Issuu

200 40 ¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

E G iƒàÙG IõFÉL 2011 ÊhÎµd’ www.alwatannews.net

Wed 23 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

‫زوروا ﺟﻨﺎﺣﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻠﻴﺨﻮت‬

‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬

26 ‫اﻟﻲ‬

23 ‫ﻣﻦ‬

BD 165

36997711 - 36952225 : ‫ ﻟ ﺳﺘﻔﺴﺎر‬- ‫ﺑﻲ ﻛﻮل و إﻛﺰوﺗﻚ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻳﻌﺮﺿﺎن ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﻤﺎ ﻟﺰاﺋﺮي اﻟﻤﻌﺮض وﻳﻘﺪﻣﺎن ﻛﻮﺑﻮﻧﺎت ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻣﻔﺎﺟﺂه ﺳﺎره‬

z≥FÉ≤◊G »°üq ≤J{ ôjô≤J ∂∏ŸG º∏°ùJ ≥Ñ°ùj »°SÉ«°Sh »Ñ©°T ∑GôM

Ió``jó``L á````∏Mô`e ÜÉ```à`YGC ≈``∏Y ø```jô````ëÑdG çGó˘M’CG á˘ë˘Ø˘°U »˘£˘d ≥˘∏˘£˘æ˘ eh º˘ ∏˘ ¶˘ e ≥˘ Ø˘ f á˘ jÉ˘ ¡˘ f ‘ Qƒ˘ f ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG :äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a ¯ øWƒdG áë∏°üe Ö«∏¨Jh ôjô≤àdG èFÉàf πÑq≤J ™«ª÷G ≈∏Y :á«HÉ«fh á«°SÉ«°S äÓàµJ ¯ ô˘jô˘≤˘à˘ dG è˘ FÉ˘ à˘ f π˘ Ñ˘ ≤˘ J ¤GE ™˘ «˘ ª÷G á˘ «˘ HÉ˘ «˘ fh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S π«dO ôjô≤àdG πÑ≤qJ ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,AÉ£N’CÉH ±GÎY’Gh IÒ°ùe ‘ Ék˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J kÉ˘ Kkó˘ M ó˘ ©˘ jh á˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y áaô£˘àŸG äÉ˘cô◊G'' iƒ˘≤˘dGh äÓ˘à˘µ˘à˘dG âYOh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨J ¤GE ''á°VQÉ©ŸÉH IÉª°ùŸG äÉYÉª÷Gh äGAÓeGE hGC á«HõM hGC á«ØFÉW ídÉ°üe hGC äGQÉÑàYG …GC ¥ƒa .á«LQÉN 9-8-7 øWƒdG QÉÑNGC

øjôëÑdG AÉÑfGC ádÉch ¬àãH …QÉÑNGE ôjô≤J ócGC ¬JGP ¥É«°ùdG »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘j’EG á˘eƒ˘ µ◊G ∞˘ bGƒ˘ e ¿GC ''ÉæH'' ób Éeh É¡©e ¿hÉ©àdG ∫ƒM É¡«dhƒD°ùe äÉëjô°üJh ≥FÉ≤◊G ‘ ≥ãJ øjôëÑdG ¿GC á≤«≤M ¤GE Ò°ûJ ,èFÉàf øe √Qó°üJ »àdG AÉ£N’CG á÷É˘©˘eh äÉ˘MÓ˘°U’EG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b á«°ûY øjôëÑdG äó¡°Th .»FÉ¡ædG ôjô≤àdG É¡æª°†àj ÉÃQ äÓ˘à˘µ˘J Iƒ˘YO ‘ ó˘°ùŒ Ék˘«˘°SÉ˘«˘°S Ék˘cGô˘M ô˘jô˘ ≤˘ à˘ dG Qhó˘ °U

‘ á˘«ÁOÉ˘cGCh á˘jQƒ˘°Th á˘«˘HÉ˘«˘fh á˘«˘eÓ˘YGE äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a äGCQ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L º˘∏˘°ùJ á˘«˘°ûY ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J IócƒDe ,''º∏¶e ≥Øf ájÉ¡f ‘ kGQƒf'' ,áæé∏dG øe ¬d ióØŸG IójóL ájGóÑd áeR’CG øe êhôî∏d Ék≤∏£æe ¬∏©L á«ªgGC áeRGC øe áµ∏ªŸG ¬Jó¡°T Ée áëØ°U »£dh á«WGô≤ÁO ÌcGC á£≤f πµ°ûj ôjô≤àdG ¿GC øjócƒDe ,áØ°SƒDe çGóMGCh áÑ©°U ‘h .∂∏ŸG á˘ ˘dÓ÷ »˘ ˘MÓ˘ ˘°U’EG ´hô˘ ˘°ûŸG ‘ á˘ ˘ eÉ˘ ˘ g ∫ƒ–

:zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{.. Ékjô¡°T GkQÉæjO 463 óæY ô≤ØdG §N äOóM

áeó≤àŸG ∫hó∏d ¬HÉ°ûe ô°S’CG πNO ähÉØJh »∏ÙG œÉædG ™HôH ºgÉ°ùj §ØædG π°ü«°S ÊÉµ°S’EG Ö∏£dG ƒ‰ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG §N'' ôjô≤àdG Qóbh .2030 ΩÉY á«æµ°S IóMh ∞dGC 225 ¤GE C d »Ñ°ùædG ô≤ØdG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 463 ‹GƒëH ,á«æjôëÑdG ô°SÓ . z I ó M G ƒ dG Iô°SÓ C d Ékjô¡°T ø W ƒ d G Q É Ñ N C G 6

IQÉéàdGh Ωƒ«æŸ’CGh §ØædG äÉYÉ£b πª› áªgÉ°ùe ¿GC ¤GE ∞°üf Qó°üe Éª¡fGC ÉkØ«°†e ,»æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 3.7 ¤GE π°üJ .á«ÑæL’CG á∏ª©dG øe ¿hõﬂ øe øjôëÑdG ¬≤≤– Ée ‘ ähÉØà∏d ¬HÉ°ûe ô°S’CG ÚH πNódG ähÉØJ ¿GC ôjô≤àdG ócGCh

áæ°S øe ådÉãdG ™Hô∏d »∏°üØdG …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG ∞°ûc ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øY QOÉ°üdG 2011 »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe á˘Ñ˘°ùf ähÉ˘Ø˘J ôjô≤àdG QÉ°TGCh .™HôdG áÑ°ùæH §ØædG áªgÉ°ùe IQGó°üH ‹ÉªL’EG

º∏©àdÉH áÑdÉ£e ∑ƒæÑdG :êGô©ŸG IóFÉØdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y äÓjƒªàdG AÉ£NGC øe :óLÉŸG Ú°ùM Öàc

AGóàY’G ‘ z¥ƒHÉ£dG{ ΩGóîà°SG

¬«∏Y ióà©ŸG øWGƒŸG IQÉ«°S

:zá«∏NGódG{ ..¬JQÉ«°S ¿ƒØ∏àjh z¬jódG{ ‘ øWGƒe ≈∏Y ¿hóà©j ¿ƒdƒ¡›

IÎ°ùH IQÉé◊Gh z±ƒJƒdƒŸG{ Gƒeóîà°SG ÚHôqı ™ªqŒ ≥jôØJ IQÉé◊G É¡«a Gƒeóîà°SG ,IÎ°S á≤£æe ‘ ÚHôı á«fƒfÉb ÒZ IÒ°ùe ¢ùeGC øe’CG äGƒb âbôa :IQGRƒdG âdÉbh .zÎjƒJ{ ÈY É¡àëØ°U ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh ¬H äOÉaGC Ée Ö°ùëH ∂dPh ,z±ƒJƒdƒŸG{h IÎ°ùH ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG √ÉŒÉH á«fƒfÉb ÒZ IÒ°ùÃ ÚHôıG øe OóY êôN ∞°Sƒj »∏Y á–Éa ô°ùc AÉæKGC'' zÎjƒJ{ ≈∏Y ''á«∏NGódG'' âdÉb ,iôNGC á¡L øe .''øe’CG πNóJ ≈Yóà°SG Ée ±ƒJƒdƒŸGh IQÉé◊G Gƒ≤dGCh ¬JQÉ«°S ±É≤jGE ó©H ¢ùeGC AÉ°ùe ¬jódG á≤£æe ‘ ÚæWGƒŸG óMGC ≈∏Y GhóàYG Údƒ¡› ¢UÉî°TGC 5 ¿GE .º¡«∏Y ¢†Ñ≤∏d IÉæ÷G øY QmÉL åëÑdG ¿GC IócƒDe ,É¡aÓJGEh 6 øWƒdG QÉÑNGC

±QÉ°üŸG ôjƒ£J ¤GE êGô©ŸG ó«°TQ ,…õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ÉYO »àdG äÓjƒªàdG AÉ£NGC øe º∏©àdGh á«eÓ°S’EG á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸGh Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÓ˘jƒ“ ¢ù«˘°SÉC˘J ø˘e ó˘cÉC˘à˘dGh ,Ió˘FÉ˘Ø˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SGC …ƒæ°ùdG »ŸÉ©dG ô“ƒDŸG ¬MÉààaG ∫ÓN êGô©ŸG ∫Ébh .áæeGB áª¶fGC äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¬˘fGE ,¢ùeGC á˘«˘eÓ˘°S’EG ±QÉ˘ °üª˘ ∏˘ d 18`dG ôWÉıG IQGOGE IQób øe ócÉCàdG kÉ«dhO á£°ûædG äÉcô°ûdG á°UÉNh 14 …OÉ°üàb’G øWƒdG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh áHÉbôdG º¶fh

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ Ó k Ñ≤à°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:∂∏ŸG ..ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†≤H zÜGƒædG{h ziQƒ°ûdG{ ΩÉªàgÉH OÉ°TGC

ájƒªæàdGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG øjôëÑdG ‘ Iôªà°ùe á«MÓ°U’EGh QGôªà°SG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócGC iQƒ°ûdG »˘°ù∏› Qhó˘H kGó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘MÓ˘°U’EGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG ¢ù«FQ ¢ùeGC ¬FÉ≤d iód ióØŸG πgÉ©dG OÉ°TGCh . Égôjƒ£Jh É¡JQRGƒDeh IÒ°ùŸG √òg ºYO ‘ ÜGƒædGh ≈∏Y Ú°ù∏ÛG ¢UôëH ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒÑ°üj Ée ¤GE º¡dƒ°Uhh º¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’Gh á©HÉàŸG iQƒ°ûdG »°ù∏› ¬H ¢†¡æj …òdG QhódÉH ∂∏ŸG ádÓL √ƒfh .QÉgORGh Ωó≤Jh áÁôc IÉ«M øe ¬«dGE ÉÃ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG äÉfÉŸôH ∞∏àﬂ ™e á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG á«ªæJ ‘ ÜGƒædGh .áaÉc ä’ÉÛG ‘ ≥«°ùæàdGh ±Góg’CG ≥≤ëj 3 øWƒdG QÉÑNGC

OóL AGôØ°S 6 OÉªàYG ¥GQhCG º∏°ùàj πgÉ©dG ¯

AÉ≤JQÓd ≈©°ùJ áeƒµ◊G :AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒªædG ä’ó©e IOÉjRh …OÉ°üàb’G AGO’CÉH :»ÑædGóÑY ø°ùM Öàc

á«é«∏ÿG IóMƒ∏d ƒYóJ z—ÉØdG á≤«Kh{ ∑Ó``e’CG IOÉ``YGEh á``HÉbôdG õ``jõ```©Jh ™˘ ªq˘ é˘ à˘ dGh á˘ dÉ˘ °U’CGh »˘ eÓ˘ °S’EG ÈæŸG ,äÉ˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L äQó˘ ˘°UGC ¿ƒµe πªY èeÉfôH ≈∏Y äƒàMG »àdG ''—ÉØdG á≤«Kh'' ,…Qƒà°SódG øjôëÑdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙG :»g á«°SÉ°SGC ô°UÉæY á©°ùJ øe OÉ°ùØdG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG ìÓ˘°U’EG õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IOÉ«°S ΩGÎMGh ,OÓÑ∏d á«©«Ñ£dG äGhÌdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ‹ÉŸG ,õ««ªàdGh á«ØFÉ£dG òÑfh ,¬à∏FÉW â– ™«ª÷G IGhÉ°ùeh ¿ƒfÉ≤dG áÄ°TÉædGh πØ£dG ájÉªMh ,ádhódG IOÉ«°Sh øjôëÑdG ájƒg õjõ©Jh IóMƒdG ‘ ´Gô°S’EGh ,ìÓ°U’EG §£N ò«ØæJh ,∫Ó¨à°S’G øe .á«é«∏ÿG 12 ¿ÉªdôÑdG

ôgGƒ÷G ¢Vô©e ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

á«fÉµ°S’EG äÉeóÿG Ú«æjôëÑdG ™«ªL ¥É≤ëà°SG ôbGCh zƒµHÉH{ OQ ¢†aQ

á°ù∏L 20 øe zÉæ¡e{ ¿ÉeôMh zøjQô°†àŸG ¢†jƒ©J{ ô≤j zÜGƒ`ædG{ ìGÎbG ¢†aôH ≥aGôŸG áæ÷ á«°UƒJ Gƒ°†aQh .øjQô°†àŸG ¿hO á«fÉµ°SE’G äÉeóî∏d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG OQ ø˘e º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e Oó˘ Y ÈYh .AÉ˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ácô°T äÉØdÉﬂ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ≈∏Y áeƒµ◊G .''ƒµHÉH'' 11-10 ¿ÉªdôÑdG

á«©jô°ûàdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh 20ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘æ˘ ¡˘ e á˘ eÉ˘ °SCG ÖFÉ˘ æ˘ dG ±É˘ ≤˘ jEÉ˘ H áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y ,¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ≥aGhh .á°ù∏L ¢Uƒ˘°üî˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘ª˘FGó˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘«˘fÉŸÈdG ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ d »˘ æ˘ ˘Wh ¥hó˘ ˘æ˘ ˘°U AÉ˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘°SôŸG

:…hÉ£æW ..¬«æL QÉ«∏e 30 ô°ùîJ ô°üe á°UQƒHh zôjôëàdG{ ‘ ±’’BG

»Ñ©°T AÉàØà°SÉH á£∏°ùdG º«∏°ùàd ó©à°ùe z…ô°üŸG ¢û«÷G{ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócGC :ä’Éch - º°UGƒY Ú°ùM Ò°ûŸG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘ ∏˘ Y’CG OGó˘ ©˘ à˘ °SG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢û«÷G ¿GC …hÉ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘W â°†à˘ bG GPGE kGQƒ˘ ˘a á˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘ ˘d AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG º˘«˘¶˘æ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e IQhô˘ °†dG É¡YGPGC áª∏c ‘ …hÉ£æW QÉ°TGCh .»Ñ©°T äÉHÉîàf’G'' ¿GC ¤GE …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG 28 É˘ gó˘ Yƒ˘ ˘e ‘ …ô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S á˘ ˘«˘ ˘fÉŸÈdG iô˘é˘à˘°S á˘«˘°SÉ˘ Fô˘ dGh …QÉ÷G Èª˘ aƒ˘ f äGô°ûY óaGƒJ óbh .''ƒ«fƒj ájÉ¡f πÑb ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùeGC ø˘ ˘jô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘àŸG ø˘ ˘ e ±’’BG á«fƒ«∏e'' ‘ ácQÉ°ûª∏d ,ôjôëàdG ¿Gó«e É˘ ¡˘ «˘ dGE É˘ YO »˘ ˘à˘ ˘dG ''»˘æ˘Wƒ˘dG PÉ˘ ≤˘ f’EG ºµ◊G º«∏°ùàH ¿ƒÑdÉ£j ÜÉÑ°T ¿ƒ£°TÉf á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ dG â∏˘ °UGhh .á˘ «˘ fó˘ e á˘ £˘ ∏˘ °ùd 12 äó˘ ≤˘ ah ¢ùeGC É˘ gô˘ FÉ˘ °ùN á˘ ˘jô˘ ˘°üŸG π°ü«d (Q’hO QÉ«∏e 2.003) ¬«æL QÉ«∏e ‘ ¬«æL QÉ«∏e 30 ƒëf ôFÉ°ùÿG ‹ÉªLGE 16 ôÑc’G øWƒdG .äÉ°ù∏L çÓK zÜ.±.GC{ IôgÉ≤dÉH áWô°ûdG ™e äÉ¡LGƒe ‘ ¿hôgÉ¶àe

3 É````````«cÎd äGó```````YÉ°ùŸG øe ¤hGC á```````©aO Ék```æW 40 π`````°SôJ ø```````jôëÑdG ¯

C ˘ d QGô˘ ˘b ¯ 17 Úé˘ à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ eƒ˘ µ◊G ™˘ ª˘ b äÓ˘ ª˘ M ø˘ jó˘ j Ió˘ ë˘ àŸG ·Ó 17 É¡©e …QÉéàdG πeÉ©àdG øe ⁄É©dG Qò–h ¿GôjGE ≈∏Y É¡JÉHƒ≤Y Oó°ûJ ø£æ°TGh ¯

áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC ¿GC ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘ H ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ≈˘ ©˘ °ùJ á˘ eƒ˘ µ◊G AGO’CÉ˘ ˘H AÉ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ¤GE è˘ ˘ eGÈdGh §˘ ˘ £ÿG ÉÃ ƒ˘ ª˘ æ˘ dG ä’ó˘ ©˘ e IOÉ˘ ˘jRh ,…OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G √ÉaQh AÉNQ ‘ á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ ¢ùµ©æj ¢ùeGC ¬MÉààaG iód ,√ƒª°S ∫Ébh .ÚæWGƒŸG áµ∏ªŸG ¿GE ,2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ∞∏àﬂ ‘ á≤KGh ≈£îH É¡eó≤J π°UGƒJ ó˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘ ∏˘ Y á˘ °UÉ˘ Nh IÉ˘ ˘«◊G »˘ ˘MÉ˘ ˘æ˘ ˘e §˘ Ñ˘ Jô˘ ˘j …ò˘ ˘dG ,…OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’Gh …QÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG »˘ ˘°û«˘ ˘©ŸG iƒ˘ ˘à˘ ˘ °ùŸÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh Ék˘ ˘ WÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ JQG ¢TÉ˘ ©˘ à˘ fG ¿GE'' √ƒ˘ ª˘ °S ∫É˘ bh .Úæ˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ±hôX πX ‘ áµ∏ªŸG ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ¿GC ó˘cƒD˘j á˘ bó˘ dG á˘ ¨˘ dÉ˘ H á˘ jOÉ˘ °üà˘ bG á˘ «ŸÉ˘ Y ‘ IRQÉH áeÓY ¢û≤f øe âæµ“ øjôëÑdG kGó˘ ˘°ü≤˘ ˘eh á˘ ˘¡˘ ˘Lh âJÉ˘ ˘ Hh ¢VQÉ˘ ˘ ©ŸG ⁄É˘ ˘ Y º˘«˘¶˘æ˘à˘H ô˘µ˘ Ø˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûdG äÉ˘ jÈµ˘ d 13 …OÉ°üàb’G øWƒdG .''É¡°VQÉ©e

kÉcÎ°ûe Ékæjô“ òØæJ zIƒ≤dG{ ¿GÒ`£dG ¢Vô`©Ÿ GkOGó©à°SG Ék˘æ˘ jô“ ,¢ùeGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ´É˘ aO Iƒ˘ b äò˘ Ø˘ f ¢Vô©e ábÓ£f’ kGOGó©à°SG ÉkcÎ°ûe kÉ«fGó«e ±ó¡H 2012 ¿GÒ£˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘ ˘dG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ™e ≥Ñ°ùŸG OGóY’EGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y ÖjQóàdGh ,ÇQÉW çóM …GC á¡LGƒŸ á«æ©ŸG ≈˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùŸG ¤GE ÚHÉ˘ ˘°üŸG AÓ˘ ˘NGE äÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÇQGƒ£dG á£N øjô“ ‘ ∑QÉ°Th .…ôµ°ù©dG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉ≤H ¿hƒD˘ °Th á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRhh »˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG ¢Sô◊Gh .øjôëÑdG QÉ£e ácô°Th ÊóŸG ¿GÒ£dG 4 øWƒdG QÉÑNGC

…GC ¢ü«NôJ Öë°S :zá«HÎdG{ á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢ù“ á°SQóe á˘Hƒ˘≤˘Y ¿GC º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG IQGRh äó˘ cGC π°üJ ób á«æWƒdG IóMƒdÉH á°SQóe …GC ¢SÉ°ùe º˘ ˘≤˘ ˘J ⁄ GPGE ìƒ˘ ˘æ˘ ˘ªŸG ¢ü«˘ ˘ NÎdG Öë˘ ˘ °S ¤GE IQGRƒ˘ ˘dG âdÉ˘ ˘ bh .á˘ ˘Ø˘ ˘dÉıG ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SGC á˘ ˘ dGRÉE˘ ˘ H á°UÉÿG ¢SQGóŸG ióMGE ¢ùjQóJ ¿GE zøWƒdG{`d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿ÉC˘°ûH á˘Wƒ˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥ój á«æWƒdG IóMƒdG ¢ù“h ¢SQGóŸG ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ IQhô°V ¤GE ™aójh ΩôL ™e Ékª°ùM ÌcGC äGAGôLGE PÉîJGh á°UÉÿG ≥M ‘ É‰GEh áÑ∏£dG ≥M ‘ §≤a ¢ù«d »bÓNGC .πµc ™ªàÛG

ô`````````````ªM’ C ÉH Ωõ˘ ˘ ∏˘ ˘ j á˘ ˘ ¡˘ ˘ L …GC ¤GE ΩÉ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ M’G ∫ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ΩÉµàM’G ∫ƒÑb ÉeGC .É¡éFÉàæH ÚªµàÙG á«LGõª∏d ΩÉµM’CG ™e πeÉ©àdG ´É°†NGE ºK !z¥ÓN’CG{h z±GÎM’G{ ¢†bÉæj Gò¡a 06:02 :¥hô°ûdG 02:26 :ô` `°ü©dG 06:17 :AÉ` `°û©dG 18

:iô` `¨°üdG

IÓ°üdG â«bGƒe 04:41 :ôéØdG 11:24 :ô¡¶dG 04:47:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 23

:≈ª¶©dG

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

É«dGÎ°SGC ÒØ°S Ó k Ñ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

É«fÉÑ°SGE ÒØ°S Ó k Ñ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

áµ∏ªŸG ™e º¡dhO äÉbÓ©H OÉ°TGCh á«°SÉeƒ∏HódG º¡eÉ¡Ã ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“

Oó```L AGô```Ø°S 6 OÉ```ªàYG ¥GQhGC º```q∏°ùàj π```gÉ©dG Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑ∏d º¡JÉ«æ“h º¡dhO AÉ°ShDQ äÉ«– πgÉ©∏d ¿ƒ∏≤æj AGôØ°ùdG ¯

IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcòH ÊÉæÑ∏dG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H OÉª©dG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ¬«NGC ¤GE áÄæ¡J á«bôH ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY øY É¡«a ÜôYGC ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¿Éª«∏°S ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WGC Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H ¬ÑfÉL øe .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«NGC ¤GE áÄæ¡J á«bôH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øY É¡«a ÜôYGC ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U á«bôH √ƒª°S å©H Éªc ,AÉªædGh Ωó≤àdG øe kGójõe ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏dh √ò˘¡˘H »˘JÉ˘≤˘«˘e Ö«‚ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¤GE á˘∏˘KÉ‡ á˘Ä˘æ˘ ¡˘ J ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H √QhóH .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG ¤GE áÄæ¡J á«bôH ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH Ö«WGC É¡æª°V ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ¿ÉæÑd ¢ù«FQ ¬«NGC IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGh ¬d Ék«æªàe ,á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ¬«fÉ¡J .AÉªædGh Ωó≤àdG øe kGójõe ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏dh

¿ÉHÉ«dG ÒØ°S Ó k Ñ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

Éµ«é∏H ÒØ°S Ó k Ñ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

Éjõ«dÉe ÒØ°S Ó k Ñ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M º∏q°ùJ áµ∏‡ iód OóL AGôØ°S 6 OÉªàYG ¥GQhGC ,¢ùeGC ióØŸG OÓÑdG πgÉY äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Oó÷G AGô˘Ø˘°ùdG ™˘e ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ Jh .ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG º¡dhóH øjôëÑdG §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ,á«Ñ«MÎdG ‘ ƒ‰h Ωó˘≤˘J ø˘ e äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG √ò˘ g ¬˘ «˘ dGE â∏˘ °Uh É˘ eh ,á˘ ≤˘ jó˘ °üdG º¡eÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG Oó÷G AGôØ°ù∏d ¬àdÓL ≈æ“h ,áaÉc ä’ÉÛG π≤fh .áµ∏ªŸG ™e ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©àd á«°SÉeƒ∏HódG º¡JÉ«æ“h º¡dhO AÉ°ShDQ äÉ«– ióØŸG πgÉ©dG ¤GE Oó÷G AGôØ°ùdG ΩGhO øjôëÑdG áµ∏ªŸh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓ÷ áÑ«£dG §HôJ »àdG á≤«KƒdG ájOƒdG äÉbÓ©dÉH øjó«°ûe ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG AGQRh OÉªàY’G ¥GQhGC Ëó≤J º°SGôe ô°†M .øjôëÑdG ™e º¡dhO QÉ˘°ûà˘°ùeh ,»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H á˘©˘HÉ˘àŸGh á˘«˘LQÉÿGh »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘ jó˘ dG .á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¢ù«FQh ,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hƒD°û∏d ∂∏ŸG ádÓL ,√óM ≈∏Y πc Òî°üdG ô°üb ¤GE Gƒ∏°Uh Oó÷G AGôØ°ùdG ¿Éch IOÉà©ŸG º°SGôŸG º¡d äôLh ,á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¢ù«FQ º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch óªMGC Éjõ«dÉe ÒØ°S ºg Oó÷G AGôØ°ùdGh .äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ ÒØ°Sh ,Éeƒ°S »µ«é«°T ¿ÉHÉ«dG ÒØ°Sh ,óª°üdGóÑY øH ¿Gõ«¡°T ÒØ°Sh ,»µ°ù«LGôc õ«dQÉ°T ¢SÉeƒK á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ,åjófÉfôa GOÉ°Sƒd π‚GC É«fÉÑ°SGE ÒØ°Sh ,¬«∏«‚GC ¿É«eGO Éµ«é∏H .õ«chÉg π«f É«dGÎ°SGC ÒØ°Sh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:∂∏ŸG .. ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†≤H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ΩÉªàgÉH OÉ°TGC

ø`jôëÑdG ‘ Iô`ªà°ùe á`«MÓ°U’EGh á`jƒªæàdGh á`«WGô≤ÁódG IÒ`°ùŸG GkQhO ¿É˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j zÜGƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG{h ziQƒ˘ ˘ ˘°ûdG{ ¯ ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÒ°ùe º˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ ˘ H GkÒÑ˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ ˘MG Òaƒ˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘j ¿É˘ ˘°ù∏ÛG ¯ áÁô˘ ˘ ˘ ˘c IÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ M ¤GE ’kƒ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh Úæ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘fÉŸô˘H ™˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ¯ ¿É˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏ÛG ¬˘ ˘ ˘ ˘ H ¢†¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QhO ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QGôªà°SG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócGC iQƒ°ûdG »°ù∏› QhóH kGó«°ûe ,øjôëÑdG ‘ á«MÓ°U’EGh ájƒªæàdGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG .Égôjƒ£Jh É¡JQRGƒDeh IÒ°ùŸG √òg ºYO ‘ ÜGƒædGh »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeGC Òî°üdG ô°ü≤H ¬FÉ≤d iód ióØŸG OÓÑdG πgÉY OÉ°TGCh ΩÉªàg’Gh á©HÉàŸG ≈∏Y Ú°ù∏ÛG ¢UôëH ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG IÉ«M øe ¬«dGE ¿ƒÑ°üj Ée ¤GE º¡dƒ°Uhh º¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†≤H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› ¬H ¢†¡æj …òdG QhódÉH ∂∏ŸG ádÓL √ƒfh .QÉgORGh Ωó≤Jh áÁôc ≥≤ëj ÉÃ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG äÉfÉŸôH ∞∏àﬂ ™e á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG á«ªæJ ‘ .áaÉc ä’ÉÛG ‘ ≥«°ùæàdGh ±Góg’CG

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

ÉkæW 40 ádƒªëHh ∂∏ŸG øe ¬«LƒàH

É˘ ˘«˘ ˘cô˘ ˘J ¤GE á˘ ˘«˘ ˘KÉ˘ ˘Z’EG äGó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùŸG ø˘ ˘ e ¤h’CG á˘ ˘ ©˘ ˘ aó˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ °SQGE :…hÉ£©dG áØjô°T - âÑàc

±hô˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J äGó˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eR ∫hó˘ ˘ ˘ ˘L ¯ ∫Gõ˘ ˘ ˘ ˘ dõ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æŸ á˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨÷Gh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf’EG á˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘ ˘ °ùf’EG §˘ ˘ HGhô˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ J π˘ ˘ gÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQOÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¯ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhOh ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfl ÚH .∫Éeƒ°üdG ájQƒ¡ªL ‘ áYÉÛG ÉjÉë°Vh á˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ∑QÉ˘ ˘°T øŸ ô˘ ˘µ˘ ˘°ûdG π˘ ˘c'' :±É˘ ˘ °VCGh Ú∏eÉ©dGh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùdh ,áKÉZE’G ∫É°üjE’ ºgOƒ¡L ≈∏Y á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ‘ ‘ ÚHƒ˘µ˘æŸGh ÚLÉ˘àÙG ¤EG Iô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e äGó˘ YÉ˘ °ùŸG .''⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùŸG ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G OÉ˘ ˘ °TCG √Qhó˘ ˘ ˘H óªfi ó«ª©dG ôªMC’G ∫Ó¡dÉH ¿Éé∏dGh á«∏NGódG ÖMÉ°U ºYOh á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH ,•É«ÿG ÖMÉ˘ °U IQRGDƒ˘ eh ,AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ »˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÉjÉë°†d ºYódG Ëó≤àH ,ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÉkHô©e ,á≤jó°üdG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ‘ ∫GõdõdG áaÉc Ëó≤àH ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL ±ô°ûJ øY ò«Øæàd ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©à∏d Éª¡JÉfÉµeEG ∞bGƒŸG øª°V »JCÉJ »àdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG √òg ∞˘∏˘àfl ‘ AÉ˘bó˘°UC’Gh AÉ˘≤˘°TC’G √ÉŒ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .⁄É©dG AÉëfCG ¢SÉ˘«˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘ LQO 5.6 Iƒ˘ ≤˘ ˘H ∫Gõ˘ ˘dR Üô˘ ˘°Vh §≤a ÚYƒÑ°SCG ó©H ,É«côJ ¥ô°T ¿Éa º«∏bEG ÎîjQ 23 ‘ º«∏bE’G Üô°V áLQO 7 . 2 Iƒ≤H ∫GõdR ≈∏Y 600 ø˘ e ÌcCG π˘ à˘ ≤˘ e ¤EG iOCGh ,»˘ ˘°VÉŸG ô˘ ˘Hƒ˘ ˘à˘ ˘cCG ±’BG ó˘ jô˘ °ûJh ,ìhô˘ ˘é˘ ˘H ±’B’G á˘ ˘HÉ˘ ˘°UEGh ¢üî˘ ˘°T .É¡dRÉæe äó≤a »àdG äÓFÉ©dG

π˘gÉ˘©˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y ,ô˘µ˘dhCG ó˘ª˘MCG ∞bGƒŸG √òg ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh ióØŸG OÓÑdG ô˘YÉ˘°ûe ø˘e √Gó˘HCG É˘e ≈˘∏˘Yh ,á˘jƒ˘NC’Gh á˘«˘ fÉ˘ °ùfE’G Üô˘°V …ò˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG á˘KQÉ˘c äÉ˘«˘YGó˘J √ÉŒ á˘∏˘«˘Ñ˘ f .É«côJ øe AkGõLCG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸ ÊÉ˘ °ùfE’G ∞˘ bƒŸG ≈˘ ∏˘ ˘Y ô˘ ˘µ˘ ˘dhCG ≈˘ ˘æ˘ ˘KCGh ±ó¡à°ùj …òdG ,»cÎdG Ö©°û∏d ºYGódG øjôëÑdG ÉjÉë°V Ω’BG ∞«ØîJh øjQô°†àŸG øY IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ ª˘ °S Oƒ˘ ¡˘ é˘ H kGó˘ «˘ °ûe ,∫Gõ˘ dõ˘ dG ∫Ó˘N »˘cÎdG Ö©˘°û∏˘ d Ió˘ YÉ˘ °ùŸGh ¿ƒ˘ ©˘ dG Ëó˘ ≤˘ J .áª«dC’G ¬àæﬁ ºYGódG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÊÉ°ùfE’G ∞bƒŸÉH OÉ°TCGh øY IÉfÉ©ŸG ™aQ ±ó¡à°ùj …òdG ,É«côJ ájQƒ¡ª÷ Ée ∫GõdõdG ÉjÉë°V ô°SCG Ω’BG ∞«ØîJh øjQô°†àŸG .øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªŸG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ∫ój ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRh π˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ch ¬˘ ˘ ˘Lhh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°ûdG ,¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ‘ ôeóŸG ∫GõdõdG ÉjÉë°V √ófÉ°ùŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh ¥Ó˘ WEG ‘ ¥É˘ Ñ˘ °S π˘ gÉ˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘ ˘«˘ ˘cô˘ ˘J ‘ á˘ à˘ a’ Oƒ˘ ¡˘ L ¬˘ dh ,ÚLÉ˘ ˘àÙG º˘ ˘YOh äGQOÉ˘ ˘ÑŸG AÉ˘≤˘°TC’G º˘YO ‘ çó˘M É˘ª˘c ,á˘«˘KÉ˘ ZE’G äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÉjÉë°Vh øjQô°†àŸG áKÉZEGh ,IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿É˘à˘°ùcÉ˘H á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ‘ äÉ˘ fÉ˘ °†«˘ Ø˘ dG

,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh º¡ªYO ≈∏Y ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ôKC’G ¬d ¿Éc Ée ,á«fÉ°ùfE’G á∏ª◊G √ò¡d ÒÑµdG áÄ«g Oƒ¡L Ékæªqãe ,á°ù°SDƒŸG πªY π«¡°ùJ ‘ ÒÑµdG á˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG »˘ ˘ JQGRhh ΩÓ˘ ˘ YE’G ¿hDƒ˘ ˘ °T IQOÉÑe ºYód ,»æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªLh OGƒŸG ∫É˘ ˘ °üjE’ Oƒ˘ ˘ ¡÷G ∞˘ ˘ JÉ˘ ˘ µ˘ ˘ Jh ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘dÓ˘ ˘ ˘L Üô°V …òdG ôeóŸG ∫GõdõdG ÉjÉë°V ¤EG á«KÉZE’G .º¡àæﬁ øe ∞«ØîàdGh ,É«côJ øe AkGõLCG »àdG áæÙGh º«dC’G ÜÉ°üŸG πX ‘'' ó«°ùdG ø«qHh ∞«∏µJ Aƒ°V ≈∏Yh ,É«côJ ájQƒ¡ªL É¡d â°Vô©J ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘ à˘ Hh ,ió˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒŸG âÑ˘ JQ ,ó˘ ª˘ M ø˘ H ô˘ °UÉ˘ f ,∫Gõ˘ dõ˘ dG É˘ jÉ˘ ë˘ °V ¤EG äGó˘ YÉ˘ °ùŸG ∫ƒ˘ °Uh ¿É˘ ª˘ °V ,á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH º˘Yó˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘ àﬂ Ëó˘ ≤˘ à˘ d Oƒ˘ ¡÷G ó˘ «˘ Mƒ˘ Jh .''á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G ≥ah ΩRÓdG Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y π˘ °UGƒ˘ à˘ °S á˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ó˘ cCGh äGó˘ ˘YÉ˘ ˘ °ùŸG äÉ˘ ˘ ©˘ ˘ aO ∫É˘ ˘ °SQEGh Oƒ˘ ˘ ¡÷Gh äGQOÉ˘ ˘ ÑŸG ‘ ∫GõdõdG øe øjQô°†àª∏d á«KÉZE’Gh á«fÉ°ùfE’G .É«côJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘d É˘«˘cô˘J ÒØ˘°S Üô˘YCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘ e

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ô˘ª˘M’CG ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh É˘«˘cô˘J ió˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh áë°üdG IQGRhh »æjôëÑdG ΩRÓdG ºYódG Ëó≤Jh Oƒ¡÷G ó«Mƒàd ,áµ∏ªŸG ‘ kÉ«æeR k’hóL â©°Vhh ,øjQô°†àŸG øY IÉfÉ©ŸG ™aQh äÉ˘æ˘ë˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫É˘°SQ’E á˘ ∏˘ eÉ˘ µ˘ à˘ e á˘ £˘ Nh .á∏LÉ©dGh á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G ≥ah á«KÉZ’EG á˘ jÒÿG á˘ °ù°SDƒŸG ΩÉ˘ Y ÚeCG ∫É˘ ˘b ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e øe ¤hC’G á©aódG ¿EG ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O á«µ∏ŸG Iô˘ FÉ˘ W Ïe ≈˘ ∏˘ Y â∏˘ °SQCG á˘ «˘ fÉ˘ ˘°ùfE’G äGó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùŸG á « K É Z E ’ G O G ƒ Ÿ G ø e kÉ æ W 4 0 É g Q ó b á d ƒ ª ë H á ° U É N ,»æjôëÑdG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É«côJ ¤EG π°SÎ°S IójóL äGóYÉ°ùe ¿CG ¤EG k GÒ°ûe .ÉkÑjôb ¤EG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG π˘ jõ˘ é˘ H ó˘ «˘ °ùdG ¬˘ Lƒ˘ Jh ≈∏Y ¬àdÓL ÉfOƒY'' ±É°VCGh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿ƒ˘ ©˘ ˘dG ó˘ ˘j ó˘ ˘eh á˘ ˘KÉ˘ ˘ZE’ á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘°ùfE’G ¬˘ ˘JGQOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e .''øjQô°†àŸGh ÚLÉàëª∏d »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¬LƒJ Éªc

äGóYÉ°ùe øe ¤h’CG áæë°ûdG øjôëÑdG â∏°SQGC É˘jÉ˘ë˘°Vh ø˘jQô˘°†àŸG Ió˘YÉ˘°ùŸ É˘ «˘ cô˘ J ¤GE á˘ KÉ˘ Z’EG ÜƒæLh ¥ô°T ‘ ≥WÉæe Üô°V …òdG ôeóŸG ∫GõdõdG Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJ ,OÓÑdG ¥ô°T áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .ióØŸG OÓÑdG πgÉY á˘ ˘jÒÿG á˘ ˘°ù°SƒDŸG AÉ˘ ˘æ˘ ˘eGC ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘ bh ¿GE'' áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«µ∏ŸG Oƒ˘¡÷G ó˘«˘Mƒ˘à˘ d äÉ˘ ¡÷G π˘ c ™˘ e â≤˘ °ùf á˘ °ù°SƒDŸG øjQô°†àŸG øY IÉfÉ©ŸG ™aQh ΩRÓdG ºYódG Ëó≤Jh »æeR ∫hóL ™°Vhh ,∫GõdõdG ÉjÉë°V Ω’GB ∞«ØîJh áKÉZ’EG äÉæë°T øe ójó©dG ∫É°SQ’E á∏eÉµàe á£Nh ∫GõdõdG ÉjÉë°†d á∏LÉ©dGh á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G ≥ah á˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùf’EG º˘¡˘YÉ˘°VhGC ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j É˘ eh .''∫GõdõdG á≤£æŸ á«NÉæŸGh á«aGô¨÷G ióØŸG πgÉ©∏d á«fÉ°ùf’EG äGQOÉÑŸÉH √ƒª°S OÉ°TGCh ,á˘≤˘jó˘°üdGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘ dGh Üƒ˘ ©˘ °ûdG á˘ KÉ˘ ZGE ‘ á«dÉ¨dG á≤ãdÉH á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SƒDŸG ∞jô°ûJh ¬ààØ˘d Ék˘æ˘ªq˘ã˘e ,É˘¡˘«˘LÉ˘àÙ äGó˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g ∫É˘°üj’E IÉfÉ©e ™aQh ÚHƒµæŸG áKÉZGE ‘ áÁôµdG á«fÉ°ùf’EG ôeóŸG ∫GõdõdG ÉjÉë°V Ω’GB ∞«ØîJh ,øjQô°†àŸG .É«côJ øe kAGõLGC Üô°V …òdG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¤GE Ωó˘≤˘à˘ f ¿GC É˘ æ˘ aô˘ °ûj'' ±É˘ °VGCh ≈∏˘Y ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘H ió˘ØŸG óe ‘ ÒÑµdG ¬°UôMh ,áÁôµdG á«fÉ°ùf’EG ¬JGQOÉÑe ,ÚHƒµæŸG áKÉZGEh ÚLÉàëª∏d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH ¬eÉªàgGh á«fÉ°ùf’EG ¬ØbGƒŸ kGó«cÉCJ ™ªŒ »àdG á«fÉ°ùf’EG §HGhôdG øe kÉbÓ£fG ™«ªé∏d .''⁄É©dG Üƒ©°T ∞∏àﬂ kGó˘ ˘«˘ ˘cÉC˘ ˘J »˘ ˘JÉC˘ ˘J äGó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùŸG ¿GC √ƒ˘ ˘ª˘ ˘ °S í˘ ˘ °VhGCh øY kÉHô©e ,É«côJh øjôëÑdG ÚH Iõ«ªŸG äÉbÓ©∏d ‘ á˘«˘cÎdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÖfÉ˘L ¤GE á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ±ƒ˘ bh øe øjQô°†àŸG IÉfÉ©e ™aQ ±ó¡H ,º«d’CG É¡HÉ°üe .º¡e’GB ∞«ØîJh ∫GõdõdG ÒØ˘ ˘°S ™˘ ˘e â≤˘ ˘ °ùq f á˘ ˘ jÒÿG á˘ ˘ °ù°SƒDŸG ¿GC ó˘ ˘ cGCh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

è«∏ÿG ∫hO ´ÉaO AGQRh ™e ´ÉaódG ¿hƒD°ûd ádhódG ôjRh

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¿hÉ©àdG ∫hóH ´ÉaódG AGQRh ´ÉªàLG

øjôëÑdG ácQÉ°ûÃ ¿hÉ©àdG ∫hóH ´ÉaódG AGQRh ´ÉªàLG ‘

äÉjóëàdG á¡LGƒŸ è«∏ÿG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ,»ª«©˘æ˘dG ô˘≤˘°U ÜÉ˘jP ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¿É˘cQ’CG á˘Ä˘«˘g …ôëH øcôdG ó«ª©dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S óFÉbh ó«≤©dG …ôµ°ù©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘jó˘eh ,…Qƒ˘°üæŸG ó˘«˘©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°V øe OóYh ,áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH óªMGC øcôdG .øjôëÑdG

¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ zá«∏NGódG{ ÜQGƒ``≤∏d ‹hódG ø```jôëÑdG ‘ π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N IOÉ˘«˘b ‘ á˘ ∏˘ ã‡ á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRh ∑QÉ˘ °ûJ ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ÜQGƒ≤∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ádÓ÷ »°üî°ûdG πãªŸG áØ«∏N ∫GB óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG .…QÉ÷G Èªaƒf øe 26 - 23 IÎØdG ∫ÓN ∂∏ŸG ‘ ÉgQhóH kÉfÉÁGE ¢Vô©ŸG Gòg ‘ πMGƒ°ùdG ôØN ácQÉ°ûe »JÉCJh ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe ∞∏àﬂ ™e á«©ªàÛG ácGô°ûdG GCóÑe π«©ØJ ΩÉ¡e ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd Qƒ¡ªé∏d á°UôØdG ìÉàà°S PGE ,ÊóŸG iƒà°ùŸÉH ∞jô©àdG ∫ÓN øe πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T äÉÑLGhh É¡Áó≤J ºàj »àdG á«æe’CG äÉeóÿGh ,¬«dGE â∏°Uh …òdG õ«ªàŸG äGó©ŸGh áãjó◊G Iõ¡L’CGh ¥QGhõdG ¤GE ákaÉ°VGE ,ôëÑdG …OÉJôŸ .ôëÑdG …OÉJôe áeÓ°Sh …ôëÑdG øe’CG ∫É› ‘ áeóîà°ùŸG

øe »àdG Qƒe’CG áaÉc á©HÉàeh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG π«©ØJ ¤GE §˘HGÎdG á˘jƒ˘≤˘Jh á˘jô˘µ˘°ù©˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG iô˘ Y ≥˘ «˘ Kƒ˘ J É˘ ¡˘ fÉC˘ °T ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ä’É› ºYOh ,∑Î°ûŸG …ƒN’CG ≥«°ùæàdGh .¢ù∏ÛG ∫hóH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ÚH »YÉaódG ¢ù«FQ óYÉ°ùe øe πc ´ÉaódG ¿hƒD°ûd ádhódG ôjRh ≥aGQh

ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸGh QhÉÙG øe áYƒª› åëHh ,¢ù∏ÛG ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ájƒ≤àd .á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeGC ºYód Oƒ¡÷G áaÉc ó«MƒJh IQƒ∏Ñd áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ±ó¡J »àdGh ´ÉaódG AGQRh ´ÉªàLG ∫ÉªYGC ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG

ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aó˘dG ¿hƒD˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘ jRh ∑QÉ˘ °T ∫hóH ´ÉaódG AGQRh ´ÉªàLG ‘ áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ™«°VGƒe á°ûbÉæŸ ¢ùeGC »ÑXƒHGC ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› õjõ©J ≥jôW ‘ áeó≤àe äGƒ£N ≥«≤– πLGC øe IóY ájôµ°ùY ∫hO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ™e ΩAÓàj ÉÃ …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG

2012 ¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ¥Ó£f’ GkOGó©à°SG

áFQÉ£dG ä’É◊G á¡LGƒŸ kÉcÎ°ûe Ék«fGó«e Ékæjô“ òØæJ zIƒ≤dG{

…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ÚHÉ°üŸG AÓNGE ÖjQóJ

kÉcÎ°ûe Ék«fGó«e Ékæjô“ ,¢ùeGC ìÉÑ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb äòØf ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e á˘bÓ˘£˘f’ kGOGó˘©˘à˘°SG ÇQGƒ˘ £˘ dG á˘ £ÿ ¿hƒD°Th á«∏NGódG IQGRhh »æWƒdG ¢Sô◊G ácQÉ°ûÃ ,2012 ¿GÒ£∏d .øjôëÑdG QÉ£e ácô°Th ÊóŸG ¿GÒ£dG ≈Ø°ûà°ùŸGh ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉ≤H òØqf …òdG øjôªàdG ±ó¡jh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ™e ≥Ñ°ùŸG OGóY’EGh ≥«°ùæàdG ¤GE ,…ôµ°ù©dG ¤EG ÚHÉ°üŸG AÓNGE äÉ«∏ªY ≈∏Y ÖjQóàdGh ,ÇQÉW çóM …GC á¡LGƒŸ √òg πãe AGôLGE ≈∏Y ´ÉaódG Iƒb ¢Uô–h ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ™aQ äÉ«∏ªY ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°S’CG ôjƒ£J ‘ º¡ŸG ÉgQhód øjQÉªàdG ÚH á˘cÎ°ûŸG Oƒ˘¡÷G ≥˘«˘ °ùæ˘ Jh ,OGó˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘ jõ˘ gÉ÷G iƒ˘ à˘ °ùe .á«æ©ŸG äÉ¡÷G

∑Î°ûŸG ÊGó«ŸG øjôªàdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:¿Gó«ªM ..á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ¢SGCôJ

äÉHÉ°UGE ÓH áæeGB πªY áÄ«H ≥∏ÿ á«æWh á«é«JGÎ°SG ‫ رئيسس –رير صسحيفة ا÷زيرة السسعودية‬Ó‫نبيل ا◊مر مسستقب‬

Iôjõ÷G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN

ájOƒ©°ùdGh »eÓY’EG ¿hÉ©àdG åëÑj ôª◊G Iôjõ÷G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ™e ,ôª◊G π«Ñf ΩÓY’EG ¿hƒD°ûd ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe åëH ,ΩÓY’EGh áaÉë°üdG ∫É› ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ,¢ùeGC ∂dÉŸG ódÉN ájOƒ©°ùdG Qhód √ôjó≤J øY AÉ≤∏dG ∫ÓN ôª◊G ÜôYGCh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áaÉë°üdG QhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á≤≤ÙG ájƒªæàdGh ájQÉ°†◊G äGõéæŸG RGôHGE ‘ ájOƒ©°ùdG áaÉë°üdG Iõ«˘ªŸG É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘Jh ,Iô˘jõ÷G á˘Ø˘«˘ë˘°U iƒ˘à˘°ùÃ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L QÉ˘°ûà˘°ùe OÉ˘°TGCh .≥«≤°ûdG É¡Ñ˘©˘°Th .ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ä’Ééª∏d

‫هنية‬Ÿ‫مة والصسحة ا‬Ó‫الجتماع األول للجنة العليا السس‬

2012 π``jôHGC ‘ áeÓ°ù∏d ∫h’ C G »æWƒdG ô“ƒDŸG º«¶æJ ¯ áØYÉ°†e á«ªgCG ¤EG QÉ°TCGh ,IQGRƒdG øY áæé∏dG πÑb øe Oƒ¡÷G √òg äÉMÎ≤ŸGh iDhôdÉH ÉgóaQ ≥jôW πªY ™bGƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH á∏«ØµdG ¢VGô˘eC’Gh äÉ˘HÉ˘°UE’G ø˘ e á˘ «˘ dÉ˘ N .á«æ¡ŸG á˘£˘N ∂dò˘ c ´É˘ ª˘ à˘ L’G ¢ûbÉ˘ fh 2013- 2012 ÚeÉ©∏d áæé∏dG πªY π˘ «˘ µ˘ °ûJ ¤EG ¿Gó˘ «˘ ª˘ M ¬˘ Lh å«˘ M OGó˘YE’ á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ≥˘ã˘Ñ˘æ˘e ≥˘jô˘a áæé∏dG ≈∏Y É¡°VôYh πª©dG á£N .ΩOÉ≤dG É¡YÉªàLG ‘

º˘ ¶˘ æ˘ dGh äÉ˘ ©˘ jô˘ ˘°ûà˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘Jh ßØMh ájÉªëH á°UÉÿG ÒjÉ©ŸGh .∫Éª©dG áë°Uh áeÓ°S πª©dG ôjRh øªK ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh òæe áæé∏dG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G á˘ ˘eÓ˘ ˘°ùdG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J ‘ É˘ ˘¡˘ ˘°ù«˘ ˘°SCÉ˘ ˘J º«¶Y ¬d ¿Éc É‡ á«æ¡ŸG áë°üdGh äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘°UEG ∫ó˘ ˘©˘ ˘e ¢†Ø˘ ˘N ‘ ô˘ ˘KC’G äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ dG ‘ Ék˘ °Uƒ˘ °üN π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘ æ˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H á˘ ˘fQÉ˘ ˘≤˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘°ûfE’G Ò°ûJ É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö°ùM á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG øY IQOÉ°üdG á«∏°üØdG äGAÉ°üME’G

É˘ ˘¡˘ ˘°Uô˘ ˘Mh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ gG ,á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG OQGƒŸG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y π˘ª– á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG Ék˘ à˘ a’ ø˘e á˘eÉ˘Y äÉ˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh É˘¡˘≤˘JÉ˘ Y á˘ ˘ ë˘ ˘ °üdÉ˘ ˘ H ¢Vƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘°T òNCÉJh ,OÓÑdG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh äGÒ¨˘àŸG π˘ª› QÉ˘ Ñ˘ à˘ Y’G ÚY ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘ ∏˘ Y áÄ«H ≈∏Y É¡°SÉµ©fGh á«LƒdƒæµàdGh QÉ£NC’G Oó©J ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ,áØ∏àıG πª©dG ™bGƒe ‘ á«æ¡ŸG á˘ ˘ ©˘ ˘ LGô˘ ˘ e ô˘ ˘ eC’G Ö∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j É‡

¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ôjRh ócCG …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘ M IQhô˘ °V ôWÉfl øY áªLÉædG äÉHÉ°UE’G øe ™˘ ˘°Vh ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘ H Rõ©J á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘°ù°SDƒŸG ΩGõ˘à˘dG á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘ Yƒ˘ dG ,á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG •hô°ûH OGôaC’Gh π˘ª˘Y ‘ á˘«˘Yƒ˘f Iõ˘Ø˘b ≥˘≤˘ ë˘ j ÉÃh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d É˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ æ÷ á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N ±ó˘¡˘d ’ k ƒ˘ °Uh á˘ «˘ æ˘ ¡ŸG ájô°ûÑdG äÉHÉ°UE’G π∏≤J áæeBG πªY .πª©dG ™bGƒe ‘ ∫hC’G ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh É¡∏«µ°ûJ IOÉ˘YEG ó˘©˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á«à°ùLƒ∏˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ∫hC’G »˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ô“DƒŸG ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d á` aÉ≤K AÉæH{ QÉ©°T â– áeÓ`°ù∏d ≥˘ ˘ F’ π˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘ ˘ LCG ø` è áèÓ˘ ˘ °ùdG ô¡°T ∫ÓN ¬ª«¶æJ Qô≤ŸG zøeBGh Ωƒ˘«˘dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ,2012 π˘jô˘HCG .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG π˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ ,¿Gó˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ M ÖMQh ¬˘ à˘ °SÉ˘ Fô˘ H ó˘ ≤˘ Y …ò˘ dG ´É˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘ ˘ Y Ú∏˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ªŸG AÉ˘ ˘ ˘°†YC’É˘ ˘ ˘H ,¢ùeCG á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G äÉ˘ YÉ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YEG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘ «˘ ∏˘ gC’Gh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ¿CG Èà˘YGh ,á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ió˘ e ¢ùµ˘ ©˘ J á˘ «˘ æ˘ Wh á˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe

‫رئيسس ›لسس سسياسسات الشسرق األوسسط‬Ó‫لك للشسؤوون الدبلوماسسية مسستقب‬Ÿ‫مسستشسار ا‬

á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G äÉbÓ©dG AÉæH åëH ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe

:…ô°ShódG ..»Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG óMÉCc É¡MÉ‚ π«dO

z§°Sh’CG ¥ô°ûdG{ ¢ù∏›h äÉ°SGQódG õcôe ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J

É¡JóæLGC ≈∏Y π£©àdG ó°V ÚeÉCàdÉH øjôëÑdG áHôŒ êQóJ z»Hô©dG πª©dG{

äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeGC ¢ù∏› ¢ù«FQ á«°SÉeƒ∏HódG ¿hƒD°û∏d ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ¢Vô©à°SG §°Sh’CG ¥ô°ûdG äÉ°SÉ«°S ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ,QÉØ¨dGóÑY óªﬁ.O ábÉ£dGh á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G ÚH ôjƒ£àdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaGB ,ÒJÉe ¢SÉeƒJ.O ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,¿ƒ°SQófGC ∂fGôa ø£æ°TGƒH ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG AÉæH ¿ÉÑfÉ÷G åëHh .§°Sh’CG ¥ô°ûdG äÉ°SÉ«°S ¢ù∏›h äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ábÉ£dGh á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G ä’ÉÛG ‘ ΩÉªàg’G äGP èeGÈdG ‘ á°UÉN ¤GE áaÉ°VGE ,á«dhódGh á«ª«∏b’EG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y á«dÉ◊G äGÒ¨àŸG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh .§°Sh’CG ¥ô°ûdGh ,á«ëHQ ÒZ á«µjôeGC áª¶æe §°Sh’CG ¥ô°ûdG äÉ°SÉ«°S ¢ù∏›h .á«°SÉ«°ùdGh á«é«JGÎ°S’G ÉjÉ°†≤dG .»Hô©dG ⁄É©dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ¤GE ±ó¡j

,äÉ°SGQódG øe OóY AGôLEÉH »˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©ŸG ∫ƒ˘M É˘ ¡˘ æ˘ e ,á«æ¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°ü∏˘d ´hô°ûe ádÉMEG ≈∏Y á≤aGƒŸGh ‹É› ‘ π˘ª˘Y »˘à˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG IQGOEGh ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M .πª©dG

õjõ©à˘d ,ô˘ª˘à˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∑Î°ûŸG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ä’É› ∞˘ ∏˘ àﬂ ô˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh á˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘ ˘î˘ ˘ j ÉÃ äÉ˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG á∏éY ™aOh êÉàfE’G ±GôWCG ‘ OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’Gh á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG .z»Hô©dG øWƒdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ¬˘ «˘ a ∑QÉ˘ ˘°ûJ …ò˘ ˘dG ,IQGOE’G π˘«˘ °UCG ƒ˘ °†©˘ c ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈àM 2010 ø˘ ˘ e IÎØ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘ ˘ ˘ e k GOó˘ ˘ ˘ Y Qó˘ ˘ ˘ ˘°UCG ,2012 ¤EG ±ó¡J ,áª¡ŸG äGQGô≤dG »˘ Hô˘ ©˘ dG π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J á«ªæJ ≈∏Y πª©Jh ,∑Î°ûŸG ,á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG OQGƒŸG ±hô˘¶˘dG π˘ X ‘ Ék˘ °Uƒ˘ °üN πµ°ûH á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG áeRC’G QÉKBG ∑QGóJh ¢UÉN πµ˘°ûH á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G .ΩÉY ¢ù∏ÛG ¿CG{ ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh π˘ª˘Y á˘£˘N ,´hô˘°ûe ¢ûbÉ˘ f á˘«˘Hô˘©˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ,2014-2013 ø˘ ˘e IÎØ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘ fRGƒ˘ e ´hô˘ °ûeh ,ø˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ còŸG ÚeÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äGQGô˘ b ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ ˘eh IQGOEG ¢ù˘ ˘∏˘ ˘ Û z75{ IQhó˘ ˘dG ‘ ô˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ,á˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG øY ôjQÉ≤àdG øe áYƒª› ¿É˘é˘∏˘dGh á˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘ £˘ °ûfCG É¡æe ,É¡æY á≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘ «˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘ ˘jô◊G á˘ ˘æ÷ áæ÷h ,á«fƒfÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh É˘ ª˘ c ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ICGôŸG π˘ ª˘ Y IQOÉ˘ ˘°üdG äGQGô˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ûbÉ˘ ˘f …OÉ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘b’G ¢ù∏ÛG ø˘ ˘ ˘Y ∫hódG á©eÉéH »YÉªàL’Gh ,áª¶æŸG ¿CG í°VhCGh ,á«Hô©dG á˘ °SGQO OGó˘ YEG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J kÉ ° U ƒ ° ü N Ω É ¶ æ d G G ò g ∫ ƒ M ¬à≤≤M …òdG ,ìÉéædG πX ‘ ´É˘°VhC’G π˘X ‘ ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫hó˘ ˘ dG É˘ ˘ gó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûJ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .zá∏MôŸG √òg ‘ á«Hô©dG πª©dG IQGRh π«ch OÉ°TCGh á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ΩÉ˘ Y ô˘ jó˘ e Qhó˘ H óªﬁ óªMCG á«Hô©dG πª©dG IQó˘ ≤˘ ∏˘ d º˘ YGó˘ ˘dG ,¿É˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘d ,á«Hô©dG ádÉª©∏d á«°ùaÉæàdG ‘ á˘ ˘ dÉ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘e ó◊Gh AÉ˘ £˘ YEÉ˘ H ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dG ,á˘jƒ˘dhCG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ e Ék˘ °Uƒ˘ °üN ,iÈc á˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh á˘¡˘LGƒŸ ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÉgQÉ£NCGh ádÉ£ÑdG äÉjó– õjõ©Jh ,»eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y Gò˘ g ‘ »˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .∫ÉÛG »àdG äÉ«°UƒàdG ºgCG øeh IQGOEG ¢ù∏› É˘ ˘ ˘ ˘ gò˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ,á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘ ©˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘ jQÉ˘ °ûeh á˘ «˘ fGõ˘ «˘ e QGô˘ ˘bEG -2013 Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘ d á˘ ª˘ ¶˘ æŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ∞«∏µJh ,2014

‫ئسسًا وفد البحرين بالجتماع‬Î‫وكيل وزارة العمل م‬

á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG äGOÉ˘ ˘ ˘ ˘°TE’Gh .¬H á«dhódGh á˘ ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG{ ±É˘ ˘ ˘ ˘°VCGh Gò˘ g ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ IQGOEG ¢ù∏Û …QhódG AÉ≤∏dG ,á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘ ©˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ΩÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ¢ùµ˘ ˘ ©˘ ˘ j

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ócDƒj ,»Hô©dG ≈≤à∏ŸG Gòg ‘ …òdG ìÉéædG ióe k GOó› ™jQÉ°ûŸG óMCÉc ΩÉ¶ædG ¬≤≤M ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGôdG è˘ ˘FÉ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘ ˘©˘ ˘ H »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG É˘ ¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘ à˘ dG á˘ «˘ HÉ˘ é˘ jE’G

π˘ ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘ «˘ ch ∫É˘ b ¿EG ,…ô˘°Shó˘dG ⁄É˘°S ìÉ˘ Ñ˘ °U πª©dG áª¶æe IQGOEG ¢ù∏› êGQOEG ≈˘∏˘Y ≥˘ aGh ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏‡ á˘ ˘ HôŒ ´ƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ e ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øª°V ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG »˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘ Yƒ˘ °VƒŸG z40z`dG IQhó˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘ °ûbÉ˘ ˘ æ˘ ˘ J Qô≤ŸG »Hô©dG πª©dG ô“DƒŸ .2013 ΩÉY ÉgOÉ≤©fG …ò˘dG ,…ô˘°Shó˘dG í˘°VhCGh øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SCGôJ z76{ IQhó˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∑QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG πª©dG áª¶æe IQGOEG ¢ù∏Û âë˘ à˘ à˘ aG »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ,AÉ˘ KÓ˘ ã˘ dG ¢ùeCG É˘ ¡˘ ˘dÉ˘ ˘ª˘ ˘YCG Èªaƒf 23 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùJh Iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …QÉ÷G ,á«Hô©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ‘ øjôëÑdG áHôŒ êGQOEG ¿CG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ ..kÉjô¡°T GkQÉæjO 463 øe πbGC ≈°VÉ≤àJ á«æjôëH Iô°SGC ∞dGC 27.17

áeó≤àŸG ∫hó∏d ¬HÉ°ûe ô°S’CG πNO ähÉØJh œÉædG ™HôH ºgÉ°ùj §ØædG øe πbGC Ó k NO ≈°VÉ≤àJ »àdG á«æjôëÑdG ô°S’CG áÑ°ùf{ ¿GC ¤GE ôjô≤àdG ´É£b ¢ü∏≤J Éª«a ,%4 áÑ°ùæH kGƒ‰ á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸGh ÚeÉCàdG ´É£b Qó°üe Éªg ÉªgóMƒd Ωƒ«æŸ’CGh §ØædG ¿ÉCH Qó≤j Éªc ,2010 ΩÉ©dG Ée …GC ,á«æjôëÑdG ô°S’CG ‹ÉªLGE øe %21.9 ƒëæH Qó≤J ≠∏ÑŸG Gòg .%2.7 áÑ°ùæH Qƒ°ûah’CG á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸG .á«ÑæL’CG á∏ª©dG øe ¿hõﬂ øe øjôëÑdG ¬≤≤– Ée ∞°üf .z2010 ΩÉY ‘ Iô°SGC 177h ∞dGC 27 ∫OÉ©j Ωƒ˘«˘æŸ’CGh §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘ª› á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿GE ô˘jô˘≤˘à˘ dG ∫É˘ bh QƒL’CG ºéM øe %44 ¬àÑ°ùf Ée hGC ,»æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 3.7 ¤GE π°üJ{ IQÉéàdGh ÊÉµ°S’EG Ö∏£dG ƒ‰ 2011 ådÉãdG …ƒæ°ùdG ™Hô∏d »∏°üØdG …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG ó°UQh .z2010 áæ°ùd »∏ÙG ‹ÉªL’EG œÉædG ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ´ƒª› ƒ‰ ôjô≤àdG ™bƒJh QƒL’CG ºéM ‘ kÉaÓàNG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øY QOÉ°üdG »YÉ£b ≈∏Y áµ∏ªŸG OÉ°üàbG OÉªàYG OGOõj ¿GC{ ôjô≤àdG ™bƒJh á«æµ°S IóMh ∞dGC 124 øe á°UÉÿG h á«eƒµ◊G á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôLGC áØc íLôJ å«M ,2011 ΩÉY ‘ IGCôŸGh πLôdG ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG øjô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸGC á˘cô˘°T ΩGõ˘à˘YG ™˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Ωƒ˘«˘æŸ’CGh §˘Ø˘æ˘dG IóMh ∞dGC 225h ,2020 ΩÉY á«æµ°S IóMh ∞dGC 173 ¤GE 2010 ΩÉY ‘ ¢ùµ©æJ Éªæ«H ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ %10 QGó≤Ã πLôdÉH áfQÉ≤e IGCôŸG ¤EG áaÉ˘°V’EÉ˘H ,Ωƒ˘«˘æŸ’CG ô˘¡˘°üd á˘°ùªÿG É˘¡˘Wƒ˘£˘N ô˘jƒ˘£˘J (É˘Ñ˘dGC) .2030 ΩÉY ‘ Ú°ùæ÷G ÚH QƒL’CG ‘ IƒéØdG ≠∏ÑJ PGE ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IQƒ°üdG §˘Ø˘f á˘cô˘°T Ωõ˘à˘©˘J É˘ª˘c .êÉ˘à˘f’EG á˘©˘°Sƒ˘ à˘ d ¢SOÉ˘ °ùdG §ÿG Ú°Tó˘ J .%30 IójóL iôNGC IÉØ°üe ¢ù«°SÉCJh É¡JÉØ°üe ôjƒ£J ƒµHÉH øjôëÑdG äƒ«ÑdG ΩOÉ≤J ∫ó©Ÿ á©°VGƒàe áÑ°ùf ¢VGÎaG ™e{ :ôjô≤àdG ∫Ébh .zá∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≈∏Y ºàëà«°S ,∑Ó¡à°SÓd áé«àf Ék«dÉM OƒLƒŸG á«æµ°ùdG äGóMƒdGh á«æjôëÑdG ô°S’CG πNO ähÉØJ ,ôjô≤àdG OQhGC Ée Ö°ùM ,ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG º¶©e â≤≤Mh ºàj ⁄ »à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dGC 40 AÉæ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ´É£b É¡àeó≤e ‘ AÉL ,áJhÉØàe Ö°ùæHh ƒªædG ‘ á«HÉéjGE ä’ó©e{ äÉÑ∏£dG á«Ñ∏J ¤GE á«aÉ°VGE á«æµ°S IóMh ∞dGC 65 ƒëfh ,ó©H É¡à«Ñ∏J ô˘°S’CG ÚH π˘Nó˘dG ‘ ähÉ˘ Ø˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Aƒ˘ °†dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG »˘ ≤˘ ∏˘ jh .z2030 ΩÉY ≈àM á«aÉ°VGE IóMh ∞dGC 77 øe ÌcGCh ,2020 ΩÉY ≈àM ô°S’CG ÚH πNódG ‘ ähÉØàdG ¿ÉCH ôjô≤àdG í°Vƒj å«M ,á«æjôëÑdG ´É˘£˘ bh ,%13 á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H äÉ˘ ˘eóÿG º˘ ˘K ,%17 á˘Ñ˘°ùæ˘H √É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ¢ù∏› √Qó°üj »∏°üØdG …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG ¿GC ôcòdÉH ôjóL ¿Gó∏˘Ñ˘dG ‘ á˘aƒ˘dÉCŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ÒÑ˘c ó˘M ¤GE ¬˘HÉ˘°ûe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑ°ùæH á«eƒµ◊G äÉeóÿG ´É£bh ,%8.6 áÑ°ùæH π≤ædGh ä’É°üJ’G OÉ°üàb’G º««≤J ‘ ó«ØJ IOÉe OÉéjGE πLGC øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .É«fÉ£jôHh á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe áeó≤àŸG ,.%1 ô˘ LÉÙGh º˘ LÉ˘ æŸG ´É˘ £˘ bh ,%3 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘ £˘ bh ,%5 øe É¡°ùØf IÎØdG ™e áfQÉ≤e %1.7 áÑ°ùæH kGƒ‰ ≥≤M ‹ÉŸG ´É£≤dGh á∏eÉ°T ájhDQ ∫ÉªY’CG ÜÉë°U’C »£©jh ,º¶àæe πµ°ûH »æjôëÑdG ™°†j …òdG ,á«æjôëÑdG ô°SÓ C d »Ñ°ùædG ô≤ØdG §N{ ôjô≤àdG Qóbh π˘X ‘ »˘∏ÙG OÉ˘°üà˘b’G ™˘bGh ø˘Y á˘«˘bGó˘°üŸGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘ H º˘ °ùà˘ J kGQÉæjO 463 ‹GƒëH ,Iô°S’CG πNO §°Sƒàe øe %50 áÑ°ùf ≈∏YGC óëc áÑ°ùæH ºgÉ°S ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿GC ¤GE ôjô≤àdG QÉ°TGCh .z»°VÉŸG ΩÉ©dG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG Ò°ûj Éªc ,z2010 ΩÉY QÉ©°S’C Ék≤ah IóMGƒdG Iô°SÓ C d Ékjô¡°T kÉ«æjôëH ≥≤M ,´É£≤dG Gòg øª°V ¬fGCh ,‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG ‘ ™HôdG

‘ ∑QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ió˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘¡˘à˘ ©˘ aQ π˘ LCG ø˘ e π˘ ª˘ ©˘ dGh º˘ ¡˘ fÉ˘ WhCG π˘ ˘ª˘ ˘°TC’G QÉ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’É˘ ˘ a É˘ ˘ gQÉ˘ ˘ gORGh ≈˘∏˘Y Ék˘ ë˘ HQh kGó˘ eCG ∫ƒ˘ WC’Gh π˘ °†aC’Gh ÜÉÑ°ûdG ‘ QÉªãà°S’G ƒg Ió©°UC’G áaÉc º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh º˘¡˘Ñ˘jQó˘ Jh º˘ ¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h º˘ ¡˘ d á˘ eRÓ˘ dG π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘ ˘a ≥˘ ˘∏˘ ˘Nh É˘YOh .º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh º˘¡˘JGhP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d Oƒ˘ ˘ ¡÷G ô˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘°†J ¤EG âjƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÒeCG ‘ ìÉéædG ≥«≤ëàd »HÉéjE’G ¿hÉ©àdGh ΩõYh ó«cCG QGô°UEÉH äÉjóëàdG á¡LGƒe Úæ˘eÉ˘°†à˘e Ék˘©˘«˘ª˘L ±ƒ˘bƒ˘dGh Ú∏˘ j ’ ÈY ÉgQƒ£Jh ÉæJÉ©ªà› á°†¡æd Ék©aO ÚH º˘ ˘FGó˘ ˘dG QGƒ◊Gh π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘dG º˘ ˘ YO äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e ø˘ e äÉ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘e ∫É˘ ª˘ ˘YC’G äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘bh ÊóŸG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¿ƒ˘ µ˘ j å«˘ ë˘ H á˘ «˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G äÉ˘ ˘°ù°SDƒŸGh πãeC’G ¿hÉ©à∏d ∫ƒ°UƒdG Éææ«YCG Ö°üf Ωó˘≤˘J ø˘e ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f É˘e ≥˘ ≤˘ ë˘ j ÉÃ .AÉNQh QGô≤à°SGh …ò˘ dG ió˘ à˘ æŸG ¿CG ô˘ cò˘ ˘dÉ˘ ˘H ô˘ ˘jó÷G OÉ°üàb’Gh á«LQÉÿG AGQRh ¬«a ∑QÉ°ûj ≥∏N ¤EG ±ó¡j ádhO 30 øe IQÉéàdGh iƒà°ùe ≈∏Y πªY QÉWEG ÒaƒJh ácGô°T ∫hó˘ ˘dG ÚH QGƒ◊G ≥˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘à˘ ˘d AGQRƒ˘ ˘dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh ¿ÉªãdG á«YÉæ°üdG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘ ˘°ù°SDƒÃ ∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’G IOÉ˘ ˘ bh QGƒ◊ AGƒLC’G áÄ«¡J øY Ó k °†a ÊóŸG ≈˘ ∏˘ Y Ö°üæ˘ ˘j π˘ ˘eÉ˘ ˘°Th í˘ ˘jô˘ ˘°Uh ¿ô˘ ˘e OÉ°ùØdG áHQÉﬁh á«WGô≤ÁódG õjõ©J .™ªàÛG ‘ ICGôŸG QhO õjõ©J ∂dòch

¿hDƒ˘ °û∏˘ d ó˘ YÉ˘ °ùŸG π˘ «˘ ˘cƒ˘ ˘dG â°SCGô˘ ˘J äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘jƒ˘«˘ °SBGhô˘ aC’Gh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ÉfQ áî«°ûdG IQƒàcódG á«LQÉÿG IQGRƒH á˘ µ˘ ∏‡ ó˘ ah á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ≈˘ ˘°ù«˘ ˘Y âæ˘ ˘H πÑ≤à°ùŸG ióàæe ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG ¥ô°ûdGh ÊÉªãdG ∫hO áYƒªÛ øeÉãdG …òdGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th ÒÑµdG §°ShC’G âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ¢ùeCG ¬˘dÉ˘ª˘YCG â≤˘∏˘£˘ fG âjƒµdG ádhO ÒeCG Qƒ°†Mh ájÉYQ â– ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÚH á˘ ˘ ˘cÎ°ûe á˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ Hh á˘ª˘∏˘ c âjƒ˘ µ˘ dG ÒeCG ≈˘ ≤˘ dCGh .É°ùfôah ó≤˘Y á˘«˘ª˘gCG É˘¡˘«˘a ó˘cCG ìÉ˘à˘à˘a’G ∫Ó˘N á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ±hô˘ ¶˘ dG π˘ X ‘ ió˘ à˘ æŸG »˘ à˘ dG á˘ «˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’Gh ‘ á≤£æŸG Égó¡°ûJ Éªc ⁄É©dG Égó¡°ûj ,øgGôdG âbƒdG ∂∏˘ ˘ ˘J RhÉŒ ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫hó˘ ˘ ˘ dG IQó˘ ˘ ˘ bh ‘ ó˘jó˘é˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ÈY ±hô˘¶˘dG òNC’G ™e πcÉ°ûª∏d É¡à÷É©e Ö«dÉ°SCG á˘ ˘Yhô˘ ˘°ûŸG äÉ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y õ˘ ˘«˘ ˘cÎdGh Üƒ˘ ˘©˘ ˘°û∏˘ ˘d …OÉ°üàb’G øeC’G ≥«≤–h ájOÉ°üàb’G Ö∏˘£˘à˘j É˘e ƒ˘gh »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G √É˘ aô˘ dGh AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh Oƒ˘ ˘¡÷G ô˘ ˘ aÉ˘ ˘ °†J ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫hó˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG OÉ˘ ˘°TCGh .QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh º˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG Qhó˘ ˘H ó˘ ˘ª˘ ˘MC’G πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉë∏d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG AÉ˘ æ˘ Hh á˘ eóÿ á˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG á˘ ª˘ gÉ˘ °ùª˘ ∏˘ ˘d

2011

áæ°S øe ådÉãdG ™Hô∏d »∏°üØdG …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG ∞°ûc áÑ°ùf ähÉØJ AÉKÓãdG Ωƒ«dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øY QOÉ°üdG IQGó˘°üH ‹É˘ª˘L’EG »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe ÚH ÖJGhô˘dG ±Ó˘à˘NG ô˘cP É˘ª˘c ,™˘Hô˘dG á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H §˘ Ø˘ æ˘ dG á˘ ª˘ gÉ˘ °ùe ÚH πNódG ähÉØJ ¿GC kGócƒDe ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú°ùæ÷G ƒ‰ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á˘eó˘≤˘àŸG ¿Gó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ ähÉ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¬˘ HÉ˘ °ûe ô˘ °S’CG .2030 ΩÉY á«æµ°S IóMh ∞dGC 225 ¤GE π°ü«°S ÊÉµ°S’EG Ö∏£dG

ƒªædG áÑ°ùfh ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG »∏ÙG œÉædG øe %25 áÑ°ùæH ºgÉ°S §ØædG ¿GC ôjô≤àdG í°VhGCh ÚM ‘ ,êÉàf’EG IOÉjR ΩóY ºZQ √QÉ©°SGC ´ÉØJQG π°†ØH ‹ÉªL’EG áªgÉ°ùe »æ©j …òdG ôe’CG ,%6 Ωƒ«æŸ’CG ´É£b áªgÉ°ùe áÑ°ùf â∏µ°T ¿Óµ°ûj Éª¡fGCh ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 2.5 ∫OÉ˘©˘j ÉÃ ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG .áµ∏ªŸG äGQOÉ°U á«ÑdÉZ 2011 øe ådÉãdG ™Hô∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ôjô≤J ôcPh ‘ Ée ÉkYƒf á©ØJôe »∏ÙG ‹ÉªL’EG œÉædG ¤GE IQÉéàdG áÑ°ùf ¿GC ¤GE ´ÉØJQ’G ÖÑ°S ôjô≤àdG ™LQGCh .2010 ‘ %140 ≠∏ÑJ PGE øjôëÑdG IOÉYGE ó©H OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG øe kGÒÑc kGAõL øjôëÑdG ôjó°üJ ‘ øjôëÑdG ‘ á«LQÉÿG IQÉéàdG ∞°üf ƒëf §ØædG πµ°Th .√ôjôµJ

∑Î°ûŸG ´ÉaódG ä’É› »µjôe’CG ¢Sô¨fƒµdG óah ™e åëH

ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG øeGC ÜÉÑàà°SG á«ªgGC ócƒDj á«LQÉÿG ôjRh

»µjôe’CG ¢Sô¨fƒµdG óah AÉ°†YGC πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ôjRh

äôHhQ ƒ°†©dG ¢Sô¨fƒµdG óah º°†jh π˘°ù«˘c …Q’h ¿É˘ª˘aÉ˘c π˘ µ˘ jÉ˘ eh ,¿É“h øe »∏¨jƒc ∂jÉeh ,´ÉaódG áæ÷ øe ìÓ°U’EG áæ÷h AÉ°†≤dGh áHÉbôdG áæ÷ .»eƒµ◊G

ø˘e ¬˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j É˘ eh ,…OÉ˘ «◊Gh π˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .äÉ«°UƒJ ¬JOÉ©°S øY ¢Sô¨fƒµdG óah ÜôYGCh ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Úæ˘ ª˘ à˘ eo ,á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG IQÉ˘ jõ˘ H .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh á©aôdG ΩGhO É¡Ñ©°Th

‘ ≥˘ FÉ˘ ≤◊G »˘ °üq ≤˘ à˘ d á˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘ æ÷ ¢SQÉ˘eh ô˘jGÈa ∫Ó˘N á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG çGó˘ MGC äGƒ˘ £˘ N ø˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘ ˘eh ,Ú«˘ ˘°VÉŸG ôjô≤àdG á«ªgGC ¤GE IQÉ°T’EGh ,á«MÓ°UGE ™˘ HÉ˘ £˘ dG äGP á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG √Qó˘ ˘°üJ …ò˘ ˘dG

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh åëH øe óah ™e ,áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH óªMGC ø˘e kGOó˘Y ,¢ùeGC »˘µ˘jô˘e’CG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG ‘ á°UÉN IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ô˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh ,∑Î°ûŸG ´É˘ ˘ ˘aó˘ ˘ ˘ dG ∫É› ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘FÉ˘≤˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á«ªgGC ó«cÉCJh ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú≤jó°üdG .ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG øeGC ÜÉÑàà°SG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùÃ á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘ ˘ jRh OÉ˘ ˘ °TGCh πÑ°Sh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘cGô˘°ûdG .áaÉc äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y Égôjƒ£J »àdG äGƒ£ÿG ¤GE ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£Jh AÉ°ûfGE É¡æeh ,kGôNƒDe øjôëÑdG É¡JòîJG

:z≈£°SƒdG{ áWô°T ôjóe ..∞°Sƒj »∏Y ≈aƒàŸG AGõY ºàN º°SGôe AÉ¡àfG ó©H

zIÎ°S{ `H øe’CG ∫ÉLQ ó°V z±ƒJƒdƒŸG{ âeóîà°SG áHôqﬂ äÉYƒª› ≥jôØJ

á˘ ¶˘ aÉÙG á˘ ˘Wô˘ ˘°T á˘ ˘jô˘ ˘jó˘ ˘e ΩÉ˘ ˘Y ô˘ ˘jó˘ ˘e ó˘ ˘cCG IQÉé◊Gh ''±ƒJƒdƒŸG'' ábQÉ◊G äÉLÉLõdG AÉ≤dEGh ≈aƒàŸG AGõY ºàN º°SGôe AÉ¡àfG ó©H ¬fEG ∫Ébh ´QÉ˘ °ûdG ¤EG êhôÿG á˘ dhÉﬁh ø˘ ˘eC’G ∫É˘ ˘LQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô°üY øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ,ø°ùM »∏Y ∞°Sƒj »∏Y ÒZ IÒ°ùŸ ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb ≥jôØJ ≈£°SƒdG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ß˘ Ø˘ M äGƒ˘ b π˘ Nó˘ J ≈˘ Yó˘ à˘ °SG É˘ e ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e äÉ˘ Yƒ˘ ª› âLô˘ ˘N IÎ°S á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ¢ùeCG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘«˘a Öµ˘JQG IÎ°S á˘ ≤˘ £˘ æÃ á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ b IOÉYEGh ´QGƒ°ûdG íàa øe âæµ“h º¡©e πeÉ©à∏d GƒeÉbh á«fƒfÉb ÒZ IÒ°ùe áÄ«g ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG Gƒ˘≤˘dCGh ,´QGƒ˘°û∏˘d Ék˘bÓ˘ZEGh Öjô˘î˘Jh Ö¨˘ °T ∫É˘ ª˘ YCG .øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y IQÉé◊Gh ''±ƒJƒdƒŸG'' .¬à©«ÑW ¤EG ™°VƒdG ,´QGƒ˘°û∏˘d ¥Ó˘ZEGh Öjô˘î˘Jh Ö¨˘°T ∫É˘ª˘YCG ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H

:zá«dÉª°ûdG{ áWô°T ôjóe ..º¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh IÉæ÷G ájƒg ójóëàd …ôqëàdGh åëÑdG QmÉL

øWGƒe ≈∏Y ¿hóà©j ¿ƒdƒ¡› É¡aÓJGEh ¬JQÉ«°S ±É≤jGE ó©H z¬jódG{ `H ¬jódG á≤£æÃ øWGƒe ≈∏Y GhóàYG Údƒ¡› ¿GE á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∫Éb .≈Ø°ûà°ùŸÉH êÓ©dG »≤∏àd áWô°ûdG äÉjQhO ¬à∏≤fh ¢ùeGC áYÉ°ùdG ¬jódG á≤£æe ‘ ,ÚæWGƒŸG óMGC ≈∏Y AGóàY’ÉH GƒeÉb Údƒ¡› ¢UÉî°TGC 5 ¿GC í°VhGCh äÉHÉ°UGE çGóMGEh Üô°†dÉH ¬«∏Y AGóàY’Gh É¡LÉLR ±ÓJGEh ¬JQÉ«°S ±É≤jGE ó©H ¢ùeGC AÉ°ùe øe (4:10) .êÓ©dG »≤∏àd áWô°ûdG äÉjQhO πÑb øe ≈Ø°ûà°ùª∏d ¬∏≤f ” óbh ,¬ª°ùL AÉëfGC ‘ ábôØàe ójóëàd ájQÉL …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ¿GC ¤GE á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe QÉ°TGCh .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh IÉæ÷G ájƒg

IQÉ«°ùdG Ò°ùµJ QÉKGB

Iô¡ÑdG áØFÉWh á«ÑæLGCh á«HôY äÉ«dÉL Qƒ°†ëH

áØ°SƒDŸG çGóM’CG øY Öàc áKÓK ø°TóJ zπ°UGƒJ{ .iôN’CG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ çóëj ¿GC ¤GE ƒà°ShGC »∏Y á«cÎdG á«dÉ÷G πã‡ QÉ°TGC ,√QhóHh âdhGóJ »àdG áHPÉµdG QÉÑN’CGh äÉ©FÉ°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg §≤àdG É«côJ ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬fGE :∫Ébh ,øjôëÑdG áeRGC ∫ÓN iód ¬Ø°ûàcG Éeh ,øjôëÑdG ‘ äÉÄŸG πà≤e ¿ÉC°ûH QÉÑNGC ™∏WG Ée πc ¿GCh kÉeÉ“ Iô≤à°ùe ´É°Vh’CG ¿GC áµ∏ªª∏d ¬JOƒY ≈∏Yh .á«bGó°üe É¡d ¢ù«d áHPÉc QÉÑNGC øY IQÉÑY ¬«∏Y Ö©àe øjôëÑdG á©eÉéH ÖdÉ£dG ¢Vô©à°SG ,π°üàe ó«©°U ÜÉgQGE øe ¬d Gƒ°Vô©J Éeh ¬FÓeR ¢ü°übh ¬à°üb …õæ©dG âª˘ ∏˘ µ˘ J ø˘ ˘jõ˘ ˘M äƒ˘ ˘°üHh ,çGó˘ ˘M’CG IÎa ∫Ó˘ ˘N ∞˘ ˘æ˘ ˘Yh ø˘e ¬˘d â°Vô˘©˘J É˘ª˘Y (¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩGC) —É˘Ø˘dG âæ˘ H á˘ æ˘ WGƒŸG .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ÜÉgQGE π°UGƒàdG äGhO’C á«æjôëÑdG á£HGôdG á°ù«FQ âeób Éªc ⁄É˘©˘dGh ≥˘FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ¤GE á˘ dÉ˘ °SQ ´ƒ˘ £ŸG ≈˘ æ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQGC ≈˘∏˘Y Úª˘ «˘ ≤ŸGh Úæ˘ WGƒŸG ¿GC{ : É˘ gOÉ˘ Ø˘ e âgƒ˘°Th äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fGh Ék˘HÉ˘gQGC â¡˘LGh OÓ˘ Ñ˘ dG ¿ÉC˘ H ¿hó˘ ¡˘ °ûj ¿ÉCH ¢†©ÑdG ≈YOGC ¿GCh ≈àM ,QÈe …GC ÓHh ÖfP ÓH É¡JQƒ°U ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G á°SQÉ‡ ÜÉH ‘ πNój ¬°SQÉÁ Ée É˘eh ,ô˘N’BG …GCô˘dGh …GCô˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b »˘ æ˘ ©˘ J á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dÉ˘ a øjôëÑdG ÜÉgQGE) IóMGh áª∏c iƒ°S ¬d ¿GƒæY ’ √Éfó¡°T á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¢ü°üb{ º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ∂dP Ö≤˘Y .z(É˘¡˘«˘ a ø˘ eh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe OóY ¬«a çó– …òdGh zá«fÉ°ùfGE ÖfÉ˘L ¤GE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉ˘î˘°T’C âKó˘M äÉ˘cÉ˘ ¡˘ à˘ fG ø˘ Y .¿Éª«∏°S ódÉN …Oƒ©°ùdG ôYÉ°û∏d zÉæ∏°UGƒJ{ ó«°ûf ¢VôY áµ∏‡ äGQó≤eh øeGC ±Gó¡à°SG{ ÜÉàc Ëó≤J ∂dP ÓJh »æWƒdG πª©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeÓ C ˘d zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGÎa’G ÚH ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ ÜÉ˘ ˘à˘ ˘ch ,Úæ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘ªﬁ ÜÉàch ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY zπ°UGƒJ{ ƒ°†Y ¬eób zá≤«≤◊Gh .¢Sôég ódÉN »Øë°ü∏d zôjGÈa 14 á≤«≤M OÉ©HGC{

ÒÿG ƒëf ±OÉg ™ªqŒh IƒqNGC ÉgôgƒL ‘ É¡æµd ,ÉfÉ«MGC .zìÓ°üdGh âfÉc øjôëÑdG É¡H äôe »àdG áæÙG ¿GC ô¨°UGC í°VhGCh É¡FÉæHGC ÚH ÉeÉé°ùfGh IóMh ÌcG ¬æe êôîà°Sh ÉfÉëàeG Iô¡ÑdG áØFÉW ¿GCh ,¿ÉjO’CGh ∞FGƒ£dG πc øe Ú°ü∏ıG kÉeÉY 150 øe ÌcG òæe øjôëÑdG ‘ áª«≤ŸG á«eÓ°S’EG É¡JÉeƒµ◊ á°ü∏ﬂ ,øjôëÑdG ¢VQ’C á«dGƒe ÉªFGO π¶à°S ≈∏Y Oƒ©j …òdG ÒÿG πLGC øe OÓÑdG ôª©f ,Qƒ°ü©dG ÈY …P øe ÌcGC Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£e øëf{ : ô¨°UGC Oó°Th .™«ª÷G ‘ áµ∏ªŸG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’EG ≈∏Y ßaÉëf ¿ÉCH πÑb ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«ª«∏©àdG ä’ÉÛG äGƒæ°S áé«àf âfÉc É‰GEh ÆGôa øe äÉCJ ⁄ äGRÉ‚’EG √ò¡a á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘«˘dÉŸG äGQó˘≤˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ÜhhDó˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e h ÉfOGóLGC …ójGC ¬àæH Éeh ÉfOÓH á©ª°S ≈∏Y ßaÉëf GƒdÉ©àa .zøjôëÑdG ¿ÉC°T á©aôd OÉ¡àL’Gh óµdÉH á«°VÉŸG ∫É«L’C ΩÓYÓ E d ƒµ°ùfƒ«dG ΩÉY ôjóe ÖFÉf OÉ°TGC ,¬à¡L øeh ΩÓ°ùdG ´hô°ûe ÖMÉ°U ájóæ¡dG á«dÉ÷G πã‡ ,∫É°üJ’Gh ¿’C zπ°UGƒJ{ IôµØH ¿ÉN óMGƒdGóÑY QƒàcódG ⁄É©dG ∫ƒM ∞∏àﬂ ÚHh É¡æ«H π°UGƒàdG ¤GE kÓ©a áLÉëH øjôëÑdG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG ‘ ø˘ë˘fh á˘≤˘«˘≤◊G Gƒ˘ª˘∏˘©˘ j ≈˘ à˘ M ⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ,á«æWƒdG äGQOÉÑŸG √òg πãe ™e π°UGƒàdG ¤GE ÉkªFGO áLÉëH 14 çGó˘MGC á˘≤˘«˘≤˘M ÚÑ˘ J Öà˘ c çÓ˘ K ∫hGC ¥Ó˘ WÉE˘ H OÉ˘ °TGCh .ôjGÈa øY ∞°Sƒj ÉgR á«bGô©dG á«dÉ÷G ¬∏ã‡ âHôYGC ,ÉgQhóHh ™˘«˘Hô˘dG{ äGQƒ˘£˘J â∏˘¨˘à˘°SG ±Gô˘W’CG ¢†©˘H ¿ÉC˘H É˘gOÉ˘≤˘à˘ YG ,Iô≤à°ùŸG øjôëÑdG ‘ ÜGôÿGh ≈°VƒØdG IQÉK’E z»Hô©dG ¿ƒ©aóæj É‰GEh ,º¡d áë°VGh á«Ñ©°T ÖdÉ£e ’ ¿GC áæ«Ñe É¡£HQh OÓÑdG ôL ¤GE ±ó¡J á≤«°V á«ØFÉW ájhDôd Ék≤ah ÉªY kÉeÉ“ ∞∏àîj øjôëÑdG ‘ çóM Ée ¿GC IócƒDe ,¿GôjÉEH

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

»YÉªàL’G π°UGƒàdG äGhO’C á«æjôëÑdG á£HGôdG âæ°TO Öàc áKÓK ∫hGC Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH zπ°UGƒJ{ º∏«ah øjôëÑdG ôjGÈa 14 çGóMGC á≤«≤M ¿ÉC°ûH IQOÉ°U OGô˘aGC ø˘e Qƒ˘¡˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘H zá˘«˘fÉ˘°ùfGE á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ H ¢ü°üb{ ,á˘«˘bGô˘ ©˘ dGh ,Iô˘ ¡˘ Ñ˘ dGh ,á˘ «˘ cÎdGh ,á˘ «˘ ë˘ «˘ °ùŸG äÉ˘ «˘ dÉ÷G .ájóæ¡dGh ÊÉg ¢ù≤dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘∏˘«‚’EG á˘«˘°ùæ˘µ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cGCh çGóMGC øe øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ¿GC πØ◊G ∫ÓN õjõY »àdGh á«ë«°ùŸG á«dÉ÷G º¡«a øÃ ™«ª÷G ¿õMGC áØ°SƒDe ¤GE Qƒ˘°†◊G ø˘e º˘¡˘à˘©˘æ˘e á˘LQó˘d ™˘FÉ˘bƒ˘dG √ò˘¡˘H äô˘ KÉC˘ J ô£«°ùj ÖYôdGh ±ƒÿG ¿Éc PGE ,º¡JGƒ∏°U AGO’C á°ù«æµdG øjôëÑdG á«©ªL ™e ≥«°ùæàdÉH ¬fGE{ : ∫Ébh .™«ª÷G ≈∏Y ácÎ°ûe äGƒ∏°U áeÉbGE ” ¿ÉjO’CG ÚH ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùà∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ß˘Ø˘ë˘j ¿GC AÉ˘Yó˘ dÉ˘ H Ú¡˘ Lƒ˘ à˘ e Úª˘ ∏˘ °ùŸG ™˘ e .zÉ¡Ñ©°Th É¡JOÉ«bh IOÉ«b ™e á«ë«°ùŸG á«dÉ÷G ±ƒbhh ºYO ¢ù≤dG ócGCh ¬Lh h ,ÉgQGô≤à°SGh É¡æeGC ßØëj Ée πch øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á˘ «˘ ë˘ «˘ °ùŸG á˘ «˘ dÉ÷G º˘ °SÉ˘ H ⁄É˘ ©˘ dG ¤GE á˘ dÉ˘ °SQ õ˘ ˘jõ˘ ˘Y ∫Ébh ,zíeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdG ó∏H øjôëÑdG{ ¿Gƒæ©H øjôëÑdG øe’CG ó∏H ∫GõJ ’ áµ∏ªŸG ¿GC ’GE áØ°SƒDŸG çGóM’CG ºZQ ¬fGE{ ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ ≥M í«àJh ¿ÉjO’CG πc ™ªŒ »àdG ¿Ée’CGh ≈∏Y íàØæeh »YGhh ∞≤ãe øjôëÑdG Ö©°T ¿GE Éªc ,{ ájôëH .áØ∏àıG äGQÉ°†◊G OGó≤e ï«°ûdG øjôëÑdG Iô¡H ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©à∏d áMGh ∫GõJ ’h â∏X øjôëÑdG{ : ô¨°UGC ÒÿG ’GE É¡«a ôf ⁄h .äGó≤à©ŸGh ¿ÉjO’CG ∞∏àﬂ ÚH ÚØ˘JÉ˘µ˘à˘e Gƒ˘dGR É˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG Ió˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g AÉ˘æ˘HÉC˘a á˘ cÈdGh øﬁ øe É¡Ñ«°üJ É‡ ºZôdÉH øjóëàe π¶æ°Sh øjóëàe

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

çGóM’CG IÎa AÉ£NGC á÷É©eh äÉMÓ°U’EG ò«ØæJ ≈∏Y É¡JQób ‘ ≥ãJ øjôëÑdG

»æWƒdG πª©dG øe IójóL á∏Môe ÜÉàYGC ≈∏Y áµ∏ªŸG ™°†j z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ ôjô≤J π˘ª˘©˘J »˘µ˘d äÉ˘fÉ˘µ˘e’EG π˘c Òî˘°ùJh á˘eRÓ˘dG äÉ˘eƒ˘ ≤ŸG hGC á«˘°Uƒ˘°üÿG á˘«˘MÉ˘f ø˘e AGƒ˘°S á˘«˘ë˘jQGC π˘µ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¿GE π˘ H ,É˘ ¡˘ J’É˘ °üJG á˘ jô˘ °Sh á˘ eÓ˘ °S hGC á˘ «˘ dÓ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’G kGQGô˘e äó˘cGC É˘¡˘ «˘ dhƒD˘ °ùe QÉ˘ Ñ˘ c ¿É˘ °ùd ≈˘ ∏˘ Yh á˘ eƒ˘ µ◊G ,¿’BG ≈àMh É¡∏ªY ∫ÓNh áæé∏dG π«µ°ûJ ôKGE kGQGôµJh ,áæé∏dG »≤≤fi ™e ≥∏£eh πeÉc πµ°ûH ¿hÉ©àà°S É¡fÉCH ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ó˘MGC ‘ ¬˘°ùØ˘f Êƒ˘«˘°ùH ¬˘«˘∏˘Y ó˘cGC É˘ e ƒ˘ gh ‘ ÚdhƒD°ùŸG ÖfÉL øe ¿hÉ©J πc »≤d ¬fGE{ :∫Éb ÉeóæY øcÉe’C áÄLÉØe äGQÉjõH GƒeÉb Ú≤≤fi ¿GCh ,áeƒµ◊G GhOGQGC øe ™e GƒKó– º¡fGCh ,áWô°ûdG ôaÉflh ∞«bƒàdG í«JoGCh πH ,»ª°SQ ∫hƒD°ùe …GC óLGƒJ ¿hO ¬©e çóëàdG »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘WÉıGh ô˘°VÉÙGh äÓ˘é˘°ùdG á˘©˘LGô˘ e º˘ ¡˘ d ¿hÉ©àdG á≤«≤M ¢ùµ©j …òdG ôe’CG ,É¡«∏Y ´ÓW’G GhOGQGC ,á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e á˘eƒ˘ µ◊G ¬˘ Jó˘ HGC …ò˘ dG ≥˘ ∏˘ £ŸGh π˘ eÉ˘ µ˘ dG AGOGC ‘ ó˘YÉ˘°ùJ á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘≤˘«˘Kh π˘ c √É˘ °†à˘ ≤Ã äô˘ ahh .zÉ¡dÉªY’C áæé∏dG OÓÑdG πgÉ©d Êƒ«°ùH áÑdÉ£e ôKGE ≈æ©ŸG Gòg ócÉCJh É¡d í«àj »c áæé∏dG πªY IÎa óÃ ΩôµàdÉH ióØŸG ÉkjQhô°V √GôJ Ée πc ≈∏Y ´ÓW’EGh É¡JÉ≤«≤– AÉØ«à°SG …òdG ôe’CG ,äÉeƒ∏©eh äGOÉ¡°Th äGOÉaGE øe É¡∏ªY AGO’C -:áª¡e ≥FÉ≤M IóY ¤GE Ò°ûj ájGC á≤MÓŸ É¡Jõ¡LGC áaÉµH áµ∏ªŸG OGó©à°SG :¤h’CG ,á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘cÉ˘¡˘ à˘ fG π˘ ã“ É˘ ¡˘ fGC ‘ ¬˘ Ñ˘ à˘ °û˘ jo äÉ˘ °SQÉ‡ á˘MÉ˘JGEh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ á˘ ≤˘ jô˘ W ∂dP ≈˘ ∏˘ Y π˘ «˘ dó˘ dGh .É¡∏ªY IÎa óeh ájôM πµH πª©∏d É¡d á°UôØdG Ú©˘à˘j âÑ˘µ˘JQG á˘«˘ ∏˘ ©˘ a AÉ˘ £˘ NGC ∑É˘ æ˘ g ¿GC :á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG √òg ÖµJQG øªY ô¶ædG ¢†¨H É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG áÑ°SÉfi .AÉ£N’CG AÉ£N’CG √òg øe º∏©àdÉH áeõà∏e áµ∏ªŸG ¿GC :áãdÉãdG GPÉÃ ’GEh ,ÓÑ≤à°ùe ÉgQGôµJ ΩóYh É¡jOÉØJ ‘ É¡æe ÓeGC øY ±hô©e ≥˘FÉ˘≤˘M »˘°ü≤˘J á˘æ˘é˘∏˘d É˘¡˘FÉ˘Yó˘à˘°SG ô˘°ùØ˘f ’GE IOQGh ’h IOQÉ˘ ˘ ˘°T ¿ƒ˘ ˘ ˘cÎj ’ º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fGC É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ °†YGC hGC Ωƒd øe á«°ûN ¿hO É¡æY ∫hƒD°ùŸG Gƒæjójh Éghó°Uôjh É¡à©ÑJG »àdG äÉ°SÉ«°ùdG º««≤Jh á©LGôe :á©HGôdG .ÜÉ≤Y ábO πµHh çGóM’CG ™e πeÉ©àdG AÉæKGC áØ∏àıG Iõ¡L’CG .á«fÉK É¡eGóîà°SG ¤GE IOƒ©dG Öæéàd áæµ‡ áæé∏dG ¿GC ,Ék°†jGC ≥FÉ≤◊G √òg á∏ªL ¤GE ±É°†joh â≤∏J ,É¡©e ≥∏£ŸGh πeÉµdG »eƒµ◊G ¿hÉ©àdG π°†ØHh äOQh »àdG äGOÉa’EGh OhOôdGh äÉeƒ∏©ŸG øe kÓFÉg Ékªc ,á«eƒµMh á«∏gGCh á«°SÉ«°S ,áØ∏àfl ±GôWGC øe É¡«dGE ≈àM Égôjô≤J QGó°UGE π«LÉCJ É¡Ñ∏W ÜÉÑ°SGC ô°ùØj Ée ƒgh ¬˘Lh π˘ª˘cGC ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª˘©˘H âeÉ˘b É˘¡˘fÉC˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘ µ˘ J á˘ ¡˘ L …’C ‹É˘ à˘ dÉ˘ H á˘ ˘°Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG ´ó˘ ˘J ’ ≈˘ ˘à˘ ˘Mh ,ø˘ ˘µ‡ .ô¶àæŸG Égôjô≤J á«bó°U ‘ ∂«µ°ûàdG

»˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IÒ°ùe ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘W Ió˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘L á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸ á˘ ˘ ˘jGó˘ ˘ ˘H ô˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¯ É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh á˘dhó˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e ¢†jƒ˘≤˘à˘d ™˘°Vƒ˘dG âé˘LGC êQÉÿGh π˘NGó˘dG ‘ á˘°Vô˘¨˘e äÉ˘ ¡˘ L ¯ á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ª˘ ë˘ ˘∏o˘ ˘dG IOÉ˘ ˘YGE ‘ Ö°üj É˘ ˘e π˘ ˘c ™˘ ˘e »˘ ˘HÉ˘ ˘é˘ ˘j’EG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘WÉ˘ ˘©˘ ˘J äó˘ ˘cGC á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ¯ π˘«˘WÉ˘H’CGh º˘YGõŸG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG Oó˘ Ñ˘ à˘ J ¿GC ,Úaƒ˘ bƒŸGh ,ΩÉ˘©˘ dG …GCô˘ dG ø˘ e •É˘ °ShGC ió˘ d âLhQo »˘ à˘ dG ΩÉ˘ gh’CGh ÚH á˘ ©˘ «˘ bƒ˘ ∏˘ d ¢†©˘ Ñ˘ dG ó˘ æ˘ Y á˘ «˘ ˘ZÉ˘ ˘°U Ék˘ ˘fGPGB äó˘ ˘Lhh .º¡°†©Hh ÚæWGƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘ FQ ¿GC ¤GE QÉ˘ °û˘ jo ,∂dP ≈˘ ∏˘ Y ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ ∏˘ dh ‘ IGQƒàcódG ≈∏Y π°UÉ◊G Êƒ«°ùH ∞jô°T Qƒ°ùahÈdG á«∏c øe Òà°ùLÉŸGh ,ÉfÉjófGE á©eÉL øe ¿ƒfÉ≤dG ¬≤a Ωƒ˘∏˘©˘dG ¬˘≤˘a ‘ IGQƒ˘ à˘ có˘ dGh ,¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ ∏˘ d ∫É˘ °TQÉ˘ e ¿ƒ˘ L á˘æ÷ ¢SGCô˘J ,ø˘£˘æ˘°TGh êQƒ˘L á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ,á«dhódG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG AÉ˘°ûfÉE˘H á˘°UÉÿG á˘ZÉ˘«˘°üdG Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·’CG á˘ ˘ æ÷ IÒN’CG á˘ ˘ fh’BG ‘ ¢SGCô˘ ˘ J É˘ ˘ ª˘ ˘ c ¿É÷ ‘ ∑QÉ°Th ,(2011) É«Ñ«d ¤GE ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd ¿Éà°ùfÉ¨aGC ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ™°VƒH á°UÉÿG »°ü≤àdG ¿É˘é˘ ∏˘ dG ø˘ Y Ó k ˘ °†a ,2006h 2004 »˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘Y ÚH ∂dPh ‘ ÊÉ°ùf’EG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG äÉcÉ¡àfG »°ü≤àH á°UÉÿG .1993 ΩÉY á≤HÉ°ùdG É«aÓ°SƒZƒj AÉ°†Y’C ÚfƒµŸG IÉ°†≤dG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ¬JGP ôe’CG ≈˘∏˘YGC ≈˘∏˘Y º˘¡˘fGE Êƒ˘«˘°ùH º˘¡˘«˘a ∫É˘b ø˘jò˘dGh ,á˘æ˘é˘∏˘ dG …GC ¿hOh á˘∏˘≤˘à˘°ùe IQƒ˘°üH ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ jh á˘ gGõ˘ æ˘ dG äÉ˘ LQO …GC øY kGó«©H Ék«eƒj áYÉ°S 16 ¤GE 14 ∫ó©Ã πNóJ á«dhódG º¡à©˘ª˘°Sh º˘¡˘JÈNh º˘gô˘FÉ˘ª˘°V ÒZ ¿É˘£˘∏˘°S ’h ,»æ°†ŸG πª©dG øe äGƒæ°S ∫GƒW ÉgƒÑ°ùàcG »àdG óM’C á°UôØdG GƒYój hGC ,ádƒ¡°ùH É¡«a GƒWôØj ¿GC øµÁ …òdG ¢TÒc Ö«∏˘«˘a »˘°VÉ˘≤˘dG º˘¡˘æ˘eh ,É˘¡˘«˘a ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d »eÉY ÚH …Ég’ ‘ á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ‘ ΩóN ‹OhQ ¿ƒª«°S πéjÉf Ò°ùdG Qƒ°ùahÈdGh ,2009h2003 ΩÉY òæe ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·’CG áæé∏H ƒ°†©dG .2001 Gòg ‘ IÒN’CGh áãdÉãdG á«∏«∏ëàdG á£≤ædG »JÉCJ Éægh É¡JGQOÉÑe π°†ØH âë‚ øjôëÑdG âfÉc GPÉEa ,ôjô≤àdG ,äÉ«YGóJ øe ÉgÓJ Éeh áeR’CG ÜÉ©«à°SG ‘ Iójó©dG ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ¢UÉÿG ÉgQGôb π°†ØH âæµ“h ∫Ó˘N çó˘M É˘e á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe á˘ «˘ dhO ‘ IójóL á∏Môe ¥ÓWGE øe Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa áaÉc ÒaƒJ ‘ kGó¡L ƒdÉCJ ⁄ É¡fÉEa ,»æWƒdG πª©dG ïjQÉJ

»àdG É¡JGRÉ‚GE hGC …ƒªæàdG Égó«°UQ ≈∏Y ÒKÉCàdG ∫hÉ– ¿’BG ,É¡≤«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ∫Gõ˘J’h ,π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘à˘≤˘≤˘M .Ó k Ñ≤à°ùeh ,É˘ ˘gÒZh äGQOÉ˘ ˘ÑŸG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ¤GE ∞˘ ˘«˘ ˘°VoGC É˘ ˘e GPGEh ¢†jƒ©àd ¢UÉN ¥hóæ°U AÉ°ûfGE á«MÉf ádhódG äÉ¡LƒJ hGC á˘ jOÉ˘ e âfÉ˘ c AGƒ˘ °S çGó˘ M’CG ø˘ Y áŒÉ˘ æ˘ dG QGô˘ °V’CG π¶à°S É¡fÉCH Ú∏j ’ …òdG áµ∏ªŸG ΩõY Éæd ócƒDàd ,ájô°ûH π˘c ¬˘«˘dGE ÉC˘é˘∏˘j …ò˘ dG ™˘ «˘ æŸG ø˘ °ü◊G ∂dP kGó˘ HGCh Ék˘ ª˘ FGO …P πc AÉ£Y’E øeÉ°†dG ¿ƒµà°S É¡fGCh ,áLÉM ÖMÉ°U ¬fÉC°T øe Ée πc ádGRGE ≈∏Y πª©dG Oó°üH É¡fGCh ,¬≤M ≥M ø˘Y Ó k ˘°†a ,ó˘jó˘L ø˘e á˘ MÉ˘ °ùdG ¤GE ô˘ Jƒ˘ à˘ dG ó˘ «˘ ©˘ j ¿GC ’ äÉ°SQÉ‡ ájGC ‘ kÉC£N √ój âKƒ∏J øe πc áÑbÉ©e .á«bƒ≤M ,á«°Uƒ°üÿGh OôØàdÉH º°ùàJ »àdG ájhDôdG √ò¡d Ék≤ahh º¡d Oƒ¡°ûe AGÈN º°†J »àdG á∏≤à°ùŸG áæé∏dG äAÉL ‘ ≥«≤ëà∏d ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ IAÉØµdÉH ¤h’CG ó©J É¡fƒc ‘ áæé∏dG √òg á«ªgGC hóÑJh ,çGóM’CG »ª«∏bGE ó«jÉCJh ºYóH â«¶Mh ,á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe áª¶æeh IóëàŸG ·’CG ÖfÉL øe Éª«°S ,Ú©°SGh ‹hOh §‰h π˘ª˘©˘dG ‘ É˘¡˘é˘¡˘æ˘e ¿GC á˘°UÉ˘N ,á˘«˘dhó˘ dG ƒ˘ Ø˘ ©˘ dG á˘ «˘ dhó˘ dG äGÈÿGh ÜQÉ˘ é˘ à˘ dG ¤GE ó˘ æ˘ à˘ °ùj É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .¿ÉC°ûdG Gòg ‘ áahô©ŸG áæé∏dG øjƒµJ QGôb ≈∏Y á°üMÉa Iô¶f AÉ≤dGE óæYh »àdG É¡ØbGƒeh É¡ààÑKGC »àdG πª©dG äGÈNh É¡FÉ°†YGCh áé«àf ¤GE ∫ƒ°UƒdG øµÁ ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW É¡àæ∏YGC á˘ jQhô˘ °V äGAGô˘ L’EG ÌcGC ÚH ø˘ e ó˘ ˘©˘ ˘J É˘ ˘¡˘ ˘fGC ó˘ ˘cƒD˘ ˘J πã“h ,™ªàÛG πNGO ´ó°üdG ÜGCôd øjôëÑdG É¡JòîJG πª©dG IÒ°ùe øe áMƒªW IójóL á∏MôŸ á«≤«≤M ájGóH ‘ ∂«µ°ûà∏d Iójó©dG á«ØÿG ä’hÉÙG ºZQ ,»æWƒdG øY ∂«gÉf ,É¡æY Qó°üJ ¿GC ™bƒàŸG èFÉàædGh ÉgGhóL πH ,É¡ÑJÉµe ≥∏Z ¤GE äOGCh ,É¡d â°Vô©J »àdG äGAGóàY’G »≤∏J óæY AGƒ°S áæé∏dG á∏«µ°ûJ ºµëH ¿hÒãµdG πeÉCjh ô˘¶˘à˘æŸG É˘gô˘jô˘≤˘Jh É˘¡˘«˘a ô˘¶˘ æ˘ dG Üƒ˘ ∏˘ °SGC hGC ihÉ˘ µ˘ °ûdG äGQÉ˘jõ˘dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dÉ˘ H ΩÉ˘ b …ò˘ dG É˘ ¡˘ °ù«˘ FQ ∞˘ bGƒ˘ eh ihÉµ°ûdG ÜÉë°UGC øY kÓ°†a ,ÚdhƒD°ùŸG QÉÑµd äGAÉ≤∏dGh

IOÉYGE ‘ ájÉ¡ædG ‘ Ö°ü«°S ΩGOÉe áæé∏dG øY Qó°ü«°S .»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH áªë∏odG kÉeó≤J â≤≤M øjôëÑdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG Öéj ,ájGóH äRÉ˘à˘LGh ,¬˘î˘jQÉ˘J ≈˘à˘Mh çGó˘M’CG ´’ó˘fG ò˘ æ˘ e kGÒÑ˘ c ádGódG äGô°TƒDŸGh ,ôNÉBH hGC πµ°ûH É¡àØ∏N »àdG äÉ«YGóàdG Ék«eƒµM ÉkMÉ‚ É¡eƒªY ‘ ¢ùµ©Jh ,IÒãc ∂dP ≈∏Y RôHGC π©dh ,ÉgQÉK’B ÉkHÉ©«à°SGh áeR’CG AGƒàMG ‘ kÉ«æWhh øe ¬æY ôØ°SGC Éeh »æWƒdG QGƒ◊G èFÉàf ∂dP ócƒDj Ée ,É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG äÉ«FôŸG ò«Øæàd É¡∏«µ°ûJ ” ¿É÷ »°UÉ≤dG É¡H ô©°ûj »àdG IócƒDŸG á≤«≤◊G ‘ Ö°üJ É¡∏ch ≥HÉ°ùd äOÉY øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G ¿GC »gh ,ÊGódG πÑb .¿’BG É¡«∏Y OÉà©ŸG É¡∏µ°ûH ¢SQÉ“ É¡fGCh ,∫h’CG Égó¡Y »àdG äGAGôL’EG ¬æY äôØ°SGC Ée ºµëH ™bƒàŸG øeh ò«ØæJ ó«©°U ≈∏Y Éª«°S ,á«°VÉŸG ô¡°T’CG ∫GƒW äòîJG ,ÜGƒædG äÉ«MÓ°U OGOõJ ¿GC ,»æWƒdG QGƒ◊G äÉ«Fôe Éªc ,áeƒµ◊G ≈∏Y áHÉbôdG ∫ÉªYÉCH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN á«fóŸG äÉjô◊G πØµJ »àdG äÉfÉª°†dG OGOõJ ¿GC ™bƒàjo ≈∏Y ójóL øe ÜÉÑdG íàØ«°S Ée ƒgh ,á«°SÉ«°ùdGh É¡æe äGQGƒ◊Gh äÉ°ûbÉæŸG ¥ÓW’E ™ªàÛG πNGO ¬«YGô°üe ´hô˘ °ûŸG É˘ ¡˘ ©˘ °ù«˘ d ,á˘ ∏˘ °üdG äGP É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG á˘ ˘aÉ˘ ˘c ∫ƒ˘ ˘M ƒëf πÑb ¬æ«°TóJ ” …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’EG á«HÉéj’EG á«eƒµ◊G äGQOÉÑŸG ÚH øeh .äGƒæ°S ô°ûY ,≥«≤ëàdG áæ÷ ∫ÉªYGC Ò°S ™e …RGƒàdÉH äòîJG »àdG ÉgQób IOÉjR ¤GE äOGC »àdGh á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G AGôLGE ¤GE ô°TƒDj Ée ƒgh ,¿ÉŸÈdG ‘ AÉ°ùæ∏d ±É©°VGC á°ùªN Ìc’CG ÉgQÉÑàYÉH É¡à«WGô≤ÁO ‘ Ékeób øjôëÑdG »°†e .∫ÉÛG Gòg ‘ á≤£æŸG ‘ kÉMƒªW Gòg ‘ É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh É˘¡˘à˘©˘ª˘°S É˘¡˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ¿GC ±hô˘©ŸGh IOÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG á˘ jô˘ M ∫É› ‘ IQOÉ˘ ÑŸG ΩÉ˘ eR Oƒ˘ ≤˘ ˘Jh ,¿ÉC˘ ˘°ûdG π¨°ûJh ,á≤£æŸG ‘ IGCôŸG ¥ƒ≤◊ IQÉæe πã“h ,OÉ≤àY’Gh ¥ƒ≤Mh á«YÉªàL’G ájÉYôdG ∫É› ‘ áeó≤àe ÖJGôe Ö°ùM ó©Jh ,á«dhódG äÉª¶æŸG ôjQÉ≤J Ö°ùM ,∫Éª©dG Ìc’CG ô˘°TÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G zêó˘«˘JÒg{ á˘°ù°SƒD˘e ô˘ jô˘ ≤˘ J ¿ÉCH ´ÉÑ£f’G ócƒDJ πF’O É¡∏c »gh ,⁄É©dG ‘ ájôM ±GôWGC hGC äGôJƒJ áj’C á«fÉK ∫ÉÛG ∑ÎJ ød øjôëÑdG

zÉæH{ øjôëÑdG AÉÑfGC ádÉch ¬Jô°ûf ôjô≤J ócGC :ÉæH ¿GC ,á∏≤à°ùŸG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J Qhó°U á«°ûY äÉëjô˘°üJh á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘j’EG á˘eƒ˘µ◊G ∞˘bGƒ˘e ø˘e √Qó˘°üJ ó˘b É˘eh É˘¡˘©˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿ÉC˘ °ûH É˘ ¡˘ «˘ dhƒD˘ °ùe ≈∏Y É¡JQób ‘ ≥ãJ øjôëÑdG ¿GC á≤«≤M ¤GE Ò°ûJ ,èFÉàf ÉÃQ »˘ à˘ dG AÉ˘ £˘ N’CG á÷É˘ ©˘ eh äÉ˘ MÓ˘ °U’EG ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ƒg AÉ£N’CG øe º∏©àdG ¿’C ,»FÉ¡ædG ôjô≤àdG É¡æª°†àj É¡H ô“ »àdG äGÌ©dG RÉ«àLGh Ωó≤à∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG äGAÉ˘ YO’G ø˘ e Òã˘ µ˘ dG ∑É˘ æ˘ g ¿É˘ c ¬˘ fGC á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,·’CG »àdG á∏∏°†ŸG äÉeƒ∏©ŸGh áWƒ∏¨ŸG äÉ©FÉ°ûdGh IÒ£ÿG É¡fÉC°ûH ôe’CG á≤«≤M ¿É«Hh Égó«æØJ Ú©àjh É¡dhGóJ ” .É¡æY ∫hƒD°ùŸG øeh ∫Ó˘N äó˘¡˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¿GE ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ∫É˘ bh É¡JÉ«YGóàH â≤dGC Iôjôe áeRGC á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’CG ájOÉ°üàb’Gh É¡æe á«YÉªàL’G ,Qƒe’CG øe ÒãµdG ≈∏Y áeR’CG √òg ¿GC ¤GE áaÉ°VGEh ,á«æe’CGh á«°SÉ«°ùdG πÑb §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘ ¡˘ dÓ˘ ¶˘ H â≤˘ dGC ‘ É˘¡˘Hô˘°V ∫hÉ˘ë˘à˘d ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘°†©˘Ñ˘H Ö©˘ °ûdG äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e è˘FÉ˘°Tƒ˘dG ∂∏˘J ó˘jó˘ ¡˘ J ¤GE kÉ˘ °†jGC â©˘ °S É˘ ¡˘ fÉE˘ a ,π˘ à˘ ≤˘ e ¬˘JOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG §˘Hô˘J »˘ à˘ dG á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG .áª«µ◊G øe ÒãµdG â∏ªY ,ÉkÑjô≤J á¶ë∏dG ≈àMh áeR’CG ¿ÉHGEh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y êQÉÿG ‘h πNGódG ‘ á°Vô¨ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y â∏ªY ,óMGC ≈∏Y á«aÉN ó©J ⁄ äGóæL’C kÉ≤ahh ’ á≤«°V á«°SÉ«°S ¢VGôZ’C ó«©°üàdGh çGóM’CG è«LÉCJ ¿ÉcQGCh ádhódG äÉeƒ≤e ¢†jƒ≤J É¡aóg óMGC ≈∏Y ≈ØîJ .ÉgQGô≤à°SG …òdG ô£ÿG AQód É¡æe Ék«©°Sh ,∂dP á¡LGƒe ‘h á˘«˘æ˘H ±É˘©˘°VGEh »˘æ˘ Wƒ˘ dG ∞˘ °üdG Ió˘ Mh ≥˘ °T ±ó˘ ¡˘ à˘ °SG É¡JÉ¡LƒJ π°†ØHh áµ∏ªŸG âdhÉM ,»YÉªàL’G ¬µ°SÉ“ øe π∏≤J ¿GC Ió˘jó˘©˘dG á˘«˘HÉ˘é˘j’EG É˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘eh á˘ª˘«˘µ◊G ,É¡à∏J »àdG çGóM’CGh áeR’CG √òg øY áŒÉædG QÉK’BG ÉgÌcGC ¿Éc äGAGôL’EG øe á∏ªL ∂dP π«Ñ°S ‘ äòîJGh ‘ Iôe ∫h’C â∏µ°oT »àdG á∏≤à°ùŸG áæé∏dG ∂∏J á«ªgGC ÉgÓJ Éeh çGóM’CG ‘ ≥«≤ëàdG πLGC øe á≤£æŸG ïjQÉJ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG QGƒ◊G Ú°Tó˘ J ≈˘ ∏˘ Y IhÓ˘ Y ,äÉ˘ «˘ ˘YGó˘ ˘J ø˘ ˘e .ÒãµdG ∂dP ÒZh á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G AGôLGEh á«ªgGC RÈJ ,Ωƒ«dG ≥«≤ëàdG áæ÷ èFÉàf ¿ÓYGE ™eh á«ªgGC ¢Uƒ°üîH á«∏«∏– äÉ¶MÓe IóY ¤GE IQÉ°T’EG ï˘jQÉ˘J ‘ Ió˘jó˘L á˘∏˘MôŸ ø˘°Tó˘ J É˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉgƒjQÉæ«°ùdGh Iô¶àæŸG É˘¡˘JGQGô˘bh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N ,É˘gƒ˘∏˘à˘ J ¿GC ™˘ bƒ˘ àŸG ‘ ÚdhƒD˘°ùŸG QÉ˘ Ñ˘ c ø˘ Y IQOÉ˘ °üdG á˘ «˘ HÉ˘ é˘ j’EG ∞˘ bGƒŸGh Ée πc ™e »HÉéj’EG º¡«WÉ©J ¤GE É¡«a GhQÉ°TGCh áeƒµ◊G

:äÉ«dÉ©a ..±GôW’CG πc øe ¬JÉ«°UƒJ ∫ƒÑ≤H âÑdÉW

πÑ≤à°ùª∏d OÓÑdÉH ≥∏£æjh áØ°SƒDŸG çGóM’CG áëØ°U …ƒ£j ôjô≤àdG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

áª°S ‹hódG ∞dÉëàdGh πH ‹hódG ¿hÉ©àdG íÑ°UGC å«M ,‹É◊G âbƒdG ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ácôM õ«“ á«°SÉ°SGC Iô˘ °†M ÖfÉ˘ L ø˘ e kÉ˘ ˘jƒ˘ ˘b kÉ˘ ˘fÉÁGE π˘ ˘ãÁ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG √ÉŒ’Gh πgÉY ¬Ø«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG ™e áMQÉ°üŸGh á«aÉØ°ûdÉH ióØŸG OÓÑdG âfÉc Éª¡e AÉ£N’CG á«£¨àd ∫É› ’ ¬fÉH ÉeRÉL Éæ«≤jh ºFÉ≤dG ìÓ°U’G ‘ á«≤«≤M áÑZQh ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ±GôW’CG .∂°ûdG πÑ≤J ’ »àdG ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ≥˘ «˘ ≤– ‘ á˘ «˘ µ˘ ∏ŸG á˘ Ñ˘ Zô˘ dG ƒ˘ ¡˘ a ådÉ˘ ã˘ dG √ÉŒ’EG É˘ eGC ’G ÉæeÉeG πjóH ’ ¬fÉH ÉfÉÁG á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG á◊É°üŸG øe ’G ¬FÉª°S â– ¢û«©fh ¬∏¶H π¶à°ùf …òdG øWƒdG Gòg áµ∏‡ AÉæHG ó¡Y ¿Éc Éªc »NÉBàdGh á«æWƒdG IóMƒdG ∫ÓN ó«©°üdG ≈∏Y áHƒ∏£ŸG äGƒ£ÿG ∫ƒMh .ÉkªFGO øjôëÑdG É¡H êôîà°S »àdG äÉ«˘°Uƒ˘à˘dGh è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘ª˘°Sô˘dG ´É°†NG ‘ πãªàJ É¡fGC •É«ÿG ≈°ù«Y.O í°VhGC ,ôjô≤àdG ±ó¡H ¢ù«d πeÉ°T »©ªà› QGƒ◊ ôjô≤àdG Gòg ¿ƒª°†e ¬≤«Ñ£J ¤G »©°ùdG ±ó¡H øµd √ó«ªŒ hG ¬«∏Y πjÉëàdG ¬JÉMƒªW »Ñ∏jh Ö©°ûdG äÉÄa ™«ªL ¬H πÑ≤j …òdG πµ°ûdÉH ô˘ aÉ˘ °†J ¤G á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H .ó˘ «˘ °TQ »˘ WGô˘ ˘≤ÁO ™˘ ˘ª˘ ˘à› ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ÚH Oƒ˘ ¡÷G ™ªàÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh , á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh »∏©ØdG ò«ØæàdG õ«M ¤GE áæé∏dG äÉ«°UƒàH êhôî∏d ÊóŸG Éª¡e äÉ«°UƒàdG √òg PÉØf’E äÉbƒ©e ≥∏N hG AÉ£HGE ¿hO .áÄ«£ÿG âfÉch Å£ıG ¿Éc

