Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 9 ≥˘≤˘ ë˘ j zâjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ ¥Gƒ°SGC ≥ë∏e

ô¡°TCG 3 ‘ kÉMÉHQCG QÉæjO ÚjÓe

±GÎY’G Öéj :ÖLQ IÒª°S É¡Jô°UÉæeh á«bGô©dG áehÉ≤ŸÉH

¢SQGó˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e %28^8 ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG

áëØ°U 40

á«fÉµ°SE’G äÉbÉ≤ëà°S’G ÒjÉ©e OhóÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Mon 24 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (135)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG

ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ÚeCG ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG

áÑ∏£dG øe ÚbƒØàª∏d IõFÉL 30

áë∏°ùŸG äÉYGõædG øY zè«∏ÿG{ »ÑfÉL OÉ©HE’ ƒYój ∂∏ŸG

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûj AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ øjôëÑdG á©˘eÉ˘é˘H 18 êƒ˘Ø˘dG êô˘˘î˘ J π˘˘Ø˘ M

:zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb

ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ÚeCG kÓÑ≤à°ùe ¬àdÓL

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ YC’G ´É˘˘aó˘˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’Gh ÒØ°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªMCG óæe RGôa óªﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÊGôjE’G .ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùª∏d ≥aGôŸG óaƒdGh

áµ∏‡ ™˘∏˘£˘J kGó˘cDƒ˘e ,≥˘«˘≤˘°ûdG º˘∏˘°ùŸG ÊGô˘jE’G AÉNôdGh QÉgOR’G ácGô°T á«ªæJ ¤EG øjôëÑdG ‘ ¿hÉ©àŸG ÉªgQGƒL OGóàeG ≈∏Yh øjó∏ÑdG ÚH π˘˘LCG ø˘˘e ;∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ä’É› ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ô˘jRh á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ô˘°†M .á˘aÉ˘c á˘≤˘«˘≤˘°ûdG É˘˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T

,ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘ dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG åëH ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G øY AÉ≤∏dG ∫ÓN πgÉ©dG ÜôYCG óbh .∑Î°ûŸG Ö©˘˘°ûdGh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“ Ö«˘˘WCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ó˘˘cCG É˘ª˘¡˘fƒ˘c á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh óæà°ùj IóMGh á≤£æe ‘ ¿É°ûjÉ©àjh ¿É°û«©j QGô≤à°S’Gh á«ªæàdG ‘ ácGô°ûdG ¤EG É¡∏Ñ≤à°ùe ¿EÉ˘ ˘a ,iô˘˘ NC’G á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG QGƒ÷G ∫hO ™˘˘ ˘e ®ÉØ◊G ‘ Ió«cCGh ácÎ°ûe áë∏°üe ™«ªé∏d ¢Vƒ˘˘M »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘ah AÉ˘Nô˘dGh ø˘eC’G π˘˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ ,è˘˘«˘ ∏ÿG .áaÉc á≤«≤°ûdG É¡Hƒ©°ûd ËôµdG ¢û«©dG IQhÉ˘˘ é˘ ˘àŸG É˘˘ æ˘ ˘dhO ¿CG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh É¡æµ“ »àdG ábÉ£dG QOÉ°üe ∂∏à“ áHQÉ≤àŸGh á≤£æŸG Ωó˘≤˘J í˘dÉ˘°üd kÉ˘«˘ª˘∏˘°S É˘gô˘jƒ˘£˘J ø˘e É¡àÄ«H áeÓ°S ≈∏Y ßaÉëj ÉÃh ,ÉgQÉgORGh äÉ˘YGõ˘æ˘dG ô˘jPÉﬁ É˘¡˘Ñ˘æ˘é˘jh É˘¡˘Hƒ˘©˘°T ø˘˘eCGh ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ É¡«∏Y âdGƒJ »àdG áë∏°ùŸG IójóL áëØ°U íàah ÉgRhÉŒ ‘ Ωƒ«dG πeCÉJh ™e ∂dòch ,É¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dG ø˘e ΩÉ¡°SE’G ¤EG ÉgƒYóf ‹hódG ™ªàÛG ±GôWCG ‘ º∏°ùdGh QGô≤à°S’G ºFÉYO õjõ©J ‘ Éæ©e ∂dP AÉLh .⁄É©dG øe ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°ü≤H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ eC’G π≤f …òdG ÊÉéjQ’ »∏Y QƒàcódG á«fGôjE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ó˘˘ ˘°TôŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ“h äÉ˘˘ ˘ «– ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG »∏Y ó˘«˘°ùdG ¬˘∏˘dG á˘jBG á˘«˘fGô˘jE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh »ÄæeÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘eÉ˘æ˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG ” å«˘˘M ,OÉ‚

øe øjôëÑdG á©eÉL É¡JOÉàYG áÁôc ájƒHCG áàØd ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G q¢üN ÉŸÉ˘˘ W ¬˘˘ fEG PEG ,√ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S QOGƒµdG QhóH ¬eÉªàgG QÉWEG ‘ ôjó≤àdGh ájÉYôdG áªgÉ°ùŸGh øWƒdG AÉæH IÒ°ùe õjõ©J ‘ á°ü°üîàŸG ™jRƒàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S π°†Øàj Éªc .√ôjƒ£J ‘ ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Úé˘˘jôÿG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ˘˘ L πc á∏eÉ°T IõFÉL (30) »gh ,º¡°UÉ°üàNG ä’É› .É¡JÉ°UÉ°üàNG ™«ªéH äÉ«∏µdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†Øàj ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H π˘ª˘°û«˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áÑ∏W øe ô°ûY øeÉãdG êƒØdG èjôîJ πØM áÁôµdG .ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øjôëÑdG á©eÉL øe äÉéjôÿGh ÚéjôÿG øe 382 Ωƒ≤«°Sh 3 ∫ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T á∏ªM »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ÊÉãdGh ∫hC’G Ú∏°üØdG ‘ ÌcCÉa ‘ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áëaÉ°üÃ Ω2004/2003

zøjôëÑdG ‘ á«dÉ≤àf’G ádGó©dG{ á°TQh ‘

ôNB’G ±ô£dG ´Éª°ùd ájOÉ«M óLƒJ ’ :…ó«©°ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘jQGƒ◊G ‘ ¢ùeCG Ωƒj á«WGô≤ÁódG ºYOh áeÉ©dG äÉjôë∏d øe ¿Éc ¬fEG …ó«©°ùdG ∫Ébh .âjƒ°S â«dCG ¥óæa IGhÉ˘°ùŸG ÜÉ˘˘H ø˘˘eh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG ≈˘Yó˘f ¿CG É˘¡˘«˘Yó˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊Gh AÉ˘æ˘HCG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T Ωó˘î˘J á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ c ÜÉgQE’G AGôL øe GhQô°†J øjòdG Úª«≤ŸGh øWƒdG øe ∫hCG{ É¡fCÉH á«©ª÷G º¡JGh .äÉæ«©°ùàdG IÎa ‘ .zäÉjô◊G ó««≤Jh á«WGô≤Áó∏d A»°ùj ( 7¢U π«°UÉØJ)

áeó≤àe øjôëÑdG :…hÓJ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘ bGC »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °TQƒ˘˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T á«WGô≤ÁódG ºYOh áeÉ©˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†YCGh á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘«˘ °üî˘˘°T ÚH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¢ùeCG É¡°SCGôj »àdG äÉæ«©°ùàdG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°V áæ÷ .…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘YCG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG ó˘˘jó˘˘°T í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h áMÉJEGh ájOÉ«◊G ΩóY øe ¬LÉYõfG øY …ó«©°ùdG á°TQƒdG ‘ ∂dPh ,ôNB’G ±ô£dG ´Éª°ùd á°UôØdG

çGóMCG ‘ kÉª¡àe z18{ ádÉMEG zá«FÉæ÷G iÈµdG{ ¤EG záfGódG{

:…ójQódG á«°VGQ-âÑàc

∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘æÃ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe åë˘˘ Ñ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› á˘«˘æ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ™˘Ñ˘ à˘ J IÉ˘˘cõ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ä˘ «˘ g á˘˘eÉ˘˘bEGh .ÉªgQGó°UE’ πgÉ©dG ¤EG Éª¡©aôd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG á«bÉØJG ¢ù∏ÛG åëH ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«ah ™˘e ÖFGô˘°†dG ø˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG êGhOR’G ™˘˘æ˘ e á˘jÉ˘ª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJ ¿CÉ˘°ûH iô˘NCG á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,π˘°û«˘°S á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L .≠fƒc ≠fƒgh øjôëÑdG ÚH QÉªãà°S’G (3¢U π«°UÉØJ)

øe Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G øª°V º¡LGQOEG ÈY º¡JóYÉ°ùe á«fÉµeEG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëH Éªc .äGóYÉ°ùŸG ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¬dÉMCGh ,á«æ°ùdG IôFGó∏d IÉcõ∏d áeÉ©dG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¥Éã«ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ôNBGh ,ôFÉNòdGh áë∏°SC’Gh äÉ©bôØŸG

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ™æÃ ´hô°ûe ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N √òg íaÉµJ »àdG óYGƒ≤dGh äÉ«dB’G ™°Vhh ,Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG ‘ ô¶æ∏d ,øjOô°ûàŸGh Údƒ°ùàŸG AGƒjE’ QGO AÉ°ûfEGh ,IôgÉ¶dG

:áeÉ©dG áHÉ«ædG - zøWƒdG{

ájOÉ°üàb’G áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äôcP zGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘°SE’G{ É˘˘ ˘«˘ ˘°SBG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh q¿CG zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{`d …hÓ˘˘ ˘ J âaÒe IQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG »gh ,kÉeó≤àe kÉ«ª«∏bEG kGõcôe πà– øjôëÑdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ωô˘˘¡˘ dG á˘˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y âjôLCG »àdG ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G π°†ØH É¡d ¿Éch ,∂∏ŸG ádÓL πÑb øe 2000 ΩÉ©dG áÑJôŸG øjôëÑdG πà–'' âaÉ°VCGh .»HÉéjEG ôKCG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a kÉ˘ ˘q«ŸÉ˘˘ ˘Y 43 .áaqô°ûoe áÑJôe »gh ,á«YÉªàL’G (8¢U π«°UÉØàdG)

çGóMCG ‘ kÉª¡àe ô°ûY á«fÉªK áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG º˘¡˘à˘H á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d zá˘˘fGó˘˘dG{ ™˘˘ª› ∫Gƒ˘˘eCG ±Ó˘˘JEGh Öjô˘˘î˘ Jh Ö¨˘˘°Th ô˘˘¡˘ ˘ªŒ ‘ ∑GÎ°T’G ∫ÉLQ ¢†©H ™e ∞æ©dGh Iƒ≤dG ∫Éª©à°SGh á°UÉNh áeÉY .áWô°ûdG Oƒ©J á«°†≤dG ™FÉbh ¿EG áHÉ«ædÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh º˘K á˘fGó˘dG ™˘ª› ΩÉ˘eCG ô˘¡˘ª˘ é˘ à˘ dÉ˘˘H Úª˘˘¡˘ àŸG ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG Oƒ¡°ûd áHÉ«ædG â©ªà°SG óbh ,¬H äÉ«Ø∏J çGóMEGh ¬eÉëàbG kÉ«WÉ«àMG º¡°ùÑëH äôeCGh Úª¡àŸG âHƒéà°SG ºK á©bGƒdG Ωó≤àŸG ÉgQGôb áHÉ«ædG äQó°UCG äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°SG Qƒah .á«°†≤dG áeP ≈∏Y º¡°ùÑM QGôªà°SG ™e

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ∂∏ŸG :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

»JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ¬àdÓL

á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dGh ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mhh .∑Î°ûŸG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ∞˘˘ s∏˘ ˘ch ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª˘°S ¤EG ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘JÉ˘«– π˘≤˘f É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N ” É˘ª˘c .≥˘«˘≤˘ °ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG .á≤£æŸG ‘ áægGôdG

äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W kÉ˘ ˘ LPƒ‰ ,á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘jƒ˘NC’Gh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG øjôëÑdG ™˘∏˘£˘J ¬˘à˘dÓ˘L kGó˘cDƒ˘e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG ÉŸ äGQÉ˘eE’G á˘dhO É˘¡˘à˘≤˘«˘ ≤˘ °T ™˘˘e kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒN ¬˘˘ «˘ ˘a ¬H ™∏£°†J …òdG QhódÉH ¬àdÓL ÖMÉ˘˘°U IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù∏› IÒ°ùe º˘˘ YO ‘ ¿É˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ f

ióØŸG OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ô˘˘ jRh ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘jô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°üdG äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ƒª°S á≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘à˘dÓ˘L ¤EG π˘≤˘f å«˘˘M ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NCG äÉ«– ƒª˘°ùdG ÖMÉ˘°U Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG áµ˘∏˘ªŸ √ƒ˘ª˘°S äÉ˘«˘æ“h ócCGh .AÉªædGh Ωó≤àdG OGô£°VÉH ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U á˘˘fÉ˘˘ à˘ ˘eh ≥˘˘ ª˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ÚÑ©°ûdGh øjó∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG √RGõ˘à˘YG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,Ú≤˘«˘ ≤˘ °ûdG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¬˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ÉÃ π˘˘ã“ »˘˘ à˘ ˘dGh AÉ‰h Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

ò˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘°SEÓ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG zí˘˘ dÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG{ ‘ ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

óæ¡dG IQÉjõd ΩÓµdGóÑY ¢ù«FôdG øe IƒYO ≈≤∏àjh ..

¿Éµ°S’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ¬àdÓL

:ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb

…óæ¡dG á«LQÉÿG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¬àdÓL

Ö©˘˘°ûdGh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L á∏HÉ≤ŸG ô°†M .≥jó°üdG …óæ¡dG ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ô˘˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ÒØ˘°ùdGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H .»à«°T Éæ°ûjôµdÉH …óæ¡dG

√ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ÉÃ kÉ˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e Éªc .AÉ‰h Qƒ£J øe äÉbÓ©dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ¤EG åjó◊G ¥ô˘˘£˘ J äGP É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG πgÉ©dG ∞∏ch .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ¢ù«FQ ¤EG ¬JÉ«æ“h ¬JÉ«– π≤æH

Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ô˘˘ °üb ‘ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ájôaÉ°üdG GójG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH á«LQÉÿG ¬àdÓL º∏°S å«M ,óªMCG çÉcÉH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘£˘ ˘N á˘˘ dÉ˘˘ °SQ øjó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR ô˘µ˘Hƒ˘HCG …ó˘æ˘¡˘dG ¬àdÓL IƒYóH ≥∏©àJ ΩÓµdGóÑY á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG IQÉ˘jõ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÚH áª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG É¡ªYO πÑ°Sh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©Jh √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÜôYCG óbh ¢ù«FQ øe IƒYódG √ò¡d √ôjó≤Jh kGó˘˘«˘ °ûe ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG

z»ª∏©dG ≈≤à∏ŸG{ ájÒ°†– ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y ¿Éc É‡ ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ≈≤à∏ŸG Gòg ó≤©d ¬àdÓL ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,¬MÉ‚ ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh ¬àdÓL ßØëj QÉ˘˘gOR’Gh »˘˘bô˘˘dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dGh ÒÿG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CGh .áª«µ◊G ¬àdÓL IOÉ«b πX ‘ áµ∏ªª∏d

:ÉæH - zøWƒdG{

ádÓ÷G ÖMÉ°U ô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG É¡«a ÜôYCG ,ÜÉ¡°T ∫BG »∏Y QƒàcódG QÉKB’Gh ïjQÉàdG

…ódÉÿG ôYÉ°ûdG øe óFÉ°üb áYƒª› º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈æKCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh √ò˘g OGó˘YEG ‘ ô˘YÉ˘°ûdG ¬˘dò˘H …ò˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘¡÷G çGô˘˘J É˘˘¡˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘jô˘˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG äGQGó°UE’G √òg ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ,É¡àÄ«Hh øjôëÑdG çGô˘˘J âdhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ °TCÓ˘ d kGÒã˘˘c ∞˘˘«˘ ˘°†à˘˘ °S …ódÉÿG ôYÉ°û∏d √ƒª°S kÉ«æªàe ,É¡àÄ«Hh øjôëÑdG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc

:ÉæH - zøWƒdG{

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áYƒª› √ƒª°S iógCG …òdG …ódÉÿG Üƒ≤©j ôYÉ°ûdG áØ«∏N Èæe) ÉgÉª°SCG »àdGh ,ájô©°ûdG √óFÉ°üb øe .(ÜOC’Gh ô©°û∏d ¿Éª∏°S øH

¤EG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¬˘˘qLh ‘ ójó÷G ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG RÉ‚EG ≈∏Y πª©dGh Oƒ¡÷G áØYÉ°†e ¿ÉæÄªWGh áMGQ øe √ôaƒj ÉŸ ,áæµªŸG áYô°ùdÉH ídÉ°U ¬«ÑædG IôjõL ,ΩÉjCG πÑb º¡æe kGóah ≈≤àdG ób ¬àdÓL ¿Éc øjòdGh ,Iôjõ÷G ‹ÉgC’ äÉ˘eóÿGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ø˘e º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ H ô˘˘eCGh .iôNC’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ πÑ≤à°SG ób áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁh QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a IQGRƒdG ΩÉ«b øY kÉ«aGh kÉMô°T πgÉ©dG ¤EG ôjRƒdG Ωób å«M ,áØ«∏N ∫BG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJ ,ídÉ°U ¬«ÑædG IôjõL ‘ á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEÉH .á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdGh äÉ££ıG ∂∏ŸG ≈∏Y ôjRƒdG ¢VôY óbh §«£îJh áØ∏àıG ¬∏MGôeh ójó÷G ÊÉµ°SE’G ´hô°ûª∏d áMÎ≤ŸG ,iôNC’G ≥aGôŸG ¢†©H ÒaƒJh ,¥ô£dGh ´QGƒ°ûdGh á«àëàdG á«æÑdG å«M ,Iôjõ÷G ‘ á°SQóeh »ë°U õcôeh ÜQGƒ≤∏d CÉaôe É¡æª°V øeh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh É¡dòÑJ »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH πgÉ©dG OÉ°TCG ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘J ‘ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á«æjôëÑdG Iô°SCÓd áMGôdG πFÉ°Sh π°†aCG ÒaƒJh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

ájOƒ©°ùdG ™e äÉbÓ©dG á«ªæJ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ :zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH πª©dG ôjRh ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«Fôd Ωób …òdG »Ñ«°ü≤dG øªMôdG óÑY øH …RÉZ QƒàcódG ø˘Y ÈY É˘ª˘c ,¬˘≤˘«˘≤˘°T IÉ˘aƒ˘H ¬˘d ¬˘jRÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘˘N Iƒb á«∏L IQƒ°üH â°ùµY »àdGh √ƒª°S øe áÑ«£dG ôYÉ°ûŸG √ò¡d √ôjó≤J á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ »˘Ñ˘©˘°T ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG §˘HGhô˘˘dG .ájOƒ©°ùdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √qƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘JOÉ˘«˘b ø˘e ÒÑ˘c º˘Yó˘H ≈˘¶– »˘à˘dGh ≈Hôb èFÉ°Th øe Úàµ∏ªŸG ÚH §Hôj Ée ∫Ó¨à°SG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uô– ¥ÉaBG IOÉjR ¤EG É¡àªLôJh äÉbÓ©dG √òg õjõ©J πLCG øe áHGôb äÓ°Uh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG

»Ñ«°ü≤dG …RÉZ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ájóæ¡dG á«dÉ÷G äÉªgÉ°ùÃ √qƒæjh.. ô˘NBG ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N ” É˘ª˘c .OÓ˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘≤˘æ˘H ô˘jRƒ˘dG ≠˘∏˘ HCGh .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh óæ¡∏d ¬JÉ«æ“h AGQRƒdG ¢ù«FQh …óæ¡dG ¢ù«FôdG ¤EG ¬JÉ«– ócCG ¬ÑfÉL øe .»bôdGh Ωó≤àdG OGô£°VG kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉ°ù«FQ ¢UôMh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe ≈∏Y …óæ¡dG ôjRƒdG .øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJ ‘ óæ¡dG

…ò˘dG ó˘ª˘MCG çÉ˘cÉ˘H Gó˘jG á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d …ó˘æ˘¡˘dG á˘dhó˘dG äÉ˘˘«– AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG π˘˘≤˘ f å«˘˘M ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG Qhõ˘˘ j kGójõe øjôëÑ∏d Éª¡JÉ«æ“h AGQRƒdG ¢ù«FQh …óæ¡dG ¢ù«FôdG …óæ¡dG ôjRƒdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ óbh .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ¥É˘aBG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘˘M kGó˘˘cƒD ˘ e Égƒæe ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ dÉ÷G Qhó˘˘H

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ≥ª©H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Éeh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ óæ¡dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ΩÉæJh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh ôjRh á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL

QÉKB’G á«©ªL ≈≤à∏e ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ôµ°ûdG ≈≤∏àjh .. øe IhÉØ◊G ≠dÉHh ájÉYôdG ø°ùMh áaÉ«°†dG ¬∏dG ÚYGO kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdG áµ∏‡ áµ∏ªŸG √òg ≈∏Y Ëój ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ‘ QÉgOR’Gh øeC’Gh ΩÓ°SE’G áª©f áÑ«£dG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX

ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ≈˘ª˘ °SCG ø˘˘Y ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘ª˘ Yh ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬«≤d Ée ≈∏Y ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f √É˘˘YQ …ò˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG Gò˘˘ g ‘ á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› Ωôc øe áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ø˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ q∏˘ à˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h QÉKB’Gh ïjQÉà∏d »˘é˘«˘∏ÿG ≈˘≤˘à˘∏ŸG :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM »ª∏©dG ≈≤à∏ª˘∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫hóH QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÜôYCG ,ÜÉ¡°T ∫BG Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG ¬«≤d Ée ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a áaÉ«°†dG Ωôc øe ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG OÉ≤©fG AÉæKCG IhÉØ◊Gh ájÉYôdG ø°ùMh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‹h ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG Ó˘˘FÉ˘˘°S á˘˘ ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘aƒÃ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ àÁh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ëó˘˘ ˘j ¿EGh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdGh πX ‘ QÉgOR’Gh AÉNôdG áª©f øjôëÑdG .∂∏ŸG ádÓ÷ áª«µ◊G IOÉ«≤dG

¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘H ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ô˘˘ ª◊G Újô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRhh iQƒ°ûdG :ÉæH - IôgÉ≤dG

≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ≈˘˘≤˘ à˘ ˘dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ΩÓ˘˘ Y’E G ¿hDƒ˘ ˘°ûd ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L á˘jô˘°üŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘ª◊G Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ù«˘FQ á˘«˘°VÉŸG π˘Ñ˘ b á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ôjRhh ∞jô°ûdG äƒØ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ H á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∫ÓN ” å«M ,»æ°ùM ¥hQÉa á≤«≤°ûdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG øjAÉ≤∏dG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG √ó¡°ûj Éeh ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG π°†ØH Ωó≤Jh Qƒ£J øe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H á˘˘bOÉ˘˘°üdG ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ÈY ó˘˘bh .äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y ô˘˘ª◊G ójó©dG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg …òdGh Üô©dG Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG øe á˘«˘eÓ˘YE’G IÒ°ùŸG õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S .á«Hô©dG áaÉë°üdGh

ÜÉ˘˘¡˘ °T ∫BG ô˘˘°üf Qƒ˘˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ™˘HÉ˘°ùdG »˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ΩÉ˘à˘à˘NG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¢ù∏› ∫hó˘˘H QÉ˘˘KB’Gh ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ É¡«a ÜôYCG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ fh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°T

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!∑ƒHCG ÉfCG ’h …ódh âfCG ’ Ö∏£f ÉeóæY ÉæJÉ«M ‘ AÉ°übE’Gh OGóÑà°S’G ¢ShQO ∫hCG º∏©àf ¬æH’ ÜC’G ∫ƒ≤«a ,ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBG ÒµØJ hCG á≤FGP ™e º«≤à°ùj ’ Ée ,É¡H ¿GÎbE’G ≈∏Y ¬Ñ∏b ô≤à°SG øe ¿CÉ°T ‘ ¬jCGQ ≈∏Y ô°üj ÉeóæY âfCG ’ ;ìhQ :IOGQE’G ájôMh ôYÉ°ûŸÉH ≥∏©àj ôNBG ±ÓN …CG óæY hCG !∑ƒHCG ÉfCG ’h …ódh ΩC’Gh ¬æHEG øe ÜC’G ¬«a GC Èj ’ ,êhOõe øFÉH ¥ÓW ,..Gòµg çGÒŸG øe Ωôëj hCG â«ÑdG øe Oô£«a ,ájOÉe IAGôH ,Égódh øe ±É°üe ‘ ™°Vƒjh ,¬àjƒg øe kÓ«°üØJh á∏ªL Oôs éjo πH ,§≤a ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ à˘ °ûj ÉÃ ,ø˘˘ jƒ˘˘ HC’G ‹ƒ˘˘ ∏˘ ¡ÛG ÚHPƒ˘˘ Ñ˘ æŸG ‘ ΩGÎME’G ΩRGƒ˘˘ d π˘˘ c ø˘˘ e ¿É˘˘ °ùfE’G ó˘˘ jôŒ Iƒ˘˘ °ùb ø˘˘ eh ,ò˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG !™ªàÛG â– áæ÷G'' ¿CG øY kGÒãc kGƒ¨d ™ª°ùf äÉ«ã«◊Gh ôjÈàdG ‘h ádõæŸG ‘ »JCÉj AÉæHC’G ≈∏Y øjódGƒdG ≥M ¿CGh ä ' É¡eC’G ΩGóbCG ájBÉH ¥ƒ°ùj É‡ ∂dP ¤EG Éeh ,√ó«ÑY ≈∏Y ¬∏dG ≥M ó©H á«fÉãdG hCG ∞«©°V ∞jô°T …ƒÑf åjóM hCG áNƒ°ùæe hCG ICGõà› áÁôc ™e ,á«fÓ≤Y á°ûbÉæe …CG ó°V OGóÑà°S’G Gòg Ú°üëàd ,Üƒ°ùæe á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘ «˘ JÉ˘˘ «˘ M á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG hó˘˘ ©˘ J ’ á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ƒH RGôW) áÁób ábO ÉªgóMCG hCG øjƒHC’G ¿ƒµH ≥∏©àJ ,á©bƒàeh ÉÃ IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ∫É«M √ôYÉ°ûe ¢†jhôJ ™«£à°ùj ’ (!è∏c .¬àæH hCG ¬æHG π«L ôYÉ°ûeh á≤FGP ™e ≥aGƒàj hCG ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBG áfÉµÃ ¢SÉ°ùe …CG ¬«a ¢ù«d ΩÓc Gòg º∏©àŸGh πgÉ÷Gh ,áæjóŸG øHGh ájô≤dG øHG ¬aô©jh ,º¡d ÉæeGÎMG ‘ ¬∏ãe ∫ƒ≤f ÚM GPÉª∏a ,iôNCG hCG áLQóH º∏µàŸGh âeÉ°üdGh »°UƒàdG áÄ«H πãe ,áØ∏àﬂ ájƒHCG äÉÄ«H øe á≤MÓdG ¬JÉî°SÉæàe º¶©e ‘ ÉædÉM ƒg Éªc Éª¡£«∏N hCG ,»æjódG hCG »°SÉ«°ùdG …ƒHC’G ?ó©≤J ’h áeÉ«≤dG Ωƒ≤J GPÉŸ ,ΩÉjC’G √òg ∫GƒMC’G É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ HBG ô˘˘ ª˘ ˘Y ‘ º˘˘ g ø˘˘ jò˘˘ dG ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘HBG π˘˘ ˘g º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûeh ,º˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J ≥˘˘FGô˘˘W ‘ kÉ˘ ≤˘ M ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ j ,Ú«˘˘FÉ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dG á«aô©eh á«ª∏Y áÑJôe ‘ ºg πg ?..AÉHB’G ∂ÄdhCG øY º¡bGhPCGh áHÉLEG »ØædÉH áHÉLE’G ..?? ≈∏YCG á«ØWÉY áÑJôe ‘ ºg πg ?≈∏YCG ÊÉ©ŸG πµH ¿ƒbƒØàj øjòdG Úª∏©àŸG øe πaÉëL ∑Éæ¡a ,áfƒeCÉe A’Dƒg ΩÉeCG º¡JOGQCG øµd ,Ú«æjódGh Ú«°SÉ«°ùdG º¡FÉHBG π«L ≈∏Y ¿CG øµÁ ’h ,Ú«FGõ«ØdG AÉHB’G ΩÉeCG º¡JOGQEG øe ø°ùMCG â°ù«d ‘ ∫ƒÑ≤dÉH ÉfôYÉ°ûŸ ôµæà∏d …ô£ØdG ¬Ñ°T ÉfOGó©à°SG ΩÉeCÉa !¿ƒµJ hCG ,Öëf ’ Éeh øÃ ¿GÎbE’G ÉeEG ,øjôeCG øe óMGƒH áÑ°SÉæe πc ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY É˘˘fó˘˘Lh ,É˘˘æ˘ à˘ jƒ˘˘g ø˘˘ e ß˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ jô˘˘ é˘ à˘ dG ∞°UƒH ,Iô°SC’G ¿ƒfÉb áÑ°SÉæe ‘ º¡°ùØfCG ó°V GƒØà¡«d ¿ƒLôîj !á«ØFÉ£dG ájƒ¡dG ´õæH ójó¡àdG á≤FÉ°V øe kGQô°V πbCG ±Éà¡dG Gòg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

Oô˘˘°ûà˘˘dGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘ æÃ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe åë˘˘ Ñ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J IÉ˘˘ ˘cõ˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ¢SQó˘˘ ˘jh Ú°üdG ájQƒ¡ª÷ á°UÉÿG ájQGOE’G ≠fƒc ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG .Éª¡«∏Y »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëH :kÉ°ùeÉN ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ìGÎb’G Aƒ˘˘°V ‘ ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘«˘ °U â“ á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°ûfEÉ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¤EG ¬dÉMCGh á«æ°ùdG IôFGó∏d IÉcõ∏d áeÉ©dG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh :kÉ˘ ˘°SOÉ˘˘ °S ≥«≤ëàH áë°üdG IQGRh ∞«∏µJ ¿CÉ°ûH QGôb ±Gô°TE’ÉH ,á«HhQhC’G á˘«˘°Vƒ˘ØŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÖLGƒdG á«ë°üdG äGAGôLE’G ≈∏Y áÑbGôŸGh ∫hód IQó°üŸG ∑Éª°SC’G äÉéàæe ‘ ÉgôaƒJ ¢ù∏ÛG ™∏WG ∂dP ó©H .»HhQhC’G OÉ–’G ôjRh ôjô≤J É¡æeh ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘cQÉ˘˘°ûe è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ LQÉÿG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘∏˘ WG É˘˘ª˘ «˘ a ,kGô˘˘NDƒ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG øe ´ƒaôe …QhO ôjô≤J ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á©HÉàe ¿CÉ˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G äGQGRƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jò˘˘ ˘î˘ ˘ JG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G √OQhCG Ée πc Ée ∫ƒM á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ΩÉ˘©˘dG ø˘Y á˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J É˘¡˘à˘ ©˘ HÉ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘e Ω2004 ¢ù«FQ É¡∏µ°T »àdG á°UÉÿG ájQGRƒdG áæé∏dG äGAGôLE’G ò«ØæJ á©HÉàÃ É¡Ø∏ch AGQRƒdG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jò˘˘ ˘î˘ ˘ JG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓe ∫É«M á«eƒµ◊G á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGh É˘ª˘«˘a .á˘˘«˘ dÉŸG øe Oó˘©˘d É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«dhódGh

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

á°ù∏÷G ¢SCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á˘µ˘∏‡ äGó˘¡˘©˘Jh äÉ˘eGõ˘à˘dG ™˘e á˘«˘ °ûª˘˘à˘ e ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªëH á°UÉÿG øjôëÑdG ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG É¡àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM QÉWEG ‘ :kÉ©HGQ …QÉªã˘à˘°S’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ±hô˘˘¶˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ,É¡«a øjôªãà°ùª∏˘d á˘ª˘FÓŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G êGhOR’G ™˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ù∏ÛG åë˘H ó˘˘≤˘ a ÖFGô˘°†dG ø˘e Üô˘¡˘à˘ dG ™˘˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ »˘à˘eƒ˘µ˘M ÚH É¡«∏Y ™«˘bƒ˘à˘dG ” »˘à˘dG π˘°û«˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¿ƒfÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 25 ‘ ¤hC’G ±ô˘˘ ˘ ˘MC’É˘˘ ˘ ˘ H á˘«˘bÉ˘Ø˘JG kÉ˘°†jCG åë˘H É˘ª˘ c ,Ω2006 (ÊÉ˘ã˘dG ÚH QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¿CÉ˘ °ûH ≠fƒg á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏‡ »àeƒµM

íaÉµJ »àdG óYGƒ≤dGh äÉ«dB’G ™°†j …òdGh ø˘˘ ˘e ó–h á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g AÉ°ûfEG ∂dP ‘ ÉÃ ,™ªàÛG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fG ºàj øjòdG øjOô°ûàŸGh Údƒ°ùàŸG AGƒjE’ QGO ájOÉŸG º¡J’ÉM á°SGQO ºààd É¡«a º¡YGójEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh øª°V º¡LGQOEG ÈY kÉ«YÉªàLG º¡JóYÉ°ùe äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ô˘˘°SC’G º˘˘FGƒ˘˘b ´hô°ûe ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«YÉªàL’G á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG √Ó˘˘ YCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘H :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH Égó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Ió˘gÉ˘©˘e ï˘jQÉ˘à˘ H ∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ô“DƒŸG äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh Ω1994/10/27 »˘JCÉ˘J »˘à˘dGh äÉ˘eóÿGh ™˘∏˘°ù∏˘d á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG

≈∏Y ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WG :k’hCG ´hô˘˘°ûŸ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› QGô˘˘ bEG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb äÉ©bôØŸG ¿CÉ°T ‘ Ω1971 áæ°ùd (16) ºbQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ô˘˘FÉ˘˘ Nò˘˘ dGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’Gh ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘°†M ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ aô˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ,¿É˘˘ °ùfE’G kÓ˘ª˘Y É˘ª˘gQGó˘°UE’ ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U .ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G Aƒ˘°V ‘ :kÉ˘«˘fÉ˘˘K á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘h ,™ªàÛG ‘ áLÉàÙGh IRƒ©ŸG äÉÄØ∏d ôgGƒ¶dG ¢†©H ≈∏Y AÉ°†≤∏d ÉgOƒ¡L QÉWEG åëH ó≤a ,Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdÉc ¬«a á«Ñ∏°ùdG áæé∏dG É¡«dEG â¡àfG »àdG á«°UƒàdG ¢ù∏ÛG Iô°SC’Gh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘jQGRƒ˘dG Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG ™æÃ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH

ìÉÑ°U ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› åëH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ,Oô˘˘°ûà˘˘dGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘æÃ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe √òg íaÉµJ »àdG óYGƒ≤dGh äÉ«dB’G ™°Vhh Údƒ˘˘ °ùàŸG AGƒ˘˘ jE’ QGO AÉ˘˘ °ûfEGh ,Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘ dG º¡JóYÉ°ùe á«fÉµeEG ‘ ô¶æ∏d ,øjOô°ûàŸGh øe Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G øª°V º¡LGQOEG ÈY ´hô˘˘ °ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘c .äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG IôFGó∏d IÉcõ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ¬˘˘ dÉ˘˘ MCGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ´hô°ûe ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éª«a á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’Gh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bô˘˘ ˘ØŸG ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ô˘NBGh ,ô˘FÉ˘Nò˘˘dGh ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ aô˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«ah .ÉªgQGó°UE’ πgÉ©dG ™˘æ˘e á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¢ù∏ÛG åë˘˘H ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ ˘eh »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG êGhOR’G á«bÉØJGh ,π°û«°S ájQƒ¡ªL ™e ÖFGô°†dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘jÉ˘ª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJ ¿CÉ˘°ûH iô˘˘NCG ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù∏Û …OÉ˘«˘à˘Y’G ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ádhódG ôjRh ¤OCG ´ÉªàL’G Ö≤Yh .AGQRƒdG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘ ,¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘˘LQóŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG :»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH òîJGh

ìÉàØf’G ∫Ó¨à°S’ ƒYójh áæ«eCG mójCG ‘ äÉHÉîàf’G ¿CG ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ jh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G IQƒ˘˘°üdG ¢ùµ˘˘©˘ j ’ …ò˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ÉÃ kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,…QÉ˘˘°†◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á∏°UGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©éj »Yh øe É¡Ñ©°Th øjôëÑdG äÉ˘Ñ˘°ùµ˘àŸGh äGõ˘é˘æŸG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘°TCG ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e .É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘≤– É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh AÉæH ‘ ¬JÉeÉ¡°SEÉHh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QhóH Qƒ°†◊G ¿CÉ˘H ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG ä’ÉÛG ‘ ¬˘eó˘˘≤˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ π©L ób πÑ≤à°ùª∏d √ƒª°S ±Gô°ûà°SG kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ IOÉjôdG GC ƒÑàJ ÊÉ¡àdG ¢üdÉN √ƒª°ùd Qƒ°†◊G ™aQ Éªc ,kÉ«YÉªàLGh ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S √ó«ØM êôîJ áÑ°SÉæÃ .ájôµ°ù©dG â°SÒg âfÉ°S á«∏c øe áØ«∏N

≈∏Y ¢Uô– »¡a ,áeƒµ◊G iód ájƒdhCG πµ°ûJ Ö©°ûdG ‘ É¡fEG Éªc ,¬à«gÉaQh É¡Ñ©°T QÉgOR’ ÉgOQGƒe Òî°ùJ kÓ˘eÉ˘˘°T kÉ˘ ã˘ jó– ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûHh …ôŒ ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ™˘e á˘«˘°TÉ˘ª˘à˘eh á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿É˘˘ª˘ °†d É˘˘¡˘ £˘ £ÿ π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡JÉMƒªWh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J √òg ôKCG øe √Gôf Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«eƒµ◊G äÉeóÿG áë°U ≈∏Y kÓ«dO Èà©j ¬à°û«©eh øWGƒŸG ≈∏Y äGõéæŸG ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ƒëf É¡d Ék ©aGOh ,áeƒµ◊G è¡f ¬d áeó≤ŸG áØ∏àıG äÉeóÿG ôjƒ£Jh øWGƒª∏d áeóN ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S qåMh .á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ΩóYh kÉ«eÓYEG øWƒdG äGõéæeh äGRÉ‚EG RGôHEG á«ªgCG πµ°ûdÉH É¡ª«î°†Jh á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G ≈∏Y §≤a õ«cÎdG

™˘˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ìhQh IÒ°ùe ‘ ºgQhO á°SQÉ‡ ¤EG ™«ª÷G kÉ«YGO ,»æjôëÑdG AÉZƒ¨dÉH ∫É¨°ûf’G hCG É¡ÑcQ øY ∞∏îàdG ΩóYh á«ªæàdG ,á«æWƒdG IÒ°ùŸG øY OÉ«◊G ∫hÉ– »àdG äGƒ°UC’G hCG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f’G AGƒ˘˘ ˘ LCG ∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG IQhô˘˘ ˘ °V ¤EG kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ IÒ°ùŸG √ò˘˘g Rõ˘˘©˘ j …ò˘˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh øe ôNDƒJ hCG É¡«dEG A»°ùJ »àdG IQƒ°üdÉH ¢ù«dh ,É¡jÌjh .É¡JÒJh ô°ü≤H AGQRƒdG ƒª°S ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ∫ÉŸG ∫É˘˘ LQh ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ˘LQh áeóN ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ócCGh ,ÚæWGƒŸG øe kÉYƒªLh

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Jó¡˘°T »˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N óªM ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »æWƒdG ´hô°ûŸG π°†ØH â∏©L ób ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh IOÉ˘˘°TEG ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ∫É› ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘eh º«¶æJ É¡æª°V øeh á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG É¡JÉ°ù°SDƒe »àdGh ,á«fÉŸÈdG hCG ájó∏ÑdG AGƒ°S áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ágGõfh ájOÉ«M øe ¬H äõ«“ ÉŸ ôjó≤J πﬁ âfÉc ‘ äÉHÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘¶˘æ˘J ¿CG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¿CGh á˘˘æ˘ «˘ eCG mó˘ jCG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘«˘∏“ ÖLGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQó˘˘≤ŸGh

¬˘Jƒ˘YO »˘Ø˘ æ˘ j z»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG{ !ô`````°ùdG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢ù``````Ñ◊ á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H âeó˘bCG »˘gh ,ô˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh áeÉàdG É¡àYÉæ≤d Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y á˘«˘°†b á˘dGó˘©˘Hh É˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e á˘˘ë˘ °üH π˘Ñ˘≤˘J ’ á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CGh ,Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdG óMCG …CG øe É¡Øbƒe ¿CÉ°ûH äGójGõŸG á∏àc ¢ù«FQ ócCGh .∞ë°üdG ¢†©H hCG ¿CG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG πã“ ’ ¢ù∏ÛG ¿É÷ äÉ«°UƒJ á˘∏˘à˘c π˘«˘ ª– ø˘˘µÁ ’h á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ∑Gô◊G ‘ Égó«°UQ É¡d á«fÉŸôH π˘NGO á˘æ÷ á˘«˘°Uƒ˘à˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘É˘˘ë˘ °U π˘˘ch ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘jó˘é˘HCG ±ô˘˘©˘ j ∞˘˘°üæ˘˘e ¬˘˘jõ˘˘f äÉ«°Uƒ˘J ¿CÉ˘Hh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á∏àc ájCG ∞bGƒe πã“ ’ ¿Éé∏dG ájCG ∞bƒe ¿CGh ,á«HÉ«ædG πàµdG øe ¬˘æ˘ ∏˘ ©˘ J …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘g á˘˘∏˘ à˘ c .kÉ«ª°SQ »˘∏˘Y ìÓ˘°U ÖFÉ˘æ˘ dG ±É˘˘°VCGh øe ∞bƒŸG Gòg Üô¨à°ùj ’ ¬fCG ÉgQGƒ°ûe ‘ âHCGO »àdG áØ«ë°üdG IQô˘µ˘àŸG IAÉ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘˘ë˘ °üdG ¤EGh kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y Ú«˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¤EG ƒgh ,kÉ°Uƒ°üN É¡HGƒfh ÈæŸG á∏àc √ò˘˘ ˘g ‘ ¬˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ f í˘˘ ˘°VGh è˘˘ ˘¡˘ ˘ f Ú◊G ÚH ≈©°ùJ »àdG ,áØ«ë°üdG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ c ¤EG IAÉ˘˘ ˘°SE’G ¤EG ô˘˘ ˘NB’Gh øjhÉæY ∫ÓN øe »æWƒdG ÈæŸG ∂«µ°ûàdGh ÇQÉ≤dG IQÉKEG ±ó¡à°ùJ ,á˘∏˘à˘µ˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘eh á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ‘ ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘˘c Ió˘˘«˘ ©˘ H É˘˘¡˘ fGC ÒZ .''á≤«≤◊G Úªà¡ŸG á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘Ñ˘fh øY ÚãMÉÑdGh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ™ÑàJ ¤EG AGô≤dG áeÉYh á≤«≤◊G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d iô˘NC’G ∞˘ë˘ °üdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘NGO á˘˘Mhô˘˘£ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘¡˘æ˘eh ,¬˘LQÉ˘˘Nh ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG áHƒ≤©H É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ÇQÉ≤˘dÉ˘H ¬˘à˘≤˘K kGó˘cDƒ˘e ,‘É˘ë˘°üdG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG IAÉ˘°SE’G ó˘ª˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG á«≤Hh á«æWƒdG ¬ØbGƒeh Èæª∏d á˘˘¡˘ ˘jõ˘˘ æ˘ ˘dGh á˘˘ Ø˘ ˘°üæŸG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG É˘jÉ˘°†≤˘∏˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘W ‘ á˘˘dOÉ˘˘©˘ dGh ∂dP á¶MÓe øµÁh ,á«°SÉ«°ùdG .áfQÉ≤ŸG ∫ÓN øe

ÈæŸG á˘∏˘à˘µ˘a ,™˘bGƒ˘dGh á˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ d ™«ª÷G É¡aô©j »eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ É¡JCGô˘Lh É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ‘ É˘¡˘à˘gGõ˘æ˘H kÉæ∏Y âMô°U óbh .ÉgÉjÉ°†b ìôW ¢ùÑ˘˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒÃ á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U âeó˘˘ bh ,Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG OGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e

ÈæŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘ ˘YGC ìÓ˘°U ÖFÉ˘æ˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ió˘˘MEG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ÉŸ ¬˘˘HGô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y ∫ƒM âÑ°ùdG Ωƒj á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢ùÑ◊ ≈©°ùJ ÈæŸG á∏àc ¿CG É¡FÉYOG ‘ º¡æY êôØJh ,kGô°S Ú«aÉë°üdG kÉ«aÉæe AÉYOE’G Gòg ¿EG :∫Ébh ,ø∏©dG

»∏Y ìÓ°U .O

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

ÜGƒædG øe OóYh zÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e{ ¬MÎbG

á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷ÉH ¢UÉN ¿ƒfÉ≤d áLÉM ’ :»°Tƒ∏ÑdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ≤e ¤EG IGó¡e Ió«°üb ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µdG øe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ‹É¨dG √ó«ØM êôîJ áÑ°SÉæÃ ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM :â°SÒg ófÉ°S

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ò°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC h π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ò°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùcGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø◊G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÃ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’C ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿Gh ó÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c mäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÎMG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …CGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷Gh ¢UÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e ‹ Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ´QGR á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âfGR º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢VQC’G ¤EG ¥ôfiG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÛG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿G ΩGO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÙG ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÒÿG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ωhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iô› ‘ …ôŒ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ ¬ÁGO ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’C Gh ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âeOh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩGOh á°SÓaƒÑdG »£H ó°TGQ óªfi ∞°Sƒj

óYƒe ‘ ∂dPh á«fÓYEG á∏«°Sh ájCÉH É¡à£°ûfCG ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ø˘e kGô˘¡˘°T RhÉ˘é˘à˘ j ’ .…QhódG ìGÎb’G øe 27 IOÉŸG âæª°†J ÚM ‘ π˘µ˘d ô˘≤˘e OÉ˘é˘jEÉ˘H á˘dhó˘dG Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ô¡°TCG áà°S RhÉéàJ ’ Ióe ‘ á«HÉÑ°T á«©ªL á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ï˘˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ e - á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ≥ëj Éªc ,ájQÉÑàY’G äGô≤e íàah É¡d á©HÉJ ´hôa AÉ°ûfEG -29 IOÉŸG ,¢ü«˘Nô˘J Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘ à˘ ∏˘ d á˘˘LÉ◊G ¿hO ø˘˘e ¢ù∏› ájƒ°†Y ÚH ™ª÷G Rƒéj ’ ∂dòc ¿G ’EG -30IOÉŸG -Úà«HÉÑ°T Úà«©ª÷ ÚJQGOEG á«HÉÑ°ûdG á«©ªé∏d Rƒéj ¬fCG âæª°†J 31 IOÉŸG äÉÑ¡dG »≤∏Jh ∫ÉŸG ™ªLh ‹ÉŸG ºYódG ∫ƒÑb ÉÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO ø˘e É˘gÒZh É˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dGh ,É¡à£°ûfCG õjõ©˘à˘d á˘æ˘∏˘©ŸG É˘¡˘aGó˘gCG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j πÑ≤J ¿CG Rƒéj ’h ,¬d â©ªL Éª«a ±ô°üoJh øjôëÑdG êQÉN øe á¡L ájCG øe kÉ«dÉe kÉªYO ,∂dP ‘ ¬°VƒØj øe hCG ôjRƒdG á≤aGƒe ó©H ’EG øY í°üØJ ¿CG á«©ª÷G ≈∏Y ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ôjô≤àdG ‘ ¬àª«bh ,¬Yƒfh ,ºYódG Gòg á©«ÑW …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘h ≥˘˘ bóŸG ‹ÉŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ j .á«eƒª©dG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG º˘˘ gCG ∫ƒ˘˘ Mh ¬àæª°†J ÉÃ πª©dG »ØdÉı ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¬fCG 21 IOÉŸG âdhÉ˘æ˘J ó˘≤˘a á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG √OGƒ˘˘e Gòg ΩÉµMC’ áØdÉﬂ ÖµJQG øe πc ÖbÉ©j ,QÉæjO áÄª˘°ùª˘N RhÉ˘é˘à˘J ’ á˘eGô˘¨˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG 22 IOÉŸG â°üf Éªc ,IOƒ©dG ∫ÉM ‘ QÉæjO ∞dCGh ∞˘˘bh hCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘M Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘ah ’EG É˘¡˘ JGOÉ˘˘«˘ b á˘˘dÉ˘˘bEG hCG É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ø˘e º˘µ˘ë˘H hCG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ’ ¬fG ¤G 25 IOÉŸG äQÉ°TCG ÚM ‘ .áªµÙG ó˘°TCG á˘Hƒ˘≤˘Y á˘jÉC ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘ MGC π˘˘î˘ J ¿ƒ˘fÉ˘b …CG hCG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j â°ù°SCG á«©ªL πc ¿EG 26 IOÉŸG âdÉbh .ôNBG ¿CG ‘ ÖZôJh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCÉH πª©dG πÑb ≥aƒJ ¿CG É¡«∏Y Öéj kÉ«HÉÑ°T kÉWÉ°ûf ¢SQÉ“ ∫Ó˘N ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah É˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ïjQÉJ øe ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y ójõJ ’ IÎØdG .¬H πª©dG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

ø∏©J ¿CGh ,áµ∏ªŸG »°VGQCG ‘ É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h É˘¡˘ ∏˘ FÉ˘˘°Shh É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ e .É¡∏jƒ“ QOÉ°üeh á«ª«¶æàdG É¡∏cÉ«gh á«HÉÑ°ûdG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘dÉŸG OQGƒŸG ∫ƒ˘Mh ¿G ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G øe 14 IOÉŸG äQÉ°TCG ó≤a øe á«HÉÑ°ûdG á«©ªé∏d á«dÉŸG OQGƒŸG ¿ƒµàJ óFÉY á∏«°üMh ,º¡YÈJh É¡FÉ°†YCG äÉcGÎ°TG ‘ áµ∏˘ªŸG π˘NGO É˘gOQGƒ˘eh É˘¡˘dGƒ˘eCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈∏Y ,»°SÉ°SC’G É¡eÉ¶f ÉgOóëj »àdG ¬LhC’G ±ó¡dG ¿ƒµj ’CGh ,áYhô°ûeh áæ∏©e ¿ƒµJ ¿CG á«°üî°T á©Øæe hCG Ö°ùc …CG ≥«≤– ∂dP øe á«©ªé∏d ¬fG Éªc ,á«©ª÷G AÉ°†YCG øe …C’ øe áWhô°ûŸG ÒZ äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG ∫ƒÑb ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG ádhódG ºgÉ°ùJ ¬fG ¤G IOÉŸG äQÉ°TCGh ,áµ∏ªŸG á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d …OÉŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H Ohó˘˘ M ‘h ,á˘˘ dOÉ˘˘ ˘Yh IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ah Éªc ,ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ êQóŸG OÉªàY’G ¤EG áØdÉıG äÉYÈàdG OQ á«©ª÷G ≈∏Y Öéj ’EGh ,É¡ª∏°ùJ ïjQÉJ øe ô¡°T ∫ÓN ÚYÈàŸG ÉeCG .ádhó∏d áeÉ©dG áæjõÿG ÜÉ°ùM ¤EG ∫ƒ– á«©ª÷G ∫GƒeCG ±ô˘°U á˘«˘Ø˘«˘µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ±ô˘°U Rƒ˘é˘ j ’ ¬˘˘fCG 15 IOÉŸG âæ˘ª˘°†J ó˘˘≤˘ a É¡aGógCGh É¡°VGôZCG ≈∏Y ’EG á«©ª÷G ∫GƒeCG É¡æ˘ª˘°†à˘j »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W äÉ˘«˘©˘ª÷G Ωƒ˘≤˘J ∂dò˘c ,»˘°SÉ˘°SC’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ f øY ôjô≤˘Jh ‹ÉŸG É˘gô˘jô˘≤˘J ô˘°ûæ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG

áeƒµ◊G »°Sóæ¡e øe 70 %51 ÖJGôdG IOÉjR ≈∏YGƒ≤aGh :zøWƒdG{ -áeÉæŸG

»˘°Só˘æ˘¡Ÿ ΩÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G Ghô˘˘°†M ø˘˘jò˘˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e %70äqƒ°U Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤e ‘ Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ∫ƒM âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe áeƒµ◊G IOÉjõd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡°VôY »àdG áÑ°ùæ∏d ∫ƒÑ≤dG ídÉ°üd ÒØ÷ÉH .%20 áÑ°ùæH âfÉc á≤HÉ°ùdG ÖdÉ£ŸG ¿CG ºZQ %15 »gh á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG áé«àædG √ò¡H á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO »∏ã‡ ÆÓHEG áé«àædG √ò¡d É≤ah ºà«°Sh ¢ù∏Û Iô˘cò˘e ™˘aô˘d Gó˘«˘¡“ Ú°Só˘æ˘¡ŸG QOÉ˘µ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ‘ áeƒµ◊G »°Sóæ¡e ™«ªL ÖJGhQ ™aQ É¡dÓN øe øµÁ á«°UƒàH AGQRƒdG %18h ≈fOCG óëc %15 áÑ°ùæH äÉ°Sóæ¡eh Ú°Sóæ¡e 706 ºgOóY ≠dÉÑdG ºgOóYh á°Vhô©ŸG áÑ°ùædG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒŸG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ™°Vh óbh .ΩÉY ∫ó©ªc ‘ Ú°Só˘æ˘¡˘e á˘KÓ˘K ß˘Ø–h É˘°Só˘æ˘ ¡˘ e 52 ¢†aQ π˘HÉ˘≤˘e É˘°Só˘æ˘ ¡˘ e 130 øY IOÉjõdG áÑ°ùf ™aôH ¬à«MÓ°U Ωó©H á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO OQ ºgQÉÑàYG ¬LƒJ øY kÓ°†a AÉÑWC’G ºgDhÉfôb É¡«∏Y π°üM »àdG É¡JGP áÑ°ùædG »gh %15 ∞FÉXƒ∏d QOÉc …CG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf ió©àJ ’ ¿CÉH kÉÑjôb √QGó°UEG ºà«°S øµj ⁄ ¢Vô©dG √òg ¢†aQ ƒjQÉæ«°S ¿CG ÚM ‘ ,áÑ°ùædG √òg á«eƒµ◊G .Qƒ°†ë∏d m±Éc πµ°ûH Éë°VGh

:¿Gó«◊G ódÉN

º«≤ŸGh øWGƒŸG ΩóîJ »àdG §FGôÿG ™«ªL ôah zäÉeƒ∏©ŸG{ RÉ¡L Ohõ«a GPRS áeóN ≥jôW øY ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ jó˘˘M §˘˘FGô˘˘î˘ ˘H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ô¡¶j IOhó©e ¿GƒK ‘h ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .á«gÉæàe ábóH ™bƒŸG ¢SÉ˘«˘b ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁ á≤aGôe äGhOCG á£°SGƒH áWQÉÿG º°SQ .§FGôî∏d Ö©∏j ΩÉ¶ædG Gòg ¿G ¤EG Ò°ûjh å«M øe áMÉ«°ùdG ºYO ‘ GÒÑc GQhO á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ø˘cÉ˘eCGh º˘YÉ˘£˘eh ¥OÉ˘æ˘a ø˘e ìÉ˘«˘°ù∏˘d ‘ äÉeƒ∏©ŸG √òg óYÉ°ùJ Éªc .á«aôJ ójÈdG πãe äÉeóÿG ∫ƒ°Uh áYô°S øjhÉæ©∏d ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe √ÒZh á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘eóÿG õ˘«˘ª˘ à˘ Jh .á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH .ΩGóîà°S’G :kÓFÉb ¬ëjô°üJ ¿Gó«◊G ºàNh êÉàëj äÉeóÿG √òg πãe Ëó≤J ¿CG'' á«cP á˘«˘aGô˘¨˘L äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ó˘YGƒ˘b ¤EG ,äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y óªà©Jh áãjóMh IÎa òæe RÉ¡÷G ¬«dEG ≈©°ùj Ée Gògh ¢SÉµ©fG ’EG äÉeóÿG √òg Éeh ,á∏jƒW äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ b Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J ióŸ .''RÉ¡÷G ‘ á«aGô¨÷G

ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘ bƒŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh √ôaƒj ÉŸ ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°ùH õ˘«˘ª˘à˘j ΩÉ¶ædG Ωƒ≤j å«M ,IóY äGQÉ«N øe á£jôÿG ≈∏Y QÉàıG ™bƒŸG ¢Vô©H ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ ˘µÁh á˘«˘aGô˘¨˘L äGhOCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘£˘ jôÿG ø˘µÁ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,á˘Ñ˘MÉ˘˘°üe ‘ Ωƒ‚ 5 ¥óæa øY åëÑdG ¢üî°û∏d ™bƒe øY ó©Ñj ’ º©£e hCG ,áeÉæŸG .Îe 500 øe ÌcCG åMÉÑdG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ió˘˘e ¿Gó˘˘«◊G ó˘˘cCGh RÉ¡÷G Ωƒ≤j »àdG äÉeƒ∏©ŸG √òg øe øª°V ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ÉgÒaƒàH å«M ,á«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘fô˘H …CG øY åëÑdG ¿B’G ¢üî°T …C’ øµÁ ≈Ø°ûà°ùe πãe ¢UÉN º∏©e hCG ¿GƒæY …QÉŒ ∂æ˘˘ ˘ H hCG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e hCG Ú©˘˘ ˘ ˘e §FGô˘N ™˘e ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘£˘°SGƒ˘H Üƒ∏£ŸG ¿Gƒæ©dG ™bƒe í°VƒJ á∏eÉ°T áeóÿG √òg ¿CG kÉª∏Y ,á«gÉæàe ábóH ∫É˘°üJÉ˘H É˘¡˘Jô˘µ˘a ¢üî˘∏˘à˘ Jh á˘˘«˘ fÉ› RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ΩOÉÿÉ˘˘ H ¢üî˘˘ °ûdG ¢UÉÿGh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …õ˘˘ ˘ côŸG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh øjhÉæ©dÉH

¿Gó«◊G øªMôdG óÑY ódÉN ø˘ª˘°V kÉ˘«˘fhÎµ˘dG á˘ã˘ jó◊G §˘˘FGôÿG .á«fhÎµd’G áeƒµ◊G èeÉfôH á¡éc RÉ¡÷G ¿EG ¿Gó«◊G ∫Ébh IQGOEG ‘ á∏ã‡ øjhÉæ©dG øY ádhDƒ°ùe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh øjhÉæ©dG äÉeƒ∏©e ÒaƒJ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬ª¡j ¢UÉÿG ÚYÉ£≤∏d á≤˘«˘bOh á˘ë˘«˘ë˘°U Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ˘Yh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh .á«ªæàdG √ÉŒG ‘ ™aójh ™«ª÷G

⁄É˘˘ ©ŸGh ÊÉ˘˘ ÑŸG §˘˘ FGô˘˘ Nh ,äBÉ˘ ˘°ûæŸGh AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCGh Ohó˘˘ ˘M §˘˘ ˘FGô˘˘ ˘Nh ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘ ˘bQCGh Ohó˘˘ ˘M §˘˘ ˘FGô˘˘ ˘Nh ,≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ÊÉÑª˘∏˘d á˘ã˘jó˘M §˘FGô˘Nh ,äÉ˘©˘ªÛG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °T ¥ô˘˘ £˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ °ûdGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‹B’G ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ﬁh ”BÉŸGh äÉ˘£ﬁh É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H …OGƒ˘æ˘ dGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh ,∫hÎÑ˘˘dGh ≥˘˘jô◊G AÉ˘˘Ø˘ WEG äÉ©ªÛÉH á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉÑàµŸGh ¢SQGóŸGh ∞˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ àŸGh ,á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘ cGôŸGh ,äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷Gh »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh äGOÉ«©dGh .º«≤ŸGh øWGƒŸG ΩóîJh º¡J √ò˘˘ ˘g Òaƒ˘˘ ˘J ¿CG ¿Gó˘˘ ˘«◊G ó˘˘ ˘ cCGh RÉ˘˘ ¡÷G QhO ø˘˘ ª˘ ˘°V AÉ˘˘ L äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ Hh øWGƒŸG ΩóîJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG Òaƒàd äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g õ˘«Á É˘˘e ¿CGh ,º˘˘«˘ ≤ŸGh áãjóM §FGôN áÄ«g ≈∏Y Iôaƒàe É¡fCG .ºFGƒb πµ°T ≈∏Y â°ù«dh áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG ºéM ¤EG QÉ°TCGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L »˘£˘¨˘J »˘˘à˘ dG Òaƒ˘à˘H ∂dPh ,ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG π˘c π˘ª˘ °ûJh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ º¶fh øjhÉæ©dG IQGOEG ôjóe ìô°U RÉ˘˘ ¡÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨÷G äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ó˘dÉ˘N ¢Só˘æ˘¡ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ΩÉb RÉ¡÷G ¿CÉH ¿Gó«◊G øªMôdG óÑY äÉfÉ«ÑdG øe Òãc ÒaƒàH IÎa òæe ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤∏d äÉeƒ∏©ŸGh É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ,Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸGh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ J á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh §˘˘ FGôÿÉ˘˘ H ™˘«˘ª˘Lh ø˘jhÉ˘æ˘©˘dGh ÊÉ˘ÑŸGh ¥ô˘£˘ dGh âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ™bGƒŸG á˘£˘N ø˘ª˘°V ∂dPh ,∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dGh øWGƒŸG Ωóîj Ée πc Òaƒàd RÉ¡÷G ¢üî˘˘ ˘°T …C’ ø˘˘ ˘µÁ å«˘˘ ˘M ,º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤ŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ó˘˘ YGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG …CG ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘°UÉÿG …ƒ˘à–h ,É˘¡˘H á˘°UÉÿG äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e §FGôÿG øe Òãc ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG √òg Éªc ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL »£¨J »àdG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ™˘˘ bGƒŸGh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ∫RÉæŸG øjhÉæYh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸGh

:iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ πØ£dGh ICGôŸG áæé∏d ´ÉªàLG ‘

z∫ÉØWCÓd á≤jó°U äÉfRGƒe{ á°TQh ó≤Y äGOGó©à°SG åëH ÜQÉ˘é˘à˘dG ió˘MEÉ˘c Ωó˘≤˘à˘°S å«˘M ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°UGh ,¥É˘˘«˘ °ùdG äGP ‘h .á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d äÉ«fÉŸÈdG QhO ∫ƒM Ihóf ó≤Y åëH áæé∏dG ≥«°ùæàdÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ â°ûbÉf å«M ,‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ™e á≤HÉ°ùdG É¡JÉ°TÉ≤f ‘ ¬«dEG â∏°Uh Ée áæé∏dG Ö°SÉæŸG â«bƒàdGh IhóædÉH á°UÉN äÉbÉØJG øe .É¡d

∞«°ù«fƒ«dG áª¶æe ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Éeh äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh á˘˘ °TQƒ˘˘ ∏˘ ˘d ìÎ≤ŸG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdGh áæé∏dG äQôbh .á°TQƒdG ó≤Y π«Ñ°S ‘ áæé∏dG ∫òH á∏°UGƒŸ á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘°TQƒ˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ó˘˘ ¡÷G ±GógCG ≥≤ëj ÉÃ áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉHh Ö°SÉæŸG πªY ábQh OGóYEÉH áæé∏dG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,IhóædG á˘µ˘∏‡ ‘ ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘˘≤˘ jó˘˘°U á˘˘fRGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M

,á˘«˘FÉ˘æ÷G äGAGô˘LE’G ¿ƒ˘fÉ˘b í˘dÉ˘°üdG ó˘«˘©˘ °S äÉ˘©˘aGôŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ,∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘j’ƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ∫hGóàdG áÑbGôe ¿ƒfÉbh ájQÉéàdGh á«fóŸG .É¡dÉª©à°SGh IQóıG OGƒŸG åë˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â∏˘˘°UGh ,ô˘˘NGB ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG π˘ª˘Y á˘°TQh ó˘≤˘©˘d äGOGó˘©˘à˘ °S’G á˘≤˘jó˘°U äÉ˘fRGƒ˘e) ¿CÉ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .∞«°ù«fƒ«dG áª¶æe ™e ≥«°ùæàdÉH (∫ÉØWCÓd

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

πØ£dGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘à˘bDƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f kGOóY ¢ùeCG É¡YÉªàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ±ó˘˘¡˘ H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e πØ£dG hCG ICGôŸÉH á≤∏©àŸG OGƒŸG øe …CG πjó©J .É¡bƒ≤Mh ICGôŸG äÉLÉ«àMGh Ö°SÉæàj ÉÃ É¡«a ájRƒa IQƒàcódG á°SÉFôH áæé∏dG âãëH å«M

≈∏Y Ωƒ≤Jh 2 IOÉª∏d É≤ah ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,á˘˘cÎ°ûe ±Gó˘˘gCGh ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó°ü≤H ,áYhô°ûe á«WGô≤ÁO πFÉ°SƒH á«æ∏Y á«©ªL Èà©J ’h ,ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ‘ ácQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘YÉ˘ª˘L hCG á˘«˘©˘ ª˘ L π˘˘c á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùJh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ¢VGô˘˘ ˘ ZCG ¢†ﬁ ‘ -3 IOÉŸG ¢üæd É≤ÑW- á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ÉgQÉÑàYÉH πª˘©˘Jh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘«˘≤– º«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘«˘æ˘Wh äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J áæWGƒŸÉH Qƒ©°ûdG º«ª©Jh º¡∏«ã“h ÜÉÑ°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e QÉ˘˘WEG ‘ AÉ˘˘ª˘ à˘ ˘f’Gh ¬∏c ∂dPh »WGô≤ÁódGh »YÉªàL’G ΩÓ°ùdGh πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ‘ ÚÑŸG ¬LƒdG ≈∏Y .»æWƒdG ¤EG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ƒeó≤e óæà°SG óbh É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG øe OóY º«¶æJ É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG ±Gó˘gC’Gh ¢ShQóe ÊƒfÉb ¢SÉ°SCG ≈∏Y »HÉÑ°ûdG πª©dG ∂dòc ,¬eó≤Jh ÜÉÑ°ûdG ƒ‰ ‘ º¡°ùj ≈àM º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGƒ˘˘à˘ MG ,±Gôë˘f’G ø˘e º˘¡˘©˘æ˘eh º˘¡˘d ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jEGh π˘µ˘°ûH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG âbh ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S º˘¡˘FGQBG ´É˘ª˘°Sh º˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .ôNB’G …CGôdG ΩGÎMG GC óÑe ≥«Ñ£Jh ΩÉ«≤d ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG øYh ó˘≤˘a á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘e …CG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh á«©ªL ájCG ¢ù«°SCÉàd •Î°ûj ¬fG 4 IOÉŸG â°üf ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ’CGh Ú°ù°SDƒŸG øe ¬«∏Y ™bƒe Üƒàµe »°SÉ°SCG ∂dòc ,kGƒ°†Y ÚKÓK øY Ú°ù°SDƒŸG OóY π≤j É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ’CG ÇOÉÑe ™e É¡Ñ«˘dÉ˘°SCGh É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh É˘¡›Gô˘Hh »àdG á«æWƒdG âHGƒãdGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f É¡«∏Y Ωƒ≤j ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘≤˘ J ’CG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ≈∏Y hCG ,»æ¡e hCG iƒàa hCG »ØFÉW hCG »≤ÑW hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ábôØàdG ¢SÉ°SCG kÉYôa ¿ƒµJ ’CGh ,Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG »°SÉ«°S º«¶æJ …CG hCG »°SÉ«°S ÜõM hCG á«©ª÷ ô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N hCG π˘˘ NGO ,øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘NGO É˘¡˘Yhô˘ah á˘«˘©˘ª÷G

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh äó˘˘ cCG ΩóY ''øWƒdG''`d »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG πªY º¶æj ¢UÉN ¿ƒfÉb QGó°UEG ¤G áLÉ◊G kGÒNCG ¬H âeó≤J …òdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G OóY √ÉæÑJh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL .ÜGƒædG øe äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh ¿ƒfÉb hG øgGôdG âbƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG á«∏gC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ábhQCG ‘ OƒLƒŸG äÉ«©ª÷G .ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL äÉÄa ™«ªL ¿Éqª°†j ¢ù∏› ‘ OƒLƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG âë°VhCGh É¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘J »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG º˘°†j ÜGƒ˘æ˘dG á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G óM ≈∏Y) ‘É°VEG »°T »∏Y …ƒàëj ’ …òdG á«fÉµeEG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ IÒ°ûe ,(ÉgÒÑ©J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘ L äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J á˘˘ jCG ∫É˘˘ NOEG .»HÉ«ædG ≈∏Y ¢Vhô©ŸG äÉ«©ª÷G Oƒ˘Lƒ˘d É˘¡˘à˘°VQÉ˘˘©˘ e »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äOó˘˘Lh ÚfGƒ˘˘b ¤G êÉ˘˘à˘ ë˘ f ’'' :É˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG .''ÚfGƒ≤dG ÚH Égó©H ¢SÉædG ™«°†«d IójóL äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∞dCÉàj ÚM ‘h ,IOÉe 97 øe øgGôdG âbƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ∞˘˘dCÉ˘ à˘ j ÜGƒ˘HC’G ø˘e kGOó˘Y â∏˘˘Ø˘ ZCG 41 øe á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ´hô°ûe hCG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y iƒàMG »àdG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¤G ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¥ô˘£˘J …ò˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢ùµ©H á«Yƒf äGOÉ–G AÉ°ûfEG .ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¬H Ωó≤J …òdG øe πc ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »qæÑJ ≈∏Y ™qbhh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¢ù«FQh ,¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ¢ù«˘FQh ,π˘æ˘jR ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘à˘ bƒŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÖFÉædG kGôªY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ô¨°UCGh ,»eô¡dG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ¤G áaÉ°VEG …ÒëÑdG »eÉ°S .»°ù«FôdG ìÎ≤ŸG Ωó≤e ï«°ûdG kÉ˘≤˘Ñ˘W á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H ó˘°ü≤˘˘jh IOÉe 41 ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ìGÎbÓ˘˘d kÉ≤Ñ˘W ¢ù°SDƒ˘J ,á˘ª˘¶˘æ˘e á˘YÉ˘ª˘L π˘c á˘«˘fƒ˘fÉ˘b

¢TOÓ¨æHh øjôëÑdG ÚH äÓMôdG IOÉjR óbh .…QÉ÷G πjôHCG 32-22 IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,º∏Y ‘ â∏ã“ á«HÉéjEG èFÉàf øY äÉ°VhÉØŸG √òg äôªKCG ¢ùªN OóY π«¨°ûJ ≥M è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T íæe Úà∏MôdG øe k’óH ¢TOÓ¨æH ¤EG ´ƒÑ°SC’G ‘ äÓMQ á«HÉéjEG èFÉàf ¬d ¿ƒµJ ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,Úà«dÉ◊G ácôM á«ªæJh ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d IOó˘©˘à˘e äGQÉ˘«˘N Òaƒ˘à˘d ,äÉãMÉÑŸG ∫ÓNh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH IQÉéàdG äÉeóÿG á«bÉØJG åjó– ≈∏Y kÉ°†jCG ¿Éaô£dG ≥ØJG .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒàŸG ájƒ÷G

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe äÉ¡«LƒàH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S äÓ˘˘°UGƒŸG ÚH …ƒ÷G π≤ædG ∫É› ‘ á«FÉæK äÉãMÉÑe äó≤Y øe É¡°SCGôJ ¢TOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘eóÿ ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ÖfÉ÷G øe É¡°SCGôJ Éª«a ,»∏Y áª©f óªMCG ¿GÒ£dG ógÉ°T áMÉ«°ùdGh ÊóŸG ¿GÒ£dG IQGRh π«ch ‹É¨æÑdG

z¬jódG{ ‘ AGóàYG ¤EG ¬°Vô©àd iƒµ°ûH Ωó≤àj »Øë°U ¬˘©˘eh Úª˘ã˘∏ŸG ó˘MCG ¬˘Ø˘bƒ˘à˘°SG ó˘bh á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒaòb ±ƒJƒdƒe äÉLÉLRh IQÉéM ¿ƒ∏ªëj øjôNBG ¿CG ó©˘Hh .äÉ˘«˘Ø˘∏˘à˘dG ¢†©˘H É˘¡˘H Gƒ˘Kó˘MCGh ¬˘JQÉ˘«˘°S É˘¡˘H øY …ôëàdÉH ÉgQGôb äQó°UCG ¬dGƒbC’ áHÉ«ædG â©ªà°SG ÈàıG ô˘jô˘≤˘J ¥É˘aQEGh É˘¡˘«˘Ñ˘µ˘Jô˘e §˘Ñ˘°Vh á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG .»FÉæ÷G

:zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ó˘˘MCG ¿CG IOhÉ˘˘©ŸG ìhó‡ á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ch ìqô˘ ˘°U iƒµ°ûH Ωó≤J ób á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEÉH Ú«Øë°üdG (¬jódG) çGóMCG á«£¨J ¬àdhÉﬁ AÉæKCGh ¬fCG ÉgOÉØe qô°UCG ¬fCG ’EG ∂dP IQƒ£îH áWô°ûdG ∫ÉLQ óMCG √ÈNCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

É¡æe ºgAÉ«à°SG GhóHCG ¿ƒæWGƒŸG á`````````ª````∏```c

á`«æµ°ùdG IóMƒdG øe Iô```°SC’G Ωôëj QÉ````æjO 900 øY πNódG IOÉjR

IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!∞bƒàJ ¿G É¡`d ¿BG äÉ¡LGƒe ÚH …CGôdG ‘ ±ÓÿG ∫ƒëàj ¿CG ∞°SC’G ¤EG ƒYój Ée í∏°ùe ´Gõf ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y RôHC’G Úàcô◊G Ú£°ù∏a ≈∏Y ¿ƒ°üjô◊G É¡æe QòM ÉŸÉW á«∏gCG ÜôëH Qòæj .»æWƒdG É¡dÉ°†f IQÉ¡Wh É¡à«°†b áeÓ°Sh É¡Ñ©°Th π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ J ¿CG ∫ƒ˘˘ eCÉŸG ¿É˘˘ c ó˘˘ bh IOÉ˘©˘ à˘ °S’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG IÒ°ùe QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ó≤d .áYhô°ûŸG Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG ≈à°ûH áHƒ∏°ùŸG ¥ƒ≤◊G Ö«dÉ°SC’G ≈bQCÉH ¬àeƒµMh ¬JOÉ«b »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉàNG πÑb AGóYC’Gh ¬∏c ⁄É©dG ¬«a ¬d ó¡°TÉe Gògh á«WGôbƒÁódG ób Iõ«ªàŸG á«WGôbƒÁódG áHôéàdG √òg ¿CG ÒZ !AÉbó°UC’G »àdG áÑjô¨dG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡àgƒ°T ¬˘aô˘Y É˘e ô˘jÉ˘¨˘J É˘¡˘fC’ ¬˘°ùØ˘f »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °†aô˘˘j â∏X äÉ«bÓNCGh ÇOÉÑeh º«b øe πjƒ£dG »æWƒdG ¬dÉ°†f .AGóàb’G ™°Vƒeh πãŸG Üô°†e á£∏°ùdG ∫hGóJ ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG Ωƒ≤J á«WGôbƒÁódG ¿C’h »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e á«Ñ∏ZCÉH '¢SÉªM'' Rƒa ¿Éc ó≤a ájOhófih 'íàa'' ácôM »∏ã‡ OóY ™LGôJh !»æ«£°ù∏ØdG ºgC’G ∂ÙG ƒg ;iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh πFÉ°üØdG π«ã“ ó©H Ió«dƒdG á«æ«£°ù∏ØdG á«WGôbƒÁódG ¬H äÈàNG …òdG ¤EG IQƒãdG á∏Môe øe »æ«£°ù∏ØdG »MÉØµdG πª©dG ∫É≤àfG . øWƒdGh πNGódG ¤EG ≈ØæŸGh êQÉÿG øeh á£∏°ùdG á∏Môe ¿ÉgPCG É¡à∏ªM »àdG á«gGõdG IQƒ°üdG ≈≤ÑJ ¿G Oƒf Éæc óbh á©°UÉf »g Éªc á«æ«£°ù∏ØdG IQƒã∏d ÖfÉLCGh kÉHôY øjÒãµdG …òdG ôeC’G kÉeÉ“ IôjÉë äAÉL á£∏°ùdG áHôŒ øµdh ,á«≤f ƒg Ée É¡æeh »∏NGO ƒg Ée É¡æe ,IÒãc ¬∏eGƒY ¿CG ∑Qóf πH Ió«©H â°ù«d á«îjQÉJ Ö°SGhQ ¤EG Oƒ©j É¡°†©Hh »LQÉN .πFÉÑbh kÉHƒ©°T Üô©dG ÚH ∑Î°ûe çQEG »g ¤EG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘NE’G ƒ˘˘ Yó˘˘ f ¿CG ’EG É˘˘ æ˘ jó˘˘ jCÉ˘ H ¢ù«˘˘ d ¤EG ΩÉµàM’G øY ∞µdGh ,»æWƒdG ºgÒª°V ¤G IOƒ©dG hó©dG á¡LGƒŸ º¡jójCÉH ¬fCG kÉ©«ªL ¿ƒaô©j …òdG ìÓ°ùdG AÉ≤°T C’G ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üàd ¢ù«dh óMGƒdG Å˘˘ £ıG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG Oó˘˘ °üH ¿B’G É˘˘ æ˘ °ùdh . ìÉ˘˘ Ø˘ µ˘ ˘dG ¥É˘˘ aQh CÉ˘ ˘ £˘ ˘ N ∑Qó˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f π˘˘ ˘H IÒNC’G äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG ‘ Ö«˘˘ ˘ °üŸGh .¬«YGhOh ¬HÉÑ°SCG âfÉc kÉjCG ìÓ°ùdG ¤EG ΩÉµàM’G ìÓ°S iôf ¿CG ≈°SC’Gh ⁄C’G ≈∏Y å©Ñj É‡ ¿Éc óbh ¿CG º¡æe ô¶àæj ¿Éc ø‡ AÉ≤°TC’G Qhó°U ¤EG ¬Lƒj áehÉ≤ŸG ÉgƒÄØ£j ¿CG ¿hójôj øjòdG ∂ÄdhCG ó°V ÉgQÉf …óbƒe Gƒfƒµj »HôY ∑ô– ¤EG ƒYóf ¿CG ∫ƒ≤dG πaÉf øe ¿ƒµj óbh . Oƒ©«d , áØ°SDƒŸG äÉ¡LGƒŸG √òg ∞bh ≈∏Y πª©∏d ¢ü∏fl , Òã˘˘ ˘c º˘˘ ˘gô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ a , QGƒ◊G á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ W ¤EG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ’EG äÉ˘˘ eGó˘˘ °üdG ∂∏˘˘ J â°ù«˘˘ dh , ÌcCG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘jÉ˘˘ eh º¡JhGóY ¿ƒØîj’ øjòdG AGóYC’G kÉ©«ªL Éædh º¡d √ÉæªàjÉe Ïa ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH π˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ûjÉÃ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘ a ¿hÎ°ùj ’h .äÉaÓNh

»éM ∫OÉY

º˘˘à˘ «˘ °ùa ÒjÉ˘˘©ŸG ∂∏˘˘J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ ¢ü≤˘˘ f º˘«˘«˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘à÷É˘©˘eh É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘ J ” ÒjÉ©ŸG ¿CG kGócDƒe .√ôjƒ£Jh ΩÉ¶ædG ,Ú«˘fƒ˘fÉ˘b ÚjQÉ˘°ûà˘°SG π˘Ñ˘b ø˘e É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ·C’G èeÉfôH øe øjQÉ°ûà°ùeh ,Ú°Sóæ¡e ô˘˘FGhó˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh ,»˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ÒjÉ˘˘©ŸG ∂∏˘˘J ¿CG É˘˘ª˘ c IQGRƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e »˘∏˘NGó˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘°†î˘˘à˘ °S GhóHCG ÚæWGƒŸG øe kGOóY ¿CG ôcòj IQGRƒdG Ió˘˘jó÷G ÒjÉ˘˘©ŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e º˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ ˘°SG π˘Nó˘dG …hò˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d .º¡Ø°üæj ’CG øe kÉaƒN ,OhóÙG

á«dÉŸG IQGRhh ¿Éµ°SE’G ∂æH ™e ≥«°ùæàdÉH çGóë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘eh áÑ˘°SÉ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh •hô˘°ûdG Òaƒ˘à˘d äÉ˘«˘dBG øª°V á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ´É£b ôjƒ£àd ,(á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG) ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG kÉ©˘°SGh kÉ˘YÉ˘£˘b Ωó˘î˘à˘d É˘¡˘Whô˘°T Ú°ù–h º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘ J ’ ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e IQGRhh .á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿG ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ,á∏µ°ûe ájCG πgÉéàJ ’ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒdG ‘ QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ ¿CG Éªc âKóM GPEGh ,á«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ä’É˘ë˘∏˘d ô˘¶˘æ˘J ∞˘˘ °U ‘ ∞˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûe hCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘˘jCGh ,º˘˘¡˘ ˘aÉ˘˘ °üfE’ Úæ˘˘ WGƒŸG

¤G ∫ƒëà«°ùa OGR GPEÉa 1200 øY πNódG ¿CG »éM ócCGh .…QÉ`` ` ` ` `≤©dG ø`` ` gôdG ΩÉ¶f øe É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J CGó˘H »˘à˘dG Ió˘jó÷G ÒjÉ˘©ŸG ≈∏Y Ö°üæJ ‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHCG ∫hCG …òdG ôeC’G ,OhóÙG πNódG …hP áeóN á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG OóY ô°üM ‘ º¡°ù«°S QÉ˘¶˘ à˘ f’G Ió˘˘e ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ‘ äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘ J ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ¤EG kÉàa’ .á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ É¡≤«Ñ£J AGôL çó– ób »àdG äÓµ°ûŸG .Úàæ°S ó©H ’EG RÈJ ød ‘ IOƒLƒe áfhôŸG ¿CG ¤EG »éM QÉ°TCGh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{

á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘b Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ¿EG »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ M ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘Nó˘dG …hò˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d ádÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ PEG ,áë°VGh OhóÙG á«fÉµ°SEG IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏W Ëó≤J π˘Nó˘dG ó˘jõ˘˘j ’CG Öé˘˘«˘ a ∂«˘˘∏“ á˘˘≤˘ °T hCG 900 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Iô˘˘°SCÓ˘ d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e Úà˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H OGR GPEÉ˘ ˘a ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO Ö°ùM kÉ«FÉ≤∏J ∫ƒëàj ¬fEÉa Ö∏£dG Ëó≤J ¢Vô≤dG ΩÉ¶f ¤EG ójó÷G ΩÉ¶ædG ÒjÉ©e ó˘jõ˘j ’CG Ö∏˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ,(AGô˘˘°T hCG AÉ˘˘æ˘ H)

á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG QÉªãà°SG ∫ÓN øe IôM ájQÉŒ á≤£æe áµ∏ªŸG π©÷

áaÉc äÉ°ü°üîà∏d ÊÉŸCG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ ¢SQóJ záë°üdG{ áØ∏µJ kÉjƒæ°S QÉæjO 200 ø¨ædôjG á©eÉéH Ö£dG á°SGQO »ÁOÉcC’G QÉ°ûà°ùŸGh Ö∏≤dG áMGôL »FÉ°üNCG ócCG Oƒªﬁ QƒàcódG ø¨ædôjG Qóæ°ùµdG ≠jQójôa á©eÉL ‘ ’ ø¨ædôjG á©eÉL ‘ Ö£dG á°SGQO áØ∏µJ ¿CG …OÉa ‘ Ö£dG ÖdÉW ∞∏µj Éªæ«H ,kÉjƒæ°S QÉæjO 200 RhÉéàj á©eÉ÷Gh ,QÉæjO ±’BG á©Ñ°S »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 12 á˘jó˘æ˘dô˘˘j’G áë°üdG IQGRhh á©eÉ÷G ÚH kÉÑjô≤J ô¡°T ó©H á«bÉØJ’G »˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ™˘°ShCG ä’É› í˘à˘Ø˘à˘°S á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äGÈN ø˘˘ e »˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dGh á©eÉL ¿EG PEG ,kÉØdCG 17 ƒëf ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG É«fÉŸCÉH ÖdÉW 200 πÑ≤Jh ,ÖdÉW ∞dCG 25 É¡H ¢SQój ø¨ædôjG .Ö£dG á«∏c ‘ kÉjƒæ°S

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh í˘˘ FÉ˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ,Ö°SÉ˘æŸG ≈˘Ø˘°ûŸGh Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NGh π˘˘ MGô˘˘ e π˘˘ c ‘ ≈˘˘ ˘°VôŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGô˘˘ ˘eh ¢SQó˘J á˘©˘eÉ÷G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,êÓ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ N’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á©eÉ÷G ‘É°ûe »£¨J å«ëH ,á«ª∏©dG ¢ü«î°ûJ øeDƒJh äÉ°UÉ°üàN’G ™«ªL êÓ©∏d á∏HÉ≤dG ¢VGôeC’G πc á÷É©eh ø˘ª˘°†J É˘ª˘c ,äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ eÉ˘˘°T kÉ˘ ˘LÓ˘˘ Y á˘˘ °ü°üîàŸG õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘c ,Ió˘˘ ˘≤˘ ˘ ©ŸG ¢VGô˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ ˘d ¢ü«˘î˘°ûJ ,Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG á÷É˘˘©˘ eh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ,¿É˘˘ Wô˘˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ ˘eCG êÓ˘˘ ˘Yh ô˘˘WÉı äÉ˘˘°Vô˘˘©ŸG π˘˘eGƒ◊G AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ,ÆÉeódG ΩGQhCG äÉ«∏ªY AGôLEG ,IO’ƒdG ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G π˘˘ °UÉ˘˘ ØŸG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘J .Ió≤©ŸGh IOÉ◊G ¢VGôeC’G á÷É©eh

¿CG QÉÑàYÉH ,á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG ä’É› Iõ¡LC’G ™«æ°üàH á°UÉN ácô°T É¡jód QÉ˘Ñ˘c ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQƒ˘£˘àŸG á˘«˘Ñ˘£˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh .É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉŸCÉ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG 250 ≈˘∏˘Y É˘gô˘ª˘Y OGR »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùb 37 kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M º˘˘ °†J kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y Gò˘˘d ,á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ∫ÉÛG Ωó˘˘≤˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùà˘˘ °S .øjôëÑdG ‘ »Ñ£dG áMGôL »FÉ°üNCG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe á©eÉL ‘ »ÁOÉcC’G QÉ°ûà°ùŸGh Ö∏≤dG QƒàcódG ø¨˘æ˘dô˘jG Qó˘æ˘°ùµ˘dG ≠˘jQó˘jô˘a äÉeóÿG õcôe ¿CG ¤EG …OÉa Oƒªﬁ ôaƒj ø¨ædôjG ‘ ájQÉ°ûà°S’Gh á«Ñ£dG øe ÚeOÉ≤dG ≈°Vôª∏d á°UÉN äÉeóN »˘≤˘∏˘J ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Ωó≤j Éªc ,á«ë°üdG ájÉYôdGh êÓ©dG

≈Ø°ûà°ùe ∫hCG ¿ƒµ«°S …òdG ,≈Ø°ûà°ùŸG á≤£æe ‘ ø¨ædôjG á©eÉ÷ ™HÉJ ÊÉŸCG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡j ,è«∏ÿG ∫hódG øe ≈°VôŸG ÜÉ£≤à°SGh »Ñ£dG ÖjQó˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dPh ,á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢TQƒ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ,äÉ˘°Vô˘˘ªŸGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d »◊G π˘˘≤˘ æ˘ dG ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫OÉÑJ ,ó©H øY êÓ©dG ,äGô°VÉÙGh ,á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘≤˘ f ,äGÈÿG ,»˘Ñ˘£˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘ æ˘ ≤˘ J äGÈàﬂ AÉ˘˘°ûfGh ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áaÉc øjôëÑdG ≈∏Y AÉÑWC’G óYÉ°ùj …òdG Üƒ°SÉ◊G ø˘e ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh ,π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ,∞˘˘°ûµ˘˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,§˘˘Hô˘˘dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ‘ ¤hC’G Èà˘˘©˘ J ø˘˘¨˘ æ˘ dô˘˘jG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -Öàc

ÚMGô÷G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b á˘˘MGô÷G …QÉ˘˘°ûà˘˘°SGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ÒXÉ˘æŸGh á˘eÉ˘©˘dG ¿EG á˘æ˘jO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘ £˘ dG á©˘eÉ˘L ø˘e kÉ˘«˘Ñ˘W kÉ˘jQÉŒ kÉ˘«˘fÉŸCG kGó˘ah ™e ™ªàLG ø¨ædôjÉH Qóæ°ùµdG ≠jójôa ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J á˘°ûbÉ˘˘æŸ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U º˘˘°†j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe AÉ˘˘°ûfEG ÜÉH íàah ,áaÉc á«ë°üdG äÉ°ü°üîàdG á«fÉŸC’G ø¨ædôjEG á©eÉL ÚH ¿hÉ©àdG å«˘ë˘H ,á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRhh øe IôM ájQÉŒ á≤£æe áµ∏ªŸG íÑ°üJ á˘MÉ˘«˘ °ùdG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G í˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N .á«LÓ©dG Gòg ¿CG áæjO øH QƒàcódG í°VhCGh

QƒcòdG øe ÌcCG çÉfE’G ÚH ô°ûàæJ

¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ °üJ’Gh QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘Øﬁ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Nh ,QGƒ◊Gh äGQGô≤dG ™æ°U ‘ Ú©aÉ«dG ácQÉ°ûŸ ,á˘¡˘L ø˘e º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ô˘˘KƒD ˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ d á˘˘MÉ˘˘ àŸG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh øe º¡JGQóbh º¡˘JÉ˘bÉ˘W QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ §˘ª˘æ˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘˘KDƒ˘ j ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG ,™˘˘ ª˘ ˘àÛGh Oô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘c ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÖJÎjh ´ÉØJQG ,áæª°ùdÉc á«ë°üdG äÓµ°ûŸG Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘ eGC ,Ωó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°V äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S êÉ˘˘à˘ f »˘˘gh ,…ô˘˘µ˘ ˘°ùdGh ,ô¨°üdG òæe GC óÑJ á«°û«©e •É‰CGh øµÁ ,á°SQóŸG IÎa ‘ kÉ°Uƒ°üNh Ée GPEG ,É¡éFÉàf øe ó◊G hCG ájÉbƒdG äGOÉ˘©˘dG Ò«˘¨˘à˘H ô˘µ˘ÑŸG π˘Nó˘à˘dG ” á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG •É‰C’Gh äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh .áÄWÉÿG

…ƒ∏©dG ódÉN QƒàcódG

ódÉN QƒàcódG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG áë°ü∏d á«é«JGÎ°SG á£N â©°Vh Ú©aÉ«dG áë°üH ¢Vƒ¡æ∏d á«°SQóŸG IQó≤dÉc ,á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸG á«ªæJh

≈°Sƒe ájÒN IQƒàcódG

‘ OôØdG É¡H GC óÑj ÉeóæY á«ë°üdG ¬jód Oƒ°ùJ ¤hC’G ájôª©dG ¬∏MôŸG á«ë°U IOÉY ¤EG ∫ƒëàJh ∑ƒ∏°ùc ¢VGô˘˘ ˘eC’G ÖæŒ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùJ .áæeõŸG

óªﬁ ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG

á«ë°üdG á«FGò¨˘dG äGOÉ˘©˘dG ï˘«˘°Sô˘J ¤EG kÉàa’ ,IôµÑe ájôªY á∏Môe ‘ AGƒ°S Égó°UQ ” »àdG äÉ¶MÓŸG ¿CG ÉgGôLCG »àdG äÉ°SGQódG ∫ÓN øe ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘ gÒZ hCG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ÚH Iô˘˘°ûà˘˘æŸG äGOÉ˘˘©˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘c í˘˘ Lô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »àdG áÄWÉÿG á«FGò¨dG äGQÉ«àN’G äÉjôµ°ùdÉH á«æ¨dG OGƒŸG ≈∏Y õcôJ Gòd ,á˘jRÉ˘¨˘dG äÉ˘Hhô˘°ûŸGh ¿ƒ˘gó˘dGh IQGRh ‘ á˘˘ jò˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘FGò˘¨˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª˘ Mh á«°SGQódG πMGôŸG äÉjƒà°ùe ™«ªL º¡°SCG É‡ ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN .á«ë°üdG ±GógC’G ¢†©H ≥«≤– ‘ á˘MÉ˘Ø˘à˘dG'' ´hô˘˘°ûe ¿CG í˘˘°VhCGh ,√ÉŒ’G Gò¡d kGõjõ©J »JCÉj ''á°SQóŸG ´hô°ûª∏d »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿EG å«M ∫hÉæJ á«˘ª˘gCÉ˘H ÜÓ˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘J ƒ˘g øe É¡d ÉŸ ∂dPh ,É¡YGƒfCÉH ¬cGƒØdG π«∏≤àc á«dÉY á«ë°U á«FGòZ º«b ¢†«ØîJ ,ΩódG ∫hÎ°ù«dƒc ∫ó©e ô˘µ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ,Ωó˘dG §˘˘¨˘ °V ∫ó˘˘©˘ e á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ Jh Ωó˘˘ ˘dG ÉgôaGƒJ ÖfÉL ¤EG ,OÈdG ¢VGôeCÉH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfG ÊÉ©j íÑ°UCG ™ªàÛG Ö∏≤dGh ,…ôµ°ùdG ,áæª°ùdG ¢VGôeC’ á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘ gÒZh âHÉãdG øeh ,ôNBG hCG πµ°ûH AGò¨dÉH á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ ªŸG ¿CG Ék ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y

äGP á˘jò˘ZC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ∫Ó˘˘N á˘˘∏˘ bh ,‹É˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ ˘gò˘˘ dG iƒ˘˘ àÙG ´ÉØJQGh ,»cô◊G •É°ûædG á°SQÉ‡ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Y ÚH ∫ƒ˘˘ ˘ªÿG ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e áÑLh ∫hÉæJ ΩóY ∂dòch ,á°SGQódG ôgGƒ¶dG øe Èà©J »àdG QÉ£aE’G ºZQ ≈∏Y ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,á≤∏≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ¿CG ßMÓj ¬fEÉa Iôªà°ùŸG á«FGò¨dGh §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¢SQGóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCG ∞˘˘ ˘ ˘°üf π˘µ˘°ûH QÉ˘˘£˘ aE’G á˘˘Ñ˘ Lh ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j ¥Ó˘˘WEG Iô˘˘µ˘ ˘a äAÉ˘˘ L Gò˘˘ d ,»˘˘ eƒ˘˘ j π˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘H á˘«˘FGò˘¨˘dG äÓ˘˘ª◊G IQhô˘˘°†H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ÖfGƒ÷É˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ÊóÑdG •É°ûædG á°SQÉ‡h á«ë°üdG á˘∏˘ª˘M π˘c »˘£˘©˘J å«˘ë˘H ,¬˘YGƒ˘fCÉ˘ H Gò˘g π˘ã˘e IOóﬁ á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J á˘˘dÉ˘˘°SQ ''á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG á˘˘ MÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dC’G'' ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ bh á˘ë˘aÉ˘µ˘e'' ´hô˘°ûeh ''É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘ eh .''áæª°ùdG ¿Éµ°ùdG å∏K ¢SGQóŸG ÜÓW

óÑY QƒàcódG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉÑdÉWh ÜÓW ¿EG :óªfi ÜÉgƒdG OGó©J å∏K ÉÑjô≤J ¿ƒ∏µ°ûj ¢SQGóŸG - áÑ°ùf »gh ,øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG -á˘≤˘£˘æŸG ∫hó˘d á˘∏˘ KÉ‡ âfÉ˘˘c ¿EGh …ò˘dG ô˘eC’G ,kÉ˘«˘Ñ˘°ùf á˘«˘dÉ˘˘Y Èà˘˘©˘ J ™ªàéª∏d ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ≈∏Y ∫ój ºà¡J Gòd ,»àa ™ªàéªc »æjôëÑdG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ¡÷G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ∫Ó˘N ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG .á«dhC’G ájÉbƒdG èeGôH á«dÉ©a ¿CG ¤EG óªfi QƒàcódG QÉ°TCGh ºgCG øe ájò¨àdG ÖfGƒéH ΩÉªàg’G á«ªgC’ ,áë°üdG IQGRh πªY QhÉfi

:∫’ódG õjõY - á«fÉª∏°ùdG

‘ ájò¨àdG º°ùb á°ù«FQ äócCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGOEG á˘æ˘ª˘°ùdG á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG ≈˘°Sƒ˘e á˘jÒN á«ë°üdG äÓµ°ûŸG áeó≤e ‘ »JCÉJ »FGò¨dG ™°VƒdGh AGò¨dÉH á£ÑJôŸG ¢SQGó˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Wh ÜÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG Ò°ûJ PEG ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG áÑ∏W øe %25 ƒëf ¿CG ¤EG á«ë°ùŸG áæª°ùdG á∏µ°ûe øe ¿ƒfÉ©j ¢SQGóŸG .¿RƒdG IOÉjRh ´hô°ûe ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ ˘°SQóŸG á˘˘ MÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¿hÉ©àdÉH ,Ió«aQ ≈æÑe ‘ (óMC’G) á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ JQGRh ÚH π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG á«HÎdG IQGRh ‘ ¢UÉÿG º«∏©àdGh π˘«˘cƒ˘dGh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘dÉ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG áë°üdGh á«dhC’G á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG OóY Qƒ°†ëH ,óªﬁ ÜÉgƒdG óÑY á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Wh Ú°SQóŸGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ø˘˘ ˘e .¢SQGóŸG ¿CG ≈°Sƒe IQƒàcódG âë°VhCGh QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ°SGQódG %26 ¿É˘c äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ÚH á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG káàa’ ,áÑ∏£dG ÚH %21 `H áfQÉ≤e ôª©dG Ωó≤J ™e ójõJ Ö°ùædG ¿CG ¤EG ôªY óæY kGójó– ÉgQÉ°ûàfG ójõjh kÉeÉY15h ,äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ió˘d kÉ˘eÉ˘˘Y11 QÉ˘˘°ûà˘˘fG ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ c ,ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ió˘˘ d ÚH á˘˘ ˘≤˘ ˘ gGôŸG ø˘˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG ÚH %23 `H áfQÉ≤e %30 äÉÑdÉ£dG .ÜÓ£dG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG â©˘˘ ˘LQCGh øe á«FGò¨dG äGOÉ©dG ¤EG ÜÉÑ°SC’G

zá«°SQóŸG áMÉØàdG{ ´hô°ûe áØ∏µJ QÉæjO ∞dCG 40 IQGRƒ˘˘H á˘˘ jò˘˘ ¨˘ à˘ dG º˘˘ °ùb ‘ ¤hCG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ J á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG âØ˘˘ °ûc á' «°SQóŸG áMÉØàdG'' ´hô°ûe áØ∏µJ ¿CG ÖjôZ ájOÉf IQƒàcódG áë°üdG ≈∏Y áMÉØJ ∞dCG 130 øe ÌcCG ™jRƒJ ºà«°S PEG ,QÉæjO ∞dCG 40 â¨∏H ÖdÉW πµd ÚàMÉØJ ∫ó©Ã ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ ¢SQGóŸG ÜÓW .(ÚæKE’G) Ωƒ«dG øe kGAóH

áÑ∏£dG øe OóYh »cÎdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

∞æ©dG øe πØ£dG ájÉª◊ äÉ©jô°ûàdG øe ójõŸ ƒYój …ƒ°SƒŸG Éªc á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ¤EG óæà°ùj øjôëÑdG Qƒ¶æe øe ∂dPh πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ™e ºé°ùæj IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ¥ƒ≤◊G √ò¡d πeÉµàe á˘jÉ˘ª◊Gh …ƒ˘æ˘©ŸGh …OÉŸG ø˘eC’G ∂dò˘˘H ¬˘˘d π˘˘Ø˘ µ˘ «˘ d ¢ù∏› ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«YÉªàL’G ájÉYôdGh á«fƒfÉ≤dG á˘©˘LGôÃ »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘à˘ bDƒ˘ e á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °T ó˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¤EG π°UƒàdG ±ó¡H ádƒØ£dÉH á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG ‘ â≤≤– »àdG Ö°SÉµŸG ºYOh IOÉjR ‘ º¡°ùj ™°Vh »JCÉj ¬∏c ∂dP ¿CÉH kGÒ°ûe ,¬àjÉYQh πØ£dG ∫É› ¬˘˘H ô“ …ò˘˘dG π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y áµ∏ªŸG πÑ≤à°SG ¥É«°ùdG äGP ‘h .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh º¡eó≤àJ á«FGóàH’G »ÑæàŸG áÑ∏W øe kGOóY …ƒ°SƒŸG á¨∏dG á°SQóeh IOÉ˘ª˘M á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘°TôŸG .Ωƒ∏Z ¿ƒJÉN ájõ«∏‚E’G

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

≈∏Y …ƒ°SƒŸG »°VQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ájQGOE’Gh á«©jô˘°ûà˘dG ÒHGó˘à˘dG ™˘«˘ª˘L PÉ˘î˘JG á˘«˘ª˘gGC ∫Éµ°TCG ™«ªL øe πØ£dG ájÉª◊ áªFÓŸG á«ª«∏©àdGh ∫ÉªgE’G ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸG hCG ,Qô°†dGh ∞æ©dG .∫Ó¨à°S’Gh á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEGh iód »cÎdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL ∫É˘Ø˘WCG ø˘e kGOó˘Y ¬˘≤˘aGô˘j ¿É˘ª˘ã˘ Y ¿hó˘˘dÉ˘˘g á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .»ŸÉ©dG πØ£dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ ∂dPh á«cÎdG á«dÉ÷G ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d äÉ˘eƒ˘µ◊G AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N …ƒ˘°SƒŸG É˘˘YOh á«é«JGÎ°SG ôjƒ£Jh ™°Vh ‘ É¡æe Üƒ∏£ŸG ó◊ÉH ¿ƒ°üJh ßØ– »˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG ±É˘˘°VCGh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M áµ∏‡ ‘ πØ£dG ájÉªëH »æ©ŸG ÊƒfÉ≤dG º«¶æàdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y záÑcGôdG{ ∞«bƒJ

