Alwatan 24 DEC2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630)

¢ù`````∏a 200 Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

:π«é°ùàdG ºbQ

áëØ°U 48

www.alwatannews.net

Gƒ≤Øàj ¿CG πÑb ¿ÉæÑd ¤EG OƒYCG ød :≈°Sƒe ähÒH ¤EG kGOó› ¿ÉæÑd ¤EG IOƒ©dG Ωó©H âÑ°ùdG ¢ùeCG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G Oóg ∞bGƒe Ö∏°üàH ¬Lhh ≈°Sƒe ¿Éch .á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πM ≈∏Y √óYÉ°ùJ ô°UÉæY ôaGƒàJ ⁄ GPEG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ∫ƒM ,á«fÉK á¡L øe á°VQÉ©ŸGh á¡L øe á«HÉ«ædG ájÌcC’Gh áeƒµ◊G .…ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ á∏àb ºcÉëà°S »àdG á«dhódG áªµÙGh 11 ÈcC’G øWƒdG

GPRS

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¬fCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«Fôd ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG áØ«∏N á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ dG OGR É˘˘ª˘ ∏˘ c ¿CGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG äÉÑ°ùà˘µ˘e âª˘XÉ˘©˘J É˘ª˘∏˘c á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh π°UGƒàdG Qƒ°ùL óeh »HÉéjE’G OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y áeƒµ◊G »HÉbôdGh »©jô°ûàdG ÉªgQhO AGOC’ Ú°ù∏ÛG ™e óM ó©HCG ¤EG √òg øe …CG á«æWh ≈∏Y øgGôj øe Éææ«H óLƒj ’ ¬fCÉH kGócDƒe áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©à∏d É¡«YÉ°ùe ‘ ∂«µ°ûà∏d ∫É› ’h ,iƒ≤dG ,¬Ñ©°Th øWƒ∏d Ö°ùfC’Gh í∏°UC’Gh π°†aC’G ≥«≤– πLCG øe πª©˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Z á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘MôŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ á°UÉN øWGƒŸG ΩóîJ »àdG äGRÉ‚E’Gh øWƒ∏d A’ƒdG øe ìhôH QGô≤dG á«YÉªLh ácQÉ°ûŸG IóYÉb ™«°SƒJ .á«æWh äGAÉØc øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬H ôNõJ Ée πX ‘h 2 øWƒdG QÉÑNCG

1 ¥Gƒ°SCG

:QÉ°ûàf’G øe ≥≤ëàdG ‘ á«dhO IOÉ¡°ûH

á«é«∏ÿG ∞`ë°üdG ÚH Gk QÉ`°ûàfG ´ô°SC’G z

{

äGƒæ°S ∫ÓN iôNCG ∞ë`°U ¬≤`≤`ë`J ⁄ Ée óMGh ΩÉY ‘ â≤≤M á«eƒéædG ƒëf ≥∏£æj ÊÉjõdGh á«Ñ©°T ÜÉqàµdG ÌcCG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S RÉ˘à‡ »˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘N’E G ¿CG AGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e %44 iô˘˘ ˘jh .%39 É¡H º«eÉ°üàdG •ƒ£N ¿CG ¿hôj º¡æe %26h ΩÉY πµ°ûH .ájQÉµàHGh ójóŒ á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ‘ Öà˘µ˘J »˘à˘dG ΩÓ˘b’C G á˘«˘Ñ˘©˘ °T å«˘˘M ø˘˘eh øe %41 äÓ«°†ØàH øWƒdG ÜÉàc ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S äQó°üJ øe %19 ¬ë°TQ å«M ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Égó©H AÉL ,AGô≤dG ∫óæ°UƒH º«gGôHEÉa ,%18 áÑ°ùæH AGƒ°S π«≤Y ºK ,AGô≤dG RÉ˘Mh »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘ ∏˘ j ,AGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e %12 á˘Ñ˘°ùæ˘H õ˘«Á É˘e ¢Uƒ˘°üî˘˘Hh .á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG AGô˘˘b ø˘˘e %7 í«˘°Tô˘J OGôaCG øe %13 ÜÉLCG iôNC’G óFGô÷G øY øWƒdG IójôL øe %12 iCGQ Éª«a ,πµc Iójô÷G πª°ûj õ«ªàdG ¿CÉH áæ«©dG á«Ñ©°T ™aQ ≈∏Y É¡JQó≤H äõ«“ Iójô÷G ¿CÉH áæ«©dG OGôaCG õ«Á Ée ¿CG %15 ßM’h ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ÖJÉµdG á«eƒ‚h IRÉ˘«˘Mh QÉ˘°ûà˘˘f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG É˘˘¡˘ JQó˘˘b ƒ˘˘g Ió˘˘jô÷G øe %8 ÜÉLCGh .AGô≤dG øe ™°SGh ´É£b iód ájOÉªàY’G »àdG äÉëØ°üdG øe »g ¬∏d ΩGhódG áëØ°U ¿CG ≈∏Y AGô≤dG áØ«ë°U ¿CG ôcòj .óFGô÷G øe ÉgÒZ øY øWƒdG äõ«e ,kGôNDƒe Qhó°üdG äGƒæ°S øe ∫hC’G É¡eÉY â“CG ób øWƒdG iôNC’G óFGô÷G ÚH Égõ«e ÜÉ°T ºbÉW ≈∏Y äóªàYG óbh ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG kÉeÉY 45-25 ájôª©dG áÄØdG πã“ å«M .…ôjôëàdG É¡ªbÉW øe øWƒdG QÉÑNCG

:IójóL ácô©e ôéØJ πg »HÉ«ædG ¿É÷ á°SÉFQ

á«LQÉÿGh íàØdG »HC’ á«dÉŸG ¥Éaƒ∏d ¿Éàæ÷h »eƒ°ù©∏d ¢ù∏éª∏d á«YôØdG ¿Éé∏dG ‘ Ö°UÉæŸG ™jRƒJ AÉLQEG øe ºZôdG ≈∏Y äGQhÉ˘°ûŸG ¿CG q’EG ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ó˘©˘ H É˘˘e á˘˘°ù∏˘˘L ¤EG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ≈∏Y ≥aGƒàdG πLCG øe ∂dPh ,∞bƒàJ ⁄ á«HÉ«ædG πàµdG ÚH äÉ°VhÉØŸGh ájƒ°†Yh ¿Éé∏dG á°SÉFQ ‘ á°ü°UÉëª∏d ƒjQÉæ«°S Ö°ùfCGh ájƒ°ùJ π°†aCG §£îJ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CÉH äOOôJ ób AÉÑfC’G âfÉch .¢ù∏ÛG Öàµe çÓK á°SÉFQ ‘ ™ª£J É¡fCG q’GE …hÉ°ùàdÉH ¿Éé∏dG πc ≈∏Y É¡HGƒf ™jRƒàd á˘«˘ LQÉÿG ∑ÎJ É˘˘ª˘ «˘ a äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG »˘˘g ¿É÷ .Ú∏≤à°ùŸGh ÈæŸGh ádÉ°UC’G øe πµd ≥aGôŸGh ¿CG ¤EG ôNBG ±ôW øe IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJ ,iôNCG á¡L øe ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H kÉ˘Wƒ˘°T ™˘£˘b ó˘˘b á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ∞˘˘dÉ– .¿Éé∏dG äÉ°SÉFQ ¢ü°üM ™jRƒàd áØ∏àﬂ ájDhQ IQƒ∏H ‘ Ú∏≤à°ùŸG ÉgQÉÑàYÉH ¥ÉaƒdG ≈∏Y Úàæ÷ á°SÉFQ ¢VôY ≈∏Y ájDhôdG √òg Ωƒ≤Jh ÈæŸGh á˘æ÷ á˘°SÉ˘FQ á˘dÉ˘°UC’G ∫É˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ÈcC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘∏˘à˘ µ˘ dG IÒNC’Gh á°ùeÉÿG áæé∏dG ÖgòJ Éª«a ,iôNCG áæ÷ á°SÉFQ »eÓ°SE’G .¢ù∏ÛG ÜGƒf øe Ú∏≤à°ùŸG ¤EG íàØdGƒHCG ≈°ù«Y í«°TÎd ≥«°ùæàdG …ôéj Qƒ°üàdG Gòg Aƒ°V ‘h ÈæŸG) óªMCG »∏Y QƒàcódG í«°TôJh ,á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôd (ádÉ°UC’G) ¢ù∏ÛG ‘ kÉ≤HÉ°S É¡°SCGôJ »àdG äÉeóÿG áæ÷ á°SÉFôd (»eÓ°SE’G áæé∏dG ÉeCG ,á«LQÉÿG áæ÷ á°SÉFôd »eƒ°ù©dG ∫OÉY á«ª°ùJh ,âFÉØdG √GôJ øe á«ª°ùàd ¥ÉaƒdG á∏àµd ¿ÉcÎàa ≥aGôŸG áæ÷h á«©jô°ûàdG ƒjQÉæ«°ùdG Gòg πãe ¿Éc GPEG Ée ±ô©j ’h ,Úàæé∏dG á°SÉFôd kÉÑ°SÉæe øe πbCG ƒgh ,¥Éaƒ∏d ¬ë«àj Ée OhóM ¿EG ΩCG ¥Éaƒ∏d kÉ«°Vôe ¿ƒµ«°S ¬àµ∏°S …òdG ËRCÉàdG ó©H IójóL áeRCG ÒéØàH ¿PDƒ«°S ,É¡JÉÑdÉ£e .äÉHÉ«ædGh á°SÉFôdG ≈∏Y âjƒ°üàdG óæY ¥ÉaƒdG

áeóÿ zƒµ∏àH{`d IójóL äÉ«bÉØJG 4

¿CG »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ÒJôµ°Sh ácô°ûdG ä’É°üJG ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb äÉcô°ûdG øe 4 ™e ‹hódG ∫Gƒéà∏d GPRS áeóN Ëó≤àd á«FÉæK ájQÉŒ äÉ«bÉØJG 4 â©bh ácô°ûdG .É«°ù«fhófGh ,¿ÉHÉ«dGh ,¢ùfƒJh ,É°ùfôa øe πc ‘ iÈµdG á«dhódG

:ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG πÑ≤à°SG

‘ ∂«µ°ûà∏d ∫É› ’ :AGQRƒdG ¢ù«FQ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«æWh

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG

øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdÉH ∫hDƒ°ùe

¿GôjEG ó°V »‡C’G QGô≤∏d ÒKCÉJ ’ ¿hÉ©àdG ∫hO ™e OÉ°üàb’G ≈∏Y Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

»‡C’G QGô≤dG ¿CÉH øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ød ¿GôjEG ó°V øeC’G ¢ù∏› √òîàj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG πª°ûj πH .øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG ¿EGh ,§≤a ájhƒædG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG .ôKCÉàJ ød øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN »é«∏ÿGh ÊGôjE’G ÚÑfÉ÷G ÚH

äÉà°S - ¢Sƒ˘°ùHG á˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘JQó˘°UCG á˘˘°SGQO ô˘˘NGB âæ˘˘«˘ H ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ¿CG á˘«˘Fhô˘≤ŸG IOƒ˘˘L çÉ˘˘ë˘ H’C á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á«fÉãdG áÑJôŸG πà– ¿CG ÉgQhó°U øe ΩÉY ∫ÓN âYÉ£à°SG ∞ë°üdG ™e áfQÉ≤ŸG QÉWEG ‘ É¡«∏Y AGô≤dG ∫ÉÑbEG å«M øe .ΩóbC’G áÑ°ùæH ¤hC’G áÑJôŸG ‘ è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL äAÉLh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG äRÉ˘M É˘˘ª˘ «˘ a %30^5 …ójEG ó«°ùdG ìô°U ôjô≤àdG áé«àf ¢ûeÉg ≈∏Yh .%29^7 ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ¢Sƒ˘˘ °ùHG á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Yô˘˘ a ¿CG âYÉ£à°SG ób øWƒdG ¿CÉH øWƒdG áØ«ë°üH ¿ÓYE’Gh áfQÉ≤ŸG øY É¡Jõ«e á«°SÉ«b IÎa ‘ kÉàa’ kGQÉ°ûàfG ≥≤– áÑ∏M ∫ƒNOh Qó°üàdG ¿CGh .á«é«∏ÿG ∞ë°üdG øe ÉgÒ¨H √É˘Ñ˘à˘fG QÉ˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘Wƒ˘dG ¬˘æ˘e âæ˘µ“ …ò˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG .á∏Ñ≤ŸG ôjQÉ≤àdG Qhó°U ™e ™«ª÷G Ió˘˘ jô÷G AGô˘˘ b ø˘˘ e %76 ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âë˘˘ °VhCG ó˘˘ ˘bh ‘ øWƒdG QÉÑNCG º°ùb ‘ IQƒ°ûæŸG ájôjôëàdG OGƒŸG ¿ƒ©°†j áÑJôŸG ‘ äÉ≤«≤ëàdG º°ùb »JCÉj Éªæ«H º¡eÉªàgG IQGó°U äÉYƒæŸÉa %55 »°VÉjôdG øWƒdG ¬«∏jh ,%64 áÑ°ùæH á«fÉãdG ™e áëØ°U Rƒ–h ,%46 áaÉ≤ãdÉa ,%50 ¥Gƒ°SC’G ºK %54 øWƒdG ∫OÉ©àj Éª«a AGô≤dG ΩÉªàgG øe %42 ≈∏Y ¢SÉædG »gh áÑ°ùædG ¢ùØf ≥«≤– ‘ äGQGƒ◊Gh …CGôdGh ÈcC’G

¿Gô````jEG Ö`bÉ`©j ø`eC’G ¢ù∏`› IOÉ˘YEGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘˘J''`H kGô˘˘°üM á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g QGô˘˘≤˘ dG Oó˘˘ë˘ jh ôjƒ£Jh á∏«≤ãdG √É«ŸÉH á∏eÉ©dG äÉcôÙÉH á£ÑJôŸG ™jQÉ°ûŸGh ,¬à÷É©e QGôb ¿Gô¡W âfGOCG ,ôNBG ÖfÉL øeh .''ájhƒf ¢ShDhQ πª◊ Ió©e ïjQGƒ°U ¬JÈàYGh ájhƒædG É¡à£°ûfCG ÖÑ°ùH É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH øeC’G ¢ù∏› IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .¢ù∏ÛG á£∏°S ¥É£f êQÉN »Yô°T ÒZ AGôLEG øµÁ ’'' QGô≤dG ¿CG »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏à∏d »æ«°ùM »∏Y óªﬁ á«LQÉÿG ∞©°†«°S ¬æµd ¿GôjE’ á«ª∏°ùdG ájhƒædG á£°ûfC’G øe óëj hCG ôKDƒj ¿CG .''¬à£∏°S ihÉ¡àJ …òdG øeC’G ¢ù∏› äGQGô≤H á≤ãdG 9 ÈcC’G øWƒdG

:ä’Éch - ¿Gô¡W -(IóëàŸG ·C’G) ∑Qƒjƒ«f

∫É˘£˘ J äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¢Vô˘˘a ájhƒædG É¡à£°ûfG ≥˘«˘∏˘©˘J É˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°ùH á˘«˘à˘°ùdÉ˘Ñ˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡›Gô˘H ¢ù∏ÛG Qôb ,1737 ºbQ ∫ƒM ´ÉªLE’ÉH ¬«∏Y äƒq °U QGôb ‘h .á°SÉ°ù◊G Iô°TÉÑe É¡«dEG πjƒëàdG hCG É¡©«H hCG ¿GôjEG º«∏°ùJ ™æe'' ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG ¿CG øµÁ É«LƒdƒæµJ hCG äGõ«¡Œ hCG äGó©e …CG Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH hCG .Ú°SÉ°ù◊G »à°ùdÉÑdGh …hƒædG ÚdÉÛG ‘ ¿GôjEG äÉWÉ°ûf ‘'' º¡°ùJ

á«é«JGÎ°SG º¡°SCG „ƒc „ƒg ‘ zQÉªKE’G{ `d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG QÉ˘ª˘KE’G ∂æ˘˘H ™qbh CITIC ácô°T ™e º¡°SCG AGô°T á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG øe πeÉµdÉH ácƒ∏ªŸG IOhóÙG ∫ƒ°U’G IQGOE’ CITIC ácô°T ¿É˘˘à˘ cô˘˘ °Th IOhóÙG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É˘¡˘©˘«˘ª˘L ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ¿É˘à˘«ŸÉ˘˘Y 180 Qó˘≤˘ j É˘˘e CIAM á˘cô˘°T ∂dPh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‘ %60 á˘cGô˘°T á˘°üM π˘˘HÉ˘˘≤˘ e .∑Î°ûŸG CIAM ∫Ée ¢SCGQ 1 ¥Gƒ°SCG

¢SÉÑYh äôŸhCG ¢Só≤dG ‘ ¿É©ªàéj CGó˘˘ ˘ ˘H - (RÎjhQ) ¢Só˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGRQƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ W äÉ˘˘ KOÉﬁ äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ jEG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ó©j Éª«a âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢Só≤dG òæe Éª¡æ«H »ª°SQ ´ÉªàLG ∫hCG ƒëf πÑb á£∏°ùdG äôŸhCG ‹ƒJ .ΩÉY

Oó©dG ™e

Oó©dG πNGO á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «ØFÉ£∏d ’ 13-12 ≥«≤– IÒæe IÉ«M …ó`` ` ` ` æg øH 14 QGƒM äÉ`` ` ` ` ` ` `jôcP »bô`` ` ` ` `ÙG 21 IÒ°S hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG Qhõj ∂∏ŸG :ÉæH-»µ∏ŸG ¿Gƒjód

ídÉ°üdGh ÊGô¡¶dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh áeƒµ◊G èeÉfôH ¢VôY ≈∏Y ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG øe ôµ°ûdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdG ‘ É¡àÑZQh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«æWh ‘ ∂«µ°ûà∏d ∫É› ’ Ú°ù∏ÛG πNGO ÉjÉ°†≤dG ™e »WÉ©àdG ‘ áfhôŸGh ∫GóàY’G Üƒ∏£e

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

Iô°†M OÓÑdG πgÉY Ωƒ≤j óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H á˘˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ j á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCÉH É˘˘ ª˘ c ,¢SOÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ªﬁ ∂∏ŸG AÉëfCG ‘ áeÉY ádƒéH Ωƒ≤j kÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG á˘˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘∏˘ªŸG á˘˘ ˘ °UÉÿG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ d É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘J É˘˘¡˘à˘jÉ˘˘ª˘Mh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘˘H .Qƒ≤°üdÉH ó«°U äÓMQ √òg ∫ÓN ∂∏ŸG ≥aGôjh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IQÉjõdG ƒ˘˘ª˘ °Sh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG óªM

√OÓ«e ó«©H ¿ÉHÉ«dG QƒWGÈeEG Åæ¡jh .. ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓ«e IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG Ö©˘˘ °ûdh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG Qƒ˘˘ WGÈeEG ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ó˘˘«˘ Y iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,ƒ˘˘à˘ «˘ ¡˘ «˘ cG

πÑ°S åëÑj á«HÎdG ôjRh äGó°Tôª∏d ∑Î°ûŸG πª©dG õjõ©J

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh AÉ°†YC’G øe OóY kÓÑ≤à°ùe √ƒª°S

kGôNGR π°üØdG Gòg ¿ƒµj ¿CÉH á≤ãdG øY IÒÑc á∏≤f ≥≤ëà°S »àdG äGRÉ‚E’ÉH ¬˘JÉ˘«˘ W ‘ π˘˘ª˘ ë˘ jh ø˘˘WGƒŸG IÉ˘˘«˘ M ‘ É˘gGÔ°S »˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ¿PEÉH ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉYÉÑJ ≥≤ëàJ .¤É©J ¬∏dG »°ù∏› É°ù«FQ ÈY ,Éª¡ÑfÉL øe Éªgôjó≤J ≠dÉH øY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘gô˘˘ µ˘ ˘°Th ≥«≤ëàH AGQRƒ∏d Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J »˘˘°ù∏› ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e Qó˘˘b ÈcCG ø˘˘e ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG º˘YOh ≥˘«˘Kƒ˘J äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ °T á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á«dƒª°T ióÃ Úgƒæe ,á«©jô°ûàdGh ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†J ÉÃh á˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ú°ù– É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N á°†¡æHh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG .√Qƒ£Jh øWƒdG

ø˘˘Y GÈY å«˘˘ M ,ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG AGQRƒdG ¢ù«Fôd Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ¢Vô˘©˘ H ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘eCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G .≈°VÉŸG AÉ©HQC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG Ωõ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’Gh ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H »àdG á«WGô≤ÁódG AGƒLC’Gh IÒ°ùŸG πgÉY ádÓ÷ »æWƒdG ´hô°ûŸG É¡MÉJCG ¥É˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G â©˘é˘°T OÓ˘Ñ˘dG ¿hO ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d áeóN ÖcôdÉH IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,∞∏îJ hCG DƒWÉÑJ ìô£dG ‘ ¿GõJ’Gh áfhôŸGh ∫GóàY’G »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ ah ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh .åë˘˘Ñ˘ ˘J á˘∏˘Mô˘e ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG π˘˘°üah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘ L kÉHô©e ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øe ójóL

,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG AGô˘˘KEG ∂dP ¿CÉ˘ °T ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ™«ª÷G âaÉ¡J ¢ùµ©jh ’ ¬˘fCÉ˘H kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IÒ°ùŸG ‘ …CG á«æWh ≈∏Y øgGôj øe Éææ«H óLƒj ∂«µ°ûà∏d ∫É› ’h iƒ≤dG √òg øe øe áeƒµ◊G øe ¿hÉ©à∏d É¡«YÉ°ùe ‘ í˘˘ ˘∏˘ ˘ °UC’Gh π˘˘ ˘ °†aC’G ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– π˘˘ ˘ LCG øY kÉ˘Hô˘©˘e ,¬˘Ñ˘©˘°Th ø˘Wƒ˘∏˘d Ö°ùfC’Gh á«æZ áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿ƒµJ ¿CÉH ¬dDhÉØJ Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ á°UÉN øWGƒŸG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ Lh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈ah øWƒ∏d A’ƒdG øe ìhôH QGô≤dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬H ôNõJ Ée πX .á«æWh äGAÉØc øe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ´É˘˘aô˘˘dG ≈˘˘a ¬˘˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ H í˘˘dÉ˘˘ °üdG í˘˘ dÉ˘˘ °U ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG »˘°ù∏› »˘°ù«˘˘Fô˘˘d ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG AÉ˘˘æ˘ KCG ∞JÉµàdG OGR Éª∏c ¬fCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG á«©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh äÉÑ°ùàµe âªXÉ©J Éª˘∏˘c á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ≈∏Y áeƒµ◊G ¿CGh ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG óeh »HÉéjE’G ¿hÉ©à∏d OGó©à°S’G ”CG ™˘˘e ó˘˘M ó˘˘©˘ HCG ¤EG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùL »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG É˘˘ ª˘ ˘gQhO AGOC’ Ú°ù∏ÛG ™LGôJ ’ ¬fCÉH ócDƒJ É¡fCGh ,»HÉbôdGh ™˘˘°†j …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ Y ´ƒ˘˘ LQ ’h äÉjÉ¨dG ≥«≤–h k’hCG øWƒdG áë∏°üe øe ™«ª÷G ÉgÉæªàj »àdG ±GógC’Gh ÈYh .¬Ñ©°T ÒNh øWƒdG QÉgORG πLCG º°†j ¿CÉH RGõàY’G øY AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› øe ¿C’ ±É«WC’Gh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG

ó˘˘«˘ °ùŒh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ ª˘ à˘ fG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J h á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ºYO GócDƒe á«é«∏ÿGh á«æWƒdG IóMƒdG øe ΩÉ¡dG ÖfÉ÷G Gò¡H IQGRƒdG ΩÉªàgGh .ájƒHÎdG á«∏ª©dG óªﬁ º«gGôHEG QƒàcódG AÉ≤∏dG ô°†M º˘˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch »˘˘MÉ˘˘æ˘ L Ö«÷G á˘˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘ °T IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e OGOh IPÉ˘˘à˘ °SC’Gh äGó˘˘°TôŸGh á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘ dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe …ƒ°SƒŸG .ΩÓYE’Gh

»˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ LÉ˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh »˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG øe kGóah ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG ¿GƒjóH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äGó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e á˘˘ ˘æ÷ á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ ‹ƒ˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ j ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘d äGó˘˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG ÖjQóàdG á°ù«FQ íjôØdG ≈æeh »é«∏ÿG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód èeGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e »˘˘ £˘ °ûdG Iƒ˘˘ dƒ˘˘ dh âjƒµdG ádhO ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ô˘˘ jRƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ø˘˘ ª˘ ˘b å«˘˘ M á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ f á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ‘ º«∏©àdGh á«HÎ∏d kGôjRh ¬æ««©J IOÉYEÉH ∫ó˘˘ j É‡ ó˘˘ jó÷G »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ‘ á˘˘ ≤˘ ã˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ HÎdGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ ‘ º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ ¡˘ JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ∂dPh º˘˘ ˘ «ıÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG äGó˘˘ ˘ °TôŸG Qƒ˘˘ ˘ eGC á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG Ö©°T ácQÉ°ûŸh Ω2008 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ó˘˘«˘©˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘dÉ˘˘Ø˘à˘MG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿hÉ©àdG ÖfGƒL åëÑdh ó«ÛG »æWƒdG .äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG ∫É› ‘ »æ«ÑdG QhódG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh »˘˘ ˘ ˘°SQóŸG •É˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG á«°üî°T á«ªæJ ‘ »Ø°ûµdGh »Ø°UÓdGh

øjôëÑdG óah ¢SCGôj íàØdG ƒHCG IôgÉ≤dÉH ¿Éµ°SE’G AGQRh ´ÉªàLG ¤EG IQGRƒdG π«ch á°SÉFôH IôgÉ≤dG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh óah QOÉZ `dG IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd Èª°ùjO 24-23 øe IÎØdG ‘ ó≤©j …òdGh ,Üô©dG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRh ¢ù∏Û .áeGóà°ùŸG ájô°†◊G á«ªæàdGh øµ°ùdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G á°ûbÉæŸ …QÉ÷G ≥aGôŸGh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡ª¶æJ »àdG á«Hô©dG IhóædG ∂dòc óaƒdG ô°†ëj Éªc ‘ á«Hô©dG ¿óŸG á«ªæJ'' ¿GƒæY â– á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«fGôª©dG á«ªæàdGh .''áægGôdG á«ŸÉ©dG ±hô¶dG πX

º«≤j zçƒëÑdGh äÉ°SGQóu dG{ ∑Éª°SC’G IGƒg ôjƒ£J ∫ƒM Ihóf IGƒg ´É£b ôjƒ£J ƒëf'' ¿Gƒæ©H Ihóf çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ºu¶æj QƒàcódG É¡eó≤j ,''á«YÓ£à°SG á°SGQO èFÉàf ..øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∑Éª°SC’G ó«°U á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘°SGQó˘dG IQGOEÉ˘ H åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†«˘˘eô˘˘dG á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘ªﬁ ìÉÑ°U øe ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,õcôŸÉH …CGôdG äÉMƒ°ùeh .‹GƒY á≤£æÃ õcôŸG ô≤e ‘ Ω2006 Èª°ùjO 26 AÉKÓãdG Ωƒ«dG

zäÓHÉc{ Ébô°S Újƒ«°SBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG QÉæjO ±’BG z10{ áª«≤H á«FÉHô¡c

á∏HÉ≤ŸG øe ôNBG ÖfÉLh ..

∑QÉ°ûJ á°UÉNh á«eƒµM á°ù°SDƒe z30{ á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áµ«Ñ°S áî«°ûdG IõFÉL ‘

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

‹ÉªLE’ á°ù°SDƒŸG ‘ AÉ°ùædG øe äÓeÉ©dG áÑ°ùf »g IõFÉ÷G á˘jOÉ˘«˘≤˘dG õ˘˘cGôŸG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ °ùfh ,Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ÒaƒàH á°ù°SDƒŸG ΩGõàdG •GÎ°TG ÖfÉL ¤EG ,QGô≤dG ™æ°U ™bGƒeh »æÑJh ,ICGôª∏d á«æ¡ŸG IAÉØµdG ™aôd ÚµªàdGh ÖjQóàdG ¢Uôa ‘ ICGôŸG ∑Gô°TEÉH ΩGõàd’Gh ,kÉ«ÁOÉcCGh kÉ«°SGQO äÉbƒØàª∏d á°ù°SDƒŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘«˘LQÉÿG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äGô“DƒŸGh Oƒ˘aƒ˘dG ICGôª∏d IófÉ°ùe äÉeóN ÒaƒJ ióe kÉ°†jCGh ,á°UÉÿG ¿Éé∏dGh ,ICGôª∏d á¡LƒŸG ™ªàÛG á£°ûfCG ‘ á°ù°SDƒŸG áªgÉ°ùeh ,á∏eÉ©dG .çÉëHC’Gh Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædGh ¤EG Úàæ°S πc íæ“h ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤J »àdG IõFÉ÷G ±ó¡Jh Úµ“h ºYód á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™«é°ûJ ICGôŸG ÖjQó˘Jh π˘«˘gCÉ˘J á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jRh á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≥«≤–h á«æWƒdG á«ªæàdG §£N ‘ É¡LÉeOEGh É¡eGõàdGh ,QGô≤dG ™æ°Uh ájò«ØæàdGh ájOÉ«≤dG õcGôª∏d ICGôŸG GC ƒÑJ .ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ΩóY á°SÉ«°ùH

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉ÷ á«dhódG º«µëàdG áæ÷ ó≤©J kÉYÉªàLG á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IõFÉ÷G ‘ ∑GÎ°T’G äÉÑ∏W ≈∏Y ´ÓWÓd ÚæKE’G óZ Ωƒj ìGÎbGh IõFÉ÷G áæ÷ É¡JóªàYG »àdG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah É¡ª««≤Jh .IõFÉØdG äÉ¡÷G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Iô˘jóŸG ø˘e π˘c á˘«˘dhó˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ º˘˘°†Jh AÉ˘Ø˘«˘ g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥hó˘˘æ˘ °üd ICGôŸG áª¶æÃ èeGÈdGh §«£îàdG IQGOEÉH IÒÑÿGh ádGõZƒHCG ·C’G èeÉfÈd èeGÈdG ∫hDƒ°ùeh ójRƒHCG ÓY IQƒàcódG á«Hô©dG .∞jô°T ∫BG óªﬁ »FÉ‰E’G IóëàŸG á°ù°SDƒe 22 º°†J á°ù°SDƒe 30 ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY ≠∏H óbh .äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ÊÉªKh á«ª°SQh á«eƒµM á˘æ÷ É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H π˘gCÉ˘à˘dG ÒjÉ˘©˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸ

ábô°S áª¡àH Újƒ«°SBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe âæµ“ ≠∏H å«M áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ AÉ°ûfE’G â– ÊÉÑŸG óMCG øe IÒÑc á«FÉHô¡c äÓHÉc .QÉæjO ±’BG 10 ‹GƒëH É¡àª«b Qó≤Jh øW 3 ‹GƒM äÓHÉµdG ∂∏J ¿Rh ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìô°Uh áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ ¬fCÉH π°VÉØdG áØ«∏N ∫OÉY ó«≤©d ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe õ˘côŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘˘jQhó˘˘dG ió˘˘MEG äó˘˘gÉ˘˘°T âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG ,á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G øe áYƒª› ¿Óªëj Újƒ«°SBG á«fÉª∏°ùdG á≤£æe ‘ á«Ñ«°†≤dG ÚHQÉg Ghôah ¢VQC’G ≈∏Y á«FÉHô¡µdG äÓHÉµdG »eôH GƒeÉb Éª¡«dEG â¡LƒJ ÉeóæYh á«Ñ«°†≤dG áWô°T õcôe ¤EG ÉªgòNCGh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG øe Gƒæµ“ áWô°ûdG ∫ÉLQ øµd ΩGôZ ƒ∏«c 300 ‹GƒM ¿õJ »àdG äÓHÉµdG ábô°S áª¡J ájGóÑdG ‘ ¿Éjƒ«°SB’G ôµfCG å«M .∂dP ó©H ábô°ùdÉH ÉaÎYG Éª¡æµd ¿CG ó©H Úª¡àŸG øµ°ùe ¤EG Gƒ¡LƒJ ób áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿CÉH π°VÉØdG ó«≤©dG ±É°VCGh áWô°ûdG ∫ÉLQ óLh óbh ,øµ°ùŸG ¢û«àØàH áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PEG ≈∏Y ájôjóŸG â∏°üM ábôØàe ≥WÉæe ‘ ICÉÑfl âfÉc á«FÉHô¡µdG äÓHÉµdG øe øW 2^5 `H Qó≤J IÒÑc äÉ«ªc ábô°S ≈∏Y ÉHhÉæJ ób ¿Éª¡àŸG ¿Éc å«M øµ°ùŸG ¿GQóL πNGóH ∂dòch øµ°ùŸG AÉëfCG ‘ á©bGƒdG ¥GQhCG ∫Éªµà°SG …QÉLh ,AÉ°ûfE’G â– IÒÑµdG ÊÉÑŸG óMCG øe äÓHÉµdG ∂∏J .Éª¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¿Éª¡àŸG ¢Vô©d kGó«¡“

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

local@alwatannews.net

»°Tƒ∏ÑdGh ƒî«°Th ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N

É«fÉ£jôHh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ‘ OóL AGôØ°S áKÓK Ú©J zá«LQÉÿG{

QGƒ°S π«≤Y

Oó˘Y ¥ƒ˘Ø˘j å«˘M ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘¡˘dG ø˘e É˘¡˘«˘ a ,¢üî°T ∞dCG 135 øjôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒæ¡dG ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j ,¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 90 ¿É˘˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ø˘˘ eh .ø¡ŸG ∞∏àîÃ ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ó˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ Jh IQÉéàdG ∫É› ‘ á≤«Kh ájOÉ°üàbG äÉbÓ©H Èà©J âfÉc øjôëÑdG ¿CG Éª«°S ’ ,OÉ°üàb’Gh ‘ »ÑeƒH ¤EG »é«∏ÿG ƒD dDƒ∏dG ôjó°üàd kGõcôe ájóæ¡dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG âªgÉ°Sh ,kÉÁób óæ¡dG å«M ,∫Ó≤à°S’G ó©H á«àëàdG ≈æÑdG ó««°ûJ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Ió˘˘aGƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ÷G ∫hCG âfÉ˘˘ c .πª©∏d ∞°üàæe ¿Éc AGôØ°ù∏d Ò«¨J ôNBG ¿CG kÉª∏Y ø˘˘°ùM π˘˘«˘ ∏˘ N Ú«˘˘©˘ J ” å«˘˘M »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿OQC’G ‘ »˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘˘°UÉ˘˘fh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ kGÒØ˘˘°S .ô°üe ‘ …OGhòdG π«∏Nh

Bin-swar@hotmail.com

êGhRC’G »gÉ“ áæ°S ‘Éë°üdG Oƒª©dG IO’h »JCÉJ ,ájôµa hCG á«fóH ,IO’h ájCG πãe øe ∫hCG êhõdG ¿ƒµj IOÉY ,ìôa hCG ¿õëH »¡àæJh ,ô°ùY hCG ô°ù«H ‘ áHƒ©°U ≈fOCG »àLhR iôJ ’ ,á«°üî°T áHôŒ øeh ,Éª¡H º∏©j »≤∏J ¿CG OôéÃ Ωƒj …CG ‘ √ô°ùj hCG √ô°ùYh …Oƒdƒe ´ƒf ójó– äÉeó≤eÓH (ºYQóJ) É¡fCG kÉfÉ«MCG »æàØ∏j øµd ,ìÉÑ°üdG á«– πÑb ¬àÑàc ób âæc …òdG ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘ á°ùcÉ°ûe hCG á«°SGƒe »æàcQÉ°Th »©e âgÉ“ hCG ¬JCGôb ób É¡fCÉµa ,É¡Jƒë°U øe π«∏b πeCÉàH ôjóL »gÉªàdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG äóLh óbh ,¬àHÉàc ‘ ,kÉªàM »°üî°ûdG ¥É£ædG êQÉNh ,á°SÉ«°ùdG ¥É£f êQÉN ºgCG AÉ°†Ø∏d á«°SÉ«°ùdG ádCÉ°ùŸG á÷ øe êhôÿG πÑb ÊƒYO øµd Gò˘˘ ˘g ¿hOCG ,π˘˘ ˘ª˘ ˘°TC’G ,º˘˘ ˘Y’C G ,ÖMQC’G »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G ΩOÉb Ωƒj ‘ ¬æe ≥∏£fC’ ,»gÉªàdG ¢ùLÉg ≥∏WCG …òdG Ëó≤àdG ∫ƒëàj ∞«c hCG ,êGhRC’G »gÉ“ øY »JÉ¶MÓe á«≤H øjhóàd »˘˘°ùØ˘˘f ÖWÉ˘˘≤˘ à˘ d ,ÚLhõ˘˘dG ÚH …OGQEGÓ˘˘dG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ÖWÉ˘˘≤˘ à˘ dG ,ÚLhõ∏d á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ¬«a ºé°ùæJ »ægPh kÉfÉ«MCGh á«°üî°ûdG äÉeƒ≤e ‘ πKÉªàdG áMQO ¤EG ≥HÉ£àJ πH .!»LQÉÿG πµ°ûdG ≈àM ´ƒ°Vƒe ¬H âÑàc …òdG ¿õ◊G ihóY â∏≤àfG á©ª÷G ìÉÑ°U âdCÉ°ùa ,»àLhR ¤EG (ÈcC’G á©«éØdG .. Qô°†dG ™aO) âÑ°ùdG ‘ (áYÉª÷G) ¿CG Éæd í°†JG ƒd GPÉe :äÉeó≤e ¿hO á°ùcÉ°ûe ¥ÉaƒdG ¿CGh ,πWÉH ≈∏Y øëfh ,≥M ≈∏Y ¥ÉaƒdG ™e º¡ØdÉ– ±ƒ°S É¡ØbGƒe É¡H ¥ƒ°ùJ »àdG ä’ƒcƒJÈdG øY ô¶ædG ±ô°üH ?...á«°SÉ«°ùdGh á«°û«©ŸG ¢SÉædG äÉØ∏e øe Òãµd êôØdG ≥≤– ÚWƒJ Ò¶f ¬©aóf …òdG øªãdG π¶«°S ,Gòg çóM GPEG â∏b ¬©aóf …òdG øªãdG øe ìóaCG ,¢SÉædG »Yh ‘ ä’ƒcƒJÈdG √òg √ò˘˘ ¡˘ H ø˘˘ ë˘ æ˘ a ,√É˘˘ aô˘˘ dGh á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ jô◊G Ió˘˘ ©˘ ˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G ‘ ¬©°†æd ,ój øe ÉæeÉ÷ Ö°ùµf ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ä’ƒcƒJÈdG ’ iôNC’ √ô°ùîfh É¡aô©f ój øe ¬Ñ°ùµf ÉgCGƒ°SCG ‘h ,iôNCG ój ∑GP ƒg ,∫GDƒ°ùdG ‘ ºgC’G Aõ÷G øµd ...!!πbC’G ≈∏Y ,É¡aô©f á∏b ÉæfCG í«ë°U π¡a ,¬æe Éæ©bƒeh ¥ÉaƒdG ™e ∞dÉëàdÉH ≥∏©àŸG !? á«Hõ◊G á«ª«¶æàdG äÉHÉ°ù◊ÉH ,IÌc πHÉ≤e ..?kÉ≤M á«Ñ°ùf IÌc ºg πgh ,k’hCG á' YÉª÷G'' »°üëf Éæ«YO πÑb πª©dG á«©ª÷ á«eƒªY á«©ªL ôNBG ´ÉªàLG πª°T ¿Éc ó≤d øY π≤j ’ Ée Qƒ°ü≤H …CG ,kÉ°üî°T Úà°Sh ÚàÄe ‹GƒM ,ô¡°TCG ,É¡°ù«°SCÉJ óæY πª©dG á«©ªL äÉ©bƒJ Ö°ùM ¢üî°T ±’BG áKÓK øe πª– ÉÃ πª©dG ¿CG ≈∏Y ∫ƒ©J »àdG ÉæJÉHÉ°ùëH Gòg ∞©°Vh ‘ »©«ÑW ≥°û©J øe º¡d ÉÃh º¡JÉHGòYh Üô©dG Ú«eƒ≤dG çQEG É˘˘æ˘©˘ª˘à› êGõŸ á˘˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘˘∏˘ ã‡ ó˘˘©˘ J ,á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ æ˘ H ,á«îjQÉJ á£dÉ¨eh IôHÉµe ƒg Gòg ¿hO Éeh íàØàŸG …Oó©àdG ìƒ°VƒH Ò°ûj ÜÉ°ù◊G ‘ í°VGƒdG ∫ÓàN’G Gòg óYCG ,Éæg øeh ’ ∫ÓàNG ƒgh ,ôjô≤àdG hCG ïjQÉàdG ‘ ¢ù«dh AGOC’G ‘ ∫ÓàN’ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L QOGƒ˘˘ c ô˘˘ FÉ˘˘ ª˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vhô˘˘ ©˘ eh Oƒ˘˘ °Uô˘˘ e ∂°T á˘˘«˘©˘ª˘L ≈˘˘∏˘Y ¢Vhô˘˘©ŸG ΩCGƒ˘˘à˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ICÉ˘ Wh ¢ùØ˘˘æ˘ H ,É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh áØFÉ£dG øe AÉ°†YCG ÜÉ©«à°SG øY IÒNC’G õé©H ≥∏©àŸGh ¥ÉaƒdG õéYh ,á«ØFÉ£dG á¡Ñ°T »Øæd º¡d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ »g ,á«æ°ùdG πàch ¢UÉî°TCG øe É¡ÑcQ øY ÚØ∏îàŸG ÜÉ©«à°SG øY ¤hC’G º¡FÉ°übE’ π«Ñ°S ’h ,¬∏ã“ …òdG êGõŸG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ äÉ«©ªLh AÉHOC’G ¤EG ÚeÉÙG øªa ,í«ë°U ºYR …CÉH ,ºgôaÉXCG º«∏≤J hCG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh ,á«°VÉjôdG ájófC’Gh Ú«Mô°ùŸGh ÜÉàµdGh ø˘˘Y É˘˘¡˘æ˘e ∞˘˘∏˘ î˘ J ø˘˘e ¿CG ,á˘˘°UÉ˘˘N IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dG ≈∏Y ,∂dP (ä -π©a) É¡d º°†fG øe hCG ,πª©dG á«©ªéH ¥Éëàd’G .!¬àLhRh πLôdG ÚH »gÉªàdG áæ°S

QGƒ◊G ¤EG ƒYóJ ‹É©dG áHÉ≤f ΩÉ°üàYÓd Aƒé∏dG πÑb É¡©e

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ OóL AGôØ°S áKÓK âæ«Y á«LQÉÿG IQGRh ¿CG 'øWƒdG'' âª∏Y äÉª¡e ΩÓà°SG πÑb ´ƒÑ°SC’G Gòg Qó°ü«°S kÉeƒ°Sôe ¿CGh ,óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉHh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ™∏£e º¡∏ªY øY ∫hDƒ°ùŸG ΩÓYE’G IQGRh ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ∂∏J äQÉ°TCGh ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ »LQÉÿG ΩÓYE’G ¬JÉª¡e ΩÓà°SG ∂°Th ≈∏Y ¬fCGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ øjôëÑ∏d Gk ÒØ°S nÚYo áØ«∏N .¿óæd ‘ ∫hCG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘î˘ «˘ °T ó¡©dG ‹h É¡ëààØj ¿CG ™bƒàŸG óæ¡dG ‘ ÒØ°S .πÑ≤ŸG ôjÉæj á∏Ñ≤ŸG ¬JQÉjR ‘ »¡dOƒ«æH á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G ÈcCG øjôëÑdG ø°†à–h

»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ Ú«˘©˘J ” É˘ª˘ «˘ a ‘ ÒØ°S ∫hCÉc á«LQÉÿG IQGRƒH πª©j …òdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ ë˘ à˘ à˘ aG »˘˘à˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ¿É˘˘ °ùZ Ú«˘˘ ©˘ ˘ J ” kGÒNCGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G

:áë°üdG IôjRh

á«©«ÑW áYÉ°VQ ø¡dÉØWCG ø©°Vôj äÉ«æjôëÑdG äÉ¡eC’G øe %95 ¤hC’G ô¡°TC’G áà°ùdG ∫ÓN á«FGò¨dG πØ£dG äÉLÉ«àMG áaÉc »£¨j ΩC’G Ö«∏M :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

,áµ∏ªŸG ‘ äÉ¡eC’G ÚH á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG iƒà°ùe ™aôd IÒÑc Gk Oƒ¡L âdòH IQGRƒdG ¿CG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âë°VhCG ,∫ÉØWCÓd á≤jó°üdG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á«dhódG IQOÉÑŸG ≥«Ñ£Jh »æqÑàH á«æ©e ,1992 ΩÉY IQGRƒdÉH á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG áæ÷ π«µ°ûJ É¡ªgCG øe ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 24 óMC’G Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG ,»ŸÉ©dG á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ´ƒÑ°SCÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ É¡àª∏c ‘ ®ÉØM âaÉ°VCGh ¿CG áë°Vƒe ,ΩC’G Íd πFGóÑd ÊÉÛG ™jRƒàdG ™æÃ Gk ôeCG 1993 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ äQó°UCG IQGRƒdG ¿CG ,¬æe 28 ≈àM ôªà°ùjh (∫hC’G øe %95^1 ¿CG ájò¨àdG º°ùb ÉgGôLCG á°SGQO âæ«H å«M ,á«©«ÑW áYÉ°VQ ø¡dÉØWCG ´É°VQEG ≈∏Y äÉ¡eC’G â©é°T ób äGAGôLE’G √òg .á«©«ÑW áYÉ°VQ ø¡dÉØWCG ø©°VQCG äÉ¡eC’G

®ÉØM ióf

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ j á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ™«é°ûJh ºYO á«ªgCG ≈∏Y ócDƒjh á«é«JGÎ°S’G .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ‘ ¤hC’G »˘˘g á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO äó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ bh áª¶æe á∏ã‡ äOÉaCG Ée Ö°ùM §°ShC’G ¥ô°ûdG IQhó˘˘dG â°üà˘˘NGh ,∞˘˘«˘ æ˘ é˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ˘°üdG ∫É˘Ø˘WC’G QÉ˘¨˘°Uh ™˘°Vô˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘jò˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H áfhóŸG ìô°ûH »æ©j »°SÉ°SCG π°üa ≈∏Y â∏ªà°TGh »°SÉ°SCG ôéëc ÉgOƒæH ≥«Ñ£J IQhô°Vh á«dhódG .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ájÉª◊ ¿EG :∫ƒ≤dÉH É¡àª∏c áë°üdG IôjRh âªààNGh á©FÉ°ûdG äÉ°SQÉªŸG øe ó©J á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG »àdG á°SGQódG èFÉàf øe ÚÑJ ó≤a øjôëÑdG ‘ Ω2002 ΩÉY áë°üdG IQGRƒH ájò¨àdG º°ùb ÉgGôLCG ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘©˘°VQG ó˘b äÉ˘¡˘eC’G ø˘˘e %95^1 ¿CG ‘ kGó˘«˘L kGô˘°TDƒ˘e Èà˘©˘j É‡ á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘YÉ˘˘°VQ .á«©«Ñ£d áYÉ°VôdG ™«é°ûJh õjõ©J - ôcòf ⁄ É‡ ÉgÒZh - äÉ«£©ŸG √òg πch ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ÖfGƒ÷G óMCG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ‘ É˘¡›O Öé˘j »˘à˘dG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG .á«ë°üdGh á«YÉªàL’G

º«˘«˘≤˘à˘∏˘d §˘£˘N ô˘jƒ˘£˘Jh ™˘°Vh ™˘e ,äÉ˘¡˘eCÓ˘d IO’ƒ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe º˘«˘«˘≤˘J ” ó˘bh .á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸGh ” ¬˘«˘∏˘ Yh ,Ω1993 ΩÉY ‘ ∞«˘°ù«˘fƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ⁄h .IQOÉ˘˘ ÑŸG ìÉ‚ äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T QGó˘˘ ˘°UEG ájQhO IQƒ°üH ôªà°SG πH ó◊G Gòg óæY º««≤àdG ” É˘ª˘c .á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘˘dG á˘˘æ÷ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ™æÃ Ω1993 ΩÉY ôjÉæj ‘ …QGRh ôeCG QGó°UEG áæÑd ¿Éc óbh ,ΩC’G Íd πFGóÑd ÊÉÛG ™jRƒàdG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH Ωƒ˘˘°SôŸG QGó˘˘°UE’ ¢SÉ˘˘°SC’G ΩÉY ‘ ΩC’G Íd πFGóH èjhôJh ≥jƒ°ùJh ∫Éª©à°SG ≈∏Y áHÉbô∏d áæ÷ π«µ°ûJ √ó©H ” óbh Ω1995 ΩC’G Íd π˘˘FGó˘˘H è˘˘jhô˘˘Jh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ á˘©˘HÉ˘àŸGh ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh ±Gô˘˘°TEÓ˘ d πFGóH èjhôJh ≥jƒ°ùJh ∫Éª©à°SG ≈∏Y áHÉbôdG Ö∏£àJ »àdG ÒjÉ©ŸGh íFGƒ∏dG ™°Vhh ΩC’G Íd äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘jQGRh äGQGô˘˘b QGó˘˘°UEG É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh IQGRƒ˘˘dG π˘˘NGO ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG Ú∏eÉ©dG äÉØdÉﬂ ‘ …QGOE’G ≥«≤ëàdG ÖfÉéH á«ÑjOCÉàdG äÉHƒ≤©dG ™«bƒJh »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ .¿ƒfÉ≤dG πÑb øe IOóÙG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ” :®É˘˘ Ø˘ ˘M âdÉ˘˘ b ¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG äGP ‘h QÉ¨°Uh ™°VôdG ájò¨˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ∂˘˘ ˘dPh ,Ω2006 (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y Ú∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H .IôgÉ≤dÉH áª¶æª∏d »˘ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘µŸGh ∞˘«˘æ˘é˘H ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ø˘e º˘«˘ª˘ ©˘ J ∂dP ó˘˘©˘ H Qó˘˘°Uh ™˘«˘ ª÷ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d

≥˘˘aGôŸG ‘ É˘˘¡˘ é˘ jhô˘˘Jh á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG äÉæ«©dG hCG ÉjGó¡dG Ëó≤J ™æe ∂dòc .á«ë°üdG Éªc .äÉ¡eC’G hCG Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©∏d á«°üî°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘fhóŸG ó˘˘cDƒ˘ ˘J áeƒ¡Øeh áë°VGh á¨∏H äÉéàæŸG ≈∏Y á«Øjô©àdG »MƒJ äÉª∏c hCG Qƒ°U …CG ™°Vh ΩóY IÉYGôe ™e .á«YÉæ°üdG áYÉ°VôdG á«∏°†aCÉH ≥ØJG ó≤d :á∏FÉb áë°üdG IôjRh äOô£à°SGh ájò¨àdGh ΩÉY πµ°ûH áë°üdG ∫É› ‘ AGÈÿG á«©«Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘fó˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG á˘ë˘°U Qƒ˘£˘Jh ƒ‰ ‘ É˘˘gQhOh øe ójó©dÉH áHÉ°UE’G øe ¬àjÉªM ‘h ,á«∏≤©dGh ®ÉØM äócCG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Yh .¢VGôeC’G ™˘˘aô˘˘d IÒÑ˘˘c kGOƒ˘˘¡˘ ˘L âdò˘˘ H á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe IQGRƒdÉH á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG áæ÷ π«µ°ûJ É¡ªgCG á«dhódG IQOÉÑŸG ≥«Ñ£Jh »æÑàd Ω1992 ΩÉY òæe ∂dPh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG äÉ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘˘d ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘¡˘e π˘ã˘ª˘à˘Jh .∫É˘Ø˘WCÓ˘d …hò˘¨˘à˘dG áµ∏ªŸG ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG º˘«˘«˘≤˘Jh á˘°SGQO á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JGh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘˘°Vhh ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ø˘˘ gGô˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘ d kAÉæH á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ™«é°ûàd á«é«JGÎ°SG .á˘˘ YÉ˘˘ °Vô˘˘ dG ìÉ‚E’ ô˘˘ °û©˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘£ÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGOÉ˘°TQE’G ™˘°Vƒ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘ J ∂dP ÖfÉ˘˘é˘ Hh Ú∏˘eÉ˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂dòch á«ë°üdG õcGôŸGh IO’ƒdG äÉ«Ø°ûà°ùÃ

±ó˘g ¿EG :É˘¡˘à˘ª˘∏˘c ‘ á˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘bh ó◊G ƒg ΩÉ©dG Gòg á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ´ƒÑ°SCG »˘à˘dGh á˘ª˘FÓŸG ÒZ á˘jhò˘¨˘ à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e ≈∏Yh á°üdÉÿG á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y ôKDƒJ »JCÉjh ,ÚeÉY IóŸ á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG QGôªà°SG QGô˘b’E »˘°†Ø˘dG π˘«˘Hƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e ∂dP ΩC’G Íd πFGóH ≥jƒ°ùJ óYGƒ≤d á«dhódG áfhóŸG ΩÉ˘Y ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘Jô˘bCG »˘à˘ dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G õ˘FÉ˘cô˘˘dG ó˘˘MCG á˘˘fhóŸG âfÉ˘˘ch Ω1981 QÉ¨°Uh ™°VôdG ájò¨àd á«ŸÉ©dG á«é«JGÎ°SÓd .Ω2002 ΩÉY ‘ ÉgQGôbEG ” »àdG ∫ÉØWC’G á«©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘YÉ˘°Vô˘dG »˘æ˘©˘J ®É˘Ø˘M âaÉ˘°VCGh ΩC’G Ö«˘∏˘M ≈˘≤˘∏˘à˘j ¿CG Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S IóŸ á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG ¬ààÑKCG ÉŸ ôNBG ÜGô°T hCG AGòZ …CG ¿hóH §≤a á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ¿CG øe á«ª∏©dG äÉ°SGQódG √òg ‘ ájhò¨àdG πØ£dG äÉLÉ«àMG áaÉc »£¨J Qƒ¡X ‘ áª©WC’G ¢†©H ÖÑ°ùàJ óbh .IÎØdG É¡Áó≤J ” GPEG πØ£dG óæY á«°SÉ°ù◊G ¢VGôYCG ÒKCÉ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¢SOÉ˘°ùdG ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f π˘˘Ñ˘ b .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y áª©WC’G √òg Ëó≤J á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàM’G ó©jh á˘YÉ˘°Vô˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ó˘jó˘˘é˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a »ŸÉ˘˘©˘ dG Qƒ£àdG ÖcGƒà˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG åjó–h á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Òcò˘à˘dG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g õ˘cô˘j …ò˘dGh »˘ª˘∏˘ ©˘ dG hCG ¿ÓYE’G ΩóY :»gh á«dhódG áfhóŸG OƒæH ºgCÉH π˘ã˘ e ΩC’G Íd πﬁ π˘˘ë˘ j è˘˘à˘ æ˘ e …C’ è˘˘jhÎdG ™æeh .áYÉ°VôdG äÉLÉLR hCG »YÉæ°üdG Ö«∏◊G hCG á˘˘ «˘ ˘fÉÛG äGOGó˘˘ eE’G hCG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J

ádÉ◊G …OÉæH zk’hCG øjôëÑdG{ ¿ÉLô¡e ô°†ëj ¥ôÙG ßaÉﬁ ÖFÉf

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

:kGôNDƒe Qó°U ¿É«H ‘ ‹É©dG ø°ùM êÉ◊G áYƒª› áHÉ≤f âdÉb Ö∏˘Z ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OGOõ˘J •ƒ˘˘¨˘ °†dG ¿EG ºgh á°û«©ŸG AÓZh ájOÉŸG ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH ¢SCÉ«dG º¡«∏Y Ú°ù–h πjó©àH âeÉb iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¿CG ¿hôj iód πª©dG ∑ôJ ¤EG πeÉY øe ÌcCG ™aO Ée ,É¡«ØXƒe ÖJGhQ ôLC’G ≈∏Y É¡«a π°üëjh √Qó≤J iôNCG ácô°ûH ≥ëà∏«d áYƒªÛG .''Ö°SÉæŸG ,ΩÉ°üàY’G áHÉ≤ædG IQGOEG ÉgGôJ »àdG ∫ƒ∏◊G ôNBG'' :âaÉ°VCGh ÖZôJ É¡æµd ,Úaô£dG ≈∏Y QGô°VCG øe ¬d ÉŸ ¬«a ÖZôJ ’ É¡æµdh ±ÓÿG πﬁ í«°VƒJh äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ‘ ájóéH .''¬LÓYh ‘ ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ácQÉÑŸG äGƒ£ÿG'' áHÉ≤ædG âæªKh øY IÉfÉ©ŸG ∞«Øîàd ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c øjòdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∫Éª©dGh ,kÉeƒªY ÚæWGƒŸG ¬FÉæHCG πgÉc .Ò¨°üdG Éæ©ªà› äÉfƒµe øe iÈµdG áëjô°ûdG ¿ƒ∏ãÁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¤EG kÉ°†jCG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdG'' :âdÉbh Ú°ù– ‘ ¬JÉ¡«LƒJh ¬JÉ«°UƒJ ∫ÓN øe º¡°SCG …òdG …ƒ∏©dG º¡°ùJ á«fƒfÉb äGô¨K ∑Éæg'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''áµ∏ªŸG ∫ÉªY ™°Vh .''»HÉ≤ædG •É°ûædG ≥ëH ∞°ù©àdG á°SQÉ‡ ‘ á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üJ á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG'' ¿CG ¤EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘˘°ùM êÉ◊G á˘˘Yƒ˘˘ª› âdGRÉ˘˘e »˘˘à˘ dG äGQGƒ◊Gh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G IQGOEG âdGRÉeh .á©æ≤e ÜÉÑ°SCG ¿hO øe É¡©£b ≈∏Y ô°üJ ‹É©dG ´É˘£˘≤˘fG ≈˘∏˘Y ™˘æ˘≤˘e …CGô˘H á˘Yƒ˘ªÛG »˘JCÉ˘J ¿CÉ˘H ô˘¶˘à˘æ˘J á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG .''áHÉ≤ædG ™e π°UGƒàdG ΩóYh äÉYÉªàL’G áYƒªÛG IQGOEG â¨∏HCG »àdG áHÉ≤ædG äÉMÎ≤Ã ¿É«ÑdG ôqcPh ΩóYh QÉæjO 200 øY π≤j ’ ÉÃ ÖJGhôdG IOÉjR'' :»gh kÉ≤HÉ°S É¡æY â©£≤à°SG ≠dÉÑe …CG ´ÉLQEGh ,á«eóbC’G ≥M ßØMh ,äGhÓ©dG èeO ¢üî˘˘j ÉÃh .''»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÖJGô˘˘dG ¤EG âØ˘˘«˘ ˘°VCGh äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ë˘ °üdG º˘˘°ùb π˘˘ª–'' á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG IQGOEG ¿EÉ˘ a á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Ö°SÉæŸG ƒ÷G áÄ«¡J ΩóY øY á«dhDƒ°ùŸG πc ácô°ûdG ‘ áeÓ°ùdGh ôWÉﬂ øe º¡æª°†J »àdG áeRÓdG äGhOC’G º¡FÉ£YEGh ,∫Éª©∏d .''™bƒŸG ‘ πª©dG ,á«dÉª©dG IóYÉ≤dG ™«°Sƒàd'' :∫ƒ≤dÉH É¡fÉ«H áHÉ≤ædG âªààNGh ,á«HÉ≤ædG ácô◊G ∫ƒM ±ÉØàd’G ,∫Éª©dG ™«ªL øe áHÉ≤ædG πeCÉJ ,á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG äÉ˘jô◊Gh ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G √ò˘g ó˘°V ∑ô˘ë˘à˘ dGh .''Ú«HÉ≤ædG IófÉ°ùŸ Üƒ∏£ŸG §¨°†dG á°SQÉ‡h

alwatan news

¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚeôµŸG óMCG

ô˘jó˘e ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H »˘LÉ˘˘f ó˘˘ªfi ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K ôµ°T ióàæŸG áª∏c ø°ù◊G ídÉ°U óªfi ióàæŸG ,…óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi É¡«a √ò˘¡˘d º˘¡˘à˘jÉ˘YQh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘ Y ß˘˘aÉÙG ÖFÉ˘˘fh »àdGh á¶aÉÙÉH iôNC’G äÉ«dÉ©ØdGh á«dÉ©ØdG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh á˘˘ÑÙG Qƒ˘˘ °ùL §˘˘ Hô˘˘ d ±ó˘˘ ¡˘ ˘J .á¶aÉÙGh ‹ÉgC’G á«aÉ≤ãdG áæé∏dG áª∏c ø°ù◊G ∫ÉªL ≈≤dCG Éªc ¬ÑFÉfh ¥ôÙG ßaÉfi É¡«a ôµ°T ádÉ◊G …OÉæd óªfi ióàæŸG ôjóeh ,¿ÉLô¡ª∏d º¡àjÉYQ ≈∏Y º«¶æà∏d ádhòÑŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y ø°ù◊G ídÉ°U ƒcƒj QGO âcQÉ°T óbh .¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ≥«°ùæàdGh ºK .¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ á«Ñ©°T ¥ôah áéàæŸG ô°SC’Gh »YGôd kÉjQÉcòJ kÉYQO Ëó≤àH ióàæŸG ôjóe ΩÉb .¥ôÙG ßaÉfi ÖFÉf ¿ÉLô¡ŸG

z:øWƒdG{ - ¥ôÙG

…óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ÜÉfCG Qƒ°†◊ »£«∏°ùdG ¿É£∏°S ó«≤©dG ßaÉÙG ÖFÉf ióàæŸG ¬eÉbCG …òdG (k’hCG øjôëÑdG) ¿ÉLô¡e (k’hCG øjôëÑdG) á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH …h’É◊G ádÉ◊G …OÉæH …QÉ÷G Èª°ùjO 14 ¢ù«ªÿG Ωƒj ó˘«˘©˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG .∂∏ŸG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ß˘˘aÉÙG ÖFÉ˘˘f ô˘˘Ñq ˘ Y ó˘˘bh Gò˘˘g ä’ÉØàMG ‘ ≥jô©dG ádÉ◊G …OÉf ácQÉ°ûŸ IÒÑµdG ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª÷ √ô˘˘µ˘ ˘°T Ωó˘˘ bh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L .á∏YÉØdG º¡àcQÉ°ûŸ ¿ÉLô¡ŸÉH

É¡bƒa ô£b øjôëÑdG ô°ùL Qhôe ÖÑ°ùH

zÒî°üdG{ IÈ≤e øe kÉ«aƒàe 231 IÉaQ π≤æd äÉÑ«JôJ :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

ô£b øjôëÑdG ô°ùL ´hô°ûŸ »£«£îJ º°SQ

≥«°ùæàdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äCGóH ÌcCG IÉaQ π≤æd ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG ™e ''Ö°ùÑ˘˘°S'' IÈ≤˘˘e ø˘˘e kÉ˘ °üî˘˘ °T 231 ø˘˘ e á˘Ñ˘jô˘˘b IÈ≤˘˘e ¤EG ''Òî˘˘°üdG''`H IÒ¡˘˘°ûdG øjôëÑdG §Hôj …òdG ô°ù÷G Qhôe ÖÑ°ùH .IÈ≤ŸG ¥ƒa ô£bh ±É˘˘bhC’G ø˘˘e á˘˘Hô˘˘ ≤˘ ˘e QOÉ˘˘ °üe äQÉ˘˘ °TCGh É˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ °ûà˘˘ cG ” IÈ≤ŸG ¿CG ¤EG á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ ©÷G ¢üë˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Aó˘˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùH kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e Üôb ôÁ …òdG ´QÉ°ûdG QÉ°ùŸ ±É°ûµà°S’Gh ò˘NCG ó˘©˘Hh ,Òî˘°üdÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¥ÉØJ’G ” ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H »Yô°ûdG ¿PE’G ¢VQCÉ˘ H IÈ≤ŸG √ò˘˘g ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸG π˘˘LC’ iô˘˘NCG ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,É¡«dEG QƒÑ≤dG IÉaQ π≤fh ±Gô˘°TEÉ˘H ,ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g .≈JƒŸG ‹ÉgCG ≥M ßØ– á≤jô£Hh »Yô°T

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

local@alwatannews.net

:QÉ°ûàf’G øe ≥≤ëàdG ‘ á«dhO IOÉ¡°ûH

á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ÚH Gk QÉ°ûàfG ´ô°SC’G z { äGƒæ°S ∫ÓN iôNCG ∞ë°U ¬≤≤– ⁄ Ée óMGh ΩÉY ‘ â≤≤M á«eƒéædG ƒëf ≥∏£æj ÊÉjõdGh ,á«Ñ©°T ÜÉàµdG ÌcCG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

QGƒ°S π«≤Y

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

∫óæ°UƒH º«gGôHG

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

øjódG Qƒf º«gGôHEG Òª°S ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬àdÉN ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

á˘«˘Ñ˘©˘°T ™˘aQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘≤˘ H äõ˘˘«“ Ió˘˘jô÷G ¿CÉ˘ H Ée ¿CG %15 ßM’h ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ÖJÉµdG á«eƒ‚h QÉ°ûà˘f’G ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°ùdG É˘¡˘JQó˘b ƒ˘g Ió˘jô÷G õ˘«Á .AGô˘≤˘dG ø˘e ™˘°SGh ´É˘£˘b ió˘d á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’G IRÉ˘«˘ Mh »g ¬∏d ΩGhódG áëØ°U ¿CG ≈∏Y AGô≤dG øe %8 ÜÉLCGh øe ÉgÒZ øY øWƒdG äõ«e »àdG äÉëØ°üdG øe .óFGô÷G ‘ ∑GÎ°T’G ≈˘∏˘Y AGô˘≤˘ dG ΩGó˘˘bEG »˘˘YGhO ∫ƒ˘˘Mh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ∞˘˘ °üf ‹Gƒ˘˘ M ÜÉ˘˘ LCG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ,É¡WÉ°ûfh Iójô÷G äÉjƒàﬁ ‘ áæeÉc »YGhódG á∏ª◊G ¿CG iôNC’G áÑ°ùædG äCÉJQG ÚM ≈∏Y èjhÎdG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘aO »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jhÎdG ób ÚcÎ°ûŸG A’Dƒg øe %87 ¿CG ’EG ,äÉcGÎ°T’G .Iójô÷G ‘ ∑GÎ°T’G ójóŒ Oó°üH º¡fCÉH GƒHÉLCG ÚH ájôª©dG äÉÄØdG) ÜÉÑ°û∏d ¬Lƒe ∫GDƒ°S ‘h %12 …CGQ øWƒdG áØ«ë°U ‘ ¬fhôj Ée ∫ƒM (24-15 Oó˘Y IOÉ˘jR ¤EG á˘LÉ˘ë˘H »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ù≤˘dG ¿CG º˘¡˘ æ˘ e ÜÉÑ°ûdG ≥∏ﬁ º«YóàH %11 ÖdÉW Éªc äÉëØ°üdG ≥∏ÙG äÉëØ°U ‘ ÚÑgƒª∏d ∫ÉÛG íàa ≥jôW øY äÉ«£˘¨˘à˘dG IOÉ˘jõ˘H %8 ºàgGh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘ë˘Ø˘°üdGh ø˘˘e %5 É˘eCG ,º˘FGô÷Gh äGQÉ˘«˘°ùdG çOGƒ˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG IOÉ˘jRh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ≥˘ë˘∏˘e QGó˘°UEÉ˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ a AGô˘˘≤˘ dG .≈≤«°SƒŸGh π«ãªàdGh Éªæ«°ù∏d á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG ∫hC’G É¡eÉY â“CG ób øWƒdG áØ«ë°U ¿CG ôcòj ºbÉW ≈∏Y äóªàYG óbh ,kGôNDƒe Qhó°üdG äGƒæ°S øe áÄØdG πã“ å«M iôNC’G óFGô÷G ÚH Égõ«e ÜÉ°T É¡ªbÉW øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG kÉeÉY 45-25 ájôª©dG .…ôjôëàdG

äÉ«£¨àd ΩÉ©dG ™dÉ£dG ≈∏Y õ«cÎdG QÉWEG ‘h ‘ áfRGƒàe øWƒdG IójôL ¿CG %22 iôj Iójô÷G á«∏ÙG çGóMC’Gh á˘≤˘£˘æŸGh ⁄É˘©˘dG çGó˘MCG á˘«˘£˘¨˘J ÈcC’G õ«cÎdG ¿CÉH OÉ≤àYG ¤EG %29 Ögòj ÚM ≈∏Y Ö°üæ˘j ,(á˘«˘∏ÙG ó˘FGô÷G á˘«˘≤˘H π˘ã˘ e) Ió˘˘jô÷G ‘ iÒa á«∏ÙG IÉ«◊G Ö«dÉ°SCG ÉeCG .»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y .RÉà‡ πµ°ûH É¡«£¨J Iójô÷G ¿CG AGô≤dG øe %28 OGôaCG øe %29 iCÉJQG ájOÉ°üàb’G äÉ«£¨àdG á¡÷h É¡fCG ¤EG %34 ÖgP ÚM ‘ IRÉà‡ á«£¨àdG ¿CG áæ«©dG .Ió«L É¡fCÉH ∫ƒ≤∏d %26 ∫Éeh kGóL Ió«L ‘ Öà˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘bC’G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T å«˘˘ M ø˘˘ eh ø˘Wƒ˘dG ÜÉ˘à˘c ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S äQó˘°üJ á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ΩÉ˘˘°ûg É˘˘gó˘˘©˘ H AÉ˘˘L ,AGô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e %41 äÓ«˘°†Ø˘à˘H AGƒ°S π«≤Y ºK ,AGô≤dG øe %19 ¬ë°TQ å«M ÊÉjõdG ø˘˘e %12 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEÉ˘a ,%18 áÑ˘°ùæ˘H øe %7 í«°TôJ RÉMh »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ¬«∏j ,AGô≤dG .áØ«ë°üdG AGôb ‘ ¬≤≤– ¿CG AGô≤dG ≈æªàj Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ‘h ‘ º˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y AGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e %17 ÜÉ˘˘ LCG Ió˘˘ jô÷G QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG ≥˘˘ ∏ÙG º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ J á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘MÉ˘°ùŸG IOÉ˘jõ˘H %11 ÖdÉ˘Wh .äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh çGóMCG AGô≤dG øe %7 ≈æ“ Éªc ,á«∏ÙG QÉÑNCÓd ‘ ,Iójôé∏d ΩÉ©dG ¢SÉ≤ŸGh êGôNE’G ≈∏Y äGÒ«¨J äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG IOÉ˘˘jõ˘˘H AGô˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e %5 ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ÚM .áaÉ≤ãdGh øØ∏d á°ü°üıG óFGô÷G øY øWƒdG IójôL õ«Á Ée ¢Uƒ°üîHh õ˘«˘ª˘à˘dG ¿CÉ˘H á˘æ˘«˘©˘dG OGô˘aCG ø˘e %13 ÜÉ˘˘LCG iô˘˘NC’G áæ«©dG OGôaCG øe %12 iCGQ Éª«a ,πµc Iójô÷G πª°ûj

- ¢Sƒ°ùHG á°ù°SDƒe É¡JQó°UCG á°SGQO ôNBG âæ«H IójôL ¿CG á«Fhô≤ŸG IOƒL çÉëHC’ á«°ùfôØdG äÉà°S πà– ¿CG ÉgQhó°U øe ΩÉY ∫ÓN âYÉ£à°SG øWƒdG QÉWEG ‘ É¡«∏Y AGô≤dG ∫ÉÑbEG å«M øe á«fÉãdG áÑJôŸG .ΩóbC’G ∞ë°üdG ™e áfQÉ≤ŸG ¤hC’G áÑJôŸG ‘ è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL äAÉLh á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y øWƒdG äRÉM Éª«a %30^5 áÑ°ùæH .%29^7 áÑ°ùæH …ójEG ó«°ùdG ìô°U ôjô≤àdG áé«àf ¢ûeÉg ≈∏Yh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ùb ¢ù«˘Fô˘d ¢Sƒ˘°ùHG á˘cô˘°T ø˘e ¿ƒ˘Yô˘a âYÉ£à°SG ób øWƒdG ¿CÉH øWƒdG áØ«ë°üH ¿ÓYE’Gh øY É¡Jõ«e á«°SÉ«b IÎa ‘ kÉàa’ kGQÉ°ûàfG ≥≤– ¿CG Qó°üàdG ¿CGh .á«é«∏ÿG ∞ë°üdG øe ÉgÒ¨H áfQÉ≤ŸG ø˘Wƒ˘dG ¬˘æ˘e âæ˘µ“ …ò˘dG á˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ∫ƒ˘˘NOh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG Qhó˘°U ™˘e ™˘«˘ª÷G √É˘Ñ˘à˘fG QÉ˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S .á∏Ñ≤ŸG AGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ e %76 ¿CG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘ °VhCG ó˘˘ ˘ bh º°ùb ‘ IQƒ°ûæŸG ájôjôëàdG OGƒŸG ¿ƒ©°†j Iójô÷G º°ùb »JCÉj Éªæ«H º¡eÉªàgG IQGó°U ‘ øWƒdG QÉÑNCG ¬«˘∏˘jh ,%64 áÑ°ùæ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¥Gƒ°SC’G ºK %54 äÉYƒæŸÉa %55 »°VÉjôdG øWƒdG ≈∏Y ¢SÉædG ™e áëØ°U Rƒ–h ,%46 áaÉ≤ãdÉa ,%50 ÈcC’G øWƒdG ∫OÉ©àj Éª«a AGô≤dG ΩÉªàgG øe %42 »˘˘gh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≥˘˘«˘ ≤– ‘ äGQGƒ◊Gh …CGô˘˘ dGh .%39 RÉà‡ »æØdG êGôNE’G ¿CG AGô≤dG øe %44 iôjh º«eÉ°üàdG •ƒ£N ¿CG ¿hôj º¡æe %26h ΩÉY πµ°ûH .ájQÉµàHGh ójóŒ É¡H

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

halzayani@alwatannews.net

..∂°Th ≈∏Y §ØædG !!..∂°Th ≈∏Y kÉ°†jCG øëfh

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

alwatan news local@alwatannews.net

¿ÉŸÈdG øe kÉfhÉ©J êÉàëjh »HÉéjEG »eƒµ◊G èeÉfÈdG :¿ƒjOÉ°üàbG ìƒªW »eƒµ◊G èeÉfÈdG'' :∫Éb QOƒ÷G º°SÉL ‘ á˘≤˘K É˘˘æ˘ jó˘˘d .π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ò˘˘Ø˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ICGôL AGQRƒdG iód ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ,áeƒµ◊G ΩóY øe ±ƒîàf …òdG èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ‘ ø˘e ô˘jRƒ˘dG ±ƒ˘N á˘é˘«˘à˘f π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG πeCÉf Gòd .äGQGô≤dG òNCÉj ¿CG ó©H ¬àÑ°SÉﬁ AGQRƒdGh Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©J á£N ∑Éæg ¿ƒµJ πc »JÉj ’CGh ,ìƒª£dG èeÉfÈdG Gòg ≥«≤ëàd ÖfÉéH ,ôNB’G øY ∞∏àîJ IóæLCÉH º¡æe ±ôW »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ IOÉjR øe AÉL Ée ¿CG ÊÉ©f ’ ≈àM á«LÉàfE’G ‘ IOÉjR ¬∏HÉ≤J ¿CG Öéj .''êÉàfE’G iƒà°ùe ‘ ¢ü≤f øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

áMƒªW äGƒ£îH »eƒµ◊G èeÉfÈdG AÉL »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ IOÉ˘˘ jR ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ J ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G .»eƒ≤dG êÉàfE’Gh ÚæWGƒª∏d Gò˘˘g ø˘˘Y á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ AGQBG º˘˘ ¡˘ ˘d âfÉ˘˘ c á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ''ìƒ˘˘ª˘ W'' ¬˘˘fCG ¤EG º˘˘¡˘ °†©˘˘H QÉ˘˘°TCGh ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘ H ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘Jh √òg ¢†©H â©∏£à°SG ''øWƒdG'' .É¡«dEG âØà∏J .AGQB’G øeC’G ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj

QOƒ÷G º°SÉL

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y äGƒ˘˘£ÿG'' ¿EG ∫É˘˘ b êGƒ◊G OGƒ˘˘ L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘fÈdG É˘¡˘H AÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh »˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ¤G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S É˘e ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘FÉ˘æ˘HC’h ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ™aôjh ,OÓÑdG ‘ á«æeC’G á«MÉædG ≈∏Y kÉHÉéjEG ∫É˘Lô˘c ø˘˘ë˘ fh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒ˘˘à˘ °ùe ôµ°ûdG πc Ωó≤fh äGƒ£ÿG √òg ºYóf OÉ°üàbG √òg ≈∏Y Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG É˘¡˘ JÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘˘©˘ °†j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G QOGƒ˘˘Ñ˘ dG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG ájóL πµH Ú©∏£àe .''øWGƒª∏d

á∏≤ŸG ôeÉJ

ójDƒŸG iƒ∏°S

¤G ô¶æf ’h ,ÉfOÉ°üàbG iƒà°ùe ™aôd ¿hÉ©àf ,øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉcô°ûdG iƒà°ùe á˘©˘WÉ˘≤ŸG ¿CG ÖfÉ˘L ¤G ,IÒ¨˘˘°U ∫Gõ˘˘JÉ˘˘e »˘˘¡˘ a Ωó≤àdGh RÉ‚E’G iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒJ á°VQÉ©ŸGh øe ÉæFÉ≤°TCG ™e áæeGõàe ÉæJGƒ£N π©éj …òdG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

√ÒaƒJ ô¶àæj ’h »eƒ≤dG á∏NO IOÉjR ‘ º¡°ùj ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S Gò˘gh ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e »˘∏˘c π˘µ˘ °ûH ø˘µ˘dh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘cô◊G ¢TÉ˘˘©˘ fEG ‘ Ò°ùf øëæa ¬∏d óª◊G ∫ƒ≤f ¿B’G ≈àM .''§«£îàdG É¡°ü≤æj øµdh á«HÉéjG äGƒ£N »°VôJ ¿CG ∫hÉ– áeƒµ◊G Ωƒ«dG'' :∫Ébh IQOÉH √ò¡a ,Ú°VQÉ©ŸG º¡æeh ÚæWGƒŸG ™«ªL πX ‘ áeQÉ°U äGƒ£N øe óH ’ øµdh ,Ió«L ¿CG Éæ«˘∏˘Y Úæ˘WGƒ˘ª˘c ø˘ë˘æ˘a ,äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G √ò˘g

QÉ˘˘µ˘ à˘ HG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¿EG ∫É˘b á˘∏˘≤ŸG ô˘eÉ˘K á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ™aQ ‘ º¡°ùJ áMƒªW äGƒ£îH AÉL èeÉfÈdG'' OhóÙG πNódG …hP ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG πNódG â©aQ ƒd øjòdG áµ∏ªŸG ‘ ÈcC’G áëjô°ûdG ºgh iôNCG Iôe É¡fƒÑ°üjh É¡fhôªãà°ù«°ùa º¡dƒNO ™aQ ‘ iôNCG Iôe º¡°ùà°S ÉgQhóHh ádhódG ‘ á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh'' :±É˘°VCGh .''»˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG øjòdG IÒÑµdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉë°UCG øe »JCÉJ ’h É˘¡˘fhô˘Nó˘j »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G ø˘e ¿hó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe Gòd ádhódG º¡æe ó«Øà°ùJ πNódG …hP IóYÉ°ùŸ ájQòL k’ƒ∏Mh á«dBG ∑Éæg á∏µ°ûe πM ÖfÉéH á«àbh ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y OhóÙG áÄ°TÉædG äÉcô°ûdG ºYOh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG .''á£°SƒàŸGh ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â©˘˘ ˘∏˘ ˘ WG'' :á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG ±OQCGh á£°TÉædG äÉcô°ûdG á«ªæJh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f ≈˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d Iƒ≤dGh ¿GRƒàdG ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj ¬fCG âjCGQh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y ø˘˘WGƒŸG π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh è˘˘eGÈdG ™˘˘ °†J

º«∏©àdÉH ádhódG ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ój

ºgCG óMCG ¿EG ∫ƒbC’ ,A»°T …CG πÑb ™«ª÷G ‹ íª°ù«d ƒg ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QÉªK .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO AÉ°ûfEG Ú≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG ‹ í˘˘ª˘ °ù«˘˘dh áÑ°ùædÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO íÑ°UCG ó≤a ,Ú«dÉ◊Gh …CGQ Gòg) ºµ°ù∏› øe ÈcCGh ºgCG ƒg ÚæWGƒªc Éæd äÉ«fGõ«ŸG Òî°ùJ ºàj ¿CG ≈æ“CG ’ ÊEGh (»°üî°T Ú«˘˘ ∏ÙG AGÈÿÉ˘˘ H √OGó˘˘ eEGh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG .¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhóH Ωƒ≤«d Ú«LQÉÿGh ºbÉ£dG πch áªgÓ÷G ø°ùM PÉà°SCÓd ôµ°ûdG πc .ºgÈcCG ¤EG ∞Xƒe ô¨°UCG øe ¿GƒjódG Gòg ‘ πeÉ©dG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¢VQC’G ∫õ˘˘ dõ˘˘ j ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c ‘ »àdG íFÉ°†ØdG øe kÉªc ¬H ¿CG ô©°ûf ÉæfEG ≈àM á«dÉŸG øe º∏©àf ’ øWƒdG Gòg ‘ ÉæfCG ÒZ ,¢SCGôdG É¡d Ö«°ûj áHÉbôdG ¿GƒjO ¿EG ∫ƒbCG ÚM »æfEÉa ∂dòd .ÉæFÉ£NCG …òdG »HÉbôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kGRÉ‚EG ÌcCG ƒg ‹ áÑ°ùædÉH QhódG Gòg ¿hòNCÉj ’h ,ójóL …CG ÜGƒædG ¬«a Ωó≤j ’ ¢ù«d πH ,»©jô°ûàdG ºgQhO ÖfÉéH kÉ°SÉ°SCG º¡H •ƒæŸG ≈∏Y ôjô≤àdG º¡d Ωó≤j ÚM ≈àM º¡a ,Ö°ùëa Gòg ó©H áeó≤àe Iƒ£N ájCG º¡d ¿ƒµJ ’ ,ÖgP øe ≥ÑW AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d º˘˘ ¡˘ ∏˘ jƒ– ” kÉ˘ °UÉ˘˘ î˘ °TCG ¿CG ™˘˘ ª˘ °ùf ⁄h ,∂dP ¬fCG hCG ,ábô°ùdG hCG ¢SÓàN’G hCG OÉ°ùØdG äÉ«∏ªY AGôL ‘ OÉ°ùØdG äÉ«∏ªY AGôL IÒÑc ¢SCGôH áMÉWE’G â“ .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG äGQGRƒdG hCG ,ágÉLƒ∏d ôjô≤J ƒg ôjô≤àdG Gòg πãe ¿Éc GPEÉa äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸ IQƒ˘˘ °U ¬˘˘ fCG hCG ,êGQOC’G ‘ ß˘˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ,ó∏H πc ‘ äGQƒ£àdG ó°UôJ »àdG á«ŸÉ©dG á«aÉØ°ûdG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ í˘˘ Ñ˘ °üj ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ¿EÉ˘ ˘a ±ƒ°S óMCG øe ∂«∏Y ’ øµd ,ó°SÉa ÊÓØdG ∫hDƒ°ùŸG .∂fÉµe ≈≤ÑJ Iôe √ój óà“ ±ƒ°S ∂dòH ô©°ûj øe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh Éæjód ≈≤Ñj ’ ≈àM ,∂«dGhO Gòµg ,ΩÉ©dG ∫Éª∏d iôNCG ΩÉ˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ e) É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üJ ,ΩÉ˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ e !!.(¢ü°üﬂ ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ µ˘ ˘ dG .kÉÑjôb ¬∏dG ¿PEÉH ÒãµdG ¬æe ¢Vô©à°ùf ±ƒ°S ,äGó∏› ôjô≤àdG Gòg ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ä’ƒ£H ô¶àæf ÉæfEG íë°üj ⁄h ≥HÉ°ùdG ôjô≤àdG ‘ kGÒãc Gƒ≤ØNCG ¿CG ó©H ÖYÓàe hCG ¥QÉ°S hCG ¢ù∏àﬂ …CG Ωó≤j ⁄h ,™°Vh …CG .áªcÉëª∏d ºK øeh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ádhódG ∫GƒeCÉH

ó˘dÉ˘N á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¿hÉ©àj ¿CG ≈æªàf'' :∫Éb ÊÉjõdG ìƒª£dG èeÉfÈdG Gòg ≥«Ñ£J ‘ áeƒµ◊G ™e ¬«∏Y ≥aGƒj ⁄ GPG ¬≤«Ñ£J øe IóFÉa ’ å«M Éª˘c .±ô˘°üdG á˘«˘fGõ˘«˘e ô˘NDƒ˘«˘°S ∂dò˘a ÜGƒ˘æ˘dG ΩÓ˘˘à˘ °S’ k’É› á˘˘eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG Iôªã˘e á˘«˘æ˘Wh äÉ˘Yhô˘°ûÃ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh ødh ,»eƒ≤dG πNódG øe ójõJh ádÉª©H »JCÉJ π˘«˘dò˘Jh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘˘dGREÉ˘ H ’EG Qhó˘˘dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘ °üdG .''IAÉæÑdG ‘ »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG QÉ˘˘KCG É˘˘e'' :ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘ °VCGh ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G »˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdG kGóL º¡e ÖfÉL Gò¡a ,¬à«Yƒfh º«∏©àdÉH ádhódG ≈˘à˘M π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH º˘«˘∏˘©˘à˘dG §˘˘Hô˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ¢SQGóŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e è˘˘à˘ æ˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùf πª©dG ¥ƒ°ùd ÚÄ«¡e äÉÑdÉWh áÑ∏W äÉ«∏µdGh É˘¡˘d ¢ù«˘d »˘à˘dG è˘eGÈdG ¢†©˘H º˘¡˘°ùjQó˘J ∫ó˘˘H .''πª©dG ¥ƒ°S ‘ OhOôe

ÊÉjõdG ódÉN

»eƒ≤dG πNódG IOÉjõd ájQòL ∫ƒ∏M

ÒÿÉH ô°ûÑj

è˘eÉ˘fô˘H'' ¿EG âdÉ˘b ó˘jDƒŸG iƒ˘∏˘°S á˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘ dG ô˘°ûÑ˘j ¬˘fEÉ˘a Ó˘eÉ˘c ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ” GPEG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É¡æe òØæj ’ øµdh èeGôH ∑Éæg kÉªFGO .ÒÿÉH OóÙG âbƒdG ‘ ¢ù«dh kGóL á£«°ùH AGõLCG ’EG ‘ IOÉL IÎØdG √òg áeƒµ◊G'' :âaÉ°VCGh .''É¡d ÚÑJ Ée Gògh øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ èeÉfÈdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘Mô˘£˘ j É˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ø˘˘dh »˘˘eƒ˘˘µ◊G …ò˘dG Qhó˘dG É˘¡˘à˘£˘N ‘ â©˘°Vh É˘¡˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘ YCGh Gòd ¢ù∏ÛG º¡dƒNO ÚM ¿ƒ°VQÉ©ŸG áÑ©∏«°S .''¢SÉæ∏d ádÉ°SQ èeÉfÈdG ¿Éc

kÓeÉc √ò«ØæJ ≈æªàfh ìƒªW èeÉfÈdG

øjô˘ë˘Ñ˘dG IQO á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG

áÑ∏£∏d á«°ü°üîJ äGô°VÉﬁ º¶æj á«fóŸG á°Sóæ¡dG º°ùb :á«©eÉ÷G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -Òî°üdG

á©˘eÉ˘L ‘ IQÉ˘ª˘©˘dGh á˘«˘fóŸG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ùb ΩÉ˘bCG Úà«°ü°üîJ ÚJô°VÉfi »°VÉŸG AÉ©HQC’G øjôëÑdG äGQƒ˘£˘J º˘gCÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ,º˘˘°ù≤˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d .º¡°ü°üîJ ÚeCG ¢Sóæ¡ŸG É¡eób »àdG ¤hC’G Iô°VÉÙG äAÉLh ‘ AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ™«æ°üàd Éµ«°S ácô°T øe êôa "Self Compacting ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ±ô˘˘ ˘Y ,Concrete" ≥WÉæe ‘ ÊÉÑŸG º«Yóàd ¬eGóîà°SG ºàj áfÉ°SôÿG .⁄É©dG ‘ IóY ájÉª◊G IQGOEG ôjóe É¡eó≤a á«fÉãdG Iô°VÉÙG ÉeCG ,ô£jƒ°T óªfi Ωó≤ŸG ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ‘ ájÉbƒdGh áeÓ°ùdG äÉeõ∏à°ùe ºgCÉH áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG âaógh ø˘e ¿É˘cCG AGƒ˘°S ,ÊÉ˘ÑŸG º˘«˘ª˘ °üJ AÉ˘˘æ˘ KCG ≥˘˘jô◊G ø˘˘e ≥aGôŸGh AÉæÑ˘dG º˘«˘ª˘°üJ π˘µ˘°T ΩCG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f .¬H á≤ë∏ŸG πÑ≤ŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘ã˘dÉ˘K Iô˘°VÉfi º˘°ù≤˘dG º˘¶˘æ˘«˘°Sh ¢ù«˘Fô˘dGh Ú°Só˘æ˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘J á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j AÉ«°V ó«°ùdG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ª÷ ≥HÉ°ùdG øe ô¶àæj ÉŸ É«∏«°üØJ kÉMô°T ∫hÉæà«°S å«M ,»≤«aƒJ »ª°SôdG π«é°ùàdG á«Ø«ch ,êôîàdG ó©H áÑ∏£dG A’Dƒg .¬Whô°T ºgCGh Ú°Sóæ¡ª∏d

PGPQ ¯¯

äÉ˘˘ °SÓ˘˘ à˘ N’Gh äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdG √ò˘˘ g π˘˘ c ¬˘˘ Hh Ò¨˘˘ °U ó˘˘ ∏˘ ˘H ?äGRhÉéàdGh ⁄ ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG …OÉ˘˘ jC’G Oó˘˘ Y ƒ˘˘ g º˘˘ c π˘˘c ,ÉÃQ É˘˘fRhÉŒ hCG ,á˘˘ª˘ °ùf ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üæ˘˘dG RhÉ˘˘ é˘ à˘ f ??Éæjód øjó°ùØŸG A’Dƒg kÉ©jô°S ´É°VhC’G πc íë°üJh Ö°SÉ– ¿CG ádhódG ≈∏Y .í«ë°üàdG É¡«∏Y ¢VôØ«d óMCG É¡«JCÉj ¿CG πÑb ≈∏Y §ØædG π«b Ée ÌcCG ,âbh Éæjód ó©j ⁄ Gƒ≤«Øà°SG !! ∂°Th πc øe è°†fh ,¢ûØ£f ¿CG ∂°Th ≈∏Y kÉ°†jCG øëf øµd .ó∏ÑdG Gòg ‘ áà«≤ŸG ´É°VhC’G √òg

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

á`©eÉ÷G ‘ Iô`°VÉ`ﬁ »`≤∏j »``fÉ``©dG …ô``````KC’G ó``ª`ë``e »``ª`é`©`ŸG ø````````Y :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

»YÉaôdG áeÉ°SG

,á˘«˘Hô˘©˘dG ¤EG á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG ø˘e »˘∏˘«˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ N á˘«˘bGô˘Y ∞˘ë˘°U ‘ ä’É˘≤ŸG äÉ˘Ä˘e Öà˘c ,kÉ˘q«˘Ø˘ë˘ °Uh äÓ› 5h ,á«bGôY áØ«ë°U 34 ‘ Öàc PEG ,á«HôYh .á«fOQCG äÓ› 5h ,ájOƒ©°S äÓ› 3h ,ájQƒ°S á˘ª˘ë˘∏˘e'' :É˘ª˘g ,¿É˘˘fGƒ˘˘jO ¬˘˘d Qó˘˘°U ,kGô˘˘YÉ˘˘°T ¿É˘˘ch øY ÊÉ©dG çó–h .''QÉgRCGh ºMÓe''h ''ó«¡°ûdG ºµM ΩÉjCG OGó¨H ‘ ódh …òdG »Yƒ°SƒŸG ⁄É©dG ICÉ°ûf ô˘µ˘H QÉ˘jO ø˘e ¬˘Jô˘°SCG π˘°UCG ¿CG ô˘cPh ,Ú«˘˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG É¡°TÉY »àdG ≈æ¨dG IÉ«M ºZQ ¬fCGh ,¥Gô©dG ∫Éª°T ôeC’G Gògh ,º∏©àdGh º∏©dG øY ¬aô°üj ⁄ ∂dP ¿EÉa ,á˘¨˘d ø˘e ÌcCG ø˘≤˘à˘j ¬˘à˘∏˘ ©˘ L »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ ˘eÉ› ‘ …ô˘˘ ˘KC’G á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y ¤EG kGÒ°ûe »ª∏©dG ™ªÛGh ,…Qƒ°ùdG »Hô©dG ™ªÛÉc á«Hô©dG ,Iô˘gÉ˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ™˘˘ª›h ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Öàc ¬fCG í°VhCGh ,¿OQC’G ‘ á«Hô©dG á¨∏dG ™ª›h .…ƒ¨d ™ª› øe ÌcCG ‘ åëH øe ÌcCG

äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ùb PÉ˘˘à˘ °SCG ∫É˘˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iô°VÉfi ∫ÓN ÊÉ©dG õjõ©dG óÑY ôªY QƒàcódG »°VÉŸG AÉ©HQC’G º°ù≤dG ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG É¡àeÉbCG ''…ôKC’G âé¡H óªfi »Yƒ°SƒŸG »ªé©ŸG'' ¿Gƒæ©H ‘ n´ôH å«M kÉ«dƒª°T kÉjô≤ÑYh á¨HÉf ¿Éc …ôKC’G ¿EG ô˘©˘°ûdGh á˘ª˘LÎdGh É˘«˘aGô˘¨÷Gh ï˘˘jQCÉ˘ à˘ dGh á˘˘¨˘ ∏˘ dG .áaÉë°üdGh á≤«Kh äÉbÓY ¬£HôJ âfÉc …ôKC’G ¿CG ±É°VCGh ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG »°SƒdC’G øjódG AÓY »∏Y √PÉà°SCÉH ¿Éµa ,¬JÉWƒ£fl ï°ùf ¬«dEG πchCGh ,…ôKC’G Ö≤d á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ΩÉ˘˘bh ,√PÉ˘˘à˘ °SC’ kÉ˘ q«˘ ah …ô˘˘KC’G Qó°U PEG ,kGôµÑe ¿Éc ¬ZƒÑf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬JÉØdDƒe ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ÜOCG'' ƒ˘˘gh ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ d ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ∫hCG .kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûY ∑Gò˘˘à˘ bh √ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ch ''‹ƒ˘˘°ü∏˘˘d øe ÌcCG ‘ äRôH …ôKC’G á«Yƒ°Sƒe ¿CG í°VhCGh ,IóY ájƒ¨d ºLÉ©e ∞dCG ,kÉqjƒ¨d ¿Éc ó≤a ,∫É› º˘˘ LÉ˘˘ ©ŸG ‘ ìÉ˘˘ °üØ˘˘ dG ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùJ ∞˘˘ «˘ ˘c'' :É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ YGõ˘˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ûŸG ô˘˘ ˘jô–''h ,''á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G kÉNQDƒeh ,''á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘é˘©ŸG á˘dÉ˘°UCG''h ,''Phò˘°ûdG ,''¥Gô˘©˘dG ø˘e ΩÓ˘YCG'' á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘Ñ˘à˘c ∫hCG âfÉ˘˘c Iô˘µ˘dG á˘WQÉ˘N ≥˘≤˘M ø˘e ∫hCG ¬˘fCG å«˘M kÉ˘q«˘aGô˘˘¨˘ Lh IBGôe'' ºé©e ∞sdCGh ,»°ùjQOE’G ∞jô°û∏d á«°VQC’G äÉ«YÉHQ ¢†©H ºLôJ ,kÉªLÎe ¿Éch .''º«dÉbC’G

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

local@alwatannews.net

ΩGôME’G ¢SÉÑd ‘ ¿hôµæàj ¿ƒdÉ°ûædG

ƒHÉàdG ô°ùc

äÉbô°ùdG øe êÉé◊G ôjòëàd á£N ø∏©j ¿É£≤dG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

:á©«HQ º°SÉL - èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H S.dheya@hotmail.com

¿ÉfóY ï«°ûdG èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ¢ù«FQ ∞°ûc áµ∏ªŸG êÉéM á©HÉàŸ á°ShQóe á£N øY ¿É£≤dG ¬∏dG óÑY º¡à«YƒJ πLCG øe ∂dPh ,á«æjôëÑdG äÓªë∏d Ú©HÉàdG ábô°ùdG ‘ á°ü°üîàe äÉHÉ°üY OƒLh øe ºgôjò–h ,IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ¤EG è◊G ΩÉjCG ∫ÓN ô°†– .¬jƒªà∏d ΩGôME’G ¢SÉÑ∏H ôYÉ°ûŸG ¿ƒ∏Nój å«M á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è◊G á˘ã˘©˘H äCGQ'' :¿É˘£˘≤˘dG ï˘«˘°ûdG ∫É˘bh êÉé◊G á«YƒJ IQhô°V øjôëÑdG áaÉ°ûc ™e ≥«°ùæàdÉH äGô°ûædG ™jRƒJh ™ÑW ∫ÓN øe ,ôeC’G Gò¡H Ú«æjôëÑdG ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y êÉ˘é◊G å– »˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘£ŸGh ájOCÉJ AÉæKCG É¡∏c É¡∏ªM ΩóYh ,áæeBG øcÉeCG ≈a º¡dGƒeCG Ió©ŸG ∂∏àd kGOGóàeG Èà©J á£ÿG ¿CÉH kÉgƒæe ,''∂°SÉæŸG É¡©jRƒJ ºK É¡∏jó©Jh É¡Ø«ãµJ ”h ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ .äÉaôYh ≈æe ‘ ºgóLGƒJ ∫ÓN äÓª◊G ÜÉë°UCG ≈∏Y ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM ¿CG ¬à∏«°†a ÚHh á˘∏˘«˘W º˘¡˘fÉ˘eCGh º˘¡˘æ˘eCGh êÉ˘é◊G á˘˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M .è◊G ∂°SÉæe AGOC’ áµ∏ªŸÉH ºgOƒLh ‘ »FÉæ÷G åëÑdGh äÉjôëàdG óFÉb í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ” ¬˘˘fCG ÊGô˘˘gõ˘˘dG ¿Gô˘˘°†N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ eC’G ≈∏Y ºgOóY OGR ÚdÉ°ûædG øe IÒÑc OGóYCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ,ΩGô˘ME’G ¢SÉ˘Ñ˘∏˘H ø˘jô˘µ˘æ˘à˘e º˘¡˘°†©˘H §˘˘Ñ˘ °V ”h ,250 ΩÉjCG iƒ°S áµ∏ªŸG º¡dƒNO ≈∏Y ¢†Á ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .IOhó©e ≈˘a º˘gÉ˘æ˘«˘≤˘à˘ dG ø˘˘jò˘˘dG êÉ˘˘é◊G ó˘˘MCG QÉ˘˘°TCG ∂dP ¤EG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG êÉM ábô°S â“ ¬fCG ¤EG IQƒæŸG áæjóŸG ¿EG ôNBG êÉM ∫Éb ÚM ‘ .ÊGƒK ió©àJ ’ IÒ°üb Ióe ±Gƒ˘£˘dG AÉ˘æ˘KCG Ió˘MGh á˘©˘aO QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG äó˘˘≤˘ a ¬˘˘JQÉ˘˘L .É¡Ñ«L ≈a ¬∏c ≠∏ÑŸG É¡∏ªM áé«àf »©°ùdGh ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG áæ÷ äôLCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ä’ƒ˘L ¢ùeCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG è◊G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ d ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ø˘ bhh ,äÓ˘˘ª◊G ø˘Y ΩÉ˘à˘dG º˘gÉ˘°VQ êÉ˘é◊G º˘¶˘©˘e ió˘HCG ó˘˘bh ,êÉ˘˘é◊G ï˘«˘°ûdG ≈˘æ˘KCG ó˘bh .É˘¡˘fƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G »˘˘jGQOEG GÒ°ûe ,äÓª◊G √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡L ≈∏Y ¿É£≤dG øY IQOÉ°üdG º«dÉ©àdÉH ó«≤àdG IQhô°V ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ .ájOƒ©°ùdG ‘ è◊Gh ±ÉbhC’G IQGRh »àdG äÓª◊G ¢†©H »jQGOEG óMCG ÈY ,iôNCG á¡L øe áé«àf ÚjQGOE’G Ö«°üj …òdG ¥ÉgQE’G øY É¡JQÉjR â“ âbƒdG ‘ ÚHô©e ,áÑ©àŸG äÉÑ∏£dGh ,á«æ°†ŸG äÉ©HÉàŸG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ IQÉ˘jõ˘d ≥˘«˘ª˘©˘dG º˘gô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘˘Y ¬˘˘JGP º¡dGƒMCG øY QÉ°ùØà°S’Gh º¡©bGƒe ¤EG …QGOE’G óaƒdGh .º¡JÉMÎ≤e ¤EG ´Éªà°S’Gh è◊G áã©H IQÉjõH ≥aGôŸG óaƒdGh áã©ÑdG ¢ù«FQ ΩÉbh ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG Ò°S ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É£≤dG ï«°ûdG ócCG PEG ,Úàã©ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh äGÈÿG ∫hód è◊G äÉã©H äGÈN øe IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdG á«ªgCG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

áîÑ£dG ó°ùaCG OGR GPEG í∏ŸG πãe øjóàdG ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†M áÁõ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘f ø˘˘ ˘ë˘ ˘f .á©«£≤dGh ™£≤dG ¤EG Oƒ≤J áeQƒàŸG IôcGòdG.Éæ«∏Y ?Éæ∏Ñ≤à°ùe Üôîj’ ≈àM ádóà©e á≤jô£H ïjQÉàdG GC ô≤f ∞«c ¬fCG ≈∏Y á«µ«à°SÓÑdG ´ƒeódG áÑ©dh ,øjôLÉàŸG ñGô°U øY kGó«©H äQƒ£J GPÉŸ .ó≤f áØbh ¢ùØædG ™e ∞≤f ¿CG óH’ ,á«LÉædG ábôØdG øe ?ÉfôNCÉJ øëfh ·C’G ´É˘˘«˘ °Vh É˘˘æ˘ à˘ à˘ Ø˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ J ∫Gƒ˘˘ bCÉ˘ H Ú≤˘˘ gGôŸG á˘˘ ¨˘ eOCG π˘˘ °ù¨˘˘ f GPÉŸ ?Éæ©ªà› ¤EG OÓÑdG Oƒ≤j óbh ,≥FÉ≤◊G Öéëj ,»ØFÉ£dG Oƒ°SC’G ¿ÉNódG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GC É˘˘ eÉ˘˘ µ˘ M’G ‘ º˘˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ dG .ÜGôÿGh äƒŸGh ´É˘˘ «˘ °†dG ó˘˘Lƒ˘˘j ™˘˘ª˘ à›h á˘˘Ø˘ FÉ˘˘Wh á˘˘eCG π˘˘c ‘ .∞˘˘∏˘ î˘ Jh AÉ˘˘ Ñ˘ Z π˘˘ «˘ dO ¿É˘˘ jOC’Gh ¬˘˘fÉC ˘H »˘˘°ù«˘˘î˘Ñ˘à˘dG º˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘Ø˘°üj ¢ùØ˘˘æ˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y .QÉ˘˘«˘ N’C Gh QGô˘˘°TC’G .ájôFÉª°V äÉgƒ°ûJh á«°ùØf ábÉYEG ¤EG ™LGQ .Üô©c Éæd kÉÄ«°T …óéj ød äÉHóædGh çQGƒµdG ÜÉ£N ¿CG ∂°T’ ‘ ÒµØàdGh »°VÉŸG RhÉŒ ,Üô¨dG Qƒ£J ‘ ô°ùdG ‘ ôµØf ¿G Öéj .πÑ≤à°ùŸG øY åëÑJ É¡∏c á«ª∏Y õcGôeh äÉ°ù°SDƒeh çƒëH .πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y .πÑ≤à°ùŸG á©«ÑW ±ô°ûà°ùJ á«æjô°ûYh á«°ùªN §£N ¿ƒµà°S ∞«c ,¬fiÓe ¿ƒµà°S ∞«c ,πÑ≤à°ùŸG å«M ¤EG áaƒ£fl .´ÉªàL’Gh OÉ°üàb’G å«M øe ¬LÉàfEG äÉjƒà°ùe ¿hO ∫ƒ– ób »àdG äGô¨ãdG πc á°SGQOh á«LÉàfE’ÉH ¿ƒdƒ¨°ûe º¡fG .∂dP IQƒ°üdG á©«ÑW ≈∏Y ÉªFGO õcôJ äÉ°SGQódG ,äÉ©eÉ÷G ‘ ≈àM ábQÉØe É¡fEG.á«fƒæL IQƒ°üH πÑ≤à°ùŸÉH ¿ƒ°Sƒ¡e º¡fEG .á«∏Ñ≤à°ùŸG . »°VÉŸÉH ¿ƒ°Sƒ¡eh ¿ƒfƒµ°ùe øëf .Éææ«Hh º¡æ«H (â∏˘˘N ó˘˘b á˘˘eCG ∂∏˘˘ J) »˘˘ °VÉŸG RhÉ˘˘ é˘ à˘ f ¿G É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ j ¿BGô˘˘ ≤˘ dG ,(¿ƒÑë ƒ¡a √Éeƒj ihÉ°ùJ øe) πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y õcôJ åjOÉMC’Gh ™«£à°ùj Éæe øe øµd ,∂∏Ñ≤à°ùe ÒZ ¿ƒµj ¿CG Öéj ∑óZ ≈æ©Ã ?A»°T πc ‘h áaÉ≤ãdG ‘h á°SÉ«°ùdG ‘ »°VÉŸG RhÉŒ ¤É°ùc º¡æµdh ,Oƒ¡«dG ≈∏Y ójõj ÉµjôeCG ‘ Úª∏°ùŸG OóY Ωƒ«dG ,AÉ˘˘Ñ˘WG ,äÉ˘˘©˘eÉ˘˘L Iò˘˘JÉ˘˘°SG ,ÒKCÉ˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ûj Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG. πcÉ°ûÃ π¨°ûæe º¡æe Ìc ¿ƒª∏°ùŸGh QÉŒ ,¿ƒeÉfi ,¿ƒ«eÓYEG ÉµjôeG äQR.á«ªgh ∑QÉ©e ‘ º¡°ùØfG Gƒ©«°Vh ,á≤«°†dG á«dÉ÷G ¤G ™ªà°SG É°ùdÉL âæc Éªæ«Hh á©ª÷G IÓ°üd âÑgPh »°VÉŸG ΩÉ©dG ó©Ñj ¿Éc ,áaÉ¶ædG á«ªgCG ≈∏Y õcôJ ¬àÑ£N âfÉc …òdG ,Ö«£ÿG Ú∏°üŸG øe OGôaCG ¬dƒM ™ªŒ ôNBG Ö«£N QÉàeCG á©HQCG óé°ùŸG øY ∂dP ó©H .ôNB’G Ö«£ÿG ¬dƒ≤jÉe πc ºLÉ¡j Ö«£ÿG Gòg ¿Éch, ¿CGh ,Úà˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Úà˘˘dhO ¿Ó˘˘ ãÁ ÚÑ˘˘ «˘ £ÿG Ó˘˘ c ¿CG âª˘˘ ∏˘ ©˘ a ,âdCÉ˘ °S Aƒ°S ióe ¢ùµ©Jh áŸDƒe IQƒ°U .Ú∏°üŸG ≈∏Y Éª¡æ«H kÉ°ùaÉæJ ∑Éæg .¬«dEG Éæ∏°Uh …òdG ™°VƒdG í∏ŸG πãe øjóàdGh øjódG πcCÉj ¥Ó¨f’G) á«©bGh ádƒ≤e ∂∏J º©f Aƒ°VƒdG ‘ ¢Sƒ¡dG º¡H OGR Úæjóàe ±ôYCG .(áîÑ£dG ó°ùaCG OGR GPG, .∂°ûdG ÖÑ°ùH GƒæL ¿CG ¤EG IQÉ¡£dGh ∑Éægh ,âHGƒãdG ßØM ≈∏Y ,∫GóàY’G ≈∏Y õcôj ,π¡°S ΩÓ°SE’G IÉ«◊G ≈∏Y É¡dÓN øe íàØæj ¿CG ™«£à°ù«d ¿É°ùfEÓd á©°SGh äÉMÉ°ùe .äÉeôÙG ¢SQÉÁ ¿CG ¿hO äõØb ¿B’Gh áØ∏îàe âfÉc GóædôjEGh º«∏©àdG ≈∏Y õcôJ óæ¡dG Ωƒ«dG ,kÉjOÉ°üàbG k’ƒZ âëÑ°UCG Ú°üdGh ,º∏©dG ÖÑ°ùH É«LƒdƒæµàdG ‘ IõØb ¢Sƒ˘˘¡˘dG äÉ˘˘Yô˘˘L ø˘˘e âØ˘˘Ø˘N É˘˘¡˘f’C ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘à˘ M â∏˘˘cGC ™«°†J §∏°ùàdGh ájQÉà«dÉJƒàdGh ájOÉMC’G .(á«Yƒ«°ûdG) »Lƒdƒjój’G ´ƒæàdG .∂µØàa ¬Jƒb ≈∏Y â°†b ¬àjOÉMCG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G .A»°T πc êÓY .AÉæHC’G ≈∏Y »°†≤j …QƒJÉàcódG ÜC’G .AÉ≤Ñ∏d áfÉª°†dG ƒg …ò˘˘dG ¢Sô˘˘£˘ ¨˘ àŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG .á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõÃ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG íàØæŸG ôjRƒdG.∫õ©dG ¬àjÉ¡f ,¬«ØXƒe ≈∏Y ¤É©àjh ,√AÓch ¢†aôj ¬JQGRh ‘ íéæj ¿CG ™«£à°ùj kÉ«fGó«e kGQhO ¢SQÉÁ …òdGh ,¢SÉædG ≈∏Y .Gòµgh (¢U) ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ∏˘ d (á˘˘ æ˘ ˘jóŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U) á˘˘ æ˘ ˘jóŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO É˘˘ fCGô˘˘ bƒ˘˘ d º∏©∏d ¬eGÎMGh ¬à«fóeh ¬fiÉ°ùàH ,º«¶Y ΩÓ°SE’G ƒg ºc ∞°ûàµæ°S º∏©J ≈∏Y í∏j ∫ƒ°SôdG ¿Éc .øjôN’G äÉ«HÉéjGh IQÉ°†◊Gh ô°ü©dGh ¿Éch ,IQÉéàdG π°UGƒàd áéjóÿ kGófÉ°ùe ¿Éch ,Ú°üdG ‘ Úª∏°ùŸG õcôj ¿Éch ,ÜÉÑ°û∏d ájƒYƒàdG Ö£ÿG ≈∏Y ÒªY øH Ö©°üe º∏©j ÚH á˘˘eÉ˘˘°ûdÉ˘˘c Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘J ≈˘˘à˘M º˘˘µ˘HÉ˘˘«˘K Gƒ˘˘ë˘ ∏˘ °UCG)):kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘bÉ˘˘fC’G ≈˘˘∏˘ Y .≈æ“CG ?∂dòc øëf πg :∫GDƒ°ùdG.(¢SÉædG

ÊÉª©dG óaƒdG ¢ù«FQ øe ájQÉcòJ ájóg ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ¿É£≤dG

êÉé◊G øe OóY ™e »≤à∏j h..