IQô°†àŸG ±GôWÓ C d ∫ó©dGh ±É°üf’EG ¿GC …RÉZ ójôa ≈eÉÙG ≥HÉ°ùdG ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ÈàYGh iƒà°ùe ≈∏Y ábƒÑ°ùe ÒZ IQOÉÑªc AÉL áæé∏dG π«µ°ûJ ¬æe É°UôM iOóØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿ód øe »Hô©dG øWƒdG ‘ ΩRÉCàŸG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdGh π∏ÿG øWGƒe á÷É©e ≈∏Y øe Ωƒj ∫hGC òæeh áæé∏dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe .‹É◊G âbƒdG á«fƒfÉ≤dG •É°Sh’G ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘©˘ª˘°ùdÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘¡˘FÉ˘°ûfG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG IÈÿG …hP ø˘e É˘gAÉ˘°†YG ¿’C á˘ «˘ dhó˘ dG .IóëàŸG ·’G πÑb øe É¡d Oƒ¡°ûŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ ¿É˘ c ¬˘ fÉ˘ H …RÉ˘ Z ó˘ jô˘ ˘a ≈˘ ˘eÉÙG âØ˘ ˘dh QGó˘°UG ó˘©˘H ´É˘°Vh’G ¬˘«˘∏˘Y ∫hƒD˘à˘°S ÉŸ á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdG á˘ jhDô˘ dG √ôeGhG Qó°üj ¿G ¬àdÓL øe ™bƒàfh ,Égôjô≤àd áæé∏dG ÉÃ ΩGõàdÓd áeƒµ◊G ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ™e á«eÉ°ùdG OÓÑdÉH âØ°üY »àdG áeR’G øe êhôî∏d áæé∏dG ¬H »°UƒJ Úbƒ≤◊G øe ÒÑc ´É£b áÑZQ øY ÉHô©e .É«°SÉ«°S h É«æeG ¬JÉ«°UƒJ ‘ ’OÉYh ÉØ°üæe ôjô≤àdG ô¡¶j ¿G ÚæjôëÑdG .IQô°†àŸG ±GôW’G πµd IóMƒdG ™ªéàd áeÉ©dG áfÉe’CG ƒ°†Y âæªK ,É¡à¡L øe á∏≤à°ùe áæ÷ AÉ°ûfÉEH øjôëÑdG QGôb ôµ°ûdG AÉ«°V á«æWƒdG Iƒ˘ £ÿG √ò˘ g ¿ÉC˘ °T ø˘ e ¿G IÈà˘ ©˘ e ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘d òæe ∂∏ŸG ádÓL É¡≤∏WGC »àdG ìÓ°U’EG IôWÉ≤d áaÉ°V’EG ±Gô˘W’CG á˘aÉ˘c ø˘e ô˘µ˘°ûdG âÑ˘ dÉ˘ Wh º˘ µ◊G Ió˘ °S ¬˘ «˘ dƒ˘ J øjôëÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üj ÉÃ áæé∏dG äÉ«°UƒàH ΩGõàd’G .áeR’CG çGóMGC É¡àØ∏N »àdG IƒéØdG ΩOôHh á«æjôëÑdG ÚaÉë°üdG á«©ªL IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Y ≈Øfh ∂«µ°ûJ ™°Vƒe áæé∏dG ¿ƒµJ ¿GC »YÉæŸG ¬∏dGóÑY ÖJÉµdG ¤G Égƒæe á«æ¡e á©ª°S øe ÉghDÉ°†YGC ¬H ™àªàj Ée ºµëH ∂∏ŸG á£∏°S øeh É«JGP AÉL áæé∏dG AÉ°ûfGE ‘ QGô≤dG ¿GC ¬JGP óëH Gòg h É≤∏£e øjôëÑdG ¬«∏Y ºZôJ ⁄h É«°üî°T π˘c ó˘°TÉ˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘bƒ˘≤◊G ∞˘∏˘ª˘∏˘ d Ö°ùë˘ j RÉ‚G ’ƒ˘°Uh ¢ùYÉ˘≤˘à˘dG Ωó˘Yh äÉ˘«˘°Uƒ˘ à˘ dÉ˘ H ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ dG ±Gô˘ W’CG .GÒNGCh ’hGC øjôëÑdG áë∏°üe »gh IOƒ°ûæŸG ájÉ¨∏d

¿hó«©à°ù«°S º¡©«ªL Ú«æjôëÑdÉa πÑ≤à°ùŸG ¤GE ô¶ædGh .º¡æY ±hô©ŸG »æWƒdG º¡ØJÉµJh º¡JóMh GOó›

∂∏ŸG áªµ◊ IôªK áæé∏dG ÖMÉ°U Iô°†M áªµëH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG OÉ°TGC OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G á∏≤à°ùŸG á«µ∏ŸG áæé∏dG AÉ°ûfÉEH »µ∏ŸG ôe’CG Qhó°üH ióØŸG »˘ à˘ dG á˘ Ø˘ °SƒDŸG çGó˘ M’CGh á˘ eR’CG ‘ ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G ≈˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘d .á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ôe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Jó¡°T ‘ ºæj ¬àdÓL ÖfÉL øe º«µ◊G QGô≤dG Gòg ¿GE ∫Ébh ¿Éc øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ¿ÉH á≤Kh ≥aG á©°S øY ¬JGP óM Éªc ¢ù«dh ,á«LQÉN äÓNóJ OƒLh πX ‘ ¬d É££ﬂ .»Hô©dG ™«HôdG øª°V IQƒK ¬fGC ≈∏Y ¬d èjhÎdG GƒdhÉM ‘ Iôe ∫h’C ¬fG ôcò«°S ïjQÉàdG ¿G »ë«eôdG ±É°VGCh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘dhO ó˘FÉ˘b Qó˘ °üj åjó◊G ô˘ °ü©˘ dG Gògh á«∏NGO áeRG ‘ á«dhO ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH GQGôb .øjôëÑ∏dh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ Ö°ùëj RÉ‚G ¬JGP óëH ≈˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J ø˘ Y Qó˘ °ü«˘ ˘°S É˘ ˘e π˘ ˘c ¿G ∫É˘ ˘bh í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N ¿ƒµj ¿G ’G hó©j ’ ≥FÉ≤◊G Oƒ¡÷G πc ¿’òÑJ IôbƒŸG áeƒµ◊Gh IOÉ«≤dG ¿G GócƒDe âKó˘M ¿ƒ˘ µ˘ J ó˘ b äGRhÉŒ hG Qƒ˘ °üb …GC á÷É˘ ©Ÿ á˘ æ˘ µ˘ ªŸG »àdG IÒÑµdG áeR’G πX ‘ ™bƒàŸG øe ¬fG ¤G GÒ°ûe OQGh ô˘eGC Gò˘gh AÉ˘£˘N’G ¢†©˘ H çhó˘ M OÓ˘ Ñ˘ dG É˘ ¡˘ Jó˘ ¡˘ °T äÉeRG çhóM ó¡°ûJ ⁄É©dG ∫hO øe ádhO …GC ‘ çóëjh GóHGC ôKƒDj ’ âKóM ¿G äGRhÉéàdG √òg πãe ´ƒbhh ,IÒÑc ø˘e êhô˘î˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘dò˘H iò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ó˘¡÷G ≈˘ ∏˘ Y .ÉgRhÉŒh áeR’G ≈∏Y øjôëÑdG Ö©°T IQób ≈∏Y ∫ƒ©f ¿GC Öéj ±É°VGh ôjô≤J ™e »WÉ©àdGh OÓÑdG É¡H äôe »àdG áeR’G RhÉŒ ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘ ≤˘ dG Ωó˘ Yh á˘ «˘ Yƒ˘ °VƒÃ ≥˘ FÉ˘ ≤◊G ≈˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ É≤∏£æeh ÒN á–Éa ôjô≤àdG ¿ƒµj ¿GC Ék«æªàe ,¬JÉ«°UƒJ Ö©°T »˘æ˘WGƒ˘eh AÉ˘æ˘HGC á˘aÉ˘c ÚH ΩÉ˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘JÉ˘µ˘à˘∏˘d .øjôëÑdG

ΩÉ©dG »∏g’CG ΩÓ°ùdG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªéàd ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y ∫Ébh ìô£j ±ƒ°S Éª«a áªFGƒŸG ÖŒ ¬fGE º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG »∏g’CG ΩÓ°ùdG ≥≤ëj Ée ÚHh »°ü≤àdGh ≥«≤ëà∏d èFÉàæc ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ±Gô˘ W’CG á˘ aÉ˘ c IÉ˘ YGô˘ e Öé˘ j å«˘ ë˘ H ,ΩÉ˘ ©˘ dG ±ƒ°S »àdG ∫Éµ°T’CG hGC ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ äÉ«°UƒJ á«Ñ©°ûdG äÉYÉ˘£˘≤˘dG Òã˘J ’ ≈˘à˘M ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Gò˘g É˘gò˘î˘à˘j .áØ∏àıG π˘µ˘°ûH É˘gOƒ˘≤˘j ¬˘Mƒ˘ à˘ Ø˘ e äGAÉ˘ ≤˘ d ó˘ ≤˘ Y IQhô˘ °V ó˘ cGCh ,±É˘ bh’CGh á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG ¿hƒD˘ °ûdGh ∫ó˘ ©˘ ˘dG ô˘ ˘jRh »˘ ˘°SÉ˘ ˘°SGC »∏ã‡ ™e á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IôjRhh ÜÓW AÉ≤∏c ájƒÄØdG ÒgÉª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe É¡ª«¶æJ ‘ ∑Î°ûj á«FÉ°ùf äGAÉ≤dh ,ΩÉY πµ°ûH äÉ©eÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°ùf OÉ–Gh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘ °ù°SƒDŸGh äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G ™e äGAÉ≤∏dG ó≤Y ¤G áaÉ°V’EÉH ,IGCôª∏d ≈∏Y’G ¢ù∏ÛGh ∫hGóJ äGAÉ≤∏dG √òg ∫ÓN ºàjh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG »∏ã‡ .ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ

á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG á◊É°üŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘ ¡˘ ©Ÿ …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘ jóŸG QÉ˘ °TGCh áæ÷ ¤GE ô¶æj ¬fGC ¤GE •É«ÿG óªMGC ≈°ù«Y.O á«°SÉ«°ùdG πµ°ûJ É¡fGC ƒg ∫h’CG .√ÉŒG øe ÌcGC øe ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ,‹hódG ™ªàÛG ™e »æjôëÑdG »WÉ©àdG ‘ ¬ª«¶Y á∏≤f

á«µ∏ŸG áæé∏dG ôjô≤J Qhó°U ¿ƒµj ¿GC äÉ«dÉ©a äócGC Ée áëØ°U ≈£d Ék≤∏£æe ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ≥FÉ≤◊G ≈°ü≤àd áØ°SƒDe çGóMGCh áÑ©°U áeRGC øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Jó¡°T ¥É˘aÉB˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¤GE ¥Ó˘£˘f’Gh á˘ «˘ °VÉŸG Qƒ˘ ¡˘ °ûdG ∫Ó˘ N çó˘M É˘e á÷É˘©Ÿ á˘ë˘ °VGh ihDQh IAÉ˘ æ˘ H äÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ Jh ÖMQGC á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ ìÓ°U’G IÒ°ùe ∫Éªµà°SGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh AÉ˘Ñ˘fGC á˘dÉ˘ch ¬˘Jô˘LGC AGô˘≤˘à˘ °SG ‘ ,äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG äOó˘ °Th ™«ª÷G ≈∏ëàj ¿GC IQhô°V ≈∏Y ,AGQ’CG ¢†©Ñd øjôëÑdG OÓÑdG ïjQÉJ øe áeÉ¡dG á∏MôŸG √òg ‘ »æWƒdG ¢ù◊ÉH äGQÉÑàYG …GC ¥ƒa É¡FÓYGh øWƒdG áë∏°üe Gƒeó≤j ¿GCh ¿GC ¥É≤◊G ≈°ü≤J áæ÷ ôjô≤J Qhó°U ó©H Ú∏eƒDe .iôNGC AÉ£NGC …GC øY áÑ°SÉÙG iôŒ ¿GCh ¬≤ëH ™«ª÷G ≈¶ëj á˘ jOÉ˘ «◊É˘ ˘H ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘ ˘°ùà˘ ˘j ¿GC Úæ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,äGRhÉŒ hGC .ádGó©dGh á«Yƒ°VƒŸGh á˘«˘Ñ˘∏˘J ìÓ˘ °U’G IÒ°ùe ‘ »˘ °†ŸÉ˘ H ™˘ «˘ ª÷G âÑ˘ dÉ˘ Wh ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ©∏£àd ºYOh áæWGƒŸG ìhôH »∏ëàdGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N .á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«æWƒdG IóMƒdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘ª˘°†e ´É˘°†NG á˘«˘ª˘gGC äÉ˘«˘dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG äó˘ cGCh ¬H πÑ≤J …òdG πµ°ûdÉH ¬≤«Ñ£J ºà«d πeÉ°T »©ªà› QGƒ◊ ™˘ ª˘ à› ‘ É˘ ¡˘ JÉ˘ Mƒ˘ ª˘ W »˘ Ñ˘ ∏˘ jh Ö©˘ °ûdG äÉ˘ Ä˘ a ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L .ó«°TQ »WGô≤ÁO

øjôëÑdG QGô≤à°SGh øeGC ßØM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘ Fô˘ d ∫h’CG ÖFÉ˘ æ˘ dG ÖMQ ≈°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«µ∏ŸG áæé∏dG ôjô≤J Qhó°üH …ô°ShódG ‘ ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘ª˘µ˘ë˘H Gó˘«˘ °ûe ,Ωƒ˘ «˘ dG ≥˘ FÉ˘ ≤◊G Ée ¿ÉCH á≤ãdG ≥∏£æe øe äAÉL »àdGh ,áæé∏dG √òg AÉ°ûfG øeGC ≈∏Y ®ÉØë∏d AÉL áfh’BG √òg ‘ äGAGôLG øe ” .øjôëÑdG QGô≤à°SGh øY ¢ùeGC ∫hGC AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ÓYÉEH …ô°ShódG OÉ°TGCh GócƒDe ,áeƒµ◊G É¡H âeÉb »àdG á«JGòdG äÉª««≤àdG èFÉàf ≈∏Y π«dO ƒg Oó°üdG Gòg ‘ áeƒµ◊G ¬æY âæ∏YG Ée ¿GC è˘FÉ˘à˘f ™˘e É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e »˘HÉ˘é˘j’EG »˘WÉ˘©˘à˘ dGh á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûdG ≈˘°ü≤˘J á˘æ÷ ø˘Y √Qhó˘ °U ™˘ bƒ˘ àŸG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh »àdG á«Yƒ°VƒŸGh á«bGó°üŸG è¡f ¢ùµ©j ¬fG Éªc ,≥FÉ≤◊G .áeƒµ◊G É¡«∏Y Ò°ùJ ¿GC ‘ ¬∏eGC øY »µdÉŸG ¿ÉfóY ÖFÉædG ÜôYGC ,¬ÑfÉL øeh ™«ª÷ ÉkØ°üæeh ’kOÉY ≥FÉ≤◊G ≈°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¿ƒµj áeR’CG √òg RhÉéàf ≈c ™«ª÷G É°VôH ≈¶ëj ¿GCh ±GôW’CG á˘∏˘°UGƒŸ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¤GE âØ˘à˘∏˘fh É˘¡˘H É˘fQô˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘ ¡˘ Jó˘ ¡˘ °T »˘ à˘ dG äGRÉ‚’G .IÒN’CG Qhó°U ó©˘H π˘eÉC˘f á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘¡˘é˘c ø˘ë˘f »˘µ˘dÉŸG ∫É˘bh ¿Gh ¬≤ëH ™«ª÷G ≈¶ëj ¿G ¥É≤◊G ≈°ü≤J áæ÷ ôjô≤J ¿GC É«æªàe ,äGRhÉŒ hG AÉ£NG …GC øY áÑ°SÉÙG iôŒ .ádGó©dGh á«Yƒ°VƒŸGh ájOÉ«◊ÉH ôjô≤àdG º°ùàj áæ÷ ôjô≤J Qhó°U ÖbÎj ¬©ªLÉCH ⁄É©dG ¿G ±É°VGCh ‘ ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘ª˘µ˘ë˘H Gó˘«˘°ûe ≥˘FÉ˘ ≤◊G ≈˘ °ü≤˘ J GóZ √Qhó°U Qô≤ŸG ôjô≤àdG ¿G ∫Ébh áæé∏dG √òg ∞«∏µJ ∫hO πµd âÑãJ IójóL á∏Môe ÜÉàYG ≈∏Y øjôëÑdG ™°†«°S ájÉYQ øe áµ∏ªŸG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¬H ≈¶– Ée ⁄É©dG .øjÒÑc ΩGÎMGh áHÉë°S ƒg øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ¿GC »µdÉŸG ÖFÉædG ócGCh ™∏£àJ ôjô≤àdG Gòg Qhó°U ó©H øjôëÑdG ¿GCh IôHÉY ∞«°U äGRhÉŒh äÉ«Ñ∏°S øe ¬Jó¡°T Éeh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG »W ¤GE

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:äÉ«dÉ©a ..áØ°SƒDŸG çGóM’CG á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdÉH ∂∏ŸG ΩÉªàgG ¢ùµ©j

»MÓ°U’EG ´hô°ûŸG ∫Éªµà°S’ ∫ƒ– á£≤f z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ ôjô≤J á°ûFÉYh ∞°Sƒj áØjòM - Öàc :»eÉ¡dGE ¬∏dGóÑYh ¥QÉW

»bhô°ûdG óªﬁ

∂∏J πãŸ …ó°üàdG øjôëÑdG kGócDƒe ,á«Ñ˘jô˘î˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ’ á˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG ∂∏˘ ˘J ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘°üàıG Iõ˘ ˘¡˘ ˘LC’G π˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ AÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘L ≈˘à˘M π˘H §˘ ≤˘ a ¬JÉfƒ˘µ˘eh ¬˘ë˘FGô˘°ûH ø˘Wƒ˘dG IQhô°V øY Ó k °†a ,áØ∏àıG ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HCG á˘aÉ˘ c á˘ «˘ Yƒ˘ J º˘¡˘H ≥˘ë˘∏˘J »˘ à˘ dG QGô˘ °VC’É˘ H áé˘«˘à˘f º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃh ∫É˘ª˘YC’G ∂∏˘J π˘ã˘e QGô˘ª˘à˘°SG ™«ª÷G áë∏°üÃ …OƒJ »àdG ,É˘ ¡˘ H ¿ƒ˘ eƒ˘ ≤˘ ˘j ø˘ ˘e ≈˘ ˘à˘ ˘Mh áé«àf Ö«¨e º¡æe ¢†©ÑdÉa ¿ƒ°Vô˘©˘à˘j Ió˘jó˘Y •ƒ˘¨˘°†d ∞˘ ˘WGƒ˘ ˘©˘ ˘dG è˘ ˘«˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘c É˘ ˘¡˘ ˘d º˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘°ûe IQÉ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGh ±ô˘ ˘©˘ ˘j ’ ô˘ ˘NB’G ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh kÉ Ø « ° † e , ¬ H Ω ƒ ≤ j É e ä É Ñ ° S ô J ∫hÉ– áÄØdG √òg äGOÉ«b ¿CG ™˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘µ˘ e ó˘ MCG ∫õ˘ Y zƒ˘ à˘ «˘ L{ ¥É˘ £˘ ˘f ‘ á˘ ˘eÉ˘ ˘¡˘ ˘dG OGô˘ ˘ aCG »˘ ˘ bÉ˘ ˘ H ø˘ ˘ Y kGó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ e ÒZ ô˘ eCG ,™˘ ª˘ ˘àÛG Oƒ˘ ˘¡÷G ¬˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CGh ó˘ ˘ H’h äÉª¶æeh ÚØ≤ãŸGh á«Ñ©°ûdG √òg ¢ü«∏≤àd ÊóŸG ™ªàÛG ∂∏J øe á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG øe É¡«∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG á˘dõ˘©˘dG ’ »àdG äGOÉ«≤dG ¢†©H ÖfÉL .øWƒdG Gò¡d k GÒN ójôJ ¿GC ≈˘∏˘ Y Oƒ˘ eÉ˘ Y ƒ˘ HGC Ωõ˘ Lh ¬∏dG ¿PÉEH »°†ªà°S øjôëÑdG É˘ ¡˘ FÉ˘ æ˘ HGC Oƒ˘ ¡˘ ˘L π˘ ˘°†Ø˘ ˘H º˘ ˘K á°†¡ædG IÒ°ùe ‘ ,Ú°ü∏ıG ¤GE kÉàa’ ,ìÓ°U’EGh á«ªæàdGh øe ¢VôØJ ⁄ IÒ°ùŸG √òg ¿GC ø˘ ˘e â≤˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ fG É‰GEh êQÉÿG ø˘ e Iô˘ «q˘ N IQOÉ˘ ÑÃ π˘ ˘NGó˘ ˘dG ó˘ «˘ ˘jÉC˘ ˘J âdÉ˘ ˘fh ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L ,ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HGC á˘ aÉ˘ c ´É˘ ª˘ LGEh É˘ ˘¡˘ ˘d IÒ°ùŸG √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ a ∂dò˘ ˘ dh É˘ ¡˘ à˘ «˘ ˘Yô˘ ˘°T É˘ ˘¡˘ ˘dh É˘ ˘gQhò˘ ˘L ák˘aÉ˘°VGE á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘à˘ «˘ Yhô˘ °ûe ¤GE ¿GC Ék˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,á˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘dGh äGƒ£N π©ØdÉH â©£b áµ∏ªŸG Ékë°Vƒe ,≥jô£dG ≈∏Y áeÉg øe ä’hÉÙG ¢†©H ∑Éæg ¿GC ∂∏“ ’h áHôﬂ á∏«∏b äÉÄa π˘«˘£˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘ ∏˘ g’CG IÒ°ùŸG √ò˘ ˘ g ÖfGƒ˘ ˘ L ¢†©˘ ˘ ˘H ¿GC åÑ∏J ’ É¡fGC ’GE ,á«æWƒdG ‘ Ò°ùJh É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fRGƒ˘ ˘ ˘ J OÎ°ùJ .Üƒ∏£ŸG √ÉŒ’G ø˘ e π˘ c Oƒ˘ eÉ˘ ˘Y ƒ˘ ˘HGC É˘ ˘YOh ø˘ ˘e π˘ ˘ch ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öë˘ ˘j hGC ø˘ Wƒ˘ dG Gò˘ g ¤GE »˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¿É˘ ˘ °†MGC ‘ ¢û«˘ ˘ ©˘ ˘ j ∞°ûµdG ‘ ºgÉ°ùj ¿GC Ö«£dG √òg ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG øY ó˘ ˘ ˘ ¡÷G ∫ò˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ¿GCh IÒ°ùŸG äÉÑ≤©dG √òg ádGR’E Üƒ∏£ŸG ,É¡àfGOGE ‘ º¡°ùj πb’CG ≈∏Y hGC ƒ¡a ∂dP ÜƒLh ≈∏Y kGOó°ûe π˘c ≈˘ ∏˘ Y ÚY ¢Vô˘ a á˘ HÉ˘ ãÃ .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG

OƒeÉYƒHGC óªﬁ .O

áëØ°U ájGó˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°üæ˘ ˘e ¿É˘ ˘c GPGEh ,Ió˘ ˘jó˘ ˘ L IójóL áëØ°U ájGóH ¿ƒµ«°S ÜQÉb ‘ ¢û«©j óMGh Ö©°ûd ±ô˘W π˘ c ±ò˘ ≤˘ j Ó˘ a ó˘ MGh ,√Oô˘ØÃ ±ó˘é˘j ≈˘à˘M ô˘ NB’G kÉ«°üî°T ÉfGC ‹ çóM Ée Gògh ¿É˘ µ˘ a IÎ°S á˘ ˘jô˘ ˘b äQR ÚM á≤£æŸG √òg ∫ƒM ±ƒN …ód QÉÑc äQR ÚM »ææµdh É¡∏gGCh º¡©e çó–GC â°ù∏Lh ø°ùdG Ö©˘ °ûdG á˘ dÉ˘ °UGC º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a âjGCQ ∫ƒbGC Óa Ö«˘£˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gƒ≤JG ,á∏«∏≤dG áÄØdG √ò¡d ’GE .øjôëÑdG Ö©°T ‘ ¬∏dG

á°†¡ædG á∏é©H ™aódG IOÉ«≤dG ∫ƒM ±ÉØàd’Gh Ωƒ∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SCG ó˘cCG √Qhó˘Hh ¿Gƒ˘∏˘M á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¿CG ,Oƒ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘Y ƒ˘ ˘ ˘ HCG ó˘ ˘ ˘ ªﬁ.O ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG º˘YOh QGô˘≤˘à˘ °S’G ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ H äGOÉY ≈∏Y ÖJÎj äGõéæŸG »æjôëÑdG ™˘ª˘àÛG ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ’ …ò˘dG ∞˘ dBÉ˘ àŸGh ∂°SÉ˘ ª˘ àŸG ´Gƒ˘ ˘ fCG ø˘ ˘ e ´ƒ˘ ˘ f …CG ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ j áaÉc ÚH ≥jôØàdGh õ««ªàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG á˘ aÉ˘ ≤˘ K AÉ°SQEGh óMƒàdG ¤EG ¬H â©aO ™˘ªŒ »˘à˘dG á˘cÎ°ûŸG º˘«˘≤˘dG á˘HÉ˘ãÃ Gò˘gh ,¬˘FÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘ L ¢SQó˘j øŸ á˘«˘î˘jQÉ˘J ≥˘FÉ˘≤˘ M ¢üNC’É˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ï˘ jQÉ˘ J Ö©˘°ûd »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ï˘jQÉ˘ à˘ dG ¬˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘µÃ ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ∂dòdh ,á˘Ø˘∏˘àıG √ô˘°UÉ˘æ˘Yh …CG ø˘ e »˘ JCÉ˘ ˘j ìô˘ ˘W …CG ¿EÉ˘ ˘a ∂∏˘ J ™˘ ˘e ¢†bÉ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j ≥˘ ˘jô˘ ˘a ÉkYƒf ≈≤∏j ¿CGh óH ’ áaÉ≤ãdG ÖfÉL øe ¢†aôdG ´GƒfCG øe á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°UC’G äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘ µŸG »˘ ˘ bÉ˘ ˘ H k GOó°ûe ,»æjôëÑdG ™ªàéª∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ≥˘aGƒ˘J ≈˘∏˘Y ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G IQhô˘ °V ∫ƒ˘ M á˘ °†¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘H ™˘ ˘aó˘ ˘dG ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’Gh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh π˘LCG ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ±Gó˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ¤EG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘ ˘ KhQƒŸ Ék˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W á˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG .»YÉªàL’G ∂∏J ¿CG ‘ ∂°T’ ¬fCG QÉ°TCGh ø˘Y á˘ LQÉ˘ N á˘ HôıG á˘ Ä˘ Ø˘ dG ∫õ©J »¡a »æWƒdG ´ÉªLE’G äôªà°SG Éª∏c É¡°ùØæH É¡°ùØf ÖjôîàdG ∫ÉªYCG á°SQÉ‡ ‘ QGô˘°UE’G á˘ dhÉﬁh ∞˘ æ˘ ©˘ dGh á˘°UÉÿG É˘¡˘à˘jDhQ ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ,™ªàÛG äÉfƒµe »bÉH ≈∏Y á©LGôe IQhô°V ≈∏Y k GócDƒe ø˘ e ø˘ µ˘ ª˘ à˘ J »˘ c É˘ ¡˘ Ø˘ bGƒ˘ e ¥É˘ £˘ f ‘ É˘ ¡˘ YÉ˘ °VhCG ∞˘ «˘ µ˘ ˘J á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ÖLGh ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉæHCG áaÉc ≈∏Y ÖLƒj »æWh

…ó«©°ùdG º°SÉL

…ƒ≤J ø°Sƒ°S

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

⁄É˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H Ωó˘ ˘≤˘ ˘J »˘ ˘°ü≤˘ ˘à˘ ˘ dG á˘ ˘ æ÷ :»˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¯ º˘ ∏˘ ¶˘ e ≥˘ Ø˘ f á˘ ˘jÉ˘ ˘¡˘ ˘f ‘ Qƒ˘ ˘f ´É˘ ˘©˘ ˘°T z≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘J{ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J :…ƒ˘ ˘≤˘ ˘J ¯ áØ°TÉµŸGh áMQÉ˘°üŸG ø˘e ó˘jõŸG Ö∏˘£˘à˘J á˘ª˘¡˘e á˘bÓ˘£˘fG ô˘jô˘≤˘à˘dG :»˘bhô˘°ûdG ¯ ácÎ°ûŸG º«≤dG AÉ°SQGEh óMƒà∏d ¬H â©aO »æjôëÑdG ™ªàÛG áaÉ≤K :OƒeÉYƒHGC ¯ äGRÉ‚’EG ≥˘«˘≤–h ø˘e’CGh QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘ jô˘ J ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e ¯ »ØFÉ£dG øë°ûdG øY Gkó«©H IójóL á∏MôÃ AóÑdGh á«°VÉŸG á∏MôŸG RhÉŒ ¯ ábÓÿG ≈°VƒØdG ∫Ó¨à°SG ¢ù∏› ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y âdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¿GE ,»˘°Vƒ˘©˘dG Iƒ˘dƒ˘ d iQƒ˘ °ûdG äAÉ˘L ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘J á˘æ÷ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÒZ ±hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ ±Gô˘ ˘W’CG ¢†©˘ ˘H â∏˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ∫hódG ÚH ábÓÿG ≈°VƒØdG ‘ ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG º˘«˘≤˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG Gò˘ ˘ g ¿GC ±É˘ ˘ ˘°VGCh ,á˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ¢ùØædÉH á≤ãdG πãÁ ôjô≤àdG âKó˘ M á˘ dhO ∑É˘ æ˘ g â°ù«˘ ˘∏˘ ˘a áæ÷ Ωhób âÑ∏W áeRGC É¡«a .≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¿GC z»˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG âæ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hh ‘ AÉL áæé∏dG √òg AÉYóà°SG É¡jód ¢ù«d øjôëÑdG ¿GC QÉWGE ,¬æe ≈°ûîJ Ée hGC ¬«ØîJ Ée »JÉCJ ¿Éé∏dG Ö∏ZGC ¿GC áØ«°†e ∂∏ŸG ádÓL ¿GC ’GE ,§¨°†dÉH ,QÉ˘ ˘°ùŸG Gò˘ ˘g QÉ˘ ˘à˘ ˘NG ¬˘ ˘°ùØ˘ ˘æ˘ ˘H ‘ çóM Ée ¿GC ⁄É©∏d âÑã«d ÉŸ Ó k ˘ KÉ‡ ¢ù«˘ ˘d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬fGCh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ çóM èFÉàædG ™«ªéH ΩGõàd’ ºà«°S .zôjô≤àdG Gòg ‘ IOQGƒdG »°ü≤J ôjô≤J ¿GC zâaÉ°VGCh ÚÑ˘ ˘ ˘ ˘j ¿GC ó˘ ˘ ˘ ˘H’ ≥˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G çOÉ◊G Ò°ü≤àdGh äGRhÉéàdG øe äÉÄØdG øe …GC πÑb øe ≥M …P πc òNÉCjh ,Úaô£dG »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ¿GC Ió˘cƒD˘e ,¬˘ ≤˘ M ™˘e ∞˘æ˘©˘dG Üƒ˘∏˘ °SGC âé˘ ¡˘ à˘ fG π˘ ˘ ã“ ’ á˘ ˘ jÒ°üe É˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘°†b â“ ’h »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °ûdG ƒ˘d ≈˘à˘Mh ,á˘ ∏˘ °üH á˘ «˘ ª˘ ∏˘ °ù∏˘ d âfÉµ˘à˘°SG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¢†©˘H âfÉ˘c Ö©°ûdG ¿GC ’GE Ék°ùLƒJ hGC ÉkaƒN áÄØdG øe GCÈà«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥«≤ëàd ∞˘æ˘©˘∏˘d â¡ŒG »˘à˘dG .zÉ¡HQÉBe É˘æ˘jó˘d âfÉ˘c GPÉE˘ a zâ©˘ HÉ˘ Jh É˘jGƒ˘f ø˘°ùMh ÖdÉ˘£˘e Ö©˘°ûc »àdÉa ∞æ©dG è¡àæf ’GC Öéj ’ á˘°VQÉ˘©ŸÉ˘H É˘ ¡˘ °ùØ˘ f »˘ ª˘ °ùJ º˘µ◊G ¢UÉ˘æ˘à˘bG iƒ˘ °S ó˘ jô˘ J øY ,É¡JÉ££ﬂ ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d êQÉÿÉ˘ H á˘ fÉ˘ ©˘ à˘ °S’G ≥˘ ˘jô˘ ˘W .z»°SôµdG É¡dÉ°üj’E »°ü≤J áæ÷ ¿GE { :âdÉbh ≥˘FÉ˘≤◊É˘H É˘fó˘ª˘à˘°S ≥˘FÉ˘ ≤◊G ¤GE â¡˘ ˘à˘ ˘fG GPÉE˘ ˘ a ,»˘ ˘ g É˘ ˘ ª˘ ˘ c É˘¡˘H Ó k ˘gÉC˘a á˘Ø˘°üæ˘ e á˘ dOÉ˘ ©˘ e ÖfÉ˘ L ∑É˘ æ˘ g ¿É˘ ˘c GPGE ø˘ ˘µ˘ ˘dh IÉ°SÉCe √ò¡a ’ ôN’BGh ÖbÉ©j á˘æ˘WGƒ˘e ΩÉC˘c »˘æ˘fGCh É˘¡˘à˘ jÉ˘ ¨˘ H »˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘J »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG GPÉŸ ∫AÉ˘ ˘ ˘°ùJGC ìÓ°UÓ E d ≈©°ùJ ’ ,á°VQÉ©ŸG ¢Vôa hGC ºµ◊G ¢UÉæàb’ πH …QƒJÉàcO Üƒ∏°SÉCH á«∏bGC …GCQ .z¬∏c ™ªàÛG ájPÉCJ ¤GE …OƒDj ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’ ¿GC äó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGCh ádÉM ƒ¡a …GCôdG ‘ ±ÓàN’G Ö©°ûdG ¿GCh Ék°Uƒ°üN ,á«ë°U ,¬àÑ«£˘H ±hô˘©˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘fGC ±hô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eh ø˘eÓ C ˘d ó˘ª˘©˘jh ,QGô˘≤˘ à˘ °SÓ˘ d ø˘ e É˘ ˘fó˘ ˘∏˘ ˘H ‘ ¿É˘ ˘c É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh ’ øëæa á∏eÉµdG ÒZ ôgÉ¶ŸG ¿ƒ˘ ˘ WÓ˘ ˘ aGC á˘ ˘ dhO ‘ ¢û«˘ ˘ ©˘ ˘ f Ö∏£e ƒgh Éæëª£e øe’CÉa Ó˘a Úà˘Ø˘FÉ˘£˘ ∏˘ d QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G ájÉ¡f ‘h øe’CG ¢†aôj óMGC ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘ jÉ˘ Z »˘ g ±É˘ £ŸG .z…OÉ©dG ¿GC ‘ É˘ ¡˘ ∏˘ ˘eGC ø˘ ˘Y âHô˘ ˘YGCh

Qhó˘ ˘°U ¿GCh ,Ió˘ ˘«˘ ˘Lh áÁô˘ ˘ c IOƒ©˘dG Ωó˘Y ø˘ª˘°†j ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫hó˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘cƒD˘ ˘ jh ,AGQƒ˘ ˘ dG ¤GE »˘ ˘à˘ ˘ dG ,iÈµ˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdGh ágƒ°ûe IQƒ˘°U É˘¡˘jó˘d âfƒ˘µ˘J á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ¿GC ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘Y á«aÉØ°T πµH πª©J ,øjôëÑdG ¿hO ÉC˘ £˘ î˘ j ø˘ e π˘ c ø˘ jó˘ ˘Jh .zõ«–

ájGóH ôjô≤àdG OÉ`````÷G π``````ª©∏d º˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ L ÖFÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘ ˘cCG »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ¿CG …ó˘ «˘ ©˘ ˘°ùdG á˘ ˘≤˘ ˘K ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ó˘ ˘J ,≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÉfóFÉb OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¤EG Iƒ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CGh ,ió˘ ˘ ˘ ˘ØŸG ‘ á˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘ æ÷ π˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ áª˘b ‘ kGô˘eCG ó˘©˘j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G ∫hC’h ,á≤◊G á«WGô≤ÁódGh ƒYój »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Iôe ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ ¤EG óFÉb .¬°ùØæH »àdG áæé∏dG √òg ¿EG ∫Ébh πµH ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘H âeÉ˘b á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °Th á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ôjô≤àdG äóYCG ,á«WGô≤ÁOh ΩCÉH äCGQh ,πLh hCG ±ƒN ¿hóH Gòg âÑàch çóëj Ée É¡æ«Y …ò˘ ˘dG í˘ ˘°VGƒ˘ ˘dG ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ,Ωƒ˘ «˘ dG ¬˘ à˘ dÓ÷ ¢Vô˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG ¬˘ à˘ ≤˘ ˘K kGó˘ ˘cDƒ˘ ˘e ò˘NC’Gh OÉ÷G π˘ª˘©˘∏˘ d á˘ jGó˘ H ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ÚfGƒ˘ ≤˘ dÉ˘ H AÉ˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿hó˘ ˘ H ™˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ΩÉ˘ ˘ eCG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGƒ˘ ˘ ˘°S ¢SÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh äÉ©ªàÛG ¿CÉH iCGQh ,¿ƒfÉ≤dG ¿hó«°û«°S á«Hô¨dGh á«Hô©dG ⁄ …òdG óFGôdG πª©dG Gò¡H ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ π˘«˘ã˘e ¬˘ d ø˘ µ˘ j .á«Hô¨dGh á«Hô©dG ∫hódG ¿CG z…ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ±É˘ ˘ ˘°VCGh ,á«Yƒf á∏≤f â∏≤àfG øjôëÑdG ‹ƒ˘ J ò˘ æ˘ e á˘ ˘bƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ÒZh Aó˘Ñ˘dGh ,º˘µ◊G ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L á˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘ °UE’É˘ ˘ ˘ H »˘ ˘ ˘g √ò˘ ˘ ˘g ¿B’Gh ,á˘ ˘ ˘°UÉÿGh ∫ƒëàà°S »àdG á«fÉãdG á∏MôŸG ¤EG ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏‡ É¡d ¢ù«d á≤jôY á«WGô≤ÁO ∫ój ∫ƒëàdG Gòg ¿CGh ,π«ãe ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘jô˘≤˘Ñ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘°Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG í˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘ ˘ dG ájôM πµH çóëàdÉH ,™«ªé∏d Iƒ∏◊G ΩÉjC’G ¿CGh ,á«aÉØ°Th ÉgGÔ°S ¬àdÓL ÉgôcP »àdG .zÖjôb ÉªY Ö©˘°T ¿CG z…ó˘«˘©˘ °ùdG ó˘ cCGh ´mGh √Qƒ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘Lh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏°üM »àdG áeRC’Gh ∞≤ãeh ’ á∏«∏b áÄa øe á©HÉf âfÉc ,»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG Ö©˘ ˘°ûdG π˘ ˘ã“ ÖjPÉ˘ ˘cC’G π˘ ˘c ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ô¡¶à°Sh ácÈØŸG ôjQÉ≤àdGh ÈÿÉH ∂°ûdG ™£≤«°Sh á«∏L øjôëÑdG Ö©°T ¿CGh ,Ú≤«dG ¬JOÉ«b ™e Ék˘µ˘°SÉ˘ª˘à˘e π˘¶˘«˘°S »˘ ˘ MÓ˘ ˘ °UE’G ´hô˘ ˘ ˘°ûŸG ™˘ ˘ ˘eh ¿CG ’EG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y É˘ eh ,¬˘ à˘ dÓ÷ áàHÉK äGƒ£îH Ékeób »°†‰ ÉfÒ¨J ’h íjQ Éfõ¡j ’ »µd hCG á«°SÉ«°S âfÉc ¿EG AGƒgC’G .á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG

ô˘ e’CG ƒ˘ gh kGó˘ jÉﬁ ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S IOó˘ °ûe ,ø˘ Wƒ˘ ∏˘ d »˘ HÉ˘ é˘ ˘j’EG á˘ ∏˘ MôŸG RhÉŒ á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ ˘Y á˘ ∏˘ Mô˘ e ‘ Aó˘ Ñ˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG ø˘ë˘ °ûdG ø˘ Y kGó˘ «˘ ©˘ H Ió˘ jó˘ L ôjô≤àdG ¿GC IócƒDe ,»ØFÉ£dG …GCôdG §¨°V IÒJh ∞Øî«°S ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘ fGCh ,‹hó˘ dG ΩÉ˘ ©˘ dG .º∏¶ŸG ≥ØædG ájÉ¡f ‘ QƒædG ¿GC { …ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âaÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh øY ∞˘°ûµ˘dÉ˘H º˘¡˘°ùj ô˘jô˘≤˘à˘dG AGƒ˘ °S ≥˘ FÉ˘ ≤◊G ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG hGC ,á˘ ˘ eƒ˘ ˘ µ◊É˘ ˘ H á˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG OƒLh ™eh ,iôN’CG ±GôW’CG ÒãµdG ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,π˘ª˘©˘dG º˘ ˘ ¡ŸG ø˘ ˘ eh AÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N’CG ø˘ ˘ ˘e RhÉ˘ é˘ à˘ d ,ÉC˘ £ÿÉ˘ ˘H ±GÎY’G á˘jGó˘Ñ˘dG ¢SÉ˘°SGC ƒ˘¡˘a ,á˘∏˘ MôŸG ≈˘∏˘Y Öé˘j »˘à˘dG á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG É˘¡˘«˘a Ék˘eó˘b »˘°†ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘ ˘gh É˘ ˘gQÉ˘ ˘µ˘ ˘fGE á˘ ˘ dhÉﬁ ¿hO .zkÉJÉàH ó«Øe ÒZ ôe’CG ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ØŸG ø˘ ˘ ˘ ˘e ¿GC äó˘ ˘ ˘ ˘cGCh ,IOƒLƒŸG AÉ£N’CÉH ±GÎY’G ±hô¶H ôe øjôëÑdG Ö©°Th ≈˘∏˘Y ,¬˘Jƒ˘b ø˘e äOGR á˘ Ñ˘ ©˘ °U Ö©˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘Zô˘ ˘ ˘dG ™˘ à˘ ª˘ à˘ jh ÉkŸÉ˘ ˘°ùeh kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘WÉ˘ ˘Y çGó˘ ˘ ˘M’CG ¿GC ’GE ,á˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H ¬˘ JÉ˘ «˘ M π˘ ©˘ é˘ à˘ °S ,á˘ ≤˘ HÉ˘ ˘°ùdG …ò˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ó˘ ©˘ H π˘ ˘°†aGC πc »£©jh ™«ª÷G ∞°üæ«°S .z¬≤M ≥M …P ø˘ ˘ e ¿GC{ …ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ J âaÉ˘ ˘ °VGCh êôîJ ¿GC ádÉ°ùÑdGh áYÉé°ûdG øY ø∏©àd áÄ£ıG ±GôW’CG ¤GE ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘∏˘ ˘d ,É˘ ˘ ¡˘ ˘ FÉ˘ ˘ £˘ ˘ NGC É¡H ≈aÉ°üàJ ,IójóL á∏Môe øe øFÉ¨°†dG êôîJh º¡Hƒ∏b áªë∏dG ¤GE IOƒ©dGh ,Üƒ∏≤dG É˘ ¡˘ H õ˘ «“ »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG …ò˘ ˘ dG ô˘ ˘ e’CG ƒ˘ ˘ ˘gh ,Ö©˘ ˘ ˘°ûdG øª°†jh øjôë˘Ñ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘«˘°S ,áÁô˘ c Ió˘ jó˘ L á˘ jGó˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘d ´hô°ûª∏d á≤aƒe ájQGôªà°SGh ò˘ æ˘ e GCó˘ H …ò˘ ˘dG »˘ ˘MÓ˘ ˘°U’EG ió˘ ˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘ dÓ˘ ˘ L ‹ƒ˘ ˘ J .zºµ◊G ó«dÉ≤e ⁄ Qƒ˘ ˘ ˘e’CG ¿GC{ âë˘ ˘ ˘ °VhGCh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÌcGC Qƒ˘ £˘ ˘à˘ ˘J ô˘ FÉ˘ °ùÿG ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh ™˘ «˘ ª÷G ¿GC ’GE ,âKó˘ M »˘ à˘ dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ÖM ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ e ™˘ ˘«˘ ˘ª÷G ≈˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,É˘ ˘ ¡˘ ˘ JOÉ˘ ˘ bh ,ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ dG è˘ ˘ FÉ˘ ˘ à˘ ˘ f ΩGÎMG ¿GE É˘ª˘c ,á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh ÉC˘ ˘ °ûfGC ió˘ ˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘dÓ˘ ˘ ˘L øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd Ékbhóæ°U »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ™˘ e ø˘ eGõ˘ à˘ dÉ˘ H RhÉŒ ‘ ΩÉ˘¡˘ °SÓ E ˘ d ≥˘ FÉ˘ ≤◊G .zÉ¡«a Ée πµH á«°VÉŸG á∏MôŸG á˘ dÓ˘ L ¿GC ,…ƒ˘ ≤˘ ˘J äó˘ ˘cGCh ô˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¿GC OGQGC ,ió˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG …GCôdG AGƒ°S ™«ªé∏d á≤«≤◊G GhÒd ,»∏ÙG hGC ,‹hódG ΩÉ©dG ,∞«jõJ ¿hO »g Éªc ™FÉbƒdG ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘ e k’ó˘ H ,ô˘ jhõ˘ J hGC ÒZ á˘jhDô˘H çó˘ë˘à˘dGh kGó˘«˘©˘ H ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh ,á˘ ë˘ ˘°VGh ¬˘H äô˘e …ò˘dG ≥˘Ø˘æ˘dG á˘ ª˘ ∏˘ X ¿ƒµ«°S ôjô≤àdG ¿GC ’GE ,OÓÑdG ∞«Øî˘J ‘ º˘¡˘°ù«˘°Sh ,Qƒ˘æ˘dÉ˘c .iÈµdG ∫hódG §¨°V ÒµØàdG ¤GE z…ƒ≤J âYOh ,áeOÉ≤dG ∫É«L’CG πÑ≤à°ùe ‘ IÉ«M ¢û«©J ¿GC É¡≤M øe »àdG

øµdh ,øjôëÑdG Ö©°T √ójôj A’ƒD˘ ˘ ˘ g √ó˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘ ˘ ˘ d Gò˘ g ∞˘ °ùf ‘ ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘HÓ˘ ˘≤˘ ˘f’G á˘«˘æ˘jO á˘dhO ø˘jƒ˘µ˘Jh ´hô˘ °ûŸG »gh ,ÊGôj’EG ΩÉ¶æ∏d á«dGƒe ¢†©ÑdG ∫hÉM »àdG á≤«≤◊G .zÉgAÉØNGE ≈˘ ∏˘ à˘ ≤˘ dG •ƒ˘ ˘≤˘ ˘°S z™˘ ˘HÉ˘ ˘Jh ‘ ô˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÿGh ÚHÉ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸGh ÜÉgQ’E áé«àf »g ,äÉµ∏àªŸG ô˘e’CG ,º˘¡˘dÉ˘©˘aGCh á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘ J ø˘ ˘e π˘ ˘©˘ ˘a äGOQ ó˘ ˘LhGC …ò˘ ˘dG Úæ˘ ˘WGƒŸG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂∏˘ ˘ ˘J ∑GQOGE ΩÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …GCô˘ ˘ ˘ dGh …ò˘ dG ô˘ e’CG ƒ˘ gh ,á˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G ÜÉÑ°S’CG øY åëÑdG ¤GE …OƒDj ∫É˘ ©˘ a’CG ∂∏˘ J äó˘ ˘LhGC »˘ ˘à˘ ˘dG çó˘ M É˘ ˘eh è˘ ˘FÉ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘dh ¿GC Ék˘ ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e ,§˘ ˘≤˘ ˘a kÉ˘ ˘≤˘ ˘M’ ÒãµdG πë«°S ,ôjô≤àdG Qhó°U Ò°S πbô©J »àdG πcÉ°ûŸG øe á˘ dÓ÷ »˘ MÓ˘ °U’EG ´hô˘ °ûŸG ¿GC ≈∏Y kGOó°ûe ,ióØŸG ∂∏ŸG ’ »àdG ±GôW’CG ¢†©H ∑Éæg »à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ø˘eƒD˘J hGC ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¢†aQ ∫hÉ˘ ë˘ à˘ °S π˘ FÉ˘ °Sh á˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùe ¬˘ ˘¡˘ ˘jƒ˘ ˘°ûJ ,á˘°Vô˘¨ŸG á˘ «˘ fGô˘ j’EG ΩÓ˘ Y’EG ∂∏àd …ó°üàdG IQhô°V kGócƒDe ‘ í˘«˘ë˘°üdG Oô˘dÉ˘ H äÓ˘ ª◊G ‹hOh »˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGE π˘ ˘Øﬁ π˘ ˘c ,ø˘ Wƒ˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘Y ø˘ ˘Y Ohò˘ ˘∏˘ ˘d øjôëÑdG ≈∏Y Üô◊G ¿GE å«M .¬àæJ ⁄

≥ØædG ájÉ¡f ‘ QƒædG ÖFÉæ˘dG äó˘cGC É˘¡˘à˘¡˘L ø˘eh áæ÷ ôjô≤J ¿GC ,…ƒ≤J ø°Sƒ°S ,‹hó˘ ˘dG ≥˘ ˘ FÉ˘ ˘ ≤◊G »˘ ˘ °ü≤˘ ˘ J

ô˘jô˘≤˘à˘dG ò˘NGC ¤GE ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY åëÑdGh ó÷G πªﬁ ≈∏Y ,§≤a èFÉàædG ¢ù«dh ÜÉÑ°S’CG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G ìÉ˘ ˘°†jGE QGô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG áµ∏ªŸG ó°V äÉªé¡dG ¿GE å«M .»¡àæJ ød ¿GC z»˘ ˘ ˘ bhô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ±É˘ ˘ ˘ ˘°VGCh áeÉg ábÓ£fG Èà©j ôjô≤àdG Ö∏£àJ »àdGh á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d áØ°TÉµŸGh áMQÉ°üŸG øe ójõŸG ÉªæjGC ÉC£ÿG øWGƒe áaô©eh Ωô˘ ˘LGC ø˘ ˘e á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉﬁh âfÉ˘ ˘c »ÑæLÓ C d ¬YÉHh øWƒdG ≥ëH .zÊGôj’EG ΩÉ¶ædG Ék°Uƒ°üN IóFGôdG äGƒ£ÿG ¿GC ócGCh ,¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gÉ˘£˘N »˘ à˘ dG ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L Ú°Tó˘ ˘ J ò˘ ˘ æ˘ ˘ e »˘MÓ˘°U’EG ¬˘ Yhô˘ °ûŸ ió˘ ØŸG âë˘ Ñ˘ °UGC äGƒ˘ æ˘ °S ô˘ °ûY π˘ Ñ˘ b ‘ á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y kÉ°SÉ«≤e »˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ìÓ˘ ˘ °U’EG ∫É› á˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh …OÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’Gh …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘ gh ,á˘ jô˘ °†◊G ‘ É˘¡˘Ø˘°ùf ¿ƒ˘jƒ˘ Ø˘ °üdG ∫hÉ˘ M É¡©ÑJ Éeh á«HÓ≤f’G º¡àcôM .áØ°SƒDe çGóMGCh QƒeGC øe AÉæHGC ¿GC »bhô°ûdG z±É°VGCh ≈˘ £˘ î˘ H ¿hÒ°ùj ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ´hô˘ ˘°ûŸG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ,á˘ ˘à˘ ˘HÉ˘ ˘ K ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ,»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U’EG ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ eh Ú«˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘YÉE˘ ˘ ˘c hGC IAhô˘ ˘≤ŸG ΩÓ˘ ˘Y’EG π˘ ˘FÉ˘ ˘ °Sh ÉædhÉM âfÎf’EG hGC ,áYƒª°ùŸG ´hô˘°ûŸG ¿GC ™˘«˘ ª÷G º˘ ∏˘ ©˘ f ¿GC QGô˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¤GE á˘ ˘ ˘LÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H äGò˘ ˘dG ó˘ ˘≤˘ ˘fh ,ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dGh º∏©f Éæ∏ch ,ôªà°ùŸG º««≤àdGh É˘ ˘e π˘ ˘c ¤GE π˘ ˘°üf ⁄ É˘ ˘æ˘ ˘ fÉC˘ ˘ H

á˘«˘ eÓ˘ YGE äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a âdÉ˘ b ,á˘«ÁOÉ˘cGCh á˘jQƒ˘°Th á˘«˘HÉ˘«˘ fh »˘ ˘ °ü≤˘ ˘ J á˘ ˘ æ÷ ô˘ ˘ jô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ¿GE ,á˘ HÉ˘ ãÃ ¿ƒ˘ µ˘ «˘ ˘°S ,≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G ø˘ e Ió˘ jó˘ L á˘ ë˘ Ø˘ °U á˘ jGó˘ H ï˘ ˘jQÉ˘ ˘ J ‘ ,á˘ ˘ «˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤Áó˘ ˘ dG ∫ƒ– á˘ £˘ ˘≤˘ ˘fh ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘ °ûŸG ∫É˘ ª˘ µ˘ à˘ °S’ á˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿GC Ghó˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGCh ,»˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U’EG ádÓL ΩGõàdG ¢ùµ©j ôjô≤àdG á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘ H ∂∏ŸG .çGóM’CG á˘ ˘æ÷ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘ J ¿GC äó˘ ˘ cGCh ¿ƒ˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ,≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘J ≥ØædG ájÉ¡f ‘ QƒædG áHÉãÃ á˘«˘ª˘gGC ≈˘ ∏˘ Y IOó˘ °ûe ,º˘ ∏˘ ¶ŸG á˘∏˘MôŸG RhÉ˘ é˘ à˘ d ¬˘ dÓ˘ ¨˘ à˘ °SG á˘ ∏˘ Mô˘ e ‘ Aó˘ Ñ˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG ,á˘ ˘«˘ ˘WGô˘ ˘≤ÁO ÌcGC Ió˘ ˘jó˘ ˘L ,»ØFÉ£˘dG ø˘ë˘°ûdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,¢ûjÉ©à˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘dG É˘gOƒ˘°ùj »˘ °VÉŸG RhÉŒ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù°SÉC˘ ˘Jh ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d É˘ ˘©˘ ˘e π˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh º˘ ˘ YOh ø˘ ˘ e’CGh QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G »˘ à˘ dG äÉ˘ Ñ˘ °ùà˘ ˘µŸGh äGõ˘ ˘é˘ ˘æŸG ´hô˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ â≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– .»MÓ°U’EG ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿GC zGƒ˘ ˘ aÉ˘ ˘ °VGCh ≥M …P πc »£©«°Sh ójÉﬁ ¿GC ¤GE ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒ°ûe ,¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M √RhÉŒh ÉC˘ ˘ £ÿÉ˘ ˘ ˘H ±GÎY’G áeR’CG øe êhôÿG øª°†«°S Ée ¿GC øjócƒDe ,π°†aGC ∫ÉëH Ó k ¡°S ¢ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘°üM á˘ ª˘ ë˘ ∏˘ dG ¤GE IOƒ˘ ©˘ dG Öé˘ ˘jh ¿GC QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG ≈˘ ∏˘ Y .á˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á∏«∏b áÄa ÚHôıGh ÚÄ«°ùŸG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘e π˘ ˘ã“ ’ Ék«˘î˘jQÉ˘J ±hô˘©ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉkØ°U ¬ØJÉµJh ¬HÉ–h ¬«NÉBàH .zäÉª∏ŸGh äÉeR’CG ó°V kGóMGh ¿GC ¤GE ,äÉ«dÉ©ØdG äQÉ°TGCh ∫ƒ– á£≤f π˘µ˘°ûj ,ô˘jô˘≤˘à˘dG ,»MÓ°U’EG ´hô°ûŸG ‘ áeÉg ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ ˘L ¬˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WGC …ò˘ ˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘e ¬˘«˘dƒ˘ J ò˘ æ˘ e ió˘ ØŸG øjôëÑdG ¿GC øjócƒDe ,ºµ◊G Ωó˘ ≤˘ à˘ dG ≥˘ jô˘ ˘W ‘ á˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘ ˘e .ìÓ°U’EGh ¿GC ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG äOó°Th ó˘ ˘jô˘ ˘ J ™˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG äÉ˘ ˘ fƒ˘ ˘ µ˘ ˘ e øe’CGh QGô≤˘à˘°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d øjócƒDe ,äGRÉ‚’EG ≥«≤–h ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOGQGE ¿GC ÚjGCô∏d ≥FÉ≤◊G ìÉ°†jGE äOGQGC »˘ ˘ ˘ ˘∏ÙGh ‹hó˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É°Vh’CG áaÉc ≈∏Y ´ÓWÓ E d ô˘e’CG ƒ˘ gh ,á˘ eÉ˘ J á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûH áë°VGh IQƒ°U »£©«°S …òdG »˘à˘dG á˘gƒ˘°ûŸG ∂∏˘ J ø˘ e ’kó˘ H .áµ∏ªŸG øY ¿ƒHôıG É¡fƒc

≥FÉ≤◊G ìÉ°†jGE ó˘ ˘ ªﬁ »˘ ˘ eÓ˘ ˘ Y’EG ∫É˘ ˘ bh ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L ¿GE ,»˘ ˘ bhô˘ ˘ °ûdG π˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c í˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG »˘°ü≤˘J{ á˘æ˘é˘∏˘d äÉ˘«˘MÓ˘°üdG ¤GE ∫ƒ˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d z≥˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘≤◊G Ö©˘ ˘ ˘ °T É˘ ˘ ˘ YOh ,á˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤◊G

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ..¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH Öjôîà∏d …ó°üà∏d âYO

ÉgGƒg z≥FÉ≤◊G »°ü≤J{ ≥aGƒj ⁄ Ée á«f Aƒ°S øY ºæj z¥ÉaƒdG{ ÜÉ£N »∏g’CG º∏°ùdGh øe’CG ójó¡Jh ΩÉ©dG ƒØ°üdG Òµ©àd Ö¨°ûdG IQÉKGEh ´QGƒ°ûdG ‘ ájQhôŸG ácô◊G π«£©Jh IQhô˘ °V Ió˘ cƒD˘ eh ,á˘ eÉ˘ ©˘ dG ø˘ cÉ˘ ˘e’CG ‘ ≈˘ ˘°Vƒ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÏØ˘dG …Òã˘e ™˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Iƒ˘ ≤˘ Hh Ωõ˘ ë˘ H π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG .á«æe’CG äÉHGô£°V’Gh ó°UQ ≈∏Y á«ÑæL’CG ΩÓY’EG πFÉ°Sh á∏àµdG âãMh Öãc øY ´ÓW’EGh ,áYhô°ûe ÒZ ∫ÉªYGC …GC á«£¨Jh á˘ «˘ Ñ˘ jô˘ î˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG ∫É˘ ª˘ Y’CG á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ÜQÉŒ ¤GE IÒ°ûe ,ájRGõØà°S’Gh ‘ ´Gô°S’EGh ÚeôÛG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ á«WGô≤ÁódG πµd IÈY Gƒfƒµ«d ,IOGƒg hGC ¿hÉ¡J ¿hO º¡àªcÉﬁ AGóàY’G hGC øWƒdG øeÉCH ¢SÉ°ùŸG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe á«Yô°ûdG ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’G hGC øjôN’BG äÉjôM ≈∏Y .ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh IOÉ«≤dG π°†ØH øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GC á∏àµdG äócGCh É¡Yhô°ûe ‘ Iôªà°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ áª«µ◊G ÚH ¿hÉ©àdG ¥É«°S ‘ ,åjóëàdGh ìÓ°UÓ E d »æWƒdG QGƒM äÉ«Fôe ò«ØæJ ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh áeƒµ◊G á˘«˘bƒ˘≤◊Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘gQhÉ˘ëÃ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á«aÉØ°ûdG è¡f ï«˘°Sô˘Jh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘æ˘WGƒŸG á˘dhO QÉ˘WGE ‘ ,á˘«˘JGò˘dG á˘HÉ˘bô˘ dGh á˘ dAÉ˘ °ùŸGh OÉ˘°üà˘b’É˘H ¢†¡˘æ˘j ÉÃ ,QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘ e’CG IOÉ˘ «˘ °Sh ‘ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh á«fÉŸÈdG áHôéàdG Rõ©jh ,»æWƒdG .äÉ°ù°SƒDŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO πX

±É°üf’EGh ádGó©dG GCóÑe ï«°SôJh á«Yô°ûdÉH É¡µ°ù“ ócƒDj áeƒµ◊G ¿É«H ¯ á˘«˘Ø˘FÉ˘W äGQÉ˘Ñ˘à˘YG …GC ΩÉ˘eGC á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸG Ö«˘ ∏˘ ¨˘ J á˘ °VQÉ˘ ©ŸG ≈˘ ∏˘ Y ¯ Qƒ˘°ù«˘ahÈdG á˘°SÉ˘Fô˘H ,IOƒ˘¡˘°ûe á˘«ŸÉ˘Y á˘ ©˘ ª˘ °S …hPh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ ‹hódG ó¡©ŸG ¢ù«FQ Êƒ«°ùH Oƒªﬁ ¢TÒc Ö«∏«a ájƒ°†Yh ,ƒZÉµ«°ûH ∫ƒH …O á©eÉéH ,á˘«˘dhó˘dG á˘ «˘ FÉ˘ æ÷G á˘ ª˘ µÙG ‘ …ó˘ æ˘ µ˘ dG »˘ °VÉ˘ ≤˘ dG IóëàŸG ·’CG áæ÷ ƒ°†Y ‹OhQ πéjÉf ÊÉ£jÈdGh ÊÉ˘é˘æ˘°SQGC ¢Tƒ˘æ˘gÉ˘e.O á˘«˘fGô˘j’EGh ,¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ≤◊ ájQóH .Oh ,‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d á«µjôe’CG á«©ª÷G ƒ°†Y .âjƒµdG á©eÉéH ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SGC ,»°Vƒ©dG á∏≤à°ùŸG áæé∏dG πeÉ©J ‘ É¡à≤K øY á∏àµdG âHôYGCh ±’GB 9 øe ÌcGC É¡«≤∏J ó©H ,çGóM’CG ™e á«æ¡Ã øe ø˘jQô˘°†àŸG ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e 5700 É¡˘FGô˘LGEh iƒ˘µ˘°T òNGCh ,á«ª°SQ äÓHÉ≤eh ,á«fGó«e äGQÉjRh ,çGóM’CG .QÉÑàY’G ‘ ±GôW’CG áaÉc äÉ¶MÓeh AGQGB ¢†©˘H äGó˘jó˘¡˘Jh äGô˘eGƒD˘e ø˘ e á˘ ∏˘ à˘ µ˘ dG äQò˘ Mh »WGô≤ÁódG çó◊G Gòg πjƒëàH á«HÉgQ’EG äÉcô◊G Ö¨°ûdGh ∞æ©dG ∫ÉªYGCh ≥FGô◊G øe zOƒ°SGC Ωƒj{ ¤GE á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£e ,¥ô£dG ™£bh ,ÖjôîàdGh ágƒÑ°ûe ä’hÉﬁ …GC ≈∏Y áYOGôdG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH

,»˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M äÉ˘«˘FôŸ É˘gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J Aƒ˘ °V ‘ ™jhôJh á«ØFÉ£dG ábôØdG äQÉKGC ,áYhô°ûe ÒZ áØ«æY .»bƒ≤◊G QƒÙG ‘ Éª«°S’ ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ≈∏Y äGAGóàYGh Úæe’BG ∫ÉLQ øe 4 πàbh ,á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ™£bh á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∫Ó˘à˘MGh ,ø˘jô˘ NGB 846 á˘ HÉ˘ ˘°UGEh ,ø˘ ˘e’CG äÉ˘ eóÿG ¢ù«˘ ˘«˘ ˘°ùJh á˘ ˘æ˘ ˘aÉC˘ ˘Wh ,Iƒ˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘ ˘H »˘ ˘eƒ˘ ˘µ˘ ˘M äÉ˘ YÉ˘ ª÷Gh á˘ aô˘ £˘ àŸG äÉ˘ ˘cô◊G á˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG âYOh .á«dÉª©dG äÉHGô°V’EGh ,á«ª«∏©àdG ¥ƒa á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨J ¤GE zá°VQÉ©ŸG{ `H √Éª°ùŸG äGAÓeGE hGC á«HõM hGC á«ØFÉW ídÉ°üe hGC äGQÉÑàYG …GC »°ü≤J áæ÷ ™e áeƒµ◊G ¿hÉ©àH á∏àµdG äOÉ°TGCh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG ∞˘bhh á˘«˘ LQÉ˘ N ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YGC Ò°ù«˘Jh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H É˘gOGó˘ eGE ‘ ≥˘ FÉ˘ ≤◊G »°ü≤J{ áæ÷ ôjô≤J èFÉàf πÑ≤Jh ,»°SÉ«°ùdG ËRÉCàdGh ¤GE ÚØXƒŸG IOƒYh ÚeƒµÙG ¢†©H øY êGôa’EGh ‘ »WGô≤ÁódG »ª∏°ùdG πª©dÉH ΩGõàd’Gh ,z≥FÉ≤◊G ÉgQGôbGEh ,á«FÉæL ºFGôL ‘ ÚfGóŸG ÒZ øe º¡dÉªYGC ¿hO ,áªFÉ≤dG á«Yô°ûdGh ájQƒà°SódG äÉ°ù°SƒDŸG QÉWGE π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG ‘ äGRhÉŒ …GC ø˘ Y ÚdhƒD˘ °ùŸG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ ˘ëÃ .á«MÓ°U’EG äÉÑ°ùàµŸÉH ¢SÉ°ùe hGC Ö«gôJ hGC ójó¡J ¢UÉ˘ N ¥hó˘ ˘æ˘ ˘°U ¢ù«˘ ˘°SÉC˘ ˘Jh ,Úæ˘ ˘WGƒŸG ™˘ ˘e »˘ ˘æ˘ ˘e’CG á«dÓ≤à°SG õjõ©Jh ,çGóM’CG øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd áæé∏dG ájOÉ«M äGƒ£N ÉgQÉÑàYÉH ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG ï«°SôJh á«Yô°ûdÉH áeƒµ◊G ∂°ù“ ócƒDJ ádhƒD°ùe á«dÓ≤à°SGh ájOÉ«M ‘ ∂«µ°ûàdG á∏àµdG â°†aQh »µ∏e ôeGCh áª«µM IQOÉÑÃ É¡∏«µ°ûJ ” »àdG áæé∏dG …GC ≈˘ ∏˘ Y Î°ùà˘ dG Ωó˘ Yh ,±É˘ °üf’EGh á˘ dGó˘ ©˘ dG GCó˘ ˘Ñ˘ ˘e AGÈN É¡àjƒ°†Y ‘ âª°Vh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe ÉÃ ,™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ IGhÉ°ùŸGh ,AÉ£NGC IóëàŸG ·’CGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M õjõ©àd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ºYój

á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘ «˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿GC Ú∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘c äÈà˘ ˘YG É˘gô˘jô˘≤˘J ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IÒ°ùe ‘ Ék«îjQÉJ ÉkKkóM ∂∏ŸG ádÓ÷ Ωƒ«dG »FÉ¡ædG äÉeGõàdG ¤GE á«Yƒf áaÉ°VGEh á«WGô≤ÁódG øjôëÑdG ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ΩGÎMÉH áµ∏ªŸG ø˘e QÉ˘WGE ‘ á˘«˘ dhó˘ dG á˘ «˘ bƒ˘ ≤◊G ÒjÉ˘ ©ŸGh ≥˘ aGƒ˘ à˘ j á«eƒµ◊G Iõ¡L’CG áaÉc âYOh ,á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸG ΩGÎMG ¤GE á«∏g’CGh á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh äÉ¶MÓe øe ¬«a OQh ÉÃ ΩGõàd’Gh ôjô≤àdG èFÉàf ÚH Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U í˘ à˘ a ‘ º˘ ¡˘ °ùj ÉÃ ,äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh º¡JÉ¡LƒJ ∞∏à˘îÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HGC ™˘«˘ª˘L á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dGh á˘ «˘ æ˘ jó˘ dGh á˘ «˘ bô˘ ©˘ ˘dG º˘ ˘¡˘ ˘JGAÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fGh íeÉ°ùà˘dGh á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’CGh áfÉ«°Uh ,á«æWƒdG IóMƒdG QÉWGE ‘ »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ™aójh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥≤ëj ÉÃ ,QGô≤à°S’Gh øe’CG á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dGh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘MÓ˘ ˘°U’EG á˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘Y .ájƒªæàdGh ô˘jô˘≤˘J ∫ƒ˘M AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¿É˘«˘H á˘∏˘à˘µ˘dG âæ˘ª˘ Kh á˘ eƒ˘ µ◊G ΩGõ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùµ˘ ˘©˘ ˘j ÉÃ ,z≥˘ ˘FÉ˘ ˘≤◊G »˘ ˘°ü≤˘ ˘J{ çOGƒ◊G ≥FÉ≤M ∞°ûµd á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH ôjGÈa …ô¡°T ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG áØ°SƒDŸG á«ª∏°S äGôgÉ¶e øe âdƒ– Éeó©H ,Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh Ö∏≤d »HÉgQGE §£ﬂ øª°V áaô£àe äÉ°SQÉ‡ ¤GE πFÉ°SƒH ,¿Gôj’E á©HÉJ ájQƒ¡ªL áeÉbGEh ºµ◊G ΩÉ¶f

:øjôëÑdG á∏àc ..AÉ£N’CÉH ±GÎY’Gh ôjô≤àdG èFÉàf πÑ≤àH ™«ª÷G âÑdÉW

ìÓ°U’EG IÒ°ùŸ ºYOh á«WGô≤ÁódG ≈∏Y π«dO ôjô≤àdG πÑ≤qJ É¡Ñ∏£àJ »àdG á«ëjQ’CGh á«WGô≤ÁódG ìhôH »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe ™à“ å«M á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG á°†¡f øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG áÑ°SÉﬁ ÈY πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡Yƒbh …OÉØJ ≈∏Y πª©dGh AÉ£N’CÉH ±GÎY’G ¿GE á«≤«≤M áfÉª°V ó©j ÉgQGôµJ á«fÉµeGE ÜÉÑ°SGC ∫É°üÄà°SGh É¡Yƒbh øY ÚdhƒD°ùŸG .Ió©°U’CG ∞∏àﬂ ≈∏Y á°†¡ædG á∏éYQGôªà°S’ ¿ÉCH á≤ãdG ≈∏˘Y É˘gó˘«˘cÉC˘J ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H É˘¡˘fG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘à˘c âà˘Ø˘dh ‘ÉµdG ô°†ëàdÉH ºgôgƒ˘L ‘ ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j º˘¡˘aÉ˘«˘WGCh º˘¡˘JÉ˘Ä˘a π˘µ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωõ©dG ™«ª÷G ó≤©j ¿GC ó©H ≥HÉ°ùdG øe iƒbGC áeR’CG √òg øe øjôëÑdG êhôÿ »ØFÉ£dG ´Gô°üdGh ábôØdG Qòf øe ¬∏ª– ÉÃ á∏MôŸG RhÉŒh ídÉ°üàdG ≈∏Y É¡fÉEa ÉkªFGO ÉæHGCO ƒg Éªc óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH øjôëÑdG ÉææWh AÉæH ≈∏Y πª©dGh á˘«˘fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG á˘ «˘ Yô˘ °ûdG á˘ ∏˘ ¶˘ e â– ó˘ Mƒ˘ à˘ dGh ±É˘ Ø˘ à˘ d’G ¤GE ™˘ «˘ ª÷G ƒ˘ Yó˘ J ìÓ°UGE ájhDQ »æÑJh áªFÉ≤dG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SƒDŸG ∫ÓN øe πª©dGh ájQƒà°SódGh ¬JóMh ™ªàéª∏d ßØ– IÒJh øjóªà©e πNGódG øe Égôjƒ£J h äÉ°ù°SƒDŸG .AÉªædGh Qƒ£àdG ‘ ¬JÉ©∏£Jh øjôëÑdG Ö©°T ∫ÉeGB ≥≤ëj ÉÃ ¬µ°SÉ“h .AÉªædGh QGô≤à°S’G áª©f É¡«∏Y ΩGOGCh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬∏dG ßØM

zá«Ø«°TQGC{ ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á«µ∏ŸG áæé∏d ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG øe

áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh áªµ◊ÉH »∏ëàdG á«ªgGC ≈∏Y á«HÉ«ædG øjôëÑdG á∏àc äOó°T »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«æjôëÑdG áæé∏dG ôjô≤J ‘ ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMGh É«∏©dG á«æWƒdG ájGB »æÑJ πÑb ¬JAGôb ‘ ÊÉCàdG IQhô°V IócƒDe ,Ωƒ«dG ¬ª«∏°ùJ ™eõŸG ≥FÉ≤◊G iô˘ë˘à˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ ©˘ Ø˘ f’G ∫É˘ ©˘ a’CG OhOQ ø˘ ª˘ °V Ö°ù– á˘ Yô˘ °ùà˘ e ∞˘ bGƒ˘ e .»°SÉ«°ùdG πª©dG á«aGÎMG ∂°TÓH ºYó«˘°S É˘gô˘jô˘≤˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘ã˘e ´hô˘°ûe ¿GC á˘∏˘à˘µ˘dG â¡˘Ñ˘fh è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ™˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG ” GPGE á˘ à˘ HÉ˘ K ≈˘ £˘ î˘ H É˘ gQGô˘ ª˘ à˘ °SGh ìÓ˘ °U’EG IÒ°ùe ÚH OƒLƒŸG ≥aGƒàdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ≥˘FÉ˘≤˘ë˘∏˘d á˘«˘©˘bGh IAGô˘bh á˘ª˘µ˘ë˘H äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh ÚæWGƒŸG ´ƒªL á∏àµdG âãM ¬JGP âbƒdG ‘ .Ö©°ûdG äÉfƒµe ∞∏àﬂh IOÉ«≤dG á˘HôŒ ø˘e ¢ShQó˘dGh È©˘dG ¢UÓ˘î˘à˘°SG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷Gh Æƒ∏Hh áLô◊G á∏Môª∏d ÉfRhÉŒ ‘ áHôéàdG √òg ºgÉ°ùJ ¿GC ≈∏Y áæé∏dG π«µ°ûJ ò«ØæJ ‘ AóÑdGh äGRhÉéàdGh ÉC£ÿGh Ò°ü≤àdG ™bGƒe ìÓ°U’E ∫ƒ∏◊G á∏Môe á˘∏˘é˘Y ™˘aOh IÒN’CG á˘eR’CG QÉ˘KGB ø˘e ‘É˘©˘à˘∏˘d á˘ jQhô˘ °†dG á˘ «˘ LÓ˘ ©˘ dG á˘ £ÿG .áµ∏ªŸG ‘ ìÓ°U’EGh á«ªæàdG ióe øY kGÒÑ©J ,¬JÉ«°UƒJh ôjô≤àdG èFÉàf πÑ≤J ¤GE ™«ª÷G á∏àµdG âYOh

á°ShQóeh áé¡æ‡ äÉcô– ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMGC ¿GC ócGC

Gkóé°ùe 12 ≈∏Y AGóàYGh ÚHôıG øe ∑É¡àfG ádÉM 69 Ghó°UQ z»æWƒdG ±ÓàF’G{ ¤GE ¢SÉ°SGC á£≤f 19 äGƒæ°S ¢ùªN πL’C øjôëÑdG ¿ƒjód ¿Éª°V πHÉ≤e á«æjôëÑdG ∑ƒµ°üdG QÉ©°SGC â£Ñgh ,zâcQÉe{ á°ù°SƒDŸ kÉ≤ah á£≤f 300 òæe É¡d iƒà°ùe ≈fOGC ¤GE 2014 ΩÉY ‘ ≥ëà°ùJ »àdGh Q’hódÉH áeƒ≤ŸG á°UQƒÑd á«dÉªL’EG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VÉØîfG ∂dòch ,2011 ¢SQÉe Ωƒj ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ƒëæH ` ¿ƒdƒ≤j Éªc OÉ°üàb’G IGBôe ` øjôëÑdG .¢SQÉe 20 Ωƒj ƒgh ,óMGh

á«aô°üŸG äÉeóÿG »˘ ∏ÙG œÉ˘ æ˘ ˘dG ø˘ ˘e %25 ƒ˘ë˘æ˘H É˘k«˘dÉ˘M º˘ ¡˘ °ùj …ò˘ dG ´É˘ £˘ ≤˘ dG ƒ˘ gh ∂∏àÁ …òdG -»LQÉÿG ‘ô°üŸG á∏ª÷G ´É£b ôKÉCJ ó≤a ,(‹ÉªL’EG äGôe 10 QGó≤Ã øjôëÑdÉH »∏ÙG êÉàf’EG ‹ÉªLGE øe ÈcGC ’kƒ°UGC kÓ˘Ñ˘b ô˘KÉC˘J ó˘b ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ¿É˘ch ,zOô˘JQÉ˘°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°S{ á˘ °ù°SƒDŸ Ék˘ ≤˘ ah .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’CG äÉ«YGóàH

:áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

1v F) )wI ° % 1vv FF) )wwII ° )%xx x , ,, == < < ;;0 ;0/ .%( 4 4; 3) ' 00/// ..%%%( ( 44 44;;; 33))) '' :#* & 3 3 .9 4 -+/ ::###*** && 33 33

..999 44 -++/// 89 & 40, 88999 && 44000,,, "% ""% %%

4 3 )5 & 40, 2 44 33 )))555 && 440 0,,, 2 ))5 0 )555 << ;;0/ . 0/// . 4)5 /) 3 89 0 44)))555 ///))) 33 8899 . $$ + 1 +)6 ++ 11 ++)))666

89 . 88999 . 4* :#* . < 44*** ::###*** ..

< ,, , / 3 . *)7 /// 33 .. ***)))777 +)5 =+! ++)))55 =++! ! !

& . 4) '

(OƒbƒdGh á«FGò¨dG OGƒŸG GóY) AGô°ûdG øY ¢SÉædG ±hõY ‘ πã“h ¤EG %70¤GE π°üJ äÉ°†«ØîJ AGôLGE ≈∏Y äÓÙG ¢†©H ∫ÉÑbGE OƒDj ⁄h 80 ÚH Ée áHÉ°UGE ´É£≤dG Gòg OƒcQ ≈∏Y ÖJôJ óbh ,äÉjÎ°ûŸG ¢TÉ©fGE äÓÙG äÉ©«Ñe ∞bƒJ ¿GE å«M ;π∏°ûdÉH áYÉæ°üdG ´É£b øe %90 ¤GE OóY ∞bƒJh ,™fÉ°üŸG øe É¡JÉHƒë°ùe ≈∏Y Iô°TÉÑe ¢ùµ©æj ájQÉéàdG ∞˘ jQÉ˘ °üŸG âJÉ˘ H å«˘ M ;á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh IÒ¨˘ °üdG äÉ˘ Yhô˘ ˘°ûŸG ø˘ ˘e ÒÑ˘ ˘c äÉB°ûæŸG πª– ΩóYh ,óFÉ©dG ¥ƒØJ äÉ°ù°SƒDŸG øe Òãc ‘ á«∏«¨°ûàdG ájQÉéàdG äÉB°ûæŸG OóY øe %90áHGôb πã“ »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ∫ÉªY’CG ∫ÉLQ äÉ©«Ñe â©LGôJh ,ôFÉ°ùÿG øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdGh h 40 ÚH ìhGÎJ Ö°ùf ¤GE áYÉæ°üdGh IQÉéàdG »YÉ£b ‘ Ú«æjôëÑdG Ωhó˘ b ∞˘ bƒ˘ Jh ,çGó˘ ˘M’CG ø˘ ˘e ™˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘°SGC á˘ ˘KÓ˘ ˘K ø˘ ˘e π˘ ˘bGC ó˘ ˘©˘ ˘H ,%60 áMÉJGEh ¬JóYÉb ™jƒæàd OÉ°üàb’G É¡LÉàëj »àdG á«ÑæL’CG äGQÉªãà°S’G Iô≤à°ùe áæeGB ájQÉªãà°SG áÄ«H êÉàëj ôªãà°ùŸÉa ,πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG .á£°ûf ∞dGC 84 ƒëæH √ôFÉ°ùN Qó≤Jh ,ΩÉàdG π∏°ûdÉH ´É£≤dG Gòg Ö«°UGC å«M Gòg ôKÉCJ ≠∏Hh ,´ƒÑ°S’CG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ƒëf …GC Ék«eƒj QÉæjO ≈˘à˘M ô˘jGÈa ∞˘°üà˘æ˘e ò˘ æ˘ e %60 ¤GE 50 áÑ°ùæH kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ´É˘£˘≤˘dG ±ƒ˘î˘Jh á˘jƒ˘«◊G ´QGƒ˘°ûdG ¥Ó˘ZGE ÖÑ˘°ùH ¢SQÉ˘e ø˘e ådÉ˘ ã˘ dG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ¤EG É°†k jGC iOGC …òdG ±ƒîàdG ƒgh ,º¡dÉªYGC ¤GE ÜÉgòdG øe ÚæWGƒŸG É‡ ,áMƒàØe É¡fGC ºZQ É¡«a äÉ«∏ª©dG ƒDWÉÑJh ÅfGƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ü≤f ∫É≤àf’G äÉHƒ©°U äOGCh ,ôjó°üàdGh OGÒà°S’G »àcôM ™LGôJ ¤GE iOGC ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°T ¿GC »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘Y’CG ¢ù∏› ó˘ «˘ cÉC˘ J ¤GE ájOÉ°üàb’G É¡à˘£˘°ûfGC â≤˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢UÉÿG .´É°Vh’CG ø°ù– Ú◊

…QÉ≤©dG ´É£≤dG øµj ⁄ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’CG äÉ©ÑJ øe π©ØdÉH ÊÉ©j ¿Éc …òdGh ÖÑ°ùH äGQÉ≤©dG äÉ©«Ñe â©LGôJ å«M ;äÉYÉ£≤dG √òg øe ’kÉM ó©°SÉCH kGô¶f äGAÉ°ûf’EG ‘ Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ìôW ôNÉCJh ,áHô£°†ŸG ±hô¶dG ÚjQÉ≤©dG øjQƒ£ŸG IQób ΩóYh ,AÉæÑdG äÉeõ∏à°ùe π≤fh êÉàfGE áHƒ©°üd ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ºéM πé°Sh ,±QÉ°üŸG √ÉŒ º¡JÉeGõàdG OGó°S ≈∏Y ¬Ñ°T ∞bƒàdGh ,%40 áÑ°ùæH Ék°VÉØîfG çGóM’CG ´’ófG øe ÚYƒÑ°SGC ó©H Gòg ¿GC Ωƒ∏©eh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dÉH Ió°ûH §ÑJôŸG ä’hÉ≤ŸG ´É£≤d ΩÉàdG ¢ùµ©fG óbh ,IóaGƒdG ádÉª©∏d kÓ«¨°ûJ äÉYÉ£≤dG ÌcGC øe ó©j ´É£≤dG ΩÉàdG π∏°ûdÉH á«ÑæL’CG ádÉª©dG ΩGó≤à°SG ÖJÉµe áHÉ°UGE ‘ ™°VƒdG Gòg .%100 ƒëf ÉgôFÉ°ùN â¨∏H ≈àM

»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e äÉ«©ªL øe ¿ƒµŸG »æWƒdG ±ÓàF’G ócGC ,»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊Gh …Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh »˘ eÓ˘ °S’EG ∞˘ °üdGh ¢VGô©à°SG ¿GC ájÒÿGh á«HÉÑ°ûdGh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G øe áYƒª›h øY ∂°û∏d ’kÉ› ´ój’ ÉÃ ∞°ûµj ¿ƒaô£àŸG É¡H ΩÉb »àdG äÉcÉ¡àf’G áé¡æ‡ äÉcô– iƒ°S â°ù«d Égó©H Éeh ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMGC ¿GC á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äÓ˘Nó˘à˘d kGó˘«˘¡“ á˘«˘∏˘gGC Üô˘M ∫É˘ ©˘ °TGE É˘ ¡˘ H ó˘ jQGC á˘ °ShQó˘ eh á«YÉª÷G ¥ƒ≤◊G √ò¡d ¥ô£àdG ∫ÉªgGE ¿GEh ,»LQÉN ºYO π«°ü–h äÉ˘°SQÉ˘ªŸ äÉ˘Ø˘à˘d’G Ωó˘Yh ∑É˘¡˘à˘fG ø˘e É˘¡˘H π˘M É˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °ûd .ÉkJÉàH øWƒdG ≈∏Y ¢Uô◊G ¢ùµ©j ’ Úaô£àŸG Ωƒj QOÉ˘°üdG É˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘gÉŒ ±Ó˘à˘F’G Üô˘¨˘à˘°SGh ¿É«ÑdG Úª°†J ΩóY AGQRƒdG ¢ù∏› ¿É«H ≈∏Y ÉkÑ«≤©J »°VÉŸG ÚæK’EG äÉ˘Ø˘dÉﬂ Oƒ˘Lh ¤GE IQÉ˘°TGE á˘jGC á˘«˘bGó˘°üŸGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ÇOÉ˘ ÑŸ ’kÉ˘ ã˘ à˘ eG ¿ƒ«©«ÑW ¢UÉî°TGC É¡H ΩÉb á›Èeh áé¡æ‡ äÉ°SQÉ‡h äÉcÉ¡àfGh ÖfÉ÷G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûd á«YÉª÷G ¥ƒ≤◊G ó°V (¿ƒaô£àŸG) øe ∑É¡àfG ádÉM 69 ó°UQ ¿GE ±ÓàF’G ∫Ébh .kGójó– …OÉ°üàb’G á˘dhó˘dG á˘eÓ˘°S ó˘jó˘¡˘Jh ¥ô˘£˘dG ™˘£˘≤˘H kGQhô˘e π˘à˘≤˘dG ø˘e Úaô˘ £˘ àŸG á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e äÉ˘ YÉ˘ £˘ bh ä’É› ‘h É˘ gÒZh º˘ à˘ °ûdGh Ö°ùdG ¤GE ’kƒ˘ °Uh øe kGóé°ùe (12) ô°ûY »æKÉEH ¢SÉ°ùŸG äƒÑKh øe’CGh º«∏©àdGh áë°üdÉc äÉ¡÷Gh áWô°ûdG õcGôe iód áàÑãe ™FÉbh ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG óLÉ°ùe kÉé¡æe ∂dÉæg ¿ÉCH ÚÑàd äQó°U »àdG á«bƒ≤◊G ôjQÉ≤àdG ¢†©Hh á«æ©ŸG §≤a ¢ù«d ,ádhódG QGô≤à°SGh øeGCh øjôëÑdG Ö©°T äGQó≤Ã åÑ©∏d Ö©˘°ûd á˘«˘YÉ˘ª÷G ¥ƒ˘≤◊É˘H Ék˘°SÉ˘°ùe π˘H º˘µ˘ë˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d »˘ YOGC É˘ ª˘ ch Égó©H Éeh ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMGC èFÉàf ¿GC ±ÓàF’G ÈàYGh .øjôëÑdG ‘ kGójó–h øjôëÑdG Ö©°ûd á«YÉª÷G ¥ƒ≤◊ÉH kGÒ£N Ék°SÉ°ùe â°ùµY ô˘ FÉ˘ °ùÿG â¨˘ ∏˘ H å«˘ M Úaô˘ ˘£˘ ˘àŸG ∫É˘ ˘©˘ ˘aGC AGô˘ ˘L …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ∫ÉÛG ƒgh ,(Q’hO QÉ«∏e 1.4) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 550 ‹GƒM ájOÉ°üàb’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Ék«∏«°üØJ ¬°VôY øµÁ Ée

áMÉ«°ùdG å«M ;%90 ≈∏Y ójõj É‡ ¥OÉæØdG ‘ ∫É¨°T’CG áÑ°ùf â°†ØîfG å«M á˘«˘Ñ˘æ˘ L’CG äGQÉ˘ Ø˘ °ùdG äGô˘ jò– ÖÑ˘ °ùH AÓ˘ ª˘ ©˘ dG äGRƒ˘ é˘ M AÉ˘ ¨˘ dGE ” ¥ÉÑ°S AÉ¨dGEh ,iƒ°ü≤dG IQhô°†∏d ’GE øjôëÑdG ¤GE ôØ°ùdG Ωó©H É¡«æWGƒŸ ¿ƒ«∏e 600 »æjôëÑdG OÉ°üàb’G IQhO ‘ ï°†j …òdG z1 ’ƒeQƒØdG{ Ée ƒgh ,¢üî°T ∞dGC 40 øe ÌcGC kÉjƒæ°S Ö£≤à°ùj Éªc ,Éjkƒæ°S Q’hO ¤GE á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Mô˘ dG º˘ °Sƒ˘ e AÉ˘ ¨˘ dGEh ,´É˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘ ¡˘ d á˘ Hô˘ °V π˘ ã˘ e IÒÑµdG ájôëÑdG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG øe …GC ¿’BG ¤GE ¢SôJ º∏a ;øjôëÑdG »àdG øØ°ùdG »gh ,çGóM’CG ájGóH òæe z¿Éª∏°S øH áØ«∏N{ AÉæ«e ‘ çÓ˘K IQÉ˘°ùNh ,Ék˘«˘Yƒ˘ Ñ˘ °SGC äÓ˘ MQ çÓ˘ K ∫ó˘ ©Ã IOÉ˘ ©˘ dG ‘ Oô˘ J âfÉ˘ c ô“ƒDe »gh ,¢VQÉ©ª∏d ájƒæ°ùdG IóæL’CG ≈∏Y IOƒLƒe âfÉc äÉ«dÉ©a 400 ø˘e ÌcGC √ô˘°†ë˘j ¿GC π˘eƒD˘ j ¿É˘ c …ò˘ dG ∫É˘ ª˘ Y’ C G ∫É˘ Lô˘ d zó˘ «˘ e{ ºgGC óMGC zƒµ°ù«°S{ ô“ƒDe ÖfÉL ¤GE ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ¢üî°T .záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ¿ÉLô¡eh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äGô“ƒDŸG

ájó≤ædG äÓeÉ©ŸG øe Q’hódG AGô°T ≈∏Y §¨°†dG áé«àf QÉæjódG ô©°S ¢†ØîfG å«M â°†ØNh ,á∏FÉ°ùdG äGQÉªãà°S’G øe êQÉîàdG πLGC øe øjôªãà°ùŸG πÑb ∞«æ°üàdG z¢ûà«azh zRQƒH ófGB OQófÉà°SG{ ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ÉàdÉch »gh (»H »H »H) ¤GE π°Uh ¿GC áLQód Iôe øe ÌcGC øjôëÑ∏d …OÉ«°ùdG ÚeÉCJ áØ∏µJ ´ÉØJQG ¤GE ™aO É‡ ,IRÉàªŸG äGóæ°ù∏d á«fÉªàFG áÑJôe ≈fOGC 18 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YGC ¤GE äGƒæ°S ¢ùªN πL’ C ájOÉ«°ùdG øjôëÑdG ¿ƒjO ΩGõà˘d’G ä’OÉ˘Ñ˘e â©˘Ø˘JQG å«˘M ;äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SGC ó˘©˘H Gôk˘¡˘°T

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«≤ÑdG ´ÉæàeGh 7 ¢†aQh kÉÑFÉf 18 á≤aGƒÃ

á````°ù∏L 20 Qƒ`````°†M ø`````e É```æ¡e á```eÉ```°SGC ™```æÁ zÜGƒ`````ædG{ :…Î°ùdG ø°ùM - Öàc

GkQÉ```æjO 4750 ô`°ùîj É```æ¡e äGôØ°ùdG ø````e Ωô```ëjh kÉ`````jô```¡°T

≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùeCG ¬˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘ ˘L ‘ ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘ ˘aGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘ æ÷ á˘ «˘ °Uƒ˘ J π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘æ˘¡˘e ô˘ HÉ˘ L á˘ eÉ˘ °SCG ÖFÉ˘ æ˘ dG ±É˘ ≤˘ jEÉ˘ H á˘ ˘°ù∏÷G ø˘ ˘e AGó˘ ˘à˘ ˘HG á˘ ˘°ù∏˘ ˘L ø˘ ˘ jô˘ ˘ °ûY ÊÉŸÈdG •É≤°SEG Ö∏W ∫ÉMCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch .áeOÉ≤dG ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Éæ¡e áeÉ°SCG ÖFÉædG ájƒ°†Y .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY øeÉãdG á°ù∏L âfÉch ÂÉZ ÖFÉædG ™e Éæ¡e áeÉ°SCG ÖFÉæ∏d IOÉ°ûe äó¡°T ¬«˘Lƒ˘J á˘MGÎ°S’G IÎa äó˘¡˘°T É˘ª˘c ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG .…ƒ≤J ø°Sƒ°S áÑFÉæ∏d á«HÉf äGQÉÑ©d Éæ¡e ÖFÉædG Ëó˘ ≤˘ à˘ d ¢ù∏ÛG í˘ dÉ˘ °U ∫É˘ ª˘ ˘L.O ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG É˘ ˘YOh ≥aGhh ,∫ÉªYC’G ∫hóL ∫ÉªYCG ôFÉ°S ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ájô°S AÉ°†YCG 10 Ö∏W Éªc ,Ö∏£dG ≈∏Y AÉ°†YC’G .º¡Ñ∏W ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,á°ù∏÷G áæé∏dG ¿CG »ë«eôdG ¢ù«ªN áæé∏dG Qô≤e ø«sHh áæé∏dG ájDhQ ¿CG Ékë°Vƒe ,Oƒ¡°ûdG ™«ª÷ â©ªà°SG á«dƒª°ûdG Iô¶æ∏d ™°†îj É‰EG ôeC’G ™e É¡«WÉ©Jh øe ÒÑc Qób ≈∏Y º¡fCG k GócDƒe É¡FÉ°†YCG Òª°Vh Éæ¡e ÖFÉædG ¿ÉeôëH áæé∏dG QGôb ¿CGh ,á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘©˘H AÉ˘°†YC’G á˘YÉ˘æ˘b ø˘Y AÉ˘ L á˘ °ù∏˘ L 20 ÖFÉ˘ æ˘ dG iCGQ ,¬˘ à˘ ¡˘ ˘L ø˘ ˘e ,IAÉ˘ ˘°SE’G ø˘ ˘Y í˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ,»°SÉb ºµM á°ù∏L øjô°û©dG ¿CG ÒŸG ó«ª◊GóÑY Ωó˘fh ¬˘Ä˘£˘î˘H ±ÎYG É˘æ˘¡˘e ÖFÉ˘æ˘dG ¿CG Ék˘ °Uƒ˘ °üN

:¬∏dGóÑY óªﬁ - Öàc

¢ù∏ÛG QGôb ¿GC ÓŸG óªMGC ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ócGC .ájô¡°ûdG ¬JÉCaÉµe øe ¬fÉeôM »æ©j á°ù∏L 20 øY Éæ¡e áeÉ°SGC ÖFÉædG ±É≤jÉEH »àdG ¬«∏Y á«∏NGódG áëFÓdG ≥«Ñ£J »æ©J áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ¿GC ¤GE ÓŸG QÉ°TGCh ¬fÉ÷ äÉYÉªàLGh ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L πª°ûj ±É≤j’EG ¿GE å«M ,áaÉc ¢ù∏ÛG ∫ÉªYGC øY ¬aÉ≤jÉEH »°†≤J øe ¿Éeô◊G ¿Éc GPGE Ée ∫ƒMh .á«LQÉÿG π«ãªàdG äGôØ°S ≈∏Y IhÓY ¬H á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdGh ™«ªL ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿Éeô◊G ¿GC ÓŸG í°VhGC §≤a äGhÓ©∏d hGC ÖFÉæ∏d ájô¡°ûdG IÉCaÉµŸG πª°ûj IÉCaÉµŸG §HGƒ°†dÉH ΩGõàdÓd ÉkYOGQ πãÁ ∂dP ¿GC ¤GE kÉàa’ ,k’óH hGC á«°SÉ°SGC IÉCaÉµe ¿Éc AGƒ°S √É°VÉ≤àj Ée ™bGƒH ä’óÑdG á∏eÉ°T kGQÉæjO 4750 ¤GE π°üJ ÜGƒædG IÉCaÉµe ¿GC ôcòj .¿ÉŸÈdG áÑb â– ¥ÓN’CGh 1200 π«ã“ ∫óHh QÉæjO 500 Öàµe IhÓYh IQÉ«°S IhÓY QÉæjO 750h á«°SÉ°SGC IÉCaÉµe QÉæjO ÚØdGC . QÉæjO 300 á«YÉªàLG IhÓYh QÉæjO Éæ¡e áeÉ°SGC ±É≤jGE ó©H …ƒ≤J ø°Sƒ°ùd Oƒ©J áª°ùÑdG

QGôb ‘ á≤K »∏ch ,á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¬àdòH …òdG .áæé∏dG á«°UƒJ ójDhCG ÉfCGh áæé∏dG , á æ é ∏ d G á « ° U ƒ J ≈ ∏ Y ≥ a G h kÉ Ñ F É f 1 8 ¿ C G ô c ò j ºg AÉ°†YCG á©Ñ°S É¡°†aQh ,º¡æe OóY ™æàeG Éª«a ó˘ dÉ˘ Nh ,ÒŸG ó˘ «˘ ª◊Gó˘ Ñ˘ Yh ,OGô˘ e º˘ «˘ ∏◊Gó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ¿ÉfóYh ,»°VÉ≤dG ≈°ù«Yh ,¢ù«bƒH óªﬁh ,OƒdÉŸG .¬°ùØf Éæ¡e áeÉ°SCGh ,»µdÉŸG

Ö©°ûdG Gògh ôgÉ£dG øWƒdG Gòg ÜGÎd ákeóN hCG ¬˘ ≤˘ M ‘ äCÉ˘ £˘ NCG »˘ æ˘ fCG ó˘ MCG ô˘ ©˘ ˘°T GPEGh ,»˘ ˘HC’G .z»æe QóH ÉªqY QòàYCG ÉfCÉa ¬àMôL á∏FÉb äÓNGóŸG …ƒ≤J ø°Sƒ°S ÖFÉædG âªààNGh hCG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘ æ˘ e Qó˘ H É˘ ª˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dG Qò˘ à˘ ˘©˘ ˘j ⁄{ ‘ »æfCG ’EG ,áaÉë°üdG ‘ ¬H ΩÉb …òdG Ò¡°ûàdG ó˘¡÷G ≈˘∏˘Y ô˘aGƒ˘dG …ô˘ µ˘ °ûH Ωó˘ ≤˘ JCG âbƒ˘ dG ¢ùØ˘ f

á``∏ıG Qƒ```````°üdG ™``````æe äÉbô£dÉH ájQÉéàdG äÉfÓY’EG ‘

≈àM ™«ªé∏d Qòà©j ¬YO ,QGòàY’G áaÉ≤ãd ¢ù°SDƒf .¢SƒØædG ≈aÉ°üàJ ¬˘dÉ˘b É˘e ≈˘∏˘Y …ô˘°Shó˘dG ø˘ °ùM ÖFÉ˘ æ˘ dG ø˘ ª˘ Kh ¿CG Öéj ,ídÉ°U ¬dÉb Ée ≈∏Y ≥aGhCG{ Ó k FÉb ídÉ°U ìhôH πª©f ¿CGh ,™«ª÷G ÚH ΩGÎMG ∑Éæg ¿ƒµj .zóMGƒdG ≥jôØdG ’EG ¿ÉµŸG Gò¡d ÉæÄL Ée{ Éæ¡e áeÉ°SCG ÖFÉædG ∫Ébh

äÉ°ù∏L 5 ¬aÉ≤jEG ÒŸG ìÎbGh ,¬æe QóH Ée ≈∏Y .§≤a ¢ù°SDƒf ¿CG Öéj{ ¬fCG ,ídÉ°U ∫ÉªL ÖFÉædG ócCGh É˘eh ,IOƒ˘Lƒ˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘¡˘a ,±Ó˘à˘N’G á˘aÉ˘≤˘ã˘d ‘ Ö°üj ó«L ¿ƒª°†e √QGòàYG Ωósb ¬fCÉH ÒŸG ¬dÉb ,¢ù∏éª∏d øµj ⁄ √QGòàYG ¿CG ’EG ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿CG ójôf øëfh ,AÉ°†YC’G ™«ª÷ Éæ¡e AÉ°SCG ó≤d

k «¡°ùJh ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÉkØ«ØîJ áHÉbô∏d Ó

zQÉ£e’CG ∫RGƒY{h z•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG{ ÖbGôJ á°ü°üîàe ácô°T

:…Ò°ù©dG Ihôe - Öàc

Gƒ˘ ˘©˘ ˘aô˘ ˘«˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j á˘ ˘¡˘ ˘L …CG º˘ ˘ gGhÉ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T hCG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘J ¿CG{ kGó˘ ≤˘ à˘ ©˘ ˘e ,zº˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘¶˘ ˘MÓ˘ ˘eh âà˘°ûJ á˘∏˘µ˘°ûe π˘ë˘«˘ °S ìô˘ à˘ ≤˘ ª˘ dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘ ˘¡˘ ˘°ù«˘ ˘°Sh ø˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘ bh GPEG á˘ dAÉ˘ °ùª˘ dGh á˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘ª˘ ˘dG √òg πãe ¿CG{ ≈dEG k Gô«°ûe ,{ CÉ£îdG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûd ≈˘£˘©˘ J ™˘ jQÉ˘ °ûª˘ dG Ö°ùëH ¢ù«dh πbC’G ô©°ùdG Ö°ùM .zπ°†aC’G IOƒédG

Qƒ°üdG ™°Vh Ωó©H áeÉ©dG ÜGO’BG IÉYGôe IQhô°V ¿ÉC°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJGh áeÉ©dG øcÉe’CG ‘ »eÓ°S’EG ∑ƒ∏°ù∏d á«aÉæŸGh AÉ«ë∏d á∏ıG á©jô°ûdGh ,ΩÓ°S’EG ádhódG øjO{ ¿GC ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe (2) IOÉŸG ¤GE GOÉæà°SG ÚØdÉıG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh zá«Hô©dG á¨∏dG »g á«ª°SôdG É¡à¨dh ,™jô°ûà∏d »°ù«FQ Qó°üe á«eÓ°S’EG ¬«a ƒªæJh ,ìÓ°üdG ™«HÉæj ¬æe ¢†«ØJh ,á∏«°†ØdG AGƒLGC ¬«a Oƒ°ùàd ,º∏°ùŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¢SƒØf ‘ á∏«°U’CG á«æjôëÑdG º«≤dGh äGOÉ©dGh »eÓ°S’EG øjódG ìhQ º«dÉ©àd kÉ°SôZ ÒÿG QhòH â∏µ°T áæ÷ ∑Éæg ¿GE { Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πã‡ í°VhGC ,¬ÑfÉL øe .áÄ°TÉædG IQhô°Vh ájQÉéàdG äÉfÓY’EGh Qƒ°üdG ‘ ájƒ°ùdG ÒZ äÉ°SQÉªª∏d …ó°üà∏d ±ó¡J Ω 2009 ΩÉY .záeÉ©dG ÜGO’BÉH á∏ıG Qƒ°üdG ™°Vh ΩóY IÉYGôe

π˘ã˘e Ék˘«˘dÉ˘M á˘¡˘L ø˘e ô˘ã˘cCG ¬˘«˘∏˘Y äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRhh á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ dG IQGRh zájQGOE’Gh á«dÉªdG áHÉbôdG IQGOEGh ìô˘à˘≤˘ª˘H ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a Ék˘ Ñ˘ Mô˘ e .zÜGƒædG ÖFÉædG ìôà≤ªdG Ωó≤e í°VhCGh ìGô˘à˘b’G ¿CG{ Oƒ˘ª˘ë˘ ª˘ dG Oƒ˘ ª˘ ë˘ e ácô°ûd ±Gô°TE’G ¢ü«°üîàd AÉL ihÉ˘µ˘°T Iô˘ã˘ µ˘ d á˘ °üà˘ î˘ e Ió˘ MGh ≈dEG ¿ƒaô©j ’ øjòdG ø«æWGƒªdG

≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏ée ≥aGh á˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘ à˘ b’G ´hô˘ °ûe á˘ Ñ˘ ˘bGô˘ ˘ª˘ ˘d á˘ ˘°ü°üî˘ ˘à˘ ˘e ∫RGƒ˘Yh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ¢ùªîdG äÉ¶aÉëªdG »a QÉ£eC’G ≈˘dEG ø˘«˘Yhô˘°ûª˘dG á˘LÉ˘ë˘d kGô` ` `¶˘f .∂dòH á°ü°üîàe áÑbGôe äÉ˘ jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh π˘ ˘«˘ ˘ch ó˘ ˘cCGh ƒHCG π«Ñf .O »fGôª©dG §«£îàdGh ±ô˘°ûJ ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ¿CG{ í˘à˘Ø˘dG

OƒªÙG Oƒªﬁ

zá```eƒµ◊G ≈æÑe{ π`jƒ```– ôjô```“ »```æWƒ`````dG ∞`````«°TQÓ C d QGO ≈```````dGE á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘ ¡˘ dG ¢ùª˘ £˘ d ™˘ «˘ æŸG ø˘ °ü◊G ø©a ,ïjQÉàdG ‘ ÖYÓàdG ó°V ¿ÉeGC ΩÉª°Uh IOƒLƒŸG á«îjQÉàdG äÉfÉ«ÑdG ≥«KƒJ ≥jôW çGóM’CG ™FÉbh ïjQÉCJh á«°VÉŸG áÑ≤◊G ‘ π˘Ø˘µ˘à˘dG π˘Ñ˘°S ÉC˘«˘¡˘à˘J QGó˘dG É˘¡˘ H äô˘ e »˘ à˘ dG ø˘e á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊É˘ H .´É«°†dG

áÑZôH ìGÎb’G ¢ùeGC ÜGƒædG ¢ù∏› Qôe ¤GE (Ëó≤dG) áeƒµ◊G QGO ≈æÑe πjƒëàd ÒÑµdG Qhó∏d kGó«∏îJ »æWƒdG ∞«°TQÓ C d QGO å«M ,»°VÉŸG ‘ QGódG ¬H â©∏£°VG …òdG ïjQÉJ ‘ áª¡ŸG çGóM’CG øe ÒãµdG äó¡°T ≈∏Y º¡d í«°VƒJ ‘ ÜGƒædG ∫Ébh .øjôëÑdG ó©J ïjQÉàdG ≥«KƒJ á«∏ªY ¿GC áÑZôdG ôjô“

¥ôÙG á«fÉãH »YÉªàLG õcôe AÉ°ûfGE IôFGódÉH »YÉªàLG õcôe AÉ°ûf’E áÑZôH ìGÎb’G ¿ÉC°ûH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ÜGƒædG ¢ù∏› ôbGC áµ∏‡ Qƒà°SO øe (GC/7) IOÉŸG Qó°U ‘ OQh Ée{ É¡æe IÒãc äGQÉÑàY’ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«fÉãdG Éªc ,»ª∏©dG åëÑdG ™é°ûJh ,¿ƒæØdGh ÜGO’BGh Ωƒ∏©dG ádhódG ≈YôJ) ¿GC ≈∏Y ¢üæJ »àdG øjôëÑdG ≥aôŸG Gòg AÉ°ûf’E áë∏ŸG áLÉ◊G ≈∏Y ó«cÉCàdG ™e ,(ÚæWGƒª∏d á«aÉ≤ãdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG πØµJ ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G IQhô°Vh ,zá≤£æŸG ‹Ég’C á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G äÉeóÿG ∞∏àﬂ »Ñ∏«d º¡ŸG ´GóH’EG ÖfGƒL õ«Ø–h º¡ÑgGƒe π≤°üH ™ªàÛG äGhôK øe IhôK º¡fƒµd kÉ«YÉªàLG º¡àjÉYQh »MGƒædG áaÉc ‘ º¡JGQób á«ªæJ ‘ ΩÉ¡°SÓ E d IAÉqæH ™jQÉ°ûe ‘ Úæ°ùŸG áÄa ∑Gô°TGEh º¡jód QÉµàH’Gh á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«dÉ©a ÚH ÜQÉ≤J ≥∏ÿ ™ªàÛG ‘ áéàæe iƒb É¡∏©÷ .πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÜÉÑ°ûdG •GôîfG IOÉjR ‘ º¡°ùj Ée áØ∏àıG ΩÓY’EG πFÉ°Shh

ÚH ájOÉ°üàbG äÉbÉØJG OÉªàYG ¿Ée IôjõLh ¿Éà°ùæªcôJh øjôëÑdG ÖFGô˘°V ø˘e ‹ÉŸG Üô˘¡˘à˘dG ™˘æ˘eh »˘Ñ˘ jô˘ °†dG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ∫ÉŸG ¢SCGQ ìÉHQCGh πNódG ≥˘ aGôŸG ,¿É˘ e Iô˘ jõ˘ L á˘ eƒ˘ µ˘ Mh ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Ω2011 á˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd (44) º˘bQ »˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘ °Sô˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ´hô˘ °ûe ≈˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ¢ù∏ÛG ≥˘ ˘aGhh ∫ÉNOE’G á«bÉØJG ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y á≤aGƒª∏d (45) º˘ bQ »˘ µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘ °Sô˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘ aGôŸG ,âbDƒŸG IóMƒe á«dhO á≤«Kh ÉgQÉÑàYÉH ,Ω2011 áæ°ùd ∫ƒM IOƒLƒŸG äÉ«bÉØJ’G ™«ªL ÚH ™ªŒ .âbDƒŸG ∫ÉNOE’G

¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh áµ∏‡ áeƒµM ÚH á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üà∏d ™«é°ûJ ¿CÉ°ûH ¿Éà°ùæªcôJ áeƒµMh øjôëÑdG »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,äGQÉªãà°S’G ájÉªMh πµ°ûH â©bh ≈àdGh ,Ω2011 áæ°ùd (43) ºbQ kÓ ª Y » ° V É Ÿ G ô j G È a 9 ï j Q É à H á e É æ Ÿ G ‘ » F É ¡ f §Hôj …òdG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y .¿Éà°ùæªcôJ áeƒµëH øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ´hô˘ °ûe ≈˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘ aGh É˘ ª˘ c êGhOR’G ÖæŒ á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘jó˘ ˘°üà˘ ˘∏˘ ˘d

‹Ó≤H á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e1.7 :z∫É¨°T’CG{ , zËó≤dG πNóŸG ÒZ ‹Ób ájôb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JÉ˘H Ék˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘J IQGRƒ˘dG ¿CG{ Ék˘gƒ˘æ˘ e §Øf ácô°T πÑb øe óªà©e ∫hÉ≤e Ú«©àd áeRÓdG áHƒ∏£ŸG ájÉª◊G ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d (ƒµHÉH) øjôëÑdG πNóŸG íàa ∫ÉªYCG ™e ¢VQÉ©àJ »àdG §ØædG Ö«HÉfC’ ∫hÉ≤e Ú«©J ∂dòc ,‹Ó≤H øjOÉ«°üdG CÉaôŸ …ODƒŸG ,πNóŸG íàa AGôL IôKCÉàŸG IQÉfE’G IóªYCG ádGRE’ ôNBG á˘Ä˘«˘g ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘ H ∫É˘ ¨˘ °TC’G IQGRh Ωƒ˘ ≤˘ à˘ °S É˘ ª˘ c ≈æ°ùà«d πª©dG AóH á°üNQ ™«bƒàd AÉŸGh AÉHô¡µdG .zQƒcòŸG πNóŸG AÉ°ûfEG É¡d

áæé∏d ¿Éª°†æj QOƒ÷Gh …RGQódG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe äGRhÉ``Œ ≥«≤– É˘ª˘c .»˘©˘eÉ÷G ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùe AÉ˘ °ûfGE ó«ª◊GóÑY ÖFÉædG ΩÉª°†fG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ô˘ jƒ˘ £˘ J á˘ °SGQó˘ d á˘ à˘ bƒDŸG á˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤GE ÒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áÁó≤dG ≥WÉæŸGh AÉ«M’CG .kÉjƒªæJh ÉkjQÉ°†M

ΩÉ˘ ª˘ °†fG ≈˘ ∏˘ Y ¢ùeGC ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ≥˘ ˘aGh á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ¿hƒD˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ÚÑ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á«ª°S .O ,…RGQódG »∏Y ó«°ùdG ájOÉ°üàb’Gh Ée ∫ƒM ≥«≤ëàdG áæ÷ ájƒ°†Y ¤GE QOƒ÷G ‘ á˘ «˘ æ˘ ah á˘ «˘ dÉ˘ e äGRhÉŒ çhó˘ M ø˘ Y ô˘ °ûf

á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘ ˘ ˘H ìGÎb’G ¢ùeCG ÜGƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› Qô˘ ˘ ˘e á«à– á«æH øe ‹Ób á≤£æe ¬LÉà– Ée π«é©àd .É¡bôW IQÉfEGh ∞°UQh ¿CG{ OƒªÙG Oƒªﬁ ÖFÉædG ìÎ≤ŸG Ωó≤e QÉ°TCGh AÉ¡àf’ÉH ´Gô°SEÓd á°SÉe áLÉëH 255h 254 ™ª› GkAõL ¿EG å«M É¡«a IQÉfE’Gh á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ‘ π c É ° û e ø e Ê É © j ä É © ª Û G √ ò g ´ Q G ƒ ° T ø e kÉ £ « ° ù H ∫É¨°TC’G IQGRh ôjô≤J Ö°ùëHh ,»ë°üdG ±ô°üdG ‘ ÉeCG πªàµe á«bô°ûdG á≤£æŸÉH »ë°üdG ±ô°üdG ¿EÉa ¿CG ó˘cDƒ˘j ™˘bGƒ˘dGh π˘ª˘à˘µ˘e Ò¨˘a á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘ ≤˘ £˘ æŸG

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ áfÉ«°U ™jQÉ°ûe ò«ØæàH GCóÑJh .. ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG{ ¤EG k GÒ°ûe ,zπcÉ°ûŸG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ÖFÉ˘ f ™˘ ˘e º˘ ˘FGO π˘ ˘°UGƒ˘ ˘J ‘ åë˘ Ñ˘ ∏˘ d …ó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘ ˘°†Yh ÊÉÑŸG Ωó≤d k Gô¶f á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ¿CG{ ¤EG kÉàa’,zÉ¡˘H á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ó«b ¬fÉ«°üdG ™jQÉ°ûe øe k GOóY ∑Éæg . z kÉ « d É M ò « Ø æ à d G

Iô˘FGó˘dG ‘ AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ü«˘ NGô˘ J ∞˘ bƒ˘ H ≈˘ à˘ M á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG á˘ ¶˘ aÉ˘ ˘ëÃ ¤hC’G ô¶ædGh á≤£æŸG á°SGQO øe AÉ¡àf’G .É¡£«£îJ IOÉYEG ‘ ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G ôjRh ócCGh IQƒ◊G »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ¿CG z∞˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ø˘ eÒã˘ µ˘ dG ¿É˘ «˘ fÉ˘ ©˘ J á˘ «˘ Ñ˘ «˘ ˘°†≤˘ ˘dGh

øH ôªY ,πNGódG øªMôdGóÑY á°UÉN ™˘«˘ª˘Lh Ió˘FGR ø˘H ø˘©˘e ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y .É¡æ«H §HôJ »àdG äÉbô£dG á˘ ˘ Ñ˘ ˘ Zô˘ ˘ H ìGÎb’G ƒ˘ ˘ ˘g ÊÉ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dGh á˘Ñ˘dÉ˘ £˘ e ¿CÉ˘ °ûH zá˘ d ós˘ ©ŸG ¬˘ à˘ ¨˘ «˘ °üH{ §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ≥˘∏˘©˘àŸG QGô˘≤˘ dG ó˘ jó˘ ª˘ à˘ H ÊGô˘ ª˘ ©˘ dG

¢ùeCG ÜGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘¶˘ aÉÙ ák˘ eó˘ N á˘ Ñ˘ Zô˘ H ÚMÎ≤˘ e IQƒ◊G{ ¤hC’G Iô˘ FGó˘ dG á˘ ˘ª˘ ˘°UÉ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ¿CÉ˘ °ûH ∫hC’G zá˘ «˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘ ˘dGh ‘ á˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘ °ûdG π˘ «˘ gCÉ˘ J IOÉ˘ YEGh áLÉ◊G á«Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ∑Éæg á°ù«FôdG ¥ô£dG ôjƒ£àd á°SÉŸG

äGAGôL’EG AÉæKGC ÖJGôdG ≥aóJ QGôªà°SG ¿Éª°†d

ÚØXƒŸG óYÉ≤J ó«YGƒÃ zäÉæ«eÉCàdG{h zπª©dG{ ÚH z≥«°ùæàdG{ QGôbGE áÄ«¡dGh πª©dG äÉ¡L ÚH ≥Ñ°ùŸG ≥«°ùæàdG ¿ÉC°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢ùeGC ÜGƒædG ¢ù∏› ôbGC äGAGôLGE ΩÉ“’E ∫ÉÛG í«àj ÉÃ ÚØXƒŸG óYÉ≤J ó«YGƒe ¿ÉC°ûH »YÉªàL’G ÚeÉCà∏d áeÉ©dG ºàJ ¿GC ¤GE âHÉK πNO ¿hO óYÉ≤àŸG ≈≤Ñj ’ ≈àM óYÉ≤àdG óYƒe ∫ƒ∏M πÑb ¢TÉ©ŸG ájƒ°ùJ ø˘e ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘XƒŸG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG äÓ˘ °†©ŸG π˘ Mh äGAGô˘ L’EG √ò˘ g óYÉ≤àŸG ≈≤Ñj å«M ,¬d πªY Ωƒj ôNGB øe kGAóH Qƒ¡°T 3 øe ÌcGC ¥ô¨à°ùJ á«æ«JhQ äGAGôLGE .IÎØdG √òg ∫ÓN âHÉK πNO ¿hO ójó÷G øe ÚæWGƒŸG iód ìÎ≤ŸG Gòg á«ªgGC »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ÖFÉædG ìÎ≤ŸG Ωó≤e ócGCh …óYÉ≤àdG ¬ÑJGQ ôNÉCàjh á«µæH äÉeGõàdG ¬«∏Yh óYÉ≤à∏d êôîj ób …òdG OhóÙG πNódG …hP »YÉªàL’G ÚeÉCà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ §≤a §ÑJôj ’ π∏ÿG ¿GC kGó≤à©e äGƒæ°S hGC Qƒ¡°T ¤GE ÖJGôdG ájƒ°ùJh ±ô°U øe ´Gô°SÓ E d ≥«°ùæàdG É¡æ«H ºàj ¿GC óH’ iôNGC äÉ¡L ∑Éæg É‰GEh .øWGƒª∏d …óYÉ≤àdG

zá«dÉŸG{ ¤GE zÚæjóŸG ¥hóæ°U{ ádÉMGE áæé∏dG ¢UÉ°üàNG ΩóY ¿ÉC°ûH äÉeóÿG áæ÷ øe IOQGh ádÉ°SQ ≈∏Y AÉæH ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉMGC kÉ«FÉ°†b ºgQÉ°ùYGE âÑãj øjòdG ÚæjóŸG ´É°VhGC á÷É©Ÿ ¥hóæ°U AÉ°ûfGE ¿ÉC°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°SGQóH ¿hƒD°ûdG áæ÷ ¤GE á«eƒµ◊G äÉ¡÷G √ÉŒ ájQÉŒ ÒZ á£°ù≤eh á«cÓ¡à°SG ¢Vhôb OGó°S ‘ .ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG

√ò˘¡˘d ¬˘∏˘jó˘©˘J ¿CG{ kGÒ°ûe ,{ í˘«˘ ë˘ °üdG ƒ˘ g ¢ùµ˘ ©˘ dG kÉ © j ô ° S A É ¡ à f ’ G h â b ƒ d G Ö ° ù µ d ± ó ¡ j § ≤ a á e ƒ ∏ © Ÿ G .zπª©dG øe ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G ôjRh √ƒf ¬ÑfÉL øe ó«b ‹Ób ájôb ‘ ™jQÉ°ûŸG øe k GOóY ∑Éæg ¿CG ¤EG á˘jô˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ±ó˘ ¡˘ J ™˘ jQÉ˘ °ûe »˘ gh ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á°übÉæŸG øe %80 ¬àÑ°ùf Ée ∫ÉªàcG k GócDƒe áÁó≤dG ¬fCG ’EG QÉæjO ∞dCG áFÉª©Ñ°Sh ¿ƒ«∏e √Qóbh ≠∏ÑÃ ‘ á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘ eC’G ¢†©˘ H ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ∫GRÉ˘ ˘e ¬˘ ˘fCG QÉ˘ ˘°TCG ≥˘jô˘W π˘ª˘Y ´hô˘ °ûŸ á˘ ∏˘ £˘ ©ŸG »˘ °VGQC’G ∑Ó˘ ª˘ à˘ °SG

¢ù∏ÛG QGôb ¿É©HÉàj …ô°ShódG ø°ùMh »eƒ°ù©dG ∫OÉY

¿ƒfÉb äÓ`jó```©J óªà©j ÜGƒædG zçGó``M’CG{h zá```«fhÎµd’EG äÓ```eÉ©ŸG{ ≈˘ ∏˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG ≥˘ aGh É˘ ª˘ c .ó˘ MGh Ωƒ˘ j »˘ gh IÒ°üb √ó˘ ˘e ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG QGô˘b ¿ÉC˘°ûH á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘ J OGOÎ°SÉ˘ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘ e’CGh AÉæH ÆÉ°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe 1 IOÉŸG πjó©àH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y .çGóM’ C G ¿ÉC°T ‘ Ω1976 áæ°ùd 17 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG

zO{ Iô≤ØdG πjó©àd ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædG ≥aGh 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe z2{ IOÉŸG øe z2{ óæÑdG øe ≥˘ aGôŸG ,á˘ «˘ fhÎµ˘ ˘d’EG äÓ˘ ˘eÉ˘ ˘©ŸG ¿ÉC˘ ˘°ûH 2002 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd . Ω2011 áæ°ùd 81 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ OÉ°TGCh ‘ É¡FÉ¡fGEh á«µæÑdG äÓeÉ©ŸG π¡°ùj …òdG πjó©àdG Gò¡H

êGô©ŸG ó«°TQ

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG øjQô°†àª∏d ¥hóæ°U AÉ°ûfGE ô≤j zÜGƒædG{ ÜGƒædG äÉeóÿ »°SGQódG Ωƒ«dG ójó“ π«ëjh ìÎ≤˘ e äÉ˘ ˘eóÿG á˘ ˘æ÷ ¤GE ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› Ωƒ«dG ‘ ójóªàdG ‘ ô¶ædG IOÉYGE ¿ÉC°ûH áÑZôH IQGRh ô¶f á¡Lƒd áæé∏dG ™ªà°ùàd »°SGQódG ≥∏©àj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿GE å«M º«∏©àdGh á«HÎdG .™ªàÛG øe ÒÑc ´É£≤H ´hô˘ ˘ ˘ °ûe ÜGƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Qô˘ ˘ ˘ e ∂dP ¤GE ∫hO ÚH IôM ájQÉŒ á≤£æe áeÉb’E ¿ƒfÉ≤H ∫hOh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≥aGôŸG (ÉàaGE) á«HhQh’CG Iô◊G IQÉéàdG á£HGQ . Ω2011 áæ°ùd 37 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d

ô˘ jô˘ ≤˘ J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùeGC ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘ ˘aGh ¥ƒ˘≤◊ á˘ª˘FGó˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘ dG 30 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘ °SôŸG ¢Uƒ˘ °üî˘ H ¿É˘ °ùf’ E G ¢†jƒ©àd »æWh ¥hóæ°U AÉ°ûfÉEH Ω 2011 áæ°ùd .øjQô°†àŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘ °ûe ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› Qô˘ e É˘ ª˘ c ¢ù∏› ∫hO ÚH IôM ájQÉŒ á≤£æe áeÉb’E á˘£˘HGQ ∫hOh á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ≥˘ ˘aGôŸG (É˘ ˘à˘ ˘aGE) á˘ ˘«˘ ˘HhQh’CG Iô◊G IQÉ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉMGCh .Ω2011 áæ°ùd 37 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d

zπª©dG ¥ƒ°S{ ¢ûbÉæJ ÜGƒædG äÉeóN ájó``YÉ≤àdG äÉ`````°TÉ```©ŸG IOÉ```jRh ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ,á«dÉŸG IQGRh »∏ã‡ ™e ,Ωƒ«dG É¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædÉH äÉeóÿG áæ÷ ¢ûbÉæJ º«¶æJ ¿ÉC°ûH 2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (42) IOÉŸG øe (`g) óæÑdG πjó©àH 2011 áæ°ùd (32) •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äÉBaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,πª©dG ¥ƒ°S øe Ωó≤ŸG ) 1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øe’CGh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaGCh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ÉC°ûH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (19) IOÉŸG AÉ¨dÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,(ÜGƒædG äÉ˘°TÉ˘©ŸG IOÉ˘jõ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’Gh ,(ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e Ωó˘≤ŸG) á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘ XƒŸ ó˘ YÉ˘ ≤˘ à˘ dG äÉB˘ aÉ˘ µ˘ eh .Újôµ°ù©dGh Ú«fóª∏d ájóYÉ≤àdG 1986 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉb πjó©àH ´hô°ûŸG á°ûbÉæŸ á«HÉ«ædG πàµdG »∏ã‡ ™e áæé∏dG ™ªàéà°Sh (15) ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûŸG á°ûbÉæŸ áaÉ≤ãdG IQGRh »∏ãªÃ áæé∏dG »≤à∏à°Sh ,áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿ÉC°ûH áæ÷ ôjô≤J IOÉYGE ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG QGôb ¢VGô©à°SG ºà«°Sh ,áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿ÉC°ûH 1986 áæ°ùd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘H ìGÎb’Gh ,∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°S ¿ÉC˘ °ûH ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ´hô˘ °ûŸG ∫ƒ˘ M äÉ˘ eóÿG ÜGO’BG ™e ≈aÉæàJ ’ å«ëH ,á«FÉYódG ÒZh á«FÉYódG äÉfÓY’EG º«¶æJ ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d äÉfÓYÓ E d ádÉª©∏d …QòL πM OÉéjÉEH ìGÎb’Gh ,∞«æ◊G øjódG ΩÉµMGC ™e ¢VQÉ©àJ ’h ,¥ÓN’CGh áeÉ©dG á«∏NGódG IQGRhh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g øe πc ÚH Oƒ¡÷G ó«MƒJh ,Gõ«a …ôØdGh áÑFÉ°ùdG ÜÉ£ÿG øH ôªY á°SQóe AÉæH IOÉYÉEH ìGÎb’Gh ,á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d iôN’CG á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ájƒfÉãdGh ájOGóY’EGh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG øe OóY AÉæÑH ìGÎb’Gh ,¥ôÙÉH 203 ™ª› ‘ á©bGƒdG AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ø°ùdG QÉÑµd QGO AÉ°ûfÉEH ìGÎb’Gh ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ôFGhO ≥∏àﬂ ‘ äÉæÑdGh ÚæÑ∏d á«©jô°ûàdG áæé∏dG …GCQh ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ »∏MÉ°S √õæàe AÉ°ûfÉEH ìGÎb’Gh ,‹Ób á≤£æe ‘ ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,OhóÙG πNódG …hP ájÉYQ ábÉ£H QGó°UGE ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿ÉC°ûH iQƒ°ûdG QGôb ∫ƒM ,ÚbÉ©ŸG π«gÉCJh ájÉYQ ¿ƒfÉb πjó©J ´hô°ûe ∫ƒM πª©dG IQGRh OQh ,OhóÙG πNódG äGP ô°S’CG ºYO ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG Oó˘Y ø˘ª˘°†àŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M IQGRh OQ ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘ à˘ «˘ °Sh .»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¥hóæ°U øe øjó«Øà°ùŸG