≠ÑàdG áëaÉµe á«bÉØJG ≈∏Y øjôëÑdG ™«bƒJ QÉ¶àfÉH

´hôe q …Qhôe çOÉM ‘ »æjôëH ÜÉ°T ´ô°üe

%8^8 äÉæNóŸGh ...¿ƒæNóe ÜÓ£dG øe %28^8

⁄ ∂dP ¿EG ’EG πª©J ’ IQÉ«°ùdG íHÉµe ¿EG ¬ª∏Y ™eh í˘HÉ˘µŸG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H É˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ¬˘˘©˘ æÁ IógÉ°ûdG É¡H âdOCG ÉŸ É≤ah ''∂jôH ófÉ¡dG'' ájhó«dG .''áÑcGôdG'' øeC’G ∫ÉLôd äócCG IógÉ°ûdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ó˘≤˘Ø˘a kÉ˘Yô˘°ùe ¿É˘c ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ¿EG ¬eÉeCG âfÉc »àdG IQÉ«°ùdÉH ΩGó£°U’G …OÉØJ ∫hÉMh ''∂jôH ó˘æ˘¡˘dG'' á˘jhó˘«˘dG í˘HÉ˘µ˘ª˘∏˘d ™˘aQ ∫Ó˘N ø˘e á˘HÉ˘°UEG ¬˘æ˘Y è˘à˘f …ò˘dG ô˘eC’G ,IQÉ˘«˘°ùdG äQƒ˘˘gó˘˘à˘ a .¬JÉah ¤EG äOCG ¢SCGôdG ‘ á¨«∏H ™e Gô˘ª˘à˘°ùe ∫GRÉ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿CG Qó˘°üŸG ó˘cCGh É¡Ø«bƒàH ∂dPh ,çOÉ◊G äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ IógÉ°ûdG .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¢VGôeC’G √òg ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G Ò°ûJ PEG ,¿ÉWô°ùdGh Èà˘©˘jh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùJ ¢VGô˘˘eCG Iô˘˘°ûY ÌcCG .É¡H áHÉ°UEÓd É«°ù«FQh Gô°TÉÑe ÉÑÑ°S ÚNóàdG ≈¡fCG »àdG ≠ÑàdG áëaÉµŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ô¶–h ¤EG É¡∏«ë˘«˘d á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe IQƒ˘°üH É˘¡˘à˘°SGQO ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ÚfGƒ≤˘dG ‘ ô˘°q ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘≤˘à˘°ûeh ≠˘Ñ˘à˘dG ™˘«˘H iQƒ˘°ûdG ,áæ°S 18 øY ºgQÉªYCG π≤J øe ≈∏Yh ádhO πµd á«æWƒdG ‘ ÚæNóŸG ÒZ ájÉªM ≈∏Y ¢üæJ IOÉe 83 øe ∞dCÉàJh ≠˘Ñ˘à˘dG »˘©˘æ˘°üe Ωõ˘∏˘Jh ,π˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘eGC h á˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘e’C G áHÉbôdÉH ∫ƒÑ≤dGh á©æ°üŸG OGƒŸG äÉjƒàﬁ øY ∞°ûµdÉH .¬JÉéàæeh ≠ÑàdG øY ¿ÓYE’G ô¶–h ,º¡JÉéàæe ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ âdÉbh ‘ øªµJ É¡à«ªgCG ¿EG á«bÉØJ’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH â°UhCG »àdG Iô˘˘gÉ˘˘X QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e ÒZ π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘°Vh .ÚNóàdG

ôª©dG øe ≠∏Ñj (´,ì) »æjôëH ÜÉ°T »≤d ‘ ¢ùeCG ™bh ´hôe …Qhôe çOÉM ‘ ¬ØàM ÉeÉY â‚ ÚM ‘ ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ó©°ùdG ΩCG ´QÉ°T …CÉH Ö°üJ ⁄h äƒŸG øe ¬à≤aôH âfÉc »àdG áÑcGôdG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y âdGRÉeh iPCG äÉHÉ°UEG Ö«°UCG ÜÉ°ûdG ¿CG ™∏£e Qó°üe OÉaCGh ‘ ,¬ª°ùL øe ábôØàe AÉëfCGh ¢SCGôdG ‘ áª«°ùL .áHÉ°UEG ájCÉH áÑcGôdG ¬«a Ö°üJ ⁄ …òdG âbƒdG Oƒ≤j ¿Éc ÜÉ°ûdG ¿CG á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ™éàæe øe Üô≤dÉH ó©°ùdG ΩCG ´QÉ°T ≈∏Y QÉéjEG IQÉ«°S ,ÉeÉY 16 (CG,O) IÉàa ¬àÑë°üHh ¬LhôN AÉæKCG QóæÑdG

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H øe ºYóH

´hô˘°ûŸG ò˘Ø˘æ˘ J zá˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG{ zø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘fGO{ …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘ YE’G :…ójQódG á«°VGQ âÑàc

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù◊G Ihó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’G .ÉgÒZh ¢Uƒ°üf áHÉàc ‘ ∑QÉ°û«°Sh ÜÉàc ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG äÉ≤∏◊G ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘∏˘ã“h ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘ H ™bƒàjh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ø˘Ø˘dG Ωƒ‚ ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG ‘ É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™e kÉ˘«˘°ûª˘à˘e ´hô˘°ûŸG »˘JCÉ˘jh É¡à©°Vh »àdG á«eÓYE’G á£ÿG á«dBG ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh áYƒæàŸG á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG ìôW ájó«∏≤J ÒZ Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SÉH Iô˘˘ °SC’G á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ ‘ á˘˘ bƒq ˘ ˘°ûeh .É¡JÉÄa ™«ªéH á«æjôëÑdG

á˘˘ YGPEGh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J º«≤dÉH ÉØjô©J …ƒà– øjôëÑdG Òcò˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘«˘gÉ˘˘ØŸGh Ö«£dG ôKC’G ¿É«H ™e É¡H OGôaC’G AGô˘L ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘YÉ˘˘°TEG á˘«˘bÓ˘˘NCG º˘˘«˘ ≤˘ c á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .á«MÓ°UEG º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh ,ø˘jó˘dGƒ˘dG ô˘H :‘ äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh ≈∏Y á¶aÉÙG ,á«æWƒdG IóMƒdG á«ªgCG ,Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M ,äGOÉÑ©dG §˘˘HGÎdG ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,»˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG ±Gô˘˘ë˘ f’G ,…ô˘˘°SC’G ió˘d ´Gó˘HE’Gh QÉ˘µ˘à˘H’G ™˘«˘é˘ °ûJ

∫É˘ª˘YCÉ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âMô˘˘°U á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ø˘ª˘ã˘J IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe •É«ÿG É˘˘ ¡˘ ˘Yhô˘˘ °ûŸ ¬˘˘ ª˘ ˘YO »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ fGO'' …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ''ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘ØŸGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘e IÉ˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÉæJGOÉY øeh á«eÓ°SE’G ÉæJó«≤Y ™ªàÛG ¢Uôëj »àdG ,Éfó«dÉ≤Jh É¡î«°Sô˘Jh É˘¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ≈˘∏˘Y ó°ùéj …òdG ôeC’G ,∫É«LC’G iód ÚH á˘«˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘cGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .øWƒdG áeóÿ ¢UÉÿG øe á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ” ó˘bh ºFÉ≤dG óªﬁ ø°ùM º«gGôHEG πÑb OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCÉ˘ ˘ ˘H ìhó‡ ó«°ùdGh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG Üƒ˘µ˘°S á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¢SÉ˘Ñ˘ Y Ωƒ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d .´hô°ûŸG ò«ØæàH 30 ø˘˘ ˘ Y IQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ´hô˘˘ ˘ °ûŸGh á«YGPEG 30h á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘dÉ˘°SQ

ÊÉãdG »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e íààØJ »e áî«°ûdG :zøWƒdG{-áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

.á«Mô°ùŸG »YGõÿG ìô˘°ùŸG »˘Mô˘°ùŸG ¢Sô˘©˘dG Gò˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûj É˘˘ª˘ c ábôah IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe åjó◊G øe è«∏ÿG ∫hO øe ±ƒ˘«˘°Vh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘jô˘dG .ÚØ≤ãeh ÚfÉæa

çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âë˘˘à˘ à˘ aG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ∫GhCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ™e ¿hÉ©àdÉH ∫GhCG ìô°ùe ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â– á˘˘ dÉ˘˘ °üdÉ˘˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ∂dPh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG .á«aÉ≤ãdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG ó˘bh ¿ÉLô¡ŸG ‘ áeÉ©dG ¿Éé∏dG ôjó≤Jh ôµ°T øY ∂∏e áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ΩÓYE’G ôjRh ¤EG áMÉJEGh ¿ÉLô¡ª∏d Éª¡ªYO ≈∏Y »æWƒdG çGÎdGh ‘ õ«ªàdGh ´Gó˘HEÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG .¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ∫É› …òdGh »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢VhôY ≈∏Y πªà°ûj ¢ù«ªÿG Ωƒj ájÉ¨d ôªà°ùj ''Qhô˘°S'' á˘«˘Mô˘°ùe É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ''QGó˘˘dG Ö°†Z'' ''á˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G çGÎdG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùe º˘˘ ˘ K ''∞˘˘ ˘ ∏÷G'' ¿É˘˘LôıG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ,''á˘˘Nô˘˘°üdG'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh'' ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQhó˘˘H ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j »˘˘Mô˘˘°ùŸG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

OGó˘˘YCG ‘ GÒÑ˘˘c É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG äGAÉ˘˘°üME’G çó˘˘MCG âØ˘˘ °ûc çGó˘˘ M’C Gh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ NóŸGh Úæ˘˘ ˘NóŸG ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ W ø˘˘ ˘e %28^8 ¿CG ¤EG Ò°ûJ PEG .É˘˘ ˘ °k Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ‘ áæ°S 15 ôªY ¥ƒa QƒcòdG ÚæNóŸG áÑ°ùf ¿CGh .¿ƒæNóe .%8^8 äÉæNóŸG áÑ°ùf âfÉc Éª«a % 25^8 øjôëÑdG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢SQó˘˘jh ádhO 168 É˘¡˘«˘∏˘Y â©˘bh »˘à˘ dG ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á«Hô©dG ádhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘©˘Jh 124 É˘¡˘«˘∏˘Y âbOÉ˘°Uh .É¡«∏Y ™bƒJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG ¿EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âdÉ˘˘bh IQGRh á«é«JGÎ°SG ™e ≥ØàJ á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàd IƒYódG õ«cÎdGh á«°ù«FôdG ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG øe óë∏d áë°üdG äÉ˘«˘aƒ˘∏˘d á˘Ñ˘Ñ˘°ùŸG ¢VGô˘eC’G kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ≈˘˘∏˘ Y ÚjGô˘°ûdG Ö∏˘°üJh Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG π˘ã˘e á˘«˘ °ù«˘˘FQ IQƒ˘˘°üH

π«°UÉØàdG øY QÉ°ùØà°SÓd ä’É°üJ’G ±’BG

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH É¡≤∏WCG »àdG zπ«¡°ùJ{ áeóÿ ÒÑc ìÉ‚ .''1 ºbQ ôLÉàdG øY ∞∏àfl ó˘©˘H'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘Mô˘°T º˘à˘ Nh (2) º˘bQ ô˘LÉ˘à˘∏˘ d á˘˘©˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘«˘ H ™˘aO ô˘eCG AÉ˘£˘YEÉ˘H ô˘LÉ˘à˘dG Ωƒ˘≤˘ j ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H) ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á©∏°ùdG áª«b º°üîH (»eÓ°SE’G ÜÉ°ùM øe ¿ƒHõdG øe IGÎ°ûŸG ´Gó˘˘jEGh ,∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG …ó˘˘ d ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘dG ió˘d ¿ƒ˘Hõ˘dG ÜÉ˘°ùM ‘ É˘¡˘à˘ª˘«˘ b .''kÉ°†jCG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øY èàæŸG Gòg äGõ«‡ øYh ‘ áMhô£ŸG äÉéàæŸG øe √Gƒ°S è˘˘à˘ æ˘ e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j'' :∫É˘˘b ¥Gƒ˘˘°SC’G äGõ˘«˘ªŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ø˘e ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ¬˘˘∏˘ ©Œ »˘˘à˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘ c ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Ñ˘ ˘a ,√Gƒ˘˘ °S óªà©j ƒ¡a ,áÄŸG ‘ áÄe kÉ«Yô°T ΩÉ«≤H ¿ƒHõdG áfCÉªW ≈∏Y kÉ°†jCG ¥ƒ˘°ùdG ø˘e á˘©˘∏˘°S AGô˘°ûH ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘e »˘∏fi ô˘˘LÉ˘˘J ø˘˘eh á˘˘«˘ ∏ÙG ábÓY ájCG ∂æÑ∏d ¿ƒµJ ¿CG ¿hO Ωƒ˘≤˘j å«˘˘ë˘ H ,ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e É¡µ∏ª˘à˘jh á˘©˘∏˘°ùdG AGô˘°ûH ∂æ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ jh ∂æ˘˘Ñ˘ dG QhO »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh á˘˘ë˘ HGô˘˘e .''πeÉµdÉH è˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g RÉ˘˘àÁ'' ±É˘˘°VCGh á˘©˘∏˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùJ á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H kÉ˘°†jCG ∫ƒ°üë∏d É¡©«H ¬Ñ∏W hCG ¿ƒHõ∏d π˘eÉ˘c ¿ƒ˘Hõ˘∏˘dh ,á˘dƒ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ±ô˘˘°üà˘˘ dG á°ù°SDƒe π«cƒàH hCG ¬°ùØæH É¡©«Hh ¬˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘¡˘©˘«˘Ñ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG •ô˘˘°ûH ô˘˘ NBG ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘d iÎ°TG …ò˘˘ dG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ dG …òdG ôeC’G ,áYÉ°†ÑdG ¬æe ∂æÑdG ø˘e á˘YÉ˘°†Ñ˘∏˘ d ô˘˘jhó˘˘J …CG ™˘˘æÁ ,á˘©˘∏˘°ùdG π˘«˘«˘°ùJhCG ,∂æ˘Ñ˘dG π˘˘Ñ˘ b OôéÃ ∂æÑdG QhO »¡àæj É‰EGh áëHGôŸG ™«H ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG .''π«ª©dG ™e ¿ƒHõdG ΩÓ˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Yh É¡FGô°ûH ΩÉb »àdG ¬àYÉ°†H áª«≤d ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ °VhCG ,∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oƒªfi ∫BG ôªY øH ô°UÉædGóÑY á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HÉ˘bô˘dG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e :ÓFÉb »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH ƒg á©∏°ù∏d …Î°ûŸG ôLÉàdG ¿EG'' áª«b ¬HÉ°ùM ‘ ¿ƒHõ∏d ™aój øe øe ≠∏ÑŸG º°üîH ∂dPh ,á©∏°ùdG ÜÉ°ùM ‘ ¬YGójEGh ôLÉàdG ÜÉ°ùM .''∂æÑdÉH ¿ƒHõdG ø˘˘ ˘Ä˘ ˘ ª˘ ˘ WCG ¿CG OhCG'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H Ëô˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G øe Égò«ØæJ ºàj »àdG äÓeÉ©ŸG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘˘Ñ˘ b äÉéàæe øe √ÒZh π«¡°ùJ èàæŸ ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ J äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ∂dPh ,∂æÑdÉH ≥«bódG »Yô°ûdG äGAGô˘˘LE’G á˘˘ë˘ °U ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d á«Yô°ûdG á«MÉædG øe äGóæà°ùŸGh ¬˘«˘∏˘Y â≤˘aGh ÉŸ á˘≤˘HÉ˘£˘ e É˘˘¡˘ fEGh ∂æ˘Ñ˘H á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HÉ˘bô˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g º˘∏˘©˘∏˘dh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH õ«ªàj IQGOEG ¿CÉH ∑ƒæÑdG øe √ÒZ øY øe ¿ƒµàJ ¬«a á«Yô°ûdG áHÉbôdG º¡©«ªL GƒcQÉ°T ,ÚØXƒe á©HQCG ‘ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO ‘ ÒjÉ˘˘ ˘ ˘©ŸGh á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UCG .á«Yô°ûdG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L øjôëÑdG ∂æÑd á«Yô°ûdG áHÉbôdG ïjÉ°ûŸG øe kGOóY º°†J »eÓ°SE’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†a º˘˘ ¡˘ ˘°SCGÎj π˘˘ °VÉ˘˘ aC’G øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ,kÉ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ∫BG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†ah ,áÄ«˘¡˘dG ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f …ÒØ÷G ó˘˘ªfi ΩÉ˘˘¶˘ f ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†ah ï«°ûdG á˘∏˘«˘°†ah »˘Hƒ˘≤˘©˘j í˘dÉ˘°U .AÉ°†YCG ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY

Oƒªﬁ ∫BG ôªY øH ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG

¿ƒ˘Hõ˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ jh Ωƒ˘≤˘j »˘c á˘©˘∏˘°ù∏˘d ∂∏“ á˘≤˘«˘ Kh º˘bQ) ô˘LÉ˘à˘dG ø˘e É˘˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SÉ˘˘H º˘˘∏˘ °ùJ ó˘˘©˘ H'' ±É˘˘°VCGh .''(ó˘˘ MGh ¿ƒHõdG Ωƒ≤˘j ,á˘YÉ˘°†Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘Hõ˘dG ≈∏Y ¬˘°ùØ˘æ˘H iô˘NCG Iô˘e É˘¡˘©˘«˘Ñ˘H Ée á°ù°SDƒe π«cƒàH hCG ,AÉ°ûj øe ¬˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘¡˘©˘«˘ Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘µ˘ d ¿CG á¶MÓe ™e (2) ºbQ ôLÉà∏d Úà˘˘ ˘ dÉ◊G ‘ 2 º˘˘bQ ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘dG

çÉKG ,ÜGƒHC’Gh òaGƒædGh ,çÉKC’G .''ÉgÒZh ,ïHÉ£ŸG Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d'' :πªcCGh ™˘aÉ˘æ˘e kÉ˘°†jCG á˘eóÿG π˘ª˘°ûJ π˘H É˘gDhGô˘°T ∂æ˘Ñ˘∏˘d ø˘˘µÁ ’ iô˘˘NCG è˘˘ë˘ ∏˘ d ô˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘ã˘ e á˘˘ ë˘ ˘HGô˘˘ e ,êÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh ,Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dGh ó˘jó˘°ùJhCG ,êGhõ˘∏˘d hCG º˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ dh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J .''ÉgÒZh QÉ≤©dGhCG ∫õæª∏d ,è˘à˘æŸG π˘˘ª˘ Y á˘˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Yh :Ó˘FÉ˘b Oƒ˘ªﬁ ∫BG ï˘˘«˘ °ûdG ìô˘˘°T Ö∏˘£˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘Hõ˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ j'' ø˘˘e …C’ π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘©˘Hh É˘gÉ˘fô˘˘cP »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘ZC’G ¿ƒHõdG Ö∏W ≈∏Y ∂æÑdG á≤aGƒe ø˘e á˘©˘∏˘ °S AGô˘˘°ûH ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘ e (¢SÉŸC’G) á˘˘ «˘ ˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG √ò˘g ‘ ¬˘ª˘°ùæ˘dh »˘∏ÙG ô˘LÉ˘à˘dG .''óMGh ºbQ ôLÉàdÉH ádÉ◊G ∂æÑdG ∂∏“ ó©H'' :±É°VCGh É¡©«ÑH √QhóH ∂æÑdG Ωƒ≤j á©∏°ù∏d ™«bƒJ ºàjh áëHGôe ¿ƒHõdG ≈∏Y Éªc ,πeÉµdÉH äGóæà°ùŸGh Oƒ≤©dG

á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HÉ˘bô˘dG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘H ''π˘«˘¡˘°ùJ'' è˘eÉ˘fô˘H ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘ah º˘˘ª˘ °U »˘˘eÓ˘˘ °SE’G á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ó˘˘YGƒ˘˘bh çó˘MCG kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘˘©˘ jh ,AÉ˘˘ë˘ ª˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sh ´ô˘˘°SCGh ,á«Yô°T á≤jô£Hh …ó≤f πjƒ“ äÉ˘LÉ˘M á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ¢ü°üﬂ ƒ˘˘gh É¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ »˘à˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ HGôŸG ä’É˘˘M ,äÉ˘ë˘HGôŸG π˘˘ã˘ e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,∂«˘∏˘ª˘à˘dÉ˘H á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG IQÉ˘˘LE’GhCG ™˘«˘ Ñ˘ dGhCG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ àŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGhCG .''(áehÉ°ùŸG) πLC’ÉH ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh å«ëH áYƒæàe èeÉfÈdG ¢VGôZCG äÉLÉ«àMG øe GÒÑc GOóY πª°ûJ ,êÓ©dGh ,º«∏©˘à˘dG π˘ã˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e AGô˘˘ °Th ,êGhõ˘˘ dGh äÉ˘˘ °ù°Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG OGó˘˘ ˘°Sh ÒZ OGƒŸG ,OGô˘aC’Gh á˘«˘∏˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫É˘ã˘e É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H á˘©˘æ˘°üŸG

øjôëÑdG ∂æH ΩÉ«b ÜÉ≤YCG ‘ á˘˘ eó˘˘ ˘N Ú°Tó˘˘ ˘à˘ ˘ H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘°üî˘˘°ûdG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ÚØ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ''π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùJ'' Ú«æjôë˘Ñ˘dG ÒZh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe πc ó¡°T ,á«Yô°ûdG áëHGôŸÉH ¬˘Yhô˘ah ∂æ˘Ñ˘dG ä’É˘°üJG õ˘cô˘˘e ±’BG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ô˘˘°ûY »˘˘ æ˘ ˘K’G ¿hô°ùØà°ùj Qƒ¡ª÷G øe äÉŸÉµŸG á«Ø«ch áeóÿG á«gÉe øY É¡«a ÒZ Gò˘˘ g ,É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ´hô˘˘ Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G .Iô°TÉÑe äÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGh É¡æe IójóYQƒeCÉH äGQÉ°ùØà°S’Gh π˘˘°üë˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ ÑŸG ,Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ HR π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘à˘ dG á˘˘«˘ dB’G ø˘˘Y äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SGh Ò«˘˘°ùJ ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG .á«Yô°ûdG á«MÉædG øe áeóÿG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘ fÉÁEGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IQƒ˘˘ ˘ °üdG ìÉ˘˘ ˘ °†jEG ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ìô˘˘ ˘°U º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ª˘ ˘ Wh Oƒªﬁ ∫BG ôªY øH ô°UÉædGóÑY

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

ÜÉ°üpædG ¿CÉ°ûH äGOÉ≤àfG ó©H Ωƒ«dG z¥ôÙG …ó∏H{ ¬°ûbÉæj

äÉeóÿG IQGOEG ≈∏Y ôÁ ⁄ z¢ûeÉé∏L{ ´hô°ûe :QOƒ÷G ò˘î˘à˘j ¿CG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Yh ..¬˘˘fÉ÷ ´GÎb’ÉH ádCÉ°ùŸG √òg ‘ QGô≤dG .''¬HÉ«Z ‘ …ô°ùdG º˘à˘j ⁄ ´hô˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e áæ÷ πÑb øe á«°UƒJ hCG á°SGQóH ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG ká˘ aÉ˘˘ °VEG ,äÉ˘˘ eóÿG ôNBG ¢Vô©H âeó≤J iôNCG ácô°T hCG ∫ƒÑ≤dÉH ó©H OôdG º∏à°ùJ ⁄h .¢†aôdG ¢ù«FQ ôcP ,iôNCG á¡L øe ‘ ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ¢ù∏ÛG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘d …OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »°VÉŸG ÚæK’G ó≤Y …òdG ¥ôÙG AÉ‰’G ácô°T ‘ kGƒ°†Y ¢ù«d ¬fCG ´hô°ûe á°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘à˘°Sh ,»˘Hô˘©˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ûeÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘L Iô˘˘ jõ˘˘ L ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .AÉ°†YC’G ´hô˘˘ °ûe á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ƒ˘ë˘æ˘H äQó˘b ¢ûeÉ˘˘é˘ ∏˘ L Iô˘˘jõ˘˘L á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 120 ÜƒæL ,™Hôe Îe ∞dCG 441 ≠∏ÑJ ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ‘ πMGƒ°ùdG ôØÿ áeÉ©dG IQGOE’G .¥ôÙG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{

QOƒ÷G ìÓ°U

.ájó∏ÑdG äÉeóÿG IQGOEG ¢ù«FQ ¿CG âÑK ƒd ¬fCG ±É°VCGh ‘ ƒ˘˘ °†Y ¿GRƒ˘˘ dG ó˘˘ ˘ªﬁ ¢ù∏ÛG ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG AÉ‰E’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T …ò˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ d ∞˘˘dÉﬂ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ô¶M'' ≈∏Y ¢üæj hCG ¬˘˘ ˘JGò˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG hCG ,á˘dhÉ˘≤˘e hCG π˘ª˘©˘H á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dÉ˘˘H πNój hCG ájó∏ÑdG ÜÉ°ù◊ ójQƒJ hCG QÉéjEG hCG ™«H ábÓY ‘ É¡©e ¿CG ƒ°†©∏d Rƒéj ’h ...á°†jÉ≤e hCG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ j

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ûbÉæj ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U IôjõL ´hô°ûe ´ƒ°Vƒe …OÉ«àY’G á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ Jh ,¢ûeÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ L »˘˘à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ KEG ´ƒ˘˘ °VƒŸG :ºg AÉ°†YC’G øe áKÓK É¡¡Lh ó˘˘ ˘ ˘«ÛG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ,QOƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ °U .≈°ù«Y Ú°ùMh »Áôc áæ÷ ¢ù«FQ ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe ‘ ΩÓ˘˘Y’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°U ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ´ÉªàL’G øe ¬FÉ«à°SG øY QOƒ÷G AÉ˘©˘HQC’G ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘ à˘ °S’G á°ûbÉæŸ ‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHG12 ∂dPh ,¢ûeÉé∏L IôjõL ´hô°ûe AÉ˘˘°†YC’G ÜÉ˘˘°üf ∫É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘cG Ωó˘˘ ©˘ ˘d Qƒ°†ë˘H º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ∫É˘¨˘°ûfGh Iõ˘H á˘˘î˘ «˘ °ûdG »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘M ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ™aQ ¢VÎØŸG øe ¿Éc PEG ,ôjódGh ÜÉ˘˘ °üf ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG Ωó˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ ˘°ù∏÷G .É¡«a AÉ°†YC’G ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ´hô°ûŸG ∫ƒNóH GƒÄLƒa AÉ°†YC’G ≈∏Y ôÁ ¿CG ¿hO øe ¢ù∏ÛG ¤EG

π˘˘≤˘ f ¢SQó˘˘J á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG §˘˘Hô˘˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g É˘˘ ˘HhQhCG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üeh É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ dh ô˘˘ ˘ FGõ÷Gh É«côJ ºK øeh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ’ ÉHhQhG ™e ∫hódG √òg §HQh êÉà– á«Hô©dG ∫hódG ¿G Éª«°S É¡LÉà– ÉHQhGh ÉØ«°U AÉHô¡µdG .AÉà°T ¿EG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ bh πãªàj áØ«¶ædG ábÉ£dG Ωƒ¡Øe øe á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘H RÉ˘˘àÁ …ò˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¤G ∫ƒ˘ë˘à˘à˘°S á˘«˘dhÎH á˘˘bÉ˘˘W É¡©«H hCG É¡©jRƒJ ºK á«FÉHô¡c §ÿG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ÈY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQh’ ∞˘bh'' :±É˘°VCGh .»˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG kGÒã˘˘ ˘c á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› π˘µ˘°T »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘g ΩÉ˘eCG É¡H á°UÉN §«£îJ áæ÷ É¡d á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ihó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ d á˘Yƒ˘ª› âæ˘∏˘YCGh ,á˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG πãe á«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘ °Uh ∂HhG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e âjƒµdG ‘ πjƒ˘ª˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘˘ ˘°SQO π˘˘ ˘jƒ“ á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdGh .''ihó÷G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e øµdh á˘ª˘î˘°V ≠˘dÉ˘Ñ˘e ∞˘∏˘µ˘«˘°S ¿C’ ,É˘˘ ˘°†jCG IÒÑ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ábÉ£dG ô©°S ‘ óªà©J ÉHhQhG π«eôH ô©˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iójó÷G á£ÿG Éªæ«H ,§ØædG »FÉHô¡µdG §HôdG ≈∏Y óªà©J ‘ á«dhÎÑdG ábÉ£dG πjƒ–h ºàJ ødh ,á«FÉHô¡c ¤G á≤£æŸG .2008 πÑb á«∏ª©dG ∂∏J

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ËôµdG óÑY ó«ÛG óÑY QƒàcódG

.Iô°ù÷G ‘ ´hô°ûŸÉH áÄ«¡dG øe kGóah ¿EG ∫Ébh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGQÉ˘˘ eE’G QGR ´hô˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh á°ù°SDƒeh ''á˘jó˘æ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG'' ójóëàd »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π°UÉØdG §ÿGh §HôdG á£≤f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ eE’G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ÚH ” ∂dP ≈∏Y AÉæH h ,á«é«∏ÿGh á«≤«≤◊G áØ∏µàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G .É¡à°üM »ÑXƒHG ™aOh §Hô∏d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G á˘©˘HÉ˘˘àŸ á˘˘æ÷ ∫hó˘˘dG ™˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘eÈJ ô˘jó˘˘°üà˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh iô˘˘NC’G ´hô˘°ûŸG ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ÚH ábÉ£dG IQÉŒh ,ÉHhQhG ¤G ∫hó˘˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üô¨ŸG »gh §°SƒàŸG ¢†«H’G

á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g IQGOEG ¢ù∏› ô˘˘ ˘bCG á«é˘«˘∏ÿG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘«˘ Hô˘˘Y ¥ƒ˘˘°S ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘°SGQO π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ á˘˘æ÷ ÈY á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d ''¿É˘˘ ˘«˘ ˘ c'' »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’Gh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG »˘˘YRƒ˘˘eh »˘˘∏˘ bÉ˘˘fh §˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ∂dPh á˘bÉ˘£˘ dG π˘˘≤˘ f ‘ »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ìô˘°U ,É˘HhQhG ¤G á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ¢ù∏ÛG ÒJô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«ÛG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≥ØJG ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Ébh ,ËôµdG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’G ™˘e »FÉHô¡µdG §HôdG É¡dƒNO ≈∏Y á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ∞°üàæe ‘ »¡àæJ »àdG ¤h’G á∏˘MôŸG ¢ù«˘dh 2008 ôHƒ˘à˘cG ¿É˘c É˘ª˘ c 2010 ‘ á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG äGQÉe’G πã‡ ≥aGhh ,GQô≤e ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ É˘¡˘à˘°üM ™˘aO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘°ûfEG ‘ π˘ª˘©˘dG Aó˘H ô˘˘bG É˘˘ª˘ c øjôëÑdG ÚH …ôëÑdG πÑ«µdG ≥ª©H ôëÑdG â– ájOƒ©°ùdGh Iô°ù÷G ájôb ÚH ∞°üfh Îe ''á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG''h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG kGÎeƒ∏«c 53 ∫ƒ£H ájOƒ©°ùdG á˘Ø˘∏˘µ˘ Jh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘£˘ °S â– Q’hO ¿ƒ«∏e 99 ÚH ìhGÎàJ 400 `H Qó˘≤˘J á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘ ˘ ˘ £ﬁ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ,±.∑ á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

zøjôëÑdG ‘ á«dÉ≤àf’G ádGó©dG{ á°TQh ‘

º¡FGQBG ìôW øe äÉæ«©°ùàdG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°V áæ÷ AÉ°†YCG ™æe á˘˘dÓ˘˘ L IOÉ˘˘ «˘ ˘b π˘˘ X ‘ ìÓ˘˘ °UE’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ °TCGh .∂∏ŸG É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J Ió˘jó˘L IÉ˘«˘M ¢û«˘©˘ J .äÉæ«©°ùàdGh äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ âfÉc ≈∏Y á°TQƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°TGh ¤hC’G âdhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ,äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L çÓ˘˘ ˘ K á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘dG ¢ûbÉf Éª«a ,øjôëÑdG ‘ á«dÉ≤àf’G øe áYƒª› á«fÉãdG ‘ Qƒ°†◊G á°ù∏÷G ÉeCG ,iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘ dG'' â°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ÉjÉ°†≤dG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G .''á«æeõdG áÑ≤◊Gh äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J ß˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dh É¡˘Jó˘≤˘Y »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G PEG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘ YOh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,á«LQÉÿG IQGRh øY ¿ƒ∏ã‡ ô°†M øjòdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh á«Ñ∏J AÉL ºgQƒ°†M ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG .á«©ª÷G IƒYód á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ÖfÉ˘é˘Hh õcôe º°SG OƒLh ßMƒd ,äÉjôë∏d π˘ë˘æŸG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ô“DƒŸG OGó˘˘YEG π◊G QGô≤d õcôŸG áØdÉﬂ QGôªà°SG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘ e QOÉ˘˘ ˘ °üdG ábQh OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,á«YÉªàL’G OƒLhh ≥M ácôM º°SÉH âeób πªY …òdG ôeC’G ,á°TQƒdG ‘ É¡d Ú∏ã‡ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘dAÉ˘˘°ùe ¤EG …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b IQGRh πÑb øe äÉjôë∏d á«æjôëÑdG .á«YÉªàL’G á«ªæàdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ¢ùHÉæ°ùdG

á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¤EG äÉæ«©°ùàdG ÜÉgQEG ÉjÉë°V øY IhóædG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ±ƒ«°†dG á˘°UÉ˘N á˘°ù∏˘L ‘ º˘¡˘©˘e ¢Sƒ˘˘∏÷Gh AÉ˘æ˘HCG IÉ˘fÉ˘©˘e ø˘e ÖfÉ˘L í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ d .Ö©°ûdG ô°üY äó≤Y ób á°TQƒdG âfÉch ¢ùà˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S â«˘˘ ˘ dEG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ a ‘ ¢ùeCG áª¶æe øe ∑Qƒà°S ƒL ácQÉ°ûÃ ,á«˘µ˘jô˘eC’G ¢ûJhh ¢ùà˘jGQ ø˘eƒ˘«˘g á˘dGó˘©˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ¢ù«˘FQh ¢ù«˘FQh ,»˘∏› ÊÉ˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G áæ÷ ƒ˘°†Yh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ¢ùjQOEG Üô¨ŸÉH á◊É°üŸGh á≤«≤◊G AGÈÿG OÉ˘˘ ˘°TCG å«˘˘ ˘ M .»˘˘ ˘ eRÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG √ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ÉÃ ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«WGô≤Áó˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e ø˘ª˘°†à˘J

äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘gQEG ø˘˘ e GhQô˘˘ °†J á˘«˘≤˘FÉ˘Kh Qƒ˘°üH É˘˘æ˘ eÓ˘˘c Ú≤˘˘Kƒ˘˘e çGó˘MC’G ∂∏˘˘J ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘ª˘ ∏˘ d äÉH ¬fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG »˘à˘dGh á˘«˘eGô˘LE’G πFÉ°Shh ∞ë°üdG ‘ Égô°ûf Éæ«∏Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ΩÓ˘˘ ˘YE’G ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ù◊G ‘ Ghò˘˘ NCÉ˘ ˘ jh Öé˘˘j ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e .''º¡≤M ‘ GƒeôLCG ø‡ º¡aÉ°üfEG ¬àæ÷ ¿CG ¤EG …ó«©°ùdG QÉ°TCGh É¡d GC ó¡j ødh ±ôW É¡d øµ°ùj ød'' É¡HÉë°UC’ ¥ƒ≤◊G Oƒ©J ≈àM ∫ÉH ≈eÉà«∏d øªa ¿hQô°†àŸG ¢Vƒq ©jh ,º˘˘gAÉ˘˘HBG Ghó˘˘≤˘ a ø˘˘ jò˘˘ dG π˘˘ eGQC’Gh Gƒ°ù∏aCG øjòdG ÉfQÉŒ ¢Vƒq ©j øeh ∂∏J AÉæKCG AÉ≤ªM äÉaô°üJ áé«àf ¬˘fCÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ º˘à˘ à˘ NGh .''IÎØ˘˘dG ≥˘FÉ˘≤◊G ∫É˘°üjE’ kGó˘gÉ˘L ≈˘©˘°ù«˘˘°S

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘M ‘ á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ LE’G çGó˘˘ ˘MC’G IOÉ˘YE’ á˘LÉ˘ë˘H º˘¡˘fCGh äÉ˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG º¡Ø°U ‘ ∞≤j øŸh Ωƒ°†¡ŸG º¡≤M øµÁ ÉªY áHƒ∏°ùŸG º¡bƒ≤M IOÉYEGh ø˘˘ e ÚKƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ÑŸG ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘°†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J á°TQƒdG øe GhOôW áæé∏dG AÉ°†YCG ±ƒÿG iƒYóH ÖLQ π«Ñf πÑb øe êÉéàMG øe á«°ûÿGh ≈°VƒØdG øe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a .ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YóŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á«aÉØ°ûdGh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG É¡≤«Ñ£J ¿hO øe kÉehO É¡«Yóf »àdG ∞«æL øe Oô£f ⁄ øëf ∞°SCÓd ƒdh øjôëÑdG Éfó∏H ‘ Ωƒ«dG Oô£fh ÉŸ á˘dOÉ˘Y á˘«˘ °†b ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘µ˘ f ⁄ ¤EG ôØ°ùdG AÉæY óÑµJ ≈∏Y ÉfQô°UCG IhóædG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG hCG ∞«æL ¿CG É˘¡˘«˘a í˘˘°Vƒ˘˘f ¿CG Oƒ˘˘f É˘˘æ˘ c »˘˘à˘ dG Ö©˘°ûdG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T ∑É˘˘æ˘ g

É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG á˘°TQƒ˘dG äó˘¡˘°T äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ùeCG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘YOh á˘eÉ˘©˘ dG á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘«˘°üî˘°T ÚH á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°V áæ÷ AÉ°†YCGh ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG .…ó«©°ùdG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG ó˘˘jó˘˘°T í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ø˘˘ ˘Y …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ YCG áMÉJEGh ájOÉ«◊G ΩóY øe ¬LÉYõfG ‘ ,ôNB’G ±ô£dG ´Éª°ùd á°UôØdG É˘¡˘à˘ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘jQGƒ◊G á˘˘°TQƒ˘˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ¢ùeCG á«WGô≤ÁódG ºYOh áeÉ©dG .âjƒ°S â«dCG ¥óæa ø˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fEG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘bh ÜÉ˘H ø˘eh á˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘˘ØŸG á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊Gh IGhÉ˘˘°ùŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ c ≈˘˘Yó˘˘f ¿CG É˘˘¡˘ «˘ Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T Ωó˘î˘J á˘«˘æ˘ Wh ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘«˘ ˘≤ŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG IÎa ‘ ÜÉ˘˘ ˘gQE’G AGô˘˘ ˘ L GhQô˘˘ ˘ °†J É¡fCÉH á«˘©˘ª÷G º˘¡˘JGh .äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ ˘d A»˘˘ °ùj ø˘˘ e ∫hCG'' .''äÉjô◊G ó««≤Jh :…ó˘˘«˘ ©˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ⁄ á«æWƒdG Éæàæ÷ ¿CG ºZQ ≈∏Y'' ÉæfCG ’EG IhóædG √òg ‘ Qƒ°†ë∏d ´óJ âÑã˘f ≈˘à˘M á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ÚæWGƒŸG øe ∑Éæg ¿CG ÚcQÉ°ûª∏d ø˘˘ ˘ ˘e GhQô˘˘ ˘ ˘°†J ø‡ QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh

¿Gõ«ŸG ‘ äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ∞∏e

¿ƒfÉ≤dG áØdÉﬂ ≈∏Y á«HÉ«f á«°üî°T øe QGô°UEGh á«°†≤dG ¢ù««°ùJ »˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘æ˘©˘dGh Öjô˘˘î˘ à˘ dG çGóMC’G ∂∏J ÖÑ°ùH OÓÑdG É¡Jó¡°T hCG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c kAGƒ˘˘ ˘ ˘ °S äÉ˘ÄŸG ∑É˘æ˘g ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Úª˘˘«˘ ≤ŸG ÚH ìhGÎJ QGô°VCG º¡H â≤◊ º¡æe QGô°VCGh äÉµ∏àªŸG ¢ù“ »àdG ájOÉŸG …ò˘˘dG ≥˘˘jô◊G É˘˘jÉ˘˘ë˘ ˘°†c ìGhQC’G ‘ ‘ ¢UÉî°TC’G øe OóY ¬dÉ©°TEÉH ΩÉb .IÎ°S á≤£æe

á«fƒfÉb äÉØdÉﬂh ÜGƒædG ∞bƒe

¿EÉ˘ ˘ a ,iô˘˘ ˘ NC’G á˘˘ ˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ⁄ Ú©HQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ∞∏e º¡d πµ°ûj QƒeC’G ó«©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿C’ ,ájƒdhCG Ö°ùëH ''AGQƒdG ¤EG äGƒ£N ™°†H'' ô¡X GPEGh .kÉ≤HÉ°S ÜGƒædG óMCG íjô°üJ ¬˘fEÉ˘ a á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘J ≥«≤ëàd äÉ©∏£J ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿CG í°VGƒdG øeh .á«HÉîàfG Ö°SÉµe á˘˘©˘ «˘ aQ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ f á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∞˘˘ ∏˘ ˘e ‘ π˘˘ ¨˘ ˘°ûæ˘˘ J äCGó˘˘ H iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ⁄h ,á£«°ùH IÎa òæe äÉæ«©°ùàdG AGQh ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J ,∞˘˘∏ŸG Gò˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG ¥ƒ≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh ÖLƒÃ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M ” …ò˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ÜÉÑ°SC’G í°VGƒdG ÒZ øeh .¿ƒfÉ≤dG ∞∏ŸG Gò¡H É¡eÉªàgG AGQh ∞≤J »àdG äGƒæ°S ™HQCG áHGôb Qhôe ºZQ ≈∏Y .ÊÉŸÈdG πª©dG ájGóH ≈∏Y

πeÉ°ûdG ƒØ©dG

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ ¿ƒ«dhO AGÈNh ÖLQ π«Ñf

≈àM ó¡°ûJ ⁄ á«∏ÙG ºcÉÙG ¿EÉa ó˘˘ MCG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aQ Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¿B’G .çGóMC’G ∂∏J øe øjQô°†àŸG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉfi É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á©ªL óªfi πMGôdG ÜÉ°ûdG á«°†b ióMEG ‘ Ö«°UCG …òdG …QƒNÉ°ûdG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ ≤˘ ˘e ΩÉ˘˘ eCG äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG ÜÉ°ûdG Iô°SCG â©aQ óbh ,á«µjôeC’G ∞˘˘°üæ˘˘à˘ d º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ H º˘˘µ–h ¬˘˘Jô˘˘°SCG .É¡æHG ¿Gó≤a á«°SÉ«°S ΩCG á«bƒ≤M á«°†≤dG ¿CÉ˘°ûH ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫ó˘˘L Qƒ˘˘ã˘ j ƒg πg äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ∞∏e ?á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ΩCG á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ °†b ,á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘«˘°†b ¬˘fCG ô˘gÉ˘¶˘dÉ˘˘a á«°†b ¬fCG ∞°ûµJ çGóMC’G øµdh áæ÷'' π˘«˘µ˘°ûJ º˘Zô˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S ’EG ''Öjò©àdG ÉjÉë°Vh AGó¡°ûdG á˘Ø˘∏˘àfl ä’É˘≤˘à˘°SG äó˘¡˘°T É˘¡˘fCG äGQÉ«J ÚH ´Gô°U πfi âfÉch ¿É˘˘c É˘˘ gô˘˘ NBGh ,Ió˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S √ó¡°ûJ …òdG ∞«©°†dG Qƒ°†◊G IÒNC’G á˘fhB’G ‘h .É˘¡˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á«°†≤dG •ÉÑJQG ≥FÉ≤◊G âØ°ûc âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ M á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘ H É˘¡◊É˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùJ AGQƒ°TÉY º°Sƒe »Øa ,á«°SÉ«°ùdG AGó˘˘¡˘ °ûdG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘bCG ,»˘˘ °VÉŸG áàbƒe ÖJÉµe Öjò©àdG ÉjÉë°Vh äOÉ˘Ø˘ à˘ °SGh ,™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ IƒYO ‘ ÖJÉµŸG √òg øe ácô◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG Úæ˘˘ WGƒŸG ·C’G ¤EG É¡©aQ Qô≤ŸG á°†jô©dG .IóëàŸG ?á«HÉîàfG ájÉYO ∞∏ŸG πg

∞˘˘∏Ã ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘j ôNBG ó©H kÉeƒj äÉæ«©°ùàdG çGóMCG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ÜGÎbG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ó˘jGõ˘à˘jh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG IOÉjõd ∫ÉÛG Gòg ‘ á«bƒ≤◊G Gòg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,É¡à«Ñ©°T É˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘ e ió˘˘MEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘∏ŸG âaÓdG øeh .kÉÑjôb á«HÉîàf’G á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘¶˘©˘e ¿CG ∞∏Ã kÉ«≤˘«˘≤˘M kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ó˘Ñ˘J ⁄ ,¿B’G ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG çGó˘˘MCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c É‰EGh ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ∫É› ‘ Ú£˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .¿É°ùfE’G

IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ''á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ÉjÉë°V'' ±É°üfEG ±É˘˘ ˘ ˘°üfE’G á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG .á◊É˘˘ °üŸGh á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘Y âa’ π˘µ˘°ûH ∞˘∏˘à˘ î˘ J á˘©˘«˘Ñ˘W ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øY ∞∏àîJ »∏ÙG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ,»˘Hô˘¨ŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ÜGõ˘˘ ˘ MC’G Oƒ˘˘ ˘ Lh ∫É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘°VhCGh Oƒ˘˘ ˘ Lhh ,Üô˘˘ ˘ ¨ŸG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG .øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G Qhôe ºZQ ≈∏Y ¬fCG äÉbQÉØŸG øeh π˘eÉ˘°ûdG ƒ˘Ø˘©˘dG ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N

º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸG Qhó˘˘ °üH πeÉ°ûdG ƒØ˘©˘dÉ˘H 2001 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (56) »æWƒdG øeC’ÉH á°SÉŸG ºFGô÷G øY áª¡e á«°SÉ«°S á∏Môe ∞∏e º°ùM ” Ú°Tó˘˘J ±ó˘˘¡˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ e ” å«M ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ™˘eh .Ú∏˘≤˘à˘ ©ŸG äÉ˘˘Ä˘ e ø˘˘Y êGô˘˘aE’G IOÉYEÉH ÖdÉ£j øe ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘°ùà˘˘ dG çGó˘˘ MCG ∞˘˘ ∏˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘a Ée ƒgh ,É¡æe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©Jh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b AGQBG Ö°ùë˘˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ j ó˘˘b ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG'' Gƒ˘˘°SQÉ˘˘e ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉﬁh ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG π˘à˘≤˘ dGh ¥ô◊Gh Öjô˘˘î˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG .''IÎØdG ∂∏J ∫ÓN á«Hô¨ŸG áHôéàdG iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H OOô˘˘ J É˘˘ e kGÒã˘˘ c ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G IQhô˘˘°V á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

äÉæ«©˘°ùà˘dG çGó˘MCG ∞˘∏˘e ∫GRÉ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG ¢†©˘˘H Ió˘˘æ˘ LCG ‘ âbh ÚH ¬˘˘ JQÉ˘˘ KEG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b IOó˘˘©˘ à˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ô˘˘ NBGh ΩGõàd’G á«ªgCG ó«cCÉJ ø∏©ŸG É¡aóg øe ¬fCG ’EG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑÃ ,iôNCG kÉaGógCG øª°†àJ É¡fCG ßMÓŸG ≥«≤– πLCG øe É¡dÓ¨à°SG ºàj å«M ÜGÎbG ™˘˘ eh .á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘ e OGOõj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG ¢ùµ©j Ée ,∞∏ŸG Gò¡H ''á«bƒ≤◊G'' á«HÉîàfG ájÉYO ≥«˘≤˘ë˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG óYÉ≤e ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉgóYÉ°ùJ ób .ÜGƒædG ¢ù∏› äÉæ«©˘°ùà˘dG çGó˘MCG ∞˘∏Ÿ ™˘Ñ˘à˘àŸG ‘ »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ΩÉªàgG πﬁ ¬fCG óé«°S 2001 ΩÉ©dG √ÉæÑàJ ∫hC’G √ÉŒ’G ,ÚgÉŒG ÚH ≈∏Y Ωƒ≤jh ,á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG iƒb ÉjÉë°Vh Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ¢†jƒ˘©˘J IQhô˘°V √ÉŒ’G É˘˘eCG .äÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG çGó˘˘ MCG »˘Ø˘∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ «˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG …ó˘«˘©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ÜÉgQE’G ÉjÉë°V áæ÷ ¢ù°SCG …òdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ÖdÉ˘˘Wh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

zäÉjGô°ùd{ ÖÑ°ùH ô≤à°ùe ÒZ ¢ù≤W

¥Gô©dG øY Ihóf ‘

á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN óYQh QÉ£eCG :ájƒ÷G OÉ°UQC’G

É¡Jô°UÉæeh á«bGô©dG áehÉ≤ŸÉH ±GÎY’G Öéj :ÖLQ IÒª°S

Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe ≈£°SƒdG ≥WÉæŸG ≈∏Y …ƒL ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘M ø˘e á˘eOÉ˘b á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .§°SƒàŸG IQGô◊G äÉ˘˘ ˘LQO §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j 29^4 ≠˘∏˘Ñ˘j (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ô˘¡˘°ûd ≈˘ª˘¶˘©˘dG ∫ƒ˘£˘¡˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘c ,á˘jƒ˘˘Ä˘ e á˘˘LQO á˘«˘ª˘ c ≈˘˘∏˘ YCG ¿CG ÚM ‘ ,º˘˘∏˘ e 5^5 …ô˘¡˘°ûdG º∏e 6^99 âfÉc ô¡°ûdG Gò¡d â∏qé°o S ∫ƒ£g .1961 ΩÉY

