e ‘ Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG õjQGƒ°S hófÉfôa ∫Ébh ÚÑYÓdG øµdh çóM ÉŸ ∞°SCÉH ô©°ûj ™«ª÷G'' RÎjhQ ™e ''.⁄É©dG ¢SCÉc ƒgh ºgCG ÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ¿ƒcQój »àdG áHÉ°ü©dG ¿CÉ°ûH äÉjô– …ôŒ áWô°ûdG âdGR Éeh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ∫ƒ°UƒdG ¿ƒdhÉëj øjôLÉ¡Ÿ äGÒ°TCÉJ âYÉH .ÉHhQhGh Ωó≤dG Iôµd …QhOGƒcE’G OÉ–’G IQƒ°U áë«°†ØdG âî£dh ‘ ÚÑYÓd ájƒæ©ŸG ìhôdG ≈∏Y ôKDƒJ óbh êQÉÿGh πNGódÉH ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc .Rƒ“ ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ≈àM ôªà°ùJh ¿ƒ©àªàj ¬«ÑY’ ¿EG ÓFÉb ±hÉıG √òg OóH õjQGƒ°S øµdh ™e πeÉ©à∏d ¿hó©à°ùeh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dG IÈîH ¿B’G .¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO §¨°†dG Éæ°ùd'' ÉeÉY 46 ôª©dG øe ≠dÉÑdG õjQGƒ°S »ÑeƒdƒµdG ∫Ébh »˘µ˘d §˘¨˘°V ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ¿ƒ˘µ˘f ¿CÉ˘ H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ''.∫hC’G QhódG RhÉéàf

Qò```ëj ójƒ```°ùdG Ö«ÑW áHÉ°UE’G äÉØYÉ°†e øe êÈ‚ƒ«d :zä’Éch{ ` ⁄ƒ¡cƒà°S

§N ÖYÓd π°†aC’G øe ¿EG Ωó≤dG Iôµd …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG Ö«ÑW ÚàædÉa ¢SôjófG ∫Éb ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH ∫h’G QhódG äÉjQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj ’CG êÈ‚ƒ«d …ójôa ÜÉ°üŸG §°SƒdG .Ωó≤dÉH áHÉ°UEG øe πeÉc πµ°ûH ≈aÉ©àj ≈àM êÉàëj'' êÈ‚ƒ«d ¿EG (.»J.‘.¢SG) áeÉ©dG ájójƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG á£Ù ÚàædÉa ∫Ébh ‘) ¢VGô˘YC’G ø˘e π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ≈˘Ø˘°ûj ’ ó˘b ...π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H ≈˘˘aÉ˘˘©˘ à˘ j »˘˘c ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ HQCG á˘˘MGô˘˘∏˘ d ''.(äÉ«FÉ¡ædG ÖîàæŸG »ÑY’ ºgCG óMCG ƒgh áYô°ùdÉH º°ùàj …òdG êÈ‚ƒ«d Ö©∏j ¿CG πªàÙG øeh .™«HÉ°SCG áà°S πÑb ¬H â≤◊ »àdG áHÉ°U’G ⁄CG øe ºZôdG ≈∏Y …ójƒ°ùdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQCG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j …òdG êÈ‚ƒ«d ∑QÉ°ûj ødh ‘ »∏«°T ΩÉeCG iôNCG ájOh IGQÉÑe ‘ Ö©∏j ’CG πªàÙG øeh ¢ù«ªÿG Ωƒj Góæ∏æah ójƒ°ùdG ÚH .(¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ÊÉãdG .ÜÉ°üe ƒgh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ êÈ‚ƒ«d É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ÊÉãdG IôŸG »g √ògh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ójƒ°ùdG É¡à°VÉN »àdG á©HQC’G äGAÉ≤∏dG øe §≤a ÚJGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T ób ¿Éch .ÊÉãdG QhódG ¤G É¡«a â∏°Uh »àdGh ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc É¡àaÉ°†à°SG »àdG 2002 ⁄É©dG .ƒLÉHƒJh OGóæjôJh …GƒLGQÉHh GÎ∏‚G É°†jCG º°†J áYƒª› ‘ ójƒ°ùdG áYô≤dG â©bhCGh .ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJh

êÈ‚ƒ«d …ójôa

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øeõdG ø``e ¥É`H

16 kÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

áŸDƒe äÉjôcP ..GÎ∏‚EG Öîàæe

á∏cQ ºgCG äQógCG »æµd á«ë«LÎdG äÓcô∏d kGÒãc âjó°üJ'' ±É°VCGh øe â¡LƒJ ÉeóæY'' .⁄É©dG ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »JÉ«M ‘ AGõL âæch ÓjƒW ≥jô£dG ¿Éc AGõ÷G á∏cQ ójó°ùàd Ö©∏ŸG ∞°üàæe á≤£æe äCGóHh É°SƒHÉc âfÉc Ö©∏ŸG ∞°üàæe ¤EG IOƒ©dG øµd ójó°T ôJƒàH ô©°TCG .''»æ«Y øe ÜÉ°ùæJ ´ƒeódG ÉeóæY »∏ÑÁh OÉà°SG ≈∏Y äGƒæ°S â°S ó©H ¢SÒÑd äOÉY á≤ãdG øµd ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG ≈˘˘eô˘˘e ‘ AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ó˘˘jó˘˘°ùJ ‘ í‚ IôµdG âæµ°S ¿CG ó©H áMôØdG ôYÉ°ûŸ ¿Éæ©dG ≥∏£«d 1996 ΩÉY á«HhQhC’G .∑ÉÑ°ûdG

Gó«L º∏©jh óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ΩÉeCG …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódÉH ¬JÉjQÉÑe .á«dhDƒ°ùŸG ºéM hCG kÓ£H ∂æe π©Œ ób í«LÎdG äÓcQ ¿EÉa ≈eôe ¢SQÉëc'' ∫Ébh .''¢VQ’G ∂H ∞°ùîJ ¿’G πª©j …òdGh ¢SÒH äQGƒ«à°S ≥HÉ°ùdG …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ™aGóe ¿õ◊G ôYÉ°ûe GƒbGP øjòdG ÚÑYÓdG óMCG »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉæd Gôjóe »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘˘∏˘ cQ ¢SÒH Qó˘˘gCGh .á˘˘«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dG ™˘˘e ìô˘˘Ø˘ dGh ΩÉY ⁄É©dG ¢SÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ É«fÉŸG ΩÉeCG GÎ∏‚G É¡Jô°ùN .''»ŸÉY QÉ¡fG'' á«JGòdG ¬JÒ°S ‘ ¢SÒH Öàc IGQÉÑŸG √òg øYh .1990

¬æµd á«ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘∏˘d …ó˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘H ¿ƒ˘°ùæ˘HhQ ô˘©˘°ûjh .É¡d √OGó©à°SG á≤jôW ≈∏Y ºàµàj GPEG Gó˘©˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘cCÉ˘ °Sh GÒã˘˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äô˘˘cGP'' Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫É˘˘bh .''í«LôJ äÓcQ Ö©d ¤EG ÉfQô£°VG .ôe’G Gò¡d OGó©à°SÓd ¬à∏©a …òdG øY ºµd ∞°ûcCG ød'' ±É°VCG ¬æµd »àdG ájhGõdG º∏©j óMCG ’ .AGõL á∏cQ ájCG ó°üd …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°S »£©J ∂fEÉa ó«L πµ°ûH OGó©à°S’ÉH âªb GPEG øµd ºLÉ¡ŸG É¡«a Oó°ù«°S .''áª«¶Y á°Uôa ∂°ùØf ô˘NBG ‘ ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ¬˘jOÉ˘æ˘ d AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cô˘˘d ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ió˘˘°üJh