¥ÉØJ’G Ö°ùM Ò°ùJ ∫hGó÷G ¿CG äócCG

Égó«YGƒe ‘ Ò°ùà°S äÓª◊G äÓMQ :è◊G áã©H ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ¤EG ôµ°ûdG èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H âeóbh πc áæªãe ,…Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‘ ‹hDƒ°ùe ¿CG ¤EG áàa’ ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG √GóHCG …òdG ¿hÉ©àdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘ª˘à˘°ùe á˘˘©˘HÉ˘˘à˘ e ‘ è˘˘jƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘cô◊G á˘˘æ÷ Üôb øY á©HÉàŸG ≈∏Y É¡°UôM IócDƒeh ,øjòØæŸG ≈∏Y ácôë∏d Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T äÓ˘˘ª◊G äGAGô˘˘ LEG ¢ü«˘˘ ∏˘ î˘ J ‘ á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùŸGh .äÓMôdG ∫hGóL ‘ IOóÙG ó«YGƒŸÉH äÓª◊G ÜÉë°UCG

Ió˘˘ LGƒ˘˘ à˘ e è˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ à˘ dGh á˘˘ cô◊G á˘˘ æ÷ ¿CGh ,¥É˘˘ Ø˘ J’G Ö°ùM Ò°ùà˘˘ °S IQOÉ¨e äGAGôLEG π«¡°ùàd QÉ£ŸGh ô°ù÷G …òØæe ≈∏Y kÉ«fGó«e .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ≥ah äÓª◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ¿CG øe áØ«ë°üdG ∂∏J ‘ ¬fÉ°ùd ≈∏Y ô°ûf Ée ¿CG Iôª©dGh è◊G Qó°üj ⁄h áë°üdG øY mQÉY äGÒ«¨àdG √òg øY ádhDƒ°ùe ÒZ áã©ÑdG .¬æY

∞ë°üdG ióMEG ¬JOQhCG Ée èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H âØf AGOC’ ôØ°ùdG Ωó©H ¿hOó¡e øjôëÑdG áµ∏‡ êÉéM ¿CG øe á«∏ÙG ÜGô˘˘£˘°VGh äÉ˘˘aô˘˘©˘H ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ J ÖÑ˘˘°ùH è◊G ∂°SÉ˘˘æ˘ e .ƒ÷Gh ÈdG äÓMQ ó«ØJ IÈà©e á«ª°SQ äÉeƒ∏©e ájCG ∫ƒ°Uh ΩóY áã©ÑdG äócCGh äÓª◊ á∏bôY ÖÑ°ùj ¿CG øµÁ ∫Éµ°TEG hCG ÜGô£°VG …CG OƒLƒH äÓ˘˘ ª◊G äÓ˘˘ Mô˘˘ d äó˘˘ YCG »˘˘ ˘à˘ ˘dG ∫hGó÷G ¿CGh ,á˘˘ ˘°üNôŸG è◊G

ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S z…ô˘˘ ˘ª÷G Öàµe{ IÉ˘˘ ˘ ˘ cõ˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘jh äGhó˘˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j OGó◊G kÉKóëàe OGó≤ŸG

øjôëÑdG á©eÉéH ¬d Iô°VÉﬁ ‘

,äGhóæ∏d ¢ù«dh åjóë∏d ΩÉY ¢ù∏› øY IQÉÑY »gh áeÉ©dG á°ù∏L º«¶æJ ¤EG áaÉ°VEG ,´ƒÑ°SCG πc øe óMC’G Ωƒj ‘ º¶æjh øe ¢SÉædG øe á°UÉN á«Yƒæd »gh á©ª÷G Ωƒj á«YƒÑ°SCG AGõY ∂dPh á˘«˘æ˘ «˘ °ù◊G IAGô˘˘≤˘ dG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘Ñﬁh ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c .ï«°ûdG Qƒ¡ª÷ äÉÑZôdG ™«ªL á«£¨àd »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J …ô˘˘ª÷G Öà˘˘µ˘ e IQGOEG ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ÒeC’G ó˘Ñ˘Y ¥OÉ˘°Uh ,π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,»˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ¤ƒàj …ôª÷G π«ªL óªﬁh ,…ôª÷G .Öàµª∏d

,…ƒ°SƒŸG …OÉ¡dG óÑY ó«°ùdGh ÖdÉW ó«°ùdGh Oó°üdG »∏Y ï«°ûdG Égôjójh IÉcõdGh ¢ùªÿG ™ªŒ »àdG á«dÉŸG áæé∏dG »g á«fÉãdGh ¢SÉÑY ï«°ûdGh …Oó°üdG »∏Y ï«°ûdG Éªg øjódG ∫ÉLQ øe ¿ÉæKG π˘«˘ª˘L ó˘«˘°Sh ¿ƒ˘góŸG º˘«˘gGô˘˘HEG :º˘˘g ¿Gô˘˘NBG ¿’hDƒ˘ °ùeh ,ó˘˘«˘ Y ¢ùªÿGh IÉ˘cõ˘dG ∫Gƒ˘eCG ™˘ª˘L á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¤ƒ˘˘à˘ Jh ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dGh .kÉ˘Ø˘ ∏˘ °S IOóﬁ á˘˘«˘ dBG ÈY ÚLÉ˘˘àÙG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YRƒ˘˘Jh á«°SÉ«°ùdG äGhóædG º«¶æJ ¤ƒàJh …ôª÷G ¢ù∏› »g IÒNC’G äÉ«©ª÷G »jOÉ«bh Ú«°SÉ«°ùdG øe OóY Égô°†ëjh AÉKÓãdG Ωƒj ™«°VGƒŸG øª°†àJ »àdG iôNC’G IhóædGh ,Ú«ª°SôdGh á«°SÉ«°ùdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ -zøWƒdG{

:…ôª÷G ÒeC’G óÑY πMGôdG ï«°ûdG øHG …ôª÷G ¥OÉ°U ∫Éb ôªà°ùJ »àdG OGó◊G IÎa ó©H kÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S ï«°ûdG Öàµe ¿EG ¿Éc ¿É÷ çÓK πª°ûj …òdG ÖàµŸG ¿EG :∫Ébh ,kÉeƒj Ú©HQCG Ióe ¬∏ªY π°UGƒ«°Sh ,2002 òæe ï«°ûdG ¢Vôe IÎa ∫ÓN kGôªà°ùe .kÉ«°üî°T ¢ù«dh »°ù°SDƒe m πµ°T ≈∏Y ¬FÉ°ûfEÉH ôeCG ï«°ûdG ¿C’ á°SQóŸG hCG á«ª∏©dG IRƒ◊G :»g çÓãdG ¿Éé∏dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÈY QGóJh ,AÉª∏©dG êôîJh øjódG Ωƒ∏Y ¢SQóJ »àdG á«¡≤ØdG

ÖÑu °ùj »æ«JhôdG πª©dG :OGó≤ŸG π◊G »g á«©aGódGh »ægòdG Ohô°ûdG

áqjƒ÷G äÉÑ∏≤à∏d Gk ô¶f

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -Òî°üdG

OGó≤ŸG óªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¢ùØædG º∏Y PÉà°SCG ócCG ,»ægòdG Ohô°ûdG ‘ ÌcCG º¡°SCG kÓ‡ kÉ«æ«JhQ πª©dG ¿Éc Éª∏c ¬fCG ¿CGh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L ¢SÉ˘æ˘dG …Î©˘J á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫É˘˘M Ohô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .§≤a ¬JÉLQO ‘ øªµj º¡æ«H ±ÓàN’G ∞©°Vh »ægòdG Ohô°ûdG OôW ¥ôW'' Iô°VÉﬁ ∫ÓN ∂dP AÉL øª°V á˘©˘eÉ÷G ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOÉ˘ª˘Y É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG ''õ˘«˘cÎdG .»°VÉŸG AÉ©HQC’G ìÉéædG äGƒ£N èeÉfôH Ò°†–h ,π«ŸGh ΩÉªàg’Gh ,á«©aGódGh ,è°†ædG ¿CG OGó≤ŸG ±É°VCGh ≈∏Y É¡©«ªL óYÉ°ùJ á«JGòdG √ÉÑàf’G õ«côJ äÉbƒ©e §Ñ°Vh ,øgòdG ≈∏Y IQó≤dG ƒg √ÉÑàf’G ¿CG kÉæ«Ñe ,»ægòdG Ohô°ûdG øe ¢ü∏îàdG ‘ áªgÉ°ùŸG πeGƒ©dG ¿CGh ,Ú©e ´ƒ°Vƒe ‘ á«∏≤©dG iƒ≤dG õ«côJ ‘ áÑZôdÉc á«JGP πeGƒY ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG øgòdG Qƒ°†Mh √ÉÑàf’G ájƒ≤J äGhOC’Gh ,º˘FÓŸG §˘«ÙÉ˘c á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e hCG ,¬˘«˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG .áÑ°SÉæŸG ∫OÉÑàŸG ÒKCÉàdGh πª©dGh √ÉÑàf’G ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG ¤EG âØdh √ÉÑàfG äÉLQO º¡jód øjòdG OGôaC’G AGOCG IOƒL ¤EG kGÒ°ûe ,Éª¡æ«H .õ«cÎdGh √ÉÑàf’G äÉLQO º¡jód π≤J øe AGOCG ∞©°Vh ,á«dÉY õ«côJ ≈∏Y IQó≤dG ƒgh GC õs ÛG :√ÉÑàf’G øe ÚYƒf ∑Éæg ¿CG ø«s Hh IQó≤dG øY È©j …òdG »FÉ≤àf’Gh ,óMGh âbh ‘ ÚàdÉ°Sôd √ÉÑàf’G .ÉjÉ°†≤dG »bÉH ≈∏Y õ«cÎdG ∑ôJh ,áæ«©e á«°†b ‘ õ«cÎdG ≈∏Y

záeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ{ ádÉ°U ¤EG ∫hC’G πØ£dG ¿ÉLô¡e π≤f

…Q’hO äÉæjR

∞°Sƒj º«gGôHEG

É¡æe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘dƒ˘Ø˘£˘dÉ˘H »˘æ˘à˘©˘J »˘à˘dG õ˘cGôŸG ø˘e …òdG πeÉ°ûdG øjô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘e ácQÉ°ûeh á°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ∫É˘Ø˘WC’É˘H »˘æ˘à˘©˘j áaÉ°†à°SG â“ ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓY ,á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG äGô˘≤˘a ø˘ª˘°V Iõ˘«˘ ª˘ à˘ e Iô˘˘≤˘ a ‘ Ú°SÉ˘˘j É˘˘HÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Ió˘©˘e äBÉ˘LÉ˘ØŸG ø˘e Òã˘c ∑É˘æ˘ gh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .''ÚcQÉ°ûŸG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘dhDƒ˘°ùe äó˘cCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äÉæjR ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ⁄É©dG áHGƒH ácô°ûd áeÉ©dG ™HÉàdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¿hÉ©J …Q’hO π«cƒdG ¬°SCGQ ≈∏Yh ¿ÉMô¡ŸG º«¶æJ ‘ ΩÓYE’G IQGRƒd .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG âæH »e áî«°ûdG óYÉ°ùŸG ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG É˘˘fó˘˘Lh'' :âdÉ˘˘bh Gô˘¶˘f ø˘µ˘dh á˘«˘KGÎdG á˘jô˘≤˘dG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘q©˘ Ø˘ dGh á˘eÉ˘bEG ø˘e É˘æ˘aƒ˘î˘J ô˘NBGh Ωƒ˘j ÚH ¢ù≤˘£˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d ∫ƒ£g ádÉM ‘ äÉWÉ«àM’G òNC’ ájô≤dG ‘ ¿ÉLô¡ŸG .''ó«©dG ΩÉjCG QÉ£eC’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ΩÉjC’G ‘ áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG ájƒ÷G äÉÑ∏≤à∏d Gô¶f QÉ£eC’G ‘ IQGõZh ƒ÷G ‘ IOhôH øe á«°VÉŸG IÒNC’G áë°U ≈∏Y »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG á∏¡°ùdG õcôe øe É°UôMh ácô°T äQôb ,¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G áeÓ°Sh π≤f -¿ÉLô¡ŸG º¶æe - ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ⁄É©dG áHGƒH ÊÉK ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ∫hC’G πØ£dG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a á«KGÎdG ájô≤dG øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ådÉKh á«˘©˘ª˘L á˘dÉ˘°U ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìqô˘°U ,á˘eƒ˘eC’Gh π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ .∞°Sƒj º«gGôHEG »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG á∏¡°ùdG õcôe IQGOEG ≈˘∏˘Y É˘°Uô˘M ¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a π˘≤˘ f ”'' :±É˘˘°VCGh º¡d áªFÓŸG á«ë°üdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ∫ÉØWC’G áeÓ°S áeÉ°ùàHG º˘°Sô˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ø˘e ƒ˘LôŸG ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d øe OóY ìôW ∫ÓN øe ó«©dG ΩÉjCG ∫ÉØWC’G √ƒLh ≈∏Y OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ÉØWCÓd á«∏°ùŸGh áYƒæàŸG äGô≤ØdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

alwatan news local@alwatannews.net

èeGÈdGh §£ÿG ¿ÓYE’ zOÉ–’G{ QÉ¡°TEG ô¶àæj É¡°†©H

ìÉÑ°U øWƒdG

?ICGôŸG ¢üîj ÉÃ áeƒµ◊G πªY èeÉfôH øe á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øjCG

±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

!!ó°TGôdG Ò«¨àdG á∏àc Ò°ûJ Gòµg º©f ..õ«ªàe ÖFÉf ≥ëH ƒ¡a ..∫OÉY GƒdCÉ°SG º©f ..äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G äÉ˘˘«˘°û«˘˘∏Ÿ ó˘˘MGh lOô˘˘a ió˘˘°üà˘˘j É˘˘ª˘æ˘«˘ë˘a ..π˘˘F’ó˘˘dG πLCG øe QGhOC’G º°SÉ≤J ‘ ØàJ »gh áeQÉY áMôa Égôª¨J »àdGh ƒ˘˘gÉ˘˘g ..Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘£˘ H ‘ '¢Shó˘˘dG'' GƒdCÉ°SG º©f ..‹É«N ºbôH í°ùàµjh IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ óª°üj Gòg ™ªéj ¿CG √ÒZ ¿hO É¡H ´É£à°SG »àdG á«Ø«µdG øY ∫OÉY á˘˘ «˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ gCG Üƒ˘˘ ∏˘ b ..äGƒ˘˘ °UC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ °û◊G Ö≤Kh ¬àbh ôî°Sh ¬Ñ∏b íàa ..»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ..IQƒ◊Gh º°UÉN ..»eƒ°ù©dG ..áYÉé°ûdGh »YƒdGh âª°üdG ≈¡àæe ‘ ¬Ñ«L kÉ˘°SÉ˘˘«˘b IOhóÙG á˘˘jOÉŸG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H π˘˘î˘ Ñ˘ dGh í˘˘°ûdG º˘˘bô˘˘H IOƒ˘˘æ˘°ùe QÉ˘˘Ø˘°UC’É˘˘H á˘˘fƒ˘˘ë˘°ûe º˘˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ΩÉ˘˘bQCG ø˘˘jô˘˘NBÉ˘ H ’ º¡æµdh ..á«dÉe Iôah hCG IhôK OƒLh ≈∏Y ô°TDƒj É‡ ..í«ë°U .'Ö ' fQCG' Ö∏b ’h äƒ°U ÜòL ¿ƒ©«£à°ùj …CG ôµæàj hCG ≈°ùæj ød ±ƒ°S ..»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG …õjõY Éæàµ∏‡ AÉëfCG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉæeCG ¢ùdÉ› AÉ°SDhQ øe »°SGQO ΩÉY ájGóH ™e »eƒ°ù©dG ∫OÉY º¡H π°üàj ÚM áÑ«Ñ◊G ô˘˘°SC’G á˘˘fhÉ˘˘©Ÿ á˘˘«˘ °SQóŸG ÖFÉ˘˘≤◊G äÉ˘˘Ä˘ e √Òaƒ˘˘ J kÉ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ..º¡dÉ«©d á«°SQóŸG ∞jQÉ°üŸG ÖYÉàeh ÖYÉ°üe ≈∏Y áLÉàÙG πãe Oô› Gòg ..ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ‘ õ«– ’h õ««“ ¿hO Éj ∂Øbƒe ‘ ™FGQ øe ÌcCGh .¬«∏Y õØ≤dG Ö©°üj ∞bƒeh §«°ùH …ô°ShódG ø°ùM ∂©eh á«fÉŸôH á∏àc π«µ°ûàH äô°TÉH ÚM ∫OÉY ¢ù∏ÛG Gòg ‘ Ió«MƒdG áÑFÉædG ∂dòch ..ó«›ƒH øªMôdGóÑYh ¿C’h ..¬∏dG ∫ƒëH IõLÉædG ∂à∏àc OGôaCGh ∂fƒµdh ..Oƒ©≤dG áØ«£d ..QÉ˘˘Ø˘ °SC’G π˘˘gGC h IQÉ˘˘së˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘b Ö°ùM á' ˘ ë˘ £˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ M' ™˘˘ °†î˘˘ J ’h 'á˘ ˘Hhô˘˘ ˘°†e'' ÒZ º˘˘ ˘µ˘ ˘Jó˘˘ ˘æ˘ ˘LCGh ..á˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘e º˘˘ ˘µ˘ ˘°SDhQh ºàMQCGh Ó C ŸG ≈∏Yh ºµ›ÉfôH ºàæ∏YCG ób ºµfEÉa Gò¡dh ..ÒØ°ûà∏d '±ƒ˘˘Ø˘c' ≈˘˘∏˘Y º˘˘cƒ˘˘∏˘ª˘M ø˘˘jò˘˘dG º˘˘µ˘«˘Ñ˘NÉ˘˘æ˘d kÉ˘æ˘ «˘ ª˘ £˘ J ..º˘˘à˘ MÎ°SGh ‘ ìƒ°VƒdG ”óªàYG å«M ..¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG áÑÙGh áMGôdG ¬˘à˘°û«˘˘©˘e ‘ ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘«˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G »˘˘æ˘Ñ˘à˘H º˘˘µ˘JÉ˘˘«˘Fô˘˘e kÉaÓN ..ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ¢ShQóŸG ¿hÉ©àdG Úæ∏©e ..á«eƒ«dG É˘¡˘°†©˘Hh ..âª˘°üdÉ˘˘H Pƒ˘˘∏˘j ∫GRÉ˘˘e É˘˘¡˘°†©˘˘H »˘˘à˘dG äÓ˘˘à˘µ˘à˘dG á˘˘«˘≤˘Ñ˘d IÉæb øY åëÑj ÉÃQ ºgÒZh ..IÒ◊G ¬Ø∏J ¢†©ÑdGh ..§Ñîàj ?Iôjõ÷G ΩCG ..á«Hô©dG ΩCG ..Iô◊ÉH »Øàµj πg ..á«FÉ°†a ..É¡bòj ⁄h áÁõ¡dG º©W ±ô©j ’ øe ..¬à∏àch ∫OÉY …õjõY ..QÉ˘˘°üà˘˘f’Gh Rƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘©˘ W á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ±ô˘˘©˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J π˘˘µ˘ Ñ˘ a øe É¡àYôŒ »àdG áÁõ¡dG º≤∏Y IQhôeh Iƒ°ùb πc øe ºZôdÉHh ..'ä' ÉHÉîàf’G äÉ«°û«∏«e'' á' gGõf'' π©ØH Úà«HÉîàfG ÚJQhO ∫ÓN å«M ..º¡MÉ‚EG πLCG øe Q' Rhó∏ÑdÉH'' É¡«ë°Tôe ¢VôØJ »àdGh ø˘˘µ˘dh ..º˘˘µ˘à˘∏˘à˘c ‘ kGOô˘˘ah º˘˘µ˘ æ˘ «˘ H …Oƒ˘˘Lh ¿hO ±hô˘˘¶˘ dG âdÉ˘˘M »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ìÉ‚EG ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘fGC ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ FGõ˘˘ Y kGô˘˘î˘ a »˘˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ jh ..Ió˘˘ «˘ °Tô˘˘ dG É˘˘ æ˘ JOÉ˘˘ «˘ bh OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ÷ kGõ˘˘ eQh ..∫Gó˘˘ à˘ YÓ˘˘ d kGõ˘˘ eQ º˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ c ¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘b ¤EG º˘˘ µ˘ ˘dƒ˘˘ °Uh ≈∏Y »æÑŸG Ò«¨àdG ..∫hDƒ°ùŸG Ò«¨àdG ó' °TGôdG'' Ò«¨àdG ..Ò«¨à∏d ó°TGôdG Ò«¨àdG ..áæ«fCÉª£dG ..AÉªàf’G + A’ƒdG + AÉaƒdG IóYÉb ¿hOh ..äÉ°ü¨æe ¿hO IQƒª©ŸG Üƒ©°T øe Ö©°T …CG √ó°ûæj …òdG ¢ù«dh ..ÉæfÉŸôH øe Üƒ∏£ŸG ƒg Gòg ..ó°TGôdG Ò«¨àdG ..äÉbƒ©e ∂à˘˘«˘ H ø˘˘ e ™˘˘ ∏˘ WGE ' GC ó˘˘ Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ÑŸGh ô˘˘ eóŸG ¢†«˘˘ ¨˘ Ñ˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG !!'¬' àµ°SÉH

¢†©˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ÚÑ˘˘ ˘ bGôŸG ¢†©˘˘ ˘ H iô˘˘ ˘ jh ΩÉ©∏d É¡àjDhQ ™°†J ⁄ »àdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¥ÉØNEG ó©H É°Uƒ°üN ,πÑ≤ŸG Ió˘˘ MGh ICGô˘˘ ˘eG Rƒ˘˘ ˘ah ,IÒNC’G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G …òdG »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¶àf’ ∂dPh ,á«cõàdÉH äÉ«©ª÷G ≥∏£æàd ,¢ù«°SCÉàdG QƒW ‘ ∫GR Ée .OÉ–’G É¡∏ãÁ ácÎ°ûe ájDhQ øe á«FÉ°ùædG ájRƒa á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL á°ù«Fôd øµd ‘ πª©æ°S'' :¬«a âdÉb ∂dP ‘ …CGQ áLÉÿG ≥«≤ëàd ógÉéæ°Sh ,áeƒµ◊G ™e RGƒàe §N ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb QGó°UEG ∫ÓN øe ICGôŸG ádGóY .''á«°üî°ûdG :á˘LÉÿG äô˘cP »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ≥«Ñ£J Öéjh ,IÒNC’G äÉHÉîàf’ÉH Éæeó°U'' .''ÉJƒµdG'' á«FÉ°ùædG á°ü°UÉÙG ΩÉ¶f Ió˘fÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘©˘ª÷G ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘˘e á˘«˘°üî˘˘°T É˘˘°Vhô˘˘b É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ICGôŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢†©˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ «˘ °S PEG ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH É¡££Nh á«©ª÷G èeGôH ¿CG IócDƒe ,á«©ª÷G .»FÉ°ùædG OÉ–’G §£N ™e ≥∏£æà°S á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ É¡©e â≤ØJGh ≥∏£æà°S á«©ª÷G ¿CG äôcP »àdG ¿ƒgôe áª«©f ‘ ∫GR É˘e …ò˘dG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G §˘˘£˘ N ™˘˘e º«¶æJh ¬fÉ÷ äÉ«Fôe π«µ°ûàd OGóYE’G QƒW .¬à∏µ«g ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ô≤j ¿CG âæ“h ¤EG IÒ°ûe ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d á«°ùæ÷G íæeh á˘à˘°S π˘c á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘£˘£˘N ó˘©˘J á˘«˘©˘ ª÷G ¿CG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘£ÿG ™˘˘°Vh º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ô˘˘¡˘ °TCG .πÑ≤ŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

¿ƒgôe áª«©f

á©«HQ ájRƒa

ƒØ©dG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ICGôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ,ICGôŸG ó°V ∞æ©dG IôgÉX øe óë∏d ,á«dhódG .''É¡«∏Y AÉ°†≤dGh QGó°UEÉH πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG Ωƒ≤j ¿CG á©«HQ âæ“h IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb .ICGôŸG ájÉªMh ,∞æ©dG ∂dòc É¡aGógCG ¬Lƒà°S ácGô°ûdG ¿CG ¤EG áàa’ á˘«˘Yô˘°T á˘ª˘ µﬁ AÉ˘˘°ûfEGh ,AÉ˘˘°†≤˘˘dG ìÓ˘˘°UEG ¤EG .ICGôŸG äÓµ°ûe »©J ÖjQóàH Ωƒ≤J ¿CG ∫ó©dG IQGRh á©«HQ äó°TÉfh ¤EG äÉØàd’Gh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ IÉ°†≤dG .ºcÉÙG ‘ á≤∏©ŸG ICGôŸG ÉjÉ°†b

®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh äô˘˘bCGh ∂dP πjƒ– ”h ,2006 ‘ áæé∏dG √òg π«µ°ûJ ø˘µ˘ d ,¬˘˘«˘ a âÑ˘˘∏˘ d ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG QGô˘˘ bE’ á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG √ô˘˘ ˘eGhCG Qó˘˘ ˘°üj ⁄ ¢ù∏ÛG .áæé∏dG π«µ°ûJ âeób á«©ªàÛG ácGô°ûdG ¿CG á©«HQ âaÉ°VCGh ΩÓ˘YE’G IQGRh ¤EG Ó˘eÉ˘µ˘à˘e É˘jƒ˘Yƒ˘˘J É›É˘˘fô˘˘H ,É¡JÓµ°ûeh ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J èeGôH OGóYE’ ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh .ICGôŸG ÉjÉ°†b á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG ¿EG'' :âdÉ˘˘bh á°†gÉæe ∫ƒM ,2003 ‘ É¡à≤∏WCG »àdG á∏ª◊G

äGƒ˘æ˘°ù∏˘d É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H á˘eƒ˘µ◊G âMô˘W äó˘≤˘Y »˘à˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ™˘˘HQC’G OóY ≈∏Y É¡›ÉfôH ‘ äõcQh ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ICGôŸÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG ÖfÉ÷G É˘˘¡˘ æ˘ eh ,É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ,É¡JÒ°ùe ºYOh ,É¡bƒ≤M ájÉ˘ª˘Mh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Jó˘˘fÉ˘˘°ùeh øe Égó°V ∞æ©dGh õ««ªàdG ∫Éµ°TCG πc áëaÉµeh Gò˘g ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ∫Ó˘˘N .ÖfÉ÷G Ö°ùM- á˘˘ jƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ,¿ÉŸÈdG áÑb â– Qhój ÉÃ º∏©J ’ -ÚÑbGôe É¡fCG …CG ,áeƒµ◊G πªY èeÉfôH øY …QóJ ’h ∫GDƒ°ùdGh ,ôNBG OGh ‘ áeƒµ◊Gh ,OGh ‘ πª©J πg ,á«FÉ°ùædG ÉjÉ°†≤∏d ¿ƒÑbGôŸG ¬Mô£j …òdG hCG ,á«æ©ŸG äÉ«©ª÷G ™e èeÉfÈdG á°ûbÉæe â“ ºà«°S èeÉfÈdG ¿CG ΩCG ?ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬LhCG áaô©Ÿ ¿ÉŸÈdG äÉYÉªàLG ‘ ¬bGQhCG ìôW ?É¡JófÉ°ùeh ICGôŸG ºYO ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘bGôŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘ gGDhQ É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ,ICGôŸG ó˘˘ °V ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °†gÉ˘˘ ˘æŸ á≤WÉædG ¬JócCG Ée Gògh ,áë°VGƒdG É¡›GôHh PEG ,á©˘«˘HQ á˘jRƒ˘a ''á˘cGô˘°ûdG'' º˘°SÉ˘H á˘«˘eÓ˘YE’G πeÉµàe πªY èeÉfôH âeób á«©ª÷G ¿EG âdÉb ,á˘ë˘°üdG IQGRh É˘¡˘æ˘eh ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGQGRh ¢†©˘˘Ñ˘ d ácGô°ûdGh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûàd ,¢UÉN πµ°ûH áØæq ©ŸGh ,ΩÉY πµ°ûH ICGôŸG ájÉª◊

Ωƒ«dG ™ªàŒ ÇQGƒ£∏d É«∏©dG áæé∏dG

øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J ºà«°Sh á∏Ñ≤ŸG QÉ£eCÓd ¿hó©à°ùe :ø`°ù◊G .»°VGÎa’G √ôªY ≈¡àfG É¡°†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN AÉ˘£˘YEG ¿CG ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh IQÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘©˘ H ≈˘˘JCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d á˘˘jƒ˘˘ dhC’G AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y ™˘e É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG øe í°†JGh ,≈£°SƒdG ôFGhO ∞∏àı ¢ù∏ÛG :±OQCGh .kGÒã˘c äô˘˘KCÉ˘ J ô˘˘FGhó˘˘dG ¿CG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∂∏˘˘ °ùdG ∫É˘˘ LQ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj AÉ˘˘ «˘ ˘ MC’G ¢†©˘˘ ˘H'' »£©j ób Gògh áµ∏ªŸG êQÉN øe »°SÉeƒ∏HódG Ée áµ∏ªª∏d á«àëàdG á«æÑdG øY kÉ«Ñ∏°S kÉYÉÑ£fG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ Ö∏˘L ‘ É˘æ˘Mƒ˘ª˘Wh ¢†bÉ˘æ˘à˘ j .''OÓÑdG ‘ QÉªãà°S’Gh ÒZ'' ÚdhÉ≤ŸG á«°†b ¤EG ø°ù◊G ¥ô£Jh øe º¡«dEG Ióæ°ùŸG ™jQÉ°ûŸG AGOCG ‘ ''Ú¡jõædG ¿ƒ∏µ°ûj º¡fEG :∫Ébh .¥ô£dG π«gCÉJh ∞°UQ ''∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G'' ≈∏Yh ''IÒ£N IôgÉX'' .º¡∏ªY áÑbGôe

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

âØ˘°ûc »˘à˘dG Iô˘jõ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘£˘ eC’G AGô˘˘L kGÒã˘˘c ´QGƒ°ûdG øe kGÒãc Qô°†dÉH âHÉ°UCGh Qƒà°ùŸG AGôL ô°SC’G ¢†©ÑH πÑ°ùdG â©£≤àa ∫RÉæŸGh .IÒÑc √É«e ∑ôH øe ÉgQÉ°üM ” á«∏gCG kÉfÉ÷ ∑Éæg ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh á≤˘£˘æŸG ô˘FGhO π˘c ø˘e ‹É˘gC’G ™˘e É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ kÉÑjôb ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ'' ¿Éch ,QGô°VC’G ô°ü◊ ,''É¡©e ôªà°ùe π°UGƒJ ≈∏Yh ¿Éé∏dG √òg øe AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG kÉØ«°†e ∫õæe 300 á¨dÉÑdG IQô°†àŸG ∫RÉæŸG ô°üM øe ìÓ°UEG øe ó«Øà°ùà°S ô°SCG ∑Éægh ,¿B’G ≈àM øjQô˘°†àŸG ¢†jƒ˘©˘J º˘à˘«˘°Sh É˘¡˘dRÉ˘æ˘e ∞˘≤˘°SCG .º¡FGƒjEG ¤EG áaÉ°VEG ø˘e á˘∏˘µ˘°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG º˘µ˘ë˘ H ¬˘˘fEG :∫É˘˘bh á˘fÉ˘«˘°U á˘dCÉ˘°ùe ìô˘£˘æ˘°S Ió˘Y á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘¡˘ L á©jô°S IQƒ°üH É¡°†©H π«gCÉJ IOÉYEGh ¥ô£dG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ó˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ÇQGƒ£∏d É«∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘«˘Fó˘Ñ˘e á˘£˘N ™˘˘°Vh âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ÈY ,É¡Wƒ≤°S ∫ÉM ‘ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ QÉ£eC’G ¿CG ™bƒàjh .√É«ŸG §Ø°ûd kÉéjô¡°U 24 ÒaƒJ ” ≥WÉæŸG πc ‘ Oó©dG Gòg ∞©°V ∑Éæg ¿ƒµj .ájOƒ©°ùdG øe É¡Ñ∏L á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘°†«˘°S ¬˘fEG :ø˘°ù◊G ∫É˘b ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘˘dhC’G ø˘˘ª˘ °V (óMC’G) Ωƒ«dG ÇQGƒ£∏d É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG Ú∏ã‡h ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ øe áfƒµŸGh á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T äGQGRh ø˘˘ ˘Y .AÉŸGh AÉHô¡µdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Gh äQô°†J á«àëàdG áæ«ÑdG ¿CG ø°ù◊G í°VhCGh

:AÉ°ùædG ºFGôL ∫ƒM ƒ∏◊G AÉah á«eÉÙG ™e QGƒM ‘

á«fÉ°ùfE’G ¥ÓNC’G ó°V áÁôL iôNCG ÜÉ°ù◊ ICGôeG ºMQ QÉéÄà°SG ∫õæŸG ‘ ¿ƒµJ ICGôŸG ó°V ICGôŸG ºFGôL ÌcCG øe á«YƒædG √òg πãe ‘ IQGó°üdG õcôe ICGôŸG πà–h .(á«dhódG ºFGô÷G ø˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG º˘˘FGô÷G ø˘˘eh »˘˘°ùæ÷G ñÉ˘˘°ùæ˘˘à˘ °S’G'' á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÒZ º˘˘ FGô÷G º˘MQ QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ''»˘KÓ˘ã˘ dG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG AÉ˘°†≤˘dGh ¬˘≤˘Ø˘dG ô˘≤˘à˘°SG ó˘bh ,iô˘NCG ÜÉ˘˘°ù◊ ICGô˘˘eG ¥ÓNC’G ó°V ¬fC’ ,π©ØdG Gòg ËôŒ ¤EG »°ùfôØdG »˘à˘ dG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÒZ º˘˘FGô÷G ø˘˘eh .á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Èà©Jh ''ójó¡àdG áÁôL'' É¡H É¡°ùØf ICGôŸG âªëbCG ⁄ ƒ˘d ≈˘à˘M ™˘ª˘àÛGh OGô˘aC’G ø˘˘eCÉ˘ H π˘˘î˘ J IÒ£˘˘N QGòfEG ¢SôL ójó¡àdG πµ°ûj PEG ,√ójó¡J ÊÉ÷G òØæj GPEG √ójó¡J ò«ØæJ ÊÉé∏d øµÁh IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ¬«∏Y »æÛG Öéà°ùj ⁄ GPEG hCG ±hô¶dG ¬d äôaGƒJ ´ƒædG Gò¡d ICGôŸG ÜÉµJQG ÖÑ°S ™Lôj óbh ,¬JÉÑZôd ¬«∏Y »æÛG RGõàHG ‘ á«fÉ÷G áÑZQ ¤EG ºFGô÷G øe ¿Éc ÉjCG ídÉ°üŸGh ™aÉæŸG øe Qób ÈcCG ≈∏Y É¡dƒ°üMh π¡°ùdG øe íÑ°UCG ä’É°üJ’G IQƒK ÖÑ°ùÑa ,É¡Yƒf º˘˘gó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ô˘˘°ûÑ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG OóY ‘ äÉ«HÉéjEG áŸƒ©dG ΩÉ¶æd ¿Éc GPEG .ºgRGõàHGh ΩÉ¶ædG Gòg RôaCG ó≤a ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G »MGƒf øe ¿CG óM ¤EG ,É¡æY ™ª°ùf øµf ⁄ ºFGô÷G øe kGÒãc ºZQ É¡ÁôŒ ≈∏Y ¢üæJ ⁄ á«FÉæ÷G äÉ©jô°ûàdG á«fƒfÉ≤dG á«dÉµ°TE’G ôgƒL øªµjh ,É¡à«Yhô°ûe ΩóY áHƒ©°U ‘ áKóëà°ùŸG ºFGô÷G øe á«YƒædG √òg ‘ ÖÑ˘˘°ùH ,π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG ´hô˘˘ °ûŸG ÒZ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEG π©˘Ø˘dG ÊÉ÷G ÜÉ˘µ˘JQGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¬˘«˘æ˘Ø˘J ΩGó˘î˘à˘°SG .⁄É©dG ‘ ¿Éµe øe ÌcCG ‘ »eGôLE’G ¬àLÉM Qó≤H á«∏°†Y Iƒb êÉàëj ΩGôLE’G ó©j º∏a .…OÉe π©a ¤EG kÉcƒ∏°S ºLÎJ áªKBG IOGQEG ¤EG ôµa »æÑàd ±Éc ÖÑ°S º∏¶dÉH ICGôŸG Qƒ©°T πg ?»eGôLEG É¡fCÉH º¡JÉaô°üJ ¿hQÈj ÚeôÛG ¢†©H ∑Éæg ¯ ™˘bGƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG ΩGó˘©˘fGh º˘∏˘¶˘ dG Qƒ˘˘©˘ °ûH á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e .º¡«∏Y …òdG ™°VƒdG ≈∏Y º∏¶dÉH ¢SÉ°ùME’G Éæ≤ÑW ƒdh ΩGó©fG ¿CG óéæ°ùa ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ICGôŸG á°û«©J »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G º∏¶dGh ádGó©dG OGó˘©˘à˘°S’G ø˘¡˘ jó˘˘d »˘˘JÓ˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ™˘˘aó˘˘j ≈∏Y á©bƒàŸG ÒZ ºFGô÷G ™¶aCG ÜÉµJQG ¤EG »°ùØædG .π©a OQ π©a πµd ¿CG øe kÉbÓ£fG ∂dPh ,¥ÓWE’G øe øµdh ,π«ëà°ùe ôeCG áÁô÷G ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿EG ™bGƒdG º∏¶dG ™aôH çÉfE’G ºFGôL øe π«∏≤àdG øµªŸG IGhÉ°ùŸG QGôbEGh ,áeÉ©dG IÉ«◊G »MGƒf πc ‘ ø¡«∏Y .™ªàÛG ‘ á«∏©ØdG

Iôe π©ØdG á°SQÉ‡ Ωó©H QÉëàf’G ‘ ´QÉ°ûdG ≈∏Y .iôNCG É‡ πbCG ΩCG ÌcCG øjôëÑdG ‘ áÁô÷G iƒà°ùe πg ?iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ‘ ¬«∏Y ƒg IQƒ£ÿG Iójó°T á«YÉªàLG IôgÉX áÁô÷G ¿EG ¯ π°üa øµÁ Óa ,»YÉªàLG π∏Nh ÜGô£°VG øY È©J »MGƒædG πc øY IPÉ°T á«YÉªàLG IôgÉ¶c áÁô÷G .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G è«∏ÿG ‘ ICGôŸG ΩGôLEG iƒà°ùe øY ÉæKó– ƒdh ÒÑ˘µ˘dG º˘«˘à˘©˘à˘ dG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G ø˘˘e ó˘˘H Ó˘˘a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘H §˘«ÙG »àdG ºFGô÷G á«Yƒfh OóY øY á≤KƒŸG äGAÉ°üME’ÉH ¤EG çÉëHC’G Ò°ûJ ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ICGôŸG É¡ÑµJôJ ºFGô÷G ÜÉµJQG ‘ AÉ°ùædG øe GOóY ÌcCG QƒcòdG ¿CG ºFGôL âfÉc ó≤a ôª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Óãe âjƒµdG ‘ Iô°üà≤e âfÉch ,ø¡æe äÉ¨dÉÑdG ≈∏Y Iô°UÉb ICGôŸG iƒà°ùŸG øµj ⁄h ,ó«°UQ ¿hO øe äÉµ«°T QGó°UEG ≈∏Y ÉjÉ°†≤H äÉª¡àŸG Ö∏ZCÉa áÁôé˘∏˘d kÉ˘©˘fÉ˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ø˘˘c ó˘˘«˘ °UQ ¿hO ø˘˘ e ∂«˘˘ °T QGó˘˘ °UEG ø˘˘e âÑ˘˘ã˘ j ⁄ ∂dò˘˘ch ,≈˘˘∏˘ YCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÚH á˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG .''πNódG iƒà°ùeh áÁô÷G á«é«∏ÿG ∫hódG ÌcCG ájOƒ©°ùdG ¤EG Éæ∏≤àfG GPEG âfÎf’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ò°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø– ¿Éc 2000 ΩÉ©dG ‘'' ¬fCG ¤EG (www.onaizah.net) 2646 ¢VÉjôdG øé°S ‘ QƒcòdG øe Úfƒé°ùŸG OóY ‘h ,äÉjOƒ©°ùdG øe áæ«é°S 52 çÉfE’G Éªæ«H Éæ«é°S ¢VÉjôdG ¿ƒé°S ‘ Úfƒé°ùŸG OóY π°Uh 2001 ΩÉ©dG .áæ«é°S 54 çÉfE’Gh 3551 ¤EG QƒcòdG øe Ió˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ICGôŸG ΩGô˘˘LEG ô˘˘°ùØ˘˘jh áÑZôdG - ΩÉ≤àf’G - á¨dÉÑŸG - ∫É©Øf’G - IÒ¨dG :É¡æe - ô˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG AÉ˘˘°VQEG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG - á˘Hô˘é˘à˘ dG ‘ .øjôNB’G ‘ á≤ãdG - π¡÷G ÒZ'' á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùf º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Öµ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘J π˘˘ ˘g ?''ájó«∏≤J ºFGô÷G §‰ Ò«¨J ƒëf »ŸÉY ¬LƒJ ∑Éæg ¯ ICGôŸG øµd ,ΩÉY πµ°ûH ICGôŸG É¡ÑµJôJ »àdG ájó«∏≤àdG ºFGô÷G É¡HÉµJQÉH IQGó°üdG õcôÃ á¶Øàﬁ âdGRÉe É¡HÉµJQG áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ájó«∏≤àdG ‘ hCG øjôëÑdG ‘ óLƒJ ’ »àdG ,ájó«∏≤àdG ÒZ ∂∏àd á˘bô˘°ùdG ICGôŸG ÜÉ˘˘µ˘ JQG π˘˘ã˘ e Gó˘˘L kGQOÉ˘˘f ’EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG QÉŒ’Gh ∫ÉØWC’G ∞£N áÁôLh ,IOó°ûe ±hô¶H ¤EG ∫É°üJ’G áYô°Sh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äóYÉ°S) º¡H ,iôNCG ádhO ‘ º¡©«Hh Ée ádhO øe ∫ÉØWC’G ∞£N

:Iô°ù¨dG óªﬁ - QGƒM

iƒà°ùe ‘ kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG ∂dP ‘ ÉÃ äÉ©ªàÛG ∞∏àﬂ ‘ äGAÉ°üME’G âægôH .ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ΩÉeCG ¢ùdÉL πYÉØdGh ºFGô÷G ÜÉµJQG â∏¡°S á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ¿CGh ,äÉHÉ°ü©dGh ºFGô÷G RÈJh ,ô°ûÑdG ™«ªL iód OƒLƒe ¬fCG íLGôdGh ¿É°ùfEÓd ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdG Qó°üe Ò°ùØJ ∫ƒM äÉgÉŒ’G äOó©J .á«LQÉÿG πeGƒ©dGh ±hô¶dG ∞∏àﬂ ™e ÉgôaÉ°†Jh ¿É°ùfEÓd á«∏NGódG áÑ«cÎdG á«ªgCG Éæg âfÉc ¿EGh ,πLôdG óæY É¡JÓ«ãe øe ÒãµH πbCG áÁôé∏d ICGôŸG ÜÉµJQG ä’ó©e ¿CG äGAÉ°üME’G øe Òãc ócDƒJh ,á£«°ùÑdG äÉbô°ùdGh ,¢VÉ¡LE’Gh ,ÜGOB’ÉH á∏ıG ∂∏J πãe πLôdG øe ÌcCG ICGôŸG É¡ÑµJôJ ºFGô÷G øe á«Yƒf ∑Éæg .±ò≤dGh Ö°ùdGh :ƒ∏◊G AÉah á«eÉÙG ™e QGƒ◊G Gòg QGO É¡æe ó◊G ‘ ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhOh ICGôŸG É¡ÑµJôJ »àdG ºFGô÷G ∫ƒM

ƒ∏◊G AÉah

á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe øe IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJh AÉ°ùædG iód QÉëàf’G ä’hÉÙ ÈcC’G Oó©dG'' ¿CG ¤EG .''∫ÉLôdG øe ÌcCG ,√QÈj Ée ¬d QÉëàfÓd AÉ°ùædG ä’hÉﬁ ´ÉØJQG ¿EG ,IóY äÉWƒ¨°V ÊÉ©J ⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘ ICGôŸÉa ¤EG IÉYóe ÚHô≤ŸG ÜôbCG øe á∏eÉ©ŸG Aƒ°S Èà©Jh .É¡°ùØf ó°V ∞æ©dG ICGôŸG á°SQÉ‡ QOÉ°üdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¥ô˘£˘J ó˘bh QÉëàf’G ºFGô÷ á«fƒfÉ≤dG á÷É©ŸG ¤EG 1976 áæ°S Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :≈∏Y â°üf PEG (335) IOÉŸG ‘ √óYÉ°S hCG ôNBG ¢VôM øe Úæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ ≈∏Y AÉæH QÉëàf’G ” GPEG QÉëàf’G ≈∏Y á∏«°Sh ájCÉH ¿Éc hCG Iô°ûY áæeÉãdG ºàj ⁄ ôëàæŸG ¿Éc GPEGh .∂dP .kGOó°ûe kÉaôX ∂dP óY QÉ«àN’G hCG ∑GQOE’G ¢übÉf ´hô°ûdG hCG kGóªY πà≤dG áHƒ≤©H ÊÉ÷G ÖbÉ©jh hCG ∑GQOE’G óbÉa ôëàæŸG ¿Éc GPEG ,∫GƒMC’G Ö°ùëH ,¬«a .''QÉ«àN’G áHƒ≤©dG Oó°T äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿EÉa í°VGh ƒg Éªc ´ô˘°ûŸG π˘©˘a É˘æ˘ °ùMh QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ¢VôÙG ≈˘˘∏˘ Y .»æjôëÑdG ÒZ kGQƒcP hCG kÉKÉfEG Ú¨dÉÑdG ¢UÉî°TC’G ádÉM ‘h ø˘˘ jò˘˘ dGh ,QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ N’G hCG ∑GQOE’G ¢ü≤˘˘ ˘æ˘ ˘ H ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG á«æeC’G äÉ¡÷G ¿EÉa ¿ƒ∏°ûØjh QÉëàf’G ≈∏Y ¿ƒeó≤j ¤EG á˘«˘YGó˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘aô˘˘©˘ e ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ J ó¡©J áHÉàµH AÉØàc’Gh É¡à÷É©e ádhÉﬁh QÉëàf’G

.áµ∏ªŸG πÑ≤à°ùeh ô°VÉM ≈∏Y øe Òãc ‘ á«fƒfÉ≤dG ∫ƒ∏◊G ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh á°SÉ«°ùdÉa ,áÁô÷G øe óë∏d á«aÉc â°ù«d ∫GƒMC’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ó©HCG ¤EG ÖgòJ áãjó◊G á«FÉæ÷G áÁô÷G øe ájÉbƒdÉa ,äÉfGõfõdG ‘ º¡LRh IÉæ÷G .πÑ°ùdG ÒN πµ°ûH ICGôŸG É¡ÑµJôJ »àdG ºFGô÷G ´GƒfCG ºgCG Ée ?ΩÉY ‘ É¡JÓ«ãe ó°V IGôª∏d kGQôµJ ºFGô÷G ÌcCG ¯ ∫õæŸG áHQ á°SQÉ‡ πãe ∫õæŸG ‘ …ôŒ øjôëÑdG á°SQÉ‡ ¢ùµ©dG hCG ,áeOÉÿG ó°V ΩGôLE’Gh ∞æ©dG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘ j ø˘˘e hCG Iô˘˘°SC’G á˘˘HQ ó˘˘°V ΩGô˘˘L’G á˘˘eOÉÿG ΩC’G á°SQÉ‡ hCG ,∫ÉØWC’G πãe É¡àjÉYQ ±ô°üJ â– ‘ Éªc ICGôŸG ó°V ICGôŸG á°SQÉ‡ hCG ,É¡JÉæH ó°V ∞æ©dG OóY ‘ á°SQÉªŸG ¿ÉàÿG á«∏ª©a ,çÉfE’G ¿ÉàN ádÉM ¿ƒfÉ≤dG ájÉªMh á∏¶e â– á«eÓ°SE’G ∫hódG øe ΩGôLE’G øª°V πNóJ É¡æµd ,á«YÉªàL’G ±GôYC’Gh ΩGôLEG ôNB’G º°ù≤dGh .ICGôŸG ó°V ICGôŸG øe ¬LƒŸG ICGôŸG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘æ˘«˘M ∂dP çó˘ë˘jh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ó˘˘°V ICGôŸG â– á©bGƒdG ICGôŸG CÉé∏J PEG ,É¡°ùØf AGòjEGh ∞«æ©àH Üô°V hCG É¡°ùØf ¥ôM hCG QÉëàf’G ¤EG ájô¡b ±hôX .É¡°ùØf √òg ‘ QÉëàf’G áÁôL øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµj øe ?∫É◊G ,»˘bƒ˘≤◊G ¿CÉ˘°ûH »˘eÉ˘ª˘à˘ gGh »˘˘∏˘ ª˘ Y ™˘˘bGh ø˘˘e ¯ ,QÉëàf’G ‘ øYô°T »JÓdG AÉ°ùædG øe Oó©H â«≤àdG QÉëàfG ä’ÉM º¶©e AGQh ¿CG áé«àf ¤EG â°ü∏Nh .πLQ AÉ°ùædG ™˘aó˘j äGò˘dG √ÉŒ ÊGhó˘˘Y ∑ƒ˘˘∏˘ °S QÉ˘˘ë˘ à˘ f’É˘˘a QÉëàfÓdh ,IÉ«◊G ‘ √QGƒ°ûŸ óM ™°Vh ¤EG ¿É°ùfE’G ,á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jOÉ˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™˘˘aGhOh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG

‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH áÁô÷G ‘ ¥ôa ∑Éæg πg ?øjôëÑdG ƒ∏a ,ôNBG ¿hO ¢ùæL ≈∏Y kGôµM â°ù«d áÁô÷G ¯ ™jRƒàdGh áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ°ùædG áÁô÷G øY ÉæKó– kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘é˘ æ˘ °ùa ,2004º˘FGô÷ …Oó˘©˘dG »˘à˘dG º˘FGô˘é˘∏˘d º˘˘µ˘ dGh ´ƒ˘˘æ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e .ICGôŸG É¡ÑµJôJ …CG ‘ áÁô÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh ±hô˘¶˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ø˘Y É˘¡˘∏˘°üa ø˘ª˘µ˘j ’ ™˘˘ª˘ à› óæY ±ƒbƒ∏d ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G .áÁô÷G »YGhOh ÜÉÑ°SCG ó©J ¢ùæéàdG ádCÉ°ùe ¿EG ,»°üî°ûdG …OÉ≤àYG ≈ah ¢ù«˘∏˘a ,ICGôŸG ΩGô˘LEG á˘Ñ˘°ùf â©˘aQ »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ¤EG Úª˘à˘æ˘j º˘FGô˘L Íµ˘JQG »˘JÓ˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L .á«æjôëH ∫ƒ°UCG »˘à˘dG ICGôŸGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H Èà˘˘©˘ J ¬˘˘°ùæ˘˘é˘ àŸG ICGôŸÉ˘˘a Èà˘©˘J Ωó˘dG ≥˘ë˘H á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘Yô˘˘dG âÑ˘˘°ùà˘˘cG .Éª¡æ«H ÒÑc ¥QÉa ∑Éæg øµd ,á«æjôëH ,äÒ¨J »æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ,áµ∏ªŸG ‘ á«æeC’G IÉ«◊G ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©fGh .πÑb øe Égó¡©f ⁄ ºFGôL äô¡X å«M áª¶æe IQÉYO áÁôL ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf πg ?øjôëÑdG ‘ ICGôŸG É¡àæ¡àeG »àdG ájó«∏≤àdG ºFGô÷G øe É¡fEG ¯ ÈY ïjQÉàdG Öàc âàÑKCG øµdh .¿ÉeõdG Ëób òæe ’ ájQƒcP áYÉæ°U AÉ¨ÑdG áæ¡e ¿CG Qƒ°ü©dG ∞∏àfl .ádÉfi ‘ Ωô÷G Gò˘¡˘H ø˘ª˘b »˘˘JÓ˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG Oó˘˘Y π˘˘°Uh …Oó˘©˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ICGô˘˘eG 423 ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .2004 ºFGô÷ »≤«≤M ô£îH Qòæjh ájÉ¨∏d ∞«fl Oó©dG Gògh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

local@alwatannews.net

á«fƒfÉb äGRhÉŒ OƒLh ΩóY äócCG

ácô°ûdG IQGOEG øe »HÉéjEG ¿hÉ©J ¤EG Ò°ûJ ¿GƒjódG äÉ¶MÓe :ƒµHÉH áHÉbôdG ôjô≤J ≈∏Y kÉÑ«≤©J (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T â∏°SQCG :¬«a AÉL á«dÉŸG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CÉ°ûH á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬Jô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH'' ø˘Y Üô˘©˘J ¿CG ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T Oƒ˘J á˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á«∏ÙG áaÉë°üdG ΩÉªàgGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO Oƒ¡÷ Égôjó≤J ¿CG Oƒfh .IÒÑc ájOÉ°üàbG á«ªgCG øe ácô°ûdG πã“ ÉŸ ƒµHÉH ¿hDƒ°ûH ó≤a ,ôjQÉ≤àdG √ò¡d á«dhC’G IOƒ°ùª∏d ÉæeÓà°SG òæe ¬fCG í°Vƒf óbh .Oó°üdG Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJÉH ácô°ûdG äô°TÉH äÉ«°UƒJ ò«ØæJ á©HÉàŸ IQGOE’G øe á°üàﬂ áæ÷ ácô°ûdG âæ«Y IQGOE’G ¤EG …QhO ôjô≤J Ëó≤àH Ωƒ≤J å«M á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO .äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ¿CÉ°ûH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›h ájò«ØæàdG ¤EG ¥ô£àj ⁄ ÒNC’G á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ¿CG ácô°ûdG ócDƒJh äÉ«°UƒàdGh äÉ¶MÓŸG ¢†©H øµdh ƒµHÉH ácô°T ‘ äGRhÉŒ ájCG áeõà∏e ácô°ûdG ¿CGh ,QGô≤dG PÉîJGh AGOC’G ‘ ôjƒ£àdG âaó¡à°SG º¶©e ¿B’G ≈àM â≤ÑW ácô°ûdG ¿CG Éª«°S ’h ,ôjô≤àdG äÉ«°UƒàH Qô≤ŸG øeh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J äÉ«°UƒJ ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN äÉ«°UƒàdG á«≤H ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G

‘ ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°Sh á«æ©ŸG .øµ‡ âbh ÜôbCG ‹GƒY áæjóe ‘ áfÉ«°üdG äÉeóN

¿EÉa ÊÉÑŸG ¢†©H ‘ áfÉ«°üdG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ¿CÉ°ûH ÒKCG Ée ∫ƒM É˘≤˘Ñ˘ W ¿É˘˘c á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG Qƒ˘˘eCG ‘ ¬˘˘bÉ˘˘Ø˘ fEG ” É˘˘e ¿CG ó`` `cDƒ˘ J á`` cô˘˘°ûdG øª°V QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ ácô°ûdG ¿CGh ,á©ÑàŸG äGAGôLE’Gh áLÉë∏d á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘∏˘d á˘jQhó˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG AGô˘LE’ É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ó˘jó– á¶aÉëª∏d á∏eÉ°ûdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGÎ°SE’G áeÉ©dG äGóMƒdGh ™«ª÷ á«LQÉÿG áfÉ«°ü∏d á«°ùªÿG á£ÿGh ,‹GƒY áæjóe ≈∏Y ∞˘jQÉ˘°üŸG »˘à˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘ª˘ °V IOƒ˘˘°UôŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh ÊÉ˘˘ÑŸG ´Gƒ˘˘fCG ôjƒ£àdGh áfÉ«°ü∏d á°ü°üıG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh á«∏«¨°ûàdG .åjóëàdGh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG

≈∏Y á«°SGQódG íæŸG øe äÉÄa çÓK É¡jód ¬fCG ácô°ûdG ócDƒJ :‹ÉàdG ƒëædG ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ á«°SGQódG íæŸG :¤hC’G áÄØdG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘°ü°üıG í˘˘æŸG :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG áfôëÑdGh ∫ÓME’G §£Nh »Ø«XƒdG ôjƒ£àdG Ú∏eÉ©dG ÒZ AÉæHC’ á«FÉæãà°S’Gh á°UÉÿG íæŸG :áãdÉãdG áÄØdG …hP ø˘˘e ÜÓ˘˘£˘ dG hCG Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG º˘˘ ¡˘ ˘d ø‡ ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H ‘ πª©dGh ™ªàÛG áeóîH ácô°ûdG øe kÉeGõàdG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .…ÒÿG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG äGAGô˘LE’G ø˘ª˘°V á˘«˘°SGQó˘dG äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ dG í˘˘æ˘ e º˘˘à˘ jh .ácô°ûdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµd óFGƒYh ÉjGõe

™˘aQ ” á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c äGAGôLE’G πc óªàYG …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG ¿GƒjódG äÉ¶MÓe õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c É˘jGõ˘eh ó˘˘FGƒ˘˘©˘ H á˘˘°UÉÿG .É¡dÉ«M áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJG ”h …QGOE’G øjôªãà°ùŸG óMCG ¢†jƒ©J

»àdG á«dÉªLE’G ¢VQC’G áª«b øe AõL ´ÉLQEÉH ácô°ûdG âeÉb ∂∏J øe AõL ´É£≤à°SG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,øjôªãà°ùŸG óMC’ É¡àYÉH Oó°üdG Gòg ‘ ácô°ûdG ócDƒJh .¢VQC’G ™«H á«∏ªY πÑb ” ¢VQC’G ≠∏ÑŸG øe AõL ´ÉLQEG π«Ñ°S ≈∏Y ¿Éc ôªãà°ùª∏d ¬©aO ” Ée ¿CG kÉ˘°†jƒ˘©˘J ø˘µ˘j ⁄h ,¢VQC’G ø˘e ™˘£˘≤˘à˘ °ùŸG Aõ÷G á˘˘ª˘ «˘ b π˘˘HÉ˘˘≤˘ e .ôªãà°ùª∏d IQƒ°üdG âë°VhCG ób ¿ƒµJ ¿CG ácô°ûdG πeCÉJ õLƒŸG OôdG Gò¡Hh òNCÉJ É¡fCGh ,äÉ«°UƒàdG º¶©e ò«ØæàH âeÉb π©ØdÉH É¡fCG IócDƒe ióMEG ÉgQÉÑàYÉH á«dÉY á«æ¡eh ájóL πµH ¿GƒjódG äÉ¶MÓe πLCG øe áMƒª£dG ácô°ûdG èeGôH ôjƒ£J ‘ º¡°ùà°S »àdG πeGƒ©dG .Ú°ü∏ıG É¡FÉæHCG óYGƒ°ùH á≤jô©dG áYÉæ°üdG √ò¡H AÉ≤JQ’G ÒZ äGRhÉŒ …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ácô°ûdG ócDƒJ ,ΩÉàÿG ‘h »àdG äGAGôLE’G »HÉéjEG πµ°ûH RôHCG ÒNC’G ôjô≤àdG ¿CGh ,á«fƒfÉb ôjô≤J äÉ«°UƒJh äÉ¶MÓÃ ΩGõàd’G πLCG øe ácô°ûdG É¡JòîJG ÌcCG πµ°ûH º¡°ù«°Sh ºgÉ°S ôjô≤àdG ¿CG ócDƒJ ácô°ûdG ¿CGh ,áHÉbôdG IÒ°ùe õjõ©J á«¨H QGô≤dG PÉîJG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£Jh AGOC’G Ú°ù– ‘ .ácô°ûdG

.2007

zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T

»æØdG º««≤àdG OÉªàYG ºà«a á«fõıG ÒZ ±Éæ°UC’ÉH ≥∏©àj Éª«a .OGƒŸG IôFGO øe ‹ÉŸG π«∏ëàdGh Ió«Øà°ùŸG IôFGódG øe É¡d ¥É˘Ø˘ fEG …CG ¢†aô˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘bQ äGAGô˘˘LEG ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ¯ .á«bÉØJ’G áª«≤d ≈°übC’G ó◊G RhÉéàj ’ å«ëH ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f πjó©àH É«dÉM ácô°ûdG Ωƒ≤J ¯ ó◊G »∏©ØdG ¥ÉØfE’G ≠∏H ≈àe AGô°T ôeGhCG QGó°UEÉH É«FÉ¡f íª°ùj ó©H AGô°T ôeGhCG ájCG QGó°UEG ΩóY ∂dòch ,AGô°ûdG á«bÉØJ’ ≈°übC’G .á«bÉØJ’G AÉ¡àfG ïjQÉJ ó©H äGAÉ£Y ájCG ∫ƒÑb ™æŸ É¡JGAGôLEG åjóëàH ácô°ûdG âeÉb ¯ .QÉ©°SC’G ¢VhôY äÉÑ∏W ‘ IOóÙG ∫ÉØbE’G ïjQGƒJ ¬fEÉa á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤àH OQh Ée Ö°ùM √ÓYCG AÉL ÉŸ É≤ahh áª¶fC’G ôjƒ£àd á«æ°†e GOƒ¡L ∫òÑJ ƒµHÉH ácô°T ¿CG í°VGƒdG øe ÖæŒh AGOC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘jQGOE’G Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh ¿CG ƒµHÉH ácô°T ócDƒJh .á«°üî°ûdG äGOÉ¡àL’Gh ájQGOE’G AÉ£NC’G ºgÉ°ùà°S äÉ¶MÓe øe ¬H OQh Éeh ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG ¿CG ácô°ûdG ócDƒJ Éªc .AGOC’G ‘ Ú°ùëàdG á∏°UGƒŸ É¡›GôH ‘ ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dGh ΩÉ°ùbC’G ™«ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh ájò«ØæàdG IQGOE’G òNCÓd Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑJ ôbƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› øe ¬«LƒàHh ôjƒ£J á«¨H á«dÉY á«æ¡eh ájóL πµH áHÉbôdG ôjô≤J äÉ¶MÓÃ AÉ˘≤˘JQ’G õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘cô˘°ûdG ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ú°ù–h .AGOC’G iƒà°ùÃ áaÉë°üdG ‘ äÒKGC »àdG Qƒe’C G ¿ÉC °ûH í«°VƒJ »∏j Éª«ah ájQGOE’Gh á«dÉŸG ƒµHÉH ácô°T á«dÓ≤à°SG

IQGOEG πÑb øe ¬«a âÑdG ” ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ƒµHÉH ácô°T ócDƒJ äÉ˘¡÷G ™˘e ´ƒ˘°VƒŸG åë˘˘Ñ˘ d …Ò°†– ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Yh á˘˘cô˘˘°ûdG

.áHƒ∏£ŸG äÉª¡ŸGh ∫ÉªYC’G ò«Øæàd Ú∏gDƒŸG ÚdhÉ≤ŸG OGƒŸG IôFGO ¢üîj Éª«a Égò«ØæJ ” äÉ«°UƒJh äÉ¶MÓe :É«fÉK ≈∏Y É¡àª«b ójõJ »àdG äÉjÎ°ûŸG ôjô≤J ∫É°SQEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J ¯ ,á°übÉæe ‘ É¡MôW ºà«d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG QÉæjO ∞dCG 100 QÉæjO ∞dCG 100 øY É¡àª«b ójõJ »àdG äÉ≤Ø°üdG ∫É°SQEÉH Ωƒ≤J Éªc ÚÑJ ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,É¡à«°SôJ ºà«d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG .áeÉY äÉ°übÉæe ‘ äÉjÎ°ûŸG Oƒ≤Y ìô£H ácô°ûdG ΩGõàdG ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘JGAGô˘LEG åjó˘ë˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ¯ º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 ΩÉ©d 36 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àe ™e ≈°TÉªàjh .ájò«ØæàdG ¬àëF’h á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG É¡∏°ù∏°ùàd kÉ≤ÑW äÉØ∏ŸG ‘ äGóæà°ùŸG Ö«JÎH IôFGódG äCGóH ¯ .»îjQÉàdG ÉgQGó°UEG ” »àdG á«fõıG ±Éæ°UC’G AGô°T äÉÑ∏W OÉªàYG ºàj ¯ ∞˘Xƒ˘e ¤EG É˘¡˘dÉ˘°SQEG π˘Ñ˘b OGƒŸG ≥˘°ùæ˘e ø˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H .¢üàıG AGô°ûdG QGó°UEG ≥jôW øY äÉjÎ°ûŸG áFõéàH ácô°ûdG ΩÉ«b ÚÑàj ⁄ ¯ á˘HQÉ˘≤˘à˘e äGÎa ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f OQƒŸGh É˘¡˘°ùØ˘f á˘©˘∏˘°ù∏˘d AGô˘˘°T ô˘˘eGhCG ™æŸ 2006 ƒ«fƒj 7 ‘ Iôcòe QGó°UEÉH ácô°ûdG âeÉb Éªc ,ÉfÉ«MCG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dP çhóM QGôµJ ±Éæ°UCÓd IOóﬁh áë°VGh äGAGôLEG ™°VƒH ácô°ûdG âeÉb ¯ .á∏é©à°ùeh áFQÉW áØ°üH Ωóîà°ùŸG á£°SGƒH É¡Ñ∏W ºàj »àdG É¡dÉ°SQEG ºàj »àdG AGõLC’Gh äGó©ª∏d êhôN ¿PEG OGóYEG ºàj ¯ .ácô°ûdG êQÉN .»FóÑŸG ΩÓà°S’G ôjô≤J OÉªàYÉH ΩÓà°S’G ∫hDƒ°ùe ΩÉ«b ¯ äGAÉ˘£˘©˘∏˘d ‹ÉŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j ¯ ÉeCG ,OGƒŸG IôFGO πÑb øe á«fõıG ±Éæ°UC’ÉH á°UÉÿG ¢Vhô©dGh

AÉL …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód ÒNC’G ôjô≤àdG √ócCG Ée Gògh äÉ¶MÓe º¶©e ≥«Ñ£àH âeÉb øjôëÑdG §Øf ácô°T ¿CG ¬«a Oƒ≤©dG IôFGóH á«∏NGódG áHÉbôdG áª¶fCG ¿CÉ°ûH ¿GƒjódG äÉ«°UƒJh ¿GƒjO ôjô≤J øe ¢ùÑà≤f ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .ácô°ûdG ‘ OGƒŸGh - :»∏j Ée áHÉbôdG Iô˘FGO ¢üî˘j É˘ª˘«˘a É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh äÉ˘ ¶˘ MÓ˘ e :’hGC :Oƒ≤©dG 100 ≈∏Y É¡àª«b ójõJ »àdG Oƒ≤©dG πc ∫É°SQEÉH ácô°ûdG ΩÉ«b ¯ .¢ù∏ÛG πÑb øe É¡à«°SôJ ºà«d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG QÉæjO ∞dCG πªà°ûJ á«°SôJ äGQGô≤H ájô¡°T ôjQÉ≤J ∫É°SQEÉH ácô°ûdG ΩÉ«b ¯ QÉæjO ∞dCG 100 - 10 ÚH É¡àª«b ìhGÎJ »àdG äÉjÎ°ûŸG ™«ªL ≈∏Y .ácô°ûdG á£°SGƒH É¡à«°SôJ â“ »àdGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG ™e ≥aGƒàj ÉÃ á«∏NGódG É¡JGAGôLEG åjóëàH ácô°ûdG âeÉb ¯ äÉ°übÉæŸG º«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 2002 ΩÉ˘©˘d 36 ºbQ ¿ƒfÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e .ájò«ØæàdG ¬àëF’h á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh âeÉb ó≤a É¡JGAGôLEG åjóëàH ácô°ûdG IQGOEG ΩÉ«b ∫ÓN øe ¯ ’ ∂dòHh ,≠∏ÑŸG Gòg RhÉéàj ’ ó≤Y πµd ≈°übC’G ó◊G ójóëàH .¤hC’G ájôjó≤àdG áª«≤dG ¥ƒØJ áª«≤H ó≤©dG ójóŒ ºàj ∞˘«˘æ˘°üà˘d Ió˘jó˘L Ió˘ª˘à˘©˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b OGó˘˘YEÉ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ¯ .ÚjQÉ°ûà°S’Gh ÚdhÉ≤ŸGh øjOQƒŸG IôFGO äGAGôLEG π«dO øe 2 ºbQ AGôLE’G πjó©àH ácô°ûdG âeÉb ¯ 3 ΩÉ«b IQhô°V ≈∏Y ¢üæJ »àdG Iô≤ØdG áaÉ°VEG â“ óbh ,Oƒ≤©dG øY Ühóæeh á«æ©ŸG IôFGódG øY Ühóæe - πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG á«fGó«ŸG IQÉjõ˘dÉ˘H - Oƒ˘≤˘©˘dG Iô˘FGO ø˘Y ô˘˘NBGh iô˘˘NCG á˘˘«˘ æ˘ a Iô˘˘FGO .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬©e πeÉ©àdG á«fÉµeEG ójó–h ¬ª««≤àd ∫hÉ≤ª∏d øe äOóM å«M á«∏NGódG É¡JGAGôLEG åjóëàH ácô°ûdG âeÉb ¯ π˘c ΩGô˘HEG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG »˘g Oƒ˘≤˘©˘dG Iô˘˘FGO ¿CG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ª˘ °V ºàj ’ å«ëH ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG øe º°ùb …CG É¡LÉàëj »àdG Oƒ≤©dG .IôFGódG ∫ÓN øe ’EG Oƒ≤Y ájCG ΩGôHEG OÉæ°SE’ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› øe OÉªàY’G òNCÉH ácô°ûdG âeÉb ¯ ºZQ á∏jƒW OóŸh ÚdhÉ≤ŸG ¢†©Ñd Iô°TÉÑe ∫ÉªYC’G ¢†©H ò«ØæJ ¿CG ’EG ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› øe ∫ÉªYC’G √òg OÉªàYÉH ácô°ûdG ΩÉ«b π°†aCG ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ¥Gƒ˘°SCÓ˘d í˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y

…QÉÑNEG π«∏–

!?É¡JÉHÉë°ùfG øY ∞µJ πg ..zËRCÉàdG{ á∏àc

?GhóYh Ée Ghõ‚CG πg

?äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN zËRCÉàdG{ ÜGƒf ó°ün n b äÉHÉë°ùfG …CGh âfÉc Ée É¡«∏Y ≥∏©àd káYÉª°T ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe %62 πã“ .á©WÉ≤ŸGh ÜÉë°ùf’ÉH äGójó¡J øe kÉ≤Ñ°ùe ¬d §£îJ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ a äó˘˘cGC ô˘˘NGB kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' äQó˘˘°UCG É˘˘gó˘˘©˘ ˘H É¡«a ÖîàfG »àdGh ¤hC’G á°ù∏÷G øY á∏LDƒŸG á°ù∏é∏d É¡à©WÉ≤e á˘«˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ∫hC’G ¬˘Ñ˘FÉ˘fh ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÊÉãdG ¬ÑFÉfh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G Qƒàcó˘dG ÖFÉ˘æ˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÉgQƒ°†M ΩóY ócDƒJ'' É¡fCG Ö°†à≤ŸG É¡fÉ«H ‘ AÉL ó≤a ,»∏Y ìÓ°U QÉ«àN’ AÉKÓã˘dG Ωƒ˘«˘dG ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘«˘FGô˘LE’G á˘°ù∏˘é˘∏˘d ¿EG ..á≤HÉ°ùdG É¡à©WÉ≤e ÜÉÑ°SCG Ò¨J Ωó©d ∂dPh ¬«ÑFÉfh ¢ù«FôdG ⁄ Ωƒ˘«˘dG ¤EG âFÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘©˘ ª÷G ø˘˘e á˘˘«˘ FGô˘˘LE’G á˘˘°ù∏÷G π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¥RCÉŸG ø˘e êhô˘î˘∏˘d á˘«˘ ©˘ bGhh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M äGQOÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘jCG ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üj ≈à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊G ¬˘H â¡˘à˘fG …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG πã‰ Éæfƒc Ö°UÉæe øe ≥ëà°ùf ÉÃ ÉæàÑdÉ£e Oó‚ PEGh ..Ωƒ«dG .''..¿ÉŸÈdÉH ÈcC’G á∏àµdG Gƒ¡Ñæà«a »°SÉ«°ùdG »YƒdG øe m±Éc ióe ≈∏Y ™«ª÷G ¿Éc π¡a ?äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN ''¥ÉaƒdG'' øY äQó°U »àdG πFÉ°SôdG √ò¡d ób ∂dòH ¿ƒfƒµjh ÜÉë°ùfG ∫hCÉH ''ËRCÉàdG'' ÜGƒf »Øàµj πgh ΩÉjC’G ¿CG ΩCG ?äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN º¡«ÑNÉf GhóYh Ée Ghõ‚CG ¢SôµJ IóMGh á©«ÑW GP ógÉ°ûŸG Oó©àe kÓ°ù∏°ùe ÉæjÎ°S á∏Ñ≤ŸG á˘©˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G Ωó˘Y ∫É˘M ‘ á˘©˘WÉ˘≤ŸGh ÜÉ˘ë˘ °ùf’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K !?ÖdÉ£ª∏d

…òdG Ωƒ«dG øe kÉeÉY 16 øe ÜQÉ≤j Ée ó©H ∂dPh ,äÉæ«©°ùàdG øe AGƒLCÉH õ«ªàJ IójóL áÑ≤M ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬«a ¢û«©j .á«æWƒdG á◊É°üŸG ôcP …ôjódG IõªM ï«°ûdG ''»bÉaƒdG'' ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG É¡jô°UÉæe IƒYO øY ∞µJ ød á°VQÉ©ŸG ¿CG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,¢ù∏ÛG êQÉN øe äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸG ‘ êhôî∏d ≈àM ≥≤ëàJ ød ''á°VQÉ©ŸG''h ''I’GƒŸG'' ÚH á◊É°üŸG ìhQ ¿CG ¤EG .¢ù∏éª∏d ∫ƒNódG øe É¡ØdÉ–h ''¥ÉaƒdG'' øµ“ ó©H Ée ƒg ™HQC’G πMGôŸG äGP ''á«bÉaƒdG'' á£ÿG ∞°ûµj Ée ÉeCG ‘ ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ''»bÉaƒdG'' ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y √ôcP ¿CG øe äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN »HÉîàf’G √ô≤e äÉ«dÉ©a ióMEG áª¡e ábQƒc ¢ù∏ÛG øe ÜÉë°ùf’G ìÓ°S Ωóîà°ùà°S á°VQÉ©ŸG ÜÉë°ùf’G âbƒH áé¡æ‡h á°ShQóe äGQƒ°üJ ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,kGóL á«æH ácQÉ°ûŸG áÑZôH kÉ«æª°V kÉaGÎYG ó©j …òdG ôeC’G !¬à«Ø«ch .ÜÉë°ùf’G É¡JQó°UCG »àdG äÉfÉ«ÑdÉH á≤HÉ°ùdG äGƒYódG §HQ ∫ÓN øeh É¡à∏¡à°SG »àdG ,á«fÉŸÈdG äÉ°ù∏÷G á©WÉ≤Ã á≤∏©àŸGh ''¥ÉaƒdG'' »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG º°SGôe á©WÉ≤Ã á©WÉ≤e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘°†M »˘à˘dGh ÊÉ˘ã˘dG »˘à˘dG É˘¡˘æ˘Y á˘∏˘LDƒŸG á˘°ù∏÷Gh ,¤hC’G á˘«˘FGô˘˘LE’G á˘˘°ù∏÷G ∫É˘˘ª˘ YCG Ée âeóîà°SG ''¥ÉaƒdG'' ¿CG ó‚ ,É¡«a á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG äÒàNG á∏˘à˘c ÈcC’ ''AÓ˘©˘à˘°S’Gh ¢û«˘ª˘¡˘à˘dGh AÉ˘°übE’G'' á˘°SÉ˘«˘°ùH ≈˘ª˘°ùj

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

IÎa πÑb »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ÜÉë°ùf’ÉH Oƒ¡Y øe º¡°ùØfCG ≈∏Y √ƒ©£b Ée ≈∏Y ¿ƒbÉH º¡fCG ΩCG ?º¡JÉHÉë°ùfG ôNBp G »gCG ?äÉHÉîàf’G ÜÉë°ùf’ÉH ójó¡àdG ƒgh óMGh Ö°üe ‘ Ö°üJ âfÉc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°Tôe GƒfÉc Éªæ«M ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG äÉëjƒ∏J AGóHEG ΩóY ádÉM ‘ ΩÉ°üàY’G ¤EG IƒYódGh äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸG Ò«°ùàH ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjOó¡e ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe ΩóîJ ’ Iô°TÉÑe äÉeGó°U ‘ ∫ƒNódGh áeRCG ≥∏N ‘ º¡æe áÑZQ ,iôNC’G ±GôWC’G ∂dòch ,á∏àµdG ™e ¿hÉ©J …CG áeƒµ◊G .ó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ∫ÓN IOóﬁ á«é«JGÎ°SEGh á£N øª°V ∑ôëà∏d á' à«Ñe ÉjGƒf'' OƒLh ¤EG íª∏j ¿Éc äÉHÉîàf’G IÎa πÑb »' bÉaƒdG'' ÜÉ£ÿG É¡©°Vh ∞°üj ÉªÑ°ùM - Ë ' RCÉàdG'' á∏àc ƒë°Tôe É¡eób »àdG äÉMhôWC’G âfÉc ó≤a ,Iô°TÉÑe äÉHÉîàf’G IÎa Ö≤©J »àdG IÎØdG ∫ÓN Égò«ØæJ ‘ ÖZôJ á«©ª÷G äGQƒ°üJ íeÓe ¤EG Ò°ûJ ,»eƒj πµ°ûH áØ∏àıG á«HÉîàf’G ºgQÉ≤e u ‘ - ¿B’G ¿ƒÑbGôŸG .2010 - 2006 ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG IÎa ø˘e á˘°VQÉ˘©ŸG Úµ˘ª˘à˘d »˘JCÉ˘J á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘cCG ô˘˘cP É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y !áeƒµ◊G áYQÉ≤e IÎØdG ∫ÓN áæ«©e èeGÈH Ωó≤àà°S ¬à∏àc ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc áHÉéà°S’G áeƒµ◊G ≈∏Y ºàëàj - á°VQÉ©ŸG ídÉ°üe ΩóîJ - á∏Ñ≤ŸG ''¥ÉaƒdG'' ¿EÉa ≥FGƒ©dG √òg OƒLh ádÉM ‘ ¬fCGh ,É¡àbÉYEG ΩóYh É¡d áeƒµ◊G Ö«éà°ùJ ≈àM äGÒ°ùŸGh ΩÉ°üàYÓd IƒYódG ¤EG CÉé∏à°S ∞∏Ÿ √ôcòH ¬°ùØf âbƒdG ‘ Qƒ°†◊G ìGôL kÉ≤àu Øe ,á∏àµdG ÜGƒæd

»˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘˘Y ÚeCG Ú°ù◊G óÑY ÖFÉædG á∏àµdG ƒ°†Y ô≤e ìÉààaG πØM ‘ QÉ°TCG ¿Éª∏°S â««ÑJ'' øY tºæj Ée ¤EG QÉ°TCG ,Qƒ°†◊G øe ÒÑc ó°ûM ΩÉeCG …ƒ¨àŸG .áeƒµ◊G ™e Iô°TÉÑe äÉeGó°U ‘ ∫ƒNó∏d á≤Ñ°ùŸG ÉjGƒæ∏d ¥ÉaƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG IQhô°V ≈∏Y ´ƒª÷G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¢s †M PEG Ò¨˘˘J ‘ kGó˘˘«˘ L kGô˘˘°TDƒ˘ e ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IhÓYh ¬fCG ’EG ,á©WÉ≤ŸG ΩóY ¤EG IƒYódG ¤EG (»°VQÉ©ŸG ÜÉ£ÿG)

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

foreign@alwatannews.net

(Ü G) ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ô∏Y ™ªéj øeC’G ¢ù∏›

»Yô°T ô«Z IÈà©Jh QGô≤dG øjóJ ¿Gô¡W

¿Gô``jEG Ö`bÉ`©j ø`eC’G ¢ù`∏`ée ..´É`ªLE’É`H ô°ü– É¡æµd QGô≤dG ‘ IOQGƒdG ÖdÉ£ª∏d .ájôµ°ù©dG ÒZ äÉHƒ≤©dÉH äGAGôL’G ¿Gô¡W âfGOG ,QGô≤dG Qhó°U Ö≤Yh É¡à£°ûfG ÖÑ°ùH É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a »˘Yô˘°T ÒZ AGô˘LG ¬˘JÈà˘YGh á˘jhƒ˘˘æ˘ dG .¢ù∏ÛG á£∏°S ¥É£f êQÉN á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ôKDƒj ¿G øµÁ ’'' QGô≤dG ¿G »eƒµ◊G á«ª∏°ùdG ájhƒædG á£°ûf’G øe óëj hG äGQGô≤H á˘≤˘ã˘dG ∞˘©˘°†«˘°S ¬˘æ˘µ˘d ¿Gô˘jE’ ''.¬à£∏°S ihÉ¡àJ …òdG øeC’G ¢ù∏›

.QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ GPEG á˘˘jQò˘˘dG .π«°UÉØàdG ‘ ¢†îj ⁄h IóëàŸG ·C’G iód É«°ShQ ÒØ°S ∫Ébh áª¡e ádÉ°SQ QGô≤dG Gòg É«°ShQ Èà©J'' íÑ°üJ ¿G IQhô°†H ≥∏©àJ ¿GôjE’ á¡Lƒe ™e ≥«Kh ƒëf ≈∏Y áfhÉ©àeh áëàØæe ádGR’ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dGh ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG åYGƒ˘˘ H á˘˘ jƒ˘˘ °ùJ hG ''.…hƒædG èeÉfÈdÉH á≤∏©àŸG á«bÉÑdG øe 41 IOÉŸG ÖLƒÃ QGô≤dG Qó°Uh IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG π°üØdG ∫É˘ã˘ à˘ e’É˘˘H ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωõ˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dG

óYƒàJ ¿GôjEG …hƒædG É¡›ÉfôH á∏°UGƒÃ

á≤˘∏˘©˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Iô˘£ÿG OGƒŸG á÷É˘©ŸG IOÉ˘YEGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘ H π˘«˘≤˘ã˘dG AÉŸÉ˘H π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘YÉ˘˘ØŸGh ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fG ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .¢ShDhô∏d á∏eÉ◊G É¡›É˘fô˘H á˘∏˘°UGƒÃ ¿Gô˘jEG äó˘¡˘©˘Jh ¢ü°üﬂ ¬˘˘ ˘fG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .§≤a á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ΩÓZ ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ∫Ébh »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ∫OÉ˘Y OGó˘M »˘∏˘ Y ô¶ædG ó«©à°S ¿Gô¡W ¿EG âjƒ°üàdG πÑb ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e É¡àbÓY ‘

.á«æ°†ŸG äÉ°VhÉØŸG øe øjô¡°T πª©j kÓYÉ˘Ø˘e ¿Gô˘jE’ É˘«˘°ShQ »˘æ˘Ñ˘Jh Q’hO ¿ƒ«∏e 800 áØ∏µàH ∞«ØÿG AÉŸÉH .øeC’G ¢ù∏› QGôb √Éæãà°SG …òdGh ™«ªL AÉ¡fEÉH ¿Gô¡W QGô≤dG ÖdÉ£jh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH á≤∏©àŸG çÉëHC’G äÉ˘˘£Ù kGOƒ˘˘bh è˘˘à˘ æ˘ j ¿G ø˘˘ µÁ …ò˘˘ dG ∞bƒHh πHÉæb ™æ°üdh ájhƒædG ábÉ£dG øµÁ »àdG ôjƒ£àdGh åëÑdG äÉ«∏ªY á˘ë˘∏˘°SCG ™˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ hG è˘à˘ æ˘ J ¿G .ájQP äGQOÉ˘°Uh äGOQCGh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ô˘˘¶–h

™°†îJ »àdG IÒ¨°üdG ∫hódG áÄa øª°V ''.øeC’G ¢ù∏› øe äÉHƒ≤©d ·C’G ió˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ ÒØ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ cCGh ‘ í‚ …òdG ÚcQƒ°T ‹Éà«a IóëàŸG ’ QGô˘≤˘dG ¿CÉ˘H QGô˘≤˘dÉ˘H Oƒ˘˘æ˘ H ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J .Iƒ≤∏d ΩGóîà°SG …CÉH íª°ùj ºYO ‘ ájGóÑdG ‘ ƒµ°Sƒe äOOôJh AGô˘˘ LG ¤G ™˘˘ ˘aO É‡ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe »µ˘jô˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG ÚH »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ÒÁOÓa »°ShôdG √Ò¶fh ¢TƒH êQƒL ≈˘à˘M QGô˘≤˘dG ¬˘dÓ˘N É˘°Vô˘©˘à˘ °SG ÚJƒ˘˘H ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘ YG ‘ ∂dPh IÒNC’G á˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG

1737 »dhódG QGô≤dG »a á«°ù«FôdG •É≤ædG

¿CG »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏à∏d ÊGôjG ∫hDƒ°ùe ìô°U :Ü ± G - ¿Gô¡W øeC’G ¢ù∏› É¡«∏Y äƒ°U »àdG äÉHƒ≤©dG ºZQ ,π°UGƒà°S ¿GôjG ∑ôfi ±’G áKÓK Ö«côJ ´hô°ûeh …hƒædG É¡›ÉfôH ,‹hódG »∏Y óªfi ∫Ébh .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ™æ°üe ‘ …õcôe OôW ¿G'' ''⁄É©dG'' ¿ƒjõØ∏àd á«fGôj’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG »æ«°ùM ∫ÉÛG ‘ ¿GôjG Qƒ£J ΩÉeG áÑ≤Y πµ°ûj ød ójó÷G QGô≤dG Gòg É˘¡˘JGQó˘b ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘à˘YÉ˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘eC’G ¿G'' ±É˘°VGh .''…hƒ˘æ˘ dG »àdG É¡bƒ≤Mh …hƒædG QÉ°ûàf’G øe ó◊G IógÉ©e QÉWG ‘h á«æWƒdG .''á«ª∏°ùdG ájhƒædG É¡©jQÉ°ûe ‘ kÉeób »°†ªà°S ,CGõéàJ ’ áKÓãdG …õcôŸG Oô£dG äÉcôfi π«¨°ûJ'' πª°ûj ∂dP ¿G í°VhGh §°Sh ‘ ™≤j …òdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ''õæ£f (πYÉØe) ‘ ±’BG ájhƒædG á£°ûfÓd á∏°UGƒe'' »æ©j Gòg ¿G »æ«°ùM ±É°VGh .OÓÑdG .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG áHÉbQ â– á«fGôj’G á«ª∏°ùdG

¿GôjEG ƒYóJ ¢ùjQÉH á«eÉæàe ádõY …OÉØJ ¤EG â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ÉYO :Ü ± G - ¢ùjQÉH ,''á«eÉæàe ádõY'' …OÉØJ ±ó¡H ''QGƒ◊G QÉ«àNG'' ¤G ¿GôjG …RÓH ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j kGQGô˘˘b ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› »˘˘æ˘ Ñ˘ J ó˘˘©˘ H ∂dPh .…hƒædG É¡›ÉfÈH ≥∏©àJ ¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¿GôjEG ™°†j øeC’G ¢ù∏›'' ¿G ¿É«H ‘ »°ùfôØdG ôjRƒdG ÈàYGh hCG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG :í˘˘°VGh QÉ˘˘«˘ N ΩÉ˘˘eCG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ádõY á∏FÉW â– á÷É©ŸGh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfG á∏°UGƒe QGƒ◊G QÉ«àNG ¤G á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG ƒYOCG'' É°†jG ∫Ébh .''á«eÉæàe kGOƒ¡L ôNóJ ød É°ùfôa'' ¿G GócDƒe ,''äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤G IOƒ©dGh .''QGƒ◊G ≥jôW ™«é°ûàd É¡à¡L øe ∫É˘˘ã˘ à˘ e’É˘˘H ¿Gô˘˘jG ´É˘˘æ˘ bEG âbh …G ø˘˘e ÌcG'' ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh .…RÓH â°ShO ±É°VG Éªc ,''á«dhódG É¡JGó¡©àd

‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘d ¢ùeCG ´É˘ª˘ LE’É˘˘H á˘˘ jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG OGƒŸG ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ±ó¡j AGôLEG ‘ ïjQGƒ°üdGh á°SÉ°ù◊G á˘£˘°ûfCG ∞˘bh ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘¡˘ W π˘˘ª˘ M ¤EG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ πª©H ºFÉ≤dG ∞dhh hQófÉî«dG ∫Ébh ¢ù∏ÛG ΩÉeG áª∏c ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG á˘˘≤˘ aGƒÃ AÉ˘˘L …ò˘˘dG âjƒ˘˘°üà˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿Gô˘˘jG ™˘˘°†f Ωƒ˘˘«˘ dG'' AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L

ójôJ ø£æ°TGh ¿GôjEG ó°V iôNCG äÉHƒ≤Y á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe õfÒH ¢S’ƒµ«f ∫Éb :Ü ± G - ø£æ°TGh ‹hódG ™ªàÛG òîàj ¿CG ójôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG :á«cÒeC’G ¢ù∏› ÉgóªàYG »àdG ∂∏J ¤G áaÉ°VEG ¿GôjEG ó°V iôNCG äÉHƒ≤Y .øeC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ ˘cÒeC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe õ˘˘ fÒH ∫É˘˘ bh ‘ ±Éc QGô≤dG Gòg ¿CG ó≤à©f ’'' :ÊGôjE’G ∞∏ŸÉH ∞∏µŸGh á«°SÉ«°ùdG πc ™°†f ød ,∂dP øe ó©HCG ‹hódG ™ªàÛG Ögòj ¿CG ójôf ,¬JGP .''IóëàŸG ·C’G á∏°S ‘ ÉæJGQÉ«N »«HhQhC’G OÉ–’G ∫hO kÉ°Uƒ°üNh ∫hO ´ÉæbEG ∫hÉëæ°S'' ±É°VCGh »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äGAGô˘˘L’G ¢†©˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NCÉ˘ J ¿CÉ˘ H ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh .''ÉgÉfòîJG ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ,´É˘˘ª˘ L’É˘˘H ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG (1737) QGô˘≤˘ dGh Ö«°üîJ :ájÉæ©H IOóﬁ ä’É› ‘ ájQÉŒh ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y √É˘«ŸÉ˘H π˘ª˘©˘J äÉ˘cô˘ëÃ á˘£˘Ñ˘Jô˘e ™˘jQÉ˘°ûeh á÷É˘©ŸGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG .á«à°ùdÉH ïjQGƒ°U ôjƒ£Jh á∏«≤ãdG

¿CÉ°ûH ∑ô– ¤EG ƒYóJh .. á«∏«FGô°SE’G ájhƒædG áë∏°SC’G ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG âª˘˘ ˘¡˘ ˘ JG :RÎjhQ - Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ¬fCG âdÉb Ée ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ‘ êhOõe QÉ«©e ΩGóîà°SÉH ‹hódG ájhƒædG áfÉ°SÎdG πgÉéàj ÚM ‘ ¿Gô¡£d »ª∏°S …hƒf èeÉfôH ∞jôX OGƒL IóëàŸG ·C’G iód ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ∫Ébh .π«FGô°SE’ …ójCG ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G ¿CG ‘ ¢TÉ≤æ∏d ∫É› ’'' :øeC’G ¢ù∏Û Ωó˘Y ø˘e Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e π˘é˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG IQƒ°üH kGÒ£N kGójó¡J πã“ ...øeC’G ¢ù∏› äGQGô≤H ΩGõàd’G ''.Ú«ª«∏bE’Gh Ú«ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh øeCÓd Iójôa

:RÎjhQ - ¿Gô¡W - IóëàŸG ·C’G

á«aÉc ÒZ äÉHƒ≤©dG Èà©J π«FGô°SEG (Ü G) QGô≤dG ≈∏Y âjƒ°üàdG á°ù∏L AÉæKCG øeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ …ô£≤dG ÜhóæŸG

π«gÉàdGh º«∏©àdG ™æeh á¶≤«dG »NƒJ ≈˘∏˘Y Ú«˘fGô˘j’G É˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘àŸG OGƒe ‘ ,ÉgÉjÉYQ πÑb øe hG ,É¡«°VGQCG ájhƒædG èeGÈdG ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ á˘«˘à˘°ù«˘dÉ˘Ñ˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG hCG á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G .¿Gôj’ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ø˘e kGô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö∏˘˘£˘ j ∫ÓN ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d πg áaô©Ÿ QGô≤dG »æÑJ ó©H kÉeƒj 60 .¬JÉLQóæŸ ¿Gô¡W â∏ãàeG kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ,√OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y Üô˘˘ ©˘ ˘j ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ,ôjô≤àdG Gòg ¿ƒª°†Ÿ hCG É˘¡˘≤˘«˘∏˘©˘à˘d kGó˘«˘ ¡“ ,ÒHGó˘˘à˘ dG √ò˘˘g ó˘b ¿Gô˘jG ¿ƒ˘µ˘J É˘e QGó˘˘≤Ã ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘¡˘ fG äòØ˘f hCG Ö«˘°üî˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘£˘°ûfCG â≤˘∏˘Y äGQGô˘b ∫É˘«˘M É˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘e’G ¢ù∏› .ájQòdG ábÉ£∏d ΩÎëj ⁄ GPG ,√OGó©à°SG øY Üô©j ÖLƒÃ ,iôNCG ÒHGóJ »æÑàd ,QGô≤dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG Ò°ûj ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ,41 IOÉ˘˘ ŸG .GójóL kGQGôb Ö∏£àJ ÒHGóàdG

hCG ¿GôjG ¤EG IóYÉ°ùe …G Ëó≤J ™æe á˘˘«˘ dÉ˘˘e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe hCG »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J …CG hCG á˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eó˘˘Nh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh √ò¡H á∏°üàe äÉeóN hCG OQGƒŸ πjƒ– .èeGÈdG AÉ°†Y’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG Qô≤j Qhôe hCG ∫ƒNóH á≤∏©àŸG á¶≤«dG »NƒJ ¿hÈà˘˘©˘ j É˘˘¡˘ «˘ ˘°VGQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGÈdG ‘ ÚWQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e Qô≤jh ,¿GôjE’ á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdGh ¢ù∏› øe áæ÷ ÆÓHG ∫hódG ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ¢UÉî°TCG Qhôe hCG ∫ƒNóH øeC’G Gòg ≥ë∏e ‘ ºgDhÉª°SCG äOQh É¡«°VGQCG .QGô≤dG AÉ°†Y’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG Qô≤j Ió°UQ’Gh ∫Gƒe’G QƒØdG ≈∏Y óªŒ ¿CG iô˘˘N’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OQGƒŸGh á˘˘«˘ ˘dÉŸG É¡«∏Y ±ô°ûj hCG É¡«°VGQCG ≈∏Y IOƒLƒŸG hCG äÓ°U º¡d äÉ°ù°SDƒe hCG ¢UÉî°TCG ájhƒædG èeGÈdÉH Iô°TÉÑe ¿ƒcÎ°ûe .¿GôjE’ á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°üdGh AÉ°†Y’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG Qô≤j -

:Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f

™HÉ°ùdG π°üØdG øe 41 IOÉŸÉH kÓªY'' ¢ù∏› ¿EÉa ,IóëàŸG ·’G ¥Éã«e øe :‹hódG øeC’G á˘aÉ˘c ∞˘bh ,¿Gô˘jG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG Qô˘˘≤˘ j ,QƒØdG ≈∏Y á°SÉ°ù◊G ájhƒædG É¡à£°ûfG ,á÷É©ŸG IOÉYGh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàc ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dGh çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘µ“ á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H Gò˘g ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y …CG ∞˘˘bh ∂dò˘˘ch ,∞˘˘bƒ˘˘dG »˘à˘dG äÓ˘YÉ˘ØŸÉ˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .π«≤ãdG AÉŸÉH π¨°ûJ AÉ°†Y’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG Qô≤j á˘≤˘jô˘£˘H π˘≤˘ f hCG ™˘˘«˘ Hh º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ™˘˘æ˘ e …CG ,¿GôjG ¤EG Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe øµÁ É«Lƒdƒæ˘µ˘Jh äGõ˘«˘¡Œh äGó˘©˘e è˘eGÈdG ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °üdG è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H hCG á˘˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .á«à°ù«dÉÑdG AÉ°†Y’G ∫hódG áaÉc ≈∏Y ¿CG Qô≤j -

øeC’G ¢ù∏› QGôb ¿CG π«FGô°SEG äÈàYG :Ü ± G - ¢Só≤dG ø˘µ˘d ,''¤hCG Iƒ˘£˘N'' π˘˘µ˘ °ûj ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ‹hó˘˘dG .…hƒædG ìÓ°ùdÉH OhõàdG øe ¿Gô¡W ™æŸ iôNCG äGƒ£N Üƒ∏£ŸG ,¤hCG Iƒ£N É¡fEG'' á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H ‘ AÉLh ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ,¤hCG äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«ªgCÉH QGôbE’G ™e øµdh ∫ÉM ‘ (ájhƒædG) á«∏ª©dG ™æe ±ó¡H º«ª°üJh áYô°ùH ∑ôëàj ¿CG .''á«aÉc ÒZ äÉHƒ≤©dG âfÉc ‹hódG ™ªàÛG ¥ÉØJG ô¡¶j øeC’G ¢ù∏›'' ¿G ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''…hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeÉH ¿GôjE’ ìÉª°ùdG ΩóY ≈∏Y

ájQòdG ádÉcƒdG ¿GôjEG ∫ƒM É¡≤«≤– π°UGƒà°S ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb :Ü ± G - Éæ««a …òdG ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¢Vôa QGôb ôKEG ¢ùeCG »YOGÈdG óªﬁ ‘ É¡≤«≤– π°UGƒà°S ádÉcƒdG ¿EG :‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¬«∏Y äƒ°U .…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ¿EG :ádÉcƒ∏d ÊhÎµd’G ™bƒŸG ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ »YOGÈdG ∫Ébh øY kÉHô©e ,''É¡∏ªY »æ©J »àdG QGô≤dG ÖfGƒL ≥Ñ£à°S'' IÒNC’G ¿GôjEG ÚH ''ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y πeÉ°T ¥ÉØJG'' ¤EG π°UƒàdG ‘ πeC’G .‹hódG ™ªàÛGh ¬«dEG ™aôj ¿CG ájQòdG ádÉcƒdG ôjóe øe øeC’G ¢ù∏› Ö∏£jh .‹hódG QGô≤dG ¿GôjEG ΩGõàdG øe ócCÉà∏d Éek ƒj Úà°S ∫ÓN kGôjô≤J

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

foreign@alwatannews.net

ä’RÉæJ Ωó≤J ød π«FGô°SEGh ..AÉ≤∏dG ≈∏Y k’ÉeBG ≥∏©J ’ ¢SÉªM

zΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe AÉ«MEG{ `d äôªdhCG ™e ™ªàéj ¢SÉÑY :ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

(Ü G) ÒãµdÉH ¢SÉÑY ó©j ⁄ äôŸhG

ácôM øe Üô≤e Qó°üe ø∏YG ,kÉ°†jCG IõZ ‘h Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ¢ûª˘˘ZO á˘˘∏˘ FÉ˘˘ Yh á˘˘ cô◊G ¿G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á©ª÷G π«d ∫ÓN ÉàeÉb íàa ácôëH á£ÑJôŸG ó«©H Gƒ∏≤àYG iô°SG ∫OÉÑJ á«∏ª©H IõZ ‘ âÑ°ùdG .áæjóŸG ‘ â©bh »àdG äÉ¡LGƒŸG ‘ ƒ°†©dG ,»∏∏ædG Oƒªﬁ ìGô°S ¥ÓWG ”h äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ∫Ó˘˘N ô˘˘ °SoCG …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c øe Úë∏°ùeh ácô◊G ÚH â©dófG »àdG áØ«æ©dG Oƒªﬁ ¬«a ¢û«©j …òdG »◊G ‘ ,¢ûªZO á∏FÉY .¢SÉªM ácôM IOÉb óMGh á«LQÉÿG ôjRh QÉgõdG

¿EG ¿ƒ«æeCGh ¿ƒ«ÑW ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ,kÉ«fGó«e §HÉ°V GƒHÉ°UCÉa QÉædG Gƒ≤∏WCG Úªã∏e Úë∏°ùe Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d ÚdGƒŸG øe øeCG .IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ IÒ£N ìhôéH ¢SÉÑY ‘ IÉàa ÉªgGóMEG øjôNBG ÚæKG ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh ¿ƒë∏°ùe íàa ÉeóæY ÉÑ«°UCG ÉgôªY øe á©HÉ°ùdG ÚH Ohó◊G Üôb ÚÄLÓd íaQ º«ﬂ ‘ QÉædG .ô°üeh IõZ ø°ùM ≈Yój ÜÉ°üŸG §HÉ°†dG ¿EG Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .»FÉbƒdG øeC’G Iƒb øe ƒHôL

.''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G ±ó˘¡˘J äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G √ò˘˘g'' ¿G ¿Gƒ˘˘°VQ ó˘˘cGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ∑É˘˘ ˘ ˘HQG ¤G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ FGO .''á«æ«£°ù∏ØdG áfó¡dG Iôµa ¿EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ób ¢SÉÑY ¿Éch »g áàbDƒŸG Ohó◊Gh äGƒæ°S ¢ùªÿ π«FGô°SG ™e ,''É¡∏Ñ≤f ød''h »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d ''á˘Yó˘N'' ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ∂dPh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .∞°Sƒj óªMCG »°SÉ«°ùdG á«æg π«YÉª°SG

Oƒ˘¡˘ jEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ª˘ à˘ LG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e äôŸhCG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e AÉ˘˘«˘ MEG ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤hCG Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ ¢ùeCG .IÌ©àŸG ΩÓ°ùdG á˘eÉ˘bG ô˘˘≤˘ e ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘gh ÚH »˘˘ª˘ °SQ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hCG ƒ˘˘g ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H äôŸhCG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘e äôŸhCG ¤ƒ˘˘ ˘J ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Úª˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘˘©˘ J É˘˘eó˘˘©˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j .ïŸG ‘ á£∏÷ ¿hQÉ°T π«jQG òÄæ«M AGQRƒdG Éªgh ¢SÉÑYh äôŸhG á«fƒjõØ∏J Qƒ°U äô¡XCGh äÓ˘Ñ˘≤˘dGh äÉ˘eÉ˘°ùà˘H’G ¿’OÉ˘Ñ˘à˘jh ¿É˘ë˘aÉ˘°üà˘˘j .á∏jƒW ádhÉW ¤EG Éª¡°Sƒ∏L πÑb äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e •ƒ˘¨˘°†d π˘«˘FGô˘°SEG ¢Vô˘˘©˘ à˘ Jh ºYód äGƒ£N PÉîJ’ »HhQhC’G OÉ–E’Gh IóëàŸG á«æ«£°ù∏a äÉHÉîàfG AGôL’ ¬JƒYO òæe ¢SÉÑY ÉgÉjG áØ°UGh ¢SÉªM É¡à°†aQ Iƒ£N »gh IôµÑe .ájQƒà°SO ÒZh ''ÜÓ≤fG'' É¡fÉH ió˘e ≈˘∏˘Y ÚÑ˘fÉ÷G ø˘˘e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ Yh ΩÓ°ùdG á«∏˘ª˘Y ™˘aó˘d ´É˘ª˘à˘L’ Ö«˘JÎ∏˘d Qƒ˘¡˘°T ø∏©J ⁄ Éª¡YÉªàLG AÉÑfG øµd ΩÉeCÓd IóªÛG .´ÉªàL’G øe á∏«∏b äÉYÉ°S πÑb ’G ¿EG äôŸhCG º°SÉH áKóëàŸG Ú°ùjG …Òe âdÉbh QGôªà°SG »g ádhÉ£dG ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG'' ™e çóëj Éeh IõZ ´É£b ‘ QÉædG ¥ÓWG ∞bh OÉ©∏L á˘«˘°†bh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M .''§∏«°T ≈∏Y »ª°SQ ÒZ πµ°ûH äôŸhGh ¢SÉÑY ™ªàLGh Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¿OQC’G ‘ ô“Dƒe ¢ûeÉg ’CG ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ j ¬˘˘fG äôŸhCG ∫É˘˘bh .ΩÉ˘˘©˘ dG êGôa’G πÑb π«FGô°SEG øe IÒÑc ä’RÉæJ ™bƒàj .§«∏°T øY ∫Éb ¢SÉÑ©d RQÉH óYÉ°ùe ƒgh OGóM ô‰ ¿G ’G á©bƒ˘à˘e á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e è˘FÉ˘à˘f ∑É˘æ˘g ø˘µ˘J ⁄ ƒ˘d ¬˘fG .´ÉªàL’G ó≤Y ÉŸ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó«ØJ ≥∏©J ’ É¡fG ¢SÉªM ácôM âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øe »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ’É˘˘eG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªﬁ .¢Só≤dG ‘ ó≤Y …òdG äôŸhG ¿Gƒ°VQ π«YÉª°SG ¢SÉªM º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh πãe ≈∏Y k’ÉeBG ≥∏©f ’'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .''äÉYÉªàL’G √òg ÒîH »JCÉJ ’'' á∏KÉ‡ äÉYÉªàLG ¿EG ±É°VCGh ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ »˘˘JCÉ˘ J π˘˘H »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù£˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d ¥É≤MG ¿hO Êƒ«¡°üdG ÖfÉé∏d á«æeCG äÉÑ∏£àÃ

»©«°ûdG ±ÓàF’G IóMh ≈∏Y Oó°ûj »fÉà°ù«°ùdG

á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ádhóL ≈∏Y Oó°ûj Qó°üdG :ä’Éch - OGó¨H - ∞éædG

(Ü G) ÊÉà°ù«°ùdÉH √AÉ≤d Ö≤Y á«£©dG ódÉN

.''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ‘ ó≤©à°S »àdG ±ÓàF’G ƒ°†Y …OÉÑ©dG Qó«M ∫Éb ,¬à¡L øe …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG ÖdÉ˘£˘e ¿G Iƒ˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M ø˘˘Y »˘bGô˘˘©˘ dG ±Ó˘˘à˘ F’G Ió˘˘Mh IQhô˘˘°†H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J'' πÑb øe »æe’G ∞∏ŸG º∏°ùàH ´Gô°S’Gh óMƒŸG äGƒ˘˘b êhô˘˘ N á˘˘ dhó˘˘ Lh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .''∫ÓàM’G

á˘˘ dhó˘˘ L ∫ƒ˘˘ M ±ÓÿG ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¤G ∫É˘bh .¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äGƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG »àdG ÖdÉ£ŸG πª› ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”'' …Ò£ŸG º˘à˘j ⁄ ó˘MGh Ö∏˘£˘ e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh É˘˘gÉ˘˘æ˘ eó˘˘b äGƒ˘˘ b êhô˘˘ N á˘˘ dhó˘˘ L ƒ˘˘ ˘gh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ûH ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G .''∫ÓàM’G äGAÉ≤∏dG ∫ÓN Ö∏£ŸG Gòg åëÑ«°S'' ±É°VGh

¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’'' ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,á˘ª˘∏˘µ˘ dG É˘¡˘∏˘M ™˘«˘£˘à˘°ùf Qƒ˘eCG ‘ äÉ˘aÓ˘N ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J .''ºgÉØàdÉH á«°SÉ«°ùdG áÄ«¡dG ƒ°†Y ø∏YG ,≥M’ âbh ‘h äÉKOÉÙG ¿G …Ò£ŸG ¢SGôa ƒHG …Qó°üdG QÉ«à∏d º«YõdG ÚHh óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G óah ÚH IOƒ©dG ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G ¬àæJ ⁄ Qó°üdG ióà≤e

QÉ˘˘«˘ à˘ dG ´É˘˘ æ˘ ˘bE’ á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷G âæ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘g ‘ ¬àjƒ°†Y ≥«∏©àH √QGôb øY ∫hó©dÉH …Qó°üdG óah √ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG ≈∏Y ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G ™LôŸG ™e óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G á∏àc πãÁ ìÉÑ°U ∞éædG áæjóe ‘ ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y »©«°ûdG AÉ°†YCG øe á°ùªN º°V …òdG óaƒdG ¿Éch .¢ùeG ∫hC’G ÖFÉædG á«£©dG ódÉN ºg ±ÓàF’G á∏àc »˘∏˘Yh …OÉ˘Ñ˘©˘dG Qó˘«˘Mh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘˘d øY »©«HôdG QÉ°üfh IƒYódG ÜõM øY ÖjOC’G ÜõM øY …õæ©dG ËôµdG óÑYh …Qó°üdG QÉ«àdG É«aÉë°U Gô“Dƒe ó≤Y ,¥Gô©dG º«¶æJ - IƒYódG ™«°VGƒŸG ¬«a ∫hÉæJ ÊÉà°ù«°ùdG ™e ¬FÉ≤d Ö≤Y É¡àeó˘≤˘e ‘h AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘ã˘ë˘H iô˘L »˘à˘dG »bGô©dG ±ÓàF’G IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G ´ƒ°Vƒe .kÉeƒªY ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh óMƒŸG ™LôŸG ™e óaƒdG AÉ≤d ∫ÓN QGO Ée ∫ƒMh ¿CG ó˘aƒ˘dG ƒ˘°†Y …OÉ˘Ñ˘©˘dG ∫É˘b ≈˘∏˘Y’G »˘˘©˘ «˘ °ûdG áª∏µdG IóMh ¤EG ÉYO ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG áMÉª°S É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ±Ó˘˘à˘ F’G Ió˘˘Mhh ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°üdG ¢UGô˘˘ J h .''»bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üe ≥≤– É¡MÉ‚EGh áeƒµ◊G ºYO'' ¤EG ÉYO ¬fCG ±É°VCGh ±Ó˘à˘F’É˘˘H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ Yh ∫É˘˘µ˘ °TC’G π˘˘µ˘ H π°üëj É‡ ¬≤∏bh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ¬°UôMh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''äÉeóÿGh øe’G ‘ mOôJ øe ¤G ™«ª÷G ÉYO ÊÉà°ù«°ùdG áMÉª°S ¿EG'' …õæ©dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘e ‘ Ghô˘˘ °†ë˘˘ j ¿CG .''πeÉc πµ°ûH º¡JÉ«dhDƒ°ùe Gƒ∏ªëàjh ádhòÑŸG »YÉ°ùŸG ó«©°U ≈∏Y ≥≤– Ée ¿CÉ°ûHh á˘eƒ˘µ◊G ó˘YÉ˘≤˘e ¤EG á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG IOÉ˘˘YE’ QÉ˘«˘ à˘ dG ‘ Iƒ˘˘NC’G ¿EG'' …OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ∫É˘˘b ,¿ÉŸÈdGh ó˘˘bh ,ó˘˘aƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ã‡ …Qó˘˘ °üdG ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG áMÉª°S ™e ádCÉ°ùŸG âMôW ∞˘é˘æ˘dG á˘æ˘jóŸ á˘«˘dÉ◊G É˘æ˘ JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘ë˘ fh ió˘à˘≤˘e ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘°†jCGh ™˘˘LGôŸG á˘˘«˘ ≤˘ H Qhõ˘˘æ˘ °S .''Qó°üdG IóMƒH ≈°UhCG ÊÉà°ù«°ùdG ¿CG …OÉÑ©dG í°VhCGh

kÉ°üî°T 49 π≤à©j »µjôeC’G ¢û«édG

IhÉª°ùdG »a äÉ¡LGƒªdG QGôªà°SGh ∞æY ∫ÉªYCG »a 12 πà≤e ÉgófÉ°ùJ á«bGôY äGƒb ¿EG »µjôe’G ¢û«÷G ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe É°üî°T 49 ∫É≤àYÉH Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN âeÉb áØdÉëàe äGƒb ¢UÉî°TG á©Ñ°S øe á«∏N º¡æ«H øe OÓÑdG øe ábôØàe øcÉeG ‘ »HôZ ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤G »ªàæJ É¡fG »µjôe’G ¢û«÷G ∫Éb .OGó¨H ÉgófÉ°ùJ á°UÉN á«bGôY äGƒb ¿G »µjôe’G ¢û«÷G ¿É«H ∫Ébh á©Ñ°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡d IQƒ°ûŸG Ωó≤J âfÉc'' á«µjôeG äGƒb ''.á«dGõ¨dG á≤£æe ‘ áªgGóe ‘ ¢UÉî°TG IÎØdG ‘ âæ∏YG É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG »àdG á«∏ÿG ¿G ¿É«ÑdG ∫Ébh Ú«˘fó˘e π˘à˘b äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y »˘æ˘∏˘Y π˘µ˘°ûH É˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe'' á˘˘«˘ °VÉŸG Ú∏JÉ≤Ÿ ájÉª◊G ÒaƒàH ¿ƒeƒ≤j º¡fG ‘ ¬Ñà°ûjh áWô°T Ú«bGôY ''.∞dÉëàdG äGƒb ó°V äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤∏d äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh ÖfÉLG 42 ∫É≤àYÉH âeÉb á«bGôY äGƒb ¿G ¢ùeG »µjôe’G ¢û«÷G ∫Ébh .á©ª÷G Ωƒj OGó¨H ∫Éª°Th ÜôZ ábôØàe äÉ«∏ªY ‘ É°üî°T

á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ eG äGõ˘˘jõ˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘°Uh ¤G IÒ°ûe »∏«ª÷G ∞«£d QÉà°ùdG óÑY Ö«≤ædG ∫Éb ,áLƒ∏ØdG ‘h .Iô°üÑdGh ‘ Gƒ∏àb »bGô©dG ¢û«÷G ô°UÉæY øe ÚæKG ¿G áæjóŸG áWô°T øe äGƒ≤∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ó˘°Uô˘dG ™˘bGƒ˘e ó˘MG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¬˘æ˘°T Ωƒ˘é˘g áæjóª∏d »bô°ûdG πNóŸG óæY á«bGô©dG øY π≤j ’ Ée πà≤e'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG ,áHƒ≤©H ‘h ÚH â©˘dó˘fG äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG AGô˘L ìhô˘é˘H ø˘jô˘˘NG á˘˘HÉ˘˘°UGh Ú°üî˘˘°T .''ôjôëàdG »M ‘ øe’G äGƒbh Úë∏°ùe Ú°üî°T πà≤e'' áæjóŸG áWô°T ‘ Qó°üe ø∏YG ,∑ƒcôc ‘h .''áæjóŸG ÜôZ »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG AGôL åãL çÓK'' ≈∏Y áWô°ûdG äGƒb äÌY ,á«fGƒjódG áæjóe ‘h ´ÉaódG IQGRh ‘ §HÉ°†d ¿ÉàæKG Oƒ©J Éª«a ájƒ¡dG ádƒ¡› ÉgGóMG âfÉc åã÷G'' ¿G í°VhGh .áWô°ûdG Qó°üe ócG ÉªÑ°ùM ,''»Wô°Th .''∞«ãc QÉf ¥ÓWG QÉKG É¡«∏Yh ÚY’G áHƒ°ü©eh …ój’G Ió«≤e

:ä’Éch - IhÉª°ùdG - OGó¨H

çGóMG ‘ kÉ°üî°T 12 πà≤e ¢ùeG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ÚH äÉcÉÑà°TG ∫ÓN Gƒ∏àb áà°S º¡æ«H ¥Gô©dG ‘ ábôØàe ∞æY º˘«˘Yõ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG …ó˘¡ŸG ¢û«˘L É˘«˘°û«˘∏˘«˘e OGô˘˘aCGh á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ô˘¡˘X ó˘©˘H ò˘æ˘ª˘a .IhÉ˘ª˘°ùdG á˘æ˘jó˘e ‘ Qó˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘©˘ «˘ °ûdG ¢û«L øe Úë∏°ùe ÚH äÉcÉÑà°TG ,IhÉª°ùdG áæjóe ó¡°ûJ á©ª÷G .á«bGô©dG áWô°ûdGh …ó¡ŸG ¢UÉî°TG áà°S'' ¿G áæjóŸG áWô°T øe …OÉg óªMG ΩRÓŸG ∫Ébh √ò˘g ∫Ó˘N ''Gƒ˘∏˘à˘b Êó˘eh á˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H OóY ¿G áæjóŸG áWô°T ‘ QOÉ°üe âdÉb ,¢ùeG AÉ°ùeh .äÉcÉÑà°T’G øe É°üî°T 19 ¤G ™ØJQG äÉcÉÑà°T’G √òg AGôL øe ≈Mô÷G .áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©°ùJ º¡æ«H Éë∏°ùe 15 ∫É≤àYG ¿’G ≈àM ” ¬fG É¡°ùØf QOÉ°üŸG âaÉ°VGh

Üô``Zh ¥ô``°T »≤à∏j IQƒ«æ°ùdG Ωƒ«dG ähÒH ‘ …OhôH ¢ù«FQ ¿CG ¢ùeCG »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG :…CG »H ƒj - ähÒH ™e äÉãMÉÑe ähÒH ‘ …ôé«°S IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµ◊G á«FÉææãdG äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ …OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G √Ò¶f IQƒ«æ°ùdG ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ ™°VƒdGh øjó∏ÑdG ÚH á˘°SÉ˘FQ ô˘≤˘e ‘ ‹É˘£˘ j’E G √Ò¶˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG …Ohô˘˘H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S äGƒb OÉ«YC’G áÑ°SÉæÃ …OhôH Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øeh .áeƒµ◊G .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ á«dhódG äGƒ≤dG øª°V á∏eÉ©dG √OÓH

ô°UÉæY øe 3 πà≤e ôFGõ÷G ‘ á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ¢ùeG …ôFGõL »æeCG Qó°üe ∫Éb :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G øe áKÓK »°VÉŸG ¢ù«ªÿG π«d â∏àb ¢û«÷G äGƒb ¿CG ÚæKG âHÉ°UCGh ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ô°UÉæY ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .OÓÑdG »bô°T ¬JòØf Ωƒég ‘ ìGôéH QÉ˘°üfC’G á˘Ñ˘«˘à˘c º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j á˘KÓ˘ã˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘bh .á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘YÉ˘ª÷G AGƒ˘d â– á˘jƒ˘°†æŸG á˘˘«˘ dƒ˘˘°UC’G …ó«°S á≤£æÃ Éæ«ªc áYƒªÛG √ò¡d ¢û«÷G äGƒb âÑ°üf ,á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘bô˘˘°T ¢SGOô˘˘eƒ˘˘H á˘˘j’ƒ˘˘H OhhGO ìGô˘é˘H ø˘jô˘NBG Úæ˘KG á˘˘HÉ˘˘°UEGh á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ b ø˘˘e âæ˘˘µ“h ô°UÉæY ô°ûàæJh .±ƒµ«æ°TÓc ´ƒf øe áë∏°SCG IQOÉ°üeh á≤£æe ‘ á°UÉNh ,ÉeƒªY OÓÑdG »bô°T á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G .AGôë°üdÉH ≥WÉæŸG ¢†©Hh ájôHÈdG á«Ñ∏ZC’G äGP πFÉÑ≤dG

É¡eõY »ØæJ ôFGõ÷G á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLEG ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LEG Ωõ˘à˘©˘J ’ √OÓ˘H ¿EG ΩOÉ˘î˘∏˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y .ájôFGõL ∞ë°U ¬à∏bÉæJ ÉŸ kÉaÓN ∂dPh ,á≤Ñ°ùe á«°SÉFQ ø˘˘Y åjó◊G'' ¿EG ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ΩOÉ˘˘î˘ ∏˘ H ±É˘˘ °VCGh ¢ù«˘FQ ÜÉ˘£ÿ Å˘WÉ˘N π˘jhCÉ˘J á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ⁄ ¢ù«FôdG'' ¿EG ΩOÉî∏H í°VhCGh .''º¡a Aƒ°Sh ájQƒ¡ª÷G ¥ÓWE’G ≈∏Y OGQh ÒZ ôeCG ƒgh á≤Ñ°ùe äÉHÉîàf’ ´ój á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ¢VGÎaE’G ⁄É˘˘ Y ‘ ¿É˘˘ c ¬˘˘ dhGó˘˘ J ” É˘˘ ˘eh •É˘˘°ShC’G ¢†©˘˘H âdhÉ˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¿Éch .''á≤Ñ°ùe äÉ«°SÉFQ ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdG ¤EG ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG πÑb I’ƒdG ™e AÉ≤d ‘ íŸ á≤«∏ØJƒH .á≤Ñ°ùe á«°SÉFQ äÉHÉîàfG º«¶æJ øe ¬aƒN ΩóY

á«°ùfƒJ IôFÉW øY êGôaE’G ôFGõ÷G ‘ ÉgRÉéàMG ó©H ¿EG ¢ùeCG á«°ùfƒJ ¿GÒW ácô°T âdÉb :RÎjhQ - ¢ùfƒJ ¿G ó©H ¢ùfƒJ ¤G äOÉY É¡d á©HÉJ 320 …G ¢UÉHôjG IôFÉW QÉ£Ã ÅWÉN •ƒÑg ôKG ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG É¡JõéàMG ¥ô°T GÎeƒ∏«c 450 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG á∏«e áj’ƒH …ôµ°ùY ,IôFÉ£∏d áµdÉŸG ácô°û∏d …QÉéàdG ôjóŸG ∫Ébh .áª°UÉ©dG É¡ªbÉWh π∏N ’h Qô°V …G ¿hOh ΩÓ°ùH äOÉY IôFÉ£dG'' πµH ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG º¡©e â≤≤M ¿G ó©H Ió«L áë°üH IôFÉ£dG äõéàMG ób ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG âfÉch .''ábÉ«d á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘dhõ˘f äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d Úeƒ˘˘j IóŸ ¿ƒµŸG É¡ªbÉW OGôaCG ™e äÉ≤«≤– äôLCGh á≤∏¨e ájôµ°ùY .IôFÉ£dG ≈∏Y á«æa ¢Uƒëa âjôLG Éªc OGôaG áà°S øe

GC óÑe ¢ùjôµJ ¤EG IƒYódG ¢ùfƒJ ‘ »ª∏°ùdG ∫hGóàdG IQhô°V ¤G »°ùfƒJ ¢VQÉ©e ÉYO :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ Iqó°ûH ó≤àfGh ,ºµ◊G ≈∏Y »ª∏°ùdG ∫hGóàdG GC óÑe ¢ùjôµJ IójóL á«°SÉFQ áj’ƒd í°TôqàdG »∏Y øH ¢ù«FôdG Ió°TÉæe Ió˘˘°TÉ˘˘æ˘ e ¿G »˘˘HÉ˘˘°ûdG Ö«‚ ó˘˘ ª˘ ˘MCG Èà˘˘ YGh .2009 ΩÉ˘˘ Y ¢ù«FôdG GôNDƒe Ú«°ùfƒàdG øjQÉ°ûà°ùŸGh ÜGƒædG »°ù∏› ≈∏Y Éjó©J ó©j'' IójóL á«°SÉFQ áj’ƒd í°TÎdG »∏Y øH ÜGƒqædG ¢ù∏› ¿Éch .''ºµ◊G ≈∏Y »ª∏°ùdG ∫hGóqàdG ≥M ¢ù«FôdG GôNDƒe Gó°TÉf ób ¿É«°ùfƒàdG øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏›h äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°q Tô˘˘J ó˘˘jóŒ »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jR ø˘∏˘©˘j ⁄ É˘ª˘æ˘«˘H ,2009 ΩÉ˘Y É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘eõŸG á˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äGó°TÉæŸG √òg ¿CÉ°ûH ¬Øbƒe ¿B’G ≈àM »∏Y øH ¢ù«FôdG »àdG äÓjó©qàdG íª°ùJh .±ôW øe ÌcCG øe äAÉL »àdG »Ñ©°ûdG AÉàØà°S’G ∫ÓN »°ùfƒàdG Qƒà°SódG ≈∏Y â∏NOCG äÉHÉîàf’ í°TÎdG »∏Y øH ¢ù«Fô∏d ,2002 ΩÉY º¶f …òdG .É¡°VƒN Qôb Ée GPG ,2009 ΩÉY

AGREG ≥∏b ¿ÉæY É«Ñ«d ‘ ΩGóYE’G ΩÉµMCG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉæY ‘ƒc ¢VôY :RÎjhQ - IóëàŸG ·C’G πLCG øe IóYÉ°ùª∏d á«dhódG áª¶æŸG Ëó≤J IóëàŸG ·CÓd äÉjQÉ¨∏H äÉ°Vô‡ ¢ùªN á«°†b ‘ ''ÊÉ°ùfEG πM'' OÉéjG ∫Ébh .É«Ñ«d ‘ ΩGóYE’ÉH º¡«∏Y ºµM »æ«£°ù∏a Ö«ÑWh á˘fGOE’É˘H º˘µ◊G ó˘«˘cÉC ˘à˘d á˘jÉ˘¨˘∏˘d ≥˘˘∏˘ b É˘˘fGC '' ¿É˘˘«˘ H ‘ ¿É˘˘æ˘ Y ‹hódGh »Ñ«∏dG ™ªàÛG ó°TÉfCG ºK øeh ΩGóYE’ÉH ºµ◊Gh ¬fEG ¿ÉæY ∫Ébh ''.á◊É°üŸG øe ìhQ ‘ kÉ©e πª©dG á∏°UGƒe ¢VhôY OƒLƒd ™é°ûJ ¬fGh πjƒW âbh òæe á«°†≤dG ™HÉàj ∫Ébh .ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWCÓd êÓ©dG Òaƒàd ⁄É©dG AÉëfCG øe ºYO ¢VôYG iôNCG Iôe'' ¬Ñ°üæŸ ¬côJ øe ´ƒÑ°SCG πÑb ¿ÉæY ∫ÉØWC’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd Oƒ¡÷G πc ‘ IóëàŸG ·C’G Ò°üÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ÊÉ˘˘ °ùfEG π˘˘ M OÉ˘˘ é˘ ˘jE’h ÚHÉ˘˘ °üŸG ''.Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªŸG

¢ù««°ùJ ΩóY ¤EG IƒYOh .. äÉjQÉ¨∏ÑdG äÉ°VôªŸG á«°†b ¢ù∏HGôW ¢ùeCG á«Hô©dG á©eÉ÷G âYO :Ü ± G - IôgÉ≤dG äÉjQÉ¨∏ÑdG äÉ°VôªŸG á«°†b ''¢ù««°ùJ'' ΩóY ¤EG É«aƒ°Uh ‘ ΩGó˘YE’É˘H Úeƒ˘µÙG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dGh ¢ùªÿG ó©ÑdG ¤EG ±GôWC’G ™«ªL'' ¿É«H ‘ á©eÉ÷G âYOh .É«Ñ«d Úª¡àª∏d ∫Gõj ’ ¬fCG á°UÉN ,á«°†≤dG √òg ¢ù««°ùJ øY ¿hÉ˘©˘à˘j ¿CG'' ¤EG âYO É˘ª˘c .''º˘µ◊G ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG áŸDƒŸG á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCÉŸG √òg QÉKBG øe ∞«Øîà∏d ™«ª÷G ∫É˘Ø˘WC’G ™˘e É˘¡˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ J'' Ió˘˘cDƒ˘ e ,''á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCGh ºµ◊G áà˘°ùdG ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ∞˘fCÉ˘à˘°ù«˘°Sh .''º˘gô˘°SCGh Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG .É«∏©dG áªµÙG ΩÉeCG

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

QOÉµdG êQÉN ¿GôjEG ôeCÉJ áªµﬁ ‘ äÉ°†jƒ©J ™aóH ÈÿG êGôHCG ÒéØJ

ÚdhDƒ°ùŸG áªcÉëÃ áÑdÉ£ŸG ô°üe ‘ Öjò©J á©bGh øY ¢ùà˘jGQ ¿É˘eƒ˘«˘g á˘ª˘¶˘æ˘e âÑ˘˘dÉ˘˘W :RÎjhQ - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG •ÉÑ°V áªcÉëÃ ô°üe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóŸG ¢ûJhh ¿hóà©j ºgh ƒjó«ØdÉH º¡°ùØfCG GhQƒ°U º¡fG âdÉb áWô°T Ö«gÎd §jô°ûdG øe kÉî°ùf GƒYRh ºK Úé°S ≈∏Y kÉ«°ùæL ¿ƒ˘˘°ùà˘˘jGh ‹ IQÉ˘˘°S âdÉ˘˘bh .Ú«˘˘∏ÙG äÓ˘˘aÉ◊G »˘˘≤˘ FÉ˘˘ °S ¿EG »Øë°U ¿É«H ‘ áª¶æŸÉH §°Sh’G ¥ô°ûdG º°ùb ôjóe âaÉ°VCGh .''Ió«L ¤hG Iƒ£N'' ¿ƒµà°S •ÉÑ°†dG áªcÉﬁ π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘ e Ò¨˘˘ J ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ƒjó«ØdG §jô°T ´Rhh .ájOÉY ádCÉ°ùe ¿ƒé°ùdG ‘ Öjò©àdG QÉKCGh »°VÉŸG ô¡°ûdG âfÎfE’G ≈∏Y ájô°üe äÉfhóe ÈY ≥˘FÉ˘°S ƒ˘gh ÒÑ˘µ˘dG OÉ˘ª˘Y §˘jô˘°ûdG ô˘¡˘XCGh .IÒÑ˘c á˘˘é˘ °V ¬˘˘Ø˘ °üf iô˘˘©˘ J ó˘˘bh ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y kGOó‡ IÒ¨˘˘°U á˘˘∏˘ aÉ˘˘ M .AGƒ¡dG ‘ √ÓLQ â©aQh √ô¡X ∞∏N √Gój â≤KhCGh πØ°SC’G

…OÉ–G ¢VÉb ôeCG :RÎjhQ - ø£æ°TGh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 254 ™˘˘aó˘˘ H ¿Gô˘˘ jCG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ‘ Gƒ∏àb kÉ«µjôeG kÉjôµ°ùY 17 äÓFÉ©d IóYÉb ‘ á«æµ°ùdG ÈÿG êGôHCG ÒéØJ ΩÉ˘˘ Y á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ‘ á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eCG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY .1996

ó˘˘ ˘°V »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ dG º˘˘ ˘µ◊G Gò˘˘ ˘g Qó˘˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘ ˘ eC’G IQGRhh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ jE’G á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G Ωó˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H …Qƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Sô◊Gh á˘˘ ˘«˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G â©aQ »àdG á«FÉ°†≤dG iƒYódG ≈∏Y ºgOQ .äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG òæe »˘˘°VÉ˘˘b ¢ü∏˘˘N º˘˘µ◊G Gò˘˘g QGó˘˘ °UEÉ˘ Hh »˘˘ °ùjhQ á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘FGõ÷G á˘˘ ª˘ ˘µÙG êGô˘˘ ˘HGC ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿CG ¤G çÒÑ˘˘ ˘e’ ∫GÔ÷G ºgóæL ¢UÉî°TCG √òØf ÈÿG …Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢Sô◊G ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG »àdG áæMÉ°ûdG ¿CG ºµ◊G óLhh .ÊGôjE’G IóYÉb ‘ â©ªL Ωƒé¡dG ‘ âeóîà°SG ÜõM Égôjój ÊÉæÑ∏dG ´É≤ÑdG π¡°S ‘ ≈∏YC’G º«YõdG ¿CGh …QƒãdG ¢Sô◊Gh ¬∏dG Gòg ≈∏Y ≥aGh »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG ÊGôjE’G . Ωƒé¡dG

iOCG …ôFÉ°ûY ∫Éàb øª«dG ‘ kÉ°üî°T 24 ´ô°üe ¤EG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¿ƒ«æÁ ¿ƒ«∏Ñb ó°TÉf :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ‘ …ô˘˘FÉ˘˘°ûY ∫É˘˘à˘ b ∞˘˘bƒ˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¿B’G ¤EG ôØ°SCG ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe áÑjô≤dG Ió©°U á¶aÉﬁ ídÉ°U ¢ù«Fô∏d á¡Lƒe ádÉ°SQ âÑdÉWh .kÉ°üî°T 24 πà≤e øY ÖÑ°ùdG á©Lôe ,¬ØbƒJ ΩóYh ∫Éààb’G Üƒ°ûf ÜÉÑ°SCG áaô©e º¡£∏°S øjòdG øe ájôjóŸG ‘ ÚaÎŸG ôHÉcCG'' ¤EG ∂dP ≈a äÉ˘¡÷G á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdh ,AÉ˘˘eó˘˘dG Gƒ˘˘µ˘ Ø˘ °ùjh É˘˘¡˘ «˘ a Ghó˘˘°ùØ˘˘«˘ d ¬˘˘∏˘ dG .''á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H kAÉ˘˘¡˘ à˘ fGh á˘˘jô˘˘jóŸÉ˘˘H kGAó˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ¿ÉªK ¤EG ∫Éà≤dG Üƒ°ûf ≈a ÖÑ°ùdG á«∏ﬁ QOÉ°üe â©LQCGh ¬Ñæe ájôjóe ‘ ¢TÉ«Y ∫BGh Ú£H »à∏«Ñb ÚH â∏N äGƒæ°S .Úaô£dG øe kÉ°üî°T 14 πà≤e øY ∑GòfBG ôØ°SCG

ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG øY

á«µjôeCG á«æªj äÉãMÉÑeh á«Hô©dG á©eÉédGh øeC’G ¢ù∏ée »a ≥∏b

íàØJ ∫Éeƒ°üdG »a á«eÓ°SE’G ºcÉëªdG É`«Hƒ`«KCG ó°V ø«ª∏°ùªdG ΩÉ``eCG zOÉ``¡÷G{ ÜÉ``H

Ö∏£j ájÎjQEG IôFÉW ºbÉW ájOƒ©°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ºbÉW ¿CG …Oƒ©°S »æeCG Qó°üe ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿GRÉL á≤£æe ‘ ∫hC’G ¢ùeCG â£Ñg »àdG ájôJQE’G IôFÉ£dG â∏≤fh .kÉª∏°ùe ¢ù«d »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG Ö∏Wh áµ∏ªŸG ÜƒæL ¿CG'' kÉ«Ñ°U áWô°T ôjóe øY ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U ,Úª˘˘∏˘ °ùe ÒZ á˘˘jÎjQE’G Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG …ó˘˘ FÉ˘˘ b Ú£˘˘ HÉ˘˘ °†dG .''IÓ°üdG AGOC’ äGOÉé°ùdG Éª¡d Éæeób ÉeóæY ∂dP í°†JGh IôFÉW ø∏YCG ájOƒ©°ùdG ´ÉaódG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¿Éch â∏˘NO ™˘æ˘°üdG á˘˘«˘ °ShQ ''ΩEG 17'' ´ƒ˘f ø˘e á˘jOƒ˘˘ª˘ Y á˘˘jÎjQEG QÉ£Ÿ áKÉ¨à°SG AGóf IôFÉ£dG óFÉb ¬Lh å«M áµ∏ªŸG AGƒLCG Aƒé∏dG ≥M Ö∏W'' IôFÉ£dG óFÉb ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .¿GRÉL ∫Gõ˘j ’ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H Qó˘˘°üŸG ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh .''»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .''•ƒÑ¡dG Gò¡d á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G áaô©Ÿ kGôªà°ùe

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e - AÉ©æ°U

É¡àdõY ¿CG Èà©J ÉjQƒ°S â¡àfG á«dhódG óÑY …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYG :Ü ± GE - ¿óæd ''õÁÉJ ∫É°ûææjÉa'' áØ«ë°U É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ …QOQódG ¬∏dG âcQOCG á˘«˘Hô˘¨˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿CGh â¡˘˘à˘ fG kÉ˘ «˘ dhO É˘˘jQƒ˘˘°S á˘˘dõ˘˘Y ¿CG ‘ GƒcQOCG ¢SÉædG'' ¿EG …QOQódG ∫Ébh .≥°ûeO ™e πª©dG IQhô°V ¥ô°ûdG ‘ øjòaÉf Gƒfƒµj ¿CG GhOGQCG GPG º¡fCG á«Hô¨dG º°UGƒ©dG á˘˘dõ˘˘©˘ dG'' ¿G kGó˘˘cƒD ˘ e ''≥˘˘°ûeO π˘˘ gÉŒ ø˘˘ µÁ Ó˘˘ a ,§˘˘ °ShC’G ‘ …QOQódG QÉ°TCGh .''â¡àfG ób ÉjQƒ°ùd á≤HÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ‘ Ωƒ≤J âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG ™e á∏HÉ≤ŸG äÉ°SQÉ‡ AÉ¡fC’ ÉjQƒ°S ¤G ÖdÉ£e áëF’ Ëó≤àH ≥HÉ°ùdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG äGP ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M QhÉ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ .¬à«∏YÉa ΩóY ô¡XCG ∞bƒŸG Gòg ¿CG kGÈà©e ∑Î°ûe

Úgƒc ¢Sƒ°SÉ÷G á∏FÉY ¬JÉaQ º¡ª«∏°ùJ ó°SC’G ó°TÉæJ »∏«FGô°SE’G ¢Sƒ°SÉ÷G á∏FÉY âÑdÉW :…CG »H ƒj - Ö«HG πJ ‘ ΩóYCGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG …òdG ,Úgƒc »∏jG Ò¡°ûdG øe ⁄É©dG ‘ Oƒ¡«dG ÜÓ£dG øY Ú∏ã‡ ÖfÉL ¤EG ,ÉjQƒ°S âdÉbh .¬æWh ‘ É¡æaód ¬JÉaQ º¡ª«∏°ùJ ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ø˘ë˘f'' :â°Sƒ˘H º˘«˘dGRhÒL á˘Ø˘«˘ë˘ °üd Úgƒ˘˘c á˘˘æ˘ HG ‘ƒ˘˘°U ,''á«≤«≤M áæ∏©ŸG √ÉjGƒf ¿CÉH Éæd ô¡¶j ¿C’ ó°SC’G QÉ°ûH ƒYóf ¿CG ’EG øªãdG ™aO ó≤d ,…ódGh äÉaQ ójôf øëf'' :âaÉ°VCGh ìGÎbG ¤EG QOÉHh .''¬àHƒ≤©H ≥∏©àj ’ »æjO ¢ù≤W ƒg ¬æaO π««fGO Oƒ¡«dG áÑ∏£∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ á°†jô©dG ™«bƒJ .Úgƒc ‘ƒ°U ≈∏Y IôµØdG ìôW …òdG QƒJÓ°ùfGôJ

ó©à°ùJ ¿Éà°ùfÉªcôJ É¡°ù«FQ ™««°ûàd

foreign

(Ü ± G) Úaô£dG ÚH ôFÉ°ùÿG OóY øY á∏≤à°ùe QOÉ°üe øe ócCÉàdG ºàj ⁄

»˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh iô˘˘ LCG ,∂dP ¤EG ÖFÉ˘f ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e »˘Hô˘≤˘dG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CÉ°ûH …QƒN π«Ñf AÉ©æ°U ‘ »cÒeC’G ÒØ°ùdG .∫Éeƒ°üdG ‘ IôFGódG Üô◊G äGQƒ£J ¿EG :á«ª°Sô˘dG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch äô˘cPh ÚH QGƒ◊G ìÉ‚EG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S â°ûbÉ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ÑŸG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG OÉ–Gh á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ‘ QGƒ◊G QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ ã˘ Mh ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ .ΩƒWôÿG

AÉëfCG ™«ªL ‘ Úª∏°ùŸG iód á«ZÉ°U kÉfGPCG óŒ á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ø˘˘ jAÉ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR QòMh .á«µjôeC’G OƒæL …CG ∫É°SQG øe á«ÑæLC’G iƒ≤dG ¿O’ øH ΩÉª°†f’G ≈∏Y ÚjOÉ¡÷G ™é°Th ∫Éeƒ°üdG ¤EG .á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ó°V ÜôM …C’ IóëàŸG ·CÓd ¬Jƒ°U »≤jôaC’G OÉ–’G º°Vh IƒYOh ∫Éà≤dG áfGOEG ‘ áKÉZEG äÉª¶æeh Üô¨dGh .ΩÓ°ùdG äÉKOÉﬁ ±ÉæÄà°SG ¤EG Úaô£dG

Iô˘£˘«˘°ùd ™˘°†î˘J É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘ª˘¡˘à˘J »˘à˘ dG á˘˘cô◊G ∫Ébh .IóYÉ≤dG º«¶æàH äÓ°U º¡d øjOó°ûàe ÎHƒµ«∏g äGôFÉW GhógÉ°T º¡fEG :áKÉZEG ∫ÉªY ¤EG º¡H Oƒ©Jh Ú«Hƒ«KG ≈MôL π≤æJ á«Hƒ«KG º˘˘¡˘ fEG :¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫É˘˘bh .êÓ˘˘©˘ ∏˘ ˘d º˘˘ gOÓ˘˘ H ⁄ º¡fCGh á©ª÷G AÉ°ùe ƒ∏é«J Ió∏H ≈∏Y Gƒdƒà°SG ≈∏Y ™≤J »àdG Ió∏ÑdG ‘ áehÉ≤e …CG GƒaOÉ°üj .Ihó«H »HôZ ÜƒæL kGÎeƒ∏«c 70 ƒëf ó©H ób Ú«eÓ°SE’G IƒYO ¿CG »ª«∏bEG π∏ﬁ ôcPh

¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¿hO ähô«H QOÉ¨j ≈°Sƒe

Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘ YO º˘gOÉ˘¡˘L ¤EG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d ÖfÉ˘LC’G Ú«˘eÓ˘°SE’G á«©aóŸG ∞FGòb ¥ÓWEG ôªà°SG Éª«a É«Hƒ«KEG ó°V ÈY ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG Ωƒ˘«˘∏˘ d ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh á«dGƒŸG äGƒ≤dGh Ú«eÓ°SE’G ÚH ∫Éà≤dG á¡ÑL .áeƒµë∏d ´É˘aó˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùe OÉ˘˘«˘ °S ó˘˘ªﬁ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫É˘˘bh ÉfOÓH ¿EG :∫ƒ≤f øëf'' :á«eÓ°SE’G ºcÉÙÉH .⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG π˘˘c ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e OÉ¡÷G ¿ƒæ∏©jh ∫Éeƒ°üdG ‘ ¿ƒ∏JÉ≤j ºgƒYO ''.¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉHÉHCG ¢ùjOCG ¿ƒªLÉ¡jh AóH òæe äÉÄŸG Óàb Éª¡fCG ¿ÉÑfÉ÷G ºYõjh âKó– áKÉZE’G ä’Éch øµd AÉKÓãdG Ωƒj ∫Éà≤dG .≈∏à≤dG øe §≤a äGô°û©dG •ƒ≤°S øY Úaô£dG ÚH ¿B’G ≈àM ∫ƒWC’G ∫Éà≤dG QÉKCGh kÉbÉ£f ™°ShCG á«ª«∏bEG ÜôM Üƒ°ûf øe ±hÉıG ´ƒbh ∫ÉªàMGh ÉjÎjQEGh É«Hƒ«KEG πª°ûàd óà“ .É«≤jôaCG ¥ô°T ‘ ájQÉëàfG äGÒéØJ ≈∏Y Ö∏¨j »àdG É«Hƒ«KEG ¿ƒ«eÓ°SE’G º¡àjh äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘àŸGh ¿ƒ˘«˘ë˘«˘ °ùŸG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S ∫Éeƒ°üdG hõ¨H ÜÉgQE’G ó°V É¡HôM ‘ IóëàŸG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG ¿CÉ˘ H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh äGAÉ˘˘YOG ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘jh .IóYÉ≤∏d á©HÉJ á«∏N ÉgOƒ≤J á«eÓ°SE’G √òg ∞bƒj ¿CÉH ⁄É©dG ÉfÈNCG'' :OÉ«°S ±É°VCGh ¿CG π˘Ñ˘b A»˘°T …CG π˘ª˘Y º˘¡˘æ˘e É˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W .á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á≤£æŸG ¥ô– áÑ¡à∏e QÉf ¤EG ´Gô°üdG ∫ƒëàj AÉÑWCG áª¶æe óYÉ°üàŸG ôJƒàdG ™aOh ''.É¡∏ªcCÉH ¿CG ºZQ ‹hódG É¡ªbÉW Öë°S ¤EG OhóM ÓH è˘˘eGô˘˘H ¿hô˘˘jó˘˘j Gƒ˘˘dGR É˘˘ e Ú«˘˘ ∏ÙG ÚØ˘˘ XƒŸG .áª¶æŸG øe ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG øe ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ≈°ûîjh ºYóJ »àdG É«Hƒ«KEG πªM ƒg Ú«eÓ°SE’G IƒYO .íjô°U …ôµ°ùY πªY ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y áeƒµ◊G ≥aGhh óØæj GC óH ÉgÈ°U ¿EG :É«Hƒ«KEG âdÉbh ¬fCG iôJ Ée ≈∏Y Oô∏d §£N ≈∏Y π©ØdÉH É¡fÉŸôH .Ú«eÓ°SE’G πÑb øe πªàﬁ hõZ Iƒ˘˘ ˘YO ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ HCG ¢ùjOCG äô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°Sh ÚjOÉ¡÷G øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú«eÓ°SE’G ''±ô˘£˘J'' ió˘˘e âÑ˘˘ã˘ J É˘˘¡˘ fEG :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ÖfÉ˘˘LC’G

É¡°†aQ OóŒ ΩƒWôÿG QƒaQGO ‘ á«dhO äGƒb ô°ûf

:RÎjhQ - ähÒH :ä’Éch - ΩƒWôÿG - Iôª°SG - IôgÉ≤dG

äGOGó©à°S’G ¿Éà°ùfÉªcôJ πªµà°ùJ :Ü ± G - OÉHG ≥°ûY OGô˘e ô˘HÉ˘°U IÉ˘«◊G ió˘e É˘¡˘°ù«˘FQ IRÉ˘æ˘L º˘°SGô˘˘e AGô˘˘LE’ É‡ ¬d ∞∏N Ú«©J ¿hóH kÉeÉY 66 øY ‘ƒJ …òdG ±hRÉ«f √ò˘˘g ‘ ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘ch ≥˘˘∏˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ eó˘˘ °üdG QÉ˘˘ KCG á«æ¨dGh ≈£°SƒdG É«°SBG ‘ á≤HÉ°ùdG á«JÉ«aƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ≥°ûY ´QGƒ°T ‘ áWô°ûdG äGƒb äRõY óbh .»©«Ñ£dG RÉ¨dÉH ≥jô£dG ≈àM äó°Sh .á«°ù«FôdG äÉbô£dG ≈∏Y ∂dòch OÉHG ±hRÉ«f ¢SCGQ §≤°ùe ∑É°ûàÑ«c ájô≤H áª°UÉ©dG §HôJ »àdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj πØM ‘ IRÉæ÷G º°SGôe …ôéà°S å«M πMGôdG ¢ù«FôdG É¡H •ÉMCG »àdG ádÉ¡dG ¤EG kGô¶f kÉªîa ‘ ∑QÉ°û«°Sh .á«°üî°ûdG IOÉÑY ¤EG ≈bôJ âfÉch ¬°ùØf Qƒ˘à˘µ˘«˘a ÊGô˘ch’G ¢ù«˘Fô˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN ™˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG º˘˘°SGô˘˘e ,¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,ƒµæ°ûJƒj .±ƒcOGôa π«FÉî«e »°ShôdG √Ò¶fh

kÉjôFGõL 21 πà≤e ájƒL äÉHGô£°VG ÖÑ°ùH ájôFGõ÷G ájÉª◊G äÉ£∏°S âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G òæe OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG QÉ£eC’Gh OÈdG áLƒe ¿CG ¢ùeCG .øjôNBG 37 áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 21 πà≤Ã âÑÑ°ùJ ΩÉjCG áKÓK â∏é°S ájÉª◊G ídÉ°üe ¿CG …hÉfôH º«°ùf ΩRÓŸG ∫Ébh √ò˘g ∫Ó˘N OÓ˘Ñ˘∏˘d 48 `dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ÈY Ó˘˘ Nó˘˘ J 4039 ÖÑ˘˘°ùH Qhô˘˘ e çOÉ˘˘ M 21 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üMEG ¤EG kGÒ°ûe ,IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG 37 ìôLh kÉ°üî°T 18 É¡«a πàb ,ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÜGô£°VG â©˘˘bh çOGƒ◊G ¿CG …ô˘˘FGõ÷G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG í˘˘ °VhCGh .ø˘˘ jô˘˘ NBG á˘KÓ˘K IÉ˘ah ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC .øjôNBG 16 ±É©°SEGh áÄaóàdG RÉ¨H kÉbÉæàNG ¢UÉî°TCG

(RÎjhQ) áeRC’G πM ‘ Ú«fÉæÑ∏dG AÉªYõdG ¤EG IôµdG »eôj ≈°Sƒe

Iƒb πµH ÖdÉWG ÉfCG ...á«°SÉ«°ùdG èFÉàædG ''.ó«©°üàdG ¤EG Aƒé∏dG Ωó©H øY â°†î“ ¬«YÉ°ùe ¿EG :≈°Sƒe ∫Ébh ¬fCG ∫ƒ≤dG ¢†aQ ¬æµd ºgÉØàdG øe ñÉæe Ö©˘∏˘e ‘ Iô˘µ˘dG ≈˘˘eQh ¬˘˘à˘ WÉ˘˘°Sh ‘ π˘˘°ûa π°Uƒà∏d ádhÉÙG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG ÚdhDƒ°ùŸG π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘¶˘æ˘°S'' :±É˘°VCGh .π˘˘M ¤EG ø˘˘ ˘Yh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ LGÎf ø˘˘ ˘ dh ¿CG »æ©j ’ Gòg øµd ...á«Hô©dG ÉæJ’É°üJG á∏Môe ∑Éæg ¿CG »æ©j øµdh â∏°ûa IQOÉÑŸG GPEG É˘e Qô˘≤˘J ¿CG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äGOÉ˘«˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ''.ºgÉØàdG äOGQCG

¿EG :á˘©˘ ª÷G á˘˘«‚ô˘˘a ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S É˘˘jQƒ˘˘°ùd á∏£Y ó©H ó«©°üàdG πÑ°S ¢SQóJ á°VQÉ©ŸG .OÉ«YC’G á˘°VQÉ˘©ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ø˘˘d'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±OQGh ÉC aôŸGh QÉ£ŸGh ¥ô£dG ∑Éæg ÉjGô°ùdG ƒëf ∂dP π˘˘ ˘ª– ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jQOÉ˘˘ ˘ b ÒZ º˘˘ ˘ gh ''.ájó«©°üJ Iƒ£N ∫hCG óæY ¿ƒHô¡«°S ó˘«˘©˘ °üJ …CG ¿CG ø˘˘e Qò˘˘M ≈˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘µ˘ d ‘ ∫Ébh ¿ÉæÑd πÑ≤à°ùe ≈∏Y kGô£N ¿ƒµ«°S ìÉÑ°U ähÒH ¬JQOÉ¨e πÑb »Øë°U ô“Dƒe ≈Ø£°üe ÊGOƒ°ùdG çƒ©ÑŸG á≤aôH ¢ùeCG ¤EG …ODƒ˘ j ø˘˘d ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘ dG'' :π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG

∫hó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘ b ⁄ ¬˘˘fEG :¢ùeCG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G AÉ¡fE’ ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàj ø˘e Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘ª˘Yõ˘dG Qò˘Mh ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¤EG º˘˘ gÉ˘˘ YOh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ dG .πM OÉéjE’ ádhÉﬁ ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H IQƒ˘«˘æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢†aQh ‘ π°†aCG π«ãªàd á°VQÉ©ŸG ÖdÉ£e kGQGôe .áeƒµ◊G IóFÉe ÉæªbCG'' :Ú«Øë°ü∏d ≈°Sƒe ∫Ébh AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d á˘˘ chÎe »˘˘ gh ...º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ''.É¡dƒÑ≤H ≥∏©àj Ée ‘ ºgôeCG GhôHóà«d äÉMÎ≤ŸG √òg ¿CG ≈æªàf Éæc'' :±É°VCG Éæ∏°UƒJ ¿CG IóæLC’G √ògh äÉZÉ«°üdG √ògh ø˘˘µ˘ dh º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÜGô˘˘£˘ °VÓ˘˘d ¥GÎNG ¤EG ÚH ä’É˘˘ °üJ’É˘˘ a Gò˘˘ ˘g ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ô˘˘ ˘eC’G …ò˘˘dG ...á˘˘Yƒ˘˘£˘ ≤˘ e äGOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ºgÉØàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe kGÒãc Ö©°üj º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈≤àdG GPEG á«°üî°T áØ°üH É¡«∏Y ºgÉØàdG ádƒL ΩÉàN ‘ kÓFÉb ±OQCGh ''.±GôWC’G ¿EG :Ú«fÉæÑ∏dG AÉªYõdG ™e ä’É°üJ’G øe âdhÉM Ò£N ∞£©æÃ ôÁ ¿B’G ¿ÉæÑd'' ’ øµdh ô£NCG ¬∏©Œ ’CG á«Hô©dG IQOÉÑŸG ∞˘˘bƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ä’É˘˘ª˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ ˘g âdGR ÜGƒ˘HC’G á˘aÉ˘c π˘Ø˘b π˘µ˘dG ó˘°TÉ˘fCG ...ô˘£˘NCG á¡LGƒe ¤EG ¿ÉæÑ∏H …ODƒJ ¿CG øµÁ »àdG ''.Ö©°UCG ±hôX ójDƒŸGh ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG º«YõdG ∫Ébh

º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÊGOƒ˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ô°ûf É¡°†aQ øY ™LGÎJ ⁄ ¬àeƒµM ¿EG ¢ùeG Ú°ùM óªﬁ á£N kÉØ°UGh ,''≈ª°ùe …CG â–'' QƒaQGO º«∏bEG ‘ á«dhO äGƒb É¡fCÉH ΩƒWôÿG É¡«∏Y â≤aGh »àdG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øY Ú°ùM ≥jôØdG ÜôYCGh .¬à°†aQ …òdG 1706 QGô≤∏d kGRhÉŒ áeƒµ◊G á≤aGƒe øY í«ë°U ÒZ »eÓYE’G èjhÎ∏d ¬à°ûgO'' ÖfÉL ¤EG ,Úég hCG ,ácÎ°ûe á«dhO äGƒb ô°ûf ≈∏Y á«fGOƒ°ùdG ¬JOQhCG íjô°üJ ‘ ,Ú°ùM ∫Ébh .''QƒaQGóH á«≤jôaE’G äGƒ≤dG ¢†aGôdG »FóÑŸG ∞bƒŸG øY ™LGôJ ’ ¬fEG'' ''áaÉë°üdG'' IójôL .''QƒaQGO ‘ »ª°ùe hCG óæH …CG â– á«‡CG äGƒb ô°ûæd ™e GÒNCGh ,ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ¿EG ±É°VCGh ,»eƒµ◊G ∞bƒŸG Rõ©j'' IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G çƒ©Ñe »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘e Ö∏˘£˘j …ò˘˘dG ¥ÓWEG ∞bƒd áÑbGôe äGƒ≤c É¡«∏Y AÉ≤HE’Gh ,á«≤jôaE’G áã©Ñ∏d .''QÉædG ,IÒNC’G É¡à£N ‘ IóëàŸG ·C’G ¬àæª°V Ée Gòg'' ™HÉJh .''∂dP ‘ á≤HÉ°ùdG É¡àÑZQ ≥∏£æe øe áeƒµ◊G ¬«∏Y â≤aGhh »bQƒaG ¢SÉ«°SG …ÎjQ’G ¢ù«FôdG ™ªàLG ,á«fÉK á¡L øe åëÑd á«∏MÉ°ùdG ´ƒ°üe áæjóe ‘ QÉÑc Ú«fGOƒ°S ÚdhDƒ°ùe ™e äÉKOÉﬁ ‘ §°SƒàdG ÉjÎjQG â°VôYh .QƒaQGO áeRG πM á«Ø«c ¥ÉØJG ¤G Gƒª°†æj ⁄ øjòdG QƒaQGO …Oôªàeh ΩƒWôÿG ÚH OÉ–’G ø˘e º˘Yó˘H ≈˘¶˘ ë˘ jh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘˘Lƒ˘˘HG ‘ Ωô˘˘HG ΩÓ˘˘°S ∫OÉ˘˘Ñ˘ J'' á˘˘ jÎjQ’G ΩÓ˘˘ Y’G IQGRh ™˘˘ bƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh .»˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G ÚH QGƒM AGôLG √ÉŒ äGAGôLG PÉîJG πÑ°S ∫ƒM AGQ’G ¿ÉÑfÉ÷G ''.QƒaQGO ‘ á°VQÉ©ŸG ±GôW’Gh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ø˘jQÉ÷G ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘°ù– ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘°TG ‘h ¥ô°T …Oôªàe ÚH Iôª°SG ‘ ΩÓ°S ¥ÉØJG ‘ ÉjÎjQG â£°SƒJ .∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ ΩƒWôÿGh ¿GOƒ°ùdG

features features@alwatannews.net

≥«≤– 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

`cô`H ™æ`“ øjôë`ÑdG Ö`©`°T Ió``Mh :≥«≤– …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - º©dG AÉah

ƒg ‹É◊G âbƒdG ‘ á«ØFÉ£dG äGÒKCÉà∏d ìô˘˘W ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ J ∑É˘˘æ˘ g å«˘˘ M ¿ÉŸÈdG ¢SÉ˘≤˘J É˘eó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG »bGô©dG ¢SÉ≤ŸG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG π˘Ø˘¨˘fh ,∂«˘µ˘°ûà˘˘dG á˘˘¨˘ d ó‚h ,¿ÉæÑd ‘ ÜGõMC’Gh ÖgGòŸG ÚH »ª∏°ùdG ''kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ú°ù∏˘˘ ØŸG'' OGô˘˘ ˘aC’G iô˘˘ ˘fh á«é«JGÎ°SG hCG kÉaGógCG ¿ƒµ∏Á ’ øjòdGh á˘∏˘«˘°Sh π˘°†aCG ¿CG ó˘é˘j É˘eó˘æ˘Y ,á˘ë˘°VGh êPƒ˘ª˘æ˘dGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ìô˘£˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘g ∫ÓN øe ¬˘à˘«˘°U ™˘Ø˘Jô˘j ≈˘à˘M »˘bGô˘©˘dG .''¬Jƒ°U ´ÉØJQG '':QOƒ÷G ∫ƒ≤j ¢UÓÿG á«Ø«c øYh º˘˘ ˘¡ŸGh »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG ‘ ¢UÓÿG ¢üNC’É˘˘ ˘ Hh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸ ≈∏Y »¨Ñæj PG ,»æjódG ÜÉ£ÿG ÜÉë°UCG »æ∏Y ´ÉªàLG ∫ÓN øe ≥aGƒàdG ™«ª÷G ,á«ØFÉ£dG GhòÑæ«d ,á«æjódG RƒeôdG ÚH ’CG ∂dP øe ºgC’Gh ,¢ûjÉ©à∏d ¿ƒYójh ÜÉ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘jh ,kÉ˘fƒ˘∏˘à˘e É˘¡˘HÉ˘£˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j á«fGôjE’G IQƒãdGh ,kÉ©e á°UÉÿGh áeÉ©dG »bGô©dG ™°VƒdGh Oó°ûàŸG »Ø∏°ùdG QÉ«àdGh πNóàdÉ˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG Üô˘Mh ¥É˘˘ «˘ ˘°ùfG ‘ QhO É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ,»˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G …ò˘dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘æ˘ ë˘ æŸG ¤EG ÜÉ˘˘£ÿG πNGO »æeC’G ÜGô£°V’G øe ádÉM ™æ°U óH ’h Ò£N ∞£©æÃ ô“ »àdG á≤£æŸG Rƒ˘˘eô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘ JGò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G ø˘˘ e »WGô≤ÁódG πª©dÉH â∏Ñb »àdG á«æjódG .''k’hCG QGƒ◊ÉH CGóÑJ ¿CG óH ’ øWƒdG áeÓ°S

π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘jh äÉaÓàN’G IQGOG Üƒ∏°SG É¡fCÉH á°SÉ«°ùdG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh í˘˘dÉ˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘YGô˘˘°üdG hG hG á«ØFÉ£dG øY Iô°TÉÑe ádƒÄ°ùe â°ù«d á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘jó˘˘j ø˘˘e É‰Gh á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG …ò˘dG ƒ˘g …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á«ØFÉW äÉ«Ø∏Nh QÉµaCÉH á°SÉ«°ùdG ¢SQÉÁ ,»ØFÉW ±É˘Ø˘£˘°UG hG ô˘Jƒ˘J É˘¡˘æ˘Y º˘é˘æ˘j Ögòj á«HÉéjE’G äGQó≤dG ∂∏àÁ ’ øeh ‘h ,¬aGógG ≥≤ëj »µd äGô©ædG IQÉKE’ ∂∏J OÓÑdG ó¡°ûJ ⁄ »àdG 73 äÉHÉîàfG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG É˘¡˘Jó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G â°SQƒ˘˘ ˘e Úà˘˘ ˘ dÉ◊G ‘h 2006h 2002 ¤hC’G Úà˘Ø˘∏˘àﬂ Úà˘«˘∏˘≤˘©˘H á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘ë˘°ûdG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H IQÉ˘˘KGh á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™ªà› …CÉc øjôëÑdG ™ªà›h ,äGô©ædG ¿É˘˘jOC’G hCG ÖgGòŸÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ô˘˘NBG …Oó˘˘©˘ ˘J ∫hO Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈa IôgÉ¶˘dG √ò˘g ÊÉ˘©˘J ’ É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘jOó˘©˘J √ò˘g º˘u¶˘æ˘J ÚfGƒ˘b Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∂dP Oƒ˘˘©˘ jh ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG Öé˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh ,á˘˘s«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Qó˘°üJ ¿G Öé˘j á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘a á˘˘ ª◊ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉ– »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿G É¡«∏Y á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh ™˘ª˘àÛG ÈY ÚfGƒ≤dG √òg ≥«Ñ£àH IóMƒdG Rõ©J .¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe åjóëH AGòàMÓd ÜGƒædG πHG ƒYójh ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch ´GQ ºµ∏c'' (¢U) ∫ƒ°SôdG ’h ¬∏c Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãÁ º¡fC’ ''¬à«YQ øY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Gò˘˘ gh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG π˘ã“ á˘eƒ˘µ◊Gh Ö©˘°ûdG π˘ãÁ ÖFÉ˘æ˘dÉ˘a ≈∏Y ±ô°üàj ¿G ¬«∏Y ÉªgÓch ádhódG π«dóc ¥Gô©dG òNG Öéj ’h ,ƒëædG Gòg ádDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Yh ,øjôëÑdG ¥ô◊ πª©j øe πc áÑbÉ©e ‘ ÉgQhO òNCÉJ ¿G ô˘°ûf ÈY »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G á˘˘Yõ˘˘YR ≈˘˘∏˘ Y Ö©°T ¿G ºZQ ,á«ØFÉW äÉfÉ«H hG äÉé°ùe

âYÉ£à°SG IÎØdG ∂∏J ‘h ,''ó°ùJ ¥uôa'' OÉ–’G á˘Ä˘«˘g IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘cô◊G ¢ùjô˘˘µ˘ Jh á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g RhÉŒ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ióŸ äôs ªà˘°SGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘«˘b äGQƒ£àdG ¢†©H äAÉL ≈àM Ú©e »æeR á«ØFÉ£dG ádCÉ°ùŸG ìôW ó«©àd á«ª«∏bE’G â°Vô©J »àdG äÉHô°†dG ™e á°UÉN ,IóëH ∞©°†d iOCG É‡ ,á«æWƒdG äGQÉ«àdG É¡d äÉ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘é˘ ˘ uJ’G Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ΩÉ˘˘ ˘eG É˘˘ ˘gÒKCÉ˘ ˘ ˘J øëfh á«æ°ùdGh É¡æe á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ™˘˘ª˘ à› ‘ äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d …ODƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øµÁ ’ »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¿C’ ΩÉ°ù≤f’G …òdG ÖgòŸG hG ¬àØFÉW øY È©j ¿G ’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘à˘ë˘∏˘°üeh ,¬˘«˘dG »˘ª˘à˘æ˘ j …ò˘¨˘f ’ »˘µ˘d á˘dhó˘dG hG ™˘˘ª˘ àÛG AGƒ˘˘°S ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘à˘°S É˘¡˘fC’ á˘«˘Ñ˘gòŸG äÉ˘YGô˘°üdG ™aQ ƒd ≈àMh ójó°ûdG ô£ÿÉH ™«ª÷G ≥«≤ëàd »ØFÉ£dG ¿RGƒàdG QÉ©°T ¢†©ÑdG .''π◊G ¢ù«d Gò¡a áàbDƒe èFÉàf »Ø˘FÉ˘£˘dG ´Gô˘°üdG '':¿ó˘e.O ∞˘«˘°†jh ¥Gô©dG ‘ …ôéj Éªc á«ª«∏bG áª°S íÑ°UCG ¬JÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµJ óbh GkôsNDƒe ¿ÉæÑd hG äGQÉ˘«˘à˘dG á˘æ˘ª˘«˘g ¿EG PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á«WGô≤ÁódG äGQÉ«àdG OÉ©Ñà°SGh á«ÑgòŸG ø˘d É˘¡˘fC’ ô˘£˘N ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘©˘ é˘ «˘ °S »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fÈdG Ωuó˘ ≤˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ¬LGƒj »æ˘Wƒ˘dG QÉ˘«˘à˘dÉ˘a ,Ö©˘°û∏˘d ó˘sMƒŸG ød ∂dPh á«æjódG äGQÉ«àdG πÑb øe Iƒ≤H Ëó˘≤˘à˘d π˘ª˘©˘dG á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘Y É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ã˘ j ,øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ óMƒe »æWh èeÉfôH É¡©ªéj ôgƒ÷G å«M øe äGQÉ«àdG √ò¡a á«æWƒdG IóMƒdG ≥«≤– ƒg óMGh ±óg á˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘cÎ°ûe á˘˘jDhQ ø˘˘ª˘ ˘°V ,»ÑgòŸG ¥Ó˘¨˘f’G á˘fÉ˘N RhÉŒ á˘«˘æ˘jó˘dG ô˘˘WÉﬂ »˘˘©˘ j ¿G ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Yh ¿G Öé«a ádhódG ÉeG ,»ØFÉ£dG ΩÉ°ù≤f’G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ‘ ™°ShG ≥aG äGP ¿ƒµJ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘dhó˘˘dG ‘ IGhÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ÒjÉ˘˘©ŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G õjõ©Jh ™ªàÛG ™e »WÉ©àdG ‘ áãjó◊G øY É°k VƒY ¬àjƒ≤Jh ÊóŸG ™ªàÛG áfÉµe á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ gòŸG äGA’ƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘jƒ˘°ùà˘d É˘¡˘ «˘ dG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh .QƒeC’G øjódG ¥GQhCG §∏N

ìÓ°U ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ ÜÉ˘˘ ˘£ÿG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X '' :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j QOƒ÷G çGóMCG ó©H ™bÉa πµ°ûH IÒNC’G äGƒæ°ùdG äÉÄa ∑Éægh ,ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G IQƒ£ÿGh ,»ØFÉ£dG ìô£dG ≈æÑàJ á∏«∏b ø˘ª˘«˘a º˘¡˘°ùØ˘æ˘à˘e A’Dƒ˘ g ó˘˘é˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,ìô£dG Gòg πÑ≤àjh ™ª°ùj ¬àØFÉWh ¬à∏FÉY ¤EG ¿É°ùfE’G π«Ÿ Éfô¶f ¿ƒgôµj ¿ƒ«ØFÉ£dÉa ,¬ÑgòÃ ¬µ°ù“h ¢ûjÉ©àdGh ¬©e QGƒ◊G ¿ƒ°†aôjh ôNB’G ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°†f ¿CG óH ’h ,»ª∏°ùdG ÚfGƒ≤dG ¿C’ ,»©«ÑW ≥M ÖgòŸG ¥ÉæàYG ÖgòŸG ájôM ô≤J ≥«KGƒŸGh ÒJÉ°SódGh ÉeóæY ôaƒàj »ØFÉ£dG ñÉæŸGh ,ó≤à©ŸGh πNGóàJh ,»æjO ≥∏£æe øe QƒeC’G ìô£J QÉ˘˘ã˘ J É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ™˘˘ e ≈∏Y øWƒdG ¢ù°SDƒjh á«ØFÉ£dG ÉjÉ°†≤dG ¿É˘˘ µ˘ ˘e Rô˘˘ HCGh ,»˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘b’G

p ôWÉıG ¬ÄØp r£oJ ¬éo LDu ƒJh á«Lp s QÉÿG á≤«°†dG u á«ÑgòŸG s

ÖéY ’h ,âbh …CG ‘ Qƒãj ób ¿ÉcôH É¡fCÉH øjôëÑdG ‘ ¢†©ÑdG É¡Ø°üj ,™ªàÛG É¡aÉîj »àdGh OÉ≤MC’Gh AÉ°†¨ÑdGh á«gGôµdG ÊÉ©e øe ¬∏ª– ÉÃ á«ØFÉ£dG ô¶àæjh ÜÉ£ÿG Gò¡d ¬°ùØf øgQh ,»ª∏°ùdGh u »∏gC’G ¢ûjÉ©àdG º«gÉØe §°ùHC’ »≤JôJ ’ »àdG á∏©à°ûŸG äÉª∏µdG ìôW ≈æÑàj øe Éæjódh √ô£N øgQ ¿ƒµf ¿CG ‘h â°†e Oƒ≤Y ∫GƒW ÏØdG ≈∏Y âÑ∏¨Jh äGQÉ°†◊G ™e â°ûjÉ©J »àdG øjôëÑdG ‘ Ωób ÅWƒe É¡d óŒ ød »àdG ¬JóæLCG Ö°ùM É¡«a ó©u °üj »àdG á°UôØdG IÉ°SCÉeh ¿Éà°ùfÉ¨aG ÜôMh ÊÉÑdÉ£dG ôµØdG óæY Éaƒbhh »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¤G k’ƒ°Uh á«fGôjE’G IQƒãdG ¤G ,ó°ùJ ¥ôu a QÉ©°T ™aQ …òdG ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G ó¡Y Ú°Shƒ¡ŸG ¢†©H ádhÉﬁh »∏NGódG øeC’G ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J »àdG á«LQÉÿG äGÒKCÉàdG πc øe ºZôdÉH ..¿ÉæÑd πNGO »ØFÉW ôJƒJ øe çóëj Éeh Gôk Ns ƒD e ¥Gô©dG .Ö∏°üdG ¬é«°ùf πNGO ájô°üæ©dG ¢SƒØædG ÜÉë°UCG πZƒJ ÜQÉëj ∫Gõj ’ »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿G ’G Ò£N »ØFÉW ≥dõæe ¤EG OÓÑdG ™aO

ájQÉª©˘à˘°S’G ≥˘dÉ˘«˘Ø˘dG â©˘°Sh ,¢SÉ˘æ˘LC’G ô¡¶a Éª¡≤jõªà˘d á˘jÒ°ûÑ˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘HÌfC’G AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ MC’ ∫É˘˘ ≤˘ ˘e äÉjQhódG ióMEG ‘ 1875 ΩÉY ∂«é∏ÑdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM á˘«˘°ùfô˘Ø˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG ≥∏N ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG äQÉ˘°Sh IOÉ˘˘HEG ¤EG Qƒ˘˘£˘ J »˘˘bô˘˘Y »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W »˘˘ Yh ΩÉ˘˘°ùà˘˘bG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e ’EG ™˘˘°ùà˘˘J ’ IÉ˘˘«◊G âeGO É˘˘e ,á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG áaÉ≤K èeGôH ™«ªL â∏°ûah ,óMGh ¥ô©d ,ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe É¡JòØf »àdG ΩÓ°ùdG ™˘˘aQ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘∏˘ J á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘Jh á˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG í˘ª˘°ùj ÉÃ í˘ª˘°S É‡ Ihó˘≤˘dGh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ¿CG ≥◊Gh ,¢ûjÉ˘©˘à˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘LQó˘˘H â£˘Ñ˘JQG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ´ƒ«°Th á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùH ∞FGƒ£dG äÉ«°Uƒ°üN Ouó¡j ⁄ áHhô©dG ,ºgÒZh Ú«fGó∏µdGh OGôcC’Éc ¥GôYC’Gh ’ áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ±ÓàN’G ¿CG Éªc äÉ˘°SGQó˘dG ‘ Ú°ü°üî˘àŸG iƒ˘°S ¬˘aô˘©˘ j ¬JCGóH kÓFÉg kÉ££ﬂ øµdh ,á«eÓ°SE’G äÉæ«°ùªÿG ‘ á«˘Hô˘¨˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘e ¤EG ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fh ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ÖfGƒ˘˘ L ≥˘˘ sª˘ ˘Y ÖfÉ÷G Gòg øµj ⁄h ,»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ô£«°ùJ É«fÉ˘£˘jô˘H âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y kÉ˘ë˘°VGh á∏µ°ûe ájCG ô¡¶J ⁄ Éªc ,è«∏ÿG ≈∏Y ΩÉjCG É¡∏ﬁ IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏M ¿CG ó©H á«Yƒ«°ûdG âfÉch ,É¡d kÉØ«∏M √É°ûdG ¿Éc ´GÎNG ó˘«˘ YCGh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∫hC’G hó˘˘©˘ dG ÒÑ˘©˘J Ö°ùM - áæ˘°ùdGh á˘©˘«˘°ûdG á˘«˘FÉ˘æ˘K IQƒãdG ´’ófG ™e ¢UÉN πµ°ûH -π©°TC’G Qƒ¡X ™e n≥sª©J ºK ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ‘ ÚjÓŸG ¬d ´É°üfGh ,¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM áæàØd É¡∏c á≤£æŸG ‘ √ôKCG ∑ôJh ¥Gô©dG -¬«NCGh ñC’G ÚH ¥ôu ØJ á«fƒ«¡°U á«HôZ »ØFÉ£dG º«°ù≤àdG ¿G -√ô¶f á¡Lh øe ,Iõ˘«˘e »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘dGh É˘Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘˘d Iô˘gÉ˘X ¤EG ¬˘∏˘≤˘æ˘j ø˘jƒ˘µ˘à˘dG Gò˘g ø˘˘µ˘ dh ∫ƒëàj ÉeóæY Iôeóe á«fÉWô°S á«°Vôe ƒëf ≈∏Y ´Gô°Uh áeƒ°üN ¤EG ΩÉ°ù≤f’G ,√Qƒ˘˘°U ™˘˘°ûHCG ‘ ∫Gõ˘˘f ’h √É˘˘ fó˘˘ ¡˘ ˘°T É˘˘ e á©«°ûdG ÚH ´Gô°üdG ¿CG ßMÓŸÉa kGÒNCGh ¬Jƒ°ùbh ¬JóM ‘ ™°ûHCG ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdGh Úª˘∏˘ °ùe ¤EG Úª˘˘°ù≤˘˘æ˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘d É‡ ¿ƒª∏°ùe kÉ©«ªL º¡fCG ºZQ ,Ú«ë«°ùeh ø˘˘ µÁ ’ »˘˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫hCGh ¢ùØ˘æ˘ dG á˘˘eô˘˘M »˘˘g É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G hr nCG m ¢ùrØnf pôr«n¨pH É°k ùrØnf nπnànb øne '' ájô°ûÑdG ¢n SÉ˘sæ˘dG nπ˘nà˘nb É˘nª˘ sfnCÉ˘ nµ˘ na p ¢VrQnC’G »˘˘pa mOÉ˘˘°n ù˘˘na ¢n SÉsædG Én«rMnCG ÉnªsfnCÉnµna ÉngÉn«rMnCG rønehn Ék©«pªnL √OGQCG …òdG ´ƒæàdG ¿CG º∏©dG ™e ,''É©k «pªLn πFÉÑbh Üƒ©°T ¤EG º¡YRƒJh ¬≤∏N ‘ ¬∏dG π˘ª˘°ûj ’ ´QÉ˘˘°üà˘˘dG ’ ±QÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘°ü≤˘˘H óMGh øjO ‘ ÖgGòe ¤EG ∞NC’G ´ƒæàdG .''áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ∫É◊G ƒg Éªc …Oó©J Öcôe ™ªà›

»˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ™ªàÛG '':∫ƒ≤j ¿óe ø°ùM.O »eó≤àdG Úà«°ù«FQ ÚàØFÉW øe ¿ƒs µàj »æjôëÑdG ,¬«a ój Éæd ¢ù«d »îjQÉJ ≈£©e Gògh Gò˘g ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘J IQƒ˘£ÿG ø˘µ˘dh π˘©˘a É˘ª˘c á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ¢VGô˘˘ZC’ ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ¢Ssô˘ c É˘˘eó˘˘æ˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°S’G á≤jô£H ¬JOÉ«°S â– »ÑgòŸG ΩÉ°ù≤f’G

»ØFÉ£dG ¥óæÿG ∫ƒNO ¢†©ÑdG ∫hÉM øµd ájó∏ÑdGh á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘jCG •ƒÑ£NCG ÓQ ‘ ÖNÉæ∏d ¿Éc π°ü«ØdG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿põ˘ às ŸG ÜÉ˘˘£ÿÉ˘˘H á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ìô£j ≥«˘≤˘ë˘à˘dG Gò˘g..»˘æ˘Wƒ˘dG ¢SÉ˘°SC’G ‘ õ˘cô˘J »˘à˘ dG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘∏˘ N ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ª˘ ˘°†e á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘Ø˘£˘°U’Gh äÉ˘bÉ˘˘≤˘ °ûf’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e π˘c ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dGh Gò˘˘g á˘˘jò˘˘¨˘ J ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ójóL QGƒM ≥∏N ‘ É¡ÑLGhh ¥É≤°ûf’G .á«æWƒdG áªë∏dG ßØëj ™°ShCG ≥aG ƒëf PÉà°SCGh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e ¢ù«FQ á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ±uô˘ ©˘ j π˘˘©˘ °TC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .O Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG ≈∏Y ≥∏£J »àdG áØ°üdG É¡fCÉH á«ØFÉ£dG ¿ƒµjh á«bôY hCG á«Ñgòe hCG á«æjO áYÉªL á«Ñ∏ZCG §°Sh ká«∏bCG kIOÉY áØFÉ£dG ´ÉÑJCG É«˘Lƒ˘dƒ˘HhÌfC’G Ωƒ˘∏˘Y º˘à˘¡˘Jh ,á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ’ ¬˘fCG π˘°UC’Gh ,äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘Yô˘˘Ø˘ dG kÉ˘Ñ˘gò˘eh kÉ˘æ˘jOh kÉ˘bô˘Y º˘°†J á˘dhO ó˘˘Lƒ˘˘J π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,kGQOÉ˘˘ f ’EG kGó˘˘ ˘MGh ¿ƒµj ádhó∏d ‘É≤ãdGh »bô©dGh »ØFÉ£dG …ò˘dG Oó˘©˘à˘dGh ´ƒ˘æ˘à˘dGh äGhÌdG Qó˘˘°üe ¢†©H ‘ áeC’Gh ádhódGh Ö©°ûdG …Ìj ÖgòŸG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¿CG ∂°T Ó˘˘ ˘ a ,¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MC’G »Hô©dG ⁄É©dG ¿Éµ°S øe á«∏bC’ »©«°ûdG Ò°ûj áæ°ùdG ºgh áYÉª÷G Ögòe §°Sh ´ƒæJ ¿CGh ,ìÉÑe ΩÓ°SE’Gh OÉ¡àL’G ¿CG ¤EG ´hôa ‘ áæ°ùdGh ÜÉàµ∏d á«ª∏©dG äGAGô≤dG ¢†©H ‘h ,É¡dƒ°UCG ’ ájOÉ≤àY’G πFÉ°ùŸG ôpãj ⁄h ,ÜƒZôe ôeCG äÓeÉ©ŸG πFÉ°ùe ,Qƒ˘°ü©˘dG ÈY §˘b á˘∏˘µ˘°ûe ™˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g É¡pbõt “h áeC’G ∞©°V äÉbhCG ‘ ¬fCG iƒ°S ‘ ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG •ƒ˘£˘ N ¤EG ¥õ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘°üj óà°TG GPEGh ,ÉgÒZ hCG Ió«≤©dG hCG ÖgòŸG IÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘æ˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ÚH ¥É˘˘≤˘ °ûdG á˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y ™˘WÉ˘°S π˘«˘dO ƒ˘˘¡˘ a ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG .''™ªàÛG É¡«dEG π°Uh »àdG …uOÎdG ∂dP ó©H äô¡X '': π©°TC’G ∞«°†jh ,¬°ùØf ™ªàÛG ìÓ°UEG ¤EG á°SÉŸG áLÉ◊G ´ƒ˘æ˘à˘J »˘à˘dG á˘eC’G IQƒ˘°U ¿É˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘ãÁh ∞«c âaôY PG ÖgGòŸGh ∞FGƒ£dG É¡«a Éeóæ©a ,kÉ«fÉæÑd ΩGO Ée ™«ª÷G ¢ûjÉ©àj Qóëæj ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘ª˘à˘f’G ∞˘≤˘°S ≈˘fó˘à˘j ¤EG ™«ª÷G ºµàëjh áØFÉ£dG ¤EG A’ƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH á«∏gCG ÜôM ‘ ìÓ°ùdG ¬à«à˘Ø˘J Iô˘eGDƒ˘e äô˘HO ¥Gô˘©˘dGh ,ó˘MGƒ˘dG ƒfih »Hô©dG ΩÉ¶ædG IôFGO øe ¬LGôNEGh á°SÉ«°S ∂dP ¤EG ≥jô£dG ¿Éch ,¬àHhôY á˘˘ æ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÚH á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ KEG ¤EG »bGô©dG AÉªàf’G QóëfÉa ,OGôcC’Gh ÜÉ˘˘«˘ Zh ´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ë˘ °S äÉ˘˘ LQO á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y π˘à˘≤˘dG í˘Ñ˘°UCÉ˘a ,á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘ dG …òdG ≥«ë°ùdG …OÎdG ádÉM ≈∏Y kÉfGƒæY »bGô©dG ¬˘fCG »˘Yó˘j π˘µ˘dGh ,¥Gô˘©˘dG ¬˘¨˘∏˘H ‘h ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ Mh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢üjô◊G áØ«fl á«ØFÉW äÉ«Ø°üJ âKóM áæ°SƒÑdG ¿CG ó©H äGhôµdGh Úª∏°ùŸGh Üô°üdG ÚH ¥GôYC’G ¿hÉ©J ‘ kÉLPƒ‰ áæ°SƒÑdG âfÉc ÉeóæYh ,ƒà«J ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ ¿ÉjOC’Gh âjCGQ É«≤jôaCG §°Sh ‘ ô°üe ÒØ°S âæc »˘°ùJƒ˘à˘dGh ƒ˘Jƒ˘¡˘dG Gó˘fGhQh …ó˘fhQƒ˘H ‘ ±’BG ò˘æ˘e ó˘MGh ø˘Wh AÉ˘æ˘HCÉ˘c ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j AÉª∏Y ’EG Éª¡æ«H ¥ôØdG iôj ’ Úæ°ùdG

:π©°TC’G ¬∏dGóÑY .O

¥É≤°ûdG u OGóà°TG á````````©«°ûdG u ÚH π```«dO áæs ```°ùdGh t ™````ªàÛG …Ou ôJ π©°TC’G ¬∏dGóÑY .O

:¿óe ø°ùM .O

»`` `ØFÉ s£dG ´Gô`` ` `°üdG u á`` ` ` «s ª«∏bEG áª`` ` ` ` ` `°S ¬Ø«XƒJ ‘ IQƒ£ÿGh á«s ` ` °SÉ«`` °S ¢VGô``Z’C ¿óe ø°ùM .O

:QOƒ÷G ìÓ°UÉa

»`````æjóu dG ÜÉ``£ÿG ™`````pbÉa πµ°ûH ô¡X çGó```````MCG ó``````````©H ÈªàÑ`````````````````°S 11 QOƒ÷G ìÓ°UÉa

:πHCG õjõ©dGGóÑY

á`dhDƒ°ùeÒZ á`` °SÉ«`°ùdG á`` «ØFÉ£dG IôgÉ¶dG øY øª«a á`` ` ` ` ` ` ` ∏µ`` ` ` ` °ûŸGh á`` ` `jô°üæ©H É`` ` ` ` ` `gôjój πHCG õjõ©dGGóÑY

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

features

features@alwatannews.net

QÉ````éØf’G ø``e á```«s `Ø`FÉ`£dG ¿É``````` ..QÉ°üàNEÉH …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj features@alwatannews.net

á«ØFÉ£∏d ’ ôîæj »ØFÉ£dG ¢ùØædG ∫Gõj ’ ⁄ ÉæfCG ’EG »æjôëÑdG Éæ©ªà› ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ M ¤EG ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ ˘°üf ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ©˘ °ùj »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG á˘Ñ˘£˘N ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ ∏˘ «˘ à˘ a ∫É˘˘©˘ °TE’ AÉ¡àfG π©dh ,∑Éæg áª«à°T hCG Éæg ÈcCG ΩÓ˘°ùH á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á∏gDƒe ÒZ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y π«dO äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG ÚH á«∏NGódG äÉYGõædGh á«ØFÉ£dG ÜGô˘J ≈˘∏˘Y ¢û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG .øWƒdG Gòg ⁄ É˘°†jCG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ⁄ É˘¡˘ fCG PEG ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W á˘˘dÉ˘˘M ó˘˘¡˘ °ûJ »ØFÉW óæH …CG ÉgOGƒe ‘ •Î°ûJ Gò˘˘ g á˘˘ °ùeÓÃ É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘M hCG π˘˘ µ˘ °ûJ ¿CG ’EG ,Pƒ˘˘ Ñ˘ ˘æŸG ¢SÉ˘˘ °ùME’G »˘˘Ø˘ FÉ˘˘ W ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¤EG ¢ù«dh OôØdG áaÉ≤K ¤EG ™Lôj ádÉ°UC’G ™æ“ º∏a ,á«©ª÷G áaÉ≤K ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†f’G ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °T GOô˘˘ ˘ a ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ™˘˘ æ“ ⁄ É˘˘ ª˘ c É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ©˘ ª÷ ,É¡à«©ªL ¤EG ΩÉª°†f’G øe É«æ°S ¿Éc ÉjCG Èéj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’h .¬àjDhQ ™e ≥aGƒàj ’ QÉ«N ≈∏Y äÉ«©ª÷G ióMEG âÑ°†Z ÉÃQ ±É°†à°SG ¬fC’ É¡FÉ°†YG óMCG ≈∏Y ,iôNC’G áØFÉ£dG øe RƒeôdG óMCG äÉ«©ª÷G ¢†©H AÉ°†YCG Ö°†Z hCG É˘˘Ø˘ dÉﬂ Gõ˘˘eQ º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¥É©ŸG ôµØdG Gòg ¿CG ’EG ,É¡é¡æŸ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ GÒÑ˘˘ c GAõ˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûj ’ ¬°û«©j …òdG AÉØ°üdÉa ,»æjôëÑdG ≈∏Y »æH …òdGh »æjôëÑdG è«°ùædG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ L á˘˘ ÑÙG ¢SÉ˘˘ °SCG ¥GÎNG »ØFÉ£dG •ƒÑ£NC’G ≈∏Y .á«æjôëÑdG áªë∏dG É˘˘ gGô˘˘ j IÒã˘˘ ˘c ±Gô˘˘ ˘WCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g Ö©˘˘∏˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸGh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ∏ÙG ÚH Iƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ´Qõ˘˘ ˘ ˘d GÒÑ˘˘ ˘ ˘c GQhO ¿CG iô˘˘ j ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ ª˘ a ,∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG øe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ádhódG ,iôNCG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉÄa ±É©°VEG ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ £˘ «˘ °ùdG ø˘˘ µÁ É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh è¡ædG ºFÓj ÉÃ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG iôj øe ∑Éægh ,¬«∏Y Ò°ùJ …òdG ¿CG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ j PEG ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ádhÉﬁh ∞FGƒ£dG iód Ö°ü©àdG á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘aCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NC’G Ió˘«˘≤˘Y ø˘e ¢UÉ˘˘≤˘ à˘ f’Gh 'OÉ˘˘°TQE’É˘˘H' É˘˘ e §˘˘ Ñ˘ °†dÉ˘˘ H ƒ˘˘ g √ÒØ˘˘ µ˘ Jh ô˘˘ NB’G º˘˘à˘ «˘ a ,™˘˘ ª˘ àÛG ‘ É˘˘ Nô˘˘ °T ÖÑ˘˘ °ùj …óFÉ≤©dG ¬ÑfÉL øe ôNB’G IAGôb ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ÖfÉ÷G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gEGh .»°ûjÉ©àdGh âfÉc AGƒ°Sh ,∂dPh Gòg ÚHh äÉ«©ª÷G hCG ádhDƒ°ùŸG »g ádhódG äGP ¿ƒµà°S áé«àædÉa ,OGôaC’G hCG ™ªàÛG AÉæHCG ™«ªL ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG ,Ò¨˘˘ °üdGh ÒÑ˘˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ H ô˘˘ KCÉ˘ à˘ ˘j PEG óªëj ’Ée ¤EG π°üJh ÈµJ ÉÃQh ¿ƒ˘µ˘ J ø˘˘dh ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,√É˘˘Ñ˘ ≤˘ Y »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘˘MÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d É˘˘Mô˘˘°ùe É˘˘eƒ˘˘j ⁄ »¡a ,π©ØdÉH hCG áª∏µdÉH AGƒ°S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ H »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ W ´Gõ˘˘ f …CG ó˘˘ ¡˘ °ûJ ÉªMÓJ ó¡°ûJ »¡a ÉªFGO ¢ùµ©dG .±É«WC’G ™«ªL ÚH É≤aGƒJh

πg ∫GDƒ°ùdGh Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ™˘ª˘é˘j »˘æ˘Wh ô˘˘eC’G ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YCG ?∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘µÁ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ÚH QGƒ˘˘M ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ô˘˘£ÿGh è˘˘eó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘M ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d ™aódG ƒëf ¢†©ÑdG ádhÉﬁ ƒg ÈcC’G ¤G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ jƒ– ¤G IQGRh ≈˘∏˘Y ∂dò˘d ,á˘ª˘°ù≤˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿G ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘c π˘«˘µ˘°ûJ ™˘æÁ …ò˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG êPƒ‰ ¿G ó˘≤˘à˘YGh ,»˘Ø˘FÉ˘W ¢SÉ˘°SG ≈˘∏˘Y ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dhÉ˘˘ ëÃ ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ÖjhòJ ‘ ºgÉ°ù«°S iôNC’G äÉ«©ª÷G á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG ÖjhòJh äÉaÓÿG .''¬H òNC’G øµÁ π«ªL êPƒ‰ OGó◊G ¬∏dGóÑY

º°TÉg ¬∏dGóÑY

ÜôbC’G ƒg ¥Gô©dG

¢SÉsÑY π°VÉa

:¢SÉÑs Y π°VÉa

áæàØdG çGóME’ ≈©`°ùj »bGô©dG êPƒ`ªædG ìô£j øe :º°TÉg ¬∏dGóÑY

á«ÑgòŸG ÖfGƒ÷G ‘ »bGô©dG ¤EG ÜôbCG »æjôëÑdG ™ªàÛG :OGó◊G ¬∏dGóÑY

¬Ø∏îj øe ∫ƒM »ÑædG IÉah ó©H øe CGóH »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG äó˘≤˘a GPEG ô˘£˘N ‘ É˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ¥Gô©dG ‘ çóëj Éeh ,É¡d ófÉ°ùŸG ΩÉ¶ædG ÉæfC’ ,øjôëÑdG øY Gó«©H ¿ƒµj ¿CG Öéj ‘h ,∞˘JÉ˘µ˘à˘dG ø˘e π˘jƒ˘W ï˘jQÉ˘J É˘˘æ˘ jó˘˘d ádhódG âYÉ£à°SG Éª∏c á«æjódG ádCÉ°ùŸG ¿CG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dGh É˘¡˘°ùØ˘˘f ÈŒ ¿CG ó©H äGP á«°SÉ«°S äÉë∏£°üe Ωóîà°ùJ óæà°ùJ »àdG iƒ≤dG äó©àHG Éª∏ch ,»æWh ,»ØFÉ£dG ¬LƒdG hP »æjódG ôµØdG ¤EG »˘Ñ˘∏˘°S ÒKCÉ˘J É˘¡˘d á˘«˘æ˘jó˘dG á˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘a øjódG òNCÉj ¿CG ¢VÎØŸG øeh »ØFÉW »eƒ≤dG ÖfÉ÷Gh ,»HÉéjE’G ¬ÑfÉL øe ,»æWƒdG ≈∏Y ºFÉb ¬fC’ »HÉéjEG ÒKCÉJ ¬d ¿Gô˘˘ ˘jEG ¢üî˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a ±Gô˘˘WC’G ô˘˘KCÉ˘ à˘ H äô˘˘KCÉ˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ±ô£dG iód π©a IOQ QÉKG É‡ ,á«©«°ûdG IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b çó˘M ÉŸ á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ô˘˘NB’G »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ‘ á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jE’G É¡fCÉH iôNC’G áØFÉ£dG ΩÉ¡JGh …ÒµØàdG .á°†bÉæàe π©a OhOQ QÉKG É‡ ábQÉe ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ⁄É˘°ùe ¬˘Ñ˘©˘°T ,…Oó˘©˘J ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’ ÉæfG ÒZ , ΩÉ°ù≤f’G √ôµjh ∂°SÉªàe çGóMC’G áeƒ¶æe øe êôîf ¿G ™«£à°ùf Ïa øe ¬∏ª– ÉÃh êQÉÿG ‘ á«dhódG Ó«Ñ°S óŒ ød É¡æµd ,Éæ«∏Y á«Ñ∏°S QÉKBGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘¡˘d É˘fCÉ˘«˘g PEG ’EG É˘fó˘æ˘Y ƒ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ‘ QÉædG π©°ûJh ∑ƒ°ûdG âÑæàd áÑ°SÉæŸG ≈∏Y iÈµdG á«dhDƒ°ùŸG ™≤Jh ,Éæ©ªà› ΩÉ˘ë˘ à˘ d’G ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ,Iô˘gÉ˘¶˘ dG ¬˘˘Lh ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ≈˘∏˘ Y ÈcC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ó«Mƒàd ´QÉ°ûdG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ºgÒKCÉàd ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘°V ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ∫hÉëj øe πc ´OQ ‘ ádhódG á«dhDƒ°ùeh ™°ùàJ »àdG OÓÑdG √òg ≈a ¬eƒª°S Ìf .™«ªé∏d

OÉ–’G á˘Ä˘«˘g á˘cô˘˘M å«˘˘M 1954 á˘æ˘°S È≤˘˘J ¿CG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´É£à°SG ôcÉÑdG øªMôdG óÑ©a ,á«ØFÉ£dG Ghó˘Ms ƒ˘à˘jh Gƒ˘Ø˘JÉ˘µ˘à˘j ¿CG ™˘ª˘àÛG ´É˘æ˘ bEG Ió°T øe ºZôdÉH »ÑæLC’G ôª©à°ùŸG ó°V PG ôcÉ˘Ñ˘dG Oƒ˘Lh π˘Ñ˘b »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´Gô˘°üdG .π≤©dG Ö«∏¨J ¢üî°T 100 ™e ´É£à°SG É˘ª˘FGO á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG '':OGó◊G ∞˘˘«˘ °†jh ´Gô˘˘ °üdG π˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c ´ô˘˘ ˘YÎJh ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J ó˘˘jõ˘˘Jh áŸÉ˘˘X iƒ˘˘b √ÉŒG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π°üJ ¿CG ∫hÉ– áŸÉ¶dG iƒ≤dG âfÉc Éª∏c »˘µ˘d ™˘aÉ˘æŸÉ˘Hh ihÉ˘°Tô˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¤EG ÉgófÉ˘°ùj ø˘e óŒ ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a »˘g iƒ˘≤˘J á«æWh á«eƒb iƒb OƒLh ,É¡©e ∞≤jh ∞N Éª∏ch ,´Gô°üdG øe π«∏≤à∏d …ODƒJ »˘æ˘jó˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG OGRh »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ dG øµÁh ,á«ØFÉ£dG äOGR ¬jCGôH πc åÑ°ûJh Évjƒbh ÓYÉa ÉjOÉ«b GQhO Ö©∏J ¿CG ádhó∏d ÚH IGhÉ°ùŸG QhO Ö©∏Jh á«ØFÉ£dG ™ªb ‘ ≈∏Y OÉªàY’Gh õ««ªàdG òÑfh ÚæWGƒŸG AÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘L ø˘e ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG hCG á˘«˘Hƒ˘°ùÙG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿hO ∞˘FGƒ˘£˘ dG É˘gPÉ˘î˘JG hCG QGô˘≤˘dG ÖMÉ˘°U ø˘˘e É˘˘¡˘ Hô˘˘b iô˘NCG ¿hO á˘Ä˘ a OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈∏Y ” QÉ«àN’G ¿CG πjhCÉàdG ≈∏Y ™é°ûj ≈∏Y ádhódG â©é°T Éª∏ch ,»ØFÉW ¢SÉ°SCG ÒZ QÉ«˘à˘N’G äò˘Ñ˘fh º˘«˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘N’G ËôŒ ádhó˘dG âYÉ˘£˘à˘°SG GPEGh ,º˘«˘∏˘°ùdG πc áÑ°SÉÙ á˘ª˘µﬁ OÉ˘é˘jGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG âYÉ£à°SG Éª∏c á«ØFÉ£dG »còj ¢üî°T ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,»∏gC’G º∏°ùdG ™«°ûJ ¿G øe äÉ©ªàÛG πc »°SÉ«°ùdG πeÉ©dG ¤EG ø˘e Öjô˘b ¥Gô˘©˘dÉ˘a ,»˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG ÖfÉ÷G ∞˘WÉ˘©˘J ∂dò˘d ,É˘¡˘«˘a ô˘KDƒ˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¥Gô©dG áæ°S ™e iôNC’G ∫hódG ‘ áæ°ùdG åëÑJ É¡dhO ‘ ¿ÉeC’G ó≤ØJ áØFÉW …CG áØFÉ£dG ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ ¿ÉeC’G øY

ó≤àYCG Éªc ƒgh ∑Î°ûŸG »eƒ«dG πª©dGh á˘«˘æ˘jó˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ió˘d Gkô˘uaƒ˘à˘e ¢ù«˘˘d .''á«MhôdGh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ´Gô°U

¬∏dGóÑY »YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘jh ,á«îjQÉJ É¡HÉÑ°SCG á«ØFÉ£dG '': OGó◊G ´Gô°üdGh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ±ô©f Éæ∏ch òæe »ÑædG IÉah ó©H CGóH …òdG »°SÉ«°ùdG ¤EG Qƒ˘˘ £˘ ˘°ûe ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh âbƒ˘˘ ˘dG ∂dP º˘°ùb ,»˘Ñ˘æ˘dG ó˘©˘H ∞˘˘∏˘ î˘ j ø˘˘e Úª˘˘°ùb º°ù≤dGh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩƒªY »ªàæj á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ô˘˘NB’G Gòg ,Ékµ∏e hCG áØ«∏N hCG GÒ k eCG ¿Éc AGƒ°S IójóY ¿GƒdCÉH ¿ƒs ∏J »°SÉ«°ùdG QÉ£°ûf’G ‘ É°k Uƒ°üNh ,á«îjQÉàdG Ö≤◊G ∫ƒ£H ¤EG »ªàæj øe ∑Éægh ,á«°SÉÑ©dG ádhódG øeõdG ™e ,¬«dEG »ªàæj ’ øeh Ú°ù◊G »˘à˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG IOƒLƒe â°ù«d »gh ,ïjQÉàdG ™e äÈc ¤EG º°ù≤æj ó∏H πµa ,øjôëÑdG ‘ §≤a ÖÑ˘˘°ùH º˘˘°ù≤˘˘æ˘ J ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dGh ∞˘˘ FGƒ˘˘ W ,á˘dhó˘∏˘d É˘¡˘°†aQ hCG á˘dhó˘∏˘d É˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ à˘ fG á«æjO É¡fCG øe ÌcCG á«°SÉ«°S ÖfGƒ÷Éa ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dGh ,á˘˘à˘ ë˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG hCG ‘ RÈàa ,Ωƒ«dG Ió«dh â°ù«d øjôëÑdG ø˘e É˘ª˘FGO ∑É˘æ˘¡˘a iô˘NCG ó˘ª˘î˘Jh IÎa Ö°ùë˘H É˘¡˘cÎj hCG É˘¡˘¶˘bƒ˘j hCG π˘˘¨˘ à˘ °ùj óà°TG Éª∏c ,™ªàÛG ‘ »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG è˘˘°†fh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG äó˘˘ à˘ ˘°TG ´Gô˘˘ °üdG ≈∏Y ¬JQóbh …QÉ°†◊G ∞bƒŸGh ™ªàÛG ¢SÉ˘≤˘j á˘«˘©˘°Vƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ΩÉ˘˘¡˘ ∏˘ à˘ °SG π©éj ’ ≈˘à˘M á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘°V ¬˘aƒ˘bƒ˘H ,∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d k’É› á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fCÓ˘ ˘ ˘d åjó◊Gh - ÊÉ˘£˘ jÈdG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh ™ªàÛG ¿G ’G É¡dÓ¨à°SG ∫hÉM -OGóë∏d ‘ É°Uƒ°üN ìô£dG Gòg ™e πYÉØàj ⁄

ádGóY ácô◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ∞∏àîjh á°SÉ«°ùdG GÈà©e πHCG ™e º°TÉg ¬∏dGóÑY ∞FGƒ£dÉa ,á«ØFÉ£dG ÏØdG ¢SÉ°SCG »g ∞WGƒY óudƒJ á«æjO ÖgGòe øY IQÉÑY Ée ÖgGòŸGh ∞WGƒ©dG √òg ¿CGh áæ«©e øjódÉH á£ÑJôe äÉÑ°SÉæe øe É¡ªë∏j PG »YÉªàL’G ΩGó£°U’G ádÉM ÒãJ ’ -º°TÉ˘g ÒÑ˘©˘J Ö°ùM - π˘°UC’G ‘ É˘˘¡˘ fCG É¡©FGô°T πch ,íeÉ°ùàdG ádÉM øe ≥ãÑæJ á˘ÑÙGh á˘˘Ø˘ dC’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y å– »g »àdG á°SÉ«°ùdG πNóJ ÉeóæY øµdh âfÉ˘c AGƒ˘°S á˘jƒ˘«˘fO í˘dÉ˘°üe ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y Iô˘£˘«˘°ùe á˘≤˘Ñ˘W ø˘jƒ˘µ˘ à˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ à› hCG IÒNC’G ∂∏J CÉé∏J áehôfi iôNCGh »ªàëàa á«ØFÉ£dG IÒ¶M ¤EG äÉ«∏bC’G ¤EG Ö°ùæJ áaÉ≤ãdG øe ÉkYƒf ≥∏îJh É¡H »°SÉ«°S ¬°SÉ°SCG ¢VQÉ©àdG Gògh ,ÖgGòŸG π˘°p üj ¿C’ Qƒs ˘£˘à˘jh »˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘°SÉ˘˘°SCGh ∫ƒ˘°UC’G êQÉ˘N á˘˘s«˘ æ˘ jO GkOÉ˘˘©˘ HCG »˘˘£˘ ©˘ jh É¡æe á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SCG ∑Éægh ,á«æjódG ™ªàÛG ¤EG ÜôbCG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘f ø˘˘ë˘ fh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG á«ÑgòŸG ÖfGƒ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a »bGô©dG QhõJ IÒØZ ÉkYƒªL ¿CG å«M ,á«ØFÉ£dG ∞˘«˘ã˘ch …QhO π˘µ˘°ûH »˘bGô˘©˘dG ™˘ª˘ àÛG ìô£j OGó¨H êPƒ‰ ìô£j ÉeóæY ∂dòd ¬˘fG É˘ª˘c ¬˘æ˘jƒ˘˘µ˘ J ¤EG Üô˘˘bC’G ™˘˘ª˘ àÛG IÌc ø˘˘ e ìhô˘˘ dG ´õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ñQÉ˘˘ ˘°U êPƒ‰ É˘æ˘fEÉ˘a ∂dò˘d ,á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG ⁄C’G äÉ˘˘eó˘˘°U ±ÓàN’G ÉeCG CGƒ°SC’G Öæéàf ¿CG ójôf äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG …ò˘dG …ô˘°üŸGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘ã˘e iô˘NC’G çQGƒ˘µ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¬˘Ñ˘æ˘é˘j ¬˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °ùf ÉeCG ¬æ«H É¡«a áÑÙGh íeÉ°ùàdG Ëójh ¢ùµ˘©˘æ˘J âJÉ˘H ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘dÉ◊G ∂dP »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y …ƒb πµ°ûH ÚH É˘ª˘«˘a »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ΩGó˘à˘M’G ¿CG ¿ƒ˘µ˘d ±Ó˘˘à˘ N’G á˘˘dÉ˘˘M π˘˘ °Uƒ˘˘ j Ú©˘˘ ª˘ ˘àÛG »gh »æjôë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¤EG »˘°SÉ˘«˘°ùdG áYÉ¶˘Ø˘H â°ù«˘d âfÉ˘c ¿EGh á˘«˘Ñ˘∏˘°S á˘dÉ˘M ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dÉ◊G á˘˘jƒ˘˘eOh √Qó°üe øjôëÑdG ‘ »ØFÉ£dG è«LCÉàdG ÉgÒKCÉ˘J É˘¡˘d Ió˘FÉ˘b äÉ˘©˘ª˘à›h êQÉÿG å«Mh »Hô©dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬fC’ ™HÉJ ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ¬˘«˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑Gô◊Gh Ò≤˘a ™˘ª˘ à› »àdG á«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘eCG ,kÉ˘Ø˘∏˘î˘J ÌcCG É˘¡˘Jô˘°UÉfi Öé˘«˘a π˘NGó˘dG ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J ¿ÉµeE’G Qó≤H ádhõ©e É¡FÉ≤HEG ádhÉfih »˘≤˘∏˘jh iô˘NC’G äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ çó˘ë˘ jh äGOÉ«≤dG ≥JÉY ≈∏Y áª¡ŸG á«dƒÄ°ùŸG √òg äGOÉ«≤dG ≈∏Yh øjódG AÉª∏Yh á«MhôdG øe …CGôdG IOÉbh á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG AQó˘˘ d ÚYó˘˘ Ñ˘ ˘eh Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°Uh ÜÉ˘˘ à˘ ˘ c π˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ,çó– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘≤˘ à˘ M’G

øWƒdG áeÓ˘°S ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ’ Gòg øµdh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ÌcG ∫hDƒ°ùŸG É¡fC’ á˘dhó˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘∏˘î˘j áLQódÉHh OÓÑdG øeCG õjõ©J øY ∫hs C’G ¢ù∏› ‘ øëfh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤hC’G õ««ªà˘dG Ωuô˘é˘j É˘kfƒ˘fÉ˘b ìô˘£˘æ˘°S ÜGƒ˘æ˘dG π°ûØ˘o«˘°S ø˘e Ö©˘°ûdG iÒ°Sh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ≈∏Y É°k üjôM ¿ƒµ«°S øeh ´hô°ûŸG Gòg ß˘˘ Ø– ¿É˘˘ eG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘°U Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Yh ,ΩÉ°ù≤f’G øe Éæ©ªà› ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG øeG ≈∏Y É°k UôM áªë∏dGh IƒNC’G õjõ©J ’ á«∏NGódG á¡Ñ÷G ≥jõ“ ¿C’ øWƒdG Úª˘˘ °†J IQhô˘˘ ˘°Vh ,±ô˘˘ ˘W …CG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j IóMh Rõ©J ègÉæ˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGÈdG ó«MƒJ ‘ QhO øe á°SQóª∏d ÉŸ ,Ö©°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U QhO ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QhOh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ ˘Jh ™˘˘ ˘eÉ÷G ≈∏Y óæà°ùj ¿G Öéj á«æjódG á°ù°SDƒŸG ,»˘NBÉ˘à˘dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘jO ƒ˘˘¡˘ a ΩÓ˘˘°SE’G ¿G ó¡°ûf Éæ∏µa ÉæÑgGòe âØ∏àNG Éª¡eh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Gkóªﬁ ¿Gh ¬∏dG ’G ¬dG ’ ,¬àHÉë°Uh ∫ƒ°SôdG â«H ∫BG Öëf Éæ∏ch á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘jó˘d â°ù«˘d …OÉ˘©˘dG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘©˘ j ø˘˘ª˘ «˘ a á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ ˘dh ábôa ‘ ÖÑ°ùàjh ΩÓ°SE’G øY k’hDƒ°ùe .Úª∏°ùŸG ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe

»æWƒdG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG iô˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÖLGh »YÉªàL’G º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,OGôaC’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘YÉ˘ª÷G ¢†©˘Hh ≈∏Y É¡àª°U ‘ áeƒµ◊G CÉ£N '':∫ƒ≤jh ‘ ÒØµàdG äÉ«∏ªYh »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG ¢†©Ñd á«Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh ó˘LÉ˘°ùŸG äGƒ£N òîàJ ¿CG É¡«∏Yh ΩÓYE’G πFÉ°Sh É˘˘eG ,äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿG √ò˘˘g á˘˘¡˘ ˘LGƒŸ á˘˘ jó˘˘ L ‘ QhO É¡d ¿Éc ó≤a á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG »ØFÉ£˘dG ±É˘Ø˘£˘°U’G ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG áHÉë°üdG ºLÉ¡J á«æjO äÉ°ù°SDƒe ∑Éæ¡a É‡ ∫ƒ˘°Sô˘dG â«˘H π˘gCG º˘LÉ˘¡˘ J iô˘˘NCGh ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ß˘«˘∏˘¨˘Jh ±É˘Ø˘£˘°U’G ≥˘∏˘ î˘ j ójó°ûdG ∞°SCÓdh ,Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H iô˘˘jh á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘dG ¤G ƒ˘˘fô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g »Ø˘FÉ˘£˘dG ™˘°Vƒ˘dG è˘«˘LCÉ˘J ‘ ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°ùjh ≥FÉ≤◊G ∞«˘jõ˘J ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¿CG QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEGh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G ó˘˘ ˘°V iô˘˘ ˘NCGh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ,áaó˘¡˘à˘°ùe É˘¡˘∏˘c ¥Gô˘©˘dG ¿G á˘≤˘«˘≤◊Gh á˘Hhô˘Y ¿CG ¿ƒ˘Lhu ô˘j ¿ƒ˘°Shƒ˘¡ŸG A’Dƒ˘gh PG í«ë°U ÒZ Gògh ô£N ‘ øjôëÑdG ‘ ’h ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ’ CÉé∏j øeh ,∫ÓàM’G ô°UÉæJ øjôëÑdG ¬˘WÉ˘≤˘°SEGh »˘bGô˘©˘dG êPƒ˘ª˘æ˘ dG ìô˘˘W ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG OGôaC’G ºg øjôëÑdG ≈∏Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘æ˘ à˘ a çGó˘˘ME’ ™˘e º˘˘¡˘ d á˘˘«˘ Hõ˘˘Mh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Ö°SÉ˘˘µ˘ e ∑É˘æ˘gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘H QGô˘˘°VE’G ’ êPƒª˘æ˘c ¥Gô˘©˘dG ìô˘£˘H ÒÑ˘c ΩÉ˘ª˘à˘gG »˘∏˘gC’G º˘∏˘°u ùdÉ˘a ,kÓ˘ã˘e ô˘°üe hG ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ IOƒLƒ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dGh Oƒ˘Lƒ˘e π˘¨˘à˘°SG ø˘e ∑É˘æ˘g ∞˘°SCÓ˘dh OÓ˘Ñ˘dG π˘c ≈àeh »ØFÉW ≈ëæe ¤G ÖgPh ájô◊G ,è«LCÉàdG ∞bƒà«°S ÜÉ£ÿG Gòg ∞bƒJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øe »æWƒdG ìô£dG ƒëf ¬éàJ ¿G á«eÓ°SE’G »°SÉ«°S èeÉfôH É¡d ¿ƒµj ¿Gh πeÉ°ûdG

Culture

IÒ°S 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

malbanki@alwatannews.net

z2-1{ ábÉYG ¢ù«d ≈°SôµdG ¿CG âª∏©J

zÉ¡H kÓgCÉa âfCG ábÉYE’G âfÉc GPEG{ :‹ ∫Éb ∂∏ŸG ádÓL: …óæg øH IÒæe : É¡JQhÉM …óæ¡ŸG Ò¡°S

»àdG äGòdG á¶◊ É¡fEG ,»∏NGóH ÉªY È©àd ™ªàÛG øe GAõL πãÁ ¿É°ùfEG ≥ëH »Øàd IQGõ¨H äô£eCG É«fÉ¡J øµJ ⁄h ,á¶◊ øY È©J ÉYƒeO øµJ ⁄h ,§≤a áMôØdG É¡«a äOÉ°S äÉ¶◊ øµJ ⁄'' Ö«°üæàdG ≥M º¡dh º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ≥M º¡d ,ºgÒZ Éªc ¢VQC’G √òg ≈∏Y ≥M º¡d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿CG É¡dÓN øe ócDƒj ájGQ ¿ƒµàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL É¡©aQ …óæg øH IÒæe »°Sôc »JCÉj Ωƒ«dG .IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ øWƒdGh øWGƒª∏d º¡JÉeóN Gƒeó≤«d ºgOƒLh GƒàÑãj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ,Gƒ£©j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj º¡fEG ,QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ºgÒZ Éªc .'.' .º«¶Y ôîa ¬fEG ,áàHÉãdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG »°SGôc ∑ôë«d …hP øëf Ég'' :∫ƒ≤àd ÒHÉ©àdG πc ™ªŒ ¿CG ójôJ ∞JÉ¡dG ÈY á«Jƒ°U äGÈf ∫ÓN øeh ó«©H øe É¡H ¢ùëf Éæà∏©Lh ,ìôØdG ¢ù«°SÉMCG πc â©ªL á∏«ªL ájGóH Qƒ£°S ‘ ÉgõLƒf äÉª∏µdG ¢†©H √òg .'Q' Gô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ ºµ©e Ωƒ«dG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .'.' ..á°Uôa ºµ£YCG ⁄h ìôØdG ÒHÉ©J πµH âªég !‹ Gƒëª°SG'' :∫ƒ≤àd É¡ãjóM â©£b ..…óæg øH IÒæe …hP- øëf .kÓ¡°Sh kÓgCG' :OOôJ ¿hO âdÉb .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ICGôeG ∫hCÉc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∂dƒNO ∫ƒM ∂H »≤à∏f ¿CG ójôf É¡d ∫ƒ≤æd äÉ¶◊ É¡æe Éæ°ù∏àNG .'á' ∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ∂dP ócDƒæ°Sh ÉfOƒLh âÑãf ¿CG ™«£à°ùfh Éæ«æWGƒeh ÉææWh Ωóîf ¿CG ™«£à°ùf -á°UÉÿG äÉLÉà«M’G ‘ É¡∏ªY ôjóJ á°ùdÉL »gh É¡«æ«Y ‘ ìôØ∏d á«≤«≤◊G ÒHÉ©àdG ∞°ûµf ¿CG Éæ©£à°SG IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ RQÉÑdG •É°ûædG äGP ƒªæjódG Ú∏LôdG Ió©≤ŸG …óæg øH IÒæe ™e AÉ≤∏dG á¶◊ ‘h .É¡«ØXƒe ™e ‹hódG ∑Gô◊G õcôe

…óæg øH IÒæe QhÉ– øWƒdG

Úbƒ©ŸG ¿ƒfÉb ≈∏Y ™bh ÉeóæY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádƒØ£dG øe ¥ƒ©ŸG ΩóîJ IOÉe 25 øª°†àjh Iõ«Lh IÎa πÑb OGƒŸG iƒbCG øe Èà©J IOÉe ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ¥ô£J Éªc .ÈµdG ≈àMh kÉ≤∏£æe √QGƒ°ûe ¿ƒfÉ≤dG GC óH .É¡≤M πØch ICGôŸG Iô°UÉæe »gh ¬«a á˘˘ bÉ˘˘ ˘YE’G ∫É› ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh ÜGƒq ˘ ˘ æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e á˘fQÉ˘≤Ã âeÉ˘b å«˘M ,¬˘JOƒ˘°ùe ™˘°Vh ‘ âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ≈àM ,¥ƒ©ŸG äÉLÉM áeóN ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ⁄É©dG ∫hO ÚfGƒb ‘ Éææ««©àH ¬à∏©°T ºLôJh êÉàdG ¢ùÑdh ¬à©ª°T π©°TCGh ¿ƒfÉ≤dG êôN …hP ™«ª÷ á∏ã‡ ¿ƒcC’ ÉfQhó°U è∏KCG …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› …hò˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘fh π˘«˘°ùdG á˘jGó˘H É˘˘¡˘ fEG .á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ‘ IÒæe ¿ƒaô©j ø‡ øjÒãc √ÉÑàfG äQÉKCG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Gò˘¡˘H »˘æ˘Ä˘æ˘¡˘J ä’É˘°üJ’G »˘∏˘Y äô˘£˘eCG »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e Òã˘˘c á«dhDƒ°ùÃ ¢ùMCG »æà∏©Lh É¡à©ª°S »àdG äÉª∏µdG øeh .Ú«©àdG ‘ ÉædhO »bƒ©e ™«ªL Ú∏ã“ IÒæe âfCG'' :á«∏ﬁ â°ù«dh á«ŸÉY ¢SÉ°ùMEGh ¢ùfÉŒ »¡a áWQÉN ’h ábÉYE’G ‘ OhóM ’ ¿C’ ⁄É©dG ‘ ¬˘˘ H ¢ùë˘˘ j É˘˘ HhQhCG ‘ ¬˘˘ H ¢ùë˘˘ j ø˘˘ ˘e ,´ƒ÷G ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘ª˘ ˘ c kÉ˘ ˘ eÉ“ ICGôeG ∫hCG ¿ƒcCG ¿CÉH kGóL Ió«©°S »æfEG ∫ƒbCG Éæg øe .''øjôëÑdG .''QhódG Gòg πã“ ábƒ©e á«HôY kÉeÉ“'' :âaÉ°VCG ºK Éæ«∏Y äôKCG Ée ¿ÉYô°S kÉYƒeO IÒæe âaQP ™e ÉµjôeCG øe ‹ âeób IOÉ¡°T â∏ªM ÉeóæY »JOÉ©°S âfÉc Éªc øjôëÑ˘dG á˘dhO ÒeCG ¤EG É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘à˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‹ ∫É˘≤˘a ΩÉ˘©˘H ¬˘JÉ˘ah π˘Ñ˘b ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG âfCG IÒæeÉj §ØædG'' :ÒÑc ™bh »°ùØf ‘ É¡d IôKDƒe äÉª∏µH §«– »àdG ±hô¶dG πc ºZQ âª°üH πª©j …òdG ídÉ°üdG øWGƒŸGh IOÉ¡°ûdG √òg ∫ÓN øe â©£à°SG .…ódGh ¬fCÉH â°ù°ùMCG É¡æ«M .''¬H ôNBG ÖfÉL øeh .É¡H »LQÉÿG ⁄É©dG ±ôYCGh øjôëÑdG ¥ƒq °SCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∑GòfBG ó¡©dG ‹h Éæ«dEG ô¶f .''ábÉYE’ÉH kÓgCÉa ºàfCG ábÉYE’G âfÉc GPEG'' :IQƒKCÉŸG ¬JÉª∏µH ≥£æ«d Gò˘g ó˘cCGh .á˘bÉ˘YE’G º˘ZQ ô˘î˘Ø˘dGh õ˘©˘dG ΩÉ˘°Sh Êó˘∏˘ b ¬˘˘fCG äô˘˘©˘ °T √ò˘¡˘H ÊÉ˘¡˘à˘dG ¬˘d âeó˘b É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ‘ ΩÉ˘˘°Sƒ˘˘dG kGô°TDƒe â£YCG äÉª∏µH OÓÑdG ∂∏e ¬àdÓL ≥£f å«M áÑ°SÉæŸG ¢ùMCG »æ∏©L Ée ,kÉ«°SÉ«°S kÉÑ°üæe ó∏bCG ±ƒ°S kÉÑjôb »æfCÉH kGÒÑc º¡≤M º¡«ahCG ø∏a É¡Ñ©°Th É¡µ«∏eh ó∏ÑdG Gò¡d â«£YCG Éª¡e »æfCÉH ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫É˘b AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ∫Ó˘Nh .kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L äÉª∏c kGRõ©e kÉª°ùàÑe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÈY É¡æ«M ∂∏ŸG ÊÉ£YCG .''á£«°ûf IÒæe'' :ádÓ÷G ÖMÉ°U .''ôª©dG ióe ¬H õàYCG kÉeÉ°Sh äÉª∏µdG √òg ÊƒµJ ¿CG πÑb á«fÉŸôH Úfƒµà°S ∂fCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ äô°TCG ¯ ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘ M »˘˘ à˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ ≤ŸG √ò˘˘ g É˘˘ æ˘ d »˘˘ ª˘ LÎJ ¿CG ∂d π˘˘ g ,á˘˘ jQƒ˘˘ °T ?ÉgQGôµJ ,øWGƒŸGh øWƒdG ΩóNCG ±ƒ°ùa ájQƒ°T hCG á«fÉŸôH âæc AGƒ°S º¡à«°†b Èà©J øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ICGôŸG kÉ°Uƒ°üNh PEG ,¿ƒfÉ≤dG ™°Vh Éªæ«M ∂∏ŸG ádÓL É¡Mƒ°Vh ‘ ºgÉ°Sh áë°VGh .´Gô°U ¤EG áLÉM ’ ?á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ IÒæe í°TÎJ ⁄ GPÉŸ kGPEG ¯ áLQód AÉ°ùædG øe IÒÑc áYƒª› ∫ƒÑbh ∫ÉÑbEG ≈∏Y â∏°üM øe ºc ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh »ë«°TôJ πLCG øe º¡∏àµJ Gƒæ∏YCG º¡fCG ÒZ ø˘e á˘«˘fÉŸô˘H »˘°ùØ˘f Èà˘YCG »˘æ˘ fC’ â°†aQ »˘˘æ˘ µ˘ dh ,äGƒ˘˘°UC’G âbh …CG ‘ ∂∏ŸG ¤EG π°üj »jCGôa ,iQƒ°T ÒZ øe ájQƒ°Th ¿ÉŸôH ÊC’ kÉÄ«°T ‹ ∞«°†j ød ¿ÉŸÈdGh ,…Ò¨dh ‹ ìƒàØe ¬HÉHh ójQCG .»à«°†≤H ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶MCG ,»à«°†b ≈∏Y »æYQÉ°ü«°S óMCG óLƒj ’h ´Gô°üdG ÖMCG ’ ÉfCG »à«°†b .á«fÉ°ùfEG »à«°†b ¿C’ »°ùØf Ahó¡H πªYCG ¿CG äOQCG ∂dòd ÉÃôa âeõ¡fGh âë°TQ GPEÉa Égó«H òNCÉj øe ójôJ ƒÑ– âdGRÉe .É¡∏LCG øe πªYCG »àdG áÄØdG iód hCG »°ùØf ‘ kÉŸCG ∂dP ÖÑ°ùj á£N ÖfÉéH iQƒ°ûdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IÒæe É¡à©°Vh á£N øe πg ¯ ?¬∏NGO πª©∏d øe Òãµd »«©°S ºZQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ OƒLƒ∏d kÉeƒj ™°SCG ⁄ .ÖZQCG Ée ¤G »æà∏°UhCG IÒÑc äÉMÉ‚ É¡«a â≤≤M »àdG QƒeC’G .äó¡àLGh â∏ªY ÊC’ â∏°Uh ∑É˘æ˘g »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘ª˘a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ π˘ª˘©˘∏˘d »˘à˘£˘N É˘eCG ´Éaó∏d áfÉeCG øe ¬∏ªMCÉ°S Ée ÖfÉéH ,É¡«∏Y Ò°ùf Ióªà©e IóæLCG ¥ô£àJ É‰EGh §≤a »eóÿG ÖfÉ÷G ‘ êQóæJ ’ »àdG »à«°†b øY ÉfCG ¿ƒcCG å«M ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ¤EG ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe IóMGh IÒæe »àdG IÒæe πXCÉ°Sh ....ájQƒ°Th á«fÉŸôH ¿ƒcCÉ°Sh QƒeC’G √òg πc »àdG É¡à«é°Sh É¡à©«Ñ£H IÒæe ,iQƒ°ûdG áÑb â– Ò¨àJ ød OÓÑdG ∂∏e ΩÉeCG á©«Ñ£dG √ò¡H áahô©e ÉfCG .É¡H ¢SÉædG É¡aôY ,á©«Ñ£dG √òg ≈∏Y Êƒ©é°T øjòdG Égó¡Y ‹hh É¡FGQRh ¢ù«FQh hCG »YÉªàLG hG »°SÉ«°S Ö°üæe hCG …OÉe ±ó¡d »©°ùdG øY Ió«©H Ωó˘î˘J »˘à˘dG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IÒæ˘e »˘æ˘fCG ±ô˘©˘ j ™˘˘«˘ ª÷É˘˘a …OÉ˘˘°üà˘˘bG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ¿É°ùfE’G

ÖàµdG íØ°üàJ »æjôëÑdG ∑Gô◊G õcôe ‘ IÒæe

òæªa .ÉÄ«°T ΩóbCG ¿CG ™«£à°SCG ≈àM π«ëà°ùŸG øe áLQÉN á«©bGh »jCGQ ΩóbCG âæc §«°ùH ∫Éãªch .IÒãc QƒeCG ‘ QÉ°ûà°SCG âæc ô¨°üdG º¡fC’ ºgAÉjRCG ºª°UCG âæc PEG ,»ªY äÉæÑd ¢ùHÓŸG º«eÉ°üJ ‘ .ábƒ©e ÊC’ ¢ù«dh ÖfÉ÷G Gòg ‘ IQó≤ŸG …ód ¿CG ¿ƒaô©j GƒfÉc âdGRÉ˘˘e IÒæ˘˘ e ø˘˘ Y ™˘˘ ª˘ àÛG É˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ j ⁄ á˘˘ «˘ Ø˘ N Qƒ˘˘ eGC ø˘˘ e π˘˘ g ¯ ?É¡∏NGO ‘ IOƒLƒe AÉµÑdG øY ÈYCG á«°üî°ûdG ‘ áfRGƒàeh áë°VGh áfÉ°ùfEG ÉfCG'' Ó˘«˘N â°ùdh á˘°SÉ˘°ùMh á˘Ø˘gô˘e ,∂ë˘°†dÉ˘H ìô˘Ø˘dG ø˘Yh ´ƒ˘eó˘dÉ˘H ô©°ûdG áHÉàµH ¢SÉ°ùME’G Gòg øY äÈY .É¡JGQób RÈJ ¿CG ójôJ »àdG »æjhGhO ™Ñ£J ¿CG Ωƒj ‘ ≈æ“CGh ¢SÉædG »æY ¬aô©j ⁄ …òdG Gƒé¡æ«d ‹ÉãeCG É¡H …óà≤«°Sh ,á«JGòdG »HQÉŒ øe GÒãc ∞°ûµà°S .''É¡©e â°ûjÉ©J »àdG »à°SQóe ô©°ûdG øe äÉ«HCG ‘ É¡àÑàc »àdG äÉª∏µdG ¢†©H IÒæe ™LÎ°ùJ :øeõdG ´Gô°U ≈∏Y ócDƒàd øjõ◊G øeõdG É¡jCG »ædCÉ°ùJ ÉeóæY ≈°ûîJ ’CG ÚdCG ’ ΩCG ∂«dEG ÚdCGGC ÚM ó©H ¬æY ∂Ñ«LCG ød ∫GDƒ°S Gòg É¡∏c È°üdG πFÉ°Sh ÜôLCG ¿CG ó©H Ú∏J ’ IOGQEGh áÁõ©H ∞«©°†dG ≈∏Y ’EG ô°üàæJ ’ ¿ÉÑL âfCG Ú∏J …òdG âfCÉa …ƒ≤dG ≈∏Y ÉeCG ¢ùÑ÷G IOÉÃ á°ùÑ∏e øjôëÑdG ¤EG »JOƒY óæY É¡àÑàc Ió«°üb'' ó©H ÉeÉY ô°ûY »æKG …ôªY ¿Éc ÉeóæY »eób ≈àM »°SCGQ øe ¿ÉëàeG Ëó≤àd IOGQEÉHh OƒYCG âæc å«M ,á«MGôL á«∏ªY »FGôLEG ''’QƒJ'' ≈∏Y ÉfCGh ,»JÓ«eR á«≤H ™e áeÉæŸÉH AGôgõdG á°SQóe ‘ …òdG ¿Éëàe’G »£îàd áÁõY πµH í£Ñæe ™°Vh ‘ ¢ùÑ÷G Gò¡H º¡«∏Y É¡«∏eCG âæc »àdG á∏eÉµdG »JÉHÉLEG øe ¬«a äÉ°SQóŸG ∂µ°T ¢û¨∏d á∏«°Sh ájCG OƒLh ΩóY øe GhócCÉà«d »æfƒÑ∏≤j GƒfÉc å«M º¡d ∫ƒbCG âæc å«M ójQCG Ée ≥≤MCG ¿CG â©£à°SG IOGQE’ÉH øµdh É¡æe »˘µ˘d É˘æ˘àÁõ˘©˘H √ô˘¡˘b É˘æ˘«˘∏˘Yh ∞˘«˘©˘°Vh QÉ˘Ñ˘L ø˘˘eõ˘˘dG'' :É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M .''ô°üàæf ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ dÉ˘˘H IÒæ˘˘e …CGQ É˘˘e ¯ ?øeõdG øe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN É¡à°SÉ«°S â°ù«˘d »˘gh á˘ª˘LÎdG ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' ¿EG …ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e .ô˘˘NBG á˘˘MGREGh ¢üî˘˘°T Ú«˘˘©˘ à˘ H á˘˘Whô˘˘°ûe ádÓL Éæd É¡eób Éªc øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ AÉ£Y á°SÉ«°ùdG

¿CÉH »æJô©°TCG ÉeóæY »JÉ«M ‘ iôNCG á∏≤f ¿ƒµàd É¡à°ûY »àdG â°UhCGh ,iôNCG ÖfGƒL ‘ Iõ«ªàe ¿ƒcCÉ°S ÊCÉH GÒÑc É°SóM É¡jód »æ∏©L Ée ,á°SQóŸG ‘ »YGPE’G Ëó≤àdG áª¡e »Ø«∏µàH äÉ°SQóŸG å«M äÉ°SQóŸGh äÉÑdÉ£dG ¢SƒØf ‘ IOƒLƒe âfÉc õLGƒM ô°ùcCG …OƒLh âÑKCG »ª∏≤H .''Ú∏LôdG øY ¢Vƒ©j ¿É°ù∏dG'' :ø∏≤j øc ,äÉÑdÉ£dG ¢†©H É¡æe âHô¡J ÉÃQ Ébƒ≤M ¢SQÉeCG ¿CG â©£à°SCGh ô°ùcCG ¿CG â©£à°SCG Éªc ,äÉjôNC’G É¡«a ôµØJ ’ QƒeCG ≈∏Y Ö∏¨JCGh .á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y â°UôM ÉeóæY IÒãc õLGƒM ?É¡«a â≤∏£fG ≈àeh á«ª∏©dG ∂JÈN äCGóH ∞«c ¯ ø˘e º˘˘Yó˘˘H â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ™˘˘HGô˘˘dG ∞˘˘°üdG ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H áª∏µdG ƒHôe ∫GRÉeh ¿Éc …òdG ¿Éª∏°S »NC’ á«ª∏©dG äGÈÿG .ô©°ûdGh áª∏µdG ÖàcCG ∞«c »æª∏Y ,A»°T πc »æª∏Y.. ‹ áÑ°ùædÉH á˘eó˘≤Ã ¢üf á˘HÉ˘à˘ch Ωƒ˘«˘dG ‘ ÜÉ˘à˘c IAGô˘b ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ æ˘ gGô˘˘j ¿É˘˘c GÒãc ¿É°ùfE’G ¿É°Vƒ©j áaÉ≤ãdGh ôµØdG ¿CG ¢ùMCG »æ∏©L .á“ÉNh ídÉ°U »NCG øe »JCÉj ¿Éc »YÉªàL’G ºYódG .ábÉYE’ÉH ¬°SÉ°ùMEG øY Rõ©jh kÉ«YÉªàLG »æ©aój ¿Éc PEG á«YÉªàL’G »à°SQóe Èà©j …òdG ÚàdOÉ©àŸG ÚàØµdG ¿Gõ«e ‘ âëÑ°UCÉa ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ »JGƒ£N ,ä’ÉÛG πc ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∞∏àﬂ Éª¡æe â«≤à°SG Úà∏dG ≥«≤–h …OƒLh äÉÑKE’ ¢ùØædG ™e ÉªFGO Éjó– ¢û«YCG »æ∏©L Ée ‹ ∫Ébh .¢ùØf º∏Y Ωƒ∏HO πªMCG IôgÉ≤dG øe âLôîJ ≈àM ÊÉ«c ∂dPh ,ÜÓ£∏d á«HÉ≤f âæµd ô°üe øe âæc ’ƒd É¡æ«M áÑ∏£dG ‘ áÑ˘∏˘£˘dG ™˘e Ió˘«˘Wƒ˘dGh IÒã˘µ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘JÉ˘bÓ˘Y ÖÑ˘°ùH .IôgÉ≤dG á«ÑjQóàdG äGQhódG kÉ°†jCG É¡àÑ°ùàcG »àdG á«ª∏©dG »MGƒædG øeh QÉëÑdG »£îàd kÉ≤FÉY »°SôµdG øµj º∏a ,ÉµjôeCG ‘ É¡à°†N »àdG πH ,»ª∏©dG »≤jôW á∏°UGƒe øe »æ©æÁ kGõLÉM ábÉYE’G øµJ ⁄h q»∏Y äôKC’ ábÉYE’G øµJ ⁄ ƒdh ,ÜÉ©°üdG »£îàd kGõaÉM âfÉc .ÉÃQ á«∏ªıG IÉ«◊G πdòj ¿CG øµÁ A»°T πc πH ,π«ëà°ùŸG ±ôYCG »æYóJ ⁄ »Jô°SCG »˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e ≥˘˘≤–C’ ¿Gó˘˘«ŸG ‘ âcô˘˘J PEG ,ÜÉ˘˘©˘ °üdG »˘˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘d GójQƒ∏a øe á°SGQódG âfÉc Gò¡dh ,»≤«≤◊G ∂ÙG »¡a áHôéàdÉH çó–CGh º∏YCG Ωƒ«dG âëÑ°UCG ≈àM ájB’G â°ùµ©fG ºK ,øjôëÑdG ¤EG Òãc ≥jôW øY Öàc ‘ âÑàch ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ »àHôŒ øY .…óëàdG ¿Éc ÉŸ ´Gô°üdG ’ƒd .Úªà¡ŸG øe ¢VƒYCG ,êÉàMCG Éeh ójQCG GPÉe ±ôYC’ IBGôŸG ‘ »°ùØf iQCG kÉªFGO áYÉæb πµHh ,»æe ¿hôNB’G êÉàëj GPÉe iQCGh »°ü≤fh »JÉLÉM

…ó©≤e ™e á«≤«°Sƒe á«fƒØª«°S ¢û«YCG :…óæg øH IÒæe ábÉYEG ¢ù«d »°SôµdG ¿CG »æàª∏Y »JódGh

z∂∏≤©H øjõØ≤J pâfCGh º¡∏LQCÉH ¿ƒÑ©∏j º¡fEG{ :∫Éb …ódGh ô°üàæf »µd ÉæàÁõ©H øeõdG ô¡b Éæ«∏Y

øjódG ∫Éªc ø°ùM óªﬁ ôYÉ°ûdG ™e äGQÉjõdG ióMG ‘

?…óæg øH IÒæe ¢üî°T øY Éæd »Ø°ûµJ ¿CG ∂d πg :ÉgÉædCÉ°S ¯ âæH IÒæe'' :âdÉb áªµ◊G øe Òãc É¡«a äÉª∏ch áeÉ°ùàHÉH Ée Gògh ,É¡©bGh ™e É¡°ûjÉ©J ≥jôW øY â∏≤°U »àdG áHôéàdG á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘°S ¢û«˘©˘J »˘à˘dG …ó˘æ˘g ø˘H IÒæ˘e É˘¡˘fCG ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ’ ô¨°üdG òæe ¬©e ¢û«©J …òdG »°SôµdG Gòg ÚHh É¡æ«H á«≤«°Sƒe .™ªàÛG ™e É°ùfÉéàe É«©bGh GQÉWEG É¡∏NGO ≥∏N Gòg .óMCG É¡ª∏©j ∞«ch É¡àÑgƒe π≤°üJ ∞«ch È°üdG É¡ª∏Y ,ÒãµdG É¡ª∏Y »°SôµdG øY ¬H ™àªàJ Éeh ¬Jó≤a Ée ÚH áfRGƒŸG øe ÉYƒf óŒ ¿CG ∫hÉ– øH IÒæe √òg .. Ú∏LQ ¿hO πª©dG ÖMh IOGQE’G É¡ª∏Y ,ÉgÒZ .''…óæg á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Òã˘c ∑É˘æ˘ g IÒæ˘˘e á˘˘«˘ fƒ˘˘Ø˘ ª˘ °S ™˘˘e ÖfGƒ÷G ‘h á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ É˘gÉ˘æ˘ jCGQ ,π˘˘jƒ˘˘W ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N ÉgÉæjCGQ IôNCÉàe á∏Môe ‘h .äGhóædGh äGô“DƒŸG ‘h ,á«YÉªàL’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ˘d ‘ .á«FÉ°ùædG ∂∏ªY äCGóH ≈àeh ,•ƒ«ÿG √òg πc »©ªŒ ¿CG â©£à°SG ∞«c ¯ ?»Yƒ£àdG ∂dP â«˘≤˘à˘°SG ,»˘Jó˘dGh ∞˘à˘c ≈˘∏˘Y É˘fCGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H'' πª©dG ¢VƒîJ »JódGh iQC’ »æ«Y âëàa å«M ,ÉÃQ áYÉ°VôdÉH ¬˘∏˘ãÁ ¿É˘c É˘e ÖfÉ˘é˘H ,¬˘eƒ˘¡˘ØÃ É˘¡˘à˘aô˘©˘e ÒZ ø˘e »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG IQó≤e IÒãc ∞bGƒe ¬d âfÉc å«M »◊G ‘ IOÉªY øe …ódGh ,º¡JÉÄah º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ ÒÑµdGh Ò¨°ü∏d ¬eGÎMG É¡æeh á°SQóe Èà©J »àdG »JódGh øe ¬àÑ°ùàcG …òdG QhódG ¤EG áaÉ°VEG ¬ÑMCG ¿CG q»∏Yh ábÉYEG ¢ù«d »°SôµdG ¿CG »æàª∏Y PEG ,è¡æe ÒZ øe ¬àÑÑMCG Gòd .´É£à°ùe ÒZ ƒg Ée ¤EG »æ∏°Uƒà°S »àdG á∏«°SƒdG ¬fC’ »æ∏©Œ ⁄ ,»eÉeCG ÜÉ©°üdG ≈£îJCG »æ∏©éj A»°T πc âÑÑMCGh øe »æ©Á GõLÉM ∑Éæg ¿CÉH kÉeƒj ¢ùMCG …ódGh IÉah ó©H »JódGh á°SQóŸG ‘ ∂FÓeR ¤EG …ô¶fG'' :ÉªFGO ‹ ∫ƒ≤J âfÉµa ,∫ƒ°UƒdG ábÉYE’G âÑÑMCG Éæg øe .''¿Éµe …CG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂fhóYÉ°ùj øjòdG .''™ªàÛG ≈∏Y ó≤◊G øe äÉÑ°SôJ kÉeƒj ‹ ∑ÎJ ⁄ »àdG É¡æe âª∏©J ...»JódGh'' :≥«ªY ¢ùØæH âdÉb ºK ,Ó«∏b âàª°U .''ÒãµdG …òdG ÒÿG ºZQ !?Úbó°üJ πg'' :ó«cCÉJ IÈæH â∏°UGh ºK ¢ùMCG …òdG §«°ùÑdG ™ªàÛG áÄa øY kÉeƒj ÈµJCG ⁄ ¬«a ¢û«YCG ó°S ≈∏Y Góªà©e ÉcÎ°ûe ÓeÉY ¬æ«Hh »æ«H ¿CGh ¬æe IóMGh »æfCG »àdGh ájOÉŸG hCG á«YÉªàL’G ÖfGƒ÷G hCG ábÉYE’G ‘ á∏ãªàŸG áLÉ◊G πc ,óMGh QÉWEG ‘ kÉ©«ªL ¢û«©f .É¡°†©Ñd á∏ªµe É¡©«ªL Èà©J ’ A»°ûdG óbÉa'' :∫ƒ≤j …òdG πãŸG ∞dÉîf PEG ôNB’G áLÉM ó°ùj .''¬«£©j øe IóMGƒc ™ªàÛG ‘ É¡JGP ócDƒJ ¿CG IÒæe âYÉ£à°SG ≈àe ¯ ?á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉeóæY ,É¡à°†N »àdG äGQÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ äÉMÉ‚ â≤≤M ÉeóæY ÈY »JÉª∏µH äÈY ÉeóæY ,∞ë°üdG äÉëØ°U ÈY »JÉª∏c âÑàc ,¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘°TÉ˘°T ∫Ó˘N ø˘e »˘Jƒ˘°üH É˘¡˘à˘©˘aQ hCG á˘YGPE’G ´É˘jò˘e ,Ωƒj πc Éª¡©e ¢û«YCG øjò∏dG º∏≤dGh ábQƒdÉH »°ùØf Ö°SÉMCG ÉeóæY Ió«©H »∏ªY ‘ iôNCG äÉMÉ‚ øe ¬à≤≤M Éeh ¬≤≤MCG Ée ÖfÉéH É¡≤≤MCG âdRÉeh Ωƒj πc »JGP â≤≤M .ábÉYE’G ¬ª°SG ôeCG …CG øY ⁄ .. ¬«fÉYCG âæc Ée ÊÉ©j πØW á©eO í°ùeCG ÉeóæY QÉ°üàf’ÉH .É¡d ™∏£àdG hCG äÉjOÉŸÉH kÉeƒj »JGP ≥≤MCG á©aGóeh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd IÒ°üf IÒæe äCGóH ≈àe ¯ ?ºgÉjÉ°†b øY ‘ ÉfCGh »≤M øY ´ÉaódÉH â≤£f ,á©aGóe ÉfCGh »àdƒØW òæe »àdG äÉª∏µdG å«M ,ábÉYE’G ájGóH ™e …ôªY øe ¤hC’G áæ°ùdG âbh ‘ »àbÉYEG ≈∏Y Ö∏¨à∏d »°ùLÉg ¿Éc …òdG ´Gô°üdGh É¡H …ògCG äGõª∏dGh äGõª¡dG âfÉc .øjôNB’G iód áeƒ¡Øe ábÉYE’G øµJ ⁄ OGô˘aCG ¿É˘°†à˘MG ø˘µ˘d ,kGÒã˘c »˘˘æ˘ MôŒ á˘˘°SQóŸG ‘ »˘˘JÓ˘˘«˘ eR ÚH ´ÉæbEGh äGòdG äÉÑKEÉH É‰EGh ¿É°ù∏dÉH ¢ù«d Iƒ≤H ™aGOCG »æ∏©L »Jô°SCG á˘∏˘MôŸG ‘ Iƒ˘≤˘H äCGó˘H .AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ …Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘NB’G »àdG ¥OÉ°üdG á°ûFÉY IPÉà°SC’G É«HƒfR á°SQóe Iôjóe ™e ájOGóYE’G Åæ¡J ’h É¡«a IÒæe OƒLƒH É¡°ùØf Åæ¡J á°SQóŸG ¿CG É¡æ«M âæ∏YCG èFÉàf ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ó°ü– ¿CG âYÉ£à°SG »àdG É¡°ùØf IÒæe á«Yƒf á∏≤f É¡æ«M ¢û«YCG »æ∏©L …òdG ôeC’G ,ΩÉ©dG ájÉ¡f π°üØdG áé«àf á°SQóŸG ‘ IÒãc ÉHÉ©°U â¡LGh ¿CG ó©H »JÉ«M ‘ IÒÑc áª∏c É¡æeh á°SQóŸG äÉÑdÉW q»∏Y É¡≤∏£J âfÉc »àdG äÉ≤«∏©àdG ºYódÉH kGOó›h iôNCG Iôe øµdh .»æMôŒ âfÉc »àdG '' Iô°ùµe'' ‹ ∫Éb PEG Oƒª°üdG ¿Éc »Jô°SCG OGôaCG ‹ É¡eób »àdG IófÉ°ùŸGh áé«àf âfÉc π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh .''ø˘jõ˘«˘ª˘à˘à˘°S ô˘¡˘°T ó˘©˘H ,kGÈ°U'' :»˘Jƒ˘NEG ∫óH »JGQÉ› ¿ƒdhÉëj á°SQóŸG äÉÑdÉW ™«ªL â∏©Lh »æà∏≤f ¬LGhCGh »àæﬁ ≈∏Y ô°üàfCGh Ö∏¨JCG ¿CG â©£à°SG .»q ∏Y ≥«∏©àdG ÈcCG ô˘eCG ΩÉ˘˘eCG Ó˘˘¡˘ °S É˘˘gô˘˘eCG í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ °üdGh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG .''»àbÉYEG'' ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóe Iôjóe â∏°UGh ájƒfÉãdG á∏Môe ‘h á∏≤ædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ É¡àª¡e QÉØ°üdG ájOÉf IPÉà°SC’G ¬∏dG É¡ªMQ