ÜƒÑg ™e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe ôNCÉàe âbh á£°ûf ¤EG ádóà©e øe á«HôZ á«dÉª°T ìÉjQ .kÉfÉ«MCG áYô°ùdG ájƒb ¿ƒµJh kÉ˘«˘∏ﬁ á˘æ˘°ùdG ø˘e IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ±ô˘˘©˘ oJh π°üa øe á«dÉ≤àfG IÎa »gh ,''äÉjGô°ùdG''`H ≈˘˘à˘ M ó˘˘à“ PEG ,∞˘˘«˘ ˘°üdG π˘˘ °üa ¤EG AÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG çó–h (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G ∞°üædG .á©jô°S ájƒL äÉÑ∏≤J É¡«a ¢†Øîæe ∑ô– ¤EG ∂dP OÉ°UQC’G äõYh

:øªMôdG óÑY º°SÉL - ¥ôÙG

:Ö«ÑM AGôgR- zøWƒdG{

¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ájƒ÷G OÉ°UQC’G ™bƒàJ á˘Hƒ˘ë˘ °üe ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b QÉ˘˘£˘ eCG ∫ƒ˘˘£˘ g ÊóŸG π°üJ ób áYô°ùdG ájƒb äÉqÑgh kÉfÉ«MCG óYôdÉH .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 40 ¤EG ó¡°ûJ áµ∏ªŸG AGƒLCG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ≈∏Y ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ô≤à°ùe ÒZ kÉ°ù≤W ‘ kÉ«éjQóJ Ωƒ«¨dG ™°û≤æJh ¢ù≤£dG ô≤à°ùj ¿CG

:»µjôeC’G ÒØ°ùdG

ÜGƒædG ¢ù∏› πª©d ¿ÉeCG ΩÉª°U â∏µ°T ÊGô¡¶dG IQGOEG :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

…hódG ¢ù∏éÃ É¡Jhóf ∫ÓN ÖLQ IÒª°S IPÉà°SC’G

ƒg Gògh ,É¡◊É°üe ≈∏Y ®ÉØë∏d ™≤˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘bGh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG á˘˘ bô˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ¿Gó˘æ˘°Sh ,»˘˘LQÉÿG …QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G .É¡Hƒ©°T Qƒ°†◊G ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y káHÉLEGh …hƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ø˘˘Y âdÉ˘˘b ¿Gô˘˘ ˘jEG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Z π˘˘ ˘X ‘'':ÊGô˘˘ ˘jE’G .''?…hƒæ∏d »YGódG Ée ábÉ£dÉH

áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN OÉ˘°TCG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘d ÊGô˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG áµ˘∏˘ªŸG ió˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÒØ˘°S ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äGRÉ‚EGh π˘˘ª˘ ©˘ H hô˘˘fƒ˘˘e º˘˘ «˘ ˘dh ;¬JÈNh ¬àªµMh äÉ°ù∏é∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IQGOEÉHh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IÒ°ùŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S É‡ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dGh »˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸGh »˘à˘dGh ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ±Gô˘YC’G ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG IQGOEG ¿CÉ˘ H Úæ˘˘°ùdGh ΩÉ˘˘jC’G É˘˘¡˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°ûc π˘NGO »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘∏˘≤˘Kh äÉ˘°ù∏˘é˘ ∏˘ d áÑ«W äÉbÓY øe ¬H ™àªàj Éeh ¢ù∏ÛG êQÉNh π˘ª˘©˘d ¿É˘eCG ΩÉ˘ª˘°U âfÉ˘c ,™˘«˘ª÷G ™˘e Iõ˘«˘ª˘ à˘ eh .á«°VÉŸG IÎØdG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏›

äÉ«àØdG AGƒZEG ‘ á©FÉ°†dG √ôªY äGƒæ°S »µëj ó°TGQ ƒH :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - óªM áæjóe

Iô°VÉÙG ∫ÓN ódÉN óªﬁ ï«°ûdGh ÖFÉàdG ÜÉ°ûdG

ÒØZ »FÉ°ùf Qƒ°†M

QGôªà°SÉH É¡«≤∏j »àdG äGô°VÉÙG ∫ÓN øe ≈àe ∫ÓM :»g áHÉLE’Gh ,äÉ«àØdG ¢SQGóe ‘ ÉfCGh ,»Yô°ûdG ≥jô£dG ∂∏°Sh ÜÉÑdG øe ≈JCG Ée ™æà‰ øµdh ,á«FóÑŸG ábÓ©dG Iôµa ™fÉeCG ’ ¢ü°üb øe √Gôfh ¬«dEG ™ªà°ùf Ée πX ‘ É¡æY .''±QÉ©àdG ≈ª°ùÃ äCGóH á«©bGh ≈æ©e •ÓàNG ¤EG áãjóM ájÉ¡f ‘ QÉ°TCGh

¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉfi ¢ùeCG ô˘˘ °üY â«˘˘ ≤˘ ˘dCG ó˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°SQó˘˘e ‘ ''ÖFÉ˘˘à˘ dG ÖFò˘˘dG'' äÉ«à˘Ø˘dG á˘«˘Yƒ˘J âaó˘¡˘à˘°SG äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ô°ü©dG Gòg ‘ çóëj Ée IQƒ£îH äÉ¡eC’Gh ¢ü°üb Oô°S ÈY ¢SBÉe ¤G Oƒ≤J äÉbÓY øe √ÉÑ÷G É¡d ióæJh ¿GóHC’G É¡d ô©°û≤J á«©bGh á˘£˘«◊G ò˘˘NC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ âKó˘˘M .IÈ©dGh ƒ˘H'' ≈˘˘Yó˘˘j ÖFÉ˘˘J ÜÉ˘˘°T Iô˘˘°VÉÙG ≈˘˘≤˘ dCG AGƒZEG ‘ √ôªY øe äGƒæ°S ´É«°V ó©H ''ó°TGQ ∫Ó˘N ø˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG .ø˘˘¡˘ YGó˘˘Nh äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG äÉ«àØdG IÉ«M øe á«Øfl ÖfGƒL Iô°VÉÙG ¥Éaôdh ¬d âKóM á«©bGh kÉ°ü°übh äÉ≤gGôŸG ≥˘jô˘W ‘ ¬˘©˘e ¿hÒ°ùj Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Aƒ˘˘°ùdG äÉ«àØ∏d íFÉ°üædG øe ójó©dG Ωóbh ,á∏jPôdG Égòîàj »àdG øcÉeC’Gh πÑ°ùdG ∫ƒM äÉ¡eC’Gh .º¡°ùFGôa OÉ«£°U’ ÜÉÑ°ûdG •É˘≤˘f çÓ˘K ∑É˘æ˘g'' :''ó˘˘°TGQ ƒ˘˘H'' ∫É˘˘bh kGóMGh øc :k’hCG ,áHƒàdG πLCG øe É¡YÉÑJG Öéj ¬∏d ¿ƒµj ’ Ée :kÉ«fÉK ,óMGh ≥jôW ≈∏Y óMGƒd øµj ójôj Éªc ¬∏d øc :kÉãdÉK ,¿ƒµj ’ ¬∏dÉHh .''ójôJ Ée ¥ƒa ∂d óMCG ódÉN óªfi ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øeh ‘ Iô˘˘ e ∫hC’'' :Iô˘˘ °VÉÙG √ò˘˘ g »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ;¢SÉ˘æ˘dG ΩÉ˘eCG ÖFÉ˘J ÜÉ˘°T çó˘ë˘à˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e %99^5h ,kGó˘˘ L Ö©˘˘ °U ÜÉ˘˘ °ûdG ±GÎYÉ˘˘ a ¿Ó˘YEG É˘¡˘«˘a º˘à˘j É˘gÉ˘≤˘ ∏˘ à˘ f »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’G øëæ˘a ,äÉ˘«˘à˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ±GÎY’Gh á˘Hƒ˘à˘dG ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ ÜÉ˘˘ °ûdG Gò˘˘ g π˘˘ ãŸ ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ àfi ¢†©H É¡µ∏°ùj »àdG á«fÉ£«°ûdG ¥ô£dG ∞°ûµd ,êGhõdÉ˘H á˘Ø˘FGõ˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™ªàÛG á«YƒJ ƒg Iô°VÉÙG √òg øe ±ó¡dGh ¢Vô©àJ »àdG äÉ°ùcÉ˘©ŸG IQƒ˘£˘î˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG hCG äÉ©eÉ÷G hCG ¢SQGóŸG ‘ AGƒ°S äÉ«àØdG É¡d ''.¥Gƒ°SC’G øe ÒÑc ¢û£©J ∑Éæg'' :ÖFÉædG ±É°VCGh ΩGôM ΩCG ∫ÓM Ö◊G πg áaô©Ÿ äÉ«àØdG πÑb

:zGƒµ°SG{ áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G

¿hDƒ°ûdG áfÉN ‘ ™≤J »Hô©dG ⁄É©∏d á«Hô¨dG äGOÉ≤àf’G á∏eÉµàe á«YÉªàLG á°SÉ«``°S AÉ`°SQEG Éæ`aó``gh á«YÉªà``L’G .º¡ahôXh Ö°SÉæàj ÉÃ ójó÷G ø˘˘ °ùë˘˘ H …hÓ˘˘ J âaÒe IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äOÉ˘˘ °TCGh ÚH É¡©ªLh ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ∫ÉÑ≤à°SG á°SÉ«˘°S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘Mh ,™˘°VGƒ˘à˘dGh º˘∏˘©˘dG ±ô˘°ûoŸG êPƒ˘ª˘æ˘dG É˘¡˘JÈà˘YGh á˘ë˘LÉ˘˘f á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG .á«Hô©dG ICGôª∏d ΩÉ˘jCG ió˘e ≈˘∏˘Y ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ¬˘˘qfCG …hÓ˘˘J äô˘˘cPh ∫É› ‘ á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ô“DƒŸG ÉjQƒch Éjõ«dÉe áHôŒ πãe á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG IOƒ˘˘ ˘°ùeh ,è˘˘ ˘jhÔdGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ ch ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘HôŒh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ,É¡«∏Y á«dhódG äÉ«bÉ˘Ø˘J’G ¢SÉ˘µ˘©˘fGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G »YÉªàL’G ó©ÑdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÒKCÉJh ‘ »YÉªàL’G ¿ÉeC’G äÉµÑ°T ™°Vhh ,øjôëÑdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG QhOh ,É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh áµ∏ªŸG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G .øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘eC’G á˘µ˘ Ñ˘ °T ¿CG …hÓ˘˘J âæ˘˘«˘ Hh ∂dPh ,á°UÉN äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG É˘¡˘d »˘à˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘ª˘°ûJ ‘ »°SÉ°SCG A»°T ¿ÉeC’G áµÑ°ûa ,É¡àjÉª◊ πNóàdÉH .ádhódGh ÚæWGƒŸG ájÉªM πØµJh ,ádhO qπc

…ò˘dG »˘eGó˘dG ´Gô˘˘°üdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘∏˘ àÙG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ c ¬˘˘ H ¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘J ádCÉ°ùe ádCÉ°ùŸG ¿EG'' :âdÉbh ,¥Gô©∏d .''’EG ¢ù«d âbh ƒ˘∏‚C’G ¿Ghó˘©˘ dG ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ¤EG ±ó˘¡˘j ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG É˘gOQGƒ˘e π˘˘eÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh IÒM ÖLQ âHô˘¨˘à˘°SGh .á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG

IôµØdG á°SGQO â∏°†a q zóYh{h ¢ù°SDƒe ±ôW z»eƒ≤dG ™ªéàdG{ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóÃ zÖFÉàdG ÖFòdG{ ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ

øjôëÑdG ‘ êGhõdGh ¿Gô≤dG ó≤©H áHƒ£ÿG »JCÉJ ¿CG Öéj áHƒ£ÿG ¿EG PEG ,øjÒãµdG iód ÚH ΩÓ˘c ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ¿Gô˘≤˘dG ó˘≤˘ Y π˘˘Ñ˘ b ™e Ö«£ÿG ¢Sƒ∏L øe ™fÉe ’h Úà∏FÉ©dG ,¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ ÜQÉbC’G óMCG OƒLƒH ¬àÑ«£N ™e ∞JÉ¡dG ÈY GƒKóëàj ¿CG ‘ kÉ°†jCG ™fÉe ’h .Qò◊G òNCG

á«°†b ‘ á«Hô©dG áª¶fC’G ¢†©H áÁô˘L ø˘Y É˘¡˘Jƒ˘µ˘°S ó˘©˘H ¥Gô˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh ,¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘à˘ ˘ MG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG Ò¨˘˘à˘ H á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G kIó˘cDƒ˘e .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jQÉ˘ª˘©˘ à˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘YQÉ˘˘ ˘ ˘°üàŸG iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ dhÉﬁ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG AÉ˘£˘¨˘H á˘Ø˘ ë˘ à˘ ∏ŸGh âbƒ˘˘dG ‘ Üƒ˘˘©˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÜGÎb’G á˘ª˘¶˘fC’G ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a §˘¨˘ °†J …ò˘˘dG

á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘ dG âdÉ˘˘b ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Ihó˘˘ ˘ f ‘ ÖLQ IÒª˘˘ ˘ °S ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJh ...¥Gô©dG'' …hódG ¢ù∏éÃ ''?øjCG ¤EG ,Üô©dG ∞©°V ¿EG ¢ùeCG øe ∫hCG ¥ôÙG ‘ π˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘˘H á«ªæàdG iƒà°ùe É¡ªgCGh äÉjƒà°ùŸG IójóL ôgÉ¶e ≥∏N ‘ ÖÑ°ùdG ƒg áØYÉ°†e ±É©°VCGh »Hô˘©˘dG ô˘≤˘Ø˘∏˘d .Üô©dG AGô≤ØdG øe ±GÎY’G Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCGh É˘¡˘Jô˘°UÉ˘æ˘eh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H Ée πX ‘ ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G ó°V ‘ äÉ«ë°†J øe ¿ƒ«bGô©dG ¬eób ¥ô˘˘°ûŸÉ˘˘H Qô˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ c ø˘˘ ˘Y ∂«˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘f »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘¨ŸGh .π˘«˘FGô˘°SEG ó˘˘°V á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ühô◊G »˘µ˘jô˘eC’G ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ MEGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘≤˘£˘æŸG á˘ZÉ˘«˘ °U IOÉ˘˘YEÉ˘ H .É«aGô¨Lh ‘ º˘˘qµ˘ ˘ë˘ ˘àŸG ¿CG ÖLQ äQÉ˘˘ °TCGh á˘ehÉ˘≤ŸG ƒ˘g Ωƒ˘«˘dG ¥Gô˘©˘dG á˘˘«˘ °†b Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ àŸG á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘°V É˘˘ gCÉ˘ ˘°ûfCG »˘˘ à˘ ˘dGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Ée πch ,á«bGô©dG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG á«°†≤dG ≈∏Y ¬d ÒKCÉJ ’ ∂dP ¿hO

AÉ˘°SQEG ¤EG ¿hÉ˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘jô◊G É¡fEG …hÓàdG âaÉ°VCGh .á∏eÉµàe á«YÉªàLG á°SÉ«°S á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ™˘e É˘¡˘FÉ˘≤˘d ‘ âã˘ë˘H äGAGô˘˘LE’Gh ô“DƒŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¿hÉ©àdG á«bÉØJG πÑ≤à°ùeh ô“DƒŸG ìÉéæd á∏«ØµdG ¿CÉ˘ °ûH IQGRƒ˘˘dGh ''Gƒ˘˘µ˘ °SG'' ÚH É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ” »˘˘à˘ dG ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh ô“DƒŸG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe π«∏–h á©HÉàÃ ¿ƒeƒ≤j øjòdG QOGƒµdG ÖjQóàH hCG »YÉªàL’G ó°UôŸG á«°†≤H ΩÉªàg’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÓµ°ûŸG áÑbGôÃ ≈æ©oJ »àdG ôµÑoŸG QGòfE’G äÉ£fi ∑ÎJ ’h ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .QGô≤dG hòîàe É¡«dEG ¬Ñæj πH ºbÉØààd ±ô°ûà°S ''Gƒµ°SG'' áª¶æe q¿CG …hÓàdG âæ«Hh øjôëÑdG ¤EG ÜQóoe ∫É°SQEÉH ÉqeEG QOGƒµdG ÖjQóJ ≈∏Y .øjôëÑdG êQÉN ÖjQóàdG ¿ƒµj ¿CG hCG …óà≤J ¿CG øµÁ »àdG áëLÉædG ÜQÉéàdG øYh ájõ«dÉŸG áHôéàdG ¿CG ''…hÓJ'' äôcP øjôëÑdG É¡H øe É¡«a ÉŸ ,øjôëÑ∏d É¡HôbCGh ÜQÉéàdG ø°ùMCG øe ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ÚH ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ,äÉÄØdG ∞∏àfl ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ,É¡JÉfÉjO ™jƒ£Jh ™jô°ùdG »Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘oeh

:…ójQódG á«°VGQ-zøWƒdG{ á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G äô˘˘ cP IQƒ˘à˘có˘dG (Gƒ˘µ˘°S’G) É˘«˘°SBG »˘Hô˘¨˘d á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á«Hô¨dG äGOÉ≤àf’G q¿CG ''øWƒdG''`d …hÓJ âaÒe ,á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG áfÉN ‘ ™≤J »Hô©dG ⁄É©∏d ÖfÉ÷G ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG õ«côJ ºZQ .»YÉªàL’G øjôëÑdG q¿EG …hÓJ âaÒe IQƒàcódG âaÉ°VCGh Ωô¡dG áªb ≈∏Y »gh ,kÉeó≤àe kÉ«ª«∏bEG kGõcôe πà– äÉ˘MÓ˘˘°UE’G π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ádÓL πÑb øe 2000 áæ°S â©bh »àdG ,á«°SÉ«°ùdG .»HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éch ,∂∏ŸG ≥∏©àj Éª«a πà– øjôëÑdG s¿EG :…hÓJ â©HÉJh »˘gh ,kÉ˘q«ŸÉ˘Y 43 á˘Ñ˘JôŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e …hÓ˘˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘Jh ,á˘˘ aô˘˘ °û˘˘ oe á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °SG ‘ ¤hC’G ÖJGôª∏d õØ≤J ¿CG øjôëÑ∏d »YÉªàL’Gh .»°SÉ«b øeR ‘ ''Gƒ˘˘ µ˘ ˘°SG'' á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¿CG …hÓ˘˘ ˘J äÈà˘˘ ˘YGh øe ¢SÉ°SCG É¡d ádhO ™e CGóÑJ øjôëÑdG ™e É¡àHôŒ

±Gô˘˘ ˘WC’ OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ’ :ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J Ö```LQ Iô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S z»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG{ »˘˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQh .''¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG QƒàcódG äÉëjô°üJ øY ''øWƒdG'' ‹É©dG ø°ùM QƒàcódGh ,hôîa »∏Y äÉëjô°üJ π«ã“ ΩóY ¢Uƒ°üîH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ÖLQ IÒª˘˘ °S ø˘˘ Y IÒNC’G â©˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖFÉf ∫Éb ,iôNCG á¡L øe .≥«∏©àdG Qƒ˘à˘có˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¢ù«˘˘FQ ™ªéàdG á«©ªL ¿EG'' :‹É©dG ø°ùM »eƒ≤dG QÉ«àdG ‘ ¢ù°SDƒe ±ôW »g ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ âKó˘˘ Mh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ±hô˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG â≤∏WoCGh ,Qƒ°†◊G øe Éæà©æe »àdG á¡Lh Éæë°VhCG áÄWÉN äÉëjô°üJ ∫Ébh ,''áaÉë°üdG ‘ É¡dƒM Éfô¶f iôNC’G »g óYh á«©ªL'' ‹É©dG IôµØ∏d â°ùª–h ΩÉª°†fÓd â«YoO ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ °SGQO â∏˘˘ °†a É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ d .''ájq hôH

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh-Öàc

‹É©dG ø°ùM .O

óH’h ,»eƒ≤dG ™ªéàdGh »eÓ°SE’G ’ »°ù«°SCÉàdG ‘ πª©dG ¿CG ócDƒf ¿CG iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘HC’G ∫É˘Ø˘bEG »˘æ˘©˘ j ó©H QÉ«à∏d ΩÉª°†f’G øe á«°SÉ«°ùdG

ÖLQ IÒª°S

É¡àMôW Iôµa »g ,»eÓ°SEG »HôY ø˘˘ e Oó˘˘ Y É˘˘ gÉ˘˘ æq ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T âcQÉ˘°Th ,á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ «˘ a

á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y äó˘˘ ˘ ˘ cCG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ’'' ¬˘˘ fCG ÖLQ IÒª˘˘ °S »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ±ô˘˘W …CG OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’ á˘˘«q ˘ f ó˘˘ Lƒ˘˘ J …òdG QÉ«à∏d ΩÉª°†f’G øe »°SÉ«°S ¿CG -¬˘aGó˘gCG ø˘e Aõ˘˘é˘ c- ¢Uô˘˘ë˘ f iƒ≤∏d π«ã“ ÈcCG º°†«d ™°Sƒàj ‘ É˘æ˘ ©˘ e ∑Î°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÖLQ âØfh .''áæ∏©ŸG ÇOÉÑŸG ábQh á«°SÉ«°S iƒb äôcP ób ¿ƒµJ ¿CG (»eÓ°SE’G πª©dGh ¥ÉaƒdG) áæ«©e ø˘e Ió˘©˘Ñ˘à˘°ùe á˘«˘°SÉ˘«˘°S ±Gô˘WCÉ˘ c ∫ÓàM’G Égó˘«˘jCÉ˘J QÉ˘Ñ˘à˘Y’ QÉ˘«˘à˘dG ∂dP áØ°UGh ,á≤£æŸG ‘ »µjôeC’G ,''AGÎaGh Üò˘˘ ˘ ˘c ¢†ﬁ'' ¬˘˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘H QÉ«J π«µ°ûJ Iôµa'' :ÖLQ âdÉbh

á«còdG ábÉ£ÑdG ∫ƒM πªY á°TQh äÉ«°UƒJ øª°V

¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájƒ¡dG ábÉ£H IAGô≤d »ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdG ádhóL IOÉYEG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

áµ∏ªŸG πÑb øe ó©ŸG ¿É«Ñà°S’G èFÉàf åjó– Oƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dGREÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùe ´Rhh É˘¡˘dÉ˘°SQEGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘jó– IOÉ˘YEGh á˘jQÉ˘˘«˘ à˘ N’G ∞˘«˘°Uƒ˘à˘H äGQÉ˘eE’G ó˘jhõ˘Jh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d π˘Ñ˘b ø˘e IOÉ˘«˘≤˘dG á˘˘°üNô˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG .¿ÉªoY áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J ∫hO »æWGƒe IOÉØà°SG ióeh ,É¡JÉjƒdhCGh ¢ù∏ÛG ábÉ£ÑdG É¡æª°†àJ »àdG äÉ≤«Ñ£àdG øe ¢ù∏ÛG äÉ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘gCG ¢VGô˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘cò˘dG ‘ É¡eGóîà°S’ OGóYE’ÉH AóÑdG ≈∏Y ≥ØJG »àdG äÉ˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG á«æ«ÑdG òaÉæŸGh äGQÉ£ŸG ¢†©H ‘ á«fhÎµdE’G ,á«fÉãdG πª©dG á°TQh ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ≥ah ábÉ£ÑdG ‘ áë°TôŸG á«°SÉ°SC’G äÉ≤«Ñ£à∏d kÉ≤ah .π≤æàdGh á«fhÎµdE’G áHGƒÑdGh ájƒ¡dG äÉÑKEG πãe

∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MC’G äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°TEG{ ¢ù∏› ‘ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-'zøWƒdG{

ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j AÉ°û©dG IÓ°U ó©H óªM áæjóe ‘ ¬°ù∏éÃ ¿ƒ˘fÉ˘b äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ Ωƒ˘«˘dG π«ch É¡«a ∞«°†à°ùj ,''á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G .ó˘˘«˘ ªÙG ô˘˘°SÉ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ ˘µÙG á˘∏˘ª◊G ™˘e kÓ˘YÉ˘Ø˘J Iô˘°VÉÙG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG'' É¡H Ωƒ≤j »àdG á«eÓYE’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ''ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d .¿ƒfÉ≤dÉH

,AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ÚH á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H IAGô˘˘ ≤˘ ˘d ,ádhO πc ‘ á«fhÎµdE’G áHGƒÑ∏d ≥°ùæe á«ª°ùJh »æWGƒŸ ájƒg ábÉ£H QGó°UEG á«fÉµeEG ‘ ô¶ædGh ∫hó∏d á«°ùæ÷G ôcP ™e Úª«≤ŸG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG øe â¡àfG »àdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G âØ∏c Éªc ,¢ù∏ÛG ∫hO πjƒ– á«fÉ˘µ˘eEÉ˘H SAGEM á˘cô˘˘°T á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ á˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ¤EG á˘˘ª˘ °üÑ˘˘dG IAGô˘˘b á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ÖfÉL øeh .áé«àædÉH áeÉ©dG áfÉeC’G IÉaGƒeh ø˘e â¡˘à˘fG »˘˘à˘ dG ¢ù∏ÛG ∫hO ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ” ,ô˘˘NBG êPÉªæH áeÉ©dG áfÉeC’G ójhõàH É¡JÉbÉ£H QGó°UEG IAGô≤H á°UÉÿG äÉ«›ÈdG ™e äÉbÉ£H ô°û©d (Data ≥FÉKƒdGh (áMƒ˘à˘ØŸG á˘≤˘£˘æŸG) á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG åjó˘˘ë˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘Jh ,Structure) (GCC ó˘˘ ˘ ˘ ˘MƒŸG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TÎ°S’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈∏Y ¬©jRƒJh äÉ°ûbÉæŸG ≈∏Y AÉæH Guidelines) ÖfÉéH ,2006 ƒ˘jÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG

á°TQƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG OƒaƒdG :…óæ¡ŸG Ò¡°S-∞«°ùdG

¥óæ˘a ‘ Ió˘≤˘©˘æŸG π˘ª˘©˘dG á˘°TQh â°Vô˘©˘à˘°SG 23 -22 ÚH IÎØ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cÒe øY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG ‹É◊G (¿É°ù«f)πjôHCG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ,á«còdG ábÉ£Ñ∏d óMƒŸG π«dódG ∫ƒM »é«∏ÿG IOÉ˘˘YEG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” å«˘˘ M ájƒ¡dG ábÉ£H IAGô≤d »ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdG ádhóL ádhO ÚH ¤hC’G á∏MôŸG ¿ƒµàd ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH áµ∏‡h ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¤EG áHôéàdG è˘FÉ˘à˘æ˘H ô˘jô˘≤˘J ™˘aQ º˘K ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,2006 (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G á«≤H ‘ »ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdG ádhóL ºàJ ¬«∏Yh á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘àŸG á˘˘ °SGQOh AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG πÑb á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉfÉ«ÑdG IAGô≤d áHƒ∏£ŸG »ÑjôéàdG ≥«Ñ£˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘aÉ˘°VEÉ˘H QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG

ÚJó«°S äƒe ‘ ÖÑ°ùàjh IQÉ°TE’G RhÉéàj z»HhQhCG{ ¢SÉ˘°ùŸGh ,IQÉ˘«˘°ùdG ‘ ¬˘©˘e É˘à˘fÉ˘c ÚJó˘«˘°S äƒ˘˘e IOÉ˘«˘ bh ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ Ú°üî˘˘°T á˘˘eÓ˘˘°ùH CÉ˘ £˘ N √ó˘˘≤˘ Ø˘ J á˘˘ LQó˘˘ d ô˘˘ ªÿG ÒKCÉ˘ ˘J â– IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG çGó˘MEG ‘ CÉ˘£˘ N ÖÑ˘˘°ùà˘˘dGh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ¬˘à˘Ñ˘cô˘e IOÉ˘«˘bh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ ªŸÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ J ,IQô≤ŸG áYô°ù∏d ≈°übC’G ó◊G RhÉéàJ áYô°ùH ¬«∏Y ÚÑLGƒdG Qò◊Gh á£«◊G ¬eGõàdG ΩóYh .IOÉ«≤dG AÉæKCG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh á°SÉFôH (ájQhôŸG) á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ∑QÉÑe ô°S áfÉeCGh ΩÓ°ùdG óÑY ÊÉg »°VÉ≤dG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dÉ˘H »˘˘HhQhC’G â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘°S .¬«dEG

:ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

á°SOÉ°ùdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM áfGOE’ÉH »HhQhCG º«≤e ≈∏Y kÉjQƒ°†M (ájQhôŸG) ∞dCG êGôaEG á˘dÉ˘Ø˘ch ,Úà˘æ˘°S ¢ùÑ◊É˘H ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh iOhCG …Qhôe çOÉM ‘ ÖÑ°ùàdÉH ¬eÉ«≤d QÉæjO .IQÉ«°ùdG ‘ ¬©e ÉàfÉc ÚJó«°S IÉ«ëH ‘ á∏FÉg áYô°ùH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j º¡àŸG ¿Éch IQÉ˘˘°TE’G âdƒ– É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ´QGƒ˘˘°T ó˘˘ MCG ±É˘≤˘jEG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘ dG ¤EG á˘˘jQhôŸG ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ ≠˘˘«˘ ∏˘ H çOÉ˘˘ë˘ H ÖÑ˘˘°ùà˘˘a ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S áHÉ«ædG â¡Lhh .IQÉ«°ùdG ‘ ¬©e ÉàfÉc ÚJó«°S ‘ CÉ˘£˘N ÖÑ˘°ùà˘dG :º˘¡˘oJ â°S »˘HhQhCÓ˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

z¢UÉN OÉ¡àLG{ ¬JÉëjô°üJ Èà©J ¢SÉªM

Úª∏°ùŸG ó°V zá«fƒ«¡°U á«Ñ«∏°U ÜôM{ OƒLh ócDƒj á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G QÉ°üM :¿O’ øH áeÉ°SCG

(RÎjhQ øe á«Ø«°TQCG IQƒ°U)

¿O’ øH áeÉ°SCG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °ûj á˘˘ fGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘HCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG

¬˘fG ≈˘Ø˘î˘ j ’ iò˘˘dG É˘˘gOÉ˘˘¡˘ à˘ LG É˘˘¡˘ d'' á˘˘cô◊G .¿O’ øH OÉ¡àLG ''∞dÉîj ¢SÉªM º°SÉH ≥WÉædG …ôgR ƒHG »eÉ°S ∫Ébh √OÉ¡àLG ¢ùµ©J'' ¿O’ øH áeÉ°SG äÉëjô°üJ ¿G ≈Øîj ’ …òdG ÉgOÉ¡àLG É¡d ácô◊Gh ¢UÉÿG ácôM ¿G ±É°VGh .''¿O’ øH OÉ¡àLG ∞dÉîj ¬fG π˘ª˘©˘dGh …OÉ˘¡÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚH ™˘˘ªŒ'' ¢SÉ˘˘ª˘ M É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdGh »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ácQÉ°ûŸG ácô◊G ≈∏Y ¢VôØJ »àdG É¡à«°Uƒ°üN ¿CG ¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ cPh .'' á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ QÉ°ü◊G QGôªà°SG ¿G øe GÒãc äQòM'' ácô◊G ¬˘à˘°SQÉ‡h á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢SÉ˘ª˘M á˘cô◊ »˘Hô˘¨˘ dG ¬∏ªcCÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ™jƒéàdG á°SÉ«°S »Hô©dG ´QÉ°ûdG ‘ ÒÑc ¿É≤àMG ádÉM ≥∏î«°S Üô◊ÉH ¿O’ øH ¬æY ÈYÉe ƒgh »eÓ°SE’Gh .''á«Ñ«∏°üdG ≈∏Y ¢Uô◊ÉH ÉæØbƒe óæY ÉædR ’'' í°VhCGh ¿É©eG ¿G ócDƒf Éææµd Üô¨dG ™e Ió«q L ábÓY ô˘°UÉÙG ¬˘Ø˘bƒ˘e QGô˘ª˘à˘°SG ‘ »˘Hô˘¨˘dG ™˘ª˘ àÛG »Hô©dG ´QÉ°ûdG ‘ IÒÑc π©a IOQ ≥∏î«°S ÉæÑ©°ûd ƒg …ôéj Ée ¿CÉH ÉYÉÑ£fG ódƒ«°Sh »eÓ°SE’Gh Ée ƒgh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V á«HôZ ÜôM .''á«Ñ«∏°üdG Üô◊ÉH ¿O’ øH ¬Ø°Uh iòdG ¬Øbƒe º««≤J IOÉYG'' ¤G GkOó› ÉYOh Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jh ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’G ™˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ûj .''»æ«£°ù∏ØdG

.Ió˘˘jó˘˘L äGAGó˘˘à˘ YÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Oó˘˘ g ''¢UÉN OÉ¡àLG'' ¿O’ øH äÉëjô°üJ :¢SÉªM .ácô◊G OÉ¡àLG ∞dÉîj á˘˘ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ M äCGQ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ eh º«¶æJ º«YR äÉëjô°üJ ¿CG ¢SÉªM á«eÓ°SE’G á˘eƒ˘µ˘M QÉ˘°üM ∫ƒ˘M ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿G Ió˘cDƒ˘e ,''¢UÉÿG √OÉ˘¡˘à˘LG ¢ùµ˘©˘J'' ¢SÉ˘˘ª˘ M

ÚÑ˘˘bGôŸG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ ˘H É˘˘ ë˘ ˘jQG ø˘˘ é˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áë∏°ùe äÉcÉÑ˘à˘°TG É˘¡˘dÓ˘N äô˘L Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG º¡°SCGQ ≈∏Y AÉæé°ùdG øe OóY ∫É≤àYG ¤G äOGh Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G .äGó©°S óªMG ¬˘à˘ ã˘ H ¿O’ Íd π˘˘«˘ é˘ °ùJ ô˘˘NBG ¿G ¤G QÉ˘˘°ûj ÚM ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 19 ¤EG Oƒ©j Iôjõ÷G

¬JÉëjô°üJ ¢†aôJ QƒaQGO ‘ OôªàdG ácôMh .. ¿G ó˘˘ cCGh ,''¿GOƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ Z á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘a É˘˘ gÈcG ø˘˘ e Üô˘˘ ˘M' QÉ˘˘ ˘ WG ‘ êQó˘˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘ eRC’G .'Ú ' ª∏°ùŸG ó°V Iôªà°ùe á«fƒ«¡°U á«Ñ«∏°U ø˘˘ e »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ∫É˘˘ ˘°üJG ‘ Ú°ùM ±É˘˘ ˘°VCGh √ò˘˘ ˘ ˘ g' ¢Sô˘˘ ˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ch ™˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ HG ’h .kÉbÓWG ™bGƒdG ™e ºé°ùæJ ’ äÉëjô°üàdG ‘ IôeGDƒŸG ájô¶f ‘ kGôªà°ùe ¿O’ øH ∫Gõj á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ™æ°U øe á∏µ°ûŸG ¿G ÚM ™˘˘HÉ˘˘ Jh .''Úª˘˘ ∏˘ °ùe â∏˘˘ à˘ b á˘˘ ª˘ ∏˘ °ùe á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M »˘˘ gh á`` `«` ` fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U á`` ` ` «˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U Iô˘˘eGDƒ˘ e É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG'' á`` ` jÉC ˘ H É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ’ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ e ¢ù«˘˘ dh kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘ d π©Œ'' äÉëjô°üàdG √òg ¿CG ÈàYGh .'I' Qƒ`` ` °U ‘h É˘˘ ¡˘ «˘ Z ‘ iOÉ˘˘ ª˘ à˘ J á˘˘ «˘ fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .¬dƒb óM ≈∏Y Q' ƒaQGO ó°V É¡JôeGDƒe

:(Ü ±G)-»HO

á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ M ‘ Ú∏˘˘ ˘ «˘ ˘ °üa Rô˘˘ ˘ HCG ó˘˘ ˘ MCG ¢†aQ º«¶æJ º«YR äÉëjô°üJ QƒaQGO ‘ OôªàdG É˘˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ ª˘ M »˘˘ à˘ dG ¿O’ ø˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ °SCG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG √ò˘g ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG 'á˘ «˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdGh Ú«˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG'' Ú°ùM óªMCG ∫Ébh .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ áeRC’G ∫ƒ≤dG'' IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM º°SÉH çóëàŸG k’ƒÑ≤e ¢ù«dh kÉë«ë°U ¢ù«d IôeGDƒe √òg ¿EG √ò˘˘ g ¢†aô˘˘ f' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ,'I' Qƒ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘jÉC ˘ ˘ H É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d .'Ó ' «°üØJh á∏ªL äÉëjô°üàdG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JG ó˘˘ ˘b ¿O’ ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ¬àãH …òdG »Jƒ°üdG iôNG Ïa'' IQÉKEÉH IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH

á«q æg áeƒµM AÉØYEG øY á«q ∏«FGô°SEG ºYGõe »Øæj ¿RÉe ƒHCG

á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘ZQ á˘˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ e ∞˘˘æ˘ Y çOGƒ˘˘M

:…CG »H ƒj-¿óæd

IQGRƒd kÉeÉY kÉÑbGôe kGÒNCG ÚYo …òdG ,áfGó¡ª°S ƒHCG ∫ÉªL Oó°T áehÉ≤ŸG QGôªà°SG IQhô°V ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG ±Gô˘˘¨˘ «˘ ∏˘ J …ó˘˘æ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd á˘˘fGó˘˘ ¡˘ ª˘ °S ƒ˘˘ HGC ∫É˘˘ bh .π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ó˘˘ °V ¬˘˘à˘«˘bó˘˘æ˘H π˘˘ª˘M ‘ ô˘˘ª˘à˘°ù«˘˘°S'' ¬˘˘fEG ¢ùeCG IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘fó˘˘æ˘ ∏˘ dG IQOÉ˘˘°üdG ó≤àfGh .'»' Ñ©°T øY kÉYÉaO áLÉ◊G âYO Éª∏c ÉgOÉfR ≈∏Y §¨°†dGh Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©àd á«dhódGh á«∏ÙG áfGOE’G ,kÉeÉY 43 ,áfGó¡ª°S ƒHCG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°Vh OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°V Iƒ˘˘ ˘b kÉ˘ ˘ °†jCG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f' ∫É˘˘ ˘bh ,ó˘˘ ˘jó÷G º˘˘g ó˘˘MGh hó˘˘Y É˘˘æ˘jó˘˘dh ..¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG »˘˘µ˘¡˘à˘æ˘ eh ø˘˘jó˘˘°SÉ˘˘Ø˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh .'É' æd ôNBG hóY ’h Oƒ¡«dG ¬Ñ°T äGóMƒdG ¿EG' ∫Ébh ,ójó÷G Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©J øY ™aGOh ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢û«÷G IGƒf ¿ƒµà°S ¬JôeE’ ™°†îà°S »àdG ájôµ°ù©dG É˘˘gô˘˘NBG ,ÚJô˘˘e á˘˘fGó˘˘¡˘ª˘°S ƒ˘˘HCG ∫É˘˘«˘à˘ZG π˘˘«˘FGô˘˘°SEG âdhÉ˘˘Mh .''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬Ñcƒe á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY á«Mhôe âØ°üb ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG â©bh äGAGôLE’G RõY'' áfGó¡ª°S ƒHCG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .ÚNhQÉ°üH »°†Á ’h ójó÷G Ö°üæŸG ‘ ¬æ««©J ó©H ¬dƒM á°VhôØŸG á«æeC’G óé°ùŸG ‘ ÚJôe »∏°üj ’h Ú©e ¿Éµe ‘ IóMGh á∏«d øe ÌcCG ¢Sƒ°SÉL'' ∫É≤ædG ¬ØJÉg RÉ¡L ¿EG ¬dƒb áfGó¡ª°S ƒHCG ¤EG âÑ°ùfh .'¬' °ùØf .'√' QÉKBG ™ÑàJ øe á«∏«FGô°SE’G äGôHÉıG AÓªY øqµÁ ¬fC’

(Ü ±G) (á«Hô¨dG áØ°†dG) ¬∏dG ΩGQ

™˘˘ aó˘˘ à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G :¢ùjQÉ˘˘ ˘H záeÉJ á«dÉµjOGQ{ ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG :(Ü ±G)-¢ùjQÉH

øe ¢ùeCG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh QòM Ö©°ûdG ™aO ¤G √ô¶æH …ODƒ«°S á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ‹Ée ¥' ÉæàNG'' áYGPE’ kÉKóëàe …RÓH â°ShO ∫Ébh .'á' eÉJ á«dÉµjOGQ'' ¤G »æ«£°ù∏ØdG ôeC’G iOCG ’EGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥æîH ìÉª°ùdG ÉææµÁ ’'' »' L ƒjOGQ'' kGóL Ò£N ™Ñ£dÉH Gògh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÚH áeÉJ á«dÉµjOGQ ¤G »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ≤˘ fÉ˘˘ N •ƒ˘˘ ¨˘ °V á˘˘ °SQÉ‡ ¿G Èà˘˘ YGh .''∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ e ÒZh ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù«d á' jÉ¨∏d IÒ£N ÖbGƒY ¤G …ODƒ«°S'' á«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y'' ∂dòc πH Ö°ùëa …OÉ°üàb’G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' ¿G ≈∏Y …RÓH â°ShO Oó°Th .'»' æeC’G ó«©°üdG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M É˘˘¡˘à˘∏˘µ˘°T »˘˘à˘dG 'á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ∫ÉŸÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ó‰ ¿G Éæ«∏Y'' kÉØ«°†e ,¢SÉªM á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UƒdGh OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ™Ñ£dÉH íª°ùJ IójóL πjƒ“ äGƒæb ó‚h øe ΩÉjCG πÑb äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤G I' ô°TÉÑe .É°ùfôa ¤EG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j IQÉjR á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿G á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J äó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∞Xƒe ∞dCG 160 ƒëf ÖJGhQ ±ô°U øY IõLÉY ∫GõJ ’ á«æ«£°ù∏ØdG 50 ≠∏ÑÃ ∂«°T ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ≈àM ,kÉ«FõL ƒdh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,ô˘˘ £˘ ˘b á˘˘ dhO ¬˘˘ H âYÈJ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e .É¡©e πeÉ©àdG á«æ«£°ù∏ØdG

(Ü.CG)

¢ùeCG äÉeOÉ°üe πÑb É¡JGƒb ¢Vô©à°ùJ πFÉ°üa

¢†©H äóYh »àdG ∫GƒeC’G ¿G iƒà°ùŸG ™«aQ »æ«£°ù∏a â∏≤f ób á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d É¡æ«eCÉàH á«Hô©dG ∫hódG ¤G ó©H ∫ƒ– ⁄ É¡fG ó«H á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¤G ¢ù«FôdG QÉ°ûà˘°ùe ø˘∏˘YGh .á˘«˘aô˘°üŸG á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘HÉ˘°ùM äÉj’ƒdG) á«YÉHôdG áYƒªÛG ∫hO ¿G ôªY π«Ñf ¢SÉÑY ób (É«°ShQh IóëàŸG ·C’Gh »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG .''QÉ°ü◊G ¤G ¢SÉªM áeƒµM ´É°†NE’ âYO'' á©HÉàe ¿G øe'' ôjòëàdG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG øY π≤fh á«eƒ«dG IÉ«◊G ≈∏Y §≤a ’ çQGƒc ôé«°S QÉ°ü◊G á≤£˘æŸG ø˘eCGh QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘°†jG π˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d .''πµc

(RÎjhQ)

¢ùeCG IõZ ‘ äôL ∞æY çGóMCG ó©H »æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb øe ô°UÉæY

.''πNóàJ ¿G π«FGô°SG ≈∏Y »¨Ñæj ’ (...) •É≤ædG ÜÉ£N ‘ »°VÉŸG á©ª÷G º¡JG π©°ûe ódÉN ¿Éch ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùj ¿G ¿hO ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘°ûeO ‘ √É˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘j’ƒ˘dG Ió˘YÉ˘°ùÃ á˘«˘ æ˘ g á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ó˘˘°V ''ô˘˘eBÉ˘ à˘ dÉ˘˘H'' GQk Gô˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y AÉ˘¨˘dG π˘˘©˘ °ûe ¿GOCGh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SGh Ió˘˘ë˘ àŸG øe ÚYƒ£àe º°†J á«æeCG äGƒb çGóëà°SÉH áeƒµë∏d ¿G É≤M’ ócG π©°ûe øµd .áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ∞∏àﬂ ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿G ±É˘˘°VGh .''É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ a A»˘˘ °SCG'' ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ≈∏Y QGô°UE’G ™e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ ''ΩÎ–'' .áeƒµ◊G ''äÉ«MÓ°U'' ΩGÎMG IQhô°V ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j âbh ‘ äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh

¢SÉÑYh äôŸhCG ÚH áªb ó≤Y »Øæj ∑QÉÑeh ádhDƒ°ùe ÒZ É¡fCÉH É¡Ø°üJ ô°üeh ƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚH áªb ó≤Y á«fÉµeEG Ωô°T ™éàæÃ äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh (¿RÉe ¥É˘˘ Ø˘ JG ó˘˘ ©˘ H ’G ó˘˘ ≤˘ ©˘ J ø˘˘ d á˘˘ ª˘ ≤˘ dG ¿G QÉ˘˘ °TCGh »˘˘ ∏˘ ˘MÉ˘˘ °ùdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘Ø˘«˘ë˘°üd äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ ‘ ∑QÉ˘˘Ñ˘e ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘«˘∏˘Y Ú«˘˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¬fCG' Ωƒ«dG Qó°U …òdG ÉgOóY ‘ ájQƒ¡ª÷G IOÉY’ ï«°ûdG Ωô°ûH á«∏«FGô°SG -á«æ«£°ù∏a áªb øY åjó◊G …Qhô°†dG øe ¬fG ∑QÉÑe ±É°VCGh.''ÉgQÉ°ùe ¤G ΩÓ°ùdG á«∏ªY Ö«JôJ'' É¡ªgCG áª≤dG √òg πãe ìÉéæd á°UÉN äÉÑ∏£àe ÒaƒJ í«àJ AGƒ°S áª∏c ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh πNGódG øe »æ«£°ù∏ØdG â«ÑdG √òg πãe ìÉ‚ ¿CG ™HÉJh.''óMGh äƒ°üH GƒKóëàj ¿CG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d »∏«FGô°S’G ÖfÉ÷G ™e ájRGƒe ä’É°üJG AGôLG'' »°†à≤j áª≤dG ¬JƒYO ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ™e ÜhÉéàdG ¬«∏Y …òdG .QÉW’G Gòg ‘ äAÉL ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¬H AÉ≤àdÓd äôŸhC’ íŸCG ób §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch áªb AÉ≤d ó≤©d §£îj ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿É°ùeCG âfÉch .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN'' ô°üe ‘ äôŸhCGh ¿RÉe ƒHCG ÚH IƒYO πÑb äôŸhCG ¿G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôcP á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN IôgÉ≤dG IQÉjõd …ô°üŸG ¢ù«FôdG ´’ófEG ó©H á«∏«FGô°SE’G-á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ùdG äÉKOÉﬁ âØbƒJh .2000 ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ‘ á«fÉãdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G -á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ±É˘˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’ π˘˘ eCG QIOÉ˘˘ H äô˘˘ ¡˘ ˘Xh äÉaôY ô°SÉj ≥HÉ°ùdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IÉah ó©H á«∏«FGô°SE’G Ö«˘˘HCG π˘˘J ¬˘˘à˘ª˘¡˘ JEG …ò˘˘dGh 2004 ΩÉ˘˘Y ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ/ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ cCG ‘ .Ú«∏«FGô°SE’G Ú«fóŸG ó°V äÉªé¡dG AGQh ±ƒbƒdÉH

Ü ± G - »HO

‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ∫Éb ''Iô˘jõ÷G'' IÉ˘æ˘b ¬˘à˘ã˘H ó˘jó˘L »˘Jƒ˘°U π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘eƒ˘µ˘M QÉ˘°üM ¿EG ¢ùeCG á˘jô˘£˘≤˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¿G ó˘cDƒ˘j (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M .Úª∏°ùŸG ó°V ''á«fƒ«¡°U á«Ñ«∏°U ÉHôM'' ∑Éæg ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¢†aQ ¿G ¿O’ ø˘˘ ˘H í˘˘ ˘ °VhCGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ äRÉ˘˘a ¿G ó˘˘©˘ H ¢SÉ˘˘ª˘ ˘M á˘˘ cô◊ á«Ñ«∏°U á«fƒ«¡°U ÜôM É¡fG ócG'' á«æ«£°ù∏ØdG .''Úª∏°ùŸG ó°V ¿G ó©H ¢SÉªM ácô◊ º¡°†aQ'' ¿G ±É°VGh ¬«dG ¬Ñf Ée ≈∏Y Éfó«cCÉJ ™e äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa ‘ ∫ƒNódG áeôM øe …ôgGƒ¶dG øÁG ï«°ûdG á«Ñ«∏°U ÜôM É¡fG ócG (..) á«cô°ûdG ¢ùdÉÛG .''Úª∏°ùŸG ó°V á«fƒ«¡°U »M IóYÉ≤dG º«YR ¿G ¤G π«é°ùàdG Ò°ûjh çó– ó≤a .á≤£æŸG ‘ ájQÉ÷G çGóMC’G ™HÉàjh áNQÉ°üdG äÉcÉ¡àf’G'' øY É°k †jG ¿O’ øH ¬«a ¤G GÒ°ûe ''ÉæfGó∏Hh ÉæfGƒNG ≈∏Yh Éæà∏e ≈∏Y .»°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe14 ‘ ÉëjQG øé°S ΩÉëàbG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ’É˘˘ã˘ e º˘˘µ˘ «˘ Ø˘ µ˘ j'' ∫É˘˘bh Ée ÉæfGó∏Hh ÉæfGƒNEG ≈∏Yh Éæà∏e ≈∏Y áNQÉ°üdG Ωógh ΩÉëàbG øe π«FGô°SG ºµàØ«∏M ¬H âeÉb .''É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG øe DƒWGƒàH ÉëjQG øé°ùd IQÉZ QGPBG ¢SQÉe14 ‘ âæ°T π«FGô°SG âfÉch

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

(»H ƒj ) »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¢Sƒæ«JGQƒe ™e §«¨dG ƒHCG

∞°Sƒj ΩÉ°ûg ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ¢ù«FQ ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG AGƒàM’ ä’É°üJ’G √òg AGôLEÉH ´QÉ°S ≈°Sƒe ¿EG Ú«aÉë°ü∏d á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ 'áØ°SDƒe'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh ≈àdG äGQƒ£àdG .»æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG ºMÓJ IQhô°V ≈∏Y ¬°UôM QÉWG ≈a π©°ûe ódÉN ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ôjóe ¿Éch ≥jôW PÉîJG ¤G ¢ùeCG øe ∫hC’G á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÉYO ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H äÉ˘˘ ˘aÓÿG π◊ ∞˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘dh QGƒ◊G Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ É¡«a º¡JG ájQÉf äÉëjô°üJ .áfÉ«ÿGh Ò°ü≤àdÉH íàa ácôMh ¢SÉÑY ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ≈Øf ¬à«MÉf øeh