º¡¶M ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ƒÑY’ πeCÉj RƒØdG øe äGôe IóY ≥jôØdG âeôM »àdGh á«ë«LÎdG äÓcôdG ™e ôKÉ©dG .iÈc ä’ƒ£ÑH ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘«˘fÉŸG ¤EG …õ˘«˘∏‚’G Öî˘à˘ æŸG ô˘˘aÉ˘˘°ù«˘˘°Sh »àdGh á«ë«LÎdG äÓcôdG ™e áMôØe É¡æe ÌcCG áŸDƒe äÉjôcòH Óªﬁ .á«dhódG Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£H øe áeó≤àŸG QGhO’G ‘ Éª°SÉM kGQhO Ö©∏J øe …õ«∏‚’G ÖîàæŸG êhôN ‘ á«ë«LÎdG äÓcôdG QGógEG ÖÑ°ùJh ·C’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ∂dò˘˘ch 1998h 1990 »˘eÉ˘Y ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á˘˘«˘ HhQh’G ·’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e É˘˘°†jCGh ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y 1996 ΩÉ˘˘Y á˘˘«˘ ˘HhQh’G . 2004 ΩÉY ∫É¨JÈdÉH ¬LhôN ó©H OQÉÑe’ ∂fGôa …õ«∏‚’G ÖîàæŸG §°Sh ÖY’ ∫Ébh äÓ˘cô˘dÉ˘H êhôÿG'' 2004 ΩÉ˘Y á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ‘ Ö©˘∏ŸG ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘H Ó˘˘≤˘ ã˘ e ÉæfCÉH Éfô©°T ,Ωó≤dG Iôc ‘ É¡d ¢Vô©àJ ób áHô°V ≈°ùbCG ƒg á«ë«LÎdG ''ÉfôeO êhôN øY á«dhDƒ°ùŸG øe AõéH ¢ùª«L ó«ØjO ≈eôŸG ¢SQÉM ±ÎYGh ·’G ádƒ£Ñd á«fÉªãdG QhO øe á«ë«LÎdG äÓcôdÉH …õ«∏‚’G ÖîàæŸG .∫É¨JÈdG ój ≈∏Y 2004 ΩÉY á«HhQh’G øe IóMGh á∏cQ ó°U ™£à°SCG ⁄ »æfC’ Gójó°T ÉfõM âfõM'' ∫Ébh .''…Éeôe ≈∏Y äOó°S »àdG äÓcôdG »µd ¬æ«WÉ«°T á¡LGƒe íLQC’G ≈∏Y …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ≈∏Y ºàëàjh øe å«M πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ íéæj ¬LGƒà°Sh .äÉYƒªÛG á∏Môe ó©H ájÉ¨∏d áÑ©°U äÉjQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG .ójƒ°ùdGh ƒLÉHƒJh OGó«æjôJh …GƒLGQÉH äÉÑîàæe É¡àYƒª› ‘ GÎ∏‚G ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ Ú«aÉë°ü∏d πØ«f …QÉL Ωô°†ıG ™aGóŸG ∫Ébh äÓ˘˘cô˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ °ùe ø˘˘µ˘ f ⁄ GPEG'' ∫É˘˘¨˘ JÈdÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G äÉjôcP Éæjód .∂dP ó©H É¡«a íéææ°S ÉæfCG ó≤àYCG ’ IôŸG √òg á«ë«LÎdG .''AGõ÷G äÓcQ ™e IÒãc áŸDƒe á«ë«LÎdG äÓcô∏d ΩÉµàM’G ºàj ¿CG πªàÙG øe ¬fCG º∏©f'' ±É°VCGh ¤EG Éfó©°U GPEG Ωhõ¡ŸG êhôîH »¡àæJ »àdG ™HQC’G äÉjQÉÑŸG øe IóMGh ‘ .''ôe’G Gòg ™e πeÉ©àf ¿CG Öéjh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ áeó≤àŸG QGhO’G ≈eôŸG ¢SGôM øe ‹É◊G π«÷G áÁõg Ö©°üdG øe ¬fCG πØ«f ó≤à©jh .äGôµ∏d º¡«°ùaÉæe ójó°ùJ á≤jôW ó«L πµ°ûH º¡æe Òãc ¢SQO å«M äÉH ∂dòdh ÈcCG á¡jóH áYô°ùH ¿ƒ©àªàj ≈eôŸG ¢SGôM íÑ°UCG'' ∫Ébh ≈˘∏˘Y ÈcCG IQó˘bh á˘fhôÃ ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ...äÓ˘cô˘dG π˘«˘é˘ °ùJ Ö©˘˘°üdG ø˘˘e .á©jô°S º¡àcôM ¿CG Éªc ÖKƒdG í˘«˘LÎdG äÓ˘cQ ™˘e ÖY’ π˘˘c ï˘˘jQÉ˘˘J ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M ß˘˘Ø˘ ë˘ j'' äÓ˘cQ'' ™˘HÉ˘Jh .''É˘¡˘«˘a ó˘jó˘°ùà˘dG º˘¡˘æ˘e π˘c π˘°†Ø˘j »˘à˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dGh ájhGR ¿hQÉàîj ¿ƒªLÉ¡ŸÉa ájOÉ«àY’G QƒeC’G øe âëÑ°UCG í«LÎdG äÉ¶◊ ‘ á°UÉN ájhGõdG ∂∏J ‘ ójó°ùàdG ¿ƒ∏°†Øj ºgh É¡æ«©H A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y ¢ùª«L ¢SQÉ◊G ¢ù∏é«°Sh .''ôJƒàdGh §¨°†dG ∫ƒH ≈eôŸG ¢SQÉM ≥JÉY ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG πc ™≤à°S ∂dòdh É«fÉŸG ‘ .¿ƒ°ùæHhQ

:»µjôeC’G ÖîàæŸG ÜQóe

¥GQhC’G ∞°ûµd GkôµÑe ∫Gõj ’ âbƒdGh ..kÉfƒæ› â°ùd Ée ÒãµdG çóëj ¿CG øµÁ .ájÉ¨∏d GkôµÑe ∫GR Ée âbƒdG ''.äÉ«FÉ¡ædGh ¿B’G ÚH 12 ôªà°SG OGóYEG ôµ°ù©e »µjôeC’G ÖîàæŸG ºààNGh

πc ¿CG ø∏YCGh Éæj’hQÉc çQƒæH …QÉc ‘ óMC’G Ωƒj Éeƒj .¿ƒ≤F’ ÉÑY’ 23 º¡Yƒª›h ÚÑYÓdG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¢ùjƒd …ójG íLQC’G ≈∏Y Ö©∏j ødh ÉeEG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ RQÉH QhóH Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàŸG øe øµdh §N øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ hCG ô°ùjC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ .§°SƒdG ÖîàæŸG §°Sh §N ÖY’ ¿ÉjGôHhG ¿ƒL ≈©°ùjh 12 ‘ ∑QÉ˘˘°Th äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ⁄É©dG ¢SCÉc òæe √OÓH Öîàæeh ¬≤jôa ™e §≤a IGQÉÑe ¢Vƒîj ¿CGh ≥jôØ∏d ¬ª°V á°Uôa õ¡àæj ¿CG 2002 ΩÉY ‘ GƒcQÉ°T ÚÑY’ áKÓK óMCG ¿ÉjGôHhCG ¿Éch .äÉjQÉÑe 2002 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘H »˘µ˘jô˘eC’G Öî˘à˘æŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘c IGQÉÑŸG ‘ äóëàŸG äÉj’ƒdG ±GógCG ¤hCG πé°Sh πeÉµdÉH . 2-3 ∫É¨JÈdG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a äRÉa »àdG §N ‘ Ö©∏d πªàÙG ÉæjQ ƒjOhÓc ∫É≤àfG ™eh ÖîàæŸG Ωƒég Oƒ≤j ¬°ùØf ¿ÉjGôHhCG óéj ób §°SƒdG .»µjôeC’G ¢SCÉc ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö©∏J ∂«°ûàdG AÉ≤d ó©Hh ºK ƒ«fƒj 17 ‘ ¿ôJhÓ°SQõjÉc ‘ É«dÉ£jEG ΩÉeCG ⁄É©dG .êÈeQƒf ‘ ƒ«fƒj 22 ‘ ÉfÉZ ΩÉeCG