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ÜÉîàf’ÉH äRÉa »àdG á«JGQÉeE’G ádhO ‘ á«é«∏N ICGôeG ∫hCG ìÉéæH »Môa Ió°T øe »°ùØf ∂dÉ“CG ⁄ ,»ÑXƒHCG IQÉeEG äÉHÉîàfG èFÉàf Qƒ¡X Ö≤Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .kGQƒa Oƒª©dG Gòg âÑàµa ¿CG ó©H á≤£æŸG ‘ »FÉ°ùf mó– ∫hCG ìÉ‚ πã“ É¡fCÉH …Qƒ©°T º©f á«≤H ≈∏Y ±ô©à∏d ô¶àfCG »æ∏©éj ⁄ Ée !¿ƒ«æjôëÑdGh ¿ƒ«àjƒµdG É¡dòN .iôNC’G äGQÉeE’G äÉHÉîàfG É¡æY ôØ°ùà°S »àdG èFÉàædG ï«°ûdG õcôÃ É¡Jô°VÉfi ‘ -¢TÉÑò`Z á©«aQ IQƒàcódG ¿EG :πbCG ⁄CG ôKBÉe ∫ƒM ,kGôNDƒe çƒëÑdGh áaÉ≤`ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ¿EG ,≥M ≈∏Y âfÉc -ÜGOB’Gh áaÉ≤ã`∏d ¬JõFÉL øY ¿ÓYE’Gh πMGôdG ¬˘˘ °SÉ˘˘ ª˘ Mh ¬˘˘ eô˘˘ µ˘ H π˘˘ MGôŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¥ô˘˘ M AGQh ¿É˘˘ c π˘˘ Lô˘˘ dG ∂dP ¬Jô°SCG ≈∏Y ≈àM ÉÃQh ,¬°ùØf ≈∏Y äGQÉeE’G Ö©°T √QÉãjEGh ¬àYÉé°Th …òdG ô°ü©dG ä’ÉLQ øª°V ¬ª°SG πé°ùj ¿CG Öëj QÉ°üàNÉH ¿Éc ¬fC’ .ƒà«Jh hô¡fh ,…’ øjƒ°Th ,ô°UÉædGóÑY ¬«a ô¡X äGòdÉH »ÑXƒHCG ‘ á«JGQÉeEG ICGôeEG ∫hCG ìÉ‚ ¿CG …OÉ≤àYG ‘ ÉfCG äGQÉeE’G áªFÉb ôNBG ‘ âfÉc »àdG ¬∏dG ¬ªMQ ójGR ï«°ûdG ¢SCGQ §≤°ùe πeCG í«°TôJ øµd ,ójGR ï«°ûdG É¡ª∏°ùJ ÉeóæY º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ ∂∏`J IôªK ¿ƒæéj Ú«JGQÉeE’G ¿CG »æ©j kÉë°Tôe 99 ÚH øe »°ù«Ñ≤dG ¬à©HÉàeh ¬àjÉYQh ¬eÉªàgGh ¬eôµH ÉgGhQh ójGR É¡YQR »àdG QhòÑdG É¡JGOÉ«bh è«∏ÿG ΩÉµM πc øµªàj ⁄ …òdG »YƒdG Gòg èàfCG ≈àM øµªàj ⁄ πMGôe ¥ôM ´É£à°SG ójGR ¿CG πbCG ⁄CG ,√ƒ≤≤ëj ¿CG øjôNB’G ?É¡∏©Øj ¿CG √ÒZ ô°ùµJ ¿CG âYÉ£à°SG πeCG áë°TÎŸG nânMqô°n U Éªc Ö©°ûdG Gòg »YƒH RƒØJ É¡∏©L Ée á«é«∏ÿG ICGôŸG ≈∏Y nÜpô°o V …òdG …QƒcòdG QÉ°ü◊G Éªc π©ØdÉHh ,á≤£æŸG ∫hO ‘ Iôe ∫hC’ ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡d ó©≤Ã ≈∏Y GƒHôJ øjòdG AÉæHC’G »Yhh ∑GQOEG π°†ØH âæµ“ ÉeóæY πeCG âdÉb øeh »àjƒµdG Ö©°ûdG π°ûa …òdG âbƒdG ‘ ICGôeG Gƒë°Tôj ¿CG ójGR ój ∫ÓN øe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ICGôŸG ∫É°üjEG ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG √ó©H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸÉ˘˘Hh ,ÜÉ˘˘ î˘ à˘ f’G øe Ió«MƒdG É¡fC’ ⁄É©dG ≈∏Y É¡eGÎMG ¢VôØ`J ¿CG É¡d ≥ëj IóëàŸG ¿ÉŸÈdG ¿CG ÉfôcP Éªch ,ICGôŸG áfÉµe âcQOCG »àdG è«∏ÿG ∫hO ÚH ‘ ÌcCG É¡«a ICGôŸG ∑QÉ°ûJ »àdG OƒaƒdG ÉeCG ∫ÉÛG í°ùØj ‹hódG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ìGÎ°SGh ¿ÉgôdG äGQÉeE’G âÑ°ùc Gò¡d ,É¡JÓNGóe ¬dòHh √Oƒ¡L QÉªK iôJ IôgÉ£dG ¬MhQh ,ó«cCÉJ πµH √Èb ‘ ójGR .kGQóg Ögò`J ⁄ ¬àjÉYQh ¿õØ«°S iôNC’G äGQÉeE’G ‘ äÉë°TÎŸG øe ójõŸG ¿CG á≤K ≈∏Y ÉfCGh øe …ôeCG øe πéY ≈∏Y âæc ÊC’h ,¢ù∏ÛG Gòg ‘ ø¡d »°SGôµH π˘˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘«˘ LCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“CG ⁄ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ICGô˘˘eG ∫hCG ìÉ˘˘ é˘ æ˘ H »˘˘ à˘ Mô˘˘ a .äGQÉeE’G á«≤H ‘ äÉHÉîàf’G ∫Éªµà°SG ó©H Ée ¤EG »YÉÑ£fG OÉæ°SEG ‘ è«∏ÿG ∫hO πc â≤Ñ°S É¡fCG øXCG πH ójGR ádhO Éæà≤Ñ°S óbh .OÉ°üàbE’G IQGRh É¡æ«H øe ,á«JGQÉeE’G ICGôª∏d ájÉ¨∏d áª¡e äGQGRh ≥Ñ°ùdG Gò¡H ≈gÉÑàjh ôîàØj ¿CG »JGQÉeE’G Ö©°ûdG ≥M øe ¿EÉa Gò¡d äÉHÉîàfG ‘ ICGôeG ∫hCG ìÉ‚EG ‘ hCG ,ICGôª∏d ÚJQGRh OÉæ°SGmE ‘ AGƒ°S º¡à«HôJ πMGôdG º¡°ù«FQ ø°ùMCG ó≤a ,»ÑXƒHCG »gh áª°UÉ©dG IQÉeE’G .º¡ª«∏©Jh º¡¡«LƒJh ‘ »Ñ∏°ùdG ôKC’G øjôëÑdGh âjƒµdG øe πc ‘ »æjódG óª∏d ¿Éc ó≤d ádhO ‘ »°ù«Ñ≤dG πeCG ¿CG ÉfDhGõY øµd ,¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ‘ ICGôŸG ≈∏Y »é«∏ÿG QÉ°ü◊G QGóL ¥ÎîJ ICGôeG ∫hCG äGQÉeE’G áaÉ≤`ãdG π©Œ »àdG IOÉ«≤dÉa ,ÒµØJ ¤EG ádCÉ°ùŸG êÉà– ’h ,á≤£æŸG »àdG »g ójGR π`ãe á«ªæ`àdG ™e ÚjRGƒàe Ú£N ≈∏Y ¿GÒ°ùj øØdGh .¿ÉgôdG Ö°ùµ`à°S

∫ƒ≤dG IóHR

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊GÉæ¡e

¿CG ¤EG ∞°Sƒj IQÉ°TEGh kÉ©«ªL ¬H øeDƒf Ée ƒgh á«LQÉÿG äGÒKCÉàdÉH ¿Éc á«°VÉŸG äÉHÉîàfÓd øjó«Øà°ùŸG ÈcCG øe ¿Éc »æjôëÑdG QÉ°ù«dG ÖNÉædG iód »YƒdG Qƒ£J ∑GQOE’ âë«JCG »àdG á°UôØdG ≈∏Y õµJôj ƒg Éeh ,±ô°U …óFÉ≤Y »æjO QÉ°ùe ƒg Ée ÚH ≥jôØàdG ‘ »æjôëÑdG ó˘˘æ˘°S É˘˘¡˘dh ™˘˘ª˘àÛG É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ °†b ƒdh ≈àM »æjôëÑdG ÖNÉæ∏d â∏°Uh »àdG ádÉ°SôdG »gh π«°UCG »eÓ°SEG .QÉ°ù«dG §≤°S •ÉÑJQ’G ≈∏Y √QGô°UE’ :ÉfCG ∫ƒbCG ?∞°Sƒj íŸCG Éªc §≤°S GPÉŸh AGó©à°SG ≈∏Y √QGô°UEGh É¡©e ∞dÉëàdGh á«ØFÉ£dG á«ª«∏bE’G IóæLC’ÉH Éæd ?ádÉ°SôdG »æjôëÑdG QÉ°ù«dG »©j π¡a .á«eÓ°SE’G á«Hhô©dG ájƒ¡dG .ÚŸÉ°S ºàeOh ¬æ«M ‘ ¬cÎf á«°†≤dG √òg ∫ƒM ™°Sƒe ∫É≤e mohanahubail@hotmail.com

¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY .O

.ó¡÷G øe ≈fOCG ƒg Éeh ,ΩÉªàdG øe πbCG ƒgÉe Éæµ«∏Ÿ Ωó≤J ‘ Ò°ü≤˘à˘dÉ˘H ∂dÉ˘H É˘eh !?ÊGƒ˘˘à˘ dG hCG ¿’òÿÉ˘˘H ∂dÉ˘˘H É˘˘ª˘ a ¢SÉ˘°ùŸG á˘dhÉﬁ ‘ ∂dÉ˘H É˘˘eh !?A’ƒ˘˘dG ø˘˘Y ΩQÉ˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘YE’G !?»æWƒdG ´hô°ûŸÉH áØ«°ü◊G ÒZ äÉ°SQÉªŸGh äÉaô°üàdG ¿CÉ°T øe ¿Éc ó≤d ¿CGh ,ó«©dÉH áMôØdG Éæ«∏Y ¢ü¨æJ ¿CG ¢†©ÑdG øY äQó°U »àdG .óFÉ≤∏d á©«ÑdG ójóŒ Ωƒjh ,øWƒdG Ωƒj ‘ ÉfôYÉ°ûe πNóJ ,íeÉ°ùàdGh ,ƒØ©dG ≈∏Y ÉfOƒY …òdG ¿É°ùfE’G ∂«∏ŸG ¿CG ÒZ ô˘YÉ˘°ûŸG π˘c ø˘e ÈcCG ø˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘ª˘«˘ b kÉ˘ °†jCG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y OhOQ πc øe ºgCG IÒ°ùŸG ájQGôªà°SG ¿ƒµJ ¿CGh ,á«°üî°ûdG ô©°ûJ Éæc …òdG âbƒdG ‘h ÉæfEÉa ,∂dòd .á«YÉÑ£f’G π©ØdG Éfó«©H ∫ÉØàM’G ≈∏Y äCGôW »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ü¨æŸG ⁄CÉH ¬«a Ωó≤f Éæc Ö«Ñ◊G Éæµ«∏e ÉjÉé°ùd kÉeÉ¡∏à°SGh ÉæfCG ’EG ,»æWƒdG ’EG ájÉ¡ædG ‘ í°üj ’ ¬fCG ‘ á≤ãdGh ,ΩDhÉ°ûàdG ≈∏Y ∫DhÉØàdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉª∏c âfÉc ,∑GPh Gòg πÑbh .í«ë°üdG kGOGô˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG ‘h »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ É˘˘æ˘ «˘ dEG iÈc á≤Kh ,¢SƒØæ∏d kÉfÉæÄªWGh áæeBGh Üƒ∏≤dG ≈∏Y kÉeÓ°Sh ≥jôW :É¡≤jôWh áª«µ◊G IOÉ«≤dÉHh ,¬é¡fh ióØŸG ∂«∏ŸÉH .kÉªFGO øjôëÑdG ≥jôW .. k’hCG øjôëÑdG ¿ƒµj ¿CG øe πbCG ¿ƒµj ¿EÉa ∂dP ≈∏Y »©«Ñ£dG ÉfOQ ÉeCG ..kÉªFGO ≈°ù«Y øH óªMh ..k’hCG ≈°ù«Y øH óªM

¿Éªã©dG óªM

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

! QƒWÉædG áeP ‘ á£∏°ùdG ™«£à°ùJ ∞«c ƒg , É¡dhCG ÉeCÉa .. á∏NGóàe OÉ©HCG É¡d ádCÉ°ùŸG É¡cô– ádBG hCG IGOCG ¤EG õeôdG ∫ƒëàj ∞«ch ? IÒÑc kÉ°SCGQ …ƒà– ¿CG !? AÉ°ûJ ÉªØ«c ,IójóY ä’ƒ£Hh RƒeôH πaÉ◊G ó«ÛG »Hô©dG ÉæîjQÉJ ¤EG IOƒ©dÉH Ú°SÉj QÉàNG ó≤d .. Ú°SÉj óªMCG ó«¡°ûdG π°VÉæŸG π«MQ Égó©HCG ¢ù«d ¢' SÉªM ' ∫ƒNód ¬≤M ‘ â°SQƒe »àdG äGAGôZE’G ºZQ π¶dG ‘ πª©dG ¬fC’ ? GPÉŸ ,∂dP ≈HCG ¬æµdh ,ájƒ£∏°ùdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∑Î©e !! ¿É«≤à∏j ’ GC óÑŸGh á£∏°ùdG ¿CÉH ∑Qój ∞∏N ¿ƒã¡∏j øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCGh .. kGó«¡°T äÉeh kÓ°VÉæe ¢TÉY ∂dòd äÉehÉ°ùÃ ¿ƒ∏Ñ≤jh ,∞FGõdG É¡égh (áNGqó°T ) ‘ ¿ƒ©≤jh ,á£∏°ùdG •ƒ≤°ùdG ¤EG √Ò°üe ¿EÉa ,ôNB’G OhóëH ±Î©j ’ øeR ‘ äÉ°VhÉØeh !! ájƒ¡dG ¿Gó≤ah QÉ«¡f’Gh ,¬d hóY ¢ù«dh ºµë∏d óæ°S É¡fCG á°VQÉ©ŸG ‘ π°UC’G ¿EÉa ,É¡«fÉK ÉeCGh ’ áeƒµ◊Éa ¬«∏Yh ,π°†aC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √óYÉ°ùJh ¬JGQGôb »cõJ »¡a ’ ´QÉ°ûdGh ,´QÉ°ûdG øe É¡à«Yô°T óªà°ùJ á°VQÉ©ŸGh á°VQÉ©e ÓH iƒ≤J ¿É«∏Z ádÉM ‘ ƒg É‰EG ,á«bƒØdGh äÉ◊É°üŸGh äÉfOÉ¡ª∏d ≈æ©e ±ô©j ( äÉ£∏°ùdG Qó°üe ) ´QÉ`` `°ûdG »°VôJ ¿CG ÉeEÉa .. øjôªà°ùe ¿Éé«gh .. ¢SôØdG §Hôe ∑GPh !? ájƒ£∏°ùdG ∂©eÉ£e »°VôJ ¿CG ÉeEGh á°VQÉ©ŸG ™eÉ£eh ≥°ùàJ ’ ,ΩÉ¶ædG É¡æY åëÑj »àdG á°VQÉ©ŸG øµdh kÉjCGh .. ¿ÉëàeG ∫hCG óæY É¡JòîJG »àdG ¬©WÉ≤ŸG πFÉ°Shh ≥ØàJ ’h Ωƒ«dG IÉ«◊G ∑Î©e ¤EG ∫ƒNódG â∏Ñb ób âeO Ée , ™eÉ£ŸG ∂∏J âfÉc ÜGOBG É˘˘¡˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ≈˘˘à˘ ë˘ a .. É˘˘¡˘ à˘ ¨˘ ∏˘ H çó˘˘ë˘ à˘ dG ∂«˘˘∏˘ ©˘ a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG OhóM øY áLQÉN äÈàYG ,ábÉ£f êQÉN âLôN Ée ≈àe ,ä’ƒcƒJhôHh á˘˘Ä˘°ûæ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ Lƒ˘˘MCG É˘˘eh .. ÜOC’G í˘«˘°Vƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘Jh ,Qƒ˘˘eC’G §˘˘∏˘î˘H É˘˘¡˘«˘a í˘˘ª˘°ùJ ’ ,á˘˘ª˘«˘∏˘°S á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°S OhóM óMCG ¬«a RhÉéàj ’ ,≥«bO πµ°ûH É¡JGOÉ«b ÚHh É¡æ«H Ée äÉbÓ©dG ! ôNB’G á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∑Î©e ‘ ∫ƒNódG ¥Éaƒ∏d ¿Éc Ée , AóÑdG òæe IógÉL â©°S á«fÉMhQh ájôµa áeƒ¶æe QÉ«¡f’ ájGóH »æ©j É¡dƒNOh .¤hC’G É¡JCÉ°ûf ÒcGƒH òæe É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ÉgOÉàYh ÉgRƒeôH ÌcC’G »gh ,QÉÑµdG ™e Ö©∏dG πÑ≤J ¿CG ¥Éaƒ∏d ¿Éc Ée ,AóÑdG òæe ! k’ÉªLEGh kÓ«°üØJ É¡éFÉàf ácÉÙG á«WGô≤ÁódÉH kÉ«Yhh ájGQO ¿GhCG ¿BG ób Öæ©dG ’h .. √QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG Öæ©∏d á∏FÉ£H »g Óa ¬Ø£b íÑ°üjh ,¬é°†fh Öæ©dG AGƒà°SG óYƒe Úëj ≈àMh.. ¬bÉ≤ëà°SG ìÉW .. ìÉàØdGóÑY ƒH Éj á«æZCÉH kÉ©e ≈∏°ùàf ¿CG ¢SCÉH ’ ,kÉMÉÑe kÉMÉàe .ìÉàØŸG Éæ«£©j QƒWÉædÉY …OÉf .. ìÉW Öæ©dG ,ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ HC’ »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘f ∫Gƒ˘˘ W äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S É˘˘ ˘æ˘ ˘°ûY É˘˘ ˘æ˘ ˘fCG á˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG »˘˘æ˘ ¨˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ H kÉ˘ jô˘˘ M ¿É˘˘ ch kGó˘˘ °TQ √ô˘˘ eGC ø˘˘ e ∂∏Á ’ ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yƒ˘˘ HGC h ±ô©j ’ Ö©°T ‘ ∫ƒ≤J GPÉe øµdh ,ìÉàØŸG ¿Éµe ±ô©j øe ,QƒWÉæ∏d !¬°SÉjôc øe ¬°SCGQ

opinion@alwatannews.net

Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G ‘ π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

…Oƒ©°S ÖJÉc

»æjôëH ÖJÉc

B7747@HOTMAIL.COM

opinion

πFÉ°ùª∏d % 18 `dG RhÉéàJ ’ áÑ°ùf áªK Éfôjó≤J ‘ :kÉ°ùeÉN á∏Ä°SCG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »gh πbC’G á«ªgC’G äGP äÓµ°ûŸG ¢†©Hh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ∫ƒ˘M …ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘dG ÉgÒKCÉJh óYÉ≤àdG äÉ˘cGÎ°TG IOÉ˘jõ˘H π˘°üà˘j É˘eh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGRhÉéàH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG á∏Ä°SCGh ,ÚØXƒŸG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG .á«fÉµ°SE’G äÓµ°ûŸG ¢†©Hh ,áMÉ«°ùdG ´É£b äÉØdÉﬂh á∏àc AGOCG ¿CG ¢ü∏îà°ùf õLƒŸG ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh Éª«a âFÉØ˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G øe AGƒ°S ¿ƒæWGƒŸG ¬©bƒàj ¿Éc É‡ πbCG '' ∫GDƒ°ùdG '' `H π°üàj º¡fEG :∫ƒ≤f ∂dP ™eh ,´ƒædG å«M øe hCG á∏Ä°SC’G ºc å«M ≈˘∏˘Y º˘gQÉ˘¶˘fCG Ghõ˘cQh ,∫GDƒ˘°ùdG á˘«˘ª˘gCG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Gƒ˘˘cQOCG á∏àµdG CGóÑJh Qƒ£àjh ∂dP ôªà°ù«°S πg øµdh ,áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ¿CG ΩCG ÈcCG áYÉé°Th ájôëH á∏Ä°SC’G ìôW ‘ ? ´QÉ°ûdG Ωƒªg øY Ió«©H IOóﬁ äÉjƒdhCG ¢VôØà°S ‹É◊G ÖFÉædG kÉ«dÉM É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J ’ ádÉ°UC’G á∏àc ¿CGh á°UÉN Gòg ‘ kÉXƒë∏e kGQhO ¬d ¿Éc …òdG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG .¿CÉ°ûdG

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe

,ájOƒ©°ùdÉH á¶aÉÙG á«eÓ°SE’G ó‚ á°SQóe ÉæfGƒNEG ¤EG É«aGô¨L ¬˘˘à˘¨˘d äQƒ˘˘£˘Jh ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘à˘ gG Iô˘˘FGO â©˘˘°Sƒ˘˘J IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¿Éª∏°S ï«°ûdG è¡æe øª°V ∂dPh IÒÑc IQƒ°üH …ôµØdG ¬MôWh ™˘˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ °UGƒ˘˘Jh ™˘˘bƒŸG ÖMÉ˘˘°U IOƒ˘˘©˘ dG .»Hô©dG §«ÙG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ¬«a RÈj …òdG ™bƒŸG ‘ πª©dG ≥jôa ¤EG áaÉ°VEG ‘É≤K »Yh øe ÜÉ°ûdG Gòg ¬∏ªëj Éeh ,¬HÉ£bCG ºgCG óMCÉc ó«°TôdG .kGÒãc ™bƒŸÉH ó©°U íàØæeh …ƒ«Mh øe π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ¬MôW Ée ≈∏Y êôYCGh OƒYCG ¿CG Éæg »æª¡j ócCG »àdG É¡d ájó≤ædG √GDhQh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG Oƒ©°U √ÉŒ ¬Jô¶f øjôëÑdG ‘ √Qƒ£Jh πH »WGô≤ÁódG ∑Gô◊ÉH ≥«ª©dG ¬fÉÁEG É¡«a »g πH êôM É¡«∏Y ¢ù«d á«°†≤dG √òg ¿CGh áeó≤àe πMGôe ¤EG ’k ƒ°Uh .øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG Oƒ©°üd á«°SÉ°SC’G áeÉYódG º¡WÉÑJQGh á°VQÉ©ŸG ±GôWCG ¢†©H ájDhQ ‘ ƒg ∫Éµ°TE’G øµd

õjõ©dG π«eõdG ™e Ω' ƒ«dG ΩÓ°SE’G'' ™bƒe √GôLCG …òdG ∫ƒ£ŸG AÉ≤∏dG ájƒ«M IQƒ°U ¿Éc π«∏îæÑdG ∞°Sƒj PÉà°SC’G õ«ªàŸG »°SÉ«°ùdG ÖJÉµdGh ó¡°ûª∏d ¬°VôY ‘ ≥«bódGh ¿RGƒàŸG »æjôëÑdG ∞≤ãŸG á«∏≤©d áë°VGh .øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG :∫hC’G ∞°Sƒj Éª¡H õ«“ ÚÑfÉL ƒg AÉ≤∏d Êó°T Ée RôHCG π©dh äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ Rô˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘∏˘ ë˘ ª˘ c á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ájƒÄØdG hCG á«Hõ◊G øY Ió«©H á«dÉY á«aÉØ°ûH ≥FÉ≤◊G øY ÒÑ©àdGh óŸG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ Y Ωõ˘˘ ë˘ H OQ ÚM á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ìhô˘˘ H á˘˘ ©˘ Ñ˘ ˘°ûe ∞MGõdG …OÉ©ŸG …ôµØdG óŸG ÚH ¥ôa ∑Éæg ¿CÉH í°VhCGh ,»ÑgòŸG áØFÉ£∏d AÉæHCÉc ÉæfGƒNE’ »©«Ñ£dG »©«°ûdG OƒLƒdG ÚHh ¿GôjEG øe .AÉªàf’Gh OƒLƒdGh ïjQÉàdG ‘ Éæd AÉcô°T ájOƒ©°ùdG ‘ á°UÉN Qƒ¡°ûŸG ™bƒŸG Gòg ¤EG ∞°Sƒj çó– ÚMh ±GôWCG øe Oƒ°UôŸGh πH ,»eÓ°SE’G QÉ«àdG iód ¬H ≈æà©ŸGh è«∏ÿGh »ªàæJ »àdG ¬àjƒg hCG ™bƒª∏d á∏eÉ› ¿hO ¬FGQBGh ¬FOÉÑÃ çó– ≈à°T

..k’hCG ≈°ù«Y øH óªM kÉ````````ªFGO ≈°ù«Y ø``H ó``ªM ∫Ó˘N ø˘e ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L π˘˘NOCG ó˘˘≤˘ dh ¢Sƒ˘∏÷G ó˘«˘Yh »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ IÒNC’G ¬˘JÉ˘eô˘µ˘e ¤EGh øjôëÑdG äƒ«H øe Òãc ¤EG Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ,¿ƒª«ŸG kGOGóYCG É¡à∏¶Ã äÉeôµŸG √òg â∏ª°ûa ,É¡«æWGƒe øe ±’BG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘ c Úaƒ˘˘bƒŸG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G º˘˘ FGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸGh äÉ˘eô˘µŸG ø˘e á˘∏˘ª÷G √ò˘g ™˘jRƒ˘J ¿CG »˘æ˘©˘j É˘˘e .Úeƒ˘˘µÙGh kÉ¶M πbC’G É¡àeó≤e ‘ IójóY äÉÄah ,IOó©àe íFGô°T πª°T π©ØH º¡d kÉeÉ°ùàHG ÌcCG º¡Xƒ¶M âëÑ°UCG ó«cCÉàdÉH øjòdGh ¤EG Qhô°ùdG äÉeôµŸG â∏NOCG øjòdG ÉeCG .OÓÑdG ó«°S äÉeôµe Iô°SCG ÉfQÉÑ˘à˘YÉ˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a á˘aÉ˘µ˘a ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ó©°ùjh ,¢†©ÑdG ìôØd Éæ°†©H ìôØj ,á∏eÉµàeh á∏aÉµàe IóMGh .ôNB’G ¢†©ÑdG ó©°ùj Ée Éæ°†©H ÉæJÓµ°ûŸ á«YGh IOÉ«≤H áµ∏ªŸG √òg ‘ Éæ«∏Y ¬∏dG º©fCG ó≤d ‘ •Gôîf’G ≈∏Y kÉªFGO IQOÉbh ,Éæ©e áØWÉ©àeh ,ÉæahôXh Ö∏˘£˘à˘j ∞˘bƒŸG Gò˘g ¿É˘c GPEGh ,É˘¡˘bÉ˘ª˘YCG ≥˘ª˘YCG ¤EG É˘fÉ˘˘jÉ˘˘°†b A’ƒdG øe πbCG ƒg ÉÃ ôµØf ¿CG Öé«a ,Éæe kGôXÉæe kÉØbƒe »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ »∏ª©dG •Gôîf’Gh ,π«éÑàdGh ºYódGh :Ëó≤dG »Hô©dG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j PEGh .á«ªæàdG IÒ°ùe ‘h kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ Qn CG ⁄h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿CG Éæe áÄah áYƒª›h Oôa πc ≈∏Y ÒÑµdG Ö«©dG øe ¿EÉa

πªﬁ ≈∏Y á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ¿hòNCÉj øjòdG øe óMGh ÉfCG â°ù«d á«æWƒdG π£˘©˘dÉ˘a .RGõ˘à˘Y’É˘H ΩQÉ˘©˘dG π˘«˘é˘Ñ˘à˘dGh ó÷G ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H ,á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ eh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M kÉ˘ ë˘ æ˘ e .áMÉ«°ùdGh á©àŸGh ôØ°ù∏d É¡°ü«°üîJ ôZC’G Ωƒ«dG Gò¡d á«æWh á«– »g »æWƒdG ó«©dG á∏£Y øY »ª°SQh »Ñ©°T »©ªL ÒÑ©J »gh ,Üƒ∏≤dG ≈∏Y õjõ©dG π˘ª˘©˘dG É˘¡˘«˘a π˘«˘ë˘à˘°ùj ¬˘fCG å«˘ë˘H ,IOÉ˘«˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘˘dG »µ∏ŸG ¢Sƒ∏÷G ó«Y ∂dòch ,á«æWƒdG iôcòdG Ò¨H ∫É¨°ûf’Gh ø˘Y ‘ƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¬˘«˘a Üô˘©˘j Ωƒ˘j ƒ˘g å«˘M ø˘e óFÉbh Ö«Ñ◊G á«µ∏Ÿ á©HÉàe ¬«a â°SôµJ …òdG Ωƒ«∏d √ôjó≤J .IóFGôdG ¬JÒ°ùe ,π«ÑædGh ºFGódG »µ∏ŸG QGô°UE’G ƒg ∂dP πc øe πªLC’G iRGƒàJ á«°üî°T ä’ÉØàMG ¤EG á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG πjƒ– »∏Y ádÓL ÉfOƒY á«æWh áÑ°SÉæe πc »Øa ,á«æWƒdG ä’ÉØàM’G ™e øe ójõª∏d É¡«YGô°üe ≈∏Y ÜGƒHC’G íàa ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ,áLÉM ÌcC’G íFGô°ûdG ¤EG IOÉ©dG ‘ ¬LƒàJ »àdG äÉeôµŸG ™«ª÷G óFÉb ƒg ∂«∏ŸG ¿CG Éªµa ,íFGô°ûdG á«≤H ¢n ùæJ ’ É¡æµdh á¡Lƒe áÁôµdG √ÉjÉé°Sh √ójh √DhÉ£Y ∂dòc ,™«ª÷G óFGQh ΩƒéædG ∫hÉ£J »àdG É¡à∏¶e â– ™«ª÷G πµ°ûJh ™«ªé∏d ≈∏Y óFÉ≤dG ádÓL ÉfOƒY á«æWh áÑ°SÉæe πc ‘h .Gƒª°Sh á©aQ ,áî°SGôdG IOÉ«≤∏d á∏«°UCG øµdh ,IójóL äÉ«£©e øY ∞°ûµdG .AÉæãà°SG ’h OhóM ÓH IAÉ£©ŸGh ,áﬁÉ°ùàŸGh

á∏àc ó`````æY z∫GDƒ``°ùdG{ á≤HÉ°ùdG á```«eÓ°SE’G á`dÉ°UC’G äÉeóÿGh ,»bÓNC’Gh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdGh ,…OÉ°üàb’G ôeCG ∂°T ’ Gògh ,¿Éµ°SE’Gh º«∏©àdGh áë°üdÉc á«YÉªàL’G øe ÜÎ≤J ⁄ É¡fCG Éªc ,É¡bÉªYCG ‘ πNóJ ⁄ É¡æµdh »HÉéjEG .»FGƒ°û©dG ¢ù«æéàdG ∞∏ªc áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG ¢†©H óª˘M ÖFÉ˘æ˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’G Oó˘Y ‘ á˘∏˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG ÌcCG :kÉ˘ã˘dÉ˘K 3 ) Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG º¡∏bCGh ( k’GDƒ°S 15 ) …óæ¡ŸG ÖFÉædGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG øe πc ihÉ°ùJ ÚM ‘ ,( á∏Ä°SCG .( á∏Ä°SCG 10 ) ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y á∏àc á∏Ä°SCG ´ƒª› øe §≤a %24 ¿CG Éfôjó≤J ‘ :kÉ©HGQ »˘˘gh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG å«˘˘M ø˘˘e ¤hC’G á˘˘Ñ˘ ˘JôŸG π˘˘ à– á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ,‹ÉŸG OÉ˘°ùØ˘˘dG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿGh ™«H ∫ƒM kGójó–h ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∂dòch ,á«Hƒæ÷G ™°VƒdGh ,≥HÉ°ùdG áë°üdG ôjRh äÉ°SQÉ‡h ,ájôëÑdG »°VGQC’G ÖFÉædG á∏Ä°SCGh ,¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùeh ,áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ©dG »ë°üdG ¿Gƒ˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ∫ƒ˘˘M IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y . ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG ,∫hC’G á«dÉŸG áHÉbôdG

»©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCG OóY RhÉéàj ’ ∫OÉ˘Yh ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z IOÉ˘˘°ùdG º˘˘gh AÉ˘˘°†YCG á˘˘©˘ HQCG ∫hC’G É˘e kÉ˘©˘e ¿ƒ˘∏˘qµ˘°ûjh ,´ƒ˘£ŸG ≈˘°ù«˘Yh ,…ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘ Mh ,IOhÉ˘˘©ŸG á∏àµdG º°†Jh ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ´ƒª› øe % 10 ¬àÑ°ùf …òdG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y AÉæãà°SÉH AÉª°SC’G äGP ‹É◊G π°üØdG ‘ .á«fÉŸÈdG IÉ«◊G øe ÜÉë°ùf’G kÉ«∏Môe ƒdh π°q †a kGójó– '' ∫GDƒ°ùdG '' `H π°üàj Éª«a ≥HÉ°ùdG ∫É≤ª∏d OGóàeÉch ádÉ°UC’G á∏àc É¡àØXh »àdG á«HÉbôdG äGhOC’G ióMEG √QÉÑàYÉH :á«dÉàdG äÉ¶MÓŸG Éæ∏é°S ó≤a ,ÊÉŸÈdG ÉgQhO ¥É«°S ‘ %12 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,k’GDƒ°S 38 ádÉ°UC’G á∏àc Ö«°üf ≠∏H :k’hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πÑb øe á¡qLƒŸG á∏Ä°SC’G ‹ÉªLEG øe 9 øe á∏àµdG ƒ°†Y Ö«°üf §°Sƒàe ≠∏Hh ,Ú«æ©ŸG AGQRƒdG ¤EG ƒ°†Y Ö«°üf §°Sƒàe øe ≈∏YCG ƒ¡a ºq K øeh ,á∏Ä°SCG 10¤EG ádÉ°UC’G á∏àc ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,( á∏Ä°SCG 8 ¤EG 7 ) ¢ù∏ÛG .∫GDƒ°ùdG á«ªgCÉH kÉ«Yh ÌcCG øe OóY ∫ƒM »°SÉ°SCG πµ°ûH á∏àµdG á∏Ä°SCG äQƒë“ :kÉ«fÉK ìÓ˘˘°UE’Gh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ «◊G äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG

. !? ¿ƒ````HQÉﬁ ø```ëf π``g

»æjôëH ÖJÉc ‘ º¡°SCG øe AÉ°ûj Ée Ö°ùëH ∂∏ªàj ¿CG ¢Vô¨eh ™eÉW πµd .ÉæfGó∏H ‘ IÉ«◊G Ö°ü©H ºµëàJ »àdG ÉæJÉ°ù°SDƒe PƒØædG ¿CÉ°ûH ô£ÿG ¢SƒbÉf ´ô≤d ÉfƒYój √ÒZh ¬∏c Gòg Iójó÷G ájQÉª©à°S’G iƒ≤∏d Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ìÉàj ób …òdG ‘ Éª«°S ’ ¢Uƒ°üÿG á¡L ≈∏Y á«é«∏ÿGh á«Hô©dG Éæà≤£æe ‘ ,º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ¢†©˘˘H É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ dG äGÒ¨˘˘ àŸG π˘˘ X ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH iƒ≤dG √òg π¨∏¨àd ∫ÉÛG í°ùØj …òdGh ô°TÉÑŸG ÒZ hCG ô°TÉÑŸG ºµëàdG øe Éæµ“ ‹ÉàdÉHh ,Iô°TÉÑe ÉæfÉWhCG ‘ IÉ«◊G áaO ôjóJ âëÑ°UCG »àdG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dÉH Ühô◊G á∏Môe ÉfCGóH ÉæfCG »©f π¡a ,ÉæHƒ©°T ôFÉ°üÃ ºµëàJh √òg ‘ ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ°ù°SDƒe á«ªgCG ∑Qóf πgh ? ájOÉ°üàb’G .? Üô◊G

.¬©e πYÉØàdGh ¬«∏Y Iô£«°ùdG ø°ùëj øŸ ·C’Gh É¡Ñ°üY ájOÉ°üàbG ÜhôM »g ¿B’G ájQÉª©à°S’G Ühô◊Éa ‘ Ühô◊G √òg IÒJh âYQÉ°ùJ óbh ,∫ÉŸG ƒg É¡àjÉZh É¡MÓ°Sh øe ó∏H …CG ‘ Ú©eÉ£dG ∞∏àı øµe …òdG áŸƒ©dG ΩÉ¶f πX ⁄É©dG øe á©≤H …CG ‘ ¬«∏Y Iô£«°ùdG GƒÑ°üj Ée ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG .áŸƒ©dG Ωƒ¡Øe ™e ≤e Ò¨dG ìƒàØŸG πeÉ©àdÉH â«°VQ ΩÉ¶f ,IÉ«◊G Ö°üY ≈∏Y á≤∏£ŸG Iô£«°ùdG á«∏ªY øe π¡°Sh ÉædhOh ⁄É©dG ‘ ∫hódG øe ÒãµdG ¬«dEG â≤«°S …òdG á°üî°üÿG øe ÒãµdG ∫ƒNO ¬∏H Ú£dG ‘ OGRh ,É¡æe á«é«∏ÿGh á«Hô©dG É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äBÉ˘ °ûæŸGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG â∏˘˘NOCG ÉŸ Qô˘˘°†dGh ô˘˘£ÿG OGORGh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ¥ƒ°S ‘ πjhóàdG á∏Môe º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ äBÉ°ûæŸG √òg ¢†©H ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe íÑ°UCG ÜÉÑdG ¿CG ≈æ©Ã ,á«ŸÉ©dG º¡°SC’G

á«ªæJh ∫GƒeC’G ÒãµJ QÉª©à°S’Gh ìƒàØdG øe ¿ƒæµŸG ¢Vô¨dG É˘˘ ¡˘ æ˘ e á˘˘ «˘ fóŸG ∫É˘˘ ª˘ YC’G á˘˘ aÉ˘˘ c CGó˘˘ Ñ˘ e ∫ÉŸG hCG IhÌdÉ˘˘ a ,äGhÌdG .É¡àé«àf π°ü–h ,¿Gôª©dG äÉeó≤e ∞dCÉàJ É¡Hh ,ájôµ°ù©dGh äGÒî∏d áÑgòe ∫GƒeCÓd áØ∏àe âbƒdG ¢ùØf ‘ Üô◊G øµdh ¬≤◊CG Ée ±É©°VCG ¿ƒµj ób ∫GƒeCG øe íHGôdG ¬≤Øæj Ée ¿CG πH ’ Oó÷G ¿hôª©à°ùŸG ∑QOCG óbh ,Üƒ∏¨ŸG ô°SÉÿÉH …OÉe Qô°V øe Ö∏¨àdGh ,Ö°ùµdG ≥jôW øe ìƒàØdG ¤EG Ghóª©a ,ôeC’G Gòg ¿CG »˘˘°UGƒ˘˘f ∑Ó˘˘à˘ eGh ,É˘˘¡˘ °ûjÉ˘˘©˘ e á˘˘eRCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ·C’G ≈˘˘ ∏˘ Y »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG iô˘©˘dG ∫É˘£˘HEGh ,É˘¡˘£˘HGhQ ™˘«˘£˘≤˘à˘H º˘K ,É˘¡˘Ñ˘ °SÉ˘˘µ˘ e ≈˘æ˘°ùà˘«˘a á˘eC’G ≈˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘ à˘ dG »˘˘°†≤˘˘j ¿CG ¤EG ,É˘˘¡˘ ©˘ ªŒh É˘˘¡˘ ª˘ °†J .áª«¶Y áeCGh ÒÑc Ö©°T ≈∏Y AÓ«à°S’G π«∏≤dG Oó©∏d ó≤©dG ‘ ¥Gô©dG ≈∏Y ¢SQƒe …òdG …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G Éeh Üƒ©°ûdÉH ¬∏©Øj ¿CG OÉ°üàb’G Ö°üY ¿ÉµeEÉH ÉŸ áæ«Y ’EG »°VÉŸG

people

¢SÉædG ™e 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG QÉ«àN’ ájôHÉ÷G äÉHÉîàfG

Iô°VÉﬁ ‘ …QÉHR ΩÉ°ûg »``©`«Ñ£dG RÉ`¨dGh §`ØædG ∫ƒ`M ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H ,§˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ájDhQ kÉ°Vô©à°ùe ,¬LGôîà°SG óæY ácô°ûdG É¡££Nh áeOÉb áæ°S Ú°ùªN ¤EG ácô°ûdG .§ØædG á«LÉàfEG Ú°ùëàd á«∏Ñ≤à°ùŸG ä’É› º˘˘gCG …QÉ˘˘ HR ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ∞˘˘ °ûch øjôëÑdG á©eÉL ÚH â≤≤– »àdG ¿hÉ©àdG ‘ ∑Î°ûŸG πª©dG :É¡æeh ,ƒµHÉH ácô°Th ∫hÎÑ∏d Èàﬂ AÉ°ûfEGh ,á«ª∏©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ á˘˘«˘ °SGQO äGQô˘˘≤˘ ˘e ìô˘˘ Wh ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷É˘˘ H .∫hÎÑdG á°Sóæg ¢ü°üîJ

á«∏µH á«FÉ«ª˘«˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ùb º˘¶˘f Iô˘˘¶˘ f'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘ °VÉﬁ á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG øe øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿hõı á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘M ,''»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°ûH ø˘˘ eÉ˘˘ µŸG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ,…QÉHR ΩÉ°ûg ¢Sóæ¡ŸG (ƒµHÉH) øjôëÑdG .≈°ù«Y áæjóÃ á©eÉ÷G ô≤Ã ∂dPh ¬Jô°VÉﬁ …QÉHR ΩÉ°ûg ¢Sóæ¡ŸG GC óHh á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ ∫hÎÑ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ Y Iò˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘H º˘K ,§˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘M á˘«˘LÉ˘à˘fEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG çó˘˘ ˘MCG í˘˘ ˘°VhCG

É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG ¿ÉÁEG ø˘˘ e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘ fG PÉîJG ‘ ™«ª÷G ∑GÎ°TG á«ªgCÉH äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“h QGô˘˘≤˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¬˘˘ °û«˘˘ ˘©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG âeÉ˘bCG ,ΩÉ˘˘j’G √ò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ ˘HÉ÷G á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e QÉ˘«˘ à˘ N’ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ¿Éch ,á°SQóŸG πNGO Qhód ºgQhO ó˘˘ b ÚeCG ø˘˘ °ùM á˘˘ ˘°SQóŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ e ´GÎb’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T ÚYÎ≤ŸG áaÉãµd IôeÉ¨dG ¬JOÉ©°S Úª∏©ŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T …ò˘dG …ò˘˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ió˘˘ e ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É‡ ô˘eC’G á˘°SQóŸG ƒ˘ª˘∏˘©˘e ¬˘«˘dEG π˘°Uh ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG øe Úª∏©ª∏d ÉŸ áÑWÉb »æjôëÑdG äÉ˘˘Ä˘ a á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J QhO .™ªàÛG

á∏aQó∏d è«∏ÿG ácô°T ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe

äÉ«dÉ©a ‘ óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ô£jƒ°T óªﬁ Ú°ùM ¢ù∏› º¶æj :12/ 24 ¯ ÚH í∏£°üŸG ∞«XƒJ ...»°SÉ«°ùdG ËRCÉàdG'' :¿GƒæY â– áMƒàØe á°ù∏L ¥qôÙG áeÉY IƒYódGh óMC’G Ωƒ«dGAÉ°ùe øe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,'á' °VQÉ©ŸGh I’GƒŸG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åjó◊G ‘ ÖZôj ønŸ áMƒàØeh 2006 ΩÉ©dG á£°ûfC’ »eÉàÿG πØ◊G ‘É≤ãdG ¢üØMóL õcôe º¶æj :12/ 24 ¯

…òdG ≥jôØdG AÉ°†YCG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ºà«°Sh ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒ«dG 8:00 áYÉ°ùdG .õcôŸG AÉbó°UCG ¢†©H ËôµJh á«fÉ°†eôdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘∏˘d á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj :12/ 25 ¯ ‘ É' ªæ«°ùdGh ÜOC’G ÚH ¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ¿Gƒæ©H Ihóf ‘ ÊGƒ°SC’G AÓY çƒëÑdGh . ÚæKE’G óZ Ωƒj 8:00 áYÉ°ùdG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ÜOC’G πgCG áæ÷ º¶æJ :12/ 25 ¯ .ÜGOB’G á«∏c ≈æÑe êQóe ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG äGôé¡e øjôëÑdG á©eÉéH á«©ªL º«≤J ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°V :12/ 26 ¯ ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ â– iÈµdG á«æWƒdG ájô©°ûdG É¡à«°ùeCG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã AÉKÓãdG Ωƒj kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,…ô°ShódG .áeÉY IƒYódGh ÒØ÷G ø˘˘ª˘°V º˘˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG º˘˘¶˘ æ˘ J :12/28-27 ¯ »æWh'' ¿ÉLô¡e ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«©H OÓÑdG ä’ÉØàMG .≈°ù«Y áæjóÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°U ≈∏Y ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj ∂dPh ,'Ö ' «Ñ◊G øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG É¡àª¶f áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG πª°û«°Sh .É¡∏MGôe ±ÓàNÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh iÈµdG á«∏ÙG äÉcô°ûdG É¡æª°V øe á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› ¢Vô©«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CG Éªc Qƒ˘˘ °ü∏˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh ,á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ÜÓ˘˘ £˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ °SQ ,áÁó˘≤˘dG äÉ˘˘gƒ˘˘jOGô˘˘dGh äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘Y ¢Vô˘˘©˘eh ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘dG ¢Vô©e ¤EG áaÉ°VEG ,á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædGh QƒgõdG ≥«°ùæàd ¢Vô©eh ,äÉ«°SÉëæ∏d ¢Vô©eh .áéàæŸG á«æjôëÑdG ô°SC’Gh á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG äÉéàæŸ

óªﬁ πeCG IQGƒàcódG ≈∏Y π°ü– IOÉ¡°T ≈∏Y ó«ÑY óªﬁ πeCG â∏°üM ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ò˘¡˘Hh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G π˘«˘Ø˘ «˘ °ThQ á˘˘©˘ eÉ˘˘L ó©H äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG â≤∏J áÑ°SÉæŸG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W IÒ°ùe .∑hÈe ∞dCG .πeCG ''IQƒàcódG'' É¡à≤≤M

ájôjó≤J IOÉ¡°T ¬ª∏°Sh πª©dG ‘ ¬«fÉØJh õ«ªàŸG ¬FGOCG ≈∏Y ó«©°S áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh øeC’G ôjóe Qƒ°†ëH á«dÉe ICÉaÉµeh .…ƒ°SƒŸG ø°ùﬁ á«dÉª©dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQh »≤J

áeÓ°ùdGh øeC’G IôFGóH »∏Y óªﬁ Oƒªﬁ ∞XƒŸG π°üM ∞Xƒe Ö≤d ≈∏Y (ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°ûH ∞XƒŸG áÄæ¡àH óªM ∫OÉY ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ΩÉb óbh ,ô¡°ûdG

AÉ°ùME’G QhõJ »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ´É˘˘ aô˘˘ dG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e âeÉ˘˘ ˘b Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘bô˘˘°ûdG á≤£æe ‘ á«˘ë˘jhô˘J á˘dƒ˘é˘H èeÉfôH π∏îJ óbh ,AÉ°ùME’G áMGÎ°SG ‘ â«ÑŸG)) ádƒ÷G á˘dƒ˘L ,á˘«˘YGQõ˘˘dG AÉ˘˘MÒÑ˘˘dG ¥ƒ˘˘ °Sh »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H ójó©dG É¡à∏∏îJ Éªc ,QƒªàdG ((äÉ«dÉ©Ø˘dGh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e ìÉéædÉH ádƒ÷G √òg â∏∏µJh ø˘˘ e ƒ˘˘ L É˘˘ gOÉ˘˘ °Sh ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚcQÉ°ûŸG ÚH áÑÙGh áØdC’G .á∏MôdG ‘

QGô°SCG Üƒ∏≤dG

feelings

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

anassar@alwatannews.net

QÉ°üf q ∞«£∏dGóÑY :É¡Ñàµj

IôFÉ◊G Üƒ∏≤dG πcÉ°ûeh Ωƒª¡H óMCG Ωƒj πc ¢†ÑæJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

º`dÉ```````¶dG ø`HG ¬JÉµ∏à‡h ¬©fÉ°üe ¤EG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ÖgPh kGóMCG ‘ ÖÑ°ùdGh ∂jódG º°SÉH íÑ°UCG A»°T πc ¿CG ∞°ûàcGh Éeó©H √ÉjEG ¬ëæe …òdG ΩÉ©dG π«cƒàdG ¿Éc ∂dP πc .¬LGhRh ¬à«H õ«¡Œ ‘ ±’B’G äÉÄe ¬«∏Y ±ô°U Ée ¬æ˘e º˘∏˘©˘«˘d É˘æ˘≤˘«˘≤˘°T »˘HCG ≈˘Yó˘à˘°SG AÉ˘°ùŸG ‘h ¿CÉH ¬à∏©a kGQÈe í«ë°U çóM Ée ¿CG √ÈNCÉa çóM á˘∏˘Ñ˘æ˘b »˘NCG ô˘é˘ah ¬˘dÉ˘e í˘Ñ˘°ü«˘°S á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG ‘ ∫ÉŸG πc ÖàµJ ⁄CG ,Ö°VÉZ âfCG GPÉŸ ¬«HC’ ΩÓµdG kÉ¡Lƒe ¬JòNCGh ¬àjCGQ ÉfCGh áfGõÿG ‘ ¬©°†Jh »ª°SÉH A»°T A»°T πc π≤æàdáªµëª∏d »©e ÜÉgòdG øe ∂àMQCGh ¬æµdh áª∏µH ≥£æj ⁄h »HCG ój ‘ §≤°SCGh ,»ª°SÉH ≈Ø°ûà°ùª∏d ÉgôKCG ≈∏Y √Éæ∏≤f ájQó°U áëHòH Ö«°UCG ø˘gQ É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCGh ,çó˘˘M ÉÃ kGô˘˘KCÉ˘ à˘ e IÉ˘˘«◊G ¥QÉ˘˘ah Éæ©æÁh ,OGQCG Éª∏c ∫ÉŸG ¢†©H Éæ«£©j ,»NCG ôeGhCG ’ ∞°SCÓdh áëbh áé¡∏H »eCG ôeCÉjh πH êhôÿG øe º°SG πeÉM ƒgh ºcƒNCG ∫ƒ≤J ∫GõJ ’h áª∏µH ≥£æJ A»°T πc ¿CG ¿B’G á∏µ°ûŸGh ..ójôj Ée πª©j ΩƒMôŸG IôNÉØdG QÉéjE’G Ó«ØdG ‘ Éæd kÉµjô°T íÑ°UCGh ¬ª°SÉH Éæbƒ≤M ≈∏Y π°üëæd π©Øf GPÉªa ..É¡«a ¢û«©f »àdG ?á«ªæ¡÷G IôFGódG √òg øe êôîfh

IOÉ`` ` ` ` `Z IôFÉ`` ` ` ◊G B dh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdGh ,∂°ùØf ’GE øeƒ∏J ’h øjôNÓ πÑb á∏Ñb ‘ ≈àM AÉæH’C G ÚH IGhÉ°ùŸÉH kÉªFGO í°üæj ¿Éc º∏°Sh »£©fh , ÚjÓŸG ‘ AÉæH’C G ¢†©H º∏¶f øëfh ÉæH ∞«µa ,ΩƒædG ±’GC Ió˘Y ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG Ωô˘ë˘f É˘ª˘æ˘ «˘ H Ö∏˘ £˘ j É˘ e π˘ c ¢†©˘ Ñ˘ dG ..á«LhõdG â«H âæH πc πªµà°ùàd º«∏°S Ö∏b …P πc ’h ¬∏dG √É°Vôj ’ º∏X ¬∏dGh Gòg .¬∏dÉH ’GE Iƒb’h ∫ƒM ’h ..

ßØàMGh Ü’C G ¬d É¡Ñàc »àdG áŸÉ¶dG ¥GQh’C G ÖLƒÃ ¬≤M øe Ée ¿Éc GPGE h ¬«HGC πãe ⁄É¶dG øH’G Gòg É¡«∏Y ÌY ≈àM É¡H ¤É©Jh ¬fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ΩÉ˘eGC ΩGô˘M ƒ˘¡˘a kÉ˘fƒ˘fÉ˘b kÉ˘ë˘«˘ë˘°U çó˘M ∂d á≤ëà°ùŸG ∫Gƒe’C G πc ó«©j ¿GC ∂≤«≤°T ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh, ’GE øµ«dGE ≥◊G IOÉYÉE H ¬eõ∏j Ée ∑Éæg ¢ù«dh, ÉªµeGC h ∂àN’C h ’GE ø˘µ˘eÉ˘eGC ¢ù«˘∏˘a π˘©˘Ø˘ j ⁄ ¿GE h ¬˘ ∏˘ dG ø˘ e ±ƒÿGh Òª˘ °†dG .k’ƒ©Øe ¿Éc kGôeGC ¬∏dG »°†≤j ≈àM ∂jódG ìÉ«°üd ñƒ°VôdG ´QRGh kÉMÉØJ ó°ü– kÉMÉØJ ´QRG: ΩGC h ÜGC πµd IÒNGC áª∏ch ∂d kÉ˘ª˘∏˘Xh á˘jQó˘°U á˘ë˘HP ó˘°ü– ∂FÉ˘æ˘HGC ÚH á˘bô˘Ø˘Jh kÉ˘ª˘∏˘X

‘ ÜC’G âæ˘˘©˘ J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘é˘ jR ø˘˘e ÌcCG É˘˘ æ˘ ˘d â∏˘˘ °ûa »àNC’ hCG ‹ Ωó≤àj ¢ùjôY πc øe ájOÉŸG ¬ÑdÉ£e Éæc ÉeóæYh ,êGhõdG ‘ πeCG ÓH ÉæëÑ°UCG ÉæfCG áLQód π°üëf ’h A»°T πc Éæ≤«≤°T òNCÉj GPÉŸ ÉfódGƒd ∫ƒ≤f πªë«°S ƒg kÓFÉb ÉæHô°†j ¿Éc !?A»°T ≈∏Y øëf ÉeCG ,‹Éeh »MhôH √óYÉ°SCG ¿CG ó©à°ùe ÉfCGh »ª°SG ød êGhõdG OôJ øeh ,A»°ûH ÉªcóYÉ°SCG ø∏a ÉªàfCG »eC’ ƒµ°ûf Éæc ÉeóæYh ..A»°T …CG É¡LGhR ‘ ™aOCG .ójôj Éªc ¬«a πª©j ¬dÉe ‘ ôM ƒg ∫ƒ≤J âà˘Ñ˘fCG »˘à˘dG IQGôŸG É˘æ˘YôŒh º˘∏˘ ¶˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ «˘ °VQh …òdG ó«MƒdG Éæ«NC’ É¡d OhóM ’ á«gGôc Éæ∏NGóH »HCG ¿CG á∏H Ú£dG OGR É‡h ..πªM ÉÃ πª÷G òNCG ΩÉY ∫ÓN ‘ ∂jódG ´É£à°SGh ,kÉeÉY kÓ«cƒJ √É£YCG ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G ¬d ∑Îa Éæ«HCG á≤K Ö°ùàµj ¿CG iCGQ Éª∏c Éæ≤jÉ°†«d ÉæeCG QGƒéH ∫õæŸG ‘ ¢ù∏Lh .¬eÉeCG øe ô“ ÉfGóMEG ¢†©ÑH Ö«°UCG ó≤a ø°ùdG ‘ »HCG Ωó≤àd kGô¶fh AÉ˘Ñ˘WC’G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘©˘ dG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G øe ∫ÉŸG ¢†©H Öë°ù«d ∂æÑdG ¤EG ÖgP ÉeóæYh, kÉ˘Ä˘«˘°T √ó˘«˘°UQ ‘ ó˘é˘j ⁄ ¬˘°ùØ˘f è˘˘dÉ˘˘©˘ «˘ d √ó˘˘«˘ °UQ ∂æÑdG ∫ƒÄ°ùe ¬d ∫Éb ,çóM ÉªY ô°ùØà°SG ÉeóæYh, »HCG Èîj º∏a ,¬HÉ°ù◊ ó«°UôdG πc π≤f ∂æHG ¿G

ÊÉfGC πØW øe ¿hô¶àæJ ºàæc GPÉeh ¬eGC h √ƒHGC ¬∏©a Ée êÉàf ƒg Ée √ƒHGC ø°ùëà°ùjh π˘H ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘e π˘µ˘d ÜÉ˘é˘à˘°ùjh ´É˘£˘«˘a ô˘eÉC ˘j ‘ …OÉªàdG ≈∏Y ¬©é°ûj h,Éª¡d ¬ª∏¶H ≈°Vôjh ¬«àNÉC H ¬∏©Øj ’h í°üj ’ Gò¡a á∏FÉ©dG πLQ ¬fGh ¬ª°SG πeÉM ¬fGC áéëH ∂dP .kÉaôYh kÉYô°T Rƒéj kÉfƒfÉb í«ë°U ¬«HGC ∫GƒeGC ≈∏Y ∂≤«≤°T PGƒëà°SG : kÉãdÉK ¯ ¿Éc ∂≤«≤°Th ¥GQh’C ÉH ’GE ±Î©j ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿’C ÉYô°T πWÉH A»°T πc á«µ∏e ¬à£°SGƒH π≤fh √ódGh øe kÉeÉY kÓ«cƒJ ∂∏àÁ íÑ°ü«°S ¿Éc A»°T πc ¿ÉE a ∂dP π©a ób øµj ⁄ ¿GE h ,¬°ùØf ¤GE

Iô°SCG øëæa ΩÉfCG ’ »æ∏©Œ á∏µ°ûe øY ∂d ÖàcCG ,É˘˘fô˘˘¨˘ °UCG ƒ˘˘g ó˘˘dhh Úà˘˘æ˘ HGh ΩCGh ÜCG ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e º¡à«ª°ùJ øµÁ ø‡ ∫É◊G Qƒ°ù«e πLQ …ódGhh øe kGÒ°ùj kGQób â≤∏J ∫õæe áHQ »eCGh äGÒfƒ«∏ŸÉH á°û«©ŸGh ΩƒædG áaôZ ÚH ΩÉ≤ŸG É¡H ô≤à°SGh º∏©dG Éæch ,kÉ«©eÉL kÉª«∏©J Éæ«≤∏J »à≤«≤°Th ÉfCGh ,ïÑ£ŸGh QôcCGh ádOÉYh áFOÉg IÉ«M ¢û«©f -ôcòJCG Ée ≈∏Yó©H AÉL …òdG ó«MƒdG »≤«≤°T ódƒj ¿CG πÑb ádOÉY â≤∏WCG É¡fCG áLQód »eCG ∫ƒ≤J Éªc ódƒ∏d ¥É«à°TG .êÉLódG øëfh ∂jódG ¬fCÉch''∂jódG'' º°SG ¬«∏Y kÉ°SCGQ Iô°SC’G âÑ∏≤fG IÉ«◊G ¤EG »NCG A»› ó©Hh ,â«ÑdG ‘ »gÉædG ôeB’G »eCG âëÑ°UCÉa Ö≤Y ≈∏Y AÉ°ûJ Ée É¡«£©j ¢Sƒ∏a ¢ù«c Oô› »HCG íÑ°UCGh Ée ôNóJ hCG É¡°ùØæd A»°T …CG …Î°ûàd ójôJ Éªàbh áHÉéà°S’Gh ,™dódG ≈∏Y ≈HôJ …òdG »NCG º°SÉH ójôJ ¿Éc ¬fCG áLQód QƒØ°ü©dG Íd ¿Éc ƒdh Ö∏£j Ée πµd ¬d ¿Ó©Øj ’h, »eCGh »HCG ΩÉeCG Éæªà°ûjh ÉæHô°†j í˘Ñ˘°UCG ó˘dƒ˘dG'' Ú∏˘FÉ˘b ¿É˘µ˘MÉ˘°†à˘j É˘fÉ˘c π˘˘H kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ¬«dEG ∫BG Ée ≈∏Y »àNCGh ÉfCG kGÒãc »µHCG âæch ,''kÓLQ .ìÓ°UE’G ‘ πeCG ¿hóH øµd ∫É◊G ¬˘˘∏˘ c ∫ÉŸG í˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a êhõ˘˘à˘ j ¿CG OGQCGh ∂jó˘˘dG Èch ó˘≤˘a äÉ˘æ˘Ñ˘dG ø˘ë˘f É˘eCG ,´É˘£˘«˘a ô˘eCÉ˘j ¬˘«˘eó˘b â–

ô°ü≤j ¿GC IGC ôeG hGC ¿Éc kÓLQ ∫ÉŸG ÖMÉ°üd Rƒéj ’ :’hGC ¯ ¿GC kÉYô°T ¬d Rƒéj øµdh øjôN’B G ¿hO ¬FÉæHGC óMGC ≈∏Y ¬dÉe ΩGôMh º∏X ƒ¡a ∂dP GóY Éeh §≤a ∂∏Á Ée å∏K ‘ ∂dP π©Øj ®ÉØàM’Gh ¬æH’ ¬dGƒeGC øY áHÉàc ∫RÉæàdÉH ∑ódGh ¬∏©a Éeh .k’ÓM ¢ù«d á°UÉÿG ¬bGQhGC ‘ ∂dòH kGó˘L »˘©˘«˘Ñ˘W A»˘°T - ∂jó˘ dG- ∂≤˘«˘≤˘°T ¬˘∏˘©˘a É˘e :kÉ˘«˘fÉ˘Kh ¯ Ωô÷G áYÉ¶a ÉcQój ⁄ ΩGC h ÜGC øe áÄ«°S á«HÎd á«ªàM áé«àfh GPÉE a -∂àNGC h âfGC - ¬«àNGC ≥M ‘h øH’G Gòg ≥M ‘ √ÉÑµJQG …òdG ∂jódGGòg ¿Éa áÄ«ÑdG ó«dh ¿É°ùf’E G ¿GE ∫ƒ≤j ´ÉªàL’G º∏Y ¿Éc

Ö``◊G IBGô`````````e .É¡àbó°Uh..A»°T’ âdÉb ,ÖÑ°ùdG øY É¡àdCÉ°S ÉeóæYh ¤hC’G Éª¡æ«Hh É¡©e ¢SQój π«eR øe êGhõdG ‘ É¡àÑZôH »àæHG »æJCÉLÉa ΩÉjCG òæeh ÓH ∫GƒL ™FÉH √ódGh ¿CG ÉæØ°ûàcG ÜÉ°ûdG Gòg øY ÉæãëH ÉeóæYh ,áØ«æY ÖoM á°üb πch ¥Ó£dÉH ¿Ó°üØæe ¬jódGh ¿CG Éªc ,∫RÉæŸG áeóN ‘ πª©J ¬eCG ¿CGh, ∫Ée ábÓ©dG ‘ QGôªà°S’G hCG ¬FÉ≤d øe É¡©æe ÉædhÉëa ,ôNB’G øY kGó«©H ¢û«©j Éª¡æe âfÉc Éª¡e ¬LhõàJ ±ƒ°S É¡fCÉH ìÉ◊EÉH Éæà¡LGh É¡fEG πH ,ihóL ¿hO øµdh ¬©e ‘ Ö∏≤dG Ö«ÑM ∫ÉÑ≤à°SG IQhô°†H ÉæàÑdÉWh πH ,É¡©æŸ Éæ∏©a Éª¡eh ÖbGƒ©dG .™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG Éæ©°†J ±ƒ°S ’EGh ,¬H É¡fGÎbG ≈∏Y á≤aGƒŸGh ∫õæŸG ?...........π©Øf GPÉªa

áHò©ŸG ΩC’G CG - Ω .Iô°S’C Gh øÃ Gƒ˘Ñ˘Mô˘j ¿GC IÉ˘à˘Ø˘dG √ò˘g Iô˘°S’C »˘à˘ë˘ «˘ °üfh ¿GC •ô°ûH ¬«∏Y Gƒ≤aGƒjh É¡JÉ«◊ Éµjô°T ¬JQÉàNG Üô˘ °ûŸGh π˘ cÉC ŸGh ø˘ µ˘ °ùŸG Òaƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y GQOÉ˘ b ¿ƒ˘ µ˘ j GPÉE a..êGhõ∏d ÓgGC ¢ù«d ƒ¡a ∂dP GóYÉeh..¢ùÑ∏ŸGh »˘gh AÉ˘°ûJ É˘e π˘©˘Ø˘ à˘ ∏˘ a ¬˘ æ˘ e êGhõ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y äô˘ °UGC QÉf óªîJ êGhõdG ó©Ña èFÉàædG πªëàJ ±ƒ°S ÉgóMh ’GE ≈≤Ñj ødh ÅØ£æJ OÉµJ ≈àM GójhQ GójhQ Ö o◊G .ΩóædG ™Øæj ød É¡àYÉ°Sh ,ΩóædGh äÉjôcòdG ,É¡Lhõà«d ôNój ±ƒ°S ¬fGC GE ÜÉ°ûdG Gòg ∫Éb GPGE h ¿ÉE a IOóﬁ Ióe ó©H IOƒ©dG •ô°ûH ôaÉ°ù«dh ÓgÉC a qôah ¬f’C É¡æe êGhõdG ≥ëà°ùj ƒ¡a √OƒYh ‘ ¥ó°U ⁄ ¿GE h ,IQƒ°U §°ùHGC ‘ ƒdh êGhõdG äÉeƒ≤e πc É¡d ΩÉeGC GÒãc âØbh É¡fGC IÉàØdG ∞°ûàµJ ±ƒ°ùa ,¥ó°üj .AÉ«ªY ÉªFGO Ö◊G IGB ôeh..Ö◊G IGB ôe ÜÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H ∂°ùª˘à˘J IÉ˘ à˘ Ø˘ dG √ò˘ g ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC h h ¬˘«˘∏˘Y âHô˘J …ò˘dG ΩQÉ˘°üdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Oô˘ ª˘ à˘ ∏˘ d á«HôJ ‘ ¢VhôØŸG ¿GC ™e ,¬H É¡∏eÉ©J Iô°S’C G ∫GõJ’ ôjPÉÙÉH •É– ’GC h É¡à≤jó°U Ω’C G ¿ƒµJ ¿GC âæÑdG øe êhôî∏d É©aO É¡©aój ∂dP ¿’C ,QÉædGh ójó◊Gh âfÉc ¿GE h ≈àM IÉ«◊G á≤jóM ¤GE Iô°S’C G á≤fô°T .ÖdÉ©ãdGh Oƒ°S’C Gh ÜÓµdÉH IAƒ∏‡ á≤jó◊G ÊQòYCGh ,‘É≤ãdG º∏«ØdG Gòg ógÉ°TCG ÉfCGh ,qÊPCGh ‘GôWCG ‘ …ô°ùJ áfƒî°ùdGh áNhódÉH ΩÓaC’G IógÉ°ûe âæeOCG ¤hC’G IôŸG ó©Hh ..¬«a âjCGQ Ée ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa √óæY ôcGò«d ,Ωƒgƒe ≥jó°U ¤EG Ögò«d áéëH »JCÉj ¿Éc Éæe Óc ¿CG áLQód á«aÉ≤ãdG ¿ÉM ÉeóæYh ..á«aÉ≤ãdG ΩÓaC’G ógÉ°ûæd Éæ≤jó°U ódGh â«H ‘ kÉ©e ™ªà‚ øëf Éªæ«H, äô˘¡˘X É˘eó˘æ˘Yh ¿É˘ë˘à˘e’G É˘æ˘∏˘NOh, ΩÓ˘aC’G ∂∏˘J ó˘gÉ˘°ûf ó˘©˘f ⁄ ¿É˘ë˘à˘e’G ó˘Yƒ˘e Ée πg ..ôFÉM ÉfCG ¿B’Gh ,áØ«©°V äÉLQO ≈∏Y í‚ øe π°üMh, ÉæÑ∏ZCG Ö°SQ áé«àædG ?Éªæ«°ùdG hCG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ √ógÉ°ûf ’ GPÉª∏a ÉÑ«Y øµj ⁄ GPEGh ?ΩGôMh Ö l «Y √ógÉ°ûf ‘ QhóJ IÒãc á∏Ä°SCGh ?§≤a QÉÑµdG ÉgógÉ°ûj πgh ?ΩÓaC’G √òg »JCÉJ øjCG øeh ?ÜOC’G á∏≤H »eÉ¡JG ÒZ áHÉLEG ∂jód π¡a ..É¡«∏Y áHÉLE’G øY õLÉY ÉfCGh ,»°SCGQ

á«aÉ≤K ÉeÓaCG ógÉ°ûj ≥gGôe :™«bƒàdG ƒg Ée πc ¤GE É¡«a ôëÑJ ¿GC ™«£à°ùJ π«ªLh ÖMQ ⁄ÉY kÉÄ«°T ∑òNÉC à°S IAGô≤dG ¿GC Éªc , kÉ°†jGC ójóLh ™FGQh Òãe πµ°ûJh ,π≤©dG É¡fõàîj »àdG á«≤«≤◊G áaÉ≤ãdG ¤GE kÉÄ«°ûa ô˘©˘°ûJ ∂∏˘©Œ »˘à˘ dG ΩÓ˘ a’C G ∂∏˘ J ø˘ e k’ó˘ H ,∂à˘ «˘ °üî˘ °T ..∂«fPGC h ∂aGôWGC ‘ áfƒî°ùdÉH kÉàbh óŒ ø∏a - IAGô≤dGh á°VÉjôdG - ∂dP â∏©a Ée GPGE h ,ôFÉ˘é˘°ùdG ÚNó˘Jh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÓ˘a’C G AÉ˘bó˘°UGC ™˘e ƒ˘¡˘∏˘d .ÉæJGƒNGE h ÉæJÉæH øg »JÓdG äÉ«àØdG á°ùcÉ©eh πªY ƒ¡a √ódGh øe â«ÑdG ìÉàØŸ ∂≤jó°U ábô°S ÉeGC ,k’É˘ e ¥ô˘ °ùj ±ƒ˘ °S kÉ˘ MÉ˘ à˘ Ø˘ e ¥ô˘ °ùj ø˘ eh ,»˘ bÓ˘ ˘NGC ÒZ ÚH ∂à∏µ°ûe πM ¿GC ó≤àYGC h ..ÉgÒZh á«FÉHô¡c Iõ¡LGC h ÒãµdÉa ,∂°ùØæH áé«àædG âjGC Q ób âfGC Égh ,¿’B G ∂jój äÉLQO ≈∏Y π°üM í‚ øeh ,¿Éëàe’G ‘ Ö°SQ ób ºµæe ∂eÉ˘eGC h , kGÒ¨˘°U âdRÉ˘e âfGC h ,ô˘¶˘à˘æ˘ J GPÉ˘ ª˘ a ..á˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V ∂∏˘ª˘©˘H ’GE π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Gò˘g º˘ë˘à˘≤˘J ø˘ dh ,™˘ °SGh π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .‘É≤K º∏«ØH ¢ù«dh ,∂àaÉ≤Kh

AGô˘°ûd »˘Ø˘µ˘j’ kÉ˘Ñ˘JGQ ¿É˘«˘°VÉ˘≤˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,¿Ó˘ª˘ ©˘ j IOÉ«Y QÉéÄà°SG ¿É©«£à°ùj ∞«µa ,Ö«Ñ£dG áYÉª°S É˘ ª˘ gQGƒ˘ °ûe ¿Ó˘ °UGƒ˘ j âbƒ˘ dG ¢ùØ˘ f ‘h á˘ ˘cÎ°ûe º˘ ˘ ˘K Òà˘ ˘ ˘°ùLÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ò°†ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿GC É¡∏gGC øe IÉàØdG √òg Ö∏£à°S πg..!?√GQƒàcódG êGhõdG ¿ƒµ«d áeGƒ≤dG •ô°T ¿PGE øjÉC a ?ÉghóYÉ°ùj ?kÉë«ë°U AÉ°ûJ øe êhõàJ ¿GC IÉàØdG √òg ≥M øe ¿Éc GPGE h êhõàJ ¿GC É¡≤M øe ¢ù«∏a ,ó°TôdG ø°S â£îJ É¡f’C É˘jh..¬˘à˘jGó˘H Oô˘éÃ π˘°ûØ˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘ j ±ƒ˘ °S kÉ˘ LGhR ø˘Y Ö«Œh É˘¡˘°ùØ˘f ∫ÉC ˘°ùà˘d IGB ôŸG ΩÉ˘eGC ∞˘≤˘J É˘ ¡˘ à˘ «˘ d ™ªàÛG ¬LGƒJ ¿GC ™˘«˘£˘à˘°ùJ π˘gh..? kÉ˘°†jGC É˘¡˘à˘∏˘Ä˘°SGC ÒZ êGhõ˘ ˘dG Gò˘ ˘g π˘ ˘ãÃ ó˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a É˘ ˘ gAÉ˘ ˘ æ˘ ˘ HGC h ≈∏Y QOÉb Ö◊G ¿ÉH É¡àHÉLGE âfÉc GPGE h..?ÅaÉµàŸG π©a ≈∏Y QOÉb Ö◊G..º©f É¡d ∫ƒbGC π«ëà°ùŸG π©a ô˘ë˘H ‘ á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ™˘«˘£˘à˘ °ùj ¿GC •ô˘ °ûH π˘ «˘ ë˘ à˘ °ùŸG IÉ˘ é˘ æ˘ dG ÜQÉ˘ b ¬˘ °ü≤˘ æ˘ j Ö◊G Gò˘ g π˘ ã˘ ˘eh ,IÉ˘ ˘«◊G hGC ájOÉe äÉeƒ≤e ÓH ¬f’C áMÉÑ°ùdG ≈∏Y IQó≤dGh Î°ùj ’h É©FÉL uÉªa º©£j ’ Ö◊Éa ,á«YÉªàLG ’h ,™«°VQ πØW äÉLÉ«àMG …Î°ûj ’h ,kÉjQÉY ÉfóH …hÉC ˘ «˘ d IQƒ˘ Ø˘ °ü©˘ dG ¢ûY ≈˘ à˘ M Òaƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y Qó˘ ≤˘ ˘j ™˘ ª˘ ˘àÛGh IÉ˘ ˘«◊G ¢Sƒ˘ ˘eÉ˘ ˘f ó˘ ˘°V É˘ ˘Ø˘ ˘bh ÚÑ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M

øe õØ≤f hCG ,ôFÉé°ùdG kÉfÉ«MCG Üô°ûf ób ,≥«°†dG á°SQóŸG AÉæa ‘ áë°ùØdG »°†≤fh , øe áÑjôb äÉæÑ∏d á°SQóe ¿EG å«M ,´QÉ°ûdG ‘ äÉæÑdG á°ùcÉ©Ÿ á°SQóŸG Qƒ°S ¥ƒa ¬jód ƒgh , πª©dG ‘ Ú°SQóŸG √GódGh ¿ƒµj ,Éæd ≥jó°U ™e Ögòf kÉfÉ«MCGh ,Éæà°SQóe ÜÉÑdG ≥∏¨jh ,¬jódGh ÜÉ«Z ‘ ¬à«H ¤EG ÉfòNCÉ«a ,√ódGh øe ¬bô°S â«Ñ∏d ìÉàØe .ƒjó«ØdG RÉ¡L π¨°ûj ºK ìÉàØŸÉH ,®É≤«à°SG ádÉM ‘ »æfCG »°ùØf ¥ó°UCG ⁄ Iôe ∫hC’ ƒjó«ØdG äógÉ°T ÉeóæYh ¢ùØf ‘ ´Ó£à°S’G ÖMh ±ô≤dÉH äô©°T âjCGQ Ée áKGóMh áHGôZ øe ºZôdÉHh ó˘©˘H IÉ˘«◊G ¤EG »˘JCÉ˘j π˘Ø˘£˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘eÉ“ kÉ˘©˘æ˘à˘≤˘e âæ˘c »˘æ˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,âbƒ˘˘dG ÉfCÉa ,»JÉYÉæb ÒZCG äCGóH ,kÓØW íÑ°ü«d ÜC’G øe AõLh ΩC’G øe AõL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉeóæYh ,ƒjó«ØdG RÉ¡L ‘ ógÉ°TCG Éª∏ãe π©ØJ ´QGƒ°ûdG ‘ ÜÓµdGh §£≤dG ógÉ°TCG äô©°T áMGô°üHh ''‘É≤K º∏«a Gòg'' ∫Ébh ∂ë°V ''√Gôf …òdG Gòg Ée'' »≤jó°U âdCÉ°S

É¡«≤∏j »àdG áLôÙG á∏Ä°S’C G äÉHÉLGE h äÉeƒ∏©ŸG AÉØNGE ¿GC ÒZ á˘«˘°üî˘°T ≥˘∏˘N ¤GE …OƒD ˘j ,ø˘jó˘dGƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ Ø˘ W’C G á£«°ùÑdG á∏¡°ùdG áHÉL’E G ¿GC ™e , kÉ«YÉªàLGh kÉ«°ùæL ájƒ°S ’ Gògh ,ÈµdG ‘ IÉàa hGC ÜÉ°T ´É«°V »æ©J ób ô¨°üdG ‘ GPGE h, ∫ÓMh ìÉÑe A»°T ΩÓa’C G ∂∏J IógÉ°ûe ¿GC »æ©j áMÉÑe »¡a ,á«HhQh’C G ∫hódG ‘ áMÉÑe ΩÓa’C G ∂∏J âfÉc øµÁ ’h ..§≤a QÉÑµdG áHÉbQ â–h ,IOóﬁ ¢VôY QhO ‘ QÉ˘¨˘°üdG É˘¡˘FÉ˘æ˘H’C á˘ dhO í˘ ª˘ °ùJ ¿GC ∫Gƒ˘ M’C G ø˘ e ∫É˘ M …ÉC ˘ H IQôëàe ádhódG ∂∏J âfÉc ¿GE h ≈àM ΩÓa’C G ∂∏J IógÉ°ûÃ áYƒæ‡ ΩÓa’C G ∂∏J ¿GC ±hô©ŸG øeh ..ΩRÓdG øe ÌcGC πNóJ É¡f’C á«eÓ°S’E Ghá«Hô©dG ∫hódG ¤GE ∫ƒNódG øe .kÉ°†jGC »YÉªàL’Gh ,»æjódG Qƒ¶ÙG øª°V á˘ ˘°SQÉ‡ ∫h’C G: Ú≤˘ ˘°T hP …ô˘ ˘¶˘ ˘f á˘ ˘¡˘ ˘Lh ø˘ ˘e π◊Gh ≥°ûdGh ,ÜÉÑ°T õcôe hGC mOÉf …GC ‘h ,É¡Yƒf ¿Éc ÉjGC á°VÉjôdG øe ≥°ûdG Gòg ¿GC ó≤àYGC h ,»æjódG ´RGƒdGh IAGô≤dG ‘ ÊÉãdG IAGô≤dÉa ,É«fÉK âfGC ∂à«dhƒD °ùeh ,’hGC Iô°S’C G á«dhƒD °ùe

º∏¶oŸG ≥Øæ∏d kÉLôﬂ óLCG ¿CG ≈°ùnY »ª∏b πÑb »YƒeóH ∂«dEG ÖàcCG ,kÉ°SÉ°ùMh kGÒÑc kÉÑ°üæe π¨°ûj »LhRh á«©eÉL áLhR ÉfCÉa ,»Jô°SCG ¬à∏NO …òdG ÉæJÉ«M âfÉc ,Qƒ¡°T ó©H êôîàdG ∂°Th ≈∏Yh Ö£dG á«∏µH ¢SQóJ iÈµdG ÉæàæHGh ¢û«©f øëæa ,ÉæJô°SCG øjƒµJ ájGóH òæe Éæ°ùØfC’ √Éæ©°Vh Ú©oe ΩÉ¶f ≥ah Ò°ùJ Éææ«H Oƒ°ùjh ,™«ª÷G øe ¿ƒHƒÑﬁh ,óMCG ™e äGhGóY Éæd ¢ù«dh , ÉædÉM ‘ ,¬∏dG Ö°†¨j ’ ÉÃ ôeC’G ‹ƒd áYÉ£dGh Ò¨°üdGh ÒÑµdG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G .RÉà‡ …OÉŸG ÉfGƒà°ùeh á«bGôdG AÉ«MC’G óMCG ‘ ¢û«©fh ‘ •QƒàdG Ωó©H ÉgÉæë°üf q¥ƒØàH áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y ÉæàæHG â∏°üM ÉeóæYh ,áMGôdG πÑb ÖYÉàŸG É¡«∏Y Ö∏Œh ,Éæà©ª°o Sh É¡à©ª°o S ¤EG A»°ùoJ ób äÉbÓY »àdG IOQƒdG πãe QGôªà°SÉH É¡«YGôf Éæch ,¬dÓN ¢SQóJ Éæ«©eo GQÉWEG É¡d Éæ©°Vhh á«°SGQódG áæ°ùdG òæe GÒ«¨J É¡«∏Y â¶M’ ΩCÉc »ææµdh ,∫ƒHòdG øe É¡«∏Y ≈°ûîf QRh IQRGh QõJ ’h}:‹É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ƒ≤j ¯ .|iôNGC IÉàØdG √ògh ,iôNGC ¢ùØf ÖfP ¢ùØf πªëàJ’ …GC …òdG ÅWÉÿG QÉ«àN’G äÉ©ÑJ ÉgóMh πªëàJ ±ƒ°S QÉ˘«˘à˘NG ∫ƒ˘bGC h ,™˘«˘ª÷G ø˘Y É˘ª˘ZQ ¬˘JÉ˘ Ñ˘ K’E ≈˘ ©˘ °ùJ êGhõ˘dG •hô˘°T ø˘e ¿É˘c GPÉE ˘a:ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC Ió˘ ©˘ d Å˘ WÉ˘ N ,q¤ƒdG á˘≤˘aGƒ˘eh ∫ó˘©˘dG Oƒ˘¡˘°Th ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ÜÉ˘é˘j’E G ¬«a ≥≤ëàj ⁄ GPGE kÓ°TÉa ¿ƒµ«°S êGhõdG Gòg ¿ÉE a ájOÉŸG ádÉ◊G Éæg IAÉØµdÉH ó°ü≤fh ,IAÉØµdG •ô°T ≈∏Y ÜÉ°ûdG Gòg ¿Éc GPGE h ,á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh -Ö£∏d ¬à°SGQO-á«aÉ≤ãdG IAÉØµdG øe Qó≤dG ¢ùØf IAÉØµdG ‘ ¬bƒØJ IÉàa øe êGhõ∏d ÓgGC ¢ù«d ƒ¡a êGhõdG •hô°T øe ¿’C ..?GPÉŸ..á«YÉªàL’Gh ájOÉŸG -πLôdG ™«£à°ùj ¿GC »gh ,áeGƒ≤dG •ô°T í«ë°üdG ¢ùÑ˘ ˘∏ŸGh Üô˘ ˘°ûŸGh π˘ ˘cÉC ŸGh ø˘ ˘µ˘ ˘ °ùŸG Òaƒ˘ ˘ J-êhõ˘ ˘ dG Gòg πãe ,É¡«∏Y ¥ÉØf’E G ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµjh ,¬àLhõd .Úæ°S ô°ûY ó©H ƒdh ∂dP ™«£à°ùj ød ÜÉ°ûdG IÉ˘à˘Ø˘dG ∫ƒ˘≤˘J ó˘b »˘Ø˘WÉ˘©˘dG ∫É˘©˘à˘°T’G Iô˘ª˘Z ‘h ,Éæ«Øµj QƒØ°ü©dG ¢ûY hGC ..áHƒW áHƒW Éæ°ûY »æÑæ°S AÉ˘æ˘Ñ˘d í˘∏˘°üj ’h »˘°ùfÉ˘ ehQh ¥G qô˘ H l…GC Q Gò˘ g ø˘ µ˘ dh πãe ¿’C ..IÉ«◊G ∞°UGƒY á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb Iô°SGC ºK ,¿ÉLôîàj ±ƒ°S ÜÉ°ûdG Gòg πãeh IÉàØdG √òg

‘É≤K º∏«a ¬∏©aCG Éªa, á«HÎdG ¢ü≤fh ÜOC’G á∏≤H »æª¡àJ ’CG ƒLQCG ,ájOGóYE’ÉH ÖdÉW ÉfCÉa ,…ôªY πãe ‘ Ú≤gGôŸG πc ¬∏©Øj »HCG ,∫É◊G á£°Sƒàe Iô°SCG øe ,¿ÉàæHh ódh IƒNE’G øe ‹h ìÉÑ°üdG ‘ á°SQóŸG ¤EG êôNCG ,∂dòc »eCGh ,§«°ùH ∞Xƒe kÉÄ«°T É¡æe º¡aCG ’ ÉÑdÉZ »àdG á«°SGQódG ¢ü°ü◊G Qƒ°†◊

IôeÉ¨ŸG ìhQ ºµJòNGC , ¢†©ÑdG É¡«ª°ùj Éªc Aƒ°S ''AÉbó°UGC '' øªµJ á∏µ°ûŸG øµdh ..ΩÓa’C G √òg πãe IógÉ°ûe ºàdhÉëa √òg ≈∏Y ºà∏°üM øjGC øªa É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeGE ‘ …OGƒf ‘ ÉgOQÉ£J á«æØdG äÉØæ°üŸG ≈∏Y áHÉbôdGh ,ΩÓa’C G ?øµeGC ¿GE äƒ«ÑdGh ,ƒjó«ØdG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ IOƒ˘ Lƒ˘ e ΩÓ˘ a’C G √ò˘ g âfÉ˘ c π˘ g øjGC øªa IOƒLƒe âfÉc GPGE h ?∂≤jó°U Iô°SÉC H á°UÉÿG ÖÑ°ùdG Éªg √GódGh ¿Éc GPGE h ?ÉgOƒLƒH ≥jó°üdG ∂dP ±ôY kÓªY Óª©«d º«∏©àdG áæ¡e ÉcÎj ¿GC π°†a’C Éa ÉgOƒLh ‘ º¡JGC øµdh ,á«HÎdG Aƒ°Sh ÜO’C G á∏≤H ∂ª¡JGC ’ ÉfGC h .ôNGB º¡JQób Ωó©H IOƒLƒŸG ΩÓY’E G πFÉ°Shh ∂JòJÉ°SGC h ∂jódGh ,á°SÉ°ù◊G ádÉC °ùŸG ∂∏J πãe ‘ áaô©ŸG á«ªg’C º¡∏gÉŒ hGC kÉHhôg ∫ÉeôdG ‘ É¡°SGC Q øaóJ »àdG áeÉ©ædÉc π©Øf øëæa »˘°†≤˘«˘d kGó˘jhQ kGó˘jhQ ÜÎ≤˘j ô˘£ÿG É˘ª˘æ˘«˘ H ô˘ £ÿG ø˘ e .kÉ«FÉ¡f É¡«∏Y á°SGQódG èFÉàf ócƒD J πØ£dG áaÉ≤K ∫ƒM áª«b á°SGQO ‘h

á∏µ°ûŸG ¿GE :»≤°ûdG ÜÉ°ûdG hGC ≥gGôŸG …õjõY ¯ á˘∏˘µ˘ °ûe É˘ ¡˘ «˘ a ∑AÉ˘ bó˘ °UGC h ∂°ùØ˘ f â©˘ °Vh »˘ à˘ dG ‘ â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘dh ,äƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG â«˘H π˘ã˘e á˘Ñ˘©˘°ûà˘ e ,QÉ˘fh ó˘jó˘M ø˘e É˘¡˘Wƒ˘«˘N ¿’C ,¬˘ Wƒ˘ «˘ N ∞˘ ©˘ °V ¬°ThôY ≈∏Y …hÉÿG â«ÑdÉH GC óÑJ á∏µ°ûŸG •ƒ«Nh á°SQóŸGh ,QÉ¡ædG ‘ äÉYÉ°S ™°†Ñd ƒdh ¬∏gGC øe ,Ú≤˘gGôŸG IhÉ˘≤˘°Th ,ò˘«˘eÓ˘à˘dÉ˘H ∫ƒ˘°üØ˘dG á˘ ¶˘ à˘ µŸG AGƒ°S óM ≈∏Y º«∏©àdGh ,ΩÓY’E G πFÉ°Sh QhO ΩGó©fGh ∂dP ¢ù«dh ,áeÎÙG á«°ùæ÷G IÉ«◊ÉH Ò°üÑàdG ‘ ..á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ K É˘ ¡˘ «˘ ª˘ °ùJ »˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘ ˘a’C G ‘ √Gô˘ ˘J …ò˘ ˘dG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’C G á°SQÉ‡ QhO ΩGó©fGE ¤GE áaÉ°V’E ÉH π°Uh Éª«a ∂eƒdGC ’ ÉfGC h ..áLô◊G ø°ùdG √òg πãe ‘ ≈∏Y É¡cGQóe íàØàJ »Ñ°U âfÉC a ..∫É◊G ¬«dGE .áØ∏àıG É¡«MÉæe πµH IÉ«◊G º˘ à˘ fGC h ,Üƒ˘ Zô˘ e ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘ªŸG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGOh â°ù«˘ ˘dh ,AÉ˘ ˘bó˘ ˘°UGC á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ c

varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

art@alwatannews.net

Iƒ¡b ¿Ééæa ídÉ°U øªMôdGóÑY abuali@alwatannews.net

Éæg øe ôq e z¢ûeÉé∏L{ øe kÉªFGO ¬d Ú©HÉàŸG øe ÉfCGh ,¬eO áØîH kÉªFGO õ«ªŸG Qƒ°üæe ¢ù«fCG â– ¬Ñàc Ée ´ƒÑ°SC’G Gòg »æØbƒà°SG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ √OƒªY ∫ÓN í˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘ch ,''ÖFÉ˘˘ é˘ ©˘ dG OÓ˘˘ H ‘ ¢û«˘˘ ©˘ f ø˘˘ ë˘ f' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y kÉ°Uƒ°üN ,§«ÑY ¬fCG ≈∏Y øjôNB’G ô¶æH ≈≤Ñj kÉªFGO …òdG »ÑæLC’G ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ j É˘˘ e kÉ˘ ª˘ FGO ,¿ƒ˘˘ µ˘ J kÉ˘ ˘jCG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ ME’ kGô˘˘ FGR ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¬aÉJ πªY πc øe - º¡dhO ‘ ¢SÉædG ó°übCG - Gƒ∏©éj ¿CGh ,∂dÉÑ¡à°SG óH ’ kÉ«MÉ«°S kÉª∏©eh ádhódG ∂∏J ìhô°U øe kÉMô°U ¬æe Gƒ∏©éj ¿CG π°Uh ¬fCG ÉŸÉW iôcò∏d IQƒ°U ¬©e òNCÉjh πH ,√óæY ∞bƒàj ¿CG ôFGõ∏d .OÓÑdG √òg ¤EG É«dGÎ°SCÉH kGAóH ∫hódG øe ójó©dG ‘ ¬JGQÉjR øY Qƒ°üæe çó–h ΩOBG É˘˘æ˘«˘HGC ΩGó˘˘bGC ó˘˘gÉ˘˘°û«˘˘d É˘˘µ˘ f’Ò°S Qhõ˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jÉE ˘ H kAÉ˘˘¡˘ à˘ fGh á©≤ÑdG Iòg ‘ çóM ób k’GõdR ¿CG ƒd Éªc ¢VQC’G äôØM óbh ,áªî°†dG ô£e ó«°ùdGh ΩÉjC’G √òg kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG Qõj ⁄ ¬æµd ,¢VQC’G øe ‘ ¬à– ≈Øîàfh ¬°ùÑ∏f Ée πc øe ÉfOqôLh Éæë°†a …òdG ÉæØ«°V ƒg .á∏jƒW äGƒæ°S òæe ÉfQõj ⁄ OQÉH AÉà°T Gòµg ób ¿Éc kÉ©e OƒdGh π≤ãdG Gò¡H »JCÉj ¿CG ™bƒàf ⁄ …òdG ô£e ó«°ùdG .á«æ«æ◊G ôHÉ≤e ≈àMh ÊÉÑŸGh ´QGƒ°ûdGh ∫É¨°TC’G IQGRh ÉC LÉa ¿CG ‘ ôµØf …òdG Ée iôJ Éj ,ΩÉjC’G √òg Qƒ°üæe ¢ù«fCG ÉfQGR ƒ∏a .áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ¬›GôH ºgCG ¬∏©‚ Qƒ°üJ ¬d ∫ƒ≤Jh ´QGƒ°ûdG ‘ ¬H ∫ƒéàJ ób ,á£«°ùH :∫Éb AÉãÑÿG óMCG á«bóæÑdG øe AõL »g kÉëHÉ°S É¡aƒ£J âfCG »àdG ´QGƒ°ûdG √òg ¿EG ‘ ∂fEGh ,êGƒeCG QõL øe »¡àæf ¿CG ó©H ,kÉÑjôb πªàµ«°S §£ﬂh Qhõ˘˘ J »˘˘ µ˘ d ±GóÛÉ˘˘ H ±óŒh ÖcôŸG ÖcÎ°S É˘˘ æ˘ d á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂JQÉ˘˘ jR .ÚdhDƒ°ùŸG óMCG IƒYO »Ñ∏J hCG kÉ≤jó°U √ÈîJh á' «æ«æ◊G'' ôHÉ≤e ¤EG √òNCÉJ πH :∫Éb kÉãÑN ÌcCG ôNBG ≥jó°Uh ⁄ ÉgógÉ°ûJ »àdG ôHÉ≤ŸG √òg ¿CGh ,Ëó≤dG ÉæîjQÉJ øe AõL É¡fCG äGQÉ«¡fGh äÉ©ØJôe øe É¡«a √ógÉ°ûJ Ée qøµd ,QÉ£eC’G √É«e É¡aôŒ ‘ ∫ƒŒh øjôëÑdG QGR ÉeóæY áªî°†dG ¢ûeÉé∏L ΩGóbCG »g É‰EG ‘ É¡JógÉ°T »àdG ΩOBG Éæ«HCG ΩGóbCG ¤EG ÜôbC’G »g »àdG É¡«°VGQCG .Éµf’Ò°S ''¥hP ∂∏c ''ó«YƒHCG ÉfÉeƒL

»' ÑM ™e'' èeÉfôH áeó≤eh Ió©e ó«Y ƒHCG áfÉeƒL á«eÓYE’G á∏«eõdG Åæ¡àd ΩÉjCG πÑb ähÒH øe »H â∏°üJG ,ÉfÉJhQ ≈≤«°Sƒe IÉæb ≈∏Y É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J ø˘Wƒ˘dG ô˘µ˘°ûJh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’É˘˘Hh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘©˘dÉ˘˘H .áaÉë°üdG ™e π°UGƒàdG Gò¡H Ió«©°S »gh »' ÑM ™e'' äÉ≤∏◊ Iõ«ªŸG ,QÉà°S ôHƒ°S (á«eÓYEG) É¡fCG kÉªFGO âÑãJ áfÉeƒL Iõjõ©dG á∏«eõdG »g ôªà°ùŸG É¡MÉ‚h É¡›ÉfôH ±ƒ«°Vh É¡∏ª©H ,É¡eÉªàgG ºZôHh ∫GDƒ°ùdG øY ™£≤æJ ’h ,Ú«aÉë°üdGh Ú«eÓYE’G πµd á∏«eR kÉ°†jCG OQCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h ,øjôëÑdG ‘ ΩCG ähÒH ‘ âæcCG AGƒ°S á©HÉàŸGh .ÉgÒãc øe π«∏≤H ÉfÉeƒL ≈∏Y ø˘˘eh ähÒH ø˘˘e Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘Ñ˘ N’C G »˘˘æ˘ ∏˘ °üJ ¿CG ≈˘˘ æ“CG É˘˘ ¡˘ d ∫ƒ˘˘ bÉC ˘ a k’ÉªL OGOõJ ¢ShôY ähÒHh áæ°S πch ¥' hP ∂∏c'h' , ìÉ‚ ∂∏ch ,ÉfÉJhQ .kGOôHh kGQGô≤à°SGh IOÉ©°Sh

á«é«∏ÿG ÉeGQódG »∏ã‡ øe IÒÑc áÑîf ácQÉ°ûÃ

zÜôW Égƒ≤H{ …ó«eƒµdG π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üJ CGóÑJ ¿ôÛG

π°ù∏°ùŸG øe äÉ£≤d

¿ôÛG áØ«£d

ΩGõàdG ±hôX âdÉM øµdh ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ¬ãH ≈æ°ùà«d .√ôjƒ°üJ π«LCÉJ ¤EG iôNCG á«æa ∫ÉªYCÉH ÚfÉæØdG ¢†©H ¬°VôY ≈∏Y á«FÉ°†ØdG »°S »H ΩEG IÉæb ™e É«v dÉM ¢VhÉØàdG ºàjh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ ,iôNCG äGƒæb ™e øeGõàe πµ°ûH hCG Éjô°üM øe ¿ôÛG áØ«£d áéàæŸG áfÉæØ∏d »eGQO êÉàfEG ôNBG ¿CÉH ôcòjh »∏ÙG π°ù∏°ùŸG ƒg ΩÉ©dG Gòg »æØdG êÉàfEÓd ¿ôÛG á°ù°SDƒe ∫ÓN ∞«dCÉJ øeh ,á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG õ«ªàŸG êôîª∏d (øeõdG Oƒ«b) ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g êÉàfEGh ô¡°S ájOƒ©°ùdG áÑJÉµdGh ídÉ°U ÚeCG .»°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ åH …òdG ,øjôëÑdG

äÉ˘≤˘∏◊G ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘«˘°üî˘°T â°S π˘ª˘ ©˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °Sh Úahô©ŸG Ú«é«∏ÿG ÚfÉæØdG øe áÑîf É¡«a π«ãªàdÉH ∑QÉ°ûj ¿É¡«L ájQƒ°ùdG áfÉæØdGh ,¢ù«ªN ájôîa á«fÉª©dG áfÉæØdG ºgh ô°UÉf …ô£≤dG ¿ÉæØdGh ,»ª«é©dG óªfi »àjƒµdG ¿ÉæØdGh ,∂∏e .πª©dG áéàæe ¿ôÛG áØ«£d áfÉæØdGh óªfi ÚfÉæØdG øe áYƒª› á∏°üØæŸG äÉ≤∏◊G ádƒ£H ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc ,Gô°ùj ,óªfi ø°ùM ,Ú°ùM QƒgR ,Úæ«YƒÑdG ó©°S ¿ÉæØdG ºgh .≈°Sƒe IQƒfh ájOÉ°T »°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ πª©dG ôjƒ°üJ ºàj ¿CG GQô≤e ¿Éc óbh

»°SÉ«dG iƒ∏°S :OGôY

ógÉ°ûe ôjƒ°üàH ¿ôÛG áØ«£d áéàæŸGh Iôjó≤dG áfÉæØdG π¨°ûæJ êGôNEGh óæ°ùdG ∞°Sƒj ∞«dCÉJ øe (ÜôW Égƒ≤H) ójó÷G É¡∏°ù∏°ùe êÉàfEÓd ¿ôÛG á°ù°SDƒe êÉàfEGh ,IÒ©°T ƒHCG ø°ùM ôjó≤dG êôıG .iÈc á«àjƒc »æa êÉàfEG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH »æØdG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j (Üô˘˘W É˘˘gƒ˘˘≤˘ H) …ó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh ÖdÉ˘b ‘ ìô˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘©˘bGƒ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ¢ü°ü≤˘˘dG .á∏°üØæe á∏°üàe äÉ≤∏M ∫ÓN øe ∞«ØN …ó«eƒc

øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ Üô¨ŸG Ωƒ‚

Qƒ```æŸGh •É``«ÿÉHh í«ª°Sh ‹É``chódG z¬``æaódG{ ìô```°ùe AÉª```°S ÒæJ á```«FÉæZ äGAÉ``°VEG

IÒNC’G áØ°TôdG

»àdG ÉæJÉYÉ°S ‘ ô¶ææd á°SÉ©J ÌcCG ¬fCG Qƒ°üàf kÉeÉY ΩÉjCG ó©H ´Oƒf IOÉ©°ùdG ô¶àæf kÉªFGO IOÉ©°Sh ,kÉbGô°TEGh káÑﬁ ÌcCG kÉeÉjCG Éæd πª– ób É¡«a ójóL ’ É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y áYô°ùH ÉæeÉjCG …ƒ£f kÉªFGOh ,áMôØdGh øe πµd áeó°U ójó÷G ΩÉ©dG ΩÉjCG ∫hCG ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æ“CG øµd ,ìôa ’h ìÉÑ°U ¿CÉH GƒÄLÉØj ’ ¿CG IÒNC’G ¬JÉYÉ°S ‘ .2006 ¿ƒYOƒj ºgh Gƒæ“ .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©∏d OGóàeG ’EG ƒg Ée 2007ójó÷G ΩÉ©dG ∫hCG .áÑ©°üdG ÊÉeC’G ≥«≤– ΩÉY ójó÷G ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CGh

â«°SÉµdG ójóL ‹ÉchódG ÜÉgƒdGóÑY

çóMCG zQGô`b ô`NBG{ ÊÉ¡dG √QÉ```°S äÉ``eƒÑdG :øWƒdG äÉYƒæe - áeÉæŸG

áHô£ª∏d ójó÷G ΩƒÑdC’G äÉ«FôŸGh äÉ«Jƒ°ü∏d ÉJhQ øY Qó°U ¿ÉªK øª°†àj ójó÷G ΩƒÑdC’G ,''QGôb ôNBG'' ¿Gƒæ©H ÊÉ¡dG IQÉ°S ,∂«˘∏˘Y »˘YOG ,á˘fÉ˘£˘∏˘¨˘dG É˘fCG ,á˘aó˘°U ,∂«˘a »˘æ˘ gô˘˘c :»˘˘g äÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG ΩƒÑdC’G ™jRƒàH Ωƒ≤jh ,∂dÉ«Nh ,»æàª∏Y ,QGôb ôNBG ,ôaÉ°ùe ¢UÓN .Ó∏«fÉa ácô°T øjôëÑdÉH

¢SOÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ôgÉ°ùdG ºXÉc ™e AÉª°SG

ÊÉ¡dG IQÉ°S

»Hô©dG ÉgQÉ°ûàfGh ,á«Hô¨ŸG á«æZC’G ∫É› ‘ ∞jô©àdG ‘ äGƒ°U’G √òg âªgÉ°S å«M ™°SGƒdG äGƒ˘˘°U’G √ò˘˘g â£˘˘ YGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z’É˘˘ H á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘«˘°ü≤˘dÉ˘H ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ,É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG . »µ«°SÓµdG »bô°ûdG AGO’G §ªæHh á∏«°U’G ÖMCG ó˘˘ b »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿CG ±hô˘˘ ˘©ŸG ió°U É¡dh kGÒãc É¡H ≥∏©Jh á«Hô¨ŸG á«æZ’G ºNR øe ¬µ∏àÁ ÉÃh ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡eh ,ÒÑc »˘ÑÙ IÒÑ˘c á˘°Uô˘a ƒ˘g ÒÑ˘˘c »˘˘eÓ˘˘YGE h »˘˘æ˘ a √ò˘¡˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Hô˘˘¨ŸG AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG .IÒ¡°ûdG äGƒ°U’G ≥˘˘M’ âbh ‘ ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG IQGOEG Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh Gò˘˘g ‹É˘˘ «˘ ˘d ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Üô˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG .¢ùªÿG ¿ÉLô¡ŸG

í«ª°S áª«©f

è«∏ÿG ¤G Oƒ©à°S ''ºµHÉH ≈∏Y ∞bGh'' IÒ¡°ûdG ∫ÓN øe ΩÉj’G √òg IOQÉÑdG ¬«dÉ«d ‘ »Hô©dG áMhódG ¿ÉLô¡e á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG IQO áHGƒH .øeÉãdG •É˘«˘ î˘ ∏˘ H …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘eGC Öjô˘˘≤˘ dG §˘˘ °ûdG'' á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z’G ÖMÉ˘˘ °U ‘ ´óÑj Iôe ∫hC’h ''¢SÉædG âæHÉj '' á«æZCGh'' ìó°ü«d áæaódG ìô°ùe á«é«∏ÿG ìQÉ°ùŸG IôgƒL .á«Hô¨ŸG á«∏LõdGh áë«°üØdG á«ØWÉ©dG ¬«fÉZCÉH ¿CG É¡d ≥Ñ°S »àdGh QƒæŸG AÉª°SG áHÉ°ûdG áfÉæØdG º‚ ÖfÉ˘˘L ¤G ¢SOÉ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ âcQÉ˘˘ °T ¤G ójóL øe Oƒ©J ôgÉ°ùdG ºXÉc »Hô©dG AÉæ¨dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Mhó˘˘ dG .π«°UC’G »bô°ûdG AÉæ¨dG ádÉ°UCG ≈∏Y á¶aÉÙG IOÉjQ øe ¬∏ã“ ÉŸ AÉª°S’GG √òg QÉ«àNG »JÉjh

»àdG á©àªŸG á«æª«dG á«FÉæ¨dG á∏«∏dG Ωób »°VÉŸG OhÉ˘˘©˘ jh ⁄É˘˘°S ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HGC ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘gOÉ˘˘b á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘JÉB ˘ LÉ˘˘Ø˘ e Ëó˘˘≤˘ J á˘˘Mhó˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e π«°U’G »Hô¨ŸG AÉæ¨dG øe á©FGQ êPÉ‰ Ëó≤àH Oƒ©J Éªc á°ü°üﬂ á∏«d ∑Éæg ¿ƒµJ ød øµd á˘«˘æ˘Z’G Ωƒ‚ ´Rƒ˘à˘«˘°S π˘H É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bGE ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωƒ‚ º¡fGƒNEG ácQÉ°ûŸ ‹É«∏dG πc ‘ á«Hô¨ŸG ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ ˘ dG ∫hó÷G ‘ ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG .á¶ë∏dG √òg ≈àM ÓeÉc ¬∏«°UÉØJ ‹ÉchódG ÜÉgƒdGóÑY á«Hô¨ŸG á«æZ’G º‚ ''Ö◊G ∫ƒ˘˘°Sô˘˘e'' IÒ¡˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z’G ÖMÉ˘˘ °U ¿ÉLô¡e ‹É«d øe á∏«d ‘ Iôe ∫hC’h ∑QÉ°ûj í«ª°S áª˘«˘©˘f á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘©˘eh ,á˘Mhó˘dG ''âjô˘Lh âjô˘L'' IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Z’G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Z’G Ëó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dGh

:øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

í˘˘«˘ ª˘ °S á˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘fh ‹É˘˘ chó˘˘ dG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y øe á©HQCG QƒæŸG AÉª°SCGh •É«î∏H …OÉ¡dGóÑYh á«æØdG πMGôŸG áaÉc ¿ƒ∏ãÁ »Hô¨ŸG AÉæ¨dG Ωƒ‚ º˘¡˘°SÉ˘°ùMEG ‘ ¿hó˘Mƒ˘à˘jh á˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘ æ˘ Z’G ‘ áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ¿ƒ©ªàéj AGO’G ‘ »bô°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ ≥∏£æ«°S …òdGh á«æZÓd øeÉãdG á˘æ˘ aó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ω 2007 ΩOÉ˘≤˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ô˘˘¡˘ °T .áMhódG ¿ƒJGÒ°ûH ≈∏Y ÜCGO …òdGh á«æZÓd áMhódG ¿ÉLô¡e ™˘HÉ˘J É˘ª˘c á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MG ø°†àMG ÉeóæY ¢ùeÉÿG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ™«ª÷G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘h ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Z’G ΩÉ˘©˘dG ‘h á˘©˘à‡ á˘«˘bGô˘Y á˘˘∏˘ «˘ d âfÉ˘˘c ¢SOÉ˘˘°ùdG

IÒ°S

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

»bôÙG

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG IÉ«M ∫ƒM AÉ©HQCGh óMCG πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG ∞°üf áëØ°U

´GóHE’G QÉJhCG ≈∏Y ±õ©dG É«fO ‘ ..

