Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 S u n

2 4

J u n e

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¢SÉÑY ºYód á«∏«FGô°SEG á«HôY áªb ..kGóZ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG

Ωƒ«dG ∫Éªq ©dG ÜõM ¢SCGQ ≈∏Y ô«∏H ∞∏îj ¿hGôH

á∏MôªdG »gh óMC’G Ωƒ«dG ∫Éª©dG ÜõM áeÉYR ¿hGôH ¿OQƒZ »fÉ£jôÑdG á«dÉªdG ôjRh º∏°ùàj .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 27 »a ô«∏H »fƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞∏îj ¿CG πÑb É¡H ôªj ¿CG Öéj »àdG Iô«NC’G ÜõM ¢SCGQ ≈∏Y ¬HÉîàfG øY kÉ«ª°SQ ø∏©«°S ,Gôà∏éfEG ÜôZ ∫Éª°T ôà°ù°ûfÉe »a ôªJDƒe ∫ÓNh øe √ƒ°ùaÉæe øµªàj ºdh ,¬«a ó«MƒdG í°TôªdG ¿hGôH ¿Éc ÜõëdG πNGO ´GôàbG ó©H ∫Éª©dG .√ó°V í°Tôà∏d »aÉµdG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG 12 ÈcC’G øWƒdG

ºYódG ¿ÓYE’ áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S á«∏«FGô°SEG á«HôY áªb zÚæKE’G{ kGóZ ï«°ûdG Ωô°T »a ó≤©J ìÓ°ùdG Iƒ≤H Iô£«°ùdG øe ¢SÉªM ácôM øµªJ ó©H ¬àeƒµMh ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d äôªdhCG Oƒ¡jEG á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ¢ù«FQ øe πc áª≤dG √òg »a ∑QÉ°ûjh .IõZ ´É£b πeÉc ≈∏Y .¢SÉÑYh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdGh »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dGh 13 ÈcC’G øWƒdG

:»FÉ≤àfG πµ°ûH ≥Ñ£j ’ ƒØ©dG

:á«JGQÉeE’G z¿É«ÑdG{ ™e QGƒM »a 2010 »a á«é«∏îdG á∏ª©dG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

¬«∏Y áehÉ°ùe πÑ≤f ’ øjôëÑdG øeCGh

á«JGQÉeE’G z¿É«ÑdG{ `d åjóëH ¬F’OEG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù∏ée ∫hO ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ΩóY ∫hódG ¢†©H ¿ÓYEG ¿CGh 2010 »a IóMq ƒªdG á∏ª©dG OÉªàYG ≈∏Y â≤ØJG ¿hÉ©àdG IQƒ£N ≈dEG QÉ°TCGh ,á«é«∏N ájó≤f IóMh ΩÉ«b π£©j ød IóMƒdG ∂∏J ≈dEG ΩÉª°†f’G ∞°ü©J á«ØFÉW áæàa ≥∏îd äÉaÓàN’G ôJh ≈∏Y Ö©∏dGh äÉeÉ°ù≤f’G ≥£æe IOÉ«°S áª«∏°ùdG ¥ô£dÉH »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG πM IQhô°†H kÉgƒæe ,á≤£æªdG ∫hOh ¥Gô©dÉH .ô°TÉÑe ô«Zh ô°TÉÑe πµ°ûH á≤£æªdG ∫hO ™«ªL ∫É£à°S ÜôëdG ¿C’ IOÉL øY äó©àHG Iô«¨°U äÉYƒªée É¡H Ωƒ≤J ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôÑàYGh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG øe IQƒ£àe á∏Môe ¢ù«°SCÉJ øjôëÑdG âYÉ£à°SG å«M ,ÜGƒ°üdG É¡JÉ¡LƒJ âªYOh »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG QGô≤à°SG äRõY á«HÉ«ædG IÉ«ëdG ¿CG Éªc ,á∏YÉØdG ájCG πÑ≤f ødh ¬«a ¿hÉ¡àdG hCG Éfó∏H øeCG øY ∫RÉæàdG øµªj ’ ∂dòch ,ájOÉ°üàb’G .¬«∏Y áehÉ°ùe 4 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO äÓµ°ûŸ πM áàbDƒŸG äÉéjõdG ?âbDƒe ´ÉÑ°TEG ΩCG á«YÉªàLG 8 øWƒdG QÉÑNCG

ÈcCG ø°†à– øjôëÑdG è«∏ÿG ‘ Iô¡ÑdG øe OóY 20 äÉØ∏e

»°VÉªdG áëØ°U »W ≈dEG ÉYO πgÉ©dG :»°Tƒ∏ÑdG ¢ù««°ùàdG øY iCÉæªH »bƒ≤ëdG •É°ûædG ≈∏Y ®ÉØëdGh á«ªgCG ≈∏Yh ,äÉ˘jô˘ë˘dG ¿ƒ˘°üjh ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ß˘Ø˘ë˘jh ó˘∏˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ábôØJ hCG ¢ù««°ùJ …CG øY iCÉæªH »bƒ≤ëdG •É°ûædG ≈∏Y ®ÉØëdG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘e π˘X »˘a ∂dPh ,¬˘fƒ˘˘ª˘ °†eh √ô˘˘gƒ˘˘L ø˘˘Y ¬˘˘H ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ J .™«ªédG ø«H ∑ôà°ûªdG ¢ûjÉ©àdGh ìÉàØf’G á«°Uƒ°üN øe øjôëÑdG ºFGôédGh ádhódG øeCG ºFGôL ≈∏Y ΩÉ©dG ƒØ©dG ô°üà≤jh'' âaOQCGh áëØ°U âëààaGh á«°VÉªdG áÑ≤ëdG â¡àfGh IôàØdG ∂∏àH á£ÑJôªdG ¬æY ´ƒLôdG ∫ÉëH kÉfƒfÉb øµªj ’h ƒØ©dG Gòg Qhó°U OôéªH IójóL .IóMGh áYÉ°ùH ƒdh √ó©H ™≤j ∑É¡àfG …CG ≈dEG óàªj ¿CG ’h ä’hÉëe âØ∏N É¡˘JÉ˘Ñ˘°Sô˘à˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘Ñ˘≤˘ë˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y äOó˘°Th ¬æY èàæj πµ°ûH ïjQÉàdG AÉæHh áHÉàc IOÉYEG ¿ƒdhÉëj øªe ¢†©Ñ∏d º¡ØdG ádhÉëe ÉªfhO ô°VÉëdG âbƒdG »a ájƒÄa á°SÉ«°S äÉÑ°ùàµe ó∏ÑdG áë∏°üe Ωó˘î˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ô˘°UÉ˘©˘ª˘dG ï˘jQÉ˘à˘∏˘d »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG .¬àjƒg õFÉcQh 7 øWƒdG QÉÑNCG

…òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿CG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh äócCG AóH ø∏©«d AÉL ,%98 ≈∏Y ójõJ á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH Ö©°ûdG ¬«∏Y äƒq °U »WGô≤ªjO ΩÉ¶f ¢ù°SCG ™°Vhh á≤ãdG AÉæH IOÉYEGh »°SÉ«°ùdG ∫ƒëàdG πX »ah ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG äÉÄa ™«ªL ø«H ∫ó©j ΩÉY QÉWEG »a äGAGôLE’G øe ó˘jó˘©˘dÉ˘H á˘dhó˘dG É˘¡˘Jó˘°ùL ¿É˘cQC’G á˘∏˘ª˘à˘µ˘e á˘dGó˘Y ºFGôL GƒÑµJQG øe ™«ªL øY ¢UÉîdG ƒØ©dGh πeÉ°ûdG ƒØ©dG É¡ªgCG ºjó˘≤˘J ∂dò˘ch ,êQÉ˘î˘dG ø˘e ø˘jó˘©˘Ñ˘ª˘dG IOƒ˘Yh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘eCÉ˘H ¢ùª˘J .GhQô°†J øe ™«ªéd ájOÉªdGh á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH πªY á°TQh ÉgQƒ°†M AÉæKCG áª∏c ∫ÓN âë°VhCGh ¿CG ≈∏Y ócCG ób ∂∏ªdG ádÓL ¿CG Öjò©àdG ÉjÉë°V Iô°UÉæªd »ªdÉ©dG AÉ˘L ó˘bh ,»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘dG ìhQ ƒ˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e øe QÉWEG »a -™«ªédG øY ¢UÉNh ΩÉY ƒØY øe ¬≤aGQ Éeh - ¥Éã«ªdG Oƒ≤©dG ∫GƒW øjôëÑdG áµ∏ªe áHôéàd á∏«°üëc »æWƒdG ≥aGƒàdG ≥≤˘ë˘j É˘ª˘H π˘ª˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L åMh ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘KÓ˘ã˘dG

º¡à∏Ä°SCG OGóYEG záeÉ©dG áfÉeC’G{ øe ¿ƒÑ∏£j ÜGƒf !AGQRƒ∏d á∏KÉªe ôØ°S äGRÉ«àeG º¡ëæªH ¿ƒÑdÉ£jh »a áeÉ©dG áfÉeC’G GƒÑdÉW ÜGqƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¿CG á«˘ª˘°Sô˘dG äGô˘Ø˘°ùdG »˘a äGRÉ˘«˘à˘eG º˘¡˘ë˘æ˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,AGQRƒ˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG äGRÉ˘«˘à˘eÓ˘d á˘∏˘KÉ˘ª˘e »˘a ÜGqƒ˘æ˘∏˘d É˘¡˘ª˘jó˘≤˘J º˘à˘j »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG º˘˘é˘ M íæªj Ée ™e á∏KÉªàe á«ª°SôdG äGôØ°ùdGh äÉcQÉ°ûªdG »˘a ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,AGQRƒ˘˘∏˘ d ¿CG AÉ°†YC’G ìôàbGh .äÓ°UGƒªdGh π≤æàdGh äGQÉ£ªdG ∫ÉÑ≤à°SG øe Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d "VIP" á˘bÉ˘£˘H ô˘«˘aƒ˘J º˘à˘ j ÖfÉéH ,º¡àfÉµe ™e Ö°SÉæàj ÉªH QÉ£ªdG »a º¡aƒ«°V ÖFÉæ∏d ÖLGƒdG ôjó≤àdG ™e Ö°SÉæàj ∫ƒcƒJhôH ™°Vh ∞˘∏˘à˘î˘e ô˘°†ë˘j ¬˘fƒ˘c ,Ö©˘°ûdG ø˘Y kÓ˘ã˘ª˘e ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH »dÉëdG ™°VƒdG øjó˘≤˘à˘æ˘e ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh ä’É˘Ø˘à˘M’G .ÜGqƒæ∏d É¡¡«LƒJ ºàj »àdG äGƒYó∏d áÑ°ùædÉH ¿CG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée Öàµe Qôb ,ÖdÉ£ªdG ∂∏J ≥ahh ∫ÓN º¡©bGƒeh ÜGqƒædG º°SGôe ´ƒ°Vƒe ìôW ºàj áfÉeC’G ∞«∏µJh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh ä’É˘Ø˘à˘M’G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘a ÜGƒq ˘ æ˘ ∏˘ d äÓ˘˘°UGƒ˘˘e ô˘˘«˘ aƒ˘˘J á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .äÉYÉªàL’Gh äGôªJDƒªdGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

:á«dhódG »æehQƒj á∏éªd kÉ≤ah

π°†aCG zóëàªdG »∏gC’G{ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH

:»≤jó°üdG á°ûFÉYh ÜhóªdG óªMCG Öàc

π°q †a - ''øWƒdG''`d ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG óMCG ∫Éb √Qó°UCG …òdG ô«NC’G º«ª©àdG ¿EG - ¬ª°SG ôcP ΩóY ¢Uƒ°üîH »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°ùb É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J ¢†©H OÉªàYG QGôµJ ó©H AÉL ¢ù∏éªdÉH äÉeƒ∏©ªdGh ¿CG ôcPh .äÉMôà≤ªdG OGóYEG »a º°ù≤dG ≈∏Y ÜGƒædG ºjó≤J ≈∏Y ¢UôëJ ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G π˘LCG ø˘e ¢ù∏˘é˘ª˘ dG AÉ˘˘°†YC’ º˘˘Yó˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N π˘˘°†aCG ’EG ,áHƒ∏£ªdG IQƒ°üdÉH º¡dÉªYCG AGOCG »a º¡JóYÉ°ùe ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ÜGƒ˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ΩÉ˘˘b Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘fhB’G »˘˘a ¬˘˘fCG OGóYEG äÉeƒ∏©ª˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G »˘Ø˘Xƒ˘e á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGô˘à˘b’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G á˘ZÉ˘˘«˘ °Uh áfÉeC’G πªY äÉ°UÉ°üàNG »a πNój ’ Éªe á∏Ä°SC’Gh ¿CG çóëj ¿É«MC’G ¢†©H »a ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,áeÉ©dG »àdG á∏Ä°SC’G hCG É¡JGP äÉMGôàb’G ÜGƒædG ¢†©H Ωó≤j çƒëÑ∏d áeÉ©dG IQGOE’G »ØXƒe ¿hôNBG ÜGƒf É¡H ∞∏c ≈∏Y Ωƒ∏dG ¿ƒ©°†jh É¡Ñjô°ùàH ¿hó≤à©«a ,äÉeƒ∏©ªdGh á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Yh .áeÉ©dG áfÉeC’G

:¢ù£°ùZCG ∫hCG øe ´É°VhCG í«ë°üàd ìÉª°S Iôàa á«fƒfÉ≤dG ô«Z ádÉª©dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ìqô˘ ˘ °U ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée ø°ùëe ó˘«˘é˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d á˘ª˘Lô˘J ¬˘fGE …ƒ˘∏˘ ©˘ dG ≥∏©à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG kÉ≤˘ahh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘MÓ˘°UEÉ˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d áÄ«¡˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G á˘£˘î˘dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ,2008- 2007ø«eÉ©∏d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G »˘˘ ˘a á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ e áeÉ˘b’E Gh äGRGƒ˘é˘dGh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘d á«ª°SôdG äÉ¡édGh πª©dG IQGRhh Iô˘˘ à˘ ˘a ,á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP iô˘˘ ˘N’C G á«fƒfÉ≤dG ô«Z ´É°VhC’G í«ë°üJ ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG (ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Iô˘˘ à˘ ˘a) .Ω2007 ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

Oó©dG ™e

4 êÉàfE’ ó©à°ùJ zÉÑdCG{ :πHƒ∏L kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 1,3

6 ôªMCÓd ÒNC’G ¿GôŸG ájƒ«°SBÓd IôØ°S πÑb

''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH π°†aCG'' IõFÉéH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG RÉa äÓéªdG RôHCGh ºgCG ióMEG ,»æehQƒj á∏ée É¡ëæªJ »àdG 2007 ΩÉ©∏d ∂dP øY ¿ÓYE’G iôLh .»aô°üªdG ´É£≤dG »a á°ü°üîàªdG á«dhódG Iõ˘FÉ˘é˘dG √ò˘g ó˘©˘Jh.á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘a º˘«˘bCG ∫É˘Ø˘ à˘ MG »˘˘a ¿ƒ°†Z »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG É¡«∏Y π°üëj »àdG áãdÉãdG á«dhódG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏dh ΩÉ©dG Gòg ™∏£e »a ∂æÑdG RÉM å«M ,ΩÉY øe πbCG πÑb øe 2007 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH π°†aCG'' IõFÉL »dGƒàdG ∂æH'' IõFÉéH ∂æÑdG Rƒa â∏J »àdG ,á«ªdÉ©dG ¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏L á∏ée ''ôµfÉH …P'' á∏ée πÑb øe 2006 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd ΩÉ©dG .á«dhódG õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG áYƒªéªd á©HÉàdG 1 ¥Gƒ```°SCG

»æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG kÉÑjôb ø«ÑfÉédG ø«H ácôà°ûe áaôZh áaÉ°†à°SÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd »fÉãdG »æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒªdG ÖMq Q »àdGh ,»æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒª∏d á©HGôdG IQhódG ∫ÉªYC’ øjôëÑdG áµ∏ªe áª°UÉ©dG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ócCGh ,2011 ΩÉY »a áµ∏ªªdG É¡Ø«°†à°ùà°S ¬H õ«ªàJ Éªd ôªJDƒªdG º«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe IQób ¿Éªq Y á«fOQC’G óYÉ°ùJ äÉeƒ≤eh á«àëJ á«æHh ájƒb ájOÉ°üàbG áÄ«Hh á«ªdÉY á©ª°S øe á«HÉéjEG äGQƒ£J øe √ó¡°ûJ Éªdh ,äGôªJDƒªdG √òg πãe ìÉéfEG ≈∏Y ∂dP AÉL .»æWƒdG ÉgOÉ°üàbGh ájQÉªãà°S’G É¡àÄ«H ó«©°U ≈∏Y Iô«Ñc ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd »fÉãdG »æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒª∏d »eÉàîdG ¿É«ÑdG ∫ÓN ≈∏Y ócCG …òdGh ,á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH 2007 ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH ó≤Y …òdG .kÉ°†jCG á«æ«°U á«HôY áaôZh ,»æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG IQhô°V 2 ¥Gƒ```°SCG

øjôëÑdG »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 113 RhÉéàJ PEG ,âfôàfE’G QÉ°ûàfG ™e øjôëÑdG »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ójGõàJ 2002 øe IôàØdG »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a É¡dƒM á«FÉ°üMEG âæ«H Ö«°üf ¿Éc ,Q’hO äGQÉ«∏e 10 »dGƒëH É¡ªéM äQób 2005 ≈dEG ºéM kÉfƒ«∏e 30 É¡æe Q’hO ¿ƒ«∏e 113 »dGƒM É¡æe øjôëÑdG áµ∏ªe á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 83h ,ø«µ∏¡à°ùªdG ™e IQÉéàdG π˘cÉ˘°ûeh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e'' ∫ƒ˘M á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘°SGQO äó˘˘cCGh .äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d IQƒ£àe á«æH OÉéjEG IQhô°V ''»Hô©dG øWƒdG »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG á«©jô°ûJh á«fƒfÉb áÄ«H AÉ°SQEG ™e É¡JQGOE’ Ió«L º¶fh ä’É°üJÓd .á«fhôàµdE’G IQÉéàdG »a ø«∏eÉ©àª∏d á≤ãdGh ájÉªëdG ô«aƒàd 4 ¥Gƒ```°SCG

¢ShDƒµdG ≈∏ZCÉH ô«£J ¥ôëªdG IôFÉW :»∏Y ø°ùM Öàc 9)

¬îjQÉJ »a Iô°TÉ©dG Iôª∏d kÓ£H ¥ôëªdG IôFÉW ≥jôa êƒq J »a (¢ShDƒµdG ≈∏ZCG) ó¡©dG »dh ƒª°S ¢SCÉc Ö≤∏H (»dGƒàdG ≈∏Y äGôe »a 2/3 áé«àæH áªéædG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ø«KÓãdGh á«fÉãdG É¡àî°ùf õcôe ádÉ°U É¡àæ°†àMGh •Gƒ°TCG á°ùªîd äôªà°SG ájƒbh Iô«ãe IGQÉÑe »Ñëeh »©é°ûe øe ô«Ñc …ô«gÉªL Qƒ°†M §°Sh ,ô«ØédÉH ÜÉÑ°ûdG »àdG á≤HÉ°ùªdG º°SGh áfÉµªH ≥«∏j kGõ«ªe kÉ©HÉW AÉ≤∏dG ≈£YCG ø«≤jôØdG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ êƒ˘J ó˘bh .»˘°VÉ˘jô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ΩÉ˘à˘N ô˘Ñ˘à˘©˘J ¥ôëªdG ≥jôa áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG AÉ≤∏dG ô°†Mh ,á«dÉ¨dG ¢SCÉµdÉH ¥ôëªdG IOÉ«b »a »°ûJGh …hÉbôëªdG …óæ∏jÉàdG ±ôàëªdG ºgÉ°Sh É¡d óéJ ºd »àdG ájƒ≤dGh á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°V ôÑY èjƒààdG á°üæe ≈dEG Ωób ¬fCG ’EG AÉ≤∏dG »a áªéædG IQÉ°ùN ºZQh ,kÓM áªéædG §FGƒM áé«àf äAÉLh .á©Ñ≤dG É¡«a ¬d ™aôf ¿CG ≥ëà°ùj ájƒbh á©FGQ IGQÉÑe 21/25 ,25/20 ,23/25 : »˘dÉ˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG •Gƒ˘˘°TC’G »ª«µ˘ë˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG QGó˘à˘bGh IQGó˘é˘H AÉ˘≤˘∏˘dG QGOCGh .14/16 ,25/,20 »dhódG »fÉãdG ºµëdGh ájGOƒH ≥«aƒJ »°ùfƒàdG »dhódG øe ¿ƒµªdG âª°ùàbG ób ¿ƒµj ádƒ£ÑdÉH ¥ôëªdG RƒØHh .»Ñ©µdG »æ°ùM »æjôëÑdG ¢ù«FQ ¢SCÉc Ö≤∏H áªéædG RÉa ÉeóæY ,çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ¥ôØdG ™«ªL .…QhódG ádƒ£H Ö≤∏H ô°üædG RÉah ,á°ù°SDƒªdG 2 »°VÉjôdG øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

:πª©dG ôjRh

øWƒdG πLCG øe ¬∏dGóÑY øH OƒªM

AÉ£©dG π°UGƒàjh ,É¡fÉµ°S Oó©H hCG É¡à©bQ ´É°ùJÉH ·C’G áª¶Y ¢SÉ≤J ’ ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °ûd ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘eh ,É˘˘gRÉ‚EG QGó˘˘≤Ã ¢SÉ˘˘≤˘ oJ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh IQÉ°†◊G IÒ°ùe ‘ QhO øe ¬H âªgÉ°S Éeh ,¢Vƒ¡fh Ωó≤J ≈∏Y ó≤©dÉc ôKÉæàŸG π«ÑNQC’G Gòg øjôëÑdÉa ,á«fÉ°ùfE’G ¬˘˘ fEG ,¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ Y ‘ ÒÑ˘˘ c ¬˘˘ à˘ MÉ˘˘ °ùe ‘ Ohóﬁ ,è˘˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘ «˘ L ,¬æe π«ædG OGQCG øe ≈∏Y ∫ÉæŸG Ö©°U ,áª«bh AÉ≤f DƒdDƒ∏dÉc .¬ÑMCG øeh ¬∏gC’ AÉ£©dG ‘ »î°S íàØf ,øjôëÑdG ÅdBÓH ôØ¶æd ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨f äÉ«ë°†J ,AGóØdGh ΩqódÉH kGQƒ¡‡ kÉîjQÉJ CGô≤æa É¡aGó°UCG äÉLƒe ó°V IOÉ«°ùdGh q áqjô◊G ≈∏Y kGQGô°UEGh ,™£≤æJ ⁄ .äÉ¡÷G πc øe áeOÉ≤dG hõ¨dG ∫ó˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ª˘ µ˘ M ¿É˘˘ cQCG Gƒ˘˘ æ˘ ˘H IOÉ˘˘ b ï˘˘ jQÉ˘˘ J CGô˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ ÑÙG ø˘˘ Wh ‘ º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ™˘˘ eh º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °ûd Gƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ,IGhÉ˘˘ °ùŸGh ôµØdG IOÉjQh ô°†ëàdGh RÉ‚E’G ìhô°U kÉ©e ¿ƒ∏©j ,AÉNE’Gh á˘˘î˘ °SGQ ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ jh ,ô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ à˘ dGh .áàHÉK ¿ÉcQCGh IÉ˘˘ HoC’G É˘˘ gAGƒ˘˘ d π˘˘ ª˘ ë˘ j ,AÉ˘˘ £˘ ©˘ dGh ÒÿG IÒ°ùe »˘˘ °†ª˘˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ LQh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOÉ˘˘ b ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘L ô˘˘ KGE kÓ˘ ˘«˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘°üdG q .Ú°ü∏ıG ‘ ¢û«©f »àdG ácQÉÑŸG øjôëÑdG á°†¡f ¬∏dG óªëH âfÉµa IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG â©˘˘ °S å«˘˘ M ,º˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘ gÒN ‘ º˘˘ ©˘ æ˘ fh ,É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ X ,äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G ≥«≤–h ,RÉ‚E’G AÓYEG ¤EG áª«µ◊G ÖMÉ°U Iô°†M ¬≤∏WCG …òdG ÒÑµdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe AÉéa AÉ°SQEGh ,øWƒdÉH AÉ≤JQÓd á∏eÉ°T ájQÉ°†M á∏≤f ádÓ÷G âHGƒãdG ∫ÓN øe IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dGh á«WGô≤ÁódG óYGƒb º«¶æàd º¡≤aGƒJh øjôëÑdG AÉæHCG IOGQEG øY IÈ©ŸG á«æWƒdG .áë°VGh á«©Lôeh á∏YÉa á«é¡æe ≥ah »æWƒdG πª©dG ò«ØæJh ,§£ÿG ™°Vh ¤EG Ió«°TôdG áeƒµ◊G â©°S ó≤d ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ àq ˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Oƒ¡L âfÉch ,åjóëàdGh ìÓ°UE’Gh ádhódG πLQ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øe ájô°üY ¢ù°SCG ≈∏Y áãjó◊G øjôëÑdG AÉæÑd á∏°UGƒàe ÉgÒî°ùJh ,äÉ«fÉµeE’Gh OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ∫ÓN ™˘˘°Vƒ˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S äGRÉ‚EG âfÉ˘˘ch ,á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ eóÿ áÄ«g ËôµàH ≈¶ë«d øWƒdG OhóM RhÉŒ …òdG ôjó≤àdG IõFÉL √ƒª°S ∫Éf å«M ,á«dhO áÄ«g ÈcCG ,IóëàŸG ·C’G á˘˘ jô˘˘ °†◊G á˘˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘d ±ô˘˘ °ûdG ôjƒ£J ‘ Gƒª¡°SCG ønŸ ≈£©oJ á«dhO IOÉ¡°T »gh ,¿Éµ°SE’Gh ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y ¢ùµ©fG kGõ«ªàe kAÉ£Y Gƒeqóbh º¡fGó∏H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ ô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘gh ,É˘˘¡˘ H kGô˘˘jó˘˘L √ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch ,º˘˘ ¡˘ à˘ °û«˘˘ ©˘ eh .áª«µ◊G É¡JOÉ«bh øjôëÑdG Oƒ¡L äAÉL ó≤a ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y ÉqeCG ,ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IÒ°ùe õjõ©àd IQRGDƒe øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG »æWƒdG πNódG ä’ó©e IOÉjRh QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ,á«ªæàdG ¤EG áaÉ°VEG ,ádÉ£ÑdG IôgÉX øe ó◊Gh πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d åjó–h ôjƒ£J øe √ƒª°S ¬H Ωƒ≤j Ée .Ú°ü◊G ¬LÉ«°Sh øWƒdG ´QO Éeh á«æWƒdG äGRÉ‚E’G ó°Uôd ∫É≤ŸG Gòg ™°ùàj ’ ób á°†¡f AÉæÑd á∏«∏L ∫ÉªYCG øe áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¬H â°†¡f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °ü©˘˘ à˘ °ùJh ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ Ø˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ã˘ jó◊G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG RGõàYG å©Ñe »gh AÉ£©dÉH á≤WÉf ógGƒ°T É¡æµd ,ô°ü◊G ≈∏Y ¬JÉÄ«gh ⁄É©dG ∫hO ôjó≤Jh ÜÉéYEG §ﬁh ,QÉîàaGh .AGƒ°S móM

èeÉfÈdG ≥∏£J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Gk óZ zìÉéædG º∏°S{ »ÑjQóàdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ≥∏£J øe ójó©dG øª°†àJ á«ÑjQóàdG äGQhódG øe á∏°ù∏°S ∞«°üdG Gò¡d ≈˘°übCG ≥˘«˘≤– ¤EG kÉ˘«˘©˘°S á˘jOÉ˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G äGQÉ˘˘¡ŸG ™«°VGƒe QÉ«àNG ” óbh ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ÜÉÑ°ûd IOÉØà°S’G äÉLQO ‘ É¡fCG Éªc ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓààd ájÉæ©H á∏°ù∏°ùdG ∂∏J ƒ˘˘gh í˘˘°VGh ±ó˘˘g ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d π˘˘NGó˘˘à˘ Jh §˘˘HGÎJ É˘˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†e πeÉ©à∏d äGQÉ¡e ÜÉÑ°ûdG ÜÉ°ùcEG ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ,''ìÉéædG'' ÒµØàdG ¿ÉæY ¥ÓWEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«JÉ«◊G ∞bGƒŸG ∞∏àﬂ ™e .á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ¡LƒJ ójó– ‘ ÜÉÑ°ûdG iód QÉµàH’Gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ∞«°†à°ùJ QÉWE’G Gòg ‘h »˘JGò˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d IQƒ˘°ûŸG â«˘H õ˘cô˘e ô˘jó˘˘e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Ú°ù–h äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ∫hCG ‘ ô˘˘gÉ˘˘W Iô˘˘°ù«˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG â– ÚæK’G óZ Ωƒj ''ìÉéædG º∏°S'' »HÉÑ°ûdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG äGP á«∏≤Y äGQÉ¡e ÜÉÑ°ûdG ÜÉ°ùàcG ¤EG ≈©°ùJ ,''π≤©dG IQGOEG'' ¿GƒæY ¢ù°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ª∏Yh á«cP IQƒ°üH IÉ«◊G IQGOEG ‘ IóFÉa .±hô¶dG ∞∏àﬂ ‘ QGô≤dG PÉîJG ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG IQhó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘jh ±ô©àdG ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡j å«M ,''äGòdG øY ÒÑ©àdG äGQÉ¡e'' ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f áaô©e ∫ÓN øe »∏ªY πµ°ûH äGòdG ≈∏Y º∏©Jh äGòdG øY ÒÑ©àdG äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«°üî°ûdG Iô˘˘°SC’Gh äGò˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ N’B G º˘˘ ¡˘ ˘ah QGƒ◊G äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e .™ªàÛGh

:á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â–

‘ áª∏c ≈≤∏J ¢UÉÿG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG z§°ShC’G ¥ô°ûdG{ ¢SQGóe áÑ∏W èjôîJ πØM ¢UÉÿG º«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh π˘«˘ch »˘≤˘∏˘J πØM ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG áª∏c »æ¨dGóÑY óªﬁ á°ûFÉY ôªà°ùŸGh á˘jOGó˘YE’Gh á˘«˘FGó˘à˘H’G π˘MGôŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W Ëô˘µ˘Jh è˘˘jô˘˘î˘ J á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ‘ Úbƒ˘Ø˘àŸGh á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á°SOÉ°ùdG óæY ΩÉ≤«°S …òdGh .á«ª«∏©àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG á°SQóÃ …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH QÉÑch iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY πØ◊G ô°†ëjh ,äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG QƒeC’G AÉ«dhCGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »ØXƒe áÑ∏£˘d ÊÉ˘ã˘dG º˘°Sô˘dG ¢Vô˘©˘e ìÉ˘à˘à˘aG ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘jGó˘H π˘Ñ˘b º˘à˘jh .á°SQóŸG äÉÑdÉWh

¢ù£°ùZCG ∫hCG øe á«fƒfÉ≤dG ÒZ ádÉª©dG ´É°VhCG í«ë°üàd ìÉª°S IÎa …ôa{ πª©∏d ∫Éª©dG íjô°ùJ - íjô°üJ ¿hóH ∫Éªq Y ΩGóîà°SG :πª°ûj í«ë°üàdG áæ¡ŸG Ò«¨Jh ÚHQÉ¡dG ∫Éª©dG -zGõ«a ájò«Øæà˘dG á˘£ÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S á˘Ä˘«˘¡˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ IÎØ˘˘d âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ó˘≤˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (http://www.lmra.bh) á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ™˘e á˘jQhÉ˘°ûà˘dG äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dG øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh øjôëÑdG ¿ƒµà°S Éªc ,´É°VhC’G í«ë°üJ IÎa á£N ∫ƒM äÉ«©ª÷Gh ájófC’Gh äGQÉØ°ùdG ™e äGAÉ≤d ∑Éæg ,áÄ«˘¡˘dG äGAGô˘LEGh á˘ª˘¶˘fCÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘d á˘«˘∏˘gC’G ΩGõ˘à˘ dÓ˘˘d º˘˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã◊h .áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd áª¶æŸG ÚfGƒ≤dGh ∫ÓN ™«ª÷G ¿hÉ©àH ¬∏eCG øY …ƒ∏©dG ÜôYCGh äÉ°SQÉª`` ŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ´É°VhC’G í«ë°üJ IÎa QGô°VCG ø`` `e É¡d ÉŸ ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«fƒfÉ≤dG ÒZ OÉ°üàb’Gh ¢UÉN πµ°ûH πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y á``ª«°ùL .ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG ™ªàÛGh »æWƒdG IÎa AÉ˘˘°†≤˘˘fG ó˘˘ ©˘ ˘Hh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H í˘˘ °VhCGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGAGô˘LE’G ò˘î˘à˘à˘°S ´É˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ ¿ƒfÉ≤dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¬eÉµMC’ kÉØdÉﬂ ¬£Ñ°V ºàj øe √ÉŒ QƒcòŸG …ƒ∏©dG ∫Éb ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h .AÉæãà°SG ¿hóHh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL AÉæH á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG áÄ«¡dG ¿EG äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ Ø˘ J ±ƒ˘˘°S Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh πFÉ°SƒdG áaÉµHh Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G ¿ƒfÉb äÉØdÉîÃ á≤∏©àŸG …hÉµ°ûdG »≤∏àd áMÉàŸG PÉ˘î˘JÉ˘H ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ kÉ≤ah É¡fCÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ¿hÉ©J Ú∏eBG ,QƒcòŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh .‘ƒdG É¡Ñ©°Th Iõjõ©dG Éæàµ∏‡

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘dBGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£ÿG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G .á©HÉàŸGh ±Gô°TE’G Ωƒ≤J ±ƒ°S É«∏©dG áaô°ûŸG áæé∏dG ¿CÉH í°VhCGh á˘˘«˘ FôŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¿Ó˘˘ YE’É˘˘ H á¡÷Gh äÉØdÉıG á«dBG øY IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸGh á«Yƒàd á«eÓYEG á∏ªëH Ωƒ≤à°S Éªc ,É¡H á°üàıG ¢UÉN πµ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh ∫É˘ª˘©˘dG ∞˘jô˘©˘Jh áaÉµH ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh ó≤Y ∫ÓN øe ,áÄ«¡dG ÚfGƒbh äGAGôLEGh áª¶fCG ™˘e á˘jQGƒ◊G äÉ˘≤˘∏◊Gh π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äGhó˘˘æ˘ dG á«aÉ˘ë˘°üdG äGô“DƒŸGh ,á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L Éªc .äÉ˘Ø˘∏˘e Ió˘©˘H á˘«˘eÓ˘YE’G äGô˘°ûæ˘dG QGó˘°UEGh

:á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ

ÜÉÑ°ûdG »ªëj áæWGƒŸG õjõ©J ´hô°ûe ™ªàÛG ≈∏Y á∏«NódG º«≤dGh QÉµaC’G øe

áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πª©dG ôjRh ìô°U ø˘°ùﬁ ó˘«› Qƒ˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äÉ¡Lƒàd áªLôJ ¬fEG …ƒ∏©dG kÉ˘≤˘ahh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘MÓ˘˘°UEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«Øæàd »æeõdG èeÉfÈ∏d ≥˘∏˘£˘J ±ƒ˘˘°S , 2008 - 2007 ÚeÉ©∏d á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á«∏NGódG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉHh áÄ«¡dG äGRGƒ÷Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRhh á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘ °üJ IÎa ,á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP iô˘˘NC’G ∫hC’G øe kGQÉÑàYG (ìÉª°ùdG IÎa) á«fƒfÉ≤dG ÒZ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘ JE’ ∂dPh Ω2007 ¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘ ˘e ÚØ˘dÉıG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿CÉ°ûH 2006 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (9) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ äGP iô˘˘NC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ º˘¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘d ,á˘bÓ˘©˘dG á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe πc á©LGôÃ ∂dPh É˘˘ e Ö°ùM π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRhh á˘˘ eÉ˘˘ ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh .áØdÉıG ´ƒf ¬«°†à≤j É˘¡˘à÷É˘©˘e º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG º˘˘gCG ø˘˘eh ∫É˘˘ª˘ Y ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG :»˘˘g IQƒ˘˘ còŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ÖfÉLCG ∫ÉªY ΩGó≤à°SG ,πªY íjô°üJ ¿hóH ÖfÉLCG ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘©˘dG ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ º˘˘¡˘ ë˘ jô˘˘°ùJh ¿hO ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘©˘dG á˘æ˘¡˘ e Ò«˘˘¨˘ Jh ,ÚHQÉ˘˘¡˘ dG ” ób ¬fCG …ƒ∏©dG ôcPh ,á°üàıG á¡÷G QÉ©°TEG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ø˘˘e á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘≤˘dh ,´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üJ IÎa ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ” å«M áÄ«¡dG ô≤e ‘ É¡JÉYÉªàLG áæé∏dG äó≤Y

Å``æ¡j ∂∏```ŸG êQƒÑª°ùµd ¥hO »æWƒdG ó«©dÉH :(ÉæH) - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y å©˘˘ ˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ƒ˘ª˘°S ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùµ˘d ¥hO ¤EG á˘Ä˘æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh …Ôg ¥hódG ø˘Y π˘gÉ˘©˘dG É˘¡˘«˘a Üô˘YCG ,√OÓ˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG ≥˘˘jó˘˘°üdG ÆQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùµ˘˘d Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH 41 ≈∏``Y ¢†``Ñ≤dG IQÉ``Yó``dG »°SQÉ‡ øe áeÉbE’G »ØdÉﬂh

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

äÉjQhO É¡H Ωƒ≤J »àdG äÓª◊G äôØ°SCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’É˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢†Ñ≤dG øY áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d »ØdÉﬂh á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘e 41 ≈˘∏˘Y ‘ ∂dPh IQÉYódG á°SQÉ‡h πª©dGh áeÉbE’G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘ °Thô˘˘ ØŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y .áª°UÉ©dG ò˘aÉ˘æ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∂dò˘H ìô˘˘°U á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH á©HÉàŸGh åëÑdGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘°ùæ˘L ø˘e º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢Vƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ”h 14 QƒcòdGh 27 çÉfE’G OóY ≠∏H å«M PÉî˘J’ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘à˘dÉ˘MEG .º¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

Ωƒ≤j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πØ£dG ájÉªM õcôe ¤EG ájó≤ØJ ádƒéH

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ÈY ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘LQCG ‘ Iô˘°ûà˘˘æŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘à˘ aÓ˘˘dG á˘æ˘ª˘°†àŸGh ,¢ùªÿG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ á«Hô©dG Úà¨∏dÉ˘H á˘aOÉ˘g á˘«˘æ˘Wh äGQÉ˘Ñ˘Y ΩCG ácô°T ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,ájõ«∏‚’Gh πMGôe ºYóH âØ∏µJ ób ¿ƒaGOƒa »°S »J .á∏ª◊G √òg

ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉfi ìô°U á¶aÉÙG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY »àdG áæWGƒŸG õjõ©J ´hô°ûe ∫ÓN øeh á«°VÉe 2006 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ‘ â≤˘˘ ∏˘ ˘ WCG iód áæWGƒŸG ìhQ π«°UCÉJh åH ‘ kÉeób ôWÉfl πX ‘ øWƒdG ÜÉÑ°T äÉÄa áaÉc á∏«NódG á«LQÉÿG º«≤dGh QÉµaC’G ¢†©H á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y øe á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG √ó¡°ûJ ÉŸ ,ΩÉY πµ°ûH ≥˘˘aó˘˘Jh ∫É˘˘°üJ’G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ‘ IQƒ˘˘K .äÉeƒ∏©ŸG ó`` b á`` ∏˘ ˘ ˘ ˘ª` `◊G è˘˘ ˘ ˘ eGô`` `H ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ H QÉ`` `°TCGh äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘aÉ`` `c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d äó`` `YCG É˘¡˘fCÉ` °T ø`` è »˘à˘ dG á˘˘Ø` ` ∏˘ àıG á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘ £` Ñ˘ ˘Jô`` ŸG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤` ` ŸG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘aQ ≈∏Y OGôaC’G áÄ°ûæ˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ∂°SÉ`` ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘Ø` ` dC’Gh Ö`` ◊G Éæãëj …òdG »eÓ°SE’G ´RGƒdG øe á≤ãÑæŸG ÖLGƒ˘˘d ó˘˘cDƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘æ◊G É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘jO ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘«˘ª˘L ‘ ¬˘æ˘Y Ohò˘dGh ø˘Wƒ˘∏˘d AÉ˘ª˘ à˘ f’G .∫GƒMC’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG Aó˘˘ H ™˘˘ e kÉ˘ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ∂dP AÉ˘˘ L

IQÉjõdG ∫ÓN á«YÉªL á£≤d

AGƒ°S πØ£dG ájÉª◊ IOó©àe πFÉ°Sh øe ¬eó≤j á«YÉªàL’Gh á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG á«MÉædG øe .á«°ùØædGh á«ë°üdGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh πØ£dG áeóN ‘ õcôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG ÊÉ°ùfE’Gh ¬ªYO kGócDƒe ¬bƒ≤M ßØMh ¬àjÉªMh »æjôëÑdG Ωƒ≤«d OhóM ÓH õcôŸG èeGôHh á£°ûfCG áaÉµd kGôcÉ°T õjõ©dG øWƒdG Gòg ∫ÉØWCG ƒëf ¬ÑLGƒH πª˘©˘dG ≥˘jô˘ah …ô˘jó˘dG IQƒ˘à˘có˘dG Oƒ˘¡˘L ∂dò˘H á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh Oƒ¡L kÉæªãe õcôŸÉH õcôŸG Gòg áeÉbEG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG .¬àjÉYQh

:áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉﬁ ΩÉ˘˘b øjôëÑdG õcôe ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG Ëó˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘H π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’G ‘ ¿É˘c å«˘M á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQƒàcódG πØ£dG ájÉª◊ øjôëÑdG õcôe Iôjóe .…ôjódG ájôîa ájó≤ØJ ádƒéH áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ΩÉb óbh ä’É◊G øe ójó©dG ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG õcôª∏d IQƒàcódG âeÉb å«M õcôŸG É¡©e πeÉ©àj »àdG É˘eh õ˘côŸG ±Gó˘gCG ∞˘jô˘©˘ à˘ H …ô˘˘jó˘˘dG á˘˘jô˘˘î˘ a

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

!á£∏°ùdG áÑµe kGó«©H ôëÑfh ,QGôØdÉH Pƒ∏f kÉªFGO GPÉªd ,QGƒ°S øH …õjõY äÉ˘˘gÉ˘˘é˘ J’É˘˘H É˘˘fò˘˘NCÉ˘ J ø˘˘jCG º˘˘∏˘ ©˘ f ’ ,á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ gQ ÜQGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y øe Üô¡àf ¿CG ∂dòH ø«dhÉëe ,áfõàe ô«¨dG ájOƒª©dGh á«≤aC’G ¿ƒµj ób .¢TÉ≤æ∏d kÉÑdÉZ ô«ãªdG ÉæeÉ¶f øeh ,¢TÉ©ªdG Éæ©bGh »a Éæ°ùdCG :∫ƒ≤fh - ádÉëe ’ - ∫AÉ°ùàf ¿CG ,AGô≤ØdG øëf Éæd kÉjôM ,¬˘˘JÉ˘˘Ä˘ °ûæ˘˘e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ fh ,§˘˘ Ø˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ °VGQCG âë˘˘ J ø˘˘ e ìRô˘˘ j á˘˘ dhO ó˘é˘f ’ É˘gó˘©˘ Hh ,¬˘˘ë˘ FGhQ É˘˘æ˘ à˘ ë˘ °üH ∂à˘˘Ø˘ Jh ,¬˘˘JÉ˘˘Kƒ˘˘∏˘ e ≥˘˘°ûæ˘˘à˘ °ùfh ¿hó«éj øªe ºcô«Zh ºàfCG ¿ƒdƒ≤J Éªch π©ØdÉH Éæc ¿EG !πHÉ≤ªdG ∂∏J øjCÉa ,É¡Ñ©°T ≈∏Y äGô«îdÉH ¢†«ØJ ó∏H »a ÉæfCÉH AÉæëf’G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ jh ?ΩÉ˘˘ ©˘ £˘ dG äÉ˘˘ à˘ ≤˘ j ø˘˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ Z ó˘˘ ©˘ j π˘˘ g ?äGô˘˘ «˘ î˘ dG ìƒ°ùªªdG ¿Éµ°SE’G â«H ô¶àæj π¶j ∂dP AÉæKCGh ?äÉbó°üdG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ bô˘˘ W »˘˘ a ø˘˘ Ø˘ ©˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M ∫ƒ˘˘ é˘ î˘ dG âæ˘˘ ª˘ °SE’É˘˘ H óM ’EG ¬æe »æéj ’ …òdG πª©dÉH ôªà°ùj ø«M »a ,ΩOÉ¡àªdG ø˘˘e É˘˘ fƒ˘˘ YOh ,á˘˘ ≤˘ aÉ˘˘ æ˘ ª˘ dGh ¥É˘˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘˘ Y iô˘˘ ©˘ à˘ f É˘˘ fƒ˘˘ YO !±É˘˘ Ø˘ µ˘ dG ¿hô«ãµdG äÉH …òdGh ΩÉ¶æ∏d ºFGódG ≥«Ø°üàdGh AÉæëf’G äÉcôM »JÉ«ëJ .´PÓdG ¬ª©£H Pò∏àjh ,¬æ≤àj ºµæe …ô«LƒH ßaÉM bu_cheery@hotmail.com

ºdQÉg èjôa) »dÉ≤e »a ¬∏dGh ¢ù«d ,»Ñ«ÑM Éj ,…ô«LƒH Éj ìRôj §Øf øjôëÑdG »a ¢ù«d ¿CG π«Ñb øe A»°T …CG ,(»æjôëÑdG øjôëÑdG »a ¢ù«d hCG ,ô≤a øjôëÑdG »a ¢ù«d hCG !¢VQC’G âëJ »a ¬àªYR Éªa ,¿ƒ≤°ûj ¢SÉfh ¿hôãj ¢SÉf É¡«a ¢ù«d hCG OÉ°ùa √Qƒ°U Éª«a ¿CG ƒg ,ÜÉbôdG ™£b ≈∏Y ¬«∏Y âÑKCÉ°Sh ∫É≤ªdG ∂dP ¬Ñ°ûj ,´ƒLh §Øfh OÉ°ùah ô≤a øe ¢Sƒ°SóªdG ¿EG ¿EG »°ùdG º∏«a É¡d ábÓY ’ äÉ¨dÉÑe ƒg ,ôãcCGh »éfõdG ºdQÉg »ëH øjôëÑdG »ææ«©j Ée kGójóëJ Gògh ,øjôëÑdG øY ¬jõf í«ë°U ôjô≤J …CÉH øe ∫É≤ªdG Gòg ¬H ôNõj ÉªH ¬àë°U øe âÑãàdG ≈∏Y ∂dÉ≤e ÖcGôe ÖcôJh á£∏°ù∏d »æëæJ ¢SÉf øY á«HÉ£N (äÉ¨dÉÑe) äƒ˘˘ «˘ Hh ´QGƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ ©˘ à˘ j ¢SÉ˘˘ fh ,!≈˘˘ ∏˘ YCÓ˘ d ô˘˘ ë˘ Ñ˘ J á˘˘ Ø˘ «˘ gQ Iô«≤a á«ZÓH Qƒ°U øe Gòg ô«Zh ∫ƒéN âæª°SEÉH áMƒ°ùªe OÉ°ùØdGh ô≤ØdG äÉØ∏ªd áë«ë°U ájôjô≤J áaÉ°VEG ájCG øY IõLÉY »a áYóN ΩóbCÉH ¬H åÑ©dG ºàj Éªe Égô«Zh ¿Éµ°SE’Gh õ««ªàdGh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¢†¨H ≈∏Y ¢†jôëàdG »gh ,á°SÉ«°ùdG ÜÉàc ájÉ¨d k’ƒ°Uh ,Ωƒ°üîdG πch äGAƒ°ùdG πc É¡«a Öµf áÑµe ¬∏©Lh »˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ ª˘ d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ FÓ˘˘ ª˘ dG á˘˘ dOÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG ≥˘˘ ∏˘ N »˘˘ g Ió˘˘ MGh ±ô˘˘°Th á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ ë˘ é˘ Ñ˘ à˘ j ¿CG ,(.....) äÉ˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ,É¡æe …CG π«°üëJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCG í°VGƒdG øe ,áeÉg ´ÉØJQGh º¡à«æWh øe ºgójôéJh º¡©bGƒe øY øjôNB’G AÉ°übEÉH ’EG !º¡aô°Th Qhò©e …OÉY ÇQÉb Oôée ¿ƒµJ ¿CG ,…ô«LƒH »NCG ≈æªJCG ≈æ©e ø«H ≥jôØàdG ≈∏Y ¬JQób Qƒ°üb Ωƒ¡Øeh ,¬ª¡a Qƒ°üb ,Égô«Z hCG ,á«°†≤dG √òg »a ¬H ÖdÉWCG …òdG ø«eC’G ôjô≤àdG áÑ°SÉæªdG Gòg »a É¡fCG ±ôYCG »àdG (á¨dÉÑªdG) áZÓÑdG ø«Hh ¿CG ójôJ ’ Ée ±ôYCG »fC’ á«f Aƒ°ùH âÑµJQG πbC’G ≈∏Y (º∏«ØdG) ¬JÉWÉÑJQGh ÉgAGQh ∞≤j ¬æXCG …òdG π°SGôªdG á«f øY ¬aô©J ¿Éch ,âæc ¿EG ÉeCG ,(!!)øjôëÑ∏d …OÉ©ªdG ΩÓYE’ÉH ágƒÑ°ûªdG Oƒ¡éd »ªàæj ,ôNBG kÉ°üî°Th ôNBG kGó¡L ,ô°ù©àªdG ∫É≤ªdG Gòg ´OQh »YOQ ó°ü≤H ,â«fôàfE’G ≈∏Y IôFGódG ,'á' jôéæ°ùªdG'' §gQ ’ ,âfCÉa ,IôeóªdG IójóédG º¡JÉØdÉëJ ÉjGƒf í°†a øY …ô«Z »«Yhh »aô°T »a á≤K ’EG ,á£∏°ùdG áÑµe »a »æÑµJ ø«M »fójõJ á£∏°ùdG AÉ£NCG øe òîàJ »àdG ä’hÉëªdG πc √ÉéJ »Øbƒeh !øjôëÑdG øe π«æ∏d á∏«°Sh

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

:á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh

kÉÑjôb ΩƒWôîdG IQÉjõH ¬àÑZQ óq cCG AGQRƒdG ¢ù«FQ

®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f ¿hÉ©àdGh á«bGó°üªdÉH º°ùJGh ôªãªdÉH ìhôdÉH Ió˘«˘°ûe ,¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e âª˘J É˘ª˘«˘a »a á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘jRƒ˘dG É˘¡˘Jó˘HCG »˘à˘dG .øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG »˘a á˘«˘dÉ˘é˘dÉ˘H É˘¡˘FÉ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘ah Iô˘˘ ˘jRh âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ °ùdG …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢Sô˘˘£˘ H É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘K IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ ˘°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d π˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S √ô˘jó˘≤˘Jh á˘aÉ˘«˘°†dG Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dh ¿GOƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ¬˘˘ eGô˘˘ ˘à˘ ˘ MGh kÉ°†jCG IôcÉ°T ,áµ∏ªªdG »a á«fGOƒ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¿GOƒ˘°ùdG ô˘«˘Ø˘°S Oƒ˘¡˘ L ¢ù«FQ Oƒ¡Lh ,¬∏dG ™aO ï«°ûdG iô°ûH AÉ°†YCGh øjó˘dG ∫É˘ª˘c ó˘ª˘MCG á˘«˘dÉ˘é˘dG .øjôëÑdG »a á«fGOƒ°ùdG á«dÉédG IôjRh ¿CG á«fGOƒ°S QOÉ°üe øe º∏Yh ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘˘a ¿GOƒ˘˘°ùdG Qhõ˘˘à˘ °S ®É˘˘Ø˘ M .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ)

¿CG óq H’ á«ë°üdGh á«Ñ£dG äÉbÓ©dG É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø˘ë˘fh ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ J »˘a É˘æ˘∏˘gC’ É˘æ˘©˘°Sh »˘a É˘e π˘c Ωó˘≤˘æ˘°S ä’É˘é˘e »˘a äGô˘˘Ñ˘ N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh É˘˘ ¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCG π˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ MGô˘˘ é˘ ˘dG áMÉàe Éæà©eÉéa ,IQOÉædG äÉ°ü°üîàdG Ö£˘˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Iƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d .áeÉ©dGh áë°üdGh IƒNE’G øe ÉæÑ∏W'' :¢Sô£H âdÉbh »˘˘Ñ˘ £˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a Ωó˘˘î˘ j É˘˘ª˘ H ¿GOƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a »˘˘ ë˘ ˘°üdGh å«M »FGhódG ™«æ°üàdG πãe øjôëÑdG »a áeó≤àe äGƒ£N É£N ¿GOƒ°ùdG ¿EG á˘µ˘∏˘ª˘e ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘˘g ábÓ©dG »a kGô«ãc áeó≤àe øjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ø«H Ée ¿GOƒ°ùdG »a øëfh »Ñ£dG ∫ÉéªdG »a áHôéàdG √òg øe IOÉØà°S’G »a ÖZôf Ö©∏j …òdG …ƒ«ëdG ¿Gó«ªdG Gòg »a AGOC’G á˘«˘bô˘J »˘˘a Ék ˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG kGQhO .á«Ñ£dG äÉeóîdG ôjƒ£Jh »ë°üdG ™˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ °Uhh

á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh

ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ b :âaÉ˘˘ °VCGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ d äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ø«H äÉbÓ©dG ájƒ≤àd É¡æe IOÉØà°SÓd á˘«˘°SGQO í˘æ˘e º˘jó˘≤˘J É˘¡˘æ˘e ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »a øjôëÑdG »a IƒNEÓd á°ü°üîàe á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG ¿CG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG äCGQh ,á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG

kÉÑ«MôJ ÉæH ÖMQ å«M ø««fGOƒ°ùdÉHh ¢ù«FQ ÖFÉf äÉ«ëJ π≤æH Éæªbh ,kGQÉM ¿CG âaÉ°VCGh .''√ƒª°S ≈dEG ájQƒ¡ªédG Ió˘jó˘°ûdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ó˘˘cCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,á˘˘°Uô˘˘a Üô˘˘bCG »˘˘ a ¿GOƒ˘˘ °ùdG IQÉ˘˘ jõ˘˘ d äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ Y kGô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ e √ô˘jó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éeh áµ∏ªªdG »˘a á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘«˘dÉ˘é˘∏˘d äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J .''øjó∏ÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘ JQÉ˘˘jR è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫ƒ˘˘Mh Éà«HÉK IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âdÉb äÉ°ù°SDƒªdG øe ójó©dG ÉfQR'' ¢Sô£H É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh É˘æ˘à˘ª˘¡˘ª˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP √òg ∫ÓN øeh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c áeó≤àe øjôëÑdG ¿CG ÉfóLh IQÉjõdG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ä’É˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘ a á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG É˘˘ fó˘˘ Lhh á«HÉéfE’G áë°üdG ∫Éée »a øjôëÑdG ∂dPh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQh äÉ˘«˘ah á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘J »˘a É˘fó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S .''∫ÉØWC’Gh äÉ¡eC’G

:(ÉæH) - áeÉæªdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d É˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh âeÉ˘˘ ˘b ≈˘dEG IQÉ˘jõ˘H ¢Sô˘£˘H É˘à˘«˘HÉ˘K IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a »˘fGOƒ˘˘°ùdG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘≤˘ e OGô˘aCG â≤˘à˘dG å«˘M ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dÉ˘˘H è˘˘fõ˘˘dG ±GógCG ∫ƒM º¡«dEG âKóëJh á«dÉédG .É¡æe ≥≤ë˘J É˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘JQÉ˘jR âfÉ˘˘ c IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿CG'' Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG äó˘˘ ˘cCGh â≤˘≤˘ë˘Jh ,á˘«˘∏˘ª˘Yh Ió˘«˘Ø˘eh á˘ë˘ LÉ˘˘f ºJ å«M áeƒ°SôªdG ±GógC’G πc É¡«a á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG º˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘«˘ë˘°üdG ø˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’G øe ójó©dG º¡©e ÉæãëHh ø««æjôëÑdG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG .''øjó∏ÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e AÉ≤∏dG'' :âdÉbh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG kGôªãe ¿Éc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿GOƒ°ùdÉH kGô«Ñc kÉeÉªàgG ¬«a Éæ°ùªdh

´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d zƒfÉc{ IõFÉéd á°ùeÉîdG IQhódG øY ¿ÓYE’G º˘YO »˘a ƒ˘fÉ˘c á˘∏˘ FÉ˘˘Y äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh Üô˘©˘dG ø˘«˘Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG iôNC’G äGQÉ°†ëdG ™e π°UGƒàdG »a áªgÉ°ùª∏d ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh á˘˘jô˘˘µ˘ ah á˘˘jQÉ˘˘°†Mh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ °üH πc ¿Éµe πc »a Üô©dG ø«YóÑªdGh øjôµØª∏d IóFÉØdG º«¶Y º¡àcQÉ°ûªd ¿ƒµJ ¿CGh ,≥«aƒàdG Üô©dG ÉæjôµØeh ÉæFÉª∏Y Oƒ¡L RGôHEGh ó«cCÉàdh ¿É˘˘æ˘ à˘ e’G ¢üdÉ˘˘N Ωó˘˘bh .ä’É˘˘é˘ ª˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ a áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe »a áª«µëdG IOÉ«≤∏d ôjó≤àdGh øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U É¡°SCGQ ≈∏Yh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ dh ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh …òdGh Iõ˘FÉ˘é˘dG √ò˘¡˘d º˘¡˘JQRGDƒ˘eh º˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh .É¡àjQGô˘ª˘à˘°SGh É˘¡˘MÉ˘é˘æ˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘eÉ˘YO π˘µ˘°ûj ∑QÉÑe AÉæeC’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh Qô≤e ∂dòH ìô°U .…ƒ£©dG ó©°S

:»Hô©dG ÜOC’G ∫Éée :kÉãdÉK

.''»Hô©dG ô©°ûdG »a ôNB’G Qƒ°†M'' á«˘fÓ˘YE’G á˘£˘î˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG âª˘J É˘ª˘c •hô˘˘°ûdG ¿Ó˘˘YE’G í˘˘°Vƒ˘˘j å«˘˘M IQhó˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d í˘«˘°Tô˘à˘dG äÉ˘¡˘Lh É˘jGõ˘ª˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG ƒfÉc õjõ©dGóÑY í°VhCGh .IõFÉédG √ò¡d Ωó≤à∏d É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ìô˘˘ W »˘˘ a Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘H á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘˘∏˘ °üdG äGP á˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dGh »àdG QƒeC’G π˘ª˘é˘e »˘ah ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ¿É˘°ùfE’É˘H ∫ƒ∏ëdGh äÉMôà≤ªdGh iDhôdG ìôW »a ºgÉ°ùJ »Hô©dG ¿É°ùfE’ÉH ºà¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg ¢†©Ñd ¿É˘°ùfE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ¢UÉ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ójóëJ ºJ óbh .ΩÉY πµ°ûH ô¡°T ájÉ¡æH äÉë«°TôàdGh ∫ÉªYC’Gh äÉcQÉ°ûªdG IõFÉédG √òg ¿CÉH ócCG Éªc .Ω2008 (QGPBG) ¢SQÉe

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øH ∞°Sƒj IõFÉL AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø∏YCG º°SÉL õjõ©dGóÑY ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc óªMCG É¡JQhO »a IõFÉé∏d á≤HÉ°ùªdG ábÓ£fG AóH ƒfÉc »˘˘a AÉ˘˘æ˘ eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘gô˘˘bCG »˘˘à˘ dGh á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ≈∏Y äÉYƒ°VƒªdG ójóëJ ºJh kGôNDƒe ¬YÉªàLG :»dÉàdG ƒëædG :á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ∫Éée :k’hCG

ø«H á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¬≤a áfQÉ≤e á°SGQO'' .''á«©°VƒdG ø«fGƒ≤dGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG :∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’Gh ∫ÉªdG ∫Éée :kÉ«fÉK ¢ù∏ée ∫hO QÉ£bCG »a áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædG'' .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG

ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY

•É°ûædG èeÉfôH º¶æJ zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ ß«ØëàdG õcGôe áÑ∏£d »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πØ¨j ºd'' :™HÉJh á£°ûfC’G :πãe ÜÓ£∏d á˘«˘ë˘jhô˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ºdÉ©ªdG ≈dEG á˘«˘fGó˘«˘ª˘dG äGQÉ˘jõ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG õcGô˘ª˘dG IQÉ˘jRh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘KB’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGQÉ˘jõ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG øjôëÑdG CÉ˘aô˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘ª˘c á«æeR á£N øª°V â©°Vh PEG ,Égô«Zh »dÉªdG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ìÉàØªdG åMh Gòg .''á∏eÉµàe É¡d Éªd èeGôÑdG √ò¡H ΩÉªàg’G ≈∏Y ºgQƒeCG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ï«°SôJ »a ôKC’G ≠dÉH øe .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe áë«ë°üdG

QhÉëªdG øe áYƒª˘é˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj »˘Ø˘«˘°üdG »àdG á«˘eÓ˘°SE’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQhO :π˘ã˘e á˘ª˘¡˘ª˘dG åjóëdGh ¬≤Ø˘dGh Ió˘«˘≤˘©˘dGh ô˘«˘°ùØ˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J »˘˘ a IQhO ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ÜGOB’Gh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ÖdÉ˘£˘dG º˘∏˘©˘à˘j ,»˘˘dB’G Ö°SÉ˘˘ë˘ dG âfô˘à˘fE’Gh ,»˘dB’G Ö°SÉ˘ë˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘ Ø˘ «˘ c äÉ«æ≤àdG áÑcGƒ˘e ø˘e ¬˘æ˘µ˘ª˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh ,á«ª∏©dG ¬JGQÉ¡eh ¬aQÉ©e á«ªæJ »ah ,áãjóëdG »àdG á«Ñ˘jQó˘à˘dG á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äGQhó˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG º˘«˘∏˘©˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j ¿ƒ˘æ˘ a Ió˘˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J ájQGOE’Gh á«JGòdG äGQÉ¡ªdG ≈∏Y áÑ∏£dG á«HôJh .''ájOÉ«≤dGh

.áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ∞∏àîe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿CG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ˘ch í˘˘ °VhCGh äÉ˘≤˘∏˘Mh õ˘cGô˘e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÜÓ˘˘W ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj äGƒæ°S 9 ø°S øe IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘dG ΩÉ≤j èeÉfôÑdG Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,áæ°S 16 ≈àM ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ,áÄ°TÉædG iód ÇOÉÑªdGh º«≤dGh º∏©dG ï«°SôJ á©HQC’G ΩGƒYC’G »a áeÉ≤ªdG èeGôÑ∏d kGOGóàeGh èFÉàf øe èeÉfôÑdG Gòg øY π∏µJ Éªd á≤HÉ°ùdG .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G »a á∏aÉM áÑMÉ°üªdG äÉ«dÉ©ØdGh •É°ûædG èeÉfôH øYh •É°ûædG èeÉfôH ¿EG'' :ìÉàØªdG QƒàcódG ∫Éb ¬d

:á«eÓ°SE ’ G ¿hD ƒ °ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæªdG

á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ìô˘˘°U Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H èeÉfôH º«¶æJ Oó°üH IQGRƒdG ¿CÉH ìÉàØªdG ójôa á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘Jó˘æ˘LCG ø˘ª˘°V »˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ∫ó©dG IQGRƒd á©HÉàdG ß«ØëàdG õcGôe áÑ∏£d ¿CG Qô˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e å«˘˘M ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh πÑ≤ªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe IôàØdG ∫ÓN ≥∏£æj ,2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘ e 16 ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh õcGôe øe kGõcôe 22 èeÉfôÑdG Gòg »a ∑QÉ°ûjh ø˘e çÉ˘fE’G õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e kGõ˘˘cô˘˘e 19h ,Qƒ˘cò˘˘dG

äÉ©eÉé∏d »JGòdG º««≤àdGh IOƒédG ¿Éª°V »a á°ü°üîàe á°TQh ó≤©J øjôëÑdG á©eÉL º««≤à∏d á«ÑjôéJ á«∏ªY äGƒ£Nh πMGôe á°ûbÉæe ≈dEG »a á«YÓ£à°SG á°SGQO ôÑY ºàà°S »àdGh ,á©eÉé∏d »JGòdG πMGôe É¡«∏Jh ,á«dhCG á∏Môªc áeOÉ≤dG áKÓãdG Qƒ¡°ûdG á˘æ˘é˘d ≈˘dEG á˘«˘YÓ˘£˘à˘°S’G á˘°SGQó˘dG É˘¡˘«˘ a ∫É˘˘ë˘ J iô˘˘NCG ≥Ñ£àd ÉgQGôbEG ºàj ¿CG ≈dEG ,É¡∏jó©Jh É¡à©LGôªd á°üàîe øjôëÑdG áµ∏ªe »a »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ≈∏Y .2008 πÑ≤ªdG (QGPBG) ¢SQÉe »a

.¢ùJôH øØ«c QƒàcódG kGóMGh kÉeƒj äôªà°SG »àdG á°TQƒdG º««≤àd ´hô°ûe QÉWEG »a ΩÉ≤J Iô¨°üe áHôéJ á°TQƒdG á˘©˘eÉ˘L â∏˘µ˘°T ó˘bh ,á˘aÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ e äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L º««≤àdG á«∏ªY á©HÉàe áæéd'' Oó°üdG Gòg »a øjôëÑdG ''IOƒédG ¿Éª°V áÄ«¡d á«YÓ£à°S’G á°SGQó∏d á«ÑjôéàdG á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G è˘eGô˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á°TQƒdG ±ó¡Jh ,ó«°ùdG óªëe QƒàcódG »ª∏©dG åëÑdGh

áª°UÉ©dG á¶aÉëe ájÉYQ âëJ

¢Só≤dG{ ådÉãdG …OÉ°ûfE’G πØëdG πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG ≥∏£æj z∫ÉÑdÉY :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ø∏YCG …OÉ°ûfE’G πØëdG ¥ÓWEG ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG ø«£°ù∏a Iô°UÉæe …QÉédG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 28 πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG ''∫ÉÑdÉY ¢Só≤dG'' ådÉãdG ï˘«˘°ûdG ∫É˘bh .GRÓ˘H ¿hGô˘c ¥ó˘æ˘Ø˘H äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a á«Yƒ˘à˘dG ≈˘dEG ±ó˘¡˘j …ƒ˘æ˘°S è˘eÉ˘fô˘H …OÉ˘°ûfE’G π˘Ø˘ë˘dG ¿EG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿ÉgPCG »a ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCGh ,ø«£°ù∏a »a á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ªdG á«°Só≤H á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY ´Éaó∏d »Yô°ûdG ÜƒLƒdÉH ô«còàdGh ø«ª∏°ùªdG ø«£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¿CG ¬∏dGóÑY í°VhCGh .áYhô°ûªdG πFÉ°SƒdÉH á«eGôdG á«é«JGôà°S’G èeGôÑdGh ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ É¡≤JÉY ≈∏Y â©°Vh »eÓYE’G ÖfÉédG RôÑJ ¿CGh ¿ÉgPC’G »a Iô°VÉM ø«£°ù∏a ≈≤ÑJ ¿CG ≈dEG á˘FQÉ˘£˘dG çGó˘MC’G ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ¿hO ø˘e ø˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘°†≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿ÉLô¡ªdG Gòg áeÉbEG ≈∏Y á«©ªédG â°UôM'' :™HÉJh .áàbDƒªdG ∫GƒMC’Gh øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉëe øe áªjôc ájÉYQ âëJ …ƒæ°S πµ°ûH Gòg ájÉYôd áãdÉãdG Iôª∏d kGQƒµ°ûe Ö«éà°ùj …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ∞∏àî˘e ¬˘jODƒ˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG Qhó˘dÉ˘H ¬˘æ˘e kÉ˘fÉ˘ª˘jEG π˘Ø˘ë˘dG á≤«bódG ¬à©HÉàeh ¬eÉªàgG ¬d ø«æªãe ,''ÉæàeCG ÉjÉ°†b Iô°üæd äÉ¡édG á∏«W πØë∏d IófÉ°ùªdGh ºYódG ¬d øjQó≤eh ,πØëdG OGóYEG πMGôe πµd ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ,…OÉ˘°ûfE’G π˘Ø˘ë˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ø˘˘Yh .á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG øe ∞°üædGh áæeÉãdG óæY ΩÉ≤«°S πØëdG ¿CG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ,GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG õcôe »a ¢ù«ªîdG AÉ°ùe OÉ°ûfE’G áMÉ°S ≈∏Y ø«ahô©ªdG øjó°ûæªdG øe áÑîf ¿CG ≈dEG kGô«°ûe …hGõ©dG óªëe :ºgh èeÉfôÑdG äÉ«dÉ©a AÉ«MEG »a ¿ƒcQÉ°û«°S »eÓ°SE’G áaÉ°VEG ,øª«dG øe ´Rƒb QOÉ≤dGóÑYh ,ÉjQƒ°S øe GƒM ≈«ëjh ,¥Gô©dG øe ábôa ºjó≤J øe á«æ«£°ù∏a ógÉ°ûªd ¢VôY ¬ÑMÉ°üj »æa âjôHhCG ≈dEG ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG ≈dEG ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG âØdh .øjôëÑdG êGƒeCG ä’ƒ¨˘°ûª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†j äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘e π˘Ø˘ë˘dG ÖMÉ˘°üj ájôª©dG πMGôªdG ∞∏àîe øe ™«ªédG kÉ«YGO ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉéàæªdGh Qƒ°†M á«ªgCG πØ¨J ºd á«©ªédG ¿CG kÉæ«Ñe ,πØëdG äÉ«dÉ©a Qƒ°†ëd .AÉ°ùædÉH kÉ°UÉN kÉfÉµe äCÉ«g PEG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG

:øWƒdG - ô«î°üdG

ìÓ°UEG ´hô°ûe ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG á©eÉL äó≤Y á˘°TQh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ™˘HÉ˘à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂dPh ,äÉ©eÉé∏d »JGòdG º««≤àdGh IOƒédG »a á°ü°üîàe ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ô˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ ∏˘ d ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j »˘˘a √òg ºjó≤àH ΩÉbh .ô«î°üdÉH á©eÉédG ô≤ªH (¿GôjõM)

à˘˘dG °ûdG

ûÑdG

Îj ÷G

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

:á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e øeGõàdÉH ô°ûæj z¿É«ÑdG{ `d QGƒM ‘

É¡∏£©j ød ∫hódG ¢†©H ΩÉª°†fG ΩóYh .. 2010 IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

äÉYhô°ûŸG Ò°S πbô©j ¿CG øµÁ ’ áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG

á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ √QhÉ˘˘ ˘ M :ÚgÉ°T øYÉX

Å£Ñj hCG á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG Ò°S øe πbô©j ¿CG øµÁ ’ §ªædG Gò¡H kÉfhÉ©J ¿EGh ,äGAÉØch á«æWh Öîf øe QÉWEG ‘ ∂dPh ,øWƒdG áë∏°üeh øWGƒŸG áeóN »gh É¡JGP ±GógC’G Æƒ∏Ñd ¿ƒ©°ùj ™«ª÷Éa ,Égò«ØæJ ÚH πª©dG AGƒLCG Oƒ°ùJ »àdG á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉæÑdG QGƒ◊Gh ºZÉæàdG õcGôª∏d ìÉ«JQ’G øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ÈYh .'á' «©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ á«dhódG äÉª¶æŸG ∞«æ°üJ ≥ah øjôëÑdG ÉgDhƒÑàJ »àdG áeó≤àŸG ó¡Lh ÜhDhO πª©H ¬≤«≤ëàd Éæ∏°UƒJ …òdG ±ô°ûŸG πé°ùdG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d ÈcCG äÉjó– Éæ«∏Y ¢VôØj'' øjôëÑdG ÉC aôe Ú°Tóàc iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG QhOh OÉ°üàb’G á«ªgCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh .'∑ ' Î°ûe ºYód Égò«ØæJ mQÉL iÈc äÉYhô°ûe øe ´hô°ûe ‹ÉŸG ÉC aôŸG ¿CG ¤EG ÖfÉ÷G Gòg ‘ QÉ°TCG PEG ,kGôNDƒe ‹ÉŸG äÉ°SÉ«°S êÉàf ¿Éc πH ÆGôa øe äCÉj ⁄ •É°ûædG Gòg'' ¿CG kGócDƒe ,kGQÉgORG ó¡°ûj …òdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ¿CG IQhô°V ¤EG kÉàa’ ,øjôªãà°ùŸG ÜòŒ »àdG áÑ°SÉæŸG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG áÄ«¡àd π°UGƒàe πªYh á«eƒµM √Éaôd ≥jôWh IOƒ°ûæe á«ªæJ …C’ ìÉàØe ¬fC’ ,¬d kÉ≤HÉ°S hCG ,»°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ™e kÉ«°TÉªàe ÉeEG OÉ°üàb’G ¿ƒµj ≈∏Y ôKCG OÉ°üàb’G õàgG ≈àeh ájOÉ°üàb’G É¡Jƒ≤H ¿hô≤e ∫hó∏d »°SÉ«°ùdG ÒKCÉàdG ¿CG kGócDƒe ,É¡«bQh Üƒ©°ûdG .'Ω' ƒ«dG ¬°û«©f …òdG »ŸÉ©dG ™bGƒdG ‘ IÒãc ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh ,ádhó∏d á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG

¢ù∏› ∫hO ¿CG Gƒ˘˘ cQó˘˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÉfQÉ«N ƒg πeÉµàdGh óMGh ¿É«c »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∞˘°ü©˘˘J »˘˘à˘ dG äGÒ¨˘˘àŸG √ò˘˘g ΩÉ˘˘eCG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ó˘cDƒ˘ J …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ dh ,⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘cÎ°ûe äÉ˘fÉ˘«˘c OÉ˘é˘jEG IQhô˘°V kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘gQEG .á∏KÉªŸG äÉfÉ«µdG ÖcGƒJ ¿CG ™«£à°ùJ ájƒb IóMƒe á«dÉŸG ÒjÉ©ŸG øe OóY ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO â≤ØJG óbh ,2010 ‘ IóMƒŸG á∏ª©dG OÉªàYG √ÉŒÉH ájQhô°†dG Ωó˘Y á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿Ó˘˘YEG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh hCG Qô˘˘ ≤ŸG ó˘˘ YƒŸG ‘ Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G øe π£©j ød É¡H á≤∏©àŸG §£ÿG á©LGôe IQhô°V ƒg Éªc ôNBG hCG πµ°ûH á«é«∏N ájó≤f IóMh ΩÉ«b ∞bƒe øY ÉeCG .∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG ¤EG k’ƒ°Uh Qô≤e äGQGô≤H πeÉc ΩGõàdG Éæjód øëæa ,øjôëÑdG áµ∏‡ π«©ØJ ‘ kÉªFGO ábÉqÑ°S øjôëÑdGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ »é«∏ÿG πeÉµàdG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG äGAGôLE’G .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe

IQOÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ ˘J äQô˘˘ b IÒNC’G ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘b ¯ πg . .∂dP πLCG øe kÉfÉ÷ â∏qµ°Th ,á«Hô©dG ΩÓ°ùdG ?IQOÉÑŸG √ò¡d á«∏©a èFÉàæH ¿ƒ∏FÉØàe ºàfCG ,ΩDhÉ°ûàdGh ∫DhÉØàdG ádCÉ°ùÃ ≥∏©àj ’ ôeC’G ‘ ájQÉ÷G çGóMCÓd á«©bGh IAGô≤H §ÑJôj É‰EGh á«Hô©dG ∫hódG âeób ó≤a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ™e ´Gô°ü∏d á∏eÉ°Th ádOÉY ájƒ°ùàd á«îjQÉJ IQOÉÑe É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘j ¿CG ô˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫Ó˘MEG ¿CÉ˘°ûH √É˘jGƒ˘f ø˘°ùM äÉ˘Ñ˘KE’ »˘HÉ˘é˘ jEG π˘˘µ˘ °ûH á˘«˘∏˘ª˘Y Ì©˘J ¿C’ .á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ≥˘ah ΩÓ˘°ùdG äÉ°SQÉªŸG ≈∏Y IhÓY äGQÉ°ùŸG áaÉc ≈∏Y ΩÓ°ùdG Ö©˘˘°ûdG äGQó˘˘≤˘ e ó˘˘ °V á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ΩóYh ∞æ©dGh ôJƒàdG IóM ójGõàH QòæJ »æ«£°ù∏ØdG kÉªFÉb π¶«°S ô£ÿG Gògh .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ’ kÓ˘ eCG π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ∫OÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ÉŸÉ˘˘ W .≥≤ëàj ‘ »ÑgòŸG ÜÉ£ÿG áé¡d ‘ óYÉ°üJ ∑Éæg ¯ √òg äÉ©ÑJ øe ”QòM ób ºcƒª°S ºàæch ,á≤£æŸG ¥RCÉŸG π◊ kÓ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿hô˘˘ J π˘˘ g ..IÒ£ÿG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG ?‹É◊G »bGô©dG ≥£æe IOÉ«°S IQƒ£N øe ÉædRÉeh ÉfQòM ó≤d ≥˘∏ÿ äÉ˘aÓ˘à˘N’G ô˘Jh ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh äÉ˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G á≤«≤M .á≤£æŸG ∫hOh ¥Gô©dÉH ∞°ü©J á«ØFÉW áæàa ÚH ±ÓN øY åjóë∏d ≈bôj Ée óLƒj ’ ôeC’G è«LCÉJ ä’hÉfi ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûîfh ,á©«°ûdGh áæ°ùdG á˘«˘eGô˘LE’G ∫É˘ª˘YC’G AÉ˘£˘ YEGh á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG äÉ˘˘aÓÿG »g á«ØFÉW á¨Ñ°U ∞«æ◊G ÉææjO ÇOÉÑe ‘ÉæJ »àdG Gògh ,á∏°üØæe äÉfÉ«c ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àd áeó≤e π«Ñ°ùdG ¿CG ÉfOÉ≤àYG ‘ .kGóHCG ¬H πÑ≤f ’h ¬°†aôf Ée ΩGÎMG ‘ πãªàj »bGô©dG ™°VƒdG á∏ë∏◊ ó«MƒdG ,á«Hô©dG ¬àjƒgh ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°Sh IóMh á◊É˘°üe ¤EG õ˘µ˘JôŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG ¿CG ó˘«˘cCÉ˘ Jh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ÚH á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ °T .¥Gô©dG ‘ »æeC’G π◊G ìÉàØe ƒg ≥«≤°ûdG Ö∏b ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºµfCG ¤EG Éfôéj Gòg ¯ ÖÑ˘˘°ùH ÊGô˘˘j’E G …hƒ˘˘ æ˘ dG ∞˘˘ ∏ŸÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ °üàŸG äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG Üƒ°ûf á«fÉµeEG AGREG ¿ƒ©bƒàJ GPÉe ..‘Gô¨÷G Üô≤dG ?á≤£æŸG ‘ IójóL áeRCG ¿CGh á≤£æŸG ‘ IójóL ÜôM Ö°ûæJ ’CG πeCÉf Üô◊G ∂∏J πãe äÉ«YGóJ ¿C’ ΩÓ°ùdG IOGQEG ô°üàæJ ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ∫É£à°S »ª∏°S πM OÉéjEG ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe Gòd .ô°TÉÑe AÓ˘NEG ¤EG k’ƒ˘°Uh ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸ ™˘e π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘e É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H á˘≤˘£˘ æŸG ájhƒf ábÉW ∑ÓàeG ‘ á≤£æŸG ∫hO ≥ëH ÉfQGôbEG ¿CG ‘ IÒÑc Ωƒ«dG Éæà«dhDƒ°ùªa ,á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd áë∏°SCGh ∞æ©dG ôWÉfl øe ÉæHƒ©°Th ÉfOÓH »ªëf ΩÓ°ùdGh á«ªæàdG ¢Uôa ¿ƒµJ ¿CGh ,πeÉ°ûdG QÉeódG .™«ªé∏d áMÉàe

â–h .AÉæÑdG π°UGƒjh áfÉeC’G πªëàjh á«dhDƒ°ùŸG Ée ≈∏Y πª©f øëf -¬∏dG ¬¶ØM- ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘à˘HGƒ˘K QÉ˘WEG ‘h ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ΩÉ˘¶˘æ˘dG §˘Ñ˘°V ¤EG á˘«˘eGô˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh øeC’G ƒØ°U ôqµ©j ÉªY ¬H …CÉædGh ™ªàÛG ájÉªMh .øjôëÑdG ¬H º©æJ …òdG ¿ÉeC’Gh ìÓ˘˘ °UE’G ó˘˘ ¡˘ Y ‘ »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¯ πµ°ûdG å«M øe á«Yƒf á∏≤f »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdGh ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ´É˘˘°VhCÓ˘ d º˘˘µ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘˘ e ..¿ƒ˘˘ ª˘ °†ŸGh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÚH á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W É˘˘ ˘ eh ?º˘˘ ˘ cOÓ˘˘ ˘ H ?áaÉë°üdGh ø˘e ¬˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘ j ÉÃ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ºFÉ˘YO ó˘MCÉ˘c ¬˘à˘dÉ˘°SQ AGOCG π˘°UGƒ˘j ìÉ˘à˘Ø˘fGh äÉ˘jô˘M ∑Î°ûe ≥˘aGƒ˘J ∑É˘æ˘gh ,äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘dhO k’ƒ°Uh á«eÓYE’G Éæàeƒ¶æe åjó– ≈∏Y Ö°üæj ø˘e ìhô˘H ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘˘J ™˘˘æ˘ °üj ΩÓ˘˘YEG ¤EG Éªc .º¡dÉeBGh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J πªëjh ,á«dhDƒ°ùŸG á«eÓYE’G Iô°SC’G iód á«dhDƒ°ùŸG ìhQ ≈∏Y ∫ƒq ©f õjõ©J πLCG øe äÉbÉ£dG πc Òî°ùJ ‘ á«æjôëÑdG …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘dG RGô˘HEGh ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh ¿EÉa ,∫GDƒ°ùdG øe ÊÉãdG ≥°û∏d áÑ°ùædÉHh .øjôëÑ∏d »˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG Qhó˘˘d kÓ˘ eÉ˘˘c kGô˘˘jó˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ jó˘˘d É˘æ˘¡˘Lh ó˘bh ,±OÉ˘¡˘dG AÉ˘qæ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dÉ˘H kÉ˘ehO ÖMô˘fh πc ™e πYÉØàdG IQhô°V ¤EG ádhódG Iõ¡LCGh äGQGRh hCG äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ QÉ˘˘ ã˘ ˘j É˘˘ e äGQGRƒdG ™e ¬∏eÉ©J ‘ øWGƒŸG ¢VÎ©J äÓµ°ûe .á«eóÿG äGQÉeE’G ™e ábÓ©dG

ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S ¿ƒ˘˘Ø˘ °üJ ∞˘˘ «˘ c ¯ ≥«°ùæJ ∑Éæg πgh ,äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ?…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ ∑Î°ûe á˘dhOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG á«dRCGh á«îjQÉJ ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G OGóLC’G É¡°ù°SCG óbh ,á∏jƒW Oƒ≤©d ÉgQhòL óà“ øjó∏ÑdG ÉJOÉ«b ÉgQƒ£J ‘ º¡°ùJh ÉgÉYôJh ,AÉHB’Gh äÉbÓ©dG √òg ó˘¡˘°ûJh .¿É˘à˘≤˘«˘≤˘°ûdG É˘ª˘gÉ˘à˘eƒ˘µ˘Mh âHGƒã∏d kÉ≤ah ,äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y kGôªà°ùe kGQƒ£J AÉNE’G §HGhQ Rõ©Jh Éæ©ªŒ »àdG ácÎ°ûŸG iDhôdGh ÖMÉ°U ΩGhódG ≈∏Y ÉgRõ©j äÉbÓY »gh .áÑÙGh √ƒ˘NCGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G .¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωó≤àe êPƒªæc á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG ø˘µÁh kGOÉ˘©˘HCG ò˘NCÉ˘J »˘à˘dGh ∫hó˘dG ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘ d ¿hÉ©àdG äÉbÓY ÉgRôHCG øe π©dh ,IOó©àe ÖfGƒLh ∑É˘æ˘¡˘ a ,ø˘˘jOÉ˘˘«ŸG ≈˘˘à˘ °T ‘ á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ øjó∏ÑdG ‘ ácÎ°ûŸG iÈµdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG AGƒ°S ,ádÉª©dGh ∑ƒæÑdGh IQÉéàdGh ábÉ£dG ä’É› ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ΩCG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IójóL ¥ÉaBG ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg ™«°SƒJ πeCÉfh ,¿hÉ©àdG ÜÉéYEÉH ô¶æf øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëfh .áYƒæàeh á˘dhO É˘ª˘gó˘¡˘ °ûJ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ¤EG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉ«≤H äGQÉeE’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ádhódG ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘jò˘∏˘dG »˘HO º˘cÉ˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘dhó˘˘dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ÉgCGóH »àdG á«ªæàdG IÒ°ùe ÓªcCG √QhóH Gògh .¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ¬∏dG »é«∏ÿG ¿É«µdG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ¤EG Éfôéj AÉ°SQEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb Oƒ¡L ºYOh √õjõ©Jh õ˘jõ˘©˘Jh ∑Î°ûŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe ó˘˘YGƒ˘˘b k’ƒ°Uh ¬dhO ÚH ≥«°ùæàdG πÑ°Sh ,¬›GôHh ¬JÉ«dBG ¬Hƒ©°T äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG á«Ñ∏Jh ,Oƒ°ûæŸG πeÉµàdG ¤EG ≠˘«˘°U ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ÜhDhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¿hÉ©àdG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e π˘˘NGO §˘˘¨˘ d ∑É˘˘æ˘ g ,º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S ..ø˘˘µ˘ dh ¯ ∞˘˘bƒ˘˘e É˘˘e ..á˘˘jó˘˘≤˘æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ∫É˘˘«˘ M ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ?IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG øe øjôëÑdG áµ∏‡

»àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¬d QƒØ¨ŸG QhO ôjó≤àdÉH kGôcòà°ùe ,øjó∏ÑdG ïjQÉJ ‘ ÉgQhòéH Üô°†J »àdGh äGQÉeE’G ádhóH øjôëÑdG §HôJ kGÒ°ûeh ,äGQÉeE’G É¡Jó¡°T »àdG Qƒ£àdGh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉ«≤H äGQÉeE’G Éªgó¡°ûJ øjò∏dG Qƒ£àdGh á°†¡ædG ¤EG ÜÉéYEÉH ô¶æJ øjôëÑdG ¿CG ¤EG .¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äÉæWƒà°ùŸGh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ IóëàŸG ·C’G ÉgÉjEG ¬àëæe »àdG á©«aôdG IõFÉ÷G ¿CG ócCGh Ée πc ‘ á«∏Lh áë°VGh º¡JÉeÉ¡°SEG âfÉH øjòdG ,áÑWÉb »æjôëÑdG Ö©°ûdGh ∂∏ª∏d IõFÉL'' »g ájô°ûÑdG .'á' «dhódG äÉª¶æŸG äÉjÈc ôjó≤J å©Ñe ÉfÉc RÉ‚EG h á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ ájQƒà°SódG äÉª«¶æàdG ™°Vh ‘ ≥ah ób ∂∏ŸG ádÓL ¿EG' :'¿' É«ÑdG'' ™e πeÉ°T QGƒM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ±OQCGh .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y ´ÉªLE’G ÈY »Ñ©°T ≥aGƒàH äAÉLh »æjôëÑdG ™ªàÛG á«°Uƒ°üN âYGQ »àdG ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH πeÉ©àdG π©L Ée Gògh ìƒ°VƒH É¡JÉ°UÉ°üàNG á£∏°S πµd äOóM äÉª«¶æàdG √ògh äRõY'' á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CG kGócDƒe ,'ô' ªà°ùe Qƒ£J ‘ Ò°ùj Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y kÉ«æÑe á«©jô°ûàdGh øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬H ôNõJ Ée Aƒ°V ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ¡LƒJ âªYOh »°SÉ«°ùdG ÉfQGô≤à°SG

‘ ,á°üàıG á«dhódG äÉª¶æŸG IOÉ¡°ûH ,øjôëÑdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ,IÒãc ∂dP ≈∏Y ógGƒ°ûdGh ájOÉ°üàb’G á«gÉaôdGh œÉædG øe OôØdG πNO Ö«°üf §°Sƒàe ∞YÉ°†J óbh ”h ,øjÒNC’G øjó≤©dG ∫ÓN ‹ÉªLE’G »∏ÙG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG RÉ‚EG øY kÓ°†a ,¿Éµ°SEÓd iÈc á«æWh á£N QÉWEG ‘ πX ‘ ΩÉY πc ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG OóY ´ÉØJQG ¿Éµ°SE’Gh áë°üdGh º«∏©àdG áfRGƒŸ á«dGƒàŸG IOÉjõdG .É¡H ôîàØfh õà©f »àdG äGRÉ‚E’G øe ÉgÒZh ÊÉŸÈdG πª©dG

GC óH ójóL Öîàæe ¿ÉŸôH øjôëÑdG ‘ ºµjód ¯ ó˘˘°V ®ƒ˘˘ë˘∏˘e π˘˘µ˘°ûH äÉ˘˘HGƒ˘˘é˘à˘°S’G á˘˘bQh ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG π£©J äÉ°SQÉªŸG √òg ¿CG ºcƒª°S ¿hôJ πg AGQRƒdG ?»eƒµ◊G AGOC’G IÒ°ùe ÊÉŸÈdG πª©dG ∫Éµ°TCG ºgCG óMCG ÜGƒéà°S’G Qƒ˘à˘°Só˘dG QÉ˘WEG ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ø˘˘e Aõ˘˘Lh ôNóf ’ ÉæÑfÉL øe øëfh .∂dòd º¶æŸG ¿ƒfÉ≤dGh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e kGó˘˘¡˘ ˘L øWƒdG áë∏˘°üe π˘LCG ø˘e kÉ˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG …òdG ÒÑµdG »YƒædG ôjƒ£àdG QÉWEG ‘ ÚæWGƒŸGh á«©jô°ûàdG É¡JÉ°ù°SDƒe ó«©°U ≈∏Y øjôëÑdG ¬à≤≤M ∫Ó˘N ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG âYÉ˘£˘à˘°SG å«˘M ,á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dGh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H »æWh ´hô°ûe øe IQƒ£àeh IójóL á∏MôŸ ¢ù°SDƒJ ¿CG áØ«∏N ∫BG á«Yƒf äGõØb ≥≤– ¿CGh á∏YÉØdG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG á∏HÉb áî°SGQ á«≤«≤M á«fÉŸôH á°SQÉ‡ ≥«ª©J ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¤EG Éæg Ò°TCGh .QGôªà°S’Gh Qƒ£à∏d âYGQ »àdG ájQƒà°SódG äÉª«¶æàdG ™°Vh ‘ ≥ah ób ≥˘aGƒ˘à˘H äAÉ˘Lh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’G ÈY »˘Ñ˘©˘°T á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S π˘˘ µ˘ ˘d äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g äOó˘˘ M å«˘˘ M ÚH πeÉ©àdG π©L Ée Gògh ,ìƒ°VƒH É¡JÉ°UÉ°üàNG ¢ù°SCG ≈∏Y kÉ«æÑe á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG .ôª˘à˘°ùe Qƒ˘£˘J ‘ Ò°ùj É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘æ˘«˘à˘e áµ∏‡ ‘ á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CÉH ºµæÄªWCG ¿CG ÖMCGh âªYOh »°SÉ«°ùdG ÉfQGô≤à°SG øe äRõY ób øjôëÑdG ôNõJ Ée Aƒ°V ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ¡LƒJ ,äGAÉØch á«æWh Öîf øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬H øe πbô©j ¿CG øµÁ ’ §ªædG Gòg πãÃ ¿hÉ©àdÉa ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J A≈˘£˘Ñ˘j hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG Ò°S áeóN »gh ,É¡JGP ±GógC’G Æƒ∏Ñd ¿ƒ©°ùj ™«ª÷Éa ø˘˘ e QÉ˘˘ WEG ‘ ∂dPh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üeh ø˘˘ WGƒŸG ΩGÎM’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘qæ˘ Ñ˘ dG QGƒ◊Gh º˘˘ZÉ˘˘æ˘ à˘ ˘dG AGƒLCG Oƒ°ùJ »àdG á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh ∫OÉÑàŸG .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH πª©dG ÉæaƒØ°U ≥°ûH íª°ùf ød

∫ÉªYCG IôgÉX QGôµJ ¤EG ºcƒª°S ¿hô¶æJ ∞«c ¯ πãe AÉ¡fEG πÑ°S Éeh ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¢†©H ‘ Ö¨°ûdG ?á«æeC’G çOGƒ◊G √òg ÉæàeCGh Éfó∏H ¿CG »gh ,Éæjód âHGƒK ∑Éæg :k’hCG ,É¡fCÉ°ûH ¿hÉ¡àdG hCG É¡æY ∫RÉæàdG øµÁ ’ ÉæJGRÉ‚EGh ∂∏J πãe ¿EG :kÉ«fÉK .∂dP ‘ áehÉ°ùe …CG πÑ≤f ’ Éªc äó©àHG IÒ¨°U äÉYƒª› É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ÉªYC’G ÒZ ihÉYO â– ,kÉcƒ∏°Sh kGôµa ÜGƒ°üdG IOÉL øY É˘fQÉ˘°ùe á˘bÉ˘YEÉ˘H É˘¡˘d ìÉ˘ª˘ °ùdG ø˘˘µÁ ’h á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÉæaƒØ°U ≥°ûj ¿CG ¿Éc …C’ ∫ÉÛG ´óf ¿CG hCG »æWƒdG ÉfOƒLh ‘ »g ÉæJƒb ¿EG å«M ,á«æWƒdG ÉæJóMhh Ö©˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¿CG ∑Qó˘f ø˘˘ë˘ fh ,º˘˘MÓ˘˘àŸG …CG ¥ƒ˘a ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ™˘°†jh ,»˘Yƒ˘dÉ˘H ≈˘∏˘ë˘à˘ j ø˘˘Wƒ˘˘d π˘˘ã˘ eC’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ¬˘˘fCG ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ cGQOEG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ™ªà› πµd ¿CG ôµæf ’ øëf .ô≤à°ùeh øeÉ°†àe hCG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G AGƒ˘˘ °S ¬˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG √É˘˘ jÉ˘˘ °†b âbó°U Ée ≈àe ,kÓM ádCÉ°ùe πµd ¿CGh ,ájOÉ°üàb’G Éæd ≈æZ ’h kÉ©«ªL ÉæbÉæYCG ‘ áfÉeCG øWƒdÉa ,ÉjGƒædG ô˘©˘°ûà˘°ùj kÓ˘«˘L »˘˘Hô˘˘f ¿CG ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ °†©˘˘H ø˘˘Y

Ö≤©j RÉ‚E’G ¿CÉH ÉæJÉYÉæb ≥∏£æe øe OhóM ¬d ΩÉeCG ≥jô£dG íàØj íLÉf ´hô°ûe πc ¿CGh ,RÉ‚E’G …òdG ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôeh ,áëLÉf iôNCG ™jQÉ°ûe ,óMGh ¿Éµe ‘ áYƒæàe ájQÉªãà°SG äÉeóN ôaƒj ñÉæŸG IôjÉ°ùe ≈∏Y øjôëÑdG IQób ióŸ áªLôJ ó©j á˘HPÉ˘L á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ch ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘jó÷G …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈∏Y IQOÉb äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb πX ‘ äGQÉªãà°SÓd ¿EG ÉfQƒ°üJ ‘h .øjôªãà°ùŸG ¥ƒ≤M ¿ƒ°Uh É¡àjÉªM á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG øe ÒÑc OóY ≥HÉ°ùJ »£©j óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ É¡d øcÉeCG õéM ≈∏Y ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG É˘˘æ˘ à˘ jÉ˘˘Z ¿C’ ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEGh Iô˘˘°ûÑ˘˘e è˘˘FÉ˘˘à˘ f ‘ QÉªãà°SÓd áHPÉ÷G ó°UÉ≤ŸG áeó≤e ‘ øjôëÑdG á∏°UGƒàe kGOƒ¡L ¿ƒª∏©J Éªc Ö∏£àj Gògh ,á≤£æŸG á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ J á˘˘bÓ˘˘N äGQOÉ˘˘Ñ˘ ˘eh øe óMGh ¿hôJ Éªc ‹ÉŸG ÉC aôŸGh .É¡«∏Y á¶aÉÙGh º˘Yó˘˘d É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEGh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J QÉ˘˘L iÈc ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ⁄ Gògh ,kGQÉgORG ó¡°ûj …òdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG πªYh á«eƒµM äÉ°SÉ«°S êÉàf ¿Éc πH ,ÆGôa øe äCÉj »àdG áÑ°SÉæŸG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG áÄ«¡àd π°UGƒàe ¿CG Öéj ±ô©J Éªc OÉ°üàb’Éa ,øjôªãà°ùŸG ÜòŒ ,¬d kÉ≤HÉ°S hCG »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ™e kÉ«°TÉªàe ¿ƒµj √É˘aô˘d ≥˘jô˘Wh IOƒ˘°ûæ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J …C’ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘fC’ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÒKCÉ˘à˘dÉ˘a º˘∏˘©˘J É˘ª˘ch .É˘¡˘«˘bQh Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≈∏Y ógGƒ°ûdGh ájOÉ°üàb’G É¡Jƒ≤H ¿hô≤e ∫hó∏d Iƒ≤dG ≈∏Y ôKCG OÉ°üàb’G õàgG ≈àªa ,IÒãc ∂dP ∂dP ∞°ûàµj ¿QÉ≤jh iôj øeh ,ádhó∏d á«°SÉ«°ùdG .Ωƒ«dG ¬°û«©f …òdG »ŸÉ©dG ™bGƒdG øe á«æjôëÑdG á°†¡æ∏d ó«ª©c ºcƒª°S ¿ƒªq«≤J ∞«c ¯ ºµJÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ‘ á«eóÿG äGQGRƒdG AGOCG áãjó◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘e á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘Mh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG á˘˘ ˘eóÿ ?ºcOÓH ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á˘©˘HÉ˘à˘eh É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ó˘˘jó˘˘°T ¢Uô˘˘M ∑É˘˘æ˘ g äÉ˘°ù°SDƒ˘eh Iõ˘¡˘LCG á˘aÉ˘c ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘ª˘ FGO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ eóÿG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,á˘˘dhó˘˘dG »æ¡e πµ°ûH øWGƒŸG ¤EG É¡JÉeóN Ωó≤Jh ,á«dhDƒ°ùŸG äÉeóÿG ≈∏Y øWGƒŸG ∫ƒ°üM πµ°ûj ’CGh ,m¢Vôoeh ’ Gò˘gh ¬˘à˘bƒ˘d kGQGó˘gEG hCG ,¬˘«˘∏˘ Y kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘©˘LGô˘eh ô˘ª˘à˘°ùe º˘«˘«˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j É˘˘ ˘gõ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø– π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e RÉ‚E’G ÖfGƒ÷ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °T ¿EG π∏ÿG øWGƒe ±É°ûàcG ∂dòch ,É¡æe IOÉØà°S’Gh .kÓÑ≤à°ùe É¡JGÒKCÉJ ÖæŒh É¡LÓ©d äóLh øe äCÉJ ⁄ äGRÉ‚E’G √òg ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh â©°Vh á°ShQóe §£Nh äÉ°SÉ«°S ≥ah É‰EGh ÆGôa

RÉ‚E’G IõFÉL ≈∏Y ºµdƒ°üM ºcƒª°ùd ∑QÉÑf ¯ äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸGh á˘˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG AÉ≤JQÓd Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑJ ÉŸ á«dhO IOÉ¡°ûc ájô°ûÑdG GPÉe ..øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eƒµ◊G πª©dG iƒà°ùÃ ?IõFÉ÷G ºµd »æ©J ºµàØ«ë°üHh kÉ«°üî°T ºàfCG ºµH ÖMQCG ájGóH ÉeCG ,øjôëÑdG ÊÉãdG ºcó∏H ‘ IOóéàŸGh IóFGôdG iÔa ,õ«ªàŸG RÉ‚E’G IõFÉL øY ºµdGDƒ°S ¢Uƒ°üîH πH √óMh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢üîJ ’ IõFÉL É¡fCG øWGƒŸG ,¿ƒª∏©J Éªµa .»æjôëH øWGƒe πc ¢üîJ äÉeóÿG ¬«dEG â∏°Uh Ée ióÃ Éfô©°ûj …òdG ƒg IQOÉÑe πc ™e πYÉØàjh ,Qƒ£Jh »bQ øe á«eƒµ◊G »g Éæà°SÉ«°S ¿EG .»eƒµ◊G AGOC’G Ú°ù– ¤EG ±ó¡J äÉYhô°ûŸG πµd ºYódG øe ôaGƒdG Ö«°üædG Ëó≤J ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG √òg ¬«LƒJh ,á«ªæàdG ¬LGƒj ó– …C’ …ó°üàdGh á«∏ª©a ,øWƒdG ¢VQCG øe È°T πc π¨°ûàd á«ªæàdG AÉæH πLCG øe Iôªà°ùe á«∏ªY Ú°ùëàdGh ôjƒ£àdG .QGô≤à°S’Gh AÉNôdÉH º©æj øWh á˘˘«˘LQÉ˘˘N á˘˘«˘dhO á˘˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e AÉ˘˘L ô˘˘jó˘˘≤˘à˘dG ø˘˘µ˘ d ¯ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ çóëj Ée Öãc øY ÖbGôJ IójÉﬁ ?ádCÉ°ùŸG √òg ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c .. ÉæëæÁh ÉæJÉ«dhDƒ°ùe øe ∞YÉ°†j ôeC’G Gòg ¬«∏Y Éæ∏°üM …òdG ‹hódG ôjó≤àdÉa ,kÉ°†jCG á≤ãdG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG Ö°ùà˘˘µ˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ â≤˘˘ ˘ ˘≤– »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G áã«ãM ≈£îH Ωó≤àf ÉæfCÉH kÉ©«ªL Éfô©°ûj ™£≤dÉHh ¿CG Éæe Ö∏£àj É‡ ,á≤ãdG øe ójõÃ πÑ≤à°ùŸG ƒëf ‘ ÉfGƒà°ùe ™aôfh ,ÉæJGQób Oó‚h ÉæJÉfÉµeEG ºYóf É˘e π˘c ‘ »˘°SÉ˘°SC’G É˘æ˘aó˘¡˘a ,QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H ∫É› π˘˘c ÉfOƒ¡Lh ,¬à°†¡f AÉæHh ™ªàÛG åjó– ¬H Ωƒ≤f ,¬∏dG ¿PEÉH ∞bƒàJ ødh √ÉŒ’G Gòg ‘ π°UGƒàà°S ≥jôØc π˘ª˘©˘f kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘æ˘a á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U á˘YGô˘Hh IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H √Oƒ˘˘≤˘ j ó˘˘MGh äÉ˘©˘∏˘£˘J º˘˘LÎJ »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂∏ŸG Éeh ,º¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh Úæ˘WGƒŸG ∫É˘eBG »˘Ñ˘∏˘Jh ,IOÉ˘«˘≤˘dG Ò°ùj AõL ƒg kÉYÉÑJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj √GôJ .OhóM ¬d ¢ù«d ÉæMƒªW .IÒÑµdG ÉæJÉMƒªW øe øjôëÑdG ÉC aôe øe ¤hC’G á∏MôŸG kGôNDƒe ºàæ°TO ¯ ,á«ªgC’G ‘ ájÉZ kÉjOÉ°üàbG kGRÉ‚EG πãÁ …òdG ‹ÉŸG ?¿ƒëª£J GPÉe ¤EG π˘˘c ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J IÒã˘˘c äGRÉ‚EGh ìhô˘˘°U ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«d ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉæMƒªWh ,øjôëÑdG ≈∏Y ¿Éµe

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

halzayani@alwatannews.net

¥É≤°ûf’G ¢ùjôµJ z13{ IOÉªdG ≥«Ñ£Jh ’ ¢†bÉæàe ó¡°ûe »gÉÑàfG âØd ,≥«≤°ûdG øª«∏d IQÉjR »a Éæc ø«M .áÑ«ÑëdG ô°üe ÉªHQh øª«dG »a ’EG çóëj ¿CG øµªj »˘Ø˘∏˘î˘dG êÉ˘Lõ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘°ü∏˘e hCG á˘≤˘∏˘©˘e kGQƒ˘°U ó˘gÉ˘°ûf É˘æ˘c ó˘˘≤˘ a ø«°ùM ΩGó°U ¢ù«Fô∏d IQƒ°U kÓãe êÉLõdG ø«ªj ≈∏Y óéàa ,äGQÉ«°ù∏d .¬∏dG ô°üf ø°ùM ï«°û∏d IQƒ°U êÉLõdG QÉ°ùj ≈∏Yh ,(¬d ¬∏dG ôØZ) kÉ˘°†bÉ˘æ˘J ó˘©˘j »˘∏˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘FGõ˘d ó˘¡˘°ûª˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ¿É˘˘c ,Iô«Ñc á«eÓ°SEGh á«eƒb ìhQ º¡jód øª«dG »a IƒNE’G øµd ,kÉëjô°U »a πNój ¢üî°T πµd ÖM ƒg Ée Qó≤H ¬∏dG ô°üf ï«°ûdG »a kÉÑM ¢ù«∏a .áæjÉ¡°üdG ™e ´Gõf ¬JÉahh ,kGô«Ñc kGõeQ º¡d πãªj ¿Éc ø«°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ¿CG Éªc (Qó°üdG ióà≤e ∫ÉLQ /á«∏NGódG IQGRh) …ójCG ≈∏Y áØ°SDƒªdG IQƒ°üdÉH á≤jôW øé¡à°ùjh ,¬«∏Y ºMôàj ,ΩGó°U ™e ∞WÉ©àj ’ øe ≈àM π©L .¬eGóYEG â«bƒJh ?øjôëÑdG »a Éæ©°Vh øY GPÉe øµd ,øª«dG »a ∂dP ¿ƒfÉb OƒLh ºZQ äGQÉ«°ùdG ≈∏Y äGQÉ©°ûdGh Qƒ°üdG QÉ°ûàfG øY GPÉeh ?∂dP ™æªj .¿ƒfÉ≤dG øe (13) IOÉª∏d QhôªdG IQGOEG ≥«Ñ£J øY GPÉe ,øjô£°T ≈dEG ó∏ÑdG ΩÉ°ù≤fG ¢†©ÑdG ¢Sôc ¿CG ó©H mQõe ™°Vh »a ÉæfEG øe ÉeEG ¬JQÉ«°S ≈∏Y ø««°SÉ«°S IOÉb hCG øjO ∫ÉLôd kGQƒ°U ™°†j Gòg ¬fCG ø«Ñj kGôcP hCG á«YOCG hCG kGQƒ°U ™°†j ∑GPh ,πNGódÉH É¡≤∏©j hCG êQÉîdG .iôNCG áØFÉW øe ?Gòg πc GPÉªd GPÉªdh ,ôNB’G ≈∏Y ±ôW πc ôYÉ°ûe è«LCÉàd ¢†©ÑdG Ögòj GPÉªd ?º«°ù≤àdGh RôØdG Gòg πc ,ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g »˘a É˘æ˘d á˘∏˘°UÉ˘ë˘dG iô˘NC’G äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘à˘dG π˘c »˘˘Ø˘ µ˘ j ’CG ,ájôØ©L ±ÉbhCGh ,á«æ°S ±ÉbhCG ,á©«°T ºJBÉeh óLÉ°ùeh ,áæ°S óLÉ°ùe .á«©«°T ≥WÉæeh á«æ°S ≥WÉæe ,A’Dƒ¡d á«æjO äÉÑ°SÉæe ,á©«°û∏d kÉfGPCG ™ª°ùJ π«∏b ó©Hh áæ°ù∏d ¿GPCG .A’Dƒ¡d á«æjO äÉÑ°SÉæeh πc Éªæ«H ,ôãcC’Gh ,iƒbC’G É¡fCG ôNBÓd ø«ÑJ ¿CG ójôJ áYÉªL πch AÉ£°ùÑdG hCG ø«ª«≤ªdG øe §«°ùÑdG øWGƒªdGh øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP .çóëj Éª«a πªL ’h ábÉf ’ º¡d ¢ù«d øjòdG ø«àØFÉ£dG »a É˘e á˘jÉ˘Ø˘c ,á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LC’G Gƒ˘ª˘MQG ,É˘æ˘d π˘°üë˘j É˘e »˘Ø˘µ˘j ¬˘∏˘dGh á¨«°üH ÉeEG ,iôNCG ±GôWCG √ÉéJ QÉ¨°ü∏d ≈àM Qhó°ü∏d QÉ¨jEG øe π°üëj á¨«°üH ÉeEGh ,ïjQÉàdG ôe ≈∏Y É¡µ∏©j øe É¡µ∏©j IQÉÑY »gh ,ø«eƒ∏¶ªdG .(¬HÉë°UCG øëfh Éæd ≥ëdG) áØdÉîe ¢Vôah ádGREG á«dhDƒ°ùe ¢ü«NôàdGh QhôªdG IQGOEG πªëf ≈∏Y á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG Qƒ°üdG hCG äGQÉ©°ûdG øe ´ƒf …CG ™°†j øe ≈∏Y .≥Ñ£j ’ …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gƒ≤ÑW ,¬JQÉ«°S ô°üf ø°ùM ï«°ûdG hCG ,Qó°üdG ióà≤ªd kGQƒ°U ™°†j øe ™°†j ¿CG ÉeCG øY ø∏©j ¿CG OGQCG øe ,ádƒÑ≤e ô«Z É¡∏c ,ø««fGôjE’G IOÉ≤dG hCG ,¬∏dG øe kÉ«dÉN kÉFOÉg ¬eƒf ¿ƒµj ≈àM ¬eƒf áaôZ »a AÉ°ûj Ée ≥∏©«a √AÉªàfG øe áæ«fCÉª£dGh áæ«µ°ùdG ¬«∏Y ∫õæJh ,áéYõªdG ΩÓMC’Gh ¢ù«HGƒµdG .É¡HÉë°UCGh Qƒ°üdG ácôH ø«M ,ôYÉ°ûªdG è«LCÉJ ≈dEG ≈©°ùj øe ∑Éæg ¿EG πH ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d kÉÑM ¢ù«d ,á«æjO π«JGôJ hCG (AGõY) ™°†j ¬fC’ IQÉ«°ùdG πé°ùe äƒ°U ™aôj ôYÉ°ûe èLDƒj ¿CG πLCG øe ÉªfEGh ,¢üî°ûdG ¿ÉªjEG Iƒ≤d hCG øjódG »a .øjôNB’G ø«æWGƒªdG âfÉc á«æ°S ,äGQÉ©°ûdG ∫Éµ°TCG πc ádGREG á«dhDƒ°ùe QhôªdG IQGOEG πªëf AÓH øe Éæ«a Ée Éæ«Øµj ,äGQÉ«°ùdG »a ≈àM º°ù≤æf ¿CG ójôf ’ ,á«©«°T hCG ΩCÉH ñô°üj øe ñô°üj ºK øeh ,iôNCG ∫hód A’ƒdG AÓHh äGAÉªàf’G !..¿ƒæWGƒe øëf ¬°SCGQ ¬JOÉ«≤dh k’hCG ¬°VQC’ A’ƒdÉH øjój (øWGƒe …CG) øWGƒªdG Éªæ«H .kÉ«fÉK PGPQ ¯¯ ºc ,OÓÑdG º∏Y hCG IQÉ«°ùdG ≈∏Y Éæàµ∏ªe QÉ©°T ™°†f ¿CG π«ªL ºc .IQÉ«°ùdG πNGO OÓÑdG IOÉb Qƒ°U ≥∏©j ¿CG OGQCG kGóMCG ¿CG ƒd π«ªL ¢ù«d ó«∏≤à∏d √Qƒ°U ™°†j ¬æµd ,GQÉØ«L ƒg øe ±ô©j ’ øe ∑Éæg ¯¯ .ø«ëJÉØdGh ∫É£HC’G øe ƒ∏îj »eÓ°SE’G ÉæîjQÉJ ¿CÉch ,’EG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ô˘µ˘°ûfh ,äÉ˘jQhó˘dG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y Qhô˘ª˘dG ô˘µ˘ °ûf Ö°üj ¿CG Öéj ∂dP πc øµd ,QhôªdG äGQÉ«°ùd á«æ≤àdG Iõ¡LC’G ôjƒ£J .kGójóëJ 13 IOÉªdGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J »a

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

‫ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬

2002

2007 Q1

229.879

381.126

34.2

52.6

‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪ ﻟﺴﻜﺎ‬

12.0

5.3

‫ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺘﻐﻴﺮ‬

195.889

342.451

‫ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬

‫ ﻟﻘﻄﺎ" ﳋﺎ‬

85.2

89.9

172.019

309.819

23.870

32.632

&‫ ﻧـــﺎ‬

57.794

71.703

‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﻮ‬

43.035

52.130

$‫ﻛـــﻮ‬%

14.759

19.573

‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬

..¿Éµ°ùdG OóY øe %52^6 á∏eÉ©dG iƒ≤dG kGQÉæjO 695 ΩÉ©dG ´É£≤dG ÖJGhQ §°Sƒàeh :…óæ¡ªdG ô«¡°S - zøWƒdG{

$‫ﻛـــﻮ‬%

&‫ ﻧـــﺎ‬

29.5

20.9

138.095

270.748

‫ﻏﻴﺮ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﲔ‬

128.984

257.689

$‫ﻛـــﻮ‬%

9.111

13.059

70.5

79.1

33.990

38.675

14.8

10.1

20.480

21.874

13.510

16.801

&‫ ﻧـــﺎ‬

30.742

34.624

‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﻮ‬

18.225

19.191

12.517

15.433

90.4

89.5

‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﻄﺎ" ﳋﺎ‬

3.248

4.051

‫ﻏﻴﺮ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﲔ‬

2.255

2.683

$‫ﻛـــﻮ‬%

993

1.368

&‫ ﻧـــﺎ‬

9.6

10.5

‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﻄﺎ" ﳋﺎ‬

&‫ ﻧـــﺎ‬ ‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﻄﺎ" ﳋﺎ‬ ,‫ ﻟﻘـــﻄﺎ" ﻟــﻌﺎ‬ ‫ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻘﻮ ﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ $‫ﻛـــﻮ‬%

$‫ﻛـــﻮ‬% &‫ ﻧـــﺎ‬

( ‫ ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬$‫ ) ﻳﻨﺎ‬:‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻟﺮ ﺗﺐ ﻟﺸﻬﺮ‬ 221

224

‫ ﻟﻘﻄﺎ" ﳋﺎ‬

-3.9

6.7

‫ﻧﺴﺒﺔ ﻟﺘﻐﻴﺮ‬

220

216

227

295

&‫ ﻧـــﺎ‬

356

448

‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﻮ‬

393

494 324

$‫ﻛـــﻮ‬%

250

z¢UÉîdG{ »a É¡æe %89^9

‫ ﻟﺴـــــــــــــــﻨﺔ‬

$‫ﻛـــﻮ‬%

&‫ ﻧـــﺎ‬

ôëÑdG óªMCG

¿CG ≈dEG Oƒ©«a ¢UÉîdGh »eƒµëdG ´É£≤dG »a ¬«a ,áYƒæàeh áMƒàØe ¥ƒ°S ¢UÉîdG ´É£≤dG .ábÓªY äÉcô°T »a ÖJGôdG §°Sƒàe'' ¿CG ≈dEG ôëÑdG QÉ°TCGh áeƒµëdG äÉ¡LƒJ ÖÑ°ùH OGR »eƒµëdG ´É£≤dG ™˘°Vƒ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ÖJGhQ ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘j ’ …ò˘dG Oô˘Ø˘∏˘ d »˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG »˘a ΩÉ˘bQCG ø˘e ¬˘¶˘MÓ˘f É˘eh .çÉ˘fE’Gh Qƒ˘˘cò˘˘dG ≈∏YCG QƒcòdG ÖJGQ §°Sƒàe ¿CG ø«Ñj ∫hóédG ôãcCG QƒcòdG áÑ°ùf ¿CG ÖÑ°ùH Gògh çÉfE’G øe .''ájò«ØæàdGh á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG »a

ÉgQó°UCG »àdG ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒªdG âæ«H »dÉªLEG ¿CG kGôNDƒe …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe kÉØdCG 381 ≠∏H áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY ø˘˘e %52^6 áÑ˘°ùæ˘H 2007 »˘a kÉ˘ °üî˘˘°T 126h 561h kÉ˘Ø˘dCG 742 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y »˘dÉ˘ª˘LEG 879h kÉØdCG 229 ƒëf 2002 »a ¿Éc Éªæ«H ,áª°ùf .¿Éµ°ùdG »dÉªLEG øe %34^2 áÑ°ùæH ´É˘£˘≤˘dG »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG á˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ Hh »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG »dÉªLEG øe %89^9 ¢UÉîdG ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘ dG »˘˘a %10^1 `H á˘fQÉ˘˘≤˘ e ,2007 ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh á«∏NGódG IQGRh AÉæãà°SÉH ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf âfÉc Éªæ«H .2002 »a %14^8 kÓ˘ eÉ˘˘°T …ô˘˘¡˘ °ûdG ÖJGô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ∫ÓN ¢UÉîdG ´É£≤dG »a kGQÉæjO 223 äGhÓ©dG »˘a kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG π˘˘é˘ °ùj ¿CG ¿hO ,2007 §˘°Sƒ˘à˘e π˘é˘°S PEG Iô˘«˘NC’G ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ™ØJQG Éªæ˘«˘H ,2002 »˘a kGQÉ˘˘æ˘ jO 221 ÖJGô˘˘dG PEG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘˘a ÖJGhô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e 597 ¿Éc Éªæ«H ,2007 »a kGQÉæjO 695 ≈dEG π°Uh .2002 »a kGQÉæjO óªMCG á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY »a IOÉjõdG áÑ°ùf ¿EG ôëÑdG IOÉjR ≈dEG ô«°ûj 2002 ΩÉ©dG øY 2007 ΩÉ©dG »a ÖfGƒ˘é˘dG »˘a á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »a ™°SƒàdG áé«àf »©«ÑW ôeCG Gògh ,ájQGOE’G äÉÑ∏W IOÉjRh É¡JÉ«˘Yƒ˘fh á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OGóYCG ø«H ¥ôØdG ÉeCG ,øFÉHõdG

øjódG øjR ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©Ød »fÉãdG Ωƒ«dG »a

:¿GOôØdGh ...IQhô°V øjódG øjR Iô«°Sh ôµa á°SGQO :QÉqØ°üdG á«bÓNCG á°SQóe ¿Éc

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

áHôéJ :øjódG øjR ï«°ûdG) ¿GƒæY âëJ AÉL óbh ,¬∏«MQ ¿CG ≈˘˘dEG ¬˘˘«˘ a äô˘˘°TCG ó˘˘bh (äGò˘˘dG Qƒ˘˘°†M ¿hO ìÓ˘˘°üdG »˘˘a ¬˘JÉ˘«˘M ô˘qî˘°S …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG »˘a ¬˘∏˘µ˘H kÉ˘ Ñ˘ FGP ¿É˘˘c ï˘˘«˘ °ûdG ø˘e kGAõ˘L á˘Ø˘jô˘˘°ûdG ¬˘˘JGP âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d .¬˘˘d ¬˘˘à˘ bhh √ó˘˘¡˘ Lh .''ô«ÑµdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe »bÓNC’G ó©ÑdG ∫hÉæàj IhóædG øe »fÉãdG QƒëªdG ¿Éch …ƒHôàdG åMÉÑdG ¬«a çóëJh ,øjódG øjR óæY …ƒHôàdGh á°SQóe ¿Éc øjódG øjR ï«°ûdG ¿EG ∫Ébh ¿GOôØdG ôcÉ°T ï«°ûdG ï«°ûdG ¿É©à°SG óbh .''∑ƒ∏°ùdGh Öjò¡àdG »a iôÑc á«bÓNCG ¢üFÉ°üN kÉ°Vô©à°ùe øjódG øjR ¢Uƒ°üf ¢†©ÑH ¿GOôØdG .á«bÓNC’G ¬à°SQóe ÜÉë°UCG øe ∞«Ø˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ô˘°†M ó˘bh ¢ù«˘FQ º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG º˘¡˘eó˘≤˘à˘j AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ¬˘Ñ˘FÉ˘fh »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG .»Øjô¨dG

äÉ«dÉ©ØdG QÉ©°T

RhÉéàJ Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG ádÉëdG á©«ÑW øµdh ,AGƒ°VC’G ¿CG ójôJ ø«M Ωƒ«dG ºeC’Éa ,QÉµaC’G á©«Ñ£H π°üàJh OGôaC’G .''É¡JÉ«°üî°T CGô≤J É¡fEÉa iôNC’G äGQÉ°†ëdG ≈∏Y ±ô©àJ øjR á«°üî°ûH â£ÑJQG ÖfGƒL á©HQCG øY QÉØ°üdG çóëJh ¿EG ∫Ébh .ìÉàØf’Gh ,¥ÓNC’Gh ,IAÉØµdGh ,¢UÓNE’G :øjódG ¢û«©J âfÉc »àdG ∞éædG »a ¢û«©j ¿Éc ¬fCG ºZQ øjódG øjR ô°ùc øjódG øjR ¿CG ’EG ΩÉ©dG ÉgƒL »a ∫Gõ©f’G øe ádÉM øe AÉHOC’ CGô≤jh äÓéªdGh ∞ë°üdG CGô≤j ìGQh ,¥ƒ£dG Gòg .''á«HOC’G ¬JQó≤e »a AÉHOC’G A’Dƒg õÑj ìGQh ¿ÉæÑdh ô°üe ï«°ûdG ¬jODƒj ¿Éc …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y QÉØ°üdG ócCGh ¬fCÉ°T ,¥Gô©dG »a á«eÓ°SE’G ácôëdG ±ƒØ°U »a øjódG øjR »a IRQÉH kGQGhOCG GƒÑ©d øjòdG AÉª∏©dG QÉÑc ¿CÉ°T ∂dP »a ,É˘¡˘«˘a á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘°†¡˘˘æ˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J á˘Ø˘FGR OÉ˘é˘eCG ø˘Y åë˘Ñ˘j ø˘jó˘dG ø˘jR ø˘µ˘j º˘d'' Oô˘£˘ à˘ °SGh ó˘©˘H ¬˘à˘«˘°üî˘°T ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H âÑ˘à˘c ó˘≤˘dh ,á˘jƒ˘«˘fO Ö°SÉ˘˘µ˘ eh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

áµ∏˘ª˘ª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘c ó˘MCG QÉ˘qØ˘°üdG ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG ∞˘°Uh ø˘jó˘dG ø˘jR ø˘«˘eCG ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ¿CG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ï«°ûdG ôÑàYG Éª«a ''áîeÉ°T ájôµa áeÉbh áª«¶Y á«°üî°T'' »a iôÑc á«bÓNCG á°SQóe'' ¿Éc ó«≤ØdG ¿CG ¿GOôØdG ôcÉ°T ∫Ébh QÉØ°üdG ø°ùM ï«°ûdG çóëJ óbh .''Öjò¡àdGh ∑ƒ∏°ùdG á°SGQódG øe É¡¶M πæJ ºd øjódG øjR ï«°ûdG á«°üî°T ¿EG øjôµØªdG ™FÓ˘W ó˘MCG π˘ã˘ª˘j ¬˘fCG º˘ZQ á˘≤˘ª˘©˘ª˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG Ée Éæ©ªàée »a áØ≤ãªdG ÖîædG ±ô©àJ ºdh ,ø««eÓ°SE’G ΩÓYE’G ¿EG'' ∫Ébh ,πª©˘dGh á˘∏˘«˘°†Ø˘dGh º˘∏˘©˘dG ø˘e ¬˘fõ˘à˘î˘J ¬∏gÉé˘J É˘¡˘æ˘e Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¢û«˘©˘j »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG OÉµJ ≈àM á«eÓ˘°SE’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘eC’G äÉ˘«˘°üî˘°ûd ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬°û«©j Ée ÖÑ°ùH ∂dP ¿ƒµj óbh ,É¡JÉ«°üî°T ±ô©J ’ áeC’G øY ó©ÑdGh ógõdGh OôéàdGh ¢UÓNE’G ádÉM øe AÉª∏©dG

ø«H ähÉØàJ áYƒæàe ™«HÉ°SCG 8 øª°†àj :øØdGh ¥ƒ≤ëdGh OÉ°üàb’G

¬éeÉfôH ≥∏£j ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ø«æKE’G Gk óZ »Ø«°üdG :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»Ø«°üdG ¬éeÉfôH ≥∏£æ«°S ¬fCG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ø∏YCG .ø«æKE’G kGóZ §«°ûædG ÖæjR ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏ªH á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ âdÉbh .''á«Ø«°U ájhÉ≤à∏e ™«HÉ°SCG'' ƒg ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfôÑdG QÉ©°T ¿CG ,áYƒæàe á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T ™˘«˘HÉ˘°SCG 8 »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†à˘j''h ¥ô£˘à˘J ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Ωó˘≤˘à˘°Sh ¥ƒ≤Mh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh OÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘°T »˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘¡˘J ™˘«˘°VGƒ˘ª˘d º«¶æJh á«æØdG QƒeCÓd áaÉ°VEG áæWGƒªdGh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdGh ¿É°ùfE’G .''á«fGó«ªdG äGQÉjõdGh á«YÓ£à°S’G ä’ƒédG øe OóY â¡˘Lh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¿CG §˘«˘°ûæ˘dG äô˘cPh ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°SDhô˘˘ ˘d äGƒ˘˘ ˘YO »àdG »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ¥ÓWEG á«dÉ©a Qƒ°†ëd ''ø«jhÉ≤à∏ªdG''h .áeÉæªdG áª°UÉ©dG §°SƒH ''GRhQóæH'' º©£e »a º¶æà°S øª°†àj »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ¥ÓWEG πØM èeÉfôH ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh Iƒ°†©∏d áª∏ch ∫ÓL óéeCG ó«°S ≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ø«eCÓd áª∏c äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Rô˘HCG ¢VGô˘©˘à˘°S’ á˘aÉ˘°VEG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘°V á˘˘jô˘˘î˘ Ø˘ dG .AÉ°û©dG áÑLƒd Qƒ°†ëdG ∫hÉæJ ºK øeh »Ø«°üdG èeÉfôÑdG èeÉfôÑdG ¥ÓWEG πØM Qƒ°†ëd ≈≤à∏ªdG AÉ°†YCG §«°ûædG âãMh Qƒ˘°†ë˘d ø˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG âYOh ,»˘˘Ø˘ «˘ °üdG ¬WÉ°ûf ¬qLƒj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¿CG ≈dEG â¡qÑfh .≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©a .kÉeÉY 30 ≈dEG 18 øe ºgôªY ìhGôàj øjòdG ÜÉÑ°û∏d

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

?á©«ÑW øe ≈≤ÑJ Éªd kÓeCG ô°†îdG á«©ªL ¿ƒµJ πg

É¡°ù«°SCÉJ …ƒæªdG á«©ªédG ∫ƒM zøWƒdG{ ™e QGƒM »a

zá«°SÉ«°ùdG ô°†îdG{ :»WÉHôªdG áµ∏ªªdÉH á«Ä«ÑdG äÉ«∏ª©dG º«¶æJ »a IôKDƒe Iƒb ¿ƒµàd íª£J .É¡∏LCG øe óLh »àdG ±GógC’G Ö°ùM Gk Oóëe kÉ°UÉ°üàNGh kÉæq«©e kÉé¡f ¬d º°Sôj πàµJ πµa ,•É°ûædGh ¢ü°üîàdG »a á«LGhORG äGP äÉ«©ªL hCG äÓàµJ óéf Éª∏b - AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG iô˘˘ ˘LCG Gòg .á«ª°ùàdG âë°U GPEG ,»Ä«ÑdG »°SÉ«°ùdG …CG »' Ä«Hƒ«°ùdG'' º¡Yhô°ûe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Gõj ’ »àdG á' «°SÉ«°ùdG ô°†îdG á«©ªL'' äô¡X Gk ôNDƒeh ¢Sôég ódÉN AGô°†îdG á«©ªédG'' ≈dEG É¡H ∫ƒ°UƒdG ¿ƒdhÉëj É¡HÉë°UCG ¿CÉch ,»Ä«ÑdG ó©ÑdÉH »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG ¿ôàbG GPEG kÉ°Uƒ°üN âØ∏e ôeCG á«©ªé∏d êhOõªdG ¢ü°üîàdG .¿É«MC’G ¢†©H »a »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hO QÉ£bCG »ah πH ,É«fÉ£jôH »a ΩÉ©dG …CGôdG ∂jôëJh QGô≤dG ™æ°U øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ AõéH ºµëàJ âëÑ°UCG »àdG á' «fÉ£jôÑdG ¢†©Hh ΩGõëdG Gòg »a äÓµ°ûe ∑Éæg ,á«bÓNCG ’ äÉ«cƒ∏°S »a πãªàJ ´QGõªdG ΩGõëdG ¬JÉëjô°üJ »a πqªëj øe º¡æªa äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ô˘˘ °†NC’G ∑Éæ¡a ,í«ë°U ô«Z ∂dPh á«bÓNCGÓdG áédÉ©ªH á∏«Øc ádhódG »a á«æeCG á¡L .áÄWÉîdG äÉ°SQÉªªdG √òg πãe QÉ˘˘ã˘ j É˘˘eh ÖFGQõ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘°†b ø˘˘ Y É˘˘ eCG ó∏ÑH ≥F’ ô«Z ™°VƒdG Gòg ¿EÉa ,É¡dƒM ∫hó˘˘ dG ±É˘˘ °üe »˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ j äÉYhô°ûªdG ¢†©H ∫ÓN øe áeó≤àªdG πªëàJ ¿CÉH ÖdÉ£f ∂dò∏a ,áµ∏ªªdG »a πFGóÑdG OÉ˘é˘jEG »˘a É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘dhó˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG ÖFGQõ˘˘ ∏˘ ˘d √òg øY Ió«©H ¢VQCG ô«aƒJh ,á«æµ°ùdG .≥WÉæªdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dG É˘˘ e ¯ ?kÉ«dÉM øjôëÑdG »a »Ä«ÑdG ´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG ¿Gõ«e »a πãªàJ øjôëÑdG »a »Ä«ÑdG áëLGQ kÉªFGO á«ªæàdG áØc ¿EG PEG ,á«ªæàdG ô«ÑµdG …óëàdG ƒg Gòg .áÄ«ÑdG áØc ≈∏Y hCG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘a ,¬˘¡˘LGƒ˘f …ò˘˘dG áÄ«ÑdG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ™LôJ á«fGôª©dG »˘°VGQC’G ø˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGAõ˘˘L ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùJh .ø«æ«©e ¢UÉî°TCG ídÉ°üd kÉfÉ«MCG »˘˘a π˘˘≤˘ J ’ iô˘˘NCG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ∑É˘˘ æ˘ ˘g áaÉ≤ãdG'' »gh á∏µ°ûªdG ∂∏J øY É¡ªéM øe áª∏µdG √òg ¬∏ªëJ Ée πµH ''á«Ä«ÑdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H âdGR ’ PEG ,≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘e â°ù«˘dh kÉ˘°ûª˘¡˘e kÉ˘Ä˘«˘°T ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ÖJô˘à˘jh ,º˘¡˘JÉ˘«˘M »˘a á˘°ù«˘Fô˘dG Qƒ˘eC’G ádhódG ¿CG É¡æe Iô«ãc QƒeCG ∂dP ≈∏Y É˘˘ª˘ Y á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘g â°ù«˘˘d kGAõL πªëàj øWGƒªdÉa ,áÄ«Ñ∏d …ôéj πÑ°ùdG πc ô«aƒJ ádhódG ≈∏Y øµdh ¬æe ¿CG øWGƒªdG É¡dÓN øe ™«£à°ùj »àdG ≈∏Y ∫ÉëdG »≤H GPEGh ,áaÉ≤ãdG √òg »©j ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘e Iô«ãc äÉYÉ£b ∫ÉM Aƒ°ùJ ±ƒ°Sh kÉª∏¶e .øjOÉ«°ü∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN

»Ä«ÑdG πàµàdÉa .´ƒ°VƒªdG Gò¡d áÑ°ùædÉH kÉ˘ª˘FÉ˘b π˘¶˘«˘ °S º˘˘¶˘ ©˘ dG â°ûa á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ d øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ¬≤JÉY ≈∏Y πªëj QÉWE’G »a øWƒdG Gòg äGhôK äGQó≤e ∑Éæg ¿CG ºZQ ,¬°SÉ°SCG ≈∏Y πµ°o T …òdG áª¶æe º¶©dG â°ûa πàµJ »a ô°UÉæY QÉWEG »a ¿ƒ˘µ˘j Gò˘gh ô˘°†î˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘d .á«°üî°ûdG ájôëdG »˘˘ a ÜGƒ˘˘ æ˘ dG AGOC’ º˘˘ µ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ƒ˘˘ g É˘˘ e ¯ OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G QhO ∫Ó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ °ûdG ÉgGôJ »àdG äÉ©jô°ûàdG »g Éeh ?»°VÉªdG ?áÄ«ÑdG ájÉªëd áÑ°SÉæe ¿ƒ£°ûæj kÓ©a GhCGóH ÜGƒædG IƒNE’G π«ªédGh ,áÄ«ÑdG øY ´ÉaódG ∫Éée »a AGOCÉH ¿ƒæeDƒj ÜGƒædG ¿CG •É°ûædG Gòg »a º¡a ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe QhOh äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ˘dG »˘˘ a kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO øY QÉ°ùØà°SÓd ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y á«Ä«ÑdG .á«°VQC’Gh ájôëÑdG äGhôãdGh áÄ«ÑdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘«˘dBG ¿EÉ˘a á˘MGô˘°üHh ø˘µ˘dh âfÉ˘c GPEG ∂dÉ˘H É˘ª˘ a ,ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘j π˘˘qÑ˘ µ˘ J É¡Mô£j »àdG áÑZôH äÉMGôàb’G ¢†©H ™Ñ£dÉH ?»ØFÉW QÉWEG »a â©°Vh ÜGƒædG á`` `Hô`` `é` `à˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ fQô`` e ó`` `bh .ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ d ’ PEG ,Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ª˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d á`` Ñ` ` °ù`` `æ` `dÉ`` ` H GPEG ìôà≤j hCG ∫CÉ°ùj ¿CG ÖFÉædG ™«£à°ùj .øjôNB’G øe áæ£Ñe á«f ∑Éæg âfÉc ó≤àYCÉa äÉ©jô°ûàdGh ø«fGƒ≤dG øY ÉeCG π«©ØJ Ωó©H Iôjôe áHôéàH ÉfQôe ÉæfCG 2002 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ájÉªMh ∫Ó¨˘à˘°SGh ó˘«˘°U º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH IOÉ˘˘ª˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d •ô˘à˘°ûJ »˘à˘dG ¬˘æ˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘H ¿É˘HQ Oƒ˘Lh …QÉ˘é˘à˘dG ó˘˘«˘ °üdG .áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y (IòNƒf) ÜGƒ˘æ˘dG ∑ô˘ë˘J IQhô˘°V iô˘f ∂dò˘˘ch ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e »˘ª˘ë˘j ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y óàªj …òdG áµ∏ªªdG »a ô°†NC’G ΩGõëdG á¶aÉëªdG ≈˘dEG ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e ø˘e ±ô˘°üH ,á˘«˘Hô˘¨˘ dG iô˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¿CG øe ÜGƒædG ¢†©H ¬Mô£j ÉªY ô¶ædG

áÄ«Ñ∏d äÉjóëàdG ôÑcCG »fGôª©dG ∞MõdGh …QÉ≤©dG •É°ûædG ô°†NC’G ΩGõëdG øe ≈≤ÑJ Ée »ªëj ¿ƒfÉb ø°S ≈dEG ÜGƒædG ƒYóf Ωó≤àdG ó°ûæj ó∏ÑH ≥«∏j ’ á«æµ°ùdG ≥WÉæªdG »a ÖFGQõdG QÉ°ûàfG å«ëH ,øjôNB’G ¿hO á≤«≤ëdG ∑ÓàeÉH √É˘é˘J º˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùeh º˘gQhó˘H ¿hô˘©˘ °ûj QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG …ODƒ˘ «˘ °S É˘˘e ,º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Wh IÉ˘«˘ë˘dGh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢ùjô˘µ˘J ≈˘dEG ∂dò˘c …ODƒ˘jh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh RhÉ˘é˘Jh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh º˘˘«˘ b π˘≤˘©˘dG Ö«˘¨˘J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘YÉ˘˘£˘ dG .IQGOE’Gh á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¯ ¿CG ø˘˘ e ∫É˘˘ ≤˘ j É˘˘ e í˘˘ «˘ ë˘ °U π˘˘ gh ?ô˘˘ °†î˘˘ dG ájÉªM πàµJ kÉ°Uƒ°üN ,á«Ä«ÑdG äÓàµàdG ?ºµà«©ªL IGƒf »g ,º¶©dG â°ûa ø˘e Iƒ˘NE’G ¢†©˘H á˘YÉ˘˘æ˘ b â≤˘˘aGƒ˘˘J ø˘«˘«˘Ä˘«˘H AÉ˘£˘°ûfh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ¢ù«°SCÉJ IQhô°V ≈∏Y ø«°Sóæ¡eh AÉÑWCGh ¢ù«°SCÉàdG QƒW ∫Gõf ’h ,á«©ªédG √òg ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ fh øe á«©ªédG RôÑJ »c äÉcQÉ°ûªdG ¢†©H ,äGhóædG ¢†©Hh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN IQGRƒd »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤àf ºd ¿B’G ≈dEGh QÉ˘˘¡˘ °TE’ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ¥Éa ø«°ù°SDƒªdG OóY ¿CÉH kÉª∏Y ,á«©ªédG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG Oó˘˘©˘ dG ™°Vh ≈∏Y ∞µ©f øëf ¿B’Gh ,á«°SÉ«°S á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dB’G áaÉ≤ãdG √òg ô°ûf »a πãªàJh ,¢ù«°SCÉàdG øe øeÉ°†J ∑Éæg ¿ƒµj »c IójóédG á˘˘jDhô˘˘dG ™˘˘°Vh ∂dò˘˘ch ,»˘˘ dÉ˘˘ gC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b .á«©ªé∏d á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG øY ∫É≤j Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG â°ûa ájÉ˘ª˘M π˘à˘µ˘J kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG AÉ˘˘ °ùj ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f Ó˘˘ a ,º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG

hCG áYÉªL hCG Oôa …C’ ≥ëj ’h π«L ó©H hCG á«©«Ñ£dG äGhôãdG √òg ô«eóJ ádhO ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG Öé˘jh ,É˘¡˘H ÖYÓ˘à˘dG ,¢UÓ˘˘NEGh á˘˘fÉ˘˘eCG π˘˘µ˘ ˘H äGhô˘˘ ã˘ ˘dG √ò˘˘ g ,¿B’G ¬«∏Y »g Éªe ø°ùMCÉH É¡ª«∏°ùJh ¬fCÉ°T øe πªY hCG AGôLEG …C’ …ó°üàdGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘æ˘JGhô˘˘Kh É˘˘æ˘ à˘ Ä˘ «˘ H ô˘˘«˘ eó˘˘J OÉéjEG á«©ªédG ∫hÉëJ Éªc .áeGóà°ùªdG Qƒ˘˘gó˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M á∏°üàe ÉjÉ°†≤dG √òg ¿EG PEG …OÉ°üàb’G º˘à˘j É˘eó˘æ˘©˘a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG k’É˘˘°üJG ,É¡YGƒfCG πµH á«Ä«ÑdG äGQó≤ªdG ô«eóJ á˘˘YÉ˘˘é˘ ª˘ dGh ô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Iô˘˘ gÉ˘˘ X ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘J »g ´É˘°VhC’G √ò˘gh ,É˘gô˘«˘Zh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG â©˘˘aO »˘˘à˘ dG ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d kÉ˘«˘Ä˘«˘H Iô˘eó˘ª˘dGh Iô˘«˘≤˘Ø˘dG äGô«KCÉJ øY ô¶ædG ±ô°üH ¢û«©dG πÑ°S …òdG …ƒ«ëdG §«ëªdG »a º¡JÉaô°üJ .¬«a ¿ƒ°û«©j ≥ëH áÑdÉ£ªdG á«©ªédG ±GógCG øeh á¶aÉëªdÉa ,á«ÄÑdG áeÓ°S »a ∫É«LC’G ô°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘Lh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ,∫É«LC’G ôÑY çQGƒàe ≥M É¡d áfƒµªdG ô˘«˘aƒ˘à˘d á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G •hô˘˘°ûdG ø˘˘e »˘˘gh ä’ƒëà∏d áª«∏°ùdGh áÑ°SÉæªdG äÉNÉæªdG ,»fóªdG äÉ°ù°SDƒªdG ™ªàée ΩÉ«b ƒëf èeGôÑdG ∑ÓàeG ∫ÓN øe ∂dP ¿ƒµjh äÉ«dhDƒ°ùe ø«ÑJ »àdG áë°VGƒdG ájDhôdGh πµ°ûdÉH É¡JÉ¡LƒJh äÉYÉªédGh OGôaC’G á°ûbÉæªd kÉ©°SGh ∫ÉéªdG ∑ôJh ,»æ∏©dG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe ∫ƒM É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dG øY kGó«©H äÉ°ù°SDƒªdG √òg É¡Mô£J »àdG AÉ˘˘ ˘YO’G hCG ∂«˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG hCG á˘˘ ˘HQGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG

.ø«©e ¬«LƒJ ∫ÓN øe çQE’G ,á«dÉëdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πc :kÉãdÉK π˘˘c π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ,É˘˘¡˘ ˘d »˘˘ eGô˘˘ à˘ ˘MG ™˘˘ e øjôëÑdG »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«LƒdƒjójC’G ó≤à©fh ,äÉ˘¡˘Lƒ˘J ø˘e É˘¡˘jó˘d É˘e É˘¡˘jó˘d øY kGó«©H ÖgòJ ’ ô°†îdG áYÉªL ¿CÉH ±Ó˘à˘NG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh äÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J πµd Éæà«©ªL ¿CG »a øªµj kGóL §«°ùH äÉ«˘©˘ª˘é˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘¡˘a ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Iô˘˘à˘ a »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘H ¢û«˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘c ¿CG ójôf ’ øëf .äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªîdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©Ñc »°VÉªdG »µëf á˘«˘Ø˘«˘µ˘H á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ìô˘˘£˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f π˘˘H áaÉ≤K ∫ÓN øe π∏îdG øeÉµe áédÉ©e ¢ù«˘dh ø˘Wƒ˘∏˘d AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G »˘˘gh Ió˘˘jó˘˘L ¿CG ™«£à°ùf …òdG ïjQÉàdG ≈dEG AÉªàf’G ≈˘˘∏˘ Yh .á˘˘∏˘ ã˘ eC’Gh Iô˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ f äGQÉ«àdG ¢†©H ¿CG óéf ,ôNB’G ÖfÉédG º˘K ø˘«˘©˘e ™˘bGh É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j êô˘î˘J »˘˘à˘ dG ''ÉeõjQÉµdG'' á°SÉ«°ùH øeDƒJ É¡fC’ »¡àæj hCG º°S’G øY ô¶ædG ±ô°üH á«°üî°ûdG á≤«≤ëdG »a É¡æµd ,™aôJ »àdG äÉàaÓdG Éæ˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘f ø˘ë˘f ∂dò˘dh .…Oô˘a QÉ˘«˘J .kÉeÉY kGQÉ«J πãªf ?á«©ªédG ±GógCG Ée ¯ á˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G º˘˘gCG øëæa ,áeGóà°ùªdG á«˘ª˘æ˘à˘dG »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ≈∏Y á¶aÉëªdG IQhô°Vh á«ªgCÉH øeDƒf ∫ÓN øe ∫É«LC’G ø«H π°UGƒàdG CGóÑe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘eGó˘à˘°ùª˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGhôãdG øe ¬∏ªëJ Éeh ¢VQC’G áØ°ù∏a çQEG »g »˘à˘dGh ø˘«˘«˘æ˘°ùdG ø˘«˘jÓ˘e ô˘Ñ˘Y kÓ«L ¬fƒKQGƒàj ,∫É«LC’G ™«ªéd ≥Mh

á«©ªédG iƒà°ùe øY ô¶ædG ±ô°üHh ø˘«˘H í˘°VGƒ˘dG ¥ô˘Ø˘dGh ,¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üJ É˘˘eh á˘«˘ª˘°ùà˘dG √ò˘g ¿EÉ˘a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’DhÉ°ùJ ô˘«˘ã˘J ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dÉ˘H á˘Lhõ˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫hÉ˘ë˘ J Ió˘˘Y ™e AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe É¡æY äÉHÉLEG »Ä«ÑdG §°TÉædG á«©ªédG »°ù°SDƒe óMCG .»WÉHôªdG …RÉZ á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ ˘d º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J GPÉ˘˘ ª˘ ˘d ¯ π˘˘ gh ?»˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ©˘ J á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb áMÉ°ùdG ¿CÉH ¿hó≤à©J ?iôNCG IójóL á«°SÉ«°S á«©ªL øe OóY ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf ¿CG Öéj ,∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LEÓ˘ d •É˘˘≤˘ æ˘ dG ÖfÉédÉH á«æ©e â°ù«d á«©ªédG :k’hCÉa IQhô˘°†H ø˘eDƒ˘f ø˘ë˘f π˘H §˘≤˘a »˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘ dG ôjòéJh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿CG π˘«˘ª˘é˘ dG ø˘˘ª˘ a ,∞˘˘æ˘ YÓ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó≤à©f »àdG áMÉàªdG πFÉ°SƒdG πc π¨à°ùf ,äGô«°ùªdGh äÉeÉ°üàY’G øe ≈bQCG É¡fCÉH ádÉ©a ¿ƒµJh π°üJ ¿CG øµªe áª∏µdG ¿C’ »˘à˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H Iô˘˘KDƒ˘ eh áeÓ°Sh øeCG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ¢ùµ©æJ »àdG πFÉ°SƒdG πc øjóf Gòdh ,™ªàéªdG á˘«˘µ˘∏˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG IAÉ˘˘°SE’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘à˘ J .áeÉ©dG »≤à°ùf ¿CG øµªj á∏ãeCG ∑Éæg :kÉ«fÉK »a É¡fCÉ°Th ô°†îdG á«©ªL Iôµa É¡æe ø«˘H º˘ZÉ˘æ˘J ∑É˘æ˘gh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ÖfÉ˘é˘dG iƒà°ùe ≈∏Y ô°†îdG äÉ«©ªLh Éæ©ªéJ ∞dCG 50 ƒëæH ÉgOóY Qó≤j »àdG ºdÉ©dG √ò˘˘g .º˘˘dÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ºµëJ É¡fCG áLQO ≈dEG â∏°Uh äÉ«©ªédG äÉ«∏ª©dG º«¶æJh ∞«¶æJ ≈∏Y óYÉ°ùJh í˘ª˘ £˘ f ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘dhó˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿ƒµf ¿CG ó©Ñà°ùf ’h ∂dP ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿CG É˘¡˘dhCG Iô˘«˘ã˘c äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ Iô˘KDƒ˘e Iƒ˘˘b äÉaÓàN’G ¿CGh ,øWƒdG »g Éæà«©Lôe òæe ™ªàéªdG Gòg …ôãj Ée »g É¡YGƒfCÉH Gòg ¬jƒ°ûJ ójôf ’ ∂dòd ,ø«æ°ùdG ±’BG

äGƒæ°S 10 ∫ÓN ¬ÑÑ°ùH IÉah ä’ÉM 6 øY AÉÑfCG ó©H

º¡JÉWÉ«àMG ¿hòîàjh z∑Éæ«aƒ∏µjO{ äÉØYÉ°†e ¿ƒaô©j AÉÑWC’G :ô°UÉf

AGhódG IQƒ°U

áé«àf ,IÉaƒdG ä’ÉM ¢†©H OhQh øY áLƒN ≥«aƒJ á˘µ˘eh π˘FÉ˘M »˘à˘≤˘£˘æ˘e »˘a AGhó˘dG Gò˘g É˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEG ájhOC’G õcôe ¿CG kGócDƒe ,ø«àæ°S ƒëf òæe áeôµªdG »˘©˘eÉ˘é˘dG ó˘dÉ˘N ∂∏˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘˘a Ωƒ˘˘ª˘ °ùdGh .äGƒæ°S ô°ûY øe ôãcCG òæe á¡HÉ°ûe ä’ÉM ≈≤∏J ∫hódG ≈∏Y AGhódG ¢Vô©j ¿CG ΩÉ°û¨dG ÖdÉWh »a QGôªà°S’G ∫É«M º¡JÉ«Fôe AGóHE’ ácQÉ°ûªdG óMƒªdG π«dódG øª°V ''∑Éæ«aƒ∏µjO'' ø≤M êGQOEG á˘dÉ˘M »˘a á˘˘eRÓ˘˘dG ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG PÉ˘˘î˘ JGh ,á˘˘jhOCÓ˘ d √òg »a kÉeóîà°ùe ô°†ëà°ùªdG Gòg ≈∏Y AÉ≤HE’G .¬d á∏JÉ≤dG á«ÑfÉédG QÉKB’G ™æªd ∫hódG ¿hDƒ˘ °T »˘˘a ø˘˘ «˘ ˘°üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùJh kÉ°Uƒ°üN ø«aƒàªdG A’Dƒg ¥ƒ≤M øY ,ádó«°üdG ,IÉ˘aƒ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y º˘˘ghhP º˘˘∏˘ ©˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e ,á«Yô°ûdG á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ôÑY º¡bƒ≤ëH GƒÑdÉ£«d »àdG äÉ«aƒdG √òg ™e áë°üdG IQGRh â∏eÉ©J ∞«ch òNCG IQhô°V ≈dEG QÉ°ûj .äGƒæ°S ô°ûY òæe çóëJ AGhó˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘£˘ YEG ∫É˘˘M »˘˘a Qò˘˘ë˘ dGh á˘˘£˘ «˘ ë˘ dG äÓµ°ûe) »Ñ©°ûdG ƒHôdG ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d ájhOCG ¿ƒWÉ©àj øjòdG ≈°VôªdG ∂dòch (¢ùØæàdG …CG øe ¢†jôªdG ƒ∏N øe ócCÉàdGh B-blockers á˘¡˘HÉ˘°ûª˘dG á˘jhOC’G hCG AGhó˘dG Gò˘g √É˘é˘J á˘«˘°SÉ˘˘°ùM äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e √É˘˘é˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùë˘˘dG ∂dò˘˘ch NSAID .setifluS

á«Ñ∏°S kGQÉKBG ¬d ¿C’ ,AGhódG Gòg ¿ƒ£©j ’ ¢ùØæàdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,º˘˘¡˘ à˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGhódG Gò¡H èdÉ©ªdG ¢†jôªdG ¿ƒ©°†j õcGôªdGh á«æeR IôàØd áæ≤ëdG òNCG ó©H á¶MÓªdG âëJ ¢Vô©àj ób »àdG äÉØYÉ°†ªdG áÑbGôe á«¨H á«aÉc .É¡d »a kÉYƒ«°T ôãcC’G ƒg AGhódG √òg ¿CG ô°UÉf ócCGh ¿CGh ,Ωõ«JÉehôdG ¢VGôeCGh ºdCÓd øµ°ùªc ºdÉ©dG ™«ªLh ,IójóL â°ù«d äÉØYÉ°†ªH ¬ÑÑ°ùJ áeƒ∏©e äÉWÉ«àM’G ¿ƒ©Ñàjh ∂dòH º∏Y º¡jód AÉÑWC’G Ió«dh â°ù«dh äGƒæ°S â°S øe ôãcCG òæe áeRÓdG .Ωƒ«dG ájOÉ°üàb’G áØ«ë°üdG âdÉb ,iôNCG á¡L øe ∫ÓN Gƒ°Vô©J ¢UÉî°TCG áà°S ¿EG kGôNDƒe ájOƒ©°ùdG ÅLÉØªdG äƒªdGh Ö∏≤dG ∞bƒJ ≈dEG äGƒæ°S ô°ûY ≈dEG øjôNBG ∫ÉNOEG ºJ Éªc ,øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG »a ô˘KCG ,äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘a Iõ˘cô˘ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ±ô˘˘Z Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘˘dG Diclofenac ø˘≤˘ M º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEG ô¡¶dG Ω’BGh äÉeóµdGh ¿É≤àM’Gh ºdC’G ¢VGôYC’ .ójQƒdG hCG π°†©dG ≥jôW øY Ö£dG á«∏c ó«ªY øY kÓ≤f áØ«ë°üdG âØ°ûch øe ΩÉ°û¨dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG º«°ü≤dG á©eÉL »a …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóªdG ≈dEG ¬Lƒe ÜÉ£N ∫ÓN QƒàcódG è«∏îdG ∫hO »a áë°üdG AGQRh ¢ù∏éªd

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

»a ádó«°üdGh ájhOC’G áÑbGôe IQGOEG ôjóe ócCG ¿EG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh º˘dC’G ¢VGô˘YC’ Ωó˘î˘à˘°ùª˘dG ''∑É˘æ˘«˘aƒ˘˘∏˘ µ˘ jO''AGhO ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘¡˘¶˘ dG Ω’BGh äÉ˘˘eó˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘≤˘ à˘ M’Gh Ö∏˘≤˘dG ∞˘bƒ˘à˘H kGó˘L IQOÉ˘f ä’É˘M Ö«˘˘°üj ó˘˘jQƒ˘˘dG ≈dEG kGô«°ûe ,≈°VôªdG πc ¢ù«dh ÅLÉØªdG äƒªdGh º¡fCGh ,AÉÑWC’G iód áahô©e äÉØYÉ°†ªdG √òg ¿CG .´ƒ°VƒªdG ∫É«M º¡JÉWÉ«àMG ¿hòîàj äôcP ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G áØ«ë°üdG âfÉch Ö∏≤dG ∞bƒàd Gƒ°Vô©J ¢UÉî°TCG áà°S ¿CG GôNDƒe ájOƒ©°ùdG »a äGƒæ°S 10 ∫ÓN ÅLÉØªdG äƒªdGh á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dG ±ô˘˘Z ≈˘˘dEG ¿hô˘˘NBG π˘˘NOCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ø≤M º¡FÉ£YEG áé«àf ,äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a IõcôªdG Diclofenac.