:zä’Éch{ ` õdƒc ¢ùjôc

»µjôeC’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ÉæjQG ¢ShôH ∫Éb ø˘¡˘µ˘à˘∏˘d á˘jÉ˘¨˘∏˘d Gô˘µ˘Ñ˘e ∫GR É˘e âbƒ˘dG ¿EG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉµH ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ≥jôØdG π«µ°ûàH .¿GôjõM ƒ«fƒj 12 ‘ ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ‘ ájOh äÉjQÉÑe çÓK »µjôeC’G ÖîàæŸG ¢Vƒîjh ≈∏Y ÉæjQG ô°üjh É«fÉŸC’ ôØ°ùdG πÑb á∏Ñ≤ŸG áà°ùdG ΩÉjC’G …òdG ≥jôØdG π«µ°ûàH ø¡µà∏d GôµÑe ∫GR Ée âbƒdG ¿CG áYƒªÛÉH Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ∂«°ûàdG ¬LGƒ«°S .ø°TÒµfõ∏«L ‘ á°ùeÉÿG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘e π˘Ñ˘ b Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d É˘˘æ˘ jQG ∫É˘˘bh ΩÉeCG Éæ≤jôa π«µ°ûJ ™°VCG ’'' ájOh IGQÉÑe ‘ »Hô¨ŸG ÉÃQ .Üô˘¨ŸG ΩÉ˘eCG IGQÉ˘Ñ˘e É˘æ˘eÉ˘eCG .∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L OóMCG ⁄ áMGô°U .ó¨dG IGQÉÑe ó©H á∏aÉM Éæ∏c Éæeó°üJ Öî˘à˘æŸG ¬˘LGƒ˘jh ''.∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ΩÉ˘eGC É˘æ˘∏˘«˘µ˘°ûJ ófÓØ«∏c ‘ á©ª÷G Ωƒj »∏jhõæØdG √Ò¶f »µjôeC’G OQƒØJQÉg â°ùjG ‘ óMC’G Ωƒj É«ØJ’ AÉ≤d πÑb ƒjÉghCÉH ∫hC’G ‘ É«fÉŸG ¤EG É¡éàe ÖîàæŸG ôaÉ°ùjh .âµ«à«fƒµH .êQƒÑeÉg ‘ º«≤«°Sh ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ÊG ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘°Sh ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ÉÃQ'' É˘˘ æ˘ ˘jQG ∫É˘˘ bh GC óHCÉ°S .á≤jô£dG √ò¡H ôeCÓd ô¶fCG ’ »æµdh ¿ƒæ› ¿EG PEG ≥M’ âbh ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµH ¤hC’G ÉæJGQÉÑe ‘ ôµaCG

Ú«aÉë°ü∏d çóëàj ÉæjQG ¢ShôH »µjôeC’G ÜQóŸG

:…hô∏à°ù«f

∫É````jó`fƒŸG ≈∏`Y %100 …õ«``côJ :(Ü ± CG) ` ¿GRƒd

…hô∏à°ù«f ¿Éa

¿Éa OhQ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôah …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ócCG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ∫ÉjófƒŸG ó©H …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e √Ò°üe Qô≤«°S ¬fCG ¿GRƒd ‘ …hô∏à°ù«f .ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ¤EG ƒ«fƒj/¿GôjõM 9 øe É«fÉŸCG ‘ …OGó©à°SG ôµ°ù©e ‘ √OÓH Öîàæe ™e ∑QÉ°ûŸG (ÉeÉY 29) …hô∏à°ù«f ¿Éa ∫Ébh GÒ°ûe ,''∫ÉjófƒŸG ≈∏Y % 100 áÑ°ùæH Ö°üæe …õ«côJ'' :ájóædƒ¡dG AÉÑfC’G ádÉcƒd Gô°ùjƒ°S ,Î°ù`` ` °ûfÉ˘˘ e ÜQó˘˘ e ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H IÒNC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ‘ Iô˘˘ Jƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh äÉ˘˘ aÓÿG ¤EG A»°T πc ,¬©e AÉ≤ÑdG hCG Î°ù°ûfÉe øY π«MôdG'' :±É°VCGh .¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dEG …óæ∏àµ°SC’G ÚeÉY IóŸ ó≤©H ¬©e É£ÑJôe âdR Ée »æµd ,πMQCG ¿CG ‹EG áÑ°ùædÉH π°†aC’G ¿ƒµj ób .øµ‡ ¬fCG ±ô©j ‹ÉªYCG π«chh ÖîàæŸG ™e ¬∏c …õ«côJ É«dÉM .∫ÉjófƒŸG ó©H ∂dP iQCÉ°S ,øjôNBG ¿B’G ÊCÉH ô©°TCG .∫Éjófƒª∏d GóL ó©à°ùe ÊEG'' ºàNh .''∫É≤àf’G πcÉ°ûÃ »LÉYRG ΩóY Öéj .''øgGôdG âbƒdG ‘ º`` `g’C G A»°ûdG ƒ`` ` g Gògh ,≈°†e âbh …CG øe iƒ`` ` ` ` ` ` bGC É¡eÉªàgG AGóHEG ¤EG IóY á«HhQhCG ájófCÉH ¿ƒ°SƒZÒah …hô∏à°ù«f ¿Éa ÚH ±ÓÿG ™aOh π°SÉcƒ«fh ΩÉ¡æJƒJh ÊÉÑ°SC’G ójQóe ƒµ«à∏JCGh ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ÉgRôHCG ÖYÓdG º°†H .Újõ«∏‚E’G

!¬«aóg ”ógÉ°T πg ..Üƒgƒe zäƒµdGh{ :¿ƒ°ùµjQEG AÉæ˘KCG É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S ø˘jò˘∏˘dG Úaó˘¡˘dG §˘≤˘a ”ó˘gÉ˘°T GPEG áÑgƒe ¬fEG .Ú©FGQ ÉfÉc ó≤d ..á©ª÷G Ωƒj ÖjQóàdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ó˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ∂°T ¿hO IÒÑ˘˘c ™«ª÷G ¿CG ó≤àYCG ’'' Oô£à°SGh ''.ádƒ£Ñ∏d á«ægòdG áKÓK π˘«˘é˘°ùJh π˘jRGÈdG ΩÉ˘eCG Qƒ˘¡˘¶˘dG ¬˘æ˘e ™˘bƒ˘à˘j ¬àjGóH ¿ƒµJ ÉÃQh Éæg ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj ¬æµdh ±GógCG ô©°ûj ¬fCG ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh ''.á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ''.√ô°ùîj Ée ¬eÉeCG ¢ù«d ∂dòH ô©°ûj GPÉŸh ±ƒÿÉH ¿QÉbCG'' áfƒ∏°TôH ‘ Ú«Øë°ü∏d ¿ƒàdQÉ°ûJ ∫Ébh ¢SÉædG .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e ¤hC’G »JGQÉÑÃ ôeC’G øY Iôµa ≈fOG …ód â°ù«d ÊG ‹ âdÉbh »æJQòM øµd ó©à°ùe ÊG ó≤àYCG âæch ¬Jƒbh AÉ≤∏dG áYô°S ¬H ô©°TCG ⁄ Ö©àH äô©°T ¤hC’G »JGQÉÑe âÑ©d ÉeóæY ôÁ ⁄ Ò¨°üdG ÖYÓdG Gòg'' ™HÉJh ''.»JÉ«M ∫ƒW ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H ô˘©˘°TG ’ .¬˘jOÉ˘f ™˘e ∞˘bƒŸG Gò˘¡˘H ≈˘à˘ M Ö©∏j ⁄h ''.¬°ùØf ÖYÓdG ≈∏Y πH GÎ∏‚G Öîàæe ∫hC’G ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG ‘ πÑb øe äƒµdGh .∫Éæ°SQG ¬jOÉf ‘