¥hQÉ`` a √ó``fQ ¬``JQhÉM

..¬à¡LGƒe øe ¬àÑgQh ¬æe ¬aƒN ºZQ ôëÑdÉH ¬¡Ñ°TCG ..äGÈÿGh ÜQÉéàdGh ¢ü°ü≤dGh ÉjÉµ◊G øe ±Gó°UC’Gh ÅdBÓdÉH A»∏e ..ájó«∏≤J ÒZ IQƒ°üH ¬JÉMÉ°ùe ‘ ™°SÉ°T ..±ƒdCÉŸG ¬≤ªY ‘ RhÉŒ ..≥«ªY ôëH ƒg ¬JÉ«M ‘ ôKC’G ÒÑc ¬d ¿Éch ,IÉ«◊G ióe ¬©e ôªà°SG ¬JÉ«M ‘ kÉ°ùLÉg ¬d â∏µ°T Ú©dG iDhQ √BGQ …òdG ΩƒàÙG äƒŸGh ¥ô¨dG áHôŒh ôëÑdG ‘ ¬Wƒ≤°S ¿EG ..ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ¢†bÉæj ÉÃ IôaÉæàe äÉaOGôŸG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG øµd ≥«°†d Ö«¨J âfÉc ÉÃQ »àdG QƒeC’G ≥FÉbOh π«°UÉØàdÉH »æ©J √ô°ûf ≥Ñ°S Ée πc øY ∞∏àîJ ¬«JGP IÒ°S »g ..¬æe ÜÎ≤j ÚM ¬«aÉéjh ¬«dEG ¥Éà°ûj ..√É°ûîjh ¬Ñëj ..¬JÉ«M ‘ ¬d kÉ°SQO ¿ƒµj OÉc πH ..áeÉ©dGh á«æØdG ..¬JÉjôcPh ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b ‘ Ée πc ÆôØ«d øµj ⁄ Oô°ùdG ‘ çGóMC’G π°ù∏°ùJ ¿C’ ÉÃQ πH ..áÑ©÷G ‘ ¬jód ¿Éc Ée πc êôîj ⁄ ¬fC’ ÉÃQ hCG ..á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG âYÉ£à°SG á«°üî°T ..IÈ©dGh áHôéàdGh IÈÿÉH á«æ¨dG á«°üî°ûdG √òg IÉ«Mh øgP ‘ π«°UÉØàdG π«°UÉØJ ¥ÎîJh AGQƒdG ¤EG ¬©e Oƒ©J ¿CG âYÉ£à°SG ..IójôØdG á«°üî°ûdG √òg QGƒZCG È°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ..'ø' WƒdG'' ≈àMh πH »Hô©dG ó«©°üdG hCG »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S É¡dÉ› ‘ ÒgÉ°ûŸG øe ¿B’G »g Égh ..ΩÓ°ùà°SG ¿hO Qó≤dG á¡LGƒe ‘ π«ëà°ùŸG â¡LGh á«°üî°T ..äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG πc ºZQ ¬«∏Y ô°üJh √ójôJ Ée ≥≤– ¿CG QGƒ°ûe ∫ÓN ¬d â≤≤– »àdG äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G øY ∂«gÉf ,á«æØdGh á«°üî°ûdG ÜQÉéàdÉH IôNGõdGh iCÓŸGh á°SÉ°ù◊G á«æØdG á«°üî°ûdG ∂∏J ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ±ô©j ’ øeh ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ¬fEG ..‹hódG Éæeƒj ≈àM äôªà°SGh ¤hC’G ádƒØ£dG äGƒæ°S òæe ¬©e äCGóH »àdG á«∏«µ°ûàdG ¬àHôŒ ∫ÓN É¡°SQÉe »àdG á«æØdG Ö«dÉ°SC’G ‘ ´ƒæàŸGh õ«ªŸG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ƒg ..±hô©ŸG »æjôëÑdG ÒJÉµjQÉµdG ¿Éæa ƒg ..πjƒ£dG ¬JÉ«M ..ójó÷G π«÷G É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG óH ’ »àdG ìô£dÉH Iôjó÷G ¬àØ°ù∏ah √ôµah ¬æØH ¬«Ñﬁ ™àª«d á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬©àÁh √ôªY ‘ π«£j ¿CG ¬∏dG ƒYóf ..Gòg

(27-5)

¿Éæa IÉ«M ‘ ¢Uƒ¨dG

!?á°SQóŸG ¢Vô©e ‘ …QGòY ÜÉ°Sh π«îædG áMƒd iCGQ ÚM ±ô°üfGh ∞jôé∏H Ö°†Z GPÉŸ IôeÉZ É¡àÑ«W ΩCGh ,¿ƒæM ΩRÉM ÜCG ™e ¥ÉªYC’G ‘ IQƒØﬁ ájô°SCG äÉjôcP »˘°†eCG âæ˘˘µ˘ a ,É˘˘gó˘˘dh á˘˘HÉ˘˘ãÃ ÊÈà˘˘©˘ J øY â∏°üØfÉa ,‹ÉNh É¡©e »JÉbhCG º¶©e ÖÑ°ùH kGÒãc ÊƒÑëj GƒfÉc øjòdG ÊGƒNCG âfÉc ‹ÉNh ..º¡æY …ó©Hh ‹ º¡bÉ«à°TG ‹ ôaƒj Ée kÉªFGO ¿Éµa Ió«L ájOÉŸG ¬àdÉM ..''¥GQhC’Gh ¿GƒdC’G øe »JÉLÉ«àMG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘˘jGhQh äÉ˘˘jô˘˘cP ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh …hÎd »˘bôÙG ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e á˘˘jô˘˘°SC’G É¡Ñ°ùàcG »àdG äGÈÿG øe kGójóL kÓ°üa :kÓ°SÎ°ùe »µëjh ..∑GòfBG , º«àj ¬∏dG óÑY ¿Éc »àªY øHG øHG'' ‘ øc »JÉªY äÉæH ≈àMh ,»æe ÈcCG ¿Éch »JÉª©H øgƒYOCG »æfEÉa Gòd ,»JódGh ø°S º«àj ¬∏dG óÑY ™e ‹h ,¬JƒNEG øgh ,¿B’G »æfCG ,äôcP ¿CGh ≥Ñ°S Éªµa ,á∏«ªL á°üb IÎa ‘ ¿ÉcódG ¤EG …ódGh ™e ÖgPCG âæc á«dó«°U ≈∏Y ôeCG ∑Gòæ«M âæch ,ô°ü©dG ìÎbGh ,¿ÉcódG ¤EG »≤jôW ‘ ÉfCGh º«àj ‘ ¬©e πªYCG ¿CG …ódGh ≈∏Y º«àj ¬∏dG óÑY á«Ñ£˘dG äGQÉ˘¶˘æ˘dG Ö«˘cô˘J ‘ ,á˘«˘dó˘«˘°üdG ,∫ÉÛG Gòg ‘ º∏©JCG »c á°SQóŸG ΩGhO ó©H ¿Éch ,…QÉ°ü©dG ‘ ,ÖgPCG âæc π©ØdÉHh ≈∏Y π°üMCG âæch ,»æª∏©j ¿GRƒdG óªMCG Úà«HhQ) IóMGƒdG IQÉ¶ædG ‘ ó«L ≠∏Ñe kÉ«eƒj âæch ,QÉæjO ™HQ ‹GƒM …CG (∞°üfh ∂dP ¿É˘µ˘a ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J äGQÉ˘˘¶˘ f çÓ˘˘K ÖcQCG ¿Éch ,âbƒdG ∂dP ‘ kÉ«Ñ°ùf kGÒÑc kÉ¨∏Ñe ¥GQhC’Gh ÆÉÑ°UC’G øe »JÉLÉ«àMG ‹ ôaƒj ''.kÉ°†jCG PÉà°SC’G QhO ¬JÉ«M ‘ ¢†jô©dG π«YÉª°SG

∑Îj ¬à∏©Lh z∞jô¨∏«H{ QÉ°ûà°ùŸG äQÉKCG Ò¨°U ÉfCGh É¡àª°SQ z…QGòY ÜÉ°S{ áMƒd kÉÑ°VÉZ ¢Vô©ŸG

¬eÉjCG ôNGhCG ‘ ƒgh ¬àª°SQh Ò¨°U ÉfCGh ¬àª°SQ ¢†jô©dG º«gGôHEG ΩƒMôŸG ÒÑµdG ôYÉ°ûdGh PÉà°SC’G

!!?AÉfE’G ‘ Iôª¡æŸG √AÉeO ¬eCG â©ªLh êQódG ≈∏Y §≤°S ∞«ch !?á°ûFÉY ¬àNC’ AÉ«ª©dG ¬àYÉW äOCG GPÉe ¤EG Úà˘˘«˘ HhQ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e …QÉ˘˘ °ü©˘˘ dG âbh º˘˘ «˘ à˘ j ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ió˘˘ d äGQÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG Ö«˘˘ cô˘˘ J º˘˘ ∏˘ ©˘ J ¬`àdƒ`Ø`W ‘ ¬`«∏`Y π`°üë`j ô`LGC ∫hCÉ`c ..IQÉ¶æ`∏d á`«`HhQ ∞`°ü`fh IQÉéà∏d É¡LhR äÉjôØ°S AÉæKCG É¡«ªëj πLôc á≤«≤°ûdG ÒZ âNC’G ™e áeÉbEÓd ¬dÉ≤àfG π«°UÉØJ âfÉc »àdG AÉ«°TC’G AGô°ûH ≠∏ÑŸG â«∏¨à°SG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ âæ˘˘c É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘bhh ..…ô˘˘ WÉ˘˘ N ‘ ¬«∏Y ≥∏£j Ée hCG ,á«°SGQódG (á≤jó◊G) É¡àbh »æfCÉH Éª∏Y ..á°VhôdG á∏Môe ¿B’G ..''§˘˘Ñ˘ î˘ °TCGh º˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘JCG âæ˘˘c …CGQh ,IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ b …ó˘˘d'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬©e ódƒJh ódƒj ¿É°ùfEG πc ¿CG ƒg ,¢UÉN ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘eh AÉ˘æ˘ Zh ô˘˘©˘ °T ø˘˘e ÖgGƒŸG π˘˘c á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ±hô˘¶˘d á˘LÉ˘ë˘H É˘¡˘æ˘ µ˘ d ,º˘˘°SQh ,ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh í˘˘ £˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M √òg π≤°üJ Ö◊Gh á°SQÉªŸGh ÖjQóàdÉHh ''kÉfÉ©Ÿ OGORG ¬Jƒ∏L Éª∏c ∞«°ùdÉc áÑgƒŸG

…òdG ódƒdG øe ºgóMCG Ö∏£a ,»JÉeƒ°SQ º°SQCG ¿CG ‘ º¡àÑZQ øY »æ¨∏Ñj ¿CG º¡©e âfÉc »àdG IQƒ°üdG äôcòàa ,kÉàØà∏e kGô≤°U ,á°SQóŸÉH ∞°üdG §FÉM ≈∏Y ÉfóæY á≤∏©e á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfÉ˘ch ,Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ °SQh ∞˘°üf º˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘˘c êô˘˘NCÉ˘ a ,á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ e ,IQƒ˘°üdG Ghò˘˘NCGh É˘˘gÉ˘˘jEG Êƒ˘˘£˘ YCG á˘˘«˘ HhQ øY ¬ª∏à°SCG »JÉ«M ‘ ≠∏Ñe ∫hCG Gòg ¿Éch …ódGh AÉL ÚM É¡eƒjh ,¬àª°SQ »æa πªY »æ«£©j ¿Éc ¬fCÉH Éª∏Y ,á©bGƒdÉH ¬JÈNCG á˘«˘ Hhô˘˘dG ¿CG ÚM ‘ ,Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ (ÚJõ˘˘«˘ H) ™Ñ£˘dÉ˘Hh ..∑Gò˘fBG Iõ˘«˘H 16 …RGƒ˘˘J âfÉ˘˘ c (ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G) ‘ ™Ñàj

»bôÙG É¡°TÉY á«©bGh á°üb ..z¬°ùØæd ¬dÉªYCG Ö°ùæjh √ò«ª∏J øe ¢SQóŸG QÉ¨j ÚM{ !!ÒãµdG É¡æe º∏©Jh ? 54 ΩÉY ‘ á«æØdG áæ°Uô≤dG øe ¬àjÉª◊ ¬Ø°U ƒfÉc º«gGôHEG PÉà°SC’G òîJG ∞«c

…ôªY øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ âæc ÚM 1951 áæ°S »Ñ«°ü≤dG óªﬁ ΩƒMôª∏d É¡àª°SQ áMƒd

:∞bƒŸG Oô°ùj ƒgh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÖZQCG É˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y Êƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °S ÚM'' ,IÒÑc á«àjR ¿GƒdCG áÑ∏Y âÑ∏W IõFÉéc ¢ùHÓe ™e ‹ ÉghÎ°TÉa ,øjƒ∏J ¢Tôah ⁄h »q ∏Y á©°SGh âfÉc »àdG á°UÉÿG º°SôdG É˘¡˘à˘∏˘ª˘©˘à˘°SG ¿Gƒ˘dC’G á˘Ñ˘∏˘Y ø˘µ˘d ,É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘dCG »æY ô°ûf ób áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿Éch ,GÒãc ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏› ‘ GÈN ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘Yh ⁄h »æY ô°ûæj ÈN ∫hCG ¿ƒµ«d »JQƒ°üH ''…ôªY øe á©°SÉàdG äRhÉŒ ób øcCG É¡d ájÉ¡f ’ »àdG º°SôdG äÉjôcP ™eh ∫Ó˘N ¬˘Jó˘˘©˘ °SCG á˘˘©˘ bGh »˘˘bôÙG ô˘˘cò˘˘à˘ j ¿É˘˘c ÚM √ó˘˘dGh ¿É˘˘cO ‘ »˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘∏˘ ª˘ ˘Y :¬JÉeƒ°SQ ióMEG º°Sôj ¿É˘˘cO ‘ âæ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ΩÉ˘˘jC’G ó˘˘ MCG ‘'' á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KEG »˘˘∏˘ Y ô˘˘ e ó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¿Éch ,ôcPCG ’ ,á«µjôeC’G hCG ájõ«∏‚E’G ÒZ ´QGƒ˘˘ °ûdG O’hCG ó˘˘ MCG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘ °üj á˘jõ˘«˘∏‚E’G ó˘«˘é˘j ¿É˘c ø˘˘µ˘ d ,Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG º˘gô˘YCG ⁄h º˘˘°SQCG É˘˘¡˘ à˘ bh âæ˘˘ch ,kÓ˘ «˘ ∏˘ b ¿ƒ˘©˘dÉ˘£˘j »˘eÉ˘eCG Gƒ˘Ø˘bh É˘ª˘æ˘«˘M É˘gÉ˘Ñ˘à˘fG

¿Gƒæ©H ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉHÉàc âjCGQ ,áæ°S ø˘e ¿É˘˘ch (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘µ˘ H É˘˘Ñ˘ Mô˘˘e) ¢ùØf äóLh ICÉLÉØª∏dÉjh ∞jôé∏H ∞«dCÉJ øe É¡fCG É¡à– Üƒàµeh ÜÉàµdG ‘ IQƒ°üdG É¡æ«M âª∏©a ,∞jôé∏H õdQÉ°ûJ ôjƒ°üJ øµJ ⁄ IQƒ°üdG π©ØdÉHh ..¬Ñ°†Z ÖÑ°S kÉ«°TÉe âæc ΩÉjC’G øe Ωƒj »Øa ,‹É«N øe É¡H ¢VQC’G ≈∏Y ábQh äóLhh ≥jô£dG ‘ É¡JòNCÉa ,»æ˘à˘Ñ˘é˘YCG á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘a IQƒ˘°U â∏bh ÉgBGQ Úëa Gòd ..É¡àª°SQh É¡àØ¶fh É¡fC’ Ö°†¨dG √GÎYG ‹É«N øe É¡fCG ¬d âfÉch ..¬JÒeÉµH ¢UÉÿG √ôjƒ°üJ øe ''»JÉ«M ‘ áÄjôH áHòc ÊÉK √òg . É¡d ájÉ¡f ’ äÉjôcP ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿CG ’EG ∞˘˘ bƒŸG Gò˘˘ g º˘˘ ˘ZQh §ÿG ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y kGõ˘«˘ ª˘ à˘ e ¿É˘˘c »˘˘bôÙG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ °SQóŸG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûeh ¿Éc ÚM ôcòàjh ,øjÒãµdG ÜÉéYEG Rƒ– ó˘˘¡˘ a Ωƒ˘˘MôŸG ¿CG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘ °SQóŸG ‘ É¡H ÖéYCGh ¬dÉªYCG iCGQ ÚM »Ñ«°ü≤dG kÉµMÉ°V ∫ƒ≤«a ,¬d IõFÉL ¢ü«°üîàH ôeCG

Ωóîà°ùj ∑GòfBG »bôÙG ¬∏dG óÑY ¿Éc ¿Gƒ˘dC’G Öë˘j ¿É˘c ¬˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘«˘ FÉŸG ¿Gƒ˘˘dC’G …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh ,á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jõ˘˘ dG k’É˘ª˘YCG º˘˘°†j ¬˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ e ‘ ¿É˘˘c á˘˘°SQóŸÉ˘˘H äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûd äÉ˘˘¡˘ jô˘˘JQƒ˘˘Hh ,»˘˘bô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ß˘˘aÉ˘˘M ,»˘˘bƒ˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘ã˘ eCG á˘˘ahô˘˘©˘ e ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ,¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG ,º˘«˘ gGô˘˘HEG õ˘dQÉ˘°T ™˘eh ..∞˘jô˘é˘∏˘H õ˘dQÉ˘°T ,»˘˘Hƒ˘˘jC’G kÉæKóﬁ Égô˘cò˘à˘j iô˘NCG á˘°üb ∞˘jô˘é˘∏˘H á˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ió˘˘e ø˘˘Y È©˘˘J :ôcòà«a ,¬jód âfÉc »àdG á«FÓ©à°S’G PÉà°SC’G á«Hô¨dG á°SQóŸG ÒJôµ°S ¿Éc'' ¢†jô˘©˘dG »˘∏˘Y ó˘dGh ¢†jô˘©˘dG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG øe ,kÉ«dÉM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO π«ch IQƒ˘°U ÊÉ˘£˘YCG ,kÉ˘°†jCG Êƒ˘©˘ é˘ °T ø˘˘jò˘˘dG ≈∏Y É¡à∏Ñ≤a ,É¡ª°SQC’ ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ ‹ ócCGh ,áë°VGh øµJ ⁄ É¡fC’ ¢†°†e Öëjh ¿Éæa ∞jôé∏H ¿CG ¢†jô©dG PÉà°SC’G âª°Sôa ..É¡«a ó«LCG ¿CG óH Óa ,º°SôdG ∞˘jô˘é˘∏˘H ô˘°†M ¢Vô˘©ŸG ‘h ,¬˘jô˘JQƒ˘Ñ˘dG ,¬«dEG Êƒeóbh ¬Ñé©J ⁄h ¬JQƒ°U iCGQh ø˘˘ Nó˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ch , ‹EG âØ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ’EG √ô˘¡˘X ∞˘˘∏˘ N √ó˘˘j ™˘˘°Vh ó˘˘bh ,QÉ˘˘é˘ «˘ °ùdG ¢ùÑ˘˘æ˘ ˘j ¿CG ¿hO ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ √Ò°S π˘˘ ª˘ ˘cCGh ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N á˘˘aó˘˘°üdÉ˘˘Hh ..á˘˘ Ø˘ ˘°T âæ˘˘ Ñ˘ ˘H ô˘˘¶˘ æŸ IQƒ˘˘°U âª˘˘ °SQ ó˘˘ b âæ˘˘ c ,¢Vô˘˘ ©ŸG ÜÉ°S Éª¡æ«Hh Úà∏îf øY IQÉÑY »©«ÑW äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG π˘˘c ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H ∑Îa ,…QGò˘˘ Y ô˘ª˘°ùJh äGò˘dÉ˘H á˘Mƒ˘∏˘dG √ò˘g ¤EG ¬˘Lƒ˘˘Jh â∏≤a áMƒ∏dG º°SGQ øY ∫CÉ°S ºK ,É¡eÉeCG ∫ƒ≤j ¬dÉM ¿É°ùdh ‹EG âØàdÉa ,(ÉfCG) :¬d øe É¡àª°SQ âæc ¿EG »ædCÉ°Sh (É°†jCG âfG) ¬˘d â∏˘≤˘a ,IQƒ˘°U ø˘Y É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f hCG ‹É˘˘«˘ N kÉÑ°†Z Ö°†¨a ..‹É«N øe É¡àª°SQ »æfCÉH ,¢Vô˘©ŸG ø˘e ±ô˘°üfGh »˘æ˘ cô˘˘Jh kÉ˘ Ø˘ «˘ æ˘ Y ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e kÉ˘ ˘°ûgó˘˘ æ˘ ˘ e âØ˘˘ ˘bhh :kÓ°SÎ°ùe πªµjh ..''Öjô¨dG 15 ¤EG π˘˘°üJ ÉÃQ ,äGƒ˘˘æ˘ °ùH É˘˘gó˘˘ ©˘ ˘H''

¿É˘˘ °ùfE’G Gò˘˘ g ..»˘˘ bôÙG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘FOÉ˘¡˘dGh á˘«˘bGô˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T ‘ ó˘jô˘˘Ø˘ dG Gó˘L á˘Ñ˘«˘W á˘˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c á˘˘fƒ˘˘æ◊Gh π˘˘H kÉ˘ Ø˘ «˘ £˘ dh kÉ˘ Ñﬁ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ..¬˘˘Jƒ˘˘NEÉ˘ H øc øe AGƒ°S ,äÉæÑdG ¬JGƒNCG ≈∏Y kÉ«fÉMh á°üb É°†jCG ∂dòdh ..¬fô¨°üj hCG ,¬fÈµj äÉjôcòdG åjóM kÓ°UGƒe É¡«µëj áHGòL :¬JCÉ°ûf øY »NCG ’EG ,kÉ©«ªL ÉæY kÉ«°VGQ ódGƒdG ¿Éc'' πªëjh á°VÉjôdG Öëj ¿Éc ¬fC’ ÒÑµdG kÉª«°Sh ¿Éc Éªc ,¬«∏Y ±Éîj ¿Éch ,∫É≤KC’G óFGõdG Qhô¨dG øe ¬«ah ,¬°ùØæH kGóà©eh kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¿É˘˘c É‡ ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ≈˘∏˘Y ƒ˘°ù≤˘jh …ó˘dGh ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ió˘˘©˘ à˘ j ºZQ ∂dòH ≈°VQCG ’ âæch ,äÉæÑdG »JGƒNCG º˘˘ZQ √Gó–CG É˘˘°†jCG âæ˘˘ch ,»˘˘æ˘ °S á˘˘ KGó˘˘ M âæµa ,¬H áfQÉ≤e ájó°ù÷G »à«æH ô¨°U ,¬˘æ˘e ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘e »˘˘Ñ˘ «˘ °üf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG ¿ƒµj Éªa ,√ÉjEG kÉ«cÉ°T …ódGh ¤EG ¬ŒCÉa ’ ¬fCG âÑã«d ¬«∏Y ƒ°ù≤j ¿CG ’EG ódGƒdG øe ó°TCG ¬H ∫õæjh ,Iô°SC’G √òg ‘ …ƒ≤dG ∫GR »∏Y »NCG ¿Éc iôNCG á¡L øe ..ÜÉ≤©dG ,Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©jh ,kÉ°†jCG ≈≤«°SƒŸG Öëj ¿Éc Éªæ«M ¬æe èYõæj ¿Éc ódGƒdG ¿CG ’EG ¿É˘c ¬˘æ˘ µ˘ d ,â«˘˘Ñ˘ dG ¤EG √DhÉ˘˘bó˘˘°UCG π˘˘Nó˘˘j øY ÉeCG ..¢TôWC’G ójôØd ¬FÉæZ ‘ kGõ«ªàe ,É¡«a √õ«“ øe QÉZCG âæc »àdG ¬JÉeƒ°SQ ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e Qƒ˘£˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L »˘˘¡˘ a Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh ..''Ú©˘˘e ó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ Jh :äÉæÑdG ¬JGƒNCÉH ¬àbÓY øY ÉKóëàe kGÒãc »˘æ˘æ˘Ñ˘Ñ˘ë˘j äÉ˘æ˘Ñ˘dG »˘JGƒ˘NCG ø˘c'' kÉ©«£eh äGÒ¨°üdG ™e kÉfƒæM âæc »æfC’ »JGƒNCG ióMEG ™e á©bGh ôcPCGh ,äGÒÑµ∏d ‘ ¿Éc ¿EGh ø¡d »àYÉW ióe ≈∏Y ∫óJ »˘˘à˘ NCG »˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W ó˘˘≤˘ a ,‹ Qô˘˘°V ∂dP É¡d Ö∏LC’ í£°ùdG ¤EG ó©°UCG ¿CG á°ûjÉY ‘ É˘æ˘c É˘æ˘fCG äô˘˘cP ó˘˘b âæ˘˘c É˘˘ª˘ ch ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ΩÉæf AÉà°ûdG ‘h í£°ùdG ≈∏Y ΩÉæf ∞«°üdG âfÉc ΩÉjC’G óMCG ‘h ,πØ°SC’ÉH QhódG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘∏˘Wh ,≈˘∏˘YC’É˘H IÒ¨˘°U á˘Ñ˘©˘ d ∑É˘˘æ˘ g kÉ˘Mô˘a ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG â°†cô˘˘a ,»˘˘æ˘ e á˘˘°ûjÉ˘˘Y ,•ƒÑ¡∏d »JOƒY ‘ øµd ,É¡àÑZQ á«Ñ∏àH ≈˘∏˘YCG ø˘e âLô˘˘Mó˘˘Jh ,»˘˘eó˘˘b â∏˘˘bô˘˘©˘ J á˘jƒ˘b á˘£˘≤˘°S âfÉ˘ch ,¬˘∏˘Ø˘°SCG ≈˘à˘M êQó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘NÉ˘°T A»˘°ûH É˘˘gó˘˘©˘ H äô˘˘©˘ °T ,kGó˘˘L ,IQƒ˘˘aÉ˘˘f É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch AÉ˘˘eó˘˘dÉ˘˘H PEGh ,»˘˘à˘ ¡˘ Ñ˘ L É¡JÒMh É¡àWÉ°ùH øe »JódGh ¿CG áLQód â– ¬˘à˘ ©˘ °Vhh ÆQÉ˘˘a AÉ˘˘fEÉ˘ H âJCG É˘˘¡˘ Yõ˘˘ah ,»à¡˘Ñ˘L ø˘e ô˘ª˘¡˘æŸG Ωó˘dG ™˘ª˘é˘à˘d »˘°SCGQ IOÉ˘˘ YEÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kGOÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ,ñô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘gh ™∏¡dG Ió°T øeh ,»JGƒNCG ÉeCG ,¬eGóîà°SG ¤EG »æ∏ªM …òdG »àdÉN êhR ¤EG ø°†cQ ÖfÉéH ™≤j ¿Éc …òdG (»JƒµdG ≈Ø°ûà°ùe) ¿C’ IóMGh ój ≈∏Y »æ∏ªMh ,QÉ°ûà°ùŸG â«H ΩÉjC’G √òg ‘h ..ádƒ∏°ûe âfÉc á«fÉãdG √ój ìô÷G ¿CG º˘Zô˘a ,kÉ˘jó˘«˘∏˘≤˘J º˘¡˘LÓ˘Y ¿É˘c áªéª÷ÉH ñô°T ∑Éæg ¿Éch ,kÉ≤«ªY ¿Éc Gƒ©°Vhh ø˘£˘≤˘dÉ˘H ¬˘Ä˘∏Ã Gƒ˘Ø˘à˘cG º˘¡˘fCG ’EG ‘ √QÉ˘˘ KBG â∏˘˘ Xh ,ô˘˘ ª˘ ˘MCG (ø˘˘ jó˘˘ jBG) ¬˘˘ «˘ ˘a ''Ωƒ«dG ≈àM »à¡ÑL ..¬àNCG â«H ‘ áeÉbE’Gh ∫ÉÿG äÉjôØ°S äGÈÿG øe ójóL π°üa âfÉ˘˘c Iô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘jOÉŸG á˘˘dÉ◊G ¿CG º˘˘ ZQ ¥GQhC’ÉH »bôÙG OhõJ ¿CG ’EG ,á£°Sƒàe âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¿Gƒ˘˘ ˘dC’Gh ..QGôªà°SÉH IôaGƒàe ¬JÉLÉ«àMG âLhõ˘J »˘à˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG ÒZ »˘˘à˘ NCG'' É˘¡˘LhR ¿É˘ch ,kGÒã˘˘c »˘˘æ˘ Ñ– âfÉ˘˘c ‹É˘˘N âæµ˘a ,IQÉ˘é˘à˘∏˘d »˘Ñ˘eƒ˘H ¤EG ô˘Ø˘°ùdG Òã˘c »æfCG QÉÑàYG ≈∏Y √ôØ°S âbh ÉgóæY â«HCG âfÉ˘˘ch ,»˘˘æ˘ °S á˘˘KGó˘˘M º˘˘ZQ É˘˘¡˘ ©˘ ˘e π˘˘ LQ

z¿ÉæØdG º°SQ øe{ ¿B’G πeGõdG êôH ¿Éµe Iô°TÉÑe ôëÑdG ≈∏Y kÓ£e ¿Éch π°VÉØdG èjôa ‘ πeGõdG á∏FÉY â«H

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 âÑ°ùdG ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ Éªgõ«“h ÉªgQƒ£Jh Éª¡MÉ‚ ó«cCÉJ ¿Ó°UGƒJ z¢Sõµd{h zÉJƒjƒJ{

ÈcCG π«YÉª°SG

ƒfÉc OGDƒa

ƒfÉc óªﬁ

á˘µ˘Ñ˘°T É˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ∂∏˘˘à“ ,™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ôjƒ£àdGh çÉëHC’Gh º«ª°üàdG äÓ«¡°ùàd á«ŸÉY ¿ÉHÉ«dG ‘ á°ù«FQ ¥Gƒ°SCG áKÓK ÈcCG äÉÑ∏W á«Ñ∏àd .ÉHhQhCGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh Ωƒ≤J ,ácô°ûdG É¡H πª©J »àdG äÉ©ªàÛG πc ‘ ™e á≤«Kh ábÓY º«≤Jh ,ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûÃ ÉJƒjƒJ áªgÉ°ùŸGh »∏ÙG ™ªàÛG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G Ωƒ≤J ⁄É©dG ÈY .∫OÉÑàŸG QÉ```gOR’G ≥«≤– ‘ ™ª```àÛG äÉWÉ```°ûf ‘ á``∏YÉØdG ácQÉ°ûŸÉH ÉJƒjƒJ á«aÉ≤ãdGh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ájÉ````YQ øe AGó````àHG .çÉëHC’Gh ‹hódG ∫OÉÑàdG ≈àM

…ôeÉc ÉJƒjƒJ áÄ`«Ñ∏d á≤``jó°üdG 2007 IQÉ```«°S

2007 Iójó÷G …ôeÉc ÉJƒjƒJ

450 ¢SEG ∫EG ¢Sõµd IQÉ«°S …ôeÉc ÉJƒjƒJ ™e á°ùaÉæŸG ‘ ∑QÉ°T óbh

É˘Jƒ˘jƒ˘à˘H ™˘°SGƒ˘˘dG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘é˘ YEG ¿É˘˘c ó˘˘bh êhOõŸG ∑ôÙG äGP .RƒØdG πeGƒY óMCG …ôeÉc »˘g (Ω) Ü.Ω.¢T ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G óbh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢Sõµdh ÉJƒjƒàd ó«MƒdGh …ô°ü◊G π«cƒdG ócCG Éªc ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ kGôgÉH kÉMÉ‚ …ôeÉc ÉJƒjƒJ â≤≤M ¿EG'' ÈcCG ó«°ùdG ±É°VCGh .ÈcCG π«YÉª°SG ó«°ùdG äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe ™àªàJ É¡fEG ,á©FGôdG ÉgÉjGõe Iójó÷G IQÉ«°ùdG √ò¡d ¿hQó≤j ÉææFÉHR Òãe AGOCGh ,PÉNCG º«ª°üJ äGP á«∏NGO IQƒ°ü≤eh »µ«eÉæjO ô¡¶Ã ''iƒà°ùŸG á«dÉY áeÓ°S äÉØ°UGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÜÉéYEÓd

π«∏N º«gGôHEG áYƒª› âàÑKCG π°UGƒàe ìÉéæH ‘ ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G π«cƒdG ƒfÉc ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ‘ É˘˘gõ˘˘«“h É˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™e õ«ªàdGh Qƒ£àdG ¿Éc 2007 äÓjOƒe É¡Mô£Hh äÉcô°T çÓK ÈcCG ÚH øe ÉJƒjƒJ Èà©Jh .´GóHE’G »gh .Oó©dG å«M ™e ⁄É©dG ‘ äGQÉ``«°ù∏d á©æ°üe ,äGQÉ````«˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ```æ˘˘ °üd á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘HÉ```j á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ÈcCG ,á```æ°ùdG ‘ IQÉ«°S ¿ƒ```«∏e 5^5 øe Ì```cCG èà```æJh .m¿GƒK 6 πc IQÉ```«°S è``àæJ É¡```fCG …CG Iô≤ØdG √òg É¡«a CGô≤J …òdG IÎØdG √òg ∫ÓN .äGQÉ«°S ™HQCG ¤EG çÓK ÚH Ée ÉæéàfCG ób ¿ƒµf

…Qó≤e u ÜQóo u J ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ äGQÉ«°ùdG í«∏°üJ ∞«dÉµJ

ÉJƒjƒJ õcôe ΩÉeCG ÚHQóàª∏d á£≤d

∫hÎÑdÉH πª©j) êhOõŸG ∑ôÙG äGP …ôeÉc ÉJƒjƒJ IQÉ«°S âaÉ°VCG ¢Sƒd ¢Vô©e øe áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG 2007 IQÉ«°S IõFÉL (AÉHô¡µdGh ‹É◊G Èª°ùjO ô¡°T ájGóH ºààNG …òdG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG ¢ù«∏‚G çóMC’G ÉgRGôW ¥ÓWEG òæe É¡Jó°üM »àdG õ«ªàdG õFGƒL áYƒªÛ .ΩÉ©dG Gòg IõFÉéH »°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ‘ äRÉa ób …ôeÉc ÉJƒjƒJ âfÉch óbh .á°ü°üîàŸG ófôJ á∏› øe IOƒ÷G áÄa ‘ 2007 ΩÉY IQÉ«°S πÑb øe …ôeÉc ÉJƒjƒàd áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG 2007 IQÉ«°S IõFÉL âëæe á˘˘∏ÛG …Qôﬁ ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG âjƒ˘˘ °üJ ô˘˘ KEG AGô˘˘ °†ÿG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏› . Ú∏≤à°ùŸG ΩÉµ◊G øe áYƒª›h

É˘˘Kó˘˘M IQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘©÷ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`` `µ˘ ∏‡ ‘ ¢Sõ`` µ˘ ˘dh .Éjƒæ°S õcôÃ 2006 Èª°ùjO 11 ‘ äCGóH »àdG IQhódG âfÉch í«∏°üJ ∞«dÉµJ …Qó≤e IóYÉ°ùŸ ±ó¡J ÖjQóà∏d ÉJƒjƒJ í«∏°üàdG áØ∏c ôjó≤J ‘ º¡JGQÉ¡e Ú°ù– ≈∏Y äGQÉ«°ùdG áaÉ°VE’ÉHh .í«∏°üJ ¤EG êÉà– »àdG áÑcôŸG AGõLCG º««≤Jh äGAGô˘LEG IQhó˘dG âæ˘ª˘°†J á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ¤EG ácô°T π«dO ,áeÓ°ùdG äÉeõ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e ,á˘Ñ˘côŸG π˘µ˘«˘g í˘«˘∏˘°üJ .áÑcôŸG áYÉæ°U äGAGôLEGh çOGƒ◊G í«∏°üJ OóŸ ÉJƒjƒJ

™e ¿hÉ©àdÉH (Ω) Ü.Ω.¢T ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âª¶f ‘ ΩÉjCG áKÓK IóŸ ÖjQóJ IQhO IÎ°ùH ÖjQóà∏d ÉJƒjƒJ õ``côe ‘ äGQÉ«°ùdG í«∏°üJ ∞«dÉµJ …Qó≤Ÿ ∞«dÉµàdG ôjó≤J ∫É› ∞«dÉµ˘à˘dG ô˘jó˘≤˘J ÒjÉ˘©˘e ó˘«˘Mƒ˘J ±ó˘¡˘H ,ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ô°†M óbh .çOGƒ◊G øe IQô°†àŸG äGQÉ«°ù∏d Ò©°ùàdG ΩÉ¶fh ,ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T »ØXƒe øe 10 IQhódG .ÚeCÉà∏d »àjQGó«dƒ°S ácô°T øe 3h .ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y π˘˘ã‡ É˘˘gô˘˘°†M É˘˘ª` `c ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G π`` «cƒdG »gh á`` `cô°ûdG §£îJh

±GÎMGh IÈN äGOÉ¡°T ¿ƒª∏°ùàj ÉJƒjƒJh ƒfÉc º«gGôHEG áYƒª› ƒ«æa

IÈÿG äGOÉ¡°T º¡eÓà°SG óæY ¿ƒ«æØdG

ÖjQó˘˘à˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘ WEG ‘ âeÉ˘bGC º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ª› õcôe øe É«æa 14 -`H ¬«a âØàMG kÓØM äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘ d É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J IÈN äGOÉ˘¡˘°T º˘¡˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’ OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùH IRÉàªŸG º¡JGQÉ¡e iƒà°ùe øY ±GÎMGh .äGQÉ«°ùdG áZÉÑ°Uh í«∏°üJ ‘ É˘˘JÉ˘˘ Hƒ˘˘ °ùJ .ä ó˘˘ «˘ ˘°ùdG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Ωó˘˘ b Qƒ°†ëH ,ÉJƒ˘jƒ˘J á˘eó˘N õ˘cGô˘e ΩÉ˘Yô˘jó˘e õcôe ôjóe ÈcCG º«gGôHG ó«°ùdG øe πc ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘d É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ô˘˘jó˘˘e ¢ùª˘˘°T º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘«˘ ˘°ùdGh .AGOC’Gh IOƒ÷G ∞«°ùdG á≤£æÃ ƒeƒJhCG õcôe

õcôe - ƒeƒJhCG πeÉc πµ°ûH πª©j ∞«°ùdG äÉeóN

Ú«æjôëH 9 ºYód kÉbÉØJG ¿É©bƒj ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh ƒfÉc º«gGôHEG áYƒª›

Iójó÷G ¿ƒjQhCG ÉJƒjƒJ äÉ©«Ñe ≥jôØd πªY á°TQh º¶æJ ƒfÉc º«gGôHEG áYƒª›

¿B’G á∏eÉµàŸG ¬JÉeóN ∞«°ùdG á≤£æe - äÉbhôëª∏d ƒµHÉH á£ëÃ ƒeƒJCG õcôe Ωó≤j QÉ©°SCÉH ¬JGP âbƒdG ‘h äGQÉ«°ùdG äÉeÓYh ´GƒfCG πµd AÓcƒdG iƒà°ùÃ äGQÉ«°ùdÉH ájÉæ©∏d çóMCÉH ¬JÉeóN Ωó≤j …òdGh …õcôŸG ¥ƒ°ùdÉH ƒeƒJhCGõcôe íààØj ¿CG ™bƒàjh .ádƒ≤©e .Iójó÷G áæ°ùdG ájGóH ™e äÉ«æ≤àdG á©HÉJ IOƒ÷G á≤FÉa ájQÉŒ áeÓY ƒg - äGQÉ«°ùdÉH ájÉæ©∏d OhOƒdG ¬LƒdG - ƒeƒJhCG ‘ iôNCG áeóN õcGôe 10 øª°†àJ á«©°SƒJ á£îH ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHG äÉcô°T áYƒªÛ ájÉæ˘©˘dG äÉ˘eó˘N ø˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«˘µ˘°ûJh IÈN Ωó˘≤˘à˘°S ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ .IOó©àŸG äGQÉ«°ùdG äÉeÓY ÚH õLGƒ◊G ¥ÎîJ äGQÉ«°ùdÉH

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

¬«∏Y Öàc kÉfÓYEG πªM áWô°ûdG ´óN ¬fC’ zÜGqòc ÉfCG{ πLôdG ÆÓH ‘ âµµ°T É¡fEG áWô°ûdG âdÉbh kGóL IQOÉf ∞£ÿG äÉ«∏ªY ¿CG PEG ájGóÑdG òæe .áj’ƒdG øe á≤£æŸG √òg ‘ ¿CG ±Gô˘¨˘ «˘ ∏˘ «˘ J ¿ƒ˘˘cÉ˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ¿CG äô¡XCG áWô°ûdG É¡JôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG .kÉ≤«Ø∏J iƒ°S øµJ ⁄ á°ü≤dG ,á«FÉ°†≤dG á≤MÓª∏d ¬°†jô©J øY kÉ°VƒYh ¿Ó˘˘YEG á˘˘£˘ aÉ˘˘j π˘˘ ª˘ ˘M âjhô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a .äÉYÉ°S 10 IóŸ áæjóŸG ´QGƒ°T ‘ ∫ƒq éàdGh âª˘˘q∏˘ ©˘ J ó˘˘≤˘ ˘d'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d âjhô˘˘ H ∫É˘˘ bh .''¢SQódG

øe πLQ ÈLCG :…CG »H ƒj / õæHhQ ôfQGh áWô°ûdG ΩÉeCG kÉHPÉc kÉZÓH Ωqób É«LQƒL áj’h ''ÜGqò˘c É˘fCG'' É˘¡˘«˘∏˘ Y Öà˘˘c á˘˘à˘ a’ π˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y ‘ õæHhQ ôfQGh áæjóe ´QGƒ°T óMCG ‘ ∫ƒq éàdGh .øjQÉŸÉH á¶àµŸG áj’ƒdG kÉZÓH Ωqób -kÉeÉY 33 - âjhôH ≠jGôc ¿Éch ∞˘£˘î˘∏˘d ¢Vôq ˘©˘J ¬˘fEG ¬˘«˘a ∫É˘b á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘˘eCG äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ‘ Ú∏LQ ój ≈∏Y Üô°†dGh É˘˘«˘ LQƒ˘˘L á˘˘j’h ‘ õ˘˘æ˘ HhQ ô˘˘fQGh á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ Iƒ˘≤˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ JQÉ˘˘«˘ °S ¤EG Oƒ˘˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ÈLCGh .ìÓ°ùdG

kÓØW ¬HÓc â∏àb ¿CG ó©H πLQ øé°S Gô¡°T 30 øé°ùdÉH Ö∏c ÖMÉ°U ≈∏Y ájô°ùjƒ°S áªµﬁ âªµM- (RÎjhQ)(Gô°ùjƒ°S) ïjQhR ‘ äGƒæ°S â°S √ôªY kÓØW ∫ƒH â«H ´ƒf øe »gh áKÓãdG ¬HÓc â∏àb ¿CG ó©H ¢ùeCG øe ∫hC’G .ΩÉY ∫GƒW Gô°ùjƒ°S π¨°ûj πX ™°ûH Ωƒég kÉeÉY 42 ôª©dG øe ≠dÉÑdG πLôdG âfGOCG ïjQhR áªµﬁ ¿EG ájô°ùjƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh ≈∏Y âªµMh .∫ÉªgE’G ∫ÓN øe ≠dÉH Qô°V ‘ ÖÑ°ùàdGh ÉC £ÿG πà≤dG áª¡àH øjôNBG ÚæKGh (kGQ’hO 41220) …ô°ùjƒ°S ∂fôa ∞dCG 50 áeGô¨H kÉ°†jCG Úª¡àŸG ¤EG ∫hDƒ°ùe ôNBG πLQ ≈∏Yh kGô¡°T 14 øé°ùdÉH º¡àª∏d ≥HÉ°ùdG ∂jô°ûdG ≈∏Y áªµÙG âªµMh .kGô¡°T 12 øé°ùdÉH ÜÓµdÉH ®ÉØàM’G øY Ée xóM Üôb äÓLÒHhG Ió∏H ‘ áfÉ°†◊G ¤EG ¬HÉgP AÉæKCG ¬àÑbQh ¬°SCGQ ∫ƒM »Ñ°üdG ÜÓµdG â°û¡fh .Gô°ùjƒ°ùd á«dÉŸG áª°UÉ©dG ïjQhR äó¡°T »àdG ÜÓµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ÚfGƒb ¿CÉ°ûH Gô°ùjƒ°S ‘ áÑ°VÉZ á°ûbÉæe çOÉ◊G Gòg QÉKCGh áeÉªc ™°Vh ¢VôØH Gô°ùjƒ°S ‘ á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG ≥WÉæŸG ‘ Éª«°S’h äÉ©WÉ≤ŸG ¢†©H ΩÉ«b .Ö∏µ∏d

OÓ«ŸG ó«Y á∏«d áé¡Ñd »°ù«FôdG ¿Gƒæ©dG

ΩÉ```Y π``c á``≤«≤◊G Ωõ``¡J »`àdG IQƒ``£°SC’G zπ``jƒf É`HÉ`H{

IÉ˘°SCÉŸG É˘eCG .≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¬˘∏˘≤˘ æ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh ¬˘˘H ∫õ˘˘æŸG ‘ ¢UÉî°TC’G óMCG Qôb å«M á«eGQO âfÉµa ..iQCG’G ∫õæe øe É¡H π≤àæj »µd Ò£J áHôY ™æ°üj ¿CG Góæc á∏«d É¡Hôéj ¿CG Qôb π©ØdÉHh ,ÉjGó¡dG ™jRƒàd ôNB’ á«dÉY IƒHQ ¥ƒa øe áHô©dG â£≤°S øµd ,áæ°ùdG ¢SCGQ .kGQƒa äÉeh ÈcCG è˘˘jhÔdG äó˘˘¡˘ ˘°T 2002 ΩÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h QhóH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TCÓd ¬Yƒf øe ô“Dƒe ÌcCG ¬«a ™ªàLGh ..⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ πjƒf ÉHÉH øY ¬«a ¿ƒãëÑj õ«ªŸG º¡jõH ¢üî°T ±’BG 5 øe Ö«˘dÉ˘°SCG QÉ˘µ˘à˘HGh á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG á˘æ˘¡ŸG √ò˘g π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ,áÁó≤dG º¡Ñ«dÉ°SCG øe ∫ÉØWC’G πÁ ’ »µd IójóL á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG GhQô˘b π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG º«ª©Jh º¡°ùØfG ≈∏Y π«¡°ùà∏d øcÉeCG ójóëàd ∫ƒªÙG ¿ƒØ«∏àdGh º¡æ«H ∫ƒªÙG äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G ™˘jRƒ˘Jh kÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ÌcC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G .¿óŸG πNGO áØ∏àıG ≥WÉæŸGh

á«°üî°T ∫ƒM QhóJ »àdG ∞bGƒŸG ±ôWCG øeh ∫QÉc ¬ª°SG πLQ ™e ójƒ°ùdG ‘ çóM ,πjƒf ÉHÉH ¢SCGQ á∏«d AÉ°†≤d ±hô¶dG ¬Jô£°VG …òdGh ø°ùfÉg QhóH Ωƒ≤j ¿Éc ¬fCG á°ü≤dGh ,êƒ∏ãdG ‘ kÉfƒaóe áæ°ùdG øµdh áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d ‘ ÉjGó¡dG ´Rƒjh πjƒf ÉHÉH ΩÉfh êƒ∏ãdG ‘ ¬JQÉ«°S ÜÓ≤fG ¤EG iOCG A»°ùdG ß◊G ‘h ,êƒ˘∏˘ã˘dG √ô˘°UÉ– IQÉ˘«˘°ùdG π˘˘NGO á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘∏˘ «˘ d GƒYQÉ°ùa á©bGƒdG √òg ájô≤dG πgCG ∞°ûàcG ìÉÑ°üdG ÉfÈîJh ,¬æe ÉjGó¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh √PÉ≤fEG ¤EG »àdG áª∏©ŸG ¿CG ''âfÎf’G'' ™bGƒeh AÉÑfC’G ä’Éch á˘˘«˘ ë˘ °†dG ø˘˘µ˘ J ⁄ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊É˘˘H É˘˘¡˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG äÈNCG ‘ kGójó–h ..ÉµjôeCG »Øa ''πjƒf ÉHÉH''`d Ió«MƒdG πjƒf ÉHÉH ô¶àæJ IÉ°SCÉe ∑Éæg âfÉc ,¿Éé°ûà«e áj’h πØ£d ájóg ™°†j »µd k’õæe ≥∏°ùàj ¿CG ∫hÉM …òdG ¬¶M Aƒ°ùdh ,ÊÉãdG QhódG ‘ ¬àaôZ ™≤J Ò¨°U ∞YÉ°†e ô°ùµH ÜÉ°ü«d IòaÉædG ¬H â£≤°S ójó°ûdG πgCG ô©°T ≈àM ÚàYÉ°S ¬fÉµe ‘ ¢ù∏Lh ,¬eób ‘

â°ù«˘d É˘¡˘à˘eô˘˘H á˘˘°ü≤˘˘dG ¿CÉ˘ H ™˘˘«˘ ª÷G ±GÎYG ø˘˘e ®ÉØ◊G ‘ ™«ª÷G øe áÑZQ áªK ¿CG ’EG á«≤«≤M √Gôf Éeh ∫É«LC’G ÈY Oóéàd IQƒ£°SC’G ègh ≈∏Y OÓ«ŸG ó«©H ä’ÉØàMÓd Qƒ°U øe Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ ’G ƒg Ée kGóHCG ''πjƒf ÉHÉH'' É¡æY Ö«¨j ’ »àdGh Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘ fG IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J .á≤«≤◊G á°üb »g :''Rƒ∏c ÉàfÉ°S'' hCG ''πjƒf ÉHÉH'' á°übh ∞≤°SCG ƒgh ¢Sh’ƒ≤«f ¢ùjó≤dG ájÉµM øe Ióªà°ùe ∫É≤jh ,…OÓ«ŸG ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ ¢TÉY …òdG ''GÒe'' ÉjGó¡dG ™jRƒàH kÓ«d Ωƒ≤j ¿Éc ¢Sh’ƒ≤«f ¿Gô£ŸG ¿EG º∏©J ¿CG ¿hO ÚLÉàÙG äÓFÉ©dh AGô≤Ø∏d ¿DƒŸGh ÉHÉH'' `H ≥∏©àj Ée ÉeCG .πYÉØdG ƒg øe äÓFÉ©dG √òg ,''OÓ˘ÑŸG ÜG'' »˘æ˘©˘Jh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘e »˘˘¡˘ a ''π˘˘jƒ˘˘f á«◊ GP kÉæ°ùM kÉî«°T πjƒf ÉHÉH ¢SÉædG π«îàj å«M ,¿ƒ˘∏˘dG AGô˘ª˘M ¢ùHÓ˘˘e …ó˘˘Jô˘˘jh è˘˘∏˘ ã˘ dÉ˘˘c AÉ˘˘°†«˘˘H ájôë°S áHôY ≈∏Y kÉÑcGQ ,ójó°T …ƒb º°ùL ÖMÉ°Uh É¡©jRƒJ º˘à˘«˘d É˘jGó˘¡˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘N ø˘eh ¿’õ˘Z É˘gôŒ øe ¬dƒNO hCG øNGóŸG øe ¬WƒÑg AÉæKCG O’hC’G ≈∏Y .ÜGƒHC’G ¥ƒ≤°Th òaGƒædG π°UCG É¡d ájQƒ£°SC’G á«°üî°ûdG √òg ¿EG ∫É≤jh øe ƒgh ,¢S’ƒ≤«f âfÉ°S ¢ùjó≤dG ƒg ™bGƒdG ‘ ¿É«YCG øe øjódGƒd kGó«Mh ódh óbh ÊÉfƒj π°UCG ¿Éch ,kÉ˘fô˘b 17 ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e ∂dPh ,GÒe á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ,ójó°ûdG ¬FGôK ºZQh kÉª∏©àe kÉ¡HÉf kÉHÉ°Th kÉ«cP kÓØW ¬dGƒeCG ™«ªL Ωó≤j ¿CGh ôjódÉH ≥ëà∏j ¿CG Qôb ó≤a ó˘˘MCG ô˘˘©˘ °ûj ¿CG ¿hO ø˘˘µ˘ dh ÚLÉ˘˘àÙGh AGô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘e ¿É˘˘c π˘˘LQ AGô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ÚH ø˘˘ eh .∂dò˘˘ H ¬d ¿Éch .¬JhôK πc ó≤ah ¬àdÉM äAÉ°Sh AÉ«æZC’G √ô˘≤˘a ÖÑ˘°ùH ø˘¡˘é˘ jhõ˘˘J ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ äÉ˘˘æ˘ H çÓ˘˘K πNGO ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ™°VƒH ¢S’ƒ≤«f ΩÉ≤a ,ójó°ûdG √Gôj ¿CG ¿hO πLôdG Gòg ∫õæe ¤EG kÓ«d π∏°ùJh ¢ù«c Ò≤ØdG πLôdG IòaÉf øe ∫GƒeC’G ≈≤dCG ºK ,óMCG ∫GƒeC’G óLh ìÉÑ°üdG ‘ πLôdG ß≤«à°SG ÉeóæYh ¢S’ƒ˘≤˘«˘f Qô˘c º˘K …Èµ˘dG ¬˘à˘ æ˘ HG êhRh É˘˘¡˘ H êô˘˘Nh π˘Lô˘dG ¿CG ’EG .á˘«˘fÉ˘ã˘dG âæ˘Ñ˘dG ™˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ùØ˘˘f ¬d ™°†j …òdG Ö«£dG πLôdG ±ô©j ¿CG OGQCG Ò≤ØdG ,π˘«˘∏˘dG ∫Gƒ˘W Gô˘gÉ˘°S π˘¶˘a ¬˘dõ˘æ˘e Iò˘aÉ˘˘f ø˘˘e ∫ÉŸG ´ô°SCG ∫õæŸG πNGO ∫ÉŸG ¢ù«c •ƒ≤°ùH ô©°T ÉeóæYh ¢S’ƒ≤«f ƒg ∫ÉŸG ≈≤dCG …òdG ¿CG ±ô©«d ¬LQÉN kGAõL »£¨jh ôªMCG kÉHƒK …óJôj ¿Éc …òdG Ö«£dG ¿ƒeƒ≤j ¢SÉædG ¢†©H GC óH ∂dP ó©Hh .¬¡Lh øe ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG πNGOh ΩÉàjC’G ∫ÉØWC’G ™e QhódG Gò¡H øŸhG ƒ˘g ¢SÉ˘eƒ˘J Ò¡˘°ûdG »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉ˘°Sô˘˘dG ø˘˘µ˘ d É˘HÉ˘H á˘«˘°üî˘°ûd ¿B’G É˘¡˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG IQƒ˘°üdG Oó˘˘M øgP ‘ â∏µ°T »àdGh ,1822 ΩÉY ∂dP ¿Éch ,πjƒf á«°üî°ûdG √òg ∫ƒM ájQƒ£°SC’G ¢ü°ü≤dG ∫ÉØWC’G ø˘e êhR É˘gô˘é˘j ¢SÉŸG ø˘e á˘Hô˘Y ≈˘∏˘ Y »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ø˘e π˘Lô˘dÉ˘H Ò£˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ æ˘ LC’G äGP ∫ƒ˘˘«ÿG ≈˘∏˘Y √É˘jGó˘g ´Rƒ˘«˘d á˘æ˘°ùdG ¢SCGQ á˘∏˘«˘ d ô˘˘NB’ ¿É˘˘µ˘ e .∫ÉØWC’G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ¢ùjô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°Sh 1823 á˘æ˘°S Öà˘c …ò˘qdG ¢ùjQƒ˘e ∑QÓ˘˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ''OÓ˘«ŸG ó˘«˘Y π˘Ñ˘b »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H Ió˘˘«˘ °üb .OÓ«ŸG ó«Y á∏«d ÖÑq ÙG ôFGõdG Gòg É¡«a ∞°üj

πªY ó≤Y á«fÉ£jÈdG óf’ó«e â°ùjh ‘ ó∏«aódƒc É˘eó˘©˘H É˘gô˘ª˘Y ø˘e äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘ dG ‘ »˘˘gh ;á˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .á˘˘ ˘°SQóŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ¤EG ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG â∏˘˘ ˘°Uh É¡dƒb kÉeÉY 30 ÉfÉ°ù«aƒ«H GófÉeBG Ω’G øY áØ«ë°üdG ó≤d :á°SQóŸG ‘ É¡d π«b ÉeóæY âeó°U É¡àæHG ¿EG ΩóY á≤«≤M áaô©Ã ∂d íª°ùj ±Éc Qó≤H äÈc ∂fhÈî«°ùa ∂jódGh âdCÉ°S GPEGh ..Rƒ∏c ÉàfÉ°S OƒLh .AÉ«°TC’G √òg πãe OƒLh Ωó©H kÉ°†jCG ¢ùµ©j É‰EG á°SQóŸG øe áª∏©ŸG π°üa ¿CG ócDƒŸGh ''πjƒf ÉHÉH'' πãe IQƒ£°SC’ …õeôdG Qƒ°†◊G Iƒb ºZôdG ≈∏Yh OÓ«ŸG ó«Y ä’ÉØàMÉH â£ÑJQG »àdG

Oƒªﬁ ó«°S

IQGOEG ¿CG á˘jQÉ˘Ñ˘NEG ô˘jQÉ˘˘≤˘ J äô˘˘cP ΩÉ˘˘jCG Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ÖÑ°ùH É¡JÉª∏©e ióMEG â∏°üa á«fÉ£jôH á°SQóe πjƒf ÉHÉH OƒLh Ωó©H ΩGƒYCG 9 Égò«eÓJ É¡àMQÉ°üe .(Rƒ∏cÉàfÉ°S) ¿CÉH á«Ñ©°ûdG á«fÉ£jÈdG (ø°U) áØ«ë°U äOÉaCGh ‘ ¿ƒWôîæe ºgh º¡dRÉæe ¤EG GhOÉY á°SQóŸG áÑ∏W ∂∏˘˘J ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ Y á˘˘ °SQóŸG ‘ √ƒ˘˘ aô˘˘ Y ÉŸ AÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG â¡fCGh .ºgQƒeCG AÉ«dhCG Ö°†Z QÉKCG É‡ ,ÒWÉ°SC’G ¿ƒ˘˘JÉ˘˘°S á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Qƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L Òeó˘˘dƒ˘˘H á˘˘ °SQó˘˘ e

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG

last@alwatannews.net

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

»`````bôÙG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

!ôjRƒdG ÜÉH ≈∏Y ÖFÉædG

… q pó©Hn Éj

¬fCG IÒNCG áª∏c èeÉfôH ‘ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜÉLCG áMGô°U πµH º¡°†©Ñd ôsahh ,¬JôFGO AÉæHCG øe OóY ∞«XƒJ ≈∏Y πpªYn ¬fCG ôîØj ∑Éæg ¿EG ∫Éb ,äÉeóN ÖFÉf ¬fƒµd Gôk jÈJh ,á«fÉµ°SEG äÉeóN ôNB’G øe ´ƒædG Gòg ÒaƒJ ƒg ¬∏ªYh ÖFÉædG QhO ¿CÉH ÖNÉædG »Yh ‘ É°k ùÑr d ⁄ Gò¡dh ,á«fÉK Iôe ¬HÉîàfG IOÉYEG º¡æe ≥ëà°ùj »c º¡d äÉeóÿG ìÓ°U ÖFÉædG ¿Éch !»YƒdG Gò¡d áHÉéà°S’ÉH ìÓ°U QƒàcódG rOsOÎj ¢VGô©à°S’ á«HÉîàf’G ¬à∏ªM Ö«àc ‘ á∏eÉc áëØ°U ¢ü°üN ób »∏Y ∞FÉXƒdG OóY É¡«a ôcP (¬JôFGód í°TôŸG äGRÉ‚EG) ¬«∏Y ≥∏WCG Ée á«∏NGódG ‘ º¡æe 40 ádhódG äGQGRh ≈∏Y áYRƒe É¡FÉæHC’ Égôsah »àdG !Gòµgh á«HÎdG ‘ 12 h ¿hÉ©àdG Gòg ÉeƒªYh ,áÑ©∏dG âaôY áeƒµ◊Gh áÑ©∏dG ±ôY ìÓ°U äÉ«WGôbƒÁódG ‘ á«©jô°ûàdG øe ájò«ØæJ á£∏°S …CG √ÉæªàJ …òdG ,¬JôFGO ‘ á«fÉK Iôe ¬HÉîàfG ‘ ÖFÉædG ¢Uôa Ruõ©j ¿hÉ©J ,á«Hô©dG øe GkOhóﬁ GkOóY Ωóîjh ,»HÉbôdG QhódG ¢ü«∏≤àH áeƒµ◊G Ωóîjh .IôFGO πc ‘ ÚæWGƒŸG π°s Sƒàj ¬HÉÑH ∞≤j …òdG ÖFÉædG í°†a ôjRh øY â©ª°S πg É‰EG xó©J ∂dP ¿C’ ,∑Éæg Iô°û©d áeóN ÒaƒJh Éæg Iô°ûY ∞«Xƒàd ¬«dEG »àdG äÉeóÿG ,ÜGƒf Gòµ¡H ìôØj ôjRƒdÉa .. ’ ?¬JÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ƒd PEG ,ÉfÉ› Gòµg ≈£©J ’ É¡fEG ,πHÉ≤e ¿hO øe ô“ ’ º¡d É¡eóu ≤j ≥M øe äÉeóÿG ∂∏J âfÉc hCG ∞«XƒàdG ¿ƒ≤ëà°ùj Iô°û©dG A’Dƒg ¿Éc ™«ª÷G ΩÉeCG ôjRƒdG ∫CÉ°ùj ¿CG ÖFÉædG ¿ÉµeEÉH ¿Éµd øjôNB’G Iô°û©dG ÖFÉædÉa ,É¡«≤ëà°ùŸ äÉeóÿG √òg Ëó≤J øY ¬YÉæàeG ÜÉÑ°SCG øY A’Dƒ¡d ¿Éc ¿EGh -äóLh ¿EG- á∏µ°ûŸG QhòL èdÉ©J äÉ«MÓ°U ¬jód º¡©eh ,™«ª÷G øe iCGôeh ™ª°ùe ΩÉeCG ¬fhòNCÉ«°ùa ≥M ÚæWGƒŸG á«∏ª©dG ¿C’ øµdh ,É¡JGP ÜÉÑ°SCÓd º¡JÉeóN â∏s£©J ¿hôNBG ó«Øà°ù«°S ¿CG ÉseÉE a ,ÚæK’G πªY ¥É£f êQÉN ôjRƒ∏d ÖFÉædG äGQÉjR ∫ÓN ºàJ Éægh ÌcCG äÉeóÿG √òg ≥ëà°ùj øe ∑Éæg hCG , á«fƒfÉb ÒZ äÉÑ∏£dG ¢ùYÉ≤J ádÉ◊G √òg ‘h á«fƒfÉb É¡fCG ÉeEGh ,¿ƒfÉ≤dG ¿ÉæK’G ∞dÉN ób âµ°S nºpdh ?ÖFÉædG âµ°S nºp∏a ,Gkóuª©nàoe ôjRƒdG ádAÉ°ùe øY ÖFÉædG Gƒëª°SGh - ≈æ©Ã ,áKÓãdG ±GôWCÓd óFGƒa ∑Éæg ¿C’ Éàµ°S ?ôjRƒdG ÚæWGƒŸG á«≤Ñd áeÉ©dG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hÉ©J ’ ôeBÉJ ¬fCG -Éæd .ôjRƒdG ÜÉH hCG ÖFÉædG ÜÉH ΩÉeCG ÒHGƒW ‘ É¡bƒ≤M ô¶àæà°S »àdG

GPEG ¿É°ùfEÓd ìhôdG sOoônJ ¿CG øµÁ á∏«ªL áª∏c OƒLh ¿CG q‹GE π«îj ‘ ¿Éc ƒdh ≈àM ôª©dG ∞°ü≤J áë«Ñb áª∏ch .Évªg äƒŸG Éeƒj ∫hÉM .¤hC’G √QƒgR ΩÓµdG øµd ,ΩÓµdG ‘ GkÒÑ©Jh k’ÉªL á«Hô©dG á¨∏dG πãe ¢ù«d ,á°ûMhh A±O ,ΩÓXh Qƒf ,íÑbh ∫ÉªL ¬H ,äƒeh IÉ«M ¬H Ωƒ«dG .É°k †jCG ∑ÒZ ôWÉNh ∑ôWÉN ‘ ∫ƒéj Ée πc ¬H QÉ°üàNÉH k’ÉØWCG øëfh Éææ∏Ñ≤à°ùj zIõ«æY{ áæjóe ‘ äÉjóéædG Iƒ°ùædG ¿Éc ∫ƒ≤dÉH áÄaGódG ø¡fÉ°†MCG ‘ ÉfhòNCÉj ¿CG πÑb É¡fOr Ou ôj á∏«ªL áª∏µH .ÖMh ¥ƒ°Th áØ¡dh ¥ó°U πµH É¡æ∏≤j, …'q óp©pHÉj ..…q óp©HÉj'' óæY k’hGóJ á∏«ª÷G äÉª∏µdG ÌcCG »g á©FGôdG ájóéædG áª∏µdG ∂∏J ICGôŸGh ,ÉgOÉØMC’ Ió÷Gh ,É¡«HC’ âNC’Gh ,É¡æH’ ΩC’G É¡dƒ≤J , AÉ°ùædG .É¡Lhõd ,ø¡«∏Y tõp©nj øe hCG ÍÑëj øe ™«ª÷ z…ó©HÉj{ ó‚ Iƒ°ùf ∫ƒ≤Jh ICGôeG ICGôeG ìó“ ÉeóæY ∫É≤J ÉfÉ«MCGh .ôYÉ°ûŸG øY ÒÑ©àdG ‘ hCG ∫ƒ°UC’G âæH ájóéædG OÎa Ωƒ«dG ™FGQ ∂eÉ©W ¿EG É¡d ∫ƒ≤J hCG ,iôNCG .…ó©HÉj :∫É◊G ‘ ‘ áÑfih É≤°ûY äƒ“ ,É¡fCG ƒ¡a π«ª÷G ∫ƒ≤dG Gòg ≈æ©e ÉeCG ±ƒ°S »æfCÉH É©«ªL º¡d ∫ƒ≤Jh ,É¡JÉ≤jó°Uh É¡HQÉbCGh É¡æHGh É¡pLhR .¬∏dG AÉ°T ¿EG …ôªY øe ∫ƒWCG ∑ôªYh ,∂∏Ñb äƒeCG IOÉjR Ìc øe ¬fCÉH ó°p ü≤j π«ª÷G ≈æ©ŸG Gòg ∫ƒ≤j øe ¿CG Éªc Gòg OOu ôJ É¡sfÉE a ,á≤jó°U hCG ,êhõc hCG ,øHÉc hCG ,áæHÉc ,∂d »àÑfi äƒŸG π°u †ØJ É¡fCG hCG ,É¡∏Ñb äƒ“ É¡∏©éj ¿CG ¬∏dG øe Ö∏£Jh ∫ƒ≤dG .∂dP ¬∏dG É¡d Qsób GPEG É¡∏Ñb ió˘˘e ¬˘˘p≤˘ ª˘ Yh ¬˘˘à˘ ZÓ˘˘H ‘ π˘˘«˘ ª÷G …ó˘˘ é˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ©˘ jh »ë°†j ¿CG »gh ,Öëj øŸ ¿É°ùfE’G É¡euó≤j ¿CG øpµªoj »àdG á«ë°†àdG ¿É°ùfE’G QÉãjEG ≈∏Y ∫Éãe iƒbCG ¬fCG Éªc .Ö«Ñ◊G Gòg πLCG øe ¬JÉ«ëH .¬°ùØf ≈∏Y Ö«Ñ◊G ôNB’G ìhQ π«°†ØJh ,Öëj øe πÑb äƒÁ ¿CG ƒg √Ò¨d ¿É°ùfE’G áÑfi øe ´hQCG π©dh ‘ Gkó«Mh ≈≤Ñjh ,¬JÉah ó©H ¬«∏Y ójó°T ¿õM ‘ ¢û«©j ’ »c ∂dPh .Ö«Ñ◊G ≈∏Y ¥Gôa Ω’BGh ´ƒeO É¡∏c ΩÉjCG ,áÑÙÉH ¢üdÉÿG ÒÑ©àdG Gòg øe πªLCG É¡∏c »JÉ«M ‘ ™ª°SCG ⁄ .AÉæãà°SG ÓH º¡ÑMCG øe πµd »Ñ∏b øe Ωƒ«dG É¡dƒbCG z…ó©HÉj{ øµd

¥ÓW ádÉM ∞dCG 24 ájOƒ©°ùdG ‘ ΩÉY ∫ÓN

Ú«u fOQC’G ÜÉàs oµdG á£pHGQ Ωƒ«dG ø````jô````ëÑdG AÉ``````HOCG Iô`````°SCG áaÉ````«°V »````a

2005 ΩÉ©dG ¿CG ájOƒ©°ùdG ∫ó©dG IQGRƒd áãjóM äÉ«FÉ°üMEG äôcP :…CG »H ƒj

/ ¢VÉjôdG .áµ∏ªŸG ‘ ÚLhõàŸG ÚH ¥ÓW ádÉM ∞dCG 24 ‹GƒM ó¡°T áFÉŸG ‘ 24 πãªàd â©ØJQG ¥Ó£dG ∑ƒµ°U ¿CG'' ¢ùeCG ô°ûf É¡d ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh »àdG Oƒ≤©dG GóY Gòg áªµÙÉH á∏é°ùŸGh Gó≤Y 105066 â¨∏H »àdG êGhõdG Oƒ≤Y ‹ÉªLEG øe .''áªµÙG ‘ πé°ùJ ⁄h â“ IÒãc πeGƒY ¤EG ¥Ó£dG ä’ó©e ´ÉØJQ’ …ODƒj …òdG ÖÑ°ùdG ¿ƒ«°UÉ°üàNG ™Lôjh øe ¥Ó£dG áª∏c ¿Gh ,á«LhõdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G áaÉ≤K »©j ’ ‹É◊G π«÷G ¿CG ÉgRôHCG ≈∏Y É¡˘JÉ˘«˘YGó˘Jh É˘¡˘JQƒ˘£ÿ ∑GQOEG ¿hO Oó÷G ¿ƒ˘Lhõ˘àŸG É˘¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG π˘¡˘°SCG øe IÉYGôe ¿hO á«LhõdG IÉ«◊G ÖfGƒL ∞æàµj …òdG »ØWÉ©dG ±ÉØ÷G ÖfÉL ¤EG ,™ªàÛG .á«LhõdG IÉ«◊G ™e »WÉ©àdG á«ªgC’ ÚLhõdG πÑb

äÉ«aƒdG OóY ÊóJ ÚNóàdG ™æe ó©H ∑Qƒjƒ«f ‘ çÓK ó©H ,GÒÑc É«fóJ ÚNóàdG øY áªLÉædG äÉ«aƒdG OóY ó¡°T -(Ü ±G) ∑Qƒjƒ«f äÉ£∏°ùdG äôcP Éªc ,áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ÚNóàdG ™æe ∑Qƒjƒ«f ájó∏H QGôb ≈∏Y äGƒæ°S . ¢ùeG ∫hG ájó∏ÑdG á«ë°üdG ±’BG á©°ùJ ¤GƒM øe ≈fóJ ób ÚNóàdG øY áªLÉædG äÉ«aƒdG OóY ¿EG ôjô≤J ‘ AÉLh .2005 ‘ 8100 øe πbG ¤G 2001 ‘ .ÚNóàdG øY áªLÉædG Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ≈fóJh ∫hDƒ°ùŸG ôcP Éªc ,2002 òæe ∞dG 200 ¤GƒM áæjóŸG ‘ ÚæNóŸG OóY ¢†ØîfGh .¿ójôa ¢SÉeƒJ ∑Qƒjƒ«f ‘ »ë°üdG ¬à©æe …òdG ÚNóàdG ó«©°U ≈∏Y GóL áeQÉ°U á°SÉ«°S 2003 ‘ ∑Qƒjƒ«f â≤ÑW óbh .ÖJÉµŸGh ºYÉ£ŸGh á«∏«∏dG »gÓŸG ‘

.á«fOQC’G á£HGôdGh Iô°SC’G ÚH á«°ùeCG Ωƒ«dG ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘É≤˘ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jô˘©˘°T ¿ƒ˘«˘fOQCG AGô˘©˘°T É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘˘∏˘ gC’G Gók ˘ Z Ωóu ˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e ¿OQC’G ‘ ‘É˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘Y IAÉ˘˘°VEG ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh .á«dó©dÉH Iô°SC’G ô≤Ã

…óæg ƒH º«gGôHEG

§£N øª°V øjôëÑdG Qhõj ÊOQC’G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ‘É˘≤˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘˘°SCGô˘˘j ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ‘ ÜÉàµdG á£HGQ ¢ù«FQ »°VÉe óªMCG .¿OQC’G ÜÉàch AÉHOCG Iô°SCG øe óah ¿Éch ƒjÉe ô¡°T ‘ ¿OQC’G QGR ób øjôëÑdG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG π«©ØJ ±ó¡H »°VÉŸG

…hGÎ°ùdG »∏Y : Öàc

á£HGQ øe óah ¢ùeCG AÉ°ùe ≈≤àdG äÉ˘ë˘Ø˘°üdG ‹hDƒ˘°ùe ™˘e ¿OQC’G ÜÉ˘˘à˘ c »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†M ‘ á˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .øjôëÑdG ÜÉàch AÉHOCG Iô°SCG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ °SC’G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘bh óaƒdG ¿EG '' : øWƒ∏d …óægƒH º«gGôHEG

GôªY k ∫ƒWCG ¿ƒ∏FÉØàŸG .á«HÉéjG ÌcC’G º¡FGô¶f øY áÄŸG äÉ°SGQO IóY èFÉàf á°SGQódG √òg èFÉàf QôµJh É¡æ«H áë°üdGh á«°üî°ûdG πeGƒ©dG ¿CÉ°ûH á≤HÉ°S äó˘Lhh .ô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘˘£˘ H ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG â£˘˘HQ á˘˘°SGQO IÉah ä’ÉªàMG ¿G ∫ƒ¡µdG Ú¨dÉÑdG ≈∏Y á°SGQO øe πbCG πÑ≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G Iô˘¶˘æ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÚªFÉ°ûàŸG IÉah ä’ÉªàMG ‘ á«ë°üdG º¡àdÉM øY ô¶ædG ¢†¨H .. á«dÉàdG .á°SGQódG ájGóH IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG …ó˘˘©Ÿ É˘˘ ≤˘ ˘ahh ΩÉ˘gQhO ‘ »˘Ñ˘£˘dG õ˘côŸG ø˘e â«˘˘ehô˘˘H ‹ô˘˘Ø˘ «˘ H ¿EÉa Éæj’hQÉc çQƒf áj’h ‘ ∑hO á©eÉ÷ ™HÉàdG .ÜÉÑ°SC’G øe OóY …CG Égô°u ùØj ób áægGôdG èFÉàædG

âjôLCG á°SGQO âØ°ûc - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f ¿ƒ©àªàj ób Ú∏FÉØàŸG ¿CG á∏jƒW á«æeR IÎa ≈∏Y ¿hô˘¶˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘FÉ˘˘°ûàŸG ø˘˘e ∫ƒ˘˘WCG ô˘˘ª˘ ©˘ H .πÑ≤à°ùŸG ¤G ôé°†H ‘ Ú∏˘FÉ˘Ø˘à˘e Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘e ¿G ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H ó˘˘Lhh òæe Gƒ©HƒJ ≠dÉH ±’BG á©Ñ°S ƒëf ÚH øe º¡HÉÑ°T á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘M ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c Ú©HQC’G ‘ º¡JÉ˘ah ä’É˘ª˘à˘MG â∏˘∏˘b äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdG .ÉeDhÉ°ûJ ÌcC’G º¡fGôbCG ™e áfQÉ≤e á«dÉàdG áæ°S ‘ äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f âë˘˘°VhCGh ¿G á˘«˘Ñ˘£˘dG õ‚ó˘æ˘«˘°Shô˘H ∂«˘æ˘«˘∏˘c ƒ˘jÉ˘˘e á˘˘jQhO ‘ äOGR á˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘eDhÉ˘˘ ˘°ûJ ÌcC’G ‘ 42 áÑ°ùæH ÖÑ°S …C’ º¡JÉah ä’ÉªàMG §°SƒàŸG

äƒµ∏ŸG ‘ õgÉf ôªY øY ¿GOôØdG ø°ùÙGóÑY õjõ©dGóÑY óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ óªMCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿ÉcRôc ‘ ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ÉeÉY ÚKÓãdGh á«fÉãdG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ∞«°V

IRÉà‡ Iójó÷G á«eGô¨dG RÒÑ°S »æJôH ábÓY

óªMCG êÉ◊G á≤«≤°T ¢ShôÙG ¢Shôﬁ »éM áeƒ°ü©e ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ áeÉæŸG IÈ≤e ‘ iÌdG É¡fÉªãL iQGƒ«°Sh kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á«fÉãdG õgÉf ôªY øY ¢ShôÙG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ábQÉıG ≥jôØH ÚcÉª°ùdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ¢Shôﬁ »éM

èàæŸG ™e RÒÑ°S »æàjôH á«µjôeC’G ÜƒÑdG á«æ¨e ábÓY ¿CG hóÑj :…CG »H ƒj / ¢ù∏‚CG ¢Sƒd á∏jƒW åjOÉMCGh ´ƒª°ûdG Aƒ°V ≈∏Y AÉ°ûY äGô¡°S É¡∏∏îJh ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùJ º«JhQ .QBG.ê »≤«°SƒŸG É¡H ºàgCG'' á«YƒÑ°SC’G ¢ûJƒJ ¿EG á∏Û kÉeÉY 31 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »≤«°SƒŸG èàæŸG ∫Ébh .∞JÉ¡dG ≈∏Y ≈∏Y ó«L ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S º«JhQ ¿EG á∏ÛG âaÉ°VCGh .''á©FGQ á«°üî°T É¡jódh Iójôa É¡fEG .á≤«≤M .''Iƒ¡≤dG ≈àM ∫hÉæJCG ’ .Ühô°ûŸG ∫hÉæJCG ’h ∞«¶f ÉfCG'' ∫Ébh .hóÑj Ée ≈∏Y RÒÑ°S òNCÉJ ¿CG Égójôj .Égô¡°S á≤jôW Öëj ’ ¬fEG É¡d ∫Éb ó≤d'' Ú≤jó°üdG øe ÚHô≤ŸG óMCG ∫Ébh .''ÌcCG …óL πªﬁ ≈∏Y É¡°ùØf

''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG''

zÜ.G{

¢ùeCG IôgÉ¶e ∫ÓN ÊÉæÑ∏dG º∏©dÉH É¡°SCGQ »£¨J á«fÉÑd

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

0.06

63.30

WTI ¢ùµÁÉf

1.23

62.93

âfôH

0.36

59.17

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

334,000

8.248

ÖgP ΩGôL

57,000 54,600

14.886 0.167

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

2007 ôjÉæj 31 ¤EG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ¢Vô©J

ájQÉ°ûà°SG ábQh Qó°üj z…õcôŸG{ ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG äÉÑ∏£àe ∫ƒM

51,000 36,725

.Ióªà©ŸG äÉ©jô°ûàdG QÉWEG øª°V á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ió˘jó÷G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ ÉgQGó°UEG ºà«°S ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdÉH å«M ,2007 ájGóH É¡≤«Ñ£Jh »FÉ¡ædG É¡∏µ°T ø˘e …CGô˘dG AGó˘HEGh IQƒ˘°ûª˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘˘M ™˘˘°†î˘˘J 31 ≈˘à˘M ó˘à“ »˘à˘dG á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b .2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ¢SOÉ°ùdG …OÉ°TQE’G Ö«àµdG ‘ øª°†à°Sh ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ±ô˘˘°üŸG √Qó˘˘ °ü«˘˘ °S …ò˘˘ dG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ dÉ◊G ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG øe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°ùH .2007 ájÉ¡f ¢SOÉ°ùdG …OÉ°TQE’G Ö«àµdG á˘˘jQhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dG Qó˘˘ é˘ ˘jh ¢Vô©à°Sh ,2007 ôjÉæj 31 ¤EG óà“ ábQƒ∏d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y )hb.vog.bbc.www( .

á˘bQh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe Qó˘˘°UCG á˘˘©˘ ªÛG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘ °SG ™˘ªŒ ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdÉ˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ÉgQGó°UEG ” »àdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdÉ˘H ,áãjó◊G äÉÑ∏£àª∏d áaÉ°VE’ÉH ,1992 òæe ø˘ª˘°†à˘J á˘˘MÎ≤ŸG Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ∂∏˘Jh ,IÈÿG …hP ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á°UÉÿG äÉLÉ◊G á«Ñ∏àd ±ó¡J ≥jOÉæ°üdG ¥ƒ˘°ùdG ±Gô˘WCGh ÚaÎÙG ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H .OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe øe ÚØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸG áHÉbôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh äÉ©jô°ûàdG ¿CÉ°ûH ,ôcÉÑdG øªMôdGóÑY á«dÉŸG :ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdÉH á°UÉÿG Iójó÷G kÉ˘bƒ˘eô˘e kÉ˘«˘dÉ˘˘e kGõ˘˘cô˘˘e π˘˘à– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGõ«ªàeh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG AÉ˘˘°ûfEGh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d äÉ©jô°ûàdG ∂∏J ìô£H É¡eÉ«≤d ™Lôj ∂dPh äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ æŸG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh .äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ‘ ájQÉªãà°S’G πà– øjôëÑdG ¿EG kÓFÉb ôcÉÑdG ±É°VCGh π˘˘«˘ é˘ °ùJh AÉ˘˘°ûfE’ ‹É˘˘e õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘c IOÉ˘˘ jô˘˘ dG ø°†à– É¡fEG å«M ,ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG 97 É¡æe ,…QÉªãà°SG ¥hóæ°U 2000øe ÌcCG IÒNC’G IQOÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,kÉ«∏ﬁ kÉ°ù°SDƒe ≥jOÉæ°üdG ¥ƒ°S õjõ©Jh ƒ‰ ≈∏Y óYÉ°ùà°S áØ∏àﬂ ´GƒfCG ¢ù«°SCÉàH ìÉª°ùdÉH ájQÉªãà°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æÑdG QÉªKEG ∂æH ($)

óëàŸG »∏gC’G ∂æH

¢SÉf ácô°T »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

($)

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3824 1.2758 1.6768 2.4980

315.0848 118.8500 156.2046 232.6964

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.232 1.2191 1.602 2.3869

1.3541 0.5108 0.6714 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0171 0.7609 1 1.4897

2.6511 1 1.3143 1.9579

1 0.3772 0.4958 0.7385

1.0465

97.4900

0.4190

0.6241

0.8203

0.3094

0.0107

0.0103

0.0043

0.0064

0.0084

0.0032

93.1546

0.956

0.4003

0.7838

0.2956

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

„ƒc „ƒg ‘ á«é«JGÎ°SG º¡°SCG ≈∏Y Pƒëà°ùj zQÉªKE’G{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ôcÉÑdG øªMôdGóÑY

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

»MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN

.∫ƒ°UC’G IOÉ©à°SG ∫ÓN øe ájó≤ædG QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ójôØdG Oó©àdG'' :,»MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN ‘ πª©∏d kÉªZÉæJ ´óÑj øjôªãà°ùŸG øe á˘˘«˘ ˘aô˘˘ M ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e CIAM á˘˘ cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘jƒ“ ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eh ∫ƒNódG ™«°SƒJh Iô˘°TÉ˘ÑŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjôªãà°ùŸG áµÑ°T ‘ ‘ iô˘˘ N’G ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh »é«JGÎ°S’G QÉªãà°S’Gh ,É«°SBG á≤£æe Iõ˘«‡ kÉ˘°Uô˘a Ωó˘≤˘j CIAM á˘˘cô˘˘ °T ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO á˘˘aÉ˘˘c ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘î˘ ˘°SGô˘˘ dG á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ‘ CIAM á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG IÈÿGh .''Ú°üdG ‘ Iô°TÉÑŸG äGQÉªãà°S’G

á˘©˘HÉ˘à˘dG Ió˘jó÷G º˘¡˘°SCÓ˘d ÚcÎ°ûª˘˘c ∂æH º¡°SCG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,CIAM ácô°ûd á˘˘ cô˘˘ °T ‘ MROh AMCh QÉ˘˘ ª˘ ˘KE’G %15h %25h %20 π˘ã˘ ª˘ à˘ J CIAM CIFH á˘cô˘˘°T ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ à˘ °Sh ,‹Gƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H %40 ∫OÉ˘©˘j …ò˘˘dG CIAM ‘ É¡˘Ñ˘«˘°üæ˘H .ácô°ûdG øe 2002 ‘ CIAM ácô°T ¢ù«°SCÉJ ”h ,IRƒéÙG ∫ƒ°UC’G IQGOEG ‘ ¢ü°üîààd OGOÎ°SGh IQGOEG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN AGOC’G äGP ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ß˘˘ aÉÙG á˘˘jDhQ ø˘˘ª˘ °V π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ gh ,¢†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG ΩÉ©d CIFH á˘cô˘°ûd á˘eÉ˘Y á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ±É°ûàcG ‘ ÉgÉ©°ùe øe Aõéch ,2002 ádƒ˘«˘°ùdG ÈY äGó˘FÉ˘©˘∏˘d Ió˘jó˘L ¢Uô˘a

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

º¡°SCG AGô°T á«bÉØJG QÉªKE’G ∂æH ™bh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG CITIC á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e øe πeÉµdÉH ácƒ∏ªŸG IOhóÙG á°†HÉ≤dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ∫ƒ˘˘°U’G IQGOE’ CITIC á˘cô˘°T ¿hôªãà°ùj ¿Éà«ŸÉY ¿Éàcô°Th IOhóÙG 180 Qó≤j Ée CIAM ácô°T ‘ º¡©«ªL π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ∂dPh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e CIAM ∫Ée ¢SCGQ ‘ %60 ácGô°T á°üM .∑Î°ûŸG ∂æH Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘Hh IOhóÙG ∫ƒ°UC’G IQGOEG ácô°Th QÉªKE’G IOhóÙG á«LQÉÿG QójGQ Éé«e ácô°Th CIAM ácô°ûd á«dÉ◊G º¡°SC’G AGô°ûH º¡dƒNO ¤EG áaÉ°VE’ÉH CIFH ácô°T øe

∫Gƒéà∏d GPRS áeóÿ IójóL äÉ«bÉØJG ™HQCG ™ubƒJ ƒµ∏àH Orascom Telecom Tunisie ,É°ùfôa NTTh ,¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ (Tunisiana) ‘ kelkomselh ¿ÉHÉ«dG ‘ DoCoMo

»MÉæ÷G óªMCG

∫GƒéàdG äÉeóN øµ˘ª˘à˘°Sh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ƒµ∏àH øFÉHR ∞JGƒg ¿ƒµ∏Á ø‡ ,…ô¡°ûdG ΩÉ¶ædG ∫OÉÑJ øe ,GPRS/MMS á«æ≤àH IOhõe OGô˘aCG ™˘˘e ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ eh Qƒ˘˘°üdG ,º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCGh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Y âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T í˘˘Ø˘ °üà˘˘ dá˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H AÉ˘æ˘KCG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ø˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .IQƒcòŸG øcÉeC’G ‘ º¡JÓ≤æJ

z»∏◊G âcQÉeôHƒ°S{ ´hô°ûe ôNCÉJ á``«fƒ`fÉ```````≤dG äGAGô``````LE’G A§`````Ñd »`````dÉ``©H

á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘jQÉŒ á˘˘¡˘ Lh É˘˘°ùfô˘˘a Èà˘˘©˘ J ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e π˘ã“ ÚM ‘ á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ °†aC’G QÉ˘˘ «ÿG ≈˘˘ °übC’G √ò˘¡˘H É˘æ˘æ˘FÉ˘HR ó˘jhõ˘˘à˘ d AGó˘˘©˘ °S ø˘˘ë˘ fh äÉ˘eó˘N á˘ª˘FÉ˘b ¤EG É˘¡˘ª˘°†d äÉ˘aÉ˘°VE’G ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG á∏jƒ£dG ∫GƒéàdG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG Oó˘Y π˘°üj ,äÉ˘aÉ˘°VE’G √ò˘˘¡˘ Hh §HôJ »àdG ájQÉéàdG ‹hódG ∫GƒéàdG ¤EG ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘˘M Ú∏˘˘¨˘ °ûe ™˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H .''307

√òg π°†Ø˘H §˘Ñ˘Jô˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿CG ô˘cò˘j ‘ Bouygues á˘cô˘°T ™˘e äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

äÉ«bÉØJG 4 ™˘«˘ bƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âæ˘˘∏˘ YCG GPRS áeóN Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘jQÉŒ äÉcô˘°ûdG ø˘e 4 ™˘e ‹hó˘dG ∫Gƒ˘é˘à˘∏˘ d ,É˘˘°ùfô˘˘a ø˘˘e π˘˘c ‘ iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG .É«°ù«fhófGh ,¿ÉHÉ«dGh ,¢ùfƒJh ä’É˘˘°üJGh ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ÒJô˘˘ µ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿CG ±hô©ŸG øe'' :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH GkÒã˘c ¿hô˘aÉ˘°ùj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸG å«M ,ΩÉªéà°S’Gh ájQÉéàdG ¢VGôZCÓd

á©°SƒJ ìÉààaG :hôîa πÑ≤ŸG ôjGÈa kÉ«ª°SQ z∞«°ùdG{ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

hôîa øªMôdG óÑY

¿CG §˘˘£ıG ø˘˘e …ò˘˘dG ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG Qõ˘jô˘a á˘ë˘æ˘LCG) êÈdG Gò˘g CGó˘˘Ñ˘ j ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ (∞«°ùdG

á«bÉØJE’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

´hô°ûª∏d …ô¡°ûdG QÉéjE’G ™aQ á«bÉØJ’G âæª°†Jh ,¬H .äGƒæ°S ¢ùªN πc %10 áÑ°ùæH ™bƒŸG ‘ πª©dG äCGóH á«fhÉ©àdG ‹ÉY á«©ªL ¿CG ôcòj ™bƒŸG …ƒ˘à˘ë˘«˘d á˘°UÉÿG É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ Ö°ùM IÎa ò˘æ˘e ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO øµd ,á«æµ°S ≥≤°T Égƒ∏©J ájQÉŒ äÓﬁ Ò«¨Jh ≈æÑŸG Gò¡H πª©dG ∞bƒJ ¤EG iOCG ´hô°ûª∏d »∏◊G ¥Gƒ°SCG IQGOEG äÉ££ﬂh Ö°SÉæà«d á«°Sóæ¡dG §FGôÿG .»∏◊G á≤£æe ‘ âcQÉeôHƒ°S kGôNDƒe »∏◊G ¥Gƒ°SCG âëààaGh äRhÉŒ áØ∏µàH ™Hôe Îe 3200 áMÉ°ùe ≈∏Y º«bCG »∏HƒJ .äGõ«¡éàdGh äGó©ŸG ≈∏Y â≤ØfCG QÉæjO ¿ƒ«∏e

QÉæjO ∞dCG 180 ¢VGÎbÉH âcQÉeôHƒ°ùdG AÉæÑH á«fhÉ©àdG äGQÉ˘é˘j’G ø˘e OGó˘°ùdG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏◊G ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘e á°ùªN …ô¡°ûdG QÉéj’G ≠∏Ñjh ,âcQÉeôHƒ°ù∏d ájô¡°ûdG »¡àæj ¿CG ¤EG QÉæjO ±’BG áKÓK É¡æe ™£≤à°ùj QÉæjO ±’BG .√óFGƒa á«©ª÷G πªëàJh ¢Vô≤dG Éà©bh á«fhÉ©àdG ‹ÉY á«©ªLh »∏◊G ¥Gƒ°SCG ¿CG ôcòj 330 áª«≤H á«bÉØJG »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZG ∞°üàæe ‘ ¢VQC’ÉH ‹ÉY á≤£æe ‘ âcQÉeôHƒ°S AÉæÑd QÉæjO ∞dCG .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd IQhÉÛG ¿CG ™bƒàŸG øeh ,kÉeÉY 20 ¤EG á«bÉØJ’G Ióe π°üJh πª©dG AóH øe kGô¡°T 18 ∫ÓN ´hô°ûŸG ‘ πª©dG »¡àæj

.2007

:»°û÷G Oƒªﬁ - zøWƒdG{

AóH ôNCÉJ ¿EG »∏◊G ôcÉ°T »∏◊G ¥Gƒ°SCG ΩÉY ôjóe ∫Éb øY œÉf ‹ÉY ´ôa ''»∏◊G âcQÉeôHƒ°S'' AÉ°ûfEG ´hô°ûe âcQÉeôHƒ°ùdG ¥GQhCG ≥«KƒJh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ôNCÉJ äGAGôL’G AÉ¡àf’ Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CG kGócDƒe ,áªµÙG ‘ .ô¡°T øe πbCG ∫ÓN …ò˘dG ó˘jó÷G âcQÉ˘eô˘Hƒ˘°ùdG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG »˘˘∏◊G ÚHh 3600 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ‹ÉY á≤£æe ‘ ΩÉ≤«°S ¿ƒ«∏e ‹GƒM iEGG â∏°Uh øjQhO øe ¿ƒµeh ,™Hôe Îe ¢VQC’G ¿hóH ,áYÉ°†ÑdGh äGó©ŸG á∏eÉ°T QÉæjO ∞dCG 400h ‹É˘Y á˘«˘©˘ª˘L ¢üà˘î˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ Jh

…ô°üe ∂æH AGô°ûd ¢VhÉØj z»æWƒdG âjƒµdG{h.. .¢Vô©dG ≈∏Y ≥aGh …ô°üŸG áeÉ©dG IôjóŸG ôëÑdG áî«°T øY áØ«ë°üdG â∏≤fh AGô°T Ωõà©j ∂æÑdG ¿G É¡dƒb »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ √Qƒ˘˘ ˘ °†M õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d ô˘˘ ˘ NBG …ô˘˘ ˘ °üe ∂æ˘˘ ˘ H .ájô°üŸG ¤G %0^93 »æWƒdG âjƒµdG ∂æH º¡°SG â£Ñgh .¢ûàæjôL â«bƒàH 07^20 áYÉ°ùdG QÉæjO 2^14

»é«∏ÿG …ô°üŸG ∂æÑdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG á«Ñ∏ZCG ¿EG .»æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd º¡°S’G ™«H ≈∏Y Gƒ≤aGh iô˘˘ LCG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ dG ∂æ˘˘ H ¿EG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’G âdÉ˘˘ bh π˘˘Ñ˘ b …ô˘˘°üŸG ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘ °SGQO ≠∏Ñj …òdG »é«∏ÿG …ô°üŸG AGô°ûd ¢VôY Ëó≤J .Q’hO ¿ƒ«∏e 133^6 ´ƒaóŸG ¬dÉª°SCGQ …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ¿EG É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘ °VGh

:RÎjhQ ` âjƒµdG

âjƒµdG ∂æH ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«àjƒc áØ«ë°U âdÉb á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe OÓÑdG ∑ƒæH ÈcCG »æWƒdG …ô˘°üŸG ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e …ô˘˘é˘ j .»é«∏ÿG É¡JÉeƒ∏©e Qó°üe ôcP ¿hO AÉÑf’G áØ«ë°U âdÉbh

∫É˘b Ió˘jó÷G á˘©˘°Sƒ˘à˘ dG ø˘˘Yh (2005) áæ˘°ùdG â∏˘¡˘à˘°SG'' :hô˘î˘a øe ‹É◊G ∞«°ùdG ™ª› á©°SƒàH ´hô˘˘°ûŸG RÉ‚EG ”h ,Üô˘˘¨˘ dG á˘˘¡˘ L Ö∏˘£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e ™˘ªÛÉ˘H äÉ˘MÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG É˘æ˘JGQÉ˘≤˘Y IQƒ˘°U õ˘jõ˘©˘J ¢Vô˘˘¨˘ Hh »˘∏˘é˘æ˘J ±ƒ˘°S'' ™˘HÉ˘Jh ''á˘°ù«˘Fô˘dG ∫ÓN á©°SƒàdG √òg øe óFGƒØdG .'' 2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG

IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ Y ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫hÉ˘˘ ≤ŸG ¿EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ∞«°ùdG ™ª› ‘ á©°SƒàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG É«dÉM »¡æj º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ” É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,∫ÉÙG ¢†©˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äÓÙG ¢†©˘˘ ˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG É˘¡˘HÉ˘ë˘ °UC’ ìÉààa’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,äGQƒµjódG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa É«ª°SQ ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¤EG hô˘˘î˘ a QÉ˘˘ °TCGh ,IójóL ¿ƒµ˘à˘°S á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÙG ∫É≤àfG ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG ≈æ©Ã ,™ªÛG πNGO ôNBG ¤EG ™bƒe øe ™«bƒJ ∫Éªµà°SG ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ ™˘°Sƒ˘à˘dG äÉ˘MÉ˘°ùe ™˘˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘≤˘ Y .∞«°ùdG ™ªÛ á«Hô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ¬YÉªàLG ‘ ≥aGh ∞«°ùdG äGQÉ≤Y »˘˘°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉ˘˘e ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘gRô˘HCG á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¥ƒ˘˘a äÉ˘˘eóÿG ≥˘˘≤˘ °T êô˘˘H AÉ˘˘°ûfEG ™˘ªÛG ø˘e á˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG áaÉ°VEG ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^6 áØ∏˘µ˘H Oó˘©˘à˘e äGQÉ˘«˘°S ∞˘bƒ˘˘e AÉ˘˘æ˘ H ¤EG

∞bƒJ âjƒµdG á°UQƒH ájQÉ≤©dG ófGôL º¡°SCG ∫hGóJ :RÎjhQ ` âjƒµdG

äÉYhô°ûŸG ácô°T º¡°SCG ‘ πeÉ©àdG ±É≤jEG ” ¬fEG á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S âdÉb ¿CÉ°ûH ácô°ûdG IQGOEG øe ìÉ°†jEG OhQh ÚM ¤EG âÑ°ùdG ¢ùeCG (ófGôL) ájQÉ≤©dG iÈµdG áØ«ë°U âdÉbh ,ábQÉ°ûdG ‘ QÉ≤Y ™«H ácô°ûdG ΩõY øY á«∏ﬁ áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¿ƒ«∏e 76^25) »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 280 Ö°ùµJ ób ófGôL ¿EG QOÉ°üe øY Ó≤f …CGôdG .á≤Ø°üdG √òg øe (Q’hO

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

á«é«JGÎ°SG OÉ«°üdG óªﬁ opinion@alwatannews.net

á«é«∏N á«é«JGÎ°SG 2-2 π`````ª©dG ¥Gƒ``°SC’ áÑ°ùædÉH …ƒ«◊G ´ƒ°VƒŸG Gòg øe ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Éæ°VôY ™˘˘bGƒ˘˘e º˘˘gC’ ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGOÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d ΩGó˘˘ à˘ °ùŸG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘ d kÉ°Uƒ°üN ,á«é«∏ÿG πª©dG ¥Gƒ°SCG Qƒà©J »àdG π∏ÿG äGô°TDƒeh äGQó˘˘ b ÚH ¥QÉ˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e Å˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ dGh kÉ˘ «˘ ª˘ c õ˘˘ é˘ ©˘ dG ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ J á˘˘ ¡÷ ÚHh IójóL á«Ø«Xh ôZGƒ°T ó«dƒJ ≈∏Y á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G .kÉjƒæ°S ¥Gƒ°SC’G √òg ≈∏Y Oó÷G øjóaGƒdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ìÉ˘˘ à˘ é˘ j …ò˘˘ dG Ò£ÿG √ÉŒÓ˘˘ d É˘˘ æ˘ °Vô˘˘ Y É˘˘ ª˘ c Qó°üe ájOÉMCG ájOÉ°üàb’G É¡∏cÉ«g ,É¡dÓN øeh ,á«é«∏ÿG ¿Éµ°S øe IójGõàe íFGô°T ´hõf ‘ πãªàŸGh ,(kÉ«Ñ°ùf) πNódG É¡æ«∏°†Øe ,á«©jôdG á£°ûfC’G ádhGõe ƒëf ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H IÒNC’G ÚØ∏fl ,áaÉ°†ŸG º«≤dG äGP á«LÉàfE’G ∫ÉªYC’G ≈∏Y πª©dG Iƒb »ã∏K øe ÌcCG πµ°ûJ âë°VCG »àdG ájƒ«°SB’G ádÉª©∏d .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe OóY ‘ kÉjOÉ°üàbG á£°ûædG ≥aCG ±ô°ûà°ùJ á«é«∏N á«é«JGÎ°SG ™°Vh ,ÉæjCGôH ,kGPEG Üƒ∏£ŸG .á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG äÉ˘˘ jó–h π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸ ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ìÎ≤˘˘ Jh øe á∏Ä°SC’ …ó°üàdGh IQÉKEG ‘ OÎJ ’ ájÉ¨∏d áaÉØ°T á«é«JGÎ°SG :π«Ñb kGƒ‰ ≥˘˘ ≤– »˘˘ g »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ dÉ◊G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G êPÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ g..ájô°ûHh á«YÉªàLG ájƒªæJ ÚeÉ°†e ¿hO øe øµdh kÉjQÉéØfG πg - AÉjôKC’G á≤ÑW øeh ÖfÉLC’G øe ¿ƒ∏«∏≤dG ¬æe ó«Øà°ùj kGƒ‰ »g Éeh ..?á«ªæàdG ‘ áeGóà°S’G •hô°T ≥≤– êPÉªædG √òg äGOÉ°üàb’G ™bƒe πÑ≤à°ùe ≈∏Y ƒªædG Gò¡d á«Ñ∏°ùdG äÉØ∏ıG ?á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG øª°V á«é«∏ÿG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ó«©°U ≈∏Y Oƒªfi Qƒ£J ∂dÉæg º©fâ°ùdG ∫hódG ÈY á«é«∏ÿG á«æWƒdG ádÉª©dG ∫É≤àfG π«¡°ùJ ∫É› πch ô£b ÚH ¥ÉØJ’G iôL å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G πª©dG Iƒb øe OGóYCG ¤hC’G πÑ≤à°ùJ ¿CG ≈∏Y øjôëÑdGh ¿ÉªoY øe øY åëÑdG øe ™«ª÷G »Ø©j ’ Gòg øµdh .á«æjôëÑdGh á«fÉª©dG kÉ°†FÉa ódƒJ π¶J É¡fCG å«M øe ájOÉ°üàb’G º¡LPÉ‰ ‘ π∏ÿG πª©dG ¥Gƒ°SCG ¤EG ôjó°üàdG øY åëÑj πª©dG Iƒb ‘ kGôªà°ùe .IQhÉÛG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ∑Ó¡à°S’G ºéM) á«æWƒdG äÓNóŸG »g Ée' äÉéàæe êÉàfE’ ájOÉ°üàb’G êPÉªædG √òg ‘ áeóîà°ùŸG (kÓãe âfÉc GPEG ÉªY ä’DhÉ°ùJ ìô£J É¡æµdh œÉædG ‹ÉªLEG áª«b ' ïØæJ ?á«YÉªàLG äGOGóàeG ≥∏îJh ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™°SƒJh ójõJ kÉ˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘ gQó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ J É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ΩCG äGhÌdG »˘˘ ˘ ª– »˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ g …CG ?(Depreciation) Iƒb ºéM ¢ü«∏≤àd áMÉàŸG äÉfÉµeE’Gh ¢UôØdG ‘ ô¶ædG≥«Ñ£J ≈∏Y QÉKBG øe ºéæ«°S ÉªYh ,É¡àHQÉ≤eh á«ÑæLC’G πª©dG ?¬JÉcÉHQG ¬d ¿CG ΩCG kÉªFÓe Éæg êQóàdG ¿ƒµj πgh ?É¡æ«©H áHQÉ≤e …CÉHh ÉgRhÉéàd π«Ñ°S øe πgh ?á°VÎØŸG äÉcÉHQ’G »g Éeh ?√ÉŒG Gòg ¬°SQÉÁ …òdG §¨°†dG ºéM kÉ«ªc á°SGQódG ∫hÉæàJ ¿EG12) ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG øe πFÉ¡dG Oó©dG äÉeóNh AÉHô¡ch AÉe øe áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y (¢üî°T ¿ƒ«∏e ™e áØ∏µàdG √òg áfQÉ≤eh ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ô°UÉæY øe ÉgÒZh .É¡eóY øe ÉgGhóL ádCÉ°ùe ôjô≤àd ÉgOƒLh ≈∏Y ÖJÎŸG óFÉ©dG √ò˘˘g π˘˘jó˘˘©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äGQƒ˘˘ °üJ ∫hÉ˘˘ æ˘ à˘ J ¿EG¬JÉLôflh ÉgDhGOCG íÑ°ü«d ôeC’G Ö∏£J ¿EG ,ájƒªæàdG êPÉªædG .ô°UÉ©ŸG …ƒªæàdG Ωƒ¡ØŸÉH kÉfRGƒJh áaÉ°üM ÌcCG ájOÉ°üàb’G á«°SÉ°ù◊G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG º©f .áeOÉ≤dG É¡dÉ«LCGh á≤£æŸG ¿Gó∏H πÑ≤à°ùŸ áÑ°ùædÉH á«YÉªàL’Gh øe ≈∏YC’G iƒà°ùŸG ΩÉªàgG Qƒfi ¿B’G òæe íÑ°üj ¿CG óH’h º°SôH ,Éæ¶M’ Éªc êÉàëj ƒgh .¿hÉ©àdG ¿Gó∏H ‘ QGô≤dG áYÉæ°U ÉæJÉ«°Vôah ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ ÉgÉfOQhCG »àdG á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG á∏eÉ°T ájDhQ ¤EG ,IQÉ«°ùdG ájOÉ°üàb’G ÉæLPÉ‰ ¿CÉ°ûH ÉæJ’DhÉ°ùJh .ájô£b ¥ƒa k’ƒ∏M óªà©J IOGQEG ¤EGh

ΩÓà°SG ÒNCÉJ :áaô¨dG É¡«aÓJ ºà«°S IôHÉY á∏µ°ûe ™FÉ°†ÑdG

ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πª©J

¿hó``````cDƒj OÉ````°üàb’G AGÈN á```«aô°üŸG äÉ```YGõædG ¢†Ød á«dÉŸG ºcÉÙG á`«ªgCG º¡fC’ á«fóŸG ºcÉÙG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG IÉ°†≤dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ΩÉ˘µ˘MCG QGó˘°UEÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e Gƒ˘fÉ˘c ¤EG º˘¡˘©˘aó˘j ¿É˘c …ò˘dG ô˘eC’G á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ôjQÉ≤à˘dGh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ÖJÉ˘µŸÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G âÑ˘∏˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG .'' IQƒ°ûŸGh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Oƒ˘˘ Lh ¿CG'' :∞˘˘ jô˘˘ °T Èà˘˘ YGh øY ájOÉ°üà˘b’G É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘°üØ˘«˘°S º˘cÉÙG º˘cÉÙG ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °†dG ∞˘˘Ø˘ î˘ «˘ °Sh á˘˘«˘ fóŸG QOGƒ˘˘c ô˘˘aGƒ˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th á˘˘«˘ ˘fóŸG ø˘e É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘˘∏˘ gDƒ˘ e …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ‘ IÈN …hP IÉ˘˘ °†b ¤G QÉ°TCGh ,ÉjÉ°†≤dG ‘ âÑdGh ô¶ædG áYô°ùd ÖfÉ÷G ƒg ºcÉÙG √òg ‘ ºgC’G ÖfÉ÷G ¿CG ájò«ØæJ ºcÉﬁ ôaGƒJ ¿EG å«M ,…ò«ØæàdG ¬d ¿ƒµ«°S ájOÉ°üàb’G ºcÉÙG √òg Ωóîj É˘jOÉ˘Ø˘J á˘Yô˘°ùH ΩÉ˘µ˘MC’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ∫É˘©˘ a QhO èàæj …òdG ÒNCÉàdG øY èàæJ »àdG QGô°VÓd .ò«ØæàdG á©HÉàe ‘ Qƒ°üb øY ∫ÉªcƒH OÉ¡L iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG Ú°ù– QÉ°ùe ‘ Ö°üJ Iƒ£N …CG'' :∫É≤a É˘«˘dhOh É˘«˘∏ﬁ É˘¡˘à˘©˘ª˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘˘°U ´É£≤dG ΩóîJ É¡«a á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG Rõ©Jh ‹ÉŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH …OÉ˘°üà˘˘b’G .''¢UÉN πµ°ûH …QÉéàdGh OÉ˘é˘ jEG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th äÉjóëàdG ™bGh ™e ≈WÉ©àJ IójóL áØ°ù∏a á˘jó˘L É˘¡˘ª˘gCG ø˘e »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘f »˘˘à˘ dG .''¬àYô°Sh ò«ØæàdG …ƒ˘˘b RÉ˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H ÖdÉ˘˘Wh á∏gDƒe QOGƒc ôaGƒJ ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ò«Øæà∏d á«©ª÷G ¢ù«FQ ¬©e ≥ØJGh ,ºcÉÙG √òg ‘ á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG äÉ˘Ø˘¶˘ æŸG »˘˘é˘ à˘ æŸ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG AÉ°ûfEG ¿CG ÈàYG …òdG π©°ûŸG ∞°Sƒj QƒàcódG ó˘YÉ˘°ùJ ,á˘ë˘«˘ ë˘ °U Iƒ˘˘£˘ N á˘˘«˘ dÉŸG º˘˘cÉÙG Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘aÉ˘˘°VEG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,»˘LQÉÿG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò÷h QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘bÉ˘£˘H º˘cÉÙG √ò˘g ó˘jhõ˘J π˘©˘°ûŸG ≈˘˘æ“h ≥≤ëàj »c Ú°üàıG AGÈÿG øe πeÉµàe ÉjÉ°†≤dG ‘ âÑdG áYô°ùH É¡FÉ°ûfG øe ¢Vô¨dG . ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

∞jô°T ¿ÉªãY

hôîa øªMôdGóÑY

π©°ûŸG ∞°Sƒj

∫ÉªcƒH OÉ¡L

IÉ°†b ôaƒàj iôNC’G ∫hódG »Øa ,ä’ÉÛG øe ≈æªàfh ,ä’ÉÛG √òg ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ÖfÉ÷G Gòg ¤G ô¶æJ ¿CG Ωƒ«dG ∫ó©dG IQGRh ‘ ô°TÉÑe ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ ΩÉªàgGh õ«cÎH ≈æªàf »àdGh ,ºcÉÙG √òg á«Yhô°ûeh ágGõf IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Ú°ü°üî˘˘ àŸÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ J ¿CG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N hCG π˘˘NGO ø˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh π˘LQ ó˘cCG É˘ª˘«˘a.É˘gQhO º˘cÉÙG √ò˘g …ODƒ˘à˘d πãe OƒLh ¿CG ≈∏Y ∞jô°T ¿ÉªãY ∫ÉªY’G ´É£≤dG áë∏°üe ‘ á°ü°üîàŸG ºcÉÙG √òg ‘ É˘¡˘HÉ˘«˘Z ¿G GÈà˘©˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG AÖ©˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ¿É˘˘c »˘˘°VÉŸG

ájQÉéàdGh á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG âfÉ˘c å«˘M ÒNCÉJ çó– ‹ÉàdÉHh ÉgQhO òNCÉJ á«dÉŸGh .''ídÉ°üŸG Üô°†j »˘JCÉ˘j :á˘ª˘µÙG ¢ù«˘°SCÉ˘J QGô˘˘b ¿G Èà˘˘YGh ò˘æ˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘H ÖdÉ˘˘W ÉŸ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J º˘cÉÙG √ò˘g π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S PEG ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S äGAGôL’G á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘Y á˘°ü°üî˘àŸG .''ÓjƒW kÉàbh òNCÉJ ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdG ô˘≤˘à˘Ø˘J âfÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG hô˘î˘a iô˘˘jh á˘«˘ dÉŸG ä’ÉÛG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ÖÑ°ùJ É‡ ≥HÉ°ùdG ‘ á«FÉæ÷Gh á«æ«eCÉàdGh √ò˘˘ g ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘f ‘

QGô˘≤˘H ∫É˘ª˘YCG ∫É˘˘LQh ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG OÉ˘˘°TCG á˘˘«˘ ˘dÉŸG º˘˘ cÉÙG π˘˘ ª˘ ˘Y Aó˘˘ H ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘YRÉ˘˘ ˘æŸG ∫É› ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ àŸG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh .…QÉ÷G óªﬁ QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ∫ó©dG ôjRh ¿Éch øY ø∏YCG ób …Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG »∏Y AÉ°ûfEÉH á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G ‘ IQGRƒdG á£N á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ YRÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ FGO É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µ˘ ëÃ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘YRÉ˘æ˘ª˘∏˘d ÚJô˘FGOh á˘«˘fóŸG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ NCGh äÉYRÉ˘æŸG Iô˘FGOh ,á˘«˘fóŸG iÈµ˘dG á˘ª˘µÙÉ˘H .á«fóŸG iô¨°üdG áªµÙÉH á«dÉŸGh á«aô°üŸG á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódG ¿EG :…Î°ùdG ∫Ébh ‘ á∏µ°ûe OƒLh ¤EG äQÉ°TCG ób á«FÉ°†≤dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘YRÉ˘æŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ΩÉ˘µ˘MC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤G …CGô˘dG ≈˘¡˘à˘fGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘aô˘˘°üŸGh Iô°TÉÑe ™Ñàj ¢ü°üîàe ò«ØæJ OƒLh IQhô°V ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Ú°ü°üî˘˘ àŸG ±Gô°TE’G ¤EG ™°†îjh ò«ØæàdG IÉ°†b ™«ªL .AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe ô°TÉÑŸG QhO øe ºcÉÙG √òg ¬H Ωƒ≤à°S Ée ∫ƒMh ∫É˘b á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘J π˘«˘Ñ˘ °S ‘ á°ü°üîàe á«dÉe ºcÉﬁ OƒLh ¿EG :…Î°ùdG ΩÉŸEÉH á«˘dÉŸG äÉ˘YGõ˘æ˘dÉ˘H ô˘¶˘æ˘dG ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S äÉ«∏ª©dG äGó«˘≤˘©˘Jh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aÉ˘µ˘H π˘eÉ˘c ¤EG …ODƒ˘j ÉÃ á˘ã˘jó◊G á˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG kÉØ«°†e ,äÉYGõædG ∂∏àd ™jô°Sh ∫É©a º°ùM á«°VQCG OÉéjEG ‘ ºgÉ°ùà°S ºcÉÙG ∂∏J ¿CG á˘˘fô˘˘eh á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘°†bh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG ‘ π˘˘°üØ˘˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ äÉLÉM »˘Ñ˘∏˘Jh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Yô˘°ùdGh á˘bó˘dÉ˘H .‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG π˘LQ ∫É˘b Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ‘ ô¶ædG ¿CG'' :hôîa øªMôdGóÑY ∫ÉªYC’G ºcÉÙG ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ÉjÉ°†≤dG √òg ôNDƒj ¿Éc á«fóŸG ÉjÉ°†≤dG ™e ,IÒãc ÉjÉ°†≤H ºcÉÙG ∂∏J ΩÉMORG áé«àf

:…OÉ°üàbE’G QôÙG - zøWƒdG{

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ â≤∏J ΩÓ˘à˘°SG ÒNCÉ˘J á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG ó˘«˘Ø˘j É˘e á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGô˘NDƒ˘e á˘aô˘¨˘dG É˘¡˘JQÉ˘KCG »˘à˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ‘ ™˘FÉ˘°†Ñ˘˘dG π°†aCG ¿ƒµ«°S ÅfGƒŸÉH äÉeóÿG iƒà°ùeh IôHÉY á∏µ°ûe IAÉØc ™aQ ¿CG á°ù°SDƒŸG äócCGh ,øjOQƒŸGh QÉéàdG ¬©bƒàj É‡ .á°üî°üÿG ´hô°ûe ±GógCG ºgCG óMCG äÉeóÿG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÜôYCGh ÅfGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘HÉ˘é˘à˘°S’ √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y º˘é˘æ˘dG ¿Éª∏°S ø°ùM º«gGôHEG ΩÉ©dG Égôjóe ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG ‘ kGôNDƒe ¬JQÉKCG Ée ≈∏Y kGOQ áaô¨dG ÖWÉN …òdG QÉ°ü◊G ΩÓà°SG ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ çóM …òdG ÒNCÉàdG ¢Uƒ°üN ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e äÉ˘eó˘N π˘jƒ– ó˘©˘H iô˘L …ò˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG .á°UÉÿG äÉcô°ûdG ióME’ ¿CG âë°VhCG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG º‚ óªMCG ÚHh ÅfGƒŸG πjƒ– á«˘∏˘ª˘Y ≥˘aGQ …ò˘dG Ò«˘¨˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh º˘é˘M ÒNCÉàdG ¢†©H çhóM ‘ âªgÉ°S ¢UÉÿG ´É£≤∏d πeÉµdÉH á˘e’G á˘°ù°SDƒŸG ¿CGh QÉ˘é˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ΩÓ˘˘à˘ °SG ‘ ÅfGƒŸG π«¨°ûJ ácô°T ™e ≥«°ùæàdÉH âeÉb ájôëÑdG ÅfGƒª∏d á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ÖfGƒ÷G á÷É˘©Ã ∑QÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’Gh ÖfGƒ÷G á÷É©e ≈∏Y ™jô°S πµ°ûH πª©dGh á∏µ°ûŸG √ò¡d ºà«°S øµdh ÚØXƒŸG ‘ ¢ü≤ædG øY âª‚ »àdG á«∏«¨°ûàdG .á°ù°SDƒŸG ¬«∏Y äócCG ÉŸ kÉ≤ah kÓÑ≤à°ùe ∫Éµ°TE’G Gòg ‘ÓJ á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gGh ¢Uô˘M º‚ ó˘ª˘ MCG ó˘˘cCGh ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ôjƒ£Jh …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘ë˘∏˘°üeh á˘eó˘N ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™e Ú∏eÉ©àŸGh ø˘jOQƒ˘à˘°ùŸG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG π˘«˘dò˘Jh .ÅfGƒŸG

»ª«∏bEG ¥É£f ≈∏Y É¡WÉ°ûf ™«°Sƒàd ä’hÉﬁ

á``jQÉ`≤`©``dG á``°UQƒ``Ñ``dGAÉ```°ûfEG ≥`«`°ù`æ`à``dG øe äGƒ``æ``°S ¤EG êÉ`à``ë``j :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

»∏¡°ùdG ó©°S

∫Éªc º«gGôHEG ø°ùM

á°UQƒH AÉ°ûfE’ GôµÑe ∫Gõj ’ âbƒdG ¿EG »∏¡°ùdG ∫Óg ó©°S á«æjôëÑdG ÚjQÉ≤©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb .IQƒ£àŸG á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’Gh áãjó◊G á«æ≤àdG Ωóîà°ùJ ájQÉ≤Y èFÉàædG »£©àd IOó©àe äÉ°SGQód ™°†îJh äÉcô°ûdG øe OóY ÚH ∫hGóàJ É¡JGP óëH IôµØdG ¿CG ÈàYGh .áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤∏d ¬æe IƒLôŸG IóFÉØdÉH á°UQƒÑdG Oƒ©àd ó«÷G º«¶æàdG ¿Éª°†d ájó÷G äGÒ°†ëàdG ôaGƒJ IQhô°V ¤EG »∏¡°ùdG QÉ°TCGh ,äGRhÉéàdGh äÉÑYÓàdG øe óë∏d áª¡ŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ø°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚæWGƒŸGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ±Éæ°UCG øe »é«∏ÿGh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe π«°UÉØJ ¥OCG ÒaƒJ ™e AGô°ûdGh ™«ÑdG »à«∏ªY º«¶æJh .ÉgÒZh QÉ©°SCGh ¿CG ∫Éªc ø°ùM øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ QÉªãà°S’Gh QÉ≤©dG áæ÷ ¢ù«FQ iCGQ ¬à¡L øeh IóY ™e QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæà∏d …ôéj ¿B’G πª©dG ¿CG PEG ¬fGhC’ ≥HÉ°S ´ƒ°Vƒe á°UQƒÑdG AÉ°ûfEG øY çóëàdG º¡©e π°UGƒà∏d á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Ú«é«∏ÿG ÚjQÉ≤©dG øjôªãà°ùŸG øe OóYh ,á«∏ﬁ äÉcô°Th äÉ¡L .á≤aGƒª∏d áaÉc Òaƒ˘J ¤ƒ˘à˘j GRÉ˘¡˘L ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fCÉ˘°ûH åMÉ˘Ñ˘à˘dG …ô˘é˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¿EG ∫É˘ª˘c ∫É˘bh π«dóc QÉ≤©dÉH á≤∏©àŸG •É≤ædG ™«ªLh QÉ≤©dG ™bƒe ÉjGõeh QGhOC’Gh ≥WÉæŸGh QÉ©°SC’G øY äÉeƒ∏©ŸG .á«∏ÙG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH Ú∏eÉ©àª∏d í°VGh …QÉ≤Y …OÉ°TÎ°SG á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’Gh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∫ÓN øe ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ∫Éªc ™∏£àjh èeGôH ≥∏Nh äÉeƒ∏©ŸGh πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdGh QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd ájôjƒ£J èeGôH ≥∏N ≈∏Y IQó≤dGh IQƒq £àŸG .á«ª°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG É¡æ«H øe AÉ£°SƒdG ™«ª÷ á«ë«°VƒJ

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

zIô°üÑdG ÜGôN{ `H É¡Ø°Uh ¢†aôj

á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G á°ùµf :Ú©e áeÉ°SCG 2007 ‘ Iójó`L ájGóH ™bƒ``JCGh â¡àfG √ô˘©˘°S í˘Ñ˘ °UCG ™˘˘Ø˘ JQG GPEÉ˘ a ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG iƒà°ùŸG Gòg øY ¢†ØîfG GPEGh ,kÉ«dÉZ .''AGô°û∏d Gó«L íÑ°UCG äôKCÉJ øjôëÑdG á°UQƒH'' :±É°VCGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ çó˘˘M ÉÃ kÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W π˘˘«˘ °ùj ¿É˘˘c …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ a á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘«˘dÉŸG √õ˘cGô˘e ,øjôëÑdG á°UQƒH ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG É‡ ¬˘LGƒ˘J ⁄ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ø˘˘µ˘ dh á˘°UQƒ˘H É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘°ùµ˘˘æ˘ dG ÒZ π˘µ˘°ûH ô˘KCÉ˘à˘J âfÉ˘ch ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äOÉ©à°SG Ée ¿ÉYô°Sh ,§«°ùHh ô°TÉÑe øe ¤hC’G ´ÉHQCG áKÓãdG ‘h ,ÉgGƒà°ùe áLQóŸG äÉcô°ûdG äô¡XCG ,ΩÉ©dG Gòg á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ™Hô˘dG ô˘¡˘¶˘j ¿CG ™˘bƒ˘JCGh Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘f ,¬«∏Y âfÉc É‡ π°†aCG èFÉàf ÒNC’G á°UQƒH ¥ƒ°S iƒà°ùe Rõ©«°S Ée ƒgh øjôª˘ã˘à˘°ùŸG Ú©˘e í˘°üfh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ácô°T º¡°SCG ≈∏Y Ghõcôj ’CGh ™jƒæàdÉH áYƒæàe á∏°S º¡jód ¿ƒµJ ¿CGh IóMGh π˘˘LC’G á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ¿EG ∫Ébh ,πLC’G IÒ°übh á£°Sƒàeh Ió˘˘«˘ Lh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ÉgQGôµàd ∫É› ’h á°ùµæd â°Vô©Jh ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCGh iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ´É˘aó˘f’G Ωó˘Yh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SC’É˘˘H äGQGó°UEG OÉjORG ™bƒJh ,äÉ©FÉ°ûdG AGQh ¢TÉ©àf’ …ODƒ«°S É‡ Iójó÷G º¡°SC’G .¥ƒ°ùdG

º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿ƒ©HÉàj ¿hôªãà°ùe

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

Ú©e áeÉ°SCG

:∫É˘b á˘«˘°VÉŸG á˘°ùµ˘æ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Yh ÒÑc πµ°ûH …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ™ØJQG'' ΩÉ©dG á£≤f ∞dCG 22 ¤EG π°Uh ÉeóæY ÒZ Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¿É˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉbQC’Gh íHôdG äGQôµe ™e Ö°SÉæàe ‘ …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ™bhh ,É¡∏é°S »àdG á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG IÌch äÉ˘˘ HQÉ˘˘ ˘°†ŸG Ö£˘˘ ˘e ¬YÉØJQ’ äOCG ¥ƒ°ùdG ‘ IóFGõdG á≤ãdGh ºK ,¬≤ëà°ùj É‡ ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG kÉàbh ´ÉØJQ’G òNCGh ,¢VÉØîf’G π°üM IÎa òNCG ó≤a ¢VÉØîf’G ÉeCG ÓjƒW ,á£≤f 8000`d π˘°Uh ≈˘˘à˘ M ô˘˘¡˘ °TCG 3 ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ƒ˘˘ ˘g Gò˘˘ ˘ g ¿CG iQCGh

∞∏L ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ¥Gƒ°SC’G á°ùµf ¿CG Ú©e áeÉ°SCG â°ùØfEG ájGóH ™bƒJh, »˘à˘dG â¡˘à˘fEG á˘«˘é˘«˘∏ÿG »Ñ°ùf Ahógh ójó÷G ΩÉ©dG ™e IójóL á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U óYÉ°ùà°S å«M ,≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’ …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∂jô– …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Å˘˘ ˘∏˘ ˘ àÁ'' :∫É˘˘ ˘bh ¿B’G á°Uô˘Ø˘dGh ,QÉ˘ª˘à˘ã˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üH ô©°ùdG πjó©àd ≥jOÉæ°üdG AGQóŸ áMÉàe ô©°ùH ΩÉ©dG AÉ¡fE’ ¥ƒ°ùdG ‘ OƒLƒŸG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U AGQó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,ó˘˘«˘ L AóÑd QÉ©°SC’G π°†aCG ¢VôY QÉªãà°S’G √CGó˘˘H É˘˘e ƒ˘˘gh ≈˘˘∏˘ YC’ ¥ƒ˘˘ °ùdG ∂jô– ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG AGQó˘˘ e kÓ˘ ˘©˘ ˘a ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG í˘˘ ˘°üfCGh ,…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG ‘ …hÎdÉ˘˘ ˘ ˘H ''áaÉãµH ¬dƒNO ÖæŒh …Oƒ©°ùdG π˘˘ ˘ ∏ÙG ™˘˘ ˘ ˘e Ú©˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGh …ò˘˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájGóH ™e ÈcCG á°ùµf ™bƒJ :∫É˘˘bh ''Iô˘˘°üÑ˘˘dG ÜGô˘˘N'' `H É˘˘gÉ˘˘ª˘ ˘°SCG π°†aCG ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿CG ó≤àYCG'' á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¿CG ó≤àYCG ’h ÒãµH ÜGôîH ¿GôªY √Éª°SCG Ée ≈∏Y á∏Ñ≤e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCGh ,Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG á˘°ùµ˘æ˘dG Qô˘µ˘à˘J ø˘dh Òã˘µ˘ dG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J .''á«°VÉŸG