Ée ¢ùeCG §«¨dG ƒHG óªMG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ¿GOCG ¤G IQÉ°TEG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH 'ádhDƒ°ùŸG ÒZ çGóMC’G'' `H ¬Ø°Uh Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh í˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M QÉ˘˘ ˘°üfCG ÚH äÉ˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘°üŸG .øjÒNC’G √Ò¶˘˘ f ™˘˘ e ∑Î°ûe ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ §˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ bh ÚH) çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ¿EG ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ JGQƒ˘˘e π˘˘«˘ î˘ fCG π˘˘«˘ ¨˘ «˘ e ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ,''á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G ¢ùµ©J ’h ≥∏≤dG ¤G ƒYóJ (Ú«æ«£°ù∏ØdG πch »æ«£°ù∏ah »HôY πc Òãà°ùJ çGóMC’G √òg πãe'' ¿G ÉØ«°†eh .''á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ∫OÉ©dG π◊Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¬ª¡j øe áWÉ°Sƒd ÚLÉàﬁ ÒZ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EG' …ô°üŸG ôjRƒdG ™HÉJh .''Qƒ˘˘eC’G ô˘˘é˘Ø˘æ˘J ’ ≈˘˘à˘M á˘˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘˘ª– º˘˘¡˘«˘∏˘Yh º˘˘¡˘æ˘«˘H É˘˘ª˘«˘a ¤G Oƒ≤j ób ΩGó°üdG øe ´ƒædG Gòg πãe'' ¿CG øe §«¨dG ƒHCG QòMh ø˘eh .''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG π˘˘ª› ≈˘˘∏˘Y á˘˘ª˘«˘Nh ÖbGƒ˘˘Y ‘ IÒNC’G äÉeGó°üdG øe ¿ƒ≤∏b øëf'' ¢Sƒæ«JGQƒe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ™«ª÷G πª©j ¿G'' á«ªgCG ¤G GÒ°ûe ,''á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G íàa ácôMh ¢SÉªM áeƒµM ™aOh äÉ¡LGƒŸG √òg πãe ∞bh πLG OóLh .''Éjƒ°S πª©dGh ÉªgOƒ¡L ó«MƒJh Éª¡æ«H Éª«a AÉ≤àd’G ¤G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J' `H ¢SÉ˘˘ª◊ »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ÖdÉ˘˘ £˘ e ÊÉ˘˘ Ñ˘ °SE’G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÒZ ÖdÉ£e'' É¡fG GÈà©e 'π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ∞æ©dG äÉ«∏ªY ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch .''áÑ©°U øe áYƒª›h á«æ«£°ù∏ØdG ±GôWC’G ™e áØãµe ä’É°üJG iôLCG »°VGQC’G ‘ äGQƒ£àdG AGƒàM’ á«æ©ŸG á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G iƒ≤dG

ÚHô≤ŸG óMG ¤G ''â°SƒH ⁄GRhÒL'' áØ«ë°U ¬àÑ°ùf ≈©°ùj ¬fG ø∏YGh .¬eÉ¡e øe á«æg AÉØYEG ¬à«f øY ¬æe ¤Gh ‹ÉŸG É¡bRCÉe øe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG êGôNG ¤G ™˘˘e ΩÓ˘˘ °ùdG IÒ°ùe ¥Ó˘˘ WG IOÉ˘˘ YG ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ∑Gô˘˘ °TG ‘ äGôgÉ¶J ‘ íàah ¢SÉªM hô°UÉæe ∫OÉÑJh .π«FGô°SG ''¢ù°ùé˘à˘dG''h ''á˘dÉ˘ª˘©˘dG'' äÉ˘eÉ˘¡˘JG ´É˘£˘≤˘ dGh á˘˘Ø˘ °†dG .π«FGô°SG ídÉ°üd »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á«ª°SôdG áYGPEÓd ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ¿Ó«Y GQƒ«Z ∫GÔ÷G ÉHôM GƒÑæéàj ¿G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘jô˘j'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π«é°ùàd ≈©°ùj (íàah ¢SÉªM) ±ôW πc ¿G ó«H á«∏gG

á˘«˘ æ˘ eCG çOGƒ˘˘M á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G äó˘˘¡˘ °T ÚH ¢ùeCG ¬«dG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G ºZQ á©£≤àe á˘cô˘Mh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘˘FQ .¿É≤àM’G ∞«Øîàd (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG íàa ÉeóæY ¢ùeCG ìhôéH ¢UÉî°TG áKÓK Ö«°UCGh (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô◊ ¿ƒ˘©˘HÉ˘J ¢SGô˘M IQGRh óæY íàa ácôM QÉ°üfG øe áYƒª› ≈∏Y QÉædG .áWô°ûdG Ö°ùM ,IõZ áæjóe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG Gƒëàa ¢SGô◊G ¿G ¿É«Y Oƒ¡°Th áWô°ûdG äôcPh AGó¡°T ÖFÉàµd ÚdGƒe ™e á«eÓc IOÉ°ûe ∫ÓN QÉædG .≈°VôŸG óMG êÓY ÖÑ°ùH íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G ô˘jRh º˘«˘ ©˘ f º˘˘°SÉ˘˘H ¤G ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ¢†jôŸG ¿É˘˘ch ó©H ≈Yóà°SG ¬fG ’G Iójó÷G ¢SÉªM áeƒµM ‘ áë°üdG ¿G ó©H ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc AÉ°†YG øe GOk óY ∂dP .≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ¬∏≤f ≈∏Y á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ π°ûa ácôM QÉ°üfG øe Ékë∏°ùe øjô°ûY ƒëf πàMG Éªc á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ‘ ¢ù∏˘˘HÉ˘˘f á˘˘jó˘˘∏˘ H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¢ùeCG í˘˘à˘ a .(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ≈∏Y ÉLÉéàMG ó˘©˘H É˘cÎ°ûe É˘fÉ˘«˘H GQó˘°UG ¢SÉ˘ª˘ Mh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ch ¿hÉ©J AÉæÑd ¿É«©°ùj Éª¡fG ¬«a GócG ,''ÇQÉW ´ÉªàLG'' ∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG ∫Ébh .''á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J'' ±ó¡H Ö©˘˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ª› Iƒ˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘JG'' Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿G ¿G ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘cô˘ë˘à˘dG π˘c ±É˘≤˘ jE’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈©°ùj …òdG ¢SÉÑY Oƒªfi ≈¨dGh .''äGôJƒàH ÖÑ°ùàJ ÚH äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’G â©˘˘bhG ¿G ó˘˘©˘ H ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘Fó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘d Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘©˘ ªŒ ,É˘˘ë˘ jô˘˘ L ÚKÓ˘˘ K Úaô˘˘ £˘ ˘dG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘ à˘ MÓ˘˘d ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J .π©°ûe ódÉN ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG OGôaG øe ±’B’G ∑Î°ûj ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éch ≈∏Y áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ ™ªéàdG Gòg ‘ á«æeC’G iƒ≤dG íjô°V √ÉŒÉH IÒ°ùe ‘ ¿ÉŸÈdG ΩÉeG øe Gƒ≤∏£æj ¿G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘ MGô˘˘ dG »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG äGôgÉ¶àdG äôªà°SG πHÉ≤ŸÉH .äÉaôY ô°SÉj á«æ«£°ù∏ØdG .ÚæL ‘ É°k Uƒ°üNh á«Hô¨dG áØ°†dG √ÉŒG ‘ ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎY’G ó˘˘jô˘˘J á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eC’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch íàa ácôM º¡JG …òdG π©°ûe ódÉÿ ∞«æ©dG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ÜÓ≤fÓd ôeBÉàdÉH ¬«ª°ùj ¿G ¿hO ¢SÉÑY ¢ù«FôdGh ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á«æg π«YÉª°SG á°SÉFôH ¢SÉªM áeƒµM ¢ùfGôØd á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G iƒ≤dG ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ ¿G ójôj ’ ¬fG .IôgÉ¶àdG AÉ¨dEÉH ¿RÉe ƒHG ÉfôeG'' ¢SôH áMÉ°ùdG ‘ á«æeC’G iƒ≤dG ºë≤j ¿G ’h ∞bƒŸG ó©°üj .''á«°SÉ«°ùdG ΩÓc áë°U ¢SÉÑY Oƒªfi øY QOÉ°U ¿É«H ≈Øfh

Iõ˘˘ ˘Z çGó˘˘ ˘ MCG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG zá˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M kÉ˘ ˘YGô˘˘ °U{ ∞˘˘«˘ FR »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ó˘˘ °V Üô◊G á˘˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y' ¿EG Ëƒ˘˘ H IõZ øe ÜÉgQE’G ≈∏Y •ƒ¨°†dG IOÉjRh ÜÉgQE’G √ÉŒÉH ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ¤EG IQÉ°TEG ‘'' .'π' «FGô°SEG ÜƒæL ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ÖLƒàj'' ¬fEG kÓFÉb ËƒH ≈°†eh ä’hÉﬁ iôfh ,¢SÉªM ∫õ©d ‹hódG ™ªàÛG ™e ¢ù«FôdGh íàa OÉ©HE’ ¢SÉªM ÖfÉL øe IQôµàe øµd º¡©bGƒe øY (¢SÉÑY Oƒªﬁ) ¿RÉe ƒHCG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ j' Ëƒ˘˘ H Èà˘˘ YGh .''á˘ «˘ ∏˘ NGO äÓ˘˘ µ˘ °ûe √ò˘˘ g á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f π˘˘ µ˘ °ûH äô˘˘ £˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘ ª˘ M GPEGh .á˘«˘HÉ˘˘gQEG á˘˘£˘ ∏˘ °S ¤EG É˘˘¡˘dƒq ˘Mh á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿EÉ˘ a ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG í˘˘ °†JG á˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Yh äGƒ˘˘ £˘ N ò˘˘ Ø˘ æ˘ J ¿CG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E G ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eÉE ˘ ˘H ¿C’ ¿RÉ˘˘ e ƒ˘˘ HGC äGƒ˘˘ £˘ ˘N .'I' ó˘˘jó˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG hCG »˘˘Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG AGô˘˘ LGE ájÉ¡f ‘ Qô≤j …òdG (¢SÉÑY) ƒg'' ¬fCG ±É°VCGh ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G âfÉ˘˘ ˘ ch .''±É˘˘ ˘ £ŸG ¢ù«FQ øe πc É¡eób á«æeCG ôjQÉ≤J ¤EG âª©à°SG Údó˘˘j ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘Y á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¢ù«˘˘FQh …OGô˘˘c ¬˘˘«˘ °Tƒ˘˘e á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ¢ûà˘˘ ØŸGh .Úµ°ùjO ∫Éaƒj ∑ÉHÉ°ûdG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

…ôŒ »àdG çGóM’G ¿CG π«FGô°SEG äÈàYG ¢ù«˘˘ FQ äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ b ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ΩhÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô◊ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ M kÉ˘ YGô˘˘ °U'' π˘˘ ©˘ °ûe ó˘˘ dÉ˘˘ N (¢SÉ˘˘ ª˘ M) .'á' £∏°ùdG »∏«FGô°SE’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ≈∏Y kÉ«≤«≤M kÉYGô°U'' ¿EG ófÓjBG GQƒ«Z ∫GÔ÷G ≈∏Y ¬æe ≥«∏©J ‘ I' õZ ‘ ºµë«°S øeh á£∏°ùdG íàa »àcôM QÉ°üfCG ÚH â©dófG »àdG äÉeGó°üdG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Mh .π©°ûe äÉëjô°üJ ¿CÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á˘˘ YGPE’G äOÉ˘˘ aGC h á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N äAÉ˘˘ L ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ∫Gƒ˘˘ bCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ,¢ùeCG »YƒÑ°SC’G á«∏«FGô°SE’G kÓ°UÉM kGôJƒJ áªK'' ¿EG :»∏«FGô°SE’G »eƒ≤dG øeC’G á¡L øe á«∏gCG ÜôM ™æÃ áÑZôdG á«Ø∏N ≈∏Y .'i' ôNC’G á¡÷G øe IõZ ≈∏Y Iô£«°ùdÉH áÑZôdGh π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘ à˘ j ’'' ¬˘˘ fCG ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ±É˘˘ °VCGh á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ µ˘ d ,π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG .'Ü ' ÉgQE’G ó°V äÉ«∏ª©dG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

áÑ≤JôŸG »µdÉŸG áeƒµ◊ É¡ªYO ócDƒJ ÉµjôeCG .. ∞æ©dG ∫ÉªYCG QGôªà°SG §°Sh

øeC’G áÑ«≤Mh ájOÉ«°S äGQGRh 6 `H ¿ƒÑdÉ£j ásæ°ùdG Üô©dG Ü ±G :…CG »H ƒj - OGó¨H

zRÎjhQ{

¢ùeG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÊGRôH ™e ÊÉÑdÉW

Ú°ùM ΩGó°U áªcÉﬁ ±ÉæÄà°SG Ωƒ«dG

zRÎjhQ{

∞æ©dG ÉjÉë°V ≈∏Y »µÑj »bGôY

.áªµÙG áÄ«g iód √ó°V ádOCÉc OƒLƒŸGh ádO’G AGÈN ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G âæ∏YCG áªµÙG âfÉch ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ™«bƒJ áë°U øe GhócCÉJ á«FÉæ÷G »°VÉ≤dG ∫Ébh .π«LódG á«°†≤H ≥∏©àJ IójóL ≥FÉKh ≈∏Y Ú°ùM á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e ø˘˘ e Gƒ˘˘ æ˘ ˘µ“ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ dOC’G AGÈN'' ¿CG ó˘˘ «˘ ˘°TQ ±hDhQ ‘ ¥Gô©dG ‘ á£∏°S ≈∏YCG ¿Éc …òdG IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› äGQGôb .'Ú ' °ùM ΩGó°U º¡àŸG πÑb øe á©bƒŸG äGQGô≤dGh ≥HÉ°ùdG ó¡©dG áé«àfh .≥HÉ°ùdG ºgôjô≤àd É≤ë∏e Gƒeób AGÈÿG'' ¿CG ±É°VCGh ™«bGƒJh á©dÉ£ŸG ‘ IQôÙG ¢ûeGƒ¡dG áHÉàc ¿CG âfÉc ¢üëØdG ΩGó°üd áHƒ°ùæŸGh …Qƒ¡ª÷G Ωƒ°SôŸGh IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› QGôb .'¬' ©«bGƒJh ¬JÉHÉàc êPÉ‰ ≥HÉ£J Ú°ùM

…QÉÑNG π«∏–

ÜôbCG hóÑj OÉ‚ »µjôe’G §¨°†dG π°†ØH ¬Ñ©°T ¤EG ø˘˘e âª˘˘Ä˘ °S ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCÉ˘ c ÊEG 'ÜÉ˘˘LCG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ «˘ a ,á«ÑæLCG ≥WÉæe …CG ¤EG Ögòf ød ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG QGôµJ ÉædÉLQ π°Sôf ¿CG ójôf ’ ,ÉææWh ‘ ≈≤Ñf ¿CG ójôf øe ô£N ‘ º¡JÉ«M Gƒ©°†j »c êQÉÿG ¤EG ÉfAÉ°ùfh .'Ö ' Ñ°S ¿hO ∞bh πLCG øe ÉfOhóM êQÉN ¤EG ÉæÑgP ± ' É°VCGh ,âjƒµdG ∫ÓàMG AÉ¡fEG πLCG øe h ,√óM óæY ô∏àg …CG ¤EG Ögòf ±ƒ°Sh ,¿Éà°ùfÉ¨aG ¤EG É°†jCG ÉæÑgPh .'á' jô◊G øY ´ÉaódG πLG øe ⁄É©dG ‘ ¿Éµe É¡à°VQÉ©e »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj É«°ShQ äQôc Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG hCG ,¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ d çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .…hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ gó˘˘ °V ' ÚfÉ˘˘«˘ª˘ c π˘˘µ˘ jÉ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ¿GôjEG ¿CG ÚÑàj ÉeóæY äÉHƒ≤Y ¢Vôa åëH øµÁ Éª«a ,'…' hƒædG ∫ÉÛG ‘ á«ª∏°S ÒZ äÉWÉ°ûæH Ωƒ≤J …’ƒµ«f »°ShôdG øeC’G ¢ù∏› ÒJôµ°S ÖFÉf ∫Éb á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S π◊ ¢Uô˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘g '»˘ ˘µ˘ ˘°SÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ,Gvó˘ L ó˘˘≤˘ ©˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘dG '¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,''á˘ «˘ fGô˘˘j’E G ‘ â°ù«d √OÓH ¿CG GócDƒe ,'π' ª©dG á∏°UGƒe Éæ«∏Yh √òg ‘ ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y á≤aGƒŸG OQGh á˘˘ «˘ °Shô˘˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ádÉcƒdG iód ¿GôjEG ÒØ°S ìô°U ¬ÑfÉL øe .»à°Sƒaƒf ¿CÉ˘H á˘˘«˘fÉ˘˘£˘∏˘°S ô˘˘¨˘°UCG »˘˘∏˘Y á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘∏˘d á˘˘«˘dhó˘˘dG .IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdG á∏°UGƒŸ Ió©à°ùe √OÓH ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àdG á∏°UGƒe ¿GôjEG ójôJ ' ±É°VCGh ádGRE’ OGó©à°SG ≈∏Y øëfh ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG .'…' hƒædG ÉæØ∏e ∫ƒM ¢VƒªZ …CG âØ°ûàcG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âfÉch ájhƒf ÜQÉŒ äôLCG ¿GôjEG ¿CG äGƒæ°S çÓK πÑb É¡JGó¡©J ∂dòH áØdÉﬂ ,ÉeÉY 18 ióe ≈∏Y ájô°S É˘˘¡˘ d ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ a ¿Gô˘˘jGE É˘˘eGC .…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G ™˘˘ æÃ øµdh ,á«ª∏°S ¢VGôZC’ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ‘ ≥◊G ájhƒf áë∏°SCG êÉàfE’ ±ó¡J É¡fCG ó≤à©J á«Hô¨dG ∫hódG .¿GôjEG ¬«ØæJ ôeCG ƒgh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ äGQÉÑîà°S’G ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ¬fEG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj »àfƒHhô¨f ¿ƒL á«µjôeC’G á∏Ñæb ™æ°üd QÉ£°ûfÓd á∏HÉ≤dG OGƒŸG ¿GôjEG iód ¢ù«d Ö«°üîJ É¡à∏°UGƒe øe ¬LÉYõfG øY ÉHô©e ,ájhƒf .õàæf πYÉØe ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG âbƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ æ˘ ˘JGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J '»˘ ˘à˘ ˘fƒ˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘¨˘ ˘f ±É˘˘ ˘°VCGh áªª°üe ¿GôjEG ¿CG ó≤à©f ÉæfCG øe ºZôdÉH ,ô°VÉ◊G IQOÉb ¿ƒµJ ød É¡fEÉa ,ájhƒf áë∏°SCG ∑ÓàeG ≈∏Y OGƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,'á' jhƒf á∏Ñæb ™æ°üd QÉ£°ûfÓd á∏HÉ≤dG ó≤Y πÑb áª¡ŸG √òg πãe RÉ‚G ™«£à°ùJ ’ ób ¿GôjG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J '…RÉ˘˘eÉ˘˘ f ∫É˘˘ b GkÒNCGh .ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ..¿Gô˘˘ ¡˘ W ‘ ¿É˘˘ bó˘˘ J ¿É˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ °S ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ±ô˘˘©˘f ’ 'É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘jhƒ˘˘æ˘dG á˘˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dGh á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ékë°UÉf ,'I' óëàŸG äÉj’ƒdG √ójôJ …òdG Ée §Ñ°†dÉH Úàî«£H πª– ’ π' FÉ≤dG »Ñ©°ûdG πãŸG IAGôb ÉgÉqjGE .'I' óMGh ój ‘

êÉàfEG ‘ ¿GôjEG âë‚ AGƒ°S :…CG »H ƒj- ÉJBÉŸG øY â∏îJh á«dhódG •ƒ¨°†∏d âî°VQ hCG ,ájhƒf á∏Ñæb π°UGƒàŸG É¡eƒé¡H ø£æ°TGh ¿EÉa ,ájhƒædG É¡JÉMƒªW øWGƒŸG iód á«æWƒdG ìhôdG âcPCG ób ¿Gô¡W ≈∏Y .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN …OÉ©dG ÊGôjE’G ∑É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S ÊGô˘˘ ˘jE’G »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘∏ÙG ∫É˘˘ ˘bh -…ƒ«°SB’G »eÓYE’G ióàæŸG ô°†M …òdG ,…RÉeÉf ¿Éà°ùNGRÉµH ÉJBÉŸG ‘ ó≤Y …òdG ¢ùeÉÿG »HhQhC’G Ú«fGôjE’G øY ±hô©ŸG øe ' »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ‘ (ÉµjôeCG ) äOÉ“ Éª∏c h ,GvóL ¿ƒ«æWh º¡fCG ÌcCG ¿hƒ°†æj ±ƒ°S ÚæWGƒŸG ¿EÉa ,Éæd É¡JGójó¡J .'º' gOÓH º∏Y â– …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG á«Ñ©°T â∏°Uh ¢†aQh ø£æ°TGƒd ¬jó– ÖÑ°ùH IhQòdG ¤EG OÉ‚ Rõ©J óbh ,ájhƒædG √OÓH äÉWÉ°ûf ∞bƒH É¡ÑdÉ£e Ú°üdGh É«°ShQ øe …ƒb ºYO ≈∏Y ¬dƒ°üëH ¬Øbƒe ¢ù∏› ‘ (ƒà«a) ¢†≤ædG ≥ëH ¿É©àªàJ ¿ÉàdhO Éªgh äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú©àj ¬fEG …GRÉeÉf ∫Ébh .‹hódG øeC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ä’É˘˘ °üJG AGô˘˘ LEG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫hO ÈY É¡©e ±ÓÿG πM ádhÉfi ∫óH á«fGôjE’G πLCG øe'' ¬fEG ÉØ«°†e ,É«°ShQh Ú°üdG πãe iôNCG ÚH á˘˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Yh ∂°ûdG AGƒ˘˘LCG ó˘˘ jó˘˘ Ñ˘ J É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ∂dP »eÓYE’G ióàæŸG ¿CG ¤EG …GRÉeÉf QÉ°TCGh .'Ú ' ÑfÉ÷G É˘˘ JBÉŸG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ¢ùeÉÿG »˘˘ HhQhC’G -…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G 350 øe ÌcCG √ô°†M ¿Éà°ùNGRÉµd á«dÉŸG áª°UÉ©dG .É«°SÉeƒ∏HOh É«°SÉ«°Sh É«Øë°U ∂∏à“ ±ƒ°S ¿GôjEG ¿CÉH áq«µjôeC’G ºYGõŸG øYh ™ª°ùf ÉæfEG …' GRÉeÉf ∫Éb äGƒæ°S ∫ÓN ájhƒf á∏Ñæb ∫ÓN á∏Ñæb ∂∏à‰ ±ƒ°S ÉæfCÉH áæ°S 15 hCG 10 òæe ¿GôjEG â∏°üM ƒd ≈àM ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ,'ä' Gƒæ°S ¢ùªN ,⁄É©dG ≥∏b Òãj q’GC Öéj ∂dP ¿EÉa ájhƒf á∏Ñæb ≈∏Y ƒfi ¤EG OÉ‚ Iƒ˘˘ ˘YO ó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H .á£jôÿG øY π«FGô°SEG ø˘˘ d ¿Gô˘˘ jGE ¿CÉ˘ H √OÉ˘˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘ Y …GRÉ˘˘ eÉ˘˘ f Üô˘˘ YGC h ádhódG ≈∏Y Ωƒég …CG ¿C’' ,GóHCG π«FGô°SEG ºLÉ¡J ±’BG äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ä’hÉfi ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ dG äBÉ˘ °ûæŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ ¿Gô˘˘ ¡˘ W ¢†jhô˘˘ J º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘µ◊G Ò«˘˘¨˘ J ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ Qó˘˘ ≤˘ H á˘˘ «˘ fGô˘˘ jE’G .∑Éæg »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘µ˘d ¿CÉH ∫ƒ≤jh ,…CGôdG Gòg πãe ∞dÉîj ∫ÒH OQÉ°ûàjQ ∑Ó˘˘ à˘ eG ∫É˘˘ ª˘ à˘ MG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ≤˘ ∏˘ ˘b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ójó¡J ¬fEG ' ÉØ«°†e ,ájhƒf á∏Ñæ≤d I' Qƒ¡àe ' áeƒµM .'á' jóéH ¬«dEG ô¶æf ¿CG Öéj ≥«ª©dG ≥∏≤dÉH ô©°ûJ √OÓH ¿CG ∫ÒH ±É°VCGh á«HÉgQE’G äÉª¶æª∏d π°UGƒàŸG ¿Gô¡W ºYO AGôL GQƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dh ,⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G .ájQÉëàfG äÉ«∏ªY ò«Øæàd ºgAÉª°SCG ¿ƒ∏é°ùj ¿ÉÑ°ûd ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ∫ÒH ÜôYCGh ájƒ°ùJ ºàJ ¿CGh ,¿GôjEG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°S’ áLÉM π˘˘FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dÉ˘˘ H …hƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ Ø˘ ∏˘ e ∫ƒ˘˘ M É˘˘ ¡˘ ©˘ e äÉ˘˘ aÓÿG äó≤Y Ihóf ∫ÓN ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .á«°SÉeƒ∏HódG πNóàdG √OÓH …ƒæJ »àdG ≥WÉæŸG øYh ,¿GôjEG ∫ƒM

(Ü ±G) OGó¨H

ΩGó˘˘°U ´ƒ˘˘∏ıG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ª˘ cÉﬁ Ωƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùJ ‘ kÉ«©«°T kÉjhôb 148 πà≤e á«°†b ‘ ¬«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh Ú°ùM .∑Éæg QÉf ¥ÓWE’ ¬Ñcƒe ¢Vô©J ôKEG 1982 ΩÉ©dG π«LódG Ió∏H á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°TQ ±hDhQ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ ch Ωƒ«dG ¤EG áªcÉÙG äÉ°ù∏L π«LCÉJ Qôb É«∏©dG á«bGô©dG á«FÉæ÷G .…ƒ°SƒŸG ôØ©L ΩÉ©dG »YóŸG Ö∏£d á«Ñ∏J âbƒdG øe ójõe AÉ£YE’ Ö∏£dG Gò¡H AÉYO’G Ωó≤J óbh º˘˘¡˘àŸG ™˘˘«˘bGƒ˘˘Jh •ƒ˘˘£˘N ÚH á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘dOC’G AGÈÿ IRÈŸG äGóæà°ùŸGh π«LódG á«°†b ‘ ójhôdG ¬∏dG óÑY ôgõe

É¡JQó≤H ∫DhÉØJ §°Sh Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ äGQhÉ°ûe ¢ùeCG â∏°UGƒJ ¢ù∏› ƒ°†Y »Lƒ∏ØdG Ú°ùM ∫Ébh ΩódG ∞jõf øe ∞bƒdGh ´É°VhC’G áFó¡J ≈∏Y ÚJQGRƒ˘dG ió˘MEÉ˘H ÖdÉ˘£˘J á˘¡˘Ñ÷G ¿EG á˘«˘æ˘o°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ø˘Y ÜGƒ˘æ˘ dG â°ùH ÖdÉ£J á¡Ñ÷G ¿CG ¤EG kÉ°†jCG »Lƒ∏ØdG QÉ°TCGh .(á«∏NGódG hCG ´ÉaódG) Úà«æeC’G ¿CG ¬d íjô°üJ ‘ »Lƒ∏ØdG ±É°VCGh .á«LQÉÿG IQGRh iôNCG á«eóNh ájOÉ«°S äGQGRh QÉ«°Tƒg ¿CG kÉª∏Y ,''á«LQÉÿG IQGRh áÑ«≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G '' ‘ πeCÉJ ≥aGƒàdG á¡ÑL .…OôµdG ∞dÉëà∏d πãªªc IQGRƒdG √òg π¨°ûj …QÉÑjR ¿ƒdƒà«°S øjòdG ''AÉjƒbC’G AGQRƒdG ∫ÓNh ∫hCG â∏°üM ób ≥aGƒàdG á¡ÑL âfÉch .ájQGRƒdG ÖFÉ≤◊G h ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñ°üæe ≈∏Y ¢ùeCG á˘¡˘Ñ÷G π˘eÉC ˘Jh .á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO ¬à¡L øeh ¤G ¢ùeCG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ …hÓ˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘jG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G »˘˘°SÉ˘˘FQ Ö°üæ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ kÉ˘ ˘°†jCG ΩÉ˘˘jG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Éb …òdG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg ådÉK ºYõàj …òdG …hÓY ∫Ébh .™«HÉ°SG ¢ù«dh ó˘˘ ©˘ ˘H Oó– ⁄ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ¿G »˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘«˘µ˘°ûJ'' ¿G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘e’C G Gò˘˘g ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûd É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘ e ºZôdÉH ÉÑjô≤J ô¡°TG á©HQG ôNCÉJ áeƒµ◊G øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN º°ùë«°S ,á˘eƒ˘µ˘ M ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿G ø˘˘e á˘°üM ¿CG ≈˘∏˘ Y »˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG Oó˘˘°Th .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘°UG å«˘˘ ˘M ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Ö°ùM ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dGh •É˘˘ Ñ˘ ˘M’E É˘˘ H á˘˘jOÉ˘˘ «˘ ˘°S ,äGQGRh ™˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ g »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .áÑ«≤M ¿hO øe ôjRhh á«eóNh ΩÉ˘˘ ˘¡ŸG'' ¿G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh .''¿’òÿÉ˘˘ ˘ H ¿ƒµJ ¿G Öéj áeOÉ≤dG áeƒµë∏d á«°ù«FôdG äÉj’ƒdG ÒØ°S ócG iôNG á¡L øeh øY Gó«©H á«≤«≤M á«æWh IóMh AÉæH ‘ ô“Dƒe ‘ OGR π«∏N …ÉŸR ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG …ƒ˘¡÷Gh »˘bô˘©˘dGh »˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG ∫Éª°T º∏c 350) π«HQG ‘ ¢ùeCG ‘Éë°U á«æWƒdG IóMƒ∏d ¢û«ª¡J iôL å«M (...) á«bGô©dG áeƒµ˘ë˘∏˘d ¬˘à˘eƒ˘µ˘M º˘YO (OGó˘¨˘H ¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘YOh .''Ωô˘˘ ˘°üæŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ô“DƒŸG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫Ébh .á∏Ñ≤ŸG ‘ ™˘˘ ˘ ˘°†J'' ¿G ¤G Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘˘e ∑Î°ûŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢û«÷Gh ø˘e’C G äÉ˘°ù°SDƒ˘e AÉ˘æ˘H É˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘dhG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bG ¢ù«˘FQh ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L ÉgDh’h á«≤«≤M á«æWh IóMh ÒjÉ©e ≥ah »˘˘ ª˘ ˘YO ó˘˘ chD G'' ÊGRQÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùe ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG äÉeóÿG ÒaƒJ ¿Éª°Vh øWƒdGh Ö©°û∏d á«∏ª©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYOh »°üî°ûdG á«dhódG ¥Gô©dG á©ª°S AÉæHh Ú«bGô©dG πµd äó˘˘cG'' ±É˘˘°VGh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ''á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .''¬Ñ©°Th ¥Gô©∏d AÉjÈµdGh á≤ãdG IOÉYGh ΩGõ˘˘à˘ dG (ÊGRQÉ˘˘Hh ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W) Ú°ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘jÉ˘ª˘Mh ¥Gô˘©˘dG º˘Yó˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âæ˘∏˘YG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¢ùeCG á˘«˘µ˘ jô˘˘eGh á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘°üe í°VhCGh .''¬JOÉ«°Sh ¬JóMh ºYOh ¬«°VGQCG ‘ ô˘°üæ˘Y º˘¡˘æ˘«˘H Ú«˘bGô˘˘Y Iô˘˘°ûY π˘˘à˘ ≤˘ e AGQRƒdG ¢ù«FQ íéæ«d óéH É©«ªL πª©æ°S'' ábôØàe ∞æY ∫ÉªYG ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG IQGRh π«µ°ûJ ‘ ìÉéædG ¬d Úæªàe ¬∏ªY ‘ IQhÉÛG ∫hódG AÉªYR ÚH øeh .¥Gô©dG ‘ OGƒ˘˘L ¤G IQÉ˘˘°TG ‘ ,''á˘˘µ˘ °SÉ˘˘ª˘ à˘ ˘eh á˘˘ jƒ˘˘ b Oƒ˘˘ªﬁ ÊGô˘˘j’E G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉC ˘ æ˘ g ¥Gô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d (âÑ°ùdG) ¢ùeG ÊÉÑdÉW ¬Ø∏c …òdG »µdÉŸG .áeOÉ≤dG á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫Ó˘˘ L »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG √Ò¶˘˘ ˘f OÉ‚ …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC Éªc ,Ö°üæŸG Gò¡d ¬HÉîàfG ≈∏Y ÊÉÑdÉ£dG á˘«˘dÉ˘©˘dG ¬˘à˘≤˘K ø˘Y OGR π˘˘«˘ ∏˘ N Üô˘˘YGh á«°üî°T ∞«∏µJ ≈∏Y »bGô©dG Ö©°ûdG ÉC æg á«æWh á«°üî°T'' »µdÉŸG ¿G ∫Ébh .»µdÉŸÉH á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ,É¡eÉ¡e ‘ ìÉéædG É¡fÉµeEÉH ¿ƒµ«°S ájƒb .Iójó÷G iô˘˘N’C G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ

á˘˘ ˘ qjhƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG çÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ HC’G ∞˘˘ ˘ ˘bh »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘ ˘jEG √OÓ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ b Oqó˘ ˘ é˘ ˘ j É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a á˘˘ ˘q«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ jRhh ÚM ¬˘˘fG í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U'' …RÓ˘˘ H â°ShO å«˘M Ωƒ˘«˘dG í˘jô˘°üà˘dG Gò˘˘g ™˘˘ª˘ °ùf ,Ö«°üîàdG øY IOƒY ’ ¿G Éæd ∫É≤j ∫É˘bh .''ó˘jó˘°T ≥˘∏˘≤˘H ô˘©˘°ûf É˘˘æ˘ fEÉ˘ a Oô˘˘dG ¿É˘˘c GPG'' »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y º˘˘à˘ ë˘ à˘ «˘ °ùa ,É˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª– É˘˘gó˘˘æ˘ Y ø˘˘eC’G ‘ »àdG äÉfÉµeE’G ¿G ±ô©j πµdGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ±É°VGh .''äÉHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a á˘«˘fÉ˘µ˘eG á∏˘Ñ˘≤ŸG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N »˘≤˘à˘∏˘æ˘°S'' IójóL ájQGRh äÉYÉªàLG ó≤©æ°Sh .''ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘˘ ˘b OGó˘˘ ˘ YE’ »àdG á∏¡ŸG øeC’G ¢ù∏› ≥aôj ⁄h ¢Vô˘Ø˘H ó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H ¿Gô˘jE’ É˘˘gOó˘˘M äÉ˘j’ƒ˘dG ¿G ÒZ ,É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y º¡fG GƒØîj ⁄ ÉgAÉØ∏Mh IóëàŸG ∫ÉM ‘ äÉHƒ≤Y ¢VôØd ¿ƒ©°ù«°S .¿GôjG πãà“ ⁄

¢ùjGQ

.''É©jô°S º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y GOQh É˘°VQ ó˘«˘ª˘M á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG øY ''IOƒY ’'' ¿G ∫Éb …òdG »Ø°UBG ∫Éb ,¿GôjG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ

OÉ‚

¿G ''»L ƒjOGQ'' áYGPG ¬©e É¡JôLG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG »˘YOGÈdG ó˘ªﬁ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘ ∏˘ d …hƒ˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿G É˘˘æ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ j'' GQƒ˘˘ £˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj ÊGô˘˘ ˘j’E G

á˘˘q«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Ωô˘˘ ë˘ ˘j .''IócDƒŸG É¡bƒ≤M øe á«fGôjE’G ¿GôjEG äÉWÉ°ûf'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ø˘˘d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿EG .. AGQƒdG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ÖZô˘˘J á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G .''QGƒ◊G ÈY Oó°üdG Gò¡H á«FÉ¡f á∏°UGƒŸ ¿GôjEG OGó©à°SG'' øY ø∏YGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .''ájQòdG ábÉ£∏d ôjRh ÜôYG iôNCG á«MÉf øeh â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ¿CÉ°ûH ''ójó°ûdG ¬≤∏b'' øY …RÓH è˘˘eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d ''™˘˘ jô˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG'' ø˘˘e π˘˘bG π˘˘Ñ˘ b ,ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ¡ŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ∞bƒd ¿GôjE’ IóëàŸG ·C’G É¡à£YG .äÉWÉ°ûædG √òg á∏HÉ≤e ‘ …RÓH â°ShO ∫Ébh

Ü ±G - …CG »H ƒj - ¿Gô¡W

AÉÑfC’G áë°U ¢ùeCG ¿GôjEG âØf É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y âKó– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OQh .ájhƒæ˘dG á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘∏˘d º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ æ˘ dG …òdG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«LQÉÿG á«fGôjE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ¬˘æ˘Y â∏˘≤˘f AÉÑfC’G √òg πãe ¿CG ,ÉfQEG ,á«ª°SôdG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W'' äGP »˘˘ ˘ g √ô“Dƒe ‘ »Ø°UBG Oó°Th .''á«FÉYOh ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y »YƒÑ°SC’G ‘Éë°üdG Gò˘¡˘H É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘ J ø˘˘d'' ø˘˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GvOQh .''Oó˘˘ ˘ °üdG Ö«°üîàH »°ShôdG ìGÎb’G Ò°üe ,á«°ShôdG »°VGQC’G ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG ∫GRÉe ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' »Ø°UBG ∫Éb äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y É˘˘kYƒ˘˘°Vƒ˘˘e á«aÉµdG á«°VQC’G ôaƒàJ ¿G »¨Ñæjh ’CG »¨Ñæj ´hô°ûe …CG ¿EG .. √ò«Øæàd

äGô˘˘ ˘ HÉıG äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e : ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c ÒZ ¿Gô˘˘ jEG äGó˘˘ jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G

zá«Ø«°TQG IQƒ°U{

‘ »WGô≤ÁO ƒ°†Y ÈcCG »gh ¿ÉeQÉg ÚL ¬©e â≤ØJGh''.É¡«∏Y π°üëf ¿G ≈æªàf »àdG äÉeƒ∏©ŸG .á«aÉc QOÉ°üe Éæjód ¿G ó≤àYG ’ .á∏«Ä°V ÉæJÉeƒ∏©e'' Rƒ«f ¢ùcƒØd á∏FÉb ¢ù∏ÛÉH äGôHÉıG áæ÷ ¿CÉ°ûH kÉ«°SÉeƒ∏HO ÓM ójôJ É¡fG ø£æ°TGh ∫ƒ≤Jh ''.á«aÉc IQƒ°üH á≤«bO ÉæJÓ«∏– ¿G ó≤àYG ’h øY kÓ°†a ÉgDhÉØ∏M É¡°VQÉ©j Iƒ£N »gh kÉjôµ°ùY k¢ûªY ó©Ñà°ùJ ⁄ É¡æµd ájhƒædG ¿GôjG äÉMƒªW ¿G Oô›...Éæàeƒµ◊ áÑ°ùædÉH ìÓ°ùdG á©≤©b âbh ¢ù«d Gòg'' ¿ÉeQÉg âdÉbh .Ú°üdGh É«°ShQ ''.á«∏©ØdG º¡JGQób âÑãj ’ á«dÉY áé°V Qó°üJ á«fGôj’G áeƒµ◊G

ÊGôjBG …hƒf πYÉØe

äÉj’ƒdG ¿G ¢ùeCG ¢Sô‚ƒµdÉH äGôHÉıG áæ÷ ‘ ¿hRQÉH AÉ°†YCG ∫Éb - (RÎjhQ) - ø£æ°TGh ‘ ájhƒf áë∏°SG êÉàfG ≈∏Y IQOÉb ¿GôjG âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ Ió«L äÉeƒ∏©e É¡jód ôaƒàJ ’ IóëàŸG íÑ°üJ ¿G øµÁ ≈àe ∫ƒM …Góæ°U Rƒ«f ¢ùcƒa ¿ƒjõØ∏àd ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .’ ΩG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG GÎ°ùcƒg Î«H ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äGôHÉıG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ájhƒf áë∏°SG êÉàfG ≈∏Y IQOÉb ¿GôjG πFÉ°SôdG øe ÒãµdG ≈≤∏àf ÉæfG'' .º∏©f ’ É≤M ÉæfG ∫ƒbG'' ¿Éé«°û«e áj’h øe …Qƒ¡ªL ƒgh ∂∏‰ ’ øëf...ÉæJGôHÉﬂ Iõ¡LG AÉæH IOÉYE’ áÑ°ùædÉH πjƒW ≥jôW ÉæeÉeG'' ±É°VGh''.á£∏àıG

á`````````````HƒÑe

äGQÉ`````````````````````≤Y

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d

- ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ÒLCÉàd äGQÉ≤Y Iô°TÉÑe ∑Óe øe Üƒ∏£e -

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘£˘ £flh »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘jÉ˘˘ æ˘ H ¢Vhô`≤˘˘ ˘ ∏`d Iõ`gÉ˘˘ ˘ ˘L π`∏˘˘ ˘ ˘ah äƒ`«˘˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘«``dÉ`à˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G óLƒj Éªc .(‹Ó`bh OGôY ,ó``ë``dG) ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VGQCG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d .áµ∏ªŸG AÉëfCG .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG óLƒJ @ .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ á∏a óLƒJ @ .™«Ñ∏d ‹Ób ‘ á∏a óLƒJ @ ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .∞dCG 32 ô©°ùH Ωób 135 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 160 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .∞dCG 33 Ωób 646 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

ô©°S á≤°T 22 ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωó`````b 9000 áMÉ``°ùŸG á````«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 34 AÉæH IRÉ````LEG ™e ™Hôe Ωó`````b 5700 áMÉ°ùŸG ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ```°T @ .QÉæjO 48 Ωó≤dG .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO @ ô```©°S á``````≤°T 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™```e Ωó``b 7000 áMÉ``````°ùŸG á`````«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG 3000 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 14 á`Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO ™«ÑdG ô©°S QÉ```````æjO 2400 …ô¡°ûdG πNódG äÓ````ﬁ ™e á≤°T 14 á```«°Vƒ©dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™```«ÑdG ô©°S QÉ```æjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒ``````NóŸG á```≤°T 13 ∫GhCG É```ªæ«°S Üô``b @ .QÉæjO ∞dCG 175 .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S ,™Hôe Ωób 3972 áMÉ°ùŸG º°ü◊G ΩCG ‘ ájQÉŒ ¢VQCG @ ™Ñ°ùd í```∏°üJ ™``Hôe Ωó``b 8600 á``MÉ°ùe áfGó```dG ™ª› Üôb ¢VQCG - áfGódG @ .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ≥HGƒW

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d

- ¥ô`ÙG á`¶aÉëÃ äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe -

QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

80 øe Ió`````MGh ¬aôZ ,É```¡«MGƒ°Vh ¥ôÙÉH ≥≤°T @ .QÉæjO 150 øe Ö```JÉµe ,QÉ```````æjO 110 ø```e ÚàaôZ ,QÉæjO .QÉæjO 400 øe π∏a @ QÉæjO 350 øe ∫ÉªY øµ°S @

36055777 :∫É```````≤f

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.∞dCG 240 ¤EG ∞dCG 31 øe QÉ©°S’G GC óÑJ á«Ñ«°†≤dGh ó◊Gh ‹Óbh ¥ôÙG ‘ äÉjÉæH @ kGóL …ô¨e ô`` `©°ùH »ë°U …OÉ``fh áMÉÑ°S ΩÉªMh ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ á`` ` ` jÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 900 ,»LQÉNh »∏NGO ïÑ£e ,IQÉ«°S êGôc ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 4 óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ â«H @ .QÉæjO ∞dCG 60 ô©°ùdG ádÉ°U .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S ™HôeÎe 459 áMÉ°ùŸG ´QGƒ°T çÓK ≈∏Y OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 30 øe QÉ©°S’G GC óÑJ ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ áÁób äƒ«H @ .QÉæjO 21 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 878 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ á«æµ°S ¢VQCG @ .Ωó≤∏d QÉæjO 70 ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ¢VQCG @ .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 6977 áMÉ°ùŸG »æµ°S ™ª› πª©d í∏°üJ á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ ó◊G ‘ á∏a @

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

IQGOEÓ```````d äGQÉ`````````````≤Y Üƒ``````∏```£e 17342467 - 36443777 :∫É```°üJÓ``d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @ 17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 :™`````«Ñ`∏d .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 ,Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 .áMÉÑ°S ácôH ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 ∂«eGÒ°S á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 .QÉæjO 140 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ

.QÉæjO ∞dCG 85 Üƒ∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IÎ°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQÉ°T êGôch äÓﬁ 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘HQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 QÉ˘æ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QÉ°T IÎ°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 Üƒ∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQÉ°T øe Üô≤dÉH ÒÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ ájÉæH -5 äÓﬁ 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQÉ°TEG Üƒ∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IÎ°S ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IÎ°S ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`````````````HƒÑe

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘˘dG Ió˘˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

%20 º °üN

UCO Travel

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

¿hó``©à°ùe

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

QGƒ`````````````M

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M - ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫Éª©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQÉ˘˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh Éªc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫É°üJ’G AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG .äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘°üj ÖfÉ˘LEÓ˘d kGó˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S 6 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘j ,¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘d IÒÑ˘c ï˘Ñ˘£˘eh äÉ˘eÉ˘˘ª˘ M 4 ,±ô˘˘Z .IÎ°S á≤£æe ‘ ,kGóL 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

πcBÉàdGh á°TÉ°û¡dG ôWÉflh á«Hô©dG §ØædG äGóFÉY ¢†FGƒa QÉ¨°U QÉ«¡fGh äÉØdÉıG ™æeh ¥ƒ°ùdG §Ñ°†d á«aÉc ôîÑJh äGQÉ«¡fGh ôFÉ°ùN OÉ°ü◊G ¿Éch .øjôªãà°ùŸG .IÒÑc ∫ƒ°UC’ á°UQƒÑdGh äGQÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G áeRCG ÖÑ°ùHh äóYÉ°üJ ,Q’hó∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG πcBÉJ øe ≥∏≤dGh ÜôY ¿ƒHQÉ°†e ¬«a iCGQ …òdG ÖgòdG ≈∏Y äÉHQÉ°†ŸG øe k’óH ` ¬«dEG Aƒé∏dG øµÁ kÉæeBG kGPÓe ¿ƒjƒ«°SBGh ¬JQhO Ögò∏d ¿CG ó«H .ø£æ°TGh §î°ùd kÉÑæŒ ` hQƒ«dG ¿ó©ŸG Gò¡a .kÉ°†jCG ¬H á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ¬JÉ«dBGh øW 1600 ø˘Y …ƒ˘æ˘°ùdG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ fEG ó˘˘jõ˘˘j ’ ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG .É«°ShQh É«≤jôaEG ÜƒæL øe »JCÉj É¡ª¶©eh ,kÉjƒæ°S ,RÉ¨dGh §ØædG øe á«°ShôdG óFGƒ©dG áeÉî°V ÖÑ°ùHh â°†Ø˘î˘a ,Ögò˘dG ó˘FGƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ °ShQ OÉ˘˘ª˘ à˘ YG π˘˘b ∂dP ≥aGôJh ,√QÉ©°SCG Ú°ùëàd kGQÉ¶àfG ¬æe ¢Vhô©ŸG QÉgORGh §ØædG ¢†FGƒa É¡àMÉJCG »àdG Ö∏£dG IOÉjR ™e πàëj »àdG óæ¡dG ‘ á°UÉN ,ájƒ«°SB’G äGOÉ°üàb’G .áeÉg á«æjOh á«aÉ≤K áª«b ÖgòdG É¡«a IôØ£dG ™e ™ØJQG ób ÖgòdG á«bhCG ô©°S ¿Éch ≠∏H ÉeóæY kGQ’hO 847 ≠∏Ña 1980 ‘ ¤hC’G á«£ØædG .(23:1 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG) kGQ’hO 37 §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ÚÑ˘˘gò˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ÚH •É˘˘Ñ˘ JQ’G ¢VGÎaÉ˘˘ Hh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ¢Vhô˘˘©ŸG Ö°SÉ˘˘æ˘ Jh ,Oƒ˘˘°SC’Gh ô˘˘ Ø˘ ˘°UC’G á˘«˘bhCG ô˘©˘°S RhÉ˘é˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ j ,Ió˘˘°UQC’Gh Ögò˘˘dGh Q’hO 2000 ¤EG π°üj ÉÃQh ,kGQ’hO 1600 ÖgòdG .ºî°†àdG πeÉY ÜÉ°ùàMG iód ΩÉ©dG ‘ ÖgòdG Oƒ©°U ¿CG AGÈÿG ¢†©H ó≤à©j »gh ,á«£ØædG ¢†FGƒØdG ÜÉ©«à°S’ á«dBG ¿Éc 1980 ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch .¿B’G É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J OÉ˘˘ ©˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘dBG »˘µ˘jô˘eC’G (…õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG) ‹GQó˘«˘Ø˘ dG •É˘˘«˘ à˘ M’G ¬fCG ≈∏Y ád’O ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ iCGQ ób ∑GòfBG ¿õfl ƒg Q’hódG ¿CGh ,áª«≤∏d kÉfõfl í∏°üj ó©j ⁄ .áª«≤dG ájDhQ áZÉ«°U »¨Ñæj ,áªFÉ≤dG äÉjóëàdG Aƒ°V ‘ Iô˘Ø˘£˘dG ¢†FGƒ˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ,»˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘£˘ Ø˘ æ˘ dG º«∏©Jh á«ªæJ »æ©j Gògh .ΩÉªàg’G õcôe ‘ ¬©°Vhh ºFÉ≤dG »©jôdG OÉ°üàb’G ΩÉ¶f QOÉ¨«d »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¤EG äGQÉéjE’Gh ä’ƒª©dGh äGRÉ«àe’Gh äÉÑ¡dG ≈∏Y áYÉæ°üdGh áYGQõdG ≈∏Y Ωƒ≤j »LÉàfEG OÉ°üàbG ΩÉ¶f äÉYhô°ûÃ ΩÉªàg’G ¤EG IOƒ©dG »¨Ñæj .äÉeóÿGh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘˘ª˘ î˘ °†dG ¿óŸG √ò˘˘¡˘ a .»˘˘ FGò˘˘ ¨˘ ˘dGh »˘˘ FÉŸG ø˘˘ eC’É˘˘ H áaÉ°ùŸG ó©Hh √É«ŸG ¢ü≤f á°TÉ°ûg øe ÊÉ©J IôgOõŸG ≈∏Y ≠dÉ˘Ñ˘dG É˘gOÉ˘ª˘à˘YGh ,É˘¡˘FGò˘Z QOÉ˘°üe ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H …OÉ°üàb’G ±É°ûµf’G OGOõjh .á«Hô©dG ÒZ ádÉª©dG á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Ihô˘˘K QOÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ió˘˘d Ió˘˘M .IOóéàe ÒZh IOhófi kÉjOÉg äÉjóëàdG √ò¡d áHÉéà°S’G ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¢†FGƒØ∏d πãeC’G ∞«XƒàdG äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°S’ øeR ‘ ¿ÉeC’Gh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG √ÉŒÉH á«Hô©dG ™«£à°ùJ ’ ·C’G âfÉc PEGh .á«©«Ñ£dG IhÌdG Üƒ°†f äÓ˘˘à˘ µ˘ Jh äÉ˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ‘ ’EG QÉ˘˘gOR’Gh QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°S’G ºg ¿B’G Üô©dÉa ,á«é«JGÎ°SGh ájOÉ°üàbGh á«aÉ≤K .É¡«dEG ¿ƒfƒµj Ée êƒMCG áHÉéà°S’G ìÉàØe »g ,kGÒNCGh k’hCG ,IOGQE’G øµd .ájô°ûÑdG IÈÿG õ«Á Ée º¶YCGh ,iÈµdG äÉjóëà∏d