:zä’Éch{ ` õæ«LÉg QƒØjôJ

»˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQG ¿GQƒ˘˘ ˘L ÚØ˘˘ ˘°S Oó˘˘ ˘H º‚ ±hÉﬂ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ƒ«K ¿EG ∫Éb …òdG ¿ƒàdQÉ°ûJ »HƒH ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚G ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dG ¬æµÁ ’h ájÉ¨∏d Ò¨°U äƒµdGh ‘ Gƒ˘°†Y ¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘°ûJ ¿É˘˘ch .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d 1966 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉµH õFÉØdG …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG (ÉeÉY 17) äƒ˘˘µ˘ dGh º˘˘°V ø˘˘Y Ú«˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ∫É˘˘ b ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ÖîàæŸG π«µ°ûàd ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ‘ ÖY’ øe Ö∏£f ÉæfG ó≤àYCG'' ¿GôjõM ø˘˘µ˘ dh ''.π˘˘ª˘ à˘ ë˘ ˘j É‡ ÌcG ¬˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ ã˘ ˘e äƒµdGh º°†H ™«ª÷G ÉC LÉa …òdG ¿ƒ°ùµjQG ±hÉﬂ Oó˘˘H ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SG ò˘˘æ˘ e π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ ∏˘ ˘d √PÉîJ’ ΩóædÉH ô©°ûj ’ ¬fEG ∫Ébh ¿ƒàdQÉ°ûJ ÖîàæŸG ôµ°ù©e Üôb Ú«Øë°ü∏d ™HÉJh .QGô≤dG Gòg .¥ÓWE’G ≈∏Y ΩóædÉH ô©°TCG ’'' »ÑjQóàdG …õ«∏‚E’G

»````````°VÉ``jô``dG

sport@alwatannews.net

ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG º˘à˘j ∂dP ó˘©˘H ,É˘¡˘°ùØ˘f É˘Ø˘«˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸ Ö©˘∏ŸG á˘≤˘HÉ˘£˘e ∂∏˘à˘d kÉ˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG õ««“ ºàj IÒÑc IQƒ°üH äÉØ°UGƒŸG Ée ÉØ«ØdG QÉ©°Th ÚàªéæH √QÉ©°T á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ æÁ .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG

ióe ¿Éª°†d ¢ù«jÉ≤e ™ÑàJ ÉØ«ØdG á◊É°U ¿ƒµàd Ö©∏ŸG á«°VQCG á«∏gCG :»gh áØ∏˘àıG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bE’ ìÉ‚h ,á˘«˘°VQC’G á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘fƒ˘µ˘e iôéoJ »˘à˘dG á˘jÈıG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G äGQÉ˘Ñ˘à˘N’Gh ,Ö©˘∏ŸG á˘«˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏ŸG á˘˘«˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y iôŒ »˘˘à˘ ˘dG

π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG »˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘°VQCG ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG á˘cô˘M QÉ˘Ñ˘à˘ NG ±ò≤H Ωƒ≤j RÉ¡L ∫ÓN øe Ö©∏ŸG ÖbGô˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘°VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Iô˘µ˘dG á˘bÓ˘£˘fG É˘¡˘æ˘ «˘ M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .É¡àjhGRh ¿CG ¤EG ¿ƒ°ùjQÉg ó«°ùdG QÉ°TCGh

,á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN ó˘˘ ©˘ ˘e iPC’G ió˘e ¢SÉ˘«˘b ¤G á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H AÉ˘æ˘ KCG ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG .•ƒ≤°ùdGh Ö©∏dG ∫ƒM ¿ƒ°SQÉg ó«°ùdG ±É°VCGh É˘Ø˘«˘Ø˘dG É˘¡˘jôŒ »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘ à˘ N’G Ö°û©˘˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘L ió˘˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d

‘ »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Ö°û©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘°Uh øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö©∏ŸG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘ N’G Ö©∏ŸG áfÉàeh á«°VQCÓd á«æjƒµàdG ióe ¢SÉ«bh ,ñÉæŸÉH √ôKÉJ ióeh äÉ˘˘eó˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ °VQC’G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ eG ¢SÉ«˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e …Oƒ˘ª˘Y π˘µ˘°ûH

¿ƒ°SQÉg ∂jQG

Iô˘˘c ÖYÓ˘˘e ‘ ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j kÉfÉª°V ∂dP h ⁄É©dG ∫ƒM Ωó≤dG Ö©∏dG áeÓ°Sh ÚÑYÓdG áeÓ°ùd á˘˘«˘ °VQCG ´É˘˘°†NG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ jh á˘˘ ˘ ˘jÈﬂ äGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ N’ Ö©˘˘ ˘ ˘∏ŸG Ωƒ˘≤˘J á˘˘°UÉ˘˘N Iõ˘˘¡˘ LCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H Iƒ˘˘ b ió˘˘ e ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H

ä’ÉØàM’É˘c á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG .ΩÉ©dG ∫GƒW Iôªà°ùŸG äÉÑjQóàdGh ¿CG ¤EG ¿ƒ°SQÉg ó«°ùdG QÉ°TCGh »YÉæ°üdG Ö°û©dG IOƒL ó≤ØJ áæ÷ ôjƒ£J ≈∏Y â∏ªY ÉØ«Ø∏d á©HÉàdG äÉ˘˘ «˘ ˘°VQC’ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG √óMƒe ¢ù«jÉ≤e â©°Vhh ÖYÓŸG

¿ƒ˘˘°SQÉ˘˘g ∂jQG ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ ˘dCG OÉ–’É˘H »˘YÉ˘æ˘ °üdG Ö°û©˘˘dG ÒÑ˘˘N ''É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG'' Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ‘ »YÉæ°üdG Ö°û©dG ∫ƒM Iô°VÉfi º«¶æàH ∂dPh ,Ωó≤dG Iôc ÖYÓe h ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e OÉ–’G ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qƒ°†ëHh ,Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ AGQóŸG øe OóY ájófC’G »∏ã‡h á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .á«∏ÙG ∫ÓN ¿ƒ°SQÉg ó«°ùdG ócCG óbh Ö°û©dG IOƒL á«ªgCG ≈∏Y Iô°VÉÙG Iôc ÖYÓe ‘ Ωóîà°ùŸG »YÉæ°üdG Ö©∏ŸG á«°VQCG ÒKCÉJ ióeh Ωó≤dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùeh äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG Ò°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ–’G ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ‹ƒ˘˘ ˘j ‹hó˘˘ ˘dG áæ÷ ∫ÓN øe ÖYÓŸG äÉ«°VQCÉH AGôLEG ≈∏Y πª©dÉH Ωƒ≤J á°üàfl IOƒL øe ócCÉààd áæ«©e äGÈàNG h ÖYÓŸG ‘ »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Ö°û©˘˘ ˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘˘£˘ eh É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ °U ≈˘∏˘Y ∞˘æ˘°üà˘d ¬˘Yƒ˘°VƒŸG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG .ó©H Éª«a É¡Fƒ°V äGõ«‡ ¤G ¿ƒ°SQÉg ¥ô£Jh ™e √ôKCÉJ Ωó©c »YÉæ°üdG Ö°û©dG h á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG ¢ù≤˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MCG ∫ÓN ¬JÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘à˘¶˘aÉfi ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ±hô˘˘ ¶˘ ˘ dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫ÉŸGh ó˘˘ ˘¡÷G Òaƒ˘˘ ˘ J ,¬àØ∏µJ ¢VÉØîfGh ¬àfÉ«°U ádƒ¡°S π˘ª– ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H áeÉbEGh á∏jƒ£dG ΩGóîà°S’G äÉYÉ°S