™Hôe Îe ∞dCG 14 áMÉ°ùe ≈∏Y

zøjôëÑdG ‘ ôªãà°SG{ ≈≤à∏e ¢ûeÉg ≈∏Y

πÑ≤ŸG ôjÉæj ™∏£e z∞jôÿG ¢Vô©e{ ìÉààaG

Gk õcôe ø°TóJ áYÉ``æ°üdG IQGRh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉeƒ∏©ª∏d

Gò˘g ¢Vô˘©˘e ‘ ¤h’G ó˘©˘J É˘jOƒ˘Ñ˘ª˘ch ΩÉ˘æ˘à˘ «˘ a ôjÉæj 25 ø˘e IÎØ˘dG QÉ˘à˘î˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh ,ΩÉ˘˘©˘ dG (•É˘Ñ˘°T) ô˘˘jGÈa 3 ≈˘˘à˘ Mh (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) ÖJGhôdG ∫hõf IÎa ™e kÉæeGõJ ¢Vô©ŸG áeÉbE’ ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ »˘à˘dG ™˘«˘ Hô˘˘dG á˘˘∏˘ £˘ Yh ,∞ãµe πµ°ûH á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG äGÎa QÉ˘«˘à˘NG Ωó˘©˘d É˘fó˘ª˘©˘à˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g √òg πãe áeÉbEG ôKDƒj’ ≈àM äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh QÉ˘é˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢VQÉ˘˘©ŸG .''k’ÉªLEG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ΩGƒ˘YC’G ø˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¢Vô˘˘©˘ e õ˘˘«Á É˘˘qª˘ Yh RhÉŒ ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b É˘˘æ˘ dhÉ˘˘M'' :∫É˘˘ b á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ‘ É˘˘æ˘ à˘ °VÎYG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh äÉ˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ ≤˘ a ,á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘ YC’G á«Ñ∏àd kÉ«©°S Ú°VQÉ©dG ºéM IOÉjRh ,º«¶æàdÉH áeÉbEGh ,õ«ªàŸG QƒµjódGh ,QGhõdG ¥GhPG ∞∏àﬂ ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘«˘ °S ¢VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∫É˘˘LQh äÓÙG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ácGô°ûdGh äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG ó≤©d ∫ÉªYC’G §˘°ûæ˘˘j É‡ ,Ú°VQÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∞˘∏˘ àﬂ ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘cô◊G ∫OÉÑàd »©˘°ùdGh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG .''äGÈÿG kÉ˘«˘eƒ˘j í˘à˘ Ø˘ «˘ °S ∞˘˘jôÿG ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j 1 áYÉ°ùdG ¤EG ÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG øe Qƒ¡ªé∏d ,kAÉ°ùe 10 áYÉ°ùdG ¤EG 4 áYÉ°ùdG øeh ,Gô¡X 4 øe ÉMƒàØe ¢Vô©ŸG ¿ƒµ«°S ôjÉæj 4 Ωƒjh É˘˘ª˘ ˘c ,§˘˘ ≤˘ ˘a kAÉ˘˘ °ùe 10á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ¤EG Gô˘˘ ˘ °üY ‘ §≤a äGó«°ù∏d á«MÉÑ°U äGÎa ¢ü°üîà°S 700∫ƒNódG º˘°SQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,ô˘jÉ˘æ˘j 8h 7 »˘eƒ˘j øjòdG ∫ÉØWCÓd kÉfÉ› ∫ƒNódG ¿ƒµ«°Sh ¢ù∏a .äGƒæ°S ¢ùªN øY ºgQÉªYCG π≤J

á≤HÉ°ùdG ¢VQÉ©ŸG øe

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

IQGOEG ‘ ∞jôÿG ¢Vô©e ´hô°ûe ôjóe ∫Éb ¢Vô©e ó©jo '' :º«gGôHEG ódÉN á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG øjôëÑdÉH áeÉ≤ŸG ¢VQÉ©ŸG ÈcCG øe ∞jôÿG ¤EG 4 øe IÎØdG ∫ÓN á«cÓ¡à°S’G äÉéàæª∏d ,πÑ≤ŸG 2007 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j 13 25 øe kÉ°VQÉY 350 øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°û«°Sh á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘dhOh á˘«˘Hô˘Yh á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘dhO øjôëÑdG õcôÃ ™Hôe Îe ∞dCG 14 á«dÉªLEG .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG ‘ á«é«∏ÿG äÉcQÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏Hh π≤J ’ ∑QÉ°ûeh ¢VQÉY 100 øe ÌcCÉH ,%25 äÓÙGh äÉcô°ûdG øe á«∏ÙG äÉcQÉ°ûŸG áÑ°ùf Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùj ¿CG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG Ò°ûJh ,º˘˘¡˘ æ˘ ˘e %50 ∞dCG 15-12 ÚH ìhGÎj Ée ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e 20 øe ÌcCGh ,ájOÉ©dG ΩÉj’G ∫ÓN kÉ«eƒj ôFGR π£©dGh äGRÉLE’G ΩÉjCG ∫ÓN kÉ«eƒj ôFGR ∞dCG á∏°üÙG RhÉéààd ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G ∞dCG 180 QGhõdGh øjô°VÉ◊G Oó©d á«dÉªLE’G Qƒ°†M ø˘Y kÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ,ΩÉ˘jCG 10 ió˘e ≈˘∏˘ Y ô˘˘FGR .ôFGR 176^652 ≠dÉÑdG »°VÉŸG ΩÉ©dG IQGRh ájÉYQ â– ΩÉ≤ª«°S ¢Vô©ŸG'' :±É°VCGh ¢Vô˘©˘ d kÉ˘ °Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘«˘ °Sh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ,äÉ˘Lƒ˘°ùæŸG É˘¡˘«˘a ÉÃ äÉ˘é˘à˘ æŸG ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ Ö©dh ,á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ,á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸGh ,π«ªé˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘eh äGô˘°†ë˘à˘°ùeh ,∫É˘Ø˘WC’G øe ÉgÒZh ÉjGó¡dGh ,»∏NGódG QƒµjódG ΩRGƒdh ∞˘∏˘àﬂh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ,ô˘°üeh ,Ú°üdÉ˘c IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘ æ˘ LC’G ,¿Éà°ùcÉHh ,Éjõ«dÉeh ,âjƒµdGh ,óæ¡dGh ,¿GôjEGh ácQÉ°ûeh ,øª«dGh äGQÉeE’Gh ,É«côJh ,ÉjQƒ°Sh

á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈æÑe

∞dCG 50 ¤EG kÉ˘ Ø˘ dCG 20 ÚH ìhGÎj ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SCGQh »àdG ™jQÉ°ûŸG »¡a á£°SƒàŸG ™jQÉ°ûŸG ÉeCG ,QÉæjO kÉ°üî°T 150 ¤EG 50 ÚH ìhGÎj GOóY ∞XƒJ É˘˘ e ¢ùHÓŸG ´É˘˘ £` `b ‘ ∞˘˘ Xƒ`` Jh ,π˘˘ eÉ˘˘ c ΩGhó˘˘ ˘H ∫Ée ¢SCGQh ,á°UÉN ádÉëc ¢üî°T 300 `dG ÜQÉ≤j QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 ¤EG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dCG 500 Ú˘˘ ˘H ìhGÎ˘˘ ˘j .»æjôëH IQGRh á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG §˘˘∏˘ °Sh øe ∫hC’G π«÷G É¡©«é°ûJ ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh'' :∫É˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’G OGhQ ∫hC’G π«YôdG IófÉ°ùŸ ÉgOƒ¡L π°UGƒJ IQÉéàdGh äGAGô˘˘ ˘LE’Gh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G OGhQ ø˘˘ ˘ e πWÉ©dG º∏©àŸG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ºàjh ,iôNC’G º¡∏jƒ–h º¡H á°UÉN ™jQÉ°ûe áeÉbEÉH πª©dG øY IQGRƒ˘˘dG ™˘˘é˘ ˘°ûJh ,Ò¨˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ a …OhõŸ äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP äÉ˘é˘à˘æŸG ‘ É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ≈≤∏àjh ,äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d ‹É˘©˘dG iƒ˘àÙGh á˘aÉ˘°†ŸG äGQhO ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘HQó˘˘e ·C’G áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàe á«ÑjQóJ ™«é°ûàd ''hó«fƒ«dG'' áYÉæ°üdG á«ªæàd IóëàŸG .™jQÉ°ûŸG áeÉbEG ‘ Oƒ°ûæŸG ™°TƒàdG ôjƒ£˘Jh ≥˘jƒ˘°ùà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¿É˘«˘Ñ˘dG ô˘cPh á∏µ°ûŸG áHÉãÃ ≥jƒ°ùàdG ô°üæY π¶j ,äGQOÉ°üdG ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG º¶©Ÿ á«≤«≤◊G á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGPh ÖfGƒ÷G IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJ ‘ âª¡°SCG á«ª«∏≤¨dG IQÉéàdÉH É˘˘¡˘ fCG ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°SC’G º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¤EG ∂∏˘˘ J ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Ió˘˘ M õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ‘ âª˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG IQó≤dG ≈∏Y ®ÉØë∏d iôNCG á¡L øe ,¥Gƒ°SC’G ≥≤– ¿G äÉ°ù°SDƒŸG √òg ≈∏Y »¨Ñæjh ,á«°ùaÉæàdG äÉµÑ°ûdÉH •ÉÑJQ’ÉH á«dÉY ájOÉ°üàbG äÉjƒà°ùe Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG RÈJ É˘˘æ˘ gh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ,âfÎf’G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ÈY á˘˘jƒ˘˘«◊G äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Úµ“ á«¨H áHƒ∏£ŸG IQÉ°ûà°S’G äÉeóN ÒaƒJh ájQÉéàdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg .πãeC’G ƒëædG ≈∏Y Iójó÷G

IQGRh Ωƒ˘≤˘J Gò˘d ,á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ‘ áeRÓdG IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ∞˘«˘ µ˘ J ¿É˘˘ª˘ °Vh á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æŸ º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ™˘˘°Vhh É˘˘¡˘ ©˘ e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘dG çó˘˘ MCÉ˘ ˘H ò˘˘ NC’Gh äGP á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH äGQÉªãà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe Éª«°S ’h ,á∏°üdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh ,''∂jƒ˘L'' á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äÉ°ù°SDƒŸG πµ°ûJh ,hó«fƒ«dG'' áYÉæ°üdG á«ªæàd OÉ°üàbG ‘ kÉjƒ«M kÉYÉ£b á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG πµ˘°ûH ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g º˘gÉ˘°ùjh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬àªgÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,»YÉæ°üdG œÉædG ‘ ÒÑc .''Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ≥˘∏˘N ‘ IOƒ˘˘¡˘ °ûŸG á°UÉÿG IQGRƒdG á°SÉ«°S ±ó¡J'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ójõŸG ï°V ¤EG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH √ƒ‰ õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ e äÉ«dÉ©a ºYO ‘ ≈∏ãŸG ¬JÉ«fÉµeEG øe IOÉØà°S’Gh ƒ˘ª˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N »˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQOÉ˘°Uh »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dGh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG AGƒ˘˘LCG ≥˘˘∏ÿ ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘ gh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG √ò¡d á«°ùaÉæàdG Iƒ≤dG õjõ©J ≈∏Y πª©J áÑ°SÉæe á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘Nh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ dò˘˘ ˘Jh ,∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûe Gò¡d ƒªædG ≥«≤– øª°†j ÉÃ á«WGôbhÒÑdG ∫É˘LQ QÉ˘¨˘°U IQó˘b ‘ á˘≤˘ã˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG ájƒb äÉfÉ˘«˘µ˘c º˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘gh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘fô˘˘eh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGQÉ˘˘¡ŸG Òaƒ˘˘à˘ d iÈc á˘˘«˘ ª˘ gCG ‹ƒ˘˘J ƒªædG ≥«≤ëà˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘jQGOE’Gh ±GógC’G ≥«≤– á«¨H äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ™°SƒàdGh .IOƒ°ûæŸG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG ¿É«ÑdG ¥ô£Jh ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡ª°ùb å«M á£°SƒàŸGh É˘e ∞˘Xƒ˘˘Jh (hô˘˘µ˘ jÉ˘˘e) kGó˘˘L IÒ¨˘˘°U ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≠∏Ñj ∫Ée ¢SCGQh ,πeÉc ΩGhóH ¢UÉî°TCG 10 ÜQÉ≤j ∞XƒJ IÒ¨°U ™jQÉ°ûeh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ,πeÉc ΩGhóH kÉ°üî°T 50h 10 ÚH ìhGÎj OóY

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

õcôe Ú°TóJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Ωõà©J áHÉãÃ ¿ƒµj IQÉ°ûà°S’Gh äÉeƒ∏©ª∏d ¢ü°üîàe áYÉæ°üdG IQGRh ™bƒe ‘ á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e IóYÉb Úµ˘˘ª˘ à˘ d âfÎfE’G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ,á˘MÉ˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh á˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh ó˘≤˘Y …ò˘dG ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG'' ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGôNDƒe á˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG ¿ÉÁE’ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh ÜGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ a ä’É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ N ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ ⁄É˘˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ÈY πÑb øe áMÉàe øµJ ⁄ QÉªãà°SÓd IójóL kÉjƒ«M kGQhO âfÎf’G Ö©∏jh ,ájó«∏≤àdG ¥ô£dG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘j ∫É˘˘ ©˘ ˘a §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ c ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j ⁄ »˘à˘dG ±QÉ˘©ŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘eÉ˘˘°T í˘˘°ùÃ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dGh .≥˘˘HÉ˘˘°ùdG äGQÉ¡ŸÉH äÉ°ù°SDƒŸG √òg AÉah øe ócCÉàdG ¿Éª°†d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ e á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ÒjÉ˘˘ ©ŸGh Úµ˘ª˘à˘d á˘eRÓ˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùŸG Òaƒ˘˘Jh ,∫É˘˘°üJ’Gh ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g áª¶fC’G çóMCÉH òNC’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ôjƒ£Jh ,IófÉ°ùŸGh ºYódG áª¶fCG ‘ äÉ≤«Ñ£àdGh π«¡°ùJh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ ÖjQóàdG èeÉfôH á«æÑdG õjõ©àd áeRÓdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ‘ á«àëàdG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh IQGOEG ‘ á©°ùdG ájOhóﬁ øe ÊÉ©J á£°SƒàŸGh IóM OÉjORG ™e É¡JÉ≤«Ñ£Jh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG äÉ«æ≤àdG ‘ πgòŸG Qƒ£àdG É¡«∏Á »àdG á°ùaÉæŸG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ,áãjó◊G á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

Ú∏eÉ©dG ËôµJ øe äÉ£≤d

2006 ‘ kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 145 âà≤≤M

É¡°ù«°SCÉàd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH πØà– zäÉjhÉª«chÎÑdG{ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L Qóq ˘≤˘J á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ÚYó˘˘ ÑŸGh ø˘˘ jóÛG .ábÓÿGh á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ äÉµjÈàdGh ÖMÉ°Uh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ó˘«˘Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ÈYh ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG IOÉ˘˘°ù∏˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T π˘˘ jõ˘˘ L º˘¡˘ª˘YOh º˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh π˘Ø◊G º˘¡˘Ø˘jô˘˘°ûà˘˘d ,IQGOE’G ∂∏J ≥«≤– ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdG π°UGƒàŸG Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ ª÷ √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ,äGRÉ‚E’G º˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Ø˘ Jh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H .º¡∏ªY ‘ º¡°UÓNEGh Gƒ“CG ø‡ Ú∏eÉ©dG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ”h ,Iô˘°ûY á˘°ùª˘Nh ,ø˘jô˘°ûYh ,á˘æ˘°S ø˘jô˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG á˘˘eóÿG ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ Nh ,ô˘˘ °ûYh Ú«˘dÉ˘ãŸG Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ” ∂dò˘˘ch ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H .2006 áæ°ùd á«dÉãŸG IôFGódGh øjóÛGh ácô°T Qhód ácô°ûdG IQGOEG øe kÉfÉaôYh kGôjó≤Jh IOÉe äÉ©«Ñe øe »°SÉ«b óFÉY ≥«≤– ‘ ''∂HÉ°S'' á«dhÎÑ˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°Th ,∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸG π˘°†Ø˘J ,É˘jQƒ˘«˘dGh É˘«˘fƒ˘eC’G »˘˘JOÉŸ âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H ¢Sóæ¡ŸG øe πµd ájQÉcòJ ´hQO Ëó≤àH ΩÉ©dG ôjóŸG ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG øY kÓã‡ …QÉ«°ùdG óªMCG ô°UÉf ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dGh (∂HÉ˘°S) á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T ø˘Y kÓ˘ã‡ â«˘cÎdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh .á˘˘ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ø˘˘ ˘e …Îe ø˘˘ ˘W 222^222^22 Ωób , 2006 ôª°ùjO 16 ïjQÉàH ÉjQƒ«dGh ∫ƒfÉã«ŸGh ™«ª÷ Ωóbh É¡JOÉ©°ùd kÉjQÉcòJ kÉYQO ΩÉ©dG ôjóŸG º˘bô˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Ä˘æ˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘N Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG áHÉ≤f âeÉb ,IÈ©eh áÁôc áàØd ‘h .»°SÉ«≤dG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d á˘jQÉ˘cò˘J á˘jó˘g Ëó˘≤˘à˘H ∂Ñ˘«˘L ∫É˘ª˘ Y kGôjó≤J ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY á˘ã˘«˘ã◊G √Oƒ˘¡÷ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘aô˘˘Yh √Qhódh ácô°ûdG √ò¡H »bô∏d É¡dòÑj »àdG á«æ°†ŸGh ¬ªYOh ,ácô°ûdG ‘ óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ ≥∏ÿ ÒÑµdG »˘à˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘£˘ °ûfCG ™˘˘«˘ ª÷ π˘˘°UGƒ˘˘àŸG k’Éãe Èà©J »àdG IQGOE’G ™e Iõ«ªàe ábÓY É¡£HôJ .áµ∏ªŸG ‘ iòàëj

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

∫ÉØàM’G ∫ÓN ácô°ûdÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG

≈∏Y kIógÉ˘L π˘ª˘©˘J »˘à˘dG iô˘NC’G á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘∏˘gC’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ∞˘˘ ∏˘ ˘àı á˘˘ °û«˘˘ ©ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘°S Ú°ù– ∑QÉ˘°ûJh ,á˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ME’G …hò˘˘d ¢üNC’É˘˘Hh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG »æjôë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘à˘d ±ó˘¡˘J »˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ Qƒ£àdG á∏éY ™aO πLCG øe ¬∏c Gògh , πÑ≤à°ùª∏d .ΩÉeCÓd áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ÜhDhódG πª©dÉH ¬àª∏c ‘ ócCGh á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘fGƒ``NEGh ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘cô˘°û∏˘d äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d , ìGô˘aC’Gh äGô˘°ùŸÉ˘H kÉ˘Ä˘«˘∏˘e kGó˘jó˘L kÉ˘eÉ˘Y ™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘«˘ ª÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ Jh ¿hÉ˘˘©˘ J ¤EG kÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e .IƒLôŸG ±GógC’G ø˘e äGƒ˘æ˘°S Gƒ“CG …ò˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Iƒ˘˘NC’G CÉ˘ æ˘ gh ,¢UÓNEGh A’hh ¿ÉØàH ácô°û∏d á∏°UGƒàŸG áeóÿG

á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûª∏d Égò«ØæJ ∫ÓN øe ácô°ûdG âàÑKCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘FÓ˘˘ e ió˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ ª› ‘ πNGO áÄ«ÑdG É¡WÉ°ûf ô°üà≤j º∏a ,áÄ«Ñ∏d É¡à£°ûfCGh ,ácô°ûdG ¥É£f êQÉN ¤EG √Gó©J πH ,Ö°ùëa ácô°ûdG Iƒb OGOREG »Ä«ÑdG åëÑ∏d ∂Ñ«Lh á«HÎdG èeÉfÈa ¬eó≤j …òdG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGô˘°VÉÙG è˘eÉ˘fô˘H í˘Ñ˘°UCGh øe GC õéàj’ kGAõL ¢SQGóŸG áÑ∏£d ácô°ûdG ƒ°Sóæ¡e ¿CG kÉ«∏ªY âàÑKCG ∂Ñ«L ¿CÉH kGócDƒe ,á«°SGQódG ègÉæŸG .ÖæL ¤EG kÉÑæL É°ûjÉ©àj ¿CG øµÁ áÄ«ÑdGh áYÉæ°üdG å«M ™ªàÛG √ÉŒ ácô°ûdG QhO …ôgGƒL í°VhCGh ¢SÉ°SCG ƒg …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿CG ácô°ûdG IQGOEG âcQOCG »¡a , É¡d á«≤«≤◊G IhÌdGh ácô°ûdG √òg ìÉ‚ ácô°ûdG á£°ûfCG ∫ÓN øe ™ªàÛG ™e É¡∏YÉØJ Rõ©J ácô°ûdÉa , AÉ£©ŸG ™ªàÛG Gòg ™e ÌcCG π°UGƒàdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S ´Èà˘˘ J

»˘˘é˘ à˘ æ˘ e QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ’ äÉ˘˘jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG óH’ á°ùaÉæŸG øe ácô°ûdG øµªààdh äÉjhÉª«chÎÑdG â≤˘≤˘M ó˘≤˘a ,IOƒ÷É˘H ΩÉ˘ª˘à˘gE’Gh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H π˘ª˘ ©˘ dG 145 â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ΩÉ©dG Gòg ácô°ûdG ¿ƒ«∏e 482^1 êÉàfEG ” å«M ,kÉ«µjôeCG kGQ’hO ¿ƒ«∏e á«fGõ«ŸG øe ≈∏YCG %8^5 IOÉjõH …CG äÉéàæŸG øe øW , IOƒ÷Gh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCÉ˘ ˘H Ió˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG øe É¡JÉéà˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ≥˘jƒ˘°ùJ á˘cô˘°ûdG âYÉ˘£˘à˘°SGh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G π°†aC’ É¡«bƒ°ùeh É¡FÉcô°T ∫ÓN ™«ª÷ ™«ÑdG óFGƒY ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ácô°ûdG â≤≤Mh â≤≤Mh ,∫ƒfÉã«ŸGh ÉjQƒ«dGh É«fƒeC’G øe É¡JÉéàæe ¿hó˘H π˘ª˘Y á˘YÉ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üfh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K á˘˘HGô˘˘b á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸ âbƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e çOGƒ˘˘ ˘ M .''ÚdhÉ≤ŸGh å«˘M ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘gEG …ô˘gGƒ˘˘L ó˘˘cCGh

äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T â∏ØàMG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH GôNDƒe ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H º˘˘«˘ bG π˘˘Ø˘ M ‘ ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫Gõ¨dG áYÉ˘b ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG .¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæØH ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ÖMQh äÉ«– º¡d π≤fh Qƒ°†◊ÉH πØ◊G ájGóH ‘ ácô°ûdG ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘°ùe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ¬˘∏˘dG ó˘˘ª˘ Mh ,á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ™˘«˘ª˘L ‘ á˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚E’G á˘ª˘©˘ f øe ójôa ™°Vh øe ácô°ûdG ¬H ™àªàJ ÉÃh ä’ÉÛG ìhQ ó°ùŒ PEG ,Iõ«ªŸG É¡à«°üî°Th É¡JGRÉ‚EG å«M ™«ªL ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO §HôJ »àdG ¿hÉ©àdG .É¡ÑfGƒL ‘ ÜhAódG ºgQhOh ™«ª÷G Oƒ¡éH ¬àª∏c ‘ √ƒfh õ˘FGƒ÷G ≥˘˘«˘ ≤–h ó˘˘MGƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩGƒYC’G ∫ÓN áaô°ûŸGh IójôØdG á«ŸÉ©dG äGRÉ‚E’Gh äÉjó˘ë˘à˘dÉ˘H ≈˘°†e 2006 ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ cCGh , á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG …ó˘ë˘à˘dÉ˘H kÉ˘ª˘à˘M á˘Ä˘«˘∏˘ e á˘˘«˘ JBG ΩGƒ˘˘YCGh ,äGRÉ‚E’Gh á˘˘cô˘˘°ûdG äGRÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ eB’É˘˘ Hh ,óMGƒdG ≥jôØdG ìhôHh ,º«ª˘°üà˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh É¡JGRÉ‚EG ≈∏Y ácô°ûdG ßaÉëà°S É¡°ùØf áÁõ©dÉHh .É¡d IójóL äGRÉ‚EG ∞«°†Jh É¡Jó°üM »àdG õFGƒ÷G ºgCG ¬àª∏c ‘ ¢Vô©à°SGh π°†aC’ …ôjô◊G IõFÉL ≈∏Y â∏°üM å«M ,ácô°ûdG ‘h ,2006 ΩÉ©d »Hô©dG »æWƒdG ‘ π«¨°ûJ áeƒ¶æe Iõ˘FÉ˘L á˘cô˘°ûdG âª˘∏˘°ùJ á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ∫É› á«µ∏ŸG á«©ª÷G øe äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ´É£b âæ°TOh , )APSoR( çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d á«fÉ£jÈdG ¿ƒŸO IõFÉL É¡°ùØf á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ácô°ûdG äRÉ˘a ó˘≤˘a á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É› ‘ É˘eCG ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IõFÉéH ácô°ûdG BA á˘cô˘°T ø˘e »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG É¡ª¶æj »àdG á«°Sóæ¡dG äÉeóî∏d â°SôZ ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ,Ú«FÉ«ª«µdG »°Sóæ¡ª∏d Öéjh kÉcÎ°ûe kÉ«KÓK kÉª°SÉb ¿ƒµàd ká≤«ªY kGQhòL º˘°SGƒ˘b ƒ˘gh ’CG ,Qƒ˘¶˘æŸG Gò˘g ø˘e É˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG .™ªàÛG ™e π°UGƒàdGh áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’Gh á«ëHôdG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘˘°T ¿CG'' …ô˘˘gGƒ˘˘L ±É˘˘°VCGh

ájOÉ°üàbG äÉªgÉ°ùe

äÉbÉØNE’Gh äGRÉ‚E’G ÚH ájô°ûÑdG á«ªæàdG áÑJôŸG πà– äGQÉeE’Éa ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ô£bh Iô°ûY áãdÉãdG øjôëÑdGh á©HÉ°ùdG ¿ƒ˘©˘HQC’G âjƒ˘µ˘dGh ¿ƒ˘KÓ˘ã˘ dGh á˘˘°ùeÉÿG ¢ü°üb ¿EG ,ájô°ûH á«ªæJ π°†aC’G ∫hO ÚH ¿Gó∏ÑH Iôª˘à˘°ùe á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ìÉ‚ ΩÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ã˘ ˘e â«˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T É˘˘ gOÉ˘˘ °üà˘˘ bG øe ¿CG ¿Gó∏ÑdG √òg äô¡XCG PEG ¢TOÓéæHh áªgÉ°ùŸG ⁄É©dG ¿Gó∏H ô≤aC’ ≈àM øµªŸG ôgÉ¶e ∞«ØîJh É¡Hƒ©°T iƒà°ùe ™aôH .IGhÉ°ùeÓdGh ô≤ØdG §˘˘≤˘ a á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG â°ù«˘˘ dh ‘ π˘˘Nó˘˘dG ä’ó˘˘©˘ ª˘ a π˘˘Nó˘˘ dG ä’ó˘˘ ©Ã É‡ ÒãµH ≈∏YCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿É«JCÉj øjó∏ÑdG øµd ófÓjÉJ ‘ ¬«∏Y ƒg π˘˘«˘ dO ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ‘ ’CG Öéjh ,(‹GƒàdG ≈∏Y 73h 77)á«ªæàdG ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉªàMÉa »Øæ©dG ´GõædG ≈°ùæf 250 √Qó˘˘b Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gCG ƒ˘g É˘e ∞˘©˘ °V ¤EG π˘˘°üj É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO É˘¡˘«˘a Oô˘Ø˘dG π˘˘NO ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘eó˘˘J äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh Ühô◊É˘˘a ,kGQ’hO600 ≈˘˘fOCÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ˘©Œh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y .É¡JÉjƒà°ùe ,»¡àæj ’ ájô°ûÑdG á«ªæàdG øY åjó◊G í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ádÉ©a á«ªæJ AÉæÑdh πµH á°UÉN áÄ«g øe óH’ π°†aCG πÑ≤à°ùŸ á˘«˘∏˘ª˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢SÉ˘˘«˘ bh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á˘˘dhO ÊÉ˘ã˘dG QÉ˘˘«ÿG É˘˘eCG .á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿CG ≥∏£æe øe πª©dG á∏°UGƒe ‘ πãªà«a äGó¡©J πc ¥ôNh ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc π˘«÷G π˘Nó˘j ∂dò˘Hh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ï˘jQÉ˘à˘dG Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ‹É◊G ∫É˘˘ °ûaEÉ˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°S …ò˘˘ dG π˘˘ «÷G á˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H É˘gRÉ‚EG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y á˘«˘ FÉ‰E’G ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ó˘˘jõÃ á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´ÈJ ™˘˘ e .∫É©aCG …CG É‰hOo ∫GƒbC’G ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y @ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh

º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ g hCG ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùæ˘˘ L ÖÑ˘˘ °ùH ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J πãeh ,º¡Ñgòe hCG ,º¡JhôK hCG ,á«YÉª÷G É˘°†jCG É˘¡˘ fEG π˘˘H ,Iô˘˘FÉ˘˘L IGhÉ˘˘°ùeÓ˘˘dG √ò˘˘g á˘Yõ˘Yõ˘eh ,É˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘bÉ˘£˘ ∏˘ d IQó˘˘¡˘ e ôgÉ¶e πYÉØà˘Jh .kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e ™˘e π˘˘Nó˘˘dG ‘ IGhÉ˘˘°ùeÓ˘˘dG Iô°SC’ AôŸG A’ƒa ,iôNCG á«JÉ«M ¢Uôa ,á«JÉ«◊G ¬Xƒ¶M π∏≤J IÒ≤a á«°û«©e ‘ ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ä’É◊G ¢†©˘˘ H ‘h ¿ƒµJ ¿CG íLôjh .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ô˘˘≤˘ aC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G IÉ˘˘ah á˘˘Ñ˘ °ùf É˘˘ª˘ «˘ a ,äGô˘˘e çÓ˘˘K ¤EG ÚJôÃ ≈˘˘æ˘ ZC’G ∫Gƒ˘˘W É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ë˘ °V á˘˘ «˘ ˘ehôÙG Ö≤˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ø˘e π˘bCG äGÒ≤˘Ø˘dG ®ƒ˘¶˘ë˘ a ,º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ¿CG ÒZ ,º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ø˘˘ gÒZ ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M á«°SÉ°SC’G á«JÉ«◊G ¢UôØdG ‘ IGhÉ°ùeÓdG ¢ùµ©J PEG ,IÒ≤ØdG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ô°üà≤J ’ -Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘«˘ë˘°üdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ∫É˘µ˘°TCG ≈˘à˘°T IQƒ˘°U-⁄É˘©˘dG ‘ ó˘∏˘H ≈˘æ˘ ZCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ,IOÉ◊G IGhÉ˘°ùeÓ˘˘dG äÉ˘˘ JhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¥ô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh IhÌdG ôNBG GkQó°üe ¿ƒµJ ¿Gó∏ÑdG πNGO á«≤WÉæŸG ‘ áeÉ©dG áë°üdG äGô°TDƒªa ,IGhÉ°ùeÓ∏d ø˘˘e ´Gƒ˘˘fCG É˘˘gô˘˘ °ùØ˘˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ,πNódÉH á£Ñ˘Jô˘e ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG IGhÉ˘°ùeÓ˘dG ,á˘«˘bô˘©˘dG §˘HGhô˘dGh ,»˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘ à˘ dGh »àdG á«ªgC’G á¨dÉÑdG ádCÉ°ùŸGh ,É«aGô¨÷Gh á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á˘˘ °Uô˘˘ ˘a »˘˘ ˘g ájÉYôdG ≈∏Y kÉbÉØfEG ó∏H ≈∏YCG ‘ á«ë°üdG ,»eƒ≤dG πNódG øe % 3 ‹GƒM á«ë°üdG k’hO ¿CG Ú©dG ¬bó°üJ ’ Ée iôf ∂dòd âªgÉ°S â°†e kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ∫ÓN √ò˘gh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘jô˘°ùà˘H ¿CG í˘«˘ ë˘ °U ,ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘c ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ∫hó˘˘dG äÉMÓ°UE’Gh ôjƒ£àdG øe ÒãµdG É¡eÉeCG ôaƒàJ ’ iôNCG ∫hO ™e áfQÉ≤ŸÉH øµdh πµa Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG ≈àM É¡Hƒ©°ûd ⁄É©dG ∫hO ÚH øªa kGRÉ‚EG Èà©j Gòg áaôu °ûe õcGôe »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO πà–

èeÉfÈd ájô°ûÑdG á«ªæàdG π«dO ∞°ûµjh ô≤˘aCG ø˘e18 ¿CG »˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G É¡˘fÉ˘µ˘°S Oó˘Y ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘Ñ˘j ⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘H º˘¶˘©˘e ‘ ¿B’G »˘g ,á˘˘ª˘ °ùf ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 460 GC ƒ°SCG ájô°ûÑdG á«ªæà∏d á«°ù«FôdG äGô°TDƒŸG ¿CG π«îàa .1990 ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ‘ ¿É°ùfEG ¿ƒ«∏H /QÉ«∏e øe ÌcCG ∂dÉæg ,Ωƒ«dÉH óMGh Q’hO øe πbCÉH ádòe ádÉM äGƒæ°ù∏d á˘∏˘JÉ˘≤˘dG á˘aB’G »˘g IGhÉ˘°ùeÓ˘dGh ‘ ¿ƒ°û«©j ô°ûÑdG »æH ¢ùªoîa .áeOÉ≤dG ¿Ééæa ≈∏Y øjQ’hO kÉ«eƒj ¿ƒ≤Øæj ¿Gó∏H ô°ûÑdG øe ôNBG ¢ùªN ≈≤Ñj Éª«a Iƒ¡b ‘ óMGh Q’hO øe πbCÉH IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ,º°ù≤æe ⁄ÉY ‘ ¢û«©f øëf º©f ,Ωƒ«dG ™ªà˘é˘ª˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG …ó˘ë˘à˘dG ƒ˘g Gò˘gh ,…ƒ˘æ˘©˘eh »˘bÓ˘NCG É˘¡˘æ˘e Aõ˘˘L ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ó˘˘ jó˘˘ fÉ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ f ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J Ö°ùë˘˘ ˘Hh IGhÉ˘˘ °ùeÓ˘˘ dGh á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG''¿EÉ˘ ˘ a ô°ü©dG-ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ Éªg á°ûMÉØdG IÒãe äÉeó≤àH ⁄É©dG ¬«a ôNÉØj …òdG ¿Éàs«∏nH-IhÌdG ºcGôJh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á˘jOƒ˘Ñ˘©˘dG ™˘e Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L ,¿É˘à˘ Ñ˘ «˘ gQ ,Ú«s YÉª˘à˘LG ø˘jôs ˘°n T ,…ô˘°üæ˘©˘dG π˘°üØ˘dGh ,ÚeCGƒ˘à˘dG Úà˘«˘∏˘Ñ˘dG ô˘¡˘b ´É˘£˘à˘°ùŸG ø˘eh º˘°ùà˘j Ωó˘≤˘à˘dG ø˘µ˘d IGhÉ˘°ùeÓ˘dGh á˘bÉ˘Ø˘ dG .ähÉØàdGh Ì©àdÉH ‘ ¿É°ùfEG 500 ≈æZC’ πNódG ´ƒªéªa øe kÉfƒ«∏e 416 ô≤aCG πNO ¥ƒØj ⁄É©dG ,øjòg ¢†«≤ædG ‘ôW øY kÓ°†ah ¬FÉæHCG øe %40 ¿ƒfƒµj-¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e 2500 ¿EÉa πbCÉH º¡æ˘e ó˘MGƒ˘dG ¢û«˘©˘j-⁄É˘©˘dG ¿É˘µ˘°S ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ’h Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘jQ’hO ø˘˘ ˘e ‘ ,π˘eÉ˘°ûdG »ŸÉ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e %5iƒ°S º¡©˘ª˘LCÉ˘H ¿ƒ˘°û«˘©˘j %10 ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ZCG ¿CG ÚM ¿ƒ≤≤ëj ™ØJôŸG πNódG ¿Gó∏H ‘ kÉÑjô≤J .πeÉ°ûdG »ŸÉ©dG πNódG øe %54 á˘aBG ô˘°ûà˘æ˘J π˘FÉ˘¡˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ äGƒ˘é˘Ø˘dG »˘¡˘ a ,IGhÉ˘˘°ùeÓ˘˘dG RGô˘˘MEG ø˘˘e ¢SÉ˘˘fCG ™˘˘æÁ å«˘˘M-á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG

º°SÉL »∏Y º°SÉL óªﬁ @

kÉ≤M 2005 áæ°S ôjô≤J ¿Éc É¡JCGôb »àdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjQÉ≤J ÚH øe IÉYGôe ™e á«©bGƒdGh á°SÉ°ù◊G øjhÉæ©dG øe ójó©dG ≈∏Y iƒàMG ó≤a ,π°†aC’G ôjô≤J kÓ©a ¬fCG ≈∏Y ∂«gÉf ,⁄É©∏d áë°VGƒdG IQƒ°üdG AÉ£YE’ á«aÉØ°ûdGh ≥FÉ≤◊G .âëH »∏Ñ≤à°ùe ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh OôØdG πNO øe ó©HC’ ájô°ûÑdG á«ªæàdG Ωƒ¡Øe ™∏£àj ájôM πãe πeGƒY º«≤j Éªc ,…ô°ûÑdG Ωó≤à∏d ¢SÉ«≤ªc á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’Gh ájÉ¡f ‘ á«ªæàdGh ,á«ªæàdG ‘ ¢SÉædG QhO …CG ,ô°ûÑdG á«dÉ©ah ,¬àeGôch ¿É°ùfE’G Oô› ’ ,ô°ûÑdG äGQÉ«N åjó–h ôjƒ£àd áÑbÉ©àŸG äÉ«∏ª©dG øe á∏°ù∏°S »g ôeC’G .á«eƒ≤dG πNGóŸG ™aQ º°SÉL »∏Y º°SÉL óªﬁ

√ò˘g º˘∏˘©˘J π˘g ø˘µ˘dh ,á˘jô˘°ûÑ˘∏˘d ∑Ó˘˘¡˘ dG ádhó∏d OƒLh ’ ô°ü©dG Gòg ‘ ¿CG ∫hódG ájô°ûH á«ªæJ hCG É¡Hƒ©°T ´É°VhCG ájOÎŸG ø˘e ó˘jõŸG ô˘°ûÑ˘dG π˘ª˘ë˘à˘j ’h ,á˘eó˘˘©˘ æ˘ e ÖfP Ó˘a ô˘≤˘Ø˘dGh OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’Gh ¿É˘˘eô◊G .IÉfÉ©ŸG √òg πµd A’Dƒ¡d ¿Ó˘˘YEG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ” ΩGƒ˘˘YCG á˘˘°ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b Ö«¡e ó¡©J ƒgh IóëàŸG ·C’ÉH á«ØdC’G ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H AÉaƒ∏d »FÉ¡ædG óYƒŸGh πeÉ°T ƒëf ≈∏Y .2015 ΩÉ©dG ƒg á«FÉ‰E’G ±GógC’G √ò¡H ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EÉ˘ a ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ±GógC’G º¶©Ÿ Üƒ∏£ŸG QÉ°ùŸG ≈∏Y â°ù«d Ì©àJ ájô°ûÑdG á«ªæàdG ¿CG Éªc ,á«FÉ‰E’G ´Gƒ˘˘ fCGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ä’ÉÛG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ,´É°ùJ’G ‘ IòNBG kÓ°UCG IOÉ◊G IGhÉ°ùeÓdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG √ƒ˘˘æ˘ jh πM øe øµªàf ⁄ Ée ,íéæJ ød á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘˘KÓ˘˘K ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ eÉ˘˘ Y ¥RBÉ˘ ˘e ,´Gõ˘˘ æ˘ ˘dGh ,IQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘©ŸG ;ä’É›

.á∏°TÉa hCG áëLÉf ájô°ûH á«ªæàH Qƒ£àdG ™e ¿CG AôŸG ¬æe Öé©àj É‡h ä’ÉÛG ≈˘à˘°ûH ⁄É˘©˘∏˘d ™˘jô˘°ùdGh π˘FÉ˘¡˘ dG ¿CG ô°ûÑdG É¡«∏Y π°üëj »àdG á«gÉaôdGh ¿hô≤dG ¤EG ¬éàJ ô°ü©dG Gò¡H kÉfGó∏H iôJ Qƒ£àdG ÖcQ øY ôNCÉàJ kÉHƒ©°Th ≈£°SƒdG ¤EG AôŸG ±ô©j ’h ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ⁄É©dÉH ¢Vô≤æJ ¿CG ¤EG ™°VƒdG Gòg ôªà°ù«°S ≈àe kIôe ⁄É©dG á£jôN Ò¨àJ hCG Üƒ©°ûdG √òg ô˘jó˘e õ˘æ˘µ˘Jh rø˘ pØ˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ ch !iô˘˘NCG áªK ¿CG'' ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J Öàµe ≥«≤– øY §≤a ô°r ü≤J ’ IójóY kÉfGó∏H É¡fCGh ,AGQƒdG ¤EG kÓ©a ≥dõæJ πH ,Ωó≤J ⁄ Ée …QGóëf’G QÉ°ùŸG ∂dP ‘ ôªà°ùà°S ójõÃ IóYÉ°ùª∏d ‹hódG ™ªàÛG πNóàj ¬fCG ±É°VCGh ,''IójóL äÉ°SÉ«°Sh OQGƒŸG øe ‘ ¿ƒ©ªàéj øjòdG ⁄É©dG AÉªYõd »¨Ñæj ,äÉ«£©ŸG √ò¡H GhôKCÉàj ¿CG IóëàŸG ·C’G √ò˘˘ g Gƒ˘˘ °ùµ˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ c Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¿C’ .''π°†aC’G ¤EG äÉgÉŒ’G …ôéj …òdG Ée º∏YCG óYCG ⁄ kÉ«°üî°T á˘˘«˘ dÓ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H áæª«¡dGh PGƒëà°S’G πLCG øe á«£∏°ùJh QOÉ°üe Qó¡J áeÉ°S QÉµaCGh äGQƒK ô°ûfh á˘Ñ˘Ñ˘°ùe Üƒ˘©˘°ûdG ô˘eó˘˘Jh ∫hó˘˘dG äGÒNh

GOk ƒ¡L âdòH k’hn Oo ∑Éæg ¿CG á≤«≤◊Gh âÑ∏¨Jh ájô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É˘éÃ IQÉ˘sÑ˘L IõØ≤dG √òg ,∫ÉÛG Gò¡H ábÉÑ°S ∫hO ≈∏Y √ÉŒG ∫hó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g äGRÉ‚EG ¤EG ±É˘˘ ˘ °†J ∫hO ¿CG øWGƒŸG ¬aô©j ’ É‡h ,É¡Hƒ©°T á«HhQhCG ∫hO ≈∏Y âbƒØJ »Hô©dG è«∏ÿG É¡JGRÉ‚EG áYô°ùH IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈àMh ¬∏˘s«˘î˘à˘j ’ É˘e Gò˘gh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H á«ªæàdG ¿CG ó≤à©j ¬fC’ …OÉ©dG ¢üî°ûdG øe ¿É°ùfE’G πjƒ– Oô› »g ájô°ûÑdG ¬dƒNóe IOÉjR hCG AGÌdG ¤EG ô≤ØdG ádÉM ¿EÉa IóëàŸG ·CÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,…ƒæ°ùdG QÉ˘«˘ ©˘ e hP á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ¢UÉ˘˘N ∞˘˘«˘ æ˘ °üJh ¢ùµ˘˘©˘ j ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ J ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ eC’G áaÉ°VE’ÉH Gòg ,⁄É©∏d ás«≤«≤◊G IQƒ°üdG ógÉ©ŸGh äÉª¶æŸG ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ¤EG kÓãe ∂dÉæ¡a ,iôNC’G á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ¢SÉ«≤d ó∏H πµd á°UÉN ÒjÉ©eh á«é¡æe É˘¡˘æ˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äGRÉ‚EG ió˘˘e OóY ,á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ,á«dÉªLE’G áMÉ°ùŸG á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘˘ë˘ °üdG ,¿É˘˘µ˘ °ùdG ¥ƒ≤M)á«°ùæ÷G IGhÉ°ùeÓdGh á˘jô˘°üæ˘©˘dG ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ,(çÉ˘˘ ˘fE’G Qƒ∏ÑàJ á©ªà› ô°UÉæ˘©˘dG √ò˘¡˘a ,»˘Ø˘æ˘©˘dG

Ohó◊G êQÉN

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

2006 äÉHÉààcG ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 10^5 Gƒî°V ¿ƒjOƒ©°ùdG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ºFGO ÖbôJ ∫ÉM ‘ á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG

¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG QÉ©°SCÉa ,á«∏NGO πeGƒY äÉ«FÉ°üM’G áë∏°üe Ö°ùëHh ,á«ª°Sƒe áÑ°ùæH â©ØJQG á°û«©ŸG áØ∏µJ ¿EÉa áeÉ©dG á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG øµdh ,ΩÉ©dG Gòg %1^8 .''Ò¨àJ ⁄ √É«ŸGh AÉHô¡µdG πãe QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿CG ±É˘˘ °ù©˘˘ dG í˘˘ °Vhhh äAÉ˘L ∞˘«˘Ø˘W π˘µ˘°ûH ¿É˘˘µ˘ °SE’G äGQÉ˘˘é˘ jEG .á«∏NGO πeGƒ©H nIôKCÉàe á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘dhO …CG ¢†aQ ¿CG ó˘˘ ˘cCGh Gò˘g á˘∏˘°UGƒ˘e ™˘æÁ ’ á˘∏˘ª˘©˘dG ó˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d ,iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘qLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdÉH kGó¡°ûà°ùe ¢ü≤f OƒLƒd ¥ô£àdÉH áãjóM ºààNGh ™°Vƒ˘dG Ωó˘î˘J »˘à˘dG ΩÉ˘bQC’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H πª©J kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CG kGÒ°ûe ,…OÉ°üàb’G ´É£≤˘∏˘d AGƒ˘°S É˘¡˘à˘bh ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘°ûæ˘d .»YÉæ°üdG hCG »ë°üdG

.É¡µ∏“ º¡°SCG …C’ ádhódG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ±É˘˘°ù©˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh ìÉ˘˘ ˘°üaE’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸÉ˘˘ ˘ H ,ájOƒ©°ùdG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘∏˘d ‘ á«°VÉe á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«H ¿EG'': kÓFÉb »˘˘ gh ¥ƒ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ìÉ˘˘ °üaE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ Gòg ‘ ÒãµdG êÉàëfh ∂dP ‘ Iôªà°ùe á˘ª˘cƒ˘˘M á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,''QÉ˘˘WE’G kÉ˘ «˘ eGõ˘˘dEG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kÉ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸÉH ‘ ™ØJQG OôØdG πNO ºéM ¿CG QÉ°TCGh ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG'': ∫Ébh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∞dCG 14^5 ¤EG ΩÉ©dG Gòg π°Uh OôØdG πNO .''óMGƒdG OôØ∏d Q’hO QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe øWGƒŸG ôeòJ ∫ƒMh ôKCÉàH ôKCÉàJ ™∏°ùdG ¢†©H ¿EG'': ∫Éb ™∏°ùdG ø˘e É˘¡˘°†©˘Hh á˘˘«˘ LQÉÿG ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘eGƒ˘˘Y

86 ≈∏Y óMGh êPƒ‰ ‘ á©HQC’G ¿ƒÑààµŸGh

âcQÉ°T á∏FÉY ÈcCG â∏°üM ÚM ‘ ,kÉª¡°S .º¡°SCG 906 ≈∏Y(kGOôa 42) ÜÉààc’G ‘ ô˘˘ ˘ jRh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JG iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘eh ±É°ù©dG º«gGôHEG QƒàcódG …Oƒ©°ùdGá«dÉŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG äô°ùN »àdG º¡°SC’G ™LGôJ AGQh º¡fCÉH ø˘˘e %60 ø˘˘ ˘ e ÌcCG 2006 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N .É¡àª«b ≈∏Y ±É°ù©dG º«gGôHEG QƒàcódG ßsØ–h º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ™˘˘LGô˘˘J ∫ƒ˘˘M ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ÈcCG ¿Ó˘˘YEG á˘˘ë˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°U ™˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QGƒM ‘ ôcPh ,áµ∏ªŸG ≈∏Y ô“ á«fGõ«e á∏«∏dG ájOƒ©°ùdG ''ájQÉÑNE’G'' IÉæb ¬JôLCG áµ∏ª˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ¿CG á˘«˘°VÉŸG ™Lôj º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ çóëj Éeh ,…ƒb ™˘«˘H kÉ˘«˘aÉ˘f ,º˘¡˘°ùØ˘fCG Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ±ô˘°üà˘d

≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh Qó˘˘ °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ e %46^95 á«˘∏˘ª˘Y ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 1^413 kÉ˘ ≤˘ ah ÚÑ˘˘à˘ à˘ µŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Hh ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G 3^08 øe Üô≤j Ée á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üë˘ª˘∏˘d .Öààµe ÚjÓe É¡æY âæ∏YCG »àdG äÉHÉààc’G ôNBG AÉLh ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG'' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g å«˘M ''»˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG øe %30 πã“ º¡°S ¿ƒ«∏e 19^5 âMôW ,∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 800 ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘e ¢SCGQ k’ÉjQ 30 QGó°UEG IhÓYh ä’ÉjQ 10 áª«≤H .k’ÉjQ 40 ´ƒªÛG 1^67 …Oƒ˘˘©˘ °S ÚjÓ˘˘e á˘˘ KÓ˘˘ K ï˘˘ °Vh áÑ°ùæH ÜÉààc’G á«£¨J â“h ,∫ÉjQ QÉ«∏e ,kÉª¡°S 22 ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘a π˘˘c π˘˘°üMh ,%252 ,kÉª¡°S 44 ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘à˘ à˘ µŸG π˘˘°üM É˘˘ª˘ «˘ a kÉª¡°S 64 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘µŸGh

É¡JÉjOÉ°üàb’ á«≤«≤M áaÉ°VEG á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ …QÉ≤©dG Qƒ£àdG .ájOƒ©°S äGQÉªãà°SG É¡æe ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J á«æª«dG áeƒµ◊G ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ¢Uô˘Ø˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG ô“DƒŸ Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÌcCG ,π˘Ñ˘≤ŸG (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ‘ Qô˘≤ŸGh É˘¡˘«˘a á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«MÉ«°ùdGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG kGÒ°ûe ‘ á°ü°üîàe äÉ¡L πÑb øe kÉ«dÉM ÉgOGóYEG ºàj »àdG äÉ˘«˘ªÙGh á˘jô˘KC’G ≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘Ñ˘d »˘MÉ˘«˘ °ùdG è˘˘jhÎdG øe Oó©H ™àªàJ »àdG Qõ÷G ¢†©H ÖfÉL ¤EG á«©«Ñ£dG .»MÉ«°ùdG Üò÷G ¢üFÉ°üN ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©J á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ¿EG ôjô≤àdG ±É°VCGh ô˘˘¡˘ °TCG Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d Ò°†ë˘˘à˘ ˘dG …ô˘˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG ô“DƒŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘ °ûM ±ó˘˘ ¡˘ ˘H . ΩÉ©dG »é«∏ÿG QÉWE’G ‘ É¡«a QÉªãà°SÓd ¿CG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG äô˘¡˘ XCGh ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ õ˘˘cÎJ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘¶˘ ©˘ e øe πc ‘ ájQÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¥OÉæa ¢ùªN ÉgRôHCG ,¿óYh ÓµŸGh ÜEGh Iójó◊Gh AÉ©æ°U á«dÉªLEG áØ∏µàH á«°ù«FôdG ¿óŸG ‘ Ωƒ‚ á°ùªÿG áÄa .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `H Qó≤J

Úà£∏°ùdÉH á≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’G IÉ˘YGôŸ ¬˘à˘ª˘¶˘fCGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG §˘«˘°ûæ˘J ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢VQÉ˘©ŸG Qhó˘d ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OÉ˘˘°TCGh ‹hódG ¢Vô©ŸG'' ¤EG kGÒ°ûe ÖfÉLCÓd QÉªãà°S’G á«∏ªY Qô˘˘≤ŸG ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ÉŸG ⁄É˘˘Y ¢Vô˘˘©˘ e''h ''QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¿ÉªY õcôÃ πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 16 ‘ Éª¡àeÉbEG á°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JE’ ¿É˘°Vô˘©ŸG ±ó˘¡˘jh ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘e Ú«˘∏ÙG ø˘FÉ˘Hõ˘˘dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .ÖfÉLC’Gh Ú«fÉª©dG ¢Vô©e'' ™e kÉæeGõàe »JCÉj ¢Vô©ŸG ¿CG ôjô≤àdG OÉaCGh ´É£b ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdG ''äGQÉªãà°S’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY .ájƒªæàdG QÉªãà°S’Gh πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG ´GƒfCG ∞∏àﬂ ¢Vô©«°S ¢Vô©ŸG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh π˘ã˘e ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘˘e äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ôjƒ£Jh ¬˘«˘aÎdGh ¥ƒ˘°ùà˘dG õ˘cGô˘eh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑Ó˘eC’G ≥WÉæŸGh ¥OÉæØdGh äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh π˘∏˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG .»°VGQC’G ôjƒ£Jh á°UÉN ¢VGôZ’ ôjƒ£àdGh ájQÉéàdG º˘é˘ M ¿CÉ˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OÉ˘˘aCG ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘Mh πãÁ áMÉ«°ùdGh QÉ≤©dG ‹É› ‘ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G É¡«a á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLG øe %35 ¬àÑ°ùf Ée %80 áÑ°ùf πµ°ûJ å«M Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ƒëf á¨dÉÑdGh

ƒªædG ±hÉﬂ IOÉjRh á«µjôeC’G º¡°SC’G äGô°TDƒe •ƒÑg ô˘°TDƒ˘e ∫õ˘fh .á˘£˘ ≤˘ f 12343^22 ¤EG %0^63 hCG hCG á£˘≤˘f 7^52 É˘bÉ˘£˘f ™˘°ShC’G RQƒ˘H ó˘fG OQGó˘˘fÉ˘˘à˘ °S .á£≤f 1410^78 ¤EG % 0^53 ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG ™ªÛG ∑Gó°SÉf ô°TDƒe §Ñgh % 0^61 hCG á£≤f 14^67 É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T º¡°SCG ≥˘∏˘ZCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G QGó˘e ≈˘∏˘Yh.á˘£˘ ≤˘ f 2401^18 ¤EG -»H ófG ¢SG ≥∏ZCGh % 0^8 kÉ°†Øîæe õfƒL hGO ô°TDƒe äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ∑Gó˘°SÉ˘f º˘à˘Nh % 1^1 kÉ°†Øî˘æ˘e 500 .% 2^3 √Qób •ƒÑg ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

πeÉ©àdG ájÉ¡æH á«µjôeC’G º¡°SC’G QÉ©°SCG â©LGôJ ƒªædG ƒD WÉÑJ ¿CÉ°ûH ±hÉıG QGôªà°SG ™e á©ª÷G Ωƒj ¿ƒ©«Ñj ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G …OÉ˘°üà˘b’G äGô˘FÉ˘£˘dG á˘©˘fÉ˘˘°U π˘˘ã˘ e iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ´ƒÑ°SC’G º¡°SC’ á«°ù«FôdG äGô°TDƒŸG ºàîàd ''èæjƒH'' º¡°SC’ »YÉæ°üdG õfƒL hGO ô°TDƒe ≥∏ZCGh .á°†Øîæe á£≤f 78^03 kÉ°†Øîæe iÈµdG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG

2007 øe kGAóH ÊÉà°ùcÉÑdG zQGOGƒZ{ AÉæ«e ôjóJ IQƒaÉ¨æ°S kÉeƒj 15 ∫ÓNh IQƒaÉ¨æ°S AÉæ«e ™e äÉ°VhÉØÃ ôë˘H ≈˘∏˘Y π˘£ŸG AÉ˘æ˘«ŸG IQGOEG IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S º˘∏˘°ùà˘à˘°S (QGPBG) ¢SQÉ˘e ‘ ¬˘H π˘ª˘©˘dG Aó˘˘H kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e Üô˘˘©˘ dG AÉ˘æ˘«ŸG ô˘jƒ˘£˘J ” ¬˘fCG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG äQÉ˘°TCGh ,''π˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘ jƒ“ ø˘˘ e %75 ‹Gƒ˘M â¨˘∏˘H á˘«˘æ˘«˘°U á˘ª˘ gÉ˘˘°ùH AÉ£YEG ΩóY ÖÑ°S ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h .´hô°ûŸG ÚµH'': …QƒZ ÜÉLCG AÉæ«ŸG IQGOEG á«dhDƒ°ùe Ú°üdG ÅfGƒŸG É¡dÓN âeó≤J »àdG á°übÉæª∏d Ωó≤àJ ⁄ .''ÊÉà°ùcÉÑdG ÖfÉé∏d É¡°Vhô©H á«dhódG

:Éfƒc- OÉHG ΩÓ°SG

á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘J äô˘˘ cP AÉ˘æ˘«˘e IQGOG á˘«˘dhDƒ˘°ùe º˘˘∏˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe AGóàHG IQƒaÉ¨æ°S AÉæ«Ÿ ''QGOGƒZ'' øë°ûdGh ÅfGƒŸG ¿hDƒ°T ôjRh øY ôjQÉ≤àdG â∏≤fh ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG'': ¬dƒb …QƒZ QÉHÉH ¤EG AÉæ«ŸG IQGOEG º«∏°ùJ QGôb ≈∏Y ≥aGh õjõY âcƒ°T Ωƒ≤à°S áæ÷ Éæ∏µ°T ÉæfEG'' ÉØ«°†e ''IQƒaÉ¨æ°S AÉæ«e

:ä’Éch - âjƒµdG

Qƒ£àdG ¿EG ¢ùeCG ô°ûf ¢ü°üîàe …QÉ≤Y ôjô≤J ∫Éb ¢ù∏› ∫hOh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘d ÒÑ˘˘µ˘ dG .É¡JÉjOÉ°üàb’ á«≤«≤M áª«b ∞«°†j »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉeƒµM ¿CG ''ájQÉ≤©dG ¢ü°üîàŸG'' ácô°T ôjô≤J ôcPh á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÚfGƒ˘˘b ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y âHCGO á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Qƒ£ŸG íÑ°ü«d …QÉ≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘©˘«˘é˘°ûJ .ó∏ÑdG ƒ‰ øe kGAõL »ÑæLC’G …QÉ≤©dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘M ™˘˘LGÎd ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ %70 áÑ°ùf ¿ÉæÑd ‘ â∏é°S å«M á«Hô©dG ´É°VhC’G ÖÑ°ùH ¬≤Ñ°ùj …òdG ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY .á«dÉ◊G á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG á˘˘ °SGQO ¤EG ∂dP Gõ˘˘ ˘Yh á˘æ˘µ˘K ¤EG É˘¡˘dƒ˘˘ë˘ à˘ H ähÒH âØ˘˘°Uh »˘˘à˘ dG Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG øjôªãà°ùŸG ™jQÉ°ûŸ ¢ü«NGÎdG OGóYEG ±É≤jEGh ájôµ°ùY QGô≤à°S’ á°SGQódG äQÉ°TCGh ,É¡à©«Ñ£d ´É°VhC’G Oƒ©J ≈àM áeRC’G ºZQ ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH äGQÉ≤©dGh ≥≤°ûdG ™«H QÉ©°SCG ≥«©J ’ á«dÉ◊G áeRC’G ¿CG á°SGQódG âë°Vhh ,IóYÉ°üàŸG äGQGô˘˘b ¤EG êÉ˘˘à– ’ É˘˘¡˘ fƒ˘˘c AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J RÉ‚EG ÚfGƒb ≈∏Y äÓjó©J â©°Vh É¡fCG ’EG ,IOó°ûe á«eƒµM

º¡°SCG QÉ©°SCG ´ÉØJQG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ÉªYo á°UQƒH :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

∫hGó˘à˘dG º˘é˘M ¿CG ¿É˘ª˘Y á˘°UQƒ˘Ñ˘d »˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OÉ˘˘aCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 156^0 ‹GƒM ≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ‹ÉªLE’G 259) QÉæjO ¿ƒ«∏e 147^7 ™e áfQÉ≤e (»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 267) .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd (»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á°UQƒÑdG É¡à∏é°S »àdG ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ÉeCG .kGó≤Y 49763 ∫ÓN øe äòØf ,º¡°S ¿ƒ«∏e 53^9 ≠∏H ó≤a »°VÉŸG πàMG ó≤a ,∫hGóàdG ºéM ‘ á«YÉ£≤dG áªgÉ°ùŸG ó«©°U ≈∏Yh ∫hGóàdG ºéM øe % 79^2 áÑ°ùæHh ¤hC’G áÑJôŸG ‹ÉŸG ´É£≤dG ,% 12^7 áÑ°ùæHh áYÉæ°üdG ´É£b á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,‹ÉªLE’G .% 1 áÑ°ùæHh äÉeóÿG ´É£b kGÒNCGh ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ™ØJQG ó≤a ,QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe øY ÉeCG áfQÉ≤e á£≤f 5357 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZE’ º¡°SC’G QÉ©°SC’ Ée hCG á£≤f 24 √QGó≤e ´ÉØJQÉH ,≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd á£≤f 5333 ™e .% 0^46 ¬àÑ°ùf É¡ª¡°SCG ádhGóàŸG äÉcô°û∏d ¥ÓZE’G QÉ©°SCG áfQÉ≤e øe ÚÑàjh ,á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T 168 ÉgOóY ≠dÉÑdGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG äô¡XCG ób ácô°T 63 ¿CG .äÉcô°T 9 º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh ,ácô°T 96 º¡°SCG QÉ©°SCG

π˘ã“ (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ º˘˘¡˘ °S ∂dP øe π°üë«d ácô°ûdG º¡°SCG øe %30 ó◊G OóM å«M ,∫ÉjQ QÉ«∏e 1^2 ÜÉààc’G ó◊Gh º¡°SCG áà°ùH OôØdG ºgÉ°ùª∏d ≈fOC’G .ÜÉààcG Ö∏W ≈∏YC’ kÉª¡°S 240 `H ≈∏YC’G á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ ˘à˘ ˘µŸG ≈˘˘ £˘ ˘Zh ‹Gƒ˘M ä’É˘°üJ’Gh á˘bÉ˘£˘ ∏˘ d Ú£˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG 8^1 á¨dÉÑdG ácô°ûdG º¡°SCG øe Iôe 2^95 ,º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 400 á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ÚjÓ˘e ¿ƒ«∏e 2^2 ÚÑ˘˘à˘ à˘ µŸG Oó˘˘Y RhÉŒ å«˘˘ M .Öààµe Èª°ùjO ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g âæ∏YCGh ‹ƒÑdG'' ácô°T ìô£dG øY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Oó©H ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áeó≤àŸG ''Ú∏HhôH ä’ÉjQ 10 áª«≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 66^375 ¢SCGQ IOÉ˘jR º˘¡˘°SCG »˘gh ,ó˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d É˘¡˘Yƒ˘ª˘ éÃ π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘e

øe ÌcCÉH Qó≤J ≠dÉÑe ¿ƒjOƒ©°ùdG ï°V ÜÉààcG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500h äGQÉ«∏e 10 å«M ,2006 ∫ÓN âMôW »àdG äÉcô°ûdG ø˘e º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 427^7 ƒ˘˘ ë˘ ˘ f GhÎ°TG kGAõL âMôW »àdG ô°û©dG äÉcô°ûdG º¡°SCG .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe ø˘e ¿É˘c ΩÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d ìô˘˘W ∫hCGh »àdG á«dhÎÑdG äÉeóî∏d ¢ùjQódG ácô°T Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^2 âMô˘˘ ˘W ô˘©˘°ùH á˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ ø˘˘e %30 π˘˘ã“ 200 É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘ J ,º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d k’É˘˘jQ 185 çÉ˘ë˘HC’G á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘à˘∏˘J ,∫É˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e øe %30 πjôHCG ‘ âMôW å«M ô°ûædGh πã“ ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 800 ≠dÉÑdG É¡dÉª°SCGQ 50 ÉgQób á«ª°SG áª«≤H º¡°S ÚjÓe 4^8 π°üà˘d ’É˘jQ 180 QGó˘˘°UEG IhÓ˘˘ Yh ’É˘˘ jQ .k’ÉjQ 230 ¤EG º¡°ùdG áª«b ∂dòH ‘ kÉãdÉK ¥QƒdG áYÉæ°U ácô°T äAÉLh á˘Ä˘«˘g âæ˘∏˘YCG PEG ,ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘ c’G Ö«˘˘Jô˘˘J øY (¿É°ù«f) πjôHCG 24 ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG º¡°S ÚjÓe 7^2 ‹GƒM …CG %30 ìôW 24 É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘ e .º¡°S ¿ƒ«∏e QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YEG'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG AÉ˘˘ ˘ Lh »˘à˘dGh ,á˘©˘HGô˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ''á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G áª«≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 255 ƒ˘˘ë˘ f âMô˘˘W ,óMGƒdG º¡°ù∏d ä’ÉjQ 10 ÉgQób á«ª°SEG º¡°SCÓd á«dÉªLE’G áª«≤dG â∏°Uh ÚM ‘ .∫ÉjQ QÉ«∏e 2^55 áMhô£ŸG ácô°T ‘ ÜÉààc’G CGóH ô¡°ûdG ¢ùØf ‘h 9 ‘ ''¿Éµ°SE’G äÉeóÿ ôªMC’G ôëÑdG'' ô˘©˘°S ≠˘∏˘ Hh á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e ÚjÓ˘˘e áª«≤c ä’ÉjQ 10 É¡æe ,’ÉjQ 58 º¡°ùdG ≠dÉÑdG ,QGó°UEG IhÓY k’ÉjQ 48h ,á«ª°SEG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500 ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG ï˘˘°Vh á«£˘¨˘J â“h ,∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 2^74 ‹Gƒ˘˘M .äGôe 5 øe ÌcCG ÜÉààc’G ÜÉ˘à˘à˘cG ø˘e ÚjOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘¡˘à˘ fG ó˘˘©˘ Hh ‘ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d Gƒ˘¡ŒG ''ô˘ª˘MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' á˘˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG Oó˘M å«˘M ''º˘«˘µ˘Ñ˘°S'' äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘ à˘ c’G ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °S ô˘˘©˘ °S IhÓ˘Yh ä’É˘jQ 10 â¨∏H á˘«˘ª˘°SEG á˘ª˘«˘≤˘H º¡°ùdG áª«b íÑ°üàd k’ÉjQ 45 ≠∏ÑJ QGó°UEG ó◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,∫É˘˘ jQ 55 ó˘MGƒ˘˘dG ≈∏YC’G ó◊Gh º¡°SCG 10 ÜÉààcÓd ≈fOC’G .º¡°S ∞dCG 25 Éeh É¡dÉª°SCGQ øe %30 º«µÑ°S âMôWh ÚæWGƒª˘∏˘d º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 45 ¬˘Yƒ˘˘ª› …ò˘∏˘d º˘¡˘°SCG 7 â°ü°üNh ,ÚjOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 13 ¢ü«˘°üî˘J ” É˘ª˘æ˘«˘H GOô˘Ø˘ æ˘ e Öà˘˘à˘ cG ,øjOôa ≈∏Y iƒàMG …òdG êPƒªæ∏d Éª¡°S AÉª°SCG ≈∏Y iƒàMG êPƒ‰ πµd kÉª¡°S 20h .ÚÑààµe áKÓK Òµ◊G RGƒ˘a'' á˘˘cô˘˘°T ìô˘˘W ∂dP ≈˘˘∏˘ J ¿ƒ«∏e 12 ƒëf ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ''√Écô°Th

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πbC’G

á«£ØædG äÉWÉ«àM’G áaÉ°VEG áØ∏µJ π«eÈ∏d äÉàæ°S 10 ájOƒ©°ùdG ‘ .øW QÉ«∏e 2^153 â¨∏H »àdGh á«ŸÉ©dG âjõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh â£˘N ''ƒ˘µ˘eGQCG'' á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f á˘©˘°SGh äGƒ˘£˘ N ácô°ûdG iód ¿CG kÉæ«Ñe ,É¡dÉªYCG ‘ ΩÉàdG Ωƒ≤J hCG É¡µ∏“ ≥aGôe ôjôµàdG ´É£b ‘ ¿ƒ«∏e 2^2 É˘¡˘à˘bÉ˘W ≠˘∏˘Ñ˘J ,É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘H .Ωƒ«dG ‘ π«eôH É¡LÉàfEG øe %25 ƒëf …RGƒj Ée …CG ™jƒ˘æ˘à˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ±ó˘¡˘Jh ,âjõ˘dG ø˘e .πNódG QOÉ°üe º˘î˘°V è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H âeÉ˘b å«˘˘M ‘ ™aÉæŸGh á«àëàdG á«æÑdG ‘ QÉªãà°SÓd AÉ°ûfEG ≈∏Y πªà°TG ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àﬂ π«Ñ÷G ‘ Úà°ù«FQ Úà«YÉæ°U Úàæjóe .™Ñæjh ∫ó˘˘©Ã ‹hÎÑ˘˘ dG ÒZ œÉ˘˘ æ˘ ˘dG É‰h ƒ‰ ä’ó©e øe ≈∏YCG ƒgh kÉjƒæ°S %5^6 ∂∏˘J ∫Ó˘N ≈˘eÉ˘æ˘Jh ,‹É˘ª˘LE’G œÉ˘˘æ˘ dG πµ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO kÉ°†jCG IÎØdG ¬JGQÉªãà°SG ƒ‰ ∫ó©e ≠∏H PEG ®ƒë∏e ƒ‰ ∫ó©e 2^8 πHÉ≤e kÉjƒæ°S %5 ‹GƒM ,»≤«≤◊G ‹Éª°SCGôdG øjƒµàdG ‹ÉªLEG ø˘˘jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N .á«°VÉŸG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

áØ∏µJ ¿CG …Oƒ©°S »eƒµM ôjô≤J ócCG ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G äÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,π«eÈ∏d äÉ˘à˘æ˘°S 10 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ π˘«˘eÈ∏˘d äGQ’hO 4 πHÉ˘≤˘e ‘ á˘«˘dhÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG õ˘«˘ª˘ à˘ d iô˘˘NCG .IAÉØµdÉH áµ∏ªŸG áØ«ë°U ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤àdG ÚHh êÉ˘à˘fE’G á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J Êó˘˘J ¢ùeCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' kGÒ°ûe kÉ˘«ŸÉ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘bC’ ‹hÎÑ˘˘dG Q’hO 1^5 øY π≤J êÉàfE’G áØ∏µJ ¿C’ »ŸÉ˘©˘dG §˘°Sƒ˘àŸÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d .π«eÈ∏d äGQ’hO 5 ƒëf ≠dÉÑdG IQOÉ˘°üdG äÉ˘«˘FÉ˘˘°üME’G ô˘˘NB’ kÉ˘ ≤˘ ahh â∏˘à˘MG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e kGôjó°üJh kÉLÉàfEG ∫hC’G õcôŸG ájOƒ©°ùdG ≠˘˘∏˘ H PEG ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ∫hÎÑ˘˘∏˘ d §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘ e 519 É¡˘LÉ˘à˘fEG ø˘˘ ˘e %13^2 ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ΩÉÿG 3^923`H Qó˘≤ŸG »ŸÉ˘©˘dG êÉ˘à˘fE’G ‹É˘˘ª˘ LEG .øW äGQÉ«∏e ∫ÓN á˘µ˘∏˘ªŸG äGQOÉ˘°U äQó˘b É˘ª˘«˘a %16 πµ°ûJ ,øW ¿ƒ«∏e 346 `H ¬JGP ΩÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG äGQOÉ°U πª› øe

ácô°T 129 ÖbÉ©J ájOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG øe ójõe É¡Ø«XƒJ Ωó©d .ÚeÉY IóŸ êQÉÿG ¿EG »°VÉŸG ô¡°ûdG ájOƒ©°ùdG âdÉbh Ú˘˘ H %9^1 É˘¡˘dó˘©˘e π˘°Uh á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dG ’EG É¡æe ó◊G øµÁ ’ ¬fEGh QƒcòdG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H .ÖfÉLC’G ‘ á˘˘dhO ÈcCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫hÉ–h ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jó˘˘ °üJ kGÒÑc kÉjó– ¬LGƒJ É¡æµd ÉgOÉ°üàbG ÜÉÑ°ûdG õ«Ø–h πªY ¢Uôa OÉéjEG ‘ ∞FÉXh øY IOÉ©dG ‘ ¿ƒãëÑj øjòdG .ádhó∏d »WGôbhÒÑdG RÉ¡÷G ‘

:RÎjhQ - ¢VÉjôdG

''ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch'' âæ∏YCG ÖbÉ˘©˘à˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘˘j ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ É˘gÒ°ü≤˘à˘d á˘cô˘˘°T 129 »˘°†≤˘J É˘ª˘ c ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¢Uôa õjõ˘©˘à˘d »˘eô˘J »˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG .ÚæWGƒª∏d πª©dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿CG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äô˘˘cPh É¡æe ä’É› ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG â©æe á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdGh äÉ˘˘ ˘ eóÿG øe OóL ∫ÉªY ΩGó≤à°SG øe IQÉéàdGh

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 4 óMC’G ¯ (379) Oó©dG Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

23/12/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 21/12/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3824 1.2758

315.0848 118.8500

2.6511

0.3772

156.2046

1.3143

2.4980 1.0465

232.6964 97.4900

1.3541 0.5108 0.6713 1 0.4190

2.0171 0.7609

1.6768

3.232 1.2191 1.602 2.3869 1

1.4897 0.6241

1.9579 0.8203

0.4958 0.7385 0.3094

0.0107

93.1546

0.0103 0.956

0.0043 0.4003

0.0064 0.5964

0.0084 0.7838

0.0032 0.2956

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.99 98.41 -9.13 -39.99

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 463.93 6,536.99 4,152.87 2,968.52

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

23/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.25 130.75 83.00 76.25 129.75 112.75 105.75 132.75 179.50 104.25 42.00 50.50 74.00 105.25 47.50 49.50 39.00 36.75 30.00 84.50 13.25 22.50 78.00 78.00 95.00 69.50 50.75 32.25 22.75 35.00 153.00 73.25 72.75 21.75 41.00 88.00 49.75 20.00 144.00 59.00 28.25

ήϴϐΘϟ΍ 0.1 13.7 -67.38 28.89

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 286.42 9,906.60 7,797.84 5,659.31

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 21/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.10 -0.03 -0.05 -0.03 0.10 -0.26 -0.78 0.00 -0.06 0.00 0.00 -0.05 -0.30 -0.37

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.00 12.00 1.56 2.15 2.51 2.75 2.72 7.08 6.25 3.97 5.56 20.35 2.03 17.05 4.55

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

23/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.010 -0.040 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.010 0.020 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 -0.005 0.000 0.000 -0.010 0.005 0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.160 3.300 2.140 1.720 1.260 1.640 1.100 2.360 1.300 0.290 0.740 1.000 6.450 0.710 1.260 0.660 0.620 0.480 0.485 0.810 0.680 6.550 0.720 0.290 0.600 0.530 2.400 2.500 0.720 1.080 0.620 1.440 0.740 0.660 0.790 0.500 0.560 0.520 0.660 0.710 0.460 0.390 0.510 0.202 0.270 0.405 0.32

ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.59%

-0.90%

0.08%

-4.50%

-0.93%

0.07%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.100

1.050

1.030

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.66 0.11

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,159.29

2,160.95

164.56

164.67

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

21,613

54,600

1.050

1.050 ŷ

0.488

0.687

0.620

0.585

0.619

0.619 ŷ

0.600

0.805

0.717

0.710

13,885

19,419

0.707

0.715 ŷ

0.800

1.055

0.965

0.960

35,276

36,725

0.960

0.961 ŷ

0.124

0.144

0.130

0.128

43,170

334,000

0.130

0.129 ŷ

1.201

1.295

1.220

1.212

265

221

1.230

1.230 ŷ

114,209.2

444,965

1.060

1.920

1.220

1.180

2,727

5,930

0.020

1.200

1.220 Ÿ

1.000

12.500

1.330

1.270

1.300

1.300 ŷ

0.645

1.010

0.670

0.650

0.660

0.660 ŷ

0.095

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.580

2.450

2.700

2.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.865

0.825

0.860

0.860 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2.150

4.330

2.410

2.380

25,595

28,300

0.010- 2.400

2.390 ź

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,360

2,360 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.470

0.380

0.350

0.365

0.365 ŷ

ϝΎϔϗ·

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.100

0.230

2.200

2.180

47,072

57,000

0.010- 2.210

2.200 ź

75,394.2

91,230

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.845

1.348

0.850

0.810

0.848

0.848 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.210

1.690

1.320

1.285

1.285 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.800

1.200

0.875

0.850

0.864

0.864 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.820

1.350

0.930

0.920

30,293

32,500

0.930

0.930 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.500

0.300

0.290

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.236

0.530

0.268

0.260

13,393

51,000

0.015

0.250

0.265 Ÿ

43,686

83,500

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.500

0.410

0.400

0.400 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.340

0.850

0.770

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.480

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.385

0.330

0.320

0.320 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.305 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.390

0.460

0.410

0.400

0.405

0.405 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.298

0.328

0.320

0.312

142

500

0.314

0.314 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.040

0.063

0.042

0.038

0.040

0.040 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.285

0.302

0.302 ŷ

142

500

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.388

0.321

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

4,741

4,400

4,741

4,400

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

2.70

3.600

2.880

2.850

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.850 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.45

0.500

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

1,000.0

(ϱέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϼϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

0.500

1,000.0 1,000.0 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.390

0.405

6,555

16,807

0.017- 0.407

0.390 ź

6,554.7

16,807

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 21/12/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

21/12/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.30 4.76 22.00 5.21 7.99 14.00 8.11 13.05 2.78 14.35 14.70 9.00 4.17 6.64 2.33 4.39 7.25 57.00

Ÿ Ÿ ź Ÿ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 -0.18 -0.10 -0.17 0.49 1.00 0.08 0.55 -0.05 0.00 -2.40 0.00 -0.29 0.00 -0.17 -0.07 0.25 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -5.00 3.50 -0.25 -1.75 -1.50 -0.50 1.50 -1.25 -2.00 3.25 -1.50 -1.00 -6.75 -0.75 -1.25 0.50 -0.50 0.00 -0.75 0.00 0.00 0.00 0.00 -2.25 1.25 -1.00 0.00 0.25 0.00 -0.25 -0.50 -0.25 -0.25 -0.50 -0.75 0.75 0.25 -2.50 -1.75 -0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.500 1.400 0.700 0.500 7.400 2.800 1.700 2.800 -0.500 -0.300 -0.300 1.700 0.700 0.400 1.100 2.900 -0.300 0.500 -0.200 -0.100 -0.200 -0.100 0.000 1.500 -0.200 -0.100 1.300 -0.100 -0.100 -0.100 6.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.20 230.40 83.10 82.60 130.20 121.50 81.90 92.20 29.10 19.10 16.10 109.90 98.50 220.00 39.70 95.30 35.90 110.70 15.30 15.00 24.40 80.80 57.60 34.70 13.70 11.50 45.60 28.70 19.00 13.80 77.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

244,726.54

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

641,402

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 13 4 4 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 334,000 57,000 54,600 51,000 36,725

Δϛήθϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 αΎϧ Δϛήη 4 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.248 14.886 0.167

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.06 1.23 0.36

ϝΎϔϗ· 63.30 62.93 59.17

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 46.67% 30.81% 17.85% 0.00% 0.06% 0.00% 1.94% 0.00% 2.68% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 69.37% 14.22% 13.02% 0.00% 0.08% 0.00% 0.69% 0.00% 2.62% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business business@alwatannews.net

IQÉæŸG ¥óæa

OhhQÉà```°S h áÑ``≤`©dG ÉjGô```°S u ¿OQC’G »à Ú```bó``æà π«`¨````°ûàd á``«`bÉ`ØJG ¿É``©``bƒ`J ≥˘≤˘ë˘j å«˘ë˘H á˘ª˘î˘a á˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mƒ˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚeOÉ≤dG QGhõdG ™«ªLh ¬«a Úª«≤ŸG äÉÑZQ ´hô°ûŸG .''∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äÉÑ∏£àe »Ñ∏j Éªc ¬«dEG IÒëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ''áÑ≤©dG Ï°ùjh'' ¥óæa ™≤jh kÉ©éàæe πµ°û«d ,´hô°ûŸG §°SƒàJ »àdG á«YÉæ£°U’G ‘ IQÉª©∏d …ó«˘∏˘≤˘à˘dG RGô˘£˘dG √DhÉ˘æ˘H ó˘°ùé˘j kÉ˘«˘∏˘MÉ˘°S áaôZ 300 ≈∏Y ¥óæØdG …ƒàë«°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J á˘«˘°ù«˘FQ º˘YÉ˘£˘e ™˘HQCGh ,ìÉ˘˘æ˘ L 23 º˘˘°†J …OÉ˘f ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘jô˘˘ë˘ H á˘˘dÓ˘˘WGE äGP äÉ˘˘aô˘˘°T ,¥ƒ˘°ùJ ø˘cÉ˘eCGh ,»˘LÓ˘Y ™˘é˘à˘æ˘eh ,»˘˘°VÉ˘˘jQ »˘˘ë˘ °U ≥˘aGô˘e ÖfÉ˘L ¤EG ,äÉ˘WÉ˘°ûf õ˘cô˘˘eh ,∫É˘˘Ø˘ WCG …OÉ˘˘fh Å˘WÉ˘°Th á˘MÉ˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ cô˘˘H h á˘˘«˘ LQÉÿG ΩÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °S’G IÒëH πNóe óæY ™≤«a ''IQÉæŸG'' ¥óæa ÉeCG .¢UÉN ÅWÉ°ûdG ≈∏Y óàª«d á«YÉæ£°U’G ''áÑ≤©dG ÉjGô°S'' ∞˘«˘°UQ á˘£˘°SGƒ˘H kÉ˘«˘ªfi ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘eô˘dG 200 ≈˘∏˘Y ''IQÉ˘æŸG'' ¥ó˘æ˘a …ƒ˘à˘ ë˘ jh .IQÉ˘˘æ˘ eh »˘˘FÉ˘˘e á∏£e á«°ù«FQ ºYÉ£e áKÓKh ,ìÉæL 18 º°†J áaôZ ,»˘°VÉ˘jQ »˘ë˘°U …OÉ˘fh ,¥ƒ˘°ùJ ø˘cÉ˘eCGh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á°UÉ˘N Å˘WGƒ˘°Th ,á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘Hh ,»˘LÓ˘Y ™˘é˘à˘æ˘eh É˘jGô˘°S IÒë˘Hh á˘Ñ˘≤˘©˘dG è˘«˘∏˘ N ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGh …Oƒ©°S'' ácô°ûH OÉªàY’G ” ¬fCG kÉª∏Y .á«YÉæ£°U’G á˘ª˘î˘°†dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ''¬˘˘«˘ LhCG .''áÑ≤©dG ÉjGô°S'' ™jQÉ°ûe ™«ªL ò«ØæJh º«ª°üàd

Qƒ£J ƒ«∏HO á∏°ù∏°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡bOÉæa ådÉK ,»HóH GÒªL á∏îf ‘ ójóL ¥óæa áeÉbE’ É¡££N øY á«ŸÉ©dG zƒ«∏HO{ ¥OÉæa âæ∏YCG áMhódG ''ƒ«∏HO'' ó©H §°SƒdG ¥ô°ûdG ‘ ådÉãdGh ,»HO ‘ zƒ«∏HO{ á∏°ù∏°ùd ¥óæa ÊÉK ¿ƒµ«d .2009 ájÉ¡f ‘ á∏îædG -»HO ''ƒ«∏HO'' ìÉààaG Qô≤ŸG øeh ,»à«°S ∫ÉØ«à°ù«a »HO ''ƒ«∏HO''h ''ƒ«∏HO'' ¥OÉæØd áµdÉŸG á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ''á«ŸÉ©dG OhhQÉà°S'' ácô°T â©qbhh …ô¡°ûdG ¿Éª«∏°S øH »∏Y πeÉµdÉH É¡µ∏Áh ,QÉªãà°SÓd ¥ô°ûdG ácô°T ™e á«bÉØJG á«ŸÉ©dG .¥óæØdG ´hô°ûe IQGOE’ ''ƒ«∏HO'' äQÉàNG »àdG É¡«a ÉÃ ,ájQÉéàdG áeÓ©∏d »eÉæàŸG óLGƒà∏d áaÉ°VEG á∏îædG - »HO ''ƒ«∏HO'' ¿ƒµ«°Sh ƒZÉ«àfÉ°Sh …ƒeÉ°S √ƒch …É¡¨æ°Th ≠fƒc ≠fƒgh Éæ«KCGh ∫ƒÑæ£°SEGh áfƒ∏°TôH ‘ É¡bOÉæa .áMhódGh »HOh øe ∫Ó¡dG á≤£æe ‘ Gensler ô∏°ùæZ ¬ªª°U …òdG á∏îædG -»HO ''ƒ«∏HO'' ¥óæa ™≤jh .GÒª÷G ÅWÉ°T ≈∏Y ,GÒªL á∏îf ¥ô°ûdGh É«≤jôaEG h ÉHhQhCG á≤£æŸ á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d OhhQÉà°S'' ¢ù«FQ ∫Ébh ¥ô˘°ûdG ‘ ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG …ô˘˘jó˘˘e π˘˘°†aCÉ˘ c É˘˘æ˘ JOÉ˘˘jQ ´hô˘˘°ûŸG Rõ˘˘©˘ j'': ¢Sƒ˘˘a ó˘˘f’hQ ''§˘˘°ShC’G kÉ«ŸÉY ''ƒ«∏HO'' ™°SƒJ ≥jôW ≈∏Y iôNCG Iƒ£N á∏îædG - »HO ''ƒ«∏HO'' ó©j''h ''§°ShC’G IOô˘Ø˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y OhhQÉ˘˘à˘ °S QGƒ˘˘°ûe ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ Nh .''Éæaƒ«°†d ¿ƒeõà∏e ÉæfEG'' :âjÉJ ∞«à°S ''QÉªãà°SÓd ¥ô°ûdG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ôaƒà°S ''ƒ«∏HO'' áeÓY ™e ÉæàcGô°T ¿CG á≤K ≈∏Y øëfh ,iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y äGRÉ‚EG Ëó≤àH .''º¡JÉ©bƒJ RhÉéàJ Éæaƒ«°†d áHôŒ kÉjOÉfh ºYÉ£ŸG øe kGOóYh ,ìÉæLh áaôZ 400 ƒëf á∏îædG - »HO ''ƒ«∏HO'' ¥óæa º°†«°Sh ¿ódƒZ õcôe ‘ »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùàdG πª°ûJ »àdGh á∏îædG äÉeóN áaÉc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ«ë°U ,¢ûjôdÉH Iƒ°ûÙG É¡ÑJGôÃ ''ƒ«∏HO'' Iô°SCÉH ±ƒ«°†dG ™àªà«°Sh ,äƒî«dG »°SGôeh πjÉe Å°T …CG'' áeóN ≈∏Y ±ƒ«°†dG π°üë«°Sh ,IÒKƒdG áØ◊C’Gh …ô°üŸG ø£≤dG øe äGAÓŸGh ∞«°†dG √ójôj Ée ôaƒJh áYÉ°S 24 ióe ≈∏Y ''ƒ«∏HO'' ¥OÉæØH á°UÉÿG ''âbh …CG ‘ / .ójôj Éªàbhh ,(á°UÉÿG äGôFÉ£dG áeóN ¤EG …ô÷G ájòMCG øe AGóàHG)

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 18 áØ∏µàH

IõgÉ÷G áfÉ°Sôî∏d ájOƒ©°ùdG p ™`Ñæ`j »à Gk ó``jó`L kÉ©``æ`°üè Å°û````æ`J áfÉ°Sôî∏d ójóL ™æ°üe AÉ°ûfEG AóH øY ''IõgÉ÷G áfÉ°Sôî∏d ájOƒ©°ùdG'' ácô°ûdG âæ∏YCG ™˘Ñ˘æ˘j á˘æ˘jó˘e ‘ (»˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 4^8) …Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 18 áØ∏˘µ˘à˘H Iõ˘gÉ÷G iƒà°ùe ≈∏Y ácô°û∏d ô°ûY ™°SÉàdG ™æ°üŸG ¿ƒµ«d kÉàØ∏e kGQÉgORG ó¡°ûJ »àdG á«YÉæ°üdG Éæjód'': ógÉ› …OÉa ''IõgÉ÷G áfÉ°Sôî∏d ájOƒ©°ùdG'' ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG π«Ñ÷G áæjóe ‘ ÉædÉªYCG ¢SQÉ‰ øëfh 1978 ΩÉY òæªa ,áª¡ŸG √òg á¡LGƒŸ á«aÉµdG IÈÿG äCÉ°ûfCG »àdG áfÉ°SôÿG äÉcô°T ∫hCG øe qó©ofh ,äÉØ°UGƒŸG ¢ùØæd kÉ°†jCG á©°VÉÿG á«YÉæ°üdG äÉWÓN ™HQCG É¡«a á«YÉæ°üdG π«Ñ÷G áæjóe ‘ ¿É©æ°üe Éæjód ¿B’Gh ,π«Ñ÷G ‘ kÉ©æ°üe ∂∏J ‘ ácôëàe äÉî°†eh §∏N äÉæMÉ°T øe äGó©e ∫ƒ£°SCG ÈcCGh áfÉ°Sôî∏d ájõcôe ''.á≤£æŸG ‘ êÉàfE’G GC óÑj ¿CG ™bƒàjo h kÉ©Hôe GÎe 600 ∞dCG 15 ójó÷G ™Ñæj ™æ°üe áMÉ°ùe »£¨J øe Ö©µe Îe ∞dCG 120 ≠∏ÑJ ájƒæ°S á«LÉàfEG IQó≤H 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ôNGhCG á°q UÉN á«ªgCG ™Ñæj á≤£æe Éæd πµ°ûJh ,…òdG ΩÉ©dG ‘ ∞©°†dG ¤EG π°üàd Éjƒæ°S áfÉ°SôÿG ƒg ™æ°üŸGh ,áµ∏ªŸG ‘ GQƒ£Jh kGƒ‰ ÌcC’G ¿óŸG ióMEG É¡fƒµd áq«©°t SƒàdG Éæà£N øª°V á˘fÉ˘°SôÿG á˘«˘ª˘gGC h ''.Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘d n§˘u£˘îo ˘f Ió˘jó˘L ™˘˘fÉ˘˘°üe Ió˘˘Y ø˘˘e ó˘˘MGh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘eGƒ˘©˘dG π˘ª– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh Iƒ˘≤˘dG ‘ ø˘ª˘µ˘J Iõ˘gÉ÷G á˘fÉ˘˘°SôÿG π∏ØdG øe AGóàHG »FÉ°ûfEG πªY …C’ πãeC’G QÉ«àN’G É¡∏©éj É‡ äÉ≤«Ñ£àdG ‘ ´ƒæàdGh .ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG ¤EG á«æµ°ùdG á≤£æŸG ‘ Éæd ™æ°üe ∫hCG Å°ûfGoC '' :Ú°ùM ó«©°S QóH ácô°û∏d á«Hô¨dG á≤£æŸG ôjóe ∫Ébh ≠HGQh IQƒæŸG áæjóŸGh IóL ¤EG ÉæWÉ°ûf óàeG âbƒdG ™eh áeôµŸG áµe ‘ kÉeÉY 17 òæe á«Hô¨dG º°†«°Sh ,ójó÷G ™Ñæj ™æ°üe É¡«a ÉÃ á©°ùJ ¤EG á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ Éæ©fÉ°üe OóY π°ü«d áYÉ°ùdG ‘ ÉÑ©µe GÎe 200 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG IQó≤H áfÉ°Sôî∏d Úàjõcôe ÚàWÓN ™æ°üŸG ,ΩÉÿG OGƒŸGh áfÉ°SôÿG ≈∏Y áeRÓdG äÉ°UƒëØdG AGôLE’ Qƒu £àe Èàfl ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉî°†ŸG øe ÒÑc OóYh (¢üëÑdG) ΩÉcôdG π«°ù¨d á£fih è∏ã∏d kÉ©æ°üe kÉ°†jCG º°†«°Sh ÉæFÓªY ™«ªL ¤EG ÉæJÉeóN π°üJ ¿CG ájÉ¡ædG ‘ Éæaógh ,ÉgÒZh §∏ÿG äÉæMÉ°Th á∏≤æàŸG ‘ É¡FÉ°ûfE’ §s£îjo IójóL ™fÉ°üe 3 øe ∫hC’G ƒg ™Ñæj ™æ°üeh áµ∏ªŸG ‘ GƒfÉc Éªã«M .''2007

á˘˘Yƒ˘˘ª›''h ''á˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ jGô˘˘ °S'' á˘˘ cô˘˘ °T â©˘˘ bh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ''OhhQÉ˘à˘ °S áÑ≤©dG ÉjGô°S ´hô°ûe øª°V Úbóæa π«¨°ûàd á«bÉØJG π«¨°ûàH ''OhhQÉà°S'' áYƒª› Ωƒ≤à°S å«M ,¿OQC’G ‘ , Westin á˘˘eÓ˘˘Y â– ''á˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG Ï°ùjh'' ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ''ø°ûµ«dƒc …ôéµ«d'' áeÓY â– ''IQÉæŸG ¥óæa''h π˘«˘¨˘°ûJ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H The Luxury Collection .''∂«JƒH'' ¥óæa É«≤jôaCGh ÉHhQhCG ‘ OhhQÉà°S'' ¥OÉæa ¢ù«FQ ∫Ébh ¿ƒµf ¿C’ ™∏£àf'': ¢Sƒa óf’hQ ''§°ShC’G ¥ô°ûdGh ∫ÉNOEG ∫ÓN øe …ôjƒ£àdG ´hô°ûŸG Gòg øe kAõL ¤EG ''ø˘°ûµ˘˘«˘ dƒ˘˘c …ô˘˘é˘ µ˘ «˘ d''h ''Ï°ùjh'' »˘˘à˘ eÓ˘˘Y É¡Jójôa IÈN Éæd ôaƒà°S ''¿Î°ùjh'' ¥OÉæØa ,¿OQC’G Éªæ«H ,É¡JÉª«ª°üJh É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ∫ÓN øe áaÉ«°†dG ¿ƒææa ''ø°ûµ«dƒc …ôéµ«d'' ¥OÉæa Ωó≤à°S .''A’õædG äGQÉ«àNGh äÉLÉ«àMÉH ΩÉªàg’G äÉeóNh …ò«ØæàdG ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ´hô˘˘°ûe ¿EG '': »˘˘°UÉ˘˘Z’ƒ˘˘b »˘˘∏˘ Y ''É˘˘jGô˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°ûd å«M øe õ«ªàdG Éæd πãÁ »MÉ«°ùdG áÑ≤©dG ÉjGô°S á«©«Ñ£dG øcÉeC’G ôjƒ£J ∫ÓN øe ò«ØæàdGh ájDhôdG áYƒª› øª°†àj ¥GQ »MÉ«°S ´hô°ûe ¤EG É¡∏jƒ–h ≥˘aGôŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’Gh á˘ª˘î˘Ø˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG ø˘˘e ,äGô“Dƒ˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘cô˘˘eh OGƒ˘˘fh ÖYÓ˘˘eh ,á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG

¿óæd ‘ …QGOE’G É¡ªbÉW Rõ©J u IôNÉØdG äÉ©ªÛGh äÉ©éàæª∏d QÉªYEG ôjƒ£àdGh AÉæÑdGh º«ª°üàdG ä’É› ‘ IÈîH ™àªàj kÉjQGOEG kÉ≤jôa »∏jGQ ™ªL óbh .ájô°ûÑdG OQGƒŸGh äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdGh äÉ«∏ª©dGh πjƒªàdGh á«∏ªY ¬d ™HÉàdG º«ª°üàdG ≥jôa ÖfÉéH ÊÉeQCG ƒ«LQƒL »ŸÉ©dG ºª°üŸG ¤ƒàjh º˘«˘ª˘°üà˘dGh iƒ˘àÙÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª÷ äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ Jh ±Gô˘˘°TE’G »˘∏˘NGó˘dG å«˘KCÉ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∂dP ‘ ÉÃ ''ÊÉ˘eQCG'' äÉ˘©˘é˘à˘æ˘eh ¥OÉ˘æ˘a ‘ Üƒ˘∏˘ °SC’Gh á°Sóæ¡dG äÉ«∏ªY ''ájQÉ≤˘©˘dG QÉ˘ª˘YEG'' ¤ƒ˘à˘Jh ,''GRÉ˘c ÊÉ˘eQCG'' äÉ˘é˘à˘æ˘e ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H .äGQÉ≤©dG IQGOEGh áfÉ«°üdG äÉeóN ÒaƒJ ÖfÉéH …QÉª©ŸG º«ª°üàdGh »HO ÊÉeQCG ≈æÑe ìÉààaG É¡eõY''äÉ©éàæŸGh á«bóæØdG ≥≤°û∏d ÊÉeQCG'' âæ∏YCGh êôH ∫ƒWCG íÑ°ü«d kÉ«dÉM √ó««°ûJ …ôéj …òdG »HO êôH øª°V kÉMÉæL 160 º°†j …òdG áæjóe §°Sh ´hô°ûe §°Sƒàj …òdG ,»HO êôH º°†«°Sh ,2008 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ ƒ«LQƒL º«ª°üJ øe á«æµ°S á≤°T 144 ,¿Góa 500 áMÉ°ùe ≈∏Y óàªŸG »HO êôH .ÊÉeQCG ºbÉWh kÉ©˘æ˘°üe 13 ∂∏˘à“ äÉ˘é˘à˘æŸGh AÉ˘jRCÓ˘d ''ÊÉ˘eQCG á˘Yƒ˘˘ª›'' ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y πª©Jh ,∞Xƒe 600h ±’BG 4 ¤EG ºgOGó©J π°üj Iô°TÉÑe É¡jód πª©j ÚØXƒe äGQGƒ°ù°ùc’Gh AÉjRC’Gh ¢ùHÓŸG ™«Hh ™jRƒJh ™«æ°üJh º«ª°üJ ∫É› ‘ áYƒªÛG â– ,π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh ‹õæŸG çÉKC’Gh äGôgƒÛGh äÉYÉ°ùdGh áæjõdG OGƒeh .ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe ábÉH

QÉªYEG'' ácô°ûd á©HÉàdG ''IôNÉØdG äÉ©ªÛGh äÉ©éàæª∏d QÉªYEG'' ácô°T äRõY á°UÉÿG ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG IOÉ«b øY ∫hDƒ°ùŸG ¿óæd ‘ …QGOE’G É¡ªbÉW øe ''ájQÉ≤©dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ójó–h kÉ«dÉM ÉgDhÉ°ûfEG ºàj »àdG ÊÉeQCG äÉ©éàæeh ¥OÉæØH äÉ©ªÛGh äÉ©éàæª∏d QÉªYEG'' ácô°T âfÉch .‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ™°SƒàdÉH á°UÉÿG ÊÉeQCG »ŸÉ©dG ºª°üŸG ácô°T ™e''ájQÉ≤©dG QÉªY'' ∞dÉ– øe â≤ãÑfG ób ''IôNÉØdG ≥≤°ûdG øe á«ŸÉY á∏°ù∏°S IQGOEGh ôjƒ£Jh º«ª°üàd ''¬jG »H ¢SEG ÊÉeQCG ƒ«LQƒL'' .''äÉ©éàæŸGh á«bóæØdG ≥≤°û∏d ÊÉeQCG'' º°SG πª– äÉ©éàæŸGh á«bóæØdG πª– á«bóæa ¿ÉÑe 4 RÉ‚EÉH ''IôNÉØdG äÉ©ªÛGh äÉ©éàæª∏d QÉªYEG'' Ωƒ≤à°Sh ºàjh ,á«ŸÉ©dG º°UGƒ©dGh ¿óŸG øe áYƒª› ‘ ∂dPh ,2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ÊÉeQCG º°SG ìÉààaG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,¢ûcGôeh ƒfÓ«eh »HO øe πc ‘ ¿ÉÑe 3 AÉ°ûfEG kÉ«dÉM .2008 ∫ƒ∏M ™e ∫hC’G ≈æÑŸG äôHhQ ''IôNÉØdG äÉ©ªÛGh äÉ©éàæª∏d QÉªY'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh áaÉ«°†dG ´É£b ‘ ábƒeôe ájQÉŒ áeÓY AÉæH ‘ »≤«≤◊G …óëàdG ¿CG'': »∏jGQ ,ácô°ûdG ájƒgh íeÓe º°SQh ,ácô°ûdG É¡«dEG ƒÑ°üJ »àdG áfÉµŸG ójó– ‘ k’hCG øªµj á«é«JGÎ°SG ájDhQ ™°VƒH Éæªb Gòd ,AÓª©dG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y É¡JQób ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ÉæJGô≤e á©°SƒJ ¿CG ∂°T’h ,á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG øe á«ŸÉY á∏°ù∏°S AÉæH ‘ πãªàJ .''Éææ«YCG Ö°üf ÉgÉæ©°Vh »àdG ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd kÉeób Éæ©aO ‘ ºgÉ°ùà°S ¿óæd

RÉ¨dGh §ØædG ´É£b äÉ«æ≤J ÒaƒàH

∑ƒ```æ`jEG IÉ````Ø°üe åjó``– »à ºgÉ°ùJ ∂jÎµdEG ∫GÔL ∫GÔL'' á˘Yƒ˘ªÛ á˘©˘HÉ˘à˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ió˘˘Mh Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ''∑ƒæjEG'' á«æWƒdG äGQÉeE’G ∫hÎH ácô°T ójhõJ GE ''∂jÎµdEG äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘à˘H á˘∏˘eÉ˘Y á˘bÉ˘W ó˘«˘dƒ˘J Ió˘Mhh §˘ZGƒ˘°V á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ H .QÉîÑdG äGõ«¡éàdGh äGó©ŸG √òg Ö«cÎH ''∑ƒæjG'' ácô°T Ωƒ≤à°Sh .É¡d á©HÉàdG »∏Y πÑL IÉØ°üe åjó–h ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ åjóëàdG ´hô°ûe ΩÉ“EG ó©H IÉØ°üŸG èàæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 120 ‹GƒM ,2007 ájÉ¡f ‘ ôjƒ£àdGh ∫É˘ª˘YCG IQGOEG ó˘≤˘Y ''∑ƒ˘æ˘jG'' âë˘æ˘eh ,á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ àŸG ‘ ''ô˘∏˘jh Î°Sƒ˘a'' á˘cô˘°T ¤EG AÉ˘°ûfE’Gh ó˘jQƒ˘à˘dGh á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ''∂jÎµ˘dEG ∫GÔL'' π˘ª˘©˘à˘ °Sh .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG πª©J ájOOôJ §ZGƒ°V áKÓKh …õcôe OôW §ZGƒ°V á°ùªN ‘ É¡eGóîà°SG ºà«°S å«˘M ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘côÙÉ˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘L É«æ«LhQó«g á÷É©ŸG ÉàØædG êÉàfEÉH á°UÉÿG IÉØ°üŸG äBÉ°ûæe .''ôªà°ùŸG õØ◊G Ú°ù–'' äÉÑcôeh IóMƒH á°UÉÿG QÉîÑdG äÉæ«HQƒJ Ωóîà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ á÷É©ŸG äÉ«∏ªY øY œÉædG QÉîÑdG äÉ«ªc ábÉ£dG ó«dƒJ ™«˘æ˘°üJ º˘à˘«˘°Sh ,ICÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d IÉ˘Ø˘°üŸG áæjóe ‘ ''∂jÎµdEG ∫GÔL'' äBÉ°ûæe ‘ äGõ«¡éàdG ™«ªL .É«dÉ£jEÉH á°ùfQƒ∏a ∫GÔL'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘ ˘d √ò˘˘ ˘gh É¡JÉ«æ≤àH äGQÉeE’G ‘ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ójhõàH ''∂jÎµdEG ´hô˘°ûÃ âeÉ˘b ¿CG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘d ≥˘Ñ˘°S PEG ,É˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ Mh RÉ¨dG ø≤M IOÉYEG á£fi ‘ RÉ¨dG äÉæ«HQƒJh §ZGƒ°†dG á«bôJ IOÉjõd ,GA »ÑXƒHCG ‘ Ö°üY RÉZ π≤M ôjƒ£J ´hô°ûŸ á©HÉàdG á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘∏˘ªŸG á˘£ÙG ‘ á÷É˘˘©ŸGh êÉ˘˘à˘ fE’G äGó˘˘Mh IQó˘˘b .''∑ƒfOCG'' á«æWƒdG »ÑXƒHCG ∫hÎH ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »ª«∏bE’G RÉ¨dGh §ØædG IóMh ôjóe ∫Ébh áYƒª› âªgÉ°S '': ÜƒjCG óªfi ''∑ƒæjG'' ácô°ûH §°ShC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ º¡e QhO Ö©∏H ''∂jÎµdEG ∫GÔL'' á«æÑdG ôjƒ£àd áeRÓdG äÉ«æ≤àdGh äÉeóÿG ≈bQCG ÒaƒJ ÈY º˘YOh á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG .'' á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG

»∏Y πÑéH ∑ƒæjEG IÉØ°üe

business

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

business@alwatannews.net

.¢ùeCG äô°ûf Ú«eƒµM ÚjOÉ°üàb’ äÉëjô°üJ Ö°ùM πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÈcCG πµ°ûH ÉgOÉ°üàbG QGô≤à°S’ IóFGõdG ádƒ«°ùdG øe óë∏d ÒHGóJ òîàJ ¿CG ™bƒàj »àdG Ú°üdG ‹Éª°T …õ¨fÉ°T ¥ƒ°S ‘ ìÉØàdG ∞∏¨J á©FÉH

!‹B’G ±ô°üdG Iõ¡LCG ¥ô°ùJ á«∏jRGÈdG áWô°ûdG øe áHÉ°üY ¢ùªN áHÉ°ü©dG âbô°S ∂∏J ƒ£°ùdG äÉ«∏ªY ô¡°TCG ∫ÓNh hÉ°S á≤£æe ‘ áeÉª≤dG ™ªL áÄ«g ô≤e øe ‹BG ±ô°U ä’BG .2004 ΩÉY ƒdhÉH ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e á˘Wô˘°ûdG Iƒ˘b ¢ü«˘∏˘î˘à˘d IRQÉ˘H á˘˘dhÉﬁ ‘h áj’h áWô°T øe GOôa 73 ájOÉ–’G áWô°ûdG â∏≤àYG Ió°SÉØdG .ìÓ°Sh äGQqóﬂ Öjô¡J ‘ •QƒàdÉH Úª¡àe hÒfÉL …O ƒjQ

.''ÉæJƒb á˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG OGô˘˘aCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿EG Ó˘˘ FÉ˘˘ b ±OQCGh ¿ƒdhDƒ˘°ùŸG ó˘jô˘jh .º˘FGô÷G √ò˘¡˘H á˘∏˘°U º˘¡˘d ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G áWô°ûdG ∫ÉLQ πÑb øe Gƒ∏≤àYG øjòdG Ú≤≤ÙG IÉ°VÉ≤e É°†jCG ó©H Éª«˘a º˘¡˘æ˘Y Gƒ˘Lô˘aCG º˘¡˘æ˘µ˘dh ƒ˘£˘°S á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H á˘°ùªÿG .º¡FÓeR ≈∏Y GhÎ°ùJh

»gÓŸG ô¡°S ¢†aôJ ∑Qƒjƒ«f á```æ°ùdG ¢SCGQ á```∏«d ìÉ``Ñ`°üdG ≈```dEG ‘ Gƒ˘¡˘LGƒ˘j ⁄ ø˘jò˘dG á˘«˘∏˘«˘∏˘ dG »˘˘gÓŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG AÉ≤HE’ ¿PEG ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩÉeCG áÑ≤Y ájCG »°VÉŸG á˘YÉ˘°ùdG ó˘©˘H É˘e ¤EG á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e º˘˘¡˘ «˘ gÓ˘˘e ÜGƒ˘˘HCG .áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d kÉMÉÑ°U á©HGôdG IÉ«◊G á˘«˘©˘ª˘L »˘eÉﬁ ¿É˘ª˘cƒ˘H äô˘HhQ ∫É˘bh øe á°SÉ«°ùdG √òg ≥Ñ£J ⁄'' ∑Qƒjƒ«f ‘ á«∏«∏dG ádOÉY ÒZ á°SÉ«°S É¡fEG .áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d ≈∏Y πÑb 'á«fƒfÉb ÒZ íLQC’G ≈∏Yh

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

áMƒàØe ¬HGƒHCG AÉ≤HEÉH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d OÉf á˘«˘°†≤˘H âÑ˘J ⁄ Iô˘FGó˘˘dG âfÉ˘˘c GPEG π˘˘«˘ ∏˘ dG á˘˘∏˘ «˘ W .É¡eÉeCG …OÉædG ≥ëH á≤dÉY ÚfGƒb áØdÉﬂ É¡Jó¡°T »àdG ∞æ©dG áLƒe Ö≤Y QGô≤dG AÉLh »˘gÓŸG Üô˘bh π˘NGO ‹É◊G ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ jóŸG 18 - Qƒe ôØ«æL πàbh ÜÉ°üàZG á«°†bh á«∏«∏dG .kÉeÉY 24 - Ú∏«Z âfÉ°S â«ÁCG πà≤eh -kÉeÉY ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Ö°†Zh á˘˘ °ûgO QGô˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘KCGh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e Iô˘˘ FGO â°†aQ ≈¡∏eh kÉjOÉf 40 øe ÌcC’ ¢ü«NGôJ íæe ∑Qƒjƒ«f RhÉéàH º¡d íª°ùJ äÉÑ∏£H Gƒeó≤J áæjóŸG ‘ É«∏«d kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ OóÙG ∫É˘˘Ø˘ bE’G âbh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d Gò˘˘g ¿CG â°Sƒ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh IôFGód í«àj ¿ƒfÉ≤d ∫hC’G ≥«Ñ£àdG πãÁ ¢†aôdG ¬H Ωqó≤àj Ö∏W …CG ¢†aQ áæjóŸG ‘ ∫ƒëµdG áÑbGôe

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

º¡eÉ¡J’ ÉgOGôaCG øe á°ùªN á«∏jRGÈdG áWô°ûdG â∏≤àYG …O ƒ˘˘jQ á˘˘æ˘ jó˘˘e AÉ˘˘ë˘ fCG ≈˘˘à˘ °T ‘ ‹B’G ±ô˘˘°üdG ä’BG á˘˘bô˘˘ °ùH •ÉÑ°V áKÓK ¿EG ÉjQƒc ƒdƒehQ áWô°ûdG óFÉb ∫Ébh ,hÒfÉL Gƒ˘fƒq ˘c …ó˘æ÷ á˘aÉ˘°VEG âæ˘Lô˘°S á˘Ñ˘Jô˘H »˘Wô˘°Th ÏHÉ˘c á˘Ñ˘Jô˘H ió˘e ≈˘∏˘Y ∂∏˘J ƒ˘£˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y âª˘˘¶˘ f á˘˘«˘ eGô˘˘LEG á˘˘HÉ˘˘°üY IQƒ°U âgƒ°T áHÉ°ü©dG √òg'' ±É°VCGh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG

»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ QGôªà°SG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d Iƒ≤H q hQƒ˘˘«˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘ª˘ gh ¿É˘˘JQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e .¿ÉHÉ«dGh á«ªæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e âà˘Ø˘dh á˘˘«˘ HhQhC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ''GÒNCG'' âë‚ ó˘©˘ H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G ≥˘˘«˘ ≤–'' ,''â°†¡LCG »àdG äÉbÓ£f’G øe ÒãµdG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘LGô˘˘J ¢ùµ˘˘©˘ fG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ≈∏Y %2 áÑàY ¿hO Ée ¤EG GOó› §ØædG .ºî°†àdG iƒà°ùe ô˘µ˘ ©ŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh hQƒ«dG áª«b ´ÉØJQG á«HÉéjE’G AGƒLCÓd á˘˘ cô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ÒKCÉ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh .ôjó°üàdG É¡æY È©J ’ ±hÉıG √òg ¿CG ÒZ ∫hódG º¶©e Èà©J å«M É°ùfôa iƒ°S ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG iô˘˘NC’G ájƒb á˘∏˘ª˘Y É˘jOÉ˘°üà˘bG á˘£˘°TÉ˘f á˘≤˘£˘æŸ á˘ª˘«˘b ø˘e ¢†Ø˘î˘j ∂dP ¿CGh É˘˘°Uƒ˘˘°üN .á«£ØædG IQƒJÉØdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Iƒ˘˘≤˘ dG ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG É˘˘ eCG GÒNCG â∏˘é˘°S ó˘≤˘a ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG òæe É¡Jó¡°T »àdG ƒªædG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG á«fÉªãd Ó°UGƒàe Gƒ‰ É¡≤«≤ëàH 1945 ƒ˘˘dh ,‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ ¡˘ ˘°T Ú°ùª˘˘ Nh ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘Hh É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ÌcCG IÒJƒ˘H ø˘˘ X ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H GOó› ¢TÉ˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘fG QOGƒ˘˘ H .¬à£îJ OÓÑdG ¿CG ™«ª÷G á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G IQÉ˘≤˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ‘h ⁄É˘©˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘«˘ M ÌcC’G á˘˘≤˘ £˘ æŸG É¡WÉ°ûf π˘°UGƒ˘J »˘à˘dG Ú°üdG É˘¡˘eó˘≤˘e %10≈£îàj ƒªæH ΩƒªÙG …OÉ°üàb’G .óæ¡dG É¡«∏J áæ°ùdG ‘ AGOCG π˘˘ é˘ ˘°ùJ É˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCG ∫Gõ˘˘ ˘J ’h è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e É˘˘à˘ a’ É˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG É¡«a AGô≤ØdG OóY ôªà°ùj Éª«a ,ΩÉbQC’ÉH É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ‘ ¢üNC’G ≈˘˘∏˘ ˘Yh ó˘˘ jGõ˘˘ J ‘ ±GógCG π©L óM ¤EG ,AGôë°üdG ÜƒæL Ió«©H ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ hóÑJ á«ØdC’G .∫ÉæŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y iÈµ˘˘ ˘ dG ±hÉıG õ˘˘ ˘ cÎJh •É˘°ûf ™˘LGô˘J å«˘M Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG Ée ,ÒÑ˘c QÉ˘gORG ó˘©˘H …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ôeC’G ¢SÉµ©fG øe á«°ûÿG ≈∏Y å©Ñj iô˘NC’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y .√ô°SCÉH ⁄É©dG ™°VƒdG ≈∏Y ºK øeh ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ AGÈÿG π°†Øjh π˘µ˘°ûH ´É˘°VhC’G QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGôŸG Ghó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ¿CG ¿hó˘˘ ˘ ˘H É‰EG ,ÇOÉ˘˘ ˘ ˘g .ÉeDhÉ°ûJ ÌcCG ä’ÉªàMG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d Gôªà°ùe Éjƒb Gƒ‰ ¿CG ¤EG äGô°TDƒŸG ™«ªL ó«ØJh ‹GƒàdG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N π˘°UGƒ˘à˘ «˘ °S ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ô˘˘£˘ N ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H 2007 ´É˘£˘≤˘dG ™˘LGô˘Jh »˘µ˘jô˘˘eC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G .…QÉ≤©dG GÒNCG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ø∏YCGh ¤EG íLQC’G ≈∏Y óª©«°S ¬fCG ¢ùjQÉH ‘ ájƒªæàdG ¬JÉ©bƒJ ‘ ''∞«ØW'' ¢†«ØîJ á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘gOó˘M ¿CG ó˘©˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d .2006 ΩÉ©∏d %5^1 ™e áfQÉ≤ŸÉH ,%4^9 ¥hó˘æ˘°üdG ‘ ÊÉ˘ã˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘µ˘ d ÜôbCG ôeC’G'' ¿CG í°VhCG »µÑ°ù«d ¿ƒL ‘ Ò«¨J ¤EG ¬æe ÉæJÉ©bƒJ ‘ πjó©J ¤EG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™bƒàj ∫GR Ée'' ¥hóæ°üdG .''»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd á«JGDƒe áÄ«H iƒbCG ‹ÉàdÉH ó¡°ûj ⁄É©dG ∫GR Éeh ò˘æ˘e …OÉ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e òæe %5 ÜQÉ≤J áÑ°ùæH äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e .äGƒæ°S ™HQCG …OÉ°üàb’G ¬LƒàdG Gòg ôKCÉàj ⁄h QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’ÉH ≈àM »ŸÉ©dG ÒZ äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe â∏˘˘é˘ °S »˘˘à˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ÚfÉ˘ª˘K âHQÉ˘b ∞˘«˘°üdG Gò˘˘g á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe .π«eÈ∏d GQ’hO ∫GƒW äÉ°VhÉØŸG Ì©J øe ºZôdÉHh ¿CÉ°ûH á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ áæ°ùdG ∫hódG ídÉ°üd ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ôjô– …QÉéà˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG á˘cô˘M ¿EÉ˘a ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG øe ™aóH ™jô°S πµ°ûH É¡©°SƒJ π°UGƒJ .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G Qò◊G ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e AGƒ˘LCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh IOó˘©˘àŸG iÈµ˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘ª˘ «ﬂ á«ªæàdGh ¿hÉ©àdG áª¶æe πãe ±GôWC’G É¡JÉ©˘bƒ˘J ‘ äÈà˘YG »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ∫Gõ˘˘J ’ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ¿CG IÒNC’G .GóL IóYGh `d É˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘˘Y á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âHô˘˘YCGh ájQÉ÷G ''ƒªæ∏d ¿RGƒàŸG ™jRƒàdG IOÉYEG'' á«aGô˘¨÷G ≥˘WÉ˘æŸG ∞˘∏˘àﬂ ÚH É˘«˘dÉ˘M IQhód áfÉàe ÌcCG á«°VQCG øª°†«°S É‡ .…OÉ°üàb’G ƒªædG á˘˘ cô◊G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ fG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ≈∏Y á°ù«FQ IQƒ°üH ÉHÉéjEG ájOÉ°üàb’G áHÉãÃ äGƒæ°S òæe ¿GÈà©J Úà≤£æe ¿Éà≤£æe Éª¡fCG øe ºZôdÉH QGòfEG ô°TDƒe