QÉéædG ¿RÉe .O IôgÉ≤dG ‘ º«≤e »©eÉL PÉà°SCG áëaÉµŸ IóFÉØdG ô©°S ™aQ ¤EG áYQÉ°ùŸG (‹GQó«ØdG Ö°SÉæe ô©°ùH ¢Vhô≤dG áMÉJE’ É¡°†ØN hCG ºî°†àdG IOÉjR …ODƒJ ,∂dòc .OÉ°üàb’Gh ¥ƒ°ùdG ácôM §«°ûæàd ¤EG IôaGƒàŸG É¡∏«NGóe øY ádhó∏d áeÉ©dG äÉbÉØfE’G √ÉŒÉH êÉàfE’G ä’ƒ– …ODƒJ Éªc ,áfRGƒŸG õéY IOÉjR ø˘Y ±Gô˘°üf’Gh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh äÉ˘˘eóÿG É‡ ,…QÉéàdG õé©dG IOÉjR ¤EG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ¢†Øîjh ,á«FGô°ûdG Q’hódG Iƒb ≈∏Y •ƒ¨°†dG ºbÉØj .iôNC’G äÓª©dG πHÉ≤e √ô©°S á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ≈∏Y ôKDƒj πeGƒ©dG √òg º¶©e Gògh .⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCGh ™FGOƒdG QGô≤à°SGh áeÓ°S ∫ƒM á∏Ä°SCG ìô£j √QhóH hCG Q’hó˘dÉ˘H (á˘jƒ˘«˘ °SB’Gh) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh ’ ÚYOƒŸG ¿CG ÉŸÉW ,äÓª©dG øe ÉgÒZ hCG hQƒ«dG ájó≤ædGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘ º¡d QhO ’h ¿CÉ°T Qó°üJ »àdG ájOÉ°üàb’G πàµdG hCG ∫hódG ÉgòîàJ »àdG .äÓª©dG Ió°UQC’G äGP ∫hódG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U ¿CG ∂°T ’ á˘°TÉ˘°û¡˘dGh ô˘WÉıG ¿ƒ˘cQó˘˘j á˘˘ª˘ î˘ °†dG á˘˘jQ’hó˘˘dG πcBÉ˘J ø˘e ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘J É˘eh ,º˘¡˘JÉ˘WÉ˘«˘à˘MÉ˘H á˘£˘«ÙG πjƒëàc ÒHGóàdG ¢†©H ¤EG ¿hóª©j ,∂dòd .ôFÉ°ùNh ÖgòdG øe äÉ«ªc AGô°Th ,hQƒj Ió°UQCG ¤EG É¡æe AõL º¡°SC’G ≈∏Y áHQÉ°†ŸGh ,√QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj É‡ ,(äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG) á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdGh √ò˘gh .π˘ª˘à– É‡ ÌcCÉ˘H äGQÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘HQÉ˘˘°†ŸGh É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G º°ùàjh áØ∏àfl ôWÉîÃ áaƒØfi É¡∏c .πé©àdGh áaRÉÛGh á«FGƒ°û©dÉH kÉfÉ«MCG íÑ°UCG ,2001 (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) Èª˘˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YCG ‘ áé«àf kGô£N á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ »Hô©dG QÉªãà°S’G Öë°ùa .º¡∏«eÉ°SQh Üô©dG ó°V ¬LƒŸG ±Gó¡à°S’G hCG äGQÉªãà°SÉc iôNCG ¥Gƒ°SCG ‘ â©°Vhh ,É¡æe ÒãµdG ó˘FGƒ˘Y á˘eÉ˘î˘°V ÖÑ˘°ùHh .hQƒ˘«˘dG hCG Q’hó˘˘dÉ˘˘H ™˘˘FGOh øY ∫ÉÛG ¥É°V ,É¡°†FGƒah áægGôdG á«£ØædG IôØ£dG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ á˘eGó˘à˘°ùeh á˘jó›h á˘˘æ˘ eBG äGQÉ˘˘«˘ N .¢†FGƒØdG ¿õfl ø˘˘Y Üô˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG åë˘˘ H ió˘˘ dh á∏˘FÉ˘g äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG â≤˘aó˘J ,AÉ˘ª˘æ˘∏˘d ¢Uô˘ah á˘ª˘«˘≤˘∏˘d É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG âª˘˘î˘ °†J ≈˘˘à˘ M äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S √ÉŒÉ˘˘ H â©ØJQGh ,áÑ°SÉæe ìÉHQCÉH AÉaƒdG øY ÉgóFGƒY äõéYh á«eóÿGh á«YÉæ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘é˘jEG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG …CG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ihó˘˘ L Oó˘˘ ¡˘ ˘j ÉÃ á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG âª˘˘cGô˘˘Jh ,¥Ó˘˘WE’G á≤Ñ£dG ¢ü∏≤Jh á¶gÉÑdG É¡JGQÉéjEG ÖÑ°ùH IôZÉ°ûdG πNódG ∞©°†d kGô¶f Üô©dG øjóaGƒdG ÚH ≈£°SƒdG .áë°üdGh º«∏©àdG äÉeóN øe ¿Éeô◊Gh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eÉ˘˘ î˘ ˘°V ÌcCG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG â≤˘˘ ˘aó˘˘ ˘Jh ¥É«°S …CG êQÉN á«æeR á¶◊ ‘ á«∏ÙG äÉ°UQƒÑdG º¡°SC’G QÉ©°SCG âªî°†àa .ÊƒfÉb hCG ‘É≤K hCG »îjQÉJ ¬JGP óM ‘ ∫hGóàdG íÑ°UCGh ,äÉ°UQƒÑdG ‘ ádhGóàŸG ìÉHQCGh ´É°VhCG øY ô¶ædG ±ô°üH QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ kÉÑÑ°S äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘µ˘J ⁄h .äÉ˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘°UCGh

á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGÎ°SG ∞«˘Xƒ˘à˘d á˘«˘Hô˘Y ¢†FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a QÉªãà°SÓd §ØædG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π°Uh ,1971 ™˘˘«˘ ˘HQ ‘h .êQÉÿG ¤EG Q’hó˘˘ dG ≥˘˘ aó˘˘ J Q’hO äGQÉ«∏e 10 ÖgòdG øe »µjôeC’G »WÉ«àM’G á˘é˘LDƒ˘e ,kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘dhGó˘˘à˘ e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 80 π˘HÉ˘≤˘ e äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ó˘dƒ˘˘J äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh º˘˘î˘ °†à˘˘dG .á«dhOh á«∏ﬁ á«°SÉ«°S ¢ù«Fô˘dG ø˘∏˘YCG ,1971 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG 15 ‘ ‘ óMCG ™e QhÉ°ûàdG ¿hO ` ¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ »µjôeC’G ¤EG Q’hó˘dG π˘jƒ– ∞˘bh ` »ŸÉ˘©˘dG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒàjôH ΩÉ¶f QÉ«¡fG ájGóH ¿ÓYE’G Gòg ¿Éc .ÖgP ” É˘eó˘æ˘Y ,1973 ™˘«˘ HQ ‘ QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G π˘˘ª˘ à˘ cGh ,ROhh ΩÉ¶f »æÑJh âHÉãdG ±ô°üdG ô©°S ΩÉ¶f øY »∏îàdG íÑ°UCG ,ï˘jQGƒ˘à˘dG ∂∏˘J ò˘æ˘e .á˘ª˘FÉ˘©˘dG ±ô˘°üdG QÉ˘©˘°SCG äÉ˘«˘HOCG äCGó˘Hh ,»˘°VÉŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ROhh ¿ƒ˘à˘ jô˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ f ¿ƒàjôH ó©H Ée ô°üY ¤EG Ò°ûJ ‹hódG OÉ°üàb’G .ROhh ,¬àæj ⁄ á«dhO RÉµJQG á∏ª©c Q’hódG ™°Vh øµd Iƒ˘˘b ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H π˘˘X ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ˘b ¿C’ IOQÉÑdG Üô◊G ¿ÉHEG Üô¨∏d É¡JOÉ«bh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ .≥˘HÉ˘°ùdG »˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G ™˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dG ¿RGƒ˘˘Jh ¥hó˘æ˘°üd »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ π˘jó˘©˘ J …ô˘˘LCG 1976 ΩÉ¶ædG ‘ »WÉ«àMÉc ÖgòdG QhO ≈¨dCG ,‹hódG ó≤ædG »g á°UÉÿG Öë°ùdG ¥ƒ≤M ¿CG ¿ÓYEÉH »ŸÉ©dG …ó≤ædG .»ŸÉ©dG …ó≤ædG ΩÉ¶ædG ‘ »°ù«FôdG »WÉ«àM’G Q’hódG áª«b âëÑ°UCG ,AÉ£¨c ÖgòdG á«ëæJ ó©H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G êÉ˘˘à˘ fE’G Iô˘˘ahh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ H kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG IÉ˘˘£˘ ¨˘ e äÉ˘˘«˘ dBG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘eó˘˘Nh ™˘˘∏˘ °S ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∂dP ¤EG ±É°†j .kÉ«ª«∏bEGh kÉ«dhO á«µjôeC’G áæª«¡dG ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üj QÉ˘˘gORG ø˘˘e ` á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G IQhó˘˘dG π˘˘eÉ˘˘ Y ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ` ¢TÉ˘ª˘µ˘fG ¬˘Ñ˘MÉ˘°üj ™˘LGô˘˘J hCG º˘˘î˘ °†J •É˘˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ c) á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘æ˘ ˘°U

´É˘Ø˘JQG ∫ƒ˘M Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G AÉ˘˘Ñ˘ fCG äQÉ˘˘KCG òæe Égó¡°ûJ ⁄ äÉjƒà°ùe ¤EG á«ŸÉ©dG ÖgòdG ¥Gƒ°SCG πjƒ– ¤EG á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H √ÉŒGh ,¿ôb ™HQ hQƒ«dG ¤EG Q’hódG øe ájó≤ædG É¡JÉWÉ«àMG øe AõL äGÒ¨˘˘ àŸG ∫ƒ˘˘ M ,±hÉıG ÉÃQh ,ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ¢†©˘˘ H §ØædG äGóFÉY ¢†FGƒa Ò°üeh á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G .ÉgOó¡J ób »àdG ôWÉıGh á«Hô©dG πÑb §Øæ˘dG QÉ˘©˘°SC’ á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘Ø˘£˘dG Aó˘H ò˘æ˘ª˘a á«Hô©dG §ØædG äGóFÉY ¢†FGƒa âªcGôJ ,ΩGƒYCG áKÓK øe ÈcC’G Aõ÷Gh ,QÉ«∏e 700 ¤EG π°üàd (Q’hódÉH) QÉ«∏e 700 ≠˘∏˘Ñ˘jh Q’hó˘dÉ˘H ´Oƒ˘˘e á˘˘°UÉÿG ™˘˘FGOƒ˘˘dG ‘ ájQ’hódG Ú°üdG äÉWÉ«àMG â¨∏H ,∂dòc .iôNCG .Q’hO QÉ«∏e 800 ƒëf »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG çóMCG Ò°ûJh 790 π˘°Uh á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG (äƒ˘æ˘µ˘æ˘Ñ˘dG) äGQ’hó˘dG á˘ª˘ «˘ b äÉj’ƒdG êQÉN ádhGóàe áFÉŸÉH 60 É¡æe ,Q’hO QÉ«∏e äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’Gh ™˘˘ FGOƒ˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG …CG .Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG âfÉc ¿EGh ,(kÉeÉbQCG) á«HÉ°ùM ádÉM ≈≤ÑJ ájQ’hódG .óbÉ©àdGh πjƒªàdGh πjƒëà∏d ¿B’G ≈àM á∏HÉb á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG OGOõ˘J ,iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e õéY Æƒ∏H ™bƒàj ,áægGôdG á«dÉŸG áæ°ùdG »Øa .Q’hódG ¿Gõ˘«ŸG õ˘é˘Yh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 600 á«˘µ˘jô˘eC’G á˘fRGƒŸG ™LGÎdG ô°ùØj É‡ ;Q’hO QÉ«∏e 550 ƒëf …QÉéàdG .iôNC’G äÓª©dG πHÉ≤e Q’hódG ±ô°U ô©°S ‘ Ió°UQCÉH ®ÉØàM’Éa ,kÉLhOõe kÉbRCÉe Gòg πãÁ Iƒ≤dG πcBÉJ »æ©j ` ¬àª«b ™LGôJ QGôªà°SG ™e ` Q’hódG QÉ«∏e 1400 ≠∏ÑJ á«HôY äÉWÉ«àMGh ™FGOƒd á«FGô°ûdG äÓ˘ª˘Y ¤EG É˘¡˘æ˘e Aõ˘L π˘˘jƒ– …ODƒ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Q’hO äÉéàæe hCG äÉeóN πHÉ≤e É¡æe ¢ü∏îàdG hCG iôNCG ƒgh .ÌcCG ¬àª«b QGóëfGh Q’hódG áeRCG ºbÉØJ ¤EG Ö£≤dG ™e á«é«JGÎ°SG á¡LGƒe ¿hO ôÁ ød QÉ«N Iƒ≤dG øe √ó«°UQ ôî°ù«°S …òdG ,⁄É©dG ‘ º¶YC’G ƒd á«Hô©dG ∫hódGh Ú°üdG ≈∏Y §¨°†dG ‘ PƒØædGh .Q’hódG øe ¢ü∏îàdG âdhÉM Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âYO ,1944 ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ ˘°U ‘ ô°ûÑeÉgƒ«f áj’ƒH ROhh ¿ƒàjôH ‘ ´ÉªàL’ ÉgAÉØ∏M á«dÉŸG ôWC’Gh óYGƒ≤dGh ¢ù°SC’G áZÉ«°üd á«µjôeC’G »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G É¡H QGó«°S »àdG ,ájQÉéàdGh ájó≤ædGh OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘JGh .á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G Ö≤˘˘Y ,»ŸÉ©dG …ó≤ædG ΩÉ¶æ∏d á«dhO RÉµJQG á∏ª©c Q’hódG …õ˘cô˘e ∂æ˘H ∫ƒ˘M kÉ˘«˘µ˘ jô˘˘eCG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ô“DƒŸG ô˘˘bCGh .»ŸÉY √É˘˘°SQCG …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ¢SÉ˘˘ °SCG ¿É˘˘ c (1971 ` 1945) IÎØdG ∫ÓN ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ÖÑ°ùH ,á«dhO RÉµJQG á∏ªY »µjôeC’G Q’hódG PÉîJG ƒg âHÉK ±ô°U ô©°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÖgP ¤EG ¬∏jƒ– á«∏HÉb ø˘e ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘«˘ dBG â∏˘˘ª˘ Y .(ÖgP á˘˘«˘ bhCG/Q’hO 35) IóëàŸG äÉj’ƒdG â©°S á°ù«FQ äÉ°ù°SDƒe çÓK ∫ÓN OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘g á˘°ù°SCÉ˘e ¤EG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ,‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U :»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG »àdG (äÉ¨dG) IQÉéàdGh á«côª÷G áØjô©àdG á«bÉØJG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ âdƒ– ¥ƒ°S ÜGô£°VG ∞bh äÉÑ«JÎdG √òg ™£à°ùJ ⁄ ¿ƒàjôH ΩÉ¶f ¿CG GóHh ,1968 `1967 ‘ »ŸÉ©dG ó≤ædG ,1971-1968 IÎØ˘dG ‘ .QÉ˘«˘¡˘f’G ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ e ROhh ΩÉ˘¶˘æ˘dG IQGOEÉ˘H á˘«˘dÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äó˘˘H ´QÉ°ùJ AGqôL ,QƒgóJ øe ¬H πëj Éeh ,»ŸÉ©dG …ó≤ædG

!’EG ¢ù«d ÊGôjE’G OQÉŸG ™e º∏bCÉàdG ¬Lh ≈∏Y »é«∏ÿG) »Hô©dGh ÊGôjE’G ÚÑfÉ÷G ÚH çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G áeRCG É¡«a ÉÃ ,(¢Uƒ°üÿG .ÉgÒZh IôFGódG äÉ©bƒàdGh ,äÉ«°VôØdG ¬«dEG Ò°ûJ ÉªÑ°ùMh ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ≈∏Y ΩÉjC’G √òg õ«côJ ÌcCG πµ°ûH º˘˘ZQh ,¿Gô˘˘ jE’ Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG A’h ∫ƒ˘˘ M …ô˘˘ °üŸG ¿CG ’EG ,äÉëjô°üàdG √ò¡d »°SÉeƒ∏HódG …ô°üŸG ™«bÎdG kÉehO π¶J ,™bƒàdGh ,≥jó°üàdG ¤EG ÜôbC’G á«°VôØdG ó°V »Hô©dG »°SÉeƒ∏HódG ìOôdGh π«Ñ£àdG ájGóH »g ≈∏Y Iƒ≤H ΩOÉ≤dG ÊGôjE’G OQÉŸG ìƒ°VƒH πb hCG ,¿GôjEG ‘ ¬JGòd ¬JÉÑKEG ∫ÓN øe AGƒ°S ,á«ª«∏bE’G áMÉ°ùdG ±ô˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ L ¬˘˘ d ìÉ˘˘ JCG É‡ ,¥õ˘˘ ªŸGh π˘˘ àÙG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG ¬°SCGQ Ihôa øe »µjôeC’G øe ≈àM hCG ,Ωƒ«fGQƒ«∏d ¬Ñ«°üîJ ÈY ≈àM hCG ,¥Gô©dG äÉëjô°üàdGh á«˘dÉ˘Ñ˘eÓ˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘à˘¨˘d ∫Ó˘N ” »˘˘à˘ dGh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ah â°Sƒ˘˘cƒ˘˘dƒ˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘dG äGóYÉ°ùe Ëó≤àH ±qô°ûe ∞bƒe ‘ kGôNDƒe É¡àªLôJ ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¤EG á∏LÉY QGóL ‘ kÉjQhô°V kÉbôN ó©j Ée ƒgh ,»µjôeCG Q’hO á«Yô°ûdG á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘©˘WÉ˘≤ŸGh QÉ˘°ü◊G ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO á˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ,¬≤M ≈∏Y ‹hO DƒWGƒJ ádÉM iõNCG kÉ«dÉM ºàJ …òdGh IÉ˘ª˘°ùŸG á˘«˘£ŸG hCG ,≈˘ª˘¶˘©˘dG iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ,¬˘˘JOGQEGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG ÉÃQ hCG ,''Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G''`H !á«dhódG á«°SÉeƒ∏HódG ´QGƒ°T áØ°UQCG ≈∏Y áMhô£ŸG äÉ«°VQCG øY kGó«©Hh á¶ë∏dG √òg ≈àM hóÑj Éªa á¨∏˘d ÌcCG Iõ˘gÉ˘æÃh ,»˘eÓ˘°SE’G ø˘eÉ˘°†à˘dGh π˘aÉ˘µ˘à˘dG ó‚ ,á˘«˘©˘bGƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘«˘fGô˘jE’G äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ∂∏˘˘à˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘Ø˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG AGô˘˘L á˘«˘Hô˘©˘dG äGó˘YÉ˘°ùŸG ø˘e É˘gÒ¨˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG áMÉ°S ‘ kÉ˘«˘fGô˘jEG kÉ˘«˘dƒ˘£˘H k’ƒ˘NOh kÉ˘bGÎNG ,á˘ª˘ã˘©˘∏˘àŸG ¢SÉªM áeƒµM ÖfÉL ¤EG »∏«FGô°SE’G /»Hô©dG ´Gô°üdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ß«¨j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,''‹hódG ™ªàÛG'' `H ≈ª°ùj Éeh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ''á˘˘bÉ˘˘HO''h á˘˘q«˘ ©˘ eEG Ió˘˘°ûHh êô˘˘ë˘ j ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c !á«Hô©dG ´Gô°üdG ∞∏e ‘ kÉ«°ù«FQ kÉÑY’ ¿GôjEG íÑ°üJ π¡a ,√QÉ˘˘µ˘ fEG ø˘˘µÁ ’ kÉ˘ aô˘˘Wh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G/''»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG'' É˘¡˘fCÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M âà˘Ñ˘KCG É˘eó˘©˘ H ,ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘dCG ¬˘˘d Ö°ùë˘˘jh ≈∏Y kÉØ£Yh áq«æM ÌcC’G Ö∏≤dGh ,kÉÄaO ÌcC’G ø°†◊G …CG ,¬˘Jƒ˘NEG ø˘e IOó˘é˘àŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG IÉ˘˘°SCÉ˘ e º˘˘ª˘ b õ˘˘jõ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ jó˘˘°U É˘˘j ∂æ˘˘Y ´O !?∞˘˘°Sƒ˘˘ j Iƒ˘˘ NEG ∂æ˘Y ´Oh !É˘¡˘JGQGô˘bh É˘¡˘JGQô˘≤˘eh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¬ªMQ) á≤£æŸG ‘ IôKóæŸG IOÉjôdG GP …ô°üŸG QhódG !(¬∏dG áª¶fC’G A’h πX ÉŸÉW ,∂dP É¡≤M øe ¬fCG iQCG ÉfCG πJ ídÉ°üd ,kÉ«Ñgòe ΩCG kÉ«°SÉeƒ∏HO kA’h ¿ÉcCG ,á«Hô©dG !ø£æ°TGhh Ö«HCG

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc ¤EG kGQOÉ˘Ñ˘e kÉ˘«˘Hô˘˘Y kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ™ªàÛG''h ,¿GôjEG ÚH Ée áeRC’G √òg AGƒàM’ áWÉ°SƒdG ÜôM ´ƒbh ¿hO ádƒ∏«◊G πLCG øe ∂dPh ,''‹hódG ¬Lh ≈∏Y á≤£æŸGh ,è«∏ÿÉHh ,™«ª÷ÉH ∂àØJ ájhƒf ‘ á«ŸÉY ájOÉ°üàbG äÉeRCG QòæH ∂°Tƒj É‡ ,¢Uƒ°üÿG ` ƒ˘«˘¡˘°üdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fGô˘jE’G π˘©˘Ø˘dG OhOQ ∫É˘M Éªc ,õeôg ≥«°†e º«¨∏J ÈY ÉeEG ,á«bÉÑà°S’G á«µjôeCG ,¬dÉãeCGh OôdG ∂dòH πÑb øe á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG äOóg ™aó«°S ,iÈc á«©«ÑWh á«Ä«H áKQÉc çhóM ≈àM hCG Qô°†àà°S å«M .AÉæãà°SG É‰hO ™«ª÷G ‹É¨dG É¡æªK ¬Lh ≈∏Y Qô°†àdG ó°TCG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe É¡æe äÓYÉØª∏d »Ñjô≤àdG ™bƒŸGh áaÉ°ùŸG ºµëH ¢Uƒ°üÿG áª°UÉ©dG øe É¡«dEG ÜôbCG hóÑJ »àdG ,á«fGôjE’G ájhƒædG ‘ ,Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh ,Ú°üàıG ¢†©˘˘H ÖgP É˘˘ª˘ ˘c ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W !∂dP ¤EG IQÉ°TE’G ∫hó˘˘ dG »˘˘ eô˘˘ J ¿CG ∂°T ¿hO ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ’ Gò˘˘ ˘gh ºµëH ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe á«é«∏ÿG ,á«Hô©dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG çGô˘˘ Jh QhÉÛG ‘Gô˘˘ ¨÷G ™˘˘ bƒŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ∞˘˘bƒŸG ¿É˘˘°†MCG ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ,»˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh …QÉ˘˘ °†◊G ™˘ª˘àÛG'' `H ≈˘ª˘ °ùj É˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘eh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ` ƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG iƒà°ùe ≈∏Y kGÒÑc kÉ°Vƒ¡f Ö∏£àj ôeC’G πH ,''‹hódG ¬Ñ∏ZCG ‘ ¿Éc ¿EGh …òdG ,»Hô©dG »°SÉeƒ∏HódG πª©dG É¡◊É°üe áeóNh ,≈ª¶©dG Iƒ≤∏d á«©ÑàdG ‘ kÉfƒgôe øe ™fÉe ’ ∫É◊G Gòg πãe ‘h ¬fCG ’EG ,á≤£æŸG ‘ ÜÉ£bC’Gh ,±GôWC’G ≈à°T ÚH áëbÓŸG πb hCG áLhGõŸG áeÉ©dG áë∏°üŸG º°ü©j πëH êhôÿG ¢Vô¨H ,IôaÉæàŸG ∞«¶æJ ¬bôëpe hCG √Qƒﬁ ¿ƒµjh ,iPC’Gh Qô°†àdG øe øe kGAóH ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe É¡∏ªcCÉH á≤£æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘bh ∂dPh ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘fÉ˘°SÎdG ™˘°†J »˘à˘dG á˘«˘©˘ bGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸG !á«eÉeC’G á¡LGƒdG ‘ á«fƒ«¡°üdG πãe π¶j ¿CG ‘ á°SÉe IQhô°V ∂dÉæg óLƒJ Éªc ájC’ IófÉ°ùŸG ΩóY ‘ πãªàŸGh ,…OÉ«◊G ∞bƒŸG Gòg ,π«FGô°SEG) á«KÓK á«fGhóY hCG ,á«µjôeCG ` ƒ«¡°U áªég kÉ˘eƒ˘µﬁ (É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á≤˘dÉ˘©˘dGh ,á˘æ˘eõŸG äÉ˘eRC’G äÉ˘ª˘cGô˘J π˘M äÉ˘WGÎ°TÉ˘H

¿ƒµJ ¿CG ‘ ,ióŸG Ió«©H É¡JÉ«é«JGÎ°SGh ,»ª«∏bE’G ìÉÑædG á¡LGƒe ‘ áYOGQ ájhƒf ÜÉ«fCGh ,ÖdÉﬂ áÑMÉ°U .ºbÉØàŸG ‹hódG _»µjôeCG ` ƒ«¡°üdG …hƒædG á≤£æŸG ‘ QòéàŸG Êƒ«¡°üdG …hƒædG ô£ÿÉa ôNB’G ±ô£dG πÑb øe kÉYOQ Ö∏£àj ó«©H óeCG òæe ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f Oƒ˘˘ ˘°ùj ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¢†gÉ˘˘ ˘æŸGh ÇhÉ˘˘ ˘æŸG á«f øe ¬«a Ée ºZQ ΩÓc Gògh ,∫ƒeCÉŸG »é«JGÎ°S’G ä’É˘˘ª˘ à˘ MÓ˘˘d ó˘˘jó˘˘°T ∫Gõ˘˘à˘ ˘NGh ,§˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ Jh ,á˘˘ æ˘ ˘°ùM πã˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG iô˘NC’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¬fCG ’EG ,á«ª«∏˘bE’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘bÉ˘£˘dG √ò˘g !√ÒZ ¿hO kGAhô≤eh kÉ«≤£æe øµj Qƒ¶æŸG ™bGƒdG á¨∏Hh É«°ùæé∏àfE’G øe ´ƒædG Gòg ÖdÉ£j ’ GPÉŸ ,kÉãdÉK ÜôbC’G »µjôeCG ` ƒ«¡°üdG ¬∏«Øc øe ,kÉ«æ«L á÷É©ŸG ,á«°û«©ŸG ¬Ñ©°T ´É°VhCG øe í∏°üj ¿CG ,kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ¬«dEG IOÉ◊G ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸ kÓ˘ ˘LÉ˘˘ Y kÓ˘ ˘M ™˘˘ ˘°†jh kÓ˘µ˘°T ò˘NCÉ˘ Jh ,á˘˘æ˘ eõ˘˘e âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG (Polarization) √ò˘g ‘ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SÓ˘˘d kÉ˘ Yõ˘˘Yõ˘˘eh ,kÉ˘ Ø˘ «ﬂ áØ«ıG AGOƒ°ùdG IƒéØdGh ,ÆGôØdG πX ‘ ,∫hódG øe áFÉŸÉH 1 ⁄ÉY ÚH á∏°UÉØdG( balck hole) øe á˘FÉŸÉ˘H 80 ø˘e ÌcCG ∂∏˘à“ ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘jô˘K á˘˘«˘ ∏˘ bCG ,áë°SÉc á«ÑdÉZ á¡LGƒe ‘ ,áeCÓd »eƒ≤dG ∫ƒNóŸG .IÉfÉ©ŸG ÊÉ©e ó°TCG ô≤ØdG äÓjh øe ÊÉ©J ,¥RBÉŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vh π˘˘ LCG ø˘˘ eh ¬˘˘ fCG PEG •Gôîf’G øe k’óH Oƒ¡÷G ∫òÑJ ¿CG »¨Ñæj äÉeRC’Gh ,⁄É˘©˘dG hõ˘¨˘d Ió˘jó˘L á˘«˘dÉ˘jÈeEGƒ˘˘«˘ f ΩÉ˘˘ghCG á˘˘eGhO ‘ ΩƒµÙG ÉgOGôØà°S’ á«Ñ∏J ,á«dhódG äÉª¶æŸG ±É©°VEGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g ¿É˘c ¿EGh ,¥ƒ˘Ø˘ àŸG …QÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘H ø˘e …ô˘£˘a Qƒ˘£˘J á˘∏˘ Mô˘˘e ’EG ¢ù«˘˘d ‹É˘˘jÈeEGƒ˘˘«˘ æ˘ dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘≤˘ e ™˘˘LGQ) á˘˘ °Sô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘∏˘«˘eõ˘dG ‘ Qƒ˘°ûæŸG ''ÜÉ˘gQE’G ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG'' !(è«∏ÿG QÉÑNCG É¡MÉ‚ øY ¿GôjEG ¬«a ø∏©J …òdG âbƒdG ‘h ⁄ÉY ¤EG É¡eÉª°†fGh ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ‘ ‹hC’G kÉeRCÉJ ™°VƒdG OGOõj ‹ÉàdÉHh ,á«bƒØdG ájhƒædG iƒ≤dG ≈ª°ùj Éeh ,á«fƒ«¡°üdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH kGó≤©Jh ,iôNC’G á¡÷G øe ¿GôjEGh ,á¡L øe ‹hódG ™ªàÛÉH

,áÑ°SÉæŸG õ˘¡˘à˘æ˘f ¿CG É˘fÒ¨˘d ≥˘ë˘j É˘ª˘∏˘ã˘e É˘æ˘d ≥˘ë˘j á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ H IQOÉ˘˘ÑŸG ‘ ,á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘bh ‘ É¡MÉ‚ øe ¬àæ∏YCG Ée ≈∏Y á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G Iƒ≤dG âëÑ°UCG ób É¡fƒc ‹ÉàdÉHh ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ RÉ‚E’G ∂dP AGqô˘ ˘L ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈∏Y »¨Ñæj ’ …òdG ´hô°ûŸG É¡≤M ƒg Gò¡a ,»îjQÉàdG ∂°SÉŸG πÑb øe AGƒ°S ,¬£ªZ ≈∏Y CGôéàj ¿CG ¿Éc m …CG äÉj’ƒdG ‘ oÓã‡ ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG Oƒ≤e ≈∏Y á˘Ñ˘cGƒŸG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¬˘à˘∏˘°Uƒ˘H ΩCG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG ÉgÒZh ,ájƒ¡÷G äGÒ¨àdG πÑb ájô°ü©dG äGÒ¨à∏d ∫hó˘c á˘ª˘∏˘ µ˘ dGh IQƒ˘˘°ûŸG á˘˘Yhõ˘˘æ˘ e ≈˘˘ª˘ ¶˘ Y iƒ˘˘b ø˘˘e .ÉgÒZh »HhQhC’G OÉ–’G ¿É«c ≈àM hCG ,á°ù°SDƒe hCG ,Oôa …CG ≈∏Y ≥ëj ’ Éªc πãe ¢VÉ¡LEGh ,´hô°ûŸG ≥◊G ∂dP Ö∏°S ≈∏Y CÉWGƒàj ¿CG øe ¿ÉcCG ,á≤£æŸG √òg πãe ‘ IóFGôdG áHôéàdG √òg ájhƒædG ábÉ˘£˘dÉ˘a ,É˘gÒZh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG ≈≤ÑJ ¿CG øµÁ ’ ,áYƒæàŸGh ,áØ∏àıG É¡J’Ó¨à°SÉH ¬Lh ≈∏Y »µjôeCG ` ƒ«¡°üdG QÉµàM’G áeƒÁO IÒ°SCG .»ŸÉ©dG ≈àMh ,¢ü«°üîàdG äÉgƒHÉàdG øª°V É¡fCG ≈∏Y É¡àdhóL ºàJ ÚM ‘ º˘à˘jh ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ∫hO ≈˘∏˘ Y á˘˘eôÙG ≈˘ª˘°ùj É˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,™˘jƒ˘£˘ Jh ,AÉ˘˘£˘ à˘ eG ∂dP π˘˘LC’ ,AÉ£àeG ÉÁCG ,á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉH !∫Ó¨à°SGh ,™jƒ£Jh ¬«LƒàH øgGôdG ™°VƒdG Gòg πX ‘ ÇOÉÑdG ¢ùÄHh ¤EG á≤£æŸÉH …hƒædG í∏°ùàdG äÉbÉÑ°S ÒéØJ äÉeÉ¡JG ƒ˘gh ,á˘≤˘£˘æŸG á˘Ñ˘∏˘ M ‘ Iƒ˘˘≤˘ H π˘˘NGó˘˘dG ÊGô˘˘jE’G OQÉŸG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘jhƒ˘æ˘dG IQGô˘°ûdG π˘Ñ˘¡˘à˘°ùj hCG ,π˘gÉ˘˘é˘ à˘ j ,º˘à˘µ˘à˘dGh ,âª˘°üdG á˘Ä˘«˘Ñ˘N ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dGh ,á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG á˘≤˘Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘YOGÈdG •ƒ˘˘¨˘ °V â– ,‹hó˘˘dG Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh !áæjÉ¡°üdG IOÉ°ùdG êGõe ≈∏Y ájÉ¨∏d áHò¡ŸGh äÉ˘Ñ˘JÉ˘µŸGh ,äÉ˘Ñ˘WÉıGh ,ä’ƒ˘≤ŸG ¢ùÄ˘H »˘g É˘ª˘ c ,kÉ≤HÉ°S á«Hhô©dG É«°ùæé∏àfE’G ¢†©H πÑb øe ájó≤ædG ,ójó÷G ‹GÈdƒ«ædG πØÙG á«°VQCG kÉeób áÄWGƒdGh ,ó˘jó÷G …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘gƒ˘˘£˘ N ¿Gô˘˘jE’ á˘˘Ñ˘ fDƒŸG É˘˘gGƒ˘˘Yó˘˘H ,»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ùëàH ∑Éª¡f’ÉH ÉgÉjEG áÑdÉ£ŸGh !ÊGôjE’G Ö©°û∏d á«LÉ«àM’G äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏Jh ájhGR øe ÌcCG øe É¡«∏Y OhOôe ä’ƒ≤ŸG √ò¡a ,ô˘°ü©˘∏˘d á˘Ñ˘cGƒ˘e ÌcCG ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘ Mh »˘˘g k’hCG ,ÖfÉ˘˘Lh åjó◊É˘H »˘gÉ˘Ñ˘à˘J É˘e IQÉ˘J »˘à˘ dG ¬˘˘aQÉ˘˘©˘ eh ,¬˘˘eƒ˘˘∏˘ Yh ô˘˘ °üM ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ H ∑Qó˘˘ ˘J ¿CGh ó˘˘ ˘H’ ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H êÉà˘fEG ä’É› ‘ §˘≤˘a á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ä’Ó˘¨˘à˘°S’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ‘ IójôØdG ábÉ£dG √ò¡d ,IÒãŸGh ,ájóÛG á«∏FGóÑdG ∫hódG ‘ ∂dPh ,áªXÉ©àŸG ájô°ûÑdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ,É¡˘eGó˘î˘à˘°SG äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh ,QGô˘°SCGh ,í˘«˘JÉ˘Ø˘e âcQOCG »˘à˘dG .™aÉæŸG ≈à°T ó«dƒJ ƒëf É¡Øjô°üJh ,É¡dÓ¨à°SGh É˘¡˘æ˘eC’h ,É˘¡˘©˘bƒŸ kÉ˘eGÎMGh ,¿Gô˘jE’ ≥˘ë˘j ,kÉ˘«˘ fÉ˘˘K

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N

..á«é«JGÎ°S’G ÜÉ«Z ‘ ?á«YÉªàLG á°SÉ«°S ¿ƒµJ ∞«c ∫ƒM »æWƒdG Égô“Dƒe º«¶æàH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh π©ØJ kÉæ°ùM íààØj …òdG ,(≥«Ñ£àdGh ájDhôdG ` øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG) ·C’G áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH ,óZ Ωƒj ≈àM ôªà°ùjh Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U ¬dÉªYCG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ,(Gƒ˘˘µ˘°SE’G) É˘˘«˘°SBG »˘˘Hô˘˘¨˘d á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘ë˘ àŸG äGP á«∏gC’G äÉÄ«¡dGh äÉ«©ª÷Gh á«æ©ŸG äGQGRƒdG øY Ú∏ãªŸ á©°SGh .Ú«©eÉL IòJÉ°SCGh AGÈN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ábÓ©dG ∫ÓX ¿EÉa ,≈©°ùŸG Gòg πãÃ IOÉ°TE’G ’EG Éæ©°ùj ’ …òdG âbƒdG ‘h ‘ ô“DƒŸG Gòg ìÉéæH áÄæ¡àdG Ëó≤J ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe π©Œ …óL ó– á°SÉ«°S áZÉ«°U ≈∏Y Ú«æ©ŸG äGQób õjõ©J :‘ á∏ãªàŸG ¬aGógCG ≥«≤– »àdG á«YÉªàL’G á°SÉ«°ùdG á°ûbÉæeh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ á∏eÉµàe á«YÉªàLG ™˘˘ª˘àÛG á˘˘«˘ª˘æ˘J π˘˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh É˘˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ø˘˘µÁ ´É°VhC’G ≈∏Y äÉ©jô°ûàdGh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ÒKCÉJ á°ûbÉæeh ,»æjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G ‘ Oƒ°ùj Ée ,™°SƒŸG ô“DƒŸG Gòg ∫ÉªYCG Oƒ°ùJ ¿CG á«°ûÿG πc á«°ûÿÉa èdÉ©J ¥GQhCG áYƒª› ¢VôY å«M øe ,ájó«∏≤àdG á«Hô©dG ÉæJGô“Dƒe IOÉ©dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H á˘˘ «˘ ª˘ gGC º˘˘ ZQ »˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG QhÉÙG IOóﬁ ⁄É©e IQƒ∏H ‘ º¡°ùJ ød É¡«∏Y á«dÉàdG äÉ°TÉ≤ædG ¿EÉa ,É¡«eó≤eh áª«b øe π«∏≤à∏d ±ó¡j ’ ºYõdG Gògh ,IOƒ°ûæŸG á«YÉªàL’G á°SÉ«°ù∏d Ωó©H ¢ùé¡j ºYR ƒg É‰EGh ,É¡dƒM Ú°ûbÉæàŸG iƒà°ùe øe ’h ¥GQhC’G √òg ÖÑ°ùH ,¬d ø∏©ŸG »°SÉ°SC’G ¢Vô¨∏d ™°SƒŸG ô“DƒŸG Gòg á¨«°U áªFÓe √ò¡d á∏eÉµàe ô°UÉæY πµ°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG äÉYƒ°Vƒª∏d ¬à÷É©e A…õŒ OGóYEÉH ÒÑN πc ∞«∏µJ ` íLôŸG ƒg Gògh ` ” Ée GPEG á°UÉN ,á°SÉ«°ùdG áeÉY ájDhôd QÉWEG ÜÉ«Z ‘h ,√Gƒ°S øªY k’õ©æe ájOGôØfG IQƒ°üH ¬àbQh .á©eÉL IóMƒe ,™bGƒ∏d ájó≤f á©LGôe OôÛ áé«àf â°ù«d á«YÉªàL’G á°SÉ«°ùdÉa ,É¡«a áeó≤ŸG äÉeóÿG äÉMÉ‚h äÉbÉØNEG ójóëàd ä’É› ≈∏Y ´RƒàJ ,Ö°ùMh ¥GQhC’G øe áYƒª› ∫ÓN øe ,Égôjƒ£J ¬LhCG ìGÎbG ºK øeh ¬JOƒ°ùe áZÉ«°U ¤ƒàj ¿CG ÖLƒàj πeÉµàe ´hô°ûe ¢SÉ°SC’G ‘ »g É‰EGh øe ≥∏£æj ¿CG •ô°ûHh ,á∏°üdG äGP äÉ°UÉ°üàN’G Oó©àe ≥jôa ¤hC’G á«é«JGÎ°S’G ∂∏J øgòdG ¤EG QOÉÑàj Éægh ,IóMƒe á«é«JGÎ°SG ájDhQ ‘ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh É¡d âª¶f ¿CG òæe É¡æY äƒµ°ùŸG ∑BGòæe ™ª°ùf ⁄ »àdGh ,Ωƒ«dG ô“DƒŸG Gòg πKÉ“ á©°Sƒe Ihóf ,2004 ΩÉ©dG øe hCG AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe AGƒ°S ÉgOÉªàYG hCG É¡∏«©Øàd »ª°SQ ∑ô– …CG .á∏Ñ≤ŸG á«YÉªàL’G á°SÉ«°ù∏d ójó÷G ¬LƒŸG É¡Ø°UƒH IQGRƒdG πÑb ,É¡JGòd á«é«JGÎ°S’G ∂∏àH åÑ°ûàdG ≈∏Y ô°üf ∫ƒ≤dG Gòg πãÃ Éæ°ùd øëf É‰EGh ,ÉgRhÉéàd ÉjGƒf …CG É«∏©dG äÉ¡÷G hCG IQGRƒdG iód ¿Éc ¿EG ,2004 ΩÉ©dG Ihóf ‘ ácQÉ°ûŸG É¡d ≥Ñ°S »àdG äÉ¡÷G ∂∏J á«≤MCÉH ÖdÉ£f ≥∏£æe øe ,OQGh ƒg ¿EG RhÉéàdG hCG äƒµ°ùdG Gòg ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ´ÓW’ÉH ,¬˘˘∏˘LGC ø˘˘e ô“DƒŸG Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j …ò˘˘dG á˘˘cGô˘˘°ûdG GC ó˘˘Ñ˘ eh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H ò˘˘N’C G ácGô°ûdG ≈∏Y ’EG Ωƒ≤J ¿CG øµÁ ’ Ωƒ«dG á«YÉªàLG á°SÉ«°S …CG ¿CG QÉÑàYÉH ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dGh AGƒ˘˘ L’C G á˘˘ «˘ ë˘ °U ÖfÉ˘˘ L ¤EG •Î°ûJ »˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G iDhôdG ‘ IóMh Ö∏£àJ ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G äÉfÉµeEÓd kÉ≤ah ,É¡æ«H Éª«a ΩÉ¡ŸGh QGhOCÓd kÉ©jRƒJ ºK øeh ,ó°UÉ≤ŸGh .É¡à«ªæJ Üƒ∏£ŸG ∂∏Jh áMÉàŸG ’ Ée ∂dòa ,ô“DƒŸG Gòg ∫ÉªYCG ìÉ‚ á«fÉµeEG É≤Ñ°ùe QOÉ°üf ød ¿EÉa Gòd ,ôjó≤àdG πﬁ áæ∏©ŸG ¬aGógCG πÑf π¶j å«M ,√É°ûîf Éæµdh √Éæªàf ,¿É˘˘µ˘ e’E G Qó˘˘≤˘ H ,Gƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Úaô˘˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘cQGó˘˘J ƒ˘˘ Lô˘˘ f É˘˘ e á∏eÉ°ûdGh á«dhC’G IOƒ°ùŸG áZÉ«°Uh IQƒ∏Ñd ¬JÉ°ûbÉæeh ô“DƒŸG ¥GQhCG QÉªãà°SG ,áeOÉb á∏jóH πªY á°TQƒd kÉYhô°ûe ¿ƒµàd ,á∏eÉµàe á«YÉªàLG á°SÉ«°ùd .á«∏©a ácGô°T ±GôWC’G áaÉc É¡«a ∑QÉ°ûJ

¥É``````aBG Ö«µ°T á∏©°T .O

áLhOõe ÒjÉ©eh á∏°üØe q á«WGô≤ÁO »°SôJ ∂dòH »gh ¬°ùØæd Ö©°ûdG ºµM »æ©J á' «WGô≤ÁO'' áª∏c ¿CG ºZQ º˘˘cÉ◊G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ Jh ,Oƒ˘˘°ûæŸG º˘˘ µ◊G á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d á˘˘ ë˘ °VGh ⁄É˘˘ ©˘ e Iô◊G á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ∂dòH á°Sqôµe Ö©°ûdG IOÉ«°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩƒµÙGh ,ÉgGƒàﬁ øe ÆôØJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ áª∏µdG √òg ¿EÉa ,É¡eGÎMGh è¡àæJ iƒ≤dG ¢†©H ¿CG óéæa ,É¡≤«Ñ£Jh É¡ª¡Ød áLhOõe ÒjÉ©e πª©à°ùjh »¡a øjôNB’G ≈∏Y √Ìµà°ùJ É¡d ºFÓe ƒg Éªa kÉLhOõeh kÉ«FÉ≤àfG kÉé¡f ≈∏Y É¡°VôØJh ÉgÒjÉ©e Ö°ùM á«WGô≤ÁódG π°üØJ ¿CG É¡d ƒ∏ëj Ée kÉÑdÉZ .Üƒ©°ûdG øe ÉgÒZ »°VGQC’G πNGO »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhCÓd ÖbGôŸÉa π˘˘«˘ °üØ˘˘ à˘ d á˘˘ HhDhO á˘˘ cô˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG É˘˘ gOÉ˘˘ Ø˘ e á˘˘ é˘ «˘ à˘ f ¤EG ¢ü∏˘˘ î˘ j á˘˘ ∏˘ àÙG ΩÉZQEG ºK øeh »HhQhC’G OÉ–’Gh á«µjôeC’G áeƒµ◊G πÑb øe á«WGô≤ÁO ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ a ,É˘˘¡˘ H »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ FGó˘˘JQG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ø˘˘e É˘˘ghD É˘˘Ø˘ ∏˘ Mh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∞bƒe ƒg á«aÉØ°Th ágGõæHh IôM á«Ñ©°T IOGQEÉH ºµ◊G Ió°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¥ƒ≤M ¢üîj Éª«a É¡©aôJ »àdG äGQÉ©°ûdG AGƒN øY ºæj »FÉ≤àfG »FÓ©à°SG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«WGô≤ÁódG óYGƒb AÉ°SQEGh ¬JOGQEG ΩGÎMGh ¿É°ùfE’G âbƒdG »Øa .(ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe) ¬«∏Y »æH …òdGh §°ShC’G ‘ á«FÉ≤àfG ¿ƒµJ É¡fEÉa á«WGô≤ÁódÉH äÉeƒµ◊G √òg ¬«a ¥ó°ûàJ »àdG ,É¡àë∏°üe ¬«°†≤J ÉªÑ°ùM á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG äGRGôaEG ™e É¡∏eÉ©J âLôN áYhô°ûe á«æWh áehÉ≤e ácôM ¢SÉªM ácôM ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏©a ¢VQC’G ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG AGƒ˘˘d â∏˘˘ª˘ Mh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e º˘˘MQ ø˘˘ e ,ÜÉgQE’G ºFGƒb øª°V êQóJh á«HÉgQEG ácôM É¡fCÉH â©æJ É¡fEÉa øWƒdGh iƒ≤dG √òg º«é– IÈµà°ùŸG iƒ≤dG QÈJ ÜÉgQE’G áëaÉµe á©jQP â–h .É¡gÉŒ »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG Ö«dCÉJh É¡dõYh ádhódÉH ±Î©Jh É¡MÓ°Sh É¡àehÉ≤e øY ≈∏ëàJ ¿CG ¢SÉªM ≈∏©a á«µjôeC’G áeƒµ◊G É¡H ±Î©J ¿CG äOGQCG »g ¿EG áÑ°UÉ¨dG á«∏«FGô°SE’G ±Î©J ’ É¡fCÉH ∫hódG √òg kGQÉ¡L É¡àæ∏YCG ó≤a »HhQhC’G OÉ–’G ∫hOh ¤EG ∂dP äó˘˘©˘ Jh π˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J ø˘˘ dh ¢SÉ˘˘ ª˘ M á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ∞bƒJ ±ƒ°S É¡fCG øY ¿ÓYE’G .á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J á∏°UGƒÃ »Øàµà°Sh á£ÑJôe É¡fCÉH ÉgôjÈJ øµÁ É¡FÉØ∏Mh á«µjôeC’G ∞bGƒŸG âfÉc ¿EGh ¿É˘˘ «˘ µ˘ dG º˘˘ YO »˘˘ Yó˘˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ dGh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊É˘˘ H Gò¡d áFhÉæŸGh áehÉ≤ŸG á«Ñ©°ûdG äÉcô◊G º«é–h Ö°UÉ¨dG »∏«FGô°SE’G á˘˘«˘dÓ˘˘≤˘à˘°S’G »˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘dGh á˘˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘¶˘æŸG ¢†©˘˘H ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿EÉ˘a ¿É˘˘«˘µ˘dG IOGQEÓd É¡à«©ÑJ á≤«≤M ∞°ûµJh É¡©aGhO å«M øe á°†eÉZ ≈≤ÑJ ájOÉ«◊Gh á«°SÉ«°ùdG ä’É°üJ’G ∞bh øY âæ∏YCG IóëàŸG ·C’Éa ,á«µjôeC’G IQGOE’Gh ∂dP ‘h á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J á∏°UGƒÃ AÉØàc’Gh ¢SÉªM áeƒµëH É¡JGQGôb ¿CG ∞«ch áª¶æŸG √òg ábhQCG ‘ »µjôeC’G PƒØædG ºéM ≈∏Y ád’O .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ QGô≤dG ™æ°U ïHÉ£e ‘ ïÑ£J PƒØf ∂∏a ‘ QhóJ É¡æe Qóf Ée ’EG É¡∏L ⁄É©dG ∫hO ¿CG ¿É«©∏d hóÑjh ºcÉ◊G »¡a É¡HQBÉeh É¡◊É°üŸ kÉ≤ah ∑ôëàJh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Iõg âëÑ°UCGh ,∫ÉæŸG ƒg ÉgÉ°VQh Üƒ©°û∏d »°VÉ≤dGh ÖgGƒdGh »Wô°ûdGh kÉYƒW É¡ªFÓj √GôJ ¬gqƒ°ûe á«WGô≤ÁO øe É¡d ¬∏°üØJ ÉÃ πÑ≤J ∫hódG .¿ÉæàeÉHh