äÉ©jô°ûJ iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G :…óæg øH πØ£dÉH ájÉæ©dG èeGôHh §£Nh ´hô˘ ˘ °ûŸG ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V Ò°ùJ »˘ ˘ gh ∂dò˘ ˘ c á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ÖMÉ°U Iô°†M ¬é¡àfG …òdG ÒÑµdG …QÉ°†◊G πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G äÉ˘ Ä˘ ah OGô˘ aGC π˘ µ˘ d ¿É˘ c …ò˘ dGh ió˘ ØŸG OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG .z¬æª°V ΩÉªàg’G øe º¡Ñ«°üf ™ªàÛG á°ûbÉæe ‘ ¿ÉŸÈdG QhóH …óæg øH äOÉ°TGCh âà˘Ñ˘KGC å«˘M ,π˘Ø˘£˘dÉ˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘ jô˘ °ûà˘ dG ájQÉ°†ëH »WÉ˘©˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG √ò˘¡˘d º˘¡˘J’hGó˘e ,ádƒØ£dG ¥ƒ≤◊ É¡dhÉæJ ‘ ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRhh á˘ eƒ˘ µ◊G äÉ˘ eÉ˘ ¡˘ °SGE á˘ æ˘ ª˘ ã˘ e áeÉ©˘dG á˘°ù°SƒDŸGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈˘ ∏˘ Y á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ™˘ «˘ bƒ˘ à˘ Hh á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘ ˘d á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘ Ø˘ J’G âà˘Ñ˘KGC »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Jó˘YGC »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dÉ˘Hh √ò˘ ¡˘ d á˘ jÉ˘ ˘Yô˘ ˘dGh ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘ ˘°ù– .™ªàÛG øe áª¡ŸG áëjô°ûdG

Ωƒj ¿GE …óæg øH IÒæe iQƒ°ûdG ƒ°†Y âdÉb á∏°UGƒe á«ªgGC ó«cÉCàd á°Uôa ó©j »ŸÉ©dG πØ£dG äÉ©jô°ûàdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd á«eGôdG Oƒ¡÷G ™˘°Vhh ¬˘bƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘Mh π˘Ø˘£˘ dÉ˘ H ≈˘ æ˘ ©˘ J »˘ à˘ dG ¬àjÉYQ iƒà°ùe ™aôd á«eGôdG §£ÿGh èeGÈdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J h º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘ ë˘ °üdG ä’É› ‘ äGÒKÉC˘à˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘Ä˘«˘H ‘ √ƒ˘ª˘ æ˘ d á˘ ª˘ FÓŸG .á«Ñ∏°ùdG á«°ùØædG ¿GC ™dÉ£dG ø°ùM øŸ ¬fGC ¤GE …óæg øH äQÉ°TGCh iQƒ˘°ûdG ‘ É˘æ˘JÉ˘°ûbÉ˘æ˘e ™˘e Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ø˘ eGõ˘ à˘ j ß˘Ø˘ë˘jh π˘Ø˘£˘dG ¿hƒD˘°T º˘¶˘æ˘ j ¢UÉ˘ N ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ d É¡JÒ°ùe ‘ Ωó≤àJ øjôëÑdG ¿ÉCH ócƒD«d ,¬bƒ≤M »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘e ÖcGƒ˘ à˘ j ÉÃ á˘ «˘ MÓ˘ °U’EG ÒaƒJh πØ£dG ájÉªM á«ªgGC iôj äÉH …òdGh h ·’CG πÑ≤à°ùe √QÉÑàYÉH √ƒªæd áª«∏°ùdG áÄ«ÑdG ¿ƒµJ ’ ∞«cz: âdÉbh ,π°†aGC ó¨d πe’CG IQòH

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«fÉµ°S’EG äÉeóÿÉH ÚæjôëÑdG ™«ªL á«≤MGC ócƒDj zÜGƒædG{ º««≤J øe óHÓa Gòd »°VÉŸG øY âØ∏àNG Ωƒ«dG øWGƒŸG øWGƒŸG áë˘∏˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ø˘e »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¿GC ¤GE zOhóÙG π˘Nó˘dG …hP zQÉ˘«˘ ©˘ e Ò«˘ ¨˘ à˘ H Ék˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ e ≈∏Y QOÉb ÒZ »æjôëH øWGƒe …ÉCa zQOÉb ÒZ{ íÑ°üj øe IOÉØà°S’G â– ÉkLQóæe ¿ƒµj ∫õæe AGô°T hGC â«H AÉæH ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ócGC ¬ÑfÉL øe .á«fÉµ°S’EG äÉeóÿG ¿ƒ∏ª©j áæé∏dG AÉ°†YGC ¿GC …ô°ShódG ø°ùM áÄ«ÑdGh áeÉ©dG áæé∏dG ™«£à°ùJ ’h Qƒà°SódGh á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùëH ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ƒ˘gh á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ìGÎbG …GC ≈˘∏˘Y á˘ «˘ °Uƒ˘ à˘ dG ¿GC ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°S’EG ôjRh ócGCh . zájQƒà°SO áØdÉﬂ (9) ºbQ IOÉŸG øe (h) Iô≤ØdG ¢üf ¢VQÉ©j ìGÎb’G Gòg ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J{ ¿GC ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe ¬fGC kGócƒDe,zÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG …hòd øµ°ùdG .záØYÉ°†e ÉkaÉ©°VGC á«fGõ«ŸG ™aÎ°S áeÉY IOÉŸG âfÉc GPGE

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (4) IOÉŸG ¢üf ≈°†à≤Ã ,¿Éµ°S’EG π©ØdÉH ” ¬fGC IQGRƒdG âaÉ°VGh ,1976 áæ°ùd (10) ºbQ É˘gô˘aGƒ˘J ÖLGƒ˘ dG •hô˘ °ûdGh ÒjÉ˘ ©ŸG ó˘ jó–h º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ôjRh QGôb ÖLƒÃ á«fÉµ°S’EG äÉeóÿG øe IOÉØà°SÓd (20) ºbQ QGô≤dÉH ∫ó©ŸGh 1976 áæ°ùd (3) ºbQ ¿Éµ°S’EG •hô°ûdG »gh ,2006 áæ°ùd (83) ºbQ QGô≤dGh 1979 áæ°ùd á˘«˘fÉ˘µ˘°S’EG äÉ˘ eóÿG ¢ü«˘ °üî˘ J π˘ Ø˘ µ˘ J »˘ à˘ dG ÒjÉ˘ ©ŸGh .É¡«≤ëà°ùŸ kÓFÉb á∏NGóÃ Ωó≤J »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ¿GC ’GE øWGƒe πµd ≥M ¬«fÉµ°S’EG äÉeóÿG , ºcôFÉª°V GƒªµM{ øµ°ùdG ÒaƒàH IQGRƒdG ÒjÉ©e á°SGQO IOÉYGE iôf øëfh 1500 ÖJGQ º∏à°ùj …òdG ¿GC k GócƒDe OhóÙG πNódG …hòd ¬FÉæH’Ch ¬d ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ hGC â«H AÉæH ™«£à°ùj’ ±hôX ¿GC ¤GE Ék¡Ñæe IQGRƒdG ÒjÉ©e øe ≈æãà°ùj ≈àM

…Ò°ù©dG Ihôe - Öàc

≥˘aGôŸG á˘ æ÷ QGô˘ b ¢ùeGC º˘ ¡˘ à˘ °ù∏˘ L ‘ ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢†aQ áÑZôH ìGÎb’G ¢†aôH É¡à«°UƒJ ¿ÉC°ûH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘ L ¥É˘ ≤˘ ë˘ à˘ °SG ¢Uƒ˘ °üî˘ H π°UGC ≈∏Y áeƒµë∏d ¬©aQ ”h AÉæãà°SG ¿hO á«fÉµ°S’EG .áÑZôH ìGÎbG ¬°VQÉ©J ƒg ìÎ≤ª∏d É¡°†aQ ÖÑ°S ¿GC áæé∏dG âæ«Hh »àdG Qƒà°SódG øe (9) ºbQ IOÉŸG øe (h) Iô≤ØdG ¢üf ™e …hòd øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J{ ¿GC ≈∏Y ¢üæJ ΩGõ˘à˘dG ô˘ °üë˘ j …ò˘ dGh ,zÚæ˘ WGƒŸG ø˘ e OhóÙG π˘ Nó˘ dG ,OhóÙG πNódG …hP áëjô°T ‘ øµ°ùdG ÒaƒàH ádhódG ≈∏Y ™jRƒà∏d á°ü°üıG øcÉ°ùŸG ÒLÉCJh ∂∏q“ ¿GE Éªc ô˘jRh ø˘e QGô˘≤˘H Oós˘ë˘ Jo •hô˘ °ûd Ék˘ ≤˘ ah ¿ƒ˘ µ˘ j Úæ˘ WGƒŸG

:»°VÉ≤dG ..¿óª∏d ¢ù«dh äÉ¶aÉëª∏d ô¶æJ IQGRƒdG : ôª◊G

!¥Ó£dG ä’ÉM äOGR ≈°ù«Y áæjóÃ ¿Éµ°S’EG áeRGC ø˘µ˘dh ,ó˘jGR á˘æ˘jóÃ kGÒN É˘fô˘ °ûÑ˘ à˘ °SG á˘ °ü°üﬂ á˘ æ˘ jóŸG ¿ÉC˘ H ÜÉ˘ LGC ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG .z´ÉaódG IQGRƒd ô˘ ˘ª◊G º˘ ˘°SÉ˘ ˘H ¿É˘ ˘µ˘ ˘ °S’EG ô˘ ˘ jRh OQh ¤GE ¢ù«dh äÉ¶aÉÙG ¤GE ô¶æf øëf{ øe á«dÉª°ûdG ó©H ™≤J ≈£°SƒdÉa ,¿óŸG øe %30 º°†J PGE ,äÉÑ∏£dG OóY å«M IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W ‹ƒf øëf ,kGÒÑc Ékjó– Éæ«∏Y ¢VôØJ Éæjód ,≈£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Ék˘eÉ˘ª˘à˘gG É¡æe ,É¡MôW Oƒf ™jQÉ°ûŸG øe áeõM πµ˘°ûH á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGQÉ˘ª˘©˘dG ∫ó˘Ñ˘à˘°ùf ¿GC ’kƒÑb ÌcGC ¿ƒµJ ¿ÉCH ø°ùﬁh Qƒ£e π°üJh äÉeóN øª°†àJh ÚæWGƒŸG øe ¿É˘ aó˘ dG ∫É˘ ª˘ YGC ‘ GCó˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘°Sh ,QGhOGC 6 øe ∫h’CG ™HôdG ‘ IÎ°S ‘ …ôëÑdG IóMh ±’GB á©HQ’C ™°ùJh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ƒg …òdG ó«MƒdG ´hô°ûŸG ÉeGC ,á«æµ°S .zOÉHÉª∏°S ´hô°ûe ƒ¡a ò«ØæàdG ó«b

á«fÉµ°S’EG äÉÑ∏£dG óMGC ™aôj »°VÉ≤dG ≈°ù«Y

.z¿Éµ°S’EG IQGRh ,Qƒbôb ΩGC á≤°ûH ºà©ª°S πg{ ™HÉJh É¡«a øµ°ùj ΩÉªMh Úàaô¨H á≤°T »g ôjRƒdG »æ«£©j ¿GC ≈æ“GC ,kÉ°üî°T 15 ó≤d ,äÉÑ∏£dG øe AÉ¡àf’G âbƒH kGOQ

Gògh ,¿Éµ°S’EG ÖÑ°ùH ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¿GC âë°VhGC á°SGQO ∑Éæ¡a ,Ék«æŒ ¢ù«d ÖÑ°ùH âKóM ¥Ó£dG ä’ÉM øe %74 á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG ¿ÉC˘H Ωõ˘ LGC Gò˘ d ,¿É˘ µ˘ °S’EG ¬ÑÑ°S ≈°ù«Y áæjóe ‘ §¨°†dGh ôµ°ùdG

áæjóe ¿GC »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ÖFÉædG ócGC äGó˘ Mƒ˘ dÉ˘ a ,kÉ˘ «˘ æ˘ µ˘ °S á˘ «˘ °ùæ˘ e ≈˘ °ù«˘ Y òæe áæjóŸG ‹ÉgGC πª°ûJ ⁄ á«fÉµ°S’EG ≈°†e Ö∏£H kGó¡°ûà°ùe ,á∏jƒW IÎa ,86 ò˘æ˘e ,¿É˘µ˘°S’EG ‘ ¿ô˘ b ™˘ HQ ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¿ÉC˘ H Ö∏˘ £˘ dG á˘ Ñ˘ ˘MÉ˘ ˘°U â°UhGC{ :∫É˘ ˘bh É˘¡˘ f’C È≤˘ dG ‘ É˘ ¡˘ ©˘ e Ö∏˘ £˘ dG ø˘ aó˘ j ¿Éµ°S’EG IQGRh â£YGC ÚM ‘ ,â°ùÄj ó˘ ≤˘ Y ø˘ e Úeƒ˘ j ó˘ ©˘ H ø˘ WGƒŸ á˘ jó˘ g AÉL π¡a ,¿Éµ°SGE â«H ‘ πãªàJ ¬fGôb .z!äGAGô˘L’EG ≈˘¡˘fGCh ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S ó˘ gó˘ g ô˘ jRh á˘ HÉ˘ LGE ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∂dP AÉ˘ ˘L äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘M ¬˘d ∫GƒD˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ µ˘ °S’EG .á«fÉµ°S’EG ≈°ù«Y áæjóe ∑É˘ ˘æ˘ ˘g{ ¿GC ø˘ ˘Y »˘ ˘°VÉ˘ ˘≤˘ ˘ dG ∞˘ ˘ °ûch ,äGƒæ°S É¡˘«˘∏˘Y ≈˘°†e 92 òæ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘W ,Ék«bÓNGC kGOÉ°ùa äóLhGC äÉÑ∏£dG √ògh á˘ aô˘ ¨˘ H âæ˘ Ñ˘ dGh ó˘ dƒ˘ dG ΩÉ˘ æ˘ j ∞˘ «˘ ˘c PGE ¥Ó£dG ä’ÉM »°ûØàd áaÉ°VGE ,IóMGh

¢ù∏ÛÉH ÉkaÉØîà°SG √hÈàYGh √óq©J ⁄ áeƒµ◊G ¿GE GƒdÉb

É¡JÉØdÉﬂ ‘ z≥«≤ëàdG{ äÉ«°UƒJ ≈∏Y zƒµHÉH{ OQ ¿ƒ°†aôj ÜGƒædG »˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘ ˘e ¢ù«˘ ˘dh á˘ ˘dhó˘ ˘dG »˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘ ˘ e ¿’C í˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ÒZ Gò˘ ˘ gh ,äÉ˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG OÉ°üà˘bG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ,á˘«˘æ˘Wh á˘cô˘°ûdG .záµ∏ªŸG

:…Î°ùdG ø°ùM -Öàc

¬°ùYÉ≤Jh ôjRƒdG π°ûa ¿GC OGôe º«∏◊GóÑY ÖFÉædG ÈàYGh hGC OôdG hGC ´ÓWÓd ≈bôj ’ ôjô≤àdG ¢†MO ÜÉ˘H ø˘e ø˘µ˘dh ,¬˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘ dG ,ôjRƒdG É¡bÉ°S »àdG äÉeÉ¡J’Gh ¬Ñ°ûdG OôdG Gòg áeƒµ◊G ≈æÑàJ ¿GC »æØ°SƒDjh ôjRƒdG ,¬MhQ ¬«a ™Ÿ …òdG ôjRƒdG øe ò˘ î˘ à˘ j ⁄h ÜGô˘ °V’EÉ˘ H kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe º˘ ˘∏˘ ˘Y .≥«≤– ¿É÷ øY ø∏YGC √ó©Hh ,AGôLGE ™e ¢ù∏éj ⁄h ΩÉ©dG …GCôdG π∏°V ó≤d ó©H ,áHÉ≤ædG ™e ¢ù∏éj ⁄h ÚØXƒŸG ⁄ ,∑ô– ≥«≤ëàdG áæ÷ âcô– ¿GC .zá«bÉÑà°SG äÉcôëàH º≤j Öéjh ¢ùYÉ≤Jh π°ûa ôjRƒdG{ ™HÉJh á˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘b É˘ ˘ ˘e ,¢ù∏ÛG …GCQ ΩÎë˘ ˘ ˘j ¿CG Qƒ°U ,áØ£àﬂ âfÉc ácô°ûdG ,¢ù∏ÛG ÖJÉµe ‘ IOƒLƒe á«LQÉÿG RƒeôdG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG Qƒ˘ °U ™˘ °†j ø˘ ˘eh ,ÚØ˘ ˘XƒŸG »g á«°SQÉØdG á¨∏dG ¿GE Éªc ,¬H Çõ¡à°ùj .zácô°ûdG ΩÉ°ùbGC ÌcGC ‘ Ióªà©ŸG á¨∏dG á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e IOÉ˘ ˘YÉE˘ ˘H OGô˘ ˘e ÖdÉ˘ ˘Wh äÉ˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dGh ∞˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ ˘ e É˘ ˘ æ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘L{ :∫É˘ ˘ ˘bh ,äÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bÎdGh ⁄ GPGE ,ΩÓµdG Gòg Éæd Gƒ∏≤fh ÚØXƒe ¿Éa ôe’CG Gò¡d á«é«JGÎ°SG ∑Éæg øµJ .zOƒ©«°S ΩÓµdG ¿GC ¢ù«˘ ˘bƒ˘ ˘H ó˘ ˘ªﬁ ÖFÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘ ˘ cGCh âµ˘H Iô˘jô˘e çGó˘MÉC˘H äô˘e ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ Y çó–GC ø˘ d ,kÉ˘ eO ¿ƒ˘ «˘ ©˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e πÑ≤˘à˘°ùe ø˘Y º˘∏˘µ˘JÉC˘°S ,á˘«˘æ˘Ø˘dG Qƒ˘e’CG ’ ó∏ÑdG √òg ,Éæ«æ©j Ée Gòg ,øjôëÑdG ƒ˘ g ¿RGƒ˘ à˘ dG ,äÉ˘ ˘fRGƒ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H ’GE »˘ ˘°û“ …òdG »ØFÉ£dG ∞«XƒàdG ,¿Ée’CG ΩÉª°U ,∞˘≤˘j ¿GC Öé˘j ƒ˘cÉ˘Ñ˘H Gô˘ª˘à˘ °ùe ∫GRÉ˘ e ,¢Uôa ¿RGƒJ ácô°ûdG ‘ ¿ƒµj ¿GC Öéj ,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘ «˘ Xƒ˘ à˘ dG ∞˘ ≤˘ j ¿GC Öé˘ j á˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGÎ°S’G ¿ƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¿GC ≈˘ ˘ ˘æ“GC .záë°VGh ¿GC Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÖFÉ˘ æ˘ dG ø˘ q«˘ Hh ƒ˘ ¡˘ a ,á˘ ≤˘ aƒ˘ e ø˘ µ˘ J ⁄ Oô˘ dG á˘ ≤˘ jô˘ W É¡fÉ°T á£Ñ°†ŸG ,á£Ñ°†ª∏d Oô∏d ¥ô£J .Ú°üàıG AGQRƒdG ¿É°T

ábÉ£dG ôjRh ≈∏Y Oôj Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

áÄ«¡dG OQ ójôf ’ ô©°TGCz…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ∫Ébh ΩGÎMG …GC OƒLh Ωó©H áeƒµ◊G OQ øe ‘ á˘eƒ˘µ◊G ,¬˘d ô˘jó˘≤˘J hGC ,¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ,áÄ«¡dG øe AÉL OôdG ¿GC äôcP ,É¡HÉ£N á≤HÉ°S ∑Éæg ,áÄ«¡dG OQ ójôf ’ øëf á˘ ≤˘ aGƒ˘ ˘e ,AGQRh ø˘ ˘e ¿É÷ π˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘ ˘H ¿GC í∏°üf ÉæfGC »æ©J ’ OôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG OôdG ‘ ôcòj ábÉ£dG ôjRh ,kÉHGƒf ¿ƒµf øe ºg ,á«æØdG Qƒe’CG ‘ º¡Øf ’ ÉæfGC .z!¿ƒª¡Øj AÉ˘ °†YGC ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ ≤˘ J ∑É˘ æ˘ g{ ™˘ HÉ˘ ˘Jh ó©H º¡«∏Y »ªZGC ÚØXƒe ¿GE ,áæé∏dG OôdG »Øæj Éªc .áæé∏dG AÉ°†YGC êhôN ¢TQƒdG GPGE ,áæé∏dG ‘ ±ƒ«°ùdG áYÉæ°U ∞jƒ°ùdG áYÉæ°U ™«£à°ùJ ’ ƒµHÉH ‘ …ò˘dG âbƒ˘dG ≈˘∏˘Y ΩOÉ˘f É˘fGC ,É˘gƒ˘≤˘∏˘ZÉC˘a OôdG ,ôjô≤àdG ‘ áæé∏dG AÉ°†YGC ¬©«°V ô˘ jRƒ˘ dG IAGô˘ H ≈˘ ∏˘ Y kÉ˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe AÉ˘ ˘L ≈∏Y »∏dG Ék©ÑW ,IQGO’EG ¢ù∏› AÉ°†YGCh OôdG AÉL Éªc ,É¡°ù°ùëàj áë£H ¬°SGCQ ,ôjRƒdG ádÉbÉH á«°UƒàdG ájQƒà°SO Ωó©H .z!ìGÎb’G Éæ≤M øe ¢ù«dGC OôdG{ »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ∫Ébh π˘«˘dó˘dGh ,AGQRƒ˘dG »˘æ˘©˘j ’h É˘æ˘«˘æ˘©˘j ’ á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG π˘ FÉ˘ °SQ äÉ˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘ ∏˘ Y Öà˘ c OôdG øe º¡Øj{ ∫Ébh ,áeƒµ◊G ¬àæÑJh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ø“ ¿GC ójôJ ácô°ûdG ¿GC Éª˘c ,á˘YÉ˘°S 12 Gƒ˘∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ¿É˘H AÉ˘ ˘à˘ ˘a’EG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ihÉ˘ ˘à˘ ˘a ¤GE ó˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG É˘ gGƒ˘ à˘ a ¿GC º˘ ∏˘ ©˘ f ø˘ ë˘ fh ,™˘ jô˘ °ûà˘ dGh Éªc .Ék≤∏£e á«eGõdGE â°ù«dh ájQÉ°ûà°SG ÖWÉ˘ î˘ j ¢ù∏ÛG ¿GC ¤GE Oô˘ ˘dG ¥ô˘ ˘£˘ ˘J

º˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘aÉ˘ ˘æ˘ ˘eh º˘ ˘¡˘ ˘HÉ˘ ˘°ù◊ ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ j π≤a á«ØFÉ˘£˘dGh á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG .záYÉ°ùdG Ghô¶àfGh ΩÓ°ùdG É«fódG ≈∏Y

¢ù∏ÛÉH ±ÉØîà°SG OQ{ Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d ÖFÉ˘ æ˘ dG âdÉ˘ bh GPGEh ,á˘ë˘Ø˘ °U 40 ‘ AÉ˘ ˘ L á˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘µ◊G √ó˘ é˘ æ˘ °S ¬˘ ≤˘ Ñ˘ °S É˘ eh ¬˘ «˘ ∏˘ Y É˘ æ˘ ©˘ ∏˘ ˘WG ‘ á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘Jh ,Ék˘ ˘¡˘ ˘HÉ˘ ˘°ûà˘ ˘e á˘£˘Ñ˘°†e Ghò˘NGC º˘g ,§˘≤˘a Úà˘ë˘Ø˘ °U á£˘Ñ˘°†e ≈˘∏˘Y OhOô˘dG Gƒ˘Ñ˘à˘ch á˘°ù∏÷G ¿ÉH ábÉ£dG ôjRh πÑ≤j ∞«c ,á°ù∏÷G É˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J Oô› OhOô˘dG ¿ƒ˘µ˘J ±É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Gò˘ ˘ ˘g ,á˘ ˘ ˘°ù∏÷G ‘ OQh kÓeÉµàe kGôjô≤J Éæ©aQ øëf ,¢ù∏ÛÉH OQ ƒ˘g É˘e á˘ aô˘ ©˘ e ó˘ jô˘ f ,á˘ eƒ˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d .zº¡JGAGôLGEh áeƒµ◊G OƒLh ôjô≤àdG ôcòj ÉeóæY{ â©HÉJh πc ¿GC √Éæ©e ,∞«Xƒà∏d äÉ«é«JGÎ°SG Ée çóM ∞«c ¿PGE .ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T êGQOGC Ögò˘ à˘ °S âfÉ˘ c á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ,çó˘ ˘M á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∑É˘æ˘g âfÉ˘ c ƒ˘ d ,ìÉ˘ jô˘ dG ¢ùjó˘ ˘µ˘ ˘J ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿É˘ ˘c ÉŸ ,á˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ΩÉ˘ °ùbGC ‘ á˘ æ˘ «˘ ©˘ e á˘ ¡˘ L ø˘ e ÚØ˘ XƒŸ ø˘e Oô˘dG »˘JÉC˘j ¿GC ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘c ,á˘æ˘«˘©˘ e ƒg ,ábÉ£dG ôjRh øe ¢ù«dh ,áeƒµ◊G »°VÉ≤dG ƒg ,¿Éé∏dG ‘ √óæY Ée ∫Éb ¿hó˘jô˘j Gƒ˘fÉ˘c GPGEh ,»˘eÉÙGh º˘ ¡˘ àŸGh ¿GC Öé˘ ˘j ,»˘ ˘MÓ˘ ˘°U’EG ´hô˘ ˘°ûŸG ìÉ‚GE ∞˘ î˘ à˘ °ùj ’ ,á˘ jó˘ é˘ ˘H Qƒ˘ ˘e’CG ò˘ ˘NƒD˘ ˘J Éæ©e »WÉ©àdG ºàj ¿GC πÑ≤f ’ ,ÖFÉædÉH ‘ äÉª«∏©àdG ÖàµJ ¿GC Öéj ,áLGò°ùH øY É¡Ñ««¨J ” ≥FÉ≤M ∑Éæg,ôjô≤àdG .zIOÉ«≤dG

‘ AÉ˘ L É˘ ˘e ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG º˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¢†aQ kGOQ zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T ôjô≤J á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ≈∏Y ‘ á˘∏˘°UÉ◊G äÉ˘ Ø˘ dÉıGh π˘ ∏ÿG ¿ÉC˘ °ûH Oô˘ J ⁄ á˘ eƒ˘ ˘µ◊G ¿GC GhGCQ PGE ,á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¤GE Oô˘dG äó˘æ˘°SGC É‰GEh ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ’ ¬fGC ø˘jÈà˘©˘e ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g ¢ùØf ‘ ºµ◊G ƒg º¡àŸG ¿ƒµj ¿GC í°üj kÉ˘ ˘aÉ˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG Oô˘ ˘dG GhÈà˘ ˘YGh ,âbƒ˘ ˘dG .ÜGƒædG ¢ù∏éÃ :…ó˘ «˘ ©˘ °ùdG º˘ ˘°SÉ˘ ˘L ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh IOÉ«b ¤GE π°üj ¿GC ≈æ“GC Ωƒ«dG »eÓc{ õ˘©˘dÉ˘H ’GE É˘¡˘d ≈˘°Vô˘f ø˘d »˘à˘ dG ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG É¡æY ™aGófh Ohòæ°Sh OOƒD°ùdGh á©aôdGh ô°ù«dGh ô°ù©dG ‘ É¡FGƒd â– πª©fh ¿Éc Éªc ,É˘æ˘FÉ˘æ˘HGC AÉ˘æ˘HGCh É˘fAÉ˘æ˘HGCh ø˘ë˘f ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘ µ˘ ˘M ™˘ ˘e É˘ ˘fOGó˘ ˘LGC ∫É˘ ˘M ¿GC á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ó˘chDGCh ,π˘FGh’CG π˘µ˘H ´Ó˘WGEh º˘∏˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG IOÉ˘ «˘ b äGRhÉ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉıGh Ωô÷G ‘ â∏˘°üM »˘à˘ dG IÒ£ÿG äGô˘ eÉB˘ à˘ dGh hGC ôjô≤àdG ‘ äôcP »àdG AGƒ°S ƒµHÉH ‘ ô˘ ˘ cò˘ ˘ j ⁄h É˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Uh É‡ É˘ ˘ ˘gÒZ äGójGõª∏˘d É˘æ˘g Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘°ùdh ô˘jô˘≤˘à˘dG øª°ùJ ’ ¢ü°üb Oô°ùd hGC á«eÓY’EG ¿ÉE˘ a ‹É˘ à˘ dÉ˘ ˘Hh ,´ƒ˘ ˘L ø˘ ˘e »˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘J ’h á˘ ©˘ «˘ °†e ƒ˘ g ∂∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ ¢TÉ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .zâbƒ∏d ¬dƒ≤f ¿GC Oƒf Ée{ :…ó«©°ùdG ±É°VGCh äÉ˘ jQƒ˘ WGÈeGE ¿GC ìƒ˘ °Vh π˘ µ˘ ˘H Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG âYÉ˘°Vh ,âLô˘Mó˘J ¿É˘é˘«˘Jh ,â£˘≤˘ °S ÖÑ°ùdGh .Üô¨ŸGh ¥ô°ûŸG âªµM ¢ThôY øjòdG AGQRƒdGh áfÉ£ÑdG øe áfƒÿG ƒg º¡JGOÉ«b ó°Vh º¡fÉWhGC ó°V ¿hôeÉBàj hGC á«ØFÉW hGC á«°üî°T ídÉ°üe πLGC øe .zájƒÄa Öﬁ øe áë«°üf …ó«©°ùdG ¬Lhh ≈≤ÑJ ¿GC ”OQGC ¿GE{ :Ó k FÉb ,¬æWƒd m∫Gƒe áﬂÉ˘°T Iõ˘ jõ˘ Y á˘ «˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘cÉ˘jGEh ø˘jó˘°ùØŸGh OÉ˘°ùØ˘dG Gƒ˘∏˘°UÉC˘à˘ °SG ¬fÉC°T øe π«∏≤àdG hGC ∂dP ‘ ¿hÉ¡àdGh ,Qô˘ ˘°ûdG ô˘ ˘¨˘ ˘°üà˘ ˘°ùe ø˘ ˘ e QÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿ÉE˘ ˘ a IAÉØµdG ÖMÉ°U Üô≤j ¿GC ƒg π°U’CÉa ÜÉë°UGCh Iƒ≤dGh IÈÿG ÜÉë°UGC øe ÜÉë°UGC øe ¿ƒHô≤ŸG ¿Éc GPGEh ,áfÉe’CG ø˘ ˘jò˘ ˘dG í˘ ˘dÉ˘ ˘°üŸGh ™˘ ˘eÉ˘ ˘£ŸGh ™˘ ˘aÉ˘ ˘æŸG

á°ù∏÷G IQOÉ¨Ã »¡àæJ IhOÉ©ŸGh ÊGô¡¶dG ÚH IOÉ°ûe

zƒµHÉH{ ≥«≤– äÉ«°UƒJ ≈∏Y áeƒµ◊G OQ ∞©°V ¿hócƒDj zÜGƒædG{ º˘ °SÉ˘ L ÖFÉ˘ æ˘ dG ≈˘ æ˘ Ñ˘ Jh ,z?¬˘ JOÉ˘ YGE ≥˘ £˘ æ˘ e ¿ƒ˘ æ˘ Ñ˘ à˘ J QÉ°ûà°ùŸG ¿GC ’GE ,áæé∏d kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH ∂dP …ó«©°ùdG .É¡«∏Y áeƒµ◊G OQ ´ÉLQGE á«fƒfÉb Ωó©H ≈àaGC ÊƒfÉ≤dG øe ¬fGE ∫ƒ≤∏d{ óªMGC »∏Y ÖFÉædG ™aO …òdG ôe’CG ≈∏Y AÉæH ôjRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG Ö∏˘£˘æ˘d ,ó˘«˘©˘°üà˘dG É˘æ˘≤˘M .z≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG iQƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¿hƒD˘ ˘°T ô˘ ˘jRh ∫É˘ ˘b ,¬˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e áæ÷ äÉ«°UƒJ Éæ°ûbÉf{ π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh ¿GC ’GE ,¢ù∏éª∏d π«°UGC ≥M »g áæé∏dG √ògh ,≥«≤ëàdG .ÉgóæY »¡àæJh É¡æe ≥∏£æJ kGOhóM É¡d

,¢ù∏ÛG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ,º˘ ∏˘ µ˘ JGC »˘ æ˘ ˘YO{ IOhÉ˘ ˘©ŸG ¬˘ ˘HÉ˘ ˘LÉC˘ ˘a ,áeƒµ◊G OQ ∞©°V ≈∏Y ÜGƒædG äÓNGóe â©ªLGCh QÉ˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¬˘dGƒD˘°S kÉ˘¡˘Lƒ˘e ÊGô˘¡˘¶˘dG ¬˘ ©˘ WÉ˘ b É˘ æ˘ gh ,!?ΩÉ˘¶˘f á˘£˘≤˘f √ò˘g π˘g{ kÓ˘FÉ˘b ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG IOhÉ©ŸG ≈eQ Éægh ,z±ô©æd πªµj ¬YO{ QÉ°ûà°ùŸG ∫É≤a ¢ù«FQ ¬≤◊h ,¢ù∏ÛG øe êôNh ádhÉ£dG ≈∏Y ÜÉàµdG ¢ù«Fôd ∫h’CG ÖFÉædG OÉaGC ,Éª¡HÉë°ùfG ó©Hh .¢ù∏ÛG ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG{ ¿GC …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ¢ù∏ÛG ôjô≤àdG Gòg ¿ÉCH Ωõéj ¢ù∏ÛG ¿GE ∫ƒ≤j ¿GC ójôj ¿Éc π¡a .áeƒµë∏d ¬JOÉYGE ÖLGƒdG øeh ,∫hGóà∏d í∏°üj ’

¢ù«FQ ÚH IOÉM IOÉ°ûe ¢ùeGC ÜGƒædG á°ù∏L äó¡°T ∫OÉY ï«°ûdG ÊÉãdG ¬ÑFÉfh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG â¡àfG ,ƒµHÉH ≥«≤– áæ÷ äÉ«°UƒJ ¢Uƒ°üîH IOhÉ©ŸG »˘ °Sô˘ c ∫h’CG ∑ô˘ Jh á˘ °ù∏÷G ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG ÜÉ˘ ë˘ °ùfÉ˘ H .…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ∫h’CG ÖFÉæ∏d á°SÉFôdG ¢ù∏ÛG á°ûbÉæe AÉæKGC ¬fGC á©bGƒdG π«°UÉØJ »JÉCJh ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ≈∏Y áeƒµ◊G Oôd íª°ùj ⁄ ÊGô¡¶dG ¿GC ’GE ,ΩÉ¶f á£≤f IOhÉ©ŸG Ö∏W ¢ù«FôdG ¬HÉLÉCa ,óàëj IOhÉ©ŸG π©L …òdG ôe’CG ,¬d ,zIƒ˘≤˘dÉ˘H É˘fò˘NÉC˘J ’ Ö«˘£˘Nh ø˘jO π˘LQ ∂à˘«˘æ˘ X É˘ fGC{

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d πªY èeÉfôH ø°TóJo z…Qƒà°SódG{h zádÉ°U’CG{h zÈæŸG{

á«é«∏ÿG IóMƒ∏d ∑Óe’CG IOÉYGEh á«aÉØ°ûdGh áHÉbôdG õjõ©J ¤GE ƒYóJ z—ÉØdG á≤«Kh{ á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S ’h á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jO ’ iô˘ ˘NGC äÉ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Lô˘ ˘ e êÉ˘ ˘ à– ’ É˘ ˘ gQƒ˘ ˘ à˘ ˘ °SOh É˘ ˘ ¡˘ ˘ bÉ˘ ˘ ã˘ ˘ «Ã ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¯ ¥’õ˘f’G ø˘e á˘ jÉ˘ ª◊Gh √É˘ aô˘ dGh á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≥˘ jô˘ W ¬˘ Ø˘ FGƒ˘ W AÉ˘ ≤˘ à˘ dGh ™˘ ª˘ àÛG Ió˘ Mh ¯ AGQRƒ˘ dG Ú«˘ ©˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG âjƒ˘ ˘°üà˘ ˘H á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘fÉŸÈdG á˘ ˘HÉ˘ ˘bô˘ ˘dG GCó˘ ˘Ñ˘ ˘e õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J ¯ á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG OGô˘aGC ≈˘∏˘Y á˘«˘ dÉŸG á˘ eò˘ dG ∞˘ °ûc ¿ƒ˘ fÉ˘ b π˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ¯ ádGó©dG Ò°S ‘ πNóàdG hCG É¡fÉjô°S ¿hO ∫ƒ– á«∏ªY º¶æJ »àdG äÉ©jô°ûàdG π«©ØJh ôjƒ£Jh ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ≥˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ IGhÉ˘ ˘°ùŸG.4.ƒØ©dG .¿hÉ¡JhCG IÉHÉﬁ ¿hO ™«ª÷G ‘ ±ƒbƒdG.1:õ««ªàdGh á«ØFÉ£dG òÑf :Ék©HGQ øWGƒe …CG á«æWh ‘ ìó≤J »àdG äGƒ°UC’G ¬Lh ¬˘à˘Ø˘FÉ˘W hCG ¬˘fƒ˘d hCG ¬˘bô˘ Y ¿É˘ c Ék˘ jCG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Oƒ˘ ¡˘ L º˘ YO.2.ádGó©˘∏˘d É˘¡Áó˘≤˘Jh ø˘e …C’ õ˘«˘ «“ ¿hO ø˘ e ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ÖjQó˘ à˘ dGh ≈∏Y ¬ã◊ ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYOh ™ªàÛG äÉÄa áeôÛG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J.3.∞FÉXƒdG áfôëH .»ØFÉ£dG øë°û∏d …ODƒJ »àdG ∫ÉªYCÓd IOÉ˘«˘°Sh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ jƒ˘ g õ˘ jõ˘ ©˘ J : Ék˘ °ùeÉ˘ N á«ÑæLC’G ΩÓYC’G ™aQ ôgÉ¶e ¢†aQ.1:ádhódG Rƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG hCG º˘¶˘ æ˘ J »˘ à˘ dG ÚfGƒ˘ ≤˘ dÉ˘ H ΩGõ˘ à˘ d’G.2.ÖfÉLC’G ™˘«˘ª˘L ™˘æ˘eh ô˘gÉ˘¶˘à˘ dGh êÉ˘ é˘ à˘ M’G ô˘ gÉ˘ ¶˘ e ÈY á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG IOGQE’G ¢Vô˘ ˘ ˘ a ä’hÉﬁ ¢SÉædG ídÉ°üe π«£©Jh á«ª∏°ùdG ÒZ πFÉ°SƒdG …CG á˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘°Uh ¢†aQ.3.á«JÉ˘«◊Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á«LQÉN á«æjO hCG ájOÉ°üàbG hCG á«°SÉ«°S á£∏°S ™æe.4.É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚfGƒ˘ b ≈˘ ∏˘ Y ‘ »˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘dG ÈæŸG h IOÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhO ∫Ó˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG »˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ø˘ ë˘ °ûdGh á˘ «˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G á˘ jÉ˘ ˘Yó˘ ˘dG .¢†jôëàdGh ø˘ e á˘ Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dGh π˘ Ø˘ £˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ ˘M : kÉ˘ ˘°SOÉ˘ ˘°S ∫Ó¨à°S’G ôgÉ¶e øe …CG ™æe.1:∫Ó¨à°S’G á«ØFÉ£˘dG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ™æe.2.π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘ fÉ˘ b QGô˘ bEG á˘ Yô˘ °Sh ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ∫Ó¨à°SG .äGôgÉ¶ŸGh äÉeÉ°üàY’Gh äÉLÉéàM’G AÉ¨dEG.1:ìÓ˘ °U’G §˘ £˘ N ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J : Ék˘ ©˘ HÉ˘ ˘°S RÉ¡÷G ‘ QGô≤dG ™æ°U õcGôe ‘ á«LGhOR’G »˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘ ¨˘ dG hCG Úæ˘ ≤˘ J h »˘ eƒ˘ µ◊G áHÉbQ øY ∫õ©Ã h áeƒµ◊G QÉWEG êQÉN πª©J á˘ ©˘ LGôŸG π˘ «˘ ©˘ Ø˘ J.2.á˘ jQƒ˘ à˘ °Só˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ á˘ jDhô˘ d á˘ cÎ°ûŸG á˘ jQhó˘ dG h »eƒµ◊G RÉ¡÷G πÑb øe É¡à«é«JGÎ°SGh AGO’G ¢SÉ˘ «˘ b ¢Vô˘ ¨˘ H á˘ jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒŸG á«HÎdG äÉYÉ£b ‘ áªcGÎŸG πcÉ°ûŸG á∏ë∏Mh ádÉ£ÑdG »à∏µ°ûeh ¿Éµ°SE’G áeRCG h º«∏©àdG h º«≤˘dG ï˘«˘°SÎd á˘«˘æ˘Wh á˘£˘N ™˘°Vh.3.ô≤ØdGh ó˘ «˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ dGh á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG äGOÉ˘ ©˘ dGh á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG ø˘ eÉ˘ ˘µ˘ ˘e ó˘ ˘°S ¤EG …ODƒ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛÉ˘ ˘H AÉ˘ ˘≤˘ ˘JQ’Gh »˘ ˘bÓ˘ ˘N’G äÓ˘ ˘Ø˘ ˘f’G §«£îà∏d ≈∏YCG ¢ù∏› π«µ°ûJ.4 .»æjôëÑdG .É¡à©HÉàeh á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ™°Vƒd ƒ˘ë˘f ™˘aó˘ dG.1:á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘dG : Ék˘æ˘ eÉ˘ K »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód á«dGQóØfƒµdG IóMƒdG ¢ù°SDƒ˘jh ∂dò˘H í˘ª˘°ùj ÉÃ Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘ ©˘ Jh ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘ dG äGƒ˘ £˘ N AGô˘ LE’ Ió˘Mƒ˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG ™˘ «˘ é˘ °ûJ.2.á«›Góf’G .ácÎ°ûŸG »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG AÉæHh »é«∏ÿG

¬˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jh »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG ≥˘ ˘ ˘aGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QGƒ˘ ˘ ˘M á˘«˘fÉŸÈdG á˘HÉ˘bô˘dG CGó˘ Ñ˘ e õ˘ jõ˘ ©˘ J.4.√ôjƒ£Jh AGQRƒdG Ú«©J ¢†aQ ∫ÓN øe áeƒµ◊G ≈∏Y ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG »ã∏K âjƒ°üJ ádÉM ‘ Ú«©J ‘ ∂∏ŸG ≥M ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ,ôjRƒ∏d äÉ˘fƒ˘µ˘e ÚH ¿RGƒ˘à˘ ∏˘ d Ék˘ ¶˘ Ø˘ M AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ .á«°ù«FôdG Ö©°ûdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áëaÉµe :Ék«fÉK ¿ƒfÉ˘b π˘«˘©˘Ø˘J.1:OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG äGhÌdG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG OGô˘ aCG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dÉŸG á˘ ˘eò˘ ˘dG ∞˘ ˘°ûc IOÉjR.2.á«FÉ˘°†≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG IOÉYEGh ádhódG ∑ÓeCG ™e πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y ‹ƒ˘à˘°SG »˘à˘ dG á˘ dhó˘ dG ∑Ó˘ eCG ™˘ «˘ ª˘ L É¡«∏Y â°üf »àdG IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG CGóÑŸ ÉkaÓN á˘æ˘jõ˘ N ¢†jƒ˘ ©˘ J hCG Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ø˘ e (4) IOÉ˘ ˘ŸG á°UÉN áeÉY áHÉ«f AÉ°ûfEG.3.É¡àª«b øY ádhódG á˘ ©˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘eh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘ ˘°ùØ˘ ˘dG á˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘ ˘µŸ ø°S.4 .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjQÉ≤J äÉ«°UƒJ IhÌdG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘ ˘ Ø◊G ø˘ ˘ ª˘ ˘ °†J äÉ˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ °ûJ ∫ÓN øe ’EG É¡«a ±ô°üàdG ΩóYh á«æWƒdG ø˘Y ìÉ˘°üa’G ‘ á˘eÉ˘à˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG.5.¿ƒfÉ≤dG iôNC’G QOÉ°üŸG áaÉch §ØædG øe OÓÑdG πNO á˘eÉ˘©˘dG á˘ «˘ fGõ˘ «˘ ª˘ ∏˘ d äGOGô˘ jE’G ™˘ «˘ ª˘ L º˘ °Vh .ádhó∏d IGhÉ˘ °ùeh ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG IOÉ˘ «˘ ˘°S ΩGÎMG : Ék˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘ ˘K AÉ˘ °†≤˘ ˘dG ìÓ˘ ˘°UG.1:¬˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘ ˘W â– ™˘ ˘«˘ ˘ª÷G CGóÑe ≈∏Y AkÉæH ¬d áeRÓdG á«dÓ≤à°S’G õjõ©Jh á˘«˘∏˘ ª˘ Y §˘ Ñ˘ °V.2.äÉ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH π˘ ˘ °üØ˘ ˘ ˘dG É¡ª«¶æàH áYQÉ°ùŸGh IOÉÑ©dG Qhód ¢ü«NÎdG ò«ØæJ.3.…ô°†◊G §«£îàdG ‘ ≈°VƒØdG ™æŸ »˘à˘dG äÓ˘Nó˘à˘dG ∞˘ bhh á˘ «˘ FÉ˘ °†≤˘ dG ΩÉ˘ µ˘ MC’G

‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh 1973 Qƒà°SO ‘ ∂dP áÑ«cÎdG á«°Uƒ°üN ≈∏Y k Gó«cCÉJ ∂dPh ,2001 Ö©°ûdG QÉ«N ≈∏Y ócDƒf øëæa Gòd .á«ÑgòŸG ìÓ˘°UEG ≈˘∏˘Y ÜhDhó˘dG É˘æ˘∏˘ª˘Y ™˘e ,»˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG á«aÉØ°ûdGh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG äÉMÉ°ùe IOÉjRh IOÉ˘«˘°Sh IhÌ∏˘ d ∫OÉ˘ ©˘ dG ™˘ jRƒ˘ à˘ dGh á˘ æ˘ WGƒŸGh .¿ƒfÉ≤dG

πª©dG èeÉfôH Ö©°ûdG äÉÄa áaÉc çÓãdG äÉ«©ª÷G âYOh ºYód ák«∏gCGh ák«ª°SQ OÓÑdG ‘ á∏YÉØdG iƒ≤dGh á`ZÉ«°U πLC’ ô°UÉæàdGh ∞JÉµàdGh ,Éæ›ÉfôH ,ÉædÉ«LC’ óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG º°SQh π°†aC’G ó¨dG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdGh á˘ jQƒ˘ à˘ ˘°Só˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘ ˘X ‘ »˘ WGô˘ ≤ÁO …Qƒ˘ °T ΩÉ˘ ¶˘ ˘f π˘ ˘X ‘h ,á˘ ˘«˘ ˘fóŸGh πª©j h É¡æeCGh É¡Ñ©°T IóMh áµ∏ªª∏d ßØëj ádhódG AÉæÑd ó«H k Gój Ö©°ûdG ™e ºµ◊G ¬«a á˘jô◊Gh ø˘eC’Gh ∫ó˘©˘dG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘ã˘ jó◊G ¿hO ™˘ «˘ ª˘ é˘ ∏˘ d AÉ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh AÉ˘ ˘Nô˘ ˘dGh IGhÉ˘ ˘°ùŸGh ìÎ≤ŸG »æWƒdG πª©dG èeÉfôH õµJôjh.õ««“ :á«dÉàdG á«°ù«FôdG •É≤ædG ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙG : ’ k hCG ìÓ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G õ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘Jh á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘WGô˘ ˘ ˘ ˘≤Áó˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥É˘ã˘«ŸGh Qƒ˘à˘ °Só˘ dG ‘ π˘ ã˘ ª˘ à˘ Jh.1:…Qƒà°SódG ¢ùdÉ› hCG ôWCG øjƒµàd ä’hÉﬁ …CG ¢†aQh ΩÉ¶ædG Ö∏b …ƒæJ hCG AGQƒdG ¤EG á∏é©dG ó«©J ò˘æ˘ e »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °ûdG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ Ø˘ JG …ò˘ dG ±É˘ Ø˘ à˘ ˘dÓ˘ ˘d ä’hÉﬁ …CG ¢†aQ.2.∫Ó≤à°S’G ø˘ª˘°†j …ò˘dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ≥˘ aGƒ˘ à˘ dG CGó˘ Ñ˘ e ≈˘ ∏˘ Y π˘ jó˘ ©˘ J …CG ≈˘ ∏˘ Y ±Gô˘ WC’G ™˘ «˘ ª˘ L á˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘ ˘e ‘ ¬«∏Y ≥ØJG Ée ≥«≤– ‘ ´Gô°SE’G.3.…Qƒà°SO

¢ùaÉæàdGh ádhDƒ°ùŸG ájôë∏d AGƒLCG øe ¬°ù°SDƒJ øe ¬ë«àJ Éeh ,á«aÉØ°ûdGh áHÉbôdGh ÒÿG ‘ QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG π«©Øàd äGhOCG ºgCG ióMEG »¡d ºµ◊G ‘ iQƒ°ûdG CGóÑe â– á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG h ¢Vƒ˘ ¡˘ æ˘ dGh QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G äÉ˘ fÉ˘ ª˘ °V .áeGóà°ùŸG äÉÑ°ùàµŸG ø˘ª˘ã˘j É˘æ›É˘fô˘H ¿EÉ˘a Gò˘d »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ∫ÓN øe â≤≤– »àdG ¤EG ƒ˘Yó˘jh ,»˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °û∏˘ d Qƒ˘ à˘ °Só˘ dGh ¢ùjôµJ øe ójõŸG ƒëf áµ∏ªŸG Qƒà°SO ôjƒ£J ≈∏Y áHÉ˘bô˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸG π˘ °üa CGó˘ Ñ˘ e ï˘ «˘ °Sô˘ Jh á˘ aô˘ °U á˘ «˘ æ˘ Wh ¢ù°SCG ∞∏àﬂ ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ∂dPh ^äÉ£∏°ùdG AGô˘ ˘LE’ á˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äGhOC’G É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ aGƒ˘ àŸG á˘ jQƒ˘ à˘ ˘°Só˘ ˘dG äÓ˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG iƒ˘ ≤˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L ™˘ e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘Hh .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh óH ’ á«°Uƒ°üN øjôëÑ∏d ¿CÉH ±GÎY’G äÓjó©àdG äÉÑdÉ£e ‘ QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG øe á˘«˘Ñ˘gòŸG É˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘ Jh á˘ jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘°SQÉ˘ªŸGh .á˘ fRGƒ˘ àŸG è˘eGÈdG ÚH ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘ M Qƒ˘ ë˘ ª˘ à˘ J »˘ à˘ dG äGó˘æ˘LC’G äGP è˘eGÈdG ’ á˘aô˘°üdG á˘«˘æ˘ Wƒ˘ dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¢†aô˘f É˘ª˘c .á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘jƒ˘Ä˘ Ø˘ dG º˘µ˘M ¢ùjô˘µ˘J ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ≈∏Y áªFÉb áª¶fC’ ÚµªàdG hCG iôNC’ áØFÉW ÇOÉÑe ≈∏Y ±ÉØàdÓd ≈©°ùJ á«æjO äÉ«©Lôe .á«WGô≤ÁódGh iQƒ°ûdG :»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGh á«æWƒdG IóMƒdG -4 AÉ˘≤˘à˘dGh ¬˘µ˘°SÉ“h ™˘ª˘àÛG Ió˘Mh Èà˘©˘ J √ÉaôdG ≥«≤–h á«ªæàdG õjõ©àd Ék≤jôW ¬ØFGƒW ∫É˘ µ˘ °TC’G ƒ˘ ë˘ f ¥’õ˘ f’G ø˘ e ¬˘ «˘ ª˘ ë˘ j Ék˘ ˘YQOh √QGô˘≤˘à˘°SG O óq˘¡˘ Jo »˘à˘dG á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG á˘«˘Ä˘jõ˘ é˘ à˘ dG ¬˘ ˘JGRÉ‚EGh ¬˘ ˘JÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘ ˘ µ˘ ˘ e ô˘ ˘ qeó˘ ˘ Joh ¬˘ ˘ fÉ˘ ˘ «˘ ˘ ch …CG ¢†aôf ÉæfEÉa Gòdh .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G á«°ù«˘Fô˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘e …C’ ¢û«˘ª˘¡˘J ≈˘ ª˘ °ùe â– ∫Gõ˘ à˘ ˘NG hCG AÉ˘ ˘°übEG …CG ¢†aô˘ ˘fh ÚH ≥aGƒàdG CGóÑe ≈æÑàfh ,á°VQÉ©ehCG I’Gƒe …CG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG ™«ªL »æjôëÑdG Ö©°û∏d ìô£j QÉ«N hCG »æWh QGôb .á«LQÉÿG äGóæLC’G øY ó©ÑdGh k GôµM ¢ù«d ƒ¡a ,™«ªé∏d ¬Lƒe Éæ›ÉfôH ƒgh ,AÉªàfG ¿hO AÉªàfGhCG áÄa ¿hO áÄa ≈∏Y É¡«˘∏˘Y »˘≤˘à˘∏˘j á˘Ñ˘∏˘°U á˘«˘°VQCG É˘fô˘¶˘f ‘ π˘µ˘°ûj ‘ áæWGƒŸG áª«b π«°UCÉJ ¤EG ƒYójh .™«ª÷G òÑæH ÖdÉ£jh .õ««“ ¿hO »æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG ƒ˘Yó˘jh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘bô˘ØŸG äGƒ˘Yó˘ dG π˘ c ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ΩGÎM’G π˘X ‘ ¿hÉ˘©˘à˘ dGh ¢ûjÉ˘ ©˘ à˘ dG h ÖgGòŸGh äGó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ¤EG IAÉ˘ ˘ ˘ °SE’G Ωó˘ ˘ ˘ Yh .Ú«îjQÉàdG ÉgRƒeQ ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °T ≈˘ °†JQG ó˘ ˘≤˘ ˘d ¿Gô˘jEG º˘YGõ˘e ¢†aQ ≈˘∏˘Yh º˘FÉ˘≤˘ dG »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ‘ á«Ø«∏ÿG á∏˘FÉ˘©˘∏˘d »˘KGQƒ˘dG º˘µ◊G QÉ˘«˘à˘NGh ≈∏Y ócCG Éªc .1970 ‘ IóëàŸG ·C’G AÉàØà°SG

»˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG ,äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L çÓ˘ K äQó˘ °UCG z—ÉØdG á≤«Kh{ ,…Qƒà°SódG ™ªéàdGh ádÉ°UC’Gh á©°ùJ øe ¿ƒµe πªY èeÉfôH ≈∏Y äƒàMG »àdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙG :»g á«°SÉ°SCG ô°UÉæY ìÓ˘°UE’G õ˘jõ˘©˘ Jh á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ®ÉØ◊Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áëaÉµeh ,…Qƒà°SódG IOÉ«°S ΩGÎMGh ,OÓÑ∏d á«©«Ñ£dG äGhÌdG ≈∏Y òÑfh ,¬à∏FÉW â– ™«ª÷G IGhÉ°ùeh ¿ƒfÉ≤dG øjôëÑdG ájƒg õjõ˘©˘Jh ,õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG øe áÄ°TÉædGh πØ£dG ájÉªMh ,ádhódG IOÉ«°Sh ´Gô°SE’Gh ,ìÓ°UE’G §£N ò«ØæJh ,∫Ó¨à°S’G .á«é«∏ÿG IóMƒdG ‘ á˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘ ˘dG ¿CG çÓ˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G äó˘ ˘cCGh Ö©˘ °ûdG äGõ˘ µ˘ Jô˘ eh âHGƒ˘ K ¿É˘ ˘«˘ ˘H ±ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫É˘«˘M π˘ª˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ eh á˘ZÉ˘«˘°U ó˘ æ˘ Y »˘ YhQ ó˘ bh ,»˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG OÓ˘ Ñ˘ dG á«bô©dGh á«ÑgòŸG OÓÑdG á«°Uƒ°üN á≤«KƒdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘ bE’G AÉ˘ ª˘ à˘ f’Gh OÓ˘Ñ˘dÉ˘H Ò°ùj ¥ qÓ˘N ¿RGƒ˘J OÉ˘é˘jEGh ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ≈∏Y »æÑŸG »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh QGô≤à°S’G ƒëf ±ôW …C’ ¢û«ª¡àdG ¢†aQh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG á˘ «˘ ∏˘ YÉ˘ a ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ jh ,™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ äÉ˘HGô˘£˘°V’Gh äGõ˘¡˘dG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG QGô˘≤˘ à˘ °SG Üô˘ °V ¤EG á˘ jÉ˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ …ODƒ˘ J »˘ à˘ dG .™ªàÛG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e π˘©˘L ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘ Kƒ˘ dG ó˘ cDƒ˘ Jh ƒ˘ë˘f Ék˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘≤˘∏˘ £˘ æ˘ e Qƒ˘ à˘ °Só˘ dGh »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ék◊É˘ °U Ék˘ ˘°SÉ˘ ˘°SCG √Gô˘ ˘Jh É˘ ˘¡›É˘ ˘fô˘ ˘H á˘ ˘ZÉ˘ ˘«˘ ˘°U IójóL á∏Môe Ú°Tóàd äGÒ¨àŸG πc ÖYƒà°ùj ¬dÓN øe øµÁ ,åjó◊G ÉææWh ïjQÉJ øe »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Qƒ£J øe Qób ÈcCG ≥«≤– hCG á«æjO iôNCG äÉ«©Lôe ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe ±ÓÿG ÜÉ˘Ñ˘°SCG É˘ ¡˘ JÉ˘ «˘ W ‘ π˘ ª– á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S ÚeCÉ˘ J ¤EG á˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘ dG ±ó˘ ¡˘ J É˘ ª˘ c .¥É˘ ≤˘ ˘°ûdGh ™˘ jQÉ˘ °ûŸG äÉ˘ gÉ˘ à˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘ ˘Nó˘ ˘dG ø˘ ˘e ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ≥˘aC’G äGP äGOÉ˘¡˘à˘ L’Gh IOó˘ ©˘ àŸG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG .ájƒÄØdG ídÉ°üŸG ≈∏Y õµJôŸG ≥«°†dG

äGõµJôŸGh âHGƒãdG äGõµJôeh âHGƒK IóY ≈∏Y á≤«KƒdG óªà©Jh :»g AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jƒ˘ ¡˘ dG -1 :øWƒ∏d áaÉµH ™ªàéª∏d á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG πØµJ ∂°SÉ˘ª˘à˘dGh Iƒ˘ ≤˘ dG ¬˘ JÉ˘ Ä˘ ah ¬˘ fÉ˘ jOCGh ¬˘ Ø˘ FGƒ˘ W ΩÉ˘ eCG ∫Ó˘ ë˘ f’Gh ¿É˘ Hhò˘ dG ô˘ WÉﬂ ¬˘ Ño˘ æu˘ é˘ Joh .á«LQÉÿG áæª«¡dGh Öjô¨àdG ™jQÉ°ûe áeCÓd »æjôëÑdG ™ªàÛG AÉªàfG ó«cCÉJ »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Ûh á˘ eÉ˘ Y á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG .¢Uƒ°üÿÉH hCG ¿Éc k GôcP - :¿É°ùfE’G áeGôc ≥«≤– - 2 á˘fÉ˘ª˘°†dG ƒ˘g á˘∏˘eÉ˘c ¬˘ bƒ˘ ≤˘ M ¬˘ ∏˘ «˘ fh - ≈˘ ã˘ fCG ¬FÉªàfGh á«æWƒdG ájƒ¡dÉH √Qƒ©°ûd á«≤«≤◊G á∏≤f ≥«≤– ¤EG ™∏£àf øëfh .øWƒdG Gò¡d ¬˘ cGQOEGh ¬˘ «˘ Yh ‘h ,Oô˘ Ø˘ dG Òª˘ °V ‘ á˘ «˘ ˘Yƒ˘ ˘f π˘ ˘ ˘ ˘ ªq–h , √QhO AGOC’ ¬˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gDƒ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘ ˘ ˘ ˘JGQó˘ ˘ ˘ ˘bh øe ¬∏≤æJh ,á«∏gC’G πeÉc øWGƒªc ¬JÉ«dhDƒ°ùe Iô˘ FGO ¤EG á˘ «˘ dÉ˘ ˘©˘ ˘aÓ˘ ˘dGh ¢û«˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘ ˘FGO á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊G Ö∏˘b ‘ π˘©˘ Ø˘ dGh Qƒ˘ °†◊G ∫Ó˘NE’G ¿hO - á˘«˘YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh ‘ ¬˘d Å˘«˘¡˘Jh - á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘ MCÉ˘ H º¡°ù«d ,ËôµdG ¢û«©dG äÉfÉª°V ¬JGP âbƒdG OÓ˘ Ñ˘ dG á˘ °†¡˘ f ‘ á˘ «˘ dhDƒ˘ °ùeh á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a π˘ µ˘ ˘H .ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,ÉgQÉgORGh »˘ ˘ WGô˘ ˘ ˘≤Áó˘ ˘ ˘dG …Qƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Só˘ ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ ˘«ÿG -3 :øjôëÑdG äÉÑ°ùàµeh á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG IÉ˘ «◊G ¿CG ø˘ eDƒ˘ f É˘eh IGhÉ˘°ùe h ∫ó˘ Y ø˘ e ¬˘ ë˘ «˘ à˘ J ÉÃ ¿É˘ cQC’G

ájGóÑdG òæe —ÉØdG á≤«KƒH º∏Y ≈∏Y ¿Éc z™ªéàdG{ :zádÉ°U’CG{h zÈæŸG{ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ωƒ˘ª˘ ©˘ d ´ƒ˘ °VƒŸG á˘ «˘ ª˘ gGC ’ƒ˘ d í˘ jô˘ °üà˘ dG ∂dP .kÉ«fÉK ïjQÉàdG ºK ’khGC ¬∏dG ΩÉeGC á≤«≤ë∏d AkÓLGEh ób …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL ¿GC ≈∏Y ¬«ÑæàdG Oƒf Éªc ÜÉÑdG ¿GCh ,É¡æ«°Tóàd ∫h’CG Ωƒ«dG ‘ á≤«KƒdG ¤GE âª°†fG øWƒ∏d ∂∏e »¡a á«æWƒdG äÉ«©ª÷G πµd ÉkMƒàØe ∫GRÉe .Ö°ùëa ¬∏gGCh

¿Éà«©ª÷G äócGCh .—ÉØdG á≤«Kh ≈∏Y á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe ióHGC á≤«KƒdG á°ûbÉæŸ óYƒe ójó– ”h ∂dòH AGó©°S ÉfÉc Éª¡fGC ¬˘fGE ’GE á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘c ‘ ï˘ «˘ °ûdG …GCQ ¤GE ´É˘ ª˘ à˘ °S’Gh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘Y Oƒ˘ªÙG ï˘ «˘ °ûdG Qò˘ à˘ YG ó˘ jó˘ °ûdG ∞˘ °SÓ C ˘ dh .á≤«KƒdG ¤GE ΩÉª°†f’G ≈∏Y á≤aGƒŸGh ´ÉªàL’G QGó°UGE ΩóY ‘ IOÉ÷G Éª¡àÑZQ ≈∏Y ¿Éà«©ª÷G äOó°Th

±ô¶dG Gòg ‘h ÚæWGƒŸG ™«ªL º¡J á«°SÉ«°S á≤«Kh Ú°TóJ .OÓÑdG ¬°û«©J …òdG ≥«bódG ¢ù«FQ áfÉµŸh GCóÑŸG Gò¡d ó«cÉCJ ¬fGC ¿Éà«©ª÷G âaÉ°VGCh ∞«£∏dGóÑY .O ï«°ûdG á∏«°†a á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ á«©ªL á˘≤˘«˘Kƒ˘dG IOƒ˘°ùe º˘«˘∏˘°ùà˘H ó˘ª˘MGC »˘∏˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dG ΩÉ˘ b Oƒ˘ ªÙG …òdG OƒªÙG ï«°ûdG á∏«°†a ¤GE ô°TÉÑe πµ°ûHh Ék«°üî°T

Ió˘Mƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L »˘Ø˘f ¿GC á˘dÉ˘°U’CGh ÈæŸG É˘à˘«˘©˘ª˘L äó˘ cGC áë°üdG øY mQÉY z—ÉØdG á≤«Kh{ Ú°TóJ ¿ÉC°ûH É¡ª∏Y á«æWƒdG Úà˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ™˘ bGƒ˘ dG π˘ ãÁ ’ ¬˘ fGEh π˘ H ∞∏àﬂ ™e QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¢Uô◊G πc Úà°üjô◊G Ió˘Mƒ˘dG ™˘ªŒ á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G πãe IÒÑch á¨dÉH á«ªgGC …P ´ƒ°Vƒe ‘ Ék°Uƒ°üN ,á«æWƒdG

á«dÉŸG áeòdGh ΩÉª°†f’G ø°S â∏ª°T

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb πjó©J ´hô°ûe »¡æJ áeƒµ◊G äÉ˘ «˘ fGõ˘ «˘ e ô˘ °ûf ΩGõ˘ dEG ™˘ e ,Ú«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ÚØ˘ XƒŸG º˘ ˘µ˘ ˘M á«æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G QÉ˘£˘NEGh ,á˘«˘eÉ˘àÿG äÉ˘HÉ˘°ù◊Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G πjƒªàdG QOÉ°üeh á«dÉŸG OQGƒŸG ¿É«Hh É¡JÉfRGƒe øe ï°ùæH äÉ˘ fRGƒŸG ô˘ °ûæ˘ H ΩGõ˘ à˘ d’G ™˘ e ,á˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ‹ÉŸG ™˘ °Vƒ˘ dGh á«eƒ«dG ∞ë°üdG ióMEG ‘ á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊Gh ájƒæ°ùdG áeƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘aÉ˘°VCG »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG â∏˘ª˘°T É˘ª˘c .á˘«˘∏ÙG äGô˘°ûf QGó˘°UEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G äÉ˘ «˘ FôŸ kGò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J .É¡H á°UÉÿG áª¶fC’G QÉWEG ‘ äÉ«©ªé∏d k Gó«L »©J øjôëÑdG áeƒµM ¿EG Égôjô≤J ‘ zÉæH{ äócCGh äÉ«©ª÷G ≥jôW øY áeƒµ◊G πªY ≈∏Y á«∏gC’G áHÉbôdG ¿CG ¬«a ÉŸ Ö°üæ«°S á«∏gCG §¨°V äÉ¡L ÉgQÉÑàYÉH á«°SÉ«°ùdG á˘aÉ˘≤˘K ô˘jƒ˘£˘Jh »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘ Yƒ˘ dG IOÉ˘ jRh ø˘ Wƒ˘ dG á˘ eó˘ N .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYój ÉÃ øWGƒŸG

QGô˘°VE’G ¬˘fCÉ˘ °T ø˘ e •É˘ °ûf …CG á˘ °SQÉ‡ ™˘ æ˘ e äÓ˘ jó˘ ©˘ à˘ dG ™«ªL ∂dòH Ö°üàd ,áeÉ©dG ídÉ°üŸG hCG »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¿hO ø˘ WGƒŸGh ø˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ äÉ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äÉ˘ ˘WÉ˘ ˘°ûf .áeÉ©dG øWƒdG ídÉ°üehCG √OÉ°üàbÉH QGô°VE’G á˘ aÉ˘ c PÉ˘ î˘ JG ‘ ô˘ ª˘ à˘ °ùà˘ °S á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ ˘Y É¡«a ô¶ëj »àdG øcÉeC’G ójó– ¿CÉ°ûH áeRÓdG äGAGôLE’G ídÉ°üŸÉH ô°†j ’ ÉÃ äGÒ°ùŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ó≤Y .áeÉ©dG äÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘ ˘H ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ∫É˘ ˘Ø˘ ˘ZEG º˘ ˘à˘ ˘ j ⁄h ÚfGƒb ≥«Ñ£J »eƒµ◊G πjó©àdG πª°T å«M ,á«°SÉ«°ùdG äÉ˘ «˘ ©˘ ˘ª÷G äGQGOEG AÉ˘ ˘°†YC’ á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG á˘ ˘eò˘ ˘dG ø˘ ˘Y ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘dG ºµM ¤EG äÉ«©ª÷G ∫GƒeCG ´É°†NEG ≥≤ëj ÉÃ ,á«°SÉ«°ùdG ‘ É¡H Ú∏eÉ©dGh É¡fhDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG QÉÑàYGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG

å«ëH ,áYhô°ûe ±GógCG ≥«≤ëàd á«ª∏°Sh á«æ∏Y πFÉ°Shh ≈˘≤˘Ñ˘J »˘c ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ø˘Y »˘æ˘jó˘dG ÈæŸG π˘°üa º˘ à˘ j äÉ˘HÉ˘£˘≤˘à˘ °S’G ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘ ¡˘ Lƒ˘ e ÒZ á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG ô˘ HÉ˘ æŸG Óa ,áàëÑ˘dG á˘jó˘≤˘©˘dG É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ ø˘Y êô˘î˘J ’CGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘©˘Lô˘eh IGOCÉ˘c hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘eGÈdG è˘jhÎd Ωó˘î˘ à˘ °ùJ ¢SÉ°ùª∏d …ODƒJ »àdG á«ØFÉ£dG ™«°VGƒŸG ìô£d hCG äÉ«©ªé∏d Oó˘¡˘j ÉÃ ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG QÉ˘f AÉ˘ cPEGh »˘ ∏˘ gC’G º˘ ∏˘ °ùdÉ˘ H .á«æWƒdG IóMƒdG á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d Ó k ˘jó˘©˘J á˘eƒ˘µ◊G äó˘YCGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’G ø˘°S ¢†«˘Ø˘î˘J á˘«˘ Fô˘ e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á«©ªL ¢ù«°SCÉJ Ö∏£d Ωó≤àŸG ø°S §HQ ” å«M ,á«°SÉ«°ùdG Ö°ùM ,É¡«a ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG óMCG ¬«dƒJ âbh hCG á«°SÉ«°S â∏˘ ª˘ °T É˘ ª˘ c .á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¥ƒ˘ ≤◊G Iô˘ °TÉ˘ ÑŸ IQô˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘°ùdG

äÉYhô°ûe OGóYEG ≈∏Y IÒNC’G IÎØdG ‘ áeƒµ◊G âØµY ò«Øæàd á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG É¡àdÉMEG ºà«°S »àdG ÚfGƒ≤dG ø˘eh »˘°SÉ˘«˘°ùdG QƒÙG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M äÉ˘«˘Fô˘ e ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ´hô°ûe É¡æ«H »àdG ™°ùàdG äÉ«˘FôŸG è˘dÉ˘©˘«˘°S …ò˘dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G É¡¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ±ó˘¡˘J .ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ™e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡eÉ¡e AGOC’ ¿CG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ¤EG Égôjô≤J ‘ zÉæH{ äQÉ°TCGh ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M äÉ˘«˘Fô˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ kÉ˘≤˘ah äÓ˘jó˘©˘à˘ dG »˘ JCÉ˘ J ó««≤J ¿hO øWƒdG øeCGh áë∏°üe ‘ Ö°üJ ¿CGh »æWƒdG ‘ IOQGƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM ôgƒL ¢ùÁ ≥˘ah á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G äÉ˘WÉ˘°ûf ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG á«WGô≤ÁO ôWCG ≥ah πª©J ¿CÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

¢Vô©ŸÉH ¬àdƒL ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:AGQRƒdG ¢ù«FQ .. ádhO 30 ácQÉ°ûÃ 2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e íààaG

ÚæWGƒŸG √ÉaQ ≥«≤ëàd ƒªædG ä’ó©e IOÉjRh …OÉ°üàb’G AGO’CÉH »bô∏d èeGôHh §£N õ«ªàŸG …QÉªãà°S’G ñÉæŸG ¢ùµ©j ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Vô©ŸÉH á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc ¢UôM ¯ Q’hO QÉ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e zá˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘gGƒ÷G{ ‘ äÉ˘ ˘°Vhô˘ ˘©ŸG á˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b :¬˘ ˘∏˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ø˘ ˘H ó˘ ˘ªﬁ ¯ Oóëj …GC ¿hO ,ÒfÉfódG ÚjÓÃ Qó≤J ìÉæ÷G ΩÉ©dG Gòg äÉ©«ÑŸG RhÉéàJ ¿GC É©bƒàe .Ú©e ºbQ πµ°ûH ¢Vô©ŸG ìÉ‚ ‘ Ó C G k eGB ,áeô°üæŸG ΩGƒY’ øe êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ™bƒJ ,¬ÑfÉL øe .ÒÑc ¿GC √O’hGCh êGƒ◊G ÜÉ˘ gƒ˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∞˘ °Sƒ˘ j á˘ cô˘ ˘°T ≈˘¶˘ë˘j ¬˘fGC kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Ék˘ ë˘ LÉ˘ f ¢Vô˘ ©ŸG ¿ƒ˘ µ˘ j øH áØ«∏N Òe’ C G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S äÉeÓY øe áeÓY íÑ°UGC ¢Vô©ŸG ¿GC ø«uHh äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘¡˘°TGC ø˘e Èà˘©˘jh Iõ˘«˘ªŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉªàgG π°†ØH ,áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG QÉéàdGh AGQRƒdG .¬JÉ«dÉ©a ‘ QÉ˘ ©˘ °SGC ´É˘ Ø˘ JQG ¿GC ¤GE âØ˘ d iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ ˘e äÉYÉ°ùdG äÉ©«Ñe ≈∏Y ôKGC IÒÑc IQƒ°üH ÖgòdG ¤GE Gƒ¡ŒG ¢SÉædG ¢†©H ¿GC ¤GE Ék¡Ñæe ,á«ÑgòdG øµdh ,•ƒ∏ıG ÖgòdG AGô°T hGC iôNGC äGQÉ«N .É¡æY ≈æZ ’ á©∏°S ÖgòdG ≈≤Ñj

IÒ¡°T ácQÉe 20 ¢VôY ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘ ˘ cô˘ ˘ e ‘ …QGO’ E G ô˘ ˘ jóŸG ∫É˘ ˘ bh ¢Vô©j õcôŸG ¿GE{ …RGÒ°T óªﬁ ,äGôgƒéª∏d ¥ƒ˘Ø˘J IÒ¡˘°T á˘cQÉ˘e 20 ƒëæ˘d á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘é˘à˘æ˘e õ˘côŸG ¿GC Ék˘ë˘°Vƒ˘e ,zQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100 É¡àª˘«˘b ∫ÓN ájƒæ°ùdG ¬JÉ©«Ñe øe %20 ™«H ¤GE ™∏£àj .QÉæjO ÚjÓe 3 ‹GƒM …GC ¢Vô©ŸG ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ e ¿GC …RGÒ°T í˘ ˘ ˘ °VhGCh ¢Vô˘ ˘©ŸG ‘ 20`dG á˘æ˘°ù∏˘d ∑QÉ˘°ûj äGô˘gƒ˘é˘ª˘ ∏˘ d ,¿hô°ûH ,¬«¨jôH :πãe ,á«ŸÉY äÉcQÉe IóY á«©Ã äÉcQÉeh Gô°ùjƒ°S øe …QÉÑ°ùc ÉjQÉe ,Ö«∏ØµàH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘ cô˘ e á˘ cQÉ˘ °ûe õ˘ «Á É˘ ª˘ Yh .iô˘ NGC ΩÉ©dG Gòg Éæjód{ : ∫Éb ,ΩÉ©dG Gòg äGôgƒéª∏d ÖfÉL ¤GE Gô°ùjƒ°S øe IójóL äÉcQÉe 6 ƒëf .ziôNGC ∫hO IóY IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhGC ,iôNGC á¡L øe ‘ äGô˘ gƒ˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Úª˘ «˘ ã˘ ©˘ dG ¿É˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘ cô˘ ˘°T ó©j è«∏ÿG ¥ƒ°S ¿GC Úª«ã©dG ¿Éª«∏°S ,ájOƒ©°ùdG ‘ äGô˘ gƒÛGh Ögò˘ ∏˘ d ¥ƒ˘ ˘°S ¢SOÉ˘ ˘°S ¤GE ™˘ ˘HGQ Rô˘ HGC ø˘ e ó˘ ˘©˘ ˘j ¢Vô˘ ˘©ŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,⁄É˘ ˘©˘ ˘dG .Ék«ª«∏bGEh á«ŸÉY á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG ∑QÉ°ûJ Úª«ã©dG ¿Éª«∏°S äGôgƒ› ¿GC ôcPh ¿GC ¤GE Ék˘ à˘ a’ ,Ék˘ eÉ˘ Y 15 ƒ˘ ë˘ f ò˘ æ˘ e ¢Vô˘ ˘©ŸG ‘ Úæ˘ °S á˘ Lƒ˘ à˘ e É˘ ¡˘ à˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe π˘ ˘°UGƒ˘ ˘J á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG πX ‘ ¢Vô©ŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG øe ádhÉ£àe ¿GE{ :Úª«ã©dG ∫Ébh .âaÓdG »eƒ◊G ºYódG ájQÉŒ á˘eÓ˘Y 30`d äÉLƒ˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘J ¬˘à˘cô˘°T Úª«ã©dG ácô°T É¡bƒ°ùJh á«ŸÉYh á«ª«∏bGE ™fÉ°üŸ ¤GE Ékàa’ ,z¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ‘ Ékjô°üM áª«b øYh .á«°SÉe äGôgƒ› äGôgƒÛG √òg ¿GC ,¢Vô©ŸÉH Úª«ã©dG ácô°T ìÉæL ‘ äÉ°Vhô©ŸG áª«b ìhGÎJ áØ∏àﬂ äGôgƒ› Éæjód { : ∫Éb ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,zQÉæjO ∞dGC 20 ¤GE 10 ÚH á©£≤dG äÉ˘ µ˘ Ñ˘ °T QÉ˘ ˘©˘ ˘°S’ C §˘ ˘°Sƒ˘ ˘àŸG ó˘ ˘©˘ ˘j ô˘ ˘©˘ ˘°ùdG Gò˘ ˘g ¬JÉ©bƒàH ≥∏©àj Éª«ah .√ôjó≤J Ö°ùëH ,¢ùFGô©dG õ«ªàj ¢Vô©ŸG ¿GE Úª«ã©dG ∫Éb äÉ©«ÑŸG ºé◊ ºéMh äÉ°Vhô©ŸG Iƒb ‘h »eƒµ◊G ºYódG Iƒ≤H ∫hó˘ ˘dGh ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘ ˘ e ÚcQÉ˘ ˘ °ûŸG ¢Vô©ŸG ≥≤ëj ¿GC Ék©bƒàe ,zá«Hô¨dGh á«bô°ûdG ÈcGC øe kGóMGh ¢Vô©ŸG Èà©jh .Ió«L äÉ©«Ñe ‘ Ékª«¶æJ äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG ¢VQÉ©e ÌcGCh äÓ«µ°ûàdG çóMGC ¬«a ¢Vô©Jh §°Sh’ C G ¥ô°ûdG äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG ´Éæ°U ô¡°TGC øe á©°SGƒdG 550 ø˘ ˘ e ÌcGC ¢Vô˘ ˘ ©ŸG ‘ ∑QÉ˘ ˘ °Th .Ú«ŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG øªKGCh ôîaGC ¬«a ¢Vô©Jh ,ádhO 27 øe Ék°VQÉY ¿GC ™bƒàjh á°ùªÿG ¢Vô©ŸG ΩÉjGC ∫ÓN äGôµàÑŸG .ôFGR ∞dGC 50 ƒëf ≈∏Y πÑ≤j

á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e kÉëààØe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øe êôîà°ùŸG ƒDdƒD∏dG øe OóY ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©f á°ùª∏dÉH Iõ«ªàŸG äGôgƒÛG áYÉæ°Uh »©«Ñ£dG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘°U ó˘ ˘cGCh .z™bGƒ≤dG .zøjôëÑdG áµ∏ªŸÉH á°UÉÿG áµ∏ªª∏d èjhÎdG ‘ ¢VQÉ©ŸG √òg πãe á«ªgGC π˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ à˘ ˘ °S á˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘µ◊G ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,É˘ ˘ ˘«ŸÉ˘ ˘ ˘Y ƒDdƒD∏dG ≈∏Y ∫ÉÑbGE äÉ°Vhô©ŸG ºéM Q’hO QÉ«∏e ,¢VQÉ©ŸGh äGô“ƒDŸG áYÉæ°üd É¡k ªYOh É¡eÉªàgG ÉkeÉg Ék«dhOh Ék˘«˘ª˘«˘∏˘bGE kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ ƒDdƒD∏dG ≈∏Y ∫ÉÑb’ E G ¿GC ócGCh ¢VQÉ©ŸG ácô°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,√QhóH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe äGQOÉÑe ∂dÉæg ¿GE Éªc { áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ,á«Hô©dG á«ªæJ ‘ É¡JGóFÉY º¡°ùJ »àdG ,áYÉæ°üdG √ò¡d øe ƒDdƒD∏dG êGôîà°S’ ¢Uƒ¨dG ¤GE ¿ƒÑgòj øjòdG QÉ«∏e ƒëæH Qó≤J ¢Vô©ŸG ‘ äÉ°Vhô©ŸG áª«b ¿GE á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG Rõ˘ ©˘ Jh ,»˘ eƒ˘ ≤˘ dG π˘ Nó˘ dG .‹É◊G âbƒdG ‘ áµ∏ªŸG QÉëH .Q’hO ∞∏àfl ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh ∫hódG øe ójó©dGh .ä’ÉÛG zøjõdG{ äÉ°Vhô©e QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.5 πcÉ°ûŸG ¢†©H âKóM{ : óªfi ï«°ûdG ™HÉJh ¢ù«FQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh OÉ°TGC ,∂dP ¤GE ¿GC ’GE ,ÖfÉL’ C G QÉéàdG ™FÉ°†H ÚeÉCJ á«∏ªY ‘ øjõdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,∂dP ¤GE ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG √òg πM ‘ âYQÉ°S ácô°ûdG ø°ùM .O ,äGô“ƒDŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g âé˘à˘fGC á˘cô˘°ûdG ¿GE{ ø˘jõ˘dG π˘«˘Ñ˘f ,äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ÚeÉC˘J á˘cô˘°T ÈY º˘¡˘©˘FÉ˘ °†Ñ˘ d ÚeÉC˘ à˘ dG Òaƒ˘ J ¢ù«˘ FQ »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U á˘ jÉ˘ Yô˘ H hô˘ ˘î˘ ˘a »gh zƒµjO ÜôY{ áYƒª› …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN .z¬«dGEh QÉ£ŸG øe ÚeÉCàdG ¿ƒµjh ,á«∏fi IÒÑc ácQÉ°ûÃ ≈¶ëj …òdGh ,¢Vô©ª∏d AGQRƒdG ∫É› ‘ á˘ ˘ ˘«ŸÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IÈÿG äƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ÈcGC ø˘ ˘ ˘ e ¤GE áaÉ°V’ E ÉH á«eÓ°SGE á«HôY ¢Tƒ≤f øY IQÉÑY ¬fÉEa ¢Vô©ŸG ´ƒæJ π°†ØH{ ,»HÉ¡°ûdG ±É°VGCh π˘°üJ äÉ˘ °Vhô˘ ©˘ e ‹É˘ ª˘ LÉE˘ H ,±É˘ aõ˘ dG äÉ˘ µ˘ Ñ˘ °T á≤£æŸG ‘ iôN’ C G ¢VQÉ©ŸG øe √ÒZ øY OôØæj ¢Vô˘©˘d , á˘ dhO 30 ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘dGh äGô˘ gƒÛG C Gh IôNÉØdG ôgGƒ÷G øe áYƒª› ÈcGC .zQÉæjO ¿ƒ«∏e 3.5 ¤GE É¡àª«b Úª˘ª˘°üeh ,IÒ¡˘°T AÉ˘ª˘°SGC á˘cQÉ˘°ûÃ õ˘«˘ ª˘ à˘ j .. QÉéM’ ä ’ ƒ ˘ ¨ ˘ °ûŸGh Ió˘ ˘jó÷G º˘ ˘«˘ ˘eÉ˘ ˘°üà˘ ˘dGh áÁô˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘ e ‘É˘ ≤˘ K ´ƒ˘ æ˘ Jh Ió˘ jô˘ a äÓ˘ «˘ µ˘ °ûJh ™˘ £˘ ≤˘ ˘d .IQOÉædG á«ÑgòdG ôªà°ùe Oƒ©°U ‘ ÖgòdG QÉ©°SGC ¤GE kÉÑæL É¡©«ªL ¢Vô©J »àdG á«æWƒdG áëæL’CG Gòg ™æ˘°üd É˘¡˘©˘«˘ª˘L ™˘ª˘àŒh É˘¡˘°†©˘H ™˘e Öæ˘L Ögò˘ dG ¥ƒ˘ °ùd ¬˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ ˘H ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ah …OÉjôdG áµ∏ªŸG ™bƒe õjõ©J .z»FÉæãà°S’Gh …OÉ©dG ÒZ çó◊G QÉ©°SGC ´ÉØJQG ™e á«dÉ◊G IÎØdG ‘ äGôgƒÛGh ¬«dƒJ …òdG ójó°ûdG ΩÉªàg’G ¤GE ôjRƒdG √ƒfh C G ¢üëa IôFGO ôjóe ∫Éb ¬à¡L øe Ögòc á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸG{ : øjõdG ∫Éb ,ÖgòdG QÉéM’ á C G ∞˘∏˘àfl á˘jÉ˘Yô˘d á˘ eƒ˘ µ◊Gh IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG á˘ ©˘ °UôŸG á˘ «˘ Ñ˘ gò˘ dG äÉ˘ ˘Zƒ˘ ˘°üŸG ø˘ ˘µ˘ ˘d ,äô˘ ˘KÉC˘ ˘J ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH äGôgƒÛGh áÁôµdG ˘£˘°ûf’ ™ b ƒ e õ jõ©Jh áµ∏ªŸG É¡æ°†à– »àdG ájOÉ°üàb’G .zÉ¡bƒ°S É¡d ∫GR Ée ¢SÉŸ’ C Gh áÁôµdG QÉéM’ C ÉH ‘ º˘ gó˘ ˘LGƒ˘ ˘J ø˘ ˘e ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG ¿GE{ ô˘ ˘Ø˘ ˘°U ó˘ ˘ªfi ä G ô ˘ ˘ g ƒ ÛG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U ‘ …OÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .zQÉéàdGh øFÉHõ∏d ájÉªM πµ°ûj ¢Vô©ŸG äÉÑ°SÉæŸ hGC ÉjGó¡c É¡«∏Y ’ k ÉÑbGE ∑Éæg ¿GC ócGCh É¡«a á«ŸÉ©dG äGôgƒÛG äÉcô°T ÈcGC ¿É°†àMGh ¥ƒ°S{ :∫ƒ≤dÉH ∑Qóà°SG ¬fGC ’GE ,ÉgÒZh ±ÉaõdG äGô˘ gƒÛG ¢üë˘ ˘Ø˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘f { : ô˘ ˘Ø˘ ˘°U ∫É˘ ˘bh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh C Gh á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H ≥˘ HÉ˘ °ùdG ø˘ e ∞˘ ©˘ °VGC í˘ Ñ˘ °UGC Ögò˘ ˘dG º∏Y ≈∏Y ¿ƒµ«d ,¿ƒHõdG É¡jÎ°ûj »àdG QÉéM’ .z»°VÉŸG øY ∞∏àNG ô©°ùdG ¿ƒµd …Î°ûª∏d ¿ƒ˘µ˘Jh äGô˘gƒÛGh QÉ˘é˘MC’G ´ƒ˘f ø˘Y á˘aô˘ ©˘ eh É˘ ¡˘ ≤˘ JÉ˘ Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äò˘ ˘NGC IQGRƒ˘ ˘dG ¿GC ¤GE âØ˘ ˘dh ‘ ô˘M ¿ƒ˘Hõ˘dGh ,í˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘ e ‘ √Oƒ˘ ≤˘ f ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙGh ¢VQÉ˘ ©ŸG á˘ YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üH AÉ˘ ˘≤˘ ˘JQ’G ∞˘ °Sƒ˘ j á˘ Yƒ˘ ª› IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ô˘ ˘cPh ‘ áYƒªÛG ácQÉ°ûe ¿GC êGƒ◊G OGƒL ,êGƒ◊G ô£e äÓfi ÖMÉ°U ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .z¬aô°üJ ‘ ΩÉ≤J »àdG á«dhódG ¢VQÉ©ª∏d Ió«÷G á©ª°ùdG ¿GC ¤GE GÒ k °ûe ,IójóY äGƒæ°ùd Iôªà°ùe ¢Vô©ŸG ô£e º«gGôHGE ,»©«Ñ£dG ƒDdDƒ∏dG â«H - ôgGƒé∏d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ìÉ‚GE ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ ΩÉ≤j …QÉŒ ¢Vô©e …GC ‘ ∑QÉ°ûJ áYƒªÛG ¿GC kGócƒDe ,⁄É©dG ‘ ¥ƒ°S ºgGC øe ƒDdƒD∏dG ¥ƒ°S ¿GE ≈∏Y ≠dÉH …OÉ°üàbG ÒKÉCJ øe É¡d ÉŸ ájQÉéàdG á˘ cQÉ˘ °ûŸG á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ ˘Y êGƒ◊G ó˘ ˘cGCh .á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .¿ÉeõdG Ëób øe ƒDdƒD∏dG IQÉéàH äô¡à°TG áµ∏ªŸG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘ b’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÉÃ áeRÓdG äÓ«¡°ùàdGh Üƒ∏£ŸG ºYódG Ëó≤J º¡«∏Y ÖLGh ó©J É¡fGC å«M ¢VQÉ©ŸG ‘ óLGƒàdGh ‘ á˘«˘dÉ˘«˘N âë˘Ñ˘°UGC ƒD˘dƒD˘ ∏˘ dG QÉ˘ ©˘ °SGC ¿GC ø˘ «s˘ Hh ,áµ∏ªŸG πãÁ ¿ÉLô¡e hGC ¢Vô©e …GC ºYO QÉéàc ,ÖgòdG ô©°S ´ÉØJQÉH ôKÉCàJ ⁄h øgGôdG âbƒdG º¶æ˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG Òaƒ˘J É˘¡˘«˘a ájQÉŒ äÉeÓ©H ∑QÉ°ûJ áYƒªÛG ¿GC Ékë°Vƒe øe ÌcGC ¿ÉæÄªWG »£©j ƒDdƒD∏dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ´É£≤dG Gòg á∏¶e â– ájƒ°†æŸG äÉ°ù°SƒDŸG πªY C G QÉ˘ é˘ M’ C G á«ªgÉCH ≈¶ëj ,¢Vô©ŸG{ ¿GC ¤GE ôjRƒdG QÉ°TGCh . áeÓ©dG øe IójóL Qƒ£Y áYƒªéªc IójóL ‘ á˘°UÉ˘N á˘∏˘ eÉ˘ ©Ÿ êÉ˘ à˘ ë˘ jh ,iô˘ N’ .áZÉ«°üdG á«∏ªY »àdG áµ∏ªª∏d áÑ°ùædÉH iõë äGP ád’Oh á°UÉN ,É˘jGó˘¡˘c í˘∏˘°üJ á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG è˘«˘à˘°ùjô˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG zè«∏ÿG IƒDdƒDd{ É¡fÉCH Qƒ°ü©dG ióe ≈∏Y äô¡à°TG É°ük «°üN â©æ°U IójóL ™£b Ö∏÷ áaÉ°V’ E ÉH ø˘e ¢Vô˘ ©ŸG ‘ É˘ æ˘ JÉ˘ Zƒ˘ °üe ™˘ «˘ ª˘ L{ : ∫É˘ bh äGOƒ˘ Lƒ˘ e ‹É˘ ª˘ LGE ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ó˘ cGCh .¢Vô˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d .. áHGòL ∫Éµ°TGC ‘ É¡Ø«XƒJ ”h »©«Ñ£dG ƒDdƒD∏dG ƒDdƒD∏dG êGôîà°SG ‘ ≥jôY ïjQÉJ øe ¬H âaôY ÉŸ

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

øH áØ«∏N Òe’ C G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC á˘eƒ˘µ◊G ¿GC ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S èeGÈdGh §£ÿG øe ójó©dG ∫ÓN øe ≈©°ùJ ä’ó©e IOÉjRh ,…OÉ°üàb’G AGO’ C ÉH AÉ≤JQ’G ¤GE AÉNQ ‘ á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ ¢ùµ©æj ÉÃ ƒªædG .ÚæWGƒŸG √ÉaQh π°UGƒJ áµ∏ªŸG ¿GC AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ±É°VGCh ,IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ á≤KGh ≈£îH É¡eó≤J ,…OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘ °UÉ˘ Nh »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉ˘H É˘≤˘«˘Kh É˘WÉ˘Ñ˘JQG §˘Ñ˘Jô˘j …ò˘dG .ÚæWGƒª∏d »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ìÉ˘à˘à˘ aG ió˘ d ∂dP AÉ˘ L 2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢VQÉ˘ ©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘ ˘dG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘ ˘côÃ ¢ùeGC .äGô“ƒDŸGh ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H Ék˘fGò˘ jGE §˘ jô˘ °ûdG ¢ü≤˘ H √ƒ˘ ª˘ °S ΩÉ˘ bh …òdG ¢Vô©ŸG AÉLQGC ‘ √ƒª°S ∫ÉL ºK ,¢Vô©ŸG ⁄É˘ ˘Y ‘ IÈÿG äƒ˘ ˘«˘ ˘H äÉ˘ ˘ jÈc ¬˘ ˘ «˘ ˘ a ∑QÉ˘ ˘ °ûJ ¢TÉ©àfG ¿GE{ √ƒª°S ∫Ébh .ádhO 30 øe äGôgƒÛG á«ŸÉY ±hôX πX ‘ áµ∏ªŸG ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U âæµ“ øjôëÑdG ¿GC ócƒDj ábódG á¨dÉH ájOÉ°üàbG âJÉHh ¢VQÉ©ŸG ⁄ÉY ‘ IRQÉH áeÓY ¢û≤f øe ôµ˘Ø˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘jÈµ˘d kGó˘°ü≤˘eh á˘¡˘Lh AGƒL’ C G ≈∏Y ä’’O »£©jh ,É¡°VQÉ©e º«¶æàH Rõ©J »àdGh áµ∏ªŸG ‘ IôaGƒàŸG á«dÉãŸG áÄ«ÑdGh .zäÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ìÉ‚ ¢Uôa øe ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ¿GC AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ø«sHh ìhô˘ dG åÑ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ø˘ ˘e Gò˘d ;á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘ °ûf’ C G ≈˘ à˘ °T ‘ á˘ jƒ˘ «◊Gh »˘MÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘¡˘Lƒ˘J ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘æ˘ à˘ °ùJ ™˘∏˘WGh .π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘ J ‘ É˘ ¡˘ JÉ˘ °SÉ˘ «˘ °Sh á«ŸÉ©dGh á«æWƒdG äÉcô°ûdG áëæLGC ≈∏Y √ƒª°S ø˘ e á˘ ©˘ °SGh äÓ˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘ ∏˘ Y â∏˘ ª˘ à˘ ˘°TG »˘ ˘à˘ ˘dGh ä’ƒ˘¨˘°ûŸGh äGô˘gƒÛG ¢ùFÉ˘Ø˘f ø˘e äÉ˘ °Vhô˘ ©ŸG äÉ˘ cQÉŸG äGP äÉ˘ YÉ˘ °ùdGh á˘ «˘ ˘°†Ø˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘ ˘dG ¢SÉŸ’ C Gh áÁôµdG QÉéM’ C G ¤GE áaÉ°VGE ,á«ŸÉ©dG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °U ‘ Ió˘ ˘ jó÷G äGQÉ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ H’G çó˘ ˘ MGCh .á«ÑgòdGh á«°†ØdG äÉYƒæ°üŸGh ä’ƒ¨°ûŸG ÜGò˘ ˘à˘ ˘LG ‘ á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ìÉ‚ ¿GC √ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ °S ó˘ ˘ cGCh ¬H ™àªàJ Ée ó°ùéj ,á°ü°üîàŸGh áeÉ¡dG ¢VQÉ©ŸG ¢UôMh ,á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc iód á≤K øe áHGƒ˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿GC ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J º˘ ¡˘ ˘JÉ˘ ˘°Vhô˘ ˘©Ã É˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘ ˘N ø˘ ˘e ¿hÈ©˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG AÉëfGC ¤GE É¡æeh á≤£æŸG ∫hO ¤GE º¡JÉéàæeh .⁄É©dG á˘ °SÉ˘ «˘ ˘°S ¿GC ¤GE AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S QÉ˘ ˘°TGCh á«dhódGh á«ª«∏b’ E G ¢VQÉ©ŸG ÜòL ‘ áeƒµ◊G ,á«Hô©˘dG ô˘gGƒ÷G ¢Vô˘©˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,á˘eÉ˘¡˘dG á¡LƒdG áµ∏ªŸG âJÉH å«M ,kGÒÑc ÉkMÉ‚ â≤≤M √ò˘g ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘aÉ˘ °†à˘ °SGh á˘ eÉ˘ b’ E á˘ ∏˘ °†ØŸG .¢VQÉ©ŸG äÉ˘ ˘cô˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘jÈc ¢Uô˘ ˘M ¿GC √ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ °S ó˘ ˘ cGCh É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«ŸÉ©dG √ò˘ ˘g OGó˘ ˘YGC ‘ Iô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IOÉ˘ ˘jõ˘ ˘dGh ,á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ñÉæe øe øjôëÑdG ¬H ≈¶– Ée ¢ùµ©j ,äÉcô°ûdG á«°ùaÉæJh áëLÉf ∫ÉªYGC áÄ«Hh ,õ«ªàe …QÉªãà°SG º¡JÉYhô°ûe áeÉbGEh ¢VôY øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d í˘«˘à˘J »àdG äÓ«¡°ùàdGh ÉjGõŸG øe IOÉØà°S’Gh áµ∏ªŸÉH .∫ÉÛG Gòg ‘ áeƒµ◊G É¡eó≤J ÈcGC ó©j …òdG - ¢Vô©ŸG ¿GC ¤GE √ƒª°S QÉ°TGCh ¥ô°ûdG ‘ äÉYÉ°ùdGh äGôgƒéª∏d ¢Vô©e ¥ôYGCh ø˘e Ió˘jGõ˘à˘e OGó˘YGC á˘ cQÉ˘ °ûe ó˘ ¡˘ °ûj - §˘ °Sh’ C G ‘ Úª˘à˘¡ŸG QÉ˘¶˘fGC Üò˘à˘é˘jh ,É˘jƒ˘æ˘°S Ú°VQÉ˘©˘ dG áæ«ªK äÉ°Vhô©e øe ¬jƒàëj ÉÃ ,⁄É©dG AÉëfGC É¡Jô¡°T âJÉH ,IôgÉe á«æa …ójGC É¡àYóHGC áª«bh øjôëÑdG º°SÉH ,¢Vô©ŸG Gòg ∫ÓN øe §ÑJôJ .‹hódG ™ªàÛG øe ΩGÎM’ÉH »¶– »àdG ¢Vô©ŸG ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ¿GE √ƒª°S ∫Ébh π°UGƒàeh ôªà°ùe ìÉ‚ øe ¬≤≤ëj Ée ≈∏Y ócƒDJ 20`dG Iôª∏d ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j ¬fGCh á°UÉN ,Éjƒæ°S .Ω1992 ΩÉY Iôe ∫h’ C áµ∏ªŸG ‘ ¬àbÓ£fG òæe

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

IóFÉØdG ≈∏Y Ióªà©ŸG äÓjƒªàdG AÉ£NGC øe º∏©àdÉH áÑdÉ£e ±QÉ°üŸG :êGô©ŸG

»eÓ°SE’G πjƒªàdG Úµ“ πÑ°S øjôëÑdG ‘ ¿ƒãëÑj ádhO 50 øe ‘ô°üe 1300 ¢üæJ ,»eÓ°S’EG πjƒªàdG äÉ°ù°SƒDÃ á°UÉÿG á˘«˘Ñ˘°SÉÙGh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒjÉ˘©ŸG ≈˘ ∏˘ Y ó©j …òdG ôe’CG ,É°ùfôa ‘ »eÓ°S’EG πjƒªà∏d .zÉ°ùfôa ‘ »eÓ°S’EG πjƒªà∏d ôgGR πÑ≤à°ùÃ á«°ùaÉæàdG{ ôjô≤J ¥ÓWGE øY ¿ÓY’EG ”h á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG ±QÉ˘ °üª˘ ∏˘ ˘d »ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG ô“ƒD˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º°ù≤d ∫h’CG ôjóŸG ¬eób å«M ,z2012/2011 RÉ«àeG ,z≠fƒj ófGB â°ùæjQGE{ á°ù°SƒDe ‘ ÚeÉCàdG ó«ÑY ,á°ù°SƒDŸG ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸGh ;º«gGôHGE .π«µ°T kÉ˘ jƒ˘ b kGQƒ˘ £˘ J ó˘ ¡˘ °ûf{ :ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ‘ AÉ˘ Lh IQƒ˘∏˘Ñ˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG π˘ª˘ ©˘ dG êPÉ˘ ª˘ æ˘ d Ék˘ jô˘ gƒ˘ Lh ’ .. ójó÷G ¿Gó«ŸG Gòg ‘ ìÉéædG áeGóà°SGh Ö∏˘ £˘ à˘ «˘ °S ΩGó˘ à˘ °ùŸG ƒ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°V ¿GC ∂°T AÉ≤JQÓ˘d á˘ª˘°SÉ˘Mh á˘aOÉ˘gh á˘YÉ˘é˘°T äGQOÉ˘Ñ˘e ô˘ jóŸG ∫É˘ b ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e .zAGO’CG iƒ˘ à˘ °ùÃ ¿GE{ :Ú∏˘cÉ˘e ó˘ «˘ Ø˘ jO ,ô“ƒD˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ´QÉ˘ °ùàŸG ‹hó˘ dG ™˘ °Sƒ˘ à˘ dG áYÉæ°üdG √òg IQób kÉ°SÉ°SGC ¢ùµ©j »eÓ°S’EG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏Jh á°ùaÉæŸG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ΩÉ˘ eCG .. á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG •É˘ ˘°ShÓ C ˘ ˘d Ió˘ ˘≤˘ ˘©ŸG á˘ª˘î˘°V á˘°Uô˘a Ωƒ˘ «˘ dG »˘ eÓ˘ °S’EG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG π˘LGC ø˘e k’ƒ˘ª˘°T ÌcGCh Ék˘Yƒ˘ æ˘ J ÌcGC í˘ Ñ˘ °ü«˘ d .z»ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd Ió≤©ŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J …Qhô˘°†dG ø˘ e ¬˘ fGC iô˘ f{ :Ú∏˘ cÉ˘ e ±OQGCh ¥Gƒ˘°S’CG ÚH É˘ª˘«˘a Ék˘≤˘ª˘Y ÌcGC äÉ˘ bÓ˘ Y AÉ˘ æ˘ H ÚH Éª«ah É¡°ùØf »eÓ°SE’G πjƒªà∏d á°ù«FôdG √ò˘ g ø˘ e π˘ c ‘ á˘ ∏˘ YÉ˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘¡÷G ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ J ≈˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ,¥Gƒ˘ ˘ ˘°S’CG π˘ °†aGC π˘ µ˘ °ûH IÉC˘ «˘ ¡˘ e Ió˘ ˘FGô˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG .z»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG í˘à˘à˘aG ,iô˘NGC á˘¡˘ L ø˘ e á˘ «˘ aô˘ °üŸG äÉ˘ eóÿG ≈˘ ∏˘ Y ±Gô˘ ˘°T’EG º˘ ˘°ù≤˘ ˘d ó˘ ª˘ M ó˘ dÉ˘ N ,…õ˘ côŸG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘ ˘°üÃ ΩÉ˘≤ŸG á˘«˘eÓ˘°S’EG ±QÉ˘°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG ¢Vô˘ ©ŸG øe ÌcGC ¬«a ¢VôY å«M ,ô“ƒDŸG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉéàæe øe ¬«dGE Gƒ∏°UƒJ Ée çóMGC Ék°VQÉY 60 .äGQÉµàHGh äÉeóNh

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

á«eÓ°S’EG ±QÉ°üŸG ô“ƒDe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

ádhÉW á°ù∏L ô“ƒDŸG ó¡°T ,ôNGB ¥É«°S ‘h ÒØ˘°ùdG É˘¡˘ë˘à˘à˘aG É˘°ùfô˘Ø˘H á˘°UÉ˘N Iô˘jó˘ à˘ °ùe ¿GC í°VhGC …òdG `æjOhGC ∞jGE ,áµ∏ªŸG ‘ »°ùfôØdG ‘ …ƒ˘b º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘ j »˘ eÓ˘ °S’EG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG .É°ùfôa ,áHGòLh áÑ°SÉæe áÄ«H AÉæH QÉWGE ‘{ :∫Ébh kGó∏H É°ùfôa π©÷ á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG â©°S å«M ,»eÓ°S’EG πjƒªàdG áYÉæ°U ΩÉeGC ÉkëàØæe á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘ e á˘ ∏˘ °ù∏˘ °S äò˘ î˘ JG É˘¡˘æ˘«˘ª˘°†à˘d ‹ÉŸG É˘¡˘eÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘jô˘ °†dGh á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ≥aGƒàJ º«gÉØeh äÓeÉ©e É˘¡˘ à˘ jOÉ˘ «˘ M ø˘ ª˘ °†j ƒ˘ ë˘ f ≈˘ ∏˘ Y ,á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG Üƒ˘ ∏˘ °S’C á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘°†dG .z…ó«∏≤àdG á«dÉŸG ¥Gƒ°S’CG áÄ«g âeÉb{ :øjOhGC ∫Ébh ≥jOÉæ°üdG IQGO’E πªY QÉWGE ójóëàH á«°ùfôØdG »àdG á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«dÉŸG Qhó≤Ã íÑ°ü«d ,É°ùfôa ‘ Ék«∏©a ô°ûàæJ äGCóH áYÉæ°U øe IOÉØà°S’G Ú«eÓ°S’EG øjôªãà°ùŸG øe Iô°ù«ŸG äGAGôL’EG äGP IóFGôdG πjƒªàdG .¢ùjQÉH á°UQƒH ∫ÓN ¢ùjQÉH ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°S’CG á°ù°SƒDe âeÉbh ™˘e á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ™˘ «˘ bƒ˘ à˘ H z¢ù«˘ ∏˘ HhQƒ˘ j ¢ùjQÉ˘ H{ ≥«˘bó˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d AAOIFI á˘ ˘ °ù°SƒD˘ ˘ ˘e

RhÉŒ z»˘ eÓ˘ °S’EG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG{ :ΩÉ˘ °ùÑ˘ dG »éjQóàdG ƒªædG ƒëf ¬éàjh áeR’CG á∏Môe ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S äÉ˘ °SÉ˘ µ˘ ©˘ ˘fG ¤EG á˘ ˘«˘ ˘HQhC’G Iô°TÉÑe äGÒKCÉàH AGƒ°S »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG ó≤àYCG{ :ΩÉ°ùÑdG ∫Éb ,Iô°TÉÑe ÒZ hCG ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S á˘ ˘ «˘ ˘ HhQhC’G á˘ ˘ ˘eRC’G äGÒKCÉ˘ ˘ ˘J hCG ∂æÑdG ≈∏Y AGƒ°S øjôëÑdG ‘ IOhóﬁ :π˘ °UGhh .ΩÉ˘ Y π˘ µ˘ °ûH á˘ ˘«˘ ˘∏ÙG ±QÉ˘ ˘°üŸG ≈∏Y ¬JQóbh ¬éFÉàfh ∂æÑdÉH ≥∏©àj Éª«a{ ƒ‰ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e É˘æ˘fEÉ˘a ìÉ˘HQC’G ≥˘ «˘ ≤– ∂æÑdG ∫ÉªYCG ‘ IOÉjRh ìÉHQC’G ‘ »éjQóJ äÉ˘°SGQó˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘ «˘ ah .z¬˘ à˘ £˘ °ûfCGh -ΩÓ°ùdG ±ô°üe ™e êÉeóf’ÉH á≤∏©àŸG Iôªà°ùe º««≤àdG á«∏ªY{ :∫Éb ,øjôëÑdG á«∏ª©dÉH ÚµæÑdG äGQGOEG â©æàbG Ée ≈àeh Ó k °†Øe ,zá∏Ñ˘≤ŸG Iƒ˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°ùa á˘«˘aÉ˘°VEG π˘«˘°UÉ˘ Ø˘ J …CG ø˘ Y åjó◊G Ωó˘ Y á°UQƒH ‘ ¿ÉLQóe ÚµæÑdG ¿CGh Éª«°S’ ≈∏Y ôKDƒ˘J äÉ˘æ˘«˘H …CG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¥ƒ°ùdG ‘ Éª¡©°Vh

øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb øµ“ ∂æÑdG ¿EG ΩÉ°ùÑdG ódÉN ,»eÓ°SE’G äAÉ˘L »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG á˘ ∏˘ MôŸG RhÉŒ ø˘ e k GÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G á«Ø∏N ≈∏Y ‘ »˘é˘jQó˘à˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘j ¬˘fCG ¤EG äÉ˘ ë˘ jô˘ °üJ ‘ ΩÉ˘ °ùÑ˘ dG ±É˘ °VCGh .ìÉ˘ ˘HQC’G ±QÉ˘°üŸG ô“Dƒ˘e ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U á«°VQCG ≈∏Y ∞≤j ∂æÑdG ¿CG ,á«eÓ°SE’G ¬dÉªYCGh ¬©jQÉ°ûe ´ƒæJ ∫ÓN øe áÑ∏°U IÎØ˘dG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG Ó k ˘ eCG ,∂dò˘ c ¬˘ £˘ £˘ Nh .á«°VÉŸG IÎØdG øe π°†aCGh iƒbCG á∏Ñ≤ŸG IÒÑc IóYÉ≤H ™àªàj ∂æÑdG ¿CG ¤EG âØdh ¤EG ¬Áó˘ ≤˘ J ¤EG á˘ aÉ˘ °VEG AÓ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e IhÓ˘Y äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ™e ∂æÑdG èFÉàæd ¬JÉ©bƒJ øYh .á≤£æŸGh πX ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dGh …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¿ƒ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘eRCG …ODƒ˘ ˘ ˘J ¿CG ø˘ ˘ ˘e ±hÉıG

äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’ §˘ £˘ î˘ j z‹hó˘ dG QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G{ π```Ñ``≤``ŸG ΩÉ```©````dG Q’hO ¿ƒ```«```∏```e 60 `H ∞˘ «˘ Xƒ˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e π˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N »àdGh ∂æÑ˘dG ió˘d »˘à˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¬JQób ¤GE áaÉ°VGE Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ¤GE π°üJ AGƒ°S á«aÉ°VGE äÓjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y äÉYÉ£≤dG øYh .∑ƒæH hGC øjôªãà°ùe øe ¢ù«˘d{ :∫É˘b ,∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘dGE ¬˘Lƒ˘ à˘ «˘ °S »˘ à˘ dG á«Yƒf ¤GE ô¶æf øëf ..Oóﬁ ´É£b ∑Éæg ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE Iô˘ WÉıG á˘ LQOh QÉ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á«©jô°ûàdG áÄ«ÑdGh ,QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG ‘ ÖZô˘f »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¤GE á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ™˘à˘ª˘à˘J ¥Gƒ˘°S’CG{ :™˘HÉ˘Jh .zÉ˘¡˘H QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉYÉ£˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘Ø˘H »gh RÉ¨dGh §ØædGh ,áYÉæ°üdG øe áØ∏àıG ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ,Ió˘ ˘YGƒ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ YÉ˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘ ˘ e Ée GPGEh .á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸG ¢†©H ‘ QÉªãà°S’G ’ ∂æÑdG{ :∫Éb ,ÉkLÉeófG ∂æÑdG ¢SQój ¿Éc ..‹É◊G âbƒdG ∫ÓN êÉeóf’G ¤GE ô¶æj ájhDQ øe Üô¨à°ùf ød âbƒdG äGP ‘ øµd .zá«eÓ°SGE ∑ƒæH ÚH êÉeófG äÉ«∏ªY

QÉªãà°S’G ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bsƒJ ¥Gƒ˘ °S’CG ó˘ ¡˘ °ûJ ¿GC Iô˘ jõ˘ dG ó˘ HÉ˘ ˘Y ,‹hó˘ ˘dG 2014 - 2013 IÎØdG ∫ÓN IójóL IôØW ø˘e è˘à˘f …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G Oƒ˘cô˘dG ¢Vƒ˘©˘ J ø˘ e kGOó˘ Y π˘ ª˘ °ûJ ,á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ dÉŸG á˘ ˘eR’CG äÉëjô°üJ ‘ ±É°VGCh .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘ dG »ŸÉ˘ ©˘ dG ô“ƒDŸG ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N{ ,á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG ±QÉ˘ °üª˘ ∏˘ d »˘à˘dG äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dG äó˘¡˘°T á˘ «˘ °VÉŸG çÓ˘ ã˘ dG ¬fGC ÉkØ«°†e ,kGOÉM Ék°VÉØîfG ∑ƒæÑdG É¡eó≤J »àdG IƒéØdG á«£¨àd á°Uôa óéà°S ∑ƒæÑdG ™˘LGô˘Jh áŸÉ˘©˘ dG á˘ «˘ dÉŸG á˘ eR’CG ø˘ Y âé˘ à˘ f ≥∏©àj Éª«ah .2013 ΩÉY ‘ äÓjƒªàdG ºéM ∂æÑdG{ :IôjõdG ∫Éb ‹hódG QÉªãà°S’G ∂æÑH ∫GRÉeh ..¢UôØdG øe kGOóY ¢SQój ∫Gõj’ äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ÖÑ˘°ùH Ió˘jó˘°T á˘LQó˘H Ék˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE á˘ «ŸÉ˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘ ˘°S’CG ‘ ´É˘ ˘°Vh’CG ¬jód ∂æÑdG ¿GC ócGCh .zá«°SÉ«°ùdG ´É°Vh’CG É¡LQÉN ≈àM hGC á≤£æŸG ‘ QÉªãà°SÓd ¬LƒJ

.ºXÉf ô©°TGC ,z≠fƒj ófGB â°ùfQGE{ »àdG ¥ô˘£˘dG ,π˘«˘∏˘ë˘à˘dÉ˘H á˘°ù∏÷G âdhÉ˘æ˘Jh ¢Uôa QÉªãà°S’ áYÉæ°üdG √òg ÜÉ£bGC Å«¡J ‹hódG ™°SƒàdG Égôaƒj »àdG Iójó÷G ƒªædG .»eÓ°S’EG πjƒªàdGh áaÒ°üdG Ωƒ¡ØŸ ójGõàŸG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG :ø˘ ˘ e Ó˘ ˘ c á˘ ˘ °ù∏÷G ‘ ∑QÉ˘ ˘ °Th OGô˘W ,»˘eÓ˘°S’EG »˘Ñ˘Xƒ˘HGC ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG É˘ «˘ °SGB ∂æ˘ Ñ˘ d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ,Oƒ˘ ˘ªﬁ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,QƒæchGC »HƒJh ,»eÓ°S’EG ,∂°ûc OÉgÒH ,»°S »H »°S hGC Úe’CG ∂æÑd »≤jôa’CG è«˘∏ÿG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ÖFÉ˘f ,Ék˘°†jGC É˘¡˘«˘ a ∑QÉ˘ °T É˘ ª˘ c .óª˘MGC ó˘©˘°SGC ôjƒ£J áYƒ˘ª› ¢ù«˘FQh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘∏˘g’CG ∂æ˘Ñ˘dG ‘ »˘eÓ˘°S’EG ‘ô˘ °üŸG π˘ ª˘ ©˘ dG ,»˘é˘jôÿG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ,…Oƒ˘ ©˘ °ùdG …QÉ˘ é˘ à˘ dG ‘ ôWÉıGh ¿ÉªàF’G IQGOGE º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóŸGh .O »˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’EG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ék°†jGC ô“ƒDŸG äÉ«dÉ©a âæª°†Jh .ó«©°S ìÓ°U IóëàŸG áµ∏ªŸÉH á°UÉN Iôjóà°ùe ádhÉW á°ù∏L ¿ÉjGC ,áµ∏ªŸG ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG É¡ëààaG á°ù°SƒDe ‘ ∂jô°ûdG á°ù∏÷G QGOGC å«M ;…õæ«d IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQh zõ˘ ˘æ˘ ˘«ŸÉ˘ ˘g ó˘ ˘fGB RQhGô˘ ˘ J{ »˘ °S »˘ °S »˘ L ¬˘ «˘ c ƒ˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S GP á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› .¢ùjófƒeOGE ¢S’ƒµ«f ájQÉ°ûà°S’G

…OƒÑ©dG ódÉN

êGô©ŸG ó«°TQ

‘ %4 áÑ°ùæH ’kóà©e ¿ƒµ«°S »ŸÉ©dG ƒªædG ¿GC ΩÉY %5 øe ÌcGC ¿Éc ÚM ‘ 2012h 2011 ΩÉY ™˘ jô˘ °ùdG ƒ˘ ª˘ æ˘ dG{ :…Oƒ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh .2010 ¢†©˘H ¤GE Ék˘°SÉ˘°SGC ™˘Lô˘j »˘eÓ˘°S’EG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d É¡∏©Œ »à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG ¬˘JGhOGCh á˘æ˘eÉ˘µ˘dG ¬ŸÉ˘©˘e á«aô°üŸG äÉ°ù°SƒDŸGh ,‹Ée ΩÉ¶f …’C áHGòL º«ª°üJ IOÉY’E IójóL á«æH áHÉãÃ á«eÓ°S’EG AÉ°†≤dG ∫ÓN øe á«dÉŸG ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°S’CG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ‘ á˘ «˘ °ù«˘ Fô˘ dG ∞˘ ©˘ °†dG •É˘ ≤˘ f ≈˘ ∏˘ Y á˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG{ ,±É˘ °VGCh .z…ó«∏≤àdG »eÓ°S’EG πjƒªàdG ‘ Oô£ŸG ƒªædG ≥«≤ëàd É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG ø˘ e Ió˘ MGh ¿ÉE˘ a ∂dP ™˘ ˘eh ,IÒã˘ ˘c ΩóY ƒg áYÉæ°üdG √òg ¬LGƒJ »àdG á«°ù«FôdG ¢†©H ‘ áª«∏°Sh á«aÉc á«ª«¶æJ ôWGC OƒLh .záYÉæ°üdG äÉ«∏ªY ÖfGƒL ájQƒﬁ kGQÉµaGC á«MÉààa’G á°ù∏÷G âeósbh ™°SƒàdG ºYód á«aGô°TGE πªY ôWGC ôjƒ£J ∫ƒM õjõ©Jh á«dhódG »eÓ°S’EG πjƒªàdG á£°ûfGC ‘ á˘«˘∏˘µ˘«˘g ÚeÉC˘J π˘LGC ø˘e ∫hó˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dG á˘aÒ°üdG á˘YÉ˘æ˘°üd iƒ˘bGC á˘«˘ dhO á˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J .Ú«eÓ°S’EG πjƒªàdGh ¢TÉ≤ædG á°ù∏L IQGOGE ¤ƒJ ,iôNGC á¡L øe ∫É˘ ª˘ °Th §˘ °Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG º˘ ˘°ù≤˘ ˘d ∫hGC ô˘ ˘jó˘ ˘e á˘°ù°SƒD˘e ió˘d »˘eÓ˘°S’EG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d É˘«˘≤˘ jô˘ aGC

‘ ™˘ ª˘ à˘ LG ,⁄É˘ ©˘ dG ‘ »˘ eÓ˘ °S’EG π˘ jƒ˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ g IOÉ˘ b ø˘ e 1300 ø˘ ˘Y ó˘ ˘jõ˘ ˘j É˘ ˘ e ô“ƒDŸG ‘ åMÉÑà∏d ádhO 50 øe ÌcGC øe áYÉæ°üdG π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘M ¢ù«˘FQ π˘µ˘ °ûH äQƒ˘ ë“ ™˘ «˘ °VGƒ˘ e ø˘ e »˘ eÓ˘ ˘°S’EG π˘ ˘jƒ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U Úµ“ .z»ŸÉ©dG ƒªædG ≥«≤ëàd á°ùaÉæŸG{ 3 ôªà°ùJ »àdG ô“ƒDŸG äÉ«dÉ©a â≤∏£fG Éªc ¢TQh øe á∏°ù∏°S ó≤©H ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj ΩÉjGC Ó k °†a ,ô“ƒDª∏d á≤˘HÉ˘°ùdG á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG π˘ª˘©˘dG .iƒà°ùŸG á©«aQ á«MÉààaG äÉª∏c øY …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG Èà˘ YG ,¬˘ à˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ e ¢UÉÿG ´É£≤dG á«ªæàd á«eÓ°S’EG á°ù°SƒDª∏d ,á«ªæ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°S’EG ∂æ˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª› ƒ˘°†Yh ≈˘∏˘ Y á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ô˘ WÉıG ¿GC …Oƒ˘ Ñ˘ ©˘ dG ó˘ dÉ˘ N Iô˘ e ÒÑ˘ c π˘ µ˘ ˘°ûH äOGORG »ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ∞©°V :‘ πãªàJ πeGƒY øe OóY ÖÑ°ùH iôNGC ¿ƒ˘jó˘dG á˘eRGC ,»ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ƒ‰ äÉ˘©˘bƒ˘ J ¿ÉC˘°ûH ±hÉﬂ ,hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ á˘ jOÉ˘ «˘ °ùdG ÖfÉL ¤GE IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«dÉŸG äÉ©bƒàdG ¥Gƒ˘ ˘ ˘°S’CG ¢†©˘ ˘ ˘H ‘ á˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ªÙG •ƒ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°†dG QOÉ˘°U ô˘jô˘≤˘J çó˘ MGC ¤GE ¥ô˘ £˘ Jh .áÄ°TÉ˘æ˘dG äÉ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ dG ∫ƒ˘ M ‹hó˘ dG ó˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘ ˘æ˘ ˘°üd ƒëf ÜQÉ≤J ¤GE Ò°ûJ »àdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ÚHh ,⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘ ƒªædG ¢VÉØîfG

êGô©ŸG ó«°TQ ,…õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ÉYO á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸGh ±QÉ°üŸG ôjƒ£J á«ªgGC ¤GE äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dG AÉ˘£˘NGC ø˘e º˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘ °S’EG ¢ù«˘°SÉC˘J ø˘e ó˘cÉC˘à˘dGh ,Ió˘FÉ˘Ø˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SGC »˘ à˘ dG .áæeGB áª¶fGC IóYÉb ≈∏Y É¡JÓjƒ“ »ŸÉ©dG ô“ƒDŸG ¬MÉààaG ∫ÓN êGô©ŸG iGCQh ¿GC ,á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG ±QÉ˘ °üª˘ ∏˘ d 18`dG …ƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¿GC Ékë°Vƒe ,∫hódG OhóM óæY ∞≤j ’ πjƒªàdG 703 â¨˘∏˘H äÓ˘jƒ“ Ëó˘≤˘à˘H âeÉ˘ b ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG 20 ¤GE â©˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ,1983 ‘ Q’hO äGQÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e »˘à˘ dG á˘ æ˘ °ùdG »˘ gh ,2008 ‘ Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ jô˘ ˘J äÉj’ƒdG ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’CG É¡«a äôéØJ á˘«˘dÉŸG á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG{ :êGô˘ ©ŸG π˘ °UGhh .IóëàŸG E G 30 É˘gô˘ª˘Y ió˘©˘à˘j ’ PGE ,á˘ã˘jó˘M á˘«˘eÓ˘ °S’ .. Q’hO ¿ƒ«∏jôJ Ωƒ«dG ≠∏Ñj É¡ªéM ¿GCh ,ÉkeÉY kGÒ¨˘ °U ∫Gõ˘ j ’ º˘ ˘é◊G Gò˘ ˘g ¿ÉE˘ ˘a ∂dP ™˘ ˘eh .z»ŸÉ©dG ºé◊G ™e áfQÉ≤ŸÉH á«dÉŸG áeR’CG ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y{ ,±É°VGCh á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ °ù°SƒDŸGh ±QÉ˘ °üŸG â£˘ YGC á˘ «ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG …ó«∏≤àdG πjƒªàdG Üƒ«Y ¿ÉEa ,áª«¶Y á°Uôa πjƒªàdG ‘ áÑZQ ¢ù«°SÉCJ ¤GE äOGC á«©«Ñ£dG á«˘eÓ˘°S’EG á˘YÉ˘æ˘°üdG »˘£˘©˘«˘°S É˘e »˘eÓ˘°S’EG .z‹É◊G ó≤©dG ájÉ¡æd …ƒ≤dG ƒªæ∏d á«°VQGC äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¬˘fGC ß˘ aÉÙG ó˘ cGCh øe ócÉC˘à˘dG Ék˘«˘dhO á˘£˘°ûæ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘°UÉ˘Nh É«LƒdƒæµJh áHÉbôdG º¶fh ôWÉıG IQGOGE IQób á≤«bO IQƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H ,äÉeƒ∏©ŸG á˘aô˘©˘eh á˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d ‹ÉŸG ™˘ °Vƒ˘ ∏˘ d á˘ aÉ˘ Ø˘ °Th .á∏eÉ°ûdG ôWÉıG ¿GCh Ék°Uƒ°üN ájƒb ƒªædG ¢Uôa { : ™HÉJh äGOÉ˘°üà˘b’G ‘ ó˘LGƒ˘à˘e »˘eÓ˘°S’EG π˘jƒ˘ª˘à˘dG á«dÉŸG áeR’CÉH kGôKÉCJ πbGC âfÉc »àdGh á«eÉædG Ö°ùf π«é°ùJ ‘ ôªà°ùJ ¿GC ô¶àæj .. á«ŸÉ©dG .zá∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ƒªædG øe á©«aQ …ƒæ°ùdG ™ªéàdG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘à˘fÉ˘µŸ kGó˘«˘cÉC˘Jh á˘ ˘ YÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °U ÜÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘b’C kGÒKÉC˘ ˘ ˘J Ìc’CGh Èc’CG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `H ÉkjQÉªãà°SG Ékbhóæ°U ¿É°ù°SƒDj zÉaƒæ«HÉc{h z»eÓ°S’EG á«ªæàdG{ Oóﬁ ∞˘≤˘°ùH ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¥hó˘ æ˘ °üdG ¿ƒ˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S É‰EGh á˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùd øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘NO ø˘µÁ Ék˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¢UôØdG Ö°ùëH ¬æe êhôÿG hCG ¬«dEG ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .áÑ°SÉæŸG ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ‘ á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ù∏d ¬JAGôb øYh á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘ dÉ˘ e á˘ eRCG äÉ˘ «˘ YGó˘ J π˘ X Ió˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ L á˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRCG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±hÉﬂh :∫É˘b ,á˘«˘HhQhC’G ¿ƒ˘jó˘dG É˘gQó˘°üe ø˘e á˘ ≤˘ £˘ æŸG êQÉ˘ N ‘ çó˘ ë˘ j É˘ e{ äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J äGÒKCÉ˘ J ∞∏àîJ ÒKCÉàdG áLQO øµdh á≤£æŸG É¡Jƒb Ö°ùëH iôNCG ¤EG ádhO øe ‘ º˘µ˘ë˘à˘J iô˘NCG Qƒ˘eCGh É˘gOQGƒ˘ eh .zôNBG ¤EG ´É£b øeh ,ÉgôKCÉJ áLQO ∂∏˘ à“ è˘ «˘ ∏ÿG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ó˘ ˘cCGh Ék˘ ˘ °Uô˘ ˘ ah IÒÑ˘ ˘ c OQGƒ˘ ˘ eh äÉ˘ ˘ bÉ˘ ˘ W ¿CG Ék˘Ø˘«˘°†e ,á˘Yƒ˘æ˘à˘ e á˘ jQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘f ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ìÉ˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .É¡«a ôªãà°ùJ »àdG äÉYÉ£≤dG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN …OƒÑ©dG ódÉNh ¢Sôég ∫ÉªL