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

sport@alwatannews.net

ó«Y IOÉ«≤H Ωƒ«dG ™ªàéj ôªMC’G

ó«Y ¿ÉLôe

øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ájƒb ájOh IGQÉÑe ôªMC’G ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfEG ≥˘˘ jô˘˘ a ΩÉ˘˘ eCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j è«∏ÿG ¢SCÉµd ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ‹É£jE’G .äGQÉeE’G ‘ ôjÉæj ∞°üàæe Iô°ûY áæeÉãdG

‘ á«æjôëÑdG IôµdG â«ÑH á«LQÉÿG ÖYÓŸG á˘«˘∏ÙG á˘jó˘˘fC’G »˘˘Ñ˘ Y’ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ´É˘˘aô˘˘dG ∫hCG »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ÖY’ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh ô˘¶˘à˘æ˘Jh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ÚaÎÙG

õjõ©dG óÑY »æWƒdG ÖîàæŸG ôjóe ócCG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÜQóe ≥M øe ¿CG ±ô°TC’G √òg ∫ÓN √OÓH ¤EG IOƒ©dG π¨jôH õæjÉg Qƒ°†◊ áµ∏ªŸG ¬JQOÉ¨e ¿CG kGÈà©e ,IÎØdG QGô˘ª˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH »˘©˘«˘Ñ˘W ô˘eCG OÓ˘˘«ŸG OÉ˘˘«˘ YCG ¬˘˘JGRÉ˘˘LEG π˘˘¨˘ jô˘˘H OÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh …Qhó˘˘ dG OÉ–’G ™e ΩÈŸG ó≤©dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬˘d ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .É«fÉŸC’ ôØ°S ôcGòJ á«fÉªK Oƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ¨˘ ˘jô˘˘ H ¿CG ±Gô˘˘ ˘°TC’G í˘˘ ˘°VhCGh ô“Dƒe øY kÉØ°TÉc ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG áµ∏ªª∏d øeÉãdG ‘ ÉeEG √ó≤Y π¨jôH ™eõj »Øë°U ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG hCG øjô°û©dGh áª¡ŸG QƒeC’G øe Òãc øY åjóë∏d …QÉ÷G øY åjó◊Gh ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¤EG ÖîàæŸG ôjóe QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øeh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ ªŒ ¿CG ≈∏˘Y ó˘«˘Y ¿É˘Lô˘e »˘æ˘Wƒ˘dG π˘¨˘jô˘H ó˘YÉ˘°ùe

øe IójóL á≤∏M á∏«∏dG …hÓ°ùdG POINT3 èeÉfôH á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘°SÉ˘à˘dG ΩÉ“ ‘ á˘∏˘«˘∏˘dG AÉ˘°ùe ¢Vô˘©˘ J …òdGh …hÓ°ùdG POINT 3 èeÉfôH øe IójóL á≤∏M á«æjôëÑdG ƒµ∏àH …QhO øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæŸ á°UÉN á©HÉàe ∫hÉæàj á∏°ùdG ™HôJ ÉgRôHCG á©à‡h IÒãe kÉKGóMCG äó¡°T …òdGh á∏°ùdG Iôµd ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘«˘ ≤–h Ö«˘˘JÎdG á˘˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jhGÎ°ùdG »àdG á∏LDƒŸG áª≤dG AÉ≤d ÖfÉL ¤G ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG .IQÉëÑdG RƒØH â¡àfGh äGQójhóædGh IÎ°S øjQÉ÷G ÚH â©ªL áÑ©∏dG ¥É°ûYh Ú©HÉàŸG øe kÉÑ«W kGó°U ≈b’ èeÉfÈdG ¿CG ôcòjh èeÉfÈdGh ,kÉ≤HÉ°S â°VôY »àdGh á«°VÉŸG çÓãdG äÉ≤∏◊G ∫ÓN ™jòŸG Ëó≤Jh ∞∏N Ú°ùMh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Ú∏«eõdG OGóYEG øe êGô˘NEGh …ÒLƒ˘H ó˘ªﬁ ¿É˘æ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üJh í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ô˘ª˘Y ÜÉ˘˘°ûdG ø°ùﬁ ôgÉW πÑb øe ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸGh »∏eƒ°ûdG »∏Y ´óÑŸG .πHCG π«≤Yh

π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc Qô≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ó©H áµ∏ªŸG øY π«MôdG ‘ …óL πµ°ûH ôµØj ÖY’h ÜQóŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ πÑ≤ŸG ôjÉæj ∞°üàæe É¡àeÉbEG äÓNóàdGh äÉ°SQÉªŸG øeh ÖîàæŸG ™e ¬©°Vh øe kGóL AÉà°ùe ≥Ñ°SC’G É«fÉŸCG Öîàæe .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡H Ωƒ≤j »àdG óMCG ƒg π¨jôH ≈∏Y QôµàŸG »æéàdGh »eÓYE’G §¨°†dG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh IOÉ«≤dG ¢SCGQ ≈∏Y ¬FÉ≤H ádCÉ°ùe ∫ƒM ájóéH ÒµØà∏d ÜQóŸG â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢SCÉc áYôb ¿ÉHEG π¨jôH ≈∏Y kGÒãc â°ùb ób áaÉë°üdG âfÉch ,ôªMCÓd á«æØdG ôeC’G Éjõ«dÉe ‘ âª«bCG »àdG áYô≤dG Qƒ°†M ‘ ¬àÑZQ ÖÑ°ùH ΩÉjCG πÑb É«°SBG ¢†©H ‘ øjôëÑdG πgCG Ωôµd ¬æe k’Ó¨à°SGh ±ƒdCÉŸG øY kÉ«LQÉN ¬JÈàYG …òdG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ÚM ‘ !''ôØ°S …hÉZ''`dGh ádÉMôdÉH ¬àØ°Uh »àdG ∞ë°üdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘HQó˘e ™˘e ìƒ˘à˘Ø˘e QGƒ˘M Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH á˘Yô˘≤˘dG π˘¨˘jô˘˘H ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG øµdh , πÑb øe ¬æY ø∏YCG ób …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿Éc …òdG áYô≤dG ó©H ácQÉ°ûŸG .Éjõ«dÉŸ ôØ°ùdG øe ¬©æe π¨jôH ¢Vôe ‘ Qôµàe ÒNCÉJ øe á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÉfÉY π¨jôH ¿CG Qó°üŸG ÚH Éªc …òdG ±ÎÙG ÜQóŸG ¢ùØf ‘ ÒÑµdG »Ñ∏°ùdG ôKC’G ∑ôJ É‡ ,¬ÑJGhQ ±ô°U ΩGÎMGh ±GÎM’G ¢ù°SCG ≈∏Y ¬©e OÉ–’G πeÉ©àj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fCG iôj äQÉ˘KCG Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J AÉ˘æ˘KG ÚÑ˘YÓ˘dG Oó˘Y á˘∏˘b ¿CG ¤EG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,ó˘˘«˘ YGƒŸG áKÓãd ÚÑYÓdG OóY ¬«a π°Uh …òdG âbƒdG ‘ IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ √AÉ«à°SG ¢SCÉc ó©Ñd …QhódG π«LCÉàH kGQGôµJ ÖdÉWh ¬H kÉaÉØîà°SG π¨jôH √ÈàYG Ée §≤a áªFÉ≤∏d ºgQÉàNG øjòdG 35 ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG ÒaƒJ πLCG øe è«∏ÿG »ŸÉY ÜQóªc ¬à©ª°Sh ¬ª°SCG ≈∏Y ∞FÉN π¨jôH ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .á«dhC’G ÖîàæŸG ‘ √ƒ≤Ñ°S øjòdG ÚHQóŸG »bÉÑc √Ò°üe »¡æàj ¿CG ≈°ûîjh ±Îﬁ ≈∏Y GƒÑbÉ©J ÚHQóe 5 ¿CG ôcòj .áHGô¨H ÖîàæŸG ™e ºgOƒ≤Y â¡àfGh ΩÉeCG ÜÉÑdG π¨jôH íàa íjô°üàdG Gò¡Hh ,2004 ΩÉY òæe ÖîàæŸG Ö«HQóJ …ò˘dG Öî˘à˘æŸG ‘ »˘æ˘Ø˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘˘Yh äÉ˘˘©˘ LGÎdG ó˘˘jõŸG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áª¡ŸG äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ô¶àæàj

π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G

áMhódG OÉ«°SBG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ó«dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe

kÉ«dÉM πª©j ÖîàæŸG ¿CG Éªc ,»∏Y ¥OÉ°Uh Üô˘bCG ‘ á˘«˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘dG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y QGôbEGh ÚÑYÓdG äGõ«¡éàc áæµ‡ á°Uôa ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ó˘˘ aƒ˘˘ d ≥˘˘ aGôŸG …QGOE’G RÉ˘˘ ˘¡÷G .ΩOÉ≤dG ó«dG Iôµd »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘j áÑ«ıG áé«àædG ¢†jƒ©J kGógÉL ∫hÉëj IQhO ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H ∫ÉeBÓd ∫Ó˘N ø˘e á˘Mhó˘dÉ˘H á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f Ëó˘˘≤˘ J ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG .áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dÉH

Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘j ô˘µ˘°ù©˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG π˘Ñ˘b ÖîàæŸG Ö©∏j å«M πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ≈ØàcG ¬W ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe •ÉÑJQ’ kGô¶f á«eƒ«dG ÖjQóàdG »àYÉ°ùH á«MÉÑ˘°U π˘ª˘Y äGÎØ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG º˘¶˘©˘e .äÉHƒf ΩÉ¶fh ÖîàæŸG ∫hÉëj '' :»é«gÉª°ùdG ™HÉJ h ≥jôØdG ‘ Üƒ∏£ŸG º∏bCÉàdG OÉéjEG kÉ«dÉM ¤EG º¡ª°V ” …òdG Oó÷G ÚÑYÓdG ™e á˘cQÉ˘°ûe Ωó˘Y ó˘cCÉ˘J ó˘©˘H kGô˘NDƒ˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖîàæŸG ‘ á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe áKÓK ô˘î˘a Ú°ùMh QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ º˘˘gh

:¿ÉæY óªMCG Öàc

ø°ùM ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ôjóe ócCG ÜÉ©dCÓd OGóYE’G á£N Ò°S »é«gÉª°ùdG Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ,è«∏ÿG ¢SCÉµd áÑMÉ°üŸG πcÉ°ûŸG ™«ªL πM ó©H Qô≤e ƒg ÉŸ kÉ≤ah á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG â¡LGh »àdG ,ÖjQóà˘∏˘d Ö©˘∏˘e OÉ˘é˘jEG á˘Hƒ˘©˘°U É˘gRô˘HCGh øe IOƒ©dG ó©H ÚÑYÓdG Qƒ°†M ∞©°Vh .áMhódÉH ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ¬W π«Ñf ÜQóŸG ¿EG :»é«gÉª°ùdG ∫Ébh kÉÑ°SÉæe √Gôj Ée Ö°ùM kÉ«dÉM ÖîàæŸG ó©j

á«£¨àH ó«°ûj ziƒ≤dG ÜÉ©dCG{ ¬``JGRÉ``‚E’ z»``°VÉ``jôdG ø``WƒdG{ ¤EG Ió˘YÉ˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘d Öîàæ˘e äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y è˘jô˘©˘à˘dG ÖfÉ˘L ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ H ¬˘˘à˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘eh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .É«°SBG OÉ«ÑŸhCG ‘ ácQÉ°ûŸG »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ∫ÓW ï«°ûdG ôµ°Th áMhódG OÉ«°SB’ Iõ«ªàŸG á«£¨àdG ≈∏Y ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚E’G RGô˘˘HEGh É˘gÈà˘YG »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh Ió˘˘ª˘ Y’C G .''Iõ«ªàe''

ó˘˘ gGƒ˘˘ °ûdGh ΩÉ˘˘ ˘bQC’G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘e ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘J ï˘jQÉ˘à˘ dGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG OóY ‘ ''!..ôNBG ÖfÉL íLÉædG ¢ù«æéàdG øY IóY êPÉ‰ Ωóbh ‘ OÉ–’G ¬≤≤M ÉŸ äGAÉ°üMEGh kÉeÉbQCGh IQhO kÉ˘°Uƒ˘°üN IÒNC’G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ‘ Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG âbô˘˘£˘ J É˘˘ª˘ c .á˘˘Mhó˘˘dG OÉ–’G á°SÉ«°S É¡à∏é°S »àdG äGOhOôŸG

QOÉ≤dG óÑY ¢†jƒ©J ó«dG OÉ–G IóæLCG øª°V Úª˘à˘¡ŸG ™˘«˘ª˘ L »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CÉ˘ ª˘ Wh IóæLCG øª°V ÉgOƒLh kGócDƒe á«°†≤dÉH Ö°SÉ˘˘æ˘ e π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ ∏˘ ˘d OÉ–’G OÉ–’G øe AGƒ°S ÖYÓdG ≥M ¿Éª°Vh Oƒªfi ¿CGh á°UÉN á«ÑŸhC’G áæé∏dG hCG ¬d Ωób …òdG ÖîàæŸG øHG QOÉ≤dG óÑY øY »∏îàdG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ÒãµdG »àdG áÑ©°üdG IÎØdG √òg ‘ Oƒªfi ¢üæJ ÉªÑ°ùM π◊G ≈≤Ñj øµd ,É¡H ôÁ øµd ÚfGƒ≤dGh Oƒæ˘Ñ˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘Y .√òNCÉ«°S ÖYÓd ≥M ∑Éæg ¿Éc GPEG »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ¿CG ô˘cò˘j Iôµd QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi QÉHQÉH …OÉfh •É˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UE’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ «˘ ˘dG ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG »Ñ«∏°üdG ø˘˘ ˘Y √OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ HG ¤EG äOCG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SB’G ‘ ô¡°TCG 6h 4 ÚH ìhGÎJ IóŸ ÖYÓŸG ¢VÎØŸG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ∂dò˘˘H ô˘˘ °ùî˘˘ «˘ ˘d 28 áª«≤H »HO »∏gCG …OÉf ™e É¡eÉ“EG øe kÉ«dÉM Oƒªfi ô¶àæjh QÉæjO ∞dCG É˘gô˘°ùN »˘à˘dG á˘≤˘Ø˘°üdG ø˘Y ¬˘°Vƒ˘˘©˘ j ™e É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ôKEG ≈∏Y .ÖîàæŸG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc á«f »æWƒdG ÚeCG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸ OÉ–’G ø˘˘ Y QOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ÖYÓ˘˘ ˘dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ¬H â≤◊ »àdG áHÉ°UE’G ,á˘Mhó˘dÉ˘H Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G º˘˘à˘ j ⁄ ¿B’G ó◊ ¬˘˘fEG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫É˘˘bh º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ´ƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ô˘˘ eC’G á˘˘ °SGQO ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ¬MôW É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d »HÉéjEG π˘µ˘°ûH á˘«˘°†≤˘dG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘∏˘d á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL ìÉ°†jEGh É¡eóîj á«ÑŸhC’G áæé∏dG hCG OÉ–’G äÉeGõàdÉH á°UÉN IÒNC’G IQhódG ‘ ÖYÓdG ƒëf ÖfÉL øe áª¡eh á°SÉ°ùM á«°†≤dG ¿CGh á∏µ°ûŸG ¢SÉ°SCG áaô©eh á«dƒÄ°ùŸG πª– á©LGôe ó©˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ∫ƒ°UƒdG ≈àM OÉ–’ÉH á°UÉÿG OƒæÑdG OÉ–’G ó©Ñj …òdG Ö°SÉæŸG QGô≤dG ¤EG Ö°SÉﬁ ¬fCG QÉÑàYÉH ádAÉ°ùe ájCG øY .¬JGQGôb ≈∏Y

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ °SQCG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ øWƒdG'' ≥ë∏Ÿ ôµ°T ÜÉ£N áØ«∏N ∫BG Égô°ûf »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ó˘©˘H ''»˘°VÉ˘jô˘dG ‘ OÉ–’G É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °S »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G ø˘˘Y áëLÉædG á°SÉ«°ùdG ó©H IÒNC’G áfhB’G ´ƒ°Vƒe â– ¢ù«æéàdG ‘ É¡©ÑJG »àdG

óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

¿ƒµ°ùªàe :»Hô©dG zπ«é°ùàdG{ ∫É«M ÉæØbƒÃ …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖàµŸG ∫ƒÄ°ùe ≈Øf á˘˘HôŒ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘∏˘ gC’G ” ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Oó÷G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ‘ ∫ƒ– á˘£˘≤˘f ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S º˘˘¡˘ æ˘ Y ìÉ˘˘°üaE’G π«é°ùàdG ÜÉH á∏µ°ûe ∫ƒM ¬jOÉf ∞bƒe áKÓK Ö∏W ÚM ‘ »∏gC’G É¡°VQÉY »àdG .õ∏«é°ùàdG ÜÉH íàa É«∏ﬁ ÉjOÉf ô°ûY ÒZ ≈≤Ñj …OÉædG ¿EG »Hô©dG ±É°VCGh Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ J CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ìGÎb’G Gò˘˘¡˘ d ó˘˘ jDƒ˘ ˘e Oƒ˘˘æ˘ H ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ jó˘˘ fC’G ÚH ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG áHôŒ â«bƒJ ¿CG Éªc É¡«∏Y ≥ØàŸG áëFÓdG QÉ«àNGh ≥jôØdG áÄ«¡àd ;Oó÷G ÚÑYÓdG .á«aÉc IÎa πÑb Ö°ùfC’G ájGóH ‘ ÜòHòàŸG ≥jôØdG iƒà°ùe øYh »Hô©dG ódÉN ød ≥jôØdG IQGOEG ¿CG »Hô©dG OÉaCG …QhódG »àdG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ≈∏Y ºµ◊G ‘ ´ô°ùàJ á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G QhódG ájÉ¡f ™e í°VhCG ájDhôdG ¿ƒµà°S Éªc á∏eÉc ÒZ äÉ«FõL Èà©J .™°VƒdG í«ë°üJh ≥jôØdG º««≤àd ∞bƒàdG IÎa øe Égó©H IOÉØà°S’G óH’ å«M …QhódG øµÁ ,á«dÉààŸG •É≤ædG QGógEG ∫ÓN øe ≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG á∏µ°ûŸG ¿EG ∫Ébh ¤EG ÚÑYÓdG ôéàd á«dÉààŸG ä’OÉ©àdG ¬«a âÑÑ°ùJ »°ùØf π∏N É¡fCG ≈∏Y ¿B’G ó◊ É¡ª««≤J øjRÉ¡÷G á≤K ≈≤ÑJh ≥jôØdG ¬≤≤ëj Rƒa ∫hCG ™e É¡Jó≤Y ∂Øæà°S »àdG áeGhódG √òg §«°ùÑdG •É≤ædG ¥QÉa ™e á°UÉN á∏MôŸG √òg RhÉéàd ≥jôØdG ‘ IÒÑc …QGOE’Gh »æØdG ‘ á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ™e ¬fGhC’ ≥HÉ°S …QhódG èFÉàf øY åjó◊Gh IôNDƒŸGh áeó≤ŸG ÚH .»FÉ¡ædG •É≤ædG ´ƒª› ‘ »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJ ¿CG É¡d øµÁ ¬àjGóH

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

èjƒààdG πØM øe

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH

äÉ``LGQó∏d »æ``WƒdG ó``«©dG á``dƒ£H Ö``≤d ∞``£îj GRÒe Qó``H ≥˘≤˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ä˘ a ≈˘˘ah . ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ªfi Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫BG ó˘ªfih ∫hC’G õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘jO õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈ah .ÊÉãdG õcôŸG ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .øjôëÑdG øe Ú°ùM óªfi ≥HÉ°ùàŸG RÉa áYô°ùdG •É≤f ¥ÉÑ°S á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG âeó˘˘b ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ΩÉ˘˘à˘ N ≈˘˘ah .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«≤«°Sƒe äÉYƒ£≤e

OÓÑdG πgÉY π‚ ΩÉb ΩÉàÿG ≈ah á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd äGQÉeE’G ádhO øe GRÒe QóÑd ádƒ£ÑdG ¢SCÉc Ëó≤àH ióØŸG øe …ô°ShódG è«YO ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a IóëàŸG á«Hô©dG á˘dhO ø˘e ≈˘∏˘ Y Qó˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ õ˘côŸG ≈˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁ ™˘˘HGô˘˘dGh äGQÉ˘˘eE’G ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≈ah äGQÉeE’G ádhO øe ≈∏Y ódÉN ¢ùeÉÿG

á«FGƒ¡dG äÉLGQó˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ó˘«˘ª˘M OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªMG øH óªM øH ódÉN ï«°ûdGh øe ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™∏WG ádƒéH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ΩÉbh á©HÉàdG áéàæŸG ô°SCÓd º°ùbh ádƒ£ÑdG √òg Ò°S ≈∏Y É¡dÓN

Iô°†M π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÜÉfCG øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U á©HGôdG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H Qƒ°†◊ áØ«∏N ∫BG óªM ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,kGÎeƒ∏«c 90 áaÉ°ùŸ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y øH π°ü«a ï«°ûdG ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch

¿É÷ π«µ°ûJ OÉªàYG ójó÷G ΩÉ©dG ‘ IôµdG OÉ–G áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G á˘î˘ «˘ °ûdG É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†Jh kÉ˘ °ù«˘˘FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN âæH á°üM - …ƒ≤J ø°Sƒ°S ájƒ°†Yh - ¢ù«FôdG áÑFÉf .áÑ«WƒH óªfi ËQ - ìÉàØŸG ⁄É°S OÉ©°S ƒ°†Y á˘°SÉ˘Fô˘H - äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘ æ÷ ¯ Èª˘b õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ÚæYƒÑdG »∏Y óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG º°†Jh - ΩÉµ◊G áæ÷ ÒJôµ°S óªfi ∞°Sƒj Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘ jó˘˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∫hC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG .»ª«©ædG »LÉf - ±Gô°TC’G óªfi ƒ°†Y á˘°SÉ˘Fô˘H - á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¯ º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ß˘˘ aÉ˘˘ M OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› - hô˘î˘a Oƒ˘ªfi á˘jƒ˘˘°†Yh - …ô˘°Shó˘dG - …OGô˘˘©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S - ó˘˘ ˘ ˘LÉŸG …RÉ˘˘ ˘ ˘ Z óªfi - ¿ÓãÿG RGƒa ÚeCG õjõ©dGóÑY .¥ôıG ó¡a - …OGhòdG ídÉ°U OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìôq °U ‘ QÉ˘˘°TCG …ò˘˘dGh ó˘˘ ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG »˘˘à˘ ˘æ÷ ¿CG ¤EG ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ä’É≤àf’Gh ÚÑYÓ˘dG ¿hDƒ˘°Th á˘«˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°Sh π˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ó˘˘«˘ b ¬YÉªàLG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y áë°TôŸG áæé∏d ójó÷G π«µ°ûàdG OÉªàY’ ΩOÉ≤dG ¿hDƒ°T áæ÷ π«µ°ûJ ÖfÉL ¤EG äÉÑîàæŸG ƒ°†Y É¡°SCGôj »àdG ä’É≤àf’Gh ÚÑYÓdG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG IQGOE’G ¢ù∏› .óªfi ¥GRôdGóÑY

hOƒé∏d 2007 èeÉfôH ™°Vh

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ∫É£H’G

¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘ º¡LƒJ ¢ùLÈdG

ÚÄ°TÉædGh äÉ°ùfBÓd IQó≤∏d áµ∏ªŸG ¢SCÉc ¿ÉØ£îj …ôWÉÿGh ≈∏«d

¥ÉÑ°ùdG Égó¡°T ájƒb äÉ°ùaÉæe

.áYÉ°S ¥ÉÑ°ùdG º«¶æàH ¢ùLÈdG Ö«‚ OÉ°TCGh ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G »˘˘µ˘ ˘∏ŸG å«M á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› kGÒÑ˘˘ ˘c É˘˘ ˘MÉ‚ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘˘ ˘ cCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¢UÉN ¥ÉÑ°S ΩÉ≤j Iôe ∫hC’ ¬fEGh á°UÉN ¿hO »˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ùfBÓ˘ ˘d .Ωƒª©dG √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL ¢ùLÈdG Ωóbh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ Gòg º˘«˘¶˘æ˘à˘d √ƒ˘ª˘°S ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG á˘aÉ˘µ˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º«¶æàd »µ∏ŸG OÉ–’G É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G .¥ÉÑ°ùdG Gòg

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG π«µ°ûJ ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ Ωó≤dG Iôµd ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘fhÉ˘˘©ŸGh á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG OÉ–’G ¿É÷ á˘æ÷ :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh 2007 óªMCG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG á°SÉFôH ΩÉµ◊G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y º°†Jh óªfi º°SÉL ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf óLÉŸG »∏Y óªfi OÉ–’G »∏Y êÉ◊G - GÒJôµ°S óªfi ∞°Sƒj ∞°Sƒj - ¿É£≤dG ∞°Sƒj - áµæªc º°SÉb õjõ©dGóÑY - »∏©dG ¿É£∏°S ó©°S - ∞jô°T .»∏°ù©dG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH - •ÉÑ°†f’G áæ÷ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G óªfi º°SÉL óªMCG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ƒ˘HCG QÉ˘°ûH QÉ˘°ûà˘°ùŸG - OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeCG - È°T ó«°S óªMCG ó«°S - πeõe äÉgO - »≤«≤M É°VôdGóÑY - …ô°ShódG ó«dh .ï«°ûdG »∏Y »eÉÙG á°SÉ˘Fô˘H - ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘æ÷ Öæ˘jR á˘jƒ˘°†Yh Ωô˘°ûÿG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y óªfi Ú°SÉj ódÉN - …ƒ∏Y ±ô°T ó«°S .…OÉ«°S ≈°ù«Y »eÉ°S - óªMCG ¢ù∏› ƒ°†Y - á«eÓYE’G áæé∏dG ¯ á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ É˘˘ °TÉ˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘ Y IQGOE’G - Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY ≥°ùæŸGh - ∫Gõ˘¨˘dG ø˘˘°ùM - ´ƒ˘˘£ŸG QGƒ˘˘f ¿É˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ LÉ˘˘ e OÉ–’É˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G .kGQô≤e ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f - á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¯

äƒØeƒc OGƒ÷ÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH õ˘˘côŸGh …OGhò˘˘dG ¿É˘˘æ˘ M ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸGh ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S âæ˘H Ëô˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¢SOÉ˘˘°ùdG »Ñ°ù«∏˘L ¿GOQƒ˘L ™˘HÉ˘°ùdG õ˘côŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N õcôŸGh º°SÉL óªMCG á«ª°S øeÉãdG õcôŸGh ô˘°TÉ˘©˘dG õ˘côŸGh Qƒ˘∏˘ jÉ˘˘f »˘˘∏˘ «ÁEG ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG .∂jÈdG Ú∏«g ÚÄ°TÉædG èjƒàJ

á˘Ä˘ a ∫É˘˘£˘ HCG ¢ùLÈdG Ö«‚ êƒq ˘ J É˘˘ª˘ c …ôWÉÿG ¬∏dGóÑY ¢SQÉØdG å«M ÚÄ°TÉædG ø˘eõ˘H Òµ˘f OGƒ÷É˘H π˘˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ ó˘ªﬁ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh á˘˘YÉ˘˘°S 21:03:05 OGƒ÷G ™e »µ∏ŸG ≥jôØdG øe õjõ©dGóÑY õcôŸG ‘h áYÉ°S 30:03:05 øeõH √ÉL √É°T ∫BG ô≤°U øH ódÉN øH óªﬁ ï«°ûdG ådÉãdG 36:23:05 øeõH …QƒJ OGƒ÷G ™e áØ«∏N

™e …ôWÉÿG ¬∏dGóÑY ÚH ôNB’G ƒg ájƒb ≥˘jô˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘e õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ∫BG ódÉN øH óªﬁ ï«°ûdG AÉL Éª«a »µ∏ŸG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T Éªæ«H ådÉãdG õcôŸG ‘ áØ«∏N .õcGôŸG áaÉc ‘ É°ùaÉæJ äÉ°ùfB’G èjƒàJ

ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e ¢ùLÈdG Ö«‚ êƒq ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ bh ¥ÉÑ°ùdG ∫É£HCG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG äÓÑ£°SEG É°VôdG ≈∏«d á«JGQÉeE’G á°SQÉØdG êƒq J å«M äÓÑ£°SE’ …Gh »µ∏«e OGƒ÷G äOÉb óbh ‘h á˘˘YÉ˘˘°S 40:10:03 ø˘˘eõ˘˘H á˘˘jó˘˘dÉÿG É˘˘J’QÉ˘˘ c OGƒ÷É˘˘ H ΩÉ˘˘ jô˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG áYÉ°S 57:15:03 øeõH —ÉØdG πÑ£°SE’ ≥jôØ∏d …hGôîa ∫Éæe ådÉãdG õcôŸG ‘h 24:20:03 ø˘eõ˘H É˘fÉ˘«˘∏˘«˘d OGƒ÷É˘H »˘µ˘ ∏ŸG IÒæ˘e á˘î˘«˘°ûdG ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘h á˘˘YÉ˘˘°S

ácô°T ¢SCÉc ájódÉÿG äÓÑ£°SEG âdÉf ÈY çÉ˘fEÓ˘d IQó˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥≤M Éª«a É°VôdG ≈∏«d á«JGQÉeE’G á°SQÉØdG ∂dPh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ¢SCÉ˘c π˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ¥ÉÑ°ùdG ‘ …ôWÉÿG ¬∏dGóÑY ¢SQÉØdG ÈY 80h GÎeƒ˘∏˘«˘c 120 á˘˘aÉ˘˘°ùŸ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »∏«gCÉà∏d GÎeƒ∏«c 60h çÉfCÓd GÎeƒ∏«c ¥ÉÑ°ù∏d IÒNC’G äGƒ£ÿG äó¡°T ¿CG ó©H .áÄa πc ‘ á«eÉMh ájƒb á°ùaÉæe ÖMÉ˘˘°U á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG º˘˘ «˘ ˘bCGh ∫Ó˘W ø˘H ó˘«˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ j »˘˘Yƒ˘˘f ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ∫hCG ‘ .»∏«gCÉàdGh äGó«°ùdGh ÚÄ°TÉæ∏d kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘°SOÉ˘°ùdG ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG CGó˘˘H ó˘˘bh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘£˘ YCG å«˘˘M IQÉ˘°T ¢ùLÈdG Ö«‚ IQó˘≤˘ ∏˘ d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG áYÉ°S ™HôH ∂dP ó©Hh ÚÄ°TÉæ∏d ájGóÑdG 60 áaÉ°ùŸ º«bCG …òdG »∏«gCÉàdGh äÉ°ùfBÓd É˘ª˘æ˘«˘H §˘≤˘a Úà˘∏˘Mô˘˘e ÈYh GÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c Îeƒ∏«c 80 á˘aÉ˘°ùŸ çÉ˘˘fE’G ¥É˘˘Ñ˘ °S º˘˘«˘ bCG ¢ùª˘N ÈYh GÎeƒ˘∏˘ «˘ c 120 ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh .πMGôe á«eÉM äÉ°ùaÉæe

¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùd ¢ùªÿG π˘˘ ˘ MGôŸG äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °Th ájƒb äÉ°ùaÉæe çÉfEÓd çÓãdGh ÚÄ°TÉædG π˘˘c ‘ õ˘˘cGôŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ™˘˘ e π˘˘ MGôŸG ∫Gƒ˘˘ W .á∏Môe ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T IÒNC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘h É°VôdG ≈˘∏˘«˘d ÚH á˘«˘eÉ˘Mh á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e …hGô˘î˘a ∫É˘æ˘e ™˘e á˘«˘JGQÉ˘˘eE’G á˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG ≈∏«d âYÉ£à°SGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ âcQÉ°T »àdG äGƒ˘£ÿG ‘ º˘¡˘°ùdÉ˘c ≥˘∏˘£˘æ˘ J ¿CG É˘˘°Vô˘˘dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘H IOô˘˘Ø˘ æ˘ e ∞˘˘bƒ˘˘J ¿hO IÒNC’G á«°ùfôØdG ∂dP ó©H É¡à∏Jh IQó≤dG ájôb —É˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ™˘e âcQÉ˘°T »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘jô˘˘e .ådÉãdG õcôŸG ‘ …hGôîa ∫Éæeh á°ùaÉæe ÚÄ°TÉædG ¥ÉÑ°S ΩÉàN ó¡°T Éªc

äÉ«fÉµeE’G áaÉc ÒaƒJ :ø°ù◊G ¢ù`` ` ØædG ø`` ` Y ´É`` ` aódG ÜÉ`` ` ©dCG ΩÉ`` ` eGC ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH hOƒ÷G áÑ©d ôjóe ø°ù◊G óªﬁ ódÉN ∫Éb ódÉN ï«°ûdG á°SÉFôH »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ó≤©fG …òdG ÒNB’G ´ÉªàL’G Aƒ°V ≈∏Y ¬fEG •ƒ˘£ÿG ™˘°Vh ” OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ¢ùØædG øY ´ÉaódG ÜÉ©dCG ™«ª÷ á«∏Ñ≤à°ùŸG §£î∏d á°†jô©dG .hOƒ÷G É¡æª°V øeh 2007 ÖY’ ∑Gô°TEG ºà«°S »àdG á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ª∏d »æeR ∫hóL ™°Vh ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á∏Môe πªà°ûJh 2007 Èªaƒf ≈àM ôjÉæj øe ,É¡H »Øjô©dG ódÉN hOƒ÷G Öîàæe Gôµ°ù©e É¡≤Ñ°ù«°S »àdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ΩÉ≤à°S »àdG É«°SBG ádƒ£Ñd OGóYE’G ô¡°T ∫ÓN ôFGõ÷G ájQƒ¡ªéH ôNBG »ÑjQóJ ôµ°ù©e ºK ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN É«ÑjQóJ ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN âjƒµdG ádhO ‘ hOƒé∏d ájófC’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ºK ôjGÈa .ΩOÉ≤dG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d OGóYE’G èeÉfôH øe ÊÉãdG º°ù≤dG CGóÑj ∂dP ó©Hh ¿ÉHÉ«dÉH »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ÖYÓdG ∑Gô°TEG ºà«°S å«M ,IôgÉ≤dÉH Èªaƒf ô¡°T ‘ á«ÑŸhC’G ádƒ£ÑdG ºK »HóH è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG É¡«∏j ƒ«dƒjh ƒ«fƒj …ô¡°T ∫ÓN .πjRGÈdÉH ájôµ°ù©dG ⁄É©dG ádƒ£Hh óæ¡dÉH ÈªàÑ°S ‘ ájôµ°ù©dG RGôMEGh ÖYÓdG iƒà°ùe ´ÉØJQG ¿Éª°†d ∞ãµŸG èeÉfÈdG Gòg ™°Vh ” :ø°ù◊G ∫Ébh §£N øª°V øe ¬fCG ìqô°U Éªc ,á«ª°SôdGh á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG øe) ô°UÉæ©dG ¢†©H QÉ«àNG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG √ò¡d IóYÉb ≥∏N OÉ–’G øjôëÑdG ÖîàæŸ IGƒf ó©H Éª«a íÑ°üJ ¿CG øµÁ »àdG (IÒ¨°üdG ájôª©dG äÉÄØdG .hOƒé∏d ¬«∏Y Ée áÑ©∏dG á°SQÉ‡ ‘ áÑZôdG ¬°ùØf ‘ óéj øen ≈∏Y ¬fCÉH ø°ù◊G ódÉN ±É°VCGh ÖYÓdG äÉfÉ«Ñd IQÉªà°SG π°üëj å«M 39129793 ºbôdG ≈∏Y É«°üî°T ¬H ∫É°üJ’G ’EG .á£ÿG √ò¡d ájGóÑc É¡Ä∏e ºàjh

»°VÉjôdG

ójóL øe ¥ôëª∏d OÉY GôjôH

sport sport@alwatannews.net

º«µëàdG ≈∏Y èàëj OÉ–’G

…hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO øe z6{ á∏Môª∏d á«∏«∏– IAGôbh á«æa ájDhQ

!ô£N ‘ äGQójƒædGh ¬Jƒë°U π°UGƒj áæjóŸGh áª≤dG ≈∏Y ™HÎj IÎ°S ™«°SƒJ ºK øeh 92/43 íjôe ¥QÉØH ∫hC’G §°Sh áãdÉãdG IÎØdG ‘ 24/15 ¤EG ¥QÉØdG ¬æWGƒ˘eh ƒ˘∏˘«˘eÉ˘L ó˘ªﬁ …Òé˘«˘æ˘dG ≥˘dCÉ˘J Òª˘˘°S π˘˘jƒ˘˘W ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘©˘ H ó˘˘FÉ˘˘©˘ ˘dGh Üƒ˘˘ L .…ôgÉb õjõY ÜÉ°ûdG ¬ªY øHG ¬©eh …ôgÉb IÒÑc á≤Kh Qƒ©°T OÉ°S ÒNC’G IÎØdG ‘h CGóÑàd íjôe Rƒa ≥«≤ëàH áæjóŸG AÉæHCG iód IÎØ˘dÉ˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ ∫Gõ˘¨˘dG Iƒ˘ë˘°U ájÉ¡f ™e 06/06 ∫OÉ©àdG ºK øeh IÒNC’G ¿RÉ˘e ≥˘dCÉ˘J ó˘©˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ °UC’G âbƒ˘˘dG GOó˘˘°T ¿Gò˘˘∏˘ dG á˘˘jhÉ˘˘©˘ e ó›CGh π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG .áæjóŸG Ωƒ‚ ≈∏Y ¥ÉæÿG á«aÉ°VG ≥FÉbO 5 ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàMGh ‘ áæjóŸG í‚ IôŸG √ògh ,∫OÉ©àdG ô°ùµd Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H ¬◊É˘˘ °üd IGQÉ˘˘ ÑŸG º˘˘ ˘°ùM 46./66

¿GQhó˘∏˘d …hÓ˘°ùdG …Qhó˘dG á˘∏˘é˘Y äOÉ˘˘Y á˘jQÉ˘Ñ˘L’G ∞˘bƒ˘à˘ dG IÎa ó˘˘©˘ H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ∞bƒJ πeÉc ô¡°T øe ÌcCG äôªà°SG »àdGh ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûŸ kGô¶f Ö©∏dG É¡«a á˘bÓ˘£˘fG ™˘eh ,á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘«˘ °SCG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉÑµdG áeó≤ŸG ¥ôa â∏°UGh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G É˘ª˘æ˘«˘H ,¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ »˘∏˘gC’Gh á˘dÉ◊Gh á˘eÉ˘æŸG ¬˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ Jh º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘dCÉ˘ ˘J IÎ°S IQÉ˘˘ ë˘ ˘H π˘˘ °UGh ⁄h ,¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d á˘ª˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ HÎ«˘˘d AGôª◊G á©∏≤dG ‘ ÚªFÉ°ûàŸG Aƒ°SCG ™bƒàj º˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¬˘˘«˘ dEG âdBG É˘˘e π°UGh ¬°ùØf âbƒdG ‘h ójóL øe §≤°ù«d ¿Éch ,ºFGõ¡dG π°ù∏°ùe øjôëÑdGh áªéædG óYƒe ≈∏Y (ICÉLÉØŸG) ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa Gòg ¬d ådÉãdG QÉ°üàfB’Gh ≥dÉàdG ™e ójóL .OÓ«e π«≤Y ÜQóŸG IOÉ«≤H º°SƒŸG

áªéædG ≈∏Y ¥ƒØàj »∏gC’G

»˘∏˘ gC’G ÚH ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dGh á˘ª˘ é˘ æ˘ dGh QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ a ,ÒN ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ⁄ IÎ°S IGQÉÑŸG âfÉch ádÉ°üdG øY ™£≤fG »FÉHô¡µdG π°üØj ¿Éc …òdGh ∫h’G ™HôdÉH É¡àjGóH ‘ πMÎd ,§≤a á«fÉK 03 ¬àjÉ¡f ÚHh ¬æ«H …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ¤EG IGQÉÑŸG IÈî˘˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G í‚h ,ÒØ÷É˘˘ ˘H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG AÉ˘≤˘∏˘dG º˘°ùM ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Ωƒ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ‘ áHƒ©°U …CG óéj ¿CG ¿hO 55/96 ¬◊É°üd ájGóH Gƒeób øjòdG áªéædG ÜÉÑ°T RÉ«àLG ø˘˘e äGÎa ‘ á˘˘jhÓ˘˘gC’G Gƒ˘˘Lô˘˘MCGh á˘˘jƒ˘˘ b .¬◊É°üd AÉ≤∏dG »¡æjh ,AÉ≤∏dG

IQGó°üdG ‘ IQÉëÑdG

…hGÎ°S Iôjõ÷G »HQO

á°ùeÉÿG á∏MôŸG øe πLDƒŸG AÉ≤∏dG ‘h ≥˘≤˘Mh äGQó˘jƒ˘æ˘dG √QÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y IÎ°S ¥ƒ˘˘Ø˘ J …ÒgÉª÷G AÉ≤∏dG ‘ kGÒãeh kÉ≤ëà°ùe kGRƒa Ö«˘Jô˘J á˘˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gó˘˘©˘ H ™˘˘HÎ«˘˘d õ˘˘«˘ ªŸG áeÉæŸG á˘Ñ˘©˘∏˘dG QÉ˘Ñ˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘eh …Qhó˘dG ‘ É˘ª˘¡˘H ìÉ˘˘WCG ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dGh á˘˘dÉ◊Gh ¬≤dCÉJh ¬bƒØJ ócCG IÎ°Sh ,á≤HÉ°ùdG πMGôŸG äGQó˘jƒ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGõ˘˘FÉ˘˘a êô˘˘Nh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°ùdG äQÉ˘˘°TG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘f 9 ¥QÉ˘˘Ø˘ H 66./57 á«FÉ¡ædG áé«àædG ¤EG á«fhÎµdC’G »bGô©dG IÎ°S IQÉëH ≥dCÉJ IGQÉÑŸG äó¡°Th »µjôeC’Gh »≤J Ú°ùM ¬©eh ¬∏dGóÑY áÑ«àb ójóL øe ≥aƒj ⁄ Éªæ«H ,¢ù«JhCG ódÉfhO á°UÉN »æØdG ¬£ÑîJ π°UGhh ∞«£d ÜQóŸG ¬à∏eÉ›h äÓjóÑàdGh äGÒ«¨àdG AGôLEG ‘ ,iô˘˘NCG Iô˘˘e π˘˘°ûØ˘˘«˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d ¢ü∏˘≤˘J »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IQÉ˘°ùî˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ jh .»ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M ójóL øe GôjÈH Ú©à°ùj ¥ôÙG

øjôëÑdG ΩÉeG ≥dCÉJ ÜƒL

kÉ˘«˘¡˘æ˘eh •É˘≤˘æ˘dG ø˘e í˘˘jô˘˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG .á£≤f 36 πHÉ≤e 78 áé«àæH AÉ≤∏dG ∫Gõ¨dG OÉ£°üj áæjóŸG

π«˘≤˘Y ≥˘dCÉ˘àŸG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ÜQó˘e OÉ˘YCG ¿Éc ¿CG ó©H AGƒ°V’G IôFGO ¤EG ¬≤jôa OÓ«e º˘˘ °SGƒŸG ∫Ó˘˘ N Ö«˘˘ JÎdG π˘˘ jP ‘ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘e øjôëÑdG ΩÉeG ≥jôØdG AÉ≤d ¿Éch ,á«°VÉŸG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG ≥≤M ÉeóæY π«dO ÒN ø©W ¥òj ⁄ …òdG øjôëÑdG ∫GõZ ÜÉ°ùM .¿B’G ≈àM RƒØdG ‘ ’OÉ˘Ñ˘J äó˘¡˘°T á˘«˘µ˘«˘ JÉ˘˘eGQO IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ πNO ,øjôëÑdGh áæjóŸG Ωƒ‚ ÚH •É≤ædG RƒØdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘dhÉﬁ ‘ Iƒ˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ¿RÉ˘˘e »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ dCÉ˘ ˘Jh ,∫h’G øµj ⁄ ¬æµdh ,¿ÉªãY ƒHƒ≤©j …Òé«ædGh í‚ á˘æ˘jóŸG ¿ƒ˘c ,Rƒ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ «˘ aÉ˘˘c •ƒ°ûdÉH kÉbƒØàe êhôÿG ‘ RÉ«àe’G áLQóH

á˘˘ ˘ £ÙG âfÉ˘˘ ˘ c IÎ°Sh ¥ôÙG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e äÈ°SÉL …QÉL »µjôe’G ÜQóª∏d IÒN’G ∫ÓN ¥ôÙG ≥jôa IOÉ«b áaO º∏à°SG …òdG ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °VGh ió˘˘ ˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉŸG Ó˘˘ ˘ ˘ MôŸG Üƒ˘∏˘°SCG Ú¨˘«˘°ùà˘°ùe Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ á˘jhÉ˘˘bôÙG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘Wh äÈ°SÉ˘˘L ≥jôØ∏d ójóL …CG Ωó≤J ⁄ »àdG ¬JÉÑjQóJh É˘˘¡˘ H ¢Vô˘˘©˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ‘ .IQÉ°ùî∏d ø˘˘e ¥ôÙG ¿É˘˘©˘ à˘ ˘°SG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h …ò˘˘dG Gô˘˘jô˘˘H ÎdGh ÒÑÿG ÜQóŸÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘ L OÉY ¿CGh ≥Ñ°S ÚÑY’ 3 RôHCG

RhÒf Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘eÉ˘˘æŸG º‚ ≥˘˘ dCÉ˘ ˘Jh Rô˘˘ H á°SOÉ°ùdG á∏MôŸÉH ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≥≤Mh 5h äÉYÉÑ˘à˘e 3h á£˘≤˘f 62 π˘˘é˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H ≈∏Y RhÒf ¥ƒØJh ,π«é°ùàdG ≈∏Y äGóYÉ°ùe 6 π˘˘é˘ °S …ò˘˘ dG ¥ôÙG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG IÎ°S º‚ AÉL Éªæ«H ,äÉ©HÉàe 01h •É≤f .•É≤f 01 ó«°UôH kÉãdÉK …ó¡e ¥OÉ°U

´ƒÑ°SC’G á∏«µ°ûJ

á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Öî˘˘à˘ æ˘ e (ádÉ◊G) Ú°ùM »∏Y óªMCG ÚÑYÓdG âª°V RhÒf Oƒ˘˘ ˘ªﬁh (IÎ°S) …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¥OÉ˘˘ ˘ °Uh (¥ôÙG) ´ƒ˘˘ ˘ ˘ £ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCGh (á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG) .(IÎ°S) »bÉÑdGóÑY õjõ©dGóÑYh

âª°ùM IGQÉÑŸÉH Úà£≤f ≈∏ZCG âfÉc ÉgôNBGh Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ‹É˘≤˘JÈ∏˘d á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG ø˘˘ jò˘˘ dG OÉ–’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ gP §˘˘ ˘°Sh GƒLôîjh ó«dG ∫hÉæàe ‘ ¿Éc kGRƒa GhQógCG 65./75 øjô°SÉN äGQójƒædG á£ﬁ È©j º«YõdG

áHƒ©°U …CG óéj ⁄ áeÉæŸG Ö≤∏dG πeÉM ΩÉ˘˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ É˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e êhôÿG ‘ ÒNC’G ÜQó˘˘ ˘e ¿EGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¬JÉHÉ°ùM ‘ CÉ£NCG ΩÉcƒa ∞«£d …Òé«ædG Ö°SÉ˘˘ æŸG »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vh ‘ ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ⁄h .áeÉæŸG Ωƒ‚ ≈∏Y Iô£«°ù∏d ó«æ°S ¿ƒL »µjôeC’G áeÉæŸG ÜQóe ¿Éch ¬˘YÉ˘≤˘jG ¬˘H ¢Vô˘a …ò˘dG ¬˘µ˘«˘à˘µ˘J ‘ kÉ˘ ≤˘ aƒ˘˘e ∫ƒc ¿ÉãjG ¥Óª©dG ≥dCÉJ ≈∏Y k’ƒ©e ¬Hƒ∏°SGh ø˘e Ió˘MGh Ωó˘˘bh ô˘˘NB’G ¬˘˘¡˘ Lh Ωó˘˘b …ò˘˘dG IQGOG ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸG ™˘æ˘≤˘«˘d ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘˘°†aCG

∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ˘¡˘f ™˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dG 72./13 »˘YÉ˘ª÷G º˘¡˘Ñ˘ ©˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jOÉ–’G ÊƒH ¥Óª©dGh óLÉe ºXÉc ≥dCÉJh ™jô°ùdG ´É˘aó˘dG ™˘e ÈcCG ∫Ó˘Lh π˘«˘YÉ˘ª˘ °SG ±QÉ˘˘Yh ¤hC’G IÎØdG äÉZGôa ¬H Ghó°S …òdG …ƒ≤dG IOƒ©∏d áà«ªà°ùŸG ‹É≤JÈdG ä’hÉﬁ ΩÉeCG ¬bƒØJ π°UGh OÉ–’G ¿CG q’EG ,äÉjôÛG ¤EG 9 ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒjh kÉ°†jCG ådÉãdG ™HôdÉH IÎØdG ájGóH ™e áé«àædG âfÉc ÉeóæY •É≤f 83./74 áª°SÉ◊G IÒNC’G ô˘µ˘Ø˘j ¿É˘c ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘ MCG á˘˘dÉ◊G ÜQó˘˘e ø˘e É˘¡˘H Üô˘¡˘j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ‘ Ahó˘˘¡˘ H áëHGôdG ¬bGQhCG πµH ≈eôa ,OÉ–’G Ió«°üe »˘LÉ˘M Üƒ˘jCG IOÉ˘«˘≤˘H QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘é˘ æ˘ H êRh ¥QÉW ¥Óª©dG º¡©eh ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉjh »˘˘YÉ˘˘aó˘˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ˘dCÉ˘ ˘J OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘chCG áª°SÉMh áeÉg É˘WÉ˘≤˘f π˘é˘°ù«˘d »˘eƒ˘é˘¡˘dGh

á«é°ùØæH ájógh ‹É≤JÈdG

ádƒ÷G ‘Góg

√ò˘¡˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ Ωƒ‚ á˘KÓ˘K ¢ùaÉ˘æ˘ J ó˘«˘°Uô˘dG ¢ùØ˘æ˘H ™˘«˘ª÷G ihÉ˘°ùJh ,á˘∏˘ MôŸG ºg ¿ƒÑYÓ˘dGh ,á˘£˘≤˘f 62 Gƒ˘∏˘é˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H Úfƒdƒc äÈdCG »µjôeC’Gh RhÒf Oƒªﬁ π«YÉª°SG ¿RÉe »bGô©dG Éª¡©eh áeÉæŸG øe .øjôëÑdG øe

á«é°ùØæH ájóg ≈≤∏J ádÉ◊G

,¬æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ¿hO ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘≤˘H’É˘H á˘eÉ˘æŸG ¬≤jôa IOÉ«b ‘ RhÒf Oƒªfi ≥dCÉJ ºgÉ°Sh á∏¡°ùdG ¬JÉbGÎNG ∫ÓN øe QÉ°üàfB’G ¤EG IOÉ«≤H ´ÉaódG ‘ ¬FÓeR ≥dCÉJ ™e ≥∏◊G ≈∏Y .Úfƒdƒc äÈdCG »µjôeC’Gh ∞‚ óªfi øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG IÎØ˘dÉ˘H äGQó˘jƒ˘æ˘dG Iƒ˘ë˘°U πHGƒH áeÉæŸG á∏°S QÉ£eEG äó¡°T »àdG AÉ≤dG ó°S º¶æe …ƒb ´ÉaOh á«KÓãdG äÉ«eôdG øe AGƒL’G ¤EG Oƒ©«d IGQÉÑŸG ájGóH äGô¨K ¬H ™e •É≤f 5 ¤EG ¥QÉØdG kÉ°ü∏≤eh ójóL øe 73./24 ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ¬≤jôH áeÉæŸG OÉ©à°SG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™eh ≥˘dCÉ˘J ™˘e ¬˘eƒ˘é˘gh ¬˘JÉ˘YÉ˘aO º˘«˘¶˘æ˘J OÉ˘˘YGh áÑÑÙG ¬àjGƒg á°SQÉ‡ ‘ RhÒf Oƒªfi âµHQCG áëLÉf á«KÓK äÉ«eQ çÓK π«é°ùJh ‘ ¬˘£˘Ñ˘î˘J π˘°UGh …ò˘dG äGQó˘jƒ˘æ˘ dG ÜQó˘˘e .äGÒ«¨àdGh äÓjóÑàdG áé«àæH ÉbƒØàe êhôÿG ‘ áeÉæŸG í‚h

IôjõL AÉæHCG ócCG ®ƒë∏e ≥dCÉJh IQGóéH ádƒ÷G ájGóH ™e …ƒ≤dG º¡FGOCG Qƒ£J IÎ°S ∫ÉLô∏d ƒµ∏àH …QhO á≤HÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jó÷Gh ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG º˘˘gRƒ˘˘ Ø˘ ˘H ócDƒ«d ,á£≤f 76 πHÉ≤e 88 áé«àæH ¥ôÙG º˘¡˘dƒ˘NOh á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG º˘˘gÉ˘˘jGƒ˘˘f IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘Hô˘e ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG ∑Î©˘˘e Gò¡d …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸGh »ÑgòdG .º°SƒŸG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ™˘˘e …hGÎ°ùdG ∞˘˘ Mõ˘˘ dG CGó˘˘ Hh ¢SÉ˘ª˘ë˘H IQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG √CGó˘˘H …ò˘˘dG ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ¿Éc …òdG ¥ôÙG ìƒªW É¡H Gƒ¡fCG ájƒ«Mh »˘≤˘Ñ˘j …ò˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¢ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘æÁ ∑ƒ˘µ˘°ûdG ó˘©˘Ñ˘jh á˘°ùaÉ˘æŸG Iô˘FGO ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y IQó≤dG Ωó©H ≥jôØdG ∫ƒM Ωƒ– »àdG .»ÑgòdG ™HôŸG ¤EG πgCÉàdG É˘ª˘ch á˘jGó˘Ñ˘dG äÉ˘¶◊ ò˘˘æ˘ e ≥˘˘dCÉ˘ J IÎ°S ¿CÉH ¬∏dGóÑY áÑ«àb »bGô©dG ±ÎÙG ™bƒJ √ƒ˘Ñ˘Y’h ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kGó˘«˘L ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘≤˘ jô˘˘a √Oƒ˘≤˘«˘°S …ò˘dG QÉ˘°üà˘fB’G ≥˘«˘ ≤– ‘ ¿hOÉ˘˘L ‘h ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG π˘˘ MGôŸG ¤EG óªMCG ¥ôÙG ≥jôa óFÉb ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG GPÉe ∑Qój ⁄ ¬æµdh RƒØdÉH kÓFÉØàe …hódG .IQÉëÑdG º¡d ÅÑîj IQÉ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘bh á˘©˘jô˘°S á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘˘ch …ó˘¡˘e ¥OÉ˘°Uh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘«˘à˘b äÉ˘«˘KÓ˘˘Kh ä’hÉfi §˘˘ ˘°Sh •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¥QÉ˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J ≈∏Y IQÉëÑdG ôªà°SGh ,º¡H ¥Éë∏d á«bôfi äó¡°T »àdG á«fÉãdG IÎØdG ‘ ∫GƒæŸG Gòg øe ¥ôÙG á∏°S ≈∏Y á«KÓK πHÉæb •ƒ≤°S ≈Ø£°üeh º«gGôHG OGôeh »≤J Ú°ùM πÑb ájÉ¡f ™e á£≤f 02 ¤EG ¥QÉØdG â©°Sh »∏Y …CG ¥ôÙG ¬«a Ωó≤j ⁄ …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿ÎdG)h ájOôØdG AÉ£NC’G GóY á«æa äÉÙ ø˘e Ö©˘°üà˘d ,á˘Mƒ˘à˘ ØŸG äÉ˘˘YÉ˘˘aó˘˘dGh (ô˘˘ahCG äÈ°SÉ˘˘L …QÉ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG á˘˘ª˘ ¡˘ ˘e ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dG ‘ ´É˘°VhC’G í˘«˘ ë˘ °üà˘˘d .IGQÉÑŸG ‘ á˘jhÉ˘bô˘ë˘ª˘∏˘d Iô˘NCÉ˘àŸG Iƒ˘ë˘°üdG ™˘eh IGQÉÑŸG äÉjô› ¤EG IOƒ©dGh áãdÉãdG IÎØdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ÜÉ˘˘ °ûdG ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J §˘˘ °Sh ±ÎÙG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfih ∑QÉ˘°ûj ÒNC’Gh ,¢ùchO ó˘dÉ˘fhQ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G 21 π«é°ùJ ‘ í‚h ¤hC’G Iôª∏d ¬≤jôa .äÉ©HÉàe 7h á£≤f ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘e AGOCÉ˘ ˘ H IÎ°S Ö©˘˘ ˘d π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h Ö©∏dG ∫ÓN øe •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ßaÉMh »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Yh …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG º¡≤∏M ≈∏Y Öjƒ°üàdG hCG ∫ƒNódÉH ¥ôÙG 41,/41 ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IÎØ˘dG »˘¡˘à˘æ˘à˘ d á©HGôdG IÎØdÉH ÒNC’G π°üØdG É¡©e CGóÑjh 41/61 áé«àæH ¥ôÙG ídÉ°üd â¡àfG »àdG ≥˘ë˘à˘°ùŸG Rƒ˘Ø˘ dG Gƒ˘˘Ø˘ £˘ N á˘˘jhGÎ°ùdG ¿G ’G .º°SƒŸÉH áãdÉãdG áÁõ¡dG ¥ôÙÉH Gƒ≤ë∏jh

…ÉH …ÉH äôHÉL

∫hÉæàe ‘ ¿Éc kÓ¡°S kGRƒa OÉ–’G iógCG ‘ (ádÉM ¬àdÉM) âfÉc …òdG ádÉ◊G ¤EG √ój ®ÉØ◊G ‘ íéæj ⁄ OÉ–’Gh ,á∏MôŸG √òg ,™˘HQC’G IGQÉ˘˘ÑŸG äGÎa ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ™e Qƒ¶ÙG ‘ ™≤«d á˘jh’É˘M Iƒ˘ë˘°U ó˘¡˘ °T …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘ª˘ Y á£≤f ¥QÉØH ¬◊É°üd AÉ≤∏dG ¬H ≈¡fCG IôNCÉàe .á£≤f 65 πHÉ≤e 75 IóMGh ∫hC’G ™˘Hô˘dG ‘ á˘dÉ˘ë˘∏˘d á˘jƒ˘≤˘dG á˘jGó˘Ñ˘ dG ¬d ™Ø°ûJ ⁄ 11/12 íjôe ¥QÉØH ≈¡àfG …òdG »˘JG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ ≥˘˘dÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒÃ Ëôc ÜQóŸG ≥dCÉJh ájOÉ–G Iƒë°U äó¡°T Ö°SÉæŸG ∂«àµàdGh á£ÿG ™°Vh ‘ Qhõæ©dG ºK øeh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¤EG ¬≤jôa IOÉ«≤d

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ øe ´QO º∏°ùàj »£°ûdG óªMCG QƒàcódG

…ôµa π«YÉª°SEG º∏°ùjh ..

z»``°S .»``J. ΩEG{ á``dƒ£ÑH ¿Gó``«°ûj …ô``µah »``£°ûdG ‘h ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ ©˘ L øÁCG ÖYÓ˘˘dG RÉ˘˘ah ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H õcôŸÉH …ƒ°SƒŸG ΩRÉM ÖYÓdG RÉa áæ°S 16 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h , ÊÉãdG õcôŸÉH ∞°Sƒj óªﬁ óªMCG ÖYÓdG RÉah ∫hC’G ∞°üædG ø°ùM óªM ÖYÓdG RÉa áæ°S 18 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe õ˘côŸÉ˘H ó˘ª˘MCG ó˘˘ªﬁ ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG RÉ˘˘ah ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H â«˘dƒ˘µ˘«˘f á˘Ñ˘YÓ˘dG äRÉ˘a äÉ˘°ùfB’G …Oô˘a á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘h ,ÊÉ˘ã˘dG ±hDhôdG óÑY ≈∏Y πjóg áÑYÓdG äRÉah ∫hC’G õcôŸÉH »ædhh ÖYÓd …QÉcòJ ¢SCÉc áª¶æŸG áæé∏dG âëæeh .. ÊÉãdG õcôŸÉH .…OÉædG á£°ûfCG πc ‘ ¬àcQÉ°ûŸ ∑Éª°ùdG ≈°ù«Y øjõ«ªŸG Ú«æjôëÑdG ÚÄ°TÉædG ËôµJ

ΩÉb Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°T øe áÑ«W áàØd ‘h πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y õFGƒ÷G Ëó˘≤˘à˘H ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢ù«˘FQQó˘«˘M ∞˘°Sƒ˘j ‘ GƒcQÉ°T øjòdGh ø˘jõ˘«˘ªŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°S øª°V Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ,ÖY’ π˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO á˘˘FÉ˘˘e ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ” å«˘˘ M - »˘MÉ˘æ˘L ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y º˘g º˘¡Áô˘µ˘J ” ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh hôîa ódÉN - ±hDhôdGóÑY πjóg - OGó◊G óªﬁ - óFÉb ∞°Sƒj .óªMCG óªﬁ Ihôe - É°VôdG óÑY óªMCG - ï«°ûdG ≈°ù«Y -

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ,ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Ö©°T πµdh á«eÉ°ùdG ÉæJOÉ«≤d áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÉ¡àdÉH Ωó≤Jh .2007 ójó÷G …OÓ«ŸG ΩÉ©dÉH ™«ª÷G CÉæg Éªc ,øjôëÑdG øe áÑY’h kÉÑY’ 150 ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T óbh äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG ¢†©Hh ,áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷Gh Ú«æjôëÑdG âª˘°Vh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e äGƒæ°S 10 , 8 ø˘°S ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d …Oô˘Ø˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG 14 , 12 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d …OôØdG äÉ≤HÉ°ùeh äÉæHh O’hCG ∑Î°ûe .áæ°S 14 ø°S äÉ°ùfB’G …Oôa á≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH 18 , 16 , ¤hC’G õcGôŸÉH ¿hõFÉØdG

∫hC’G õcôŸÉH RÉa äGƒæ°S 8 ø°S â– …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ¿É˘jQ ÖYÓ˘dG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H RÉ˘ah ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dG ∫hC’G õcôŸÉH RÉa äGƒæ°S 10 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h ,è«∏ØdG õcôŸÉH »MÉæL õjõ©dG óÑY ÖYÓdG RÉah óFÉb ôªY ÖYÓdG øÁCG ÖYÓdG RÉa áæ°S 12 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h ,ÊÉãdG ,ÊÉãdG õcôŸÉH …ƒ°SƒŸG ódÉN RÉah ∫hC’G õcôŸÉH ôØ©L óªﬁ ¿ƒ«°ù«L ¿ÉØjEG ÖYÓdG RÉa áæ°S 14 ø°S …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘h

kÉ˘ª˘FÉ˘b ¿hÉ˘©˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘Xh á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘cÎ°ûe äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe »g ÚÄ°TÉæ∏d ¿ƒaGOƒa - »°S .»J .ΩEG ádƒ£H âfÉch kÓ°UGƒàeh .¿hÉ©àdG Gòg QÉªK …óMEG ádƒ£H º¶f ób ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏dh ΩÉ©dG Gòg ¿ƒaGOƒa - »°S. »J .ΩEG ó«Yh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG øª°V πØ◊G º«bCGh .. ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¢Sƒ∏÷G ô˘ª˘Y Å˘°TÉ˘æ˘dG Rƒ˘a ó˘¡˘°Th ¬˘©˘ª÷G AÉ˘°ùe á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H äGƒæ°S 10 ø°S …OôØdG ¢SCÉµH óFÉb º«gGôHEG Ó£H ¬ª°SEG πé°ù«d 1-5 áé«àæH »MÉæL õjõ©dG óÑY Å°TÉædG ø°S …OôØdG π£H Ö≤d ¤EG kGójóL kÉÑ≤d ∞«°†jh á≤HÉ°ùŸG √ò¡d ‘h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ É¡≤≤M »àdGh äGƒæ°S 8 ¿ƒ«°ù«L ¿ÉØjEG …óæ¡dG ÖYÓdG RÉa ádƒ£Ñ∏d á«°ù«FôdG IGQÉÑŸG -6 áé«àæH øÁCG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H áæ°S 14 ø°S …OôØdG ¢SCÉµH .2-6 , ôØ°U ¬aôY »Ø£°üe πØ◊G ∞jôY ΩÉb ,äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG Ö≤Yh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ≈≤dCG ºK Qƒ°†◊ÉH Ö«MÎdÉH øY É¡«a ÜôYCG »àdGh , …OÉædG áª∏c ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG øª°V ádƒ£ÑdG √òg º«¶æàH ¬JOÉ©°S

äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘£˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e π˘˘c Üô˘˘YCG …ô˘µ˘a π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh ¿ƒ˘aGOƒ˘a - »˘°S. »˘J .ΩCG á˘cô˘°ûH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG º«¶æàdÉH Éª¡JOÉ©°S øY ácô°ûdÉH á«æ≤à∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÚÄ°TÉæ∏d á©HGôdG ¿ƒaGOƒa -»°S .»J .ΩEG ádƒ£Ñd õ«ªŸGh ™FGôdG øe IÎØdG ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶f »àdGh ¢ùæàdG ‘ â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe É¡eÉàN πØM º«bCGh ,Èª°ùjO 22 ¤EG 7 ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ ï«°ûdG Qƒ°†ëHh ¿ƒaGOƒa .»°S .»J .ΩEG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH óªMCG ô˘jó˘e ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ¬˘˘dÉ˘˘gh …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d .¿ƒaGOƒa - »°S .»J .ΩEG ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG Óã‡ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf …ôµah »£°ûdG øe πc ôµ°Th ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ‘ ìÉ˘é˘æ˘d ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘aÉ˘c Òî˘˘°ùJh á˘˘Ñ˘ «˘ W Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG ΩCG ácô°T ÚH ∑Î°ûŸGh ôªãŸG ¿hÉ©àdG QGôªà°SG GócCGh ,ádƒ£ÑdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉfh ¿ƒaGOƒa - »°S . »J . ΩEG ácô°T AóH ™eh 2003 ΩÉY òæe CGóH ób ¿hÉ©àdG Gòg ¿Éch ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQÉéàdG É¡JÉ«∏ª©d ¿ƒaGOƒa - »°S . »J. âeÉbCG »àdG ájófC’G πFGhCG øe ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¿Éc å«M

èædƒÑ∏d RÉZÉæH ádƒ£H ‘

Ú```Ä°TÉæ∏d kÓ```£H Ò```¨°üdG Oƒ```©≤dG ô°ûY á©HQC’G GP Oƒ©≤dG ∫OÉY óªMCG êƒq J »æWƒdG ó«©∏d RÉZÉæH ádƒ£Ñd Ó£H É©«HQ …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤J »àdGh èædƒÑdG ‘ áÑYÓdG ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H ‹Gƒ©dÉH ƒµHÉH -183 áé«àæH »FÉ¡ædG ‘ Ò°ü≤dG áªWÉa É˘˘à˘ fÉ˘˘c §˘˘≤˘ a Úà˘˘Ñ˘ ˘°ûN ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H …CG 181 ÚÄ°TÉædG áÄa ádƒ£ÑH ôØ¶dÉH Úà∏«Øc øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb áªWÉa âfÉch á∏eÉ°T äÉ«eQ çÓK â∏é°S ¿CG ó©H RƒØdG ¢TCÉ˘L Iƒ˘˘b ø˘˘µ˘ dh äÉ˘˘Hô˘˘°V çÓ˘˘K ô˘˘NBG ‘ RGôMCG øe ¬àæµe RƒØdÉH ¬àÁõYh Oƒ©≤dG ádƒ£H ∫hCG √ògh .Úà∏eÉ°ûdG ÚàHô°†dG .Oƒ©≤dG ÉgRôëj ´ƒª› á©°ùàdG ¿ƒ∏gCÉàŸG Ö©d óbh Gòg óªMCGh áªWÉa øe πc øµ“ •Gƒ°TCG á©°ùJ âfÉ˘˘ch .»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘°üdG ó˘˘ ªﬁh ,º«gGôHEG Qó˘H :»˘∏˘j É˘ª˘c á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG Ú°ùM ,ó˘«› π˘°ü«˘a ,»˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j .ìÓ°U QÉªq Yh »éæN ∞°Sƒj ,Üƒ≤©j Ωƒj QÉÑµdG áÄØd »FÉ¡ædG ¿ƒµ«°Sh Gòg ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 29 ï˘˘jQÉ˘˘J π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G .…QÉ÷G

∞jô°T óªMG ≥jôa

¬à©HÉàeh ¬eÉªàg’ kGôjó≤J …hGóéæ∏d á˘jó˘g âeó˘bh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ìÉ‚E’ ó˘˘ ªﬁ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ àŸG …QGOEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘J ‘ ∫ƒ˘˘ ˘¡ÛG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dh ,…ô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘ dG .¢ù«ªNƒH QƒfCG ádƒ£ÑdG

á˘jó˘g Ëó˘≤˘à˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c …ƒ∏©dG ôØ©L ‹hódG ºµë∏d ájQÉcòJ øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG áMGÎ°SG AÉæKCG .ádƒ£ÑdG ájQÉ˘cò˘J á˘jó˘g Ò°UÉ˘æŸG Ωó˘b É˘ª˘ch

≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e »˘˘©˘ «˘ Ø˘ æ˘ dG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ÖY’ ≥˘jô˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¢SCÉ˘ c - ìQGƒ˘˘ ÷G ≥jôØdG ËôµJ - (IÎ°S Ωƒ‚) ìQGƒ÷G ÖMÉ°U ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe π£ÑdG .∫hC’G õcôŸG

∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘°Thô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e Ωƒ‚ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G õ˘˘©˘ dG ø˘˘Wh äÉ˘˘ «˘ ˘°SGó˘˘ °S'' ó˘ªfi á˘jÉ˘˘Yô˘˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ''Ωó˘˘≤˘ dG .Ò°UÉæŸG ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°Thô˘˘ØŸG Rƒ˘˘a AÉ˘˘Lh Ωƒ‚ Gƒ˘˘eó˘˘b å«˘˘M ô˘˘Ø˘ °U/2 ìQGƒ˘˘ ÷G Ö°û©dG ≈∏Y á∏«ª÷G äÉ°ùª∏dG Ú≤jôØdG AÉLh »°VÉjôdG ƒµ∏àH Ö©∏Ã ô°†NC’G ¿ƒ˘∏˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG äÉ˘°Thô˘ØŸG Ωƒ‚ ¥ƒ˘Ø˘ J äGQhódG √òg πãe ‘ IÈÿÉH ôØ°UC’G IOÉ˘«˘≤˘H äÉ˘«˘°SGó˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘H ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dGh .á«£Y ó«°ùdG ∫OÉY º¡ÑY’h º¡HQóe ø°ùM ±Gó¡dG AÉ≤∏dG ‘óg πé°Sh º˘µ◊G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG É˘˘ª˘ «˘ a ,È°T ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘Yh ,…ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘ dG .π°ü«a ódÉN ≥∏©ŸG AÉ≤∏dG ó˘˘ ªfi ΩÉ˘˘ b á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h É«∏©dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ò°UÉ˘æŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG …hGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ∂dPh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘à˘H äÉ˘«˘ °SGó˘˘°ù∏˘˘d ΩÉ˘˘µ˘ M Ëô˘˘µ˘ J :‹É˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y óªMCG ,…ô°ShódG ≈°ù«Y :ºgh ádƒ£ÑdG ,π˘˘ °ü«˘˘ a ó˘˘ dÉ˘˘ N ,ó˘˘ LÉŸG ∫OÉ˘˘ Y ,Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ,á∏«gƒH º°SÉL :á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ËôµJh ,ó˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘µ˘ e ,Ú°ùM ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ ªfi ,âØ˘∏˘J ó˘ª˘MCG ,…Qƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y - Ωó≤dG ÜÉÑ°T õcôe ‹ÉãŸG ≥jôØdG ¢SCÉc È°T ó«°ùdG ø°ùM ádƒ£ÑdG ±Góg ¢SCÉc ÜQó˘˘e π˘˘°†aCG ¢SCÉ˘ c - äÉ˘˘°Thô˘˘ØŸG ø˘˘e …OÉf øe OGƒ©dG »∏Y øH »∏Y ádƒ£ÑdÉH ¢SQÉM π°†aCG ¢SCÉc -»°VÉjôdG ™jóÑdG π°†aCG - äÉ°ThôØŸG øe ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S

Oƒªﬁ º°SÉL

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ºgQÉàNG áÑîædG áªFÉb ‘ ¿ƒ«æjôëH ΩÉµM áªFÉb Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G √Ò¶f øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ≈≤∏J ºgóªàYG øjòdG ΩÉµ◊G ÚÑbGôeh Ú«dhódG ΩÉµ◊G øjóYÉ°ùeh áMÉ°ù∏d Ú«dhódG ΩÉµ◊G :ºgh 2007 ΩÉ©d áÑîædG áªFÉb ‘ OÉ–’G Úªµ◊G - ΩÉµM ÖbGôe - ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG óªﬁ º°SÉL óªMCG (á˘MÉ˘°S ΩÉ˘µ˘M) Oƒ˘ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘L - º«gGô˘HEG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘dhó˘dG ¬∏dGóÑY ôØ©L - ¿Ó©dG ódÉN - Ú°ùM ÈcCG - ¬∏dGóÑY Òª°S - Ú«dhódG øjóYÉ°ùŸGh .™HGQ ºµëc …ƒ∏©dG ôØ©L ‹hódG ºµ◊Gh .(ΩÉµM øjóYÉ°ùe) …ô£≤dG ≈∏Y ¬eÉµM øe áÑîædG áYƒªÛG √òg Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÉC æg áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √Gƒà°ùeh »æjôëÑdG ºµ◊G áfÉµe øe Rõ©j É‡ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G QÉ«àNGh á≤K .ójó÷G º°SƒŸG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«µëàdGh

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

z6{ á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ÖjÉÑM Úà«°ùÑdGh øjôëÑdG

IôFÉ£dG Iôµ∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ AGõL á∏cQ øe RƒØdG ±óg πé°ùj »∏Y óªﬁ

∫hCG øeh ôeÉY ô°SÉj πjóÑdG ≥jôW øY π«é°ùàdÉH .(46) ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ¬àcQÉ°ûe Qƒa ¬d á°ùŸ õcôŸÉH •É˘≤˘f 9 ¤EG √ó˘«˘°UQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘aQh ådÉãdG õcôŸG ¤EG Úà«°ùÑdG Ωó≤J Éªæ«H ,¢SOÉ°ùdG .á£≤f 11 ó«°UôH ¥ôÙG ≥≤M RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Yh ¢ü∏≤«d OQ ¿hO Úaó¡H IÎ°S ≈∏Y kÉëjôe kGRƒa ó©H •É≤f 3 ¤EG ´ÉaôdG Qó°üàŸG ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG á˘eÉ˘æŸG ΩÉ˘˘eGC ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ÒNC’G Ì©˘˘J π˘˘¨˘ à˘ °SG ¿CG .kÉÑ∏°S ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh »∏jRGÈdG ¬d πé°S ¿CG ó©H ¥ôÙG Rƒa AÉLh ,(70) …ô°ShódG ó°TGQh (AGõL á∏cQ øe 55) ƒµjQ õ˘cô˘e π˘à˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f 14 ¥ôÙG ó˘˘ «˘ ˘ °UQ ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh •É≤f 4 óæY IÎ°S ó«°UQ óªŒ Éªæ«H ,áaÉ°UƒdG á∏MôŸG âfÉch ,ÒNC’G ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG πàMGh ádÉ◊G ≥≤M å«M »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj â≤∏£fG ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘˘c kGRƒ˘˘a ±GógCG ¿hóH kÉÑ∏°S ´ÉaôdG ™e áeÉæŸG ∫OÉ©Jh áØ«¶f .áØ«¶f á«KÓãH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y áªéædG ¥ƒØJh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áÁõ¡dG ¬H ≥◊CGh »∏gC’G ìGôL á«µdÉŸG ≥ªY É˘ª˘¡˘à˘©˘ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ OQ ¿hO ±ó˘˘¡˘ H ¤hC’G ‘ OGô©H óªﬁ øH »∏Y OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¢SCÉc …QhO øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÜQóŸG IOÉ«≤H á«µdÉª∏d ∫hC’G RƒØdG ƒg Gògh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Lh ,â©˘˘ aQ ó˘˘ ª˘ ˘MG …ô˘˘ °üŸG óªﬁ ÖYÓdG AÉ°†eEÉH AÉL …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG ¢ùª˘î˘H IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e »˘˘∏˘ Y .…ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG ≥FÉbO •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ á«Hô¨dG ¢SQÉa ™aQ ∂dòHh ∞jõf »∏gC’G π°UGh Éªæ«H ,ô°TÉ©dG õcôª∏d Ωó≤àjh »Øàµjh •É˘≤˘f 8 ó˘æ˘Y √ó˘«˘°UQ ó˘ª˘é˘à˘jh •É˘≤˘æ˘dG øjôëÑdG êôN á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .øeÉãdG õcôŸÉH …òdG ∫OÉ©àdG ó©H Úà«°ùÑdG ΩÉeCG áæ«ªK á£≤æH ô≤°U ∫OÉY ÖYÓdG Ωób øe πJÉ≤dG âbƒdG ‘ AÉL ÉgòØf Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe á«NhQÉ°U Iójó°ùàH QOÉÑŸG ƒg Úà«°ùÑdG ¿Éch ,(87) á≤«bódG ‘ ¿É≤JEÉH

ô°üædG IôFÉW ≥jôa

»∏gC’G IôFÉW ≥jôa

Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘µ˘ a ,m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘H ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e Ió˘˘«˘ L ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘°†j Ö«˘°ûdG π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ô˘°üæ˘dG ‘ Újô˘£˘ ≤˘ dG ÚaÎÙG .êôa ó«©°Sh ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG ô°üædG Ö©∏j ¿CG ™bƒàŸG øeh »∏Y ,º«gGôHG ¥OÉ°U :á«dÉàdG á∏«µ°ûàdÉH »∏Y É°VQ ,»ÑædGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘MÉ˘°V ø˘°ùM ,ÒeC’Gó˘Ñ˘Y Ú°ùM hÈ«∏dGh ËôµdGóÑY ¢ùfƒjh ∑hÎŸG Ú°ùM .ôgÉW …òdG ±ƒdÉH …QÉ¨∏ÑdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ô°üædG ÉeG êQÉÿG ¤G √ôØ°ùd ∫ÓL óªﬁ √óYÉ°ùe ¬æY Üƒæj π«YÉª°SG Újô£≤dGh ‹É©dG ±QÉY ≈∏Y óªà©«°ùa ô°†Nó«°Sh ¥GRôdGóÑY ø°ùMh ,êôa ó«©°Sh Ö«°ûdG .»µjÉ◊G º«gGôHGh ,≈°ù«Y

ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ,óªfi ∫OÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈∏Y óªà©«°S ¢ùjhQƒH óªMG 4õcôe ÜQÉ°Vh ,óªMCG ¿Éª∏°S 2õcôe ÜQÉ°Vh Ú°ùM RÉµJQ’G »ÑY’h ,∞°Sƒj óªfih Ú°ù◊GóÑY .GRÒe »∏Y hÈ«∏dG ÖfÉéH ó«©°S ô°SÉjh ¬∏dGóÑY ó©°S ¬∏dGóÑY »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H Úà«°ùÑdG ÉeCG ,»∏gC’G ΩÉeCG ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©J ∫hÉë«°S ¬fEÉa É˘¡˘H ôÁ »˘à˘dG á˘˘Lô◊G ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖÑ°ùH ,»°SÉ°SCG ÖY’ øe ÌcCG ÜÉ«Z AGôL ≥jôØdG óªMCGh ó«Y óªM ºgRôHCG ,áHÉ°UE’Gh πª©dG ±hôX .»µjÉ◊G Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh QOÉ≤dGóÑY »∏gC’G - ô°üædG

™àªàj ÉŸ kGô¶f IQÉKE’Gh ájóædÉH AÉ≤∏dG Gòg õ«ªàj

ÉgQGƒ°ûe GC óÑJ ±ó¡dG Iôµd áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H

ájOƒ©°ùdG ≥jôa

øjôëÑdG ≥jôa

ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØM º°SGôe ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG É«∏©dG ∫ƒNOh ,º«µ◊G ôcòdG äÉjBG øe Iô£Y IhÓJ É¡∏∏îàJ ¥ô˘Ø˘dG ∫ƒ˘NO ó˘©˘H ø˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘ dG ó©Hh ádƒ£Ñ∏d áª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘d á˘ª˘∏˘c ™aQ º°SGôe ºK øeh ádƒ£ÑdG ìÉààaG ¿ÓYEG áª∏µdG ∫hódG ±Gô°üfG Égó©Hh .ádƒ£ÑdG º°ùbh ádƒ£ÑdG º∏Y Ò°üb è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á°UÉÿG ¢SQGóŸG ÜÓ£d √Ò¶fh …ô£≤dG ÖîàæŸG ÚH IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏jh ÊOQC’G ÖîàæŸG »≤à∏j AÉ≤∏dG Gòg ó©Hh »æ«£°ù∏ØdG óah …QGOEG »eÉf óªﬁ ∂dòH ìôq °U .…Qƒ°ùdG ¬≤«≤°T .áMhódG ‘ ÚaƒØµª∏d øjôëÑdG Öîàæe øe ∫hC’G AÉ°ùe ó≤Y Ωƒ«H ádƒ£ÑdG ìÉààaG π«Ñbh á°SÉFôH ¥ôØdG »HQóeh AGQóŸ »æØdG ´ÉªàL’G ¢ùeCG QOÉ≤dGóÑY øe πc Qƒ°†ëHh ádƒ£ÑdG ÖFÉf ÓŸG ÒeCG ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæŸG π˘«˘¡˘°Sh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ´ƒ˘˘£ŸG AGQó˘eh ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ∫É˘ª˘c ΩÉ˘°üYh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d .¥ôØdG »HQóeh á˘eÉ˘bEG º˘¡˘d ≈˘æ“h Qƒ˘˘°†◊É˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh Qƒ˘eC’G ¢ûbÉ˘˘f º˘˘K ,ô˘˘£˘ b ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘gó˘˘∏˘ H ‘ Ió˘˘«˘ ©˘ °S π¡à°SG Égó©Hh .ádƒ£Ñ∏d ΩÉY πµ°ûH á«æØdGh ájQGOE’G Éª¡ãjóM ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸGh á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ Y á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ çó– ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h .á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉµ◊G ™jRƒJh á«ª«µëàdG QƒeC’G ™«ªL øY ΩÉµ◊G .äÉjQÉÑŸG ≈∏Y

≥FÉbódG òæe Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG GƒYÉ£à°SG ¤hC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ∫hC’G º˘˘¡˘ aó˘˘g Gƒ˘˘∏˘ é˘ ˘°Sh ¤hC’G π˘˘°UGhh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ aó˘˘g á˘˘£˘ «˘ °ùH m¿Gƒ˘˘ ã˘ ˘H É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh ¤EG »JGQÉeE’G ≥jôØdG ≈eôe ≈∏Y ∞jó¡àdG ¿ƒ«fGôjE’G ¬≤jôa ±óg π«é°ùJ »JGQÉeE’G ÖYÓdG ´É£à°SG ¿CG º¡◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ ¿ƒ«fGôjE’G íéæ«d ó«MƒdG É≤ÑW ∂dPh 1/11 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡àfG π«Ñb .áÑ©∏dG ¿ƒfÉ≤d â©ªL å«M Ée ÉYƒf ájƒb áãdÉãdG IGQÉÑŸG äAÉLh √Ò¶˘˘f ™˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c π˘˘ £˘ ˘H å«M ¤hC’G ≥FÉbódG òæe ∞jó¡àdG GC óH …òdG »bGô©dG …CG ó˘gÉ˘°ûf ⁄ É˘gó˘©˘H á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ±Gó˘gCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘é˘ °S ´É£à°SG å«M á©HÉ°ùdG á≤«bódG ≈àM Ú≤jôØ∏d ±GógCG .¬≤˘jô˘Ø˘d ™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘°ùj ¿CG »˘bGô˘©˘dG ÖYÓ˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG º˘ZQ …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘∏˘ °ùà˘˘°ùj ⁄h øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ áé«àædG ¢ü∏≤j ¿CG ∫hÉMh Úaóg πé°ùj ¿CG ´É£à°SG π©ØdÉHh ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR ≥jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘j »˘µ˘d Ú«˘dÉ˘à˘à˘e .2 / 4 áé«àæH »bGô©dG …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h GôNCÉàe ¿Éc ¿CG ó©H óMGh á£≤f ¤EG áé«àædG ¢ü«∏≤J ‘ ´ô°SCG ¿Éc »bGô©dG ≥jôØdG OQ ¿CG ÒZ •É≤f ™HQCÉH áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfG ¿CG ¤EG ¢ùeÉÿG ±ó¡dG π«é°ùJ ¿Éªµ◊G IGQÉÑŸG QGOEGh »bGô©dG ≥jôØdG ídÉ°üd 4 / 7 .¿OQC’G øe (¬∏dGóÑY)h Éjõ«dÉe øe (GQÉf) á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ Jh

:ô£b - áMhódG

ádƒ£H äCGóH ∞«¶ædG Ö©∏dG ƒëf ó«H ój QÉ©°T â– ™˘ªŒh ¢ùeCG É˘gQGƒ˘°ûe ±ó˘¡˘dG Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG ô˘˘£˘ b ,øjôëÑdG ,ô£b) »g ∫hO 10 øe Ú°ùaÉæe ádƒ£ÑdG ,Ú£°ù∏a ,ÉjQƒ°S ,¿GôjEG ,¥Gô©dG ,äGQÉeE’G ,ájOƒ©°ùdG .(¿OQC’Gh ,¿ÉæÑd ÊÉæÑ∏dG ≥jôØdG ÚH ™ªL AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG äCGóHh ídÉ°üd 12/17 áé«àæH ≈¡àfG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh .ÊÉæÑ∏dG ≥jôØdG ≥˘Ñ˘°ùa á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d Iô˘£˘«˘°S ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ äó˘¡˘ °Th ∫hCG π«é°ùJ ¿ÓYEG ºK øeh ’hCG π«é°ùàdÉH √Ò¶f ⁄h ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e ∂dPh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±Gó˘˘gCG πé°S ¿CG ó©H ’EG π«é°ùàdG »æ«£°ù∏ØdG ≥jôØdG ™£à°ùj ±Gó˘g’C G âdGƒ˘Jh ,ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘aó˘˘g ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈¡æJG å«M »æ«£°ù∏ØdG √Ò¶f ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ≥jôØ∏d .5/9 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG áÁõ˘˘Y âë‚h ¢ü«˘∏˘≤˘J ´É˘£˘à˘°SG å«˘M ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿CG ÒZ ájGóÑdG ‘ Úà£≤f ¤EG •É≤f ™HQCG øe ¥QÉØdG ≈∏Y á«fÉ˘K Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ´É˘£˘à˘°SG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘fEGh •É˘≤˘f 5 ¥QÉØHh »˘æ˘«˘£˘°ùØ˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e óªM) …Oƒ©°ùdG º«µëàdG ºbÉW IGQÉÑŸG IQGOCG .¬◊É°üd .(¿Gƒ∏◊G ódÉNh ≈°SƒŸG ™e (ÊGôjE’G ≥jôØdG) â©ªL á©°VGƒàe IGQÉÑe ‘h º«µëàdG ºbÉW IôaÉ°U ájGóH ™eh ,(»JGQÉeE’G) √Ò¶f å«M RƒØdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe ¿ƒ«fGôjE’G GóH »bGô©dG

»bGô©dG …QhódG

π``°Uƒ``ŸGh π``«HQCGh ¿GhÒ``°ùd á`Ñ«W á`jGóH

: »°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¢SCÉµd á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ áYƒªÛG QÉWEG øª°V IôFÉ£dG Iôµ∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‘ Úà«°ùÑdG ™e ÜÉÑ°ûdG øe πc »≤à∏j å«M ,(Ü) ™e ô°üædG »≤à∏j ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,Ak É°ùe á°ùeÉÿG ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »∏gC’G .ÒØ÷ÉH Úà«°ùÑdG - ÜÉÑ°ûdG Éª¡MGôL IGhGóŸ ¿É≤jôØdG ≈©°ùj AÉ≤∏dG Gòg ‘ ô°üædG ΩÉeG Éª¡æe πµd ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ IQÉ°ùÿG ó©H Úaô£dG ÚH kÉÄaÉµàe AÉ≤∏dG Gòg Èà©jh ,»∏gC’Gh Ée GPEG ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd »Ñ°ùf ¥ƒØJ ™e ,Ée óM ¤G ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ∑ô˘˘ ˘ ˘°TCG .∑ÉLh ‹É°T Ú«fhÒeÉµdG

á«æWƒdG ádƒ£Ñd á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ΩG »H ’ƒeQƒØdG ádƒ£Hh ôHƒc »æ«ŸG ádƒ£Hh .ƒ«∏HO ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ RÉ˘˘ah ÊÉãdG õcôŸG h »©«aQ π°ü«a ≥FÉ°ùdG ΩÉgôJÉc ådÉãdG õcôŸG h øjódG ìÓ°U ìÓ°U ≥FÉ°ùdG .π«aƒd ÚH ≥FÉ°ùdG RÉ˘˘a »˘˘æ˘ «ŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘h ≥˘FÉ˘°ùdG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG h ¿É˘Ñ˘°S π˘µ˘«˘e ≥˘FÉ˘˘°ùdG øØ«à°S ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸGh »Ñ«°ü≤dG »∏Y .¥ƒ∏«c »H ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ ¿GRƒdG ø°ùM RÉah õcôŸG ‘ h øjódG ìÓ°U ìÓ°U ¬«∏jh ƒ«∏HO ΩG .∞jô°T óªﬁ ìƒf ådÉãdG ó¡°ûJ äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe º˘∏˘°ùŸG ó˘¡˘a ∫É˘£˘HC’G º˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Úahô˘˘©ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ìÓ˘˘°Uh ∫ƒ©j ø˘jò˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒãµdG º¡«∏Y

õFÉØdG ‹É©dG óªﬁ »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG êƒJ Ωƒ«˘dG É˘«˘HGQG Qó˘fÉ˘K á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ÊÉ˘ã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H ≥FÉ°ùdGh »KQÉ◊G óªMCG ≥FÉ°ùdG øe πc ¬«∏j ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ¤G áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÂÉZ ∞jRƒL ≥˘FÉ˘°ùdG êƒ˘J ó˘≤˘a É˘«˘HGQG Qó˘æ˘K á˘dƒ˘£˘H ΩÉ˘à˘ Nh ó˘Ñ˘Y ≥˘˘FÉ˘˘°ùdGh ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H …ó˘˘ª˘ M ó˘˘ªﬁ óªMCG Éª¡©Ñàj ÊÉãdG õcôŸÉH ¢û«©«dG õjõ©dG . ådÉãdG õcôŸÉH »KQÉ◊G Ú≤FÉ°S ''É«HGQCG QófÉK'' ádƒ£H âÑ£≤à°SG áà°S ióe ≈∏Y GƒcQÉ°û«d Üô©dGh Ú«é«∏N õFÉØdG π˘°üë˘jh ,kÉ˘bÉ˘Ñ˘°S 14 ø˘ª˘°†à˘J ä’ƒ˘˘L .á£≤f 20 ≈∏Y ádƒ÷ÉH øª°V âª«bCG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É˘˘¡˘ æ˘ °†à– »˘˘à˘ dGh .áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf øe º«¶æàH äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘eÉ˘bGE á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °T ∂dò˘˘ch π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘gÉ˘°ûŸGh á˘©˘ HÉ˘˘àŸÉ˘˘H ≈˘˘¶– iô˘˘NCG äó¡°T PEG ,äÉcôÙG ôjó¡d áÑÙG ÒgÉª÷G ΩÉgôJÉµdG ádƒ£H ‘ IÒãe äÉYGô°U áÑ∏◊G

ôHƒc »æ«ŸG äÉ°ùaÉæe øe

IôFÉ£dG Iôµ∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc Qó°üàj áªéædG QGOCG ,á˘ª˘é˘æ˘dG ΩÉ˘eCG ¤hC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ∫hG ºµM øe ¿ƒµŸG »ª«µ«ëàdG ΩÉ≤£dG IGQÉÑŸG ìÉ˘Ñ˘°üdG ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘ª˘ MCG .¿ÉK ºµëc …G áªéædG óéj ⁄ É¡à≤Ñ°S »àdG IGQÉÑŸG ‘h kGRƒa ≥≤Mh ó◊G á£ﬁ RÉ«àLG ‘ áHƒ©°U á˘ª˘b Qó˘°üà˘«˘d OQ ¿hO •Gƒ˘°TG á˘KÓ˘ã˘ H kÓ˘ ¡˘ °S ó◊G ó«°UQ ≠∏H Éª«a ,•É≤f ™HQCÉH Ö«JÎdG .Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN øe Úà£≤f 22/25 ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh .14/25h 15/25h

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

kGRƒ˘a Gƒ˘≤˘≤˘Mh Ö«˘∏˘cQGO ≥˘˘jô˘˘a Ωƒ‚ ≥˘˘dCÉ˘ J πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ¥ôÙG ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe ¢ùeCG AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ •ƒ˘˘°T ø˘ª˘°V ÒØ÷É˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢SCÉc á≤˘HÉ˘°ùe ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ 22/25 ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh ™aQ RƒØdG Gò¡Hh ,15/25h 22/25h 25/21h ∂dòH ¢VƒYh •É≤f 3 ¤EG √ó«°UQ Ö«∏cQGO

»bô°ûdG IôFÉW ¤EG ¿Éª°†æj IõªMh ¿É£≤dG IõªM óªfih ¿É£≤dG óªfi áªéædG IôFÉW »ÑY’ π«é°ùJ äGAGôLEG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ≈¡fCG Öjô≤àd »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG É¡H Ωó≤J »àdG »YÉ°ùŸG ôKEG AÉæ¨à°S’G Éª¡ëæe ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H »bô°ûdG ´ÉaôdG ±ƒØ°U ¿EÉa IõªMh ¿É£≤dG ΩÉª°†fÉHh ,Úaô£dG ÚH ºgÉØàdGh ô¶ædG äÉ¡Lh IQƒ£àŸG ¥ôØdG øe Èà©j »bô°ûdG ¿CGh á°UÉN ,¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Rõ©à°S .IôFÉ£dG IôµdG áÑ©∏d IQGOE’G ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ó©H ÚH º°†j …òdG ¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôa ÚH øe ó«MƒdG ≥jôØdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿CG ôcòjh …QhódG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH πeCÉj å«M ,ÉjÒé«f øe ¿ÉÑY’ Éªgh ÖfÉLCG ÚaÎfi ¬aƒØ°U .RÉàªŸG …QhódG ±É°üe ¤EG Oƒ©°üdGh

¿GhÒ°S ≥jôa

Ëôc ≈Ø£°üe Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ∑hóg ¬Ø«°V ≈∏Y π«HQG RÉah .(43) πeÉc á«fÉãdGáYƒªÛG äÉjQÉÑe π«LCÉJ Qôb Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¿Éch .(78h 67) äÉjQÉÑe π«LÉJ øY Ó°†a É¡JGÒ°†– ∫ÉªàcG Ωó©d πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¤G (á«Hƒæ÷G) ô¡°ûdG è«∏ÿG ádƒ£H øe AÉ¡àf’G ó©H Ée ¤G (áª°UÉ©dG ájófG) áãdÉãdG áYƒªÛG .»bGô©dG ÖîàæŸG ™e ájóf’G ∂∏J »ÑY’ øe ÒÑc OóY ÆôØàd äGQÉe’G ‘ πÑ≤ŸG

Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ √QGƒ°ûe ¿GhÒ°S π¡à°SG -(Ü ± GC ) OGó¨H á∏MôŸG ‘ (OGó¨H ∫Éª°T º∏c 365) á«fÉª«∏°ùdG ‘ ôØ°U-1 ∑ƒcôc ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØH »∏Y πé°Sh Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG …QhódG ‘ ¤h’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe ¤h’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKG áª¡e •É≤f çÓK π°UƒŸG ´õàfGh .á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ±ó¡dG ôØ¶e ±ô°T’ ±óg πHÉ≤e (50) ∞jÉf óªMG (20) ¢SGƒM ¿ÉcGQ Úaó¡H AGôeÉ°S ¬Ø«°†e

øe IOÉØà°S’G øe äÉjóëàdG øe kGÒÑc kÉªéM ™˘aQh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘jô˘£˘≤˘dG á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸG .''á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe äÉÑîàæŸG ™«ª÷ á«bÉØJ’G íª°ùà°S'' ±É°VCGh »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘eÉ˘bÉE ˘H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘d √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÖfÉ÷G ió˘˘ HGC .''É¡JÉ≤Øf á«£¨Jh É¡JÉeõ∏à°ùe

á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ΩÉ˘˘Y ÚeCG ø˘˘∏˘ YGC â©˘bh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG …ó˘«˘ ª˘ ©˘ dG Ú°ùM á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÒ¶˘˘f ™˘˘e »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh Ú«˘bGô˘©˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘à˘°ùLƒ˘∏˘ dGh á«bÉ˘Ø˘J’G'' ¿CG …ó˘«˘ª˘©˘dG í˘°VhCGh .º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿ƒ¡LGƒj øjòdG Ú«bGô©dG Ú«°VÉjôdG øµªà°S

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

…õ«∏‚’G …QhódG

á˘∏˘°ù∏˘°ùd kGó˘M ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ΩÉ˘˘g â°Sh ™˘˘°Vh - (RÎjhQ) ¿ó˘˘æ˘ d Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚G …QhO ‘ ¬°VQCG êQÉN ºFGõ¡dG øe á∏jƒW . ±GógCG ¿hóH ΩÉ¡dƒa ™e ¬dOÉ©àH Ωó≤dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G √RƒØH IÒÑc ájƒæ©e á©aO ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Hh ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y ΩÉ˘g â°Sh ≈˘Ø˘à˘cG »˘∏˘°û«˘HÒc ¿’G ó˘jó÷G ¬˘˘HQó˘˘e IOÉ˘˘«˘ b â– Éeó©H ΩÉ¡dƒa ™e ¬à¡LGƒe øe IóMGh á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH .ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ≈¡fG IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ΩÉg â°Sh ™aGóe »µ°ù«°ûfƒc ∫ƒH OôWh .êó«∏JhQ øjh ™e áfƒ°ûÿG ÖÑ°ùH ≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ∞˘jó˘¡˘à˘∏˘d ¢Uô˘a π˘°†aG ΩÉ˘g â°Sƒ˘˘d âë˘˘æ˘ °Sh ‘ á°VQÉ©dG øe äóJQG ¬°SCGôH Iôc ¿ƒàéæjÒKG ƒ«KÉe Oó°Sh §N ≈∏Y øe ΩÉ¡dƒa ÖY’ ôjƒfRhQ ΩÉ«d ó©HGh 15 á≤«bódG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ OhhQÉg ¿ƒdQÉe ÉgOó°S Iôc ≈eôŸG …Qhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ °VQG êQÉ˘˘ N ±ó˘˘ ˘g …G ΩÉ˘˘ ˘g â°Sh π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùj ⁄h øe πb’G ≈∏Y øµ“ ¬æµd »°VÉŸG ÜG ¢ù£°ùZG òæe …õ«∏‚’G êQÉN á«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ÊÉ˘ª˘K ‘ ¬˘ª˘FGõ˘g á˘∏˘°ù∏˘°ùd ó˘M ™˘°Vh .ádƒ£ÑdG ‘ IÒN’G áKÓãdG õcGôŸG øY ó©àHGh ¬Ñ©∏e 18 ó«°UôH áªFÉ≤dG ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ΩÉg â°Sh πàëjh ¿ƒàdQÉ°ûJ »bÓ«°S …òdG √È°ùdó«e øµd IGQÉÑe 19 øe á£≤f iOÉØJ GPG Ö«JÎdG ‘ ¬«∏Y ¥ƒØàj ób ≥M’ âbh ‘ ∂«à«∏KG .áÁõ¡dG ™e á£≤f 44 ó«°UôH Qó°üàŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »≤à∏«°Sh ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ Ö©∏j Éªæ«H Ωƒ«dG Ó«a ¿ƒà°SG .∂«à«∏KG ¿Ééjh ™e á£≤f 42 ó«°UôH

É˘©˘aGQ ,(27) »˘°SÒH ¿É˘a ≈˘∏˘Y π˘«˘f ¢SÉ˘cƒ˘˘d ™˘˘aGóŸG ø˘˘e CÉ˘ £˘ N .±GógG 6 ¤G √ó«°UQ ¿É˘a Üô˘°†j ¿G π˘˘Ñ˘ b ,69 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG Gó˘fƒ˘f ¢ü∏˘˘bh ,(88h 85) ∫Éæ°SQ’ ¢ùeÉÿGh ™HGôdG Úaó¡dG Óé°ùe »°SÒH »°ùfôØdG ºààNG ºK ,º°SƒŸG Gòg ±GógG 7 ¤G √ó«°UQ É©aGQ .(90) ¢SOÉ°S ±ó¡H ∫Éæ°SQG ¿ÉLô¡e »æ«eÓa ƒ«JÉe ¬Ø«°V ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa ∫ƒHôØ«d ≥≤M ''ó∏«ØfG'' Ö©∏e ≈∏Yh ≠˘jô˘c …õ˘∏˘jƒ˘dG É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H Ö«˘JÎdG π˘˘jò˘˘à˘ e OQƒ˘˘Ø˘ JGh óFÉ≤dG øe Iôjô“ ôKG ,AGõ÷G á≤£æe §°Sh øe √Éæª«H »eÓ«H ‘ÉN ÊÉÑ°S’Gh ,º°SƒŸG Gòg ¬d ¢ùeÉÿG ƒgh ,OQGÒL ÚØà°S .(88) ƒ°ùfƒdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ¬˘≤˘jô˘a É˘µ˘∏˘«˘fG ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘ dG OÉ˘˘bh ‘ Úaó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘ °ùà˘˘H ,ô˘˘Ø˘ °U-2 »˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e õcôŸG ‘ á£≤f 33 ¤G √ó«°UQ ¿ƒàdƒH ™aÒd ,25h 8 Úà≤«bódG .™HGôdG ∫Éæ°SQG øY ±Góg’G ¥QÉØH ¢ùeÉÿG ΩÉ˘eG ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J §˘≤˘°S ''∑QÉ˘H ¢ùª˘˘«˘ L âfÉ˘˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ±GógG 3 πHÉ≤e ,(15) ‘Qƒe ÊGód ±ó¡H π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e äƒµ°Sh (7) õæ«JQÉe »ª«aÉHhG …Òé«ædGh (3) ôjGO ¿hôjÉµd .(34) ôcQÉH ±GógG áKÓãH óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ¬Ø«°V ≈∏Y çƒª°ùJQƒH Ö∏¨Jh πÑeÉc ∫ƒ°Sh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 48) ∑ƒdRƒc äôHhô∏d .(4) ¢ùdÉg Ühôd ±óg πHÉ≤e ,(68) ähQÉeÉH …ƒfh (54) hQófG Éª¡∏é°S Úaó¡H ≠æjójQ ¬Ø«°†e ≈∏Y ¿ƒJôØjG RÉa Éªc ≈˘∏˘Y √ô˘Hõ˘dó˘«˘ eh ,(47) ¿ó˘«˘Ø˘ cÉ˘˘e ¢ùª˘˘«˘ Lh (14) ¿ƒ˘°ùfƒ˘˘L »æ«Ñ¨«jG …Òé«ædG Éª¡∏é°S É¡JGP áé«àædÉH ¿ƒàdQÉ°ûJ ¬Ø«°†e .(52) ÉcQG ƒ«dƒN »æ«àæLQ’Gh ,¬d ¢SOÉ°ùdG ƒgh (29) ƒHƒcÉj

¢ù«ØjO øØ«à°S ™æª«d πNóJ …òdG QÉ°S QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ¬fRGƒJ Qó°üàŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OÉ©à°SG -(Ü ± G) ¿óæd .(13) ∑ÉÑ°ûdG πNGO IôµdG á©HÉàe øe Ó«a'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-2 Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ≈˘≤˘∏˘J …ò˘˘dG Gô˘˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘JÉ˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÈY Î°ù°ûfÉ˘˘e OQh Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ ''∑QÉH ‹GÒc QƒHÉZ …ôÛG ¢SQÉ◊G øµd õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG Iôjô“ .Ωó≤dG -ôØ°U ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e ΩÉeG ô°ùN óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿Éch ‹É˘˘¨˘ JÈdG á˘˘«˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Nó˘˘J º˘˘K ,(28) OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘ H ¬˘˘ d ¿É˘˘ c .(32) õ¨«Z øe á«æcQ ôKG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc √OQÉ£e »°ù∏°ûJ ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏b Ée ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 1 hódÉfhQ ÈY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ êôØdG AÉLh øµd ,•É≤f 4 ¤G øjÒN’G ÚeÉ©dG ‘ Ö≤∏dG πeÉMh ô°TÉÑŸG á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘e Oó˘°Sh Ú©˘˘aGóŸÉ˘˘H ÖYÓ˘˘J º˘˘K π˘˘Zƒ˘˘J …ò˘˘dG ÓeG ,É˘à˘bƒ˘e 7 ¤G ¥QÉ˘˘Ø˘ dG OÉ˘˘YG √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H á«NhQÉ°U IójóL Iôe ÉgOó°ùa Ú©aGóŸG óMG øe ¬Jôc äóJQÉa ¿É˘¨˘jh ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e »˘˘°ù∏˘˘°ûJ •ƒ˘˘≤˘ °S .É≤M’ ∂«à∏JG .(58) ‹GÒc ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ‘ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ÜQó˘˘e CGó˘˘Hh ¿G π˘Ñ˘b GÒã˘c ''ô˘˘ª◊G ÚWÉ˘˘«˘ °ûdG'' ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄h ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘ à˘ µ˘ °S’G á«NhQÉ°U Iójó°ùàH ÊÉãdG ±ó¡dG õdƒµ°S ∫ƒH ¬d ∞«°†j »L ∑QÉH »Hƒæ÷G …QƒµdG ∑Gô°TÉH ‘ IôµdG ´Oƒ«d GÎe 25 ‹GƒM øe ''ôFÉ£dG ≈∏Y'' É¡≤∏WG ø˘jGh ¢ù∏˘L É˘ª˘«˘ a ,É˘˘«˘ °SÉ˘˘°SG ≠˘˘fƒ˘˘°S ‹GÒc Qƒ˘HÉ˘Z …ôÛG ¢SQÉ˘ë˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG ≈˘æ˘ª˘«˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dG ≈˘à˘M •É˘«˘à˘M’G ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ÊhQ .(64) .AÉ≤∏dG øe IÒN’G áYÉ°ùdG ∞°üf øe äCGóH á©FGQ á«YÉªL áÑ©∏H AÉ≤∏dG Î°ù°ûfÉe ≈¡fGh ‘ ô˘˘£˘ ˘N’G á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch å«ëH Ó«a ¿ƒà°SG á≤£æe OhóM ¤G â∏°Uhh ¬Ñ©∏e ∞°üàæe á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸ AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H …QÉZ ¤G IôµdG ÒN’G ∫ƒM √QhóHh ÊhQ ¤G õdƒµ°S Qôe ø˘Ø˘jÉ˘Z ÈY ∞˘˘«˘ °†ŸG ¤G øÁ’G Ò¡¶dG øe ºK øeh ≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y π«Ø«f …ò˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ e ‘ áHƒ©°U ÒN’G óéj º∏a ó«©ÑdG ºFÉ≤dG ≈∏Y óLGƒàŸG hódÉfhQ ºFÉb ‘ Oó°S É©aGQ ,(85) É¡°SQÉM øe á«dÉÿG ∑ÉÑ°ûdG πNGO IôµdG ´GójG ¢SQÉ◊G øe ≥∏£æŸG .…QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg ±GógG 8 ¤G √ó«°UQ ¬∏«é°ùàH IGQÉÑŸG hódÉfhQ ‘ áHƒ©°U ∫Éæ°SQG óéj ⁄ ''äGQÉe’G OÉà°SG'' ≈∏Yh ,2-6 ¬«∏Y RƒØdÉH Ì©àŸG ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°V áÑ≤Y »£îJ »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘eó˘≤˘e ‘ Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÜÉ˘«˘Z º˘˘ZQ .…Ôg …Ò«J áãdÉãdG á≤«bódG òæe GôNCÉàe ¬°ùØf ∫Éæ°SQG óLhh CÉ£N …QƒJ ƒdƒc »LÉ©dG ÖµJQG Éeó©H AÉ≤∏dG øe ºµ◊G Ö°ùàMÉa ,»∏˘à˘æ˘H ó˘«˘Ø˘jO ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Gó˘fƒ˘f ÊÉ˘Ñ˘©˘°T ‹ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG É˘¡˘d iÈfG AGõ˘L á˘∏˘ cQ .ìÉéæH §°SƒdG ÖY’ ∫OÉY PG ∫Éæ°SQG OQ π£j ⁄h á«°SCGQ IôµH áé«àædG ÉØ∏«°S ƒJÈ∏«L »∏jRGÈdG É˘gò˘Ø˘ f á˘˘«˘ æ˘ cQ ô˘˘KG ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ,(10) »°SÒH ¿Éa ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K »°ShQÓ«ÑdG Qóæ°ùµdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ≥˘˘jô˘˘ a Ö«˘˘ ∏˘ ˘g »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG á˘eó˘˘≤ŸG ‘ ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a Ú°SQG ,á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùàH ‹ƒ˘Zƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Iô˘˘jô“ ô˘˘KG πÑb ,(23) QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ÒN’G ∞˘˘ «˘ ˘ °†j ¿G ó˘©˘H AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG

‹É£jE’G …QhódG

»°ùfôØdG …QhódG

¬°ùëf ∂ØjzƒfÉjQOG{ h ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G √Rƒa ≥≤ëj zÎfE’G{

Éeó©H AGõL á∏cQ øe áeó≤ŸG ‘ ¿Ó«e ÉcÉc »∏jRGÈdG ™°Vhh .ôØ°U-3 …õ«æjOhG Ée ¿ÉYô°Sh ,(31) …õæ«H hÒ«ÑfÉL øe á≤£æŸG πNGO CÉ£ÿ ¬°ùØf ÖYÓdG ¢Vô©J ájhGõdG ‘ á≤£æŸG §°Sh øe É¡≤∏WG Iójó°ùàH ÊÉãdG ±ó¡dG ƒæjOQÓ«L ƒJÈdG ±É°V .(35) ¢ù«àæcÉ°S …O ¿ÉZQƒe ¢SQÉë∏d á«°VQ’G iô°ù«dG ™aGóª∏d πjóÑc πNO …òdG GÒØ«dhG hOQÉµjQ »∏jRGÈdG ±É°VG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h á≤«°V ájhGR øe √Éæª«H Iójó°ùàH ¿Ó«Ÿ ådÉãdG ±ó¡dG ,(69) √RO’Éc ÉNÉc »LQƒ÷G .(76) »chôH ¿É«à°ùjôc øe Iôjô“ ó©H ±GógG á˘KÓ˘ã˘H É˘eQÉ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ƒ˘«˘°ùJ’ RÉ˘a ''»˘æ˘jOQÉ˘J ƒ˘«˘æ˘jG ƒ˘jOÉ˘à˘°SG'' ≈˘∏˘Yh É©aGQ ,(45) »chQ hRÉeƒJh (34) ∞jófÉH Qƒ¨jG …QÉ¨∏ÑdGh (30) hOQGóæ«à°S ƒª∏««∏Zƒ¨d ‘ ¬d øeÉãdG ƒg (19) ¿GOƒH Qƒ¨jG »JGQƒµ∏d ±óg πHÉ≤e ,±GógG 6 ¤G √ó«°UQ §≤°SG …òdG É«fÉJÉc ∞∏N á£≤f 25 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G ƒ«°ùJ’ ó©°üa .…QhódG .2-4 ''ƒæ«ª«°SÉe ƒ∏«‚G ƒjOÉà°SG'' ≈∏Y ÉjQhóÑª°S ¬Ø«°V ,(6) …õ«æ«Ñ°S ¿ÉKÉfƒL ÈY É«fÉJÉc ÉgCGóH ±GógG 5 AÉ≤∏dG øe ∫h’G •ƒ°ûdG ó¡°Th ‘ ∞«°†ŸG ™°Vh GÎ«°SÉc ƒ«HÉa ¿G ’G ,(22) áé«àædG ƒÑeƒdÉH ƒ∏«‚G ∫OÉ©j ¿G πÑb …õ«æ«Ñ°S ∞«°†j ¿G πÑb ,(41) »æ«µ°ù«°ûfQÉa »∏««fGO ∫OÉY ºK ,(36) GOó› áeó≤ŸG ±É°VG ºK GOó› Ωó≤àdG É«fÉJÉc ÉëfÉe (45) AGõL á∏cQ øe ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg Gòg ô°ûY …OÉ◊G ¬aóg Óé°ùe ,(88) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ådÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh .»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ÉehQ óFÉb ™e IQGó°üdG ∑QÉ°ûà«d …QhódG ‘ º°SƒŸG áØ«¶f ±GógG á©HQÉH Éæ«°ù«e ¬Ø«°V ≈∏Y GÒÑc GRƒa Éæ«àfQƒ«a ≥≤M ''»µfGôa ƒ«ª«JQG ƒ«HÉah (22) Gõæ«JƒH hQófÉ°ù«dGh ,±GógG 9 ¤G √ó«°UQ É©aGQ (17) ÊƒW Écƒd É¡∏é°S ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸÉH ÒN’G OôØæ«d ,(51) ƒJƒe ¿ÉjQOG ÊÉehôdGh (45) ÊGÒØ«d .±GógG 10 ó«°UôH …QhódG ‘Góg áëF’ ¬dƒ°ü◊ ƒdƒÑc ƒdhR ƒcQÉe OôW ó©H 45 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H Éæ«°ù«e Ö©dh ƒfQƒØ«d ¬Ø«°†e ™e ƒæjQƒJ ∫OÉ©J ''»°ûà«H hófÉeQG'' Ö©∏e ≈∏Yh .¿ÉK QGòfG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ƒg (61) »∏∏jQÉcƒd ƒfÉ«à°ùjôµd ±óg πHÉ≤e ,(24) ‘ƒ«°T »∏«jôHÉ¨d ±ó¡H ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ∫h’G √Rƒa ‹ƒµ°SG ≥≤M ''ÉchO ∫O ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh .º°SƒŸG Gòg ¬d É°SÉ°S »Hô°üdGh (8) »°ûJƒdhÉH »∏«µ«e É¡∏é°S ±GógG áKÓãH ƒØ««c ¬Ø«°V ÜÉ°ùM OôW ó©H 40 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ƒØ««c Ö©dh .(37h 13) ¢ûà«aƒfÓ««H .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ Éæ«HhG Qƒàµ«a …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG ¬Ø«°V Éæ«éjQ ≥ë°S ''ƒ««fGôZ »à°ùjQhG ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh »˘∏˘jRGÈdG É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ÜhÉ˘æ˘J ±Gó˘gG á˘©˘HQÉ˘H ‹ƒ˘˘Ñ˘ eG (27h 8) RhQƒ˘˘ eG ’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ fh (4) ¿ƒ˘«˘ d QGõ˘˘«˘ °S ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘L É˘cƒ˘d π˘jó˘Ñ˘∏˘ d ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,(44) »˘µ˘fÉ˘«˘H hó˘dÉ˘˘fhQh .(AGõL á∏cQ øe 68) »JGOhÉ°S á£≤f 48 ¿Ó«e ÎfG :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ É«fÉJÉc , 35 ƒeÒdÉH , 41 ÉehQ , IGQÉÑe 18 øe . 25 ƒ«°ùJ’ , 26