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è``````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

!ºµJÓµ°ûe â¡àfG ó≤a ÜôY Éj Ghô°ûHCG á«Hô©dG ÉæàeCG ≈∏Y qøe ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿EG í°VGh ƒg Éªc ≈∏Y »°†≤J ∞«c ôµØJ á«dÉY áqªg äGP øjôëÑdG ¢VQCG ¥ƒa RÈJ ∫ƒ≤©H äÓµ°ûŸG IÌµd ¥Îëj »Hô©dG øWƒdG OÉc ¿CG ó©H áeC’G √òg äÓµ°ûe á°UÉN äÉØ°UGƒe …hP kGô°ûH Éæd ¢†q«≤a ,É¡¡LGƒJ »àdG á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G Üô©dG πcÉ°ûe πë«d ô¶àæŸG …ó¡ŸG IOƒY ≈∏Y ∫ÉµJ’G ΩóY IQhô°V óŒ ¬Ä«Û ó«¡ªàdG hCG √QhóH ΩÉ«≤dG Gƒ≤Ñà°ùj ¿CG GhOGQCG Éæg øeh ,Úª∏°ùŸGh .áeC’G πcÉ°ûŸ áëLÉædG ∫ƒ∏◊G øY åëÑdÉH øe Iõ«ªàŸG äÉ«°üî°ûdGh ÚØ≤ãŸG øe áYƒª› hóÑj Éªc ≥ØJG ó≤a AÉ°†«ÑdG √ƒLƒdG øe áYƒª›h π«≤ãdG ¿RƒdG øe ÜÉàch ôFGhO AÉ°SDhQ ábQÉÿG IQó≤dG …hP øe áYƒª› º°†j (l™ªŒ) QÉ°üàNÉH ,áëª°ùdG ô“ á«Hô©dG áeC’G ¿CG ¿hôµØŸG A’Dƒg óLh ó≤d ,QÉÑ÷G πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤∏d QƒaQGO øe ,»Hô©dG øWƒdG ±GôWCG πc ‘ π©à°ûJ QÉædGh ,áLôM á∏MôÃ QGòàY’G ™e ` á' °UÉÿG äGQó≤dG …hP'' A’Dƒg óLƒa ,¥Gô©dÉa Ú£°ù∏a ¤EG πc á¡LGƒŸ á«é«JGÎ°SG Gƒ©°†jh GhôµØj ¿CG ` á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd øe Gƒ°ùÄj º¡fCG hóÑjh .ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG ‘ (á∏à∏àŸG) …hÓÑdG √òg øe Gƒ°ùÄj Éªc ™bGƒŸG √òg ¤EG ¿RGƒàdG ó«©j ójóL ô°UÉædGóÑY Qƒ¡X »àdG áª¡ŸÉH ™∏£°†j kÉ«eÓ°SEG kÉ«HhôY kGQÉ«J Gƒ≤∏îj ¿CG GhQô≤a …ó¡ŸG Qƒ¡X ÖLQ IÒª°S É¡∏ªµà°ùà°Sh ô°üe ‘ Rƒ“/ƒ«dƒj 23 IQƒK ôéØe ÉgCGóH ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ à˘ dG º˘˘ ¡˘ d Ö∏˘˘ £˘ f ¿CG ’EG É˘˘ æ˘ d ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ à˘ YÉ˘˘ ª˘ Lh »˘˘ ë˘ jƒ◊G ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yh .áª¡ŸG √ò¡H Gƒ©∏£°†«d ¿CG Qƒ°üæŸG áØ«∏N ¢ù∏› ‘ »ëjƒ◊G ¬∏dG óÑY Éæd ìô°T Éªch Gòg ™ªàLG ó≤a ,∞°üfh ΩÉY øe ÌcCG ∫ÉW ó¡L êÉàf ƒg ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ øe º¡æe πc ôcòJh á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y ºgÒZ ¿hO º¡Hƒ∏b ø‡ ôØædG »eƒ≤dG QÉ«àdG √ƒª°S ÉŸ ∫hC’G ô“DƒŸG Qƒ°†◊ º¡JƒYO ¿ƒ≤ëà°ùj ø‡ ¬dÉH ÉgÉª°S Éªc IóFGQ á≤HÉ°S ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj Gƒ©ªàLG å«M »eÓ°SE’G »˘˘≤˘ gGô˘˘eh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ±É˘˘°üfCG Iƒ˘˘Yó˘˘dG Ió˘˘æ˘ LGC ø˘˘Y Ghó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °SGh »˘˘ ë˘ jƒ◊G ºgÉ£YCG ø‡ π«≤ãdG QÉ«©dG øe º¡fƒYój øe ¿ƒµj ¿CÉH GƒØàcGh áaÉ≤ãdG ‘ ºgƒ∏îf ¿CG ó©H kÉ°üî°T 90 áHGôb GƒYóa ,º°ù÷Gh º∏©dG ‘ á£°ùH ¬∏dG .º¡«∏Y ºgQÉ«àNG ™bƒa ºgôµa ô°†ëj º∏a ∫hC’G ºgô“Dƒe òæe º¡æ«H ÜO ób ±ÓÿG ¿CG hóÑjh á«Hô©dG Qhò÷G äGP ÖLQ IÒª°S á∏°VÉæŸG ºgQó°üàJ äAÉLh º¡ª¶©e ÉæàeCG ¢UÓN »JCÉj ¿CG πeCÉf Éqæc ÉæfCG ™e ºàJ ⁄ áMôØdG ¿CG º¡ŸG ,kÉHCGh kÉeCG º˘˘¡˘à˘dÉ˘˘°UCG Gƒ˘˘ë˘°Vƒ˘˘j »˘˘µ˘dh ,QÉ˘˘«˘à˘dG Gò˘˘g ó˘˘j ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh π˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG º¡fCG ¿ƒàÑãj ∞«c ’EGh ,∫hC’G ºgô“Dƒe òæe º¡æ«H Éª«a GƒØ∏àNG á«Hô©dG »∏Y QƒàcódG ¿Éc ÚØ∏àıGh ÚØ∏îàŸG ÚH øeh ?GƒØ∏àîj ⁄ ¿EG kÉHôY .iôNCG áYƒª›h ‹É©dG ø°ùMh hôîa ìÓ°U πaÉëL ¿CÉch πq«îJCG âæc ô“DƒŸG Gòg Qƒ°üJCG ÉfCGh kÉeƒªY ºK ,»∏«FGô°SE’G »µjôeC’G ¿É«¨£∏d kGóM ™°†àd Ú£°ù∏a ƒëf Ωó≤àJ øjódG π≤àæJ ºK ,QƒaQGO πgCG ≈∏Y kÉeÓ°Sh kGOôH Êƒc QÉf Éj ∫ƒ≤àd QƒaQGóH ±ƒ£J ÉææjôëH »g √òg ,áHQÉëàŸG ±GôWC’G ÚH ±ÓÿG ∞bƒàd OGó¨H ¤EG hCG »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ j’C G ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ’ IôŸG √ò˘˘ ˘ g ¢UÓÿG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùa GPÉª∏a ,áª¡ŸÉH Ωƒ≤«d »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«àdG ój ≈∏Y πH ô°UÉædGóÑY IOÉ˘˘«˘≤˘dG âeGOÉ˘˘e ô˘˘¶˘à˘æ˘e …ó˘˘¡˘e hCG ó˘˘jó˘˘L ô˘˘°UÉ˘˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘¡˘¶˘d QÉ˘˘¶˘à˘f’G .(…hÓÑdG) √òg π◊ IQOÉb á«YÉª÷G áeC’G √òg ¢ü∏îj ,Éæ°ü∏îj øe AÉL ó≤a ÜôY Éj Ghô°ûHCG πbCG ⁄CG Ghô°ûHCG πbCG ⁄CG ?áæeõŸG É¡JÓµ°ûeh É¡JÉaÓN øe ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdGh »eƒ≤dG QÉ«àdG ‘ ¬àYÉªLh »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑYh ÖLQ IÒª°S ¿EÉa ÜôY Éj .πFGhC’G ¬©£à°ùJ ⁄ ÉÃ ¿ƒJCÉjh ô°UÉædGóÑY ÆGôa ¿hCÓª«°S »eÓ°SE’G

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á`````°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù````jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b z…ó``fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z{ Gòg ‘ ¢Shóæ¡dG ™e ¿ƒª∏°ùŸG øeÉ°†Jh ô“DƒŸG AGóæd Iôe ∫hC’ ájóæ¡dG á«æWƒdG çÉ©ÑfG øY Â …òdG AGôLE’G .ïjQÉàdG ‘ ¿hÉ©àdG ΩóY ácôM

ájQÉª©à°S’G É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H äô˘ª˘à˘°SG ó˘bh ∑QOCG ó˘˘bh ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘M ‘ º˘˘FGô÷G ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘ H É˘gOƒ˘Yh ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G åÑ˘Y Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG É«côJ »ª∏°ùe ∫’PEG ≈∏Y ÊÉ£jôH QGô°UE’ áaÉ°VE’ÉH kÉ˘°Shó˘æ˘gh Úª˘∏˘°ùe Oƒ˘æ˘¡˘dG ∞˘JÉ˘µ˘à˘a á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dGh ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’É˘H »˘°†≤˘j …ó˘fÉ˘Z ¬˘©˘ °Vh kÉ›É˘˘fô˘˘H Ghô˘˘bGC h ô˘gÉ˘¶˘e ø˘e ¿É˘ch ,á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dG AGóædG ‘ Úª∏°ùŸG ™e ¢Shóæ¡dG ∑GÎ°TG ±ó¡dG IóMh AGó˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ à˘ ˘gh ''ÈcCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG'' »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .''ΩGôcÉe …ófÉH'' »°Shóæ¡dG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y äÉ˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G á˘˘cô˘˘M äó˘˘YÉ˘˘°üJh º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ƒ«æWƒdG ∂dP π«Ñ°S ‘ πNOh …õ«∏‚E’G Ghó– øÃ ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG âbÉ˘˘ °V ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ é˘ ˘°ùdG …ó˘˘ fÉ˘˘ Z ,É«fÉ£jôH äÈLGoC ≈àM Oƒæ¡dG ∫É°†f ôªà°SGh ,õ«∏‚’G É«fÉ£jôH áÑdÉ£e …ófÉZ IOÉ«≤H ô“DƒŸG óqMh ¿CG ó©Hh ÇOÉÑŸG √òg âYÉ£à°SG óbh ,ΩÉàdG óæ¡dG ∫Ó≤à°SG ¿ÓYEÉH ô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG êhô˘˘Nh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘jô– ‘ ,''∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ Y'' âØ˘dÉC ˘Jh ,ó˘æ˘¡˘dG ¿ƒ˘«˘fÉ˘£˘jÈdG QOÉ˘Zh É˘¡˘æ˘e …õ˘˘«˘ ∏‚’G .1947 ÜBG/¢ù£°ùZCG 15 ‘ ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ÉàdhO …ófÉZ ∫É«àZG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

- 17877668 :∞JÉg

º«°ù≤àdG óFGó°T øe ∞«Øîà∏d ógÉéj …ófÉZ òNCG …òdGh ôjôŸG »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ôKEG ¬≤«Ñ£J âÑMÉ°U »àdG ´ÉªàLG ó≤©H …ófÉZ ÖdÉWh .á«∏gCG ÜôM ¤EG ∫ƒëàj OÉc ÚÑ˘°ü©˘àŸG ¢†©˘Ñ˘d π˘«˘oN ø˘µ˘d ,∞˘FGƒ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°†j ¢Shóæ¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y Úª∏°ùŸG »°VÎ°ùj ¬fCG ¢Shóæ¡dG ≈∏Y kÓ«àb §≤°ùa äÉ°UÉ°UQ çÓK ºgóMCG ¬«∏Y ≥∏WCÉa .√ôªY ∫GƒW ¬HQÉM …òdG ∞æ©dG ój

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»æjôëH ÖJÉc

.∞æYÓdG hCG ∞æ©dG ΩóYh á≤«≤◊G øY ódƒàJ ¤EG É«≤jôaEG ÜƒæL øe …ófÉZ π≤àfG 1915 ΩÉ©dG ‘h ájGóÑdG ‘ ôKBG ¬fCG øe ºZôdÉHh »∏°UC’G ¬æWƒe óæ¡dG ób ÜÉ°ûdG ∂dP øµdh ,á°SÉ«°ùdG ™e »WÉ©àdG øY OÉ©àH’G á˘«˘dÉ˘°†f kÉ˘MhQ á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘°†gÉ˘æŸ ¬˘MÉ˘Ø˘c ¬˘«˘∏˘Y ≠˘Ñ˘°SCG á«°SÉ«°ùdG ¬àØ°ù∏˘a âZÉ˘°Uh ,…Òµ˘Ø˘à˘dG √É˘æ˘ë˘æ˘e âÑ˘∏˘bh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘˘à˘ é˘ «˘ JGÎ°SG âØ˘˘q«˘ ch ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .ÒgÉª÷Gh äÉ£∏°ùdG áæjóÃ ÉgGôLÉ«JÉ°S áYÉªL …ófÉZ ÉC °ûfCG óæ¡dG ‘h kGƒ˘°†Y ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N á˘˘YÉ˘˘ª÷G âª˘˘°Vh OÉ˘˘HGB ó˘˘ª˘ MGC áØ©dG ΩGõàdGh ∞æ©dG ÖæŒh ¥ó°üdG ΩGõàdG ≈∏Y Gƒª°ùbCG ,¢ùØædG §Ñ°V á°SQÉ‡h ΩGóbE’Gh áYÉé°ûdÉH ≥∏îàdGh ,á«eƒ≤dG á¨∏dÉH º«∏©àdG ô°ûfh ,øjPƒÑæŸG øY Í¨dG ™aQh ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG AGó˘˘ JQGh .á«ÑæLC’G äÉéàæŸG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ dÉ˘˘ °†f ‘ …ó˘˘ fÉ˘˘ Z π˘˘ °UGhh á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H »JGòdG ºµ◊G óæ¡dG íæÃ É«fÉ£jôH äÉjô◊G óq«≤j ¿ƒfÉb Qó°U ∂dP øe k’óH øµdh ,¤hC’G ,á˘ª˘cÉﬁ ¿hO Oô˘a …CG ∫É˘≤˘à˘YG É˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘qNh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a GhQô˘≤˘ a ô“DƒŸG AÉ˘˘°†YCÉ˘ H …ó˘˘fÉ˘˘Z π˘˘°üJÉ˘˘a É˘gô˘°SCÉ˘H ó˘æ˘¡˘dG âHÉ˘é˘à˘ °SGh ΩÉ˘˘«˘ °üdGh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ¿Ó˘˘YGE

Ö©˘°ûdG ¿CÉ˘H ¬˘æ˘e kÉ˘cGQOEG ¬˘«˘∏˘Y ™˘∏˘WGh »˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ,¤hC’G áLQódÉH ¢Shóæ¡dGh Úª∏°ùŸG øe ¿ƒµàj …óæ¡dG ¿ÉÁE’G ∫ÓN øe Ö©°ûdG ∞FGƒW ÚH óMƒj ¿CG OGQCÉa kÉcGôM ≥∏WCG âbh ‘ ¤hC’G áLQódÉH ájóæ¡dG á«eƒ≤dÉH Oƒªé∏d â°Vô©J ¿CG ó©H á«°Shóæ¡dG áfÉjódG ≈∏Y kÉ©°SGh ¿ÉeR πµd ¿EG'' :á«æjódG …ófÉZ AGQBG øeh .á∏jƒW IÎa ,Ió«≤©dG ¢Sƒ≤Wh øjódG ™LGôŸ kÉ°UÉN kGÒ°ùØJ ¿Éµeh .''Qƒ£à∏d ™°†îJ ≈ª¶©dG ÖàµdG ÊÉ©e ¿CGh »°SÉ«°ùdG ¬dÉ°†f

É˘«˘≤˘jô˘aGE Üƒ˘æ˘ L ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘dÉ˘˘°†f …ó˘˘fÉ˘˘Z GC ó˘˘H É¡°SQÉÁ ¿Éc »àdG ájô°üæ©dG ábôØàdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdÉH Gò¡H ¬JÉª∏c ióMEG ‘h ,iôNC’G ¢SÉæLC’G ó°V ¢†«ÑdG ÆÈ°ùfÉgƒL ‘ ájóæ¡dG á«dÉ÷ÉH ™ªàLG ÉeóæY ∫ÉÛG ó˘MGC ¬˘Lh ‘ ±ƒ˘bƒ˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘«˘ dÉ÷G äQô˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y áªK ¢ù«d'' kÉÑWÉﬂ …ófÉZ ∫Éb ÉeóæY áŸÉ¶dG ÚfGƒ≤dG ¢VqhÔ∏˘˘a ’EGh ,äƒŸG ƒ˘˘gh ’CG ,É˘˘æ˘ dÉ˘˘ã˘ e’C ™˘˘ °ùà˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ W …ófÉZ ºq¶fh ''ôFÉL ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ´ƒ°†ÿG ≈∏Y Éæ°ùØfCG ” É˘gó˘æ˘Yh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘ehÉ˘≤ŸG á˘YÉ˘ª˘L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC É˘˘e äÉÑãdG »æ©j …òdGh ''ÉgGôLÉ«JÉ°S'' í∏£°üe ΩGóîà°SG »˘à˘dG á˘bÉ˘£˘dG »˘æ˘©˘j í˘∏˘£˘°üŸG Gò˘g í˘Ñ˘ °UCGh ,≥◊G ≈˘˘∏˘ Y

≈ª¶©dG ìhôdG »æ©j …òdGh …ófÉZ É“É¡ŸG Èà©j å«M ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ á°SÉ«°ùdGh ôµØdG IOÉb RôHCG óMCG ø˘˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Qô˘˘ë˘ j ¿CG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G Gò˘˘g ´É˘˘£˘ à˘ °SG ó«˘æ˘©˘dG π˘°VÉ˘æŸG Gò˘g ´É˘£˘à˘°SGh .ÊÉ˘£˘jÈdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G §≤°ùj ¿CG ∞æYÓdG Üƒ∏°SCÉH áehÉ≤ŸG GC óÑe ∫ÓN øeh Gòg ∫ÓN øe óæ¡dG ¢VQCG Qôëjh …õ«∏‚E’G QÉª©à°S’G á˘Ø˘°ù∏˘a OÉ˘ª˘Y ƒ˘g á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘ehÉ˘≤ŸG Üƒ˘∏˘°SCG ¿É˘ch ,CGó˘˘ÑŸG .É¡àeÉYOh …ófÉZ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘°†æ˘˘dG ‘ …ó˘˘ fÉ˘˘ Z á˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ a ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J :á«dÉàdG á©HQC’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG ìÓ°üH kÉbOÉ°U kÉfÉÁEG øeDƒj :k’hGC ,ó˘«˘ª˘M π˘©˘a …C’ á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d …ô˘£˘Ø˘dG É˘gOGó˘©˘ à˘ °SÉ˘˘Hh AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d IGOCG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh .OôØdG ájÉYQ ≈∏Y É¡eÉªàgG Ö°üæj ¿CGh ,¬à«°üî°ûH ,IGhÉ˘˘°ùŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG õ˘˘µ˘ Jô˘˘j ¿CG :kÉ«fÉK ídÉ°üdG ™ªàÛG ΩÉ«≤d ΩR’ •ô°T ájOÉ°üàb’G IGhÉ°ùŸGh .¢ùfÉéàŸG áaÉc áÄÑ©Jh º∏Yh øa »gh ,á«WGô≤ÁódG :kÉãdÉK ídÉ°üdG áeóÿ ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¿Éµ°ùdG äÉYÉ£b OQGƒe PEG ,∞æ©dG ™e á«WGô≤ÁódG ¢ûjÉ©J ádÉëà°SG Qô≤jh ΩÉ©dG äõµJQG ¿EG á«WGô≤ÁO É¡fCÉH áeƒµM ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ .É¡JOGQEG ¢Vôa ‘ ájOÉŸG Iƒ≤dG ≈∏Y á˘∏˘«˘°Sh ø˘Y ’EG ÖJÎJ ’ á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG :kÉ©HGQ ´Éæàe’G ≥jôW øY ’EG á≤«≤◊G ádÉØc ≈JCÉàJ ødh á◊É°U Iƒ≤dG óØJ ’'' :QƒKCÉe ∫ƒb …ófÉ¨dh ,∞æ©dG á°SÉ«°S øY ô¡≤J ’ »àdG IOGQE’G øY ≥ãÑæJ É¡æµd ,á«fóÑdG IQó≤dG øe .''¬∏dG iƒ°S ≈°ûîJ ’CG Öéj »àdG …ófÉZ ≈∏Y »æjódG ôKC’G

É¡Jó«≤Y øe â∏©L á∏FÉY §«ﬁ ‘ …ófÉZ ÉC °ûf πH ,ÉgÒµØJ áeÉYOh É¡JÉ«M OÉªY á«°Shóæ¡dG á«æjódG ¥OÉ˘°üdG É˘¡˘ fÉÁEG ≥˘˘ah á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh á˘˘jOÉŸG É˘˘gQƒ˘˘eGC âØ˘˘q«˘ c π˘«‚E’G á˘°SGQO ≈˘∏˘Y …ó˘fÉ˘Z π˘Ñ˘bGC ÚM ‘ ,É˘¡˘ Jó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ H ¢SQO Éªc .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG ó«°ùdG ∫GƒbCG ¬Ñ∏b âq°ùeh

!Ωƒ°SôdG øe ∞æ°U ∞dCG ºs«≤J Ωƒ°SôdGh ≥FÉ≤◊G »°†“ ... GƒÑé©àa »JQƒ°U ≈≤ÑJh »°†eCG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ô˘˘e’C G ¿CG ’EG ,kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W Qƒ˘˘ °üdG ó˘˘ °ü≤˘˘ j â«˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ FÉ˘˘ b PEG äÉeóÿGh ¢ü«NGÎdG øY äGQGOE’Gh äGQGRƒdG É¡°VÉ≤àJ »àdG Ωƒ°SôdG .¬∏dG º¡ﬁÉ°S É¡«©°VGh »°†e ó©H kÓjƒW Éææ«H º«≤à°S É¡fCG ô¡¶j ´ƒf ∞dCG ¤EG π°üj áØ∏àıG Ωƒ°SôdG ´ƒª› ¿CÉH äÉ≤ãdG óMCG »æKóM ,äÉjó∏ÑdG ,ó«°üdG ,Iôé¡dG ,QhôŸG ,ºcÉÙG) !´ƒf ∞dCG ,GhQƒ°üJ !kÉÑjô≤J ó˘˘YGC ¿CG âdhÉ˘˘M (ï˘˘dGE ...AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ,∑QÉ˘˘ª÷G ,π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘jQÉ˘˘°üJ ,AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG .ádhÉÙG ºµæµÁh äGô°ûY äRhÉŒ Éªa º¡°†©H ¤EG ÜôbCG É¡°†©Ña ,Ωƒ°SQ ƒg kÉeƒ°SQ ≈ª°ùj Ée πc ¢ù«d kÉeƒªY äƒ«Ñ∏d áÑjô°V É¡æµdh ,∂∏ŸG â«Ñ∏d ÒfÉfO 3 ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ .ÖFGô°†dG áÑjô°†dGh QÉæjO ∞dCÉH IôLDƒe Ó«ØdG Ωƒ«dG .(áFÉŸÉH 10 áÑ°ùf) IôLDƒŸG ÒfÉfO áKÓK ¤EG Ωƒ°SôdG ¢ü∏≤ààa É¡«a ∂dÉŸG øµ°ùj kGóZ ,QÉæjO áFÉe â«ÑdG Gò¡d ájó∏ÑdG É¡eó≤à°S »àdG äÉeóÿG ÚH ¥ôØdG ƒg Ée iôJ ,kÉÑjô≤J ™aój kÉ°VQCG hCG kÉà«H kGQÉ≤Y …Î°ûj øWGƒe ,ôNBG ∫Éãe !ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ áFÉŸG ‘ óMGƒdG áÑ°ùf πg iôJ !(áFÉŸÉH 1 ¤EG É¡∏jó©J ”) áFÉŸÉH 3 Ωƒ°SQ óbh !(»eÓ°SEG) ±ô°üe ‘ πªYCG kÉ≤HÉ°S âæc ?ÖFGô°V ΩCG kÉeƒ°SQ Èà©J ô£°†j QÉ≤©dG π«é°ùJ óæYh ,áëHGôŸÉH kÉà«H …Î°ûj AÓª©dG ¢†©H ¿Éc ¬ª°SÉH â«ÑdG π«é°ùàH Ωõ∏j QÉéàdG Gòch !¬HQÉbCG ¢†©H øe ≠∏ÑŸG ±Óà°S’ º∏à°ùJ á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ kÉfÉ«MCG ™«ÑdG IOÉYEG óæYh ,áFÉŸÉH 1 hCG 3 ™aójh !iôNCG Iôe áFÉŸÉH 3 á«æ©ŸG IQGOE’G kÉfÉ«MCG ∞∏µJ GPÉª∏a ±hô©e Égó¡Lh á¡HÉ°ûàe á∏eÉ©e QÉ≤©dG π«é°ùJ QÉæjO ±’BG Iô°ûY kÉfÉ«MCG ∞∏µJh (∞dCG Ú°ùªîH QÉ≤Y) QÉæjO áFÉª°ùªN ¿Éc kÉjCG ∫ÉjQ 500 ‹GƒM ∞∏µJ iôNCG ∫hO ‘ É¡fCG ÚM ‘ !(¿ƒ«∏Ã QÉ≤Y) hCG øWGƒŸG ídÉ°U ‘ »g πgh ?áÑjô°V ΩCG Ωƒ°SQ √òg π¡a .™«ÑŸG øªK ?»æjôëÑdG ôLÉàdG Gòg øe ÖMCG ∫ó©dGh ≥◊G øµdh ,ádhó∏d kÓNO πã“ É¡fCG ¬∏dGh Qqó≤f óLƒj ’ kÓãe ájó∏ÑdG ‘ Ωƒ°SôdG ¢†©H ¿CG Éæª∏Y GPEG ¬∏dÉH ∞«µa .πNódG ∑GP hCG º°ù≤dG Gòg øe ‹ÉŒQG QGô≤H â°Vôa É‰EGh ,ÊƒfÉb óæà°ùe É¡d .ÖjôZ º°SÉL ¢Sóæ¡ŸG ∂dòH »æKóM Éªc QƒàcódG ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Y »æKóM ÉeóæY Ióe øe âMôa IOÉYEGh Ωƒ°SôdG ™«ª÷ á∏eÉ°T á©LGôe πªY ‘ ¬à«f øY ó«æ÷G ∑QÉÑe …QOCG ’h ,É¡æe ÊƒfÉ≤H ¢ù«d Ée AÉ¨dEGh Iójó÷G äÉ«£©ŸG Ö°ùëH É¡à°SGQO ?¿B’G ¤EG ∂dP ‘ πª©dG π°Uh øjCG ΩCG á«fÉ› ¿ƒµà°S πg ,á«còdG ábÉ£ÑdG øY ÚdhDƒ°ùŸG óMCG âdCÉ°S OóY ¿CG ó©H ∫É≤a ?kÉjQÉ«àNG ΩCG kÉ«eGõdEG ÉgQGó°UEG ¿ƒµ«°S πgh ?º°SôH Éægh .§≤a ÒfÉfO á°ùªN ,áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S É¡àª«b ¿EG ÉgÉjGõe (kÉbOÉ°U) ?øŸ Ö°SÉæe ¬àdCÉ°S ¢†©Ñd ÒfÉfO á°ùªN »æ©J GPÉe ¿ƒaô©j ’ kÉfÉ«MCG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¿EG ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¤EG k’ƒ°Uh OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG øe Ö©°ûdG äÉÄa ≈∏Y âfÉc ¿EG kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒjódG ÜÉë°UCGh ,äÉ≤∏£ŸG ,πeGQC’G ,ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûà°S É¡fEÉa á«eGõdEG âfÉc ¿EG ?OGôaCG IóY øe á∏FÉY iƒà°ùe ôµØj ød º¡æe ójó©dG ¿EÉa ájQÉ«àNG âfÉc ¿EGh ,Ö©°ûdG äÉÄa øe Òãc .ôeC’G Ωõd ¿EG GƒJƒ°üj ødh ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≈àM :™jô°ùdG ≈∏Y

»îædG ™æ°üd IÒ¨°üdG Qhó≤dG Ωóîà°ùj (RÉÑN ™ªL) õ«HÉÑÿG óMCG Qhó≤dG êôîj ¿CG åÑ∏j ’ ¬æµdh ,ô¡°T ∫hCG ÖJGhôdG ±ô°U óæY á∏LÉÑdGh ¤EG iôNCG Iôe ∫ƒëàJ ¢SÉædG ¿C’ ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ IÒÑµdG .á∏LÉÑdGh »îædG

z5-4{ É¡àHGƒKh á«æjôëÑdG ájƒ¡dG .É¡àjÉYQ º¡∏ª°ûJ øe hCG »˘HÉ˘é˘jE’G π˘ª˘©˘dG ‘ á˘ehÉ˘≤ŸG á˘aÉ˘≤˘K ó˘YÉ˘˘°üà˘˘Jh ¬jò¨j øeh ,Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ´Gô°üdG ôjòéàd ,á«eÓ°SEG hCG á«HôY hCG á«ÑæLCG iƒb øe ¬Ø∏N ∞≤jh å«M .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉ¶f É¡°SCGQ ≈∏Yh ´Gô°üdG õcôe á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ájQƒﬁ πµ°ûJ á˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG √OÉ˘˘©˘ HCG π˘˘µ˘ H ¿CGh .OhóM ´Gô°U ’ OƒLh ´Gô°U ƒgh ,á«fÉ£«à°S’G ¿CG ó˘H’ ¬˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘j ø˘eh hó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e á˘˘¡˘ LGƒŸG π˘˘c á˘˘eC’G ∞˘˘ã˘ µ˘ J ¿CG ó˘˘H’h ,ó˘˘YÉ˘˘ °üà˘˘ Jh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘J É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ô˘q«Œh ,á˘«˘≤˘aC’Gh á˘«˘°SCGô˘dG É˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ´hô˘˘°ûŸG ¢VÉ˘˘¡˘ LEG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘gOƒ˘˘¡˘ Lh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G π˘˘c ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj …ò˘˘ dG ,ÊÉ˘˘ Wô˘˘ °ùdG ¢SQGóŸG ‘ ÉfAÉæHCG ájò¨J øe óH’ Gòd .á«eÓ°SE’G ´QGƒ˘˘°ûdGh ”BÉŸGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh á˘˘ jó˘˘ fC’Gh ájQGôªà°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCÉH äGAÉ≤∏dGh äÉjóàæŸGh π˘«˘°UCÉ˘à˘d á˘«˘YGó˘HE’G äGQó˘≤˘dG ¢VÉ˘¡˘æ˘à˘°SGh ,á˘ehÉ˘≤ŸG »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G â©˘Ø˘JQG É˘ª˘¡˘e ,É˘¡˘î˘«˘°Sô˘Jh á˘ehÉ˘≤ŸG IÎØdG âàÑKCG ,kÉfÉÑL kÉØFÉN kÉeƒgƒe kÉeÓ°S …óéà°ùJ .¬Hòch ¬HGô°S IÒNC’G »∏ªY π˘µ˘°ûH ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H ¿B’G ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘æ˘fCG É˘ª˘c »Hô©dG Ö©°û∏d á∏°SÉÑdG á°VÉØàf’G èFÉàf ™e íjô°Uh ‘ ¬«∏ã‡ ÜÉîàfÉH √QÉ«N ºYóH ∂dPh ,»æ«£°ù∏ØdG äGAÓeE’G ¢†aQh ,á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ±GÎY’ÉH ,áÑîàæŸG á£∏°ùdG ≈∏Y á«µjôeCG ` ƒ«¡°üdG ,ΩOÉ≤dG »æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG AÉ≤dEGh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdÉH hó˘©˘dG ™˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G ¬˘JRô˘˘aCG ÉŸ ñƒ˘˘°Vô˘˘dGh Ú£°ù∏˘a Iô˘°üf IQOÉ˘Ñ˘e »˘JCÉ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh .Êƒ˘«˘¡˘°üdG É˘gAGQh ø˘eh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘à˘≤˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG kGÒÑ©J ,á«æjôëÑdG ÊóŸGh »∏gC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe »bÓNC’Gh »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dGh »æWƒdG ∞bƒŸG øY ≈©°ùf ¿CG º¡ŸG øeh Ú£°ù∏a ‘ ájõcôŸG Éæà«°†b ™e ºYód kGójó– á«dÉŸG ÉfOQGƒe øe AõL ¢ü«°üîJ ¤EG ≈àM Êƒ«¡°üdG hó©∏d ≥◊G ≈∏Y IôgÉ¶dG áØFÉ£dG'' â«H ±ÉæcCGh ¢Só≤ŸG â«H ‘ ô°üædÉH ¬∏dG ôeCG º¡«JCÉj ò˘NCG É˘ª˘a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜGÎdG π˘˘eÉ˘˘c »˘˘gh ¢Só˘˘≤ŸG .''Iƒ≤dG Ò¨H OÎ°ùj’ Iƒ≤dÉH ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG QhO »˘˘JCÉ˘ j É˘˘æ˘ gh øe Oóﬁ AõL ¢ü«°üîJ á«eGõdEÉH íjô°üdG AÉàaE’G É¡à«dÉ©ah äÉ°ù°SDƒŸG á£°ûfCGh ,OGôaCÓd á«dÉŸG OQGƒŸG É˘¡˘jCG Iô˘Ø˘æ˘dGh Iô˘°üæ˘dÉ˘a ,Ú£˘°ù∏˘a ‘ É˘æ˘Jƒ˘NCG º˘Yó˘d .∫É°üJG Éædh .áÑMC’G

¢Sôég º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

πª°ûJh á«eƒ«dG IÉ«◊G ÖfGƒL πc ¤EG óà“ áehÉ≤ŸG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ »˘æ˘¡ŸGh »˘°üî˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ d’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ,ƒ÷Gh ôëÑdGh ¢VQC’G ‘ áÄ«ÑdGh ΩGõàd’Gh »JGò˘dG ø˘eC’G ó˘«˘cCÉ˘Jh ,á˘«˘fóŸGh á˘jOƒ˘Lƒ˘dG .ÉgÒZh »JGòdG ,»˘˘cQÉ˘˘°ûà˘˘dG ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J É˘˘ ª˘ ˘c Oƒ¡÷ QÉÑcEG á«– ¬«LƒJ øe óH’ Éægh ,ÊhÉ©àdG ¢ù«°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGƒ˘NC’Gh Iƒ˘NC’G ,á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædGh äÉ«©ª÷Gh ,ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL …ò˘˘dGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGOÉ–’Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ Mh Ö©°ûdG Gòg ájƒ«M ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒeh á≤K Éæ«£©j .¬à«bGó°üeh »YƒdG π«˘°UCÉ˘J IOÉ˘jR »˘Yó˘à˘°ùJ á˘ehÉ˘≤ŸG á˘aÉ˘≤˘Kh …ƒªæàdG ∞jOôdG √QÉÑàYÉH »Yƒ£àdG πª©dG á«ªgCÉH »˘g á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG á˘«˘HÎdG ¿CG π˘H ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ ∏˘ d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ió˘˘MEG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J ∂dò˘˘d ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á«HôJ ‘ IÒÑ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùeh QhO á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘dGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘æ˘WGƒŸG º˘«˘gÉ˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y A¢ûæ˘˘dG IQhÒ°ùdG øe AõL ¢ü«°üîJ ≥jôW øY »Yƒ£àdG ,º«gÉØŸG √òg ï«°SÎd á«°SQóŸG á°ù°SDƒª∏d á«eƒ«dG õ˘FÉ˘cQ ó˘MCÉ˘c ø˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ¢û«˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ƒ˘d QhO ƒ˘gh ,ø˘jô˘°û©˘dGh ó˘MGƒ˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ HÎdG Iõ¡LCG QhO π«©ØJ ÖfÉL ¤EG Gòg .º«¶Y tóL ¿ƒª∏©J ¬à˘«˘ª˘°ùJ ≈˘∏˘Y í˘∏˘£˘°UG É˘e ø˘ª˘°V ,á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G ™«ª÷G ≈∏Y »ZÉ£dG ÉgôKCGh (IQƒ°üdG áaÉ≤K) ÒKCÉàH ¬eƒ¡ØÃ …ôµØdG ¬˘Lƒ˘à˘dGh ,‘ô˘©ŸG »˘Yƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘d ™ØædG äÉ«©ªL QhO ¤EG áaÉ°VEG .»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G á«≤«≤◊Gh á˘©˘æ˘≤ŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dG Ëó˘≤˘à˘d ΩÉ˘©˘dG É¡à– øjƒ¶æŸG áeóNh ,»æWƒdG ÉgQhO ≈∏Y ó«cCÉà∏d

™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ‘ ¢ûjÉ©àdGh AÉ≤àd’G ∫ÓN ”BÉ˘eh ó˘LÉ˘°ùeh π˘ª˘ Y ô˘˘FGhOh ¥Gƒ˘˘°SCGh ¢SQGó˘˘e ø˘˘e ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H √ò˘˘gh ,É˘˘gÒZh äÉ˘˘gõ˘˘à˘ æ˘ eh ¥ô˘˘Wh .É«ëf …òdG øWƒdG πµ°ûàd ∞JÉµàJ äGOôØe ≈∏Y ƒª°ùJ á«æWƒdG ácQÉ°ûŸG ¿EÉa ∂dP πLCG øe á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ gRhÉŒh ,á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdGh .É«∏©dG √ó°UÉ≤e ≥ah ,øWƒdG á«ªæJ ‘ á«JÓª©dG ,á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG CGó˘ÑŸ k’É˘ª˘µ˘à˘ °SGh ≈∏Y ®ÉØë∏d Ú°ü◊G ø°ü◊G áehÉ≤ŸG áaÉ≤K πã“ ø˘eh .ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘gó˘«˘cCÉ˘Jh ,ø˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘˘og ´õæj’ …òdG »JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG áaÉ≤ãdG √òg êPÉ‰ ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j É‰EGh ,Ωó˘˘¡˘ dGh í˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG ¤EG Iƒ˘˘≤˘ dG ÖfGƒ˘˘ L ¤EGh ,É˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘d ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ÖfGƒ˘˘ L »˘HÉ˘é˘jE’G ó˘≤˘æ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘a .É˘gó˘«˘cCÉ˘Jh É˘˘¡˘ ª˘ «˘ Yó˘˘à˘ d πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸG ‘ á≤ãdG »Yóà°ùj .ôµØdGh ácô◊G äGOôØe áaÉc ™e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y è˘˘¡˘ æŸG Gò˘˘g ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh ,IOó©àe π«jÉµÃ π«µdG ΩóYh ,OGôaC’Gh äÉYÉª÷Gh É‰EGh ,á«ØFÉW hCG ájƒYO hCG á«Ø«Xh hCG âfÉc á«°üî°T ‘ á˘°UÉ˘Nh ¥É˘ã˘«ŸGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c IOóﬁ á˘˘jDhQ .™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ¿ÉÁE’G øe ™˘HÉ˘æ˘dG »˘JGò˘dG ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ‘ π˘°UCÉ˘à˘Jh ¿ÉÁE’G øe kÉbÓ£fG ,»cô◊Gh »bÓNC’Gh …óFÉ≤©dG ≥aGôe ≈∏Y ®ÉØë∏d »JGòdG ´hõædG ¤EG ,¤É©J ¬∏dÉH ™bƒe …CG ‘ ,¬àaÉ¶fh √QÉgORG ‘ áªgÉ°ùŸGh øWƒdG ∫ƒ°SôdG ∫ƒ˘≤˘d ó˘«˘cCÉ˘J ƒ˘gh .É˘æ˘e Oô˘Ø˘dG ¬˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j áÑ©°T ¿ƒ©Ñ°Sh ™°†H hCG ¿ƒà°Sh ™°†H ¿ÉÁE’G'' (¢U) øY iPC’G áWÉeEG ÉgÉfOCGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’CG IOÉ¡°T ÉgÓYCG áaÉ≤ãa ''¿ÉÁE’G Ö©°T øe áÑ©°T AÉ«◊Gh ,≥jô£dG

âHGƒãdG øY á≤HÉ°ùdG ä’É≤ŸG ‘ AÉL ÉŸ k’Éªµà°SG ™HGôdG CGóÑŸG ¤EG ¥ô£àf ,á«æjôëÑdG ájƒo¡∏d á°ù«FôdG :á«æWƒdG ácQÉ°ûŸG CGóÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG ƒgh ™«ªL áª˘gÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘ª˘à˘©˘J ≈°übCG Æƒ∏Ñd ,IOƒ°ûæŸG á«ªæàdG ‘ á«HÉéjE’G ÚæWGƒŸG .§˘£ıG »˘YÉ˘ª÷G Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ø˘˘e Qó˘˘b ∂jô°T ¬fCÉH øWGƒe πc Qƒ©°T ≈æ©ŸG Gò¡H ácQÉ°ûŸGh á«dhDƒ°ùe á«dhDƒ°ùŸG ¿CGh ,øWƒdG AÉæH ‘ á«∏gC’G πeÉc á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒeh á«æWhh á«°SÉ«°S äGOÉ«b ™«ª÷G ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ¿hhÉ°ùàe ¿ƒæWGƒŸÉa ,ÚæWGƒeh á«∏gCGh ÖdÉ˘£˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘eh ,äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ á˘˘ «˘ ˘fóŸG ¬˘˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘WGƒŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y ÖJÎjÉ˘eh ,á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .øWƒdG ™bGƒe ∞∏àfl ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ¬«∏Y äÉÑLGh .∞≤j ô¨K …CG ≈∏Y øWGƒe πc ô¶æ«∏a á˘°ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘Yó˘dG »˘˘g á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘a ,â≤˘≤– »˘à˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ÖfGƒ÷G ∞˘∏˘àfl ‘ É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a IOÉ˘˘jRh ,É˘˘¡˘ ª˘ «˘ Yó˘˘Jh .ÉgÒZh áYÉæ°Uh πªYh º«∏©Jh áë°U øe á«FÉªædG ºµ∏c'' ËôµdG ∫ƒ°SôdG åjóM øe kÉbÓ£fG ∂dP πc º˘cÉ◊G ø˘e kGAó˘H ''¬˘à˘«˘ YQ ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùe º˘˘µ˘ ∏˘ ch ,´GQ »YƒdÉa .øWƒdG øe »°üb øcQ ‘ πeÉY ô¨°UCG ≈àMh á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘g á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ø˘eC’ »˘≤˘«˘≤◊G Ωƒ˘¡˘ØŸG ¤EG π˘°üf ≈˘à˘M ,á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∂jô°ûc πeÉ°ûdG ¬eƒ¡ØÃ øWGƒŸG ôKDƒj ¿CG øµÁ ÖYÓJ …CG áehÉ≤eh ,øWƒdG äGõéæe .á«æWƒdG IÒ°ùŸG ≈∏Y kÉÑ∏°S Éª¡e óMC’ ≥ëj’h ,¬Ñ©∏j ¿CG óH’ QhO øWGƒª∏∏a øª°V ∂dPh ,√QhO øe óëj ¿CG √õcôeh ¬©bƒe ¿Éc ‘ Ióªà©ŸG á«fƒfÉ≤dG ájQGOE’G äGAGôLE’Gh •hô°ûdG AÉ˘£˘NC’G ó˘q«˘°üJ á˘∏˘Mô˘e ø˘e π˘≤˘à˘æ˘f ≈˘˘à˘ M ,á˘˘dhó˘˘dG IQOÉ˘ÑŸG á˘∏˘Mô˘e ¤EG ,á˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh πª©dGh ,»HÉéjE’G »JGòdG πª©dGh ,á«HÉéjE’G ájOôØdG ¬˘JÓ˘µ˘ °ûeh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢ü«˘˘î˘ °ûJh á˘˘°SGQó˘˘d »˘˘YÉ˘˘ª÷G .É¡MÉ‚EG ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸGh ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh ¢VQC’G ¤EG AÉ˘ª˘à˘fGh á˘æ˘WGƒŸÉ˘H Qƒ˘©˘°T á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘a ¬JGOGóàeGh á«îjQÉàdG ¬JGQÉ«Nh ,Ö©°ûdG πc ,Ö©°ûdGh ƒg á«æWƒdG ácQÉ°ûŸÉH ¿ÉÁE’Gh .á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ,¬©e πª©dGh ,¬©e QGƒ◊Gh ôNB’G ∫ƒÑ≤H ó«cCG QGôbEG øWƒdG ¿CG øe kÉbÓ£fG ,øWƒdG AÉæH ‘ πeÉc ∂jô°ûc øe ,ô˘NBÓ˘d ™˘°ùà˘e kÉ˘ª˘FGO ∑É˘æ˘g ¿CGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ∂∏˘e

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

¬````∏`d ΩGhó``dG

πc IódGh º°SÉL óªMCG áØ«ØY ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ΩÉeE’GóÑYh …OÉ¡dGóÑYh π«ªLh π«∏÷GóÑYh ó«¡°ûdGóÑYh »∏Y øe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 68 õgÉf ôªY øY º°SÉHh .á≤£æŸG ¢ùØæH í£°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh Ëó≤dG OÓÑH »°û÷G ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Ú°ùMh π«ªLh …OÉgh Oƒªﬁh ¿ÉfóYh ô°UÉfh π°ü«a øe πc ódGh »éM ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 76 õgÉf ôªY øY .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ÚŸÉ°S ÚH ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH ¢SÉÑY ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

Chunky kÉYGOh ¿É«YC’G äÉ«ah

ÊGRQÉÑdG ≈Ø£°üe º«YR 1903 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ dh ‘ ó˘˘ ˘dh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e …Oô˘˘ ˘ c ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ ¿GRQÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ∑QÉ°T 1931 ΩÉ˘˘Y ‘ .¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ ÊGRQÉÑdG óªMG ÈcC’G √ÉNCG ájOôµdG ájQƒãdG ácô◊G IOÉ«b á«eƒ≤dG ¥ƒ≤◊É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ” ácô◊G √òg øµd OGôcCÓd á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gOÉ˘˘ª˘ NEG 1935 ΩÉY ‘ á«bGô©dG á«µ∏ŸG áæjóe ¤EG ÊGRQÉÑdG »Øf ”h .¬«NCG ™e á«fÉª«∏°ùdG Üôg 1942 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÖàµJ ⁄ »àdG á«fÉãdG ájQƒãdG ¬àcôM GC óÑ«d ¬«Øf á≤£æe øe ÊGRQÉÑdG ™e »à««aƒ°S OÉ–G ¤EG Ühô¡dG ¤EG ôeC’G ¬H ≈¡àfGh É°†jCG ìÉéædG É¡d ≈YO á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYEG ™e h 1958 ΩÉY ‘ .¬YÉÑJEG øe 1000 äCGóHh ¥Gô©dG ¤EG IOƒ©∏d ÊGRQÉÑdG º°SÉb ËôµdG óÑY »bGô©dG º«YõdG äÉ©∏£J øµd á«eƒ≤dG ¥ƒ≤◊G ¢†©H OGôcC’G AÉ£YEG ∫ƒM äÉ°ûbÉæe É‡ OGôcCÓd √AÉ£YG º°SÉb ËôµdGóÑY á«f ‘ ¿Éc Ée âbÉa ÊGRQÉÑdG á∏ªëH º°SÉb ËôµdGóÑY ΩÉb å«M iôNCG Iôe ´Gô°üdG Üƒ°ûf ¤EG iOCG .1961 ΩÉY ÊGRQÉÑdG πbÉ©e ≈∏Y ájôµ°ùY »àdG 1970 ΩÉY OGôcCÓd »JGòdG ºµ◊G á«bÉØJG ‘ ÊGRQÉÑdG ∑QÉ°T å«M 1974 ΩÉY iôNCG Iôe í∏°ùŸG ´Gô°üdG GC óHh ìÉéædG É¡d ÖàµJ ⁄ …òdG …ƒ∏¡H É°VQ óªﬁ ÊGôjE’G √É°ûdG øe ÉeƒYóe ÊGRQÉÑdG ¿Éc ÚH âeôHCG »àdG ôFGõ÷G á«bÉØJG ÜÉ≤YCG ≈∏Y ÊGRQÉÑ∏d ¬ªYO ™£b Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ÊGRQÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ±É˘˘£ŸG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh .¥Gô˘˘©˘ dGh ¿Gô˘˘jEG .ø£æ°TGh êQƒL ≈Ø°ûà°ùe ‘ 1979 ΩÉY É¡«a ‘ƒJ å«M á«µjôeC’G

ìôŸG ìhQ »Ø°†j ¿Éc ó≤a ¬ÑMCG πµdGh AÉ°†YC’G ¢ùcÉ°ûj ƒ¡a »àdÉN øHG øe á≤YÉ°üdÉc ÈÿG »æ∏°Uh .. ìôØdGh ió©àj ’ kGÒ¨°U ¿Éc ÈÿG ¥ó°UG ⁄ ..¬aô©j ¿Éc áYô°ùdG ÜÉ«fCG »g Ég øµdh ¬JÉ«M ¢û©j ⁄ ô°ûY áæeÉãdG ‘ á«æŸG ¬àJGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ ÉYô°ùe ¿Éc ó≤a ¬ª¡à∏J . ¢ûH ¢ûH ‹ƒd Éj ÉYGOh »µfÉL Éj ÉYGOh á¶◊ º¡˘dCGh ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa ¬˘∏˘dG ∂æ˘µ˘°SCGh .. ¬˘∏˘dG ∂ª˘MQ ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ∂∏gCG

äƒŸG ¢TGôa ≈∏Y

»æµdh .. ójóL hCG ôNBG ´ƒf øe »FÉKQ ¿ƒµj ÉÃQ ¬aôYG ⁄ ÉÃQ ¬«KQCG ¿CGh ¬d ÖàcG ¿CG ójQCG »æfEG â°ù°ùMCG ‘ ¬˘à˘aô˘Y π˘H ¬˘˘°üî˘˘°ûH ¬˘˘aô˘˘YCG ’ iô˘˘MC’É˘˘H hCG Gó˘˘«˘ L ¿Éc QÉ©à°ùe º°SÉH ìôe ¢üî°T bahrainvip ióàæe ô¡à°TGh ¬«a πNój ´ƒ°Vƒe …CG ‘ ¬àª°üH ÉªFGO ∑Îj ‘ ¬©e »àjGóH âfÉc (¢ûH ¢ûH ‹ƒd) IOƒ¡©ŸG ¬à∏ªéH IõaÔŸG √OhOQ CGôbG ÉeóæY ≥jÉ°†JCG âæc ™«°VGƒŸG óMCG ¿CG Öë˘j É˘Mô˘e É˘ª˘FGO ¿É˘c É˘¡˘à˘Ñ˘Ñ˘MCG âbƒ˘˘dG ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh

fido

iôNCG AÉ«°TCGh äƒŸG

áæjóŸGh ájô≤dG ÚH äƒŸG ÈN åÑJ áæjóŸG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæe äÉfƒahôµ«e øY IQÉÑY ±ƒ£àd IQÉ«°S QÉéÄà°SG ¤EG ¢†©ÑdG CÉé∏j Éªæ«H ,IÉaƒdG ¬˘˘ HQÉ˘˘ bCG ô˘˘ cPh ÈÿG ô˘˘ °ûæ˘˘ d á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG hCG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG AÉ˘˘ ˘LQCG .É°†jCG º¡ØFÉXhh ô˘˘cP ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ YÉ˘˘ °üdGh ÒgÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘jh áYƒaóe äÉfÓYEG ∂dP ¿hÈà©jh ,º¡JÓFÉY ¤EG º¡WÉÑJQG AÉæàYG í°Vƒj Ée ƒgh ,º¡dÉªYCG ‘ º¡d GõaÉMh ,º¡d ôLC’G ¢†©˘˘H ø˘˘Y »˘˘©˘ æ˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘j ó˘˘b É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °ûdÉ˘˘H GÒÑ˘˘c ¿Óa π‚ â«ŸG ¿CG »©f ‘ ó‚ ó≤a á«∏FÉ©dG äÉaÓÿG ƒgh ¿Óa áæHG áfÓa êhR ¬fCG ôNBG »©f ‘h ,¿Óa ≥«≤°Th .êGhõdG ´ƒ°Vƒe ‘ »∏FÉY ±ÓN OƒLh øY ∞°ûµj Ée WWW.20at.com ™bƒe øe ∫ƒ≤æe ¯