.äGAÉ°ûfE’G ¥hóæ°üdG êGQOEG ¢Sôég ó©Ñà°SGh ¿CG ó˘ ˘ ˘ cCG ¬˘ ˘ ˘ fCG ’EG ,á˘ ˘ ˘ °UQƒ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

á˘ jÉ˘ Yô˘ dG ´É˘ £˘ b π˘ ª˘ ˘°ûJh è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ,äÓ˘ °UGƒŸG ,º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ,äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG á˘ «˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ä’É˘ ˘°üJ’Gh

»˘ eÓ˘ °SE’G á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂æ˘ H Ωô˘ HCG …QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G zÉ˘ aƒ˘ æ˘ «˘ ˘HÉ˘ ˘c{ ∂æ˘ ˘Hh ¥hó˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¢ù«˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d á˘ ˘ «˘ ˘ bÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG 100 ¤EG π°üj ∫Ée ¢SCGôH …QÉªãà°SG ‘ ¬∏ªY CGóÑj ¿CG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG πc ¢ùeCG á«bÉØJ’G ≈∏Y ¥OÉ°Uh ∂æ˘ Ñ˘ ∏˘ d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ø˘ ˘e ,…OƒÑ©dG ódÉN ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G Éaƒæ«HÉc ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh .¢Sôég ∫ÉªL ,…QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG CGóÑj ¿CG ¢Sôég ™bƒJh ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ∫hC’G ™˘ Hô˘ ˘dG ‘ ¬˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘ ˘ °ùe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG πµd Q’hO ÚjÓe 10 ≠∏ÑJ ÚµæÑdG ÜÉ˘ £˘ ≤˘ à˘ ˘°SG º˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π°üJ ÚªgÉ°ùe πÑb øe äGQÉªãà°SG .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG ¥hó˘ ˘æ˘ ˘°üdG π˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿CG ¤EG âØ˘ ˘ dh OóY ‘ äGQÉªãà°S’G ≈∏Y õcÎ«°S á≤£æeh áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG øe

á«eÓ°S’EG ±QÉ°üŸG ô“ƒDŸ »ÑgP »é«JGÎ°SG ∂jô°T z∂à«H{

±QÉ°üŸG ô“ƒDe ‘ ∑QÉ°ûŸG ∂à«H óah

…QƒÙG √QhO ø˘ e Rõ˘ ©˘ j ¿GC ´É˘ £˘ à˘ ˘°SGh ,⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ √òg π«µ°ûJ É¡dÓN øe ºàj »àdG á°üæŸG ¬Ø°UƒH .áYÉæ°üdG

.ƒªædG øe Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ióe ≈∏Y ô“ƒDŸG øµ“h »eÓ°S’ E G πjƒªàdG IOÉ≤d ™ªŒ ÈcÉCc ¬°ùØf ï«°SôJ

ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG - »˘ à˘ jƒ˘ µ˘ dG π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG â«˘ H ∑QÉ˘ °ûj »ŸÉ˘ ©˘ dG ô“ƒD˘ ª˘ ∏˘ ˘d »˘ ˘Ñ˘ ˘gP »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ∂jô˘ ˘°ûc ,18`dG ¬˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘°ùf ‘ 2011 á˘«˘eÓ˘°S’ E G ±QÉ˘ °üª˘ ∏˘ d √ò˘g π˘ã˘e º˘Yó˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘eGõ˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘¡˘¶˘ «˘ d .áeÉ¡dG äÉ©ªéàdGh äÉ«dÉ©ØdG ƒªædG ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’ C G äGÒKÉCJ ™eh ∫É› ‘ Ió˘FGô˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸG äô˘ £˘ °VG …OÉ˘ °üà˘ b’G ô¶ædG IOÉYGE ¤GE ‹hódG »eÓ°S’ E G πjƒªàdG áYÉæ°U ΩÉ©dG ó¡°ûŸG ìÉJGC å«M ,á°ù«FôdG É¡JÉ«é«JGÎ°SG ‘ ΩÉeGC IójóL Ék°Uôa Ωƒ«dG á«aô°üŸG áYÉæ°ü∏d Ò¨àŸG Iô˘¶˘æ˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘ °S’ E G á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ °ù°SƒDŸG .ƒªædG øe á«dÉàdG á∏MôŸG øe IOÉØà°SÓd á«∏Ñ≤à°ùe ¢ùaÉ˘æ˘à˘dGz:ô“ƒD˘ª˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ´ƒ˘°VƒŸG ∫hÉ˘æ˘à˘ jh ¢Uô˘ Ø˘ dG √ò˘ g ,z»ŸÉ˘ ©˘ dG ƒ˘ ª˘ æ˘ dG ≥˘ «˘ ≤– π˘ LGC ø˘ ˘e iƒà°ùŸG ≈∏Y áYÉæ°üdG ™°SƒJ å«M øe Iójó÷G ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ,á˘«˘dhó˘dG äÓ˘eÉ˘©ŸG õ˘ jõ˘ ©˘ J ,‹hó˘ dG º˘¡˘°ùJ ,Ió˘jó˘ L äÉ˘ é˘ à˘ æ˘ e ≥˘ ∏˘ Nh ,Ió˘ jó˘ L ¥Gƒ˘ °SGC øe IOóéàe ¥ÉaGB ƒëf ≥jô£dG ó«¡“ ‘ É¡©«ªL

á«æjôëH ∑ƒæH É¡æ«H Ékaô°üe 16 `d ácÎ°ûŸG ìÉHQ’CG QÉ©°SGC ´ƒª› ∫ós©e Ö°ùëj

á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàe ô°TƒDe ∫hGC ≥∏£J zRÎjhQ ¿ƒ°ùeƒJ{ ´É£≤dG Gòg Ωó≤J õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äGQOÉÑŸG ºYO Gòg{ :π°UGhh .zÉ¡FÉ°†YCG ´ÉªLEÉH äÉ¡LƒàdG ó«MƒJ ƒëf πjƒªàdG ´É£b øe √Éæ«≤∏J …òdG ºYódG Gòg ¿EG ºYódG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e É˘ª˘«˘°S’ ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘ eÓ˘ °SE’G ∫Ó˘ N ø˘ ˘e º˘ ˘gÉ˘ ˘°ùà˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°SE’G ‘ ÒÑ˘µ˘dG ô˘KC’G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,ô˘°TDƒŸG Gò˘¡˘d É˘¡˘eGó˘î˘ à˘ °SG Iõ«ªàŸG ¬˘°üFÉ˘°üNh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ´É˘£˘b õ˘jõ˘©˘J Q’hódÉH íHôdG ∫ó©e ¿ƒµ«°Sh .zá∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN øe IôaƒŸG QÉ©°SC’G ≈∏Y GAÉæH ¬HÉ°ùàMG ºà«°Sh »µjôeC’G ô°ûæà°Sh ,ádhGóe Ωƒj πc ìÉÑ°U ‘ Ékaô°üe 16`dG πÑb óæY É¡JÉ°TÉ°T ≈∏Y Ék«eƒj ∫ó©ŸG Gòg zRÎjhQ ¿ƒ°ùeƒJ{ .áeôµŸG áµe â«bƒàH ÉkMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG

OÉ˘ °üà˘ b’G ‘ âKó˘ ˘M »˘ ˘à˘ ˘dG 2008 ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG á˘ ˘ ˘eRC’G ôaGƒà˘J »˘à˘dG iô˘NC’G ∫hó˘dG ΩÉ˘«˘b »˘Yó˘à˘°ùJ »˘µ˘jô˘eC’G ô˘°TDƒŸG Gò˘g ìô˘£˘d äÉ˘fÉ˘µ˘eE’Gh á˘«˘dÉŸG á˘ dƒ˘ «˘ °ùdG É˘ ¡˘ «˘ a á˘ jõ˘ côŸG ±QÉ˘ °üŸG ÚH á˘ cô˘ ë˘ à˘ e á˘ dƒ˘ «˘ °S ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘Jh .záLÉ◊G âYO Ée ≈àe É¡µjôëàd ,á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H á˘fGõÿG ô˘jó˘e ∫É˘bh Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G óMCG ∂æÑdG Èà©j{ :¿ÉgÒeO ø°ùM ’ ..1975 ‘ ¬JÉjGóH òæe »eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£≤d ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S ô°TDƒŸG Gòg ¥ÓWEG ¿CG ‘ ∂°T ÖFÉf ∫Éb ,∂dP ¤EG .z√ƒ‰h ´É£≤dG áeGóà°SG õjõ©J äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘©˘LGôŸGh á˘Ñ˘°SÉÙG á˘Ä˘«˘ ¡˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG ÚeC’G ≈∏Y áÄ«¡dG ¢Uô–{ :ΩÉ¶ædG ÒN ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG

á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘bOÉ˘°üeh ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh ¬fCÉH á≤K ≈∏Y øëæa ,øjRQÉÑdG á©jô°ûdG AÉª∏Yh á«dÉŸG íHôdG ∫ó©e ÜÉ°ù◊ ¬H ÉbƒKƒe Ék«≤«≤M kGQÉ«©e ôaƒ«°S á«dBG ≈∏Y π°UGƒŸG ±Gô°TE’G ¤ƒà«°Sh .zπ°†aCG IQƒ°üH »àdGh á«eÓ°SE’G ÒjÉ©ŸG áæ÷ ¬àgGõfh ô°TDƒŸG ò«ØæJ á°SÉFôH á«˘eÓ˘°SEG á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘e 20 ø˘ ˘e ÌcCG º˘ ˘ °†J ,»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ‘ ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ á˘«˘Yô˘°T á˘HÉ˘bQ á˘Ä˘«˘g ¤EG ák˘ aÉ˘ °VEG ,…ó˘ «˘ ©˘ °ùdG ô˘ °UÉ˘ f.O ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y k GOQh .øjRQÉH á©jô°T AÉª∏Y 4 øe áfƒµe á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äÉHGô£°VG πX ‘ ô°TDƒŸG ¥ÓWEG ÖÑ°S ‹É◊G â«˘ bƒ˘ à˘ dG ¿EG{ :…ó˘ «˘ ©˘ °ùdG ∫É˘ b ,hQƒ˘ «˘ dG á˘ eRCGh ¿CG í˘ ˘°VhCGh .zô˘ ˘°TDƒŸG ¥Ó˘ ˘WEG …Qhô˘ ˘°†dG ø˘ ˘eh º˘ ˘FÓ˘ ˘e

á«eÓ°SE’G πjƒªàdG äGhOCG Ò©°ùJ πLCG øe ¬H ¥ƒKƒe π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘jƒ˘Hô˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘ °SCG ∫ó˘ H ‘ »eÓ°SE’G πjƒªà∏d »ŸÉ©dG ¢ù«FôdG ∫Ébh .…ó«∏≤àdG á˘«˘∏˘ ª˘ Y äCGó˘ H{ :»˘ ≤˘ jó˘ °U …ó˘ °TQ ,zRÎjhQ ¿ƒ˘ °ùeƒ˘ J{ øe ÌcCG òæe …ó«∏≤àdG AGOC’G á«é¡æe øY ∫É°üØf’G ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàe ô°TDƒe ∫hCG ≥∏£f ¿B’G øëf ..ÉkeÉY 12 kÉé˘¡˘f É˘æ˘©˘Ñ˘JG{ ,≥˘jó˘°U ±É˘°VCGh .zá˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ø˘jò˘NBG Ék˘«˘fhÉ˘©˘J ájDhQ ∫ÓN øe É¡∏M øµÁ »àdGh á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ±Gó˘ ˘gCGh äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J ≥˘ ˘ah ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG AGÈÿG ™àªàJ ¿Éà∏dG Iƒ≤dGh áWÉ°ùÑdG ™eh{ :π°UGhh .zácÎ°ûe á«aÉØ°ûdG ÖfÉL ¤EG ójó÷G ô°TDƒŸG Gòg á«é¡æe Éª¡H

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

ÚH íHôdG{ ô°TDƒe ¢ùeCG zRÎjhQ ¿ƒ°ùeƒJ{ â≤∏WCG »©Lôe ô°TDƒe ∫hCG ƒgh IIBR - - zá«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG á©bƒàŸG óFGƒ©dG §°Sƒàe ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j ⁄É©dG ‘ ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG ÚH π˘ LC’G IÒ°üb π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ø˘ ˘e .á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ≥aGƒàJ »àdGh á«eÓ°SE’G ô“Dƒe ∫ÓN ¬bÓWEG ” …òdG - ô°TDƒŸG Ö°ùëjh ìÉ˘HQC’G QÉ˘©˘ °SCG ´ƒ˘ ª› ∫ós˘ ©˘ oe - á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G ±QÉ˘ °üŸG á˘ «˘ eÓ˘ ˘°SE’G ±QÉ˘ ˘°üŸG ø˘ ˘e Ék˘ ˘aô˘ ˘°üe 16`d á˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG ,á∏≤à˘°ùe á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°üH á˘eƒ˘YóŸG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh »©Lôeh …Qhô°V πjóH Òaƒàd á«æjôëH ∑ƒæH É¡æ«Hh

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÚdôH øe Ú«æjôëÑ∏d ójó÷G ‹hódG ∞«XƒàdG èeÉfôH ¥ÓWGE

áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG É«fÉŸGC ‘ åëÑj »æjôëH …QÉŒ óah .áµ∏ªŸG ¤GE º¡JOƒY AÉæKGC øjôëÑdG ‘ º«gGôHGE ,É«fÉŸGC iód áµ∏ªŸG ÒØ°S ∫Éb ¬ÑfÉL øe âbh ‘ É«fÉŸGC ¤GE √òg óaƒdG IQÉjR »JÉCJ{ :Oƒªﬁ ¬LGƒJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ¬«a äQó°üJ ,º¡e ≥∏N ¤GE äÉeƒµ◊Gh ∫hódG áLÉM âëÑ°UGCh ⁄É©dG .zkÉMÉ◊GE ÌcGC ∞FÉXƒdG øe ójõŸG ÌcGC ø˘ e á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG{ ,Oƒ˘ ˘ªﬁ ±É˘ ˘°VGCh πªëàj ¿GC ´É£à°SG ,kÉYƒæJh kGQô– á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbG áÑ«°ü©dG äÉbh’CG πª– Éªc ÉkeÉ“ äÉjóëàdG ™«ªL .z»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G É¡H ôe »àdG É«fÉŸGCh áµ∏ªŸG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿GC ôcòj ádÉch 222 ∂dÉ˘æ˘gh hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 400 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘j 4 ÖfÉL ¤GE øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM πª©J á«fÉŸGC á°ù°Sƒ D eh .á«fÉŸGC äÉcô°T á«fÉŸGC äÉcGô°ûH øjôëÑdG ‘ ácô°T 36 ≈¶– Éªc ø˘ ë˘ °ûdGh É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh QÉ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É› ‘ áYÉæ°U ÖfÉL ¤GE QƒµjódGh á«£ØædG äGQÉ°ûà°S’Gh .≥jƒ°ùàdGh á˘jQGO’EG IQÉ˘°ûà˘°S’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGó˘©ŸG É«cƒf{ »g øjôëÑdG ‘ á«fÉŸ’CG äÉcô°ûdG RôHGC øeh ,zÜhQƒj RQƒà°ùØfG ∫ÉHƒ∏L õfÉ«dGC{ ,z¢ùcQƒà«f õæÁÉ°S .z»L …GE ôjGƒàaƒ°S{ ácô°Th zøNÉH{ áYƒª› á˘«˘é˘jhÎdG á˘dƒ÷G ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘ aƒ˘ dG º˘ °†jh º«gGôHGE ,Éah ¥QÉW ,hôîa ΩÉ°üY.O :øe Ó k c É«fÉŸ’C ,ÊÉ˘jõ˘dG ¿É˘æ˘aGC ,∫Ó˘ L ó˘ ª˘ MGC ,Úe’CG ó˘ dÉ˘ N ,π˘ æ˘ jR óªMGC ,»°û÷G ôeÉ°S.O ,ÊÉjõdG ódÉN ,ójƒDŸG ≥«aƒJ.O .…hÉéæ∏dG º«gGôHGEh OhhGO ÉØjG ,…OôŸG ¢ùfƒDe ,ƒfÉc

∫ÓN áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ,ájOÉ°üàb’G ÉjGõŸG øe á«fÉŸ’CG äÉcô°ûdG äOÉØà°SG{ :AÉ°ûY πØM äOÉØà˘°SG ≈˘à˘M ,Oƒ˘≤˘Y ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ¿GC ≈∏Y â©é°ûJh ∂dP øe á«fÉŸ’CG äÉcô°ûdG ¢†©H É¡æeh ,øjôëÑdG ‘ É¡d Ωób ÅWƒe ™°Vh ≈∏Y Ωó≤J .z∞«àchGC ácô°Th ,¢ùæÁÉ°S ácô°T ,DHL ácô°T RMA á˘cô˘°Th BASF á˘ cô˘ °T ¿GE É˘ ª˘ c{ :±É˘ ˘°VGCh ‘ øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ÉJQÉàNG Éª¡fGC kGôNƒDe Éàæ∏YGC í˘«˘à˘J »˘à˘dG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ¤GE ÖFGô˘ °†dG ¿hó˘ ˘H ∫ƒ˘ ˘NO á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e èeÉfôH øY ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ø∏YGCh .z»Hô©dG ¢ù∏› ¬˘ ≤˘ ∏˘ WGC …ò˘ dG ó˘ jó÷G ‹hó˘ ˘dG ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d è˘eÉ˘fÈdG í˘«˘à˘«˘°Sh .á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘Ä˘«˘H ‘ è˘eó˘æ˘j ¿GC ‘ á˘°Uô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á∏jƒW á«∏ªY IÈîH √OhõJ ∫ÓN øe IójóL ájƒ¨dh .øjôëÑ∏d Ú°ù«FôdG ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG øe OóY ™e ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ «˘ gÉC˘ J ¤GE è˘ eÉ˘ fÈdG ≈˘ ©˘ °ùj É˘ ª˘ c πª˘Y IÈî˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘ «˘ fÉŸ’CG äÉ˘ cô˘ °ûdG á˘ Ä˘ «˘ H ‘ á˘ «˘ dhO èeÉfÈ∏d ¿ƒë°TôŸG º∏©à«°Sh .É¡d kGô≤e øjôëÑdG πÑb á«∏ÙG á¨∏dG ¬H º¡bÉëàdG øe ô¡°TGC 5 ∫hGC ∫ÓN AÉ˘ cô˘ °ûdG ó˘ MGC ™˘ e π˘ ª˘ ©˘ dG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H ¤GE Gƒ˘ ˘ª˘ ˘°†æ˘ ˘j ¿GC .IQOÉÑŸG √òg ‘ øjƒ°†æŸG IÈÿÉH Úë°TôŸG ójhõJ ¤GE èeÉfÈdG ±ó¡«°Sh ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àfl ™˘e π˘eÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d äGQÉ˘ ¡ŸGh á˘ eRÓ˘ dG ∫ÉªYGC øe äÉcô°ûdG ¬dhGõJ Ée ∫ÓN øe äÉjóëàdGh

¿ÉŸ’CG ÚdhƒD°ùŸG ¬FÉ≤d AÉæKGC »æjôëÑdG óaƒdG

.á«dhódG äGô°TƒDŸG ‘ Ωó≤àŸG áµ∏ªŸG ¬˘ ¨˘ ∏˘ ˘H É˘ ˘e ¤GE ¥ô˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ió˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫Ó˘ ˘N iô˘ ˘Lh á«°ùaÉæàdÉH ≥∏©àj Éª«a Qƒ£J øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H ´ƒ˘æ˘à˘dGh á˘jô◊Gh á˘«ŸÉ˘ ©˘ dG øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG √ôaƒJ Éeh á≤£æŸG äÉcô°ûdG äÉjÈc ÜòL ‘ âªgÉ°S IOó©àe ¢Uôa øe .É¡æe IOÉØà°SÓd Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùŸGh á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh

OQÉ˘°ûà˘jQ ,zÉ˘°ûJh’{ á˘cô˘°ûH ∫É˘ª˘ Y’CG ô˘ jƒ˘ £˘ J ô˘ jó˘ e ,z¬˘jGE ΩGE QGBz`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖfÉ˘ L ¤GE ,¿ƒ˘ ¨˘ «˘ d ø˘ ˘jOƒ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘J{ á˘ ˘cô˘ ˘°T ô˘ ˘jó˘ ˘eh ñÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘ ˘J ¢SÉ˘ ˘jQó˘ ˘ fGC .QÉfƒg …ó¡e ,øjôëÑdÉH zá°Sóæ¡dGh äGQÉ°ûà°SÓd ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘ °ûbÉ˘ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ió˘ à˘ æŸG õ˘ cQh á˘ fhôÃ á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G äGÒ¨˘ àŸG Rô˘ HGC ™˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG áaÉc »£îJ øe »∏ÙG OÉ°üàb’G âæµe »àdG πÑ°ùdGh ™bƒe IOÉ¡°ûH á«dhódG äÉeR’CG QÉKGB ∞«ØîJh ÖbGƒ©dG

ácô°ûdG ïjQÉJ ‘ áæë°T ÈcGC

¿Éà°ùcÉH ¤GE ÉjQƒ«dG OÉª°S øe …Îe øW ∞dGC 50 Qóu°üJo z∂Ñ«L{

z∂Ñ«L{ ‹hƒD°ùe Qƒ°†ëH áæ«Ø°ùdG ¿É£Ñ≤d …QÉcòàdG ´QódG Ëó≤J AÉæKGC áeÓ°S øH QƒfGC

á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ,á˘ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh .áØ«∏N OÉª°S øe z∂Ñ«L{ äGQOÉ°U ¿CG ôcòj ,Ékjƒæ°S øW ∞dCG 600 ‹GƒM ≠∏ÑJ ÉjQƒ«dG ¥Gƒ˘ °SC’G ∞˘ ∏˘ àﬂ ¤EG É˘ gô˘ jó˘ ˘°üJ º˘ ˘à˘ ˘j ,É«dGÎ°SCG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe á«ŸÉ©dG ø˘e É˘gÒZh ó˘fÓ˘jÉ˘J ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H ,ó˘æ˘¡˘ dG .IOQƒà°ùŸG ∫hódG óMCÉc Iõ«ªàe á©ª°ùH ácô°ûdG ™àªàJh äGP É˘jQƒ˘«˘dG OÉ˘ª˘°ùd ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG ø˘jOhõŸG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ÷G .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πH Ö°ùëa á≤£æŸG

É˘ gRô˘ HCG ,äGRÉ‚E’G ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘ ˘æ˘ ˘Y ™e ájóbÉ©àdG äÉeGõàd’G ™«ªéH AÉaƒdG äGP äÉéàæŸÉH ºgOGóeEGh øFÉHõdG ™«ªL IOóÙG ó˘ ˘«˘ ˘YGƒŸG ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOƒ÷G Ëó˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘ H ,É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘ Ø˘ àŸGh ó˘æ˘Y Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘ Yó˘ dG ∫É˘ µ˘ °TCG ∞˘ ∏˘ àﬂ .IQhô°†dG ôjƒ£J ‘ ºFGódG ácô°ûdG »©°S ócCGh 1985 ΩÉ˘ Y ‘ É˘ ¡˘ FÉ˘ °ûfEG ò˘ æ˘ e É˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘ª˘ ˘YCG ™«ªL º««˘≤˘Jh á˘©˘LGô˘e ‘ É˘gQGô˘ª˘à˘°SGh ¿Éª˘°†d á˘≤˘Ñ˘£ŸG É˘gÒjÉ˘©˘eh É˘¡˘JGAGô˘LEG É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸG ™˘e É˘¡˘≤˘aGƒ˘J QÉ˘°ûà˘°ùe äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘ N ø˘ e ,⁄É˘ ©˘ dG

ÚH á«°ùaÉæàdG É¡àfÉµe õjõ©J ‘ º¡°ù«°S QGó≤e øgÈ«°Sh äÉcô°ûdG øe É¡JÓ«ãe π«ª– ‘ IQó≤eh IAÉØc øe ¬H ™àªàJ Ée Ée πX ‘ á°UÉîHh ºé◊G Gò¡H äÉ«ªc äGQƒ˘£˘J ø˘e Ió˘ª˘°SC’G á˘YÉ˘æ˘ °U √ó˘ ¡˘ °ûJ äÉbÉ£dG IOÉjõH É¡æe ≥∏©àj Ée Éª«°S’ .Ék«eƒj øW ±’BG 3 äó©J ≈àdG á«LÉàfE’G π˘°UGƒ˘àŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘ H …ô˘ gGƒ˘ L √ƒ˘ fh ≥˘jƒ˘ °ùà˘ dG Iô˘ FGO ÚH º˘ FGó˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dGh á˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T ‘ É˘¡˘FGô˘¶˘ fh á˘ cô˘ °ûdÉ˘ H âjƒ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘dhÎÑ˘ ˘dG äÉ˘ ˘jhÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ dG .ÉjQƒ«dG OÉª°ùd ∫ƒıG ¥ƒ°ùŸG ÉgQÉÑàYÉH è˘à˘f ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g ¿CG …ô˘gGƒ˘L ø˘ «s˘ Hh

á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üd è˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘ ˘ cô˘ ˘ °T âæ˘ ˘ µ“ ø˘e kGô˘NDƒ˘e ,z∂Ñ˘«˘L{ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘ dG OÉª°S øe …Îe øW ∞dCG 50 ôjó°üJ ÈcCG π˘ã“ »˘gh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘ H ¤EG É˘ jQƒ˘ «˘ dG .ácô°ûdG ïjQÉJ ‘ ôjó°üJ áæë°T IQGOEG ¢ù∏Û Üó˘ ˘à˘ ˘æŸG ƒ˘ ˘°†©˘ ˘dG Ωós˘ ˘ bh ÉkYQO ¬eÓ°S øH QƒfCG ¢Sóæ¡ŸG ,ácô°ûdG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¿É˘£˘Ñ˘b ¤EG Ék˘ jQÉ˘ cò˘ J á˘ cô˘ °ûdG ø˘ e kGô˘ jó˘ ≤˘ J á˘ æ˘ ë˘ °ûdG √ò˘ ˘¡˘ ˘d É˘¡˘≤˘≤– »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ‘ É˘¡˘FÉ˘cô˘ °ûd GkQhO Ö©˘∏˘J »˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘cô˘ °T É˘ ¡˘ æ˘ eh äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ìÉ‚ ‘ ¬˘H ¿É˘ ¡˘ à˘ °ùj ’ Ék˘ °ù«˘ FQ .áYƒ°VƒŸG É¡aGógCG ≥«≤–h ácô°ûdG ¬fCÉH çó◊G Gòg áeÓ°S øH ∞°Uhh IQGOEG ø˘e á˘cô˘°ûdG ≥˘jô˘a Oƒ˘¡÷ è˘ jƒ˘ à˘ J ∫òH ácô°ûdG ≥jôa ¿CG Ékë°Vƒe ,∫ÉªYh Gò˘g ≥˘«˘≤– π˘«˘Ñ˘°S ‘ Iô˘ª˘ à˘ °ùe kGOƒ˘ ¡˘ L .ΩÉ¡dG RÉ‚E’G ,á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¢ù«˘ ˘FQ ó˘ ˘cCG ,¬˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e Gòg ¿CG …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ‘ á˘cô˘°û∏˘d kGó˘jó˘L Ék˘ jó– ó˘ ©˘ jo RÉ‚E’G ™˘ «˘ ª˘ é˘ H É˘ ¡˘ FÓ˘ ª˘ Y ó˘ jhõ˘ à˘ d É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S IOƒL á«MÉf øe §≤a ¢ù«d º¡JÉÑ∏£àe ‘ ∂dò˘ c π˘ H á˘ ˘cô˘ ˘°ûdÉ˘ ˘H á˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG OGƒŸG ,IÒÑµdG äÉæë°ûdG ôjó°üJ ≈∏Y IQó≤dG øFÉHõdG ≈∏Y »HÉéjE’G √OhOôÃ Oƒ©j Ée äÉ˘≤˘Ø˘ æ˘ dG ¢†Ø˘ N ‘ ΩÉ˘ ¡˘ °SE’G å«˘ M ø˘ e .π≤ædG ∞jQÉ°üe Éª«°S’ »JCÉj RÉ‚E’G Gòg ¿CG …ôgGƒL ±É°VCGh É˘ jQƒ˘ «˘ ˘dG OÉ˘ ˘ª˘ ˘°S ¥Gƒ˘ ˘°SCG ó˘ ˘¡˘ ˘°ûJ âbh ‘ Ö∏˘ £˘ ∏˘ d kGô˘ ¶˘ f kGÒÑ˘ c kGQÉ˘ gORG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ ˘dG QÉ©°SC’G π©L É‡ èàæŸG Gòg ≈∏Y ó«÷G â¨˘∏˘H á˘©˘Ø˘ Jô˘ e ä’ó˘ ©˘ e ó˘ æ˘ Y ô˘ ≤˘ à˘ °ùJ .ø£∏d »µjôeCG Q’hO 500 ‹GƒM ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG IQó˘ ˘ b ¿CG ¤EG QÉ˘ ˘ °TCGh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘ æ˘ ë˘ °ûdG √ò˘ g π˘ ã˘ e ô˘ jó˘ °üJ

∫ÓN É«fÉŸGC ‘ √AGô¶f »æjôëH …QÉŒ óah ≈≤àdG Údô˘H ‘ ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y’CG ió˘à˘æ˘e ÖfÉL ¤GE áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG åëÑd ,¢ùeGC .ÚÑfÉ÷G ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á«fÉµeGE á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ≥˘ ˘∏˘ ˘WGCh ∞«XƒàdG èeÉfôH ÚdÈd ¬JQÉjR ∫ÓN ájOÉ°üàb’EG Úé˘ ˘ jôÿG Ö£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj …ò˘ ˘ dGh ,ó˘ ˘ jó÷G ‹hó˘ ˘ ˘dG .Úµ“ øe ±Gô°TÉEH Ú«æ¡ŸGh ÜÉÑ°ûdG Ú«æjôëÑdG »˘æ˘ jô˘ ë˘ H ó˘ ah É˘ ¡˘ H Ωƒ˘ ≤˘ j IQÉ˘ jR ∫Ó˘ N ∂dP AÉ˘ L á˘aô˘Zh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘ H ¢VGô˘©˘ à˘ °S’ É˘ HhQhGC ¤GE ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ YÉ˘ æ˘ °Uh IQÉŒ .É¡JÉeƒ≤e ºgGCh áµ∏ªŸG ‘ ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG OóY ácQÉ°ûÃ »¶M …òdG ióàæŸG ‘ óaƒdG ∑QÉ°Th º˘ ˘¡˘ ˘FGô˘ ˘¶˘ ˘f ÖfÉ˘ ˘L ¤GE ¿ÉŸ’CG ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG ∫É˘ ˘ LQ ø˘ ˘ e ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ±ó˘¡˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘jGõŸG ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ à˘ dGh á˘ MÉ˘ àŸG ¢Uô˘ Ø˘ dG .»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd øe :πc »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe ióàæŸG ‘ çó–h ΩÉ˘ °üY.O ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ YÉ˘ æ˘ °Uh IQÉŒ á˘ aô˘ Z ¢ù«˘ FQ ,á«fÉŸ’CG á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ,hôîa á«ªæàdG ¢ù∏éÃ ∫ÉªY’CG ôjƒ£J ôjóeh ,Éah ¥QÉW .êójG äÒHhQ ,ájOÉ°üàb’G ¢ù«FQ :øe πc çó– ó≤a ÊÉŸ’CG ÖfÉ÷G øe ÉeGC Ï°SQÉc ,z»L …GE ôjƒàaƒ°S{ ácô°ûH áeÉ©dG ¿hƒD°ûdG ¥ô°ûdG á≤£æÃ ∫ÉªY’CG ôjƒ£J ôjóe ,¿ÉeÒà°ù«c ,πjõ˘«˘dƒ˘g ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S z∞˘«˘à˘cƒ˘g{ á˘cô˘°ûH §˘°Sh’CG

äÓ«¡°ùJ á«bÉØJG ÖJuôjo z‹hódG è«∏ÿG{ IóL QÉ``£e πjƒ`ªàd Q’hO QÉ«∏e 2.2 `H

≈«ë«dG ≈«ëj .O

áÄ«¡dG πÑb øe ÉgQÉ«àNÉH IQƒîa ¬àYƒª› ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ÊóŸG ¿GÒ£˘∏˘d á˘eÉ˘ ©˘ dG ∑ƒæÑdG πÑb øe ºYódG ÒaƒJ ¿GC kGócƒDe ,ΩÉ¡dG .¬«dGE ƒÑ°üf Ée ≥«≤– ‘ ºgÉ°ù«°S ácQÉ°ûŸG ∫hód ∑ƒ∏ªŸG ‹hódG è«∏ÿG ∂æH Èà©jh ¥ô˘ ˘°ûdG ±QÉ˘ ˘°üe Rô˘ ˘HGC ø˘ ˘e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› á«aô°üŸG ∫ÉªY’CG ¿Gó«e ‘ IóFGôdG §°Sh’CG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°U ∂∏˘àÁh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘ ¡˘ °SGC á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG ‘ á˘ eÉ˘ ©˘ dG á«°ù«FôdG ácô°ûdG ¤GE áaÉ°V’EÉHh .(%97.2) á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG - ‹hó˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG ∂æ˘ H ,¬˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG ¢VÉjôdG ‘ ´hôa ∂æÑdG iód óLƒj ,IóëàŸG ‘ ¿É«∏«ã“ ¿ÉÑàµeh ∑Qƒjƒ«fh ¿óædh IóLh .ähÒHh »ÑXƒHGC

™˘ «˘ bƒ˘ J π˘ Ø˘ M ‹hó˘ dG è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∂æ˘ ˘H ≈˘ ˘YQ ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 8.5 á˘ª˘«˘≤˘H äÓ˘«˘¡˘°ùJ á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG z¿O’ øH{ áYƒªÛ (Q’hO QÉ«∏e 2.26) …Oƒ©°S ∂∏ŸG QÉ˘ £˘ e á˘ ©˘ °Sƒ˘ Jh ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d ,á˘ ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG áYƒª› ¿GC ôcòj .IóéH ‹hódG õjõ©dGóÑY ¬àª«b kGó≤Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ â©bsh z¿O’ øH{ ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ∫ÉjQ QÉ«∏e 27.1 á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ¿GÒ£˘ dGh ´É˘ aó˘ dG IQGRƒ˘ H ÊóŸG âØ∏sch .õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG QÉ˘ £˘ e ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d ‹hó˘ ˘dG è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∂æ˘ ˘H z¿O’ ø˘ ˘H{ á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 6 ¬àª«b ∑Î°ûe πjƒ“ Ö«JÎH á«Ñ∏àd ∫ÉjQ QÉ«∏e 8.5 ¤GE Ék≤M’ ¬JOÉjR â“ .´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°V’EG á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘ à˘ dG äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG -áeÉæŸG ‘ º«bGC …òdG- ™«bƒàdG πØ◊G ô°†Mh øH áYƒª› IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf :øe πc ,∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,¿O’ øH ≈«ëj ,¿O’ ø˘Y Ú∏˘ ã‡ ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ,≈˘ «˘ ë˘ «˘ dG ≈˘ «˘ ë˘ j .O :»˘gh π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ °ù°SƒDŸG áYƒª› ,…õ«dÉŸG ∂æH …Ée ,…QÉéàdG »ÑXƒHGC ,óëàŸG »∏g’CG ∂æÑdG ,»æWƒdG OÉ–’G ,ÉÑeÉ°S »˘Hô˘©˘dG ∂æ˘ Ñ˘ dG ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG »˘ HO äGQÉ˘ e’EG ∂æ˘ H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SƒDŸG ,É˘Ñ˘jQÉ˘H »˘H ¿GE »˘ H ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘ Hh »˘ Hô˘ ©˘ dG ∂æ˘ Ñ˘ dG ,á˘ «˘ aô˘ °üŸG øH áYƒª› ™àªàJ{ :≈«ë«dG ∫Ébh .âjƒµdGh ‘ iÈµdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ πaÉM πé°ùH ¿O’ ¤GE ™˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f ..¬˘ ˘LQÉ˘ ˘Nh è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ™jQÉ°ûŸG Oƒ≤Y πjƒ“ ‘ ÈcGC QhóH ´Ó£°V’G ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IÒÑµdG ¿GE ¿O’ ø˘ ˘H ∫É˘ ˘b ,¬˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e .zπÑ≤à°ùŸG

:»HÉ¡°ûdG ..º¡MÉ‚ ¢ü°üb ¢Vô©à°ùj ¢ü°üîàe ióàæe

±ó¡à°ùJ zá«Hô©dG äGOÉ«≤dG{ áHÉ°Th ÜÉ°T 1000 äGQób ôjƒ£J :¢ûÑZ’CG ¢ùfGC - Öàc

ÉgQƒ£àd á≤«©ŸG äÉÑ≤©dG RhÉŒ øe øµªàJh ..

á«dÉ©ØdG ¢ûeÉg ≈∏Y …ôgGƒL øªMôdGóÑYh GRÒe Ú°ù◊GóÑY

.áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ä’É› ‘ áª«b äÉeƒ∏©e ´ƒ˘Ñ˘°SÉC˘H ΩÉ˘Y π˘c ‘ á˘jQhO IQƒ˘°üH z∂Ñ˘ «˘ L{ π˘ Ø˘ à–h á˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ äGQÉ˘ ©˘ °T â– á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ ë˘ °üdGh á˘ eÓ˘ °ùdG ΩÉ©dG Gòg ä’ÉØàMG äAÉL å«M ,çó◊G ºFÓJ IÈ©eh ¿GC ôcòj .z¢VQ’CG Öcƒc »ªëf ó«H kGój{ QÉ©°T â– ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘°ùe á˘ jÉ˘ YQ â– âª˘ «˘ bGC äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hƒD˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG 19 ¤GE 14 ø˘ e IÎØ˘ dG ∫Ó˘ N ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ,á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG IQGOGE .…QÉ÷G Èªaƒf

øe IÉ«◊G ‘ »eƒj ∑ƒ∏°ùc É¡≤«Ñ£Jh áeÓ°ùdG πFÉ°SƒH É¡ÑæŒ øµÁ »àdGh IÒ£ÿG çOGƒ◊G ´ƒbh ÖæŒ πLGC í«àJ á«dÉ©ØdG √òg πãe ¿GC ±É°VGCh .áaÉ≤ãdGh »YƒdÉH äÉÄØdG ™e Üôb øY QhÉëà∏d ácô°ûdG »ØXƒŸ á°UôØdG º¡Øjô©Jh º¡d áª¡e ádÉ°SQ ∫É°üjGEh ™ªàéª∏d áØ∏àıG ¤GE áaÉ°VGE á«∏«¨°ûJ á£°ûfGC øe ¬H Ωƒ≤J Éeh ácô°ûdÉH .áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ÉjÉ°†b ‘ »Ø«≤ãàdG ÉgQhO äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘cô˘°ûdG º˘«˘ ≤˘ Jh øª°†àJ »àdG Ió«ØŸG äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉYƒÑ£ŸGh á£°ûf’CGh

äÉjhÉª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ó˘cGC á˘cô˘°ûdG ¿GC …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ,z∂Ñ˘ «˘ L{ É˘¡˘fGC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG É˘¡˘JÒ°ùe π˘°UGƒ˘ J Égƒ‰ ≥jôW ¢VÎ©J »àdG äÉÑ≤©dG RhÉŒ âYÉ£à°SG ácô°ûdG ∫ÉØàMG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘ ∂dP AÉL .ÉgQƒ£Jh ¬àeÉbGC …òdG ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SGC ¢Vô©Ã k’ÉÑbGE ó¡°T …òdGh zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ‘ z∂Ñ«L{ .kÉØ«ãc IQÉ˘ jõ˘ H RÒe Ú°ù◊Gó˘ ˘Ñ˘ ˘Y.O ,á˘ ˘bÉ˘ ˘£˘ ˘dG ô˘ ˘jRh ΩÉ˘ ˘bh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y iƒ˘ à˘ MG ¢Vô˘ ©ŸG ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,¢Vô˘ ©ŸG á˘ë˘°üdG ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘ £˘ °ûf’CG áÄ«ÑdG ájÉYQ ∂dòch πª©dG ¿Éµeh ∫õæŸG ‘ áeÓ°ùdGh .Égô°UÉæY ≈∏Y á¶aÉÙGh »˘à˘dG ¢VQÉ˘©ŸG √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘ Y ô˘ jRƒ˘ dG Oós˘ °Th ºàj å«M ,á«©ªàÛG ácGô°ûdGh áaÉ≤ãdG õjõ©J ¤GE ±ó¡J á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÖfGƒ÷É˘ H ™˘ ª˘ àÛG í˘ FGô˘ °T ∞˘ jô˘ ©˘ J É˘ ˘gÈY á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ¬H Ωƒ≤J Éeh á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdÉH áë°üdGh áeÓ°ùdG ºFÉYO AÉ°SQÉEH ≥∏©àj Éª«a á«æWƒdG .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh √É≤∏J …òdG ÒÑµdG ºYódG ¿GC …ôgGƒL ócGC ,∂dP ¤GE ¿hƒD°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑb øe z∂Ñ«L{ ï«°ûdG ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG á∏°UGƒe øe ácô°ûdG øµse Ée áØ«∏N ∫GB »∏Y øH ≈°ù«Y .áëLÉædG á«YÉæ°üdG É¡JÒ°ùe ‘ É¡°Vô©e áeÉb’E z∂Ñ«L{ »©°S ¿GC …ôgGƒL ócGCh ‘ Qƒ¡ª÷G ∑Gô°TGE ¤GE ±ó¡j zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ øe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG áÄa á«YƒJh ¬JÉ«dÉ©a É˘¡˘YÉ˘Ñ˘ JG ø˘ µ˘ ªŸG ¥ô˘ £˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Aƒ˘ °†dG §˘ «˘ ∏˘ °ùJ ∫Ó˘ N á«YƒàdG ¤GE ák˘aÉ˘°VGE ,É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘eh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d

ióàæŸG ‘ ÉkKóëàe »HÉ¡°ûdG ¿RÉe

ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J ¿GC ¤GE áàa’ ,RÉ‚GE .äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG º˘ ˘gGC ø˘ ˘e ót˘ ˘©˘ ˘j ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ió˘ ˘d - ΩÉjGC 3 ôªà°ùj …òdG - ióàæŸG ‘ çóëàjh å«˘ ˘M á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ IOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘c ø˘ ˘e Oó˘ ˘ Y ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc .º¡MÉ‚ ¢ü°üb ¿ƒ°Vô©«°S ,º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ¿ƒ˘«ŸÉ˘Y IOÉ˘ «˘ b ƒ˘ HQó˘ e ió˘ à˘ æŸG ‘ IQÉ˘°ûà˘°ùŸGh kÉ˘©˘«˘Ñ˘e Ìc’CG Öà˘µ˘ dG á˘ Ø˘ dƒD˘ e §˘ ˘£ıGh ,âfGô˘ ˘Z É˘ ˘jÉ˘ ˘L IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hƒD˘ ˘ °T É˘ eQÉ˘ °T êƒ˘ fÉ˘ e ,äÉ˘ ˘cô˘ ˘°û∏˘ ˘d »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ô˘jó˘«˘°Sh .¬˘«˘à˘fÉ˘H äô˘HhQ »ŸÉ˘©˘ dG ô˘ °VÉÙGh õcÎ°S »àdG πª©dG ¢TQh øe kGOóY ¿ƒHQóŸG õ˘jõ˘©˘Jh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘æ˘gò˘dG ™˘ «˘ °VGƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y øe ÉgÒZh á«ŸÉ©dG IOÉ«≤dGh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ÚH ø˘ eh .IOÉ˘ «˘ ≤˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ™˘ ˘«˘ ˘°VGƒŸG ájò¨àdG IÒÑN A’ƒDg ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ,ó˘ jƒDŸG É˘ «˘ ∏˘ Y IÒ¡˘ °ûdG …Qƒ˘ ˘N ¿RÉ˘ ˘e ,¢SÈ°ùcGE ¿É˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eGC á˘ ˘cô˘ ˘°ûd ,zÉjó«e ¢ùcÉe{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d ió˘ à˘ æŸG ô˘ aƒ˘ jh .»˘ LhGC Òª˘ °S IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ∫ƒM º∏©àdG øe ójõŸ á°Uôa øe π©Œ »àdG ájOÉ«≤dG á«ægòdG AÉæH á«Ø«ch .Ó k YÉa h ÉkëLÉf kGóFÉb ¢üî°ûdG

äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¢Vô˘©˘à˘°SG ΩÉeGC »HÉ¡°ûdG ¿RÉe ,áµ∏ªŸG ‘ áHÉ°ûdG á«Hô©dG á«∏ÙG ìÉéædG ¢ü°üb ¢ùeGC áHÉ°Th ÜÉ°T 200 IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a á«dhódGh ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘ª˘¶˘æŸG ¿GC kGó˘cƒD˘e ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ió˘ d ÜÉ¡°ûdG ∫Ébh .∑QÉ°ûe 1000 äGQób ôjƒ£J …ƒæ°ùdG á«Hô©dG IOÉ«≤dG ióàæe ,¢ûeÉg ≈∏Y ájhDQ ¿GE ,¢ùeGC ¬dÉªYGC â≤∏£fG …òdG 2011 äGQÉ¡ŸGh º«∏©àdG ôjƒ£J ≈∏Y õcôJ áª¶æŸG ‘ áªgÉ°ùŸG πLG øe ,ÜÉÑ°ûdG iód IOÉ«≤dG .áaô©ŸÉH ™ªàÛG AGôKGE ≈∏Y QOÉb π«L ≥∏N OGóYGE πLGC øe 1000 IQOÉÑe ìôW ”{ ±É°VGCh ‘ äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG ≥˘ «˘ ≤– ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jQOÉ˘ b ÜÉ˘ Ñ˘ °T øe ójó©dG ìô£H áª¶æŸG âeÉb ..πÑ≤à°ùŸG ∫É˘ª˘Y’CG OGhQ ´ƒ˘Ñ˘°SGC π˘ã˘ e á˘ eÉ˘ ¡˘ dG è˘ eGÈdG º˘¡˘ J »˘ à˘ dG iô˘ N’CG è˘ eGÈdG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dGh äGQÉ˘¡˘e π˘≤˘ °U ∫hÉ˘ ë˘ f{ :π˘ °UGhh .zÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘«˘dhó˘dG äGÈÿG º˘¡˘ë˘æ˘eh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG A’ƒD˘ g á«ÑjQóàdG IÎØdG AÉ¡àfG ó©H ..ΩGƒYGC 5 ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG A’ƒDg äÉ©∏£àd áHÉéà°S’G ∫hÉëæ°S ø«sHh .zº¡dÉeGB ≥«≤– ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe øeh :ø˘e Ó˘c ¬˘à˘ eó˘ b …ò˘ dG º˘ Yó˘ dG ¿GC ÜÉ˘ ¡˘ °ûdG ácô°T ,á°†HÉ≤dG øjôëÑdG zäÉµ∏à‡{ ácô°T §˘Ø˘ f á˘ cô˘ °T ,zø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG - ∂à˘ «˘ H{ ,IQÉ˘ æ˘ e z»∏ØZhGC ∑ÉehGC{ ÖfÉL ¤GE ,zƒµHÉH{ øjôëÑdG ,∂dP ¤GE .IƒLôŸG ±Góg’CG ≥«≤– ‘ ºgÉ°S RÉ‚GE{ á˘ °ù°SƒDŸ á˘ jò˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘ ˘jóŸG äõ˘ ˘cQ ∫GB á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘H á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG ,zø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á«ªgGC ≈˘∏˘Y ió˘à˘æŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N áë°Vƒe ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëà∏d ÜÉÑ°ûdG OGóYGE ÊhÉ©J ó¡L »g OÉ°TQ’EGh º«∏©àdG á«∏ªY ¿GC Éªc .™ªàÛG äÉfƒµe ™«ªL •GôîfG Ö∏£àj á˘«˘æ˘¡ŸG É˘¡˘JÉ˘«˘M ø˘Y á˘°üM á˘î˘«˘ °ûdG âKó– ió˘d IOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘ à˘ gGh á˘°ù°SƒD˘e ∫Ó˘N ø˘e Iô˘µ˘ Ñ˘ e ø˘ °S ‘ ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Wed 2٣ Nov 20١١

ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG π«MôH ¿ƒÑdÉ£j ÚéàÙG ±’GB

/`g١4٣2 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2١74 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ájô°üŸG áWô°ûdGh øjôgÉ¶àŸG ÚH äÉcÉÑà°T’G QGôªà°SG

¬«æL QÉ«∏e ٣0 ô°ùîJ á°UQƒÑdGh πÑ≤ŸG ƒ«fƒj á«°SÉFQ äÉHÉîàfG ø∏©j z…ôµ°ù©dG{

»Ñ©°T AÉàØà°SÉH á£∏°ùdG º«∏°ùJ ¢Vô©j …hÉ£æWh ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ ±’’BG äGô°ûY á˘ ˘jô˘ ˘°üŸG á˘ ˘°UQƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏˘ ˘°UGh ,¬˘ ˘°ùØ˘ ˘f ¥É˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘h QÉ«∏e 12 äó≤ah AÉKÓãdG ¢ùeGC á«dÉª°SGCôdG ÉgôFÉ°ùN ƒëf ôFÉ°ùÿG ‹ÉªLGE π°ü«d (Q’hO QÉ«∏e 2.٠٠3) ¬«æL .äÉ°ù∏L çÓK ‘ ¬«æL QÉ«∏e 3٠ øe ÚéàÙG øe Òãc ¬H º∏Y …òdG ¿É«ÑdG ó©Hh »àdG äÉaÉà¡dG ójOôJ ôªà°SG ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG ∫ÓN Ée »∏dG Éj »°ûeG »æ©j »°ûeG{h ''πMQG πMQG'' ∫ƒ≤J .''Ò°ûŸG •É≤°SGE ójôj Ö©°ûdG{h ''»°ûª¡ØàH ∞æ©dG AÉ¡fG ¤G ¢ùeGC ¢†«H’G â«ÑdG ÉYO ,¬ÑfÉL øe Ú©àj ¬fGE ∫Ébh ''¬d ∞°SƒDj'' ôeG ¬fÉH ¬Ø°Uhh ô°üe ‘ ÊQÉc …ÉL ∫Ébh ,äÉHÉîàf’G ‘ Éeób OÓÑdG »°†“ ¿G ≥∏≤H ô©°ûf'' Ú«Øë°ü∏d ¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ™«ªL ƒYóf .¬d ∞°SƒDj ôeG ∞æ©dG .∞æ©dG ¿ÉC°ûH ≠dÉH ''.¢ùØædG §Ñ°†H »∏ëàdG ¤G ±GôW’G á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘æ˘a äÉ˘HÉ˘≤˘f âÑ˘dÉ˘W ,¬˘°ùØ˘f ¥É˘«˘°ùdG ≈˘ah •ƒ≤°S øY äôØ°SGC »àdG ''á«°ûMƒdG äÉ°SQÉªŸG'' ∞bƒH .»°VÉŸG âÑ°ùdG òæe ≈Mô÷G äÉÄeh Ó«àb 3٦ øe ÌcGC

¬````d ∞``°SƒD```j ô``eGC ô````°üe ‘ ∞`````æ©dG ¿GE ∫ƒ````≤J Ió````````ëàŸG äÉ```j’ƒ```dG ¯ øjôgÉ¶àŸG ó°V zá``«°ûMƒdG äÉ``°SQÉªŸG{ ø``jó`J á``jô`°üe á`«æah á«aÉ≤K äÉHÉ≤f ¯ ÜÉ``°üe ø````«ØdGCh kÓ````«àb ٣6 ∞``∏îJ á``Wô°û```dGh ø``jôgÉ¶àŸG ÚH äÉ¡LGƒŸG ¯ .øjôNGB ±ƒdGC áHÉ°UGEh ÚéàÙG äGô°ûY πà≤e ´ƒbƒd ójó°ûdG ∞°S’CÉH É©«ªL ô©°ûf'' …hÉ£æW ∫Ébh çGóM’CG √òg ‘ øWƒdG AÉæHGC øe ÚHÉ°üeh ÉjÉë°V ‹Ég’C AGõ©dG ¢üdÉN Ωó≤fh ∞∏ÿG ¤GE ÉæH Oƒ©J »àdG ¢ù∏ÛG AGO’C Ú°VQÉ˘©˘e ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ‘ º˘ ¡˘ JGh ''.ÉjÉë°†dG ±ó¡à°ùJ'' ¢ù∏éª∏d äGOÉ≤àfG ¿ƒ¡Lƒj º¡fÉCH …ôµ°ù©dG á≤ãdG ó«°UQ øe π«ædG ∫hÉ–h ÉæªFGõYh Éæªªg ±É©°VGE ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJh π˘ H á˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG ¬˘ JGƒ˘ bh Ö©˘ °ûdG ÚH ÒÑ˘ µ˘ dG ''.ájô°üŸG ádhódG •É≤°SGE ''.áLQO ≈°üb’C ¢ùØædG §Ñ°V Ωõà∏f ÉªFGO Éæc'' ∫Ébh

.Ú«fóª∏d á£∏°ùdG π≤æH áÑdÉ£ª∏d Iôªà°ùŸG πàb øY ÚdhƒD°ùŸG áÑ°SÉëÃ ¿’BG ¿ƒéàÙG ÖdÉ£jh .AÉ£°ûædG áHÉ°UGEh …òdG …hÉ£æW ∫Éb Úéàëª∏d ôNGB Ö∏£e ¿ÉC°T ‘h ôjRhh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG »Ñ°üæe É°†jG π¨°ûj ÉæØbhGC ÉæfGC GQGôµJh GQGôe Éæ∏YGC'' »Hô◊G êÉàf’EGh ´ÉaódG »àdG ä’É◊G ‘ ’GE ájôµ°ù©dG ºcÉëª∏d Ú«fóŸG ádÉMGE ''.…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG É¡«∏Y ≥Ñ£æj ‘ •Gô˘a’É˘H …ô˘ µ˘ °ù©˘ dG ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘ jô˘ °üe º˘ ¡˘ à˘ jh ¤GE iOGC É‡ á«ª∏°S äÉLÉéàMG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SG

Ö©°ûdG ¢ù∏› äÉHÉîàfG øe ¤h’CG ádƒ÷G GCóÑà°Sh .πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj øjòdG Úéàëª∏d ∫RÉæJ ΩÉeGC ÜÉÑdG …hÉ£æW íàah áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿GE'' ÓFÉb GQƒa á£∏°ùdG º«∏°ùàH GƒÑdÉW ™°†Jh ºµ◊G ‘ íª£J ’ ≈∏Y’CG É¡°ù∏› ‘ á∏ã‡ OGó©à°SG ≈∏Y É¡fGEh QÉÑàYG πc ¥ƒa OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG á«∏°U’CG É¡àª¡e ¤GE IOƒ©dGh GQƒa á«dhƒD°ùŸG º«∏°ùàd ΩÉJ AÉàØà°SG ∫ÓN øe ∂dP Ö©°ûdG OGQGC GPGE øWƒdG ájÉªM ‘ äGô˘°ûY π˘à˘ bh ''.∂dP IQhô˘ ˘°†dG â°†à˘ ˘bG GPGE »˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °T äÉLÉéàM’G ‘ ÚØdGC ¤GE π°üj Ée Ö«°UGCh AÉ£°ûædG

äGƒ≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb :ä’Éch - º°UGƒY πÑb ¬fGE ¢ùeGC …hÉ£æW Ú°ùM óªfi Ò°ûŸG áë∏°ùŸG ±ô°T ΩÉ°üY É¡°SGCôj »àdG ájô°üŸG áeƒµ◊G ádÉ≤à°SG É¡JÉà«bƒJ ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGôLÉEH Ωõà∏e ¬fGEh .IOóÙG ‘ Úéàfih Ú«°SÉ«°ùd ä’RÉæJ É¡fGC GóH Éª«a QÉ°TGCh ™jô°ùJ ¤GE iôNGC ¿óe ‘h IôgÉ≤dÉH ôjôëàdG ¿Gó«e π©a OhOQ øµd Ú«fóŸG ¤GE ¢ù∏ÛG øe á£∏°ùdG π≤æd .¬fÉ«Ñd áHÉéà°SG óLƒJ ’ ¬fGC í°VƒJ Úéàfi ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬˘YGPGC …ò˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ‘ …hÉ˘ £˘ æ˘ W ∫É˘ bh QƒàcódG áeƒµM ádÉ≤à°SG ∫ƒÑb ,»∏j Ée äQôb'' »ª°SôdG Ú◊ π˘ª˘©˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘H É˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ Jh ±ô˘ °T ΩÉ˘ °üY øe É¡æµ“ »àdG äÉ«MÓ°üdG É¡d IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH á«dÉ≤àf’G IÎØdG ∫Éªµà°SG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGôLÉEH ΩGõàd’Gh ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ¢ù«˘FQ ÜÉ˘î˘à˘fG ø˘e AÉ˘ ¡˘ à˘ f’Gh IOóÙG É˘ ¡˘ JÉ˘ à˘ «˘ bƒ˘ J ‘ .''2٠12 ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f πÑb ájQƒ¡ª÷G

ÚéàÙG óMGC ¿ÉªãL ¿ƒ©«°ûj ¿hôgÉ¶àŸGh ôjôëàdG äÉ¡LGƒe ‘ ≈Mô÷G äÉÄeh ≈∏à≤dG äGô°ûY

á«d’BG ∫ƒM ¥ÉØJ’ π°UƒàdG :ôªY øH ø`ª«dÉH á`«é«∏ÿG IQOÉÑª∏d ájò«ØæàdG çƒ©ÑŸG ócGC :Ü ± GC - AÉ©æ°U ô˘ª˘Y ø˘ H ∫É˘ ª˘ L ø˘ ª˘ «˘ ∏˘ d »‡’CG ¥É˘ Ø˘ JG ¤GE π˘ °Uƒ˘ à˘ dG ” ¬˘ fGC ¢ùeGC ∫ƒ˘ ˘M á˘ ˘°VQÉ˘ ˘©ŸGh á˘ ˘eƒ˘ ˘ µ◊G ÚH IQOÉ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ jò˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘d’BG ∫É˘ ≤˘ à˘ ˘fÉ˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ÜÉÑdG íàØj Ée ,øª«dG ‘ á£∏°ùdG ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ™«bƒJ ΩÉeGC .IQOÉÑŸG ≈∏Y ídÉ°U ‘ Ú«aÉë°ü∏d ôªY øH ∫Ébh ™˘«˘ ª˘ L ™˘ e ¥É˘ Ø˘ J’G ”'' AÉ˘©˘æ˘°U IQOÉ˘ ˘ ˘ÑŸG ò˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ±Gô˘ ˘ ˘W’CG ± GôW’CG ™«ªL ôµ°TGCh ,á«é«∏ÿG ôªY øH ∫ÉªL øëf'' ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh .''É¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y .''™«bƒàdG ádÉC°ùe ¢üîj ÉÃ á«∏ª©dG äÉÑ«JÎdG ¢TÉ≤f Oó°üH ¿’BG ádÉ˘cƒ˘d ¿É˘£˘ë˘b ó˘ªﬁ á˘°VQÉ˘©ŸG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ó˘cGC ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .''ájò«ØæàdG á«dB’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”'' π©ØdÉH ¬fGC ¢SôH ¢ùfGôa âfÉc »àdG á«dÓ B d IÒN’CG á¨«°üdG íeÓe øY ìÉ°üa’EG ¢†aQ PGEh ¿GC ó˘ ˘ cGC ,IÒNC’G ™˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘ ˘ °S’CG ∫Ó˘ ˘ N ±Gô˘ ˘ W’CG ÚH ÜPÉŒ ´ƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ e .''™bƒ«°S'' ídÉ°U ¿ÉCH á°VQÉ©ŸG Gƒ¨∏HGC ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ ÚdhƒD°ùe ≥HÉ°ùdG ‘ kGQGôe ócGC …òdG »æª«dG ¢ù«FôdG ''äÉÑ∏≤J'' øe QòM ¬æµd ≈∏Y ¥ÉØJ’G ÉkWÎ°ûe É¡©bƒj ⁄ ¬æµd á«é«∏ÿG IQOÉÑŸG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ádÉcƒd ôªY øH ∫Éb ,ájò«ØæàdG á«d’BG ¿ƒª°†e øYh .É¡d ájò«ØæJ á«dGB IQGOGEh º«¶æJ ∫ƒM kGóL á∏°üØe ≥jôW áWQÉN É¡fGE'' ¢SôH ¢ùfGôa á∏MôŸG √òg íeÓe hGC Ióe øY ∞°ûµj ¿GC ¿hO ,''á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ∫hO É¡àMôW »àdG á«é«∏ÿG IQOÉÑŸG ¢üæJ ,ΩÉY πµ°ûHh .á«dÉ≤àf’G á£∏°ùdG ∫É≤àfG ≈∏Y ,ô£b É¡æe âÑë°ùfGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Yh ,…OÉg Qƒ°üæe ¬HQ óÑY ¬ÑFÉf ¤GE ¢ù«FôdG øe πM πLGC øe QGƒ◊G É¡dÓN ºàj á«dÉ≤àfG á∏Môe IQGOGEh á«æWh IóMh øe áfÉ°üM »æª«dG ¢ù«FôdG IQOÉÑŸG íæ“h .øª«dG ‘ á«°ù«FôdG πcÉ°ûŸG ¿ƒª¶æj ø˘jò˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG ¬˘°†aô˘j …ò˘dG ô˘e’CG ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘≤˘MÓŸG .áæ°ùdG ™∏£e òæe ΩÉ¶æ∏d á°†gÉæe äGôgÉ¶Jh äÉeÉ°üàYG ‘ ≈ª°ùJ Éªc ''áæeõŸG ájò«ØæàdG á«d’BG'' ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG âfÉch ¤GE »æª«dG ¢ù«FôdG π«Ã á«°SÉ«°S QOÉ°üe Ö°ùëH Ωó£°üJ ,øª«dG AGôLGE ÚM ¤GE kÉ«aô°T ƒdh kÉ°ù«FQ AÉ≤ÑdG ™e ¬ÑFÉf ¤GE ¬JÉ£∏°S º«∏°ùJ ájQòL á∏µ«g IOÉYGE …GC ≈∏Y ßØëàj ¿Éc Éªc ,IôµÑe á«°SÉFQ äÉHÉîàfG øH ∫Ébh .á°SÉ°ùM Ö°UÉæe É¡«a ¬HQÉbGC ¤ƒàj »àdG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d øjò∏dG Úaô£dG ÚH äÉ°VhÉØŸG Éæ∏¡°S ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ôªY øe’CG ¢ù∏› √Qó°UGC …òdG ''2٠14 QGô≤dG QÉWGE ‘ ¥ÉØJG ¤GE Ó°UƒJ .á«é«∏ÿG IQOÉÑª∏d kÉªYO øª°†Jh

äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ã É¡JƒYód áØ«©°V áHÉéà°SG

É```¡à«Ñ©°T ‘ kÉ``©LGôJ ¬``LGƒJ Üô``¨ŸÉH ôjGÈa 20 á``côM ¬fGE …ôHhO ¿GhOƒH »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ∫ƒ≤jh ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ‹Ég’CG'' ¿ÉEa ∂dP ≈∏Y IhÓY .''á«YÉ£≤dG ÖdÉ£ŸG ∫ÓN øe ójõŸG á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ¿GC ∞˘ «˘ °†jh »gh .ácô◊G √òg ‘ π©ØdG øY É¡HÉ«¨H äõ«“'' ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘°UÉÿG É˘¡˘Wƒ˘¨˘°V á˘ °SQÉ‡ π˘ °†Ø˘ J ¿ƒªà¡j ’ ¢SÉædG ¿GC'' ™HÉJh .''É¡ÑdÉ£e ≈∏Y …òdG âbƒdG ‘ äÉHÉîàf’ÉHh á°SÉ«°ùdÉH kGÒãc πÑb á«°SÉ«°S ácôM ôjGÈa 2٠ ácôM ¬«a hóÑJ .ΩÉ¶ædG ìÓ°UÉEH ÖdÉ£Jh ''A»°T πc äÉHÉîàf’G áHQÉ¨ŸG ™WÉb GPGE ¬fÉEa ‹ÉàdÉHh πH á©WÉ≤ŸG äGƒYO ÖÑ°ùH ¿ƒµj ød ∂dP ¿ÉEa á«e’CG ∫É£J »àdG OÓÑdG ‘ Ëób ó«∏≤àd kÉYÉÑJG .É¡fÉµ°S å∏K

2٠

á˘cô˘M ¿GC hó˘Ñ˘ jh .»˘ °VÉŸG ƒ˘ «˘ dƒ˘ j ‘ ¬˘ «˘ ∏˘ Y É˘¡˘ «˘ ∏˘ °VÉ˘ æ˘ e äGQÉ˘ «˘ J É˘ ¡˘ YRÉ˘ æ˘ à˘ J »˘ à˘ dG ô˘ jGÈa ,Ú«fÉª∏©dG Ú∏≤à°ùŸGh ÚjQÉ°ù«dGh Ú«eÓ°S’EG áÄÑ©àdG ≈∏Y É¡JQób øe øeõdG QhôÃ äó≤a .ΩÉ¶àfÉH É¡ª¶æJ »àdG á«ª∏°ùdG äGÒ°ùŸG ºZQ ádÉcƒd Êóe óªﬁ »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ∫Ébh IƒYódG QGôZ ≈∏Y äGAGóædG â°ù«d'' ¢SôH ¢ùfGôa πH ,ácô◊G Rõ©à°S »àdG äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ¤GE .''á«YÉªàL’G iƒ≤dÉH ΩÉëàd’Gh ÊGó«ŸG πª©dG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG »æeƒŸG óÑY OGƒDa iGCQh ¿GC ™ª°ùJ ÚM ¢SÉædG ¿GC'' ácô◊G øe Öjô≤dG Úaô˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘e á˘ ˘cô◊G ø˘ ˘e Ék˘ ˘ª˘ ˘ °ùb º˘¡˘µ˘∏˘ª˘à˘j ,Ú«˘Yƒ˘«˘ °T Úaô˘ £˘ à˘ eh Ú«˘ eÓ˘ °SGE .''±ƒÿG

»˘ Ø˘ dGC π˘ HÉ˘ ≤˘ e ,Üô˘ ˘¨ŸG ‘ ¿É˘ ˘µ˘ ˘°ùdG Oó˘ ˘Y á˘ ˘¡÷ ƒ˘£˘°TÉ˘f iô˘jh .•É˘Hô˘dG á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ‘ ¢üî˘ °T äGQƒK º°†N ‘ äódh »àdG á«LÉéàM’G ácô◊G ød á«©jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿GC ,»˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Hô˘dG »YÉª˘à˘L’G ähÉ˘Ø˘à˘dG π˘ã˘e á˘µ˘∏˘ªŸG π˘cÉ˘°ûe π– ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ò«˘¨˘J ø˘Y kÓ˘°†a OÉ˘°ùØ˘ dGh á˘ dÉ˘ £˘ Ñ˘ dGh IÒÑc ¬JÉ£∏°S ¿GC ¿hÈà©j ∂∏e ¬°SGCÎj …òdG .ÒN’CG …Qƒà°SódG ìÓ°U’EG ºZQ kGóL É¡àª¶f »àdG äGôgÉ¶àdG ÖdÉ£e ¿GC hóÑjh á˘Lƒ˘e á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘cô– á˘ jGó˘ H ‘ á˘ cô◊G ió˘d É˘gGó˘°U äó˘Lh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G Ö°†Z á˘Fó˘ ¡˘ à˘ d ò˘ î˘ JG …ò˘ dG »˘ Hô˘ ¨ŸG π˘ gÉ˘ ©˘ dG kGójóL kGQƒà°SO ìôWh á«YÉªàLG äGAGôLGE ´QÉ°ûdG AÉàØà°S’G ” á«WGô≤ÁódG øe ójõe ≈∏Y ¢üæj

≈∏àb ٣ ™bƒJh ∫Éeƒ°üdG ‘ ájôb ∞°ü≤J á∏JÉ≤e äGôFÉW hó©dG äGôFÉW ¿CG Éæ©ª°S'' ∫Ébh ,äÉªé¡dG ∂∏J ,áaô£àŸG ≥˘WÉ˘æ˘e á˘∏˘JÉ˘ ≤˘ e äGô˘ FÉ˘ W âØ˘ °üb :Ü ± CG - ƒ˘ °ûjó˘ ≤˘ e ™«£à°SCG ’ øµdh ,Ú«fóŸG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ≥∏£J ájôµ°ù©dG ∫Éà≤dG ‘ ¢ùeCG ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL ¿hOôªàŸG É¡«∏Y ô£«°ùj .''‹É◊G âbƒdG ‘ π«°UÉØJ øY ∞°ûcCG ¿CG ,Ú«eÓ°SEG Ú∏JÉ≤e ó°V á≤£æŸG øe ¢Tƒ«L ¬æ°ûJ …òdG Ée Ö°ùëH ,πbC’G ≈∏Y Ú«fóe áKÓK πà≤e ¤EG iOCG É‡ ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL ¤EG äÉHÉHódGh äGƒ≤dG É«æ«c â∏°SQCGh .¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG á˘£˘Ñ˘JôŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ cô˘ M âª˘ ¡˘ JG ¿CG ó˘ ©˘ H »˘ °VÉŸG ô˘ ¡˘ °ûdG ≈∏Y ∞£N äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dGh äÉªég ø°ûH IóYÉ≤dG º«¶æàH ∑GƒdG ájôb AÉ¡Lh óMCG ,øeDƒe ¬∏dG óÑY º∏©e ∫Ébh ¿EG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘ ˘g ø˘ ˘e ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°S âbh ‘ âdÉ˘ ˘bh ,É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ °VGQCG Úà∏JÉ≤e ÚJôFÉW'' ¿EG ,á«æ«µdG á«dÉeƒ°üdG Ohó◊G ≈∏Y .Úë∏°ùª∏d óYGƒb âHô°V É¡JÓJÉ≤e .''¿hôNBG Ö«°UCGh Ú«fóe áKÓK πàbh ,»∏bÉj ájôb ÉàØ°üb äGôFÉ£dG'' ¿CG ∞JÉ¡dG ÈY ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ìô°Uh Üƒ˘æ˘L ≥˘WÉ˘æ˘e º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô˘M ô˘£˘«˘ °ùJh ø˘e á˘eƒ˘YóŸG á˘eƒ˘µ◊G ∂dò˘c π˘JÉ˘≤˘J É˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,∫É˘ eƒ˘ °üdG ôÄH øe Üô≤dÉH É¡æe ¿ÉàæKG â£≤°S ,πHÉæb IóY â≤∏WCG ≥WÉæe ¤EG á«Hƒ«KCG πaGƒb äÈY Éª«a ,ƒ°ûjó≤e ‘ Üô¨dG ÉjÉë°†dG º¶©eh .. º¡«°TGƒŸ AÉŸG hóÑdG É¡æe òNCÉj á∏ë°V .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN ∫Éeƒ°üdG ÜƒæLh §°Sh ,Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG óMCG ,óªMCG ¿óY ∫Ébh .''Ú«fóŸG øe ºg äGô˘FÉ˘W ó˘gÉ˘°T ¿CG ó˘ ©˘ H á˘ jƒ˘ b äGQÉ˘ é˘ Ø˘ fG Ió˘ Y ™˘ ª˘ °S ¬˘ fEG »˘æ˘«˘µ˘dG ¢û«÷G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸÉ˘H ∫É˘°üJ’G øn˘ °ùà˘ j ⁄h .á≤£æŸG ‘ ¢†Øîæe ´ÉØJQG ≈∏Y ≥∏– ájôµ°ùY ≈∏Y ¬∏FÉ°SQ ¿CG ’EG ,QƒØdG ≈∏Y ô°TÒ°T πjƒfÉÁG Qƒé«ŸG Úë∏°ùŸG áÁõ¡H É«æ«c á≤K øY ¢ùeCG âKó– ÎjƒJ ™bƒe …hO ™ª°Sh ,ájÉ¨∏d ájƒb âfÉc äGQÉéØf’G'' ¿CG ±É°VCGh .Úaô£àŸG äGôFÉ£dG â≤∏Mh ,»∏bÉj ájôb øe Üô≤dÉH äGQÉéØfG áà°S ¿CG πÑb Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥FÉbO IóY IóŸ á≤£æŸG ¥ƒa ájôµ°ù©dG .. ≥aC’G ‘ ìƒ∏j ô°üædG'' ô°TÒ°T πFÉ°SQ ióMEG ‘ AÉLh .''É¡îjQGƒ°U ≥∏£J É¡à˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘æ˘°S .Iƒ˘≤˘c êô˘î˘J ø˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô˘M .''ïjQÉàdG äÉëØ°U ¤EG º¡ã©Ñfh ÜÉÑ°ûdG ácô◊ »∏ÙG óFÉ≤dG ,óªﬁ º«gGôHEG ï«°T ócCGh

Iƒ˘ ≤˘ H â≤˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H :Ü ± GC - •É˘ ˘Hô˘ ˘dG á«LÉéàM’G ácô◊G ‘ ó«cGC QhóH â©∏£°VGh Üô¨ŸG ∂∏e ÉgôKGE iôLGCh Üô¨ŸG Égó¡°T »àdG ácôM óŒ ,ájQƒà°SO äÉMÓ°UGE ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ΩÉ©dG …GCôdG áÄÑ©J ‘ áHƒ©°U Ωƒ«dG ôjGÈa 2٠ äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G á˘ ©˘ WÉ˘ ≤˘ e ¤GE É˘ ¡˘ Jƒ˘ YO á˘ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Jh É¡JQó≤H øeƒDJ É¡æµd óZ ó©H IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG .á«YÉªàL’G ÖdÉ£ŸG AGƒd ™aQ ≈∏Y É¡JƒYO ¿ÉEa É¡ªNR ™LGôJ ≈∏Y ô°TƒDe ‘h ⁄ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤Ÿ ''á«æWh áÄ˘Ñ˘©˘J'' ¤GE .øjôgÉ¶àŸG øe ±’GB ó°ûM ‘ iƒ°S íéæJ ÚH Ée §≤a ÜÉéà°SG á©ª÷G äÉHÉîàfG πÑbh QGódG ‘ AGóædG Gò¡d ¢üî°T ±’GB á°ùªNh á©HQGC Èc’CG á˘ æ˘ jóŸGh …OÉ˘ °üà˘ b’G õ˘ côŸG ,AÉ˘ °†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG

IójóL ä’É≤àYG á∏ªM É«cÎH ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ‘ ‘ á©°SGh á∏ªëH ¢ùeGC á«cÎdG áWô°ûdG âeÉb :Ü ± GC- ∫ƒÑæ£°SGE Úª¡àŸG øe Ék°üî°T 7٠ øe ÌcG É¡dÓN π≤àYG OÓÑdG AÉëfGC ∞∏àfl .á«cÎdG ΩÓY’EG πFÉ°Sh äôcP Éªc ájOôµdG OôªàŸG ácôëH •ÉÑJQ’ÉH â∏ª°T É¡æµd ôµHQÉjOh ∫ƒÑæ£°SGE ≈∏Y kÉ°SÉ°SGC áWô°ûdG á∏ªM äõcôJh äQÉ°TGC »àdG ájQÉÑN’EG ‘.»J.¿G áµÑ°ûd kÉ≤ah É«côJ ‘ iôNGC kÉfóe Ék°†jGC .kÉ°üî°T ٦٠ ∫É≤àYG ¤GE ≥HÉ°S âbh ‘ ¬∏dG óÑY OôªàŸG …OôµdG º«YõdG øY ¿ƒeÉfi Ú∏≤à©ŸG ÚH øeh ÜõM ‘ ¿hRQÉH AÉ°†YGCh IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG ¿ÓLhG AÉªàf’ÉH º¡eÉ¡J’ ∂dPh OGôc’CG á«°†≤d ójƒDŸG »WGôbƒÁódG ™ªàÛG .ôµHQÉjO ‘ »∏fi »æeGC Qó°üe ìô°U Éªc ájOôµdG äÉYƒªÛG OÉ–G ¤GE øY Ék˘«˘eÉfi 47 ¿GC á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘Ñ˘°T ∫ƒ˘°VÉ˘f’CG AÉ˘ Ñ˘ fGC á˘ dÉ˘ ch äô˘ cPh …OôµdG º«YõdG π≤æjh ‹GôÁG øé°S ‘ ΩÉ¶àfÉH ¬fhQhõj GƒfÉc ¿ÓLhG .á∏ª◊G √òg QÉWG ‘ Gƒ∏≤àYG ,êQÉÿG ¤G πFÉ°SQ º¡dÓN øe πµ°ûj ,ájô°S áª¶æe ƒgh ,ájOôµdG äÉYƒªÛG OÉ–G ¿GC ‘ ¬Ñà°ûjh òæe ìÓ°ùdG ™aôj …òdG í∏°ùŸG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG Üõ◊ ÊóŸG ´ôØdG ájOôµdG ≥WÉæŸG ‘ ™°SGh »JGP ºµM áeÉb’E ájõcôŸG á£∏°ùdG ó°V 1984 .É«cÎH

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Wed 2٣ Nov 20١١

/`g١4٣2 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2١74 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ádõ©dG ≥jôW äQÉàNG ¿Gô¡W :ÉeÉHhGC

É¡©e …QÉéàdG πeÉ©àdG øe ⁄É©dG ∫hO Qò–h ¿GôjGE ≈∏Y É¡JÉHƒ≤Y Oó°ûJ ø£æ°TGh á```cô```°Th ¢üî``°T 200 πª°ûJ ¿Gô```jGE ó`°V »``HhQh’CG OÉ``–’G äÉ``Hƒ`≤Y :¿ƒ``«°SÉeƒ∏HO ¯ ∫GƒeÓCd ¢†««ÑJ Qó`°üe ¿Gô`jGE ¿GC Ék«ª°SQ ø∏©J á«µjôe’CG áfGõÿG IQGRh ¯ ¿GôjÉEH πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SGC èeÉfÈd AGOƒ°ùdG áëFÓdÉH Ék°üî°T ١١ êGQOGE ¯ á``«fGô`j’EG ±QÉ`°üŸG ™e á`«dÉŸG äÉbÓ©dG ™`£b ø``∏©J É``«fÉ£jôH ¯

ÉeÉHhGC ∑GQÉH

πNGódG øe ô¡°TƒH ÊGôj’EG …hƒædG πYÉØŸG

:…ƒLQ ..…QƒãdG ¢Sôë∏d ájô°ùdG ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG IQƒ£N äócGC

⁄É©dG ¤GE ÊGôj’EG ÜÉgQ’EG ôjó°üJ á¡LGƒŸ Iƒ£N á«µjôe’CG äÉHƒ≤©dG

…ƒLQ Ëôe

OhõŸG QhO á˘«˘°VÉŸG çÓ˘ã˘dG Oƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘ N ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘æ˘«˘cÉ˘eh ¢Sô◊G äGƒ˘≤˘d Oƒ˘ bƒ˘ ∏˘ d ¬›É˘ ˘fô˘ ˘Hh ÜÉ˘ ˘gQE’G ô˘ ˘jó˘ ˘°üJh ™˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¿É«H ‘ …ƒLQ âÑMQh .…hƒædG ìÓ°ù∏d á˘ ehÉ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d »˘ æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘ ˘fÉ˘ ˘eCÓ˘ ˘d á˘ °SÉ˘ Fô˘ dG Iƒ˘ YOh äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dÉ˘ H á˘ «˘ fGô˘ ˘jE’G á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¢Vô˘ Ø˘ d á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG äÉHƒ≤Y ¢VôØH áÑdÉ£e ,Égó°V á«µæÑdGh ΩÉ¶ædG ≈∏Y á∏eÉ°T ájQÉŒh á«dÉeh á«£Øf ø˘d å«˘ë˘H »˘£˘°Sƒ˘dG Qƒ˘°ü©˘dG ¤EG ó˘ FÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ±É˘ Ø˘ à˘ d’G ø˘ e ø˘ µ˘ ª˘ à˘ j .á«dhódG IOGQE’ÉH AGõ¡à°S’Gh

ø˘e á˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°ù«˘FQ äó˘cCG ¿CG …ƒ˘LQ Ëô˘e á˘«˘fGô˘ jE’G á˘ ehÉ˘ ≤ŸG π˘ Ñ˘ b á˘ «˘ fÉ˘ £˘ ˘jÈdGh á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eC’G äÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ áªcÉ◊G á«æjódG á«°TÉØdG ≈∏Y Iójó÷G á˘ «˘ ˘fGô˘ ˘jE’G á˘ ˘ehÉ˘ ˘≤ŸG âfÉ˘ ˘c »˘ ˘à˘ ˘dG ,¿Gô˘ ˘jEG óH ’ Iƒ£N ó©J ,Úæ°S òæe É¡H ÖdÉ£J áª«∏˘°S á˘°SÉ˘«˘°S ø˘e Ék˘jQhô˘°V kGAõ˘Lh É˘¡˘æ˘e Qƒ˘°ü©˘dG ¤EG ó˘FÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∑Ó˘à˘ eG ™˘ æŸ √ôjó°üJ á¡LGƒeh ájhƒf á∏Ñæb ≈£°SƒdG »˘ é˘ ¡˘ æŸGh »˘ °ûMƒ˘ dG ¬˘ cÉ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ÜÉ˘ ˘gQE’G äÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG âÑ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dh .¿É˘ ˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘ ˘ ˘≤◊ ¿Gô˘ jEG ‘ Úª˘ cÉ◊G ‹ÓŸG ™˘ e IQÉ˘ é˘ à˘ dGh

¢SôH ¢ùfGôØd Ú«°SÉeƒ∏HódG óMGC ìô°Uh ≈∏Y ''äÉcô°Th ¢üî°T 2٠٠ áHGôb ∑Éæg'' ø˘d ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TÓ C ˘d Ió˘ jó÷G í˘ FGƒ˘ ∏˘ dG »˘à˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘dh ∫ƒ˘NO äGÒ°TÉC˘ J Gƒ˘ ë˘ æÁ AGQRƒd ´ÉªàLG ∫ÓN É¡dƒ°UGC ó«ªŒ ºà«°S ∫h’CG ‘ π°ùchôH ‘ Ú«HhQh’CG á«LQÉÿG ¿GC ô˘ NGB »˘ °SÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘HO ó˘ ˘cGCh .Èª˘ ˘°ùjO ø˘ ˘e ‘É˘°VGE º˘ °SG 2٠٠ á˘HGô˘ b'' Ghó˘ ˘ ˘ YGC AGÈÿG .íFGƒ∏dG √ò¡d ''OÉà©ŸG åjóëà∏d OÉ–’G ¿GC ¤GE ô˘ NGB »˘ °SÉ˘ eƒ˘ ˘∏˘ ˘HO QÉ˘ ˘°TGCh äGAGôLGE PÉîJG ¿ÉµeGE Ék°†jGC ¢SQój »HhQh’CG ájOÉ°üàbG ''Ió˘jó˘ L äÉ˘ YÉ˘ £˘ b'' ≥˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ¿GC Qó˘ °üŸG í˘ ˘°VhGCh .¿Gô˘ ˘jGE ‘ á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°Uh Iójó÷G äÉYÉ£≤dG πª°ûJ âJÉH äÉ°VhÉØŸG ‘ AÉ°†Y’CG 27∫G ∫hódG äÉeƒµM ¿G ÉÃ ∫ƒM ''áª°ù≤æe'' â°ù«d »HhQh’CG OÉ–’G âæ˘∏˘YGC É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âfÉ˘ch .AÉ˘ ª˘ °S’CG í˘ FGƒ˘ d ÚHh É˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG π˘ c ™˘ £˘ ˘b .á«fGôj’EG ±QÉ°üŸG ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘ YGC É˘ ª˘ c »HhQh’CG OÉ–’G ≈∏Y ìÎbG ¬fGC …RƒcQÉ°S πch Ék°†jGC Góæch ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ó«ªŒ{Ü QGô˘≤˘ dG PÉ˘ î˘ JG ,á˘ Ñ˘ ZGô˘ dG ∫hó˘ dG ò˘ ˘æ˘ ˘e ÊGô˘ ˘j’EG …õ˘ ˘ côŸG ±ô˘ ˘ °üŸG ∫ƒ˘ ˘ °UGC §˘Ø˘æ˘ dG AGô˘ °T'' äÉ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∞˘ ˘ bhh ,''¿’BG .''ÊGôj’EG

áfGõÿG IQGRh âæ∏YGCh .''¿GôjGE ™e IQÉéàdG AGOƒ˘°ùdG É˘¡˘à˘ë˘F’ ≈˘∏˘ Y âLQOGC É˘ ¡˘ fGC kÉ˘ °†jGC º¡ª¡àJ ''kÉ«©«Ñ˘W hGC kÉ˘jƒ˘æ˘©˘e kÉ˘°üî˘°T 11'' QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SGC è˘ eÉ˘ fô˘ H'' ‘ á˘ ª˘ ˘gÉ˘ ˘°ùŸÉ˘ ˘H ¤GE AGô˘ L’EG …OƒD˘ jh ,¿Gô˘ ¡˘ ˘W ‘ ''πeÉ°ûdG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b »˘à˘dG á˘∏˘ª˘àÙG Ió˘°UQ’CG ó˘«˘ªŒ »˘°VGQ’CG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘ î˘ °T’CG A’ƒD˘ g É˘ ¡˘ µ˘ ∏Á ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ ˘e .á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG äQÉ˘à˘NG ¿Gô˘jGE ¿GC É˘eÉ˘HhGC ∑GQÉ˘H »˘ µ˘ jô˘ e’CG ∂dPh ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ádõ©dG ≥jôW ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y øY ¬JQGOGE ∞°ûc ó«©H ‘ á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ó˘ °V Ió˘ jó˘ ˘L í˘°VhGCh .…hƒ˘æ˘dG É˘ ¡›É˘ fô˘ H ÖÑ˘ °ùH ¿Gô˘ jGE â∏b ,»eÉ¡e â«dƒJ òæe'' ¿É«H ‘ ÉeÉHhGC OGó©à°SG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GC ìƒ°VƒH á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ™˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘ L π˘ ˘ °üa í˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ d áeƒµ◊G ≈∏Y kÉ°VQÉY ¿GôjGE ‘ á«eÓ°S’EG áHÉéà°S’G É¡æµÁ .Ékë°VGh kGQÉ«N á«fGôj’EG ,É˘¡˘æ˘Y ±Gô˘ë˘f’G hGC á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘ d’ .''á«dhódG ádõ©dG ≥jôW ¿GôjGE äQÉàNGh QOÉ˘ ˘ ˘ °üe äOÉ˘ ˘ ˘ aGC ,ô˘ ˘ ˘ NGB ¥É˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ≈˘ ˘ ˘ ˘ah ¿GC ¢ùeGC ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch á˘ «˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ HO ∫ƒ˘ °UGC ó˘ «˘ ˘ªŒ Ωõ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j »˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G QÉWGE ‘ á«aÉ°VGE ácô°Th ¢üî°T 2٠٠ áHGôb ÖÑ˘ ˘°ùH ¿Gô˘ ˘jGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘JÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ó˘ ˘ jó˘ ˘ °ûJ .∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH

äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG âæ˘ ˘∏˘ ˘YGC :ä’É˘ ˘ch - º˘ ˘°UGƒ˘ ˘ Y ≈˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘Y äOó˘ ˘°T É˘ ˘¡˘ ˘fGC Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ájOÉe IóYÉ°ùe ¿ƒeó≤j øjòdG ¢UÉî°T’CG ,¿GôjGE ‘ »FÉ«ª«chÎÑdGh »£ØædG ´É£≤∏d ≈∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H äOó˘gh ⁄É©dG ‘ ó∏ÑdG Gòg ™e πeÉ©àJ »àdG ∑ƒæÑdG kÉ˘ eƒ˘ °Sô˘ e ¢†«˘ H’CG â«˘ Ñ˘ ˘dG ô˘ ˘°ûfh .™˘ ˘ª˘ ˘LG ¢UÉ˘î˘°T’CG ó˘°V äGAGô˘L’EG Oó˘ °ûj kÉ˘ «˘ °SÉ˘ FQ ¿ƒ˘eó˘≤˘j ø˘jò˘dG Ú«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG hGC Újƒ˘ æ˘ ©ŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ék˘ ª˘ YO ''kGóªY'' .¿GôjGE ‘ »FÉ«ª«chÎÑdG ´É£≤dGh á˘ ˘fGõÿG ô˘ ˘jRh ø˘ ˘∏˘ ˘YGC ,¬˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ MÉ˘ ˘ f ø˘ ˘ e ô“ƒD˘e ∫Ó˘N Ôà˘jÉ˘Z »˘Kƒ˘ª˘«˘J »˘µ˘jô˘ e’CG ¿Gô˘jGE kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ äÈà˘ YG ¬˘ JQGRh ¿GC ‘É˘ ë˘ °U ¢†««ÑJ ∫É› ‘ ÒÑc ≥∏b Qó°üe'' áHÉãÃ ''âcG äƒjôJÉH'' ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑWh .''∫Gƒe’CG 11 äGAGóàYG ó«©H ¬«∏Y âjƒ°üàdG ” …òdG í˘ à˘ Ø˘ j AGô˘ ˘L’EG Gò˘ ˘g ¿ÉE˘ ˘a ,2٠٠1 Èª˘à˘Ñ˘°S π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘ª˘àﬁ äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ΩÉ˘eGC ≥˘jô˘ £˘ dG πeÉ©àJ »àdG ±QÉ°üŸG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG ±ô°üŸG hGC á«fGôjGE ±QÉ°üe ÈY ¿GôjGE ™e ∫ÓN ÔàjÉZ ±É°VGCh .ÊGôj’EG …õcôŸG á˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘ ˘ jRh ™˘ ˘ e ‘É˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“ƒD˘ ˘ e äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y ÖLƒàj'' ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ‘ kÉ˘jó˘L ô˘µ˘Ø˘J ¿GC ™˘ª˘LGC ⁄É˘ ©˘ dG ‘ á˘ «˘ dÉŸG â°SQÉe ∫ÉM ‘ É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äÉaRÉÛG

:…QGƒ÷G ..¿Gô¡W ácQÉÑÃ ºàJ ¿GC óH’ á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ¿GE âdÉb

:zá«fGôj’EG áehÉ≤ª∏d »æWƒdG{

¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G AÉ°†YGC ¢†©H ¿Gô````jGE ó``«H á```jò```«ØæJ IGOGC ¥Gô```©dÉH

OGó¨ÑH ≈æãŸG øé°ùd ±ô°TGC ¿Éµ°S π≤f »µdÉŸG ∞∏c …QƒãdG ¢Sô◊G

øe ∂dòch áeƒµ◊G ‘ øjóLGƒàŸG Ú«°SÉ«°ùdG ó«H ájò«ØæJ IGOGC øY IQÉÑY ºg ¿ÉŸÈdG AÉ°†YGC ¿Gô˘ jGE ΩÉ˘ eGC ∫ÉÛG ¿ƒ˘ ë˘ à˘ Ø˘ «˘ °S ∂dò˘ d ,¿Gô˘ ˘jGE ∫Ó˘à˘ M’G ¿GC á˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,¥Gô˘ ©˘ dG ¤GE ∫ƒ˘ Nó˘ dÉ˘ H øµd ÊGôjGE ∫ÓàMG ¬ÑMÉ°U ¥Gô©∏d »µjôe’CG QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°Sh ø˘£˘Ñ˘ e π˘ µ˘ °ûH ¿GC ójôJ á∏àc ájGC'' ¿GC ¤GE IÒ°ûe ,''»bGô©dG á≤aGƒe òNÉCJ ¿GC Öéj iôNGC á∏àc ™e óëàJ ø˘Y á˘Ñ˘FÉ˘æ˘ dG âÑ˘ dÉ˘ Wh .''¿Gô˘ jGE ø˘ e á˘ cQÉ˘ Ñ˘ eh ΩÉeGC ΩõëH ±ƒbƒdG á«°SÉ«°ùdG πàµdG á«bGô©dG ∫ÉM ‘ ‹hódG ™ªàÛG πNóJh äÓNóàdG √òg äGƒ˘ ≤˘ dG ¬˘ cÎà˘ °S …ò˘ dG ÆGô˘ Ø˘ dG ¿Gô˘ ˘jGE äÓ C ˘ ˘e áÄ«g ¢ù«FQ ÉYO ,ôNGB ÖfÉL ≈∏Y .''á«µjôe’CG ôµHÉH øcQ ∫hGC ≥jôØdG »bGô©dG ¢û«÷G ¿ÉcQGC ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤GE ¿ÉªY ‘ ¢ùeGC …QÉÑjR ø˘ ˘e ô˘ ˘¡˘ ˘ °T π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ∂dPh ¿OQ’CGh ¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚH ÉªÑ°ùM ,¥Gô©dG øe á«µjôe’CG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG .á«ª°SôdG á«fOQ’CG AÉÑf’CG ádÉch äOÉaGC

áÁôc á«bGô©dG ±ÓàFG øY áÑFÉædG äócGC ó˘ ©˘ H OGOõ˘ «˘ °S ÊGô˘ j’EG π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dG ¿GC …QGƒ÷G …ò˘ dG ÆGô˘ Ø˘ ˘dG ÖÑ˘ ˘°ùH »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG ÜÉ˘ ˘ë˘ ˘°ùf’G Ö∏˘ ZGC ∂dò˘ ch á˘ «˘ µ˘ jô˘ e’CG äGƒ˘ ≤˘ dG ¬˘ ˘cÎà˘ ˘°S ó˘«˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J IGOGC ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y º˘g Ú«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á∏àc ™e óëàJ ¿GC ójôJ á∏àc ájGC ¿GE å«M ,¿GôjGE ø˘e á˘cQÉ˘ ÑŸGh á˘ ≤˘ aGƒŸG ò˘ NÉC˘ J ¿GC Öé˘ j iô˘ NGC áØ«ë°üd íjô°üJ ≈a …QGƒ÷G âdÉbh .¿GôjGE ø˘ ˘ e IÒÑ˘ ˘ c ±hÉﬂ ∑É˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿GE á˘ ˘ «˘ ˘ ˘bGô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ÚÑ˘ bGôŸGh Ú«˘ bGô˘ ©˘ dG »˘ æ˘ e’CG ÆGô˘ Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e ¿ÉŸÈdG AÉ˘ ˘°†YGC ∂dò˘ ˘ch √ó˘ ©˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘ ˘cÎà˘ ˘°S …ò˘ ˘dG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f É¡HÉë°ùfG ïjQÉàdG ¿’C áYhô°ûe ±hÉıG'' ¿GC âaÉ°VGCh ≈∏Y ¥Gô©dÉH á«fGôj’EG äÓNóàdGh ¬°ùØf ó«©j É‰GEh ∫Ó˘à˘M’G ó˘ ©˘ H §˘ ≤˘ a ¢ù«˘ d Úæ˘ °ùdG ô˘ e .''ΩÓ°S’EG πÑb øe ¥Gô©dG ‘ ÊGôj’EG πNóàdG ø˘ ˘ ˘ e Òã˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ¿GC ¤GE …QGƒ÷G äQÉ˘ ˘ ˘ ˘°TGCh

πÑb øe IójóY ôjQÉ≤J äô°ûfh ,Öjò©à∏d á˘eƒ˘µ◊G º˘FGô˘L ∫ƒ˘M á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG .™bƒŸG Gòg ‘ á«bGô©dG ôjô≤J ‘ ¢SôHóà«°Tƒ«°SG ádÉch âÑàch Öjò©àdG õcôe ∫ƒM ,¿GóH’CG ¬d ô©°û≤J ‘ AÉæé°ùdG'' ¿GC ,2٠1٠ πjôHGC 28 ‘ Gòg ÜÉ˘ ˘°üà˘ ˘Z’G ø˘ ˘e Ió˘ ˘°ûH ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘©˘ ˘j ≈˘ ˘æ˘ ˘ ãŸG .''ìÈŸG Üô°†dGh á«FÉHô¡µdG äÉeó°üdGh áÑîàæŸG ájQƒ¡ª÷G á°ù«FQ âØ°Uh óbh …ƒLQ Ëôe á«fGôj’EG áehÉ≤ŸG ÖfÉL øe ¬fÉCH ±ô°TGC ¿Éµ°ùd …ô°ù≤dG π≤ædG ¿É«H ‘ âdƒ˘ J GPGE ’GE ,á˘ µ˘ ˘∏˘ ˘¡ŸG ‘ º˘ ˘¡˘ ˘LR á˘ ˘HÉ˘ ˘ãÃ ¥Qõ˘ dG äÉ˘ ©˘ Ñ˘ ≤˘ dG hGC á˘ «˘ µ˘ jô˘ ˘e’CG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ º˘ ¡˘ à˘ jÉ˘ ª˘ M Ió˘ ë˘ àŸG ·Ó C ˘ d á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘dG âª˘ °üdG ¿GC âaÉ˘ °VGCh .ó˘ jó÷G º˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘ ˘e …ô˘°ù≤˘dG π˘≤˘æ˘ dG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ‘ ¢ùYÉ˘ ≤˘ à˘ dGh áÁôL ¤GE ≥jô£dG ó¡“ ±ô°TGC ¿Éµ°ùd ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ °ùf’EG ó˘ °V iô˘ NGC iÈc ™e ácQÉ°ûe …GC ¿GCh ,¿’BG òæe É¡H ƒDÑæàdG .áÁô÷G ‘ ácQÉ°ûe ƒg π≤æàdG Gòg

{á«Ø«°TQGCz ∞æ©dGh ™ª≤dG ∫ÉªYGC ∞bƒH ¿ƒÑdÉ£j ±ô°TGC ¿Éµ°S

π˘ bGC á˘ «˘ fÉ˘ °ùf’EG ó˘ °V iÈµ˘ dG É˘ ¡˘ ˘àÁô˘ ˘L »˘ °VÉŸG ¿ô˘ ≤˘ ˘dG ‘ ™˘ ˘bƒŸG ¿É˘ ˘ch .''áHƒ©°U kGõcôe íÑ°UGC IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘h ,kGQÉ£e

π˘b’CG ≈˘∏˘Y hGC á˘«˘dhó˘dG ±Gô˘W’CG á˘≤˘aGƒ˘ e ¤GE Ékjô°ùb ¿Éµ°ùdG π≤æd É¡à°VQÉ©e ΩóY π©Œ ≈àM 2٠11 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ øé°ùdG

»˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘eGC âë˘ ˘ ˘°VhGC IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG'' ¿GC á«fGôj’EG áehÉ≤ª∏d »µdÉŸG ¿GC äOÉaGC ób ‹ÓŸG ΩÉ¶f πNGO øe ájÉ¡f ≈àM ±ô°TGC ¿Éµ°S π≤æj ¿ÉCH ó¡©J á˘ £ÿ Ék˘ ≤˘ ahh ,iô˘ NGC ø˘ ˘cÉ˘ ˘eGC ¤GE ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Iƒb óFÉb ÊÉª«∏°S º°SÉb »°Sô◊G ÉgÓeGC ô˘a »˘FÉ˘fGO »˘°Sô◊Gh á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG ¢Só˘ ≤˘ dG á˘ eƒ˘ µ◊G ≈˘ ∏˘ Y OGó˘ ¨˘ H ‘ ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ÒØ˘ ˘°S á«bGô©dG äGƒ≤dG ≈∏Y Ú©àj ¬fÉEa ,á«bGô©dG ,OGó˘¨˘H ‘ ≈˘æ˘ãŸG ø˘ é˘ °S ¤GE ¿É˘ µ˘ °ùdG π˘ ≤˘ f Gƒ˘Ø˘£˘à˘NG ø˘jò˘dG ¿É˘ µ˘ °ùdG ø˘ e 3٦ ¿É˘ ˘ ch ‘ IÎØd GhõéàMG ób 2٠٠9 ΩÉY øFÉgôc .øé°ùdG Gòg ¬fGC ¤GE ¢ùeGC É¡d ¿É«H ‘ áfÉe’CG äQÉ°TGCh á˘ eƒ˘ ˘µ◊G Ωó˘ ˘≤˘ ˘J á˘ ˘£ÿG √ò˘ ˘g ÖLƒÃ'' ™bƒŸG Gòg á«dhódG äÉÄ«¡∏d ÉkHòc á«bGô©dG AGQRƒ˘ dG á˘ °SÉ˘ FQ Iô˘ £˘ «˘ °ùd ™˘ °†î˘ ˘j …ò˘ ˘dG IQÉK’E ''OGó¨H ‘ QÉ£e'' ¬fGC ≈∏Y á«bGô©dG ,äÉÄ«¡dG √òg iód á«°SÉ°ù◊G øe Qób πbGC ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«bGô©dG áeƒµ◊G ∫hÉ–h

z¿ÉÑ÷G{`H ¬Ø°üjh »ëæàdÉH ó°S’CG ÖdÉ£j ¿ÉZhOQGCh øe’CG ¢UÉ°UôH ¿É«àa 4 º¡æ«H kÓ«àb ١٣

Iójó÷G á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ ¿ÓYGE

Úéàëª∏d ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ™ªb äÓªM øjój IóëàŸG ·Ó C d QGôb

ó˘ Ñ˘ Y »˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ø˘ ∏˘ YGC :(Ü ± GC)- ¢ù∏˘ HGô˘ ˘W Ió˘jó÷G á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢ùeGC Ö«˘ µ˘ dG º˘ «˘ Mô˘ dG .QGƒãdG ‹hƒD°ùe øe kGOóY º°†J »àdGh á«dÉ≤àf’G á˘eÉ˘°SGC ¿É˘à˘ fõ˘ dG QGƒ˘ ã˘ d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG á˘ eƒ˘ µ◊G º˘ °†Jh ∫É©dG óÑY …Rƒa áJGô°üe QGƒK IOÉb óMGCh ,´Éaó∏d »∏jƒ÷G Iõj øH øªMôdGóÑYh á«LQÉî∏d ∫É«N øH Qƒ°TÉYh ,á«∏NGó∏d ¢ù∏HGôW ‘ ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .§Øæ∏d .''áeƒµ◊G ‘ á∏ã‡ É«Ñ«d πc :™«ª÷G øÄªWGC ¿GC »ææµÁ'' É¡°†©H çGóëà°SG ” áÑ«≤M 24 Iójó÷G áeƒµ◊G º°†Jh IQGRhh øjOƒ≤ØŸGh ≈Mô÷Gh AGó¡°ûdG IQGRh πãe ¤h’CG Iôª∏d »ëàa »eÉÙG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d kGôjRh ÚYh .ÊóŸG ™ªàÛG ¬dÉ≤àYG iOGC …òdGh ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†©dG πHôJ É¡æeh …RÉ¨æH ‘ á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’G ´’ófG ¤GE ôjGÈa 15 ‘ .É«Ñ«d AÉëfGC á«≤H ¤GE øe’CG'' É¡eó≤e ‘h É¡JÉjƒdhGC ¿É«H ‘ áeƒµ◊G âæ∏YGCh äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ÈY á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IÉ˘«◊G IOƒ˘Yh QGô˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ¢SQGóŸG ¤GE ò˘«˘eÓ˘à˘dG IOƒ˘Y ÚeÉC˘Jh á˘«˘°SÉ˘°S’CG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G .''ÖJGhôdG ™aOh

™ª≤dG ÉjÉë°V ÚeÉãL ¿ƒ©«°ûj ¿hôgÉ¶àe

¬HQÉb’C IQÉjR ‘ ¿Éc ¢üªëH ∫ƒà≤ŸG …Oƒ©°ùdG :≥°ûeO ‘ ¢VÉjôdG IQÉØ°S ¯ Ohó```◊G ô````ÑY ¿OQ’CG ≈`````dGE ÉC`é∏J ¢û``«÷G ø``e ô```°UÉæY ¯ á«dÉ`≤àf’G á`∏Môª∏d OGó`Y’EG GCó`Ñj …Qƒ`°ùdG »`æWƒdG ¢ù∏ÛG ¯ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG ‘ ∫hƒD°ùe Qó°üe í°VhGC ,ôNGB ¥É«°S ‘h .''á«Hô©dG øWGƒŸ âfÎf’EG ™bGƒe ¢†©H ¬à∏bÉæJ ƒjó«a ™£≤e ∫É«M ≥°ûeóH º°S’G ¿GCh ÈÿG áë°U IQÉØ°ù∏d í°†JG ¬fGC ,ÉjQƒ°ùH Qhó¨e …Oƒ©°S …õæ©dG ∞∏N øH QóæH øH Ú°ùM ∫ƒà≤ŸG …Oƒ©°ùdG øWGƒª∏d í«ë°üdG ÈN ‘ IQÉØ°ùdG äócGCh .ájQƒ°ùdG ¢üªM áæjóe ‘ ¢ùeGC ôéa πàb óbh IQÉ˘jR ‘ ¿É˘c …Oƒ˘©˘°ùdG ø˘WGƒŸG ¿GC á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘ Ñ˘ f’CG á˘ dÉ˘ ch ¬˘ Jô˘ °ûf äÉ˘¡÷G π˘Ñ˘ b ø˘ e ∫É˘ °üJG …GC ≥˘ ∏˘ à˘ J ⁄h ,¢üª˘ M á˘ æ˘ jó˘ e ‘ ¬˘ HQÉ˘ b’C .áÁô÷G √òg ∫ƒM ¬jhP πÑb øe hGC á°üàıG ájQƒ°ùdG øe kGOóY ¿GE IOƒL ô°UÉf ÊOQ’CG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øeh ¿OQ’CG ¤GE äÉC÷ á˘jQƒ˘°ùdG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘J »˘ à˘ dG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ©˘ dG áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ≈Øf Éª«a ,''áYhô°ûe ÒZ ¥ô£H'' .áµ∏ªŸG ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øY á≤°ûæe äGóMh OƒLh øe kGOóY'' ¿GE ¢ùeGC âãH ÊOQ’CG ¿ƒjõØ∏àdG ™e á∏HÉ≤e ‘ IOƒL ∫Ébh á≤jô£H Ohó◊G GhÈY º¡°†©H ,¿OQ’CG ¤GE GhhDÉL ÚjQƒ°ùdG IƒN’EG .''áYhô°ûe ÒZ ¥ô£H Gƒ∏NO ¿hôNGBh ,áYhô°ûe

.''Ú«∏«FGô°S’EG …ójGC øe á∏àÙG ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe IOÉ©à°S’ ¬JÉ«ëH ójõe ¥Gôj ¿GC πÑb á£∏°ùdG øY íæJ'' ó°S’CG ÉkÑWÉﬂ ¿ÉZhOQGC ∫Ébh .''á≤£æŸGh ∑OÓHh ∂Ñ©°T ΩÓ°S πLGC øeh .. AÉeódG øe ,™«HÉ°SGC òæe …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d IójGõàŸG äGOÉ≤àf’G ¬¡«LƒJ ºZQh ,»ëæà∏d ó°S’CG ¿ÉZhOQGC É¡«a ƒYój »àdG ¤h’CG IôŸG »g √òg ¿GC ’GE ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQ’CG πgÉ©dG ó©H ∂dP ¤GE ƒYój º«YR ÊÉK ¿ƒµ«d ¿ÉZhOQG ∫ÉC°Sh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG »ëæàdG ¤GE …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÉYO …òdG äÉ©ØJôe IOÉ©à°S’ √òg á«dÉà≤dG ìhôdG ¢ùØf ô¡¶j ⁄ GPÉŸ ó°S’CG QÉ°ûH ΩÉY É¡˘«˘dGE É˘¡˘à˘ª˘°Vh ,19٦7 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e π˘«˘FGô˘°SGE É˘¡˘∏˘à– »˘ à˘ dG ¿’ƒ÷G ≈àM πJÉ≤J ⁄ GPÉŸ .äƒŸG ≈àM ∫Éà≤dG øY çóëàJ âfGC'' ∫Ébh .1981 ó«©°U ≈∏Y .''?π«FGô°SGE É¡∏à– »àdG ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe πLGC øe äƒŸG á°VQÉ©ŸG äGQÉ«J º¶©e º°†j …òdG …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ø∏YGC ,ôNGB á©°Sƒe äGQhÉ°ûe …ôéj'' ¬fGC ¬æe áî°ùf ''¢SôH ¢ùfGôa'' â≤∏J ¿É«H ‘ OGóY’EG ±ó¡H ájQƒ°ùdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh äÉ«°üî°ûdG øe OóY ™e ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L IQOÉ˘Ñ˘e ¬˘«˘∏˘Y â°üf É˘ e ≥˘ ah á˘ «˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ f’G á˘ ∏˘ Mô˘ ª˘ ∏˘ d

áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M áæ÷ âfGO :ä’Éch - º°UGƒY ó°V ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G É¡æ°ûJ »àdG ™ª≤dG á∏ªM ¢ùeGC IóëàŸG ·Ód …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≈∏Y á«dhódG •ƒ¨°†∏d ó«©°üJ ‘ ∂dPh ,ÚéàÙG πHÉ≤e ÉJƒ°U 122 ≈∏Y π°üM QGôb ‘ áfGO’G äAÉLh .ó°S’G QÉ°ûH ‘ ÉjQƒ°S Ühóæe º¡JGh .âjƒ°üàdG øY 41 ´ÉæàeGh ÉJƒ°U 13 ¢VGÎYG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H »˘gh QGô˘≤˘dG âª˘YO »˘à˘dG á˘«˘ HhQh’G ∫hó˘ dG Ió˘ ë˘ àŸG ·’G Iƒ≤H'' QGô≤dG ¿GOh .''á«∏g’G Üô◊G ≈∏Y ¢†jôëàdÉH'' É«fÉŸGh É°ùfôah ¥ƒ≤◊ á«é¡˘æŸGh IÒ£ÿGh Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ''OÉ¡£°VG{h ''á«Ø˘°ù©˘à˘dG π˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y'' ¤G GÒ˘ ˘ ˘°û˘ ˘ ˘e ''¿É°ùf’G .∞æ©dG ∞bh ¤G QGô≤dG ÉYOh .¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY Ú©aGóŸGh ÚéàÙG ‘ ™ª≤dG á∏ªM øjój QGôb ≈∏Y ƒà«ØdÉH ÉàJƒ°U É«°ShQh Ú°üdG âfÉch âjƒµdGh ¿OQ’CGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe Óc âfÉc ÚM ‘ ÉjQƒ°S …òdG QGô≤dG ìôW ‘ âªgÉ°S ádhO ٦٠ øe ÌcGC ÚH øe ô£bh Üô¨ŸGh .∞æ©dG ∞bƒd ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ÉYO ¢UÉ°UôH ¢ùeGC ¿É«àa á©HQGC º¡æ«H ,kÉ°üî°T 13 πà≤e ¿ƒ£°TÉf ócGCh á«©ª÷G âjƒ°üJ øe äÉYÉ°S πÑb OÓÑdG §°Sh ájQƒ°ùdG øe’CG äGƒb øjój »HhQhGC QGôb ´hô°ûe ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·Ó C d áeÉ©dG ¿GC ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôcPh .ÉjQƒ°S ‘ π°UGƒàŸG ™ª≤dG »FGƒ°ûY πµ°ûH øe’CG ∫ÉLQ ¬≤∏WGC ¢ûFÉW ¢UÉ°UôH Gƒ∏àb ¿É«àa á©HQGC'' ádƒ◊G iôb ‘ hó∏Jh Ég’ôØc ÚH ∑Î°ûe …ôµ°ùYh »æeGC õLÉM øe á«æeGC äGõjõ©J â≤∏J'' ádƒ◊G ¿ÉEa ,ó°UôŸG Ö°ùëHh .''¢üªM ∞jôH ''á«æeGC á«∏ªY øe ≈°ûîjh QÉæ∏d ÉkØ«ãc ÉkbÓWGE ó¡°ûJ »gh ájôµ°ùY äÉªgGóe á«∏ªY ∫ÓN øe’CG ¢UÉ°UôH ¢UÉî°TGC áKÓK πà≤e IGóZ ∞bƒJ ÖÑ°ùH ádƒ◊G ‘ õÑÿG IOÉe ‘ ¢ü≤f'' ¤GE ó°UôŸG QÉ°TGCh .É¡«a Éªc .''¿Gôa’CG π¨°ûJ »àdG ähRÉŸG IOÉe ôaƒJ Ωó©d πª©dG øY ¿Gôa’CG ¢UÉ°UQ ¥ÓWGE ôKGE á°ù«Ñ∏J Ió∏H ‘ øWGƒe OÉ¡°ûà°SG'' ó°UôŸG ø∏YGC πà≤eh Ió∏ÑdG §«fi ‘ ácÎ°ûe á«æeGC ájôµ°ùY õLGƒM øe »FGƒ°ûY .''Ò°ü≤dG áæjóe ‘ ájQƒ°ùdG øe’CG äGƒb ¢UÉ°UôH ≥°ûæe …ôµ°ùY ôKEG »∏≤Y πàfl øWGƒe OÉ¡°ûà°SG'' ó°UôŸG ócGC ,¢üªM áæjóe ‘h »˘ M ‘ á˘ jQƒ˘ °ùdG ø˘ e’CG äGƒ˘ b π˘ Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e »˘ ˘FGƒ˘ ˘°ûY ¢UÉ˘ ˘°UQ ¥Ó˘ ˘WGE .''∞«ãc QÉf ¥ÓWGE ™ª°ùj å«M ájódÉÿG ¢ùeGC ¿ÉZhOQGC Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO ,¬ÑfÉL øe øe kGQòfi ,¿ÉÑ÷ÉH ¬Ø°Uhh »ëæàdG ¤GE ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG .Ú≤HÉ°S ÚjQƒJÉàcO IOÉb Ò°üe πãe ÉkjƒeO kGÒ°üe ≈≤∏j ób ¬fGC …ƒ≤dG ¬Ø«∏M ¿Éc …òdG ó°SÓ C d ¿’BG ≈àM ¬¡Lƒj OÉ≤àfG iƒbGC ‘h ó°V äƒŸG ≈àM ∫Éà≤dÉH √óYƒd ó°S’CG øe ¿ÉZhOQGC ôî°S ,≥HÉ°ùdG ‘ á«ë°†à∏d OGó©à°S’G ¢ùØf óÑj ⁄'' ¬fGE Ó k FÉb ,πNGódG ‘ ¬«°VQÉ©e

»°ù«°SÉCàdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ¤hGC GCóÑJ ¢ùfƒJ äÉ°ù∏L ∫hGC á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dÉH ¢ùeGC äGCóH :Ü ± GC - ¢ùfƒJ ó©H ôHƒàcGC 23 äÉHÉîàfG øY ≥ãÑæŸG »°ù«°SÉCàdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ,»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG QGôa øe ΩÉY øe πbGC á∏«ªg ôgÉW ∫Ébh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ƒ∏°SGôe OÉaGC Ée ≈∏Y ¢ù∏› ô≤e hOQÉH ô°üb ‘ ó≤©æŸG ¢ù∏ÛG ΩÉeGC ø°ùdG ¢ù«FQ ¤h’CG á°ù∏÷G ìÉààaG ø∏YGC'' ,áª°UÉ©dG ÜôZ ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG .''»°ù«°SÉCàdG »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ójOÎH ¢ù∏ÛG ‘ 217 `dG AÉ°†Y’CG Qƒ°†ëH á°ù∏÷G äGCóHh AGó¡°T ìGhQGC ≈∏Y á–ÉØdG IhÓJh »°ùfƒàdG »æWƒdG ó«°ûædG á«îjQÉàdG á¶ë∏dG √òg ‘'' á∏«ªg ±É°VGCh .á«°ùfƒàdG IQƒãdG ájô◊G ádhO πLGC øe á«fÉãdG ájQƒ¡ªé∏d ¢SÉ°S’CG ôéM ™°†f ''IQƒ˘ã˘dG ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤– π˘ LGC ø˘ e π˘ ª˘ ©˘ J á˘ eGô˘ µ˘ dGh ∫ó˘ ©˘ dGh OGƒDa âbƒDŸG »°ùfƒàdG ¢ù«Fô˘dG É˘¡˘«˘≤˘∏˘j á˘ª˘∏˘c ó˘©˘Hh .á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG »°ù«°SÉCàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉîàfG πÑb á°ù∏÷G ≥«∏©J ºàj ´õÑŸG »∏NGódG ¢ù∏ÛG ΩÉ¶f ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ AóÑdG ºK ¢ù«FôdG »ÑFÉfh ™˘ ˘°Vh Ú◊ ''Ò¨°üdG Qƒ˘à˘°Só˘dG'' á˘dhó˘∏˘d âbƒDŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh .ójó÷G Qƒà°SódG

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ø˘ e AÉ˘ £˘ NGC hGC ,Úæ˘ WGƒŸG √ÉŒ á˘ ˘dhó˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e ø˘ ˘e AÉ˘ ˘£˘ ˘NGC ó°V ÚæWGƒŸG øe AÉ£NGC ≈àM hGC ,ádhódG äÉ°ù°SƒDe √ÉŒ ÚæWGƒŸG ƒë˘f É˘fOƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG »˘g á˘YÉ˘é˘°ûdG √ò˘g π˘ã˘eh ,ø˘jô˘NGB Úæ˘WGƒ˘e .ÌcGC äÉMÓ°UGEh ,π°†a’CG Ò«¨àdG ïjQÉ˘J ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘∏˘Mô˘e è˘dÉ˘©˘«˘d »˘JÉC˘j Ωƒ˘«˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG Qhó˘°U êÉà–h ,Ió≤©e ∂°TÓH á∏Môe »gh ,øjôëÑ∏d »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ∂°ûdG øe ≈fÉY øe º°ùëj ≈àM á«Yƒ°Vƒeh á∏≤à°ùe á≤«≤M ¤GE »FÉ¡ædG π◊G ¿ƒµJ ød ôjô≤àdG äÉ«°UƒJh èFÉàf .¬ØbGƒeh ¬JÉYÉæb kGójõe Ö∏£àJ »àdG ∫ƒ∏ë∏d á∏«°Sh hGC AõL »g πH øjôëÑdG áeR’C ¿GC Öéjh .Ék«dÉM Ö©°ûdGh ádhódG ÉgójƒDJ »àdG äÉMÓ°U’EG øe ∫OÉÑJ øe ’kóH ÈcGC áYÉé°T äGAGôLGEh äGƒ£îH ΩÉ«≤dG ≈∏Y õcôf .çGóM’CG äÉ«ã«M ∫ƒM äÉ«dhƒD°ùŸGh äÉeÉ¡J’G ±PÉ≤Jh á˘∏˘Mô˘e á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿GC Öé˘j ≥˘FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ J á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J á˘∏˘MôŸ á˘jGó˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M ¿É˘c É˘ª˘ c ,iô˘ NGC á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S ÉgOóëj ¿GC Öéj Ée πH ,É¡d óM ’ äÉMÓ°U’EG √òg OhóMh ,IójóL .É¡dƒM »YÉª÷G ≥aGƒàdGh ,á«æWƒdG áë∏°üŸG

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ ÉkØbƒe hGC kÉjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµa’CGh AGQ’BG

áeƒµ◊G AÉ£NGC Éæd ∞°ûµJ Ék°†jGC äQÉ°U »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πµ°ûH Éæ∏°Uh ¿’BGh .É¡◊É°üeh Ö°SÉæàj »FÉ≤àfG πµ°ûH ¿Éc ¿GEh .É¡fÉ«H ‘ AÉL Éªc É¡FÉ£NÉCH áeƒµ◊G ±GÎYG á∏Môe ¤GE íjô°U ” …òdG Qƒ£àdG Gòg º¡Øf ¿GC ∫GƒM’CG øe ∫ÉM …ÉCH øµÁ ’ ∫ƒ– øe AõL ¬fGC ∑Qóf ¿GC ¿hO á∏°UGƒàe äGƒæ°S 10 ióe ≈∏Y .á«WGô≤ÁódG ƒëf »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¬fÉCH ¬ª¡a øµÁ ’ »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’EGh »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdGh á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ,á˘jQhO äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘eÉ˘ bGEh ,¿ÉŸô˘ H AÉ˘ °ûfGE Oô› Ék«Yh Ék°†jGC Ö∏£àj ¬æµdh ,äÉ£∏°ùdG π°üa ¿Éª°Vh ,ádhó∏d á«°ù°SƒDŸG ⁄ ¬fGE ∫ƒ≤dG øµÁ ’ ¬«∏Yh .ájƒb á«°SÉ«°S áaÉ≤Kh kGQƒ£àe Ék«°SÉ«°S Qƒ£àJ âdGRÉe É¡æµdh ,áaÉ≤K hGC Ék«Yh »∏ÙG ™ªàÛG ‘ Éæjód øµj .π«µ°ûàdG ó«bh ôjô≤J Qhó°U øY Ωƒ«dG çóëàf ÉeóæY á≤«≤◊G √òg Aƒ°V ‘ ’GCh ,ÉæØWGƒY AGQh ∫É©Øf’G ΩóY Éæ«∏Y »¨Ñæj ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ΩGC ÉæàÑéYGC AGƒ°S ôjô≤àdG π«°UÉØJ √ÉŒ ÉæJÉgÉŒG Oƒ≤J ¿GC É¡d í«àf êÉ˘à– á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘YÉ˘é˘°ûdG ¿ÉC˘ H ø˘ eƒD˘ f ¿GC Öé˘ j π˘ H .É˘ æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ J ⁄ AGƒ°S ,™«ª÷G øe AÉ£NGC ∑Éæg ¿GCh ,áŸƒDŸG á≤«≤◊ÉH ±GÎYÓd

äGô````¶f

Oƒ°SGCh ¢†«HGC

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

»fÉjõdG ΩÉ°ûg

äÉª∏c 6h á≤«≤◊G Ωƒj

ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢ù∏› ‘

√ò¡H ,z..áŸƒDŸG á≤«≤◊ÉH ±GÎYÓd êÉà– áHƒ∏£ŸG áYÉé°ûdG{ ±GÎYG ôµæà°SG ÉeóæY AÉbó°U’CG óMGC ≈∏Y …OQ ¿Éc â°ùdG äÉª∏µdG áeRGC ™e »WÉ©àdG ∫ÓN â“ »àdG äGRhÉéàdGh É¡FÉ£NÉCH áeƒµ◊G .∫h’CG ¢ùeGC ¬JQó°UGC ¿É«H ∫ÓN øe á«°VÉŸG ôjGÈa ÉeóæYh ,AÉ£NGC áeƒµ◊G iód ¿ƒµJ ’GC ÉfóàYG á∏jƒW äGƒæ°ùd ,á˘eƒ˘µ◊G AÉ˘£˘NGC ∞˘°ûµ˘H GCó˘H äGƒ˘ æ˘ °S 9 ƒ˘ ë˘ f π˘ Ñ˘ b ¿ÉŸÈdG AÉ˘ ˘L äô¡X Égó©H ,áeƒµ◊G AÉ£N’C ΩÓY’EG πFÉ°Sh ∞°ûc ™e øeGõJh