É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ¿EG ô˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘bh á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ¬˘˘dÉ˘˘NOEGh Ö∏˘˘≤˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘J ø˘˘e ¢†jô˘˘ª˘ dG »˘˘à˘ dG AGhó˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ø˘˘Y á˘˘é˘ JÉ˘˘f Iõ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG .≈°VôªdG øe á∏«∏b á∏b É¡d ¢Vô©àj »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ e AÉ˘˘Ñ˘ WCG ¿CG ±É˘˘°VCGh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WG º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGô˘˘ ª˘ ˘dGh äÉWÉ«˘à˘M’G ò˘NCG IQhô˘°V ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘jh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG äÓµ°ûª˘H ¿ƒ˘HÉ˘°üª˘dG ≈˘°Vô˘ª˘dG kÓ˘ã˘ª˘a ,á˘eRÓ˘dG

h ª«a à≤J ◊G ‘ ©àJ ôe ƒ°ùJ Ód

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

»FÉ≤àfG πµ°ûH ¬≤«Ñ£J øµÁ ’ ΩÉ©dG ƒØ©dG

¢ù««°ùàdG øY iCÉæÃ »bƒ≤◊G •É°ûædG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCG ¤EG ÉYO ∂∏ŸG :»°Tƒ∏ÑdG øe kÉLhôN ΩÉeC’G ¤EG É¡©ªàéÃ ™aódGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG ádGóY á∏¶e â– áeRC’G ∫É◊G ™bGh IÉYGôe πX ‘ â∏ªàcG »àdG .áµ∏ªŸG ‘ ¿CG ≈∏Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘ã˘jó˘M âª˘à˘à˘NGh OÉY øe πµd É¡HGƒHCG âëàa ób øjôëÑdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d äô˘˘ ahh ,É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ≈∏Y äò˘NCGh ,Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø‡ ójó©∏˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J É˘¡˘≤˘JÉ˘Y É˘ª˘c ,Öjô˘î˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘gQE’G ø˘˘e GhQô˘˘°†J º˘¡˘∏˘ª˘°T ø‡ Gƒ˘∏˘°üa ø˘e ´É˘LQEÉ˘H âeÉ˘b º˘¡˘ à˘ ë˘ æ˘ eh π˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh ¤EG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ø‡ ÒãµdG äóYÉ°Sh ,á«dÉe äGóYÉ°ùe É‰hO á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj kÉMƒàØe ÜÉÑdG ∫GRÉeh ,á°SÉ«°S äÉHÉ°ùM ¥É˘ë˘∏˘dGh ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG π˘˘µ˘ d ,á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊G IÒ°ùe Öcô˘˘H øjôëÑdG Ö©°T ¿EG'' Qƒà°SódG ø∏YCG Éªch πÑ≤à°ùe ¤EG IôØ¶ŸG ¬JÒ°ùe ‘ ≥∏£æj ∞JÉµàJ πÑ≤à°ùe ,¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¥ô°ûe ,OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘¡˘ ˘L ¬˘˘ «˘ ˘a ójó÷G É¡HƒK ‘ äÉ£∏°ùdG ¬«a ´ôØàJh ó˘¡˘Y ‘ äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dGh ∫É˘eB’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .''ƒØ©dG ¬∏q∏X

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ º˘gOƒ˘¡˘é˘H ¿ƒ˘©˘aó˘j äÉ˘˘jô◊G ø˘˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h …Qƒ˘à˘ °SO QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG »˘˘ YGô˘˘ j Êƒ˘˘ fÉ˘˘ bh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ â£˘N ó˘bh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ¥ƒ≤M ájÉªM π«Ñ°S ‘ á©°SGh äGƒ£N á«ªæàd ≈£ÿG ´QÉ°ùJ âdGRÉeh ¿É°ùfE’G É¡FÉæHCG ƒëf É¡eGõàdG ócDƒàdh É¡©ªà› .π°†aCG πÑ≤à°ùÃ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ Ñ˘ ˘≤◊G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äOó˘˘ ˘°Th ø‡ ¢†©Ñ∏d ä’hÉfi âØ∏N É¡JÉÑ°SÎH πµ°ûH ïjQÉàdG AÉæHh áHÉàc IOÉYEG ¿ƒdhÉëj ‘ á˘jƒ˘Ä˘a á˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘ j º˘˘¡˘ Ø˘ dG á˘˘dhÉfi É‰hO ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG …òdG πµ°ûdÉH ô°UÉ©ŸG ïjQÉà∏d »≤«≤◊G É˘¡˘à˘jƒ˘g õ˘FÉ˘cQh ó˘∏˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ j ∂dòd ,∑Î°ûŸG ¢û«©dG πX ‘ ÉgQƒ£Jh áaÉc ¿É°†àMG É¡≤JÉY ≈∏Y ádhódG äòNCG ádhÉfih ´ó°üdG ÜCGQh ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG IóYÉ°ùŸG πgCÉà°ùj øe íeÓe ±É°ûµà°SG ,¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ °†N ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ≈∏Y âjƒ°üàdÉH á◊É°üŸG á¶◊ á«æÑàe ≥«≤– πLCG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ IÉ˘«˘M ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘ ≤˘ f

,¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ g ‘ ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ °SQÉ‡h äÉ˘˘MÓ˘˘ °UEG AGô˘˘ LEG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H IQhô˘˘ °†ch Ωó˘Y á˘dÉ˘M ø˘e OÓ˘Ñ˘ dG êGô˘˘NEGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L âŸBG »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘¡˘ fCÉ˘ H Qƒ˘˘°üJ É˘˘ª˘ c ø˘˘µ˘ J ⁄h ,™˘˘ª˘ àÛG .''¢†©ÑdG ≈∏Y áfÉ°ü◊G AÉØ°VE’ ≈∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG ô˘°üà˘≤˘jh'' âaOQCGh á£ÑJôŸG ºFGô÷Gh ádhódG øeCG ºFGôL á˘«˘°VÉŸG á˘Ñ˘≤◊G â¡˘à˘ fGh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘à˘ H Qhó°U OôéÃ IójóL áëØ°U âëààaGh ∫É˘˘ë˘ H kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘µÁ ’h ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∑É¡àfG …CG ¤EG óàÁ ¿CG ’h ¬æY ´ƒLôdG Ωƒ°SôŸG Éeh ,IóMGh áYÉ°ùH ƒdh √ó©H ™≤j º˘µ˘ ë˘ ∏˘ d Ò°ùØ˘˘J ’EG 56 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ‘ OQGƒ˘dG »˘∏˘ °UC’G ø˘e π˘c ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dG ∫ƒ˘ª˘°T ó˘«˘cCÉ˘à˘ d ,10 »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ‘ •QƒJ »°SÉ«°S ¬qLƒJ …CG â– É¡àFõŒ øµÁ ’ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG »æY óbh ,…ƒÄa hCG ≥∏£æe øe É¡©e πeÉ©Jh á≤«≤◊G √ò¡H .''™«ª÷G øY ƒØ©dG ∫É◊G ™bGh ¤EG ô¶æj øe ¿CG âæ«Hh IÉ«◊G ‘ ∑QÉ°ûj ™«ª÷G ¿CG iôj Ωƒ«dG PEG ,øjôëÑdG ‘ Iójó÷G á«WGô≤ÁódG

zøjQô°†àŸG ∞∏e{ íàa :»∏Y ìÓ°U ∫hC’G ™HôŸG ¤EG Éfó«©j ¢ùµ©æJ ±ƒ°S É¡fCG Éªc ,É¡«£îàd ó¡÷Gh âbƒdG ™«ª÷G GC óÑ«d á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ,∫hC’G ™˘˘HôŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh ô˘˘Ø˘ °üdG á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ e ¿hO ±ô£H §ÑJôJ ’ á«°†≤dG √òg ¿CG Éª«°S’ É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ¢†jƒ˘˘©˘ J ¤EG QÉ˘˘°ûj ¿CG ø˘˘ µÁ ’h ,ô˘˘ NGB øjòdG øjôNB’G ÉjÉë°†dG ¢†jƒ©J ¿hO Öjò©àdG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG çGó˘˘ M’C G ∂∏˘˘ J AGô˘˘ L kÉ˘ ˘°†jCG GhQô˘˘ °†J ,º¡cÓeCG hCG º¡MGhQCG ≈∏Y ióà©ŸG AGƒ°S ,áØ°SDƒŸG á«ª°SôdG º¡eÉ¡e º¡FGOCG AÉæKCG GƒÑ«°UCG øjòdG hCG áªcÉëÃ áÑdÉ£ŸG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''º¡d á∏cƒŸG ’ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ‘ •Qƒ˘˘J ø˘˘e π˘˘c »æ©j ´ƒ°VƒŸG íàa ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,CGõéàJ ¿CG øµÁ Gòd ,πeÉ°ûdG ƒØ©dG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ ™°VƒdG IOÉYEG áëØ°üdG √òg »£H »æWƒdG QGƒ◊G GC óÑj ¿CG Öéj πH ,É¡«YGô°üe ≈∏Y áÁó≤dG äÉØ∏ŸG íàa ΩóYh á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e á˘©˘LÉ˘˘f ¥ô˘˘£˘ d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿hO á≤HÉ°ùdG áÑ≤◊G øe Qô°†J øe πc IóYÉ°ùŸ π˘X ‘ äGó˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e á˘˘dGó˘˘Y .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ á«°Uƒ°üNh ¿CG øe óH’'' á◊É°üŸG á«∏ªY ¿CG ¤EG âØdh å«˘ë˘H ±Gô˘W’C G ™˘«˘ª˘L ø˘e ä’RÉ˘æ˘J É˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üJ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ≥°ûdG ôjƒ£J É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ »àdG ácÎ°ûŸG π˘LGC ø˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÉ˘à˘Ø˘f’G á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d »˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ∂dP º«YóJ ¤EG á©aGO á«°SÉ«°S áaÉ≤ãd ¢ù«°SCÉàdG ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ΩGÎM’Gh »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’G á«∏ª©dG ¿CG QÉÑàYÉH ,äÉYGõædGh äÉaÓÿG òÑfh á«°SÉ«°S äÉ¡LƒJ ÚH á°ùaÉæe á«∏ªY á«°SÉ«°ùdG ™ªàÛG äÓµ°ûŸ á∏jóH k’ƒ∏M ¢Vô©J áØ∏àﬂ IGOCG ¢ù«˘˘ dh kGÒNCGh k’hCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H äÉëØ°U ‘ Ö«∏≤àdGh á«æWƒdG IóMƒdG ≥jõªàd .''ïjQÉàdG

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cGC πµ°T »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ,á˘˘∏˘ µ˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f π˘˘≤˘ ˘f á◊É°üe 2001 ‘ äó¡°T øjôëÑdG ¿CG kÉë°Vƒe Ö©˘°T á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ô˘˘KGE á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘«˘ æ˘ Wh ¬ÑMÉ°U Éeh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y øjôëÑdG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¥Ó˘˘ ˘WGE ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S êGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ e IOƒ˘˘©˘ H π˘˘ã“ …ò˘˘dGh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G .¿ôb ™HQ ƒëf ΩGO ´É£≤fG ó©H á«fÉŸÈdG IÉ«◊G Ihó˘˘f ‘ É˘˘gÉ˘˘≤˘ dGC á˘˘ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh ¿CG ó˘˘MGC ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’'' :á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á◊É˘˘°üŸG øeC’G ï«°SÎd øjôëÑdG É¡à£N »àdG äGƒ£ÿG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äRõ˘˘Y É˘˘¡˘ Yƒ˘˘HQ ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘aO IQGOEG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥É˘˘£˘ f â©˘˘°Shh AÉ¨dEG ∂dP ôKEG ≈∏Y ” å«M ,áµ∏ªŸG ‘ ºµ◊G π˘c ø˘Y ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ Y QGó˘˘°UEGh á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eGC ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™«ª÷ ìÉª°ùdGh ΩÉ©dG …CGôdGh á°SÉ«°ùdG »∏≤à©e ,IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H êQÉÿG ‘ ø˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG Ú°VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸGh ,ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤H πª©dG AÉ¨dEGh ,OÉ°ùØdG áëaÉµeh IÎØdG ó©H áµ∏ªª∏d á«Yƒf á∏≤f πµ°T …òdG ôeC’G .''äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG π˘FGhCG É˘¡˘à˘ °TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘£˘ °†ŸG ’ É˘˘gó˘˘°ûæ˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¿EG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ’h óMGh …CGôH hCG óMGh è¡æÃ ÉæàÑdÉ£e »°†à≤J á«WGô≤ÁódG á©«ÑW øe ¢ù«d Gò¡a ,óMGh ìô£H ∞∏àîf ¿CG Éæd í«àJ á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG øµdh AGQB’G ‘ ±ÓàN’Éa ,ΩPô°ûàf hCG ¥ÎØf ¿CG ¿hO πc Ö°üJ ¿CG •ô°T Üƒ∏£e á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG á˘fÉ˘˘N ‘ AGQB’G √ò˘˘g á°ûbÉæe ∫ÉM ‘ ¬fCG »∏Y ócCGh .''»HC’G É¡Ñ©°Th á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤◊G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQô˘˘ ˘°†àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ’ É˘fô˘é˘à˘°S IÒã˘c äÉ˘Ø˘∏˘e í˘˘à˘ a ¤EG ô˘˘£˘ °†æ˘˘°S'' øe ÒãµdG ÉæØ∏µà°Sh ,á«FÉ¡f ’ áeGhód ∫Éﬁ

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh

∫ƒNódGh øjôëÑdG ‘ ájQƒà°SódG IÉ«◊G .''»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ‘ ócDƒ«d ΩÉ©dG ƒØ©dG AÉL óbh'' â©HÉJh ¿EG å«˘M ™˘«˘ª÷G ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ Y πH »FÉ≤àfG πµ°ûH ¬≤«Ñ£J øµÁ ’ ƒØ©dG ¢†¨˘H OGô˘aC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J ” á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ Hh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘e ¬˘bÉ˘Ø˘JG ∫ƒ˘M á˘°†«˘Ø˘à˘ °ùe

- ¥É˘ã˘«ŸG AÉ˘L ó˘˘bh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y ¢UÉ˘˘Nh ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘aGQ É˘˘ eh »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘e QÉ˘WEG ‘ -™˘˘«˘ ª÷G ∫GƒW øjôëÑdG áµ∏‡ áHôéàd á∏«°üëc ¬˘à˘dÓ˘L åMh ,á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG Oƒ˘≤˘©˘ dG áë∏°üe ≥≤ëj ÉÃ πª©dG IQhô°V ≈∏Y ,äÉjô◊G ¿ƒ°üjh ¥ƒ≤◊G ßØëjh ó∏ÑdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ábôØJ hCG ¢ù««°ùJ …CG øY iCÉæÃ »bƒ≤◊G ‘ ∂dPh ,¬fƒª°†eh √ôgƒL øY ¬H ó©àÑJ á«°Uƒ°üN øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée πX .™«ª÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¢ûjÉ©àdGh ìÉàØf’G -»æWƒdG ≥aGƒàdG õµJQG óbh âaÉ°VCGh ≈∏Y -¥Éã«ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG √ócCG …òdG ¢UÉÿGh πeÉ°ûdG ƒØ©dG º«°SGôeh ÚfGƒb IOÉ«≤dG äQOÉH »àdG ,»°VÉŸG áëØ°U »£d ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á∏MôŸG ∂∏J AÉ¡fE’ É¡«£H Ö©˘˘ ˘ °ûdG §˘˘ ˘ HGhQh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG äGQó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ oe ¿EÉa ¬«∏Yh .OÓÑdG ‘ á«ªæàdG πÑ≤à°ùeh 2001 á˘˘æ˘ °ùd 10 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG áæ°ùd 56 ºbQ …Ò°ùØàdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ób ¢UÉÿG ƒØ©dG º«°SGôe ∂dòch ,2002 kÉ˘æ˘≤˘àﬁ kÉ˘©˘°Vh è˘dÉ˘©˘ à˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ L äAÉ˘˘L IOƒ©d kGó«¡“ á∏jƒW Ióe ôªà°SG kÉ«∏NGO

¿CG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh äó˘cCG ¬«∏Y äƒq °U …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ,%98 ≈∏Y ójõJ á≤MÉ°S á«Ñ∏ZCÉH Ö©°ûdG IOÉYEGh »°SÉ«°ùdG ∫ƒëàdG AóH ø∏©«d AÉL »WGô≤ÁO ΩÉ¶f ¢ù°SCG ™°Vhh á≤ãdG AÉæH äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ÚH ∫ó˘˘ ©˘ ˘j ΩÉ˘˘ Y QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘dGó˘˘Y π˘˘X ‘h ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ójó©dÉH ádhódG É¡Jó°ùL ¿ÉcQC’G á∏ªàµe π˘˘eÉ˘˘°ûdG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ gCG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ø˘e ™˘«˘ª˘L ø˘Y ¢UÉÿG ƒ˘Ø˘©˘ dGh øjó©ÑŸG IOƒYh ,ó∏ÑdG øeCÉH ¢ù“ ºFGôL äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ∂dò˘˘ch ,êQÉÿG ø˘˘ e ,GhQô˘°†J ø˘e ™˘«˘ª÷ á˘jOÉŸGh á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G êhôÿGh ,»∏NGódG ¿É≤àMÓd óM ™°Vhh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe ó∏ÑdÉH »˘°VÉŸG á˘ë˘Ø˘°U »˘Wh ,É˘¡˘æ˘e âfÉ˘Y »˘˘à˘ dG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ºFÓŸG ñÉæŸG áÄ«¡Jh Aƒ˘˘°V ‘ ∂dP AÉ˘˘L ó˘˘bh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ''±ô©dÉH ôeCGh ƒØ©dG òN'' ¤É©J ¬dƒb .195 ±GôYC’G ÉgQƒ°†M AÉæKCG áª∏c ∫ÓN âë°VhCGh Iô°UÉæŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ πªY á°TQh ócCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿CG Öjò©àdG ÉjÉë°V ìhQ ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y

AÉ°ûfEÉH É¡dÉªYCG ºààîJz±É°üfE’Gh á◊É°üŸG{ á°TQh ∞∏ŸG á©HÉàŸ á«∏gCG áæ÷ :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG √É˘˘é˘ Jh á˘˘°TQƒ˘˘dG √É˘˘é˘ J á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘ e .''º¡°†©H ácQÉ°ûe ¿hO ∫ÉM Ée ,á«LQÉîdG á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG ø«H ≥«°ùæàdG áæéd ¿CG ôcòj á«æjôëÑdG á«©ªédG øe ∞dCÉàJ á«fóªdGh á«°SÉ«°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘eh ,≥˘˘M á˘˘cô˘˘Mh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ d πª©dG á«˘©˘ª˘Lh zÉ˘fƒ˘fÉ˘b π˘ë˘æ˘ª˘dG{ ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,''π˘˘ eCG'' »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ,»eó≤àdG »WGô≤ªjódG ôÑæªdG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G õcôeh ,''óYh'' »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh AGó¡°û∏d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÜÉ˘Ñ˘°T á˘æ˘ é˘ dh ,ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ dh ,Öjò˘˘©˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °Vh .á«°ùæédG øe ø«ehôëªdG

™ªàée πc á«°Uƒ°üN Ö°ùM â°SQÉe ,á«WGô≤ªjódG ±É°üfE’Gh áëdÉ°üªdG â≤≤M »àdG á«dÉ≤àf’G ádGó©dG ¢†jƒ˘©˘à˘dGh »˘ª˘°Sô˘˘dG QGò˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘WGƒ˘˘î˘ dG ô˘˘Ñ˘ Lh Öjò©àdG ÉjÉë°V πjƒªàd ≥jOÉæ°Uh äÉÄ«g π«µ°ûJh á˘ª˘∏˘c …ô˘µ˘©˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘ Y ≈˘˘≤˘ dCGh .AGó˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘°SCGh á≤«≤ëdG á°TQh ó≤©æJ'' :É¡«a ∫Éb áª¶æªdG áæé∏dG ≈˘∏˘Y ÜhDhO ó˘¡˘L á˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dGh ±É˘˘°üfE’Gh ø«H ≥«°ùæàdG áæéd ¬àdòH á«°VÉªdG ô¡°TC’G OGóàeG á«HÉéjE’G AGƒLC’G πX »a ÉgOÉ≤©fG »JCÉjh ,äÉ«©ªédG á«°†≤c á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG ÉjÉë°V á«°†b ™e »WÉ©à∏d á˘dhó˘dG ø˘e OGó˘©˘à˘°SGh ,»˘æ˘Wh ´É˘ª˘LEG π˘ë˘e á˘«˘æ˘Wh ∫ƒM á«Ñ∏°S AGƒLCG äOÉ°S ¿CG ó©H ´ƒ°VƒªdG åëÑd

áëdÉ°üªdGh ±É°üfE’Gh á≤«≤ëdG á°TQh'' âªààNG ΩÉªàgÉH ø«cQÉ°ûªdG IOÉ°TEÉH ¢ùeCG É¡JÉ«dÉ©a ''á«æWƒdG ºjó≤J ø«Môà≤e ,É¡dÉªYCÉH ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL á«bƒ≤ëdG á«æWƒdG á«°†≤dG √òg »a á«ª°SQ IQOÉÑe .á«°SÉ«°ùdGh ™«ªL πãªJ á«∏gCG áæéd π«µ°ûJ ¿ƒcQÉ°ûªdG Qôbh »˘a á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG áæé∏dG »a áeƒµëdG ácQÉ°ûªH ø«ÑdÉ£e ,øjôëÑdG .∂FÉ°ûdG ∞∏ªdG Gòg πM ≈∏Y ∑ôà°ûe πµ°ûH πª©∏d ¢ùà˘jGQ ¿É˘eƒ˘«˘g'' á˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã˘ ª˘ e ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ «˘ a ™aôH ÉjÉë°†dG ∑Qƒà°S ƒL §°ShC’G ¥ô°û∏d ''¢ûJhh »˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘FÉ˘°†b á˘Ä˘«˘g ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘dEG º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b º¡bƒ≤M ß˘Ø˘ë˘j »˘fƒ˘fÉ˘b π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .º¡ÑdÉ£e ™e ÜhÉéàdG ΩóY ∫ÉM »a iôNCG á∏«°Sƒc ø«H ≥«°ùæàdG áæéd É¡àª¶f »àdG á°TQƒdG äCGóHh á˘«˘fó˘˘ª˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘M äGOÉ˘¡˘°T ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H á˘˘dGó˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e'' ∫ƒ˘˘M π˘˘ ª˘ ˘Y ¥GQhCG â°ûbÉ˘˘ fh â°Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c .''á˘≤˘«˘≤˘ë˘ dG ∞˘˘°ûc''h ''±É˘˘°üfE’Gh Éªc .IhóædG »a ácQÉ°ûªdG äÉ¡édGh äÉ«Fôe á°TQƒdG õcôª˘dGh ''¢ûJhh ¢ùà˘jGQ ¿É˘eƒ˘«˘g'' á˘ª˘¶˘æ˘e âcQÉ˘°T ¿CÉ°ûH á«bƒ≤ëdG Éª¡àjDhôH á«dÉ≤àf’G ádGó©∏d »dhódG .á«dÉ≤àf’G ádGó©dG âjƒ°üàdG'' ¿CG ≈∏Y á°TQƒdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ócCGh áªµëeh ¿ƒfÉb AÉ˘¨˘dEGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y IOƒ˘˘Yh ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEGh á˘˘dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG ,ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe QGó°UEGh ø««ØæªdG ±hô¶dG ó«¡ªàd ájQhô°V á«æeCGh á«°SÉ«°S äGƒ£N ¢ù«dh á«dÉ≤˘à˘f’G á˘dGó˘©˘dG äGAGô˘LEG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Aó˘Ñ˘dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«dhódG á«Yô°ûdG ¿EG å«M ,É¡d ájÉ¡f äÉ«bÉØJG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘dEG âª˘°†fG É˘e É˘¡˘«˘a É˘ª˘H »a òØf Éeh ,Qƒà°SódG OGƒe ¬«∏Y â°üf Éeh ≥«KGƒeh ≈˘dEG á˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdG ø˘˘e â∏˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e

á≤«°†dG É¡◊É°üe øY È©oJ É¡fCG äCÉJQG

É¡JƒYOh á◊É°üŸG Ihóf øjóJ á«°SÉ«°Sh á«bƒ≤M äÉ«©ªL OÓÑdG ¿hDƒ°T ‘ πNóà∏d á«dhO äÉª¶æe .''AGQƒdG ¤EG Éfó«©J ¿CG ¿CG ójôJ øjôëÑdG áµ∏‡'' :¿É«ÑdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ™HÉJh »∏îàdG Öéj »°VÉŸG ¿CGh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG É¡H Rõ©àJ ¿CG øe ¿ƒ≤KGh ÉæfCGh ,¿É°ùfE’G IOÉ©°S ƒg Éæaóg ¿Éc GPEG ¬æY ójôj ’h Gòg ÉæfÉ«H ºYó«°S øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T á«Ñ∏ZCG .øWƒdÉH »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ΩóîJ ’ á≤HÉ°S äÉØ∏e íàa á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘ª˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG Ihó˘˘æ˘ dG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿GOCG É˘˘ª˘ c Rõ©àJ ¿CG ójôj øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¿EG å«M ,''óYh'' É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhó˘˘c ¬˘˘à˘ µ˘ ∏‡ ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæj »àdGh ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ÉgôjóJh í°VGh π«dO ¬fEÉa ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒ∏gÉéàj øjòdG ÉeCG ,É¡eGÎMG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿÉH ™aódG ∫ƒM QhóJ ºgÉjGƒf ¿CG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG º¡◊É°üe ΩóîJ ¿CG øµÁ »àdG ≈°VƒØdG ≥∏Nh kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Ihó˘æ˘dG √ò˘g π˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,§˘≤˘ a ¬˘H Ωõ˘à˘∏˘j ¿CGh kÉ˘aô˘W Ωó˘î˘j ’ á˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG Iƒ˘˘YO ¿CG ìƒ˘°Vƒ˘H È©˘j ¬˘fEÉ˘a ''ó˘Yh'' á˘«˘©˘ª˘L º˘¡˘æ˘eh ™˘˘«˘ ª÷G á˘≤˘«˘°†dG É˘¡◊É˘°üŸ »˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘˘¡›GÈH á˘˘jƒ˘˘dhC’G .''øjôëÑdG áµ∏‡ áë∏°üŸ â°ù«dh º¡∏eCG áÑ«Nh º¡≤∏b ¿É«ÑdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ¢ùµY Éªc πNóà∏d á«dhódG äÉª¶æŸG É¡JƒYód ''óYh'' á«©ªL √ÉŒ ≈∏Y á∏˘«˘NOh á˘Ñ˘jô˘Z Iƒ˘£˘N »˘gh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘æ˘fhDƒ˘°T ‘ áµ∏‡ ‘ áeRCG Éæjód â°ù«dh'' ±É°VCGh .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ø˘e AGƒ˘LCG ‘ kÉ˘ª˘FGO ¢û«˘©˘j Ö©˘°ûdGh É˘˘fó˘˘∏˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«©ªL ÚM ‘ ÖæL ¤EG kÉÑæL ¢û«©jh ΩÉFƒdGh ΩÓ°ùdG Ée ¬jƒ°ûàH á«dhódG äÉª¶æª∏d íª°ùJ ¿CG ójôJ ''óYh'' √ò˘g ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG º˘à˘à˘NGh .''ÚcÎ°ûe √É˘æ˘≤˘ ≤˘ M k’óH øjôëÑdG áµ∏‡ πLCG øe kÉ©e πª©dG πLCG øe IƒYO ÜQÉ˘≤˘Y ¿EGh á˘≤˘«˘°†dG á˘jOô˘Ø˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ø˘˘e äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G IÒ°ùeh AGQƒ˘˘ dG ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ J ø˘˘ d á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ áàHÉK áÁõ©Hh Iƒ≤H Iôªà°ùe á«æWƒdG .''á≤£æŸG ‘ kÉª¡e kÉLPƒ‰ É¡∏°†ØH âëÑ°UCG »àdG

øµÁ ’ »àdG ájóHC’G äÉaÓÿG ÜGƒHCG íàØJ »àdG ÉjÉ°†≤dG IOÉL ≈©°ùJ »àdG áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ áÑ≤Y ¿ƒµJ ¿CG ’EG A’Dƒ¡d ∫ƒ≤fh ..AÉæÑdGh á«ªæàdGh ΩÉeC’G ¤EG ∑ôëàdG ¤EG óæY ∞bƒàdG ó∏ÑdG Gòg øe ¿hójôJ ºàfCÉa ≈Øc OGôaC’G ¿CG É¡fhójôJ ’h â≤≤– »àdG äÉÑ°ùàµŸG øe Ú©e óM çÓãdG äÉ«©ª÷G ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .''Qƒ£àJ …CG ø˘e É˘gƒ˘∏˘î˘H Ωƒ˘«˘dG ™˘à˘ª˘à˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ¿CG ¤EG ¢ùeCG ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ QGô˘MCG É˘¡˘ «˘ a ¢SÉ˘˘æ˘ dG å«˘˘M ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Úé˘˘°S ø˘e á˘°üNôŸG äGô˘gÉ˘˘¶ŸG Oó˘˘Y ƒ˘˘g π˘˘«˘ dO ÈcCGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ¿ƒfÉb ¬«a »¨dCG ó∏H ‘ ¢û«©f øëæa ,IôbƒŸG áeƒµ◊G »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG Ö∏W øe πµd É¡«a íª°Sh ,ádhódG øeCG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG â∏˘ª˘ Yh ,√QÉ˘˘jO ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ,∫OÉYh π≤à°ùe »FÉ°†b ΩÉ¶æH Éæàµ∏‡ ™àªàJh ¬bƒ≤M ø˘e º˘¡˘fCG ¿hó˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhC’ í˘˘ª˘ °ùj ¿CG âfÉc IÎa …CG ‘ hCG kÉ≤HÉ°S º¡bƒ≤M áµ¡àæŸG ä’É◊G ìÉ‚ á«∏ª©dG √òg âàÑKCG ¿B’G ≈àMh É¡bƒ≤ëH ÖdÉ£J ‘ É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘M ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG å«M ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf Éªc ádOÉ©dG ÉæªcÉﬁ .''kÉjQƒà°SO øWGƒª∏d ∫ƒØµe ihÉµ°ûdG ™aQ ¿EG :kÓFÉb ,»æWƒdG ¥Éã«ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿É«ÑdG ôcòà°SGh á˘µ˘∏‡ Ö©˘°T ¿CG ΩGƒ˘YCG á˘«˘fÉ˘ª˘K ò˘æ˘e ô˘˘cò˘˘à˘ j ™˘˘«˘ ª÷Gh'' ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dGh ´GÎb’G õ˘cGô˘e ¤EG ¬˘˘qLƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áÑ°ùæH Ö©°ûdG á«∏Y äƒ°U …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e É¡JQób âàÑKCG IójóL IÉ«M ájGóÑd óq¡ªa ,áFÉŸÉH 94^8 ‘ ,kGóL IÒ°üb IÎa ‘ ¢SÉædG IÉ«M ‘ Ò«¨J AGôLEG ≈∏Y äGô°ûY äòNCG ⁄É©dG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ÈcCG ¿CG ÚM .''Ωƒ«dG ¬«dEG Éæ∏°Uh å«M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Úæ°ùdG ádhódG É¡àaô°U Q’hO QÉ«∏e 1^4'' ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ‘ ÉæÑ©°ûd »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– πLCG øe ¿B’G ≈àM ô°üJ ∫GõJ ’ iôNC’G á«©ªàÛG äÉÄØdG ¢†©H ¿CG ÚM ójôJ äÉYÉªL »gh øjôëÑdG ‘ çóëj ⁄ kÉÄ«°T ¿CG ≈∏Y

:áÑbGôŸG á«©ªL - záeÉæŸG{

äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘eh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ÈY äÉYƒªÛG øe É¡∏eCG áÑ«N øY á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh iô˘˘ NC’G ≥∏N ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ »àdG áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe .øjôëÑdG áµ∏ªÃ áæàØdGh ÜGô£°V’Gh ≈°VƒØdG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :äÉ˘«˘©˘ª˘L äÈYh »eÓ°SE’G ∞°üdG á«©ªL ,Ú«bƒ≤ë∏d øjôëÑdG á«©ªL »©˘°S ∫Ó˘N ø˘e ìÓ˘°UE’G á˘∏˘bô˘Y á˘«˘∏˘ª˘©˘d É˘¡˘à˘fGOEG'' ø˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ÜGƒ˘˘HC’G í˘˘à˘ a ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘µ˘∏˘ªÃ iÈc äÉ˘MÓ˘°UEG çhó˘M ó˘©˘H kÉ˘«˘∏˘c É˘gOÉ˘©˘Ñ˘à˘ °SG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ‹ƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''1999 ΩÉY ºµ◊G ó«dÉ≤e ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿CG øe ójó°ûdG É¡≤∏b øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ äÈY Éªc É¡ª¶æà°S »àdG IhóædG ‘ QÉãà°S »àdG äÉ«°UƒàdGh ÉjÉ°†≤dG »àdG äÉjôcòdG IOÉ©à°SG Öéj ’'' :á∏FÉb ,''óYh'' á«©ªL á«æjôëÑdG á«æWƒdG IóMƒdG ìhQ ô°ùc É¡dÓN øe øµÁ äôe ¿CG ó©H øWƒdÉH ≈°VƒØdG ≥∏N ¤EG …ODƒà°S »àdGh ™ªàÛG ¬H OÉ°TCG …òdGh ΩÓ°Sh ìÉéæH äÉMÓ°UE’G á«∏ªY á˘˘µ˘ ∏‡ Ö©˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘e å«˘˘M ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ‹hó˘˘ dG ΩÉb ÉÃ Ú¡à°ùf ¿CG øµÁ ’ øµdh áÑ«°üY ΩÉjCG øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,IÒÑc äGÒ¨J øe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬H É˘æ˘æ˘Wh É˘gó˘©˘H ô˘e å«˘M ,Ió˘«˘≤˘e âfÉ˘c á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G ’h kGóL IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ IÒÑc äÉMÓ°UEG IÎØH øe ™ªà‚ ’CG Ωƒ«dG Éæ«∏Yh ,á«dÉY IÒJƒHh Iôªà°ùe ∫GõJ ,≈°†e ób √QÉÑàYÉH ≈¡àfG ¬fEÉa »°VÉŸG ¢ûbÉæf ¿CG πLCG ’h áŸDƒŸGh á˘æ˘jõ◊G äÉ˘jô˘cò˘dGh äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ¬˘©˘ e âÑ˘˘gPh ≥∏N ¿hójôj øjòdG ∂ÄdhCG iƒ°S É¡YÉLÎ°SG ójôj óMCG .''á«°VÉŸG ÉjÉ°†≤dG IQÉKEG ¿hójôjh ≈°VƒØdG ∫ÉØbEG'' ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«©ª÷G √òg âãMh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

≥jô£dG ≈∏Y zQGƒ°ûŸG{ êGhR ¿ƒµj ÉÃQh ..AÉª°SC’G äOó©J

?»àbh ´ÉÑ°TEG ΩCG á«YÉªàLG äÓµ°ûŸ πM ..áàbDƒŸG äÉéjõdG ájõjôZ äÉÑZQ ´ÉÑ°TE’ ICGôeG ä’É◊G √òg .''áLhR â°ù«dh ´ÉªàL’G ¤EG øjódG AÉª∏Y QOƒ÷G ÉYOh áàbDƒŸG äÉéjõdG ËôëàH ihÉàa QGó°UEGh .»Yô°ûdG êGhõdG ≈∏Y å◊Gh Gò˘g í˘«˘°Vƒ˘à˘H'' ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ÖdÉ˘˘Wh êGhõdG ‘ ¢SÉædG Ö«ZÎd »©°ùdGh ÖfÉ÷G ø˘µ˘d ihÉ˘à˘Ø˘dGh Ö£ÿÉ˘H ¢ù«˘d í˘«˘ë˘°üdG êGhõdG ≥jOÉæ°U ºYO ¤EG å«ã◊G »©°ùdÉH äÉKƒ∏e øe ™àªÛG øeCG õjõ©àd ºFGódG ¬H iòàëj ∫Éãe áµ∏ªŸGh ,»Hô¨dG ™ªàÛG .''ÖfÉ÷G Gòg ‘ ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ÚM ‘ äÉéjõdG √ó˘«˘jCÉ˘à˘H ¬˘FGô˘¶˘f ™˘e Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y êGhõ˘˘ dG ¿EG'' :∫É˘˘ bh .á˘˘ à˘ ˘bDƒŸG π˘ª˘µ˘«˘ d Ú°üî˘˘°T ÚH á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y á˘˘bÓ˘˘Y √òg Iô°UÉ©ŸG ÉæahôX ‘h .É°†©H Éª¡°†©H Éªc ,äÉ«dÉµ°TE’G øe GOóY π– äÉéjõdG √ò˘¡˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QÉ˘KB’G ∑QGó˘J É˘æ˘æ˘ µÁ .''äÉéjõdG Gò˘˘g ‘ á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e AGQB’G ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh äÉ˘é˘jõ˘dG √ò˘g õ˘«˘é˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘ a ¿CÉ˘ °ûdG ¬˘à˘dOCG ¬˘d º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ch É˘˘gõ˘˘«˘ é˘ j ’ ô˘˘NBGh ¿CÉH ¥ÉØJG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh á«Yô°ûdG Gòg ‘ É¡©e ∞∏àîf á«¡≤a ¢SQGóe ∑Éæg π˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘¡˘ eGÎMG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh ÖfÉ÷G .''á«Yô°ûdG ¬à°SQóÃ Ωõà∏j ¿CG ¢üî°T AÉª∏Y AÉ≤àd’ áLÉM ∑Éæg ¿CG í°VhCGh ™«£à°ùj óbh ,ÖfÉ÷G Gòg á°ûbÉæŸ øjódG .»ª∏Y π«dóH ôNB’G ±ô£dG ´ÉæbEG ±ôW ‘ ¿ƒµà°S äÉéjõdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …ô˘jó˘≤˘J ‘'' :kÓ˘FÉ˘b ,™˘ª˘àÛG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe äGQÉ«N ¬«a âMôWh øjódG ô°ù«J Éª∏c ‘ óFGõdG Oó°ûàdG .π°†aCG ∂dP ¿Éc IóY á©jô°ûdG øe ∫ƒ∏◊G ìôW ΩóYh ™ªàÛG ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†à˘H º˘gô˘©˘ °ûj ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GócDƒe .''…ô°ü©dG Qƒ£àdG πX ‘ º¡«∏Y .ºFGO êGhõH â¡àfG á©àe äÉéjR ∑Éæg ¿CG

…òdG ''á©àŸG êGhR'' ƒg áàbDƒŸG äÉéjõdG ¿ƒµjh êGhõ∏d á«æeõdG IÎØdG ¬«a Oó– ∑Éægh .ÉfõdG øe ’óH á©àŸG ¬æe ¢Vô¨dG ´ƒædG Gòg ‘ á°ü°üîàe á«fhÎµdG ™bGƒe .êGhõdG øe

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

:OƒªÙG .O

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ b ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG ÖfÉ÷G ø˘˘ eh êGhR'' ¿EG Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘à˘ bDƒŸG äÉ˘˘é˘ jõ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ QÉ˘˘ «˘ ˘°ùŸG ,á˘˘eƒÁó˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘W ò˘˘NCÉ˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a iô˘˘ NC’G êGhR øµdh ,¬àë°U ™æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«dh ≈∏˘Y ´É˘ª˘LEG ∑É˘æ˘gh á˘©˘à˘ª˘∏˘d êGhR QÉ˘Ø˘°ùŸG .''¬àë°U ΩóY ¿É°ùfE’G ô°†j êGhõdG Gòg πãe'' ¿CG ócCGh ´Éàªà°S’G ¬æe ±ó¡dÉa ,¬©Øæj É‡ ÌcCG Éªc ,…ô°SC’G QGô≤à°S’Gh Iô°SCG AÉæH ¢ù«dh .''πWÉH IóŸG OóÙG êGhõdG ¿CG ∫ÉLQ QhO ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh º˘µ◊É˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘ ø˘˘jó˘˘dG .äÉéjõdG √ò¡d »Yô°ûdG Ëôëà∏d IƒYO

QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh äÉ˘Yô˘°üH É˘æ˘«˘∏˘Y êô˘î˘J äÉ˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG'' ¿EG ,äÉ©ªàéª∏d ájô˘°ü©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≥˘ah áë«ë°üdG ¢ù°SC’G øY ±Gô‚G ∂dP ‘h ’ äÉ˘é˘jõ˘dG √ò˘g .…ô˘°SC’G ¿É˘«˘µ˘dG ΩÉ˘«˘≤˘d Ωƒ˘≤˘J π˘H IOƒŸGh á˘˘ÑÙG ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG ±ó˘˘¡˘ J .''IÒ°ü≤dG á«àbƒdG Iò∏dG ≈∏Y äÉéjõ∏d á«dÉ◊G äÉ«ª°ùŸG'' ¿CG ±É°VCGh ó˘©˘Ñ˘Jh kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ ,»Yô°ûdGh ºFGódG êGhõdG øY äÉ©ªàÛG GQhO É¡d øµdh ,á«ë°†dG »g ICGôŸG ¿ƒµJh .''áª¡ŸG √òg π«¡°ùJ ‘ É°†jCG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j ’'' ¬˘˘ ˘fCG í˘˘ ˘°VhCGh »˘à˘dG äÉ˘é˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ •Gô˘˘î˘ f’G ,É¡à«°ùØf ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ É¡d ¿ƒµJ ‘ ¿ƒµJ PEG ,™ªàÛG ≈∏Y ôKDƒJ É¡fCG Éªc

QƒØ°ü©dG ó«ÛG óÑY

çÉ©àH’G •hô˘°T á˘∏˘ª˘µ˘à˘d ''QÉ˘Ø˘°ùŸG êGhR'' .Ωôﬁ OƒLh Ö∏£àj …òdG »LQÉÿG ¿Rh ≈∏Y ≥∏WCG ''QÉØ°ùŸG'' êGhR ¿CG ôcòj …òdG êGhõdG øe ´ƒæd ∞«°Uƒàc ,QÉ«°ùŸG IóŸ Oóﬁ ¬fEG ∫É≤jh ,äÉ«àØdG ¬H πÑ≤J á˘˘«˘ æ˘ H êGhõ˘˘ dG Iô˘˘ FGO ‘ π˘˘ Nó˘˘ jh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG hCG ¬∏«∏– ‘ AÉª∏©dG ∞∏àNG …òdG ¥Ó£dG .¬Áô– á©àŸG

øe óMGh ´ƒf ∑Éæg ,ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h

QOƒ÷G ìÓ°U

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY QÉØ°ùŸG

´ƒf kGôNDƒe çóëà°SG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ¤EG IQOÉÑŸG »g ICGôŸG âfÉc êGhõdG øe ôNBG ’ ájOƒ©°ùdG ‘ ±hô¶dG ¿CG ºµëH ¬YGóàHG óH ’ ¿Éµa Ωôﬁ ¿hO ICGôŸG êhôîH íª°ùJ ø˘˘gô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh Ö°ùM êGhõ˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e .É«∏©dG ø¡JÉ°SGQO ∫ÉªcE’ ¿CG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘°ûfh Ö∏£H øeó≤J áã©àÑe áæWGƒe 13 ∑Éæg `H ≈ª°ùj Ée øª°V ÚjOƒ©°S øe êGhõ∏d

êGhõ˘dG á˘¨˘«˘ °U π˘˘ª˘ ë˘ jh âbDƒ˘ e ÒZ êGhR ¬˘«˘a π˘°ü– ’ ø˘µ˘d ,í˘«˘ ë˘ °üdG »˘˘Yô˘˘°ûdG â«ÑŸÉc á«Yô°ûdG É¡bƒ≤M ¢†©H ≈∏Y ICGôŸG .É¡æY ∫RÉæàJ ¿CG ó©H ,¥ÉØfE’Gh ‘ êGhõ˘˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ô˘˘ °ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ jh áØ«ë°U Ö°ùMh ,IÒÑc IQƒ°üH ájOƒ©°ùdG É˘fhPCÉ˘e ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ''á˘˘æ˘ jóŸG'' É°VQÉY ,IóL »gÉ≤e ≈∏Y ±ƒ£j É«Yô°T .QÉ˘˘«˘ °ùŸG êGhõ˘˘H ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘ N ΩÉbQCGh AÉª°SCÉH áªFÉb ¬©e ¿hPCÉŸG πªëjh .QÉ«°ùŸG êGhR ‘ ÍZôj ,äÉ«àa

êGhõdG ´GƒfG ⁄ øe óYÉ°ùj êGhõdG Gòg) ∂dP áLhõdG âÑ∏W ¿EG ÉgAGOCG êhõdG Ωõ∏J óbh á≤ØædGh â«ÑŸG øY áLhõdG ¬«a ∫RÉæàJ êGhR :QÉ«°ùŸG -1 .(êhR ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ GôµÑe êhõàJ óæY ¥Ó£dÉH êGhõdG Gòg »¡àæjh ,á©àe êGhR íÑ°UCG ’EGh ,¥Ó£∏d âbh ójó– ¿hO ∞«°üdG IRÉLEG ‘ ó≤©j êGhR :±É«°üŸG -2 .(…QÉéàdG πª©∏d GÒãc ôaÉ°ùj øeh ≈æ¨dG πgCG êGhõdG Gòg ≈WÉ©àj) IRÉLE’G AÉ¡àfG Gòg øe ó«Øà°ùj) êQÉÿG ‘ á°SGQódG á∏MQ ∫ÓN Ωôﬁ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe äÉã©àÑŸG øµªààd GÒNCG ¬MGÎbG ” êGhR :QÉØ°ùŸG -3 .(êQÉÿÉH ôØ°ùdÉH ™àªàdGh êGhõdG ƒÑdÉWh äÉã©àÑŸG êGhõdG êGhõdG •hô°ûH ΩGõàd’G ‘ ÖZôj ’h ,êGhõdG ∞«dÉµJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÒZ ÜÉÑ°ûdG ¬æe ó«Øà°ùj) IóŸG Oóﬁ âbƒe êGhR :á©àŸG- 4 .(ºFGódG

É˘¡˘∏˘c ..á˘©˘àŸGh ±É˘«˘°üŸGh QÉ˘˘Ø˘ °ùŸG êGhR ICGôŸG ¬«a ≈∏îàJ hCG áàbDƒe äÉéjõd AÉª°SCG êGhR ‘ É˘ª˘c â«˘ÑŸÉ˘c É˘¡˘bƒ˘≤˘ M ¢†©˘˘H ø˘˘Y ‘ äÉéjõdG √òg øY åjó◊G Ìc .QÉ«°ùŸG hCG AÉ˘˘ª˘ °SCG âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ¿EGh ,IÒNC’G á˘˘ fhB’G ø˘µÁ ’ ¬˘fEÉ˘a äÉ˘é˘jõ˘˘dG √ò˘˘g äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ J êGhR É¡Ñ∏ZCÉa ,É¡æ«H ¬HÉ°ûàdG πeGƒY ∫ÉØZEG QÉ˘¡˘°TE’G •ô˘°T ¬˘«˘a »˘Ø˘ à˘ æ˘ j hCG º˘˘FGO ÒZ áÑ°ùædÉH ºFGódG ∫hC’G êGhõdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬ª°SG ôNBG êGhõH ÉÑjôb ™ª°ùf ÉÃQh ,êhõ∏d .''QGƒ°ûŸG'' êGhR ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘«˘ ˘ °üŸG êGhR º°S’G Gòg ¬«∏Y ≥∏WCGh IÎa òæe âjƒµdG Gòg »≤dh .áæ°ùdG ∫ƒ°üa óMCÉH ¬WÉÑJQ’ •É˘˘ ˘ °ShCG ÚH É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN É˘˘ ˘ LGhQ êGhõ˘˘ ˘ dG Ée ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG ióMEG Ò°ûJh .ÜÉÑ°ûdG ,É¡æY ø∏©e äÉéjõdG √òg øe %80 ÜQÉ≤j .ájô°S á«≤ÑdG Éªæ«H AÉ˘æ˘KCG äÉ˘é˘jõ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ó˘≤˘©˘jh ICGôŸGh π˘Lô˘dG ¥É˘Ø˘JÉ˘˘H ∫É˘˘MÎdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘LGC ø˘˘e âbDƒŸG êGhõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ Ñ˘ ˘e øe á≤aGƒe πLôdG óLh ∫ÉM ‘h .ôØ°ùdG É¡jhP øe É¡Ñ£îj áéjõdG √òg ≈∏Y ICGôŸG IÎa ∫Ó˘N ¥Ó˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ dG É˘˘à˘ «˘ Ñ˘ e ‘ IóŸG ≥KƒJ ¿CG ¿hO øe IOóﬁ á«æeR .á©àŸG ó≤©H á¡«Ñ°T íÑ°üJ ’ ≈àM ó≤©dG ¿ƒµJ »àdG áàbDƒŸG äÉéjõdG ∫Éµ°TCG øeh á˘dOÉ˘©ŸG ‘ ∞˘«˘©˘°†dG ô˘°üæ˘©˘dG ICGôŸG É˘¡˘«˘a á«æH êGhõdG'' ôeC’G ÖMÉ°U ƒg πLôdGh ¢†Øfh ≥HÉ°S âØe ¬∏∏M óbh ''¥Ó£dG .ñƒ«°ûdG óMCG ΩÉjC’G √òg QÉÑ¨dG ¬æY ÖZQ ∫ÉM ‘ ¬fCG êGhõdG Gò¡H ó°ü≤jh πª©dG ¢Vô¨d ôNBG ó∏H ¤EG ôØ°ùdÉH ºgóMCG ICGôeG ≈∏Y ó≤©j ¿CG ¬d ≥ëj á°SGQódG hCG …ƒæj ƒgh IÎØdG √òg ∫ÓN É¡Lhõàjh ‘ ¬Kƒµe IÎa AÉ¡àfG πÑb É¡æe ¥Ó£dG !Égô¶àæj Ée ±ô©J ¿CG ¿hO ó∏ÑdG Gòg ¬fEG PEG ,ICÉWh ∞NCG ƒ¡a QÉ«°ùŸG êGhR ÉeCG

?∞«°üdG Gòg áµ∏ªŸG ‘ á«∏FÉY áMÉ«°S ó¡°ûf πg :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

z∞«°TQCG{ …QGòY ÚY

á°UÉîdG ÜÉ©dC’G øe GOóY øª°†àj á«Ñ©°ûdG äÉéàæªdG ¢†©Hh ∫ÉØWC’ÉH ¥ôØdGh ä’ƒcCÉªdG ÖfÉéH áªjó≤dG ø˘˘e Gƒ˘˘L ∞˘˘«˘ °†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ó©j ¢UÉîdG ´É£≤dG ¿CG Éªc .áé¡ÑdG »a É¡æ∏©j äÓFÉ©∏d á«Ø«°U èeGôH .''áØ∏àîªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh è˘eGô˘Ñ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g'' :±É˘˘°VCGh ¥OÉ˘æ˘a »˘a ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »a á«é«∏îdG äÓFÉ©dG É¡«a ™ªéàJ á«Ñ©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘dG π˘ã˘e ∞˘«˘°üdG Iô˘à˘a .''ájhó«dG ∫ÉªYC’Gh ≈∏g :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj Gòg πc ™eh πµ°ûH ¢Vô¨dÉH èeGôÑdG √òg »Øà°S ∞ØîJ »àdG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ¢û©æj π˘Nó˘dG IOhó˘ë˘ e ô˘˘°SC’G π˘˘gÉ˘˘c ø˘˘Y ?É¡ÑYÉàe ¢†©H

á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh á˘Ñ˘°ùf »˘a ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘jó˘d á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á¶aÉëªdG ™aO Ée ,á«HÉÑ°ûdG äÉÄØdG áeÉ©dG á°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘dEG á«˘Hô˘à˘dG IQGRhh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d äGQÉ˘«˘N ™˘«˘°Sƒ˘˘J á˘˘«˘ ¨˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¿CG ≈dEG á˘aÉ˘°VEG ,»˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ™˘˘e ä’É˘˘°üJG …ô˘˘é˘ J á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh iôÑµdG äÉcô°ûdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée »æÑàd ¢UÉîdG á«ÑjQó˘à˘dG äGQhó˘dG »˘a •Gô˘î˘fÓ˘d .ógÉ©ªdÉH óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh …Rƒ˘a á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á°SGQO AGôLE’ É«dÉM ó©à°ùf'' :âØ∏J »Ø«°U èeÉfôH ò«ØæJ ó°ü≤H á£°ùÑe ¢VQÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a

ÉeCG .áHÉ°ûdG á«eÓYE’G QOGƒµdG OGóYEG ÖfÉ˘é˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘«˘a »˘fÉ˘ã˘dG Qƒ˘ë˘ª˘dG É˘¡˘æ˘e ,π˘ª˘Y ¢TQh π˘ª˘°ûjh »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô«µØ˘à˘dG IQÉ˘¡˘eh á˘HÉ˘£˘î˘dG äGQÉ˘¡˘e äGQÉ¡ªdG ∫Éée »a IQhOh ,»HÉéjE’G ådÉãdG QƒëªdG ≈∏Y ≥∏WCGh .ájhó«dG º˘à˘«˘°S PEG ,''»˘æ˘Wƒ˘dG Qƒ˘ë˘ª˘dG'' º˘°SG äÉ°ù°SDƒe ≈dEG äGQÉjR ∫hóL OGóYEG á«˘¡˘«˘aô˘J äÓ˘MQh ä’ƒ˘Lh á˘dhó˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Gô˘˘ «˘ ˘NCGh .ø˘˘ «˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¢UÉN »Ø«°U è˘eÉ˘fô˘H ø˘«˘«˘°VÉ˘jô˘∏˘d IQhOh ,Ωó≤dGh IôFÉ£dG IôµdG πª°ûj .ádhÉ£dG ¢ùæJ »a ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S'' :Ωƒ˘∏˘ °S ø˘˘H ±OQCGh Oóeh äÉbhCG ójóëJ πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¿ÓYE’G ºK øeh èeÉfôH πc OÉ≤©fG .''ΩÓYE’G πFÉ°Sh ôÑY ¬æY

IOÉªM óªﬁ

á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ

¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤à°S á«Ø«°üdG ¢ù£˘˘°ùZCGh (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ N á˘£˘°ûfC’G ø˘e GOó˘Y á˘æ˘ª˘°†à˘e (ÜBG) .∫É˘Ø˘WC’É˘H á˘°UÉ˘î˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ eCG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ∂dP ≈˘˘ dEG ±É˘˘ °†jh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ ÖYÓ˘˘ e AÉ˘˘ °ûfE’ á˘˘ °UÉ˘˘ N ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÆGô˘˘ ˘ ˘ a âbh AÉ˘˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ d .''á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a ójóëàdÉHh ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘e ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh º˘J ¬˘fEG Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG »Ø«°U èeÉfôH ™°Vƒd áæéd π«µ°ûJ á∏MôªdG øe ájôª©dG äÉÄØdG »YGôj ¿CG kÉØ«°†e ,ájƒfÉãdG ≈dEG á«FGóàH’G á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£˘î˘dG º˘gCG ø˘«˘H ø˘˘e QhÉ˘ë˘e á˘©˘HQCG ó˘jó˘ë˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¢TQhh äGQhódG ∫hC’G πª°ûj ,á£î∏d »Ø«°üdG ∞«XƒàdG IQhO πãe ,πª©dG áaÉ°VEG ,πªY øY ø«ãMÉÑdG OGóYEGh äGQÉ¡e ∫Éée »a iôNCG IQhO ≈dEG á«Hô©˘dG ø˘«˘à˘¨˘∏˘dÉ˘H π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘HÉ˘à˘c ¿Gƒæ˘©˘H IQhO ∑É˘æ˘gh .á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’Gh

á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘£˘ °ûfC’G ø˘˘jCG ?É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á£°ûfC’G ø˘jCG ?É˘gô˘«˘Zh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh É¡ª«≤J ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘j »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh Öéj …òdG QhódG Éeh ?äÉ¶aÉëªdG OÉéjE’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ¬Ñ©∏J ¿CG »a áeÉY ≥˘FGó˘Mh á˘«˘¡˘«˘aô˘J õ˘cGô˘e .''?≥WÉæªdG ∞∏àîe ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘e ∫É˘˘ b ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y GOQh ¿EG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ d äó˘˘©˘ à˘ °SG'' á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG ™˘°SGh É˘é˘eÉ˘fô˘H â©˘°Vhh á˘«˘Ø˘«˘ °üdG »˘˘a äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG πÑb ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,¥ôëªdG .''…QÉédG ô¡°ûdG AÉ¡àfG ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCGh ¢ùæj ºd'' ¢ù∏éªdG ¿CG IOÉªM óªëe ∞∏àîªH ´É£à°SGh .á«Ø«°üdG IôàØdG É˘«˘Ø˘«˘°U É˘é˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°†j ¿CG √ô˘˘FGhO á°VÉjôdG É¡˘æ˘e ,á˘£˘°ûfCÓ˘d Ó˘ª˘à˘µ˘e äÉ≤HÉ°ùeh ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëJh è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ÖfÉ˘é˘H ,á˘«˘aÉ˘≤˘K

áµ∏ªªdG »a ¢SÉædG øe ô«ãc GóH ¿ƒdAÉ°ùàj øjôFÉM ∞«°üdG Ωhób ™e øe πg :∫CÉ°ùj πµdGh .¿ƒÑgòj øjCG ÉædÉM ¿CG ΩCG ΩÉ©dG Gòg á«Ø«°U èeGôH ..á«°VÉªdG ΩGƒYC’G »a Éªc ¿ƒµ«°S ?á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG øjCG âë˘˘ ˘ J âdGRÉ˘˘ ˘ e …QGò˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y É˘¡˘«˘a ¿É˘µ˘e ’ A≈˘WGƒ˘°T ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ,øjQóà˘≤˘ª˘∏˘d äÉ˘¡˘«˘dÉ˘°Th ,¬˘«˘aô˘à˘∏˘d ,Üô°Th ô˘gó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘cCG ≥˘FGó˘Mh ∞˘˘«˘ µ˘ a ,Ió˘˘jó˘˘L è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ e É˘˘ eh Qƒ£J ºZQ ΩÉ©dG Gòg ÉæØ«°U ¿ƒµ«°S ΩÉ˘ª˘à˘gGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈≤Ñà°S π˘g .á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ´É˘£˘b ó«MƒdG äÓFÉ©dG ¢ùØæàe »gÉ≤ªdG ÖbGôj ¿CG §≤a OôØdG •É°ûf ¿ƒµ«d .''…É«dGh íjGôdG'' º«gGôHEG π«˘∏˘N ΩÉ˘°ùà˘HG á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG πeC’G ó≤ØJ äCGóH äÓFÉ©dG'' :âdÉb è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘£˘ ˘N »˘˘ a É˘¡˘≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äò˘˘NCÉ˘ a á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG ,É¡H ¢UÉN »Ø«°U èeÉfôÑd OGóYE’G ,á«é«∏N ádhO ≈dEG IQÉ«°ùdÉH ôØ°ùdÉc á£N ™°Vh hCG ,»∏FÉ©dG ™ªéàdG hCG âbh AÉ˘˘°†≤˘˘d AÉ˘˘æ˘ HCÓ˘ d á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ ˘J hCG ,Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ ZGô˘˘ ˘a ô««¨àd ógÉ©ªdG óMCG »a º¡∏«é°ùJ √ò˘˘g »˘˘a ™˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .''IôàØdG Ωó˘≤˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCG ≈˘dEG äQÉ˘°TCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG á˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°†à˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °U è˘˘eGô˘˘H .ÜÉÑ°û∏d áØ∏àîe »˘à˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘jCG'' :âdAÉ˘˘°ùJh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh É¡eó≤J âfÉc

ôjô≤J

ìÉéædÉH kÉ©ªW IòJÉ°SC’G IÉHÉÙ ¿ƒ«©eÉ÷G áÑ∏£dG êÉàëj ÉeóæY πc ‘ OÉà©e ƒg Éªc ¢SQódG QÉ°ùe ∫ƒ– øe ¿ƒ∏ª∏ªàj áÑ∏£dG º˘¡˘fCG √Èî˘à˘d PÉ˘à˘°SC’G äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ió˘MEG â©˘WÉ˘˘≤˘ a .Iô˘˘°VÉﬁ ä’ÉÛG ‘ AÉ˘¡˘≤˘ Ø˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j É˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j ’h ÜOC’G ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ∫ƒ≤«d ,øjódG ‘ ôeòàdG øY Égô¡æ«d kÉÑ°†Z QÉãà°SÉa .iôNC’G ,''á«Yƒ«°T …òg âæÑdG PÉà°SCG ∂«∏Y Ée'' :áÑ∏£dG É¡FÓeR óMCG »°SGQódG IÉàØdG ∂∏J πÑ≤à°ùÃ ∂àØJ ¿CG á«Yƒ«°T IOôØe äOÉch ¬fEG πH ,kÉgÉÑàfG ÉgÒ©j ’ CGóHh PÉà°SC’G ¬Lh íeÓe äÒ¨J PEG .IóY äGôe áÑ∏£dG πc ÚH øe á«°SGQódG É¡JÉLQO ™ªL ‘ CÉ£NCG ’ É¡fCG √Èîàd ™°VƒdG ìô°ûJh ¬d ÖgòJ ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa πµ°ûdÉH ™°VƒdG º¡Øàj ⁄ ¬æµdh ,»æjO hCG »°SÉ«°S QÉ«J …C’ »ªàæJ øe kGQƒ°S ßØ–h πeÉµdÉH Égô©°T »£¨J âëÑ°UCÉa ,í«ë°üdG ¬H ¬£HQ øµÁ kÉ«æjO kÉYƒ°Vƒe »HOCG ¢SQO πc ∫ƒM CGô≤Jh ,¿BGô≤dG OÉ˘Yh ™˘°Vƒ˘dG º˘¡˘Ø˘J ≈˘à˘M ,á˘©˘eÉ÷G ‘ PÉ˘à˘ °SC’G ™˘˘e ¬˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ à˘ d .É¡©e OÉà©ŸG ¬Hƒ∏°SC’ IÉ˘HÉÙ äô˘£˘°VG »˘à˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG ä’É◊G ¢†©˘H ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c º¡∏gDƒJ á«ÁOÉcCG áLQóH ôØ¶dG πLCG øe Ú«©eÉ÷G É¡JòJÉ°SCG ?ΩOÉN áÑJôH ÉÑdÉW kÉÑjôb iÔ°S π¡a .êôîà∏d

∂dP iód ó©H áë°VGh Iô£«°ùdG IOôØe øµJ ⁄ h !π°üØdG AÉæKCG ‘ ÉjGó¡dG ¬d π°Sôj CGóÑa ,√PÉà°SCG IÉHÉfi Qôb ¬fCG ’EG ,ÖdÉ£dG ±ô©J ¿CG ó©Hh ,äÉÑ°SÉæŸG ¥É£f êQÉN ≈àMh Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG ¤EG kÉÑÑfi ÖdÉ£dG äÉHh .º¡d kÉ≤jó°U íÑ°UCG PÉà°SC’G AÉæHCG ≈∏Y .äGó«≤©J …CG ¿hOh kÉ©jô°S π≤ædG ≈∏Y π°üëa PÉà°SC’G Ö∏b ¬˘HÉ˘à˘c í˘à˘Ø˘j ’CÉ˘H kGó˘Yh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ™˘£˘ b ô˘˘NBG PÉ˘˘à˘ °SCG Gò˘˘gh √ó©≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ¬H Ωƒ≤j Ée πéa ,kGóHCG ¢SQódG ô°†ë«d º¡fCÉch ,áÑ∏£dG ≈∏Y Qô≤ŸG IAGôb CGóÑjh ÜÉàµdG πªë«d kÉ«îJôe ¬àdCÉ°S ÉeóæYh !á«©eÉ÷G á∏MôŸG ‘ ºgh IAGô≤dG ¿hó«éj ’ ¿CÉ˘H É˘gOÉ˘aCG ¢ShQó˘dG ¬˘Mô˘°T Ωó˘Y ÖÑ˘°S ø˘Y äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ió˘˘MEG .''¢ùØædG íàØJ π°üØdG Gòg ‘ áÑ∏£dG √ƒLh'' ±É°ûàcG ÚdhÉfi π°üØdG ‘ É¡FÓeR ™e â©ªàLG ÉgQhóHh º¡©e á°SGQó∏d ÉgƒÑ£≤à°ù«d ,¢ùØædG íàØJ »àdG √ƒLƒdG á«gÉe .¢ShQódG óMCG ìô°ûH º¡«∏Y ¥ó°üàj ¬∏©d áKQÉc ‘ ÖÑ°ùàJ äOÉc á«HÓW áMõe ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe Úª˘à˘æŸG Ú«˘©˘eÉ÷G Iò˘JÉ˘°SC’G ó˘˘MCG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ë˘ a ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG äÉ°ü°üîàdG óMCG ‘ ¬°SQO ìô°ûj á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G ióME’ CGóÑa .á©jô°ûdGh ¬≤ØdG ∫ƒM åjó◊G ¤EG ICÉéa π≤àfG á«HOC’G

.áë«°üædG ÉeóæY ±ƒÿGh •ÉÑME’G ÚH ÉgQƒ©°T ÜQÉ°†J áÑdÉW √ògh â∏é°S É¡fCG »°SGQódG π°üØdG ájGóH øe ÚYƒÑ°SCG ó©H âª∏Y íª°ùJ ’h ó«L πµ°ûH äÉ«àØdG πeÉ©J ’ IPÉà°SCG ™e É«°SGQO GQô≤e ÚH äô˘¡˘à˘°TG PEG ,ô˘eC’G ∞˘∏˘c É˘ª˘¡˘e É˘gQô˘≤˘e ‘ ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ø˘˘¡˘ d Iôjô°ûdG ICGôŸG ∂∏J ,''»∏XÉf á°ùfB’G'' º°SÉH äÉÑdÉ£dG Qƒ¡ªL Èé˘à˘a ''‹É˘°S'' Ò¡˘°ûdG Êƒ˘JQÉ˘µ˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG .É¡Ø«¶æJh ¢VQC’G ¢ùæc ≈∏Y á∏«ÑædG á°ùfB’G øe á«£‰ IQƒ°U äÉÑdÉ£dG iód IPÉà°SC’G á∏eÉ©e â©ÑWh ‘ Üƒ°SôdG â«°ûN áÑdÉ£dG ¿EG ≈àM ,áYô°ùH Ò¨àJ ¿CG Ö©°üdG äQô≤a ,ábƒØàe É¡fCG ºZQ É¡JÓ«eõH Iƒ°SCG IPÉà°SC’G ∂∏J Qô≤e äÉé°ùe ≈àMh É¡d á∏«ªL πFÉ°SQ áHÉàch OhQƒdG AGô°Th É¡JÉHÉﬁ ìÉéædGh É¡Ñ∏b Ö°ùµd ádhÉﬁ É‰EGh É¡H kÉHÉéYEG hCG kÉÑM ¢ù«d ,m s`dG .π°üØdG ájÉ¡f ‘ ∂dòa ,äÉ©eÉ÷G ábhQCG ‘ Ió«MƒdG ä’É◊G ∂∏J øµJ ⁄h á«°SGQódG ¬JGQô≤˘e ¤EG π˘jƒ˘ë˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d í˘ª˘°ùj ’ Qƒ˘à˘có˘dG ÖÑ°ùdG øY áÑ∏£dG óMCG ¬dCÉ°S ÉeóæYh .§≤a äÉÑdÉ£∏d É‰EGh ø¡«∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘µÁh äÉ˘Ñ˘ZÉ˘°ûe ÒZ äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¿CÉ˘H ÜÉ˘LCG

:¥hRôŸG πeCG - âÑàc

¿ƒµJ ¿CGh ,π∏N ≈fOCG ∑Éæg ¢ù«∏a É«©eÉL kÉÑdÉW ¿ƒµJ ¿CG ô˘˘£˘ °†J ¿CG ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ °†jCG π˘˘∏˘ N ≈˘˘fOCG ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a kÓ˘ ˘eÉ› OGƒŸG ióMEG ‘ ìÉéædG πLCG øe ¥ÉØædG óM IÉHÉÙGh á∏eÉéª∏d ÚH áë°VGƒdG IƒéØdG ¬fEG πH ,»≤«≤◊G π∏ÿG ƒ¡a á«°SGQódG .»ÁOÉcC’G PÉà°SC’Gh ÖdÉ£dG ,¬JGP óëH PÉà°SCG hCG Ú©e Qô≤Ã áfhô≤e â°ù«d IƒéØdG √ògh ÉeƒªY á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ÉjÉæK ÚH ô°ûàæJ IôgÉX ¿ƒµJ OÉµJ πH .É°Uƒ°üN á«æjôëÑdGh ¿Éc …òdG áÑ∏£dG óMCÉH CGóÑæ°ùa ,IÒãc ÉjÉµM åjóë∏d ¿C’h ∂Øæj ’ √PÉà°SCG ¿CG iôj ¬fC’ ,»©eÉ÷G √PÉà°SCG øe kGôeòàe OÉ°TQE’Gh í°üædG áéëH ,áÑ∏£dG ™ªL ΩÉeCG ¬£Ñëj hCG √ô¡æj øY ó©Ñjh áÑ«Ñ◊G ¬à©eÉL øe ∫É≤àf’G Qôbh kÉYQP ¥É°V ≈àM ió˘MEG ¤EG ÜÉ˘°ùà˘f’G QÉ˘à˘î˘«˘d º˘gOƒ˘Lh OÉ˘à˘YG ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘FÓ˘˘eR √ò˘¡˘H ¬˘fC’ ,»˘JGò˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ≈àM hCG √ô¡æj hCG ¬£Ñëj ød kGóMCG ¿CG øª°†«°S §≤a á≤jô£dG á˘é˘ë˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘°ûM ΩÉ˘eCG á˘µ˘ ë˘ °†ŸG ÜÉ˘˘≤˘ dC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j

øWƒdG QÉÑNCG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

π˘«˘ã˘ª˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG .»fóªdG ™ªàéªdG º˘gQÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘°S ≈˘dEG »˘∏˘Y ¥ô˘£˘J É˘˘ª˘ c ó«cCÉà∏d ∂dPh ,IóëàªdG ºeC’G øe QÉ©°ûdG á≤ãH ≈¶ëJ ¿CG Öéj äÉeƒµëdG ¿CG ≈∏Y AÉæHh º¡©e π°UGƒàdG ∫ÓN øe É¡«æWGƒe ™ªàéªdGh á«ª°SôdG äÉ¡édG ø«H Qƒ°ùédG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ∑Gô˘˘°TEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘fó˘˘ª˘ ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U »˘˘a »˘˘fó˘˘ª˘ dG .á«aÉØ°ûdÉH áeƒµëdG á˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ah á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ¿EG'' :∫É˘˘ ˘bh »˘°ù∏˘é˘e ø˘e kÉ˘°Uô˘M »˘JCÉ˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG áHôéàdG QhO º«YóJ ≈∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ácQÉ°ûªdG ∫ÓN øe É¡˘«˘a á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG .''á«dhódG á«fÉªdôÑdG äGôªJDƒªdG »a

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

∑QÉ°ûj á«fÉªdôÑdG áÑ©°ûdG óah É°ùªædG »a »fÉªdôÑdG ióàæªdÉH

»∏Y ìÓ°U .O

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

áµ∏ªªd á«fÉªdôÑdG áÑ©°ûdG óah ∑QÉ°ûj …òdG »fÉªdôÑ˘dG ió˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘dhó˘˘dG »˘˘fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’G ¬˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j ïjQÉàH …hÉ°ùªædG ¿ÉªdôÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH É˘˘ª˘ c ,…QÉ˘˘é˘ dG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j 25 ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S äÉeƒµëdG π«µ°ûJ IOÉYE’ ™HÉ°ùdG »ªdÉ©dG IôàØ˘dG ∫Ó˘N É˘°ùª˘æ˘dG »˘a ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dGh ∂dPh ,…QÉ˘é˘dG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 29 ≈˘˘ dEG 26 ø˘˘ e ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘Fô˘d »˘fÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dGG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H πc ájƒ°†Yh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG á«¡H IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y :øe ,π˘«˘∏˘N π˘«˘∏˘ é˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,»˘˘°ûé˘˘dG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ≥aGôjh .ø°ùëªdG óÑY …RÉZ ÜGƒædG ¢ù∏éªH äÉ¡˘Lƒ˘J ø˘ª˘°V á˘cQÉ˘°ûª˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh á«fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ƒ˘ë˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H .á«dhódG äGôªJDƒªdGh äÉ«dÉ©ØdG ¿CÉ˘H »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘°U ó˘˘bh ™°Vh ≈dEG ±ó¡j ™HÉ°ùdG »ªdÉ©dG ióàæªdG ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘bQh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ø˘˘Y á˘˘ë˘ °VGh á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H á˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ™˘æ˘°Uh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘fó˘ª˘dG πØµj Ée áeƒµëdG ≈∏Y áHÉbôdGh QGô≤dG ∫ƒM á≤ãdG AÉæH »a äÉ«dB’G √òg õjõ©J .äÉeƒµëdG ióàæªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh AGQRhh äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘e º˘˘ g øY ¿ƒ∏ãªeh á«fÉªdôH ¢ùdÉée AÉ°†YCGh

á«∏NGódG áëFÓd kÉØdÉîe √GôJ áeƒµëdG

z»HÉ«ædG{ »a ≥∏©e zø«æWGƒªdG ihÉµ°T áæéd{ AÉ°ûfEG ìGôàbG :ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈æÑe

≥≤ëJ ¿CG ¿hO É¡dÉªYCG äô°TÉHh áæé∏dG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ihÉ˘µ˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UC’ kÉ˘Ä˘«˘°T ió˘d ÜGƒ˘æ˘dG á˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y A»˘°S ¢SÉ˘µ˘©˘fG »a ´ô°ùàdG ΩóY π°†aC’G øeh ,º¡«ÑNÉf É¡à«dÉ©a øe ócCÉàdG ΩóY πX »a É¡FÉ°ûfEG .É¡MÉéfh

,É˘¡˘∏˘°ûØ˘H º˘∏˘©˘dG ™˘e É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ OÉ˘˘©˘ j ¿CG ™jô°S πjó©J AGôLEG π°†aC’G ¿CG áë°Vƒe ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡∏ªY äÉ˘«˘dBGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°†à˘j Éªc .πjó©àdG ôjôªàd ájƒdhC’G AÉ£YEGh √ò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG º˘˘J ƒ˘˘d ¬˘˘fCG OQÉ˘˘°üª˘˘dG äó˘˘ cCG

¬˘˘∏˘ °üa »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ºd É¡æµd É¡JGP áæé∏dG ≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG .É¡©e áeƒµëdG ¿hÉ©J Ωó©d íéæJ ¿CG iôJ áeƒµëdG ¿CÉH QOÉ°üªdG äOÉaCGh á˘ë˘FÓ˘d ¬˘Ø˘dÉ˘î˘e ¬˘«˘a á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘ °ûJ í«ë°üdG øe ¢ù«dh ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG

¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d á˘«˘HÉ˘«˘f QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP áàbDƒe áæéd π«µ°ûJ ¿ƒ°SQGóàj ÜGƒædG ihÉµ°ûdG »a ô¶ædÉH ¢üàîJ ihÉµ°û∏d ºJ »àdGh ,¢ù∏éª∏d IOQGƒdG äÉª∏¶àdGh π˘°üØ˘dG »˘a É˘¡˘d á˘∏˘KÉ˘ª˘e á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘ °ûJ .≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e Öà˘µ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ g âfÉ˘˘ch ìGô˘˘à˘ b’G IOÉ˘˘YEG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh »˘˘ a äQô˘˘ b ¢üàîJ ihÉµ°û∏d áàbDƒe áæéd π«µ°ûàH IOQGƒdG äÉª∏¶àdGh ihÉµ°ûdG »a ô¶ædÉH á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ≈dEG ¢ù∏éª∏d äÓ˘jó˘©˘Jh äÉ˘«˘Fô˘e åë˘Ñ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘æ˘é˘d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫ƒ˘˘M ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Öà˘˘µ˘ e πc »a ¢üàîJ å«ëH ihÉµ°û∏d áàbDƒe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Oóëe ´ƒ°VƒªH OÉ≤©fG QhO Oó˘Yh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÓ˘µ˘°ûª˘dÉ˘H á˘jGó˘Ñ˘ dG πàµdG ôFÉ°S ¿ƒ∏ãªj ÜGƒf á©Ñ°S É¡FÉ°†YCG á˘˘«˘ dB’G ™˘˘°Vhh É˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG .É¡≤«Ñ£àd áÑ°SÉæªdG á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘°T’G ¿CG QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°ûfEG â∏˘£˘Y »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CÉH ≥∏©àJ »°VÉªdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN √ò``g π`` «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûJ RGƒ`` `L ¿hô˘˘ ˘ ˘j ÜGƒ`` `æ˘ ˘ ˘ dG ''ø«æWGƒªdG ihÉ˘µ˘°T'' QÉ˘Ñ˘à˘YGh á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘°†à˘bG GPEG º˘«˘≤˘à˘°ùj kGOó˘ë˘ e kÉ˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘°SGQó˘d á˘à˘bDƒ˘e á˘æ˘é˘ d π˘˘µ˘ °ûj ¿CG ô˘˘eC’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ¡` à˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e ´ƒ``°Vƒ`` `e â∏µ°T …ò˘dG ¢Vô˘¨˘dG AÉ˘¡` ` à˘fÉ˘H á˘à˘bDƒ˘ª˘dG .¬∏LCG øe

ziQƒ°ûdG ¢ù∏ée{Ü áfÉ©à°S’G ¢SQóJ

¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ QÉ°ùØà°SG ≈∏Y Gk OQ

á«aÉc ô«Z z»HÉ«ædG{ äÉYÉb ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG ó≤©d

áãdÉãdG á«FÉæãà°S’G á°ù∏édG OÉ≤©fG áë°U ócDƒj äÉcôH :á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ÜGƒædÉH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ´ÉªàLG

:¢UÉN - zøWƒdG{

äÉYÉb ΩGóîà°SG Iôµa ¢SQóJ ÜGƒædG ¢ù∏ée »a áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ''øWƒdG'' â∏ªY ¿Éé∏dG øe IOQGƒdG ihÉµ°ûdG Iôãµd ∂dPh ,á«fÉãdG á∏Ñ≤ªdG IQhódG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏ée .äÉYÉ≤dG ájÉØc ΩóY AGôL ¿Éé∏dG IQGOEG ´RƒJh ,çÓK ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈æÑe »a IôaGƒàªdG äÉYÉ≤dG ¿CG QOÉ°üe äôcPh ¿CG QÉÑàYÉH ´ÉªàLG πc ¿hô°†ëj øjòdG ø«HhóæªdGh ±ƒ«°†dG OóY Ö°ùM ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG AÉ°SDhQ ™e ¥ÉØJ’ÉH ÖdÉ¨dG »a ¿ƒµj ∂dP ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kÉªéM ôÑcC’G »g ''1'' ºbQ áYÉ≤dG .¿Éé∏dG ¢ù∏ée ≈æÑe »a É¡JÉYÉªàLG ¢†©H ó≤©J ≥HÉ°ùdG π°üØdG »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Ééd âfÉch .ø«àeÉ©dG ø«àfÉeC’G ø«H ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QÉWEG »a iQƒ°ûdG á˘aÉ˘°†à˘°S’ É˘gOGó˘©˘à˘°SG äó˘HCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿CG QOÉ˘˘°üª˘˘dG äô˘˘cPh QOÉ°üe â©bƒJh .(ø«æK’G Ωƒj) iQƒ°ûdG ¢ù∏ée á°ù∏L »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Ééd äÉYÉªàLG ióMEG »a ø«æKG Ωƒj πc É¡JÉYÉªàLG ó≤Y ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd GC óÑJ ¿CG .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée äÉYÉb

ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L ióMEG øe ÖfÉL

»˘˘a á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ¡˘ ˘fCG äÉ˘˘ cô˘˘ H í˘˘ °VhCG π˘ã˘e »˘a âÑ˘J ¿CG É˘¡˘≤˘M ø˘eh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùª˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ≈dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘°ù∏˘L OÉ˘≤˘©˘fG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘H ¿ƒµJ ≈àM §≤a ¢ù«FôdÉH ≥∏©àj ’ ∂dP kGócDƒ˘e ,¬˘H á˘°UÉ˘î˘dG äÓ˘°SGô˘ª˘dG ø˘ª˘°V ¬JGQGôb ¢ù∏éªdG Öàµe òîàj ¿CG á«ªgCG AGƒ°S ¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j É˘ª˘«˘a ¬˘«˘∏˘Y äô˘L É˘ª˘∏˘ã˘e ¢†aô˘dG hCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dÉ˘H äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V ó˘˘Lƒ˘˘j ’h IOÉ˘˘©˘ ˘dG ¿hO á≤aGƒªdGh ¢Vô©dG ºJ ¬fCG á≤HÉ°ùdG .áfƒª°†e á«dhDƒ°ùe ÖàµªdG πªëàj ¿CG »a âÑdG π«LCÉJ ¢ù∏éªdG Öàµe Qôb óbh .ÜÉ£îdG

ÉªÑ°ùM - πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 48 `H á«∏NGódG -Qƒcò`` ªdG ìÉ`` `°†«à°S’G Ö∏`` `W »a AÉ``L ¢üf íjô°üd kÉ≤ah kGQƒ°ü≤e Gòg ¿CG PEG Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y ô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°S (47) IOÉ˘ª˘ dG âª˘˘à˘ M PEG ,á˘˘jGó˘˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘ Fô`` `dG ƒYój ¿CG ádÉëdG √òg »a (47) IOÉªdG π˘Ñ˘b ¬˘JÉ˘°ù∏˘L ó˘≤˘©˘d ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ≈∏Y áYÉ°S 48 `H Égó≤©d OóëªdG óYƒªdG ∫hóL IƒYódG √ò¡H ≥aôj ¿CG ≈∏Y πbC’G äGô˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dGh á˘˘ °ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG .''ôjQÉ≤àdGh ¿CG QOÉ˘°üe äô˘˘cP ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG »˘˘ah ±ÓàN’G øe ´ƒf »a ÖÑ°ùJ äÉcôH …CGQ PEG ,ÖàµªdG áÄ«g πNGO ô¶ædG á¡Lh »a

.''¢ù∏éªdG AÉ°†YCG QGôªà°SG äRÉLCG áëFÓdG ¿CG ≈dEG âØdh kÉë˘«˘ë˘°U √OÉ˘≤˘©˘fG ó˘©˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘°ù∏˘L Qƒ˘°†M ƒ˘gh - »fƒfÉ˘≤˘dG ÜÉ˘°üæ˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ¢†©H QOÉZ GPEG - ¬FÉ°†YCG ∞°üf øe ôãcCG PEG ,á°ù∏˘é˘dG á˘YÉ˘b ø˘jô˘°VÉ˘ë˘dG AÉ˘°†YC’G GPEG'' ¬fCG ≈∏Y áMGô°U (41) IOÉªdG â°üf ô˘ª˘à˘°SG kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù∏˘é˘ª˘dG ´É˘ª˘à˘LG CGó˘H AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘dh ,∂dò˘˘ ˘ ˘c ∫ój Gò˘gh ''á˘°ù∏˘é˘dG á˘YÉ˘b ø˘jô˘°VÉ˘ë˘dG á˘˘°ù∏˘˘L OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘ë˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ôãcCG OƒLh ΩóY ádÉM »a ¢ù∏éªdG π˘˘ «˘ ˘LCÉ` ` à˘ ˘dG ó`` `Yƒ˘˘ ª˘ ˘H ¬˘˘ FÉ˘˘ °†`` `YCG ∞˘˘ °üf á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ø˘˘ ˘e (47) IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Ö°ùë˘˘ ˘ H

á°UÉN QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' â∏°üM ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG …CGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘£˘N ∫ƒ˘M äÉ˘cô˘H hô˘˘ª˘ Y QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ OÉ≤©fG ¿CÉ˘°ûH ìÉ˘°†«˘à˘°S’G Ö∏˘£˘H ¿É˘ª˘∏˘°S QhO »˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘ °S’G á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG .»°VÉªdG OÉ≤©f’G ¬«a ô°ùØà°SG kÉHÉ£N ™aQ ¿Éª∏°S ¿Éch á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ b ió˘˘ e ø˘˘ Y 10 »a Ió˘≤˘©˘æ˘ª˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ø˘e π˘bCG Qƒ˘°†ë˘H »˘°VÉ˘ª˘dG (QÉ˘jBG) ƒ˘jÉ˘˘e Iƒ˘˘ YO ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Yh AÉ˘˘ ˘°†YC’G ∞˘˘ ˘°üf kÉ≤ah Oóëe óYƒe »a OÉ≤©fÓd ¢ù∏éªdG .(49) IOÉªdGh (47) IOÉª∏d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dG ¿EG äÉ˘˘cô˘˘H ∫É˘˘bh π˘ª˘à˘µ˘ j º˘˘d GPEG ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘MGô˘˘°U â°üf ø˘«˘Jô˘e ∫Ó˘N ¢ù∏˘é˘ª˘dG OÉ˘≤˘ ©˘ fG ÜÉ˘˘°üf kÉë«ë°U ´ÉªàL’G Gòg ôÑàYG ø«à«dÉààe ™HQ øY øjô°VÉëdG OóY π≤j ’CG á£jô°T AÉ°†YCG 10 ƒ˘gh ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘Y í˘à˘à˘Ø˘ j'' :É˘˘¡˘ °üfh (49) IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ôãcCG Qƒ°†ëH ¢ù∏éªdG äÉ°ù∏L ¢ù«FôdG ∫ƒ∏M óæY ø«ÑJ GPEÉa ,¬FÉ°†YCG ∞°üf øe ÜÉ˘˘ °üæ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ìÉààaG ¢ù«FôdG ôNCG πªàµj ºd »fƒfÉ≤dG π˘ª˘à˘µ˘j º˘d GPEÉ˘ a á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ≥M’ óYƒe ≈dEG á°ù∏édG πLDƒJ ÜÉ°üædG .''Oóëe OÉ≤©fG ÜÉ°üf πªµj ºd GPEGh'' :±É°VCGh ø˘«˘à˘«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘˘«˘ Jô˘˘e ∫Ó`` `N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈∏Y ,kÉë«ë°U ¢ù∏éªdG ´É`` ªàLG ôÑàYG ™˘˘ HQ ø˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °VÉ`` `ë˘ ˘dG Oó`` Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’CG

¿ƒ«dÉëdG É¡YóàHGh ¿ƒ≤HÉ°ùdG É¡∏©Øj ºd

!º¡JÉMôà≤eh º¡à∏Ä°SCG OGóYEG záeÉ©dG áfÉeC’G{ øe ¿ƒÑ∏£j ÜGƒf á∏Ä°SC’Gh áÑZôH äÉMGôàb’Gh ¿ƒfÉ≤H äÉMGôàb’G áZÉ«°Uh OGóYEG .áeÉ©dG áfÉeC’G πªY äÉ°UÉ°üàNG »a πNój ’ Éªe Ωó≤j ¿CG çóëj ¿É«`` M’C G ¢†©H »a ¬`` ` fGC ≈dEG ƒ°†©dG QÉ`` `°TCGh É¡H ∞∏`` `c »àdG á`` ` ∏Ä°SC’G hCG É¡`` `JGP äÉ`` ` MGôàb’G ÜGƒ`` `ædG ¢†`` `©H çƒ`` ` ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d á`` `eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©` ` `dG IQGOE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ`` ` e ¿hô`` ` NBG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f áfÉeC’G ≈∏Y Ωƒ∏dG ¿ƒ©°†jh É¡Ñjô°ùàH ¿hó≤à©«a ,äÉ`` ` eƒ`` ∏©`` ªdGh .áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉ¡e ójóëJ áeÉ©dG áfÉeC’G äCGQ ∂dòd'' :ƒ°†©dG ∫Ébh á«ãëÑdG äÉeóîdG ≈∏˘Y É˘gô˘°übh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ¿ƒfÉ˘≤˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘dEG ió˘©˘à˘J ¿CG ¿hO á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh .''á∏Ä°SC’Gh áÑZôH äÉMGôàb’Gh »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG äÉ°ù∏L øe

:á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ôcP ΩóY π°q †a - ''øWƒdG''`d ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG óMCG ∫Éb øH áØ«∏N ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ √Qó°UCG …òdG ô«NC’G º«ª©àdG ¿EG - ¬ª°SG º°ùb É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG ójóëJ ¢Uƒ°üîH »fGô¡¶dG óªMCG ÜGƒædG ¢†©H OÉªàYG QôµJ ó©H AÉL ¢ù∏éªdÉH äÉeƒ∏©ªdGh çƒëÑdG .äÉMôà≤ªdG OGóYEG »a º°ù≤dG ≈∏Y ºjó≤J ≈∏Y ¢UôëJ ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ôcPh »a º¡JóYÉ°ùe πLCG øe ¢ù∏éªdG AÉ°†YC’ ºYódG äÉeóN π°†aCG ΩÉb Iô«NC’G áfhB’G »a ¬fCG ’EG ,áHƒ∏£ªdG IQƒ°üdÉH º¡dÉªYCG AGOCG äÉeƒ∏©ªdGh çƒëÑ∏d áeÉ©dG IQGOE’G »ØXƒe ∞«∏µàH ÜGƒædG ¢†©H

ôjô≤J º¡àfÉµe ™e Ö°SÉæàj ∫ƒcƒJhôH ™°Vhh VIP ábÉ£H ô«aƒJ GƒMôàbG AGQRƒ∏d á∏KÉªe ôØ°ù∏d äGRÉ«àeG º¡ëæe z¢ù∏éªdG áfÉeCG{ ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒædG ∞∏µJ ¿CG ¢ù∏éªdG Öàµe Qôb Éªc ó˘˘ ˘MCG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ eC’G ,ô˘˘ã˘ cCG hCG É˘˘¡˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e äGAGôLEG ¢ü«∏îàd ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SGh ô˘˘Ø˘ °S ÜGƒædG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ¿CG ¿hO á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG á˘°UÉ˘î˘dG äGô˘Ø˘°ù∏˘d ∂dP ó˘à˘ª˘j ó˘©˘J É˘ª˘c .º˘¡˘JÓ˘˘FÉ˘˘©˘ d hCG º˘˘¡˘ d äÉ°ü°üîªdG IOÉjR á«fÉµeEG »a ô¶æ∏d á°SGQO áfÉeC’G .AGQRƒ∏d íæªj Éªd á∏KÉªe ÜGƒæ∏d ôØ°ùdG »a áMƒæªªdG

Ö°SÉæàj ∫ƒcƒJhôH ™°Vh ÖfÉéH ,º¡àfÉµe ™e Ö°SÉæàj ,Ö©°ûdG øY kÓãªe ¬àØ°üH ÖFÉæ∏d ÖLGƒdG ôjó≤àdG ™e ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dGh ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ô˘˘°†ë˘˘j ¬˘˘fƒ˘˘c ºàj »àdG äGƒYó∏d áÑ°ùædÉH »dÉëdG ™°VƒdG øjó≤àæe .ÜGƒæ∏d É¡¡«LƒJ ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏ée Öàµe Qôb ,ÖdÉ£ªdG ∂∏J ≥ahh ∫Ó˘N º˘¡˘©˘bGƒ˘eh ÜGƒ˘æ˘dG º˘°SGô˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ìô˘W º˘à˘ j áfÉeC’G ∞«˘∏˘µ˘Jh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh ä’É˘Ø˘à˘M’G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d äÓ˘˘°Uƒ˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dGh ,äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh hCG áµ∏ªªdG äGQÉØ°S ™e ¥ÉØJ’G ∫ÓN øe ,á«ª°SôdG .ô«LCÉàdG äÉcô°T

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

AÉ˘°†YCG ¿CG á˘©˘∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y ¢ù∏éª˘dG »˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘∏˘KÉ˘ª˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGô˘Ø˘°ùdG »˘a äGRÉ˘˘«˘ à˘ eG º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e º˘é˘M ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,AGQRƒ˘˘∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ª˘ ª˘ dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ eÓ˘˘d äÉcQÉ°ûªdG »a ÜGƒæ∏d É¡ªjó≤J ºàj »àdG äÓ«¡°ùàdG ,AGQRƒ˘dG í˘æ˘ª˘j É˘e ™˘e á˘∏˘KÉ˘ª˘à˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGô˘Ø˘ °ùdGh äGQÉ˘£˘ª˘dG »˘a ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’É˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .äÓ°UGƒªdGh π≤æàdGh "VIP" á˘bÉ˘£˘ H ô˘˘«˘ aƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG AÉ˘˘°†YC’G ìô˘˘à˘ bGh É˘ª˘H QÉ˘£˘ª˘dG »˘a º˘¡˘aƒ˘«˘°V ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘e Gƒ˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

local@alwatannews.net

√ò«ØæJ áYô°S z∫É¨°TC’G{ ÖdÉ£j ΩOÉN

ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G »a ¬àcQÉ°ûe áÑ°SÉæªH

ôNCÉJ øe ¿hDhÉà°ùe óëdG hOÉ«°U º¡H ¢UÉîdG ÉC aôªdG AÉ°ûfEG

»YGQõdG ¿hÉ©àdG áæéd QhóH ó«°ûj zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh »FGò¨dG øeC’G ≥«≤ëJ »a á«é«∏îdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

ΩOÉN ô«ª°S

á«¡«aôàdG ™jQÉ°ûªdG ∂dòch ,óëdG ÜôZ .''ø«æWGƒª∏d á«eóîdGh ∫É¨°TC’G IQGRh âØà∏J'' ¿CG ΩOÉN πeCGh »a á≤∏©ªdG ™jQÉ°ûªdG ∂jôëàd ¿Éµ°SE’Gh AÉ°ûfEÉH øjOÉ«°üdG áÑZQ ≥«≤ëJh ,óëdG øe ôãcCG ΩGO QÉ¶àfG ó©H ,º¡H ¢UÉN CÉaôe .''áæ°S 19

ó˘ë˘dG …OÉ˘«˘ °U ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e äó˘˘HCG ¥ô°T º¡d CÉaôe AÉ°ûfEG ôNCÉJ øe ÉgAÉ«à°SG ¬˘FÉ˘°ûfEÉ˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W º˘¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ó˘ë˘ dG IQGRh ´ô˘˘ ˘ °ûJ º˘˘ ˘ dh .1988 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e ΩÉb ¿CG ó©H ,√ò«ØæJ »a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒdG áÑWÉîªH ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée .2004 »a Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã˘ ª˘ e ÖdÉ˘˘W ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ô«ª°S ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a áæeÉãdG CÉ˘aô˘e ò˘«˘Ø˘æ˘ J á˘˘Yô˘˘°S ''∫É˘˘¨˘ °TC’G'' ΩOÉ˘˘N òæe ¬àfRGƒe IQGRƒdG äôbCG ¿CG ó©H ,óëdG ∞°üf ƒëf ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áØ∏µàH 2005 .QÉæjO ¿ƒ«∏e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ'' ¿CG ≈˘˘dEG ΩOÉ˘˘ N QÉ˘˘ °TCGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »a á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG áØ«∏N ∫BG ó«H ,øjOÉ«°ü∏d óëdG CÉaôe AÉ°ûfE’ 2003 .''ó©H πq©ØJ ºd √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿CG óëdG ™jQÉ°ûe ™«ªL ¿EG'' :ΩOÉN ∫Ébh É¡æeh ,ÉgôNCÉJ ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO ,≥∏©J »a √ò«Øæ˘J Qô˘≤˘ª˘dG »˘fÉ˘µ˘°SE’G ´hô˘°ûª˘dG

.ÜQÉ≤àªdGh πKÉªàªdG áµ∏ªe ºYO ¬ëjô°üJ ΩÉàN »a ócCGh á≤HÉ°ùdG äGQGô≤∏d ôªà°ùªdG øjôëÑdG »YGQõdG ¿hÉ©àdG áæéd É¡JòîJG »àdG »a Ék jƒ°S πª©dG ≈dEG É©∏£àe á«é«∏îdG »˘˘a äGƒ˘˘£˘ î˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J äÉ©∏£J ≥≤ë˘j É˘ª˘H ,»˘YGQõ˘dG ∫É˘é˘ª˘dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO Üƒ©°Th IOÉ«b óah ¢SCGôj ÖLQ øH ôjRƒdG ¿CG ôcòj »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ¿hÉ©àdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G óah ôjRƒdG ≥aGôjh á«é«∏îdG »YGQõdG Ö«˘Ñ˘M ô˘Ø˘©˘L ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG :ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ôjóe ô«°ü≤dG óªMCG º°SÉL ,»YGQõdG áeÉ©dG áÄ«¡dG »a ájôëÑdG OQGƒªdG ΩÉY IÉ˘«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ ∏˘ d º«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ,á˘jô˘£˘Ø˘dG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe …RGQódG »ÑædG óÑY ¿Éª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ,á˘«˘YGQõ˘dG ,á«fGƒ«ëdG IhôãdG IQGOEG ôjóe º«gGôHEG Öà˘µ˘e ô˘jó˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘°TGQ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ eh ,ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG »˘˘a ∫hCG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh ΩÓ˘˘YEG »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ NG .äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T

¢ù∏éªdG ∫hO ø«H π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG á«YGQõdG á«ªæàdG ≥«≤ëJ »a º¡°ùj ÉªH ´ÉªàL’G ≥aƒj ¿CG ≈dEG kÉ©∏£àe á∏eÉ°ûdG ΩóîJ äÉ«°UƒJh äGQGô≤H êhôîdG ≈dEG »˘˘a »˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ dGh »˘˘ YGQõ˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .á≤£æªdG ≈˘˘dEG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘ °TCGh á≤£æªdG ∫hO ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘«˘à˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á«fGƒ˘«˘ë˘dG ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É˘é˘e Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe É¡æª°V øeh ájó©ªdG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S …ò˘dG Qƒ˘«˘£˘dG ∫hO É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ™æªd äÉWÉ«àM’G PÉîJG »a ¢ù∏éªdG ô˘≤˘Ñ˘dG ¿ƒ˘æ˘L ¢Vô˘e ÖfÉ˘˘é˘ H ,¬˘˘dƒ˘˘NO ø˘e á˘«˘ë˘dG QÉ˘˘≤˘ HC’G OGô˘˘«˘ à˘ °SG ô˘˘¶˘ Mh .É¡«a ô¡X »àdG ∫hódG ™e ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ôjRƒdG Oó°Th »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG á«ªæàdG ∫Éée »a Iô«Ñc äGôÑN ∂∏àªJ á˘«˘YGQR ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘cô˘˘à˘ °ûe á«MÉf øe áHQÉ≤àe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ñÉ˘˘æ˘ ª˘ dG π˘˘X »˘˘a á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG

:á«∏ëªdG ¿hD ƒ °ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ÖLQ øH Qƒ°üæe

äÉjóëàdG á¡LGƒe QÉWEG »a äGQó≤dG ∫hO »˘a »˘YGQõ˘dG π˘ª˘©˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG »àdG á«YGQõdG á°SÉ«°ùdG õjõ©Jh è«∏îdG áeƒ¶æe »a á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG CGƒÑàJ .¢ù∏éªdG ∫hód á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG »˘˘a ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿CG ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘Hh ¿hÉ©àdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G ≥«KƒJ ≈dEG ¢SÉ°SC’G »a ±ó¡J »YGQõdG

É¡©e ¿hÉ©àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG kÉÑdÉ£e

áæé∏dG ≈dEG ¬eÉª°†fG ø∏©j ´ƒ£ªdG ¿ÉªY ºYód á«Ñ©°ûdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

´ƒ£ªdG óªëe

IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG á«dBG ™°†J ¿CGh ,áµ∏ªªdG »a á«fÉª©dG πªcCG ≈∏Y É¡∏ªY ô«°S ¿Éª°†d áæ«©e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .¬˘˘ ˘Lh »fÉª˘©˘dG Ö©˘°ûdG Ió˘fÉ˘°ùª˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ™˘e ™˘ª˘à˘LG …Ó˘˘Yƒ˘˘H º˘˘jô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ºdÉ°S áµ∏ªªdG iód »fÉª©dG ô«Ø°ùdG »°VÉªdG AÉ˘©˘HQC’G Üƒ˘≤˘©˘jÉ˘H »˘∏˘Y ø˘H πªY á«dBGh Iôµa ∫ƒM Qƒ°üJ ºjó≤àd äÉ˘¡˘é˘dG ≈˘dEG É˘¡˘ª˘ jó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .áæ£∏°ùdG »a á«ª°SôdG

»˘a ≈˘dhC’G Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ ª˘ e ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘ª˘ ë˘ e ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ´ƒ˘˘£˘ ª˘ ˘dG ,»fÉª©dG Ö©°ûdG IóYÉ˘°ùª˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ºjó≤àd á«Ñ©°T IQOÉÑªH â°ù°SCÉJ »àdG .áæ£∏°ù∏d IóYÉ°ùªdGh ¿ƒ©dG ój ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ´ƒ£ªdG ÖdÉWh ,á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ºjó≤˘Jh ,»˘fÉ˘ª˘©˘dG Ö©˘°ûdG Ió˘fÉ˘°ùª˘d áæ£∏°S ºYód áeRÓdG äÉfÉµeE’G πc ó˘jDhCG »˘fEG'' :´ƒ˘£˘ª˘ dG ∫É˘˘bh .¿É˘˘ª˘ Y ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘æ˘ é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Iô˘˘µ˘ a ájƒ≤àd »Hô©dG è«∏îdG ∫hO iƒà°ùe á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ø˘«˘ H §˘˘HGhô˘˘dG ø˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘Jh »gh ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæªdGh ìGôaC’Gh á«©ªL ƒ°†Y πÑb øe áÑ«W IQOÉÑe º˘jô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG .''…ÓYƒH ≥HÉ°S âbh »a ÉYO ´ƒ£ªdG ¿Éch áæéd π«µ°ûJ ≈dEG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ó©H »fÉª©dG Ö©°ûdG IófÉ°ùeh ºYód Üô°V …òdG ƒfƒZ QÉ°üYEG øe √Qô°†J Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OÉ°TCG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH ÖLQ øH Qƒ°üæe »a á«é«∏îdG »YGQõdG ¿hÉ©àdG áæéd »æÑJ ∫ÓN øe »FGò¨dG øeC’G ≥«≤ëJ á«FGò¨dG èeGôÑdGh äÉ°SÉ«°ùdG øe OóY AGQRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gQGô˘˘bEG ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO »˘˘ a á˘˘ YGQõ˘˘ dG Ωƒ«dG √Qƒ°†M π«Ñb ∂dPh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G áfÉeC’G ô≤e »a ó≤©«°S …òdG »YGQõdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘eÉ˘©˘dG AGQRh Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢VÉ˘˘jô˘˘ dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .¢ù∏éªdG ∫hO »a áYGQõdG »FGò¨dG øeC’G ¿CG ÖLQ øH í°VhCGh á˘jƒ˘dhCG π˘à˘ë˘j ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘˘d ∫hód áª«µëdG äGOÉ«≤dG iód áeó≤àe ºYO ≈∏Y kÉªFGO ¢UôëJ »àdG ¢ù∏éªdG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,»˘fGƒ˘«˘ë˘dGh »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘«˘YGQõ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ÉªH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H ácôà°ûªdG .∑ôà°ûªdG »FGò¨dG øeC’G õjõ©J Ωóîj õjõ©àd å«ãëdG »©°ùdG á«ªgCG ócCGh º«YóàH á∏«Ø˘µ˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG

z≈£°SƒdG áæeÉK{ »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G

≥jôa π«gCÉàd á«°ü°üîàdG IQhódG »a π«é°ùàdG AóH áFQÉ£dG ä’ÉëdG á¡LGƒe .áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫Éée ¢ùdÉéªdG äÉ°UÉ°üàNG'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ô«HGóàdG π˘c PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »a ø«æWGƒªdG ø«µ°ùJh AGƒjEÉH á°UÉîdG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘dGh çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ä’É˘˘ M á∏LÉ©dG äGóYÉ°ùªdG ±ô°Uh ,º¡àKÉZEGh äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,º˘¡˘d π˘«˘gÉC ˘J Iô˘µ˘a äAÉ˘L ∂dò˘d ,á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ à˘ d π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a ÖjQó˘˘Jh çQGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘M »˘a á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ dGh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Gò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ d OGó˘˘YE’G äGƒ˘˘£˘ N É˘˘fCGó˘˘Hh .''´hô°ûªdG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘J Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG ¢Sô˘˘ é˘ ˘g í˘˘ °VhCGh Iô˘à˘a ò˘æ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘jô˘«˘°†ë˘J á˘æ˘é˘d QÉ˘«˘à˘NG º˘Jh ,á˘∏˘jƒ˘˘W ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e äÉ¡édG øe OóY ≈∏Y IôµØdG â°VôoYh ¢ù«°SCÉJh äÉ«dBG åëÑd á«ª°SôdGh á«∏gC’G ¿hÉ©à∏d ÉgGó˘©˘à˘°SG äó˘HCGh ,≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g ±É˘˘°VCGh .Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ìÉ˘˘ é˘ ˘fE’ ΩÉ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘g ìÉ˘é˘f ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG ¢Sô˘˘é˘ g ¢SÉædG á«YƒJ á«Ø«c ≈∏Y õ«côàdG πª©dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘Mh .á«æWƒdG ∫ÉªYC’G

≈àM kÉMÉÑ°U 8 ø`e óæ°S »a …ó∏ÑdG .AÉ°ùe »˘˘ ˘a á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dhC’G ¿EG ¢Sô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ bh ø˘e Iô˘FGó˘dG »˘dÉ˘gC’ ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿CG ≈∏Y ,¥ƒa Éªa kÉeÉY 18 øe ø«°ùæédG ,á«°üî°T Qƒ°U ™HQCG Ö∏£dG ™e Gƒ≤aôj ¿CG kÉª∏Y á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùfh ¿CÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,Ohó˘ë˘e ø˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Oó˘˘Y Gòg »a IOÉ¡°T ≈∏Y π°üë«°S ∑QÉ°ûªdG .¢Uƒ°üîdG

ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG í˘˘ °VhCGh ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘ dG ÖM'' ´hô˘˘ °ûe äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ,''kGó˘˘©˘ à˘ °ùe ø˘˘c'' É˘˘gQÉ˘˘©˘ °Th ''¿É˘˘ ª˘ ˘jE’G ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ âëJ º¶æJh ,¢Sôég ó˘«˘dh …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dGh ï˘«˘°ûdG áë°üdGh á«∏NGódG :äGQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ''ÉÑdCG'' á˘cô˘°Th ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ôªMC’G ∫Ó¡dG á˘«˘©˘ª˘Lh ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°Th á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG á˘«˘©˘ ª˘ Lh »a ø«°ü°üîà˘ª˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘cQÉ˘°ûª˘H ‫ ﳌــــــــﻜﺎ‬

‫ ﻟـﻰ‬- ‫ ﻟـــﻮﻗﺖ ﻣـﻦ‬

c ‫ ﻻﺣــﻘـــﺎ‬,‫ﻳﺤـــﺪ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ ﻟـﺒﺤﻴﺮ‬- ‫ﻟـﺒﺎ‬L [,‫ﻧـﺎ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ ﻟـﺒﺤﻴﺮ‬- ‫ﻟـﺒﺎ‬L [,‫ﻧـﺎ‬ ‫ﻣﺪ ﺳﺔ ﻟﺪﻓﺎ) ﳌﺪﻧﻲ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ﻣــﺮﻛــﺰ‬ ‫ ﻟــﺮﻓــﺎ) ﻻﺟﺘــﻤﺎﻋﻲ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ﻣــﺮﻛــﺰ‬ ‫ ﻟــﺮﻓــﺎ) ﻻﺟﺘــﻤﺎﻋﻲ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ﻣــﺮﻛــﺰ‬ ‫ ﻟــﺮﻓــﺎ) ﻻﺟﺘــﻤﺎﻋﻲ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ﻣــﺮﻛــﺰ‬ ‫ ﻟــﺮﻓــﺎ) ﻻﺟﺘــﻤﺎﻋﻲ‬

X‫ﻣـــﺴﺎ‬

‫ ﻟــﻴﻮ ﻟﺘــﺎ ﻳــﺦ‬

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ó˘«˘ dh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ø˘˘∏˘ YCG IQhó˘˘dG »˘˘a π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Aó˘˘ H ¢Sô˘˘ é˘ ˘g ≥jôa ∫hCG π«gCÉJh OGóYE’ á«°ü°üîàdG áæeÉãdG IôFGódG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe áFQÉ£˘dG ä’É˘ë˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ¢üà˘î˘j .É˘¡˘Khó˘M ∫É˘M äÉ˘Ñ˘µ˘æ˘dGh äÉ˘eRC’G π˘ã˘ e AÉ¡àfGh Ωƒ«dG øe GAóH IQhódG ôªà°ùJh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘≤˘e »˘a ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dÉ˘H

‫ ﺳــــﻢ ﳌــــﺪ‬

‫ ﺳــــﻢ ﻟــــﺪ‬

2007-6-27

X‫ ﻷ ﺑﻌﺎ‬

‫ﳉﻤﻴﻊ ﳌﺸﺎ ﻛﲔ‬

‫ ﺣـــﻔﻞ ﻻﻓﺘـﺘـﺎ‬1

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-6-30 2007-7-05

‫ﻣﻦ ﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ ﻟﻰ ﳋﻤﻴﺲ‬

‫ ﺟﻤﻴﻞ ﳊﻮ ﺟﻲ‬- ‫ ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻟﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ ﺳﺎﻣﻴﺔ ﳌﻌﻠﻢ‬- ‫ﺣﺴﲔ ﻣﻜﻲ‬

‫ ﻷ ﻟــﻴﺔ‬$‫ ﻹﺳـﻌـﺎﻓـﺎ‬2

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-7-08 2007-7-11

‫ﻣﻦ ﻷﺣﺪ‬ X‫ ﻟﻰ ﻷ ﺑﻌﺎ‬

‫ﻳﻮ ﻟﺴﻠﻤﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬L ‫ﻣﻦ ﻣﺪ ﺑﻲ ﻟﺪﻓﺎ) ﳌﺪﻧﻲ‬

‫ ﻟـــــﺪﻓــﺎ) ﳌـــﺪﻧﻲ‬3

‫ ﻷﺣﺪ‬

‫ﺻﺤﺎ ﲡﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬L ‫ ﻣﻊ‬X‫ﻟﻘﺎ‬

‫ ﻟﻨﻔﺴﻲ‬, ‫ ﻻﺳﺘﻌﺪ‬ 4 (‫ )ﲡﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬: ‫ﳌﻮ ﺟﻬﺔ ﻟﻄﻮ‬ : ‫* ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻄﻮ‬ 5 D, ‫* ﺗﻌﺮﻳﻒ ﳊﻮ‬ ‫ﺛﺮ ﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬L : ‫ ﻋﻠﻰ ﻟﻄﻮ‬6

8:45

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-7-15

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-7-16

‫ ﻻﺛﻨﲔ‬

‫ ﻋﺒﺪ ﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺼﻘﻴﺮ‬., [‫ﻫﺸﺎ ﻟﻌﻠﻮ‬

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-7-17

X‫ ﻟﺜﻼﺛﺎ‬

‫ﻣﺠﺪ[ ﺑﺮ ﻫﻴﻢ ﻋﺒﻴﺪ‬

X‫ ﻷ ﺑﻌﺎ‬

\‫ ﻟﺘﻠﻔﺎ‬- ‫ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ $‫ ﻻﺗﺼﺎﻻ‬- ‫ﻳﻮ‬, ‫ ﻟﺮ‬

8 ‫ ﻟــﻰ‬4

2007-7-18

‫ ﻓﻦ ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬M‫ ﺷﺔ ﻋﻤﻞ ﺣﻮ‬ : ‫ ﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﻊ ﻟﻄﻮ‬

IQhódG äÉbhCG í°Vƒj ∫hóL

¢û«àØà∏d äÉjQhO ô««°ùJh ø«ØdÉîª∏d á«dÉe äÉeGôZ

záaÉ¶ædG AÉæeCG{ ¿GƒæY âëJ áeÉæªdG »a á∏eÉ°T á«YƒJ á∏ªM ,»˘˘°VGQC’G ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ∫É˘˘ eô˘˘ dG á˘˘ dGRE’ Ωƒ≤J áãjóM Iõ¡LCG ∫ÉNOEG ≈dEG áaÉ°VEG ´QGƒ°ûdG »a Iô«¨°üdG AÉ«°TC’G §Ø°ûH ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘˘j RÉ˘˘¡˘ L ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H .''πeÉ©dG ∫É˘˘ b äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘ M ¿CÉ˘ ˘ °ûHh äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘Ñ˘J'' :»˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG á¶aÉëe »a É¡àdGREG ºàJ »àdG á«dõæªdG ∑Éæg (...) øW 7500 kÉjô¡°T áª°UÉ©dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f å«M ,äÉØ∏îªdG »eQ »a ø«ØdÉîªdG ádhDƒ°ùªdG á¡édG ÖWÉîJ ájó∏ÑdG ¿EG á˘KÓ˘K ¿ƒ˘°†Z »˘a äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘dG á˘˘dGREÉ˘ H Ég’ƒàJ ádGRE’G ºàJ ºd GPEGh ,§≤a ΩÉjCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG Ö°ùà˘˘ë˘ Jh ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘«˘dÉ˘e á˘eGô˘Z ™˘e á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ÖMÉ˘°U ø«eCÉàdG øe áØdÉîªdG ≠∏Ñe ÜÉ°ùàMGh ™˘aó˘dÉ˘H á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ÖMÉ˘°U QÉ˘£˘NEG hCG .''ø«eCÉàdG øe º°üîdG hCG k’ÉM äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG'' ''™˘HÉ˘˘Jh òNCG ¿hO øe ∂dÉªdG øe Qó°üJ »àdG á«fƒfÉ≤dG á¡édG ≈dEG ∫ƒëàa ¢ü«NôJ ,ø˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘Ø˘dÉ˘î˘e ™˘aó˘H ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VGô˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘a ∂dPh .''™aódG ¿ƒ°ûàØe É¡jód ájó∏ÑdG'' ¿CG í°VhCGh ´Rƒàj PEG ,IRÉLEG ¿hO øe kÉ«eƒj ¿ƒ∏ª©j ∫hó˘L ™˘e äÉ˘Hƒ˘f çÓ˘K ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG OGó©à°SG ∑Éæg kÉ°†jCGh ,∞«¶æà∏d »eƒj .''äÉÑ°SÉæªdG Iôàa »a πª©∏d πeÉµàe ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘à˘ °S äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G'' ¿CG ó˘˘cCGh π˘MGƒ˘°S ø˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,á˘«˘ Yô˘˘ah á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ´QGƒ˘˘°Th ≥˘˘FGó˘˘Mh äÉ˘˘jƒ˘˘£˘ e ∫É˘˘°SQEG Iô˘˘µ˘ a ¿B’G ¢SQó˘˘ fh ô«JGƒa ôÑY ∫RÉæªdG ≈dEG π°üJ á«YƒJ IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGOEG ô˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘à˘ Mh ,AÉ˘˘ª˘ dGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M π˘˘ °üJ ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ Ñ˘ ˘dG .''™«ªédG ≈dEG á«YƒàdG