Ωó≤dG Iôµd á«∏NGódG …QhO ‘

zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y zQhôŸG{ Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh

QhôŸG ≥jôa

ó˘˘ªﬁ º˘˘«˘ gGô˘˘HGE Rô˘˘MGC ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ d ådÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢ùeÉÿG QhôŸG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘g äÉ˘jô› á˘°UÉÿG ó˘«˘°ùJ ó˘©˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘«˘YÉ˘ª˘°SE’ ±Gó˘gGC 3 Rô˘˘ ˘ MGC ,•ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ,±ó˘˘g π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¥OÉ˘˘ °Uh Úaó˘˘ g ó˘˘ ªﬁ ¥ôa QhôŸG ≥jôa Qó°üàj áé«àædG √ò¡Hh ±ô°ûjh ,•É≤f 6 ó«°UôH (Ü) áYƒªÛG ¿ƒ˘HQó˘eh ¿ƒ˘aô˘°ûe á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘ Y .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G øe

QhôŸG ≥jôa RÉa Iƒ≤dGh IQÉKE’ÉH âª°ùJG øeCG Iƒb ≥jôa ádƒ£ÑdG Ö≤d ⁄ÉM ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG QhôŸG ≈¡fCGh ,4/5 á°UÉÿG ¿CG ´É£à°SGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¤hC’G ™Ñ°ùdG ≥FÉbódG ‘ ±GógCG 4 Rôëj º«gGôHEGh óªﬁ Ú°ù◊GóÑY IGQÉÑŸG øe Rô˘˘MGC h ¿É˘˘aó˘˘g É˘˘ª˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘dh ó˘˘ ªﬁ ó«MƒdG á°UÉÿG ±óg »ëj ËôµdGóÑY øe 15 á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘h ,•ƒ˘˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H

™Ñ°ùdG óªM íLÉædG πjóÑdG RôMCG ÊÉãdG ø˘e á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«ÁOÉ˘cÓ C ˘d ∫OÉ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g ±ó¡dG á©«HQ ∞jÉf ±É°VCGh AGõL á∏cQ ‘h 15 á≤«bódG ‘ á«ÁOÉcCÓd ÊÉãdG ±ó˘g ô˘Ø˘©˘L ¢SÉ˘Ñ˘Y Rô˘˘MGC 26 á≤«˘bó˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °û∏˘˘d ∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG πgCÉàj á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh ,2/2 ∫OÉ©˘à˘dÉ˘H ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ eGC IGQÉ˘Ñ˘e ‘h ,•É˘˘≤˘ f 4 ó˘«˘°Uô˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG

¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe âª˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bGC …Qhód ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G øª°V ¿ÉJGQÉÑe ‘ ≈˘≤˘à˘dG å«˘M ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘ eGC á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ e É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘a ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘c’C G ™˘˘e á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ,(O) á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V á˘Wô˘°û∏˘d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘eGC Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ‘ ´GõgƒH óªMCG √RôMCG ±ó¡H á«dÉª°ûdG •ƒ°ûdG ‘h ,AGõL á∏cQ øe 3 á≤«bódG

á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H

ÚJõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ò£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j zRGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{ ácQÉ°ûe ¿CG ¤G kGÒ°ûe ''É¡à°†N »àdG OGóYE’G IÎa øe kÉjƒb kGõaÉM πµ°ûj ádƒ£ÑdG ‘ øjõ«ªàe ∫É£HCG ÚÑYÓd á«æØdG äÉjƒà°ùŸG π°†aG Ëó≤J πLCG øe IÈÿG ÜÉ°ùàcG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ¬«©°S kGócDƒe ,ádƒ£ÑdG ‘ ºgóLGƒJ õcGôŸG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG øe áeó≤àŸG πMGôª∏d .É¡«a Iõ«ªàe Èà©J øjôëÑdG ádƒ£H'' :¿CG ójôa ±É°VCGh OÉ–’G É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e πÑb øe á©°SGh ácQÉ°ûÃ ≈¶–h ,èædƒÑ∏d »æjôëÑdG ájƒb á°ùaÉæÃ ≈¶– É¡∏©éj Éq‡ ,øjõ«ªàe ÚÑY’ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ''ÚÑYÓdG ÚH øe ádƒ£ÑdG ìÉéæH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ™«ªL äôah ób IÒÑc áYƒªÛ É¡JƒYóH á«æØdGh á«ª«¶æàdG á«MÉædG á˘°VÉ˘jQ ‘ á˘©˘°SGƒ˘dG IÈÿG ÜÉ˘ë˘°UCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e è˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG .øjôëÑdG OÉ–’G ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ≈∏Y ójôa ≈æKCGh á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ÜÉ£≤à°SGh áfÉµe Rõ©j É‡ øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ⁄É©dG ä’ƒ£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ Ió˘FGô˘dG ∫hó˘dG ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ø˘˘e ∫hC’G ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ÚÑ˘Y’ ™˘e ¬˘cÉ˘µ˘ à˘ MGh IÈî˘˘∏˘ d ¬˘˘HÉ˘˘°ùcE’ πµ°ûH ¢ùµ©æj É‡ ,èædƒÑdG á°VÉjQ ‘ kGõ«ªàe kÓé°S kÉMóà‡ ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ √OhOôe ≈∏Y »HÉéjG OóY ÈcCG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d OÉ–’G ¬©ÑJG …òdG ΩÉ¶ædG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG QGhOCÓd Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øe ¬«dƒj …òdG ™°SGƒdG ΩÉªàg’G ióe øY ºæj …òdG √Gƒ˘à˘°ùe ™˘aQ π˘LCG ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘d OÉ–’G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d √OGó˘˘YEGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’Gh ™ØJôe ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ¿CG ójôa ócCGh ™«ª÷G ßM’ óbh ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdÉH kÉ°SÉ«b kGóL É‡ ,ádƒ£ÑdG ΩÉjCG ∫hCG ‘ •É≤ædG ä’ó©e ´ÉØJQG ¿CG äGP á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æÃ ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤G ƒ˘˘Yó˘˘j øeh ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™ØJôe »æa iƒà°ùe OƒLƒH ô°ûÑJ á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ ΩÉ©dG Ö«JÎdG ∫ÓN ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,ádƒ£ÑdG ‘ IójóL ICÉLÉØe .ÜÉÑ°ûdG øe øjóYGƒdG ÚÑYÓdG óMCG É¡Ñ≤d

.á£≤f 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒ˘ª˘éÃ (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG) ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG :¢ùeÉÿG .á£≤f 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f 2150 2150 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ó°SCG …ó¡e :¢SOÉ°ùdG .á£≤f 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ¢ThhÉ°ûdG óªﬁ :™HÉ°ùdG .á£≤f 238^2 ∫ó©Ãh á£≤f 2144 ´ƒªéÃ (øjôë˘Ñ˘dG) »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG :ø˘eÉ˘ã˘dG .á£≤f 237^3 ∫ó©Ãh á£≤f 2136 2121 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ±hô©e »∏Y :™°SÉàdG .á£≤f 235^7 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒ˘ª˘éÃ (äGQÉ˘˘eE’G) »˘˘bhRôŸG ∫OÉ˘˘Y :ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .á£≤f 235^7 ∫ó©Ãh á£≤f 2121 äGó«°ùdG áÄa 1884