ádÓL OÓÑdG IOÉb ¢ùdÉ›h áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ùdÉ› πµ°ûJ øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh -¬∏dG ¬¶ØM- ∂∏ŸG Ée óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,¿Éª∏°S AÉ˘¡˘Lƒ˘dÉ˘Hh ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H QGô˘ ≤˘ dG ÖMÉ˘ °U AÉ˘ ≤˘ dh ió˘ à˘ æŸG ¬˘ Ñ˘ °ûj .ÚdhƒD°ùŸÉHh óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏› ‘ øY øjô°VÉ◊G ∫ÉC°ùj ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éc »°VÉŸG ÚæK’EG ™jQÉ°ûeh QƒeGC ≈∏Y Ék©∏£e ¿Éc ó≤a ,º¡dÉªYGC øYh º¡dGƒMGC ∫ÉC°S óbh ,ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’CG OGhQ ´hô°ûe πãe øjôëÑdÉH áªFÉb ∫ÉÑbGE øYh ´hô°ûŸG øY ÚdhƒD°ùŸG ΩGôµdG IƒN’EG óMGC √ƒª°S Gòg ‘ ô°ûæj Ée ≈∏Y ™∏£j ¬fGE √ƒª°S ∫Ébh ,¬«∏Y ÜÉÑ°ûdG .Oó°üdG ™˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ ª˘ °S »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U çó– É˘ ª˘ c ¢Vô˘©Ÿ äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘Y Úª˘¶˘ æ˘ eh QÉŒ ø˘ e ø˘ jô˘ °VÉ◊G ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑb’EG ¿GE øjô°VÉ◊G óMGC ¬d ¬dÉbh ,äGôgƒÛG .ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG Ék«æªàe »Hô©dG øWƒdG ‘ ´É°Vh’CG øY √ƒª°S çó– Éªc ∫É˘bh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d QGô˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ¿É˘ e’CGh ø˘ e’CGh ÒÿG .Éfó∏H ‘ ¿Ée’CGh øe’CG º©f ≈∏Y ¬∏dG óªëf Úæ˘WGƒŸG ™˘e ¬˘ ã˘ jó˘ M ‘ ó˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘ ª˘ °S ¥ô˘ £˘ J É˘ ª˘ c Òe’CG ¬d QƒØ¨ŸG ó¡Y ‘ áMƒàØŸG ¢ùdÉÛG ¤GE ÚdhƒD°ùŸGh øjôëÑdG ‘ Éæ°ùdÉ› ¿GE ∫Ébh ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y πMGôdG ¢SÉædG ™e π°UGƒàdGh IOƒŸGh áÑÙGh á∏«°U’CG º«≤dG πµ°ûJ ΩóYh á∏«°U’CG øjôëÑdG ìhQ ≈∏Y Oó°T Éªc ,º¡H AÉ≤àd’Gh âLôN øjôëÑdG ¿GE √ƒª°S ∫Ébh ,óMGƒdG …GCôdÉH OGôØà°S’G .É¡Jƒbh á«æWƒdG á¡Ñ÷G ∂°SÉ“ π°†ØH ájƒb É¡JÉeRGC πc øe - ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢ù∏› ‘ øëfh »gÉÑàfG âØd Ée ÉÃQ Úëa ,øjôëÑdÉH á£°ûf’CG πµd …ƒb ™HÉàe ¬fGC -¬∏dG ¬¶ØM ,Gòch Gòc ¬à£°ûfGC äGCôb ∫Ébh ∫ÉªY’CG OGhQ ´hô°ûe øY ∫ÉC°S Ú©Hh QGô≤dG ÖMÉ°U Ú©H ó°Uôj √ƒª°S ¿GC ≈∏Y ∫ój Gò¡a øjôëÑdG ¢VQGC ≈∏Y á£°ûfGC øe ΩÉ≤j Ée πc Ék°†jGC øWGƒŸG .É¡JÌch ÉgOó©J ºZQ OÓ˘Ñ˘dG IOÉ˘ b ¢ùdÉ› »˘ g É˘ ª˘ c ó˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘ ª˘ °S ¢ù∏› .™«ª÷ÉH Ö«MôJh AGQÓ B d ∫OÉÑJh ôFGõ∏d ΩGÎMGh º«¶æJ ¢ùdÉ› »g ø∏©ŸG ÒZ ¿ÉŸÈdG hGC Ëó≤dG ¿ÉŸÈdG ¿GC óLCG ,-√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM- ∫h’CG óFÉ≤dG ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG IOÉb AGQGB É¡«a ™ª°ùJ É¡∏c ,ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ,º¡æ«H ¥ôa ’ ,øjô°VÉM »æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WGC πc óŒh ™ª°ùj ÚM ádhó∏d ¿ÉeGC ΩÉª°U ¢ùdÉÛG √òg â∏µ°T ∂dòd QÉéàdG hGC ÚæWGƒŸG äÓµ°ûe hGC Ωƒªg hGC AGQGB QGô≤dG √ó«H øe ¬«LƒàH Ék©jô°S äÉHƒ©°üdG √òg π«dòJ ºàjh ,øjôªãà°ùŸG hGC .ÚdhƒD°ùŸG hGC AGQRƒdG ƒg ,øjôëÑdG πg’C ¬°ù∏› íàØj ÚM ó¡©dG ‹h ƒª°S äGOÉY øe Ió«ªM áÁôc IOÉY »gh ,∂dP πÑb º¡d ¬Ñ∏b íàØj .á∏jƒ£dG ºµ◊G äGƒæ°S ÈY áµdÉŸG Iô°S’CG »≤à∏J Úëa ,±ôW ≈∏Y ±ôW øe πYR ∑Éæg ƒd ≈àM …GC ¿ÉEa ,øjôëÑdG πgGC ¥ÓNGCh áÑﬁ πX ‘ Ú©dÉH Ú©dG ,á«aÉ°U äÉ«ædG âeGOÉe Üƒ∏≤dG ≈aÉ°üàJh ,∫hõj ÖàY hGC πYR .Üƒ∏≤dG ‘ øjôëÑdG ÖMh

yfbink@gmail.com

äÉC£NGC ¿GEh ,äôµ°Th É¡«∏Y â«æKGC á°VQÉ©ŸG âHÉ°UGC ¿GEh É¡∏©a ≈∏Y ÉC£ÿG ¤GE ¬ÑfGC á°VQÉ©ŸG äÉC£NGC ¿GEh É¡Ä£N ¤GE ¬ÑfGC áeƒµ◊G É˘°VQ ’h á˘eƒ˘µ◊G É˘°Vô˘ d ≈˘ ©˘ °SGC â°ùd .¬˘ «˘ a ™˘ ≤˘ J hGC â©˘ bh …ò˘ dG ¿GE πH .¬àë∏°üe ¤GE ’GE ô¶fGC ’h øWƒdG »ææµ°ùj ÉfÉCa á°VQÉ©ŸG ÉC£N ≈∏Y »æãf ¿GC …ÒZ øe ’h »æe ójôJ ’ É¡°ùØf áeƒµ◊G QÉÑàYG πc ¥ƒa ¬àë∏°üeh øWƒdG ™°†f ¿GC Éæe ójôJ πH ¬«a â©bh ¢ù«d ¬æWh Öëj …òdG ÖJÉµdÉa ,¿Éc ÉªæjGC ÉC£ÿG ¤GE É¡¡Ñæf ¿GCh ¤GE ¬«ÑæàdÉH ¬«∏Y πîÑj ’ ¬æWh Öëj øeh ,≥jô£dG Gòg ’GE ¬eÉeGC ¥ƒa øWƒdÉa áeƒµ◊G øe hGC á°VQÉ©ŸG øe â©bh AGƒ°S AÉ£N’CG .™«ª÷G á˘«˘©˘ª˘L ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y â«˘æ˘KGC »˘æ˘fGE ∫ƒ˘bGC »˘YOGC É˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘ã˘ª˘ch ¬H Ωƒ≤j Ée ¬«a ó≤àfG kÉfÉ«H Iôe äGP Qó°UGC ÉeóæY »eƒ≤dG ™ªéàdG ,OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ÒKÉC˘à˘dG ¤GE ±ó˘¡˘J ∫É˘ ª˘ YGC ø˘ e Úé˘ àÙG ¢†©˘ H ±Gô˘ WGC π˘ Ñ˘ b ø˘ e äÉ˘ °SQÉ˘ ªŸG ¢†©˘ H ¤GE ¬˘ °ùØ˘ f âbƒ˘ dG ‘ â¡˘ Ñ˘ fh ¤GE áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ â¡Ñf Éªc áeƒµ◊G ≈∏Y áHƒ°ùﬁ »àdG çGóM’CG ¢üîj Éª«a ∫ÉªYGCh ∞bGƒÃ É¡dGƒbGC ¿ô≤J ¿GC á«ªgGC .É¡H ô‰ »≤àfGC »ææµd ,¬H ™æà≤e ÉfGC Ée ∫ƒbGC ¿GC äOƒ©J ,ÉfGC ƒg Gòµg ôØæj ’h …ó≤fh ‹ƒb πÑ≤àj ôN’BG π©éj …òdG Ö°SÉæŸG Üƒ∏°S’CG ÉŸÉW -á°VQÉ©e hGC áeƒµM ¿Éc AGƒ°S- ôN’BG πYR ¿GE »æª¡j ’ ,»æe .øWGƒŸGh ™ªàÛG áë∏°üeh øWƒdG áë∏°üe ¤GE ô¶fGC »æfGC

ΩÓµdG Gò¡H ƒ¡a ¬°ùØf ¢†bÉæj ÖJÉµdG ¿GE ∫ƒ≤j ¿’BG ÇQÉ≤dG π©d ÉeGC ,º©f ƒg ÜGƒ÷Gh ,ådÉãdG πLôdG á¨d ¢ù«dh Éf’CG á¨d πª©à°ùj A»°T øY ¢ù«dh »°ùØf øY ∫É≤ŸG Gòg ‘ çó–GC »æfGC ƒ¡a ÖÑ°ùdG ÖJÉµdG Éª¡«a ÉCé∏j ¿GC π°†Øj -»ª∏Y Ö°ùM- ¿ÉàdÉM ∑Éæg .ôNGB á«fÉãdGh ,¬°ùØf øY çóëàj ÉeóæY ¤h’CG ;äGòdG á¨∏H áHÉàµdG ¤GE kGÒÑ©J ¥ó°UGC ¿ƒµj ¬f’C ,çó◊G øe kGAõL ÖJÉµdG ¿ƒµj ÉeóæY çóëàdG øe ôØe ’ Gòd »JGP øY Éæg çó–ÉC°S »æf’Ch .ábO ÌcGCh .Éf’CG á¨∏H »æfƒdÉC°ùj »J’É≤e IAGôb á≤°ûe ¿ƒ∏ªëàj ø‡ AGô≤dG ¢†©H ô¶f á¡Lh ≈æÑJGC »æfGC Gƒ¶M’ å«M ,áeƒµ◊G ™e âæc GPGE ÉªY äÉLÉéàM’G ¢üîj Éª«a Ék°Uƒ°üN ä’É≤ŸG ∂∏J ¢†©H ‘ áeƒµ◊G ,¢SÉædG ídÉ°üeh IÉ«◊G π£©J »àdGh º¡Ñ«dÉ°SGCh ÚéàÙG ¥ôWh ¢†©H ‹ å«M ,á°VQÉ©ŸG ™e âæc GPGE ÉªY ¿ƒdÉC°ùjh ,Égó°V »æfGC hGC ÉeGC .Égó°V »æfGC hGC ,á°VQÉ©ª∏d ∞bGƒe ≈∏Y »æãJ »àdG ä’É≤ŸG ™eh ,Égó°V â°ùd kÉ°†jGC »ææµd áeƒµ◊G ™e â°ùd »æfGC ƒ¡a ÜGƒ÷G â°ùd kÉ˘°†jGC »˘æ˘æ˘µ˘d á˘°VQÉ˘©ŸG ™˘e â°ùd »˘ æ˘ fGCh ,É˘ gó˘ °Vh á˘ eƒ˘ µ◊G .Égó°Vh á°VQÉ©ŸG ™eh ,Égó°V Ée πc ¿GE ∫ƒbGC ’h ÜGƒ°U áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J Ée πc ¿GE ∫ƒbGC ’ ‘ ÉC£ÿGh ô°ûH É¡H Ωƒ≤j ∫É©aGC ΩÉeGC øëæa ,ÉC£N á°VQÉ©ŸG ¬H Ωƒ≤J .OQGh ô°ûÑdG π©a â«æKGC áeƒµ◊G âHÉ°UGC ¿GE ,ÉC£ÿG ó°Vh ÉªFGO ÜGƒ°üdG ™e ÉfGC

âbh Iô£b ø°ùM óªMGC ójôa

..áeƒµ◊G ™e ¢ù«d á``°VQÉ```©ŸG ™``e ¢ù```«d »àdG Éf’CG á¨d øY kGó«©H ,ådÉãdG πLôdG á¨∏H ÖàcGC ¿GC äOƒ©J ÉÃQh ÖJÉµdG á«fÉfÉCH ÇQÉ≤∏d »MƒJh áë°VGh á«JGòdG É¡«a ô¡¶J ÇQÉ≤dG ÖJÉµdG ÖWÉîj å«M ÖWÉıG á¨d øY kGó«©Hh ,¬àjPÉà°SGC ,»jGCQ ‘) πãe äGOôØe øY ¿Éµe’EG Qób ó©àHGC ,âfGC áª∏c øe Ìµjh ,â¡LƒJ ƒd ,¢UôMG ,âfGC) πãe äGOôØe øYh (..»æª¡j ,ÉfGC ,âæc á¨d øY ó©àÑj ÖJÉµdG ¿GC »æ©J ådÉãdG πLôdG á¨d å«M ,(..¿GC ∂«∏Y ¬JQƒ°U RÈJ Óa √ÒZ ¿É°ù∏H º∏µàj ¬fGCh ÖWÉıG á¨dh çóëàŸG ¬Lƒe ¬fÉCch ÇQÉ≤dG ™e πeÉ©àj ’h á∏ªL πc ‘ ÇQÉ≤dG ΩÉeGC á∏KÉe .PÉà°SGC hGC ¬d

fareedesa@hotmail.com

Gòg πc ,ÜòµdG ô°ûæj ájGhQ πc ‘h ±ôM πc ‘ kÉeÉ“ ≥ØàŸG ?Ék££ﬂh Ék«é¡æe ¢ù«dGC Üƒ∏°SÉCHh ºµëàdG ≈¡àæÃ ºàj ƒgh ≥jô£dG ™£b ≈àM ¥ƒa á∏©°ûdG ≈eôJ OOôJ ’h Ì©J ÓH IGƒg ’ ÚaÎﬁ øjòdG äGQÉ«°ùdG ¥Gƒ°S iGCôe ≈∏Y OƒbƒdÉH á∏∏ÑŸG äGQÉW’EG ó∏ÑdG πcÉCJ ¿GÒædG ¿hôjh ihóL ÓH ™LGÎdG ¿ƒdhÉëj ¿ƒª°Uƒj ¬fƒ°û«©j …òdG ô¡≤dGh ±ƒÿG ÚH ºgh º¡eÉeGC Gƒeó≤«dh Gƒª∏µà«dh Gƒ©ªàé«d º¡d ™aóJ áeƒµ◊G ¿ÉCH Ék°†jGC ÉÃQh áª∏ch ∞bƒe º¡d ¿ƒµ«dh º¡jGCQ GƒÑàµ«dh ¢†FGô©dG ¬°TÉY …òdG §¨°†dG ºc Ωƒ«dG Gƒ∏«îàJ ¿GC ºµd ,Gƒ°ùØæà«d .¬àÑµj …òdG ô¡≤dG ºch »æjôëÑdG »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J É¡H »JÉC«°S »àdG äGõé©ŸG Ée ∫AÉ°ùJGC IGhGó˘eh ô˘°ùc É˘e ìÓ˘°UGE ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∞˘ «˘ ch ?Ωƒ˘ «˘ dG ≥˘ FÉ˘ ≤◊G ≈¡àfG GPGE ∞«ch ?∞bƒŸG Gòg »¡àæ«°S ∞«ch ?ôFÉ¨dG ìô÷G äQÉ°Uh É¡ª∏µàf á¨d ∞æ©dG QÉ°U óbh √QGôµJ ΩóY øª°†f ™˘£˘bh ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG π˘Ñ˘b ∫É˘Ø˘W’CG ø˘°ùdGC ≈˘∏˘Y kÉ˘ahô˘M á˘ ©˘ WÉ˘ ≤ŸG ∫ƒ°U’CGh ±ô©dG øY kGó«©H kGÒÑc ÉkWƒ°T »°SÉ«°ùdG ±ÓÿG Gòg èFÉàf ¢†©ÑdG πÑ≤à«°S ∞«c ,±ÓÿG á÷É©e ‘ á©ÑàŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢üî°ûd äÉfÉgGE π©ØdÉH Gƒ¡Lh óbh ôjô≤àdG .. ºgGƒg ó°V èFÉàædG »JÉCJ ¿’C ÉkÑ°ù– É¡àgGõf ‘ Gƒæ©Wh ∞°üæJ ¿GC ôjô≤àdG Gòg OƒæH ‘ ,¬∏dG ó©H ,Ωƒ«dG Éæ∏eGC ôéØf ∞«c ±ô©f ’h ,¬°†aQ hGC ¬dƒÑ≤d õØëàf ’ ,øjôëÑdG ¿GC πeÉCf ,ô¡bh Ö°†Z øe ÉæjÎ©j ÉªY ¢ùØææd äGQóæ∏°S ó«©Jh IôKÉæàŸG AGõL’CG º∏ª∏J Iõé©e ≈∏Y ôjô≤àdG πªà°ûj ≈∏Y øgGQGC ¿GC ™«£à°SGC ’ ,…ôë°S ≠ª°üH É¡°†©ÑH É¡≤°üd ƒg Ée Éæ¡LGh óbh ,∞bƒŸG Gòg á¡LGƒŸ πgGC ÉæfGC ’GE A»°T áŸÉ°ùŸG áÑ«£dG Éæà©«ÑW Ò¨f ’GC Éæ«∏Yh ,ÒãµH ¬æe Ö©°UGC ≈∏Y Öjô¨dG π«NódG ƒg ÉgGƒ°S Éeh ≥◊Gh ÜGƒ°üdG »¡a Ò¨àj ’ ¢VQ’CG √ò¡H π°UGC ÒÿG ¿GC ó«c’CGh ,ÉææjOh ÉæàaÉ≤K á˘ «˘ JGò˘ dG É˘ ¡˘ Jƒ˘ ≤˘ H º˘ K ’khGC ¬˘ ∏˘ dÉ˘ ˘H ¿ÉÁ’EGh π˘ ˘°üM É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e . kGQGôe π©a Éªc ‘É°ûàdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S

äô°U ∂dòd ,kÉ«ª∏°S çóM Ée QGC ⁄ …ÒZ ±ƒd’CG äÉÄe .áeƒµ◊G øe áYƒaóeh ∂∏ŸG øe ÌcGC á«µ∏e »°ùØædG ∫É°üØf’G øY Iôµa …ód âfƒc ádÉ°SôdG kÉeƒªY ‘ kGóMGh ÉkfÉ«c Ée Ωƒj ‘ ÉàfÉc ÚàØFÉW ÚH ™bh …òdG ⁄ƒDŸG ≈∏˘Yh á˘°VÉ˘jô˘dGh ø˘Ø˘dGh ÜO’CGh ô˘µ˘Ø˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘°†æ˘dG ∫ÉÛ k’ƒ˘ °Uh ,á˘ jô˘ °S’CG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ‘h á˘ °SGQó˘ dG ó˘ YÉ˘ ˘≤˘ ˘e ™bƒe πc ‘h ,…ò«ØæàdG ´É£≤dGh á«°SÉeƒ∏HódGh ∫ÉªY’CG º˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘gô˘µ˘j ’ OÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y hGC ¿ƒ˘dGƒ˘e hGC ¿ƒ˘ °VQÉ˘ ©˘ e .¢†©ÑdG çGóM’CG πX ‘ áØ∏àﬂ ô¶f á¡Lh Éæd Ú«æjôëÑc Éæf’C ¢†bÉ˘æ˘J ó˘°V Ék˘Ø˘bƒ˘e É˘fò˘NGC É˘æ˘f’Ch ,É˘fOÓ˘H É˘¡˘ H äô˘ e »˘ à˘ dG º˘¡˘ª˘ YOh á˘ jQÉ˘ °†◊Gh á˘ «˘ ª˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘ ë˘ jô˘ °üJ ÚH ¥É˘ aƒ˘ dG ¢Vô©J …ôXÉf ΩÉeGC ,Ú«eƒµM IQhô°†dÉH Éfô°U ÜÉgQ’EG º˘ ¡˘ ˘d â¡˘ ˘Lhh äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘g’E Úæ˘ ˘WGƒŸG ø˘ ˘e ¬˘ ˘d ô˘ ˘°üM ’ Oó˘ ˘Y .¥ÉaƒdG äÉMhôWGC ™e º¡bÉØJG ΩóY OôÛ áæ«°ûe äÉØ«°UƒJ -âjõ˘ dG hGC- Í∏˘ dG ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ µ˘ Ñ˘ dG …ó˘ é˘ j ó˘ ©˘ j ⁄ Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG äƒJ ¥GQhGC â£≤°Sh á©æbGC â£≤°Sh ÉjÉë°V §≤°S ,Üƒµ°ùŸG ô¡°T’CG ∫ÓN ¬jƒ– Ée §°ùHGC ÉæjGCQ äGóæLGC ∞∏¨J âfÉc äõ˘ g »˘ à˘ dG äGQÉ˘ é˘ Ø˘ f’G ‘ É˘ gAGó˘ °UGC É˘ æ˘ ©˘ ª˘ ˘°Sh ,á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG øjó≤Y ∫GƒW π©ØJ âfÉc Éªc ,∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe øjôëÑdG çóëj Ée ∞°üf ¿GC Ékeƒj ôµØf ⁄ ,ÉæJƒµ°Sh ÉædƒgP §°Sh º¡d QÈf Éæch ,z∫É¡L{h z∫ÉØWGC{ ∫ƒ≤f Éæc ,è¡æ‡ ¬fÉCH óYÉ≤Ÿ A’ƒDg Oƒ©j ¿GC ó°TÉæf Éæc ,º¡©e ÉæaÓàNG ™e ÉkfÉ«MGC ,´QÉ°ûdG øY Ió«©H á«°SÉ«°ùdG ÉæJ’Éé°S ¿ƒµJ ¿GCh á°SGQódG kÉ©«ªL Éæ°Vô©J ,Ék≤Ñ°ùe ó©eh è¡æ‡ çóëjh çóM Ée øµd Ú«˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dÉ˘ H É˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh ,äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘g’E ÜÉ˘ ˘à˘ ˘ch Ú«˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘°üc ≈∏Y π°üM »bÉah ÒZ ÖJÉc πc ,ÚYƒaóŸGh á«é£∏ÑdGh .kÉ°†jGC Öàc hGC º∏µJ øWGƒe πch ÜÉ≤d’CG √òg π°üëj ÚM Éké¡æ‡ Ó k ªY ¢ù«dGC ´QÉ°ûdG ‘ âjõdG Öµ°S ôjô≤àdG ¥ÓWGE ≥Ñ°ùj â«bƒJ ‘h Üƒ∏°S’CGh á≤jô£dG ¢ùØæH ò˘æ˘e ‘ƒ˘J ø˘e π˘ch ,á˘«˘eO QÉ˘°U π˘à˘b »˘Wô˘°T π˘c ,™˘«˘ HÉ˘ °SÉC˘ H ΩÓY’EGh ,áWô°ûdG ó«H hGC RÉ¨dG ¥É°ûæà°SÉÑa Ωƒ«∏d ôjGÈa

ôÑ``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N »fÉeGC

IôKÉæàŸG AGõL’CG áª∏Ÿ âæc á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe á≤jó°U ‹ âfÉc Qƒ¡°T 9 πÑb ÉgGhDQ ≈àM ’h »æ«æ©j É¡Ñgòe ÈàYGC ’h É¡eÎMGCh É¡ÑMGC ∂dP ¿Éc »ÑgòŸG ±ÓÿG øY º∏µàf Éæc ÉeóæY ,á«°SÉ«°ùdG ‘ É¡H ∫É°üJ’ÉH äQOÉH Ωƒª©dG ≈∏Y ,ìôéj ’ ∫ƒÑ≤e ìGõÃ iô≤dG ióMGE ‘ øµ°ùJ É¡fGE å«M ,¿ÉæÄªWÓd áeR’CG äÉjGóH ¿GC É¡àÑLCG ,»∏°üàJ ød ∂fGC âææX ‹ âdÉb ,çGóM’CG ìô°ùe Oô› Gò˘gh ,Ék˘ Ä˘ «˘ °T IOƒŸG ø˘ e Ò¨˘ J ’ á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ∞˘ bGƒŸG ø˘Y Ó k ˘°†a á˘∏˘jƒ˘W Iô˘°ûY ≈˘ ∏˘ Y ô˘ KƒD˘ j ø˘ d »˘ °SÉ˘ «˘ °S ±Ó˘ N .É¡eóg AÉ˘æ˘Y É˘¡˘°ùØ˘f »˘à˘ ≤˘ jó˘ °U ∞˘ ∏˘ µ˘ J ⁄ ∞˘ bƒŸG ∫É˘ ©˘ à˘ °TG ™˘ e πc É¡«a ‹ π«µJ á«ØJÉg ádÉ°SQ IÎa ó©H â∏°SQGCh ,∫É°üJ’G ..ôjGÈa 14 øe çóM Ée πc øY ádhƒD°ùe ÊÉCch ,äÉeÉ¡J’G ™˘£˘≤˘H äô˘eGCh ,¬˘ dÓ˘ à˘ MGh QGhó˘ dG ¤GE ÜÉ˘ gò˘ dÉ˘ H äô˘ eGC É˘ fGC ≈∏Y AÓ«à°S’Gh øe’CG á¡LGƒeh áeÉæŸG ∫ÓàMGh ≥jô£dG ô˘Lh ±ƒ˘Jƒ˘dƒŸG ∫É˘©˘°TGEh äGQó˘æ˘∏˘°ùdG Òé˘Ø˘Jh á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùdG á©eÉ÷G ‘ âæc ÉÃQh ,¢SQGóŸG π«£©Jh ´QGƒ°û∏d ∫ÉØW’CG ó˘dÉ˘N z»˘é˘£˘∏˘Ñ˘dG{ ¢Vô˘©˘J ÚM zá˘«˘é˘£˘ ∏˘ Ñ˘ dG{ Oƒ˘ bGC Ék˘ °†jGC ≈àM ±õfh ájòM’CÉH ¢ShódGh π«µæàdGh Üô°†∏d …Oô°ùdG . ≥≤ﬁ äƒe øe ÜÎbG ácô◊G √òg ºYOGC ¿GC ‹ Ωƒ°SôŸGh ¢VÎØŸG QhódG ¿Éc πãe »æµd ,âµ°SGC hGC ⁄É°ùŸG »æWh ‘ ≈°VƒØdG ™«°ûJ »àdG

amani.alabsi@gmail.com

áehRÉCŸG á«dÉª°SGCôdG øWGƒe ‘ Ò«¨àdG ¿hOƒ≤j ¿ƒ°ûª¡ŸG á˘ «˘ dÉŸG á˘ eRCÓ˘ d IÒÑ˘ µ˘ ˘dG äGÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG â°†aCG ™˘ jRƒ˘ J Aƒ˘ °Sh êÉ˘ à˘ fE’G ‘ ¢†FÉ˘ a ∂dÉ˘ æ˘ ˘g ÚM ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ‘ Ék˘ Hƒ˘ æ˘ Lh k’É˘ ª˘ °T Üƒ˘ ©˘ °ûdG á˘ ≤˘ K âYõ˘ ˘Yõ˘ ˘J ó˘ ˘≤˘ ˘d ‘ ¢SÉ˘ æ˘ dG IÉ˘ «˘ M ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dÉ◊G á˘ jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’Gh Üƒ©°T ΩÉ¡jEG øµªŸG øe ó©j ⁄h ,Iójó÷G ¬JQƒ°üH ‹Éª°SCGôdG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÚjÓe ∂dÉægh ,IhÌdG §î°ùdG øe äÉLƒe ¤EG á«dÉª°SCGôdG äÉ©ªàÛG ÒÿÉH º¡d »JCÉj á«dÉª°SCGôdG áŸƒ©dG ¿ÉaƒW ¿CÉH á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG á˘ °Uô˘ a ¿hó˘ é˘ j ’ ø˘ jò˘ ˘dG ≈˘ ˘°VôŸG ÚjÓ˘ ˘eh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG Ö°ùf ´É˘Ø˘JQÉ˘H á˘£˘Ñ˘ JôŸG »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G øeh .á«∏ÙG º«≤dG ≈∏Y ôKDƒj ’h Ωó≤àdGh áKGó◊Gh á«ªæàdGh êQÉ˘ N ¿hó˘ Lƒ˘ ˘j ø˘ ˘jô˘ ˘NBG ÚjÓ˘ ˘eh ,êÓ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ™LGôJh QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ∫ÉªYC’G øe íjô°ùàdGh .¢SQGóŸG ø˘e É˘gÒZh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CG Ωƒ˘ «˘ dG ∞˘ °SDƒŸG á˘ ˘eó˘ ˘≤ŸG á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ L’G äÉ˘ ˘ eóÿG iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe π°VÉæJ Üƒ©°ûdG ∫GõJ’h â∏°VÉf »àdG áª«¶©dG º«≤dGh äGQÉ©°ûdG êÉ˘é˘à˘M’G á˘cô˘M Oƒ˘≤˘j ¿CG kÉ˘Ñ˘jô˘Z ø˘ µ˘ j ⁄h äÉÄØ∏d É¡àjÉYQ øY ádhódG ∞∏îJh ,ÚæWGƒª∏d áYOÉı ±ƒ°ûµ˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG º˘à˘j É˘¡˘∏˘LCG ø˘e ¢†©Hh ,AGô≤ah Ú∏WÉYh áÑ∏W øe ¿ƒ°ûª¡ŸG Úbƒ©ŸG πãe ,óæ°S ¤EG áLÉàÙGh k Gô≤a ÌcC’G í˘ dÉ˘ °üe ø˘ eDƒ˘ j ÉÃ ,É˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe á˘ ˘ZÉ˘ ˘«˘ ˘°U IOÉ˘ ˘YEGh Üƒ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ‘ ¢VGÎY’Gh ∫ƒ˘ë˘à˘dG ø˘Y kGÒÑ˘©˘ J ,ÚØ˘ ≤˘ ãŸG ø˘e ¿É˘µ˘a .≈˘°VôŸGh ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ø˘jó˘YÉ˘ ≤˘ àŸGh ,äÉ«˘°ùæ÷Gh äGQÉ˘≤˘∏˘d Iô˘HÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG á˘ ˘¡˘ ˘ LGh â– ø˘ ˘ µ˘ ˘ dh ,‹É˘ ˘ ª˘ ˘ °SCGô˘ ˘ dG Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ÖjòdG ∫Éªc §î°ùdG øe áLƒe ¬∏c ∂dP ódƒj ¿CG »©«Ñ£dG .´É°†NE’Gh ájÉ°UƒdG øe ójõe ¢VôØd É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘ dG IÒJƒ˘ ˘dG å«˘ ˘M ø˘ ˘e Úbƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG ÒZ Ö°†¨˘ ˘ dGh »àdG ájó«∏≤àdG äÉeÉYõdGh äÉª¶æŸGh ÜGõMC’G äÉLÉéàM’G áLƒe QÉ°ùÃ DƒÑæàdG Ö©°üdG øe ¿ƒµj ±ƒ°S .QÉ°ûàf’Gh í°VGƒdG øe ¬fCG ’EG ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh IóYÉ°üàŸG äÉeRCG ≈∏Y äÉHÉLEG Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ ‘ ºî°VC’G ∫ÉŸG ´QÉ°T ‘ á∏°UGƒàŸG äÉLÉéàM’G √òg ¿CG kÉ°†jCG É¡JÉaÓàNG πµH á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ ‘ IQôµàŸG á«dÉª°SCGôdG á˘ ∏˘ ˘aÉ˘ ˘M âfÉ˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG á˘ ˘æ˘ ˘°S Ú°ùªÿG ¿CG ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dÉ˘ ˘Hh ,∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG IOÉbh …ô¶æe ÚH ±hÉıG ÒãJ âJÉH ób ⁄É©dG ó≤˘a .É˘¡˘«˘a ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘dG çQGƒ˘µ˘∏˘d ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEG hCG ,á˘«˘Yô˘Ø˘dG äÉ˘ ©˘ ª˘ àÛG ‘ É˘ ¡˘ d ≥˘ HÉ˘ ˘°S ’ »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G äGRÉ‚E’É˘ ˘H IGhÉ°ùŸG øY ‹Éª°SCGôdG ÜÉ£ÿG á«LGhORG π°ûa ó©H á°UÉN ≈˘∏˘Y á˘«˘LÉ˘é˘à˘MG äGô˘gÉ˘¶˘e º˘î˘ °VCGh ∫ƒ˘ WCG É˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SEG äó˘ ¡˘ °T á∏«W áØYÉ°†e ÉkaÉ©°VCG ájô°ûÑdG äGhôK äOGR å«M ,á«dÉª°SCGôdG ¬˘bƒ˘≤˘M ∑É˘¡˘à˘fGh á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh ‘ ÉgOÉ°üàbG ™«H ádhódG âæ∏YCG ¿Éfƒ«dG ‘h ,IOóq°ûàe á«dGÈ«d ™jRƒJ ¿CG »g á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ,É¡îjQÉJ øe IôgOõŸG IÎØdG √òg .á«fÉK á«MÉf øe ∫ÉŸG ¢SCGQ ídÉ°üd ájOÉ°üàb’G ¢TÉ©fE’G áaôZ ‘ OÉ°üàb’G ô°†àëj ∫É¨JÈdG ‘h ,»æ∏©dG OGõŸG hCG äÉ©ªàÛG √òg πNGO AGƒ°S ,¥ÓWE’G ≈∏Y ∫OÉY ÒZ IhÌdG ÉkØ≤°S á«fƒjóŸG â∏°Uh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘h ,äGƒæ°S IóY òæe ÉcÒeCG ‘ Iõcôªàe IhÌdÉa .iôNC’G äÉ©ªàÛG ÚHh É¡æ«H ..¢ùªg ¯ â¨∏Hh ,Q’hO QÉ«∏e14290 ‹GƒëH 2011 áæ°S ‘ Qó≤j ’kƒ¡e ø˘ ˘e %80 ‹Gƒ˘M å«˘M á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘HhQhCGh ,¿É˘HÉ˘«˘ dGh ,á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ °ûdG ±’BG áà°S á©ªà› É°ùfôah É«dÉ£jEGh É«fÉÑ°SEG øe πc á«fƒjóe π°üj ≥WÉæŸG √òg ¿Éµ°S OóY ¿CG øe ºZôdÉH ,á«ŸÉ©dG IhÌdG ø˘ ˘°†à˘ ˘MG …ò˘ ˘dG ƒ˘ ˘g ôq◊É˘ ˘H ¬˘ ˘°ùØ˘ ˘f ∞˘ ˘°üj …ò˘ ˘dG ⁄É˘ ˘©˘ ˘ dG áª¶fC’G øe ÒãµH ìÉWCGh ,çÓãdG äGQÉ≤dG ‘ äÉjQƒJÉàµjódG á«dÉª°SCGôdG áeƒ¶æŸG êQÉN øe êPÉ‰ á¡LGƒe ‘ Q’hO QÉ«∏e º∏¶dG ¿CG Ωƒ«dG iôf ∂dòdh ,¿Éµ°S øe %30 ƒëf ¤EG OÉµdÉH á≤«≤◊G ‘ »gh ,á«fÉfC’G ¬◊É°üe ΩóîJ ’ »àdG á«WGô≤ÁódG ¥ô°T Qƒ‰h ,Iójó÷G É«°ShQh πjRGÈdGh Ú°üdG πãe ,á≤æàıG ‹É˘ª˘°SCGô˘dG åÑ˘©˘ dGh ¢û«˘ ©˘ dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ‘ ™˘ bÉ˘ Ø˘ dG ähÉ˘ Ø˘ à˘ dGh .âHÉãdG √DhóÑe ÚH ábÓ©∏d iôNCG áZÉ«°U øY åëHh ∫ƒ– ádÉM ‘ É¡∏ch É«°SBG »àdG äGôeÉ¨ŸG ájÉª◊ áeÉ©dG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SGh äÉHQÉ°†ŸGh ‘ ¿ƒµ«°S ∞«c ,É¡∏Ñ≤à°ùe ™eh É¡«°VÉe ™eh ™ªàÛGh ádhódG ⁄É©dG º©J »àdG Ö°†¨dG äÉLƒe AGQh ,¿ƒ«dÉª°SCGôdG É¡°Vƒîj ,Üô◊G ÜÉÑ°ûdG ¬«∏Y ø∏YCG …òdG âjÎ°S ∫hh ∫ÉŸG ´QÉ°T ¯ .ôNBG ájGóHh ¿ôb ájÉ¡f ‘ ,´ƒ÷G áaÉM ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ô°ûÑdG øe QÉ«∏e ∑Éæ¡a .Ωƒ«dG .Üô◊G QGóL º°SG ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG

riffa3al3z@gmail.com

á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG ádhódG AÉ¨dGE á˘ «ŸÉ˘ ©˘ ˘dG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G êÉ˘ ˘à– ¿hòØuæj ¢UÉî°TCG ¤EG ájqô°ùdG ≈∏Y Úæ˘ª˘«q˘¡ŸG §˘£˘N ¿É˘≤˘JEÉ˘H ∂dP ºàjh ,É¡«a QGô≤dG õcGôe ±É˘ ©˘ °V ø˘ e IOÉ˘ ˘b ™˘ ˘æ˘ ˘°U ÈY ´ƒ°†ÿÉH ¿hõ«ªàj á«°üî°ûdG º˘ ˘ gRGô˘ ˘ ˘HEÉ˘ ˘ ˘H ∂dPh ,´ƒ˘ ˘ ˘æÿGh ∫Ó˘N ø˘e ,º˘gQƒ˘°U ™˘ «˘ ª˘ ∏˘ Jh ,º˘ ˘ ¡˘ ˘ d »˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘YE’G è˘ ˘ ˘jhÎdG º ˘¡˘ë˘«˘°Tô˘ J ΩÉ“E’ á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ ∏˘ d …ƒ°SƒŸG ¿Éª©f .O äÉeƒµ◊G ‘ áeÉ©dG Ö°UÉæª∏d QÉà°ùdG AGQh øe áLÉë∏d Ék≤ah º¡H ÖYÓàdG ºK øeh ,á«æWƒdG º˘¡˘Jó˘æ˘LCGh º˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ,Ú°ü˘°üq î˘à˘e AÓ˘ª˘Y á˘£˘°SGƒ˘ H .∫ÉŸG á«WGô≤à°SQCG ≈∏Y »æÑe ΩÉ¶f ∫ÓMEG ÈY ,á°UÉÿG øY á«LƒZÉÁO äGQÉ©°T ¥ÓWEG ôeC’G Ö∏q£J ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh ΩÉ˘¶˘æ˘dG º˘ «˘ £– á˘ «˘ ¨˘ H Üƒ˘ ©˘ °ûdG ÚH AÉ˘ NE’Gh IGhÉ˘ °ùŸGh á˘ jô◊G Qhò÷G äGP á˘ «˘ HhQhC’G ô˘ °SC’G ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ e Gò˘ ˘g ¿É˘ ˘ch ,≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG √òg ¢Uƒ°üd ≈≤∏«d ,ájQƒWGÈeE’G ô°SC’G É¡æª°V øeh ,á≤jô©dG . Ω G Î M ’ G h ô j ó ≤ à d G ø e kÉ Ä « ° T É g ó © H I ô e G D ƒ Ÿ G πc ‘ äGô¨ãdG ≥∏Nh ,Ühô◊G IQÉKEG Ék°†jCG ôeC’G ≈°†àbG Éªc ∫É˘©˘°TE’ kÓ˘Nó˘e É˘¡˘∏˘©÷ ,É˘gó˘©˘H ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG äGó˘gÉ˘ ©˘ e πc áLÉMh ,¢Vhô≤dG ¤EG ÚHQÉëàŸG áLÉ◊ ∂dPh ,IójóL ÜhôM ‹ÉàdÉHh ,QÉªYE’G IOÉYE’ ,Üô◊G ó©H É¡d Üƒ∏¨ŸGh ô°üàæŸG øe ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊G ∂°ùeh ,¿ƒ˘jó˘ dG ICÉ˘ Wh â– º˘ ¡˘ Yƒ˘ bh ämÉ°SÉ«°S øe §£ıG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùM ÉgQƒeCG Ò«°ùJh ,É¡bÉæqN ≈∏Y πª©dGh ,∫hódG ÚH Éª«a Ühô◊G ¥ÓàNG ¿C’ ∂dP ,ámeGóg á˘YRÉ˘æ˘àŸG ·C’G √ò˘g äÉ˘bÉ˘W ±Gõ˘æ˘à˘°SG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ,É˘gó˘eCG á˘dÉ˘ WEG .Ékjô°ûHh Ékjƒæ©eh kÉjOÉe iƒ°S ájÉ¡ædG ‘ ≈≤Ñj ød ,áHƒ∏£ŸG Ühô◊G ∂∏J AÉ¡àfG ó©Hh øe áæØM É¡«∏Y ô£«°ùJh É¡°Sƒ°ùJ ∫Éª©dG øe á∏«∏b äÉYƒª› á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG ø˘e mπ˘«˘ ∏˘ b Omó˘ Y ™˘ e ,AÓ˘ ª˘ ©˘ dG ÚjÓŸG ÜÉ˘ ë˘ °UCG ,á«qØÿG áeƒµ◊G ÜÉ£bC’ áØ∏àıG äGQÉªãà°S’G ájÉª◊ ,øeC’Gh áªî°†dG á«eÉ¶ædG ¢Tƒ«÷G AÉ¨dEG ≈∏Y πª©dG …ôéj ôNBG ≈æ©Ãh ∫ÓN øe ájqô˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ .á≤M’ äÉ°VhÉØe hCG äÉbÉØJG …CG ‘ πNóàdG ±ó¡H ∂dPh ,AÓª©dG á«∏NGO äGQƒK ≥∏Nh ,á∏≤à°ùŸG ∫hódG ‘ á«∏NGódG ÏØdG IQÉKEG ¿EG ‘ IkOÉb AÓª©dG Ö«°üæJh ,≈°VƒØdG øe ádÉM ¤EG …ODƒàd ,É¡«a ΩÉ¶ædG øe áfÉ«ÿG áª¡J º¡H ≥°ü∏jo øe ΩGóYEGh ,ImQƒK πc ájÉ¡f É˘¡˘à˘æq˘ °S »˘ à˘ dG á˘ «˘ dhó˘ dGh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ÚfGƒ˘ ≤˘ dG AÉ˘ ≤˘ HEGh ,≥˘ HÉ˘ °ùdG É¡≤«Ñ£Jh ,É¡dÉª©à°SG IAÉ°SEG ºK ,É¡dÉM ≈∏Y ∫hódGh äÉeƒµ◊G ’khCG πª©à°ùj ,É¡Mhôd ¢†bÉæe πµ°ûH ÚfGƒ≤dG Ò°ùØJ ≥jôW øY ó˘©˘H Ék˘«˘FÉ˘¡˘f ∂dP ó˘©˘H É˘¡˘°ùª˘W º˘à˘j º˘K ø˘eh ,É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘à˘d Ék˘YÉ˘æ˘ b ¿EG ,IôeGDƒŸG äÉ££ﬂ ™e ≥Øàj ÉÃ ÉgOƒæH ôjƒëàd ,Ühô◊G á«æWƒdG ádhódG AÉ¨dE’ ¬LqƒàdG ‘ Ö°üq J äGAGôLE’G √òg πª› !á∏≤à°ùŸG

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!∫ƒÑ≤dG øª°†j ’ π°†a’CG π◊G çQGE øe IQÉÑY √òg ,z∫ƒÑ≤dG øª°†j ’ π°†a’CG ô©°ùdG{ É¡«∏Y ºµ¡àf ¿GC ÉfóàYG »àdG á«eƒµ◊G äÉ°übÉæŸG äÉfÓYGE ≈∏Y ádGO ÉgQÉÑàYÉH ,äGƒæ°ùd »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S òæe ∫ƒ˘°UGCh zº˘à˘°ù«˘°S{ ±ô˘©˘j ø˘e ¿GC ™˘e ,ø˘∏˘ ©˘ e »˘ ª˘ °SQ OÉ˘ °ùa á«WGôbhÒHh á«°SÉb »g ºc ±ô©j á«eƒµ◊G äÉ°übÉæŸG ..∫ƒ°U’CG √òg ádhódG ó°TQ ≈¡àæe øY È©J á≤«≤◊G ‘ IQÉÑ©dG √òg (¢ùæ«°S ¿ƒeƒ˘c) `∏˘d Ék˘°ûeÉ˘g ∑É˘æ˘g ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É‰GE ,OÉ°ùa OƒLh »Øæj ’ Ék©ÑW Gòg ,!∫ƒÑ≤dG ôeGC ¬H º°ùëj Ék«ª°SQ ¢ù«dh zÉ«µ«JÉª«à°ù«°S{ ¢ù«d OÉ°ùØdG ¿GC §≤a »æ©j ¢†©˘H) á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG ø˘e ämÉC˘ à˘ e ¬˘ °†©˘ H ¿GCh ,IQhô˘ °†dÉ˘ H .(!!Ö«°ùàdG É¡°†©Hh ≥«bóàdG ‘ á¨dÉÑŸG :É¡«fÉ©e ¢ShhDô˘ dG ‘ ∑ƒ˘ µ˘ °ûdG ™˘ ª˘ ∏˘ à˘ °S É˘ ª˘ c- åë˘ HGC Gò˘ ¡˘ ˘H â°ùd øY åëHGC â°ùd -…Oƒ¡j ÜmGôe ¢SGCQ ‘ ÖgòdG ¿É©Ÿ áfÉæ£dG ádÓL ô¡°û«°S Éª«a ,»Ø∏N ÜÉH øe á£∏°ùdG AÉ£N’C ôjÈJ ó≤∏a ,Ωƒ«dG Gòg á«dhódG Êƒ«°ùH áæ÷ ≥«≤– èFÉàf ∂∏ŸG ,áæé∏dG ôjô≤J √QÉÑNGC â≤Ñ°S kÉ°üjƒ∏J á£∏°ùdG ΩÓYGE ¢U’ á°SÉµàf’G ‘ Ωƒ«dG √QôcGCh ¢üjƒ∏àdG Gòg á°†¡f ‘ Gòg â∏b ¬dƒbGC »æµd ,ôjô≤àdG èFÉàf ¿ÓYÉEH ¢üjƒ∏àdG Gò¡d IƒLôŸG Ék¶∏¨eh kÉfhô≤eh ,ó˘ª◊ »˘F’h ó˘jó˘é˘à˘H kÉ˘¶˘∏˘¨˘eh Ék˘fhô˘≤˘e A’h óª◊ A’ƒdG QÉÑàYÉH ,√ÒZ hGC »ÄæeÉÿ A’h …GC òÑæH ,¬aôYGC ´ÉªLGE ø°ùMÉCH É¡«∏Y ≥aGƒàŸG á«æjôëÑdG á«Yô°û∏d ¿’C hGC ÉCµ∏J ìÓ°U’EG ´hô°ûe ¿’C ¬°†≤æj ¿GC óM’C ôbGC ’h GhGCôa »Hô©dG ™«HôdG áëfÉ°ùH ¢†©ÑdG ≈∏Y â∏°†ØJ ±hô¶dG π¡°SGC á«æjôëÑdG ádhódG ¢SGCQ ≈∏Y äƒŸG á°UÉ°UQ ¥ÓWGE ¿GC !zá©ª÷G ∫ƒ∏M{ Üô°T øe º˘ gó˘ æ˘ Y âbh ’h Ú∏˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe kGó˘ ˘L ™˘ ˘Hô˘ ˘dG ¿GC ±ô˘ ˘YGC ∞bƒe ¿ÓYGE -kÉªFGO Éªc- ¿ƒÑ∏£jh ,¿GQhOh ∞dh äÉµdòØd ƒd OOôJ ÓH Gòg π©aÉC°S -ÉkªFGO Éªc- âæch ,í°VGhh ∞jô°T ∫ÓN π°üM ÉªY ‘QÉ©Ã ‹ ≈æ°ùà«°S ∞«c §≤a ±ôYGC πX ‘ ÉkØjô°T ∞bƒŸG ¿ƒµj ∞«c ,¢ùeGC ÉgôNGB ô°ûY äGƒæ°S ™ª› ÒZ »°SÉ«°S ∞bƒe …GC øY á∏«°†ØdGh ±ô°ûdG ÜÉ«Z ?¬«∏Y ∑GP ÒZ kÉ«Ñ°ùf kÉØjô°T ÉkØbƒe ±ôYGC ’ ÉfÉCa ;Gòg ∫É◊Gh ,±ôYGC Ée ø°ùMÉCH á«eƒ«dG ¬©FÉbhh ¬JÉ«ã«M â≤Kh …òdG ¥ÉaƒdG Aõ¡H ’h ¬àbƒLh ÖLQ π«Ñf äGójó¡àH ’ »æ©e ÒZ Iôë°ùdG ºcÉëÃ ’h »WGô≤ÁódG QÉ«àdG »∏ã‡ Ö°†¨H ’h ¢SGCQ ≈∏Y »ª°SG ¿ƒ©°†jh ¬∏dG ÜõM QOGƒc É¡Ñ°üæj »àdG !ÉgÉjÉë°V ºFGƒb èFÉàæd ∂∏ŸG ádÓL ¿ÓYÉEH Ωƒ«dG Qƒe’CG »¡àæJ å«M øe áæjõ◊G áªà©ŸG á≤«°†dG áë°ùØdG √òg ‘ ≈àM óLGC ,ôjô≤àdG âbƒ˘ dG ø˘ e »˘ Ø˘ µ˘ j É˘ e á˘ bô˘ £˘ eh ¿Gó˘ æ˘ °S ÚH »˘ ©˘ bƒ˘ ˘e ‘ ‘ ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j º˘gh (..+ ¥É˘ aƒ˘ dG) äÉ˘ ë˘ jô˘ °üJ ≈˘ ∏˘ Y ∂ë˘ °V’C º¡îjQÉJ ºFÓj ’ ™æ£°üe ó°TQ ‘h ,Ö«Äc ‘Éë°U ô“ƒDe πÑb ¬fƒ°SQGóàjh ôjô≤àdG ¿hô¶àæ«°S º¡fGC ,áeR’CG √òg ‘ ó«MƒdG ó«°TôdG ∞bƒŸG ¿GC ºZQ ¬æe º¡ØbGƒe GhOóëj ¿GC ÖÑ°ùH ôjô≤à∏d ó«°TQ »æjôëH …GC RÉëæj ¿GC ƒg í«ë°üdG äÉ«∏ªY ¢†aQ IQhô°V øe Gòg ¬«æ©j ÉÃh ,âbƒdG áLGôM ¿ÓYGE ™e øeGõàdÉH IóYÉ°üàŸGh á∏°üàŸG »æe’CG ó«©°üàdG ?ôjô≤àdG èFÉàf ™aóJ ’ ¿GC ¿ƒÑ¨ŸG »Ñ∏b øe ≈æ“GCh √ó¡°ûf …òdG ¿GC ΩGC IÈf ™aQh ÜGôÿGh ÉjÉë°†dG øe kGójõe ¬ÑÑ°ùH øjôëÑdG ÉkcGôMh ÒÑ©J ájôM ºgô¶f ‘ ∫GRÉe »ØFÉ£dG ÜGÎM’G !?á«æWh äÉÑdÉ£eh kÉ«ª∏°S É˘ ª˘ ¡˘ jGC Úª˘ «˘ dG hGC QÉ˘ °ù«˘ dG º˘ gó˘ j ‘ π˘ °VÉ˘ a’CG ô˘ ¶˘ æ˘ «˘ d º°SG ÉeÉHhGC ¿ÓYGE òæe á«µjôe’CG Iôª÷G ≈∏Y É¡H ¿ƒ°†Ñ≤j Üƒ∏£e ƒg Ée ¿ƒàæ«∏c ¿ÓYGE òæeh ,É¡d Ékë«LôJ ¥ÉaƒdG á«µjôe’CG IQÉØ°ùdG ¿É«H ó«dG ∂∏J øe GhGCô≤«dh ,á£∏°ùdG øe çGó˘M’CG ∫ƒ˘M É˘¡˘«˘ ∏˘ Y õ˘ ©˘ j ø˘ eh É˘ ¡˘ «˘ æ˘ WGƒŸ É˘ gô˘ jò– hGC D g É¡H ÉfóYƒàj »àdG IÎØdG ‘ á©bƒàŸG 27¤GE 22 øe A’ƒ ≈˘ ∏˘ Y ô˘ °üæ˘ dG äÉ˘ «˘ °Uƒ˘ Jh ìô˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘ ˘jQÉ˘ ˘ZR §˘ ˘°Sh ,…QÉ÷G ..!ÉgôMOh øjôëÑdG á©«Ñ£d á≤Kƒe á∏°üØe ΩÉ¡JG áëF’ º«ª©àdG Gòg »Øa ,‹hó˘dG ™˘ª˘àÛGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J ∑Gô◊G Gò˘ g ¿ƒ˘æ˘Ñ˘ j Êƒ˘ «˘ °ùH á˘ æ÷ á˘ aÉ˘ °VÉE˘ H ô˘ °üÑ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y hDô˘ LÉC˘ °Sh í°ù“ zá«ª∏°S{ ÓH kGôNƒDe ôgÉÛG ∑Gô◊G Gòg ¿ƒæjójh Ò°üM ≈∏Y øjôëÑdG ™bhGC (»ª∏°S) åÑY øe ≥Ñ°S Ée πc ...ágÓÑdGh áLÉ◊Gh ô≤ØdG ÖæŒ IQÉØ°ùdG ≈∏Y õ©j øeh Ú«µjôe’CG Qòëj ¿É«ÑdÉa ´QÉ˘°T É˘¡˘«˘a ÉÃ ,á˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdGh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G ≥˘ WÉ˘ æ˘ e Üƒµ°ùŸG âjõdGh ñÉ«°S’CG á«ª∏°S ’ Oóëjh ,iô≤dGh QÉ£ŸG óYƒàdGh äGQóæ∏°ùdG ÒéØJh äGôjÉàdG ¥ôMh ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ≈∏Y Gòg øe πc ™≤j øjGC §Ñ°†dÉH ∞æ°üjh ,±ƒJƒdƒŸÉH ∞æ©dGh Ö¨°ûdG ÊÉ©Ÿ ’kƒ°Uh á«dhódG ÒÑ©àdG ájôM áëF’ øeh º¡Jô£ØH Gòg GhGCô≤j ⁄ øjòdG ¿GC ¿õÙG !ÜÉgQ’EGh ø°ùMGC ¿ƒµj ød ¬∏jhÉCàd º¡JAGôb ∫ÉªàMG ¿ÉEa ,º¡°ùØfGC AÉ≤∏J º¡©°VƒH ¬∏dG ÜõM º¡aô°ûj øe ¬Ñàc ≥HÉ°S πjhÉCJ …GC øe áªFÉb ≈∏Y áØdƒDŸG ±’’BÉH º¡©°†j hGC ,QÉ©dG áªFÉb ≈∏Y !ábõJôŸGh á«é£∏ÑdGh ádÉÑ£dG ..ájOó©J á«Ø«∏N øjôëÑdG â°TÉY aqswar@batelco.com.bh

¬«a áëjô°U áfGOEG ¿hóé«°S ó«cCÉàdÉH ôjô≤àH Ωƒ«dG GƒaÎ©j ≈àM πã“ »Wô°ûdG πàbh ¢ùgO á«∏ªY §≤a !?É¡H GƒeÉb »àdG ∫É©aCÓd â°ù«d áYƒaôŸG äGQÉ©°ûdG ¿CGh á«ª∏°ùdÉH AÉYO’G á≤«≤M ∞°ûµJ ádÉM .á«HÓ≤fG πH á«Ñ∏£e º˘¡˘à˘fGOEG ¿ƒ˘ °†aô˘ j É˘ gó˘ ©˘ Hh ,iÈc QÉ˘ f ∫É˘ ©˘ °TEG ¿hó˘ jô˘ j A’Dƒ˘ g É¡fhÈà©jh ≈°VƒØdGh ÜÉgQE’Gh ÖjôîàdG ∫ÉªYEG ¿hójôj .É¡dÉ©°TEÉH ≈ ∏ Y ø j ó c D ƒ e ∂ d ò H º ¡ e É ¡ J G ¿ ƒ ° † a ô j ø µ d , º ¡ à ë ∏ ° S C G ø e kÉ M Ó ° S ,¬˘JGhOCGh ¬ŸÉ˘©˘e kGó˘L á˘ë˘°VGƒ˘dG ∑Gô◊G Gò˘ g ,z»˘ ª˘ ∏˘ °ùdG{ º˘ ¡˘ cGô˘ M ,π˘à˘≤˘dG ±ó˘¡˘H ´QGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y âjõ˘dG Öµ˘°Sh äGQÉ˘ WE’G ¥ô˘ M á˘ °UÉ˘ N . z á Ø F G õ d G { O h Q ƒ d G π ﬁ â ∏ M » à d G ± ƒ J ƒ d ƒ Ÿ G ä É L É L R A É ≤ d E ’ k’ ƒ ° U h AÉ°†YCG øe ™ª°ùeh iCGôe ΩÉeCG π°üM ÜÉgQEG øe π°üM Ée πc óMGh ∞jô©J ¬d ÜÉgQE’G ¿CÉH ó«cCÉàdG Éægh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ΩÉ¡jEG hCG »¶Ø∏dG ÖYÓàdG QÉWEG ‘ πNóJ iôNCG ∞jQÉ©J ’ ,§≤a .á≤«≤◊Gh ™bGƒdG ±ÓîH ¢SÉædG á«∏ªY …CG ‘ IOÉL ádhódG ¿CÉH í°Vƒj á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ √ÉfCGôb Ée øe ¿CG ÚM ‘ ,ôNBG A»°T ’ ìÓ°UE’G ≈∏Y õcôj É¡£N ¿CÉHh í«ë°üJ ¬˘£˘£ﬂ ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J iƒ˘ °S A»˘ °T …CÉ˘ H ≈˘ °Vô˘ j ø˘ d ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ ¡˘ d AÉ˘ °SCG .øjôëÑdG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh »HÓ≤f’G Ée IAGôb ,á≤«≤◊G IAGôb ¬«a ≈æªàf …òdGh ,Ωƒ«dG ôjô≤àdG ÖbÎf .á«bGó°üeh á«aÉØ°Th OôéàH √ó°UQ ”

:¢ùcÉ©e √ÉŒG â∏eÉ©J É¡fCG É¡eÉ¶f •É≤°SEG ¿hójôj »àdG ádhó∏d Ö°ùëj É¡∏bCG É¡¡LƒJ øY âØ°ûch ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ™e á«aÉØ°Th ìƒ°VƒH øe πHÉ≤ŸG ‘ øµd .É¡«ÑµJôe áÑ°SÉﬁh AÉ£NCG ájCG ¤EG …ó°üà∏d ¿CG ,¬HÉgQEÉH »HÉgQE’G ô≤j ¿CG ,¬àfÉ«îH øFÉÿG ±Î©j ¿CG ádÉëà°S’G .¬àfGOEÉH πJÉ≤dG ºµëj á°SQÉ‡h Ωô÷G ÜÉµJQG ‘ É¡Yƒf øe IOôØàe ádÉM ΩÉeCG øëf ,á«∏NGódG ≈°VƒØdÉH øjôëÑdG ±É£àN’ â©°S ádÉM ΩÉeCG .ÜòµdG ó«©jh ,ó∏ÑdG Gòg ßØëj ¿CG ¬∏dG ƒYóf §≤a .á«LQÉÿG ácÈØdÉHh .¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f ¬∏gC’h ¬d

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

.¬«a πNóàdGh ¬«dEG Ωhó≤∏d êQÉÿG ƒYóJh É¡æWh ≈∏Y ΩhÉ°ùJ ¿CG ™bGƒdG Çô≤à°ùf ,ôjô≤àdG ‘ iƒà°ùŸG á©«aQ á«bGó°üe ¤EG ™∏£àf ¿CG ó‚ ,É¡æY ±ô£dG ¢†Z øµÁ ’ á¨eGO ≥FÉ≤M ∑Éæg ¿CG óéæa ÒeóJ ‘ á˘Ñ˘ZQh ,ô˘°ûÑ˘dG ±Gó˘¡˘à˘°S’ Ék˘«˘©˘°Sh ,Ék˘ª˘¶˘æ˘e Ék˘HÉ˘gQEG ∑É˘æ˘g .á«eƒ«dG á«∏ª©dG É¡JÉ«M hCG É¡JBÉ°ûæe ‘ AGƒ°S á«fóŸG ádhódG ÚM Éægh ,í«ë°üà∏d áeÉg IGOCG ¿ƒµ«°S √ôeh √ƒ∏ëH ôjô≤àdG ‘ áÄWÉN äGQÉ°ùe ájCG í«ë°üJ ƒg ó°ü≤dÉa í«ë°üàdG øY çóëàf ‘ øµd ,áØ«°üM ÒZ äGQGôb hCG ájOôa ∫É©aCÉH ƒdh â∏°üM ádhódG ËRCÉàdG ¤EG äOÉb »àdG ´QÉ°ûdG ‘ iôNC’G ´É°VhC’G í«ë°üJ πHÉ≤ŸG .¬«a »°†“ âdGRÉeh ±Gó˘¡˘à˘°SG ,á˘ ë˘ jô˘ °U ÜÓ˘ ≤˘ fG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘ °üM É˘ e ÚMOÉ°üdGh ÜÓ≤f’G IÉYO ™e ∞∏àîJ »àdG á«©ªàÛG äÉfƒµª∏d äÉ«∏ª©d §«£îàdGh ΩódG QGógEG á∏MôŸ ’kƒ°Uh ,zΩÉ¶ædG •É≤°SEGz`H .á«HÉgQEG ∞°ûµJ ,IOƒLƒe ¢û««éàdG Ö£N πc ,¿É«©∏d áë°VGh QƒeCG É¡∏c ≈∏Y ,º¡àdhO á«gGôc ≈∏Y ¢SÉædG ¢†jôëàd ¢Uƒî°T πÑb øe k Góª©J ‹É˘à˘dÉ˘H ,á˘°Vƒ˘aôŸG ∫É˘©˘aC’Gh º˘FGô÷G ÜÉ˘µ˘JQG ≈˘∏˘ Y ,º˘ gó˘ ∏˘ H ¥ô˘ M ÖfÉL ‘ RhÉéàdG hCG Ò°ü≤àdG ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d Éæg á«∏ª©dG øª«a ƒg π°UC’G ¿CG ∞«ch ,π°üM Ée á≤«≤M ƒg ºgC’G πH ,ádhódG .ó∏ÑdG ¥GôMEG ≈∏Y k GógÉL πªYh ≈°VƒØdG IQGô°T π©àaG á«Ñ°SÉﬁ äGƒ£N øe âfÉc ¿EÉa ,Ωƒ«dG ôjô≤àdG ó©H ÉŸ ™∏£àf ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘jOô˘Ø˘dG äGRhÉ˘é˘ à˘ dG ¢†©˘ H ¿CÉ˘ °ûH á˘ dhó˘ dG ió˘ d ‘ ™°Vƒj ¿CG Öéj ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ¬fEÉa ,á∏eÉ©ŸG Aƒ°Sh ¿É°ùfE’G áÑYôe ÉkeÉjCG â°TÉY »àdG ™ªàÛG ‘ iôNC’G äÉfƒµŸG ≥M QÉÑàY’G ≈∏Y äÉfƒµŸG √òg ≥M øe Éægh ,IÒÑc á«°ùØf IÉfÉ©e âfÉYh ,á≤∏≤eh .¿ƒfÉ≤dG ºµëH É¡àeÓ°S ßØ–h øeC’G É¡d ôaƒJ ¿CG ádhódG ¿ƒµj ’CG ,¿hÉ¡J …CG ¿hO ≥Ñ£j ¿ƒfÉ≤dG iôJ ¿CG ¢SÉædG ≥M øe Gòg AGõL ∫ƒÑb ¬«∏Y CÉ£NCG øªa ,áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùŸG øY iCÉæÃ óMCG Éªc ,≥M ádhó∏d ,Éæg á°UÉNh áeÉY ¥ƒ≤M øY çóëàf øëæa ,CÉ£ÿG .¬æe GhQô°†J Ée ¿CÉ°ûH ≥M ¢SÉæ∏d Gògh ,ôjô≤àdG √ÉŒ »Ñ∏°S π©a OQ ËRCÉàdG äÉ¡L øe ™bƒàf Éæg ,É¡fƒfÉ≤Hh Ó k °UCG ó∏ÑdÉH A’Dƒg ±ÎYG ≈àe òæe PEG ,kGóL »©«ÑW ôeCG

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

ôjô≤àdG Ωƒj πeCÉH ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á«dhódG áæé∏dG ôjô≤J º«∏°ùJ Ωƒ«dG ÖbÎf øe ¢Vƒ¡ædG ∫hÉ– »àdG ,Iójó÷G øjôëÑdG äÉ≤∏£æe óMCG ¿ƒµj ¿CG á˘ dhÉÙG AGô˘ L á˘ «˘ °VÉŸG ô˘ ¡˘ °TC’G ∫Gƒ˘ W ¬˘ à˘ fÉ˘ Y É˘ e ÖÑ˘ ˘°ùH É˘ ˘¡˘ ˘e’BG .á«HÓ≤f’G ÒZ Iƒ£ÿG √ò¡H ¬eÉ«b ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ Ö°ùëj äÉ˘ «˘ MÓ˘ °üdG á˘ aÉ˘ c É˘ ¡˘ ë˘ æ˘ eh á˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘ ˘g AÉ˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘H á˘ ˘bƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN π°üM Ée ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≈°ü≤ààd á«dÓ≤à°S’Gh ™∏£«°S »àdG äÉ°ùHÓŸG øe ójó©dG ÚÑj ôjô≤àH êôîàdh ,á«°VÉŸG .‹hódG ™ªàÛG πH ,§≤a »æjôëÑdG øWGƒŸG ¢ù«d É¡«∏Y ,Ió˘ ë˘ àŸG ·C’G π˘ Ñ˘ b ø˘ e ‹hO ±GÎYÉ˘ H ≈˘ ¶– á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG √ò˘ ˘g áaÉ°VE’ÉH á«˘dhó˘dG º˘¡˘à˘©˘ª˘°Sh …QÉ˘Ñ˘à˘Y’G º˘¡˘©˘°Vh º˘¡˘d É˘gDhÉ˘°†YCGh §ﬁ ¿ƒµà°S ôjô≤àdG ÚeÉ°†e ‹ÉàdÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JÈÿ .¥É£ædG ™°SGh ΩÉªàgG É¡îjQÉJ ‘ Iô£N á∏Môe RhÉéàJ ¿CG øjôëÑ∏d Öàc ¬∏dG ¿Éc ¿EG äÉ˘fƒ˘µŸG …ó˘°üJ ÈY ∂dPh ,É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh É˘¡˘fÉ˘ «˘ c ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJ âfÉ˘ c ôjô≤àdG èFÉàf ¿EÉa ,ó∏ÑdG ±É£àNG ∫hÉM øŸ Ö©°ûdG øe á°ü∏ıG õjõ©àd Iƒ≤H øjôëÑdG ÉgôKEG ≈∏Y »°†“ iôNCG á∏Môe πµ°ûà°S .»WGô≤ÁódG AÉæÑdG ∫Éªµà°SGh á«MÓ°UE’G É¡JÒ°ùe ¿ƒæÑj øjòdG ,Ú◊É°üdG ÚæWGƒŸG øY øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG åëÑf âàÑKCG äÉYÉªL É¡àØ∏N »àdG ìGô÷G áª∏Ÿ ¿hójôj øjòdGh ,ó∏ÑdG Gòg øµÁ ádƒ¡°ùH É¡fCÉHh ,kGóL ¢ü«NQ øjôëÑ∏d É¡ÑM ¿CÉH kGQGôµJh kGQGôe

alshaikh.faisal@gmail.com

É¡fGC ≈∏Y ,¥ÉaƒdG á«©ªL ,™ªéàdG Èà©j .É¡æe ¬Øbƒe ‘ ºµëàJ Iƒb óªà°ùj ,»ØFÉW º«¶æàd á«©«ÑW ÒZ ájô°ü«b ájô°ùb IO’h …ò˘dG ô˘e’CG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù«˘dh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¬˘JÓ˘°†Y ø˘e ¬˘à˘°†Ñ˘ b iƒ˘≤˘H ¬˘£˘Hô˘J á˘«˘©˘Ñ˘J äÉ˘bÓ˘Y è˘°ùf -¥É˘aƒ˘dG …GC- ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘ j ‘ á«eƒ≤dG á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘WGC É˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘∏˘d »˘à˘dGh ,á˘«˘LQÉ˘N ºK øeh .øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æª°V øeh ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe »ª«∏bGE ´hô°ûe …GC ‘ áHô◊G ¢SGCQ ,Ék«Yƒ°Vƒe ,πµ°ûJ ,¥ÉaƒdG ¿ÉEa É˘¡˘YÉ˘ª˘WGC »˘Ñ˘∏˘jh ,á˘ «˘ Ñ˘ æ˘ L’CG Iƒ˘ ≤˘ dG ∂∏˘ J á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG Ωó˘ î˘ j ,»æWƒdG ÉgAÉ˘ª˘à˘fG ¥É˘aƒ˘dG ø˘Y É˘æ˘g ™˘ª˘é˘à˘dG §˘≤˘°ùj .á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG ô˘jòŒ ¤GE ±OÉ˘¡˘dG ¢VQÉ˘©ŸG É˘gQhO ø˘e ,Ék˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘ eô˘ ë˘ jh ,»˘ MÓ˘ °U’EG ´hô˘ °ûŸG π˘ NGO ø˘ e É˘ ¡˘ H …OÉ˘ æ˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ MÓ˘ °U’EG ídÉ°üe Ωóîj ,≥a’CG ≥«°V »ØFÉW º«¶æJ Oô› ¤GE É¡dƒ–h øe …GC π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG ¿hO .á«©°SƒJ á«ÑæLGC äÉYhô°ûe äÉ«¡jóH øe ¿ƒµJ ¿GC OÉµJ áé«àæH êhôÿG ÉææµÁ ,ÚJQƒ°üdG Ék©jô°S Ékë«£°ùJ ¿É°ùµ©J ÉªgÉà∏c ¿GC »gh ,è°VÉædG »°SÉ«°ùdG πª©dG øe É¡∏«∏–h ,ôN’BG ±ô£dG IQƒ°U QGƒZGC È°S ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬d í«Ñj …òdG ≥«bódG õ««ªàdG ≈∏Y QOÉb ,OÉ©H’CG »KÓK QÉ¶æe »àdG ,Ió≤©ŸG á«∏«°üØàdG É¡°ùjQÉ°†J πµHh ,á∏eÉc IQƒ°üdG ájhDQ É¡d ¢ù«°SÉCàdG Üƒ∏£ŸG áé°VÉædG ábÓ©dG πµ°T ójó– ¤GE ¬∏°UƒJ .Éª¡æ«H z™˘ª˘é˘à˘dG{ ø˘e π˘c ø˘e Qò˘©˘dG í˘«˘ª˘à˘°ùfh ,ÇQÉ˘≤˘ dG Qò˘ ë˘ f É˘ æ˘ g ‘ óæà°ùj êÉàæà°S’G Gòg ¿GC ócƒDæa ,AGƒ°S óM ≈∏Y ,z¥ÉaƒdGzh øe á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ábhQGC ‘ Qhój Ée ¤GE √ôgƒL ø˘jò˘∏˘dG Úª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘jò˘g ∞˘«˘æ˘°üà˘d É˘¡˘bô˘£˘ J ó˘ æ˘ Y äÉÁƒ˘ ≤˘ J »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ÒgÉªL øe ≈ª¶©dG áÑ°ùædG ≈∏Y ¿GPƒëà°ùj -êÉàæà°S’G …GC- ¬fGE Éªc .¢†©ÑdG Éª¡°†©Ñd ,¢VQÉ©ŸG »æjôëÑdG ,z¥É˘aƒ˘dG{h z™˘ª˘ é˘ à˘ dG{ :Úaô˘ £˘ dG ¿ÉC˘ H ,∫ƒ˘ ≤˘ dG ¤GE ±ó˘ ¡˘ j É‰GE ìÓ°U’EG ácôM Oƒ¡L ¿GQó¡J ,ÚJôMÉæàe Úà¡ÑL ‘ Úbóæîàe ,á«ÑfÉL äÉYGô°Uh ,á«ªgh ∑QÉ©e ‘ ,ÊóŸG ÉgQÉ«Jh á«æjôëÑdG ƒg Ée ¤GE ¿ÉàØà∏jh ,É¡fÉØbƒ«a ,É¡JÉëØ°U Éjƒ£j »c ¿Gh’CG ¿GB .É¡æe á«é«JGÎ°SG ÌcGC

∫ƒ∏◊G ¢†©ÑH ÉLôNh ,IóMGh äÉ°VhÉØe ádhÉW ¤GE ¿Éaô£dG ºµëj …òdG iƒ≤dG øjRGƒe ,ábóH É¡æ«M â°ùµY »àdG §°SƒdG .Éª¡æ«H ´Gô°üdG áMÉ°S …ô˘XÉ˘ f ΩÉ˘ eGC ô“ ô˘ WGƒÿG √ò˘ g ¿GC ’GE á˘ «˘ Ñ˘ °ûà˘ dG ¥QÉ˘ a ™˘ eh ≈∏Yh ,á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG Oƒ°ùj …òdG »°SÉ«°ùdG ∑Gôë∏d ÖbGôŸG ºµëj …òdG »ª«¶æàdG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y √õ«côJ óæY ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh Iƒ˘Yó˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘Wô˘î˘ æŸG iƒ˘ ≤˘ dG ÚH á˘ dOÉ˘ Ñ˘ àŸG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG »àdG ∂∏J á©«ÑW ‘ ≥«bóàdG óæY ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ,ìÓ°UÓ E d ,zá˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ™˘ ªŒ{ É˘ ª˘ gh ,á˘ °VQÉ˘ ©ŸG »˘ Ñ˘ £˘ b ÚH Oƒ˘ °ùJ ¥ÉaƒdG á«©ªL{h ,±ôW øe ¬°ù«°SÉCJ òæe É¡é°ùf »àdG ¬JÉØdÉ–h .ôNGB ±ôW øe É¡©e áØdÉëàŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ,z»æWƒdG ,á˘«˘æ˘∏˘©˘dG ¬˘Ø˘bGƒ˘e ‘ É˘ª˘gÓ˘c ¬˘æ˘Y í˘°üØ˘j É˘ª˘ Y ô˘ ¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘ Ñ˘ a ájhDôdG øY IÈ©e ,á«dÉØàM’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¬æY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdGh ôN’BG Éª¡°†©H √ÉŒ Éª¡cƒ∏°S ¿GC ’GE ,Úaô£dG øjò¡d á«ª°SôdG ƒëædG ≈∏Y É¡ŸÉ©e ºgGC º°SQ øµÁ ,IôjÉ¨eh áØ∏àﬂ IQƒ°U ¢ùµ©j :‹ÉàdG RGô˘aGE ¬˘fGE ≈˘∏˘Y ,zIó˘Mƒ˘dG ™˘ªŒ{ ,z¥É˘aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L{ Èà˘ ©˘ J AÉ˘L ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘°VQÉ˘©˘e á˘bÓ˘£˘fG ¿ƒ˘µ˘j ¿GC ø˘e ’kó˘H ,…ƒ˘ £˘ ∏˘ °S ,á«æ°ùdG á∏àµdG Oƒ≤j »c ,áªcÉ◊G ôFGhódG øe ™«é°ûàH ¬°ù«°SÉCJ IQòH ,√ÉjGƒf ø°ùM øY ô¶ædG ¢†¨jh Ék«Yƒ°Vƒe ,πµ°ûj ºK øeh øe ∫É°†ædG ±ô–h ,»ØFÉ£dG ´Gô°üdG è«LÉCJ ‘ ºgÉ°ùJ á«ØFÉW ,É˘¡˘d »˘Ø˘FÉ˘W ¢ùaÉ˘æ˘e ¤GE ¬˘dƒ– ø˘Y ∂«˘gÉ˘ f ,á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¬˘ JOÉ˘ L ≈˘ ∏˘ Yh ,á˘ ©˘ °SGƒ˘ dG á˘ °VQÉ˘ ©ŸG ±ƒ˘ Ø˘ °U ‘ Ék˘ «˘ ˘bÉ˘ ˘≤˘ ˘°ûfG kGQhO ¢SQÉÁ Gò¡d á«≤£æŸG áé«àædG ¿ƒµJ ,¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Yh .áaÉc äÉjƒà°ùŸG á«YGódG á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG IôFGO øe ¬LGôNGE IQhô°V ,¢ü«î°ûàdG E d kÉ«Yƒ°Vƒe Oƒ≤j Gòg .ádhó∏d áægGóŸG I’GƒŸG á¡ÑL ¤GE ,ìÓ°UÓ ™ªéàdG ójôŒ ¤GE ,áæ°ù◊G ¥ÉaƒdG ÉjGƒf øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,Ék°†jGC …GC ‘ ácQÉ°ûŸG ºK øeh ,á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ¤GE AÉªàf’G ‘ ¬≤M øe .á∏«°U’CG øWGƒŸG ¥ƒ≤M øY IÈ©ŸG ÖdÉ£ŸG ™aôd IƒYO »àdG ¬H á°UÉÿG ¬JQƒ°U ™ªéàdG º°Sôj ,IQƒ°üdG √òg πHÉ≤e »˘à˘dG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG ‹É˘à˘dÉ˘H Oó–h ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷ ¬˘Jô˘¶˘f ¢ùµ˘ ©˘ J

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

(2/1) ¿É©é°ûdG AÉ≤d ¢ù«FôdG É¡ZÉ°U »àdG z¿É©é°ûdG ΩÓ°S{ IQÉÑY ôcòj ’ Éæe øe É¡≤∏WGC »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸG Ék˘Ø˘°UGh äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j π˘MGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¤GE äOÉb »àdGh ,1988 ΩÉ©dG ‘ IóëàŸG ·’CG äÉYÉªàLG ∫ÓN øe ¿É¨jQ ódÉfhQ πMGôdG ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ á«µjôe’CG IQGO’EG IƒYO Qƒ£J .á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ™e äÉ°VhÉØe AGôLGE πLGC ÉeóæY á≤M’ á∏Môe ‘ Ωóîà°ùJ »c ÉgQÉWGEh IQÉÑ©dG Ωƒ¡Øe É¡H »¡àæjh ,1991 ΩÉ©dG ‘ ójQóe ô“ƒDŸ IƒYódG äGOGó©à°SG äGCóH ƒHGC »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¬©bh …òdG ,1993 ƒ∏°ShGC ¥ÉØJG ‘ ôe’CG ÚæK’G ÚHh .ÚHGQ ¥Éë°SGE »∏«FGô°S’EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e QÉªY ¤GE IQÉÑ©dG ïjQÉJ ™Lôj øe ∑Éægh .zÉëjQGC - IõZ{ á«bÉØJG âfÉc IOÉ˘b É˘YO É˘eó˘æ˘Y ∫ƒ˘¨˘jO ∫QÉ˘°T π˘MGô˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘ ¡˘ Y ¿GC Ékµ°ùªàe ,äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe ‘ QGƒ◊G ¤GE ájôFGõ÷G IQƒãdG øe ±GÎYG É¡fGC ≈∏Y º¡ØJ ¿GC »¨Ñæj ’ ôFGõé∏d É°ùfôa IƒYO øe ´Gô°üdG ‘ôW êGôNGE ‘ áÑZQ âfÉc Ée Qó≤H ,É¡àÁõ¡H ¤h’CG ¿hO ,≥Ñ£æj ôe’CG .√ƒëf ¿É¡éàj ÉfÉc øjò∏dG Ohó°ùŸG ≥jô£dG ´Gô°üdG •hô°Th øeõdG ≥£æe É¡°VôØj »àdG äÉaÓàN’G ∫ÉØZGE ´Gô˘°üdG ≈˘∏˘Y ,Úà˘dÉ◊G ÚH ¬˘«˘ a á˘ ©˘ dÉ˘ °†dG ±Gô˘ W’CG á˘ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh ∑É˘æ˘g ¿GC ¿É˘aô˘£˘dG ô˘©˘°T É˘eó˘æ˘©˘a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG - »˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ,QGƒ◊ÉH ÖWÉîàdG ¤GE ìÓ°ùdÉH ≥°TGÎdG øe ∫ƒëàdG ¤GE IQhô°V øe É¡aòM ób ¿Éc »àdG ä’RÉæàdG ¢†©H Éª¡æe ±ôW πc Ωób ¢ù∏˘Lh ,É˘¡˘æ˘Y åjó◊G Oô› ≈˘à˘M ¢†aQh ,»˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬˘ °Sƒ˘ eÉ˘ b

baydli@alnadeem.com

.º¡àjOÉ«ëH ∂«µ°ûàdGh áæé∏dG AÉ°†YCG á«bGó°üe Üô°†d ≈∏Y áeƒµ◊G äOó°T ..º©f ;∫ƒ≤j áYhô°ûŸG á∏Ä°SC’G √òg ∫hCG ´É«°üf’ÉH á°VQÉ©ŸG Ωõ∏«°S øe øµd ,ôjô≤àdG èFÉàæH Ωõà∏à°S É¡fCG Gƒ∏ãe Ék«eƒµM ¿hô°ûY ∑Éæg ;∫ƒ≤j É¡«fÉKh ,?É¡dƒÑbh èFÉàæ∏d ™æ≤«°S øe øµd ,á¡L ájCG øe ¢VGÎYG ¿hO ºcÉÙG ΩÉeCG ¿ƒ∏ãÁh ≈∏Y øe á«bÉÑà°SG á«FÉ°†b ΩÉµMCG QGó°UEG øY ∞µdÉH ôNB’G ±ô£dG QGó°UEG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W ≈æÑJ …òdGh ?¥OÉ°üdG ™eÉL Èæe OƒLh ¿hO ,AÉjôHC’Gh AÉaô°ûdÉH º¡Ø°Uhh ,¬YÉÑJC’ IAGÈdG ΩÉµMCG ≈àM óLƒj ’CG »≤£æŸG øe π¡a ,Å£fl …CG áfGOE’ IóMGh á≤HÉ°S ∫GƒW ¬àfGOEG »Yóà°ùJ á£«°ùH ƒdh áØdÉfl ÖµJQG ób óMGh ¢üî°T .äGƒæ°ùdG √òg øe áeƒµ◊G πÑb øe ¬WQƒJ âÑãj øe πc ≈∏Y ΩÉµMCG Qó°üà°S º¡©æÁ Ékæ°üM º¡Ñ°UÉæe ¿ƒµJ ødh ,ÚdhDƒ°ùeh •ÉÑ°Vh OGôaCG º¡fCG áeƒµ◊G äGó«cCÉàd k GOÉæà°SG ∂°T’h ,AÉ°†≤dG ábô£e ΩÉeCG ±ô£˘dG π˘ª˘ë˘«˘°S ø˘e π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,IOGƒ˘g Ó˘H º˘¡˘à˘Hƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘°†≤˘«˘°S º¡ØFÉXh íÑ°üJ ¿CG ¿hO IÉ°†≤dG ¢ùØf ΩÉµMC’ ∫Éãàe’G ≈∏Y ôNB’G ΩÉeCG º¡d á˘fÉ˘°üM á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG hCG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG hCG á˘«˘Ñ˘£˘dG hCG á˘«˘æ˘jó˘dG .?ºFGôL ájCG ÜÉµJQÉH GƒæjOCG GPEG ¿ƒfÉ≤dG Éægh ,É¡eGõàdG ’h áeƒµ◊G äGó«cCÉJ Égƒë“ ’ IÒãc á∏Ä°SCG . kÓ Ñ ≤ à ° ù e » æ W h ´ h ô ° û e … C G h π H ; á æ é ∏ d G π ª Y ì É ‚ ∂ fi

.z™«ª÷G …PDƒJ :Úª¡e øjôeCG ¤EG ô°TDƒJ ™bGƒdG Gò¡d ¤hC’G Qƒ£°ùdG »Yóà°ùJ âKóM ób äGRhÉŒ OƒLh ∑QóJ áeƒµ◊G ¿CG ;∫hC’G …CG π˘ ©˘ L ∫hÉ˘ ë˘ j øŸ ≥˘ jô˘ £˘ dG ™˘ £˘ bh ,´É˘ °VhC’G Ö«˘ JÎd á˘ Ø˘ ˘bh ¿CGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG QGó˘gE’ á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a á˘jOô˘a äGRhÉŒ ≈∏Y AÉ°†≤∏d º¡FÉ≤H áØ∏c øe ÒãµH πbCG ÚÄ£ıG áÑ°SÉfi áØ∏c .á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ á«æWƒdG äGRÉ‚E’G øe ≈≤ÑJ Ée ¿CG ÉkeÉ“ ∑Qój á«æjôëÑdG á£∏°ùdG Ωôg ¢SCGQ ¿CG ;ÊÉãdG ôeC’G ájCG ≈∏Y ÉkÄÑY ¿Óµ°ûj á«æjôëÑdG ádOÉ©ŸG »àØc ≈∏Y Úaô£àŸG .ìÓ°UEGh QÉ°ùe í«ë°üJ á«∏ªY á˘«˘≤˘£˘æ˘eh á˘«˘aÉ˘ °T äÉ˘ HÉ˘ LEG ¤EG ô˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j ìhô˘ £ŸG ™˘ bGƒ˘ dG Gò˘ g Éª¡e ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ÉgRhÉŒ øµÁ ’ áMhô£e ä’DhÉ°ùàd AGƒ°S ;áæé∏dG øe É¡ØbGƒe âæjÉÑJh á°VQÉ©ŸG äÉëjô°üJ âHQÉ°†J …OÉ«≤dG íjô°üJ ‘ çóM Éªc É¡FÉ°†YCÉH äOÉ°TCGh É¡H âÑMQ »àdG ‘ »°VÉŸG ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ …ƒ°SƒŸG …OÉg ¥ÉaƒdÉH Êƒ«°ùH Oƒªfi áæé∏dG ¢ù«FQ{ :∫Éb ÚM ,(óYh) á«©ªéH Ihóf ⁄ É © d G ‘ ± G ô W C ’ G ™ « ª L ø e Q ó ≤ e h , kÉ « d h O á e Î fi á « ° ü î ° T mπªY ≥jôa ¬©eh á«dhódG ≥«≤ëàdG ¿É÷ ‘ ¬JÈîH ≥∏©àj Éª«a ¢ùØæd á©HÉJ iôNCG äÉ¡L âeÉb hCG ,zäÉª¡ŸGh äÉ°UÉ°üàN’G ´Rƒe ádhÉfi ‘ á«dÉ«ÿG ¢ü°ü≤dG øe »°SÉ«b ºbQ ¥ÓàNÉH á¡÷G

¢†«HGC ¥Qh ±É°ùY ≈°Sƒe

..ôjô≤àdG ó©H Ée Iƒ˘ £˘ N ;∫hC’G ¢ùeCG Qó˘ °U …ò˘ dG AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿É˘ ˘«˘ ˘H π˘ ˘µ˘ ˘°T á«eƒµ◊G äÉëjô°üàdG øe á∏ªL ™e áªé°ùæeh á©bƒàe á«bÉÑà°SG ÉÃ Ωõ˘ à˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°S É˘ ˘¡˘ ˘fCG ∂°û∏˘ ˘d ’kÉ› ∑Îj ’ π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ó˘ ˘cDƒ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG … ò d G ô e C ’ G , â f É c kÉ j C G ≥ F É ≤ ◊ G » ° ü ≤ J á æ ÷ ô j ô ≤ J ¬ æ Y ¢ † î ª à « ° S áæé∏dG π«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G á«°ûY ¤EG √QhòL Oƒ©J Ék©bGh ìôW Ωƒ˘°Sô˘e ‘ ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L ø˘ ∏˘ YCG É˘ eó˘ æ˘ Y ,2011 ƒ«˘fƒ˘j 28 ïjQÉ˘à˘H áµ∏‡ áeƒµM º°SÉH πª©j ¿ÉcCG AGƒ°S ¢üî°T …CG ¿CG ..{ π«µ°ûàdG øY πsîàf ⁄ ÉæfCG ∑Qój ¿CG óH’ ôNBG ™bƒe …CG ‘ hCG øjôëÑdG äÉcÉ¡àfG ájCG äƒÑK ∫É«M πgÉ°ùàdG hCG ¿hÉ¡àdG ºàj ødh ,ÉæFOÉÑe πH ,kGóMCG óYÉ°ùJ ’ ∫É©aC’G √ò¡a ,¿Éc m…CG øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊

assaf.mousa@gmail.com

≥`````ë`````H á`````«`````fó`````e á`````dhO É`````gó`````jô`````f ™æ“h ¢SÉædG ídÉ°üe π°ûJ ,ÖjôîJh ºà°T ôHÉæeh ≈°Vƒa øjOÉ«e É g ƒ L ô J » à d G á j ô ° û Ñ d G á « ª æ à d G » Y É ° ù e π q£ © J h º ¡ « ∏ Y ä É e ó ÿ G , á « M Ó ° ü d G » ¡ à æ e á Ñ ∏ £ d G ø e kÓ « L è à æ J h , á « f ó e á d h O π c . I É « ◊ G ∑ Î © e ¬ ° V ƒ N π Ñ b , kÉ j ô µ a ¥ É © e h , k É « ° S É « ° S ç ƒ ∏ e ≈∏Y Iƒ≤dÉH áæ«©e áYÉªL É¡«a ¢VôØJ ’ á«fóe ádhO Égójôf ™£≤J ’h ,É¡JÉ«eƒ∏¶eh É¡∏cÉ°ûeh É¡MGôJCGh É¡MGôaCG øjôNB’G º¡°Vô©Jh º¡JÉbôW ‘ äƒjõdG Öµ°ùJh øjôNB’G ≈∏Y ¥ô£dG ΩÎëj á«fóe ádhO Égójôf .…ÒeóàdG É¡LGõe Ö°ùM äƒª∏d √ÒZ ìGhQCGh AGQBGh QÉµaCGh äÉ«°Uƒ°üNh äÉÑZQ øWGƒe πc É¡«a .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe ?∂dP πc øe á«fóŸG º¡JGQÉ©°ûH ⁄É©dG ≈∏Y ¿ƒµë°†j øe øjCG ¢SÉædG ¥ƒ≤M ¿ƒµ¡àæjh ÜÉgQE’G ¿ƒ°SQÉÁh á«fóŸÉH ¿ƒbó°ûàj ±ƒbƒdÉH ¢SÉædG ÖdÉ£J ∞«c .áHƒ∏°ùŸG º¡bƒ≤M ≈∏Y ¿ƒcÉÑàjh Üƒ∏°SCG ΩÎ– ’h º¡JÉÑZQ RhÉéàJh º¡bƒ≤M ∂¡àæJ âfCGh ∂©e ¿EG π«MôdÉH º¡ÑdÉ£Jh πH π°UÉM π«°ü– ºgÈà©Jh º¡JÉ«M á«îjQÉJ ÒWÉ°SCG ¤EG kGóæà°ùe ∂àYÉªL º¡«∏Y ÖdqDƒJh ∑ƒØdÉN .É¡d ≈©°ùæ∏a ≥ëH á«fóe ádhO Égójôf ?ôØµdGh ¿ÉÁE’G äÉ¡ÑLh

¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG GƒØ¶f ,¿B’G ¬fƒ°û«©j z™dO{ …CG ¿ƒ¡aôŸG πªY …CG ¿hó«éj ’ ø‡h áYÉ°S 24 Úª∏¶àŸG øjôeòàŸG øe ¿ƒµà°ûj ..áeƒ∏¶e IôéØàe á«YGóHEG äÉbÉW º¡°ùØfCG QÉÑàYG ÒZ πª©dG ‘ º¡FGOCG IAGOQ ºZQ ¿ƒ≤ëà°ùj Ée ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ º¡fCÉH á«fóŸG ∫hódG ÚfGƒb Gƒ≤ÑW ..º¡JAÉØc ΩóYh º¡à«LÉàfEG ∞©°Vh Î¡˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢VôÙG ≈˘∏˘Yh ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘FÉ˘ N ≈˘ ∏˘ Y ,á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG Üô˘ î˘ j ø˘ e ≈˘ ∏˘ Yh ¢SÉ˘ æ˘ dG ìGhQCÉ˘ H ¿Gó∏ÑdG ÌcCÉa ,ÖjôîàdG ™e É¡∏eÉ©J ‘ áfóªàŸG ∫hódG GƒcÉMh Òeó˘ à˘ dGh zÖjô˘ î˘ à˘ dG á˘ jô˘ M{ ™˘ e π˘ gÉ˘ ˘°ùà˘ ˘J ’ kÉ˘ ˘fó“h kGQô– .πà≤dGh ¿hO äGÈµŸG äGƒ°UCG É¡«a ƒ∏©J ’ ,≥ëH á«fóe ádhO Égójôf ¬YÉª°S øjôNB’G ≈∏Y Öéj Ée ¢Vôah ¢SÉædG ¥ƒ≤◊ IÉYGôe π≤Y äÉÄØdG πc É¡«a ΩÎ– ádhO ,¬æe êÉYõf’Gh ¬©e πYÉØàdGh .º¡«∏Y ÉgAÉ°Vƒ°V ¢VôØJ ’h øjôNB’G OGôaC’Gh äÉÄØdG äÉÑZQh ‘ ΩÉ¶àf’Gh º∏©dÉH ÜÓ£dG É¡«a ºà¡j ,á«fóe ádhO Égójôf äÉYÉªL ∫ƒq– ¿CG ’ º¡dÉªYCG ‘ ¿ƒØXƒŸGh ∫Éª©dGh ,º¡°SQGóe ¤EG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘ «˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸGh ¢SQGóŸG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ é˘ £˘ ∏˘ Ñ˘ dG

õ˘jõ˘©˘J ƒ˘ë˘f IOÉ˘L äGõ˘Ø˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äõ˘Ø˘b ,¿ƒ«fóeh ¿ƒ«WGô≤ÁO º¡fCÉH ⁄É©dG Gƒªgƒ«d ÉÃ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«fóŸG ádhódG º«gÉØe É˘ ¡˘ eƒ˘ ¡˘ ØÃ á˘ «˘ fóŸG á˘ dhó˘ dG ø˘ Y çó˘ ë˘ à˘ ˘f π˘ ˘H á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üÿGh Ö°SÉæàj ΩGÎMGh äÉ˘ Ñ˘ LGƒ˘ ˘dGh ¥ƒ˘ ˘≤◊G á˘ ˘dhO ,º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG çGóMEG ÖæŒ ádhÉﬁ ™e ,ó∏Ñ∏d á«°SÉ«°ùdGh ™e ¿ƒfÉ≤dÉH πeÉ©àJ ádhO ,ájOó©àdGh äÉjô◊G »Hô¨dG á«fóŸG ádhódG πµ°T ÚH á≤«ªY Iƒéa ¥ƒ≤M ≈∏Y ¿hó©àj ø‡ ºgÒZh ≈°VƒØdG IÉYQ ¬˘ JÉ˘ «˘ cƒ˘ ∏˘ °Sh ¬˘ à˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘Kh ø˘ ˘WGƒŸG ™˘ ˘bGh ÚHh .øjôNB’G ∑ÓeCGh ¢†©H ‘ ∫ƒ– ób »àdG ,á«YÉªàL’G ¬JCÉ°ûfh í ° ù Ø J h A ’ D ƒ g º qé – á « f ó e á d h O ó j ô f º © f áæWGƒŸG ÇOÉÑŸ πeÉµdG ¬≤«Ñ£J øe É¡ÑfGƒL ¿ƒfÉb ádhO ójôf ,ÊƒfÉb QÉWEG ‘ πª©∏d ∫ÉÛG ádhódG ‘ ΩQÉ°üdG É¡∏µ°ûH äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊Gh ≈∏Y ádGó©dG ≥«Ñ£J øY ¿Éc ÖÑ°S …C’ ∫RÉæàJ ’ .á«Hô¨dG á«fóŸG ¥ƒa º«≤ŸGh øWGƒŸGh ó∏ÑdG øeCG ™°†Jh ΩôÛG ¬∏dGóÑY ¥hQÉa »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘£˘N ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Yh É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùj á˘ «˘ fó˘ e á˘ dhO ó˘ jô˘ f ,QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG π˘ c ádhó˘dG ƒ˘ë˘f ê Qqó˘à˘dG ‘ á˘°ShQó˘e É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘f ‘h ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ ÈcCG π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ¢UÉÿG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG á˘eRC’G ¿EÉ˘a ;»˘LPƒ˘ª˘æ˘dG É˘ ¡˘ eƒ˘ ¡˘ ØÃ á˘ «˘ fóŸG ø˘ e ø˘ WGƒŸG É˘ ¡˘ «˘ a º˘ gÉ˘ °ùjh ,äÉ˘ eóÿG Òaƒ˘ ˘J ˘ © ˘ a É ˘ æ ˘ f C G ó ˘ c D ƒ ˘ J á ˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘ HÓ˘ ≤˘ f’G çGó˘ MC’Gh ⁄É©dG ¢û«©j ∞«c º∏©à«d ¬d áeó≤ŸG äÉeóÿG ídÉ°üd ¬∏NGO Ó k ó«Øà°ùj »àdG ádhódG ≥aGôe ≈∏Y ßaÉëj ∞«c º∏©àjh ¿óªàŸG í˘dÉ˘°üd äGQÉ˘°ùŸG ¢†©˘H í˘«˘ë˘°üà˘d Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘ µ˘ J ¤EG á˘ LÉ˘ ë˘ H .Ó k £H ¬°ùØf Èà©jh É¡bôëjh É¡Hôîj ºK ¿ÉÛÉH É¡æe ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘WGô˘bƒ˘«˘ ã˘ dG É˘ ¡˘ d êhô˘ j É˘ ª˘ c ¢ù«˘ d ,á˘ «˘ fóŸG á˘ dhó˘ dG á«fóe ájCGh ≥°ùàJ ’ »àdG º¡≤FÉ≤M ¿hƒ∏jh ihÉàØH ¿ƒcôëàj ±ô˘ Y ÉÃô˘ d á˘ «˘ fóŸG ∫hó˘ dG »˘ bÉ˘ H π˘ ã˘ e ÖFGô˘ °†dG Gƒ˘ °Vô˘ ˘aG

local@alwatannews.net

çó```````M

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

QhódGh ôµ°ùYh ¢Uƒ¨dG πMGƒ°S º«eÉ°üJ RÉ‚GE

»```æ``WƒdG ó```«`©`dG ‘ á```µ`∏`ª`ŸÉH á``èÉ`Y ≥```FGó`M 3 ìÉ```à`ààG Ú∏eÉ©dG π«gÉCJh »Ø«XƒdG QÉ°ùŸG π«dO ôjƒ£àd zäÉjó∏ÑdG{ `d IójóL á«é«JGÎ°SG ¯ äÉBaÉµŸGh õaGƒ◊ÉH ¬£HQh ÚØXƒŸG AGOGC º««≤àd ±ÉØ°Th ¿RGƒàe ΩÉ¶f ôjƒ£J ¯ ™«°SƒJh ,á«¡«aÎdG ≥aGôª∏d πãe’CG ΩGóîà°SÓd á©é°ûŸG πFGóÑdG ,≥aGôŸG IQGOGEh äÉYhô°ûŸG ò«ØæJh äÉ°SGQódG ∫É› ‘ IóYÉ≤dG √òg .É¡àfÉ«°Uh äÉgõàæŸG IQGOGEh á°SGô◊Gh áaÉ¶ædÉH ΩÉªàg’Gh AÉ‰GE{ IQGRƒdG á«é«JGÎ°SG kGôNƒDe âæ°TO äÉjó∏ÑdG IQGRh âfÉch QÉ°ùŸG π«dO ôjƒ£J πª°ûJ äGQOÉÑe IóY ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,z2014 á«ªæJh ±GógGC ΩhDÓJh »Ø«XƒdG êQóàdG ìƒ°Vh øeƒDj ÉÃ ,IQGRƒ∏d »Ø«XƒdG OQGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L äÉ˘°SÉ˘ «˘ °S ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ,IQGRƒ˘ dG ±Gó˘ gGC ™˘ e ∞˘ XƒŸG ÖfÉL ¤GE ,IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ »Ø«XƒdG π«gÉCàdGh ,ájô°ûÑdG ¬£HQh AGO’CG º««≤àd á«aÉØ°ûdGh ¿RGƒàdÉH RÉàÁ ∫É©a ΩÉ¶f ôjƒ£J .äÉBaÉµŸGh õaGƒ◊G IQGOÉEH á«æØdGh ájÒª˘©˘à˘dG á˘HÉ˘bô˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G õ˘cô˘Jh IQOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,Iò˘aÉ˘æ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘ f’CÉ˘ H ΩGõ˘ à˘ d’G ¿É˘ ª˘ °†d »£‰ πµ°ûH ¢û«àØàdG äGAGôLGE ºàJ å«ëH óMƒŸG …ó∏ÑdG ¢û«àØàdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ∞˘ ∏˘ àfl ÈY ÈY »YGQõdG ´É£≤dG ‘ »FÉbƒdG QhódG õjõ©Jh ,á«æØdG äÉeóÿG π«©ØJh ,ÚYQGõŸG QÉ¨°U ºYOh á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG áë°üdG õjõ©J ™e ,Ohó◊G ÈY ¢VGôe’CG AGƒàM’ á«dhódG äÉÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdG .»Ñ°ùædG »FGò¨dG øe’CG ≥«≤– á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©J

‫مخطط حديقة الروضسة‬

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

ìÉààaG É¡eõY ,ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒD°T IQGRh âæ∏YGC »æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG ™˘e Ék˘æ˘eGõ˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘eÉ˘Y äÉ˘gõ˘æ˘à˘eh ≥˘FGó˘M 3 ,äGQÉàµg 8 áMÉ°ùe ≈∏Y ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ kÉgõæàe πª°ûJh ,ó«ÛG ƒª˘°S º˘°SG ¿Ó˘ª˘ë˘jh π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H Gõ˘¡˘L ,´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘≤˘jó˘Mh .óªM áæjóe ‘ zá°VhôdG{ á≤jóMh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ,ï«°ûdG óªfi ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh πMÉ°ùH á°UÉÿG á«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J äô˘°TÉ˘H IQGRƒ˘dG ¿GE øeh ,QhódGh ôµ°ùY »∏MÉ°S ÖfÉL ¤GE ,áãdÉãdG ¬à∏MôÃ ¢Uƒ¨dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e áeóÿÉH É¡©°Vhh Égò«ØæJ πeƒDŸG ≥ah ájƒ«◊G ™jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘£ÿÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e IQGRƒ˘dG áeõM ìÉààa’ á≤FÉa ájÉæY zäÉjó∏ÑdG{ ‹ƒJh .kÉØ∏°S Ióq©ŸG É¡›GôH É¡˘©˘jQÉ˘°ûe »˘bÉ˘H ø˘Y á˘«˘ª˘gGC π˘≤˘j ’ Ék˘°ùØ˘æ˘à˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,≥˘FGó◊G á˘ ˘©˘ ˘°SGh AGô˘ ˘°†N äÉ˘ ˘MÉ˘ ˘ °ùe ≥˘ ˘ FGó◊G º˘ ˘ °†Jh ,á˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G .∫ÉØW’CG ÜÉ©d’C á°ü°üfl áëæLGCh á«FÉe äÉë£°ùeh ‘ IôµàÑeh IójóL Ö«dÉ°SGC êÉ¡àfG ‘ kGôNƒDe IQGRƒdG âYô°Th ≥˘jƒ˘°ùJ ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘ e á˘ cGô˘ °ûdG ÈY ,É˘ ¡˘ JÉ˘ eó˘ N Ëó˘ ≤˘ J

:…QÉ°üf’CG ..kÉ«YÉªàLG É¡àæª°Vh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG á«æjôëÑdG âæµe á«Fôe 14

»æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM Ö°SÉµe óMGC ∞æ©dG øe IGCôŸG ájÉªM

‫ يتفقد سساحل أام ا◊صسم‬Ê‫وزير شسؤوون البلديات والتخطيط العمرا‬

RÉ‚’EG ™jô°ùàd ¬Lh

äÉ˘ ˘ ˘ ˘ °†MÓ˘ ˘ ˘ ˘ e Úª˘ ˘ ˘ ˘ °†J :»˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ °ü◊G ΩGC ÉC˘ ˘ aô˘ ˘ e ´hô˘ ˘ ˘°ûÃ ø˘ ˘ ˘jOÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG ´hô°ûe ò«ØæàH ´Gô°S’EG ¤GE ,»Ñ©µdG á©ªL ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒD°T ôjRh ¬qLh .áeÉ©dG IQGRƒdG á£N øª°Vh Ióªà©ŸG äÉ££ıG Ö°ùM ,…ôëÑdG º°ü◊G ΩGC ÉCaôe ôjƒ£J äÉ¶aÉÙG ‘ øjOÉ«°ü∏d ÅaGôe ôaƒj ´hô°ûŸG ¿GE ,ôjƒ£àdG ∫ÉªYGC √ó≤ØJ ∫ÓN »Ñ©µdG ∫Ébh øjOÉ«°üdG ÖdÉ£eh á≤£æŸG ÖFÉf äÉ¶MÓÃ òN’CG ¤GE ò«ØæàdGh ±Gô°T’EG äÉ¡L Ék«YGO ,áaÉc ≈àM õ‚oGC Éeh ,´hô°ûŸG ò«ØæJ πMGôe ≈∏Y ôjRƒdG ™∏WGh .´hô°ûŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd Éeh á≤£æŸÉH øjOÉ«°üdG ÜQGƒb ™«ªL ÉCaôŸG ÜÉ©«à°SG í«àJ á∏eÉ°T ôjƒ£J äÉ££fl øe ¿’BG ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ øª°V IQÉjõdG »JÉCJ å«M ,ÉgQhÉéj ™jQÉ˘°ûŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ ´É˘ª˘à˘°S’Gh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘Ñ˘bGô˘e ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG á«é«JGÎ°SG øª°V AÉL ÉCaôŸG ôjƒ£J ´hô°ûe ¿GC »Ñ©µdG ÚHh .á«eóÿG ΩÉªàg’ÉH Ékgƒæe ,≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÅaGôŸG Òaƒàd ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«Fôd »°üî°ûdG ôjƒ£J ´hô°ûŸ áã«ã◊G ¬à©HÉàeh ,≥WÉæŸG ∞∏àîÃ ÅaGôŸG ÒaƒJ ‘ áØ«∏N ∫GB óªM øH ¬∏dGóÑY ó«›ƒH ÖFÉædG äÉ¶MÓe òN’C áeÉæŸG ájó∏H ôjRƒdG ¬Lhh .ÉkÑjôb ¬MÉààaG Qô≤ŸG º°ü◊G ΩGC ÉCaôe .´hô°ûŸG ∫Éªµà°SG ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd øjOÉ«°üdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh øY ,IQÉëÑdGh »ª«©ædG ¿ÉfóY á≤£æŸG πã‡h ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ÜôYGC ¬ÑfÉL øe º¡à≤K øjócƒDe ,√ôjƒ£J ≈∏Y ¬°UôMh ,™bƒª∏d ¬JQÉjR ≈∏Y »Ñ©µdG ôjRƒ∏d πjõ÷G ºgôµ°T .øjOÉ«°üdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ÉÃh áHƒ∏£ŸG äÉeóÿG ™«ªL ÒaƒàH ¬JÉ¡«LƒàH áHƒ∏£ŸG äÉeóÿG ™«ªL ¬æ«ª°†Jh ,´hô°ûŸG RÉ‚GE Üô≤H º¡dhDÉØJ øY á≤£æŸG ƒ∏ã‡ ÜôYGCh .Ék«dÉM ó«°üdG áæ¡e ‘ º¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc ≈∏Y Ö∏¨à∏d πã‡h ,ºà¨dG ∞°Sƒj áeÉæŸG ájó∏H ΩÉY ôjóeh ,ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ádƒ÷ÉH ¬≤aGQ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,»ª«©ædG Qhô°S ¿ÉfóY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ á≤£æŸG .Ò°ü≤dG º°SÉL á«µª°ùdG IhÌdG ôjóeh ,ï«°ûdG Qƒf óªfi

:á¶aÉÙG ¢ù∏› ..ºMÓàdG ‘ ¢SQO AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉjR

ÏØdG ≈∏Y á«°üY ¥ôÙG á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢SÉ°ùŸG ¢†aôJh ¢SÉ°ùŸG πÑ≤J ’h ÏØdG ≈∏Y á«°üY ¥ôÙG ¿GE ,»YƒÑ°S’CG ¥ôÙG á¶aÉfi ¢ù∏éÃ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Éb ‘ kÉ«æWh Ék°SQO Èà©J á¶aÉëª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGQÉjR ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,á«æWƒdG IóMƒdÉH ‹ÉgGC áaÉc º°SÉHh ¬ª°SÉH …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ™aQh .ÚæWGƒŸGh IOÉ«≤dG ÚH ºMÓàdG ºYóH áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤GE ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ,á¶aÉÙG ÖMÉ°U ¤GE √ôµ°T ßaÉÙG Ωóbh .Ωó≤àdGh »bôdGh QÉgOR’G ≥«≤– ¬fÉC°T øe Ée πµd »©°ùdGh ,øWGƒŸG ,OÓÑdG ‘ IójóL ¥ÉaGB íàah øWƒdG OQGƒe ôjƒ£àd áÑbÉãdG ¬àjhDQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG IójóL ÉkbÉaGB íàØj …ôëH ∫ƒ£°S’C IGƒf ÉgóqYh ,øjôëÑdG ájhDQ áæ«Ø°S Ú°TóJ πØ◊ ¬àjÉYQ ¤GE kGÒ°ûe áµ∏ªŸG É¡æ°†à– »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdÉH OÉ°TGCh .ábÓªY ájOÉ°üàbG πNO QOÉ°üeh øe ÉgÒZh ‹hódG ¿GÒ£dGh äƒî«dGh äGôgƒÛG ¢VQÉ©e É¡æeh ,á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN á«©ªL ∫ÓN øe ¥ôÙG á¶aÉfi É¡àæ°†àMG »àdG ä’ÉØàM’G ¤GE Ékàa’ ,á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG .¢VGôe’CG øe ájÉbƒdG ‘ ‹Ég’CG á«YƒJ ‘ ÉªgQhOh ,ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûg á«©ªLh á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG ïjQÉJ ‘ ábQÉa áeÓY ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG áæé∏dG ¿GC ¤GE ¬à∏NGóe ‘ ¿GôŸG óªfi âØdh √ôµ°T Öjô¨dG óªMGC ¥ôÙG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ Ωób Éª«a ,™«ª÷G ¿É°ùëà°SG âb’ IQOÉÑeh ,∫hódG …hódG ¥hQÉa ∫Ébh ,‹ÉgC’ÉH ¬FÉ≤àdGh á¶aÉëª∏d áªFGódG ¬JGQÉjR ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd √ôjó≤Jh .ÚæWGƒŸGh IOÉ«≤dG ÚH ºMÓàdG ‘ Ék«æWh Ék°SQO Èà©J √ƒª°S äGQÉjR ¿GE ¿óe ‘ AÉæãà°SG ¿hO ÚæWGƒŸG ídÉ°U ‘ kÉªFGO »JÉCJ √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿GC …QGƒµdG Òª°S ócGC ¬ÑfÉL øe áaÉµH áæàØdG òÑæJ ¥ôÙG ¿GE ÊÉjõdG õjõ©dGóÑY ∫Ébh .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi »bÉH ‘ hGC ,ÉgGôbh ¥ôÙG É°VôdGóÑY óªfi ¬«∏Y ócGC Ée ƒgh ,ÉgQGô≤à°SGh É¡æeGC áYõYR ójôj øe ≈∏Y á«°üY É¡fGCh ,É¡YGƒfGC º«gGôHGE ócGC ¥É«°ùdG Gòg ‘h .ÏØ∏d …ó°üàdG ≈∏Y ¿hQOÉb ¥ôÙG ä’ÉLQ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,ËôµdGóÑY πÑb øe á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢SÉ°ùŸG πÑ≤f ødh ,Égó°VÉ©Jh É¡ØJÉµàH ∫R’CG òæe âaôY ¥ôÙG ¿GC …hódG ¿GC ¤GE Ékàa’ ,‹ÉgÓ C d √ôµ°T »YƒÑ°S’CG ¢ù∏ÛG ΩÉàN ‘ ßaÉÙG Ωóbh .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG ÖMÉ°U Iô°†M ∞∏N ∞≤j Éæ©«ªL{ ∫Ébh ,kGOÉLh Ék°ü∏fl Ó k ªY Ö∏£àJ á∏Môe ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S .z≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf

´hô˘ °ûe çGó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘ ˘c á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G º˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘Jh ‘Gô˘ ˘Zƒ˘ ˘Jƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘°üà˘ ˘dG º«ª°üJh ájQƒØdG áªLÎdGh ábÉ«°ùdG .zAÉjRC’G IQhô˘ °V AÉ˘ °ùæ˘ dG …QÉ˘ °üfC’G äó˘ ˘cCGh ™°ShCG øe ¬fƒc ô◊G ∫ÉÛG ‘ πª©dG πª©dG ICGôª∏d øª°†j …òdG ,ä’ÉÛG äGQÉ˘ ˘«ÿG á˘ ˘°SGQO •ô˘ ˘°ûH á˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘jQCÉ˘ ˘H áØ«°†e ,π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘£˘«ÙG •hô˘°ûdGh çó˘ë˘à˘°SG ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ,äÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°VÉ◊Gh ICGôŸG äGQó˘ ˘ ˘b õ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘e á¶Øﬁ Ú°TóJ ” ∂dP ¤EG ákaÉ°VEG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘ °U º˘ °SÉ˘ H á˘ «˘ dÉ˘ e ≈∏Y á¶aÉëª∏d QÉæjO Êƒ«∏e áª«≤H .∫ÉÛG Gòg ‘ ICGôŸG ™jQÉ°ûe ≥°ùf ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ádCÉ°ùe ¢üîj Éª«ah ¢ù∏ÛG ¿CG ΩÉ©dG ÚeC’G äócCG ,ÉJƒµdG ICGôŸG ∫ƒ˘°Uh π˘°†Ø˘ j ICGô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ∏˘ YC’G á˘Ñ˘b ¤EG É˘¡˘dƒ˘°Uh π˘«˘dó˘ H É˘ ¡˘ JAÉ˘ Ø˘ µ˘ H ΩÉ¶ædG Gòg ¤EG ¥ô£àdG ¿hO ¿ÉŸÈdG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘ °U ¿CGh Ék˘ °Uƒ˘ °üN ∫BG º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HEG âæ˘ ˘H á˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ °S IÒeC’G ÖMÉ˘ ˘°U Iô˘ ˘°†M á˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘b .á˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G É¡°†aQ äócCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .Ék≤Ñ°ùe ÉJƒµdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J Rƒ˘ ˘a ¿CG Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘ ¡˘ ˘ H â©˘ ˘ HÉ˘ ˘ Jh ‘ ô°TÉÑŸG ´GÎb’G ≥jôW øY ÚJCGôeG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ µ˘ à˘ dG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G á∏«°üM ƒg á«cõàdÉH ÚjôNCG ÚJCGôeG äÉ˘H …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG Iƒ˘ë˘°U Ö°UÉæŸG ó∏≤J ‘ ICGôŸG QhO ÖYƒà°ùj è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘H ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á˘ ˘jOÉ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG √QOGƒ˘H âë˘ °†JG »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG Úµ˘ ª˘ à˘ dG ¬˘ fƒ˘ c ô˘ î˘ Ø˘ dÉ˘ H Iô˘ jó˘ ˘L QOGƒ˘ ˘H »˘ ˘gh ICGôŸG âàÑKCG πª©dG øe äGƒæ°S á∏«°üM πª©dG á°SQÉªŸ Ó k gCG É¡fCG ¬dÓN øe IÎØ˘ ˘ dG ô˘ ˘ ˘°üb º˘ ˘ ˘Zô˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘«˘ WGô˘ ≤Áó˘ dÉ˘ H kÉ˘ °SÉ˘ «˘ b á˘ «˘ fÉŸÈdG ´hô˘°ûŸG ¢Uƒ˘ °üî˘ H É˘ eCGh .á≤˘jô˘©˘dG ó≤a ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G äOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¿CG äó˘ cCG äGó«°S 6 ∞«∏µJ ” Éeó©H ´hô°ûŸG øe ±ó˘ ¡˘ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG π˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¥É˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘e ‘ ≥M ICGôª∏d ≈£YCG É‡ √OƒæH áZÉ«°U IGhÉ°ùe ≥∏£æe øe á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ πLôdGh ICGôŸG

,π˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸG ¬˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T ‘ Iô˘ ˘ ˘°SC’G ΩÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘MCG ÉkeGõd äÉH ≥∏£æŸG Gòg øe ¿CG áë°Vƒe »˘à˘dG ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘ ∏˘ Y »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘dG QGƒ˘ ˘M ‘ âcQÉ˘ ˘°T ÊÉ˘ ã˘ dG ≥˘ ˘°ûdG QGó˘ ˘°UEG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ” ∫hC’G ≥˘°ûdG ¿CGh É˘ª˘ «˘ °S’ π˘ Ñ˘ b ø˘ e ¬˘ H ∫ƒ˘ ª˘ ©˘ e ƒ˘ ˘gh Ék˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ió˘ ˘d å©˘ ˘H É‡ Ú«˘ ˘Yô˘ ˘°ûdG IÉ˘ ˘°†≤˘ ˘dG ¢ù«d ¬fƒµd πeÉµdG ¿ÉæÄªW’G ™«ª÷G ,Ék˘JÉ˘à˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°û∏˘d Ék˘ Ø˘ dÉﬂ Aƒ˘ °†dG §˘ «˘ ∏˘ °ùJ IQhô˘ °V ¤EG âgƒ˘ fh ,ó©H QƒædG ôJ ⁄ IójóY ÚfGƒb ≈∏Y äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh çGó˘MC’G ¿ƒ˘ fÉ˘ b{ :É˘ ¡˘ æ˘ e ¿ƒ˘ dGõ˘ j’ ø˘ jò˘ ˘dG …ô˘ ˘°SC’G ∞˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √RhÉŒ áYô°S ¿hô¶àæj .ziôNCG á∏Môe ∫Ó˘ ˘ ˘N ΩÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G âbô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh ´hô°ûÃ ≥∏©àj m¿ÉK Qƒﬁ ¤EG ,AÉ≤∏dG ΩÉ≤ŸG ‘ ¬°SCGôJ …òdG ,¢UôØdG DƒaÉµJ IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘ °U ∫hC’G áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘ ˘°ù«˘ ˘FQ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG è˘eO ¤EG »˘eGô˘dG ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d ™°Vh á©HÉàeh ,á«ªæàdG ∫É› ‘ ICGôŸG »˘eƒ˘µ◊G ´É˘ £˘ ≤˘ dG ‘ Ék˘ «˘ Ø˘ «˘ Xh ICGôŸG êQóàdGh »bÎdG ÉjGõe ‘ É¡JGhÉ°ùeh ák«æãe ,õaGƒ◊Gh äBÉ˘aÉ˘µŸGh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¬˘ «˘ ≤˘ d …ò˘ dG ÒÑ˘ µ˘ dG ÜhÉ˘ é˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y .á«eƒµM äÉ¡L 10 ÜhÉŒ ™e ´hô°ûŸG êÉeOEG IQhô°V ¤EG{ …QÉ°üfC’G âYOh á˘ aÉ˘ c ‘ ,¢Uô˘ Ø˘ dG Dƒ˘ ˘aÉ˘ ˘µ˘ ˘J è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘H ≈˘©˘°S ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,äÉ˘YÉ˘ £˘ ≤˘ dG ¢ü«°üîJ ¤EG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ICGôŸG QhO ∫hÉæà«d á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj ácGô°ûdÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G ∫É› ‘ Gòg ¿CGh Éª«°S’ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ä’ÉÛG ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG º˘ °†j ´É˘ £˘ ≤˘ dG ICGôŸG óLGƒJ QGôªà°SG ¤EG êÉà– »àdG ¢ù∏ÛG ¿CGh Éª«°S’ ,´É£≤dG Gòg ‘ èeÉfôH ¬JÉ«W ‘ πªM ICGôª∏d ≈∏YC’G ó˘ ˘©˘ ˘j …ò˘ ˘dG …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘ b’G Úµ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG õ«cÎdG ” Ée ÉkYƒf Ó k eÉµàe Ék›ÉfôH ICGôŸG IóYÉ°ùe ±ó¡H QƒeCG IóY ≈∏Y hCG ,¢UÉÿG ´É˘ £˘ ≤˘ dG ‘ π˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y πªY ¢Uôa ≥∏N ÈY ∫ÉªYC’G IOÉjQ ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG ø˘ ˘e á˘ ˘eõ˘ ˘ M ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V É˘ ˘ ¡˘ ˘ d

‫هالة األنصساري‬

≥˘ aGƒ˘ à˘ dG ” »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ FôŸÉ˘ H ¢ù∏ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M ∫Ó˘N É˘¡˘«˘∏˘Y á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ø˘ e á˘ ©˘ ˘HÉ˘ ˘f É˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘ ˘c πªY »˘à˘dG ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É‡ ,äGƒ˘æ˘°S 8 á˘∏˘«˘W ¢ù∏ÛG É˘¡˘«˘∏˘ Y á˘ «˘ ©˘ aGó˘ dGh á˘ ˘jó÷G ¢ù∏ÛG ≈˘ ˘£˘ ˘YCG ƒ˘ ë˘ f á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘ ¡˘ H ™˘ aó˘ ∏˘ ˘d .Üƒ∏£ŸG ±É£ŸG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘ª˘ à˘ gG …QÉ˘ °üfC’G äó˘ cCGh Qƒﬁ è˘ ˘ ˘eGÈH ,ICGô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YC’G ¿CG ¤EG ,äQÉ˘ °TCGh ,…ô˘ °SC’G QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G º˘ ˘ ˘°ùb Ú°Tó˘ ˘ ˘Jh ,ICGôŸG º˘ ˘ ˘YO õ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘ e ÚH ìÓ°UE’G ±ó¡H ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G øe ICGôŸG á«YƒJ ≈∏Y πª©dGh ÚLhõdG ájƒYƒàdGh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∫ÓN √ò˘ g ΩGó˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG á˘ ˘«˘ ˘dBGh É˘ ˘¡˘ ˘bƒ˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ≥˘≤˘M ,¢ù∏ÛG ¿CG á˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,¥ƒ˘ ≤◊G á∏ãeCG 4 á«é«JGÎ°S’G √òg AGQh øe Úµ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘ H »˘ ˘ g á˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘ ˘ °SCG 7 òæe ¬H πª©dG CGóH …òdG ,…OÉ°üàb’G Úµª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¤EG ák˘aÉ˘°VEG ,äGƒ˘æ˘°S ΩÉY òæe ¬«a AóÑdG ” …òdG ,»°SÉ«°ùdG zhGó˘«˘°ùdG{ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ÖfÉ˘ L ¤EG 2006 ,2002 ΩÉY ‘ É¡«∏Y ≥jó°üàdG ” å«M áã«ã◊G ôWC’G É¡dÓN ¢ù∏ÛG ™°Vhh ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG π˘ª˘Y ∂dò˘c ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ÚH IGhÉ°ùŸG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ,™˘ª˘àÛG á˘«˘Yƒ˘J ä’É› ‘ π˘ ª˘ ©˘ ˘dG ‘ ICGôŸGh π˘ ˘Lô˘ ˘dG .IOó©àe ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG{ âaÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ¿ƒ˘fÉ˘b ∫ƒ˘M Öã˘c ø˘Y ô˘¶˘æ˘j ,ICGô˘ª˘∏˘ d

≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âdÉb AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ,…QÉ˘°üfC’G á˘dÉ˘g ICGô˘ ª˘ ∏˘ d èeÉfôH øª°V ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¬ãH ICGôŸG ájÉªM ¿Éª°V ¿EG ,QGƒ◊G äÉ«Fôe ≥aGƒàdG QGƒM Ö°SÉµe óMCG ∞æ©dG øe »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ ã˘ e ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¬à©HÉàe Ò¶f AGQRƒdG ¢ù∏› É¡«dƒj á˘ ˘°UÉÿG äÉ˘ ˘«˘ ˘FôŸG π˘ ˘ªÛ á˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘ã◊G k GôNDƒe √QGó°üà°SG ∫ÓN øe ¢ù∏ÛÉH á˘ aÉ˘ c ∞˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ H »˘ °†Ø˘ J äÉ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘J á˘©˘ HÉ˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ FôŸG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J äGQGRƒ˘ dG .¢ù∏éª∏d ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ¤EG ájQhO ôjQÉ≤J ™aôH Ωõà∏e ,ICGôª∏d øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ” Ée πªÛ á∏eÉ°ûdG áWÉME’G ¢Vô¨H äÉ˘«˘FôŸ ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ø˘ e ¬˘ «˘ dEG π˘ °Uƒ˘ à˘ dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »æWƒdG QGƒ◊G øjQhÉëàŸG ¿CG{ …QÉ°üfC’G âaÉ°VCGh QƒÙG ∫É˘f ,á˘«˘Fô˘ e 14 ¤EG Gƒ˘∏˘ °Uƒ˘ J õ˘cô˘ª˘à˘J Ió˘ MGh á˘ «˘ Fô˘ e …OÉ˘ °üà˘ b’G á˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ICGôŸG Úµ“ ∫ƒ˘ ˘ ˘M äÉ˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG Òaƒ˘ ˘ Jh ,Ék˘ ˘ jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ bG π«©Øàd áeRÓdGh IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ¥ƒ˘ ˘°S ‘ É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘ ˘ °ûe IOÉ˘ ˘ jRh É˘ ˘ gQhO QƒÙG ∫É˘ ˘f ∂dP ÖfÉ˘ ˘L ¤EG ,π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG á«Fôe 13 »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh »˘ bƒ˘ ˘≤◊G ,zhGó«˘°ùdG{ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘J :É˘gRô˘HCG ≥«≤–h ,ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ÚµªàdGh ÒZ ICGô˘ ª˘ ∏˘ d »˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘ ˘ª˘ ˘°†dG Ωó©H ICGôŸG IQƒ°U Ú°ù–h ,áLhõàŸG áaÉ°VEG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ É¡dÓ¨à°SG á≤∏£ŸG ICGôª∏d IhÓY çGóëà°SG ¤EG Iô˘ °SC’ á˘ ∏˘ «˘ ©ŸGh á˘ HRÉ˘ ©˘ dGh á˘ ∏˘ ˘eQC’Gh ,¢VôŸG hCG äƒŸG ÖÑ°ùH É¡∏FÉY äó≤a í˘à˘ah ,á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ H ΩCG ø˘ e ∫É˘ Ø˘ WCÓ˘ dh ‘ π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘bÉ˘ ˘©ŸG ICGô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ÉÛG OÉ˘°TQE’G ÖJÉ˘µ˘ e ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ,á˘ eƒ˘ µ◊G ø˘ e ICGôŸG á˘ jÉ˘ ª˘ M ¿É˘ ª˘ ˘°Vh ,…ô˘ ˘°SC’G ,ICGô˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dGh ,∞˘æ˘©˘dG ‘ É˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG Ö°UÉ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ICGôŸG π˘ ˘¨˘ ˘°Th äÉ˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘J’É˘ ˘H ΩGõ˘ ˘à˘ ˘ d’Gh ,á˘ ˘ dhó˘ ˘ dG ,É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh ICGôŸÉ˘ H á˘ °UÉÿG ´É˘ £˘ ≤˘ dÉ˘ H AÉ˘ °ùæ˘ dG Qƒ˘ LCG ‘ ô˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh .¢UÉÿG IOÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °S ø˘ ˘ ˘Y …QÉ˘ ˘ ˘°üfC’G âHô˘ ˘ ˘YCGh

äÉjó∏Ñ∏d á«YôØdGh ∫É¨°T’CG IQGRh áª¡e á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG

m±Éc ÒZ √É«ŸG §Ø°T èjQÉ¡°U øe z≈£°SƒdG{ á°üM :ÆÉÑ°üdG Oó˘ ˘ ˘Y ¿CG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ÚÑ˘ ˘ ˘ J ,QÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ eC’G á˘¶˘aÉ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘ °ü°üıG äGQÉ˘ «˘ °ùdG Oƒ˘Lƒ˘ d kGô˘ ¶˘ f ±É˘ c ÒZ ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG É¡H ™ªéàJ »àdG ≥WÉæŸG øe ójó©dG ™ a Q ¢ ù ∏ Û G ¿ C G kÉ æ « Ñ e , á a É ã µ H √ É « Ÿ G äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG IQGRh π˘ «˘ ch ¤EG á˘ dÉ˘ °SQ ∂∏˘ ˘J IOÉ˘ ˘jõ˘ ˘d í˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘ ˘ HCG π˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ f .èjQÉ¡°üdG ,Úæ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÆÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÖdÉ˘ ˘ ˘ ˘Wh §Ø°T á«∏ªY ¿ƒc È°üdÉH »∏ëàdG å«M πjƒW âbh ¤EG êÉà– ,√É«ŸG ó©H ôëÑdG ‘ ¬gÉ«e èjô¡°üdG ÆôØj ,Ékàbh ¥ô¨à°ùj …òdG ôeC’G É¡£Ø°T Újó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ ˘°†YC’G ¿CG kGó˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘e ”CG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛGh ,Úæ˘WGƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d OGó˘©˘ à˘ °S’G …CÉ˘H º˘¡˘ZÓ˘HEG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y kGOó˘ °ûe ≈˘∏˘Y É˘gô˘°ûf π˘Ñ˘b QÉ˘£˘ eCÓ˘ d ™˘ ªŒ .»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe

QÉ£eCG √É«e OƒLh ádÉM ‘ ájó∏ÑdG IQGOEG ø˘e ô˘NBG Ühó˘æ˘eh ,É˘ ¡˘ £˘ Ø˘ °ûd ‘ ¬˘ H ∫É˘ °üJÓ˘ d »˘ ë˘ °üdG ±ô˘ ˘°üdG ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J π˘ ˘ cÉ˘ ˘ °ûe …CG Oƒ˘ ˘ Lh ∫É˘ ˘ M .»ë°üdG ±ô°üdÉH ¿EG ,ÆÉÑ°üdG ∫Éb á«fÉK á¡L øe ™˘e kGó˘≤˘Y âeô˘ HCG ,äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG IQGRh 38 Òaƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ,äÉ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ °ûdG ió˘ ˘ ˘ MEG ,QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘ e §˘ Ø˘ °ûd Ék˘ é˘ jô˘ ¡˘ °U äÉ˘¶˘ aÉÙG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ ©˘ jRƒ˘ J º˘ à˘ «˘ °S ,É¡H áWƒæŸG áª¡ŸÉH Ωƒ≤àd ¢ùªÿG ™e ´ÉªàL’G ó©H ” ¬fCG ¤EG k GÒ°ûe á˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ‘ äÉ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe AGô˘ª◊G ™˘bGƒŸG AÉ˘°üMEG ,≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG .√É«ŸÉH AÓàeG ÌcC’Gh Iô˘µ˘ÑŸG äGOGó˘ ©˘ à˘ °S’G ¿CG í˘ °VhCGh Ωó˘©˘H á˘∏˘«˘Ø˘c á˘∏˘µ˘°ûŸG ∂∏˘J á˘ ¡˘ LGƒŸ á°SGQO ó©Hh ¬fCG ¤EG k GÒ°ûe ,É¡ªbÉØJ á«ªch øcÉeC’G OóYh âbƒdG â∏ª°T

:∞°Sƒj áØjòM - Öàc

‫يوسسف الصسباغ‬

kÉ˘ °†jCG ¥É˘ Ø˘ J’G ” ¬˘ fCG ¤EG QÉ˘ ˘°TCGh IQGRh ø˘ ˘ e Ühó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ™˘ ˘ ˘°Vh ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢ùdÉÛG ™˘ e ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ ∏˘ d ,∫É˘ ˘¨˘ ˘°TC’G

…ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘ ˘ ˘ b ,ÆÉÑ°üdG ∞°Sƒj ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d IQGRh É˘ ¡˘ à˘ °ü°üN »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘°ü◊G ¿EG ,√É«ŸG §Ø°T èjQÉ¡°U øe äÉjó∏ÑdG ’h ,±Éc ÒZ ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ¿CG í˘°VhCGh ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG á˘ LÉ˘ M »˘ Ñ˘ ∏˘ j IQGRh ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘ N iô˘ L Ék˘ bÉ˘ Ø˘ JG π˘ ˘«˘ ˘ch √ô˘ ˘°†M …ò˘ ˘dG ,äÉ˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ühóæe ™e ,íàØdG ƒHCG π«Ñf IQGRƒdG ,∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£dG IQGOEG øe »ë°üdG ±ô°üdG IQGOEG øe Ühóæeh ΩÉ˘ «˘ ≤˘ H »˘ °†≤˘ j ,É˘ ¡˘ ˘°ùØ˘ ˘f IQGRƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H øe á©ªéàŸG √É«ŸG §Ø°ûH ∫É¨°TC’G á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ¥ô˘ ˘ £˘ ˘ dG ‘ QÉ˘ ˘ £˘ ˘ ˘eC’G äÉjó∏˘Ñ˘dG ¤ƒ˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘©˘jô˘°ùdGh ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ dG ¥ô˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e .iô≤dGh äÉ¶aÉÙG

www.alwatannews.net

äGQÉ≤©dGh ä’hÉ≤ª∏d √OÉ°ùdG ódÉN ‘ ¢VQCG -OGôY ‘ ájÉæH -OGôY ‘ á∏«a :™«Ñ∏d ‘ ¢VQCG -ó◊G ‘ ájÉæH -ó◊G ‘ á∏«a -OGôY ¢VQCG -‹Ób ‘ ájÉæH -‹Ób ‘ á∏«a -ó◊G .¥ôëŸG ‘ ájQÉŒ ájÉæH -‹Ób ‘ hCG ™«Ñ∏d ¥ôëŸG IôjõL ‘ QÉ≤Y …CG :Üƒ∏£e .QÉéjEÓd

17675509 ¢ùcÉa - 36700068: ∞JÉg N10753-W011211

øjôëÑdG IQO ‘ ™«Ñ∏d π∏a QÉæjO ∞dCG 800 ô©°ùH (1) πJCG …ôéµd Îe 1500 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 420 ô©°ùH (3) πJCG ∂°ù∏c Îe 1000 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH (2) πJCG …ôéµd Îe 750 Ó«a .