Ωƒ˘≤˘j ø˘e ∑É˘æ˘g ¿CG É˘æ˘jó˘d IOƒ˘Lƒ˘˘ª˘ dG äÉØ∏îªdG »eQh ºFÉ¡ÑdG íHP á«∏ª©H ,ô°†NC’G ΩGõëdG ø«H á«FGƒ°ûY IQƒ°üH ¬jƒ°ûJ kÉ°†jCG ¬«∏Y ÖJôàj …òdG ôeC’G äÓ˘˘µ˘ °ûe ≥˘˘∏˘ ˘Nh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ °U .''á≤£æªdG »a á«ë°U :»˘é˘gƒ˘µ˘dG ∫É˘b ,π˘MGƒ˘˘°ùdG ¿CÉ˘ °ûHh AÉæÑdG äÉØ∏îe øe kGô«ãc ¿CG ÉfóLh'' IQƒ˘°üH π˘MGƒ˘°ùdG ΩÉ˘eCG ≈˘≤˘∏˘J É˘gô˘«˘Zh ø«ØdÉîªdG Ö∏ZCG ¿EG PEG ,á«fƒfÉb ô«Z ø«YCG øY kGó«©H kÓ«d äÉØ∏îªdG ¿ƒ≤∏j á˘˘jó˘˘∏˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ∂dò˘˘d ,ø˘˘«˘ Ñ˘ bGô˘˘ª˘ ˘dG ô˘«˘«˘°ùà˘H É˘¡˘JÓ˘ª˘M ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘eÉ˘æ˘ª˘dG .''πMGƒ°ùdG áÑbGôªd ôãcCG äÉjQhO äƒ«ÑdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¢VÉ≤fC’G É¡«a ™ªàéJ »àdG IQƒé¡ªdG ΩóY É¡HÉë°UCG ≈∏Y Öéj'' äÉØ∏îªdGh ádGREG º¡«˘∏˘©˘a ,á˘Ä˘HhCÓ˘d kÉ˘©˘Jô˘e É˘¡˘cô˘J áeÉæªdG ájó∏ÑH ∫É°üJ’G hCG ¢VÉ≤fC’G ¬JGP âbƒdG »a kGócDƒe ,''º¡JóYÉ°ùªd áeÉ˘æ˘ª˘dG á˘jó˘∏˘H »˘a á˘aÉ˘¶˘æ˘dG º˘°ùb ¿CG ÜÉë°UCG ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ¡«LƒJ ¬jód √ò˘˘g á˘˘dGREG »˘˘a IQƒ˘˘é˘ ¡˘ ª˘ dG ∫RÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘dG .''kGQƒa ¢VÉ≤fC’G á˘˘jó˘˘∏˘ H ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh πLCG øe á«fGó«e á°SGQO ó©J áeÉæªdG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y π˘eÉ˘µ˘à˘e Qƒ˘°üJ AÉ˘£˘ YEG ø˘«˘°ùë˘J »˘a á˘ã˘jó˘ë˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG .áaÉ¶ædG iƒà°ùe Oƒ˘˘°Uô˘˘ ª˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh »˘a π˘ã˘ª˘à˘j á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ™˘°Vh ø˘«˘°ùë˘˘à˘ d ™°Vƒd ≥∏¨J »àdG äÉjhÉëdG ΩGóîà°SG QÉ˘°ûà˘˘f’ á˘˘©˘ fÉ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ ª˘ dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a É˘¡˘©˘°Vhh í˘FGhô˘dG ôjƒ£J ≈dEG áaÉ°VEG ,áeÉæªdG áª°UÉ©dG Oó˘Y ô˘Ñ˘cC’ äGQÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘©˘«˘à˘ °SG IQó˘˘b .''äÉØ∏îªdG øe øµªe Ió˘Y Qƒ˘eCG á˘˘°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ∫É˘NOEG å«˘M ø˘e á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¬Lƒ˘J ∑É˘æ˘g (...) á˘Kó˘ë˘à˘°ùe á˘ª˘¶˘fGC RÉ¡L ƒgh ''ô«Hƒ°ùdG'' ΩÉ¶f ΩGóîà°S’

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»égƒµdG QOÉ≤dGóÑY πaƒf

É˘æ˘dRÉ˘eh ,º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ø˘e äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘dÉ˘˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘e IQÉ˘ª˘dG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘é˘ f …òdG âbƒdG »a …QÉ°†M ô«Z ∑ƒ∏°ùH Ió˘FGQ É˘æ˘à˘æ˘jó˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ ¬˘«˘a ≈˘©˘ °ùf ¿CG óéf ÉædRÉeh ,äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y AÉ˘≤˘dEÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘e »˘dÉ˘˘gC’G ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿hO ´QÉ°ûdG ΩÉeCG ¬dõæe øe äÉØ∏îªdG øe É¡d IOóëªdG øcÉeC’G »a É¡©°Vh .''ô«¨àj ¿CG Öéj ∂dP πch ,äÉjhÉëdG OGƒ˘˘ e É˘˘ fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j'' :±É˘˘ ˘°VCGh äÉ˘eGô˘¨˘H ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG Ωõ˘∏˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b OGƒªdG øe »gh ≥Ñ£J ’ É¡æµd ,á«dÉe Iô˘à˘Ø˘d É˘˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Ö°SÉæªdG øe ¬fCG óéf øëfh .á∏jƒW êhôîdG πLCG øe OGƒªdG √òg ≥«Ñ£J .''Éæàæjóe øY áª«∏°S IQƒ°üH á°üëØàe IQƒ°üH Éfô¶f ƒd'' :∫Ébh ¢VGôeC’G øe kGô«ãc ∑Éæg ¿CG ÉfóLƒd AÉ˘Ñ˘WC’G ó˘cDƒ˘j É˘ª˘ c π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ HhC’Gh øëfh .¢VÉ≤fC’G ÖÑ°ùH áë°üdG IQGRhh ádGREÉH kÉ«eƒj Ωƒ≤f áeÉæªdG ájó∏H »a AõL ,äÉØ∏îªdG √òg øe ¿ÉæWC’G ±’BG ,á«fƒfÉb ô«Z IQƒ°üH ™°Vh É¡æe ô«Ñc á˘˘Ä˘ HhCGh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ÖÑ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c (...) Iô˘˘«˘ Ñ˘ c

ΩÉ©dG ôjóª˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ø˘∏˘YCG π˘aƒ˘f ¢Só˘æ˘¡˘ ª˘ dG á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WEG »˘é˘gƒ˘µ˘dG QOÉ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘¡˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘e ''á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG AÉ˘˘æ˘ eCG'' .πÑ≤ªdG á∏ª˘ë˘dG √ò˘g ¿CG »˘é˘gƒ˘µ˘dG í˘°VhCGh áæjóe áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØë∏d ájƒYƒJ'' ™«ªL É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG øµªjh ,áeÉæªdG ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eC’G …OÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘eh ø˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘eh .''áeÉæªdG áª°UÉ©dG »a á«¡«aôàdG ≈àM á˘∏˘ª˘ë˘dG √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ'' :∫É˘bh ±ó˘¡˘à˘°ùf PEG á˘«˘Ø˘«˘°üdG IRÉ˘LE’G á˘jÉ˘¡˘f ¢SQGóªdG áÑ∏W á«°SÉ°SCG áLQóH É¡æe á˘˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ K ´QR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ≈∏Y ®ÉØ˘ë˘dG »˘a º˘¡˘jó˘d á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG .''áæjóªdG áaÉ¶fh ∫ÉªL ø˘˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘c ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g'' ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ™ªàéªdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG äÉ«©ªLh ájô«N ≥jOÉæ°U øe »fóªdG äÓ˘ª˘M §˘≤˘a ±ó˘¡˘dG ¢ù«˘∏˘a ,á˘˘«˘ ∏˘ gCG ¿ƒfÉ≤dG ΩGôàMG áaÉ≤K ´QR πH ,áaÉ¶ædG ≈∏Y á˘æ˘jó˘ª˘dG á˘aÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG áaÉ¶æ˘dG º˘°ùb §˘≤˘a ¢ù«˘dh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .''áeÉæªdG ájó∏H »a ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘f'' :™˘HÉ˘˘Jh ∞ë°üdG »a á«fÓYEGh á«eÓYEG á∏ªM ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’Gh äÓ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dGh Gò˘g »˘a äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ d .''±ó¡dG √òg á«ªgCG ¿CG ≈∏Y »égƒµdG Oó°Th É¡fEG PEG ,IóY ÖfGƒL »a øªµJ á∏ªëdG ¢Vôa ∂dP ó©H É¡©Ñàj ájGóH ¿ƒµà°S »˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eGô˘˘Z .áaÉ¶ædÉH ≥∏©àj Éª«a ¿ƒfÉ≤dG ø˘˘ e kGô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘é˘ ˘ f'' :í˘˘ ˘°VhCGh ¿hó«≤àj ’ ø«ª«≤ªdG hCG ø«æWGƒªdG ¿CG ßMÓf ÉædRÉe ÉæfEG PEG ,ø«fGƒ≤dÉH ¿ƒ˘≤˘∏˘j äGQÉ˘«˘°ùdG »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

:Ö≤©j á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe

á°SQóŸÉH ÖdÉ£dG äÓµ°ûe πM ‘ ∂jô°T ôeC’G ‹h

á˘jQGOE’G ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°†J á˘˘ë˘ F’ »˘˘gh ,á˘˘°SQóŸG π˘˘NGO ,ÖdÉ˘£˘dÉ˘H º˘∏˘ ©ŸG á˘˘bÓ˘˘Y º˘˘µ– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh hCG ±ô˘˘°ûŸG hCG º˘˘∏˘ ©ŸG ΩÓ˘˘à˘ °SG ™˘˘e IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ˘YRƒ˘˘ Jh øª°†àj Ö«àc ∫ÓN øe ∂dPh ¬∏ªY ΩÉ¡e …QGOE’G ¬˘JÉ˘«˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘jÉ˘e π˘ch •É˘Ñ˘°†f’Gh π˘ª˘©˘ dG •hô˘˘°T øe ¬H §«ëj Ée πµH ≥Ñ°ùe º∏Y ≈∏Y ¿ƒµ«d á«æ¡ŸG .äÉeƒ∏©eh äGAGôLEG º˘°SÉ˘L á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cDƒ˘ jh QGhOCÉH Ωƒ≤j º°ùL »ª«∏©àdG º°ù÷G ¿CG ≈∏Y ¿ÉHô◊G ™ªàÛG ÉgQó≤jh IQGRƒdG É¡æªãJ ájƒHôJh á«ª«∏©J ä’É◊G QGhOC’G √òg øe π∏≤j ’ PEG ¬eóîJ …òdG .∑Éæg hCG Éæg GC ô£J »àdG á«FÉæãà°S’G

ô˘jó˘≤˘J ´É˘Ø˘JQÉ˘H ‹É˘à˘dÉ˘H ¢ùµ˘©˘æ˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫É˘˘ª˘ YCGh ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¬JGQóbh ¬°ùØæH ¬à≤Kh ¬JGòd ÖdÉ£dG πM ‘ ∞æ©∏d ÖdÉ£dG Aƒ÷ ¿hO ∫ƒëj ôeC’G Gòg .¬à«°üî°T äÉÑKEG hCG ¬JÓµ°ûe ÚjQGOE’G Úaô°ûŸGh Úª∏©ŸG ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ºg á«ª«∏©àdG ºgQGhOCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«YÉªàL’Gh AÉæHh á«HÎdG ‘ Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe º¡dh ¿ƒjƒHôJ ∫Ó˘N ø˘e º˘«˘≤˘dG º˘¡˘ª˘«˘∏˘ ©˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÚH á˘˘Ø˘ dC’G ób hCG ÉC £î∏d ¢Vô©àj kÉfÉ°ùfEG º∏©ŸG π¶jh ,Ihó≤dG ™˘e á˘«˘∏˘°UGƒ˘à˘dG ¬˘à˘bÓ˘Y ¿CG É˘ª˘c ,∑É˘æ˘g hCG É˘æ˘ g q∫õ˘˘j áëF’ óLƒJ ∂dòd π∏ÿG ¢†©H É¡jÎ©j ób ÖdÉ£dG …ƒ˘HÎdG ∑ƒ˘∏˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘Jh »˘æ˘¡ŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdG §˘Ñ˘ °†d

PEG ,¬≤ëH òîàj AGôLEG …CG ‘ hCG Ée kGÒ°ü≤J hCG ÖdÉ£dG ≈∏Y ¬YÓWGh ∫GƒMC’G πc ‘ ôeC’G ‹h ≈Yóà°ùj .áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G ™°Vh ‘ ºgÉ°ù«d ôeC’G í°Vƒj á«°SQóŸG ájófC’Gh á£°ûfC’ÉH ≥∏©àj Éª«ah ‘ ´GóHE’Gh áÑgƒŸG ºYód kGQGhOCG πª– É¡fCG ¿ÉHô◊G »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘ë˘ æŸG º˘˘Yó˘˘J É˘˘¡˘ fC’ á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ‘ áÑ∏£dG äÉcQÉ°ûe óYÉ°ùJ å«M ,º¡jód »HÉéjE’G á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG è˘˘eGÈdG ôªY ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áÑ∏£dG ábÉW AGƒàMG ≈∏Y ÉgÒZh IQƒ°üH ÉgQÉªãà°SG øe øµªà∏d É¡¡«LƒJh ,á≤gGôŸG IójóL ÜQÉŒ ‘ ¬LÉeOEG ÈY ÖdÉ£dG ó«ØJ á«HÉéjEG äÉcQÉ°ûe ÈY á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ó«ØJh ,¬JGÈN …ÌJ

í˘°Vƒ˘j ,¢SQGóŸG ‘ ∞˘æ˘©˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘ ©˘ J ¿CG ¿ÉHô◊G º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ó˘¡˘°ûJ ⁄ É˘¡˘fCGh á˘jOÉ˘«˘à˘YG »˘°SQóŸG ∞˘æ˘©˘dG ä’ó˘˘©˘ e ,IOhófi ä’ÉM »g ™≤J »àdG äÉØdÉıG ¿CGh ,IôØW ÚæÑdG ¢SQGóe ‘h á≤gGôŸG á∏Môe ‘ ô°üëæJ OÉµJh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ j ™˘˘«˘ ª÷Gh ,¢UÉ˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H IôFGO ‘ ™≤j É¡Ñ∏ZCG ¿CGh ,á«FGóàH’G á∏MôŸÉH ¿ƒ°SQój ÚH äÉ˘˘Ñ˘ ZÉ˘˘°ûŸGh äGô˘˘LÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉıG á˘°SQóŸG QGƒ˘°SCG êQÉ˘N CGó˘Ñ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dGh á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG :¤EG É¡Ø«æ°üJ øµÁ »àdGh ,É¡∏NGóH π°UGƒàJh »˘¶˘Ø˘∏˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘∏˘M º˘à˘j á˘jOÉ˘Y äÉ˘˘aÓ˘˘N …OƒdGh hCG ∞˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H AGó˘˘à˘ Y’G π˘˘ã˘ e IÒÑ˘˘c äGô˘˘ LÉ˘˘ °ûe ô˘eC’G ‹h ∫Ó˘˘N ø˘˘e …ôŒ É˘˘¡˘ à÷É˘˘©˘ eh ,Üô˘˘°†dG .π◊G ‘ kÉµjô°T √QÉÑàYÉH ≥˘≤ÙG π˘Nó˘J Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùJ IQƒ˘˘£˘ N ÌcCG á˘˘Ø˘ dÉfl äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘gh ,á˘˘Wô˘˘ °ûdG hCG …ƒ˘˘ HÎdG .kGóL Ohófi º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘g IQGRƒ˘dG á˘ª˘¡˘e ¿CG ¿É˘Hô◊G í˘˘°Vƒ˘˘jh É˘gOƒ˘¡˘L π˘L ¢Sô˘µ˘J á˘«˘°SQóŸG á˘°ù°SDƒŸÉ˘a ,á˘«˘ HÎdGh º«∏©àdGh º˘∏˘©˘à˘dG çhó◊ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ±hô˘¶˘dG Òaƒ˘à˘d ,»°SQóŸG •ÉÑ°†f’G áëF’ â©°Vh ∂dòdh ,á°SQóŸÉH …ƒHôJ πµ°ûH ≠«°U ÊƒfÉb ™Lôe øY IQÉÑY »gh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh á˘jô˘ª˘©˘dG á˘∏˘ MôŸG »˘˘YGô˘˘jh çhó˘M ¿É˘ª˘°V ∂dò˘ch ¬˘æ˘eCGh ¬˘à˘ë˘∏˘°üeh ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d ,ô˘eC’G ‹h ™˘e á˘cGô˘°ûdGh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H äGAGô˘˘ L’E G ‘ êQó˘˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .á«HÎ∏d á°ù°SDƒe πH ÜÉ≤©∏d á°ù°SDƒe â°ù«d á°SQóŸG á÷É©eh πM ‘ âª¡°SCG ób áëFÓdG √òg ¿CG ∂°T’h ,á˘«˘°SQóŸG IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y CGô˘£˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG º˘¶˘©˘e ‘ áaÉ°VE’Gh πjó©à∏d kGôNDƒe É¡à©LGôe â“ óbh á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉıÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üàŸG äGAGô˘˘LE’G ¢†©˘˘ H .∞æ©dG É¡«a ÉÃ ,IÒ£ÿG QƒeC’G AÉ«dhCG ™e ácGô°ûdG á«ªgCG ¿ÉHô◊G ócDƒj ∫ÓN øe hCG á«eƒ«dGh Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG ∫ÓN øe ‘ ∫É˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH AÉ˘˘HB’G º˘˘¡˘ °ùj å«˘˘M ,AÉ˘˘HB’G ¢ùdÉ› á˘aÉ˘°VE’É˘H äÓ˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘∏˘ M ìGÎbGh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ø˘˘Y Qó˘˘°üJ á˘˘Ø˘ dÉfl …CG ‘ kÉ˘ aô˘˘W ô˘˘eC’G ‹h ¿ƒ˘˘µ˘ d

áÄ«°†e äÉª∏c π˘˘Ñ˘ b ¢ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉﬁ:Ió˘˘ YÉ˘˘ b ∞˘b ,∫É˘ª˘YC’G ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ d ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG :ô¶fh ’hCG . ¬«∏Y IQó≤dG -1 .¬côJ øe ÒN ¬∏©a πg -2 .¬∏dG Ég -3 . ¬«∏Y ø©e ƒg πg -4 º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf 41 29

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG È¨˘˘ e ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H ø˘˘ °ùM :¢ù≤£dG .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ∫ÓN 05 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T 20 ¤EG 15 øe π°üJh ,Ió≤Y 13 ¤EG

:ìÉ`` jôdG

. QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ eó˘˘ ˘b ¤EG Ωó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e :êƒŸG ´ÉØJQG ¤EG Úeó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ eh , π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ °ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG á©HQCG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

zIÉ```«◊Gh ø```jódG{ ¬``HÉàch »àØŸG

á©ªL »∏Y ï«°ûdG

hCG ≥ªMCG ’EG ¬dƒ≤j ’ ΩÓc Gò¡a ´ô°ûdG …CGôH kGóf ºàªMGRh º∏©dG äÉ≤∏M ‘ ºà°ù∏L GPEG øµdh ,¿ƒæ› º∏©dG Gòg ∫ƒ°UCG ºà«≤∏Jh AÉª∏©dG ¢ShQO ‘ ÖcôdÉH πÑ≤j’ Ö£dG ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg Éªc ,¬£HGƒ°†H Gƒª∏µàa ¢SÉædG ∑QÉYCG ÉŸ âª∏µJ ƒd ≈àMh ,¬«a óMCG πc ΩÓc .kÉgÉÑàfG

óªﬁ óªMCG ÜÉ¡jEG

AÉª∏©dG A’Dƒg ¬«dEG π°UƒJ Ée ¤EG Gƒ∏°UƒJ ÉŸ ,¬«∏Y Üƒcôdh ,AÉYO IQÉ«°ùdG Üƒcôd íÑ°UCG .ºgGƒàa øe AÉ˘˘YO √É˘˘«ŸG äGQhO ∫ƒ˘˘ NOh ,¢UÉ˘˘ N AÉ˘˘ YO Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¢û«©f …òdG AGô¡dG Gòg Ée .AÉYO áLhõdG á©LÉ°†eh .''?¬«a ∫ƒ≤j ÜÉàµdG Gòg ≈∏Y äGƒæ°S çÓK ó©H ,…QOCG ’ ¿CÉ°ûc ±ô©j ’ ÉÃ ±ô¡j òNCG ºK .''IÒNC’G ΩÉjC’G'' º˘¡˘Jó˘ª˘YCG Aπ˘e ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ¿Éc ¿EG ≈àM GƒÑàc Ée øªK ô¡°ûdG ôNBG ‘ Gƒ°†Ñ≤«d È◊G ≥˘ë˘à˘°ùj ’ kÉ˘ZQÉ˘a kÉ˘eÓ˘c ¿ƒ˘Ñ˘à˘ µ˘ j É‡ Òã˘˘c ¿CG øe ≈ghCG ƒg kGÒãc kÉeÓc ∫Ébh ,¬H ™ÑW …òdG íª°ùJ ∞«c …QOCG ’h ,¬«∏Y Oôj ¿CG øe kÓ°†a ôcòj ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e Öà˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ FGô÷G √ò˘˘ g .IôNÉ°ùdG ¬à≤jôW øY ∂«gÉf É¡JÉëØ°U Gò¡a ,óMCG πµd kÓ¡°S kÉ©Jôe øjódG ôeCG íÑ°UCG ÜÉH â– øjódG ‘ √ƒdóH ‹ój ¿CG ™«£à°ùj ∑GPh á˘˘ jô˘˘ M''h ''á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M''h ''…CGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ ˘M'' ,AGƒ˘N ÖdÉ˘¨˘dG ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG äGQÉ˘˘©˘ °T ''á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ∫hCG ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG m¿É˘˘©˘ eÓ˘˘H äGQÉ˘˘©˘ °T .øjôNB’G AGQBG ≈∏Y º¡jó©Jh º¡JÉaô°üàH É¡eó¡j Ö£dG ‘ º∏µJCG ¿CG …CGôdG ájôM øe IOÉ°SÉj π¡a ƒd ,ÊÓØdG AGhódG ¿ÓØd ∞°UCGh ¢üàﬂ ÒZ ÉfCGh ºµJÉØ°Uh πÑb ÉŸh óMCG ºµd ™ª°S ÉŸ ôeC’G Gòg çóM kÉæ«g øjódG ôeCG ¿ƒ∏©Œ nº∏a ,ÚfÉÛG ≈àM á«Ñ£dG §HGƒ°Vh ÒjÉ©e ºcóæY ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¬«a Gƒª∏µààa »jCGQ π©LCG ¿CG »æ©J ’ …CGôdG ájôM .É¡«dEG ¿ƒ©LôJ

''?πMôj ¿CG »àØª∏d ¿BG ÉeCG'' ¿GƒæY πªëj ,áµ«ª°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘˘b'' :¬˘˘«˘ a AÉ˘˘L É‡ ¿É˘˘ch ¿BG ó≤d :•ƒ«°SCÉH øjódG ∫ƒ°UCG á«∏c ó«ªY IÒªYƒHCG hCG QGò˘˘à˘ Y’G »˘˘Ø˘ µ˘ j’h π˘˘Mô˘˘j ¿CG »˘˘à˘ Ø˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿GhC’G ∫AÉ˘°ùJh .ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ äOQh »˘à˘dG AÉ˘£˘ NC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ ¬«dEG CÉé∏j øjO πLQ »àØŸG ¿ƒµj ∞«c :IÒªYƒHCG QƒeCG ¬æY Ö«¨Jh øjódG QƒeCÉH ºgÒ°üÑàd ¢SÉædG ¿ƒµj ∞«c :IÒªYƒHCG ∫AÉ°ùJ Éªc .´ô°ûdG ‘ IÒãc •Î°ûJ »àØŸG áØ«Xh ¿EG :∫Ébh ?IQÉŒ èjôN »àØŸG ‘ kÉ°ü°üîàeh á©jô°û∏d kÉ°SQGO Ég’ƒàj øe ¿ƒµj ¿CG ΩÓµdG Gòg øe .''ádÉ≤à°S’ÉH »àØŸG ÖdÉWh .¬≤ØdG ≈˘à˘°ûH »˘à˘ØŸG ø˘e π˘˘«˘ æ˘ dG ƒ˘˘g º˘˘gOGô˘˘e ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘°ùj ¢†©˘H á˘é˘°†dG √ò˘g π˘ª˘©˘H ΩÉ˘b ∞˘°SCÓ˘dh ,π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG áaÉë°ü∏d É¡H ™aOh .¬∏gCGh º∏©dG ≈∏Y Ö°ùëj ø‡ á˘∏˘«˘°†a ∫ƒ˘M á˘é˘°†dG √ò˘g π˘ª˘Yh π˘bÓ˘≤˘dG IQÉ˘˘KE’ ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN â«˘bƒ˘à˘dG Gò˘g GhQÉ˘˘à˘ NG ó˘˘bh ,»˘˘à˘ ØŸG ¿CG ƒgh ôNBG ÖÑ°ùdh ,ÒÑµdG ´É°VQEG ÖMÉ°U iƒàa ¬˘˘d Oó“ ¿CG ’EG AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ ˘Y âµ˘˘ °ThCG ó˘˘ b ¬˘˘ JÎa Öjô¨H ¢ù«d áaÉë°ü∏d iƒàØdG √òg ™aO ,áeƒµ◊G .áé°†dG √òg Öjô¨dG øµd ∫ƒNódÉH áµ∏ªŸG ‘ Éæg ¢†©ÑdG Ωƒ≤j ¿CG ÜôZC’G ‘ AÉL á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG »Øa áÑ©∏dG √òg ‘ ihÉ˘à˘a '' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ≈˘«˘ë˘j ¿ÉÁEG ÖJÉ˘µ˘ ∏˘ d ∫É˘˘≤˘ e ÜÉàc Qó°U IÒNC’G ΩÉjC’G ‘'' :''ájÉ¨∏d.. ájô°üY ƒd ......ájô≤Ñ©dG √GhÉàa .....ájô°üŸG QÉjódG »àØŸ á˘jô˘a Gƒ˘YÎî˘«˘d Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ó˘˘b ΩÓ˘˘°SE’G Ωƒ˘˘°üN ¿CG

Ò£ÿG QÉµàMÓd Gƒ¡ÑàfG »Hhô°ûe ≈∏Y π°üMCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÊCÉH ßM’CG ÉfCGh IóY äGƒæ°S òæe Üƒ∏°SCÉH »bÉ°ùdG Qòà©j PEG ,ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG øe OóY ‘ π°†ØŸG …RÉ¨dG Ö∏WCG äCGóHh kÉ` YQP â≤°V kGô``NƒD e »ææµdh ,ÖÑ°ùdG ìô°ûj ¿CG ¿hO Üò¡e Qƒ¡°ûe π°†ØŸG …RÉ¨dG »Hhô°ûe ¿EG å«M ,≈¡≤eh º©£e πc øe kGÒ°ùØJ ,âØ°ûàcG Ée ∫ƒ¡d Éjh ,á≤«≤◊G √ò¡d ÚcQóe ÒZ Gƒfƒµj ¿CG π≤©j ’h kGóL ''QÉµàMÉH'' Ωƒ≤J ájRÉ¨dG äÉHhô°ûª∏d iÈµdG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG âØ°ûàc PEG …CG ™˘«˘H ø˘e É˘¡˘©˘æ“h ,ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘YÉ˘˘£ŸG ¢†©˘˘H ¢VôØj ‹ÉàdÉHh ,…ô¡°T ‹Ée ≠∏Ñe Ò¶f ,iôNCG ácQÉe øe …RÉZ Ühô°ûe Úµ∏¡à°ùŸG ±’BG Ωôëj Gòµgh ,ÜGô°ûdG ´GƒfCG øe Ú©e ´ƒf ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÒZh ∞«î°ùdG QÉ``µàM’G Gòg ÖÑ°ùH π°†ØŸG º¡Hhô°ûe Üô°T øe kÉ«eƒj ?IQƒ£àŸG ∫hódG ‘ ¬H ìƒª°ùŸG .ÉgQhóH πNóà∏d ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM á«©ªL ƒYóf

Ö«©``°T Ö«ÑM

»FÉHƒdG óÑµdÉH á°†jôe áeOÉN !∫ÉØWCG ¬«a â«H ¤EG ÖàµŸG É¡dƒëj AÉ¡àfG πÑbh ÖàµŸG Gòg øe ΩóÿG ióMEG äòNCG »æfCG »g »à∏µ°ûe ≠∏Ñe áaÉ°VEG ÖàµŸG •ô°Th ,á◊É°U ÒZ É¡fCG âØ°ûàcG IOóÙG á∏¡ŸG ,∂dP ≈∏Y â≤aGƒa GQÉæjO 450 ≠dÉÑdG ≥HÉ°ùdG ≠∏ÑŸG ≈∏Y GQÉæjO 150 ‘ âÑZQ á°ù«æµdG ¤EG ÜÉgòdÉH É¡d âëª°S »àdG á«fÉãdG áeOÉÿG øµdh ÒaƒJ ¬«∏Y ÖàµŸG ¿EÉa ó≤©dG Ö°ùMh ,á°UÉN ÜÉÑ°SC’ Égó∏H ¤EG IOƒ©dG øjCÉa QÈe ÒZ πµ°ûH ÉædGƒeCG âYÉ°Vh ¢†aQ ¬æµdh iôNCG áeOÉN º∏X …òdG ,ÖàµŸG ÜÉë°UCG º∏X øe »µà°ûf øŸh ±É°üfE’G øjCGh ∫ó©dG .É¡∏gCGh øjôëÑdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

á«eC’G ƒfi áÑ∏W ™bGh :º¡d ∫É≤j …OGóYE’G ådÉãdG ∞°üdG øe á«eC’G ƒfi áÑ∏W êôîàj ÉeóæY ÜGƒ÷G ƒg Gògh ,∫RÉæŸG áÑ∏W ΩÉ¶f ≈∏Y hCG »MÉÑ°üdG ΩÉ¶ædG ¤EG GƒÑgPG ’ ø‡ ºgÒZh ø°ùdG QÉÑµd á«FÉ°ùŸG á°SGQódG ôaƒJ ’ »àdG IQGRƒdG óæY áÑ∏W øe ¢†©ÑdG Üƒ°SQ ¤EG …ODƒj Ée ,kÉ«eÉ¶f º¡à°SGQO ∫ÉªcEG ¿ƒ©«£à°ùj ™e Éæà°SGQO ∫ÉªcEG ÉæàYÉ£à°SÉH ¢ù«d'' :¿ƒdƒ≤«a ø°ùdG QÉÑc ÉeCG .∫RÉæŸG áÑ∏Wh á«eC’G ƒfi ÜÓW ô¶àæj ∂dòdh .''ÉfôªY ‘ Gƒ°ù«d øjòdG ÉæFÉæHCG iƒà°ùe ÊóJ ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,»FÉ°ùŸG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J È°üdG ÆQÉØH ∫RÉæŸG .áª∏¶ŸG ájhÉ¡dG ‘ •ƒ≤°ùdG ¤EG …ODƒj Ée ,A’Dƒg ∫hO á«≤Ñc á«FÉ°ùŸG á°SGQódG ÒaƒJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y Öéj ¿ƒ©«£à°ùj ’ ø‡ É¡FÉæHCG IófÉ°ùe É¡«∏Y Öéjh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ƒfi áÑ∏W ò≤æ«°S …òdG ´hô°ûŸG Gòg IQGRƒdG ≈∏Y ìô£fh á«eÉ¶ædG á°SGQódG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÖdÉ£f ∂dòch .Úæ°ùdG ´É«°V øe ∫RÉæŸG áÑ∏Wh á«eC’G ôeC’G Gò¡H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y §¨°†dÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É¡«àaô¨H .kGóL IÒÑc áLQóH øWƒdG AÉæHCG º¡j …òdG

¬∏dGóÑY QóÑdG

á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG ihÉ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ,IÉ˘˘ «◊Gh ø˘˘ jó˘˘ dG'' ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ï«°ûdG Qƒà˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G á˘∏˘«˘°†Ø˘d ÜÉ˘à˘c ,''á˘«˘eƒ˘«˘dG ¬dƒM äÒKCG ÜÉàc ,ájô°üŸG QÉjódG »àØe á©ªL »∏Y GPÉŸ øµdh áé°†dG â°ù«d Öjô¨dG øµd ,IÒÑc áé°V ƒjÉe ‘ ™ÑW ÜÉàµdG ¿CG ™e ¿B’G áé°†dG √òg äÒKCG √òg πc êÉàëf π¡a !äGƒæ°S çÓK πÑb …CG 2004 Iƒ˘˘NE’G ¿EG ΩCG á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U 285 ‘ kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c CGô˘˘≤˘ æ˘ ˘d IóŸG øjôeC’G Óch ¿B’G ’EG ÜÉàµdG GhDhô≤j ⁄ øjó≤àæŸG ?Ö«éY √ò˘˘ g ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘c Gò˘˘ g ø˘˘ e Üô˘˘ ZC’Gh Öé˘˘ YC’Gh π˘˘ H ïjÉ°ûe óMCG É¡H ≈àaCG -º¡ªYR óM ≈∏Y- iƒàØdG IQOÉ°üdG ihÉàØdG áYƒ°Sƒe ‘ OƒLƒe ƒg Éªc ôgRC’G QÉ˘˘KBÉ˘ H ∑Èà˘˘ dG (252) ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e) AÉ˘˘ à˘ ˘aE’G QGO ø˘˘ Y ƒ˘jÉ˘e.ô˘≤˘°U á˘«˘ £˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘d .Ú◊É˘˘°üdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿PCG óbh'' :É¡«a AÉL É‡h (1997 äÉjGhQ äAÉL ..... √QÉKBÉH GƒcÈàj ¿CG ¬HÉë°UC’ º∏°Sh øe áeÉé◊G ΩO Üô°T áHÉë°üdG ¢†©H ¿CG ‘ IóY .''¬dƒH Üô°T º¡°†©Hh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g GhDhô˘˘≤˘ j ⁄ ¿hô˘˘FÉ˘˘ã˘ dG A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ¡˘ ˘a kÉHÉàc ¿hó≤àæj GPÉŸ kGPEG .äGƒæ°S ô°ûY πÑb IQOÉ°üdG ´PÓdG OÉ≤àf’G GPÉŸh ?¿B’G äGƒæ°S çÓK πÑb Qó°U âæÑH óMCG º∏µàj ⁄h ?kÉ°Uƒ°üN á©ªL »∏Y Qƒàcó∏d .¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ô≤°U á«£Y ï«°ûdG iƒàa øY áØ°T ó˘aƒ˘dG Ió˘jô˘L ‘ Qó˘°U É˘˘e π˘˘©˘ dh §˘˘«˘ °ùH ÖÑ˘˘°ùd ÖÑ°ùdG í°Vƒj 2007/6/10 ïjQÉàH IQOÉ°üdG ájô°üŸG ø˘°ùﬁh ´hÉ˘£˘e á˘jOÉ˘f :¬˘Ñ˘à˘c ∫É˘≤˘ e É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘L PEG

´QÉ˘°T ‘ ΩóÿG ÖJÉ˘µ˘ e ó˘˘MCÉ˘ H ΩóÿG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e âØ˘˘∏˘ à˘ NG AÉ¡àfG πÑb áeOÉÿG ´ÉLÎ°SG ó©H ‹EG ‹GƒeCG OQ ¢†aQ PEG ,¢VQÉ©ŸG hCG ΩÉ˘≤˘à˘f’G »˘à˘«˘f ‘ ¢ù«˘∏˘a »˘à˘ °üb äOô˘˘°S GPEG ÊEGh ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG IÎa »àdG ÖJÉµŸG øe ´ƒædG Gòg øe øjôëÑdG ≈∏Y ÉaƒN øµdh ,AGóéà°S’G øe ’óHh Ò£ÿG ''»FÉHƒdG óÑµdG'' ¢Vôe É¡«a áeOÉÿG ¿CG ∞°ûàµJ º¡fEÉa »∏°UE’G É¡æWƒe ¤EG hCG É¡æe âJCG »àdG ádhódG ¤EG É¡YÉLQEG ¢VôŸG π≤æJ ÉÃôdh ’ÉØWCG ≈YôJ ÉfÉ«MCGh ôNBG â«H ¤EG É¡fƒdƒëj ‘ øjóLGƒàŸG ΩóÿG ¢†©Ñd ¿ƒëª°ùj ÉfÉ«MCG πH ,º¡ª∏Y ¿hO º¡«dG ¿hO º¡d Gƒ∏ëj Ée πª©d ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ¤G êhôÿG (QÉ¶àf’G) ÖàµŸG .•ô°T hCG ó«b

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ±ô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCÉj º«≤e

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

ádhO ó«dGƒe øeh »bGô©dG RGƒ÷G πªMCG á˘«˘à˘jƒ˘c »˘Jó˘dGhh É˘¡˘«˘a º˘˘«˘ ≤˘ eh âjƒ˘˘µ˘ dG ¿CG ‘ πeCG »∏ch ,…GódGh ‘ƒJ óbh á«°ùæ÷G ¿CGh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg øe GAõL ¿ƒcCG ó˘MCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘cCG º˘µ˘Ø˘£˘Y »˘æ˘∏˘ ª˘ °ûj ¿CGh º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L AÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ô˘˘°T »˘˘ë˘ æ˘ e ‘ …ƒ˘˘ HC’G º˘µ˘d ó˘¡˘©˘JCG ÊEGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G √ò¡d É«ah ¿ƒcCG ÊCÉH ¬∏dG ΩÉeCG …ó«°SÉj .â««M Ée ¢VQC’G

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ó˘©˘H π˘eCG »˘∏˘ch â¡˘Lƒ˘˘J √òg ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘£˘d É˘HGƒ˘L ≈˘≤˘dCG ¿CG ‹É˘©˘Jh ¿CÉH ±ô°ûdG πc ‹ ¿ƒµj ¿CG áÑ«£dG ¢VQC’G πªMCG ¿CGh ó«MƒdG PÓŸGh øWƒŸG ‹ ¿ƒµJ ¤EG ¬LƒJC’ Éæg ÊEGh ,á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G øH ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÉgóFÉb »æëæÁ ¿CÉH Üƒ∏≤dG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .¬Jô¶àfG ÉŸÉ£d …òdG á«°ùæ÷G ±ô°T ºµeôµH πeCG »∏ch Gòg »HÉ£îH Ωó≤JCG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«eÉ°ùdG äÉeôµŸGh Oƒ¡©ŸG á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ô˘˘°T »˘˘ë˘ æ˘ ˘e ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S Éj ÉfCÉa ,á«æjôëÑdG

¥ƒ≤M ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πé°S ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ±ô˘˘°ûe ¿É˘˘°ùfE’G Oó°üdG Gòg ‘ ΩÎ– áµ∏ªŸÉa ,á«°ùæ÷G ≥«KGƒŸGh á«ŸÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉfÓYEG ¢üf É˘e É˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ¬«∏Y ¿ÉeôM Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y ''15'' ºbQ IOÉŸG ,¬˘à˘«˘°ùæ˘L Ò«˘¨˘J ‘ ¬˘≤˘ M ø˘˘e ¢üî˘˘°T …CG á˘˘ µ˘ ˘ ∏‡ ¤EG äCÉ÷ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh ¢VQCG É¡fCÉH »∏µdG »ª∏©d áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG …CG Oô˘˘ J’ »˘˘ à˘ ˘ dG ¢VQC’Gh Oƒ÷Gh Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .êÉàﬁ …CG hCG ô£°†e

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

foreign@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

¥Gô©dG »a ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG »a kÉ°üî°T 12 •ƒ≤°S

¿GôjEÉH º¡JÓ°üH ¬Ñà°ûe ∫É≤àYGh ..ø««µjôeCG OƒæL á«fÉªK πà≤e :(Ü ± CG) - OGó¨H

(Ü G) ô°üf øY çóëàj ¢TƒHh ..»µjôeC’G ¢û«édG ±ƒØ°U »a ≈∏à≤dG øe ójõe Ωƒj πc

øe ø«æKG πà≤e ≈dEG iOCG Ée á«∏«ÑédG »M »a ó˘˘MCG π˘˘à˘ bh ø˘˘jô˘˘NBG ø˘˘«˘ æ˘ KG á˘˘HÉ˘˘°UEGh á˘˘Wô˘˘°ûdG .''á«°ùæédG »HôY ƒgh ø«ªLÉ¡ªdG ø«˘«˘fó˘e á˘°ùª˘N á˘HÉ˘°UEG'' »˘Ñ˘W Qó˘°üe ó˘cCGh .''äÉcÉÑà°T’G AÉæKCG »FGƒ°ûY QÉf ¥ÓWEG ôKEG ≈Ø°ûà°ùe »a »ÑW Qó°üe ø∏YCG ,OGó¨H »ah ≈MôL á°ùªNh ¢üî°T áãL º∏°ùJ'' á«fGôØYõdG ø∏YCG ,IQÉª©dG »ah .''áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKEG ÜõM »a ≥HÉ°S ƒ°†Y πà≤e'' áWô°ûdG »a §HÉ°V ¬dõæe Üôb ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ój ≈∏Y å©ÑdG Qó˘˘«˘ M ∫É˘˘b ,á˘˘∏˘ ë˘ dG »˘˘ah .''Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘M »˘˘a ø«∏«àb Éæ«≤∏J'' ΩÉ©dG ≈Ø°ûà°ùªdG øe »ªXÉµdG »a ''áîî˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG ø˘e kÉ˘ë˘jô˘L 18h .áæjóªdG ´QGƒ°T óMCG

Ö«°UCGh Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 12 ¿CG á«bGôY ¥Gô˘©˘dG »˘a ¢ùeCG á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘é˘g »˘a ¿hô˘˘NBG á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »˘˘a ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘à˘ °S π˘˘à˘ ≤˘ e É˘˘gRô˘˘HCG ¿EG »˘∏˘ë˘e ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ,AÓ˘Hô˘c »˘˘ah .AÓ˘˘Hô˘˘c ÜÉ˘cQ á˘∏˘aÉ˘M Gƒ˘Ø˘bhCG ø˘«˘ dƒ˘˘¡˘ é˘ e ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe'' ¿CG ó©H ¢UÉî˘°TCG á˘à˘°S Gƒ˘∏˘à˘bh äÉ˘î˘«˘°T á˘≤˘£˘æ˘e .''º¡à≤aôH âfÉc ICGôeG ìGô°S Gƒ≤∏WCG ƒ°†Y É°VôdGóÑY ºjôc ≈∏à≤dG ø«H'' ±É°VCGh .''ôªàdG ø«Y AÉ°†b …ó∏H ¢ù∏ée ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘a »˘Ñ˘W Qó˘°üe ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ÇQGƒ£dG º°ùb º∏°ùJ'' AÓHôc »a ΩÉ©dG ø«°ùëdG »a ¢UÉ°UQ ¥ÓWEÉH Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG áà°S åãL »a Qó°üe ∫Éb ,AGôeÉ°S »ah .''¢SCGôdG á≤£æe áWô°û∏d kGõcôe GƒªLÉg ø«ë∏°ùe'' ¿EG áWô°ûdG

ø˘˘e …CG í˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿Gô˘˘jEG »˘˘Ø˘ æ˘ Jh .''É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘Yh ≥dÉ«a óFÉb øµd ,¥Gô©dG »a áHQÉëàªdG ±GôWC’G ó˘fƒ˘ª˘jQ »˘µ˘jô˘eC’G ∫Gô˘æ˘é˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b »fGôjE’G πNóàdG Iô«Jh ¿EG á©ªédG ∫Éb ƒfôjOhCG Oƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG IGRGƒ˘˘ ª˘ ˘ H âYQÉ˘˘ ˘°ùJ .á«æeC’G á£îdG »a ø«cQÉ°ûªdG ¿ƒ˘dhÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ƒ˘˘fô˘˘jOhCG ±É˘˘°VCGh .''á©«°ûdG »aô£àe ≈dEG ô«Ñc ºYO ºjó≤J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ó˘˘jGõ˘˘J É˘˘æ˘ ˘¶˘ ˘M’'' ±É˘˘ °VCGh ≥aóJ Iô«Jh »a kÉYÉØJQGh ,ïjQGƒ°üdGh äÉfhÉ¡dG ó˘é˘H π˘ª˘©˘fh ,¥Gô˘©˘dG ≈˘dEG ô˘FÉ˘Nò˘dGh á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ¿GôjEG øe π°üJ »àdG äGOGóeE’G •ƒ£N ∞bƒd .''»eƒj πµ°ûH á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe

øe á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘≤˘e »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘dG ø˘∏˘YCG ≈dEG ™aôj Ée ¥Gô©dG »a (âÑ°ùdG) ¢ùeCG √OƒæL òæe ó∏ÑdG Gòg »a Gƒ°†b øjòdG OƒæédG OóY 68 ôNBG ¿É«H »ah ,»dÉëdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ™∏£e ¢UÉî°TCG áKÓK ∫É≤àYG »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG É˘ª˘«˘a ,¥Gô˘©˘dG π˘NGO ¿Gô˘jEÉ˘H º˘¡˘JÓ˘°üH ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj »a ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG »a kÉ°üî°T 12 §≤°S .¥Gô©dG »a áØ∏àîe ≥WÉæe á˘©˘HQCG'' ¿EG …ô˘µ˘°ùY ¿É˘«˘ H »˘˘a ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘bh ÜôZ ∫Éª°T áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH Gƒ∏àb OƒæL »bGôY ºLôàe Ö«°UCG ø«M »a âÑ°ùdG OGó¨H .QÉéØf’G ™bƒe Oóëj ºdh .''ìhôéH ƒédG ìÓ°S øe …óæL πà≤e'' ôNBG ¿É«H ócCGh »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKEG ìhôéH ¬àHÉ°UEG AGqôL IÉahh πà≤e ¢û«édG ø∏YCG óbh .''âÑ°ùdG âjôµJ .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a √OƒæL øe áKÓK ¢ùeCG Óàb ø«jóæL'' ¿CG ¢û«é∏d ¿É«H OÉaCGh √ÓJ OGó¨H ¥ô°T »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH âÑ°ùdG áKÓK Ö«°UCG Éªc áØ«ØN áë∏°SCG øe QÉf ¥ÓWEG …ó˘æ˘L IÉ˘ah ô˘NBG ¿É˘«˘H ó˘cCGh .''ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NBG .''∑QÉ©ªdÉH É¡d ábÓY ’ ÜÉÑ°SC’'' hCG ø«jôµ°ù©dG OóY 3545 ≈dEG ™ØJôj ,∂dòHh Gƒ∏à˘b ø˘jò˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG kÉ≤ah ,2003 (QGPBG) ¢SQÉe »a ¥Gô©dG ìÉ«àLG òæe ≈dEG kGOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¬jôéJ OGó©àd .á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQCG ∫É˘≤˘à˘YG »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ,∂dP ≈˘˘dEG ∫ÓN ¿GôjEÉH º¡JÉbÓ©H ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG áKÓK »a ¢ùeCG ôéa ∞dÉëàdG äGƒb É¡àæ°T ºgO á∏ªM .OGó¨H ¥ô°T »a Qó°üdG áæjóe AÉ«MCG óMCG ,∞dÉëàdG äGƒb â∏≤àYG'' ¢û«é∏d ¿É«H OÉaCGh á˘KÓ˘K ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Gƒ˘eó˘b ø˘«˘«˘bGô˘Y Ió˘YÉ˘˘°ùª˘˘H .''¿GôjEÉH º¡àbÓY »a ¬Ñà°ûj ø««HÉgQEG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘ bh äGƒb'' ¿EG ôaQÉZ ôaƒà°ùjôc π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG »fGôjE’G PƒØædG á¡LGƒe ≈∏Y áªª°üe ∞dÉëàdG ∫Éµ°TCGh áë∏°SC’G »Hô¡e á≤MÓeh ¥Gô©dG »a »˘a á˘«˘eGó˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG .''¥Gô©dG ájƒdhCG äÉµÑ°ûdG √òg π«£©J ∫Gõj’'' ócCGh É˘jÓ˘˘î˘ dG IOÉ˘˘b ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °Sh iƒ˘˘°üb

»fGó¡°ûªdG ÜÉ«¨H »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¿É©WÉ≤J zQGƒëdG{h z≥aGƒàdG{ ≥˘aGƒ˘à˘dG »˘à˘¡˘Ñ˘L ∞˘˘bƒ˘˘e ¿EG …Qƒ˘˘Ñ˘ é˘ dG ∫É˘˘bh .''Ö°üæ˘˘ª˘ dG Gò˘˘¡˘ d ∞fCÉà°ùj ¿CG ÉeEG »gh'' QhÉëe áKÓK ≈∏Y óæà°ùj »æWƒdG QGƒëdGh ÆGôØdG ó°S ≈dEG QÉ°üj ¿CG hCG »fGó¡°ûªdG á°SÉFôH ¬∏ªY ¢ù∏éªdG ø«fGƒb ™jô°ûJ hCG á«dÉëdG ø«fGƒ≤∏d äÓjó©J QGó°UEÉH »©jô°ûàdG AÉ°†YC’ óYÉ≤àdG hCG ádÉbE’G hCG ádÉ≤à°S’G ä’ÉM ™e πeÉ©àJ IójóL .''á°SÉFôdG áÄ«gh ÜGƒq ædG ¢ù∏ée »a ÜGƒq ædG ¢ù∏ée QGôbEG ≈dEG QÉ°ü«°S ádÉëdG √òg »ah'' ±É°VCGh .''É¡fhO hCG ....óYÉ≤àdÉH ÉeEG ¬°ù«FQ ô««îJ

´Éæàe’G'' ≈∏Y Éà≤ØJG ø«à¡ÑédG ¿CGh ∂∏£ªdG ídÉ°U É¡°SCGôj »àdG Oƒªëe É¡°SCGôàj ºd GPEG áeOÉ≤dG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L Qƒ°†M øY ΩÉjCG Iô°ûY ƒëf πÑb äƒ°U ób ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ¿Éch .''»fGó¡°ûªdG á«Ø∏N ≈∏Y »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ¬°ù«FQ ∫õ©H »°†≤j Ö∏W ≈∏Y óMGh »fGó¡°ûªdG ¢SGôq M ø«H …ójC’ÉH äÉcÉÑà°TG É¡à∏∏îJ äGOÉ°ûe .óMq ƒªdG »©«°ûdG »bGô©dG ±ÓàF’G á∏àc øe ¿ÉªdôÑdG ÜGƒq f »fGó¡°ûªdG ¬«a ôÑàYG É¡àbh ÜGƒq ædG ¢ù∏ée øY ¿É«H Qó°Uh ôNBG í°Tôe ≥aGƒàdG á¡ÑL ºjó≤J ø«M ≈dEG ´ƒÑ°SCG Ióªd RÉée''

:(RôàjhQ) - OGó¨H

»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ˘ë˘dGh ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG »˘˘à˘ ¡˘ Ñ˘ L »˘˘a ¿hRQÉ˘˘H AÉ˘˘°†YCG ∫É˘˘b Qƒ°†M ΩóY ÉJQô˘b ø˘«˘à˘¡˘Ñ˘é˘dG ¿EG (âÑ˘°ùdG) ¢ùeCG ø˘«˘à˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG Qƒ°†M ΩóY ádÉM »a áeOÉ≤dG »bGô©dG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée äÉ°ù∏L .äÉ°ù∏édG √òg á°SÉFQ ¬«dƒJh »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¿EG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL º°SÉH ≥WÉædG …QƒÑédG º«∏°S ∫Ébh »æWƒdG QGƒëdG á¡ÑLh ≥aGƒàdG á¡ÑL ø«H ó≤Y kÉcôà°ûe kÉYÉªàLG

áfƒÑ°ûd »a »fÉéjQ’h Éf’ƒ°S ø«H AÉ≤d

¿GôjEG ≈∏Y IójóL äÉHƒ≤Y ¢VôØH »fÉ£jôH ìGôàbG .øeC’G ¢ù∏éªH ¢VhÉØàdG á«∏ªY »a OÉëJ’G á°SÉ«°ùd ≈∏YC’G πãªªdG GC óH ,∂dP ≈dEG ô˘«˘Ñ˘ch É˘f’ƒ˘°S ô˘«˘«˘ aÉ˘˘N á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG »˘˘HhQhC’G »∏Y …hƒædG ∞∏ªdG »a ø««fGôjE’G ø«°VhÉØªdG øY kÉãëH äÉKOÉëe áfƒÑ°ûd »a ¢ùeCG »fÉéjQ’ ≥«∏©J ¿Gô¡W ¢†aQ øY áéJÉædG áeRCÓd ájƒ°ùJ .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh ô˘˘≤˘ e »˘˘a AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ¢ùfGôa ádÉch »aÉë°U OÉaCG Ée ≈∏Y á«dÉ¨JôÑdG .íjô°üJ …CÉH ¿’hDƒ°ùªdG ∫ój ºdh ¢SôH πbCG »a »fÉéjQ’h Éf’ƒ°S ø«H AÉ≤d »fÉK ƒgh »a iôÑµdG ∫hódG åëÑJ Éª«a ó≤©jh ô¡°T øe äÉHƒ≤©dG Oó°ûj ¿GôjEG ≥ëH ójóL QGôb QGó°UEG .É¡«∏Y á°VhôØªdG á«dhódG ôjóªdG á©ªédG AÉ°ùe ≈≤àdG »fÉéjQ’ ¿Éch óªëe ájQòdG ábÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG øjô¡°T ¿ƒ°†Z »a ™°†j ¿ÉH ó¡©Jh »YOGôÑdG ¿CG øe âÑãà∏d ≈©°ùJ »àdG ádÉcƒdG ™e πªY á£N »fóe èeÉfôH kÓ©a ƒg …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH .ájôµ°ùY kÉaGógCG »Øîj ’h ¿GôjEG ócDƒJ Éªc ∑Óàe’ ¿GôjEG »©°ùH iôÑµdG ∫hódG ¬Ñà°ûJh …hƒædG É¡é˘eÉ˘fô˘H QÉ˘à˘°S âë˘J á˘jQò˘dG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG .¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée ƒgh ,»fóªdG

:ä’Éch - ø£æ°TGh -áfƒÑ°ûd

(Ü ± G) ¥ÉØJÓd Iô«NC’G á°UôØdGh ..»fÉéjQ’h Éf’ƒ°S

Éf’ƒ°S ô««aÉNh ¿GôjEG ø«H äÉKOÉëªdG AÉ¡àfG .»HhQhC’G OÉëJ’ÉH á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG ≥°ùæe á˘«˘Fó˘Ñ˘ª˘dG äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGOh É¡àZÉ«°U OÉ©j Ée ÉÑdÉZ »àdG IOó°ûàªdG ∞bGƒªdG

Öjô¡J áª¡àH OƒæL ∫É≤àYG øª«dG »a øjOôªàª∏d áë∏°SCG

iƒ≤dGh IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH äCGóHh QGó°UEG ¿CÉ°ûH á«FóÑe äÉãMÉÑe iôNC’G iôÑµdG äÉHƒ≤©dG Oó°ûj IóëàªdG ºeC’G øe ådÉK QGôb ô¶àæJ á«ª°SôdG äÉ°VhÉØªdG øµdh ¿GôjEG ≈∏Y

É˘¡˘H âeó˘≤˘J á˘«˘ª˘°SQ ô˘«˘Z äÉ˘Mô˘à˘≤˘e äQÉ˘˘°TCG øe IójóL äÉHƒ≤Y QGôb QGó°UEG ¿CÉ°ûH É«fÉ£jôH ¿ÉeôM ¿ÉµeEG ≈dEG ¿GôjEG ó°V IóëàªdG ºeC’G ≥˘M ø˘e á˘«˘fGô˘jE’G ø˘Ø˘°ùdGh ¿Gô˘«˘ £˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T Ió˘˘°UQCG ó˘˘«˘ ª˘ é˘ J ¿É˘˘µ˘ eEGh Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dGh •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG .øjôNBG ø««fGôjEG ø«aô°üe IOÉ˘˘jR ≈˘˘dEG á˘˘jô˘˘°ùdG IOƒ˘˘°ùª˘˘dG ∂∏˘˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ÖdÉ˘£˘e É˘¡˘jó˘ë˘J ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG Ö«˘˘ °üî˘˘ ˘J ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e .Ωƒ«fGQƒ«dG ≈∏Y ¿ƒ«HhQhCGh ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ô°UCGh ≈dEG ±ó¡J ’ É¡ãëH …ôéj »àdG äÉMôà≤ªdG ¿CG óMCG ¿GôjEG ó©J å«M §ØædG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ô«KCÉàdG »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .øjQó°üªdGh ø«éàæªdG QÉÑc .''§ØædÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G'' »HhQhCG 14 »˘˘a á˘˘NQDƒ˘ ª˘ dG IOƒ˘˘°ùª˘˘dG ∂∏˘˘J ÖLƒ˘˘ª˘ ˘Hh ô¶M kÉ°†jCG É«fÉ£jôH âMôàbG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ôØ°ùdGh ¿GôjEG ™e IójóL áë∏°SCG äGóbÉ©J …CG ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘jE’G ø˘˘eC’G »˘˘dhDƒ˘ °ùe QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d »˘˘dhó˘˘ dG …hƒædG πYÉØªdG ¿CÉ°ûH »°ShôdG πª©dG QGôªà°SGh .ô¡°TƒH »a »fGôjE’G

á£ëe ≥∏£J ¿GôjEG ájõ«∏éfE’ÉH ájQÉÑNEG ájQÉÑNEG IÉæb ¥ÓWE’ ¿GôjEG ó©à°ùJ :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W (RƒªJ)ƒ«dƒj øe »fÉãdG »a ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH á≤WÉf IójóL á' «Hô¨dG áæª«¡dG ô°ùc'' ±ó¡H ,'»' a »J ¢SôH'' º°SG âëJ πÑ≤ªdG ¿CG ¢ùeCG »fGôjE’G º' dÉ©dG'' ¿ƒjõØ∏J OQhCGh .∫ÉéªdG Gòg »a á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘dG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘N’E G á˘˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘˘£˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°S'' »˘˘a ¿Gô˘˘jEG ¥Ó˘˘WEG ™˘˘e á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘°S á˘˘jõ˘˘«˘∏˘ é˘ fE’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ≈©°ùJ »àdG »' a »J ¢SôH'' IÉæb πÑ≤ªdG (RƒªJ)ƒ«dƒj øe »fÉãdG áæª«¡dG ô°ùch ,¬jƒ°ûJ ¿hO øe á«aÉØ°ûH QÉÑNC’G π≤f ≈dEG .'∫' ÉéªdG Gòg »a á«Hô¨dG

ΩÉ¨dCG »YRÉf ∞£îJ ¿ÉÑdÉW ´õf »a πª©J á«fÉ¨aCG áª¶æe âæ∏YCG :(Ü ± GC ) - ∫ƒHÉc GƒØ£N ¿ÉÑdÉW ácôëd º¡FÉªàfG »a ¬Ñà°ûj ô°UÉæY ¿CG ΩÉ¨dC’G 110 ó©Ñj ¿Éµe »a ΩÉ¨dC’G ´õf »a ¿ƒ∏ª©j kÉ°üî°T 17 ¢ùeCG óªMCG √É°T »∏Y áfõZ áj’h áWô°T óFÉb ócCGh .∫ƒHÉc ÜƒæL º∏c ¢ù«dh kÉ°üî°T 12 øY çóëJ ¬æµd ΩÉ¨dC’G »YRÉf ∞£N »FÉ°V ∫Éb »ª«µM ÜÉ¡°T óªëe ΩÉ¨dC’G ´õf áª¶æe ôjóe ¿CG ’EG .17 GƒfÉc ΩÉ¨dC’G »YRÉf øe 17 Gôéa GƒØ£N ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ¿EG »a óYÉ°ùJ »àdG º¡HÓc øe áKÓK ™e äGQÉ«°S çÓK ¿ƒ∏≤à°ùj .QGófG º«∏bEG ≈dEG ø«¡Lƒàe GƒfÉc Éªæ«H ΩÉ¨dC’G ó°UQ

πà≤j »æªj …óæL á«£Øf ácô°T »a ø«ØXƒe kÉjóæL ¿CG á≤HÉ£àe QOÉ°üe äOÉaCG :(Ü ± GC ) - AÉ©æ°U ø«jƒ«°SBG ø«ØXƒe πàb á' «°ùØf äÉHGô£°VG'' øe »fÉ©j kÉ«æªj øjôNBG á©HQCG ìôLh ,á«µjôeCG á«£Øf ácô°T ÜÉ°ùëd ¿Óª©j ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .ácô°ûdG √ò¡d »µjôeC’G ôjóªdG º¡æ«H ¢ùeCG Ωƒ«dhôàH ∫Éàfó«°ùchG'' ácô°T »ØXƒe ≈∏Y QÉædG íàa …óæédG º¡∏≤J âfÉc á«Mhôe øe º¡∏LôJ iód á«µjôeC’G »' fÉÑeƒc á≤£æe »a á«£ØædG äBÉ°ûæªdG ióMEG ™bƒe »a É¡WƒÑg ó«©H .AÉ˘˘©˘æ˘°U á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘L √ƒ˘˘Ñ˘°T á˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ H ¿Ó˘˘«˘ °ùY IQGRh º°SÉH çóëàe øY ÉC Ñ°S á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .çOÉëdG »a ájóæg á°Sóæ¡e πà≤e á«∏NGódG

ÜôM ø°ûH ó¡©àj ΩOÉî∏H ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡«a IOGƒg ’ óÑY …ôFGõédG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb :(RôàjhQ) - ôFGõédG ÉjÉ≤H ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≈©°ùJ »àdG ôFGõédG ¿EG ¢ùeCG ΩOÉî∏H õjõ©dG ÜÉ˘˘ gQE’G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a IOGƒ˘˘ g ’ kÉ˘ Hô˘˘ M ø˘˘ °ûà˘˘ °S »˘˘ eÓ˘˘ °SEG Oô˘˘ ª˘ J .∞FÉXƒdG øe ójõªdG ô«aƒàd π°VÉæà°Sh áª¶æªdG áªjôédGh ΩÉeCG áª∏c »a áeƒµëdG èeÉfôH ¢Vô©à°ùj ƒgh ΩOÉî∏H QÉ°TCGh É¡°SCGôj ¿Éc »àdG á≤HÉ°ùdG IQGOE’G πªY á∏°UGƒe ≈dEG ¿ÉªdôÑdG AÉæÑd á«eƒµM k’GƒeCG Éeóîà°ùe ô≤ØdG ÜQÉë«°S ¬fEG ¬dƒ≤H kÉ°†jCG øY ájôFGõédG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .∫RÉæªdGh ¥ô£dG øe ójõe áHQÉëe ≈∏Y É¡ª«ª°üJ kGOóée ócDƒJ áeƒµëdG ¿EG ¬dƒb ΩOÉî∏H ¬˘˘jò˘˘¨˘ J …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG AÓ˘˘Ñ˘ dGh É˘˘ ¡˘ «˘ a IOGƒ˘˘ g ’ kÉ˘ Hô˘˘ M ÜÉ˘˘ gQE’G .äGQóîªdG Öjô¡Jh áª¶æªdG áªjôédG Éª«°S’

¿hOó°ûàe ¿ƒ«fÉà°ùcÉH áÑ∏W äÉ«æ«°U øY ¿ƒLôØj ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W êô˘˘ ˘aCG :(Rô˘˘ ˘à˘ ˘jhQ) - OÉ˘˘ ˘HCG ΩÓ˘˘ ˘°SEG º¡æ«H OGôaCG á©°ùJ øY á∏jPôdG ó°V á∏ªM ¿ƒæ°ûj ¿hOó°ûàe â«H IQGOEÉH º¡eÉ¡JG ó©H ¢ùeCG ºgƒØ£N GƒfÉc äÉ«æ«°U â°S .áYÉ°S 17 ƒëf ºgRÉéàMG ó©H á©°ùàdG øY êôaCGh .IQÉYó∏d ø˘˘ jõ˘˘ é˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ∫É˘˘ bh óÑY ∫Ébh .' ∂«dóà∏d õcôe »a IQÉYódG ø°SQÉªj äÉ«ÑæLC’G'' »a ôªMC’G óé°ùªdG »a øjódG ∫ÉLQ QÉÑc óMCG …RÉZ ó«°TôdG ábGó°üdG πLCG øe á©°ùàdG øY êGôaC’G iôL ¬fEG OÉHCG ΩÓ°SEG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âeó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ Hh ø˘˘«˘ °üdGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H §˘˘Hô˘˘ J »˘˘ à˘ dG .á£∏àîªdG ∂«dóàdG õcGôe ∞bh ¢Uƒ°üîH äGó«cCÉJ

ƒYój »fÉãdG ¬∏dGóÑY äÉ°VhÉØªdG ádhÉ£d IOƒ©dG ≈dEG ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dG ÉYO :(Ü ± GC ) - ¿ÉªY ∫Ó˘˘N √Oƒ˘˘¡˘ L ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ≈˘˘dGE »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¢ùeCG »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ø˘˘«˘Ñ˘fÉ˘˘é˘dG IOÉ˘˘YGE π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ¿É«H OÉaCG Ée Ö°ùM ,äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ≈dEG »∏«FGô°SE’Gh åëH ó≤a ¿É«ÑdG Ö°ùëHh .»fOQC’G »µ∏ªdG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ô«∏H ≈fƒJ »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQh »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NGC ' ¢ùeCG »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ∫Ó˘˘N »˘˘ °VGQC’G »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘∏˘Y ∫É˘˘°üJ’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘Y ∂∏˘˘ª˘ dG ó˘˘cCGh .''á˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘Mô˘˘ª˘dG ∫Ó˘˘N √Oƒ˘˘¡˘é˘d »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J IQhô˘˘°V'' Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘LÉ˘˘à˘ë˘j »˘˘à˘dG º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘°TCG π˘˘c º˘˘jó˘˘≤˘à˘d á˘˘«˘dÉ˘˘ë˘dG »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’Gh »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ø˘˘«˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG IOÉ˘˘YEGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .'Ω' Ó°ùdG á«∏ªY ±ÉæÄà°SGh äÉ°VhÉØªdG ádhÉ£d

IôgÉ≤∏d IOƒ©dG AÉæKCG ø««æ«£°ù∏a πà≤e

¢ùjQÉH ôªJDƒe »a ø«µH QhO ∫ƒM á«æ«°U á«fGOƒ°S äÉãMÉÑe :(…CG »H ƒj) - ΩƒWôîdG

:(Ü ± CG) - AÉ©æ°U

á©HQCG ∫É≤àYG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG AÉ©æ°U »a »æeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG »a …ójõdG OôªàdG ácôëd áë∏°SCG Öjô¡J áª¡àH ø««æªj OƒæL .OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T √ó©°U á¶aÉëe øeC’G Iõ¡LCG'' ¿CG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY kÉÑdÉW ∫hDƒ°ùªdG ìô°Uh á˘KÓ˘Kh »˘bô˘e »˘∏˘Y …ó˘æ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG √ó˘©˘°U »˘a »a º¡WQƒàH √ÉÑà°TÓd AGôØ°üdG ájôjóe »a øjôNBG OƒæL .''Ió©°U ≈dEG ¿ƒæ«°S »a ôµ°ù©e øe áë∏°SCG π≤f ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG »˘˘ a âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M âfÉ˘˘ ch ¥ÓWEG ∞bƒd »eƒµM ìGôàbG ≈∏Y â≤aGh É¡fCG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ò˘æ˘e ≈˘∏˘à˘≤˘dG ±’BG •ƒ˘≤˘°S ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ´Gõ˘æ˘d kGó˘M ™˘˘°†j QÉ˘˘æ˘ dG .2004

AÉ©HQC’G º¡JG »KƒëdG ∂∏ªdG óÑY øjOôªàªdG º«YR øµd .QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH ó«≤àdG Ωó©H á«æª«dG äÉ£∏°ùdG »æª«dG ΩÉ¶ædG á«Yô°T »a ¿ƒ«KƒëdG ¿hOôªàªdG ø©£jh äGƒ≤dG É¡H âMÉWCG »àdG ájójõdG áeÉeE’G ΩÉ«b ≈dEG ¿ƒYójh .1962 ΩÉY ÜÓ≤fG »a ájQƒ¡ªédG á¶aÉëªH á£«ë˘ª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a …ó˘jõ˘dG Oô˘ª˘à˘dG Qhó˘jh á≤£æe »gh ájOƒ©°ù∏d áªNÉàªdG ,øª«dG ÜôZ ∫Éª°T Ió©°U .ájójõdG ≈dEG É¡fÉµ°S º¶©e »ªàæj Iô«≤ah IôYh á«∏ÑL

Üô``Zh ¥ô``°T

»æ«°üdG çƒ©ÑªdG ¿EG »Jôc »∏Y á«fGOƒ°ùdG IQƒ∏H'' `d á«dÉëdG ¬àdƒL ∫ÓN øe ≈©°S π˘ë˘∏˘d »˘HÉ˘é˘jE’G ™˘aó˘∏˘d ô˘°UÉ˘æ˘ e ∞˘˘bƒ˘˘e ø«°üdG ¬°Vô©à°S QƒaQGO á«°†≤d »ª∏°ùdG ≈∏Y ÉæfCG'' ±É°VCGh .''¢ùjQÉH ôªJDƒe ∫ÓN ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘°üdG ∞˘bƒ˘e ¿CÉ˘H á˘YÉ˘˘æ˘ b QÉ°ùªdG õjõ©J »a »HÉéjEG QhO ¬d ¿ƒµ«°S .''QƒaQGO á«°†≤d »°SÉ«°ùdG

ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d k’ƒ˘˘ °Uh QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ d ¢Sƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d .QƒaQGO »a QGô≤à°S’Gh á«°†b RhÉéàd √OÓH ìÉ«JQG øY ÜôYCGh ó©H á«dhO äGƒb ô°ûf ¿CÉ°ûH ∫óédG QƒaQGO ºeC’G ø«H á£∏àîªdG á«∏ª©dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G õ˘«˘cô˘à˘dGh »˘≤˘jô˘aC’G OÉ˘ë˘J’Gh Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG .»°SÉ«°ùdG πëdG ≈∏Y á«LQÉîdÉH ádhódG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe

ô«˘°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y »˘fGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG åë˘H ¢ùeCG Qƒ˘˘aQGó˘˘d »˘˘æ˘ «˘ °üdG çƒ˘˘©˘ Ñ˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ e …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG Ωƒ˘˘ Wô˘˘ î˘ ˘ dG »˘˘ ˘a (âÑ˘˘ ˘°ùdG) ¿CÉ°ûH ¢ùjQÉH ôªJDƒe »a ≠æ«é«H ¬Ñ©∏à°S âbh »˘a Ωƒ˘Wô˘î˘dG âæ˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG Qƒ˘˘aQGO .¬JôµØd É¡°†aQ ≥HÉ°S Ωƒ˘Wô˘î˘dG »˘a ¢ùeCG ô˘«˘°ûÑ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ƒb ƒd QƒaQGód »æ«°üdG »°SÉFôdG çƒ©ÑªdG Qƒ˘˘aQGO »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘e åë˘˘ Hh ø˘˘ «˘ ˘L .º«∏bE’G »a áeRC’G ájƒ°ùJ Oƒ¡Lh »a ΩƒWôî∏d »æ«°üdG çƒ©ÑªdG π°Uhh »˘a ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g IQÉ˘˘jR ÜƒæL øe Óc É¡«a QGR ádƒL ó©H ¬Ñ°üæe .ô°üeh É«Hƒ«KEG ,É«≤jôaEG ø««aÉë˘°ü∏˘d »˘æ˘«˘°üdG çƒ˘©˘Ñ˘ª˘dG ∫É˘bh á°üjôM √OÓH ¿EG ô«°ûÑdÉH ¬YÉªàLG Ö≤Y º˘Yó˘d á˘«˘dhó˘dG Iô˘°SC’G Oƒ˘¡˘L ™˘aO ≈˘∏˘Y'' .''QƒaQGóH QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG »≤jôaC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG ºeC’G ÉYOh πLCG øe kÉ©e πª©∏d á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdGh É˘Lƒ˘HCG ¥É˘˘Ø˘ J’ á˘˘°†aGô˘˘dG ±Gô˘˘WC’G IOƒ˘˘Y

≈Ø°ûà°ùªH »ÑW ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RôàjhQ) - á«∏«YÉª°SE’G ø««æ«£°ù∏a ø«ÑdÉW ¿EG ¢ùeCG á«∏«YÉª°SE’ÉH ÜôZ Iô£æ≤dG º¡JOƒY AÉæKCG IQÉ«°S çOÉM »a …ô°üeh ¿GôNBG Ö«°UCGh Óàb IõZ ∫ƒNO »a Gƒ∏°ûa ¿CG ó©H IôgÉ≤dG ≈dEG ¢ûjô©dG áæjóe øe çOÉëdG ¿CG ±É°VCGh .…OhóëdG íaQ ôÑ©e ¥ÓZEG QGôªà°SG ™e ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘∏˘«˘YÉ˘˘ª˘°SE’G á˘˘æ˘jó˘˘e Üô˘˘b á˘˘Ø˘«˘∏˘N ƒ˘˘HGC á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H ™˘˘bh ¬fCG ™HÉJh .»eÉeC’G QÉWE’G QÉéØfG áé«àf IQÉ«°ùdG ÜÓ≤fG kGó˘˘«˘¡˘ª˘J ΩÉ˘˘©˘dG ¢ûjô˘˘©˘dG ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ≈˘˘dEG ø˘˘«˘à˘ã˘é˘dG π˘˘≤˘f º˘˘à˘«˘ °S …OhóëdG ºdÉ°S Ωôc ôÑ©e ôÑY IõZ ≈dEG Éª¡dÉNO’ ≥«°ùæà∏d .Iô°SC’G ôHÉ≤ªH Éª¡æaód

¿ÉªdôÑdG ™æªH πjƒªàdG ¢ü≤f áª°UÉ©dG ≈dEG IOƒ©dG øe ∫Éeƒ°üdG ¢ü≤f ¿EG ¢ùeCG ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RôàjhQ) - »Hhô«f ∫É˘˘ ≤˘ à˘ fG ¿hO ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¢ù«˘˘ dh ∫Gƒ˘˘ eC’G É¡«a ¢Vôa »àdG ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG ≈dEG »dÉeƒ°üdG ¿ÉªdôÑdG ≈©°ùJh .áë∏°ùªdG äÉ«∏ª©dG IóM ójGõJ πX »a ∫ƒéà∏d ô¶M õjõ©Jh ƒ°ûjó≤e »a É¡©°Vh ï«°Sôàd IógÉL áàbDƒªdG áeƒµëdG §°Sh ÜƒæéH Ihó«H Ió∏H »a á°ù«ÑM â∏X ¿CG ó©H É¡à«Yô°T ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh .2004 ΩÉY »a É¡∏«µ°ûJ òæe ∫Éeƒ°üdG ó˘˘Lƒ˘˘J ’'' »˘˘Hhô˘˘«˘ æ˘ H »˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a »˘˘HhOÉ˘˘ e ¿OG ï˘˘ «˘ °T ÖÑ°ùH πLDƒf Éææµd ƒ°ûjó≤e ≈dEG ¿ÉªdôÑdG π≤f ¿CÉ°ûH ±hÉîe .'A' ÉæÑdG IOÉYE’ ∫GƒeCG OƒLh ΩóY

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

á«é«∏N äÉ£ëe

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

á```````£≤d

¢SÉªM á«f ∞°ûµj QÉgõdG IõZ »a á«eÓ°SEG ádhO ¢ù«°SCÉJ …OÉ«≤dG ∞°ûc :(…CG »H ƒj) - ø«dôH (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ácôM »a ¢ù«°SCÉàH ácôëdG á«f øY QÉgõdG Oƒªëe ádhO AÉ°ûfEG ó©H IõZ »a á«eÓ°SEG ádhO ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ¿EG QÉ˘˘gõ˘˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘ ˘ ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c'¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ e ,ø˘˘ «˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ,á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ´GQò˘˘ dG ,''ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG í' àa'' ™e á«Hô¨dG áØ°†dG »a Ωóîà°ù«°S »àdG É¡°ùØf äÉªé¡dGh ô«éØàdG Ö«dÉ°SCG â∏˘˘≤˘ fh .∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ó˘˘°V É˘˘gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j QÉgõdG øY á«fÉªdC’G π' ¨«Ñ°T ôjO'' á∏ée äGAÉYOG áë°U ióe ≈∏Y kGOQ á∏HÉ≤e »a á˘˘dhO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ó˘˘jô˘˘J ¢SÉ˘˘ª˘ M' ¿CÉ˘ H Üô˘˘¨˘ dG ¿CG ójôf .™Ñ£dÉH'' ¬dƒb ,'I' õZ »a á«eÓ°SEG .'Ö ' ©°ûdG øe πeÉc ºYóH øµdh ∂dP π©Øf ádhO ¢ù«°SCÉJ ™«£à°ùf ød'' í°VhCG ¬æµdh ø««æ«£°ù∏ØdG øëf ÉæfC’ kÉ«dÉM á«eÓ°SEG ,ádhO ∂∏ªf ’ ÉæfCG ÉªdÉWh .ádhO ∂∏ªf ’ .''»˘ eÓ˘˘ °SEG ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ e π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ∫hÉ˘˘ ë˘ æ˘ ˘°ùa kGô«ãc ∞∏àîJ ød'' ádhódG √òg ¿CG ôÑàYGh É˘˘ ˘æ˘ ˘JGOÉ˘˘ ˘Y ¿C’ ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘g É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .'π' ©ØdÉH á«eÓ°SEG »g IõZ »a Éfó«dÉ≤Jh

¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U äOÉaCG :(Ü ± GC ) - ¢VÉjôdG ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g ô°UÉæY øe á©HQCG º¡à«dhDƒ°ùe »a ô¶æ∏d ∑ƒÑJ »a áeÉ©dG áªµëªdG ΩÉeCG Gƒ∏ãe ¿CG â ' jRÉZ …Oƒ©°S'' áØ«ë°U â∏≤fh .ø«LÉ°ùªdG óMCG πà≤e »a ¿ƒª¡àe ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g •ÉÑ°V .(QÉjBG)ƒjÉe »a …ƒ∏ÑdG óªMCG …Oƒ©°ùdG πà≤e »a •QƒàdÉH »a º¡WQƒJ »a √ÉÑà°TÓd GôNDƒe Égô°UÉæY øe 18 π≤àYGh â≤˘˘dCG Ió˘˘L »˘˘a á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘eOÉ˘˘N QÉ˘˘ë˘ à˘ fGh ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °S π˘˘ à˘ ≤˘ e .áWô°ûdG √òg øe ô°UÉæY ¬ªëàbG AÉæH ≈∏YCG øe É¡°ùØæH »a õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ô«eC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ôbCGh AÉ˘˘£˘ NCG hCG äGRhÉ˘˘é˘ J ∫ƒ˘˘°üë˘˘H …QÉ˘˘é˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘ à˘ dG ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g AÉ°†YCG øY I' Oƒ°ü≤e ô«Zh ájOôa'' .É¡∏ªée »a áÄ«¡dG πM »a á«f …CG kÉ«aÉf ôµæªdG øY »¡ædGh

»Ñcôe õéàëJ ¿GôjEG ô¡°TƒH »a ø«jOƒ©°S ó«°U

á«©ªàéªdG á«ªæàdG ôªJDƒe è«∏îdG ∫hO »a á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¢ùeCG äCGó˘˘H :(¢SGh) - ¿ó˘˘æ˘ d õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG ∫É˘˘ª˘ YGC ¿ó˘˘æ˘ d ¿GƒæY âëJ óMGh Ωƒj Ióªd ΩÓYE’Gh äÉ°SGQó∏d äGQÉeE’G ∂dPh á' «∏Ñ≤à°ùªdG É¡bÉaBGh è«∏îdG ∫hO »a á«©ªàéªdG á«ªæàdG'' Öî˘˘æ˘dGh ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ø˘˘«˘H ô˘˘ª˘ ã˘ ª˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ídÉ°üdG Ωóîj ÉªH ºdÉ©dGh »é«∏îdG ™ªàéªdG »a ájôµØdG á˘˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH ∫hGó˘˘à˘∏˘d ∫É˘˘é˘ª˘dG á˘˘MÉ˘˘JEGh ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG ¢Uô˘˘a ¥Ó˘˘ WEG ™˘˘ e è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ø˘˘ª˘°†Jh .»˘˘é˘«˘∏˘î˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘˘FGô˘˘°T ≈˘˘à˘°T ió˘˘d á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG'' »˘˘g á˘˘°ù«˘˘FQ QhÉ˘˘ë˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N ô˘˘ ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG IQGOE’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘˘«˘H á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘ª˘jó˘˘dG''h '∫ƒ˘˘eCÉ˘ª˘dGh áeÉ©dG äÉjôëdG'h' á' «©ªàéªdG á«ªæàdG'h' á' jƒªæàdG ácQÉ°ûªdGh .'á' «ªæàdG QGhOCGh ΩÓYE’Gh º«∏©àdGh IQGOE’G'h' ¿' É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh

(Ü ± G) ø««fóªdG øe ô«ãµdG §≤°ùj zCÉ£îdG{ `H ÉªFGOh ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a πJÉ≤J á«dhódGh á«∏ëªdG äGƒ≤dG øe kGójõe

¢SÉÑY ºYód á«∏«FGô°SEG á«HôY áªb ..kGóZ äÉëjô°üJ øe ôãcCG Üƒ∏£ªdG ¿CG IôgÉ≤dG »a ¿ƒ∏∏ëe ôÑàYGh á«°SÉ≤dG áHô°†dG ¬àØ©°VCG …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™bƒe õjõ©àd .IõZ ´É£b »a ¢SÉªM ácôM øe ÉgÉ≤∏J »àdG á°Sƒª∏e äGAGôLEG PÉîJG áª≤dG »a ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y ¿CG GhCGQh ó«©à°ùJ ¿CG É¡d ¿hójôj GƒfÉc GPEG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG IóYÉ°ùªd .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πeÉc ≈∏Y Iô£«°ùdG Üô˘©˘dG IOÉ˘≤˘dG ¿CG Iô˘à˘a π˘Ñ˘b ø˘∏˘YCG ô˘°üe á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ¿É˘˘ch »˘fƒ˘«˘∏˘e ƒ˘ë˘f ¢û«˘Y ±hô˘X ø˘«˘°ùë˘à˘H π˘«˘FGô˘°SEG ´É˘˘æ˘ bE’ ¿ƒ˘˘©˘ °ùj .á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¿ƒ°û«©j ¿ƒ«∏e ∞°üfh »æ«£°ù∏a

»a ™aO AÉ£YEG'' ƒg ´ÉªàL’G Gòg øe ±ó¡dG ¿CG §«¨dGƒHCG óªMCG Ö°SÉæªdG ñÉæªdG ≥∏Nh (...) π«FGô°SEG ™e ø««æ«£°ù∏ØdG äÉbÓY .''iôNCG Iôe ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¥ÓWEG IOÉYE’ äÉj’ƒdG øe ºYóH áª≤dG ºgÉ°ùJ ¿CÉH πeC’G øY äôªdhCG ÜôYCGh Éææ«H IójóL ábÓ£fG ≥«≤ëJ í«àj ¢SÉ°SCG áeÉbEG »a'' IóëàªdG .''ø««æ«£°ù∏ØdG ø«Hh ò˘æ˘e äô˘ª˘dhCGh ¢SÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘j »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG »˘˘gh Qô≤e AÉ≤d »¨dCG ¿Éch ,»°VÉªdG (¿É°ù«f)πjôHCG øe ô°ûY ¢ùeÉîdG .(¿GôjõM)ƒ«fƒj ™∏£e Éª¡æ«H

≥«≤ëJ íàØH ôeCÉj ¢SÉÑYh ..íàa ™e QGƒM AGôLE’ ƒYój á«æg

¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤ªH ó≤©j :(¢SGh) - ¢VÉjôdG »YGQõdG ¿hÉ©àdG áæé∏d ô°ûY øeÉãdG ´ÉªàL’G Ωƒ«dG ¿hÉ©àdG ´ÉªàL’G ¢ûbÉæjh .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ∫hO ø«H »YGQõdG ¿hÉ©àdÉH ≥∏©àJ »àdG äÉYƒ°VƒªdG øe kGOóY º˘˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ d äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG IhôãdG áæédh á«fGƒ«ëdG IhôãdG áæédh á«YGQõdG äÉ°SÉ«°ùdGh . Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe äGQƒ£J ôNBGh ,á«µª°ùdG

ôªJDƒe »a á«JGQÉeEG ácQÉ°ûe IóëàªdG äÉj’ƒdÉH áë∏°SC’G

ájÉªëd ójóL …Oƒ©°S ΩÉ¶f ∞æ©dG øe ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG á«YÉªàL’G ájÉªëdG ôjóe ∞°ûc :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG »HôëdG óªëe QƒàcódG ájOƒ©°ùdG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH AÉ°ùædG ó°V ∞æ©dG »ÑµJôe IÉ°VÉ≤ªd ójóL ΩÉ¶f Qhó°U øY ó˘˘jó˘˘é˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG ¿EG »˘˘Hô˘˘ë˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ∫É˘˘Ø˘ W’C Gh øe √OÉªàYG ó©H ∞æ©dG øe πØ£dGh ICGôªdG ájÉªM'' ≈dEG ±ó¡j »˘˘ à˘ dG OGƒ˘˘ ª˘ dG Rô˘˘ HCG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh .''kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e AÉ˘YO’Gh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘Ä˘«˘g ¿CG »˘˘g ó˘˘jó˘˘é˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG É˘˘¡˘æ˘ª˘°†à˘˘j »˘˘Ñ˘µ˘Jô˘˘e ó˘˘°V »˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ió˘˘d É˘˘¡˘°ùØ˘˘æ˘H »˘˘Yó˘˘J ±ƒ˘˘°S ó˘˘jó˘˘ë˘ J ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘°ùæ˘˘ é˘ dGh …ó˘˘ °ùé˘˘ dG AGò˘˘ j’E Gh ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG π˘˘c π˘˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘æ˘Y ÆÓ˘˘HE’G á˘˘«˘eGõ˘˘dEGh …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e .ø«Ñjô≤dG

πÑ≤à°ùj âjƒµdG ô«eCG Ωƒ∏©dG ôëH óªëe ó«°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ô«eCG πÑ≤à°SG :(Éfƒc) - âjƒµdG Ωƒ∏©dG ôëH óªëe ó«°ùdG áMÉª°S ìÉÑ°üdG ôHÉédG óªMC’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ∂dPh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘ë˘ H ó˘˘ ª˘ ë˘ e º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ á∏HÉ≤ªdG ô°†M óbh .OÓÑ∏d Éª¡JQÉjR ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ fGhô˘˘ Ø˘ dG ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ e »˘˘ dÉ˘˘ ©˘ e á˘˘ ≤˘ aGô˘˘ ª˘ dG óªMCG Öàµe ôjóe »dÉ©eh º«MôdGóÑY »éM ó«ªëdGóÑY ï˘«˘°ûdG á˘jô˘«˘eC’G äÉ˘˘Ø˘jô˘˘°ûà˘˘dGh º˘˘°SGô˘˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQh ó˘˘¡˘Ø˘dG ó˘˘¡˘a .ìÉÑ°üdG ô°UÉædG ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG ódÉN

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

á«∏«FGô˘°SEG á˘«˘Hô˘Y á˘ª˘b (ø˘«˘æ˘K’G) kGó˘Z ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T »˘a ó˘≤˘©˘J ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d ºYódG ¿ÓYE’ áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S ≈∏Y ìÓ°ùdG Iƒ≤H Iô£«°ùdG øe ¢SÉªM ácôM øµªJ ó©H ¬àeƒµMh .IõZ ´É£b πeÉc á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ¢ù«FQ øe πc áª≤dG √òg »a ∑QÉ°ûjh ¢ù«FôdGh »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dGh äôªdhCG Oƒ¡jEG …ô°üªdG á«LQÉîdG ôjRh ôÑàYGh ,¢SÉÑYh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG

¢SÉªM zÜÓ≤fG{ á¡LGƒe »a ¬ªYO z¿RÉe ƒHCG{ `d ócDƒj ∑QÉÑe

áYGQõdG AGQRƒd ´ÉªàLG ¢VÉjôdG »a ø««é«∏îdG

IOÉ«≤dÉH á∏ãªe äGQÉeE’G ádhO âcQÉ°T :(ΩGh) - »HO »dhódG ôªJDƒª∏d 38 `dG IQhódG ∫ÉªYCG »a »HO áWô°ûd áeÉ©dG »a kGôNDƒe ó≤Y …òdG ä’B’Gh áë∏°SC’G QÉKBG ¢üëa AGôÑîd º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ °ùfGô˘˘ a ¿É˘˘ °S á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e º∏Yh á«FÉæédG ádOCÓd áeÉ©dG IQGOE’G »a ä’B’Gh áë∏°SC’G »°ùeÉ°ûdG õjõ©dG óÑY ô°UÉf Ωó≤ªdG »HO áWô°ûH áªjôédG É¡«dEG â∏°Uh »àdG áfÉµªdG Rõ©àd äAÉL ácQÉ°ûªdG √òg ¿EG á˘˘ «˘ Wô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ «˘ ˘H äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ dhO »æeC’G ∫ÉéªdGh ΩÉY πµ°ûH ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á«ªdÉ©dG áªjôédG áëaÉµe »a ÉgOƒ¡Lh ÉgQhO RGôHEGh á°UÉN áØ°üH øe ô«ãµdG äô°üàNG »àdG äÉ«æ≤àdG çóMCG Ωóîà°ùJ »àdG º¡YOQh ø«eôéªdGh IÉæédG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »a ó¡édGh âbƒdG . º¡«∏Y ¥ÉæîdG ≥««°†Jh

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

áÄ«g øe ô°UÉæY áªcÉëe AóH ájOƒ©°ùdG »a ±hô©ªdÉH ôeC’G

»Ñcôe á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG âØbhCG :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W ô˘«˘Z á˘≤˘jô˘£˘H' á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘˘¡˘gÉ˘˘«˘e ≈˘˘dEG Ó˘˘NO ø˘˘«˘jOƒ˘˘©˘°S ó˘˘«˘°U äOQhCGh .AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘dGE …ó˘˘æ˘¡˘dG É˘˘ª˘¡˘ª˘bÉ˘˘W âdÉ˘˘MGC h ,'á' ˘ «˘ Yô˘˘°T »a ø«jOƒ©°S ó«°U »Ñcôe ∞«bƒJ ºJ'' ¬fCG ¢ùeCG ô' ¡e'' ádÉch á«fGôjE’G á«ª«∏bE’G √É«ªdG Éª¡dƒNO ÖÑ°ùH ô¡°TƒH á¶aÉëe øjòg ∞«bƒJ ºJ'' ¬fCG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh .'»' fƒfÉb ô«Z πµ°ûH 10 ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒ˘ ª˘ dG …ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG É˘˘ ª˘ ¡˘ ª˘ bÉ˘˘ W RÉ˘˘ é˘ à˘ MGh ø˘˘ «˘ Ñ˘ cô˘˘ ª˘ dG »Yô°T ô«Z πµ°ûH ¿hOÉ£°üj ºgh ¢ù«ªîdG π«d ¢UÉî°TCG ¿CG âë°VhCGh .»Hô©dG è' «∏îdG »a ô¡°TƒH á¶aÉëe √É«e πNGO ºbÉW âdÉMCG ô¡°TƒH á¶aÉëe »a ájOhóëdG áWô°ûdG IOÉ«b'' ÖÑ°ùH á¶aÉëªdG »a ájQƒãdGh áeÉ©dG áªµëªdG ≈dEG ø«ÑcôªdG ∫É˘˘ª˘µ˘à˘°S’h ´hô˘˘°ûe ô˘˘«˘Z π˘˘µ˘°ûH á˘˘«˘fGô˘˘j’E G Ohó˘˘ë˘dG º˘˘gQƒ˘˘Ñ˘Y ÉfÉc ø«jOƒ©°ùdG ø«ÑcôªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .'≥' «≤ëàdG á«∏ªY ÉgOÉ«£°UG ºJ áfƒàdG ∂ª°S øe ø£dG ≈∏Y ójõj ÉªH ø«∏ªëe'' .'á' «fGôjE’G á«ª«∏bE’G √É«ªdG πNGO »a »fƒfÉb ô«Z πµ°ûH

foreign

(Ü G) kÉ©e kÉjƒ°S É«≤Hh πFÉ°üØdG âbôØJ ..»°ù«àfôdGh äÉaôY

á˘Ø˘°†dG RÉ˘«˘à˘LG ø˘e AÉ˘£˘°ûæ˘dG ™˘˘æ˘ ª˘ d á˘˘jQhô˘˘°V .π«FGô°SEG ≈dEG π∏°ùàdGh á«Hô¨dG É¡fCÉH ¢û«àØàdG •É≤f ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∞°üjh .»YÉªL ÜÉ≤Y

.¢ù∏HÉfh ºëd â«Hh π«∏îdG É¡«a áØ°üH π«FGô°SEG »a ´ÉaódG ƒdhDƒ°ùe ¢Vôà©jh •É˘˘≤˘ fh ¥ô˘˘£˘ dG õ˘˘LGƒ˘˘M á˘˘dGREG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SCG É˘¡˘fEG ø˘«˘∏˘FÉ˘b ¢ù∏˘HÉ˘f ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG

(ø˘«˘æ˘KE’G) kGó˘Z ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘ Y äGAGô˘˘LEG äô˘˘ª˘ dhCG ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe »a ¿Éª«YõdG »≤à∏j ÉeóæY .ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ™bGƒdG …ô°üªdG ¢ùeCG π«FGô°SEG â∏≤àYG á«Hô¨dG áØ°†dG »ah ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¢SÉªM ácôM øe kGô«Ñc kÉ£°TÉf ácôë∏d í∏°ùªdG ìÉæédG ¢ù°SDƒe ¬fEG ¢SÉªM øe .áØ°†dG »a ¢SÉªM º°SÉH çóëàªdG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh Iô˘eGDƒ˘ ª˘ H √É˘˘ª˘ °SG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G ¿EG IóMGh á«Hô©dG áØ°†dG »a ¢SÉªM ó°V áLhOõe øeC’G äGƒb ÉgOƒ≤J iôNC’Gh π«FGô°SEG ÉgOƒ≤J ™e QGƒM …CG ¢SÉÑY ó©Ñà°SGh .¢SÉÑ©d á«dGƒªdG âØfh .¬dÉ«à˘ZG á˘dhÉ˘ë˘ª˘H É˘¡˘ª˘¡˘JG »˘à˘dG ¢SÉ˘ª˘M ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘æ˘g ∫É˘bh .äÉ˘eÉ˘¡˘J’G √ò˘˘g ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿EG »ØJÉg ∫É°üJG »a ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG QGƒ˘M Aó˘˘H ƒ˘˘g »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘e êô˘˘î˘ ª˘ dG .á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO »æ«£°ù∏a √ò˘˘g ¿EG ¬˘˘ dƒ˘˘ b ¬˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g Öà˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘fh OƒLh ΩóY ¢SÉ°SCG ≈∏Y ó≤©J ¿CGh óH’ äÉKOÉëªdG QGô˘°VE’G Ωó˘Y ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh Ωhõ˘¡˘ e hCG ô˘˘°üà˘˘æ˘ e .á«æWh IóMh áeƒµM ¢SÉ°SCG ≈∏Yh óMCÉH ¬JÉëjô°üJ á«æg øe Üôq ≤e Qó°üe ∞°Uhh ™e IójóL IóMh áeƒµM π«µ°ûàd IƒYO É¡fCÉH .iôNCG πFÉ°üah íàa kÉ°†jCG kÉ«ØJÉg çóëJ á«æg ¿EG á«æg Öàµe ∫Ébh ¿Éª«∏°S ôªY á˘jô˘°üª˘dG äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG ô˘jó˘e ≈˘dEG π˘M ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d ¬˘˘fCG Gó˘˘cCG ø˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ¿CGh .QGƒëdG ∫ÓN øe ’EG øgGôdG ™°Vƒ∏d ¿ƒ˘jô˘°üª˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG p∞˘æ˘j hCG ó˘˘cDƒ˘ j º˘˘dh .»ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G AGôLEG º˘à˘«˘°S ¬˘fEG ¿ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 400 ≈˘˘dEG π˘˘°üj É˘˘e π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ≈˘∏˘Y ÇQGƒ˘£˘dG á˘eƒ˘µ˘M ≈˘dEG ÖFGô˘°†dG äGó˘˘FÉ˘˘Y …òdG ≠∏ÑªdG øY ô«ãµH π≤j ≠∏ÑªdG Gògh πMGôe .Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ƒgh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬H ÖdÉ£j ÖLƒªH óªée ≠∏ÑªdG »bÉH ¿EG π«FGô°SEG ∫ƒ≤Jh º¡FGô¶f ™e º¡JÉKOÉëe ∫ÓNh .áªµëe QGôb π«FGô°SEG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ÉYO ø««∏«FGô°SE’G ø««æ«£°ù∏ØdG ∫ƒ°Uh ≈∏Y Oƒ«≤dG ∞«ØîJ ≈dEG õLGƒëdG ™aQ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿OQC’G …OGh ≈dEG øe áÑjô≤dG ¥ô£dG õLGƒMh ¢û«àØàdG •É≤fh ÉªH Iô«ÑµdG á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG

:(RôàjhQ) - Iqõ Z

á˘cô˘˘M »˘˘a …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG É˘˘YO AGQRƒdG ¢ù«FQh (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG AGôLEG ≈dEG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ∫É≤ªdG »æ«£°ù∏ØdG íàa ácôM ™e á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ¿CÉ°ûH äÉKOÉëe .IqõZ ´É£b øe äOôW »àdG ∫hDƒ°ùe ƒgh ï«°ûdG ø«°ùM ∫Éb ∂dP ≈∏Y kGOQh ød ¬fCG á«Hô¨dG áØ°†dG »a íàa ácôëH ô«Ñc .¢SÉªM ™e QGƒM …CG ∑Éæg ¿ƒµj ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘e Iõq ˘Z ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘ M äô˘˘£˘ «˘ °Sh π«FGô°SEG øe ¢ù«d ∑Éæg ádõ©dG ¬LGƒJh ´ƒÑ°SCG áeƒµM øe kÉ°†jCG πH Ö°ùëa á«Hô¨dG iƒ≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢SÉÑY É¡æ«Y »àdG ÇQGƒ£dG .¿OQC’Gh ô°üe πãe á«HôY ∫hO øeh á∏àëªdG á˘æ˘é˘d ø˘«˘ «˘ ©˘ à˘ H ¢ùeCG ô˘˘eGhCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Qó˘˘°UCGh »˘à˘dG í˘à˘a á˘cô˘M ¿Gó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ¢SÉªM ídÉ°üd ´É£≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdG É¡ªYõàj ¿hO ¬˘eÓ˘°ùà˘°S’ Iqõ˘Z »˘a kGô˘«˘ Ñ˘ c kGó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bCGh .∫Éàb ¿EG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üª˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh á«Yô°ûdG ≈∏Y ÜÓ≤fG'' Iõq Z ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ô°VCG ''á«æ«£°ù∏ØdG A»˘˘°T …CG ∫ƒ˘˘ °Uh ™˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Jh ≈dEG á«°SÉ˘°SC’Gh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGOGó˘eE’G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H Éªæ«H áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^5 ¬æ£≤j …òdG IqõZ ´É£b ÇQGƒ£dG áeƒµM ≈dEG ∫GƒeC’G ≥aóàH íª°ùà°S .¢SÉÑ©d á©HÉàdG ¢SÉÑY QGôb ¿EG áKÉZE’G äÉYÉªL ¢†©H ∫ƒ≤Jh ≥«©j IqõZ »a ¢SÉªM IOÉ«b ™e ä’É°üJ’G ™£b QÉ£æªdG ôÑ©e íàa IOÉYEG ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØe AGôLEG .Iõq Z »a ¢ù«FôdG …QÉéàdG ôÑ©ªdG ƒgh »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûe RQÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘Z »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘HO ∫É˘˘ bh .''»°SÉ«°S ìÓ°ùc Ωóîà°ùj ΩÉ©£dG'' äÉ°VhÉØªdG ¢SÉªM ¿EG ¢SÉªM øe Üqô≤e ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Iô£«°ù∏d ø«°UÉN øjó˘bÉ˘©˘à˘e QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG ¢SQó˘J ¢†aô˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿C’ á˘jOhó˘ë˘dG ô˘HÉ˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ´ƒÑ°SC’G π«FGô°SEG GC óÑà°Sh .¢SÉªM ™e πeÉ©àdG á˘eƒ˘µ˘M ≈˘dEG ÖFGô˘°V äGó˘˘FÉ˘˘Y π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢†©H ∞Øîà°Sh á«Hô¨dG áØ°†dG »a ÇQGƒ£dG .∑Éæg π≤æàdG ≈∏Y Oƒ«≤dG Oƒ¡jEG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘«˘°Sh

á«Hô©dG áWÉ°SƒdG π°ûah ..QÉ°üàf’G ¿ÓYEG ó©H ø««fÉæÑd OƒæL πà≤e Éªe ,QGƒëdG IOhÉ˘©˘ª˘H ,¿Gô˘jEGh É˘jQƒ˘°S á˘Ø˘«˘∏˘M á˘°VQÉ˘©˘ª˘dGh Üô˘¨˘dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IójGõàe á«LQÉN äÓNóJ ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj Iô«NC’G á¶ë∏dG äÉéæ°ûJ'' ¿CG »HôY »°SÉeƒ∏HO ìô°Uh .á«fÉæÑ∏dG πëdG ¿CG ø«ÑJh á«Hô©dG IQOÉÑªdG â∏°ûaCG á°VQÉ©ªdG πÑb øe á°UÉN »àdG á«LQÉîdG iƒ≤dG …ójCG »a øµdh ø««fÉæÑ∏dG …ójCG »a ¢ù«d á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G QÉ°TCG á©ªédGh .''ôNB’G ó°V ≥jôa ófÉ°ùJ áWÉ°Sh áª¡e π°ûa ≈dEG ähô«H »a Éæª°V ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG .»HôY óah ¢SCGQ ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG âeGO ∂°Th ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ìGô˘à˘bG ¿É˘c'' »˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¿hO øe á«æWh IóMh áeƒµM ≈∏Y äô°UCG á°VQÉ©ªdG øµd ìÉéædG ΩóY …CG á£∏°ùdG øe áHƒ∏£ªdG äÉfÉª°†dG AÉ£YEG â°†aQh •hô°T »˘a á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LGE h á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G »Hô©dG óaƒdG ¿Éch .(∫ƒ∏jCG)ôÑªàÑ°S 25 »a OóëªdG ''ÉgóYƒe ¥ôN π«é°ùJ ójôj'' ¢ùfƒJh ô£bh ô°üeh ájOƒ©°ùdG øe ∞dDƒªdG ≈ë°VCG π°ûØdG Gòg ó©Hh á«LQÉîdG äÓNóàdG øe óë∏d ¿ÉæÑd »a »°SÉeƒ∏HódG ∫Éb Ée Ö°ùM ''á≤£æªdG äÉYGô°U »a ábQh ¿ÉæÑd .äÉ°VhÉØªdG »a ∑QÉ°T …òdG º°SÉH º∏µàj …òdG …ôH ¬«Ñf ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ¿EÉa ¬dƒb óM ≈∏Yh .¬«∏Y ±ÉØàd’G øµªj ’ …òdG ÉjQƒ°S QhO ≈∏Y ócCG á°VQÉ©ªdG óaƒdG'' ¿CG ¢üëdG º«∏°S ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh »fÉæÑ∏dG ô«°üªdG QGôb ¿CG í°VGh øe ôãcCG ≈ë°VCG ¬fC’ π°ûa »Hô©dG .''¿ÉæÑd êQÉN áYQÉ°üàe iƒb …ójCG »a

:ä’Éch - ähô«H

πàb Éªæ«H øjOó°ûàe ø«ë∏°ùe ¢UÉ°UôH »fÉæÑd …óæL πàb º«îe óæY (âÑ°ùdG) ¢ùeCG »YGóN ∑ô°T QÉéØfG »a ¿hôNBG áKÓK .¢û«édG á«©aóe ¿Gô«f ∞°ü≤d ¢Vô©àj ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓd º«îe »a áKÓK GƒHÉ°UCGh kÉjóæL ΩÓ°SE’G íàa øe á°UÉæb πàbh á°ùªN ∫Ó˘N ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘«˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘ª˘°T »˘a OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f .kÉ°üî°T 176 ≈dEG ∑QÉ©ªdG øe ™«HÉ°SCG Gƒ∏àb OƒæL áKÓK ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ô«°üb âbh ó©Hh ¿EG …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh .»YGóN ∑ô°T QÉéØfG »a ™HGQ ìôLh ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG AÉæKCG QÉéØfG »a ™HGQ ìôLh Gƒ£≤°S AGó¡°T áKÓK'' É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ∫hCG á˘˘©˘ HQC’G ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dGh .''ΩÉ˘˘¨˘ dC’Gh ñÉ˘˘î˘ aC’G ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J (¢ù«ªîdG) Ωƒj ¢û«édG ¿ÓYEG òæe ¿ƒ£≤°ùj øjòdG ø«jôµ°ù©dG íàa á˘YÉ˘ª˘L ó˘°V kÉ˘eƒ˘j 33 ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ∫É˘à˘≤˘dG »˘a ô˘°üà˘˘fG ¬˘˘fCG .¢û«édG ±ƒØ°U »a kÓ«àb 79 •ƒ≤°S ≈dEG iOCG …òdGh ΩÓ°SE’G å«M OQÉÑdG ô¡f º«îe ≥ªY »fÉæÑ∏dG ¢û«édG á«©aóe âHô°Vh ó˘æ˘Y º˘¡˘©˘bGƒ˘e ø˘Y º˘¡˘©˘LGô˘J ó˘©˘H ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘e ô˘˘°ûà˘˘fG .É¡«∏Y ¢û«édG Iô£«°S Ö≤Y º«îªdG ±GôWCG ¿Gô˘˘«˘ f ¥Ó˘˘WEÉ˘ H GhOQ ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘ª˘ dG ¿EG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh .ájhó«dG πHÉæ≤dG AÉ≤dEGh áØ«ØîdG áë∏°SC’G ∫Ó˘N á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L â∏˘°ûa ,ô˘NBG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘ d ¿CÉ˘ °T »˘˘ah øe áeƒYóªdG áeƒµëdG ´ÉæbG »a ,ähô«H »a Iô«NC’G É¡àª¡e

(Ü ± G) OQÉÑdG ô¡f äÉ¡LGƒªd OƒæédG øe ójõe

communities

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

rdridi@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ÉªgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe äƒ°üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äÉª∏c ≈∏Y TEN.SWENNATAWLA@IDIRDR ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµdÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

äÉ«dÉ`L

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

:zøWƒdG{ `d »Ñ«∏dG IƒNC’G Öàµe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG

IôcGòdGh Ö∏≤dG »a ¿ƒÑ«q £dG É¡∏gCGh øjôëÑdG õ«q ªàdG ÜQO ≈∏Y á∏°UGƒªdG ≈dEG á«Ñ«∏dG á«dÉédG ƒYOCG

zøWƒ∏d{ çóëàj »Ñ«∏dG ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG

§«°ûæJh ,™∏°ùdG ¢†©Ñd á©ØJôªdG QÉ©°SC’G á«MÉf øe ø««Ñ«∏dG §HQh QƒÑ©d á≤£æeh IôM kÉbƒ°S É«Ñ«d π©Lh ájQÉéàdG ácôëdG ¿ƒ«Ñ«d ¿ƒjOÉ°üàbGh QÉéJ ócCG óbh .ÉHhQhCGh É«≤jôaEG ø«H IQÉéàdG á«FGò¨dG OGƒªdGh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ≈∏Y á«côªédG áaô©àdG q¿CG ô«Z IOQƒà°ùª˘dG ™˘∏˘°ùdG É˘eCG .á˘FÉ˘ª˘dÉ˘H 4 ≈˘˘dEG 10 ø˘e ¢†Ø˘î˘à˘°S 50 h 25 ø«H á«côªédG É¡àaô©J ìhGôàà°ùa Ωƒ°SôdG øe IÉØ©ªdG ≈dEG áaÉ°VEG ,IôNÉØdG äGQÉ«°ùdÉc IôNÉØdG ™∏°ùdG πª°ûJh ,áFÉªdÉH äÉfƒjõØ∏˘à˘dGh äÉ˘LÓ˘ã˘dÉ˘c kÉ˘«˘∏˘ë˘e É˘¡˘©˘«˘ª˘é˘J º˘à˘j »˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG .á«YGQõdG äGó©ªdGh

.Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñj Üƒ∏£ªdG ∫ÉªdG ¢SCGôd ≈fOCG óëH á«ÑæLC’G OÉ°üàb’G ìÉàØ˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘dEG ó˘jó˘é˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ±ó˘¡˘jh ¿ƒfÉ≤dG Gòg íª°ùj Éªc .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJh »Ñ«∏dG 10 ≠∏Ñj ∫Ée ¢SCGôd ≈fOCG óëH á«dÉe äÉcô°T ¢ù«°SCÉàH ø««Ñ«∏d ôãcCG øY á«côªédG Ωƒ°SôdG AÉ¨dEG É«Ñ«d äQôbh .Q’hO ø«jÓe ájÉªM IOQƒà°ùe á©∏°S 81 AÉæãà°SÉH ,IOQƒà°ùe á©∏°S 3500 øe øe ™æ°üdG á«Hô©dG ™FÉ°†ÑdG AÉØYEG ™bhh .á«∏ëªdG äÉéàæª∏d »àdG ájOÉ°üàb’G äGAGôLE’G øª°V QGô≤dG Gòg πNójh .ÖFGô°†dG ø˘Y AÖ©˘dG ∞˘«˘ Ø˘ î˘ Jh ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGOC’G ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ

¿ƒ¶ëj øjôëÑdG »a ø««Ñ«∏dG q¿CG kÉë°Vƒe ,ø««æjôëÑdG AÉ≤°TC’G .áé¡∏dGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ÜQÉ≤àd ôjó≤àdGh ΩGôàM’ÉH ÉgOÉØe øjôëÑdÉH á«Ñ«∏dG á«dÉédG ≈dEG ádÉ°SôH …ófƒdG ¬LƒJh á©ª°ùdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ´GóHE’Gh õq«ªàdG ÜQO ≈∏Y á∏°UGƒªdG RhÉéàJ ’ PEG ,Oó©dG á∏«∏b á«Ñ«∏dG á«dÉédG q¿CG kÉë°Vƒeo ,áÑ«q £dG »à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a É˘gOGô˘aCG π˘¨˘à˘°ûj á˘∏˘FÉ˘Y 60 áYƒªéeh ,á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘c É˘«˘Ñ˘«˘d É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùJ ,äGQÉªãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdGh (èjQCG) á«Hô©dG ø«eCÉàdG äÉcô°T ≈dEG káaÉ°VEG ,AÉªfE’Gh ¿Éµ°SE’G ∂æHh ∑ƒæÑ∏d á«Hô©dG ácô°ûdGh ¿ƒfÉ≤dGh á°Sóæ¡dG »a è«∏îdG á©eÉéH ø««Ñ«∏dG IòJÉ°SC’G ¢†©H .ájõ«∏éfE’G á¨∏dGh ájô«gÉªédG É¡H âeÉb »àdG äGAGôLE’ÉH kGôcòoe ,…ófƒdG ∫Ébh ø«°ùëJh á«ª°SôdG äÓeÉ©ªdG π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ,á«Ñ«∏dG áHGòL á¡Lh É«Ñ˘«˘d q¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ±hô˘¶˘dG ¢ShDhQ Üò˘L QÉ˘WEG »˘a'' :á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ,á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájô«gÉªédG »a QÉªãà°SÓd á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ,á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ QÉªãà°SG º«¶æàd 5 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Qó°U ∫Éée »a AGƒ°S äGRÉ«àe’G øe ójó©dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg íæe å«M äÉcô°û∏d äGAGôLE’G π«¡°ùJh ìÉHQC’G πjƒëJh »Ñjô°†dG AÉØYE’G äGAGôLEG IóY á«Ñ«∏dG áeƒµëdG äòîJGh .QÉªãà°S’G »a áÑZGôdG ™«é°ûàd IóFÉØdG QÉ©°SCG â°†Øîa ,¢UÉîdG ´É£≤dG QhO ájƒ≤àd â©˘é˘°Th ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG kGójóL kÉfƒfÉb â©°Vhh ,»ÑæLC’Gh »∏ëªdG ¢UÉîdG QÉªãà°S’G ,áeÉ©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘cô˘ª˘é˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’G â¨˘dCGh ,á˘Ñ˘jô˘°†∏˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d OGó˘˘YE’G äCGó˘˘Hh ,äGOQGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °†dG â°†Ø˘˘ Nh »a á«dÓ≤à°SG »Ñ«∏dG …õcôªdG ∂æÑdG »£©j ójóL »aô°üe äQó°UCGh .á«aô°üªdG á˘HÉ˘bô˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG IQGOEG ±QÉ˘°üª˘∏˘d ÖJÉ˘µ˘eh ´hô˘a í˘à˘Ø˘H í˘ª˘°ùj kÉ˘°UÉ˘˘N kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d

:…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

»a õq«ªàªdG »HÉéjE’G ¬FGOCÉH á«Ñ«d - á«æjôëH IOÉ°TEG §°Sh ,ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H á«FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG óÑY áµ∏ªªdG »a »Ñ«∏dG IƒNC’G Öàµe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ó©à°ùj 26 `d ≥aGƒoªdG AÉKÓãdG Ωƒj øjôëÑdG IQOÉ¨ªd …ófƒdG ó«ªëdG .øjôëÑdG áµ∏ªªH ¬eÉ¡e AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ,…QÉédG ƒ«fƒj ø««Ñ«£dG É¡∏gCGh øjôëÑdG q¿CG áÑ°SÉæªdÉH …ófƒdG ócCG óbh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH kÉ¡Lƒàeo ,IôcGòdGh Ö∏≤dG »a ¿ƒî°SGQ πªcCG ≈∏Y ¬eÉ¡e AGOCG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùªo d kÉÑ©°Th káeƒµMo øjôëÑ∏d .øjó∏ÑdG Óc §HôJ »àdG á≤jô©dG ô°UGhC’G ≈dEG kGô«°ûoe ,¬Lh QGôªà°SG ≈dEG kÉ«YGO ,Ióq«édÉH ø«ÑfÉédG ø«H äÉbÓ©dG ∞°Uhh πµ°ûH ø««æjôëÑdGh ø««Ñ«∏dG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ø«H äGQhÉ°ûoªdG á«ª∏©dGh á«°SÉ«°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿É˘é˘∏˘dG •É˘°ûf kGô˘Ñ˘à˘©˘oe ,º˘FGO .kGõ«q ªàeo ¿Éc ¬qfCÉH á«fÉªdôÑdGh IQƒ£àe ábÓY á«æjôëÑdG á«Ñ«∏dG ábÓ©dG …ófƒdG ôÑàYGh ,…OÉ°üàb’G hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG ≈∏Y AGƒ°S ,ä’ÉéªdG áaÉc »a ,∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh QGô≤à°S’Gh á≤ãdG øe ñÉæe »a ƒªæJ »gh ,øjó∏ÑdG ø«H äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈∏Y QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG π°†ØH ô˘ª˘©˘e ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ñC’G ≈˘˘dEG ™˘˘Lô˘˘j ∂dP »˘˘a π˘˘°†Ø˘˘dG q¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘eo kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¬«NCGh ,»aGò≤dG áYƒªée π«©ØàH äÉbÓ©dG ôjƒ£J IOÉjõd ácôà°ûoªdG »YÉ°ùªdG AÉ«MEGh ,øjó∏ÑdG ø«H á©bƒªdG ºgÉØàdG äGôcòeh äÉ«bÉØJ’G øe ø˘«˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG Oó˘Y ∞˘YÉ˘°†J kÉ˘©˘bƒ˘à˘oe ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘¡˘Lh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG q¿C’ ,Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .áHGòL ájQÉªãà°SG øe ¿ƒ«æjôëÑdG ¬H õ«ªàj ÉªH »Ñ«∏dG ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG √ƒfh ™˘e êÉ˘eó˘f’G ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘dÉ˘é˘dG ó˘YÉ˘°S É˘ª˘e ,Ωô˘ch á˘˘Ñ˘ «˘ W

ájƒªæàdG øjôëÑdG Oƒ¡éH ó«°ûoJ á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh á«fGOƒ°ùdG á«dÉédG IAÉØc øe IOÉØà°S’G πÑ°So åëÑJh åë˘Ñ˘dG ä’É˘é˘e »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ J ø˘˘e ±ô©àdGh ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdGh »ª∏©dG ô˘WC’G ÖjQó˘Jh á˘«˘FGhó˘dG á˘HÉ˘bô˘dG º˘¶˘f ≈˘˘∏˘ Y á˘fÉ˘«˘°Uh π˘«˘¨˘°ûJ ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘ dGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG á«ÑW ¥ôa ÖjQóJ ∂dòch .á«Ñ£dG äGó©ªdG IôjRh äóHCG Éªc ,≈∏µdG π«°ùZ ∫Éée »a á«æah »a ¬JGôÑN ºjó≤àd ¿GOƒ°ùdG OGó©à°SG áë°üdG äÉ˘«˘FÉ˘Hƒ˘dG º˘∏˘Yh á˘jQGó˘ª˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ∫É˘˘é˘ e »a á«æjô˘ë˘H QOGƒ˘µ˘d í˘æ˘e º˘jó˘≤˘Jh »˘fGó˘«˘ª˘dG »a á«ÑjQóJ äGQhOh ó«dƒàdGh AÉ°ùædG ¢ü°üîJ .IQÉëdG ≥WÉæªdG ¢VGôeCG ∫Éée »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ dG ió˘˘HCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘aÉ˘c á˘«˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d ΩÉ˘˘à˘ dG √OGó˘˘©˘ à˘ °SG É¡H Ωó≤J »˘à˘dG äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ™°Vh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M »fGOƒ°ùdG ÖfÉédG .√ò«Øæàd ióªdG ô«°üb »æeR ∫hóL ô°†ëe ≈∏Y IQÉjõdG ájÉ¡f »a ™«bƒàdG ºJh »àdG ÖfGƒédG πª°ûj IQÉjõdG èFÉàæd ∑ôà°ûe è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG RÉ˘é˘fEG QÉ˘WEG »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘˘J . ºgÉØàdG Iôcòªd …ò«ØæàdG IƒYódG ¢Sô˘£˘H É˘à˘«˘HÉ˘J IQƒ˘à˘có˘dG â¡˘Lhh IQÉ˘jõ˘˘d ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ Jô˘˘«˘ ¶˘ æ˘ d äóYhh IƒYódG É¡«dÉ©e â∏Ñb å«M ,¿GOƒ°ùdG .πLÉ©dG Öjô≤dG »a É¡à«Ñ∏àH IQÉ˘jR è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°TG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á«fGó«e äGQÉjR ≈∏Y ¢Sô£H Éà«HÉJ IQƒàcódG ≈∏Y âØbh å«M ,»Ñ£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘d .É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe »ë°üdG …RGôdG õcôe ø«°TóJ πØM äô°†Mh Ωƒ∏©dG á«∏c äQGRh .kGôNDƒe √ó««°ûJ ºJ …òdG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªd á©HÉàdG á«ë°üdG

á˘«˘ë˘°üdG ä’É˘é˘ª˘dG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘ª˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e º˘Yó˘H ká˘gƒ˘æ˘eo ,IQƒ˘£˘à˘ª˘ dG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘ ∏˘ d ¿GOƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘eC’G §˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘d .äÉYGô°üdG QÉKBG øe ¬àjÉªMh ƒª°ùd á«fGOƒ°ùdG IOÉ«≤dG »fÉ¡J äOóL Éªc ±ô°ûdG IõFÉL ¬ëæe áÑ°SÉæªH AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ªæàdGh ¿Éµ°SE’G ∫Éée »a õ«ªªdG RÉéfEÓd .IóëàªdG ºeC’G É¡àëæe »àdG ájô°†ëdG »à˘dG ¢Sô˘£˘H É˘à˘«˘HÉ˘J IQƒ˘à˘có˘dG âfÉ˘ch ,Gò˘g 19 ≥˘aGƒ˘ª˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘°ùe á˘eÉ˘æ˘ª˘dG â∏˘˘°Uh AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQC’G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U äó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ó˘˘ ˘b ,Ω2007ƒ«fƒj ióf IQƒàcódG É¡Jô«¶f ™e á«FÉæK äÉãMÉÑe AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ L å«˘˘ M ®É˘˘ Ø˘ ˘M ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG OƒæH ò«ØæJ á«Ø«ch Égôjƒ£Jh É¡ªYO πÑ°Sh »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘©˘bƒ˘ª˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dGh »˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG .Iôcòª∏d á«ªgCG ≈∏Y äÉãMÉÑªdG ∫ÓN ¿ÉÑfÉédG ócCGh á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉjõdG á°Uôoa πµ˘°û˘oJ É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d ∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdG á°ûbÉæªd ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÜQÉ˘é˘J ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh »˘˘a ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘«˘H §˘HGhô˘dG Rõ˘©˘j É˘ª˘H á˘«˘ë˘°üdG ä’É˘é˘ª˘ dG äÉjÉ¨∏d k’ƒ°Uh øjó∏ÑdG »a áë°üdG »JQGRh .IOƒ°ûæªdG ¢†©H AÉ≤∏dG ∫ÓN »fGOƒ°ùdG ÖfÉédG Ωsóbh øe ¿GOƒ°ùdG IOÉØà°SÉH á≤∏˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG AÉÑWC’G ÖjQóJ ∫Éée »a á«æjôëÑdG äGôÑîdG á«fGOƒ°ùdG áë˘°üdG IQGRh IOÉ˘Ø˘à˘°SGh ø˘«˘«˘æ˘Ø˘dGh

IQƒàcó˘dG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh â≤˘à˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ùeCG ∫hCG …É˘˘ µ˘ ˘°T ¢Sô˘˘ £˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J áÑ°SÉæªH á«fGOƒ°ùdG á«dÉédG OGôaCÉH »fGOƒ°ùdG IôjRƒdG â©∏WCGh .øjôëÑ∏d á«ª°SôdG É¡JQÉjR É¡JQÉjR èeÉfôH ≈∏Y AÉ≤∏dG ájGóH »a Qƒ°†ëdG É¡Jô«¶f øe áeó≤ªdG IƒYó∏d á«Ñ∏J øjôëÑ∏d ™e åMÉÑà∏d ,®ÉØM ióf IQƒàcódG á«æjôëÑdG πÑ°S ∫ƒM øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ä’É˘˘é˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J .á«ë°üdG ä’ÉéªdG á«dÉédG OGôaCG á∏Ä°SCG ≈dEG IôjRƒdG â©ªà°SGh ø«Hôà¨ª∏d »ë°üdG ø«eCÉàdG ∫ƒM IQƒëªàªdG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a á˘«˘fGOƒ˘°ùdG Oƒ˘¡˘é˘dGh ,º˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCGh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y º¡à©∏WCGh .»ë°üdG ,»ë°üdG ∫ÉéªdG ôjƒ£àd ¿GOƒ°ùdG »a É¡JQGRh á«dÉédÉH É¡FÉ≤d ∫ÓN á«fGOƒ°ùdG IôjRƒdG πÑ°o S øjôëÑdÉH ø««fGOƒ°ùdG AÉÑWC’G ™e áãMÉH ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üNh ,º¡JGAÉØc øe IOÉØà°S’G á«fGOƒ°ùdG á«dÉé∏d IôjRƒdG äócCGh .çƒëÑo dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG Égõjõ©àd øjôëÑ∏d É¡JQÉjR ìÉéf ÉªH ágƒæoe ,øjó∏ÑdG ø«H »ë°üdG ∫ÉéªdG »a ióf IQƒàcódG øe ô«Ñc ÜhÉéJ øe ¬JóLh ìÉ˘˘é˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y m ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e m ¢Uô˘˘M ø˘˘eh ,®É˘˘Ø˘ ˘M ΩÉàdG OGó©à°S’G AGóHEG ∫ÓN øe ∂dPh ,IQÉjõdG á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IQGRh äÉÑ∏£àe áaÉc á«Ñ∏àd .ÖjQóàdG ∫Éée »a iƒà°ùªdÉH ¢Sô£H Éà«HÉJ IQƒàcódG âgƒq fh øjó∏ÑdG äÉbÓY ¬«dEG â∏°Uh …òdG Qƒ£àªdG kÉ≤«KƒJh kÉ˘æ˘«˘ª˘ã˘J »˘JCÉ˘J É˘¡˘JQÉ˘jR ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe É¡H »°†ªdGh ,øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdGh §HGhô∏d ƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡˘é˘H kIó˘«˘°û˘oe ,ÖMQCG ¥É˘aBG ≈˘˘dEG kÉ˘ eó˘˘b √ó¡°ûJ Éª«a áë°VGh â∏éJ »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ä’É˘é˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘°†¡˘f ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áµ∏ªªdG iód ¿GOƒ°ùdG ô«Ø°Sh á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh

zIôØ¨e ∑ƒµ°U{ ≈dEG äGô«°TCÉàdG ∫ƒëJ øeR »a

o iòàëj êPƒªf á«dÉ£jE ’G oIQÉØ°ùdG

»dÉ£j’G ô«Ø°ùdG

á°ù«FQ âæªJh .¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG hòM äGQÉØ°ùdG á«≤H hòëJ ¿CG …OÉædG π«¡˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dÉ˘£˘jE’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äGAGô˘˘LE’G Iô«°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø««eÓYE’Gh .m¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡fhDƒ°o T AÉ°†bh

á∏˘eÉ˘©˘e ø˘°ùë˘d º˘¡˘MÉ˘«˘JQG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G kÉ˘°Uƒ˘°ü˘oNh ,ø˘«˘©˘LGô˘oª˘∏˘ d É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘oe ƒ˘«˘°ùLO hô˘«˘é˘dÉ˘c »˘dÉ˘£˘jE’G ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG …OÉf Ωó≤Jh .ƒ«fÉehQ ÉjÉe áØXƒªdGh ôÑY ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M π˘jõ˘é˘dG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ''äÉ˘«˘dÉ˘˘L'' á˘˘ë˘ Ø˘ °U ô«Ø°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«dÉ£jE’G IQÉØ°ù∏d »eÓYE’G óaƒdG ™e ¬fhÉ©àd »dÉ£jE’G ¥ÉÑ°S á«£¨àd …OÉædG πÑb øe π°SôªdG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘ª˘dG á˘KÓ˘K ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG π˘«˘¡˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G Gõ˘˘fƒ˘˘e πc ∫Éªµà°SGh Iô«°TCÉàdG ≈∏Y º¡dƒ°üM .q»°SÉ«b øeR »a ôØ°ùdG äGAGôLEG ó«©°S á¡jõf …OÉædG á°ù«FQ âeó≤Jh ≈∏Y »dÉ£jE’G ô«Ø°ù∏d ¢UÉîdG ôµ°ûdÉH äGAGôLE’G πc AÉ¡fE’ ô°TÉÑªdG ¬∏NóJ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘eõ˘∏˘d ô˘Ø˘°ùdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ªo ˘dG »˘∏˘Y ø˘ª˘jCGh Qhõ˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y óLGƒà∏d …OÉædG πÑb øe GhóahCG øjòdG á«£¨˘à˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y π£ÑdG ácQÉ°ûªo H áKÓK ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S

¢†©˘H ΩÉ˘˘eCG »˘˘eGQó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG äÉ˘˘H √Qƒ°U Éªc ô°ûëdG Ωƒ«H ¬Ñ°TCG äGQÉØ°ùdG .''¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ'' »˘˘ a AÓ˘˘ ©˘ ˘dGƒ˘˘ HCG ∑ƒµ˘°o U'' ø˘e kÉ˘µ˘°U Iô˘«˘°TCÉ˘à˘dG âë˘°VCGh ∂dòd ,É¡æe k’Éæe Ö©°UCG πH ,''¿GôØ¨dG »°†≤æoªdG ´ƒÑ°SC’G IóY äGƒ°UCG â©ØJQG »˘Ø˘Xƒ˘oe ¢†©˘H á˘∏˘eÉ˘©˘e Aƒ˘˘°ùH IOó˘˘æ˘ oe ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG QGó°üà°SG »a º¡àÑZQ óæY ø«ª«≤ªdGh ∫hó˘H á˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ''ø˘˘¨˘ æ˘ «˘ °T'' Iô˘˘«˘ °TCÉ˘ J ''ø˘Wƒ˘dG'' âæ˘jÉ˘Yh .»˘HhQhC’G OÉ˘ë˘ J’G ø˘˘«˘ ©˘ LGô˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H Qô˘˘°†J Öã˘˘c ø˘˘ Y äGRƒ˘é˘Mh ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘à˘d º˘¡˘JQÉ˘˘°ùNh •hô°û∏d ’EG A»°ûd ’ ,á¶gÉÑdG ¥OÉæØdG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ª˘ oJ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG Ωó˘≤˘oj º˘dh .äGQÉ˘Ø˘ °ùdG .πbÉY É¡bó°üj äÉHÉLEG äGQÉØ°ùdG √òg ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG √É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SCG É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘X »˘˘ ˘ ˘b ió˘˘MEG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¢†©˘˘H ''á˘˘°Sô˘˘£˘ Z''`H ,ø«æWGƒªdG ™e πeÉ©àdG »a äGQÉØ°ùdG IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d ø˘«˘©˘LGô˘ªo ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ió˘˘HCG

º¡∏ª°ûàd á°üàîªdG äÉ£∏°ùdG ¿hó°TÉæj ¿ƒØXƒe áeóîdG äGƒæ°S º°V áeôµe ¿ƒµ«°S Ω2007 ôÑªàÑ°S øe ∫hC’G »a …CG ΩÉ©dG »°†e ó©Hh Gòg ™aO áeƒµëdG »a á«°†≤ªdG á≤HÉ°ùdG áeóîdG º°V ÖdÉW ≈∏Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (11) IOÉ˘ª˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ÖLƒ˘ª˘H IQô˘≤˘ª˘dG äÉ˘˘cGô˘˘à˘ °T’G ¿ƒfÉb øe (11) IOÉªdGh ,Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ »fóªdG óYÉ≤àdG »Ñ°ùàµªd áÑ°ùædÉHh .Ω1976 áæ°ùd (11) ºbQ …ôµ°ù©dG óYÉ≤àdG º¡eÉeCG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ∫ÉéªdG q¿ÉE a ø«jôµ°ù©dG øe á«°ùæédG .§≤a óMGh ΩÉY Ióªd º°†∏d ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a á≤HÉ°ùdG áeóîdG º°†H ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG á˘aÉ˘c ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âYO ó˘≤˘a »a á«°†≤ªdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘JÉ˘eó˘N Oó˘e º˘°V »˘Ñ˘dÉ˘W ,ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ºbQ »YÉªàL’G ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG .Ω2006 á˘˘æ˘ °ùd (66) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Ö°ùë˘˘H Ω1976 á˘˘æ˘ °ùd (24) á˘æ˘°ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘dEG Qô˘˘µ˘ e (10) º˘bQ IOÉ˘e á˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H »a πª©dG äÉ¡L »a ø««æ©ªdG ø«dhDƒ°ùªdÉH ∫É°üJ’G ,Ω1975 ¿ƒ∏ª©j »àdG áeÉ©dG á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdG »a á≤HÉ°ùdG º¡JÉeó˘N º˘°†H á˘°UÉ˘î˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W º˘jó˘≤˘Jh ,É˘¡˘«˘a äGAGô˘˘LE’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Aπ˘e »˘a π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh º˘°†∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG äGó˘æ˘à˘°ùª˘dGh kÉ≤aôe á«dÉëdG áeóîdG ≈dEG á≤HÉ°ùdG áeóîdG º°V Ö∏W IQÉªà°SG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘bó˘°üe IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘H äÉ˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ H ∑ô˘˘à˘ °TG »˘˘à˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG Ió˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ J .Ω1976 áæ°ùd (24) ºbQ á«YÉªàL’G

á«°ùæédG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ó˘°TÉ˘f º¡∏˘ª˘°ûà˘d á˘°üà˘î˘ª˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG 2006 ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ø«∏°UÉë∏d áeóîdG äGƒæ°S º°†H á≤∏©àªdG á«µ∏ªdG áeôµªdG º°†∏d πLCG ôNBG q¿GC QÉÑàYÉH ,2006 ΩÉY ∫ÓN á«æjôëÑdG á«°ùæédG .2007 ¢ù£°ùZCG 31 Ωƒj ø«ØXƒªdG áaÉc óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG âYO óbh ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°Vh ,ø˘«˘«˘ fó˘˘ª˘ dG »˘a á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘JÉ˘eó˘N Oó˘e º˘°V »˘Ñ˘dÉ˘˘W ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô˘˘ë˘ dGh áæ°ùd (113) ºbQ »fóªdG óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ kÉ≤ah áeƒµëdG ¿ƒfÉbh ,Ω2006 áæ°ùd (47) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒªH ∫ó©ªdG ,Ω1975 ÖLƒ˘ª˘H ∫ó˘©˘ª˘dG ,Ω1976 á˘˘æ˘ ˘°ùd (11) º˘bQ …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ø««æ©ªdG ø«dhDƒ°ùªdÉH ∫É°üJ’G ,Ω2006 áæ°ùd (59) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdG »a πª©dG äÉ¡L »a º°†H á˘°UÉ˘î˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W º˘jó˘≤˘Jh ,É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG Gƒ˘eƒ˘≤˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘ dG »˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N »àdGh º°†∏d áeRÓdG á«JƒÑãdG äGóæà°ùªdGh äGAGôLE’G ∫Éªµà°SÉH á«dÉëdG ≈dEG á≤HÉ°ùdG áeóîdG º°V Ö∏W IQÉªà°SG Aπe »a πãªàJ ºà«°Sh ,á≤HÉ°ùdG áeóîdG Ióe ≈∏Y ádGódG äGóæà°ùªdG É¡H kÉ≤aôe πjó©J ¿Éjô°S ïjQÉJ øe óMGh ΩÉY ∫ÓN º°†∏d ∫ÉéªdG íàa CGó˘˘H …ò˘˘dGh ,Ω2006 áæ°ùd …ôµ°ù©˘dGh »˘fó˘ª˘dG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG »˘fƒ˘fÉ˘b ¢ù£°ùZCG 31 á˘˘jÉ˘˘¨˘ dh Ω2006 ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG .Ω2007