´ƒªéÃ (øjôëÑdG) π«≤Y ájOÉf :∫hC’G .á£≤f 209^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1749 ´ƒªéÃ ( ÚÑ∏ØdG) GƒÑeÉL ÉfBG :ÊÉãdG .á£≤f 194^3 ∫ó©Ãh á£≤f 1660 ´ƒªéÃ ( ÚÑ∏ØdG) GƒÑeÉL ¿’ :ådÉãdG .á£≤f 184^4 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒ˘ª˘éÃ ( ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) GQGó˘˘e Ëô˘˘e : ™˘˘HGô˘˘dG .á£≤f 184^2 ∫ó©Ãh á£≤f 1658 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) π«≤Y Úª°SÉj :¢ùeÉÿG .á£≤f 182^9 ∫ó©Ãh á£≤f 1646 ÚÄ°TÉædG áÄa

´ƒ˘ª˘éÃ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) Ò°ü≤˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a :∫hC’G .á£≤f 198^7 ∫ó©Ãh á£≤f 1192 ´ƒ˘ª˘éÃ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ó˘FGQ ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y :ÊÉ˘˘ã˘ dG .á£≤f 171^8 ∫ó©Ãh á£≤f 1031 1014 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) Oƒ©≤dG óªMCG :ådÉãdG .á£≤f 169^0 ∫ó©Ãh á£≤f 989 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ¢ùjôdG á°ûFÉY :™HGôdG .á£≤f 164^8 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ∞jô°T ¿ÉfóY :¢ùeÉÿG .á£≤f 158^8 ∫ó©Ãh á£≤f 953 áeó≤àe õcGôŸ ≈©°SCG :ójôa óªMCG

¬MÉ«JQG ójôa óªMCG »æjôëÑdG ÖYÓdG ióHCGh ¥Ó£fG òæe É¡≤≤M »àdG áÑ«£dG èFÉàædG øe ä’ó©eh áÑ«W èFÉàf â≤≤M ó≤d'' :∫Ébh ádƒ£ÑdG ô°üb ¿CG ºZQ ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ájGóÑdG ‘ á«°Vôe

¬°ùØf ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y RGƒ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘é˘æ˘dG ¢Vô˘a á˘µ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘ H ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ kÉ˘ ª‚ Éªæ«M èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ¤G Ωó≤Jh Iƒ≤H Üô°V »àfƒª∏˘H ¿ƒ˘°SÉ˘L ‹GÎ°SC’G kGRhÉ˘é˘à˘e ,Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘a á˘˘°ùªÿG ΩÉ˘˘jC’G QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQGó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ à˘ MG …ò˘˘dG .áàFÉØdG á£≤f 2273 √Qób kÉYƒª› ¬∏dG óÑY RGƒa πé°Sh Ωó≤àjh áª≤dG ¤EG »≤JÒd á£≤f 252^6 ∫ó©Ã h á£≤f 2200 óæY ¬Yƒª› óªŒ …òdG »àfƒª∏H ≈∏Y π°Sôe ±QÉY ßØàMG Éª«ah ,á£≤f 244^4 ∫ó©Ãh 239^6 ∫ó©Ãh á£≤f 2156 ´ƒªéÃ ådÉãdG õcôŸÉH õcôŸG ¤G Ωó≤J ÚgÉ°T óªMCG …ô£≤dG ¿EÉa á£≤f .á£≤f 238^9 ∫ó©Ãh á£≤f 2150 ´ƒªéÃ ™HGôdG ,IGQó°üdG áÑ°†g ≥∏°ùàH ¬∏dG óÑY RGƒa p∞àµj ⁄h »eƒj ∫ó©e ≈∏YC’ á«eƒ«dG IõFÉ÷G kÉ°†jCG ≥≤M πH 150 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ∫Éfh á£≤f 787 kÓé°ùe »˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ∫ó˘©˘e ≈˘˘∏˘ YCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫É˘˘æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b kGQ’hO Q’hO 500 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ∫Éæjh 252^6 kÓé°ùe .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQób kÉàÑãe ájOÉf Éæà∏£H âªµMCG äGó«°ùdG áÄa äÉ°ùaÉæe ‘h 1884 ´ƒ˘ª˘éÃ ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘ °†Ñ˘˘b π˘˘«˘ ≤˘ Y ÜôbCG øY Èà©e ¥QÉØHh á£≤f 209^3 ∫ó©Ãh á£≤f ´ƒªéÃ âØàcG »àdG GƒÑeÉL ÉfBG á«æ«Ñ∏ØdG É¡JGOQÉ£e â«˘≤˘H É˘ª˘«˘a á˘£˘≤˘ f 194^3 ∫ó˘˘©Ãh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 1749 ´ƒ˘ª˘éÃ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ Gƒ˘Ñ˘eÉ˘L ¿’ É˘¡˘à˘ æ˘ WGƒ˘˘e .á£≤f 184^4 ∫ó©Ãh á£≤f 1660 Ò°ü≤˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG äRõ˘˘ Yh 1192 ´ƒ˘ª˘éÃ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘Ä˘a äÉ˘°ùaÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘ JQGó˘˘°U óFGQ ¬∏dG óÑY ßaÉMh ,á£≤f 198^7 ∫ó©Ãh á£≤f ∫ó©Ã h á£≤f 1031 ´ƒªéÃ ÊÉãdG √õcôe ≈∏Y ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG Oƒ˘©˘≤˘dG ó˘ª˘MCG π˘à˘MGh ,á˘£˘ ≤˘ f 171^8 kÉ«dÉJh ,á£≤f 169^0 ∫ó©Ãh á£≤f 1014 ´ƒªéÃ :Ö«JÎdG Ωƒª©dG áÄa 2273

´ƒªéÃ (øjôëÑdG) ¬∏dG óÑY RGƒa :∫hC’G .á£≤f 252^6 ∫ó©Ã h á£≤f ´ƒªéÃ (É«dGÎ°SCG) »àfƒª∏H ¿ƒ°SÉL :ÊÉãdG .á£≤f 244^4 ∫ó©Ãh á£≤f 2200 2156 ´ƒªéÃ (øjôëÑdG) π°Sôe ±QÉY :ådÉãdG .á£≤f 239^6 ∫ó©Ãh á£≤f 2150 ´ƒªéÃ (ô£b) ÚgÉ°T óªMCG : ™HGôdG

»JGƒd ájOÉf á«°ùfƒàdG

»````````°VÉ``jô``dG

sport@alwatannews.net

»ŸÉYh »∏ﬁ

zøWƒdG{ `H á°UÉN Qƒ°U{

∫ÉjófƒŸG Æƒ∏Ñd ájƒ«°SB’G ¥ôØdG ÖYGóJ áÑZQ QÉWEG ‘ »HóH IÒª÷G á≤£æe ∫ÉeQ ¥ƒa IQÉKEGh Iƒb

zπjRGÈdG ∫Éjófƒe{ `d ≥jô£dG

»FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉàjh áKÓãdÉH »æ«°üdG ÚæàdG ≈eôe ∑ q ój zá«ÄWÉ°ûdG{ ôªMCG zäÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG{ Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d IÒÑ˘˘c ô˘˘ª˘ MC’G ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M :º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∑QÉ˘°TCG á˘dhÉﬁh á˘Ñ˘©˘∏˘d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûf’G .äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ájófC’G øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∞°ûc ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ øY º«gGôHEG ¬˘˘fG ¤G QÉ˘˘°TCGh ,É˘˘«˘ °SBG Üô˘˘ Z ∫hO OÉ–G ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ¢ù«FQ øe πc ¬©e º°†J »àdG áæé∏dG ¢SGÎ«°S ∫Écô°ùdG ∞°Sƒj Ωó≤dG Iôµd »JGQÉe’G OÉ–’G ¿ƒµà°Sh ,ó«©°S Ú°ùM »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQh »gh É«°SBG ÜôZ ∫hO ™e ≥«°ùæàdG áæé∏dG áª¡e â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¿G ¤G QÉ°TGh ,ádhO 13 í°VhCGh ,É¡à≤aGƒe äóHCG øª«dGh ¥Gô©dG É¡©eh iôNC’G á°ùªÿG ∫hódG ™e ≥«°ùæàdG ÖLƒàj ¬fG .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¿GôjGh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G »gh ¢ù«°SCÉJ »g á«fÉãdG Iƒ£ÿG ¿G ¤G QÉ°TGh äGOÉ–G πLG øe »°SÉ°S’G √QhO π«©ØJh OÉ–’G ¥ô°T äGOÉ–’ π°UÉM ƒg Éª∏ãe á≤£æŸG ∫hO ¿G í˘°VhCGh ,iô˘N’G á˘«˘ª˘«˘∏˘ b’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh É˘˘«˘ °SBG ‘ AÉ°†Y’G ∫hódG ∞bƒe ºYó«°S OÉ–’G OƒLh ‘ É¡à°SÉ«°S ó«MƒJh IóMGh á∏¶e â– πª©dG .á≤£æŸG ‘ IôµdG πÑ≤à°ùeh äÉHÉîàf’G