+973 39000886 - 77177266 : ¢ùcÉa N10928-W

Wed 23 Nov 2011

äÓ```eÉ```©```ŸG ¢```ü```«```∏```î```Jh äGQÉ````≤````©````dG Ò`````LCÉ`````Jh ™```«```Ñ```d ¿ƒ```jó```dG π```«```°```ü```–h äÉ```µ```∏```à```ª```ŸG ô```jƒ```£```Jh IQGOEGh

ájQÉ≤©dG Qó`````````dƒ``````°S á```````cô```°T 17772515 : ¢ùcÉa - 36772702 - 39645446 - ™Hôe Îe 69^3 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 45^000 ô©°ùdG - QÉæjO 400 πNódG πNódG - ™Hôe Îe 86^8 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T QÉæjO ∞``dCG 54^000 ô©°ùdG - QÉ``æ``jO 450 πeÉµdÉH¬°ThôØeh√ójóLÒØ÷G‘¬≤°T™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 75 ô©°ùdG - Îe 141 ¬MÉ°ùŸG -

6 ø``è ¿ƒ``µ``à``J Ió```jó```L ¬``jÉ``æ``H ™``«``Ñ``∏``d Ú`èhQÉ``°``T- ±ô```Z çÓ```K - ¬``≤``°``T 11 - QGhOCG QÉ``æ``jO ∞````dCG 650 ô``©``°``ù``dG - QÉ``Ñ``c Ú```fGõ``è ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T »MGƒ°V ‘ √ójóL ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬``jQÉ``Œ äÓ```fi 6 + QGhOCG 7 ø``è ¿ƒ``µ``à``J - á```jQÉ```Œ Ö``JÉ``µ`è QGhOCG 5 äÉ``èó```N QhOh ¢VhÉØà∏d π``HÉ``b - ∞```dCG 200h ¿ƒ``«``∏`è ô©°ùdG

7 ø`è ¿ƒµàJ ¥ô``ë``ŸG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬≤°Th ÚeÉªMh ÚàaôZ - ≥≤°T 6 - ≥≤°T QÉ``æ``jO ∞```dCG 155 ô©°ùdG - ΩÉ``ª``Mh ¬`àô``Z - ≥≤°T 3 + Ú∏fi ´É`àô``dG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG - QÉæjO 800 ∫ƒNóŸG 6 ø`è ¿ƒ``µ``à``J º``°``ü``◊G ΩCG ‘ ¬``jÉ``æ``H ™«Ñ∏d ∫ƒNóŸG - âØd + ≥≤°T 8 + ¬jQÉŒ äÓfi QÉæjO ∞dCG 550 ™«ÑdG ô©°S - 4700 …ô¡°ûdG

‘ äÉ``jÉ``æ``Hh »```°```VGQCGh π``∏`à Üƒ``∏``£`è 1000 Ó``«`à ø``jô``ë``Ñ``dG IQO ‘ ™``«``Ñ``∏``d Gk ó```L π``LÉ``Y π``µ``°``û``H ´É``àô```dGh Ú``à``«``°``ù``Ñ``dG QÉæjO ∞```dCG 415 ô©°ùH (1)π````JCG …ôéµd Î`è - QÉæjO ∞dCG 315 ô©°S (1) πJCG Îe 750 …ôéµd πLÉY êGƒeCG QõLh øjôëÑdG IQO ‘ π∏a Üƒ∏£e QÉæjO ∞``dCG 220 (1) πàH - Î`è 500 …ôéµd

äÉeÉªM 6 + ±ôZ 5 óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùdG - Îe 467 ¬MÉ°ùŸG ¬``æ``jó``ŸG ‘ êGƒ``````èCG Qõ````L ‘ Ó``«`à ™``«``Ñ``∏``d 4 + Î````è 400 Ò```````÷G - á````ª````FÉ````©````dG QÉ``æ``jO ∞`````dCG 230 ™``«``Ñ``dG ô``©``°``S - ±ô````Z ôëÑdG øe Üô≤dÉH Úà«°ùÑdG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ≥ë∏e - äÉeÉªM 8 + ä’É°U 3 + ±ôZ 5 - ÚJQÉ«°ùd êGô```c + ìÉ``Ñ``°``S á``cô``H - Ωó```N QÉæjO ∞``dCG 280 ô©°ùdG - ∫GÎæ°S ∞««µàdG

¬```jQÉ```ª```ã```à```°```SEGh á````jQÉ````Œ ´É````àô`````dG ‘ äÉ```jÉ```æ```H ™``«``Ñ``∏``d ¬```Ø```∏```à```fl äÉ``````MÉ``````°``````ù`````è ‘ ∂`````«`````∏`````“ ≥``````≤``````°``````Th N10666-W1805012

AÉjRC’Gh äÓëŸG ÜÉë°UC’ á°Uôa (¬«∏«JG) πﬁ QÉéjEÓd ..äGQGƒ°ù°ùc’Gh ´QÉ°T ≈∏Y áMhódG ‘ ™FÉ°†ÑdG ¢Vô©d ¿hóHh …ô¡°T hCG »eƒj QÉéjEG ..…ƒ«M á«ª°SQ ¥GQhCG ’h …ô£b πé°S

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 4 Îe 420 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ á∏a ™«Ñ∏d .(95x75) QÉæjO 180000 ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 5 Îe 397 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á∏a ™«Ñ∏d .áMÉÑ°S ácôH ,QÉæjO 185000 ájhGR ,Ωƒf ±ôZ 3 Îe 355 áMÉ°ùŸG ‹Ób ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 130000 ô©°ùdG 530 áMÉ°ùŸG (13 QGhódG) óªM áæjóe ¿Éµ°SEG â«H ™«Ñ∏d .∞dCG 100 ô©°ùdG Oó› Îe 80000 ô©°ùdG 357 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á«æµ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d .(¢VhÉØà∏d πHÉb) QÉæjO Îe 173 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ∂«∏“ á≤°T QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d .QÉæjO 700 QÉéjEÓd QÉæjO 90000 ™«ÑdG .QÉæjO 21 Ωó≤dG Îe 423 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 1160 ∫ƒNóŸG ±ôZ 3 øe ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d .QÉæjO 140000 ô©°ùdG Îe 195 áMÉ°ùŸG QÉæjO .QÉæjO 33000 øe CGóÑJ ∂«∏“ ≥≤°T ™«Ñ∏d 404 áMÉ°ùŸG Ωƒf ±ôZ 4 (ÚYQÉ°T) á«Ñæ÷G ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 255000 ô©°ùdG Îe …QÉŒ (á```jhGR) ÚYQÉ°T ≈°ù«Y áæjóe ‘ â«H ™«Ñ∏d QÉæjO 130000 ô©°ùdG (80x55) áMÉ°ùŸG

39209019 : ¿ƒØ«∏J 17340149 : ¢ùcÉa N10989-W151211

Ωƒ```f ±ô``````Z 2(7 AÉ````æ````«```è) QÉ````é````jEÓ````d á```°```Thô```Ø``è á```≤```°```T : êGƒ`````````èCG QÉ``````°``````S ∫GÎ`````````æ`````````°`````````S ‘ ™``````«``````Ñ``````∏``````d π```````∏```````«``````à : QÉ``````````°``````````S »°ù«FôdG âjƒµdG ´QÉ°T »∏Y á°ThôØe á≤°T 14 øe ájÉæH QÉéjEÓd : º°ü◊G ΩCG Ωó```b 300^000 : á``«``YÉ``æ``°``ü``dG á``≤``£``æ``ŸG ‘ ¢```````VQCG ™``«``Ñ``∏``d : IÎ```°```S hÌ```«```g QÉ`````£````è Üô```````b ( ô``````M ∂`````∏`````“) ™```«```Ñ```∏```d º```FÉ```°```ù```b : ¿ó`````æ`````d

‫ﻋﻤﺎرة ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ á°ù°SDƒe ∞∏N IQƒ```◊G ‘ ájÉæH ô°ü≤dG ´QÉ°T - AÉHô¡µ∏d IóªMC’G 149-QÉæjO1000¬jÉæÑdGπNO-Ëó≤dG ∂dÉŸG øe ¢VhÉØà∏d πHÉb - QÉæjO ∞dCG

39662408 : ¿ƒ``Ø``«``∏``J

38817578 - 33925538: õéë∏d N11316-W301111

N000000

N10659-W060512

…QÉéàdG º°S’G Ò«¨J (43161) ºbQ ¿ÓYEG 3/10/2011: Ö∏£dG ïjQÉJ

ÊƒfÉb ¢VGÎYEG …CG ¬jód øe πc ≈∏©a .…QÉéàdG º°S’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H Ék ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe Ék eƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOC’G ¤EG Ωó≤àdG

…ƒ∏Y óªﬁ ÖdÉZ iƒ‚ : ô````````LÉ``à`dG º```````°SEG IQÉéà∏d π«°ùdG ⁄ÉY : »``dÉ◊G …QÉéàdG º°SE’G QÉ©°SC’G â«H: Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G ™«H - á«°SÉWô≤dGh á«ÑàµŸG äGhOC’G ™«H: ‹É◊G •É```````°ûædG ´ƒ````f π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ™«H - äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ¬«°†ØdG äÉZƒ°üŸGh äÉëÑ°ùdG

™ª› 901

ô‡/≥jôW/´QÉ°T

»æÑe

πﬁ

ó«≤dG ºbQ 59277-1

N0000

N10293-W2904012

N10299-W210412

N10693-W300611

T +973 17 49 66 77

êô```````ØdG

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

N10286-W190511

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

N10760-W300612

N10118-W0908011

N10956-W2911011

N10288-W906012

N10790-W180811

N10679-W190512

‫إﻋﻼن ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻟﺪى ﻣﻔﺮوﺷﺎت اﻟﺸﻮﻣﻠﻲ‬ iód πª©∏d äÉ«æjôëH äÉ©«Ñe äÉØXƒe Üƒ∏£e .´ÉaôdG ´ôa »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ¢Vô©e πª©∏d äÉ«æjôëH »∏NGO QƒµjO äÉªª°üe Üƒ∏£e .´ÉaôdG ´ôa »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ¢Vô©e iód »∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ

shomeli@batelco.com.bh

17676987 : ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJE’G hCG N11317-W131211

N10786-W110712

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

Iôª©dG äÉeóÿ ¢SGôaƒHCG Ω2011/12/1 ïjQÉàH Ωôﬁ á∏£©d ºµ∏«é°ùàH ±ô°ûàf áeÉbE’G å«M áæjóŸGh áµe ΩÉjCG 10 IóŸh áµe ΩÉjCG 5 IóŸ IôFÉ£dÉH ôØ°ùdGh QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ 5 ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SC’Gh (ƒµaGôJ) ƒµàHÉ°S äÓaÉM çóMCÉH (√ôFÉ£∏d ôcGòJ ôaƒàe)..™«ªé∏d ïjQÉàH ΩÉjCG 5 IóŸ »æWƒdG ó«©∏d π«é°ùàdG CGóÑj Éªc Ω2011/12/15

17415046 :ÖàµŸG -39461115 - 33404966 :∞JÉg :õéë∏d N10992-W151211

12 ºbQ IRÉLEG

Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM

(12)á°üNQ Iôª©d ácÈdG á∏ªM ø∏©J 2011/12/1 øe Gk QÉÑàYG Ωôﬁ á∏£Y ‘ Iôª©∏d π«é°ùà∏d GC óH ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa ‘ §≤a áµe ΩÉjCG 5 IóŸ 2011/12/5 ájÉ¨d ‹É«d 3 øµ°ùdG ¿ƒ````µjh QÉ````£aE’G áÑ``Lh π```eÉ°T /Ωƒ‚ 5 ∫ÉjhQ (2012-2010 πjOƒe Gƒµ«aGôJ) ƒµàHÉ°S äÉ°UÉH Ïe ≈∏Y Gk ôH (è«∏ÿG ¿GÒW) Ïe ≈∏Y Gk ƒLh : á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SÓd

33535883 - 39610432(≈°ù«YƒH) ≈°ù«Y ó«Mh 33929563 (ó«MhƒH) ó«Mh ÊÉg N10990 - 151211

Wed 23 Nov 2011

CÉÑ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEGh AGQƒ°TÉY IRÉLEG ‘

AGQƒ°TÉY IRÉLEG:’k hCG 2011/12/4 ‹G 2011/12/1 øe QÉæjO 200 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ 2011/12/5 ‹G 2011/12/1 øe QÉæjO 55 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ

( Gk ƒL) ( Gk ôH)

»æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG:Ék «fÉK 2011/12/18 ‹G 2011/12/15 øe ( Gk ƒL)

QÉæjO 200 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 øe QÉæjO 55 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ

( Gk ôH)

™e - Ωƒ‚ ¢ùªN - ó«chCG ∫ÉjhQ - √ƒØ°üdG êGôHCG ¥óæa ‘ øµ°S ‘ ¥OÉæa å«M - QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ ¢ùªN ∂«Ñæaƒe ¥óæah QÉ£aE’G äÉ«©ª÷Gh äÉYƒªéª∏d áÑ°SÉæe QÉ©°SCG - IQƒæŸG ¬æjóŸGh ¬eôµŸG áµe IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa π«é°ùàdÉH QOÉH - ájÒÿG - 39619700 : •É«ÿG óªMCG - 17778996 : ÖàµŸG : QÉ°ùØà°SEÓd ΩõeR AÉe Éæjód óLƒj - 39891121 : »¡«≤a º«gGôHEG N10998-W171211

áMÉ«°ùdGh Iô``ª©∏d ôgGõdG ó``¡©dG á∏ªM Ωôﬁ Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY π°VÉaC’G √ƒNCÓd ø∏l©J ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG IôªYh

»Jô`ª©d π«é```°ùàdG Aó```H øY ø∏``©J kGƒLh Gk ôH »æ`````WƒdG Ωƒ````«dGh AGQƒ`````°TÉ````Y

N10778-W30711 107 ºbQ IRÉLEG

Iôª©∏d »©jhôdG á∏ªM

AGQƒ``°TÉY IRÉ``LCG Iô``ª©d π``«é°ùàdG CGó``H ø``Y ø``∏©J á∏MôdG ïjQÉJ

¿GÒ£dG èeÉfôH äÓaÉ◊Gh QÉæjO 245 12/5 ‹G 12/1øe …Oƒ©°ùdG ¿GÒ£dG Gk ƒL è«∏ÿG ¿GÒW Gk ƒL QÉæjO 190 12/4 ‹G 12/1øe ájOƒ©°ùdG ƒµàHÉ°S Gk ôH QÉæjO 55 12/4 ‹G 12/1øe QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ ¢ùªN ¥OÉæØdG ΩõeR êôH ∂«Ñæaƒe - √ƒØ°üdG êôH - ¿ÉÁE’G QGO

ô©°ùdG CGóÑj

‫ﻋﻤﺮة ﻋﺎﺷﻮراء‬ 2011/12/5 ájÉ¨d 2011/12/1 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/4 ájÉ¨d 2011/12/1 øe á∏aÉ◊ÉH ‫ﻋﻤﺮة اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ 2011/12/19 ájÉ¨d 2011/12/15 øe IôFÉ£dÉH 2011/12/18 ájÉ¨d 2011/12/15 øe á∏aÉ◊ÉH áÑLh ™e »µŸG Ωô◊G ≈∏Y á∏£ŸG Ωƒ‚ 5 ¥OÉæØH :øµ°ùdG :¬«aƒH QÉ£aE’G /‫ اﻟﺼﻔﻮة روﻳﺎل اروﻛﻴﺪ‬/‫ﻓﻨﺪق ﻣﻜﺔ ﻫﻠﺘﻮن‬ ‫اﻟﻤﻮﻓﻨﺒﻴﻚ‬ áeôµŸG áµÃ äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥OÉæa äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f Éªc ôØ°ùdG ôcGòJ õéM πªYh áæ°ùdG QGóe ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh ‫ ﻓﻨﺤﻦ ﻟﺮاﺣﺘﻜﻢ ﻧﺴﻌﻰ‬..‫إذا ﻛﺎن ﻟ ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﻨﻰ‬

34107755 -39326996 - 33526996 -QÉ°ùØà°SÓd N10995-W311111

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Ωôﬁ IRÉLEG IôªY ’k hCG 2011/12/5 ‹G 2011/12/1 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

»æWƒdG ó«©dG IRÉLEG IôªY Ék «fÉK 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 - ÚæKE’G ‹EG ¢ù«ªÿG øe

¥OÉæa Ék ªFGO ºcÉfOƒY Éªc áeÉbE’Gh IôFÉ£dGh á∏aÉ◊ÉH ∂dPh Qƒ£ØdG áÑLh ™e ôLÉg êôH ∂«Ñæaƒe ¥óæa - ‹hCG áLQO ìƒàØŸG á«aƒÑdG ΩÉ¶æH QÉæjO 270 IôFÉ£dÉH QÉ©°SE’G CGóÑJ QÉæjO 65 á∏aÉ◊ÉH QÉ©°SC’G CGóÑJ

‫ﻋﻤﺮة إﺟﺎزة ﻣﺤﺮم‬ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ‬٤ ‫اﻟﻌﺮض ا ول ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬ ١٢/٥ ‫ إﻟﻰ اﻻﺛﻨﻴﻦ‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٥٠ ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺮج اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٢٧٠ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة‬

‫ دﻳﻨﺎر‬٣٣٠ (‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫ ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬٣ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٦ ‫ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٨٠ ‫ﻓﻨﺪق ﺑﺮج اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٠٠ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٣٣٠ (‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ‬ (‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫اﻟﻔﻨﺪق ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ )روﻳﺎل دﻳﺎر‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬٢ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺎﻟﺒﺎص ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٦ ‫ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

(‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )دار ا ﻳﻤﺎن روﻳﺎل‬ (‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻨﺪق )روﻳﺎل دﻳﺎر‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٨٥ ‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٧٥ ‫اﻟﻔﺮد اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ ﻟﻴﻠﺘﻴﻦ‬٢ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺎﻟﺒﺎص ﻣﻜﺔ‬ ١٢/٥ ‫ إﻟﻰ ا ﺛﻨﻴﻦ‬١٢/١ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬

(‫ ﻧﺠﻮم‬٥ ‫ﻓﻨﺪق اﻟﺼﻔﻮة )دار ا ﻳﻤﺎن روﻳﺎل‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٦٥ ‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬٥٥ ‫اﻟﻔﺮد اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ‬

:‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺗﺸﻤﻞ‬

‫ اﻟﻤﻮاﺻﻼت ﻣﻦ‬- ‫ﺗﺬﻛﺮة ﻃﻴﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ .‫ ﺑﻮﻓﻴﻪ اﻻﻓﻄﺎر‬- ‫وإﻟﻰ ﻣﻄﺎر ﺟﺪة‬ .‫ زﻳﺎرة اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ‬- ‫ا ﺷﺮاف ا داري‬

QÉ°ùØà°SEÓd 39696075 : ìÓ°U -39631270-39922557 : ¿ÉfóY 39898346 : OGDƒa - 36717585 : óªﬁ 33255322 - 36008656 : º«gGôHEG 39557772: ˆGóÑY 77177961: ÖàµŸG N10258-W280512

N11000-W171211

áMÉ«°ùdGh Iôª©∏d IOhGhòdG á∏ªM

N10290-W190412

Iôª©∏d »ehôdG Ö«¡°U á∏ªM

Iôª©∏d QGôHC’G á`````∏ªM

øe Ωô````ﬁ IRÉ```LE’π«é```°ùàdG Aó````H øY ø∏©`J êGôHCG ¥ó``````æa ‘ Ω2011/12/5 ¤EG Ω2011/12/1 Ωô````````◊GÜÉÑdêô````HÜô````bCG(1)º````bQêô````HIƒ```Ø°üdG

IRÉLEG ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG AóH øY Iôª©∏d QGôHC’G á∏ªM ø∏©J .2011/12/5 ¤EG 2011/12/1 øe IÎØdG ‘ AGQƒ°TÉY ¤EG 2011/12/15 øe IÎØdG ‘ »æWƒdG ó«©dG IRÉLEGh .2011/12/19 §≤a Gk ƒL ∂dPh (QÉ£aE’G ™e Ωƒ‚ 5) ÉfÉJhQ IhôŸG ¥óæa ‘ áeÉbE’Gh

(74) á°üNQ

:‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺟﻮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

QÉæjO 250 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 270 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 240 :á«YÉHôdG áaô¨dG ≠∏Ñe áaÉ°VEG ÚÑZGô∏d Iô°TÉÑe áÑ©µdG ≈∏Y á∏£e ±ôZ óLƒJ §≤a QÉæjO 20 :‫أﺳﻌﺎر اﻟﺮﺣﻼت ﺑﺮ ﻣﻜﺔ ﻓﻘﻂ‬

QÉæjO 60 :á«KÓãdG áaô¨dG / QÉæjO 65 :á«FÉæãdG áaô¨dG QÉæjO 55 :á«YÉHôdG áaô¨dG

:‫ﻣﻤﻴﺰاﺗﻨﺎ‬

…QGOEG ≥jôa /Ék «ª°SQ IƒØ°üdG êGôHCG iód Ióªà©e á∏ªM /á∏ª◊G ¿ƒ≤aGôj ¿ƒ«æjO ¿hó°Tôe /á∏ª◊G ≥aGôj πeÉµàe /QÉ£aE’G áÑLh πeÉ°T /ÚÑZGô∏d (VIP) äÉeóN óLƒJ ôYÉ°ûŸG ¤EG äGQGõe /IóL QÉ£e ¤EGh øe π«°UƒàdG πeÉ°T

:õé◊Gh QÉ°ùØà°SEÓd 39755006 : ¥GRôdGóÑY Ö«¡°U 33448883 : πeGõdG ódÉN 39695250 : Ö«W ø°ùM 39622338 :»©«ØædG ∫ÉªL

39335443 óªMC’G …È°U :QÉ°ùØà°S’Gh π«é°ùà∏d 39335444 ∞«°S ßaÉM N-

iô≤dG ΩCG á∏ªM IRÉLEG ‘ É¡JÓMQ øY Iôª©dG äÉeóÿ …ô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J Ω2011/12/1 ïjQÉàH Ωôﬁ QÉæjO 55 :øe QÉ©°SC’G CGóÑJ ΩÉjCG 5 IóŸ á∏MQ -1 QÉæjO 65 :øe QÉ©°SC’G CGóÑJ ΩÉjCG 6 IóŸ á∏MQ -2 IƒØ°üdG êGôHCG ¿ÉÁE’G QGO ∫ÉjhQ ¥OÉæa Ö«JôJ /Gk ƒLh Gk ôH äÓMQ /áãjóM á«MÉ«°S äÓaÉM äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥OÉæa äGRƒéM

‫ﺗﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋــﻦ ﺑــﺪ أ ا ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ ﺟــﺎ ز ة ﻣــﺤــﺮ م ﻣﻦ‬ ‫ا ﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫ ا ﻟـــﻲ‬٢ ٠ ١ ١ /١ ٢ /١ ‫ا ﺣﺪ‬ ٢ ٠ ١ ١ /١ ٢ /٤ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬٢ ٠ ٠ ‫ﻃﺎ ﺋﺮ ة‬ ‫ د ﻳﻨﺎ ر‬٥ ٠ ‫ﺑﺎ ص‬ ‫ا ﻟــﺴــﻜــﻦ ﻓــﻲ أ ﺑــﺮ ا ج‬ ‫ا ﻟﺼﻔﻮ ه ا ﻟﻔﻨﺪ ﻗﻴﺔ‬ ‫د ا ر ا ﻳﻤﺎ ن‬ ‫ﻣﻊ ا ﻓﻄﺎ ر‬

:‹ÉàdG èeÉfÈdG Ö°ùM Iôª©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ø∏©J QÉæjO 180 øe kAGóàHEG kGƒL (ΩÉjCG 4) Ω2011/11/24 ïjQÉàH ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :’hCG (ΩÉjCG 4)h QÉæjO 45 øeAGóàHE G kGôH (ΩÉjCG5) Ω2011/12/1 ïjQÉàH AGQƒ°TÉY IRÉLEG :Ék «fÉK k QÉæjO 170 øe AGóàHE G kGƒL k 4)h QÉæjO 45 øe AGóàHE G kGôH (ΩÉjCG 5) Ω2011/12/15 ïjQÉàH »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG :Ék ãdÉK k QÉæjO 170 øe AGóàHE G kGƒL (ΩÉjCG k k QÉæjO 180 øe kAGóàHEG kGƒL (ΩÉjCG 4) Ω2011/12/29 ïjQÉàH ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :É©HGQ (ôYÉ°ûŸG ±ÓjEG),(¿ƒà∏g áµe êGôHCG) Ωô◊G øe áÑjôb Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa ‘ øµ°ùdG å«M ‘ áÑLhh ,õ«‡ …QGOEG QOÉch »æjO OÉ°TQEGh ,áØ«µe IójóL äÓaÉM á£°SGƒH π≤ædGh ..Éæ©e ºcQÉ¶àfG ‘ äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh ,ÉjGóg äÉ≤HÉ°ùeh ,≥jô£dG w w w . 4 o m r a h . c o m ™bƒŸG »∏Y ÉfhQhR QÉ°ùØà°SE’Gh äGRƒéë∏d

36668435 - 36861105: ∞JÉg

N10991-W141211

áMÉ«°ùdGh Iôª©∏d IOhGhòdG á∏ªM ¢VôY ¢UÉN

»æWƒdG Ωƒ«dGh AGQƒ°TÉY IôªY ( ‹É«d 3) áeÉbEG ¿ƒà∏«g áµe êGôHCG ¥óæa ‘ (IOƒ©dGh ÜÉgòdG) √óL QÉ£Ÿ äÓ°UGƒŸG πeÉ°T

á«YÉHôdG OôØ∏d QÉæjO 70

á«KÓãdG OôØ∏d QÉæjO 80 ôcGòàdG ¬∏eÉ°T ÒZ QÉ©°SC’G *

36668435 - 36861105: ∞JÉg

N11551-W041211

:π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd 17722321 - 33179447 - 33444530

N10997-W151211

Iôª©dGh èë∏d ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G (áæ÷G ’EG AGõ`L ¬d ¢ù`«d Qhô`ÑŸG è◊G)

‫ﻋﻤﺮة ﻣﺤﺮم‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺘﻤﻴﺰة‬ ‫وأﺳﻌﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﻜﻢ‬ ‫ﺷﺮف ﻟﻨﺎ‬

-39446177 -17342121 :OOÎJ ’h π°üJG 33053503 -39659939 -39623151 -39411997 N10756-W041211

T +973 17 49 66 77

áÑ`````ëŸG á∏``ªM

14 ºbQ IRÉLEG Ωôﬁ á∏£Y Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY Iôª©∏d áÑëŸG á∏ªM ø∏©J :»JB’Éc Ω2011 - `g 1433 »æWƒdG ó«©dGh :QÉ£aE’G ™e ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa IƒØ°üdG êGôHCG ‘ -1 QÉæjO 75 »YÉHQ /QÉæjO 80 »KÓK /QÉæjO 85 »FÉæK :‹É«d 3 IóŸ QÉæjO 55 »YÉHQ /QÉæjO 65 »KÓK /QÉæjO 70 »FÉæK :Úà∏«d IóŸ :QÉ£aE’G ™e ¿EG ófGôL ¿ÉÁE’G ¥óæa ‘ -2 QÉæjO 50 »YÉHQ /QÉæjO 55 »KÓK /QÉæjO 60 »FÉæK :Úà∏«d IóŸ :IôFÉ£dÉH -3 QÉæjO 190 »YÉHQ /QÉæjO 200 »KÓK /QÉæjO 210 »FÉæK :‹É«d 3 IóŸ QÉæjO 235 »YÉHQ /QÉæjO 245 »KÓK /QÉæjO 260 »FÉæK :‹É«d 4 IóŸ

:Ωôﬁ á∏£©d ¢UÉÑdÉH 2011/12/5 ÚæKE’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 3 IóŸ 2011/12/4 óMC’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :Úà∏«d IóŸ çóMCG (ƒµ«aGôJ) …Oƒ©°ùdG »YÉª÷G π≤ædG äÉ°UÉH Ïe »∏Y ÉæJÓMQ ™«ªL 2012 - 2010 äÓjOƒŸG

:Ωôﬁ á∏£©d IôFÉ£dÉH 2011/12/5 ÚæKE’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 4 IóŸ 2011/12/4 óMC’G Ωƒj ájÉ¨dh 2011/12/1 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe :‹É«d 3 IóŸ

N10272-W120412

Iôª©dGh èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM íàa øY π``°VÉaC’G äGƒ``NC’Gh √ƒ``NCÓd ø``∏©J ¿CG - Iô``ª©dGh è``ë∏d ∑ƒ``ÑJ á``∏ªM ô``°ùj ‹G 2011/12/1 ø``e ΩÉ``jCG ¢``ùªN Ió``Ÿ AGQƒ``°TÉY IRÉ``LCG Iô``ª©d π``«é°ùàdG ÜÉ``H k k 2011/12/5 ¢``ùªN Ió``Ÿ »``æWƒdG Ωƒ``«dG IRÉ``LCG Iô``ªY - á``eôµŸG á``µe Gƒ``Lh Gô``H

»æWƒdG ó«©dG ¢VhôY GƒÑbôJ

Iƒ``Ø°üdG êGô``HCG ¥ó``æa ø``µ°ùdG - 2011/12/19 ‹G 2011/12/15 ï``jQÉJ ΩÉ``jCG

áØ«µeh áãjóM äÉ°UÉH Ïe ≈∏Y ôØ°ùdG / ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ á°†Øﬂ QÉ©°SCG Éæjód IôFÉ£dÉH äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc / 404 áëjôeh

á``ëjôe äÉ``°UÉH + äÓ``°UGƒŸG + QÉ``£aE’G á``ÑLh ™``e Ωƒ``‚ ¢``ùªN ( ¿É``ÁE’G QGO)

:QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685256:¢ùcÉØ∏«J - 33138430-36915155-39465624 :»∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 17778176 -39654810 :≈°Sƒe hCG …OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 34105296 ,39643265 :øYÉ°†dG º«gGôHEG

á``«°ùaÉæJ QÉ``©°SCG + äÉ``≤HÉ°ùe + »``æjO OÉ``°TQEG + IQOÉ``¨ŸG ó``æY ¬``ÑLh + á``ãjóMh

N11319-W141111

F +973 17 49 66 73

- 39697945 -17325553 :QÉ°ùØà°SÓd 17334412 :¢ùcÉa ..39897322 -33496666 N10999-W161111

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

á«FÉæãdG OôØ∏d QÉæjO100

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

panorama@alwatannews.net

∫É`ªY’CG ™ªàée

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ióàæŸG ΩÉàN äÉ«dÉ©a øe

Iô°So’CG πcÉ°ûe êÓY ¢SQój ¿ƒfÉ≤dG äÉ«°SÉ°SGC ióàæŸ »eÉàÿG Ωƒ«dG äÉ˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SGC ió˘à˘æŸ ÒN’CG Ωƒ˘«˘ dG ó˘ ¡˘ °T á˘ ©˘ jô˘ °ûdG ÚH Iô˘ °So’CG ΩÉ˘ µ˘ MGCh ,Iô˘ °So’CG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ΩÉ˘ µ˘ MGC âdhÉ˘ æ˘ ˘J øe kÓYÉØ˘J âb’ á˘«˘°TÉ˘≤˘f á˘≤˘∏˘M º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’Gh ìÓ°U’EG ÖJÉµÃ ≥∏©àj Ée ‘ »HO áHôéàd âbôq£J Qƒ°†◊G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤H óYÉ°ùŸG PÉà°S’CG ¥ôs£Jh .…ô°So’CG Iô¶f{ ¿Gƒæ©H πªY ábQh ‘ …hÉ£©dG óªMGC QƒàcódG á«eÓ°S’EG ‘ É¡eósb ,záHƒL’CGh á∏Ä°S’CG ÚH :Iô°So’CG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ºgGC ¤GE »FÉ°ùædG OÉ–’G ó¡÷ ,¿ƒfÉ≤dG äÉ«°SÉ°SGC ióàæŸ »eÉàÿG Ωƒ«dG …hÉ£©dG ø«sHh .2009 Iô°So’CG ΩÉµMGC ¿ƒfÉb ôjƒ£J ‘ »æjôëÑdG ø˘e á˘«˘Yô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘M’CG á˘jÉ˘ª˘M ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG äÉ˘ «˘ HÉ˘ é˘ jGE øe áæ÷ …GCQ òNGC ó©H πjó©àdG á«dGB ójóëàH πÑ≤à°ùŸG ‘ Ò«¨àdG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dGh IÉ˘°†≤˘dG ø˘e »˘ Yô˘ °ûdG ¢UÉ˘ °üà˘ N’G …hP ºK ,ÚLhõdG ≥M ¿Éª°Vh ,óMGƒdG ÖgòŸÉH ∂°ùªàdG øe QôqëàdG .ø°ùdG IÒ¨°U èjhõJ ‘ QÉÑL’EG áj’h ó««≤J

á«dhódG äÉbÉØJ’Gh á©jô°ûdG ÚH Iô°S’oC G ΩÉµMGC ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ

π˘FÉ˘°ùŸG π˘M ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ó˘YÉ˘ °ùj …ò˘ dG ∫ó˘ ©˘ dG IQGRƒ˘ d ™˘ HÉ˘ à˘ dG Qƒ°†◊G πÑb øe Ékjƒb Ó k YÉØJ á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G âb’h .á«Yô°ûdG äÉ«°SÉ°SGC ióàæe ΩÉàN ‘h .äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°S’CG ìôW å«M øe √ôµ°T øY É¡«a ÜôYGC áª∏c áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dGC ¿ƒfÉ≤dG IÉYôdG ËôµJ ” Éªc ,á«dÉ©ØdG p√òg ìÉ‚GE ‘ ºgÉ°S øe πµd AÉ˘Ñ˘fGC á˘dÉ˘ch ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ HGƒ˘ H ,ø˘ Wƒ˘ dG Ió˘ jô˘ L{ Ú«˘ eÓ˘ Y’EG áÑ∏£dG øe Qƒ°†◊G ÈYh .zøjôëÑdG êGƒeGC IÉæbh ,øjôëÑdG ” »˘à˘dG ¥GQh’CGh QhÉÙG ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG ≠p˘ dÉ˘ H ø˘ Y Iò˘ JÉ˘ °S’CGh .ájQhO IQƒ°üH iôNGC á∏KÉ‡ äÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jo ¿GC Ú∏eGB ,É¡MôW

á˘≤˘∏˘M âª˘¶˘f ió˘à˘æ˘ª`dG ΩÉ˘à˘N ‘h .∂dP ø˘Y áŒÉ˘æ˘ dG …hÉ˘ Yó˘ dG ìôWh ,â«îH QƒàcódGh ,…hÉ£©dG QƒàcódG ÚKóëàªo∏d á«°TÉ≤f ¿GC ôcPh …ô°So’CG ìÓ°U’EG ÖJÉµÃ ≥∏©àj Ée ‘ »HO áHôŒ ∫h’CG »°†≤J »àdG Iƒ£ÿÉH OÉ°TGCh ,π«∏≤dG ÉgOóY ºZQ á«dÉY É¡JAÉØc É¡fGC ≈∏Y ¢SQóJ ¿GC πÑb á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d iƒYO …GC ™aQ Ωó©H É¡d ÉŸ Iƒ£ÿG äGP á«æjôëÑdG ºcÉÙG ƒ£îJ ¿GC ≈æ“h ,ádÉM Qƒﬁ â«˘î˘H ìô˘W º˘K .ihÉ˘Yó˘ dG Ò°S ≈˘ ∏˘ Y »˘ HÉ˘ é˘ jGE ô˘ KGC ø˘ e ‘ ÉgôaGƒJ Öéj »àdG •hô°ûdG ¤GE ¥ôs£J å«M »Yô°ûdG AÉ°†≤dG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódG ó¡©e øY åjó◊G ‘ Ö¡°SGC ºK ,»°VÉ≤dG

N10961180912-W

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG

¿GC ¿É˘ °ùf’EG ≈˘ ∏˘ Y ¢Vô˘ Ø˘ J IÉ˘ «◊G ¿sGC ÉÃ ¬˘ ˘fGE ô˘ ˘°VÉÙG ∫É˘ ˘bh êQÉ˘ N ø˘ e Oô˘ a …GC •É˘ Ñ˘ JQG ¿ÉE˘ a ,¬˘ ©˘ ª˘ à› ™˘ bGh ™˘ e º˘ é˘ °ùæ˘ ˘j ≥jôØàdG ádÉM ‘ É¡æY èàæj ájô°SoGC πcÉ°ûe ódƒj √ó∏H hGC ¬©ªà› ≈∏Y á≤ØædG πFÉ°Shh O’h’CG áfÉ°†M ‘ πcÉ°ûeh ,ÚLhõdG ÚH øe É¡«a ÉÃ äÉcÎdGh ,Iô°So’CG ∫GƒeGC ™jRƒJh ,áLhõdGh O’h’CG √òg º¶æJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ±ÓàNG ™e ,ájó≤f hGC á«æ«Y ∫GƒeGC AÉªàfG ±ÓàNG óæY RÈj Gòg πµa ;äÉfÉjódG ±ÓàNGh ™«°VGƒŸG áHƒ©°U øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL ¤GE Iô°So’CG OGôaGC ‘ ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dG º˘cÉÙG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ÚfGƒ˘≤˘ d äÉ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J

Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘eÓ˘°S’EG äÉ˘°SGQó˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG PÉ˘à˘°S’CG Ωós˘b É˘ ª˘ c á˘©˘jô˘°ûdG ÚH Iô˘°So’CG ΩÉ˘µ˘ MGC{ ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ H Iô˘ °VÉfi â«˘ î˘ H ó˘ ª˘ MGC í°VhGCh .á°ù«FQ QhÉfi áà°S ≈∏Y äƒàMG zá«dhódG äÉbÉØJ’Gh ¤GE ΩÉª°†f’G á«Yhô°ûe ¥É£f QhÉÙG ∂∏àd ¬°VôY ∫ÓN â«îH ‘ á©jô°ûdÉ˘H Oƒ˘°ü≤ŸGh ,á˘Mƒ˘à˘ØŸGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘©ŸG ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘M’CGh Iô˘°So’CG ΩÉ˘µ˘MGCh ,á˘jô˘ °So’CG ΩÉ˘ µ˘ M’CG Iô˘ FGO π≤àfGh ,á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y Iô°So’CG ΩÉµMGC ¬≤a OÉªàYG ióeh õ««ªàdG ∫Éµ°TGC áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG øY åjóë∏d ∂dP Ö≤Y ¬Jô°VÉfi ºààNG ¿GC ¤GE ,É¡æe á«Hô©dG ∫hódG ∞bƒeh IGCôŸG ó°V áZÉ«°U ‘ á«dhódG äÉbÉØJ’ÉH ΩGõàd’G ióe ƒgh ÒN’CG QƒÙÉH .øjôëÑdG ‘ 2009 áæ°S QOÉ°üdG Iô°So’CG ΩÉµMGC ¿ƒfÉb OGƒe

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ SPECIAL FARE FOR LONDON LONDON STARTING FROM: BD231 - ROUND TRIP Europe Cruise Starting - From: BD800 - 15 Days Include Return Air Ticket - We provding cheap fare to rest of the world. Terms & Condition apply.

17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG

Mob.: +973 39 79 22 79

N10962-W101011

N10298-W300412

T +973 17 49 66 77

N10275-W30312

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

…ôµ©dG ÖæjR :±Gô°TGE panorama@alwatannews.net

∫É`ªY’CG ™ªàée

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ìÉààa’G πØM øe

ìÉ````éæH ¬````JÉ```«dÉ©a ºàà``îj êGƒ````eGC Qõ```éH zÉ```ØjO{ ¿É``Lô¡e â– êGƒeGC QõéH z¿ƒL’zQƒÿG á≤£æÃ »∏FÉ©dG ÉØjO ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a âªààNG ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,ìÉ˘é˘æ˘H hô˘î˘a ø˘°ùM.O ,IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ô˘ jRh á˘ jÉ˘ YQ .IQGRƒdÉH ÚdhƒD°ùŸG ìô°T Ëó≤àH ÜƒjGC ËQ ,zÉjó«e ófGC ¢ùàæaGE ÉØjO{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG âeÉbh øe ójó˘©˘dG ó˘¡˘°û«˘°Sh ,ô˘¡˘°TGC 6 IóŸ ô˘ª˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Iô˘ µ˘ a ∫ƒ˘ M π˘ °üØ˘ e .á∏FÉ©dG OGôaGC ™«ªL Ö°SÉæJ »àdG á«¡«aÎdG èeGÈdGh äÉBLÉØŸGh ¢Vhô©dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ∫ÉªY’CG OGhQ ™jQÉ°ûe ¢Vô©d …QÉŒ ¢Vô©e ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG iƒàMGh .‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG á≤HÉ°ùªc äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dGh áYƒæàe á«æa ¢VhôY äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe áeÉbGE QGôªà°SGh π°UGƒàd á©é°ûe Iƒ£îc ¿ÉLô¡ŸG »JÉCjh ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’CG OGhQ QhO RÈJh ,»MÉ«°ùdGh …QÉéàdG øjôëÑdG ™bƒe Rõ©J »àdG Ëó≤J ƒ˘ë˘f º˘gõ˘«˘Ø–h ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d õ˘«‡ ™˘bƒ˘ª˘c á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d è˘jhÎdG .øjôëÑ∏d ÉkªFGO áHPÉ÷G èeGÈdG øe π°†a’CG ∞jô©J ÖfÉL ¤GE ,º¡©ªà› áeóÿ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Òî°ùJ ¤GE ¿ÉLô¡ŸG ±ó¡jh Éªc ,äÉéàæŸG øe ÉgÒZ ≈∏Y É¡H ¿hõ«ªàj »àdG º¡JÉéàæe ≈∏Y Úbƒ°ùàŸG Qƒ¡ªL .áµ∏ªŸG ‘ á«¡«aÎdG èeGÈ∏d õ«ªàeh ójóL ´ƒf áaÉ°VGE ¤GE ±ó¡j

»∏FÉ©dG zÉØjO{ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

¿ƒKGQÉe ≈Yôj ábÉ£dG ôjRh zRÎ°SÉªà°SƒJ ≥aGC{ `d á«Hô©dG á¨∏dG ±ô˘°T ƒ˘°†Yh á˘bÉ˘£˘dG ô˘jRh ≈˘Yô˘ j ,zRÎ°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘ ˘J ≥˘ ˘ ˘ ˘ aCG{ …OÉ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G GRÒe Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y.O á˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘ ˘H ∫hC’G »˘ ˘ HÉ˘ ˘ £ÿG ¿ƒ˘ ˘ KGQÉŸG zRÎ°SÉ˘ª˘à˘°Sƒ˘J ≥˘aCG{ …OÉ˘æ˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG ø˘ ˘e AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘£ÿG ø˘ ˘e Oó˘ ˘ Y á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûÃ ¿hÉ˘ ©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘ ˘eh á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .»é«∏ÿG RÎ°SÉªà°SƒàdG ,…OÉædG ¢ù«FQ ócCGh ábÉ£dG IQGRh ájÉYQ ¿CG ¿Éª«∏°S ÉjôcR Iôe ∫hC’ ó©≤«°S …òdG çó◊G Gò¡d πc ájÉYQh áµ∏ªŸG ‘ á«Hô©dG á¨∏dÉH z∂Ñ˘«˘ L{ á˘ cô˘ °Th ƒ˘ µ˘ HÉ˘ H á˘ cô˘ °T ø˘ e ≥«≤– ‘ ºgÉ°ù«°S zøWƒdG{ IójôLh .IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ¿Éª«∏°S ÉjôcR ¿É˘ ˘ ˘c …OÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ±ó˘ ˘ ˘g ¿CG ±É˘ ˘ ˘ °VCGh âbƒ˘ dG äGP ‘ Ék˘ «˘ YGO ,äGò˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ø˘ e ¿É˘ °ùfE’É˘ H AÉ˘ ˘≤˘ ˘JQ’G ƒ˘ ˘g ∫GRÉ˘ ˘eh ±ôq©àdGh á«dÉ©ØdG Qƒ°†◊ Qƒ¡ª÷G ÜÉ˘°ùà˘cGh ¬˘°ùØ˘æ˘H ¬˘à˘≤˘K õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘N . … O É æ d G ± G ó g C G ≈ ∏ Y Ö ã c ø Y ø Y kÓ ° † a á e R Ó d G á j O É « ≤ d G ä G Q É ¡ Ÿ G

ÖFÉ≤M ≥∏p£Jo zÚØ«g åæ«Ø«°S{ z±ƒf …ÉH ¢SGE ¿GE{ IôNÉØdG ó«dG Iójó÷G áYƒªÛG ,…QÉéàdG ‹É©dG ™ªéÃ ÚØ«g åæ«Ø«°S äÓﬁ â≤∏WCG É˘¡˘©˘HÉ˘£˘H Ió˘jó÷G z±ƒ˘f …É˘H ¢SEG ¿EG{ Iô˘NÉ˘Ø˘dG ó˘ «˘ dG ÖFÉ˘ ≤˘ M ø˘ e º˘ °SƒŸG Gò˘ ¡˘ d ¬JÉª°ùH ÖFÉ≤◊G áYƒª› º«eÉ°üJ øe º«ª°üJ πc OôØæjh .ÜGò÷Gh …ô°ü©dG IQOÉædG Oƒ∏÷Éc É¡àYÉæ°üd á«dhC’G OGƒŸG OƒLCG âeóîà°SG å«M IójôØdGh á°UÉÿG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e ±QÉ˘NRh á˘bGô˘H ¿Gƒ˘dCÉ˘H âæ˘jRo »˘à˘ dG ÚHÉ˘ ©˘ ã˘ dG Oƒ˘ ∏˘ Lh .áÁôµdG ¬Ñ°T QÉéMC’G ,Oƒ˘°SC’G ,ô˘Ø˘°UC’É˘c ¿Gƒ˘dC’G á˘Yƒ˘æ˘eh Ögò˘dÉ˘H á˘«˘∏˘£˘e á˘∏˘M ‘ »˘JCÉ˘J É˘¡˘fƒ˘ µ˘ dh øe Iójó÷G á∏«µ°ûàdG õ«ªàJ ,Iôªë∏d πFÉŸG …ôgõdGh »°ShhÉ£dG ¥QRC’G ,ô°†NC’G ∫É«LC’ ¬KQGƒJ øµÁ ÚªK õæch á«æa áØëàc ó°ùéàJh É¡àeÉîa ióÃ ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ôµ°ûdG ±ƒf áªª°üŸG ¢Uô–h .áeOÉb äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ™˘ aQCG Úª˘ °†J É¡ª«eÉ°üJ ‘ IOƒ÷G äÉ˘ °ùª˘ ∏˘ ˘dG á˘ ˘aÉ˘ ˘°VEGh ÉŸÉ˘W »˘à˘ dG á˘ «˘ bGô˘ dG øe É¡JÉéàæe äõ«e ó˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ M øeh .á˘ «˘ FÉ˘ °ùæ˘ dG êƒ˘ à˘ J iô˘ ˘NCG á˘ ˘¡˘ ˘L …ÉH ¢SEG ¿EG{ á∏«µ°ûJ Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G z±ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ,á∏NGóàŸG É¡aQÉNõH áªª°üŸGh á˘≤˘«˘bó˘dG ó°ùéàd áeÉJ ájÉæ©H ’ ábÉfCG ¿B’G äGP ‘ .É¡d OhóM º°SƒŸG Gò¡d ó«dG ÖFÉ≤M á∏«µ°ûJ

z∂æH …GB ΩGE »H{ øe Q’hO ∞dGC 100 `H RƒØj »æjôëH Éªæ«H ,¿ÉWô°ù∏d øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘c á˘Ø˘∏˘àﬂ .z»°SGQódG …OÉØMGC πÑ≤à°ùŸ ôNGB kGAõL »≤HÉC°S É˘e ≥˘ «˘ ≤– ‘ É˘ æ˘ ë‚{ :ô˘ JÉ˘ °S ∫É˘ b √Qhó˘ H á˘°Uô˘a º˘¡˘d É˘ æ˘ eó˘ b PGEh ¬˘ H É˘ fAÓ˘ ª˘ Y É˘ fó˘ Yh »g √ò¡a ,Iõ«‡ á«dÉe õFGƒL íHôd á«≤«≤M èeÉfôH É¡eó≤j »àdG á«fÉãdG iÈµdG IõFÉ÷G .zΩÉ©dG Gòg …OÉ«Y ÒaƒJ ójóªàdG øe IOÉØà°SÓd AÓª©dG áaÉc ÉYOh Òaƒà∏d …OÉ«Y èeÉfôH ‘ π«é°ùà∏d ójó÷G á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Èª˘ °ùjO 14 ≥˘ ˘aGƒŸGh Gò¡d IÒN’CG iÈµdG IõFÉ÷G Öë°S ‘ íHôdG .áµ∏ªª∏d »æWƒdG ó«©dG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ΩÉ©dG øe áYƒª› …OÉ«Y ÒaƒJ èeÉfôH Ωó≤jh ¤GE É˘¡˘Yƒ˘ ª› π˘ °üj »˘ à˘ dG IÒÑ˘ µ˘ dG õ˘ FGƒ÷G πµ°ûH ∂æÑdG øFÉHõd íæ“ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1.66 ÜÉ°ùM íàa πHÉ≤e ∂dPh ,…ƒæ°S ™HQh …ô¡°T .§≤a kGQÉæjO 50`H

ó«©d iÈµdG IõFÉ÷G Öë°S èFÉàf äó¡°T Òaƒà∏d z…OÉ«Y{ èeÉfôH øe ∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Rƒ˘ ˘a ∂æ˘ ˘H z∂æ˘ ˘H …GB ΩGE »˘ ˘H{ ø˘ ˘e ájó≤f IõFÉéH ¥ôıG ∞°Sƒj ôØ©L óYÉ≤àŸG ‘ º«bGC πØM ∫ÓN ∂dPh Q’hO 100 É¡àª«b ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘ cô˘ e ‘ ∂æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ù«˘ Fô˘ dG Öà˘ µŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘ jóŸG ±Gô˘ °TGE â– á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG IQÉ˘ é˘ à˘ ∏˘ d .ôJÉ°S OÉjGE ,∂æÑdG ‘ IófÉ°ùŸG äÉeóî∏d Òaƒ˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H z…OÉ˘ «˘ Y{ è˘ eÉ˘ fô˘ H ó˘ ©˘ jh õFGƒL øFÉHõ∏d Ωó≤j …òdG áµ∏ªŸG ‘ ó«MƒdG ó˘ «˘ Y ;á˘ KÓ˘ ã˘ dG á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG OÉ˘ «˘ ˘Y’CG ‘ iÈc ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ≈ë°V’CG ó«Y ,ô£ØdG .áµ∏ªª∏d »àdG ¤h’CG IôŸG »g √òg{ :¥ôıG ∫Ébh ≥jó°üàdG ™«£à°SGC ’ ∂dòd ,»JÉ«M ‘ É¡H RƒaGC .. …OÉ«Y ™e Qó≤dG Gò¡H IõFÉL âëHQ »æfGC ájÒN äÉ«©ªL ¤GE ¬æe AõéH ´ÈàdG äQôb

ôJÉ°S OÉjGE øe ¬JõFÉL º∏à°ùj ¥ôıG ôØ©L õFÉØdG

zøjôëÑdG -∫GÎæ°S »H{ ádÉch ¬àéàfGC

Úà«ŸÉY ÚJõFÉéH RƒØj ΩÉ¶©∏d zÊÉŸ’CG{ øY »éjhôJ º∏«a øe ÈcC’G »g á≤HÉ°ùŸG √òg ¿ƒµJ ÉÃQh í°VGh πµ°ûH ≈∏éàj Gògh ,⁄É©dG ‘ É¡Yƒf ΩÉY á≤HÉ°ùe ‘ äÉcQÉ°ûŸG OóY ∫ÓN øe ø˘e á˘ cQÉ˘ °ûe ±’BG 6 äRhÉŒ »˘ à˘ ˘dG 2011 IóYh Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉëfCG ™«ªL .iôNCG ∫hO ‹hó˘ dG ƒ˘ ZÉ˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T ¿É˘ ˘Lô˘ ˘¡˘ ˘e ¢ù°SCÉ˘ ˘Jh √òg ó©Jh .1964 ΩÉY ‘ zΩƒcÎfEG{ ΩÓaCÓd á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ºgCG øe IóMGh á≤HÉ°ùŸG ≈Ø°ûà°ùŸG º∏«a ¤EG ¬JQÉ°TEG ‘h .á≤jô©dG ‘ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ≥˘°ùæ˘e ó˘cCG ,ΩÉ˘¶˘ ©˘ ∏˘ d ÊÉŸC’G ó≤d{ :»µHƒc ¢ùµ«dCG ,zΩƒcÎfEG{ ¿ÉLô¡e ÚH øe ´óÑŸG πª©dG Gòg ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh á˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘ cQÉ˘ °ûŸG ø˘ e á˘ ∏˘ ˘jƒ˘ ˘W á˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘ ˘b .zá«dhódGh á˘∏˘Mô˘ d »˘ cPh ´ó˘ Ñ˘ e Oô˘ °S ∫Ó˘ N ø˘ eh kGQÉÑà˘YG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘°Vô˘e ó˘MC’ á˘«˘LÓ˘Y É˘ ¡˘ «˘ a ™˘ LGQ …ò˘ dG ¤hC’G á˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘ ˘e »à˘dG IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘Mh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Qƒ°üj ,πeÉc πµ°ûH ⁄C’G øe É¡«a ¢ü∏îJ ≈gÉÑàj »àdG äÉ«HÉéjE’Gh ÉjGõŸG πc º∏«ØdG øe ¥ƒØàjh ΩÉ¶©∏d ÊÉŸC’G ≈Ø°ûà°ùŸG É¡H .iôNC’G õcGôŸG ≈∏Y É¡dÓN ™˘«˘ª˘L ìƒ˘°Vƒ˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùj É˘ª˘ c äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿGh ¢üFÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿGh äGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG á˘ ≤˘ FÉ˘ Ø˘ dG äÓ˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘ ˘dGh á«LÓ©dG ¬à∏MQ ∫ÓN ¢†jôª∏d ≈Ø°ûà°ùŸG AGÈÿG ™˘ ˘ ˘ ˘e äÓ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ °†a .Úª«≤ŸG Ú°ü°üîàŸGh

õéæJhQ õæjÉg .Oh øj’hQÉc πjƒfÉÁGE

π«Ñ°S ‘ É¡dòÑf »àdG áã«ã◊G ÉfOƒ¡L ≈∏Y .zä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¥ƒØàdGh õ«ªàdG kGô˘ °TDƒ˘ e π˘ ã“ õ˘ FGƒ÷G √ò˘ g{ :π˘ ˘°UGhh Éæà«°Uƒ°üNh »≤«≤◊G Éfõ«“ ≈∏Y Ékë°VGh äÓ˘ ª◊É˘ H ¿hQƒ˘ ˘î˘ ˘a ø˘ ˘ë˘ ˘f ..Ió˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ádÉch É¡JôµàHG »àdG á«eÓYE’G á«éjhÎdG .z∫GÎæ°S »H á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘HÉ˘ãÃ Ωƒ˘cQÉ˘e õ˘FGƒ˘L ó˘©˘Jh »JCÉJh .ácô°T hCG Oôa …C’ áMƒàØe ábÓN ø˘ ˘e õ˘ ˘FGƒ÷G √ò˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG äÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘ °ûŸG ä’É˘ °üJ’Gh ≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dG äÉ˘ cô˘ ˘°T ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl äÉ˘ cô˘ °Th ,¿Ó˘ YE’G ä’É˘ chh ,á˘ ˘jQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ,º˘«˘ª˘°üà˘dG äÉ˘ cô˘ °Th ,á˘ eÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ∞∏˘àfl ø˘e Ú∏˘≤˘à˘°ùŸGh ,êÉ˘à˘fE’G äÉ˘cô˘°Th .⁄É©dG AÉëfCG

√QÉÑàYÉH ≈Ø°ûà°ùŸÉH á°UÉÿG ájhDôdG õ«“h .zá°UÉN ájQÉŒ áeÓY πãÁ ΩÉ¶©∏d ÊÉŸC’G ≈Ø°ûà°ùŸG{ :âdÉbh Ée ,á≤FÉØdG IOƒ÷Gh õ«ªàdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe óMGƒH áfÉ©à°S’G ≈∏Y ¢Uôëf Éæ∏©L ΩGô˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘a ƒ˘ ˘gh ÚHƒ˘ ˘gƒŸG AGÈÿG π˘ ˘ °†aCG Gò˘g ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d Ohƒ˘«˘dƒ˘ H ø˘ e É˘ à˘ Hƒ˘ Z .z´hô°ûŸG á∏jƒW áHôŒ ∂∏ªàj ÉàHƒZ ¿CG äócCGh ,á«FÉYódG ΩÓaC’G êÉàfEG ‘ á©°SGh IÈNh õ˘ ˘FGƒ÷É˘ ˘H Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÒ°ü≤˘ ˘ dG ΩÓ˘ ˘ aC’Gh øe ÉgÒZh ájRÉØ∏àdG äÉfÓYE’Gh á«ŸÉ©dG .áYóÑŸG á«fÓYE’G ∫ÉªYC’G õ˘æ˘jÉ˘g.O Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e áë°VGh ád’O ∫ój RÉ‚E’G Gòg{ :õéæJhQ

≈Ø°ûà°ùŸG ≥jƒ°ùJh ä’É°üJG ádÉch äRÉa zbCentral{ ∫GÎæ˘ ˘°S »˘ ˘H ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d ÊÉŸ’CG É¡LÉàfGE Ò¶f ÚJÒÑc Úà«ŸÉY ÚJõFÉéH .Ék«YGóHGE ÉkjQÉŒ Ékª∏«a π˘ Ñ˘ b ø˘ e º˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ô˘ jƒ˘ °üJh AÉ˘ °ûfGE ”h »˘à˘dG z∫GÎæ˘°S »˘H{ á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ dÉ˘ cƒ˘ dG iôN’CG ä’ÉcƒdG øe ójó©dG ≈∏Y âbƒØJ ‘ ΩÉ˘¶˘©˘∏˘d ÊÉŸ’CG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG õ˘«“ âÑ˘ã˘à˘d ≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dG ∫É› ƒ˘ ˘gh ’GC ó˘ ˘jó˘ ˘L ¿Gó˘ ˘«˘ ˘e .ä’É°üJ’Gh ¿ƒcQÉe IõFÉL Éªg ÚJõFÉ÷G ¿GC ôcòj É˘ ¡˘ JQGOGE ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ °TGC »˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ «˘ ˘JÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘ ˘jƒ˘ ˘°ùà˘ ˘dG ‘Îﬁ á˘ ˘£˘ ˘HGQ É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ µ–h á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘à˘¨˘ æ˘ «˘ dQGC ‘ zAMCP{ ∫É˘ ˘°üJ’Gh ,Ió˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H ¢SÉ˘ ˘°ùµ˘ ˘J õ˘FGƒ˘L ø˘ª˘°V º˘∏˘«˘a π˘°†aGC Iõ˘FÉ˘L ∂dò˘ ch ‘ ΩƒcÎfGE õFGƒL ¿ÉLô¡e ‘ á«Ñ£dG áÄØdG .ƒZÉµ«°T »˘ H{ á˘ dÉ˘ ˘cƒ˘ ˘d Üó˘ ˘à˘ ˘æŸG ƒ˘ ˘°†©˘ ˘dG âdÉ˘ ˘bh :øj’hQÉc πjƒfÉÁGE ,zøjôëÑdG - ∫GÎæ°S ÚJÉ˘¡˘H Rƒ˘Ø˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘dÉ˘ ch ∫hGC ø˘ ë˘ f{ ø˘ë˘f ..Ωƒ˘ cÎfGEh Ωƒ˘ cQÉ˘ e ø˘ e ÚJõ˘ FÉ÷G º∏«ØdG ƒg Gògh kÉ«Ñ°ùf IójóL ádÉch Èà©f .zÉæàdÉch ¬éàæJ »àdG ∫h’CG …QÉéàdG á«YGóH’EG á«∏ª©dG ∞«XƒJ ¿GE{ ,âaÉ°VGCh ¿ƒ˘Hõ˘dG á˘jhDQ ≈˘∏˘Y äõ˘µ˘JQGh äƒ˘ £˘ fG »˘ à˘ dG èFÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H º˘gÉ˘°S É˘æ˘JÈNh á©°UÉf IOÉ¡°T πãÁ º∏«ØdG Gòg ¿GE .IôgÉH ≥jôØdG É¡dòH …òdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y

pepole@alwatannews.net

¢SÉædG ™e

∞``°Sƒ``j ¿Gô```b ó`≤`©``H ¿ÓØàëj …ÒLƒHh ±Ó≤dG á˘∏˘FÉ˘ Y â∏˘ Ø˘ à˘ MG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY ¿Gôb ó≤©H ±Ó≤dG ≈∏Y ∞°Sƒj º¡∏‚ Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG áÁô˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ …ÒLƒ˘H í˘ dÉ˘ °U .ìGôa’CÉH ôeÉY ƒL Úà˘ ∏˘ FÉ˘ ˘©˘ ˘dG ∑QÉ˘ ˘°T øe ∞«Ød º¡àMôa ,AÉ˘bó˘°U’CGh π˘ g’CG Ió«©°S IÉ«M Gƒæ“h .Ú°Shô©∏d Ú°Shô©dG ¿Gôb ó≤Y ‘ AÉbó°U’CGh πg’CG ácQÉ°ûe

»eÓ°S’EG …Qõ÷G øHG õcôe ‘ záMôa ó«©dG{

πØ◊G ∫ÓN ájOÉ°ûfGE Iô≤a

∫É˘NOE’ É˘æ˘e Ék˘«˘©˘ °Sh ,™˘ ª˘ àÛG OGô˘ aCG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Qhô˘ ˘°ùdGh ìô˘ ˘Ø˘ ˘dG ,º˘gQÉ˘ª˘YCG ∞˘∏˘à˘ îÃ ™˘ ª˘ àÛG º¡d áÑ ° S É æ Ÿ G π F G ó Ñ dG Ë ó ≤ J h »˘∏˘FÉ˘Y ƒ˘ L ‘ ó˘ «˘ ©˘ dG AÉ˘ °†≤˘ d . õ« ‡

º˘°SÉ˘L ¿É˘ Lô˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d á˘ ª˘ ¶˘ æŸG »J C É j ¿ É L ô¡Ÿ G G ò g ¿ C É H ∞ ° S ƒ j ÜÉ˘Ñ˘°T ¬˘«˘dEG ±ó˘ ¡˘ j É˘ e ø˘ ª˘ °V ø e … Q õ ÷G ø HG õ c ô Ã ¿ B G ô ≤ dG »©° ù dG h Ë ôµ dG ¿ B G ô≤ dG Ω É ° ù J Q G IÉ˘ «˘ M ‘ Ék˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¬˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘d

ó j ó ©dG ¤ E G áa É ° V E ’É H , ¬ f É ◊ C G h É ¡ « a ∑Q É ° T »à d G ó « ° T É f C ’ G ø e å« M , É¡©e G ƒ ∏ YÉØ J h Q ƒ ° † ◊ G Ëó˘≤˘ à˘ d º˘ ¡˘ d ∫ÉÛG í˘ à˘ a ” . á ° UÉ ÿG º ¡ J G ô ≤ a á˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ìô˘ ˘ ˘°Uh

, z áM ôà ó « ©dG { : Q É ©° T â – ø HG õ c ôÃ z ¿ B G ô≤ dG Ü É Ñ ° T { Ω É b C G ™˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘ dG »˘ ˘ eÓ˘ ˘ °SE’G …Qõ÷G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘ ˘ ˘ ˘d Ék˘«˘∏˘FÉ˘Y Ék˘fÉ˘Lô˘¡˘e á˘«˘ eÓ˘ °SE’G ó˘ ˘«˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘jCG ådÉ˘ ˘K Ék˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘ J á˘ ˘MÉ˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H ∑QÉ˘ ˘ÑŸG ≈˘ ˘ë˘ ˘°VC’G á˘≤˘ £˘ æÃ õ˘ cô˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ Ø˘ ∏ÿG . ´É a ôdG GkQƒ˘ ˘°†M ¿É˘ ˘Lô˘ ˘¡ŸG ó˘ ˘¡˘ ˘°Th 500 `dG RhÉŒ k GÒÑc ÉkjÒgÉªL A É HB ’ G h Ü É Ñ ° û dG h ∫ É Ø W C ’ G ø e Q ÉªYC ’G ∞ ∏ à fl ø e ä É¡eC ’G h . áµ ∏ ªŸ G ≥W Éæ e ∞ ∏ à fl h ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘Ø◊G π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°TGh á˘ Yƒ˘ æ˘ à˘ e ÜÉ˘ ©˘ dCGh äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ ˘°ùe ô° S É j Ü É ° û dG »e Ó YE ’G É ¡e ó b Qƒ˘°†◊G É˘¡˘«˘ a ∑QÉ˘ °T ,ÚeC’G Ë ó ≤ J ” h , Ú ° ù æ ÷G Ó c ø e á˘ ˘ ª˘ ˘ «q˘ ˘ ≤˘ ˘ dG É˘ ˘ jGó˘ ˘ gh õ˘ ˘ FGƒ˘ ˘ ˘L . Úc Q É° û Ÿ G h ø j õF ÉØ ∏ d ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG AGƒ˘ LCG πo˘ î˘ J ⁄h , á ∏ « ª ÷G ¿ É ◊ C ’ G h Ω É ¨f C ’ G ø e ÜÉ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ ˘ °ûæŸG Oôq˘ ˘ ˘ Z å«˘ ˘ ˘ ˘M IOƒ ° û f C É H … OG h ò dG ø ªM ôdG ó Ñ Y ¬˘JÉ˘ª˘ ∏˘ c ø˘ e zá˘ Mô˘ a ó˘ «˘ ©˘ dG{

¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ ¬fGƒYGCh ¿Éª∏°S »∏Y ¤GE ádÉ°SQ .≈°ü– ’h ó©J ’ ∂ªFGôéa ,IÎ°Sh É¡HÉ≤Y øe á«∏NGódG IQGRh ∞ØîJ ÉÃQh ¬∏dG ∂ﬁÉ°ùj ÉÃQ hGC Ó k LÉY ∂HÉ≤Y ∫Éæà°Sh OhóM È°ü∏d É‰GE .∑ó°V É¡JGAGôLGEh .πª¡j ’h π¡Á ¤É©J ¬∏dÉa .kÓLGB

ódÉNƒH :øjôëÑdG Öﬁ

±Î©Jh á«∏NGódG IQGRh ¤GE ÖgòJ ¿GC ,¬∏dG ¬Lƒd áë«°üf Òeó˘Jh ¥ô˘Mh π˘à˘b ø˘e ∂fGƒ˘ YGCh ∑Gó˘ j ¬˘ à˘ æ˘ L É˘ e ™˘ «˘ ª˘ é˘ H çOGƒ◊G πµ˘Hh ,äÉ˘bô˘£˘dGh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh äÉ˘©˘eÉ÷Gh ¢SQGó˘ª˘∏˘d πàb ÉgôNGBh ,áeGó¡dG ∑QÉµaGCh ∑ÒHóJh ∑Gój É¡à©æ°U »àdG ÒØ÷Gh ¬jódG ‘ Ió«°ùdGh QƒgõdG ôªY ‘ A…ÈdG πØ£dG

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zΩÓb’CÉH ¬aÉb ÆÉ°U »∏dG ¬∏dG »M{

™ÁR’G …ó¡j óªM øH ô°UÉf QGO{ ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y GkOQ Ió```«˘ ˘ ˘ ˘ °üb zΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’EGh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGƒb óFÉb ¤GE Ió«°üb áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S iógGC ≈∏Y kGOQ ™ÁR’G ⁄É°S øH ≥∏£e øcôdG AGƒ∏dG ácÎ°ûŸG Iôjõ÷G ´QO :(ΩÓ°S’ E Gh áHhô©dG QGO) ¬Jó«°üb

ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÆÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQ ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏q˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ΩGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG í˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üeh Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬Áõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬Áõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OQ É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûMh ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC ΩGO É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQGO ‘ õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGO ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H è˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ΩGOh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ’CGh π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ËGO É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQOh ΩGóq˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öé˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQO ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’CG äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGB ∫õq˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æq˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üa º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°pS ‘ É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿G ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ‘ º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ´pGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿Gh ¬ÁO ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µq˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ‘Gh Ö©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a QGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’h ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhO ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th √QGO ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S √ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhO ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¬Áô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ √ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N âÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩGOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬ÁQ OGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¬Áó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC QGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’G çÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGC ¥óq˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üN ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ò°üj è˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG Ö©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

á```````MGƒ``dG

friday@alwatannews.net

Wed 23 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 27 AÉ©HQ’CG /2174 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

πÑ≤ŸG ÚæK’EG âfÎf’EÉH GkQƒ°†M ∞ë°üdG iƒbGC áªFÉb ∞°ûµJ z¢ùHQƒa{

zøWƒdG{ »a ∑Gôà°T’G 80001133 »fÉéªdG ºbôdÉH ∫É°üJ’G

¿GC É˘ ˘æ˘ ˘d ÚÑ˘ ˘J ,»˘ ˘ °VÉŸGh …QÉ÷G á«Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ∞ë°üdG ¢†©H á«fhÎµd’EG É¡©bGƒe øe äQƒW ¢SQO ø˘ ˘e äOÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿GC ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ßMƒd å«M ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘ ˘dGE äÉ˘ ˘eó˘ ˘N á˘ ˘ aÉ˘ ˘ °VGE ≈∏Y ÌcGC õ«cÎdG ™e ,IójóL πYÉØàdG ™bGƒeh ™bƒŸG á«∏YÉØJ …ò˘dG ô˘e’CG ƒ˘ gh .»˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G ‘ É˘ ¡˘ °†©˘ H Ωó˘ ≤˘ J ‘ É˘ eGE º˘ ¡˘ °SGC ¤GE äÉ˘ jô˘ NGC ∫ƒ˘ NO hGC ,á˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG .z¤h’CG Iôª∏d áªFÉ≤dG kÉ≤ah áªFÉ≤dG √òg OGóYGE ”h Ióªà©ŸG »ª∏©dG åëÑdG á«é¡æŸ ¥ô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG -¢ùHQƒ˘ ˘ ˘ ˘a{ á˘ ˘ ˘ ˘∏› ‘ ≈∏Y ∂dP ‘ Ióªà©e z§°Sh’CG -¢ùµ˘«˘à˘«˘ dÉ˘ fGC π˘ Lƒ˘ L{ äÉ˘ fÉ˘ «˘ H Èà©j …òdG Google Analytics) ™˘ bGƒŸG äÉ˘ fÉ˘ «˘ Ñ˘ ˘d Ohõ˘ ˘e π˘ ˘°†aGC ≈˘ ˘ ˘b’ …ò˘ ˘ ˘dGh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fhÎµ˘ ˘ ˘ d’EG ô˘ jô– AÉ˘ °ShDQ π˘ ˘c ¿É˘ ˘°ùë˘ ˘à˘ ˘°SG .áªFÉ≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∞ë°üdG ¥ô˘ ˘ °ûdG -¢ùHQƒ˘ ˘ ˘a{ ó˘ ˘ ˘cƒD˘ ˘ ˘Jh √ò˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ ˘e z§˘ ˘ ˘ ˘°Sh’CG …ò˘ dG Qhó˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC á˘ ª˘ FÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘ °ûf ‘ ΩÓ˘ Y’EG π˘ FÉ˘ °Sh ¬˘ jOƒD˘ J äÉ˘ ©˘ ª˘ àÛG ∞˘ «˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘Jh »˘ ˘Yƒ˘ ˘dG ájOÉ°üàb’G á«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘∏ÙG πX ‘ kÉ°Uƒ˘°üN ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh É˘¡˘aô˘©˘j »˘à˘dG Ò«˘¨˘à˘dG äÉ˘Lƒ˘ e Qhó˘dGh ,»˘ Hô˘ ©˘ dG É˘ æŸÉ˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘ M á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘©˘d …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG ,äGÒ«¨àdG √òg ‘ á«fhÎµd’EG ™«HôdG É¡d OÉYGC ¿GC ó©H kÉ°Uƒ°üN É˘ ¡˘ à˘ «˘ ∏˘ YÉ˘ ah É˘ ¡˘ ≤˘ fhQ »˘ Hô˘ ©˘ ˘dG ¿GC ôcòj .á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G »àdG z§°Sh’CG ¥ô°ûdG - ¢ùHQƒa{ ,É˘ ˘¡˘ ˘d kGô˘ ˘≤˘ ˘e »˘ ˘HO ø˘ ˘e ò˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ J »£¨J ,á«Hô©dG á¨∏dÉH IQOÉ°üdGh ⁄É©H á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ™«ªL º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y’CGh ∫ÉŸG ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY ÚãMÉÑdG »gh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ IójóL ô˘°ûæ˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘c ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ˘M z¢ùHQƒ˘a{ á˘∏› ø˘ e ™˘ jRƒ˘ à˘ dGh ºà«°S Éªc .IÒ¡°ûdG á«µjôe’CG øe ájõ«∏‚’EG á©Ñ£dG QGó°UGE ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ™˘ ∏˘ £˘ e ‘ á˘ ∏ÛG ≈˘ ∏˘ Y ™˘ bƒÃ kÉ˘ °†jGC ák˘ Hƒ˘ ˘ë˘ ˘°üe .âfÎf’EG áµÑ°T

√ò˘ g ‹hƒD˘ °ùe ió˘ ˘d ÈcGC »m˘ ˘Yh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘ dÉ˘ H ∞˘ ë˘ °üdG ‘ á«fhÎµ˘d’EG ∞˘ë˘°üdG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J â∏ã“h ,áaÉë°üdG πµ°T Ò«¨J OóY ´ÉØJQG ‘ äGÒ¨àdG √òg ºgGC ¤GE ÉæàªFÉb ‘ ácQÉ°ûŸG ∞ë°üdG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG â¨˘∏˘ H ¿GC ó˘ ©˘ H 63 ¿GC ¤GE ¿É˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äQÉ˘ ˘°TGCh .z50 π˘ c â∏˘ ª˘ °T ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ g á˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘ ˘b ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H ,á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ¿Gó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG á˘ ª˘ FÉ˘ b äô˘ °üà˘ bG .§˘≤˘a kÉ˘ «˘ Hô˘ Y kGó˘ ∏˘ H 15 ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ æ˘ à˘ °SGQO ∫Ó˘ N ø˘ e :∞˘ «˘ °†Jh ΩÉ˘©˘dG »˘à˘ª˘ FÉ˘ b ÚH äÉ˘ bhô˘ Ø˘ ∏˘ d

,Üô˘©˘ dG Ú«˘ eÓ˘ Y’EG ø˘ e mÒÑ˘ c ô˘jô– AÉ˘°ShDQ º˘gGC ø˘e ák˘ Ñ˘ î˘ fh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ∞˘ ë˘ °üdG ‹hƒD°ùeh AÉ°ShDQ øe 300 ƒëfh á˘ eÉ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸGh äÉ˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ∫hódGh äGQÉe’EG øe á°UÉÿGh äÉ˘«˘°üî˘°Th ,iô˘N’CG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG .∫ÉªY’CGh ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ ábƒeôe á∏›{ ôjô– ¢ù«FQ âdÉbh Oƒ∏N z§°Sh’CG ¥ô°ûdG- ¢ùHQƒa äGÒ«¨J É˘fó˘°UQ ó˘≤˘d{ ¿É˘«˘ª˘©˘dG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG áªFÉb øY IÒÑc ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ó˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG ô˘ ˘ e’CG ƒ˘ ˘ gh ô°ûf ‘ âª¡°SGC å«M ,É¡MÉ‚

¿É«ª©dG Oƒ∏N

-¢ùHQƒ˘ ˘ ˘a{ á˘ ˘ ˘∏› ∞˘ ˘ ˘ °ûµ˘ ˘ ˘ J á˘ ª˘ FÉ˘ ˘b ø˘ ˘Y ,z§˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG ≈˘ ∏˘ Y kGQƒ˘ °†M ∞˘ ë˘ °üdG iƒ˘ bGC{ ΩÉ©∏d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ âfÎf’EG á˘ ˘ ∏ÛG Oô˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG z2011 ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘ d ,É˘ gQGó˘ °UÉE˘ H AÉ˘ ˘°ûY π˘ ˘Ø˘ ˘M ∫Ó˘ ˘ N ,‹Gƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ πÑ≤ŸG ÚæK’EG á∏ÛG ¬ªq¶æJo .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EÉH »HO AÉ°ShDQ ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ºàjh ôjô– AÉ°ShDQh IQGO’EG ¢ùdÉ› kÉfÉµe äõéM »àdG ∞ë°üdG RôHGC ô˘ °†ë˘ jh ,á˘ ª˘ FÉ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ˘¡˘ ˘d ô˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG QGO{ ¢ù«˘ ˘ ˘FQ π˘ ˘ ˘Ø◊G

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

1102 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL

www.alwatannews.net

Iô«N’CG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

¬eÓYGE πFÉ°SƒHh ¬FGôØ˘°ùH ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG É˘gô˘¶˘à˘æ˘j º˘«˘µ– á˘«˘∏˘ª˘Y ?º«µëàdG ‘ (ºµ◊G ≈∏Y óªà©j) »Øbƒe ¬dƒ≤H AÉ°†YGC áfÉµeh á«bGó°üÃ ∂°T ∂jód πg ;∂fƒdÉC°ù«°S kGóZ ⁄GC ?∂à˘dOGC º˘¡˘d Ωó˘≤˘J ⁄GC ?á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ J ⁄GC ?á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈∏Y ô°üJh ∑QhO ô¶àæJ ¢ù∏Œh ÖgòJh ø©àJ ⁄GC ?∂d Gƒ©ªà°ùj â∏Ñb GPÉŸ ,..h ..h πFÉ°SôdG π°SôJh ‘É°VGE âbƒH Ö∏£Jh AÉ≤∏dG …GC ™e ∂fhÉ©J Oô› ?ºµ◊G ∫ƒÑ≤H kGó©à°ùe øµJ ⁄ ¿GE º«µëàdÉH AÉL AGƒ°S ºµ◊G ∫ƒÑ≤H Ék«aô°T kÉeGõàdG ∂«∏Y ™°†j º«µ– áæ÷ .∂«∏Y ΩGC ∂d ºµ◊G Gòg á˘µ˘æ◊Gh IÈÿG) iƒ˘à˘°ùe á˘≤˘ «˘ ≤˘ M ô“ƒDŸG Gò˘ g ô˘ ¡˘ XGC ó˘ ≤˘ d ¬fGC »˘Yó˘j ø˘e ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘f É˘¡˘aô˘©˘f »˘à˘dG (á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .êQÉÿG ‘ ⁄É©dG ¬∏¡éj iƒà°ùe ƒgh ,(á°VQÉ©ŸG) øXh ,¬fƒYRƒJ …òdG á°VQÉ©ŸG (äQÉµH) ≈ØàcG ‹hódG ™ªàÛG ∑Gô◊G ø˘Y ¿ƒ˘dhƒD˘°ùe º˘¡˘ fGC ¿ƒ˘ Yó˘ jh º˘ ¡˘ ©˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ j ø˘ e ¿GC »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ï˘ jQÉ˘ à˘ dG ∑Gò˘ d OGó˘ à˘ eG º˘ g ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ¿GC ±ô˘©˘j ⁄ ⁄É˘©˘dG ,»˘æ˘«˘à˘°ùdGh »˘æ˘«˘°ùªÿG ≥˘jô˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG åÑdG ó«YGC ÚM ¬fGEh øjôëÑdG ‘ IÉCéa ™£≤fG »°SÉ«°ùdG ∫É°SQ’EG »˘°SGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏Œ Ék˘°Uƒ˘î˘°T É˘fó˘ Lh á˘ dÉ˘ °üdG QGƒ˘ fGC âÄ˘ «˘ °VGCh Úe) ìõeGC ’ ÉfGCh ,¬∏dÉH º°ùbGCh ,á¶ë∏dG √òg ¤GE ¬aô©f ’ É¡°†©H ¬aôYGC ’ ¬∏dGh ?Úª«dG ≈∏Y ¢ùdÉ÷G Gòg øe ó°übGC (?á©ªL »cR !!¿ôb ™HQ ÜQÉ≤J IóŸh Ék«eƒj kÉ«°SÉ«°S ’kÉ≤e ÖàcGC »àdG ÉfGCh ¿Éª∏°S »∏Y º¡«a øÃ á°üæŸG ≈∏Y Ú°ùdÉ÷G πc ¿GC ±ô©f Éæ∏c ‘ ∞æ©dG ,πLQ ’h IóYÉb ’h º¡d ój ’ ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeGC »˘Ä˘æ˘eÉ˘N π˘ã‡ ƒ˘g Ió˘MGh á˘«˘æ˘jO á˘«˘©˘Lô˘e √Oƒ˘≤˘J Ωƒ˘«˘dG ´QÉ˘°ûdG ≈∏Y Ú°ùdÉ÷G πc OÉY ¬JAÉÑY Öë°S ¿ÉEa ,øjôëÑdG ‘ »ª°SôdG .(»æjôëÑdÉH Ú≤WÉædG Ò¨d ∫ƒØdG) á∏LÉÑdG ™«Ñd á°üæŸG º¡°ùØfGC GƒaôYh Ú«æjôëÑdG Ö∏ZGC º¡aô©j ’ øjòdG A’ƒDg Ghóéæà°SG øjòdG A’ƒDg ,É˘æ˘fƒ˘∏˘ãÁ º˘¡˘fGC ≈˘∏˘Y ‹hó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ∞˘°üb ø˘eh IOÉ˘H’EG ø˘eh IQõÛG) ø˘e º˘gò˘≤˘æ˘ «˘ d ¬˘ ∏˘ c ⁄É˘ ©˘ dÉ˘ H º¡à©ª°Sh ¬∏c ⁄É©dG º¡aô©j ÉghDÉ°†YGC áæ÷ º¡«JÉCJ (»°ûJÉH’CG á≤HÉ°S ÜQÉŒ Gƒ°VÉNh ,∞jô©à∏d ¿ƒLÉàëj ’h º¡≤Ñ°ùJ á«dhO º¡æe óMGh πc IÒ°Sh äÉª¶æŸG º¡H Ú©à°ùJh ,ÉkfÉ÷ Gƒ∏µ°Th ø˘e çó˘ë˘∏˘d º˘µ˘à˘jGhQ º˘«˘≤˘J »˘c ..h ..h ∞˘ë˘°U …ƒ˘£˘ J á˘ «˘ JGò˘ dG ìô˘ °ùe ¤GE á˘ ∏˘ ≤˘ à˘ æ˘ e çó◊G ™˘ bƒ˘ e ø˘ e ¬˘ Lƒ˘ d kÉ˘ ¡˘ Lh π˘ NGó˘ ˘dG óM ≈°übGC ¤GE É¡©e ¿hÉ©àJ ∂fGC ≈gO’CGh ,∫É≤j Éªc (áÁô÷G) πFÉ°Sh »JÉCJ ÚMh ,ádOGC øe â«JhGC Ée πc É¡d Ωó≤Jh É¡d ÖgòJh âfGC ó≤©J Égôjô≤àd ™ªà°ù«d øjôëÑ∏d ¬∏c ⁄É©dG π≤àæjh ΩÓY’EG óªà©j ºµë∏d ‹ƒÑb ºªªªªªªª‡G) ¬«a ∫ƒ≤J kÉ«aÉë°U kGô“ƒDe .(!?¬fƒª°†e ≈∏Y OGR GPÉŸ ?áMQÉÑdG á«Jƒ°üdG äÉ©bôØdG äOGR GPÉŸ ºàaôY πg ¿’BG ?(ájRÉ¨dG äGQóæ∏°ùdG) ÒéØJ OóY ’ π≤©dGh ≥£æŸG äƒ°U ƒ∏©jh ≥◊G ∞°ûµæj ÚM ¬fGE ÜGƒ÷G !IÒN’CG äGRÉ¨dG É¡fGE ,IôîH’CG ÒZ ≈≤ÑJ

¿GC πÑbh Qó°U áHÉMôH ¬H »JÉC«°S Ée πÑ≤àd √OGó©à°SG ióHGC ΩÉ¶ædGh ióHGC ΩÉ¶ædG ;¥RÉCŸG Gòg øe êhôÿG ójôj πµdG ¿’C ∂dPh ,Qó°üj âeÉb ôjô≤à∏d kÉbÉÑà°SGh ,áeƒµ◊Gh ¬à«dhƒD°ùe πªëàd √OGó©à°SG ‘ »JÉC«°S Ée πÑ≤àd ™«ª÷G ó©à°SGh ¬ë«ë°üJ É¡«∏Y Ée í«ë°üàH ádhódG ‘ ÚdhƒD°ùŸG Gƒ∏HÉb ób ôjô≤àdG AÉ°†YGCh ,á°UÉN ôjô≤àdG ∫Ó˘N á˘∏˘HÉ˘≤˘e ±’GB á˘°ùª˘N ø˘e ÌcÉC˘a ,™˘«˘ª÷G Gƒ˘∏˘HÉ˘ b É˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e ∂dò˘H ó˘ ¡˘ °ûf ¿GC É˘ æ˘ d ó˘ H’ QÉ˘ Ñ˘ L π˘ ª˘ Y á˘ «˘ °VÉŸG Qƒ˘ ¡˘ °T á˘ ©˘ HQ’CG .∂dP ≈∏Y ºgôµ°ûfh ó˘°V ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG âcô˘M »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG â∏˘©˘a GPÉ˘ ª˘ a çGó˘MGC ø˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘dhƒD˘°ùe á˘dhƒD˘°ùe âfÉ˘c »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG √ÉŒ ¥ÉaƒdÉH ±hô©ŸG »æjôëÑdG ´ôØdG ¬∏dG ÜõM ºgh ôjGÈa kGó¡L ∫ÉCj ⁄h ≥aGh ºK É¡©e ¿hÉ©àdG ‘ OOôJ ájGóH ?IQOÉÑŸG √òg ∫ÓN øe ó«cÉCàdÉH ÚÑà«°Sh ,ádOGC øe ∂∏Á Ée πc Ëó≤J ‘ ó≤Y ¢ùe’CÉH ¬æµd ,¬©e º¡˘fhÉ˘©˘Jh º˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘é˘M ô˘jô˘≤˘à˘dG AÉL ¿GE ô¶ææ°S ∫Ébh á°üæŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ¬æ«eGC ¬«a ó©°U kÉYÉªàLG ±Î©f ø∏a ójôf Ée ÒZ ≈∏Y AÉL ¿GEh √ÉfójGC ójôf Éª∏ãe ôjô≤àdG !!!¬H É¡æµÁ Ée ≈°übGC á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫òÑJ ¿GC ™bƒàJ ∂f’Ch ,»eÓY’EG ºNõdG Gòg OƒLƒH kGójó– ΩÉj’CG √òg (á«aGÎMG) øe ≈∏Y IQó≤dG º¡«a º°SƒàJ øe ÌcGC ‘Éë°üdG Égô“ƒDŸ ó°û– ¿GCh (á°VQÉ©ŸG) áfÉµÃ ≥«∏j ô¡¶Ã Qƒ¡¶∏d »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …GCôdG ´ÉæbGE ÖÑ°ùH Éæ«∏Y É˘«˘fó˘dG âÑ˘∏˘bh É˘¡˘JQÉ˘KGC »˘à˘dG á˘é˘°†dG º˘é˘ë˘H ≥˘«˘∏˘jh .»bÓN’CG ÒZh »æ¡ŸG ÒZ ≥£æŸG Gò¡H Ωó°üJ ∂fÉEa ,É¡JGAÉYOG ≈∏Y Gƒ˘µ˘ë˘°V ø˘e iƒ˘à˘°ùe ±ô˘©˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘f í˘«˘ë˘°U äGÒeÉc Ωƒ«dG É‰GE ,(á°VQÉ©e) º¡fGC ≈∏Y º¡°ùØfGC Gƒeóbh ¢SÉædG ¢VÎØ«a ™«ª÷G ≈∏Y á£∏°ùe AGƒ°V’CGh Éæ«dGE â∏≤àfG ¬∏c ⁄É©dG ¿ƒ˘ª˘°ùj É˘e ó˘¡˘°ûe π˘ãÁh ÈcGC á˘«˘aô˘ë˘H á˘ «˘ Mô˘ °ùŸG Gƒ˘ ∏˘ ª˘ µ˘ J ¿GC ≈∏Y π«dO ∑Éæg ¢ù«d É‰GE ,ábO ÌcGC πµ°ûH (á°VQÉ©e) º¡°ùØfGC ≥jô©dG »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG äGP ádhódG ,øjôëÑdG IÉfÉ©eh IÉ°SÉCe äÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ L ≈˘ ª˘ °ùj É˘ e ô“ƒD˘ e ‘ √É˘ fó˘ gÉ˘ ˘°Th É˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S É‡ ÒN .¬∏dGh Éæ«∏Y ôgódG ÖFGƒf øe É¡fGE ,(á°VQÉ©ŸG) »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J øe º¡Øbƒe øY ¿ƒ«aÉë°üdG º¡dÉC°S Úëa !!(ôjô≤àdG ‘ »JÉC«°S Ée ≈∏Y óªà©j) GƒdÉb ≥FÉ≤◊G ìÓ°U’EG º°SÉH √ƒªàKóMGC Ée ó°V øjódG Ωƒj ¤GEh Éæaƒbh ºZQ ÉææeGC ≥M ‘ ºcGój âÑµJQG Éeh ,¿’BG ¤GE ôjGÈa øe øjôëÑdG ‘ á˘°VQÉ˘ ©ŸG) á˘ fÉ˘ µ˘ eh ≈˘ æ˘ ©˘ eh ∞˘ «˘ °Uƒ˘ Jh º˘ °SG ¿GC ’GE ;É˘ æ˘ JOÉ˘ «˘ °Sh Üƒ°ùfih ÉfóæY »îjQÉàdG ¬∏≤K ¬dh Éæ°SƒØf ‘ ÒÑc (á«æjôëÑdG ,¿ƒ«°SÉ«°ùdG ºµeƒ°üN øëfh ≈àM ¬«∏Y ¿ƒ°üjôMh kÉ©«ªL Éæ«∏Y AÉª°SÉCH á£˘Ñ˘Jô˘e ä’’O É˘¡˘d (á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG) ∞˘«˘°Uƒ˘à˘a Ée ¥ƒ˘Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘Mh ,á˘«˘Ñ˘©˘°T ó˘YGƒ˘bh Qhò˘é˘Hh çGó˘MÉC˘Hh πc ≈∏Y Éæ°UôM øe ∂dPh ,ºµ«∏Y ºµæe ¢UôMGC øëf .¿ƒ∏«îàJ Gƒ¶Ø∏àJ ¿GC πÑb ºµbƒ£æe Gƒ°SQGóàJ ¿GC ≈æªàf Éæc ,»æjôëH ƒg Ée .øjôëÑdG ƒg ∫ÉZ º°SG ≈∏Y ¿ƒHƒ°ùfi ºàfÉCa ¬H øe ¬Øbƒe Oóëj ΩÎfi (¢VQÉ©e) óLƒj ’ ÊGƒNGE É‰GE

! ™«Ñ∏d ..êhR

Iô«NGC áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

»îjQÉJ Ωƒj Ωƒj ƒg πH ;Ö°ùëa øjôëÑdG áµ∏ªª∏d ¢ù«d »îjQÉJ Ωlƒj Ωƒ«dG É¡Yƒf øe ¤h’CG IQOÉÑdG ‘ πãªàj ΩÉg çóM π«é°ùàd »îjQÉJ ÉghDÉ°†YGC ,á∏≤à°ùe áæ÷ πµ°ûàH ôeGC ÚM ºcÉM ΩÉ¶f É¡æà°SG »àdG .¬àµ∏‡ ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd ¿ƒ«dhO ¿ƒªµﬁh IÉ°†b øe Òãc ‘ ô¶ædG ó«©à°S IQOÉÑdG ∂∏J ¿ÉEa ;…ô¶f á¡Lh øe ‘ ô¶ædG ó«©à°S πH øjôëÑdG çGóMÉCH ≥∏©àj Ée ‘ ¢ù«d ,Qƒe’CG AÉæH ÉgôjQÉ≤J QGó°UGE ≈∏Y âHGCO á≤jôY á«dhO äÉª¶æe πªY á«dGB É¡YôaGC ôjô≤àH »ØàµJ »¡a ,(ó©H øY á∏°SGôŸG) πªY á«dGB ≈∏Y ºK ΩÉjGC Ió©d á≤£æŸG Qhõj É¡d Ühóæe ∫É°SQÉEH »ØàµJ hGC á«∏ÙG .á«d’BG ∂∏Jh QOÉ°üŸG √òg É¡d ÉgôaƒJ Ée ≈∏Y AÉæH ÉgôjQÉ≤J Qó°üJ É¡JƒYOh á«æ¡ŸGh á«bGó°üŸG øe π≤ãdG Gò¡H áæ÷ π«µ°ûJ ÉeGC …òdG ¿ÉµŸG ‘ ™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y áeÉJ ájôMh á«ëjQGC πµH πª©∏d QÉ˘ µ˘ f’EGh äGAÉ˘ YO’G ¿É˘ µ˘ e …GC ,(áÁô÷G ìô˘ °ùe) ¢Vhô˘ Ø˘ e ƒ˘ ˘g (á˘«˘fÉ˘°ùf’EG º˘ FGô÷G ø˘ e É˘ gÒZh ∞˘ °ü≤˘ dGh IQõÛGh IOÉ˘ H’EÉ˘ H) .IójóL kÉbÉaGB íàØj Ék≤Ñ°S ó©j ,ΩÉ¶ædG É¡H º¡àŸG É¡eÉ¶f ÚH ºµëj »c øjôëÑdG áµ∏‡ É¡°Vô©J á°Uôa Ωƒ«dG ájQƒJÉàcódÉH ΩÉ¶ædG äQƒ°U á«dhO ΩÓYGE πFÉ°Shh äÉª¶æe ÚHh ‘ ¬∏dG ÜõM OôØfG ¿GC ó©H »°ûJÉH’CÉH ¬Ñ©°T ∞°ü≤j …òdG á«©ª≤dG ô°ûf ‘ ºgÉ°Sh ,¬ª°SÉH çóëàdGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG π«ã“ AÉYOG .AÉeódG »°UÉ°üe Iƒ¡°T âbÉa á«¡°ûH øjôëÑdG øY IQƒ°üdG ∂∏J -Ωõ∏ŸG ÒZ ƒgh- ¬H ΩÉb ÉÃ Ωƒ≤j ¿GC ΩÉ¶f …GC øe IGCôL âfÉc ΩÉ¶f ƒg É‰GE ,á«æWƒdG IOÉ«°ù∏d ÉkbôN πµ°ûj …òdG π©ØdG ∂dòH á˘≤˘£˘ æŸÉ˘ H âØ˘ °üY Ò«˘ ¨˘ J ìÉ˘ jQ ÚHh (Iô˘ WÉıG) ∂∏˘ J ÚH ¿RGh ÒHGóàdG •ƒ«îH áYhô°ûŸG á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG ájƒØY É¡«a â£∏àNG .á«ª«∏b’EG á«dhódG πFÉ°Sƒd ÜÉÑdG ΩÉ¶ædG íàa πH ;ó◊G Gòg óæY ∞≤J ⁄ IGCô÷G ≈∏Y Ωƒ«dG »JÉCàd É¡∏°Uh Ée πc âbó°Uh ¬àªLÉg »àdG ΩÓY’EG Ée πµH √hDô≤«°S …òdG ôjô≤àdG ≈∏Y ™∏£Jh ™ªà°ùàd øjôëÑdG ¢VQGC ¢Vô©«°S »àdG á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ ¬«∏Y Éeh ¬«a ¬d Ée ≥FÉ≤M øe ¬«a .¢SÉædG ≈∏Y ôjô≤àdG É¡«a º¡îjQÉJh ,kGóHGC ∂ÙG ≈∏Y â°ù«d áæé∏dG AÉ°†YGC á«bGó°üe .ô£°ùdG ∫hGC øeh á£≤f ,ádhGóª∏d πHÉb ÒZ »àdG ±GôW’CG πc á«bGó°üŸ ¿ÉëàeG ƒg Ωƒ«dG ôjô≤àdÉa ∂dòd ,Ék°†jGC á«bƒ≤M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘bGó˘°üŸ ¿É˘ë˘à˘eGh É˘¡˘JÉ˘jGhQ âØ˘∏˘à˘NG

≥˘∏˘©˘ à˘ H kÉ˘ YQP á˘ «˘ µ˘ jô˘ eGC âbÉ˘ °V ,ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dÉC˘H ó˘jó˘°ûdG É˘¡˘ LhR ≈˘∏˘ Y ìGõŸG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y âeó˘ bÉC˘ a .ÊhÎµdGE ™bƒe ≈∏Y ™«Ñ∏d ¬°VôY Ék˘ ˘à˘ ˘bh ≈˘ ˘ °†eGC É˘ ˘ ¡˘ ˘ LhR ¿G âdÉ˘ ˘ bh äQô≤a ƒjó«ØdG ÜÉ©dGC ≈∏Y Ó k jƒW É˘¡˘fGC ¤GE äQÉ˘ °TGCh .™˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘ °Vô˘ Y ó˘©˘H É˘¡˘LhR AGô˘°ûd kÉ˘°Vhô˘ Y â≤˘ ∏˘ J ™«Ñ∏d êhR{ IQÉÑY ô°ûf øe äÉYÉ°S .z≈∏Y’CG ô©°ùdÉH Ωó≤àj øŸ

Ωƒ«dG IQGô◊G äÉLQO ‘ ¢VÉØîfGh ábôØàe QÉ£eGC äÉ˘NR §˘bÉ˘°ùJ (AÉ˘KÓ˘ã˘dG) ¢ùeGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ äó˘¡˘ °T ,ô≤à°ùe ÒZ ºFÉZ ¢ù≤W ™e á£°Sƒàe ¤GE âdƒ– QÉ£e’CG øe áØ«ØN äó¡°T Éª«a ,áHôJ’CGh QÉÑ¨dG äQÉKGC áYô°ùdG Iójó°T ìÉjQ ÜƒÑg ¬∏∏îJ 20 øe πbGC ¤GE â∏°Uh IQGô◊G áLQO ‘ »éjQóJ ¢VÉØîfG ≥WÉæŸG áaÉc ¢VÉØîf’G QGôªà°SG ¤GE äÉ©bƒàdG Ò°ûàa Ωƒ«dG ÉeGC .AkÉ°ùe ájƒÄe áLQO ,kÉfÉ«MGC ájóYQ QÉ£eGC •ƒ≤°ùd ÌcGC á°UôØdG ƒD«¡J ™e IQGô◊G äÉLQO ‘ .ájƒÄe áLQO 19h 25 ÚH IQGô◊G äÉLQO ìhGÎà°S Éª«a á˘«˘Hƒ˘æ˘L ,¢ùeGC OÉ˘°UQ’CG IQGOGE äÉ˘©˘bƒ˘ J Ö°ùM ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °ùa ,ìÉ˘ jô˘ dG É˘ eGC 15 ¤GE 10 øe á«HôZ á«dÉª°T ¤GE ∫ƒëàJ ó≤Y 10 ¤GE 5 øe á«bô°T 27 ¤GE 22 øe π°üJh Ió≤Y 20 ¤GE 15 øe π°üàd É¡àYô°S OGOõJh Ió≤Y äQòMh ,≥M’ âbh ‘ Ió≤Y 35 ¤GE π°üJ ób äÉÑg ™e ,kÉfÉ«MGC Ió≤Y .áYô°ùdG Iójó°Th á«HôZ á«dÉª°T ìÉjQ øe OÉ°UQ’CG

≠°†ŸG ≥jôW øY πª©à°ùj ≠ÑàdG øe äÉ«ªc QOÉ°üJ záë°üdG{ É¡dÉNOGE Qƒ¶ÙG ≠ÑàdG OGƒe øe IÒÑc äÉ«ªc áë°üdG IQGRh â£Ñ°V øY iôNGCh ºØdÉH ≠°†ŸG ≥jôW øY É¡dhÉæJ ºàjh øjôëÑdG áµ∏‡ ¤GE ,…óæ¡dG ¿ÉÑdG ,áµjƒ°ùdG{ ` H kÉ«∏ﬁ OGƒŸG √òg ≈ª°ùJh ¥É°ûæà°S’G ≥jôW IóŸ πÙG ≥∏Zh QÉæjO ±’GB á°ùªî`d ∞dÉıG áHƒ≤Y π°üJh { ∑ÉÑæàdG É¡dhÉæJ ºàj á°üNôe ÒZ á«Ñ°ûY OGƒe IQGRƒdG äó°UQ Éªc .ô¡°TGC áKÓK π°üJ á«dÉe á˘eGô˘¨˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d »˘gh ≠˘Ñ˘à˘dG ø˘Y π˘FGó˘Ñ˘c óYÉ°ùŸG π«cƒdG âdÉbh .øjô¡°T IóŸ πÙG ≥∏Zh QÉæjO ±’GB áKÓãd áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh áeÉ©dG áë°üdGh á«dh’CG ájÉYô∏d á©HÉàe áæ÷ ƒ°ûàØe òØf{ áªgÓ÷G Ëôe .O ¬YGƒfÉCH ≠ÑàdGh ÚNóàdG äÉ¶aÉﬁ πc â∏ª°T á«°û«àØJ äÓªM ÚNóàdG áëaÉµe ¿ƒfÉb ò«ØæJ .zäGOGô˘Hh »˘gÉ˘≤˘eh º˘YÉ˘£˘e ø˘e IOó˘©˘à˘e äÉB˘°ûæ˘eh äÉ˘°ù°SƒD˘eh á˘µ˘∏˘ªŸG áæé∏dG »°ûàØe ó°UQ øY ¢û«àØàdG äÓªM äôØ°SGC áªgÓ÷G âaÉ°VGCh .¿ƒfÉ≤∏d áëjô°üdG äÉØdÉıG øe OóY

salshaer@batelco.com.bh

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe ‘ ™Ñ£J ¯

www.alwatannews.net

:»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

^ ^

!?äÉLQóŸG ≈∏Y á◊É°üe á°ù∏L

áMQÉÑdG äÉLQóŸG ‘ ÚŸÉ°S ™e óLGƒJ Qƒ∏jÉJ :QƒfGC ¿RÉe - Öàc

ÖY’h Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe óFÉb ¬H ¤OGC …òdG ÒãŸG íjô°üàdG ¿ÉCH hóÑj ÜQóe ¬H ¢üN …òdGh- ''»°VÉjôdG øWƒdG{` d Úeƒj πÑb ÚŸÉ°S óªfi ¥ôÙG ≥jôa Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh √QÉªãH ≈JGC -Qƒe’CG ¢†©H ‘ √ó≤àfGh Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’EG ÖîàæŸG »ÑŸh’CG ÖîàæŸG IGQÉÑe AÉæKGC ¢ùeGC Ωƒj »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ‘ ÚŸÉ°S óªfi ógƒ°T ÚH Qƒ∏jÉJ ÜQóŸG ÚŸÉ°S ≈≤àdG å«M ,á°ù«FôdG á°üæŸG ‘ kGójó–h ÊÉHÉ«dG √Ò¶f ™e ¿Éc åjó◊G ¿ÉCH hóÑjh ,OGôØfG ≈∏Y âbƒdG øe IÎØd Éª¡°†©H ™e ÉKó–h IGQÉÑŸG »Wƒ°T ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÖîàæŸÉH ¬àbÓYh ÚŸÉ°S ÖYÓdÉH á≤∏©àŸG Qƒe’CG ∫ƒM Qƒëªàj ó©Hh ,ôªM’CG ™e á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ÖYÓd í°üædG ¢†©H ió°SGC ób Qƒ∏jÉJ ¿ƒµj ¿GC ™bƒàjh »æØdG ôjóŸG Éª¡à≤aôHh Qƒ∏jÉJ ÖfÉL ¤GE ÚŸÉ°S ¢ù∏L Úaô£dG ÚH …OGôØf’G åjó◊G kÉæª°S âëÑ°UGC É¡fÉCH hóÑJ Úaô£dG ÚH ábÓ©dG âfÉc å«M ,hôîa Oƒªfi IôµdG OÉ–ÉH .!!π°ùY ≈∏Y

á≤HÉ°ùdG ¬JÉaô°üJ ≈∏Y á«æjôëÑdG ÒgÉªé∏d QòàYG

»Wƒ◊G ó°TGQ

OÉ«ÑŸh’C á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG øe ™e áª¡ŸG IGQÉÑŸG ‘ …OôWh ,2012 ¿óæd ‘ ÊGôj’EG ÖîàæŸG ΩÉeGC ∫h’CG ÖîàæŸG ájƒ«°S’BG äÉ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G .2014 π˘ jRGÈdG ⁄É˘ ©˘ ˘dG ¢SÉC˘ ˘µ˘ ˘d á˘ ˘∏˘ ˘gƒDŸG …QGò˘à˘YÉ˘H Ωó˘≤˘J’C á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g õ˘¡˘à˘ fGCh …QGO’EGh »˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘jRÉ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¢üdÉÿG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷Gh ÚÑYÓdG »FÓeRh √ò˘ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘∏ÙG »˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG ´QÉ˘ ˘ °ûdGh .''äÉaô°üàdG ™∏£JGCh'' :¬˘ ˘ã˘ ˘jó˘ ˘M »˘ ˘Wƒ◊G π˘ ˘ °UGhh ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ »àcQÉ°ûe √òg ∫ÓN Ëó≤à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG RÉ¡÷G ´Éæb’E ,iƒà°ùe øe …ód Ée π°†aGC Qƒ˘∏˘jÉ˘J …õ˘«˘∏‚’G ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘ H »˘ æ˘ Ø˘ dG áMhó∏d øjQOÉ¨ŸG kÉÑY’ 23 øª°V ¿ƒc’C .''á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸGh

∫h’CG Úà«°ùÑdG …OÉf ≥jôa ÖY’ ÜôYGC ø˘Y »˘Wƒ◊G ó˘°TGQ ∫ƒ˘ °T’CG Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ∫h’CG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ó˘jó˘ é˘ à˘ H ¬˘ JOÉ˘ ©˘ °S á≤ãdG Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’G Ωó≤dG Iôµd •GôîfÓd ∫h’CG Öîàæª∏d ¬FÉYóà°SGh ¬H ¿GC ™bƒàŸG øe »àdG ôªM’CG äÉÑjQóJ ‘ ∂dPh ,π˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘ ˘ °ùjO ™˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e ΩÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ J Ωó≤dG Iôc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d kGÒ°†– øe IÎØdG ‘ 12`dG á«Hô©dG ÜÉ©d’CG IQhóH .Èª°ùjO 23 -9 øWƒdG{`d í˘ ˘jô˘ ˘ °üJ ‘ »˘ ˘ Wƒ◊G ∫É˘ ˘ bh ÜQóŸG á˘ ≤˘ ã˘ ˘H ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S É˘ ˘fGC'' :''»°VÉjôdG ÜQó˘ ˘e Qƒ˘ ˘∏˘ ˘jÉ˘ ˘J ¿ƒ˘ ˘L Î«˘ ˘H …õ˘ ˘«˘ ˘∏‚’G »FÉYóà°SÉH Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒÿ ,Öî˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ±ƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ü∏˘ ˘ ˘ d kGOó› ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG á«∏ÙG äÉÑjQóàdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájhôµdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG Èª˘°ùjO ‘ á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG øe ™aQ »FÉYóà°SG QGôb ¿GE å«M .πÑ≤ŸG ÜGƒ˘ H’CG ¿GC â°ù°ùMGC ¿GC ó˘ ©˘ H »˘ JÉ˘ jƒ˘ æ˘ ©˘ ˘e ,ÖîàæŸG π«ãªàd »¡Lh ‘ â≤∏ZGC É¡©«ªL Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G QGô˘ b ó˘ ©˘ H á˘ °UÉ˘ Nh ‘ kÉ˘Ø˘ë› Èà˘©˘ j …ò˘ dG ''ÉØ«a{`dG Ωó˘≤˘dG ÚÑîàæŸG ™e äÉjQÉÑe 9 »Ø«bƒàH »≤M ó©H âæc ó≤a'' :±É°VGCh .''»ÑŸh’CGh ∫h’CG øe ºµdG Gòg ‘É≤jÉEH ‹hódG OÉ–’G QGôb ≈∏Y »°ùØf ΩƒdGC âæch kGóL ÉkæjõM äÉjQÉÑŸG kÉ°Uƒ°üN á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘aô˘°üJ ø˘e ¬˘à˘∏˘©˘a É˘e ¤h’CG ádƒ÷G ‘ ÉjQƒ°S IGQÉÑe ‘ …OôW

äGQójƒædG áeÉæŸG ≈£îJ ÚM ‘

ò```ØæJ zÖ````jòdG{ á````∏°S IÎ````°S ô```ëH ø``e Égó``∏éH :»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

RƒØdG øe âæµq“ »àdG ,äGQójƒædG á∏°S ≈∏Y ™æ≤e ÒZh kÉÑ©°U kGRƒa áeÉæŸG á∏°S â≤≤M …òdG Égó∏éH ''ÖjòdG'' ¥ôÙG á∏°S äòØf ÚM ‘ ,87-101 §≤a á£≤f 14 ¥QÉØH É¡«∏Y ,80-86 áé«àæH É¡«∏Y âÑ∏¨J ÉeóæY ,''IQÉëÑdG'' IÎ°S á∏°S Ωƒ‚ ôëH ‘ ¥ô¨j ¿GC OÉc »àdGh ,2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G äGAÉ≤d øª°V .º°ü◊G ΩGC ‘ ájhÓ°ùdG ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeGC AÉ°ùe âª«bGC ™HGôdG √QÉ°üàfG ≥«≤ëàd º¡≤jôa áØc áeÉæŸG á∏°S Ωƒ‚ IÈN âëLQ ∫h’CG AÉ≤∏dG »Øa á∏°S ÖgGƒe ≈∏Y ''áeÉæŸG á∏°S'' äRÉa ÉeóæY ,2012/2011 º°SƒŸG Gòg ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y …QhO øe áãdÉãdG ádƒ÷G äGAÉ≤d ådÉK ‘ ,87-101 áé«àæH ¢ùeGC AÉ°ùe áHÉ°ûdG äGQójƒædG .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' 30-34 (áeÉæŸG) 23-25 (áeÉæŸG) 11-24 :‹ÉàdÉc 4`dG AÉ≤∏dG äGÎa èFÉàf äAÉL óbh ¢SƒjQGO »µjôe’CG áeÉæŸG á∏°S ±Îﬁ ≥dÉCJ äó¡°T ,(äGQójƒædG) 22-18 (áeÉæŸG) ºbÉW ÉgQGOGC ,á£≤f 23 ∂æ«ehO äGQójƒædG á∏°S ±Îﬁ ¬æWGƒeh á£≤f 30 ¢ùjGQ .Ö«µ°T ËôµdGóÑYh óªMGC ø°ùM ,≈°ù«Y óLÉe øe ¿ƒµe »ª«µ–

¥ô¨dG ¢†aôj zÖjòdG{ IÎ°S á˘∏˘°S ô˘ë˘ H ‘ ¥ô˘ ¨˘ dG ''ÖjòdG'' ¥ôÙG á˘ ∏˘ °S Ωƒ‚ ¢†aQ ÊÉ˘ ã˘ dG AÉ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h ádƒ÷G äGAÉ≤d ™HGQ ‘ ,80-86 áé«àæH º¡«∏Y RƒØdG øe Gƒæµ“ ÉeóæY ,''IQÉëÑdG'' .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' …QhO øe áãdÉãdG 17-18 (äGQójƒædG) 24-20 (¥ôÙG) 15-24 :‹ÉàdÉc AÉ≤∏dG äGÎa èFÉàf äAÉL óbh ¤GE á£≤f 14 ¬∏dG ∫Ée óªMGC ¥Óª©dG ''ÖjòdG'' á∏°S øe ¬«a ≥dÉCJ ,24-24 (¥ôÙG) øe ≥dÉCJ ÚM ‘ ,á£≤f 17 …RGQódG óªMGCh á£≤f 15 ó«ÛGóÑY óªﬁ ¿ÉªéædG ¬ÑfÉL ø°ùM ¿ÉªéædG ¬ÑfÉL ¤GE á£≤f 40 ΩƒµjÉ°S ÊhÒeÉµdG øe ¿ƒµŸG »KÓãdG ''IQÉëÑdG'' ¢ùfƒj øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW ÉgQGOGC ,á£≤f 14 º«gGôHGE ¥OÉ°Uh á£≤f 14 »ÑædGóÑY .¿GôªY ó«©°Sh ¢Thócôc π°VÉah ,»MÉæL

^ ^

:¬∏dGóÑY ó«dh -Öàc

ÉHÉH Ú°ùM

…ô£≤dG ¢û«÷G ¤GE ÉHÉH Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’h ´ÉaôdG …OÉf ÖY’ ™bh .…ô£≤dG ¢û«÷G …OÉf ™e IQÉY’EG ΩÉ¶æH kGó≤Y ÉHÉH »∏Y Ú°ùM øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' É¡«∏Y â∏°üM »àdG π«°UÉØàdG Ò°ûJh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ,…ô£≤dG ¢û«÷G …OÉf IQGOGE ¿GC ÉgQOÉ°üe ´ÉaôdG …OÉf IQGOGE âÑWÉN ób ,ô£b Ωƒ‚ …QhO ¥ôa Ö«JôJ ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°ü∏d ΩÉª°†fÓd ÉHÉH Ú°ùM ÖYÓdG äÉeóN Ö∏£d ¢ùª˘N IóŸh IQÉ˘Y’EG ΩÉ˘¶˘æ˘H …ô˘£˘≤˘dG …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘ µ˘ d ∫h’CG ∂dPh ,ô£b Ωƒ‚ …Qhód ∫h’CG º°ù≤dG äÉ°ùaÉæe øª°V äÉjQÉÑe áHÉ°UGE øe ÊÉ©j …òdG ójóM óªMGC ÊÉª©dG ÖYÓdG øe k’óH ÉHÉH ‹hódG ÉæÑY’ ¿ƒµ«°S »àdG Ióª∏d ÖYÓŸG øY Ö«¨j ¿GC ™bƒàj …OÉf IQGOGE ¿GC QOÉ°üŸG âaÉ°VGCh .…ô£≤dG ≥jôØdG ™e É¡«a kGóLGƒàe ÉHÉH ÖYÓdG ∫É≤àfG ‘ …ô£≤dG …OÉædG ™e ÉkfhÉ©J äóHGC ´ÉaôdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG º˘à˘j ⁄ ¬˘fGC á˘ë˘°Vƒ˘ e ,…ô˘ £˘ ≤˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ±ƒ˘ Ø˘ °üd ¤GE QOÉZ ób ÉHÉH Ú°ùM ‹hódG ÉæÑY’ ¿Éch .ó≤©dG áª«b π«°UÉØJ á˘aÉ˘c ∫É˘ª˘c’E ¿’BG ø˘e ΩÉ˘jGC π˘Ñ˘b á˘ Mhó˘ dG á˘ jô˘ £˘ ≤˘ dG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG √RÉàLG …òdG »Ñ£dG ¢üëØdG äGAGôLGEh ó≤©dÉH á≤∏©àŸG äGAGôL’EG …ô˘£˘≤˘dG ¢û«÷G …OÉ˘f ≥˘jô˘a äÉ˘aƒ˘°ûc ‘ ¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ ”h ,ìÉ˘ é˘ æ˘ H Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G ‘ …QhódG á≤HÉ°ùe íFGƒdh áª¶fGC Ö°ùëH .Ωó≤dG

â∏˘≤˘à˘fÉ˘a .í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ¤GE π˘°üJ ⁄ äÉ˘°VhÉ˘ ØŸG ≈∏Y ±Gô°T’EG ¤ƒà«d Oƒªﬁ ¢VÉ«a º°SG ìô£H áæé∏dG ∂∏àÁ ¬fGCh Ék°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG ÖjQóJ á«ÑjQóJ äGQhO òNGC óbh ,á«ÄWÉ°ûdG IôµdG áÑ©d ‘ IÈN Iôµ∏d ÉæÑîàæe ÜQóe ój ≈∏Y áH ™∏dG ‘ á°ü°üîàe ÉZƒZ ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈdG Ék≤HÉ°S ä’É°üdGh á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ¿’BG ±ô°ûj …òdG ìÎ≤ŸG ìôW ºà«°S ¬fGC ¤GE QOÉ°üŸG áë°Vƒe .á«ÄWÉ°ûdG áfÉeGC ∫ÓN øe OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› ≈∏Y ¢ù∏Û ≈æ°ùà«d ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’CG ‘ ô°ùdG Gò˘¡˘ H QGô˘ ≤˘ dG PÉ˘ î˘ JG OÉ–’G IQGOGE .¿ÉC°ûdG ” ó≤a ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ∑QÉÑe …QGO’EÉH á≤ãdG ójóŒ ¬˘°ùØ˘f Ö°üæŸG ‹ƒ˘à˘d ô˘YÉ˘ °ûdG AÉ˘¡˘ fGE ” ¿GC ó˘ ©˘ H ,Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .»°VÉŸG πjôHGE ‘ √ó≤Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿GC ô˘cò˘ dÉ˘ H ô˘ jó÷G ¿ÉàcQÉ°ûe √ô¶àæJ á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »˘ à˘ dG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ¤h’CG á˘ dhO ‘ π˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘ ˘e ‘ ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ e’EG ÜÉ˘©˘dÓ C ˘d á˘ã˘ dÉ˘ ã˘ dG á˘ jƒ˘ «˘ °S’BG IQhó˘ dG Ú°üdG É¡æ°†àëà°S »àdG á«ÄWÉ°ûdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ‘

Oƒªﬁ ¢VÉ«a

OÉ–’É˘ ˘ H ä’É˘ ˘ ˘°üdGh A≈˘ ˘ ˘WGƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘ ˘ ˘æ÷ åë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏Û ìÎ≤e ™aQ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ¢VÉ«a kÉ≤HÉ°S A≈WGƒ°ûdG Öîàæe ôjóe Ú«©J øª°†àj »∏jRGÈdG ÜQóŸG øY πjóÑc ,Öîàæª∏d ÜQóªc Oƒªﬁ á∏«∏≤dG ô¡°T’CG ‘ √ó≤Y AÉ¡fGE ” …òdG ÉZƒZ ƒaÉà°Sƒc .á«°VÉŸG øWƒdG'' É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘ ˘°üM »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG Ò°ûJh ób áæé∏dG ¿GC áæé∏dÉH á©∏£e QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG Ú«˘©˘à˘H ìÎ≤˘e ™˘aQ É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N âã˘ ë˘ H á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ÜQó˘ ˘ª˘ ˘c Oƒ˘ ˘ªﬁ ¢VÉ˘ ˘ «˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘ ˘ °S ÜQóŸG ™e óLGƒJ …òdG ,Öîàæª∏d »˘ ∏˘ jRGÈdG Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG AÉ˘¡˘fGE ” …ò˘ dG ,É˘ Zƒ˘ Z ƒ˘ aÉ˘ à˘ °Sƒ˘ c òæe ,á«°VÉŸG ô¡°T’CG πÑb ‘ √ó≤Y 2006 ΩÉ˘ Y ÖjQó˘ à˘ dG á˘ aO ¬˘ «˘ dƒ˘ ˘J IÒN’CG á˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ≈˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ájƒ«˘°S’BG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d É˘ «˘ dÉ˘ £˘ jÉE˘ H ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC˘ µ˘ ˘d á˘ ˘∏˘ ˘gƒDŸG ¿GC QOÉ°üŸG âaÉ°VGCh .2011 ÈªàÑ°S ÜÉH íàa ób áæé∏dG AÉ°†YGC øe kGOóY ÊGô˘j’EG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ™˘ e ¢VhÉ˘ Ø˘ à˘ dG π°UhGC …òdGh á«°ùæ÷G »∏jRGôH ≥HÉ°ùdG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ d ÊGô˘ j’EG Öî˘ à˘ æŸG ΩÉ˘ Y ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ¢SÉC˘ ˘c ’GE ,2007 ¿GC