äÉ«dÉ`L

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

rdridi@alwatannews.net

á«Hô¨dG ¿GƒdC’G ™e ºé°ùæjh zπ«°UC’G Üô£dG{ π°†Øj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG

iDhQ

z≈≤«°SƒªdG ó«Y{ `H πØàëj »°ùfôØdG »aÉ≤ãdG õcôªdG

…ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

»æ«£°ù∏a çhQƒe áØFGR ájƒg ΩÉeCG óeÉ°U øe ,á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ªé∏d ™HGôdG …ô«îdG ¥ƒ°ùdGQGhR ™HÉJ øe »æ«£°ù∏ØdG ìÉæédG ¬H õ«ªJ Ée ìÉ«JQÉH ø«ª«≤oeh ø««æjôëH á˘˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘˘HGô˘˘dG …ô˘˘«˘î˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘Ñ˘ bGE h ≥˘˘dÉC ˘ J á˘jƒ˘g ΩÉ˘˘eCG »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG çhQƒ˘˘ª˘dG Oƒ˘˘ª˘°U º˘˘Lô˘˘à˘ oj É˘˘ª˘e ,á˘˘«˘dhó˘˘dG ∫É˘˘à˘ à˘ b’G á˘˘°ùµ˘˘fh â«˘˘≤˘ ª˘ dG QÉ˘˘°üë˘˘dG º˘˘ZQ ,á˘˘ Ø˘ jõ˘˘ e á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ¢†aôJh äÉeRC’G ióëàJ á«æ«£°ù∏ØdG IQÉ°†ëdG q¿GC h ,»∏NGódG IQGRƒ˘˘H á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ±ô˘˘ ë˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ cCG É˘˘ e Gò˘˘ gh ,QÉ˘˘ Kó˘˘ f’G øY âKóëJ ÉeóæY ,ìÉÑ°üe AGóf á«æ«£°ù∏ØdG QÉKB’Gh áMÉ«°ùdG ¢ùªWh ÉgQhòL ´ÓàbGh Égô°SCÉH áeCG ô«é¡J π«FGô°SEG ádhÉëe ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d É¡Ñ¡f ôÑY É¡àjƒg áHGPEGh É¡à«°üî°T ºdÉ©e ,á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG á˘˘eÓ˘˘Y âë˘˘J êQÉ˘˘î˘dG »˘˘a É˘˘¡˘≤˘jƒ˘˘°ùJh ,á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG øe ≈Mƒà°ùeo á«∏«FGô°SEG ¿Gô«W ácô°T ºbÉW ÜÉ«K kIô°†ëà°ùeo RGôHEGh á«æ«£°ù∏ØdG ájƒ¡dG áHGPE’ ,»æ«£°ù∏ØdG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG .áØFGR á«∏«FGô°SEG ájƒg QÉ°üëdG äÓjh øe ø««æ«£°ù∏ØdG ø««aôëdG IÉfÉ©e ºZQ øµd á˘˘dÉ˘˘M Qƒ˘˘gó˘˘J ≈˘˘dEG äOCG »˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ∫É˘˘à˘ à˘ b’G ≈˘˘ª˘ Mh ≥˘˘fÉ˘˘î˘ dG .iƒbCG º¡KhQƒe ájÉªM ≈∏Y ºgQGô°UEG ¿EÉa ´É£≤dG áeC’G äófÉ°S ƒd GòÑM ,õ«ªàe »aôM çhQƒªH ø«£°ù∏a ™àªàJh ®ÉØë∏d á«æ«£°ù∏ØdG …OÉjC’G ≈∏Y äó°Th çhQƒªdG Gòg á«Hô©dG ™e äÉ«bÉØJG ∫ÓN øe ,¬æe ôKófG Ée AÉ«MEGh çQE’G Gòg ≈∏Y GóH kÉaôpM IôcGòdG øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ó«©à°ù«d á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG …ôµØdGh »fÉ°ùfE’G ¢q ùëdG ∫ÓN øe ™bGƒdG »a É¡æµdh ,äôÑob É¡fCG á«æ«£°ù∏ØdG IQÉ°†ëdG AÉª°S »a á©WÉ°S kGQGƒfCG Oƒ©J ¿CG øµªoj .á≤jô©dG á«Hô©dG ∫hódG QÉ£bCG ∞∏àîe »a ¢VQÉ©e âª«bGCo ƒd GòÑMh ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh »æ«£°ù∏ØdG çGôàdG ¿hõîªH ∞jô©à∏d ∫ÓN øe ø««æ«£°ù∏ØdG ø««aôë∏d IóYÉ°ùªdG ój ºjó≤Jh ,≥dCÉàdGh Iô«°ùe áeOÉ≤dG ∫É«LC’G π°UGƒàd »aôëdG º«∏©à∏d ógÉ©e ºYO çhQƒªdG ábô°S á°Sô£Z ΩÉeCG óeÉ°üdG çGôàdG π©°ûe á∏°UGƒe .kÉ«∏«FGô°SEG ,±õîdG áYÉæ°U »a ø«£°ù∏a »a ≈dhC’G π«∏îdG áæjóe ôÑà©Jh É˘¡˘JÉ˘Lƒ˘à˘æ˘e ¥ƒ˘°ùJ kÉ˘©˘æ˘°üe 27 É˘˘¡˘«˘a ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j å«˘˘M ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘dEG á˘˘«˘≤˘Ñ˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d %20h kÉ˘ «˘ ∏˘ ë˘ e %30 á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H .á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdÉc iôNCG á«LQÉN ÉgQhòL Oƒ©J á≤jôY áYÉæ°U »¡a ¿ƒàjõdG Ö°ûN áYÉæ°U ÉeCG 600 áYÉæ°üdG √òg π¨°ûoJh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ≈dEG á«îjQÉàdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°U ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ à˘ dhGó˘˘J á˘˘aô˘˘M »˘˘gh .π˘˘eÉ˘˘Y ¿GQõ˘˘ «˘ î˘ dGh õ˘˘ jô˘˘ £˘ à˘ dGh QÉ˘˘ î˘ Ø˘ ˘dGh ±ó˘˘ °üdGh …hó˘˘ «˘ ˘dG êÉ˘˘ Lõ˘˘ dG ¢†aô˘˘J á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a IQÉ˘˘°†M äÉ˘˘ª˘ °üH π˘˘ª˘ ë˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ch ...™˘˘ª˘ °ûdGh .QÉKóf’G

communities

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

zøWƒ∏d{ çóëàj »aÉ≤ãdG õcôªdG ôjóe

»aÉ≤ãdG º°ù≤dG á°ù«FQ QÉW’G »ah ≈≤«°SƒªdG ó«©H ∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

πªëJ É¡fC’ á«˘cô˘à˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ÖMCG .''á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG ádÉ°UCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG'' :º˘«˘gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh ,¿Gó˘˘ Lƒ˘˘ dGh á˘˘ dB’G ø˘˘ «˘ ˘H QGƒ˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘¨˘ ˘ d ¬fC’ áÑgƒe ≈≤«°SƒªdG ≈dEG ´Éªà°S’Gh ÉfCÉa ,ô¨°üdG òæe ÉgQhÉëj ∞«c ±ô©j ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ≥˘˘ °û©˘˘ j â«˘˘ H »˘˘ a â«˘˘ Hô˘˘ J ™˘ª˘à˘°SCG âæ˘c ,á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ƒ˘˘µ˘ æ˘ eÓ˘˘Ø˘ dG .Ió°ûH »æHô£J âfÉch ,É¡«dEG á∏«ªédG ≈≤«°SƒªdG á˘eô˘¨˘e É˘fCG'' :º˘°SÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ «˘ d âdÉ˘˘bh √òg ´ƒf ¿Éc kÉjCG á∏«ªédG ≈≤«°SƒªdÉH ÖWô˘J »˘à˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ,≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘ dG IGƒ˘g ø˘e ô˘˘¨˘ °üdG »˘˘a âæ˘˘c .¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG »àdG á∏«°UC’G á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG ´Éª°S ™˘e º˘é˘°ùfCG »˘æ˘æ˘µ˘dh .Ió˘°ûH »˘æ˘à˘ Hô˘˘WCG .''á«Hô¨dG ≈≤«°SƒªdG ¿GƒdCG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ e ø˘˘ ˘Yh ÜÉÑ°ûdG'' :º°SÉL ≈∏«d âdÉb á«≤«°SƒªdG kÉ°Uƒ°üoNh ,≈≤«°SƒªdG ≥°û©j …ô°üªdG π˘ã˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘ã˘jó˘˘ë˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘«˘ ª˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dGh ,Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG »a Oƒ©j Gògh ,á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒªdG ò˘˘æ˘ e á˘˘Ä˘ °ûæ˘˘à˘ dG ≈˘˘ dEG ≈˘˘ dhC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ã˘c ∑É˘æ˘¡˘ a ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG äQGRƒe äÉ«fƒØª«°S ´Éª°S ≈∏Y GƒHQóJ .''º¡àdƒØW òæe ¢ShGôà°T äÉ°ùdÉah ÖMCG ÉfCG'' :∫É≤a Oƒªëe ø°ùM ÉeCG âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ ˘fCG π˘˘ ˘c ¥ô˘°ûdG »˘a á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG hCG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ÉfCGh ,É¡JGõ«ªe ≈≤«°Sƒe πµ∏a ,Üô¨dGh ø˘e …Gô˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ≈˘˘dEG kÓ˘ «˘ e ô˘˘ã˘ cCG »˘a í˘é˘f »˘à˘dG …ô˘FGõ˘˘é˘ dG Qƒ˘˘∏˘ µ˘ ∏˘ Ø˘ dG Éªc ,»eÉe ÜÉ°ûdGh ódÉN ÜÉ°ûdG Égô°ûf

»a Üƒ©°ûdG çGôJh É¡∏FÉ°Shh É¡fƒæah .''áÑëªdGh ΩÓ°ùdGh ¿hÉ©àdG áÄ«H ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG á˘©˘ ∏˘ b ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SG º˘˘ZQh á˘«˘Hô˘¨˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG QÉ˘«˘ à˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫GRÉ˘e á˘ã˘jó˘ë˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘ dGh á«bô°ûdG ≈≤«°SƒªdG π°†Øoj »æjôëÑdG ø˘˘ e ∂dP ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘j ¿CG ¿hO ,á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°UC’G »˘˘ ˘a çGô˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG kÉ˘ ˘ °†jCG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á«Hô¨dG ≈≤«°SƒªdG ìÉjô˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±ô˘à˘©˘jh øë∏dG QÉJhCG ÖYGóàd âÑg »àdG ô««¨àdG º˘jó˘≤˘dG ø˘«˘H êõ˘ª˘Jh π˘«˘°UC’G »˘bô˘˘°ûdG »bô°ûdG øë∏dG Qƒ∏ÑJ áLQód åjóëdGh ™˘ª˘é˘J Ió˘MGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘a »˘Hô˘˘¨˘ dGh ø˘˘µ˘ dh ,Iô˘˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ø˘˘ «˘ ˘H π¶J á«µ«°SÓµdG á«bô°ûdG ≈≤«°SƒªdG .º¡fGPBG ≈∏Y Iô£«°ùªdG »g

áæ°S 24 ò˘æ˘e É˘°ùfô˘a π˘Ø˘à˘ë˘J'' :π˘˘Ñ˘ °T kÉ˘ª˘î˘°V k’É˘Ø˘à˘MG ΩÉ˘Y π˘˘c º˘˘¶˘ æ˘ J å«˘˘M ∫ÉØàM’G Gòg ≈ª°ùjh ∞«°üdG Ωhó≤H kÉî°SGQ íÑ°UCG óbh ''≈≤«°SƒªdG ó«©H'' .á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a kGQò˘˘é˘ à˘ eh ¿ƒµj ¿CG ƒgh §«°ùH CGóÑe ≈∏Y óæà°ùjh ≈≤«°SƒªdÉH ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H á˘«˘Yƒ˘˘f âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e ,Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ΩÉ˘˘eCG ™«é°ûJ ∂dP øe ±ó¡dGh .≈≤«°SƒªdG ≥˘aC’G ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,ø˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘Ñ˘ cC’ »˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ˘dG .±QÉ©àdG ≈∏Y åëdGh »˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ∂dò˘˘d á©HGôdG áæ°ù∏d áÑ°SÉæªdG √ò¡H »°ùfôØdG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘æ˘°ùdG »˘Ø˘a ,»˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe kÉ«∏ëe ø«HƒgƒªdG øe OóY øµªJ øe ôãcC’ á«≤«°SƒªdG º¡dÉªYCG ¢VôY .kÉXƒë∏e kÉMÉéf »≤d óbh ™ªà°ùe 500 äGƒæ°ùdG øe ôÑcCG kÉMÉéf Ωƒ«dG ™bƒJCGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ¢Vô˘Y π˘°†Ø˘H ,á˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG »˘æ˘«˘J’h ,ƒ˘é˘æ˘eÓ˘Ø˘dGh ,á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘ dG QÉà«édGh Oƒ©dG ÜÓW ácQÉ°ûªH ...RÉL QÉà«Lh ≈≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘eh á˘ª˘MQ ó˘ª˘ë˘e ™˘e »˘˘fÉ˘˘ZCGh áª¨ædG'' äƒf åæ«JôãdG ábôØd IQÉàîe ábô˘a ™˘e ƒ˘é˘æ˘eÓ˘ah ''Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG RÉL ƒéæeÓah "Amigos" ¢Sƒ¨«ehCG "Cordoba" á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘e çGô˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ eh ¢SGhO π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG'' á˘bô˘Ø˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«ªdÉY ≈≤˘«˘°Sƒ˘eh ''á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ƒéæeÓa »˘°ùÑ˘«˘Lh ø˘jó˘dGô˘«˘eCG QOÉ˘æ˘d "Hermanos" ¢Sƒ˘fÉ˘eô˘˘«˘ g á˘˘bô˘˘a ™˘˘e ójóæ«Ñ°SÉ°S ábôa ™e ∑hôdG ≈≤«°Sƒeh ábôah "Suspended Motion" ø°Tƒe á˘«˘Hô˘Y ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘eh IOƒ˘˘©˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG QGO âaÉ˘°VCGh .''ô˘°UÉ˘f á˘bô˘a ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ J’ ≈∏Y ó≤Y òæe'' :»aÉ≤ãdG º°ù≤dG á°ù«FQ kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äCGó˘˘H π˘˘bC’G ¬˘eGó˘î˘à˘ °SGh ó˘˘«˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G áaÉ°†à°S’h »≤«°SƒªdG É¡KGôJ AÉ«ME’ á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG á«≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ¥ô˘Ø˘dG »aÉ≤ãdG ìÉàØ˘f’G ≈˘dEG É˘¡˘«˘©˘°ùd kÉ˘°ùjô˘µ˘J Gòg äÉ«˘dÉ˘©˘a ≈˘¶˘ë˘Jh .ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y ∑Gôà°TÉHh …ô«gÉªédG ∫ƒÑ≤dÉH ó«©dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ YOh áØ∏àîe äÉaÉ≤ãd kÓ«ã˘ª˘J ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dGh øY áYƒæàª˘dG É˘¡˘bô˘£˘Hh á˘jô˘ë˘H ô˘uÑ˘©˘J ≈≤«°SƒªdG ôÑY »ªdÉ©dG »aÉ≤ãdG AGôãdG

áÑëªdGh ìôØdG ìhQ áYÉ°TE’ kÉ°ùjôµJ ¬˘ª˘°SGƒ˘eh ∞˘«˘°üdG π˘˘°üa á˘˘dÓ˘˘WEG ™˘˘e »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ìÉ˘à˘ Ø˘ f’G è˘˘eGô˘˘H ï˘˘«˘ °Sô˘˘à˘ dh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘ dG …QÉ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dGh ÖcGh ,Égôjƒ£Jh É¡FÉ≤HEG ≈∏Y øjôëÑdG õcôªdG ∫ÉØàMG áaÉãµH »æjôëH ÜÉÑ°T ó«©H øjôëÑ˘dG »˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘°ùe »˘ª˘dÉ˘©˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .»°VÉªdG »˘a »˘aÉ˘≤˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Gòg »a'' :¿Éa øjh »Ø«dhCG øjôëÑdG IQGRh äQOÉ˘˘ ˘H 1982 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG mó˘«˘Y ¥Ó˘WEG ≈˘dEG á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG »a ΩÓ°ùdGh ìôØdG ¥É°ûY ™ªéj mójóL ''≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ó˘«˘Y'' º˘°SG nπ˘ª˘M º˘dÉ˘©˘dG »a ≈≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG Gƒ˘aõ˘YG'' :√QÉ˘©˘°T ¿É˘ch Ö©°üdG øe øµj ºdh .''≈≤«°SƒªdG ó«Y ø««≤«°SƒªdG ±’BG ÜÉ£≤à°SG É¡æ«M »a √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M IGƒ˘˘¡˘ ˘dG hCG ø˘˘ «˘ ˘aô˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∞∏àîe øe áYÉé°ûdG á«còdG IQOÉÑªdG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c ¿EGh ,º˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ H óbh .É¡dhCG á«£°SƒàªdGh á«fƒaƒµfôØdG ó˘˘«˘ ©˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ Yô˘˘ °S â∏˘˘ é˘ ˘°S IôgÉ¶J ¬æe π©L kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ¬MÉéfh Ée ¿ÉYô°Sh .á«°ùfôØdG á«aÉ≤ã∏d Iô«Ñc ó˘¡˘°ûf á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ë˘ J äÉfÉLô¡ªdGh ä’ÉØàM’G äÉÄe É¡dÓN ¢Vhô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG 130 øe ô˘ã˘cCG »˘a É˘gô˘«˘Zh á˘«˘fGó˘«˘ª˘dG ¿EG πH ’ ,áà°ùdG ºdÉ©dG äGQÉb øe kGó∏H ó˘˘«˘ Y äô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H º¶˘©˘e »˘ah .kÉ˘«˘æ˘Wh kGó˘«˘Y ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ¥É˘ã˘«˘e'' ø˘Y ø˘∏˘YCG á˘«˘HhQhC’G ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG .''≈≤«°Sƒª∏d »HhQhC’G ó«©dG AÉcô°T :»˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e π˘˘°UGhh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG Iô˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG √ò˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCG'' äÉaÉ≤ãdG ∫OÉÑàd ádÉ©ah á©FGQ áÑ°SÉæe Üƒ˘©˘°ûdG ¢ûjÉ˘©˘J QÉ˘WEG ø˘ª˘°V É˘˘gô˘˘°ûfh »ªdÉ©dG ΩÓ°ùdÉH ™àªàJ áÄ«H πLCG øe ™bƒ≤àdG øY kGó«©H ,ìÉàØf’Gh Qƒ£àdÉHh á˘˘«˘ fÉ˘˘ fC’G äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dGõ˘˘ ©˘ ˘f’Gh √òg äÉ«HÉéjEG øY ºéfh .á«ë£°ùdGh øe ójó©dG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘eó˘≤˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘¡˘bô˘˘a º˘˘YOh É˘˘gÉ˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ d ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôjƒ£Jh äÉfÉLô˘¡˘ª˘dG á˘eÉ˘bEG ™˘«˘é˘°ûJh Qƒ˘˘∏˘ µ˘ dƒ˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ KGô˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ô˘Ñ˘Y ø˘jô˘˘NB’G ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ fh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »aÉ≤ãdG º°ù≤dG á°ù«FQ âdÉbh .''QÉëÑdG áª«°ùf »°ùfôØ˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a

Ωƒ«dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY ¿ƒÄ«°†j ôé¡ªdG AÉHOCG

πÑ```≤```ªdG ƒ«```dƒ```j ô```FGõ```édG »```a »```æ```jôë````ÑdG ´ƒ```Ñ°SC’G

äÉ˘Yhô˘°ûe »˘a ø˘jô˘LÉ˘¡˘ª˘dG Üô˘©˘ dG QhOh ¢TÉ˘≤˘f á˘°ù∏˘Lh ,á˘ª˘Lô˘à˘dG ô˘Ñ˘Y π˘°UGƒ˘à˘dG ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ≈˘˘dEGh ø˘˘e á˘˘ª˘ Lô˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M ≈˘dEGh ø˘e á˘ª˘Lô˘à˘dG ∫ƒ˘M ¢TÉ˘≤˘f á˘°ù∏˘˘Lh áªLôàdG ∫ƒM ¢TÉ≤f á°ù∏Lh ,á«°ùfôØdG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dC’G ≈˘˘ ˘dEGh ø˘˘ ˘ e äÉ«°ùeCGh ,ájô©˘°T äÉ˘«˘°ùeCGh ,á˘«˘dÉ˘£˘jE’Gh äÓ˘˘é˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh á˘˘ jOô˘˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘°ü°üb äÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ jh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG Öà˘˘ ch ô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG .øjôaÉ°ùªdGh øjôLÉ¡ªdG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘J ¿CG Ö≤˘˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ácQÉ°ûªdG óFÉ°ü≤dGh äGOÉ¡°ûdGh çƒëÑdGh áKÓK »a ô«ÑµdG »dhódG ≈≤à∏oªdG Gòg »a ∫hC’G ≈≤à∏oªdG É«Lƒdƒ£fCG'' :»g äGó∏ée ''ø˘jô˘LÉ˘¡˘ªo ˘dG Üô˘©˘dG AGô˘©˘°ûdGh ÜÉ˘àq ˘µ˘∏˘ d ''äÉ˘«˘eƒ˘«˘dGh äGOÉ˘¡˘ °ûdG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘£˘ fCG''h .''çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ó∏ée''h

á˘ª˘dƒ˘©˘dG ÜÉ˘cQ »˘a ø˘«˘Wô˘î˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Hh ájôµØdG ≈°VƒØ˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘eh á˘°ûMƒ˘à˘ª˘dG ™˘°VÉ˘N »˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG º˘˘dÉ˘˘Y ≈˘˘dEG á˘˘«˘ YGó˘˘dG ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùe É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘Hh ,ó˘˘ MGh Ö£˘˘ ≤˘ ˘d ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG''h ,ø˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘°üdG ø˘˘«˘ Lô˘˘Ø˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG äÓ˘NGó˘ª˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J É˘ª˘ c .''ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG »˘a á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H ÜOC’G á˘bÓ˘Y äGOÉ˘¡˘°ûdGh ôHÉæª∏d ™°SGh »HôY »eƒµM QÉµàMG πX .IôLÉ¡ªdG á«eÓYE’G íª£J äÓNGóªH QƒëªdG Gòg ºààîojh øe ábQÉëdG á∏Ä°SC’G ¢†©H øY áHÉLEÓd ?≈Øæe ΩCG ôé¡ªH ≥∏©àj ôeC’G πg ,π«Ñb ≈dEG »Hô©dG ≈ØæªdGh ôé¡ªdG èàfCG πgh á˘˘jô˘˘µ˘ ah á˘˘«˘ HOCG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh É˘˘ HhQhCG π˘cÉ˘°ûJ á˘©˘«˘Ñ˘W É˘eh ?Ió˘jó˘L á˘˘jQÉ˘˘°†Mh ?iôNC’G äÉaÉ≤ã˘dG ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘a »˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘KGC É˘˘eh Üô˘˘©˘ dÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘¨˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ≈∏Yh á¡L øe º¡àaÉ≤Kh ?kÉeƒªY ô°UÉ©ªdG »Hô©dG ôµØdGh áª«≤ªdG á˘«˘HOC’G ÜQÉ˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J É˘æ˘g π˘˘Nó˘˘jh √ÉÑàf’Gh ,Üô¨dG »a äRôH »àdG ájôµØdGh á˘≤˘WÉ˘æ˘dG Ió˘jó˘é˘dG ∫É˘«˘LC’G ÜQÉ˘é˘J ≈˘˘dEG .á«HhQhC’G äÉ¨∏dÉH ∫ƒM »dhódG ≈≤à∏ªdG ∫É¨°TCG ΩÉàN »ah (¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j 28 Ωƒ˘j ô˘˘é˘ ¡˘ ª˘ dG ÜOCG AÉØàM’Gh ,äÉ«°UƒàdG IhÓJ ºàà°S …QÉédG iô˘˘Ñ˘ c á˘˘jô˘˘©˘ °T Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J »˘˘a á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘H .≈≤«°SƒªdG É¡ÑMÉ°üJ ,ô«ÑµdG »dhódG ≈≤à∏ªdG Gòg q¿GC ôcòj çÓK »a πãªàJ ájRGƒe á£°ûfCG ó¡°û«°S ,É¡«dEGh á«Hô©dG øe áªLôàdG ∫ƒM äÉ°ù∏L

ó«dhh ¿ÓMR ¿Gƒ£fCGh »°Sƒ«édG AGô°†N ≈˘dEG k’ƒ˘°Uh ,ÜÉ˘¡˘ °T »˘˘eƒ˘˘©˘ fh …ó˘˘dÉ˘˘î˘ dG »a Iójó˘é˘dG á˘«˘HOC’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ∫É˘«˘LC’G .ájõ«∏éfE’ÉH á≤WÉædG ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ≈˘dEG ká˘aÉ˘°VEG ™˘HGô˘dG Qƒ˘ë˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘jh ô˘é˘¡˘ª˘dG ∫ƒ˘M äGOÉ˘¡˘°Th äÓ˘NGó˘˘eo ∂dP »˘Hô˘©˘dG º˘dÉ˘©˘dG QÉ˘é˘Ø˘fG :»˘fƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ é˘ fC’G π˘˘©˘ Ø˘ H ''á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG'' IO’hh á˘«˘∏˘gC’G Üô˘ë˘dG ô˘KEG ,á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG äGô˘é˘¡˘dG áaÉë°üdG Iô˘é˘gh ,1975 áæ°S á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG É˘°ùfô˘a kÉ˘°Uƒ˘°ü˘No h ,É˘HhQhCG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dGh AÉ˘HOC’G Iô˘é˘gh ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ΩRCÉ˘ à˘ dG π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘H ºdÉ©dG »a äÉjôëdG ñÉæe ÜÉ«Z ¢ùjôµJh ,á«fGôjE’G - á«bGô©dG ÜôëdG ºK ,»Hô©dG Üô˘Mh ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ìÉ˘˘«˘ à˘ L’Gh …ô˘˘°ù≤˘˘dG ∞˘˘jõ˘˘æ˘ dGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘¨˘eOCÓ˘d ∞˘«˘æ˘©˘dGh á«Hô©dG ájôµØdGh á«HOC’G ácôëdG ´É°ùJGh ,á˘˘ «˘ ˘ HOCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L IO’hh ,É˘˘ ˘HhQhCG »˘˘ ˘a ,ô˘˘ °ûæ˘˘ dG QhOh ,á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûeh õ˘cGô˘eh ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °Uh k’GDƒ°S ¢ùeÉîdG QƒëªdG ìô£jh .åëÑdG ?≈Øæe ΩCG ôé¡e :ƒg kÉjQƒëe ó°Uôd ¬JGOÉ¡°Th ¬JÓNGóe ¢ü°üîJh ∫Gƒ˘MC’Gh ÜQÉ˘é˘à˘dGh QÉ˘µ˘aC’Gh ¢Uƒ˘°üæ˘dG ™dÉ£e õ«e Ée ≈∏Y ±ƒbƒdGh É¡∏«∏ëJh IôgÉXh »eÉ«≤dG É¡NÉæªH áãdÉãdG á«ØdC’G øjôµØªdGh ÜÉàµdG ±ƒØ°U âà°ûJh ¥õªJ iôÑµdG äÉHÉ£≤à°S’G IO’hh ,ôé¡ªdG »a ≥˘jô˘W ø˘Y ¢UÓ˘N ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ,á˘¡˘L ø˘e ,º˘gƒ˘à˘ª˘dG »˘°VÉ˘ª˘dG ñÉ˘°ùæ˘˘à˘ °SG

ø˘jó˘dG ô˘«˘ Nh …OÉ˘˘a ó˘˘dh ó˘˘ª˘ MCGh ´ƒ˘˘æ˘ °U .»°ùfƒàdG ô˘é˘¡˘ª˘dÉ˘H ådÉ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ jh ≈˘˘Ø˘ æ˘ ª˘ c á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ fƒ˘˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘fGô˘˘ Ø˘ ˘dG .áÑcôe á«M á¨∏c ≈ØæªdG ≈dEG …QÉª©à°SG ¢ü°üî˘˘ªo ˘ dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ J º˘˘à˘ ˘jh á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y »˘fƒ˘aƒ˘µ˘fGô˘˘Ø˘ dG ô˘˘é˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d QÉª©à°S’Gh ô°üe ≈∏Y á«°ùfôØdG á∏ªëdG áØ«æ©dG ábÓ©dG IO’hh ÜQÉ¨ª∏d »°ùfôØdG á˘˘¨˘ ∏˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ≈˘˘ dEG k’ƒ˘˘ °Uh ,ô˘˘ NB’G ™˘˘ e »fƒaƒµfGôØdG ÜOC’G ÜQÉéJ »a ájƒ¡dGh ø«°SÉj ÖJÉc ÜQÉéàH kGAóH ,É¡aÓàNG ≈∏Y ó˘ª˘ë˘eh ¿ƒ˘˘Yô˘˘a Oƒ˘˘dƒ˘˘eh OGó˘˘M ∂dÉ˘˘eh ∫ÉªLh ¿ƒcQCG óªëeh QÉÑL É«°SBGh ÖjO êQƒ˘Lh …ô˘«˘°üb ô˘«˘Ñ˘dCGh ï˘«˘°T ø˘H ø˘jó˘dG ¿ƒ∏L øH ôgÉ£dGh ±ƒ∏©e ø«eCGh IOÉë°T »HOC’Gh …ôµØdG π«édÉH Ak É¡àfGh ,ºgô«Zh ôé¡ªdG ™HGôdG QƒëªdG ¢SQójh .ójóédG PÓ˘ª˘dÉ˘H ¬˘æ˘Y oô˘Ñ˘©˘oj É˘e hCG »˘fƒ˘aƒ˘˘∏˘ é˘ fC’G qÖµæjh .(IójóédG ájôé¡ªdG) »°SÉ«°ùdG äÓ˘˘NGó˘˘eh çÉ˘˘ë˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ah ÜOCG ∫ƒ˘˘ ˘ M äGOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th ≈˘∏˘Y ¬˘dhÉ˘æ˘J º˘à˘«˘°S …ò˘dG ,»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,á«fÉªã©dG ájQƒ˘WGô˘Ñ˘eE’G QÉ˘«˘¡˘fG á˘«˘Ø˘∏˘N »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ,»˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘ dG ÜGó˘˘ ˘à˘ ˘ f’Gh áÑµædG ´ƒbhh ,ø˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘Y …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ,ájô°ù≤dG »aÉæªdG ≈dEG áØ«æ©dG Iôé¡dGh ,»˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´Gô˘˘ °üdG IO’hh Gògh .IOƒ©dG º∏Mh ,»æ«£°ù∏ØdG äÉà°ûdGh á˘jô˘µ˘a ÜQÉ˘é˘J ≈˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ µ˘ f’G Qô˘˘Ñ˘ j É˘˘e :∫ÉãeCG øe AÉHOCGh ÜÉàc É¡d ¢ù°SCG á«HOCGh ≈˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S OQGhOEGh »˘˘ HGô˘˘ °T ΩÉ˘˘ °ûg

,Iô˘é˘ ¡˘ dG ÜOCG »˘˘a …ô˘˘é˘ ¡˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dGh ø˘e ô˘é˘¡˘ª˘dG ÜOCG »˘a á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘eÓ˘˘Yh ¬àaÉ≤Kh ¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL áfÉµe ∫ÓN á«Øë°üdG ácôëdGh ,¬bÉaQ ø«H √ô«KCÉJh ¬HÉ°ûàdG ô°UÉæYh ,ôé¡ªdG AÉHOCG …ójCG ≈∏Y á£˘HGô˘dG'' AÉ˘HOCG á˘Hô˘é˘J ø˘«˘H ±Ó˘à˘N’Gh á˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG''h ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG »˘˘ a ''á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG áHô¨dG QÉ˘µ˘aCGh ,Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a ''á˘«˘°ùdó˘fC’G ,øjôLÉ¡ªdG äÉ«HOCG »a ÜGôàZ’G Qƒ°Uh …ƒ¨∏dG ójóéàdG ô°UÉæYh íeÓe RôHCGh ,ø«jô˘é˘¡˘ª˘dG ô˘ã˘æ˘dGh ô˘©˘°ûdG »˘a »˘æ˘Ø˘dGh ÜGOB’G »a …ôé¡ªdG ÜOC’G π¨∏¨J ÜÉÑ°SCGh ÜOCGh ,…Oô°ùdG ÜOC’Gh ,Iô°UÉ©ªdG á«Hô©dG ió˘˘d Öjô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘°Uh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG QƒëªdG Gòg ó˘©˘ojh .π˘FGhC’G ø˘«˘jô˘é˘¡˘ª˘dG Iô°UÉ©ªdG äGQƒ£à∏d √ÉÑàfG §ëe ∫hC’G AÉ˘HOC’ Ió˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ HOC’G ∫É˘˘«˘ LC’G ió˘˘d ,á«˘Hô˘Y ∫ƒ˘°UCG ø˘e ø˘«˘à˘µ˘jô˘eC’G AGô˘©˘°Th á˘˘jƒ˘˘¡˘ dGh á˘˘¨˘ ∏˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ojh .Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dGh É˘HhQhCG ≈˘dEG á˘∏˘Mô˘dG äÉ˘˘eÓ˘˘Yh äÉ˘˘eó˘˘≤˘ e ≈dEG ºjób ºdÉY øe ôµØdG Iôég É¡àØ°üH Qƒ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘jh .åjó˘˘ M º˘˘ dÉ˘˘ Y .Üô¨dÉH Üô©dG á°ûgO ôgÉ¶e ±É°ûµà°SG á˘°†¡˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ¢†©˘˘H á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e º˘˘à˘ Jh ¥ô°ûdG ábÓYh á«WGô≤ªjódGh áKGóëdGh ™˘e á˘«˘ Hô˘˘Y ÜQÉ˘˘é˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Üô˘˘¨˘ dÉ˘˘H óªMCGh …hÉ£¡£dG áYÉaQ áHôéàc ÉHhQhCG ¢ùjQOEGh ¥Éjó°ûdG ¢SQÉa óªMCGh É°TÉH »cR ¢TGôª˘dG ¢ù«˘°ùfô˘ah …hÓ˘°ùdG …ó˘«˘©˘é˘dG øH ó˘ª˘ë˘eh »˘fGƒ˘£˘à˘dG QÉ˘Ø˘°üdG ó˘ª˘ë˘eh Üƒ≤©jh ¢SÉ«dEG QGhOEGh …ƒéëdG ø°ùëdG

:…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

`d …ô˘˘FGõ˘˘L »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Qó˘˘°üe ìôq ˘ °U »æjôëÑdG »aÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G q¿ÉC H ''øWƒdG'' ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘NGhCG »˘˘a º˘˘¶˘ æ˘ j ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG »˘˘a »dhó˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG q¿CÉ˘Hh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (Rƒ˘ª˘J) íààØj ôé¡ªdG »a Üô©dG ÜÉqàoµ∏d ∫hC’G ΩÉ˘jCG á˘©˘HQCG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘jh ,Ωƒ˘«˘dG .ôé¡ªdG AÉHOCG øe áÑîf ácQÉ°ûªH ÜOCG áfÉµe RGôHEG ≈dEG ≈≤à∏ªdG ±ó¡jh »a »fƒaƒ∏éfC’Gh »fƒØµfGôØdG ôé¡ªdG äÉ˘fƒ˘µ˘e ±É˘°ûµ˘à˘°SGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘dGƒ˘˘MCGh ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘£˘ Nh …ô˘˘é˘ ¡˘ ª˘ ˘dG ÜOC’G §˘˘HGhô˘˘dG º˘˘«˘ Yó˘˘Jh ,¬˘˘«˘ é˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ MCGh ø˘«˘H ÜOC’Gh ô˘µ˘Ø˘dG ∫É˘LQ ø˘«˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ø«H á∏°üdG ô°UGhCG §HQh º«≤eo h ôLÉ¡eo »a iôNC’G äÉaÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG .ºdÉ©dG ≈≤à∏ªdG »a ∫hC’G QƒëªdG ¢ü°üîojh πãªojh .ø«àµjôeC’G »a ≈dhC’G ájôé¡ª∏d ∫ÓN øe …ôé¡ªdG ÜOC’G πeCÉàd á°Uôa á£HGô˘dG'' ó˘j ≈˘∏˘Y ,çÉ˘©˘Ñ˘f’Gh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG »˘˘ a ''á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ dG »a ''á«°ùdó˘fC’G á˘Ñ˘°ü©˘dG''h ,(∑Qƒ˘jƒ˘«˘f) »˘a ''ƒ˘˘dhÉ˘˘HhÉ˘˘°S''h ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG »a ''á«ª∏≤dG á£HGôdG'' kGô«NCGh ,πjRGôÑdG .ø«àæLQC’G áédÉ˘©˘ª˘d á˘°Uô˘a ∫hC’G Qƒ˘ë˘ª˘dG ó˘©˘ojh á«îjQÉ˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG :á˘«˘dÉ˘à˘dG äÉ˘«˘Ø˘∏˘î˘dG ájOÉ°üàb’G ô˘«˘Zh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ™˘aGhó˘dGh Iô˘é˘¡˘∏˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘ª˘dGh ,Iô˘é˘¡˘∏˘ d Iô˘é˘¡˘dG π˘FÉ˘°Shh ,ø˘jô˘LÉ˘¡˘ª˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘gh

äÉ«≤ë∏ªdG QÉÑNCG

∑Qƒjƒ«f ¿ÉLô¡e »a á«HôY ácQÉ°ûeo ∫hCG á«æjôëH á«µ«°SÓµdG ≈≤«°Sƒª∏d π°UGƒàjh (âÑ°ùdG) ¢ùeCG AÉ°ùe íààaG …òdG ,á«µjôeC’G Gòg ≈æ©ojh .πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe øeÉãdG ≈àM .á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒªdÉH ¿ÉLô¡ªdG ≈˘dhC’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ΩÓ˘˘MCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ oJh ≥ëà°ùJ É¡qfCG ócDƒj Ée ,¿ÉLô¡ªdG Gòg »a Ió«MƒdGh ø˘«˘ «˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Yó˘˘Ñ˘ ª˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c Öcô˘˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G .ø««ªdÉ©dG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∫ƒ˘°UCG ø˘e ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘aRÉ˘Y â«˘MCG ¿CG ó˘©˘ H á«°ùeCG ø£æ˘°TGh »˘a á˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ΩÓ˘MCG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘dÉ˘˘°üdG »˘˘a á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e …òdG Qƒ¡ªoédG iód áæ°ùM äÉYÉÑ£fG âcôJh ,»°VÉªdG ΩÓ˘MCG äQOÉ˘Z ,á˘«˘°ùeC’G á˘jÉ˘¡˘f ≈˘˘à˘ M ∞˘˘¨˘ °ûH É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘J GƒcÉJÉ°T ¿ÉLô¡e »a ácQÉ°ûª∏d ¢ùeCG øe ∫hCG øjôëÑdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘j’h »˘˘a »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

opinion@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

IÓ°üdG äÉbhCG 3:16

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:40

3:05 6:34 8:04

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

äÉ``«Ø`°ûà°ùŸG √ò```g AGô≤Ø∏d OÉ≤fEG ∫hO AÉæHCG ÖJGhôH ¢SÉædG IGhÉ°ùe áeƒµ◊G ™£à°ùJ ⁄ GPEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ °Vô˘˘ a …ò˘˘ dG É˘˘ fQó˘˘ b ÖÑ˘˘ °ùH è˘˘ «˘ ∏ÿG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿Éc GPEGh ,∫hódG √òg øe πbCG á«£ØædG ÉæJhôK ’ á«fÉµ°S áaÉãc É¡H ¿ƒµJ ¿CG ÉfOÓH ≈∏Y ¢Vôa ¤É©Jh åëÑJ ¿CG É¡«∏Y πbC’G ≈∏©a ,OÓÑdG IhôK ºéM ™e Ö°SÉæ`à`J OGƒŸG QÉ©°SCG §Ñ°†Jh º¡LÓY π≤K øe ∞ØîJ πFÉ°Sh øY .øµ‡ ∂dP ¿CG »æX ‘h ,áªYóŸG ÒZ á«FGò¨dG πµd âMÉJCG É¡fEG ∫ƒ≤J ¿CG É¡≤M øe áeƒµ◊G ¿CG í«ë°U á«ë°üdG õcGôŸG AÉæH π°UGƒJ »gh kÉ«fÉ› kÉLÓY øWGƒe ‘ ≥ãf πH É¡bqó`°üò`fhn ÉgOƒ¡L É¡d Qó```≤ò`f ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’h á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e ¿CG π˘˘ «˘ dó˘˘ H É˘˘ æ˘ FÉ˘˘ Ñ˘ WCG IQó˘˘ b Ée »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe ‘ º¡JÉ«∏ªY ¿hôéj IQhÉÛG á«Ñ£dG äGOGó©à°S’Gh ÉæFÉÑWCG IQób ‘ ¢SÉædG á≤K ócDƒj .áeƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ IOƒLƒŸG áeó≤àŸG kÉ£¨°V ∑Éæg ¿CG áeƒµ◊G ¬H ±Î©J ¿CG Öéj …òdG øµdh á«fÉª∏°ùdG õcôe ≈∏Yh á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y ájÉ¨∏d kGÒÑc ≈∏Y ¢VôØj Ée øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Yh »ë°üdG øe …ó°üb §°SƒàŸG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG øe Òãc ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äGOÉ«©dG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG ÚØXƒŸG ôNBG ¿OQCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG ∂°Th ≈∏Y hCG ÉfOÓH âdƒ– óbh .á«ë°üdG áMÉ«°ù∏d ó∏Ñc ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG Gƒ˘˘Ø˘ Ø˘ î˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ ë˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ µ˘ d ∞«dÉµàdG ¿CG ¿hóéj á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùeh á«ë°üdG õcGôŸG OÉµj º¡JÉcô°T øe »ë°U ÚeCÉJ º¡jód øjòdG ≈àM ¥É£J ’ ô¡X ô°ùµH ∂dP ∫Ó¨à°SG ádhÉfi AÉÑWC’G A’Dƒg øe OóY .√ôLCG ∞YÉ°†j ¿CG Ö«Ñ£dG óª©àj PEG áæeDƒŸG ácô°ûdG Égôjój »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe OóY kGôNDƒe ô¡X ¿CG ’ƒdh ±GÎYÉH IÒÑc äGÈN º¡jód º¡æe Òãch óæ¡dG øe AÉÑWCG ≈∏Y ∫õf …òdG π◊G ƒgh ,õcGôŸG √òg ¿hOhÉ©j ø‡ Òãc ‘ êÓ˘˘©˘ dG í˘˘ Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ a ,º˘˘ gPÉ˘˘ ≤˘ fE’ AÉ˘˘ ª˘ °ùdG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘°ùª˘˘ N ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG IÒ©˘˘ °ùJ ¿ƒ˘˘ µ˘ J å«˘˘ M AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ j ∫hÉ˘˘ æ˘ à˘ e ¿ÉÛÉH o¬LÓY ¿ƒµ«°ùa ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN OÉY GPEGh ÒfÉfO √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ô˘˘ µ˘ ˘°ûJ ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ °ùj lôè’nC ∂dòH º¡fC’ ,ájQGôªà°S’G ≈∏Y º¡©é°ûJh πH äÉ«Ø°ûà°ùŸG •ƒ¨°†dG øe á«ë°üdG õcGôŸGh ádhódG ≈Ø°ûà°ùe ¿hò≤æj iQCG Gò¡d ,ó«L êÓY ≈∏Y ¢†jôŸG π°üëjh É¡«∏Y IójGõàŸG √ò˘˘ g á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ é˘ °ûJ ¿CG á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ≈˘˘ ∏˘ Y ¿CG ∑Éæg ¿CG âª∏Y ó≤a ,É¡eÉeCG π«bGôY ™°Vh ’ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿CG ’EG É¡à©°SƒJ ∫Éªµà°SG ô¶àæjh äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg íàa øe º¡eÉeCG IÌY ôéM ∞≤J ádhDƒ°ùŸG á¡÷G hCG áë°üdG IQGRh .º¡°üNoQ ∫Éªµà°SG áHÉéà°SG øY ôNCÉàJ å«M á«æjôëÑdG äGOÉ«©dG ≈∏Y A»°ûdG ¢†©H ôKDƒj ób í«ë°U øY AÖ©dG ∞ØîJ ‹ÉàdÉHh ,¬bRQ ¬«JCÉj πc øµd ,á°UÉÿG .É¡jód »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe OhóÙG Oó©dGh áeƒµ◊G πgÉc ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ gô˘˘ µ˘ °ûfh É˘˘ æ˘ FÉ˘˘ Ñ˘ WCG äGÈî˘˘ H á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M õ˘˘ à˘ ©˘ f ø˘˘ ë˘ f √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ¡˘ é˘ Yõ˘˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“CG ’ ø˘˘ µ˘ dh º˘˘ ¡˘ °UÓ˘˘ NEG ∫hÉæ`àe ‘ ¿ƒµJ á£«°ùH ≠dÉÑÃ èdÉ©J »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG IOhÉ©e ≈∏Y GhOƒ©J øjòdG ÉeCG ,ºgÌcCG Éeh øjôëÑdG AGô≤a á≤ÑW øe A’Dƒg ¿C’ ¿hôªà°ùe º¡a á«æjôëÑdG äGOÉ«©dG .iôNCG á≤ÑW øe äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∂∏J OGhQh áæ«©e á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG »˘˘ g âfÉ˘˘ c ¿EG á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ“CG º˘˘ c ÉgOƒLƒa ,∂dP øY ôNCÉàJ ¿CG ’ É¡d äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ Y §˘˘ ¨˘ °†∏˘˘ d ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ Jh AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ ∏˘ d PÉ˘˘ ≤˘ fEG …hP ≈˘˘ à˘ M ™˘˘ é˘ °ûj ≠˘˘ ∏˘ ÑŸG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ª˘ a ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ÇQGƒ˘˘ Wh ø‡ kGÒãc q¿CÉH kÉª∏Y ,É¡«a Gƒ÷É©àj ¿CG IOhóÙG äÉfÉµeE’G .º¡LÓY iƒà°ùeh É¡FÉÑWCG äGÈN ¿ƒMóàÁ É¡«a Gƒ÷É©J ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ª˘ ¡˘ e π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJ á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh ∫hÉ– ⁄ GPEGh QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¿C’ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ j ¿CG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG .á°û«©ŸG ∞«dÉµàd ¢VÉØîfG êÓ©dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

z2-1{ ?É≤M ÒØµàdG ¤EG Éæ∏°UhCG …òdG Ée

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc º∏YG) :ájhÉë£dG Ió«≤©dG ìô°T ‘ »Øæ◊G õ©dG »HCG øHG ∫Éb ?IQhô°V Ìch ,¬«a áæÙGh áæàØdG âª¶Y ÜÉH ÒØµàdG ΩóYh ÒØµàdG ÜÉH ¿CG `g.CG .(AGQB’Gh AGƒgC’G ¬«a âà°ûJh ,¥GÎa’G ¬«a ≥˘˘«˘ °ùØ˘˘à˘ dGh ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG â∏˘˘°UhCG Òã˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ób »àdG äÉaÓÿG hCG ájƒfÉãdG QƒeC’G ‘ Égô°üM »¨Ñæj ’h ,™jóÑàdGh ,áYóH ¢†©ÑdG ´óàÑj ¿CG ÒØµàdG ÜÉÑ°SCG øªa ,º∏©dG áÑ∏W ÚH çó– Éªc ,¬dƒb hCG ¬àYóÑd kÉ≤ah ¢SÉædG ¿ÉëàeÉH CGóÑj ºK ,∫ƒ≤H ∫ƒ≤j hCG ≥˘∏˘N á˘Yó˘H hCG ,á˘HÉ˘ë˘°üdG QÉ˘Ñ˘c ÒØ˘µ˘J á˘Yó˘H ‘ ¥ô˘Ø˘dG ¢†©˘˘H â∏˘˘©˘ a Rƒéjh ôaÉc ƒ¡a ¬≤aGƒj ⁄ øeh ,øeDƒe ƒ¡a ¬dƒ≤H ∫Éb øªa ,¿BGô≤dG .¬Ñjò©Jh ¬∏àb áæ°Sh ¤É©J ¬∏dG ÜÉàc øY OÉ©àH’G √Dƒ°ûæeh ∫Ó°†dGh π¡÷G É¡æeh áeC’G ∞∏°ùH AGóàb’G ΩóYh ,áë«ë°üdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ øe ¢SÉædG ≈∏Y êôîa ,º¡«∏j øeh ¿ƒ©HÉàdGh áHÉë°üdG ºgh ídÉ°üdG Ö°ü©àdGh ,ó°ù◊Gh »¨ÑdG ÜÉÑ°SC’G øe ¿CG Éªc ,√Gƒg ≈∏Y ôØµj QÉ°U .á«≤H åjóë∏dh .≈ªYC’G »ÑgòŸG Bosundal@batelco.com.bh

º∏µàj ¿CG ™°ûÑà°ùjh ôµæà°ùjh ,»eÓ°SE’G ¢SƒeÉ≤dG øe ÒØµàdG ºµM ¬∏dG √ôØc øŸ ÒØµàdG ¿EG .º∏©dG πgCG GƒfÉc ƒdh ÒØµàdG ‘ ¿Éc kÉjCG ¬˘∏˘dG ø˘Y ¿ƒ˘©˘bƒŸG º˘g ¿ƒ˘°üàıG AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh ,»˘Yô˘˘°T º˘˘µ˘ M ¬˘˘dƒ˘˘°SQh á°UÉN ’EG ¬«a ¢Vƒîj ¿CG Rƒéj ’ ºµ◊G Gòg IQƒ£ÿh ,¬dƒ°SQh .º∏©dG πgCG øe á°UÉÿG º¡``æªa ,§°Shh ÚaôW ¤EG ÒØµàdG ádCÉ°ùe ‘ ¢SÉædG º°ù≤fG óbh ≈∏Yh ,´ÉÑJCG º¡dh êQGƒÿG π©a Éªc ÒÑc ÖfP πµH ¢SÉædG ôØc øe ÉeCG ,´É`` ` ÑJCG º¡dh kÉJÉH kÉ©æe ÒØµàdG Gƒ©æe áÄLôŸG ¿EÉa ôNB’G ±ô£dG ≥˘ë˘à˘°SG ø˘e ’EG Ghô˘Ø˘ µ˘ j ⁄h Údƒ˘˘≤˘ dG ÚH Gƒ˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ a á`` `æ˘ °ùdG π˘˘gCG :¤É`` ` ©J ¬∏dG ∫ƒ≤H Gƒdóà°SGh ,kÉª∏°ùe π°UC’G ‘ ¿É`` c ƒdh ÒØ`` `µàdG nó˘r©˘nH rGhôo ˘nØ˘ncnh pô˘rØ˘oµ˘rdG ná˘nª˘p∏˘nc rGƒ˘odÉ˘nb ró˘n≤˘ndnh rGƒ˘odÉ˘˘nb É˘˘ne p¬˘ ∏˘ dÉ˘˘H n¿ƒ˘˘oØp` ∏˘ rë˘ nj'' êhôÿG øe º∏°ùŸG º°ü©j ’ ΩÓ°SE’G ‘ ∫ƒNódG ¿CG ≈∏Y .''ºr p¡penÓ°r SpEG º∏°ùŸ Rƒéj ’) :∂dP ‘ ¬∏dG √ÉØ°T ójR ƒHCG ôµH ï«°ûdG ∫ƒ≤j .¬æe ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQh ¤É©J ¬∏dG ºgôØc øe ÒØµJ øY »°TÉëàdG .(¬dƒ°SQh ¬∏dG ÖjòµJ øe ¬«a ÉŸ ,º∏°Sh ø˘jó˘dG ø˘e Ωƒ˘∏˘©˘e ƒ˘g É˘e ô˘µ˘fCG ø˘ª˘Y ó˘«˘Mƒ˘à˘dG á˘ª˘∏˘c »˘æ˘¨˘ J É˘˘ª˘ a

ø°Sƒ°S á∏«eõdG âYOG (ÒØµà∏d Éæ∏°UhCG …òdG Ée) ¿Gƒæ©H É¡dÉ≤e ‘ Újô˘˘gRC’G á˘˘«˘ ª˘ °ùJ) ƒ˘˘g ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸ É˘˘æ˘ ∏˘ °UhCG É˘˘e ¿CG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG º¡ª°Shh Ú«aÉ˘ë˘°üdGh ÜÉ˘qà˘µ˘dGh ¢SÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘Y ó˘jó˘¡˘Jh ,Újô˘YRC’É`H ≈˘∏˘Y äƒ˘µ˘°ùdG ¿CG ¤EG É˘¡˘æ˘e IQÉ˘°TEG ‘ ,(ø˘˘jó˘˘dG AGó˘˘YCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dÉ˘˘H ¤EG á∏°UƒŸG ÜÉÑ°SC’G »g øjôNB’G AÉ°übEG CGóÑÃ ∫ƒÑ≤dGh äGRhÉéàdG .ÒØµàdG á˘«˘ë˘£˘°ùdG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y äõ˘cQ ó˘b á˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘ dG ¿CG ß˘˘MÓŸGh ™jóÑ˘à˘dGh ÒØ˘µ˘à˘∏˘d á˘∏˘°UƒŸG á˘«˘≤˘«˘≤◊G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G âcô˘Jh ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh ø©£àd á°UôØdG äƒØàd øµJ ⁄ kÉ©ÑWh ,äÉaB’G øe ÉgÒZh ÜÉgQE’Gh É‡ ,´ƒ°VƒŸG ¿Éc kÉjCG É¡d π°üJ ¿CG óH ’ »àdGh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ‘ ‘ É¡°Vô©à°ùf Éæ∏©dh ,ÒÑ©àdG á°üMh πª÷Gh ÖdÉ£dG á°ü≤H Éfôcòj ¬Lƒj Ö«£N …CG ™æÃ Ú∏°üŸG ôYÉ°ûdG áÑJÉµdG äó°TÉf .ôNBG âbh øjòdG Ú«eÓYE’Gh ÜÉàµdG øY GPÉe øµdh (ΩÓ°SE’G IGOÉ©e) áª¡J !!ΩÓ°SE’G ôFÉ©°Th ΩÓ°SE’G AÉª∏Yh ΩÓ°SE’G ¿ƒæ«¡j Ée ±ô©f ¿CG k’hCG Éæ«∏Y ,ÒØµà∏d á∏°UƒŸG ÜÉÑ°SC’G ó°Uôf ¿CG πÑbh Ö£°ûH ÖdÉ£j ¬fCÉc ¢†©ÑdÉa ,´ô°ûdG ‘ ¬fÉµe ƒg Éeh ÒØµàdG ƒg

á«fGôjE’G á«Hô©dG äÉbÓ©dGh ¢SQÉa

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG »æjôëH ÖJÉc É¡ªYó˘fh É˘gGƒ˘b ó˘«˘Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG πaÉÙG ≈∏Yh kÉjƒæ©eh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉe É¡àÁõY øe …ƒ≤fh ìƒ°VƒH ¿CG ¤EG ÉæH ôeC’G π°Uh ≈àM É¡æY Éæ«∏îJ »àdG πaÉÙG ∂∏J ,á«dhódG ∫ÉŸÉH (áehÉ≤ŸG) Égó‰h ,ÉfÉjÉ°†b ó°Vh Éfó°V IóëàŸG ·C’G ∞≤J ,∂dP ≈∏Y IQOÉb »gh ,»bGô©dG ÜGÎdG πeÉc Qô– ≈àM ,ìÓ°ùdGh .¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’Gh á«µjôeC’G ±GógC’G Éæ°Vƒb ób ¿ƒµf ‹ÉàdÉHh ¿GôjEG ™e ¬YGõf ‘ »µjôeC’G ∞bƒŸG ºYóf ’ ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,Êƒ«¡°üdG hó©dGh á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d É¡JGOÉ©e ‘ ¿GôjEG ójDƒfh πH í˘dÉ˘°üŸG É˘¡˘ª˘µ– á˘«˘JÉ˘ª˘ZGô˘H ∞˘bGƒ˘e π˘ãÁ ’ É˘æ˘g ¬˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘f É˘˘eh πãÁ ∂dP πÑb É‰EGh ,πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG øY ô¶ædG ¢†¨H äÉjÉ¨dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üŸGh ±Gó˘gC’Gh Ió˘«˘≤˘©˘dG É˘¡˘ª˘ µ– á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e ∞˘˘bGƒ˘˘e .á«eƒ≤dGh ‘ ¬æe óH ’ …òdG »æWƒdGh »eƒ≤dGh …ó«≤©dG ÉæÑLGh ƒg Gòg êÉ¡àfGh º«∏°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y ÉfÉ£N ™°Vƒd ≥∏£æªc ô°VÉ◊G âbƒdG ÖfÉ÷G áHÉ¡e á«eÓ°SEG á«HôY áeCG »æÑf ¬H …òdG í«ë°üdG πª©dG .É¡Hƒ©°T ôFÉ°üeh ÉgÉjÉ°†b ‘ ¤hC’G áª∏µdG áÑMÉ°U QGô≤dG IóMƒàe ∑ÓàeGh ∞bƒŸG ó«MƒàHh Iƒ≤dG ÜÉÑ°SCG ∑ÓàeÉHh í«ë°üdG πª©dÉH ∞dCG ÒµØàdGh Éæ◊É°üe ΩGÎMG ≈∏Y ™«ª÷G È‚ ¿CG øµÁ QGô≤dG ¿CG ≈∏Y ºgÈ‚h ,ÉæHƒ©°ûdh Éæd Qô°V ¬«a Ée ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb Iôe øµÁ ’ kÉÑ©°U kÉªbQ ¿ƒµf ¿CGh ,¬«∏Y Gƒeó≤j Ée πc ‘ ÉæHÉ°ùM GƒÑ°ùëj hCG ÉµjôeCG hCG ¿GôjEG AGƒ°S ™«ªé∏d á∏¡°S á°ùjôa ¿ƒµf ¿CG ’ ,√RhÉŒ …CG ‘h ¿hDhÉ°ûj ÖfÉL …CG øe Éæ«a Gƒ°û¡æ«d ¢VQC’G ·CG ≈fOCG ≈àM .∞°SCÓdh Ωƒ«dG ÉædÉM ƒg Éªc ¿ƒÑZôj âbh Albinali_a@hotmail.com

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH !πHE’G OQƒJ Gòµg Ée º¡d ∫ƒ≤f ?∑Éæg »æjôëÑdG ÒØ°ùdG AGOCG ÉC £ÿG hõ©j ,¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ‘ ∞ë°üdG ‘ »ª°SQ QGòàYG ô°ûfh äQòàYG á«LQÉÿG IQGRh .(∫É©dG ∫ÉY) A»°T πch Éæg ¤EG ,á«ª°SôdG ¬ª¡ŸG ¬H áWƒæŸG ∞XƒŸG AGOCG ‘ Ò°ü≤J ¤EG ó∏N ‘ Qhój Ée ÚH ™°ùàJ äCGóH áaÉ°ùe áªK ¿CG ,∫É≤J ¿CG Öéj »àdG á≤«≤◊G ¿CG ÒZ Oó°üH ¬fCGh - ÖFÉædG …CG - ¬aGógCG âfÉc Éª¡e ,ÖFÉædG ¢SCGQ ‘ ∑ôëàj Éeh »æjôëÑdG øWGƒŸG (≥HÉ°S »µjôeCG ÖFÉf) ÉµjôeCG ‘ ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG »æjôëÑdG Ö©°ûdG äƒ°U ∫É°üjEG øWGƒŸG ƒg ájÉ¡ædGh AóÑdG ‘ ôeC’G ¬ª¡j øe k’hCG .. ƒeÉæàfGƒZ »∏≤à©e ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà∏d ¥GQhC’G ∑ôëàJ ⁄ Ée ,Ú∏≤à©ŸG á«°†b øe kÉÄ«°T Ò¨J ¿CG ™«£à°ùJ ød ÉµjôeCGh ,»æjôëÑdG !πNGódG øe ,Éæg øe ÉfÉjÉ°†≤a ,¬©bƒe ‘ ¢ù«d QòY ,êQÉî∏d »æjôëÑdG Ö©°ûdG äƒ°U ∫É°üjEG ádCÉ°ùÃ Qò©àdGh Ωƒj äGP É¡Ñ∏b ¿ƒµj ødh ⁄ ÉµjôeCG ¿EG ºK ,Éææ«H øl cÉ°S É¡∏ë∏ëj ¿CG ™«£à°ùj øeh ,Éæd ∂ l ∏e ÜGƒædG A’Dƒg ÖdÉ£j Éª∏ãeh !É¡◊É°üe ΩóîJ »àdG É¡JóæLC’ kÉ≤ah ∑ôëàJ »g πH ,Éæ©e óM ≈∏Y Gƒ˘∏˘ª˘gCG º˘¡˘fC’ Ö©˘°ûdG ÜGƒ˘f ™˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG π˘eÉ˘©˘J º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘KÓ˘ã˘dG ÖbGôJ á∏≤à°ùeh ádOÉY á«©ªL AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£f ,ôeC’ÉH Úæ©eh ÚæWGƒªc ÉæfEÉa ,ºgÒÑ©J ÚH Qƒ°ù÷G óe ‘ º¡°ùJh ,á«fÉŸÈdG ¬JGhOC’ ¬eGóîà°SG ‘ §HGƒ°V ¬d ™°†Jh ÖFÉædG AGOCG á∏Môe ¤EG á«fÉŸÈdG ÖFÉædG äGhOCG Éæ∏°UƒJ ¿CG πÑb ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ÖFÉædG . !¢†«°†◊G B7747@hotmail.com

¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ø˘e É˘¡˘à˘ Ñ˘ °üà˘˘ZG kÉ˘ eÉ˘˘Y Ú©˘˘HQCG óMCG ≥£æj ¿CG ¢†aôJ »àdG ¿GôjEG ,ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G ™e ≥«°ùæàdGh ¬∏©ØJ Ée Üô¨à°ùf ¿CG Éæd ≥ëj ∞«µa ¿GôjEG ∂∏J .»Hô©dG è«∏ÿG º°SÉH ¢ù«dh ,Égô¶f á¡Lh øe) É¡≤M Gògh É¡fójO Gò¡a Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ Ée Éæ∏©a ¿CG ó©H ¿B’G øëf ¬∏©Øf Ée Öjô¨dG øµdh ,(øëf iôf Éªc .çóëj Ée AGREG ∞bGƒe øe √òîàf Éeh ≥HÉ°ùdG ‘ ¥Gô©dÉH √Éæ∏©a ⁄É©dG Üƒ©°T »bÉÑc •ôîæJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ (¢SQÉa) hCG ¿GôjEG Ωƒ˘¡˘ØŸG ø˘ª˘°V á˘fhÉ˘©˘àŸG äÉ˘«˘eƒ˘≤˘ dG ió˘˘MEÉ˘ c ΩÓ˘˘°SE’G ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G RÉ˘˘bƒ˘˘≤˘ dGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,™˘˘ °ShC’Gh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ™£à°ùJ ⁄h ,áØ∏àıG äÉ«eƒ≤dG øe ÉgÒZh ÉHhQhCGh É«°ù«fhófEGh ¿CÉH πÑ≤J ⁄h ,á«eÓ°SE’G á«eƒ≤dGh á«°SQÉØdG á«eƒ≤dG ÚH ºFGƒJ øjòdG ºg Üô©dG ¿ƒµj ¿CG πÑ≤J ⁄h ,ΩÓ°SE’G OÉªY »g áHhô©dG ¿ƒµJ ≈˘∏˘Y Gƒ˘°†bh É˘gó˘©˘ H É˘˘eh á˘˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ¤EG ΩÓ˘˘°SE’G Gƒ˘˘∏˘ NOCG ƒg Gògh ¿GôjEG hCG ¢SQÉa »g √òg ,QÉædGh ¢ùª°ûdG IOÉÑYh á«æKƒdG »Hô©dG è«∏ÿG ÜôY äGòdÉHh Üô©dG ™e É¡àbÓY øe º∏¶ŸG ÖfÉ÷G .á«Hô©dG Iôjõ÷Gh á«fGôjE’G á°SÉ«°ù∏d ∞∏àﬂ ¬Lh ∑Éæg ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y øµdh IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ÉÃQ âfÉc ¿EGh Éª¡©e …ó«≤Y AGóY ‘ »¡a ,''π«FGô°SEG''h á«µjôeC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉµjôeCG ™e ídÉ°üe ábÓY AÉæH ójôJ ,¿É«MC’G ¢†©H ‘h ΩóîJ Éªch ¢SQÉ“ ¿CG Öéj Éªc ''á°SÉ«°ùdG'' ¢SQÉ“ É¡fCG …CG ,ôNB’G ΩóîJ »àdG Éæà°SÉ«°S Éæd ¿ƒµJ ’ GPÉª∏a ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG É¡◊É°üe ójôj øe πµd á°ùjôa ¥Gô©dG ∑Îf Óa ,á«eƒ≤dG á«æWƒdG Éæ◊É°üe ’ áë°VGh QƒeC’Éa ,¬JGhôK ábô°S hCG ¬æe AõL ´ÓàHG hCG ¬YÓàHG ™e ∞≤f ¿CG ™«£à°ùf ‹ÉàdÉH ,π«∏ëàdGh º¡ØdG ‘ ájô≤ÑY ¤EG êÉà–

≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e Ωƒ˘∏˘dG AÉ˘≤˘dEG ‘ kÉ˘Ñ˘ Ñ˘ °S kÉ˘ ª˘ FGO õ˘˘é˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j GPÉŸ ÉæÑLGh AGOCGh ¬∏©a Éæ«∏Y Ée π©a ≈∏Y øjQOÉb ÒZ Éæc ¿EG ,?øjôNB’G ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘j Ó˘a ,É˘æ˘e Üƒ˘∏˘£ŸG »˘eƒ˘≤˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Gòg ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,Ò¨dG …ójCG ‘ º¡◊É°üe ∑ôJh ÉæH AGóàb’G .áeC’G √ò¡d kGAƒ°S ójôj ø‡h AGóYC’G øe Ò¨dG ≈∏Y Gƒ∏ª©«d ÉæFGóYC’ á∏¡°S á°ùjôa ¥Gô©dG ÉæcôJ øjò∏dG øëf ∂dP ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘fó˘YÉ˘°S ø˘jò˘dG ø˘ë˘f π˘H ,¬˘dÉ˘˘°UhCG ™˘˘«˘ £˘ ≤˘ Jh √Òeó˘˘J øe ÌcC’ ¥ÉæÿG ¬«∏Y Éæ≤«°Vh √Éfô°UÉM ¿CG ó©H ,º¡àª¡e Éæ∏¡°Sh ≈cÉÑàjh ∂dP ‘ ºgÉ°S øe »JCÉj ºK ,¬d Ak GóY ó°TCG Éæch øeõdG øe ó≤Y ¬«a Éª˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j º˘¡˘fC’ ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dÉ˘H »˘≤˘∏˘jh ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ,É˘æ◊É˘°üŸ IOÉ˘°†e âfÉ˘c ¿EGh ≈˘à˘M ,É˘¡˘fhô˘j É˘ª˘c º˘¡˘°ùØ˘fC’ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ôªà°ùŸGh ºFGódG ´ƒ°†ÿG ‘ kÉfÉ©eEG ∂dP π©Øj É‰EG Éæe »cÉÑàŸGh .áeC’G AGóYC’ ójôfh ,kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ÉæàeC’h Éæd áë∏°üe ¬«a ÉŸ ≈©°ùf ’ Éæc ¿EG π©ØdG ¢ùØæH Ωƒ≤j ¿CG ÉfÒZ øe Ö∏£f ¿CG ∂dP »æ©j Óa ,QÉëàf’G ¿GôjEG Ωƒ∏f ¿CG Éæd ≥ëj ∞«c ‹ÉàdÉH ,¬æWhh ¬°ùØf ¿ƒîjh ∫PÉîàjh ájƒ¡d Ò«¨Jh Ö¡fh Ö∏°Sh ™«£≤J øe ¥Gô©dG ‘ ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ,∂dP ‘ ÉæªgÉ°S øjòdG øëfh É¡à≤«≤M Ò¨H É¡¨Ñ°Uh ¬«a ≥WÉæe á∏°UGƒàe äGƒæ°S ¿Éªãd ¥Gô©dG ™e áæMÉW ÜôM ‘ â∏NO »àdG ¿GôjEG ±’BG É¡dÓN ¥Gô©dG Ωób ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ Ühô◊G ∫ƒWCG øe âfÉc ôjô– ∫hÉMh ,kÉÑ©°Th kÉ°VQCG á«Hô©dG ¬àeCG ájÉªM πLCG øe AGó¡°ûdG OÉch ,kÉeÉY Ú©°ùJ øe ÌcCG òæe ¿GôjEG πÑb øe áÑ°üà¨e á«HôY ¢VQCG k’ƒb á≤£æŸG ‘ É¡©eÉ£e »ØîJ ’ »àdG ¿GôjEG ,∂dP ‘ íéæj ¿CG á«Hô©dG ¢VQC’G øe á«æZh á©°SÉ°T ≥WÉæe πà– »àdG ¿GôjEG ,kÓ©ah øe Üô≤j Ée òæe á«HôY QõL çÓK πà– »àdG ¿GôjEG ,¥Gô©dG ¥ô°T

.. ø```£æ°TGh ‘ ÜGƒ```f á```KÓ``K ¬«ÑæàdG ‘ kÉ«fÉK á©HGQ á£∏°Sh k’hCG øWGƒªc …QhO ¢SQÉeCG ’ ¿CG »æ©j ’ ∑GP øµdh .ôNB’G º¡°†©ÑH IOÉ°TE’Gh ÜGƒædG ¢†©H äÉaGôëf’ áÑb â– √ó©≤Ÿ π°ü«d ¿Éc Ée ÖFÉædG ¿CGh ,á«fÉŸôH äGhOCG á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¿CG º∏©f ≈∏©a ,Qô°†dÉH Ö©°ûdG ídÉ°üe ÜÉ°üJ ÉeóæY ¬«∏Yh ,ÖNÉædG IófÉ°ùeh IQRGDƒe ’ƒd ¿ÉŸÈdG .¬Ñ©°T ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG π«Ñ°S ‘ ¬°üî°ûd A»°ùj ÉªY RhÉéàj ¿CG ÖFÉædG ¿ƒµj ’ ¬HÉ°T Éeh ≥«≤ëàdG ¿É÷ ,∫GDƒ°ùdG ,ÜGƒéà°S’Éc á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SG ¿EG QóLC’G ¢ù«dCG ?∂dP ‘ ≥◊G ºcÉ£YCG øe ,á«°üî°T äÉHÉ°ù◊ á«Ø°üJ hCG á«JGP ídÉ°üŸ áeóN ôjƒ– á«∏ªY ÉgGôJ ΩCG ¬◊É°üe øY kGOhP πãÁ ∂dP ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ øWGƒŸG ¤EG ´ƒLôdG !ΩÓ°ùdGh ,ÉjÉ°†≤H ¬dÉ¨°ûfGh ΩÉ©dG …CGôdG QÉ°ùŸ á«∏ÙG ÉæàaÉë°U âfÉc âbh ‘ ÉgQƒ¡X øeGõJ ó≤d ,ΩQÉ÷G â°ûa á«°†b ¿hôcòJ πg á≤aGƒŸG ΩóY ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG øe (¥ÉaƒdG) ÜÉë°ùfG ádCÉ°ùÃ á∏¨°ûæe áª¶fC’G áaÉc É¡é¡àæJ áÁób áÑ©d ΩÉ©dG …CGôdG ÉjÉ°†b ôjƒ–h ,AGQRƒdG óMCG ÜGƒéà°SG ≈∏Y ,¿B’G ,ôNBG ∫É≤eh ΩÉ≤e É¡d á°üb ∂∏Jh ,á«WGô≤ÁódG ÒZ hCG É¡æe á«WGô≤ÁódG á«°SÉ«°ùdG !''ΩQÉ÷G â°ûa'' ‘ âëÑ°UCG kÉ©ÑW ?ÜGƒéà°S’G ádCÉ°ùe øe øëf øjCG …òdG ,ÖFÉædG ≥M øe ∂°T ÓH »g »àdGh ,á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SG ádCÉ°ùe ≈∏Y kGOƒY áKÓãdG ¿ƒeÎÙG ÜGƒædG ..kÉfÉ«MCG É¡©°Vƒe ÒZ ‘ É¡eGóîà°S’ ¬JÉ«MÓ°U √ôŒ ∞°SCÓd øY á«LQÉÿG ôjRh ∫GDƒ°ùH GƒMƒq dh ø£æ°TGh ‘ º¡dÉªgEG á«°†≤H ΩÉ©dG …CGôdG Gƒ∏¨°TCG øjòdG

¢SQGóŸG øª°V âëÑ°UCGh …OÓ«ŸG ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ á«dGÈ«∏dG á°SQóŸG äô¡X Éªæ«M ≈˘°SQCG »˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à` ` L’G ó˘≤˘©˘dG á`` `jô˘¶˘æ˘H kIô˘KCÉ˘à˘e ,⁄É`` ` ©˘ dG ‘ kÉ˘ Yƒ˘˘jP ÌcC’G á`` `«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿Éc ,ájôµa äÉeÉYOh ¢ù°SCG áYƒª› ¤EG kGOÉæà°SG ∑ƒd ¿ƒL …õ«∏‚E’G ôµØŸG ÉgQhòL kGQƒ˘£˘à˘e ,kGô˘M ,kÉ˘«˘fÓ˘≤˘Y kGOô˘a √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ™˘ª˘àÛG π˘Ñ˘b ¬˘∏˘©˘ Lh Oô˘˘Ø˘ dG QhO Úª˘˘ã˘ J É˘˘gRô˘˘HCG º˘cÉ◊G ÚH á˘jó˘≤˘©˘dG á˘bÓ˘©˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘°SQóŸG ICÉ˘°ûf ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ,¬˘©˘Ñ˘£˘H kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh ¬H AÉ°†≤dG ,¿ƒfÉ≤dG Ò°ùØJ ≥ëc á©«Ñ£dG ádÉM ‘ ¬bƒ≤M øY OôØdG ∫RÉæJ å«M ,ΩƒµÙGh ºµ◊G hCG á«∏«ãªàdG äÉeƒµ◊ÉH √ôgÉ¶e Æƒ°Uh ÊóŸG ™ªàÛG ¤EG ∫É≤àf’ÉH √ò«ØæJh øe ídÉ°üŸ áeóN ¢ù«dh ,á«©«Ñ£dG ¬bƒ≤◊ π°†aCG IQƒ°üH ™àªàdG πHÉ≤e ‘ ∂dPh áHÉfE’ÉH !¬∏ãÁ á«WGô≤ÁódG á°SQóŸG øY kÉjôgƒL kÉaÓàNG ∞∏àîJ á«dGÈ«∏dG á°SQóŸG …CG ∂dP ‘ »gh .Ö©°ûdG ídÉ°üd Ö©°ûdÉH Ö©°ûdG ºµëH øeDƒJ »àdG ‘ á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh ,‹GÈ«∏dG ôµØdG ≈∏Y »JÉ¶Ø– ‹ kÉ«°üî°T ∂∏J É¡JÉcô– ‘ »gh ,§«°ùÑdG QõædG iƒ°S É¡Hƒ©°T äÉ©∏£J øe ≥≤– ⁄ »Hô©dG ⁄É©dG Ö°üæe ≈∏Y ÖdÉµàj øŸ âÑé©a ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ¿É£∏°ùdG ìÉÑ°üe π«àa ∫É©°TEG ‘ óYÉ°ùJ á«∏©ØdG äÉ£∏°ùdG ój ‘ ácôëàe IQƒ°U ’EG ƒg Ée ¬fCGh !¬«a √ô¶àæj …òdG Ée kÉØ∏°S º∏©j ≈°übCG ¿EÉa ,äCÓàeG Ée GPEG ,áZQÉØdG hCG áaƒÛG á£∏°ù∏d ÜôbCG »gh , É¡FGƒgC’ kÉ≤ah ∑ôëàj .. ¬«∏Y ƒg Ée ¤EG ¬∏°UhCG øe ¿É«°ùfh á«°üî°ûdG É¡◊É°üŸ ô¶ædG ƒg ¬H Å∏à“ Ée

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

Culture smali@alwatannews.net

¢SGQ áª∏c ô°UÉædGó«Y eid.nassir@aramco.com

á«îjQÉàdG á∏«ıG ô``````°UÉædGóÑY ó```FÉ≤∏d É¡dÉb ó≤a 'Éæ°ùµàfG'' áª∏µH ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ΩƒMôŸG ≥£f ÚM IOQ âfÉc É¡fCG ø¶dG Ö∏ZCGh ,IÒ£Nh áª°SÉM á«ØWÉY á¶◊ ‘ É¡àeÎMGh ¬àfÉµe áeC’G â∏LCG »îjQÉJ óFÉb øe ájQƒ©°T’ π©a çóM Ée πc ºZQ .. á«Yƒ°Vƒeh á«≤«≤M ÜÉÑ°SC’ π©ØJ âdGR’h âëÑ°UCG áª∏µdG √òg ¿CG á≤«≤M øe Ò¨j ’ Gòg øµdh .çóëjh á¶◊ òæe ágƒÑ°ûŸG ôFGhódG â∏ªY …òdG ójó°üdG øe kÉfõﬂ ø˘˘µ‡ Qó˘˘b ≈˘˘°übCG ¤G É˘˘gQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d É˘˘ ¡˘ YÉ˘˘ ª˘ °S ,±hô˘˘©˘ eh ∑Qó˘˘e ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘fh kÉ˘ «˘ aÉ˘˘≤˘ Kh kÉ˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘Jh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ?∞bƒŸG Gòg ÒZ ∂FGóYCG øe ™bƒàJ GPÉªa ‘ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e Qó˘˘ °üJ ∞˘˘ «˘ c ø˘˘ µ˘ dh ±GÎYG ¢†©ÑdG ∫Éb Éªc ƒg πg ?Üƒ©°ûdG IÉ«M øe áæ«©e á∏Môe áaÉc øY »ëæàdG ‘ ¬àÑZôH Ò¡°ûdG ÜÉ£ÿG ¬©ÑJ …òdGh áÁõ¡dÉH ô˘˘ °TDƒ˘ e (A’Dƒ˘ g ô˘˘ ¶˘ f á˘˘ ¡˘ Lh ø˘˘ e) Gò˘˘ gh ,á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ FÉ˘˘ b ∑Îj π˘˘ g ø˘˘ µ˘ dh ?»˘˘ î˘ jQÉ˘˘ J ó˘˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ e á˘˘ MGô˘˘ °Uh á˘˘ «˘ bGó˘˘ °üe øµdh …QOCG ’ .. QÈŸG Gòg â– äƒÁh ±õæj ƒgh ¬Ñ©°T »îjQÉJ º«Yõ∏d á«îjQÉàdG á∏«ıG ¿CG ¤G π«eCG ÉfCG .º°†¡dG áÑ©°U ÉgóLCG ∂∏J ‘ çó◊G ¤EG ™ØJôj …òdG iƒà°ùŸG ∂dòH øµJ ⁄ πMGôdG hCG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H ó˘˘°übCG ’ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ «ıGh .á˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG »YƒdG ∂dP øe èjõe É¡H »æYCG øµdh ... …ôµ°ù©dG hCG »°SÉ«°ùdG ô˘KC’Gh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘à˘ ¶◊h ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ î˘ Jh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG çGó˘˘MCÉ˘ H èjõŸG Gòg ,AÉ©ªL áeC’G ‘ ¬ØbGƒeh ¬JÉª∏c ¬cÎJ …òdG ó«©ÑdG …ƒæ©ŸGh »°ùØædG OGó©à°S’G äÉLQO ≈∏YCG ‘ óFÉ≤dG π©éj …òdG Gògh .É¡JÉLQO ≈°übCG ¤EG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG äBÉLÉØŸG ÜÉ©«à°S’ á¶ë∏dG ∂∏J ≈∏Y IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ìôWCG »æ∏©éj …òdG ƒg á©«ÑW ÖYƒà°SGh ±ôYh º¡ah CGôb ób óFÉ≤dG ¿CG É¡«a hóÑj »àdG ∞bƒŸG ∂dP ‘ ¬JGP π«îàj ⁄ ¬æµd ,ájQƒãdGh áîjQÉàdG äÉYGô°üdG ≥M ‘ áŸDƒeh á«°SÉb π©ØdG IOQ ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ... .§≤a »°üî°ûdG ¬≤M ‘ ¢ù«dh ,É¡©ªLCÉH áeC’G ‘ IQÉ°ùÿG ™bƒàj ¿CG ¬JÉ«dhDƒ°ùeh ¬ÑLGh øe »îjQÉàdG óFÉ≤dG QÉ°üàf’ÉH øeDƒjh ™bƒàj ∂dòc ƒgh ,∑Éæg ácô©eh Éæg á©bƒe .ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ÈY ¬JÉjÉ¡fh ∫ÓàM’G á©«Ñ£d á«îjQÉJ á≤«≤ëc iôj ¿CG ™«£à°ùj’ …òdG ó◊G ¤EG óFÉ≤dG π≤Y ≥∏¨æj ÚM øµdh »àdG á«îjQÉàdGh á«°ùØædG áeó°üdG çó– Éæg kGô°üàæe ’EG ¬°ùØf ÚH §∏N óFÉ≤dG ¿C’ ,É¡H á°UÉÿG É¡JGOôØe §«îJh É¡à¨d RôØJ .äƒ“’h òØæJ’ »àdG É¡JÉbÉWh áeC’G ÚHh É¡àjOhóﬁh ¬°ùØf √ôµ°ùJÓa ô≤¡≤àdGh Ωó≤àdG áaÉ°ùe »îjQÉàdG óFÉ≤dG ™bƒàj Úëa ÖYÓdG á«°ùØæH ±ô°üàj ÉŸÉW ƒgh ,á«fÉãdG ¬Yô°üJ ’h ¤hC’G ºµ◊G IôaÉ°U ™ª°ùj Éeó©H ’EG áé«àædÉH CÉÑ©j ’ …òdG »°VÉjôdG hCG øgƒdG øe äÉ¶ë∏H óFÉ≤dG ô©°T ƒd ≈àëa .á¡LGƒŸG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬ãjóM ¿ƒµj ºK øeh ¬Ñ©°Th ¬àeCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y øgGôj ƒ¡a äƒŸG ™bGƒŸG øe á©bƒe ‘ áæ«©e IQÉ°ùîH äôbCG ¿EGh »àdG ájDhôdG ∂∏àH ádOC’Gh á∏ãeC’G ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸÉH πeCG áØbh ¢SÉæ∏d »£©J É¡fEÉa .·C’G øe ÉgÒ¨dh ¬àeC’ ïjQÉàdG Öàc É¡H A≈∏à“ »àdG á«îjQÉàdG .É¡JGP ô°UÉædGóÑY áHôŒ ‘ øªµj ∫ƒbCG Ée ≈∏Y π«dO ÒNh πÑb Ú£°ù∏a ‘ øjô°UÉÙG •ÉÑ°†dG ÚH ¿Éc ÚM AGƒ°S ¬àHôéàa ,äÉfÉ«ÿG ±É°ûµfGh QÉ°ü◊G ≈∏Y IOÉjR IQƒãdG ó©H kGóFÉb hCG IQƒãdG ,IQƒ˘˘ ã˘ dG ¤EG iOCGh Ió˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ °V Oô˘˘ ª˘ à˘ dG ìhQ π˘˘ ©˘ °TCG ó˘˘ b áehÉ≤ª∏d IójóL kÉMhQ âYQR ,É¡JÉ°SCÉÃ ¿GôjõM ÜôMh .ÜÓ≤f’G ó°V á«≤«≤M ÜôM »gh ,±Gõæà°S’G ÜôM ‘ â∏ã“ …óëàdGh ‘ »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG QÉ˘˘°üà˘˘fÓ˘˘d É˘˘gQhó˘˘H äCÉ˘ «˘ g »˘˘à˘ dGh ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘ ©˘ dG ádÉ°UCG ¬«a ócCGh …ô°üŸG …óæ÷G √ô£°S …òdG Ω1973 ôHƒàcCG â“ ÚÑŸG ô°üædG Gòg ¿CG í«ë°U .¬àeCGh ¬Ñ©°ûH ¬fÉÁEGh ¬fó©e á˘˘«˘ °†b √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ dh ,∫PÉ˘˘ î˘ àŸG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG í˘˘ dÉ˘˘ °üd √Ò«Œh ¬˘˘ à˘ bô˘˘ °S .iôNCG …ôµ°ù©dG óFÉ≤∏d »îjQÉàdG ∫É«ÿG á«ªgCG øY Éæg çó–CG ∂dòd ‘ á¨dÉÑe hCG kGQhôZ hCG kÉªgh ¢ù«dh »©bGh ∫É«N ƒgh ,»°SÉ«°ùdGh ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ bh á˘˘ eC’G ìhô˘˘ H ¿ÉÁEG ƒ˘˘ g É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G äGQó˘˘ b á˘˘«˘ °üî˘˘°ûH á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ìhô˘˘ dG √ò˘˘ g ,äGQÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ≥˘˘ «˘ ≤–h Iõ˘˘ LÉ˘˘ æŸG Qó˘˘≤˘ H √Gô˘˘ cP ó˘˘ ∏˘ î˘ J …ò˘˘ dG Oô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûH â«˘˘ °ùdh á˘˘ e’C G .¢ùµ©dG ¢ù«dh á«◊G ìhôdG ∂∏J ≥ª©d √ó«∏îJ ƒg óFÉ≤dG ,ïjQÉJ ÖJÉc ’h ,á°ù°SDƒe hCG ácô°T ôjóe ¢ù«d óFÉ≤dG óM ¤EG ∂dP π©Øj ,ôKCÉàeh ôKDƒe ,π©Øæeh πYÉa ,ïjQÉà∏d ™fÉ°U ¿CG ¬«∏Y IQhô°†dG øe ºK øeh ,ä’É◊G ¢†©H ‘ Qhô¨dGh IôeÉ¨ŸG ¬bÉªYCG ¤EG PÉØædG ™«£à°ùj »µd ïjQÉàdG Gòg - ≥ªY hCG - Òª°V »©j ’ hCG ¿ƒµj ¿CG ‘ óFÉ≤ch ¿É°ùfEÉc ƒg √QÉ«N Gògh ,¬d kÉ©fÉ°U øµ«dh ‘ IOÉ«≤dGh áeÉYõdG ™bGƒe ‘ ºg ø‡ ÒãµdG ∑Éægh .¿ƒµj …ôjóe º¡fCG iƒ°S º¡æY ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf’ ô°UÉ©ŸG »Hô©dG Éæ©bGh ,(Ée Ωƒj ‘ ¬°ùØf á«HôY ádhO ¢ù«FQ ∞°Uh Éªc)áeÉY äÉcô°T ,¬æe ÜGÎb’G øe ¿ƒaÉîj ºK øeh ïjQÉàdG øe ¿ƒaÉîj º¡fC’ ºgOƒLh »¡àæj ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,ïjQÉàdG êQÉN kÉªFGO Gƒ∏X ∂dòdh »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ø◊G ∂∏˘˘J ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ «˘ ¨˘ Jh ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ J á˘˘ ¶◊ ™˘˘ e IOÉ˘˘ ≤˘ dGh ,AÉ˘˘ «˘ cPC’Gh AÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ZC’Gh ,Ò≤˘˘ Ø˘ dGh »˘˘ æ˘ ¨˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ihÉ˘˘ °ùà˘˘ j ‘ ïjQÉàdG ¿hô°†ëà°ùj GƒfÉc IOÉb ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘h .¿ƒ«°ûeÉ¡dGh É¡fhQOÉ¨j É«fódG IÉ«◊G ¿hQOÉ¨j ºgh ≈àM á¶◊ πc ‘h Iƒ£N πc ≈àM ¿ƒJƒÁ’ A’Dƒg ,óMGh ¿BG ‘ πÑ≤à°ùŸGh á¶ë∏dG ¿ƒ©æ°üj ºgh ™e ÉæØ∏àNG hCG Éæ≤ØJG ô°UÉædGóÑYh .. ¢VQC’G ºgOÉ°ùLCG âjQhh ¿EGh ¿CG ‘ ó¡àLG …òdG óFÉ≤dG ¿É°ùfE’G ∂dP ≈≤Ñj ¬à°SÉ«°S πc hCG ¢†©H ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ™˘˘ æ˘ °U ,¬˘˘ à˘ eCÉ˘ Hh ¬˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ Hh ¬˘˘ H kÉ˘ °UÉ˘˘ N kÉ˘ î˘ jQÉ˘˘ J ™˘˘ æ˘ °üj ∂∏J ≈≤ÑJ ∂dP πc ™e øµdh ... ÜGƒ°üdGh É¡æe CÉ£ÿG ,¬JGQGôbh ¤EG âdƒ– »àdGh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ÒãµdÉH áHƒ°ûŸG á¶ë∏dG .áãjó◊G á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácô◊G ïjQÉJ ¬Lh ‘ º°Th ‘ »îjQÉàdG ∫É«î∏d (âbDƒe ¥ƒY ÉÃQ hCG) ∞©°V ¿CÉH iôf Gò¡dh §≤°ùJ ºK øeh ìhQÓH áà«e ádÉM ¤EG ™bGƒdG ∫ƒëj óFÉ≤dG ÒµØJ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ »˘˘à˘ dGh º˘˘Mô˘˘dG ‘ á˘˘æ˘ eÉ˘˘ µ˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ä’’O ∂dÉ˘˘ ¡˘ à˘ Jh πMGôdG ¢ù«FôdG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉfCG .É¡H ¿ÉÁE’G ìhQ ’EG É¡bÉ£æà°SG É¡H ≥£f ÉŸ áeC’G ‘ äÉbõ“ øe áª∏µdG ∂∏J ¬Kóëà°S Ée π«îJ ƒd πÑb É¡«a ôµØjh É¡∏«îàj ⁄ GPEG π©Øj ¿CG ¬d ≈fCG øµdh ...kGóHCG.. kGóHCG ? ∂dP

z4-1{ á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ‘ á«æª«dG IóMƒdG á«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ûeGƒg

ôØ``````°ùdG ∫É````W ¿EGh AÉ```©æ°U øe ó```H’ áÁó˘≤˘dG á˘æ˘jóŸG ï˘jQÉ˘˘J ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y øeh á«∏«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d º˘FGO ¢Vô˘©˘eh äGOGó˘à˘eG Ió˘gÉ˘°ûŸ ìÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘£˘ j É˘˘¡˘ ë˘ £˘ °S .É¡ŸÉ©e RôHCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh áæjóŸG øª«dG ÜÉH º°SG Ò«¨J ä’hÉﬁ íéæJ ⁄h ÜÉHh ,¿óY ÜÉH É¡æe iôNCG AÉª°SCG ¥ÓWEÉH AÉª°SC’G øe ÉgÒZh ,ájô◊G ÜÉHh ,¿GóªZ á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ä’ƒ–h çGó˘˘MCÉ˘ H â£˘˘Ñ˘ JQG »˘˘à˘ dG ÜÉH á«∏°UC’G á«ª°ùàdG π¶àd øª«dG Égó¡°T ÉgÌcCGh áÁó≤dG AÉ©æ°U ÜGƒHCG πªLCG øª«dG IQƒ°üH »≤ÑàŸG ó«MƒdG ƒ¡a ,k’ÉªLh kÉÑ«JôJ á«≤Ñ˘c Öjô˘î˘à˘dGh Ωó˘¡˘dG ¬˘∏˘£˘j ⁄h á˘ª˘«˘∏˘°S .iôNC’G ÜGƒHC’G

:…hÉbô°ûdG »∏Y - AÉ©æ°U ádÉ°SQ

»æª«dG …QÉª©ŸG RGô£dGh ôØæL â«H

áKÓK øe ¿ƒµàŸG ôØæL ∫õæe ¤EG Éæ∏NO ÜGƒHC’Gh ôNB’G øY ∞∏àﬂ ≥HÉW πc :≥HGƒW ¿Éc ,¢ùª°ûdG á©°TCG ¢ùµ©J òaGƒædGh ,IÒ¨°U Gó˘YÉ˘e ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ø˘e m∫É˘˘N ¬˘˘Ñ˘ °T ¿É˘˘µŸG ìÉÑ°üŸG ™e πeÉ¡àJ »àdG á£«°ùÑdG AÉHô¡µdG .»FÉHô¡µdG :ôØæL âdÉb ?ô◊G øY GPÉe :ôØæ÷ â∏b áªK ∑Éæg âfÉc ¿EGh ∞q«µŸG ¤EG êÉà–’ É¡fEG ΩÉ«≤∏d »ØµJ áMhôŸG ¿EÉa ô◊G øe äÉ¶◊ »˘g á˘jô˘é◊G ⁄Ó˘°ùdG âfÉ˘˘c .á˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H πµ°ûH áKÓãdG ≥HGƒ£dG §Hôj …òdG ¿Éjô°ûdG π˘˘ LCG ø˘˘ e âª˘˘ ª˘ ˘°U ±ô˘˘ ¨˘ ˘dG É‰CÉ˘ ˘ c ,Öjô˘˘ ˘Z ™˘˘ª˘ °ùJ hCG iô˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ ’ âfCÉ˘ ˘a ,Ühô˘˘ ¡˘ ˘dG .IQhÉÛG ±ô¨dG ‘ ôNB’G á«Hô©dG øe kÉÄ«°T º∏µàJ »àdG ôØæL âfÉc É¡d πãÁ …òdG Ëó≤dG â«ÑdG Gò¡H kGóL áMôa ô˘˘Ø˘ æ÷ ¿EÉ˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘h ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ IÉ˘˘«◊G AÉ°ùædG ™e á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG øe ÒãµdG ≈fGƒàJ’ »gh ,º∏≤dG ÜÉë°UCG ™eh äÉ«æª«dG AÉ°ùædG π«≤e hCG ∫ÉLôdG π«≤e ¤EG ÜÉgòdG ‘ πg ±ôYCG ’ øµdh ,äÉ≤dG øjõîJ âHôL óbh ?’ ΩCG ¿ÉeOE’G ¤EG â∏°Uh ïjQÉàdG º∏µàj »M øFÉc áÁó≤dG AÉ©æ°U

á˘bRC’G É˘æ˘∏˘ NOh ô˘˘Ø˘ æ˘ L â«˘˘H ø˘˘e É˘˘æ˘ Lô˘˘N ÉgÈY äGQÉ«°ùdG QhôÃ íª°ùJ’ »àdG á≤«°†dG ióMEG »g áÁó≤dG AÉ©æ°U .§«°ùH πµ°ûH ’EG çGÎdG ⁄É˘Y ‘ á˘©˘jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¿óŸG πµ°T øe πª– ÉÃ IójôØdG »ŸÉ©dG ‘É≤ãdG ó«©j …òdG É¡JÉ«M §‰ ‘ á«°Uƒ°üÿG ≠dÉH ™˘e ¢û«˘©˘ «˘ d áÁó˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ¤EG É˘˘gô˘˘FGR ¬∏dG É¡Ñgh ÉÃ OôØàe »M ∞ëàe ‘ ïjQÉàdG »æª«dG ¿É°ùfE’G ¬YóHCG Éeh áHÓN á©«ÑW øe .É«fódG ‘ π«ãe ¬d ¢ù«d ójôa QÉª©e øe »˘à˘dG á˘jCÉ˘Ñ˘°ùdG ¿óŸG ió˘MEG AÉ˘©˘æ˘°U Èà˘©˘J áª¡ŸG ™bGƒŸG óMCÉc ¢Tƒ≤ædG ‘ ÉgôcP QôµJ â°ù°SCÉJ ≈àe §Ñ°†dÉH ±ô©j’ ¬fCG ’EG ,CÉÑ°ùd Ò°ûJ ÚjQÉÑNE’G QOÉ°üe âfÉc ¿EGh Iôe ∫hCG ∫hCÉc É¡°ù°SCG …òdG ƒg ''ìƒf øH ΩÉ°S'' ¿CG ¤EG ¬˘«˘∏˘Y ''ìƒ˘f'' ¿É˘aƒ˘W ó˘©˘ H â£˘˘à˘ NG á˘˘æ˘ jó˘˘e áÑ˘°ùf ''ΩÉ˘°S'' á˘æ˘jó˘e º˘°SÉ˘H â«˘ª˘°Sh ,ΩÓ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ''∫GRCG'' º˘˘°SÉ˘˘H ` kÉ˘ °†jCG ` âaô˘˘Yh ,¬˘˘«˘ ˘dEG øH ôeÉY øH ó«Ñ©dG øH ø£≤j øH ∫GRCG''¤EG º˘˘°SG ∫GR É˘˘eh ''ìƒ˘˘f ø˘˘H ΩÉ˘˘°S ó˘˘«˘ Ø˘ M ï˘˘ dÉ˘˘ °T √òg ócDƒj É‡h ,Ωƒ«dG ≈àM kÉahô©e ''∫GRCG'' .º°S’G Gò¡H IGQƒàdG ‘ äOQh É¡fCG á«ª°ùàdG iÒa IôMÉ°ùdG AÉ©æ°U áæjóe ICÉ°ûf øY ÉeCG ∫õæe øe πµ°ûàJ äCGóH É¡fCÉH ÚNQDƒŸG ¢†©H á`æjóe ºK ,º≤of πÑL íØ°ùH IÒ¨°U ájôb ºK ájGóH iôj ôNB’G ¢†©ÑdGh ,áæ«°üM á«îjQÉJ ≈∏Y ájQÉŒ á£ﬁ øY IQÉÑY ∫hC’G É¡æjƒµJ ≥jôW ∫ƒ– áé«àf âfƒµJ ,πaGƒ≤dG ≥jôW á˘jOhC’G ¿ó˘e ø˘e áÁó˘≤˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘aGƒ˘˘b á˘jhGô˘ë˘°üdGh á˘«˘bô˘°ûdG AGõ˘LC’G ‘ á˘©˘bGƒ˘˘dG ¢VGƒMC’G ¿óe ¤EG ` ¿ÉÑ∏dG ≥jôW ` øª«dG øe ¬˘˘dƒ˘˘M Qhó˘˘j kGQƒﬁ äQÉ˘˘°U å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ ˘Ñ÷G OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG õ˘˘cGôŸG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh í˘˘Ñ˘ °üà˘˘ d äQƒ˘˘ £˘ ˘Jh …òdG Gògh ,ΩÓ°SE’G πÑbÉe IQÉ°†M ‘ á«æ¨dG áæjóŸG íÑ°üàd ÉgQÉgORGh Égƒ‰ ≈∏Y óYÉ°S íÑ°üàdh Ö«°üÿG AÉ©æ°U …OGh ‘ á«°ù«FôdG Iô˘˘jõ÷G Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ΩÉ˘˘¡˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¿CG ó«ØJ ádGO á«îjQÉJ äGQò°T ∑Éægh ,á«Hô©dG ó˘˘jóŒh Ò¨˘˘J QGƒ˘˘ WCÉ˘ ˘H äô˘˘ e ó˘˘ b AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ∂dP πc ™ÑàJ Ωƒ«dG Qò©àj QÉ°ùëfGh OGóàeGh á≤jô©dG áæjóŸG ¿CG ƒg âHÉãdG ¿CG ÒZ ,ábóH IÉ«◊G áeƒÁO ≈∏Y ßaÉ– ¿CG âYÉ£à°SG ób Iô°VÉM hCG áª°UÉY øeõdG ÈY ≈≤ÑJ ¿CGh É¡«a É˘˘¡ŸÉ˘˘©˘ e ‘ »˘˘°VÉŸG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °S á˘˘∏˘ eÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘g ‘h ™˘eÉ÷Gh Qƒ˘˘°ùdGh Qƒ˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G .kÉ©e OóéàdGh ôJGƒàdÉH âª°ùJG »àdG É¡JGQÉªY áÁó≤dG AÉ©æ°U ¥ƒ°S ‘ ôNÉa AÉ°ûY äGP äƒ«ÑdG øe ójó©dG ÉæbÎNG ¿CG ó©H »°ûÁ »◊G ïjQÉàdG ÉæjCGQh ,áKÓãdG ≥HGƒ£dG òaGƒædGh …QGƒ◊Gh ¢SÉædG ∫Éµ°TCG ‘ ÉæeÉeCG ‘ ºYÉ£ŸG óMCG ádhÉW ≈∏Y Éæ°ù∏L ,iƒµdGh %100 »æÁ AÉ°û©H º∏MCG âæc ó≤a ,¥ƒ°ùdG º©£ŸG »Ñ°U øe …È°U QOÉ≤dGóÑY Ö∏W »æÁ õÑN ™e ÜÉÑµdG øe á«ªc ≈¡≤ŸG :πb hCG .''Ωó≤dG'' ≈ª°ùj ¢UÉN É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dÉ˘˘H ™˘˘ à“CG ⁄ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ õÑN ¢ùªZC’ ÜÉÑµdG âcôJh ,õÑÿÉH â©àªà°SG ¿Éch ,á«æª«dG á≤jô£dG ≈∏Y …É°ûdÉH Ωó≤dG ÉÃQh ¢SCGôdG ‘ âæµ°S »àdG äÉÑLƒdG øe ∂dP .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG ≈≤Ñà°S

ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY

≠FÉ°üdG ¿GóLh .O

¿É˘c …ò˘dG ô˘eC’G ,Öjô˘b ó˘¡˘Y ≈˘˘à˘ M ô˘˘é˘ Ø˘ dG hCG ∫ƒ≤◊G ‘ áæjóŸG êQÉN ôNCÉàj øe ¢Vuô©j ô˘˘£˘ N kÉ˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e êQÉÿG ‘ â«˘˘ ÑŸG ¤EG ´QGõŸG GƒfÉc ¢SÉædG ¿C’ ∂dPh ,á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G hCG á˘˘YGQõ˘˘∏˘ ˘d ’EG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG QGƒ˘˘ °SCG ¿hQOÉ˘˘ ¨˘ ˘j ’ .äÉHÉ¨dG øe ÜÉ£àM’G »°Sóæ¡dGh …QÉ˘ª˘©ŸG ¬˘©˘HÉ˘£˘H ø˘ª˘«˘dG ÜÉ˘Hh áÁó˘≤˘dG AÉ˘©˘æ˘°U Qƒ˘°S ø˘e Aõ˘L ƒ˘g ó˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ°ùdG ó˘àÁh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¬˘æ˘jõ˘j ∞∏˘«˘d QÉ˘à˘eCG 8 ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ,Îe 6200∫ƒ£H 8 º˘bô˘dG π˘µ˘°T ò˘NCÉ˘jh êô˘©˘à˘e π˘µ˘°ûH á˘æ˘jóŸG .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Qƒ˘˘°S ¿CG ¤EG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ jhôŸG Ò°ûJh ÜÉH ÉgRôHCGh á©HQC’G ¬HGƒHCÉH áÁó≤dG AÉ©æ°U -√439)ájôØ©«dG ádhódG ó¡Y ‘ óLh øª«dG »æH ¬fCG ¤EG iôNCG QOÉ°üe Ò°ûJ Éª«a (`g532 Úfô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ «˘ ∏˘ ˘°üdG á˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ ÚWÓ˘˘°S ¿CGh …ô˘˘é˘ ¡˘ ˘dG ¢SOÉ˘˘ °ùdGh ¢ùeÉÿG Ö≤˘˘Y ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ µ˘ à˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b á˘˘«˘ Hƒ˘˘jC’G á˘˘ dhó˘˘ dG .`g569 áæ°S øª«dG ≈∏Y º¡Jô£«°S ¬˘fEG :Ió˘˘jó÷Gh áÁó˘˘≤˘ dG QOÉ˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÖÑ˘°S ¿B’G ≈˘à˘M á˘˘bó˘˘dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ J’ ¿CG íLGôdG øµd ,øª«dG ÜÉÑH ÜÉÑdG Gòg á«ª°ùJ á«Hƒæ÷G á¡÷G øe òØæŸG ¬fCG ¤EG Oƒ©j ∂dP ≈ª°ùj ÚeóbC’G óæY kÉHƒæL ™≤j Éeh áæjóª∏d øµd ,áaô°ûŸG áÑ©µdG ÚÁ ≈∏Y ¬Yƒbƒd kÉæÁ iôNCG ÜÉÑ°SCG ¤EG Ò°ûj Ö«≤ædG π°†a åMÉÑdG ∞∏àﬂ øe Ú«æª«dG ¿CG É¡æe ,á«ª°ùàdG √ò¡d ÌcC’G ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g ó˘æ˘Y ¿ƒ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ j ≥˘˘WÉ˘˘æŸG áæjóª∏d Ëó≤dG Qƒ°ùdG ÜGƒHCG ÚH øe Iô¡°T ÜÉH ¬fCÉµ˘dh ¿hÎ°ûjh ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘«˘a ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äGP iôNC’G ÜGƒHC’G Éª«a ,kÉ©«ªL Ú«æª«dG .É¡∏gCÉH ’EG ÖMôJ ’h Ée ´ƒf øe á«°Uƒ°üN »æ©j ÉÃQ øª«dG ÜÉH ¿EG :Ö«≤ædG ∞«°†jh ÒÿG …CG -AÉ˘˘«˘ dG º˘˘°†H- ø˘˘ª˘ o«˘ dG ÜÉ˘˘H kÉ˘ ˘°†jCG .ácÈdGh »˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ «˘ dG ÜÉ˘˘H ∞˘˘≤˘ jh ΩÉ˘Y ∞˘dCG ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QÉ˘˘ª˘ ©ŸGh ±’B’G ∞dój ¬æe á≤˘«˘à˘©˘dG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d kÉ˘°SQÉ˘M IOó˘©˘àŸG áÁó˘≤˘dG AÉ˘©˘æ˘°U ¥Gƒ˘°SCG ¤EG kÉ˘«˘ eƒ˘˘j É¡JÉeÉ˘ª˘Mh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘¡˘ª˘YÉ˘£˘eh É˘¡˘JGQÉ˘Mh ∞dCG ¥Gƒ°SCÉH ôcòJ »àdG É¡FGƒLCGh ájó«∏≤àdG ‘ ÚYQÉ°T ºgCG ÚH ™ªéj ƒ¡a ,á∏«dh á∏«d π°üj …òdG õ©J ´QÉ°T Éªg á«æª«dG áª°UÉ©dG ,ÜEGh QÉ˘eò˘H kGQhô˘e õ˘©˘J á˘æ˘jó˘e ≈˘à˘M ô˘FGõ˘˘dG Oƒ≤j …òdG iÒHõdG ´QÉ°Th ¿óY ¤EG k’ƒ°Uh ÜÉHh ,ÉıG ¤EG kGOGóàeG Iójó◊G áæjóe ¤EG ƒg ∂dòH øª«dG ÜÉH ¿Éµa ¿óY ≈àMh ÜóæŸG ø˘e »˘æ˘ª˘«˘dG ≥˘aó˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d Ö∏˘˘°üdG õ˘˘µ˘ JôŸG .êÉàfE’Gh ô°ûÑdG

¥óæa ¤EG Éæ∏°Uh ,øjôëÑdG ‘ â«bƒàdG ¢ùØf ±Gô˘WCG ‘ ™˘≤˘ j §˘˘«˘ °ùH ¥ó˘˘æ˘ a ƒ˘˘gh ''Ió˘˘M'' ¥ó˘æ˘a ¬˘fEG :ô˘ª˘Y »˘∏˘ Y ñC’G ‹ ∫É˘˘b ,AÉ˘˘©˘ æ˘ °U øe ´ƒædG Gòg ÖMCG »æfEG :¬d â∏≤a ,§«°ùH ,Iô°TÉÑe É¡©e ΩAÓJCG ¿CG ™«£à°SGh ¥OÉæØdG ºé°ùfCG ’h Ö©JCG »àdG áªîØdG ¥OÉæØdG ¢ùµ©H ,π«ª÷G ≥aGôŸG »æYOh ¿CG ó©H ,kÉ≤∏£e É¡©e ¤EG ÜÉ˘gò˘∏˘d kGô˘µ˘Ñ˘e ®É˘˘≤˘ «˘ à˘ °S’G π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e Úà˘YÉ˘°S ò˘NCÉ˘j ≥˘jô˘˘£˘ dG ,QÉ˘˘eP á˘˘©˘ eÉ˘˘L »àdG áaô¨dG ‘ »°VGôZCG ™°VƒH äCGóH ,âbƒdG ¢VQC’G øe É¡H ¢SCÉH’ áMÉ°ùe ≈∏Y π£J âfÉc É˘¡˘bGQhCG π˘jÉ˘ª˘à˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘é˘ °TC’Gh AGô˘˘°†ÿG ≈∏Y ±ô©JC’ âLôN ºK ,¢û©æŸG AGƒ¡dG π©ØH áMÉÑ°ùdG ácÈH â«≤àdÉa ,πNGódG øe ¥óæØdG .AÉ˘ª˘°ùdG á˘˘bQoR ¢ùµ˘˘©˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ FGô˘˘dG π˘µ˘°ûH ¿hOhOh ¿ƒ˘Ñ˘«˘ W ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG √ò˘˘g ΩÎ– ¿CG ’EG ∂æ˘˘µÁ’ ,ÒÑ˘˘c .Ö◊ÉH

AÉ©æ°U ¥ƒ°S ‘ √óŒ ¬«dEG êÉà– Ée πc

¢ùµ˘©˘ J ø˘˘ª˘ «˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G AÉjRCG øe á«æª«dG ájó«∏≤àdG áaÉ≤ãdG äÉ«∏Œ ôLÉæNh ±ƒ«°S øe á«aôM äÉYÉæ°Uh á«Ñ©°T ≥«≤©dGh á˘°†Ø˘dG ø˘e á˘©˘æ˘°üe á˘«˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Mh Oô› ¢ù«d ÜÉÑdG ¿CG Éªc áÁôµdG QÉéMC’Gh á˘æ˘jóŸG Qƒ˘°S ≈˘∏˘Y á˘ª˘î˘°V á˘«˘Ñ˘°ûN ™˘jQÉ˘°üe ±ô¨dG øe áYƒª› º°†j πeÉµàe AÉæH ¬æµd ∫ÉªY É¡∏¨à°ùj ¿Éc »àdG í£°SC’Gh õ«dÉgódGh ,áÑbGôª∏d êGôHCGh øµ°ùc »°VÉŸG ‘ á°SGô◊G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¤EG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g âdƒ–h

ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y á«æª«dG áé¡∏dÉH …É°T

.ó¨dG ¤EG πjƒW âbh »eÉeCG ,»°ùØf âdCÉ°S ∫É˘˘°üJ’É˘˘H âª˘˘b ,¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ π˘˘ª˘ YCÉ˘ °S GPÉ˘˘ e ≈∏Y âæc …òdG …È°U QOÉ≤dGóÑY ≥jó°üdÉH ,ô˘FGõ÷G ‘ ∫hC’G É˘æ˘FÉ˘≤˘d ò˘æ˘e ¬˘©˘e π˘˘°UGƒ˘˘J ¤EG ÊòNCGh áYÉ°S ∞°üæH áŸÉµŸG ó©H ÊAÉL .Oóﬁ ¿Éµe á£«°ùÑdG »gÉ≤ŸG óMCG ¤EG Éæ∏°Uh ¿CG ó©H ∑Éæg â«≤àdG ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y π£J »àdG É¡à≤jó°Uh ¢ù«LôL ¿É˘æ˘L á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ¬˘à˘Lhõ˘H IPÉà°SC’G øª«dG ôaQõHG á∏› ôjô– Iôjóe ¤EG åjOÉMC’G Éæ˘Jô˘L IOÉ˘©˘dÉ˘ch π˘«˘à˘°S ô˘Ø˘æ˘L ΩÓ˘˘MCGh á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ICGôŸGh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Ohó◊G ≈∏Y äÉ°ThÉæŸG øe êhôÿÉH Ú«æª«dG ¿CGh á°UÉN ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y πª©dGh ∫hó˘˘dG º˘˘gCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ICÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ø˘e π˘FÉ˘¡˘dG º˘µ˘dG Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ∞°ûàµJ ⁄ »àdG QÉKB’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉKB’G º˘˘∏˘ Y ø˘˘Y ≥˘˘«˘ °ûdG åjó◊G ≈˘˘°ùfCG ’h ,ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ kÉ«HÉéjEG ¿ƒµJ ¿CG á«Ø«ch ájô°ûÑdG ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d á«∏ª©dG ¥ô£dGh ,±hô¶dG ∂∏MCG .äÉ£ÑãŸG ™«ªL ™e Ögòf ¿CG Qô≤J …É°ûdG ÉæHô°T ¿CG ó©H .áÁó≤dG AÉ©æ°U ‘ É¡à«H ¤EG ôØæL ∫hC’G ógÉ°ûdG..øª«dG ÜÉH ïjQÉàdG äGÒ¨J ≈∏Y

√ôªY ,»MÉ«°Sh »îjQÉJ º∏©e øª«dG ÜÉH »°SÉ°SC’G πNóŸG ó©j å«M ,ΩÉY ∞dCG øe ÌcCG á«Hƒæ÷G á¡÷G øe áÁó≤dG AÉ©æ°U áæjóŸ ÜGƒHCG á©HQCG ÚH øe ¬∏eÉµH »≤ÑàŸG ó«MƒdGh á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d π˘NGó˘ª˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ âaô˘Y iô˘˘NCG ,äGÎ°S ÜÉHh ,íÑ°ùdG ÜÉHh ,Üƒ©°T ÜÉH :»gh á≤M’ IÎa ‘ ÉØ«°VCG øjôNBG ÚHÉH ÖfÉL ¤EG √òg πch ,∞jQÉ≤°ûdG ÜÉHh ,áÁõN ÜÉH :Éªg ≈∏Y ógÉ°ûc øª«dG ÜÉH »≤Hh äôKófG ÜGƒHC’G ,á«°SÉ«˘°ùdGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG çGó˘MC’G ø˘e á˘∏˘ª˘L ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘eh ,IGõ˘˘¨˘ dG ¢Tƒ˘˘«˘ L â∏˘˘NO √È©˘˘a áØ∏àﬂ AÉëfCG ¤EG Ú–ÉØdG ¢Tƒ«L â≤∏£fG .É«fódG øe iô˘NC’G ÜGƒ˘˘HC’Gh ø˘˘ª˘ «˘ dG ÜÉ˘˘H ¿EG :Gƒ˘˘dÉ˘˘b IÓ˘°U ó˘©˘H ’EG í˘à˘Ø˘J’h AÉ˘°ùŸG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ≥˘∏˘¨˘ J

™e π°UGƒàJ ∂fCG √Éæ©e øª«dG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¿CGh .á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∂JQÉ˘˘ °†M ø˘˘ e ∫hC’G Qò÷G ∂fCG kÉ˘°†jCG √É˘æ˘©˘e áÁó˘≤˘dG AÉ˘©˘æ˘ °U ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ≥˘WÉ˘æ˘dG ∑qô˘ë˘àŸG »◊G ï˘jQÉ˘à˘dG ™˘e QhÉ˘ë˘à˘J äÉ¶◊ ¢û«©J ¿CGh äÉbhC’G πch Qƒ°ü©dG πµH á˘«˘æ˘ª˘«˘dG êGƒ˘aC’G ™˘e »˘≤˘à˘∏˘ J ∂fEÉ˘ a ÜQCÉ˘ e ‘ ¢VQC’G ´É≤H ‘ äô°ûàfG »àdG ¤hC’G á«Hô©dG .ó°ùdG QÉ«¡fG ó©H Ée ‘ IójóL á∏Môe á∏µ°ûe áªMR QOÉZCG ¿CG ≈°ûNCG âæc »æfEG ™bGƒdG ‘ ¿CGh á°UÉN ,øª«dG øe kÉÄ«°T »Ñ∏b ‘h IÉ«◊G ¿É˘°ùfE’G ø˘ª˘«˘dGh ¢VQC’G ø˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y Éªæ«M ,kÉeÉY Ú©HQC’G ÜQÉ≤j Ée É¡«∏Y ≈°†e .äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ô˘˘NGhCG ‘ OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ ¢SQOCG âæ˘˘ c Ú«æª«dG áÑ∏£dG øe ójó©dÉH â«≤àdG ∑Éægh hCG ,øª«dG ‘ IójóL IÉ«M ≥∏N ¤EG ÚYÉ°ùdG Égó©H ó«©°ùdG øª«dG á∏ªL AÉ£YEG iôMC’ÉH .»≤«≤◊G øe ƒYOCG âæch ,øª«dG iQCG ’CG ≈°ûNCG âæc äôNCÉJ IQÉjõdG âfÉc ¿EGh .É¡JQÉjõd »Ñ∏b πc »˘FÉ˘Yó˘d ÜÉ˘é˘à˘°SG ¬˘∏˘ dG ¿CG ’EG ,âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H Iƒ˘Yó˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H ΩÉ˘˘b ø˘˘e ‹ ¢†«˘˘≤˘ a ôYÉ°ûdG º¡àeó≤e ‘ ,ÉgRÉ‚EG ≈∏Y πª©dGh QƒàcódG IQƒ˘à˘có˘dG Ió˘bÉ˘æ˘dGh í˘dÉ˘≤ŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘∏˘ë˘æ˘ dG π˘˘ã˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ,≠˘˘FÉ˘˘°üdG ¿Gó˘˘Lh ó˘˘ ˘ªﬁ ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdGh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘µ˘ ˘ J’ ø˘e A»˘°T ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ,ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y AÉæKCG ,øjôëÑdG ‘ ¬H â«≤àdG ¿CG ó©H ¬àHôŒ »∏gC’G …OÉædG øe IƒYód á«Ñ∏J É¡d ¬JQÉjR »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ‘É≤ãdG ≥˘jó˘°üdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ª÷G …È°U QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘°ûdG »˘Mô˘°ùŸG ô˘YÉ˘˘°ûdG á˘«˘XÉ˘µ˘Y ‘ »˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ¬˘à˘«˘≤˘à˘dG …ò˘dG IQÉjR ‘ »àÑZôH ¬«dEG â«°†aCG å«M ,ôFGõ÷G ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘H ≈˘˘°ùfCG ’h .ø˘˘ª˘ «˘ dG .AÉ©æ°U á©eÉL ¢ù«FQ ÊGô°†◊G hCG πµ°ûH ,GƒªgÉ°S AÉæãà°SG ¿hO øeh º¡∏c ió˘MEG ‘ »˘à˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ,ô˘˘NBÉ˘ H »æfCG ™ª°S hCG ±ôY º¡Ñ∏ZCGh á°UÉN .äÉ«dÉ©ØdG ¿CG ’EG (ÜQCÉe ó°S) øY ájô©°T á«Mô°ùe âÑàc á˘LÉ˘ë˘H »˘gh ,π˘ª˘à˘ µ˘ J ⁄ É˘˘gó˘˘gÉ˘˘°ûe ¢†©˘˘H çGóMC’G ¬dÓN øe …ôŒ …òdG ó°ùdG áæjÉ©Ÿ .º«¶©dG ó°ùdG QÉ«¡fG πÑb Ée á∏Môe ‘ ácQÉ°ûª∏d QÉeP á©eÉL øe IƒYódG äAÉL Ió«˘°ü≤˘dG ‘ á˘«˘æ˘ª˘«˘dG Ió˘Mƒ˘dG) ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ Gò˘g ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG ‘ âfÉ˘c »˘à˘ dGh (á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG :øe πc ÉgQƒ°†M ≈∏Y »æ©é°T óbh ,ô¡°ûdG óªMCG óªﬁ PÉà°SC’Gh ,¿ÓéY á«ëàa »àLhR ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ôjôëàdG ôjóe QÉ°üf ∞«£∏dGóÑY PÉà°SC’Gh OGóM º°SÉbh ,ÚeCG :AÉbó°UC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿É°ùfE’G øª«dÉH »≤àdCG ¿CG IQhô°V iCGQ …òdG .ïjQÉàdGh Oqô¨J áª°UÉ©dG AÉ©æ°U ïjQÉàdG AÉ©æ°U AÉ°†a ‘

‘ IôFÉ£dG âØbƒJ »HO QÉ£e ÉæJQOÉ¨e ó©H ¥ÉæàN’ÉH äô©°Th ,âbƒdG ¢†©H ÓµŸG QÉ£e ÚeCG OOôj Éªc »°ùØf ‘ â∏b ,ƒ÷G á©«Ñ£d »Œh ∂°VQCG ó¡J ∑Óî°Th) :kÉªFGO ídÉ°U »ææµdh ÓµŸG ‘ ¥É£j’ ƒ÷G ¿Éc (Éæg ¤EG ƒ÷G ¿CÉH AÉ©æ°U ¤EG Éæ∏°Uh ¿CG ó©H âÄLƒa äÉbÓ©dG ≥°ùæe »≤aGôe âdCÉ°S ,kÉ°û©æe ¿Éc ô°S øY ôªY »∏Y ñC’G AÉ©æ°U á©eÉéH áeÉ©dG ¢û©æe AÉ©æ°U ƒL ¿EG :∫É≤a ±ÓàN’G Gòg ìÉ«°ùdG øjCG :¬d â∏≤a ,ΩÉ©dG ∫GƒW π«ªLh ø˘e k’ó˘H ?ƒ÷G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘Y Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG Gƒ©ª°ùj ⁄CG ,ÉHhQCG ∫hO ¤EG á«Ø«°üdG äÓMôdG …Qƒ°üJ ‘ …òdG ™FGôdG ƒ÷G Gòg πãe øY .á˘«˘ HhQC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘e π˘˘ª˘ LCG ¿É˘˘c øª«dG ‘ áMÉ«°ùdG øY ¿ÓYE’G ¿CG ÉÃQ :∫É≤a .è«∏ÿG ‘ ìÉ«°ùdG ¤EG Ió«L IQƒ°üH π°üj ⁄ ídÉ˘≤ŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘J âfÉc ,™£≤æJ ⁄ ≠FÉ°üdG ¿GóLh IQƒàcódGh á˘≤˘aGƒŸ ¤hC’G π˘MGôŸG ò˘æ˘e á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∑É˘˘æ˘ g á©HÉàeh ¿ÉLô¡ŸG ‘ »àcQÉ°ûe ≈∏Y á©eÉ÷G QÉ£eh øjôë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ò˘æ˘e á˘∏˘Mô˘dG á˘cô˘M π˘«˘ª÷G ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G Gò˘˘g .Ó˘˘µŸG QÉ˘˘£˘ eh »˘˘HO ‘ ÚXƒ¶ÙG ÈcCG øe »æfCÉH ô©°TCG »æ∏©L áÑﬁ ΩÉªàgG »à˘cô˘ë˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gÉ˘a ,⁄É˘©˘dG Iô˘˘£˘ b π˘˘c ‘ Ö◊G π˘˘c º˘˘¡˘ d ∂dò˘˘d ,IOƒ˘˘eh πc ‘ QGô°†NE’G áªFGO IOƒŸG º¡dh É¡fƒ°ùØæàj .É¡fƒcôëàj ácôM ¿ƒØ«∏J ∫ÓN øe ,¥óæØdG ¤EG ≥jô£dG ‘ õjõ©dGóÑY QƒàcódG »©e º∏µJ ôªY »∏Y ñC’G IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ π˘˘«˘ ≤ŸG ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dG í˘˘dÉ˘˘≤ŸG ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG »˘˘°VGQC’G ¤EG ‹ƒ˘˘°Uƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ cGƒŸG »∏Y ñC’G øe âaôYh ,‹ƒ°Uh ≈∏Y øÄª£«d ‘ ídÉ≤ŸG QƒàcódG ™e GƒfÉc øjòdG ¿CG ôªY ¿CG ’EG ,∑Éæg º¡«dEG …òNCG ¬æe GƒÑ∏W ,π«≤ŸG ,ô˘˘NBG ó˘˘Yƒ˘˘e ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘LCG í˘˘dÉ˘˘≤ŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘d ó˘˘ à˘ ˘eG …ò˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG Ö©˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ?äGQÉ£e áWÉ°ùÑdG zIóM{ ¥óæa ≥«fC’G É¡∏µ°T ‘ á«æª«dG

ƒ˘gh ,kAÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘

autobiographies

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

rfarouk@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

záãdÉãdG á≤∏◊G{ øjôëÑdG ‘ Iô¡ÑdG :á«ªWÉØdG IƒYódG ¥GQhCG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M Wessam_abbas@yahoo.com

(¢U) ∫ƒ°SôdG ÉjÉ°Uh ôcòàf ¿CG Ö°SÉæŸG øe ÉfóLh (..) ÉæfÉWhC’ Ú°ü∏ﬂh AÉ«ahCG ¿ƒµf ¿CG ÜƒLh .''É¡H ÒcòàdGh º«≤dG √òg õjõ©àd ∑QÉÑŸG √OÓ«e iôcP ‘ Éæ∏a ,»YÉªàL’G Éæ£«ﬁ øY á∏°üØæe áÄØc'' ¿ƒ°û«©j’ øjôëÑdG ‘ º¡fCG OGó≤e ï«°ûdG ócDƒjh øe kÉ«°SÉ°SCG kÉfƒµe q Éæ°ùØfCG Èà©f øëf ,Ú«æjôëÑdG ™e á«fÉ°ùfE’G Éæ£HGhQh ÉæàbGó°Uh á©°SGƒdG ÉæJÉbÓY ,äGQÉjõdG √òg ∞ãµàJ ¿É°†eQ ‘h ,¢ùdÉéª∏d Iôªà°ùe äGQÉjR Éæjódh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe .''øjôëÑdG ‘ á«æjO á«∏bCÉc πeÉ©àf ’h ,ó°ü≤ofh ó°ü≤fh ,QGõofh Qhõf

Iôª∏d áØFÉ£dG É¡àeÉbCG »àdG á«dÉØàM’G IÒ°ùŸG øY á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡à∏≤f »àdG Qƒ°üdG »æJòNCG ïjQÉJh áª∏°ùŸG áYÉª÷G √òg ôµa »°ü≤J ‘ Gk ó«©H (¢U) »ÑædG ódƒÃ kÉLÉ¡àHG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ∫’Oh èæ¨H ±ôaôJ âfÉc »àdG ,AGôª◊G á«æWƒdG ΩÓYCÓd âfÉc ,øjôëÑdG ‘ É¡°û«Y §‰h ÉgOƒLh ó¡°ûŸG π«°UÉØJ ΩÉé°ùfG ióe øY k’GDƒ°S »∏NGO ‘ âcôM »àdG áÄLÉØŸG ™bh Iô¡ÑdG ∫ÉØWCG …ójCG ‘ :øjôëÑdG ‘ Iô¡ÑdG áØFÉW ï«°T ô¨°UCG OGó≤e ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,IQƒ°ü∏d QÉWE’G áeAÓe ióeh ,¬°†©H ™e ≈∏Y ≈Ø£°üŸG Éæãëjh ,¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM'' :∫ƒ≤j PEG ,øWƒdG ÖM »g (¢U) »ÑædG ádÉ°SQ''

:OGó≤e ï«°ûdG

è«∏ÿG ¿Gó∏H á«≤H ‘ ºgOGóYCÉH kÉ°SÉ«b ÒÑc øjôëÑdÉH Iô¡ÑdG OóY

OGó≤e ï«°ûdG QhÉ– zøWƒdG{

áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ …ƒÑædG ódƒŸG iôcòH ¿ƒ∏Øàëj Iô¡ÑdG

»£YCG óbh ,¢ùªÿG ¢†FGôØdG ‘ áYÉª÷G áeÉeEG QÉ°Uh ,kÉ˘eÉ˘Y 23 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘dh ''ó◊G'' Ö≤˘˘ d ¢ù«dh ,áØFÉ£dG ï«°T »æ©j πª©dGh ,kÓeÉY ∂dGòH kÓeÉM ¿ƒµj §≤a kGqóM πeÉ©dG ¿ƒµj ¿CG kÉWô°T âëÑ°UCG ÉfCG'' OGó≤e ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,(Óe) áØ°üd á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘e Úæ˘°S ¢ùª˘N ó˘©˘Hh Ó˘e É˘fCGh π˘˘eÉ˘˘Y ï«°ûdG ‹ í°VhCG ÉªÑ°ùMh .''ó◊G Ö≤∏H â«¶M ,»˘Ñ˘JGô˘J »˘æ˘jO ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘jó˘d Iô˘¡˘Ñ˘dG ¿EÉ˘ a OGó˘˘≤˘ e (á«Mƒ°ùØŸG) É¡«∏Y ≥∏£jh ¤hC’G áÑJôdG ∑Éæ¡a ó©H øeh ,(ÓŸG) áØ°U É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ≥∏£j å«M É¡˘Ñ˘MÉ˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j å«˘M (á˘jó◊G) á˘Ñ˘JQ ∂dP ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c .á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ï˘˘«˘ °T …CG (ï˘˘«˘ °ûdG) á˘˘Ø˘ °U á˘eó˘N ‘ §˘°TÉ˘æ˘dG É˘¡˘dhCG ,º˘∏˘©˘∏˘d iô˘NCG ó˘«˘ fÉ˘˘°SCG Ú©eh ,IƒYódG áeóN ‘ ¢ü∏ıG Égó©Hh ,IƒYódG .√ôNBG ¤EG .. ≥◊G IƒYO ¥Éã«ŸG òNCG ¢Sƒ≤W

‘ ¿ƒ«ëoj º¡fCG ô¨°UCG OGó≤e ï«°ûdG ‹ í°VhCG ájô¡ÑdG IÉàØdG hCG ≈àØdG ∫ƒ°Uh è«¡H ‹ÉØàMG ƒL ï«°T Égô°†ëj áæ«©e ¢Sƒ≤W ≥ah ∞«∏µàdG ø°ùd á«dÉØàM’G √òg ≈ª°ùJh ,¬°ùØæH πeÉ©dG áØFÉ£dG ,''¥Éã«ŸG òNCG'' `H äÉjƒ∏◊G ™jRƒJ É¡«a ºàj »àdG ¬dEG ’) ÚJOÉ¡°ûdÉH IÉàØdG hCG ≈àØdG ≥£æj É¡«ah áëaÉ°üÃ Ωƒ≤j ºK ,(¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ ¬∏dG ’EG íÑ°üj á¶ë∏dG √òg òæeh .πeÉ©dG /áØFÉ£dG ï«°T ΩÉeCG ¬dÉªYCG áaÉc øY k’hDƒ°ùe ∞∏µŸG º∏°ùŸG ≈àØdG Ωõ∏e ÒZ kÉª∏°ùe ¿Éc ¿CG ó©H ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∞∏àîjh .ájOÉÑ©dG ¬JÉÑLGh ‘ Ò°ü≤àdÉH kÉYô°T ¬æY äÉ«àØ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÓ˘«˘∏˘b ¥É˘ã˘«ŸG ò˘NCG ¢ù≤˘W ≥£f ó©H ódƒdG íaÉ°üj ÚM »Øa ,O’hC’G iód ≈∏Y óª©J IÉàØdG ¿EÉa ,áØFÉ£dG ï«°T ÚJOÉ¡°ûdG ∂°ùÁ Éª«a ¢TÉª≤dG øe πÑM ±ô£H ∑É°ùeE’G ¢ù≤£dG Gòg ó©Hh ,ôNB’G ¬aô£H áØFÉ£dG ï«°T ≥∏£j …òdG »Yô°ûdG …õdÉH ΩGõàd’ÉH IÉàØdG CGóÑJ ∫É˘ª˘YC’G á˘aÉ˘µ˘H á˘Ø˘∏˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘ Jh ''AGOô˘˘dG'' ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Iô˘˘¡˘ Ñ˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c .kÉ˘ «˘ æ˘ jO á˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘ dG ¢†FGô˘˘ Ø˘ ˘dGh ÒeCG ódƒeh ∞˘jô˘°ûdG …ƒ˘Ñ˘æ˘dG ó˘dƒŸÉ˘H ¿ƒ˘∏˘Ø˘à˘ë˘j á˘˘ª˘ ¶˘ Y OÓ˘˘«˘ eh ,ÖdÉ˘˘W »˘˘HCG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Úæ˘˘eDƒŸG ,ó˘¡˘©˘dG »˘Ñ˘jô˘≤˘ dG IÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d ¢Sô˘˘©˘ dGh ,¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .IƒYódG IÉYO ÚH RQÉH ¿CÉ°T º¡d øjòdGh …ÉHGOGO

(Ω- 1996 1915) …É˘HGOGO ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG Ωó˘˘b óæ¡dG øe …ÉHGOGO óªMCG óªfi ∫ÉªYC’G πLQ ódGh ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e IÎa ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG kÉª¡∏e kÉ°SQO ¬MÉ‚ á°üb πã“h ,z1938{»°VÉŸG ÈcC’G ô£°ûdG ¢TÉY Éªch IôeÉ¨ŸGh ìÉéædG ¥É°û©d ,¬°SCGQ §≤°ùe ≈∏Y kGOOÎe øjôëÑdG ‘ ¬JÉ«M øe AÉæHCG IÈ≤e ‘ ¬Jƒe ó©H øaój ¿CG ’EG ôKBG ¬fEÉa óé°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ≥˘ë˘∏˘ª˘c á˘©˘bGƒ˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ‘ ≥Ñ°SC’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ó©jh ,ÊÉgÈdG ‘ óæ¡dG ‘ OƒdƒŸG …ÉHGOGO óªfi áãdÉãdG ¬JQhO ‘ ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQ QÉÑc óMCG 1946 πjôHCG 20 AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘«˘ °üî˘˘°T Rô˘˘HCGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬fCÉH IƒYódG AÉæHCG iód ∞°Uƒj Ée kÉÑdÉZh ,IƒYódG π˘˘ª˘ Y ‘ ''AÉ˘˘°†«˘˘ H OÉ˘˘ jCG ¬˘˘ d'' h ''ø˘˘ °ùfi'' π˘˘ LQ áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ ,…ÉHGOGO óªfi iôj .ÒÿG »ªàæj Ö©°T ÉgQƒ£J ‘ ºgÉ°S ádhO'' øjôëÑdG ¿CG á˘˘«˘ ˘°ùæ÷G ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' …É˘HGOGO ∫ƒ˘≤˘jh .''Ö°ùë˘a á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ∑É˘æ˘g ¿EG å«˘M ,´ƒ˘æ˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ Ió˘Mƒ˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J á˘jó˘æ˘gh á˘«˘ fGô˘˘jEG ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e Qó˘˘ë˘ æ˘ J äÉ˘˘©˘ ªŒ ¬˘©˘ªŒ ó˘MGh Ö©˘°T á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ º˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘˘gÒZh ¿ƒ˘µ˘j'' ¿CG …É˘˘HGOGO »˘˘Ø˘ æ˘ jh .á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ‘ …óæg π°UCG øe »æjôëH ¬fCÉH §b ô©°T kÉ«°üî°T …ò˘dG (»ŸÉ˘©˘dG) ÊÉ˘à˘«˘dƒ˘Hƒ˘eRƒ˘µ˘dG ™˘ª˘àÛG π˘X .''øjôëÑdG Ö©°T ¬æe ¿ƒµàj

…ÉHGOGO óªﬁ

…ÉHGOGO óªMCG πMGôdG

øjódG øjR OGó≤e ï«°ûdG

ójó÷G áØFÉ£dG ï«°T zπeÉ©dG{ ôØ°S ≥Ñ°ùJ »àdG äGAGôLE’G »g √òg äÉæ«à°ùdG ‘ øjôëÑdG ≈∏Y OOÎdG ºFGO ¿Éc z’Gh »Jƒe Ú°ùM óªﬁ πMGôdG{ ôLÉàdG √ódGhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G ™e Ió«L äÉbÓY ¬jódh øjôëÑdG ‘ DƒdDƒ∏dGh ÖgòdG IQÉŒ ‘ §°ûæj z’Gh »Jƒe{ ¿Éc »∏j ΩÉg »æjO ™bƒe »gh zÓe ‹Gh{ áØ°U πªëj …ÉHGOGO óªMCG ï«°ûdG πMGôdG áØFÉ£dG ï«°T ™bƒe zó◊G{ Ö≤∏H â«¶M ádÉª©dG øe Úæ°S ¢ùªN ó©Hh zÓe{ ÉfCGh πeÉY âëÑ°UCG IƒYódG áeóNh º∏©dG ‘ ¤ƒW ój ¬d øe ¬«∏Y π°üëjh ‹GƒdG) ¤EG ¬Lƒj …òdG Ú«©àdG ÜÉ£N ‘h IƒYódG áeóN IQhô°V ≈∏Y ójó°ûJ ∑Éæg ,(Óe á˘«˘æ˘dG ¥ó˘°üH º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ÜGƒ˘˘K AÉ˘˘¨˘ à˘ H’'' áë«°üædG AGOCGh áfÉjódGh ¬∏dG iƒ≤Jh Ú≤«dGh ¢ùØædG Ö«£H ÉgQÉæe ¬∏dG ≈∏YCG ájOÉ¡dG IƒYó∏d .''πeÉµdG •É°ûædGh ’Gh √ô°SGƒ°S ôbÉH ∫ÉªYC’G πLQ ¿EÉa kÉ«dÉMh Gòg AƒÑàj øe ƒg äÉ«fhÎµdEG πﬁ ∂∏Á …òdG OGó≤e ï«°ûdG ÖFÉf kÉ«∏ªY ƒg ‹ÉàdÉHh ,Ö°üæŸG ¢ùdÉÛG Qó˘˘ °üJ ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘Y Üƒ˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ jR .äÉ«dÉØàM’Gh »æjódG Ö«JÎdG