.º°SÉ◊G QhódG ¤EG πgCÉàdGh ôjóL Rƒa ≥«≤– ,≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ió˘˘HCGh ≥ÑW ≈∏Yh ádƒ¡°ùH äCÉj ød πgCÉàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á∏MôŸG ‘ õ«cÎdG IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe ,ÖgP øe AGO’Gh ‹ƒ˘˘Lô˘˘dG Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG √QhóH ≥jôØdG ‘ ƒ°†Yh ÖY’ πc ΩÉ«bh ,‹Éà≤dG IGQÉÑŸG ‘ º¡jódÉe πc Ëó≤Jh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ó˘cCGh .á˘eOÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG Iô˘˘µ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ °UhÉ˘˘ e ¿CG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG πLôdG ¤G ÒNC’Gh ∫hC’G ¬∏°†a Oƒ©j á«æjôëÑdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ∫h’G ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d √QhOh ¬˘˘ë˘ ˘°VGh √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L âfÉ˘˘ c …ò˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûeh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ LGƒ˘˘ J ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG øH OÉjR ï«°ûdG QhO ¤G É°†jCG QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG ≥jôØ∏d …QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh áØ«∏N ∫BG π°ü«a ócCGh .≥jôØdG QƒeCG π«¡°ùàd ádhòÑŸG ºgOƒ¡Lh ¬∏gCÉJ ∫ÉM ‘ ¢UÉN ΩÉªàgÉH ≈¶ë«°S ≥jôØdG ¿CG IQƒ˘¡˘°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Gh á˘°UÉ˘N ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¤G ÚÑYÓdG øe IÒÑc áYƒª› º°†J É¡∏MGƒ°ùH π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG OÉ–G π˘ª˘©˘«˘°Sh ,ø˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG

.•Gƒ°TCG áKÓK Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYGh ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉæÑîàæe ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ≥˘ë˘à˘°ùŸG Rƒ˘Ø˘dÉ˘H IÒÑ˘µ˘dG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Ú°üdG Öî˘à˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Iô˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ‘ π˘jRGÈdG ∫É˘jó˘fƒŸ á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG .ΩOÉ≤dG Èªaƒf `d ¢UÉÿG ¬ëjô°üJ ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCGh ¿G »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ÈY ''»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ∫É˘jó˘fƒŸ π˘gCÉ˘à˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ®ƒ˘˘¶˘ M á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d πjRGÈdG É˘ª˘¡˘eó˘b ¿Gò˘∏˘dG ¿É˘jƒ˘≤˘dG ¢Vô˘˘©˘ dGh AGOC’G ó˘˘©˘ H .¢ùeCG Ωƒj Ú°üdG Öîàæe ΩÉeCG ≥jôØdG π°†aCG iƒà°ùÃ ô¡X ≥jôØdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,Rƒ˘Ø˘dG º˘ZQ äGQÉ˘eE’G ΩÉ˘eCG ¤hC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘c á˘˘Ñ˘ gô˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ¬˘˘Hƒ˘˘°ûj √DhGOCG ¿É˘˘c å«˘˘M √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∑QÉ˘˘ °ûj ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ócCGh ,…QÉ≤dGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG ¢ùeC’G AÉ˘≤˘ d ‘ kGÒã˘˘c √Gƒ˘˘à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ‹Éà≤dG AQGOC’Gh á«dÉ©dG ìhôdG π°†ØH í‚h

37)

»∏Y ó«dh »JGQÉeE’G ÊÉãdG ºµ◊Gh ,(áæ°S ådÉãdG ±ó¡dG ÖMÉ°U Ωób IGQÉÑŸG ó©Hh .(áæ°S ÚªFÉ≤∏d ôµ°ûdG ∞°Sƒj Oƒªﬁ ÖYÓdG ôªMCÓd á«æjôëÑdG IOÉ«≤∏d RƒØdG Éjó¡eh ,ÖîàæŸG ≈∏Y QGƒ°ûÃ ¬dDhÉØJ øY ÈY Éªc ,øjôëÑdG Ö©°Th IGQÉÑŸG ¢üîj Éª«ah ,áeó≤àŸG QGhOC’G ‘ ÖîàæŸG IGQÉÑŸG ¢VƒN ≈∏Y ÉæàbÉ«d ÉæJóYÉ°S '' ∞°Sƒj ∫Éb ∞˘°üf Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘ dGh Ú°üdG Öî˘˘à˘ æ˘ e RhÉŒh π˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘eCÉ˘H ¬˘°Vƒ˘î˘æ˘ °S …ò˘˘dGh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh .''∫Éjófƒª∏d »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ™e »FÉ¡ædG ∞°üf óbh ,ÚÑ∏˘Ø˘dGh ¿Gô˘jEGh ¿É˘HÉ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°†J √Ò¶˘˘f ≥˘˘ë˘ °S ¿CG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,π˘HÉ˘≤˘ e ¿hO ±ó˘˘g 16 Ü »æ«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG Ö∏˘ZCG ¿CÉ˘a ∂dò˘d ,á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘à˘ Yƒ˘˘ª› Qó˘˘°üà˘˘j ‘ ÊGôjE’G Öîàæª∏d ÉæJÉbÓŸ Ò°ûJ äÉ©bƒàdG .äÉ«Ø°üà∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ∞∏àîJ á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áÑ©d ¿CG ôcòj ¿ƒµàj ≥jôØdÉa ,ájOÉ©dG Ωó≤dG Iôc øY É¡æ«fGƒb Éªæ«H ,≈eôŸG ¢SQÉM º¡«a ÉÃ ÚÑY’ á°ùªN øe ≈∏Y º°ù≤e áYÉ°S ∞°üf ≈àM óàÁ IGQÉÑŸG âbh