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

GkóZ zÎæ°S »à«°S{ ‘ z5 ô°UÉf{ ádƒ£H áYôb

á˘ ˘ Yô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ¿É˘ ˘ Hô˘ ˘ M ø˘ ˘ H á˘ ˘ bô˘ ˘ a á˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘°ûeh Qƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f õ˘ ˘ ˘FGƒ˘ ˘ ˘L á˘ ˘ dƒ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ø˘ ˘ Y ∞˘ ˘ °ûµ˘ ˘ dG Gkó˘ ˘ Zh á˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG ¥ô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG Ωƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘ áØ∏àıG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©ah ™FÉbh π≤f ‘ Égõ«ªàH á«≤H π«µ°ûJh OÉªàYG ” Éªc ,á«°VÉŸG ™HQ’CG ï°ùædG É˘¡˘≤˘dÉC˘J äó˘cGC »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ¿É˘ é˘ ∏˘ dG IOÉ°T’EG √ôKGC ≈∏Y âdÉfh ó«÷G º«¶æàdG ‘ É¡bƒØJh πNGO øe ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG øe IÒÑµdGh á©°SGƒdG .øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉNh

πÑb øe ó©à°S »àdG á«eÓY’EG èeGÈdG áaÉc ‘ í°VGh .á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¥É˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YGô˘dG äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘Y ¿GC ô˘ cò˘ jh ,á«°VÉŸG ä’ƒ£ÑdG ™«ª÷ ≥HÉ°ùdG Oó©dG øY ÒãµH IOƒ˘°UôŸG á˘«˘dÉŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG IOÉ˘jR ‘ á˘jÉ˘Yô˘dG º˘gÉ˘°ùà˘ °Sh πch ÚÑYÓdGh ÒgÉª÷Gh ¥ôØ∏d á°UÉÿG õFGƒé∏d .ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe ‘ ÚcQÉ°ûŸG

áYô≤dG ‘ ''äQƒÑ°S ¢ùµ«e{ Ëó≤J ≈∏Y É¡°UôM á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb äócGC ∫ÓN øe ,ádƒ£˘Ñ˘∏˘d á˘Yô˘≤˘dG º˘°SGôŸ á˘°UÉ˘N á˘«˘£˘¨˘J ¬eó≤j …òdG äQƒÑ°S ¢ùµ«e èeÉfôH GÒeÉc óLGƒJ ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôa ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN óªM øH ô°UÉf Ωƒ˘≤˘ «˘ °Sh ,»˘ ª˘ é˘ ©˘ dG ó˘ dÉ˘ N ≥˘ dÉC˘ àŸGh §˘ °ûæ˘ dG ™˘ jòŸG E d √ôjó≤J øY ÜôYGC ΩÉ˘j’CG ∫Ó˘N É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘Y’EGh ∞˘°ûµ˘dG º˘à˘«˘ °S Iõ˘ «‡h πªYh áYô≤∏d á°UÉN á«£¨Jh á≤∏M πª©H »ªé©dG øe »æjôëÑdG »°VÉjôdG ΩÓYÓ á ˘ « ˘ e Ó ˘ Y E ’ G π ˘ F É ˘ ° S ƒ ˘ d G ‘ á ˘ ë ˘ ° VGƒ˘ dG Oƒ˘ ¡÷G ∫Ó˘ ˘N .ádƒ£ÑdG ábÓ£fG ™eh á∏Ñ≤ŸG »àdG ÒgÉª÷Gh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »∏ã‡ ™e äGAÉ≤∏dG ≥ M Ó Ÿ G h á « ° V É j ô ˘ d G ø ˘ j ô ˘ ë ˘ Ñ ˘ d G » ˘ J É ˘ æ ˘ b È Y , á ˘ Ø ˘ ∏ ˘ à ı G .áYô≤dG πØM ‘ óLGƒàà°S á«eÓY’EG äGOGó©à°S’G .á«eƒ«dG á«∏ÙG ∞ë°üdÉH á«°VÉjôdG çó◊G Ö∏b ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG »eÓY’EG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G IQhô°†H √ƒª°S ¬Lhh Qhó˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ Y ô˘ °UÉ˘ f ï˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S Oó˘ ˘°Th ™«˘ª÷G äOƒ˘Y É˘ª˘c É˘gQhOh É˘¡˘à˘ª˘¡Ã á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘«˘≤˘d √ƒª°S ¿Éch ,ádƒ£˘Ñ˘∏˘d »˘eÓ˘Y’EG ÖfÉ˘é˘∏˘d »˘HÉ˘é˘j’EG ¢ùeGC AÉ˘°ùe á˘Yô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âeÉ˘ b ''5ô°UÉf'' ádƒ£H áYôb áeÉbGE ™bƒe ¤GE IQÉjõH ∫h’CG Üôb øY â©∏WGh øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ™ª› ‘ á£ÿG ™°Vh ≈∏Y πª©dGh áYô≤dG áeÉbGE ¿Éµe ≈∏Y ójóëàH óaƒdG ΩÉb Éªc ,É¡JÉ«dÉ©a áaÉc π≤æd áÑ°SÉæŸG ,á«æØdG á«MÉædG øe áYô≤dG π≤æd áeRÓdG ¬JÉLÉ«àMG AÉ°ShDQ ™e äGAÉ≤d πª©H á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Ωƒ≤à°S Éªc IÉ˘ æ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ ã˘ Hh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG ¥ô˘ Ø˘ ˘dG .á«°VÉjôdG ÖàµŸG ôjóe ÚH á«≤«°ùæàdG äÉYÉªàL’G π°UGƒàJh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd »˘ eÓ˘ Y’EG IÉ˘æ˘b ô˘jó˘e ™˘e »◊É˘°üdG ≥˘«˘aƒ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG õ˘ cô˘ eh ∂dPh ,±Gô˘°T’CG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘°UÉÿG §˘£ÿG ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘ bƒ˘ ∏˘ d á˘ °UÉÿG á˘ Yƒ˘ æ˘ àŸG è˘ eGÈdGh äÉ˘ ≤˘ ∏◊Gh á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áÑ≤JôŸG ádƒ£Ñ∏d

ádƒ£ÑdG QÉ©°T øY ¿ÓY’EGh ∞°ûµdG ∞˘ °ûµ˘ dG º˘ à˘ «˘ °S á˘ Yô˘ ≤˘ dG º˘ °SGô˘ ˘e ¢ûeÉ˘ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh »àdGh ,á°ùeÉÿG áî°ùæ∏d ádƒ£ÑdG QÉ©°T øY ¿ÓY’EGh ≈∏Y ∫óJ á°UÉN ¿É©e πªëjh kGõ«‡ ¿ƒµj ¿GC ™bƒàj .ádƒ£ÑdG Iƒbh á«ªgGC

á«fÓY’EG äÉMƒ∏dG á°UÉÿG äÉfÓY’EG ™jRƒJ á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’CG ∫ÓN ºà«°S ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘ jõ˘ «˘ Ø˘ ë˘ à˘ dGh á˘ «˘ é˘ jhÎdGh ” Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ´QGƒ°T ‘ É¡©jRƒJh ÉgOÉªàYG ádƒ£Ñ∏d ¢UÉÿG ÊƒjõØ∏àdG ¿ÓY’EG AóÑd ≥«°ùæàdG .á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ÈY

ΩÓY’EGh á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d á°UÉN õFGƒL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬Lhh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG áaÉë°ü∏d á°UÉN õFGƒL OGóYÉEH á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG ò«ØæJ ≈∏Y ¿’BG πª©dG ºàj ∂dP ≈∏Y AÉæHh ΩÓY’EGh .ΩÓY’EGh áaÉë°ü∏d áª«b õFGƒL OÉªàYÉH äÉ¡«LƒàdG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ójõŸGh ..äÉBLÉØeh á°UÉN õFGƒL

á˘°VÉ˘jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ¬˘ Lh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ º°SGôŸ õ«ªŸGh ó«÷G OGó©à°SÓd áØ«∏N ∫GB óªM øH ''5 ô°UÉf'' Ωó≤dG Iôµd √ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe áYôb ô¡°T øe 27 ≈àM 10 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤J ¿GC IQô≤ŸG »à«°S ™ª› ‘ É¡fÉ°†àMG ºà«°S »àdGh πÑ≤ŸG Èª°ùjO º˘°SGô˘ e ¿GC √ƒ˘ ª˘ °S ó˘ cGC ó˘ bh .kGó˘ Z ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Îæ˘ °S ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ õ˘«˘ªŸG OGó˘Y’EÉ˘H ≈˘¶˘ë˘à˘ °S á˘ Yô˘ ≤˘ dG áeÉbGE óªàYG ób √ƒª°S ¿Éch ,ádƒ£ÑdG á«ªgGCh ºéM øe 24 ¢ù«˘ªÿG kGó˘Z Ωƒ˘ j IQô˘ ≤ŸG á˘ Yô˘ ≤˘ dG º˘ °SGô˘ e ™àªàj ÉŸ ∂dPh Îæ°S »à«°S ™ª› ‘ …QÉ÷G Èªaƒf .ÒÑc »HÉÑ°T ÒgÉªL Qƒ°†M øe ™ªÛG ¬H õ˘«˘ªŸG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘ Yô˘ ≤˘ dG ≈˘ ¶˘ ë˘ à˘ °Sh »àdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH .Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ™FÉbƒdG πc π≤æH Ωƒ≤à°S

ÒgÉ˘ª˘L ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S Oƒ˘ Y ó˘ bh º˘°Sƒ˘e π˘c ‘ √ƒ˘ª˘°S ä’ƒ˘ £˘ H äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e »˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh IôŸG √ògh ,õFGƒ÷Gh äÉBLÉØŸG øe ójó©dÉH ádƒ£Hh ™£b »gh áª«b õFGƒL Ëó≤J ÈY äÉBLÉØŸG π°UGƒàJ ™e á°UÉN áØYÉ°†e ¿ƒµà°Sh , äGQÉ«°Sh á«æµ°S ¢VGQGC Qƒ˘ ¡˘ ª÷G õ˘ FGƒ÷ á˘ °ü°üıG äGQÉ˘ «˘ ˘°ùdG Oó˘ ˘Y IOÉ˘ ˘jR ¿ƒµà°S ájó≤f õFGƒL ÖfÉL ¤GE ,ΩÓY’EGh ádƒ£ÑdGh ádƒ£ÑdG ¥ôa OÉªàYG .''5 ô°UÉf'' ádƒ£H »©HÉàeh ¥É°ûY Ö«°üf øe øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Ωƒ≤«°S π°üàe ó«©°U ≈∏Yh áeOÉb iôNGC äÉBLÉØe ádƒ£ÑdG ó¡°ûJ ¿GC ™bƒàjh äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OÉªàYÉH áØ«∏N ∫GB óªM øY Ωƒ«dG ¿ÓY’EG ºà«°Sh ,É≤jôa 16 ÉgOóYh ádƒ£ÑdG Ék≤jôa 11 OÉªàYG ó©H ,á«≤ÑàŸG á°ùªÿG ¥ôØdG AÉª°SGC á˘©˘aó˘dG ó˘ª˘à˘YG √ƒ˘ ª˘ °S ¿É˘ ch .á˘ «˘ °VÉŸG ΩÉ˘ j’CG ∫Ó˘ N ≥jôa »gh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG øe ¤h’CG ≥jôa ,∞jGƒædG ≥jô˘a ,ô˘Ø˘jGQƒ˘a ≥˘jô˘a ,¢Sƒ˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a ≥˘ jô˘ a ,ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j RÔb ∫É˘ jÎfƒ˘ e ≥˘ jô˘ a ,∫Gõ˘ dõ˘ dG IQO ≥jôa ,õæjQÉŸG ≥jôa ,RójQ ∫ÉjhQ ≥jôa ,QÉîØdG .äÉcô°ûdG Öîàæeh »ŸÉ©dG ±ô°üŸG ≥jôa ,øjôëÑdG ¿’BG ≈àM á«YGQ ácô°T 13 øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ≈¶–h äÉ˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘°UÉ˘N á˘jÉ˘Yô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ ª˘ M óLGƒàdG ≈∏Y kÉjƒæ°S ¢Uô– »àdG á«æWƒdGh á°UÉÿG ∫Ó˘ N ø˘ e »˘ ˘HÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ìÉ‚GE ‘ á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûŸGh .ádƒ£Ñ∏d Ú«ª°SQ IÉYôc ºgóLGƒJ ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc §°Sƒàj óªM øH ô°UÉf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ó˘ ª˘ à˘ YGh 13 »˘gh á˘î˘ °ùæ˘ dG √ò˘ g ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG IÉ˘ Yô˘ dG AÉ˘ ª˘ °SGC áÑ©∏dG IOÉbh óªM øH ô°UÉf AGQÉBH ó¡°ûà°SG º«gGôHGEh ∞jô°T ∫GB áYƒª› »gh ,¿’BG ≈àM ácô°T øjôëÑdG IQOh ,øjôëÑdG ‘ ÉJƒjƒJ AÓch ƒfÉc π«∏N õ˘cô˘eh Ωƒ˘µ˘«˘ ∏˘ «˘ J É˘ æ˘ «˘ eh ƒ˘ µ˘ HÉ˘ Hh »ŸÉ˘ ©˘ dG ±ô˘ °üŸGh ,¬˘fGƒ˘NGCh ÊÉ˘¡˘Ñ˘¡˘H á˘cô˘°Th äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ''∂Ñ«L'' äÉjhÉª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°Th ádhÉ£dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf äOÉ°TGC ó≤a ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘ dG OÉ˘ °TGC ¿ƒÁGE á˘cô˘°Th ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘ é˘ à˘ dG á˘ aô˘ Zh øe IOÉL ÉjGƒf øY âØ°ûch ádƒ£Ñ∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH èæ«dQƒ°S GôJÉH É¡àæ°†àMG »àdG ÜÉÑ°û∏d ádhÉ£dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£ÑH áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY É «c äGQÉ«˘°Sh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∫É˘jÎfƒ˘eh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ƒ˘có˘fGC ⁄ óYƒdG Gògh ÉkªéM ÈcGC á«dhO äÉbÉ≤ëà°SG øjôëÑdG íæŸ ‹hódG OÉ–’G Qƒ°†M ¿ÉCH ∫Ébh ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á∏ã‡ øjôëÑdG áµ∏‡ 13 óLGƒJ ±ó°üdG ø°SÉﬁ øeh .…óæg øH ácô°ûd .»æjôëÑdG º«¶æàdG õ«ªàH ´ÉæàbG áé«àf ƒg É‰GE ÆGôa øe äÉCj ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ M ø˘ H ô˘ °UÉ˘ f ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ¬∏ªëj …òdG ºbôdG ¢ùØf »gh ,¿’BG ≈àM á«YGQ ácô°T ó©j ΩÉàÿGh ìÉààa’G »∏ØM á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh πch äGOÉ°T’EG √òg πc »JÉCJ ¿GC ƒg Qó°üdG è∏ãj Ée ¿ÉCH ódÉN ï«°ûdG ∞«°†jh ä É˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ¬˘°ü«˘ª˘b ≈˘∏˘ Y √ƒ˘ ª˘ °S ¬fÉEa á«∏ÙG äÉYÉÑ£fÓd áÑ°ùædÉH ÉeGC á«LQÉN ±GôWGC øe AGôW’EG Gòg áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†M ¿GE Éªc º«¶æàdG ìÉéæd ∫h’CG ô°TƒDŸG ï ˘ « ˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Üô˘YGCh .Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ ch IQó˘ ≤˘ dG ä’ƒ˘ £˘ H √ócGC Ée ƒgh kAGOGCh kÉª«¶æJ ádƒ£ÑdÉH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ°TGE kGôîa Éæ«Øµj äÉB°ûæŸG áYhôHh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ìÉ˘é˘æ˘H á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘JOÉ˘°TGEh IQGô˘°T º˘gOGC …ó˘æ˘µ˘dG I É Y ôdG Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ádƒ£ÑdG √ò¡H IOÉ©°ùdG áªb ‘ √ƒª°S ¿Éc å«M »eÉàÿG πØ◊G ∫ÓN √ƒª°S ï°ùædG ÚH øe π°†a’CG É¡fGC ≈∏Y áî°ùædG √ò¡d ¬Ø«æ°üJh áãjó◊G á«°VÉjôdG Ω ƒ ≤ J …òdG ÒÑµdG QhódG kGócƒDe ,ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ï«°ûdG ÜôYGC ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h .á°ü∏ﬂ á«æWh óYGƒ°S ≈∏Y âeÉb »àdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód Iõ«‡ IOÉ¡°T Èà©j ¿’BG ≈àM âª¶f »àdG ™°ùàdG É ˘ µ ˘ j ô k ˘°T É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YGô˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûdG ¬˘ H »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤GE IQÉ◊G ¬«fÉ¡J øY áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ódÉN ÉMÉ‚ É¡dÓN ≥≤M á«ŸÉY ä’ƒL ™HQGC áaÉ°†à°SG ¬d ≥Ñ°S …òdG ádhÉ£dG á«°VÉŸG ä’ƒ£Ñ∏d ≥≤– »àdG äÉMÉéædG ‘ Ék«°SÉ°SGC ¢ù∏› AÉ°†YGC ¬fGƒNGE ¤GEh áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG ádhÉ£dG Iôµd á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG º«¶æJ ±ô°T ≥ëà°SG ¿GC ¬éFÉàf øe ¿Éc kÉaô°ûe Ék«ª«¶æJ ≈£©J ¿GC á«ªgGC ≈∏Y √ƒª°S GOó°ûe á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdGh .ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdG ºgOƒ¡L ≈∏Y IQGO’EG ⁄ »æjôëÑdG ìÉéædG äGô°TƒDe ¿ÉCH ódÉN ï«°ûdG ±É°VGCh .Iôe ∫h’C ÜÉÑ°û∏d πµ°ûH ÉgRGôHGEh πeÉµdG »eÓY’EG É¡≤M äÉcô°ûdG √òg

ôé∏°T ôfQGh …hÉ°ùªædG ™e á£≤d ‘ IõªM OÉjGEh óªM øH óªMGC

É¡d ó¡‰ Éæc »àdG ÉæaGógGC øª°V øe âfÉch áeó≤àe øe ºgQGƒ°ûŸ áÑ°ùædÉH áÑ≤Y πµ°ûj ób kÉª«¶æJ IQƒª¨ŸG ádhÉ£dG Iôc OÉ–G :á«eÓY’EG áæé∏dG ájÉ¡f ‘ Ékë°Vƒe ,áaÉ°†à°S’G √òg ∫ÓN øe ≥jô£dG äÉÑ«JÎdG áaÉc ÒaƒJh õ«¡Œh á«dÉ©ØdG º«¶æJ å«M ∫ƒM á°ûbÉæe …GC hGC ∞bƒe …GC òîàj ⁄ OÉ–’G ¿GC ¬ãjóM π˘ °†aGC AGƒ˘ LGC ó˘ Lƒ˘ J »˘ à˘ dG á˘ ˘ã˘ ˘jó◊G äÉB˘ ˘°ûæŸG ÖfÉ˘ ˘é˘ ˘H OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG ócGC .…óëàdGh á°ùaÉæª∏d Iôµ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ¿GC ≈˘∏˘Y á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .äÉÑîàæŸG ájÉYQh ºYód ¢VhôY øe OQh Ée ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àæ°†àMG »àdG ÜÉÑ°û∏d ádhÉ£dG ΩÓY’EGh áaÉë°üdG πFÉ°SƒH ó«°ûj IõªM á«∏NGO ácQÉ°ûeh »LQÉN ¿hÉ©J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQó˘b ‘ á˘ ≤˘ ã˘ dG äRõ˘ Y π˘ eÉ˘ c ´ƒ˘ Ñ˘ °SGC ió˘ e iÈµdG äÉÑîàæŸG OhGôj ¿Éc …òdG OOÎdG ¢ùLÉg äô°ùch Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf IõªM OÉjGE OÉ°TGC Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿GC óªM øH óªMGC ï«°ûdG ÚHh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ô˘jó˘e á˘dhÉ˘£˘ dG äÉ˘MÎ≤˘e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘ N åë˘ Ñ˘ «˘ °S á˘ dhÉ˘ £˘ dG ,¿ÉHÉ«dG ,Ú°üdG äÉÑîàæe º¡à©«∏W ‘h áÑ©∏dG √òg ‘ á«dhódGh á«æjôëÑdG ΩÓY’EGh áaÉë°üdG πFÉ°Sh ∞∏àîÃ ä’ƒ÷G ∫Ó˘ N äGQÉ˘ jõ˘ dG ∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ H á˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äGOÉ–’G OÉ–’G ´É˘£˘à˘°SG å«˘M É˘«˘fÉŸGCh É˘«˘fÉ˘ehQ ,É˘ «˘ °ShQ ,É˘ °ùfô˘ a ádƒ£ÑdG ìÉ‚GE ‘ Iõ«ªàŸG É¡àªgÉ°ùeh RQÉÑdG ÉgQhO ≈∏Y ≥∏©àJ á°SÉ«°S ≥ah ¬≤«Ñ£J ºà«°S ôe’CG Gòg ¿GCh ,á«ŸÉ©dG äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ≈≤∏àj ¿GC ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG Ió«÷G áMÉ°ùŸG OGôaGE ‘ ¿hÉ©J ø°ùM øe ¬Jô¡XGC ÉŸh QÉ«˘à˘NÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ÚH ájQhódG äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG π«©ØàH á°UÉÿG Qhõj …òdG »°VÉjôdG çó◊G Gòg ºéMh áfÉµŸ áÑ°SÉæŸGh øe Égó©H ™aôJ ¿GC ≈∏Y ¬J’ƒL ¢Vƒÿ áÑ°SÉæŸG á¡LƒdG .á«æjôëÑdG ádhÉ£dG Iôc äÉÑîàæeh º¡fGó∏H äÉÑîàæe .¤h’CG Iôª∏d è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG Ωó≤«°S …òdG ,OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏Û äÉÑîàæŸG áæ÷ πÑb É«°SGB øe áÑ©∏dG á≤dÉªY iód OOÎdG πeGƒY âfÉch π˘ ≤˘ æ˘ dGh á˘ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘ «˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿GC Iõ˘ ˘ª˘ ˘M í˘ ˘°VhGCh RQÉH πeÉY É¡fGC iôj »àdGh äÉcQÉ°ûŸG √òg πãŸ ºYódG πc øjôëÑdG áµ∏‡ IQó≤H º¡à≤K ájOhóﬁ ‘ πãªàJ ÉHQhGCh ™˘bGƒ˘e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh á˘«˘YGP’EG á˘©˘ HÉ˘ àŸGh Êƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG AÉ˘ ≤˘ JQ’Gh ÚÑ˘ YÓ˘ dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J í˘ ˘dÉ˘ ˘°U ‘ Ö°üj ÒÑ˘ ˘ch øµdh ºé◊G Gò¡H »ŸÉY »°VÉjQ çóM áaÉ°†à°SG ≈∏Y â«˘¶˘Mh ô˘KƒD˘e ió˘°U É˘¡˘d ¿É˘c »˘YÉ˘ ª˘ à˘ L’G π˘ °UGƒ˘ à˘ dG .á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG iƒà°ùŸÉH õ˘«˘ª˘à˘e »˘ª˘«˘¶˘æ˘J iƒ˘à˘°ùe ø˘e √ƒ˘°ùŸ É˘ e IÉC˘ LÉ˘ ØŸG âfÉ˘ c øe äÉjƒà°ùŸG ≈∏YGC ≈∏Y πeÉ©Jh ±É«°†e ó∏Hh íjôeh ‹hó˘ ˘ dG OÉ–’G ‘ ÚdhƒD˘ ˘ °ùŸG ø˘ ˘ e ≠˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ΩÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘H äGCó˘H :Ó k ˘FÉ˘b …QÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸG ¿hÉ˘©˘J ≈˘∏˘ Y ≈˘ æ˘ KGCh ÉÃ º˘¡˘HÉ˘é˘YGE ø˘Y Gƒ˘Hô˘ YGC ø˘ jò˘ dG ,á˘ cQÉ˘ °ûŸG äGOÉ–’Gh Oƒ¡L ôjó≤˘à˘H á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘°ù°SƒDŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG í£°ùdG ≈∏Y âØW ¿GCh ≥Ñ°Sh ,ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG Gò˘g ‘ π˘°†a’CGh ´hQ’CÉ˘ H á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ÚØ˘ °UGh √hó˘ gÉ˘ °T á©HÉàe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G âaÉ°†à°SG ÉeóæY QOGƒÑdG √òg 2007 ΩÉY ‘ ójóëàdÉHh áaÉë°üdG πFÉ°Sh ídÉ°üd Ö°ùëj ™Ñ£dÉH Gògh ÖfÉ÷G äÉcô°ûdG øe OóY âeóbh ,ä’ƒ£ÑdG √òg πãŸ ¬jó°üJ ä’ƒ˘£˘Ñ˘d á˘©˘ HÉ˘ à˘ dG ä’ƒ÷G ió˘ MGE ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ É¡MÉ‚h É¡bƒØJ äócGC ÉgQhóH »àdG á«æjôëÑdG ΩÓY’EGh ÒaƒJ å«M øe á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ájÉYQh ºYód Ék°VhôY ∫hódG √òg iôJ PGE ,∑GòfGB ádhÉ£dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G .õ«ªàŸG ó˘©˘J Iƒ˘£ÿG √ò˘gh á˘«˘ °VÉ˘ jô˘ dG äGõ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh ΩRGƒ˘ ∏˘ dG ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æŸG ‘ á˘ ˘«ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG ä’ƒ÷G º˘ ˘ gQƒ˘ ˘ °†M ¿GC iÈµ˘ ˘ dG

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

º¶æe ÒZh âgÉH AGOGC §°Sh …GQƒeÉ°ùdG AÉæHGC ΩÉeGC ô°ùN

:QƒfGC ¿RÉe - Öàc

¬bƒØJ Rõ©j ÊÉHÉ«dGh .. ¬FÉJ ôªM’CG ¬àª¡e Ωó≤dG Iôµd »ÑŸh’CG ÉæÑîàæe ó≤qY ÉæÑîàæe ÜQóe iôLGC IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚHh ó©°S ºLÉ¡ŸG êGôNÉEH kGÒ«¨J Iójô°T ¿Éª∏°S ™aOh áHÉ°U’E ¢Vô©J ¬fÉCH hóÑj …òdG ôeÉ©dG äGòH Ö©∏dG π°UGhh Ö«£dG óªfi ¬∏«eõH ∫hÉ˘ ˘ Mh ,1/4/1/4 ∫h’CG •ƒ˘ ˘°ûdG á˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘W âë˘«˘JG å«˘M á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOÉ˘©˘ e É˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e äGô˘ c ø˘ e ¢Uô˘ a çÓ˘ K »˘ ÑŸh’CG ô˘ ª˘ ˘MÓ C ˘ ˘d ,º«∏°ùdG ±ô°üàdGh á©HÉàŸG óŒ ⁄ á«°VôY …OôØdG è¡ædG QGôªà°SG ÉæÑîàæe ≈∏Y ÜÉYh .á«YÉª÷G ÜÉ«Zh AGO’CG ‘ Ö©∏j πX ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¿ÉEa πHÉ≤ŸG ‘ ¬æµdh ÉæÑîàæe ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N ¿hO øe Qhõ˘ j ¿GC ¬˘ d »˘ eƒ˘ é˘ g Qƒ˘ ˘¡˘ ˘X ∫hGC ‘ ø˘ ˘µ“ á≤«bódG ‘ ¿mÉK ±ó¡H ¥QÉØdG ™°Sƒjh ∑ÉÑ°ûdG Iôc ≈∏Y GOÉeÉj ÖYÓdG π°ü– ÉeóæY ,(67) É˘¡˘d ió˘°üJh á˘jƒ˘ b É˘ gOó˘ °S á˘ ≤˘ £˘ æŸG π˘ NGO ÊÉHÉ«˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ø˘µ˘dh ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d º˘«˘gGô˘HGE .≈eôŸG É¡æµ°SGCh IôµdG ™HÉJ »°TÉéjÉg ±ó¡dG ºZQ ≈àM ÉæÑîàæe ƒÑY’ ∫hÉMh ¤GE ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J πLGC øe OÉ¡àL’G ÊÉãdG º«¶æàdGh õ«˘cÎ∏˘d äó˘≤˘à˘aG º˘¡˘JGOÉ˘¡˘à˘LG ¿GC í˘ ∏˘ Ø˘ J ⁄h ,IÒN’CG á˘ °ùª˘ ∏˘ dGh á˘ «˘ YÉ˘ ª÷Gh ‘ Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S É˘gGô˘LGC »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘ à˘ dG ,á«eƒé¡dG á«MÉædG øe ≥jôØdG πµ°T Ò«¨J ÖYÓ˘dG »˘ÑŸh’CG ô˘ ª˘ M’CG ô˘ °ùN ¢ùµ˘ ©˘ dG π˘ H ÉeóæY (80) á≤«bódG ‘ π«ªL ¿É°ùM πjóÑdG .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y π°üM ô˘ª˘M’CG ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘ à˘ æŸG ¢SQÉ˘ M Ωô˘ Mh ió˘ °üJ É˘ eó˘ æ˘ Y ‘ô˘ ˘°T ±ó˘ ˘g ø˘ ˘e »˘ ˘ÑŸh’CG áàHÉãdG á∏côdG øe Ö«£dG óªfi Iójó°ùàd á˘ °VQÉ˘ Y äOQ É˘ ª˘ c ,™˘ FÉ˘ °†dG ∫ó˘ ˘H âbƒ˘ ˘dG ‘ ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kÉ˘ã˘dÉ˘K Ék˘aó˘g É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¿hO Úaó˘¡˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘ æ˘ à˘ d πHÉ≤e øe ¿ƒµe ÊGôjGE ‹hO ºbÉW IGQÉÑŸG QGOGC á˘ bÉ˘ £˘ Ñ˘ dG ô˘ ¡˘ °TGC å«˘ M É˘ °VQ »˘ ∏˘ Y IOÉ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H è˘ «˘ YO ó˘ ªfi ô˘ ª˘ M’CG »˘ Ñ˘ YÓ˘ d AGô˘ ˘Ø˘ ˘°üdG .Ö«£dG óªfi πjóÑdGh

ôªM’CG ≈eôe ‘ ∫h’CG ¿ÉHÉ«dG ±óg

ÉæÑîàæe ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¥ƒØJ ócƒDJ äÉ«FÉ°üM’EG

ó˘ªﬁ »˘ÑŸh’CG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘ LÉ˘ ¡˘ e ∫É˘ b ÖîàæŸG øe IQÉ°ùÿG πÑ≤J Öéj ¬fÉCH Ö«£dG ¢Uô˘Ø˘dG π˘¨˘à˘°ùj ¿GC ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ÚÑYÓdG ¿ÉCH Ö«£dG ±É°VGCh ,IGQÉÑŸÉH RƒØjh ≥«≤– ‘ ÚÑZGQ GƒfÉch á«dhƒD°ùŸÉH ¿hô©°ûj ,∂dòH íª°ùJ ⁄ IGQÉÑŸG ±hôX øµdh RƒØdG kÉÑ©°U ¬©°Vh íÑ°UGC ≥jôØdG ¿ÉCH Ö«£dG ™HÉJh ´É˘ b π˘ à˘ ë˘ j ¬˘ fGCh É˘ ª˘ «˘ ˘°S ’ äÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG ‘ πe’CG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,•É≤f ¿hóH Ö«JÎdG º¡©ªéà°S »àdG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ≈∏Y Oƒ≤©e ,Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ …õ˘«˘dÉŸG Öî˘à˘æŸÉ˘ H ó«©j ób çÓãdG •É≤ædG ≥«≤– ¿ÉCH Ékæ«Ñe .äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ ôªMÓ C d πe’CG

…GQƒeÉ°ùdG IQƒ£N ±É≤jGE âdhÉM ôªM’CG äÉYÉaO

IGQÉÑŸG øY äÉ«FÉ°üMGE ¿ÉHÉ«dG 8 3 14 6 0 0 68

øjôëÑdG ≈eôŸG ≈∏Y äGójó°ùàdG π∏°ùàdG AÉ£N’CG á«æcQ äÉHô°V ôØ°UGC QGòfGE ôªMGC QGòfGE IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G áÑ°ùf

2 1 8 2 2 1 38

:»LÉf óªﬁ - Öàc

‘Ó k jóH πNO …òdG »ÑŸh’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ øe ¢Vƒaôe ±ô°üJ ¬˘Lh ≈˘∏˘Y π˘Lô˘dÉ˘H kGó˘ª˘©˘à˘e ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æŸG ÖY’ ¢ùgO ó˘ª˘©˘J É˘eó˘æ˘Y IGQÉ˘ ÑŸG OOôJ ¿hóH ÖYÓdG Oô£d ÊGôj’EG IGQÉÑŸG ºµM ÉYO É‡ 78 á≤«bódG ‘ ÖYÓdG .IGQÉÑª∏d á«≤ÑàŸG IÎØdG ∫GƒW kÉ°übÉf Öîàæª∏dG Ö©d ‘ ÖÑ°ùJ ±ô°üàdG Gògh

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÒÑc ÊÉHÉj ¥ƒØJh ÅaÉµàe ∫hGC •ƒ°T ∫ÓN øe kGƒDaÉµJ ÊÉHÉ«dGh »æjôëÑdG ÖîàæŸG IGQÉÑe øe ∫h’CG •ƒ°ûdG äó¡°T øe á≤«bO 15 ‘ IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ÖîàæŸG øµ“ å«M ,IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG øµ“ Éªæ«H % 46 ¬àÑ°ùf Ée …GC •ƒ°ûdG Gòg ¤GE kGÒãc áÑ°ùædG âdÉe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ,%54 ¬àÑ°ùf Ée …GC á≤«bO 17 ‘ IôµdG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ πLGC øe Ö©∏dG ÖîàæŸG íàa ¿GC ó©H ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ÖfÉL πµ°ûH ô£«°Sh äÉZGôØdG ≈∏Y Ö©∏dG πLGC øe …GQƒeÉ°ù∏d ∫ÉÛG ∑ôJ Ée ƒgh ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ÖîàæŸG øµªàj ⁄ Éªæ«H á≤«bO 22 ‘ •ƒ°ûdG Gòg ≈∏Y ≥∏£e ô¶àæŸG AGO’CG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG Ωó≤j ⁄h ,§≤a á≤«bO 13 ‘ ’GE IôµdG á«∏°†a’CG √É£YGC Ée ƒgh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ≈∏Y ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ô£«°S Éªæ«H ,¬æe .IQƒ£ÿG π«µ°ûJ ‘

Ωƒé¡dG »g ´Éaó∏d á∏«°Sh π°†aGC äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬d ∫h’CG QÉ°üàf’G ≥«≤– øe »ÑŸh’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe øµªàj ⁄ AGO’CG Ωó≤j ⁄ ÉæÑîàæe ,ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ΩÉeGC ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ô°ùNh π°UGhh ,¬Ñ©d Üƒ∏°SGC øe ÖîàæŸG ÜQóe Ò¨j ⁄h √ô¶àæJ ÒgÉª÷G âfÉc …òdG Éªæ«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe á≤«bO 15 ∫hGC ¤GE ∫h’CG •ƒ°ûdG ∫ƒW 1-5-4 á£N ≈∏Y kÉ©LGÎe ÉæÑîàæe ¿Éc Qƒ°üæe ΩÉ°ûg ÖYÓd Ó k jóH π«ªL ¿É°ùM ÖYÓdG ∑QÉ°T ^ OQ ¿hO ±óg áé«àæH kGô°SÉN ¿Éc ÚM ‘ Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ™aGójh ∞∏ÿG ¤GE øe ÌcGC OƒLh ºZQ ó«L πµ°ûH IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àj ⁄ Iójô°T ¿Éª∏°S ∫GÔ÷G §N ‘ Ö©d …òdG »æ°Sƒ◊G »eÉ°Sh OƒdÉŸG ÜÉgƒdG óÑY º¡æeh ºLÉ¡e ÖY’ ,IGQÉÑŸG øe á≤«bO 20 ôNGB ‘ kÓjóH πNO …òdG Ö«£dG óªﬁ ¤GE áaÉ°VGE ,§°SƒdG ô°ùNh ¬«∏Y π°üëj ⁄ Ée Gògh ∫OÉ©àdG øY åëÑj ÖîàæŸG ¿GC kÉë°VGh ¿Éch . ¬«∏Y ó°ùëj ’ ™bƒe ‘ ¬°ùØf ™°Vhh AGO’CGh áé«àædG

πgÉCàdG OGQGC Ée GPGE Éæ«ÑŸhGC ô¶àæJ iôNGC Iõé©e ÖîàæŸG øe IQÉ°ùÿG ó©H êôﬁ ∞bƒe ‘ ¬°ùØf »ÑŸh’CG »æWƒdG ÖîàæŸG ™°Vh ƒgh πe’CG øe ¢ü«°üH ≈≤ÑJ Éªæ«H äÉ«Ø°üà∏d á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V ¢ùeGC ÊÉHÉ«dG øµdh á£≤f 12 ≈∏Y ¬dƒ°üMh áeOÉ≤dG á©HQ’CG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG Rƒa ∫ÉM á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLGC øe ÊÉHÉ«dG hGC …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG IQÉ°ùN á£jô°T ‘ Èà©j Gògh 2012 á«ÑŸh’G ÜÉ©d’CG IQhO ¤GE πgÉCàdG OGQGC Ée GPGE áYƒªÛG √òg ‘ .»ÑŸh’CG ÉæÑîàæŸ ≥≤ëàJ ¿GC ≈æªàfh Iõé©ŸG ºµM

ÉæÑîàæe IQRGƒDŸ äô°†M á«fÉHÉ«dG ÒgÉª÷G

D ŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ 2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ¤GE á∏gƒ ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG áÁõ˘¡˘dG IQGô˘e ´ôŒ É˘ eó˘ æ˘ Y ¬Ø«°V øe ô°ùN ÉeóæY IôŸG √ògh ‹GƒàdG »˘ à˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ OQ ¿hO Úaó˘ ¡˘ ˘H ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SGE ≈˘∏˘Y ¢ùeGC Ωƒ˘j É˘ª˘¡˘à˘©˘ ª˘ L áYƒªéª∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ‘óg πé°S å«M ,áãdÉãdG ‘h ,(67) »°TÉéjÉg h (45) …Écƒj ƒ«°ùJhG ób »ÑŸh’CG ÉæÑîàæe ¿ƒµj IQÉ°ùÿG √òg πX ó˘©˘°U É˘ª˘«˘a •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ó˘ «˘ °UQ ¿hó˘ H π˘ X Ö«˘ ˘JÎdG IQGó˘ ˘°U ¤GE ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘ «˘ ˘ dG Öî˘ ˘ à˘ ˘ æŸG √òg øe Qó°üàŸG ¿ÉCH Ékª∏Y •É≤f 6 ó«°UôH É˘jQƒ˘°S É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤GE º˘°†J »˘à˘ dG á˘ Yƒ˘ ªÛG .OÉ«ÑŸh’CG ¤GE Iô°TÉÑe πgÉCà«°S Éjõ«dÉeh á©°VGƒàeh á∏‡ É¡∏ª› ‘ äAÉL IGQÉÑŸG ôªM’CG Ωó≤j ⁄ å«M á«æØdG á«MÉædG øe ¬˘FGOGC ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘Wh ∫ƒ˘eÉCŸG iƒ˘ à˘ °ùŸG »˘ ÑŸh’CG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ YGh á˘ fƒ˘ Yô˘ dGh á˘ jOô˘ Ø˘ dG »¶M Éª«a ,Ió«ØŸG hGC á©aÉædG ÒZ á∏jƒ£dG IGQÉ˘ ÑŸG ø˘ e ó˘ ˘jô˘ ˘j ÉÃ ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG IQGó˘°U ¿É˘ª˘°Vh çÓ˘ ã˘ dG •É˘ ≤˘ æ˘ dG ∞˘ £˘ î˘ H ÖY’ Oô˘ ˘ W IGQÉ˘ ˘ ÑŸG äó˘ ˘ ¡˘ ˘ °Th ,á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG ‘ π˘«˘ª˘L ¿É˘°ùM π˘jó˘Ñ˘dG »˘ÑŸh’CG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .(80) á≤«bódG

ôNÉCàe ±ógh .. âgÉH •ƒ°T ¿ƒd ’h º©W ÓH ∫hGC ÉkWƒ°T ¿ÉÑîàæŸG Ωób á˘jÉ˘¨˘∏˘d ™˘°VGƒ˘à˘ e iƒ˘ à˘ °ùÃ Gô˘ ¡˘ X É˘ eó˘ æ˘ Y á˘fƒ˘Yô˘dGh á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG É˘ª˘¡˘FGOGC ≈˘∏˘ Y â¨˘ Wh ≈∏Y áª¶æŸG äÉªé¡dG ÜÉ«Zh õ«cÎdG ΩóYh Qò◊G ¿ÉC˘ H ™˘ «˘ ª÷G ™˘ bƒ˘ ˘J å«˘ ˘M ,Ú«˘ ˘eôŸG Ö©dG É‰GEh ¤h’CG ≥FÉbO ô°û©dG áª°S ¿ƒµ«°S ¤GE π°Uh ≈àM á∏jƒW IÎØd ôªà°SG »Ñ∏°ùdG .IGQÉÑŸG ôªY øe IÒN’CG ≥FÉbódG 1/4/1/4 á≤jô£H Ö©d »ÑŸh’ C G ôªM’CG á°SGôM ‘ ¬∏dG ∞£d º«gGôHGE OƒLh ‘ â∏ã“ ´Gõ˘ ¡˘ dG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ´É˘ aó˘ ˘dG §˘ ˘N ‘h ≈˘ ˘eôŸG AÉæÑdG óªfih ΩÉ«◊G ó«dhh è«YO óªfih ÖYÓc ∞«£∏dGóÑY …ó¡e §°SƒdG §N ‘h ó¡ah (π«ªL ¿É°ùM) Qƒ°üæe ΩÉ°ûgh RÉµJQG »æ«°ù◊G »eÉ°Sh (¿Gƒ¡°S óªfi) ô£jƒ°T ôeÉ©dG ó©°S Ωƒé¡dG ‘h OƒdÉŸG ÜÉgƒdGóÑYh .(Ö«£dG óªfi) OÉéjGE ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG óªàYGh ó©°S ó«MƒdG ºLÉ¡ŸG IófÉ°ùŸ ÚÑY’ á©HQGC Gƒæµªàj ⁄ ÚÑYÓdG ¿ÉEa ∂dP ™eh ôeÉ©dG íjôŸGh πãe’CG πµ°ûdÉH º¡JÉªég áYÉæ°U øe Öî˘ à˘ æŸG »˘ Ñ˘ ˘Y’ ¥Ó˘ ˘ZGE π˘ ˘X ‘ Ék˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN GhÉC÷ º˘ ¡˘ fÉE˘ a ∂dò˘ d ±Gô˘ ˘WÓ C ˘ ˘d ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG IQƒ£N …GC πµ°ûJ ⁄ »àdG á∏jƒ£dG äGôµ∏d .ÊÉHÉ«dG ≈eôŸG ≈∏Y ≈˘ ©˘ °S ÊÉ˘ HÉ˘ «˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ¿ÉE˘ a π˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ ¬æµdh »ÑŸh’CG ÉæÑîàæe ≈eôe ≈∏Y §¨°†∏d ƒ˘ ˘©˘ ˘aGó˘ ˘e í‚h IÒN’CG á˘ ˘°ùª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ aG RôaGCh ,º¡JÉªég ∫ƒ©Øe ∫É£HGE øe ÉæÑîàæe äGô˘ µ˘ dG ø˘ e Oó˘ Y ø˘ ˘Y ÊÉ˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘dG §˘ ˘¨˘ ˘°†dG .kGó«L É¡dÓ¨à°SG ºàj ⁄ »àdG á«æcôdG ô˘ ª˘ Y ø˘ e ¤h’CG á˘ YÉ˘ °S ∞˘ °üæ˘ ˘dG äô˘ ˘eh ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IÒ£˘ ˘ N ä’hÉfi …GC ¿hO AÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ÖYÓd ÚàdƒéN ÚàdhÉfi iƒ°S Ú«eôŸG π˘µ˘°ûJ ⁄ É˘ jƒ˘ j ƒ˘ cÉ˘ °ShGC ÊÉ˘ HÉ˘ «˘ dG Öî˘ à˘ æŸG . ôªM’CG ≈eôe ≈∏Y kGójó¡J ÚÑ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ÚH AGO’CG ™˘ ˘ ˘°VGƒ˘ ˘ ˘J º˘ ˘ ˘ZQh óFÉb ¿GC ’GE Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG QÉ°üëfGh âZÉ˘ H ¿GC ¿É˘ c Oƒ˘ dÉŸG ÜÉ˘ gƒ˘ dGó˘ Ñ˘ Y ô˘ ª˘ ˘M’CG ióŸG Ió˘ «˘ ©˘ H Ió˘ jó˘ °ùà˘ H ÊÉ˘ HÉ˘ ˘«˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ºFÉ≤˘dG É˘¡˘dƒ˘M Ió˘«˘©˘H á˘aÉ˘°ùe ø˘e á˘YOÉflh .Ö©∏ŸG êQÉN ¤GE ø˘ e IÒN’CG á˘ ≤˘ «˘ bó˘ dG ’GE •ƒ˘ °ûdG QÉ˘ °Sh ÖfÉ÷G ø˘e á˘«˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ó˘¡˘ °T å«˘ M √ô˘ ª˘ Y ⁄ á«dÉ˘Y âÑ˘©˘do ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d øÁ’CG ø˘e ¬˘∏˘dG ∞˘ £˘ d º˘ «˘ gGô˘ HGE ¢SQÉ◊G ø˘ µ˘ ª˘ à˘ j äó˘Lh ¬˘æ˘e ô˘ª˘à˘d É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG hGC É˘ gOÉ˘ ©˘ HGE Iô˘µ˘∏˘d ≈“QG …ò˘dG …É˘cƒ˘j ƒ˘ «˘ °ùJhG ™˘ aó˘ æŸG ±ó¡˘dG π˘é˘°ù«˘d ≈˘eôŸG ‘ ¬˘eó˘≤˘H É˘¡˘©˘°Vhh ¬«∏Y ≈¡àfG …òdG ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d ∫h’CG

…ƒ≤dG óædÉH ôªM’CG ∞°üj ¿ÉHÉ«dG ÜQóe

∫hƒD°ùe ÒZ ¢SQÉ◊Gh áÁõ¡dG ÖÑ°S ÚÑYÓdG AÉ£NGC :Iójô°T ¿Éª∏°S »ÑŸh’ C G ÉæÑîàæe ÜQóe ∫Éb IGQÉÑŸG Ö≤Y …òdG »Øë°üdG ô“ƒDŸG ‘h Ö°üæ«°S õ«cÎdG ¿ÉCH ±É°VGCh ,IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d ∑QÉÑf ÉæfGC Iójô°T ≈©°ùæ°S ∂dòd ,á∏eÉc á£≤f 12 Éæd πµ°ûà°S »àdG áeOÉ≤dG ™HQ’ C G äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ¿Éc ≥jôØdG ±óg ¿ÉCH Iójô°T QÉ°TGCh ,Éjõ«dÉe ΩÉeGC áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàd ¿ÉCH kGÈà©e á«fÉHÉj IQƒ£N ó¡°ûJ ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿ÉCH Ékæ«Ñe ,√ÒZ ’h RƒØdG ¬æµdh ,ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y kGÒãc ôKGC ∫h’ C G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ÊÉHÉ«dG ±ó¡dG ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ ºgÉ°ùàd â∏°UGƒJh äôªà°SG AÉ£N’ C G øµdh Qƒe’ C G í«∏°üàd ≈©°S ÒÑc Öîàæe ΩÉeGC ¿ƒµJ ’ ¿GC Öéj AÉ£NC’G ¿ÉCH kGÈà©e ,ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d ÊÉãdG ôØ¶dG øe øµ“h ó«L πµ°ûH ¢UôØdG π¨à°SG ócƒDŸG øe …òdG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸÉc ¬∏ªëj ⁄h ¬∏dG ∞£d º«gGôHGE »ÑŸh’ C G ¢SQÉM øY Iójô°T çó–h ,çÓãdG •É≤ædÉH ¢SQÉ◊G ÚH ácÎ°ûe AÉ£N’ C G ¿ÉCH kGÈà©e ,Úaóg ¬cÉÑ°T êƒdh ‘ á«dhƒD°ùŸG πeÉc Ékë°Vƒe ,Ú©aGóŸG πÑb øe á©HÉàe …GC ¢SQÉ◊G …ó°üJ óéj ød å«M Ú©aGóŸGh ∫h’ C G ÖîàæŸG ™e …hôµdG º¡∏Ñ≤à°ùŸ AÉ£NC’G √òg øe IOÉØà°S’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿ÉCH ÚÑYÓdG ≈∏Y Oƒ¡ÛG ™jRƒJ ∫hÉM ¬fÉCH ∫Éb Iójô°T É¡°VÉN »àdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒMh .á«°VÉe IÎa ‘ ÖîàæŸG º¡°†©H πãe øjòdG øe çÓãdG •É≤ædG ≥«≤– ¿ÉCH ÈàYG ó≤a »°TÉcÉJ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ÜQóe ÉeGC ,äÉ«Ø°üàdG √òg ∫ÓN ≥jôØdG ídÉ°U ‘ ¿ƒµ«°Sh ájÉ¨∏d º¡e ôeGC óYGƒ≤dG êQÉN ‘ ∫h’ C G IGQÉÑŸG ±óg ¿ÉCH kGÈà©e kÉjƒb kGóf ¿Éc »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿ÉCH ±É°VGCh ó¡°T …òdGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ π°†aGC πµ°ûH Qƒ¡¶∏d ¬≤jôa óYÉ°S IÒN’ C G ≥FÉbódG kÉ©aGO ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,»æjôëÑdG ≈eôŸG ≈∏Y ÌcGCh π°†aGC äÉªég .…Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ™e áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d kGÒÑc

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

Ωƒ«dG IôFÉ£dG Iôµd OÉ–’G ¢SÉCc ¥Ó£fG

»∏g’CG »bÓj áªéædGh ..øjôëÑdG ¬LGƒj ¥ôÙG ±hô˘¶˘dG π˘X ‘ á˘°UÉ˘Nh ™˘°Vƒ˘dG á˘ Hƒ˘ ©˘ °U º˘ ZQ Iô˘ µ˘ d ∫h’CG º˘ ¡˘ ≤˘ jô˘ a É˘ ¡˘ H ôÁ »˘ à˘ dG á˘ Ñ˘ ©˘ ˘°üdG ‘ ÚÑ˘ YÓ˘ dG •É˘ ˘Ñ˘ ˘°†fG Ωó˘ ˘©˘ ˘H ∂dPh Iô˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG É‡ ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ‘ GóYÉe äÉÑjQóàdG ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ºgRhôH ¬Lh ‘ kÉ≤FÉY πµ°ûj äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG .πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ …QhódG »˘≤˘jô˘a ø˘e π˘c »˘≤˘à˘∏˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ ¡˘ LGƒŸG ‘h á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘ æ˘ Y á˘ ª˘ é˘ æ˘ dGh »˘ ∏˘ g’CG Ö«˘ gô˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ j ÉÃQ IGQÉ˘ Ñ˘ e ‘ ∂dPh ∞˘ °üæ˘ ˘dGh ¬˘ «˘ Ñ˘ ˘Y’ IÈN ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ∂dPh É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a π˘ ˘°†aGC ±ÎÙG »æ°SƒÑdG ÖYÓdG ΩÉª°†fGh øjóLGƒàŸG ò˘ æ˘ e ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ g º˘ ¡˘ ≤˘ jô˘ a ±ƒ˘ ˘Ø˘ ˘°U ¤GE Òª˘ ˘°S º˘¡˘ d IÒÑ˘ µ˘ dG á˘ «˘ ∏˘ °†a’CG ™˘ e º˘ °SƒŸG á˘ bÓ˘ £˘ fG ÚÑ˘ YÓ˘ dÉ˘ H á˘ Lhõ˘ ªŸG IÈÿG ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y Oƒ˘ Lƒ˘ ˘H .ÜÉÑ°ûdG øe Oó©H ¬aƒØ°U »∏g’CG ºYO ,ôNGB ÖfÉL øeh Ú°ùMh º«gGôHGE ¥OÉ°U º¡°SGCQ ≈∏Yh ÚÑYÓdG óMGh º°SƒŸ Gƒ∏≤àfG øjòdG ô°üædG øe ∑hÎŸG IôFÉW ÖZôJ å«M ,º¡d ∫É≤àf’G ájôM ™e ∂dPh Iƒ≤H ¥Ó£f’Gh º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG ‘ Qƒ°ùædG …Qhó˘∏˘ d »˘ Ñ˘ gò˘ dG ™˘ HôŸG ‘ á˘ bÉ˘ £˘ H Ö°ùc ƒ˘ ë˘ f ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ó«L iƒà°ùe Ëó≤J ∂dòch .á«£«°ûæàdG

¢ù«ªÿG óZ Ωƒj äÉ¡LGƒe »˘≤˘ jô˘ a ø˘ e π˘ c ¢ù«˘ ªÿG ó˘ Z Ωƒ˘ j »˘ ≤˘ à˘ ∏˘ jh á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ó˘ æ˘ Y »˘ ˘bô˘ ˘°ûdG ´É˘ ˘aô˘ ˘dGh ô˘ ˘°üæ˘ ˘dG Ö«˘ ∏˘ cQGO ÚH IGQÉ˘ Ñ˘ e º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Jh AÉ˘ °ùe á˘ °SOÉ˘ ˘°ùdG øª°V ∂dPh ∞°üædGh á©HÉ°ùdG óæY Úà«°ùÑdGh ¿GC ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe Ωƒ˘j äÉ˘Yƒ˘ªÛG QhO ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ dƒ÷G ΩÉ˘ ≤˘ J .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

∫h’CG iƒà°ùe ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d á≤HÉ°S äÉ°ùaÉæe øe

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘©˘HQ’CG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘ °ùe GCó˘ Ñ˘ J Iô˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘ ˘ µ˘ ˘ d »˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢SÉC˘ ˘ c OÉ–’G á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘«˘£˘«˘ °ûæ˘ à˘ dG øe Üô≤dÉH á«°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe ‘ á©bGƒdG ¤h’CG ,Úà˘ ˘¡˘ ˘LGƒÃ ∂dPh »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG OÉ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‹h ¢SÉCch …QhódG π£H ¥ôÙG øe kÓc ™ªéà°S ¢SÉC˘ ch …QhO π˘ £˘ H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dGh Úe’CG ó˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘dG º°SƒŸG Gòg AGƒ°V’CG ¤GE óYÉ°üdGh á«fÉãdG áLQódG ‘ »≤à∏j Éª«a ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY áªéædGh »∏g’CG »≤jôa øe πc á«fÉãdG IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG ó©H Iô°TÉÑe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¤h’CG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ∂dPh ¤h’CG .ádƒ£ÑdG øe ΩÓ˘ M’CG Iô˘ FÉ˘ ˘W π˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿GC ô˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘ ˘eh ∫Ó˘ N ø˘ ˘e ∂dPh Iƒ˘ ˘≤˘ ˘H º˘ ˘°SƒŸG Gò˘ ˘g É˘ ˘gQGƒ˘ ˘°ûe ¢SÉCch …QhódG äÉ°ùaÉæŸ ≥jôØ∏d …ƒ≤dG Ò°†ëàdG á˘ cQÉ˘ ˘°ûŸG ÖfÉ˘ ˘L ¤GE Úe’CG ó˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ J »˘ à˘ dG á˘ eOÉ˘ ≤˘ ˘dG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG á«é«∏ÿG ¬˘à˘Ñ˘«˘à˘ ch »˘ WÉ˘ HôŸG ó˘ ªﬁ ÜQóŸG π˘ Nó˘ «˘ °Sh Öî˘ à˘ æŸG »˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿hO IGQÉ˘ ˘ÑŸG √ò˘ ˘g á˘ ˘jhÉ˘ ˘bôÙG IQhó∏d …Ò°†ëàdG ¢ùfƒJ ôµ°ù©e ‘ ÚcQÉ°ûŸG √òg ‘ »WÉHôŸG Ö©∏«°S å«M ,ô£b ‘ á«Hô©dG ±ƒ˘Ø˘°üd kÉ˘ã˘jó˘M á˘ª˘°†æŸG AÉ˘ ª˘ °S’CÉ˘ H á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ±ƒbƒdG πLGC øe ∂dPh ΩÉ©dG Gòg ¬≤jôa ÖfÉ˘L ¤GE …Qhó˘dG ¥Ó˘ £˘ fG π˘ Ñ˘ b º˘ ¡˘ JÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ Iô˘ ˘e ∫h’C ±ÎÙG ÖYÓ˘ ˘dG á˘ ˘ HôŒ .ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN á«ª°SQ Ée πµH øjôëÑdG IôFÉW ≈©°ùJ ,É¡ÑfÉL øeh ¤h’CG áLQódG ‘ É¡°ùØf RGôHGE ¤GE Iƒb øe ∂∏“ QÉÑµdG ÚH É¡eGóbGC â«ÑãJ ádhÉﬁh º°SƒŸG Gòg

!á∏°ùdG AÉ°üMGE ÜÉ«Z

AÉ°üM’G áæé∏d á«Ø«°TQGC á£≤d :»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

QÉ«°S ¿ÉfóY

áªéædG ≥jôa

äÉ°ùaÉæe AóH øe óMGh ´ƒÑ°SGC πÑb ’GE π°üj ⁄ ¬fGE å«M âŸGC »àdG IÒãµdG äÉHÉ°U’EG ∂dP ¤GE ∞°VGC ,ΩÉ©dG …QhódG øY OÉ©àH’G ≈∏Y ÚÑYÓdG øe ójó©dG äÈLGCh ≥jôØdÉH á˘ª˘é˘æ˘dG »˘Ñ˘Y’ ¥É˘ë˘à˘dG ô˘NÉC˘Jh IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG è«∏ÿG ádƒ£H RôMGC …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG ¤GE Úª°†æŸG ÖîàæŸG ƒÑY’ ÜQóàj ⁄ å«M ,»°VÉŸG ôHƒàcGC ‘ ¤h’CG …QhódG ¥Ó£fG πÑb ΩÉjGC á°ùªN øe Ìc’C ≥jôØdG ™e ΩÉé°ùf’G å«M øe ≥jôØdG ≈∏Y kGÒãc ∂dP ôKGC óbh .ÜQóŸG Égójôj »àdG á«µ«àµàdG πª÷G ≥«Ñ£Jh ≥jôØ∏d áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿GC QÉ«°S ócGC ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ø˘e Òã˘µ˘dG π˘ª˘ë˘à˘°S ∞˘bƒ˘à˘dG ó˘©˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SÉ˘H Éªc Ió«©°S äÉBLÉØe »gh ,ájhÉªéædG ÒgÉªé∏d äÉBLÉØŸG ¬fÉµeÉEHh ÒÿÉH ô°ûÑj ≥jôØdG ¿GC ócGC å«M QÉ«°S ÉgócGC ∫É˘ LQ ≈˘ ∏˘ Y á˘ Ñ˘ ©˘ °üdÉ˘ H â°ù«˘ d »˘ gh äGRÉ‚’EG ≥˘ «˘ ˘≤– .º¡FÉ£©H QÉÑµdGh º¡æ°ùH QÉ¨°üdG áªéædG

º°SÉL ≥ÑFõdG áHÉ°UGEh »ÑædGóÑY óªMGC Q’hódGh óªfi QÉ«°S Oó°T å«M ,πjƒ£dG ΩÉ°ûg øjô©dG »eÉMh óªfi ÜÉÑ°ûdG ≥˘jô˘a »˘Ñ˘YÓ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ¤GE Gƒ˘æ˘cQ º˘¡˘fGC ≈˘∏˘Y π˘ã˘e IOƒ˘LƒŸG IÈÿG ô˘°UÉ˘ æ˘ Y ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dGh ô˘Ø˘©˘L Iô˘FGó˘dGh ó˘ª˘MGC ó˘ªfi ó˘«˘ª˘©˘dGh Oƒ˘ªfi ø˘ °ùM áé«àf IÈÿG á∏«∏b âJÉH •É«àM’G ácO ¿GC ’GE ¢SÉÑY ¬≤«≤°Th ƒg ¬dGõàYG »ÑædGóÑY óªfi ¿ÓYGEh äÉaÉ≤j’EG .óªMGC √òg ∞bƒàdG IÎa ¿GC ≈∏Y QÉ«°S ÚH ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ΩÉé°ùf’G IOÉjRh ó«÷G OGóY’EG πLGC øe ≥jôØdG ó«Øà°S ÜQóŸG ¬LÉàëj Ée ≥«Ñ£J πLGC øe ≥jôØdG AÉ°†YGC ÚH ‹h’CG OGó˘Y’EG ¿GC ≈˘∏˘Y kGó˘ cƒD˘ e ,≥˘ jô˘ Ø˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jó÷G ,≥jôØdG iƒà°ùÃ øµj ⁄ …QhódG ¥Ó£fG πÑb ≥jôØ∏d kGóL kGôNÉCàe GCóH ób ≥jôØdG OGóYGE ¿GC ≈∏Y QÉ«°S ócGC å«M ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL øe ÜQóŸG ∫ƒ°Uh ôNÉCJ áé«àf

¿ÉCH ó«dG Iôµd áªéædG ≥jôa ôjóe QÉ«°S ¿ÉfóY ócGC á«eƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dÉ˘H Úeõ˘à˘∏˘e Gƒ˘dGRÉ˘e ¬˘≤˘jô˘a AÉ˘°†YGC ó«°S √óYÉ°ùeh …hÉbô°ûdG ∫OÉY …ô°üŸG ÜQóŸG IOÉ«≤H …QhódG äÉ°ùaÉæe ∞bƒJ øe ºZôdG ≈∏Y »MÓØdG »∏Y øe ôjGÈa ô¡°T ≈àM ∞bƒàdG Gòg ôªà°ù«°Sh ´ƒÑ°SGC òæe äÉ«Ø°üJ øe »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ¡àfG ≈àM ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG å«M ,É«fÉÑ°SGE ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ¢SÉCµd á∏gƒDŸG É«°SGB OÉªàY’G Qôb ≥jôØ∏d …QGO’EGh »æØdG RÉ¡÷G ¿GC QÉ«°S ócGC º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ≥jôØdG º«YóJ ‘ áHÉ°ûdG äÉÄØdG ≈∏Y ∞°üf IGQÉÑe ó©Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG äGQGôb ó©H Ék°Uƒ°üN OóY ±É≤jÉEH â°†b »àdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ΩÉeGC ¢SÉCµdG »FÉ¡f º¡°SGCQ ≈∏Y Ú«°SÉ°SC’G ≥jôØdG AÉ°†YGC øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ øªMôdGóÑ˘Y ô˘cƒ÷Gh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b

ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »HQóe ÜGô¨à°SG áãdÉãdG ádƒ÷G ábÓ£fG øY AÉ°üM’EG áæ÷ ÜÉ«Z QÉKGC ô°S ÚeGC øe äô°ùØà°SG ''øWƒdG'' ,2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' …QhO ‘ ábÓ£fG øY áæé∏dG ÜÉ«Z ÖÑ°S øY QÉØ¨dGóÑY ¬d’EGóÑY á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ?áãdÉãdG ádƒ÷G AÉØàNG ádÉC°ùe øgGôdG âbƒdG ‘ OÉ–’G ≥≤ëj'' :Ó k FÉb ''øWƒdG'' QÉØ¨dGóÑY ÜÉLGC óbh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YGC øe ƒ°†Y …GC º∏à°ùj º∏a ,ádƒªÙG AÉ°üM’EG áæ÷ Iõ¡LGC ó¡°T …òdGh ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe AÉ¡àfG ó©H Iõ¡L’CG á∏°ùdG ™e áeÉæŸG ≥jôa ™ªL …òdG ádƒ÷G ΩÉàN AÉ≤d ó©H áæé∏dG AÉ°†YGC óMGC øe ÉkÑjôZ kÉaô°üJ OÉ–’G ô≤e ÜÉH øe Üô≤dÉH ádƒªÙG áæé∏dG Iõ¡L’C ¬côJ ‘ πãªàŸGh ,OÉ–’G ≥jôa áeÉb’E kGô¶f kÉ≤∏¨e ô≤ŸG ÜÉH óLh ¿GC ó©H !º°ü◊G ΩÉCH ájhÓ°ùdG ''øjR'' ádÉ°U ‘ øFÉµdG .''á«ª°SQ IRÉLGE'' á©ª÷G Ωƒj ‘ AÉ≤∏dG øY AÉ°üM’EG áæ÷ AÉ°†YGC øe ''âÑ°ùdG'' ÊÉãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ Éfô°ùØà°SG ó≤d '' :™HÉJh ô≤e ÜÉH øe Üô≤dÉH É¡côJ øe œÉædG É¡FÉØàNG ÈN øe ≥©°üæd ?ádƒªÙG Iõ¡L’CG ¿Éµe ‘ AÉ°üM’EG áæ÷ óLGƒJ ¿hO ∫ÉM ôe’CG !''á©ª÷G'' á«°VÉŸG á∏«∏dG AÉ°ùe ≥∏¨ŸG OÉ–’G AÉØàNG á«dhƒD°ùŸ AÉ°üM’EG áæ÷ π«ª– ¤GE kGÒ°ûe ,''áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ábÓ£fG .''πeÉc πµ°ûH Iõ¡L’CG AÉ≤d ‘ á∏ãªàŸGh ,º°SƒŸG ábÓ£fG ‘ É¡eÉ¡e äGCóH ób AÉ°üM’EG áæ÷ ¿GC ôcòdÉH ôjó÷G …QhO ábÓ£fG ó¡°ûàd ,72-93 áé«àæH ádÉ◊G ≥jôa ≈∏Y áeÉæŸG ≥jôa ¬«a RÉah ôHƒ°ùdG ,É¡àjõgÉL ΩóY »YGóH ¤h’CG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øY É¡HÉ«Z á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ''øjR'' äÉ°ùaÉæe ‘ Ö«¨àd ,É¡JOƒY äó¡°T »àdG á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ‘ É¡àjõgÉL πªàµàd ΩóY »YGóH ¢ù«d IôŸG √òg ‘ øµdh ,2012/2011 º°Sƒe ‘ á«fÉãdG Iôª∏d áãdÉãdG ádƒ÷G !ΩÉjGC 4 òæe Üô¨à°ùe πµ°ûH ádƒªÙG É¡Jõ¡LGC AÉØàNG »YGóH πH ,É¡àjõgÉL

zøjR{ á∏°S øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äGAÉ˘≤˘d Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe º˘à˘ à˘ î˘ J / á˘ ∏˘ °ùdG Iô˘ µ˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ''ø˘ ˘jR'' …QhO »˘∏˘ g’CG ≥˘ jô˘ a ÚH ™˘ ª˘ é˘ «˘ °S ,ó˘ «˘ Mh AÉ˘ ≤˘ d á˘ eÉ˘ bÉE˘ H ‘ ''Qƒ˘£˘àŸG'' ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ e ≥˘ jô˘ a ™˘ e ''º˘ «˘ Yõ˘ dG'' ΩGC ‘ ájhÓ°ùdG ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG AÉ˘≤˘d ''Qƒ˘£˘àŸG{h ''º˘«˘Yõ˘dG'' É˘à˘∏˘°S ¢Vƒ˘î˘J .º˘ °ü◊G ,¢†©ÑdG É¡°†©H øY ÉkeÉ“ áØ∏àfl äÉHÉ°ùëH Ωƒ«dG ‘ á«dÉãŸG ¬àbÓ£fG á∏°UGƒŸ ''º«YõdG'' ≈©°ùj å«M Ú«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘jRƒ˘Ø˘H √GCó˘H …ò˘dG º˘°SƒŸG Gò˘g äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e πNój ÚM ‘ ,''IÎ°S'' h ''øjôëÑdG'' »à∏°S ≈∏Y Gòg ‘ ∫h’CG √QÉ°üàfG øY ÉkãMÉH Ωƒ«dG AÉ≤d ''Qƒ£àŸG'' »à∏°S øe Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùÿ ¬°Vô©J ó©H ,º°SƒŸG .Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ ''äGQójƒædG{h ''OÉ–’G'' øjGôH ôjó≤dG ‹GÎ°S’CG ''º«YõdG'' ÜQóe πeÉCj ¬H ô¡¶j …òdG iƒà°ùŸG Aƒ°S ¬eƒ‚ π¨à°ùj ¿GC Î°ùd áÑZQ ,‹Éãe πµ°ûH º°SƒŸG Gòg ‘ áæjóŸG á∏°S Ωƒ‚ »àdGh ,AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y IôµÑŸG Iô£«°ùdG ‘ ¬æe á≤∏≤ŸGh áÑ©°üdG ájGóÑdG …OÉØJ øe ¬æµªà°S ÉgQhóH ™e ¬©ªL …òdG á«°VÉŸG ádƒ÷G AÉ≤d ‘ É¡¡LGh »àdG ''º˘«˘Yõ˘dG'' Ωƒ‚ Ωó˘≤˘à˘j ‘ »˘JÉC˘jh ,''IQÉ˘ë˘Ñ˘ dG'' á˘ ∏˘ °S Oƒªfi Ö©∏ŸG πNGOh êQÉN ôµØŸG ¬∏≤Yh ≥jôØdG óFÉb ø˘e ¬˘«˘aÉ˘©˘ J ó˘ ©˘ H IOQGh ¬˘ à˘ cQÉ˘ °ûe hó˘ Ñ˘ J …ò˘ dG ÈcGC ¬ÑfÉL ¤GEh ,á∏«∏b ΩÉjGC πÑb É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó˘ªfi ¥Ó˘ª˘©˘dG ,''ô˘ª˘æ˘dG'' ô˘cÉ˘°T Ú°ùM º˘é˘æ˘dG π˘ c ¿É˘ °ûg á˘ Ñ˘ gƒŸG º˘ °TÉ˘ g ó˘ «˘ °S ¿É˘ e’CG ΩÉ˘ ª˘ °U ,¿É˘ Hô˘ ˘b

2012 2011

≈°ù«Y áæjóe …OÉf ≥jôa

Ö©∏dG áYÉæ°U ΩÉ¡e ¬≤JÉY ≈∏Y πªë«°S …òdG »MÉæL í˘dÉ˘ °U ó˘ «˘ °S Qƒ˘ ¡˘ X Ωó˘ ©˘ d kGô˘ ¶˘ f »˘ ∏˘ c ¬˘ Ñ˘ °T π˘ µ˘ °ûH ¤GE ,¿’BG ó˘ ˘ M ¤GE Oƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ©ŸG √Gƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùÃ ''¢ùcÉ˘ ˘ ˘°ûŸG'' OÉ¡L ,ÈcGC ∫ÓL ,…ôgÉb OƒªM øe πc Éª¡ÑfÉL ΩÉ˘«˘H π˘é˘«˘f »˘µ˘jô˘ e’CG ±ÎÙG ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE ,ó˘ ª˘ MGC ‘ ≥∏◊G â– Iôµ∏d ¬eÓà°SG á«∏ªY ¤GE ó≤àØj …òdG .AÉ≤d πc øe øjÒN’CG Ú©HôdG

»∏g’CG …OÉædG ≥jôa

å«˘M ,''äGQó˘jƒ˘æ˘dG á˘∏˘°S ø˘e √hô˘ °ùN …ò˘ dG á˘ «˘ °VÉŸG IQõÛ º˘¡˘ HÉ˘ µ˘ JQG AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ø˘ e á˘ ≤˘ «˘ bO 20`dG ó˘ ¡˘ ˘°T ‘ áØdÉﬂ 17 ¤GE ÉgOóY π°Uh á«eƒég äÉØdÉﬂ …GC ≥M ‘ áKQÉc Èà©j …òdG ôe’CG ,á≤«bO 20 øe πbGC º˘¡˘HÉ˘µ˘JQG π˘X ‘ á˘°UÉ˘N ,á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘ Ñ˘ ©˘ d ‘ ≥˘ jô˘ a ,AÉ≤∏dG øe ¤h’CG á≤«bO 20`dG ‘ §≤a ÚàØdÉı óªMGCh RÉÑÿG º«gGôHGE »FÉæãdG ≥jôØdG Ωƒ‚ Ωó≤àjh

.ΩOÉ≤dG ÚæK’EG á˘æ˘jóŸG á˘∏˘°S ÜQó˘e ô˘î˘°ù«˘°S ,á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤ŸG á˘ ¡÷G ‘h √Oƒ¡L πc ¿Éª∏°S óªMGC ôjó≤dG »æWƒdG ''Qƒ£àŸG'' á˘aô˘©Ÿ º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘ ∏˘ dh ºgGƒà°ùÃ ¬eƒ‚ êhôN ¿hO ∫ƒ– »àdG ÜÉÑ°S’CG º¡FÉØàcG ¢ù«dh É¡∏ªcÉCH á≤«bO 40`dG QGóe ≈∏Y Oƒ¡©ŸG ádƒ÷G AÉ≤d ‘ Gƒ∏©a Éªc '' §≤a ¤h’CG á≤«bO 20`dÉH

¢ùcƒH πjƒL »µjôe’CG ±ÎÙG ¤GE ákaÉ°VGE ,¿ÉMô°S ±ƒØ°U ‘ ¿Éc Éªc - Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùÃ ô¡¶j ⁄ …òdG hGC - IÒN’CG º°SGƒe 3`dG ‘ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG á∏°S á∏°S ¥É°ûY ≥∏≤j …òdG ôe’CG ,ôjó≤J πbGC ≈∏Y ∫ƒeÉCŸG πX ‘ á°UÉN ,IÒN’CG áfh’BG ‘ kGÒãc ''º«YõdG'' …òdG á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc ƒµ«°SÓc øe º¡HGÎbG AÉ˘°ùe ''¢Sƒ˘µ˘à˘cÓ÷G'' á˘eÉ˘æŸG á˘∏˘°S ™˘e º˘¡˘©˘ª˘é˘«˘°S

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

ájóf’CG AGQGB ™∏£à°ùJh …QhódG ájÉYQ ∞∏e íàØJ »°VÉjôdG

ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G áÑdÉ£eh .. ≠∏ÑŸG ™°VGƒJ ≈∏Y ´ÉªLGE :¬∏dGóÑY ó«dhh QƒfGC ¿RÉe - Öàc

äÉ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°ûdG ÜÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG kÉ˘ ˘jQhO Ö∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG kÉ˘ «˘ eÓ˘ YGE Ék˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh Ék˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e

øWƒdG{` d ¬«dhƒD°ùe óMGC ÈY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ∞°ûc äÉcô°T ióMGE ™e √ôKGC ≈∏Y §ÑJôj »FóÑe ó≤©d ¬©«bƒJ ''»°VÉjôdG …Qhó˘dG á˘jÉ˘Yô˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°S ¬˘Ñ˘LƒÃh á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ä’É˘ °üJ’G 340 √Qób ‹ÉªLGC ≠∏ÑÃh äGƒæ°S ™HQGC IóŸ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .óMGƒdG º°Sƒª∏d »æjôëH QÉæjO ∞dGC 85 ∫ó©Ã »æjôëH QÉæjO ∞dGC ‹hƒD°ùeh »∏ã‡ πÑb øe áæjÉÑàe π©a OhOQ ÈÿG Gòg πµ°Th ø˘Wƒ˘dG'' √ó˘YGC …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ jó˘ f’CG äÉjQhódG Ö«°üf ÚH á£«°ùH áfQÉ≤e πªY ‘ πã“h ''»°VÉjôdG ,IôµdG OÉ–G ¬«∏Y π°üëà«°S ÉÃ ákfQÉ≤e ájÉYôdG øe á«é«∏ÿG π˘ b’CG á˘ jÉ˘ Yô˘ dG √ò˘ g ¿ÉC˘ H á˘ ˘fQÉ˘ ˘≤ŸG ∂∏˘ ˘J ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e í˘ ˘°†JG å«˘ ˘M É¡JÉjQhO äó¡°T »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∞˘©˘°V’CGh ‘É°üdG ≠∏ÑŸG ¿ÉCH kÉª∏Y ,ÒãµH ÈcGCh ºî°VGC ≠dÉÑÃ kGOƒ≤Y ájhôµdG ≈∏Y π°ü– ⁄ »àdG ájóf’CG Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S óMGƒdG º°Sƒª∏d ≈àM ∫OÉ©j ’ Ée ∂dPh óMGƒdG º°SƒŸG ‘ QÉæjO ±’GB á«fÉªK øe ÌcGC .óMGƒdG º°SƒŸG ‘ É¡JÉahô°üe ™HQ OóY AGQGB ™∏£à°SGh …QhódG ájÉYQ ∞∏e íàa ''»°VÉjôdG øWƒdG{ ¬˘ bô˘ a Ö©˘ ∏˘ J »˘ à˘ dG á˘ jó˘ f’CG äGQGOGE ¢ù∏› AÉ˘ °†YGCh ‹hƒD˘ °ùe ø˘ e ócGC å«M (AGƒ°V’CG …QhO) ¤h’CG áLQódG …QhO øª°V ájhôµdG ¤GE GhQÉ°TGCh ,äÉ©∏£àdGh ìƒª£dG …RGƒj ’ ájÉYôdG ≠∏Ñe ¿ÉCH ™«ª÷G äÉ¡÷G ΩÉªàgG IQhô°V ‘ á∏ãªàe ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ á°ù«FQ á£≤f ∂dPh ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£àH øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG øY ádhƒD°ùŸG Éªc …QhódG ájÉYQ ƒëf ÜGò‚Ód á«æWƒdG äÉcô°ûdG ™aój ób Ée .kÉ«dÉM á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ π°üëj

Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ä’hDÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ á˘ ˘ fhÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e iô˘ ˘ NGC äÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L …Qhó˘ ˘dG á˘ ˘jÉ˘ ˘YQ ≠˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘ ˘e á˘ ˘ ˘jhô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÖYÓŸG Qƒ˘ ˘ ˘ °üb ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘ ˘ ¡˘ ˘ dÓ˘ ˘ ¶˘ ˘ H »˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J á˘jhô˘ µ˘ dG äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG ∞˘ ©˘ °V Ωó≤dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe ióMGE øe á£≤d

»æjôëÑdG …QhódG ájÉYQ ≠∏Ñe ¿GC …OÉª◊G õjõ©dGóÑY øjôëÑdG …OÉf ô°S ÚeGC ∞°Uh áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMGE øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬«∏Y π°ü– …òdG ,á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ IQhÉÛG äÉjQhó∏d IÒÑµdG ájÉYôdG Oƒ≤©H ákfQÉ≤e ™°VGƒàeh π«∏b ‘ …QhO ∞©°VGC ó©j »æjôëÑdG …QhódG ¿GC kÉ°Uƒ°üNh …OÉYh ™bƒàe ôe’CG Gòg ¿GC kGÒ°ûe ácô°T øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dÉH IôµdG OÉ–G ∫ƒÑb ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,IóY ÖfGƒL øe è«∏ÿG á≤£æe .iôNGC ¢VhôY ∑Éæg øµj ⁄h OÉ–’G ΩÉeGC ó«MƒdG ¢Vô©dG ¬fƒc ä’É°üJ’G ¿GC OÉ–’G ≈∏Y ¿GC Ékæ«Ñe ,á¶ë∏dG ≈àM í°†àj ⁄ ájóf’CG Ö«°üf ¿GC …OÉª◊G QÉ°TGCh áÄ«¡d ¿ƒµ«°S GPGE ÉªY Ó k FÉ°ùàe ,ájÉYôdG ≠∏ÑÃ ±ô°üàdG á«Ø«µd áeOÉ≤dG äGƒ£ÿG í°Vƒj äÉjQÉ˘Ñ˘e á˘«˘£˘¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘¡÷G É˘¡˘fÉC˘H Ék˘°Uƒ˘°üNh ≠˘∏˘ÑŸG ø˘e Ö«˘°üf ΩÓ˘Y’EG ¿hƒD˘°T .…QhódG ‘ ÉkjóL ôµØJ ¿GC Öéj øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG øY ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ¿GC …OÉª◊G ±É°VGCh ™°VƒdG ∫ÓN øe ¬fGC Ékæ«Ñe ,á«æWƒdG äÉcô°ûdG Ö£≤à°ùJ »µd Ωó≤dG Iôc áÑ©d ôjƒ£J á«Ø«c ΩÉªàg’G á«ªgGC ¤GE kGó°TÉæe ,ájÉ¨∏d Ö©°U ájÉYôdG ´ƒ°Vƒe ¿ÉEa »æjôëÑdG …Qhó∏d ‹É◊G πc ‘ Ö©∏e ™bGƒH IójóL ÖYÓe AÉ°ûfGE IQhô°V ‘ á∏ãªàŸG Ωó≤dG Iôµd á«àëàdG á«æÑdÉH .kÉ«dÉM çóëj Éªc äÓµ°ûeh ≥FGƒY ¿hO øe …QhódG Ò«°ùJ ¿Éª°V πLGC øe á¶aÉﬁ

…OÉª◊G óªﬁ

Iô˘µ˘dG OÉ–G ∫ƒ˘Ñ˘ b ¿GC …OÉ˘ ª◊G ó˘ ªﬁ á˘ ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘ æ˘ H ‹ÉŸG Úe’CG Èà˘ YG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘eGC äGƒ˘æ˘°S ™˘HQGC IóŸ …hô˘µ˘dG …Qhó˘ dG á˘ jÉ˘ Yô˘ d 340 ≠∏ÑÃ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æØdG ÖfGƒ÷G øe kAGƒ°S »æjôëÑdG …Qhó∏d ∞«©°†dG iƒà°ùŸG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN äGƒæb ≈∏Y …QhódG äÉjQÉÑe π≤f ΩóY ¤GE ákaÉ°VGE ,ájÒgÉª÷Gh á«ª«¶æàdG ≈àMh »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dGh ‹É◊G ™°VƒdG ¿GC …OÉª◊G QÉ°TGCh ,á«é«∏N √òg ∫ƒÑ≤H Qhò©e OÉ–’G ¿ÉEa Ék«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SƒDŸG Ö∏ZGC É¡«fÉ©J kÉæ«Ñe ,á≤£æŸG ‘ á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJh á«Ñ©°Th Ö°SÉæàJ ’ »àdG ájÉYôdG »eÓY’EG OhOôŸG ∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ É¡ª¡j …QhódG ájÉYôd Ωó≤àJ »àdG äÉcô°ûdG ¿GC .»eÓY’EG ÖfÉ÷G øe …ƒb ÒZ ÉæjQhO ¿GC ÚM ‘ ,ájÉYôdG øe Qhó°U IQhô°V ‘ πãªàj á∏MôŸG √òg RhÉéàd Ö°SÉæŸG π◊G ¿GC …OÉª◊G ócGCh kGójó–h á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG πÑb øe áëjô°Uh áë°VGh äÉ¡«LƒJ ΩÉ«≤∏d äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°ûdG õ«Øëàd áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ájƒdh’CG íæÃ Ωƒ≤àd »©ªàÛGh »YÉªàL’G ÉgQhóH ,»YÉªàLG ÖLGƒc á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ájÉYQ ÈY ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫ÓN øe …òdG …hôµdG ´É£≤dG ºYO √ÉŒÉH ∑ôëàJ ób äÉcô°ûdG ¿ÉEa ≥∏£æŸG Gòg øeh .‹É◊G âbƒdG ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG øe IÒÑc IóYÉb πµ°ûj

»eÉL ≈°ù«Y

¬°TÉgófG »eÉL ≈°ù«Y IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQh áeÉæŸG …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Y ióHGC kÉæ«Ñe ,…QhódG ájÉYôd IôµdG OÉ–G ¬«∏Y π°ü– …òdG ™°VGƒàŸG ≠∏ÑŸG øe ¬HGô¨à°SGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ÈY á∏°ùdG Iôc áÑ©d ¥ƒØJ ‘ πãªàe ¬HGô¨à°SG ¿ÉCH ,øjôëÑdG ‘ ¤h’CG á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG Èà©J »àdG Ωó≤dG Iôc áÑ©d øe ÈcGC ájÉYQ ≠∏Ñe »Ñ∏j ’ ¬fGCh ájÉ¨∏d ™°VGƒàe ≠∏ÑŸG ¿ÉCH ''»°VÉjôdG øWƒdG{` d íjô°üJ ‘ »eÉL ∫Ébh IôµdG OÉ–G ¿ÉCH ±É°VGCh ,…QhódÉH AÉ≤JQ’G ‘ ºgÉ°ùj ødh ájóf’CG äÉ©∏£Jh äÉMƒªW í°Vƒj ¿GCh ájÉYôdG ó≤Y ™«bƒàH Égô£îj ¿GCh ájóf’CG ™e á«aÉØ°ûH πeÉ©àj ¿GC Öéj ‘ ¿ƒµJ ¿GC Öéj ájÉYôdG √òg ¿ÉCH kÉæ«Ñe ,ájÉYôdG √òg øe ájóf’CG Ö«°üf ∂dòc ™HQ’Ch ≠∏ÑŸG Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿ÉCH »eÉL ™HÉJh ,√óMƒd OÉ–’G ¢ù«dh ájóf’CG ídÉ°U ƒëf kÉjóL ∑ôëàdG IôµdG OÉ–G »eÉL ≈°ù«Y ÖdÉWh .kÉÑFÉ°U ¿ƒµj ’ ób QGôb äGƒæ°S Ωƒ≤j ¿GC Öéj QhÉﬁ IóY ∑Éæg ¿GC ¤GE kGÒ°ûe »æjôëÑdG …QhódG ôjƒ£àd á«dGB ™°Vh ‘ ÜÉj’EGh ÜÉgòdG ΩÉ¶f ≥∏N ¿ÉCH kÉë°Vƒe ,áYô°ùdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡∏«©ØàH IôµdG OÉ–G IQhô°†H ÉkÑdÉ£e ÒgÉª÷G Qƒ°†M ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fƒc ¬æe óH ’ ôeGC …QhódG äÉjQÉÑe ,áØ«∏N áæjóe OÉà°SGEh áeÉæŸGh ¥ôÙG Ö©∏ªc ≥WÉæŸG øe áÑjô≤dG ÖYÓŸG ∫Ó¨à°SG ¤GE ákaÉ°VGE …QhódG ôjƒ£J ÖfGƒL øe ôNGB ÖfÉL »eÓY’EG ΩÉªàg’G ¿ÉCH ±É°VGCh äÉ≤HÉ°ùŸGh …QhódG ôjƒ£J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j IôµdG OÉ–G ‘ ÚZôØàe ¢UÉî°TGC Ú«©J ™°Vƒd á°VÉjôdG øY ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ∑ô– IQhô°V »eÉL ÖdÉW Éªc ,É¡JÉÄa ™«ªéH IÎØdG ‘ áÑ©°U kÉYÉ°VhGC ¢û«©J »àdG á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd áë°VGh á£N ¤GE ¢†©ÑdG óæY â∏°Uh å«M É¡dÉ› ‘ IQhÉÛG ∫hódG Ωó≤J øe ºZôdG ≈∏Y á«dÉ◊G .ájGƒ¡dG ô°üY ô°ü©J á«æjôëÑdG IôµdG âdGRÉe Éª«a ±GÎM’G

A»°T ’ øe π°†aGC OƒLƒŸG :¿Gó°TQ OGóæjôJh øjôëÑdG IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ÒgÉªL

á≤HÉ°ùª∏d ájôjƒ£J á£îH ÖdÉ£e OÉ–’Gh ™°VGƒàe ºYódG :áæjO øH ‘ »æjôëÑdG OÉ–Ód É¡ªYO ¥ƒØj »àjƒµdG …Qhó∏d ÉØ«a ácô°T ¬eó≤J Ée ¿GCh Éªc OÉ–’Éa ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†f ¿GC Öéjh'' :±É°VGCh .''ájhôµdG á≤HÉ°ùŸG É¡àjÉYQ ’ áMGô°üHh øëfh ,É¡H AÉ≤JQ’Gh á≤HÉ°ùŸG ôjƒ£àd áë°VGh á£N ¿’BG ≈àM ™°†j ⁄ …QhO Éæd ≥∏îj ¿GCh á≤HÉ°ùŸÉH »≤Jôj ¿GC OÉ–’G ≈∏Y Üƒ∏£ŸG øªa .…ƒb …QhO ∂∏‰ ¥ôa ≥∏N πLGC øe É¡ªYOh ájóf’CG äÉ°ü°üﬂ ™aQ ” GPGE ’GE ∂dP ¿ƒµj ødh .…ƒb º¡°ùj É‡ ,‹ÉY »æa iƒà°ùe ≈∏Y ÚaÎﬁ ÚÑY’h ájƒb ájQGOGEh á«æa Iõ¡LGC ∂∏à“ ≠∏Ñe ±ô°üH Ωƒ≤J ¿’BG ÉæàjófÉCa .ájƒbh á°ùaÉæe ¥ôa Qƒ¡Xh á≤HÉ°ùŸG iƒà°ùe ™aQ ‘ ’ ó«gR ≠∏Ñe iƒ°S …QhódG á≤HÉ°ùÃ RƒØdG ó©H ¬«æŒ Éeh ,QÉæjO ∞dGC 300 øY π≤j ’ ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,''ÚÑYÓdG êÓY ∞«dÉµJ ≈àM »£¨j ’h ìƒª£dG óM ¤GE π°üj ,…QhódG á≤HÉ°ùÃ AÉ≤JQÓd áë°VGh πªY á£Nh á«d’BG ™°VƒH ÖdÉ£e OÉ–’G ¿GC ¤GE …QhódG ájÉYôd äÉcô°ûdG Oó©J ≈∏Y ∂dòH ¢ùµ©æj …ƒb …QhO ≥∏N ‘ º¡°ùJ »àdGh .á«dÉ◊G ájÉYôdG ≠∏Ñe øY ºYódG ≠∏Ñe ´ÉØJQGh

OÉ–’G ¬«∏Y π°ü– …òdG ºYódG ¿GC ¬æjO øH óªﬁ ¥ôÙG …OÉf ô°S ÚeGC ócGCh ¤h’CG áLQódG …QhO á≤HÉ°ùŸ ''ÉØ«a'' ä’É°üJ’G ácô°T ájÉYQ øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG øjôëÑdG ‘ Ω’CG ájhôµdG á≤HÉ°ùª∏d …ƒb ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Oƒ°ûæŸG ìƒª£d ≈bôj ’ ôjƒ£àd áë°VGh á£N ∂∏Á ’ OÉ–’G ¿GC ¤GE Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿GC kÉØ«°†e ,ájófÓ C d ≈àM ’h á«ÑŸh’CG áæé∏dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J Ωó≤dG Iôc áÑ©d ôjƒ£J á«dhƒD°ùe ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á≤HÉ°ùŸG .ájóf’CGh OÉ–’Gh ácô°T øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬«∏Y π°üM …òdG ºYódG'' :¬æjO øH ∫Ébh øe »≤jƒ°ùàdG Üƒ∏°SÓ C d Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,∞«©°V ºYO …QhódG ájÉYôd ''ÉØ«a'' ä’É°üJ’G á£N OƒLh ΩóY AGôL á≤HÉ°ùŸG √òg ¬«fÉ©J …òdG ∞©°†dG ¿GCh Éªc ,á≤HÉ°ùª∏d OÉ–’G √É¶ëj …òdG ºYó∏d Éfô¶f ƒd øëæa .áÑ©∏dÉH AÉ≤JQ’G ‘ OÉ–Ód áë°VGh ájôjƒ£J ácô°T øe …Oƒ©°ùdG …QhódG √É¶ëj …òdG ºYódGh ä’É°üJG ácô°T øe »JGQÉe’EG …QhódG .»∏ÙG …QhódG É¡àjÉYôd ÉØ«a ácô°T ¬Jó°UQ …òdG ≠∏ÑŸG ±É©°VGC ¥ƒØj øjR ä’É°üJ’G

¿Gó°TQ º°SÉL

á˘dÉ◊G …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ∫É˘b ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e øe á«dÉ◊G ájÉYôdG ¿GE'' :¿Gó°TQ º°SÉL á˘ ≤˘ HÉ˘ ˘°ùŸ ''É˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘a'' ä’É˘ ˘°üJ’G á˘ ˘cô˘ ˘°T º˘ ˘ Yó˘ ˘ a .A»˘ ˘ °T’ ø˘ ˘ e π˘ ˘ °†aGC …Qhó˘ ˘ dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ácô°ûdG ¥ô˘J ’ Ω’CG á˘jhô˘µ˘dG á˘≤˘ HÉ˘ °ùŸG á˘ jÉ˘ Yô˘ d ’GC ø˘e π˘°†aGC É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘jó˘f’CG ìƒ˘ª˘£˘d ájGóH Èà©j ºYódG Gò¡a .IOƒLƒe ¿ƒµJ ô˘jƒ˘£˘Jh AÉ˘≤˘JQ’G ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jGE Iƒ˘ £˘ Nh á˘dÉC˘ °ùe Ó k ˘ ©˘ a Ö∏˘ £˘ à˘ J »˘ à˘ dG á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG ójó°ûdG ∞°SÓ C dh'' :±É°VGCh .''ôjƒ£àdG ∞©°V øe ÊÉ©J á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ¿GC øe ≈æªàfh ,äÉcô°ûdG πÑb øe ºYódG ájÉYQh ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ™«ªL Iôc áÑ©d Éª«°S’h ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≥∏ÿ É¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘∏˘£˘à˘f »˘à˘dG ,Ωó˘≤˘dG .''…ƒb …hôc …QhO

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

π«î∏d ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ GkOGƒL 71

»Hô©dG ¿É°ü◊Gh øjôëÑdG äGôgƒ›h ¢TQƒÑdG ¢ShƒDµd IÒÑc á°ùaÉæe '' äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ådÉãdG •ƒ°ûdG QÉæjO 1000 Iõ˘ ˘ ˘FÉ÷Gh Îe 1400 á˘aÉ˘ °ùe '' OQƒ˘ à˘ °ùe ≠æfÒH - ÖeÉ°ûJ ójÉ°ù«d '' »g kGOGƒL 17 ácQÉ°ûÃh »HÉfQÉc - …ójQ õjƒdhGC - ∂«∏H ΩÉ«∏jh - ∑QGóe - äƒ∏a - ÜÉLGE - ÉfGRhQ ±hGC QÉà°S - ∞jh âcGC - ¿ƒà°SôZÉg O’ Qƒj - ¢ùµ«°S âjÎ°S - ÚNGQ - hÎ°ùjÉe OhhOƒZ ¢Shôc âfhO - âæjƒH …P ƒJ - »ÑeÉ°S - QÉà°S ≠æà«∏a . '' ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘ cô˘ e ¢SÉC˘ c ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ ≤˘ j ™˘ HGô˘ dG •ƒ˘ °ûdG êÉàf '' äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ äGôgƒéª∏d QÉæjO 1000 Iõ˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷Gh Îe 2000 á˘ ˘aÉ˘ ˘°ùe '' »˘ ˘ ∏ﬁ óà«dƒµ∏c - …ó«dƒg ∑hO '' »g OÉ«L áà°S ácQÉ°ûÃh Qƒa ¿GQ - ìÉ°Th - ¢SGôZ GP ¿GE ∂æ°S - ¿hRƒe - ∂jÎ°S . '' ∂æ«H ¢TQƒ˘Ñ˘dG äGQÉ˘«˘°S ¢SÉC˘c ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘ ≤˘ j ¢ùeÉÿG •ƒ˘ °ûdG QÉæjO 1500 IõFÉ÷Gh Îe 1200 áaÉ°ùe ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ÖjÉf - ÆhGôe - ójO ∞jôZ '' »g kGOGƒL 14 ácQÉ°ûÃh â°ùH - âÑ“GC ƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ °S - Î°SÉ“ ô˘ ˘ °ùfƒ˘ ˘ c - hOÉ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ e ƒ˘∏˘H - ¢ùµ˘«˘fhQó˘fGC ¢Sƒ˘à˘«˘J - ¢TÉ˘c ƒ˘ ¨˘ fÉ˘ J - Qƒ˘ ∏˘ Ñ˘ °ùcGE ∫ÉjQƒJ Éæ°S - âæaGE ƒ«f - ≠æcGôc - ¿ƒ«∏eƒ°S - …Qƒ∏Z . '' äQƒÑ°S ΩQƒà°S á°ù°SƒDe ¢SÉCc ≈∏Y ΩÉ≤j ÒN’CGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG á˘LQó˘dG OÉ˘«÷ á˘«˘°Shô˘Ø˘dG äÉ˘eóÿ »˘Hô˘ ©˘ dG ¿É˘ °ü◊G º˘«˘≤˘à˘°ùe Îe 2200 á˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘°ùe '' OQƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe '' ¤h’CG ∑ƒH '' »g kGOGƒL 12 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh õjôH πØ«Jƒ«H - õjôH ófGC ¢ùµæH - ƒ¨jOƒg - RÈ‰ ±hGC - …QƒàµLôJ - ôjÉa ≠ædõ«°S - OGQ - ôØ«°S - »µfQÉc . '' è«ædÉ°ûJ õØj’ - ƒàjófR - âæaGE hôJ

π«ÿG äÉbÉÑ°S øe á£≤d

ÊÉãdG ºgó∏H ‘ AÉ≤°T’CÉH ÖMôj óªM øH ódÉN

äÉLGQó∏d IôªL »æH ≥jôa á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ¢ù«FQ QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÉCæg ¢SGCôH á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d á°SOÉ°ùdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN ÖgòdÉH êƒJ ¿GC ó©H á«FGƒ¡dG .…OôØdÉH ¢ùeÉÿGh ,¥ôØdG ‘ ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üMh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EÉH áª«ÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉjô› ∫ÓN QGóàbGh IQGóL πµH √QhO iOGC ≥jôØdG ¿GC ¤GE QOƒ÷G QÉ°TGCh ‘ ºgÉ°ùj øe πµd »°VÉjôdG ÜÉÑ°û∏d á°ù°SƒDŸG É¡«dƒJ »àdG á≤ãdG ºéM äRôHGC áé«àf ≥≤Mh Ëó≤J ¤GE Éæ©aój É‡ ,π«ã“ ´hQGC √OÓH πãÁh πaÉÙG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG º°SG ™aQ .áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN õcGôŸG ≈∏YGC ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d º¡JófÉ°ùeh º¡ªYOh º¡d π°†a’CG ≈∏Yh …OÉædG AÉæHÉCH º¡eÉªàgG ≈∏Y IôªL »æH …OÉf AÉ°†YGCh ¢ù«FQ á°ù°SƒDŸG ¢ù«FQ ôµ°Th π≤°Uh äÉ°VÉjôdG ∞∏àfl ‘ áeó≤àe õcGôe ¤GE ÜÉÑ°ûdÉH ∫ƒ°Uƒ∏d á«eGôdG Oƒ¡÷G πc ºK øeh á«aô◊G øe ºgÉ¨àÑe ¤GE ∫ƒ°UƒdG ¤GE º¡∏gƒDà°S »àdG º¡JGQób á«ªæJh º¡ÑgGƒe .ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ π«ã“ ´hQGC áµ∏ªŸG π«ã“ ¤GE á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ˘©˘dG á˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG √Qhó˘H øª°V Ék«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQh ä’ƒ£ÑdG ÜQO ≈∏Y á∏°UGƒŸG ¬d ≈æ“h õFÉØdG ≥jôØdG ¥ôØdG øª°V ¿ƒµ«d ¬∏gGC Ωó≤àe õcôe ≈∏Y RÉMh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG Égó©≤e õéMh øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH »Hô©dG π«ãªàdG á«ªgGC ≈∏Y ócGC Éªc ,ÖgòdÉH ¬LƒàŸG áé«àf É¡fƒÑ°ùàµj »àdG IÈÿG øY ∂«gÉf ÜÉ©d’CG ∞∏àfl ‘ á«eÉe’CG ±ƒØ°üdG øª°V .º¡fGôbGC øe IÈÿG ‘ ºgƒ≤Ñ°S øe ™e ∑ÉµàM’G AÉæHGC É¡≤≤M »àdG áé«àædÉH OÉ°TGC …OÉædG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ QóÑdG »≤J ¿Éª∏°S ó«°ùdG ,≥jôØ∏d Iôªà°ùŸG äÉÑjQóà∏d kÉ«≤«≤M ÉkLÉàf Èà©J »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN øjôëÑdG äÉ«dhƒD°ùe Éæ≤JÉY ≈∏Y »≤∏«°S ≥jôØdG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh ,äÉ°ùaÉæŸG É¡H ¢Vƒîj »àdG ìhôdGh ¬fGCh á°UÉN ,Ék≤M’ É¡H ∑QÉ°û«°S »àdG äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN QGóàbG πµH √QhO …OƒD«d ¬gÉŒ IójóL .á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb øe IÒÑc IófÉ°ùeh ÉkªYO ≈≤∏j øe á«°ùaÉæJ AGƒLGC §°Sh …QÉ÷G Èªaƒf øe 20-16 øe IÎØdG ‘ ádƒ£ÑdG âª«bGC óbh ‘ á«Hô©dG äGÈÿG ∫OÉÑàd á°Uôa Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Üô©dG IƒN’CG πÑb .äÉLGQódG á°VÉjQ ∫É› ôKÉCà°SG ,á≤«≤°T ∫hO 8 øe Üô©dG ÚLGQO ¿ƒ∏ãÁ kGõ«ªàe Ék≤jôa 13 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°Th ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »bÉH §°Sh ∫h’CG õcôŸG ∫ÓàM’ ¬∏gGC É‡õ«ªàŸG AGO’CG IôªL »æH ≥jôa äÉ°ùaÉæŸG QÉªZ ¢Vƒÿ …OÉædG √ó©j …òdG ≥jôØ∏d IGƒf ¿ƒcQÉ°ûŸG 5 ¿ƒLGQódG Èà©jh .≥FÓdG πµ°ûdÉH √OGóYGEh ≥jôØdG π«gÉCàH …OÉædG ≈æ©j å«M áeOÉ≤dG

ó©H Ωƒj π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf º¶æj ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG á©ª÷G ómZ äGQÉ«°S ¢SÉCch äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ¢SÉCc ≈∏Y ≈∏Y ∂dPh »Hô©dG ¿É°ü◊G á°ù°SƒDe ¢SÉCch ¢TQƒÑdG . Òî°üdÉH áaôdG á≤£æÃ …OÉædÉH ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ó©H kGOGƒL 71 â¨∏H IÒÑc ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh §°Sh ¢ùeGC ìÉ˘Ñ˘°U OÉ˘«˘é˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘«˘NGó˘à˘dG AGô˘LGE ‘ Ék°Uƒ°üN ájƒb äÉ°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿ÉCH äÉ©bƒJ OóY ÚH ÉkYGô°U ó¡°ûà°S »àdGh áKÓãdG ¢ShƒDµdG •Gƒ°TGC …Gó«dƒg ∑hO'' ÉgRôHGCh áahô©ŸGh ájƒ≤dG OÉ«÷G øe , ™˘ HGô˘ dG •ƒ˘ °ûdG ‘ '' ¿hRƒ˘ e - ∂jÎ°S ó˘ à˘ «˘ dƒ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘c áHQÉ≤àŸG OÉ«÷G øe OóY ÚH áMƒàØe IÒãe á°ùaÉæeh ófGC ¢ùµæH '' OÉ«÷Gh , ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ iƒà°ùŸG ‘ .''è«ædÉ°ûJ õØj’ - …QƒàµLôJ - ôØ«°S - õjôH ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«é∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG äAÉLh : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ™HGôdG á˘ ©˘ HGô˘ dGh á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG á˘ ˘LQó˘ ˘dG OÉ˘ ˘«÷ ∫h’CG •ƒ˘ ˘°ûdG '' ƒgGƒdG '' ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàÑŸGh »g OÉ«L á«fÉªK ácQÉ°ûÃh º«≤à°ùe Îe 1200 áaÉ°ùe - 1348 »˘ ˘ ˘HÓ÷G - 1338 ¿É˘ jô˘ ˘c - 1276 ¿Gó˘ ˘ ˘HQ '' - 1371 ¿É˘°Tƒ˘∏˘ e - 1441 ¿É˘ jô˘ c - 1349 ÊGó˘ ª◊G . '' 1424 ÊGóª◊G - 1348 äÉjOÉ©dG ¿Ó«ëc '' äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ÊÉãdG •ƒ°ûdG Iõ˘FÉ÷Gh º˘«˘≤˘à˘°ùe Îe 1200 á˘ aÉ˘ °ùe '' »˘ ∏ﬁ êÉ˘ à˘ f - ƒ¨fÉJ Î°ùe '' »g kGOGƒL 12 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 - ∫ƒHÉc - ÏfhÉe ƒ∏H - ¢ùà«°T …P øjƒàH - ƒ°ùà«°TGh - ¿Éé«J - ¿ƒµjGB πjÉà°S - øWh - áJƒbÉj - πjOƒe ∫hQ . '' Gó∏«JÉe ≠fõàdGh

≥HÉ°ùdG ±Gƒ£dG ‘ »∏Y óªﬁ »àjƒµdGh óªM øH ódÉN

‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±GƒW ¥Ó£f’ ¤h’CG á£ÙG ¿ƒµàd øjôëÑdG áµ∏‡ äÒàNG ádhO ,âjƒµdG ádhO ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG äÉÑîàæe ácQÉ°ûÃ ó¨dG Ωƒj ‘ ∂dPh á°ùeÉÿG ¬àî°ùf á©°SÉàdG ‘ ±Gƒ£dG ≥∏£æjh ,øjôëÑdG áµ∏‡h ô£b ádhO ,¿ÉªY áæ£∏°S ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ Îeƒ∏«c 105 áaÉ°ùŸ ΩÉY …Oôa ¥ÉÑ°Sh áYÉ°ùdG ó°V …Oôa ¥ÉÑ°S áeÉbÉEH ÉkMÉÑ°U .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQGC ≈∏Y óaGƒàdÉH Ωƒ«dG ìÉÑ°U òæe á«é«∏ÿG OƒaƒdG GCóÑJh á°SÉFôH ±Gƒ£∏d áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG áÑ©∏dG OÉ–G IQGOGE ¢ù∏› πµ°T óbh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£eh OÉ–’G ‘ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeGC »YGOƒdG È°T ,IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ÚdhƒD°ùe äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ OGƒL ∞°Sƒjh ‹ÉŸG Úe’CG ø°ùM Qƒ°üæe ,øjôëÑdG á∏MôŸ kGôjóe AÉ°†YGC …ƒ∏Y π°ü«ah ôbÉH ôgÉW ó«°S ,ÚgÉ°T ∫ÉªL ,ô£e º«gGôHGEh ±Gƒ£∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ‘ ,Ék°ù«FQ OGƒL ∞°Sƒj ±Gƒ£dG πMGôe ™«ªL ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ óah º°†jh .áæé∏dG ‘ »∏Y ,…ƒ∏Y ¬W ó«°S ÚÑYÓdGh ,ÜQóª∏d GóYÉ°ùe π°VÉa óªﬁ ,ÉkHQóe »LÒ°S ÊÉà°ùNGRÉµdG ÖMQh .»∏Y ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑ©dG óÑY »∏Y ,ÜƒjGC ≈°ù«Y ,π«∏N óªMGC ó«°S ,óªﬁ Qƒ°üæe ,Qƒ°üæe ≈∏Y á≤aƒe ácQÉ°ûeh ÊÉãdG ºgó∏H ‘ áÑ«W áeÉbGE º¡d Ék«æªàe AÉ≤°T’CÉH óªM øH ódÉN ï«°ûdG ≈∏Y âdòH »àdG Oƒ¡÷G øjôëÑdG AÉæHGC Qƒ∏Ñj ¿GC ‘ ¬∏eGC ¿GC ÉkHô©eh »æØdGh »ª«¶æàdG Újƒà°ùŸG áLGQódG áfÉµe ¢ùµ©J ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh áeó≤àŸG èFÉàædG ≥«≤ëàH á≤HÉ°ùŸG √ò¡d OGóY’EG iƒà°ùe .á«dÉY á«æa äÉjƒà°ùe øe IÒN’CG áfh’BG ‘ ¬«∏Y äô¡X Éeh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«æjôëÑdG

ádƒ£ÑdG øe áæeÉãdG áî°ùædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øjôëÑdG øjR ádƒ£H øe á©°SÉàdG áî°ùædG º«¶æàd OGóY’EG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf GCóH øª°V ‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG ΩÉ©∏dh kÉjƒæ°S …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d áMƒàØŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG á∏µ‡ ä’ÉØàMG ∂dòH ìô°U ,2011 Èª°ùjO 21 - 7 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh ,ióØŸG ∂∏ŸG ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ kGó˘«˘°ûe ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘°ùdG ÚeGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∞˘ °Sƒ˘ j ó˘ ªﬁ QÉWGE ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG √òg ájÉYQ øjôëÑdG øjR ácô°T á∏°UGƒÃ ≈a á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG á£°ûf’CGh á«æWƒdG ájóf’CG IófÉ°ùeh ºYO ≈a ácô°ûdG á°SÉ«°S .øjôëÑdG áµ∏‡ á«æWƒdG ájóf’CG ¤GE äGƒYódG ¬«LƒàH âeÉb áª¶æŸG áæé∏dG ¿ÉCH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeGC ±É°VGCh ∑QÉ°ûj ¿GC ™bƒàŸG øe »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡JƒYód ÚÄ°TÉædG äÉ©ªŒh á°UÉÿGh 8 ádƒ£ÑdG º°†Jh ,áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷Gh áµ∏ªŸG AÉæHGC øe áÄ°TÉfh kÉÄ°TÉf 150 ‹GƒM É¡«a ø°Sh äÉæHh O’hGC ∑Î°ûe äGƒæ°S 10 ,8 ø°S ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àı …OôØdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe .áæ°S 18 ,14 ø°S äÉ°ùf’BG …Oôa »à≤HÉ°ùe ¤GE áaÉ°V’EÉH O’hÓ C d áæ°S 18 ,16 ,14 ,12 AóHh áeRÓdG äGAGôL’EG PÉîJ’ áª¶æŸG ¿Éé∏d ¬JÉª«∏©J …OÉædG IQGOGE ¢ù∏› »£YGC óbh ¢ù∏ÛG ócGCh ,øjR ácô°T ‹hƒD°ùe ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh kGôµÑe ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG äÉ«ÑJÎdG Iõ¡L’CG äGCóH É¡ÑfÉL øeh ,kÉjƒæ°S ádƒ£ÑdG ¬≤≤– …òdG ìÉéædG ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ≈∏Y å«M ,¤h’CG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d …OÉædG »Ä°TÉf õ«¡Œ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH á«ÑjQóàdG ¿ƒµ«°Sh º¡æ«H Éª«a …OÉædG »Ä°TÉæd äÉjQÉÑe ≈∏Y Èªaƒf ô¡°ûd ÖjQóàdG èeÉfôH πªà°TG ºgOGóYGEh º¡àjõgÉL ™aQh äÉjQÉÑŸG AGƒLGC ≈∏Y ÚÄ°TÉædG ójƒ©J É¡æe »°SÉ°S’CG ±ó¡dG hGC 17729561 ∞JÉg ≈∏Y ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH ∫É°üJ’G ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGô∏dh .ádƒ£Ñ∏d .bahrain.tennisclub@gmail.com :ÊhÎµd’ E G ójÈdG ≥jôW øY

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

ôHÉ°ùdGh ájQƒ∏ØdGh á«Ñj’EG äÉ≤HÉ°ùe º°†J

¤h’CG á«æjôëÑdG É¡àî°ùf ‘ IRQÉÑŸG á«é«∏ÿ ó©à°ùj ÉæÑîàæe ¢üë˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ¿GC »˘ µ˘ ë˘ °†ŸG ±É˘ °VGCh á˘eÓ˘°S ø˘e ≥˘«˘bO π˘µ˘ °ûHh ó˘ cÉC˘ à˘ dG π˘ ª˘ °ûJ ∂dòch ÉgÒZh á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’CG ™«ªL …GC ø˘e Ék˘eÉ“ É˘gƒ˘ ∏˘ Nh á˘ ë˘ ∏˘ °S’CG á˘ eÓ˘ °S ÖYÓ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ KƒD˘ j ó˘ b »˘ FÉ˘ Hô˘ ¡˘ c ¢SÉ“ ¢üMÉØdG áª¡e πª°ûJ Éªc ,IGQÉÑŸG ∫ÓN RÉ˘¡˘L π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ™˘WÉ˘b π˘µ˘°ûH ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ W’G ô˘°†N’CGh ô˘ª˘M’CG Úfƒ˘ ∏˘ dÉ˘ H OhõŸG IQÉ˘ f’EG á≤HÉ£e ∂dòch •É≤ædG ÜÉ°ùàMÉH ¢UÉÿGh Ö©∏j »àdG á«°VQ’CGh áeóîà°ùŸG áë∏°S’CG ≥ØàŸG á≤«bódG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ª∏d É¡«∏Y OÉ–’G πÑb øe Ió˘ª˘à˘©ŸGh á˘©˘Ñ˘àŸGh É˘¡˘«˘∏˘Y .áÑ©∏d ‹hódG

á«æØdGh OƒaƒdG AÉ°ShDQ ´ÉªàLG

»µë°†ŸG ó°TGQ

äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘Ä˘ª˘£˘ Jh IÒN’CG äÉ˘ °ùª˘ ∏˘ dG ™˘ °†J á˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG …ó˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T ™˘ ˘ ˘ ˘ aô˘ ˘ ˘ ˘ jh π˘ ˘ ˘ ˘ °üj âjƒ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG Öî˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

Gƒ©aQ øjôëÑdG ¤GE Ú«àjƒµdG ∫ƒ°Uh Qƒah ≈˘∏˘Y º˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ Úæ˘∏˘©˘e …ó˘ë˘ à˘ dG QÉ˘ ©˘ °T »˘à˘ dGh º˘ gó˘ ∏˘ Ñ˘ d è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG π˘ °†aGC ≥˘ «˘ ≤– »àjƒµdG ÖîàæŸG áfÉµeh á©ª°S ™e Ö°SÉæàJ .»°VÉjôdG ¿Gó«ŸG Gòg ‘

áYÉ°ùdG ‘ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ó≤©J ÒØ°ùdG ¥óæa ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH OƒaƒdG AÉ°ShDQ ´ÉªàLG ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ™«ªL ¥Ó£fG á∏Môe á°ûbÉæe ºàJ ¿GC Qô≤ŸG øeh ≈∏Y OƒaƒdG AÉ°ShDQ ´ÓWGh kGóZ ádƒ£ÑdG πãe ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædGh á©ÑàŸG íFGƒ∏dG .á«°VÉjôdG äÉ©ªéàdG √òg ΩÉ˘ µ◊G á˘ æ÷ ó˘ ≤˘ ©˘ ˘J ô˘ ˘NGB ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh ó˘°TGQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh á«ª«¶æà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ∞˘∏˘µŸG ÜÉ˘Ñ˘°T ¢ûbÉæj √QhóH …òdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖfGƒ÷G á˘ ˘aÉ˘ ˘c Ú©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ™˘ ˘e ‘ áeó˘î˘à˘°ùŸG Iõ˘¡˘L’CÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘e’CGh ≈∏Y áÑ˘©˘d π˘µ˘d ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘Yƒ˘fh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¢Uô◊G ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE ,Ió˘ ˘M ø˘e IOQGƒ˘dGh á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘ª˘ ¶˘ f’CGh ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ¤GE »µë°†ŸG QÉ°TGCh ,áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G äÉjQÉÑŸG ∫hóL ‘ Ò«¨J ∫ƒ°üM á«dÉªàMG á˘eÉ˘bGE Újô˘ £˘ ≤˘ dG AÉ˘ ≤˘ °T’CG Ö∏˘ £˘ d kGô˘ ¶˘ f áMƒàØe ¿ƒµ˘Jh äGó˘«˘°ù∏˘d á˘°UÉ˘N á˘≤˘HÉ˘°ùe .ájôª©dG äÉÄØdG ™«ª÷ »àjƒµdG ÖîàæŸG ¢ùeGC Ωƒj ô°üY π°Uhh øe Ék«°VÉjQ Ú©HQGC ¬aƒØ°U ‘ º°†j …òdG ,Ú°ùæ÷G ø˘ ˘e ÚÑ˘ ˘ Y’h Ú«˘ ˘ æ˘ ˘ ah ÚjQGOGE

:á«eÓY’EG áæé∏dG - IRQÉÑŸG OÉ–G

ádƒ£Ñd É«∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉC˘ª˘W ∫É˘LQ) Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG è˘ «˘ ∏ÿG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ñ˘°TÓ C ˘ d á˘ ©˘ HGô˘ dGh (äGó˘ «˘ °Sh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH º«gGôHGE ï«°ûdG á°SÉFôH ôNGB ≈∏Y IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG äÉ˘ °ùª˘ ∏˘ dG ¢ùeGC Ωƒ˘ j ‘ á˘ ©˘ °VGh á˘ ˘Hƒ˘ ˘∏˘ ˘£ŸG Qhõ˘J »˘à˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ IÒN’CG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘jh ¤h’CG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– áÑ©∏dG OÉ–G ¢ù«˘Fô˘d ∫h’CG ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ ª˘ M ø˘ H ∂dPh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG …QÉ÷G Èªaƒf 28-23 øe IÎØdG ∫ÓN (D) ÚbÉ©ª∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóÃ ä’É°üdG ™ª› ‘ á©bGƒdG .á«°VÉjôdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫hó˘ L Ö°ùë˘ Hh Qô˘ ≤ŸG ø˘ eh ‘ áª¶æŸG áæé∏dG º«≤J ádƒ£ÑdÉH ¢UÉÿG á«∏ªY Ωƒ«dG ô¡X øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ‘ º˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘c ,ÜQÉ˘ ˘°†ŸG ¢üë˘ ˘a Oƒ˘ aƒ˘ dG AÉ˘ °ShDQ ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG AÉ˘ ˘°ùe á˘ ˘°SOÉ˘ ˘°ùdG ∂dPh ΩÉ˘µ◊Gh á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘ ª˘ à˘ LGh áYÉ°ùdG ¬«a ó¡°ûJ …òdG ó¨dG Ωƒ«d kGOGó©à°SG ¥Ó˘£˘fG á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘ dG ø˘ e Iô˘ °TÉ˘ ©˘ dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘ dG á˘ eÉ˘ bÉE˘ H á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e á˘°SOÉ˘°ùdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dGh á˘jó˘«˘¡˘ª˘ à˘ dG .ìÉààa’G πØM áeÉbGE óYƒeh AÉ°ùe èeGôH ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ øe ójõª∏dh Gòg á«eÓY’EG áæé∏d ¿Éc Ωƒ«dG á£°ûfGCh óaƒdG ¢ù«FQ »µë°†ŸG ó°TGQ øe í«°VƒàdG …ò˘dGh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘ °ûŸG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿GC ÚH √QhóH ‹hódG ºµ◊G ÚY áª¶æŸG á¡÷G ¬àØ°üHh áë∏°S’CG ¢üëa áª¡Ÿ ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY »àdG áKÓãdG äÉ≤HÉ°ùŸÉH á°UÉÿG äGhO’CGh ìÓ˘°S äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe »˘gh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG É˘ ¡˘ ª˘ °†J ô˘HÉ˘°ùdG ìÓ˘°Sh á˘jQƒ˘ ∏˘ Ø˘ dG ìÓ˘ °S ,á˘ «˘ Ñ˘ j’EG .»Hô©dG ìÓ°ùdÉH ¬«∏Y ±QÉ©àŸGh

øjôëÑdG ¤GE âjƒµdG Öîàæe ∫ƒ°Uh øe äÉ£≤d

áµ∏ªŸG ∞jô°ûàd ≈©°ùJ ôHÉ÷G Ëôe áªéædG øe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°S É¡fGC ôHÉ÷G Ëôe Iõ«ªàŸG äGó«°ùdG Öîàæe áª‚ äócGC á˘«˘dÉ˘Y É˘æ˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e :âdÉ˘bh ,»˘é˘«˘∏ÿG π˘ØÙG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∞˘jô˘°ûJ π˘LGC .É¡«dGE íª£f »àdG èFÉàædG π°†aGC ≥≤ëf ¿GC ≈æªàfh ó«L πµ°ûH Ò°ùJ ÉæJÉÑjQóJh âÑë£°UG ÉeóæY IRQÉÑŸG áÑ©∏H âÑéYGC É¡fGC ôHÉ÷G äôcP áÑ©∏dG ™e É¡JÉjGóH øYh IRQÉÑŸG á°SQÉ‡ Égó©H äQôb ,áÑ©∏dG ¬«a ¢SQÉ“ âfÉc »Ø«°U •É°ûæd IÒ¨°üdG É¡àNGC ÉgRôHGC Iõ«‡ äÉcQÉ°ûe IóY É¡dh ,2008 ΩÉ©dG ‘ ÖîàæŸG ±ƒØ°üd âª°†fG ≈àM ,»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ πjRGÈdÉH ájôµ°ù©dG ⁄É©dG ádƒ£Hh âjƒµdÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG .»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÊÉãdGh ∫h’CG õcôŸG ÚH èFÉàf IóY â≤≤Mh

ÉæJÉÑY’ øe GkRÉ‚GE ô¶àæf :ó©°ùdG Qƒf ø˘gh á˘«˘dÉ˘Y É˘¡˘JÉ˘Ñ˘Y’ äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ¿GC ó˘©˘ °ùdG Qƒ˘ f äGó˘ «˘ °ùdG Öî˘ à˘ æ˘ e á˘ jQGOGE äQÉ˘ °TGC :ádƒ£Ñ∏d á«eÓY’EG áæé∏dG ™e ¢UÉN çóM ‘ âdÉbh AGOGC π°†aGC Ëó≤àd äGó©à°ùe øgGƒà°ùªa ,ô¡°T áHGôb òæe ø¡«∏Y âaô°TGC »æfGC ºZQ äÉÑYÓd á«dÉ©dG ìhôdG â°ùŸ ó≤d ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdG √ò¡d ó«÷G OGóY’EGh ,á©ØJôe á«fóÑdG º¡àbÉ«d iƒà°ùeh ‹ÉY »æØdG »LQƒ÷G ÜQóŸG ∫ƒ°Uh ∂dòc ,É¡«dGE íª£f »àdG èFÉàædG iƒà°ùe ≈∏Y ¢SÉµ©fG ¬d √ôKGC ¬d ¿ƒµ«°Sh äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG ™«ªL iƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°ù«°S ƒ°Sƒ°S ±ÎÙG ádƒ£ÑdG √òg ‘ kGRÉ‚GE äÉÑYÓdG ≥≤– ¿ÉCH ≈æªàJ É¡fÉCH ó©°ùdG âaÉ°VGCh .»HÉéj’EG ≈∏Y áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj ¬JGP óëH Gògh áµ∏ªŸG ¢VQGC ≈∏Y ΩÉ≤J Iôe ∫h’C É¡fƒc .»∏ÙG iƒà°ùŸG »∏Y ìÓ°U ,óªMGC ∞°Sƒj ¿Éª∏°S øe πc Ωƒª©dG áÄa ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG πãÁh óªM ±Gƒf ,¢Sôég ó«dh Ö©°üe ,…ô°ShódG º°SÉL óªM ,…ô°ShódG »∏Y óªMGC ,ôØ°SƒH ójôa Ëôeh …RGQódG óªMGC OGƒDa ,…ódh øfƒµe ¿ÉeGC ,…ódh øfƒµe …RGRGC ,Ωó› óªfi óªMGC ,ôgƒL º«gGôHGE øªMôdGóÑY ,¿É£≤dG »∏Y óªfi ÚÄ°TÉædG áÄah ,ôHÉ÷G ídÉ°U óªfi ,∞°Sƒj ¿Éª∏°S óªfi ∫ÉÑ°T’CG áÄah ,…Òª©dG ¬∏dGóÑY ≈æe ,ójRƒH ∞°Sƒj ,Ωó› áØ«∏N Oƒ©°S ,Ωó› áØ«∏N óªM ,¬∏dGóÑY ídÉ°U ¬∏dGóÑY ,¬∏dGóÑY Ëôeh Ωó› áØ«∏N áª°ùH ,IòNGƒædG ∫OÉY áØjô°T ,ôHÉ÷G ójôa á°üM ,∞°Sƒj ¿Éª∏°S óªMGC óªfi äÉÑîàæŸG ±ô°ûe øe »æØdGh …QGO’EG RÉ¡÷G ¿ƒµàj Éª«a ,IòNGƒædG ÜQóŸG óYÉ°ùe ,…RGQódG óªMGC ÜQóŸG ,Iójô°T óªMGC óªfi äÉÑîàæe ±ô°ûe ,ójRƒH áaô°ûeh ,Ωó› óªM áØ«∏N ÜQóŸG óYÉ°ùe ,»LQƒ÷G ƒ°Sƒ°S ÜQóŸG ,ÈæY óªMGC .ó©°ùdG Qƒf äGó«°ùdG Öîàæe

…RGQódG óªMGC

IRQÉÑª∏d ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

…ƒ«°S’BGh »Hô©dGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y â°ù°SÉCJ áÑ©∏dÉa ,äGRÉ‚’EG øe ójó©dG ¬dh ¿ƒÑYÓdGh kÉeÉY 40 øe ÌcGC πÑb âjƒµdG ‘ ¿ÉC˘ H º˘ ¡˘ d ™˘ Ø˘ °ûj IÈN ó˘ ˘«˘ ˘°UQ ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ iƒ˘ bGC ¿GC ™˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘f ø˘ ˘ë˘ ˘f Gò˘ ˘d ,¿hõ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j .z¿ƒ«àjƒµdG ºg Ú°ùaÉæŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG IRQÉ˘ÑŸG Öî˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘©˘ ˘H ΩÉ˘ ˘g ó˘ ˘Yƒ˘ ˘e ÜÉ©d’CG IQhO ‘ áª¡e ácQÉ°ûe ‘ øjôëÑdÉH PGE ,á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ¿ÉeGC ƒg ∫h’CG ,ÚÑYÓH ÖîàæŸG ∑QÉ°û«°S Oó˘ë˘j ⁄ ÊÉ˘ã˘dG ÖYÓ˘ dGh …ó˘ dh ø˘ fƒ˘ µ˘ e RÈ«°S …òdGh π°†a’CG QÉ«àNG ºàj ¿GC ≈∏Y .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ¬°ùØf