ÖJQ çÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j »˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG Ö«˘˘ JÎdG ≥∏£ŸG »YGódG πÑb øe É¡©«ªL íæ“ á«°SÉ°SCG :»g ÖJôdG √ògh ΩÉeE’G ÖFÉf ‘ áYÉª÷G áeÉeE’ í∏°üj øe πc ƒgh :ÓŸG .¢ùªÿG ¢†FGôØdG ‘ ¤ƒ˘W ó˘j ¬˘d ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘jh :ó◊G .IƒYódG áeóNh º∏©dG º˘«˘¶˘©˘à˘∏˘d »˘æ˘jO Ö≤˘d ƒ˘˘gh ,ó˘˘æ˘ °ùdG ,kGÒNCGh Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J Oô˘Ø˘∏˘d ∞˘˘°Uƒ˘˘dG Gò˘˘g í˘˘æÁh .π°†ØdGh º∏©dGh á«æjódG øjR ô¨°UCG OGó≤e ï«°ûdG ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y ∫Éãªch íæeh IƒYódG áeóN ‘ •ôîfG ób ¿Éc ,øjódG ¬©e »˘≤˘Hh ,kÉ˘eÉ˘Y 17 ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘dh ÓŸG Ö≤˘˘d ≈∏Y kGQOÉb OGó≤e ï«°ûdG É¡«a ¿Éc ,kÉeÉY 13 Ö≤∏dG

»Øµj πH ,øjódG Ωƒ∏Y ‘ kÉ©∏°†àe ¿ƒµj ¿CG ¬«a ø˘°ùMh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘eÉ˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ j ¿CG ¿EÉ˘a ∂dò˘d ,Ö≤˘∏˘dG Gò˘¡˘H ≈˘¶˘ë˘j ≈˘˘à˘ M IÒ°ùdG ¿CG hó©J’ (Óe ‹GƒdG) É¡H ¢†¡æ«°S »àdG ΩÉ¡ŸG ™˘HÉ˘£˘dG äGP á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H ¿ƒ˘µ˘J .‘ô°ûdG »∏Y óªﬁ »∏Y óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¿Éch ‹Gh) áØ°U πªëj (Ω- 1996 1915) …ÉHGOGO ï˘«˘°T ™˘bƒ˘e »˘∏˘j ΩÉ˘g »˘æ˘jO ™˘bƒ˘e »˘˘gh ,(Ó˘˘e óbh ,áYÉªé∏d á«æjódG á£∏°ùdG Ωôg ‘ áØFÉ£dG ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Ú«˘©˘J ÜÉ˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WG ,á«Ø«°ùdG IQGRƒdG ¢ù∏› øe …ÉHOGO »∏Y óªﬁ Óe ‹Gh √QÉÑàYÉH óªMCG ï«°û∏d ∞«∏µJ É¡«ah / πeÉ©dG áÑ«Z ∫ÉM ‘ á«dÉàdG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dÉH :áØFÉ£dG ï«°T IÓ˘˘ °U á˘˘ eÉ˘˘ bEG ,¢ùªÿG äGƒ˘˘ ∏˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ,á≤«≤©dG ,¢ù∏ÛG Qó°üJ ,≈JƒŸG øaO ,IRÉæ÷G ΩÉ©£dG ΩÉ©WEG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ª∏d lìô°T ∞«∏µàdG ÜÉ£N ‘h É¡H ΩÉ«≤dG Óe ‹Gƒ∏d Rƒéj ’ »àdG á«æjódG ¥Éã«ŸG ƒgh) ¥Éã«ŸG òNCG ..ìÉµædG ó≤Y :»gh ∞«∏µàdG ø°S ¬Zƒ∏H ó©H o¿É°ùfE’G oøs≤∏j …òdG ô°üY πc ‘ ¬ÑFÉfh ¬dƒ°SQh ¬∏d IOÉ¡°ûdÉH kGô≤e …ò˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ƒ˘˘gh) ¿É˘˘°ùME’G ó˘˘¡˘ Y ..(¿É˘˘eRh √QGô˘˘bEÉ˘ H ∂dPh IÉ˘˘aƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b o¿É˘˘ °ùfE’G oø˘ ˘s≤˘ ˘∏˘ ˘j ô˘°üY π˘c ‘ ¬˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¬˘˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ d IOÉ˘˘¡˘ °ûdÉ˘˘H .»æjódG OÉ°TQE’Gh ßYƒdG …CG ,¿É«ÑdG ..(¿ÉeRh

Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG …Î°ûj ¿É˘˘c ÚM ‘ ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG .ájQÉŒ ¢VGôZC’ »æjôëÑdG AÉæKCG … q ód äôaƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG OhóM ‘h ‘ áØFÉ£dG áî«°ûe ¿EÉa ,ôjô≤àdG Gòg OGóYEG ,»∏YóÑY ï«°ûdG :É¡H »¶M ób ¿Éc ,øjôëÑdG ó˘L) ø˘jó˘dG õ˘˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘«˘ ë˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ¿B’G ƒgh) ∞°Sƒj ï«°ûdG ,(¬eC’ OGó≤e ï«°ûdG »∏Y ï«°ûdG ,(óæ¡dÉH äQƒ°S ‘ áØFÉ£dG ï«°T OGó˘≤˘e ï˘«˘°ûdG ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ OÉ˘˘HÉ‚GQhCG ‘ Ú°ùM .øjódG õY ô¨°UCG ÖFÉf ,QÉ£bC’G øe ô£b …CG ‘ áØFÉ£dG ï«°ûd ,áYÉªL IÓ°üdG áeÉbEG ‘ ¬HÉ«Z AÉæKCG ¬æY Üƒæj É¡d Iõ«e »gh ,¢ùdÉÛG IQGó°U ‘ ¢Sƒ∏÷Gh iód áeQÉ°üdG á«æjódG É¡£HGƒ°Vh É¡JÉWGÎ°TG hCG »°Sôc ≈∏Y) IQGó°üdG ‘ ¢Sƒ∏÷Éa ,Iô¡ÑdG ¢VQC’G øY - …OÉnc ≈ª°ùoJ - á©ØJôe Ióﬂ ≈∏Y ï«°ûd ’EG ¿ƒµJ’ á«æjódG äÉYÉªàL’G ‘ (kÓ«∏b .(Óe ‹GƒdG) `d ,¬HÉ«Z ∫ÉM ‘h ,áØFÉ£dG ΩÉ¡ŸG ójó–

¢ù∏› ø˘e Qó˘°üj Ú«˘˘©˘ J ÜÉ˘˘£˘ N ÖLƒÃh ìô°ûJ IOóﬁ äÉª«∏©J Qó°üJ ,á«Ø«°ùdG IQGRƒdG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG ,á˘˘ë˘ °VGh äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ H ï˘˘«˘ °ûd ¬˘˘à˘ HÉ˘˘fEG ‘ É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG (Ó˘˘ e ‹Gƒ˘˘ dG) …ó°üàdG ¬d Rƒéj’ »àdG ∫ÉªYC’Gh ,áØFÉ£dG .É¡d •Î°ûj ’ (Óe ‹GƒdG) ¿EÉa ,ÖdÉ¨dG ‘h

¢ù∏› ÚH º˘à˘J »˘à˘ dG äÓ˘˘°SGô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W Èà©J »àdG »ÑeƒH ‘ áª¶©ŸG á«Ø«°ùdG IQGRƒdG ¿ÉgôH ó˘ªﬁ ≥˘∏˘£ŸG »˘YGó˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG Öà˘µŸG ÒNC’G ¿EÉ˘ a ô˘˘¨˘ °UCG OGó˘˘≤˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG h ø˘˘ jó˘˘ dG äGQÉ˘Ñ˘©˘H kÉ˘Yƒ˘˘Ø˘ °ûe »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ÖWÉ˘˘î˘ j ó◊G'' ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ∫Ó˘˘LE’G Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ ¢ü∏ıG ó˘˘ ©˘ ˘°SC’G Ö‚C’G ¢†©˘H »˘°ùØ˘æ˘H äó˘gÉ˘°T ó˘bh .''π˘eÉ˘©˘dG OGó˘˘≤˘ e á«Ø«°ùdG IQGRƒdG Öàµe øe IQOÉ°üdG äÓ°SGôŸG Öà˘µ˘e QÉ˘©˘°T á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘bGQhCG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG ‘ Öà˘µ˘J »˘à˘dG ''á˘jOÉ˘¡˘dG'' á˘«˘ Ñ˘ «˘ £˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG .í°VGhh ≥«fCG ój §îH ÖdÉ¨dG º°ùb πc á«Ø«°ùdG IQGRƒdG ‘ IóY ΩÉ°ùbCG áªK ¿hDƒ˘°T »˘MGƒ˘f ø˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ H ¢üà˘˘î˘ j »Hhóæe) ∫Éª©dÉH »æà©j º°ùb ∑Éæ¡a ,IƒYódG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEGh (»˘˘ª˘ WÉ˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ YGó˘˘ dG ô˘NBG º˘°ùbh ,AÉ˘°†≤˘∏˘d º˘°ùb ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,äGQGõ˘ª˘∏˘d ô˘NBGh ,äGÒª˘©˘à˘dG á˘©˘HÉ˘àÃ »˘˘æ˘ ©˘ e ∫ÉªYC’G √òg πch ,AÉ°ùæ∏d º°ùbh ÜÉÑ°û∏d º°ùbh …QGRƒ˘dG Öà˘µŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj äÉ˘°UÉ˘°üà˘˘N’Gh ¿Gó∏H øe Ió∏H πc ‘ ò«Øæà∏d äGOÉ°TQE’G å©Ñjh .⁄É©dG â∏°Uh OóY ≈°übCG ¿CG ¤EG OGó≤e ï«°ûdG QÉ°TCG ¿Éc øjôëÑdG ‘ ájô¡ÑdG áØFÉ£dG ¢ùØfCG ¬«dEG ¤EG ¢SÉ«≤dÉH ,ÒÑc OóY ƒgh ,…ô¡H 2500 ƒëf ¿Gó˘∏˘H á˘«˘≤˘H ‘ º˘¡˘d kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf IÒ¨˘˘°üdG OGó˘˘YC’G .è«∏ÿG á°UÉN π«°UÉØJ

»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¿É˘c ô˘¨˘°UCG OGó˘≤˘e ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘ b ‘ á˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘î˘«˘°ûe Ö°üæ˘e ¤ƒ˘˘J ó˘˘b Ú°ùM ¿É˘˘c ÒNC’G π˘˘Ñ˘ bh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 6 IóŸ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .áØFÉ£dG ï«°T ƒg øjódG »ﬁ ∞°Sƒj ï«°ûdG ¢†©˘˘H ø˘˘Y ô˘˘¨˘ °UCG OGó˘˘≤˘ e ï˘˘«˘ ˘°ûdG É˘˘ æ˘ ˘Kó˘˘ ë˘ ˘j ï˘«˘°T ''π˘eÉ˘©˘dG'' ô˘Ø˘°S ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ‘ ÉæH ´ÉªàL’G ºàj'' :¬dƒ≤H ójó÷G áØFÉ£dG ™e AÉ≤d Ö«JôJ ºàjh ,á«Ø«°ùdG IQGRƒdG Öàµe ≥∏£j äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ≥˘ah kÉ˘«˘°üî˘°T »˘YGó˘dG É˘fó˘«˘°S áfÉjódG ΩGõàdÉH Éæ«°Uƒjh ''ó«∏≤àdG'' º°SG É¡«∏Y π°üëj ójó÷G ï«°ûdG ¿Éc GPEG ÉªYh .''iƒ≤àdGh AÉ˘°†YCG Oó˘Y ø˘Y á˘«˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘≤˘j ¬˘«˘dEG π˘°SÒ°S …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ‘ á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈∏Y ó˘é˘à˘°ùŸG π˘eÉ˘©˘dG π˘°üë˘j'' OGó˘≤˘e ï˘«˘°ûdG √òg øµd ,á£«°ùÑdGh á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ¬«∏Y πeÉ©dG ¿C’ ,ájQhô°V ¿ƒµJ ’ ób QƒeC’G π°SôŸG ó∏ÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh ∫ÉM ¬°ùØæH ™∏£j ¿CG Éªc ,IƒYódG AÉæHCÉH á≤∏©àŸG äÓé°ùdG ≈∏Y ¬«dEG äÉYÉÑ£f’G ≈∏Y OÉªàY’G Öæéàj ¿CG ¬«∏Y ¿CG ,¢UÉî°TC’G øY ¬Ø∏°S É¡fhój ¿Éc »àdG AGQB’Gh ƒg √Gôj Éªc »°üî°ûdG ¬jCGQ ≈∏Y óªà©j ¿CG Öéj .''¬≤Ñ°S øe √Gôj ¿Éc Éªc ’ á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y Iô˘˘¡˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ¢†©˘˘H π˘˘°üM ≈∏Y π°üM øe º¶©e ¿CG âaôYh ,á«æjôëÑdG øjôëÑdG ‘ ºgOƒLh ≈∏Y ôe ób ¿Éc á«°ùæ÷G ¿hÒãµdG ô¶àæj Éª«a ,ÌcCGh áæ°S 60 hCG 50 âÑdG á°Uôa Oƒ≤Y áKÓK ºgOƒLh ≈∏Y ôe ø‡ .á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W ‘ á«©ªéH AÉ°†YCG ºg øe Iô¡ÑdG ÚH øe Éægh .Újƒ«°SB’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ô˘LÉ˘à˘dG ¿EÉ˘a OGó˘≤˘ e ï˘˘«˘ °ûdG √ô˘˘cP É˘˘e ≥˘˘ahh áæ°S ≈aƒàŸG ’Gh »Jƒe Ú°ùM óªﬁ πMGôdG ‘ ¿Éc ¬fCG ,óæ¡dG ‘ ƒgh ,√ÈNCG ób ¿Éc Ω2000 ºFGO »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ™e Ió«L äÉbÓY ¬jódh ,øjôëÑdG ≈∏Y OOÎdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG √ódGhh áØ«∏N »˘Jƒ˘e) ¿É˘ch ,á˘ª˘cÉ◊G á˘∏˘FÉ˘©˘dG √ƒ˘Lh ¢†©˘˘Hh ¬àYÉ°†ÑH »JCÉ«a ,ÖgòdG IQÉŒ ‘ §°ûæj (’Gh

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

äÉ``«`dÉ`©a º˘˘¶˘æ˘J »˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘HÎdG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– :6/21/23 ¢ùeÉÿG êƒØdG èjôîJ πØM äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ¿Éª©ædG âæH áª«eCG á°SQóe .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ÒÑ˘˘µ˘ dG …Qƒ˘˘H Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ QÉ˘˘ ¨˘ °ü∏˘˘ d IQhO :6/22 4:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh …ÒÿG …QƒH ¥hóæ°U É¡ª¶æj »YÉª÷G êGhõ∏d OGó©à°S’G .kGô°üY õcôe ¬ª¶æj ÚNóàdGh äGQóıG áëaÉµŸ ¢UÉN »Ø«≤ãJh »¡«aôJ Ωƒj :6/23 .…QÉéàdG ‹É©dG ™ª› ‘ kAÉ°ùe 4:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh »ë°üdG ™jóÑdG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J 'á◊É˘˘°üŸGh ±É˘˘°üfE’Gh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ´hô˘˘ °ûe'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H π˘˘ ª˘ Y á˘˘ °TQh :6/23 Ú£°ù∏a áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G .º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– :6/24 ‘ ∂dPh ¢SƒjQƒdÉµÑdGh Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d ÊÉãdG êôîàdG πØM á«∏gC’G á«©ª÷G º«≤J .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ kAÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG º¶æJ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ájÉYQ â– :6/24 á«æjôëÑdG á«HÉÑ°ûdG ádhÉÙG'' ¿Gƒæ©H á«dÉ©a á«aÉ≤ãdG á«YÉªàL’G øjôëÑdG á«©ªL ∂dPh á' ∏°UGƒàŸG ájQƒ¡÷G IAGô≤dG ‘ ¿ƒKGQÉe ∫ƒWC’ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°ùµd á«◊É°üdG á≤£æÃ ƒfÉc ≥FGóëH á«©ª÷G ô≤Ã kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ‘ »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¬ª¶æJ ådÉãdG »ÁOÉcC’G OÉ°TQE’G ≈≤à∏e :6/24-23 øe ∂dPh »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH (óYh) »WGô≤ÁódG . 10:00 ≈àMh kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG

zá°VhôdG{ äÉÑdÉW êôîàH πØà– á°üM áî«°ûdG á°SQóe

á°VhôdG øe êôîàJ ¿GhQ

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äGô≤ØdÉH Gƒ©àªà°SGh QƒeC’G AÉ«dhCG πØ◊G ô°†M ⁄É©dG äGQÉ°†M ´ƒ°Vƒe âdhÉæJ »àdG áeó≤ŸG á«æØdG .Iõ«‡ kÉ°VhôY äGò«ª∏àdG É¡dÓN âeóbh

ôjó≤àH »HGhôdG á°SQóe á°VhQ øe ¿ƒgôe ¢ùfƒj ¿GhQ áÑdÉ£dG âLôîJ ¢†©H É¡dÓN âª∏°ùJ ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG ™e ¿GhQ â∏ØàMGh ,RÉà‡ .á«©eÉ÷G IOÉ¡°ûdG ∫ÉÑ≤Yh ...¿Ghôd ∑hÈe ∞dCG .ÜÉ©dC’Gh ájGó¡dG

äÉæÑ∏d IôaÉ°S á°SQóe ‘ záª∏µdG äGAÉëjEG{ øY πªY á°TQh ájOGóYE’G á«FGóàH’G IôaÉ°S á°SQóe ‘ á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ΩÉbCG ''áª∏µdG »MƒJ ∞«c ≈æ©ŸG ∫ÓX ‘'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh äÉæÑ∏d Ëó˘≤˘Jh ,¿Gô˘ª˘Y Öæ˘jRh ,ô˘JÉ˘°S π˘eCG :ÚJPÉ˘˘à˘ °SC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e PÉà°SC’G º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ÖjQóàdG IQGOEG ‘ »°UÉ°üàN’G IQƒ˘f IPÉ˘à˘°SC’G á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e ±Gô˘°TEÉ˘Hh ,…ô˘jó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y áfhÉ©àŸG ¢SQGóŸG äÉ°SQq óe á°TQƒdG √òg ô°†Mh .⁄É°ùdG ¬∏dGóÑY IQGRh øe ±ƒ«°†dG øe OóYh ,''IôaÉ°S'' äÉ°SQóe ¤EG áaÉ°VEG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M á˘°TQƒ˘dG »˘JCÉ˘Jh .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG .á«FGô≤dG äGQÉ¡ª∏d ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SG ΩGóîà°SG ‘ º∏©ŸG

..»°Vƒ©dG õjõ©dGóÑY ±ô°ûdG áÑJôe ™e ìÉ‚ ±ô°T áëF’ ≈∏Y »°Vƒ©dG ódÉN õjõ©dGóÑY ÖdÉ£dG º°SG êQOoCG ‘ ¬˘bƒ˘Ø˘J ó˘©˘H á˘°UÉÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG πgC’G ™«ª÷ ¬MÉ‚ õjõ©dG óÑY …ó¡jh .áæ°ùdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ø£°SƒH á©eÉéH ¥Éëàd’G ≈æªàjh AÉbó°UC’Gh .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ∑hÈe ∞dCG .á«µjôeC’G

z¢ùfCG{ Éj áæ°S ¿ƒ«∏e ∫ÉÑ≤Y ó«©H Qó«M ôHÉL …ô°üŸG »eÓYE’G ÖàµŸG ¢ù«FQ πØàMG øjòdG AÉbó°UC’Gh πgC’G º°V πØM ‘ ¢ùfCG ¬∏éæd ÊÉãdG OÓ«ŸG ¬∏dG √ÉYQ .Ió«©°Sh Iójóe IÉ«M ¬d Gƒæ“h ÉjGó¡dG πªLCG √hógCG .¬jódGƒd kGôNoP ¬eGOCGh

èjôîàH äÉæÑ˘∏˘d á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG á˘°SQó˘e â∏˘Ø˘à˘MG á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e âeó˘bh .á˘°Vhô˘dG á˘∏˘Mô˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W ≈∏Y äÉÑdÉ£∏d kGôjó≤J äGOÉ¡°ûdG øjQhOÉ°ûJÉc ¬æjQOCG »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ¤EG ø¡dÉ≤àf’ áÄæ¡Jh ø¡∏ªY

h ô˘˘d °ûdG ˘j'' ª˘c «˘˘a ƒàdG ªY ∏˘˘Y ˘à˘ H ©àdG h à˘˘dG

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

panorama@alwatannews.net

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

ójóédG Égô£Y ìô£J êGƒëdG áé¡àÑŸG ICGôª∏d ô£Y Miss Boucheron

äƒªZôÑdG ≈¨£j Éª«a .ègƒàdGh ájƒ«ëdÉH á°†HÉf á«fƒØª«°S Ée ¿ÉYô°Sh .≈dhC’G ájô£©dG ¿ÉëdC’G ≈∏Y …OQƒdG πØ∏ØdG ÖMh …QƒédG OQƒdGh …ôjôëdG ÉeQÉH è°ùØæH øe ∞°UÉY øëd ióÑàj ºjôe QƒîH äÉéjƒ˘J ø˘e ó˘YÉ˘°üà˘J á˘ª˘YÉ˘f á˘ª˘¨˘f ™˘e …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG ô£©d ájôë˘°ùdG QÉ˘¨˘°üdG á˘Ñ˘©˘d ó˘°ùé˘«˘a ,Ö∏˘≤˘dG É˘eCG .á˘«˘aÉ˘°üdG áªJÉî˘dG ió˘Ñ˘à˘J á˘©˘FGQ á˘jó˘YÉ˘°üJ IQƒ˘°üHh Miss boucheron øe RQC’G Ö°ûNh ¢†«HC’G ''ójƒ°ùdG'' øe ƒ∏Mh …ó∏L øë∏H ¢†«˘HC’G ''ó˘jƒ˘°ùdG'' äÉ˘ª˘¨˘f ∞˘∏˘¨˘J É˘˘ª˘ c .∂°ùª˘˘dGh É˘˘«˘ æ˘ «˘ Lô˘˘a .A»°ûdG ¢†©H ô«ãe óbƒàH á«µ°ùªdG IóYÉ≤dG áfÉàa IQƒ°üH É¡≤fÉ©jh Iô°ûÑdG Miss Boucheron ô£Y ºã∏j .áãHÉYh ájƒ¨e áæàØH í°†æj ƒ¡a ¿É«©∏d áë°VGh ô«Z

.π«°UÉØàdG ¥OCÉH ≥∏©àj Éª«a ≈àM ô«jÉ©˘ª˘dG π˘c ¬˘à˘eÉ˘î˘Ø˘H Miss Boucheron ô˘£˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j .áKƒfCÓd kGójóL kÓµ°T Ωó≤«d ,Qƒ£©∏d áaƒdCÉªdG kGó˘jó˘L ≈˘æ˘©˘eh ≈˘ë˘æ˘e ''ô˘˘£˘ ©˘ H ø˘˘jõ˘˘à˘ dG'' IQÉ˘˘Ñ˘ Y Ö°ùà˘˘µ˘ J !πeÉµdÉH »dÉ«N ô£Y ,¢ûgóªdG ¬ª«ª°üJ ∫ÓN øe Miss Boucheron ô£Y íààØj ô«ãeh ™àªe ,»Ñ°ûN ,…ôgR :ójóL »ª°T ºdÉY ≈dEG ÜGƒHC’G A»°T πc íÑ°üj å«M á«dÉ«îdG ÉjÉµëdG »«ëjh ΩÓMC’G ÖYGój .kÉæµªe º˘jó˘≤˘à˘d ,PÉ˘NC’G ¿É˘eô˘dG ô˘£˘ ©˘ dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ j

øjOÉf á°SQóe ∫ÉØWCG øe Gk óah πÑ≤à°ùJ z∫EG ¢ûJEG …O{ øe º¡æµªj ÉªH º¡JGQób ôjƒ£Jh º¡bÉaBG »a áªgÉ°ùªdGh íLÉf »æ¡e πÑ≤à°ùe AÉæH .''√QÉgORGh ™ªàéªdG á«ªæJ 45 QGR ,á˘«˘dÉ˘à˘ à˘ e ΩÉ˘˘jCG 3 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh äGƒæ°S - 6 5 ø«H ºgQÉªYCG ìhGôàJ kÉÑdÉW Ö°ùëH äÉYƒªée »a ''∫EG ¢ûJEG …O'' ô≤e ¿Éch .É¡d ¿ƒªàæj »àdG áÑ©°ûdGh ∞°üdG ™∏WG å«M ácô°ûdG ƒØXƒe º¡dÉÑ≤à°SG »a ∫ƒ˘M Oô˘W ∫É˘°SQEG á˘«˘Ø˘«˘ c ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G áÄÑ©Jh ,Ohô£dG ≥jOÉæ°U OGóYEGh ,ºdÉ©dG ,GOƒLÉ«ã«H å«LCG øe πc ΩÉbh .øjhÉæ©dG ;á©jô°S á˘«˘à˘°ùLƒ˘d äÉ˘eó˘N õ˘cô˘e ô˘jó˘e ô≤e »a äÉeóN ôjóe ,¿ÉJhôa ø«°ùMh ∫ÉØWC’G ÜÉë£°UÉH ;''∫EG ¢ûJEG …O'' ºYO Rôa á«Ø«c ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WG ádƒL »a äGôFÉW »a É¡¨jôØJh É¡∏«ªëJh Ohô£dG Oó˘Y ÜÓ˘£˘dG ≥˘aGQh .á˘cô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘ cô˘˘eh ÖfÉL ≈dEG QƒeC’G AÉ«dhCGh ø«°SQóªdG øe ¢ûJEG …O'' »ØXƒe

â«H ΩÉY ôjóe IõªM ∞°Sƒj ±Éæe QƒàcódG πÑ≤à°SG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áª©ædG ∞°Sƒj ø«°ùM …QÉ≤©dG AÉªfE’G .»aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG Oó°U ÜÉÑ°T õcôe ø«°ùëd …ó≤f ∂«°T º«∏°ùàH ±Éæe QƒàcódG ΩÉb å«M á«°VÉjô˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d …QÉ˘≤˘©˘dG AÉ˘ª˘fE’G â«˘H ø˘e kÉ˘ª˘YO á˘ª˘©˘f .»aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG Oó°U ÜÉÑ°T õcôªH º˘YO »˘a …QÉ˘≤˘©˘dG AÉ˘ª˘fE’G â«˘H á˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V ∂dGPh É¡JófÉ°ùªd á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG IhôãdG ºg øjòdG ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡ædGh É¡eÉ¡e ájOCÉJ »a .áµ∏ªª∏d á«≤«≤ëdG √ôjó≤˘Jh √ô˘µ˘°T á˘ª˘©˘f ø˘«˘°ùM Ωó˘b AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘ah â«˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG h IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘d Oó°U õcôªd ºYO øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ≈∏Y …QÉ≤©dG AÉªfE’G iô˘NC’G á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .ΩÉY πµ°ûH ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ô˘jó˘e ¢SÉ˘«˘dG º˘«˘∏˘°S á˘∏˘HÉ˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°†M ó˘˘bh â«ÑH äÉ°SGQódGh …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ôjóe ¿ÉeR ΩÉ°ûgh .…QÉ≤©dG AÉªfE’G

QGôªà°SÉH á©ØJôe É¡JÉ©«Ñe

IQƒ£àªdG äÉ«æ≤àdÉH á∏aÉM zXK{ QGƒcÉL

IQÉ«°S π°†aCG »JõFÉLh ''What Car'' øe ''¬«Hƒc IQÉ«°S π°†aCG'' ''2006 ΩÉ©d 2006 á«fÉ£jôÑdG ¢SôÑ°ùcEG ƒJhCG á∏ée π˘Ø˘M »˘a ''2006 ΩÉ˘©˘ d IQÉ˘˘«˘ °S π˘˘°†aCG 2006 ΩÉ©d äGQÉ«°ù∏d Góæ∏àµ°SG õFGƒL …ó˘gÉ˘°ûe QÉ˘«˘à˘NG ø˘e IQÉ˘˘«˘ °S π˘˘°†aCGh ΩÉ˘©˘d Ió˘ë˘à˘ª˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ''.2006

IQÉ«°S ø˘e ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘dG ô˘aƒ˘à˘Jh ±ƒ°ûµªdG Éªg øjRGô£H IójóédG XK ø˘˘e ø˘˘jQÉ˘˘«˘ î˘ H π˘˘ª˘ ©˘ ˘Jh ,¬˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ µ˘ ˘dGh

≈¶ëJ XK QGƒcÉL IQÉ«°S ∫GõJ ’ ´É˘Ø˘JQGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ô˘«˘ Ñ˘ c ∫É˘˘Ñ˘ bEÉ˘ H π«˘é˘dG π˘°†Ø˘H äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘dG »˘a ô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ˘b »˘˘ a Ió˘˘ FGô˘˘ dG »a É¡MôW πÑb ácô°ûdG É¡«∏Y äóªàYG .¥Gƒ°SC’G »˘a ó˘jó˘˘é˘ dG RGô˘˘£˘ dG ¥Ó˘˘WEG ò˘˘æ˘ e kÉMÉéf IQÉ«°ùdG √òg â≤≤M 2006 ájGóH á«ªc πeÉc ™«H ºJ å«M ,¥ƒÑ°ùe ô«Z ób §°ShC’G ¥ô``°û∏d É¡æe á°ü°üîªdG kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ`°Uh π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘M äGQÉ«°ùdG π°†aCG âëÑ˘°UCGh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ¥ô``°ûdG »˘˘a QGƒ˘˘cÉ˘˘L á˘˘cô˘˘°ûd kÉ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e »˘a á˘cô˘°ûdG âæ˘µ˘ª˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ,§˘˘°ShC’G »a É¡æe IQÉ«°S 350 ™«H øe IôàØdG Gòg .¿B’G ≈àM á≤£æªdG Ió˘Y ≈˘∏˘Y IQÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g äRÉ˘˘M ó˘˘bh äRÉ˘a ∂dP ø˘˘ª˘ °†Jh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y õ˘˘FGƒ˘˘L »a õFGƒédG øe ô«Ñc Oó©H XK QGƒcÉL √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘eh ,äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ΩÉ˘©˘d IQÉ˘«˘°S π˘°†aCG'' Iõ˘FÉ˘L :õ˘FGƒ˘é˘ dG ÜƒJ á∏ée õFGƒL πØM »a '' ''2006 õ˘FGƒ˘é˘H äRÉ˘a É˘ª˘c .2006 ΩÉ˘©˘d ô˘˘«˘ L Iô«ãe IQÉ«°S π°†aCG ''É¡æe áeÉg iôNCG á∏é˘e á˘∏˘é˘e ø˘e ''2006 ΩÉ˘Y äô˘˘¡˘ X

,''∫EG ¢ûJEG …O'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âaÉ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘°SG äÉeóîdGh ™jô°ùdG ójôÑ∏d óFGôdG OhõªdG øe kGóah kGôNDƒe ,áµ∏ªªdG »a á«à°ùLƒ∏dG ∂dPh ,''á˘«˘dhó˘dG ø˘jOÉ˘f á˘°SQó˘e'' ÜÓ˘W ''ÉæfhóYÉ°ùj ¢UÉî°TCG'' èeÉfôH QÉWEG »a ∞˘jô˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG ø¡ªdG øe áYƒªée ≈∏Y kÉ«fGó«e É¡HÓW .áYƒæàe äÉYÉ£b »a ¢ûJEG …O'' õ˘cô˘e ≈˘dEG º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCGh ™∏WG ,¥ôëªdG »a ™jRƒà∏d »ª«∏bE’G ''∫EG ôªJ »àdG πMGôªdG ∞∏àîe ≈∏Y ÜÓ£dG É˘¡˘à˘∏˘MQ »˘a ¢ù«˘dGƒ˘µ˘dG AGQh Ohô˘£˘dG É˘¡˘ H ≈˘˘dEG π˘˘°Sô˘˘ª˘ dG ø˘˘e π˘˘°üà˘˘d º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M .ábóHh áYô°ùH º∏à°ùªdG ¢ûJEG …O'' ΩÉY ôjóe ,¿Éª«∏°S Qƒf ∫Ébh É˘æ˘eGõ˘à˘dG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ''∫EG ºYóH ÉæeÉªàgGh á«YÉªàL’G ÉæJÉ«dhDƒ°ùªH »a Éfó©°ùj ,áµ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ìÉàJ á°Uôa πµH Ö«MôàdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' á©°SƒJ ≈∏Y ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG IóYÉ°ùªd Éæd

Bvlgari z…ôn¨∏H{ øe Rosette zâjRhQ{ ájOQƒdG áYƒªée .á°Só©dÉc áHqóëdG »FÉ˘æ˘ã˘dG Iô˘é˘ë˘dG π˘µ˘°ûd IRqõ˘©˘ª˘dG Bvlgari ôÑcCG k’ÉªL »Ø°†j Éªq e ,∂dòd áé«àf IôéëdG ≥jôH ø°q ùëàa ájOQƒdG á°q üb ±ÉgQEG q¿EG ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh .á©£b πq c ≈∏Y º«eÉ°üàdG ™«°UôàH íª°ùj Éqªe ,ájÉ¨∏d áØ«ØN IQÉéëdG π©éJ qπc ¿ƒµàa .qón©oJ ’ ájQÉµàHG äÉ«fÉµeE’ ,kÉ©e ¿BG »a É¡æe ójó©dÉH .™°VƒdG á∏¡°Sh áØ«ØN äGôgƒée á©£b ô«Ø°U IQÉéM Rosette ''âjRhQ'' ájOQƒdG áYƒªée øqª°†àJ øe Ió˘jô˘a á˘≤˘«˘bO º˘«˘eÉ˘°üJ »˘a ∞˘°UQ kÉ˘°SÉ˘eh ,kÉ˘°SÉ˘eh ,á˘fƒq ˘∏˘e ,áKƒfC’Gh ,∫ÉªédG πeÉY ≈∏Y õ«côàdG É¡«a qºJ ,ôØ°UC’G ÖgòdG áªªq °üªdG Rosette ''âjRhQ'' ájOQƒdG áYƒªée q¿EG .≥ªq æàdGh AÉ˘°ùæ˘dG ô˘ã˘cC’ á˘°ü˘°q üî˘e ,»˘bô˘dGh á˘bÉ˘fC’G ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘˘LQó˘˘H á˘ª˘jó˘≤˘dGh Iõ˘q«˘ª˘ª˘dG äGô˘gƒ˘é˘ª˘ dG QÉ˘˘à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ,á˘˘Kƒ˘˘fCG .º«eÉ°üàdG áaÉc »a Rosette ''âjRhQ'' áYƒªée ôqaƒàJ ''…ô˘˘ n¨˘ ˘∏˘ ˘ H'' äÓ˘˘ ˘ë˘ ˘ e ájô°üëdG Bvlgari »˘˘dÉ˘˘©˘ dG ™˘˘qª˘ ˘é˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ ˘a …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .øjôëÑdG

ªdG h

ójóédG »FÉ°ùædG ô£`` ` ` ` ` `©dG êGƒ`` ` ` ` ` ` ◊G áYƒª`` ` ` ` ` ` ` › âMô`` ` ` ` ` ` ` W ÉgGƒ°S øY ICGôªdG õ«ªj ô£Y ƒgh Miss Boucheron É¡ª«ª°üàH ¿É≤JE’Gh áeÉîØdG äÉLQO ìhQCG áLÉLõdG ó°ùéJh øe :Égô£©H øjõàdG »a kÉeÉªJ IójóédG á≤jô£dÉHh …ô°ü©dG ô«Zh áé¡àÑªdG ICGôªdG ô£Y ƒg Miss Boucheron ¿CG ócDƒªdG .Iô°SBG áHGô¨H ÉgGƒ°S øY õ«ªàJ »àdG ,ájó«∏≤àdG Miss Boucheron Iô¨°üªdG á«ÑgòdG ájô£©dG á«∏ë∏d øµªj ô°üîdG hCG ..≥æ©dG øjõJ ¿CG ,∫ÉªédG IôMÉ°S IOÓ≤c ≈dóàJ »àdG .áÑZôdG Ö°ùM ™°VƒJ kÉNÉîH kGô£Y áLÉLR hó¨àa ,Égôjôëàd •ÉHôdG »µa .ó«dG áÑ«≤M πNGO

á«ª∏Y IQÉjR »a

ºYój …QÉ≤©dG AÉªfE’G â«H »°VÉjôdG Oó°U ÜÉÑ°T õcôe »aÉ≤ãdGh

…OÉ©dG øë°ûdG ∑ôëe Éªg äÉcôëªdG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ∞˘YÉ˘°†ª˘dG ø˘ë˘°ûdG ∑ô˘ë˘ eh á«æ≤àdG á«MÉædG øe kGQƒ`£J ôãcC’G √òg QGƒcÉL âeÉb »àdG äGQÉ«``°ùdG ø«H øe áYƒªéªH É¡ªYO ºJ ¿CG ó©H É¡`©æ°üH ,IôµàÑªdG á«ªdÉ©dG äÉ«æ≤àdG øe Iô«Ñc º˘«˘ª˘°üà˘dG •ƒ˘£˘N á˘YhQ ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y íeÓeh ójôØdG πµ°ûdG ø«H ™ªéJ »àdG ≈∏Y ôgÉÑdG ÉgAGOCG ∂dP πc êƒàjh Iƒ≤dG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG É˘˘jGõ˘˘ª˘ dG Iô˘˘ahh ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG .≥FÉ``°ùdG á`MGôd á¡LƒªdG

»a ájÉZ IOÓb Miss Boucheron hó¨àd ,ô£©dG áLÉLR »∏jRCG .∫ÉªédGh ájô°ü©dG Miss ô˘˘£˘ Y ¿C’ ,á˘˘£˘ «˘ ˘°ùH IOÓ˘˘ b Oô˘˘ é˘ ˘e ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG É˘˘ ¡˘ ˘fEG É¡H ø«≤∏©àà˘°S ..ó˘«˘©˘°ùdG ß˘ë˘∏˘d - Iòjƒ©˘J π˘ã˘ª˘j Boucheron ∂≤aGôJh ø«°†ªJ Éªã«M »°†ªJ å«ëH ,É¡æY AÉæ¨à°S’G ø«HCÉJh Ió«©°ùdG áªJÉîdG ó«cCÉàdh .äÉbhC’G ™«ªL »a ßM Iòjƒ©àc ájô£©dG á«∏ëdG áLÉLR áÄÑ©J IOÉYEG øµªj ,á«dÉ«îdG ájÉµë∏d ™ªb ™e ''πe 50'' á©°S áÄdÉe IƒÑY ô«aƒJ π°†ØH ''πe 10'' á©°S .É¡H ¢UÉN ô«¨°U ï°Sôàd ¢UÉN ¢û≤æH Iõ«ªªdG ájOQƒdG á«LQÉîdG IƒÑ©dG »JCÉJh ájó«∏≤àdG ô«Zh IôNÉØdG Miss Boucheron ô£Y á©«ÑW øe

''âjRhQ'' É˘¡˘ª˘ °SG Bvlgari ''…ô˘n¨˘∏˘H'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ e â°ùÑ˘˘à˘ bG áfƒq ∏e áYƒª˘é˘e ;É˘¡˘ªq ˘°†J »˘à˘dG IQÉ˘é˘ë˘dG á˘°q ü˘nb ø˘e Rosette á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG ¿Gƒ˘dC’G äGP ô˘«˘Ø˘°üdG IQÉ˘é˘M ø˘e á˘∏˘qµ˘ °ûe á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d º°ùqàJ »àdG πà°ùÑdG ¿GƒdCG Rqõ©J √òg ô«Ø°üdG á°q üb q¿EGh .Iõq«ªªdG .ájƒãfCGh á°ù∏°S º«eÉ°üJ »a É¡à«ÑãJ qºJ »àdG ,IQÉéëdG √òg É¡H á«fƒ∏dG äÉ≤«aƒàdG q¿C’ kGô¶f ,Iójôa á©£b π«ëà°ùj º«ª°üJ qπc πqµ°ûj ¿CG ¬d Éªe ,ôNBGh ôéM ø«H ähÉØàJ ô«Ø°üdG IQÉéëd .Iôq«¨àªdG ¿GƒdC’G øe kGójôa kGô«KCÉJ ø˘Y ≥˘«˘bó˘dGh π˘eÉ˘°ûdG åë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘æ˘ e ´Gó˘˘HE’G CGó˘˘Ñ˘ j πqµ°ûJ ,º«eÉ°üàdG »a É¡à«ÑãJ ºq J ≈àe »àdG ,áªjôµdG IQÉéëdG á¨«°üH áeÉîØdG QÉµàHG q¿EGh .ájô°ü©dG äGôgƒéªdG øe kÉ©£b QGO ó«dÉ≤J ¢SÉ°SCG πqµ°ûj ,IQÉéëdG ∂∏J øe kÉbÓ£fG ájô°üY Bvlgari. ''…ôn¨∏H'' IQÉéë∏d k’Éª©à°SG äÉ°q ün≤dG ΩóbCG øe »g ájOQƒdG á°q ünb q¿EG .âbƒdG ™e äQƒq £J óbh áæ«ªãdG π˘˘µ˘ °T äGP kÉ˘ jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J âfÉ˘˘c É¡≤ªY qøµd ,íq£°ùeh …ôFGO äÉ˘˘ ˘°q ü˘˘ ˘nb ™˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ °q ùë˘˘ ˘ J ''…ôn¨∏H''

∑Qƒjƒ«f »a á°VƒªdG IóFGQ

ô`àæ°S »`à«°S ø`jôëÑdG »a kÉ`Ñjôb ƒ`«æaG å`Ø«a ¢ù`cÉ°S kÉjQÉéJ kÓëe 330 øe ÜQÉ≤j Ée ≥HGƒW çÓK øe ¿ƒµªdG ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG 317 ô«LCÉJ ºJ óbh .™Hôe ôàe 150^000 ≠∏ÑJ ájô«LCÉJ áMÉ°ùe ≈∏Y Iô°ûàæe øjôLCÉà°ùªdG áªFÉb º°†J PEG ø«eÉY πÑb á«≤jƒ°ùàdG á∏ªëdG ¥Ó£fG òæe kÓëe .äÉ«fGõ«ªdG h ¥GhPC’G ∞∏àîe »Ñ∏J á«∏ëeh á«ªdÉY ájQÉéJ äÉcQÉeh AÉª°SCG øjôëÑdG ¿CG ’Gƒ«Jƒe »°ShQ ó«°ùdG »HO »a ƒ«æaG å«a ¢ùcÉ°S ΩÉY ôjóe í°VhCGh π©éj …òdG ôeC’G ,á≤£æªdG »a IóYGƒdGh áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe IóMGh ó©J ócCGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡d ´hôa ìÉààaG ≈∏Y á°üjôMh á°ùªëàe ácô°ûdG ´ƒæàdÉH õ«ªàJ »gh Éæd áÑ°ùædÉH ájÉ¨∏d áª¡e kÉbƒ°S øjôëÑdG ôÑà©f ÉæfEG'' kÓFÉb .''á°VƒªdG ºdÉY »a äÉ¡LƒàdGh äÓ«µ°ûàdGh äÉë«°üdG çóMCÉH ôNõJh

»àdG á©FGôdG É¡JÓ«µ°ûàH kÉ«ªdÉY áahô©ªdG á°VƒªdG IóFGQ ,ƒ«æaG åØ«a ¢ùcÉ°S ìÉààaG Oó°üH ,ø««ªdÉ©dGh ø««µjôeC’G ø«ªª°üªdG π°†aCG øe áÑîf É¡ªª°üj ¢Vô©«°Sh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ,¢VÉjôdGh »HO ó©H á≤£æªdG »a É¡Yhôa ådÉK ≈bQCG ,™Hôe ôàe 5500 á«dÉªLE’G ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdG ƒ«æaG åØ«a ¢ùcÉ°S πëe äGôgƒéªdGh ájòMC’Gh ÖFÉ≤ëdG ∂dP »a ÉªH ájô°ü©dG á°VƒªdG äÉéàæeôîaCGh .AÓª©∏d á«bGô˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh »˘dõ˘æ˘ª˘dG çÉ˘K’C Gh π˘«˘ª˘é˘à˘dGh á˘æ˘jõ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘eh ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ™ªéªH ƒ«æaG åØ«a ¢ùcÉ°ùd …QÉéàdG πëªdG ¿ƒµ«°Sh »a kGRQÉH kÉMô°Uh Iõ«ªe áeÓY ¿ƒµj ¿CG ô¶àæªdG øe …òdG »¡«aôàdGh …QÉéàdG º°†jh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a ¬æ«°TóJ óæY ∂dPh øjôëÑdG áµ∏ªe

äÉYƒæe

…hÉbô°ûdG »∏Y

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæªdG

≈˘∏˘Y …hÉ˘bô˘°ûdG »˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘£˘ j èeÉfôH ôÑY ∞«°†c óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ,¥hRôªdG πeCG á«æjôëÑdG IôYÉ°ûdG ¬eó≤J …òdG ,ájô©°T √ƒLh ¢ù«ªîdG AÉ°ùe OÉ©jh ,kAÉ°ùe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ΩÉªJ »a ∂dPh .π«∏dG ∞°üàæe ó©H ∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG »a »a ¬àHôéJ øY AÉ≤∏dG ∫ÓN çóëà«°S …hÉbô°ûdG ¿CG ôcòj ¬LGƒJ »àdG äÉ«dÉµ°TE’G øe OóY ∫ƒMh ,∫GƒªdGh ô©°ûdG áHÉàc .»æjôëÑdG ∞≤ãªdGh ôYÉ°ûdG

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

art@alwatannews.net

áë∏e Iôµa íÑ°UCG »LGhR :…QódG áÑg π°ù∏°ùe ¿CG ó≤àYCGh ,πªY ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ¬H .kÉ©e πª©∏d Iõ«ªàe IOƒY ó©j ''π«°UC’G'' ?…QódG áÑ¡d π' «°UC’G'' ¬∏ªëj …òdG ójó÷G Ée ¯ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J É˘eGQO π˘«˘°UC’G ¿CG ƒ˘˘g ó˘˘jó÷G ø˘˘e √Èà˘˘YG É˘˘fCGh ,êÉ˘˘à˘ fE’Gh ìô˘˘£˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘ L ¿CG πÑb ¬æY Öàµj Ée GC ôbG âæch IÒÑµdG ∫ÉªYC’G è¡f ¬«a πªY ¬fCG äóLh »àcQÉ°ûe ó©Hh ,∑QÉ°TCG âëÑ°UCG ábÉW º∏°ùŸG kÉeƒªY ,∞∏àﬂh ójóL π˘c ‘ »˘î˘°S ƒ˘gh ,»˘æ˘Ø˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ‘ á˘˘ahô˘˘©˘ e .A»°T

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - âjƒµdG

áYƒdO IÉàa QhO ó°ùLCG

? π' «°UC’G'' ‘ ∑QhO øY Éæ«Kó– πg ¯ É¡JódGhh É¡∏gCG áYƒdO IÉàa ÒÑY QhO ó°ùLCG ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H kGÒã˘˘c Iô˘˘KCÉ˘ à˘ e ,kGó˘˘jó– ¢†©˘H ≥˘∏˘£˘ J É˘˘e kGÒã˘˘ch ,É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ Wh É˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S AÉ˘jRCG á˘ª˘ª˘ °üe ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H äGOô˘˘ØŸG ó°V kÉªFGO ∞≤Jh IQôëàeh º°SôdG Ö– É¡fƒµd ¿ƒµjh ,ôeC’G ájÉ¡f ‘ êhõàJh ,ÈcC’G É¡≤«≤°T ,êGhõdG ó©H É¡≤jÉ°†j …òdG ìÓ°ùdG ƒg É¡cƒ∏°S .äÓµ°ûŸG ÉgOQÉ£J Ée kGÒãc å«M ? π°ù∏°ùŸG ‘ ójó÷G ∑ƒ∏dG øY GPÉe ¯ á˘«˘°üî˘°û∏˘d kGó˘L kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¿É˘c ∑ƒ˘˘∏˘ dG Gò˘˘g É¡JÉ«cƒ∏°S AÉjRCG áªª°üe á«°üî°T ó°ùLCG Êƒµd á∏¡f ¬«a âdòH ∑ƒ∏dG Gògh ,á«HôZ É¡àaÉ≤Kh êÉ«cÉŸG øY ádhDƒ°ùŸGh π«ªéàdG IÒÑN óªMC’G πµ°ûH ¬àÑÑMCG ÉfCGh ,kGóL IÒÑc kGOƒ¡L π°ù∏°ùŸG ‘ ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘FGOCG ‘ õ˘«“CG »˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ¬˘˘fC’ ,ÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ dG êôıG á˘˘cQÉ˘˘ÑÃ ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘à˘ µŸG .óªMCG ? ó«©dG ‘ »Mô°ùe πª©H ÚcQÉ°ûà°S πg ¯

‘ Ú°ùM OhGO ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ e .πÑ≤ŸG ó«©dG ∫ÓN ''¢ûjhQO'' á«Mô°ùe

π«°UC’G'' π°ù∏°ùe ‘ …QódG áÑg

¢üî°ûdG QÉ«àNG ≈≤Ñj øµd , ∂dòc ¢ù«d π©ØdÉH »æfC’ ,kÓjƒW ¬«a ôµaCG Ée ƒg Ö°SÉæŸG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ kGó«L ôµaCG êGhõdG ó©H »JCÉj ób ÜÉé◊G

?¿B’G ÜÉé◊G AGóJQ’ á«f ∑Éæg πg h ¯ ∑hÎe √ô˘˘ ˘eCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ÜÉ˘˘ ˘é◊G ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H âbƒ˘˘dG Úë˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ,±hô˘˘¶˘ ∏˘ d .êGhõdG ó©H »JCÉj ób ¬fCG iQCG âæc ¿EGh çóë«°S ? º∏°ùŸG ™e ∫hC’G ∑DhÉ≤d ƒg πg π' «°UC’G'' ¯ ‘ 1998 ΩÉ˘˘Y Ió˘˘MGh Iô˘˘e ¬˘˘©˘ ˘e â«˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É°üJG ≈∏Y kÉªFGO âæch ,''á∏FÉ©dG â«H'' π°ù∏°ùe

∫É˘ã˘eCG ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘˘«˘ a ,Ö«£ÿG iógh ,ídÉ°üdG ÂÉZh ,ôHÉL óªﬁ .πjƒ£dG ±QÉY ¬Lôîjh ,ÒeC’G óÑY º°SÉHh ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe á˘˘ ©˘ HQCG ∂jó˘˘ d ¯ ¢' ûjhQO'' ,''RGôÿG'' ,'’' º©f'' ,'π' «°UC’G'' »gh ,¿É°†eQ ?Ö£dG ÜÉ°ùM ≈∏Y øØ∏d kÉeÉ“ âZôØJ π¡a ,áfÉæa Ö≤d øe ÌcCG Êó©°ùj áÑ«ÑW Ö≤d Éª«°S’ ,»°ü°üîJ ‘ πª©dG ‘ kÉjóL ôµaCG ∂dòd …ódh Òà°ùLÉŸG á°SGQO ‘ kGQGƒ°ûe â©£b »æfCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ió«L IÈN .π«ãªàdG øY ≈∏îJCG ød ? kÓLDƒe π¶«°S êGhõdG ´hô°ûe πg ¯

É˘¡˘LGhR Iô˘µ˘a ¿CG …Qó˘dG á˘Ñ˘g á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG äó˘˘cCG ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ¿B’G áë∏e âëÑ°UCG ƒdh ≈àM ,É¡∏«LCÉJ ‘ ÖZôJ’ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe .Ö°SÉæŸG πLôdG øY åëÑJ É¡æµd óMGh Ωƒ«d √óYƒe ‘ »JCÉj ÜÉé◊G AGóJQG ¿CG äÈàYGh ¿CG ¬d kÉ©bƒàe ¿Éc ¿EGh ,âbh ójó– ¿hO øe kÉjóL ôµØJ É¡fCG ¤EG áëª∏e êGhõdG ó©H çóëj .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN êGhõdÉH ‘ ácQÉ°ûª∏d IÒÑµdG É¡JOÉ©°S øY âHôYCG áÑg »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG ¬˘fƒ˘˘µ˘ d ''π˘˘«˘ °UC’G'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ™e ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ºî°VC’G .Ú«é«∏ÿG Ú«fÉæØdG øe áYƒª› á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG''`d âKó– á˘Ñ˘ g :QGƒ◊G Gòg ¿Éch ™e ÚgÉ°ûdG π°ù∏°ùe øY ∂HÉ«Z ô°S ƒgÉe ¯ ?¬∏dG óÑY OÉ©°S π°ù∏°ùe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡©e âcQÉ°T ó≤d ø˘e ¿É˘ch ,Iõ˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘HôŒ âfÉ˘˘ch ,''≈˘˘Mô˘˘dG'' ¿ƒjõØ∏J øµd ''ÚgÉ°T'' ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG ¢VÎØŸG πªY ‘ ’EG πãªŸG ∑QÉ°ûj ’CÉH •hô°T ¬jód »HO â≤˘˘aGh π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H É˘˘ fCGh ,kÉ˘ ˘jô˘˘ °üM ó˘˘ MGh »˘˘ eGQO π°ù∏°ùe ‘ ó¡ØdG IÉ«M áfÉæØdG ™e ácQÉ°ûª∏d .¬∏dG óÑY OÉ©°S áfÉæØ∏d äQòàYG Gòd ''RGôÿG'' πcÉ°ûŸG øY åëÑJ áLhR

? R' GôÿG'' ‘ ∑QhO øY GPÉeh ¯ »˘˘à˘ dG ø˘˘H’G á˘˘LhR Ëô˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°T Ωó˘˘bCG äÉ«dÉµ°TEG ‘ ÖÑ°ùàJh ,kÉªFGO πcÉ°ûŸG øY åëÑJ πª©dG Gòg ‘ »æfCG ±ÎYG ÉfCGh ,Iô°SC’G ‘ IÒÑc ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG §‰ ø˘Y â«˘˘∏˘ î˘ J ó¡ØdG IÉ«M ™e πª©dG ≈≤Ñj kÉeƒªY ,»à«°üî°T ∑QÉ°ûjh ,¢üæ∏d áÑJÉµdG É¡fCG Éª«°S’ ,á©àe ¬d

∑ÒZ øe Ö«∏c ‘ OGóM ióg

z∑ÒZ Úe{ ôjƒ°üJ øe â¡àfG

™bƒà°S OGóM ióg IôgÉ≤dG ‘ ójó÷G É¡eƒÑdCG :øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

‘ á˘«˘æ˘a á˘dƒ˘L ó˘©˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤EG OGó˘M ió˘˘g á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG äOÉ˘˘Y π˘«˘é˘°ùJ ø˘e â¡˘à˘fG å«˘M É˘jQƒ˘°Sh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e IOôØæe É¡Mô£à°S IójóL á«æZCG Iô˘ª˘∏˘ d ™˘˘ªŒ »˘˘gh ''∑ÒZ Úe'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª– á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ,IOƒ˘˘Lƒ˘˘HCG ¥QÉ˘˘W ø˘˘ë˘ ∏ŸGh á˘˘∏˘ î˘ f Òª˘˘ °S ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ÚH ¤hC’G .»°TÉjQ …QÉe ¿ÉL π«é°ùàdGh »≤«°SƒŸG ™jRƒàdG á≤jôW ≈∏Y á«æZC’G ôjƒ°üJ øe OGóM áfÉæØdG â¡àfG Éªc á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ,¿É˘Mô˘°S ∫OÉ˘Y êôıG IQGOEG â– Ö«˘∏˘ c ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG .ähÒH ‘ áÁó≤dG ájójó◊G áµ°ùdGh á∏«eôdG É¡eƒÑdCG ™«bƒàH ∫ÉØàMÓd IôgÉ≤dG ¤EG ähÒH QOÉ¨à°S ióg .êGÒe ácô°T ™e

2 4

zπ«°UC’G{ π°ù∏°ùe ‘ AÉjRCG áªª°üe QhO ó°ùŒ

zøWƒdG{ AÉæHCG á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ôÑY

¥RhôªdG πeCG

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

ìGóe ∫ÓWh RhÒah Ωƒã∏c ΩC’ âæZ ±ƒ°Sh êQƒLh

á«HôW Iô¡°S ‘ ∂jÉM ÉæjO è«∏ÿG äƒ°üH

∑QÉ°ûJ z∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G{ ·CÓd z¿ƒfGO{ äÉ«Ø°üJ ‘ á©HQC’G á«Hô©dG ¥ôØdG Aƒ°†dG §q∏°ùJ Éªc ,É¡îjQÉJh Ωó≤dG Iôc á°VÉjôH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ∞∏àﬂ á«eƒ«dG á∏ÛG ∫hÉæàJ (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 âÑ°ùdG á≤∏M §q∏°ùJh .É¡«ÑY’h ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ≈∏Yh ·CÓd ¿ƒfGO ¢SCÉc ≈∏Y ƒ«fƒj 29 á©ª÷G Ωƒj ¿ƒ«d ‘ ΩÉ≤J »àdG »FÉ¡ædG ™HQ äÉ«Ø°üàdG ‘ á«Hô©dG ¥ôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG øY Ió«∏H ≥jôah á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d kÓã‡ IQƒcGR áæjóe ≥jôa ,áæeÉãdG IQhódG √òg ‘ ∑QÉ°ûj .2007 .¢ùfƒJ øY »qLÎdG ≥jôah ''¤hC’G Iôª∏d'' ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øY ¿ƒfGO ≥jôah ôFGõ÷G

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG

á«Hô©dG ¥ôØdÉH QÉ¨°üdG øjógÉ°ûŸG ±qô©J á°UÉN á«eƒj á∏› ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb Ωqó≤J óMC’G øe kGQÉÑàYG ∂dPh ''äGƒæ°S 12- 10'' ÚÄ°TÉæ∏d ·CÓd ¿ƒfGO ¢SCÉc IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG á©HQC’G .¢ûàæjôZ â«bƒàH 20:45 h 15:15 áYÉ°ùdG óæY , ƒ«fƒj 30 âÑ°ùdG ájÉ¨dh (¿GôjõM)ƒ«fƒj 24

á«°ùfôØdG á¨∏dÉH É¡Áó≤J …ƒæJ

z IÒ¨°üdG IÈıG { »°ùfÉf

Qƒ°üJ áØ«£d ¢ùfƒàH z»Hô©dG áeƒ◊G{

:øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

,'' IÒ¨°üdG IÈıG '' º∏«a ‘ ''hQO »°ùfÉf'' ∑QÉ°ûJ ™ªéjh ,á«µjôeC’G á«FÉªæ«°ùdG ä’É°üdG ‘ ¢Vô©j …òdG ó˘æ˘Y ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ≈˘¶˘ë˘j ¬˘∏˘©Œ »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘æ˘jó˘e ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ''»˘°ùfÉ˘f'' IÉ˘à˘Ø˘dÉ˘a ,Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘«˘cò˘dG IÉ˘à˘Ø˘dG »˘g Oƒ˘«˘dƒ˘g á˘æ˘ jó˘˘e ¤EG IÒ¨˘˘°U …òdG ô˘eC’G ,QGƒ˘WC’G á˘Ñ˘jô˘Z É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äÉÑdÉ£dG É¡JÓ«eR øe ájôî°S ™°Vƒe É¡∏©éj á˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ ≤˘ ˘MÓŸGh ø˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCÉ˘ ˘H ä’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûŸG ÜòŒ ìÉ˘é˘æ˘dG ¢ü°übh .á˘ã˘jó◊G äÉ˘©˘«˘∏˘≤˘à˘dGh ìÉéædG ¢ü°üb á°UÉNh Ú«µjôeC’G øjógÉ°ûŸG .IÒÑc äGƒÑc ó©H RÉ¨dC’G πM ‘ IÒÑc áÑgƒe ∂∏à“ ''»°ùfÉf'' É¡à°SQóe ‘ RÈJ É¡∏©Œ »àdG áÑgƒŸG, ºFGô÷Gh ô˘KCÉ˘àŸG §˘«˘°ùÑ˘dG É˘gô˘¡˘ ¶˘ eh É˘˘¡˘ à˘ «˘ °üî˘˘°T º˘˘ZQ .É¡æe áeOÉ≤dG IÒ¨°üdG áæjóŸÉH â«˘J'' ,''¢ùJô˘HhQ ÉÁG'' á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .''≠æ«ª∏«a hQófG'' êGôNEG øeh ''¿ÉØfhO

¿CGh J’G ©dG ˘à˘ J ©àdG Q °ûdG GQh ˘ dh °Sh

hQO »°ùfÉf

:øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

áeƒ◊G'' Iójó÷G É¡à«æZCG ôjƒ°üJ áØ«£d äCGóH ÊÉg Úë˘∏˘Jh ÊGõ˘«˘≤˘dG ”É˘M äÉ˘ª˘∏˘c ø˘e ''»˘Hô˘©˘dG å«M ,‹É£jEG êôﬂ ™e ó«©°S øH »eÉ°S ™jRƒJh ≥eO ¬Ø«£d âfÉch ,É«dÉ£jEG ‘ ógÉ°ûŸG ¢†©H ôjƒ°üJ ºà«°S IôjõL'' áHôL ‘ ¬«æZC’G ógÉ°ûe ¢†©H äQƒ°U ób .»°ùfƒàdG »bô°ûdG Üƒæ÷ÉH ™≤Jh ''ΩÓMC’G á˘«˘fÉ˘K á˘î˘°ùf ‘ ¬˘«˘æ˘ZC’G Ëó˘≤˘J á˘Ø˘«˘£˘d …ƒ˘˘æ˘ Jh äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘ d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ÖJÉµdGh ‘Éë°üdG ¤ƒàj å«M ,á«Hô¨dG á«fƒjõØ∏àdG .á«°ùfôØdG ¤EG á«æZC’G ¢üf áªLôJ êÉë∏H ”ÉM áØ«£d

∂jÉM ÉæjO

:zøWƒdG äÉYƒæe{- ähÒH

áYGPE’ ¬«HôW Iô¡°S π«é°ùJ øe ∂jÉM ÉæjO áfÉæØdG â¡àfG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG IQÉ˘jõ˘d √ƒ˘YO â≤˘∏˘J ó˘b É˘æ˘jO âfÉ˘ch ,è˘˘«˘ ∏ÿG äƒ˘˘°U .áMhódG ájô£≤dG ∞dCG '' Ωƒã∏c ΩC’ ájô°üe ÊÉZCG ,É¡JOq GC »àdG ÊÉZC’G ÚH øeh á«é«∏Nh ''¢SÉædG ÊƒdCÉ°S '' RhÒØd á«fÉæÑdh '' á∏«dh á∏«d '' ±ƒ˘˘°Sh êQƒ÷ á˘˘ jQƒ˘˘ °Sh '' âª˘˘ °üdG ¿É˘˘ eR '' ìGóŸG ∫Ó˘˘ £˘ ˘d .''¿É£∏°S iƒ¡dG ‘ Ú©ªà°ùŸG øe ∂jÉM ÉæjO É¡à≤∏J ∫É°üJG »ØdCG øe ÌcCG .ájô£≤dG áYGPE’G AGƒg ÈY ô°TÉÑe AÉ≤d áKÓK IqóŸh kÉ«eƒj åÑà°S á«Hô£dG Iô¡°ùdG √òg q¿GC ôcòj .IQƒcòŸG áYGPE’G ÈY ô¡°TCG 2007/7/17 π«d ∂jÉM ÉæjO áfÉæØdG »«– ,iôNCG á¡L øe ábôa á≤aôH ‹hódG êÉWôb êQóe ìô°ùe ≈∏Y kGÒÑc kÓØM .É¡«fÉZCG çóMCG »°ùfƒàdG Qƒ¡ªé∏d É¡«a »æ¨J IÒÑc á«≤«°Sƒe

πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øjôëÑdG ‘ ƒà°ù«J ¬«L.…ódG ¬«L.…ódG ¿ƒµj »µd Iƒ≤H ¬eób É‡ ,Úªà¡ŸGh É˘æ˘«˘KCG ‘ ∞˘«˘°üdG OÉ˘«˘Ñ˘eƒ˘dCG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M ‘ ∫hC’G Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcCG Qƒ˘˘ °†M §˘˘ °Shh 2004 ΩÉ˘©˘ dG çó◊G ó©j ¤hC’G Iôª∏d áµ∏ª∏d √Qƒ°†Mh .êôØàe á˘Ñ˘∏˘M ‘ ¬Áó˘≤˘J kÉ˘°Uƒ˘°üN ,∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g ÈcC’G ≥˘WÉ˘æ˘ e ÌcCG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πµH õ¡éà°S »àdGh ,⁄É©dG ∫ƒM Iô¡°T øjôëÑdG êôØàe ±’BG 8 Égô°†ëj »àdG ¬à∏ØM ìÉéæd ΩRGƒ∏dG »H ™e ácQÉ°ûŸÉH ,⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ ¬bÉ°ûY øe ø˘e (â«˘dG) ¬˘«˘L.…ó˘dG Ωó˘≤˘jh ,¬˘«˘aÎ∏˘d …O ó˘˘fG ´ƒ∏W πÑb ¬JÉYƒ£≤e øe kGOóY ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL IÉæb á©jòe Ëó≤J øeh ìô°ùŸG ƒà°ù«J ¬«L.…ódG .¿ÉæM ‘.»J.ΩCG

,äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ √QGƒ°ûe ƒà°ù«J …óædƒ¡dG ºK ,’hCG á«HhQhC’G á«≤«°SƒŸG …OGƒædG πc GõZ å«M É¡Áó≤Jh ÊÉZC’G êõe ‘ ™àªŸG ¬Hƒ∏°SCÉH ⁄É©dG å«M 1997 ΩÉ©dG πFGhCG ≈àM ∂dP π°UGhh ,¬ª°SÉH ácô°T ÖMÉ°U ∂æ«H ÊQCG á≤jó°Uh èàæŸG ™e ≈≤àdG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘cô˘°ûdG ¬˘©˘ e ¢ù°SCG …ò˘˘dG ''∫ƒ˘˘g ∑Ó˘˘H'' .á«ŸÉ©dG ¬˘«˘L.…ó˘dG ƒ˘g ƒ˘à˘°ù«˘J ¬˘«˘L.…ó˘dG ¿CG ô˘cò˘jh ‘ ∫hC’G õcôŸG ¤EG π°üj …òdG ⁄É©dG ‘ ∫hC’G á˘∏› ÈY »˘ª˘°Sô˘dG »ŸÉ˘©˘dG ¬˘˘«˘ L.…ó˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e äGô˘˘e çÓ˘˘K ''ø˘˘jõ˘˘LÉ˘˘e ¬˘˘«˘ L.…O'' ¿É˘˘ ZCG ø˘˘ e ¬˘˘ eó˘˘ b ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ,ô˘˘ gÉ˘˘ H ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ Hh ¢ùfGó˘dG ¥É˘˘°ûY ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG âdÉ˘˘f äÉ˘˘Yƒ˘˘£˘ ≤˘ eh

,á«Ø«°üdG IRÉLEÓd øjôëÑdG ó©à°ùJ Éª«a ó˘˘ª◊G øÁCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ˘L.…ó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj á°übGQ ≈≤«°Sƒe øª°†àJ IôgÉ°S á∏«d º«¶æàd Ö≤˘∏ŸG ''ƒ˘à˘°ù«˘J'' ÒÑ˘µ˘dG »ŸÉ˘©˘dG ¬˘«˘L.…ó˘˘dG ™˘˘e πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 4 ‘ ∂dPh ,¢ùfGÎdG ≈≤«°Sƒe ÒÑµH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,AGôë°üdG IDƒdDƒd áMÉ°ùH ¢ùfGó˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¥É˘˘°û©˘˘d á˘˘∏˘ «˘ d ‘ ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d .á°übGôdG ¢ùfGÎdGh ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ L.…ó˘˘ ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘ ˘H

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

( 5 6 1 )

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

Iô«Ñc AÉª°SCG

∞∏ªdG Gòg ¬Ñ∏bh √Qó°U á©°Sh ∂∏ªdG ádÓéd »fÉ°ùfE’G ¢ùëdG ≈∏Y IójGõe ’ ∂∏ªdG ádÓL ø«H iôL …òdG AÉ≤∏dG äÉ«YGóàd ÖbGôªdG øµd ,ô«ÑµdG ,kÉ«°SÉ«°S QGó«d ∑ôoJ äÉ°†jƒ©àdG ∞∏e ¿CG iôj á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédGh ¢ùµYh ,øjQô°†àªdG áë∏°üe ¢ùµYh ,á«µ∏ªdG áÑZôdG ¢ùµY ∂dPh √ò˘˘g á˘˘eó˘˘N á˘˘«˘bGQ á˘˘«˘æ˘¡˘ª˘H º˘˘¡˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y Gƒ˘˘∏˘ª˘M ø˘˘ª˘ e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ .áëjô°ûdG øY ±Gôëf’G Gòg á«dhDƒ°ùe á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG π«ªëJ »æØ°SDƒj øe kGAõL ájôaÉ°üdG ¿É«H á«HÉÑ°V πªëàj πH ,Ö°ùMh á«µ∏ªdG áÑZôdG Iô˘˘LÉ˘˘à˘ª˘dG ó˘˘j »˘˘a §˘˘≤˘ °ù«˘˘d ∞˘˘∏˘ ª˘ dG ∑ô˘˘Jh ,±Gô˘˘ë˘ f’G Gò˘˘g á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .á«°SÉ«°ùdG ∞∏e √ÉéJ á«Ñ©°T ±GôWCG iód á°†bÉæàªdG áÑZôdG ¿CG í«ë°U IOó˘˘©˘à˘ª˘dG äGAGô˘˘≤˘dG â∏˘˘¡˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g ∞˘˘æ˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†d äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¬JGP óëHh kÉ°†jCG ƒg »ª°SôdG ¿É«ÑdG ¿CG ’EG ,¬gÉéJ »ª°SôdG ∞bƒª∏d …hP ø««°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ∑ôJ Éªe ,í°VGh ô«Z ∞∏ªdG ô««éàd §îdG ≈∏Y ∫ƒNódG á°Uôa áæjÉÑàªdG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG ±ôëfGh ¢ù«°ùàdG ¥RCÉe ∞∏ªdG πNOCG Éªe ,¬JóæLCGh ¬gÉéJG Ö°ùëH πc kÉ«ØFÉW ™ªàéªdG º°ù≤Jh á∏H ø«£dG ójõàd ∞ë°üdG äAÉL ºK ,¬H äÉaÉØ£°U’ Éfóo©a ,»bƒ≤ëdG √ÉéJ’G øY iôNCG Iôe kGó«©H kÉ«°SÉ«°Sh .á°Tƒ£dG »a ∞∏ªdG Gòg ´É°Vh á°VQÉ©ªdGh I’GƒªdG ádÓL AÉ≤∏H á°UÉîdG á«aÉë°üdG øjhÉæ©dG »a ähÉØàdG øµj º∏a »a ähÉØàdGh »eÓYE’G ¢ùaÉæàdG ÖÑ°ùH á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG ™e ∂∏ªdG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘H ,∞˘˘∏˘ ª˘ dG á˘˘«˘ °†b √É˘˘é˘ J ∞˘˘ë˘ °üdG √ò˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘ ª˘ dG øe ¿É«ÑdG ∞bƒªa ,»Ñ©°ûdG ∑ôëàdG √ÉéJ ¿É«ÑdG áZÉ«°U »a ähÉØàdG á«≤H øe ∞bƒª∏d ¢†bÉæe -∞∏ª∏d íàa kÉ«∏ªY »gh - ájQGƒëdG á°TQƒdG á°UôØdG ∑ôJ ø«àZÉ«°üdG »a ähÉØàdG ∂dP ,¬≤∏Z »a ÖZGôdG ¿É«ÑdG äAÉ˘˘é˘a ,É˘˘¡˘dƒ˘˘«˘ª˘d »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘dG ™˘˘°†î˘˘Jh ÖYÓ˘˘à˘J ¿CG á˘˘aÉ˘˘ë˘°ü∏˘˘d ¬àdÓL ácQÉÑe øe …RGQó∏d ôcP Ée QÉàîàd ∞ë°üdG ¢†©H øjhÉæY º' «≤©dG OQƒà°ùªdG ∫óédG'' Öæéàc ,§HGƒ°†dG ¢†©H ™e QGƒëdG á°TQƒd ∞ë°üdG á«≤H ¿CG ø«M »a ,á«ÑæLC’G ¿hO á«æjôëÑdG äGôÑîdG OÉªàYGh ,á°TQƒdG √ÉéJ …CGôdG É¡«a âÑéMh ,kÉeÉªJ á°†bÉæe øjhÉæ©H Éæd âLôN øeh ,áëdÉ°üª∏d á«æWh áÄ«g ΩÉeCG ≈àM ≥∏¨e ÜÉÑdG ¿CÉH ≈MhCG Éªe ΩCG á«JGP IQOÉÑªH AÉL »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG íjô°üJ ¿Éc ¿EG í°VGƒdG ô«Z ΩóYh ¢ùÑ∏dG øe ádÉM çóMCG ¿É«ÑdG ¿CG ∫ÉM πc ≈∏Y ócCG ¬æµdh RÉ©jEÉH .º¡ØdG ,§îdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ∫ƒNód ÜÉÑdG íàa ¢ùÑ∏dG Gòg á«µ∏ªdG áÑZôdG ¢ùµY ∞∏ªdG ±GôëfG øe OGR »é«JGôà°SG ÉC £N ∑GPh ø«Øbƒe ΩÉeCG Éæ∏©Lh äÉHPÉéà∏d á°VôY ¬côJh ¬H ô°VCGh ,iôNCG Iôe ¥ôN »a ≈àM πH ,∞∏ªdG á∏bôY »a ’ ¿Éª¡°ùj ø«°†bÉæàe ø««Ñ©°T ’h º¡d ábÉf ’ ø«ª°ù≤æªdG ¿CG ≈µfC’G ,»æWƒdG ∞°üdG IóMh »a ójóL !∞∏ªdG »a ô«©H kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘˘gh ,∞˘˘ë˘°üdG ¢†©˘˘Hh ô˘˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ∞˘˘bƒ˘˘e AÉ£°ûf √ÉæÑàj ,kÉeÉªJ ¬°ùµY ¿ÉK ∞bƒeh ,á«bƒ≤M ’ á«°SÉ«°S äÉ¡L á≤Ñ°ùe á«°SÉ«°S ∞bGƒe º¡d ¿CG ’EG ø««bƒ≤M GƒfÉc ¿EGh ≈àM ¿ƒ«°SÉ«°S »æjôëÑdG ™ªàéªdG º°ù≤J á«FÉæK ≈dEG ÉfOÉYCG Éªe ,á£∏°ù∏d á°†gÉæe !!¬∏gCGh ∞∏ªdG ´É°Vh ,á°VQÉ©eh I’Gƒe ,Iô«£îdG áª°ù≤dG ∂∏J ... kGóZ ™Ñàj

ô°üe »a Iójó°T ôq M áLƒe Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYG

zRôàjhQ{ ƒ«fƒj 23 ¢ùeCG Ωƒj ôéªdG øe Üô¨dG ≈dEG ƒdhRhôH »a º«bCG ¿ÉLô¡e ∫ÓN É¡fPCG »a ¢ùª¡Jh Iô«¨°U zá£H{ ÖYGóJ á∏ØW

!¿ƒµë°†jh k’ƒëc ™«°VôdG ¿ƒ≤°ùj ø˘«˘YGh Gƒ˘fÉ˘ch .kGó˘ª˘©˘à˘e ¿É˘c'' ±ô˘°üà˘dG Gò˘g ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘˘d áj’ƒdG äÉ£∏°S Ió¡Y »a πØ£dG ™°Vhh .''¬fƒ∏©Øj Éªd ájÉ¨∏d á∏eÉ©ª˘dG IAÉ˘°SEG á˘ª˘¡˘à˘H (kÉ˘eÉ˘Y 16) ΩC’G â∏˘≤˘ à˘ YG ø˘˘«˘ M »˘˘a kÉeÉY 21 ôª©dG øe ≠∏ÑJ πØ£∏d áÑjôb ¬LGƒJ Éªc .∫ÉªgE’Gh .πØW á∏eÉ©e IAÉ°SEG áëæL kÉeÉY 45 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬Ñjôbh ÜQÉbC’G äÉµë°V ió°U ´Éª°S øµªj ¬fCG äÉ£∏°ùdG äôcPh ÜGô°ûdÉH êhõªªdG ô«°ü©dG Üô°ûj πØ£dG ¿Éc Éªæ«H áKÓãdG .»dƒëµdG

:(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

»a ¿Éeó«c ∫ƒµ«f Iô«¡°ûdG á«dGôà°SC’G á∏ãªªdG â≤∏J É¡LhR »g á∏˘°†Ø˘ª˘dG É˘¡˘à˘jó˘g ø˘«˘©˘HQC’G É˘gOÓ˘«˘e ó˘«˘Y Ωƒ˘j .¿ÉHQhCG å«c ..»æ¨ªdG ∫ƒéj …òdG ¿ÉHQhCG ¿CG á«¡«aôàdG ∫ƒÑ«H á∏ée äôcPh ô«NC’G ¬eƒÑdC’ èjhôà∏d á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a .ø«©HQC’G ¬àLhR OÓ«e ó«©H ∫ÉØàMÓd É«dGôà°SCG ≈dEG ôaÉ°S ''ófCG ¿hGO É«dGôà°SCG'' º∏«a »dÉëdG âbƒdG »a ¿Éeó«c πãªJh á«ØjôdG ≈≤«°SƒªdG »æ¨e π°Uhh .¿ÉªcÉL ƒ«g πãªªdG ™e øjƒH Ió∏H ≈dEG á°UÉN IôFÉW ∑Éæg øe π≤à°SGh »fó«°S ≈dEG ÖbGQh .ô˘jƒ˘°üà˘dG ™˘bƒ˘e å«˘M ó˘f’õ˘˘æ˘ jƒ˘˘c »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG øe áÑ°SÉæªdG »a äôL »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G ∫ÉØàMG ¿ÉLhõdG ¢SQƒg ¥óæa »a π«∏dG É«°†eCG Éªc .øjƒH ≈∏Y ±ô°ûJ á∏J ≈dEG (kÉeÉY 39) ¿ÉHQhCG Oƒ©j ¿CG ™bƒàjh .Öjô≤dG …ÉH Rƒ°T ¿CG ±Gô¨∏J É«dGôà°SCG áØ«ë°U äôcPh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¬àdƒL áÑ°SÉæªH ¿Éeó«µd kGôNÉa k’ÉØàMG ΩÉbCG ¿Éeôgƒd RÉH êôîªdG ¢Sƒd øe kÉ°ü«°üN É¡Ñ∏L áª©WCG ¬«a âeób ÉgOÓ«e ó«Y .¢Sƒ∏éfCG

≈dEG ô°üe ¢Vô©àJ ¿CG ô°üe »a ájƒédG OÉ°UQC’G AGôÑN ™bƒàj ∫Ébh .Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG áHƒWôH áHƒë°üe IQGôëdG Iójó°T áLƒe ó˘ª˘MCG …ó˘é˘e ô˘°üe »˘a á˘jƒ˘é˘dG OÉ˘°UQCÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ .kÉYƒÑ°SCG ¥ô¨à°ùJ ób ájOÉ©dG ô«Z áLƒªdG ¿EG ¢SÉÑY ∫ÓN IQGôëdG äÉLQO ™ØJôJ ¿CG ™bƒàªdG øe ¿CG ¢SÉÑY ±É°VCGh âbƒdG Gòg πãe »a É¡J’ó©e RhÉéààd ®ƒë∏e πµ°ûH áLƒªdG ∂∏J .ájƒÄe äÉLQO 7-5 ø«H ìhGôàJ º«≤H áæ°ùdG øe ¢ùeCG â¨∏H IôgÉ≤dG »a IQGôëdG áLQO ¿CG âæ∏YCG áÄ«¡dG âfÉch á©°TC’ ¢Vô©àdG øe ¢SÉÑY QòMh .ájƒÄe áLQO 39 »dGƒM (âÑ°ùdG) ¢SÉÑY ÉYOh .Iô«¡¶dG âbh áLƒªdG √òg ∫ÓN Iô°TÉÑªdG ¢ùª°ûdG ¿óeh á«dÉª°ûdG πMGƒ°ùdG ≈dEG ø«¡éàªdG øjôaÉ°ùªdG ™«ªL kÉ°†jCG ÜÉÑ°V ¿ƒµàd kGô¶f IOÉ«≤dG ∫ÓN QòëdG »NƒJ ≈dEG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb IôµÑªdG äÉYÉ°ùdG ≈àMh π«∏dG øe IôNCÉàªdG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ∞«ãc .¥ô£dG ≈∏Y ájDhôdG ¢VÉØîfG ≈dEG …ODƒJh ìÉÑ°üdG øe ¿Éeó«c ∫ƒµ«f

:(…CG »H ƒj) - ƒahôH

πLCG øe ÖfòdÉH ±GôàY’G á«µjôeC’G √ÉJƒj øe ICGôeGh πLQ ¢†aQ Éª¡àæHG ∞£N áª˘¡˘à˘H ,á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘Ø˘Ø˘î˘e á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG âdƒ°S »a IQOÉ°üdG ''¿ƒ«ÑjôJ'' áØ«ë°U äôcPh .êGhõdG øe É¡©æªd ,ójQ πjƒª«dh É«dƒL øY ´ÉaódG »eÉëe ,»µ°ùjôHGR ΩhQ øY ,∂j’ ¿É¡LGƒ«°Sh .''á«dÉªdG áeGô¨dG π«°UÉØJ ¢†©H ≈∏Y'' ¿É¶Øëàe Éª¡fCG ,ôjÉe Éæ∏«dƒL âdÉbh .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO »a áªµëªdG πÑb ,2006 ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG 4 »a ÉgÉØ£àNG É¡jódGh ¿EG ,ójQ ∫BG áæHG .ôjÉe …ô«H øe É¡LGhR øe Ωƒj

äƒµ∏ªdG »a óªëe ¿Éª∏°S ø°ùM »LÉM ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ .kÉeÉY 62 õgÉf ôªY øY »∏Yh óªëe øe πc ódGh ,ÜÉ¡°T AÉ°ùæ∏dh ,áeÉæªdÉH ∂«eÉª°ùdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ºXÉµdG ºJCÉe »a (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a á˘˘j’h »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘°üM √ôªY øe ô°TÉ©dG ô¡°ûdG »a ™«°VQ ¬«a ô¡¶j ƒjó«a §jô°T OGôaCG Éªæ«H »dƒëµdG øédG ÜGô°ûH kÉLhõªe kGô«°üY Üô°ûj .ø«µMÉ°V ¬fƒÑbGôj ¬JódGhh ¬à∏FÉY Iqó˘é˘dG ¿CG ¿ƒ˘«˘Ñ˘jô˘J ó˘dGô˘«˘g É˘JhRGQÉ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ICGô˘ª˘dG âdÉ˘˘bh .á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ °Sh §˘˘jô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘ã˘ Y

ø«©HQC’G ÉgOÓ«e ó«©H πØàëJ ¿Éeó«c ∫ƒµ«f

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

êGhõdG øe É¡©æªd Éª¡àæHG ÉØ£àNG

:(…CG »H ƒj) - ÉJhRGQÉ°S

É¡ªa ôÑY ICGôeG IQGôe ∫É°üÄà°SG »a íéæj Ö«ÑW ºK áëàØdG ∫ÓN øe É¡Ñë°Sh É¡dÉ°üÄà°SÉH ΩÉb ºK .IQGôªdG ≈dEG .¿É«fƒ¨jQhCG áØ«ë°U äôcP ÉªÑ°ùM ,ºØdGh ≥∏ëdG ôÑY πjRGôÑdG »a kÉ≤HÉ°S âjôLCG áMGôédG √òg ¿EG ìGôq édG ∫Ébh âdÉbh .IóëàªdG äÉj’ƒdÉH É¡«a iôéJ »àdG ≈dhC’G IôªdG É¡æµd »©æ°üeh AÉÑWC’G øe áYƒªée »a ƒ°†Y Ö«Ñ£dG ¿EG áØ«ë°üdG ''á«©«ÑW äÉëàa'' äÉMGôL ôjƒ£J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j á«Ñ£dG äGhOC’G .ágÉ≤ædG Iôàa ¢†«ØîJh ±ƒîdGh ºdC’G ádGREG ≈∏Y óYÉ°ùJ

:(…CG »H ƒj) - ófÓJQƒH

IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ìGqôL ∫hCG ¿ƒ¨jQhCG øe Ö«ÑW íÑ°UCG »d QƒàcódG iôLCGh .É¡ªa ôÑY ICGôeG IQGôe ∫É°üÄà°SG »a íéæj OƒZ »°SÉ¨«d ≈Ø°ûà°ùe »a »°VÉªdG ô¡°ûdG áMGôédG Ωhô°ùàfGƒ°S ájô¡ée äGhOCG ΩGóîà°SÉHh .¿ƒ¨jQhCG - ófÓJQƒH »a ¿ÉàjQÉeÉ°S ∫ƒ°Uƒ∏d á°†jôªdG Ió©e »a áëàa Ö«Ñ£dG íàa ,Gô«eÉc øª°†àJ

äÉjOƒ©°S äÉ≤«≤°T 6 ¥ôZ É˘gPÉ˘≤˘fE’ äÉ˘jô˘NC’G âYQÉ˘°ùa √É˘«˘ª˘ dG »˘˘a ø˘˘gGó˘˘MEG â£˘˘≤˘ °S ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°üd ™∏£e Qó°üe ôcPh .kÉ©«ªL ø«°†≤a ¥ô¨H ÆÓÑdG º¡«≤∏J ó©H GƒdhÉM »fóªdG ´ÉaódG »°UGƒZ ¿CG áHôàdG ÖÑ°ùH áª¡ªdG áHƒ©°U ºZQ åãédG ∫É°ûàfG äÉ≤«≤°ûdG π≤æa QÉ«¡fÉH äÉ«àØdG ódGh Ö«°UCGh .´É≤dG ádƒMhh á«æ«£dG .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG 21-14 ø«H øgQÉªYCG ìhGôàJ äÉjOƒ©°S äÉ≤«≤°T 6 â«aƒJ

.ájOƒ©°ùdG äÉjô≤dG Üôb á∏«îf ΩCG ó°S »a kÉbôZ kÉeÉY »a ø¡Jô°SCG ™e ¢ùeCG øe ∫hCG øgõæàJ äÉ≤«≤°ûdG âfÉch ø«M ,QÉàeCG 8 ƒëf ™ØJôj …òdG ó°ùdG ÖfÉéH ájôH á∏MQ

..{ :¬FÉbó°UCG ≈∏Y kÉªFGO OOôj 'ô«Ñ°ùµ°T ' º«¶©dG ÖJÉµdG ¿Éc ºd ¿EG ÉgóMh AÉª°SC’G ≈æ©J GPÉe …CG .''?AÉª°SC’G …hÉ°ùJ GPÉeh !∫ÉªYC’Gh πFÉ°†ØdGh »fÉ©ªdÉH kÓ©a ¿ôà≤J πbCG Éeh É¡Ñ°UÉæeh É¡fÉ©ªd ôãcCG Éeh AÉª°SC’G ôãcCG Ée Ωƒ«dGh .É¡dÉªYCG AÉHOC’ É¡°†©H AÉª°SC’G øe ô«Ñc OóY ≈∏Y »JÉ«M »a âaô©J ¿ƒ©«£à°ùj kÉ©«ªL º¡fCÉH ¿hô©°ûj GƒfÉc ,ºgô«Zh ÜÉàch ø«fÉæah kÉ°Vô©e GƒeÉbCG ¿CG OôéªH ºgOÉéeCG ≈∏Yh º¡FÉª°SCG ≈∏Y ¢û«©dG .kÉ£«°ùH kÉÄ«°T GhõéfCG hCG kGóMGh kÓªY Gƒ©ÑW hCG kGóMGh kÉ«æa ≈∏Y ΩÉæJ ,IOó©àe ä’Ééeh ºdGƒY »ah Iô«Ñc AÉª°SCG ∑Éæg É˘˘ ª˘ HQ π˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘ jBGh í˘˘ jó˘˘ ª˘ dG iƒ˘˘ °S ™˘˘ ª˘ °ùJ ’ ô˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ e ó˘˘ FÉ˘˘ °Sh »ah AÉª°ùdG »a kÉ≤dCÉàe kGô«Ñc Éª°SG É¡d ¿CÉch º∏ëJh .ìóªdG óFÉ°üb ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ Y ’ √OÉ˘˘ é˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢û«˘˘ ©˘ J ,ô˘˘ ¨˘ °üj ’h ô˘˘ Ñ˘ µ˘ ˘j ,¢VQC’G .IOóéàªdG ¬JÉYGóHEGh ¬JÉWÉ°ûfh ¿ƒæLh Qhô¨dG ™e πeÉ©àdG iƒ°S Iô«ÑµdG AÉª°SC’G √òg ≥«£J ’h ’ ≈∏Y ¿É«MC’G øe ô«ãc »a hCG A»°T ≈∏Y ƒgõdGh ôNÉØàdGh áª¶©dG .kÉbÓWEG A»°T ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ j »˘˘µ˘ d Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ N º˘˘¡˘ fCG A’Dƒ˘ g ô˘˘ ©˘ °ûj ΩÉ˘˘ jC’G ô˘˘ ã˘ cCG »˘˘ a ¿ƒØàµj ,ôeC’G ≈°†àbG GPEG º¡fhô≤àëjh πH ,º¡«∏Y GƒdÉ©àjh ¢SÉædG »˘˘ a Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ±ò˘˘ bh º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y í˘˘ FÉ˘˘ °üæ˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ H kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ MGC .º¡dGƒbCG º¡H ∑ÉµàM’G ≈àM øeh ,ô°ûÑdG ábGó°U øe ¿ƒaÉîj º¡fEG ÜGôàbG …CG ¿CG º¡d ócDƒJ º¡°ùLGƒg πµa .Üôb øY º¡©e çóëàdGh »¡àæJ ób áWÉ°ùÑdG ™æ°üJ hCG ™°VGƒàdG ádhÉëeh ø«jOÉ©dG ¢SÉædG øe ô«ÑµdG º°S’G Gòg ≥jôH ¿Gó≤a kÉ©ÑW »gh ,áKQÉc hCG IÉ°SCÉe ≈dEG .A»°T πc øe …hÉîdG ájGóÑdG »a GƒeÉb πH .kGô«ãc º¡ª°SG ™æ°U »a A’Dƒg Ö©àj ºdh ájRÉ¡àf’ÉH ≥jô£dG »bÉH Gƒ≤°T ºK ,»YGóHEG hCG »æa hCG »HOCG πª©H ¥ô£dG QÉ°üàNG πFÉ°Sh øe Égô«Zh åÑîdGh á«dƒ°UƒdGh ¥ÉØædGh !√òg ÉæeÉjCG »a á©FÉ°ûdG øe âMÉW ΩCG AÉª°ùdG ≈dEG äõØbh ,äô¨°U ΩCG ºgDhÉª°SCG äôÑc Iô«¨°U AÉª°SC’G »bÉHh º°S’G ƒg ´GóHE’Éa .º¡e A»°T Óa ,É¡FÉ«∏Y !áeÉª«dG AÉbQR ¿ƒ«Y ≈àM ÉgCGô≤J ’

¢VÉ¡LE’G ´ôq °ûJ ∫É¨JôÑdG :(…CG »H ƒj) - áfƒÑ°ûd

¬˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H ¿ƒ˘Yô˘°ûj kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ¿ƒ˘«˘ dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Yô˘˘°ûª˘˘dG Qó˘˘°UCG ≈∏Y πªëdG øe ô°TÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ÉgÉ°übCG Ióe ¿ƒ°†Z »a ,¢VÉ¡LE’G .á«∏ª©dG ò«ØæJh QGô≤dG PÉîJG ø«H ΩÉjCG áKÓK Iôàa ΩC’G ô¶àæJ ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG á«dÉ¨JôÑdG ¢SÉ«°ûJƒf …O ƒjQÉjO áØ«ë°U äôcPh .πÑ≤ªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH AGôLE’G »Yôe íÑ°ü«°S ≈∏Y ø««dÉ¨JôÑdG øe %60 øe ôãcCG äƒ°U ΩÉY AÉàØà°SG »ah á°ù«æµdG ¿CG kÉª∏Y ,πªëdG øe ô°TÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ≈àM ¢VÉ¡LE’G ™jô°ûJ QGó°UEG ôNCÉJ »a ºgC’G ÖÑ°ùdG âfÉc IòaÉædGh IOó°ûàªdG á«µ«dƒKÉµdG .¿B’G ≈àM ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe

ó`Ä`J á`«∏jRGôÑdG πFÉÑ``≤dGh .. ºFGƒàdG ∫ÉØWC’G :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

ó˘Ä˘J ¿hRÉ˘eC’G äÉ˘HÉ˘Z »˘a á˘«˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H ∫Gõ˘˘J’ ≈dEG áaÉ°VEG á«≤∏N Üƒ«Y øe ¿ƒfÉ©j øjòdG IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G .ìhQ ¿hO øe hCG áfƒ©∏e É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ÉgOóY ¿Éc Éª¡e ºFGƒàdG ≈dEG ¿ƒ©°ùj ø«£°TÉf øY á«fÉ£jôÑdG ±Gô¨∏J áØ«ë°U â∏≤fh äGô°ûY πà≤e ≈dEG …ODƒJ á«∏Ñ≤dG OCGƒdG äÉ«∏ªY ¿CG IôgÉ¶dG √òg ∞bh .kÉjƒæ°S ∫ÉØWC’G ºàj ¢†©ÑdG ¿EG PEG º¡∏àb Ωõà©j øjòdG ∫ÉØWC’G πc OCGh ºàj ’h º¡côJ hCG º¡ª«ª°ùJ ºàj á«≤ÑdG ¿CG ø«M »a QÉé°TC’G ¥GQhCÉH º¡≤æN .∫ÉZOC’G »a ºgô«°üªd Ió˘Mh »˘a π˘ª˘©˘j …ò˘dG ,»˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘«˘ H …ƒ˘˘cQÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh 98 ƒëf 2004 ΩÉ©dG »a ø∏àb äÉ¡eC’G ¿EG ,á«∏Ñ≤dG áë°ü∏d »eÉeƒfÉj .kÓØW

á«fƒjõØ∏J á«``fÉªdCG á```£ëe zäƒªdG{ `H á°ü°üîàe :(…CG »H ƒj) - ø«dôH

≥∏©àJ ™«°VGƒªd á˘°ü°üî˘e ,á˘«˘fÉ˘ª˘dCG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£˘ë˘e CGó˘Ñ˘J Ωƒ«dG »a áYÉ°S 24 ióe ≈∏Y π°UGƒàªdG É¡ãH ,ø«æ°ùªdGh äƒªdÉH .πÑ≤ªdG ∞jôîdG ™∏£e ,´ƒÑ°SC’G »a ΩÉjCG ∫ÓN ¿CG á«fÉªdC’G ''π¨«Ñ°TôjO'' áØ«ë°üd »fhôàµdE’G ™bƒªdG ôcPh ø˘e É˘gô˘«˘ Zh á˘˘«˘ eGô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ™˘˘°†Ñ˘˘à˘ dGh ï˘˘Ñ˘ £˘ dG è˘˘eGô˘˘H'' óéj ’ Éªæ«H ,âbƒdG ∫GƒW äÉfƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T πàëJ ™«°VGƒªdG .''á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬©bƒe ,äƒªdG …CG ,ÉæJÉ«M »a ºgC’G ´ƒ°VƒªdG :QójÉæ°T ¿Éª∏«J ∞dh ''»a .»J ¢SƒjG'' á£ëe ¢ù°SDƒe ∫Ébh GPEGh ,á«°VÉªdG áæ°ùdG É«fÉªdCG »a ¢üî°T ∞dCG 800 »dGƒM äÉe'' Iô°TÉÑe GhôKCÉJ øjòdG ¢SÉædG OóY óéæ°ùa ,4 `H ºbôdG Gòg ÉæHô°V ø°ùe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2^1 `dG ¥ƒØj Ée OÓÑdG »a óLƒj Éªc .äƒªdÉH ø°ùdG »a Ωó≤àdG ´ƒ°Vƒe ¿ƒ¡LGƒj ø«jÓªdG (...) ájÉYô∏d áLÉëH .''äƒªdGh .á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘H kÉ˘°†jCG Ωó˘≤˘à˘°S á˘£˘ë˘ª˘dG ¿CG Qó˘jÉ˘æ˘°T ±É˘°VCGh ,ô˘HÉ˘≤˘ª˘dG ≈˘dEG ÜÉ˘gò˘dG kÓ˘ ©˘ a ÖMCG »˘˘æ˘ fCG kGô˘˘NDƒ˘ e âcQOCG'' :±É˘˘°VCGh ¿õë∏d ’ ,ôHÉ≤ªdG ¿hQhõj kÉeƒªY ø««HhQhC’Gh ¿ÉªdC’G ¿CG â¶M’h .''ÇOÉg ƒéH ™àªà∏d kÉ°†jCG ÉªfEGh §≤a ºgÉJƒe ≈∏Y

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

0.02

68.91

WTI ¢ùµÁÉf

-0.97

71.15

âfôH

-1.26

66.15

»HO

2 4

J u n e

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2 0 0 7 - I s s u e

¿ó©ŸG

574,327

8.691

ÖgP ΩGôL

187.894 106.009

0.173

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

102.000 81.412

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG ∂æH ¢SÉf ácô°T ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG ácô°T óëàŸG »∏g’G ∂æH ájòZ’G áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG

:(RÎjhQ) ` âjƒµdG

1 2 3 4 5

ÊÉHÉj øj

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

3.1283 1.1794 1.5887 2.3751

328.6385 123.9000 166.9057 247.6265

3.261 1.2296 1.656 2.4575

1.3272 0.5004 0.6740 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9690 0.7423 1 1.4836

2.6524 1 1.3471 1.9986

1 0.3770 0.5079 0.7535

0.9592

100.7645

0.4069

0.6037

0.8133

0.3066

0.0095

0.0099

0.0040

0.0060

0.0081

0.0030

105.0548

1.043

0.4242

0.6294

0.8479

0.3197

:»°û÷G Oƒªﬁ ` IÎ°S

™æ°üŸG ¥QƒdG øe ¿ÉæWG

π˘Ñ˘b ø˘e ∫hC’G ∑Î°ûŸG »˘YÉ˘æ˘ °üdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬˘˘fƒ˘˘c ¬˘˘Yƒ˘˘f ájGóÑd IQòH πãÁh ,á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ Ú«æjôëH øjôªãà°ùe kÉ«°TÉ“ ájQÉªãà°S’G ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ ∑Î°ûe ¿hÉ©J Iõ«ªàŸGh Ió«WƒdG äÉbÓ©∏d kÉ°SÉµ©fGh øjó∏ÑdG äÉ¡LƒJ ™e ¿hôªãà°ùe É¡H ΩÉb iôNCG äGQÉªãà°S’ á©HÉàe ƒgh ,Éª¡æ«H .ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’Gh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ¿hôNBG

á«YƒædG ácô°ûdG á«fÉãdGh %39 áÑ°ùæH ájQÉ°ûà°S’G ¢VÉjôdG ''∑É˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H'' Èà˘˘©˘ Jh .%10 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∞˘«˘∏˘¨˘à˘dGh ¿ƒ˘Jô˘µ˘∏˘d ´Gƒ˘fGC ∞˘∏˘àﬂ êÉ˘à˘fÉE ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘ª˘Y’C G ∫É˘LQ ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘˘°ùjh ,™˘˘∏˘ °†ŸG ¿ƒ˘˘Jô˘˘µ˘ dG çÓK ¤EG áaÉ˘°VEG ,iô˘NGC á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘°ù°SDƒ˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ∫hC’G QÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gòg Èà©jh .ájOƒ©°S äÉcô°T

¿É©LôdG ó¡a

…P'' á˘˘ ∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e 2006 ΩÉ˘©˘∏˘ d ∫É°ûfÉæjÉØdG áYƒªÛ á©HÉàdG ''ôµfÉH .á«dhódG õÁÉJ 8 π«°UÉØàdG

øjôëÑdG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 113 RhÉéàJ :∫É©dGóÑY QOÉf -Öàc

á«FÉ°üMEG âæ«H PEG ,âfÎfE’G QÉ°ûàfG ™e øjôëÑdG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ójGõàJ ‹GƒëH É¡ªéM äQób 2005 ¤EG 2002 øe IÎØdG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ É¡dƒM 30h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 113 ‹GƒM É¡æe øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«°üf ¿Éc ,Q’hO äGQÉ«∏e 10 á«æ«˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG º˘é˘M Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 83h ,Úµ∏˘¡˘à˘°ùŸG ™˘e IQÉ˘é˘à˘dG º˘é˘M ¿ƒ˘«˘∏˘e äÉcô°ûdG ÚH ÊhÎµdE’G ∫hGóàdG ºéM ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG øe OóY QÉ°TCGh .äÉcô°û∏d ,2004 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 2700 ‹GƒM ≠∏Hh ,1999 ΩÉY ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 109 ¿Éc ∫hO OÉ°üàbG øe %15 ≠∏Ñj á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ºéM ¿CG ¤EG äQÉ°TCG iôNCG äÉ°SGQOh øe %30 á«fhÎµdE’G IQÉéàdG πµ°ûJ ¿CG ™bƒàJ k’hD ÉØJ ÌcCG äÉ°SGQOh ,∫hC’G ⁄É©dG πcÉ°ûeh äÉÑ∏£àe'' ∫ƒM á°ü°üîàe á°SGQO äócCGh .2010 ∫ƒ∏ëH »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ä’É°üJÓd IQƒ£àe á«æH OÉéjEG IQhô°V ''»Hô©dG øWƒdG ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG á≤ãdGh ájÉª◊G Òaƒàd á«©jô°ûJh á«fƒfÉb áÄ«H AÉ°SQEG ™e É¡JQGOE’ Ió«L º¶fh .á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ‘ Ú∏eÉ©àª∏d 4 π«°UÉØàdG

øjôëH'' ¥QƒdG áYÉæ°üd IóëàŸG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG IÒNC’G πMGôŸG ¤EG â∏°Uh ácô°ûdG ¿CG ¬∏dGóÑ©dG óeÉM ''∑ÉH QÉæjO ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e áØ∏µàH ™æ°üŸG ôjƒ£J ´hô°ûe øe øe øW ∞dCG 17 øe ácô°ûdG êÉàfEG IOÉjR ≈∏Y πª©«°S …òdGh ‘ πª©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øW ∞dCG 20 ƒëf ¤EG kÉjƒæ°S ¥QƒdG ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ÚeÉ˘Y ò˘æ˘e GC ó˘˘H ´hô˘˘°ûŸG áKÓK ƒëf ó©H …CG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 316 ƒëf ≠∏H ìÉHQCG ‘É°U ácô°ûdG â≤≤Mh .Qƒ¡°T âeÉ˘˘bh »˘˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e 31 ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ °ù∏˘˘d áëæe º¡°SCG ™jRƒJh ,ΩÉ©dG »WÉ«àMÓd QÉæjO ∞dCG 50 πjƒëàH .QÉæjO ∞dCG 121`H Qó≤j …òdG ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %10 áÑ°ùæH ¿ƒJôµdG êÉàfE’ ™æ°üe ´hô°ûe ≈∏Y kÉ«dÉM ácô°ûdG πª©J Éªc 5 ¤EG π˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ™˘˘∏˘ °†ŸG º˘˘°SG ™˘˘æ˘ °üŸG π˘˘ª˘ ë˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ,ÊOQCG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e ±ó¡H ,''á«bQƒdG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘fOQC’G á˘cô˘°ûdG'' %15 É¡àÑ°ùf IOÉjõHh ¤hC’G áæ°ùdG ‘ øW ±’BG áà°S ƒëf êÉàfEG ÚeÉ©˘∏˘d %25 ¤EG π˘˘°üJ IOÉ˘˘jR º˘˘ K ø˘˘ eh ∫hC’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ™æ°üŸG ±ó¡à°ùj ¿CG ≈∏Y ,¢ù«°SCÉàdG ôªY øe ™HGôdGh ådÉãdG á«bGô©dGh ájQƒ°ùdGh á«fOQC’G ¥Gƒ°SC’G É¡æ«H øe IóY kÉbGƒ°SCG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G º˘gÉ˘°ùj ¿CG Qô˘≤˘J É˘ª˘c .á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘°Th ÖfÉ÷G πµ°T Éª«a ,%51 áÑ°ùæH ''∑ÉH øjôëH'' ácô°ûH kÓã‡ äÉcô°T áYƒª› ¤hC’G ,Úàcô°ûH kÓã‡ %49 áÑ°ùf ÊOQC’G

kÉÑjôb ..zøjô©dG{ `H á«FÉŸG á≤jó◊G ìÉààaG :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

∂æH π°†aCG IõFÉéH RƒØj h .. §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iõ˘FÉ˘é˘H ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG RÉ˘a ''§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ∂æ˘˘ ˘H π˘˘ ˘°†aCG'' á˘∏› É˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG 2007 ΩÉ˘©˘ ∏˘ d äÓÛG RôHCGh ºgCG ióMEG ,»æehQƒj ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ ∂dP øY ¿ÓYE’G iôLh .‘ô°üŸG √ò˘˘¡˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG .áÑ°SÉæŸG áãdÉãdG á«dhódG IõFÉ÷G √òg ó©Jh »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j »˘˘à˘ dG å«M ,ΩÉY øe πbCG ¿ƒ°†Z ‘ óëàŸG áæ°ù∏dh ΩÉ©dG Gòg ™∏£e ‘ ∂æÑdG RÉM π°†aCG'' IõFÉ˘L ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG 2007 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æH ¢ùfÉ˘æ˘ jÉ˘˘a ∫É˘˘Hƒ˘˘∏˘ L á˘˘∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IõFÉéH ∂æÑdG Rƒa â∏J »àdG ,á«ŸÉ©dG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ΩÉ©dG ∂æH''

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ôjƒ£J øe IÒNC’G πMGôª∏d Éæ∏°Uh :¬∏dGóÑ©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^2 `H z∑ÉH øjôëH{

áaÉ°†à°SÉH ∫ÉªYC’G ∫É˘Lô˘d »˘fÉ˘ã˘dG »˘æ˘«˘°üdG »˘Hô˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Ö˘qMQ »àdGh ,»æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒª∏d á©HGôdG IQhódG ∫ÉªYC’ øjôëÑdG áµ∏ªe …òdG ôªJDƒªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ócCGh ,2011 ΩÉY »a áµ∏ªªdG É¡Ø«°†à°ùà°S πgÉ©dG ájÉYQ âëJ ¿ÉqªY á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH 2007 ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH ó≤Y ôªJDƒªdG º«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe IQób ≈∏Y ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQC’G á«àëJ á«æHh ájƒb ájOÉ°üà˘bG á˘Ä˘«˘Hh á˘«˘ª˘dÉ˘Y á˘©˘ª˘°S ø˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘ª˘d øe √ó¡°ûJ Éª˘dh ,äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘e ìÉ˘é˘fEG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ äÉ˘eƒ˘≤˘eh ÉgOÉ°üàbGh ájQÉªãà˘°S’G É˘¡˘à˘Ä˘«˘H ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘HÉ˘é˘jEG äGQƒ˘£˘J .»æWƒdG »fÉãdG »æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒª∏d »eÉàîdG ¿É«ÑdG »a ∫ÓN ∂dP AÉL ,á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH 2007 ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH ó≤Y …òdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd á«æ«°U á«HôY áaôZh ,»æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y ócCG …òdGh .kÉ°†jCG »a øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ óah ¢ù«FQ ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ¿EG'' :∫ÉªcƒH ø°ùM OÉ¡L »dÉªdG ø«eC’Gh IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ôªJDƒªdG º˘YO »˘a ≈˘fGƒ˘à˘J ø˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG .''ô«ÑµdG …OÉ°üàb’G çóëdG Gò¡d áaô¨dG º«¶æJh øjôëÑdG áaÉ°†à°SG 2 π«°UÉØàdG

»ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ácô°T ¿EG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG á«àjƒc áØ«ë°U âdÉb ≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ (ƒµeÉc) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ƒµÑ«c ácô°Th á«àjƒµdG πHƒ∏L .øjôëÑdG √ô≤eh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ IÒÑc á°üM AGô°T øe º¡àjƒg øY í°üØJ ⁄ øjôªãà°ùe ¿EG á°SÉ«°ùdG áØ«ë°U âdÉbh AGô°ûH kÉ°†jCG ¿ƒªà¡e ¬ª°SG ôcòJ ⁄ kÉ«ÑæLCG kÉ°Vô≤eh ô£bh ájOƒ©°ùdG .∂æÑdG ‘ á°üM øe %50 - %35 ÚH Ée AGô°ûd ¿ƒ°VhÉØàj á°ü◊G »ÑdÉW ¿CG âaÉ°VCGh .º¡°ù∏d øjQ’hO ¤EG Q’hO 1^750 øe ìhGÎj ô©°ùH ∂æÑdG º¡°SCG ôcòJ ⁄ QOÉ°üe øY kÓ≤f …CGôdG áØ«ë°U âdÉb ,iôNCG á«MÉf øeh ` óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ÒÑc ºgÉ°ùe »gh ` ¥hRôŸG áYƒª› ¿EG É¡ª°SG á°üM AGô°T »ÑdÉW ™e ¬æY áHÉ«f ¢VhÉØàdG ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL øe âÑ∏W .∂æÑdG ‘

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GÎ°SG Q’hO

:kÉjƒæ°S ¥QƒdG øe øW ∞dCG 20 ¤EG á«LÉàfE’G ™aQ

»æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG ≈∏Y äGó«cCÉJ ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûe áaôZh

¿É°ùaÉæàj zƒµeÉc{h zπHƒ∏L{ óëàŸG »∏gC’G ‘ á°üM ≈∏Y

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 6 1 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

17.232

n o

á≤jó◊G §£ﬂ

øjôëÑdG áeƒµM É¡µ∏à“ á≤∏¨e áªgÉ°ùe ácô°ûc ,2004 AÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸG øe OóYh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh .á≤£æŸG øe Ú«é«JGÎ°S’G

πµ°ûà°Sh ,ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ™«H äÓﬁh ä’ƒcCÉŸG AÉæa .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ácôë∏d ájƒb á©aO (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ â°ù°SCÉJ á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T ¿CG ôcòj

¿ƒŸO áæL'' á«FÉŸG á≤jó◊G ´hô°ûe ìÉààaG kÉÑjôb ºàj áØ∏µJ Qó≤Jh ,…ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe øª°V ''IOƒ≤ØŸG á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T √ô˘jƒ˘£˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG á«FÉŸG á≤jó◊G »£¨Jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ‹GƒëH ∞dCG 77 ‹GƒM ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' ,™Hôe Îe ∞dCG 45 É¡æe á«æÑŸG áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJ ,™Hôe Îe á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©°Sƒà∏d ™Hôe Îe ∞dCG 20 ‹GƒM É¡H ¿CG Éªc áæL á«FÉŸG á≤jóë∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb .äGQÉ«°ù∏d kÉØbƒeh ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘Yƒ˘˘e ÜGÎbG ™˘˘e'' :âfÓ˘˘H ∫ƒ˘˘H IOƒ˘˘≤˘ ˘ØŸG ¿ƒŸO ™bƒàfh .øjÒÑc kÉMÉ‚h k’ÉÑbEG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàf ,´hô°ûŸG øe QGhõdGh ìÉ«°ùdG øe IÒÑc kGOóYCG ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ¿CG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¢üNC’ÉHh ,IQhÉÛG ∫hódG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øY ó©Ñj ’ …òdG á≤jó◊G ™bƒŸ kGô¶f É¡Jôµa á«FÉŸG á≤jó◊G óªà°ùJ .''IQÉ«°ùdÉH á≤«bO 20 iƒ°S .¿ƒŸO IQÉ°†M øe ¢üNC’ÉHh ,øjôëÑdG ïjQÉJ øe É¡MhQh âbh ‘ ôFGR ±’BG 5 ‹Gƒ◊ á≤jó◊G ™°ùàJ ¿CG ™«£à°ùJh äGó©e ójQƒàH GóæµH â°ShôJGh âjGh ácô°T âeÉbh .óMGh ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘d º˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘FÉŸG á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G …ƒàëà°S .á≤jó◊G IQGOEGh π«¨°ûàH á«dõ«dÉŸG ¢ùàfÉàdÉ°ùfƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«FÉe áÑ©d 20 øe ÌcCG ≈∏Y á«FÉŸG á≤jó◊G

øW ¿ƒ«∏e 1^3 ¤EG ™ØJÎ°S É¡à«LÉàfEGh ⁄É©dG ôgÉ°üe ÈcCG øe zÉÑdCG{ :πHƒ∏L äÉéàæŸG øe %60 ƒëf ¿CG ôcòj'' :ôjô≤àdG ±É°VCGh .kÉjƒæ°S ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘ à˘ ˘j á˘˘ °ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¥Gƒ°SC’G ¤EG á«≤ÑàŸG á«ªµdG ôjó°üJ ºàj ÚM ‘ ,»é«∏ÿG áeÉJ Ωƒ«æŸC’G äÉéàæe ™fÉ°üe OóY ≠∏Ñjh .áØ∏àıG á«dhódG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 950 ¥ƒØJ äGQÉª˘ã˘à˘°SÉ˘H ,kÉ˘©˘æ˘°üe 496 ™˘æ˘°üdG .''∞Xƒe 24^000 ÉgOóY ¥ƒØj á∏eÉY iƒbh Ö£≤à°ùj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿OÉ©ŸG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG ócCGh õ«ªàJ PEG ,á«ÑæLC’Gh á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G øe ÒãµdG Ωƒ«dG É¡˘«˘a Oƒ˘bƒ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¿CG »˘gh á˘«˘ª˘gC’G á˘¨˘dÉ˘H á˘Ø˘°üH á˘≤˘£˘æŸG …òdG õ«ªàŸG ‘Gô¨÷G ™bƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ée kÉYƒf á°ü«NQ ¬H º©æJ …òdG »eƒµ◊G ºYódG kÉ°†jCGh ,ôjó°üàdG ≈∏Y óYÉ°ùj .´É£≤dG Gòg á«ªæàd á≤£æŸG 4 π«°UÉØàdG

»˘à˘dG ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T ¿CG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh π«∏≤àdGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ™jƒæàd âaóg 1971 ΩÉY â°ù°SCÉJ 872 ≠∏Ñ«d êÉàfE’G ‘ kGƒ‰ â≤≤Mh ,§ØædG ≈∏Y OÉªàY’G øe ó˘æ˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ø˘˘W ∞˘˘dCG 120 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ø˘˘W ∞˘˘dCG ,⁄É©dG ‘ ô¡°üdG õcGôe ÈcCG øe ∂dòH íÑ°üàd ,¢ù«°SCÉàdG π°üàd ÈcCG πµ°ûH á«LÉàfE’G É¡àbÉW ™«°Sƒàd §£N OƒLh ™e .áæ°ùdG ‘ øW ¿ƒ«∏e 1^3 ¤EG ’ Ée ''ÉÑdCG'' ó°ü– ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG á«eƒµ◊G äGóFÉ©dG øe Q’hO QÉ«∏e 2 øY π≤j ™aQ ≈∏Y ''ÉÑdCG'' πª©Jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉ«∏e 1^5 `H áfQÉ≤e ø˘e É˘¡˘LÉ˘à˘fEG π˘°Uh PEG ô˘NB’G ƒ˘∏˘J kÉ˘eÉ˘Y á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W %5^1 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,øW 872^388 ¤EG 2006 ΩÉY Ωƒ«æŸC’G

''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H øY ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ∫Éb ¿EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Ωƒ«æŸC’G ´É£b ∫ƒM kGôaƒJ á«°VQC’G Iô°û≤dG ô°UÉæY ÌcCG ådÉK íÑ°UCG Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡JÉfƒµe ºéM øe %7^3 ≈∏Y Pƒëà°ùjh ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J Ωƒ«æŸC’G π¨°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,…Oôa OÉ°üàbG 30 øe ÌcCG ‘ ÉgQhO iƒà°ùe ≈∏Y áØ«Xh ¿ƒ«∏e øY π≤j ’ Ée Ωƒ«æŸC’G ´É£b .⁄É©dG kÉª¡e kÓeÉY ó©J Ωƒ«æŸC’G ô¡°U á«∏ªY ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ≈∏Y óªà©J áYÉæ°U »gh ,á∏FÉg ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ‘ äÉcô°ûdG øe Ohóﬁ OóY ‘ IôaƒàŸG áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG .áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf øª«¡J »àdG

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN %1^1 ™ØJôj á°UQƒÑdG ô°TDƒe ƒµaGôJ º¡°S ºK á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T º¡°S º¡°S ¿ƒ«∏e 1^9h º¡°S ¿ƒ«∏e 4^4 ∫hGóJ iôL ¿Gò∏dG â«Hh ''ƒµaGôJ'' øe πc º¡°S Qó°üJh .‹GƒàdG ≈∏Y Éª¡æe ¥ƒ°ùdG ‘ AGOCG π°†aC’G º¡°SC’G áªFÉb »é«∏ÿG πjƒªàdG Qó°üJ ÚM ‘ .%7 ≈∏Y ójõJ áÑ°ùæH Ú©ØJôe ´ƒÑ°SCÓd º¡°SC’G áªFÉ˘b á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ™ØJQGh .%6^3 áÑ°ùæH ¢†ØîfG PEG ,¥ƒ°ùdG ‘ É©LGôJ ÌcC’G É¡àÑ°ùf á°üM ∂∏“ Ωõà©j …òdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S .%1^5 áÑ°ùæH ÊÉª©dG ¿Éµ°S’G ∂æH ‘ %35

≠dÉÑdG á«ŸÉ©dG ´GójE’G äGóæ°ùd ô©°ùdG ¥É£f ∂æÑdG ójó– »µjôeCG Q’hO 3^00h Q’hO 2^50 ÚH ÚjÓe 10 ÉgOóY ¿É˘ch .¥Ó˘W’E G ï˘jQÉ˘à˘d ∂æ˘Ñ˘dG ó˘«˘cÉC ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ó˘˘æ˘ °ù∏˘˘d øeh ,áeÉY áØ°üH É©ØJôe ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóàdG •É°ûf 13 º¡°SCG â©ØJQG É¡ª¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ” »àdG äÉcô°ûdG ÚH äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏X Éª«a äÉcô°T 6 º¡°SCG â©LGôJh ácô°T πjƒªàdG â«H º¡°S ¿Éch .Ò«¨J ¿hO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ™°ùàdG á˘˘dhGó˘˘àŸG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e É˘˘ WÉ˘˘ °ûf ÌcC’G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG √ÓJ º¡°S ¿ƒ«∏e 5^3 √Qób ∫hGóJ ºéëH ÓØ≤e ´ƒÑ°SCÓd

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â∏ØbCG πé°S PEG ,á£≤f 2379^8 iƒà°ùe óæY %1^1 áÑ°ùæH á©ØJôe »°VÉŸG AÉKÓãdG ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ÒNC’G ôjô≤àdG Ö°ùM á£≤f 2382^04 √Gƒà°ùe ≠∏H ÉeóæY É¡∏é°ùj á≤HÉ°S IAGôb ≈∏YCG âfÉch ,''ƒµ«°S'' ¬JQó°UCG …òdG ≠∏H Éªæ«M 2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 16 ‘ ô°TDƒŸG .(¿B’G øe Gô¡°T 19 ƒëf πÑb) á£≤f 2375^91 iƒà°ùe ,´ƒÑ°SC’G Gòg AGƒ°VC’G »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°S ∞£Nh øY âë°TQ »àdG QÉÑNC’ÉH ÉYƒaóe %7^6 áÑ°ùæH ™ØJQG PEG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

business@alwatannews.net

¿OQC’ÉH ÊÉãdG ô“DƒŸG ∫ÉªYC’ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ∫ÓN

äÉgÉŒEG OÉ«°üdG óªﬁ business@alwatannews.net

!ô°†j ’ ºî°†àdG øe π«∏b ¥hóæ°U ‘ ≈£°SƒdG É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG º°ùb ôjóe qå M ¢ù∏› ∫hO ,¿É˘˘N ø˘˘°ùfi á˘˘«˘ °ùæ÷G ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ¥É˘Ø˘ fE’G á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IQÉéàdG ä’ÓàNG øe ó◊Gh ,ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e ¢†FGƒa .á«ŸÉ©dG ∫hO Ò¨J ’CG IQhô°V ≈∏Y »ª«∏bE’G ∫hDƒ°ùŸG ócCG kÉ°†jCG ∂dP ¤EG ød ∂dP ¿C’ ,»µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY §HQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Qó¡j ÉÃQh ,ºî°†àdG øe óë∏d - ¬dƒb óM ≈∏Y - ÒãµdG π©Øj .Iô≤à°ùe äÓª©c è«∏ÿG äÓªY øY IóFÉ°ùdG IQƒ°üdG äÓª©dG ¿CÉ°ûH ¬JôLCG …òdG ,''RÎjhQ'' ´Ó£à°SG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h äÓª©dG πHÉ≤e É¡aô°U ô©°S ‘ ô¶ædG IOÉYE’ áë°TôŸG á«é«∏ÿG »gh ,âjƒµdG ¿CG ¿ÉN ø°ùfi ÈàYG ,É¡àª«b ™aôH ∂dPh ,á«ŸÉ©dG ™aôdG Gòg øe kGÒãc »æŒ ød ,É¡à∏ªY áª«b ™aôd kÉë«°TôJ ÌcC’G á∏ªY √QÉÑàYÉH ÉgQÉæjO ±ô°U ô©°S ‘ á≤ãdG ∞©°†oà°S Ée Qó≤H .Iô≤à°ùe ÒZ ó≤ædG ¥hóæ°üd »ª«∏bE’G ∫hDƒ°ùŸG ÉgQÉKCG »àdG ,çÓãdG ÉjÉ°†≤dG »g ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏Ñd á«æWƒdG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ¢üîj Éª«a ,¢ù∏ÛG ∫hO ¥ÉØfEG IOÉjR :»gh ,π©ØdÉH ΩÉªàgÓd IÒãe ÉjÉ°†b Ëƒ≤J IOÉYEG ΩóY ,»µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY ∑ÉÑJQG ∂a ΩóY .á«æWƒdG É¡JÓªY (appreciation) ´ÉØJQG ∫É◊G á©«Ñ£H º¡Øf ÉæfEÉa ,¤hC’G á«°†≤dÉH ≥∏©àj Éª«ah ‹ÉªLEG ‘ »eƒµ◊G QÉªãà°S’G á°üM) ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G äÉ°ü°üfl ´ÉØJQ’ á«©«ÑW áé«àæc ∫hó∏d áeÉ©dG äÉfRGƒŸG ‘ (»∏ÙG œÉædG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ JGOGô˘˘jEG äÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ WÉ˘˘©˘ J ‘ ∫hó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘∏˘ °üdG äGP) á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G .(»∏µdG OÉ°üàb’ÉH ¥É˘˘ Ø˘ fE’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Üô˘˘ ¨˘ à˘ °ùf É˘˘ æ˘ fEÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ c ô˘˘ eC’G ¿C’h ‘ ºî°†àdG ä’ó©e ¬«a πé°ùJ …òdG âbƒdG ‘ »é«∏ÿG »eƒµ◊G ¢†FÉØdÉH í«£J ób IOƒ¡©e ÒZh á©ØJôe äÉjƒà°ùe ¿hÉ©àdG ∫hO .á«ªµdG äÉ©°SƒàdG IôªZ ‘ ≥≤ëàŸG …OÉ°üàb’G áLÉëH ¥ÉØfE’G ‘ ™°SƒàdG Gòg §HQ ºàj ÉeóæY ÌcCG Üô¨à°ùfh ø˘e …CG ,á˘jQÉ÷G É˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM äGRƒ˘˘é˘ Y ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG »°†Øj ÉÃ É¡bÉØfEG IOÉjõd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´qƒ£Jh ´ÈJ ∫ÓN ¿Gõ˘˘ «˘ ˘e ‘) á˘˘ jQÉ÷G É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿Gõ˘˘ «˘ ˘e ¢†FGƒ˘˘ a ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d ∞«ãµJ »gh ,¥ÉØfE’G ∂dP äÉ«dBG ióMEG á£°SGƒHh ,(äÉYƒaóŸG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘ª˘ «˘ °S’) …QÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ∫hO ø˘˘e OGÒà˘˘°S’G !(kÉ©ÑW á«µjôeC’G ∫hó˘˘dG äGRƒ˘˘é˘ Yh AÉ˘˘Ñ˘ YCG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ∫hO π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ oj π˘˘ ¡˘ a ?áeó≤àŸG ∫hódG øY ∂«gÉf iôNC’G ¿EÉa ,Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG •ÉÑJQG ∂a Ωó©H ≥∏©àj Éª«ah á∏°ùH •ÉÑJQ’Gh) Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a ¿CÉH ¿ÉN ø°ùfi AÉYOG ÒãµdG πª©j ød (¬H πª©∏d âjƒµdG ádhO äOÉY Éªc ,kÓãe äÓªY ÉfòNCG Ée GPEG ∂dPh ,ábódG √Rƒ©J ΩÓc ƒg ,ºî°†àdG øe óë∏d øe »g á«é«∏ÿG äGOQGƒdG øe ó°SC’G á°üM ¿CG QÉÑàY’G Ú©H ¥ô°T ÜƒæL ∫hOh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dGh »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO Ö«°üf äGOQGƒdG å∏Kh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe §≤a %10) É«dGÎ°SCGh É«°SBG ±ô°U ô©°S QƒgóJ ÖÑ°ùH ¬fCGh ,(É«°SBG øe ôNBG å∏Kh ÉHhQhCG øe ∫hódG √òg øe ¿hÉ©àdG ∫hO äGOQGh IQƒJÉa ¿EÉa ,»µjôeC’G Q’hódG kÉaÉ°†e) %40 ÜQÉ≤j ÉÃ IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ â©ØJQG É˘gQhó˘H â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘dGh ø˘ë˘°ûdGh π˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ «˘ dEG ´ÉØJQG ‘ kGó°ùéàe kGOQƒà°ùe kÉªî°†J ¢ùµY Ée ƒgh ,(¬°ùØf ÖÑ°ù∏d á«°û«©ŸG äÉjƒà°ùŸG QƒgóJ ¤EG iOCG ÉÃ ,QÉ©°SC’G ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ .á©°SGh á«YÉªàLG íFGô°ûd ô©°S á«dBG ¤EG Q’hódG øY ∫ƒëàdG ¿CÉH ¿ÉN ø°ùfi ™e ≥Øàf πª°ûj ÉÃ ,Ú∏eÉ©àª∏d á«Ñ∏°S äGQÉ°TEG π°SQCG ÉÃQ IójóL ±ô°U ø˘d ∂dP ø˘µ˘dh ,∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ™˘˘LGô˘˘J ∂dP øY á«fÉK ™LGÎdG ” GPEG ’EG ,á≤ãdG Oƒ©J Ée ¿ÉYô°ùa kÓjƒW ôªà°ùj .ójóL ôNBG ±ô°U ΩÉ¶æd ∫ƒëàdGh •ÉÑJQ’G ∂a QGôb ¢†≤f ƒg ,¿ÉN ø°ùfi ΩÓc ‘ Oôj ⁄ …òdG ºgC’G ¿CG ≈∏Y óMGh âÑãe ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥ÉØJG √ÉŒ É¡eGõàd’ âjƒµdG ióMEÉc ,»µjôeC’G Q’hódG ƒgh á«æWƒdG É¡JÓªY ±ô°U QÉ©°SC’ ø˘e QGô˘≤˘H ∂dPh ,á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d á˘˘jODƒŸG äGƒ˘˘£ÿG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G á˘˘ jó˘˘ L ∫ƒ˘˘ M ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ¢†©˘˘ H ìô˘˘ £˘ ˘j ó˘˘ MGh ÖfÉ˘˘ L ¤EG π°Uƒà∏d ¢VhÉØàdG ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH IOƒ≤©ŸG á«é«∏ÿG .øjOƒ°ûæŸG ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh …ó≤ædG OÉ–’G ‹hódG ∂æÑ∏d »ª«∏bE’G ∫hDƒ°ùŸG áë«°üæH ≥∏©àj Éª«ah ,kGÒNCG øe kAGôLG √QÉÑàYÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG áª«b ™aQ Ωó©H á≤∏©àŸG ¬H ™àªàJ …òdG QGô≤à°S’G IQƒ°U õg - √ô¶f á¡Lh øe - ¬fCÉ°T áë«°üædG √òg ¿EÉa IOhófi Ö°SÉµe πHÉ≤e á«é«∏ÿG äÓª©dG øe á°†jôY IóYÉ≤H ™àªàJ ¿hÉ©àdG ∫hO ¿CG ƒd ÉgQÈj Ée É¡d ¿ƒµ«°S É¡fCÉ°T øe π«Ñ≤dG Gòg øe Iƒ£N ¿CG å«ëH ,!á«©∏°ùdG äGQOÉ°üdG É¡FGô°T á«HPÉL …CG ,äÉéàæŸG √òg á«°ùaÉæJ ™LGôJ ¤EG …ODƒJ ¿CG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘ H (™˘˘ aô˘˘ dG √ÉŒÉ˘˘ H) º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J IOÉ˘˘ YEG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ dh ø¡µàJ Éªc - ,á«é«∏ÿG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ¢†©H πÑb øe á«é«∏ÿG πãe IOófi ájôjó°üJ á«©∏°S íFGô°T ‘ ôKDƒà°S - •É°ShC’G ¢†©H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢†Ø˘˘î˘ à˘ °S π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG …òdG ôeC’G ,§ØædG Éª«°S’ äGQOÉ°üdG óFGƒY øe ójõJh äGOQGƒdG .á«LQÉÿG á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG øe ∞«ØîàdG ¤EG …ODƒ«°S ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ â©˘˘aQ ó˘˘b âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ dhO ¿EÉ˘ a ,á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ Hh »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG π˘HÉ˘≤˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S »˘˘°VÉŸG ±ô°U ô©°S ™LGôJ øY áªLÉædG QÉæjódG ôFÉ°ùN ¢†jƒ©àd %1 ™bGƒH .Q’hódG

2011 ™HGôdG »æ«°üdG »Hô©dG ô“DƒŸG áaÉ°†à°SG ‘ íéæJ øjôëÑdG

ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûe áaôZh »æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG ≈∏Y äGó«cCÉJ »Hô©dG ô“Dƒª∏d á©HGôdG IQhódG ∫ÉªYC’ øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ÊÉãdG »æ«°üdG »Hô©dG ô“DƒŸG ÖqMQ á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH 2007 ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCGh ,2011 ΩÉY ‘ áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdGh ,»æ«°üdG áÄ«Hh á«ŸÉY á©ª°S ¬H õ«ªàJ ÉŸ ô“DƒŸG º«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ IQób ≈∏Y ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ájÉYQ â– ¿ÉªY ó«©°U ≈∏Y IÒÑc á«HÉéjEG äGQƒ£J øe √ó¡°ûJ ÉŸh ,äGô“DƒŸG √òg πãe ìÉ‚EG ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉeƒ≤eh á«à– á«æHh ájƒb ájOÉ°üàbG .»æWƒdG ÉgOÉ°üàbGh ájQÉªãà°S’G É¡àÄ«H áª°UÉ©dÉH 2007 ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH ó≤Y …òdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ÊÉãdG »æ«°üdG »Hô©dG ô“Dƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ∫ÓN ∂dP AÉL .kÉ°†jCG á«æ«°U á«HôY áaôZh ,»æ«°U »HôY ∂æH AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y ócCG …òdGh ,á«fOQC’G Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OÉ–G ÚH ¿hÉ©J ,á«dhódG IQÉéàdG èjhÎd »æ«°üdG ¢ù∏ÛGh ÜÉë°UC’ ΩÉ©dG OÉ–’G ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJGh è˘jhÎd »˘æ˘«˘°üdG ¢ù∏ÛGh ÊGOƒ˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ≈∏Y ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H ÖMQ É˘ª˘c ,á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG IQÉ˘é˘à˘dG è˘jhô˘J ¢ù∏› ÚH äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ió˘˘Y á«Hô˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘«˘©˘ª˘L ¢†©˘Hh »˘æ˘«˘°üdG ∑Î°ûe QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .¿OQC’G ‘ äGQÉ«°S ™æ°üe áeÉbE’ PÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ fE’ ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ô“DƒŸG É˘˘ ˘YOh ºYódG π˘Ñ˘°S Òaƒ˘Jh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘˘¡÷ AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘eóÿ IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG á«ªæJ hCG á«dhódG IQÉéàdG ,á«dhódGh á«Hô©dG äÉjOÉ°üàb’ÉH ¬£HQh ¬«a ºYódG πc Ëó≤J ¤EG ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYO ∂dòc »˘˘bGô˘˘©˘ dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ±hô˘˘¶˘ ∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ‹É˘˘ eƒ˘˘ °üdGh ÊGOƒ˘˘ °ùdGh ,á«Hô©dG ∫hódG √òg É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ H ô“DƒŸG ÖMQ É˘˘ª˘ ˘ch ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd »æ«°üdG »Hô©dG ióàæª∏d áµ∏‡ ∞«°†à°ùJ ¿CG ≈∏Y 2009 ΩÉ©dG ÚµH .2011 ΩÉY á©HGôdG IQhódG ó≤Y øjôëÑdG ‘ π˘ª˘ Y á˘˘bQh 25 Ëó˘≤˘ J ô“DƒŸG ó˘˘¡˘ °Th ¥ÉaBGh ¢Uôa ≈∏Y äõcôJ πªY äÉ°ù∏L ¢ùªN äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ »˘˘æ˘ «˘ ˘°üdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ á°UÉN áØ∏àfl ájOÉ°üàbG ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,ä’hÉ≤ŸG ,áMÉ«°ùdG ,á˘eó˘≤˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG øe OóY ‘ QÉªãà°S’G ñÉæeh ¢Uôah ,ÖjQóàdG .Ú°üdGh á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d ô“DƒŸG øª°V ó≤Y óbh ‘ Ú«æ«°üdG º¡FGô¶fh Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ RÉ¨dGh ábÉ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d á˘°ü°üfl äÉ˘°ù∏˘L π≤ædGh áMÉ«°ùdGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh §ØædGh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh ÚeCÉ˘à˘dGh ±QÉ˘°üŸGh π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh äGô°†ëà°ùŸGh á«dõæŸG äGhOC’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¢ùHÓŸGh äÉLƒ˘°ùæŸGh á˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG á∏gDƒŸG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh áYÉæ°üdG Qƒfih É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ Jh ä’É˘˘°üJ’G Qƒfi ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ä’hÉ≤ŸGh áeó≤àŸG É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG …ô˘˘dGh á˘˘YGQõ˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘ eh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh äÉ˘Yhô˘°ûŸGh á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh ΩGôHEG ô“DƒŸG ∫ÓN ”h ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ÚH äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e Oó˘Y äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ á˘«˘æ˘«˘°üdGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ä’É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN Ió˘˘ YGh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘î˘°üdGh á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh ø˘jó˘©˘ à˘ dG ∂æH AÉ°ûfEG á«fÉµeEG á°ûbÉæe ” Éªc ,»àjõdG á«˘æ˘«˘°U á˘«˘Hô˘Y á˘aô˘Z AÉ˘°ûfEGh »˘æ˘«˘°U »˘Hô˘Y OƒaƒdG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ∞«ãµJh ,ácÎ°ûe πc áaô¨dG óah º°Vh .Úaô£dG ‘ ájQÉéàdG OGƒLh ,‹ÉŸG ÚeC’G ∫ÉªcƒH ø°ùM OÉ¡L øe ¢ù«FôdGh ,IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y êGƒ◊G ∞°Sƒj ,ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .iÈµdG á«æjôëÑdG á«dÉŸGh ájQÉéàdGh