â«˘Ñ˘ dGh ICGôŸG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ‘ π˘˘°üØŸGz á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ‘ AÉ˘˘Lh ô°†àÙG äÉe GPEG ¬fCG ¿GójR ËôµdG óÑY Qƒàcó∏d {º∏°ùŸG Ée »©ædG ‘ Qòëj øµdh ,¬JƒÃ Ò¨dG QÉÑNEG …CG ,¬«©f RÉL ô˘KBÉ˘eh ô˘NÉ˘Ø˘e OGó˘©˘J :π˘ã˘e ,¬˘æ˘Y »˘¡˘æ˘dÉ˘H ´ô˘°ûdG ‘ AÉ˘L QÉ¡XEGh ,AÉ«°TC’G √ò¡H √ôcòH ¢SÉædG ÚH ±Gƒ£àdGh ,â«ŸG »©fh ,º£dh ñGô°U øe ∂dP ƒëfh ,¬«∏Y ìGƒædGh ™éØàdG ÚH ÈÿG π˘bÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ô˘˘°üe iô˘˘b ‘ ≈˘˘aƒ˘˘àŸG ájô≤dG ï«°T áYGPEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájô≤dG πgCGh ¿GÒ÷G ∞∏àîj ôeC’Éa ,áæjóŸG ‘ ÉeCG .óé°ùŸG øe IÉaƒdG Èÿ »©ædÉa ,IóMGƒdG áæjóŸG πNGO ≈àM äÉaÉ°ùŸG ó©H ÖÑ°ùH ¬«a AGõ©dG πÑ≤àd ¢üî°T IÉah øY ¢SÉædG QÉÑNE’ íÑ°UCG øaód Ék≤M’ ¿ƒµj ¬fC’ ∂dP ;¬«∏Y IÓ°üdGh ¬æaód ¢ù«dh »gh ,á«∏ÙG áYGPE’ÉH ≈ª°ùj Ée ≥jôW ø©ªà«a ≈aƒàŸG

z˜ { ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ .. äƒŸG ¢TGôa ≈∏Y øe ¬©ªL ô°ù«J Ée Gò¡a .. ÊGƒ˘˘NE’h ’hCG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d Iô˘˘cò˘˘J √ô˘˘°ûf º˘˘à˘ «˘ °S .. É«fódG √òg á≤«≤M ôcòàædh .. á¶©dG É¡æe òNCÉæd ¬«∏Y »ÑædG äƒe ¢TGôa ≈∏Y IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ... ΩÓ°ùdG ≈cRCGh IÓ°üdG π°†aCG áæ°ù∏d ∫hC’G ™«HQ øe ô°ûY ÊÉãdG ÚæK’G Ωƒj ‘ Iôé¡∏d Iô°ûY ájOÉ◊G h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH óà°TCG ób ¢VôŸG ¿Éc º¡æe ≠∏Hh , ¬HÉë°UCG ÚH ¬°Vôe AÉÑfCG äô°Sh , º∏°S º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éch , ¬¨∏Ñe ≥∏≤dG √õéYCG ÚM , º¡d ÉeÉeEG ôµH ƒHCG ¿ƒµj ¿CG ≈°UhCG ób . IÓ°üdG ¤EG Qƒ°†◊G øY ¢VôŸG , Úª∏°ùŸÉH »∏°üj ôµH ƒHCGh Ωƒ«dG ∂dP ôéa ‘ h ∞°ûµj ƒg h ¬∏dG ∫ƒ°SQ ’EG ¿ƒ∏°üj ºg h º¡ÄLÉØj ⁄ ±ƒØ°U ‘ ºgh º¡«dEG ô¶f h , á°ûFÉY IôéM Î°S ∫ƒ°SQ ¿CG ôµH ƒHCG ø¶a º¡æe √BGQ É‡ º°ùÑàa , IÓ°üdG , IÓ°ü∏d êôîj ¿CG ójôj º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG º˘gh , ±ƒ˘Ø˘ °üdG π˘˘°ü«˘˘d Oƒ˘˘©˘ j ¿CG OGQCÉ˘ a ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH ÉMôa , º¡JÓ°U ‘ GƒæààØj h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ º¡«dEG QÉ°TCÉa º∏°S h ¬«∏Y øY ¢ù∏éa , IÓ°üdG πªµ«d ôµH »HCG ¤EG CÉehCGh , º∏°S ¤EG ¬∏dG ∫ƒ°SQ OÉYh ....... √QÉ°ùj øY ≈∏°Uh ¬ÑfÉL ¢SÉædG øXh , ìôØdG ó°TCG ∂dòH ¢SÉædG ìôah , ¬JôéM ¬©Lh øe ¥ÉaCG ób º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ... GÒN ∂dòH Ghô°ûÑà°SGh , ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ™LƒdG OÉYh .. ≈ë°†dG AÉLh ¬fCG Gô°S É¡d ∫É≤a .. áªWÉa ÉYóa , º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG

ÉgÈNCÉa , .. ∂dòd âµÑa .. Gòg ¬©Lh ‘ ¢†Ñ≤«°S ... âµë°†a , ¬∏gCG øe ¬©Ñàj øe ∫hCG É¡fCG º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH ÜôµdG óà°TCGh Oôa ... √ÉHôcGh : áªWÉa âdÉ≤a ... ¬¨∏Ñe ¬æe ≠∏Hh .. Ωƒ«dG ó©H ∂«HCG ≈∏Y Üôc ’ : ÓFÉb ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡«∏Y ¬à«°Uh º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈°UhCGh .. IÓ°üdG IÓ°üdG : ¬Jƒe ¢TGôa ≈∏Y ƒgh Úª∏°ùª∏d âµ∏e Éeh IÓ°üdG IÓ°üdG ...... ºµfÉÁCG âµ∏e Éeh ...... GQGôe ∂dP Qôch .... ºµfÉÁCG , ∑Gƒ°ùdG √ó«H h ôµH »HCG øH øªMôdG óÑY πNOh ?∂d √òNBG : á°ûFÉY âdÉb , ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dEG ô¶æa á°ûFÉY âdÉ≤a ... ¬«∏Y óà°TCÉa ... º©f ¿CG ¬°SCGôH QÉ°TCÉa ... ¬d ¬àæ«∏a ... º©f ¿CG ¬°SCGôH QÉ°TCÉa ... ∂d ¬æ«dCG : πNój º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ π©L h ∫ƒ≤j ƒgh ¬¡Lh AÉŸÉH í°ùª«a , AÉe É¡«a IƒcQ ‘ ¬jój ... äGôµ°ùd äƒª∏d ¿EG ... ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ : ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ô°üH ¢üî°T ... ájÉ¡ædG ‘ h øjòdG ™e .... : ÓFÉb √ÉàØ°T âcô–h ... º∏°S h ¬«∏Y AGó˘¡˘°ûdG h Ú≤˘jó˘°üdGh Ú«˘Ñ˘æ˘dG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y âª˘©˘ fCG »æ≤◊CG h ... »æªMQGh ‹ ôØZCG º¡∏dG ,Ú◊É°üdGh ≈∏YC’G ≥«aôdG º¡∏dG ≈∏YC’G ≥«aôdÉH ≈∏YC’G ≥«aôdG º¡∏dG ≈∏YC’G ≥«aôdG º¡∏dG ìhQ ô¡WCG â°VÉa .. ¬∏dG ≥∏N ÒN ìhQ â°VÉa h áªMQ ¬∏dG ¬∏°SQCG øe ìhQ â°VÉa .. É¡HQ ¤EG â≤∏N .Éª«∏°ùJ º∏°Sh ¬«∏Y º¡∏dG ≈∏°Uh ÚŸÉ©∏d

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

π°UGƒàdG ô°ùL ºbQh kÓeÉ˘c º˘°S’Gh á˘«˘°üî˘°ûdG ∂JÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H É˘fó˘jhõ˘J ƒ˘Lô˘f :´.Ω.Ω ¯ ™˘e É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ∂à˘dÉ˘°SQ ô˘°ûf ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘d ¿É˘µ˘°SE’G Ö∏˘W º˘bQh ∫É˘°üJ’G .IQGRƒdG

±ô£àdG ≈∏Y AÉ°†≤dG

‘ ∂àdÉ°SQh ∂∏°UGƒJ ≈∏Y kGôµ°T :…QGƒµdG ¿ô› ¬∏dGóÑY Òª°S ¯ .kÉÑjôb ô°ûædG ¤EG É¡≤jôW

!ôëÑdG ¤EG ô¶ædÉH ºàj ’

ôYÉ°ûe ìôL øY kGó«©H ∂jCGQ ìôW ≈∏Y ∂JQó≤H ≥ãf :óªﬁ ƒHCG ¯ Ée ∂æe ô¶àæfh á«Yƒ°VƒŸG ∂FGQBG ô°ûf ‘ ôNCÉàf ød ÉæfCÉH ∑ó©fh ,øjôNB’G .πªLCG ƒg á«dÉN Éæà∏°Uh ∂àdÉ°SQ :''ájó∏ÑdG ™e »à°üb √òg'' ádÉ°SQ ÖMÉ°U ¯ .ádÉ°SôdG ô°ûf øe øµªàæd á∏eÉc äÉfÉ«ÑdG ¤EG êÉàëf ,∂JÉfÉ«H øe ,kÉ©jô°S OôdÉH ÉæJóYh ∑Gƒµ°T øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G :ôgÉW ≈Ø£°üe ¯ .kÉÑjôb OôdG ™e ádÉ°SôdG ô¶àfG ..kÉë°VGh Éæ∏°üj ⁄ ¢ùcÉØdÉH π°SôŸG ∂HÉ£N :‘ô£ŸG ô°UÉf IóªM ¯ ≈∏YCG OƒLƒŸG ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG ¢ùcÉØdÉH iôNCG Iôe ¬dÉ°SQEG IOÉYEG ƒLôf .áëØ°üdG

?Gòg ∂d øjCG øe QÉ˘˘Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ °SÉÙ kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘°VÉ˘˘aC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ìÎbG Iõ˘˘«˘ ˘Lh IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e ,''?Gòg ∂d øjCG øe''QÉ©°T â– ¬fƒµ∏Á Ée πc øY áµ∏ªŸG ‘ äÉ«°üî°ûdG øµd .äÉ«°üî°ûdG ∂∏àd áÑ°SÉﬁ ájCG Ωƒ«dG ≈àM IÎØdG ∂∏J ∫ÓN nôf ⁄h ¿CG 2006 πjôHCG 7 á©ª÷G Ωƒ«d ''øWƒdG'' áØ«ë°U GC ôbCG ÉfCGh ∞jô£dG øe …òdGh ''!?Ö«∏◊G »Wƒb ∂d øjCG øe'' ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¬«a ” kGÈN GC ôbCG áHÉ«ædG âeÉbh ,âcQÉeôHƒ°ùdG äÓﬁ óMCG ‘ Újƒ«°SB’G óMCG ≈∏Y ¢SQƒoe ºµ◊G ”h ¢ù∏a 200`H Ö«∏M áÑ∏Y ábô°ùH ¬eÉ¡JGh ¬©e ≥«≤ëàdÉH áeÉ©dG ΩÉb ób …ƒ«°SB’G ¿CG í°†JG ±ÉæÄà°S’G ó©Hh ,øjô¡°T IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y kGQÉæjO 37 áª«≤H ó∏ÑdG ‘ IÒÑµdG ¥Gƒ°SC’G óMCG øe ¢VGôZC’G ¢†©H AGô°ûH !¢ù∏a 200 áª«≤H Ö«∏M áÑ∏Y ¥ô°ùj ¿CG π≤©j ’h

ó``````````jõ``ŸG ≥````ëà°ùj »`````æWh

∞˘∏ŸG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘∏˘d á˘jqó˘ë˘àŸG ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ á©jQP ÉgAÉØ∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒdG íæ“ É¡fCÉch hóÑJ ¬JÉ«YGóJh …hƒædG øe kGójõe ójôf ’ øëæa ,ÉgÉæªàf ’ iôNCG äÉjƒà°ùe ¤EG á«°†≤dG π≤æd ≈∏Y â©Ñ°ûJh âØàcG »àdG á≤£æŸG ‘ áë∏°SC’G äÉØ∏ﬂh πHÉæ≤dGh Ühô◊G ’ kÉ°†jCG ,áë∏°SC’Gh πHÉæ≤dG É¡Ø∏îJ »àdG Ωƒª°ùdG ´GƒfCG πc øe Oƒ≤Y ióe ’ áKQÉc Üô◊Éa ,iôNCG ádhO ‘ IôjôŸG á«bGô©dG áHôéàdG QôµàJ ¿CG πeCÉf ¿ƒc øe ¢†©ÑdG ¬Mô£j …òdG ‹É«ÿG ìô£dG Éeh Öfòeh A…ôH ÚH ¥ôØJ ìôW ’EG á¡HÉÛG ≈∏Y IQOÉbh Iƒb ∂∏“ É¡fCGh ¥Gô©dG øY ∞∏àîJ ¿GôjEG .¥Gô©dG É¡FÉØ∏Mh ÉµjôeCG ∫ƒNO πÑb kÉeÉ“ ¬∏ãe ™ª°ùf Éæc ‹É«N ¢†©H É¡«a Ωó≤J QôµàJ äÉgƒjQÉæ«°Sh iÈc á«∏«ã“ kÉfÉ«MCG ¬Ñ°ûj ôeC’G åjó◊G ‘ á¨dÉÑŸG ≥jôW øY Üô◊G AóÑd ™FGQòdG ÉµjôeC’ ájOÉ©ŸG ∫hódG äÉëjô°üJ øe ∂dP ÖMÉ°üj Éeh ÉµjôeCG á¡LGƒe ≈∏Y IQó≤dGh Iƒ≤dG øY ó˘ªﬁ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh É˘˘¡˘ H ´ó˘˘N »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e áŸÉ˘˘M º¡dƒNO πÑb GƒJÉe ób AGóYC’G πc ø°üM ¿CÉH º¡ªghCGh Üô©dG ±Éë°üdG Éeh !kÉHQÉg ±Éë°üdG qôah OGó¨H IGõ¨dG πNO ¿CG ¤EG ,™«æŸG ¥Gô©dG ø°üM hóÑj Ée ≈∏Y Qôµàj ÉµjôeCG πÑb øe ÉghõZ π«Ñb ¥Gô©dG ‘ ¢ùeC’ÉH çóM !Î°ùj ¬∏dG ’EG ∫ƒ≤f ’h ¿B’G á«fGôjE’G ádÉ◊G ™e

IQÉ˘°†◊G Öcô˘H ≥˘ë˘∏˘Jh Ωó˘≤˘à˘Jh ô˘gOõ˘Jh Qƒ˘˘£˘ à˘ J ·C’G ¿EG ,á˘jQÉ˘°†M ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y Iõ˘µ˘Jô˘eh ,É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘H á˘æ˘«˘©˘à˘ °ùe Ió˘˘jó÷G »bGôdG »eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dÉ˘H ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG É˘æ˘eô˘c ø˘ë˘fh π«µdG øY kGó«©Hh ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ ¿É°ùfE’ÉH »≤JÒd AÉL …òdGh .¢ùFÉ°SódG ¢q SOh ÚdÉ«µÃ ‘ IÒ¨°üdG Iôq«ÿG ¢VQC’G √òg ,øjôëÑdG π«ª÷G »æWh ,º∏©dGh Òî∏d ¥ÉÑ°ùdG É¡Ñ©°Th É¡eÉµMh É¡æjóH IÒÑµdG É¡àMÉ°ùe ¥Éã«ŸG øjôëHh ≈°ù«Y øH óªM øjôëHh ≥jô©dG »°VÉŸG øjôëH øjôëÑdG É¡fEG ,Ωó≤àdGh á«WGô≤ÁódG øjôëHh Qƒà°SódG øjôëHh .É¡Ñ©°Th É¡∏gCG áÁõ©H ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ábÉÑ°ùdGh áeó≤àŸG º˘∏˘°ùJ ¿CG ò˘æ˘e á˘≤˘MÓ˘à˘e äGQƒ˘£˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ d ¢ù°SCG ≈°SQCGh ºµ◊G Ió°S ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÊÉ©e ™e ºé°ùæJ »àdG á«WGô≤ÁódG ,™«ª÷G QÉ¶fCG §ﬁ øjôëÑdG â∏©L »àdG á«ŸÉ©dG á«fóŸG ™eh .Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG â– ™«ª÷G ∞JÉµàj ¿CG πªLC’G øµd ,ÒãµdGh ÒãµdG ∑Éæg π¨à°SG ƒd ¬fEÉa ,ÒÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ájGQh øWƒdG ájGQ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ±ó˘g ¿hO ø˘˘e É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch hó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘jóÛG ÒZ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ÉfCG ¿PEG ¢VQÉYCG ÉfCG'' á≤jôW ≈∏Yh äGòdG äÉÑKE’ »g É‰EG ,øWƒ∏d .»æWh ÉfCG ¿PEG ∞dÉNCG ÉfCG hCG ''OƒLƒe øWh á©aôd ∂dPh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ™«ª÷G ôëÑ«∏a ò˘NCÉ˘æ˘dh ø˘Wƒ˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ¢UÓ˘˘NEÉ˘ H π˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ «˘ dh ,™˘˘«˘ ª÷G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G øe Qƒ£fh ,Ò¨dG äÉ«HÉéjEÉH øeh ∞∏î∏d ô¶ædG ¿hO øe óéH πª©æ∏a ,á«ª∏©dGh á«YÉªàL’Gh É¡«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘fÉ˘Ø˘c ,Ú©˘eÉ˘£˘dG OÉ˘≤˘MC’ äÉ˘Ø˘à˘d’G ¿hO ΩÓµ∏d Éæ≤∏N ÉæfCÉch IôHÉãeh πªY ¿hO øe »¡àæJ ’ äÉ°VGÎYGh .§≤a ¢VGÎY’Gh

º∏jƒ°ùdG ódÉN

…hódG óªMCG

πæjR ó«dh

…ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd

kÉªFGO Qôµàj ƒjQÉæ«°S

π°Uh ºµHÉ£N πM ™°Vh ≈∏Y ≥Øà«°S √ô°SCÉH ⁄É©dG ¿CÉH kÉfÉ«MCG Qƒ©°T ÊOhGôj Qó°üf -Üô©dG øëf- Éfô°U ¿CG ó©H º¡JÓµ°ûeh Üô©∏d …QòL πà≤jh øjôNB’G Oó¡j øe Éææ«H øe êôîjh ,êQÉÿG ¤EG äÓµ°ûŸG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ É˘˘e º˘˘ ¡˘ à˘ ë˘ æ˘ eh É˘˘ fAÉ˘˘ æ˘ HCG âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ¿Gó˘˘ ∏˘ H ‘ AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G …òdG π◊G ¿ƒµj óbh ,ΩC’G º¡fGó∏H ‘ ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Gƒª∏ëj Iô˘˘ jô˘˘ é˘ H É˘˘ æ˘ e Ö«˘˘ £˘ dG ò˘˘ NÉC ˘ j ó˘˘ bh ,»˘˘ ª˘ ∏˘ °S ÒZ ∫hó˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ °†à˘˘ °S !A…OôdG áªFÉb Qó°üàfh ,øjôNBÓd Ú°†aGôdG áªFÉb kÉ«dÉM Qó°üàf ÉfEG øjQOÉ≤dG ÒZh ,ΩÓ°ùH ôNB’G ™e ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÒZ hCG ÉæfGó∏H πNGO ‘ AGƒ°S Ò¨dG QÉµaCGh äGó≤à©e ™e ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y íeÉ°ùàdG ádCÉ°ùe ‘ Qƒ£àf ÉæfCG ¤EG Ò°ûj Ée óLƒj ’h ,É¡LQÉN πÑb øe ΩÉjC’G √òg ô°üe ‘ …ôéj Ée ¤EG Ghô¶fGh ..¢ûjÉ©àdGh ¢VQC’G ≈∏Y ¢û«©j ¿CG ¿hójôj ’ Úª∏°ùŸG øe äÉYÉªL ¢†©H ¤EG Ghô¶fGh ,¥ô£dG ∞æYCÉH •ÉÑbC’G ¿ƒªLÉ¡j GƒMGôa !ºgÒZ Qƒ°U √òg πc ..¿ÉæÑd ¤EG GƒàØàdGh ,¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG πà≤dG IQób ΩóY øe √Qó°üf Ée Qƒ°U ÉeCG ,É¡°ùØf á«Hô©dG ÉæfGó∏H πNGO π£Jh ,ÈcCGh ÌcCG »¡a Üô¨dG ∫hO ‘ øjôNB’G ™e ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y ‘ ÚæeB’G AÉjôHCÓd πàbh ÒéØJ πµ°T ≈∏Y Iôe πc ‘ É¡°SCGôH ôµa RhÉŒ ó©H ™£à°ùf ⁄ ÉæfCG iôf ô¶æf ÉeóæYh ..¿Gó∏ÑdG ∂∏J Éæjód øjOó°ûàŸG øe ÒãµdG OÉ≤àYGh ÒµØàdG ájOÉMCGh ¥Ó¨f’G √ÒZ ÉeCG ¢VQC’G ≈∏Y ¢û«©jh ónLƒj ¿CG ≥ëà°ùj øe §≤a ºg º¡fCG !äƒŸG º¡∏a ÉæàeCG ∫GõJ ’h ∫DhÉØàdG øe Òãµ∏d ƒYój Ée ôeC’G ‘ ¢ù«d ÚÑ˘˘°ü©˘˘àŸG Ú«˘˘FÉ˘˘ ª˘ Zhó˘˘ dGh ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG êqô˘ î˘ J ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ dh á˘˘æ˘ «˘ W ÒZ á˘˘æ˘ «˘ £˘ H Gƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ N º˘˘ ¡˘ fCG ¿hó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘ °ûdGh Éæ°ùØfCG ¬H ìQÉ°üf ¿CG Öéj Ée Gògh ,™bGƒdG ƒg Gòg !øjôNB’G ´óîæj ød Éæ°ùØfCG øY ôeC’G Gòg πãe »Øf ádhÉëªa ¬«©f ¿CG Öéjh ™e á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ Éæà∏µ°ûÃ ±Î©æ∏a ,ÉfÒZ ¬H Éæ°ùØfC’ øëf Éæ©°Vh ≈°ùYh π©∏a á«ØFÉ£dGh Oó°ûàdGh ±ô£àdG ød k’ƒ∏M ™°†jh Éæ«∏Y ⁄É©dG óëàj ¿CG øe k’óH ÉæjójCÉH ∫ƒ∏◊G !GÒãc ÉæÑé©J á«HÎdGh º«∏©àdG ¿ƒµj ÉÃQ ?∫ƒ∏◊G ™°†f ∞«ch ?CGóÑf ∞«c â«ÑdG øe GC óÑJ É¡fCG á«HÎdG á∏µ°ûeh .∫ÉÑdG ≈∏Y GC ô£j Ée ∫hCG AÉæHC’G ‘ ¢Sô¨J É¡°ùØf ô°SC’G øe ÒãµdG ∞°SCÓd Éjh Iô°SC’Gh ‘ ÉeCG ,Ö°ü©àdG øe kÉÄ«°T º¡jód ≥∏îJh ,ôNB’G á«gGôc øe kÉYƒf º«∏©J ádCÉ°ùe πØ¨J ègÉæŸG øe ÒãµdG ..êôM ’h çóëa á°SQóŸG ±hô◊É˘˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘eOCG ƒ˘˘ °ûM ∫hÉ– »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ± ' Ó˘˘ à˘ ˘N’G'' äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ¢SQGóŸG ‘ ¢SQO …òdG »∏«L ¿CG »Øµj ..äÉª∏µdGh ⁄h !á°SQóŸG ‘ á«WGô≤ÁO áª∏µH §b ™ª°ùf ⁄ äÉ«æ«©°ùàdGh ¿EG πH ,¢ûjÉ©àdG ¿ƒµj ∞«ch ájOó©àdG »g Ée º∏©e …CG Éæd ìô°ûj Oó°ûàdGh Ö°ü©àdG áÑ∏£dG ¿ƒª∏©j GƒfÉc º¡°ùØfCG Ú°SQóŸG ¢†©H Ò°ü≤dG ¬HƒãH äÉ«°VÉjôdG »°SQóe óMCG ôcPCG ..ôNB’G ¢†aQh π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ ¢SQO ¤EG äÉ˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG IOÉ˘˘ e ∫qƒ˘ ˘ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ¬˘˘ à˘ ˘«◊h ∞«c ..∫ƒ≤fh Oƒ©f ..IÒãc êPÉªædGh !»æjódG AÉàaE’Gh ËôëàdGh ôeCG ¿Éµe …CG øe AóÑdGh ÒÑc …óëàdÉa ;ná≤«≤M º∏YCG ’ ?kGPEG GC óÑf OôéÃ ôëÑdG RÉ«àLG ∂æµÁ ’ ¬fCG »æ«°üdG πãŸG ∫ƒ≤jh ,º¡e .π°üàd ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒ£îJh QOÉÑJ ¿CG Öéj …CG ..¬«dEG ô¶ædG

…hGôdG ΩÉ°üY

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 26 ÚæKE’G ¯ (135) Oó©dG Mon 24 Apr 2006 - Issue no (135)

ø°ùﬁ áÑg : OGóYEG

É¡à∏ªM ‘ øjõFÉØdG AÉª°SCG øY ø∏©J zƒµ∏àH{ ziÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL Qƒ°†◊ kÉfÉ› ôaÉ°S{ á«éjhÎdG áª¡ŸG'' ÒãŸG º∏«ØdG IógÉ°ûŸ IôcòJ 2500 Éªæ«°S ‘ ¢Vô©«°S …òdG ''3IM - á∏«ëà°ùŸG QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘°T ‘ ∞˘˘«˘ °ùdG É˘˘¨˘ «˘ e ™˘˘ª›

ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘∏˘ª˘M ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG º˘«˘ ∏˘ °ùJ ” IõFÉ˘L Qƒ˘°†◊ kÉ˘fÉ› ô˘aÉ˘°S'' á˘«˘é˘jhÎdG º«bCG πØM ‘ ºgõFGƒL ''iÈµdG É«fÉ£jôH õ˘côÃ ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCG 19 AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j .…QÉéàdG ∞«°ùdG ™ªéÃ ƒµ∏àH äÉ©«Ñe øFÉHõdG äÉeóN ≥jƒ°ùJ ∫hCG ôjóe ΩÉbh õFGƒ÷G º«∏°ùàH ,»ª°TÉ¡dG ≈æe ,ƒµ∏àH ‘ Ú°ùM ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U :º˘˘g h ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¬∏dG óÑY ódÉNh ídÉ°U ∑QÉÑe Ëôe ,ÜÉ°ùc ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M É˘˘ ª˘ ˘c .¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG .ƒµ∏àH »ØXƒeh …ôjóe õFGƒ÷G ∂∏J øe IõFÉL πc âæª°†Jh ‘ øµ°Sh ,¿óæd ¤EG Úà©Lôe ôØ°S »JôcòJ ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ÚJô˘˘cò˘˘ Jh ,Ωƒ‚ ¢ùª˘˘ N ¥ó˘˘ æ˘ ˘a »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG iÈµ˘dG Iõ˘FÉ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °S IÎØdG ∫ÓN ¿ƒà°SôØ∏«°S áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤à°S .¿GôjõM/ƒ«fƒj ô¡°T øe 11 h ,10 ,9 á˘«˘é˘ jhÎdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘∏˘ ª˘ M ¿CG ô˘˘cò˘˘j É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Iõ˘FÉ˘L Qƒ˘°†◊ kÉ˘ fÉ› ô˘˘aÉ˘˘°S'' å«M ,¢SQÉe ô¡°T ∫GƒW äôªà°SG ''iÈµdG ójóL §N AGô°ûH Ωƒ≤j ¿ƒHR πc êGQOEG ”

.2006

™«ªL π°üë«°S ¢Vô©dG Gòg ÖLƒÃh §N AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ,Oó÷G øFÉHõdG ΩÉ¶ædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ójóL ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ô˘˘LC’G á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e hCG …ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘«˘Ñ˘dG äÓﬁ ø˘e …CG ø˘e ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG ''íHQG h í°ùeG'' ábÉ£H ≈∏Y ,ƒµ∏àÑd á©HÉàdG IôcòJ 2500 øe ÌcCÉH RƒØ∏d º¡∏gDƒJ »àdG .≥«°ûdG º∏«ØdG IógÉ°ûeh Éªæ«°ùdG ∫ƒNód ¤OCG ,õFGƒ÷G º«∏°ùJ πØM ÜÉ≤YCG ‘h ¿hDƒ˘ ˘°T Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘FQ ,»˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘æ÷G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∫Éb íjô°üàH ,ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh õFGƒ˘é˘∏˘d ™˘FGô˘dG ¢Vô˘©˘dG Gò˘g π˘ãÁ'' ¬˘«˘a ø˘ë˘fh äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jQ º˘Yó˘H É˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ÚXƒ¶ÙG øjõFÉØdG øe OóY íæŸ AGó©°S äÉbÉÑ°S çGóMCG IógÉ°ûÃ ´Éàªà°S’G á°Uôa É¡àeÉbEG ™eõŸG 2006 ΩÉ©d iÈµdG IõFÉ÷G .''IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘

á«éjhÎdG á∏ª◊G õFGƒéH øjõFÉØdG

.º¡JÉahô°üe ‘ πeÉc ºµ–h á∏eÉ°T kÉ«dÉM Ωƒ≤J ƒµ∏àH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ í°ùeG'' É¡à∏ªM øª°V ôNBG »éjhôJ ¢Vô©H á˘˘eó˘˘N ø˘˘FÉ˘˘HR ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e í˘˘æ“ ''í˘˘ HQGh øe ÌcCÉH RƒØ∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG

øª°†àJ »àdG ,20 ËÉàjôa ƒµ∏àH áeóÿ áÑ°ùædÉH á«dÉY áª«b πã“h á«fÉ› á≤«bO ΩÉ¶ædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHõd ∞JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N ô˘aƒ˘J ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ .…ô˘¡˘°ûdG á˘fhô˘e ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘˘e ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG

∫ÓN øe ÚWƒàdG á∏éY ™aO ‘ ºgÉ°ùJ zπ`°T{ z2006 ∞FÉXƒ∏d äGQÉeE’G ¢Vô©e{ ‘ É¡àcQÉ°ûe á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b Ö°UÉ˘˘æ˘ e π˘˘¨˘ °ûd º˘˘gÒ°†–h .''»eÉæàŸG ÉgOÉ°üàbG ôjƒ£J ‘ ácQÉ°ûŸGh ,çó◊G Gò˘˘g ‘ ''π˘˘°T'' á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ¤EG »˘eô˘J á˘ã˘«˘ã˘M Oƒ˘¡˘L ∫ò˘H ¤EG á˘cô˘°ûdG ≈˘©˘ °ùJ ∂dPh ,ÚæWGƒŸG Ú«©Jh ÖjQóJ ‘ É¡aGógCG ≥«≤– ìÉà«°Sh .ÚWƒà∏d …OÉ–’G èeÉfÈdG á∏¶e â– øY ÚãMÉÑdG Oƒ¡L ôaÉ°†J ≈∏Y OÉªàY’ÉH ''π°T''`d ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘gÉ˘©ŸGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh π˘ª˘Y .É¡JÉcô°T áYƒª› ‘ ÚæWGƒŸG øe ójõŸG Ú«©J ''2006 ∞FÉXƒ∏d äGQÉeE’G ¢Vô©e'' ™ªé«°Sh á«é«JGÎ°SG πX ‘ ácô°T 125 óMGh ∞≤°S â– ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ∞«XƒJ á°Uôa ≥∏N πLCG øe »YÉæ°üdGh »ª«∏©àdG Gòg ‘ …ôé«°S Éªc .Ú°ùæ÷G Óc øe ÚæWGƒª∏d ÚKóëàe πÑb øe á«Áó≤J ¢VhôY º«¶æJ çó◊G »∏gC’G ™ªàÛÉH ≥∏©àJ áØ∏àﬂ ÉjÉ°†b ‘ øjRQÉH äÉÄØdG ΩÉeCG áMÉàŸG ∞«XƒàdG ¢Uôah πª©dG ¥ƒ°Sh .áæWGƒŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG ''π°T'' ºYóJh ¿ƒ©àªàj ÚæWGƒŸG øe π«L áÄ°ûæJ ≈∏Y õµJôJ »àdG õ˘jõ˘©˘J ø˘ª˘°†j ÉÃ ,á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh á˘˘Ñ˘ gƒŸÉ˘˘H πµ°ûH á≤£æŸG ôjƒ£J á«dhDƒ°ùe ‹ƒJ ≈∏Y º¡JGQób ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ á˘˘°UÉ˘˘N IQƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dhOh ΩÉ˘˘ Y .ájô°ü©dG øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG äÉÑ∏£àe

øª°†àJ É¡æFÉHõd ƒµ∏àH É¡eó≤J »àdG ∫É≤ædG º˘°ùª˘°S äÉ˘eó˘N h ,ËÉ˘Jƒ˘˘«˘ dÉ˘˘a ,ËÉ˘˘à˘ jô˘˘a πãeC’G QÉ«ÿG ôaƒàd É¡©«ªL âªª°o U »àdGh CGóÑJ h .øFÉHõdG äÉÑ∏£àe ∞∏àﬂ á«Ñ∏àd .Ü.O 2øe äÉeóÿG √ò¡d ájô¡°ûdG IôLC’G

…ô¡°ûdG ΩÉ¶ædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ‘ QƒcòŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ôLC’G áYƒaóe hCG çÓãdG õFGƒ÷G øe IóMGƒH RƒØ∏d Öë°S .á©FGôdG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘ L

øjôëÑdG ∫EG ¢ûJEG …O ¤EG IQÉjR ‘ z¿ÉehQ ÎfƒL{

øY äGQÉeE’G ‘ ''π°T'' äÉcô°T áYƒª› âæ∏YCG äGQÉeE’G ¢Vô©e'' `d á°SOÉ°ùdG IQhódG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫Ó˘N ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘≤˘©˘æ˘ J …ò˘˘dG ''2006 ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d ‘ …QÉ÷G ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCG 25 ¤EG 23 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ácô°ûdG ìÉæL ™≤jh .¢VQÉ©ª∏d …QÉéàdG »HO õcôe .6 ºbQ áYÉ≤dG ‘ ''6 »L'' á°üæŸG ≈∏Y ¢Vô©ŸG ‘ ''2006 ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d äGQÉ˘eE’G ¢Vô˘©˘e'' ≈˘¶˘ë˘jh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH ¢ù«˘FQh á˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘dÉŸG ô˘˘jRh »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M ÖFÉ˘˘f .»ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO õcôe IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ,…Oƒ˘˘ ˘ªÙG Ú°ùM ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘eC’Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¢ùµ˘˘©˘ ˘J'' :''π˘˘ °T'' á˘˘ cô˘˘ °T ‘ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘eE’G ¢Vô˘˘©˘ e'' ‘ ''π˘˘°T'' äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ ª› á«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG ''2006 ∞FÉ˘Xƒ˘∏˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G º˘˘ ˘ YOh ÚWƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .''ájOÉ°üàb’Gh É¡JÉ«dhDƒ°ùÃ ácô°ûdG ΩGõàdG QÉWEG ‘'' :±É°VCGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ácQÉ°ûe ≈∏Y πª©f ,á«YÉªàL’G ™aO ‘ ºgÉ°ùJ áªFÓe á«ÑjQóJ èeGôH º«¶æJ ‘ í˘˘«˘ à˘ Jh .äGQÉ˘˘eE’G ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG ÚWƒ˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y ‘ ôKDƒe πµ°ûH áªgÉ°ùŸG çó◊G Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûe äGQÉ¡˘e π˘≤˘°U ∫Ó˘N ø˘e ÚWƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y õ˘jõ˘©˘J º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘Ø˘ c õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG

IQÉjõdG AÉæKCG

áµ∏ªŸG á©eÉéH ájQÉª©ŸG äÉYhô°ûŸG º«µ–

ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ‘ zÜÉÑ°ûdG ô©°T{ ´hô°ûe ìÉ‚

OGƒ©dG AÉah - „õdG

™jQÉ°ûŸG »ªµﬁ ™e QÉØ¨dG óÑY ∞°Sƒj .O.CG

á˘˘ ˘æ÷ ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷Gh áÑ«g ódÉNQƒàcódG :øe πc ¿ÉëàeE’Gh á°ûbÉæŸG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ¥hQÉ˘˘a ó˘˘ªﬁ ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ø˘˘ e Üõ˘˘ Y QOÉ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,ó°SCG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ,»égƒµdG π«Ñf ¢Sóæ¡ŸG OÉ˘˘ ª˘ Y ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ,»˘˘ é˘ gƒ˘˘ µ˘ dG ìÓ˘˘ °U ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG .¢†jô©dG ¢VÉjQ ¢Sóæ¡ŸGh …ó°TQ

¥ƒ˘˘°ùd ΩÉ˘˘ª˘°†fEÓ˘d kÉ˘«˘∏˘ª˘Yh kÉ˘«˘ª˘∏˘Y π˘˘gDƒ˘e è˘˘jô˘˘N á«ªæàdG äGõµJôe ºgCG …CÉc ¬LôîJ Qƒa πª©dG õ˘˘«˘ª˘àŸG iƒ˘˘à˘°ùŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ qµÙG OÉ˘˘°TCGh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H IQÉª©dG á«∏c ÜÓW øe áeó≤ŸG äÉYhô°ûª∏d äOó©Jh QÉµaC’G É¡«a âYƒæJ »àdGh á©eÉ÷ÉH á˘˘£˘ Nh ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ à˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG äÉ˘˘gÉŒ’Gh iDhô˘˘ dG .á«∏µdÉH á°SGQódG

á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ c âª˘˘ ¶˘ ˘f ΩÉ©∏d ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG AÉ¡àfEG áÑ°SÉæÃ á©eÉ÷G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH h 2006/2005 »©eÉ÷G PÉ˘˘à˘ °SCGh QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °S’G ,¬Ñ«g ódÉN QƒàcódG á©eÉ÷ÉH óYÉ°ùŸG IQÉª©dG äÉYhô°ûe º«µëàd »¡Ø°ûdG ¿Éëàe’G äÉ«dÉ©a É˘˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘dGh ,á˘˘©˘eÉ÷É˘˘H IQÉ˘˘ª˘©˘ dG ÜÓ˘˘W äÉ©eÉL øe Ú«ÁOÉcC’G IòJÉ°SC’G øe ójó©dG Ú°Sóæ¡ŸG øe AGÈN ∂dòch øjôëÑdGh áµ∏ªŸG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ªŸG IÈÿG …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÚjQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh .áµ∏ªŸÉH ‘ äÉ«dÉ©ØdG GC óH πÑb QÉØ¨dGóÑY O.CG õcQh è˘˘jô˘˘î˘ J ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ÷G QhO ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ à˘ ª˘ ∏˘ c á°SGQódÉH √OGóYGh ¬∏«gCÉJ ºàj õ«ªàe …QÉª©e äÉLÉM »Ñ∏«d AGƒ°S óM ≈∏Y á«∏ª©dGh ájô¶ædG Iô˘˘Ø˘£˘ dG π˘˘X ‘ Ió˘˘jGõ˘˘àŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ,á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG á°†¡fh á∏eÉ°T á«ªæJ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡ÑMÉ°üJh ™e ÖcGƒàj Ée ƒgh .OÓÑdG ´ƒHQ ‘ á«fGôªY ™ªàÛG ºYO ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe á©eÉ÷G á°SÉ«°S OGó˘˘YGE h ∂∏˘˘J ¬˘˘à˘°†¡˘˘f ‘ »˘˘é˘«˘∏ÿGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ô˘˘ ˘jóŸG ,¿É˘˘ ˘eQhQ Îfƒ˘˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘b ∫EG ¢ûJEG …O ácô°ûd ΩÉ©dG …ò«ØæàdG IQÉjõH ;á«eÉædG ¥Gƒ°SC’G á≤£æe ‘ ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ácô°ûdG ÖJÉµe á«£°ShCG ¥ô°T ádƒL QÉWEG ‘ ∂dPh .ΩÉjCG 6 IóŸ äôªà°SG ácô°ûdG ÖJÉµŸ √òg ¬àdƒL ‘ ¿ÉeQhQ ≥aGQ óbh ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ;¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘f ø˘˘e π˘˘c á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ªÃ ∫EG ¢ûJEG …O á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ôjóe ;¿Éª°ûJƒ˘c π˘«˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ∫EG ¢ûJEG …O á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘Y .§°ShC’G `d á˘jQÉ˘cò˘˘J IQƒ˘˘°U äò˘˘NCG É˘˘ª˘ c É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ e ¿É˘˘ ehQ ô˘˘jó˘˘e , ;â«˘˘î˘ H ÊÉ˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ;»eƒ°TÈdG âHÉK AÓª©dG äÉeóN , ;¿ƒ˘°ù«˘∏˘L …QOhCG äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘e …O ácô°ûd ΩÉ˘©˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG á«eÉædG ¥Gƒ°SC’G á≤£æe ‘ ∫EG ¢ûJEG ácô°T ΩÉY ôjóe , ;¿ÉeQhQ ÎæjƒL Qƒf øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫EG ¢ûJEG …O ¢ûJEG …O ácô°T ΩÉY ôjóe , ;¿Éª«∏°S ;¿Éª°ûJƒc π«a §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ∫EG ôjóe h ;øjQƒd ∂jÉe ‹ÉŸG ôjóŸG , . ,Rƒ∏c Î°ù«dCG äÉ«∏ª©dG

´hô°ûŸÉH äÉcQÉ°ûŸG øe áYƒª›

äGQÉÑàN’Gh äGQhódGh ¢VQÉ©ŸGh º∏©dGh øØdGh äÉ˘bÓ˘Y AÉ˘æ˘H ,¢ù∏ÛG ±Gó˘˘gCG º˘˘gCGh .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÚæWGƒŸG ÚH ádOÉÑàe á©Øæe .øjôëÑdGh

’ áª˘¶˘æ˘eh .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Éªc .áeƒµ◊G øY IQƒ°üH πª©J íHôdG ±ó¡à°ùJ Gƒ≤≤ë«d ádhO 100 øe ÌcCG ‘ kÉ°SÉfCG óYÉ°ùj á«°SGQódG äÉ≤∏◊G äÉWÉ°ûf ∫ÓN øe º¡aGógCG

‘ ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ±ó˘¡˘à˘°ùJ ’ á˘«ŸÉ˘Y á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ƒ˘˘gh-ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IôYÉ°ûdG IQGOEÉH ô©°û∏d áØãµe πªY á≤∏M-íHôdG .∫OÉH çhQ áahô©ŸG á«fÉ£jÈdG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d'' kÉMƒàØe ´hô°ûŸG ¿Éch ±ó¡H ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ÚæWÉ≤dG ÖfÉLC’Gh ô°†M óbh .ábÓN áÄ«H πNGO ∫ÉØWC’G ™ªL äÉ˘YÉ˘˘°S çÓ˘˘ã˘ H π˘˘ª˘ Y äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ™˘˘Ñ˘ °S ∫É˘˘Ø˘ WC’G áeõ∏dG äGQÉ¡ŸG É¡dÓN Gƒª∏©J IóMGƒdG á≤∏ë∏d º˘à˘à˘NGh ''á˘jƒ˘¡˘dG'' Iô˘µ˘a Gƒ˘°SQO É˘ª˘c á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d Iôjóe øµ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ô©°ûd IAGô≤H ´hô°ûŸG á«dó©dG ‘ ÊhôªM GQófÉ°S ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛG .AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Iô˘˘jó˘˘e ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y â≤˘˘ q∏˘ ˘Yh ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a ‹É˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ °S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jÈdG ¢ù∏ÛG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ÊÉ˘£˘jÈdG ¢ù∏ÛG º˘¶˘æ˘j'':á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ΩÉ¡˘dE’Gh Iƒ˘≤˘dG AÉ˘£˘YE’ ∂dPh á˘bÓ˘N äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘ª˘¡ŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûd »˘æ˘fCG É˘ª˘c .ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘˘d IÒã˘˘eh Ió˘˘jó˘˘L ¥ô˘˘£˘ H ‘ ácQÉ°ûª∏d »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ójõŸG ™é°TCG É‰EGh ,§˘≤˘a á˘«˘∏˘°ùe ó˘©˘J’ »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g IójóL ¥ôWh äGÈN ÜÉ°ùàcG øe ÜÉÑ°ûdG øµ“ .''äGòdG øY ÒÑ©àdG ‘ á«ŸÉY áª¶æe ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ¢Uô˘˘Ø˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ J

áeóÿG øe kÉeÉY 20 πªµà°ùj äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ΩÉY ôjóe ™˘˘«˘ aô˘˘dG »˘˘æ˘ ¡ŸG iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d kGó˘˘ «˘ cCÉ˘ J ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ äÉ˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEÓ˘ d ¿EG .AÓ˘ª˘©˘dG ≈˘°Vô˘˘H kGÒÑ˘˘c kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ øe øjôNB’G ÚØXƒŸGh GRƒ°ùjO hójôØdC’ ácô°ûdG ™e ƒªædG äGƒæ°S 10 ¿ƒ∏ªµà°ù«°S ÚØXƒe 8) á∏jƒ£dG áeóÿG ÜÉë°UCG 10 π˘©˘Ø˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ÚØ˘˘Xƒ˘˘e 7 ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e 15 øe ÌcCG Gƒ∏ªµà°SG øjôNBG ÚØXƒe 7h áeóÿG øe äGƒæ°S ÉæeGõàdG ô¡¶j ¬dÉãeCG øe (ácô°ûdG iód áeóÿG øe áæ°S .''Éæ©e ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG √ÉŒ áYƒª› ΩÉ°ùbG óMCG äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T Èà©J 1985 ΩÉ˘˘ Y ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘Jh ,hô˘˘ î˘ ˘a ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ˘˘ cô˘˘ °T øe É¡à£°ûfCG ácô°ûdG ∫hGõJh ,IOhóﬁ á«dƒÄ°ùe äGP ácô°ûc ,á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bGƒŸG ‘ á˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG IQƒ˘˘£˘ àŸG É˘˘¡˘ °VQÉ˘˘©˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W á˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Jh .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh

»àdG ¢UôØdG ∫ÓN øe AÓéH É¡«ØXƒe √ÉŒ äÉ«fhÎµdEÓd AÉØcC’G ÚØXƒŸG ¤EG ácô°ûdG ƒ‰ …õ©jh .ácô°ûdG ÉgôaƒJ øe ácô°ûdG ƒ‰ ‘ ÒÑc ó¡éH GƒªgÉ°S øjòdG Ú°ü∏ıGh .''Úæ°ùdG ôe ≈∏Y »YÉª÷G πª©dG ∫ÓN √òg ¤EG ΩÉª°†f’Gh πª©dG ±ô°T ‹ ¿Éc ó≤d'' :±É°VCGh .øjôëÑdG ‘ äÓFÉ©dG ¥ôYCG óMCG πÑb øe ácƒ∏ªŸG á°ù°SDƒŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ b â– Úæ˘˘ °ùdG ô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y IÒÑ˘˘ c IÈN âÑ˘˘ °ùà˘˘ cG IÈî˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘˘dG hô˘˘î˘ a ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d Üó˘˘à˘ æŸG ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ácô°ûdG πª©J .''IÒah äÉeƒ∏©eh á∏FÉg äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ,√Ohóﬁ á˘˘«˘ dDƒ˘ °ùe äGP á˘˘ cô˘˘ °ûc 1985 ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Yh .äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dGh á˘˘ «˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘ °üJ’G ø˘˘jOÉ˘˘ «˘ e ‘ á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ µ˘ àŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ Jh äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G hôîa ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ,hôîa ∞°Sƒj QƒàcódG ∫ƒ≤j hô˘˘ î˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ °ûd π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘j' :äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dEÓ˘ ˘ d

øjô°ûY ,GRƒ°ùjO.∫G hójôØdCG ΩÉ©dG ôjóŸG ºªàj ±ƒ°S »˘˘gh ;äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dEÓ˘ d hô˘˘ î˘ a á˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ d á˘˘ eóÿG ø˘˘ e kÉ˘ eÉ˘˘ Y .hôîa ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY äÉcô°T áYƒªÛ á©HÉJ ácô°T á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ e ™˘˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ FÉ˘˘ M GRƒ˘˘ °ùjO π˘˘ Ñ˘ bh ,…É˘˘ Ñ˘ eƒ˘˘ H á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ H RÒØ˘˘ jR âæ˘˘ «˘ °S á˘˘ «˘ ∏˘ c ø˘˘ e ±ô˘˘ °ûdG …OƒŸ ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ bÉ˘˘ ë˘ à˘ dG .…ÉÑeƒH ‘ ¢ùchôjR ‘ äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T iód πª©∏d GRƒ°ùjO ≥ëàdEG π¨°ûj ¿B’G íÑ°UCG ¿CG ¤EG ,É¡JÉ©«ÑŸ …ò«ØæJ ôjóªc 1986 ΩÉY äÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ eh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d hô˘˘ î˘ a á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Ö°üæ˘˘ e ,2006 πjôHEG ô¡°T ‘h .äGƒæ°S ô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ ä’É°üJ’G ôjóŸG Ö°üæe π¨°T øe ¿ÉeõdG øe ó≤Y QhôÃ πØàëj ±ƒ°S .äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°ûd ΩÉ©dG ,ácô°ûdG ‘ πª©j ∞Xƒe ådÉK âæc ó≤d'' :GRƒ°ùjO ∫ƒ≤j hô˘˘ î˘ ˘a ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ °†à˘˘ j .kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e 35 IQGOEG ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ¿B’Gh

ájQÉcòJ IQƒ°U

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN

…ô˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ …ó˘˘ ˘dÉÿG

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:46

ôéØdG