ø˘ H º˘ «˘ gGô˘ HGE ï˘ «˘ °ûdG ¬˘ °SGCQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh OÉ–’G kGÒÑ˘c Ék˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ‹ƒ˘ j á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ¢Uô˘ë˘jh äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh ÚÑ˘ YÓ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùÃ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh IQÉ˘jR ≈˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ °üî˘ °T π˘°†aGC ≥˘«˘≤– π˘ LGC ø˘ e ™˘ «˘ ª÷G ™˘ é˘ °ûjh »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G ∂dòc áaô°ûŸG èFÉàædG ‘h IQGO’EG ¢ù∏› AÉ°†YGC ™«ªL É¡H Ωƒ≤j π«dòJh áeRÓdG äÉLÉ«àM’G ™«ªL ÒaƒJ .zÉæ¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG ó˘ ª˘ MGC »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ÜQó˘ e QÉ˘ °TGCh »àdG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG iƒbGC ¿ÉCH …RGQódG »àjƒµdG ÖîàæŸG ƒg ádƒ£ÑdG √òg ‘ RÈà°S ,ÉkÑY’ 40 øe ÌcÉCH ∑QÉ°ûj ¿ÉCH ™bƒàj …òdG áahô©ŸG äÉÑî˘à˘æŸG ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘a

IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGƒ˘J ádÉ°U ≈∏Y IOÉ÷G É¡JÉÑjQóJh É¡JGOGó©à°SG (D ádÉ˘°üdG) ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ kGOGó˘©˘à˘°SG ´É˘aô˘dÉ˘ H ó˘ cGC äGOGó˘ ©˘ à˘ °S’G √ò˘ g ø˘ Yh ,á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿GC …RGQódG óªMGC »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe kGóL á«dÉY äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùe .áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG øe OóY RGôMGE kÉ©bƒàe OGó˘YGE è˘eÉ˘ fô˘ H É˘ æ˘ d ¿É˘ c{ …RGQó˘ dG ∫É˘ bh kGô˘µ˘°ù©˘e É˘æ˘ª˘bGC PGE ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘ ¡˘ d ¢UÉ˘ N ÚYƒ˘Ñ˘°SGC ¬˘Jó˘e âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ‘ Ék˘ «˘ Ñ˘ jQó˘ J Üô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘æ˘cQÉ˘°T Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘ gó˘ ©˘ H áª°UÉ©H âª«˘bGC »˘à˘dG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ñ˘°TÓ C ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HGC Ió˘ë˘ àŸG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG äGQÉ˘ e’EG á˘ dhO øe ø˘µ“h ,»˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cGC ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e ,äÉ°ùaÉæŸG √òg ‘ á«fÉªãdG Qhód ∫ƒ°UƒdG øjôëÑdG ‘ »Ñ˘jQó˘à˘dG É˘æ›É˘fô˘H É˘æ˘∏˘°UGhh π˘µ˘°ûHh á˘«˘FÉ˘°ùeh á˘ «˘ MÉ˘ Ñ˘ °U ÚJÎa ≈˘ ∏˘ Y ≥≤ë˘j ¿ÉC˘H kGÒã˘c ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e ø˘ë˘fh ∞˘ã˘µ˘e ™˘ª˘é˘à˘ dG Gò˘ g ‘ á˘ aô˘ °ûe è˘ FÉ˘ à˘ f É˘ fƒ˘ Ñ˘ Y’ ¢VQGC ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ ≤˘ j ¬˘ fGC kÉ˘ °Uƒ˘ °üN »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ôµ°ù©e ‘ ÉfƒÑY’ kÉ«dÉMh ,øjôëÑdG áµ∏‡ »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj øe √ÉfGCóH ∞ãµe »∏NGO .zádƒ£ÑdG ¥Ó£fG Ωƒj ≈àM ôªà°ùjh

IÎØdG √òg ∫ÓNh ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S 5 òæe õcôŸG ≥«≤– ÉgRôHGC ,á©FGQ äGRÉ‚GE â≤≤M Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘a á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ∫h’CG á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘H ‘ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘ ˘côŸG ,»˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG »°VÉŸG ΩÉ©dG Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jó˘f’CG ÖîàæŸG É¡≤≤ëj á«dGó«e ∫hGC âfÉch ,Ék°†jGC ∫É˘ Ñ˘ °TÓ C ˘ d è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘H ‘ »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG õ˘côŸG âfÉ˘ch 2008 ΩÉ˘Y »˘Hó˘H ÚÄ˘°TÉ˘ æ˘ dGh ‘ áÑ©∏dG ïjQÉJ ≈∏Y á°UÉN áÙ õcôŸG Éæ≤≤M 2009 ΩÉ©dG ‘h ,¥ôa ådÉãdG øëf Gòd ,¿ÉæÑ∏H ádƒ£H ‘ ÚÄ°TÉf ådÉãdG øjôëÑdG øe kGõ«ªàe kGOóY ÉfƒÑY’ ó°üëj ¿ÉCH ô¶àæf ,á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ‘ á˘ ˘fƒ˘ ˘ ∏ŸG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ dGó˘ ˘ «ŸG ájGóH ∫ƒM ¬ãjóM ∫ÓN …RGQódG ¥ô£J á˘bÉ˘«˘∏˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¿hõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dÉ˘ a áãjóM áÑ©˘∏˘dG :kÓ˘FÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG IQGOGE ¢ù∏˘é˘ ª˘ a ,Ék˘ «˘ °ùØ˘ fh Ék˘ «˘ æ˘ ah á˘ «˘ fó˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ‘ â°ù°SÉCJ ó≤a øjôëÑdG ‘ ó¡©dG

IRQÉÑŸG ¤GE åjó◊G »°SÉªÿG øe ôØ°SƒH

ôØ°S ƒH ìÓ°U ÖYÓdG

∞∏àﬂ ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG πãÁ íÑ°UGC ≈àM É˘ gô˘ cò˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘ ˘JGRÉ‚GE ø˘ ˘eh ,¬˘ ˘JÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¬˘≤˘«˘≤– ‘ ¢ùeÉÿG õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ côŸG ,2008 ΩÉ˘Y á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdÉ˘ H 2009 ΩÉY ¬«ÑjÉàH áMƒàØŸG ájƒ«°S’ B G ádƒ£ÑdG ΩÉY OÉ–’G ¢ù«FQ ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸGh .2007

áÄØd IRQÉÑª∏d »æWƒdG ÖîàæŸG º‚ ÜôYGC ájGóH ‘ ¬JOÉ©°S øY ôØ°SƒH »∏Y ìÓ°U Ωƒª©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG Üôb øY ¬ãjóM ≥«aƒàdG Ék«æªàe OÓÑdG ¢VQGC ≈∏Y á«é«∏ÿG ™˘e ¬˘JÉ˘jGó˘H ø˘ Yh ,á˘ aô˘ °ûŸG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG RGô˘ MGEh »°SÉªÿG ‘ ÉkÑY’ ¿Éc ¬fGC ôØ°SƒH ôcP áÑ©∏dG IRQÉÑŸG áÑ©d ‘ ¢ü°üîJ ºK π°U’CG ‘ åjó◊G

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

2012 ¿óæd OÉ«ÑŸh’C ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG

»ÑŸh’CG …ô£≤dG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

á˘ ˘ jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdGh ¿É˘ ˘ ª˘ ˘ Yo ÚH á˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N á˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H AÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ,»JGQÉe’EG IóMƒdG …OÉf øe ¬¨jôØàd ä’hÉÙG í∏ØJ ÉkHÉ£N π°SQGC Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G ¿GC kÉª∏Y ÖYÓdG ≠jôØJ Ö∏W ¬«a OóMh ¢ùeGC øe ∫hGC kÉ«ª°SQ .…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeGC ájÒ°üŸG IGQÉÑª∏d ¿GE{ √QhóH ∫Éb ÊGõ©dG óªM ¿ÉªY Öîàæe ÜQóe ÒjÉ©Ÿ ™°†îJ ’ á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ÚH äÉjQÉÑŸG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸGh Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘ÑŸG ,á˘«˘æ˘ a á˘«˘HÉ˘é˘j’EG Qƒ˘e’CG ø˘e ø˘µ˘d ,Iô˘ KƒD˘ e ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ¬˘ jó˘ d ¿GC ó©H IÈN GƒÑ°ùàcG ÚÑYÓdG ÌcGC ¿GC Éæd áÑ°ùædÉH ‘ …Oƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdGh ‹GÎ°S’CG ÚÑ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ΩÉ˘ ˘eGC Gƒ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ d .z⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ

ó©H ¬J’ÉM π°†aGC ‘ É«dÉM …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG{ ÈæY ,Ö≤∏dÉH êƒJ å«M Üô¨ŸG ádƒ£H ‘ á«HÉéj’EG ácQÉ°ûŸG ºg ∫h’CG ÖîàæŸG øe ÚÑY’ áKÓK ΩÉª°†fG ™eh ™HÉJh .zÖdÉZ º«gGôHGEh …ô¡°ûdG ≈«ëjh óHÉ©dG ±Gƒf ‘ ¿É≤jôØdG ¬LGƒJ ¿GC ó©H IGQÉÑŸG ô¶àæj ™«ª÷G{ Öîàæe ΩÉeGC Ö©∏æ°S ÉæfÉCH ó≤àYGCh ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG .z¬æe ô°UÉæY á°ùªN ácQÉ°ûŸ kGô¶f ∫h’CG ¿ÉªY kÉ«∏ﬁ OGóY’EÉH ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈ØàcG ,¬à¡L øe ±ó¡H É¡Ñ°ùc ¥Gô©dG ™e IóMGh ájOh áHôŒ ¢VÉNh ôHÉL ÜÉ«Z øe ó¨dG IGQÉÑe ‘ ÊÉ©«°S ¬æµd ,∞«¶f ⁄ å«M áÑ«°ûdG óªﬁh áHÉ°U’EG »YGóH »°ùjƒ©dG

É«dGÎ°SGC äÉYÉaO »£îàd á«bGôY ádhÉﬁ

,”ÉM õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ,ó˘LÉ˘e º˘«˘gGô˘HGE ,…ƒ˘ë˘æ˘dG ó˘ª˘MGC ,…ôHÉ÷G óªﬁ ,…ô¡«dG õjõ©dG óÑY ,…ó«Ñ©dG óªM .ô°SÉj óªMGCh ó°SGC »∏Y ,‘ÓÿG Oƒ©°S ,ìÉàØe ódÉN π£H ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈©°ùj ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¤GE ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZGC ‘ á«ÑŸh’CG äÉÑîàæª∏d è«∏ÿG ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ájOƒ©°ùdG ΩÉeGC áYô°ùH ™°VƒdG ∑QGóJ á°ùaÉæŸG IôFGO êQÉN ¬°ùØf óé«°S ’GEh ¤h’CG ádƒ÷G Gó«L ó©à°SG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG .áYƒªÛG ábÉ£H ≈∏Y »àdG ájOƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á¡LGƒª∏d ¬aƒØ°U ‘ Ö©∏jh ,kÓ£H É¡«a êƒJh Üô¨ŸG ‘ âª«bGC ∞°Sƒj ¬HQóe ∫Ébh ,∫h’CG ÖîàæŸG »ÑY’ øe OóY

Éeh .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Ék°†jGC …QƒµdG õ¨æjƒ∏H ¿hƒ°S º¶©e ¿GC RƒØ∏d …ô£≤dG ÖîàæŸG ìƒªW øe ójõj RÉ‚’EG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ó°ùdG »ÑY’ øe √ô°UÉæY ø°ùMh Ö«°ûdG ó©°S ¢SQÉ◊G º¡àeó≤e ‘h …ƒ«°S’BG ¿ÉE˘a ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ .…QÉ˘°üf’CG õ˘jõ˘©˘dGó˘ Ñ˘ Yh ¢Shó˘ «˘ ¡˘ dG ‘ OÉ˘©˘à˘HÓ˘d ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘∏˘d ≈˘©˘ °ùj …Qƒ˘ µ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ΩÉeGC ájQƒµdG Iôµ∏d QÉÑàY’G OQ ¤GE Ék°†jGCh ,IQGó°üdG .ájô£≤dG ¬JÒ¶f »˘HÉ˘æ˘ ©˘ dG ÜQó˘ e …Qƒ˘ JGC ƒ˘ dhÉ˘ H »˘ ∏˘ jRGÈdG ø˘ ∏˘ YGCh É˘jQƒ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘à˘°S »˘ à˘ dG á˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG á˘ ª˘ FÉ˘ ≤˘ dG …ó¡ŸG ,º«©f óæ¡e ,¿É«Ø°S óªMGC º°†Jh á«Hƒæ÷G õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ,¢Shó˘«˘¡˘dG ø˘ °ùM ,π˘ «˘ Ñ˘ f ô˘ °UÉ˘ f ,»˘ ∏˘ Y óªﬁ ,áØ«ØY ¬∏dG óÑY ,OGôe QƒØ¨dG óÑY ,…QÉ°üf’CG ,⁄É°S óªﬁ ,¿ÉØ∏N ó¡a ,»∏©dG ËôµdG óÑY ,ìÓ°U

…ô˘£˘≤˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ¢Vƒ˘ î˘ j :(Ü ± GC) - á˘ Mhó˘ dG Ωƒ˘«˘dG »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG √Ò¶˘f ΩÉ˘eGC á˘Ñ˘ ©˘ °U IGQÉ˘ Ñ˘ e äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ á˘Mhó˘dÉ˘H AÉ˘©˘HQ’CG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d ådÉ˘ ã˘ dG Qhó˘ dG ø˘ ª˘ °V ¤h’CG á˘ Yƒ˘ ªÛG ,§≤°ùe ‘h .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ¤GE á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG .É˘¡˘JGP á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V á˘jOƒ˘©˘°ùdG ™˘e ¿É˘ª˘ Y Ö©˘ ∏˘ J 3 ó«°UôH áYƒªÛG Ö«JôJ áYƒªÛG ÉjQƒc Qó°üàJ ø˘ ˘e π˘ ˘ c ∂∏“h ,1-2 ¿É˘ª˘Y ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘a ø˘e •É˘ ≤˘ f ‘ 1-1 É˘ª˘¡˘dOÉ˘©˘à˘H Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ô˘£˘bh á˘jOƒ˘ ©˘ °ùdG .¤h’CG ádƒ÷G ‘ πeÉCj …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿ÉEa ,áª¡ŸG áHƒ©°U ºZQh ádƒ£ÑH RƒØdG ≥≤M …òdG ó°ùdG ≥jôa è¡f ≈∏Y Ò°ùdG …Qƒ˘µ˘ dG ∑ƒ˘ Ñ˘ fƒ˘ °T ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y É˘ «˘ °SGB ∫É˘ £˘ HGC …QhO ≈∏Y √Rƒah ,í«LÎdG äÓcôH √QGO ô≤Y ‘ »Hƒæ÷G

∫h’CG RƒØdG ìƒª£H ¿Éà°ùµHRhGC ∞«°†à°ùJ äGQÉe’EG äGQÉe’EG Öîàæe ≈©°ùj :(Ü ± GC) - »HO ∞˘ «˘ °†à˘ °ùj É˘ eó˘ æ˘ Y ∫h’CG √Rƒ˘ ˘a ≥˘ ˘«˘ ˘≤– ¤GE ‘ AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG Qó°üàŸG ÊÉà°ùµHRh’CG √Ò¶f äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ dƒ÷G ø˘ ª˘ °V Ú©˘ dG äÉ«Ø°üà∏d ådÉãdG QhódG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG Iô˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤GE á˘∏˘gƒDŸG á˘jƒ˘ «˘ °S’BG áYƒªÛG º°†J .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ‘ Ωó≤dG .É«dGÎ°SGCh ¥Gô©dG ∫OÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J äó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ¤h’CG á˘ ˘ ˘dƒ÷G âfÉ˘ ˘ ˘ch ,ójÓjOG ‘ ôØ°U-ôØ°U É«dGÎ°SGC ™e äGQÉe’EG ‘ ô˘ Ø˘ °U-2 ¥Gô˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ à˘ °ùµ˘ ˘HRhGC Rƒ˘ ˘ah πgÉCàdG ¤GE á«YÉ°ùdG äGQÉe’EG íª£J .§≤°ùe Ωó˘ Y ¤GE É˘ ¡˘ î˘ jQÉ˘ J ‘ Iô˘ e ∫h’C OÉ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhÓ˘ ˘d É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘ °VQGC ≈˘ ∏˘ Y á˘ £˘ ≤˘ f …ÉC˘ H §˘ jô˘ Ø˘ à˘ dG 27 ‘ ¥Gô˘©˘dGh ,Ωƒ˘«˘dG ¿É˘à˘°ùµ˘HRhGC ∞˘ «˘ °†à˘ °ùJ »˘ ˘ÑŸh’CG Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG º˘ ˘°†jh .‹É◊G Èª˘ ˘ aƒ˘ ˘ f º¡d ≥Ñ°S øjòdG ÚÑYÓdG º¶©e »JGQÉe’EG ,2008 ΩÉ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d É˘ «˘ °SGB ¢SÉC˘ c Ö≤˘ ∏˘ H Rƒ˘ Ø˘ dG π«f ¤GE áaÉ°VGE ,2010 ƒé¨fGƒZ OÉ«°SGB á«°†ah á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘ °Uhh Ö≤˘ d .‹GƒàdG ≈˘∏˘Y 2011h 2010 »˘eÉ˘Y á˘«˘ ÑŸh’CG π«∏N óªMGC »JGQÉe’EG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ RÈj ó˘ ªﬁh ó˘ ª˘ MGC ó˘ ªﬁh ‹É˘ ª˘ µ˘ dG ¿Gó˘ ˘ª˘ ˘Mh äƒ˘î˘Ñ˘e »˘∏˘Yh ø˘ª˘Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ô˘ eÉ˘ Yh …Rƒ˘ a ¿É˘à˘°ùµ˘HRhGC π˘eÉC˘J ,É˘gQhó˘H .»˘æ˘°Sƒ◊G ∫OÉ˘ Yh »àdG äGQÉe’EG ΩÉeGC á«˘HÉ˘é˘jGE á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H áYƒªÛG ábÉ£H ≈∏Y É¡«°ùaÉæe iƒbGC Èà©J »ÑŸh’CG »JGQÉe’EG ¢†«H’CG äÉjQÉÑe ióM’E á«Ø«°TQGC á£≤d Öî˘ à˘ æ˘ e ó˘ ª˘ à˘ ©˘ j .äÉ˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ ˘dG ¤GE á˘ ˘∏˘ ˘gƒDŸG ø˘e äÉ˘«˘Ø˘ °üà˘ dG QGƒ˘ °ûe äGCó˘ Ñ˘ a ,¿É˘ à˘ °ùµ˘ HRhGC âfÉc ¿GC ó©H ,Ú©dG ‘ ÉkHÉjGE 1-1 É¡©e É¡dOÉ©Jh âfÉ˘ c äGQÉ˘ e’EG .¿’BG ≈˘ à˘ M äÉ˘ «˘ Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG ‘ ,±hó˘ ª˘ MGC π˘ jOhGC ‹hó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ ˘à˘ ˘°ùµ˘ ˘HRhGC ≠fƒg ≈∏Y âÑ∏¨J å«M Iô°TÉÑe ÊÉãdG QhódG É¡MÉ°ùàcÉH ∫h’CG QhódG øe ÉµfÓjô°S âLôNGC ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘ ª˘ °ûdG É˘ jQƒ˘ c âLô˘ NGC ∞«jÉ°Sƒ˘e π˘jRƒ˘ah ±ƒ˘Ø˘«˘dÉ˘N hó˘Ñ˘Y Qƒ˘ª˘«˘Jh .ÉkHÉjGE ôØ°U-2h ÉkHÉgP ôØ°U-1 ≠fƒc É˘eCG .¢SÉ˘j »˘æ˘H ‘ kÉ˘HÉ˘ jGE ô˘ Ø˘ °U-3h É˘HÉ˘gP 1-7 Ék˘HÉ˘gP ≠˘fÉ˘«˘¨˘fƒ˘«˘H ‘ ô˘Ø˘ °U-1 É˘¡˘«˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘H á°ùªN π°UGC øe ±GógGC á©HQGC Óé°S øjò∏dG

Éjõ«dÉe ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædÉH πeÉCJ ÉjQƒ°S AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

‘ AÉKÓãdG ¢ùeGC ÉkÑ∏°S ‹GÎ°S’CG √Ò¶f ™e ¥Gô©dG Öîàæe ∫OÉ©J :Ü ± GC - áMhódG ådÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ ªÛG äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ dƒ÷G ‘ á˘ Mhó˘ dG ‘ ¿Éà°ùµHRhGC ™e äGQÉe’EG »≤à∏Jh .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ¤GE á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üà∏d âfÉc ¿GC ó©H Úà£≤f ¤GE Égó«°UQ É«dGÎ°SGC â©aQh .É¡JGP áYƒªÛG øª°V Ωƒ«dG Ú©dG ¿Éc PGE ¤h’CG ¬à£≤f ¥Gô©dG ∫Éfh ,¤h’CG ádƒ÷G ‘ Ék°†jGC ÉkÑ∏°S äGQÉe’EG ™e âdOÉ©J QGôb ó©H áMhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe »bGô©dG ÖîàæŸG ¢Vƒîjh .2-ôØ°U ¿Éà°ùµHRhGC ΩÉeGC §≤°S ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ‘ ¬°VQGC ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉ°†à°SG ô¶ëH (ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G ådÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh .¥Gô©dG ‘ zá«æe’CG ´É°Vh’CG{ ÖÑ°ùH á«ÑŸh’CG äÉ«Ø°üàdGh ‘ çÓãdG äÉYƒªÛG øe áYƒª› πc π£H πgÉCàj ¿GC ≈∏Y ÜÉj’EGh ÜÉgòdG á≤jô£H πà– »àdG áKÓãdG äÉÑîàæŸG ∑QÉ°ûJh .á«ÑŸh’CG äÉ«FÉ¡ædG ¤GE Iô°TÉÑe ådÉãdG QhódG ,IóMGh áæjóe ‘ óMGƒdG QhódG ΩÉ¶æH IóMGh áYƒª› øª°V É¡°†©H ™e ÊÉãdG õcôŸG .äÉ«FÉ¡ædG ¤GE Éª¡æe πgÉCàŸG ójóëàd á«≤jôa’CG IQÉ≤dG ™HGQ πHÉ≤j áYƒªÛG π£Hh ,äGôe ™HQGC á«ÑŸh’CG ÜÉ©d’CG ‘ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡f ≠∏H »bGô©dG ÖîàæŸG ¿GC ôcòj IôŸG ‘ ≥≤Mh ,2004 Éæ«KGh 1988 ∫ƒ«°Sh 1984 ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh 1980 ƒµ°Sƒe ‘ øµd 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhGC ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe kGóL ÉkÑjôb Ék°†jGC ¿Éch .™HGôdG õcôŸG IÒN’CG øe IÒN’CG πÑb IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-2 ¬«∏Y √Rƒa ôKGE ∂dP ¬eôM äGòdÉH ‹GÎ°S’CG √Ò¶f ¤GE â∏gÉCàa É«dGÎ°SGC ÉeG .πgÉCà∏d IóMGh á£≤f ¤G áLÉëH É¡«a ¿Éch »FÉ¡ædG QhódG áfƒ∏°TôH OÉ«ÑŸhG ájõfhôH ÉgRGôMG É¡d áé«àf π°†aGh ,äGôe çÓK OÉ«ÑŸh’CG äÉ«FÉ¡f .2008 ÚµHh 1996 ÉàfÓJG »àî°ùf ‘ ∫h’CG QhódG øe âLôN ÚM ‘ ,1992

QƒÑŸ’Gƒc øe IOƒ©dÉH »ÑŸh’CG ÉjQƒ°S Öîàæe πeÉCj :(Ü ± GC) - ≥°ûeO ‘ AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG …õ«dÉŸG √Ò¶f ≈∏Y ÉkØ«°V πëj ÉeóæY çÓãdG •É≤ædÉH øe ådÉãdG QhódG øª°V áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¿Éch .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhGC ‘ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe ¤GE á∏gƒDŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ,1-3 »æjôëÑdG √Ò¶f ≈∏Y ¤h’CG ádƒ÷G ‘ RƒØdG ≥≤M ÉjQƒ°S Öîàæe .2-ôØ°U ¿ÉHÉ«dG ΩÉeGC Éjõ«dÉe â£≤°S ÚM øe ¬JOƒY ∫ÉM ‘ πgÉCàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬à°Uôa ÉjQƒ°S Öîàæe Rõ©«°Sh PGE ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e É˘¡˘dOÉ˘©˘J hGC ¿É˘HÉ˘«˘dG •ƒ˘≤˘°Sh ,çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dÉ˘H É˘jõ˘«˘dÉ˘e ‘ ÊÉHÉ«dG √Ò¶f ™e áÑ©°üdG ¬à¡LGƒe πÑb áYƒªÛG IQGó°üH OôØæ«°S ÚM ‘ ,äÉ«FÉ¡ædG ¤GE Iô°TÉÑe áYƒªÛG π£H πgÉCàj .…QÉ÷G 27 ‘ ƒ«cƒW ™e çÓãdG äÉYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG πà– »àdG áKÓãdG äÉÑîàæŸG ∑QÉ°ûJ πgÉCàjh ,IóMGh áæjóe ‘ óMGƒdG QhódG ΩÉ¶æH IóMGh áYƒª› øª°V É¡°†©H ¤GE Éª¡æe πgÉCàŸG ójóëàd á«≤jôa’CG IQÉ≤dG ™HGQ á∏HÉ≤Ÿ áYƒªÛG π£H ⁄{ ÚJGQÉÑª∏d äGÒ°†ëàdG ¿GC ÉjQƒ°S ÜQóe ¿ÉµfÉN OÉªY iôjh .äÉ«FÉ¡ædG ø˘e Oó˘Y ÜÉ˘«˘¨˘H Öî˘à˘æŸG ô˘KÉC˘J ¤GE á˘aÉ˘ °VGE ,ìƒ˘ ª˘ £˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ø˘ µ˘ J ¤GE Éæ∏°Uh ¿ƒµf ’ ób{ ±É°VGCh .záHÉ°U’EG »YGóH Ú«°SÉ°S’CG ÚÑYÓdG .zÉk«fóHh Ék«æa ∫ƒÑ≤e ≥jôØdG ™°Vh ¿GE ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf Éææµdh á«dÉãŸG ádÉ◊G ™ªL ¬fGCh πgÉC˘à˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e{ É˘ª˘¡˘fÉC˘H Úà˘eOÉ˘≤˘dG ÚJGQÉ˘ÑŸG ¿É˘µ˘fÉ˘N ∞˘°Uhh ¬«˘Ñ˘Y’ äGQó˘≤˘H ≥˘ã˘jh ÊÉ˘HÉ˘«˘dGh …õ˘«˘dÉŸG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ø˘Y á˘«˘aÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ‘ ¿Éà°ùµ«LÉW äRÉàLG âfÉc ÉjQƒ°S .zÉª¡eÉeGC á«HÉéjGE áé«àæH êhôî∏d ÉeGC ,ÉkHÉjGE ôØ°U-4 É¡«∏Y ÉgRƒah ÉHÉgP 2-2 É¡©e É¡dOÉ©àH ÊÉãdG QhódG -ôØ°U ¬©e ¬dOÉ©àH ¿ÉæÑd ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉãdG QhódG ¤GE â∏gÉCàa Éjõ«dÉe â£îJ ¿GC ó©H ∂dPh ,QƒÑŸ’Gƒc ‘ 1-2 ¬«∏Y ÉgRƒah ähÒH ‘ ÉHÉgP ôØ°U ÉkHÉgP ôØ°U-ôØ°U Éª¡dOÉ©Jh ôØ°U-2 É¡«∏Y ÉgRƒØH ∫h’CG QhódG ‘ ¿Éà°ùcÉH .ÉkHÉjGEh

øjôëÑdG ΩÉeGC »ÑŸh’CG …Qƒ°ùdG Öîàæª∏d ∫h’CG AÉ≤∏dG øe

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

∫ÉjQÉ«a äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÚHhQ IOƒY äó¡°T ¿ôjÉÑdG äÉÑjQóJ

ôKƒDà°S áHô°V ‘ zÉØ∏«°S GO QÉª∏«f{ »∏jRGÈdGh z»°ShQ »ÑjRƒL{ .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ΩGƒb ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH

!¬éæ«ehQ AÉæHGC áØc π≤ãJ »LÉLõdG πLôdG IOƒY

¢ùµæjÉg Üƒj ∫ÉjQÉ«a ÜQóe

∫É˘ £˘ HGC á˘ cô˘ ©˘ e ø˘ e ¿ô˘ jÉ˘ Ñ˘ dG ¬˘ Ñ˘ °ùà˘ cG …ò˘ dG ó˘ «˘ Mƒ˘ ˘dG Ö°ùµŸG zÚHhQ øjQGC{ kÉªFGO ÜÉ°üŸG …óædƒ¡dG ºéædG IOƒY ƒg É«dÉØà°ù«ØdG ™bƒàŸG ¢ùµY ≈∏Y Ék«°SÉ°SGC ∑QÉ°Th á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ÚHhQ OÉY ó≤a Ëó≤J ´É£à°SGh C ΩGO ÖYÓŸG øY ÜÉ«Z ó©H Ék«Ñ°ùf Ö«W iƒà°ùe 6 øe Ìc’ á©jóÑdG ¬JÉÙ Ωó≤j ¿GC …óædƒ¡dG ≈àØdG øe ô¶àæŸG øeh ,™«HÉ°SGC .±Góg’CG π«é°ùJ hGC áYÉæ°U ‘ kAGƒ°S z…ÈjQ ∫ÓH{ »°ùfôØdG á≤aQ ÜÉë°UÉCa ,IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ á©bƒàŸG áé«àædG á≤«≤M ¢ùµ©J ΩÉbQ’CG RÉa ó≤a è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG ‘ ájÉ¨∏d kÉjƒb Ó k é°S ¿ƒµ∏àÁ ¢VQ’CG …QhO ‘ É¡Ñ©d IGQÉÑe 11 ôNGC øe äÉjQÉÑe 10 ‘ ÊÉŸ’CG ≥jôØdG …ÒÑjQ ∂fGôa ¿ôjÉÑdG º‚ πÑ≤j ’ ¿ôjÉÑdG ¿GC ±hô©ŸG øe íÑ°UGC ∂dòd ¬°VQGC ≈∏Y ∫É£H’CG ™é°ûjh ¿ÉÑ°S’EG è¡Ñj ób Ée øµdh ,kGóHGC ÉæjQGC õfÉ«d’CG ≈∏Y IQÉ°ùÿG øe ádƒ£ÑdG ‘ IOƒ©dG πLGC øe Ö©°U Ö©∏e øe á«HÉéjGE áé«àæH .á∏«ëà°ùŸG áª¡ŸÉH ¬Ñ°TGC ôe’CG øµdh ójóL ≈∏Y …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ®ÉØM ΩóY ƒg zõ«Hƒd ƒé«jO{ ¢SQÉ◊G ¥ÉaQ i ƒ à ° ù Ÿ G ≈ ∏ ˘ Y á ˘ ° U É ˘ N h ä É ˘HÉ˘«˘¨˘dG ó˘jó˘Y ∫É˘jQÉ˘«˘a ±ƒ˘Ø˘°U Üô˘°†J ∑ÉÑ°T â≤∏J å«M ΩÉY 13 ôNGB ‘ ÊÉÑ°SGE ≥jôa …GC ΩÉeGC ¬cÉÑ°T .ó«Mh ±óg πb’CG ≈∏Y ÊÉÑ°SGE …OÉf …GC ™e IGQÉÑe πc ‘ ¿ôjÉÑdG ‹É£j’EG ≥jôØ∏d »ÑgòdG »FÉæãdG AÉ≤∏dG øY Ö«¨«°ùa »eƒé¡dG

.záYƒªéª∏d øjQó°üàªc Oƒ©°üdG IÒ°TÉCJ IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ≈∏Y kGÒÑc kGôKGC πµ°ûJ ’ ób ñƒæ«e ¿ôjÉH äÉHÉ«Z ÖÑ°ùH zôHƒà°TOÉH ô÷ƒg{ ÜÉ°ûdG ™aGóŸG ±É≤jÓ E d Ö«¨«°ùa ,Ωƒ«dG ∑ƒµŸ πjƒ£dG ÜÉ«¨dG ÖfÉL ¤GE IÒN’CG ‹ƒHÉf IGQÉÑe ‘ √OôW …òdG zôé«à°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉÑ°S{ É«fÉŸGC Öîàæeh ¿ôjÉÑdG §°Sh §N ≈∏Y Ö«¨«°S á«MGôL á«∏ª©d ™°†îj ¬à∏©L ájƒb áHÉ°UGE øe ÊÉ©j .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ≈àM ÉgôKGE Ék«∏ﬁ ƒ¡a áÑ«°üY IÎØH º°SƒŸG ájGóH òæe ôÁ ÊÉÑ°S’EG …OÉædG øe kGÒNGC øµ“ ¬æµdh ,á£≤f 14 ó«°UôH ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ ™Ñ≤j ∫ÉjQ ≈∏Y Éé«∏dG ádƒ£ÑH …QÉ÷G ´ƒÑ°S’CG ájGóH ÚªK Rƒa ´GõàfG É˘NQƒ˘H{ §˘°Sƒ˘dG §˘ N º‚ √Rô˘ MGC ó˘ b ¿É˘ c OQ ¿hO ±ó˘ ¡˘ H ¢ù«˘ à˘ «˘ H .Ú°ûfƒe á∏MQ πÑb Ó k «∏b ƒdh AÉjÈµdG º¡d OÉYGC Ée zhÒdÉa πb’CG ≈∏Y ∫hÉë«°S zhójQÉL ¢SƒdQÉc ¿GƒN{ ó«°ùdG »æØdG ôjóŸG ∞£N ádhÉﬁ ºn `K øeh ,∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ ¿ôjÉÑdG §¨°V IGQÉ› êhôÿG á«¨H á«YÉaódG ≥WÉæŸG ¤GE ´ƒLôdG ºK âbh …GC ‘ ±óg

≈∏Z’CGh iƒb’CG ádƒ£Ñ∏d IOƒ©dG øe äÉYÉ°S ó©Ho ≈∏Y ÉæëÑ°UGC ¿GQhó∏d ÉHQhGC ∫É£HGC …QhO á∏éY Oƒ©J ±ƒ°ùa ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IóæL’CG ÖÑ°ùH ™«HÉ°SGC áKÓK øe ÌcGC ΩGO ∞bƒJ ó©H ójóL øe ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘e Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe É˘fó˘Yƒ˘eh ,É˘HhQhGC äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘ dhó˘ dG ∫É˘jQÉ˘«˘a …OÉ˘f É˘¡˘«˘a Èé˘«o˘°S »˘à˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘Nh á˘ ª˘ ≤˘ dG äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ¿ôjÉH á¡LGƒŸ ádƒ£ÑdG ÖYÓe Ö©°UGC ¤GE ∫É≤àf’G ≈∏Y ÊÉÑ°S’EG .äÉYƒªÛG QhO øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G øª°V ÊÉŸ’CG ïfƒ«e äƒŸG á˘Yƒ˘ª› Qó˘°üà˘e ƒ˘gh AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ï˘fƒ˘«˘e ¿ô˘ jÉ˘ H π˘ Nó˘ j ≈∏Y ¬∏gÉCJ ¿Éª°†d IóMGh á£≤æd §≤a êÉàëjh •É≤f 10 ó«°UôH ≈©°ùj ÊÉÑ°S’EG ≥jôØdÉa .áØ∏àﬂ ∫ÉjQÉ«a äÉHÉ°ùM Éªæ«H ,¥QƒdG ≈∏Y ¬d Aƒ°S’CG ábÓ£f’G ó©H »HQh’CG …QhódG ¤GE πgÉCàdG πeGC AGQh ™°ùJ øe äÉ°ùaÉæŸG ‘ ∑QÉ°T ¿GC òæe ∫É£H’CG …QhO ‘ ¥ÓW’EG .äGƒæ°S Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’CG »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ¤GE …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ≈©°ùj øªK ¤GE ¬àbÉ£H õéMh íjô÷G ∫ÉjQÉ«a ≈∏Y Ωƒ«dG RƒØdG ≥«≤ëàd ÒN’CG »∏ÙG ¥ÉØN’EG ¿É«°ùf ¿ôjÉÑdG ≈∏Y ÖLƒà«°Sh ,»FÉ¡ædG 60 §°Shh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ô°ùN ÉeóæY ófƒ“QhO É«°ShQƒH π£ÑdG ΩÉeGC IOÉ©à°SGh √ÒgÉªL á◊É°üe ∫hÉë«°Sh 1-0 áé«àæH êôØàe ∞dGC ¥Éë∏d §≤a ∫OÉ©àdG ¬«Øµj ¬fGC øe ºZôdG ≈∏Y äGQÉ°üàf’G áª¨f .ΩOÉ≤dG QhódG ¤GE Ú∏gÉCàŸG ÖcôH òæe kÉªLÉ¡e ¬JOÉ©c z¢ùµæjÉg Üƒj{ ÊÉŸ’CG »æØdG ôjóŸG GCóÑ«°S ±Gó˘g ƒ˘gh ó˘«˘Mh º˘LÉ˘¡Ã IOÉ˘à˘©ŸG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H Ö©˘∏˘ «˘ °Sh á˘ jGó˘ Ñ˘ dG QÉÑ÷G »eƒé¡˘dG »˘KÓ˘ã˘dG ¬˘Ø˘∏˘N ø˘eh z¢ù«˘eƒ˘L ƒ˘jQÉ˘e{ á˘≤˘HÉ˘°ùŸG »˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG RÉ˘ µ˘ JQG …Qƒﬁ º˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘Nh zô˘ ˘dƒ˘ ˘eh ÚHhQh …ÈjQ{ IQƒ˘£˘N ±É˘≤˘jGE ‘ ¢ùµ˘æ˘jÉ˘g ô˘µ˘Ø˘«˘ °Sh ,¢Shô˘ c Êƒ˘ Jh ∑ƒ˘ °Tƒ˘ ª˘ «˘ J IOÉjõH Ö©∏ŸG §°Sh ‘ IÒ°ü≤dG äGôjôªàdG ‘ øªµJ »àdG ∫ÉjQÉ«a π°T ‘ óYÉ°ù«°S ¥QƒdG ≈∏Y »°SÉªîH Ö©∏j å«M §°SƒdG »ÑY’ OóY .±ƒ«°†dG ácôM ÉæJQÉ°ùN ¢†jƒ©J ∫hÉëæ°S{ ∫É≤a IGQÉÑŸG πÑb ¢ùµæjÉg ìô°U óbh ¤GE ≈©°ùæ°S Gòd ájÉ¨∏d áÄ«°S IGQÉÑe ÉæÑ©d ó≤d ,Ωƒ«dG …QhódG ‘ .z∫ÉjQÉ«a IGQÉÑe ‘ AÉ£N’CG í«ë°üJ øëæa ,kÉeÉ“ ôjÉ˘¨˘e π˘µ˘°ûH á˘∏˘«˘∏˘dG ô˘¡˘¶˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG{ ±É˘°VGC º˘K ,ô˘°ûY á˘à˘°ùdG QhO ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG π˘LGC ø˘ e √ÒZ ’h Rƒ˘ Ø˘ ∏˘ d êÉ˘ à˘ ë˘ f ≈∏Y π°üëfh OGôŸG ≥≤ëæ°S Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG õ«cÎH ¬fGC ó≤àYGCh

RÉ‚’EG ≥«≤– ±QÉ°ûe ≈∏Y É«°Sƒ≤«f πjƒHG

¢ûà«aƒfÉaƒj ¿ÉØjG

AÉ˘¡˘à˘fG ∫É˘M ‘ ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG π˘jƒ˘HG ≠˘ ∏˘ Ñ˘ j ƒ˘ JQƒ˘ H ÚH á˘ Yƒ˘ ªÛG ‘ iô˘ N’CG IGQÉ˘ ˘ÑŸG IÒN’CG IGQÉÑŸG ¿ÉEa ’GEh ∫OÉ©àdÉH QÉàNÉ°Th áª°SÉM ¿ƒµà°S É«°Sƒ≤«f ‘ QÉàNÉ°T ó°V ¬d ¢ù«FQ ºàîjh ,≥jôØdG Ò°üe ójó– ‘ ájÉ¡f ‘ Éæ∏gÉCJ ΩóY ∫ÉM ‘{ ¬dƒ≤H …OÉædG QÉàNÉ°T ó°V IGQÉÑŸG ¿ÉEa ,á°ùeÉÿG ádƒ÷G .z∑QÉ©ŸG ΩGC ¿ƒµà°S

¢ùjó«Ñe’GQÉc ¢Sƒæ«àfÉà°ùfƒc

¿ƒ˘ à˘ ∏˘ jG »˘ ∏˘ ˘jRGÈdG º˘ ˘LÉ˘ ˘¡ŸG ±Î©˘ ˘jh â«æjR á¡LGƒe ‘ ¬≤jôa áª¡e áHƒ©°üH ¬˘ JÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ‘ RÉ˘ a …ò˘ dG ÆÈ°Sô˘ £˘ ˘H ¿É˘ ˘°S ≈∏Y á«HhQh’CG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ IÒN’CG ™°ùàdG kGóL ¢SQÉb OÈdG É«°ShQ ‘{ ∫ƒ≤jh ¬°VQGC Gògh ¢UÈb ‘ ¬«∏Y ƒg É‡ ÒãµH ÌcGC .zÉæ«dGE áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe πµ°û«°S ôe’CG ób ,â«æjR ΩÉeGC IQÉ°ùÿG ∫ÉM ‘ ≈àM

kÉjƒæ°S …OÉæ∏d iƒ°ü≤dG á«fGõ«ŸG ¿ÉCH Ékª∏Y ∞˘°ûµ˘j É˘ª˘ c hQƒ˘ j ÚjÓ˘ e 7 ≈˘£˘î˘ à˘ J ’ ¢Sƒaƒ«a 2008 ΩÉ˘ Y ò˘ æ˘ e …OÉ˘ æ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g π˘°†Ø˘ H{ ∫É˘ bh ,ƒ˘ à˘ jô˘ cƒ˘ Jhô˘ jG Ék«éjQóJ ÉfGCóH Égó©H ,ÉæfƒjO ™«ªL ÉfOó°S πLGC øe .Ék«dÉM OƒLƒŸG ≥jôØdG AÉæH á«∏ªY ¿ƒ©àªà˘j ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .zº¡©e óbÉ©àdG Éæ«∏Y Ú©àj áÑgƒŸÉH

.zá°ùaÉæŸG ¥ôØdG ÚÑYÓdG ¤h’CG ácQÉ°ûŸG âëæe{ ™HÉJh Éæë‚ Éªc ,Ékjƒb kGõaÉMh ¢ùØædÉH ÈcGC á≤K äGó˘bÉ˘©˘ à˘ dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ e ‘ É˘ æ˘ JGQÉ˘ «˘ N ‘ …òdG …ƒ≤dG …OÉŸG ™°VƒdG πX ‘ Ék°Uƒ°üN .z¬H ™àªàf Ék˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e â∏˘ NOGC ¤h’CG á˘ cQÉ˘ °ûŸG âfÉ˘ ch ,…OÉædG øFGõN ¤GE hQƒj ¿ƒ«∏e 12 √QGó≤e

.zß◊ÉH §≤a ¿ÉØjG »Hô°üdG ÜQóŸG ±Î©j πHÉ≤ŸG ‘ áHôŒ øe º∏©J ¬≤jôa ¿ÉCH ¢ûà«aƒfÉaƒj Ωób ÉeóæY 2009 ΩÉY á≤HÉ°ùŸG √òg ¢VƒN ≈˘ ¡˘ fGC ¬˘ æ˘ µ˘ d ,á˘ aô˘ °ûe Ék˘ °Vhô˘ Y ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘ Y ∫É˘ ˘ bh ÒN’CG õ˘ ˘ ˘côŸG ‘ á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG ‘ É˘ ˘æ˘ ˘ë‚{ á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ◊G ¬˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ a ¢Vhô˘ ˘ Y Éæd É¡àcôJ »àdG ¢UôØdG ™«ªL ∫Ó¨à°SG

π˘jƒ˘HG …OÉ˘f ∞˘≤˘ j :Ü ± GC - É˘ «˘ °Sƒ˘ ≤˘ «˘ f ≥«≤– ±QÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y »˘°UÈ≤˘dG É˘«˘°Sƒ˘≤˘«˘f ø˘e ≥˘jô˘a ∫hÉC˘c ï˘ jQÉ˘ à˘ dG ∫ƒ˘ NOh RÉ‚’EG Qhó˘ dG ≠˘ ∏˘ Ñ˘ j …ò˘ dG á˘ «˘ £˘ °Sƒ˘ àŸG Iô˘ ˘jõ÷G Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO øe ÊÉãdG ÆÈ°Sô˘£˘H ¿É˘°S â«˘æ˘jõ˘H »˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j É˘ eó˘ æ˘ Y á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG »°ShôdG .ábƒeôŸG ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG øe »g ,zIóMGh á£≤f ¤GE áLÉM ‘ øëf{ ¢ù«˘ FQ ¿É˘ °ùd ≈˘ ˘∏˘ ˘Y OOÎJ »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘∏˘ ˘ª÷G .…OÉædG QÉ°üfGCh ÚÑYÓdGh ÜQóŸGh …OÉædG Úà˘«˘≤˘Ñ˘à˘ e ÚJGQÉ˘ Ñ˘ e ø˘ e Ió˘ MGh á˘ £˘ ≤˘ f ÉgôNGB ,º°SƒŸG IÉCLÉØe »°UÈ≤dG ≥jôØ∏d ∂°ùà˘ ˘ fhO QÉ˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘ ˘ °T ó˘ ˘ ˘°V ¬˘ ˘ ˘°VQGC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y .ÊGôch’CG …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG πjƒHG πàëjh ó˘bh Qó˘°üàŸG ø˘Y •É˘≤˘ f 6 ¥QÉ˘Ø˘H »˘ ∏ÙG ƒ˘Ñ˘jOGQG á˘Ñ˘≤˘ Y »˘ £˘ î˘ à˘ d ø˘ jô˘ e’CG ≈˘ fÉ˘ Y âÑ˘°ùdG ô˘Ø˘ °U-2 ÒN’CG õ˘ ˘ ˘ côŸG ÖMÉ˘ ˘ ˘ ˘°U á«˘°UÈ≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘a ø˘µ˘d .»˘°VÉŸG ƒ˘gh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ ªÛG Ö«˘ Jô˘ J Qó˘ °üà˘ j ¿ÉCH Ékª∏Y ¿’BG ≈àM ô°ùîj ⁄ …òdG ó«MƒdG GRÉa ¿GC Éª¡d ≥Ñ°S Ú≤jôa º°†J áYƒªÛG ‘ (≠˘ ˘ «˘ ˘ d É˘ ˘ HhQƒ˘ ˘ j) »˘ ˘ HhQh’CG …Qhó˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ∂°ùàfhO QÉàNÉ°T Éªgh ÚJÒN’CG Úàæ°ùdG ƒ˘ jÉ˘ e ‘ ‹É˘ ¨˘ JÈdG ƒ˘ ˘JQƒ˘ ˘Hh 2009 ΩÉ˘ ˘ Y .»°VÉŸG ¢Sƒ˘æ˘«˘£˘æ˘£˘°ùb ≥˘jô˘Ø˘ dG ó˘ FÉ˘ b ó˘ cƒD˘ jh ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ¢ùjó«Ñe’GQÉN IÉC˘LÉ˘Ø˘e É˘¡˘fGE ,Ék˘ª˘∏˘M ¢û«˘©˘f ø˘ë˘ f{ :¢Sô˘ H ≥∏©àj ôe’CG ¿ÉCH ó≤àYGC ’ »æµd á«≤«≤M

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

¬≤jôa Rƒa øe ≥KGh ¢TGƒH ¢SÓ«a »°ù∏«°ûJ ÜQóe

∑’ÉH πµjÉe

kÉ«HhQhGC áFÉŸG ¬JGQÉÑe Ö©∏j ∑’ÉH áFÉŸG ¬JGQÉÑe ¢VƒîH ¿RƒcôØ«d ôjÉH óFÉb ∑’ÉH πµjÉe πØàë«°S :RÎjhQ - ÚdôH Ωƒ«dG ∫É£H’CG …QhO ‘ »°ù∏«°ûJ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒÃ á«HhQh’CG ájóf’CG äÉ≤HÉ°ùe ‘ á°UÉN IGQÉÑe ¿ƒµà°S{ AÉ≤∏dG á«°ûY Ú«aÉë°üdG ≥HÉ°ùdG É«fÉŸGC óFÉb ≠∏HGCh .AÉ©HQ’CG .zkGõ«‡ ¿ƒµ«°S áFÉe ºbQ{ ±É°VGCh .z‹ áÑ°ùædÉH á°ùeÉÿG áYƒªÛG IQGó°U ‘ ¿RƒcôØ«d ≈∏Y Úà£≤æH Êóæ∏dG ≥jôØdG ¥ƒØàjh ≈∏Y 1-2 Ëó≤dG ¬≤jôa IQÉ°ùN ó©H á°UÉN »°ù∏«°ûJ øe ájƒb IGQÉÑe ∑’ÉH ™bƒàjh äÉjQÉÑe ™HQGC ‘ É¡Yôéàj áÁõg ådÉK âfÉc »àdGh óM’CG Ωƒj ∫ƒHôØ«d ΩÉeGC ¬°VQGC √òg á«ªgGC »°ù∏«°ûJ ∑Qój{ kÉeÉY 35 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG ∫Ébh .RÉàªŸG …QhódÉH »°ù∏«°ûJ π©éj Ée ƒgh §¨°V â– Ö©∏dG ™«£à°ùJ »àdG »g iÈµdG ¥ôØdGh IGQÉÑŸG .Éæ°VQGC ≈∏Y Ö©∏f øëæa º¡«∏Y Ö∏¨àdG kÉ°†jGC ™«£à°ùf øµd{ ±É°VGCh .zIQƒ£N ÌcGC ΩÉY ‘ ¿RƒcôØ«d ¤GE ∑’ÉH OÉYh .zÉgô¶àæj ¿Éc πµdGh Éæd áÑ°ùædÉH á©FGQ IGQÉÑe ¿ƒµà°S ‘ ΩGƒYGC á©HQGC ≈°†eGC ¿GC ó©H ÊÉŸ’CG …OÉædG ™e ¬JÒ°ùe ‘ á«fÉK IÎØd Ö©∏d 2010 ÜÉ¡f ’GC Éæ«∏Y Ú©àj{ ∑’ÉH ∫Ébh .¬JÉjƒà°ùe π°†aGC IOÉ©à°SG ‘ ÖYÓdG GCóHh ¿óæd É¡∏©‚ ¿GC ™«£à°ùfh ¿’BG ≈àM Éæ°VQGC ≈∏Y Éàª«bGC Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG ‘ Éfõa .¢ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏‰ .§≤a ácQÉ°ûŸG ¢Vô¨H ádƒ£ÑdG πNóf ⁄{ ™HÉJh .zäÉjQÉÑe çÓK .zÉæfÉgPGC ‘ ôe’CG Gòg ™°†f ¿GC Éæ«∏Y Ú©àjh á≤HÉ°ùŸG ‘ Ωó≤àdG

≥˘ ˘jô˘ ˘a ¬˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘ ˘ Ø˘ ˘ °U π˘ ˘ HÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ e Ωƒ˘ ˘j ÊÉŸ’CG …Qhó˘ ˘dG ‘ ¿ô˘ ˘JhÓ˘ ˘°SQõ˘ ˘ jÉ˘ ˘ c É˘fõ˘a ,á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘Ñ˘e √ò˘g{ »˘ °VÉŸG á˘ ©˘ ª÷G êÉàëf øµd á«°ùæ∏Hh ∂æL ΩÉeGC Éæ°VQGC ≈∏Y .zÉæJÉjƒà°ùe π°†aGC ‘ ¿ƒµf ¿’C ‘ Ú≤jôØ∏d á∏ªàﬁ á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah ..Ωƒ«dG IGQÉÑe ƒ˘æ˘«˘ d ó˘ fÒH ..¿Rƒ˘ cô˘ Ø˘ «˘ d ô˘ jÉ˘ H ≥˘ jô˘ a ∑Gô˘ ˘Hƒ˘ ˘J ÒehGCh ¢ûà˘ ˘jQó˘ ˘jô˘ ˘a π˘ ˘jƒ˘ ˘fÉ˘ ˘ eh hÎ°SÉ˘ ˘c ƒ˘ ˘dGõ˘ ˘fƒ˘ ˘Lh ¢ùà˘ ˘ dOÉ˘ ˘ c ∫É˘ ˘ °û«˘ ˘ eh π˘µ˘jÉ˘ eh Qó˘ æ˘ «˘ H ¢SQ’h ¢ùØ˘ dhQ ¿ƒ˘ ª˘ «˘ °Sh ¬˘ ˘dQƒ˘ ˘°T ¬˘ ˘ jQó˘ ˘ fGCh ΩÉ˘ ˘ °S Êó˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ∑’É˘ ˘ H .≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°Th ¬˘jRƒ˘ Lh ∂«˘ °T Î«˘ H ..»˘ °ù∏˘ «˘ °ûJ ≥˘ jô˘ a ¿ƒLh ¢ûà«aƒfÉØjG ±Ó°ù«fGôHh Gƒ¨æ«°SƒH ∫hhDGQh ¢ùjÒeGQh ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘c »˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °TGh …ÒJ É˘ JÉ˘ e ¿Gƒ˘ Nh OQÉ˘ Ñ˘ e’ ∂fGô˘ ah ¢û«˘ ∏˘ ˘jÒe .êójQƒà°S π««fGOh ¢ùjQƒJ hófÉfôah

…ÒJ ¿ƒL »°ù∏«°ûJ ´ÉaO Iôî°U

kGÒ°ûe ¿RƒcôØ«d óFÉb ∑’ÉH πµjÉe ∫Ébh øe ÊÉ©j »°ù∏«°ûJ{ »°ù∏«°ûJ ≥HÉ°ùdG ¬jOÉæd ∑ÉÑ°ûdG õg …òdG ∑’ÉH ±É°VGCh .z•ƒ¨°†dG 2 ¿RƒcôØ«d ≥jôa É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘

∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b :RÎjhQ - Údô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢TGƒH ¢SÓ«a ¬jQófGC ‹É¨JÈdG »˘ ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûJ ≥˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘a ÜQó˘ ˘ ˘ ˘e É˘°Vô˘dÉ˘H ô˘©˘ °ûj ¬˘ fGC …õ˘ «˘ ∏‚’EG á¡LGƒe πÑb ¬≤jôa ¢VhôY øY ¿RƒcôØ˘«˘d ô˘jÉ˘H ≥˘jô˘a ¬˘Ø˘«˘°†e ‘ AÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HQ’CG Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ÊÉŸ’CG …Qhó˘ ˘ H á˘ ˘ ˘°ùeÉÿG á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG º˘ZQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘HhQhGC ∫É˘£˘ HGC IÎØ˘ dG ‘ á˘ Ø˘ «˘ ©˘ °†dG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG çÓK »°ù∏«°ûJ ô°ùNh .IÒN’CG ∂«°ûJ ¥Óª©dG ¢SQÉ◊G äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ™˘ ˘HQGC ô˘ ˘ NGC ‘ äGô˘ ˘ e áÁõ˘¡˘dG É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘ e …õ˘ «˘ ∏‚’EG …Qhó˘ dÉ˘ H »≤jôa ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y Úà«dÉààe ÚJôe .∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQGB ó≤àYGC{ Ú«aÉë°ü∏d ¢TGƒH ¢SÓ«a ∫Ébh Éææµd ΩÉY πµ°ûH ájÉ¨∏d ó«L πµ°ûH Ö©∏f ÉæfGC êÉ˘à˘ MGh Iƒ˘ LôŸG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ f ’ z.´ÉaódG ‘ AÉ£NGC øe çóëj Ée π«∏ëàd É˘ æ˘ dR É˘ eh Ió˘ «˘ L á˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∂∏‰{ ±É˘ ˘°VGCh É˘ ¡˘ «˘ a ∑QÉ˘ °ûf äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ ˘°ùe ™˘ ˘HQGC ‘ ¢ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘f Qó˘°üà˘jh .zÉ˘¡˘ HÉ˘ °üf ¤GE Qƒ˘ e’CG ó˘ «˘ ©˘ æ˘ °Sh øe •É≤f ÊÉªK ó«°UôH áYƒªÛG »°ù∏«°ûJ Ò∏H ≈∏Y Úà£≤æH kÉeó≤àe äÉjQÉÑe ™HQGC »˘JÉC˘jh .ÊÉ˘ã˘ dG õ˘ côŸG ÖMÉ˘ °U ¿Rƒ˘ cô˘ Ø˘ «˘ d ¬dh ådÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉÑ°S’EG á«°ùæ∏H ≥jôa ∂æ˘L ≥˘ jô˘ a á˘ ¡˘ LGƒ˘ e π˘ Ñ˘ b •É˘ ≤˘ f ¢ùª˘ N ∫É˘ bh .kÉ˘ °†jGC AÉ˘ ©˘ HQ’CG Ωƒ˘ «˘ dG »˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ°U’E áLÉëH ≥jôØdG ¿GE { ¢TGƒH ¢SÓ«a 3 πHÉ≤e 5 ¬àÁõg ó©H á«YÉaódG á°TÉ°û¡dG Úaó˘ ¡˘ H º˘ K »˘ °VÉŸG ô˘ ¡˘ °ûdG ∫É˘ æ˘ °SQGB ΩÉ˘ ˘eGC óM’CG Ωƒj ∫ƒHôØ«d ΩÉeGC óMGh ±óg πHÉ≤e ¿GC ó˘ ˘cGC ‹É˘ ˘ ¨˘ ˘ JÈdG ÜQóŸG ø˘ ˘ µ˘ ˘ d .»˘ ˘ °VÉŸG ó˘FÉ˘ b …ÒJ ¿ƒ˘ L ™˘ aGóŸÉ˘ H §˘ «ÙG ∫ó÷G …ÒJ ™˘ °†î˘ jh .á˘ «˘ °†b π˘ ãÁ ’ ≥˘ jô˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ–’Gh á˘ Wô˘ °ûdG π˘ Ñ˘ b ø˘ e äÉ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d äÉ˘fÉ˘gGE ¬˘«˘Lƒ˘à˘H º˘YGõ˘e ÖÑ˘°ùH …õ˘«˘ ∏‚’EG ≥jôa ÖY’ ófÉæjOôa ¿ƒ£fGC ¤GE ájô°üæY ô˘ ¡˘ °ûdG IGQÉ˘ Ñ˘ e ‘ Rô˘ é˘ æ˘ jQ ∑QÉ˘ H õ˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘ ˘c ¿GC ó≤àYGC ’{ ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ∫Ébh .»°VÉŸG .zÖ©∏ŸG ¢VQGC ‘ ¬∏©Øj Ée ≈∏Y ôKƒDj Gòg Q h O ‘ ¬˘ °VQGC êQÉ˘ N »˘ °ù∏˘ «˘ ˘°ûJ õ˘ ˘Ø˘ ˘j ⁄h ∑’ÉH ¿RƒcôØ«d óFÉb ¬Ñ∏¨J òæe ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhóH äÉYƒªÛG í˘ Ñ˘ °üà˘ °S ∂æ˘ L ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °ùæ˘ ∏˘ H RÉ˘ ah ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S ≥jôa ≈∏Y ôØ°U πHÉ≤e 2 ádƒ÷G ‘ …õ«∏‚’G ≥jôØdG á¡LGƒe ™e 1πHÉ≤e1 ∫OÉ©Jh kGô¡°T 13 πÑb É«°ShQ ‘ ÊÉÑ°S’EG ¬°ùaÉæe ΩÉeGC ¬°VQGC ≈∏Y IÒN’CG ∂æ˘ L ≥˘ jô˘ ah ÊÉ˘ Ñ˘ °S’EG á˘ «˘ ˘°ùæ˘ ˘∏˘ ˘H ≥˘ ˘jô˘ ˘a .ΩOÉ≤dG Èª°ùjO øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ájÒ°üe »°ù∏«°ûJ ô°ùN GPGEh .º°SƒŸG Gòg »µ«é∏ÑdG

?á∏«∏dG QôµàJ πg .. ófƒ“QhO »ÑY’ áMôa É«°SÉ°SGC ácQÉ°ûª∏d õgÉL »°SÒH ¿Éa

ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG ¢Vƒîj »°SÒH ¿Éa

≥dÉCàŸG ófƒ“QhO á¡LGƒe ‘ OóéàŸG ∫Éæ°SQGB

áªFÉb øª°V ≥dÉCàŸG ∫Éæ°SQGB ºLÉ¡e »°SÒH ¿Éa øHhQ ¿ƒµ«°S :RÎjhQ - ¿óæd á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ÊÉŸ’CG ófƒ“QhO É«°ShôH ΩÉeGC ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ Ú«°SÉ°S’CG ¿Éa GCóÑj ⁄h .äGQÉe’EG OÉà°SGE ≈∏Y AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhóH ±GógGC Iô°ûYh ΩÉ©dG Gòg É¡°VÉN »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG áaÉc ‘ kÉaóg 35 πé°S …òdG- »°SÒH πÑb É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC ΩÉeGC ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ¬≤jôa IGQÉÑe -äÉjQÉÑe ™Ñ°S ôNGB ‘ É«∏«°Sôe IGQÉÑe øe á≤«bO 28 ôNGB ‘ Ó k jóH …óædƒ¡dG ÖYÓdG πMh .™«HÉ°SGC áKÓK ¢ùeGC Ú«aÉë°ü∏d ∫Éæ°SQGB ÜQóe ôéæ«a Ú°SQGB ∫Ébh .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ájGóH ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y (»°SÒH ¿Éa) ¢ù∏L{ AÉKÓãdG .zájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG ¢Vƒî«°S ¬fGC »æ©j É‡ ,≈aÉ©J ¬fGC ’GE á«Ñ£dG ±hÉıG ¢†©H ‘ áÑZôdG Éæjódh IGQÉÑŸG á«ªgGC »æØdG RÉ¡÷G OGôaGCh ÚÑYÓdG ™«ªL ∑Qój{ ±É°VGCh ‘ ¬d äÉjQÉÑe ¢ùªN ôNÉBH RÉa PGE Ió«L á∏MôÃ ∫Éæ°SQGB ôÁh .zRƒØdG πLGC øe É¡°VƒN êhôN QGhOGC ¤GE QƒÑ©dG IôcòJ ∫Éæ°SQGB ∫OÉ©àdG íæÁ óbh .RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ƒëf ¬«©°S π°UGƒ«d RƒØdG ≥«≤ëàd áLÉëH ≥jôØdG ¿GC ’GE ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ Üƒ∏¨ŸG É«∏«°Sôe ¬«∏j äÉjQÉÑe ™HQGC øe •É≤f ÊÉªK Êóæ∏dG ≥jôØdG ∂∏Áh .áYƒªÛG áªb õcôŸG ‘ ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhGC ¬«∏j •É≤f ™HQGC √óæYh ófƒ“QhO ºK •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH .•É≤f çÓK ó«°UôH ÒN’CG ¬≤jôa äÉÑjQóJ Öãc øY ÖbGôj ô¨æ«a

!√õJƒZ ™e óbÉ©à∏d ¿ƒ«∏e 35 õ¡éj ∫Éæ°SQGC π˘ ˘«˘ ˘e »˘ ˘∏˘ ˘jó˘ ˘dG á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘ ˘ cP ìÉÑ°U IQOÉ°üdG É¡à©ÑW ‘ á«fÉ£jÈdG ∫É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°SQGB …OÉ˘ ˘ ˘f ¿GC AÉ˘ ˘ ˘KÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¢ùeGC É˘«˘°ShQƒ˘H IQÉ˘jR π˘¨˘à˘°ù«˘ °S …õ˘ «˘ ∏‚’EG ∫É˘æ˘°SQGB ΩÉ˘eGC Ö©˘∏˘d ¿ó˘æ˘ ∏˘ d ó˘ fƒ“QhO ∫ƒM ¢VhÉØàdG ÜÉH …OÉædG íàØj »µd ƒ˘ ˘jQÉ˘ ˘e ÜÉ˘ ˘°ûdG ÊÉŸ’CG ÖYÓ˘ ˘ dG º˘ ˘ °V .√õJƒL ÚÑYÓdG RôHGC ÚH øe √õJƒL ó©jh á˘ jó˘ f’CG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ÚHƒ˘ ˘∏˘ ˘£ŸG ƒ˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùe ≈˘ ˘©˘ ˘°ùj ∂dò˘ ˘d ,á˘ ˘«˘ ˘ HhQh’CG ™˘ e ¢VhÉ˘ Ø˘ à˘ dG ‘ ´Gô˘ ˘°SÓ E ˘ ˘d ∫É˘ ˘æ˘ ˘°SQGB ™˘«˘bƒ˘à˘ H ô˘ Ø˘ ¶˘ dG π˘ LGC ø˘ e ó˘ fƒ“QhO .ôNGB OÉf …GC πÑb ÊÉŸ’CG ÖYÓdG ¿ÉEa á«fÉ˘£˘jÈdG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d kÉ˘≤˘ahh ¿ƒ«∏e 35 øe Üô≤j Ée ôaƒj ∫Éæ°SQGB .á≤Ø°üdG √òg ΩÉ“GE πLGC øe hQƒj ÚH øe ôN’BG ƒg ójQóe ∫ÉjQ ó©jh ΩÉ©dG òæe IõJƒéH áªà¡ŸG ájóf’CG ÌcGC ô˘ ˘N’BG ƒ˘ ˘g ≈˘ ˘©˘ ˘°ù«˘ ˘°S ∂dò˘ ˘d ,»˘ ˘ °VÉŸG ÉkeÉY 19`dG ÖMÉ°U ÖYÓdG ™e óbÉ©à∏d ÚH øe ¿ƒµ«°S √õJƒL ¿GC ™bƒàj ¬f’C ∫Ó˘ ˘N ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG π˘ ˘ °†aGC .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG

IGQÉÑŸ Iƒ≤H ™∏£àf { ófƒ“QhO §°Sh ÖY’ ¢ùJhôµ°ShôL »≤«≤M âbh …GC ÉæeÉeGC øµj ⁄h ¿ôjÉH ≈∏Y Éfõa ,AÉ©HQ’CG ∂dòd ìÉéæ∏d ¢û£©àeh ÜÉ°Th ≥F’ Éæ≤jôa øµd ,∫ÉØàMÓd ∂jôJÉH ™aGóŸG ÜÉZh .z¿óæd ‘ πFÉg ¢VôY Ëó≤J ójôf A’ó˘H ó˘YÉ˘ ≤Ÿ OÉ˘ Y ¬˘ æ˘ µ˘ d ,»˘ °VÉŸG ô˘ Hƒ˘ à˘ cGC ò˘ æ˘ e Ó˘ jƒ˘ ehGC OÉY ô°ùà∏«ª°T π«°SQÉe ¬∏«eR ¿GE Éªc ¿ôjÉH ΩÉeGC ófƒ“QhO ÚØ«f ™aGóŸG Oƒ¡÷ iôNGC Iôe Üƒ∏c ó≤àØ«°Sh .Ö©∏d π˘Ñ˘b ¬˘Lƒ˘dG ‘ á˘ª˘¶˘©˘H ô˘ °ùµ˘ H Ö«˘ °UGC …ò˘ dG ¢ûà˘ «˘ Jƒ˘ Hƒ˘ °S ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ÖYÓŸG øY ¬HÉ«Z íLôj É‡ ÚYƒÑ°SGC .‹É◊G ófƒ“Qhód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬µ°ùJÉa º«cGƒj õfÉg ∫Ébh ábÉ£dG øe ÒãµdG Ék°†jGC Ö∏£J ¬æµd ™FGQ ï«fƒ«e ‘ RƒØdG{ øëf øµd ,π¡°SGC ¿óæd ‘ IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒJ ÉææµÁ ’h .zRƒØdG πLGC øe Ögòæ°Sh Ió«L IÒ°ùe ‘ Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Ú≤jôØ∏d á∏ªàﬁ á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah ..Òµ«∏H …O ∂fGôa »µ«é∏ÑdG ºµ◊G Égôjó«°S »àdG ÒHh »æ∏«°Sƒc ¿GQƒdh »æ°û«°T ∂«°ùàjƒa ..∫Éæ°SQGB ≥jôa π«µ«eh ¢SƒàfÉ°S ¬jQófGCh ÚdÉeÒa ¢SÉeƒJh ôcÉ°ùJÒe ¿Éa øHhQh äƒµdGh ƒ«Kh »°ùeGQ ¿hQGCh ≠fƒ°S ¢ùµ«dGEh Éà«JQG .ƒ«æ«aÒLh »°SÒH »Ñ«∏«ah ô˘∏˘«˘Ø˘fó˘jÉ˘a ¿É˘ehQ ..ó˘fƒ“QhO É˘«˘°Shô˘H ≥˘jô˘a ô°ùà∏«ª°T π«°SQÉeh ∂«°û«H ¢SÉcƒdh õ∏eÉg ¢ùJÉeh ÉfÉàfÉ°S øØ«ch Qó˘æ˘«˘H ÚØ˘«˘°Sh GhÉ˘LÉ˘c »˘é˘æ˘«˘°Th ¬˘°ùJƒ˘L ƒ˘jQÉ˘eh .»µ°ùahófÉØ«d äôHhQh π«c ¿É«à°SÉÑ«°Sh ¢ùJhôµ°ShôL

¢ùJhôµ°ShôL øØ«c

íaÉµæ°S ÉæfGE ôµaGC âæc Ée GPGE ¿ÉC°ûH ∫GƒD°S ≈∏Y É¡àbh Ö«LGC Iôc ‘ øµd ’ ∫ƒbGC ‹É◊G âbƒdG ‘{ ±É°VGCh z.•ƒÑ¡dG .ziƒ˘bGC ∞˘ bƒ˘ e ¤GE É˘ fó˘ Y .Ék˘ ©˘ jô˘ °S Qƒ˘ e’CG Ò¨˘ à˘ J Ωó˘ ≤˘ dG …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg Iƒ≤H ∫Éæ°SQGB óªàYGh ≥jôa ≈eôe ‘ ≥jôØdG ‘óg RôMGC …òdG »°SÒH ¿Éa øHhQ …QhódÉH IGQÉÑe 29 ‘ Ékaóg 31 ¤GE √ó«°UQ ™aÒd ¢ûàjQƒf .2011 ΩÉY ∫OÉ©J ÉeóæY Ék°†jGC ófƒ“QhO ∑ÉÑ°T õg »°SÒH ¿Éa ¿Éch øe ∑QÉ°ûj ⁄ ¬æµd ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ 1πHÉ≤e 1 ¿É≤jôØdG ΩÉeGC GÎ∏‚GE ‘ ±GógGC ¿hóH ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ájGóÑdG á°Uôa ≥jôØdG QógGC ÉeóæY ™«HÉ°SGC áKÓK πÑb É«∏«°Sôe .ô°ûY áà°ùdG QhO ¤GE πgÉCàdG ¿Éª°†d á˘ Yƒ˘ ªÛG ‘ ¬˘ d IGQÉ˘ Ñ˘ e ∫hÉC˘ ˘H ó˘ ˘fƒ“QhO ≥˘ ˘jô˘ ˘a RÉ˘ ˘ah ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U π˘HÉ˘ ≤˘ e 1 Ö∏˘¨˘ J É˘ eó˘ æ˘ Y á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG á˘ dƒ÷É˘ H â©˘ ˘Ø˘ ˘JQGh ,…QÉ÷G Èª˘ ˘ aƒ˘ ˘ f ø˘ ˘ e ∫h’CG ‘ ¢Sƒ˘ ˘ cÉ˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸhGC Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ≈£îJ Éeó©H Ió°ûH ¬JÉjƒæ©e ƒgh ÊÉŸ’CG …QhódG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj áé«àædG ¢ùØæH á≤HÉ°ùŸÉH äÉjQÉÑe ™Ñ°S ôNGC ‘ ≥jôØ∏d ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàf’G ÖYÓ˘dG ø˘e ±ó˘g π˘°†Ø˘H ó˘ fƒ“QhO Rƒ˘ a AÉ˘ Lh .á˘ «˘ ∏ÙG ™e ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬°ùJƒL ƒjQÉe óYÉ°üdG ófƒ“QhO ÜQóe Üƒ∏c øZQƒj øµj ⁄h .Úà£≤f ¤GE ¿ôjÉH »àdGh ∫Éæ°SQGB á¡LGƒe πÑb Gòg øe π°†aGC kGOGó©à°SG ≈æªà«d ‘ QGôªà°S’G øª°†j »c RƒØ∏d ÊÉŸ’CG ≥jôØdG É¡«a êÉàëj øØ«c ∫Ébh .ô°ûY áà°ùdG QhO ¤GE πgÉCàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG

…õ˘«˘∏‚’EG ∫É˘æ˘°SQGB ≥˘jô˘ a ™˘ ∏˘ £˘ à˘ «˘ °S :RÎjhQ - ¿ó˘ æ˘ d Éª¡≤dÉCJ á∏°UGƒŸ ÊÉŸ’CG ófƒ“QhO É«°ShôH ≥jôa ¬Ø«°Vh π˘HÉ˘≤˘à˘j É˘eó˘æ˘ Y IÒN’CG IÎØ˘ dG ‘ »˘ ∏ÙG iƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y …Qhó˘H á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ AÉ˘©˘ HQ’CG Ωƒ˘ «˘ dG ¿É˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ dG π°†aGC ∫Éæ°SQGB á°Uôa hóÑJh .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC PGE ;ô°ûY áà°ùdG Qhód πgÉCàdG ¿Éª°V ‘ ófƒ“QhO øe kGÒãc •É≤f ÊÉªK ¬dh áYƒªÛG Qó°üàj …õ«∏‚’EG ≥jôØdG ¿GC É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ∂«˘ÑŸhGC ≥˘jô˘ a ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ MGh á˘ £˘ ≤˘ æ˘ H Ék˘ eó˘ ≤˘ à˘ e ¬dh ådÉãdG õcôŸG ‘ É«fÉŸGC π£H ófƒ“QhO »JÉCjh .»°ùfôØdG ¢SƒcÉ«ÑŸhGC ≥jôa ≈∏Y IóMGh á£≤æH Ékeó≤àe •É≤f ™HQGC ¤GE ∫ƒ°UƒdG ∫Éæ°SQGB øª°†«°Sh .Ö«JÎdG πjòàe ÊÉfƒ«dG ádÉM ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG º°Sƒª∏d ô°ûY áà°ùdG QhO IGQÉÑŸG áé«àf äQÉ°S GPGE kÉ°†jGC Ék«aÉc ∫OÉ©àdG ¿ƒµj óbh RƒØdG ôNGC ‘ §≤a IóMGh Iôe ∫Éæ°SQGB ô°ùNh .¬◊É°üd iôN’CG kÓé°S ∂∏Á Éªc ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhóH ¬°VQGC ≈∏Y IGQÉÑe 36 ôNÉCH RÉa Éeó©H ¬Ñ©∏e ≈∏Y É«fÉŸGC ájófGC á¡LGƒe ‘ kGó«L ¬HQóe IOÉ«b â– ∫Éæ°SQGB ≈aÉ©Jh .É¡©e äGAÉ≤d á°ùªN º°Sƒª˘∏˘d á˘Ø˘«˘©˘°V á˘jGó˘H QÉ˘KGC ø˘e ô˘¨˘æ˘«˘a Ú°SQGC »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √QÉ°üàfG ≥≤M ÉeóæY ¬fRGƒJ IOÉ©à°SG π°UGhh ≥˘jô˘a ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘ ∏‚’EG …Qhó˘ dG ‘ ‹Gƒ˘ à˘ dG áæeÉãdG IGQÉÑŸG ¿ƒµàd ;»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj »à«°S ¢ûàjQƒf ∑QÉ°ûj »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG áaÉc ‘ áÁõg ¿hO ‹GƒàdG ≈∏Y ™«HÉ°SGC á°ùªN πÑb{ Ú«aÉë°ü∏d ô¨æ«a ∫Ébh .≥jôØdG É¡«a ¿GC »∏Y Ú©àj ¿Éch …õ«∏‚’EG …QhódÉH 17 õcôŸG ‘ Éæc

11 É°SÈdG ΩÉeGC AÉcòdÉH ≈∏ëàf ¿GC Öéj :ƒ``«æ````«HhQ

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

ÉHhQhGC ∫É£HGC

πeÉM ΩÉeGC AÉcòdÉH ≈∏ëàj ¿GC ¬≤jôa ≈∏Y ¿GC ƒ«æ«HhQ ¿Ó«ª∏d »∏jGRÈdG ºLÉ¡ŸG ócGC ¿É°ùdG Ö©∏e ≈∏Y kGóZ º¡æ«H Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG πÑb ∂dPh áfƒ∏°TôH ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO AÉ≤d Ö©∏f ¿GC Öéj'' É«dÉ£jGE ∫ƒÑJƒa ™bƒe Égô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ƒ«æ«HhQ ∫Éb å«M .hÒ°S kGÒÑc AkGOGC ¿ƒeó≤jh º«¶Y ≥jôa º¡fGE ,AÉ©HQ’CG Ωƒj É°SQÉÑdG ≈∏Y RƒØdG ÉfOQGC GPGE mAÉcòH øe AmÉcòH Ö©∏f ¿GC Éæ«∏Y Ú©àj''≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ ±É°VGCh .''∫É£H’CG …QhóH .''RƒØfh Gók«L Ö©∏f ¿GC ójôf øëf ,IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Yh ó«L mπµ°ûH Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ∫ÓN

hÒ°S ¿É°S ‘ Oóéàj áfƒ∏°TôHh ¿Ó«e ´Gô°U

ƒ«æ«HhQ

’ƒjOQGƒZ Ö«H

»°ù«e

¥ôØdG ∞bGƒe E 8

áYƒªÛG »°ù∏«°ûJ 1 6 ¿RƒcôØ«d ôjÉH 2 5 É«°ùædÉa 3 2 ∂æ«L 4 F 8 7

áYƒªÛG ∫Éæ°SQGB 1 É«∏«°SQÉe 2 4 ófƒ“QhO É«°ShôH 3 3 ¢SƒcÉ«Ñª«dhGC 4 G áYƒªÛG É«°Sƒ≤«f πjƒHGC 1 7 êQƒÑ°SÎ«H ¿É°S â«æjR 2 4 ƒJQƒH 3 2 ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T 4 8

H 10 8

áYƒªÛG áfƒ∏°TôH 1 ¿Ó«e 2 2 ±ƒ°ùjQƒH »JÉH 3 1 ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a 4

á°ùeÉÿG ádƒ÷G èeÉfôH ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód

C G 2011 Èªaƒf 24 AÉ©HQ’ á°ùeÉÿG áYƒªÛG (Éµ«é∏H) ∂æ«L - (É«fÉÑ°SGE) É«°ùædÉa »°ù∏«°ûJ - (É«fÉŸGC) ¿RƒcôØ«d ôjÉH (GÎ∏‚GE) á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG É«°ShôH - (GÎ∏‚GE) ∫Éæ°SQGB (É«fÉŸGC) ófƒ“QhO ¢SƒcÉ«Ñª«dhGC - (É°ùfôa) É«∏«°SQÉe (¿Éfƒ«dG) á©HÉ°ùdG áYƒªÛG - (É«fGôchGC) ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T (∫É¨JÈdG) ƒJQƒH - (É«°ShQ) êQƒÑ°SÎ«H ¿É°S â«æjR (¢UÈb) É«°Sƒ≤«f πjƒHGC áæeÉãdG áYƒªÛG áfƒ∏°TôH - (É«dÉ£jGE) ¿Ó«e (É«fÉÑ°SGE) - (AÉ°†«ÑdG É«°ShQ) ±ƒ°ùjQƒH »JÉH (∂«°ûàdG) ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a

É«a ó«ØjO ¢ûà«aƒª«gGôHGE

±ƒ°ùjQƒH ådÉ˘ã˘ dG »˘ °ShQÓ˘ «˘ Ñ˘ dG ÉjQƒàµ«a ™e Úà£≤æH á£˘≤˘æ˘H »˘µ˘«˘°ûà˘dG ¿õ˘∏˘H Ú°ù– AÉ˘ ˘≤˘ ˘d ‘ Ió˘ ˘MGh .∑ÉµàM’Gh IQƒ°üdG

…ôé«dG ¿Ó«e ÜQóe

‘ ¿É˘ c á˘ ˘fƒ˘ ˘∏˘ ˘°Tô˘ ˘H ∞˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhó˘ ˘ ˘ ˘dG 2006 ΩÉ˘ Y »˘ FÉ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ÉeóæY ’OÉ©J ±Gó˘ ˘ gGC ¿hó˘ ˘ H Ék˘ ˘ HÉ˘ ˘ gP Ék˘ HÉ˘ jGE á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H RÉ˘ ah .ó«Mh ±ó¡H iô˘ N’CG IGQÉ˘ ÑŸG ‘h á˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ˘ ˘ ªÛG ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊ »˘ JÉ˘ ˘H »˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j á˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘ ˘ã˘ ˘dG

.áfƒ∏°TôH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC …ójƒ°ù∏d ∫h’CG ÉHQhGC ∫É£HGC …QhO ádƒ£H ‘ kGójóL ¢ù«dh ‘ ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y ''É°SôH{`dGh ¿Ó«ŸG ´Gô°U 2005/2004º˘°Sƒ˘ e »˘ Ø˘ a äÉ˘ Yƒ˘ ªÛG …QhO ó«Mh ±ó¡H ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ¿Ó«ŸG RÉa ‹É£j’EG ≥jôØdG πgÉCJh 1/2 kÉHÉjGE ô°ùNh É°SÈdG ¬Ø∏N ∑ôJh ∫h’CG õcôŸG kÓàﬁ ¿Ó˘«ŸG ô˘°ùN É˘¡˘ æ˘ «˘ M .ÊÉ˘ ã˘ dG õ˘ côŸG ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ΩÉ˘eGC á˘Ñ˘jô˘Z IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ö≤˘ ∏˘ dG .í«LÎdG äÓcôH áfƒ∏°TôH ™e ¿Ó«ŸG πHÉ≤J 2000 ΩÉY ‘h ÚØ«¶f Úaó¡H ∫h’CG RÉØa ∫h’CG QhódG ‘

»°ù«e ±É≤j’E π◊G óLh ÉØ∏«°S ƒZÉ«J .''¬eÉeGC Ékª°SÉMh Ék©jô°S ∑QGôb ¿ƒµj ,hÒ°S ¿É°S ‘ ájƒb IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' :»∏jRGÈdG ™aGóŸG ±É°VGCh ≈∏Y Éææµd ,É°SQÉÑdGh ¿Ó«e ÚH ¢SQGóŸG ±ÓàNG øe ºZôdG ≈∏Yh .''º¡àÁõg á«fÉµeÉEH á≤K π¡°ùj É‡ ∫h’CG õcôŸG ‘ Éæ©°†«°S É°SQÉÑdG ≈∏Y RƒØdG'' :±OQGCh ‘ √ó¡°ûf ⁄ …òdG ôe’CG ,ádƒ£Ñ∏d ô°ûY áà°ùdG QhO ‘ Éæàª¡e .''Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG

ÉØ∏«°S ƒZÉ«J

‹É£j’EG ¿Ó«e ™aGóe ÉØ∏«°S ƒZÉ«J ‹hódG »∏jRGÈdG óLh áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG ºéædG ±É≤j’E π◊G øe IÒN’CG ádƒ÷G ‘ Ωƒ«dG ¿É≤jôØdG »≤à∏j ÉeóæY ÊÉÑ°S’EG .ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód äÉYƒªÛG …QhO íÑ°UGC GPGE'' :Ωƒ«dG á«∏jRGÈdG ''∫ÉHƒ∏Z'' áØ«ë°üd ÉØ∏«°S ∫Ébh Qƒ˘e’CG ô“ »˘c »˘∏˘°Uh ™˘cQG ,¬˘à˘¡˘LGƒ˘ e ∂«˘ ∏˘ Yh ∂eÉ˘ eGC »˘ °ù«˘ e ¿GC Öéjh á°UÉN áÑgƒeh á«dÉY äGQÉ¡e ∂∏Á ÖY’ ¬fGE .ΩÓ°ùH

Ó k gÉŒ ≈≤∏J »àdGh áfƒ∏°TôH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¥Ó˘ª˘©˘dG ¿É˘c ,Êƒ˘dÉ˘à˘µ˘dG …OÉ˘æ˘ dG ø˘ e kÉ˘ eÉ˘ J ‘ ''ƒf ÖeÉc'' AÉ≤d øY ÜÉZ ób …ójƒ°ùdG .ÜÉgòdG ‘ ¬à«LGõÃ ±hô©ŸG ¢ûà«aƒª«gGôHGE ∫Ébh :hÒ°S ¿É°S á©bƒe πÑb á«Øë°U äÉëjô°üJ IGQÉ˘ Ñ˘ e Ö©˘ dGC ⁄ Ê’C π˘ eGC á˘ Ñ˘ «˘ î˘ H äô˘ ©˘ ˘°T »≤jôa ó°V Ö©∏dG ‹ áÑ°ùædÉH øµd ,ÜÉgòdG ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H .á˘°UÉ˘N á˘«˘ ª˘ gGC π˘ ª˘ ë˘ j ’ ≥˘ HÉ˘ °ùdG IÒãeh iÈc IGQÉÑeh á«ØWÉY IGQÉÑe ¿ƒµà°S ’ .äÉjQÉÑŸG πc πãe IGQÉÑe ájÉ¡ædG ‘ É¡æµd AÉ≤˘∏˘dG Gò˘g ó˘©˘jh .É˘¡˘ª˘«˘î˘°†à˘d ÖÑ˘°S ó˘Lƒ˘j

áfƒ∏°TôHh ‹É£j’EG ¿Ó«ŸG AÉ≤d Qó°üà«°S ádƒ÷G ‘ ''á©HÉàe Ìc’CG'' áªFÉb ÊÉÑ°S’EG …QhO ø˘ ˘ e ∫h’CG Qhó˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘ ˘°ù◊ á˘ ˘ ˘°ùeÉÿG ºZQ ´ƒÑ°S’CG Gò¡d Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhGC ∫É£HGC .ÊÉãdG QhódG ¤GE Éª¡∏gÉCJ ¿Éª°V ¥ô˘ a á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H Ö≤˘ ∏˘ dG π˘ eÉ˘ M Qó˘ °üà˘ jh ¬«∏j ,•É˘≤˘f 10 ó«˘°Uô˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG »àdG IGQÉÑŸG á«ªgGC øªµJh ,•É≤f 8 `H ¿Ó«ŸG ‘ hÒ°S ¿É°S Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQ’CG kGóZ ΩÉ≤à°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ú≤˘jô˘Ø˘dG ™˘∏˘£˘ à˘ H ƒ˘ fÓ˘ «˘ e ∫É˘£˘HGC á˘∏˘HÉ˘≤˘e ÖæŒ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ∫h’CG õ˘ côŸG Qhó˘ ˘dG ‘ Ú∏˘ ˘ª˘ ˘àÙG iô˘ ˘N’CG äÉ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ªÛG ¿ô˘jÉ˘H hGC »˘°ù∏˘«˘°ûJ hGC ó˘jQó˘e ∫É˘jô˘c ÊÉ˘ ã˘ dG Î°ù°ûfÉ˘ e hGC Îf’EG hGC ∫É˘ æ˘ °SQGC hGC ï˘ «˘ fƒ˘ ˘«˘ ˘e .óàjÉfƒj ÜQóŸ á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘©˘ ˘bƒŸG √ò˘ ˘g Èà˘ ˘©˘ ˘ Jh OQ áHÉãÃ ¬≤jôah ’ƒjOQGƒZ Ö«H áfƒ∏°TôH ÖeÉc{`dG ‘ ''IQÉ°ùÿG'' ∫OÉ©àdG ó©H QÉÑàYG ≥∏WGC ÉeóæY ¤h’CG ádƒ÷G ‘ ìÉààaG ‘ ''ƒf ¿Ó˘ «ŸG ™˘ aGó˘ e É˘ Ø˘ ∏˘ «˘ °S ƒ˘ ZÉ˘ «˘ ˘J »˘ ˘∏˘ ˘jRGÈdG ó©H ∫OÉ©àdG πà≤e ‘ É°SÈdG âHÉ°UGC á°UÉ°UQ ó˘©˘H É˘e ≈˘à˘M ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘H ¬˘eó˘≤˘ J .»∏°U’CG âbƒdG ÜÉ˘«˘Z ø˘Y ø˘∏˘YGC ó˘b É˘«˘fÉ˘ Ñ˘ °SGE π˘ £˘ H ¿É˘ ch IGQÉÑe ‘ áHÉ°UÓ E d Éà°ù««fGE ¢ùjQófGE ¬eÉ°SQ â¡àfG »àdG ÊÉÑ°S’EG …QhódG ‘ á£°ùbô°S á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gGC á˘©˘HQÉC˘H Ö≤˘∏˘ dG π˘ eÉ˘ M Rƒ˘ Ø˘ H ,Oƒ˘ ¡˘ ˘©ŸG ¬˘ ˘FGO’C Ö≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘ ˘eÉ˘ ˘M IOÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh »˘∏˘jRGÈdG ô˘°ùj’CG √Ò¡˘X ÜÉ˘«˘ Z QGô˘ ª˘ à˘ °SGh …Ó«˘aGC º˘«˘gGô˘HGE …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh É˘jQƒ˘c ƒ˘fÉ˘jQOGC .áHÉ°UÓ E d ÖY’ ¢ùà˘«˘µ˘°Sƒ˘ H ƒ˘ «˘ Lô˘ °S ‹hó˘ dG ∫É˘ bh ‘ RƒØdG øY πjóH ’ ¬fGE áfƒ∏°TôH ≥jôa §°Sh ∫OÉ©àdG ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh .¿Ó«ŸG IGQÉÑe ¢ùà«µ°SƒH ¿GC ’GE ,É°SÈdG IQGó°U ≈∏Y ßaÉëj ‘ RƒØdG Ò¨H ≈°Vôj ’ :¬≤jôa ¿GC ≈∏Y Oó°T ∫OÉ©àdG áé«àf πÑ≤j ’h ,É¡°Vƒîj IGQÉÑe …GC .∫GƒM’CG øe ∫ÉM …GC ‘ ≈∏Y RƒØdG ¿ÉEa ,É«dÉ£jGE π£Ñd áÑ°ùædÉHh ÒN ¿ƒµ«°S ¬æe IQGó°üdG ´GõàfGh áfƒ∏°TôH ó˘ ˘©˘ ˘ H ''…Òfƒ˘ ˘ °ShQ{`dG ÒgÉ˘ ˘ ª÷ á◊É˘ ˘ °üe ‘ kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S É˘æ˘«˘ à˘ fQƒ˘ «˘ a ΩÉ˘ eGC ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ∫OÉ˘ ©˘ J ºZQh ,‹É£j’EG …QhódG øe »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¢ùªÿG äÉ˘jQÉ˘ ÑŸG ‘ Rƒ˘ Ø˘ dG ≥˘ ≤˘ M ¿Ó˘ «ŸG ¿GC πàëjh (Ék«∏ﬁ Éæ«àfQƒ«a AÉ≤d πÑb) IÒN’CG ‘ƒj øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG Úà£≤f ó≤a ¬fGC ’GE ,''ƒ«°ûàdÉc{`dG ‘ ƒ«°ùJ’h ±ƒ˘ °ùjQƒ˘ H »˘ JÉ˘ H ™˘ e ¬˘ dOÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘H Úà˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘K ¬∏©éà°S âfÉc ∫É£H’CG …QhO ‘ »°ShQÓ«ÑdG .áfƒ∏°TôH ™e IQGó°üdG ‘ ∞àc ¤GE kÉØàc IOƒ©H Ió«©°S AÉÑfGC ¿Ó«ŸG ÒgÉªL â≤∏Jh ±ƒ˘Ø˘°üd ƒ˘JÉ˘H Qó˘æ˘°ùµ˘dGC »˘ ∏˘ jRGÈdG º˘ LÉ˘ ¡ŸG á£ÑdG Ö©dh ,áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J ó©H ≥jôØdG ÖfÉ˘L ¤GE á˘∏˘eÉ˘c á˘YÉ˘°S ∞˘ °üf (ƒ˘ JÉ˘ H Ö≤˘ d) ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG ≥˘HÉ˘°ùdG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º˘LÉ˘¡˘ e .Éæ«àfQƒ«a IGQÉÑe ‘ ¢ûà«aƒª«gGôHGE Òãj …òdG ¢ûà«aƒª«gGôHGE ¤GE ∫É≤àf’ÉHh ∫ƒ˘ M IÒN’CG ¬˘ JÉ˘ ë˘ jô˘ °üJ ‘ Ék˘ ©˘ °SGh ’kó˘ L

:¢ùà«µ°SƒH ¿Ó«e ¬LGƒæ°S ¢ûà«aƒª«gGôHGE ¢ù«dh

zΩƒ«dÉa{ ¢Uôb GôHGE »£YÉC°S :…ôé«dGC ∫ÉªY’CG øe ÒãµdG ™æ°üj Ée ÉekhO ,πgòe ÖY’ ¬fGE'' É∏kFÉb ‹É£j’EG .''IÒÑc ájOôa äGQÉ¡e ¬jódh á©FGôdG ‘ ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘ HGE ¬˘ Ñ˘ Y’ á˘ Ñ˘ ZQ ø˘ Y Ék˘ MRÉ˘ e …ô˘ é˘ «˘ dGC çó–h øe ≈µà°TG ÉeóæY ,kGó«L πª©j ¿GC ¬«∏Y'' ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeGC ácQÉ°ûŸG .''Ωƒ«dÉa ¬«£YÉC°S ó¨dG ‘ øµdh ,¢ùcƒdÉe AGhO √Éæ«£YGC Ió©ŸG ⁄CG ø˘e Òã˘µ˘dG ∂∏˘àÁ ø˘µ˘dh ÇOÉ˘g Gô˘ HGE'' É˘ ∏k˘ FÉ˘ b á˘ jó˘ é˘ H çó– º˘ K ‘ Iƒ≤dG øe ÒãµdG QÉ¡XGE Éæ«∏Y Öéj ,ádƒ£ÑdG √òg Ö©∏d áÑZôdG .''±ƒîàH ’ ΩGÎMÉHh ÉæàbÉW πµH Ö©∏f ¿GCh ó¨dG IGQÉÑe

áfƒ∏°TôH ¬≤jôa º°üîH …ôé«dGC ƒfÉ«∏«ª«°SÉe ¿Ó«ŸG ÜQóe OÉ°TGC ÚH áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG πÑb ∂dPh kGóL Ö©°üdG ≥jôØdÉH √ÉjGE ÉkØ°UGh øe áæeÉãdG áYƒªÛG øª°V hÒ°S ¿É°ùdG Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG Ú≤jôØdG ¢UÉÿG »Øë°üdG ô“ƒDŸG ‘ …ôé«dGC ∫Éb å«M .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ¿ƒ©àªàj º¡fGC ºµëH ºgó°V Ö©∏dG kGóL Ö©°üdG øe'' Ωƒ«dG AÉ≤∏H ¿ƒµf ¿GC Éæ«∏Y Öéj ,IGQÉÑŸG ≥°ùf Ò«¨J º¡©°SƒHh á«æØdG äGQó≤dÉH .''IôµdÉH ®ÉØàM’ÉH º¡fÉeôM ∫hÉëf ¿GCh ,º¡eÉeGC ÚfRGƒàe »æØdG ≥∏Y Éà°ù«fGE ¢ùjQófGC áfƒ∏°TôH ¿Gó«e §°Sƒàe ÜÉ«Z øYh

…ôé«dGC ƒfÉ«∏«ª«°SÉe

hódÉfhQ :±hQó«°S »°ù«e øY π≤j ’

±Qhó«°S ¢ùfQÓc

≥jôa §°Sh ÖY’ ±hQó«°S ¢ùfQÓc …óædƒ¡dG ºéædG ócGC ≥jôa º‚ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¿GC ‹É£j’EG ¿Ó«e º‚ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG øY ÉkfÉC°T π≤j ’ ójQóe ∫ÉjQ .ÊÉÑ°S’EG áfƒ∏°TôH ≥jôa âbƒdG ‘ ¬JGÎa π°†aÉCH ôÁ »°ù«e ¿GC ±hQó«°S Èà©jh ôÁh Ék«dÉM Ωó≤dG Iôc ‘ A»°T πc Ωó≤j »°ù«e'' :Ó k FÉb ‹É◊G .''GCóH òæe á«aGÎM’G ¬JGÎa π°†a’C øY ÉkfÉC°T π≤j ’ hódÉfhQ'' :±hQó«°S ±É°VGC hódÉfhQ øYh π≤J ’ AÉ«°TGC ójQóe ∫ÉjQh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e Ωób ƒ¡a »°ù«e .''Ék«dÉM áfƒ∏°TôH ™e »°ù«e ¬eó≤j ÉªY

¢ùà«µ°SƒH ƒ«LÒ°S

»°ù«e π«fƒ«d

ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑª∏d ó©à°ùe ¬≤jôa ¿GC ¢ùà«µ°SƒH ƒ«LÒ°S áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ ócGC øe äÉYƒªÛG QhO øe áæeÉãdG áYƒªÛG øe á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ ¿Ó«e ó°V ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’CG Ωƒj .¢ûà«aƒª«gGôHGE ¿ÉJ’R øe ΩÉ≤àfÓd á«f ájGC OƒLh ΩóY ¤GE kGÒ°ûe ,ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO øe ≥HÉ°S âmbh ‘ √Qó°UGC …òdG ÜÉàµdG ó©H …ójƒ°ùdG øe ΩÉ≤àfÓd áfƒ∏°TôH ƒÑY’ ≈©°ùjh hGC ΩÉ≤àfG …GC OƒLh ≈Øf ¢ùà«µ°SƒH ¿GC ó«H ’ƒjOQGƒZ Ö«H ÜQóŸG ºLÉg …òdGh ô¡°ûdG Gòg ¬˘jRƒ˘L ø˘e ∞˘FÉ˘Nh ¿É˘Ñ˘L ¬˘fÉC˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘HQó˘e ∞˘°Uh …ò˘dG ¿É˘J’R ó˘ °V á˘ «˘ °üî˘ °T IRQÉ˘ Ñ˘ e ÉkÑY’ ¢ù«dh ¿Ó«e ¬LGƒæ°S øëf'' :Ωƒ«dG √ó≤Y ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ ¢ùà«µ°SƒH ∫Ébh .ƒ«æjQƒe RƒØ∏d Ögòæ°Sh ¢ûà«aƒª«gGôHGE ¬LGƒj ød áfƒ∏°TôHh áfƒ∏°TôH ó°V Ö©∏«°S ¿Ó«e ,kGóMGh ¿ƒµ«°S hÒ°S ¿É°S ‘ RƒØdG ¿GC ºZQ áYƒªÛG ‘ ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh çÓãdG •É≤ædÉH …òdG Éà°ù«fGE ¢ùjQófGC ¬∏«eõd ºYódG ÊÉÑ°S’EG ÖYÓdG Ωóbh .''áÑ«g hPh kÉjƒæ©e kGQÉ°üàfG á«MÉædG øe »°ù«e π«fƒ«d AGOGC ™LGôJ øY çó– Éª«a áHÉ°UÓ E d IGQÉÑŸG √òg øY Ö«¨«°S ºZQ á«fóH Iõé©e ¬fGE Éªc ,ÒãµdG Éæd »£©jh ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aGC »°ù«e'' :±É°VGCh á«fóÑdG ójQóe ∫ÉjQ Iƒb ∫ƒM ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQh .''Éæd áÑ°ùædÉH kGóL º¡e ƒgh É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ô°ùîj ±ƒ°S ójQóe ∫ÉjQ'' :∫Ébh É«°ùædÉa ídÉ°üd Ö°ùà– ⁄ »àdG AGõ÷G áHô°Vh ¿GE ÚM ‘ ƒ«æjQƒe ™e kGóL Ékjƒb íÑ°UGC ¬æµdh kÉª°SÉM ¿ƒµj ¿GC øµÁ ƒµ«°SÓµdGh •É≤ædG .''Å£îj ¿GC øµÁ ºµ◊G øµdh ΩÉµ◊G ≈∏Y kÉÑ©°U ¿ƒµj AGõ÷G áHô°V ÜÉ°ùàMG

!kÉfƒ«∏e 33 »°ù∏«°ûJ ∞∏µà°S ¢SGƒH ¢SÓ«a ádÉbGE Rƒ˘∏˘Ñ˘dG ÜQó˘e á˘dÉ˘bGE ¿GC á˘jõ˘«˘∏‚’EG ø˘ °üdG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘ cP Rƒ∏ÑdG áæjõN ∞∏µà°S â“Ée GPGE ¢SGƒH ¢SÓ«a ¬jófGC »°ù∏«°ûJ ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 13 ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HGC ¿É˘ehQ ™˘aO .¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘ e 33 20 ™aó«°S ¬àdÉbGE ádÉM ‘h ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ™e óbÉ©J ÉeóæY √ó≤Y øe ≈≤ÑJ Ée πX ‘ ÜQóŸG ÖJGhQ ´ƒª› ¬«æL ¿ƒ«∏e ó©H ÒÑc §¨°†d ¢Vô©àj ¢SGƒH ¿GC ôcòj .∞°üfh ÚeÉY ƒgh 12 ´ƒÑ°S’ C G ‘ ∫ƒHôØ«d ój ≈∏Y …QhódG ‘ á©HGQ áÁõ¡d ¬«≤∏J .…õ«∏‚’EG …QhódG øe

sport@alwatannews.net Wed 23 Nov 2011

¢SGƒH ¢SÓ«a ¬jófGC

ô«JÉµjQÉc

IQÉØ°U …Qƒd óªëe

»µ°SƒH πjO

!!ájÉYQ ÓH äGRÉ‚GE º««≤J á«ªg’C Oƒª©dG Gòg ‘ âbô£J ób âæc ΩÉjGC πÑb äGOÉ–’G õ««“ øe øµªàf ≈àM á«°VÉjôdG äGOÉ–’G AGOGC .''áªFÉædG'' äGOÉ–’G øe IõéæŸGh ádÉ©ØdG OÉ–’G ΩÉ˘ eGC ∞˘ bƒ˘ à˘ ∏˘ d kGô˘ ˘£˘ ˘°†e »˘ ˘°ùØ˘ ˘f ó˘ ˘LGC Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ‘ ¬°ù«°SÉCJ òæe k’É©a ódh …òdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG RÈj ¿GC ´É£à°SG å«M »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG ™∏£e »àdG Iõ«ªàŸG ájQGO’EG ¬JÉ«°üî°T ∫ÓN øe øjôëÑdG º°SG øeh á«dhódGh ájQÉ≤dG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ƒDÑJ ‘ âë‚ á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©∏d ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN ôjƒ£àdG õcGôe óMÉCH ôØ¶dG ‘ ¬MÉ‚ ÖfÉL ¤GE á«Hô©dGh OÉ–’G iód É¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘c á˘«ŸÉ˘©˘dG .IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG ¬£àNG …òdG è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùj ∫Gõj Ée OÉ–’G Gòg »àdG IOó©àŸG äGRÉ‚’EG π«dóH Ú°ù°SƒDŸG øe ∫h’CG π«YôdG ¬©°†J »àdGh ájóf’CGh äÉÑîàæŸG ó«©°U ≈∏Y áÑ©∏dG É¡≤≤– Gò˘g ‘ »˘∏fi »˘°VÉ˘jQ OÉ–G π˘°†aÉC˘c á˘ª˘ FÉ˘ ≤˘ dG ¢SGCQ ≈˘ ∏˘ Y .ÖfÉ÷G …QÉŒ ´GQ øY åëÑj OÉ–’G Gòg ∫Gõj Ée ∂dP ™eh IÉYôdG øe ójó©dG ó‚ …òdG âbƒdG ‘ á«∏ÙG ¬JÉ≤HÉ°ùŸ ø˘e Òã˘µ˘H π˘bGC äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ª˘ MGõ˘ à˘ j ÚjQÉ˘ é˘ à˘ dG !Iõ«ªàŸG ¬JÉÑîàæeh IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G äÉ≤HÉ°ùe É˘ æ˘ JÉ˘ cô˘ °T äÉ˘ jÈc ió˘ ˘MGE »˘ ˘JÉC˘ ˘J ¿GC ∂dP ø˘ ˘e Üô˘ ˘Z’CG äÉÑîàæŸGh …QhódG ájÉYôd kGó˘«˘gR kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e Ωó˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ádÉ°U ≈∏Y É¡ª°SG ≥∏£j ¿GC •Î°ûJh Ú«dÉààe Úª°SƒŸ É˘ ¡˘ H π˘ Ñ˘ ≤˘ j ⁄ á˘ «˘ dÓ˘ ¨˘ à˘ °SG á˘ dhÉfi ‘ Ió˘ jó÷G OÉ–’G !OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› OÉ–Éc õ«ªàeh §°ûfh ∫É©a OÉ–G π¶j ¿GC π≤©j πg ¢ùeGC ‘ ƒg »àdG ájQÉéàdG ájÉYôdG øY kGó«©H IôFÉ£dG IôµdG Iõ«ªàŸG äÉÑîàæŸGh ájóf’CG õ«Ø– πLGC øe É¡d áLÉ◊G ¬îjQÉJ ÈY É¡≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLGC øeh ?πjƒ£dG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤ëj ¿GC ´É£à°SG OÉ–’G Gòg ¤h’CG áî°ùædG ¢SÉCc RGôMGE ÉgôNGB ¿Éc ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN Öîàæe RÉa ∂dP πÑbh äÉ«é«∏ÿG äÉÄ°TÉædG ádƒ£H øe »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘©˘dÓ C ˘d ¤h’CG á˘î˘°ùæ˘dG ¢SÉC˘µ˘H ∫É˘Lô˘dG ÚÄ°TÉædG Öîàæe …RÉ‚GE ¤GE ákaÉ°VGE øjôëÑdG ‘ âª«bGC äGRÉ‚GEh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdGh á«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG .»Hô©dGh »é«∏ÿG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ÅWGƒ°ûdG Öîàæe äÉcô°ûdG ™é°ûJ ¿ÉCH á∏«Øc äGRÉ‚’EG √òg πc â°ù«dGC ájõÛG É¡àjÉYQ Ëó≤àd ≥HÉ°ùàdG ≈∏Y ájQÉéàdG äÉ°ù°SƒDŸGh ó˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸGh äÉ˘ ˘cô˘ ˘°ûdG √ò˘ ˘g ¿GC ΩGC OÉ–’G Gò˘ ˘¡˘ ˘d äGOÉ–’G ™˘e É˘¡˘∏˘eÉ˘ ©˘ à˘ d Ék˘ fGƒ˘ æ˘ Y á˘ «˘ °üî˘ °ûdG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ºYódG í°T É¡æe ójó©dG ÊÉ©j »àdG á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dGh ?¢UÉÿG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC ≈˘ æ“GC Ò°ù«J ‘ ¤ƒW kGój á«∏fi á«°VÉjQ á£∏°S ≈∏YGC ¬Ø°UƒH AGƒ°S Iõ«ªàŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–Ód ájQÉéàdG ájÉYôdG QƒeGC π«µ°ûJ ∫ÓN øe hGC ¿ÉC°ûdG Gò¡H á°UÉN á«dGB ∫ÓN øe .kGóL ΩÉ¡dG QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d á°UÉN áæ÷ ¬JGRÉ‚GE ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód Éæ«fÉ¡J kGõ˘ aÉ˘ Mh kÉ˘ ©˘ aGO äGRÉ‚’EG √ò˘ g ¿ƒ˘ µ˘ ˘J ¿GC Ú∏˘ ˘eGB á˘ ˘aô˘ ˘°ûŸG ÜÉ«Z ¬ÑÑ°ùj ób •ÉÑMGE …’C kGôMOh õ«ªàdG øe ójõª∏d .¬JÉ≤HÉ°ùe øY ájQÉéàdG ájÉYôdG

™e ôªà°ùe »µ°SƒH πjO 2012 hQƒj ó©H É«fÉÑ°SGE OÉ–’G ¢ù«˘FQ QÉ˘«˘a É˘jQÉ˘ e π˘ î˘ fGB ∫É˘ b ¿GE AÉKÓãdG ¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’EG ≈˘∏˘Y ≥˘aGh »˘ µ˘ °Sƒ˘ H ∫O »˘ à˘ æ˘ °ù«˘ a ÜQóŸG ÊÉ˘Ñ˘°S’EG Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc ádƒ£H ó©H áÑ©∏d ¤GE QÉ«a ìô°Uh .(2012 hQƒj) áeOÉ≤dG ∫O ¿GE Ó˘ FÉ˘ ˘b ¢ùeGC á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’EG á˘ ˘YGP’EG çóM Éª¡e QGôªà°SÓd ™∏£àj'' »µ°SƒH ≥≤Mh ™FGQ ¢üî°T ¬fGE ... 2012 hQƒj ‘ QÉ«a ±ÎYGh .''Éæd áÑ°ùædÉH á©FGQ èFÉàf ¿’BG ≈àM ™bƒj ⁄ »ª°SôdG ó≤©dG ¿ÉCH áª˘«˘b ¢ùØ˘f ¬˘d »˘¡˘Ø˘°ûdG ¥É˘Ø˘J’G'' ø˘µ˘dh .''ÜƒàµŸG ó≤©dG

kÉMƒàØe …õ«∏‚’ E G …Qhó∏d IOƒ©dG ÜÉH ∑Îj ø˘e ø˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dÉ˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ó˘°V ≥˘jô˘a ‘ Ö©˘dGC Ék˘≤˘∏˘£˘ e »˘ °ùØ˘ f .''≥HÉ°ùdG ‘ âKóM IÒãc áÑjôZ AÉ«°TÉCa ..…Qój …GC ‘'' ΩÉ¡µ«H ∫Éb É°ùfôa ¤GE ¬dÉ≤àfG ∫ÉªàMG ¿ÉC°ûH ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQh ¬«a ôµØJ ∂fÉEa IÒÑµdG ájóf’CG óMGC øe ¢VôY ¬«a ∂∏°üj âbh ájóf’CG óMGC øe Ék°VôY ≈≤∏àJ ÉeóæYh ÉkeÉY 36 …ôªY .ájóéH áÑ°ùædÉH ÒãµdG »æ©j ôe’CG ¿ÉEa ø°ùdG √òg ‘ iÈµdG á«HhQh’CG ™«£à°SGC »æfGC ô©°TGC âdR’h »°ùØf ≈∏Y â¶aÉM ó≤d'' ™HÉJh .''‹ âdR’ á¶ë∏dG √òg ‘'' Oô£à°SGh .''äÉjƒà°ùŸG ≈∏YGC ≈∏Y Ö©∏dG ™˘e º˘°SƒŸG »˘¡˘fÉC˘°S »˘æ˘fGE â∏˘bh »˘°ùc’É˘L ™˘e ó˘≤˘©˘ H Ék˘ £˘ Ñ˘ Jô˘ e ™e ÉkªFGO ¬H âªb Ée ƒgh ¬à©bh …òdG ó≤©dG ΩÎMÉC°Sh ≥jôØdG á˘°ûbÉ˘æŸ »˘Jô˘°SGC ™˘e ¢ù∏˘LÉC˘°S É˘gó˘©˘Hh É˘¡˘d âÑ˘©˘d »˘à˘dG ¥ô˘ Ø˘ dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L'' ±É˘ ˘ ˘°VGCh .''Éæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H AÉ˘«˘°T’CG π˘°†aGC π«Mô∏d ±hô¶dG »æJô£°VG GPGEh »FÉ≤H ‘ ¿ƒÑZôj »°ùc’ÉL ‘ äGƒæ°S ¢ùªN â«°†eGC .‹ áÑ°ùædÉH áæjõM á¶◊ ¿ƒµà°S É¡fÉEa ¢†©ÑdG Éæ°†©H ÉæaôYh ÚÑYÓdG A’ƒDg á«ÑdÉZ ™eh ≥jôØdG ¢ùØf Qôch .''ΩÉj’CG ¬æY ôØ°ùà°S Ée iÔ°S øµd áæjõM á¶◊ ¿ƒµà°S .kGó«L É«fÉ£jôH πãÁ ≥jôa ¿GƒdGC øY ´ÉaódG ‘ Iójó°ûdG ¬àÑZQ'' kGOó› ΩÉ¡µ«H øª°V »à˘cQÉ˘°ûe'' …õ˘ «˘ ∏‚’EG ÖYÓ˘ dG ∫É˘ bh .''2012 ¿ó˘æ˘d OÉ˘ «˘ ÑŸhGC ‘ ¿Éc ¿óæd IQhO áaÉ°†à°S’ É«fÉ£jôH ∞∏e ìÉéæH ¢VôY …òdG ≥jôØdG á≤£æe ‘ ÉC°ûf »∏ãe óMGƒd áÑ°ùædÉH'' ±É°VGCh .''‹ áÑ°ùædÉH á©FGQ áHôŒ ÉŸ IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°TGC É¡YQGƒ°T ‘ …óLh »HGCh ÉfGC âÑ©dh ¿óæd ‘ IÒ≤a ≥jôa øª°V ácQÉ°ûŸG ¿ƒµ«°Sh ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ AÉ«°TGC øe É¡«a ≥≤– .''‹ áÑ°ùædÉH º∏M áHÉãÃ OÉ«ÑŸh’CG ‘ ÊÉ£jôH

ΩÉµ«H ó«ØjO

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeGC ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ƒ«JÉe »ÁÒL

∫Éæ°SQGB §°Sh ÖY’ Ò°û∏jh ∑ÉL ´Èà«°S :RÎjhQ - ¿óæd ÒÿG ∫ÉªY’C (Q’hO 4700) »æ«dÎ°SGE ¬«æL ±’GB áKÓK ≠∏ÑÃ ‘ Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG á≤HÉ°ùe ¬≤jôa ≈¡fGC GPGE ⁄ …òdG ΩÉ¡æJƒJ õØbh .ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ¬ÁôZ øe πbGC õcôe ¤GE 1993 ΩÉY òæe ∫Éæ°SQGB Êóæ∏dG √QÉL øe π°†aGC kGõcôe ≥≤ëj Úd äQÉg âjGh ‘ ôØ°U-2 Ó«a ¿ƒà°SGC ≈∏Y RƒØdÉH ådÉãdG õcôŸG ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f çÓ˘Kh õ˘cGô˘ e á˘ ©˘ HQGC ¥QÉ˘ Ø˘ H Ωó˘ ≤˘ à˘ jh Úæ˘ K’EG ¢ùeGC »°üî°ûdG ¬HÉ°ùëH GÎ∏‚GE Öîàæe ÖY’ Ò°û∏jh ∫Ébh .∫Éæ°SQGB ΩÉ¡æJƒ˘J ÒgÉ˘ª˘L π˘c'' Îjƒ˘J »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒKGQÉe ¬fGE .…QhódG ∫hóL ‘ Éæ«∏Y Ωó≤à∏d ÒÑc IOÉ©°ùH ô©°ûJ ΩÉ¡æJƒJ πàMG GPGE º°SƒŸG ájÉ¡f ‘'' ±É°VGCh .''kGÒ°üb ÉkbÉÑ°S ¢ù«dh »æ«dÎ°SGE ¬«æL ±’GB áKÓK ™aOÉC°S ∫Éæ°SQGB øe π°†aGC kGõcôe πc ≈∏Y Ú©à«°S π°†aGC kGõcôe ∫Éæ°SQGB πàMG GPGEh ,ÒÿG ∫ÉªY’C ¤GE ¬dÉ°SQÉEH ΩƒbÉC°S kGóMGh kÉ¡«æL ‹ π°Sôj ¿GC ΩÉ¡æJƒJ øe ™é°ûe .''ÒÿG ∫ÉªYGC

…Qhó∏d IOƒ©dG Iôµa ÉkeÉ“ ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ó©Ñà°ùj ⁄ :RÎjhQ - ¿óæd π«îàj ’ ¬fGE ¬dƒb ºZQ AÉKÓãdG ¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’EG ÖY’ ∫É˘bh .ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¬˘bƒ˘°û©˘ e ó˘ °V Ö©˘ ∏˘ j ≥˘ jô˘ a ‘ ¬˘ °ùØ˘ f ¢ùªÿ óàeG …òdG √ó≤Y ∂°ThGC …òdGh ÉkeÉY 36 ôª©dG øe ≠dÉÑdG §°SƒdG ‘ ÖZôj ¬fGE AÉ¡àf’G ≈∏Y »µjôe’CG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚GC ¢Sƒd ™e äGƒæ°S ÉeóæY'' á«YGP’EG äQƒÑ°ùcƒJ á£ﬁ ΩÉ¡µ«H ≠∏HGCh .Ö©∏dG ‘ QGôªà°S’G âÑ©d ób øcGC ⁄ .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ó°V âÑ©d ƒfÓ«e ¤GE kGQÉ©e âæc ,‹ áÑ°ùædÉH á°UÉN á¶◊ ∑Éæg ¤GE IOƒ©dG âfÉch ΩGƒYGC á©Ñ°S òæe ∑Éæg ôNGB ≥jôa ¢ü«ªb …óJQGC ÉfGCh ∑Éæg ¤GE IOƒ©dG ∞∏àıG øe ¿ƒµ«°S øµd ¬JOÉ«b øe Úeƒj ó©H ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚GE óFÉb ±É°VGCh .''RÉàªŸG …QhódG ‘ ÉŸÉW ≥jôa ¬fGE'' »µjôe’CG ÚaÎÙG …QhO Ö≤∏H RƒØ∏d »°ùc’ÉL ≥jôØd ¿GC ≈æ“GC âæc óàjÉfƒj ¤GE âªª°†fG ÉeóæY'' ™HÉJh .''¬àÑÑMGCh ¬à≤°ûY π«îJGC ’ .∂dP çóëj ⁄ ß◊G Aƒ°ùd øµd ∑Éæg É¡«¡fGCh »JÒ°ùe GCóHGC

ƒ«æjQƒe ó≤àæj ƒ«JÉe É«°ùædÉa ™aGóe

‘ πNój Ò°û∏jh ΩÉ¡æJƒJ ó°V …ÒN ó–

Ò°û∏jh ∑É÷ á«Ø«°TQGC á£≤d

ΩÉ¡µ«H

±É°VGCh .''Éæ∏ØàMG GPGE A»°ûdG ¢ùØfh πØàëf Üƒ˘ ˘∏˘ ˘°SÉC˘ ˘H AGô˘ ˘W’EÉ˘ ˘H Ghô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûj ¿GC Öé˘ ˘ j'' á˘jOÉ˘Y IGQÉ˘ÑÃ Gò˘µ˘g π˘Ø˘à˘ë˘f ’ .É˘æ˘dÉ˘Ø˘à˘MG É˘æ˘aGó˘gÉC˘ H É˘ æ˘ ∏˘ Ø˘ à˘ MG .…OÉ˘ Y ¢ùaÉ˘ æ˘ e ΩÉ˘ eGC .''ΩGÎMGh á°TÉ«L áØWÉ©H

™˘ ˘ aGO ‘É˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“ƒD˘ ˘ e ‘h .Ö©˘ ˘ ˘∏ŸG ¢VQGC ‹Éfƒ«°SÉfÎfGEh »˘°ù∏˘«˘°ûJ ÜQó˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¢SÉªëH Éæ∏ØàMG'' ∫Ébh ¬°ùØf øY ≥HÉ°ùdG ¿GC hó˘Ñ˘j ...ó˘«˘æ˘Y ≥˘jô˘a ¬˘fC’ á˘«˘°ùæ˘∏˘H ΩÉ˘eGC ’ É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘aô˘é˘©˘à˘e É˘æ˘fGC ó˘≤˘à˘©˘J ¢SÉ˘æ˘dG

ƒ«JÉe »ÁÒL ó≤àfG :RÎjhQ - ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL á«°ùæ∏H ™aGóe É¡H RÉa IGQÉÑe AÉæKGC ¬cƒ∏°S ÖÑ°ùH ójQóe á˘LQó˘dG …QhO ‘ á˘«˘°ùæ˘∏˘H ≈˘ ∏˘ Y 2-3 ∫É˘ jQ âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ÊÉ˘ Ñ˘ °S’EG ¤h’CG ÜQóŸG ¿GE Ó k ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ b »˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ô˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ j ⁄ ‹É˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ JÈdG QÉ˘ ˘KGCh .¬˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘d Ék˘ ˘eGÎMG ‘ Qƒ˘°†◊G ≥˘æ˘M ƒ˘«˘æ˘ jQƒ˘ e á«°ùæ∏H Ö©∏e ÉjÉà°ùe OÉà°SGE ±ó˘¡˘dÉ˘H ÒÑ˘µ˘dG ¬˘dÉ˘Ø˘à˘MÉ˘ H »ÑY’ ™e ¬cÉÑà°TGh ådÉãdG Gó˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ dG ó˘ «˘ Ø˘ jO á˘ «˘ °ùæ˘ ˘∏˘ ˘H ƒ˘«˘JÉ˘e ∫É˘bh .É˘Ñ˘ dG …OQƒ˘ Nh ‘ É˘ ˘°ùfô˘ ˘a Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e ÖY’ Ωƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘É˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ô“ƒD˘ ˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g'' Úæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’EG ΩÎë˘j ⁄ ¬˘fGE ...ƒ˘«˘ æ˘ jQƒ˘ e ‘ AÉ˘ ˘«˘ ˘°T’CG √ò˘ ˘g ÖæŒ Öé˘ ˘j .á˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘∏˘ ˘ H ºµ◊G øe Ö°†¨dÉH á«°ùæ∏H ô©°Th .''Ö©∏ŸG »˘ à˘ dGh Iô˘ Jƒ˘ àŸGh IÒãŸG IGQÉ˘ ÑŸG á˘ ˘jÉ˘ ˘¡˘ ˘f ‘ øe Qó˘°üàŸG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ É˘¡˘à˘é˘«˘à˘f âæ˘µ˘e πeÉM ™e çÓãdG •É≤ædG ¥QÉØH ®ÉØàM’G .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U áfƒ∏°TôH Ö≤∏dG ƒdGõfƒL ´GQòH âª£JQG IôµdG ¿GC GóHh ‘ ∫ÉjQ ≈eôe §N øe Üô≤dÉH øjƒé«g Öé˘ à˘ °ùj ⁄ º˘ µ◊G ø˘ µ˘ d ÊÉ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMÉH á«°ùæ∏H »ÑY’ ÖdÉ£Ÿ AÉ≤d’E ƒ«æjQƒe ¢Vô©àj ¿GC πÑb º¡◊É°üd øe ¬LhôN iód Qƒ¡ª÷G øe ¬«∏Y AÉ«°TGC

hódÉfhQ

:hódÉfhQ GƒæZ GPGE ™fÉeGC ’ z»°ù«e ..»°ù«e{ ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ÖY’ hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG º˘é˘æ˘dG ó˘ cGC »æ¨J ÉeóæY âfÉc ÉªæjGC ÒgÉª÷G äÉë«°üH çÎµj ’ ¬fÉCH ÊÉÑ°S’EG äÉ˘ë˘«˘ °U ø˘ e kÉ˘ °†©˘ H ¬˘ LGh ó˘ b hó˘ dÉ˘ fhQ ¿É˘ ch .''»°ù«e ..»˘°ù«˘e'' ,¬«∏Y ÒKÉCà∏d É¡àdhÉﬁ ‘ ¬eÉeGC »°ù«e º°SG OOôJ »àdG ÒgÉª÷G .ójQóe ∫ÉjQ hGC ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ™e AGƒ°S :hódÉfhQ ∫Éb ,Ωƒ«dG á«°ùfôØdG ''TF1'' IÉæb ¬«a ¢üN åjóM ‘h .Ö©∏ŸG ‘ ¬eóbGC Éª«a kÉÄ«°T Ò¨J ’h »∏Y ôKƒDJ ’ äÉë«°üdG ∂∏J'' π°†aGC IõFÉ÷ ¬JÉë«°TôJ øYh .''É¡©fÉeGC ’h ÉkJÉàH »æéYõJ ’ É¡fGE ójQóe ∫ÉjQ ƒg ∫h’CG »eÉªàgG'' :hódÉfhQ ∫Éb ,⁄É©dG ‘ ÖY’ º˘é˘æ˘dG ≈˘ Ø˘ fh .''Iõ˘FÉ÷G ∂∏˘J ¢ù«˘dh ∫É˘ ¨˘ JÈdG Öî˘ à˘ æ˘ e É˘ gó˘ ©˘ Hh ÉfGC'' :∫Ébh ,¬ÁõæH Ëôc »°ùfôØdG ¬∏«eR ™e ±ÓN …GC ‹É¨JÈdG ÒÑ˘ c ÖY’ ¬˘ fGE .õ˘ jõ˘ Y ≥˘ jó˘ °U ƒ˘ gh ¬Áõ˘ æ˘ H QGƒ˘ é˘ H Ö©˘ ∏˘ ˘dG ÖMGC .''Ωƒj ó©H Ékeƒj Qƒ£àJ ÉæàbÓYh

!»à«°S ¿ÉŸG ÉfhOGQÉe íÑ°UGC ¿ÉCH º∏MGC hôjƒZGC

»˘≤˘jô˘a Oƒ˘bGC ¿GCh É˘fhOGQÉ˘e π˘ ã˘ e í˘ Ñ˘ °UGC ¿GC Iô˘ µ˘ a'' :±É˘ °VGCh …ó˘¡˘L π˘c ∫ò˘HÉC˘°Sh »˘æ˘°ùª˘ë˘ Joh »˘ æ˘ jƒ˘ ¡˘ à˘ °ùJ ÜÉ˘ ≤˘ d’CG ó˘ °ü◊ .''áÑJôŸG √òg ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d QÉWGE ‘ á∏«∏dG √òg ‹ƒHÉf á¡LGƒŸ ƒYóe »à«°S ¿ÉŸG ¿ÉCH ôcòj ÊÉŸ’CG ïfƒ«e ¿ôjÉH ™e πgÉCàŸG º°ùëà°S IGQÉÑe ‘ ∫É£H’CG …QhO .ÊÉãdG Qhó∏d

:hôjƒZGC

¿GC ‘ ¬àÑZQ øY hôjƒZGC ƒ«LÒ°S »æ«àæLQ’CG ºéædG ∞°ûc ‘ ‹ƒHÉæd É˘fhOGQÉ˘e ƒ˘¨˘«˘jO π˘ã˘ª˘jo ¿É˘c É˘ª˘c »˘à˘«˘°S ¿É˘ª˘∏˘d π˘ã˘ª˘jo .≥HÉ°ùdG ¬eób Ée »à«°S ¿Éª∏d ΩóbGC ¿ÉCH º∏MGC ÉfGC ™Ñ£dÉH'' :∫Éb hôjƒZGC ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ø˘Y çó˘ë˘à˘dÉ˘H ÖZQGC ’ ø˘µ˘d ..‹ƒ˘HÉ˘æ˘ d É˘ fhOGQÉ˘ e .''á©FGQ á«YÉªéH πª©j ≥jôa øëæa …Oôa ÖYÓc