QÉªãà°S’G äÉ«≤à˘∏˘eh á˘«˘YGQõ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh ió˘˘ ˘d ÉÃ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ió˘˘ ˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘ YGQR äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ÚÑ˘˘fÉ÷G IQÉéàdG ¢Uôa Rõ©j ÉÃh ,ájQÉŒ äÉfÉµeEGh äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘eÉ˘˘bEG ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJh ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ió˘˘ d ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG Òaƒ˘˘Jh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘ àŸG äGÈÿG Ú°üdG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘˘a äÉLÉ«àM’G äGP äÉYhô°ûŸG ∫É› ‘ Éª«°S’ Ohó˘°ùdÉ˘c á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ójó◊G ∂µ°ùdGh äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸGh Qƒ°ù÷Gh ¢VGô˘˘ ZCÓ˘ ˘d á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dGh êGô˘˘ HC’Gh ‘ á«Hô©dG äGQÉ¡ŸG á«ªæJh ÉgÒZh á«ª∏°ùdG á˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H Gƒ˘˘°UhCGh ,ä’ÉÛG √ò˘˘g äÉfÉµeE’G Aƒ°V ‘ ádOÉÑàŸG á«æ«°üdG á«Hô©dG ∂dòd Éeh ,ÚÑfÉ÷G iód IÒÑµdG á«MÉ«°ùdG …QÉ˘˘°†◊Gh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’G ‘ ô˘˘ KCG ø˘˘ e ™«é°ûJ ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fGh ∑Î°ûŸG ºgÉØàdGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘c iô˘˘ NCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ¤EG áaÉ°VE’É˘H ,É˘gÒZh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘˘cÉ˘˘eC’G IQÉ˘˘jõ˘˘d Ú°üdG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ .á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«eÓ°SE’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©àH ô“DƒŸG ÖdÉWh »ª«∏bEG õcôe áeÉbEGh ájô°ûÑdG QOGƒµdG ÖjQóJ å«M .»æ≤àdG ÖjQóàdG ä’É› ‘ π«gCÉà∏d ô˘˘≤˘ e á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ÊGOƒ˘˘ °ùdG ÖfÉ÷G ¢Vô˘˘ Y .õcôŸG ÖfÉ÷G »Hô©dG ÖfÉ÷G øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYOh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √Qƒ˘˘°†M ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ¤EG »˘˘æ˘ «˘ ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh ‘ á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG iód ¬JGQÉªãà°SG IOÉjR äÉ˘Yhô˘°ûŸG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG äÉeÉÿG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉYÉæ°üdGh á«MÉ«°ùdG ájhOC’Gh »àjõdG ôî°üdÉc IôaGƒàŸG á«fó©ŸG ìÓ˘eCGh á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’G ø˘e á˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùŸG á«æ«°U äÉYÉæ°U ΩÉ«bh ,Ióª°SC’Gh â«ŸG ôëÑdG .∞«∏¨àdGh áÄÑ©à∏d ácÎ°ûe á«HôY á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H Gƒ˘˘ °UhCGh è˘eGô˘˘H ∫É˘˘NOEGh ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh ¢†©H ‘ á«æ«˘°üdGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘J π˘°UGƒ˘à˘dG IOÉ˘jRh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùà˘d è˘˘gÉ˘˘æŸG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÉÃh …QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG π˘˘ ª› ÚH á˘«˘aô˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É˘YO Oó˘°üdG Gò˘˘¡˘ Hh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ºYO ¤EG ±ó¡j »æ«°U »HôY ±ô°üe ¢ù«°SCÉJ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ä’OÉ˘˘ÑŸG ™jQÉ°ûŸG åjó– ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ,ácÎ°ûŸG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdGh ¢ùHÓŸGh äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸG .ájhOC’Gh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ H ô“DƒŸG ÖMQh ∫ÉLQ á«©ªL ÚH ∑Î°ûŸG »æ«°üdG ÊOQC’G ¿OQC’G IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ˘Zh Ú«˘˘ ˘fOQC’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G »˘æ˘«˘°üdG ¢ù∏ÛG ™˘e ¿OQC’G á˘YÉ˘æ˘°U á˘aô˘˘Zh ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJGh ,á«dhódG IQÉéàdG èjhÎd ¢ù∏ÛGh á˘jQƒ˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ¢ù∏› á˘«˘ ©˘ ª˘ L á«bÉØJGh ,á«dhódG IQÉéàdG èjhÎd »æ«°üdG

∫ÉªcƒH OÉ¡L

äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤Jh ∑Î°ûŸG QÉªãà°S’G πµ°ûH á«æ«°üdG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ÚWƒàd á«æ«°üdG äGOQƒà°ùŸG IOÉjR ¤EG ÉYOh ,∫OÉÑàe äÉéàæŸG øe ¢UÉN πµ°ûHh á«Hô©dG ∫hódG øe ¢SÉ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ ¿ƒ˘à˘jõ˘dG âjRh á˘jhOC’Gh ø˘£˘≤˘dGh Ió˘ª˘°SC’Gh …QÉ˘é˘à˘dG õ˘é˘©˘dG ø˘˘e ¢†Ø˘˘î˘ j É‡ É˘˘gÒZh Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,Ú°üdG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖfÉé∏˘d á˘jOÉŸGh á˘«˘dÉŸG á˘«˘æ˘«˘°üdG äGó˘YÉ˘°ùŸG .á«àëàdG ≈æÑdG ∫É› ‘ »Hô©dG ä’ÉÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ¤EG É˘˘ ˘YO É˘˘ ˘ª˘ ˘ c äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘h Ió˘˘YGƒ˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Úaô£dG óæY ‹É©dG »LƒdƒæµàdG iƒàÙG √É«ŸGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ Jh ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh ó«°U ,ójó◊G ∂µ°ùdG ‘ Éª«°S’ äÓ°UGƒŸGh »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh á˘˘YGQõ˘˘dGh ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G ¿GÒ£dGh äGQÉ«°ùdGh á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°üdGh Ió˘˘ª˘ °SC’Gh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh .ájhOC’Gh øe ójõ˘e ™˘«˘é˘°ûà˘H kÉ˘°†jCG ¿É˘«˘Ñ˘dG ≈˘°UhCGh ,äÉjhÉª«chÎÑ˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘ Jh ∫ÉªYCG ¢ùdÉ› πµ°T ‘ Égôjƒ£Jh »æ«°üdG É¡∏ª©d áeRÓdG äÉfÉµeE’G ÒaƒJh ácÎ°ûe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH π°Uh á≤∏M ¿ƒµJ å«ëH ∞jô©àdG É¡àª¡˘e ¿ƒ˘µ˘Jh Ú«˘æ˘«˘°üdGh Üô˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ÚÑ˘fÉ÷G ió˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘H .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ∂dòc ¿É«`` ÑdG Ö`` dÉ`` `Wh ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘eƒ˘˘ µ◊Gh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É› ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dÉ˘˘H ¢Uô˘a ø˘e ô˘aƒ˘à˘j É˘eh á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ÚYÉ£≤dG ÚH äÉcGô°ûdG ™«é°ûàd äGRÉ«àeGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dGh á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘bh ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ió˘˘ ˘d äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™°VƒH äÉeƒµ◊G .ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG Éª«°S’ ájOÉ°üàb’G ájQÉ`` ` é` ` `àdG ¢VQÉ`` `©` `ŸG á`` eÉ`` bE’ É`` `YO É`` `ªc

á˘aô˘Z ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ƒ˘°†Yh ô“DƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ø˘˘ ˘°ùM OÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ‹ÉŸG ÚeC’Gh IQGOE’G ¢ù∏› á˘«˘ æ˘ ©ŸGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ¿EG'' :∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H áaÉ°†à°SG ºYO ‘ ≈fGƒàJ ød øjôëÑdG áµ∏ªÃ çó◊G Gò˘¡˘d á˘aô˘˘¨˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IófÉ°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÒÑµdG …OÉ°üàb’G Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘aô˘¨˘dG É˘¡˘à˘«˘≤˘d »˘˘à˘ dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG º«¶æJ ‘ ∫ò˘H ƒ˘ë˘f kÉ˘©˘aGO á˘aô˘¨˘dG ≈˘£˘YCG ó˘˘b iÈµ˘˘dG á°†¡fh OÉ°üàb’G §«°ûæàd ó¡÷G øe ójõŸG º˘YO ‘h ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡JÉeÉ¡°SEÉHh …OÉ°üàbGh ‹Ée õcôªc ÉgQhO ,É¡«a äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U õjõ©J ‘ ‘ á«ŸÉ©dGh á«dhódG á≤ãdG ójGõJ ¢ùµ©j É‡ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IQó˘˘ b .‹hO ™HÉW äGP ájOÉ°üàbG è˘¡˘f ¢Sô˘˘µ˘ j ∂dP ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H ó˘˘cCGh ó«©°U ≈∏Y Égõcôe õjõ©J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G äGô“Dƒ` ` `ŸGh ¢VQÉ`` ` ©ŸG á``YÉ˘˘æ˘ °U á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘fÉ˘µ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ∂∏J πãe º«¶æàd á«°ù«FôdG äÉ¡LƒdG ióMEÉc á˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ió`` ` MEG È`` ` `à` `©` ` J äGô`` “Dƒ`˘`˘`˘`˘ŸGh ¢VQÉ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘©˘ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘¡˘à˘Ø˘°üH á˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG á«dhDƒ°ùŸG ∑QÉ°ûàJ ¢UÉÿG ´É£≤dG øY á∏ã‡ á∏«ØµdG πÑ°ùdG áaÉc áMÉJEG ‘ áeƒµ◊G ™e ∞∏àﬂ §«°ûæJh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ÜòéH Gò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG É˘¡˘dò˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ j ó˘˘¡÷G .∫ÉÛG Gòg ‘ IôbƒŸG áeƒµ◊G øª°V øe âfÉc ¬fCG ¤EG ∫ÉªcƒH ±É°VCGh »Hô©dG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ áaô¨dG ±GógCG ´ÓW’G ƒg ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ÊÉãdG »æ«°üdG ±ƒbƒdGh ô“DƒŸG º«¶æJ ‘ ¿OQC’G áHôŒ ≈∏Y ¿Éª°†d ∂dPh ,∞©°†dGh Iƒ≤dG ÖfGƒL ≈∏Y ,™˘HGô˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘°ùM ¢UôØdG øe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd ∂dòch OÉ≤©fG ôªãà°ùà°S áaô¨dG ¿CG Éªc ,É¡ë«àj »àdG ÖMÉ°üe ¢Vô©e º«¶æàd øjôëÑdG ‘ ô“DƒŸG .á«Hô©dGh á«æ«°üdG äÉéàæŸG ¢Vô©d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ óah ¿Éch »æ«°üdG »Hô©dG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°T ób ÖFÉf ¬˘ë˘à˘à˘aG …ò˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d ÊÉ˘ã˘dG QƒàcódG ÊOQC’G á«dÉŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL øY ÉHhóæe õjôa OÉjR ∫É˘˘LQ ø˘˘e 800 ÌcCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdGh Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘Yh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .Üô©dG »Hô©dG ô“Dƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ≈°UhCGh iƒà°ùe ™aôH ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ÊÉãdG »æ«°üdG ¤EG »˘æ˘«˘°üdG »˘Hô˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG í˘dÉ˘˘°üŸG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ∫OÉ`` Ñ˘ à` ` `ŸG ΩGÎ`` ` ` M’Gh á`` ` cÎ°ûŸG

ôjô≤J

GkQÉæjO 250h 100 ÚH Ée ìhGÎJ ÉgQÉ©°SCG

∞«°üdG IQGôM ´ÉØJQG ™e %75 áÑ°ùæH äÉØ«µŸG äÉ©«Ñe ¢TÉ©àfG

,OQƒà°ùŸG ó∏ÑdGh á©æ°üŸG ácô°ûdG Ö°ùMh ,∞°üædGh ø£dG äÉØ«µª∏d GkQÉæjO 140 - 100 ÚH ºé◊Gh ´ƒædG Ö°ùM ÉgÒZh øW 2 â«∏Ñ°ùdG äÉØ«µª∏d ÌcCG hCG GkQÉæjO 250 `d π°üàd ™ØJôJh äGõ«ªŸGh QÉ©°SC’G ∞∏àîÃ äÉØ«µŸG øe áØ∏àfl ÉkYGƒfCG ¢Vô©J ¬JÓfi ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''É°†jCG ,ájOÉŸG ¬JÉ«fÉµeEGh Ö°SÉæàj …òdG ,´ƒædG QÉ«àN’ …Î°ûª∏d á°UôØdG í«àj Ée ƒgh ,ΩÉéMC’Gh .AÉà°ûdG hCG ∞«°üdG ‘ AGƒ°S áàHÉK ¿ƒµJ äÉØ«µŸG QÉ©°SCG ¿EG å«M ¿CG ≈∏Y á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G í«∏°üàd πfi ÖMÉ°U ¿Éª∏°S Oƒªfi ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ,(¿É°ù«f)πjôHCG ô¡°T øe CGóÑj äÉØ«µŸG RÉZ áÄÑ©J IOÉYEGh ∞«¶æJ ≈∏Y ácô◊G ¢TÉ©àfG IÎa .%95 `d π°üJ áÑ°ùæH (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ≈àM ôªà°ùjh ¿EG å«M ,GkQÉæjO 15-10 ÚH Ée ìhGÎJ ∫RÉæŸG ‘ ∞««µàdG RÉZ áÄÑ©J QÉ©°SCG ¿EG'' :±É°VCGh äÉØ«µŸG ∞«¶æJ ô©°S π°üj ÚM ‘ ,CÉÑ©ŸG RÉ¨dG ´ƒf ±ÓàNÉH ∞∏àîJ ójÈàdG RÉZ áÄÑ©J QÉ©°SCG äÉë«∏°üàdG áØ∏µJ π°üJ Éªæ«H ,IÒÑµdG äÉØ«µª∏d GkQÉæjO 12h IÒ¨°üdG äÉØ«µª∏d QÉæjO 4 ¤EG .GkQÉæjO 20 `d ÉgÒZh áØdÉàdG Ö«HÉfC’Gh ìhGôŸG πjóÑàc IÒ¨°üdG

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

≈∏Y ∫ÉÑbE’G ºéMh äÉ©«Ñe ´QÉ°ùàe πµ°ûH IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQGh ∞«°üdG π°üa Ωhób ¢û©fCG ,%75-70 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæH É°†jCG äGQÉ«°ù∏d áeóîà°ùŸGh ,á«dõæŸG ∞««µàdG Iõ¡LCG ¥ƒ°S .»∏ÙG ¥ƒ°ùdG áYÉH äGôjó≤J Ö°ùM ‘ âdGRÉe äÉØ«µŸG ™«H áÑ°ùf ¿EG'' :õjõ©dGóÑY óªM á«fhÎµdE’G äÓÙG ióMEG ôjóe ∫Ébh ™e %95 ¤EG kÉ«éjQóJ äÉ©«ÑŸGh ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ ™e ,™«Ñ∏d §°SƒàŸG ∫ó©ŸG OhóM øe IOQƒà°ùŸG á°UÉN ,ÚeOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (Rƒ“) ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ƒNóH ∞«°üdG OGóà°TG ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°T ∫ÉÑbEÉH ájõ«dÉŸGh á«æ«°üdG äÉØ«µŸG ≈¶– ÚM ‘ ,ÉjQƒch ÉµjôeCG .''IOhóÙG ∫ƒNódG …hP øe øe k’ÉÑbEG ó¡°ûJ πÙG ‘ äÉØ«µŸG ´GƒfCG ™«ªL ¿EG'' :Qó«M ¬dE’GóÑY ™FÉÑdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Ée ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ å«M ,kÉLGhQ ÌcC’G »g ájQƒµdGh á«µjôeC’G äÉØ«µŸG ¿CG ’EG ,øFÉHõdG πÑb

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

business business@alwatannews.net

:…ô°ShódG QƒàcódG óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

ájGhôdGh ô©`°ûdG IAÉ`ÑY øe êô``N ‘ô``°üe ∫hCG ÉfCG :…ôé◊G áªWÉa - QGƒM

!?óMGh πLQ Qó°U ‘ ¿ÉÑ∏b ¢†Ñæj ¿CG øµÁ πg ?ΩÉbQC’Gh ∫ÉŸG á¨∏H ÊÉãdG π¨à°ûj Éª«a ,ô©°ûdG á¨∏H ∫hC’G π¨à°û«a ?∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸGh OÉ°üàbÓd ôNB’Gh ,áHÉàµdGh ÜOC’Gh ájGhôdGh ô©°û∏d ¢†Ñæj ∫hC’G øY …ô©°T ¢SƒeÉ≤H çóëàj ¬fCG ∞°ûàµJ ÉeóæY ∂Øbƒà°ùj ,kGó«°UQ ¬dÓN ºcGQ kGôªY Éª¡H ¢TÉYh ÚÑ∏b ÚH ™ªL πLQ ,…ô°ShódG óªMCG QƒàcódG ƒg ∑GP .∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG É«fO ‘ ™jQÉ°ûŸG Éª¡©e ¢TÉY ,ÖYÉàŸGh á©àŸGh Öë∏d kÉàbh É©e Éª¡d ¢Sôc ,'O' É°üàb’G'h' á' HÉàµdG'' Éªg ÚàLhR ÚH ∫ó©j ¿CG ™«£à°ùj πLQ ,∂æH ¢SCGQ ≈∏Y ±Îfi ôYÉ°T πª©dGh IQÉéàdÉH ôeÉY ÊÉãdGh ,á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdGh ÜOC’Gh ájGhôdGh ô©°ûdG ÖàµH ôeÉY ,⁄ÉM ∫hC’G ,á∏°U ájCG É¡©ªŒ ’ ÚØ∏àfl ÚŸÉY ‘ kÉ°VôYh k’ƒW .™bGƒdG ≈∏Y ™jQÉ°ûe Éª¡°ù°SG ºK ¥QƒdG ≈∏Y kGô©°T Éª¡H º∏M ...»°ù°SDƒŸGh ‘ô°üŸG GôHhCG ∫hCGh âjôHhC’Gh áãjó◊G Ió«°ü≤dG Öàc ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,á≤£æŸG ‘ É¡«dEG QÉ¶fC’G âØd ‘ ájÉ¨∏d Ò°üb âbh ‘ âë‚ ácô°T ôjój »FGhQ á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ÜOCGh ô©°T ∫hÉæàJ á«°ùfôØdG á¨∏dÉH √GQƒàcO áMhôWCG ∫hCGh ... è«∏ÿG ÜôM øY ájGhQ ∫hCG Öàc ...¥ÓWE’G ≈∏Y á«HôY .IójóL iDhQ äGP áØ∏àfl äÉcô°Th ,áØ∏àfl äÉfÉLô¡Ÿ ¢ù°SCG ,åjó◊G øjôëÑdG áµ∏ªÃ »°ù«FôdG √ô≤e ‘ Ωƒ«dG ∂æÑdG πª©j PEG ,∞∏àfl ôµah IójóL ájDhôH óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG ¢ù°SCG ,»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ‘h .⁄É©dG OGóàeG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG áYÉæ°U ‘ kGÒÑc kÓÑ≤à°ùe ¬d ô¶àæjh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ºgCG øe kGóMGh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG øe kGOóY ¿CG ≈àM ,áª∏°SC’G ƒëf á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ò˘˘aGƒ˘˘f ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘ «˘ Fõ˘˘ L hCG kÉ˘ «˘ ∏˘ c âdƒ– ,á«ŸÉ©dG ∑ƒæÑdG øY ∂«gÉf ,äÉeóÿGh äÓeÉ©à∏d hCG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ìÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °TDƒ˘ e Gò˘˘ g π˘˘ ¡˘ a ?kÉeƒªY »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ≈∏˘Yh ,á˘ë˘LÉ˘f á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ÖcôJ'' ’CGh ∂dòH ±Î©J ¿CG ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ¿ƒµJ Ωƒj »JCÉj ¿CG ≈æ“CGh .πãŸG ∫ƒ≤j Éªc ''É¡°SCGQ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘c á˘˘«˘ æ˘ H ¬˘˘«˘ a ¬fCÉH ó≤àYCG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥ah á«eÓ°SE’Gh π«ª©dG ¤EG ¬éààd á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ¿GhC’G ¿ÉM √òg äÉéàæeh äÉeóN ¬LƒJ ’CG Öéj ,º∏°ùŸG ÒZ ¿Gó∏ÑdG ‘ áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷G hCG º∏°ùŸG ƒëf ∑ƒæÑdG .áª∏°ùŸG ÒZ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘ N Qƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ Jƒ˘˘ YO á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ≥˘˘ah ,√ÉŒ’G Gò˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ÒZ äÉ«∏≤©dG »YGôJ ≥jƒ°ùJ á£N ≥ahh ,á°ShQóe ’ äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ¥ƒ˘˘°ùf ’ É˘˘æ˘ fC’ ,á˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG äÉeóNh äÉéàæe ¥ƒ°ùf øëf ,º∏°ùŸG ’EG É¡∏ª©à°ùj ÉªæjCG ¬JOÉ©°Sh π«ª©dG É°VQ •hô°T πc É¡«a »YGôf ,¬˘æ˘ jO hCG ¬˘˘°ùæ˘˘L hCG ¬˘˘fƒ˘˘d ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,¿É˘˘c »˘à˘dG ™˘∏˘ °ùdG ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘c á˘˘©˘ ∏˘ °S »˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .á∏e hCG ¢ùæL …CG øe ¿É°ùfE’G É¡µ∏¡à°ùj π˘˘LQ á˘˘£˘ jô˘˘N ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ J ø˘˘ jCG ,á˘˘ jô˘˘ °SC’G ∂JÉ˘˘ «˘ M ¯ …OÉ°üàbG ¤EG ¬JÉMhôWCG ‘ '…hGOƒ°S'' ôYÉ°T øe ∫ƒ– ?á«aô°üŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y Iƒ≤H OƒLƒe π˘˘LCG ø˘˘e ’EG »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ gh ÉeóæY ,»JÉ«M ‘ »°SÉ°SC’G ∑ôÙG »g ?Iô°SC’G ø˘e IQƒ˘a »˘æ˘HÉ˘à˘æ˘ J ‹É˘˘Ø˘ WCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¤EG ô˘˘¶˘ fCG øe º¡d π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe πª©∏d ¢SÉª◊G ,‹É˘Ø˘WCG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CÉ˘H º˘∏˘MCG ™˘jQÉ˘°ûe ∫Ó˘N º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H π˘˘«˘ Lh .É©«ªL º¡∏LCG øe â≤∏£fG É¡∏c ,™«æ°üàdGh ⁄É©dG ‘ ∫ÉØWC’G πµd kÉbô°ûe kÓÑ≤à°ùe ójQCG áHÉ˘«˘æ˘dÉ˘H º˘∏˘MCG ÊGô˘J Gò˘d ,‹É˘Ø˘WCG º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh øY áHÉ«ædÉHh ,ÒÑc πØ£c ,ôª©dG Gòg ‘ ÉfCGh º¡æY ‘ô˘°üeh ∫É˘ª˘YCG π˘Lô˘c π˘¨˘à˘°TCG ⁄É˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCG π˘c π˘µ˘H •ƒ˘£ÿG º˘˘°SQCGh º˘˘¡˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘Ñ˘ YCG »˘˘µ˘ d ,ÊÉ˘°ùfE’G º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ IÒÑ˘µ˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘dC’G .⁄É©dG ÈcC’G »æWh ‘ hCG øjôëÑdG »æWh ‘ AGƒ°S ,Iô˘˘ £˘ Ø˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG √Gô˘˘ J ∂dÉ˘˘ Ø˘ WCG ø˘˘ pe ø˘˘ neh ¯ ?ÜOCÓd k’É«e ôNBGh ,ÜOC’G ƒ˘ë˘f º˘¡˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d k’ƒ˘˘«˘ e iQCG ,∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG ƒëf º¡æe øjôNBG iód k’ƒ«eh »àÑZQ ™e ,âfÉc kÉjCG º¡ÑgGƒe á«ªæJ ≈∏Y ¢UôMCÉ°S πÑbh ÚëLÉf ∫ÉªYCG ∫ÉLQ Gƒfƒµj ¿CG ‘ á«°üî°ûdG .Ú◊É°U ∂dP Ió˘˘ ª› ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J OÉ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhQ ¯ ∑É˘˘æ˘ g π˘˘¡˘ a ,¬˘˘HÉ˘˘°ù◊ Üô˘˘ ¨˘ dG É˘˘ gô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùj hCG ™˘˘ FGOƒ˘˘ c ?…OÉ°üàb’G ÒµØàdG ‘ Qƒ°üb ¬Ñ°T »Hô©dG ∫ÉŸG øe äGQ’hódG øe äÉfƒ«∏jôJ »ææµd .á«ÑæLCG ∑ƒæH ‘ ™FGOh áÄ«g ≈∏Y Ióª› ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H ¬fCÉH ó≤àYCG øWƒdG ¤EG ∫GƒeC’G √òg øe É¡H ¢SCÉH ’ á«ªc äOÉY Qƒ©°ûdGh ,á«£Ø˘æ˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ™˘e É˘°Uƒ˘°üN »˘Hô˘©˘dG ∫ÉŸG ÜGô°SCG Oƒ©J ¿CG ≈æªàfh .ÉæfÉWhCG ‘ ¿ÉeC’ÉH .ÉgQÉjO ¤EG iôNC’G ΩCG ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ Ωƒ«dG QÉªãà°S’G iôJ πg ¯ ?QÉ≤©dG .¥ƒ˘°ùdG á˘LÉ˘M ≥˘ah ´É˘£˘b π˘˘c ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ …OÉ˘≤˘à˘YÉ˘H º˘gC’G É˘æ˘à˘LÉ˘˘Mh ƒ˘˘ë˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘dGƒ˘˘ eCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Aõ˘˘ L Ögò˘˘ j ¿CG Öé˘˘ j .áaÉc É¡dÉµ°TCÉH áYÉæ°üdG IQÉéàdG ΩÉëàbG ‘ …ô°ShódG QƒàcódG ôµØj π¡a ¯ §HGƒ°†dG ™Ñ£dÉH kÉ«YGôe ôjÉ¨ŸG Ωƒ¡ØŸÉH á«fhÎµdE’G ?á«eÓ°SE’G OÉµj ⁄É©dG ‘ É¡æe Éæ¶M á«fhÎµd’G IQÉéàdG ∫ÉÛG Gòg íàØæ°S º©f ∫ƒbCG Gòd ,kÉehó©e ¿ƒµj .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘h ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH äÉ©jô°ûàdG iôj »Hô¨dG ôªãà°ùŸG ¿CÉH ó≤à©J πg ¯ äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üæ˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ?QÉªãà°S’G øµd ,∂dP ¤EG ¬Ñæàj CGóH Ú«Hô¨dG øe Òãc ’h áªFGódG ájƒ«◊ÉH ÉæJÉ©jô°ûJ ™àªàJ ¿CG ºgC’G QGôªà°SÉH ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉéàæŸG ¿CG Éªc ,∞bƒàJ .áYóÑeh IôµàÑeh IójóL ?Ωƒ«dG »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G áHGƒH iôJ ∞«ch ¯ ‘ kGó˘L kÉ˘Ø˘«˘©˘°V »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫GR É˘˘e ≥˘≤˘M É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ kÉ˘eÉ“ kÉ˘Ñ˘FÉ˘Zh äÉ˘YÉ˘˘£˘ b .IÒÑc äGƒéØdG hCG ¥QGƒØdGh ,iôNCG ‘ äÉMÉ‚ ?…ô°ShódG º∏ëj GPÉÃ ,ÒNCG ∫GDƒ°S ¯ hCG áæjóe ºéëH á∏°VÉa ácô°T ,»YÉªL º∏M .øWh

á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG óæY áæ«gQ âfÉc Ióª› á«HôY ™FGOh âqµa á«£ØædG IôØ£dG zájOÉ°üàbG AGQh Ée{ á£∏°S ¤EG êÉàëj á∏°VÉØdG ¿óŸG AÉæH ¬∏c OÉ°üàb’G ≈aÉ©J ...≈aÉ©J GPEG ‹ÉŸG ´É£≤dG

Qó«M óªMCG : ôjƒ°üJ{ …ô°ShódG QhÉ– øWƒdG

ÚH ™˘ª÷G ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U ¬˘˘LGhCG »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ‘ í‚CÉ°S âbƒ∏d ΩQÉ°üdG º«¶æàdÉH »ææµd ,ÚæK’G πLôch ÖJÉµc »àæ¡eh »∏ªY ÚH ™ª÷G ‘ ájÉ¡ædG QGô˘°SC’É˘H ô˘jõ˘¨˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ⁄É˘˘©˘ a ,∫É˘˘ª˘ YCGh ∫É˘˘e º¡aCG äCGóH »æfCÉH ó≤àYCG .»FGhôdG »ŸÉ©d É©Ñf ¿ƒµ«°S iQCG ,π°†aCG ƒëf ≈∏Y ¢SÉæ∏d á«°ùØædG ¢ùjQÉ°†àdG ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ∂dP ‘ »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°†b ¢ùMCGh ™˘˘ ª˘ ˘°SCGh π˘˘Lô˘˘c hCG ‘ô˘˘°üª˘˘ c hCG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘c AGƒ˘˘ °S ,™˘˘ ª˘ ˘àÛGh .∫ÉªYCG ±QÉ°üe ÈcCG øe ∂d âeób kÉ°VhôY ¿CG Éæ©ª°S ¯ GPÉª∏a ,…ò«ØæJ ¢ù«Fôc É¡jód πª©àd §°ShC’G ¥ô°ûdG ?¢Vhô©dG ∂∏J â°†aQ ¿CÉH ¬àÑLCG .∂dòH ∂¨∏HCG øe :∫GDƒ°ùH Ö«éj ¿CG ó©H :∫É≤a ,√QOÉ°üe øY IOÉY í°üØj ’ »Øë°üdG ±QÉ°üe »H â∏°üJG óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG ‘ Éæë‚ ,…ò«ØæJ ¢ù«Fôc É¡©e πª©dG πLCG øe ,IóY á«dhO ≈∏Y É«dÉM »æfCG É°Uƒ°üN ,‹ kÉÄLÉØe kÉ°VôY ¿Éch .á«aô°üe á°ù°SDƒe ¢SCGQ IQGOE’G ¢ù∏Û ¢ù«Fôc »©bƒe øe πª©dG π°†aCG ,»æbôëj ¬fCÉH ô˘©˘°TCG …ò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ‘ ´hô˘°ûdG π˘Ñ˘b kÓ˘ jƒ˘˘Wh k’hCG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG π˘˘«˘ eCG ‹ ≥≤ëj ’ ÉÃQ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒeh ,πª©dG kÉ°Uƒ°üN ,§«˘£˘î˘à˘∏˘d Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘ë˘°ùØ˘dG √ò˘g åëÑdGh á«LQÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘æ˘Hh »˘é˘«˘JGÎ°S’G .IójóL QÉªãà°SÓd ¥Gƒ°SCGh ¢Uôa øY √ÉŒ’G ‘ Ò°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∑O’hCG ™˘˘ ˘ é˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S π˘˘ ˘ g ¯ ?…OÉ°üàb’G ’ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÈLCG ’ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H IÒ°ùŸG »FÉæHCG πªµj ¿CG »à«æeCG ¿CG ÒZ ,¬fƒ∏°†Øj .¬°ùØf ≥jô£dG ≈∏Y ™°SƒàdG ¿ƒaÉîj kGójó– Üô©dG π©éj …òdG Ée ¯ QÉªãà°S’G πãe ,ájó«∏≤J ÒZ ä’É› ‘ …OÉ°üàb’G äGP ä’ÉÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQ ,âfÎfE’G ∫É› ‘ ?á«dÉ©dG á«ëHôdG ¬éàfCG É‡ ±Éîj ´Îîj ’h èàæj ’ …òdG PEG .Üô©c Éæ«∏Y ≥Ñ£æj Gògh .¿hôNB’G ¬YÎNGh º¡Øf ’ ºK øeh !™æ°üf ’h ´Îîf ’h èàæf ’ ÉæfEG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe ÒãµdG á«dBG hCG ≥£æe ≈∏Y ¿CÉH ó≤àYCG .ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ kÉ«Ñ°ùf Iójó÷G ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘aO ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO ±QÉ˘˘ °üŸG ,kÉ≤HÉ°S â∏b Éªc áMGô°üH .πLC’G πjƒW kÉ°Uƒ°üN kÉª«∏°S kGOÉ°üàbG »æ©j …ƒ«Mh º«∏°S ‘ô°üe ´É£b ¬«dEG ™∏˘£˘JCG É˘e Gò˘gh .kÉ˘é˘à˘æ˘eh kÉ˘jƒ˘«˘Mh nÉ˘«˘aÉ˘©˘à˘eh ¤EG ƒëæf ¿CG ójQCG ,óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG ‘ kÉ«°üî°T áªFÉ≤dG kÉ°Uƒ°üN á«˘LÉ˘à˘fEG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó«Øf ‹ÉàdÉHh ¿hôNB’G Éæ©Ñàj »µd áYÉæ°üdG ≈∏Y .á«≤«≤M IOÉaEG ÉæJÉjOÉ°üàbG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Ωƒ«dG í°SÉc QÉ«J áªK ¯

AGQh É˘e á˘£˘∏˘°S ¤EG êÉ˘à˘ë˘j á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ¿óŸG AÉ˘˘æ˘ H áæjóŸG AÉæH ‘ ó«cCÉàdÉH É¡©e ¿hÉ©àf ºK ájOÉ°üàbG ¿C’ É˘gOÉ˘é˘jEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ∂°TCG »˘æ˘fCG ™˘e ,á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG äÉØ°U øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG ÉæfÉeR ‘ ¢SÉædG äÉØ°U .¬∏dG ºMQ øe ’EG á∏°VÉØdG ¿óŸG πgCG ÜQÉ˘˘ b …ò˘˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘ H ¯ πª©dGh ÜOC’Gh ô©°ûdG ™e ´Gô°U ó©Hh ,kÉeÉY ÚKÓãdG ⁄ÉY ‘ º¡e ÖfÉ÷G Gòg ¿CG iôJ πg ,»ÁOÉcC’G ?Ωƒ«dG ∫ÉŸG IÒ¨°U âfÉc Éª¡e á«fÉ°ùfEG IÈN …CG ¿CG ∂°T ’ º˘cGô˘J á˘Yƒ˘ª› ‘ ¿É˘°ùfE’G á˘ª˘«˘bh ,á˘ª˘¡˘e É˘¡˘fEÉ˘a ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘YE’G ,¬˘˘JGÈN á©°S ÜOC’G »æÑ°ùcCGh ,äÉbÓ©dG AÉæH IÈN ÜÉ°ùàcGh äÉbÓ©dG ‘ A±ódGh ájDhôdG ó©H ô©°ûdGh ,∫É«ÿG .•ÉÑ°†f’G »æàª∏Y kÉeƒªY áHÉàµdGh ,á«fÉ°ùfE’G kGôNCÉàe AÉL ∂d áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG πª©dG ¿CG iôJ ’CG ¯ ?A»°ûdG ¢†©H ¿É˘°ùfE’G Ωó˘b Ëó˘˘b ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG AóÑdG òæe êÉàMG ¬fC’ ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ¬°ùØf øe ∞∏àîj ±GÎM’G øµd ,¬∏ªY ÚªãJ hCG º««≤J ‘ πNOCG ’ »æfEG ¬dƒbCG ¿CG äOQCG Ée ...ôNBG ¤EG ¿É°ùfEG ¤EG É˘˘¡˘ cô˘˘JCG É˘˘e IOÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG »˘æ˘HCGh ,äÉ˘«˘∏˘ µ˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ fCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,Ú°ü°üî˘˘àŸG êÉà˘MCGh ,§˘£˘NCGh ,»˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ö«côJ ≈∏Y »àfÉYE’ øµd äÉ«Fõ÷G ¤EG ó«cCÉàdÉH .á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG Ö°üY ƒ˘˘ gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kGó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘e ‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ÉfÒZ í‚ Gòd ¬«a »°SÉ°SC’G ∑ôÙGh OÉ°üàb’G ´É£≤dG .ájDhQ ∂∏à‰ øµf ⁄ ÉæfC’ ,øëf Éæ≤ØNCG Ée íÑ°UCG ¿EGh ,¬∏c OÉ°üàb’G ≈aÉ©J ,≈aÉ©J ¿EG ‹ÉŸG QÉ˘°U ´ó˘ÑŸGh è˘˘à˘ æŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG É˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘eh kÉ˘é˘ à˘ æ˘ eh kGô˘˘ª˘ ã˘ e OÉ˘˘°üà˘˘b’G .∫hódG äÉjOÉ°üàbG ¬éàà°S âæc πg ,AGQƒdG ¤EG øeõdG ∂H OÉY ƒd ¯ ?ÜOC’G øe k’óH OÉ°üàb’G á°SGQO ¤EG Éª¡æe πc πH OÉ°üàb’Gh ÜOC’G ÚH ¢†bÉæJ ’ ájOÉ°üàb’G äÉjô¶ædG ¿CG Gƒ°ùæJ ’ .ôNB’G πªµj ‘ Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG ø˘jô˘µ˘ØŸGh á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG π˘≤˘Y ‘ äCÉ˘ °ûf ó≤àYCG ’h ,¿B’G ¬«∏Y ÉfCG ÉŸ ìÉJôe ÉfCG ,kÓ°UCG ÜOC’G OÉ°üàb’G â°SQO »æfCG ƒd ôNBG kÉfÉ°ùfEG ¿ƒcCÉ°S »æfCÉH ¿CG Éªc ÖjOCG ¬∏NGO OÉ°üàb’G πLQ ,ÜOC’G ¢SQOCG ⁄h hCG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÉÃQh ,OÉ˘˘ °üà˘˘ bG π˘˘ LQ ¬˘˘ ∏˘ ˘ NGO ÖjOC’G ≈∏Y IÒãc á∏ãeCG Éæjódh .∂dP ÒZ hCG á«°SÉeƒ∏HO ‘ ±ô©j ¿CG óH ’ ´óÑŸGh èàæŸG ∞≤ãŸG .ÉæŸÉY ‘ ∂dP .á°Uƒ≤æe ¿ƒµà°S ⁄É©∏d ¬àjDhQ ¿EÉa ’EGh OÉ°üàb’G πX ‘ kÉÑfÉL ≈ëæàjh ∞bƒà«°S »HOC’G êÉàædG πg ¯ kÉÑjô≤J A»°T πc øe OôÛG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG πª©dG ?ΩÉbQC’G GóY

¬˘˘ °ùØ˘˘ f iô˘˘ j ÚjÓŸG çô˘˘ j …ò˘˘ dG ∂dP ≈˘˘ à˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ?∂æY GPÉe ,¬JÉHÉ°ùM ΩÉbQCG ™«°SƒJ ‘ kÉ«eÉ°üY ÉeCG ,ôØ°üdG øe ≥∏£fG ¢üî°T ''»eÉ°ü©dG'' ÉfCGh .á¡HC’Gh áª¶©dG çQh ¢üî°T ƒ¡a ''»eÉ¶©dG'' .ÊÉãdG ∞æ°üdG øe â°ùd ó«cCÉàdÉH ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘Lô˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘f É˘˘ e »˘˘gh ,¢UÓ˘˘NE’Gh Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh ó÷G ƒ˘˘g Úë˘˘LÉ˘˘æ˘ dG äCGó˘Ñ˘a É˘fCG É˘eCG ,í˘LÉ˘æ˘dG π˘Lô˘dG äÉ˘Ø˘°U ø˘˘e á˘˘Ø˘ °U ,ô˘Ø˘°üdG ø˘e CGó˘HCG ⁄h ,è˘°†æ˘dG á˘£˘≤˘f ø˘e »˘JÉ˘˘«˘ M ≈∏Y ,»à«°üî°T AÉæH ‘ É¡©e äCGóH ôØ°üdG á£≤æa iƒà°ùe ≈∏Y ∂dòch ,»æ¡ŸGh ,»ª«∏©àdG iƒà°ùŸG .…ó≤ædGh ,»ÁOÉcC’G è¡æŸGh áHÉàµdG ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«ÑjQóJ äGQhO ≈∏Y â∏°üM ,⁄É©dG áHÉMQ ¤EG ∫hC’G ¿ÉµŸG ôØ°U øe â≤∏£fG ±QÉ©eh äÉ¨d âÑ°ùàcGh ,áØ∏àfl äGQÉb ‘ â°û©a äÉ˘aÉ˘≤˘K ™˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¢SÉ“ ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘ch ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ,ájôK á«fÉ°ùfEG ÜQÉŒh äÉ«∏≤Yh ó«dÉ≤Jh äGOÉYh ±QÉ©Ã ¬àªëàbG ∫ÉªYC’G ∫É› âªëàbG ÉeóæYh .≈°ü– ’ äÉbÓYh ÜQÉŒh OÉ°üàb’G ‘ kÉÑàc ∂d CGô≤f ¿CG §£ıG ‘ πg ¯ ∫É› ‘ á˘˘Yƒ˘˘ æ˘ àŸG ∂JÉ˘˘ LÉ˘˘ à˘ f QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ Y ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ?äÉ°SGQOh äÉjGhQh øjhGhO øe ÜOC’G ‘ ∑QÉ°TCG ,»àæ¡e ∞«dCÉàdGh ,ô°VÉfih ÖJÉc ÉfCG ,ô˘˘µ˘ ah ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQ »˘˘≤˘ à˘ dCGh äGhó˘˘ fh äGô“Dƒ˘ ˘e OÉ˘°üà˘b’G ‘ »˘JÉ˘HÉ˘à˘c ô˘˘°ûf ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SCG ’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ∂dP ≈àe ±ôYCG ’ »æµd ,πªàµJ ÉeóæY »eÓ°SE’G .∞«c ’h AÉ˘˘ L ó˘˘ ë˘ àŸG ‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ¿EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ¯ ?GPÉŸ ,Iô°ù©àe IO’ƒH Iô°ù©àe óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG IO’h øµJ ⁄ ¥Gƒ°SC’G ‘ á°SÉµàfG ¬°ù«°SCÉJ IÎa âaOÉ°U Ée Qó≤H ÜÉààcG á«∏ª©d Éæ££N ób Éæch ,á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ,øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ ÉÃ Ò°ùJ ¥Gƒ°SC’G ¿CG ÒZ ,á°ù∏°S ó◊ÉH ¥ƒ°ùdG á°SÉµàfG RÉ«àLG ‘ Éæë‚ ∂dP ™eh .ÉæJÉMƒªW øe ≈fOC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G ¿É˘˘ ch ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÉ‚E’ É˘˘ ˘fõ˘˘ ˘Ø– ÉæJÉ©bƒJ ≈àM ¥Éa ¥Gƒ°SC’G á°SÉµàfG πÑb ÜÉààc’G Éæ££N ób Éæc Ée ≥ah Ωƒ«dG Ò°ùf óª◊G ¬∏d (...) á≤ãH ƒ£îj ∂æÑdG .¢ù«°SCÉàdG πÑb Ée á∏Môe ‘ ¬d .¬aGógCG ≥«≤– ƒëf πg ,∂æµ°ùJ »àdG á∏°VÉØdG áæjóŸG ¤EG IOƒ©dÉH ¯ ∫ÉLQ á≤jôW ≈∏Y á∏°VÉØdG áæjóŸG AÉæH øµªŸG øe ?∫ÉªYC’G ¿óe ∑Éæg πH ,IOƒLƒe á∏°VÉØdG ÒZ áæjóŸG ,≈˘˘°ü– ’h ó˘˘©˘ J ’ ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ a ÒZ ,á˘∏˘°VÉ˘a á˘jô˘b ≈˘à˘M ∂∏˘àÁ ’ ⁄É˘˘©˘ dG ¿CG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG áµe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É¡aô°T »àdG ¿óŸG ≈°TÉM .¢Só≤dGh áæjóŸGh

»˘à˘ jDhQ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j á©bQ ´É°ùJG ‘ õcÎJ á«eÓ°SE’G áaGô°üdG áYÉæ°üd øµd ,IójóL ¥Gƒ°SCG íàah »eÓ°SE’G ∂æÑdG πªY ´GóHE’Gh ≥∏ÿG øe ´ƒf ¿hO øe ¿ƒµj ød ∂dP ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸÉH ≥∏©àj Éª«a QÉµàH’Gh åë˘˘ ˘H õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ dh äGÈà˘˘ ˘ îÃ ∂dP ¿GÎbGh π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘µ˘ØŸGh ÚYó˘ÑŸG ≠˘jô˘Ø˘J º˘à˘j á˘jó˘«˘∏˘≤˘ J .''É¡H äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ kÉ°†jCG πª°ûd óà“ ájDhôdG ∂∏J ¢†¨H ¢SÉæ˘dG π˘µ˘d á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿGh á˘«˘aô˘°üŸG ió˘g'' Ió˘YÉ˘b ø˘e É˘bÓ˘£˘ fG ,º˘˘¡˘ æ˘ jO ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,''ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äÉ«dÉé∏d hCG Úª∏°ùª∏d »eÓ°SEG ∂æH øe »eÓ°SE’G Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ¤EG §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .Úª∏°ùŸG Ò¨dh ¢ShDhQ ºéM áØYÉ°†e IQhô°V ∂dP ≈∏Y ójõjh å«ëH á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG É¡H π¨à°ûJ »àdG ∫GƒeC’G .á«ŸÉ©dG ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ‘ ¢TÉYh IÉ«◊G ‘ IóY ÜQÉŒ …ô°ShódG ¢VÉN PÓŸGh CÉ˘aôŸG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘d ,á˘Ø˘∏˘ àﬂ ¿Gó˘˘∏˘ H πc ¬à£YCG »àdG »¡a ,¬d áÑ°ùædÉH »FÉ¡ædG øWƒdGh Éªc É¡gÉ«eh É¡∏eQ ≈∏Y â≤≤– ¬eÓMCGh ,A»°T .∫ƒ≤j ,á˘«˘dhO á˘cô˘°ûc ''¢ShÉ˘g ∫É˘Hƒ˘∏˘ Z'' ¬˘˘ª˘ ∏˘ M ¢ù°SCG ¥hó˘æ˘°Uh ,ó˘ë˘àŸG ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG â°ù°SCG É˘˘gQhó˘˘Hh ,QÉªãà°SÓd øjôëÑdG â«Hh ,…QÉ≤©dG ¢ShÉg ∫ÉHƒ∏Z ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘ d Iõ˘˘ gÉ˘˘ L iÈc ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ƒ˘˘ g ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ gCG ø˘˘ e kGó˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘ãÁ …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∫ÉHƒ∏Z IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G .iôNCG äÉcô°Th ,QÉªãà°SÓd øjôëÑdG â«Hh ¢ShÉg ƒ˘˘g ,ÚjÓ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘KQGh ó˘˘dƒ˘˘j ⁄ »˘˘eÉ˘˘°üY π˘˘ LQ AÉæH ‘ ` ájô©°T ÉÃQ ` ΩÓMCG ¬jód ,∂dòH ±Î©j á˘aOGô˘e ¿ƒ˘µ˘J ÉÃQh ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘æ˘jó˘e øe á∏Môe ‘ kÉ©«ªL Éæà∏¨°T »àdG á∏°VÉØdG áæjóª∏d .ÉæJQOÉZ hCG ÉgÉfQOÉZ ºK ÉæJÉ«M πMGôe ¥ô˘a ’ ,…ô˘˘°Shó˘˘dG Ú°ùM ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG ø˘˘eR »˘˘Ø˘ a ,OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ÜOC’G ÚH √ó˘˘æ˘ Y ,Éª¡°†©H ¿ÓãÁ ¿ÉæK’G ¿Éc »eÓ°SE’G ègƒdGh øe ¬H áWÉMEÓd √ÉfQhÉM ,ôNB’G áª«b øe ™aôj πc ¿Éc ,Ée á≤jô£H ÉfhQÉëj √ÉfóLhh ,äÉgÉŒ’G πc »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¬˘˘ª˘ g É˘˘fCGô˘˘b ,É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘e kÉ˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘c ¿É˘cQCGh ,¬˘˘Jô˘˘°SCG ,á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘eÓ˘˘MCG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh .ΩC’G øWƒdG É«aGô¨L ™°ùJ »àdG ¬∏≤Y ¤EG ¢†«≤ædG øe π≤àæJ ¿CG ¤EG ∑ÉYO …òdG Ée ¯ ?ΩQÉ°U …OÉ°üàbG ¤EG ôYÉ°T øe....¢†«≤ædG É˘¡˘«˘a ™˘«˘ª÷G ,á˘à˘ë˘ H á˘˘jQÉŒ á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ äCÉ˘ °ûf OGÒà°S’G øY ,IQÉ°ùÿGh íHôdGh ™«ÑdG øY çóëàj á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ¤EG ádÉ≤H ÖMÉ°U øe ,ôjó°üàdGh ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ä’ƒ– äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T (...) á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T hCG á°ù°SDƒŸG á«é¡æŸG äÉbÓ©dG ¤EG á«FGóÑdG äÉbÓ©dG ø˘Y á˘gõ˘æŸG á˘Ä˘jÈdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e ,í˘dÉ˘°üŸG ≈˘∏˘ Y .ídÉ°üŸG ÒZ A»°T ’h §≤a ídÉ°üŸG ¤EG ídÉ°üŸG äÎNGh ídÉ°üŸG QÉàNG ádƒØ£dG ¥ÉaQ øe Òãc IÎØd kÉ«∏«µ°ûJ kÉeÉ°SQ äCGóH ,IAGÈdG ‘ QGôªà°S’G á˘«˘YGó˘HE’G á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ,ô˘©˘°ûdG »˘æ˘Hò˘à˘LG º˘K IÒ°üb .nÉeƒªY »˘°ùØ˘æ˘dG »˘é˘«˘°ùf ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘M É˘e Qó˘≤˘H ô˘˘©˘ °ûdG kÉØ∏îàe »°ùØf äóLh ,»∏Y ≈æL Ée Qó≤H ,»MhôdGh ΩÎ– ’ ¢SÉædG áMGô°üH ,ÊÉ°ùfEG ÓdG ÖcôdG øY .¬eÎ– ó©J ⁄ πbC’G ≈∏Y hCG ôYÉ°ûdG iôNC’Gh ájôYÉ°T ¤hC’G ,Úà«°üî°ûH ¢û«©J πg ¯ ?ájOÉ°üàbG ÉeóæY ...Úà«°üî°T øe ÌcCÉH πH ,™Ñ£dÉH ’ ’ ∂æÑdG »Øa kÉeÉ“ ôYÉ°ûdG ≈°ùfCG ∂æÑdG ¤EG πNOCG RÉÛG ’h á˘jô˘˘©˘ °ûdG Qƒ˘˘°üdG ’h äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d ∫É› ∫É› ’ É˘˘ ª˘ ˘c ,…ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ’h …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .ÌædG Ió«°ü≤d ’h á∏«©ØàdG Ió«°ü≤d ∫ÉŸG á¨d »g Ió«MƒdG ájô©°ûdG á¨∏dG ∂æÑdG ‘ ∫É«îH ÊóeCG ô©°ûdG ¿CÉH ±ÎYCG »ææµd ,∫ÉªYC’Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ kGÒã˘˘c »˘˘æ˘ æ˘ «˘ ©˘ J ≥˘˘ aC’G á˘˘ ©˘ ˘°S .™˘˘ °SGh º««≤J ‘ ,»é«JGÎ°S’G §«£îàdG ‘ ,…QÉªãà°S’G ø˘e â∏˘≤˘à˘fG ó˘≤˘a kÉ˘°†jCG kGó˘bÉ˘f »˘Ø˘°Uƒ˘˘Hh ,AÉ˘˘«˘ °TC’G .áØ∏àıG ¬JÉ°ù°SDƒeh ''ó≤ædG'' ¤EG »HOC’G ''ó≤ædG'' AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ H »˘˘ Ø˘ à˘ µ˘ J ’h äÉ˘˘ jhô˘˘ dG »˘˘ æ˘ Ñ˘ J ∂fCG É˘˘ æ˘ aô˘˘ Y ¯ .∂dP øY ÉæKóM ,™jQÉ°ûŸG AÉæH øY kGÒãc ∞∏àîj ’ ,»FGhôdG ⁄É©dG AÉæH IòØdGh IójôØdG ™jQÉ°ûŸG øY çó–CG ÉfCG .™jQÉ°ûŸG ,¬JGOôØe øe ´hô°ûŸG AÉæH ‘ ™àªà°SG .á∏eÉµàŸGh ∫hCG ÉfCG ,ájGhQ ÖàcCG Éªc kÉeÉ“ áæÑd áæÑd √ô°UÉYCGh .ájGhôdGh ô©°ûdG IAÉÑY øe êôN ‘ô°üe πLQ πc ¢SƒeÉb ‘ ádhGóàe âJÉH 'á«eÉ°ü©dG'' ¯

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

2 4 June 2 0 0 7 - Issue no (5 6 1 )

è«∏îdG ∫hO »a Ωƒ«æªdC’G äGQÉªãà°S’ πFÉg ÜÉ£≤à°SG

áæ°ùdG »a øW ¿ƒ«∏e 1^3 `d ÉÑdCÉH á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™«°Sƒàd §£N :πHƒ∏L .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCG ,É˘˘«˘ °SBG ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘eó˘˘N ô˘£˘b á˘cô˘°T ≈˘¶˘ë˘à˘°S ,§˘£˘î˘ª˘dG Gò˘˘g ÖLƒ˘˘ª˘ Hh ´hô˘°ûª˘dG »˘æ˘Ñ˘J ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dCÓ˘ d ¬˘à˘©˘°S ≠˘∏˘ Ñ˘ J ô˘˘¡˘ °U õ˘˘cô˘˘ª˘ H ,¬˘˘JQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJh QGó≤ªH ójõj Ée …CG ,á«dhCG á∏Môªc øW 585^000 .≥HÉ°ùdG »a kGQô≤e ¿Éc ÉªY øW 15^000 Iô«HõdG ´hô°ûe ≈∏Y ¿OÉ©ª∏d ájOƒ©°ùdG ±ô°ûJ ¿hõ˘î˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘dEG ±ó˘¡˘ j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dCÓ˘ d ,áØ∏µdG π«∏b OƒbƒdGh â«°ùcƒÑdÉH »æ¨dG ájOƒ©°ùdG ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEGh OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘©˘fEG ≈˘dEG …ODƒ˘«˘ °S É˘˘ª˘ e π˘«˘¨˘°ûJh AÉ˘æ˘H ´hô˘°ûª˘dG ø˘ª˘°†à˘jh .Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y ,Ωƒ«æªdC’G øe kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 0^62ô¡°üd õcôe øW ¿ƒ«˘∏˘e 1^4 ÖYƒ˘à˘°ùJ IÉ˘Ø˘°üe ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘a Qhõ˘dG ¢SCGQ »˘a Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ó˘˘«˘ °ùcCG ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG Gò˘˘g ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘MÉ˘˘ °ùdG ¥ô˘˘ °T §˘˘ °Sh â«°ùcƒÑdG øe kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 3^3 ¬à©°S ºéæe .áµ∏ªªdG ∫Éª°T §°Sh Iô«HõdG »a ™≤j ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ÉªY »a Ωƒ«æªdCÓd QÉë°U πª©Jh 350^000 ÉgQGó≤e ábÉ£H Ωƒ«æªdC’G ô¡°üd õcôe §Hôj óeC’G πjƒW ó≤Y ∑Éæg ¿CÉH Éª∏Y ,kÉjƒæ°S øW ôjóédGh ALCAN.h Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dCÓ˘ d QÉ˘˘ë˘ °U ø˘˘«˘ H 2^4 ≠∏ÑJ á«dÉªLE’G ´hô°ûªdG á«fGõ«e ¿CG ôcòdÉH øe »fÉãdG ™HôdG »a êÉàfE’G ºàj ¿CG ≈∏Y ,Q’hO QÉ«∏e .2008 ΩÉ©dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a ¿OÉ˘©˘ª˘dG ´É˘˘£˘ b Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùj ,á«ÑæLC’Gh á°UÉîdG äGQÉªãà°S’G øe ô«ãµdG Ωƒ«dG ¿CG »gh ,á«ªgC’G á¨dÉH áØ°üH á≤£æªdG õ«ªàJ å«M ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,Ée kÉYƒf á°ü«NQ É¡«a OƒbƒdG QÉ©°SCG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj …ò˘dGh õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘bƒ˘ª˘ dG ¬H º©æJ …òdG »eƒµëdG ºYódG É°†jCGh ,ôjó°üàdG »˘a É˘fô˘cP É˘ª˘ch .´É˘£˘≤˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘a ô˘¡˘°üdG õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬°ùØf ìô£j kÉjóëJ áªK øµd AÉ°ûfE’G QƒW á≤£æªdG â«˘°ùcƒ˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘aÉ˘c á˘«˘ª˘c OÉ˘˘é˘ jEG »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ jh Qó˘é˘Jh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG äBÉ˘°ûæ˘e á˘LÉ˘M á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ d øe % 45 πµ°ûj Ωƒ«æªdC’G ó«°ùcCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ó©J ø«˘M »˘a ,ô˘¡˘°üdG õ˘cGô˘ª˘d á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘dG 25 á¨dÉÑdGh á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG øY ádhDƒ°ùe ábÉ£dG ¢ù∏ée ∫hO »a ø«éàæªdG º¶©e ≈∏Y ø«©à«°Sh .% ,êÉàfEÓd ΩÉîdG OGƒªdG OGô˘«˘à˘°SG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hódG IQób øª°†à°S ábÉ£dG OGƒe Iôah ¿CG ô«Z á˘YÉ˘æ˘°U º˘˘dÉ˘˘Y »˘˘a á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG .ΩOÉ≤dG ó≤©dG »a Ωƒ«æªdC’G

¬≤≤ëJ …òdG ìÉéæ∏d kGô¶f ∫ÉéªdG Gòg »a IóFGôdG .»HO Ωƒ«æªdCG ácô°T ¢ù«°SCÉJ øe AÉ¡àf’G ™eh ,2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëHh á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ô£b ,¿ÉªY »a ô¡°üdG õcGôe ójóëdG ô¡°üd ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ìÉààaÉHh ájOƒ©°ùdG ¿CG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ,ALBA øjô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG »˘a Gòg .kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 3^75 êÉàfE’G á©°S ≈£îàJ ∫ÉM »a ∂dP øe ôãcCG ≈dEG êÉàfE’G ábÉW ™ØJôJ óbh »HO Ωƒ«æªdCG ácô°T É¡«ÄJôJ »àdG á£îdG â≤≤ëJ ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e øW ¿ƒ«∏e 1^5 êÉàfEG ≈dEG áaOÉ¡dGh .2011

,ó««°ûàdG ´É£b √ó¡°ûj …òdG ™°SƒàdG ≈dEG kGô¶fh ∫hO »a êGôîà°S’G ™fÉ°üe øe ójó©dG áeÉbEG ºJ 22 OóY ∑Éæg ¿CG å«M .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »dÉªLEÉH á≤£æªdG »a Ωƒ«æªdC’G êGôîà°S’ kÉ©æ°üe ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S ø˘W 300^000 É˘gQGó˘≤˘e á˘«˘LÉ˘˘à˘ fEG á˘˘bÉ˘˘W »˘a º˘à˘ j .% 88 ¥ƒØj á«cÓ˘¡˘à˘°SG á˘bÉ˘W »˘dÉ˘ª˘LEGh AÉ˘˘°û¨˘˘dG ™˘˘°Vh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘dG √ò˘˘ g º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e »FÉHô˘¡˘µ˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘dG …ó˘«˘°ùcE’G ôjóé˘dGh .AÓ˘£˘dGh ∞˘«˘∏˘¨˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y kÓ˘°†a á°ü∏îà°ùªdG äÉéàæªdG øe % 60 ƒëf ¿CG ôcòdÉH ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a É¡eGóîà°SG ºàj ¥Gƒ°SC’G ≈dEG á«≤ÑàªdG á«ªµdG ôjó°üJ ºàj ø«M »a äÉéàæe ™˘fÉ˘°üe Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dG äGQÉªãà°SÉH ,kÉ©˘æ˘°üe 496 ™æ˘°üdG á˘eÉ˘J Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ÉgOóY ¥ƒØj á∏eÉY iƒbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 950 ¥ƒØJ .∞Xƒe 24^000 ôÑcCG øe IóMGh »HO Ωƒ«æªdCG ácô°T ó©J ,kÉ«dÉM .¥ô˘°ûdG º˘dÉ˘Y »˘a IOô˘Ø˘ æ˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°üe ºdÉ©dG »a Ωƒ«æªdC’G »éàæe iôÑc ™HÉ°S ∞æ°üJh øW 861^000 óæY É¡LÉàfEG ´ƒªée ô≤à°SG å«M É¡àbÉW ójõJ ¿CG íLôªdG øeh 2006 ΩÉ©dG »a kÉjƒæ°S .2008 ΩÉ©dG »a øW 920^000 ≈dEG π°üàd á«LÉàfE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ó˘˘ °üë˘˘ J ¿CG Qó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ ˘e øe Q’hO QÉ«∏e 2 øY π≤j ’ Ée (ÉÑdCG) Ωƒ«æªdCÓd 1^5 ™e áfQÉ≤ªdÉH ΩÉ©dG Gòg á«eƒµëdG äGóFÉ©dG ™aQ ≈˘∏˘Y (É˘Ñ˘dCG) π˘ª˘©˘Jh .≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG »˘a GQÉ˘«˘∏˘e π˘°Uh å«˘M ô˘NB’G ƒ˘∏˘J kÉ˘eÉ˘Y á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W 872^388 ≈dEG 2006 ΩÉ©dG »a Ωƒ«æªdC’G øe É¡LÉàfEG .kÉjƒæ°S % 5^1 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,øW NORSK h ∫hôàÑ∏d ô£b ácô°T øe πc §£îJ ô˘Ñ˘cCG ø˘e ó˘MGh ¢ù«˘°SCÉ˘ J è˘˘jhô˘˘æ˘ dG »˘˘a HYDRO ±ó¡H ,ô£b √ô≤eh ºdÉ©dG »a Ωƒ«æªdC’G ™fÉ°üe

zÉÑdCG{ ‘ ∫ÉªY

»˘à˘dGh »˘eÉ˘æ˘dG º˘dÉ˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘dEG á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ÖÑ°ùH ÉeEG :ø«˘Ñ˘Ñ˘°ùd É˘¡˘«˘dEG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G êÉ˘à˘fEG ∫ƒ˘ë˘J OQGƒ˘ª˘d É˘¡˘cÓ˘à˘eG hCG É˘¡˘jó˘d á˘˘«˘ dhC’G OGƒ˘˘ª˘ dG Iô˘˘ah ¢ù∏ée ∫hO »gh ,Ωƒ«æªdC’G êÉàfE’ áeRÓdG ábÉ£dG »˘a Iô˘aƒ˘dG äGP ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘¡˘°üd ø˘jõ˘cô˘e ¢ù«˘°SCÉ˘J º˘J å«˘M .á˘bÉ˘£˘dG OQGƒ˘e ÉgóMCG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a Ωƒ«æªdC’G »˘˘a ô˘˘ NB’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G »˘˘ a ,Ωƒ«æªdCÓd øjôëÑdG ácô°T â°ù°SCÉJ ó≤a .øjôëÑdG OÉ˘°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘J ±ó˘¡˘H 1971 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a (É˘˘Ñ˘ ˘dCG) òæeh .§ØædG ≈∏Y OÉªàY’G øe π«∏≤àdGh »æWƒdG ≠∏Ñ«d êÉàfE’G »a kGƒªf ácô°ûdG â≤≤M ø«ëdG ∂dP /øW 120^000 πHÉ≤e kÉjƒæ°S øW 872^000 É¡LÉàfEG ôÑcCG øe ∂dòH íÑ°üàd ,¢ù«°SCÉàdG óæY èàæªdG áæ°S ™«°Sƒàd §£N OƒLh ™e ,ºdÉ©dG »a ô¡°üdG õcGôe ¿ƒ«∏e 1^3 ≈dEG π°üàd ôÑcCG πµ°ûH á«LÉàfE’G É¡àbÉW .ΩÉ©dG »a øW ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ÖfÉ˘L ≈˘dEGh πãe iôNC’G »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ≈©°ùJ AÉ°ûfEG ≈dEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ô£b ,¿ÉªY RÉ¨dG ôaGƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dPh ,Ωƒ«æªdCÓd ôgÉ°üe ∂∏˘à˘ª˘J ∂dò˘c .É˘¡˘«˘ a ø˘˘ª˘ ã˘ dG ¢ü«˘˘NQ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Qó˘é˘Jh .â«˘°ùcƒ˘Ñ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG ∫hódG øe ¿ƒµJ ±ƒ°S äGQÉeE’G ádhO ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G

∑É˘æ˘g ¿É˘c ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh ƒëf »dhC’G Ωƒ«æªdC’G êÉàfEG áØ∏µJ ≈æëæe »a ∫ƒëJ Iô«ÑµdG IOÉjõdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,…óYÉ°üàdG √ÉéJ’G áahô©ªdG ≥WÉæªdG »a kÉ°Uƒ°üN ábÉ£dG QÉ©°SCG »a ôjóédGh .Ωƒ«fƒªdC’G êÉàfEG »a É¡à«ªgCÉH kÉ«îjQÉJ ≈∏Y kGôKCG ¬d ¿Éc ábÉ£dG QÉ©°SCG »a IOÉjõdG ¿CG ôcòdÉH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¬æªK »dÉàdÉHh Ωƒ«æªdC’G áØ∏µJ ≈˘∏˘Yh .iô˘NC’G á˘ª˘¡˘ª˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG á«˘dÉ˘ª˘à˘MG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ »˘à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ó≤a ,πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y Ωƒ«æªdC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d âbDƒ˘ eh º˘˘FGO ¥Ó˘˘ ZEG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G º˘˘ J äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘HhQhCG »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G êÉ˘˘à˘ fEG ™˘˘ fÉ˘˘ °üe kGQô°†J ôãcC’G ø«à≤£æªdG √òg âfÉc å«M IóëàªdG ó˘b ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üHh .∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG »˘˘a äGOÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e ≥WÉæªdG √òg »a Ωƒ«æªdC’G êÉàfEG ™fÉ°üe ™°†îJ Oƒ≤Y ∫GóÑà°SG hCG ójóéJ øY äõéY GPEG ¥ÓZEÓd .É¡JÉ«fÉµeEG ºFÓJ Ióªd ábÉ£dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ e ™fÉ°üªdG »a ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd áeRÓdG IójóédG ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG á«£¨J ÖfÉL ≈dEG á≤∏¨ªdG √òg øeh .ábÉ£dÉH á«æ¨dG ≥WÉæªdG »a ,Ωƒ«æªdC’G Gó˘æ˘∏˘°ùjCG ,É˘«˘°ShQ ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫hO :≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .á«HƒæédG ÉµjôeCGh É«°SBGh É«≤jôaEG »a ∫hódG ¢†©Hh ≈∏Y kGô°üà≤e ¿Éc …òdG Ωƒ«æªdC’G êÉàfEG ∫ƒëJ óbh

Iô˘°û≤˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ô˘ã˘cCG ådÉ˘K Ωƒ˘«˘æ˘ª˘ dC’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ºéM øe % 7^3 ≈∏Y Pƒëà°ùj PEG kGôaƒJ á«°VQC’G »a kÉª¡e kGQhO Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U Ö©∏Jh .É¡JÉfƒµe øe ôãcCG »a ÉgQhO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ´É£b ¿ƒµj ¿CG Qó≤ªdG øeh .…Oôa OÉ°üàbG ø«KÓK ≈∏Y áØ«Xh ¿ƒ«∏e øY π≤j ’ Ée π¨°ûj Ωƒ«æªdC’G .ºdÉ©dG iƒà°ùe »a º¡e πeÉY Ωƒ«æªdC’G ô¡°U á«∏ªY ôÑà©Jh Gòg óªà©J áYÉæ°U »gh á∏FÉg ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG Oó˘Y »˘a Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG á˘ã˘jó˘ë˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y √òg ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf øª«¡J »àdGh äÉcô°ûdG øe Ohóëe ∑ô˘ë˘ª˘dG QhO ø˘«˘°üdG âÑ˘©˘d ,kGô˘˘NDƒ˘ eh .á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG É˘«˘°ShQ ó˘¡˘°ûJ ∂dò˘c .¥ƒ˘°ùdG äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’ »˘°ù«˘Fô˘˘dG ø˘eh .á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g á˘«˘ª˘æ˘J »˘a kÉ˘ª˘¡˘e ƒ˘ª˘f π˘eÉ˘Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO íÑ°üJ ¿CG øµªªdG Qó°üe ôaƒJ π°†ØH ∂dPh êÉàfEÓd kÉ«°ù«FQ kGõcôe øe % 25 øe ôãcCG πµ°T …òdGh É¡«a ábÉ£∏d ¢ü«NQ .áYÉæ°üdG √òg áØ∏µJ ∫ÓN Ée óM ≈dEG Ωƒ«æªdC’G ∑Ó¡à°SG ∫ó©e Éªf ≈dEG kÉ«Fõ˘L ∂dP Oƒ˘©˘jh ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG Gòg OÉªàYG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG á˘«˘fó˘©˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘Y π˘jó˘Ñ˘c »˘fó˘©˘ ª˘ dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG »dhC’G Ωƒ«æªdC’G ∑Ó¡à°SG »dÉªLEG Éªf ó≤a .iôNCG »dÉªLEG »a π°UÉëdG Qƒ£àdG ¥ƒØj ∫ó©ªH QôµªdGh êÉàfE’G ä’ó©e â©HÉJ å«M .»YÉæ°üdG êÉàfE’G ´É£b áÑ°ùæH …óYÉ°üàdG É¡gÉéJG ø«°üdG »a ∑Ó¡à°S’Gh 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN % 18 áÑ°ùæH É¡YÉØJQÉH ,á©jô°S .2005 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 25 ƒëf ≈∏Y ø«°üdG äPƒëà°SG 2006 ΩÉ©dG »Øa ,»˘dhC’G Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCÓ˘d »˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ø˘˘e % øe % 55 ƒëf hCG ájƒÄe •É≤f ™HQCÉH ∂dòH ºgÉ°ùàd ø«M »a ,»ªdÉ©dG ∑Ó¡à°S’G ≈∏Y IOÉjõdG »dÉªLEG »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G »˘˘a ø˘˘«˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe â¨˘˘ ∏˘ ˘H .2006 ΩÉ©dG »a % 27 ƒëf »dhC’G Ωƒ«æªdCÓd É¡JGOQGh ™aQ ≈dEG ø«°üdG óª©J ¿CG íLôªdG øeh á˘«˘£˘¨˘J ¢Vô˘¨˘H á˘ë˘dÉ˘°üdG á˘«˘fó˘©˘ª˘dG IOô˘î˘dG ø˘˘e äÉéàæªdG ôjó°üàd IóYÉb ≥∏îdh ,»∏ëªdG Ö∏£dG ¿CG øµªªdG øe Éªc .™æ°üdG áeÉJh á©æ°üªdG ¬Ñ°T ,Ωƒ«æªdCÓd »∏ëªdG êÉàfE’G »a Qƒ°üb ∑Éæg ¿ƒµj ô˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘°üdG »˘a ,IOô˘î˘dG OGô˘«˘à˘°SG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG Ö∏£dG á«Ñ∏J »a õéY ¬æY èàæ«°S Ée ƒgh øeõdG ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘dG »˘Yó˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘eÉ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG .á«dhC’G ¿OÉ©ªdG OGô«à°SG

πÑ≤ªdG ôÑªaƒf áµ∏ªªdG »a á«fhôàµdE’G IQÉ``éàdG ô``ªJDƒe √ôaƒ«°S Ée ≈∏Y AGƒ°VC’G øe ójõªdG ≈≤dCG …òdG óeÉëdG ±É°VCGh øe É¡æY ¢†îªàj ¿CG ™bƒàªdG øe »àdG èFÉàædGh ,ôªJDƒªdG Gòg OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘a ,IQOÉÑªdG √ò¡d IQGRƒdG ácQÉÑe ≈∏Y óeÉëdG ó«°ùdG ócCGh .»æWƒdG á˘bÓ˘Y ô˘ã˘cC’G á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘¡˘é˘dG É˘¡˘fƒ˘µ˘d IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe äÉeƒ≤e πc ô«aƒJ πLCG øe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°S ´ƒ°VƒªdÉH .ôªJDƒªdG Gò¡d ìÉéædG »˘dó˘«˘Ñ˘Y á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ åjó˘˘ë˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ∂dP ó˘˘©˘ H »àdG äÉeƒ≤ªdG ≈∏Y AGƒ°VC’G øe ójõªdG ≈≤dCG å«M ,»dó«Ñ©dG ôãcC’G á«é«∏îdG ádhódG ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏gDƒJ »àdGh øjôëÑdG É¡µ∏ªJ ∫Gõj Ée ΩÓµdGh ,øjôëÑdÉa .äÉ«dÉ©ØdG Gòg πãe ¿É°†àM’ á«∏gCG äÉeóîdG å«M øe kÉeó≤J á«Hô©dG ∫hódG ôãcCG øe ,»dó«ÑY ó«°ù∏d ¿CG Éªc ,âfôàfE’G äÉ«æ≤J Ωóîà°ùJ »àdG ∂∏J É¡«a ÉªH á«aô°üªdG ÉªH ∫GƒeC’G ácôM áÑbGôªd É¡∏gDƒJ á«fƒfÉbh á«dÉe äÉ©jô°ûJ É¡jód .âfôàfE’G ≈∏Y »àdG ∂∏J É¡«a

ôªJDƒªdG ∫ÓN

»aô©ª˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG …òdG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e ø˘Y è˘«˘Yó˘dG ∫É˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG Qƒàcó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ âë˘J á˘cô˘°ûdG √ó˘≤˘©˘à˘°S ∫ÓN ,πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ)ôÑªaƒf »a hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM IQGOEG ô˘jó˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,¬˘«˘a ∑QÉ˘°T …ò˘˘dG »˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG áæé∏dG ¢ù«FQh ,óeÉ˘ë˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ,…ó˘¡˘ª˘dG ø˘«˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG .»dó«Ñ©dG »dó«ÑY á«ª∏©dG á≤£æe »a á«ª°SôdG äGQOÉÑªdG ôªJDƒªdG Gòg ø«H :è«YódG ∫Ébh í˘°VhCG É˘ª˘c ,á˘aô˘©˘ª˘dG OÉ˘°üà˘b’ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘d è˘«˘∏˘î˘dG .á≤£æªdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ≈∏Y ∂dP äÉ°SÉµ©fG Gòg ≈∏Y âªJ »àdG á«ª«£æàdG äGƒ£îdG øY …ó¡ªdG çóëJh hôîa ø°ùM .O øe πc ™e ºJ …òdG AÉ≤∏dG ≈dEG kGô«°ûe ,ó«©°üdG ΩÉ©dG ¬LƒàdG »a Ö°üJ »àdG IQOÉÑªdG √ò¡d IQGRƒdG ºYO ócCG …òdG .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG á«é«JGôà°SG ò«ØæJ »a øjôëÑdG áeƒµëd

Q’hO ¿ƒ«∏e 113 RhÉéàJ øjôëÑdG »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ΩGó˘˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y á˘˘HQó˘˘e á˘˘jô˘˘°ûH Iƒ˘˘b ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘dEG ô˘˘°üª˘˘H »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG iód »YƒdG IOÉjR ™e ™bGƒªdGh Iõ¡LC’G áfÉ«°U ≈∏Yh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘µ˘J ´É˘˘£˘b á˘˘«˘ª˘gCÉ˘H äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ dGE á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H iô˘˘ NGC äÓ˘˘ µ˘ °ûe ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh »àdG ôWÉîªdG πãe »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ¥ƒ©J »àdG ájó«∏≤àdG äÉfÉ«H ÖjôîJ øe âfôàfE’G ≈∏Y ™bGƒªdG áÑMÉ°U äÉcô°ûdG É¡d ¢Vô©àJ ≈˘˘∏˘Y IhÓ˘˘Y É˘˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG IAÉ˘˘°SEGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh π˘˘jƒ˘˘ë˘ Jh ¢ûjƒ˘˘°ûJh .äÉcô°ûdG ™e πeÉ©àdG óæY OGôa’G É¡d ¢Vô©àj »àdG ôWÉîªdG

πÑ≤ªdG ƒ«dƒj 2 ó≤©j

»a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG πcÉ°ûeh äÉÑ∏£àe'' ∫ƒM á°ü°üîàe á°SGQO äócCGh Ió«L º¶fh ä’É°üJÓd IQƒ£àe á«æH OÉéjEG IQhô°V ≈∏Y '»Hô©dG øWƒdG ø«∏eÉ©àª∏d á≤ãdGh ájÉªëdG ô«aƒàd á«©jô°ûJh á«fƒfÉb áÄ«H AÉ°SQEG ™e É¡JQGOE’ .á«fhôàµdE’G IQÉéàdG »a ºéëd áÑ°ùædÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG Qó°üàJh 556 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 671h äGQÉ«∏e 5 »dGƒëH Qó≤J »àdG á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 115h äGQÉ«∏e 5h ,ø«µ∏¡à°ùªdG ™e IQÉéàdG ºéM ¿ƒ«∏e ó˘˘¡˘©˘ e É˘˘gó˘˘YCG á˘˘°SGQO âYO iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh .äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG

äÉ«æ«©Ñ°S øe ÉgOƒLh ≈dEG QÉ°TCG ø«ãMÉÑdG ¢†©H ¿CG ’EG .øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉcô°ûdG ø«H á«fhôàµdE’G äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ áª¶fCG ∫ÓN øe »°VÉªdG ¿ô≤dG ,âfô˘à˘fE’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG ™˘˘e ô˘˘ª˘à˘°ùe ó˘˘jGõ˘˘J »˘˘a á˘˘«˘fhô˘˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘˘é˘à˘dGh .á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°üdG äÉcô°ûdG ø«H »fhôàµdE’G ∫hGóàdG ºéM ¿CG ≈dEG äÉ°SGQódG øe OóY äQÉ°TCG ΩÉY »a Q’hO QÉ«∏e 2700 »dGƒM ≠∏Hh ,1999 ΩÉY »a Q’hO äGQÉ«∏e 109 ¿Éc %15 ≠∏Ñj á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ºéM ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG iôNCG äÉ°SGQOh , 2004 IQÉéàdG πµ°ûJ ¿CG ™bƒàJ k’DhÉØJ ôãcCG äÉ°SGQOh ,∫hC’G ºdÉ©dG ∫hO OÉ°üàbG øe .2010 ∫ƒ∏ëH »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G øe %30 á«fhôàµdE’G

:∫É©dG óÑY QOÉf Öàc

»a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ∫ƒM á«FÉ°üMEG äQób äGQÉ«∏e 10 »dGƒëH á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ºéM 2005 ≈dEG 2002 øe IôàØdG 30 ∫ó©ªH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 113 »dGƒM É¡æe øjôëÑdG áµ∏ªe Ö«°üf ¿Éc ,Q’hO á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 83h ,ø«µ∏¡à°ùªdG ™e IQÉéàdG ºéM ¿ƒ«∏e í˘˘∏˘£˘ °üe (e-commerce) á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’É˘˘H á˘˘«˘fhô˘˘à˘µ˘dE’G IQÉ˘˘é˘à˘dGh .äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d øe äÉæ«©°ùàdG äÉjGóH »a âfôàfE’G QÉ°ûàfG ™e ô¡X OÉ°üàb’G ºdÉY »a ójóL

ácQÉ°ûª∏d ƒYóJ áaô¨dG …óæ∏jÉàdG »é«∏îdG ôªJDƒªdÉH

øjódG áeóîd »WÉ«àM’G ÜÉ°ùM äÓ«¡°ùJ Ωó≤j z»dhódG è«∏îdG{ »dÉªdG πjƒªàdG äÉ`Ñ«JôJ πªµà°ùj ºdÉ©dG »a √É«ªdG á`«∏ëJh ábÉ£∏d ´hô°ûe ºî°VCG

»ªdÉ©dG »æ«eCÉàdG É¡bƒ°S ºéM Q’hO QÉ«∏e 100 ≈dEG π°üj

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z âYO ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘LQ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a Qƒ˘˘°†ë˘˘d ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ e ¥óæa »a ó≤©«°S …òdG ,…óæ∏jÉàdG 2 »eƒj ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¬∏∏îà«°S …òdGh ,πÑ≤ªdG ƒ«dƒj 3h á˘˘ã˘ ©˘ H AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K äGAÉ˘˘≤˘ d OGƒªdG äÉYÉ£b »a ájóæ∏jÉJ ájQÉéJ ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh ,(∫Ó˘˘ë˘ dG) á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG ájÉYôdGh ,QƒµjódGh çÉKC’Gh ,AÉæÑdGh .äGôgƒéªdGh á«ë°üdG è˘jhô˘˘J OÉ˘˘ë˘ JG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j ™e ≥«°ùæàdÉH ø«jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G áaôZh ,óæ∏jÉJ áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ »˘à˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ≈˘˘dEG kÉ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J äQó˘˘ °UCG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘d ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ácQÉ°ûªH ,¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG á˘jQÉ˘é˘J á˘«˘ °üî˘˘°T 45 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Mh äÉYÉ£≤dG πãªJ á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘J äÉ˘cô˘°Th áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,IQƒcòªdG .Ak É°ùe 6 áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U8

Gò˘¡˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e %80 ø˘Y ó˘˘jõ˘˘j π˘µ˘d kÉ˘°ù«˘FQ kGRÉ˘é˘fEG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ fEG ,´hô˘˘°ûª˘˘dG .''´hô°ûªdG »a øjQƒ£ªdG √É«ªdG ∫ÉªYCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉeCG õà©f'' :∫É≤a ¿É«fƒHCG óªëe á«Hô©dG ábÉ£dGh ábÉ£dGh √É«ª∏d ´hô°ûe ºî°VCG »a ÉæàcQÉ°ûªH ¢UÉîdG ´É£≤dG ¬dƒªj ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ∂dPh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M √DhÉ˘˘°ûfEG …ô˘˘ é˘ ˘jh áeÉ¡dG ¬àªgÉ°ùe π°†ØHh πH ,¬ªéM ÖÑ°ùH á«YÉªàL’G á`«ªæàdG ¥É«°S »a É¡eó≤«°S »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ájOÉ°üàb’Gh á˘bÉ˘£˘dGh √É˘«˘ª˘dG äGOGó˘eEG ô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e π˘«˘Ñ˘é˘dG á˘æ˘jó˘e É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘J »˘à˘ dG á`«˘ aÉ˘˘°VE’G .''á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh ,áq`ë∏e IQƒ°üH á`«YÉæ°üdG »a √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ö«˘Jô˘J º˘J ó˘bh ≠∏ÑªH á˘æ˘°S 22 Ió˘ª˘ d ¢Vô˘˘b í˘˘FGô˘˘°T ¢ùª˘˘N äÓ«¡°ùJh ,»µjôeCG Q’hO 1^572^000^000 »µjôeCG Q’hO 645^000^000 ≠∏ÑªH ôjó°üJ ≈∏Y ø«eCÉà∏d ájQƒµdG á°ù°SDƒªdG øe áeó≤e ≠∏ÑªH á«eÓ°SEG IQÉLEG äÓ«¡°ùJh ,äGQOÉ°üdG äÓ˘«˘¡˘°ùJh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO 600^000^000 ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ ˘d §˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ J äÓ˘«˘¡˘°ùJh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO 496^000^000 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ H ø˘˘jó˘˘dG á˘˘eó˘˘N »˘˘WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ÜÉ˘˘ °ùM .»µjôeCG Q’hO 130^000^000

∑ƒ˘˘µ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ e ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ''»˘˘ HhQhC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ¿óæd »a á«∏Ñ≤à°ùªdG áªb ôªJDƒe ∫hCG ,»°S ∫G »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH ≈Yôj äGQÉªãà°S’Gh IQÉéàdG á°ù°SDƒe øe ºYóH kGôNDƒe ¿óæd »a ó≤Y ∑ƒµ°ü∏d øjôªãà°ùªdG QÉÑc øe ó°ûM ácQÉ°ûªHh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG .á«dhódG á«dÉªdG äÉeóîdG áYÉæ°U »ah IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ø««°SÉ°SC’G πeGƒ©dGh ∑ƒµ°üdG äÉ«∏ªY »a ƒªædG äÉ«fÉµeEG ∫ƒM äÉ°ûbÉæªdG äQGOh äÉ«fÉµeEGh ,∫ÉéªdG Gòg »a IôKDƒªdG á«ª«¶æàdGh á«dÉªdG á«µ«eÉæjódG »bÓNC’G πjƒªàdG øe ójóédG Qó°üªdG Gòg á«ªæàd πeGƒ©dG ∂∏J ó°ûM .»°ùaÉæàdGh ∫G »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æÑd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ¢SCGôJh Ωób å«M ,ôªJDƒª∏d Ωƒj ∫hCG »a äÉ°ù∏édG áëJÉa ,ø«∏¨jh ¿ƒL »°S ƒëf - ∑ƒµ°üdG ´É£b »a á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉcôëªdG'' :¿GƒæY âëJ kÉ°VôY .''∑ƒµ°ü∏d hQƒ«dÉH ¥ƒ°S OÉéjEG kGô«Ñc kÉeÉªàgG Üòàéj ∫Gõj Ée »eÓ°SE’G πjƒªàdG ¿EG'' ø«∏¨jh ∫Ébh ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Yh .á«HÉéjE’G »a ájÉZ »∏Ñ≤à°ùªdG ƒªæ∏d äGô°TDƒe §°Sh QÉ«∏e 70 á«ªdÉ©dG á«æ«eCÉàdG ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°S ºéM ió©àj ¿CG Qó≤ªdG øªa Q’hO QÉ«∏e 100 ≈dEG π°üj ¿CG ≈dEG OGôWÉH ójGõàj ¿CGh »µjôeCG Q’hO §≤a ¢ù«d á«eÓ°SE’G äÉéàæªdÉH kGójGõàe kÉeÉªàgG iôf ÉæfCG Éªc .»µjôeCG ø˘e ¢†jô˘Y ¥É˘£˘f ÖfÉ˘L ø˘e kÉ˘°†jCG π˘H ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e »a Iôªà°ùªdG äGQƒ£àdG ¿CG ƒ˘g …OÉ˘≤˘à˘YGh .ø˘«˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG πjƒªà∏d kÉ«°SÉ°SCG kÉfÉµe øª°†à°S »eÓ°SE’G πjƒªàdG áYÉæ°U ¬LhCG ∞∏àîe π˘FÉ˘°Sh ™˘e Öæ˘L ≈˘dEG kÉ˘Ñ˘æ˘L á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G .''ájó«∏≤àdG πjƒªàdG ±ô°üe ∫hCG ƒg »°S ∫G »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH ¿CG ôcòj øe IóëàªdG áµ∏ªªdG »a πª©∏d ¢ü«NôJ ≈∏Y π°UÉM π≤à°ùe …QÉªãà°SG .á«fÉ£jôÑdG á«dÉªdG äÉeóîdG áÄ«g

áfƒµe áYƒª˘é˘e ∑QÉ˘°ûJh .á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Ωó˘«˘°S »a kÉjOƒ©°Sh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«dhO kÉaô°üe 29 øe QÉ«∏e 3^4 É`¡˘Yƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ¢Vhô˘b ô˘«˘ aƒ˘˘J .»µjôeCG Q’hO è«∏îdG á°ù°SDƒªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ìÉ˘é˘f »˘JCÉ˘j'' :»˘bhRô˘˘dG ΩÉ˘˘°ûg QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á`≤K ≈∏˘Y ô˘NBG π˘«˘dó˘c √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ió˘eh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Iƒ˘≤˘H »˘aô˘˘°üª˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG áµ∏ªªdG »a á«YÉæ°üdG IóYÉ≤dÉa .ájOƒ©°ùdG ¿CÉ`°T ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘YQÉ˘°ùà˘e ≈˘£˘î˘H ™`°ùà˘J AõL á«Ñ∏J »a óYÉ`°ùj ¿CG ''≥aGôe'' ´hô°ûe ô˘©˘°ûJh .√É`«˘ª˘dGh á˘bÉ˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ø˘˘e øe ô«Ñc Qó≤H QÉ`ªãà°SÓd è«∏îdG á°ù°SDƒe ø˘e ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe iƒ˘˘à˘ °ùe AGREG É˘˘°Vô˘˘dG ,è«∏îdG á≤£æeh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG Gò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ª˘ J »˘˘a É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh É˘˘HhQhCGh .''´hô°ûªdG õ˘jƒ˘°S á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b qπãªj'' äQÉ°Sƒ«H ∑ôjO'' ∫Éfƒ°TÉfôàfG »LôfG º˘à˘j π˘jƒ˘ª˘J á˘˘≤˘ Ø˘ °U º˘˘î˘ °VCG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g ƒgh ,¿B’G ≈˘à˘M á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b »˘a É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J øe πc √ÉéJ …ƒ≤dG ÉæeGõàdG ≈∏Y í°VGh ∫Éãe ¥ô°ûdG á≤£æeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ™ªéj …òdG πjƒªàdG Gòg Ö«Jôàa .§°ShC’G Ée ôaƒjh »eÓ°SE’Gh …ó«∏≤àdG πjƒªàdG ø«H

»˘Lô˘fG õ˘jƒ˘°S'' á`cô˘°T º˘°†j ∞˘dÉ˘˘ë˘ J º˘˘JCG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e''h ''∫É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘à˘ ˘ fG ábÉ£dGh IÉ«ªdG ∫ÉªYCG ácô°T''h ''QÉªãà°SÓd ´hô˘°ûª˘d á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ,''á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘H √É˘«˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG êÉ˘à˘ fE’ ≥˘˘aGô˘˘e'' ™˘˘ ˘≤˘ ˘ j å«˘˘ ˘M ,''(IWPP) ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG »a á«YÉæ°üdG π˘«˘Ñ˘é˘dG á˘æ˘jó˘e »˘a ´hô˘°ûª˘dG á`«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG .ájOƒ©°ùdG AÉ`æ˘H ΩÉ˘¶˘f ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘dG ΩÉ˘≤˘«˘ °Sh (B.O.O.T) á«µ∏ªdG πjƒëJh π«¨°ûJh ∂∏ªJh AÉHô¡µ∏d á£ëe ø«H ™ªéjh ,kÉeÉY 23 Ióªd á£ëeh äGhÉ¨«e 2750 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H 800^000 ≠∏ÑJ ábÉ£H √É«ªdG á«∏ëàd áªî°V øe %60 ∞dÉëàdG ∂∏ªjh .kÉ«eƒj Ö©µe ôàe √É«ªdG ≥aGôe ácô°T ∂∏ªJ Éªæ«H ,´hô°ûªdG ,''≥aGôe'' ™Ñæjh π«ÑédG »àæjóªd AÉHô¡µdGh ¥hó˘æ˘ °Uh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°ûdGh á¨dÉÑdG á`«bÉÑdG áÑ°ùædG áeÉ©dG äGQÉªãà°S’G Gòg »a √É«ªdGh AÉHô¡µdG êÉàfEG ´ÉÑ«°Sh .%40 á˘cô˘°T ≈˘dEG Oô˘Ø˘æ˘e ó˘≤˘ Y ÖLƒ˘˘ª˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG .''≥aGôe'' ácô°ûd πeÉµdÉH ácƒ∏ªeh á©HÉJ º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG á˘˘dhÉ˘˘≤˘ e ó˘˘≤˘ Y í˘˘æ˘ e º˘˘J ó˘˘bh ¿ƒµe ∞dÉëJ ≈dEG (EPC) ó««°ûàdGh ójQƒàdGh á˘cô˘°Th ,á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ∂jô˘˘à˘ µ˘ dG ∫Gô˘˘æ˘ L ø˘˘e ácô°Th ,ájQƒµdG á∏«≤ãdG äÉYÉæ°ü∏d …Gófƒ«g

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

™ªàéJ Oƒ°SC’G ôëÑdG ∫hO OÉ°üàb’G ™«é°ûàd ∫ƒÑæ£°SG »a :(Ü ± G)-∫ƒÑæ£°SG

»˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ,Oƒ˘°SC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b á˘dhO Iô˘°ûY »˘à˘æ˘KG IOÉ˘b ™˘ª˘à˘é˘j äÉbÓ©dG õjõ©J ≈dEG »eôJ ™jQÉ°ûe åëÑd ∫ƒÑæ£°SG »a ø«æK’G kGóZ ,ø«JƒH ô«ªjOÓa .∫hódG √òg ø«H Ée »a ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G Iô°ûY á°ùeÉîdG iôcòdG áÑ°SÉæªH Oƒ°SC’G ôëÑ∏d …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe áªb ó≤©Jh ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh QGô≤à°S’G ™«é°ûàd ,á«Yƒ«°ûdG QÉ«¡fG ó©H 1992 »a É¡°ù«°SCÉàd .IOQÉÑdG ÜôëdG ¿ÉHEG IôMÉæàe äGôµ°ù©e øª°V âfÉc »àdG ∫hódG É«fÉehQh ÉjQÉ¨∏Hh É«côJ- Oƒ°SC’G ôëÑdG ≈∏Y á∏£e ∫hO â°S ºg áYƒªéªdG AÉ°†YCGh É«aGódƒeh ¿Éfƒ«dGh ¿Éé«HQPCGh É«æ«eQCGh É«fÉÑdCG ≈dEG áaÉ°VEG -É«°ShQh É«LQƒLh É«fGôchCGh .É«Hô°Uh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æªd ájQhódG á°SÉFôdG kÉ«dÉM ≈dƒàJ »àdG áØ«°†ªdG É«côJ ∫ƒ≤Jh ¢†ëJh ,É¡°ù«°SCÉJ »a âª¡°SCG »àdG áª¶æª∏d ójóL ™aO AÉ£YEG ójôJ É¡fG ,Oƒ°SC’G ôëÑ∏d .áª¶æªdG áªjôédG áëaÉµeh áÄ«ÑdGh ábÉ£dGh π≤ædG ä’Éée »a ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y ô°üb »a ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ªdG πFÉ°ùªdG ióMEG ¿CG ôcòj ,ºîa ¥óæa ≈dEG ¬∏jƒëJ ºJh QƒØ°SƒÑdG ≈∏Y π£jh á«fÉªã©dG áæ£∏°ùdG ó¡©d Oƒ©j ºjób áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ±ó¡H AÉ°†YC’G ∫hódG »a π≤ædG ´É£b »a á«àëàdG ≈æÑdG ø«°ùëJ »g .IQÉéàdGh ™e iôNCG ájƒdhCG πµ°ûJ ,IQÉéàdG ¢Vôà©J »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉÑ≤©dG ádGREG ádCÉ°ùe ¿CG Éªc .(∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S »a ™bƒàe É¡dƒM ¢UÉN ´ÉªàLG ,»˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ™˘e ≥˘«˘Kh ¿hÉ˘©˘J á˘eÉ˘bEG ≈˘dEG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJh .∫ƒÑæ£°SG áªb øZƒgô«a ôàfƒZ á«HhQhC’G á«°VƒØªdG ¢ù«FQ ÖFÉf ô°†ë«°Sh ∫Éb Éªc ,É¡JÉeƒµM AÉ°SDhQ hG É¡FÉ°SDhôH ,É«æ«eQG AÉæãà°SÉH AÉ°†YC’G ∫hódG πc πãªàà°Sh .∑GôJG ¿ƒdhDƒ°ùe øjó∏ÑdG ø«H ≥«ª©dG ±ÓîdG ÖÑ°ùH Iô≤fG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY É«æ«eQG º«≤J ’h ∫ÓN á«fÉªã©dG áæ£∏°ùdG ó¡Y ¿ÉHG øeQ’G É¡à«ë°V ÖgP …òdG QRÉéªdG ∫ƒM øjQÉédG .¿É«fÉµ°ShG ¿ÉJQÉa É¡à«LQÉN ôjRƒH ¿ÉØjôj πãªàà°Sh .≈dh’G á«ªdÉ©dG ÜôëdG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫ƒZ ¬∏dG óÑY »côàdG √ô«¶f ™e äÉKOÉëe »æeQ’G ôjRƒdG …ôéj óbh .»côJ »°SÉeƒ∏HO Ö°ùëH ,áª≤dG ¿É«H Qó°ü«°Sh .QhÉ°ûJ á°ù∏L AÉ°†Y’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh …ôé«°S ,áª≤dG á«°ûYh .áª≤dG øY »eÉàN ™Hôe ôàeƒ∏«c ¿ƒ«∏e 20 áMÉ°ùe Oƒ°S’G ôëÑ∏d …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe »£¨Jh .áª°ùf ¿ƒ«∏e 350 ƒëf ≈dEG π°üj Ée πãªJh ÉÑjô≤J

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

business@alwatannews.net

zƒfƒZ{ QÉ°üYEG ó©H

¿ÉªYo áæ£∏°ùH á«àëàdG á«æÑdG AÉæH »a ôªãà°ùJ á«ªdÉYh á«é«∏N äÉcô°T .áæ£∏°ùdG »a É¡∏ª©H á£ÑJôªdG ôFÉ°ùîdG á«æÑdG IOÉYE’ áæéd âq∏µ°T ¿ÉªoY áæ£∏°S ¿EG ∫Ébh øe OóY ò«ØæJ á«°VÉªdG ΩÉjC’G ∫ÓN äôbCG á«àëàdG ≈dEG kGô«°ûe ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG QÉªYEG IOÉYE’ ™jQÉ°ûªdG ºéM øe IOÉØ˘à˘°S’G ∫hÉ˘ë˘J á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG Éª«°S’ áeOÉ≤dG á∏MôªdG ∫ÓN √ò«ØæJ ™bƒàªdG πª©dG ∫ÉªYCGh ä’É°üJ’Gh ¥ô£dG πãe ä’ÉéªdG ¢†©H »a .AÉæÑdGh ä’hÉ≤ªdG QÉªYEG IOÉYE’ áæéd âeÉbCG ¿ÉªoY áæ£∏°S ¿CG ôcòj ôjRh á°SÉ˘Fô˘H (ƒ˘fƒ˘Z) QÉ˘°üYEG ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G .»µe »ÑædGóÑY øH óªMCG ábÉ£dG OQGƒeh

äÉjôb áj’hh á«bô°ûdG äÉj’h πãe (ƒfƒZ) QÉ°üYEG .''äGôeÉ©dGh IQÉjR QÉ°üYE’G ó©H ó¡°ûJ ¿ÉªYo áæ£∏°S ¿CG í°VhCGh É¡jód »àdG á«é«∏îdG äÉcô°ûdG »a ø«°üàîªdG ¢†©H »àdG QGô°VC’G ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H áæ£∏°ùdG »a ´hôa ä’Éch É¡d »àdG äÉcô°ûdG ≈dEG áaÉ°VEG É¡YhôØH â≤ëd á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ø˘«˘eCÉ˘ à˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a .ä’ÉéªdG øe Égô«Zh πãªJ áæ£∏°ùdG »a IóY äÉcô°T OƒLh ≈dEG QÉ°TCGh kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG §˘Ñ˘Jô˘J kÉ˘Yhô˘a ó˘©˘J »˘¡˘a á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T âjƒ˘µ˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H kGô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e √òg ¿CG kÉæ«Ñe ,ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh ô£bh äGQÉeE’Gh ójóëJh QÉªYE’G »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ¢UôëJ äÉcô°ûdG

:(ä’Éch) §≤°ùe

ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ ˘N äÉ˘˘ cô˘˘ °T â∏˘˘ °SQCG »àdG QÉKB’G ∫ƒM ôjQÉ≤Jh äÉ°SGQO ™°Vƒd ø«°üàîªdG »˘a á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y (ƒ˘fƒ˘˘Z) QÉ˘˘°üYEG É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N .¿ÉªY áæ£∏°S √òg ¿EG ¬ª°SG ôcP ΩóY π°q †a »fÉªY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ä’É˘°üJ’Gh ¥ô˘£˘ dG ä’É˘˘é˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iôNC’G ä’ÉéªdGh »fÉÑªdGh á«ÑàµªdG äÉeõ∏à°ùªdGh .QÉ°üYE’G øe ô«Ñc πµ°ûH äôKCÉJ »àdG ¢†©H ™e äGAÉ≤d Gƒª¶f ø«°üàîªdG ¿EG'' :±É°VCGh ≈dEG áaÉ°VEG á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«eƒµëdG äÉ¡édG øe kGQô°†J ôãcC’G äÉj’ƒdG ≈dEG á«fGó«e äGQÉjR º«¶æJ

zQÉªãà°S’G QGO{ z¢UÉHôjEG{ ™e åMÉÑàJ ∑ôà°ûe ´hô°ûe πjƒªàd :(RôàjhQ)-âjƒµdG

¿CG ¢ùeCG á˘«˘à˘jƒ˘c á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘b »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T â∏°Uh ''QÉª˘ã˘à˘°S’G QGO'' á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ dEG äGôFÉ˘£˘dG á˘©˘fÉ˘°U ™˘e äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ''¢UÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jEG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G äÉjôà°ûe πjƒªàd ∑ôà°ûe ´hô°ûe .äGôFÉ£dG ¿EG …CGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U âdÉ˘˘ ˘ bh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ∑ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG 347) QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ¬dÉ˘ª˘°SCGQ »a ¬æe %50 ´ÉÑ«°S (Q’hO ¿ƒ«∏e áØ«ë°üdG ôcòJ ºdh ,¢UÉN ÜÉààcG .äÉeƒ∏©ªdG √òg ≈∏Y â∏°üM ∞«c QGO'' ¿EG á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¢UÉHôjEGh %30 ∂∏ªà°S ''QÉªãà°S’G .IójóédG ácô°ûdG øe %20 π«°UÉ˘Ø˘J ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âaÉ˘°VCGh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG É¡æY ø∏©«°S á≤Ø°üdG ∑ôà°ûªdG ´hô°ûªdG •É°ûf ¿ƒµ«°Sh äGô˘˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ J ≥ah ¿Gô«£dG äÉcô°T hCG äÉeƒµë∏d .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG óYGƒb

õØ≤j z∂HhCG{ á∏°S ô©°S Q’hO 67^78 ≈dEG :(RôàjhQ)-Ójhõæa

™ØJQG ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG Ójhõæa »a ºLÉæªdGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb Q’hO 67^78 ≈˘dEG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j ø˘˘e 22 »˘a »˘¡˘à˘æ˘ª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N Q’hO 2^01 .π«eôÑ∏d »a ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG á©ªédG Ωƒj Qó°U ôjô≤J »a IQGRƒdG âdÉbh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ÉªY Q’hO 0^12 kÉ°†Øîæe π«eôÑ∏d Q’hO 65^77 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ™e áfQÉ≤e Q’hO 66^35 ≠∏H ƒ«fƒj »a ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .πjôHEG »a Q’hO 63^39h ƒjÉe »a Q’hO 64^36 Q’hO 59^27 ≠∏H 2007 ΩÉY »a ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh §°Sƒàe Q’hO 50^66 ™e áfQÉ≤eh 2006 ΩÉY §°Sƒàe øY Q’hO 1^80 kÉ°†Øîæe π«eôÑ∏d . 2005 ΩÉY

¿óæd Éà°UQƒH Éª¡LÉeófG ¿GócDƒJ ƒfÓ«eh :(Ü ± G)-¿óæd

á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ∫GƒeC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ≈≤∏àj »°ShQ ∂æH AÉÑ˘fCÓ˘d á˘«˘°Shô˘dG ¢ùcÉ˘aô˘à˘fG á˘dÉ˘cƒ˘d ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘bh »a äÉHÉ°ùM »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘µ˘H á˘°UÉ˘î˘dG ∫Gƒ˘eC’G'' π˘jƒ˘˘ë˘ Jh ,''∂°ùahQÉ˘˘HÉ˘˘N √ô˘˘≤˘ eh ∂fÉ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dGO ∂æ˘˘H ºeC’G øe QÉÑc ø«°ûàØªd íª°ùj ¥ÉØJG øe AõL ∫GƒeC’G áÑbGôe ±ÉæÄà°SGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dEG IOƒ©dÉH IóëàªdG .…hƒædG É¡éeÉfôH

:(RôàjhQ)- ƒµ°Sƒe

á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRƒ˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ä’É˘˘ch â∏˘˘≤˘ f 25 ≈˘≤˘∏˘J á˘«˘°Shô˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ¿EG º˘¡˘dƒ˘b á˘«˘ °Shô˘˘dG êôaCG »àdG á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ∫GƒeC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e äÉ˘j’ƒ˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äó˘˘ª˘ L âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ æ˘ Y .hÉµe »a ∂æH »a IóëàªdG

600h

QÉ«∏e áª«≤H ƒfÓ«e á°UQƒH …ôà°ûà°S É¡fCG ¢ùeCG kÉ«ª°SQ ¿óæd á°UQƒH äócCG .ø«à°UQƒÑdG …ô≤e »a ô°ûf ¿É«H »a ∂dPh ,º¡°SCG ∫OÉÑJ äÉ«∏ªY »a hQƒj ¿ƒ«∏e º¡°SCG 4^9 ≈∏Y ''ÉfÉ«dÉ£jG É°UQƒH'' »a ¿ƒªgÉ°ùªdG π°üë«°S ,á≤Ø°üdG ÖLƒªHh Gòg AGô°ûdG ¢VôYh ,¬fƒµ∏ªj º¡°S πc πHÉ≤e ''á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S'' øe π©éj ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj 19 »a ±ô°üdG QÉ©°SCG ä’ó©eh á°UQƒÑdG QÉ©°SCG ≈∏Y óæà°ùªdG .hQƒj ¿ƒ«∏e 634 QÉ«∏e ƒfÓ«e á°UQƒH ∫Éª°SCGQ áª«b øe ¿ƒ«∏e 777h äGQÉ«∏e 5 ≈dEG π°üàa ø«àYƒªéªdG èeO ó©H á«dÉªLE’G áª«≤dG ÉeCG .hQƒj ôjRh É¡H ÖMQ »àdG á«∏ª©dG øY á©ªédG ø∏YCG ∞∏ªdG ≈∏Y ™∏£e Qó°üe ¿Éch .ó©H kÉ«ª°SQ ÉgÉJócCG ób ÉfƒµJ ºd ø«à°UQƒÑdG øµd ,»dÉ£j’G OÉ°üàb’G ΩÉ˘eCG É˘ª˘¡˘©˘°Vh õ˘jõ˘©˘Jh É˘ª˘¡˘à˘dõ˘Y ø˘e êhô˘î˘dÉ˘H ø˘«˘à˘°UQƒ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG í˘˘ª˘ °ùJh ¥ƒ°S) ''â°ùµfhQƒj/èæ«°ûà°ùcG ∑ƒà°S ∑Qƒjƒ«f'' »°ù∏WC’G ôÑY ábÓª©dG áYƒªéªdG .(â°ùµfhQƒjh á«dÉªdG ¥GQhCÓd ∑Qƒjƒ«f ''á«dÉªdG ¥GQhCÓd ¿óæd ¥ƒ°S'' á°†HÉ≤dG áYƒªéªdG Ωƒ≤à°S kGóYÉ°üa ¿B’G øeh ¿óæd ¥ƒ°S º¡æ«©J á©Ñ°S ,kGƒ°†Y 12 øe É¡JQGOEG ¢ù∏ée ∞dCÉà«°Sh ø«à°UQƒÑdG IQGOEÉH .ƒfÓ«e á°UQƒH ôjóJ »àdG ''ÉfÉ«dÉ£jG á°UQƒH'' ºª¡æ«©J á°ùªNh á«dÉªdG ¥GQhCÓd

πNój ΩÉ©dG ÜGô°VE’G Éjô«é«f »a ™HGôdG ¬eƒj :(Ü ± G)-¢SƒZ’

Éjô«é«f »a ¿Éà«°ù«FôdG ¿ÉàHÉ≤ædG ¬àæ∏YCG …òdG ìƒàØªdG ΩÉ©dG ÜGô°VE’G πNO ™e ¥ÉØJG QOGƒH ¿B’G ≈àM ô¡¶J ¿CG ¿hO øe »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ¬eƒj ¢ùeCG .øjõæÑdG ô©°ùH ≥∏©àªdG ±ÓîdG ∫ƒM áeƒµëdG …hG ''πª©∏d Éjô«é«f ôªJDƒe'' ∫Éª©∏d ájõcôªdG áHÉ≤ædG º°SÉH çóëàªdG ø∏YCGh É¡Øbƒe ≈∏Y ≈≤ÑJ á«dGQóØdG áeƒµëdG ¿CG ø«M »a π°UGƒàj ÜGô°VE’G'' ÉØª«c’ ôà«∏d kGô˘jÉ˘f 65 …CG ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘∏˘d º˘jó˘≤˘dG ô˘©˘°ùdG ≈˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG ó˘˘jô˘˘J ’h Ö∏˘˘°üà˘˘ª˘ dG .''óMGƒdG AGQh É˘°†jCG ∞˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ''π˘ª˘©˘∏˘d É˘jô˘«˘é˘«˘f ô˘ª˘JDƒ˘e'' ¿EG ∫É˘bh »a IójóL äÉKOÉëªd OGó©à°SG ≈∏Y ,(äGQOÉc) ''IQÉéàdG OÉëJG ôªJDƒe'' ÜGô°VE’G .øjõæÑdG ô©°S á∏µ°ûe πëd ádhÉëe ô©°S ≈∏Y %15 IOÉjR øY ´ƒLôdG GhOhQÉj hôªY ójóédG ¢ù«FôdG ¢†aQ ΩÉeCGh ø«à«°ù«FôdG ø«àHÉ≤ædG ¿Éa ,ƒéfÉ°SÉHhG ¿É¨«°SƒdhG ¬Ø∏°S ÉgQôb »àdG øjõæÑdG .AÉ©HQC’G ÜGô°V’G Éàæ∏YCG ∞«ØN ΩÉN §ØæH ¥ƒ°ùdG OhõJ ,É«≤jôaCG »a §Øæ∏d èàæe ∫hCG Éjô«é«f ¿CG ôcòj Gòg »a ΩGóîà°S’G ô«ãµdG øjõæÑdG øe á«dÉY ájOhOôeh áØ«ØN âjôÑc áÑ°ùf ™e .äÉbhôëª∏d ™ØJôe ∑Ó¡à°SG ∫ó©e πé°ùj …òdG º°SƒªdG ÉgQôb »àdG IOÉjõdG áª«b ∞°üædG ≈dG ¢†ØîJ ¿CG â°VôY áeƒµëdG âfÉch ø«àHÉ≤ædG øµd ,(QÉjBG)ƒjÉe 28 »a ¬àj’h øe ô«NC’G Ωƒ«dG »a ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG .¢Vô©dG Éà°†aQ kÉ°†jCG Éà°†aQ ø«àHÉ≤ædG ¿CG »Ñ«¨æ«c ÉfÉZÉHÉH áeƒµëdG »°VhÉØe ô«Ñc ø∏YCGh ô©°S ádÉ°ùe á°SGQód äÉHÉ≤ædG ™e ácôà°ûe áæéd AÉ°ûfEG ≈dG ±ó¡j kÉ«eƒµM kÉMGôàbG .ÜGô°VE’G ¿ÓYEG »a âÑÑ°ùJ »àdG øjõæÑdG .ÜGô°VE’G á∏°UGƒe GhQôbh á©ªédG kGOóée ø«àHÉ≤ædG ƒdhDƒ°ùe ™ªàLGh óÑY ôªY ''πª©∏d Éjô«é«f ôªJDƒe'' :∫Éª©∏d ájõcôªdG áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EÉa ’EGh ø«æKE’G πÑb É¡d ájƒ°ùJ ádCÉ°ùªdG óéJ ¿CG πeCÉf'' ø««aÉë°ü∏d óMGƒdG .''π°UGƒà«°S ÜGô°VE’G kÉ«ªdÉY á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG πàëJ »àdG Éjô«é«f »a §ØædG ôjó°üJh êÉàfEG ¿CG ôcòj .ÜGô°VE’ÉH ¿B’G ≈àM GôKCÉàj ºd ,ôjó°üàdG ∫Éée »a

OÉ°üàb’G AGOCG ¿CÉ°ûH πFÉØàe …õcôªdG ¿OQC’G ∂æH ,¿ƒjódÉH á∏°üàªdG É¡aGógCG ≥«≤ëJ ≈dEG ≥jô£dG »a kÉ°†jCG øe áÑ°ùæc Éæfƒjód %60 `dG ±óg øY øjó«©H Éæ°ùd'' :∫Ébh .''»∏ëªdG èJÉædG »dÉªLEG äÉMÓ°UG êÉàf ƒg ó«édG AGOC’G ¿EG ÓFÉb ¬eÓc ™HÉJh iƒà°ùe ≈∏Y •ÉÑ°†f’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S .á«dÉªdGh ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG á∏ª©dÉH π°üàj Éª«a äÓµ°ûe …CG ™bƒàj πg ¿ÉbƒW πÄ°Sh ¿ƒµj ¿CG óH ’h âbƒdG ∫GƒW OGOõJ ÉæJÉ«WÉ«àMÉa ’'' ∫É≤a kÉ«YGO iôj ’ ¬fG ¿ÉbƒW ∫Ébh .''í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Gòg .…õcôªdG ¿OQC’G ∂æH ÖfÉL øe kÉWÉ°ûf ôãcCG á°SÉ«°S ≈dEG »a äGô«¨àªdG πc á°SGQO ó©H ÉæJGQGôb òîàf ÉæfEG'' ∫Ébh ¿CGh á£Ñ°†æe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ájó≤ædG á°SÉ«°ùdGh ,OÉ°üàb’G QÉ©°SCGh IóFÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ø˘e í˘«˘ë˘°üdG ≥˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘J Gòg ¢ù«dh'' ¬dƒ≤H ∑Qóà°SGh ''ºî°†àdG ä’ó©eh ±ô°üdG .''ø«¡dG ôeC’ÉH

:(RôàjhQ)-Gô°ùjƒ°S

OÉ°üàb’G ¿EG ¢ùeCG »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe ∫Éb äÓµ°ûe ≥aC’G »a ìƒ∏J ’ ¬fCGh kGó«L AGOCG πé°ùj »fOQC’G .á∏ª©dÉH π°üàJ ¿É˘bƒ˘W á˘«˘eGC »˘fOQC’G …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e ∫É˘˘bh á«dhódG äÉjƒ°ùàdG ∂æH äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ø««Øë°ü∏d »a É¡fG óLGh äGô«¨àªdG πc ≈dG ô¶fCG Éªæ«M πFÉØàe »fG'' OÉ°üàb’G AGOCG ¿EÉa k’ÉªLEG'' ±É°VCGh ,''.í«ë°üdG √ÉéJ’G ''.%6 ¬àÑ°ùf kÉ£°ûf kGƒªf ≥≤ëæ°Sh ,¢Vôeo è˘JÉ˘æ˘dG »˘dÉ˘ª˘LEG ¿É˘H CÉ˘Ñ˘æ˘J »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ¿É˘˘ch ¢ùØ˘f ƒ˘˘gh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g %6 áÑ°ùæH ƒ˘ª˘æ˘«˘°S ¿OQCÓ˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG .»°VÉªdG ΩÉ©dG ƒªf ∫ó©e ¿EGh IOÉjõdG »a IòNBG á∏ª©dG äÉ«WÉ«àMG ¿EG ¿ÉbƒW ∫Ébh ô«°ùJ √OÓH ¿CG ±É°VCGh ,ø°ùëàj ájQÉédG äÓeÉ©ªdG ¿Gõ«e

Iô£«°ùdG âëJ ≈≤Ñ«°S ájOƒ©°ùdG »a ºî°†àdG :…QÉ«°ùdG äÉjƒ°ùàdG ∂æH äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ø««Øë°ü∏d ∫Ébh ¬fCG πFÉØàe »fEG '' ºî°†à∏d ¬JÉ©bƒJ øY πÄ°S Éªæ«M á«dhódG .''Iô£«°ùdG âëJ ≈≤Ñ«°S á˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘a º˘î˘°†à˘dG ô˘KDƒ˘«˘ °S ∞˘˘«˘ c …QÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘Ä˘ °Sh äGQƒ£àdG iô˘æ˘d ô˘¶˘à˘æ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y'' :¬˘dƒ˘≤˘H Oô˘a á˘jó˘≤˘æ˘dG .''IójóédG äÉ«FÉ°üME’Gh IójóédG

:(RôàjhQ)-Gô°ùjƒ°S

Oƒ©°S óªM …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉëe ∫Éb ≈≤Ñ«°S áµ∏ªªdG »a ºî°†àdG ¿CÉH πFÉØàe ¬fEG ¢ùeCG …QÉ«°ùdG %2^9 ≈dEG ∫õf ºî°†àdG ¿EG …QÉ«°ùdG ∫Ébh .Iô£«°ùdG âëJ .ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh »a %3 øe

z∂æH »à«°S{ :áØ«ë°U á°üM AGô°T Ωõà©j »àjƒµdG zè«∏îdG ∂æH{ »a :(RôàjhQ)-âjƒµdG

±ô°üe ¿G ¢ùeCG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉb IóëàªdG äÉj’ƒdG √ô≤eh ''∂æH »à«°S'' ∂æH'' »a ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG kÉ°VhôY Ωób ∂æÑdG »a Iô«Ñc á°üM AGô°ûd ''è«∏îdG .»àjƒµdG %2^35 ''è«∏îdG ∂æH'' º¡°SCG â©ØJQGh ,CÉÑædG ó©H (Q’hO 6^04) QÉæjO 1^740 ≈dG ¢Vô˘Y ''∂æ˘H »˘à˘ «˘ °S'' ¿G ¢ùÑ˘˘≤˘ dG âdÉ˘˘bh øe π≤J ºdh ,º¡°ù∏d kÉæªK QÉæjO 2^5 ™aO .É¡JÉeƒ∏©e ≈∏Y â∏°üM øjCG ''∂æ˘H »˘˘à˘ «˘ °S'' ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh å«˘˘M âjƒ˘˘µ˘ ˘dG »˘˘ a √Oƒ˘˘ Lh IOÉ˘˘ jR ó˘˘ jô˘˘ j ''è˘«˘∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘H'' ¢†aQh ,kÉ˘ Yô˘˘a ∂∏˘˘à˘ ª˘ j .CÉÑædG ≈∏Y Ö«≤©àdG

á©HÉJ ácô°T ójõJ z‘GôÿGáYƒª›{`d z»°S.»J.ΩEG{ »a É¡à°üM :(RôàjhQ)-âjƒµdG

ácô°T ¿EG ¢ùeCG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb ió˘˘MEG ''¢ùµ˘˘ ª˘ ˘jó˘˘ jQ ¢û«˘˘ à˘ ˘jô˘˘ H âjƒ˘˘ c'' É¡à°üM äOGR »aGôîdG áYƒªée äÉcô°T á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘ a .% 8^91 ≈dEG ''»°S.»J.ΩG'' »a äÉeƒ∏©ªdG √òg á°UQƒÑdG äô°ûfh Öéj å«M âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG á˘˘LQó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ©HQC’G Ωƒjh ,%5 ≈∏Y ójõJ »àdG É¡à«µ∏e »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°üM ¿CG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG äQó˘˘ b .%7^81 â¨∏H ''»°S.»J.ΩG'' hCG %2^1 ''»°S.»J.ΩG'' º¡°SCG â©ØJQGh ¢ù∏a áÄe ƒgh ¬H ìƒª°ùªdG ≈°übC’G óëdG .âÑ°ùdG Ωƒj

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB ’ G iOÉªL 9 óMC ’ G ¯ (561) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

23/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1283 1.1794

328.6385 123.9000

1.3272 0.5004 0.6740

2.6524

0.3770

166.9057

3.261 1.2296 1.656

1.9690 0.7423

1.5887

1.3471

0.5079

2.3571 0.9592

247.6265 100.7645

1.9986 0.8133

105.0548

1 0.4069 0.0040 0.4242

1.4836 0.6037

0.0095

2.4575 1 0.0099 1.043

0.7535 0.3066 0.0030 0.3197

0.0060 0.6294

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.03 24.37 6.58 -9.56

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 520.64 7,339.24 4,503.85 3,615.77

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.00 49.50 39.00 40.75 60.75 94.00 71.00 126.00 72.25 113.00 29.00 50.50 89.50 130.00 39.75 32.00 34.25 38.50 31.00 60.75 11.25 16.50 77.25 74.25 80.50 70.25 49.00 26.00 20.00 30.25 118.50 68.25 68.00 13.50 31.25 64.25 32.00 14.50 136.75 49.50 20.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,379.46

2,379.80

184.90

184.91

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.900

1.390

1.380

53,451

102,000

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.495

0.490

5,070

10,421

0.490

0.490 ŷ

0.630

0.805

0.700

0.696

2,405

3,460

0.697

0.695 ŷ

0.785

1.055

0.800

0.797

54,273

67,841

0.796

0.800 ŷ

0.110

0.160

0.155

0.149

0.154

0.154 ŷ

1.151

1.320

1.296

1.291

71,248

55,000

1.298

1.295 ŷ

186,447.3

238,722

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ 0.34 0.01

1.450

0.950

0.930

13,843

39,365

0.030- 0.960

0.930 ź

1.780

1.870

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.705

0.700

0.692

6,950

10,000

0.005- 0.700

0.695 ź

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.093

0.100

0.090

0.093

0.093 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.580

0.660

0.580

0.580 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

23/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -0.040 -0.020 0.040 0.000 0.000 0.000 0.060 0.000 0.020 0.030 -0.010 0.020 0.000 0.010 0.040 -0.010 0.000 0.010 0.060 0.000 0.020 -0.020 0.050 -0.010 -0.020 -0.020 0.000 -0.005 0.030 0.010 0.010 0.020 0.015 0.020 0.000 -0.005 0.000 0.010 0.010 0.000 0.010 0.025 0.025 0.025 0.015 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.880 2.200 2.620 1.740 1.380 1.560 1.260 3.160 0.390 3.720 0.890 0.910 1.200 1.060 0.900 0.950 0.670 6.450 0.720 3.760 0.570 0.690 1.300 0.690 0.660 0.590 1.180 6.550 0.285 0.970 0.900 0.540 0.610 0.485 1.120 2.500 0.400 0.910 0.670 0.560 0.540 0.520 0.500 0.460 0.460 0.465 0.43

Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.872

92,268

106,009

0.002

0.870

0.872 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.410

2.400

520,390

574,327

0.010

2.400

2.410 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.520

0.520 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

0.099

0.110

0.110 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.450

1.920

0.490

0.480

5,142

28,000

0.490

0.490 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.290

2.240

2.280

2.280 ŷ

638,592.8

757,701

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.613

1.420

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.180

0.230

0.190

0.171

0.190

0.190 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.920

0.920 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050

1.300

1.170

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.150 1.150 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.850

0.842

16,900

20,000

0.845

0.845 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.915

0.910

16,279

17,874

0.912

0.912 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.350

0.348

28,088

81,412

0.010

0.340

0.350 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.308

0.302

0.300

56,680

187,894

0.300

0.300 ŷ

117,946

307,180

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.420

0.420 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.740

1.020

0.890

0.880

3,318

10,000

0.010- 0.890

0.880 ź

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.530

0.530 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.432

0.420

0.390

0.400

0.400 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

3,317.6

10,000

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.09

0.090

0.084

0.090

0.090 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.387

0.470

0.444

0.435

0.440

0.440 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

0.280

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.048

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

282

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.340

0.325

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

880

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

282

880

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

0.800

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

1,000

1,060

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

21/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.000

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

0.01%

0.850

21/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.15 5.09 20.00 3.66 7.35 11.35 9.95 9.40 2.68 14.50 9.90 9.01 4.62 6.64 2.76 4.71 8.85 57.00

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

0.01%

3.07%

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.05 0.00 0.01 0.35 0.00 0.00 0.29 -0.02 0.00 -0.10 -0.04 -0.03 0.00 0.04 -0.01 0.20 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 379.15 12,065.10 7,067.54 6,262.49

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.99%

9.31%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ 3.1 122.2 45.49 23.71

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

7.32%

ΔϳΩϮόδϟ΍

21/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.03 14.90 1.78 3.13 2.79 2.58 2.28 6.09 5.40 5.79 7.20 21.30 2.32 18.75 5.25

0.0081 0.8479

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.09 0.05 -0.02 -0.07 -0.04 -0.03 -0.01 0.00 -0.12 -0.02 -0.07 -0.05 0.00 0.10 0.32

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

23/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.75 0.75 -0.50 0.00 0.25 -0.50 0.00 0.50 0.00 1.50 0.50 2.00 1.50 0.75 0.50 -0.25 0.75 -0.25 -0.25 0.25 0.25 1.00 1.25 0.50 1.50 0.75 1.00 1.50 -0.75 0.00 0.25 0.25 0.75 1.25 1.50 0.25 1.00 2.50 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 4.200 0.100 0.000 -0.500 -0.300 0.000 -2.800 -0.400 -0.100 0.000 0.000 0.400 7.900 -0.200 -0.100 0.300 -2.500 0.200 0.000 -0.500 1.300 0.000 0.000 -0.100 0.100 -0.300 0.000 -0.300 0.200 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.10 215.10 85.20 111.00 98.20 111.50 100.80 105.80 43.60 16.70 21.60 98.00 125.70 258.10 34.50 86.90 29.00 85.10 22.40 15.10 34.50 54.60 44.70 31.40 16.40 10.30 45.10 29.40 18.70 14.10 65.80

ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ

9.969

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.265

1.250

1.250 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

946,585.02

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

120

1,314,483

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 16 4 5 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 574,327 187,894 106,009 102,000 81,412

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.691 17.232 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.02 -0.97 -1.26

ϝΎϔϗ· 68.91 71.15 66.15

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 19.70% 67.46% 12.46% 0.35% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 18.16% 57.64% 23.37% 0.76% 0.00% 0.07% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

business business@alwatannews.net

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCÉH

¿ƒµdÉa ƒ°SGO øe IôFÉW 20 …Î°ûJ ájOƒ©°ùdG ¢SÉf ,¢UÉÿG ¿GÒ£dG äÉeóN Ëó≤J ‘ á°ü°üîàŸG ,''¢SÉf'' ájƒ÷G äÉeóî∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âæ∏YCG ¿ƒµdÉa'' RGôW øe IôFÉW 20 AGô°ûd äGôFÉ£∏d ''¿ƒµdÉa ƒ°SGO'' ácô°T ™e »FóÑe ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øY .Iójó÷G Falcon 2000LX ''¢ùcEG ∫EG 2000 äGôFÉW 4 `d IócDƒe AGô°T ôeGhCG ''…ƒ÷G ¢ùjQÉH ¢Vô©e'' AÉæKCG ¬æY ¿ÓYE’G ” …òdG ¥ÉØJ’G πª°Th øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,RGô£dG ¢ùØf øe á«aÉ°VEG IôFÉW 16 ≈∏Y AGô°T äGQÉ«N ¤EG áaÉ°VE’ÉH πÑb - »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcC’ á«dÉªLE’G É¡àª«b π°üJ ób »àdGh - á«bÉØJ’G √òg π«°UÉØJ ≈∏Y ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ É¡JGôFÉW ¤hCG ácô°ûdG º∏°ùàJ ¿CG ≈∏Y ‹É◊G ∞«°üdG º°Sƒe ájÉ¡f .áeOÉ≤dG äGƒæ°S 6 `dG ióe ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàJ ¿ƒµdÉa IôFÉW ¿EG'' :π«≤Y ôgÉW ''¢SÉf'' ácô°û`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh º¡JÓMQ ‘ ≈∏YCG IAÉØch IQób ÉfAÓªY íæª«°S É¡fGÒW ióe IOÉjR ¿EG PEG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGôFÉ£∏d ''¿ƒ«ãjQ'' ácô°T ™e á∏KÉ‡ äÉ≤Ø°U øY á≤HÉ°ùdG ô¡°TCG 6 `dG ∫ÓN ''¢SÉf'' âæ∏YCGh ,''IOÉà©ŸG .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e øe ÜÎ≤J á«dÉªLEG áª«≤H ''¢ù«Ñ°ShôjG ËÎ°S ∞∏Z'' ácô°Th ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ºYO ¿EG :¿ƒdÉØfGRhQ ¿ƒL ''äGôFÉ£∏d ¿ƒµdÉa ƒ°SGO'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ≥∏Y Éªc ,.§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCÉH ¢UÉÿG ¿GÒ£dG äÉeóN ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J øe É¡æµª«°S óMGh ô¡°T øe πbCG ó©H ''¢ùcEG ∫EG 2000 ¿ƒµdÉa'' RGôW øe IôFÉW 20 AGô°T ''¢SÉf'' QGôb »JCÉj'' :kÓFÉb äGP á°UÉÿG äGôFÉ£dG áÄa ‘ IôFÉ£dG √ò¡d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ≈∏Y ócDƒj ójó÷G RGô£dG ¥ÓWEG ≈∏Y áYô°ùH …ôëH π«e ±’BG 4 áaÉ°ùe ™£b øe Iójó÷G IôFÉ£dG ™«£à°ùJh ,á©°SGƒdG ÜÉcôdG IQƒ°ü≤e á≤«bO 18 øe πbCG ‘ Ωób ∞dCG 41 ¤EG IôFÉ£dG π°üJ Éªc (äƒ°üdG áYô°S …hÉ°ùj ñÉŸG) ñÉe 0^8 ¤EG π°üJ .''´ÉØJQ’G ∂dòd k’ƒ°Uh É¡àÄa ‘ ´ô°SC’G É¡∏©éj É‡ áÄØd ''ádÉ«ÿG ¿GÒW''`H á∏ãªàe …QÉéàdG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ äÉeóN Ωó≤J ''¢SÉf'' ácô°T ¿CÉH kÉª∏Y »HO ¤EG ¢VÉjôdG øe á«dhódG äÉeóÿG ∂dòch IóL ¤EG ¢VÉjôdG øe ájOƒ©°ùdG ¿óe ÚH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¬bÓWEG ” …òdGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàbG ¿GÒW ∫hCG ,''¢SÉf'' ¿GÒW ¤EG áaÉ°VE’ÉH .kGôNDƒe

¬MÉààaG ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY á°ùªN Qhôe áÑ°SÉæÃ

kÉ°UÉN kÉÑ«àc ≥∏£J äÓ£©∏d ÉJÉfO ¢ùjQÉH ‘ óf’ ÊõjO ™éàæÃ Éfô©°T ,äÓ£©∏d ÉæJÉÑ«àc ôNBG ìÉ‚ ó©Ña ,ÒÑc ‘ ácQÉ°ûª∏d ´ƒædG Gòg øe Ö«àc ¤EG áLÉëH ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG iô˘cò˘dÉ˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G Gòd ,¬JGP óM ‘ kGÒÑc kÉKóM ó©j …òdG ™éàæŸG áaÉ°VEG ,äÓFÉ©∏d IOó©àe äGQÉ«N ôaƒf ¿CG ÉfOQCG Öãc øY ¿ƒÑbGôj øjòdG ÜÉÑ°ûdG øjôaÉ°ùŸG ¤EG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh á«ŸÉ©dG çGóMC’G ™«ªL .''É¡«a Ö«L π«dO ∂dòc ''äÓ£©∏d ÉJÉfO'' Ωó≤Jh AÓª©dÉH ¢UÉN ,¢ùjQÉH ‘ á«bóæØdG áeÉbEÓd Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ º˘¡˘JÓ˘£˘Y º˘«˘ª˘°üJ ¿hOƒ˘j ø˘jò˘dG É˘JÉ˘fO'' Ö«˘à˘c º˘«˘ª˘°üJ ”h ,IOóÙG º˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQh ¬˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘°SQh Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘H ''äÓ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘fƒ˘∏˘e á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG í«àJ Éªc ,''¢ùjQÉH óf’ ÊõjO ™éàæe'' IQÉjR π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÓ£©∏d ''ÉJÉfO ÖJÉµe'' Oó˘˘Yh ,Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ±ô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,º˘˘YÉ˘˘£ŸGh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ M äÓ˘MQ äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘Jh ¢ù≤˘£˘dG á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J .¿GÒ£dG

™e ¿hÉ©àdÉH ''äÓ£©∏d ÉJÉfO'' ácô°T â≤∏WCG ¤hC’G Iôª∏dh ,¢ùjQÉH ‘ ''óf’ ÊõjO'' ™éàæe ∫ÉØWC’Gh äÓFÉ©∏d í«àj ,äÓ£©∏d kGójóL kÉÑ«àc kÉeÉY ô°ûY á°ùªN Qhôe ä’ÉØàMG ‘ ácQÉ°ûŸG .™éàæŸG ìÉààaG ≈∏Y ¥ô°ûdG ‘ ''¢ShÉe »µ«e'' AÉbó°UCG'' óé«°Sh áëØ°U 20 øe kÉfƒµe kÉÑ«àc º¡dhÉæàe ‘ §°ShC’G ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ kÉ˘ °ü°üﬂh ¥OÉæØdG QÉ©°SCÉH ¢UÉN π«dO ≈∏Y Ö«àµdG …ƒàëjh .''óf’ ÊõjO'' ¥óæa É¡«a ÉÃ ,áLQóŸG áà°ùdG ''äÓ£˘©˘dÉ˘H É˘JÉ˘fO'' ΩÉ˘ª˘à˘gG Ö«˘à˘µ˘dG ¢ùµ˘©˘jh πµ°ûH øª°†àjh ,¿ÉÑ°ûdG øjôaÉ°ùŸGh äÓFÉ©dÉH á°ùeÉÿG ájƒæ°ùdG iôcòdG øY äÉeƒ∏©e »°SÉ°SCG Üò÷G ô˘°UÉ˘˘æ˘ Yh ,ó˘˘f’ Êõ˘˘jO ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ Iô˘˘°ûY äÉ°VGô©à°S’Gh ,™éàæŸG Égôaƒj »àdG Iójó÷G ,Êõ˘jO äÉ˘«˘ °üî˘˘°T É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dGh ™éàæª∏d á£jôNh ¥OÉæØdG ™bGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ΩÉY πµ°ûH ¢S’ƒ˘µ˘«˘ f ''äÓ˘˘£˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘JÉ˘˘fO'' ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ™éàæe Ö«àc ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëf'' :OQÉÑ«°T ∫ÉÑbEGh ó«L QÉ°ûàfÉH ≈¶ë«°S ¢ùjQÉH óf’ ÊõjO