‘ ∫hC’G √AÉ˘≤˘d ¢VÉ˘˘N …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG »˘æ˘ «˘ °üdG Úæ˘˘à˘ dG AGOCG ø˘˘e ô˘˘¡˘ Xh ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG IGQÉÑŸG •ƒ°T »¡àæ«d ,¬à≤£æe ≥∏Z ≈∏Y √OÉªàYG ‘ øµ“ ôªMC’G øµd ,»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G ,Úaó¡H ÚæàdG ≈eôe ∑O øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ,π«YÉª°SEG ¬∏dG óÑY ÖYÓdG ≥jôW øY ∫hC’G AÉL ó˘ªfi ó˘«˘°S Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ∞˘˘YÉ˘˘°†«˘˘d RGô˘MEG ø˘e ø˘µ“ É˘eó˘æ˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG ô˘Ø˘©˘L ó˘«˘ °S âYó˘N á˘«˘°VQCG Ió˘jó˘°ùJ ø˘e ióŸG ó˘˘«˘ ©˘ H ±ó˘˘g Ωó≤àH ÊÉãdG •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,»æ«°üdG ¢SQÉ◊G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘°üdG ∫hÉ˘Mh ,ÚØ˘«˘¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ MC’G •ƒ˘°ûdG ≥˘FÉ˘bO ∫Ó˘N ¥ô˘Ø˘dG Gƒ˘∏˘∏˘≤˘ j ¿CG Gó˘˘gÉ˘˘L É©«æe Gó°S GƒØbh ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG ’EG ådÉãdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘«˘ °S ¢SQÉ◊G ò˘˘≤˘ fCG É˘˘ª˘ c ,º˘˘ ¡˘ ˘J’hÉÙ ÖîàæŸG ÖY’ øµd ,Ú≤≤fi Úaóg á°VQÉ©dGh áªMôdG á°UÉ°UQ ≥∏WCG ∞°Sƒj Oƒªfi »æWƒdG ø˘˘e ø˘˘µ“ É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ «˘ °üdG Úæ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ °ùL ‘ ô˘ª˘MCÓ˘d ø˘ª˘°V ‹Gh ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äÉ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG .ÅWGƒ°ûdG ∫ÉjófƒŸ á«∏«gCÉàdG 42) Gó«ŸCG ƒL ‹É¨JÈdG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG

Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘£˘ N Qhó∏d ¤hC’G πgCÉàdG ábÉ£H ¢ùeCG Ωƒj á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe »FÉ¡ædG ∞°üf πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©dG ¢SCÉc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ô¡°T »æ«°üdG ÖîàæŸG ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √Rƒa ó©H ∂dPh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ∂dPh π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿hO ±Gó˘˘ gCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ¿CG ôcòj ,äÉYƒªÛG QhO øª°V Öîàæª∏d á«fÉãdG áæjóÃ GÒª÷G πMÉ°S ≈∏Y ΩÉ≤J äÉjQÉÑŸG ™«ªL √ó˘«˘°UQ Å˘WGƒ˘°ûdG ô˘ª˘MCG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘aQ h .»˘HO »àdG h ¤hC’G áYƒªÛG É¡H Qó°üàj •É≤f â°ùd Öî˘à˘æ˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG º˘˘°†J ≥Ñ°S …òdGh ,≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG Ú°üdG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ±Gó˘˘ gCG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG Ió«L IQƒ°üH »æWƒdG ÉæÑîàæe ô¡Xh .áKÓãd ¬°VƒN øe ºZôdG ≈∏Y AÉ≤∏dG äÉjô› ∫ÓN ¢ùµY ≈∏Y ,§≤a áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y øjAÉ≤d

Îe 1500 ¥É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ J ‘ AGó˘˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ YCG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ YEG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ d á˘jƒ˘b á˘«˘Hô˘¨ŸG iƒ˘≤˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CGh π˘ª˘©˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ƒ˘˘LQCG :zkÉ˘ «˘ cÉ˘˘H{ êhô˘˘µ˘ dG :(RÎjhQ) ` AÉ°†«ÑdG QGódG

(RÎjhQ)

¬dGõàYEG ¿ÓYEG º°SGôe ∫ÓN ¬YƒeO í°ùÁ h ¬°ùØf ∂dÉªàj ⁄ êhôµdG ΩÉ°ûg

»ÑŸhC’G π£ÑdG êhôµdG ΩÉ°ûg »Hô¨ŸG AGó©dG ø∏YG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¬˘dGõ˘à˘YG Îe 1500h ±’BG á˘°ùª˘˘N »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd .¢ùeG iƒ≤dG ÜÉ©dG ó≤d'' »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN »µÑj ƒgh êhô≤dG ∫Ébh ''.(iƒ≤dG ÜÉ©dG) äÉ°ùaÉæe âdõàYG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘J ¿G π˘˘ ˘eBG'' ±É˘˘ ˘°VGh ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dG ôªà°ùJ »µd º¡∏ªY áHQÉ¨ŸG ¿hAGó©dGh ''.ájƒb Üô¨ŸG AGóY º¶YG ó©j …òdG (ÉeÉY 31) êhô≤dG ∑QÉ°ûj ⁄h IQhO òæe äÉ°ùaÉæe …G ‘ Îe 1500 äÉbÉÑ°S ïjQÉJ ‘ .2004 ΩÉY ‘ Éæ«KG ‘ âª«bG »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ êhô˘˘ ≤˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûj ⁄ É˘˘ ª˘ ˘c ÜÉ˘©˘dC’ ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e Öë˘°ùfGh ¢ShÒØ˘H ¬˘à˘ HÉ˘˘°UG »°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe ‘ ƒµ°Sƒe ‘ äÉYÉ≤dG πNGO iƒ≤dG .ô¡¶dG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH ‘ ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y É˘©˘bƒ˘à˘e êhô˘≤˘dG ∫Gõ˘à˘YG ¿É˘˘ch ¢SQÉe ‘ Ú«∏ﬁ Ú«Øë°üd ¬JÉëjô°üJ Ö≤Y Üô¨ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe ‘ É«∏e ôµa ¬fG É¡«a AÉL »àdGh »°VÉŸG QGPBG ºbôdG »Hô¨ŸG AGó©dG πªëjh .iƒ≤dG ÜÉ©dG øY Gó«©H ≥˘FÉ˘˘bO çÓ˘˘K ƒ˘˘gh Îe 1500 ¥ÉÑ˘°ùd »ŸÉ˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ™HQG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH RÉa Éªc á«fÉK 26^0h .äGôe π«ŸG »bÉÑ°ùd á«ŸÉY á«°SÉ«b ÉeÉbQG êhô≤dG πé°Sh ≥FÉbO ™HQG) Îe 2000h (á«fÉK 43^13h ≥FÉbO çÓK) .(á«fÉK 44^79h

1/1 ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ˘e ∫OÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ c …òdG AÉ≤∏dG øe 74 á≤«bódG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd Ωó≤àdG ±óg É¡æe ∑QOG ∫É¨æ°ùdG Öîàæe øµd .∫ƒ°S ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc OÉà°SG ≈∏Y º«bG Iójó°ùJ øe …Éjóf ≈°Sƒe √RôMG ±ó¡H ≥FÉbO ¢ùªN ó©H ∫OÉ©àdG ¿hh ‹ …QƒµdG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T âæµ°S AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe Iôµd á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd ¿Gƒg „ƒL ¿G √RôMG Éaóg ºµ◊G ≈¨dGh .…ÉL á∏cQ ÜÉ°ùàMG øY ≈°VÉ¨Jh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ π∏°ùàdG ÖÑ°ùH .AÉ≤∏dG øe IÒN’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ ¢VQ’G ÜÉë°U’ AGõL

»```°VÉ`jôdG

:(RÎjhQ) ` ∫ƒ°S

‹É¨æ°ùdG √Ò¶f ™e Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ∫OÉ©J ø˘˘ ª˘ °V á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ‘ ¢ùeG É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ d ±ó˘˘ ¡˘ H ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGOGó©à°SG Iôc „ƒj ƒ°ûJ ∑QÉH πÑ≤à°SGh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG RôMG …òdG ¿ƒ«g hO º«µd É¡∏°Sôj ¿G πÑb Ahó¡H √Qó°U ≈∏Y á«°VôY

Wed 24 May 2006 - Issue no (165)

sport@alwatannews.net

16:00 22:00

22:00

16:00

19:00

16:00

19:00

16:00

22:00

19:00

22:00

19:00

16:00

22:00

19:00

16:00

19:00

16:00

22:00

16:00

19:00

22:00

17:00

22:00

17:00

22:00

17:00

22:00

17:00

22:00

18:00

22:00

18:00

22:00

18:00

19:00

22:00

22:00 22:00

22:00

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

øjôëÑdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ â«˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d