ƒfÉjQOG

≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G √Rƒa Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ≥≤M -(Ü ± G) ÉehQ º°SƒŸG ÉehQ ¬∏é°S …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©«d 1-2 Éàf’ÉJG ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ‹GƒàdG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G …QhódG øe Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ »°VÉŸG ∫OÉ©«d º°SƒŸG Gò¡d ∫hC’G ¬aóg ¬∏«é°ùàH ¬°ùëf ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ∂ah .ÊhO ƒfÉ«à°ùjôc kÉ≤HÉ°S ¿Ó«e ÎfEG ÖY’ ¬∏é°S ±ó¡H Éàf’ÉJG Ωó≤J Éeó©H áé«àædG ÉHƒµjQ hQÉØdG ÊÉjƒZhQh’G ∑Gô°TÉH IGQÉÑŸG »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ¿Ó«e ÎfG ÜQóe CGóHh ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ù∏˘d π˘jó˘Ñ˘c ,ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ¿É˘fô˘g »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’G ÖfÉ˘˘L ¤G á˘˘eó˘˘≤ŸG §˘˘N ‘ ƒfÉjQOG ¢ù∏L Éª«a ,(ôØ°U-2) ƒ«°ùJ’ ΩÉeG »°VÉŸG AÉ©HQ’G OôW …òdG ¢ûà«aƒª«gGôHG Ö©∏ŸG ‘ πé°S …òdG …õJGÒJÉe ƒcQÉe ™aGóŸG ÜÉZ ÚM ‘ ,•É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y .±É≤jE’G ÖÑ°ùH º°SƒŸG Gòg ™HGôdG ¬aóg »ÑŸh’G ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ≈eôe Oóg …òdG ∞«°†dG áë∏°üŸ ¤hC’G á°UôØdG âfÉch âbƒdG ‘ πNóJ QGõ«°S ¿G ’G ,ÊhO øe Iôjô“ ôKG »æ«∏«H ƒdhÉÑfÉL ™aGóŸG ÈY QGõ«°S áHÉ°UÉH áHô°V ¿Ó«e ÎfG ≈≤∏àj ¿G πÑb ,(8) ≥Ñ°ùdG ±óg øe ¬≤jôa PÉ≤f’ Ö°SÉæŸG ÊhO CÉLÉah .(9) ƒfÉjQOG ∫ÉNOGh Ö©∏ŸG øe ¬LGôNG ¤G »æ«°ûfÉe ô£°VG Ée ÉHƒµjQ OhóM øe á«NhQÉ°U Iójó°ùàH π«é°ùàdG ìÉààaÉH 16 á≤«bódG ‘ ''hÒ°S ¿É°S'' ÒgÉªL ‘ á≤«bO 560h …QhódG ‘ ≥FÉbO 405 òæe Iôe ∫hC’ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ∑ÉÑ°T äõg á≤£æŸG .º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ±GógG 7 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ,äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ,ÊhO ≥dCÉàŸG øe Iôjô“ ôKEG Éàf’ÉJ’ kÉ«fÉK kÉaóg ∞«°†j ¿G É«fÉÑeGR hOQÉµjQ OÉch .(24) kÉ«fÉK kÉaóg ¬≤jôa Öæé«d ΩõëH πNóJ QGõ«°S ¿CG ’EG Oó¡j ¿G ¿hO ∫hC’G •ƒ°ûdG äGÎa º¶©e á«fGó«ŸG ¬Jô£«°S ¿Ó«e ÎfEG ¢Vôah ¿Ó«e ÎfG ´ÉaO ≥∏bG …òdG ÊhO IOÉ«≤H IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y ∫ƒY …òdG ¬Ø«°V ≈eôe k’óH ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG »æ«°ûfÉe πNOG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh .QGõ«°S ¢SQÉ◊Gh ¿Éch •ƒ£ÿG ÚH §HGÎdG Ú°ùëàd ádhÉfi ‘ ,ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG »æ«àæLQ’G øe .ÒÑc πµ°ûH ≥jôØdG AGOCG Ò¨J PG ¬æX ø°ùM óæY ‹É¨JÈdG áÑjôZ á≤jô£H É¡YÉ°VCG ¬fCG ’EG ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ƒfÉjQO’ á«ÑgP á°Uôa âëæ°ùa ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO »Hô°üdG ¤G QôÁ ¿G πÑb »à«fGR Ò«aÉN »æ«àæLQ’G πZƒJ Éeó©H ºFÉ≤dG ≈∏Y óLGƒàŸG ƒfÉjQOG ¤G áØMGR á«°VôY ÒNC’G É¡dƒëa iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y π°UGhh .(49) ºFÉ≤dG ÖfÉéH IôµdÉH ìÉWG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG øµd ,áHÉbQ ¿hO ó«©ÑdG πNóJ …òdG ÊhôjódÉc ¢ùµ«dG ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y π°UGƒàŸG ¬£¨°V ¿Ó«e ÎfEG ºK ,(57) á≤£æŸG êQÉN øe Iójó°ùàH ∑ÉÑ°ûdG õg øe ¢ûà«aƒµfÉà°S Ωôë«d áYGÈH ≈æª«dG á¡÷G ‘ πZƒJ …òdG ƒ¨«ah (58) á«°SCGQ ádhÉfi øe GÒ«a ∂jôJÉH »°ùfôØdG ƒfÉjQOG ∂ah .(59) OÉ°UôŸÉH ¬d ¿Éc ÊhôjódÉc øµd áÑjôb áaÉ°ùe øe Oó°ùj ¿G πÑb ájhGõdG ‘ IôµdG É¡dÓN øe ÓhG á«°SCGQ IôµH ¿Ó«e Îf’ ∫OÉ©àdG ∑QOGh ¬°ùëf Gò¡d ∫h’G ¬aóg Óé°ùe ,(65) ƒ¨«a øe á«°VôY ôKGh ÊhôjódÉµd ≈æª«dG á«°VQC’G .º°SƒŸG IôM á∏cQ ∫ƒM ÉeóæY ¿Ó«e Îf’ OÉ«Y’G ájóg ÉjQƒd Êƒª«°S ™aGóŸG Ωóbh π˘£˘H É˘ë˘fÉ˘e ,Êhô˘jó˘dÉ˘c ¢SQÉ◊G ∑É˘Ñ˘°T π˘NGO iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ƒ˘¨˘«˘a É˘gò˘Ø˘f .(75) Ωó≤àdG ±óg …QhódG ‘ QGõ«°S ≈eôe ≈∏Y §¨°†a ¬Ø«°†e ™e É¡JGP áaÉ°ùŸG ¤G Oƒ©j ¿G Éàf’ÉJG ∫hÉMh ¢VQC’G ÖMÉ°U PÉ≤f’ πjƒ°ùcÉe ™aGóŸG ÒN’G øWGƒe πNóJh ,IÒN’G ≥FÉbódG ™aQh .(85) ≈eôŸG §N øY ¬°SCGôH IÒ£N Iôc âà°T ÉeóæY ∫OÉ©àdG ±óg øe ¬≤MÓe øY •É≤f 7 ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f 48 ¤G √ó«°UQ ¿Ó«e ÎfEG …QÉ«dÉc ¬Ø«°V ≈∏Y áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Y √QhóH Ö∏¨J …òdG ÉehQ .ôØ°U-2 …OÉJ ƒ¨jQOhQ »∏jRGÈ∏d á©FGQ á«JÉHhôcG Iójó°ùJ ÈY GôcÉH ÉehQ Üô°Vh ôKG ,ÚJQƒa ƒcQÉe ¢SQÉë∏d É«∏©dG ≈æª«dG ájhGõdG ‘ IôµdG É¡dÓN øe øµ°SG .(5) »°ûJƒfÉH ƒfÉ«à°ùjôc ™aGóŸG øe á«°VôY √Éæª«H áª°UÉ©dG ≥jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG »æ«°ûfÉe hQófÉ°ù«dG »∏jRGÈdG ±É°VCGh .(55) …RhQ hQófÉ«dG øe Iôjô“ ôKG ƒeÒdÉH §≤°S ''»µfGôa ƒ«ª«JQG'' Ö©∏e ≈∏Yh .1-1 Éæ««°S ¬Ø«°†e ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ådÉãdG ÈY π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dÉ˘˘ H AiOÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ eÒdÉ˘˘ H ¿É˘˘ ch Iójó°ùàH ƒ«°ù«∏Ñª«°S »µjÔg ƒ«HÉa »∏jRGÈdG ÊÉ°SÉc É«JÉe øe Iôjô“ ôKG á≤£æŸG êQÉN øe øe á«°SCGQ á£°SGƒH ∞«°†ŸG ∫OÉ©j ¿G πÑb ,(40) »∏«JÉcƒd ¢SÉeƒJ øe á°VôY ôKG hOƒæjQ hQófÉ«d .(41) ¬Ø«°†e ≈∏Y GÒÑc GRƒa É≤≤fi ¬Jƒë°U ¿Ó«e ™HÉJ ''‹ƒjôa ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh

∫OÉ©àH Ì©àŸG GhôJ ™e ¬à¡LGƒe øe êhôÿÉH ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ≥jôa ≈ØàcG - (RÎjhQ) ¢ùjQÉH .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤h’G áLQódG …QhóH A»°ùdG ¬eÉY ‘ IÒN’G ¬JGQÉÑe ‘ ¬∏ãŸ ±ó¡H âgÉH GôNCÉàe IGQÉÑe 18 øe á£≤f 19 ó«°UôH ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ∫OÉ©àdG ó©H ¿ÉeÒL ¿É°S »≤Hh .≥M’ âbh ‘ ƒcÉfƒe ∞«°†à°ù«°S …òdG Qó°üàŸG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG øY á£≤f 30 ¥QÉØH ¿G ’EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ‘ ¿ÉeÒL ¿É°ùd π«é°ùàdG êÉ©dG πMÉ°S øe ÊÉjO GQÉeG ºLÉ¡ŸG íààaGh .74 á≤«bódG ‘ ÉH ¢ù«LQƒL ¬ªLÉ¡e á£°SGƒH ∫OÉ©àdG ∑QOG ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ≈≤JQG …òdG GhôJ Égôéa πcÉ°ûe ¬JOQÉWh º°SƒŸG øe ∫h’G ∞°üædG ‘ ¬JÉjQÉÑe ‘ äÉHƒ©°U áª°UÉ©dG ≥jôa ¬LGhh øe OGôaG ¢Vô©J ∫ÓN Ó«àb √GOQCÉa ¿ÉeÒL ¿É°ùd ™é°ûe ≈∏Y QÉædG »Wô°T íàa ó≤a .Ö¨°ûdG hÒãe »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ 4-2 ¬°VQG ≈∏Y »°ùfôØdG ≥jôØdG IQÉ°ùN Ö≤Y Ú©é°ûŸG øe Ωƒé¡d áWô°ûdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG »∏«FGô°S’G Ö«HG πJ π«FƒHÉg ΩÉeCG ¿hOQÉ£j GƒfÉc ¿ÉeÒL ¿É°S »©é°ûe øe áYƒª› ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG »Wô°ûdG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .¢ùfôH iO ∑QÉH OÉà°SG êQÉN »∏«FGô°S’G ≥jôØ∏d kÉ©é°ûe

GhôJh ¿ÉeÒL âfÉ°S AÉ≤d øe

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

¿ƒ`` °Sô`` ØjG

ΩÓY’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤J ∫ÓN ¿ƒ°Sô`ØjG

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘

z¿ƒ```°Sô```ØjEG{ `d á```£``≤f 22 ó`jó`÷G ¬`≤jôa ™`e IÌ`©`àe á`jGóH ‘ á£≤f 31) RƒØdG π£H ’GOƒ¨jG ¬jQófG ¿Éch πjƒ˘eÉ˘°U ø˘e Ió˘fÉ˘°ùÃ (á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ 9h ‹hG øØ«ch (á©HÉàe 12h á£≤f 14) äÈŸGO ⁄ Éª«a ,(á£≤f 14) ôahôc π«ch (á£≤f 14) øjôZ »∏jh øe πµd øjô°û©dG •É≤ædG ºgÉ°ùJ ‘ (á©HÉàe 14h) ¿ƒ°SôØ«L ∫BGh (äÉ©HÉàe 9h) .ø£°SƒH øY áÁõ¡dG AQO Rƒ˘a ‘ ≠˘æ˘«˘e hÉ˘j »˘æ˘«˘°üdG ¥Ó˘ª˘©˘dG º˘gÉ˘˘°Sh ¿É˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¬˘˘≤˘ jô˘˘a 22 ¬∏«é°ùJ ∫ÓN øe 78-97 RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG …õ˘fƒ˘H ∂dP ‘ √ó˘YÉ˘°Sh (äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 7h) á£˘≤˘f OQGhÉg ¢TƒLh (äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 7h á£˘≤˘f 15) õ˘∏˘jh 9h á˘£˘ ≤˘ f 12) ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùdG .QBGh (á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 14) .(áª°SÉM äGôjô“ º˘«˘J ¥Ó˘ª˘©˘dG π˘é˘°S ,ô˘˘N’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh »æ«àæLQ’Gh (á©˘HÉ˘à˘e 11h á˘£˘≤˘f 14) ¿É˘µ˘ fO ÊƒW »°ùfôØdGh (á£≤f 23) »∏«Hƒæ«L ƒfÉe ⁄ »KÓãdG ó¡÷G Gòg øµd ,(á£≤f 21) ôcQÉH ≈˘∏˘Y Ï°Sƒ˘«˘¡˘d ∫h’G Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ¿hO π˘˘ë˘ j ¿É°ù«f/πjôHCG 20 òæe √QGO ô≤Y ‘ ƒ«fƒ£fG ¿É°S õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ e …CG ,áÁõ˘˘g 17 ó˘©˘ H 1997 .¿Gƒ«∏Y º«µMh »∏cQÉH

¬Ø˘«˘°†eh ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGh IGQÉ˘Ñ˘e äó˘¡˘°Th 139-144 ∫h’G RƒØH â¡àfG »àdG õæ°U ¢ùµ«æ«a

z¢ùjƒd OQÉ°TGQ{ ÜÉ«Z øjô¡°T IóŸ zπJÉ«°S{ øY ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ≥jôa ÖY’ ™°†N -(Ü ± CG) πJÉ«°S OQÉ˘°TGQ ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘˘µ˘ jô˘˘e’G á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c …QhO ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG IóŸ ÉgôKEG ≈∏Y Ö«¨«°S ≈æª«dG √ój ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¢ùjƒd .øjô¡°T ôjƒ°üàdG ¿CG ,ófÉ°S ∂jQ ,πJÉ«°S ≥jôØd ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YCGh ‘ Ö«°UCG ÖYÓdG ¿CG ∞°ûc …ôLCG …òdG »°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdÉH »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘e ∫h’G ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ≈˘æ˘ª˘«˘dG ó˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ô˘˘Jh .105-93 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeCG ¬≤jôa Égô°ùN πJÉ«°S IóªYCG óMCG (ÉeÉY 27) ¢ùjƒd OQÉ°TGQ ìÉæ÷G Èà©jh πé°S IGQÉÑe 27 º°SƒŸG Gòg ¬©e Ö©d óbh ,¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S áaÉ°VEG IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ »£°Sh ∫ó©ªc á£≤f 21^9 É¡dÓN .äÉ©HÉàe 6^8 ¤G

≈∏Y õfÉ«dQhG ƒ«fh õ«dõ˘jô˘Z ¢ù«˘Ø‡ ,97-100 ¢ùcÉ˘˘H »˘˘chƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eh ¢S’GOh ,107-113 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ,83-115 RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≈∏Y ¢ùµjôaÉe RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≈∏Y RQƒàHGQ ƒàfhQƒJh .ójóªàdG ó©H 100-101

É¡dhCG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe kGOóY ójóªàdG ó©H äÈ∏«L π«é°ùJ É¡«˘fÉ˘Kh ,É˘¡˘JGP ó˘ë˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG (»˘°üî˘°T »˘°SÉ˘˘«˘ b º˘˘bQ) á˘˘£˘ ≤˘ f 54 ¢SÉ˘˘æ˘ ˘jQG á£≤f 42 ¢TÉf ∞«à°S …óæµdGh ,õFÉØdG ≥jôØ∏d .ô°SÉî∏d (kÉ°†jCG »°üî°T »°SÉ«b ºbQ) 34) ô∏JÉH ¿hôjÉc É°†jG ø£æ°TGƒd πé°Sh 18) ¿ƒ°ùæØ˘«˘à˘°S .…Oh (äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 10h á£˘≤˘f 12h á£˘≤˘f 15) ¿ƒ°ù«˘ª˘«˘L ¿Gƒ˘£˘fGh (á˘£˘≤˘f 12h á˘£˘ ≤˘ f 14) Ohƒ˘jÉ˘˘g ¿Gó˘˘fô˘˘Hh (á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 28) ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T øe πc ¢ùµ«æ«Ødh ,(á©HÉàe 17) hÉjO ¢ùjQƒH »°ùfôØdGh (á©HÉàe 13h á£≤f GRƒHôH hQó˘fÉ˘«˘dh (á˘ª˘°SÉ˘M Iô˘jô“ 11h á£˘≤˘f 11h á£≤f 16) ÒÁOƒà°S …QÉeGh (á£≤f 17) .(á©HÉàe ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófG RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h õjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh ,90-100 ¢ùcƒg ÉàfÓJG äƒdQÉ°ûJh ,108-117 ∂«˘˘LÉ˘˘e hó˘˘f’QhG ≈˘˘∏˘ Y ∑Qƒjƒ«fh ,89-101 RÉ˘L É˘Jƒ˘j ≈˘∏˘Y ¢ùJÉ˘˘µ˘ Hƒ˘˘H ¢Sƒdh ,92-103 õ˘dƒ˘H ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘«˘ f ,95-99 ¢ùàf …RÒLƒ«f ≈∏Y Rôµ«d ¢ù«∏‚G

º˘˘é˘ æ˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H âfÉ˘˘ c -(Ü ± CG) ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¬˘≤˘jô˘a ™˘e IÌ©˘à˘e ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘ jG ø˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y §˘≤˘°S …ò˘dG ¢ùà˘ZÉ˘f ô˘Ø˘ fO ó˘˘jó÷G Iôc …QhO øª°V 101-96 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ΩÉeCG RÉ˘˘ a ÚM ‘ ,ÚaÎë˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ cÒe’G á˘˘ ∏˘ ˘ °ùdG ≈∏Y Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa .83-98 ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ¬Ø«°V º˘é˘æ˘dG ¿ƒ˘°Sô˘˘Ø˘ jG ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 22 π«é°ùàH IÒN’G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ ≥∏£ŸG ∫ôjG ±É°VCGh ,(áª°SÉM äGôjô“ 10h) á£≤f (á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘˘jô“ 9h) á˘£˘ ≤˘ f 25 õ˘æ˘µ˘jƒ˘˘H πé°S ÚM ‘ ,(á£≤f 12) Êƒ£fG ƒ∏«eQÉch 10h á©HÉàe 11h á£≤f 21) õfƒŸÉ°S ¿ƒL õFÉØ∏d (á©HÉàe 14h á£≤f 21) ô∏«e OGôHh (äGôjô“ º«MôdG óÑY ∞jô°Th (á£≤f 17) øJQÉe øØ«ch .(äÉ©HÉàe 7h á£≤f 11) »Hô¨dG ∫Éª°ûdG áYƒª› ÊÉK ,ôØfO IQÉ°ùNh ⁄ Éªc á©bƒàe øµJ ⁄ ,(ºFGõg 10h kGRƒa 14) IGQÉ˘ÑŸG ‘ É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ≥˘≤˘ë˘j ¿CG kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ j 19 π˘HÉ˘≤˘e º˘°SƒŸG Gò˘g ¢SOÉ˘˘°ùdG √Rƒ˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »°ù∏W’G áYƒª› Ö«JôJ πjòàj ƒgh IQÉ°ùN .á«bô°ûdG

É«fÉŸCG Öîàæe ≈∏Y ™HÎj AÉ°ùæ∏d kÉ«ŸÉY ∫hC’G õcôŸG

¿É«JG âfÉ°Sh É«∏«°Sôe AÉ≤d øe

¬fÉëàeG RhÉéàj zÉ«∏«°Sôe{ ìÉ```éæH »°ù```fôØdG …QhódG ‘ π«˘d §˘°Sƒ˘Jh á˘£˘≤˘f 30 √ó˘˘ «˘ ˘°UQ QÉ˘˘ °üa (64) ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘ H É˘˘ ˘à˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘côŸG ‘ ƒ˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘°Sh .ô°SÉÿG ∞∏N IóMGh á£≤f ¥QÉØHh ,±Góg’G π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘ «˘ ¨˘ ∏˘ d É˘˘µ˘ jô˘˘°T ¢ù«˘˘LÉ˘˘H QÉ˘˘°Uh IQGó°U ‘ (π«d) ôeOƒH ƒ«JÉeh (¿Éeƒd) GQƒ¨fÉH .±GógG 8 ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ 18 øe á£≤f 49 ¿ƒ«d :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 19 øe 31 ¿É«JG âfÉ°S , 18 øe 32 ¢ùæd , IGQÉÑe ƒ°Tƒ°S , 19 øe 30 É«∏«°Sôe , 18 øe 30 π«d , . 18 øe 30

¬fÉëàeG É«∏«°Sôe RhÉŒ -(Ü ± GC ) ¢ùjQÉH -2 ¬«∏Y Ö∏¨Jh ¿É«JG âfÉ°S ¬Ø«°V ΩÉeCG Ö©°üdG …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ 1 .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG πjÈL ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H É«∏«°Sôe Ωó≤Jh ¿É«JG âfÉ°S ¿EG ó«H ,á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ¬«°ù«°S ≥jôW øY ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ∫OÉ©àdG ∑QOCG .(45) õæjÉg ∂jQÉe »µ«°ûàdG ¢ù«˘LÉ˘H π˘jÉ˘µ˘ «˘ e í˘˘æ˘ e ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH ¬≤jôØd çÓãdG •É≤ædG

∫Éb :…CG »H ƒj - ïjQhR Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G É˘«˘fÉŸCG Öî˘à˘æ˘e ¿EG (É˘Ø˘«˘Ø˘ dG) ≈˘¡˘ fCG AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ‘ 2006 ΩÉ˘©˘dG ™˘HGô˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ∂dPh »ŸÉ˘˘©˘ dG .‹GƒàdG ≈∏Y ¤EG ‹hódG OÉ–’G QÉ°TCGh ô˘˘ ˘ °ùN ÊÉŸC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¿CG π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e É¡°VÉN »àdG 13 `dG äÉjQÉÑŸG õcôŸG πàë«d ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ∫hC’G πq M …òdG »µjôeC’G ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ »éjhÔdG áÑJôŸG ‘ …ójƒ°ùdG ÖîàæŸGh É˘˘jQƒ˘˘c Öî˘˘à˘ æ˘ eh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JôŸG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûdG .á°ùeÉÿG »˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Ωqó˘ ˘≤˘ ˘J ™˘˘ eh ¤EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ójƒ°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘°ùªÿG ÖJGôŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe ,É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ d ¤hC’G π˘˘jRGÈdG É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘LGô˘˘J á˘˘Ñ˘ JôŸG Ó˘˘à˘ ë˘ ˘«˘ ˘d É˘˘ °ùfô˘˘ ah ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘ª˘µ˘à˘dh ‹Gƒ˘à˘dG ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdGh ∑QÉ‰GódG .¤hC’G Iô°û©dG ÖJGôŸG ΩÉ©dG ‘ É«fÉŸCG ô°ùîJ ⁄h Éªc ,Ú°üdG ΩÉeCG iƒ°S 2006 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘µ“ »FÉ¡f ‘ »µjôeC’G ÖîàæŸG äÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °V ‘ QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dCG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c .AGõ÷G

¬∏¡°S ¬Ñ°T áª¡e ‘ »°ù∏«°ûJ Ωƒ‚

z»°ù∏``«°ûJ{ »``bÓj zÖ``eƒµjh{ ÚaÎÙG ájófCG á£HGQ ¢SCÉc »FÉ¡f πÑb .ÚYƒÑ°SCÉH Égó©H RÉ˘˘a …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh ¥ô˘Ø˘dG á˘«˘≤˘H ¥ƒ˘˘Ø˘ j π˘˘µ˘ °ûH Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H øe ™°SÉàdG ‘ ∫Éæ°SQCG ™e ájõ«∏‚E’G QhO IGQÉÑe π«LCÉJ Ö≤Y πÑ≤ŸG ôjÉæj .ÜÉÑ°†dG ÖÑ°ùH á«fÉªãdG ‘ ΩÉ¡æJƒJ IÉbÓŸ õFÉØdG ¬Lƒà«°Sh IGQÉÑe Ö©∏j ¿CG ≈∏Y ‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G …òdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y IOƒ©dG .ôjÉæj 22 ‘ CGóÑj á«ØdC’G OÉà°SCG ≈∏Y »FÉ¡ædG ΩÉ≤«°Sh ¢ùeÉÿG ‘ õ∏jh áª°UÉY ∞jOQÉc ‘ .•ÉÑ°T /ôjGÈa øe øjô°û©dGh

ΩÉY ‘ …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f »˘≤˘jô˘Ø˘H π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ìÉ˘˘WCG ó˘˘b 2001 …Qhód Ú«ªàæŸG ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJh ΩÉ˘¡˘dƒ˘a á˘˘£˘ HGQ ¢SCÉ˘ c ø˘˘e IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘ LQó˘˘ dG .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ájófC’G Öeƒ˘˘ µ˘ ˘jh Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘eh ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ÜÉgòdG IGQÉÑe IOÉ«≤H äÉ«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘ JÈdG ¬˘˘HQó˘˘e ‘ ¿ó˘æ˘d Üô˘Z ∫É˘ª˘°T ‘ ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ CGó˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ΩÉ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c /ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S ‘ IOƒ˘©˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e

á˘˘Yô˘˘b â©˘˘bhCG :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘æ˘ d á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘µ˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG Iô˘µ˘d á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ÚaÎÙG á˘˘jó˘˘fCG Öeƒ˘µ˘jh ≥˘jô˘a âÑ˘ë˘°S »˘à˘dG Ωó˘˘≤˘ dG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG RQGQófGh Ö≤d πeÉM »°ù∏«°ûJ ≥jôa ™e á©HGôdG .IRÉàªŸG áLQódG …QhO ΩÉ¡æJƒJ ≥jôa áYô≤dG â©bhCG Éªc Ö≤˘d π˘eÉ˘M ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ™˘e ÒÑ˘°ùJƒ˘˘g ∫Éæ°SQCG ¬ÁôZ hCG äGôe ™Ñ°S ádƒ£ÑdG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO IGQÉ˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J ⁄ å«˘˘M .ó©H Éª¡æ«H ∞˘˘°üf ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG Öeƒ˘˘µ˘ ˘jh ¿É˘˘ ch

z¢ûà«aƒª«°SCG{ h z»à«ZQƒH{ …ó≤Y ï°ùØj OÉëuJ’G Qƒ°üæe Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G …OÉf ¢ù«FQ ø∏YG -(Ü ± CG) ¢VÉjôdG §°SƒdG ÖY’h »à«ZQƒH ójQÉN »µ«°ùµŸG ‹hódG ºLÉ¡ŸG …ó≤Y ï°ùa …OÉædG ¿G …ƒ∏ÑdG .¢ûà«aƒª«°SG ƒµæ«∏«e »æ«aƒ∏°ùdG ‹hódG ¿CG ,ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉf ™e äÉ«bÉØJG 4 ™«bƒJ ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ …ƒ∏ÑdG ócGh AÉ°†YG ™e åMÉÑàf''h ,ÉÑjôb ¬æY ∞°ûµdG ºà«°S ±hô©e »ŸÉY ÖY’ ™e óbÉ©àdG …ƒæj ¬jOÉf .''º¡à≤aGƒe ó©H ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°S ôNBG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ‘ ±ô°ûdG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G áÑ©∏d …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤G ÜÉ£N ™aQ …ƒæj ¬fG ¤G …ƒ∏ÑdG QÉ°TG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y .ΩÉY IóŸ ±ƒbƒŸG Qƒf óªﬁ ÖYÓdG øY áHƒ≤©dG ™aQ ¬«a ¢ùªà∏j

spor t

sport@alwatannews.net

¿GójR øjódG øjR

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ¿GójR ¢VhÉØj

ΩGQƒJ

zΩGQƒJ{ ó©ÑJ áHÉ°UE’G ™«HÉ°SCG 5 øe ÌcCG ™aGóe ΩGQƒJ ¿É«∏«d »°ùfôØdG ó©àÑ«°S -(Ü ± CG ) ójQóe Úª˘°SƒŸG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬àHÉ°UEG ó©H ™«HÉ°SCG 6h 5 ÚH ìhGÎJ IÎa ÖYÓŸG øY Ú«°VÉŸG ΩÉ˘à˘N ‘ ¢ùeG ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘ JG ó˘˘°V IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘∏˘ °†Y ¥õ˘˘ª˘ à˘ H .»∏ÙG …QhódG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ÜÉÑ°ûdG ™æe ‘ íéæj ¿CG ¿hO ∫hÉM ÉeóæY ΩGQƒJ Ö«°UCGh .1-1 ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe hÒZG ƒ«LÒ°S »æ«àæLQ’G Ö©∏dG IOhÉ©e ™«£à°ùj (ÉeÉY 35) ΩGQƒJ ¿CG AÉÑW’G ÈàYGh .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ™∏£e 7 ‘ ¿GQhó˘˘dG OhÉ˘˘©˘ J ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G …Qhó˘˘dG äÓ˘˘é˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j á∏˘£˘©˘dG ‘ ™˘«˘HÉ˘°SCG 3 ƒ˘ë˘f ∞˘bƒ˘J ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘˘æ˘ j/ .ájƒà°ûdG

15:15 ¯ 18:00 ¯

¤hC’G áaÎÙG á«°ùfƒàdG á£HGôdG …Òà°ùæŸG OÉ–’G - »≤jôaC’G …OÉædG tv7 á`````````````````````````````````````«°ùfƒàdG ¯

16:30¯

»JGQÉeE’G …QhódG IÒ`éØdG - π``°UƒdG 1 á«°VÉjôdG »HO ¯ Ú``©dG - á``bQÉ°ûdG á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

15:50 ¯ 18:15 ¯

- (Ü ± CG ) áMhódG õ˘˘côŸG á˘˘aGô˘˘¨˘ dG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG ‘ ¬˘˘ MÉ‚ ó˘˘ ©˘ ˘H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¤G ±ó¡H √ôNCÉJ πjƒ– ‘ »Hô©dG ≈∏Y 2-3 RƒØdG Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘MôŸG ΩÉ˘à˘ N ‘ …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY .Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG ±ó¡H »Hô©dG Ωó≤Jh ¢SÉeƒ˘J hGƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG (15) AGõ˘˘ ˘L á˘˘ ˘∏˘ ˘ cQ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Yh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†j ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b (77) Úaó˘¡˘dG ¬˘°ùØ˘˘f ÖYÓ˘˘dG øe 83) ådÉãdGh ÊÉãdG É˘ª˘«˘a ,(89h AGõ˘˘L á˘˘∏˘ ˘cQ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ c ó«dh Ö«°üf øe »Hô©∏d .(90) IõªM á˘˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ aQh á£≤f 23 ¤G √ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°UQ ∫Ó˘˘°U ΩG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh ™LGôJ …òdG (á£≤f 21) ¬JQÉ°ùîH ådÉãdG õcôª∏d ô˘£˘ b ΩÉ˘˘eCG á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g »Hô©dG ô≤à°SG Éª«a 2-1 π˘˘Ñ˘ b ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ 14 ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘H ÒN’G .á£≤f

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG -(Ü ± GC ) âjƒµdG »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc º‚ ¢VhÉØj …OÉædG ¿CG …hÉ°ù◊G RGƒa ∑QÉ˘Ñ˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘∏˘ «˘ d ¿Gó˘˘jR ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR ∫õ˘˘à˘ ©ŸG .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ô¡°T ‘ ΩÉ≤à°S »àdG …hÉ°ù◊G ¿EG'' …hÉ˘°ù◊G ø˘Y á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''AÉ˘Ñ˘fC’G'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘˘≤˘ fh ™e É¡jôéj »àdG äÉ°VhÉØŸG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b á«°SOÉ≤dG ióHCG …òdG ¿GójR øjódG ∫ÉªL ¬≤«≤°T ÖYÓdG ∫ÉªYCG ôjóe ,''ôØ°UC’G ±ƒØ°U ¤EG ¿GójR ΩÉª°†fG ≈∏Y á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe IÎØdG ∫ÓN áeÉJ ájô°ùH äQGO »àdG äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe 3 ¿Gó˘jR Ö∏˘W É˘eó˘©˘H ó˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘b É˘¡˘≤˘«˘©˘J âdGR É˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG ó©j ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG ’EG ,Úfƒ«∏e ¤EG É¡°†«ØîJ ”h hQƒj ÚjÓe .§≤a äÉjQÉÑe 3 ¬°VƒîH áfQÉ≤e kGÒÑc ó≤©dG OƒæH ∫ƒM ¿GójR ™e ¥ÉØJ’G ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ‘'' :kÉë°Vƒe ,kÉ«ª°SQ á≤Ø°üdG √òg øY ¿ÓYE’G ºà«°S á∏eÉc Ö°ùëj ∂dP ¿EÉa »°ùfôØdG ºéædG ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ÉM óbÉ©àdG ¿CG Éª«°S ’ ,ó¡ØdG ∫ÓW ï«°ûdG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏Û …OÉ˘æ˘d ⁄É˘©˘dG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘∏˘«˘°Sh kGÒÑ˘c kÉ˘Kó˘M Èà˘©˘j ¿Gó˘˘jR ™˘˘e .''á≤jô©dG äGRÉ‚E’G ÖMÉ°U á«°SOÉ≤dG É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe ó©H ¬dGõàYG ø∏YCG ¿GójR ¿CG ôcòj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G »°ùfôØdG ÖîàæŸG OÉb å«M ,»°VÉŸG ∞«°üdG ó©H 5-3 í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H ‹É˘˘£˘ j’G √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘ eCG ô˘˘ °ùNh IGQÉÑŸG äó¡°Th ,‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ 1-1 Éª¡dOÉ©J ™˘aGóŸG Qó˘°U ¤EG ¢SCGô˘dÉ˘H á˘Hô˘°V ¬˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ó˘˘©˘ H ¿Gó˘˘jR Oô˘˘W .…õJGÒJÉe ƒcQÉe ‹É£j’G ‘ ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘°†aCG ÊÉ˘˘ ˘K kGÒNCG ¿Gó˘˘ ˘jR Òà˘˘ ˘NGh ™˘aGóŸG ∞˘∏˘N (É˘Ø˘«˘a) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG .ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ºéædG ΩÉeCGh hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G

í°Tôe zõjófÉfôa ¢ùjƒd{ z¢ù«à«H{ ÖjQóàd ¿CG á«fÉÑ°S’G Ò°S ÉæjOÉc áYGPEG äôcP -(Ü ± GC ) ójQóe ‘ Ωó≤dG Iôc ≥jôa ÖjQóàd í°Tôe õjófÉfôa ¢ùjƒd »°ùfôØdG .á«fÉãdG áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG ¢ù«à«H …OÉf ¤EG ä’É≤àf’G ´ƒ°Vƒe ‘ kÉeƒªY á©∏£ŸG áYGP’G äQÉ°TCGh É˘à˘jQhô˘jG Ò«˘aÉ˘N á˘aÓÿ ¿É˘ë˘°Tô˘e ø˘jô˘NBG Úæ˘KG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿ƒ«d ÜQóe »æ«àfÉ°S ∑ÉL »°ùfôØdG Éªg ,¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG ¢ûà˘«˘¨˘«˘Ñ˘«˘é˘M ¥hQÉ˘a »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dGh ,≥˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ eh Qƒ˘Ñ˘°S ‹õ˘«˘æ˘jó˘d ‹É◊G ÜQóŸGh ¢ù«˘à˘ «˘ H ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG .ƒ«fƒj òæe »cÎdG ‘ ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ¿CG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP ,É¡ÑfÉL øe ‘ ,áKÓãdG ∫ÉLôdG ™e ≥ØJG GÒHƒd …O õjƒd πjƒfÉe …OÉædG ¬fCGh Ö°üæŸG ‹ƒàd õjófÉfôa áØc ''¢SBG'' áØ«ë°U âëLQ ÚM .á∏KÉ‡ IÎØd ójóéà∏d πHÉb ΩÉY IóŸ ó≤Y ≈∏Y ™bƒ«°S

Ö©∏dG{ :ƒZÉZ zÉª∏M ¿Éc ∫ÉjôdG ™e §˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘cCG -(Ü ± CG) ó˘˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ e ‘ kÉ«ª°SQ ¬Áó≤J iód ƒZÉZ hófÉfôa »æ«àæLQ’G …OÉf ™e Ö©∏dG ¿CG Ωó≤dG Iôµd ójQóe ∫ÉjQ …OÉf áÑ°ùædÉH ''kÉªFGO kÉª∏M ¿Éc'' á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG .¬«dEG á«Ñ£dG IQÉjõdG ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ™e Ö©∏dG øµd ,IóY kÉ°VhôY â«≤∏J'' á«æ«JhôdG ¿Éc Gògh ,‹EG áÑ°ùædÉH ájƒdhCG ¿Éc ójQóe ∫ÉjQ …òdG ó«MƒdG º∏◊G ¿B’G â≤≤M óbh ,kÉªFGO kÉª∏M .''…ód ¿Éc ¿ƒeGQ »µ∏ŸG …OÉædG ¢ù«FQ ìô°U ,¬ÑfÉL øe 20^5) Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 27 ™˘aO …ò˘˘dG ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ™˘«˘£˘à˘°ùf'' ÖYÓ˘dG º˘°V π˘LCG ø˘e (hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e »ÑY’ π°†aCG óMCG º°V ójQóe ∫ÉjQ ¿CÉH ó«cCÉàdG .''kÉ«dÉM ⁄É©dG ‘ §°SƒdG §N (ÉeÉY 18) ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ™aGóŸG ó©Hh 19) ø˘jƒ˘¨˘«˘g ƒ˘dGõ˘fƒ˘Z »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh ådÉK (kÉeÉY 20) ƒZÉZ §°SƒdG ÖY’ Èà©j ,(ÉeÉY OGó˘˘©˘ à˘ °S’G QÉ˘˘WEG ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¬˘˘ª˘ °†j ÖY’ ø˘e ó˘jó˘L π˘«˘L ∫É˘NOEG'' ∫Ó˘N ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘ d .''ÚÑYÓdG

kÉ«ª°SQ ¬Áó≤J ∫ÓN ƒZÉZ

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

online@alwatannews.net

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

πNGO Oó©dG

:ô°ü©dG ÖcGƒæd

≈∏Y ƒjó«ØdG â˘˘ ˘ fÎ˘˘ ˘ ˘f’E G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dBG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üJ

4 ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …Î˘˘ ˘ ˘ °û˘˘ ˘ ˘ J ∑RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L

.ábÉbôdG ≈∏Y »°SQÉØdG Tachra á«ªbôdG IƒéØdG ΩOôd ..ôJƒ«Ñª°ùdG ∫É˘˘ éÃ á˘˘ bÉ˘˘ qÑ˘ °ùdG âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG É˘˘ eCG ΩÉY â≤∏WCG ó≤a ,ôJƒ«ÑªµdG ™«æ°üJh º«ª°üJ ≥««°†àd ±ó¡j …òdG Simputer ´hô°ûe 2000 ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c RÉ˘¡˘L º˘«˘ª˘°üJ ÈY á˘«˘ª˘bô˘dG Iƒ˘é˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ Ø˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G π˘˘ ¡˘ ˘°S §˘˘ °ùÑ˘˘ e óªà©jh ,É«LƒdƒæµàdÉH IÈÿG á∏«∏≤dGh IÒ≤ØdG »µjôeC’G Strong Arm èdÉ©e ≈∏Y ôJƒ«Ñª°ùdG IÒ¨°U á°TÉ°Th IôcGòdG øe âjÉH Éé«e 32h , PDA á«fhÎµdE’G IôµØŸG Iõ¡LCG ¬Ñ°ûj ƒgh ,≈≤«°SƒŸG π«¨°ûJh âfÎfE’ÉH ∫É°üJÓd í∏°üjh Éªc ™°SGh ∫ƒÑ≤H nßëj ⁄ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ’EG .äÉ©bƒàdG âfÉc ∫hC’G »Hô©dG ôJƒ«ÑªµdG ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H É˘˘eCG ô˘˘ °üeh ¢ùfƒ˘˘ J π˘˘ ã˘ e á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ä’É˘éÃ GkÒÑ˘˘c GkQƒ˘˘£˘ J äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh â°ù«d äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘YÉ˘æ˘°U ¿EÉ˘a É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG QÉªãà°S’G Ωó©d ∂dPh ;‘ÉµdG πµ°ûdÉH IQƒ£àe äÉ«æ≤à∏d OGÒà°S’G ≈∏Y OÉªàY’Gh ∫ÉÛG Gò¡H .áãjó◊G

ÊGôjEGh …óæg ôJƒ«Ñªc !?Éeƒj »æjôëH iôf π¡a ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G á˘˘«˘ eÉ˘˘ æ˘ dG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H äCGó˘˘ H ó˘˘ bh âæ∏YCG ó≤a ;ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCGh äÉ÷É©ŸG ôjƒ£àH ÈªàÑ°S ‘ á«æ«°üdG ZhongKe Menglan ácô°T ≈∏Y »æÑe »°üî°T ôJƒ«Ñªc º«ª°üJ øY 2006 á˘cô˘°T ¬˘˘à˘©˘æ˘°Uh ¬˘˘à˘ª˘ª˘°U …ò˘˘dG Godson è˘˘dÉ˘˘©˘ e OhóM ‘ RÉ¡÷G ô©°S ìhGÎ«°Sh á«æ«°üdG BLX ¿ƒµ«°Sh ,kGQ’hO 125 ¤EG ≈fóàj óbh ,Q’hO 200 ¢Uôbh ,âjÉH Éé«e 256 á©°ùH IôcGP RÉ¡÷G ‘ ¤EG ácô°ûdG âYÉ£à°SGh ,âjÉH Éé«L 40 Ö∏°U øY ójõj Ée ™«ÑJ ¿CG ™bƒàjh ,RÉ¡L 2000 ™«H ¿B’G .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’ÉH É«°SBG ¥ô°Th Ú°üdG ‘ 10000 á«fGôjE’G Parsé ácô°T âæ∏YCG ó≤a ¿GôjEG ÉeCG âH - 32 èdÉ©Ÿ É¡ª«ª°üJ øY 2006 ƒ«dƒj ‘ Aristo . ¬àª°SCG …òdG Iõ˘˘¡˘ LC’ É˘˘kÑ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ó˘˘jó÷G è˘˘dÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ™«æ°üàdG äÉ«∏ª©H ºµëàdGh GPS πãe ä’É°üJ’G ,ácô°ûdG äOQhCG Ée Ö°ùëH »YÉæ£°U’G AÉcòdGh ™«æ°üàd á«fƒjÉJ ácô°T ™e ácô°ûdG äóbÉ©J óbh Éªc ,Îehôµ«e 0^18 á«æ≤àH ≥FÉbQ ≈∏Y èdÉ©ŸG Aristo èdÉ©ŸG ≈∏Y …ƒà– ábÉbQ ácô°ûdG äQƒW ‘ ¬dÉª©à°SG Ò°ù«àd ôFGhódGh äÉ≤ë∏ŸG ¢†©H ™e ô°üb º°SG â≤∏WCG óbh ,kGó«≤©J ÌcCG äÉ≤«Ñ£J

ô˘eCG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ÷É˘˘©˘e ™˘˘«˘æ˘°üJh º˘˘«˘ª˘°üJ ≈∏Y kGôµM ¬∏©L É‡ ,áØ∏µdG ßgÉHh ó«≤©àdG ≠dÉH ,á«æ¨dG ∫hódG ‘ ábÓª©dG äÉcô°ûdG øe áæØM IÒ≤ØdG Üƒæ÷G ∫hód áHhDhódG ä’hÉÙG øµdh ,ó˘˘HCÓ˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ’ ÉÃQ QÉ˘˘ µ˘ à˘ M’G Gò˘˘ g ¿CÉ˘ H »˘˘ °ûJ ób óæ¡dG º¡∏Ñb øeh ¿GôjEGh Ú°üdG äGƒ£îa ÚH á˘˘«˘ª˘bô˘˘dG Iƒ˘˘é˘Ø˘ dG ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ bQÉ˘˘a çó– äÉ÷É©ŸG qón©oJh ,»eÉædG Üƒæ÷Gh Ωó≤àŸG ∫Éª°ûdG á¨eOC’Éc CPU `dG hCG ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG á˘«˘HÉ˘°ù◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘J »˘˘à˘dG »˘˘¡˘a ,¿É˘˘°ùfEÓ˘d äÉ˘˘ ˘«›ÈdG ÈY è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘∏–h á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸGh ,Üƒ°SÉ◊G AGõLCG πµH ºµëàJ É¡fCG Éªc software á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°üdG ¢UGô˘˘ ˘bC’Gh Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã˘ ˘e .ÉgÒZh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ ª˘ Y Qƒﬁ â°ù«˘˘ d äÉ÷É˘˘ ©ŸGh Iõ¡LC’G Ö∏ZC’ »°SÉ°SC’G Ö°ü©dG »¡a ,Ö°ùëa ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°üJG Iõ¡LCG øe á«dÉ◊G á«fhÎµdE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘˘¡˘LCG ≈˘˘à˘Mh á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°üdG QÉ˘˘ª˘bC’G åH .á«Hƒ°SÉ◊G ÜÉ©dC’Gh IhôK ¬àØ∏c ..™«æ°üàdGh º«ª°üàdG áØ∏c äÉ÷É©ŸG ™«æ°üJh º«ª°üJ Öë°üJh ‘ IÒÑ˘˘c äGÈÿ êÉ˘˘à– á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y √ò˘˘¡˘ a ,á˘˘¶˘ gÉ˘˘H ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ∫É› É˘˘¡˘à˘Ø˘∏˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ J ™˘˘fÉ˘˘°üŸ êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘¡˘ ≤˘ FÉ˘˘bQ ™˘˘«˘ æ˘ °üJ á¨dÉH äÉ«∏ªY øe ¬eõ∏à°ùJ ÉŸ ;äGQ’hódG ÚjÓe ó˘˘æ˘Y) ô˘˘¨˘ °üdG á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘bó˘˘dG øe AõL QÉ«∏e øe AõL ƒgh ,ÎeƒfÉædG iƒà°ùe ±ô˘˘ Z ¥ƒ˘˘ Ø˘ J á˘˘ °UÉ˘˘ N ±ô˘˘ ¨˘ d É˘˘ ¡˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh (ÎŸG ÖÑ°ùJ ób QÉÑZ hCG ÖFGƒ°T …CÉa ,Ékª«≤©J äÉ«∏ª©dG ºéM øe ÈcCG QÉÑ¨dG äGQP ¿ƒµd ;ábÉbôdG ∞∏J .äGQƒà°SõfGÎdG º˘˘ª˘ °üJ »˘˘à˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ gCG ø˘˘ eh , AMD …O ΩCG ájCG äÉcô°T äÉ÷É©ŸG ™æ°üJh äÉcô°ûdG iÈc ÉeCG , Sun ø°Uh , MIPS ¢ùÑ«eh Intel . πàfEG »¡a ¥ÓWE’G ≈∏Y Égô¡°TCGh

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

ôJƒ«Ñªc

á∏FÉ``©dG

:ΩÉµÑjh ∞àcCG èeÉfôH ∫ÓN øe ¿B’G

∑ôjƒ°üJ ádBG øe âfÎfE’G ≈∏Y ƒjó«ØdG ºK OK ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤àa Create New CameraQÉ«ÿG Local ∫hC’G QÉ˘˘ «ÿG ÎNG ó˘˘ jó˘˘ L QGƒ˘˘ M ™˘˘ Hô˘˘ e ∂jó˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j GÒeÉ˘˘µ˘dG ´ƒ˘˘f ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘eh Camera QÉ«àNÉH ∂«∏Y GÒeÉc øe ÌcCG ôaƒJ ∫ÉM ‘ ∂jód IôaƒàŸG Ωƒ≤J ºK Select Camera QÉ«ÿG øª°V ô¡¶à°S »àdGh ÉgGóMEG ∂æe Ö∏£j ójóL QGƒM ™Hôe ∂jód ô¡¶«°Sh Next≈∏Y ô≤ædÉH »H »J ±’G äÓbÉf ≥jôW øY π°†aC’Gh ¢Vô©dG á≤jôW QÉ«àNG QhôŸG á˘˘ª˘ ∏˘ ch Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG º˘˘ °SG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ H ∫É˘˘ NOEÉ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ Jh FTP ô≤ædÉH Ωƒ≤J ºK FTP Setting QÉ«ÿG øª°V ™bƒŸÉH á°UÉÿG ¢ùØæHh á«fÉãdG ‘ äGQÉWE’ÉH π«é°ùàdG á≤jôW ójóëàd Next ≈˘˘∏˘Y ô˘˘≤˘æ˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh Next á˘˘«˘dÉ˘˘à˘dG Iƒ˘˘£˘î˘∏˘d π˘˘≤˘à˘æ˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ∂jód ô¡¶«°S ºK Create web page for the CameraQÉ«ÿG ó©H Next ≈∏Y ô≤ædÉH ¬dÓN øe Ωƒ≤J ójóL …OÉ°TQEG èdÉ©e ójóëàH Ωƒ≤J å«M ,IójóL áëØ°U ∂jód ô¡¶à°Sh Ö«MÎdG .¢Vô©dG á≤jôW ÉaÉ÷G á≤jôW hCG Use Active X á≤jôW QÉ«àNG øµÁ QÉàîJh Next ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J ºK Use Java Applet â«∏HG ºK Upload FTP Server»H »J ±’G ≥jôW øY äÉØ∏ŸG ™aQ ¿GƒæY áaÉ°VEG ∂æe Ö∏£j ójóL QGƒM ™Hôe ∂jód ô¡¶«°S π˘˘µ˘ °ûH GÒeÉ˘˘µ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ,á«dÉàdG Iƒ£î∏d ∫É≤àfÓd Next ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J ºK ô°TÉÑe ∂æ˘˘µÁh á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ e ∂æ˘˘ µÁ å«˘˘ M Page Properties ∫ÓN øe á«Ø∏ÿGh ¿GƒdC’G ≥«°ùæJ QÉ«àNG ¢†©H ô¡¶à°Sh ™bƒŸG ™e Iô°TÉÑe ∫É°üJ’ÉH èeÉfÈdG CGóÑj ºK ô¡¶J ºK Complete∫ÓN øe ∫É°üJ’G ócDƒJ »àdG äÉØ∏ŸG Ωƒ≤àd Iô°TÉÑe §HôdG ºàjhFinish ô≤ædÉH Ωƒ≤J IòaÉf kGÒNCG .Iô°TÉÑe GÒeÉµdG ∞∏N Qhój Ée ógÉ°ûJh áëØ°üdG íàØH

GÒeÉµdG π«¨°ûàd áæ«©e äÉbhCG ójó–h ΩÉ¡ŸG ádhóL .kÉ«FÉ≤∏J .âbƒdGh ïjQÉàdG ójó–h äÉ≤«∏©àdG áaÉ°VEG á«fÉµeEG Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ H è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ωƒ˘˘≤˘ j .É¡àjÉªM á«fÉµeEGh É¡∏«é°ùàH

∫ÓN øe ∂dõæe áÑbGôe èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe ∂æµÁ äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,∑RÉ˘˘¡˘ é˘ H É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J GÒeÉ˘˘ c ™bGƒe ÈY çGóMC’Gh äÉÑ°SÉæª∏d ô°TÉÑŸG π≤ædG ‘ èeÉfÈdG èeÉfÈdG Gò¡H , FTP »H »J ±’G äÓbÉf á£°SGƒH âfÎfE’G ¬dqƒ–h ∑ôjƒ°üJ ádBG øe âfÎfE’G ≈∏Y ƒjó«ØdG qåÑJ ¿CG ∂æµÁ IQƒ˘˘ °üdG ∂d åÑ˘˘ j ¿CG ¬˘˘ æ˘ µÁ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdGh ,á˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ f ¤EG Gò˘˘¡˘ H ∂æ˘˘µÁh ∂H á˘˘°UÉÿG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¬˘˘dBG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ¬˘˘£˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ∂d π≤æj èeÉfÈdGh ,ó©H øY áÑbGôe áµÑ°T ≈æÑJ ¿CG èeÉfÈdG ¬æµÁh ,á«dÉY ábO äGP ¬JQƒ°Uh á«dÉY AÉ≤f áLQóH IQƒ°üdG ájOÉY hCG á«ªbQ âfÉc AGƒ°S äGÒeÉµdG øe ´ƒf iCG ™e πeÉ©àdG ,äGÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ NBG ´ƒ˘˘ f iCG hCG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘f ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJ GÒeÉ˘˘ ˘c hCG ΩGóîà°SEG ¬æµÁ hCG IQƒ°üdG åÑ«d âfÎfE’ÉH ∂dÉ°üJG Ωóîà°ùjh øe ô°TÉÑŸG åÑdG ógÉ°ûàd FTP Ò¡°ûdG äÉØ∏ŸG π≤f ∫ƒcƒJhôH øµÁh , âfÎfEÓd íqØ°üàe èeÉfôH q…CG ∫Éª©à°SEÉ` H èeÉfÈdG .IóMGh ôjƒ°üJ ádBG øe ÌcCG ∂d åÑj ¿CG èeÉfÈ∏d 29 ‹GƒM √ô©°Sh âjÉHÉ¨«e 13^8 ‹GƒM èeÉfÈdG ºéM øe ƒgh »H ¢ùcEG âaƒ°ShôµjÉe ™e ≥aGƒàe èeÉfÈdGh ,Q’hO è˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÈ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸGh ,∑Î°ûŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG

èeÉfÈdG Ö«côJ »J ±’G äÓbÉf ∫ÓN øe ¢Vô©dG á≤jôW ìô°ûH Ωƒ≤æ°S π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©Ña ,∂jód ¢ü°üﬂ ™bƒe ôaƒJ ∫ÉM ‘ »H ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG :‹ÉàdG ∂eÉeCG ¿ƒµ«°S ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh AóH ‘ ∂eõ∏jh á≤aôŸG èeÉfÈdG á¡LGh ∂jód ô¡¶à°S ºK É¡∏«¨°ûJ øe ócCÉàJh òØæŸÉH GÒeÉµdG π«°UƒàH Ωƒ≤J ¿CG ôeC’G ≈˘˘∏˘Y ô˘˘≤˘æ˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘J å«˘˘M ,…OÉ˘˘°TQE’G è˘˘dÉ˘˘©ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J

èeÉfÈdG äGõ«‡ .á«dÉY IAÉØµH ƒjó«ØdÉH πª©dGh ∫õæŸG áÑbGôe á«fÉµeEG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸ Qhô˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c AÉ˘˘ ˘°ûfEG á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG .á«°Uƒ°üÿGh ™WÉ≤e •É≤àdG ∫ÓN øe ÊhÎµdE’G ójÈdÉH QÉ©°TEG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e º˘˘ YO - á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ àŸG Qƒ˘˘ °üdGh ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG .äÉØ∏ŸG π«ª–h äÉqØ∏ŸG π≤f ∫ƒcƒJhÈd

http://www.pysoft.com

ä’É°üJEG :320 …BG „ƒ°ùeÉ°S

¥GhPC’G π```c »````°Vôj :320 …BG „ƒ°ùeÉ°S »còdG »°üî°ûdG ∞JÉ¡dG ÉjGõe ºgCG ≈∏Y Ωƒ«dG Aƒ°†dG §∏°ùf ¬∏©Œ »àdG äGõ«ªŸG øe ÒãµdG »cP ∞JÉ¡c Ωó≤j 320 …BG »°üî°ûdG „ƒ°ùeÉ°S óYÉ°ùe á«fÉµeEGh , â«jÉHÉ¨«e 128 á©°ùdG äGP ΩhQ IôcGP πãe ∂dPh Ωƒ«dG á«còdG ∞JGƒ¡dG ºgCG øe πc øe ºgC’Gh , áHƒZôŸG äGõ«ªŸG øe √ògh çƒJƒ∏ÑdGh AGôª◊G â– á©°TC’G ÈY ∫É°üJE’G Iõ«ŸG ¤EG áaÉ°VEG , ™aódG á«æ≤J ΩGóîà°SEÉH ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°SE’ ¬ªYO ∂dP ójôJ …òdG ¢üî°ûdG º°SG ôcP ≥jôW øY »ØJÉ¡dG ºbôdG Ö∏W á«fÉµeEG »gh GóL á©àªŸG GóL áë°VGh É°Uƒ°üf Ωó≤J πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG á«æ≤àH πª©J á°TÉ°T 320 …BG ôaƒj , ¬H ∫É°üJE’G .Iõ«ªŸG á°TÉ°ûdG √ò¡d ¿ƒMÉJôj øjÒãµdG π©éj É‡ ´ƒ£°ùdGh øjÉÑàdG QÉ¡XEG ™e ábGôH ÉfGƒdCGh èeÉfôHh GQƒ°üdG •É≤àdEG »ÑÙ óL á«dÉY ábóH á«ªbQ GÒeÉc É°†jCG ∞JÉ¡dG Gòg Ωó≤j Éªc ÉÑjô≤J A»°T πµd ÉÑ°SÉæe ¬∏©éj É‡ á«Jƒ°üdG äÉØ∏ŸG ¤EG ´Éªà°SEÓd 3»H ΩEÓdG äÉØ∏e π«¨°ûàd Ö∏ZCG ±ÓN ≈∏Y Ò¨°U ºéëH Gòg »còdG ≠fƒ°ùeÉ°S ∞JÉg »JCÉj , ¥GhPC’G ™«ªL »°Vôjh Gò¡a ÒÑµdG É¡ªéM ÖÑ°ùH á«còdG ∞JGƒ¡dG AÉæàbEG øY Gƒ©æàeG ø‡ âæc ¿EÉa , á«còdG ∞JGƒ¡dG .∂jCGQ Ò¨J ∂∏©éj ób ∞JÉ¡dG .10 ´ƒª› øe •É≤f 9 : ΩÉ©dG º««≤àdG ¯

ÊhÎµdE’G

ó````jÈdG »µà°ùÑ dG ∞°Sƒ j

åëÑ∏d IójóL á≤jôW

Ωƒc

ähO

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘ ≤˘ J äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J QÉ˘˘°ûà˘˘fG ¿EG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ Éª¡d áaô©ŸGh á«∏YÉa ióe º¡a øµÁ ’h ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdGh ‘ ôHóàdGh ô¶ædG ÒZ øe äÉ°ù°SDƒŸG ájƒ«Mh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ÒKCÉ˘ ˘ J ió˘˘ ˘e .É¡JÉ≤«Ñ£Jh ä’É°üJ’Gh ·C’G ô“Dƒe ôjô≤J Èªaƒf 16 ‘ Qó°U ÉŸ kGô¶fh ,2006 ΩÉ©d á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG AÉ≤dEG Ωƒ«dG ∫hÉëæ°S ,á«ªgCG øe ôjô≤àdG Gòg ‘ ¿EG ,ôjô≤àdG Gòg ‘ AÉL Ée ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG ±ó¡j äÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàb’ IóëàŸG ·C’G ôjô≤J äGÒ¨àdG ÒKCÉJ π≤f hCG ™°Vh ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûHh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J É¡Ñ∏Œ ób »àdG êÉàfE’G Ú°ù– ∫É› ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ¤EG ‹ÉŸGh …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG AGOC’G Ú°ù– ∫É›h .á«eÉædG ∫hódG èeGôHh ∫ÉªYCG ∫hGóL áeó≤e Ëó≤J π¡°ùj πµ°ûH ó©e ôjô≤àdG ¿CG Éªc ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG Oƒ˘˘¡÷ º˘˘Yó˘˘dG ó˘æ˘Y ∫hó˘dG √ò˘g ¬˘LGƒ˘J ó˘b »˘à˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Iƒ˘é˘Ø˘dG ≥˘«˘«˘°†J á˘HQÉfih á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e á˘˘dhÉfi ô˘jô˘≤˘à˘dG ±ó˘¡˘j ∂dò˘˘ch ,IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG Úµ“ »æÑJ ∫ÓN øe ÈcCG »°ùaÉæJ ™°Vh ‘ íÑ°üàd IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J .π°†aCG πµ°ûH á«fhÎµdE’G π«∏ëàH ôjô≤àdG CGóÑj ,Gòg πc ≥«≤ëàdh ∫hódG √òg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äÉ°SÉ«°ùdG ä’É◊G √òg á÷É©Ÿ πÑ°ùdGh äÉMÎ≤ŸG Ωó≤Jh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ ªŸGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ™˘˘ e √ò˘g π˘ãŸ …ó˘°üà˘∏˘ d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Öé˘j á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g á÷É˘©˘e ó˘æ˘Yh .äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûeh á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ióŸ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG √ò¡dh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG OÉ˘°üà˘bG ‘ á˘«˘eÉ˘æ˘dG äÉaÓàN’ÉH ≥∏©àj É¡ªgCG ,IÒãc OÉ©HCG ádCÉ°ùŸG »æÑJ äGhOCG AÉæàbGh ∫ƒ°UƒdG áLQO ‘ IOƒLƒŸG IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘ eh á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¢üëØJ kGóL …Qhô°†dG øeh .IQƒ£àŸG ∫hódÉH ∫hó˘˘dG Gò˘˘g ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘bhô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ µÁ É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh ™˘ª˘àÛGh IÒ≤˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG hCG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ’ øjòdG iôNC’G äÉYƒªÛGh AÉ°ùædGh »ØjôdG hCG πµ°ûH á«æ≤àdG √òg øe IOÉØà°S’G ¿ƒ©«£à°ùj ‘ á«eÉædG ∫hódG ácQÉ°ûe QÉÑàYG øµÁh .ôNBÉH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«ŸÉ˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG kGôNBG kGó©H á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ä’É°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG OÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ ∫hó˘˘dG √ò˘˘g á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸ .á«ŸÉ©dG á˘dhÉfi á˘«˘ª˘gC’ ô˘jô˘≤˘à˘dG Ò°ûj kÉ˘eÉ˘à˘ Nh ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ÒKCÉ˘ J ¢SÉ˘˘«˘ b áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ .OÉ°üàb’G Ò£Jh AÉªædÉH

√QGƒ˘˘ é˘ Hh ¢†«˘˘ HCG π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùe Taskbar .á°SóY áfƒ≤jCG …òdG ∞∏ŸG º°SG πNóJ ¿CG ∂æµÁ º˘˘ K ¢†«˘˘ HC’G π˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘ æ˘ Y åë˘˘ Ñ˘ J ≈∏Y §¨°†f ¿CG hCG Enter ìÉàØe §¨°†f Iò˘˘ aÉ˘˘ f í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f »˘˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jCG .èeÉfÈdG øµÁ èeÉfÈdG IòaÉf ∫ÓN øe πg ¬æY åëÑJ …òdG ∞∏ŸG ´ƒf QÉàîJ ¿CG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ hCG Document ó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ƒ˘˘ ˘ g hCG »≤«°Sƒe ∞∏e hCG E-mail á«fhÎµdEG .äÉØ∏ŸG øe √ÒZ hCG ƒjó«a äÉØ∏eh Qƒ°U GPEG desktop ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG §≤a Ö°SÉ◊G πNGO åëÑdG ójôJ âæc âæ˘˘ c GPEG Web ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG hCG .âfÎfE’G áµÑ°T ‘ åëÑdG ójôJ äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ QÉ`` ` ` à˘î˘J »`` ` ` `µ˘d Options è`` ` eÉ˘˘ ˘fÈdG .∂Ñ°SÉæJ »àdG åëÑdG ¢üFÉ°üN êÉàëj ±ƒ°S èeÉfÈdG â«ÑãJ ó©H øe »¡àæj »àM âbƒdG ¢†©Ñd Ö°SÉ◊G óLƒJ »àdG äÉØ∏ª∏d Index ¢Sô¡a OGóYEG .∂Ñ°SÉëH

Google Desktop

ÖàµŸG í£°S πLƒL åë˘˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùj »˘˘µ˘ d .Ö°SÉ◊ÉH áfõıG º¡JÉØ∏e øY áYô°ùH ¢ùcEG Rhóæjh ΩÉ¶f ∂∏à“ âæc GPEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Gõ˘˘fEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ «˘ a »˘˘ H åëÑj »µd âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ¬JQƒW Gò˘˘ ˘ gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ˘ Y Ωƒ≤J ¿CG øµÁh kÉeÉ“ ÊÉ› èeÉfÈdG : ‹ÉàdG ™bƒŸG øe ¬dGõfEÉH www.microsoft.com/download s/Results.aspx?displaylang=en&n r=50 Windows

º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H è˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÈdGh ø˘˘ ª˘ °V ó˘˘ Lƒ˘˘ j ƒ˘˘ gh Desktop Search …òdG ™bƒŸG ‘ óLƒJ »àdG èeGÈdG áªFÉb Gò˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùf »˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘ °TCG :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™Ñàæ°S èeÉfÈdG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ∫Gõ˘˘ fEÉ˘ ˘H º˘˘ b .âfÎfE’G áµÑ°T è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ fƒ˘˘ ≤˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°VG .¬à«Ñãàd »∏Ø°ùdG ô£°ùdG ‘ ∂d ô¡¶à°S äGhOC’G §˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e

π˘ª˘©˘ j »˘˘°üî˘˘°T Ö°SÉ˘˘M …ó˘˘d ¯ ¬©e πeÉ©JCG ÉfCGh »H ¢ùcEG òaGƒf ΩÉ¶æH IóŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘Nh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H âª˘˘ b ,áØ∏àıG øjõîàdG äGóMh ‘ áYRƒŸG É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘fCG »˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG hCG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ó˘˘MCG ø˘˘ Y åë˘˘ HCG åëÑdG ΩÉ˘¶˘f ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘«˘fhÎµ˘dE’G ájGóÑdG áªFÉb ‘ óLƒj …òdG Search ΩƒbCG Ée kÉÑdÉZh kÓjƒW kÉàbh òNCÉj ¬fEÉa ó˘Lƒ˘j π˘¡˘a »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘bÓ˘˘ZEÉ˘ H ?åëÑdG á«∏ª©d ´ô°SCG πM ºµjód äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh É˘˘ æ˘ eó˘˘ î˘ à˘ °SG GPEG kÓ˘ jƒ˘˘ W kÉ˘ à˘ bh π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ájó«∏≤àdG åëÑdG á≤jôW OóY ¬Ñ°SÉëH ¿Éc GPEG á°UÉNh ÇQÉ≤dG …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Gòg ,äÉØ∏ŸG øe ÒÑc ójôJ »àdG äÉcô°ûdG øe ÒÑc OóY ™aO äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG »˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °ûdG Ö°SÉ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ fõıG âfÎfE’G »∏Y åëÑdG äÉcô°T á°UÉNh èeÉfôH äQƒW »àdG πLƒL ácô°T πãe

online@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äÉªgÉ°ùe

áÑ∏£dG

äÉªgÉ°ùe

øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL äÉ«dÉ©a ¿É˘˘ch â≤˘˘≤– ÜÓ˘˘£˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh óbh ,∫GhCG ∫GhCG ÖdÉ£dG IôØ°ûdG ∂a ‘ ó«MƒdG õFÉØdG º˘˘«˘gGô˘˘HEG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘«˘æ˘≤˘J á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘˘é˘«˘à˘f º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H AÉ˘˘L ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG í˘˘dÉ˘˘°U π«©ØJ »gh π°üØdG ájGóH ‘ â©°Vh »àdG §£î∏d πªY ‘ º¡æ«H á°ùaÉæŸG ÜÉH íàah ,á«©ª÷G AÉ°†YCG É˘˘¡˘ d √ó˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ «˘ °S É‡ á˘˘ £˘ °ûfC’G Gògh ,áeÉY á©eÉ÷G ÜÓWh á°UÉN á«∏µdG ÜÓ£dh .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉb ƒg ÉŸ ÒÿÉH ô°ûÑj

‘ ô°VÉM óbh Üƒ°TƒJƒØdG äÉ«°SÉ°SCG ‘ πª©dG ¢TQh áÑdÉ£dG óYÉ≤ŸG OóY É¡«a Ó C àeG »àdG á°TQƒdG √òg ø˘˘ e kGOó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†◊G AÉ˘˘ £˘ ˘YÉ˘˘ H âeÉ˘˘ ˘bh …ó˘˘ ˘¡˘ ˘e ¿ÉÁEG .Üƒ°TƒJƒØdG èeÉfôH ΩGóîà°SG AóH ‘ äÉ«æ≤àdG ∂a ‘ á≤HÉ°ùe âfÉµa áãdÉãdG á«dÉ©ØdG øY ÉeCG áÑ∏£dG øe Ohóﬁ OóY É¡«a ∑QÉ°T å«M IôØ°ûdG Qô˘˘≤˘e GhRÉ˘˘à˘LG ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘£˘dG ≈˘˘∏˘Y äô˘˘°üà˘˘bG É˘˘¡˘ fC’ º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ÖdÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG º˘˘ ¶˘ æ˘ e ∫É˘˘ bh á›ÈdG äóLh á°ùaÉæŸG ¿CG ’EG π«∏≤dG Qƒ°†◊G ºZQ ¬fCG OGó≤e

á˘˘©˘eÉ˘˘é˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘«˘æ˘≤˘J á˘˘«˘∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeÉ˘˘bCG ‘ óMGh âbhh óMGh Ωƒj ‘ äÉ«dÉ©a çÓK øjôëÑdG ‘ Ωó≤àdGh É¡JQGóL âÑãj É‡ Òî°üdÉH á«∏µdG ≈æÑe ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿Éµa ,É¡MÉ‚ IÒ°ùe É¡dhCG ¿Éµa äÉ«dÉ©ØdG ‘ kÉYƒæàe kÉeƒj …QÉ÷G Èª°ùjO π˘˘ª˘ ©˘ dGh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉﬁ É˘˘ gÈcCGh AÉ≤dCÉH ΩÉbh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉH ô◊G ø˘˘ e º˘˘ gh Ëô˘˘ eh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Lh ¿É˘˘ eGQ ø˘˘ e π˘˘ c Iô˘˘ ˘°VÉÙG á∏°ù∏°S AóH Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ É°†jCG ”h , ∂æÑdG »ØXƒe

?∑RÉ¡L …Î°ûJ ∞«c ¢ûjhQO ¿Éª∏°S :ÖdÉ£dG √óYCG

»àdG ΩC’G áMƒ∏dG »g áØ«ØÿG á«ÑàµŸG ∫ÉªYC’Gh ¢Uƒ°üædG á÷É©e ‘ Üƒ°SÉë∏d á©£≤dG √òg AGô°T ¤EG ô£°†j ød ¬fC’ ,á›óe äÉ«eƒ°SQ ábÉ£H ≈∏Y …ƒà– Iƒb ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG ,kGÒãc √RÉ¡L ô©°S π≤j ‹ÉàdÉHh ,á∏°üØæe äÉ˘Ø˘∏˘eh ÜÉ˘˘©˘dC’G π˘˘«˘¨˘°ûJh »˘˘µ˘«˘aGô÷G º˘˘«˘ª˘°üà˘˘dGh êÉ˘˘à˘fƒŸG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘d IÒÑ˘˘c ¢Vô˘˘Y .á∏°üØæe graphics card ¢VôY ábÉ£H ¤EG ∂°T ’h ¿ƒLÉàë«°ùa ƒjó«ØdG 1066 ≠∏ÑJ É«dÉM Iôaƒàe áYô°S ≈∏YCG ¿EÉa ,»°ù«FôdG πbÉædG áYô°ùd áÑ°ùædÉHh .Éæà≤£æe ‘ ‹õæŸG Ωóîà°ùª∏d kGóL á«aÉc Èà©J 800 áYô°S øµdh ,õJÒgÉé«e Gƒ˘˘Yó˘˘°üj ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG êÉ˘˘à˘ ë˘ j Ó˘˘a ,äÉ˘˘bÉ˘˘bô˘˘dG º˘˘≤˘ W É˘˘ eCGh ≈∏Y OƒLƒŸG äÉbÉbôdG º≤W ¿ƒµj ¿CG »Øµj É‰EGh ,É¡æ«H ¥hôØdG á°SGQóH º¡°ShDhQ Éjó«ØfGh πàfG äÉcô°T ¿EÉa ÉeƒªYh ,√QÉàîJ …òdG èdÉ©ŸG ™e kÉ≤aGƒàe ΩC’G ∂àMƒd ïjQÉJ ßMÓJ ¿CG ∂dòc ∂«∏Yh ,É¡«∏Y OÉªàY’G øµÁ Ió«L äÉbÉbQ º≤WCG èàæJ sish .kÉãjóM ¿ƒµj ¿CG IÉYGôeh bios ¢Sƒ«ÑdG êÉàfG IQCÉØdG π«°Uƒàd 2PS/ …òØæÃ »JCÉJ äÉMƒ∏dG º¶©ªa ,òaÉæŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCGh ∂fC’ usb òaÉæe 6 øY π≤j ’ Ée ≈∏Y ∂dƒ°üM øe ócCÉàJ ¿CG ∂«∏Yh ,í«JÉØŸG áMƒdh É˘˘¡˘æ˘Y AÉ˘˘æ˘¨˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ IÒNC’G √ò˘˘gh ,äƒ˘˘°üdG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ à˘ °S ,»æØdG êÉàf’G äÉ«∏ªY ¤EG êÉàëj øŸ É¡æY kÉ°VƒY á«aGÎMG äƒ°U ábÉ£H Ö«côJh .áMƒ∏dG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ™°Sƒà∏d á«fÉµeEG OƒLh øe ócCÉJh øµdh ,QÉæjO áÄŸG ¬æªK ¥ƒØj É¡°†©Hh ,kGQÉæjO 16 øe ΩC’G äÉMƒ∏dG QÉ©°SCG GC óÑJh .kGQÉæjO 45h 35 ÚH ìhGÎj ô©°ùH IRÉà‡ áMƒd ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂fÉµeEÉH

?(¬àYô°S ºc) ƒg Üƒ°SÉM RÉ¡L iôf ÉeóæY ÉæfÉgPCG ¤EG QOÉÑàj ∫GDƒ°S ∫hCG ¿EG πc »g â°ù«d áYô°ùdG ¿EÉa ,Ió«Øe áHÉLEG »£©j ’ ™bGƒdG ‘ ∫GDƒ°ùdG Gòg ÜGƒLh êGôNEG ≈∏Y õcôJ Ωƒ«dG âëÑ°UCG äÉ÷É©ŸG êÉàfEG äÉcô°T ¿CG ∂dP πF’O øeh ,Å°T èàæJ Óãe Intel iôf ÉæëÑ°UCG ,Gòµgh ,á«dÉY äÉYô°S êÉàfG øe k’óH IójóL äÉ«æ≤J ‘ ,õJÒg Éé«L 1^67 (í«ë°üdG ìÓ£°U’ÉH ÉgOOôJ hCG) É¡àYô°S ≠∏ÑJ äÉ÷É©e .õJÒg Éé«L 3 ¥ƒØJ áYô°ùH äÉ÷É©e ≥HÉ°ùdG ‘ ìô£J âfÉc É¡fCG ÚM ¿EÉa ,Ée RÉ¡L äÉØ°UGƒe øY Üƒ°SÉ◊G äÓﬁ ‘ ∫GDƒ°ùdG ÉfóMCG ójôj ÉeóæYh π¡L kÓ¨à°ùe áÑjô¨dG äÉª∏µdGh äÉØ°UGƒŸG øe á∏jƒW áªFÉb Oô°ùj IOÉY ™FÉÑdG ,ÉgOô°S π¡°ùj »àdG ºFGƒ≤dG √òg πãÃ ÚcÉ°ùŸG øe Òãc ´óîæjh ,∫ƒ≤j ÉÃ ¿ƒHõdG π°üM ób ¬fCG ¿ƒHõdG ø¶j ‹ÉàdÉHh ,¢SÉædG º¶©e iód É¡¡æc áaô©e Ö©°üj øµdh ,á∏«∏b IOƒL ≈∏Y π°üM ób ¿ƒµj ¬fCG ÚM ‘ ,¬©aO Ée πHÉ≤e Ió«L á≤Ø°U ≈∏Y .á∏«ªL á≤jô£H á°Vhô©e πc áØ«Xh ±ô©f ¿CG k’hCG Éæ«∏Y ¿EÉa ,ójó÷G ÉfRÉ¡L …Î°ûf ∞«c ±ô©f »µdh ÒãµdG ±ô©f ¿CG ¤EG êÉàëf ’ ÉæfCG ±ô©f ¿CG kÉ°†jCG Éæ«∏Yh ,á«°ù«FôdG ¬©£b øe á©£b ∞∏àîJh ,√ÒZ øe ó«÷G RÉ¡÷G ÚH õ««ªàdG ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµf ≈àM äÉeƒ∏©ŸG øe ø˘e É˘˘¡˘fƒ˘˘LÉ˘˘à˘ë˘j »˘˘à˘dG ∫É˘˘ª˘YC’Gh Úeó˘˘î˘à˘°ùŸG ±Ó˘˘à˘NÉ˘˘H ó˘˘«÷G RÉ˘˘¡÷G äÉ˘˘Ø˘°UGƒ˘˘e ä’É› Oó– ¿CG ∂«∏Y Öéj ,∂d áÑ°SÉæŸG äÉØ°UGƒŸG ±ô©J »µdh ,ºgRÉ¡L .∂Ñ°SÉæj Ée ±ô©J »c Üƒ°SÉë∏d ∂eGóîà°SG ádÉ≤e ‘ ºµd Ωó≤f ¿CG ≈∏Y ,RÉ¡÷G ‘ á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG øY Ωƒ«dG çóëàfh .ÉgÒZh á©HÉ£dGh IQCÉØdG πãe Üƒ°SÉ◊G äÉ≤ë∏Ÿ kÓeÉ°T kÉ°VôY iôNCG :™«æ°üàdG á¡L .1 ,ÉgÒZh dell h dtk πãe ™«Ñ∏d á∏eÉµàe áª¶fCG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ìô£J ,¿ƒª°†e ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á«∏NGódG ™£≤dG ≥aGƒJ ¿CG »g Iõ¡LC’G √òg ‘ Iõ«ŸGh ,hardware OÉ˘˘à˘ ©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äÓ˘˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e -ÖdÉ˘˘ ¨˘ dG ‘- ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ d ∂fCG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã .Iõ«ªàe áeóNh ¿Éª°V ≈∏Y π°üëà°Sh Iõ¡LC’Éa ,IÒÑc ácô°T QÉ©°T πªëj kGRÉ¡L …Î°ûJ ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d øµdh á©ª› âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ÒãµH πbCG QÉ©°SCÉHh ádƒ≤©e IOƒL ôaƒJ kÉ«∏ﬁ á©ªÛG .á«dÉY IOƒL äGP ™£≤H á«æÑeh ábƒKƒe á°TQh ‘ motherboard : ΩC’G áMƒ∏dG .2 øe RÉ¡÷G áMÉ°ùe πeÉc πà– á«fhÎµdEG áMƒd øY IQÉÑY »g ΩC’G áMƒ∏dG Ωƒ≤Jh ,É¡«∏Y RÉ¡÷G äÉfƒµe áaÉc Ö«côJ ºàj »àdG á°üæŸG πã“h ,kÉÑjô≤J πNGódG .É¡æ«H π«°UƒàdGh ,äÉfƒµŸG ∂∏J ÚH (ºgÉØàdG) áª¡Ã áMƒ∏dG √òg intel, msi, gigabyte, asus, »g äÉMƒ∏dG √òg èàæJ »àdG äÉcô°ûdG ô¡°TCGh á«eÉeC’G É¡∏bGƒf áYô°S ‘ É¡°†©H øY ΩC’G äÉMƒ∏dG ∞∏àîJh foxconn, mercury »˘à˘dG ò˘aÉ˘æŸGh ,™˘°Sƒ˘à˘∏˘d É˘˘¡˘à˘«˘∏˘HÉ˘˘bh ,¬˘˘∏˘ª– …ò˘˘dG chipset äÉ˘˘ bÉ˘˘ bô˘˘ dG º˘˘ ≤˘ Wh ,FSB bilt-in . É¡«a á›óŸG OÉà©dG ™£b ¢†©H πª– É¡fƒch ,É¡∏ª– ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘°üë˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ,…OÉ˘˘©˘ dG Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ΩC’G á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG ¿EG

áÑ∏£dG

äÉªgÉ°ùe

á›ÈdG ‘ á≤HÉ°ùe VB

¿' Gƒ˘˘æ˘©˘H á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f Èª°ùjO ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ,debugger ' óbh ,OGó≤e º«gGôHEG ' ñC’G á≤HÉ°ùŸG √òg ìô£H ΩÉb óbh 2006 .ÜÓW 10 ÜQÉ≤jÉe á≤HÉ°ùŸG ô°†M ‘ áÑ∏£dG äGQób áaô©e ƒg á≤HÉ°ùŸG √òg ±GógCG ºgCG øeh ΩGóîà°SG äÉ«fÉµeEÉH áÑ∏£dG ∞jô©Jh ∫Gƒé«ØdG ΩGóîà°SÉH á›ÈdG á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y áÑ∏£dG ≈æKCG óbh ,IOó©àe ¢VGôZCG ‘ ∫Gƒé«ØdG .á›ÈdG ‘ º¡JGQób ôjƒ£J ‘ É¡à«ªgCG øjócDƒe

äÉ°ù°SDƒŸG AÉæH IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh ΩÉ“ ‘ 2006-12- 6 ïjQÉJ ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¬«©ªL âª¶f ‘ ∂æÑdG äÉ¡LƒJ ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ AÉ©HQ’G Ωƒj øe 11 áYÉ°ùdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉb óbh ,IóFGôdG ¬«ªæàdG äGQOÉÑeh äÉYhô°ûŸG ºYO ÖdÉ£dG ∞jô©J ¤EG âaóg »àdG Iô°VÉÙG √òg Ëó≤àH á«ªæà∏d äÉeóÿGh »JGòdG ∞«XƒàdÉH á°UÉÿG πFGóÑdGh äGQÉ«ÿG ∞∏àîÃ á«Ø«µH á°UÉN äGOÉ°TQEG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áMÉàŸGh IófÉ°ùŸG kGQƒ°†M Iô°VÉÙG âb’ óbh ,IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸGh äÉ°ù°SDƒŸG AÉæH ìôWh Iô°VÉÙG ™e º¡∏YÉØJh á«∏µdG IòJÉ°SCGh áÑ∏£dG πÑb øe kGÒÑc ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ô˘˘µ˘ °ûH Iô˘˘°VÉÙG â¡˘˘à˘ fGh ,á˘˘∏˘ Ä˘ °S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùH º˘˘¡˘à˘aô˘˘©˘eh ÖdÉ˘˘£˘∏˘d »˘˘Yƒ˘˘dG ≥˘˘∏˘N ≈˘˘∏˘Yh º˘˘gQƒ˘˘°†M √òg ‘ QƒeC’G øe ójõŸG ¬aô©e ‘ º¡àÑZQ ™e º¡d áMÉàŸG ¢UôØdGh .äGAÉ≤dG øe ´ƒædG Gòg QGôµJ ‘ º¡àÑZQh ä’ÉÛG

≈∏Y IôaƒàŸG äÉeóÿG É¡æe IOÉØà°S’Gh âfÎfE’G ÊÉãdG ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL âeÉbCG Hottest 10 "The ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ Èªaƒf ô¡°T øe ¿hô°û©dGh âNC’G Iô°VÉÙG AÉ≤dEÉH âeÉb óbh 50 áYÉb ‘ Internet Trends" ≈∏Y πÑbCG óbh ,ƒµ∏àH ä’É°üà∏d øjôëÑdG ácô°T øe …QÉ°üf’G É«dGO IòJÉ°SCG øe OóYh äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe ∫ƒÑ≤e OóY Iô°VÉÙG IôaƒàŸG äÉeóÿG ¢VôY Iô°VÉÙG ∂∏J ±GógCG øeh ,á©eÉ÷G √ò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dGh É˘˘ ¡˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ à˘ dGh âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ÚH äÉ`` ` ` °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e è˘˘ à˘ ˘fCG å«˘˘ M kGô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘bh ,™˘˘ ˘bGƒŸG √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J á`` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ æ“h Qƒ`` `°†◊Gh ô`` ` ` °VÉÙG .äGô°VÉÙG

âfÎfE’G á```jhGR

∫ƒîj øe º¡æªa ,πª©dG ‘ º¡«ØXƒŸ âfÎfE’G áeóN ÒaƒJ ∫ƒM º¡Jô¶f ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG ∞∏àîj øe º¡æeh âfÎfE’G ‘ IOhóﬁ äÉ«MÓ°U ¬«ØXƒe ¢†©H »£©j øe º¡æeh âfÎfEÓd êƒdƒ∏d kÉeƒªY ¬«ØXƒe πª©dG ‘ âfÎfEÓd »YGO ∑Éæg πg Éæg RôHC’G ∫GDƒ°ùdG π©dh ,πª©dG ‘ ¬«ØXƒe øY âfÎfE’G ΩGóîà°SG ™æÁ ójôJ ’ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IOƒLƒe äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg πgh ?ÚØXƒŸG âbƒd Qógh ™««°†J IGOCG Oô› É¡fEG ΩCG ?É¡dÉªYCG ‘ âfÎfE’G Ωóîà°ùJ ’ hCG

.kÉØ∏°S IOóÙG ™bGƒŸG ¤EG Aƒé∏d ’EG íØ°üàª∏d ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ¬«a âfÎfE’G âëÑ°UCG ⁄ÉY ‘ Üƒ°SÉ◊G ÒZ RÉ¡L …CG øe É¡d ∫ƒ°UƒdG øµªŸG øeh ÜÉHQCG ÌcCG óªà©j ,ÉgÒZh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG πãe Ö°ùëH πª©dG ‘ âfÎfE’G ÒaƒJ ≈∏Y Ωƒ«dG ∫ÉªYC’G äÉ˘˘«˘MÓ˘˘°üdG ™˘˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ô˘˘jóŸÉ˘˘a ,Ö°üæŸG ¿ƒØXƒŸG π°üëj Éªæ«H âfÎfE’G ≈∏Y ¬dƒNO AÉæKCG äÉ«MÓ°U øe áØ∏àﬂ äÉLQO ≈∏Y áLQO ¬æe ≈fOC’G ‘ Üƒ°SÉ◊G ΩÉ°ùbCG óªà©J ,∂dP ÖfÉL ¤EG .∫ƒNódG ≈∏Y ÚØXƒŸG ∑ô– áÑbGôe á«∏ªY ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG QÉ©°TEGh º¶æe hCG »FGƒ°ûY πµ°ûH πª©dG øe áµÑ°ûdG É¡«∏Y ≥ØàŸG äÉ«MÓ°ü∏d º¡cÉ¡àfG ∫ÉM ‘ ¿ƒØXƒŸG .kÉ≤Ñ°ùe ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°S ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ’ á˘˘ °ù°SDƒ˘ e ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ó«MƒdG π◊Éa πª©dG AÉæKCG âfÎfEÓd ÚØXƒŸG ¢†©H ‘ á˘˘ eQÉ˘˘ °U ÚfGƒ˘˘ bh äGAGô˘˘ LEG Oƒ˘˘ Lh ƒ˘˘ g A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ãŸ …CG ∑É¡àfG ∫ÉM ‘ ΩQÉ°U πµ°ûH É¡≤«Ñ£Jh á°ù°SDƒŸG ÉeóæY kÓ«∏b AGQƒ∏d ™Lôf Gò¡Hh ,¬JÉ«MÓ°üd ∞Xƒe Üƒ˘˘ °SÉ◊G ∫É˘˘ NOEG ‘ ¿hô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ HQCG CGó˘˘ H ‘ ÚØ˘˘XƒŸG Ö©˘˘d ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘dG º˘˘¡˘ aƒ˘˘î˘ Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒŸ ®ƒ¶M âfÎfEÓdh ... ∑GòfBG kGóL áØ∏µŸG ádB’G √òg !É¡∏ãe hisham_a@hotmail.com

‘ âfÎfEÓd »YGO ∑Éæg ¿EG πH πª©dGh á°ù°SDƒª∏d á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ ø˘˘ ª˘ µ˘ J á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ,∂dP ‘ ∂°T ’h π˘˘ ª˘ ©˘ dG É¡H ºàà°S »àdG á≤jô£dGh áeóÿG √òg øe IOÉØà°S’G ÜÉHQCG ÌcCÉa ,πª©dG ‘ ÚØXƒŸG πÑb øe ¬eGóîà°SG πª©dG ‘ ™«ªé∏d âfÎfE’G ÒaƒJ ¿hòÑëj ’ ∫ÉªYC’G Ωóîà°ùJ ød áeóÿG √òg ¿CÉH ΩÉàdG º¡YÉæàb’ kGô¶f øe º¡æªa ,ÚØXƒŸG πÑb øe í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ º¡æeh á«fhÎµdE’G äÓÛGh óFGô÷G íØ°üàd ¬éà«°S ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘dE’G √ó˘˘jô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ≈˘˘æ˘ H É˘˘æ˘ g ø˘˘e ,IQƒ˘˘¶ﬁ ™˘˘bGƒ˘˘e Qhõ˘˘«˘ °S ø˘˘e º˘˘ ¡˘ æ˘ eh á˘˘eóÿG √ò˘˘g Òaƒ˘˘J Ωó˘˘©˘H º˘˘¡˘à˘ YÉ˘˘æ˘ b ∫É˘˘ª˘ Y’C G ÜÉ˘˘HQCG !(»YÉª÷G ÜÉ≤©dG) ™«ªé∏d áYÉæb ™æà≤e ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG øe ôNB’G ¢†©ÑdG áë∏ŸG É¡JQhô°†d ¬«ØXƒŸ âfÎfE’G áeóN ÒaƒàH áeÉJ ¿CG ’EG ,É˘˘¡˘JAÉ˘˘Ø˘ c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÒKCÉ˘ Jh ¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ e ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ,¬eó©H ¬Ñ°TCG äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe ‘ âfÎfE’G OƒLh ¿hO øe ™bƒe …C’ ∫ƒNódG ∞Xƒe …C’ øµÁ Óa É¡«a Öàµj Üƒ°SÉ◊G º°ùb ôjóŸ á«ª°SQ ádÉ°SQ áHÉàc ∂dòd ∫ƒNódG ¬ÑLƒà°ùJ »àdG äGQÈŸGh ™bƒŸG º°SG ‘ ΩÉjCGh äÉYÉ°S òNCÉJ äGAGôLE’G √òg πãeh ™bƒŸG ÜÉHQCG ¢†©H ôaƒj ,ôNBG ÖfÉL øe ,¿É«MC’G ¢†©H í˘˘ ˘ª˘ ˘°ùj ’ kGó˘˘ ˘L ≥˘˘ ˘«˘ ˘°V ¥É˘˘ ˘£˘ ˘f ‘ âfÎfE’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G

¿ƒÑ°üj ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ º¡àæ°S ájÉ¡f ‘ íHôdG ≥«≤– ≈∏Y º¡eÉªàgG πL …CG ‘ IOƒLƒe á°ù°SDƒe …CG ¬«∏Y ≈æÑJ Ée ƒgh á«dÉŸG iô˘˘ J ìÉ˘˘ HQC’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ô˘˘ eC’G ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ e GPEÉ˘ ˘a ,´É˘˘ ˘£˘ ˘b iôNC’G QƒeC’G Èà©J Gò¡Hh ôeC’ÉH ¿ƒªà¡e ¿ƒ«æ©ŸG ÉgÒZh áfÉ«°üdGh ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àc ∫ÉM äÉjƒdhC’G º∏°ùd π≤àæJh á«ÑfÉL QƒeCG QƒeC’G øe .á«ëHôdG QƒeCG ó«©H øe ƒdh É¡à°ùeÓe kGóL π¡°Sh ó«Øe ™Ñæe Ωƒ«dG âfÎfE’G âëÑ°UCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e …CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e IGOCGh ÜQÉŒ ¢UÓîà°SG øµªŸG øe âfÎfE’ÉÑa ,á«ëHôdG øe òNDƒJ ób »àdG äGQGô≤dG ‘ iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG QÉ©°SC’G ∑ô– áÑbGôe øµªŸG øeh ôNBG ¤EG âbh √òg óMCÉH ábÓY ≈∏Y á°ù°SDƒŸG âfÉc Ée GPEG óFGƒØdGh á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdÉc ΩGhódG ≈∏Y ácôëàŸG äÉYÉ£≤dG ÚH π˘˘ Ñ˘ °ùdG ¢üNQCGh ´ô˘˘ °SCÉ˘ H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ µ‡ ø˘˘ eh ôaƒJ ób »àdG ¢Vhô©dÉH òNC’Gh iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ,âfÎfE’G ≈∏Y øe á°ù°SDƒŸG ≈∏Y QƒeC’G øe ÒãµdG ø˘˘ e âfÎfE’G ø˘˘ e IOQGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ H ÌcCG π˘˘ µ˘ °ûH AGô˘˘ °ûdGh ™˘˘ «˘ Ñ˘ dG äGQGô˘˘ b PÉ˘˘ î˘ JG π˘˘ ¡˘ ˘°ùdG !AGƒ°S ƒëf ≈∏Y IAÉØc á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe …CG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ’ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGP ó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H âfÎfE’G

´ƒÑ°S’C G ™``````bƒe

∫ƒ``«ÿG »``ÑÙ ™```bGƒe Ée ¢Vô©j ™bƒŸG ¿Éa ,ájÈdG ∫ƒ«ÿG Éª«°S’ ∫ƒ«ÿG º°†j h ,Qƒ°üdG ™e Ò¨°üdG π«ÿGh ¢SôØdG ¢üîj ºàj »àdG ∫ƒ«ÿGh ™«Ñ∏d á°Vhô©ŸG ∫ƒ«î∏d áªFÉb É°†jCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘µÁh ,á˘˘YÉ˘˘ÑŸG ∫ƒ˘˘ «ÿGh É˘˘ gOGÒà˘˘ °SG óLƒjh äÉfÉLô¡ŸG ¢VhôY ‘ Ωóîà°ùJ »àdG ∫ƒ«ÿG ™«ªL øe ∫ƒ«î∏d Qƒ°U º°†j …òdG Qƒ°üdG ΩƒÑdG É°†jCG ±ô©àdG ™bƒŸG Gòg ∫ÓN øe ∂æµÁh ,⁄É©dG AÉëfCG .∫ƒ«ÿG á∏eÉ©e ¬«Ø«c ≈∏Y ∫ƒ«ÿG øWƒe ™e ∫ƒ«ÿG πYÉØJ hCG ∫ƒ«ÿG ™e ¿É°ùfE’G πeÉ©J á«Ø«µH ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °ùb ™˘˘ bƒŸÉ˘˘ H ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ä’É≤ŸG øe IÒÑc áYƒª› º°†j …òdGh áaÉë°üdÉH ™˘˘bƒŸÉ˘˘H É˘˘°†jCG ó˘˘Lƒ˘˘jh ,∫ƒ˘˘«ÿÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG .∫ƒ«ÿG ¬«HôJh ájÉæ©H Ωƒ≤J »àdG äÉ«©ª÷ÉH áªFÉb

www.habitatforhorses.org

,∫ƒ«ÿG øY á∏eÉµàe áYƒ°Sƒe Èà©j ™bƒŸG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdG øe áYƒª› ™bƒŸG ¢Vô©jh ìô£j h ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch π«ÿG ÜƒcQ øa º«∏©J ¢üà˘˘ î˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ LE’Gh á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ bƒŸG

,á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG øe áYƒª› º°†j ™bƒŸG Gòg ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒ«N ≈∏Y ±ô©àdG ™bƒŸG ∫ÓN øe ∂æµª«a ∫ƒ˘«ÿG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘dGh á˘˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫ƒ˘˘«ÿGh ™«Ñd ΩÉ≤J »àdG äGOGõŸG øY äÉeƒ∏©e É°†jCG óLƒjh ÚHQó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ dO ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ «ÿG AGô˘˘ ˘ °Th øe ¬YƒªÛ ¢Sô¡a ™bƒŸG º°†j Éªc Ú°ü°üîàŸG ÒãµdG áaô©Ÿ ÉgAGô°T ∂æµÁ »àdG äÓÛGh ÖàµdG .∫ƒ«ÿG ⁄ÉY øY ∫ƒ«ÿG ´GƒfCG ≈∏Y ±ô©J www.gypsyhorses.com

á«JÉeƒ∏©ŸG

á``Áô÷G

áãdÉãdG á≤∏◊G

ºFGôL á÷É©Ÿ áMhô£e ∫ƒ∏M âfÎfE’G ÈY kÉ«°ùæL ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG :âÑàc ∫ƒNO ™æÁh âfÎfE’G áµÑ°T ºµëj øe ?âfÎfE’G ¿ƒeóîà°ùj ºgh ∫ÉØWC’G äÉaô°üJ ÖbGôjh ºµëj øe áÁô÷G √òg äÉ©ÑJh ÜÉÑ°SCG áaô©e øe óH’ á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y áHÉLE’G πÑb ?á«MÉHE’G ™bGƒŸG ¤EG ∫ÉØWC’G º«gGôHEG IôgR

QƒeC’G ΩõM ¬«∏Y ÖLƒàj ∫hDƒ°ùe πc ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dƒÄ°ùŸG ºéM ¤EG ∑GQOE’G ¥É£f á©°SƒJ ≈∏Y πª©∏d .É¡æY »°VÉ¨àdG ’ •É£ëfG ‘ á«MÉHE’G ôKCG :ΩGô``````````LE’G »``````°ûØJh º```«≤dG á©eÉL øe Úà°SôfhO OQGhOG .O ¢ùØædG ⁄ÉY óLh ó≤d IQÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¿EG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ µ˘ ˘°Sh ‘ IOÉjR øe º¡cƒ∏°S ‘ ∂dP ôKDƒj Ée ÉÑdÉZ á«MÉHE’Gh º¡eÉ«≤d »gÉÑàdGh øjôNB’G ÖFÉ°üŸ çGÎc’G ΩóYh ∞æ©dG ΩóYh âfÎfE’G ÈY ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SGh ÜÉ°üàZ’G ºFGôéH á«MÉHE’G √òg πãe ¿CÉH ÚãMÉÑdG øe OóY óLh Éªc ,I’ÉÑŸG ,á°ûMÉØdG ≈∏Y øjôNB’G ΩÉZQEGh ,ÜÉ°üàZ’G ºFGôL çQƒJ .øjôNB’G ÜÉ°üàZÉH ¢ùØædG ¢ùLGƒgh

QÉ°TCG Éªc ,(∫ÉØWCÓd á«MÉHEG Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG ≈∏Y á°TOQódG ±ôZ ÈY ÖµJôJ »àdG äÉcÉ¡àf’G ¿CG ¤EG ∫ƒ≤jh ,OÉM πµ°ûH kÉ°†jCG â©ØJQG Chat Room âfÎfE’G ∫ÉØWC’G ∂¡àæj ¢üî°T ƒg ∫ÉØWC’G ≈∏Y …óà©ŸG) :QÉc ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’ á˘˘«˘ MÉ˘˘ HEG kGQƒ˘˘ °U ™˘˘ dÉ˘˘ £˘ j ¢üî˘˘ °T …CGh kÉ˘ «˘ °ùæ˘˘ L .(ádÉcƒdÉH …óà©e ƒg âfÎfE’G ¿CG ¥É˘˘£˘æ˘dG á˘˘©˘°SGh á˘˘«˘µ˘jô˘˘eCG á˘˘°SGQO äô˘˘¡˘XCG) ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh OGƒe º¡JRƒëH äóLh ¢UÉî°TCG áKÓK πc øe óMGh øe ÌcCG ≈∏Y …ó©àdG ‘ »∏©a πµ°ûH ¿ƒWôîæj ´ƒædG Gòg øe á«MÉHEG ƒg ¢ù«d áHÉbQ ¢Vôa ¿EG) QÉc ∫ƒ≤jh ,(™bGƒdG ‘ ∫ÉØWCG ÈcCG ó¡L ∫òH âfÎfE’G áYÉæ°U ó°TÉæj πH Öëà°ùŸG ¬LƒàdG ™£à°ùf ⁄ GPEG ,∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH ÉæeCG ÌcCG áµÑ°ûdG π©÷ ,∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH áæeBG âfÎfE’G ¿CÉH Qƒ¡ª÷G á«ÑdÉZ ´ÉæbEG ¿ƒµ«°Sh ,Ωƒ«dG É¡aô©f Éªc âfÎfE’G »¡àæà°S ájÉ¡ædG »Øa .(kÉØ°SDƒe kGôeCG Gòg :á°UÓÿG IOƒLƒe ∫ÉØWC’G ≈∏Y á«°ùæ÷Gh ájó°ù÷G äGAGóàY’G íÑ°üJh ô°ûàæJ ’ »µd ΩõëH É¡©e πeÉ©àdG Üƒ∏£ŸGh kÓ©a ºg ÉædÉØWCG ¿ƒµj ¿CG É¡«a ≈gOC’G ;á°ü«NQ á©∏°S ó©H Éª«a ƒg á∏µ°ûŸG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ,ájÉ¡ædG ‘ ,¿hô°SÉÿG É¡dÉ£HCG äô°ûàfG ób IÒãc Qƒ°U ¿CÉH º∏©f ÉeóæY Éª«°S ’ π◊G ¿CÉH »©f π¡a ,ÜôY ∫ÉØWCG É¡dÉ£HCG ¿Éc áµÑ°ûdG ≈∏Y kGôNDƒe ø˘˘ µÁ ’h ô˘˘ °üH áÙ ‘ ≈˘˘ °TÓ˘˘ à˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘WGC IAGô˘˘ H ´É˘˘ «˘ ˘°V øeh ÉædÉØWCG ìGhQCG ≈∏Yh É¡«∏Y ®ÉØ◊G øµdh É¡YÉLÎ°SG ô˘eC’G ƒ˘g á˘ã˘jó◊G É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘˘«˘HÉ˘˘é˘jG º˘˘¡˘fÉ˘˘eô˘˘M ¿hO ?á«dõæŸG IQGOE’G ìÉ‚ ¤EG …ODƒj ¬fC’ ∂dPh Ö©°UC’G

:øjódGƒdG QhO ΩGõ˘˘ M ó˘˘ °ûd …ô˘˘ ≤˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ e’C G AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG QhO á˘˘LQó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG º˘˘¡˘ a ,∫õ˘˘æŸG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ÜQ É«a ,∂FÉ°ûdG ÜQódG º¡µ∏°Sh º¡FÉæHCG ´É«°V øY ¤hC’G ¿ƒdõ©æj ÉeóæY ∂JÉæHh ∑DhÉæHCG π©Øj Ée º∏©J πg â«ÑdG ‘h âfÎfE’G á°TÉ°T ΩÉeCG á≤∏¨e ±ôZ ‘ ≈°ü– ’ äÉYÉ°S ?‹É«∏dG ±É°üfCG ≈àM á∏Ø≤e ±ôZ ΩGóîà°SG ó©H øe É¡JQÉjR â“ »àdG ™bGƒŸG â©ÑàJ πg á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘Ä˘°SC’G á˘˘Hƒ˘˘LCG ™˘˘«˘ ª˘ L ??Üƒ˘˘°SÉ◊G RÉ˘˘¡÷ ∂æ˘˘HG ∫Ó¨à°SG á∏µ°ûe ºbÉØJ øe óë∏d π◊G »g ¿ƒµJ ±ƒ°S Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a .âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ÈY kÉ˘ «˘ °ùæ˘˘ L É˘˘ æ˘ dÉ˘˘ Ø˘ WGC ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ‘ á˘˘ ≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘ jô◊G ò˘˘ NCÉ˘ H ∫É˘˘ Ø˘ WCÓ˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG øY âfÎfE’G º¡eGóîà°SG ó©Hh AÉæKCG º¡àÑbGôeh ;âfÎfE’G â“ »àdG ™bGƒŸG ™«ªL áaô©eh History ¤EG ∫ƒNódG ≥jôW ™«ªL ô¶M ≈∏Y πª©J èeGôH Ö«côJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡JQÉjR π˘˘ã˘ e ∂dÉ˘˘Ø˘ WCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR Ö∏˘˘W ¿EG á˘˘«˘ MÉ˘˘HE’G ™˘˘bGƒŸG .Ò¡°ûdG Surf Watch èeÉfôH ÚªFÉ≤dG Ú«æØdG Ió°TÉæe :â```fÎfE’G á````YÉæ°U ≈````∏Y ≈∏Y ¬Ñ∏ZCG ‘ ™≤j Ωƒ∏dG ¿EG ¢ûJEG.»°S.¿EG á«©ªL âdÉb ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG ºFGôL ‘ áØ«ıG IOÉjõdG ‘ âfÎfE’G hCG äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ” ¬fEG á«©ªé∏d ôjô≤J ∫Éb å«M É«°ùæL kÉ«MÉHEG ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°üî°T 549 ôjò– ∫Ébh ,1988 ΩÉY §≤a É°üî°T 35`H áfQÉ≤e 2001 ΩÉY ‘ øe ¿Éc âfÎfE’G Qƒ¡X πÑb ) :QÉc ¿ƒL ôjô≤àdG ÖJÉc

:á«Yô°ûdG Iô¶ædG ô¡¶J ⁄) º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¿ƒYÉ£dG º¡«a É°ûa ’EG É¡H Gƒæ∏©j ≈àM §b Ωƒb ‘ á°ûMÉØdG √GhQ (Gƒ°†e øjòdG º¡aÓ°SCG ‘ â°†e øµJ ⁄ »àdG ´ÉLhC’Gh º¡Hƒ∏b â°ùb øµdh GƒYô°†J Éæ°SCÉH ºgAÉL GPEG ’ƒ∏a) ¬LÉe øHG .(¿ƒ∏ª©j GƒfÉc Ée ¿É£«°ûdG º¡d øjRh ¿ƒ˘˘YÉ˘˘£˘ dG ó‚ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘jBÓ˘ d É˘˘æ˘ JAGô˘˘ b ó˘˘ æ˘ Y ‘ ¬æe ÌcCG »Hô¨dG ™ªàÛG ‘ á«°ûØàe Iójó÷G ¢VGôeC’Gh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ÈY A’Dƒ˘ g »˘˘∏˘ à˘ HG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘¶˘ aÉÙG É˘˘æ˘ JÉ˘˘ ©˘ ª˘ à› ¢ùHô˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh …ô˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘c ¢VGô˘˘ ˘eC’G ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ °UCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °ûH IÒNC’G ¢VGô˘˘ eC’G √ò˘˘ ¡˘ d ¿EGh ,É˘˘ gÒZh Ró˘˘ jE’Gh ¿Ó˘˘ «˘ °ùdGh (AÉ˘˘ Hƒ˘˘ o≤˘ dG) AÉHh ´É°T Óãªa ,IójóY á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG äÉ©ÑJ ¿ô≤dG ‘ πÑb øe ´É°T Éªc 1930 IÎa ‘ ÉµjôeCG ‘ …ôgõdG ,á«°ùæ÷G á«MÉHE’ÉH ’EG π≤àæj ’ ¢VôŸG Gògh ,ô°ûY ¢ùeÉÿG ìô°U óbh ,RójE’G ¢Vôe ƒg ∂°T ÓH ô°ü©dG Gòg ¢Vôe øµdh Ró˘˘ ˘jE’G ä’É˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e %80 ø˘˘ e ÌcCG ¿CÉ˘ ˘H Úã˘˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c á÷É˘˘©˘e á˘˘Ø˘∏˘µ˘J §˘˘°Sƒ˘˘à˘e ¿CG Ωƒ˘˘∏˘©ŸG ø˘˘eh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘HE’G É˘˘gQó˘˘°üe 120 ≠∏ÑJ ≈aƒàj ≈àM RójE’ÉH ÜÉ°üe ¢üî°T (AÉØ°T ¢ù«dh) πª©J áæWô°ùàŸG ¢VGôeC’G ∂∏J ™«ªL ¿CG Gƒ∏«îJh .Q’hO ∞dCG øeh É¡°SÎØàd ÉædÉØWCG ∫ƒ≤Y ƒëf É¡JGQGOGQ ¬«LƒJ ≈∏Y kÉ«dÉM âfÎfE’G äÉ«Ñ∏°S ¤EG çGÎc’G ΩóY ÉææµÁ ’ Gòd ,áªMQ ¿hO ‘ ø˘˘ jÒÑ˘˘ µ˘ dG Qò◊Gh á˘˘ £˘ «◊G ò˘˘ NCG Ωó˘˘ Yh É˘˘ ¡˘ H AGõ˘˘ ¡˘ à˘ °S’Gh .Éfƒëf ¬éàŸG QÉ«àdG ó°V ´Gô°üdG :∫ƒÄ°ùŸG øe IQƒ£N ióe OÉ÷G ´ƒ°VƒŸG Gòg øe Éæ«Ø°ûà°SG ó≤d ΩÉeCG º¡°Sƒ∏L IQƒ£N ióeh âfÎfE’G ÉædÉØWCG ΩGóîà°SG ™«£à°ùf ’ ,±Gô°TEG hCG áÑbGôe ¿hO øe ‹É«ÿG ⁄É©dG Gòg ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L »eQh Ωó≤àŸG ô°ü©dG Gòg øY ∞∏îàdG IôgÉX ΩÉeCG …ó°üà∏d ÚdƒÄ°ùe Éæ©«ªL øëæa ,â«ÑdG êQÉN »eÓ°SE’G Éæ©ªà› ‘ á«bÓNCG ÓdG á∏µ°ûŸG √òg ≈°ûØJ øeh ÉæFÉæHC’ ÚHôe ÒNh Úeóîà°ùe ÒN ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏©a .∫ƒ©f

óªMGC ÉjôcR .O

∂«∏c

IQƒ°U

≥«∏©Jh

¤EG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ∞°ûc ΩÉ©dG AGOC’G ∫ƒM äÉ¶MÓŸGh äGRhÉéàdG øe áYƒª› ∂∏˘à˘d …QGOE’G iƒ˘à˘°ùŸG Qƒ˘°übh á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d π«°ü– áHÉbQ ‘ ≥«bóàdGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG IQGOEG ‘ Iõ¡LC’G ¥É˘˘Ø˘ fEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ e ” »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dGh äGOGô˘˘ jE’G ∫ƒM äÉØdÉﬂ ¤EG ôjô≤àdG ¥ô£J óbh ,äÉahô°üŸG ¿CÉH á≤«≤◊Gh ,á«dÉŸG OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó≤à°S’G ΩóY »àdG á«dÉŸG äGRhÉéàdGh äÉØdÉıG ∂∏J ‘ ø©ªàj øe π°UCG ¿CG ¤EG π°Uƒàj ¿GƒjódG ¢UÉ°üàNG Ö∏°U øe »g á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ∂∏J ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh äÓµ°ûŸG ,á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©H ‘ …QGOE’G AGOC’G ‘ π∏N »g øª°†J »àdG ájQGOE’G ôjÉ©ŸGh ÚfGƒ≤dÉH É¡eGõàdG ΩóYh .á«eƒµ◊G äÉ≤Ø°üdGh äÓeÉ©ŸG ábOh áeÓ°S á«dÉŸG äGRhÉéàdG º¶©e ÚH ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ¿EG äGAGô˘˘ ˘LE’G ‘ §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG …QGOE’G Ö«˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g èFÉàf π«∏ëàHh ,¬«ª°ùj ¿CG ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc á«eƒµ◊G ¢TÉ≤ædG πÑ≤j ’ πµ°ûHh í°VhCG á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ÒZ …QGOE’G ∫ÉÛG ‘ ádAÉ°ùŸGh áHÉbôdG áª¶fCG ¿CÉH äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ¢†©˘H π˘NGó˘H É˘gOƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ YÉ˘˘a äGRhÉ˘é˘à˘dG êÓ˘Y ø˘˘Y åjó◊G ø˘˘µÁ ’h ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™bGƒdG Ò«¨J ¿hO øe ôjô≤àdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á«dÉŸG äÉØdÉıG ó°UQh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG ¢†©H ‘ …QGOE’G ´É˘«˘ °V ô˘˘gƒ˘˘L »˘˘g »˘˘à˘ dG A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b k’hCG á˘˘jQGOE’G πØZCG Ée ƒgh áeƒµ◊G á«fGõ«e øe ÒfÉfódG ÚjÓe .ôjô≤àdG ¬æY π˘eÉ˘µ˘àŸG …QGOE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ÜÉ˘«˘Z ¿CÉ˘H kÉ˘«˘∏˘L í˘Ñ˘ °UCG πNGó˘H á˘jQGOE’G äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj …ò˘dG á«LQÉÿG äGOQGƒdG ácôM º¶æjh ,á«eƒµ◊G áeƒ¶æŸG ,É¡àØ˘°TQCGh kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùà˘H á˘«˘dÉŸG äÓ˘eÉ˘©˘à˘dGh Ö°ùM π˘˘ c ∞˘˘ XƒŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ájQGOE’G äGQGô≤˘dG ô˘°üMh ,¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°Uh ¬˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG áÑbGô˘eh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘©˘HÉ˘à˘eh É˘¡˘≤˘«˘Kƒ˘Jh ¢SÉ«bh ájQGOE’G IOƒ÷G §Ñ°Vh ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ πMGôe §˘HGƒ˘°†dG ∂∏˘J π˘c ,ÚØ˘XƒŸG ió˘d IAÉ˘Ø˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe …òdG »eƒµ◊G AGOC’G ôjƒ£J QÉWEG ‘ É¡≤«≤– øµÁ ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQGOE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQGOE’G á˘˘Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘a ™aQ ÖfÉéH ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGOE’G IQó˘˘ b äÓeÉ©àdGh äÉ°SQÉªŸG ™«ªL ≥«KƒJh ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG IOƒ°ü≤e Ò¨dG äÉØdÉıG ∑QGóJ øµÁ å«ëH á«dÉŸG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG §˘˘Ñ˘ °Vh É˘˘¡˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJh .ÚØdÉıG ÚØXƒŸG äÉaô°üJ øY áŒÉædG á˘HÉ˘bô˘dG á˘Ä˘«˘g π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘ë˘∏˘e á˘LÉ◊G âë˘Ñ˘°UCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ∞˘˘ °üà˘˘ J å«˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ jQGOE’G ôjƒ£˘Jh á˘Ñ˘bGô˘e ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y ô˘°üë˘æ˘jh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’Gh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ‘ á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOE’Gh á˘˘ ˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒg …QGOE’G ìÓ°UE’G ¿C’ ∂dPh ,É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ƒgh ,Oôa á«dhDƒ°ùe â°ù«dh ácÎ°ûe á«æWh á«dhDƒ°ùe ƒgh ,á«°SÉ«°S IOGQEGh »æWh ΩGõàdG Ö∏£àJh áÑ©°U áª¡e »ª∏˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ÖcQ ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ô˘NDƒ˘j É˘e Ö«˘˘ °ùà˘˘ dGh …QGOE’G OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ jh …QGOE’Gh !∫hódG ∂∏àd á∏é°ùe ácQÉe á«Hƒ°ùÙGh Zakareya@batelco.com.bh

!... πM ôNBG

á``HÉbôdG ô``jô≤J .. á``∏µ°ûŸG π``°UCGh á``«dÉŸG

38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

online@alwatannews.net

Sun 24 Dec 2006 - Issue no (379)

¢ù``°ùcCG È```àNG : ∫GƒD °ùdG á©WÉ≤àŸG äÉª∏µdG ™«ªL ,É¡Yƒf øe Iójôa áÑ©∏dG √òg äÉë∏£°üŸG º¶©e ∫hÉæàæ°S å«M Access áª∏µdÉH GC óÑJ É¡«a øeR øe Iõ¡LC’Gh äÉµÑ°ûdG ‘ ∫ƒNódG hCG êƒdƒdÉH á≤∏©àŸG .ÉgÒZh äÉHGƒHh ΩÉbQCGh äGôØ«°Th áª∏µdÉH GC óÑJ ±ƒ°S áÑ©∏dG √òg ‘ ÉæJÉë∏£°üe ™«ªL ¿PEG áª∏µdG áaô©e ƒg ∂«∏Y Ée πch ,ÉgQôµf ¿C’ »YGO Óa Access ,√ójôf …òdG ≈æ©ŸG É¡©e ≥≤– »àdGh Access áª∏µdG »∏J »àdG áµÑ°ûdG Ó C eÉa Access time ƒg í∏£°üŸG ¿CG äóLh ƒd kÓãªa í∏£°üŸG áHÉLE’G áfÉN ‘ ÖàcG ∂dòch §≤a time í∏£°üŸÉH .äÉë∏£°üŸG ™«ªL ‘ áàHÉK Access ¿C’ §≤a time

hCG Rƒ˘˘eô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Mh ™˘˘HÉ˘˘à˘ J ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ø˘ °SCÓ˘ d …ô˘˘£˘ b .9 hCG êƒdƒdG ≥◊ ∞jô©àc ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ Ωóîà°ùJ »àdG ΩÉbQC’G QhôŸG áª∏µH ÉfÉ«MCG hCG ID `H ¬æY È©j ó«©H Ö°SÉM ¤EG PÉØædG password.

∞˘˘∏˘ e ™˘˘bƒ˘˘e ó˘˘jó– ¬˘˘≤˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ à˘ j ≈˘˘ ∏˘ YCÓ˘ d »˘˘ °SCGQ .10 .∞∏ŸG º°SÉH »¡àæjh ¢Uô≤dG õeôH GC óÑjh ,®ƒØﬁ ¢UGôbC’G ∑ôﬁ øª°V »µ«fÉµ«e RÉ¡L Úª«∏d »≤aCG .11 .´GQP ≈æ©Ã ,áÑ∏°üdG Ωóîà°ùŸG ¬LÉàëj …òdG ∞JÉ¡dG ºbQ πØ°SCÓd »°SCGQ .12 .áµÑ°ûdG ≈∏Y äÉeóÿG äÉcô°T ióMEG ™e ∫É°üJÓd É¡àª¡e ¿ôŸG ¢Uô≤dG »ÑfÉL ‘ áëàa πØ°SCÓd »°SCGQ .13 .¢Uô≤dG í£°S ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH áHÉàµdGh IAGô≤dG ¢SCGôd ìÉª°ùdG .∫É°üJG á£≤f ≈æ©Ã πØ°SCÓd »°SCGQ .14 ¤EG á˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LC’G π˘˘ °Uƒ˘˘ d π˘˘ bÉ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ YCÓ˘ d »˘˘ °SCGQ .15 .Ö°SÉ◊G

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªﬁ

ÚH π°UƒdG ≥«≤– ¬àª¡e ∫É°üJG §N πØ°SCÓd »°SCGQ .1 .Ö°SÉ◊G äÉ«aôW øe terminal á«aôWh Ö°SÉ◊G hCG ∞˘˘∏Ÿ π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG hCG ,∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äÉ˘˘«˘ MÉ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ d »˘˘≤˘ aCG .2 .Ée ΩÉ¶f hCG ∞æ°üe øjòdG Úeóîà°ùŸG ±Éæ°UC’ »≤£æe º«°ù≤J QÉ°ù«∏d »≤aCG .3 .áµÑ°ûdG øª°V Ée äÉfÉ«H IóYÉb ¤EG ∫ƒ°UƒdG º¡æµÁ Ée äÉfÉ«ÑdG π≤æd Ωóîà°ùJh ,á≤jôW ≈æ©Ã πØ°SCÓd »°SCGQ .4 ‘ êGôNE’G/∫ÉNOE’G Iõ¡LCG ÚHh »°ù«FôdG IôcGòdG ´Oƒà°ùe ÚH .ä’É°üJ’G í˘˘à˘a ø˘˘e ¬˘˘æ˘µÁ Ωó˘˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘d ≈˘˘£˘©˘ j ≥˘˘M π˘˘Ø˘ °SCÓ˘ d »˘˘°SCGQ .5 ôNBG Ö°SÉM ‘ áYƒ°VƒŸG èeGÈdGh äÉØ∏ŸGh ¢SQÉ¡ØdG πjó©Jh .áµÑ°ûdG øª°V øe É¡Ñ∏L ºàj »µd äÉeƒ∏©ŸG ¬LÉà– Ée QÉ°ù«∏d »≤aCG .6 ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ dG ó˘˘ jó– º˘˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ H è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG ¤EG Iô˘˘ cGò˘˘ dG .IôcGòdG .áaÉ°ùŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ≈æ©ŸG áª°ùb π°UÉM QÉ°ù«∏d »≤aCG .7 - ™˘˘æ“ hCG - í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG á˘˘ £˘ ≤˘ æ˘ dG »˘˘ g π˘˘ Ø˘ °SCÓ˘ d »˘˘ °SCGQ .8 .iôNCG äÉµÑ°T ¤EG É¡æe QƒÑ©dG äÉfÉ«ÑdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©`L øª`MôdGóÑY ΩÉ°ûg

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d