π°ü– ájQÉªãà°S’G äGQÉeE’G áYƒª› ôcƒg äGôFÉ£d …ô°ü◊G ™jRƒàdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ,¿GÒ£dG ´É£b áeóÿ ''ÜhôL ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG á˘˘cô˘˘°ûdG ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S É˘˘ª˘ c ,á≤£æŸG ‘ ¢UÉÿG ¿GÒ£dG äÉeóN ≈∏Y »eÉæàŸG Ëó≤àd á∏gDƒe ''ÜhôL ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' ¿ƒµà°Sh ¬µ∏“ Ée π°†ØH ¿GÒ£dG äÉeóN øe ™°SGh ¥É£f äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh äGÈÿG ≈˘˘∏˘ YCG º˘˘°†j π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e .''É¡d ôaƒàŸG ÒÑµdG ºYódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH :äÉg OGôH á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Ébh ™e ™jRƒàdG á«bÉØJG ΩGôHEG âaGôc ¢ûà«H ôcƒg ô°ùj'' á«bÉØJ’G √òg »£¨à°Sh ,''ÜhôL ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' äÉ˘˘eóÿ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G º˘˘ gCG ó˘˘ MCG ácô°T ''ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' ¿CG ºZQh ,¢UÉÿG ¿GÒ£dG ‘ á©°SGh IÈN ∂∏“ É¡æµdh ,kÉ«Ñ°ùf ó¡©dG áãjóM ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¿GÒ£˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ,á«ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ‘ á©°SGƒdG º¡àaô©Ã ¿ƒ∏FÉØàe ‘ É˘fó˘LGƒ˘J õ˘jõ˘©˘à˘H ∂dP ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ™˘∏˘£˘à˘fh .''É¡«a ÉæJÉ©«Ñe ºéM IOÉjRh á≤£æŸG ø˘°û«˘˘«˘ aBG ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ eEG'' ‘ …QGOE’G ∂jô˘˘°ûdG ±É˘˘°VCGh óà“ »àdG IÈÿG ÖMÉ°U »∏JQÉg ∞«à°S ''ÜhôL :‹hódG ¿GÒ£dG ∫ÉªYCG ‘ kÉeÉY 30 øe ÌcCG ¤EG äGôFÉ£dG áYÉæ°U IóFGQ âaGôc ¢ûà«H ôcƒg Èà©J'' »ŸÉ˘©˘dG RGô˘£˘dG ø˘e äGô˘FÉ˘£˘H ¥ƒ˘°ùdG Ohõ˘Jh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y .á≤£æŸG ‘ ¢UÉÿG ¿GÒ£dG ´É£b äÉÑ∏£àe »Ñ∏J á˘ª˘î˘°V á˘°Uô˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G ¿GÒ£˘˘dG ¥ƒ˘˘°S π˘˘ã“h ôjÉÑeEG'' ¿CÉH ó≤à©fh ,áYQÉ°ùàe IÒJƒH Égƒªæd kGô¶f Qƒ£àdG Gòg ºYO ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ''ÜhôL ø°û««aBG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e •É˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É¡eó≤J »àdG Iõ«ªàŸGh á©°SGƒdG ¿GÒ£dG äÉeóNh .''áYƒªÛG

¢ûà«H ôcƒg'' äGôFÉW äÉ©«Ñe á«dhDƒ°ùe ''ÜhôL ∫ÓN øe ∂dPh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ''âaGôc âaGôcôjEG ôjÉÑeEG'' áYƒªÛÉH ¢UÉÿG äÉ©«ÑŸG ´GQP .''õ∏«°S √ò˘˘g π˘˘ã“'' :»˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ W ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ‘ áeÉg á£ﬁ ''âaGôc ¢ûà«H ôcƒg'' ™e á«bÉØJ’G í«àà°S å«M ''ÜhôL ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' Qƒ£J IÒ°ùe øe áÑ∏°U IóYÉb ≥∏ÿ Iójó÷G ácô°û∏d á°UôØdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ” PEG ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG

á°ü°üîàŸG ''âaGôc ¢ûà«H ôcƒg'' ácô°T âæ∏YCG øY ÖjQóàdG äGôFÉWh á°UÉÿG äGôFÉ£dG ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG ''ÜhôL ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' ácô°T Ú«©J ¢UÉÿG ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É› ‘ ´Rƒªc ''ájQÉªãà°S’G äGQÉeE’G áYƒª›''`d á©HÉàdGh ΩGôHEG ”h .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »°ù«FQ ¢ùjQÉ˘H ¢Vô˘©˘e'' ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .''¿GÒ£∏d ø°û««aBG ôjÉÑeEG'' ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y á«bÉØJ’G ¢üæJh

»æ«°U íFÉ°S ¿ƒ«∏e 100 øe áÑ°ùf ÜGòàL’

áMÉ«°ù∏d ‹hódG ÚµH ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ AÉÑ°ü≤dG IÉæb ó¡°ûj …òdGh ,''ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ‹hódG ÚµH ¢Vô©e'' ‘ ¤hC’G Iôª∏dh AÉÑ°ü≤dG IÉæb ∑QÉ°ûJ ÌcCG ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 23 ≈àMh 21 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ,¬d á©HGôdG IQhódG äÉ«dÉ©a ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ∞∏àﬂh ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG äÉcô°Th ¥OÉæØdG øe ¢VQÉY 800 øe .™Hôe Ωób ∞dCG 30 ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y ∂dPh ádhO 80 ¿ƒ∏ãÁ å«M ‘ ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN øe ≈©°ùf'' :±Gƒ°U ΩRÉM ''AÉÑ°ü≤dG IÉæb'' ôjƒ£J Öàµe ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG ¤EG kGójó–h ,ádhódG ¤EG »æ«°üdG áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S ÜòL ¤EG ¤hC’G Iôª∏d ¢Vô©ŸG Gòg ≈∏Y kGÒãc ∫qƒ©f å«M ,É¡JÉ«dÉ©ah ''AÉÑ°ü≤dG IÉæb'' ⁄É©e ≈∏Y »æ«°üdG íFÉ°ùdG ∞jô©J ∫ÓN øe Üôb øY ±ô©àdG øe »æ«°üdG Qƒ¡ª÷G øe ¢Vô©ŸG QGhR øµªà«°Sh ,»æ«°üdG áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S áeÉî°V ÚÑ©°ûdG ÚH ±QÉ©àdG õjõ©J ‘ k’É©ah kÉ«HÉéjEG kGQhO ¬d ¿ƒµ«°S É‡ ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdGh ïjQÉàdG ≈∏Y ìÉæ÷G ∫ÓN øe Ωƒ≤æ°S å«M ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ±QÉ©àdGh Éª¡æ«H ábGó°üdG iôY ájƒ≤Jh .''IÉæ≤dG ⁄É©e í°Vƒj º∏«a ¢VôY ¤EG áaÉ°VEG ,kGQƒ°Uh ájOÉ°TQEG äÉÑ«àc ™jRƒàH ±ó¡Jh ,ábQÉ°ûdG ‘ »MÉ«°ùdGh …QÉéàdG AÉ‰E’G áÄ«g ìÉæL øª°V ''AÉÑ°ü≤dG IÉæb'' ácQÉ°ûe »JCÉJh ôjƒ£Jh á«ªæJ äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏Jh ,‹hódG áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ »MÉ«°ùdG º∏©ŸG Gòg óLGƒJ õjõ©J ¤EG ácQÉ°ûŸG ácQÉ°ûŸG »JCÉJ Éªc ,É¡«dEG ìÉ«°ùdG óaGƒJ QOÉ°üe ™jƒæJ ≈∏Y kÓªYh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°U íFÉ°S ¿ƒ«∏e 20 øe ÌcCG êQÉÿG ¤EG Qó°üj …òdG »æ«°üdG áMÉ«°ùdG ¥ƒ°ùd iÈµdG á«ªgC’G ≈∏Y kGó«cCÉJ .2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH íFÉ°S ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCG ¤EG ¥ƒ°ùdG Gòg ºéM π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh kÉjƒæ°S ƒgÉe πc ≈∏Y ±ô©àdGh äGÈÿG ∫OÉÑàd á°Uôa ¢VQÉ©ŸG √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûe Èà©J'' :±Gƒ°U ±É°VCGh .''⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ πNó∏d kÉeÉg kGQó°üe πµ°ûj íÑ°UCG …òdG ºî°†dG ´É£≤dG Gòg ‘ ójóL á«MÉ«°ùdG ¢VQÉ©ŸG RôHCG øe kGóMGh ó©j ''ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ‹hódG ÚµH ¢Vô©e'' ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .ôFGR ∞dCG 20 øe ÌcCG ¤EG ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG QGhR OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ú°üdG ‘ á°ü°üîàŸG

business

business@alwatannews.net

á«dhódG »æehQƒj á∏éªd kÉ≤ah

π°†aCG IõFÉL Rƒëj zóëàªdG »∏gC’G{ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH »àdG 2007 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH π°†aCG'' IõFÉéH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG RÉa ´É£≤dG »a á°ü°üîàªdG á«dhódG äÓéªdG RôHCGh ºgCG ióMEG ,»æehQƒj á∏ée É¡ëæªJ .áÑ°SÉæªdG √ò¡H »ÑXƒHCG »a º«bCG ∫ÉØàMG »a ∂dP øY ¿ÓYE’G iôLh .»aô°üªdG »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG É¡«∏Y π°üëj »àdG áãdÉãdG á«dhódG IõFÉédG √òg ó©Jh »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏dh ΩÉ©dG Gòg ™∏£e »a ∂æÑdG RÉM å«M ,ΩÉY øe πbCG ¿ƒ°†Z ¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏L á∏ée πÑb øe 2007 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∂æH π°†aCG'' IõFÉL 2006 ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd ΩÉ©dG ∂æH'' IõFÉéH ∂æÑdG Rƒa â∏J »àdG ,á«ªdÉ©dG .á«dhódG õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG áYƒªéªd á©HÉàdG ''ôµfÉH …P'' á∏ée πÑb øe Gòg ∂æÑdG π«f ¿EG'' :¿É©LôdG ó¡a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ∂dP ¬∏ãªj Éªd kGô¶f ,kÉ©«ªL ÉfRGõàY’ IÉYóe »æehQƒj πãe ábƒeôe á°ù°SDƒe øe ºjôµàdG …òdG Ωó≤àdG ióeh ÉgÉæ«æÑJ »àdG »ª«∏bE’G ™°SƒàdG á«é«JGôà°SG ÜGƒ°U ≈∏Y ó«cCÉJ øe .''á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdG ≈bQCG ±É°üe ≈dEG ÉæJÉeóNh ÉæFGOCÉH AÉ≤JQ’G ≥jôW ≈∏Y √ÉfRôMCG »a á£°ûf IQƒ°üH º¡°ùj ô«Ñc »é«∏N »aô°üe ¿É«c ≥∏îH ¿ƒeõà∏e ÉæfEG'' :±É°VCGh Éfƒ£N ó≤a QÉWE’G Gòg »ah ,á≤£æªdG »a »aô°üªdGh …OÉ°üàb’G ™°SƒàdGh ƒªædG äGQOÉÑe ≈dEG kÉ«dÉM ≈©°ùfh .ájô°üªdG ¥ƒ°ùdG ÉædƒNóH »°VÉªdG ΩÉ©dG »a áª¡e á«é«JGôà°SG Iƒ£N πãe IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO ≈dEGh ,É¡«a πª©f »àdG ¥Gƒ°SC’G πc »a Éæà£°ûfCG ƒªf õjõ©J øeÉ°†àdG ∂æH »a IôKDƒe á°üM ∂∏ªàd ¥ÉØJG øY ΩÉjCG òæe Éæq ∏YCG »àdG ¿ÉªY áæ£∏°S .''É¡«a ¿Éµ°SEÓd »∏gC’G ∂æÑdG ìÉéæH IõFÉédG º«∏°ùJ πØM »a »æehQƒj á∏ée äOÉ°TCG ,É¡ÑfÉL øeh ºgCG »a ôKDƒe »ª«∏bEG »aô°üe óLGƒJ AÉ°SQEG ≈dEG á«eGôdG ¬à«é«JGôà°SG ò«ØæJ »a óëàªdG ¿RGƒàe AGOCG ≈∏Y ®ÉØëdG »a íéf óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ¿EG'' :âdÉbh .á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG áÑ°ùæH ¬MÉHQCG â©ØJQG PEG ,á«dÉY á«ëHQ ≥«≤ëJ »a QGôªà°S’G ™e ¬JÉ«∏ªY »a ô«Ñc ™°SƒJh .''á«dhódG ¢ûà«a á°ù°SDƒe πÑb øe -CG ∞«æ°üJ ≈dEG ¬Ø«æ°üJ ™ØJQG Éªc %28^5 á˘«˘aô˘°üª˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG õ˘FGƒ˘L ø˘«˘H ø˘e ™˘aQC’G ó˘©˘J »˘fƒ˘˘ehQƒ˘˘j õ˘˘FGƒ˘˘L ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°ûj á°ù°SDƒeh ±ô°üe 100 øe ôãcCG ø«H øe ΩÉ©dG Gò¡d IõFÉØdG ∑ƒæÑdG QÉ«àNG ºJh ,á«ªdÉ©dG OóY ≈∏Y AÉæH É¡d á©HÉàdG º«µëàdG áæéd πÑb øe íæªJ »àdG õFGƒé∏d É¡ë«°TôJ ºJ á«dÉe »a IOÉ«≤dGh QÉµàH’Gh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ºéM :πª°ûJ »àdG á«ªµdGh á«YƒædG ô«jÉ©ªdG øe ô«jÉ©e ÖfÉéH ,äGOGôjE’Gh ∫ƒ°UC’G IOƒLh ,á«fÉªàF’G äÉØ«æ°üàdGh ,»aô°üªdG ´É£≤dG .á°ù«FôdG AGOC’G äGô°TDƒeh IAÉØµdG »a ∂æH π°†aCÉc óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG QÉ«àNG É¡d ≥Ñ°S ''»fƒehQƒj'' ¿CG ôcòjh »a á°UÉîdG á«aô°üªdG äÉeóî∏d »∏ëe ∂æH π°†aCGh 2007h 2006 ø«eÉ©∏d øjôëÑdG .2006 ΩÉ©d §°ShC’G ¥ô°ûdG

≈dEG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 0^5 »dGƒM øe ƒªæJ ¿CG ™bƒàªdG øe å«M ,É«°SBG »a iôÑc ájQÉéJ á°Uôa á«Ñ£dG áMÉ«°ùdG ..IQƒaÉ¨æ°S »a õ∏aGQ ≈Ø°ûà°ùe »a ádƒL ∫ÓN ¢ùcƒ∏jO áaôZ »a ∞≤J á°Vôªe (RôàjhQ) .2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 4

êôq îàdG »ãjóM ø«HQóàªdG ¿ƒ≤à∏j zƒµ∏àH{ ‘ Újò«ØæàdG QÉÑc

ø«HQóàª∏d á«YÉªL IQƒ°U

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ídÉ°U äÉeƒ∏©ªdG áª¶fCG ΩÉY ôjóeh ,πæjR º«gGôHEG ¢Sóæ¡ªdG ,»fGôëÑdG ∫Éªc ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£J ∫hCG ôjóeh ,IOGôW .OGóëdG ∂dÉ°ùe á«ÑjQóàdG èeGôÑdG á≤°ùæeh ,πª©dG ¥ƒ°S »a kÉ°ùaÉæe ¿ƒµJ »µd'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ∂°ùØf øe kÉ≤KGh ¿ƒµJ ¿CGh äGQÉ¡ªdG øe ô«ãµdÉH ™àªàJ ¿CG ∂«∏Y AÓeR ™e πeÉ©àdG AÉæKCGh ∂«dEG Ióæ°ùªdG ΩÉ¡ª∏d ∂dÉªcEG óæY .''øFÉHõdGh πª©dG ,á«∏ª©dG IôÑîdG √òg øe áÑ∏£dG É¡«æéj »àdG óFGƒØdG øYh IôÑîdG √òg øe ¿ƒéjôîdG º∏©àj'' :áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ∫Éb ¿CG ôcòj .''πªY …CG »˘a ìÉ˘é˘æ˘∏˘d á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG OóY ºYóH Ωƒ≤J ,ø«éjôîdG ÖjQóJ èeÉfôH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ƒµ∏àH ¢SQGóe »a áÑ∏£dG Ió˘YÉ˘°ùª˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c èeGôÑdG øe Oó©d IóYÉ°ùªdG ƒµ∏àH Ωó≤J Éªc .áµ∏ªªdG äÉ©eÉLh »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG Ωó˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ,á˘«˘ë˘ °üdG .øjôëÑdG

mOóY ∞«XƒàH kÉjƒæ°S øjôëÑdG ä’É°üJG ácô°T ''ƒµ∏àH'' Ωƒ≤J »a º¡˘à˘°SGQO Gƒ˘∏˘ª˘cCG ø˘jò˘dG kÉ˘ã˘jó˘M ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ºYóH É¡eGõàdG øª°V ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ÖjQó˘à˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘é˘ jô˘˘î˘ dG π˘˘°üë˘˘jh ∞∏àîe »a º¡∏ªY ôÑY áª«b á«∏ªY äGôÑN ≈∏Y ,ø«éjôîdG ™jQÉ°ûe ∫ÉªcEG áª¡e º¡d óæ°ùJ å«M ,ácô°ûdG ΩÉ°ùbCGh ôFGhO ø˘«˘é˘jô˘î˘dG ø˘e á˘≤˘MÉ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG âë˘˘æ˘ e ó˘˘bh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e øe kGô¡°T 12 ¿ƒ°†Z »a ƒµ∏àH »a áªFGO ∞FÉXh ø«HQóàªdG .ácô°ûdÉH º¡bÉëàdG ô˘à˘«˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG kGô˘˘NƒD ˘ e ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ø«HQóàªdG ø˘«˘é˘jô˘î˘dG ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘©˘aó˘dÉ˘H ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c ,º¡d IOóëªdG ôFGhódG »a »ÑjQóàdG º¡éeÉfôH ¿ƒ∏ªµj øjòdG óbh .á∏ª¡dG »a ácô°ûdG ô≤ªH äó≤Y πªY á°TQh ∫ÓN ∂dPh ácô°ûdÉH ø«jò«ØæàdG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóY AÉ≤∏dG ô°†M á«eƒµëdG äÉbÓ˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e º˘¡˘«˘a ø˘ª˘H

Gk óZ ÊÉãdG ‘QÉ©àdG É¡∏ØM º«≤J zájQÉ≤©dG{ áæ÷ ¿EG »¡«≤a QƒædG óÑY ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ª÷ …QGOE’G ôjóŸGh IGQOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ádÉ°üdG ‘ óZ AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ≤j …òdG ÊÉãdG ‘QÉ©àdG πØë∏d AÉ°†YC’G âYO á«©ª÷G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG .ÊÉjõdG ¬∏dG óÑY º°SÉL ¬«LƒdG á«©ªé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– ,ÒØ÷G ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH iÈµdG ‘ øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’Gh ¤hC’G IQhó∏d IGQOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ËôµJ øª°†à«°S πØ◊G ¿CG »¡«≤a í°VhCGh øjòdG á«©ª÷G »°ù°SDƒe QhOh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d ∫É©ØdG QhódG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉæªãe ,á«©ª÷ÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG .áµ∏ªŸÉH ¬«a Ú∏¨à°ûŸGh …QÉ≤©dG ´É£≤dG GƒeóN

»¡«≤a ídÉ°U

∫ÉjQ QÉ«∏e ∫Éª°SCGôH z2 ∫GƒeCG{ ácô°T ≥∏£J ájOƒ©°ùdG √òg êGQOEG Ö«JôJ ≈∏Y πª©dGh É¡dGƒeCG ¢ShDhQ IOÉjR .á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G »a äÉcô°ûdG ô˘NGhCG â°ù°SCÉ˘J è˘«˘∏˘î˘dG ∫Gƒ˘eCG á˘cô˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉ≤Ø°üdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©J á«ª«∏bEG ácô°ûc 2004 ,á°UÉîdG äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dGh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G êGQOEG ÖfÉ˘é˘ H ,∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh kÉ«dÉM ácô°ûdG ôjóJh .á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G »a äÉcô°ûdG ∫ÉjQ QÉ«∏e ≈∏Y É¡˘à˘ª˘«˘b ó˘jõ˘J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘¶˘Ø˘ë˘e .…Oƒ©°S

.''¬H øeDƒJ …òdG »∏«¨°ûàdG êPƒªædG ºYód AÉcô°ûdG »˘˘a âcQÉ˘˘°T (è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eCG) ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh »àdG (1 ∫GƒeCG) ácô°T ∫ÓN øe IOó©àe äGQÉªãà°SG »a QÉªãà°S’G É¡æeh 2006-2005 »a É¡bÓWEG ºJ ácô°Th ,äGôgƒéªdG ™«Ñd á«JGQÉeE’G ¢SÉeGO ácô°T ,»fÉæÑ∏dG IOƒY ∂æHh ,ájô°üªdG á«æ£≤dG äÉYÉæ°üdG á«Hô©dG ∫GƒeCG ácô°Th ,ájOƒ©°ùdG QÉ«£dG áYƒªéeh ∂∏ªJ ≈∏Y õcôJ ácô°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''ô°üe »a »a ácQÉ°ûªdG hCG ™jô°S ƒªf äGP äÉcô°T »a ¢ü°üM

:(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG â≤˘∏˘WCG É˘¡˘fCG ¢ùeCG è˘«˘∏˘î˘dG ∫Gƒ˘eCG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ácQÉ°ûªH …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e ∫Éª°SCGôH IójóL ácô°T .''2 ∫GƒeCG'' º°SG âëJ øjôªãà°ùe 10 è«∏îdG ∫GƒeCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ácô°ûdG ìÉéf ¿EG'' :¢ùeCG ¬d ¿É«H »a …ô«°†îdG QÉªY ¢Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘j ¢VÉ˘jô˘dG »˘˘a ≈∏Y ´ÓW’G ôÑY á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G »a ájQÉªãà°S’G øe IQÉàîe áYƒªée ™e π°UGƒàdGh á«∏ëªdG áaÉ≤ãdG

iôNCG ∫hO ¬JOQƒà°SG »bÉÑdGh øW ∞dCG 50 ¿GOƒ°ùdGh øW ∞dCG 52 ¿OQC’Gh øW ∞dCG É¡àª«b øW ∞dCG 828 º°SƒªdG Gòg …ô°üªdG RQC’G äGQOÉ°U â¨∏Hh .É«°SBGh ÉHhQhCG øe â∏é°S óbh .ádhO 50 ƒëf RQC’G äOQƒà°SG »àdG ∫hódG OóY ≠∏Hh .¬«æL QÉ«∏e 1^651 øW ∞dCG 15 â¨∏H PEG Iô«Ñc IOÉjR á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd …ô°üªdG RQC’G äGQOÉ°U π«FGô°SE’ RQC’G äGQOÉ°U âfÉc ø«M »a »°VÉªdG º°SƒªdG øW ±’BG á©°ùJ øe kGOƒ©°U .øW 4000 øe kÉWƒÑg ,§≤a kÉæW 1612

:RôàjhQ ` ájQóæµ°SE’G ∫hódG øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ájô°üªdG áeƒµë∏d ôjô≤J ∫Éb .º°SƒªdG Gòg …ô°üªdG RQC’G OGô«à°SG ≈∏Y á«Hô©dG ¿EG ájô°üªdG äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG ≈∏Y áeÉ©dG áHÉbô∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ôjô≤J ∫Ébh »dGƒM hCG øW ∞dCG 550 â¨∏H RQC’G øe á«Hô©dG ¥Gƒ°SCÓd ájô°üªdG äÉcô°ûdG äGQOÉ°U .º°SƒªdG Gòg …ô°üªdG RQC’G äGQOÉ°U øe %66

spor t sport@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{

ÖjòdGIôFÉW É``¡`àjGƒg ¢SQÉ```“

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

(Qó«M ∫BG óªMG :ôjƒ°üJ)

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe äÉ£≤d

áªéædG ≈∏Y ÚªK Rƒa ¤EG ÖjòdG »°ûJGh É¡«a OÉb á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ‘

¢ShDƒ`````µdG ≈``````∏ZCG ∞`````£îJ ¥ô`````ÙG Iô`````FÉW »àdG áÄ«°ùdG ájGóÑdG ó©H •ƒ°ûdG Gòg ‘ áªéædG kÉë°VGh ´ƒæÿGh ΩÓ°ùà°SE’G ¿ÉH ÉeóæY ,É¡«∏Y ô¡X Ωó˘Yh IQô˘µ˘àŸG AÉ˘˘£˘ NC’G ÖfÉ˘˘é˘ H ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,ájƒ≤dG ¥ôÙG ó°U §FGƒM áYQÉ≤e ≥jôØdG IQó≤e ™FGQ πµ°ûH Ghô¡Xh ájhÉªéædG ¢†ØàfG ICÉéa øµdh …òdG …OGô©dG º«gGôHEG ∫ÉNOEÉH ÜQóŸG ΩÉb ¿CG ó©H ¬JÉHô°V ÈY ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ áëHGQ ábQh ¿Éc ,ájƒ≤dG óMGƒdGóÑY OGDƒa ä’É°SQEG ÖfÉéH ,á≤MÉ°ùdG ¿CG ’EG 17/19 áé«àædÉH ¥ôÙG Ωó≤J øe ºZôdÉHh Gƒ˘eó˘bh º˘¡˘eÓ˘°ùà˘°SG Gƒ˘æ˘∏˘©˘j ⁄ á˘ª˘é˘ æ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ‘ ¬FÉ£NCGh ¥ôÙG á°SÉµàfG Ú∏¨à°ùe kÉjƒb kÉ°VôY RÉah ádhÉ£dG ¬«∏Y Ö∏≤a ,ó°üdG §FGƒM πî∏îJ .21/25 •ƒ°ûdÉH

á«∏°†aCG øe ºZôdÉHh ,¬d IRQÉÑdG áª°ùdG ájóædGh

ÜÉ°üYC’G •ƒ°T

¬˘˘«˘ a ≠˘˘∏˘ Hh kGÒã˘˘eh kÉ˘ ©˘ FGQ º˘˘°SÉ◊G •ƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘L ÜÉ˘˘°üYCGh ¢SÉ˘˘Ø˘ fCG ¢ùÑ˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y √ó˘˘°TCG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ™e ÒÑc πµ°ûH â∏YÉØJ »àdG Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G •ƒ°ûdG Gòg ¿GƒæY ÉfÉc IQÉKE’Gh ájóædÉa ,¬KGóMCG •É≤ædG RGôMEG π°ù∏°ùe Ú≤jôØdG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe πL ¿Éch ,Úaô£dG øe á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ÈY …CG Ωó≤j ⁄h RÉµJQ’G á≤£æe ≈∏Y kÉÑ°üæe OÉªàY’G πH á≤MÉ°ùdG ä’É°SQE’G ò«ØæJ ≈∏Y Ú≤jôØdG øe ,É¡àYÉ˘°VE’ kÉ˘Ñ˘æŒ á˘jOÉ˘©˘dG ä’É˘°SQE’G ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘YG ≈àM Úaô£dG ÚH •É≤ædG ∫OÉÑJ ƒjQÉæ«°S ôªà°SGh Úà£≤f ¥QÉØH ¥ôÙG Ωó≤J ≈àM 12/12 áé«àædG øµdh ,¥ôÙG Rƒa ™«ª÷G ™bƒJ É¡æ«Mh ,12/14 øe ôª˘MC’G Gƒ˘∏˘eô˘a É˘eó˘æ˘Y ,∂dP Gƒ˘HCG á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘Lh ‘ âØ˘bh »˘à˘dG ó˘°üdG §˘FGƒ˘M ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ∫OÉ˘©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCÉ˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ,14/15 Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¥ôÙG OhÉ˘˘ Y º˘˘ K ø˘˘ eh ,14/14 ¥ôëª∏d IÒNC’G á£≤ædG »°ûJGh …óæ∏jÉàdG iógCGh .14/16 áé«àæH ÒNC’G Gòg RƒØ«d

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh »∏Y ø°ùM - Öàc

4/8 ¬◊É°üd Ωó≤àdG ¿Éc ÉeóæY ájGóÑdG ‘ áªéædG

IôFÉ£dG ¢ShDƒc ≈∏ZG π£H ¥ôÙG ,3õcôe øe ™jô°ùdG ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ ìÉàØe º°SÉL ∑Gô°TEG ∫ÓN øe ºXÉf √GôLCG …òdG Ò«¨àdG ôªKCGh á˘jƒ˘≤˘J ‘ π˘«ŸG Ú°SÉ˘j ø˘e k’ó˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘d’E Gó˘˘Ñ˘ Y É¡d ¿Éc ó°üdG §FGƒM ¿CG Éªc ,á«eƒé¡dG á«MÉædG ,óMGƒdGóÑY ΩÉ°ûg äGôµd äó°üJ ¿CG ó©H º°ù◊G áª∏c ó°üdG §FGƒM πî∏îJ øe ≈fÉY ó≤a áªéædG ÉeCG Üô°†dG ‘ â∏ã“ »àdG á£«°ùÑdG ájOôØdG AÉ£NC’Gh á˘˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG Aƒ˘˘ °S ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ,∂Ñ˘˘ °ûdG ¢ùŸh ¢ûFÉ˘˘ £˘ ˘dG ÉeóæY ájÉ¡ædG ‘ ¥QÉØdG ¥ôÙG ™°Shh ,á«YÉaódG •ƒ°ûdÉH ¥ôÙG RÉa ≈àM 18/22 áé«àædG â∏°Uh ó©H ÖjôZ …hÉª‚ ô≤¡≤J §°Sh 20/25 áé«àæH .Ú≤HÉ°ùdG ÚWƒ°ûdG ‘ Ió«÷G ájGóÑdG

…hÉª‚ ÜÓ≤fG

¬KóMCG …òdG ÅLÉØŸG ÜÓ≤f’G óMCG ™bƒàj ⁄

ä’É°SQE’ÉH ≥jôØdG õ«“h ,¥ôÙG »HQÉ°V ¬Lh ‘ Ωƒé¡˘dG π˘«˘£˘©˘J ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘jƒ˘≤˘dG kÓ¡°S kÉª°üN ôªMC’G øµj ⁄ ∂dP ™eh ,…hÉbôÙG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ó˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ô˘˘¡˘ XCG ó˘˘≤˘ a äÉ˘˘ Hô˘˘ °†dG ‘ ´ô˘˘ H …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ªﬁ ‘ iƒbCG âfÉc ájhÉªéædG áÁõY øµdh ,á©jô°ùdG .20/25 áé«àæH •ƒ°ûdÉH ôØ¶dGhRƒØdG ≥dCÉàj »°ûJGh

¢Vôa ¿CG ó©H ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH •ƒ°ûdG Gòg ≠Ñ£°UG ≥˘˘dÉC ˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ ˘°S ¥ôÙG …ò˘dG »˘°ûJGh …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ¬˘aÎÙ í˘°VGƒ˘˘dG RhÈdGh »˘à˘dG á˘≤˘MÉ˘°ùdG äÉ˘Hô˘°†dÉ˘H …hÉ˘ª˘é˘æ˘dG Ö©˘∏ŸG ™˘˘LhCG ôcòJ áHƒ©°U …CG …óæ∏jÉàdG Gòg óéj ⁄ å«M ,OôJ’ óªﬁ ¥ôÙG ¥ÓªY RôH Éªc ,É¡bƒa øe Üô°†dG ‘

,IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ƒ˘˘ ˘L ‘ π˘˘ ˘NO É˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °S ¥ôÙG ¿CG ’EG á«eƒé¡dG á«MÉædG ‘ ÒÑc πµ°ûH óªàYG áªéædÉa ¥ôÙG ÉeCGh QOÉ≤dGóÑY ódÉN 2õcôe ÜQÉ°V ≈∏Y è¡àfGh ,»°ûJGh …óæ∏jÉàdG ±ÎÙG ≈∏Y óªàYG ó≤a ±GôWC’G ‘ »eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG Aƒ°ùH ¥ôÙG ôKCÉJh ,RÉµJQ’Gh ,á˘jƒ˘≤˘dG á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ä’É˘°SQE’G π˘°†Ø˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ IQÉKE’G äCGóH Éæg øeh ó©H Éª«a Éë°U ≥jôØdG øµdh ¿CG PEG ,Ú≤jôØdG ÚH •É≤ædG ∫OÉÑJ π°ù∏°ùe ÈY π°Uh …òdG ¥QÉØdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ø°ùëj ⁄ áªéædG »ÑY’ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ájGóÑdG òæe •É≤f ™HQCG ¤EG ,10/11 Gƒ˘eó˘≤˘Jh º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S Gƒ˘˘°Vô˘˘a ó˘˘b ¥ôÙG áé«àædG ≈àM •É≤ædG RGôMEG ≥jôØdG ∫OÉÑJ ºK øeh ÜQóe ô£°VÉa ,19/20 áªéædG Ωó≤J ≈àM 19/19 á∏eôØd ™£≤à°ùe âbh Ö∏£d »∏Y ºXÉf ¥ôÙG á°VÉ˘Ø˘à˘fG ø˘Y ∂dP ô˘ª˘KCG π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ‘ á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG IOÉjR ∫ÓN øe ájhÉbôﬁ º˘°SÉ˘L ó˘ªﬁh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ≥˘jô˘W ø˘Y RÉ˘µ˘ JQ’G ‘ ≥˘dCÉ˘J …ò˘dG π˘˘«ŸG Ú°SÉ˘˘j ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ájhÉbôÙG IÈN äRôHh ,2õcôÃ ≥MÉ°ùdG Üô°†dG áé«àæH º¡◊É°üd √ƒª°ùM ÉeóæY •ƒ°ûdG ôNGhCG ‘ .á∏¡°S øµJ ⁄ ájhÉª‚ áehÉ≤e §°Sh 23/25 …hÉª‚ QÉ°üYEG

π°UGh ÉeóæY •ƒ°ûdG Gòg ‘ Iƒ≤H áªéædG πNO ≥HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¢ùµY ≈∏Y ,ájGóÑdG òæe ¬Jô£«°S ßØàëj ⁄h QÉ¡fG Ée ¿ÉYô°S ºK Iƒ≤H GC óH ÉeóæY Ö©∏dG ≈∏Y •ƒ°ûdG Gòg ‘ ≥jôØdG óªàYGh ,¬eó≤àH …ó¡e ídÉ°U É¡«a óLƒj å«M RÉµJQ’G á≤£æe ‘ ∞WÉÿG Üô°†dG ‘ É≤dCÉJ ¿Gò∏dG ∞«°üf º«gGôHEGh É¡∏ØbCGh ó°üdG §FGƒM º¶f ≥jôØdG ¿CG Éªc ,™jô°ùdG

‘ Iô°TÉ©dG Iôª∏d kÓ£H ¥ôÙG IôFÉW ≥jôa êƒJ ‹h ƒª°S ¢SCÉc Ö≤∏H (‹GƒàdG ≈∏Y äGôe 9) ¬îjQÉJ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ (¢ShDƒ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘ZG) ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‘ 2/3 áé«àæH áªéædG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ÚKÓãdGh •Gƒ˘˘°TCG á˘˘°ùªÿ äô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘jƒ˘˘bh IÒã˘˘ e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e §°Sh ,ÒØ÷ÉH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dÉ˘°U É˘¡˘à˘æ˘°†à˘MGh »˘˘Ñﬁh »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e ÒÑ˘˘ c …ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L Qƒ˘˘ °†M áfÉµÃ ≥«∏j kGõ«‡ kÉ©HÉW AÉ≤∏dG ≈£YCG Ú≤jôØdG .»°VÉjôdG º°SƒŸG ΩÉàN Èà©J »àdG á≤HÉ°ùŸG º°SGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ êƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ≥jôa áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh øe ójó©dG AÉ≤∏dG ô°†Mh ,á«dÉ¨dG ¢SCÉµdÉH ¥ôÙG .á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG ‘ »°ûJGh …hÉbôÙG …óæ∏jÉàdG ±ÎÙG ºgÉ°Sh ¬˘JÉ˘Hô˘˘°V ÈY è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG á˘˘°üæ˘˘e ¤EG ¥ôÙG IOÉ˘˘«˘ b áªéædG §FGƒM É¡d óŒ ⁄ »àdG ájƒ≤dGh á≤MÉ°ùdG Ωób ¬fCG ’EG AÉ≤∏dG ‘ áªéædG IQÉ°ùN ºZQh ,kÓM É˘¡˘«˘a ¬˘d ™˘aô˘˘f ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj á˘˘jƒ˘˘bh á˘˘©˘ FGQ IGQÉ˘˘Ñ˘ e .á©Ñ≤dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘KÓ˘ã˘dG •Gƒ˘°TC’G á˘é˘ «˘ à˘ f äAÉ˘˘Lh .14/16 ,25/21 ,20/25 ,25/20 ,23/25 : ‹ÉàdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG QGóàbGh IQGóéH AÉ≤∏dG QGOCGh ºµ◊Gh ájGOƒH ≥«aƒJ »°ùfƒàdG ‹hódG øe ¿ƒµŸG .»Ñ©µdG »æ°ùM »æjôëÑdG ‹hódG ÊÉãdG ™«ªL âª°ùàbG ób ¿ƒµj ádƒ£ÑdÉH ¥ôÙG RƒØHh Ö≤∏H áªéædG RÉa ÉeóæY ,çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ¥ôØdG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘H ô˘˘°üæ˘˘dG RÉ˘˘ah ,á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c .…QhódG ÅaÉµàe •ƒ°T

IQÉKE’G âfÉch ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ kÉÄaÉµàe AGOC’G AÉL

AÉ`` ` ` ≤∏dG ø`` ` è äGó`` ` `gÉ°ûe Iô˘˘c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQh ó˘˘ ªfi ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d ï«°ûdG áªéædG …OÉf ¢ù«FQh óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG ÂÉ¨dG Ú°ùM ¥ôÙG …OÉf ô°S ÚeCGh øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg áÑîfh IOÉªM óªfi ¥ôÙG á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ΩÓYCGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe ™˘˘ aQh ,Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c …ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘°†M ¯ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªª∏d á«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG Qƒ°U ¥ôÙG ÒgÉªL ,º¡æ«H ¬aPÉ≤àH GƒeÉb ÖjP πµ°T ≈∏Y kGÒÑc kÉfƒdÉH ºgQÉ°†MEG πã“ AÉ°†«H äÉfƒdÉÑH äÉLQóŸG Qƒ°S áªéædG ÒgÉªL øjRh .º¡≤jôa ó©°S …OÉædG »©é°ûe á£HGQ ¢ù«FQ ¥ôÙG ÒgÉªL OÉb ¯ ´ÉaôdG »©é°ûe á£HGQ ¢ù«FQ áªéædG ÒgÉªL OÉbh ÜƒÑfi .»∏YƒH º«gGôHEG

`H AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ádÉ°üdG ¤EG áªéædG ƒÑY’ π°Uh ¯ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ æ˘ ˘jô“ GhCGó˘˘ Hh Ö©˘˘ ∏ŸG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh Qƒ˘˘ ˘ah á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘bO .¥ôÙG ƒÑY’ áYÉ°S ™HôH ºgó©H π°Uh ,á«FÉªME’G ájGóH πÑb ádÉ°üdG ¤EG óaGƒàdÉH Ú≤jôØdG ÒgÉªL äCGóH ¯ äÉ˘˘LQóŸG ‘ á˘˘jhÉ˘˘bôÙG ÒgÉ˘˘ª÷G â°ù∏˘˘ Lh á˘˘ YÉ˘˘ °ùH AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG ‘ ájhÉªéædG ÒgÉª÷G â°ù∏Lh á«°ù«FôdG á°üæª∏d áHQÉ≤ŸG .á∏HÉ≤ŸG á¡÷G …hÉbôÙG Ö©dh ¥QRC’G ¿ƒ∏dÉH …hÉªéædG ≥jôØdG Ö©d ¯ .ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ÒÑc πµ°ûH á«°SÉªM á«FÉªME’G Ú≤jôØdG øjQÉ“ âfÉc ¯ .AÉ≤∏dG πÑb Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ AÉ≤∏dG IógÉ°ûŸ ô°†M ¯ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh

:»∏Y π°VÉa !áëLÉf ÜQóŸG äGÒ¨J

..ÌcCG ≥ëà°ùj Qƒ¡ª÷G :π«ŸG

ádƒ£ÑdG ¢SCÉc º∏°ùàj π«ŸG

π«ŸG Ú°SÉj ¥ôÙG …OÉf ≥jôa óFÉb ócCG ,kGóL kÉÑ©°U ¿Éc áªéædG ≈∏Y RƒØdG ¿CG ≈∏Y •ƒ°ûdG ‘ kGÒãc ™LGôJ ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN øªµJ âfÉc ≥jôØdG Iƒb á£≤f ¿EG å«M ™HGôdG áæeÉµdG ¤hC’G IôµdGh ájƒ≤dG ó°üdG §FGƒM ‘ kGÒã˘c â©˘LGô˘J »˘à˘dGh í˘LÉ˘æ˘dG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ‘ É‡ ™HGôdG •ƒ°ûdG ≥jôØdG IQÉ°ùN ‘ âÑÑ°ùJh ‘ Iƒ≤H OÉY ¥ôÙG øµd ájhÉªéædG ∫ÉeBG OóL ‘ AÉ˘˘ £˘ ˘N’C G ∂∏˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘Jh ÒNC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘J kGô˘˘cÉ˘˘°T ,∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ‘h ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M ÖfÉéH ájhÉbôÙG ÒgÉªé∏d IÒÑµdG áØbƒdG ÖÑ˘°S ø˘e ÈcC’G á˘°ü◊G É˘¡˘d »˘˘à˘ dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘˘cƒD ˘ e ,Rƒ˘˘Ø˘ dG Ωó≤J Éªc ,ÌcCG ≥ëà°ùj Qƒ¡ª÷G øµd ó«L ≥˘jô˘Ø˘∏˘d äô˘ah »˘à˘dGh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOE’ ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘gÉ˘˘°S É‡ IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b Úeƒ˘˘j IóŸ ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e .»MGƒædG ™«ªL øe ≥jôØdG OGóYEG ‘ kGÒãc

IQÉ°ùÿG ºZQ ÒÑc iƒà°ùe Éæeób :∞«°üf

ÊÉãdG õcôŸG á«dGóe º∏°ùàj ∞«°üf º«gGôHG

∞«°üf º«gGôHEG áªéædG …OÉf ÖY’ ócCG IQÉÑŸG ‘ ÒÑc iƒà°ùe áªéædG Ëó≤J ≈∏Y áªéædG ≥jôa ¿CG kÉØ«°†e ,º¡JQÉ°ùN ºZQ É‡ IÈÿGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘Ñ˘ Y’ ÚH §˘˘«˘ ∏˘ ˘N ,¬JGP óM ‘ º¡d RÉ‚EG IGQÉÑŸG √òg π©éj •ƒ°ûdG ‘ ≥jôØdG IQÉ°ùN ¿CG ≈∏Y kGócDƒe •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘©˘ H º˘˘ °SÉ◊Gh ÒNC’G ‘ ∞©°†dGh ôjó≤àdG Aƒ°S ÖÑ°ùH ¿Éc ™HGôdG Oƒ©j Gòg πch ∫ÉÑ≤à°S’Gh ó°üdG §FGƒM ¿ƒ˘˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ ˘°†∏˘˘ d ¿CG Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘ d ø˘˘µÁh º˘˘°SÉ˘˘M •ƒ˘˘°ûdG Qƒ˘˘ °†M ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG çó– Gòg º¡d kGôcÉ°T RÉà‡ Ú≤jôØdG ÒgÉªL ájhÉªéædG ÒgÉª÷G nÉ°Uƒ°üNh Qƒ°†◊G Qƒ˘˘°†◊G ‘ kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘H âah »˘˘ à˘ ˘dG .≥jôØdG IófÉ°ùŸ

¿CG »∏Y π°VÉa ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ócCG π¡°ùdG ôeC’ÉH øµj ⁄ áªéædG ≈∏Y RƒØdG ôØ¶dGh ÒÑµdG QÉ°üàf’G Gòg ¿CG ÉØ«°†e, ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¢SCÉ˘µ˘ H ™«ª˘L ∞˘JÉ˘µ˘J ó˘©˘H AÉ˘L ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S iƒà°ùe Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ÜQó˘˘ e äÓ˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ™˘˘ ˘FGQ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG »˘∏˘Y º˘XÉ˘f »˘bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ºgCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É¡fÉµe ‘ âfÉc »àdGh »g ÉgÉ°ùæf ¿CG øµÁ ’ »àdGh RƒØdG ÜÉÑ°SCG ÖfÉéH âØbh »àdG á«aƒdG ÒgÉª÷G ∂∏J ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¬˘Jó˘fÉ˘°Sh IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ºgQGô°UEG OGRh ÚÑYÓdG á°SÉªM ™aQ É‡ áØbƒdG √òg ÒgÉªé∏d kGôcÉ°T ,RƒØdG ≈∏Y .IÒÑµdG

»∏Y π°VÉa

:ájGO ƒH ó«L á«æjôëÑdG ¥ôØdG iƒà°ùe

ájGO ƒH ≥«aƒJ

≥«aƒJ »°ùfƒàdG ‹hódG AÉ≤∏dG ºµM ócCG ‘ áHƒ©°U …CG ¬LGƒj ⁄ ¬fCG ≈∏Y ájGO ƒH IQGOEÉH ΩÉb ób ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN AÉ≤∏dG IQGOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ŸÉ©dG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ¿CG ≈∏Y GócDƒe , ΩÉµ◊G »bÉH ™e ¬eÉé°ùfG ‘ ¿ÉH É‡ ó«L á«æjôëÑdG ¥ôØdG iƒà°ùe É˘eó˘b Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘˘g ÒNC’G ≥eôdG ≈àM ÉÑ©dh ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y ôKCG »°ùØædG §¨°†dG ¿CG ’EG IQÉÑŸG øe ¬àbÉØà°SG ó©H ÒNC’G •ƒ°ûdG ‘ áªéædG ô°UÉæ©dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ ‘ ôgÉH πÑ≤à°ùe º¡d áªéædG ‘ á«HÉÑ°ûdG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ¿CG á˘˘ ˘jGO ƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘cCGh ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG í°VGh π«dO AÉ≤∏dG ‘ ÒÑµdG …ÒgÉª÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘c á˘«˘Ñ˘©˘ °T ≈˘˘∏˘ Y .áÑ©∏dG √ò¡d ÒgÉª÷G ≥°ûYh

»°VÉjôdG

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

sport sport@alwatannews.net

ájƒ≤dG QÉ£eC’Gh á«°VQC’G ±hôX §°Sh

IQó≤∏d Î°ù°ùfÒ°S ¥ÉÑ°S øe ¿Éª∏°S øH è«YOh óªM øH ódÉNh ô°UÉf ÜÉë°ùfG OÉ«÷ÉH áaCGQ ÉæÑë°ùfGh áÑ©°U âfÉc ¥ÉÑ°ùdG ‘ Éæà¡LGh »àdG ±hô¶dG: óªM øH ô°UÉf :»◊É°U ≥«aƒJ - É«fÉ£jôH

∫ƒ˘˘ £˘ ˘ gh ƒ÷G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘Y iOCG OÉ˘˘°ùaEG ¤EG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘jó˘˘Yô˘˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G É‡ IQó≤∏d Î°ù°ùfÒ°S ¥ÉÑ°S ‘ á«°VQC’G π«°†ØJ ¤EG ¿É°SôØdG øe ÒÑc OóY ™aO ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G á«°VQC’G äOCG ¿CG ó©H ±hô¶dG √òg ÖÑ°ùH ÒKCÉàdG ¤EG ∂dòc á«ª«¶æàdG ±hô¶dGh ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K Qô˘˘b å«˘˘M ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘Yh ÜÉ˘ë˘°ùf’G »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘˘a øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ºgh ¥ÉÑ°ùdG ∫ÉªcEG ƒª°Sh »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdGh á˘jó˘dÉÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SG ÜÉ˘ë˘°ùf’G Qô˘b É˘ª˘c á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S øH ¿É£∏°S øH ´Gõg ï«°ûdG ƒª°S ∂dòc ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °Sh ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ¿É°SQh äÓÑ£°SG øe ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘MGôŸG ‘ ∂dPh ó©H ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜÉë°ùfG AÉL Éª«a √RÉ˘«˘à˘LG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘∏˘ MôŸG á∏MôŸG ¤EG ¬∏gCÉJ ºZQ …ô£«ÑdG ¢üëØdG á°ùeÉÿG Éæc ÉæfCÉH ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y √ƒª°S ≥∏Y óbh ìÉ‚EGh ¥ÉÑ°ùdG ∫ÉªcE’ ¢Uô◊G ó°TCG ≈∏Y √ò˘g É˘HhQhCG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ø˘˘µ˘ dh É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ΩÉ˘≤˘J IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °S ¿CG É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ ahô˘˘X É¡æe ájƒ÷G á°UÉN ±hô¶dG √òg §°Sh ¤EG AÉ«°TC’G √òg äOCG óbh Iô≤à°ùŸG ÒZ âªgÉ°S ¿CG ó©H QGô≤à°S’G á«fÉµeEG ΩóY ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒe ΩóY ‘ Iójó©dG ±hô¶dG iôNC’G πMGôŸG ¤EG ÉæfÉ°Sôa πgCÉJ ºZQ á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T â∏˘˘ ˘gCÉ˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ¤EG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∂dòch á°ùeÉÿG øH è«YO ï«°ûdG ∂dòch áãdÉãdG á∏MôŸG .á∏°UGƒŸG ΩóY ÉfQôb Éææµdh ¿Éª∏°S √ò˘g ¿CÉ˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh kÓFÉM ∞≤J ød ±ƒ°S áØ∏àıG ±hô¶dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ‘ É˘˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤– ΩÉ˘˘eCG ¿Éc ÉfóLGƒJ ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh á«HhQhC’G ±ƒ˘°S á˘eOÉ˘b äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ∑É˘æ˘ g ¿CGh kÉ˘ ª˘ ¡˘ e º˘ZQ É˘¡˘«˘a É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ f á«HÉéjEG äAÉL ácQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH ÉæàYÉæb ‘ ÉæfÉ°Sôa óLGƒJ ¤EG kGô¶f iôNC’G »g OÉ–’G ÖfÉL øe óªà©ŸG ΩÉ¡dG ¥ÉÑ°ùdG .á«°ShôØ∏d ‹hódG ƒ÷G ±hô˘˘ X ¿CÉ˘ ˘ H √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘bh Ò°S ≈∏Y çôKCG ájƒ≤dG QÉ£eC’G ∫ƒ£gh äôKCÉJ óbh äÉ«°VQC’G ôKCÉJ ó©H ¥ÉÑ°ùdG ÉfQôbh ±hô¶dG √òg ÖÑ°ùH kGÒãc ÉfOÉ«L OÉ«é∏d á«ë°üdG ádÉ◊ÉH áaCGQ ÜÉë°ùf’G ø˘˘e ó˘˘ jõŸ É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘Jh É˘˘ gô˘˘ KCÉ˘ ˘J Ωó˘˘ Yh ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ °UGƒŸG Ωó˘˘Y É˘˘fQô˘˘ b äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G .áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ äÉHÉ°UE’G ∞YÉ°†àJ’ ¥ÉÑ°ùdG π°UGƒj …ô°ShódG …RÉZ …ô˘˘ °Shó˘˘ dG …RÉ˘˘ Z π˘˘ ˘°UGh π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ QÉ£eC’G ∞bƒJ ó©H ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ‘ …ô£«ÑdG ¢üëØdG RÉàLG å«M ájƒ≤dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °Th á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ó˘¨˘dG ô˘jô˘≤˘J ‘ π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ) á˘˘°ùeÉÿG øe ôNCÉàe âbh ¤EG ¥ÉÑ°ùdG ôNCÉàd Gô¶f (¢ùeCG AÉ°ùe áØ∏àﬂ πMGôe

ádhÉ£dÉH äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ádƒ£H ¥Ó£f’ Gk Ò°†–

ó≤©J áaô°ûŸG áæé∏dG ¥ôØdG »Hhóæe ™e kÉYÉªàLG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ J øe »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d âeó≤J »àdG ¥ôØdG »Hhóæe ™e É¡d kÉYÉªàLG ádhÉ£dG óæY ∂dPh ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG ΩCG ™ªéÃ OÉ–’G ô≤Ã äÉYÉªàL’G áYÉ≤H Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG á°UÉÿG á°†jô©dG ™«°VGƒŸG ´ÉªàL’G ∫hÉæàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .»°VÉjôdG º°ü◊G ÚÑYÓdG ájƒ¡H á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ∫ƒM QhÉ°ûàdGh ÉgÒ°S ΩÉ¶fh ádƒ£ÑdG •hô°ûH πªàÙG øe ¬fCGh Éªc ,ºgOóY ójó–h ≥jôa πc ‘ ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûeh ∫ÉM ‘ ÚàYƒª› ≈∏Y É¡àeÉbEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ∫ÉM ‘ ¥ôØdG ™jRƒJ áYôb …ôŒ ¿CG ‘ ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh .IóMGƒdG áYƒªÛG ΩÉ¶æH É¡àeÉbE’ Üƒ∏£ŸG Oó©dG RhÉŒ »˘Hhó˘æ˘e ø˘e ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ´É˘ª˘°ùd á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢Uô˘˘M ¥É˘˘£˘ f ‘ á«°üî°ûdG áYÉæ≤dG ôaGƒJh ±GôWC’G ™«ªL »°Vôj ΩÉ¶f ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh äÉcô°ûdG »àdG ÜÉ©°üdG πc π«dòJh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤– ±ó¡j ÉÃ ¢UÉÿG äGQGô≤dG PÉîJG âeó≤J ób äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T ™Ñ°S ¿CÉH Ωƒ∏©ŸG øeh .ádƒ£ÑdG Ò°S ¢VÎ©J ób É˘˘Ñ˘ dCG äÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh á˘˘«˘ HÎdG »˘˘JQGRh »˘˘gh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N OÉ–’G ¬˘˘Lh ó˘˘bh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘Hh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWh ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘Lh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dGh ΩÉ¡dG ´ÉªàL’G Gòg Qƒ°†◊ É¡æY Ühóæe ∫É°SQE’ ¬«a ÉgƒYój äÉ¡÷G √ò¡d á«ª°SQ .¬«a É¡jCGQ AGóHEGh

øe Öë°ùfG ób ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ´Gõg Öë˘°ùfG É˘˘ª˘ «˘ a ∂dò˘˘c á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ °T .É¡°ùØf ÜÉÑ°SCÓd áãdÉãdG á∏MôŸG ∞°üàæe kGÎe ƒ∏«c 120 ¥ÉÑ°S ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ÉfÉch ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ÖfÉ˘˘é˘ H ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .áØ«∏N

ô˘NB’G ƒ˘g …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘ dG √RÉ˘˘«˘ à˘ LG ó˘˘©˘ H ™˘˘bƒŸG ¤EG á˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ Lhô˘˘ Nh Qô˘bh äGÎeƒ˘∏˘«˘c 5 á˘aÉ˘˘°ùŸ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe …ò˘˘dG OGƒ÷G OÉ˘˘¡˘ ˘LG ÖÑ˘˘ °ùH ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G .¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬H ∑QÉ°T ¿É£∏°S øH ´Gõgh ódÉN ÜÉë°ùfG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S »˘JGQÉ˘eE’G ¢SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘˘ch

37 á˘˘aÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG

.kGÎeƒ∏«c è«YO ï«°ûdG ÜÉë°ùfGh

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG Qô˘˘b É˘˘ª˘ c …ò˘dGh ¥É˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÉHhQhCG äÉbÉÑ°S ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g Iô˘˘ ˘e ∫hC’ º˘˘ZQ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘ jGó˘˘ H ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG

ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ b Î°ù°ùfÒ°S ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ch º∏c 160h 120 »àaÉ°ùŸ áØ∏àﬂ πMGôe »æØdG ºbÉ£dGh ôjƒ°üàdG ≥jôa ™aO É‡ å«˘˘M π˘˘MGôŸG ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘ aC’G ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¤EG π˘MGôŸG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ âfÉ˘˘c ¥ô˘˘£˘ dG Éªæ«˘H º˘∏˘c 120 á˘aÉ˘˘°ùŸ ¤hC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘aÉ˘°ùŸ iô˘NC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG π˘˘MGôŸG äAÉ˘˘L á∏jƒ£dG áaÉ°ùŸG ¿É°Sôa ¿Éch º∏c 160 . º∏c 120 áaÉ°ùe øY áYÉ°S ∞°üf ¥QÉØH á˘∏˘MôŸG ø˘e ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG áãdÉãdG Úà˘∏˘MôŸG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ƒª°S ¿CG ’EG ¥ÉÑ°ùdG øe á«fÉãdGh ¤hC’G Qôb ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG º˘˘ZQ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G 10 ‹Gƒ◊ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG ó©H ÜÉë°ùf’G Qôb ¬æµdh äGÎeƒ∏«c OGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ gQE’Gh OÉ˘˘ ¡˘ ˘LE’G ß˘˘ M’ πMGôŸG áHƒ©°Uh QÉ£eC’G ∫ƒ£g ÖÑ°ùH ìÉéæH RÉàLG ób √ƒª°S ¿Éch äÉ«°VQC’Gh

sport

»°VÉjôdG 4

2 4

J u n e

sport@alwatannews.net

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

»°Shó«◊G ™«bƒJ πeôØJ IÒ°TCÉàdG

Úª°SƒŸ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ¤EG ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG »¡æj Ú°ùM óªﬁ AÉLh ,óMGh º°SƒŸ Q’hO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¤EG π°Uh ≠∏ÑÃ ¤EG ≥jôØdG êÉ«àMGh ??≥jôØdG ÜQóe øe Ö∏£H hÉ°ù«°ùfƒc QÉ«àNG Gƒ°VÉN øjòdG ÚÑYÓdG øe ƒgh Ö©∏dG áYÉæ°U õcôe ‘ ÖY’ ∫ÉãeCG á«ŸÉ©dG ájófC’G π°†aCG øe ÒãµdG ™e ÜQÉéàdG øe ÒãµdG ø˘˘e É˘˘gÒZh Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G ƒ˘˘«˘ °ùJ’h ÎfE’Gh ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H ±É°üe ¤EG á«é«∏ÿG IôµdG π°üJ ¿CG …hÉ°ù◊G ≈æ“h ,ájófC’G .ójóëàdÉH á«HhQhC’Gh á«ŸÉ©dG IôµdG Qƒ°†◊G ≈∏Y ™«ª÷G ¤EG √ôµ°T …ƒ∏©dG Ωób ô“DƒŸG ΩÉàN ‘h …hÉ°ù◊G RGƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf º¡àeó≤e ‘h .ó≤©dG ™«bƒJ äGAGôLEG º¡à«£¨J ≈∏Y Ú«aÉë°üdG ¤EGh ó≤©dG ™«bƒàd ÚæK’G π°üj »°Shó«◊G

≥jôØdG ÜQóe ó≤Y ™«bƒJ IÒ°TCÉàdGh áeÉbE’G äGAGôLEG â∏LCG ó©H »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj øe ôNCÉàe âbh ‘ »°Shó«◊G π°üj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¿CG Ωƒ˘j ¤EG ¬˘dƒ˘°Uh π˘«˘ LCÉ˘ J ” á˘˘eÉ˘˘bE’Gh IÒ°TCÉ˘ à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ø˘˘µ˘ dh ÚH Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘f ‘ ó˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG Úæ˘˘K’G ≥Ñj ⁄h ó≤©dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L É˘«˘¡˘fCG ø˘jò˘dG Ú«˘aô˘£˘dG .Úaô£dG πÑb øe á«ª°SôdG IQƒ°üdÉH ó≤©dG ™«bƒJ iƒ°S

á«°SOÉ≤dG ¢Vô©d ¬∏«°†ØJ ÖÑ°S øY ÉeCG ,âjƒµdG ‘ áµ∏ªª∏d ÒØ°S øµJ ⁄ ™aGhódG ¿CG Ú°ùM óªﬁ ócCG áªXÉc ™e ójóéàdG ΩóYh »àdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ™e IójóL áHôŒ ¢VƒN πLCG øe πH ájOÉe è«∏ÿG ‘h âjƒµdG ádhO ‘ ∞jô©àdG øY á«æ¨dG ájófC’G øe ƒg .ΩÉY πµ°ûH óªÙ ºgQÉ«àNG ÖÑ°S ¢Uƒ°üîH Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y GOQh á«≤H ≈∏Y »æjôëÑdG ÖYÓd á«°SOÉ≤dG …OÉf IQGOEG π«°†ØJh Ú°ùM ≈˘©˘°ùJ kÉ˘ª˘FGO á˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¿EG …hÉ˘˘°ù◊G ∫É˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈∏Y AÉæH AÉL ∞°Sƒj ∫ÓWh Ú°ùM óªÙ ºgQÉ«àNGh π°†aCÓd ≈∏Y ÚÑYÓdG π°†aCG øe ºgh ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùÃ áeÉJ áYÉæb º°SƒŸG ‘ IÒÑc áª°üH ∑ôJ ÚÑYÓdG Óµa »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ∫Ó˘Wh á˘ª˘XÉ˘c ≥˘jô˘a ™˘e RÉ˘à‡ iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ó˘ª˘ ë˘ ª˘ a »˘˘°VÉŸG ‘ âjƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘a ™˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ∞˘˘°Sƒ˘˘j ió˘e ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah ,âjƒ˘µ˘dG ™˘e É˘gÉ˘°†b »˘à˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG º˘˘°SGƒŸG ∫É¨JÈdG Öîàæe ÖY’ ∫É≤àfG ¤EG äQÉ°TCG »àdG QÉÑNC’G á«bGó°üe áë°U …hÉ°ù◊G ócCG á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°üd hÉ°ù«°ùfƒc ƒ«LÒ°S kÉ≤HÉ°S á«dhO IGQÉÑe 65 h kÉeÉY 31 `dG hP ÖYÓdG ¿CG ócCGh QÉÑNC’G √òg ¬aƒØ°U ‘ Ö©∏d á«°SOÉ≤dG …OÉf ±ƒØ°U ¤EG ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG ≈¡fCG á«àjƒµdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ÈcC’G Èà©J á≤Ø°üH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘

´ó°üdG ÜCGôd áÑ«W IQOÉH ‘

: »∏Y ø°ùM - Öàc

QOÉ˘°üe ø˘e ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘ Y âeÉ˘˘ ˘b ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¿CG á˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e ≥HÉ°ùdG á«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ÜQó˘e á˘Ñ˘WÉ˘îÃ »WÉ˘HôŸG ó˘ª˘MCG …OÉ˘æ˘dÉ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d IOÉ˘«˘≤˘d …OÉ˘æ˘dG á˘bhQCG ¤EG kGOó› IOƒ˘©˘ ∏˘ d ¿CG QOÉ˘˘°üŸG ∂∏˘˘ J äQÉ˘˘ °TCGh ,äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ MCG øjòdG ÚÑYÓdG ™«ªL IOÉYEG …ƒæJ IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ,ÜQóŸG ™˘˘e Gƒ˘˘æ˘ eÉ˘˘°†J ¿É˘c É˘eó˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ kGÒãc ôKCÉJh ,É¡«a kÉ°ùaÉæe kÉaôW ¥ôÙG ô°UÉæ©dG øe OóY ÜÉ«Z ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG .IRQÉÑdG Ió˘˘ Y ™˘˘ °Vh ÜQóŸG ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG äOÉ˘˘ ˘aCGh á˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¤EG ¬˘˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘M ‘ •hô˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,AGô˘˘ ª◊G .ÚÑYÓdG ™«ªL IOƒ©H áfƒgôe »HQóe øe OóY ™e »WÉHôŸG ¿CG ôcòjh

á≤«bO z90{ `H ábÓ£f’G πÑb π«é°ùàdG 2007 »ÑŸhC’G …ô÷G Ωƒj

’ƒcÉcƒch RódÉfhócÉŸG ájÉYôH

OÉà°SÉH …QÉ÷G ƒ«fƒj 28 ¢ù«ªÿG ¥ÉÑ°ùdG ∑QÉ°ûŸG º∏°ùàjh ´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG (äô˘°T »˘J) á˘∏˘«˘fÉ˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ Qƒ˘˘a π˘°üë˘j á˘«˘ fÉ› á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘d ¿ƒ˘˘HÉ˘˘ch º˘˘bô˘˘dGh RódÉfhócÉŸG ácô°T ºYÉ£e øe …CG øe É¡«∏Y ∑GÎ°T’G ÜÉH ¿EG •É«ÿG ∫Ébh øjôëÑdG ‘ øe ÚÑZGôdG ™«ªL ΩÉeCG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ÚæWGƒŸG øe QÉªYC’G ∞∏àﬂ øe Ú°ùæ÷G á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e .Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh ≈∏Y »∏Y óªﬁ OÉ–’ÉH ΩÉµ◊ÉH ΩÉµ◊G á˘˘ jQGOE’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ jõ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L ∫É˘bh ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’Gh √òg πãe ‘ á«aÉµdG áHôéàdGh IÈÿG Éæjód Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ΩGõ˘à˘ dG º˘˘¡ŸG ∫É˘˘bh ..äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG kÉ«æªàe ..¥ÉÑ°ùdG íFGƒdh ΩÉ¶fh Ò°ùdG §îH .áeÓ°ùdGh ìÉéædGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¤EG Ú°ùM óªﬁ »æWƒdG ÉæÑîàæeh »∏gC’G …OÉf ÖY’ π≤àfG äGAGôLEG ¿Éaô£dG ≈¡fCG ¿CG ó©H »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ±ƒØ°U ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ±ƒØ°U ¤EG ¬dÉ≤àfG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG √ó˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ÖFÉf º¡àeó≤e ‘h »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ÖFÉf ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú°ùM óªﬁ ÖYÓdGh …OôŸG ¢ùfDƒe ¢ù«FôdG ,á«°SOÉ≤dG ÖfÉL øe …hÉ°ù◊G RGƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ¢ù«FQ ,»àjƒµdG áªXÉc ≥jôa ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú°ùM ∑QÉ°T ¿CG ó©H .Úª°SƒŸ Q’hO ∞dCG 650 á≤Ø°üdG áª«b ≠∏ÑJh ¢Uƒ˘°üî˘H »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG √ó˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG CGó˘˘H Ωób …ƒ∏©dG óªMCG »∏gC’G …OÉædG ô°S ÚeC’ áª∏µH ó≤©dG ™«bƒJ ÖFÉf ‘ kÓãªàe á«°SOÉ≤dG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¤EG √ôµ°T É¡dÓN ¤EG ÖYÓdG ∫É≤àfG á«∏ª©d º¡∏«¡°ùJ ≈∏Y …hÉ°ù◊G RGƒa ¢ù«FôdG ≈∏Y …ƒ∏©dG ócCG Éªc ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe kGQÉÑàYG á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U ΩÉjCG òæe Úaô£dG ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dGh ájƒ≤dG ábÓ©dG Iƒb √ô˘µ˘°ûH ¬˘˘ã˘ jó˘˘M …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG º˘˘à˘ Nh ,ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘¡˘ a ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG AGƒ°S áµ∏ªŸG »ÑY’ ä’É≤àfG äÉ«∏ªY º¡à«£¨J ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d

´É``LQE’ ≈`©``°ùj ¥ô``ÙG äÉÄØdG »`Ñ`Y’h »``WÉHô`ŸG äQó˘°U ó˘b ÚÑ˘YÓ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG º¡ØdG Aƒ°S ó©H ±É≤jE’G áHƒ≤Y º¡≤ëH RôHCG øeh ,IQGOE’G ÚHh º¡æ«H iôL …òdG óª˘MCGh ¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG º˘°SÉ˘L ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG A’Dƒ˘g ÉÑY’ ÖfÉéH ,∞«°S øªMôdGóÑYh ∞°Sƒj É°VQ º°SÉLh …óéædG óªMCG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa kGOó› OÉY Éª«a ,ÚÑYÓdG øe ôNBG OóYh ¤EG »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh ±ô˘˘ °ûe ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG''h .∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ÚH ´ó˘˘ ˘°üdG ÜCGQ ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J √É«ŸG Oƒ©J ≈àM …OÉædG IQGOEGh ÚaƒbƒŸG Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W ≥˘˘ ˘ ∏–h kGOó› É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jQÉ› ¤EG ¢ShDƒ˘µ˘∏˘d á˘©˘∏˘b âfÉ˘c É˘ª˘ c kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y ¥ôÙG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ÜÉ˘©˘dC’G ™˘«˘ª˘Lh ¢UÉ˘N π˘˘µ˘ °ûH Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh Éª«°S’ ,ΩÉY πµ°ûH âeôoM ób »àdG IRQÉÑdG ô°UÉæ©dGh ÖgGƒŸG øe ºZôdÉH á«æWƒdG äÉÑîàæŸG π«ã“ øe .±É≤jE’G áHƒ≤Y ÖÑ°ùH º¡d á°SÉŸG áLÉ◊G

áaÉë°üdG ¬dòÑJ …òdG ÒÑµdG ó¡÷G kÉæªãe êQÉÿG hCG πNGódG ‘ .øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG Qƒ£J π«Ñ°S ‘ á«∏ÙG …hÉ°ù◊G RGƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ Égó©H º˘¡˘∏˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¤EG √ô˘µ˘°T Ωó˘˘bh Qƒ˘˘°†◊É˘˘H Úª°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG Ú°ùM óªfi ∫É≤àfG äGAGôLEG AÉ¡fEG π«Ñ°S ‘ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¬àÑ©d QhódG kÉæªãe ÚeOÉ≤dG …hÉ°ù◊G Oó°T Éªc ,á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U ¤EG Ú°ùM ∫É≤àfG äGAGôLEG IQGOEG ¢ù∏› øe áeÉJ áYÉæb øY AÉL Ú°ùM óªfi QÉ«àNG ¿CG ≈∏Y óªfi ¬H ô¡X …òdG Ö«£dG iƒà°ùª∏d kGô¶f ´ÉªLE’ÉH …OÉædG ¿CG …hÉ°ù◊G ócCGh ,á«°SOÉ≤dG …OÉf ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú°ùM ‘ Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°Sh ∞jô©àdG øY Ú«æ¨dG ÚÑYÓdG øe Ú°ùM ¬fCG å«M ÚÑYÓdG IÒN øe ƒgh á«é«∏ÿG ájófC’G øe ÒãµdG É¡∏ãe »àdG ¥ôØdG ™e áë°VGh áª°üH ™°Vhh á«dÉY ¥ÓNCÉH ≈∏ëàj .»àjƒµdG áªXÉc ≥jôa ÉgôNBG ¿Éch …OÉf IQGOEG ¤EG πjõ÷G √ôµ°T Ú°ùM óªfi Ωób ¬ÑfÉL øeh á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG äGAGô˘LE’ º˘¡˘∏˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G …OÉf IQGOEG Ú°ùM ôµ°T ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »àjƒµdG »°Vôj …òdG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ¿CG ≈æ“h ¬«a º¡à≤K ≈∏Y á«°SOÉ≤dG ÒN ¿ƒµjh π«ã“ ÒN áµ∏ªŸG πãÁ ¿CGh ájhÉ°Só≤dG äÉMƒªW

äGÒ°†ë˘˘à˘ dGh äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘J á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ∞∏àﬂ øe IOÉ÷Gh áØãµŸG áeÉbE’ iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H 2007 »ÑŸhC’G »ŸÉ©dG …ô÷G Ωƒj º«¶æJh ƒ«fƒj 28 ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ‘ ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh áæé∏dG ájÉYQh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH …QÉ÷G º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G ¿É˘˘ «˘ ˘YGô˘˘ dG ’ƒ˘˘ cÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh Ró˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘fhó˘˘ ˘cÉŸG »°VÉjôdG çó◊G Gò¡d ¿É«ŸÉ©dG ¿É«ª°SôdG á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh .ΩÉ¡dG »ÑŸhC’G »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«æØdG áæé∏dG ¿CG •É«ÿG õjõ©dGóÑY ódÉN »˘à˘dG OÉ–’É˘H ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j Ò°S §N ójó–h º°SQ øe â¡àfG ób óªMCG äGÎeƒ∏«c 4 áaÉ°ùŸ ¿ƒµ«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ºg øŸ Îeƒ∏«c 2^5h áæ°S 18 ¥ƒa ºg øŸ äÉLÉ«àMÓ˘d …hP á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh á˘æ˘°S 18 ¿hO á˘©˘HQCG á˘aÉ˘°ùŸ ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa (Úbƒ˘©ŸG) á˘°UÉÿG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ •É«ÿG OÉ°TCGh .äGÎeƒ∏«c áYÉ°ùdG ‘ ¿ƒµà°S Ú≤HÉ°ùàŸG ábÓ£fG ¿CG OÉ˘à˘°SG π˘NGO ø˘e kAÉ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG ¿ƒµà°S ájÉ¡ædGh ´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG ¤EG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG §˘˘N ó˘˘àÁh OÉ˘˘ à˘ ˘°S’G π˘˘ NGó˘˘ H .»æWƒdG OÉà°S’G ∫ƒM ´QGƒ°Th ≥WÉæe IQGOEG ¿hÉ©àH Oó°üdG Gòg ‘ •É«ÿG OÉ°TCGh ¥ô£dG IQGOEG ∂dòch á«∏NGódG IQGRƒH QhôŸG ..¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH π˘«˘é˘°ùJ ¿EG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ¥ÉÑ°ùdÉH ∑GÎ°T’G ‘ ÚÑZGôdG Ú≤HÉ°ùàŸG Ωƒj ô°üY øe á©HGôdG áYÉ°ùdG øe CGóÑ«°S

ìÉÑ°U Ö«ÑM

á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ‚ É˘¡˘H ≈˘¶˘ ë˘ j »æjôëÑdG OÉ–’G ÚH õ«ªàŸG π°UGƒàdG ºLÎJ Éª∏ãe IQóbh ‹hódGh …QÉ≤dG §«ÙG ™e ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£H ‘

™jóÑdG Ωƒ‚h ¿ÉcRôc »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG Ö©˘˘∏˘ dG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ‘ ,á˘˘ °Uô˘˘ a ø˘˘ e ÌcCG ‘ Qó˘˘ gCG …ò˘˘ dGh Ö©∏dG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ¿ÉcRôc óªàYG ÚM ÌcCG OÉ˘ª˘à˘Y’G ™˘e √ó˘JôŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dÉ˘˘H -π˘Lô˘d kÓ˘LQ- ´É˘aó˘dÉ˘H á˘Ñ˘bGôŸG ≈˘∏˘Y ‘h - kÉ«Ñ∏°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ≈àM Ò¨àJ ¿CÉH ™«ª÷G ™bƒJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG Qƒ˘˘ °†◊G ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ d IGQÉ˘˘ ÑŸG ´É˘˘ °VhCG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ M ¿CG ’EG ,±Gó˘˘ gC’É˘˘ H ó°U ‘ É≤dCÉJ »∏Y óªﬁh π°†a óªﬁ GOGQCGh ÚªLÉ˘¡˘ª˘∏˘d Iô˘£ÿG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG AGõ÷G äÓ˘˘cô˘˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G É˘˘ ©˘ ˘àÁ ¿CG IOÉ˘«˘≤˘H ¿É˘cRô˘c Ωƒ‚ É˘¡˘ª˘°ùM ∂dò˘˘Hh ¬˘«˘Ñ˘Y’ IÈNh ∫Ó˘L ó˘«˘°ùdG º˘¡˘HQó˘e πgCÉJ ‘ ¿GOGôØdG …OÉgh ºã«e ºXÉc h .kÉ˘ ˘°†jCG AGõ÷G äÓ˘˘ cô˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ¿É˘˘cRô˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ Qƒ°†ëH ∞˘jô˘°T ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¿GOô˘Ø˘dG Qƒ˘°üæ˘e ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘°Thô˘˘ Ø˘ ˘e ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ,π˘«˘Nó˘dG º˘©˘æŸGó˘Ñ˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÏHÉ˘˘µ˘ dGh »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ á©HÉàeh Qƒ°†Mh ¢ù«˘˘ FQh ,ô˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ö∏˘˘ °üdG ™˘˘ aGóŸG ,…hGóéædG ¿GôªY É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG OGƒ˘©˘dG º˘˘°SÉ˘˘L ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ÖY’ Ëô˘˘µ˘ J ” ” Éª«a ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCÉc Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ÊÉ˘˘ ˘g iQƒ˘˘ ˘°ûdG ÖY’ Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ∑hÈe) á«fÉãdG IGQÉÑŸÉH ÖY’ π°†aCÉc Éª¡bÓNCGh õ«ªàŸG Éª¡FGOCG ≈∏Y ÚÑYÓd .øjAÉ≤∏dG ‘ á«dÉ©dG

äõ˘«“ á˘˘jƒ˘˘bh IÒã˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H êôN Ú≤jôØdG øe á©FÉ°†dG ¢UôØdÉH ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH ™jóÑdG Ωƒ‚h OÉHÉª∏°S Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ d iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh óªMCG äÉ°ThôØe É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ AÉ˘L ±ó˘˘¡˘ H OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S Ωó˘˘≤˘ J ,∞˘˘jô˘˘°T ¬˘˘©˘ aGó˘˘e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ °SCGQ á˘˘Hô˘˘ °†H •ƒ°ûdG ôNGhCG ‘ óªﬁ Ú°ùM Ö∏°üdG ∫OÉ©àdG ±ó¡H ¬«∏Y ™jóÑdG OQh ,∫hC’G ájGóH ‘ OGƒ©dG º°SÉL áª‚ ≥jôW øY ,∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG äÓcôH IGQÉÑŸG º°ùëH ¿É≤jôØdG CÉ÷h ‘ ™jóÑdG Ωƒ‚ ≥dCÉJ å«M í«LÎdG »˘˘à˘ dG AGõ÷G äÓ˘˘cQ ó˘˘jó˘˘ °ùJh ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG øe øµ“h º¡◊É°üd IGQÉÑŸG âª°ùM kÉ¶ëa - »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘ à˘ dG ¬ØdÉëj ⁄ …òdG OÉHÉª∏°S ≥jôØd ôahCG ¬˘eó˘b …ò˘dGõ˘«˘ ª˘ àŸG AGOC’G ó˘˘©˘ H ß◊G AÉ≤∏dG ‘h - ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ∫GƒW ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿É˘˘cRô˘˘c AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘gCÉ˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘jô˘˘a ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG kÉ°†jCG ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ …òdG iQƒ°ûdG ÈY ¿ÉcRôc øqµ“h »Ñ∏°ùdG ¬dOÉ©J ó©H πÑb Qhó∏d πgCÉà∏d kÉ°†jCG AGõ÷G äÓcQ äAÉ˘˘L AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘ª› ‘h ,»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG É¡«a âfÉc Ú≤jôØdG ÚH ájƒb IGQÉÑŸG iQƒ˘°ûdG ≥˘jô˘a ¤EG kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G

Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ôHƒ°S ¢ùeG Ωƒj QOÉZ á«Ø«æ°üàdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ófÓjÉJ ¤G ìÉÑ°U πÑ≤ŸG ƒ«fƒ˘j 30 ¤E G 25 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘©˘HGô˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG Iô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ f É˘˘gõ˘˘FGƒ˘˘L ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘jh .»æjôëH IƒYO ¬Lh ób ôcƒæ°ù∏d …ófÓjÉàdG OÉ–’G ¿Éch ìÉÑ°U Èà©jh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ôHƒ°ù∏d á«ª°SQ º˘¡˘d Iƒ˘Yó˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ” §˘˘≤˘ a ÚÑ˘˘Y’ á˘˘KÓ˘˘K ó˘˘MG …óæ¡dG Éªg ¿GôNB’G ¿ÉÑYÓdGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉY IGƒ¡∏d ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤d πeÉM ÊÉaOG êÉµfÉH ¿CG É˘ª˘∏˘ Y , ''≠æ«e ≠˘fÉ˘°T'' ≠˘fƒ˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ÖY’h 2002 §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ìÉÑ°U .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àj …òdG Iƒ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M Üô˘˘ YGh ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬àjõgÉL GócDƒe ájóæ∏jÉàdG ¿Éà°ùcÉ˘Ñ˘H É˘«˘°SBG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dGh ájƒ«°SB’G áÑîædG ∫hO øe Èà©J óæ∏jÉJ ¿G ¤G GÒ°ûe Ió˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘MÉ˘°ùe ø˘e Rõ˘©˘j É‡ ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫É› ‘ RôHG ™e ∑ÉµàM’Gh É¡àdƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG øe IƒLôŸG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y Iõ˘˘«˘ ªŸG äGRÉ‚’G ÜÉ˘˘ë˘ °UG É˘˘¡˘ eƒ‚ .…QÉ≤dG ôcGòJ äÉ≤ØæH πØµàdG á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG Iƒ˘Yó˘dG π˘ª˘°ûJh øµÁh Ö«÷G ±hô°üeh äÓ°UGƒŸGh áeÉbE’Gh ôØ°ùdG »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdG ≈∏Y É˘«˘≤˘«˘≤˘M Gó˘«˘cCÉ˘J É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG

ΩÉ˘Y ÚeCGh ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G kÉ˘ Ñ˘ Mô˘˘e ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ≈˘∏˘Y º˘g ø˘jò˘dG ,Ú«˘dhó˘dG É˘æ˘eÉ˘µ˘M á˘ã˘©˘Ñ˘ H ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊G /QÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«ÛGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ö«‚ ‹hó˘dG º˘µ◊Gh ó˘ªﬁ õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G å©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG ó˘˘ ˘ bh .(ó˘˘ ˘ ªﬁ ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘j ∫ÓN øe ΩÉµ◊ÉH ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘ d ¬›Gô˘˘ Hh ¬˘˘ £˘ ˘£˘ ˘N º«µëàdG ¬«dEG π˘°Uƒ˘J É˘e ≈˘∏˘YC’ »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG π≤°U ‘ ¬àÑZôd áaÉ°VE’ÉH ,åjó◊G ‹hódG ‘ á˘«˘ª˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô◊G iƒ˘˘à˘ °ùe IOÉ˘˘jRh √ò˘g Qƒ˘°†M ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ™˘«˘ª˘L ø˘e kÉ˘ª˘µ˘M Ú©˘˘°ùà˘˘dG ió˘˘©˘ J IQhó˘˘dG øe ¿Éc Qƒ°†◊G º¶©e ¿CG Éªc ⁄É©dG AÉLQCG .É«°SBG IQÉb

ΩÉ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢ùeC’G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘°Uh IQhó˘dÉ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘˘dhó˘˘dG AÉæH áÑ©d ‘ åjó◊G º«µëàdG ‘ áeó≤àŸG AÉæÑd ‹hódG OÉ–’G É¡ª¶f »àdGh ΩÉ°ùLC’G ‘ ó˘fÓ˘jÉ˘J - ∑ƒ˘µ˘fÉ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ΩÉ˘˘°ùLC’G .Ω2007 ƒ«fƒj - 19 15 øe IÎØdG á«dhódG á«ª«µëàdG IQhódG √òg Èà©Jh øeh »æØdG iƒà°ùŸG å«M øe á«ªgC’G á¨dÉH ∫ÉY iƒà°ùe Ú«dhódG ΩÉµ◊G ÜÉ°ùcEG á«MÉf ä’ƒ£H ¬Ñ∏£àJ …òdG »ª«µëàdG AGOC’G øe Éæg øeh .É¡æe á«dhódG á°UÉN ΩÉ°ùLC’G AÉæH GƒÑ°ùà˘cG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘eÉ˘µ˘ë˘H ó˘«˘°ûf äGÈN á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ∫Ó˘˘ N AGÈN É¡H OÉ°TCG ,ábƒeôe á«dhO äÉjƒà°ùeh hóÑj IQƒ°üdG ‘h) .áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘YÉ˘˘°ùeh ÖFÉ˘˘f Gƒ˘˘°T ∫ƒ˘˘H / ó˘˘ «˘ ˘°ùdG

»°VÉjôdG

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

sport sport@alwatannews.net

ô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ΩÉàN

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

π°UGƒJ …ô°SCG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G ºYO ¬∏dGóÑY ø`H á`Ø«∏N ï`«°ûdG º`∏°ùJ á`«°VÉjôdG á``£°ûfC’G º``Yód (…ô`°SCG) äÉ`ªgÉ°ùe øª°V ájôëÑdG äÉ«°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh ´Gô°û∏d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ó«°ùdG Qƒ°†ëH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,Ö«£ÿG óªﬁ ó«°ùdG øe QÉæjO ∞dCG ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ó«°ùdGh ,ájôëÑdG äÉ«°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ,ø°ù◊G ó°TGQ ¿Éª©f .(…ô°SCG) `d áeÉ©dG äÉbÓ©dG QÉ°ûà°ùe ,¢ùnjôdG ¬∏dGóÑY óªMCG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ©°ùd √ôjó≤Jh ¬fÉæàeG øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ÈY óbh º¡ªYód É¡«ØXƒŸh ácô°û∏dh ájò«ØæàdG ácô°ûdG IQGOE’h ΩGôµdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh IQGOE’G .OÉ–Ód π°UGƒàŸG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH É¡ª¶f »àdGh ô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG .á«dÉààe ΩÉjCG á©HQCG IóŸ ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G í‚ ¿CG ó©H ô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£Ñd kÓ£H »æjôëÑdG ÖîàæŸG êƒJ IójóY äGQÉ°üàfG Ú≤≤fi áYƒ°VƒŸG äÉÄØdG •É≤f Ö∏ZCG π«é°ùJ øe ÖîàæŸG ƒÑY’ .ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ¿É°ùëà°SG âb’ ∫Éf QófÉà°S Qõ«∏dG ádƒ£H ‘ ,‹ÉàdÉc ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG äÉ≤HÉ°ùŸG èFÉàf äAÉLh Öîàæe øe ¿Éª∏°S ôgÉW ÖYÓdG πMh ,∫hC’G õcôŸG »eÉ°S »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG õcôŸG ‘ ¿Éà°ùcÉH Öîàæe øe ∫ÉÑbEG ±ô°TCG ÖYÓdG AÉLh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ ôFGõ÷G .ådÉãdG ,∫hC’G õcôŸG ¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY »æjôëÑdG ÖYÓdG ∫Éf ∫ÉjójQ Qõ«∏dG ádƒ£H ‘h ÖYÓdG AÉL Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ ó«ªÙG õjõ©dGóÑY »æjôëÑdG ÖYÓdG πMh ÖYÓdG ∫Éf 4^7 Qõ«∏dG áÄa ádƒ£H ‘h .ådÉãdG õcôŸG ‘ ódÉN ∫OÉY »JGQÉeE’G ‘ õjõ©dGóÑY ôªY »æjôëÑdG ÖYÓdG AÉLh ,∫hC’G õcôŸG ‘ »æ°Tô°ûdG ó«dh …ô£≤dG ádƒ£H ‘h .ådÉãdG õcôŸG ‘ »æjõdG óªfi …ô£≤dG ÖYÓdG πM Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉc »ª«ªàdG ø°ùM …ô£≤dG ÖYÓdG ∫Éf ∫ÉÑ°TC’G á∏MôŸ á°ü°üıG ∫DhÉØàdG áÄa AÉ˘Lh ,ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘Mh ,∫hC’G õ˘˘côŸG .áÄØdG √ò¡d ådÉãdG õcôŸG ‘ ójGR óªfi …ô°üŸG ÖYÓdG øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ êƒJ ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h É¡àî°ùf ‘ á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£Ñd á∏£H øjôëÑdG áµ∏‡ Öîàæe áØ«∏N ∫BG óªfi √ò˘¡˘d É˘¡˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y äÈY »˘à˘dGh ÒgÉ˘ª÷G ™˘«˘ª˘L ≥˘«˘Ø˘ °üJ §˘˘°Sh ô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ∫É£HC’G ÚÑYÓdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG êƒJ Éªc .áé«àædG ∫DhÉØàdG áÄah ∫ÉÑ°TCÓd ∫DhÉØàdG áÄah 4^7 Qõ«∏dGh ∫ÉjójQ Qõ«∏dGh QófÉà°S Qõ«∏dG áÄa .áæ°S 12 ¥ƒa

ádƒ£ÑdG øe á£≤d

Ò°üŸG ¿hô¶àæj ∞dƒ÷G ƒÑY’h ..É¡à«eƒ‚ OÓ«e ÖàµJ …QÉ°üfC’G

»FÉ¡ædG ∞°üf øe ÜÎ≤Jh ÉaÓ°ù«JGôHh ∂«aÉ«µjQ ô¡≤J á«æjôëÑdG ó«dG

ájP’ƒØdG IOGQ’Gh QGô°UE’G ìhQ øµd á«fÉãdGh ¤h’G ÚàdhÉÙG É¡JôeÉë π°UGƒàd ´ÉØJQ’G RÉ«àLG ƒëf É¡JOÉb É¡H âë∏°ùJ »àdG øµªàJ ⁄ É¡fC’ ó◊G ∂dP óæY âØbƒJ »àdGh á≤HÉ°ùŸG ‘ áÄjô÷G ´ƒaôe ¢SCGôH á≤HÉ°ùŸG øe êôîàd º°S 155 `dG õLÉM RÉ«àLG øe ΩCG'' ‘ Iõ«ªàŸG É¡JÒ°ùe á∏°UGƒŸ ‘ÉµdG OGõdG É¡«£©J áªL IóFÉah .!'' Iô°ûY áãdÉãdG'' ø°S ÉgôªY RhÉéàj ’ »àdG »gh ''ÜÉ©dC’G äÉ°ùaÉæe ∫ÓL óªfih Üƒ≤©j »∏Y ø°ùM ¿ÉÑYÓdG ≈¡fCGh »FÉ˘¡˘æ˘dG ¿Ó˘Y’G QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H É˘JÉ˘Hh ∞˘dƒ÷G á˘≤˘HÉ˘°ùŸ ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG Qhó˘dG ¤G É˘ª˘gQGƒ˘°ûe ¿Ó˘°UGƒ˘«˘°S É˘fÉ˘c GPEG É˘e á˘aô˘˘©Ÿ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ∏˘ d á£≤f 98 πé°S Üƒ≤©j »∏Y ø°ùM ¿Éch ,Ωƒ«dG ΩÉ≤j …òdG »FÉ¡ædG »àdG ∫h’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ á£≤f 93 ∫ÓL óªfi πé°S Éª«a ìÉjQ §°Sh á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM äôªà°SG .Éæ«ÑY’ OhOôe ≈∏Y GÒãc äôKG Iójó°T

5/10 ∫h’G •ƒ°ûdGh É°†jG 14/19 áé«àæH …óæ∏°ùj’G ∂«aÉ«µjQ

¢VQ’G ÜÉë°UCG ≈∏Y ¬eGÎMG ÉæÑîàæe É¡«a ¢Vôa á¡LGƒe ‘ ¬JGOôØe áZÉ«°U ≈∏Y ÉfƒÑY’ ÜhÉæJ ‹ƒ£H AGOCG ó©H Qƒ¡ª÷Gh .á¡LGƒª∏d Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G ÜÉéYEG âdÉf áYGÈH Ëô˘e Ió˘YGƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG á˘˘ª‚ âÑ˘˘à˘ ch ''ÜÉ˘©˘d’G ΩCG'' ⁄É˘Y ‘ á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘¡˘à˘«˘eƒ‚ OÓ˘«˘ e …QÉ˘˘°üfC’G º°S 150 √Qó˘b ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ∂«˘aÉ˘«˘µ˘jQ AÉ˘ª˘°S ‘ â≤˘∏˘M É˘ª˘æ˘«˘M ÖKƒdG äÉ°ùaÉæe ‘ øcQÉ°T kÉÑY’ 16 ÚH øe ™HGôdG õcôŸG Rôëàd .‹É©dG õ˘LÉ◊G RÉ˘«˘à˘LÉ˘H äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ‘ É˘gQGƒ˘°ûe …QÉ˘°üf’G â∏˘¡˘à˘°SGh 145 ´ÉØJQG äRÉàLG ºK ¤h’G ádhÉÙG øe º°S 140 ´ÉØJQG ≈∏Y ≈∏Y Öë°ùfG …òdG ôe’G ¢ùØf ƒgh áãdÉãdG ádhÉÙG øe º°S ‘ Ió˘YGƒ˘dG É˘æ˘à˘∏˘£˘H ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘j ⁄ å«˘M º˘°S 150 ´É˘Ø˘JQG

‹ÉàdÉH ∫OÉ©àd º°S 150 RÉ«àLG ‘ …QÉ°üf’G âë‚ å«M iƒ≤dG ‘ äÉÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ¬à∏é°S …òdG »°üî°ûdG É¡ªbQ .»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG Üƒ≤©j »∏Y ø°ùM ÉfÉÑY’ π°UGh ∞dƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°Vh ìƒ˘ª˘W §˘°Sh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ Ió˘˘«˘ ØŸG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘L ó˘˘ªﬁh ¿CG kÉª∏Y äÉ°ùaÉæŸG ‘ Ωó≤àe õcôe RGôMEG πLCG øe Éª¡d ´hô°ûe Éªæ«H á£≤f 98 ∫h’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ πé°S ób ¿Éc Üƒ≤©j .á£≤f 93 ∫ÓL óªﬁ πé°S ™aQ ¿CG ó©H Iƒ≤H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜGƒHCG ÉæÑîàæe ¥ôWh √Rƒa ôKG ¤h’G áYƒªéª∏d ÊÉãdG RôŸG ‘ •É≤f ™HQG ¤G √ó«°UQ áé«àæH »cÉaƒ∏°ùdG ÉaÓ°ù«JGôH áæjóe ≥jôa ≈∏Y (âÑ°ùdG) ¢ùeCG .IQhódG ‘ ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ådÉK ‘ 6/11 ∫h’G •ƒ°ûdGh 14/19 ≥jôa ≈∏Y kGôgÉH kGRƒa á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ≥≤M ÉæÑîàæe ¿Éch

Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ á©é°ûe èFÉàf áeÉæŸG áæjóe ƒ«°VÉjQ ≥≤M áª°UÉ©dG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG ∫ÉØWÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhód ÊÉãdG ø˘jRƒ˘a ó˘«˘dG Iô˘c Öî˘à˘æ˘e π˘é˘°S å«˘M ∂«˘aÉ˘«˘µ˘jQ á˘jó˘˘æ˘ ∏˘ °ùj’G áÑMÉ°U) ∂«aÉ«µjQ áæjóe »Ñîàæe øe πc ÜÉ°ùM ≈∏Y Ú©FGQ á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG É˘aÓ˘°ù«˘JGô˘H á˘æ˘jó˘˘eh (Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQ’G ÜÉàYCG ≈∏Y Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ‹É˘à˘dÉ˘H í˘Ñ˘°ü«˘d (14/19) É˘¡˘eGƒ˘b Ió˘MGh ¬JGQÉÑe ‘ ∫OÉ©àdG ¬«Øµj å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤G πgCÉàdG Oƒ©°ü∏d »éjhÔdG øZÒH ≥jôa ΩÉeCG ∫h’G QhódG øe IÒN’G äÉ«dGó«ŸG ióMEG RGôMEG ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæŸGh »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG .IQhódG ‘ áfƒ∏ŸG ≈æ©e πµH kÉaô°ûe …QÉ°üf’G Ëôe IóYGƒdG ÉæàÑY’ Qƒ¡X ¿Éch øe á∏£H Iô°ûY áà°S ÚH øe ™HGôdG õcôŸG πà– »gh áª∏µdG ÜÉ˘©˘dCÉ˘H ‹É˘©˘dG ÖKƒ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ⁄É˘©˘dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ

äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe 100 øe ÌcCG Égô°†M

πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

óMCG ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj Èà©jh .áÑ°SÉæŸG ácQÉ°ûe …OÉædG AÉ°†YCG ÌcCGh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf »°ù°SDƒe RôHCG πªY å«M ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ióe ≈∏Y »Yƒ£àdG πª©dG ‘ ,á∏jƒW äGƒæ°ùdh …OÉæ∏d kÉ«dÉe kÉæ«eCÉc 1973 ΩÉY ‘ ¢ù«°SCÉàdG òæe äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e CGƒ˘˘Ñ˘ Jh kGÒÑc kGôjƒ£J IÎØdG √òg ‘ …OÉædG ó¡°T å«M ,á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG IQƒãdG ÉgRôHCG ¿Éc äGRÉ‚E’G øe ójó©dG IQGOE’G ¢ù∏› ≥≤Mh CGó˘Hh kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘ã˘jó– äó˘¡˘°T »˘à˘dG …OÉ˘æ˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ‘ IÒÑc ¬«Yƒf á∏≤f ó©j É‡ ,ájQÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d …OÉædG áaÉ°†à°SG Ú«°VÉjôdG óMCG »ÑædG óÑY ôØ©L óªﬁ ó©j Éªc ,…OÉædG á£°ûfCG ô°ù∏d kÉæ«eCG 1999 ΩÉY òæe …OÉædG IQGOEÉH πªY …òdGh Úeô°†ıG á˘≤˘HÉ˘°ùdG IQhó˘dG ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG •É˘°ûæ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ d É˘˘°ù«˘˘FQ º˘˘K ΩÉ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ ¢ù∏ÛG Ωô˘˘µ˘ jh ,IÒã˘˘ch IÒÑ˘˘c äGRÉ‚EG ¬˘˘dh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ™e IÒÑc GOƒ¡L ∫òH …òdGh …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ô°ùdG ÚeCG »HÉ¡°ûdG áaÉ°†à°SE’ ¢SÉ°SC’Gh ‹hC’G áæÑ∏dG ™°Vh ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬fGƒNEG ájƒ«°SC’G ádƒ£ÑdG É¡JQƒcÉH ¿Éc »àdGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d …OÉædG kÉ˘ °†jCG Úeô˘˘µŸG ø˘˘eh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ ˘°S 14 ø˘°S ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ¢ù∏ÛG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ⁄É˘˘°ùdG »˘˘eÉ˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .IÒãc äÉeÉ¡°SEG ¬d ¿Éc …òdGh ≥HÉ°ùdG

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÉæfGƒNCGh ÉæFÉæHCG ¤EG π°üJ ¿CG ƒLQCG ádÉ°SQ »g ™ªéàdG Gòg ‘ Ée ¿CÉH πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬fƒeóî«°S hCG É«dÉM …OÉædG ¿ƒeóîj øjòdG ,∫ÉªYC’G √òg Qó≤j øe ∑Éæg ¿CGh ,ió°S ÖgòJ ød ºgOƒ¡L ¿CÉH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬fGƒNE’ Qó«M ≈æ“h ,º¡dÉªYCG πc ‘ ¬∏dG º¡≤aƒj ¿CGh º¡«∏Y IOƒ≤©ŸG ∫ÉeB’G Gƒ≤≤ëj ¿ƒfƒµ«°S ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe √AÓeRh ¬fCÉH ócCGh .±hôX …CG ‘h ™bƒe iCG øe …OÉædG Gòg áeóN ‘ ÉªFGO ¢ù«FQ ídÉ°U ∫BG ídÉ°U øH ≈∏Y π°†ØJ äÉª∏µdG ∫OÉÑJ ó©Hh øH ídÉ°Uh »£°SƒdG ßaÉfi ÊÉjõdG ¿Éª∏°Sh iQƒ°ûdG ¢ù∏› …óØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe ióæg øH »°ù«Y á«∏NGódG IQGRh π«ch áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ≥jôØdGh »˘°VÉ˘jô˘dG OÉ–’G ô˘°S ÚeCG ¿Gó˘ë˘∏˘dG Üƒ˘≤˘ ©˘ j ø˘˘cô˘˘dG ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dGh π«∏N ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ójDƒŸG ¥hQÉah …ôµ°ù©dG …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG hô˘î˘a ó˘˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh √O’hCGh ó˘˘jDƒŸG Ëó≤àH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªNh …OÉæ∏d …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U Ωóbh ,Úeôµª∏d ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG á˘jó˘˘g Ëó˘˘≤˘ à˘ H …ó˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ô°S ÚeCG ¿Góë∏dG Üƒ≤©j øcôdG ó«≤©dG Ωób Éªc ,Qó«M ∞°Sƒ«d √ò˘¡˘H kÉ˘°†jCG Qó˘«˘M ∞˘°Sƒ˘«˘d á˘jó˘˘g …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG OÉ–’G

,Éæ©e º¡FÉ£Y QGôªà°SG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ÉæfC’ kÉYGOh ¢ù«dh kGôµ°T kÉ°ù«FQ ¿ƒµ«°S Qó«M ∞°Sƒj ¿CÉH á∏≤ŸG ø∏YCG ó≤a ∂dòd kGó«cCÉJh ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áÄ«¡∏d kÉjôîa ±É°VCGh ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T ‘ …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d º¡°SCGQ ≈∏Yh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ºYO ¤EG ™∏£àj …OÉædG ¿CÉH á∏≤ŸG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ºà«d IQhÉ› ¢VQCG á©£b ≈∏Y …OÉædG ∫ƒ°üM ‘ ióØŸG OÓÑdG ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ÜÉ©«à°S’ É¡«∏Y ¢ùæà∏d IójóL ÖYÓe 6 AÉæH ójó©dG áaÉ°†à°SG øe …OÉædG øµªàj »ch ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG OGóYCG ÖM ióe º∏©f ÉæfCGh Éª«°S ’ ,á«dhódGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG øe .¢ùæàdG á°VÉjQ É¡æeh á°VÉjôdÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∞¨°Th É¡«a ôµ°T ÚeôµŸG øY áHÉ«f áª∏c Qó«M ∞°Sƒj ≈≤dCG √QhóHh áàØ∏dG √òg ≈∏Y ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCGh IQGOEGh Qƒ°†◊G ÉªFGO …OÉædG äGQGOEG ó¡©c ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ËôµàH á∏«ª÷G Ée ¿CÉH ±É°VCGh ,»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ºgƒ≤Ñ°S øe Oƒ¡L ôjó≤J ‘ ÒÑ©àdG øY ¿É°ù∏dG õé©j ¢ù«°SÉMCGh ôYÉ°ûe øe Qó°üdÉH ¢û«éj ƒ˘g …OÉ˘æ˘dG Gò˘¡˘d »˘Yƒ˘£˘J π˘ª˘Y ø˘e ¬˘H ΩÉ˘˘b É˘˘e ¿CÉ˘ H ó˘˘cCGh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y …òdG ÊÉãdG º¡à«H √ÉŒ ÖLGh ’EG ƒg Ée ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG √DhÓeRh πªLCG ¿CÉH Qó«M ∞°Sƒj í°VhCGh ,äÉbhC’G ó©°SCGh πªLCG ¬«a Gƒ°†b

‘h ,¢UÓNE’Gh AÉaƒdGh Ö◊G ≈æ©e äó°ùL á©FGQ á«dÉØàMG ‘ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e 100 ø˘e ÌcCG É˘gô˘˘°†M á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L á˘˘«˘ °ùeCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ í˘dÉ˘°U ∫BG í˘dÉ˘°U ø˘H ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j ±ƒ˘˘«˘ °†dGh øH ídÉ°Uh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ßaÉfi ÊÉjõdG ¿Éª∏°Sh iQƒ°ûdG ,…óØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe ióæg øH »°ù«Y ,áµ∏ªŸG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S hôfƒe ΩÉ«∏jhh ï«°ûdG ƒª°Sh ,áµ∏ªŸG …ód É«dÉ£jEG ÒØ°S »°ù«L …O hÒé«dÉch »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH óªMCG π«ch áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ≥jôØdG Qƒ°†ëHh ,¢ùæà∏d OÉ–’G ô°S ÚeCG ¿Góë∏dG Üƒ≤©j øcôdG ó«≤©dGh á«∏NGódG IQGRh á˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘jDƒŸG ¥hQÉ˘˘ah …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¢ù«˘FQ …ƒ˘°SƒŸG π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh √O’hCGh ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j øjôëÑdG á©eÉL OÉædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y QƒàcódGh ¢SÉf áYƒª› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SÉf Òª°Sh á«Ñ£dG á˘∏˘≤ŸG ó˘ªfi ¢ù«˘ª˘Nh …OÉ˘æ˘∏˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG hô˘î˘ a ó˘˘ªfi πØM ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ΩÉbCG ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ AÉ°†YCGh …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ËôµJ »eÉ°S .O - »HÉ¡°ûdG Oƒªfi - »ÑædG óÑY ôØ©L óªfi ¢ù∏ÛG ∫GƒW áÑ«W Oƒ¡Lh äÉeóN øe …OÉæ∏d √ƒeób ÉŸ kGôjó≤J ,⁄É°ùdG .¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH »Yƒ£àdG º¡∏ªY IÎa ‘ IQhO áeÉbEÉH ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ πØ◊G GC óH óbh ±ƒ«°Vh AÉ°†YCG ™e äÉ«°üî°ûdG QÉÑc É¡«a ∑QÉ°T ¢ùæàdG »LhR »eÉ°S ∫hC’G õcôŸÉH RÉa óbh ÚàYÉ°S ióe ≈∏Y äôªà°SGh …OÉædG ¿ÉªãY ¬«∏j kÉWƒ°T 19 •Gƒ°TC’G øe ó«°UQ ≈∏YCÉH √Rƒa ó©H ⁄É°ùdG ¢ùØæH hôîa óªfi ≈∏Y QƒàcódG ºK ÉWƒ°T 13 ≥≤Mh »MÉæL πØ◊G ∞jôY ΩÉb äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©Hh ,•Gƒ°TC’G øe ó«°UôdG ¢ù«˘ª˘N É˘YO º˘K Qƒ˘°†◊É˘H Ö«˘MÎdÉ˘H ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi …OÉ˘˘f á˘˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dE’ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ªfi QÉÑc øe ™ªéàdG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG å«M ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉædG ≥aGôeh ÖYÓe ‘ ÒÑµdG ôjƒ£àdG ¤EG QÉ°TCGh äÉ«°üî°ûdG áKÓãdG …óe ≈∏Y áÑbÉ©àŸG …OÉædG IQGOEG ¢ùdÉ› Oƒ¡L π°†ØH ‘ ¢ùæàdG ΩÓYCG øe Éª∏Y Ωôµf ÉæfCÉH á∏≤ŸG í°VhCGh ,á«°VÉŸG Oƒ≤Y …OÉædG Gòg »°ù°SDƒe óMCG Qó«M ∞°Sƒj ¢ùæàdG ƒHCG ƒg øjôëÑdG »ÑædG óÑY ôØ©L óªfi ≥HÉ°ùdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωôµfh Úeôµª∏d ∫ƒ≤f ÉæfCÉH ±É°VCGh ⁄É°ùdG »eÉ°S .Oh »HÉ¡°ûdG Oƒªfih

sport

»°VÉjôdG 6

2 4

sport@alwatannews.net

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

z2-2{ AGQB’G ó```````°UQ π`````°UGƒj z»``````°VÉ```jôdG

{

``‚ ¿ƒ```«Y ‘ á```jƒ``````«°SB’G ô`````ªMC’G á````cQÉ°ûe

¿ƒ`` ` ` Lh É`` ` `HÉ`` ` `Hh ∞`` ` `°Sƒj á`` ` `cQÉ°ûÃ

Ωƒ`«dG á`«LQÉÿG ≈`∏Y Ò`NC’G ¬`fGôe ¢Vƒ`îj ô`ªMC’G É«°SBG ·C’ á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG

ó«©°S »∏Y

∫ÓW ÖfÉL ¤EG ,π«ÑM óªfih ¢ûjÉY ÚŸÉ˘°S ó˘ªfih ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °Sh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùMh ó˘°TGQh ≈˘°Sƒ˘e ⁄É˘°Sh …É˘à˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ∫ÓL Oƒªfih ôªY ¬∏dGóÑYh …ô°ShódG ÚM ‘ ,§°SƒdG §N ‘ ¿É°ùM óªMCGh ÚªLÉ¡e á©HQCG ≈∏Y ’É°ûJÉe QÉ«àNG ™bh π«YÉª°SEGh »∏Y Ú°ùMh π«ÑM AÓY ºg .¿ƒL »°ù«Lh ∞«£∏dGóÑY

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ó©Ñà°SG ’É°ûJÉe ¿Ó«e á«°ùæ÷G »µ«°ûàdG Ωó≤dG »àdG á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øe ÚÑY’ áKÓK ≥∏£æJ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûà°S .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ≈eôe ¢SQÉM ’É°ûJÉe äGOÉ©àÑ°SG âdÉWh ´ÉaôdG ™aGóeh ó«©°S »∏Y »∏gC’G …OÉædG º˘°SÉ˘L á˘ª˘é˘ æ˘ dG ™˘˘aGó˘˘eh ô˘˘£˘ e ó˘˘ª˘ MCG .OƒdÉŸG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ø∏YCG ób ’É°ûJÉe ¿Éch √ô˘˘ °ùµ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh Qƒ˘˘ ˘a ø˘e πx ˘c OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG É˘°ùª˘æ˘ dG ‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Yh ¢üî°ûŸG º«gGôHEG ‘ ,áHÉ°UE’G »YGóH …õæ©dG ™cGQ óªMh ¬fCG πÑb øe »µ«°ûàdG ÜQóŸG ÜôYCG ÚM ø˘e Gƒ˘≤˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘ «˘ °S …CG ∞˘˘«˘ °†j ø˘˘d ¬˘˘fCGh ÚKÓ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b .ÖîàæŸG ±ƒØ°üd OóoL ÚÑY’ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘ª˘ MC’G á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b âª˘˘ °Vh πc ºgh kÉÑY’ 24 É«°SBG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘°ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y :ø˘˘ ˘e á˘°SGô˘M ‘ ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øe kÓc ´ÉaódG §N º°V ÚM ‘ ,≈eôŸG ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°S ó˘ªﬁh »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …Rƒ˘˘ ˘ ah É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ H Ú°ùMh Ú°ùM ó˘˘ ˘ ªﬁh

»àjƒµdG á«°SOÉ≤∏d kÉ«ª°SQ ∫ÓW Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘FÉ˘b ≈˘¡˘fCG äGAGôLEG ¢ùeCG Ωƒj ∞°Sƒj ∫ÓW Ωó≤dG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ±ƒØ°üd ¬dÉ≤àfG √ô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ ∂dP »JCÉjh ,»ª°SQ πµ°ûH å«M ô¡°T πÑb øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ á«°SOÉ≤dG …OÉæd kGô°S ÖYÓdG ™°Vh ¬jOÉf ¬ÑfÉL øe ó≤©dG ™«bƒJ ” ÚM .¢ùeCG Ωƒj ´ÉaôdG Q’hO ∞˘˘dCG 350 ó≤©˘dG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh ∞°Sƒj ∫ÓW π≤àfGh .óMGh º°Sƒe IóŸ ¬Áô˘˘Z ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d …òdGh »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf …ó«∏≤àdG ø˘e º˘gÉ˘˘°S º˘˘°SGƒ˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¬˘˘«˘ a ≈˘˘°†b ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ób ∞°Sƒj ∫ÓW ¿CG ôcòj .ä’ƒ£ÑdG ¬dGõàYG QGôb øY »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ ∫óY ‘ »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH º˘gÉ˘°Sh kÉ˘«˘ dhO Ö©˘˘∏˘ dG .É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÉæÑîàæe πgCÉJ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ≈¡fCG ób ∫ÓW ¿Éch ôKEG ,âjƒµdG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ™e ¬JÉcQÉ°ûe ÒeCG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘°üf ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N á«°SOÉ≤dG ójó÷G ¬jOÉf ój ≈∏Y âjƒµdG ‘ ∫ÓW ≥aGÒ°Sh .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ÉæÑîàæe ™aGóe ôØ°UC’G …OÉædG ±ƒØ°U ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG …ò˘˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ .¬dÉ≤àfG äGAGôLEG ¢ùeCG Ωƒj kÉ«ª°SQ

á«°SOÉ≤dG ¬ÁôZ øe ÒeC’G ¢SCÉc »FÉ¡f ób ÉHÉHh ∞°Sƒj ¿Éch, πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H IhÓ˘˘Y .¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG Ó˘˘°Uh …òdG ¿ƒL »°ù«L ÉæÑîàæe ÖY’ øY ¿CG ó©H ∂dòc ∫hC’G ¬ÑjQóJ ¢Vƒî«°S ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG IÒ°TCÉ˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘LEG â∏˘˘ ˘bô˘˘ ˘ Y º˘gô˘µ˘°ù©˘e ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘ H ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe .É°ùªædG ‘ »ÑjQóàdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj OÉY ób ôªMC’G ¿Éch »àdGh Éæ˘«˘«˘a á˘jhÉ˘°ùª˘æ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e ô˘ª˘à˘°SG »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e É˘¡˘ «˘ a âª˘˘«˘ bCG ÖîàæŸG É¡dÓN Ö©d .ΩÉjCG Iô°û©dG áHGôb ∫hC’G ‘ RƒØdG øe øµ“ ÚjOh øjAÉ≤d »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘ °ùdG ô˘˘Hƒ˘˘c »˘˘c …G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y øe πc ™«˘bƒ˘J â∏˘ª˘M á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘H π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh »˘˘∏˘ Y Ú°ùMh π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ‘ ôªMC’G §≤°S ÚM ‘ ,∞«£∏dGóÑY …Qhó˘dG π˘£˘H ΩÉ˘eCG »˘≤˘«˘≤◊G QÉ˘Ñ˘ à˘ N’G á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ÆQƒ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘°S ∫ƒ˘˘HQO …hÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ ˘dG Iƒ≤dÉH â°ù“G IGQÉÑe ‘ ±ó¡d ±GógCG ó«MƒdG ÉæÑîàæe ±óg RôMCGh ,ájóædGh ô˘jó˘e ¿É˘ch .∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ‘ ÈY ób ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ÉæÑîàæe ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É˘˘e ¬˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘JQG ø˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ¿É˘˘c ¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG .kÉ«HÉéjEG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

Ωƒ«dG ÖjQóJ ’É°ûJÉe ¿Ó«e á«°ùæ÷G ácQÉ°ûŸG á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG º°†«°S …òdG .kÉÑY’ 24 º°†J »àdGh É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ »˘Ñ˘Y’ á˘cQÉ˘°ûe Ωƒ˘«˘dG ÖjQó˘J ó˘¡˘à˘«˘°Sh Ú°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW »àjƒµdG âjƒµdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÉHÉH ¿G ó©H ∂dPh É«°SBG ¢SCÉµd ô°†ëàj …òdG ™e Éª¡àcQÉ°ûe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â¡àfCG á˘«˘∏ÙG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ âjƒ˘µ˘dG É˘ª˘ ¡˘ jOÉ˘˘f ∞˘˘°üf ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘ °ùN å«˘˘ M ,∑É˘˘ æ˘ ˘g

.¢VQC’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG (Rƒ“)ƒ«dƒj øe ádƒ£Ñ∏d IQOÉ¨ŸG ÖîàæŸG áã©H º°†Jh RÉ˘¡÷G ÖfÉ˘˘L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ Y’ 24 ájƒ˘«˘°SB’G ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘ Ø˘ dG ó«Y ¿ÉLôeh ¿ÉØjEG √óYÉ°ùeh ’É°ûJÉe …QGOE’G RÉ˘˘¡÷Gh ,ô˘˘jƒ˘˘c ¿É˘˘Ø˘ jEG ∂dóŸGh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ °ùM ÚjQGOE’Gh ±Gô˘˘ ˘°TC’G .»≤jó°üdG óæ¡eh »˘µ˘«˘°ûà˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Oƒ˘≤˘«˘ °Sh

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒîj áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áµ∏ªŸG ‘ ÒNC’G ¬ÑjQóJ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ™HQ ’EG áª°SÉÿG ¿CG Qô≤ŸG øe å«M .´ÉaôdG ‘ IôµdG â«ÑH á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG ô˘ª˘ MC’G QOÉ˘˘¨˘ j Ωƒj AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ QƒÑŸ’Gƒc ÉæÑîàæe É¡«a º«≤j »àdGh ,ÚæK’G óZ √OGó˘˘YEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ IÒNC’G ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e »àdG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæŸ ôcòj .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ ø˘ª˘°V ¢ùaÉ˘æ˘j »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG äÉ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖfÉ˘é˘H á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ∞˘«˘°†ŸGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG OGó˘˘ YEG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,IÒÑc áLQóH áª¡e Éjõ«dÉe ‘ IÒNC’G ÚjOh øjAÉ≤d ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°S å«M ‘ »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG Újƒ˘˘ ˘ b …QÉ÷G ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ¬LGƒ«°S ºK øeh ó°û«°S ÚM ‘ .(Rƒ“)ƒ«dƒj øe ÊÉãdG á˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG ∫É˘˘Mô˘˘dG å«M ¬JGP ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ‘ ÉJôcÉL ô°TÉ©dG ‘ É«°SBG ¢SCÉc ‘ ¬cQÉ°ûe π¡à«°S

π°UƒdG ™e äÉ°VhÉØŸG øe Gk ÒÑc kÉWƒ°T ™£b

¿É`ª∏°S ™`e ó`jóéàdG ø`e ÜÎ`≤j ¥ô`ÙG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ‘ OOÎj ø˘˘d ¬˘˘fEÉ˘ a π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ¬˘˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U .»JGQÉeE’G …Qhó∏d ¤EG ÜÉÑ°ûdG ¬jOÉf øe π≤àfG ób ¿Éª∏°S Ú°ùM ¿Éch ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCG ’EG ,Úª°Sƒe πÑb π°UƒdG …OÉ˘˘æ˘ d ¤hC’G IôŸG ‘ ÒYCG å«˘˘ M ,»˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G …Qhó˘˘ dG ÒNC’G ≈©°ùj å«M ,¥ôëª∏d »°VÉŸG º°SƒŸG ‘h ´ÉaôdG á«dhódG ábÉ£H ∂∏ªà°ùj ¿CG ≈∏Y IQÉYE’G ó≤Y ójóéàd .∂dP ó©H

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO Ö≤d ≈∏Y ¬≤jôa ∫ƒ°üM .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉch ‘ ¬àÑZQ øY ¿Éª∏°S Ú°ùM ÖYÓdG ÈY ¬ÑfÉL øeh ¿CG kÉØ«°†e ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¥ôÙG …OÉf ™e QGôªà°S’G ≥jôYh ÒÑc OÉf ±ƒØ°U øª°V ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ÖY’ πc π˘˘ °Uƒ˘˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d ™˘˘ Lô˘˘ j ô˘˘ eC’G ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,¥ôÙÉ˘˘ c QÉ°TCGh .á∏Ñ≤ŸG ¬à¡Lh ójó– ≥M ∂∏Á …òdG »JGQÉeE’G øª°V ¬∏«é°ùJ »JGQÉeE’G π°UƒdG OGQCG ∫ÉM ‘ ¬fCG ¿Éª∏°S

¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ∞°ûc ÖY’ ™e ójóéàdG øe ÜÎbG ¬jOÉf ¬fCG ∫ÓL ó¡a ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏d ¿Éª∏°S Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe kÉ˘Wƒ˘°T ™˘˘£˘ b ¥ôÙG IQGOEG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG …òdG »JGQÉeE’G π°UƒdG …OÉf ™e äÉ°VhÉØŸG øe kGÒÑc Qƒ˘˘eC’G ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H ∂∏Á Ú°ùM ¿É˘ch .á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ï˘˘°†à˘˘à˘ °S ‘ ºgÉ°Sh ¥ôÙG ™e kÉëLÉf kÉª°Sƒe ¢VÉN ób ¿Éª∏°S

∞°Sƒj ∫ÓW

‘ ¬˘˘eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG √ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e .É°ùªædG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG CGó˘Ñ˘«˘°S É˘ª˘«˘a äÉ«˘Ø˘°üà˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J Ωó˘≤˘dG OÉ«ÑŸhCÓd á∏gDƒŸG É˘«˘°SBG IQÉ˘≤˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 14 øe kGQÉÑàYG 2008 ÚµH ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ÚàÄØ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ÚÄ°TÉædGh .ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ÚeCÉàdG IQGOE’G ¢ù∏› óªàYGh QÉWEG ‘ OÉ–’ÉH Ú∏eÉ©dG ΩÉµ◊G ™«ªL π˘°†aCG ÚeCÉ˘Jh ΩÉ˘µ˘ë˘∏˘ d OÉ–’G á˘˘jÉ˘˘YQ ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N √ògh º¡d AGƒLC’G ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .øjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÒeCG ∂dòH ìô°U º˘°SÉ˘L ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .óªﬁ

∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘ÑŸC’Gh ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’Gh äÉ˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d Ωƒj ôéa ∫hC’G ÖîàæŸG QOÉ¨«°S å«M ¬àdƒL ¤EG …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 å«M Éjõ«dÉe πª°ûJ »àdGh ájƒ«°SBG ¥ô°T ƒ«fƒj 27 Ωƒj äGQÉeE’G Öîàæe πHÉ≤j ¤EG ƒ«˘fƒ˘j 28 Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘ ¨˘ ˘j º˘˘ K …QÉ÷G 30 Ωƒj »æWƒdG É¡Ñîàæe á∏HÉ≤Ÿ ΩÉæà«a ƒ«dƒj øe ∫hC’G Ωƒj Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ƒ«fƒj …QhódG ÊÉK »bÓjh Éjõ«dÉe ¤EG πÑ≤ŸG É˘ª˘«˘a ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘j …õ˘˘«˘ dÉŸG É«°ù«fhófEÉH ÉJôcÉL ¤EG ÖîàæŸG π°üj Ö©˘∏˘j å«˘M ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¤EG º˘°†J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ájOƒ©°ùdGh É«°ù«fhófEG äÉÑîàæe ¬ÑfÉL ‘ É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘Jh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘˘ch »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘˘ch ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG øe kGôNDƒe OÉY ób Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

™˘˘∏˘ WG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e .ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∫hC’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘ °SG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG ÒNC’G ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ »∏Y ï«°ûdG ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG óªMCG øe áKÓKh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG º«gGô˘HEG ß˘aÉ˘M - ó˘ªfi ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘ªfi õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y - …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘¡˘ a ÜQóŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,±Gô˘˘ °TC’G óªMCG ∞°Sƒj ‹hódG ÖYÓdG - ¥ôıG Ió˘jó÷G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG âª˘˘°Vh ,Ió˘˘jô˘˘°T øªMôdGóÑY QƒàcódG äÉÑîàæŸG áæé∏d ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G π˘«˘eõ˘dGh QÉ˘«˘ °S ó˘˘ªfi ø°ùM ‹hódG ÖYÓdG - …Qƒd º«gGôHEG ≈æ“ óbh .øjQÉ°ûà°ùªc áKÓãdGh ï«dR ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘c IQGOE’G ¢ù∏› º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d

»°VÉjôdG

sport

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

sport@alwatannews.net

á```«é«∏ÿG Iô```µdG Ωƒ``

- Öàc

:ôØ©L óªMCG

±ó¡d ±ó¡H IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ô£b ™e ∫OÉ©Jh Úaó¡d Úaó¡H ìÉààa’G ‘ Ú°üdG ™e áÑ≤Y ôªMC’G RÉàLG ÊÉãdG …QhódG ‘h ±óg πHÉ≤e ±GógCG çÓãH É«°ù«fhófG ≈∏Y RƒØdGh 2/2 á«aÉ°VE’Gh á«∏°UC’G äÉbhC’G ‘ »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ó©H 3/4 í«LÎdG äÓcôH ¿Éà°ùµHRhCG ,4/3 á«aÉ°VE’G äÉbhC’G ‘ ¿ÉHÉ«dG øe ¬JQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ §≤°ùj ¿CG πÑb πHÉ≤e ±GógCG ™HQCÉH ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ ¿GôjEG øe ÖîàæŸG ô°ùNh »ÑgòdG AGò◊Gh ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d π«ÑM AÓY ÜƒgƒŸG Éæª‚ ≥«≤ëàd áaÉ°VEG ,Úaóg ôªMCÓd á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,»Áôc »∏Y ÊGôjE’G ™e áØ°UÉæe ±GógCG 5 ó«°UôH ÉeóæY IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤ëj ⁄h ô£b ‘ á©°SÉàdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉjQƒ°S ÖîàæŸ áaÉ°VEG »æ«°üdG ÖîàæŸGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖfÉéH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ πM ™HQCG øe Úà£≤f ™ªL ÉeóæY áYƒªÛG ∂∏J ‘ ÒNC’G õcôŸG ‘ ÉæÑîàæe πMh ,âjƒµdGh Ú°üdGh óMGh ôØ°U ÉjQƒ°S øe ÚJô°SÉNh ájOƒ©°ùdG ™eh âjƒµdG ™e Ú«dOÉ©àH äÉjQÉÑe .óMGh ôØ°U

»æWƒdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe ‘ á«é«∏ÿG Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ AGQCG ó°UQ »' °VÉjôdG øWƒdG'' π°UGƒJ É«°ù«fhófGh ófÓjÉJ »g Iôe ∫hC’ ∫hO ™HQCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh áeOÉ≤dG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ó°UQ ó©Ña ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ú«eÓYE’Gh ,Ú«æWƒdG ÚHQóª∏d áaÉ°VEG ,ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh …CGQ ó°Uôj »' °VÉjôdG øWƒdG'' ƒg Ég ,¬∏dGóÑY óLÉe ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdGh º¡à∏ŸG º¡°ùdG …CGQ ·CG ¢SCÉc ‘ »æjôëÑdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ∫ƒM Üƒ≤©j º°SÉL ≥HÉ°ùdG »àjƒµdG ÖYÓdGh ÖYôŸG áaÉ°VEG ,≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øe πc º°†J »àdGh á©HGôdG ¬àYƒ› ‘ ,áeOÉ≤dG É«°SBG .∞«°†ŸG É«°ù«fhófG Öîàæeh »Hƒæ÷G …QƒµdG OQÉª∏d á˘˘Yƒ˘˘ªÛG RhÉŒ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘eõ˘˘LCG å«˘˘M ,ó˘˘ «˘ ©˘ H ó˘˘ M ¤EG á˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ e º˘˘ gAGQBG äAÉ˘˘ Lh Ö≤∏dG áÑMÉ°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Éªgh É«°SBG äÉÑîàæe á≤dÉªY øe ¿É≤jôa º°†J É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN RÉ‚EG QGôµJ á«fÉµeE’ áaÉ°VEG ,äGôe çÓK ádƒ£ÑdG ≥≤M …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ÚJôe ÒZ Gk RÉ‚EG ≥≤Mh ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe π°Uh ÉeóæY ,2004 Ú°üdG ∫OÉ©J ¿CG ó©H Ú°üdG ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬dƒ∏ëH ¤hC’G áYƒªÛG RÉàLG ¿CG ó©H ¥ƒÑ°ùe

Ú°üdG RÉ‚EG QGôµJ á«fÉµeEG

…QÉ``≤dG iƒ``à°ùŸG ≈``∏Y á``fÉµe â``Ñ°ùàcG øjô``ëÑdG :Ö``YôŸG π˘X ‘ è˘FÉ˘à˘æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Ωó≤dG Iôc ¬°û«©J »àdG QÉgOR’G ±GÎMG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉjQhódG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG iƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°S É‡ á«é«∏ÿG ¬cÉµàMÉ˘H kÉ˘«˘æ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ e .á«é«∏ÿG Üƒ≤©j º°SÉL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ∫Ó˘˘N ,≥˘˘HÉ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ c ‹hO ÖY’ ‘ á«˘à˘jƒ˘µ˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG ó˘¡˘©˘dG ™˘e ≥˘≤˘Mh ,á˘jOÓ˘˘«˘ e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘e ∑QÉ˘°Th ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG º˘°SÉ˘L ó˘©˘jh ,1982 ΩÉ˘Y É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG è˘«˘∏ÿG äGQhO ÒWÉ˘°SCG ø˘e Üƒ˘≤˘©˘ j ≈∏Y ÚÑYÓdG RôHCG øeh ,É¡aGógh .…ƒ«°SB’Gh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG

º˘˘°†J »˘˘à˘ dGh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch áØ«°†ŸG É«°ù«fhófEG º°SG πªëj …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H É˘«˘°SBG ‘ ÒÑ˘˘c É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ,äGô˘˘ e çÓ˘˘ K ¤EG Üƒ≤©j º°SÉL QÉ°TCGh ,»æjôëÑdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG ÉjQƒch ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG á©HGôdG ≈∏Y ¢ùaÉæ˘à˘à˘°S »˘à˘dG »˘g á˘«˘Hƒ˘æ÷G ™˘HQ Qhó˘˘∏˘ d Úà˘˘∏˘ gDƒŸG Úà˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG …ò˘dG Öî˘à˘æŸG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ¢UôØ∏˘d kÓ˘¨˘à˘°ùe ô˘NB’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘j ¿ƒµà°S äÉjQÉÑŸG ‘ ¬d íæ°ùà°S »àdG ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d IÒÑc ¬à°Uôa ≈∏Y ócCGh ,…ó«¡ªàdG QhódG QƒÑYh É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ®ƒ˘˘¶◊G ≥«≤–h ,πgCÉà∏d »æjôëÑdG ÖîàæŸG kGócDƒe ,¬≤≤M …òdG ≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG

Üƒ≤©j º°SÉL

ÖYÓ˘˘dGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ÖYôŸG ó˘˘ cCG ≈∏Y Üƒ≤©j º°SÉL ≥HÉ°ùdG ‹hódG »æWƒdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘«˘≤– á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’Éc ,ójóL RÉ‚EG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°üdG ‘ Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dÉ˘˘ H ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôª∏d ¬≤«≤–h ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ,±ô˘˘ ˘°ûe AGOCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≈∏Y áfÉµe Ö°ùc »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∂dPh ,RÉ‚E’G Gò¡H …QÉ≤dG iƒà°ùŸG ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ó˘©˘ H äGOÉ°TE’ÉH k’óà°ùe ,á«æjôëÑdG IôµdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Iôµd Ú©HÉàŸGh OÉ≤ædGh Ú«eÓYE’G ÉæÑîàæe ¿CG kÉØ«°†e ,ájƒ«°SB’G Ωó≤dG πÑ≤à°ùe ∂∏Áh óYGhh ÜÉ°T Öîàæe Ö©∏J áªFÉ≤dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÒÑc á∏jƒW IÎa òæe ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ Gƒ˘cQÉ˘°Th

»æWƒdG ÖîàæŸG

ájƒ«°SB’G á`` ` `cQÉ°ûŸG ø`` ` e ±ƒîàe »`` ` °VÉjôdG ´QÉ`` ` °ûdG

É``æ∏gCÉJ Ò``°üe Oó``ëà°S ìÉ``ààa’G IGQÉ``Ñe :¿É``£∏°S ó``LÉe ‘ í˘°†à˘à˘°S á˘≤˘«˘≤◊G ’É˘˘°ûJÉ˘˘e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¿EG å«M ,É«°SBG ¢SCÉc ó©H á∏Ñ≤ŸG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘jDhô˘˘d ¬˘˘Ø˘ ©˘ ˘°ùj ⁄ âbƒ˘˘ dG .ÒÑµdG πµ°ûdÉH …QhódG á˘dÉ˘M ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘cCGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCÉ˘ ˘J QGhOC’G ‘ á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘gRÉ˘«˘ à˘ LGh kÉ°Uƒ°üN ,ôNBG ¿CÉ°T É¡d ¿ƒµ«°S ájó«¡ªàdG ¿ƒµà°S á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ äÉjQÉÑŸG ¿CGh π˘Nó˘˘«˘ °S Gò˘˘¡˘ dh ,Üƒ˘˘∏˘ ¨ŸG êhô˘˘N ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H É‡ äÉjQÉÑŸG ∂∏J ‘ ¬∏≤K πµH ÖîàæŸG ,¢Vhô˘˘©˘ dG iƒ˘˘ bCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d √ó˘˘ YÉ˘˘ °ù«˘˘ °S RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ≈˘à˘M π˘gCÉ˘à˘ dGh 2004 Ú˘˘°ü˘˘ dG OÉc 2004 ΩÉY ‘ ¬fCG í°VhCG å«M ,á«FÉ¡ædG ’ƒd á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàj ¿CG ÖîàæŸG •Gƒ˘˘ ˘ °TC’G ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘dG ‘ IÈÿG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ b É¡àbh á«fóÑdG ábÉ«∏dG OÉØæà°SGh ,á«aÉ°VE’G É«°SBG »FÉ¡f ‘ kÉeób ™°†j ¿CG ÖîàæŸG OÉµd RÉ‚EG IOÉ˘YEG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¬˘fCG kGó˘˘cƒD ˘ e ,2004 .ΩGƒYCG áKÓK πÑb Ú°üdG Öîàæª∏d ¿É£∏°S óLÉe ≈æ“ kGÒNCGh ‘ ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQh ,ájQÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG .πØÙG Gòg ‘

á˘˘dÉ˘˘M ‘ âë˘˘Ñ˘ °UCG ÒgÉ˘˘ª÷G ¬˘˘fCG í˘˘°VhCG kÓ©ah ,? ’ ΩCG ôªMC’G πgCÉàj πg ÖbôJ ,±óg πHÉ≤e Úaó¡H RƒØdÉH πgCÉàdG ≥≤M è˘˘ «˘ ˘∏ÿG IQhO ‘ ô˘˘ ˘£˘ ˘ b IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ °†jCGh ÖîàæŸG πgCÉJ ÉeóæY »ÑXƒHCG ‘ IÒNC’G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘d á˘LÉ˘Lõ˘dG ≥˘æ˘Y ø˘e ≥FÉbódG ‘ π«ÑM AÓY ±ó¡H ádƒ£Ñ∏d kÉ°†jCG ÒgÉª÷G âfÉch ,IGQÉÑª∏d IÒNC’G ó©H ôªMC’G äÉjƒà°ùe øe ±ƒîJ ádÉM ‘ .ájOƒ©°ùdG øe IQÉ°ùÿG OGó˘˘YE’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Oó˘˘°Th ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ j ⁄ »˘˘à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG .§≤a kÉeƒj 13 iƒ°S É¡bÓ£fG ’É°ûJÉe ÉgQÉàNG »àdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒMh ∫Éb ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dGh ‹hC’G OGó˘YEÓ˘d ,’É°ûJÉe ÉgQÉàîj ⁄ á∏«µ°ûàdG ¿EG ¿É£∏°S å«M ,¬«∏Y É¡°ùØf â°Vôa øe »g É‰EG ÚaÎÙG AGƒ°S π°†aC’G ô°UÉæ©dG º¡fEG øjòdG ÚÑYÓdG hCG á«é«∏ÿG ájófC’G ‘ ¿EGh ≈àM ,»æjôëÑdG …QhódG ‘ ¿ƒÑ©∏j ø˘jô˘°üæ˘Y hCG ô˘°üæ˘Y ≈˘∏˘Y AGQB’G âØ˘∏˘à˘ NG Ò¨àJ ⁄h π°†aC’G á∏«µ°ûàdG »g »≤Ñàa Oƒªﬁ iƒ°S è«∏ÿG ¢SCÉc øY á∏«µ°ûàdG ¿CG ±É°VCGh ,¥ôÙG ÖY’ øªMôdG óÑY

™e ìÉààa’G IGQÉÑe ≈∏Y áªFÉb »æjôëÑdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ¿CG ¿É£∏°S óLÉe π«eõdG Ωô°†ıG »eÓYE’G í°VhCG ÖîàæŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÉæÑîàæe ÖfÉéH á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG º°†J »àdGh áYƒªéª∏d ∞«°†ŸG »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG Ö©∏J É«°ù«fhófG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áYô°ùH Qƒ£àJ äÉÑîàæŸG √òg ¿CG ócCG å«M ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢†eÉZ Öîàæe »°ù«fhófE’G ’ Ú«∏ÙGh OÉ≤ædG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,…ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ±hô©eh ±ƒ°ûµe ÉæÑîàæe ¿CGh ÉgÒgÉªL ÚHh É¡°VQCG ≈∏Y ™e ÖîàæŸG Ö©∏j ¿CG ≈æ“ ¬fCG kÉØ«°†e ,ÉæÑîàæe ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ É«°ù«fhófG Ωó≤«°S GPÉÃ DƒÑæàdG ¿ƒ©«£à°ùj .áYƒªéª∏d á«dÉàdG äÉjQÉÑŸG ‘ É«°ù«fhófG iƒà°ùe ∞°ûµæj ≈àM ìÉààa’G ‘ ÉjQƒc hCG ájOƒ©°ùdG

¿É£∏°S óLÉe

¥ô˘Ø˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ÖgCG ≈∏Y »gh ±ƒØ°üdG á∏ªàµe á«bÉÑdG .ádƒ£ÑdG QÉªZ ¢Vƒÿ OGó©à°S’G ´QÉ°ûdG ¿CÉH ¬ãjóM ¿É£∏°S óLÉe ™HÉJh ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÆQÉØH ô¶àæjh ,áeOÉ≤dG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ,ÉJôcÉL ‘ ÖîàæŸG Ωó≤«°S GPÉe È°üdG ‘ IÒNC’G âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ ÑÃ k’ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ

¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG ™˘˘ e ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ °ûj ⁄ …ò˘˘ dG ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e º˘˘ gh ,kGó˘˘ HCG º˘˘ gó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûj ⁄h ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¬˘˘£˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘YÓ˘˘ d ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ’ Gòg ¿CG kGócDƒe ,á«µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh kÉ°Uƒ°üN ,Ö©∏ŸG ‘ »JCÉjh ìô°ûdÉH »JCÉj ‘ ÖîàæŸG ™e Gƒ≤ëà∏j ød ÚÑYÓdG ¿CGh QOÉ¨j å«M ,Éjõ«dÉe ‘ …OGóYE’G √ôµ°ù©e ∞°üàæe ‘ ô°ûY á«fÉãdG ‘ Ωƒ«dG ôªMC’G ïjQÉJ ‘ á«àjƒµdG äÉ°ùaÉæŸG »¡àæJh ,π«∏dG AGOCG øY ¿ƒØ∏îà«°S º¡fEÉa ,2007/6/26 å«M ,2007/6/27 ‘ äGQÉ˘˘ eE’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ó˘MGh Ωƒ˘j ‘ ô˘Ø˘°ùdG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ º˘˘¡˘ fEG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U π˘˘µ˘ °ûj É˘˘e Gò˘˘gh ,IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘ dh âjƒµdG ‘ ÚaÎÙGh ,’É°ûJÉŸ áÑ°ùædÉH ’h Öî˘à˘æŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘∏˘µ˘°ûe √ò˘gh ,º˘¡˘ æ˘ Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁ

¬«Øµjh kÉjƒ«°SBG …ƒb Öîàæªa á«Hƒæ÷G ∫Éjófƒe ‘ ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y π°üM ¬fCÉH ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘c ‘ 2002 πgCÉàdGh ,π¡°ùdG ôeC’ÉH ¿ƒµj ød πgCÉàdG RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ LG GPEGh ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘ e RƒØdÉH ¤hC’G IGQÉÑŸG É«°ù«fhófG ÖîàæŸG QGhOCÓd πgCÉàdÉH ÒÑc Ö«°üf ¬d ¿ƒµ«°S .áeOÉ≤dG ¬˘°VÉ˘N …ò˘dG É˘°ùª˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ó˘cCG ,á˘«˘°VÉŸG ΩÉ˘jCG ô˘°û©˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,kÉ«æa ó«Øà°ùj ⁄ ôµ°ù©ŸG ¿CG ¿É£∏°S óLÉe ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∫ó˘˘©˘ e ™˘˘aô˘˘d ¿É˘˘c π˘˘H ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,¿B’G ≈àM ÖîàæŸÉH Gƒ≤ëà∏j ⁄ âjƒµdG ‘ º¡àjófCG π«ãªàH Údƒ¨°ûe ¿B’G ºgh ÖÑ°ùj Gògh ,âjƒµdG ‘ á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ÚÑ˘YÓ˘dG ÚH ΩÉ˘é˘ °ùf’G Ωó˘˘Y

Öî˘à˘æŸG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿CG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ±É˘˘°VCGh ¿CG ócCG å«M ,á©HGôdG áYƒªÛG ‘ áÑ©°U ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G äÉ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ≈∏Y Ö°üæj √õ«côJ ¿CG å«M ,á«é«∏ÿG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG 3 è«∏ÿG ¢SCÉc ≥≤M ¬fCÉH k’óà°ùe ,⁄É©dG ¢SCÉc ≥≤M Éªæ«H ,ácQÉ°ûe 17 øe äGôe ,§≤˘a äÉ˘cQÉ˘°ûe 6 ø˘˘ e äGô˘˘ e 3 É˘«˘ °SBG 4 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉJ ¬fC’ áaÉ°VEG …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘a ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e äGô˘˘e øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ Öîàæe íÑ°üj kÉjƒ«°SBG ∂∏àH ó©j ⁄ ¬fCG ºZQ kÉ«é«∏N ¬«∏Y ƒg Ée áî°ùædG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H á≤HÉ°ùdG áÑ«¡dG πµ°ûH ô˘¡˘Xh 2004 Ú°üdG ‘ á˘˘ «˘ ˘ °VÉŸG Éeó˘æ˘Y á˘jƒ˘«˘°SB’G ¬˘à˘©˘ª˘°S √ƒ˘°Th Rhõ˘¡˘e ÉjQƒc ÉeCG ,ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG øe êôN

ÚÑY’ 6 â°ùæL É«°ù«fhófEG ¿CG ócCG

á``jójó◊G á``YƒªÛG ‘ á``jhÉ°ùàe ®ƒ``¶◊G :∫Ó``¡dG ±GÎMG ó©H ¢üNC’ÉHh ,Ú°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘µ˘ a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Kh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äQƒ˘˘£˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G ‘ ¿hô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ¿B’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿EG å«˘˘ ˘M ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ºgGƒà°ùe ôjƒ£J π˘Ñ˘b ø˘e ÌcCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG AÉ˘˘≤˘ dEÓ˘ d ∂dPh .ájƒ«°SB’G ájófC’G ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCÉ˘ J ∫É˘˘M ‘ ¿CG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh RÉ‚E’G ≥≤ëj ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«∏a áYƒªÛG ÉeóæY 2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ ¬≤≤M …òdG ≥HÉ°ùdG .™HGôdG õcôŸG ‘ πM ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ™˘˘ e ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh »æjôëÑdG ÚÑîàæ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘à˘j ¬˘fCÉ˘H''»˘°VÉ˘jô˘dG ‘ º˘¡˘à˘Yƒ˘ª› ø˘e kÉ˘©˘e π˘˘gCÉ˘ à˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh .kÉeƒj 13 ó©H ≥∏£æà°S »àdGh ádƒ£ÑdG

∞jOôdG ≥jôØdÉH ÉjQƒc ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc OÉà°SG ‘ ÉjQƒc ≈∏Y äÉ«Ø°üJ ‘ ájOƒ©°ù∏d áÑ°ùædÉH π°UÉM π«°ü– IGQÉÑe ‘ ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gÉC ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ø˘˘Yh ,2006 ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c QÉãYG øjôëÑdG ≈∏Y Öéj ¬fCG ∫Ó¡dG í°VhCG ájOƒ©°ùdG äRÉ˘˘a É˘˘e GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,Rƒ˘˘Ø˘ dG hCG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘eEG É˘˘jQƒ˘˘c .ÉjQƒµd Égó≤Y â∏ªcCGh º¡«∏Y ájOƒ©°ùdG ’É°ûJÉe ™e óbÉ©àdG Iƒ£Nh »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫ƒMh ’É°ûJÉe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á«HÉéjEG Iƒ£N É¡fCG ∫Ó¡dG ócCG »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬JÈNh ¬à©ª°S ¬dh ±hô©e ÜQóe ¬J’ƒ°U ¬dh ,ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ πeÉ©àj ∞«c ±ô©jh Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ∫Ó˘¡˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘e IÒNC’G è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿Éc Ée øY ôjÉ¨e πµ°ûH ô¡¶«°S ’É°ûJÉe É¡fƒµj »àdG ájƒNC’G ábÓ©∏d áaÉ°VEG ,»ÑWƒHCG ‘ ™ØJÒ°S ÚÑYÓdG iƒà°ùe ¿CG í°VhCG å«M ,ÚÑYÓdG ™e Ió«L ô°UÉæY ÖîàæŸG ∑Óàe’ áaÉ°VE’ÉH ,’É°ûJÉe ™e ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ É˘˘¡˘ JÈN É˘˘¡˘ dh ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘˘dG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe

¿CG ∫Ó˘¡˘dG ó˘«˘©˘°S ±hô˘©ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘YE’G ø˘˘«q ˘ H ·CG ádƒ£Ñd á©HGôdG áYƒªÛG ‘ äÉÑîàæŸG ™«ªL ®ƒ¶M ,…Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑîàæŸG ¢üNC’ÉHh ,áeOÉ≤dG É«°SBG kGócDƒe ,áYƒªÛG øe πgCÉà∏d áHQÉ≤àe ®ƒ¶◊G ¿CG å«M áÑ°ùæH kGôµÑe ¤hC’G É¡àbÉ£H äõéM á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿CG ≈∏˘Y ô˘°†NC’G ¬˘≤˘«˘≤˘°T ™˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°Sh ,IÒÑ˘c ,ÚÑîàæŸG Ωóîj ’ ∫OÉ©àdG ¿CG kGócDƒe ,á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ∞«°V ¿ƒµj ød »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG ¿CG ∫Ó¡dG ±É°VCGh π˘LCG ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ 6 ¢ùæ˘L ¬˘fEG å«˘˘M ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛÉ˘˘H ±ô˘˘°T ô£N πµ°ûj Gògh ,ájƒ«°SB’G äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¬aƒØ°U º«YóJ »àdG ¥ôØ˘dG iƒ˘bCG É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG Èà˘©˘Jh ,¥ô˘Ø˘dG á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y Éjõ«dÉe øe iƒbCG É¡Ñîàæe ¿EG å«M ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùJ .áYƒªÛG áHƒ©°U ócDƒj Gògh ,ófÓjÉJh ΩÉæà«ah øe ÚjQƒµ∏d Ió≤Y …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ∫Ó¡dG QÉ°TCGh ájOƒ©°ùdG ≈∏Y RƒØdG ÚjQƒµ∏d ≥Ñ°ùj ⁄ å«M ,1983 áæ°S »¡æJ ÚÑîàæŸG ÚH äÉ¡LGƒŸG ™«ªLh ,âbƒdG ∂dP òæe …Oƒ©°ùdG RƒØdG ÉgôNCG ¿Éch ∫OÉ©àdG hCG ájOƒ©°ùdG RƒØH

∫Ó¡dG ó«©°S

sport sport@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

á```Yô°ùdG äÉ```bÉÑ°ùd z¬```«dhôØ«°T{ á```dƒ£H ΩÉ```àN ø`jô`ëÑdG zOƒ``e hôH{`d Ó``£H z¿É``eôHƒ°ùdG{ è``jƒààH :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

äÉÄe ¢SÉªM »∏gC’G QóH »JGQÉeE’G π£ÑdG π©°TCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M äÉ˘˘LQó˘˘ e äCÓ˘ e »˘˘ à˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ™e á°UÉÿG áëæLC’Gh á«dhódG ¬æWGƒe ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ´É£à°SG ÚM âÑ°ùdG ôéa á¡LGƒe ‘ »°Tƒ∏ÑdG ódÉN π£ÑdG äGQÉeE’G π£Hh øª°V (Oƒe hÈdG) áÄa ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ «˘ °T á˘˘dƒ˘˘£˘ H π˘˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ø˘˘ª˘ °†«˘˘d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ dƒ÷G »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ àÿG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e »˘˘∏˘Y »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘£˘Ñ˘ dG ™˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e IÒNC’Gh Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸÉH RƒØdG øª°V …òdG ¿ÉjQCG »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ gC’G ø˘˘ µ“ ó˘˘ bh ,ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ jQCG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ÚM Gk ó˘˘ L á˘˘ FOÉ˘˘ g á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H É¡«a ÇQÉW π∏N ∫ƒ°ü◊ Gk ô¶f ¬JQÉ«°ùH ¥Ó£f’G á©HÉàe á©àe Qƒ¡ª÷G íæe ¿CG ’EG »∏gC’G øe ¿Éc Éªa QÉª°†e ≈∏Y (Oƒe hÈdG) äGQÉ«°ùd ábÓ£fG ôNBG §ÿG Gk RÉà› º°SƒŸG Gòg á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d kÓ˘£˘H IQGó˘˘é˘ H ¬˘˘é˘ jƒ˘˘à˘ J kÉ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬≤∏£J ¿CG ÒgÉª÷G Ö– …òdG Ö≤∏d ¬bÉ≤ëà°SGh .(¿ÉeôHƒ°ùdG) Ö≤d ƒgh ¬«∏Y

QhódG ‘ ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ,(»eÉeCG ™aO 4/6 âjÎ°S ôHƒ°S) áÄa ‘ º°SƒŸG ádƒ£H ∞£îj ¿CG kÉLÉàﬁ ¿Éc ¬fCG ’EG ,Ò¨°üdG ¿ÉjQCG IQÉ«°S ≥∏£æJ ⁄ ÚM »©jƒ°ûdG ódÉN »àjƒµdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »à°TO QóH »àjƒµdG ´É£à°SG óbh ,Ö≤∏dG øª°†«d á£≤f 150`d §≤a .»©jƒ°ûdG ≈∏Y √Rƒa ó©H á©HÉ°ùdG ádƒ÷ÉH RƒØj ¿CG ΩÉ©dG Ö≤∏dÉH »∏Y »æjôëÑdG ôØ¶a RÉa Ö«£dG …Oƒ©°ùdG

≈∏Y √Rƒa ó©H Ö«£dG óªMCG …Oƒ©°ùdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°ùH RÉa (»Ø∏ÿG ™aódG ƒd ähCG) áÄa ‘ »∏Y »æjôëÑdG Ö«°üf øe ¿Éc áÄØdG √ò¡d ΩÉ©dG Ö≤∏dG ¿CG ’EG ,á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ‘ »YÉaôdG óªM .ádƒ÷G ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ô°ùN …òdGh •É≤ædG ´ƒª› ‘ ¥ƒØàŸG ¬∏dGóÑY

äÉÄŸG ΩÉeCG Ö≤∏dG ∞£îj (¿ÉeôHƒ°ùdG)

á°UÉN ,ádƒ£ÑdG π£H ájƒg áaô©Ÿ ∂dPh (Oƒe hÈdG) áÄa äÉ°ùaÉæe ≈∏Y ÒgÉª÷G QÉ¶fCG äõcôJh 1800 ó«°UôH á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ó©H •É≤ædG ‘ ÉjhÉ°ùJ »∏gC’G QóHh »°Tƒ∏ÑdG ódÉN Ú«JGQÉeE’G ¿CGh »æ©j ¿Éc É¡«a õFÉØdG ¿C’ ¬JGP óëH »FÉ¡f ¤EG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ Éª¡à¡LGƒe âdƒ–h ,á£≤f .(Oƒe hÈdG) áÄa ‘ π£Ñ∏d íæ“ »àdG QÉæjO ±’BG 6`dG IõFÉL ≈∏Yh Ö≤∏dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ ôcòJ áHƒ©°U ájCG ¿ÉjQCG »∏Y ¬LGƒj ⁄ (Oƒe hÈdG) ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉ¡LGƒe ¤hCG ‘ ¿ÉjQCG ≥≤M PEG ,RódÉfhócÉe ≥jôØd kÓã‡ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdG …hÉé∏«ØdG óªﬁ »àjƒµdG »£îJ πgCÉà«d á«fÉãdG øe kGAõL 073h m¿GƒK 7 …hÉé∏«ØdG ≥≤Mh ,á«fÉãdG øe kGAõL 737h ÊGƒK 6 ≠∏H kÉæeR .º°SƒŸG ‘ á«FÉ¡ædG á¡LGƒª∏d ¿ÉjQCG

Ö≤∏dÉH êƒàj ÈcC’Gh RƒØj ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG

Ö≤∏dG ≈∏Y ∞«æY »JGQÉeEG ∫Éàb

ÚH (»eÉeC’G ™aódG 4/6 âjÎ°S) áÄØd á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ AÉ≤°TC’G ´Gô°U ÒgÉª÷G äó¡°Th øe π°VÉa ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ´É£à°SGh ,ídÉ°U π°VÉa ô¨°UC’G ¬≤«≤°Th ídÉ°U óªﬁ ádƒ£ÑdG Qó°üàe ájÉ¡f ‘ •É≤ædG ´ƒª› ‘ ¥ƒØJ …òdG óªﬁ ¬≤«≤°T ídÉ°üd ÖgP Ö≤∏dG ¿CG ’EG ádƒ÷G ádƒ£ÑH RƒØdG .º°SƒŸG

¬Ø«°Uhh »°Tƒ∏ÑdG ódÉN äGQÉeE’G π£H ¬LGƒJ ÚM (Oƒe hÈdG) Ö≤d º°ù◊ áÑ≤JôŸG á¶ë∏dG âfÉch πHÉ≤e ,á«fÉãdG øe kGAõL 583h m¿GƒK 6 πé°S PEG kGóL π«Ä°V ¥QÉØH »∏gC’G QóÑd áÑ∏¨dG âfÉch ,»∏gC’G QóH »∏gC’G QóÑd º¡≤«Ø°üJh ÒgÉª÷G äÉaÉàg §°Sh äÉLQóŸG π©à°ûàd á«fÉãdG øe kGAõL 639h m¿GƒK 6 ádƒ÷G Ö≤d ≈∏Y ôØ¶∏d ¿ÉjQCG ™e IÒNC’G á¡LGƒŸG πÑb ¬«dhôØ«°ûdG ádƒ£H Ö≤d º°ùM ¬fCG QÉÑàYÉH .IÒNC’Gh á©HÉ°ùdG QóÑd ìÉJCG É‡ ¬JQÉ«°ùH ¥Ó£f’G ¿ÉjQCG »∏Y ™£à°ùj ⁄ º°SƒŸG Gòg (Oƒe hÈdG) äÉ¡LGƒe ôNBG ‘h á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y áYô°ùdG ¥ÉÑ°S QÉª°†Ÿ º«≤à°ùŸG QÉ°ùŸG ∫ƒW ≈∏Y Ahó¡H ¥Ó£f’G á°Uôa á«fÉK 13 kÉ≤≤ﬁ ¬d º¡à«–h Qƒ¡ª÷G äÉaÉàg §°Sh ájÉ¡ædG §N È©«d Îeƒ∏«c 1^2 ¬dƒW ≠dÉÑdG .á«fÉãdG øe kGAõL 671h

Ö≤d º°ùM øe …ƒ∏©dG QOÉf ó«°S (»Ø∏ÿG ™aódG 4/6 âjÎ°S) áÄa Ö«JôJ Qó°üàe ´É£à°SGh ô°TÉÑŸG √OQÉ£e ∞∏N á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM ÚM áÄØdG √òg ‘ ¬◊É°üd ádƒ£ÑdG ºà– ΩÉ©dG »£≤ædG ¥QÉØdG ¿CG ’EG ádƒ÷G ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ºZQ …òdG Ö«ÑM Ú°ùM »æjôëÑdG ¬æWGƒeh QhódG ‘ Ö«ÑM ¬LôNCG …òdG ∞°Sƒj QÉªY ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉãdÉK AÉLh ,…ƒ∏©dG ó©H ÊÉãdG õcôŸÉH ´ƒæ≤dG ¬«∏Y .»FÉ¡ædG ∞°üf

¿ÉjQCGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ôµ°ûj »∏gC’G

∑QÉ°ûj ¿CG ¿hO (âjÎ°S ôHƒ°S) Ö≤∏H êƒs àoj ≈°Sƒe

»∏g ’C

G Qó

(»Ø∏ÿG ™˘aó˘dG 4/6 âjÎ°S ô˘Hƒ˘°S) á˘Ä˘a äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄h ôØ«°T{ ádƒ£H π£H ‘ z¬«dh ¬fÉª°V ÖÑ°ùH ≈°Sƒe »∏Y »æjôëÑdG Ö«JÎdG Qó°üàe ácQÉ°ûe dG áÄa È h ó©°S »æjôë˘Ñ˘dG ´É˘£˘à˘°SG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG G Oƒe ‘ kÉ˘Ñ˘∏˘¨˘à˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¿GôŸG e’E JGQÉ πM ÚM ‘ ,óªﬁ ¿Éª∏°S ≈∏Y á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG » H ´É£à°SG ¬ÑfÉL øe .ådÉãdG õcôŸG ‘ Oƒªﬁ ¿Éª∏°S ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG øe íjôØdG óªMCG »àjƒµdG ¥É˘Ñ˘°S ‘ kÉ˘ã˘dÉ˘K ¬˘dƒ˘˘∏˘ M º˘˘ZQ (ó˘˘à˘ ª˘ «˘ d hô˘˘H)`dG »JGQÉeE’G ¬àdƒ£ÑH RÉa …òdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ÓŸG ΩÉ°ûg …Oƒ©°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏¨àe º«°ùdG ∫ÉªL .á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ‘ øe Ö≤∏dG ∞£îj Ú°SôJ …Oƒ©°ùdG É°VQ »æjôëÑdG

ø˘e Ú°Sô˘J …ó˘˘Lh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘µ“ É˘˘ª˘ c ó©H ∂dPh (V8 âjÎ°S) ádƒ£H Ö≤d ∞£N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y IÒNC’G á˘dƒ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °ùH √Rƒ˘˘a ÊÉãdG ¬bÉÑ°S ‘ ∑QÉ°T …òdG »LÉM »∏Y ≥dCÉàŸG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤j ¿CG …óLh ´É£à°SGh ,º°SƒŸG Gòg »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÒNC’G á˘dƒ÷G ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG Qó˘˘°üà˘˘e É°VQ »°ü≤j ¿CG …óLh ´É£à°SG ÚM ∂dPh ,É°VQ óªﬁ õcôŸG ‘ ¢ù«ª°T ô°SÉj »æjôëÑdG πMh .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe .¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG »°Tô≤∏d (V8 âjÎ°S ôHƒ°S) Ö≤d íæ“ á£≤f 50

¬LhôN ºZQ Ö≤∏dÉH RƒØj ¿CG »°Tô≤dG ¿Éª«∏°S …Oƒ©°ùdG ´É£à°SG (V8 âjÎ°S ôHƒ°S) áÄa ‘h ¬≤MÓe ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¿ƒµ«d á£≤f 150 ≥«≤ëàd §≤a kÉLÉàﬁ ¿Éc ¬fCG PEG ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe Ö∏¨J å«M ,π°üM Ée ƒgh ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ∫hC’G õcôŸÉH ÒNC’G Rƒa ∫ÉM ‘ á£≤f 50 ó«©°S ¬∏dGóÑY .¥ÉÑ°ùdG ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ »MÉæL ódÉN πM ÚM ‘ ,á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ‘ ±Ó≤dG óªﬁ ≈∏Y ó«©°S kÓ£H ô°ûM øH êƒq àjh ¢ùª°ûH í«£j (»æjôëH QÉ°üYEG)

º«gGôHEG ¢ùª°T …Oƒ©°ùdG (»eÉeC’G ™aódG ƒd ähCG) áÄa Qó°üàe ÉC LÉØJ ,IQÉKE’ÉH A»∏e ¥ÉÑ°S ‘h ¿É«æjôëÑdG ¬«∏Y ¥ƒØJ ÚM ∂dPh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôª∏d ¬©LGôJh √ój øe IQGó°üdG ´É«°†H ,¥ÉÑ°ùdG ‘ É«fÉK πM …òdG ô°ûM øH º«gGôHEGh IÒNC’G ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ádƒ£ÑH RÉa …òdG »MÉæL QóH ‘ IQGó°üdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬d áª°UÉ≤dG áHô°†dG IGRGƒÃ ¿ƒµj »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ¢ùª°T êhôN AÉLh .áÄØdG √òg Ö≤∏H êƒJ …òdG ô°ûM øH º«gGôHEG ≥dCÉàŸG ¤EG âdBG »àdGh Ö«JÎdG »Ñ©µdG »JGQÉeEÓd ádƒ£ÑdG ≥jôW ó¡Á øjódG ìÓ°U

ƒd ähCG) áÄa ‘ ∂dPh á«≤«°SƒŸG »°SGôµdÉH ¬Ñ°TCG kÉbÉÑ°S Iô°VÉ◊G IÒØ¨dG ÒgÉª÷G äó¡°T ,,kGÒNCG Qó°üàe ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°Sh äÉ©bƒàdG Ö∏b øe »Ñ©µdG »∏Y »JGQÉeE’G ´É£à°SG å«M (10^5 ìÓ°U ±hô©ŸG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG øe IÒÑc IóYÉ°ùe π°†ØH ∂dPh ,…ôª°ûdG Ú°ùM »àjƒµdG ádƒ£ÑdG ìÓ°U »æjôëÑdG π£ÑdG ´É£à°SG PEG ,ä’ƒL IóY ôªà°SG ´É£≤fG ó©H ácQÉ°ûª∏d OÉY …òdG øjódG ìÓ°U »Ñ©µdG »∏Y ™e ¬LGƒà«d ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ¬LGôNEGh …ôª°ûdG Qó°üàŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG øe øjódG ⁄ …òdG »∏Y º°SÉL ¬LGƒ«d á«FÉ¡ædG ádƒé∏d π°üjh øjódG ìÓ°U »°ü≤j ¿CG ´É£à°SG √QhóH …òdG ΩÉ©dG Ö≤∏dGh á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ádƒ£H ∞£î«d Iƒ≤H §¨°V …òdG »Ñ©µdG áYô°Sh Iƒb áYQÉ≤e øe øµªàj .ÒNC’G ≥eôdG ‘ …ôª°ûdG ≈∏Y •É≤ædG ‘ ¬bƒØJ π°†ØH

∂dòH ¬°†jƒ˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H ô˘Ø˘¶˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y »˘∏˘gC’G Qó˘H Üô˘YCGh »àdG º°SƒŸG Gòg äÉ°ùaÉæe ¿CG kGócDƒe ,¬æe äGQÉeE’G ádƒ£H Ö≤d ´É«°†d á˘Ä˘«˘∏˘e âfÉ˘c á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M QÉ˘˘ª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H ±ô˘°ûà˘j ¬˘˘fCGh ,IQÉ˘˘KE’Gh ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘H ó˘©˘j ƒ˘gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùd ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ «˘ °T á¶aÉëª∏d ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájƒ≤dG IOƒ©dÉH ÒgÉª÷G øjôëÑdG π£Ñd ¢UÉÿG √ôµ°T kÉeó≤e ,Ö≤∏dG ≈∏Y ¬JQÉ«°S ìÓ°UEG ≈∏Y ¬fhÉY øe πch ¿ÉjQCG »∏Y ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ §˘˘«˘ °ùH Qô˘˘°†d â°Vô˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG øe øµ“ ‹ÉàdÉHh ,¢ù«ªÿG Ωƒj á«∏«gCÉàdG IÒNC’G á˘˘dƒ÷G Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .ádƒ£ÑdGh Ö«JÎ∏d kGQó°üàe »∏gC’G QóH íÑ°UCGh 2250 ó˘«˘°Uô˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ó«°UôH »°Tƒ∏ÑdG ódÉN √ó©H AÉLh ,á£≤f õ˘côŸG ¿É˘jQCG π˘à˘ MG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘£˘ ≤˘ f 1950 ≈∏Y kÉbƒØàe á£≤f 1550 ó«°UôH ådÉãdG ó˘ªŒ …ò˘dG ó˘ªﬁ ó˘dÉ˘N π˘£˘Ñ˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘˘e ‘ ¬àcQÉ°ûe Ωó©d á£≤f 1300 óæY √ó«°UQ .¬JQÉ«°S ájRƒ¡L Ωó©d IÒNC’G ádƒ÷G ''øjôëÑdG »°ShQ ƒæ«àædÉa''`d ¢SOÉ°ùdG RƒØdG

ƒæ«àædÉa'' ≈∏Y kÉ°†jCG IõcÎe âfÉc ÒgÉª÷G QÉ¶fCG ´É£à°SG …òdG º°TÉg ≈«ëj õ«ªàŸG êGQódG øjôëÑdG ''»°ShQ √Rƒa ≥≤M ÚM ¥ÓWE’G ≈∏Y »æjôëH êGQO ´ô°SCG ¬fCÉH ócDƒj ¿CG kÉªbQ kÉ≤≤ﬁ (∂jÉH âjÎ°S)`dG áÄa ‘ äÉbÉÑ°S á©Ñ°S π°UCG øe ¢SOÉ°ùdG .á£≤f 2850 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ≈¡fCG PEG ,•É≤ædG ó«°UQ ‘ kÉ«°SÉ«b ‘ ¬d ¢SOÉ°ùdG RƒØdG RGôME’ ¬≤jôW ‘ ôNB’G ƒ∏J kGóMGh ¬eƒ°üN •É≤°SEG øe º°TÉg øµ“h »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ìÉWCGh ,º‚ ódÉN ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhO ‘ Ö∏¨J PEG ,ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G ádƒ÷G ´ô°SCG kÉ≤≤ﬁ á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ‘ øjóÑdG ó«dh »àjƒµdG ô°TÉÑŸG ¬ª°üN Ωõ¡j ¿CG πÑb ,…ô°ShódG ódÉîH .á«fÉãdG øe kGAõL 453h m¿GƒK 9`H IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¬d øeR ™bGƒH ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY ó©Ñj ¿Éc PEG ,¬◊É°üd ÚàdƒL πÑb ádƒ£ÑdG Ö≤d º°ùM ób º°TÉg ¿Éch .á∏eÉc á£≤f ∞dCG Ö≤∏dG ô°ùîj (∂jÉH hÈdG) ‘ kÉ«é«∏N ´ô°SC’G

áÄa ‘ …ƒ≤dG ∫GõædG Qƒ°†◊G ÖbôJ PEG ,kÉ°†jCG á∏°UGƒàe IQÉKE’G âfÉc ájQÉædG äÉLGQódG äÉ°ùaÉæe ‘ »∏©dG ¿CG ºZQh ,»∏©dG ºXÉc ¬æWGƒeh È°üdG π©°ûe »àjƒµdG è«∏ÿG ‘ êGQO ´ô°SCG ÚH (∂jÉH hôH) ‘ Ö°U •É≤ædG ó«°UQ ¿CG ’EG ,á©HÉ°ùdG ádƒ÷G Ö≤∏H RƒØdG ‘ í‚ È°üdGh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe êôN á¡LGƒŸG ‘ RƒØj ¿CG È°üdG ´É£à°SGh .áÄØdG √ò¡d ΩÉ©dG Ö≤∏dG ∞£î«d á£≤f 150 ¥QÉØH »∏©dG áë∏°üe .¥Ó£f’G IQÉ°TEG óæY ájQÉædG ¬àLGQO ≥∏£æJ ⁄ …òdG ¿GRƒØdG ódÉN ¬æWGƒe ≈∏Y á«FÉ¡ædG Újô£≤∏d ó«MƒdG RƒØdG ≥≤ëj ¢ûjhQódG

ΩÉeCG (∂jÉH âjÎ°S ôHƒ°S) áÄa »FÉ¡æd ¢ûjhQódG óªﬁ …ô£≤dG êGQódG IQÉ°ùN ºZQh ∂dP ¤EG ‘ ¬bƒØJ ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£îj ¿CG ´É£à°SG …ô£≤dG ¿CG ’EG ,á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ »cÎdG …QÉ°ûe .¬«°ùaÉæe ΩÉeCG »FÉ¡ædG •É≤ædG ó«°UQ (âjÎ°S ôHƒ°S) ádƒ£ÑH êƒàj (Ò¨°üdG) ¿ÉjQCG

»°VÉjôdG

sport

á°TÉ°ûdG ÈY ¬æHG ™HÉàj ƒgh ¿GOôØdG óªMCG

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

sport@alwatannews.net

óªM AGOCÉH πFÉØàe :zÒÑµdG{ ¿OGôØdG ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ó˘˘dGh ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCG »bÉÑ°S ‘ ¬æHG iƒà°ùÃ ¬dDhÉØJ øY óªM ‘ ¬eób …òdG AGOC’G ó©H á°UÉN ,Ωƒ«dG ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dGh ¤hC’G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG AGOC’G øY á«HÉéjEG IQƒ°üH ¬FGOCG ø°ù–h .Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ¬H ô¡X …òdG AGOCG ø°ù– ó≤d '':ÒÑµdG ¿GOôØdG ∫Ébh ÜQÉéàdG øY Ió«L áÑ°ùæH IQÉ«°ùdG áYô°Sh ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ ˘J ‘ ó˘˘ ª˘ ˘M í‚h ,Iô◊G º˘«˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Yô˘˘°ùdG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG Gògh ,≥jôØdÉH »æ«°üdG ¬∏«eR ÚHh ¬æ«H ,''™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ YÉ˘˘ LQEG ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ ¬˘à˘é˘ «˘ à˘ f ø˘˘°ùë˘˘à˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG '':±É˘˘°VCGh á˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ π˘˘°†aCG IQƒ˘˘°üH .''Ωƒ«dG äÉbÉÑ°S ‘h á«fÉãdG

2 4

3 ’ƒeQƒØdG øe ¢ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ kÉãdÉK ≥∏£æj ¿GOôØdG

π``°†`` `a’C É`` H π`` FÉ`` Ø` `àeh áÑ``©` °Uh á``©` `jô`` °S áÑ`∏`◊G :óªM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f ó˘˘ ah - Gõ˘˘ fƒ˘˘ e :ΩÓYEÓd á«dhódG

á£«°ùH äÓjó©J ÉæjôLCG :ƒ«J ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H Ú°Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ÒÑ˘˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ ˘°ûc AGô˘LEG ø˘Y ƒ˘«˘J »˘∏˘ jRGÈdG ¢ùfÉ˘˘eQƒ˘˘aÒH á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¢†©˘˘H iƒ˘°ü≤˘dG ¬˘à˘Yô˘°S IOÉ˘˘jõ˘˘d ó˘˘ª˘ M IQÉ˘˘«˘ °ùH ¢†©H AGôLEG ¤EG QÉ°TCGh ,º«≤à°ùŸG QÉ°ùŸÉH ¢†©H ™e »Ø∏ÿG ìÉæ÷G ≈∏Y äÓjó©àdG á˘˘Yô˘˘ °S âaÉ˘˘ °VCG √ò˘˘ gh ,iô˘˘ NC’G Qƒ˘˘ eC’G Ωó˘≤˘à˘ j ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ M IQÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG .kÉ©HGQ ¿Éc ¿CG ó©H ådÉãdG õcôª∏d ¬JQÉ¡e ∫ÓN øe óªM ¿CG ƒ«J ócCGh IQÉ˘«˘°ùdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘JQó˘˘b Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ Ωƒ˘≤˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¬˘JQÉ˘«˘°S É˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG Éª∏b Gògh ,ΩRÓdG AGôLEÉH »æØdG ºbÉ£dG .øjôNB’G Ú≤HÉ°ùàŸG ™e √ó‚

≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ∞«°†j ƒ«J »∏jRGÈdG óªM IQÉ«°S

Iô``jó``ŸG zâ`æ``g Gó``fÉeCG{ ájQGOE’G á≤°ùæŸGh á«eÓYE’G

âæg GófÉeCG á«eÓYE’G

ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘e â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ d'' âdÉ˘˘bh ¢†©H º¡æY º∏YCG âæch πÑb øe Ú≤FÉ°ùdG ,∞∏àﬂ ™°VƒdG ¿Éc óªM ™e øµd ,A»°ûdG ⁄ »æfCG ≈àM ,A»°T …CG ¬æY º∏YCG øcCG º∏a Iôª∏d ÉæFÉ≤d óæYh ,πÑb øe ¬àjCGQ ób øcCG ¿ƒcCÉ°S »æfCÉH âaôY ,É«fÉ£jôH ‘ ¤hC’G .''ìƒªW ÜÉ°T ≥FÉ°S á≤aôH ø˘˘µ˘ J ⁄ ∫hC’G ¬˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°S ‘h'' âaÉ˘˘ °VCGh Qhôe ™e ¬æµd ,ájGóÑdG ‘ Ió«L ¬éFÉàf ¿Éc ,A»°ûa A»°T ø°ùëàj ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG âbh áØ∏dG ‘h ,™FGQ πµ°ûH Ú≤HÉ°ùàŸG »£îàj ÚæKG ≈£îJ ÒNC’G ∞£©æŸG ‘ IÒNC’G πc ,¢SÉØfC’G ¢ùÑM πµ°ûH Ú≤HÉ°ùàŸG øe Gòg ™e πª©∏d ôîØdÉH ô©°TCG »æ∏©L ∂dP A»˘˘°T π˘˘c º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°ûdG ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸG .''™FGQ πµ°ûH √ô¶àæj ø°ùdG Ò¨°U ÜÉ°T '' âdÉbh ,≥HÉ°ùàdG ¿ƒæa ø≤àj ƒ¡a ,ÒÑc πÑ≤à°ùe ¬d ≈æ“CG ,RÉà‡ πµ°ûH äÉbÉÑ°ùdG iƒ¡jh .'áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ≥«aƒàdG πc

‘ ≥HÉ°ùà∏d ¿GOôØdG óªM ∫É≤àfG ó©H âæ«Y á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG äÉ°ùaÉæe á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e ''âæ˘˘g Gó˘˘fÉ˘˘eGC '' á˘˘HÉ˘˘°ûdG Ωƒ≤˘J »˘à˘dG KHP Consulting á˘cô˘˘°T ∫ƒ˘M á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Òã˘µ˘ dÉ˘˘H ''øjôëH Ój'' ∫ÉªYC’G ∂∏J øeh ,⁄É©dG ‘ »æjôëÑdG …ÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S πÑb ''GófÉeCG'' QÉ«àNG ”h .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG á˘≤˘°ùæ˘eh »˘eÓ˘YE’G ô˘jóŸG Qhó˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¤EG áaÉ°VEG ,äÉbÉÑ°ùdG øY áeÉ©dG ôjQÉ≤àdG .≥jôØ∏d …QGOE’G ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG ∫É› ‘ πª©dÉH âªb ''GófÉeCG'' ∫ƒ≤Jh »YóJ ácô°T ‘ äGƒæ°S ™HQCG IóŸ äGQÉ«°ùdG QhódG ¢ùØæH É¡«a ΩƒbCG âæch ''…ÒfGR'' »ŸÉ©dG ≥HÉ°ùàŸG ™e óªM ™e ¬∏ªYCG »àdG â∏ªY ∂dP πÑbh ..''’Éµ«°ù«a ƒdÉµ«æ«L'' âæ˘ch ''äQƒ˘Ñ˘°S ó˘«˘Ñ˘°S'' »˘Yó˘J á˘˘cô˘˘°T ‘ ó˘˘MCG ''¢Sô˘˘JGh ¢ùµ˘˘«˘ ˘dG'' ™˘˘ e Qhó˘˘ H Ωƒ˘˘ bCG .''3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ óªM »°ùaÉæe ∫É› ‘ π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ÖMCG'' âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸG á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U º˘˘ ZQ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÒãµdG ¤EG êÉàëj Ö©°U πªY ¬fCG ,¬∏∏îàJ πª©J âæc PEG á°UÉN âbƒdGh È°üdG øe ¤EG êÉàﬁ âfCÉa ..óªM πãe ≥FÉ°S ™e øe ¬©e ôØ°ùdGh º°SƒŸG ∫GƒW áà≤aGôe IÒÑch IÒ¨°U πµH ¬©HÉàJ ,ó∏H ¤EG ó∏H .''∂dP πc øjhóàH ΩÉ«≤dGh ó˘˘ª˘ M Ωhó˘˘b ó˘˘æ˘ ˘Y'' Gó˘˘ fÉ˘˘ eCG '' äó˘˘ cCGh 3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ ≥HÉ°ùà∏d ¿GOôØdG ™«ª÷G ¤EG ICÉLÉØe ∂dP ¿Éc ,á«fÉ£jÈdG ÖfÉL ¤EG ó«MƒdG »Hô©dG ≥HÉ°ùàŸG ¬fC’ √òg ¿É˘°Vƒ˘î˘j ø˘jò˘∏˘dG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S Gƒ˘fÉ˘c ¥ô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿É˘˘c ,äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG iƒà°ùe ƒg ∞«ch πªYCG øe ™e ¿ƒdAÉ°ùàj IÎa ó©Hh ,¬≤aGQCG …òdG »Hô©dG ≥FÉ°ùdG ¿Éch ,¿GOôØdG óªM ™«ª÷G ±ôY á£«°ùH .''™«aôdG √Gƒà°ùÃ ó«°ûj ™«ª÷G

á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG øe ÖfÉL A1 äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘FÉ˘˘°S õ˘˘jÒH »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ø˘˘ e

ó«°UôH èæ«°ûJ »æ«°üdGh ,»µ«°ùµŸG ≥jôØdÉH »˘˘JCÉ˘ j ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ µ˘ d 102 78 ó˘«˘°Uô˘H ¿ƒ˘°ùæ˘L Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a …ó˘˘æ˘ ∏˘ °ùj’G .(71) Rhó«e ÊÉ£jÈdG ™HGôdGh ,á£≤f

≥˘FÉ˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Î°ùµ˘«˘dCG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÒNC’Gh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∑ôJ ø∏YCG ¿CG ó©H ádƒ÷G √òg øe Öë°ùfG .ôNBG ≥jôa øY åëÑdGh ¬≤jôa πc ádƒ£ÑdG ‘ Ö«JÎdG IQGó°U πàëjh

.‹GƒàdG õ˘côŸG kÉ˘«˘dÉ˘M π˘à˘ë˘j ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¥QÉØHh á£≤f 47 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ‘ ™HÉ°ùdG ø˘jõ˘côŸG »˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘Y §˘≤˘a Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘gh ,¢ùeÉÿGh ¢SOÉ˘˘ °ùdG

ó```ª``M è``FÉ`à```f ,¢S/ºc 194^02 áYô°S ∫ó©Ãh 1:488.47 √Qóbh øeõH Qó°üàŸG ƒg õjÒH »µ«°ùµŸG ¿Éch .¢S/ºc 193^56 áYô°S ∫ó©Ãh (1:739.47) øeõH kÉ«fÉK èæ«°ûJ »æ«°üdG ¿Éc Éª«a kÉ≤≤ﬁ IóMGh á«fÉK ¥QÉØH ¬FGOCG Ú°ù– ‘ óªM í‚ á«fÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘h èæ«°ûJ »æ«°üdGh (1:518.47) õjÒH Qó°üàŸG ∞∏N kÉãdÉK √õcôe ≈∏Y ßaÉMh ,(1:705.49) .(1:708.47)

ó©H ™HGôdG õcôŸG ‘ πëa ,™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¿hO Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ¿GOôØdG èFÉàf äAÉL ¿Éch ,¢S/ºc 188^68 â¨∏H áYô°S ∫ó©Ãh ,á≤«bO 1:527.50 â«bƒàH ¬æeR ≥≤M ¿CG 191^35 áYô°ùHh (1:983.48) √Qóbh øeR ≥≤M ¿CG ó©H õjÒH »µ«°ùµŸG ƒg Qó°üàŸG ó©H ΩÉeCÓd Iƒ£N Ωó≤àdG ‘ í‚h óªM AGOCG ø°ù– á«fÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘h ,¢S/ºc ,á≤«bO 49^026:1 √Qóbh øeR ≥≤Mh ¢S/ºc 191^28 ¬dó©e ≠∏Ñ«d ¬àYô°S IOÉjR ‘ í‚ ¿CG

≥jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG Qhó˘H ¿GOô˘Ø˘dG OÉ˘°TCGh IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H IQÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ í‚ …ò˘˘dG AGOG øe äÒZ »àdG äÉ°ùª∏dG ±É°VGh ,áHƒ∏£ŸG ¤EG Ωó˘≤˘à˘∏˘d ¬˘Jó˘YÉ˘°Sh Iõ˘«˘ Lh IÎa ‘ IQÉ˘˘«˘ °ùdG .ådÉãdG õcôŸG äó≤àaG ¬JQÉ«°S ¿CG ¤EG ¿GOôØdG óªM QÉ°TCGh ,áÑ∏◊ÉH º«≤à°ùŸG QÉ°ùŸG ≈∏Y iƒ°ü≤dG áYô°ù∏d »æ«°üdG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¿Éch ‘ á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 10 ‹Gƒ˘M è˘˘æ˘ «˘ °ûJ ¤EG ¥QÉØdG Gòg ¢ü∏b ¬æµdh ,á«MÉÑ°üdG ÜQÉéàdG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ó˘˘ MGh Îeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ c .á«∏«gCÉàdG ¿GOôØdG çó– á«dÉ£j’G Gõfƒe áÑ∏M ∫ƒMh ¿G ¤EG QÉ°TGh ,ÉgQÉª°†e ≈∏Y ¤hC’G ¬àHôŒ øY ∫ÉY õ«côJ ¤EG êÉà–h áÑ©°Uh á©jô°S áÑ∏◊G .ådÉãdGh ∫hC’G ∞£©æŸÉH á°UÉN ójó°T QòMh

¬«∏Y ¿Éc ÉªY »eÓYE’G õcôŸG ‘ ∫É◊G Ò¨J ó«L OóY Qƒ°†M õcôŸG ó¡°T ó≤a ,∫hC’G ¢ùeCG ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«aÉë°üdGh Ú«eÓYE’G øe ≈©°Sh ,3 ’ƒeQƒØdGh »J »÷G äÉbÉÑ°S á«£¨J õcôŸG ‘ Ió«L ™bGƒe ∫ÓàM’ º¡æe ójó©dG á«˘LÉ˘Lõ˘dG á˘aô˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘Nh ,(øj’ â«ÑdG) äÉLGôµdG á≤£æe ≈∏Y π£J »àdG ó˘©˘à˘°ùJ »˘gh äGQÉ˘«˘°ùdG ô˘¶˘æÃ ™˘à˘ ª˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh .OƒbƒdÉH Ohõà∏d ∞bƒàdG hCG ¥Ó£fÓd ”h ,¢ùeC’É˘H í˘à˘à˘ aG »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ¿É˘˘ch á≤£æŸÉH áÑ∏◊G êQÉN ¢UÉN õcôe ¢ü«°üîJ ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘HÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘ LEG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG π˘˘ LCG ø˘˘ e ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ °Sh ΩÓ˘˘à˘ °SGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .øjQƒ°üŸGh

»eÓYE’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Qƒ```£```°S ‘ zGõ````fƒ````e{á``Ñ```∏```M ¥ÉÑ°ùdÉH RÉah ,É¡Yƒf øe √ójôa IôgÉX ‘ êôØàe 150000 .iôNCG Iôe ƒæjOQƒH hÎ«H º˘«˘ª˘°üà˘dG ø˘µ˘d äGô˘e Ió˘Y ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘°ùe AÉ˘˘æ˘ H ó˘˘«˘ YCG ±ôYh ..Gòg Éæeƒj ¤EG ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ¥ÉH »°SÉ°SC’G ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ´ô°SC’G πH ™jô°S ¥ÉÑ°S ¬fCÉH Gõfƒe ¥ÉÑ°S ÉeóæYh ..Îeƒ∏«c 5^7 áaÉ°ùe ¤EG óàÁ ƒgh ,¥ÓWE’G IÒã˘c çOGƒ˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘Yô˘˘°S ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J çOÉ◊G Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M äó˘¡˘°T 1928 ΩÉ˘Y »˘˘Ø˘ a .IÒ£˘˘Nh IQÉ«°S âª£– ÉeóæY äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ïjQÉJ ‘ Aƒ°SC’G …OhCGh ¬˘°ùØ˘f π˘à˘≤˘a á˘fÉ˘«˘°üdG õ˘côÃ (iRGô˘JÉ˘e ƒ˘«˘∏˘«˘eG) øe áKÓK »≤d 1933 ΩÉY ‘h .øjógÉ°ûŸG øe 27 IÉ«ëH ,iQÉÑªc Ö«°SƒL) ºgh º¡ØàM ∑GP ÚM Ú≤HÉ°ùàŸG QÉÑc ‘h .(≈cRƒµjÉ°T ¢SÓ°ù«fÉà°S âfƒµdGh ¿ƒæcÉH ≈æ«°TGRQƒH óMCG óæY ¬ØàM (iQÉµ°SG ƒJÈdG) ≥HÉ°ùàŸG »≤d 1955 ΩÉY ≈àM ¬ª°SÉH ájhGõdG â«ª°Sh ,…QGôØdG IQÉ«°S ‘ ájGhõdG Gò¡H â«ª°S GPÉŸ º∏©j ’ ¢SÉædG øe ÒãµdGh ,Gòg Éæeƒj .º°S’G Ωó˘°U É˘eó˘æ˘ Y ô˘˘NCG ´hô˘˘e çOÉ˘˘M çó˘˘M 1961 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ΩGó£°U’G ∂dP iOCG ÚLôØàŸG øe ™ªL (¿ƒa ≠fÉ¨Ødh) ≥HÉ°ùàŸG »≤d 1970 ΩÉY ‘ ÉeCG ,kÉLôØàe 13 πà≤e ¤EG ádƒ£ÑH RƒØ∏d ¬≤jôW ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬ØàM (ƒæjQ Ú∏cÉL) áÑ∏M ≈∏Y âKóM áYhôŸG çOGƒ◊G øe ÒãµdG .⁄É©dG â∏°üM »àdG á∏«ª÷G çGóMC’G øe ÒãµdG ∑Éægh .Gõfƒe ,iQGôa hõfG äƒe øe ™«HÉ°SCG ó©H 1988 ΩÉY ‘ .Gõfƒe ‘ ∂dP É¡d ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– iQGôØdG IQÉ«°S âYÉ£à°SG ¿ƒJQG AÉ°SCG ÉeóæY ,¿QÓµŸG äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏¨àdG ó©H ΩÉ©dG IQGó°üdG ¬Jó≤aCG á∏°TÉa »£îJ ádhÉëÃ ôjó≤àdG Éæ«°S ⁄ÉY ¤EG GOh’ ≈µ«f IOƒY QÉª°†ŸG ó¡°Th .iQGôØdG IQÉ«°ùd π«Ñb ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G ó©H 1976 ΩÉY ‘ äÉbÉÑ°ùdG ¿CÉH ™«ª÷G ó≤àYGh ¬¡Lh √ƒ°ûJ ¤EG äOCGh É«fÉŸCG ‘ ™«HÉ°SCG .á∏«ëà°ùe äÉbÉÑ°ùdG ¤EG ¬JOƒY

¬MÉ«JQG øY ¿GOôØdG óªM óYGƒdG ºéædG ÈY »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘ dGh Iô◊G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ √AGOCG ø˘˘e áÑ°ùæH ø°ù– ¬à«bƒJ ¤EG QÉ°TCGh ,¢ùeC’ÉH âª«bCG ø˘Y ¤hC’G á˘«˘∏˘«˘ gÉ˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘c ,á«MÉÑ°üdG IÎØdÉH âª«bCG »àdG Iô◊G ÜQÉéàdG áHôŒ ¤EG ájGóÑdG ‘ ≈©°S ≥jôØdG ¿CG í°VhGh á«MÉædG øe IQÉ«°ù∏d á°UÉÿG äGOGóY’G ¢†©H ¿CG í°VhCGh ,á«dhódG áÑ∏◊G ™e πeÉ©à∏d á«æØdG âLÉàMG »àdG ÖfGƒ÷G ¢†©H óLh »æØdG ºbÉ£dG ÜQÉéàdG ¥Ó£fG πÑb ∂dP ”h ,É¡æ«°ù– ¤EG ájhGR ‘ Ò«¨àdG ¤EG kGÒ°ûe ,¤hC’G á«∏«gCÉàdG IQÉ«°ùdG áYô°S IOÉjR ™e ºFÓà∏d ,»Ø∏ÿG ìÉæ÷G .π°†aCG áÑ°ùæH ÜQÉéàdG ‘ kGó«L ¿Éc √AGOCG ¿CG ¿GOôØdG í°VhCGh õcôª∏d Ωó≤Jh ,√õcôe ø°ù–h ¤ƒdG á«∏«gCÉàdG .ìÉÑ°üdG ‘ kÉ©HGQ ¿Éc ¿CG ó©H ådÉãdG

∞ãµ`e »eÓYEG Qƒ°†M

zêOhódG{ äGQÉ«°S ádƒL ∫ƒM ¥ÉÑ°ùdG çGóMCG á«£¨àH ¿ƒeƒ≤j øjòdG Ú«eÓYEÓd ádƒL ''êOhódG'' ≥jôa ΩÉbCG ø˘e Òã˘µ˘dG Ö∏˘£˘d ∂dPh Üô˘b ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ à˘ d ∂dPh IÒ¡˘˘°ûdG ''Gõ˘˘fƒ˘˘e'' á˘˘Ñ˘ ∏˘ M .'º∏◊ÉH'' º¡æe Òãµ∏d Èà©J »àdG á«∏ª©dG √ò¡H ΩÉ«≤dG áÑ∏◊G IQGOEG øe Ú«eÓYE’G

óªM óYGƒdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ≥∏£æj π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H) π˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘YóŸG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ‘ ådÉãdG ¥Ó£f’G õcôe øe (»é«∏ÿG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G »bÉÑ°S á«æWƒdG áÄ˘Ø˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á«dÉ£jE’G Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ¤hC’G á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘ à˘ dG .¢ùeC’ÉH ÜQÉéàdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ óªM AÉLh áÑ∏◊G áaÉ°ùe ™£b ¿CG ó©H ¤hC’G á«∏«gCÉàdG ,á≤«bO 1:25.495 √Qóbh øeR ‘ ºc 5^7 ÜQÉéàdG øY ∞°üfh á«fÉK ¥QÉØH kÉbƒØàeh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ É˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG Iô◊G .á≤«bO Ú©HQCGh ¢ùªÿ âbô¨à°SG »àdGh ≥˘dCÉ˘J ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘h ¥QÉ˘˘Ø˘ H ¬˘˘à˘ «˘ bƒ˘˘J Ú°ù– ‘ í‚h ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¥QÉØHh (1:705.48) kÉ≤≤ﬁ ,IóMGh á«fÉK »µ«°ùµŸGh èæ«°ûJ »æ«°üdG ÚHh ¬æ««H §«°ùH ≈∏Y ∫hC’Gh ÊÉãdG øjõcôŸG »ÑMÉ°U õjÒH

.º°S’G Ωó˘°U É˘eó˘æ˘ Y ô˘˘NCG ´hô˘˘e çOÉ˘˘M çó˘˘M 1961 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ΩGó£°U’G ∂dP iOCG ÚLôØàŸG øe ™ªL (¿ƒa ≠fÉ¨Ødh) ≥HÉ°ùàŸG »≤d 1970 ΩÉY ‘ ÉeCG ,kÉLôØàe 13 πà≤e ¤EG ádƒ£ÑH RƒØ∏d ¬≤jôW ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬ØàM (ƒæjQ Ú∏cÉL) áÑ∏M ≈∏Y âKóM áYhôŸG çOGƒ◊G øe ÒãµdG .⁄É©dG .Gõfƒe ‘ â∏°üM »àdG á∏«ª÷G çGóMC’G øe ÒãµdG ∑Éægh ,iQGôa hõfG äƒe øe ™«HÉ°SCG ó©H 1988 ΩÉY ‘ .Gõfƒe ∂dP É¡d ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– iQGôØdG IQÉ«°S âYÉ£à°SG ¿ƒJQG AÉ°SCG ÉeóæY ,¿QÓµŸG äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏¨àdG ó©H ΩÉ©dG IQGó°üdG ¬Jó≤aCG á∏°TÉa »£îJ ádhÉëÃ ôjó≤àdG Éæ«°S ⁄ÉY ¤EG GOh’ ≈µ«f IOƒY QÉª°†ŸG ó¡°Th .iQGôØdG IQÉ«°ùd π«Ñb ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G ó©H 1976 ΩÉY ‘ äÉbÉÑ°ùdG ¿CÉH ™«ª÷G ó≤àYGh ¬¡Lh √ƒ°ûJ ¤EG äOCGh É«fÉŸCG ‘ ™«HÉ°SCG Qƒ£°S ‘ ''Gõfƒe'' áÑ∏M .á∏«ëà°ùe äÉbÉÑ°ùdG ¤EG ¬JOƒY 3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áaÉ¶à°SÉH ''Gõfƒe'' áÑ∏M Ωƒ≤J Gòg ïjQÉJ ‘ ΩóbC’G áÑ∏◊G ∂dòH Èà©Jh ,kÉeÉY 43 òæe äó«°T ób âfÉc IÒ¡°ûdG áÑ∏◊G √òg ,äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG GC óHh ,Iô°TÉÑe ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ôeC’G ÇOÉH ‘ ô˘¡˘°TCG ø˘e ¿É˘æ˘KG ™˘°Vh É˘eó˘æ˘ Y 1922 ô˘˘jGÈa ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ùÑ«∏ah ,É«°ù«fƒd hõæ«°ù«a) ºgh ∑GP ÚM Ú≤HÉ°ùàŸG .áÑ∏◊G AÉæÑd ¢SÉ°SC’G ôéM (hQGRÉf ∞bhCG ÉeóæY §≤a Úeƒj ó©H ájƒb áeó°üdG âfÉch øe πª©dG πeÉY 3500 GC óH ƒjÉe ‘h .áÑ∏◊G ‘ πª©dG ,âbƒdG ∂dP ‘ á°ûgóe IôîØe ¿Éch πª©dG õ‚CG ,ójóL áÑ∏M ó©H ⁄É©dG ‘ áãdÉãdG áÑ∏◊G »g Gõfƒe áÑ∏M âfÉc ÈªàÑ°S ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG º«bCG .¢ù«dƒHÉfÉjófGh ófÓchôH ƒæjOQƒH hÎ«H »∏ÙG ≥FÉ°ùdG RƒØH »¡àfGh ΩÉ©dG ¢ùØf øe âaÉ°†à°SG §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ó©Hh .äÉ«ØdG IQÉ«°S ≈∏Y ¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘°†Mh (iô˘H ó˘˘fGô˘˘Z) É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏◊G

’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áaÉ¶à°SÉH ''Gõfƒe'' áÑ∏M Ωƒ≤J Gòg ïjQÉJ ‘ ΩóbC’G áÑ∏◊G ∂dòH Èà©Jh ,kÉeÉY 43 òæe äó«°T ób âfÉc IÒ¡°ûdG áÑ∏◊G √òg ,äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG GC óHh ,Iô°TÉÑe ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ôeC’G ÇOÉH ‘ ô˘¡˘°TCG ø˘e ¿É˘æ˘KG ™˘°Vh É˘eó˘æ˘ Y 1922 ô˘˘jGÈa ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ùÑ«∏ah ,É«°ù«fƒd hõæ«°ù«a) ºgh ∑GP ÚM Ú≤HÉ°ùàŸG .áÑ∏◊G AÉæÑd ¢SÉ°SC’G ôéM (hQGRÉf ∞bhCG ÉeóæY §≤a Úeƒj ó©H ájƒb áeó°üdG âfÉch øe πª©dG πeÉY 3500 GC óH ƒjÉe ‘h .áÑ∏◊G ‘ πª©dG ,âbƒdG ∂dP ‘ á°ûgóe IôîØe ¿Éch πª©dG õ‚CG ,ójóL áÑ∏M ó©H ⁄É©dG ‘ áãdÉãdG áÑ∏◊G »g Gõfƒe áÑ∏M âfÉc ÈªàÑ°S ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG º«bCG .¢ù«dƒHÉfÉjófGh ófÓchôH ƒæjOQƒH hÎ«H »∏ÙG ≥FÉ°ùdG RƒØH »¡àfGh ΩÉ©dG ¢ùØf øe âaÉ°†à°SG §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ó©Hh .äÉ«ØdG IQÉ«°S ≈∏Y ¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘°†Mh (iô˘H ó˘˘fGô˘˘Z) É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¥ÉÑ°ùdÉH RÉah ,É¡Yƒf øe √ójôa IôgÉX ‘ êôØàe 150000 .iôNCG Iôe ƒæjOQƒH hÎ«H º˘«˘ª˘°üà˘dG ø˘µ˘d äGô˘e Ió˘Y ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘°ùe AÉ˘˘æ˘ H ó˘˘«˘ YCG ±ôYh ..Gòg Éæeƒj ¤EG ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ¥ÉH »°SÉ°SC’G ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ´ô°SC’G πH ™jô°S ¥ÉÑ°S ¬fCÉH Gõfƒe ¥ÉÑ°S ÉeóæYh ..Îeƒ∏«c 5^7 áaÉ°ùe ¤EG óàÁ ƒgh ,¥ÓWE’G IÒã˘c çOGƒ˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘Yô˘˘°S ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J çOÉ◊G Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M äó˘¡˘°T 1928 ΩÉ˘Y »˘˘Ø˘ a .IÒ£˘˘Nh IQÉ«°S âª£– ÉeóæY äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ïjQÉJ ‘ Aƒ°SC’G …OhCGh ¬˘°ùØ˘f π˘à˘≤˘a á˘fÉ˘«˘°üdG õ˘côÃ (iRGô˘JÉ˘e ƒ˘«˘∏˘«˘eG) øe áKÓK »≤d 1933 ΩÉY ‘h .øjógÉ°ûŸG øe 27 IÉ«ëH ,iQÉÑªc Ö«°SƒL) ºgh º¡ØàM ∑GP ÚM Ú≤HÉ°ùàŸG QÉÑc ‘h .(≈cRƒµjÉ°T ¢SÓ°ù«fÉà°S âfƒµdGh ¿ƒæcÉH ≈æ«°TGRQƒH óMCG óæY ¬ØàM (iQÉµ°SG ƒJÈdG) ≥HÉ°ùàŸG »≤d 1955 ΩÉY ≈àM ¬ª°SÉH ájhGõdG â«ª°Sh ,…QGôØdG IQÉ«°S ‘ ájGhõdG Gò¡H â«ª°S GPÉŸ º∏©j ’ ¢SÉædG øe ÒãµdGh ,Gòg Éæeƒj

áÑ∏ë∏d »ë«°VƒJ º°SQ

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

zÉ`«``°SBG Üô``Z{ ‘ ¿Gô``jEGh ¥Gô``©`dG Ú`H »``µ`«`°SÓ``c »``FÉ`¡`f ¬àÑcQ ‘ óªfi Óe QGƒg Ö«°UCG'' :í°VhCGh ™°†îj ƒgh ¿OQC’G ‘ ÖîàæŸG ôµ°ù©e ∫ÓN ≈∏Y ¬JQó≤H kÓFÉØàe â°ùd »ææµd ;∞ãµe êÓ©d ÊÉ©j ôjó°S ídÉ°Uh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ø˘˘ e ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ‘ í‚h É˘jQƒ˘°S ó˘°V ¬˘˘à˘ cô˘˘°TCG ¬˘©˘aGó˘e Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG Oƒ˘©˘jh .''ådÉ˘˘ã˘ dG ⁄h ,¿hôµ°T óªfi ¬∏«eRh ΩÓZ ¢SÉÑY Ö∏°üdG áª«MQ »∏Y ™æªà°S áHÉ°UE’G âfÉc GPEG Ée ócCÉàj .kÉ°†jCG »FÉ¡ædG ¢VƒN øe ΩôcCG äCÉ°ûf ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ≈∏Y GÒ«a ∫ƒ©jh ¢ùfƒj ¬aGqóg ≈∏Yh ,ádƒ£ÑdG √òg Ωƒ‚ óMCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ √ó«°UQ íààaG …òdG Oƒªfi áª°SÉ◊G IôjôªàdG ÖMÉ°U ¿Éch AGõL á∏cQ øe .ÉjQƒ°S ≈eôe ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG É¡æe AÉL »àdG ∂∏Á ¬fCG ÊGôjE’G ÖîàæŸG âÑKCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ÜÉ«Z øe ºZôdG ≈∏©a ,ÖgGƒŸG øe IÒÑc IóYÉb √òg øY á«HhQhC’G ájófC’G ‘ ¬«aÎfi ™«ªL .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H ‘ í‚ ,ádƒ£ÑdG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ¬LGh ÊGôjE’G ÖîàæŸG ¿Éch ¬æµd ,¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d kÉjƒb kÉÑîàæe ¬dÉ°SQEG Ωó©d ¬«£˘î˘J ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ¬˘jó˘≤˘à˘æ˘e ™˘«˘ª˘L âµ˘°SCG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¿OQC’G ≈æ©ŸÉH (kÉeƒ‚) ÊGôjE’G ÖîàæŸG º°†j ’h .ádÉ©q a á«YÉªL Iôc Ö©∏j ¬æµd ,áª∏µ∏d »≤«≤◊G :¿GôjEG Öîàæe ÜQóe »eƒ∏¶e õ«aôH ∫Ébh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÊGôjE’G ÖîàæŸG Æƒ∏H Èà©j'' ‘ øjOƒLƒŸG ≥jôØdG OGôaCG ¿ƒc kGÒÑc kGRÉ‚EG º¡°†©H ™e ¤hC’G Iôª∏d ¿ƒÑ©∏j ádƒ£ÑdG √òg .''¢†©ÑdG áª≤dG IGQÉÑe Æƒ∏H ‘ ÖîàæŸG ìÉ‚'' :±É°VCGh ¿hõgÉL ºgh kGÒãc ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ™aQ .''»FÉ¡ædG ‘ kGOó› ¥Gô©dG á¡LGƒŸ

¿É¡Ø°UCG ™e Oóq éjo óªﬁ OÉªY Q’hO ∞dCG 600 πHÉ≤e :(Ü ± CG) -OGó¨H

óªﬁ OÉªY

.''»q ∏Y á°VhôØŸG GÒ«˘˘ ˘a ‹ í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ⁄'' :™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh º˘ZQ Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H ΩÉ˘¶˘à˘ f’É˘˘H äóLƒa É¡∏gÉŒ »àdG OÉ–’G IƒYO äQôq ˘ ˘ ˘bh ,™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûe ÒZ kGô˘˘ ˘ ˘eCG ∂dP ’ ,‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ,¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°TCÉ°S âæc GPEG ±ôYCG .''’ ΩCG É«°SBG ¢SCÉc

»˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG º˘LÉ˘˘¡˘ e ó˘˘cCG ‘ √AÉ˘≤˘H ó˘ªﬁ OÉ˘ª˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d kÉ˘ª˘°Sƒ˘e ÊGô˘jE’G ¿É˘¡˘Ø˘°UCG ±ƒ˘˘Ø˘ °U √ó≤Y ójóŒ ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y kÉ«fÉK .Q’hO ∞dCG 600 πHÉ≤e ¬©e ∫É°üJG ‘ »bGô©dG ºéædG í°VhCGh IQGOEG'' ¿CG ''¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘ ˘ ˘ a'' ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 600 â°Vô˘˘Y ¿É˘˘¡˘ Ø˘ °UCG ¬fCGh m¿ÉK º°SƒŸ ¬©e ójóéàdG πHÉ≤e .''™«bƒà∏d kÉÑ°SÉæe ∂dP óLh Ωó˘b …ò˘˘dG ó˘˘ªﬁ OÉ˘˘ª˘ Y ±É˘˘°VCGh áî°ùædG ‘ ¬≤jôa ™e kGõ«‡ iƒà°ùe ó≤d'' :É«°SBG ∫É£HCG …Qhód á°ùeÉÿG ,¿É¡Ø°UCG ™e kÉëLÉf kÉª°Sƒe â«°†eCG ≥jôØdG ™e »àª¡e ¿ƒµJ ¿C’ ™∏£JCGh ,kAÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Y ÌcCG ó˘˘ ˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ ™e ΩAÓàj Ée ΩóbCÉ°S ÊCÉH ó≤àYCGh .''¬JÉ©∏£J ÜQóŸG áHÉéà°SG ΩóY'' ¤EG QÉ°TCGh ¿ÉaQƒL »bGô©dG Öîàæª∏d ójó÷G ¤G »ª°†d ¬«dEG OÉ–’G IƒYód GÒ«a áHƒ˘≤˘©˘dG ™˘aQ ó˘©˘H Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ

Éà«c ¿Éª«∏°S

™˘bƒ˘e ¿CG »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘æ˘dG í˘˘°VhCGh øY äÉeƒ∏©e ô°ûf ób ƒ«°ùcÉLCG …OÉf …OÉædG ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ Éà«c áÑZQ á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÖYÓdG ¿CG ¤EG á«°ùfôØdG ''Ö«µ«d'' áKÓãd ƒ«°ùcÉLCG ™e kÓ©a óbÉ©J ób .º°SGƒe

¥Éah …OÉf …ô£≤dG »Hô©dG Oóg ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H …ô˘˘ FGõ÷G ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°S (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÒN’G ºLÉ¡e ™e √óbÉ©J ¿Éª°†d .ÚeÉY IóŸ Éà«c ¿Éª«∏°S ‹ÉŸG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ∫É˘˘ bh …OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ÈY »ªà¡dG Éà«c ¿Éª«∏°S ™e óbÉ©J »Hô©dG ¿EG'' ¥Éah …OÉf ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¿OQ’G ‘ á˘˘ æ÷ π˘˘ ã‡h …ô˘˘ FGõ÷G ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°S OÉ–’G ‘ ÚaÎÙG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÖYÓdÉa ‹ÉàdÉ˘Hh ,Iô˘µ˘∏˘d …ô˘£˘≤˘dG .''¬dƒ°Uh ô¶àæf Éæch Éæ≤M øe QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H'' ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ¿CG ¤G QÉ˘˘ °TCGh ∫ƒM ∞«£°S ¥Éah …OÉf øe í«°VƒJ ó˘bÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘˘e ø˘˘Y OOô˘˘J É˘˘e ,»°ùfôØdG ƒ«°ùcÉLCG ™e Éà«c ¿Éª«∏°S ÖWÉ˘î˘æ˘ °S ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g âÑ˘˘K ƒ˘˘dh É˘Ø˘«˘Ø˘dG ≠˘∏˘Ñ˘j »˘µ˘d …ô˘£˘≤˘ dG OÉ–’G ¥ƒ≤M ßØ◊ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H √QhóH .''»Hô©dG

kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬≤jôa AGOCG øY m¢VGQ ô˘˘ ˘ eC’G ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,IÒNC’G ¬˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ π°†aCG á≤jô£H Ö©∏f »µd kÉ«aÉ°VEG kGó¡L Ö∏£àj ¿ƒ˘µ˘«˘°S iƒ˘à˘°ùŸG å«˘M É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘ c ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Iƒ˘≤˘d kGô˘¶˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y kÉ˘ «˘ ∏˘ c kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ .''É¡«a ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ó°V §≤a kÉÑY’ 14`H Ö©d ¬fCG GÒ«a ∞°ûch Ö«°UCG ÉjQƒ°S ΩÉeCG'' :¬dƒ≤H ∂dP í°VhCGh ,ÉjQƒ°S ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿GôNBG ¿ÉÑY’ øµªàj ⁄h ¿ÉÑY’ á˘KÓ˘K Oƒ˘Lh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘ª˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘d IGQÉ˘˘ÑŸG kÉ«dÉM ∑QÉ°ûŸG ÖîàæŸG ¿CG ÉÃh ,≈eôª∏d ¢SGôM á«HÉ°ù◊G á«∏ª©dG ¿EÉa 22 ¢ù«dh kÉÑY’ 20 º°†j .''kGóL áë°VGh hóÑJ

.áØ«¶f Ú£°ù∏a ≈˘∏˘Y Ö˘q∏˘¨˘à˘a ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸG É˘eCG ¿OQC’G áÑ≤Y ≈q£îJ ºK ,ÚØ«¶f Úaó¡H kÉ°†jCG ∞˘˘ ˘°üf ‘ A»˘˘ ˘ °TÓ˘˘ ˘ d ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ ˘ °U .»FÉ¡ædG ‘ kÉ«éjQóJ »bGô©dG ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈≤JQGh ‘ ÚÑ˘˘«ﬂ Ú°Vô˘˘Y ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘a ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ AGOCG Ωó˘b ,Ú«˘dhC’G ¬˘«˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ôahCG áq∏¨H êôîj ¿CG ¬©°SƒH ¿Éch ÉjQƒ°S á¡LGƒe »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG ¢Uô˘Ø˘ dG √ƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e π˘˘¨˘ à˘ °SG ƒ˘˘d .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN º¡d âëæ°S ¿É˘˘aQƒ˘˘L »˘˘∏˘ jRGÈdG ¥Gô˘˘©˘ dG ÜQó˘˘e Èà˘˘ YGh ¬fCÉH »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬ÑjQóJ º∏à°SG …òdG GÒ«a

…Góf º°†j ¿ÉjôdGh ..…ÎÁO ÜQóŸG ™e óbÉ©àj ô£b .kÉ«ª°SQ ™«bƒà∏d ÊÉHÉ«dG ƒdhÉH ±hô©ŸG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ™e óbÉ©J ¿ÉjôdG ¿Éch .…QƒJhCG (¢ùeCG) Ωƒ«dG áMhódG ¤EG π°Uh ó≤a ,ó°ùdG ó«©°U ≈∏Yh ™°†î«°S …òdG »JGQGR hQhÉe »æ«àæLQC’G ¬ªLÉ¡e âÑ°ùdG .ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb á«Ñ£dG äÉ°UƒëØ∏d ™e á«aGÎM’G áHôéàdG ¢Vƒÿ õgÉL ¬fEG »JQGR ∫Ébh √ò˘g ‘ ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d QGô˘˘°UEG ¬˘˘jó˘˘dh ó˘˘jó÷G ¬˘˘jOÉ˘˘f .kGó«L ∑ÉÑ°ûdG ≥jôW ±ô©j ±Góg ¬fC’ áHôéàdG ‹ á˘«˘aGÎMG á˘HôŒ ∫hCG ¢Vƒ˘î˘H ó˘«˘©˘ °S É˘˘fCG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ™àªàj …òdG ó°ùdG πãe ÒÑc ≥jôa øª°Vh »æWh êQÉN .''É«°SBG IQÉb πNGO IÒÑc Iô¡°ûH

‘ »æa ôjóªc ¬Ñ°üæe øe »LÉM ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ádÉ≤à°SG øµd ,Ωô°üæŸG …ô£≤dG …QhódG øe ¤hC’G á∏MôŸG ájÉ¡f .¬©e óbÉ©àdG ¿hO ∫ÉM ¬H …Oƒ©°ùdG OÉ–’G …OÉf ∂°ù“ ‹É¨æ°ùdG ºLÉ¡ŸG …ô£≤dG ¿ÉjôdG º°V ,á«fÉK á¡L øe .ΩÉY IóŸ ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG Ò°ùchCG ÖY’ …Góf »°Sƒe ™˘e ¬˘≤˘dCÉ˘J ó˘©˘H ‹É˘¨˘æ˘°ùdG º˘LÉ˘¡ŸG ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG AÉ˘˘Lh ¢SCÉc »àdƒ£H ‘ IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¿ÉjôdG .πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG ìÉ‚ ΩóY ºZQ ÒeC’G ¢SCÉch ó¡©dG ‹h PEG ,ójó÷G º°Sƒª∏d ¿ÉjôdG ‘Îﬁ ∫hCG …Góf ó©jh ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,¬«aÎﬁ ∫Éªµà°SG ¤G …OÉædG ≈©°ùj ¿ƒ˘«˘d ÖY’ É˘HÉ˘°SÉ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N π˘˘°üj É˘cÉ˘°ShCG É˘Ñ˘eÉ˘Z ÖY’ ¢ù«˘Ø˘dG ƒ˘æ˘ZÉ˘e º˘LÉ˘¡ŸGh ,»˘°ùfô˘Ø˘dG

: (Ü ± CG) -áMhódG

»˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ÜQóŸG ™˘e …ô˘£˘≤˘dG ô˘˘£˘ b …OÉ˘˘f ó˘˘bÉ˘˘©˘ J äÉ≤HÉ°ùŸG øª°V πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤jôa IOÉ«≤d …ÎÁO .Ωó≤dG Iôµd á«∏ÙG …Qhó˘˘ dÉ˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG Ió˘˘ L OÉ–G OÉ˘˘ ˘b …ÎÁO ¿É˘˘ ˘ch .…Oƒ©°ùdG π˘Ñ˘b º˘°SƒŸG ‘ …ÎÁO ø˘Y ô˘£˘b ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh kÉ«Øàµe ádƒ£H …CÉH RƒØdG ¤G ¬JOÉ«b ‘ ¬bÉØNE’ »°VÉŸG ‹h ¢SCÉch …QhódG »àdƒ£H ‘ ó°ùdG ∞∏N ∞«°UƒdG Ö≤∏H .ó¡©dG ó˘˘©˘ H …ÎÁO ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØÃ ΩÉ˘˘b ¬˘˘fCG ô˘˘£˘ b í˘˘ °VhCGh

ΩÉ©dG Gòg Îe 100 ‘ øeR ´ô°SCG ≥≤ëj …ÉL ROQGhOG …QƒJ 2003 ΩÉY á≤HÉ°ùdG ⁄É©dG á∏£H â∏°üMh ó°V á«fÉK 11^02 øeõH äGó«°S Îe 100 ¥ÉÑ°S Ö≤d ≈∏Y .íjôdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG »µjôe’G ≥jôØdG ‘ É¡H â≤◊h á«fÉK 11^16 â∏é°Sh 2005 ΩÉY ⁄É©dG á∏£H õeÉ«dh øjQƒd ¥ÉÑ°S ‘ ⁄É©dG á∏£Hh á«fÉK 11^17 øeõH Î«L Éà«∏eQÉch .á«fÉK 11^25 øeõH ¢ùµ∏«a ¿ƒ°ù«dG Îe 200 ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »µjôe’G ≥jôØ∏d óYÉ≤e á©HQCG ∑Éægh .Iô°TÉÑe ∑QÉ°ûJ õeÉ«dh Ö≤∏dG á∏eÉM ¿C’ OÉ–’G AÉàØà°SG ‘ ΩÉ©dG IAGóY ROQÉ°ûàjQ É«fÉ°S äô£«°Sh â∏gCÉJh äGó«°S Îe 400 ¥ÉÑ°S ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG ¿Éc ÚM ‘ ΩÉ©dG Gòg øeR ´ô°SCG ƒgh á«fÉK 50^02 øeõH .á«fÉK 44^44 øeõH ∫ÉLôdG ¥ÉÑ°S ‘ ´ô°S’G âjÒe ¿ƒ°T’ øeõH õLGƒM Îe 400 ¥ÉÑ°S »∏°ùæ«J πµjÉe Qó°üJh .á«fÉK 48^02 õcôŸG ≈∏Y ¢ùÑ«∏«a âjGhO OÉ«ÑŸh’Gh ⁄É©dG π£H π°üMh ìÉjôdG IóYÉ°ùÃ Îe 8^36 ºbôH πjƒ£dG ÖKƒdG ‘ ∫h’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«°†ØdG ≈∏Y π°UÉ◊G ôchh OGôH RÉa Éªæ«H .Îe 5^70 ºbôH áfGõdÉH õØ≤dG ‘ ∫h’G õcôŸG ≈∏Y ‘ ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘ £˘ ˘H …Ó˘˘ c ¿É˘˘ jGô˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Öë˘˘ °ùfGh ádƒ£H ôNBG øe Ω’BG øe ÊÉ©j ¬fEG kÓFÉb …QÉ°û©dG äÉ≤HÉ°ùe .É¡«a ∑QÉ°T OÉ«ÑŸh’G ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG ≈∏Y π°UÉ◊G …Óc øµdh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ »ŸÉ©dG ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ÓgDƒe ¿ƒµ«°S .ÜG ¢ù£°ùZG ‘ ¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShG áæjóe ‘ áeÉ≤ŸG å«˘M ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘ª˘à˘ °ùJh ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ¤G õcGôe áKÓK ∫hG ÜÉë°UG ó©°ü«°S .ádƒ£Ñ∏d Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH GƒØj ¿CG á£jô°T ÜG/¢ù£°ùZG

:(RÎjhQ) - ¢ù«dƒHÉfÉjófG

…ÉL ¿ƒ°ùjÉJ

∫Ébh ¬jCGQ ÒZ ¬æµdh »FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûj ød ¬fG ≥HÉ°S âbh .⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fG ‘ Î˘˘e 200 Ö≤d ≈∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘«˘©˘°S …É˘L CGó˘Ñ˘«˘°Sh .âÑ°ùdG ¢ùeCG äÉ«Ø°üJ

´ô˘°SCG ∫É˘b É˘ª˘c ≥˘≤˘M …ò˘˘dG …É˘˘L ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J AGó˘˘©˘ dG RÉ˘˘a ´ô°SCG Óé°ùe Îe áÄe ¥ÉÑ°ùH ¥ÓW’G ≈∏Y ¬d ábÓ£fG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘«˘fÉ˘K 9^84 ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘eR .á«°VÉŸG á∏«∏dG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ¬àjGóHh GÎe 50 ôNG ‘ á≤FÉØdG ¬àYô°ùH …ÉL ¥ƒØJ ≈∏YCG ƒgh ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y á«fÉK 0^23 ¥QÉØH ájƒ≤dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG √ó˘˘¡˘ °ûj ¥QÉ˘˘a .1975 ΩÉY ÊhÎµd’G â«bƒàdG 0^5 ìÉjôdG √ÉŒG ¢ùµY ¬àYô°S â¨∏H …òdG …ÉL ∫Ébh »ŸÉY ºbQ ≥«≤– ‘ π©ØdÉH πeBG âæc'' á«fÉãdG ‘ QÉàeCG .''∂dP ≈∏Y ÊóYÉ°ùJ ⁄ ìÉjôdG ±hôX øµdh ø˘jô˘L ¢ùjQƒ˘e ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘˘bô˘˘dG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘ch ó«MƒdG 2001 ΩÉY ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«fÉK 9^82 πé°S …òdG 0^2 ¬àYô°S âfÉch íjôdG √ÉŒG ¢ùµY ´ô°SCG ≥∏£fG …òdG .á«fÉãdG ‘ Îe ÊÉãdG õcôŸG ‘ …Gó«dƒg ¿hóæjôJ á©eÉ÷G ÖdÉW AÉLh ‘ ¢ùµjO Îdhh á©eÉ÷G π£H √ÓJ á«fÉK 10^07 øeõH .á«fÉK 10^09 øeõH ådÉãdG õcôŸG IóYÉ°ùÃ á«fÉK 9^79h á«fÉK 9^76 πé°S …òdG …ÉL ∫Ébh »°üî°ûdG »ªbQ ¢SÉ°S’G ‘ ¿Éc Gòg'' ΩÉ©dG Gòg ìÉjôdG π˘µ˘°ûH ¥Ó˘£˘fÓ˘d ó˘˘©˘ à˘ °ùe »˘˘æ˘ fG ∑QOG âæ˘˘c É˘˘fÉ˘˘a ∂dò˘˘dh .''´ô°SCG ƒgh »ŸÉ©dG ºbôdG ÖMÉ°U ƒN ∫hÉH ÉaÉ°SG »µ«eÉ÷Gh Úà˘°Sƒ˘L ±ƒ˘bƒŸG »˘µ˘jô˘e’G ¬˘˘dOÉ˘˘Y …ò˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘K 9^77 .ó©H Éª«a Ú∏JÉL ‘ Îe 200h 100 »bÉÑ°S ‘ á©eÉ÷G π£H ¢ùµjO ∫Ébh

:ájQÉædG äÉLGQó∏d É«fÉ£jôH IõFÉL

k’hCG CGó``Ñ``jh ™``«``ª``÷G ≈``∏`Y ¥ƒ``Ø`à`j ROQGhOEG

Ωƒ«dG ¢ùfƒJ ¬LGƒj ôFGõ÷G »ÑŸhCG :(RÎjhQ) - ôFGõ÷G

á¡LGƒŸ óMC’G Ωƒ«dG ¢ùfƒJ ¤EG Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¬Lƒàj .ájOh IGQÉÑe ‘ ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj »°ùfƒàdG √Ò¶f ≈©°ùf'' âÑ°ùdG ¢ùeCG RÎjhôd …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ÜQóe Rhóæb Oƒªfi ∫Ébh »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh πLCG øe IGQÉÑŸG √òg ∫Ó¨à°S’ ƒ«dƒj 23 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ ôFGõ÷ÉH á«≤jôa’G ÜÉ©d’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùJ ¢SQÉ◊G º˘g ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K …ô˘FGõ÷G Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ''.ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿É«Ø°SƒH óªfi ºLÉ¡ŸGh QÉgO ÚeCG §°SƒdG ÖY’h ¢TƒeÉeR ÚeCG óªfi Ö©∏«°S …òdG áª°UÉ©dG OÉ–G º¡≤jôa ±ô°üJ â– º¡côJ Rhóæb Qôb øjòdG .ôFGõ÷G ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ôFGõ÷G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ »°ùfƒàdG √Ò¶f ™e ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©J …ôFGõ÷G »ÑŸh’G ÖîàæŸG ¿Éch .…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ‘ ôFGõ÷ÉH Éª¡æ«H â©ªL ájOh IGQÉÑe

:(Ü ± CG) -¿ÉªY

»FÉ¡f ‘ ¥Gô©dGh Ö≤∏dG á∏eÉM ¿GôjEG »≤à∏J É˘«˘°SBG Üô˘Z OÉ–G á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dG ¿Éªq Y OÉà°SEG ≈∏Y óMC’G kGóZ Ωó≤dG Iôc ‘ á©HGôdG .‹hódG »eÉY Ö≤∏dÉH õFÉØdG ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈©°ùjh OÉ©àH’G ¤EG ¬°VQCG ≈∏Y 2004h ¿OQC’G ‘ 2000 AÉ≤HEGh ÜÉ≤dC’G OóY å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdÉH »bGô©dG ÖîàæŸG πeCÉj ÚM ‘ ,¬æFGõN ‘ ¢SCÉµdG ΩÉY Ö≤∏dÉH √Rƒa ó©H ¿GôjEG ∫OÉ©«d èjƒààdG ‘ .≥°ûeO ‘ 2002 IOÉYEG É«°SBG ÜôZ OÉ–G ádƒ£H »FÉ¡f ¿ƒµ«°Sh »˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ÚH á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .kÉÑ∏°S Éª¡dOÉ©àH ≈¡àfG …òdG ÊGôjE’Gh ¿C’ ;ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬°ùØf ≥£æŸG ¢Vôah É˘˘¡˘ fCG É˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘KCG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dGh ÊGô˘˘ jE’G ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG É˘ª˘¡˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘qª˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e Æƒ˘˘∏˘ H ¿É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj øjò˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ¿Gó˘«˘Mƒ˘dG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™HQCG ‘ IQô≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¿ÉcQÉ°û«°S É«°ù«fhófEGh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ »g ∫hO .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 7 ‘ ≥∏£æJh OGó˘©˘à˘°SG π˘°†aCG á˘«˘dÉ◊G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Èà˘˘©˘ Jh ,ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ˘dG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ ÚÑ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ Ö©∏«°S ¥Gô©dG ¿CÉH kÉª∏Y ÚM ‘ ,∑ƒµfÉH ‘ ¿ÉªYh É«dGÎ°SCGh ófÓjÉJ ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ¿Gô˘˘jEG Ö©˘˘∏˘ J .QƒÑŸ’Gƒc ‘ Éjõ«dÉeh ¿Éà°ùµHRhCGh Ú°üdG IÒã˘˘c ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ÚH á˘˘cÎ°ûŸG º˘˘°SGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉjQÉÑe çÓK ‘ õà¡J ⁄ Éª¡cÉÑ°T ¿CG ÉgRôHCG RÉa ,kÉÑ∏°S Éª¡dOÉ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,¿B’G ≈àM º˘K ,ô˘Ø˘°U-1 Ú£˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á«q KÓãH »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ádƒ¡°ùH ÉjQƒ°S ≈q£îJ

ROQGhOEG Údƒc

…òdG ¢ùëædG ô°ùc ádhÉﬁ ∂dP πÑb ¬«∏Y Ú©à«°S Gòg äÉbÉÑ°S πc ‘ ∫hC’G õcôŸG øe Ú≤∏£æŸG ΩR’ õcôŸG øe ≥∏£fG ≥HÉ°ùàe …CG ≥≤ëj ⁄h .º°SƒŸG ôfƒà°S ¿EG πH ,º°SƒŸG Gòg ¥ÉÑ°S …CÉH RƒØdG ∫hC’G äÉbÉÑ°ùdG øe áKÓK ‘ ™HGôdG õcôŸG øe ≥∏£fG ROQGhOEG πM ÚM ‘ ,º°SƒŸG Gòg É¡H RÉa »àdG á©HQC’G ∫hC’G õcôŸG øe ¬bÓ£fG ó©H ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ .»°VÉŸG ô¡°ûdG É°ùfôa ¥ÉÑ°S ‘ ‹É£jE’G ≥∏£æ«°S kÉÑ©µe kGÎª«àæ°S 125 áÄa ‘h ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d ∫hC’G õcôŸG øe »æ«°SÉH É«JÉe .¿B’G ≈àM º°SƒŸG Gòg âª«bCG äÉbÉÑ°S á«fÉªK QÉ˘¶˘à˘fG ‘ É˘«˘∏˘jô˘HEG ≥˘HÉ˘°ùà˘e »˘˘æ˘ «˘ °SÉ˘˘H ∫Gõ˘˘j ’h iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘X ‘ º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘d Rƒ˘˘a ∫hCG ≥˘˘«˘ ≤– .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ádƒL ∫ÓN ¬eób …òdG ó«÷G É«∏jôHEG ≥HÉ°ùàe »°SÉŸÉJ QƒHÉL …ôÛG ≥∏£æ«°Sh Éªæ«H ,™HGôdG õcôŸG øe áÄØdG √òg ádƒ£H Qó°üàeh (kÉeÉY 16) å«˘˘ª˘ °S ‹OGô˘˘H ó˘˘ YÉ˘˘ °üdG ™˘˘ LGÎ«˘˘ °S ¤EG á«fÉ£jÈdG ∫ÉeB’G πªëj …òdG Gófƒg ≥HÉ°ùàe .áLGQódG ≈∏Y øe ¬Wƒ≤°S ó©H ™°SÉàdG õcôŸG óMCG ≈∏Y π°üëj ÊÉ£jôH ∫hCG å«ª°S íÑ°UCGh 58 òæe äÉbÉÑ°ùdG óMCG ‘ ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG .É°ùfôa ¥ÉÑ°S ‘ kÉãdÉK ¬dƒ∏M ó©H kÉeÉY

:(RÎjhQ) -∑QÉH ¿ƒàéæ«fhO

ÉgÉeÉj ≥HÉ°ùàe ROQGhOEG Údƒc »µjôeC’G ¿ƒµ«°S iÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG ∞˘£˘N ¿CG ó˘©˘ H ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘∏˘ d ‘ »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G ¬∏«eR øe IQGó°üdG ¢ùeCG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ádƒL øe IÒNC’G ÊGƒãdG .âÑ°ùdG ‘ Rƒ˘˘ ˘a …CG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ⁄ …ò˘˘ ˘dG ROQGhOEG ™˘˘ ˘£˘ ˘ bh á˘Ñ˘∏˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ dG á˘˘aÉ˘˘°ùe ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á«fÉK 28^531h Ió˘˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bO ‘ ¿ƒ˘˘à˘ é˘ æ˘ ˘«˘ ˘fhO .á«fÉK 0^146 ¥QÉØH »°ShQ ≈∏Y kÉeó≤àe Gó˘fƒ˘g ≥˘HÉ˘°ùà˘e É˘°ShQó˘H ÊGO ÊÉ˘Ñ˘°SE’G π˘ª˘cCGh GóZ »°ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥Ó£fÓd »eÉeC’G §ÿG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ kÉãdÉK ¬dƒ∏ëH óMC’G (Ωƒ«dG) π˘£˘H ¿ó˘jÉ˘g »˘µ˘«˘f »˘µ˘jô˘eC’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S ÚM ‘ .Gófƒg ¬àLGQóH ™HGôdG õcôŸG øe ⁄É©dG Qó˘˘°üà˘˘e ô˘˘fƒ˘˘à˘ °S »˘˘ °ù«˘˘ c ‹GÎ°SC’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh õcôŸG øe ¥ÉÑ°ùdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd ΩÉ©dG Ö«JÎdG .»JÉchO áLGQO ≈∏Y ¢ùeÉÿG ≥«≤ëàd AGOCG π°†aCG Ëó≤J ROQGhOEG ≈∏Y Öéjh ø˘µ˘ d ,ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘d QÉ˘˘°üà˘˘fG ∫hCG

»°VÉjôdG

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

sport sport@alwatannews.net

ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØ∏d z∫Gõ¨dG{ ∫É≤àfG ócDƒj ∫Éæ°SQBG .¬ª¡°SCG øe á«Ñ∏ZCG á°üM AGô°T ≥jôW øY ∫ÓN ∫hC’G ¬aGógh ∫Éæ°SQCG ‘ RÉµJQ’G Qƒﬁ …Ôg ¿Éch ÚH Ée …OÉædG ™e ÉgÉ°†eCG »àdG á°ùªÿG º°SGƒŸG øe á©HQCG êQÉ˘˘N »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘ °†eCG ¬˘˘ fCG º˘˘ ZQ 2006h 2001 .kÉÑjôb ÖjQóà∏d Oƒ©«°S ¬fEG ∫ƒ≤j ¬fCG ’EG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ö©∏ŸG äÉÑjQó˘J ...kÉ˘eƒ˘j 15 ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¤EG Oƒ˘˘ YCÉ˘ ˘°S'' :∫É˘˘ bh áKÓK á°Uôa ‹ ∑Îj É‡ (Rƒ“) ƒ«dƒj 20 ‘ CGóÑJ áfƒ∏°TôH ¤EG ∫É≤àf’G ¢†aQ …Ôg ¿Éch .'kG' ó«L OGó©à°SÓd ™«HÉ°SCG Ö≤˘˘Y ∫É˘˘æ˘ °SQCG ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ¬˘˘Jó˘˘e kGó˘˘ ≤˘ Y ™˘˘ qbhh ,á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ °Tô˘˘ H …QhO »FÉ¡f ‘ ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG ΩÉeCG Êóæ∏dG ≥jôØdG IQÉ°ùN Öîàæe π«µ°ûJ øª°V …Ôg ¿Éch .2006 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG 1998 ΩÉ˘˘Y ‘ √OÓ˘˘H ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ H õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG É˘˘ °ùfô˘˘ a á«dhO IGQÉÑe 92 …Ôg Ö©dh .2000 ‘ á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉµHh Rô˘˘ ˘MCG ,É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸ .kÉaóg 39 É¡dÓN

.(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ øjO ó«ØjO …OÉædG ôjóe π«MQh ôéæ«a ≈∏Y ’ hCG ¿B’G ÉeEG ôeC’G ¿Éc ‹ áÑ°ùædÉH'' :ÜÉ£ÿG ‘ AÉLh .''¿B’G QGô≤dG AÉL ∞°SCÓd ...¥ÓWE’G ôéæ«a QGôb ΩÎMCG' :-áØ«ë°üdG ÒÑ©J Ö°ùM-…Ôg ±É°VCGh á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ÚKÓ˘˘ã˘ dGh …OÉ◊G »˘˘eÉ˘˘ Y π˘˘ ª˘ cCÉ˘ °S É˘˘ fCGh á˘˘ fÉ˘˘ eCG π˘˘ µ˘ Hh Ú°SQG ¿hóH ∑Éæg óLGƒàdÉH IôWÉıG »ææµÁ ’h πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿CG ™«£à°ùf ’h kGOƒLƒe øjO ó«ØjO ó©j ⁄ ...øjO ó«ØjOh ôéæ«a .''»æØdG ôjóŸGh ≥jôØdG QGô≤à°SG áYõYR ¤EG iOCG ¬∏«MQ ¿CG ôµæf √ó˘˘ FÉ˘˘ bh ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ¿CG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQCG …OÉ˘˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¤G ÚjOÉædG π°UƒJ ó©H áfƒ∏°TôH …OÉf ¤EG π≤àæ«°S »°ùfôØdG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ∫Éæ°SQCG øjO ∑ôJh .á≤Ø°üdG ∫ƒM ¥ÉØJG õ˘˘ ˘ jOQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ŸG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH IQGOE’G ¢ù∏› ™˘˘ ˘ e ±Ó˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘ °VÉŸG º¡°SCG øe ÒãµdG …Î°ûj ¿Éc …òdG ¬µæjhôc ¿Éà°S »µjôeC’G …OÉædG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤G ≈©°ùj ¬fCÉH äÉæ¡µJ QÉKCG É‡ …OÉædG

øe ¿CGh ,ó≤©dG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ¿ƒeÉÙG ™°†j ¿CG iƒ°S ¢ùeCG kÉ«ª°SQ ó≤©dG ≈∏Y (kÉeÉY 29) …Ôg ™bƒj ¿CG íLôŸG øµd ;ó©H A»°T ≈∏Y ™«bƒàdG ºàj ⁄'' :Ö«µ«∏d …Ôg ∫Ébh .âÑ°ùdG .''á©ª÷G Ωƒj ¥ÉØJ’ Ó°UƒJ Úaô£dG ÖÑ°ùH áfƒ∏°TÈd Ö©∏dG äÎNG'' :»°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ±É°VCGh ∫Ébh .''√OÉà°SGh …OÉædG ïjQÉJ ÖÑ°ùHh ≥jôØdG É¡Ñ©∏j »àdG IôµdG ¿CG øµªŸG øe ¿Éc .∫Éæ°SQCG ∑Îd øjõM ÉfCG' :»°ùfôØdG ÖYÓdG Gò¡H QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG ójQCG øcCG ⁄ .»JÉ«M ∫GƒW ∑Éæg ≈≤HCG ,á≤«≤Mh'' :…Ôg ∫Ébh .''ójóL xóëàd ó©à°ùe kÉ°†jCG »æµdh ,ƒëædG ójó“ ΩóY Qôb ôéæ«a Ú°SQBG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQCG ÜQóe ¿CG ôéæ«a ó≤Y »¡àæjh .''kÉ°†jCG kÉeÉg kÓeÉY âfÉc …OÉædG ™e √ó≤Y .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ∫Éæ°SQCG ™e ,á«fóæ∏dG ø°U áØ«ë°U ¬Jô°ûf AGôq ≤dG ¤EG ìƒàØe ÜÉ£N ‘h ´ƒ°Vƒeh √ôªY »g ∫Éæ°SQCG øY ¬∏«MQ ÜÉÑ°SCG ¿EG …Ôg ∫Éb

è°†æJ ¿CG ô¶àæj áfƒ∏°TôH ¬à≤jóM ‘ IôªãdG …ò˘˘dGh ∫É˘˘æ˘ °SQG ÜQó˘˘e AGOCG Qƒ˘£˘J á˘jGó˘H ó˘¡˘ °T ‘ ¿Éc ÉeóæY …Ôg ádÉ◊G ≈∏Y ƒcÉfƒe ÒZ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ÖYÓ˘˘ d Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ¢Sƒàæaƒj .∫Éæ°SQÓd ôéæ«a IOÉ«b â–h ìÉæL øe …Ôg ∫ƒ– Ö©∏dG ó«éj ºLÉ¡e ¤EG Ωƒé¡dG õcGôe ™«ªL ‘ IÒ°ùe π˘˘ jƒ– ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh .≥jôØdG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘æ˘ ˘°SQG π˘˘ °üM Ö≤∏H RÉah 2002 ‘ ¢SCÉµdGh …QhódG ™æ°Uh 2003 ‘ …õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH åjó◊G ô°ü©dG ‘ ÉîjQÉJ Ö≤∏H RÉa ºK 2004 ‘ áÁõg ¿hO …Qhó∏d ôNG ÜÉ«Z øe ºZôdG ≈∏Y 2005 ‘ iôNG Iôe ¢SCÉµdG .áHÉ°UEÓd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY …Ôg ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H ∫Éæ°SQG πeCG áÑ«N øe ∞ØN …Ôg §HQ ¢ùjQÉH ‘ áfƒ∏°TôH ≥˘jô˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ô˘NG Gò˘˘g'' Ó˘˘FÉ˘˘b ¬f’ ‹ …ó≤Y …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ µŸG .''¬«dEG »ªàfG πeCÉjh áfƒ∏°TôH ¿CG ‘ ¿’G …Ôg ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ ó«MƒdG Ö≤∏dG ≈∏Y »°ùfôØdG ÖYÓdG π°üëj ¿CGh ∫É£H’G …QhO ƒgh á«JGòdG ¬JÒ°S πé°S ‘ ÖFÉ¨dG .»HhQh’G

:(RÎjhQ) -¿óæd

…òdG …Ôg …Ò«J ‹hódG »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc º‚ ócCG …OÉf ¤G ¬dÉ≤àfG âÑ°ùdG ¢ùeCG …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG …OÉæd Ö©∏j .ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH á«°ùfôØdG á«°VÉjôdG Ö«µ«d áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ …Ôg ∫Ébh Ωƒj »Ñ£dG ¢üëØdG RÉ«àLG øe óH’'' :âÑ°ùdG ¢ùeCG ÉgOóY ‘ .''áfƒ∏°TôH ¤EG ∫É≤àf’G äQôb ó≤d º©f .ÚæKE’G .''º°SGƒe á©HQCG IóŸ ≥jôØdÉH §ÑJQCÉ°S'' :…Ôg ±É°VCGh …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ j …ò˘˘ dG á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H …OÉ˘˘ f ‘ QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh …Ôg ¿EG á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG hQƒj ¿ƒ«∏e 24 πHÉ≤e ΩGƒYCG á©HQCG IóŸ áfƒ∏°TôH ™e óbÉ©à«°S .(Q’hO ¿ƒ«∏e 32^29) ≥n Ñj ⁄h %99 áÑ°ùæH âeôHCG á≤Ø°üdG ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh

âjôØY ∞c ≈∏Y ôéæ«a Ò°üe :(RÎjhQ) -õæ«LÉg QƒØjôJ

:(RÎjhQ) - ¿óæd

∂«˘°Tƒ˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°V π˘˘ãÁ ∫É˘˘æ˘ °SQG …OÉ˘˘f º˘˘LÉ˘˘¡˘ e …Ôg …Ò«˘˘J »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ⁄É©dG ‘ øjõ«ªŸG ÚªLÉ¡ŸG óMCG áaÉ°VEG …õ«∏‚’G .π©ØdÉH ∫É©ØdG ¬eƒég §ÿ ¢Vô˘˘Y »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¢†aQ ø˘˘e ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H ¬eÉeG ∫Éæ°SQG IQÉ°ùN ÜÉ≤YCG ‘ ÊƒdÉ£≤dG ≥jôØdG √òg …Ôg ó©à°ùj ¢ùjQÉH ‘ ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ .É«fÉÑ°SG ¤G ¬LƒàdGh ¬ÑFÉ≤M Ωõ◊ IôŸG ø˘e ¿É˘c …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ∫É˘≤˘ à˘ fG ó˘˘©˘ jh ‘ øjO ó«ØjO ôjóŸG π«Môd ó«©°S ÒZ ¬fCG í°VGƒdG IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘ e ±Ó˘˘ N ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ °ù«˘˘ f /π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HG ¿Éc …òdG Êóæ∏dG ≥jôØ∏d á©Lƒe áHô°V ∫Éæ°SQG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j ¬˘˘MÉ‚h ¬˘˘≤˘ dCÉ˘ J .ÜƒgƒŸG …õ«∏‚’G …QhódG ±Góg Ö≤d ≈∏Y …Ôg π°üM ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ º˘˘°SGƒ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ∫Ó˘˘N äGô˘˘e ™˘˘ HQCG ÖÑ˘°ùH ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 2006 -2001 .»°†≤æŸG º°SƒŸG øe ÒN’G ∞°üædG ‘ áHÉ°UE’G á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG á˘Yô˘°ùdÉ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘LÉ˘˘¡ŸG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh .á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ gô˘˘ ˘dG äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ZhGôŸG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh äÉªé¡dG AÉ¡fG ‘ Ahó¡dÉH º°ùàj ¬fCG ¤G áaÉ°V’ÉHh ø˘˘e π˘˘°†aCG á˘˘ jõ˘˘ e ∂∏˘˘ àÁ ¬˘˘ fÉ˘˘ a á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG π˘˘ NGO ¿É˘a OhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG π˘ã˘e ø˘jô˘NG QÉ˘˘Ñ˘ c Úª˘˘LÉ˘˘¡˘ e »˘LGõ˘fG Ö«˘∏˘«˘a hCG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ÖY’ …hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ±Gó˘g’G á˘YÉ˘æ˘°U ó˘«˘ é˘ j ¬˘˘fCG ‘ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e .¬FÓeõd ∫ÉãeCG øe ÚÑY’ ™e º∏bCÉàdG ‘ ¬MÉ‚ ádÉM ‘h ¿EÉa »°ù«e π«fƒ˘«˘dh ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQh hƒ˘à˘jG π˘jƒ˘eÉ˘°U ∫ÉjQ øe Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°S áfƒ∏°TôH .ójQóe Ió«©H áaÉ°ùe ∑Éægh kÉeÉY 29 É«dÉM …Ôg ≠∏Ñjh 1999 ‘ ¢Sƒàæaƒj øe ô°ùj’G ìÉæ÷G πMQ ÉeóæY ¬dƒ°üM ÚH âfÉc »àdG á°ù«©àdG IÎØdG ≈gh äÉ«FÉ¡fh 1998 ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y Öîà˘æŸG ™˘e 2000 É˘˘ HhQhG ·G ¢SCÉ˘ ˘c ô˘é˘æ˘«˘a Ú°SQG ó˘ª˘à˘YGh .»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG

¬ÁôZ ídÉ°üd hRGƒ°S øY ∫RÉæàj ¿Ó«e :(RÎjhQ) - ÉehQ

ºLÉ¡e AGô°T ≈∏Y ‹Éfƒ«°SÉfÎfG áæjóŸG ‘ ¬ÁôZh ƒfÓ«e ≥jôa ÚH ¢ùaÉæàdG ≈¡àfG ∫Ébh .á≤Ø°üdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ÜÉë°ùf’G ƒfÓ«e ¿ÓYEÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG hRGƒ°S ó«ØjO …QÉ«dÉc Gó≤Y π©ØdÉH ™bh ÖYÓdG ¿CÉH ƒfÓ«e º∏Y ¿CG ó©H'' âfÎf’ÉH ¬©bƒe ≈∏Y ƒfÓ«Ÿ ¿É«H .''¬ª°V äÉ°VhÉØe øe Öë°ùfG ¬fEÉa ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™e ƒ˘ª˘«˘°SÉ˘e ∫É˘b É˘eó˘æ˘Y »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Úaô˘˘£˘ dG ÚH ´Gô˘˘°üdG CGó˘˘Hh äÉ°VhÉØŸG A§Ñd •ÉÑME’ÉH ô©°T ¬fEG …QÉ«dÉc …OÉf ¢ù«FQ ƒæ«∏«°S AGôL ƒfÓ«Ÿ ¬©«H Qôbh ÖYÓdG º°†d ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™e .∂dP ÖYÓdG ΩÉª°†fG á≤Ø°U õ‚CG ¬fCG ƒfÓ«e ø∏YCGh OQ ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ‹Éfƒ«°SÉfÎfG øµdh ¬«dEG .π©ØdÉH ¬d ™bh ÖYÓdG ¿CÉH kÓFÉb º˘LÉ˘¡˘ e (É˘˘eÉ˘˘Y 27) hRGƒ˘˘ ˘ °S π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °Sh ‘ ‹É£j’G …QhódG ‘ Éaóg 14 ¢SGQhóæg øe kGóMGh íÑ°UCG ¿CG ó©H »°†≤æŸG º°SƒŸG .ádƒ£ÑdG ‘ IQƒ£N ÚªLÉ¡ŸG ÌcCG º°Sƒe ‘ Éaóg 22 hGRƒ°S πé°Sh º£ë«˘d …QÉ˘«˘dÉ˘c ™˘e 2006-2005 ±Góg’G RGôMEG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ™˘e É˘Ø˘jQ »˘é˘«˘L º˘°SÉ˘H π˘é˘°ùŸG 21 ƒgh äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ≥jôØdG .Éaóg Iõ˘˘FÉ˘˘L hRGƒ˘˘ °S º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh ‘ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LCG ÖY’ π˘˘ ˘ °†aCG ™˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G …Qhó˘˘ ˘ dG º°SƒŸG ‘ ÉcÉc »∏jRGÈdG .»°VÉŸG hRGƒ°S ó«ØjO

¬Ñ°üæe øe π«≤à°ùj ‘ƒ«dG ¢ù«FQ ÖFÉf :(RÎjhQ) -ÉehQ

Éé«à«H ƒJôHhQ ≥HÉ°ùdG ¬°ù«FQ ÖFÉf ¿CG á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj …OÉf ócCG ¿Éc …òdG IQGOE’G '»KÓK'' º¡«∏Y ≥∏£j ø‡ kGóMGh (kÉeÉY 56) Éé«à«H ó©jh .…OÉædG ∑ôJ Qôb èFÉàf ‘ ÖYÓàdG áë«°†a äôéØJ ≈àMh 1994 òæe ¢Sƒàæaƒ«d á«eƒ«dG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ±ô°ûj ¢Sƒàæaƒj ™bƒÃ ô°ûf ¿É«H ∫Ébh .2006 (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH äÉjQÉÑe ÚH ÒÑc É°VQ ™°Vƒe âfÉc »àdG Éª¡æ«H ábÓ©dG ¿CG Éé«à«H ƒJôHhQh ¢Sƒàæaƒj …OÉf ø∏©j'' :âfÎfE’G ≈∏Y ôµ°ûdG ¢üdÉN ¢Sƒàæaƒj ¬Lƒj'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh .''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ É¡àjÉ¡f ¤EG π°üà°S Úaô£dG ¿GôNB’G ¿Gƒ°†©dG »°†≤jh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d ≈æªàjh …OÉæ∏d ¬ÑMh ¬∏ª©d ≈∏Y Éé«à«H ƒJôHhôd …ò«ØæàdG ôjóŸG hOhGÒL ƒ«fƒ£fCGh …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG »Lƒe ƒfÉ«°Tƒd Éªgh …OÉædÉH IQGOE’G '»KÓK'' ‘ èFÉàf ≈∏Y ÒKCÉàdG ádhÉëÃ Éª¡àfGOEG Ö≤Y äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ »°VÉjQ •É°ûf …CG á°SQÉ‡ øY ±É≤jE’G áHƒ≤Y ≥HÉ°ùdG .äÉjQÉÑŸG

ôéæ«a ø°SQBG

¿Éc Éªæ«H (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T óæY »°VÉŸG ¬æµdh ,kÉ°†jCG kGô°ûÑe QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒLƒàdG .…QhódG ‘ πeÉµdÉH IóMGh IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T 18) äƒ˘µ˘ dGh ƒ˘˘«˘ K ó˘˘YÉ˘˘°üdG ÖYÓ˘˘dG ¿CG ™˘˘eh í°VGƒdG øe ¬fCG ’EG πÑ≤à°ùŸG Ωƒ‚ óMCG ƒg (kÉeÉY ∑É˘æ˘gh ,Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG §˘˘N IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d õ˘˘gÉ˘˘L ÒZ ¬˘˘fCG π≤àæŸG ÖYÓdÉH á°UÉÿG äÉ©bƒàdG ∫ƒM ∑ƒµ°T º˘˘°SƒŸG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ø˘˘e IQÉ˘˘Y’E G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y .Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒN »°VÉŸG áÑgƒe ≈∏Y óªàYG ∫Éæ°SQCG ìÉ‚ ¿CG á≤«≤◊Gh ø˘˘eh É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ °Uh ±Gó˘˘gC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ …Ôg ¥ƒ°S ‘ ¬d ™jô°S πjóH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùŸG ™˘˘°Vh kÉ˘ °†jCG …Ôg π˘˘«˘ MQ ¿CG É˘˘ª˘ c .ä’É˘˘≤˘ à˘ f’G ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e π˘«˘MQ ó˘©˘H ∫É˘æ˘°SQCG ‘ á˘Ñ˘≤◊ á˘jÉ˘˘¡˘ f ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQÉ«Ød º°†fG …òdG ¢ùjÒH ÒHhQ 2005 ΩÉY º°†æŸG GÒ«a ∂jôJÉHh »°VÉŸG ΩÉ©dG .‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ¤G øµdh ,≥jôØdG AÉæH IOÉYEÉH ôéæ«a π¨°ûfG óbh πX ‘h …Ôg OƒLh ¿hO ∂dòH ΩÉ«≤dG ¿B’G ¬«∏Y ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY OƒLh .kÉ«°üî°T ƒg ¬∏Ñ≤à°ùe

áHô°V …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ¬Lh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫É˘˘æ˘ °SQCG …OÉ˘˘æ˘ d Iô˘˘eó˘˘e á˘˘ LhOõ˘˘ e ÊÉ˘Ñ˘°SE’G á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H …OÉ˘˘æ˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G √QGô˘˘≤˘ H ô˘é˘æ˘«˘a Ú°SQG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¿CG ¤EG ¬˘˘JQÉ˘˘°TEGh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …OÉædG êQÉN ¬H ≥ë∏j ÉÃQ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ‘ áMGô°U …Ôg ∞°ûc âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdGh IQGOE’G ¢ù∏› äÉaÓN ™HGƒJ ôNBG ƒg ¬∏«MQ ¿CÉH πjôHCG ‘ øjO ó«ØjO ôjóŸG π«MQ ¤EG äOCG »àdGh .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πLQ á°üM óYÉ°üJh øjO ÚH §HôdG iôL º˘˘¡˘ °SCG ‘ ∂æ˘˘jhô˘˘c ¿É˘˘à˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ÖfÉL øe √ó«ªŒ ” ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh …OÉædG ’ º˘˘ ¡˘ ˘fEG Gƒ˘˘ dÉ˘˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG »˘˘ bÉ˘˘ H ≈∏Y »˘µ˘jô˘eC’G ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ Iô˘£˘«˘°S ¿hó˘jô˘j .…OÉædG º¡°SCG ‘ á«Ñ∏ZCG á°üM ‘ íLÉf äÉ«∏ªY ∫hDƒ°ùe øe ÌcCG øjO ¿Éc ÚÑYÓdG øe kÉÑjôb ¿Éc ó≤a ,Ωó≤dG Iôc ¿hDƒ°T IÒ°ùe π˘jƒ˘ë˘à˘H ¬˘©˘e ΩÉ˘b …ò˘dGh ô˘é˘æ˘«˘a ø˘˘eh .ÖjQóàdG á«dhDƒ°ùe ÒNC’G ≈qdƒJ òæe ≥jôØdG øjO ¿hóH ∫Éæ°SQCG π«îJ Ö©°üdG øe ¿Éc GPEGh ¿CÉ°ûH äÉ©qbƒàdG ¿EÉa á∏«∏b Qƒ¡°T òæe …Ôg hCG .∞æ©H ∫Éæ°SQCG ÒgÉªL õ¡à°S ôéæ«a π«MQ çÓ˘K …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG ≥˘˘≤˘ M ¬H ó©°Uh ≥jôØdG ™e äGôe ™HQCG ¢SCÉµdGh äGôe ΩÉeCG ô°ùNh 2006 ‘ ∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f ¤EG π˘¡˘°ùdG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d Üƒ˘˘∏˘ °SCG π˘˘°†Ø˘˘H 1-2 á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H .áæ≤àŸG ¬JGôjô“h ⁄ øjO π«MQ ó©H ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ¬dGDƒ°S óæYh ≈àM √ó˘≤˘©˘H ¬˘eGõ˘à˘dG ø˘Y iƒ˘°S ô˘é˘æ˘«˘a ∞˘°ûµ˘j .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájÉ¡f ∫ƒM IôFGódG ∑ƒµ°ûdG øe kÉ«dÉM …Ôg OGRh õ˘g'' ø˘jO ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ÜQóŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ô˘˘WÉ˘˘î˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEGh ''ÜQóŸGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG .2008 ΩÉY ôéæ«a ¿hóH ≥jôØdG ‘ óLGƒàdÉH ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e ¤ƒ˘à˘j ø˘ª˘Y ô˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üHh ≈˘à˘M äGƒ˘æ˘°S ¥ô˘¨˘à˘°ù«˘°S ∫É˘æ˘ °SQCG ¿EÉ˘ a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ºbôdG ÖMÉ°Uh √óFÉb π«MQ á°SÉµàfG øe ‘É©àj ≈∏Y áfƒ∏°TôH ¤EG ¬d ±GógC’G RGôMEG ‘ »°SÉ«≤dG ƒg Éªc ÚæKE’G Ωƒj º°ùëà°S á≤Ø°üdG ¿CG ¢Vôa .»æ«JhôdG »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLEG ó©H ™bƒàe …Qhó˘˘ dG ±Gó˘˘ g Ö≤˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Ôg π˘˘ °üMh ¬JÉ°ùŸh ¬àYô°S π°†ØH äGôe ™HQCG …õ«∏‚E’G º˘˘bô˘˘ dG ÖMÉ˘˘ °U í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh IÒNC’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ±Gó˘˘gC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG πjóH ¬jód ó©j ⁄ …òdG Êóæ∏dG …OÉædG .kÉaóg 226 √RGôMEÉH í°VGƒdG øe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûch ¿É˘˘a ÚHhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG Òã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ Y »˘˘ ˘°SÒH ,äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ø˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ø˘˘ µ˘ ˘dh ¢ü«˘∏˘≤˘à˘ d äOCG ¬ª°Sƒe

¿QƒÑà°ùjEG IQhóH êƒàJ ¿Éæ«g á«dhódG ájõ«∏µf’G ¿QƒÑà°ùjG IQhO á∏£H Ö≤∏H ¤hCG áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG â¶ØàMG :(Ü ± GC ) - ¿QƒÑà°ùjG -6h 5-7 á«fÉãdG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ≈∏Y ÉgRƒa ôKEG (hQƒj ∞dCG 449) Q’hO ∞dCG 600 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd .âÑ°ùdG ¢ùeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (2-7) 6-7h (7-4) 7 iôN’G ≈∏Y RƒØdG Éª¡æe πc Qhó≤Ã ¿Éch ,á≤«bO 36h ÚàYÉ°S äôªà°SGh ÚàÑYÓdG ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG âfÉch .èjƒààdG á°üæe AÓàYGh »àdG iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ådÉK ,ájõ«∏µf’G ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæàdG ¬«∏Y ¿ƒµ«°S ÉŸ áÄWƒJ AÉ≤∏dG »JCÉjh .»FÉ¡ædG ‘ ’G »©«ÑW πµ°ûH Qƒe’G äQÉ°S GPEG É¡«a É«≤à∏J ød »àdGh ÚæK’G ≥∏£æJ

spor t

sport@alwatannews.net

2 4

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 1 )

á````£≤d Ëôc óªMCG

: (Ü ± CG) -¢VÉjôdG

IGQÉÑe ‘ »JGQÉeE’G √Ò¶f Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG »≤à∏j kGOGó˘©˘à˘°SG √Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ‘ É˘ª˘gô˘µ˘°ù©˘e ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jOh á˘˘«˘ dhO Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ófÓjÉJ ‘ Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ¤EG 7 øe É«°ù«fhófEGh ÖfÉL ¤G á©HGôdG áYƒªÛG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ‘ ájOƒ©°ùdG Ö©∏Jh ‘ äGQÉeE’Gh ,É«˘°ù«˘fhó˘fEGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Úà˘î˘°ùæ˘dG á˘∏˘£˘H ¿É˘HÉ˘«˘dGh ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ô˘£˘b ™˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .Úà«°VÉŸG ≈˘∏˘Y âÑ˘q∏˘¨˘J âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H äGQÉ˘eEÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘˘g á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh .¢ùeCG øe ∫hCG 1-3 Éjõ«dÉe ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe ±ó¡jh øe OóY ≥«Ñ£J ≈∏Y õ«cÎdG ¤G á«ÑjôéàdG IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN øe .á°UÉN á«µ«àµàdGh á«æØdG §£ÿG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûŸ á˘MÉ˘à˘e á˘°Uô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘ª˘ c kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S IGQÉÑŸG √òg ‘ Ò«¨àdG ¿CGh á°UÉN õcGôŸG ∞∏àﬂ äÉÑjQóàdG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ÚÑ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d øjòdG (…óeÉ¨dG ôªYh Üƒ¡∏°ûdG óªﬁh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj) á«æØdG .øjQÉªà∏d º¡JOƒ©d kGó«¡“ á«bÉ«d äÉÑjQóàd ¿ƒ©°†îj ∞°üf ‘ ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y âÑ∏¨J âfÉc äGQÉeE’G ¿CG ôcòj ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ‘ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘ f .É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡d á∏£H êƒàJ ¿CG πÑb »°VÉŸG (ÊÉãdG

akareem@alwatannews.net

!∑ƒ∏ŸG IOƒY É°ùªædÉH √ôµ°ù©e øe »æWƒdG ÉæÑîàæe IOƒY §HQCG GPÉŸ º∏YCG ’ !É¨«∏dG ¢TôY ¤EG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ IOƒ©H ;øWƒdG ¢VQCG ¤EG áÑ°ùædÉH IOƒ©dG á£fi ‘ ÒÑc ¬HÉ°ûJ ∑Éæg ¿Éc ÉÃQ ..∫ƒbCG óMGh πc É¡aôY »àdG ±hô¶dG ¤EG áaÉ°VEG ,(øWƒdG) Ú≤jôØ∏d .á«°SÉ≤dG äÉÑ£ŸÉH âª°ùJG »àdG IOƒ©dG ≥jôW ‘ º¡æe Ö≤∏H ¬éjƒàJ ÈN »°VÉŸG óMC’G Ωƒj πªM …òdG ójQóe ∫Éjôa ¤EG IOƒ©dG øe øµªàj ¿CG πÑb IÒÑc áæëÃ ôe ,ÊÉÑ°SE’G …QhódG á∏°UGƒàe äGƒæ°S çÓK IóŸ ¬«∏Y â°ü©à°SG »àdG èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y πJÉ≤j »àdG äÉ¡Ñ÷G ∞∏àfl ‘ ífÎj ≥jôØdG É¡«a ¿Éc ¥ôØdG óMCG ≥jô©dG ≥jôØdG Gòg É¡«a íÑ°UCG áLQO ¤EG ,É¡HÉ≤dCG .QÉÑµdG πÑb QÉ¨°üdG πÑb øe ÉgOÉ«£°UG π¡°ùj »àdG ÚjÓe ógÉ°T Éªc ,(øWƒdG) É¨«∏dG ¢TôY ¤EG ∫ÉjôdG IOƒYh Úª°SƒŸG øY ô¶ædG ¢†¨Ña ,ôWÉıÉH áaƒØfi âfÉc ,ô°ûÑdG º°SƒŸG ‘ ¿Éc ¬fEÉa …QhódG Ö≤d ≥«≤– ‘ Éª¡H π°ûa øjò∏dG ,¬àÑ«g IOÉ©à°SG á°Uôa ´É«°V øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ådÉãdG ‘ Ió«L á≤jô£H Ö©∏j øµj ⁄ ¬fCGh á°UÉN ,¬æWh ¤EG ¬JOƒYh πÑb øe á∏«µ°ûàdG ‘ ájQòL äGÒ«¨J äó¡°T »àdGh ,∫hC’G º°ù≤dG hódÉfhQ πãe QÉÑc Ωƒ‚ øY ≈∏îJ …òdG ƒ∏∏«HÉc ‹É£jE’G ÜQóŸG ‘ çóM øµdh ,É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ∑GòfBG ≥jôØdG ¿Éch ,ΩÉ¡µ«Hh øe ≥jôØdG øµ“h ÚªFÉ°ûàŸG ÈcCG ¬©bƒàj ⁄ Ée ÊÉãdG º°ù≤dG ¬Áô˘˘Z ø˘˘e IQGó˘˘°üdG ´õ˘˘à˘ fG ≈˘˘à˘ M äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G á˘˘ª˘ ¨˘ f IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ÒNC’G Gòg Oƒ©j ¿CG πÑb •É≤ædG ‘ ¬«∏Y Ωó≤Jh áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG …Qhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e IÒNC’G ™˘˘ ˘HQC’G ä’ƒ÷G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ d ,¬˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh »˘˘à˘ dGh IOƒ˘˘©˘ dG QGƒ˘˘ °ûe ‘ ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ Y Ö©˘˘ °UC’G »˘˘ g ÊÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G Qó°üàj ∫ÉjôdG ¿Éc PEG á«°SÉb kÉahôXh ∞°UGƒYh äÉÑ£e äó¡°T .§≤a áfƒ∏°TôH ™e Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG á«∏°†aCÉH á≤HÉ°ùŸG áÑ°ùædÉH kÉ«∏c ∞∏àfl ™°VƒdG ¿EÉa ,»æWƒdG ÉæÑîàæŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ±hôX ¤EG ôNB’G ƒg ¢Vô©J ó≤a ,(øWƒdG) ¤EG IOƒ©dG á≤jô£d ôªMC’G áã©H â∏bCG »àdG IôFÉ£dÉa ,∫ÉjôdG ±hô¶H á¡«Ñ°T á«°SÉb ¤EG áØ«fl äÉÑ£eh ∞°UGƒY âaôY É°ùªædG ôµ°ù©e øe IóFÉ©dG Ïe ≈∏Y øjóLGƒàŸG ¢†©H Üƒ∏b ¤EG ¢SCÉ«dG É¡«a Üô°ùJ áLQO âÑYÓJ »àdG QÉ£eC’Gh áØ°UÉ©dG ¢SCÉH Ió°T øe ∂dPh ,IôFÉ£dG .iô°ùjh áæÁ IôFÉ£dÉH á∏MôdG √òg ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG ÉæÑîàæe OÉY ¬∏dG óªëHh ó©H ΩÓ°ùH ¬æWh ¤EG ójQóe ∫ÉjQ ∂dòc OÉY Éª«a ,áØ°UÉ©dG ,AÉæ©dG Gòg ≥ëà°ùJ øWƒ∏d IOƒ©dG ¿EG ∂°T ¿hOh ,IójóY äÉÑ£e !º¡Øj IQÉ°T’ÉH Ö«Ñ∏dGh á¶MÓe ¯ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘jóŒ á«dÉY IAÉØc øe πLôdG Gòg ¬H ™àªàj Ée ≈∏Y kGó«cCÉJ ó©j º«gGôHEG .•ÉÑ°†f’G áæé∏d ¢ù«Fôc …QÉ≤dG ¬Ñ°üæe ‘ ¬d ≈æªàfh ,ájƒ«°SB’G á≤ãdG ≥ëà°ùj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áæé∏H kGƒ°†Y ¬fƒc á«LQÉÿG ¬Ñ°UÉæe ‘ ≥dCÉàdGh »bôdG øe ójõŸG .∂dòc ‹hódG OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G

…òdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ AÉæKCG ¿ƒ°SQófCG ¬∏«eR ìRÉÁ 'ÚÁ'' ÉØ∏«°S ¢ùµ«dCG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÖY’ ¯ (RÎjhQ) .ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ádƒ£ÑdG ≥∏£æJh .ÉµjôeCG ÉHƒµd ó©à°ùj

áeƒ°ùﬁ »∏gC’G IQGó°U :∫Ó¡dG ÜQóe Rƒah ±GógCG ¿hóH ΩƒWôÿG ‘ ÉHÉgP ‘ Ωõgh ôØ°U-2 IôgÉ≤dÉH ÉHÉjEG »∏gC’G OGOƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG 1992 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG É˘HÉ˘˘gP ¬˘˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H »˘˘Hô˘˘¨ŸG …hÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG ∫OÉ˘©˘à˘dGh AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘dG ‘ 2-ôØ°U .±GógCG ¿hóH ΩƒWôÿG ‘ ÉHÉjEG á˘¡˘ LGƒ˘˘e ô˘˘NBG ‘ ∫Ó˘˘¡˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh 32 QhO ‘ 2004 ΩÉY »∏gC’ÉH ¬à©ªL ‘ É˘HÉ˘gP RÉ˘a ¿CG ó˘˘©˘ H ∫É˘˘£˘ HC’G …Qhó˘˘d ™˘«˘bƒ˘J π˘ª˘M ∞˘«˘¶˘f ±ó˘˘¡˘ H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¬d ≥Ñ°S …òdG Ï°SÉL OQÉ°ûàjQ ™aGóŸG »∏«˘YÉ˘ª˘°SE’G …OÉ˘æ˘dG ¿Gƒ˘dCG ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ É˘˘ HÉ˘˘ jEG ’OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b …ô˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘NBG »˘˘ ˘gh ±Gó˘˘ ˘gCG ¿hó˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H »˘∏˘gC’G É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J áÁõ˘˘g .»≤jôaC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

¢ûà«aƒdQÉc ΩÉ¨æJƒf Ö≤d Rôëj :(Ü ± CG) - ΩÉ¡¨æJƒf

ΩÉ˘¡˘¨˘æ˘Jƒ˘f IQhO π˘£˘H Ö≤˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘dQÉ˘c ƒ˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG Rô˘˘MCG ,hQƒj ∞dCG 353^5 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG ájõ«∏µfE’G 4-6h 4-6h 6-3 ÉæeÉK ∞æ°üŸG ¿Éª«∏c ƒfQG »°ùfôØdG ≈∏Y √Rƒa ôKEG .âÑ°ùdG ¢ùeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘

.øWGƒªc º°SÉL QGôc ¬æWGƒe Ö∏©«°S ÚM ‘ ™e óbÉ©àdG ¿CG ÊÉÑ«°ûdG ¬∏dG óÑY IôcƒdG ΩÉY ÚeCG ócCGh Ió˘gÉ˘°ûeh á˘«˘JGò˘dG ¬˘JÒ°S ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H'' AÉ˘˘L ∫É˘˘«˘ fGO ÚM ‘ ,''´ÉaódG §N ºYód √QÉ«àNG ”h ,¬JÉjQÉÑe øe ójó©dG Iô˘cƒ˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd Ö©˘∏˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S'' »˘∏˘jRGÈdG ÖYÓ˘dG ió˘HCG .''…ô£≤dG ÚaÎÙG …Qhód ΩÉª°†f’Gh

É«°SG ÜôZ OÉ–G ádƒ£H 19:30 ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯

12:30 ¯ 2 äQƒÑ°S ¯

á«ÑgòdG ¢SCÉµdG ±ÉcÉµfƒµdG ádƒ£H ∂«°ùµŸG - ÉµjôeG

22:00¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ∫Ó¡dG - »∏gC’G

20:30¯ 4 äQƒÑ°S ¯

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

Gô˘˘jÒa hOQÉ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG ∫É˘˘ b ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG …OÉæd »æØdG ôjóŸG Qhó˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQGó˘˘ °U ¿EG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG »∏gCÓd áeƒ°ùﬁ Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaCG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M …ô˘˘ ˘°üŸG Ωƒ˘«˘dG ¬˘≤˘jô˘˘a »˘˘bÓ˘˘j …ò˘˘dG Ú«˘˘°VÉŸG ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ‘ Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ MC’G .áYƒªéª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ¥ô˘˘a'' ¬˘˘ dƒ˘˘ b hOQÉ˘˘ µ˘ ˘jQ ø˘˘ Y á˘˘ jô˘˘ °üŸG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘J á˘Yƒ˘ªÛG ÖMÉ°U ¿ƒµ«°S »∏gC’G ¿C’ ∫hC’G ¢ù«dh ¬˘î˘jQÉ˘à˘ H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ‘ IQGó˘˘°üdG

∫É«fGO »∏jRGÈdG º°†j IôcƒdG

.''áªî°†dG ¬JÉ«fÉµeEGh ÒÑµdG ‘ ∫Ó¡dGh »∏gC’G ÖfÉéH Ö©∏jh »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘LÎdG É˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º°†J Éªæ«H êÉ©dG πMÉ°S π£H ∂«°SCGh »˘˘∏˘ MÉ˘˘°ùdG º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ¢û«÷Gh »˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °Th »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘dG OÉ–’Gh .…ôFGõ÷G ΩÉ˘Y ∫É˘£˘HC’G …Qhó˘H »˘∏˘gC’G RÉ˘˘ah ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y 2005 ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y 2006 ΩÉ˘˘Yh »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG .»°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘d ∫Ó˘¡˘dG ó˘©˘°Uh ‘ π˘°ûa ¬˘æ˘µ˘d ÚJô˘e Ëó˘≤˘dG É˘¡˘∏˘µ˘ °ûH ¤hC’G IôŸG ‘ ¬JQÉ°ùîH Ö≤∏dG ¢UÉæàbG ∫OÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘H »˘∏˘gC’G ΩÉ˘˘eCG 1987 ΩÉ˘˘ Y

≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g ‘ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘WCG ¯ ∫ƒ˘˘ M ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ ë˘ à˘ j ≠˘˘ fƒ˘˘ c Écƒd ‹É£jE’G ÖYÓdG ¤EG kÉãjóM π≤àæŸG ÊƒJ .ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH IQÉ˘˘jõ˘˘H ÖYÓ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ jh É˘¡˘dÓ˘N Qhõ˘j á˘«˘é˘jhô˘˘J ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H .ájƒ«°SB’G

:(Ü ± CG) -áMhódG

™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘«˘aÎﬁ ó˘≤˘Y …ô˘£˘≤˘dG Iô˘cƒ˘dG π˘˘ª˘ cCG ¤EG º˘°†æ˘˘«˘ d »˘˘∏˘ jRGÈdG É˘˘æ˘ jQó˘˘fƒ˘˘d ÖY’ ∫É˘˘«˘ fGO »˘˘∏˘ jRGÈdG .¿ƒHÉ°U ƒHh ÉÑjO QƒfGh …õeQ ∫OÉY »Hô¨ŸG »KÓãdG ,áª«MQ »∏Y »bGô©dG kÉ°†jCG IôcƒdG º°†j ¿CG ™bƒàŸG øeh

øe A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H kÉæ«ªK kGRƒa »Ñ«∏dG OÉ–’G ≥jôa ´õàfG ∫hCG Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¬Ø«°V ìÉààaG ‘ ¢ù∏HGô£H ƒ«fƒj øe ô°ûY …OÉ◊G OÉà°SÉH á©ª÷G ¢ùeCG ∫É£˘HCG …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Qhó˘H ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e .Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG á∏«∏b ¢UôØdG âfÉch Ú≤jôØdG øe IQòM IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ú«eôŸG ≈∏Y GóL ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G QGô˘˘°UEG ô˘˘¡˘ X ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h Éªæ«H ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ √Éeôe Oógh …ôFGõ÷G ≥jôØdG ∑ÉÑ°T ¢SÉªM ¢UÉ°üàe’ IÒ°ü≤dG äGôjôªàdG ≈∏Y πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T óªàYG .áàZÉÑŸG IóJôŸG äÉªé¡dG ¤G áaÉ°VG ¢VQC’G ÜÉë°UCG áªLôJ ≈a »Ñ«∏dG ≥jôØdG í‚ ájÉ¡ædG IôaÉ°U ÜGÎbG ™eh »æ«¨dG ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S …òdG RƒØdG ±óg ¤EG ¬à«∏°†aCGh ¬Jô£«°S .GQÉªc Ú°ùM πjóÑdG AGõL á≤£æe πNGO á«°VôY Iôc áeƒMQG ≈∏Y ìÉæ÷G π°SQCGh ∑É˘Ñ˘°ûdG ¤G á˘YGÈH ¬˘°SCGô˘H É˘¡˘dƒ˘Mh GQÉ˘ª˘ c É˘˘¡˘ d ≈˘˘≤˘ JQG ±ƒ˘˘«˘ °†dG .85 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG ±óg GRôﬁ ´õàæ«d ¢†jƒ©àdÉH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd »≤ÑàŸG âbƒdG íª°ùj ⁄h .áYƒªÛG ‘ ¬d •É≤f çÓK ∫hCG OÉ–’G »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ™e »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G »≤à∏jh .âÑ°ùdG GóZ áYƒªÛÉH á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ •ÉHôdÉH ∫Ó¡dG ™e Ö≤∏dG πeÉM »∏g’G »≤à∏j á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ™e »°ùfƒàdG »LÎdG Ö©∏j Éªæ«H óM’G Ωƒ«dG IôgÉ≤dÉH ÊGOƒ°ùdG .óZ êÉ©dG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HG ∂«°SG

¬Ñ°üæe øe π«≤à°ùj Éæ«Jƒd :(RÎjhQ) -ójQóe

á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ …OÉf ∫Éb •ƒÑg ó©H ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG Éæ«Jƒd π«‚EG π«é«e ¬HQóe ¿EG ‘ á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO øe ≥jôØdG .º°SƒŸG ájÉ¡f øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ÖjQóJ ≈qdƒJ Éæ«Jƒd ¿Éch ¬«°SƒN ¬Ø∏°S äÉeóN øY ≥jôØdG ≈æ¨à°SG Éeó©H »°VÉŸG (ÊÉãdG ¤G •ƒÑ¡dG øe ≥jôØdG PÉ≤fEG øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG ,hÒcÉH …QÉe .kÉeÉY 40 òæe Iôe ∫hC’ á«fÉãdG áLQódG ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG É˘æ˘«˘Jƒ˘d ∫É˘≤˘à˘fG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âKó–h …ò˘dG É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO …OÉ˘f ¤EG ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh É˘fƒ˘°SÉ˘°ShCG ÖjQó˘˘J .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¢ShQÉHÉc ÚcGƒN ádÉ≤à°SG ôKEG ÜQóe øY åëÑj